<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="FreeEPG Rytec" generator-info-url="https://free-epg.de">
  <channel id="2.Nova24 TV HD.hr">
    <display-name>2.Nova24 TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="24 Kitchen.hr">
    <display-name>24 Kitchen.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="24Kitchen HD (SI).hr">
    <display-name>24Kitchen HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="24Kitchen HD (SR).hr">
    <display-name>24Kitchen HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="24Kitchen.hr">
    <display-name>HR - 24Kitchen</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/eh8N9Naj9oVqQVKYxxcApLDAcruhs1GkEVDvxGgOgaHrrUKT5rlfyoKjhqvI7JDhQQwF2yvdHTCW-G2Yg8CizzBe4-10SnMkwcJEjNCGUgWkNeY"/>
  </channel>
  <channel id="24sata TV.hr">
    <display-name>24sata TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="3SAT HD.hr">
    <display-name>3SAT HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="3sat.hr">
    <display-name>3sat.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="3SAT.hr">
    <display-name>HR - 3SAT</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Orma5uA9gcDIg9d3-8xYzVhqWfqJ918XWNGNjRFlkvQPb7D7ZGQr2CeXtNz2XRU3jvmlWhUjz2dgUB_C1222ZQw_9uVxW7s9MfuKQiCT"/>
  </channel>
  <channel id="A plus TV.hr">
    <display-name>A plus TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="A1 TV.hr">
    <display-name>A1 TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Adriatic TV.hr">
    <display-name>Adriatic TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Adult Channel.hr">
    <display-name>Adult Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Aktual TV HD.hr">
    <display-name>Aktual TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Al Jazeera Balkans HD (SR).hr">
    <display-name>Al Jazeera Balkans HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Al Jazeera Balkans HD.hr">
    <display-name>Al Jazeera Balkans HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Al Jazeera Balkans.hr">
    <display-name>Al Jazeera Balkans.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Al Jazeera English.hr">
    <display-name>Al Jazeera English.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Al Jazeera Int.hr">
    <display-name>Al Jazeera Int.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Alfa (Sarajevo).hr">
    <display-name>Alfa (Sarajevo).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Alfa (Skoplje).hr">
    <display-name>Alfa (Skoplje).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="AlJazeera.hr">
    <display-name>HR - Al Jazeera</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ahuYKEJhS1BaeqSaURnZuaTxRcFP_xRxRYoVNxFiuaXFazSHxj7-HcuOKk3xX6NwBFQIcmcfcyhGk6IL0N4m5FnTePmmf2cQyHKkQy_sjWMjT2g"/>
  </channel>
  <channel id="Alsat Macedonia.hr">
    <display-name>Alsat Macedonia.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Alternativna TV.hr">
    <display-name>Alternativna TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="AMC HD (INT).hr">
    <display-name>AMC HD (INT).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="AMC HD.hr">
    <display-name>AMC HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="AMC.hr">
    <display-name>HR - AMC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/o5OOZGt2dTXBGUPvbcLyzC5jtoCpSTTqUaeo8A_AW0_WlVMrgcHN-N2co9A755E9_t3f0FzbInMJ6XY30s8ZUoo3gProcip-kk_mfRk"/>
  </channel>
  <channel id="Animal Planet HD (SR).hr">
    <display-name>Animal Planet HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Animal Planet HD.hr">
    <display-name>Animal Planet HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Animal Planet.hr">
    <display-name>Animal Planet.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="AnimalPlanet.hr">
    <display-name>HR - Animal Planet</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/SJnrp19S6cHiYQ1vn1DkYoPUd6mPw-b7tFjdScs4Dz52DbYZrRWlI63Gko_FgOKVKtmTsKrZuw2kou_fDONjwry7Tki_zx-dZP-vuiT3bOBXhPPsiDo"/>
  </channel>
  <channel id="ARD HD.hr">
    <display-name>ARD HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Esport.hr">
    <display-name>Arena Esport.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Fight.hr">
    <display-name>Arena Fight.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 1 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 1.hr">
    <display-name>Arena Sport 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 10 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 10 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 2 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 2.hr">
    <display-name>Arena Sport 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 3 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 3 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 3.hr">
    <display-name>Arena Sport 3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 4 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 4 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 4.hr">
    <display-name>Arena Sport 4.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 5 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 5 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 5.hr">
    <display-name>Arena Sport 5.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 6 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 6 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 6.hr">
    <display-name>Arena Sport 6.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 7 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 7 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 8 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 8 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 9 HD.hr">
    <display-name>Arena Sport 9 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport Mozaik.hr">
    <display-name>Arena Sport Mozaik.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena TV HD.hr">
    <display-name>Arena TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ArenaEsport.hr">
    <display-name>HR - Arena Esport</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Icii6thsKPXXu4OYNELlStKLCPrPEwqml44Ri1pP8AAueCbt_Wc60pY0ZZhcvuRcNDJr21SZCSZ99ScFKT3SYnS_OGeHtVX_-dpgbcxk_HrbBuAbhw"/>
  </channel>
  <channel id="ArenaFight.hr">
    <display-name>HR - Arena Fight</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RdJewLOvZp00VnlED0pUwEvk8CJ-OBlYHYKfHGgLhaWWP7exkDOMnxYTXpv-ytkn5wYh1nf_E7rM0i377d4ny08iDC4jVLR6RUUNw9oJIvVdVJX4"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 1 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 1 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 1.hr">
    <display-name>Arenasport 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 10 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 10 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 10.hr">
    <display-name>Arenasport 10.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 2 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 2 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 2.hr">
    <display-name>Arenasport 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 3 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 3 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 3.hr">
    <display-name>Arenasport 3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 4 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 4 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 4.hr">
    <display-name>Arenasport 4.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 5 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 5 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 5.hr">
    <display-name>Arenasport 5.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 6 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 6 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 6.hr">
    <display-name>Arenasport 6.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 7 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 7 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 7.hr">
    <display-name>Arenasport 7.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 8 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 8 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 8.hr">
    <display-name>Arenasport 8.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 9 FHD.hr">
    <display-name>Arenasport 9 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport 9.hr">
    <display-name>Arenasport 9.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arenasport1.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YfHDqhTwLmmDmRXzUwIby80b80I2cyGfk7qw87Pa8kEn8l_QUsPJwuTlzNZBnsNdebXI1_-CqElqjeFMKFMDN8JCaDOiewkBTAqM2gBVlOeKwJhBEg"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport10.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 10</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/MJIJjHGk_gTNeutwWumXn6g0mq5K6dNLHUD_8vYCn0SRVIZa1Yn7w4d0mVwhsEj_wZFIsSd7QEsnzR_0FtvxKGySrasDrpNSiHS0UFC3D2ogRBscS_Q"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport2.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/tp96cR025hkAPzDGLaTCExWmW9T1V8PvlYjZOh1XC_vIVbe1Uc6ndJE6qygnMBVmRUPu5WuoktofqgtiudzPrykH3Yfh_JcQmIlo4dN5tX2dZzxCMw"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport3.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UHxwSCFGCBWvkvqEXXBVzIqBU5Y0-9DSooj-4vOJ8Cz8G2ldfB7ZxBz8_xNXhNsUzaH904UoUyLaNPRH986PWtSRlV5NpSxiSvXfyAVjFvxSoUpxWQ"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport4.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/SOgQ3zYgmtEpUoLwa1J7YgTzh72ukaF4Bqo-oyz72XZJZQ5_X0MrJIOq9A5TI11Ch0vX3hKVvc-Mk_q6mfl5EFC8tE1gd2BOd6RApiS_k4diW08XLg"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport5.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 5</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/oVx7tMnK_wKUsoOhbAA6eUuUXWIuUaxhjtq7vCVM7mLqh4HbQyc5XQ5rmK5oWfee3OhPibx5qmkAmElizbVvuXmDvu4MJzSWMw36UKplhIYr-lftxQ"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport6.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 6</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/XFEs3rV22DNFZZcvOUE55q8X0pGtyzWLI5FPKqVxH8dpYji7OwKh_V5itQ5CLy8GuvtOPAvKsOFzqX--ZAD3aZRtGrpWjYGmOA8Vkc8NCi6WKgnd9g"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport7.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 7</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/cVGD9_O8KIYcFbU_Kts_SGkOEgDUT1TD0eXyG2t0PTzl-b2MCGkTwVxa7jnTBweL1-6sdxGt5vxhum0cewFbPCDzvMG3AhzE_RNzeOYM4CCmo9ebTg"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport8.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 8</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lsB616GZQz8Kywoo0z6HwvYdGPydm9MVPD2RUcgX9rbo7ENIsQM6DCEyNUwf7vDrh-9_6JGT8K6Wvsxt1Fjihq5iRNwPsphEBY0n-qipH1mLDRR9ow"/>
  </channel>
  <channel id="Arenasport9.hr">
    <display-name>HR - Arenasport 9</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4pMUFDi7r3pZ-UO12j6SYT0PQjgG83H0IsPTU5PC8Ua-0zvFEOr6WALEVqwCx8BoqPl3vSd7GFebDjE6rH4DxPL_HEewpHj10JtL8e0IbhE8uVRHpQ"/>
  </channel>
  <channel id="arte HD.hr">
    <display-name>arte HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arte HD.hr">
    <display-name>Arte HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arte.hr">
    <display-name>Arte.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arthouse.hr">
    <display-name>Arthouse.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ATV.hr">
    <display-name>ATV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Aurora TV.hr">
    <display-name>Aurora TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="AuroraTV.hr">
    <display-name>HR - Aurora TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/d6Qd5Oevxp5DKNXFmMoAS1XEJyf_9MuH7YmGjF6qWNVNORUCz3qrFC-oXhdxASryTOEphDECMWbuk0HJYokvb9UmYpnxwldSk52z47lnjzoSiw"/>
  </channel>
  <channel id="AXN Spin.hr">
    <display-name>AXN Spin.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="AXN.hr">
    <display-name>HR - AXN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/m5tw3Btmixrnz4JAchSQOwvWDAoOm8M-X8pMkveZ29C0x0ySM-rX8gKDcEY3222BbOB32bzLqvr9uzylcTSDIcHRnw2jyQRSfUur36A"/>
  </channel>
  <channel id="AXNSpin.hr">
    <display-name>HR - AXN Spin</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-6G5JiIB-Mn7JD6jvN_FLNe5CVwtchTv6egqBllaBSllY6UjZEurFBn3FzVVjeNFloSncfD4-KtdOK1alulZjeGJycQWhHpfP-HUOqADOZAk"/>
  </channel>
  <channel id="B92 (RS).hr">
    <display-name>B92 (RS).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="B92.hr">
    <display-name>B92.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Babes TV.hr">
    <display-name>Babes TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Baby TV.hr">
    <display-name>Baby TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BabyTV.hr">
    <display-name>HR - Baby TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/P38gXKR47-ke2T4Eky0bI9GQGATF5cDPGEXd2X2kjIfpN8-hPwNKqkwJL_U2ZLOPQZOp43kmFeqW485VI8pLXkIav0Nt5GCONVPPNWElLb0"/>
  </channel>
  <channel id="Balkan Erotic HD.hr">
    <display-name>Balkan Erotic HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Balkan Trip.hr">
    <display-name>Balkan Trip.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Balkanika MTV.hr">
    <display-name>Balkanika MTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Balkanika TV HD.hr">
    <display-name>Balkanika TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Balkanika.hr">
    <display-name>HR - Balkanika</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/iDee_UWizt0onHrfHX3Wm-DO9R1-x7t_JhNiO-1BDCwhQy4DgRzvOqOOlKDAsvDAhebDqAW02bzHwImtgVDrzLBU2irRYFy2gx4omSpP2s_bJIs"/>
  </channel>
  <channel id="BalkanTrip.hr">
    <display-name>HR - Balkan Trip</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/zS8cOtnvce1fZ7naJdfTKM_r_5vzCgPCYumh9pNzb6YucDIkOfEHhIgo3uHkbjPiRiR-pzfblHMjfsyv3Y8dL3Ep3qLO-A_z9u5VoSypkdJg2XJO"/>
  </channel>
  <channel id="BalkanTV.hr">
    <display-name>HR - Balkan TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/1E7MRJJDoolXTqkQWd-ceoASO4GT1Y0Xl4La4purYjxv8-MxLutnI57JB7Z7Y8E78K7MIWinfQZawc-LN2SDgIp2K5lVADhJxUATUHQc8iACHw"/>
  </channel>
  <channel id="Bang U.hr">
    <display-name>Bang U.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Bangerz HD.hr">
    <display-name>Bangerz HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC Earth HD (SR).hr">
    <display-name>BBC Earth HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC Earth.hr">
    <display-name>BBC Earth.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC Entertainment.hr">
    <display-name>BBC Entertainment.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC First.hr">
    <display-name>BBC First.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC News (SR).hr">
    <display-name>BBC News (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC News.hr">
    <display-name>BBC News.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC World.hr">
    <display-name>BBC World.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBCEarth.hr">
    <display-name>HR - BBC Earth</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/DZuNWqP6ahD6m9gKzPhBHGgDF15-KHiIXl3bJU_PGzCkllPCng3OfhSl3H2b67pw5ERjatTLhfomL-Hz7h_ZhRtAaP5NXz7Rhym74SrV8nmCuA"/>
  </channel>
  <channel id="Best TV.hr">
    <display-name>Best TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BHT 1 HD.hr">
    <display-name>BHT 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BHT 1.hr">
    <display-name>BHT 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BHT1.hr">
    <display-name>HR - BHT 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/mgwDiSltURmzyPePTHrMDlopKuARRUkLLyroGXOyHNerbvSfSDCWDWOByLPxBsNC5F_RO5RxDUDJUHFO3vumBAn8KIka9PSQvD-QMyvD"/>
  </channel>
  <channel id="BK TV HD.hr">
    <display-name>BK TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Bloomberg (SR).hr">
    <display-name>Bloomberg (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Bloomberg Adria.hr">
    <display-name>Bloomberg Adria.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Bloomberg.hr">
    <display-name>Bloomberg.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BloombergAdria.hr">
    <display-name>HR - Bloomberg Adria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/td-pKBRHKLXkPamnuN-r_7fc4ZW_dF7MzpayC3Uz7X-YQld7wmuRgJcYBXRFcJVtjUaJoeKliqtW4eV_CAyH6V3e70KBHpa-0gcfg-5eAzOkzLvqW4uqsA"/>
  </channel>
  <channel id="Blue Hustler.hr">
    <display-name>Blue Hustler.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BN 2.hr">
    <display-name>BN 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BN HD.hr">
    <display-name>BN HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BN Music HD.hr">
    <display-name>BN Music HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BN Sat HD.hr">
    <display-name>BN Sat HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BN Televizija.hr">
    <display-name>BN Televizija.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="BNT4.hr">
    <display-name>BNT4.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Boomerang.hr">
    <display-name>Boomerang.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Brava HD.hr">
    <display-name>Brava HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Bravo Music (SR).hr">
    <display-name>Bravo Music (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="bravo! TV (HR).hr">
    <display-name>bravo! TV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="bravo! TV HD.hr">
    <display-name>bravo! TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="bravo! TV.hr">
    <display-name>bravo! TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="bravoTV.hr">
    <display-name>HR - bravo! TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/t0FQEbySjj6U67Rm5bYsuAvjZYVus6R0szT7d5VOYWatOycs-OYyl1S8ykUuAQc5caoYBEFnl9BkHrgkwb7Sq7AwyVnBYxOFg0tb0u9YA34E"/>
  </channel>
  <channel id="Brazzers TV Europe.hr">
    <display-name>Brazzers TV Europe.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Brio HD.hr">
    <display-name>Brio HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Brio.hr">
    <display-name>Brio.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Bujrum TV.hr">
    <display-name>Bujrum TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="C-Music.hr">
    <display-name>C-Music.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canale 5.hr">
    <display-name>Canale 5.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Čarli TV.hr">
    <display-name>Čarli TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoon Network / TCM.hr">
    <display-name>Cartoon Network / TCM.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoon Network RSE.hr">
    <display-name>Cartoon Network RSE.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoon Network.hr">
    <display-name>Cartoon Network.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <display-name>Cartoonito /Boomerang (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoonito.hr">
    <display-name>HR - Cartoonito</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/jGj4v5uoNg7S509BjcwfEkR1en5rBTQLLuKRo9BgV2KqNJp36Uk18P32oixP3MEXoVk1F2TADvI4eSdcxA5LlMEd05vyDe20pzJpQ9uwgLBUNnEX"/>
  </channel>
  <channel id="CartoonNetwork.hr">
    <display-name>HR - Cartoon Network</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/KL-jsJCGel1XDDWsvf1V1LLWMmqbyv4VjmVXD2L3oUNFz5E6xJN8I6mOoP7nD-fmHpgClKFnnn4VSquGFlP0DRgf5QFH4-jMbzJTF3MHZNeicSXGP-t3tw"/>
  </channel>
  <channel id="CBS Reality.hr">
    <display-name>CBS Reality.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CCTV 4.hr">
    <display-name>CCTV 4.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CCTV.hr">
    <display-name>CCTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CGTN.hr">
    <display-name>HR - CGTN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UGzjoajKap70ZyVWfebBiwCG2533dbyo1-_HzJLAiZ3ERyijxsH2RZrrm0f5yx1TeTpGetYr3dnEKM73IEFze3af_WAMwVOFI5ffCNDZ"/>
  </channel>
  <channel id="CGTNDocumentary.hr">
    <display-name>HR - CGTN Documentary</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/1_7igrQXKnmVvzF-lhjDYgz80ivdcqsAZfA16tm6AmNLqvsW0d0OB_WFqLs3yc2gUfx1A50Jm0S8yzoXsPC3yCqp1XpS39IKkIusj0d4FUFoyIon3OIi7kI"/>
  </channel>
  <channel id="Channel One Russia.hr">
    <display-name>Channel One Russia.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinema TV.hr">
    <display-name>Cinema TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemania HD.hr">
    <display-name>Cinemania HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemania.hr">
    <display-name>HR - Cinemania</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/8Gtn8cNjq0IssxBlWHpn4CkOK8xowiYwW7U046lT65In2VRuPAW6JJJLZ_Cxjyo8olWL680F7wiJi_xE3CN78UPZbB7l42yZpGz_AcN0ko4DC0g"/>
  </channel>
  <channel id="Cinemax 2 FHD.hr">
    <display-name>Cinemax 2 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemax 2 HD.hr">
    <display-name>Cinemax 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemax 2.hr">
    <display-name>Cinemax 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemax FHD.hr">
    <display-name>Cinemax FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemax HD.hr">
    <display-name>Cinemax HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemax.hr">
    <display-name>HR - Cinemax</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/G8JOqYUQ9it_P850QALD_ylURFzf5G6vUBmdsBjtJ_VcQcdMHsWfpUnUkoGmscF7plDnYClOTCfjM6c7nCaAAr3Sbs4OS526WfP_LT0PojNY"/>
  </channel>
  <channel id="Cinemax2.hr">
    <display-name>HR - Cinemax 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Lucyabdy_c5bfA7D7yjNkzzlt2Q6zykpZgtuIEptw4kGk0jwnssKMZxOKQEFd9_klyE3gb4hwCog4eaf7PyruUaKSx42keOLURzYcdVPB7_S9Q"/>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV 1 HD (BIH).hr">
    <display-name>CineStar TV 1 HD (BIH).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <display-name>CineStar TV 1 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV 1.hr">
    <display-name>Cinestar TV 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV 1.hr">
    <display-name>CineStar TV 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <display-name>CineStar TV 2 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV 2.hr">
    <display-name>Cinestar TV 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV 2.hr">
    <display-name>CineStar TV 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <display-name>CineStar TV Action and Thriller.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <display-name>Cinestar TV Action andThriller.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Action HD (BIH).hr">
    <display-name>CineStar TV Action HD (BIH).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <display-name>CineStar TV Action HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Action.hr">
    <display-name>CineStar TV Action.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <display-name>CineStar TV Comedy and Family HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <display-name>CineStar TV Comedy and Family.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV Comedy.hr">
    <display-name>Cinestar TV Comedy.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <display-name>CineStar TV Fantasy HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <display-name>Cinestar TV Fantasy.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Fantasy.hr">
    <display-name>CineStar TV Fantasy.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <display-name>CineStar TV Premiere 1 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <display-name>CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <display-name>Cinestar TV Premiere 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <display-name>CineStar TV Premiere 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <display-name>Cinestar TV Premiere 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <display-name>CineStar TV Premiere 2 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <display-name>CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <display-name>Cinestar TV Premiere 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <display-name>CineStar TV Premiere 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <display-name>Cinestar TV Premiere 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStarTV1.hr">
    <display-name>HR - CineStar TV 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/jAx6iDPyFHYYrZH-FS_n69olgfH6aNkmps-ZWnZnRLCflCZKI8YbeSspJLdM-TKQ0IgbhENH0QpH1UXxju949vZbsRerDelIRNJna5wryba04M5nwA"/>
  </channel>
  <channel id="CinestarTV2.hr">
    <display-name>HR - Cinestar TV 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/z3t3CJAcRTUGl6cyRIdMC-t1Cdjd3dU8vVtMy2yTDvYfPEvXdvnuPavm_UFS4SznkOZAjkmXBRFil1MvG0b2gfDui1g-Y38bWYDaw8e_Uh1MM15jXA"/>
  </channel>
  <channel id="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <display-name>HR - CineStar TV Action &amp; Thriller</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Rha7MhUygXTdvlzT3PO-r2wr61AXs9nWgCXWPhRNEaBSa5kIcWpt6xU-b4Yl7DvCMZwhfOOk555ApvC4nrjDMQbntKhr_QFWrRzBIBvwZ4ClOuhi1mFUAGC_GFlJVUnTUxF4ELU"/>
  </channel>
  <channel id="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <display-name>HR - Cinestar TV Comedy &amp; Family</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pjKaoqzedacEY0ih0yyeiSqEtUo1rMA9uriCFAzFt0L6nxC1w_JuEEaNrQi3iaDLf_E4dApgwqepRZXD_RXlUEQ7kMNTEdzcMifKv2s5YJF4jn5_KUnPQq-wUnjICKV3gaok"/>
  </channel>
  <channel id="CinestarTVFantasy.hr">
    <display-name>HR - Cinestar TV Fantasy</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/EJHIfgR8uFMsVOh-ohMzh3TV6Fu-n0tz-KgrjGEqqmop5dNjKBsvKmYCImWzRc4JGI-Zr567g5NLF7j7JK9w5ytp03BSUnza5vqezqYK_AcGwFQJZKl_L2UpQw"/>
  </channel>
  <channel id="CinestarTVPremiere1.hr">
    <display-name>HR - Cinestar TV Premiere 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/eWkURaBaLsK9XKwPJussDxASCLv067VViHYi4w7jR_Bw2BEZZ4A1-z21n74kUaqCefITUFMFpcNuBzdk21op1muJiW-L5EHMp7NqrDqIEsjRPlc3a-pMPm5infOg"/>
  </channel>
  <channel id="CinestarTVPremiere2.hr">
    <display-name>HR - Cinestar TV Premiere 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pjXeh_OdUvJrohkioawm-nOpWcsOxfwS5g8333WoAQKsoDyn7voUF29RcrwXHg1PUW5DSvtrqWpdDvcJ1Vu_h-O4xCNjqUCnmkNvNEkWjyPTTUsZN9DMBcqqKJoq"/>
  </channel>
  <channel id="City Play (SR).hr">
    <display-name>City Play (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="City TV HD.hr">
    <display-name>City TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Classica HD.hr">
    <display-name>Classica HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Club MTV (SR).hr">
    <display-name>Club MTV (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Club MTV.hr">
    <display-name>Club MTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ClubMTV.hr">
    <display-name>HR - Club MTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UxV_IpFwcKGXsf4KLP0yzbSQrzjxy800OeoBlAcIL6ZS7tSizvavVpdg8GlO9uRrbq6MmdphR3Zab-Zv0k0ssYRynmQFit-DNjVqsveeOnte"/>
  </channel>
  <channel id="CMC FHD.hr">
    <display-name>CMC FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CMC HD (HR).hr">
    <display-name>CMC HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <display-name>HR - CMC - Croatian Music Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/3KiYYWWzJ1FDLYSOXUaW82ImMZw4lODLR4CKBBVzlpLIoqfUEFiUUPOcvkJhEdi1PjrK28zBlu5F1CLxl5GSfZZPYbaauwCM2wwhv0cTc9AFeSZHfZ8-OjJSLctw1dtbUZA"/>
  </channel>
  <channel id="CMC.hr">
    <display-name>CMC.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNBC Europe.hr">
    <display-name>CNBC Europe.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNBC.hr">
    <display-name>CNBC.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNBCEurope.hr">
    <display-name>HR - CNBC Europe</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wqjCG7Slhr3pn-9JURYpXue5RKYGWxIxwFYc9oAVGbjUVzDKaqczUHtrIfv8Y_pJgMYrvfie6d8-ZGhc7SfEhdINJHeUDrwnQAZd6rcpJX4LjPyS"/>
  </channel>
  <channel id="CNN (SR).hr">
    <display-name>CNN (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNN.hr">
    <display-name>CNN.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNNEurope.hr">
    <display-name>HR - CNN Europe</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NhpBhrDwHuoItk8KntWpwAHMw9UEE1NxVqnu04hU35t8OhubaMeRcL0mZQAu4K_tWQV4PgXofJuR-r9Rf0YzUL0p4Oxjqzre1MxfSVkgvhMePz8"/>
  </channel>
  <channel id="Crime and Investigation (SR).hr">
    <display-name>Crime and Investigation (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Crime and Investigation.hr">
    <display-name>Crime and Investigation.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Crime and Investigations.hr">
    <display-name>Crime and Investigations.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="CrimeAndInvestigation.hr">
    <display-name>HR - Crime &amp; Investigation</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/yg3CTIE0k2NGDU90cS5FXH_TIaXHMNfaJmzFKTMOc_C1DrycyC1ObsaYF1LQU2-gq1OKhkoVw4j_PfyHR8yxUOz5JI3n8AGCBnZjKEjkC_T-mQb2ncpnhlCuo0wKDJA"/>
  </channel>
  <channel id="Da Vinci Learning.hr">
    <display-name>Da Vinci Learning.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Da Vinci.hr">
    <display-name>Da Vinci.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dance Trippin.hr">
    <display-name>Dance Trippin.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Das Erste HD.hr">
    <display-name>Das Erste HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Das Erste.hr">
    <display-name>Das Erste.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DasErste.hr">
    <display-name>HR - Das Erste</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/QMK3838wskBXnopBqAWhFpuL80kf9CNI3tNKqy1w-Ej51YlTxsHChoeXqKfVkjpDYnbGDlPZ5yB5sill-38P7vgp1412k4m0DaxPScUWZZoCLQ"/>
  </channel>
  <channel id="DaVinci.hr">
    <display-name>HR - Da Vinci</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Ik6QOnGz0ED1HAbiGEOnSL5zBj2IgjbqRWDKb6eMe4aPYCSRu3hBW5Qy63ZnEAC7WHiyhQs92940tbIqBuLB4VoGTVCOTPCCsU8BigDvPV_y"/>
  </channel>
  <channel id="Deutsche Welle (SR).hr">
    <display-name>Deutsche Welle (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Deutsche Welle.hr">
    <display-name>Deutsche Welle.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Diadora TV (HR).hr">
    <display-name>Diadora TV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Diadora TV.hr">
    <display-name>Diadora TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DiadoraTV.hr">
    <display-name>HR - Diadora TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Q99dJyCajkdIre51lwqcC6prs9q7g9k97-bS1RZXL971o_z43D1xio_pvxvaVx17Dgc0Tqtj6n8CLjPllmOIzq3XVwedQWn5-ZFujnrGYza1qDM"/>
  </channel>
  <channel id="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <display-name>Discovery Channel HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery Channel.hr">
    <display-name>Discovery Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery DTX.hr">
    <display-name>Discovery DTX.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery Science HD.hr">
    <display-name>Discovery Science HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery Science.hr">
    <display-name>Discovery Science.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DiscoveryChannel.hr">
    <display-name>HR - Discovery Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/FkS00bJGq_l-Azy6_p7NWc8eud2_X7-1cXc8MgM9Q8_nattRXjdP1MVGCrKg9b0VnMR2yTYSEsvxYbfq4uOi1C1GMuQL8_2Z76_Ec2D_LUI_xKYsIkExOs1B"/>
  </channel>
  <channel id="DiscoveryScience.hr">
    <display-name>HR - Discovery Science</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/eBEfSPEaNcRCqvicG0S-t6F8AkU4F-GXWVvj8VysHfM60ZDm7Q7kub8oCHILSUyz_E_z0BPtNDNsL_ZCWJfAHdVVEIEgY_cQryv76IC1seHgdxRtzl3VgF9f"/>
  </channel>
  <channel id="Disney Channel.hr">
    <display-name>Disney Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Disney Junior (SR).hr">
    <display-name>Disney Junior (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Disney Junior.hr">
    <display-name>Disney Junior.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DisneyChannel.hr">
    <display-name>HR - Disney Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/D4awGXgrAOmXZWUxvopHfGHA6cAYo6qLoNJHciBcgn-MiqaZQqpD_yB4J2FpQVAZZ-C_oRaUOk5ylBHmG8Zs0dNkmsFhYIynbFbYcVUj3PJXLiowv0sg"/>
  </channel>
  <channel id="DisneyJunior.hr">
    <display-name>HR - Disney Junior</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/rOVq1u2CqWMuH8Zk_hiED1Kc9L79Dda5I9ZW3rmQaLP6nmAgbE5bYj_-o_FvVWBcCWBVSiI1tISycjC_znZwf2okFkCE3tS245A_j6WE0OTb6-CmtOk"/>
  </channel>
  <channel id="Diva.hr">
    <display-name>HR - Diva</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/7mbnfNterdrUE89b0OUdNRBawnteV_WuiZ8SBHhNxKVa9V3VDRYxaT4njvaXNWV9mFMxi3Hej3rR7NGR1xKtnZyoOBxcVhKai6InllIH"/>
  </channel>
  <channel id="DIVA.hr">
    <display-name>DIVA.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dizi.hr">
    <display-name>Dizi.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DJazz.tv.hr">
    <display-name>DJazz.tv.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DM Sat.hr">
    <display-name>DM Sat.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DM SAT.hr">
    <display-name>DM SAT.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DMC.hr">
    <display-name>HR - DMC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/zd3s-OZNnWNlBpGkb_2cx8ivlGW5RUQPdGOIvFURDjOhiz8oBVUaGvZXOJhy64Hf3JuSPvH2uFqpBMinDunNaKoo8VCrzGa3yk2L0NU"/>
  </channel>
  <channel id="DMSAT.hr">
    <display-name>HR - DM SAT</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/mCK5HFZY_KtuJXfdzxg38L3oN6DDoFJT-FqESK6zsiPl2xC29czU2WXB4d6rqOfbWMduP3ik0ehFcAlgno0pGdnimIy2He37ZgHM_POc2A"/>
  </channel>
  <channel id="DocuBox.hr">
    <display-name>DocuBox.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Doku TV HD.hr">
    <display-name>Doku TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Doku TV.hr">
    <display-name>Doku TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DokuTV.hr">
    <display-name>HR - Doku TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/OxNFbjUYM4AyFrwLJ17vShgl8eUoaK-QExZ8yWEK7IOnhDk3lX7ymsquRjS8yDDNONKYk61Vw2NW8g7TJtNHc-U4oPhCMQYXDzAO8Mqo4OE"/>
  </channel>
  <channel id="Dom Kino SD.hr">
    <display-name>Dom Kino SD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Doma TV HD (HR).hr">
    <display-name>Doma TV HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Doma TV HD.hr">
    <display-name>Doma TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Doma TV.hr">
    <display-name>Doma TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DomaTV.hr">
    <display-name>HR - Doma TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/x2Uw7DAJpjWv29zLLEX6kkfY06f1-v1AdrRrWO5yViXs6b9QWiqDTyr7mjqPjqMCk2FF3IpQyrqlZbovISbaPFrI7RP5u9sKt-J0TOo6L1w"/>
  </channel>
  <channel id="Dorcel HD (SR).hr">
    <display-name>Dorcel HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dorcel HD.hr">
    <display-name>Dorcel HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dorcel TV.hr">
    <display-name>Dorcel TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dorcel XXX (SR).hr">
    <display-name>Dorcel XXX (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dorcel XXX.hr">
    <display-name>Dorcel XXX.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dox TV.hr">
    <display-name>Dox TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DOX TV.hr">
    <display-name>DOX TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dr. Fit.hr">
    <display-name>Dr. Fit.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dubrovačka TV.hr">
    <display-name>Dubrovačka TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Duck TV.hr">
    <display-name>Duck TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Duna World HD (SR).hr">
    <display-name>Duna World HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dusk! (SR).hr">
    <display-name>Dusk! (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dusk! TV.hr">
    <display-name>Dusk! TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="DWengleski.hr">
    <display-name>HR - DW engleski</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/chlNhtqlX1pjYQxiUwzDX01O2M4O9dZZZi8BqsfiEsADGVLlA2eAeP487yhIKImDKNZvXJopupfaw2EQCbwZwokYOq2iR-p46tuTpFUn2FKPsVu-"/>
  </channel>
  <channel id="E! Entertainment (SR).hr">
    <display-name>E! Entertainment (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="E! Entertainment.hr">
    <display-name>E! Entertainment.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="E!.hr">
    <display-name>E!.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="EEntertainment.hr">
    <display-name>HR - E! Entertainment</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/DMH22Z1O3VTjbK8wdjX39W-_O3X422XbT7rLQFIUr1sXtxnzkQQw4Leqrjz5FBdOIeZBAZyYaqVsV_PFKrcbbB9LTqlwEqG0u4zrk1TLC0vwMuwuA6IIvg"/>
  </channel>
  <channel id="Epic Drama HD (SR).hr">
    <display-name>Epic Drama HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Epic Drama.hr">
    <display-name>Epic Drama.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="EpicDrama.hr">
    <display-name>HR - Epic Drama</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wsadrnekBJ1C_Q9GAPt1b6ndEwgi4ZAMyjgbbGozfEWa1DXoHzPB0rVyZZM8MMgE4P-0-IH4Iw8Y7N9nYLVlOHKGx9aO0UWLGj46EzYJB70-Yjo"/>
  </channel>
  <channel id="ETV.hr">
    <display-name>ETV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurochannel HD.hr">
    <display-name>Eurochannel HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurochannel.hr">
    <display-name>Eurochannel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Euronews HD (SR).hr">
    <display-name>Euronews HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Euronews.hr">
    <display-name>HR - Euronews</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/MVqm1veZ2u56j9zCo32c7-ESsCBJ9n3w4FCqN5Een-akFz8zsvu6EPOsY9RmyWSF0KMIen0fy2SVyjJ8NKLezhYUCXRSLumNDXQ2OGW3AMe2Og"/>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <display-name>Eurosport 1 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 1.hr">
    <display-name>Eurosport 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <display-name>Eurosport 2 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 2.hr">
    <display-name>Eurosport 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <display-name>Eurosport 4K IPTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 4K.hr">
    <display-name>Eurosport 4K.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport HD.hr">
    <display-name>Eurosport HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport.hr">
    <display-name>Eurosport.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosportnews.hr">
    <display-name>Eurosportnews.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Exodus TV.hr">
    <display-name>Exodus TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Extra TV (HR).hr">
    <display-name>Extra TV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Extra TV.hr">
    <display-name>Extra TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ExtraTV.hr">
    <display-name>HR - ExtraTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hRkwwnESkCfILjKgN8bNm5mK9WCbdI1wjBjfBqIW4JzlAVvFV2azojUmnb0qO3nmThdU5J7XhHK8EXTG-rqd5kVlqheYkW40dhzYOU-BmetP"/>
  </channel>
  <channel id="Extreme Sports (SR).hr">
    <display-name>Extreme Sports (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Extreme Sports.hr">
    <display-name>Extreme Sports.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ExtremeSports.hr">
    <display-name>HR - Extreme Sports</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/OkxDHufXu_o4oq4I-4GfZu9rWUtnzNTuo4C_I0qCRzPgprcmpQfTSvgXrNB_YrSEgzC6-XMMg8FYYT4TOjhQjqG5Qeyq_Yf9bGCMcfdTimo1ii6iCj0G"/>
  </channel>
  <channel id="Face HD.hr">
    <display-name>Face HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Face.TV.hr">
    <display-name>Face.TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fashion Tv.hr">
    <display-name>Fashion Tv.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fashion TV.hr">
    <display-name>Fashion TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="FashionTV.hr">
    <display-name>HR - Fashion TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/B3kQQNh16bE6hftadarTUq3AP4Ru4uHIzpiRA_TJDBHCnA_N5CXM67mZDn_m2K9zUlD0yUqIpQhAtL8GL8emp2oC3NqgIleG6M9tPFw8XbnNV0E"/>
  </channel>
  <channel id="FastAndFun.hr">
    <display-name>HR - Fast&amp;Fun</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/PLVJ09D4iqXcu6pC7fLKeBSDbfzQ2KTanJE03N2lF8TIJXMianUCFNSDjiZlAfZZLBQv0PxEnv7-lwzC2zOq6N5HGADO2aN0B5O0O5Y6JtIUKAtv"/>
  </channel>
  <channel id="Fastboyz HD.hr">
    <display-name>Fastboyz HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Federalna TV.hr">
    <display-name>Federalna TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Film Box Stars.hr">
    <display-name>Film Box Stars.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Filmbox Extra HD.hr">
    <display-name>Filmbox Extra HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="FilmBox Extra HD.hr">
    <display-name>FilmBox Extra HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="FilmBox Plus.hr">
    <display-name>FilmBox Plus.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="FilmBox Premium.hr">
    <display-name>FilmBox Premium.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="FilmBoxExtra.hr">
    <display-name>HR - FilmBox Extra</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/A_9o_1wRTsTp5XGXTJtVYWd_xsfgagsKVUiGdGtGlomd2xTsThiggm1MICEuDB-dEF3Sw9-lFJEYFAUSlh0IPRdGzmFHzf7x0SB3V3_FxNt900MTKew"/>
  </channel>
  <channel id="FilmBoxPlus.hr">
    <display-name>HR - FilmBox Plus</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/1A3Kelcr_WHBVyUeOSMHNN-wPYUhAtVlzkuXeyXSYpLzXLfPKsd0eSY-y9GoGT4YfJ5Wo2MlqHvpnIio0dI4fmAEfNfrq8QmNpyy4o56K4QF02oCfQ"/>
  </channel>
  <channel id="Fine Living Network.hr">
    <display-name>Fine Living Network.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Flashback.hr">
    <display-name>Flashback.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Food Network.hr">
    <display-name>Food Network.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fox News.hr">
    <display-name>Fox News.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="FOX News.hr">
    <display-name>FOX News.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 2 HD.hr">
    <display-name>France 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24 HD (eng).hr">
    <display-name>France 24 HD (eng).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24 HD (fra).hr">
    <display-name>France 24 HD (fra).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24 HD.hr">
    <display-name>France 24 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24.hr">
    <display-name>France 24.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="France24engleski.hr">
    <display-name>HR - France 24 engleski</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/1da0i46aQAsAYfZYCzHMr3TaxiCulJjjfUJBpGYhEffmD9k8ZYF3KcgkNU1OH8Fp-lJwTJFWl_RBRQV7--I9_R-CKfgT50G4mnZz5tFiaf_zgkOtkkLrdESv"/>
  </channel>
  <channel id="France24francuski.hr">
    <display-name>HR - France 24 francuski</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-CpQ0OJabiMRQUI0JHeWde9GbQa8hKCMijtiLmEg8kTupCcWaw-WXi4g7tKANjsNPHVryVHUBWc8_df7yXtNHP2iLYcGkPwil2a6HKyszZYU62qrA_dSQtt-iA"/>
  </channel>
  <channel id="FTV TV HD (SR).hr">
    <display-name>FTV TV HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="FTV.hr">
    <display-name>HR - FTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/URpPRUa8xZMavjqIllzRf4pnUXoJr8wV_Jssf2NkH7VyBXbVumGlaJ-YwDTaZH0YvzccQnPz4f4ZhrXWhoIGBbadhq36aG336LVKZ9o"/>
  </channel>
  <channel id="Galeja TV.hr">
    <display-name>Galeja TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Game Bar.hr">
    <display-name>Game Bar.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="GameHub.hr">
    <display-name>HR - GameHub</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RKYx1XgZ3C3gNnfeZ80tP_0Z6--_Xn9RMdNm--MCjBCGf0_1JEDC11Y3getFapov1fCasJRL9liB-tedC3ji4iGsmgr_8ie85lbb9lMnp6Hx"/>
  </channel>
  <channel id="Gametoon HD.hr">
    <display-name>Gametoon HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Gametoon.hr">
    <display-name>Gametoon.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="GINX.hr">
    <display-name>GINX.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Gold TV HD.hr">
    <display-name>Gold TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Good Times.hr">
    <display-name>Good Times.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="GP1 (Kreator TV).hr">
    <display-name>GP1 (Kreator TV).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="GP1 HD.hr">
    <display-name>GP1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="GP1.hr">
    <display-name>HR - GP1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/22gyhX5hKQXM04NUC2PwzRqt7n7HUnDNI38pXa3qae2rIyWMypvRg5bS3-YN0Pq74HOFZ08DaEV6a27nDVqr1CSuu8qcLxGih7TLuos"/>
  </channel>
  <channel id="Gradska TV.hr">
    <display-name>Gradska TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Grand International.hr">
    <display-name>Grand International.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <display-name>Grand Nostalgija (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Grand.hr">
    <display-name>Grand.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="GTV.hr">
    <display-name>GTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="H2.hr">
    <display-name>H2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Ha ha.hr">
    <display-name>Ha ha.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HajdukTV.hr">
    <display-name>HR - Hajduk TV</display-name>
  </channel>
  <channel id="Happy (RS).hr">
    <display-name>Happy (RS).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Happy TV.hr">
    <display-name>Happy TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Happy.hr">
    <display-name>HR - Happy</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/45IdrLHZE7JMKM1EO_ODUJ8cEXSmqbzCc-83qeiaq3R-8tNIiiXYKb5YbbX0WgKssEgnTPex-2SSJROt7NL7G_dtApcyf7xknQXVOrcPZA"/>
  </channel>
  <channel id="Hayat (not in use).hr">
    <display-name>Hayat (not in use).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat 2.hr">
    <display-name>Hayat 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat Folk Box.hr">
    <display-name>Hayat Folk Box.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat HD.hr">
    <display-name>Hayat HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat Music Box.hr">
    <display-name>Hayat Music Box.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat PLUS.hr">
    <display-name>Hayat PLUS.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat TV.hr">
    <display-name>Hayat TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat.hr">
    <display-name>HR - Hayat</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/KvDWGIp75D8xQeNVpK9Z2cGIFbPTtT2v6tNXNrcxc1MdoOSOvjrAZLkPCM5oj9ZHeVynF1ykFDlMB7y3-zgb-CfbRdvXZCunyCp8j2fuPg"/>
  </channel>
  <channel id="Hayatovci.hr">
    <display-name>Hayatovci.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 2 FHD.hr">
    <display-name>HBO 2 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 2 HD (SR).hr">
    <display-name>HBO 2 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 2 HD.hr">
    <display-name>HBO 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 2.hr">
    <display-name>HBO 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 3 FHD.hr">
    <display-name>HBO 3 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 3 HD (SR).hr">
    <display-name>HBO 3 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 3 HD.hr">
    <display-name>HBO 3 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 3.hr">
    <display-name>HBO 3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO Comedy HD.hr">
    <display-name>HBO Comedy HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO FHD.hr">
    <display-name>HBO FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO HD (SR).hr">
    <display-name>HBO HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO HD.hr">
    <display-name>HBO HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO.hr">
    <display-name>HR - HBO</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fOQsGBreAuiQkQLScZJ9yaCyWKAIYPNSOXcIqRXLUpgDBIP-nsPccEudvAkf2s1QBdqRdl7nYWflyFxO35dfEMEVrmsg4vglNd1tFuY"/>
  </channel>
  <channel id="HBO2.hr">
    <display-name>HR - HBO 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/dNg6r1p8PFC6p73y9sd5tAd2qhjoBSrcMkjfZbF3M1dvz_EnJKi7nGG5CqByqqop4T3CcLbq3zCz7AYc-Ap4o9I0GbeNna25j1QHBXKh"/>
  </channel>
  <channel id="HBO3.hr">
    <display-name>HR - HBO 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/dwa0T5E0YESdvoJjEk9Hsg9LEQJmXLqS2UcZT_8Z3Ro2Tn8yMKxbbNYrAe6E_hnMetz_FF1yxpFh10HYVfzdkJdGIg1rYSz-YlCIz4yB"/>
  </channel>
  <channel id="HGTV.hr">
    <display-name>HGTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History 2 FHD.hr">
    <display-name>History 2 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History 2 HD.hr">
    <display-name>History 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History 2.hr">
    <display-name>History 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History Channel FHD.hr">
    <display-name>History Channel FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History Channel HD.hr">
    <display-name>History Channel HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History Channel.hr">
    <display-name>History Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History HD (SR).hr">
    <display-name>History HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History HD.hr">
    <display-name>History HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="History.hr">
    <display-name>HR - History</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kfXVOxtIBxAKFbASmB3rl9hDek6x-Jtwkd-fZtSw5uheM4qHSag8PeDWC_IaO5O5jFe4591aiaohUDU1O7s2xDcY_ukfYrqTk4ZlW_-OQZJX"/>
  </channel>
  <channel id="History2.hr">
    <display-name>HR - History 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uQ1EglJxiM-3ftSYj1rCH17CWGT9ySuMdpXBR-AAvwq2mRpal2bSXNNHrCH6S-zu8gfMEZ1qwzji8TKLO_1vq2OyBnmR8qDJYK4ARg-vcl93Aw"/>
  </channel>
  <channel id="Hit TV FHD.hr">
    <display-name>Hit TV FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HitTV.hr">
    <display-name>HR - Hit TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/C3ujfmo3Yjo_gUExwMpQCa-sfKEM6O0CmpqM7FhxzVgyzHpBavS0l5RN0yAGvjw99bx2iyDkYFK3KBXOJF48Mac91w8yye2RXnLW13ofHw"/>
  </channel>
  <channel id="Home and Garden TV.hr">
    <display-name>Home and Garden TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hot Pleasure HD.hr">
    <display-name>Hot Pleasure HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 1 FHD.hr">
    <display-name>HRT 1 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 1 HD (SR).hr">
    <display-name>HRT 1 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 1 HD.hr">
    <display-name>HRT 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 2 FHD.hr">
    <display-name>HRT 2 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 2 HD (SR).hr">
    <display-name>HRT 2 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 2 HD.hr">
    <display-name>HRT 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 3 FHD.hr">
    <display-name>HRT 3 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 3 HD (HR).hr">
    <display-name>HRT 3 HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 3 HD.hr">
    <display-name>HRT 3 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 4 FHD.hr">
    <display-name>HRT 4 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 4 HD (HR).hr">
    <display-name>HRT 4 HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 4 HD.hr">
    <display-name>HRT 4 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT-HTVInt.hr">
    <display-name>HR - HRT-HTVInt</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UGwd93OGhUM4mrZoJpVaWTB-v7TlNohRd6A5owUHvgS_MfAgNQqNsuEQrZ2RXB-M-Vg5e-_mMS928ohsYOfOkJoxV8cV6nGoLuxAqoocIU0_HXdA"/>
  </channel>
  <channel id="HRT1.hr">
    <display-name>HR - HRT 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pWClAt5vOTajncnWsZs6Vyf6Wq6htDniJlrwVGbnKTOIyFf5J0Dshi39DbHK70YyG0QPT1ooIj_MMlm_Vw2Foubn3PqqWsL3jIIzQk6S"/>
  </channel>
  <channel id="HRT2.hr">
    <display-name>HR - HRT 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/D2eGPF0zoPkIb2Rm9Y1COzqvaLFCNN7LQv5Us_mh_RUmy0ZxpAr4-WVP6nqfW7T8r-PVT4fkcgYS0flkmEzpZR5-9mp_TPyP0U0NXayY"/>
  </channel>
  <channel id="HRT3.hr">
    <display-name>HR - HRT 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Xe5g7tbHGj1lpM0iKyA6TxjCioA0x4YsnK8-AGosombz70E7bnFRO1b5mnFCvF-swg2umK0wTHY9CveOckJ4UILAa1cVMEA74SB99nDm"/>
  </channel>
  <channel id="HRT4.hr">
    <display-name>HR - HRT 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/5jNdYFNf1T8-0JwW9QGwIvzHpLUuE2JgEDKL4EzTqadXTt0p1w-uJTPiqaugckOQxWGcQaIyoqaLyeoYXzlgIHPK7lEI7XWsv838A_DR"/>
  </channel>
  <channel id="HTV 4.hr">
    <display-name>HTV 4.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV1 HD.hr">
    <display-name>HTV1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV1.hr">
    <display-name>HTV1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV2 HD.hr">
    <display-name>HTV2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV2.hr">
    <display-name>HTV2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV3 HD.hr">
    <display-name>HTV3 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV3.hr">
    <display-name>HTV3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV4 HD.hr">
    <display-name>HTV4 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hustler (SR).hr">
    <display-name>Hustler (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hustler HD (SR).hr">
    <display-name>Hustler HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hustler HD.hr">
    <display-name>Hustler HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hustler TV.hr">
    <display-name>Hustler TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hustler.hr">
    <display-name>Hustler.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="iConcerts HD (SR).hr">
    <display-name>iConcerts HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ICT business TV.hr">
    <display-name>ICT business TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ICTbusiness TV.hr">
    <display-name>ICTbusiness TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ICTbusinessTV.hr">
    <display-name>HR - ICTbusiness TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hXz3oYXSv7tUNkrJsJFBjGkDqtI3p4QtVT-_QAxPKXSndTeCU8AAsqUrDCI14qLqJwmbnWM7Vg8Pu-NfAtttgJz2p4aGKNNpCq0bC5wsS2LuXni5yRaP"/>
  </channel>
  <channel id="ID Xtra HD.hr">
    <display-name>ID Xtra HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="IDJTV HD.hr">
    <display-name>IDJTV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="IDJTV.hr">
    <display-name>HR - IDJ TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ccrti4xFikoK3XXCoX1cjIwVP4bseiony_wCGqXlgW88X9JODRFaiX3hOSk28ZPBQh-56zX8pplLR6T5LULuxKPa35E9Jesxy_ZdjD5ylA"/>
  </channel>
  <channel id="Insajder TV (SR).hr">
    <display-name>Insajder TV (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Investigation Discovery.hr">
    <display-name>Investigation Discovery.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Italia 1.hr">
    <display-name>Italia 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Izvorna TV.hr">
    <display-name>Izvorna TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="JabukaTV.hr">
    <display-name>HR - Jabuka TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BrnTJMzaGGuNNNMhL5k_vp-7m3e6jzjuCPxHKfHBU8vmd3vhKpqtcNtW_RDV65aH7pb6ZAh5oVHJO2zPhPDDtN2_yIoBtvbz85TcT4tw40uw7w"/>
  </channel>
  <channel id="Jeka.hr">
    <display-name>Jeka.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Jim Jam (SR).hr">
    <display-name>Jim Jam (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Jim Jam.hr">
    <display-name>Jim Jam.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Jugoton TV.hr">
    <display-name>Jugoton TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Jugoton.hr">
    <display-name>HR - Jugoton</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/MxR8nJtHoGD9ONjXvIcC7h3A3AClbTYYTvG9u7x0ysmNqjWfWICI6znpYkq6mg8pskSWikgDExouT0tzBFopvHPi-iYd3cqlJkZE-XJ9H4ty"/>
  </channel>
  <channel id="K::CN 1.hr">
    <display-name>K::CN 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <display-name>K::CN Music 2 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <display-name>K::CN Svet +3 (W2).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kabel 1.hr">
    <display-name>Kabel 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal 5.hr">
    <display-name>Kanal 5.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal 6.hr">
    <display-name>Kanal 6.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal 9.hr">
    <display-name>Kanal 9.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal A HD.hr">
    <display-name>Kanal A HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal A.hr">
    <display-name>Kanal A.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal mjeseca.hr">
    <display-name>Kanal mjeseca.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal RI.hr">
    <display-name>Kanal RI.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal-Ri.hr">
    <display-name>Kanal-Ri.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="KanalRi.hr">
    <display-name>HR - Kanal Ri</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/oLt34bzvNuJl37m8u5DAdXaIU0xxDmY_BUhc18BPSMvV7ezCL8LOO4byPUb2sz4R_cGH7ygdO5IfNq3vW18PcwmnQWkoKipdH3SBsdUFpSX9"/>
  </channel>
  <channel id="KCN Music 2.hr">
    <display-name>KCN Music 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="KCN Svet +3.hr">
    <display-name>KCN Svet +3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kerrang.hr">
    <display-name>Kerrang.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="KiKa.hr">
    <display-name>HR - KiKa</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/V2PufSjPh3mKBfcgAw_ERv-FL69zc8o3BakErz_r-biycqKFlIt6XQDsyR2UKecAJEqbxlKXBQu1I7QKaGPwsFSHM7WoRsy0b2oOF_cP"/>
  </channel>
  <channel id="KiKA.hr">
    <display-name>KiKA.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="KIKA.hr">
    <display-name>KIKA.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kino HD.hr">
    <display-name>Kino HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kino TV HD.hr">
    <display-name>Kino TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kino.hr">
    <display-name>Kino.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="KinoTV FHD.hr">
    <display-name>KinoTV FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="KinoTV.hr">
    <display-name>HR - Kino TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0XMF5f_oNQfpLQ8nyBLriNY9pzlGfAY3Vr7OUo9rwNQY_G59AZusT2kuIbYnA5evqghe2BPsbAmBqAvZs-vPb0jtUrnrBh4zpfUHitl_sq4"/>
  </channel>
  <channel id="Kiss.hr">
    <display-name>Kiss.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kitchen TV.hr">
    <display-name>Kitchen TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Klape i Tambure.hr">
    <display-name>Klape i Tambure.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="KlapeiTambure.hr">
    <display-name>HR - Klape i Tambure</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/bfl4zGLsYFdOtBCYPV_wlYkL37oofeHdQRMoJC5eFgi834en86TQdY6CH6abcHygf8w3TwEmw3lqhbPpczFz0rBpjzwu19oDP12Z4LeTFtG2oSGBboO_"/>
  </channel>
  <channel id="Klasik TV.hr">
    <display-name>Klasik TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Klasik.hr">
    <display-name>Klasik.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="KlasikTV.hr">
    <display-name>HR - Klasik TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ZacQSJuh1J8o0GQTdWAS2K_Vhxsw9az1QnU4h_mxAwZWK5JMWv8aEL68I9Y5AbaUVALqPf0EO_cf2NtXbvyOGpwpSfO7Y9BDHBXfBczJ6RDXeA"/>
  </channel>
  <channel id="KTV Zrenjanin.hr">
    <display-name>KTV Zrenjanin.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Laudato TV.hr">
    <display-name>Laudato TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="LaudatoTV.hr">
    <display-name>HR - Laudato TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/zFUug9YqbYvygKKPGiefmhos3ZpWfcE1pxUw54shSEnHF_b_JA3eN01g-Ore9lR8xktqJ7tLVOUWoMPRvmwdBaYbRLA9APVcIui3ZacX7UQdj4s"/>
  </channel>
  <channel id="Libertas TV (HR).hr">
    <display-name>Libertas TV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Libertas TV FHD.hr">
    <display-name>Libertas TV FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Libertas TV.hr">
    <display-name>Libertas TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="LibertasTV.hr">
    <display-name>HR - Libertas TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pHchNIRbdtqSq9id1BEHwDmqT-Pa3qEbPp45jUYYmpqswVu0iMBk0EBh0B5iUPkpQHDuJ4z7ldomgnvVtlGs3PUhcDW3an_efp3VXqCiLpazLmKR"/>
  </channel>
  <channel id="Lol.hr">
    <display-name>Lol.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <display-name>Lov i Ribolov (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Luxe.tv HD.hr">
    <display-name>Luxe.tv HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Luxe.TV.hr">
    <display-name>Luxe.TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="LuxeTV.hr">
    <display-name>HR - Luxe TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/OjvitSOevY2a4PXybawPsoLFg9pASE8TNBhIbx2NywbQP0ImGSgKb9YjjYaqZLd8fvotYKaGoiXsAJ_VDrBwjLe16ekV1dyHFfMNQ3d43EY"/>
  </channel>
  <channel id="M1 (SR).hr">
    <display-name>M1 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="M1 FILM.hr">
    <display-name>M1 FILM.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="M1Film.hr">
    <display-name>HR - M1 Film</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/9WfPFGSgoH4ffVs87JTxRBYU1kFPro-e21VtG1Z84mlEYe6ViiimZVyWd16EdICkYldnAl2lGDr02IGzekwcBN5LQZeT93e9dwzq48EPriE"/>
  </channel>
  <channel id="M1Gold.hr">
    <display-name>HR - M1 Gold</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/AGQYaVcaLycT4flWMyqrvKhnv-YAtVxIqvGArB707fYD0exrm3Du0qjTYcw_TdWHwhPlju-zGj2O4RXs6dueaD5kOMgThWEoBuzst9LiBl4"/>
  </channel>
  <channel id="M2 (SR).hr">
    <display-name>M2 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="M4 Sport HD (SR).hr">
    <display-name>M4 Sport HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="M5 (SR).hr">
    <display-name>M5 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Magic.hr">
    <display-name>Magic.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MariaVisionMedugorje.hr">
    <display-name>HR - Maria Vision Međugorje</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/vIPmQiUw5ouSxVMX3wFa7wlo_xuIOM5hz7Lg_YY8Pl8GhAPKF-wuxTVbKL0np-ND7cyKukW-rIGkqn3jrc73kXifMLk7rwkdCFR0ofa0mgD1Mvp3af-GKXq-VdnOEA"/>
  </channel>
  <channel id="MAXSport 1 FHD.hr">
    <display-name>MAXSport 1 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MAXSport 1.hr">
    <display-name>MAXSport 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MAXSport 2 FHD.hr">
    <display-name>MAXSport 2 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MAXSport 2.hr">
    <display-name>MAXSport 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MaxSport1.hr">
    <display-name>MaxSport1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MAXSport1.hr">
    <display-name>HR - MAXSport 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ZPOsZezcBLxSedcc8y7u_yH0SjgUaHHQwK4s9hOrLYmTQRqBPwzlko7dtWD_1DL9i7sTUBgtvqEr6GeZ6PZkRH4IfajtW7bDciWGNrRaXzr-B1Y"/>
  </channel>
  <channel id="MaxSport2.hr">
    <display-name>MaxSport2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MAXSport2.hr">
    <display-name>HR - MAXSport 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/jxF543_ikDz2blkncy2JCTdPKMZ4XgkxCJwvXfPDNQ5Sqt7kXS_3oB3oCdWMQ2gN-n5xyGzq1Do5-I1Z0XBbEElgsZXG2J9Lk8irDA-Ugax4Yg4"/>
  </channel>
  <channel id="Mediaset Italia.hr">
    <display-name>Mediaset Italia.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mediaset.hr">
    <display-name>Mediaset.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MediasetItalia.hr">
    <display-name>HR - Mediaset Italia</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/gMifGea3zIUItsUbkCgBchcoxCsoQldFTnECPJidkHtxvaUT1zYUVWojH3AwoHr2LxyPV1oMSoThXAhZySysqd5Y-1Ro5eWmSMD9fCHLTg16U28Nknx8lg"/>
  </channel>
  <channel id="Mezzo Live (SR).hr">
    <display-name>Mezzo Live (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mezzo TV.hr">
    <display-name>Mezzo TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mezzo.hr">
    <display-name>Mezzo.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MG Movie Generation.hr">
    <display-name>MG Movie Generation.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mini HD (HR).hr">
    <display-name>Mini HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mini TV HD.hr">
    <display-name>Mini TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mini TV.hr">
    <display-name>Mini TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Minimax (SR).hr">
    <display-name>Minimax (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MiniTV.hr">
    <display-name>HR - Mini TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/gyb8sfTMrMQBE6tjYvrF4aofL-lemUsYAP8_VuoVODyaJOUU3nF1dZT7R020nEftlp2ge_AUh8v-DKqlPYnSrYTq36KtS8OjPol4J3A8xyw"/>
  </channel>
  <channel id="MKTV Sat.hr">
    <display-name>MKTV Sat.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MKTV.hr">
    <display-name>MKTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="mojRADIO.hr">
    <display-name>HR - mojRADIO</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pYE9gCmZO5BMG-NB_-RhU1ezFxghjM_eVGfWzl2HoD6IRpsRxutk0Di8lED3C-HZKR1zPnHzTOBbkmLXFUsqq9IZxdAKEJvxzDSjSqRpTAG_Rg"/>
  </channel>
  <channel id="Motorvision+ HD (SR).hr">
    <display-name>Motorvision+ HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mreža TV FHD.hr">
    <display-name>Mreža TV FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mreža TV Zagreb (HR).hr">
    <display-name>Mreža TV Zagreb (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mreza TV.hr">
    <display-name>Mreza TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MrežaST.hr">
    <display-name>MrežaST.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MrezaTVZagreb.hr">
    <display-name>HR - Mreža TV Zagreb</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/vryEjaLRrgCJs9Y46yN6urni3N0fjEXx1PBkz35oLxtorqJtEJI3f7ZwTqBI3r1_InWe8XYMUiKB75ISkxAqHiIoaFf_jc9c-TlYHEC_k-DliIls8WzL"/>
  </channel>
  <channel id="MrezaZG.hr">
    <display-name>MrezaZG.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MrežaZG.hr">
    <display-name>MrežaZG.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MRT 1.hr">
    <display-name>MRT 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MRT 2.hr">
    <display-name>MRT 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MRT Sat.hr">
    <display-name>MRT Sat.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MRT Sobraniski.hr">
    <display-name>MRT Sobraniski.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV (SI).hr">
    <display-name>MTV (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV (SR).hr">
    <display-name>MTV (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <display-name>MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 00s.hr">
    <display-name>MTV 00s.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <display-name>MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 80s.hr">
    <display-name>MTV 80s.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <display-name>MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 90s.hr">
    <display-name>MTV 90s.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Base.hr">
    <display-name>MTV Base.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Classic.hr">
    <display-name>MTV Classic.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Dance.hr">
    <display-name>MTV Dance.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Hits (SR).hr">
    <display-name>MTV Hits (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Hits International.hr">
    <display-name>MTV Hits International.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Hits.hr">
    <display-name>MTV Hits.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Igman HD.hr">
    <display-name>MTV Igman HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Live HD (SR).hr">
    <display-name>MTV Live HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Live HD.hr">
    <display-name>MTV Live HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Music.hr">
    <display-name>MTV Music.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Rocks.hr">
    <display-name>MTV Rocks.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV.hr">
    <display-name>HR - MTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/9jUeZAr5iXeeFvY2F14tPD8CMaUwxpYXzclD1PrCgoGcxFRTjn5VcsxZy9pzpEcbalLaStFMMOm8GAglWB17HE0z6i-tiCVqpxlx4x4"/>
  </channel>
  <channel id="MTV00s.hr">
    <display-name>HR - MTV 00s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ML8R1JDeZ2r3PnPvFKJEIsmi-co3_7x8VMa3D7onTjY98njNuAXHvqbYZ-VNSKhG9ibWXa9PNxipBE7snbYJgXeUAnf-9fRsBG61xglEG2U"/>
  </channel>
  <channel id="MTV80s.hr">
    <display-name>HR - MTV 80s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/58dWTEzoVA3UcKUJ-Yzfdw_QrmofSZ1CkJC30cyzdBzvBIMJQeaK-zdXtqm5LNeCcdnWsNePhbjatJ5NDz-wE86ANkxVVxOP3r6Za-CBjHA"/>
  </channel>
  <channel id="MTVHits.hr">
    <display-name>HR - MTV Hits</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/TV3z8wB-LYghnbP5d5vEVA86MYI9fibT9cX4HssAR21wUx36ta-xMrxmqlaPbsHYrXb8t-CQ2flTJxKDcx99lRWHKHRW0iPA-fpLZaPW2stF"/>
  </channel>
  <channel id="Muzzik TV.hr">
    <display-name>Muzzik TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="MyZen.hr">
    <display-name>MyZen.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="myZen.tv HD.hr">
    <display-name>myZen.tv HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="myZen.tv.hr">
    <display-name>TV - myZen.tv</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VYQ7L_B5HF_ZGUOoMklS6_fzsSNpToQWgOA1uAiesjn05gqJ0AkTR8CapE1lRkinYNXdPk0itPYZpJSDz0BXRDGeFG3S4kFYpspYtlmBpwIRyA"/>
  </channel>
  <channel id="MyZen.tv.hr">
    <display-name>MyZen.tv.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="N. Geo. Wild.hr">
    <display-name>N. Geo. Wild.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="N. Geographic.hr">
    <display-name>N. Geographic.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="N1 FHD.hr">
    <display-name>N1 FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <display-name>N1 HD (BH)/(SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <display-name>N1 HD (HR)/(SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="N1 HD (SR).hr">
    <display-name>N1 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="N1.hr">
    <display-name>HR - N1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2kmfgCnGz2kL2lfsZZBgEGA2ehE8_UNKEtH9Oe58xxm4ggB_1BSK9Pp0H_8sKvrb_5uj1yjfkb7psimDoK4qcwoMpxa28q-oz2cT8A"/>
  </channel>
  <channel id="Narodna TV.hr">
    <display-name>Narodna TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Naša TV (Beograd).hr">
    <display-name>Naša TV (Beograd).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <display-name>Nat Geo Wild FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <display-name>Nat Geo Wild HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NatGeo Music.hr">
    <display-name>NatGeo Music.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NatGeo Wild.hr">
    <display-name>NatGeo Wild.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NatGeoWild.hr">
    <display-name>HR - Nat Geo Wild</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/cx-E8r6RoONgZBae_agzh521K28ttzOUOPd987Lv19lPV-ZsRLxV8osjLgW1R9NsVmYLPwiMbbbB0higl6tnrz_AJVaEMbkEdcuxk96UHgR4G_Jr"/>
  </channel>
  <channel id="National Geographic HD (HR).hr">
    <display-name>National Geographic HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="National Geographic HD (SI).hr">
    <display-name>National Geographic HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="National Geographic HD (SR).hr">
    <display-name>National Geographic HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="National Geographic HD.hr">
    <display-name>National Geographic HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="National Geographic Wild.hr">
    <display-name>National Geographic Wild.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="National Geographic.hr">
    <display-name>National Geographic.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NationalGeographic.hr">
    <display-name>HR - National Geographic</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NnKmgbkbLOgR-qap1a18kXu9MUB4Dq69J3spOtVXQFY3BTFch2t8g4bGkDTvEed4Rhluy-6hL6fXnqO7K7k84_ACFEIM-jKNWIPqJwzLRQ_jduYvrObzZQwEGsQ"/>
  </channel>
  <channel id="Nautical Channel HD.hr">
    <display-name>Nautical Channel HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nautical Channel.hr">
    <display-name>Nautical Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NauticalChannel.hr">
    <display-name>HR - Nautical Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6HwUmE7FfzY35HAE9VRo0GKZqQN1OClvIldb8wjeTsecYL1vmgi2_-4aAn-I9vBacn0vLZUw1g8axIwsd1BfhsWpZKpBsQTdEFIR6mkl5vp1n-_TH6GAhak"/>
  </channel>
  <channel id="NET TV HD.hr">
    <display-name>NET TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NET XXL.hr">
    <display-name>NET XXL.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NG FHD.hr">
    <display-name>NG FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NG Wild HD.hr">
    <display-name>NG Wild HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nick Jr HR.hr">
    <display-name>Nick Jr HR.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nick Jr. (SR).hr">
    <display-name>Nick Jr. (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nick Jr.hr">
    <display-name>Nick Jr.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nick JR.hr">
    <display-name>Nick JR.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nick Music (RS).hr">
    <display-name>Nick Music (RS).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon (HR).hr">
    <display-name>Nickelodeon (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon HD.hr">
    <display-name>Nickelodeon HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon HR.hr">
    <display-name>Nickelodeon HR.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <display-name>Nickelodeon Junior HR.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon Junior.hr">
    <display-name>Nickelodeon Junior.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon.hr">
    <display-name>HR - Nickelodeon</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Dm6KUAiFm4PfkbL82mG8jGx5TgmdcB68t473GOJdQ2yVQ6SsSNdncSFGPGe-5MY5QN5oOBYK_8BIx3XPEWLEnqyv0bRMYmk-iYlTQ7RrEb4Qub18hQ"/>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeonengleski.hr">
    <display-name>HR - Nickelodeon engleski</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/XnJEdcXPLjTMk6wJSoJhdWmbxntVVIaMvtl8M8nSYuyMUNEEEUG-qrdbwyY-ADDTEuD0A7GHwK8aSXI9-CSQ5_bUsPI-cC6cJpraTbKHqpjb3mJBbSgV0Ltvt6nX"/>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <display-name>HR - Nickelodeon hrvatski</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6VoidTsBACD7P2_ps2IaeMasp08fkxA3f7eTtTdVXqZxSzaNZrgJuTL194CEuL-gYmnvlBV7N7pFl0NrJXClZDyj0Qa_BzqI6vCVgaowNxFKLJixHht6890BP3He"/>
  </channel>
  <channel id="NickJr.hrvatski.hr">
    <display-name>HRVATSKI - Nick Jr. hrvatski</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4RV-DFBnF-KGlRJQ5pUqQ8aY1YHbbhedu0IndGClYVaiI4Rg4XImH33YgNSrhS1W_VSkUsff6o1ITtW8JxtdPQdj3wHLGisweuvF3w9OlLyJ7cqtHWf-0IQ"/>
  </channel>
  <channel id="NickJrengleski.hr">
    <display-name>HR - Nick Jr. engleski</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Mj2qat_OgyHWFDEDVtfRd7TA4Im7ASl0VSDuEXOGvtQLzdtHLvpaHEbNpCMWcv2k0bxwmFLJ9wrGv9EwUpEE3qEaHQd2CAYT47ogLykHYmsqlyc6qFXzzw"/>
  </channel>
  <channel id="NickMusic.hr">
    <display-name>HR - NickMusic</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YUhTj7_TVPmbDJKeVJN4-EUbskdMisHOt3H004FBH1nFiY76uV2DYSkH5v8WJE9zX6xSPMXyybWQVbyXAEK_2bq_-rr6bwxVJTWHy1EzwhPQTO8"/>
  </channel>
  <channel id="Nicktoons (SR).hr">
    <display-name>Nicktoons (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nicktoons.hr">
    <display-name>Nicktoons.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NickToons.hr">
    <display-name>HR - NickToons</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Q6yKODYEekZFfoFGOC7zMweCsJsWd1tMUCLZZzPLp9FaJeCPEPrwdGHF44XMap4Rq_dMw14vSIWGaO1uJmDhZ_u4spIcEKGryjTyMiN6x6v_ICA"/>
  </channel>
  <channel id="Niška televizija.hr">
    <display-name>Niška televizija.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NonStop.hr">
    <display-name>HR - NonStop</display-name>
  </channel>
  <channel id="NONSTOP.hr">
    <display-name>NONSTOP.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova BH HD (SR).hr">
    <display-name>Nova BH HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova BH.hr">
    <display-name>Nova BH.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <display-name>Nova Cinema HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova Cinema.hr">
    <display-name>Nova Cinema.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova Family HD (HR).hr">
    <display-name>Nova Family HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova Family.hr">
    <display-name>Nova Family.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova HD.hr">
    <display-name>Nova HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova HR HD.hr">
    <display-name>Nova HR HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova M HD (SR).hr">
    <display-name>Nova M HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova M.hr">
    <display-name>Nova M.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova Max.hr">
    <display-name>Nova Max.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NOVA S HD (RS).hr">
    <display-name>NOVA S HD (RS).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova S.hr">
    <display-name>Nova S.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova Series.hr">
    <display-name>Nova Series.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova Sport HD (SR).hr">
    <display-name>Nova Sport HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova TV FHD.hr">
    <display-name>Nova TV FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova TV HD.hr">
    <display-name>Nova TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NOVA TV.hr">
    <display-name>NOVA TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova24 TV HD.hr">
    <display-name>Nova24 TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NovaBH.hr">
    <display-name>HR - Nova BH</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/z6LMo82ul1vCD4Q7Ay-kNZuUV_deZ96HeZgsBAjcjR3rtzXdufnhpjZUyxcZnh3yirhKBT7n7u-TOnN5saDh_Lb4jnQr8pFVpEwJRK_q3CM"/>
  </channel>
  <channel id="NovaM.hr">
    <display-name>HR - Nova M</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0t7XA0qdBWvIFLFh833UNK7lHf18E7GO1av3zVBGT8C4OIU5zpcUrv1dOvXF_94JXC5UUn3QCO3QtRYe5ukaxZnbVdlmMJxhZaHHGMyGoQ"/>
  </channel>
  <channel id="NovaTV.hr">
    <display-name>HR - Nova TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Hs38U5WAnmiiqXo7QjjujG7fEorE2tN53TnSt_zGJASTsHfJWJKvf65L9WpmQolvlMrOMttFWzz6__U29jQgBxsFNxvTnmyRdWT8G7okyPk"/>
  </channel>
  <channel id="Novosadska TV.hr">
    <display-name>Novosadska TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="NTV IC Kakanj.hr">
    <display-name>NTV IC Kakanj.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="O Kanal (SR).hr">
    <display-name>O Kanal (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="O Kanal.hr">
    <display-name>O Kanal.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="OBN.hr">
    <display-name>OBN.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Old Timer HD.hr">
    <display-name>Old Timer HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ORF 1 HD.hr">
    <display-name>ORF 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ORF 2 HD.hr">
    <display-name>ORF 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ORF1.hr">
    <display-name>ORF1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ORF2.hr">
    <display-name>ORF2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Orlando Kids.hr">
    <display-name>Orlando Kids.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Osječka TV (HR).hr">
    <display-name>Osječka TV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Osječka TV FHD.hr">
    <display-name>Osječka TV FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Osječka TV.hr">
    <display-name>Osječka TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="OsjeckaTV.hr">
    <display-name>HR - Osječka TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ao-62jNQ1wMeR9ZeAE2L8XcRl5j5OTvgr6ol2NRqfdTm7y2BThIldjHFKObbYMPDPDicEvrDAq6jNy2TRm7MujK6sxT2pH6L-ULMiuNWY_Cf8ks"/>
  </channel>
  <channel id="Osjeèka TV.hr">
    <display-name>Osjeèka TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="OTO HD.hr">
    <display-name>OTO HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Oto.hr">
    <display-name>Oto.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="OTV HD (HR).hr">
    <display-name>OTV HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="OTV Valentino.hr">
    <display-name>OTV Valentino.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="OTV.hr">
    <display-name>HR - OTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/sgir13EW7-wApXyTiBjDL0CSo-gYy__tReK13C296XSO_1qN9Vpb1vqu6rQAfvzrjBfwMdGjnEun57fRWZGsxp597XmQN9WYwU8JELM"/>
  </channel>
  <channel id="Otvorena televizija.hr">
    <display-name>Otvorena televizija.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Palma plus (SR).hr">
    <display-name>Palma plus (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pannon RTV.hr">
    <display-name>Pannon RTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pickbox HD (BIH).hr">
    <display-name>Pickbox HD (BIH).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pickbox HD (SR).hr">
    <display-name>Pickbox HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pickbox TV FHD.hr">
    <display-name>Pickbox TV FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pickbox TV.hr">
    <display-name>Pickbox TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PickboxTV.hr">
    <display-name>HR - Pickbox TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/X09WBZRFCB6lKs-jsrvqA_FH-5N1A7yGkGzFMhTis4KWVbDXTKrsbOp3mseOgMdDKTTfLRI5LMuNlJ8IZVY3_s5nERMdXHD2ViXHftudVUkW4Cs"/>
  </channel>
  <channel id="Pikaboo 2.hr">
    <display-name>Pikaboo 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pikaboo HD (SR).hr">
    <display-name>Pikaboo HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Action.hr">
    <display-name>Pink Action.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink BH.hr">
    <display-name>Pink BH.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK BH.hr">
    <display-name>PINK BH.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Classic.hr">
    <display-name>Pink Classic.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Comedy.hr">
    <display-name>Pink Comedy.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Crime and Mystery.hr">
    <display-name>Pink Crime and Mystery.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Erotika 1.hr">
    <display-name>Pink Erotika 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Erotika 2.hr">
    <display-name>Pink Erotika 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Extra (SR).hr">
    <display-name>Pink Extra (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK Extra.hr">
    <display-name>PINK Extra.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Family.hr">
    <display-name>Pink Family.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Fashion (SR).hr">
    <display-name>Pink Fashion (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK Fashion.hr">
    <display-name>PINK Fashion.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Film (SR).hr">
    <display-name>Pink Film (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK Film.hr">
    <display-name>PINK Film.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK Folk 1.hr">
    <display-name>PINK Folk 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <display-name>Pink Folk 2 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Folk.hr">
    <display-name>Pink Folk.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink HD.hr">
    <display-name>Pink HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Hits (SR).hr">
    <display-name>Pink Hits (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <display-name>Pink Hits 2 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Horror.hr">
    <display-name>Pink Horror.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Kids.hr">
    <display-name>Pink Kids.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Koncert (SR).hr">
    <display-name>Pink Koncert (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK Koncert.hr">
    <display-name>PINK Koncert.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Kuvar.hr">
    <display-name>Pink Kuvar.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink M.hr">
    <display-name>Pink M.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK M.hr">
    <display-name>PINK M.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Movies.hr">
    <display-name>Pink Movies.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Music (SR).hr">
    <display-name>Pink Music (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Music 2 (SR).hr">
    <display-name>Pink Music 2 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK Music 2.hr">
    <display-name>PINK Music 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK Music.hr">
    <display-name>PINK Music.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink n roll (SR).hr">
    <display-name>Pink n roll (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Pedia.hr">
    <display-name>Pink Pedia.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Plus (SR).hr">
    <display-name>Pink Plus (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK Plus.hr">
    <display-name>PINK Plus.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Premium HD.hr">
    <display-name>Pink Premium HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Reality (SR).hr">
    <display-name>Pink Reality (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Romance.hr">
    <display-name>Pink Romance.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <display-name>Pink Sci-Fi and Fantasy.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Serije (SR).hr">
    <display-name>Pink Serije (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Show (SR).hr">
    <display-name>Pink Show (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Soap.hr">
    <display-name>Pink Soap.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Style.hr">
    <display-name>Pink Style.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink super kids.hr">
    <display-name>Pink super kids.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Thriller.hr">
    <display-name>Pink Thriller.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Western.hr">
    <display-name>Pink Western.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink World (SR).hr">
    <display-name>Pink World (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink World Cinema.hr">
    <display-name>Pink World Cinema.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PINK World.hr">
    <display-name>PINK World.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Zabava (SR).hr">
    <display-name>Pink Zabava (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink.hr">
    <display-name>HR - Pink</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Tu3q1RzsOfiLK1ose4ep4GG2Nmm90u0lW9fGkeobywFG9ETh4UPKYwTKknpzwIs6ZXl4Pz6uY_VfISYFL_lF71K5KcDzOOCdWrsum-mD"/>
  </channel>
  <channel id="PINK.hr">
    <display-name>PINK.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PinkBH.hr">
    <display-name>HR - Pink BH</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ePJvq_YKRMae1Mnrs3xbuaKy8DLXef-pkFDaPydzPOVSQsuICdJeKFo1C44J8cUZ3gUZlRu4Abo9G5VPBW09d5Gmvs0xHIpBo8X7FaFh9bk"/>
  </channel>
  <channel id="PinkExtra.hr">
    <display-name>HR - Pink Extra</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hcTECRl_JTPxKk3VqHho7vTLIuCJG6I6_v-uw1Kkk6rUR013pjjrgntR-11hVYMSxqRbWk19jyTS9XeC33WGCFrkocJ4snWigvuOlEn1aLWvVoI"/>
  </channel>
  <channel id="PinkFashion.hr">
    <display-name>HR - Pink Fashion</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/v8RCFxM9mgkoP0GWOJwFC1dExyAhp-zBWP7lUMMgZti70IZwvO1hGyDQqbI3nC2boBL8_1_At9ztR3h4ZhlPF0FO6L5ZXMMZJFdc6r6Aa0ffD_japg"/>
  </channel>
  <channel id="PinkFilm.hr">
    <display-name>HR - Pink Film</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/f7yGU7fX75jppWTaugm7p_gTz7ukP17fMgcQ_-SjJZGeEnvC_o3mDe-mGk4NVpzEWajWyrXAx0F_0cRblnPVHVtvW-HK4hB0SUqtNIgiNHQ4Zg"/>
  </channel>
  <channel id="PinkFolk1.hr">
    <display-name>HR - Pink Folk 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Yqm88jn9FO70GwHVYWJL1OSM7DSMXcxKAvuBBSfDRoLZS9e_qkNE8ayNHqIiEZaDsFbS91b7C9F0PEmODQO55jM2stSkn7477P_e_gFqrVkci_s"/>
  </channel>
  <channel id="PinkKoncert.hr">
    <display-name>HR - Pink Koncert</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/JhdvhOgP2a3lMjZPGfM6VIz6WjMCP81aQvvzkfGEW9Pwg92RH_gFydn13SR3FgGJfZNJug1-to7zyiiZeuWOSinO0L_lw169tJbE2q-yfV6JdPWdCg"/>
  </channel>
  <channel id="PinkM.hr">
    <display-name>HR - Pink M</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/J_khFIX0LjwwiqDkHBY7Ql49zHI_PrE9o4Xd7NI5RluqggU7Ms9P311NLrn0BDIfJRXt0MD3CtdpbEmqL92LFQg_BsX1wel_uI5ydySOHA"/>
  </channel>
  <channel id="PinkMusic.hr">
    <display-name>HR - Pink Music</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Z3lVSMxAfgCGbd4Wym4ZTN3J1DTNFyQ3NyqU7A1JqftW-irtTBFukNR_DavQskk39Uf4_0TpNUxp15QeYC9yZaz3GMReuaF-4_ZRHsgbDArf0BY"/>
  </channel>
  <channel id="PinkMusic2.hr">
    <display-name>HR - Pink Music 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/tEKnIJKiLWp-SW3GehQQYxw2zvooURW4eSuKxS1tUgwvqjtsGlmcq24kvg1E1ZLdQxlDKcfIUvoUvxHjUCekvAeaFkT2v5jaA683FUgBQZXo_sRu"/>
  </channel>
  <channel id="PinkPlus.hr">
    <display-name>HR - Pink Plus</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/OhJ74N5UK5mQrT5fFlAX4Tl4kFaG8xlb6tAzw4l6CBBggQe2VJz-cP6saZpDFvj8m55FtVdaAwX3kcz8vRG1G0mPxEW2kWb1SQ_pOKmcuLvCZQ"/>
  </channel>
  <channel id="PinkWorld.hr">
    <display-name>HR - Pink World</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/iAZUceIknMManQ40xJ9bzSyRTq9galAIw7WUBTVKD9v0WulI-x84iB_w84O-hcl6wjL4AVyZ5hvGTR6GOItIQ0NjmOkqxgLYziGZ7r0K1GnCHBo"/>
  </channel>
  <channel id="Planet 2 HD.hr">
    <display-name>Planet 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet Earth.hr">
    <display-name>Planet Earth.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet Eva HD.hr">
    <display-name>Planet Eva HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet TV HD.hr">
    <display-name>Planet TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Plava TV (HR).hr">
    <display-name>Plava TV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <display-name>Plava vinkovačka (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Plava Vinkovacka.hr">
    <display-name>Plava Vinkovacka.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Plava vinkovačka.hr">
    <display-name>Plava vinkovačka.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PLAVAVinkovacka.hr">
    <display-name>HR - PLAVA Vinkovačka</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Y1Ij-OfQl9N8NvHC1973kQcRGHTm5INAb6YDqnp8_uB8eIClnVrQO0pZDxneGfoy6sGDL70Q8Rct97KBqGCrBJU42wT-Of1h-FYS6n2kYK39CHmczukj4g8"/>
  </channel>
  <channel id="Playboy TV HD (SR).hr">
    <display-name>Playboy TV HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Playhouse HD.hr">
    <display-name>Playhouse HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pop Star.hr">
    <display-name>Pop Star.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="POP TV HD.hr">
    <display-name>POP TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pop TV.hr">
    <display-name>Pop TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Posavina TV.hr">
    <display-name>Posavina TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pozitiv TV.hr">
    <display-name>Pozitiv TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Private TV (SR).hr">
    <display-name>Private TV (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Private TV.hr">
    <display-name>Private TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pro Sieben.hr">
    <display-name>Pro Sieben.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pro7.hr">
    <display-name>Pro7.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="PRO7.hr">
    <display-name>PRO7.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ProSieben.hr">
    <display-name>HR - ProSieben</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/o9y5KH5iup9Eeaxd5z5-A2hozsZ-BePOOSvwiBJxFyzwIrtSBZ7lsPIW3BYMnahQ11GwGoCWs9a2dIHJrar9rLdR8cv6UHraORoafdkcJuVxQwM"/>
  </channel>
  <channel id="Prva (CG).hr">
    <display-name>Prva (CG).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva Files.hr">
    <display-name>Prva Files.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva HD (SR).hr">
    <display-name>Prva HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva Kick (SR).hr">
    <display-name>Prva Kick (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva Life.hr">
    <display-name>Prva Life.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva plus (SR).hr">
    <display-name>Prva plus (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva srpska televizija.hr">
    <display-name>Prva srpska televizija.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva World (SR).hr">
    <display-name>Prva World (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <display-name>HR - Prva srpska televizija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2V6JkjqwZinbzaAIxDx_g1fm5TrQzB4ttUnOKruP3bCp9W_t7uSpj2DEVJDCapYc6Fs27JpGZzEsXnsrQoH4j6td7hMad_5co1cybFNdzQD0pKe-hwbD2am7wLgm3w"/>
  </channel>
  <channel id="Pure Babes.hr">
    <display-name>Pure Babes.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioAntena.hr">
    <display-name>HR - Radio Antena</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wdhiIrC_PGt_VN2GHpsfudo2vff8J4zbL3sW2iGPy1NXjS1HLiJNz4lcq3K8seZXdICgj4lx6sxdhol3JJoVO8LvgA5x6zZAKnZfgCO7KJtT_CWQXA"/>
  </channel>
  <channel id="Radiobravo!.hr">
    <display-name>HR - Radio bravo!</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioCapodistria.hr">
    <display-name>HR - Radio Capodistria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/10jg1AJqGruVqWEeafPMAnS9y6-HDnToiHGxhvjyCLymeYBByyEBydifh0snxkhAqWYrktthDJN3YigrIo4TEzxwjh9d1veDxOmI_EC_NJONfg4AtojSX5en"/>
  </channel>
  <channel id="RadioDalmacija.hr">
    <display-name>HR - Radio Dalmacija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/56Pr_SEA1NbST2UWPS_GzHdEYMlH6mAVQ0072zMGPmr4x60i1RIyfgN-jc9oupkqSCCaXxRddaI1JuwTgtD8jclv0I0PGCKwMDcRPKOebP23mkIGLvUP7w"/>
  </channel>
  <channel id="RadioDeejayHR.hr">
    <display-name>HR - Radio Deejay HR</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/LE6dywYEyecdJN4qvqN8QUpDSAHVjf0Fd6cobIIVj8CsVrClJWiPmqqL1bfXRl3YXt8EQwnAFFunqd52kg-IyXvxMcm7yOhD9Zc0R3FDkHQNXM9TpU-z"/>
  </channel>
  <channel id="RadioEnterZagreb.hr">
    <display-name>HR - Radio Enter Zagreb</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/J1FsZVUQLUupukhsMURjXW28bxV1PfzdJa_a10yDII_svGWuf-SnFkFoPls7JfAOwz-Qms6q4Z5NmZJ7ax_DGXMATeSAoP66RODhUobZpzXIV6ei04AA8ze7"/>
  </channel>
  <channel id="RadioExtraFM.hr">
    <display-name>HR - Radio ExtraFM</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Yd2ZVc2-WPw0QgMJfA_qGOO8eoLhKRDDudtw4keV88lgtmpMa5-NpPB3ExHM5eZ8TlynclFYE6EIfOPJFzGA_U_X1o3UMfootdTSRJY-uOA20Je3aSA"/>
  </channel>
  <channel id="RadioHappyFM.hr">
    <display-name>HR - Radio Happy FM</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioHR1.hr">
    <display-name>HR - Radio HR1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6JWFRB_2mN-neKrAsZeKxmevcmGdtLsZm7FKIZqlbk_g88Ex_rhrBvlrl72Uwy2R-skKzWsyyKI7eyCKw3Qgg-ipGcMSQP0Hb6g-1izjIJCrYQ"/>
  </channel>
  <channel id="RadioHR2.hr">
    <display-name>HR - Radio HR2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/iRBQ_P1cy12GFy2cHX5FD-3bJ-AtjmapwzavHGHWT_MtA3-10P_cewUg7DEXGLxCi74Ft6waB8Qyf-du-Bkwe-IyqHsWJISSvzCETFoWd2T-FQ"/>
  </channel>
  <channel id="RadioHR3.hr">
    <display-name>HR - Radio HR3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/1wcmAFdHY2tevoOCrDMm1X0BKkkMmB9e7r_4yUqkheiDB669skcyWMaH-Z1Hyo05drk8zny8DH4iC3dE9nNIs8W53d7Q5mcO1y6HP91UXVEiWw"/>
  </channel>
  <channel id="RadioKatolicki.hr">
    <display-name>HR - Radio Katolicki</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ISTUJlNd5lWpf0iZ7RZ3-VtIzUSu9LZDMmKlRzIGZpwhf44teG_h-n--YnD9x9lZVL2VS9e3zUwIE8Sf943neYOTnAuTXF4a4jM12VJ64akcfZCKh7HZgw"/>
  </channel>
  <channel id="RadioMarija.hr">
    <display-name>HR - Radio Marija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Q0AjSJTFMsjvkT3lVBMetXSyxF4fyVUw47SYQdNMBhdICI9GhMSJR0KZp67uuoXTdBcNr1cfpxcvxEXwSBnMMq68wr8xPOjH6LC-RPtLSeriBCXoqg"/>
  </channel>
  <channel id="RadioOsijek.hr">
    <display-name>HR - Radio Osijek</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i0gbLFdsZo484onKKfevy346xz9o_9P5EnTiYt7NHnphPR29bDTLzr-cVblXMKvst-h_g3qSAFL3oRXqz8eXCoX_RqU2LU0ruqZbMxLc5OUSez21MA"/>
  </channel>
  <channel id="RadioOtvoreni.hr">
    <display-name>HR - Radio Otvoreni</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uJRrArxbOUWq8Vi80HEda-hWcB1ytJYIXBOnjnLV2iMgTCH8j4qKiaqMh50BTht8ukBwj9qmS48IXQVnljMRHPL5O8829Ma55LLCC9QxQtVnnTHvQxRp"/>
  </channel>
  <channel id="RadioPula.hr">
    <display-name>HR - Radio Pula</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xVkvQMWEsg9CSNo3JWDGW-7Pjg62byaTc-efpPp5tzAtWzr2HTLRsfNFw4Okc49lN_KswitZz-p_hwP9Goek2ZTAVN0Ri6at7UdRlUc1QkSFwV4"/>
  </channel>
  <channel id="RadioRijeka.hr">
    <display-name>HR - Radio Rijeka</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kUr9Crs6EgDqUNECqSilzqvlINRKVTnPwHrTBPcY6R9PIX9l4a4seqrjA-nO7XT7Zwz19v8y5EKNP4cz1ZnB43edL4ruh18lSVGBGH1Vv-CSHTQO1g"/>
  </channel>
  <channel id="RadioRovinjFM.hr">
    <display-name>HR - Radio Rovinj FM</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/haag1tp0NOaFpDyoN3M2nNnIX6UeKfo0gtiu3fYpmKOZevEmGJOPSMOb_dALRfv5nyQgF4Y44-dR0GrT9W84ddzt8czWImbbUvxx7gMVkiMMgiEE8_TT"/>
  </channel>
  <channel id="RadioSlavonija.hr">
    <display-name>HR - Radio Slavonija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/7giseawusq6Ac1UZ-4j8fyoZ82u8KLy0p2PUQxSuzxsTFXcb7K7JTryArPwKuKmI36GTOQCzXO8zR90ZMltJiseAZW5esgIW82K7O0VqvPN6t3fHKODRUg"/>
  </channel>
  <channel id="RadioSljeme.hr">
    <display-name>HR - Radio Sljeme</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aBCaS5TbuI30-gKe8XguP8ZJkX92OS2_MvnsLWEhYMXhtGTTbboh2i2AA3wcfQGnDLmkmQda47w_HxL_F9Y5bZMcDyJVA6Rq1_4qZc5CmRTq7JYvUg"/>
  </channel>
  <channel id="RadioSplit.hr">
    <display-name>HR - Radio Split</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/yaVNlrA__11bODJKCzgQGi-PR2FlsY_ykJlgp-XR6A-hdW-iRUs-9hybZZ7U5fST-z-flC1fV2tjYHwu-ATPAWAaU4sKnq4y7o0CvpuhVC679A0g"/>
  </channel>
  <channel id="RadioTop.hr">
    <display-name>HR - Radio Top</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kFSnv6QY4UupwYnk9WPLY4ic0v6LB2OJN7HE7zIG7iO-mkAo_xQqT6ZvaZ1ZDE0CJqJ4AfR0Zcg6uKeqVuFZL6deKgInPJp5dQwH9-GYt25YQA"/>
  </channel>
  <channel id="RadioTrogir.hr">
    <display-name>HR - Radio Trogir</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/bKlVTcN6Pwh0tDAewQw8pvPf5-TbzgagrqGlnep7SilSCGgw8RkWngPKum4ibK0eAwhjoILVEJHto_Xg9LP1frbm4DgEVMuCmU936IMwn2I0EJuzRg"/>
  </channel>
  <channel id="RadioyammatFM.hr">
    <display-name>HR - Radio yammatFM</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/8U3l14c3kk-ghh8v1mhAOOZff8Sx8ExlaX9mbVIe5bxPJw15uQHYXqRyZSfMgMTcLTbBmLio4PT4_H4OfV23bf-26wDyHR7MU46X0_Ddru98bwDsnMF6"/>
  </channel>
  <channel id="RadioZadar.hr">
    <display-name>HR - Radio Zadar</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/svg0z4LiGWSZrC6SptA6A5VjUuspL0Z1BB2z-T4eiOcriZdCf_TMVt_e3Xme_SZxwd1s2D9SA_omP62Ma2jCYFl1gEwYOaaeZD9BLmOYhzlgzlcV"/>
  </channel>
  <channel id="RAI 1.hr">
    <display-name>RAI 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI 2.hr">
    <display-name>RAI 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Rai Due.hr">
    <display-name>Rai Due.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI Due.hr">
    <display-name>RAI Due.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Rai News.hr">
    <display-name>Rai News.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Rai Scuola.hr">
    <display-name>Rai Scuola.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Rai Storia.hr">
    <display-name>Rai Storia.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI Tre.hr">
    <display-name>RAI Tre.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Rai Uno (SR).hr">
    <display-name>Rai Uno (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI Uno.hr">
    <display-name>RAI Uno.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI1.hr">
    <display-name>HR - RAI 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NWJpyXRVmWQnhe5t69Ul2GbIlFprP_5xRiotExhlyVL6IqrUxv_VHpt5pzTlCgu7DRTeuo-7Yx7n8S2IOcgOkHd4TbJQ-MOTV55MX-Xy"/>
  </channel>
  <channel id="RAI2.hr">
    <display-name>HR - RAI 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RfRzalE3Y9qv5OTmKLdNe5aIyqi8jkAjNuKf36WiHYDyzCbb4yT6FLmo7S250WAVKkNyCJswhoowH3j6QqGAYaPqJY247bAHDvLVvYiO"/>
  </channel>
  <channel id="RAI3.hr">
    <display-name>HR - RAI 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/W-6kWryjn_fcIZkNe7spakFoApCY24O-40Glo_AJNtcWh6vILwUpfXEPDSFHqQ0jSdBI_lDpHQffPYuCbvvDeDHt0Nw24RbxwlJSX58g"/>
  </channel>
  <channel id="RAIScuola.hr">
    <display-name>HR - RAI Scuola</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/TRyfYnpchUOSMGQbeCh4PwuxzyiQdnzyKFZZZJyLl7m4L7MMztf_YoM6uiTdi4f8Wzu93ovynoZQojlNHTvHe6Fkdkj7dkiA-3oF_VMB5kjQF0Y"/>
  </channel>
  <channel id="Reality Kings.hr">
    <display-name>Reality Kings.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <display-name>RED TV (Pink 2 HD).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Red TV.hr">
    <display-name>Red TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RED XXX HD.hr">
    <display-name>RED XXX HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Rete 4.hr">
    <display-name>Rete 4.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RiC.hr">
    <display-name>RiC.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Rock and Roll.hr">
    <display-name>Rock and Roll.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Romania International.hr">
    <display-name>Romania International.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RT Kosovo.hr">
    <display-name>RT Kosovo.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTB TV.hr">
    <display-name>RTB TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTCG SAT.hr">
    <display-name>RTCG SAT.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTCG.hr">
    <display-name>RTCG.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTCG1.hr">
    <display-name>RTCG1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTCG2.hr">
    <display-name>RTCG2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL (DE) /(SR).hr">
    <display-name>RTL (DE) /(SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL (HR).hr">
    <display-name>RTL (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL 2 (DE).hr">
    <display-name>RTL 2 (DE).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL 2 (HR).hr">
    <display-name>RTL 2 (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL 2 HD.hr">
    <display-name>RTL 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL 2 HR HD.hr">
    <display-name>RTL 2 HR HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Adria FHD.hr">
    <display-name>RTL Adria FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Adria HD (HR).hr">
    <display-name>RTL Adria HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Adria.hr">
    <display-name>RTL Adria.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Crime HD (HR).hr">
    <display-name>RTL Crime HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Crime.hr">
    <display-name>RTL Crime.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Croatia World.hr">
    <display-name>RTL Croatia World.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL HD.hr">
    <display-name>RTL HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL HR HD.hr">
    <display-name>RTL HR HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Kockica HD.hr">
    <display-name>RTL Kockica HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Kockica.hr">
    <display-name>RTL Kockica.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Living.hr">
    <display-name>RTL Living.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Passion HD (HR).hr">
    <display-name>RTL Passion HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Passion.hr">
    <display-name>RTL Passion.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Television.hr">
    <display-name>RTL Television.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL.hr">
    <display-name>HR - RTL</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wLW7uXbD5dicQsiGskCFvIRdjkElau6_fPWD5EI60__PDst0TZFtGJn1X8tYBBTI2gcn9WYq_lGASPcNFAD2-o7xVv4EDESvPJYYZWw"/>
  </channel>
  <channel id="RTL2.hr">
    <display-name>HR - RTL 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GxC_WitnX659Fc2a8oiI8u-6DNzaxE4eELWzeFqE8vUmlmZBfdoCoEDSh_FIW-urFW9lyKDd0BGOZGef1bzQX0gjnm0tXqUAoN2fYC3B"/>
  </channel>
  <channel id="RTL2njemacki.hr">
    <display-name>HR - RTL 2 njemački</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_6h-wCO-FJ-DwIePDwH_fSbKZiqnNNQD7ERoEeh_tm_TiAxkxWQWIW8MqCx_Ib4P43TRVRZGN-CGk8Jr1mcJcrBdcIMMt-d8cEAoU598qNdGB9dXIsg"/>
  </channel>
  <channel id="RTLAdria.hr">
    <display-name>HR - RTL Adria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WP7X7W6S4JgExwL6Vh5ZwOEdHGWL4s5tx8Fy8Twa4yOt_l-PE1duyoptrIVITIqvM-pHFrOlR5CgcUEb8Bkh-EXAJBPfd8zb8Fv-_k_BBFUIjA"/>
  </channel>
  <channel id="RTLCrime.hr">
    <display-name>HR - RTL Crime</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/rpbAymtKTxFMtzQ78YVkQUCHi4cmwDrOUIUfpLn4z_RBhszNOjs7ccJ0TVI_Ar1iwR3aKMNttDkFgDGVKgUgpCHKQ1kKnvzqi10y6NmmZJtObw"/>
  </channel>
  <channel id="RTLKockica.hr">
    <display-name>HR - RTL Kockica</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/jsmsrrGPz05ovdhbQfBrqJmVHT9ZZEDenVkD5XD8ZuBUaBWrHqlFSz2fZ5hrfgypojBmMCJB3z3Q9yEt79kXo5TUqxJcA6sfn7clMF-_IZh-lHgd"/>
  </channel>
  <channel id="RTLLiving.hr">
    <display-name>HR - RTL Living</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/vg5Bhsheg3XjfO0i9kiiS9MDrbnjfGIrCrWYOiQWYNX9ZvcT42cQ9RVgI2EIPqkqIz3k0yJ2V2LaMmubKm3F1tX79aPbXe7t5IGQf8uiLe0w3Yg"/>
  </channel>
  <channel id="RTLnjemacki.hr">
    <display-name>HR - RTL njemački</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/nvtLpfhrM04JQvQxaLQdOCuaViwdkI52m_TEYgRPaYL_KXv_6vCWGT6Gim8jAEE-e_q6RSE_9gqudCFlaYK9r5aLO49uqEpjomXbWoF8Phiii68YyQ"/>
  </channel>
  <channel id="RTLPassion.hr">
    <display-name>HR - RTL Passion</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/diF2e1z9OXKioG1I8PYdw6k8gB14_8GoId9XEM76B2javN2N-akRmup-pkK9hPY9gBubTcqJLhCtKh-aZgwM1hjGLEb2w0jT9henQbxNpHdSRkiu"/>
  </channel>
  <channel id="RTLZWEI.hr">
    <display-name>RTLZWEI.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTR Planeta.hr">
    <display-name>RTR Planeta.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTRS Plus.hr">
    <display-name>RTRS Plus.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTRS.hr">
    <display-name>RTRS.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS 1 HD.hr">
    <display-name>RTS 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS 1.hr">
    <display-name>RTS 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS 2 HD.hr">
    <display-name>RTS 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS 2.hr">
    <display-name>RTS 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS 3 HD.hr">
    <display-name>RTS 3 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS 3.hr">
    <display-name>RTS 3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS Maribor.hr">
    <display-name>RTS Maribor.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS Svet.hr">
    <display-name>RTS Svet.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS1.hr">
    <display-name>HR - RTS 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xFJuXQDN5Xgi6z897NObew-MKIDFtXwD6E8HqXIBWfSNdLdL8MIDt5JkQe0QSAJyMBVzfCNVh5_9DY2ChPs_Zbm5uyTkxXYu11QFcB01"/>
  </channel>
  <channel id="RTS2.hr">
    <display-name>HR - RTS 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xVYDKs8AopQ2fdg6mz-RNgL0g-seLu80M3WNSKbOA9uwMSwohhDRAAooRnbe_PqpOwCleO7MxcC2LWvv_rnJf7zh1TIKQxP1yArE1pFo"/>
  </channel>
  <channel id="RTS3.hr">
    <display-name>HR - RTS 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pNXP-6ZHRCTzAs8I2zsize1RfUqvVysuSgzFl_T6UtCO8Kfqiz8igV6JrSjc1iwo1M4cINupr5ye4FZAYnnoU2vzZ4-ae09LQW4V6Vtp"/>
  </channel>
  <channel id="RTSSvet.hr">
    <display-name>HR - RTS Svet</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NoebBetJ44MSdauvbkPFmnK3Nlg6H7psIY4kfVfiK58E9CG3__2Zn8nTnGHv7SfZpwoWOdLWBSHMjaKYegJlXPrn28XYJOzOJty_m403ouvi"/>
  </channel>
  <channel id="RTV 1 (SR).hr">
    <display-name>RTV 1 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV 1.hr">
    <display-name>RTV 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV 2 (SR).hr">
    <display-name>RTV 2 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV 2.hr">
    <display-name>RTV 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Banovina.hr">
    <display-name>RTV Banovina.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV BIR HD.hr">
    <display-name>RTV BIR HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Budva.hr">
    <display-name>RTV Budva.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Herceg Novi.hr">
    <display-name>RTV Herceg Novi.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV HIT.hr">
    <display-name>RTV HIT.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV IS (OSM).hr">
    <display-name>RTV IS (OSM).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Jablanica HD.hr">
    <display-name>RTV Jablanica HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Novi Pazar.hr">
    <display-name>RTV Novi Pazar.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Pančevo.hr">
    <display-name>RTV Pančevo.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Sana.hr">
    <display-name>RTV Sana.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV TK.hr">
    <display-name>RTV TK.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Visoko.hr">
    <display-name>RTV Visoko.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Zenica HD.hr">
    <display-name>RTV Zenica HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV1.hr">
    <display-name>RTV1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV2.hr">
    <display-name>RTV2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV7.hr">
    <display-name>RTV7.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTVHB HD.hr">
    <display-name>RTVHB HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTVHB.hr">
    <display-name>HR - RTV HB</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/373eteR191rkjSuQWTw4G5-YL7ClpyN84xbNFeD_5J8yitDenioEZIuzRpRsDuJ7UHXi8NCS_fw0m8jONQ83xiM_t9CdSZlB-GGg9VmL7A"/>
  </channel>
  <channel id="Russia Today HD.hr">
    <display-name>Russia Today HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Russia Today TV.hr">
    <display-name>Russia Today TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Russia Today.hr">
    <display-name>Russia Today.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Russian Kino.hr">
    <display-name>Russian Kino.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SAT 1.hr">
    <display-name>SAT 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sat TV.hr">
    <display-name>Sat TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SAT1.hr">
    <display-name>HR - SAT 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pGCw_HjwNagU_S0RkRk4SxqxW4S5_tol2lWd0yjok5rEY_3WWqD__JFqpNJ9lrU44se2jcxQ4yZAsZilYl3iwWa0hNAXCL-oCqqETSxq"/>
  </channel>
  <channel id="SB TV HD.hr">
    <display-name>SB TV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SBB Info kanal.hr">
    <display-name>SBB Info kanal.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SBTV (HR).hr">
    <display-name>SBTV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SBTV.hr">
    <display-name>HR - SBTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/PA45glCV_lj56p_vthJxb7fJj-Npxi8thx3rohrgwjrtonFgf91ExNiUgSqhFGc45SSyCsTwUa6TkkG1dv79ydg3Xqlnnr4Yxp6xOqhr"/>
  </channel>
  <channel id="SCI FI HD (SR).hr">
    <display-name>SCI FI HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sci-Fi Channel.hr">
    <display-name>Sci-Fi Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sci-FiChannel.hr">
    <display-name>HR - Sci-Fi Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/3juE6RhXBWVpemviyDoTxuA1uMQR4JuCLoxzadjCltZUcDTc7AonNrlmJLKuaVuyWWjIgEn38Nygs4BWbKiWf-o8ww66-W5bWidewmv8zK-993uZwdz_"/>
  </channel>
  <channel id="SciFi.hr">
    <display-name>SciFi.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Servus TV.hr">
    <display-name>Servus TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sevdah TV.hr">
    <display-name>Sevdah TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sexation HD.hr">
    <display-name>Sexation HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Shoppster TV (SR).hr">
    <display-name>Shoppster TV (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <display-name>SHORTSTV HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIP TV.hr">
    <display-name>SIP TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 1 (HR).hr">
    <display-name>SK 1 (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 1 HD (BIH).hr">
    <display-name>SK 1 HD (BIH).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 1 HD (CG).hr">
    <display-name>SK 1 HD (CG).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 1 HD (HR).hr">
    <display-name>SK 1 HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 1 HD (SI).hr">
    <display-name>SK 1 HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 1 HD (SR).hr">
    <display-name>SK 1 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 10 HD (HR).hr">
    <display-name>SK 10 HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 2 HD (SI).hr">
    <display-name>SK 2 HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 2 HD (SR).hr">
    <display-name>SK 2 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 3 HD (SI).hr">
    <display-name>SK 3 HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 3 HD (SR).hr">
    <display-name>SK 3 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 4 HD (SI).hr">
    <display-name>SK 4 HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 4 HD (SR).hr">
    <display-name>SK 4 HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 4K IPTV.hr">
    <display-name>SK 4K IPTV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 4K.hr">
    <display-name>SK 4K.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 5 HD (SI).hr">
    <display-name>SK 5 HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 7 HD (HR).hr">
    <display-name>SK 7 HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 8 HD (HR).hr">
    <display-name>SK 8 HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 9 HD (HR).hr">
    <display-name>SK 9 HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK Golf HD (SR).hr">
    <display-name>SK Golf HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK Golf.hr">
    <display-name>SK Golf.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK HD.hr">
    <display-name>SK HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK1.hr">
    <display-name>SK1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK2.hr">
    <display-name>SK2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK3.hr">
    <display-name>SK3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK4.hr">
    <display-name>SK4.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK5.hr">
    <display-name>SK5.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK6.hr">
    <display-name>SK6.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sky News.hr">
    <display-name>Sky News.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SkyNews.hr">
    <display-name>HR - Sky News</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/bc1eOQzSHcjFBaVhKplpC3ErGtbmllNE0pHDbYWi3aeAbmO0EaxGzzwN0FWgWthEVCSReSe_0syX234iEwYNlN7ZZmV9KW3ajSrd_0FkHbpA"/>
  </channel>
  <channel id="Slavonska TV.hr">
    <display-name>Slavonska TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SlavonskaTV.hr">
    <display-name>HR - Slavonska TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/gmeCc7JrSNRyudJx7VcUGPjAn-Zm8OpHQOmG8tZXhaEwdwsCSpnDCxiUHD9pwa_J3K6sNbee4KiC_fh7Yedr5qq9EKpH0RaVKl36BsZDXbfAjH6P_Q"/>
  </channel>
  <channel id="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <display-name>Slavonskobrodska televizija.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SLO 1 HD.hr">
    <display-name>SLO 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SLO 2 HD.hr">
    <display-name>SLO 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SLO 3 HD.hr">
    <display-name>SLO 3 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SLO1.hr">
    <display-name>SLO1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SLO2.hr">
    <display-name>SLO2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Smash Hits.hr">
    <display-name>Smash Hits.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SOS Kanal Plus.hr">
    <display-name>SOS Kanal Plus.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sport 1.hr">
    <display-name>Sport 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV 1 HD.hr">
    <display-name>Šport TV 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV 2 HD.hr">
    <display-name>Šport TV 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV 3 HD.hr">
    <display-name>Šport TV 3 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sport1.hr">
    <display-name>HR - Sport 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/r15JX09mLapV7-IApIjTn4IV62v3BWgApW4SqeARB7Qc_101BngLZIMhr7BvpN5r0c5fjZn4e7Obi4OCfZUQ2uZDNtbCoRRqAWvFJBzq9ks"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/CCsJtjCvPX_PwIu4R0uBsJyXC8FYFoqIWtWjuGnOnkU5u4Xrt7bxwQZMeP1P6K9p5yM9AnIFcCXYyMW-3827puEpJeVzDbISfVGozLLaLR09gx8"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub1.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/PjIGNuRQ6fad5NJSZPTHoMyYh6_lanLyI_5UbFx1njRoKfIPbLwuVprmM4QHUgYWaiKLWmaNzeRxKwjaG_7p0AEYYT3Ie0-XrjFhXY5-_SW3xQ-Q"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub10.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 10</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/KbxbPn0z5TZZzHNi6fDTS4jsN9z3kMkfQjag-5XGOSlm0ke51kjmfGVpvaWZue38DcjwGHT_wUJedurO2Y-4SUA04uFbsaZOfzCRbXmIGFLwr9AKxg"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub11.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 11</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/D68ibzUWn1J24CVLDtTmdy0fBVCBa0JvgPTb26ZzPpaQTX88GN7q15d4gpeJ6N-gorVksm4wsVpf87tczPNdfXNn_3t9glm_l5qJZNAv78IKY4C7Zw"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub12.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 12</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/zunGKJhdQvUDh0tb6WOQ33tAmiXp7_hIHKYYC13rntdIJIeEh0wGCORi-2INOxlOERu5xcajUv7YwVY8c9YNvdZFQ5xhjeCsbE1TVzoYLp0ThOTQtQ"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub2.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/iL6cRocGwrMxiVEJqL_KOrbJdE2LqPz1Y9vT2Jkx0H6Kxnie7yw0jCOq4wmhnJsKBX5phezX94ihqXzEd35SbnFM0SCCGdVQSbaRocCuev21mqri"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub3.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/17meR9Dwmdvag-KeC1eRcJFkWbNh-aMOQ-6ayeEyMFhEI0u4UIfsnZYosiK446aPb33X4uNZ3Za_cVYW8ZQqRnVkDuYA50EFXSJwDn4TgbC6L99E"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub4.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xc0A5PnwlzCrFuU_7kaZGHd8tvm5opv3RzmGde7kRb0_aljBOX6hHelW-79Sij6B57Z0W50Dwidql3ukrQWqt0_SAxLqCf-9N01xSKB4LgtXcH0V"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub4K.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 4K</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lPiaqEuxmQ5Ce7Ukb1RgBWZVqC9m5QXDVp3HIw9KnsLjxe4fau1vr4W0q3Gb8lwGquf_hj6cW7mgLckCV02eUFZKHAg_D7YRqKlUVQDPkllF6o4rtw"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub5.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 5</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xCiQ7KJw_JEf59NKKmQn3BwHyLKJM8KzdmGE6XS1Rq4cp8bwvq7CCI_n1dI6SFfiu9HfmfjB6bacd3wiuLzat3hA4F7hNDF7PLgDGr7nZoW1AHR4"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub6.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 6</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/FDNVp_QlWQZR2kUm1UjlcAqEcxUf0trd_LTjSPx3KaoYFVOyxcPKj4ZlVY0dQcwdRCsOGSFlFC4zTjqO-zlNm1vYyzFnKHhiTgrhEPMs58MJP0GZ"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub7.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 7</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/TfMKbt2jKH2GrI3Ksxmzm5h3NjIR_kH8k3wuG06H9SCBYNnlUSKrLyU34g0QQLQAufkXJMDhGD0OzwOfLQ6sEMyiHVxGGr2l705L_fLVO9CS2CpE"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub8.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 8</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/E5NO9NxwOVitEjQEwTvlRTzo5GbETrx79-XcbH_mMzb-m1lvJGpd8_oN8dP8E-3nDW-oj32N54XGUiirzQsdw_99jiiJy5UiPhwzMArvj4gExLMp"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub9.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub 9</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kSOpR3gBFIQ1VklUScU1X-XRXTOkQi481CChsfsKAGoXfO17LXC-iTOODlzptHb13QIf7ctAKUmwuof3SfgLjY15peT3K7yynRbUIpmNOG2JFIpP"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlubESports.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub ESports</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Eg9Q7rbSCcqvA75buxcY5UYz9aCFYeuJ3Ql_m5Ib6R6FOJx06nB4TjZhv3B7wnOfiu_7lDVstNiu3k0S3j0IVD5hnixu9ZWqIXJmU-cyNE39rX3A7G-BFhrn"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlubFight.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub Fight</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/XrK7lyC8B3MCq-QUORfPjZ9PNPw_pwWhV0CSW5y9xxAOictaHEmUv98KYxXkmPOZ3QUZxiugVHRRs6Ypghx6_1WD9ko5ucsiLoow-AohK51lve_y0IhcVA"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlubGolf.hr">
    <display-name>HR - Sport Klub Golf</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HgToR7eizGPhyaUf30FZizRmKYz97e8aZH4yteDJPiklzfjPCmRZ3PlrVFmOJsk9nWWcwxoZyGsNVKlL_HyLvPVW0y2RoM8zdxaTIqRuxJY2fZkkRfV5"/>
  </channel>
  <channel id="Sportska Televizija.hr">
    <display-name>Sportska Televizija.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sportska TV.hr">
    <display-name>Sportska TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sportskatelevizija.hr">
    <display-name>HR - Sportska televizija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/QS156MEMrfpRjSmXXrmC1F9X6VaS8CVc6eSH4-m8GF5tmWBb2RHtq1aZt71XRNC6SrAeyHGESGWt74QzbndrrqxAEqTuk1nR0mcwjlHNa9DwSNWKuv8Ddr60vrA"/>
  </channel>
  <channel id="SPTV HD (HR).hr">
    <display-name>SPTV HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sremska TV.hr">
    <display-name>Sremska TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Srpska TV (CG).hr">
    <display-name>Srpska TV (CG).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Channel.hr">
    <display-name>Star Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Channel.hr">
    <display-name>STAR Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Crime HD (HR).hr">
    <display-name>Star Crime HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Crime HD (INT).hr">
    <display-name>STAR Crime HD (INT).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Crime HD (SI).hr">
    <display-name>STAR Crime HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Crime.hr">
    <display-name>Star Crime.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Crime.hr">
    <display-name>STAR Crime.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star HD (HR).hr">
    <display-name>Star HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR HD (INT).hr">
    <display-name>STAR HD (INT).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR HD (SI).hr">
    <display-name>STAR HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Life HD (HR).hr">
    <display-name>Star Life HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Life HD (INT).hr">
    <display-name>STAR Life HD (INT).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Life HD (SI).hr">
    <display-name>STAR Life HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Life.hr">
    <display-name>Star Life.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Life.hr">
    <display-name>STAR Life.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Movies HD (HR).hr">
    <display-name>Star Movies HD (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Movies HD (INT).hr">
    <display-name>STAR Movies HD (INT).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Movies HD (SI).hr">
    <display-name>STAR Movies HD (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Movies.hr">
    <display-name>Star Movies.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Movies.hr">
    <display-name>STAR Movies.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star.hr">
    <display-name>Star.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR.hr">
    <display-name>HR - STAR</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4pgdEDYh7BXDf-uqnnKGtO5I_w1LYN1XhGpnlEsF9u-uznubey_IiRFbkjU4ra8zREzuqsAb869eH8jO9UeaOfVSsHDiTkusv1WHAmno"/>
  </channel>
  <channel id="STARCrime.hr">
    <display-name>HR - STAR Crime</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ixNuzQ7yYBNXgQo0UY8BWFoeyYrBh9SYvaNmy-mSx5LQ_sgLUgx_SCq2Pec0h0GsWNvbA81D9YaTcOigNfavvJz-8m0i_M6N5QlDN4-yjzvZnFc"/>
  </channel>
  <channel id="STARLife.hr">
    <display-name>HR - STAR Life</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/eHSgGgiD-OYf26qdKil8HLgjarCymSNV-dcNTO9CmKFvG3pKXxBPCxOJqbJtW8OYYQ0fzVtfthJZBQg4w8wxwaUQZ746MIbdXaLRVa2A-UaG5g"/>
  </channel>
  <channel id="STARMovies.hr">
    <display-name>HR - STAR Movies</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VZwofcvkEOmKhyroE26QJEuWP2UNdpxCDh1VTl2vfPXPmozMDScrCLhVuXeOBAgU429KTTmVfusBN7mI9IsOId0R_glCieJo5Bmih3WEjuq6J41N"/>
  </channel>
  <channel id="Stingray Festival 4K.hr">
    <display-name>Stingray Festival 4K.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <display-name>Stingray iConcerts FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Stingray iConcerts.hr">
    <display-name>Stingray iConcerts.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="StingrayClassica.hr">
    <display-name>HR - Stingray Classica</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/69gIxQWY-HOjqpe_gxNH0lbVJHiKqE3fUvo8VQN-JuOwNb89j1fhHWK0yrAXOqzEdX-saVeKChLlPvHVrll0cs_aLT5PNOX3NziXYgHjxx7HtZVdu2ZL03hn"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayDjazz.hr">
    <display-name>HR - Stingray Djazz</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/585oQV81wk6dSmsefQxTygsiEaZs9BSxHCZtZJ1rrDB0hHBe9dcuV3ca8GgoNaUSiRrH8o3sT7tnKcbszy279vUeju8uR7B2nGWwNhWTqhxE6Kmtight"/>
  </channel>
  <channel id="Studio B.hr">
    <display-name>Studio B.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="STV (HR).hr">
    <display-name>STV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Super RTL.hr">
    <display-name>Super RTL.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SuperOne.hr">
    <display-name>SuperOne.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="SuperRTL.hr">
    <display-name>HR - Super RTL</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i6-yjYRY5qilxnmy7wIRItYIHpxcpZ_rHLEBg9183XlDaiYdsk-5aRwqTFdYUYDtdqnRWjqiByxCHTj6mP9K3bxP_D10LgN76fH-J5tdpmTm0A"/>
  </channel>
  <channel id="Taboo HD.hr">
    <display-name>Taboo HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TB1.hr">
    <display-name>TB1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TCM/Cartoon.hr">
    <display-name>TCM/Cartoon.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TDC.hr">
    <display-name>TDC.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <display-name>Telemach Info kanal (BH).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Telemach Info kanal (CG).hr">
    <display-name>Telemach Info kanal (CG).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <display-name>Telemach Info kanal (SI).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <display-name>Televizija Dalmacija (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Televizija Dalmacija.hr">
    <display-name>Televizija Dalmacija.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Televizija Hema.hr">
    <display-name>Televizija Hema.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Televizija K23.hr">
    <display-name>Televizija K23.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Televizija Plus.hr">
    <display-name>Televizija Plus.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Televizija V5.hr">
    <display-name>Televizija V5.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Televizija Zapad (HR).hr">
    <display-name>Televizija Zapad (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Televizija Zapad.hr">
    <display-name>Televizija Zapad.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TIJI.hr">
    <display-name>TIJI.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TLC HD (SR).hr">
    <display-name>TLC HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TLC.hr">
    <display-name>TLC.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Toon Kids.hr">
    <display-name>Toon Kids.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ToonKids.hr">
    <display-name>HR - Toon Kids</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hK0qBe1OcFvsVmBqttJl0zaFSKLhzn_ocWQ4UjQRf8_rNMr4cr67gatohlgr49ETFWdhOVubRN_SmowflXxq_HZ--JRPiSAjEbtSeUGXXjz34A"/>
  </channel>
  <channel id="Top Music.hr">
    <display-name>Top Music.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Toxic Folk.hr">
    <display-name>Toxic Folk.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Toxic Rap.hr">
    <display-name>Toxic Rap.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Toxic TV.hr">
    <display-name>Toxic TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ToxicFolk.hr">
    <display-name>HR - Toxic Folk</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wDrM9Wd3eLUBGuP9UzVvpNX9hlIlWgFJG4rWIwi5tdzkWP8QF-mY5lCNG31nYlz6nRJxFAiujMVrw4v5ZnpRIRy9DkykB1HgpqVLZcmad1L0x1E"/>
  </channel>
  <channel id="ToxicTV.hr">
    <display-name>HR - Toxic TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/m2XtYwIAX-VzPF0WpC4z6VYtuTmi7CODqZCtiQRq9xsxFINfnWivhVebrvZN1giVRDpmz2PtrKT4Mog4OiHN_I1Y-OtLHB--o4yLxwTJEiwa"/>
  </channel>
  <channel id="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <display-name>Trace Sport Stars HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Trace Urban HD (SR).hr">
    <display-name>Trace Urban HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Trace Urban.hr">
    <display-name>Trace Urban.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Travel Channel HD.hr">
    <display-name>Travel Channel HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Travel Channel.hr">
    <display-name>Travel Channel.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Travel XP.hr">
    <display-name>Travel XP.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TravelChannel.hr">
    <display-name>HR - Travel Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qod_Th0FeNgYZ4no-tta4sMn_MIXyfsxvIRvP4k627TGiKmRNZCWsRZWveM7vxvOubcxgpoyypXaiqWDkMJ7OBSce_JRbQAqm789-5j06iyzlrWaB-ax"/>
  </channel>
  <channel id="Trend TV.hr">
    <display-name>Trend TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TrendTV.hr">
    <display-name>HR - Trend TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6SDwyUiPZHGsJqWDnGcHAN5ysRY5KSulQlpNz4dN6jOU2Mo4XuQltsDcAVcgvP5YpVOTNuw9cgB-Ndl9EgIwoNrTHbg_aDul9eBE9cG0Hn0b"/>
  </channel>
  <channel id="Tropik TV.hr">
    <display-name>Tropik TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TRT Avaz.hr">
    <display-name>TRT Avaz.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TRTWorld.hr">
    <display-name>HR - TRT World</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/bfKsZTaCj939b1fqE3-PWogp4Ulh5aWZuAqfvTBFRn08A44BYY1Lxyg9F-OTRY6hAWewWYUo0a8ZWwTxgysHDFw7xpPmYH8v8hj6anksDANXMA"/>
  </channel>
  <channel id="TV 5 Užice.hr">
    <display-name>TV 5 Užice.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV 7.hr">
    <display-name>TV 7.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Adria.hr">
    <display-name>TV Adria.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV AS HD.hr">
    <display-name>TV AS HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Belle Amie.hr">
    <display-name>TV Belle Amie.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV BN Sat.hr">
    <display-name>TV BN Sat.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Budva.hr">
    <display-name>TV Budva.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Bugojno.hr">
    <display-name>TV Bugojno.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Celje.hr">
    <display-name>TV Celje.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Duga Plus.hr">
    <display-name>TV Duga Plus.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Espana.hr">
    <display-name>TV Espana.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Golica.hr">
    <display-name>TV Golica.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Jadran HD.hr">
    <display-name>TV Jadran HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Jadran.hr">
    <display-name>TV Jadran.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Jefimija.hr">
    <display-name>TV Jefimija.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV K-1.hr">
    <display-name>TV K-1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV K3.hr">
    <display-name>TV K3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Koper HD.hr">
    <display-name>TV Koper HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Koper.hr">
    <display-name>TV Koper.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Kragujevac.hr">
    <display-name>TV Kragujevac.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Kruševac.hr">
    <display-name>TV Kruševac.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Leskovac.hr">
    <display-name>TV Leskovac.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Ljubljana HD.hr">
    <display-name>TV Ljubljana HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Lukavac.hr">
    <display-name>TV Lukavac.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Maribor HD.hr">
    <display-name>TV Maribor HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Maribor.hr">
    <display-name>TV Maribor.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Marš.hr">
    <display-name>TV Marš.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Melos (RS).hr">
    <display-name>TV Melos (RS).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Most.hr">
    <display-name>TV Most.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Nikšić.hr">
    <display-name>TV Nikšić.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Nova Pula (HR).hr">
    <display-name>TV Nova Pula (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Nova.hr">
    <display-name>TV Nova.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Pljevlja.hr">
    <display-name>TV Pljevlja.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Santos.hr">
    <display-name>TV Santos.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <display-name>TV Sarajevo HD (BH).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Slovenija 1.hr">
    <display-name>TV Slovenija 1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Slovenija 2.hr">
    <display-name>TV Slovenija 2.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Slovenija 3.hr">
    <display-name>TV Slovenija 3.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Soko.hr">
    <display-name>TV Soko.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Sombor (TV Sreca).hr">
    <display-name>TV Sombor (TV Sreca).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Student.hr">
    <display-name>TV Student.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Subotica SD.hr">
    <display-name>TV Subotica SD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Super Sat (SR).hr">
    <display-name>TV Super Sat (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV TK Tuzla.hr">
    <display-name>TV TK Tuzla.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Veseljak Golica HD.hr">
    <display-name>TV Veseljak Golica HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Vijesti HD (SR).hr">
    <display-name>TV Vijesti HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Vogošća HD.hr">
    <display-name>TV Vogošća HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Zapad.hr">
    <display-name>TV Zapad.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Zlati zvoki.hr">
    <display-name>TV Zlati zvoki.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Zona Plus.hr">
    <display-name>TV Zona Plus.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV1000.hr">
    <display-name>HR - TV 1000</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/vPO1q4cy3yAYcRyI5hf2vzVP13y8GMPyM0H43x0v0g0EuOcbrnFyjOfc-a6zeIF2q2LNlJCxbQdC2TM9VMYh8aHbvidd3TN-OWQzNwblK0A"/>
  </channel>
  <channel id="TV3 HD.hr">
    <display-name>TV3 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV5 HD (BH).hr">
    <display-name>TV5 HD (BH).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV5 Monde (SR).hr">
    <display-name>TV5 Monde (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV5 Monde.hr">
    <display-name>TV5 Monde.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV5Monde.hr">
    <display-name>HR - TV5 Monde</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/jeI92sjJNwv1kKRKmwK1u1kBOD0JAa6l4qmnXLQUNXr8fS_dgNN1aKQ4gy_3JKO15h-UjEQHWzOby_bfVWDIDIEfca2SuvsME-CucYjVVd2MBg"/>
  </channel>
  <channel id="TV5MONDE.hr">
    <display-name>TV5MONDE.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCG 1 HD.hr">
    <display-name>TVCG 1 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCG 2 HD.hr">
    <display-name>TVCG 2 HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <display-name>TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCGMNE.hr">
    <display-name>HR - TVCG MNE</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/946FPuGEn1x4VcKXfDiSi5I3V3B-Lpvsnj1hdD1390AspAk7fxfEtEW5JfuXwdcUzl9B5_Zb7v040WAWKyMampkrJoOwHqrFQYvTWFXDEMmk"/>
  </channel>
  <channel id="TVDALMACIJA.hr">
    <display-name>HR - TV DALMACIJA</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVE (SR).hr">
    <display-name>TVE (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVEInternacional.hr">
    <display-name>HR - TVE Internacional</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4hP42rpiADsv13eK-Y5fymSr6hxF7d8_9WVqhCr1aX2jjuDd84-5I9jM7PxwplqMviBFouHa4lJWB7dKkwTvB6nVZkhdf7hfM1YJl_G7DD9GeTLMgdvT9uzO"/>
  </channel>
  <channel id="TVJadran.hr">
    <display-name>HR - TV Jadran</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fMBEihEMMT-UGdacPtpu_QW9IfWvaS9OeqHIAXw1iWXwQsJaOMLnq6Y2RjQVPPy6KIH0SlqxdeY95cXClfFzf9YWGMyWpPldkxnhxiR8G14KDA"/>
  </channel>
  <channel id="TVKoper-Capodistria.hr">
    <display-name>HR - TV Koper - Capodistria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xBR06jG1KXspltSA7N2ebK0jX8azyVSHag8mVKRZLUhB1DYMqQQIGTQEdUNfgtMS6WcSP9ZmgceWu_ktaMDp7n1-qetM2tIDQsHXmKoZ8X5fMEPmSErrMhNnTAOq"/>
  </channel>
  <channel id="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <display-name>TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVNakupi.hr">
    <display-name>HR - TV Nakupi</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVNova.hr">
    <display-name>HR - TV Nova</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/q_vDUa_OqwVvbU7OmNTUp2yOYwGI5DCoekneGt126JmSyXZGiF9t8Zk5bC89Lof9zWBhp_3mcOTsyZLwp94fcTSBlxtd5GW1XDc18BSYY9Q"/>
  </channel>
  <channel id="TVSabor.hr">
    <display-name>HR - TV Sabor</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/byTWnfzxe6uLlvaYf7xcykXdvL-z4KF2wiKedcGEGpL-GMCrCHDoWAJkyasFjIfWxbWf4QjPck20d8I9maRg5DkaxrzfYbbadWHgPffs7xAF"/>
  </channel>
  <channel id="TVSh.hr">
    <display-name>TVSh.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVSLO1.hr">
    <display-name>HR - TV SLO 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/CNygLWHpmO9b7qoawtv-oRP8TdJiwe9sV-yu6pBaZXs0GBNwa64OhSp7nuU8DKqJgJbv5FDxSJtPFuQEu9MryJb6kDVRnkENs2Hq5BIpmL8"/>
  </channel>
  <channel id="TVSLO2.hr">
    <display-name>HR - TV SLO 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BXv2a7Lzx3UM_Wc9bg6i1L5dkn565_1arPk_xQu92-QrL-a73cQZB018dQpOz4xWaBdXmf1djK_JqH2mVSaWwKDfQ5hvgnJOBuEHElFxpXc"/>
  </channel>
  <channel id="TVZapad.hr">
    <display-name>HR - TV Zapad</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/FwAsMkUZ4hP-tQX9AfKS6X5dyo6sPac1aH5KDpH1pAVOawgFFlJH4Ah-E9Zx0hri4H2nIPyoraaulpaf2mkZvDpiawvUNH45cSyR0c8QUbfJ"/>
  </channel>
  <channel id="Una TV.hr">
    <display-name>Una TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="V živo.hr">
    <display-name>V živo.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <display-name>VA Plus (TV Valjevo Plus).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <display-name>Varaždinska televizija (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Varaždinska TV.hr">
    <display-name>Varaždinska TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vaš Kanal.hr">
    <display-name>Vaš Kanal.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <display-name>Vesti HD (Pink 3 info).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="VH-1.hr">
    <display-name>VH-1.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="VH1 Classic.hr">
    <display-name>VH1 Classic.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <display-name>Viasat Explore HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat Explore.hr">
    <display-name>Viasat Explore.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat History HD (SR).hr">
    <display-name>Viasat History HD (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat History.hr">
    <display-name>Viasat History.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat Nature FHD.hr">
    <display-name>Viasat Nature FHD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat Nature.hr">
    <display-name>Viasat Nature.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ViasatExplore.hr">
    <display-name>HR - Viasat Explore</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UBVfY9ZAavfswIr2tPtkKw_YNBsilgDU4FBmctjNnt1_BB6Tc3MSCfxnmqyfEVbCxXRlsYGfYaMbOkUe0LSvXHr1YsPPXNZ2Vy2Sh1GO4PKNJ9dgZdUC"/>
  </channel>
  <channel id="ViasatHistory.hr">
    <display-name>HR - Viasat History</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VnCLLyRsoUaIWAMbtohNygPnG0aXBJMWHWv4t_UrhTrkR1PNZDV2PioHHG4dvjOLcxIzzPfKVc5Qm8dop3ShAOemBZN1fybfrlMSnsckbpacI8U660ED"/>
  </channel>
  <channel id="ViasatNature.hr">
    <display-name>HR - Viasat Nature</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VzYMhHIMjdSVv0BTY7xtbRtmAgNJzuQM4GZLKambudORjc_Pfkdtop2hHnL29HK_guJttqNxEOHqe8F8CreQF5wCtsbMfsITIpm7Fs-GtlaNSxCBI18"/>
  </channel>
  <channel id="VIVA.hr">
    <display-name>VIVA.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vixen.hr">
    <display-name>Vixen.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vizion +.hr">
    <display-name>Vizion +.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vizion Plus.hr">
    <display-name>Vizion Plus.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="VOX.hr">
    <display-name>HR - VOX</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/S15kG3su385i1OLW2gKyCXsMa2ecO8EwqLt1F6HVC9epNzWVMknEuj2NT-BuIO7856FZ5qIVyAKOdcdUpQCKiO6Xv1jSTQUaXyEyEUs"/>
  </channel>
  <channel id="VTV HD.hr">
    <display-name>VTV HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="VTV Varazdin.hr">
    <display-name>VTV Varazdin.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="VTV.hr">
    <display-name>HR - VTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-F_ELMn6TpXWmiI2wa8Lsskoj-4PuL2IeZyM5bwdNymhUJBd9MPZMnO7AGC0GueNSaYelQIy35KWTJtRHs6x0-BF3biREX0Z4bgYVSs"/>
  </channel>
  <channel id="Welt.hr">
    <display-name>Welt.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="WNESS TV.hr">
    <display-name>WNESS TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Woman.hr">
    <display-name>Woman.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="World Wide Muzzik.hr">
    <display-name>World Wide Muzzik.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Z1 (HR).hr">
    <display-name>Z1 (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Z1.hr">
    <display-name>HR - Z1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HbklF4peuPt3ZnIkXCHIJ-WvH14xJ-Fr_Cwd0fs3XjhS50aCWppidqXU499btmBsiqYBoUu-2k1epXJTthQIuv9i2xjaAkXcbwrvIA"/>
  </channel>
  <channel id="Zadruga Live 1 (SR).hr">
    <display-name>Zadruga Live 1 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Zadruga Live 2 (SR).hr">
    <display-name>Zadruga Live 2 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Zadruga Live 3 (SR).hr">
    <display-name>Zadruga Live 3 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Zadruga Live 4 (SR).hr">
    <display-name>Zadruga Live 4 (SR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ZDF HD.hr">
    <display-name>ZDF HD.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ZDF.hr">
    <display-name>HR - ZDF</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/5cUc9eQdnjT49MsbNEFevi2ZxLZfv5sVGn1EAR2cSlA37lWmKu8HTLQ4XhcdcR4fbMdrNzdvl8YNazYa3ydapbadVTJv4q5UFQLnmTA"/>
  </channel>
  <channel id="Zdrava TV (HR).hr">
    <display-name>Zdrava TV (HR).hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Zdrava TV-7.hr">
    <display-name>Zdrava TV-7.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Zdrava TV.hr">
    <display-name>Zdrava TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="ZdravaTV.hr">
    <display-name>HR - Zdrava TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RgmQWvLjFxuMi5AJxVR9KjgPra3R_WaOoXCG3gORHYlaEL2uU238l6ReeFmmeRpHQhFGQXitxe84ZtR1JvPxVHSO-arKM77FG8vMNVYmNiP91g"/>
  </channel>
  <channel id="ZZ TV.hr">
    <display-name>ZZ TV.hr</display-name>
  </channel>
  <channel id="Телевизија 24.hr">
    <display-name>Телевизија 24.hr</display-name>
  </channel>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno: Koalicija z volivci v Polhovem Gradcu (11. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Državni zbor: 36. redna seja (21. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Državni zbor: 36. redna seja (21. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Državni zbor: 36. redna seja (21. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Državni zbor: 36. redna seja (21. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno: 16. Pučnikov simpozij (14. 3. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno: 16. Pučnikov simpozij (14. 3. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno: Koalicija z volivci v Ilirski Bistrici (28. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno: Poljče 1990—2025 (8. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno: Govori po 17. Pučnikovem pohodu (25. 10. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno: Utišani (19. 12. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zgodba svete noči</title>
    <desc lang="de">Filmska uprizoritev zgodbe svete noči v izvedbi vrtca Jurček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">13. Miklavžev dobrodelni koncert</title>
    <desc lang="de">13. Miklavžev dobrodelni koncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno: Pohod za življenje v Ljubljani (4. 10. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Božični dobrodelni koncert Lira - Liguster - Zdovčeve dečve</title>
    <desc lang="de">Božični dobrodelni koncert Lira - Liguster - Zdovčeve dečve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Božični dobrodelni koncert Lira - Liguster - Zdovčeve dečve</title>
    <desc lang="de">Božični dobrodelni koncert Lira - Liguster - Zdovčeve dečve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Državni zbor</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Prenos iz DZ</title>
    <desc lang="de">Prenos v živo iz državnega zbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="2.Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Državni zbor</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210500 +0000" stop="20250910221500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Čudesne gozbe Marry Berry</title>
    <desc lang="de">Mary Berrys Fantastic Feasts - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2022) Mary Berry uči tri početnice, Rimu, svekrvu Dianu i najbolju prijateljicu Noreen. Žele prirediti zabavu iznenađenja za 30. rođendan Riminog supruga Marka. Uz Maryjinu pomoć, mogu li pripremiti rođendansku zabavu koju Mark nikada neće zaboraviti?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221500 +0000" stop="20250910222500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S01, E19, kulinarski show, Bugarska, 2018) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222500 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E08, obrazovni program, Australija, 2015) Španjolska cijenjena šunka iberico smatra se najboljom šunkom na svijetu i Shane Delia putuje na farmu svinja kako bi vidio jedinstveno okruženje potrebno za proizvodnju šunke te kvalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E01, obrazovni program, Australija, 2012) Na našem putovanju južnim Vijetnamom, krećemo iz Saigona, kroz Mekong Deltu do grada na popisu svjetske baštine, Hoi Ana. Na tom putu upoznajemo Lukine rođake i pomažemo mu otkriti industriju koja stoljećima proizvodi ključne sastojke. R.: Michael Donnelly...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E02, obrazovni program, Australija, 2012) Na našem putovanju južnim Vijetnamom, krećemo iz Saigona, kroz Mekong Deltu do grada na popisu svjetske baštine, Hoi Ana. Na tom putu upoznajemo Lukine rođake i pomažemo mu otkriti industriju koja stoljećima proizvodi ključne sastojke. R.: Michael Donnelly...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E01, obrazovni program, Engleska, 2018) Gino se vratio u svoju domovinu, Italiju, da pokaže jednu od njenih najbolje čuvanih tajni, neverovatne jadranske obale. U ovom serijalu putuje duž čitave istočne obale upijajući sve što ovaj manje poznati kraj Italije ima za pokazati. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911004500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E02, obrazovni program, Engleska, 2018) Večeras Gino kreće na jug da posjeti dva mjesta proglašena UNESCO kulturnom baštinom. Prvo, predivni grad Ravenu, poznat po svojim bizantinskim mozaicima. Gino će upoznati umjetnike koji rade na očuvanju ovih drevnih umjetničkih radova. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004500 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyeva hrana za dobro raspoloženje</title>
    <desc lang="de">Ainsleys Good Mood Food - (S01, E08, obrazovni program, Engleska, 2021) Lisnato zelenje garantiraju da ćete se dobro osjećati, a sva današnja jela imaju zdravu porciju veličanstvenog zelenja. Počinjemo s muffinima za doručak, koji su tako ukusni da ćete ih htjeti i za ručak i večeru. R.: Matthew Wheeler...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E09, obrazovni program, Engleska, 2007) U svakoj epizodi ove sjajne emisije, poznati kuhar Jamie Oliver koristi voće i povrće iz vlastitog uzgoja i pokazuje sjajne recepte koje jednostavno morate isprobati! Opustite se uz zabavnog i kretaivnog Jamieja i unesite nešto novo u svoj svakodnevni meni! R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911022500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E10, obrazovni program, Engleska, 2006) Jamiejev vrt buja od šarolikih rajčica zbog čega uviđamo da ih morate uzgajati u svom vrtu. Njegova salata od rajčica je preukusna, a salsa rosaa cruda obara s nogu. Ragu od kobasica iz pećnice s blijedim rajčicama i votkom jagoda su na vrhu šlaga. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022500 +0000" stop="20250911024000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S01, E42, kulinarski show, Bugarska, 2023) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E08, obrazovni program, Australija, 2015) Španjolska cijenjena šunka iberico smatra se najboljom šunkom na svijetu i Shane Delia putuje na farmu svinja kako bi vidio jedinstveno okruženje potrebno za proizvodnju šunke te kvalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya: kuhaj jednom, jedi dvaput</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Cook Once, Eat Twice - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2024) Nadiya je dobro poznata po strastvenom pronalaženju načina da kreativno iskoristi namirnice. U novoj seriji osvrnut će se na svoje odrastanje, u kojem je naučila kako pripremiti maštovite obroke lukavim tehnikama kuhanja. Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya: kuhaj jednom, jedi dvaput</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Cook Once, Eat Twice - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2024) Nadiya je dobro poznata po strastvenom pronalaženju načina da kreativno iskoristi namirnice. U novoj seriji osvrnut će se na svoje odrastanje, u kojem je naučila kako pripremiti maštovite obroke lukavim tehnikama kuhanja. Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S01, E04, kulinarski show, Bugarska, 2018) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">Stanley Tucci: Searching for Italy - (S02, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Stanley Tucci posjećuje ligurijsku rivijeru, planinski pojas stisnut između Alpa i Apenina. Glavno središte Genova nudi bogatstvo ligurijske kuhinje i posebice nadaleko čuveni pesto. Tucci otkriva kako Ligurijci uspijevaju u tom surovom krajobrazu. R.: Ian Denyer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood i jela Japana</title>
    <desc lang="de">Paul Hollywood Eats Japan - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2019) Paul Hollywood započinje svoje kulinarsko i kulturno putovanje po Japanu u Tokiju, gdje večera uz karaoke, a zatim odlazi uživati u kartingu odjeven kao nindža-kornjača. R.: Ewan Keil Ul.: Paul Hollywood (Self), Richard Magarey (Ladybeard), Kilara Sen (Self), Rebecca Front (voice / Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E09, obrazovni program, Engleska, 2007) U svakoj epizodi ove sjajne emisije, poznati kuhar Jamie Oliver koristi voće i povrće iz vlastitog uzgoja i pokazuje sjajne recepte koje jednostavno morate isprobati! Opustite se uz zabavnog i kretaivnog Jamieja i unesite nešto novo u svoj svakodnevni meni! R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E10, obrazovni program, Engleska, 2006) Jamiejev vrt buja od šarolikih rajčica zbog čega uviđamo da ih morate uzgajati u svom vrtu. Njegova salata od rajčica je preukusna, a salsa rosaa cruda obara s nogu. Ragu od kobasica iz pećnice s blijedim rajčicama i votkom jagoda su na vrhu šlaga. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rudolphova slatka ljetna tura</title>
    <desc lang="de">Rudolphs Zomertour - (S01, E08, obrazovni program, Nizozemska, 2022) Meringue kolač od slatkih tučenih bjelanjaka preliven čokoladom u Nizozemskoj zovu čokoladnim poljupcima, a u Danskoj &quot;Flødeboller&quot;. U Lasseovoj slastičarnici, nadahnut japanskim i danskim utjecajima, Rudolph spravlja voćni kolač s mousseom od skyra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nešto slatko s Pavelom Pavlovom</title>
    <desc lang="de">Something Sweet with Pavel Pavlov - (S01, E08, obrazovni program, Bugarska, 2018) Poznati masterchef Pavel Pavlov koji je svoju karijeru započeo prije desetak godina u hotelu u Sofiji, svoje je impresivne kulinarske vještine stekao radeći u brojnim vrhunskim restoranima diljem Europe i Amerike. Osim što voli putovati svijetom i eksperimentirati s hranom, Pavlov je i jedini bugarski član Norveškog kulinarskog tima s kojima je osvojio čak dva zlata i jednu broncu na kulinarskim Olimpijskim igrama. Pavlov će s gledateljima podijeliti slatke recepte i kulinarske tehnike koje su potrebne za izradu njemu omiljenih deserata. Uz malo entuzijazma i želje, uronite u umjetnost pravljenja neodoljivih deserata s Pavelom Pavlovim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyeva hrana za dobro raspoloženje</title>
    <desc lang="de">Ainsleys Good Mood Food - (S01, E09, obrazovni program, Engleska, 2021) Poznati TV kuhar Ainsley Harriot ovoga puta će obići Ujedinjeno kraljevstvo u potrazi za &quot;pozitivnom&quot; hranom. Pripravljat će jela od namirnica koja dobro utječu na našu energiju i raspoloženje. Vrijeme je da uveselite sebe i svoje nepce! R.: Matthew Wheeler Ul.: Joseph Denison Carey (Self), Alysia Vasey (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E08, obrazovni program, Australija, 2015) Španjolska cijenjena šunka iberico smatra se najboljom šunkom na svijetu i Shane Delia putuje na farmu svinja kako bi vidio jedinstveno okruženje potrebno za proizvodnju šunke te kvalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911095500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S02, E12, kulinarski show, Bugarska, 2019) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095500 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuharska uzbuđenja s Nicom Reynoldsom</title>
    <desc lang="de">All Fired Up - (S02, E05, obrazovni program, Irska, 2023) Za Nicu je roštiljanje sjajan način za stvaranje ukusnih jela od zdravih sastojaka. Danas nam priprema tradicionalno bliskoistočno jelo - janjeću koftu sa salatom. Slijedi zatim grdobina sa slatkim krumpirom i tagliatelle od dimljenog povrća…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuharska uzbuđenja s Nicom Reynoldsom</title>
    <desc lang="de">All Fired Up - (S02, E06, obrazovni program, Irska, 2023) U čast kebaba Nico priprema sočnu piletinu, gljive sa šavarmom i ananasom. Slijedi čili, savršen za delicije s roštilja. Za desert je slatki, ljepljivi, ukusni Nicov pečeni tarte tatin od krušaka s preljevom od dimljenoga karamela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood i jela Japana</title>
    <desc lang="de">Paul Hollywood Eats Japan - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Paul Hollywood nastavlja svoje kulinarsko putovanje po Japanu. Ukrcava se na japanski superbrzi vlak, posjećuje Okinawu i sluša kuharsku lekciju od čovjeka koji je preživio eksploziju atomske bombe bačene na Hirošimu. R.: Ewan Keil Ul.: Paul Hollywood (Self), Rebecca Front (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E11, dok. serija, Engleska, 2007) Zimnica. Ako imate svoje povrće, želite ga imati što duže. Jamie daje recept za kisele krastavce koji možete koristiti za sve: tikvice s mentom, patlidžane s češnjakom te čili chutney, velška zečetina i krumpirići na roštilju s domaćim kečapom. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Himself - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E12, obrazovni program, Engleska, 2007) Tikvice su rodile i Jamie nam pokazuje kako ih najbolje iskoristiti. Dolaze u svim oblicima i cvjetovi su jestivi. Jamie ih poha s rikotom i mentom, priprema sirove na salatu uz grilanu škušu. Ukusno. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E09, obrazovni program, Australija, 2015) Dolaskom Maura španjolska kuhinja zauvijek se promijenila. Zajedno s novom hranom, stigle su nove tehnike kuhanja i okusi. Shane je preplavljen izborom dok pokušava napraviti te recepte za svoju klijentelu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S02, E12, kulinarski show, Bugarska, 2019) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rudolphova slatka ljetna tura</title>
    <desc lang="de">Rudolphs Zomertour - (S01, E09, obrazovni program, Nizozemska, 2022) Svoju ljubav prema hrani Jacob i Gabi započeli su vrsnim kuhanjem u raznim vrhunskim restoranima, da bi danas bili majstori za pravljenje tradicionalnih keksa s maslacem u svojoj pekarnici. Rudolph koristi pekarnicu za pravljenje ukusnih pereca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911155500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nešto slatko s Pavelom Pavlovom</title>
    <desc lang="de">Something Sweet with Pavel Pavlov - (S01, E09, obrazovni program, Bugarska, 2018) Poznati masterchef Pavel Pavlov koji je svoju karijeru započeo prije desetak godina u hotelu u Sofiji, svoje je impresivne kulinarske vještine stekao radeći u brojnim vrhunskim restoranima diljem Europe i Amerike. Osim što voli putovati svijetom i eksperimentirati s hranom, Pavlov je i jedini bugarski član Norveškog kulinarskog tima s kojima je osvojio čak dva zlata i jednu broncu na kulinarskim Olimpijskim igrama. Pavlov će s gledateljima podijeliti slatke recepte i kulinarske tehnike koje su potrebne za izradu njemu omiljenih deserata. Uz malo entuzijazma i želje, uronite u umjetnost pravljenja neodoljivih deserata s Pavelom Pavlovim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155500 +0000" stop="20250911162500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhajte ekonomično s Prueom i Rupy</title>
    <desc lang="de">Cook Clever Waste Less - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2021) Zanimljiva i jedinstvena emisija u kojoj Prue Leith i dr. Rupy Aujla kreću u važnu misiju, pokušavajući pomoći četirima britanskim obiteljima mijenjajući njihove navike kuhanja i kupovine hrane. Još jedan od njihovih ciljeva je smanjenje bacanja hrane, što je veliki problem u Velikoj Britaniji, jer 1 od 6 vrećica za kupnju ili 1 od 8 pripremljenih obroka odlazi u smeće iz kućanstava diljem zemlje. Duo će također ponuditi neke nevjerojatne recepte, sjajne savjete i stručne savjete za gledatelje kod kuće. R.: Ed St. Giles Ul.: Prue Leith (Self - Presenter), Rupy Aujla (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162500 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhajte ekonomično s Prueom i Rupy</title>
    <desc lang="de">Cook Clever Waste Less - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2021) Zanimljiva i jedinstvena emisija u kojoj Prue Leith i dr. Rupy Aujla kreću u važnu misiju, pokušavajući pomoći četirima britanskim obiteljima mijenjajući njihove navike kuhanja i kupovine hrane. Još jedan od njihovih ciljeva je smanjenje bacanja hrane, što je veliki problem u Velikoj Britaniji, jer 1 od 6 vrećica za kupnju ili 1 od 8 pripremljenih obroka odlazi u smeće iz kućanstava diljem zemlje. Duo će također ponuditi neke nevjerojatne recepte, sjajne savjete i stručne savjete za gledatelje kod kuće. R.: Ed St. Giles Ul.: Prue Leith (Self - Presenter), Rupy Aujla (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E03, obrazovni program, Australija, 2012) Na našem putovanju južnim Vijetnamom, krećemo iz Saigona, kroz Mekong Deltu do grada na popisu svjetske baštine, Hoi Ana. Na tom putu upoznajemo Lukine rođake i pomažemo mu otkriti industriju koja stoljećima proizvodi ključne sastojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E04, obrazovni program, Australija, 2012) U četvrtoj epizodi Velikog Mekonga Lukea Nguyena, Luke putuje u Xishuangbanu, gdje se Kina susreće s jugoistočnom Azijom, kako bi doživio Dai kulturu i kuhinju, te isprobao istančane okuse poznatog puta čajnog konja. R.: Michael Donnelly...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190500 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E03, obrazovni program, Engleska, 2018) Sljedeća etapa Ginovog putovanja dovodi ga do mjesta koje nikad ranije nije obišao, Conero rivijeru. Ovo mjesto krase šumovite planine, tirkizna voda i beskrajni vinogradi. Ovdje Gino odlazi u drevnu vinariju, gde pravi ukusnu slasticu koju će poslužiti s vinom. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E04, obrazovni program, Engleska, 2018) Večeras Gino ostavlja talijansko kopno i zrakoplovom odlazi do udaljenih otoka Tremiti. Ovaj nevjerojatni arhipelag je jedno od najbolje čuvanih tajni Italije. Arhipelag se nalazi 35 km u sredini Jadranskog mora. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood i jela Japana</title>
    <desc lang="de">Paul Hollywood Eats Japan - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Paul Hollywood nastavlja svoje kulinarsko putovanje po Japanu. Ukrcava se na japanski superbrzi vlak, posjećuje Okinawu i sluša kuharsku lekciju od čovjeka koji je preživio eksploziju atomske bombe bačene na Hirošimu. R.: Ewan Keil Ul.: Paul Hollywood (Self), Rebecca Front (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuharska uzbuđenja s Nicom Reynoldsom</title>
    <desc lang="de">All Fired Up - (S02, E05, obrazovni program, Irska, 2023) Za Nicu je roštiljanje sjajan način za stvaranje ukusnih jela od zdravih sastojaka. Danas nam priprema tradicionalno bliskoistočno jelo - janjeću koftu sa salatom. Slijedi zatim grdobina sa slatkim krumpirom i tagliatelle od dimljenog povrća…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuharska uzbuđenja s Nicom Reynoldsom</title>
    <desc lang="de">All Fired Up - (S02, E06, obrazovni program, Irska, 2023) U čast kebaba Nico priprema sočnu piletinu, gljive sa šavarmom i ananasom. Slijedi čili, savršen za delicije s roštilja. Za desert je slatki, ljepljivi, ukusni Nicov pečeni tarte tatin od krušaka s preljevom od dimljenoga karamela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S02, E12, kulinarski show, Bugarska, 2019) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E09, obrazovni program, Australija, 2015) Dolaskom Maura španjolska kuhinja zauvijek se promijenila. Zajedno s novom hranom, stigle su nove tehnike kuhanja i okusi. Shane je preplavljen izborom dok pokušava napraviti te recepte za svoju klijentelu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E03, obrazovni program, Australija, 2012) Na našem putovanju južnim Vijetnamom, krećemo iz Saigona, kroz Mekong Deltu do grada na popisu svjetske baštine, Hoi Ana. Na tom putu upoznajemo Lukine rođake i pomažemo mu otkriti industriju koja stoljećima proizvodi ključne sastojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E04, obrazovni program, Australija, 2012) U četvrtoj epizodi Velikog Mekonga Lukea Nguyena, Luke putuje u Xishuangbanu, gdje se Kina susreće s jugoistočnom Azijom, kako bi doživio Dai kulturu i kuhinju, te isprobao istančane okuse poznatog puta čajnog konja. R.: Michael Donnelly...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E03, obrazovni program, Engleska, 2018) Sljedeća etapa Ginovog putovanja dovodi ga do mjesta koje nikad ranije nije obišao, Conero rivijeru. Ovo mjesto krase šumovite planine, tirkizna voda i beskrajni vinogradi. Ovdje Gino odlazi u drevnu vinariju, gde pravi ukusnu slasticu koju će poslužiti s vinom. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912004500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E04, obrazovni program, Engleska, 2018) Večeras Gino ostavlja talijansko kopno i zrakoplovom odlazi do udaljenih otoka Tremiti. Ovaj nevjerojatni arhipelag je jedno od najbolje čuvanih tajni Italije. Arhipelag se nalazi 35 km u sredini Jadranskog mora. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004500 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyeva hrana za dobro raspoloženje</title>
    <desc lang="de">Ainsleys Good Mood Food - (S01, E09, obrazovni program, Engleska, 2021) Poznati TV kuhar Ainsley Harriot ovoga puta će obići Ujedinjeno kraljevstvo u potrazi za &quot;pozitivnom&quot; hranom. Pripravljat će jela od namirnica koja dobro utječu na našu energiju i raspoloženje. Vrijeme je da uveselite sebe i svoje nepce! R.: Matthew Wheeler Ul.: Joseph Denison Carey (Self), Alysia Vasey (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E11, dok. serija, Engleska, 2007) Zimnica. Ako imate svoje povrće, želite ga imati što duže. Jamie daje recept za kisele krastavce koji možete koristiti za sve: tikvice s mentom, patlidžane s češnjakom te čili chutney, velška zečetina i krumpirići na roštilju s domaćim kečapom. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Himself - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E12, obrazovni program, Engleska, 2007) Tikvice su rodile i Jamie nam pokazuje kako ih najbolje iskoristiti. Dolaze u svim oblicima i cvjetovi su jestivi. Jamie ih poha s rikotom i mentom, priprema sirove na salatu uz grilanu škušu. Ukusno. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S01, E48, kulinarski show, Bugarska, 2023) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912030500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E09, obrazovni program, Australija, 2015) Dolaskom Maura španjolska kuhinja zauvijek se promijenila. Zajedno s novom hranom, stigle su nove tehnike kuhanja i okusi. Shane je preplavljen izborom dok pokušava napraviti te recepte za svoju klijentelu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030500 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhajte ekonomično s Prueom i Rupy</title>
    <desc lang="de">Cook Clever Waste Less - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2021) Zanimljiva i jedinstvena emisija u kojoj Prue Leith i dr. Rupy Aujla kreću u važnu misiju, pokušavajući pomoći četirima britanskim obiteljima mijenjajući njihove navike kuhanja i kupovine hrane. Još jedan od njihovih ciljeva je smanjenje bacanja hrane, što je veliki problem u Velikoj Britaniji, jer 1 od 6 vrećica za kupnju ili 1 od 8 pripremljenih obroka odlazi u smeće iz kućanstava diljem zemlje. Duo će također ponuditi neke nevjerojatne recepte, sjajne savjete i stručne savjete za gledatelje kod kuće. R.: Ed St. Giles Ul.: Prue Leith (Self - Presenter), Rupy Aujla (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhajte ekonomično s Prueom i Rupy</title>
    <desc lang="de">Cook Clever Waste Less - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2021) Zanimljiva i jedinstvena emisija u kojoj Prue Leith i dr. Rupy Aujla kreću u važnu misiju, pokušavajući pomoći četirima britanskim obiteljima mijenjajući njihove navike kuhanja i kupovine hrane. Još jedan od njihovih ciljeva je smanjenje bacanja hrane, što je veliki problem u Velikoj Britaniji, jer 1 od 6 vrećica za kupnju ili 1 od 8 pripremljenih obroka odlazi u smeće iz kućanstava diljem zemlje. Duo će također ponuditi neke nevjerojatne recepte, sjajne savjete i stručne savjete za gledatelje kod kuće. R.: Ed St. Giles Ul.: Prue Leith (Self - Presenter), Rupy Aujla (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912055500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood i jela Japana</title>
    <desc lang="de">Paul Hollywood Eats Japan - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Paul Hollywood nastavlja svoje kulinarsko putovanje po Japanu. Ukrcava se na japanski superbrzi vlak, posjećuje Okinawu i sluša kuharsku lekciju od čovjeka koji je preživio eksploziju atomske bombe bačene na Hirošimu. R.: Ewan Keil Ul.: Paul Hollywood (Self), Rebecca Front (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055500 +0000" stop="20250912062500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E11, dok. serija, Engleska, 2007) Zimnica. Ako imate svoje povrće, želite ga imati što duže. Jamie daje recept za kisele krastavce koji možete koristiti za sve: tikvice s mentom, patlidžane s češnjakom te čili chutney, velška zečetina i krumpirići na roštilju s domaćim kečapom. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Himself - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062500 +0000" stop="20250912065500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E12, obrazovni program, Engleska, 2007) Tikvice su rodile i Jamie nam pokazuje kako ih najbolje iskoristiti. Dolaze u svim oblicima i cvjetovi su jestivi. Jamie ih poha s rikotom i mentom, priprema sirove na salatu uz grilanu škušu. Ukusno. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065500 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rudolphova slatka ljetna tura</title>
    <desc lang="de">Rudolphs Zomertour - (S01, E09, obrazovni program, Nizozemska, 2022) Svoju ljubav prema hrani Jacob i Gabi započeli su vrsnim kuhanjem u raznim vrhunskim restoranima, da bi danas bili majstori za pravljenje tradicionalnih keksa s maslacem u svojoj pekarnici. Rudolph koristi pekarnicu za pravljenje ukusnih pereca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nešto slatko s Pavelom Pavlovom</title>
    <desc lang="de">Something Sweet with Pavel Pavlov - (S01, E09, obrazovni program, Bugarska, 2018) Poznati masterchef Pavel Pavlov koji je svoju karijeru započeo prije desetak godina u hotelu u Sofiji, svoje je impresivne kulinarske vještine stekao radeći u brojnim vrhunskim restoranima diljem Europe i Amerike. Osim što voli putovati svijetom i eksperimentirati s hranom, Pavlov je i jedini bugarski član Norveškog kulinarskog tima s kojima je osvojio čak dva zlata i jednu broncu na kulinarskim Olimpijskim igrama. Pavlov će s gledateljima podijeliti slatke recepte i kulinarske tehnike koje su potrebne za izradu njemu omiljenih deserata. Uz malo entuzijazma i želje, uronite u umjetnost pravljenja neodoljivih deserata s Pavelom Pavlovim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912085500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyeva hrana za dobro raspoloženje</title>
    <desc lang="de">Ainsleys Good Mood Food - (S01, E10, obrazovni program, Engleska, 2021) Poznati TV kuhar Ainsley Harriot ovoga puta će obići Ujedinjeno kraljevstvo u potrazi za &quot;pozitivnom&quot; hranom. Pripravljat će jela od namirnica koja dobro utječu na našu energiju i raspoloženje. Vrijeme je da uveselite sebe i svoje nepce! R.: Matthew Wheeler Ul.: Joseph Denison Carey (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085500 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E09, obrazovni program, Australija, 2015) Dolaskom Maura španjolska kuhinja zauvijek se promijenila. Zajedno s novom hranom, stigle su nove tehnike kuhanja i okusi. Shane je preplavljen izborom dok pokušava napraviti te recepte za svoju klijentelu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912095500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S02, E13, kulinarski show, Bugarska, 2019) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095500 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter), Shani Dhanda (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <desc lang="de">Akis Food Tour - (S03, E10, obrazovni program, Grčka, 2025) Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa - Generički sinopsis 3. sezone Poznati grčki kuhar Akis Petretzikis nastavlja svoje gastro putovanje Grčkom, otkrivajući bogatu kulinarsku baštinu, lokalne sastojke i jedinstvene tradicije svake regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood i jela Japana</title>
    <desc lang="de">Paul Hollywood Eats Japan - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2019) Paul Hollywood zaključuje svoje kulinarsko putovanje po Japanu sudjelovanjem u natjecanju u jedenju rezanaca; objeduje s najvećim ikad sumo-borcem i odlazi na turu &quot;jedi dok ne kloneš&quot; po Osaki. R.: Ewan Keil Ul.: Paul Hollywood (Self), Rebecca Front (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912132500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E13, obrazovni program, Engleska, 2008) Jamie strastveno voli pizzu i naučio ju je pripremati na mnoge načine na putovanju kroz Itaiju. U vrtu pronalazi zanimljive povrtne nadjeve, ne samo sir i rajčicu. Sprema u peki tradicionalnu i calzone od kojih curi slina. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132500 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2007) U svakoj epizodi ove sjajne emisije, poznati kuhar Jamie Oliver koristi voće i povrće iz vlastitog uzgoja i pokazuje sjajne recepte koje jednostavno morate isprobati! Opustite se uz zabavnog i kretaivnog Jamieja i unesite nešto novo u svoj svakodnevni meni! R.: Helen Downing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E10, obrazovni program, Australija, 2015) Put začina bliži se kraju za Shanea Deliju, dok putuje od Granade prema Malagi. Shaneova ljubavna afera s kuhinjom ovog kraja tek počinje, a u ovoj epizodi Shane uči nove recepte od andaluzijskih najuspješnijih i skromnih kuhara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S02, E13, kulinarski show, Bugarska, 2019) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rudolphova slatka ljetna tura</title>
    <desc lang="de">Rudolphs Zomertour - (S01, E10, obrazovni program, Nizozemska, 2022) Rudolph je u Kopenhagenu, kulinarskoj Valhali s 18 Mechelinovih zvjezdica, gdje dobiva poduku chefa za deserte Sørena Selina. Poslije, otkriva značenje danskog pojma &quot;hygge&quot; na posebnom mjestu, a u pekarnici peče pitu od rabarbare i crvene naranče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912155500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nešto slatko s Pavelom Pavlovom</title>
    <desc lang="de">Something Sweet with Pavel Pavlov - (S01, E10, obrazovni program, Bugarska, 2018) Poznati masterchef Pavel Pavlov koji je svoju karijeru započeo prije desetak godina u hotelu u Sofiji, svoje je impresivne kulinarske vještine stekao radeći u brojnim vrhunskim restoranima diljem Europe i Amerike. Osim što voli putovati svijetom i eksperimentirati s hranom, Pavlov je i jedini bugarski član Norveškog kulinarskog tima s kojima je osvojio čak dva zlata i jednu broncu na kulinarskim Olimpijskim igrama. Pavlov će s gledateljima podijeliti slatke recepte i kulinarske tehnike koje su potrebne za izradu njemu omiljenih deserata. Uz malo entuzijazma i želje, uronite u umjetnost pravljenja neodoljivih deserata s Pavelom Pavlovim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155500 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhajte ekonomično s Prueom i Rupy</title>
    <desc lang="de">Cook Clever Waste Less - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2021) Zanimljiva i jedinstvena emisija u kojoj Prue Leith i dr. Rupy Aujla kreću u važnu misiju, pokušavajući pomoći četirima britanskim obiteljima mijenjajući njihove navike kuhanja i kupovine hrane. Još jedan od njihovih ciljeva je smanjenje bacanja hrane, što je veliki problem u Velikoj Britaniji, jer 1 od 6 vrećica za kupnju ili 1 od 8 pripremljenih obroka odlazi u smeće iz kućanstava diljem zemlje. Duo će također ponuditi neke nevjerojatne recepte, sjajne savjete i stručne savjete za gledatelje kod kuće. R.: Ed St. Giles...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912165500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhajte ekonomično s Prueom i Rupy</title>
    <desc lang="de">Cook Clever Waste Less - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2021) Zanimljiva i jedinstvena emisija u kojoj Prue Leith i dr. Rupy Aujla kreću u važnu misiju, pokušavajući pomoći četirima britanskim obiteljima mijenjajući njihove navike kuhanja i kupovine hrane. Još jedan od njihovih ciljeva je smanjenje bacanja hrane, što je veliki problem u Velikoj Britaniji, jer 1 od 6 vrećica za kupnju ili 1 od 8 pripremljenih obroka odlazi u smeće iz kućanstava diljem zemlje. Duo će također ponuditi neke nevjerojatne recepte, sjajne savjete i stručne savjete za gledatelje kod kuće. R.: Ed St. Giles Ul.: Prue Leith (Self - Presenter), Rupy Aujla (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165500 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter), Shani Dhanda (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912182500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E05, obrazovni program, Australija, 2012) Na našem putovanju južnim Vijetnamom, krećemo iz Saigona, kroz Mekong Deltu do grada na popisu svjetske baštine, Hoi Ana. Na tom putu upoznajemo Lukine rođake i pomažemo mu otkriti industriju koja stoljećima proizvodi ključne sastojke. R.: Michael Donnelly...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182500 +0000" stop="20250912185500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E06, obrazovni program, Australija, 2012) Na našem putovanju južnim Vijetnamom, krećemo iz Saigona, kroz Mekong Deltu do grada na popisu svjetske baštine, Hoi Ana. Na tom putu upoznajemo Lukine rođake i pomažemo mu otkriti industriju koja stoljećima proizvodi ključne sastojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185500 +0000" stop="20250912192500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E05, obrazovni program, Engleska, 2018) Ovog tjedna je Gino na pola puta putovanja po Jadranu i istražuje nevjerojatni planinski lanac nacionalnog parka Gargango. Odalzi do stare farme, skrivene između starih stabala maslina, koji i dalje priprema starinski kačkavalj. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192500 +0000" stop="20250912195500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E06, obrazovni program, Engleska, 2018) Gino je sada zašao duboko u sela Puglijana. Večeras će posjetiti farmu na kojoj se uzgajaju nevjerojatni sastojci od smokava do badema i naravno maslina. Gino isprobava njihova ulja, imeđu drevnih stabala maslina. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195500 +0000" stop="20250912205500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood i jela Japana</title>
    <desc lang="de">Paul Hollywood Eats Japan - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2019) Paul Hollywood zaključuje svoje kulinarsko putovanje po Japanu sudjelovanjem u natjecanju u jedenju rezanaca; objeduje s najvećim ikad sumo-borcem i odlazi na turu &quot;jedi dok ne kloneš&quot; po Osaki. R.: Ewan Keil Ul.: Paul Hollywood (Self), Rebecca Front (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205500 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <desc lang="de">Akis Food Tour - (S03, E10, obrazovni program, Grčka, 2025) Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa - Generički sinopsis 3. sezone Poznati grčki kuhar Akis Petretzikis nastavlja svoje gastro putovanje Grčkom, otkrivajući bogatu kulinarsku baštinu, lokalne sastojke i jedinstvene tradicije svake regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S02, E13, kulinarski show, Bugarska, 2019) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250912225500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E10, obrazovni program, Australija, 2015) Put začina bliži se kraju za Shanea Deliju, dok putuje od Granade prema Malagi. Shaneova ljubavna afera s kuhinjom ovog kraja tek počinje, a u ovoj epizodi Shane uči nove recepte od andaluzijskih najuspješnijih i skromnih kuhara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225500 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E05, obrazovni program, Australija, 2012) Na našem putovanju južnim Vijetnamom, krećemo iz Saigona, kroz Mekong Deltu do grada na popisu svjetske baštine, Hoi Ana. Na tom putu upoznajemo Lukine rođake i pomažemo mu otkriti industriju koja stoljećima proizvodi ključne sastojke. R.: Michael Donnelly...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: dolina Mekonga</title>
    <desc lang="de">Luke Nguyens Greater Mekong - (S01, E06, obrazovni program, Australija, 2012) Na našem putovanju južnim Vijetnamom, krećemo iz Saigona, kroz Mekong Deltu do grada na popisu svjetske baštine, Hoi Ana. Na tom putu upoznajemo Lukine rođake i pomažemo mu otkriti industriju koja stoljećima proizvodi ključne sastojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E05, obrazovni program, Engleska, 2018) Ovog tjedna je Gino na pola puta putovanja po Jadranu i istražuje nevjerojatni planinski lanac nacionalnog parka Gargango. Odalzi do stare farme, skrivene između starih stabala maslina, koji i dalje priprema starinski kačkavalj. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginov bijeg na talijansku obalu</title>
    <desc lang="de">Ginos Italian Escape - (S06, E06, obrazovni program, Engleska, 2018) Gino je sada zašao duboko u sela Puglijana. Večeras će posjetiti farmu na kojoj se uzgajaju nevjerojatni sastojci od smokava do badema i naravno maslina. Gino isprobava njihova ulja, imeđu drevnih stabala maslina. R.: Jules Whomsley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyeva hrana za dobro raspoloženje</title>
    <desc lang="de">Ainsleys Good Mood Food - (S01, E10, obrazovni program, Engleska, 2021) Poznati TV kuhar Ainsley Harriot ovoga puta će obići Ujedinjeno kraljevstvo u potrazi za &quot;pozitivnom&quot; hranom. Pripravljat će jela od namirnica koja dobro utječu na našu energiju i raspoloženje. Vrijeme je da uveselite sebe i svoje nepce! R.: Matthew Wheeler Ul.: Joseph Denison Carey (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913015500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S01, E13, obrazovni program, Engleska, 2008) Jamie strastveno voli pizzu i naučio ju je pripremati na mnoge načine na putovanju kroz Itaiju. U vrtu pronalazi zanimljive povrtne nadjeve, ne samo sir i rajčicu. Sprema u peki tradicionalnu i calzone od kojih curi slina. R.: Helen Downing Ul.: Brian Skilton (Self - Gardener)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015500 +0000" stop="20250913022000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jamie kod kuće</title>
    <desc lang="de">Jamie at Home - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2007) U svakoj epizodi ove sjajne emisije, poznati kuhar Jamie Oliver koristi voće i povrće iz vlastitog uzgoja i pokazuje sjajne recepte koje jednostavno morate isprobati! Opustite se uz zabavnog i kretaivnog Jamieja i unesite nešto novo u svoj svakodnevni meni! R.: Helen Downing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022000 +0000" stop="20250913024500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Bon Appetit - (S02, E13, kulinarski show, Bugarska, 2019) Serija &quot;Dobar tek&quot; prati Loru i Stoyana, kulinarski par sa ekrana. U svakoj emisiji ovaj će par pripremati provjerene i jednostavne recepte iz cijelog svijeta. Uz to, kuhari će podijeliti i mnoštvo korisnih zanimljivosti o hrani te pokazati osnovne tehnike i metode kuhanja. Lora i Stoyan u kuhinji će se ponajviše baviti brzim obrocima za zaposlene koji nemaju puno vremena, povoljnijim receptima te receptima za početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024500 +0000" stop="20250913031000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Shane Delia na putu maurskih začina</title>
    <desc lang="de">Shane Delias Moorish Spice Journey - (S03, E10, obrazovni program, Australija, 2015) Put začina bliži se kraju za Shanea Deliju, dok putuje od Granade prema Malagi. Shaneova ljubavna afera s kuhinjom ovog kraja tek počinje, a u ovoj epizodi Shane uči nove recepte od andaluzijskih najuspješnijih i skromnih kuhara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031000 +0000" stop="20250913033500 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyi je vrijeme za jelo</title>
    <desc lang="de">Nadiyas Time to Eat - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2019) Nadiya Hussain dijeli svoje pametne kuhinjske trikove koji štede vrijeme i jednostavne, ukusne recepte kako bi pokazala da svatko može pripremiti izvrsna domaća jela i slatke poslastice, kolikogod bio zaposleni i kolikogod kompliciran život vodi. R.: Katy Fryer Ul.: Nadiya Hussain (Self - Presenter), Shani Dhanda (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmanski vlak Jonathana Phanga</title>
    <desc lang="de">Jonathan Phangs Gourmet Trains - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2013) Jonathanovo putovanje počinje u Budimpešti, gdje pokušava savladati drevno jelo nadahnuto krvopijama, u utjecajnom Bock Bistrou, a u centru Beča saznaje kako gradski vinograd proizvodi nagrađivano vino...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Karsuina turska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Karsunun Turk Mutfağı - (S02, E09, obrazovni program, Nizozemska, 2021) Karsu danas priprema eksi asim, juhu od rajčice s okruglicama. Tradicionalni nizozemski klasik priprema na turski način da izvuče najbolje od obje kuhinje. A juha je ujedno i vrlo zdrava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913055000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Karsuina turska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Karsunun Turk Mutfağı - (S02, E10, obrazovni program, Nizozemska, 2021) Karsu danas priprema lignje i tursku salatu od krumpira svršene za okupljanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejev i Jimmyjev gastronomski izazov</title>
    <desc lang="de">Jamie and Jimmys Food Fight Club - (S02, E04, obrazovni program, Engleska, 2014) Jamie i Jimmy susreću se u Gastronomskom izazovu, gdje će zasukati rukave, spremni na goleme kulinarske pothvate. Iz svoje baze u Southend Pieru dvojica prijatelja iz djetinjstva upuštaju se u kulinarske pustolovine diljem kontinenta uspoređujući najbolju britansku hranu s najboljom hranom iz ostatka Europe. Ovo je vragolasta i drska emisija puna nevjerojatnoga kulinarskog znanja i dogodovština ove dvojice strastvenih momaka iz Essexa koja dokazuje da se za dobru hranu vrijedi boriti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rudolphova slatka ljetna tura</title>
    <desc lang="de">Rudolphs Zomertour - (S01, E19, obrazovni program, Nizozemska, 2022) Kažete li Belgija, mislite na pržene krumpiriće. Rudolf posjećuje kolegu Willema Verlooya i Sergia Hermana u Antwerpenu, koji pretvara obični gulaš s krumpirima u vrhunsko jelo. U pekarnici Rudolf priprema fini kolač od limuna i vanilije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="24 Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rudolphova slatka ljetna tura</title>
    <desc lang="de">Rudolphs Zomertour - (S01, E20, obrazovni program, Nizozemska, 2022) Rudolph posjećuje &quot;najslađe&quot; europske gradove poznate po slastičarnicama. Kuša najslavnije slastice te otkriva njihove priče i tajne. S dobrom se dozom nadahnuća vraća u svoju pekarnicu i priprema ukusan recept u koji unosi novostečena iskustva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božić</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskom kuvaru Marku Morijartiju u specijalnoj božićnoj emisiji. Otkrijte nove recepte i ukuse koji će obogatiti vašu prazničnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se engleskom kuvaru i ugostitelju Džejsonu Atertonu u istraživanju gastronomske scene Dubaija! Šetajući kroz Dubai, on otkriva sve o kulinarskoj tradiciji ovog grada koji se nalazi na obali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj holivudskoj glumici Evi Longoriji na putovanju po Meksiku. Longorija će posetiti nekoliko gradova i istražiti njihovu gastronomsku scenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvajte kao profesionalac</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji, nagrađivani kuvar Mark Morijarti poziva gledaoce da preispitaju način na koji kuvaju kod kuće. Svake nedelje, Mark bira mali, ali svestran skup sastojaka i pretvara ih u tri potpuno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvajte kao profesionalac</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji, nagrađivani kuvar Mark Morijarti poziva gledaoce da preispitaju način na koji kuvaju kod kuće. Svake nedelje, Mark bira mali, ali svestran skup sastojaka i pretvara ih u tri potpuno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi Oliver, jedan od najomiljenijih TV kuvara, osmislio je ukusna i sočna jela za čiju je pripremu potrebna samo jedna posuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Pojednostavite vaš svakodnevni život, pomoću lakih, dobro isplaniranih obroka. Donal je tu i on će nam pomoći da osmislimo zanimljiva i ukusna jela za našu porodičnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Pojednostavite vaš svakodnevni život, pomoću lakih, dobro isplaniranih obroka. Donal je tu i on će nam pomoći da osmislimo zanimljiva i ukusna jela za našu porodičnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Odiseja kroz Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Pridružite se našem domaćinu Riku Stajnu, dok kreće na pustolovno putovanje izvan utabanih staza kako bi nam doneo autentične ukuse jugoistočne Azije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi Oliver, jedan od najomiljenijih TV kuvara, osmislio je ukusna i sočna jela za čiju je pripremu potrebna samo jedna posuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvajte kao profesionalac</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji, nagrađivani kuvar Mark Morijarti poziva gledaoce da preispitaju način na koji kuvaju kod kuće. Svake nedelje, Mark bira mali, ali svestran skup sastojaka i pretvara ih u tri potpuno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti vraća se kući</title>
    <desc lang="de">Kuvar van dužnost Mark Morijarti nas vodi u Ventri, u dom njegovih roditelja, i istražuje primorska i seoska okruženja koja su inspirisala neka od njegovih omiljenih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božić</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskom kuvaru Marku Morijartiju u specijalnoj božićnoj emisiji. Otkrijte nove recepte i ukuse koji će obogatiti vašu prazničnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Pojednostavite vaš svakodnevni život, pomoću lakih, dobro isplaniranih obroka. Donal je tu i on će nam pomoći da osmislimo zanimljiva i ukusna jela za našu porodičnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Pojednostavite vaš svakodnevni život, pomoću lakih, dobro isplaniranih obroka. Donal je tu i on će nam pomoći da osmislimo zanimljiva i ukusna jela za našu porodičnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Meri sprema Božić</title>
    <desc lang="de">U prekrasnom svečanom primorskom okruženju gospođi Meri Beri društvo prave Amanda Holden, Oti Mabus i Nik Grimšo, kako bi za ovaj Božić napravili ukusne poklone za porodicu i prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi Oliver, jedan od najomiljenijih TV kuvara, osmislio je ukusna i sočna jela za čiju je pripremu potrebna samo jedna posuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Ovog Božića gledaoci će moći da se pridruže Marku Morijartiju, koji donosi neverovatne, profesionalne savete i trikove, kako unaprediti kućni praznični meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Odiseja kroz Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Pridružite se našem domaćinu Riku Stajnu, dok kreće na pustolovno putovanje izvan utabanih staza kako bi nam doneo autentične ukuse jugoistočne Azije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Pojednostavite vaš svakodnevni život, pomoću lakih, dobro isplaniranih obroka. Donal je tu i on će nam pomoći da osmislimo zanimljiva i ukusna jela za našu porodičnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Pojednostavite vaš svakodnevni život, pomoću lakih, dobro isplaniranih obroka. Donal je tu i on će nam pomoći da osmislimo zanimljiva i ukusna jela za našu porodičnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se engleskom kuvaru i ugostitelju Džejsonu Atertonu u istraživanju gastronomske scene Dubaija! Šetajući kroz Dubai, on otkriva sve o kulinarskoj tradiciji ovog grada koji se nalazi na obali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj holivudskoj glumici Evi Longoriji na putovanju po Meksiku. Longorija će posetiti nekoliko gradova i istražiti njihovu gastronomsku scenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Meri sprema Božić</title>
    <desc lang="de">U prekrasnom svečanom primorskom okruženju gospođi Meri Beri društvo prave Amanda Holden, Oti Mabus i Nik Grimšo, kako bi za ovaj Božić napravili ukusne poklone za porodicu i prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Ovog Božića gledaoci će moći da se pridruže Marku Morijartiju, koji donosi neverovatne, profesionalne savete i trikove, kako unaprediti kućni praznični meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se engleskom kuvaru i ugostitelju Džejsonu Atertonu u istraživanju gastronomske scene Dubaija! Šetajući kroz Dubai, on otkriva sve o kulinarskoj tradiciji ovog grada koji se nalazi na obali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj holivudskoj glumici Evi Longoriji na putovanju po Meksiku. Longorija će posetiti nekoliko gradova i istražiti njihovu gastronomsku scenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvajte kao profesionalac</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji, nagrađivani kuvar Mark Morijarti poziva gledaoce da preispitaju način na koji kuvaju kod kuće. Svake nedelje, Mark bira mali, ali svestran skup sastojaka i pretvara ih u tri potpuno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti vraća se kući</title>
    <desc lang="de">Kuvar van dužnost Mark Morijarti nas vodi u Ventri, u dom njegovih roditelja, i istražuje primorska i seoska okruženja koja su inspirisala neka od njegovih omiljenih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi Oliver, jedan od najomiljenijih TV kuvara, osmislio je ukusna i sočna jela za čiju je pripremu potrebna samo jedna posuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Pojednostavite vaš svakodnevni život, pomoću lakih, dobro isplaniranih obroka. Donal je tu i on će nam pomoći da osmislimo zanimljiva i ukusna jela za našu porodičnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Pojednostavite vaš svakodnevni život, pomoću lakih, dobro isplaniranih obroka. Donal je tu i on će nam pomoći da osmislimo zanimljiva i ukusna jela za našu porodičnu trpezu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Odiseja kroz Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Pridružite se našem domaćinu Riku Stajnu, dok kreće na pustolovno putovanje izvan utabanih staza kako bi nam doneo autentične ukuse jugoistočne Azije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi Oliver, jedan od najomiljenijih TV kuvara, osmislio je ukusna i sočna jela za čiju je pripremu potrebna samo jedna posuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Najbolje dijete na svetu</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Najbolje dijete na svetu&quot; istražuje neke od najraznovrsnijih dijeta na svetu. Džimi Doerti (&quot;Džejmi i Džimi u gastronomskom izazovu&quot;, &quot;Džimijeva farma&quot;) i Kejt Kilton (&quot;Food Unwrapped&quot;)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Ovog Božića gledaoci će moći da se pridruže Marku Morijartiju, koji donosi neverovatne, profesionalne savete i trikove, kako unaprediti kućni praznični meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donal Skijan: Kuvamo kod kuće</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskoj zvezdi Donalu Skijanu dok priprema jednostavna i ukusna jela koja će olakšati vašu svakodnevicu. Nadahnite se fantastičnim jelima, čija priprema ne zahteva puno truda i vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donal Skijan: Kuvamo kod kuće</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskoj zvezdi Donalu Skijanu dok priprema jednostavna i ukusna jela koja će olakšati vašu svakodnevicu. Nadahnite se fantastičnim jelima, čija priprema ne zahteva puno truda i vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ejnslijevi praznični ukusi</title>
    <desc lang="de">Najveseliji britanski kuvar se vraća u serijalu &quot;Ejnslijevi praznični ukusi&quot;, sa novim menijem, mnogo zabave i dobrih saveta. Ejnsli Harijot otvara vrata svoje kuhinje i gledaoci i gosti imaju odličan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejmijev unapred spremljeni Božić</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Gurman iz Barose: Džastin Skofild</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Od Venecije do Istanbula</title>
    <desc lang="de">Popularni kuvar kreće na odiseju kroz Italiju, Hrvatsku, Albaniju i Grčku da istraži kulinarsko nasleđe Vizantijskog carstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donal Skijan: Kuvamo kod kuće</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskoj zvezdi Donalu Skijanu dok priprema jednostavna i ukusna jela koja će olakšati vašu svakodnevicu. Nadahnite se fantastičnim jelima, čija priprema ne zahteva puno truda i vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Donal Skijan: Kuvamo kod kuće</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskoj zvezdi Donalu Skijanu dok priprema jednostavna i ukusna jela koja će olakšati vašu svakodnevicu. Nadahnite se fantastičnim jelima, čija priprema ne zahteva puno truda i vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se engleskom kuvaru i ugostitelju Džejsonu Atertonu u istraživanju gastronomske scene Dubaija! Šetajući kroz Dubai, on otkriva sve o kulinarskoj tradiciji ovog grada koji se nalazi na obali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj holivudskoj glumici Evi Longoriji na putovanju po Meksiku. Longorija će posetiti nekoliko gradova i istražiti njihovu gastronomsku scenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Pridružite se popularnom kuvaru koji kreće u gastronomsku avanturu po svom rodnom Vijetnamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ejnslijevi praznični ukusi</title>
    <desc lang="de">Najveseliji britanski kuvar se vraća u serijalu &quot;Ejnslijevi praznični ukusi&quot;, sa novim menijem, mnogo zabave i dobrih saveta. Ejnsli Harijot otvara vrata svoje kuhinje i gledaoci i gosti imaju odličan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Oni su Lora Najdenova i Stojan Sejmenski i odlučili su da sa gledaocima programa 24KITCHEN podele svoja omiljena jela koja spremaju za svoje porodice ili prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Gurman iz Barose: Džastin Skofild</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se engleskom kuvaru i ugostitelju Džejsonu Atertonu u istraživanju gastronomske scene Dubaija! Šetajući kroz Dubai, on otkriva sve o kulinarskoj tradiciji ovog grada koji se nalazi na obali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj holivudskoj glumici Evi Longoriji na putovanju po Meksiku. Longorija će posetiti nekoliko gradova i istražiti njihovu gastronomsku scenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="24Kitchen HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Tokom 13 epizoda ove serije, Kirsten će pokazati gledaocima niz neverovatno pametnih i inovativnih trikova, saveta i lukavstava koji će vratiti uzbuđenje i oduševljenje u kuhinju. Kirsten je razvila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk nastavlja putovanje i dolazi u misteriozni grad Nin Bin. Hvatanje puževa, dozivanje pataka i meso od psa - sve to čeka Luka u ovom seoskom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk dolazi u užurbani grad Hanoj i istražuje uličnu hranu. Sa gospođom Hong Luk priprema &quot;bun cha&quot;. Kasnije voditelj odlazi na kafu s jogurtom i učestvuje u drevnom ritualu pripreme obroka od zmije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Čokoladni Božić</title>
    <desc lang="de">Bez obzira na to da li ste bili dobri ili loši, Božić je savršeno vreme za uživanje u slatkoj strani života i čokoladi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Omiljeni tradicionalni bugarski recepti su ponovo inspiracija za Loru i Stojana. Pokazaće gledaocima kako da naprave pitu sa sirom sa kuvanim testom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božić</title>
    <desc lang="de">Druga epizoda prikazuje savremen praznični meni koji čine losos gravlaks serviran na tostiranom brioš hlebu sa komoračem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Za one koji žele da započnu vikend na najbolji način, Džejson priprema špansko jelo inspirisano engleskim doručkom. Zatim sledi odlična šakšuka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Severoistočna država Nuevo Leon, graniči se sa Teksasom, tako da je ovo putovanje poznato Evi. U modernom gradu Montereju, Eva pronalazi mnogo toga sličnog sa državom u kojoj se rodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvajte kao profesionalac</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji, nagrađivani kuvar Mark Morijarti poziva gledaoce da preispitaju način na koji kuvaju kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvajte kao profesionalac</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji, nagrađivani kuvar Mark Morijarti poziva gledaoce da preispitaju način na koji kuvaju kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi počinje božićnu proslavu neverovatnim jelima iz samo jednog tiganja, kako bi pomogao gledaocima tokom praznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Omiljeni tradicionalni bugarski recepti su ponovo inspiracija za Loru i Stojana. Pokazaće gledaocima kako da naprave pitu sa sirom sa kuvanim testom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Lora i Stojan predstavljaju zanimljive recepte i korisne savete za različite prilike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svi imamo recepte kojima se iznova i iznova vraćamo i dosad bismo već mogli da ih pripremimo zatvorenih očiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Niz recepata koji će vikend učiniti ukusnijim! Od ideja za lenji branč do subotnje i nedeljne večere i pita od limete koje će se svima dopasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Odiseja kroz Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Rik završava svoje kulinarsko putovanje u Bangladešu, državi iz koje potiče hiljade indijskih restorana u Velikoj Britaniji. Ne iznenađuje što je Rik u potrazi za karijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk nastavlja putovanje i dolazi u misteriozni grad Nin Bin. Hvatanje puževa, dozivanje pataka i meso od psa - sve to čeka Luka u ovom seoskom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk dolazi u užurbani grad Hanoj i istražuje uličnu hranu. Sa gospođom Hong Luk priprema &quot;bun cha&quot;. Kasnije voditelj odlazi na kafu s jogurtom i učestvuje u drevnom ritualu pripreme obroka od zmije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi počinje božićnu proslavu neverovatnim jelima iz samo jednog tiganja, kako bi pomogao gledaocima tokom praznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade podeliće recept za klasične čokoladne kocke i kremastu toplu čokoladu s kokosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade prerađuje običnu krofnu i podiže je na sledeći nivo svojim ukusnim krofnama s komadićima čokolade, švajcarskim prelivom od belanaca i istopljenom čokoladom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvajte kao profesionalac</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji, nagrađivani kuvar Mark Morijarti poziva gledaoce da preispitaju način na koji kuvaju kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti vraća se kući</title>
    <desc lang="de">Bivši svetski mladi kuvar godine slavi irske korene svojih voljenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božić</title>
    <desc lang="de">Druga epizoda prikazuje savremen praznični meni koji čine losos gravlaks serviran na tostiranom brioš hlebu sa komoračem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Rolnice od patlidžana s ukusnim filom i preliven paradajz-sosom. Ovo je poseban recept koji su voditelji odlučili da predstave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Donal veruje da je hrana smisao života! Sa dvoje dece teško je biti vrhunski kuvar, posebno kad se približava kraj nedelje i kada manjka energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svake godine, Donal planira božićnu trpezu za svoju porodicu i svaki put želi da proba nešto novo. Tako je bilo sve do prošlog Božića, kada je odlučio da se drži proverenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meri sprema Božić</title>
    <desc lang="de">U prekrasnom svečanom primorskom okruženju gospođi Meri Beri društvo prave Amanda Holden, Oti Mabus i Nik Grimšo, kako bi za ovaj Božić napravili ukusne poklone za porodicu i prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk napušta užurbani Hanoj i odlazi u mistične planine Sapa. U lokalnim ulicama, Luk priprema crnu kokošku, zatim na pijaci priprema meso bivola koje koristi u salati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Nastavljajući putovanje, u Hanoju, Luk ustaje rano i priprema jedno od najpoznatijih jela Vijetnama po imenu &quot;pho bo&quot; (goveđa čorba sa nudlama od riže).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi nudi mnogo ukusnih i jednostavnih jela koja će božićnu večeru pretvoriti u posebnu priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Ovog Božića gledaoci će moći da se pridruže Marku Morijartiju, koji donosi neverovatne, profesionalne savete i trikove, kako unaprediti kućni praznični meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Rolnice od patlidžana s ukusnim filom i preliven paradajz-sosom. Ovo je poseban recept koji su voditelji odlučili da predstave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Veoma čokoladni Božić</title>
    <desc lang="de">Stižu svečane poslastice! Kraljica čokolade Kirsten Tibals vraća se sa božićnom emisijom. Uz pomoć specijalnih gostiju, stvoriće kreacije savršene za praznične proslave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Odiseja kroz Daleki istok - Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Kako promeniti ovogodišnju božićnu trpezu? Rik Stajn ima neke neverovatne ideje koje je poneo sa sobom s putovanja po Dalekom istoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Donal veruje da je hrana smisao života! Sa dvoje dece teško je biti vrhunski kuvar, posebno kad se približava kraj nedelje i kada manjka energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svake godine, Donal planira božićnu trpezu za svoju porodicu i svaki put želi da proba nešto novo. Tako je bilo sve do prošlog Božića, kada je odlučio da se drži proverenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Džejson voli sveže sastojke i odlazi na povrtnu pijacu u Dubaiju, da bi kupio sastojke za tartar od paradajza sa tapenadom od crnih maslina i za puding od cvekle i šargarepe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Eva odlazi na zapad, do plodne zemlje savezne države Halisko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk napušta užurbani Hanoj i odlazi u mistične planine Sapa. U lokalnim ulicama, Luk priprema crnu kokošku, zatim na pijaci priprema meso bivola koje koristi u salati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Nastavljajući putovanje, u Hanoju, Luk ustaje rano i priprema jedno od najpoznatijih jela Vijetnama po imenu &quot;pho bo&quot; (goveđa čorba sa nudlama od riže).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meri sprema Božić</title>
    <desc lang="de">U prekrasnom svečanom primorskom okruženju gospođi Meri Beri društvo prave Amanda Holden, Oti Mabus i Nik Grimšo, kako bi za ovaj Božić napravili ukusne poklone za porodicu i prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Rolnice od patlidžana s ukusnim filom i preliven paradajz-sosom. Ovo je poseban recept koji su voditelji odlučili da predstave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Ovog Božića gledaoci će moći da se pridruže Marku Morijartiju, koji donosi neverovatne, profesionalne savete i trikove, kako unaprediti kućni praznični meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Džejson voli sveže sastojke i odlazi na povrtnu pijacu u Dubaiju, da bi kupio sastojke za tartar od paradajza sa tapenadom od crnih maslina i za puding od cvekle i šargarepe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Eva odlazi na zapad, do plodne zemlje savezne države Halisko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Lora i Stojan predstavljaju zanimljive recepte i korisne savete za različite prilike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvajte kao profesionalac</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji, nagrađivani kuvar Mark Morijarti poziva gledaoce da preispitaju način na koji kuvaju kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti vraća se kući</title>
    <desc lang="de">Bivši svetski mladi kuvar godine slavi irske korene svojih voljenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi nudi mnogo ukusnih i jednostavnih jela koja će božićnu večeru pretvoriti u posebnu priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Rolnice od patlidžana s ukusnim filom i preliven paradajz-sosom. Ovo je poseban recept koji su voditelji odlučili da predstave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Donal veruje da je hrana smisao života! Sa dvoje dece teško je biti vrhunski kuvar, posebno kad se približava kraj nedelje i kada manjka energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donalova porodična kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svake godine, Donal planira božićnu trpezu za svoju porodicu i svaki put želi da proba nešto novo. Tako je bilo sve do prošlog Božića, kada je odlučio da se drži proverenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Odiseja kroz Daleki istok - Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Kako promeniti ovogodišnju božićnu trpezu? Rik Stajn ima neke neverovatne ideje koje je poneo sa sobom s putovanja po Dalekom istoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk napušta užurbani Hanoj i odlazi u mistične planine Sapa. U lokalnim ulicama, Luk priprema crnu kokošku, zatim na pijaci priprema meso bivola koje koristi u salati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Nastavljajući putovanje, u Hanoju, Luk ustaje rano i priprema jedno od najpoznatijih jela Vijetnama po imenu &quot;pho bo&quot; (goveđa čorba sa nudlama od riže).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejmijeva božićna jela iz jednog tiganja</title>
    <desc lang="de">Džejmi nudi mnogo ukusnih i jednostavnih jela koja će božićnu večeru pretvoriti u posebnu priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Veoma čokoladni Božić</title>
    <desc lang="de">Stižu svečane poslastice! Kraljica čokolade Kirsten Tibals vraća se sa božićnom emisijom. Uz pomoć specijalnih gostiju, stvoriće kreacije savršene za praznične proslave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Zemičke od laganog testa uvaljane u čokoladu i spojene čokoladnim kremom. Ovo nije običan hamburger, ovo je desert u izradi kraljice čokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najbolje dijete na svetu</title>
    <desc lang="de">Džimi Doerti i Kejt Kvilton putuju po svetu istražujući prehrambene navike država, plemena i zajednica, kako bi otkrili kako su se prehrambene navike promenile svuda u svetu u poslednjih 50 godina i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mark Morijarti: Kuvar van dužnosti - Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Ovog Božića gledaoci će moći da se pridruže Marku Morijartiju, koji donosi neverovatne, profesionalne savete i trikove, kako unaprediti kućni praznični meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Lora i Stojan su zadali sebi zadatak da pripreme jela u kojima će moći da uživaju i deca i njihovi roditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donal Skijan: Kuvamo kod kuće</title>
    <desc lang="de">U prvoj epizodi, Donal će podeliti svoje brze recepte kao što su: pileći sataj serviran sa rižom i zelenim povrćem, testenina &quot;pil-pil&quot; sa škampima, ukusan ramen i njoke sa biberom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donal Skijan: Kuvamo kod kuće</title>
    <desc lang="de">Donal otkriva tri jela za opušteni vikend. Prvo priprema sporo kuvanu piletinu s puterom, zatim nedeljno pečenje od svinjske kolenice, a za desert umućeni meringe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ejnslijevi praznični ukusi</title>
    <desc lang="de">Džon Ejnsli Hariot je u kuhinji zbog zabavne božićne gozbe. Još jednom dočekuje goste da jedu, piju i da se vesele s njim! Služiće ukusnu hranu od drugog dana Božića do Nove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk obilazi sela u okolini Sape, istražuje bogate lokalne tradicije i priprema jelo sa lokalnom kuvaricom Su Mej, u njenom selu Ta Phin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Malo selo po imenu Bak Ha oživljava vikendom jer mnogi turisti dolaze zbog poznate pijace. Luk priprema piletinu sa đumbirom dok ga mnogi gosti uzbuđeno posmatraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejmijev unapred spremljeni Božić</title>
    <desc lang="de">Kroz dve praznične epizode, Džejmi deli recepte koji se spremaju unapred, a i savete kako bez muke spremiti ukusnu proslavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gurman iz Barose: Džastin Skofild</title>
    <desc lang="de">Džastin istražuje tradicionalnu francusku kuhinju i pravi tart tatin sa francuskim lukom šalotom i pečenim tikvicama s limunom i belim lukom. Sve upotpunjuje lokalnim vinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Lora i Stojan su zadali sebi zadatak da pripreme jela u kojima će moći da uživaju i deca i njihovi roditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibals pravi alternativu domaćem klasiku sa svojim čokoladnim tost hlebom. Zatim sprema savršeni banana split.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade će vam pokazati koliko zaista mogu da budu dobri kolači od čokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Od Venecije do Istanbula</title>
    <desc lang="de">Rik Stajn kreće na novu gastronomsku avanturu od Venecije do Istanbula kroz zemlje bivše Vizantije, u kojoj su se susretali Istok i Zapad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donal Skijan: Kuvamo kod kuće</title>
    <desc lang="de">U prvoj epizodi, Donal će podeliti svoje brze recepte kao što su: pileći sataj serviran sa rižom i zelenim povrćem, testenina &quot;pil-pil&quot; sa škampima, ukusan ramen i njoke sa biberom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Donal Skijan: Kuvamo kod kuće</title>
    <desc lang="de">Donal otkriva tri jela za opušteni vikend. Prvo priprema sporo kuvanu piletinu s puterom, zatim nedeljno pečenje od svinjske kolenice, a za desert umućeni meringe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Kuvar Džejson Aterton odlazi na plažu u Dubaiju i priprema ukusna riblja jela inspirisana ovim prelepim, primorskim gradom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Država Verakruz je na atlantskoj obali duž Meksičkog zaliva. Stigavši u luku, Eva korača stopama svog pretka, Lorenza Longorija, koji je došao u regiju pre 4 veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luk obilazi sela u okolini Sape, istražuje bogate lokalne tradicije i priprema jelo sa lokalnom kuvaricom Su Mej, u njenom selu Ta Phin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Luk Nuen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Malo selo po imenu Bak Ha oživljava vikendom jer mnogi turisti dolaze zbog poznate pijace. Luk priprema piletinu sa đumbirom dok ga mnogi gosti uzbuđeno posmatraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ejnslijevi praznični ukusi</title>
    <desc lang="de">Džon Ejnsli Hariot je u kuhinji zbog zabavne božićne gozbe. Još jednom dočekuje goste da jedu, piju i da se vesele s njim! Služiće ukusnu hranu od drugog dana Božića do Nove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">Lora i Stojan predstavljaju zanimljive recepte i korisne savete za različite prilike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatno</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Lora i Stojan su zadali sebi zadatak da pripreme jela u kojima će moći da uživaju i deca i njihovi roditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gurman iz Barose: Džastin Skofild</title>
    <desc lang="de">Džastin istražuje tradicionalnu francusku kuhinju i pravi tart tatin sa francuskim lukom šalotom i pečenim tikvicama s limunom i belim lukom. Sve upotpunjuje lokalnim vinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džejson Aterton: Kuhinja Dubaija</title>
    <desc lang="de">Kuvar Džejson Aterton odlazi na plažu u Dubaiju i priprema ukusna riblja jela inspirisana ovim prelepim, primorskim gradom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Eva Longorija: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Država Verakruz je na atlantskoj obali duž Meksičkog zaliva. Stigavši u luku, Eva korača stopama svog pretka, Lorenza Longorija, koji je došao u regiju pre 4 veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibals pravi alternativu domaćem klasiku sa svojim čokoladnim tost hlebom. Zatim sprema savršeni banana split.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="24Kitchen HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade će vam pokazati koliko zaista mogu da budu dobri kolači od čokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mediteranski bijeg Ricka Steina</title>
    <desc lang="de">Rick nastavlja putovanje Sicilijom, uživajući u bojama i ambijentu riblje tržnice u Cataniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Putovanja vikendom s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace odlazi u škotsku prijestolnicu Edinburgh na vikend odmor. Tijekom tri dana istražuje fascinantnu povijest grada, kuša lokalne delicije, pa čak i kupa se u Firth of Forthu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie kuha za Božić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <desc lang="de">Akis Petretzikis želi vam dobrodošlicu u originalnu kuharsku emisiju punu okusa! U svakoj epizodi, poznati grčki kuhar stvara dva ukusna recepta koji spajaju grčku i mediteransku tradiciju s modernim kulinarskim umijećem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127084000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Lora i Stoyan nastavljaju nadahnjivati zanimljivim receptima za razne prilike i mnoštvom korisnih savjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084000 +0000" stop="20251127085500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Lora i Stoyan nastavljaju nadahnjivati zanimljivim receptima za razne prilike i mnoštvom korisnih savjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085500 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva mediteranska kuharica</title>
    <desc lang="de">Mediteranske pustolovine dovode Ainsleyja do Sjeverne Afrike i marokanskog grada Marakeša, gdje zapinje u silnu strku i brku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Michelina toskanska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Valša Talijanka, Michela Chiappa, kod kuće kuha klasična talijanska jela za cijelu obitelj. Pod utjecajem svog talijanskog nasljeđa, Michela putuje Toskanom i otkriva ukusne lokalne sastojke i proizvode. Pomaže u berbi šafrana u srednjevjekovnom San Gimignanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Lora i Stoyan nas iznenađuju s juhom od krumpira, ali slatkog, te twistom u okusu. Rižoto neće raditi s rižom, nego s cvjetačom. Na oko će izgledati normalno, ali okus je sasvim drugačiji od tradicionalnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Johnova i Lisina vikend kuhinja</title>
    <desc lang="de">John i Lisa prave svoju verziju favorita za jelo vani. Počinju s hamburgerima od kozica na vrhu s ljutom salsom od kukuruza šećerca i manga, a slijedi ga vegetarijanska ćufta, vatreno pileće pečenje s dalom od slanutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Putovanja vikendom s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace odlazi u glavni grad Turske, Istanbul, na vikend odmor. Tijekom tri dana otkriva nevjerojatna lokalna jela, spektakularne znamenitosti grada i postane čak majstor pripreme kebaba!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejev brz i jednostavan Božić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Michelina toskanska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Velška Talijanka, Michela Chiappa kuha kod kuće i pokazuje najbolje od toskanske kuhinje i odlazi tamo upoznati proizvođače ukusnih sastojaka. Kod kuće u kuhinji Michela pronalazi nadahnuće iz svojih putovanja i priprema izuzetan bolognese za cijelu obitelj s toskanskim grahom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Lora i Stoyan nas iznenađuju s juhom od krumpira, ali slatkog, te twistom u okusu. Rižoto neće raditi s rižom, nego s cvjetačom. Na oko će izgledati normalno, ali okus je sasvim drugačiji od tradicionalnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127164000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <desc lang="de">Akis Petretzikis želi vam dobrodošlicu u originalnu kuharsku emisiju punu okusa! U svakoj epizodi, poznati grčki kuhar stvara dva ukusna recepta koji spajaju grčku i mediteransku tradiciju s modernim kulinarskim umijećem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164000 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mediteranski bijeg Ricka Steina</title>
    <desc lang="de">Rick napušta Italiju i odlazi na grčki otok Krf gdje uživa u obiteljskoj gozbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Johnova i Lisina vikend kuhinja</title>
    <desc lang="de">John i Lisa prave svoju verziju favorita za jelo vani. Počinju s hamburgerima od kozica na vrhu s ljutom salsom od kukuruza šećerca i manga, a slijedi ga vegetarijanska ćufta, vatreno pileće pečenje s dalom od slanutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Španjolska pustolovina Jamesa Martina</title>
    <desc lang="de">James će na Costi Blanci posjetiti nasad višanja, upoznati ribara koji prodaje kozice iz Denie, uživati u zubatcu lučkog restorana i vidjeti kako se radi turron. Priprema svinjetinu s višnjama, krafne, aromatičnu salatu od tune i rižu s ribom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jimmy Doherty: Putujući po Novom Zelandu</title>
    <desc lang="de">Jimmy će brati školjke s ribarima koji su izumili zanimljivu metodu uzgoja. Zatim će otići u Blenheim, gdje se uzgaja vinova loza, jedno od najsunčanijih i najsuših područja na Novome Zelandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Putovanja vikendom s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace odlazi u glavni grad Turske, Istanbul, na vikend odmor. Tijekom tri dana otkriva nevjerojatna lokalna jela, spektakularne znamenitosti grada i postane čak majstor pripreme kebaba!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251127233500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Lora i Stoyan nas iznenađuju s juhom od krumpira, ali slatkog, te twistom u okusu. Rižoto neće raditi s rižom, nego s cvjetačom. Na oko će izgledati normalno, ali okus je sasvim drugačiji od tradicionalnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233500 +0000" stop="20251128000500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Michelina toskanska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Velška Talijanka, Michela Chiappa kuha kod kuće i pokazuje najbolje od toskanske kuhinje i odlazi tamo upoznati proizvođače ukusnih sastojaka. Kod kuće u kuhinji Michela pronalazi nadahnuće iz svojih putovanja i priprema izuzetan bolognese za cijelu obitelj s toskanskim grahom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000500 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Španjolska pustolovina Jamesa Martina</title>
    <desc lang="de">James će na Costi Blanci posjetiti nasad višanja, upoznati ribara koji prodaje kozice iz Denie, uživati u zubatcu lučkog restorana i vidjeti kako se radi turron. Priprema svinjetinu s višnjama, krafne, aromatičnu salatu od tune i rižu s ribom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128014500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jimmy Doherty: Putujući po Novom Zelandu</title>
    <desc lang="de">Jimmy će brati školjke s ribarima koji su izumili zanimljivu metodu uzgoja. Zatim će otići u Blenheim, gdje se uzgaja vinova loza, jedno od najsunčanijih i najsuših područja na Novome Zelandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014500 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva mediteranska kuharica</title>
    <desc lang="de">Mediteranske pustolovine dovode Ainsleyja do Sjeverne Afrike i marokanskog grada Marakeša, gdje zapinje u silnu strku i brku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128032000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejev brz i jednostavan Božić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128032000 +0000" stop="20251128034000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Lora i Stoyan nas iznenađuju s juhom od krumpira, ali slatkog, te twistom u okusu. Rižoto neće raditi s rižom, nego s cvjetačom. Na oko će izgledati normalno, ali okus je sasvim drugačiji od tradicionalnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128034000 +0000" stop="20251128035000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Lora i Stoyan nastavljaju nadahnjivati zanimljivim receptima za razne prilike i mnoštvom korisnih savjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Michelina toskanska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Velška Talijanka, Michela Chiappa kuha kod kuće i pokazuje najbolje od toskanske kuhinje i odlazi tamo upoznati proizvođače ukusnih sastojaka. Kod kuće u kuhinji Michela pronalazi nadahnuće iz svojih putovanja i priprema izuzetan bolognese za cijelu obitelj s toskanskim grahom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Johnova i Lisina vikend kuhinja</title>
    <desc lang="de">John i Lisa prave svoju verziju favorita za jelo vani. Počinju s hamburgerima od kozica na vrhu s ljutom salsom od kukuruza šećerca i manga, a slijedi ga vegetarijanska ćufta, vatreno pileće pečenje s dalom od slanutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mediteranski bijeg Ricka Steina</title>
    <desc lang="de">Rick napušta Italiju i odlazi na grčki otok Krf gdje uživa u obiteljskoj gozbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Putovanja vikendom s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace odlazi u glavni grad Turske, Istanbul, na vikend odmor. Tijekom tri dana otkriva nevjerojatna lokalna jela, spektakularne znamenitosti grada i postane čak majstor pripreme kebaba!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejev brz i jednostavan Božić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128084000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <desc lang="de">Akis Petretzikis želi vam dobrodošlicu u originalnu kuharsku emisiju punu okusa! U svakoj epizodi, poznati grčki kuhar stvara dva ukusna recepta koji spajaju grčku i mediteransku tradiciju s modernim kulinarskim umijećem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Lora i Stoyan nastavljaju nadahnjivati zanimljivim receptima za razne prilike i mnoštvom korisnih savjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva mediteranska kuharica</title>
    <desc lang="de">Nastavlja se Ainsleyjevo istraživanje Marakeša i ovaj će put uprljati ruke tijekom lekcije o lončarstvu od gosp. Mohammeda koji izrađuje posude za tagine i slične posude već više od 50 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Michelina toskanska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Velška Talijanka, Michela Chiappa kuha kod kuće i pokazuje najbolje od toskanske kuhinje i odlazi tamo upoznati proizvođače ukusnih sastojaka. Kod kuće u kuhinji Michela pronalazi nadahnuće iz svojih putovanja i priprema izuzetan bolognese za cijelu obitelj s toskanskim grahom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Pileća krilca nisu samo omiljeno predjelo koje se poslužuje uz pivo, nego i nešto što djeca jako vole. Lora i Stoyan pokazat će gledateljima kako kod kuće napraviti neodoljiva ukusna krilca s umakom za roštilj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Johnova i Lisina vikend kuhinja</title>
    <desc lang="de">John i Lisa nude jelovnik pun kobasica u njihovoj Vikend kuhinji. Počinju raznim chipolatama kuhanim u tri različite glazure: sve savršeno za zabavu. Zatim su tu vegetarijanski hot dog makaroni sa sirom i karameliziranim lukom.7</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jelo za turneju</title>
    <desc lang="de">Vodič za gurmane i ljubitelje povijesti kroz rutu Tour de Francea. Svaka etapa utrke inspirira poznatog kuhara Guillaumea Brahimija da pripremi jelo i istraži neobične djeliće povijesti po kojima su Francuska i njezina kuhinja poznate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jelo za turneju</title>
    <desc lang="de">Vodič za gurmane i ljubitelje povijesti kroz rutu Tour de Francea. Svaka etapa utrke inspirira poznatog kuhara Guillaumea Brahimija da pripremi jelo i istraži neobične djeliće povijesti po kojima su Francuska i njezina kuhinja poznate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Putovanja vikendom s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace odlazi u Munchen kako bi otkrio kako je bavarska prijestolnica oblikovala njemačku povijest. Tijekom tri dana otkriva fascinantnu kulturu hrane - punu pereca i svinjetine - i istražuje povijest ove njemačke pokrajine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejev slasni Božić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Michelina toskanska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Michela Chiappa, velška kuharica na koju utječe njezino talijansko podrijetlo poslužuje klasične talijanske recepte. Michela posjećuje Toskanu, koja je poznata po svježim proizvodima. Livorno je poznat po plodovima mora, a Pici po tjestenini. Michela priprema Bagna Cauda, kremasti umak s inčunima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Pileća krilca nisu samo omiljeno predjelo koje se poslužuje uz pivo, nego i nešto što djeca jako vole. Lora i Stoyan pokazat će gledateljima kako kod kuće napraviti neodoljiva ukusna krilca s umakom za roštilj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128164000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <desc lang="de">Akis Petretzikis želi vam dobrodošlicu u originalnu kuharsku emisiju punu okusa! U svakoj epizodi, poznati grčki kuhar stvara dva ukusna recepta koji spajaju grčku i mediteransku tradiciju s modernim kulinarskim umijećem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mediteranski bijeg Ricka Steina</title>
    <desc lang="de">S Krfa, Rick nastavlja prema španjolskom otoku Mallorci, gdje jede ono što opisuje najukusnijom janjetinom koju je ikad kušao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Johnova i Lisina vikend kuhinja</title>
    <desc lang="de">John i Lisa nude jelovnik pun kobasica u njihovoj Vikend kuhinji. Počinju raznim chipolatama kuhanim u tri različite glazure: sve savršeno za zabavu. Zatim su tu vegetarijanski hot dog makaroni sa sirom i karameliziranim lukom.7</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Španjolska pustolovina Jamesa Martina</title>
    <desc lang="de">James će u Valenciji posjetiti polja riže, prisjetiti se omiljenog tapas-bara, uživati u ribolovu na plavoperajnu tunu i otkriti horchatu. Na brodu priprema crni rižoto s crnilom sipe, patuljaste lignje, juhu od dagnji sa slanutkom i školjke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jimmy Doherty: Putujući po Novom Zelandu</title>
    <desc lang="de">Jimmy je u Aucklandu i upoznat će neke od najnevjerojatnijih uzgajivača hrane Novoga Zelanda. Družit će se s Peterom Gordonom, kumom fuzijske hrane. Otkrit će mliječnu farmu koja je spasila pticu kivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Putovanja vikendom s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace odlazi u Munchen kako bi otkrio kako je bavarska prijestolnica oblikovala njemačku povijest. Tijekom tri dana otkriva fascinantnu kulturu hrane - punu pereca i svinjetine - i istražuje povijest ove njemačke pokrajine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jelo za turneju</title>
    <desc lang="de">Vodič za gurmane i ljubitelje povijesti kroz rutu Tour de Francea. Svaka etapa utrke inspirira poznatog kuhara Guillaumea Brahimija da pripremi jelo i istraži neobične djeliće povijesti po kojima su Francuska i njezina kuhinja poznate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jelo za turneju</title>
    <desc lang="de">Vodič za gurmane i ljubitelje povijesti kroz rutu Tour de Francea. Svaka etapa utrke inspirira poznatog kuhara Guillaumea Brahimija da pripremi jelo i istraži neobične djeliće povijesti po kojima su Francuska i njezina kuhinja poznate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Pileća krilca nisu samo omiljeno predjelo koje se poslužuje uz pivo, nego i nešto što djeca jako vole. Lora i Stoyan pokazat će gledateljima kako kod kuće napraviti neodoljiva ukusna krilca s umakom za roštilj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Michelina toskanska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Michela Chiappa, velška kuharica na koju utječe njezino talijansko podrijetlo poslužuje klasične talijanske recepte. Michela posjećuje Toskanu, koja je poznata po svježim proizvodima. Livorno je poznat po plodovima mora, a Pici po tjestenini. Michela priprema Bagna Cauda, kremasti umak s inčunima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Španjolska pustolovina Jamesa Martina</title>
    <desc lang="de">James će u Valenciji posjetiti polja riže, prisjetiti se omiljenog tapas-bara, uživati u ribolovu na plavoperajnu tunu i otkriti horchatu. Na brodu priprema crni rižoto s crnilom sipe, patuljaste lignje, juhu od dagnji sa slanutkom i školjke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129015000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jimmy Doherty: Putujući po Novom Zelandu</title>
    <desc lang="de">Jimmy je u Aucklandu i upoznat će neke od najnevjerojatnijih uzgajivača hrane Novoga Zelanda. Družit će se s Peterom Gordonom, kumom fuzijske hrane. Otkrit će mliječnu farmu koja je spasila pticu kivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015000 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva mediteranska kuharica</title>
    <desc lang="de">Nastavlja se Ainsleyjevo istraživanje Marakeša i ovaj će put uprljati ruke tijekom lekcije o lončarstvu od gosp. Mohammeda koji izrađuje posude za tagine i slične posude već više od 50 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129032000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejev slasni Božić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032000 +0000" stop="20251129034500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Pileća krilca nisu samo omiljeno predjelo koje se poslužuje uz pivo, nego i nešto što djeca jako vole. Lora i Stoyan pokazat će gledateljima kako kod kuće napraviti neodoljiva ukusna krilca s umakom za roštilj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129034500 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Michelina toskanska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Michela Chiappa, velška kuharica na koju utječe njezino talijansko podrijetlo poslužuje klasične talijanske recepte. Michela posjećuje Toskanu, koja je poznata po svježim proizvodima. Livorno je poznat po plodovima mora, a Pici po tjestenini. Michela priprema Bagna Cauda, kremasti umak s inčunima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Johnova i Lisina vikend kuhinja</title>
    <desc lang="de">John i Lisa nude jelovnik pun kobasica u njihovoj Vikend kuhinji. Počinju raznim chipolatama kuhanim u tri različite glazure: sve savršeno za zabavu. Zatim su tu vegetarijanski hot dog makaroni sa sirom i karameliziranim lukom.7</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rick Stein: Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Rick istražuje raznolikost grada Penanga, u kojemu su stanovnici domorodački Malayi, Indijci i Kinezi ali posjeduju i stanoviti britanski šarm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyens Railway Vietnam</title>
    <desc lang="de">Lukeova pretposljednja stanica na njegovom putovanju vlakom je Hanoi, drugi po veličini grad u Vijetnamu smješten na Crvenoj rijeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyens Railway Vietnam</title>
    <desc lang="de">Luke putuje noćnim vlakom iz Hanoija u Sapu. Visoko u brdima upoznaje i uči sve o načinu života etničkih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejevi jednostavni božićni obroci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kirsten priprema elegantan čokoladni ukras u obliku ruže, te mirisnu krušku s đumbirom i čokoladom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kirsten pokazuje kako pripremiti vlastiti čokoladni namaz s lješnjacima, a zatim stavlja čokoladni detalj na pržena jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ginova talijanska božićna gozba</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Lora i Stoyan nude zanimljivu interpretaciju dobro poznatih recepata. Umjesto pirea od krumpira, napravit će fantastičan umak od krumpira s kaparama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ove je recepte Donal iskušao toliko puta da ih može pripremiti i zatvorenih očiju, ali su mu dragi kao i onda kad ih je prvi put pripremao. Tjestenina sa slaninom i kupusom je jelo kojeg morate kušati da biste povjerovali koliko je ukusno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Kad vas zahvati umor u nedjelju od napornog tjedna, ovi recepti će vam pružiti utjehu za dušu. Gulaš koji se može jesti iz tanjura na kauču dok gledate film, juha od rajčice s komadićima kruha ili mesne okruglice s tjesteninom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver kuha za Božić</title>
    <desc lang="de">Kroz dvije blagdanske epizode, Jamie Oliver dijeli jednostavne recepte koje možete pripremiti unaprijed, uz savjete koji će vam uštedjeti vrijeme kako biste osigurali ukusnu i bezbrižnu proslavu. Uživajte u blagdanima bez stresa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke u prvoj epizodi istražuje hranu i stanovnike grada Hue, doma careva 17. stoljeća. U obilasku živahnog grada uči o kulturi i povijesti, a u užurbanom restoranu priprema ražnjiće s limunskom travom. Usput otkriva citadelu carske dinastije Nguyen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke u drugoj epizodi na putu za Vinh zastaje u Dong Hoiju pripremiti obrok za lokalnu obitelj. U Vinhu na živahnoj tržnici priprema jegulje i svinjsku vratinu na žaru, a u kući na stupovima usred jezera juhu od ukiseljenog bambusa i tamarinda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejevi jednostavni božićni obroci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <desc lang="de">Prva epizoda prikazuje klasičan božićni jelovnik, prepun voljenih tehnika i trikova za ovaj tradicionalnu zakusku. Neki od recepata su: gljive sa sirom za predjelo, klasična pečena purica s mrkvom i nadjevom, te ljepljivi božićni desert s karamelom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Lora i Stoyan nude zanimljivu interpretaciju dobro poznatih recepata. Umjesto pirea od krumpira, napravit će fantastičan umak od krumpira s kaparama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade priprema preukusne čokoladne tacose i svoju verziju australskog klasika s trostrukim čokoladnim Lamingtonima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kirsten radi jednostavan čokoladni biskvit iz mikrovalne pećnice i pokazat će nam zapanjujuće čokoladne zalogajčiće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rick Stein: Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Rick Stein odlazi u Šri Lanku i otkriva bogatstvo ljutog curryja od povrća. U Colombu će upoznati kuhara Publisa, jednog od najcjenjenijih u zemlji, i kušat nezaboravna jela u malom restoranu u Tamilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180500 +0000" stop="20251229183500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ove je recepte Donal iskušao toliko puta da ih može pripremiti i zatvorenih očiju, ali su mu dragi kao i onda kad ih je prvi put pripremao. Tjestenina sa slaninom i kupusom je jelo kojeg morate kušati da biste povjerovali koliko je ukusno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Kad vas zahvati umor u nedjelju od napornog tjedna, ovi recepti će vam pružiti utjehu za dušu. Gulaš koji se može jesti iz tanjura na kauču dok gledate film, juha od rajčice s komadićima kruha ili mesne okruglice s tjesteninom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jason Atherton: Jela iz Dubaija</title>
    <desc lang="de">U Dubaiju se Jason sve vrti oko začina! Istražit će tradicionalnu tržnicu u srcu starog grada i pokazati vam kako začiniti svoj život u stilu Dubaija. Pridružit će mu se kuhar iz Dubaija, Rahul Rana, koji priprema čokoladu punjenu curryjem od cikle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229205500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Eva Longoria: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Eva je na jugu Meksika da bi kušala čari Oaxace - zemlje čokolade, kukuruza i quesillo sira - skrivene između planina i Tihog oceana. U Oaxaci drže do svoje prošlosti dok zagledani u budućnost maštovitim jelima privlače gurmane iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke u prvoj epizodi istražuje hranu i stanovnike grada Hue, doma careva 17. stoljeća. U obilasku živahnog grada uči o kulturi i povijesti, a u užurbanom restoranu priprema ražnjiće s limunskom travom. Usput otkriva citadelu carske dinastije Nguyen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke u drugoj epizodi na putu za Vinh zastaje u Dong Hoiju pripremiti obrok za lokalnu obitelj. U Vinhu na živahnoj tržnici priprema jegulje i svinjsku vratinu na žaru, a u kući na stupovima usred jezera juhu od ukiseljenog bambusa i tamarinda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver kuha za Božić</title>
    <desc lang="de">Kroz dvije blagdanske epizode, Jamie Oliver dijeli jednostavne recepte koje možete pripremiti unaprijed, uz savjete koji će vam uštedjeti vrijeme kako biste osigurali ukusnu i bezbrižnu proslavu. Uživajte u blagdanima bez stresa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Lora i Stoyan nude zanimljivu interpretaciju dobro poznatih recepata. Umjesto pirea od krumpira, napravit će fantastičan umak od krumpira s kaparama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <desc lang="de">Prva epizoda prikazuje klasičan božićni jelovnik, prepun voljenih tehnika i trikova za ovaj tradicionalnu zakusku. Neki od recepata su: gljive sa sirom za predjelo, klasična pečena purica s mrkvom i nadjevom, te ljepljivi božićni desert s karamelom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230005500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jason Atherton: Jela iz Dubaija</title>
    <desc lang="de">U Dubaiju se Jason sve vrti oko začina! Istražit će tradicionalnu tržnicu u srcu starog grada i pokazati vam kako začiniti svoj život u stilu Dubaija. Pridružit će mu se kuhar iz Dubaija, Rahul Rana, koji priprema čokoladu punjenu curryjem od cikle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005500 +0000" stop="20251230014000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Eva Longoria: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Eva je na jugu Meksika da bi kušala čari Oaxace - zemlje čokolade, kukuruza i quesillo sira - skrivene između planina i Tihog oceana. U Oaxaci drže do svoje prošlosti dok zagledani u budućnost maštovitim jelima privlače gurmane iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014000 +0000" stop="20251230015000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Lora i Stoyan nastavljaju nadahnjivati zanimljivim receptima za razne prilike i mnoštvom korisnih savjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015000 +0000" stop="20251230022000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022000 +0000" stop="20251230025000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230025000 +0000" stop="20251230034000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejevi jednostavni božićni obroci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034000 +0000" stop="20251230040500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Lora i Stoyan nude zanimljivu interpretaciju dobro poznatih recepata. Umjesto pirea od krumpira, napravit će fantastičan umak od krumpira s kaparama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040500 +0000" stop="20251230041000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Lora i Stoyan nastavljaju nadahnjivati zanimljivim receptima za razne prilike i mnoštvom korisnih savjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041000 +0000" stop="20251230043500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ove je recepte Donal iskušao toliko puta da ih može pripremiti i zatvorenih očiju, ali su mu dragi kao i onda kad ih je prvi put pripremao. Tjestenina sa slaninom i kupusom je jelo kojeg morate kušati da biste povjerovali koliko je ukusno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Kad vas zahvati umor u nedjelju od napornog tjedna, ovi recepti će vam pružiti utjehu za dušu. Gulaš koji se može jesti iz tanjura na kauču dok gledate film, juha od rajčice s komadićima kruha ili mesne okruglice s tjesteninom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rick Stein: Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Rick Stein odlazi u Šri Lanku i otkriva bogatstvo ljutog curryja od povrća. U Colombu će upoznati kuhara Publisa, jednog od najcjenjenijih u zemlji, i kušat nezaboravna jela u malom restoranu u Tamilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke u prvoj epizodi istražuje hranu i stanovnike grada Hue, doma careva 17. stoljeća. U obilasku živahnog grada uči o kulturi i povijesti, a u užurbanom restoranu priprema ražnjiće s limunskom travom. Usput otkriva citadelu carske dinastije Nguyen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke u drugoj epizodi na putu za Vinh zastaje u Dong Hoiju pripremiti obrok za lokalnu obitelj. U Vinhu na živahnoj tržnici priprema jegulje i svinjsku vratinu na žaru, a u kući na stupovima usred jezera juhu od ukiseljenog bambusa i tamarinda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejevi jednostavni božićni obroci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade priprema preukusne čokoladne tacose i svoju verziju australskog klasika s trostrukim čokoladnim Lamingtonima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kirsten radi jednostavan čokoladni biskvit iz mikrovalne pećnice i pokazat će nam zapanjujuće čokoladne zalogajčiće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <desc lang="de">Prva epizoda prikazuje klasičan božićni jelovnik, prepun voljenih tehnika i trikova za ovaj tradicionalnu zakusku. Neki od recepata su: gljive sa sirom za predjelo, klasična pečena purica s mrkvom i nadjevom, te ljepljivi božićni desert s karamelom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Omiljeni tradicionalni bugarski recepti, još su jednom nadahnuće za Loru i Stoyana. Gledateljima će pokazati kako se priprema pita od sira s domaćim korama. Napravit će poznato jelo Lyutika od piletine i mini deserte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svi imamo neke recepte za pripremu jela preko tjedna kojima se stalno vraćamo. Donal želi unijeti dašak promjene s tri brza i lagana jela za večeru preko tjedna i slatki desert kojim ćete pobuditi nepca cijeloj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova zbirka ukusnih recepata za dane vikenda, od ideja za lijene kasne doručke subotom, nedjeljnih večera, do slasne pite s limetom, oduševit će baš sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke putuje u tajanstven i spokojni Ninh Binh koji nudi skupljanje puževa, dozivanje pataka i pseće meso. Istražuje turističke špilje, priprema svinjetinu s ananasom i salatu od kozletine te se uspinje 1000 stuba do vrha najljepše planine u Tam Cocu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke stiže u gradsku vrevu Hanoija. Istražuje uličnu hranu, priprema svoj omiljeni hanojski specijalitet, zaustavlja se na kavi s jogurtom i sudjeluje u drevnom ritualu sa zmijama. U noćnom izlasku, na ulici priprema aromatičnu ribu na žaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Za Božić je dovoljna i samo jedna posuda</title>
    <desc lang="de">Jamie nas zapanjuje svojom umješnošću s jednom posudom za pripremu jela za Božić. Od hrskave patke i rezanaca, junećih rebara do vegetarijanske pite i izvrsnog deserta, predstavlja nam jednostavna blagdanska jela za svakoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <desc lang="de">Druga epizoda fokusirat će se na suvremeni svečani jelovnik. Također će podijeliti nekoliko savjeta o tome kako napraviti ukusne i brze zalogaje za goste. Neki od recepata su: losos poslužen na briošu i goveđa rebarca poslužena s krumpirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Omiljeni tradicionalni bugarski recepti, još su jednom nadahnuće za Loru i Stoyana. Gledateljima će pokazati kako se priprema pita od sira s domaćim korama. Napravit će poznato jelo Lyutika od piletine i mini deserte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade dijeli svoj recept za klasičnu čokoladnu kremu i kremastu vruću čokoladu s kokosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade podići će skromnu krafnu na novu razinu sa svojim raskošnim krafnama s komadićima čokolade, švicarskom meringom i čokoladnom glazurom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rick Stein: Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Rick završava kulinarsko putovanje u Bangladešu, zemlji iz koje su potekli mnogi britanski &quot;indijski&quot; restorani. Naravno, curry ga najviše zanima. Pozvan je na ručak u jednu obitelj gdje će kušati tradicionalno jelo od ribe, dampokht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svi imamo neke recepte za pripremu jela preko tjedna kojima se stalno vraćamo. Donal želi unijeti dašak promjene s tri brza i lagana jela za večeru preko tjedna i slatki desert kojim ćete pobuditi nepca cijeloj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova zbirka ukusnih recepata za dane vikenda, od ideja za lijene kasne doručke subotom, nedjeljnih večera, do slasne pite s limetom, oduševit će baš sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jason Atherton: Jela iz Dubaija</title>
    <desc lang="de">Jason nas poziva na doručak! Za one koji traže savršeni početak vikenda, Jason priprema španjolsko jelo nadahnuto engleskim doručkom. Chef Howard Ko pokazuje rižoto od tartufa i parmezana, idealna užina u Dubaiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Eva Longoria: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Eva je u Monterreyu u saveznoj meksičkoj državi Nuevo Leon, gdje kuša rančerski grah poslužen uz carne asadu i ukusne tacose. U restoranu Kohli priprema jelo od junećih okruglica, tempure i lokalnog cvijeća posutog po dimljenoj svinjetini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke putuje u tajanstven i spokojni Ninh Binh koji nudi skupljanje puževa, dozivanje pataka i pseće meso. Istražuje turističke špilje, priprema svinjetinu s ananasom i salatu od kozletine te se uspinje 1000 stuba do vrha najljepše planine u Tam Cocu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke stiže u gradsku vrevu Hanoija. Istražuje uličnu hranu, priprema svoj omiljeni hanojski specijalitet, zaustavlja se na kavi s jogurtom i sudjeluje u drevnom ritualu sa zmijama. U noćnom izlasku, na ulici priprema aromatičnu ribu na žaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Omiljeni tradicionalni bugarski recepti, još su jednom nadahnuće za Loru i Stoyana. Gledateljima će pokazati kako se priprema pita od sira s domaćim korama. Napravit će poznato jelo Lyutika od piletine i mini deserte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <desc lang="de">Druga epizoda fokusirat će se na suvremeni svečani jelovnik. Također će podijeliti nekoliko savjeta o tome kako napraviti ukusne i brze zalogaje za goste. Neki od recepata su: losos poslužen na briošu i goveđa rebarca poslužena s krumpirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jason Atherton: Jela iz Dubaija</title>
    <desc lang="de">Jason nas poziva na doručak! Za one koji traže savršeni početak vikenda, Jason priprema španjolsko jelo nadahnuto engleskim doručkom. Chef Howard Ko pokazuje rižoto od tartufa i parmezana, idealna užina u Dubaiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Eva Longoria: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Eva je u Monterreyu u saveznoj meksičkoj državi Nuevo Leon, gdje kuša rančerski grah poslužen uz carne asadu i ukusne tacose. U restoranu Kohli priprema jelo od junećih okruglica, tempure i lokalnog cvijeća posutog po dimljenoj svinjetini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće. Zaboravite ideju da odlična hrana zahtijeva beskrajne sastojke; možete stvoriti jela dostojna restorana u vlastitoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Za Božić je dovoljna i samo jedna posuda</title>
    <desc lang="de">Jamie nas zapanjuje svojom umješnošću s jednom posudom za pripremu jela za Božić. Od hrskave patke i rezanaca, junećih rebara do vegetarijanske pite i izvrsnog deserta, predstavlja nam jednostavna blagdanska jela za svakoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Omiljeni tradicionalni bugarski recepti, još su jednom nadahnuće za Loru i Stoyana. Gledateljima će pokazati kako se priprema pita od sira s domaćim korama. Napravit će poznato jelo Lyutika od piletine i mini deserte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Lora i Stoyan nastavljaju nadahnjivati zanimljivim receptima za razne prilike i mnoštvom korisnih savjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svi imamo neke recepte za pripremu jela preko tjedna kojima se stalno vraćamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova zbirka ukusnih recepata za dane vikenda, od ideja za lijene kasne doručke subotom, nedjeljnih večera, do slasne pite s limetom, oduševit će baš sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rick Stein: Daleki istok</title>
    <desc lang="de">Rick završava kulinarsko putovanje u Bangladešu, zemlji iz koje su potekli mnogi britanski</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke putuje u tajanstven i spokojni Ninh Binh koji nudi skupljanje puževa, dozivanje pataka i pseće meso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke stiže u gradsku vrevu Hanoija. Istražuje uličnu hranu, priprema svoj omiljeni hanojski specijalitet, zaustavlja se na kavi s jogurtom i sudjeluje u drevnom ritualu sa zmijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Za Božić je dovoljna i samo jedna posuda</title>
    <desc lang="de">Jamie nas zapanjuje svojom umješnošću s jednom posudom za pripremu jela za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade dijeli svoj recept za klasičnu čokoladnu kremu i kremastu vruću čokoladu s kokosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade podići će skromnu krafnu na novu razinu sa svojim raskošnim krafnama s komadićima čokolade, švicarskom meringom i čokoladnom glazurom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhar van dužnosti vraća se kući</title>
    <desc lang="de">Bivši svjetski mladi kuhar godine slavi irske korijene svojih toliko voljenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <desc lang="de">Ovoga tjedna Mark uranja pod valove kako bi izvukao ono najljepše. Najprije, moderna verzija klasičnog jela uz koje smo svi odrastali: riblji štapići s tartarskim umakom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Rolice od patlidžana s ukusnim punjenjem, prekrivene umakom od rajčice – ovo je poseban recept, koji nam domaćini planiraju demonstrirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Donalu nije lako baš svake večeri biti vrhunski kuhar u svojoj kuhinji uz dvoje djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svake godine Donal priprema božićna jela na nov i uzbudljiv način, a sad će napraviti nešto uistinu nezaboravno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mary Berry: Jestivi darovi za čarobni Božić</title>
    <desc lang="de">Dame Mary Berry pridružuju se Amanda Holden, Oti Mabuse i Nick Grimshaw u prekrasnom svečanom obalnom okruženju kako bi stvorili ukusne darove za obitelj i prijatelje ovog Božića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke ostavlja za sobom užurbani Hanoi i kreće k mističnim planinama Sapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Za Božić je dovoljna i samo jedna posuda</title>
    <desc lang="de">Jamie nam predstavlja jednostavne blagdanske recepte kako bi božićni ručak bio uistinu poseban. Na jelovniku su, među ostalim, usoljeni losos, purica pečena na potpuno novi način i jorkširski puding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti: Božić</title>
    <desc lang="de">Ovog nam Božića Mark Moriarty,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Rolice od patlidžana s ukusnim punjenjem, prekrivene umakom od rajčice – ovo je poseban recept, koji nam domaćini planiraju demonstrirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Peciva od kuhanog tijesta obložena čokoladom i punjena čokoladnom kremom: ovo nije uobičajeni hamburger, to je specijalitet kraljice čokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Odiseja kroz Daleki istok – Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Rick Stein donosi sjajne recepte s putovanja po Dalekom istoku. Od patke u pikantnom umaku od naranče do aromatičnog biryanija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Donalu nije lako baš svake večeri biti vrhunski kuhar u svojoj kuhinji uz dvoje djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svake godine Donal priprema božićna jela na nov i uzbudljiv način, a sad će napraviti nešto uistinu nezaboravno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jason Atherton: Jela iz Dubaija</title>
    <desc lang="de">Jason dijeli svoju ljubav prema svježim namirnicama i odlazi na veliku tržnicu povrća u Dubaiju. Priprema jela koja uključuju tartar od rajčica s namazom od crnih maslina, te desert od cikle i mrkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Eva Longoria: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Eva je u meksičkoj saveznoj državi Jalisco, zemlji mariačija i tekile. U glavnom gradu Guadalajari uživa birria gulaš i susreće drevni Coca narod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke ustaje rano u užurbanom Hanoju i sprema jedno od najpoznatijih vijetnamskih jela – goveđu juhu s rezancima od riže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mary Berry: Jestivi darovi za čarobni Božić</title>
    <desc lang="de">Dame Mary Berry pridružuju se Amanda Holden, Oti Mabuse i Nick Grimshaw u prekrasnom svečanom obalnom okruženju kako bi stvorili ukusne darove za obitelj i prijatelje ovog Božića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Rolice od patlidžana s ukusnim punjenjem, prekrivene umakom od rajčice – ovo je poseban recept, koji nam domaćini planiraju demonstrirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jason Atherton: Jela iz Dubaija</title>
    <desc lang="de">Jason dijeli svoju ljubav prema svježim namirnicama i odlazi na veliku tržnicu povrća u Dubaiju. Priprema jela koja uključuju tartar od rajčica s namazom od crnih maslina, te desert od cikle i mrkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhajte kao chef</title>
    <desc lang="de">U svojoj novoj seriji, nagrađivani kuhar Mark Moriarty poziva gledatelje da preispitaju način na koji kuhaju kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhar van dužnosti vraća se kući</title>
    <desc lang="de">Bivši svjetski mladi kuhar godine slavi irske korijene svojih toliko voljenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Za Božić je dovoljna i samo jedna posuda</title>
    <desc lang="de">Jamie nam predstavlja jednostavne blagdanske recepte kako bi božićni ručak bio uistinu poseban. Na jelovniku su, među ostalim, usoljeni losos, purica pečena na potpuno novi način i jorkširski puding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">Rolice od patlidžana s ukusnim punjenjem, prekrivene umakom od rajčice – ovo je poseban recept, koji nam domaćini planiraju demonstrirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Donalu nije lako baš svake večeri biti vrhunski kuhar u svojoj kuhinji uz dvoje djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rik Stajn: Odiseja kroz Daleki istok – Božićni specijal</title>
    <desc lang="de">Rick Stein donosi sjajne recepte s putovanja po Dalekom istoku. Od patke u pikantnom umaku od naranče do aromatičnog biryanija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke ostavlja za sobom užurbani Hanoi i kreće k mističnim planinama Sapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke ustaje rano u užurbanom Hanoju i sprema jedno od najpoznatijih vijetnamskih jela – goveđu juhu s rezancima od riže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Za Božić je dovoljna i samo jedna posuda</title>
    <desc lang="de">Jamie nam predstavlja jednostavne blagdanske recepte kako bi božićni ručak bio uistinu poseban. Na jelovniku su, među ostalim, usoljeni losos, purica pečena na potpuno novi način i jorkširski puding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Vrlo čokoladni Božić</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za blagdansku poslasticu! Kirsten Tibballs, Kraljica čokolade, vraća se s jednosatnim božićnim specijalom ispunjenim raskošnim slasticama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Peciva od kuhanog tijesta obložena čokoladom i punjena čokoladnom kremom: ovo nije uobičajeni hamburger, to je specijalitet kraljice čokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Najbolje svjetske dijete</title>
    <desc lang="de">Jimmy Doherty i Kate Quilton obilaze svijet, prateći prehrambene navike zemalja, plemena i zajednica kako bi pratili priču o tome kako su se prehrambene navike promijenile u posljednjih 50 godina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti: Božić</title>
    <desc lang="de">Ovog nam Božića Mark Moriarty,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Lora i Stoyan imaju cilj za pripremu recepata, a to da ih vole djeca i njihovi roditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donal Skehan: Domaća kuhinja</title>
    <desc lang="de">U prvoj epizodi, Donal dijeli svoje brze recepte za radni tjedan koji vas iznova spašavati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donal Skehan: Domaća kuhinja</title>
    <desc lang="de">Donal dijeli tri omiljena recepta za lijeni vikend. Priprema sporo kuhanu piletinu s maslacem i nedjeljno pečenje od svinjske lopatice, a za kraj, neuredan i slastan desert od bjelanjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjevi blagdanski okusi</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Ainsleyu Harriottu u kuhinji na zabavnoj božićnoj gozbi, jer on ponovno dočekuje goste da jedu, piju i vesele se s njim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke posjećuje sela oko Sape i uranja u bogatu lokalnu tradiciju. U selu mještanke Su May spravlja maštovito jelo, a zatim sprema svježe ubrane gljive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Gradić Bac Ha oživi vikendom kad mnoštvo turista navali na njegovu čuvenu tržnicu. Među masom promatrača, Luke na tržnici priprema piletinu s đumbirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver kuha za Božić</title>
    <desc lang="de">Kroz dvije blagdanske epizode, Jamie Oliver dijeli jednostavne recepte koje možete pripremiti unaprijed, uz savjete koji će vam uštedjeti vrijeme kako biste osigurali ukusnu i bezbrižnu proslavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz doline Barossa s Justine Schofield</title>
    <desc lang="de">Justine istražuje tradicionalnu francusku kuhinju: priprema preokrenutu pitu od ljutike s vinocottom i pirjane tikvice s limunom i češnjakom koje će upariti s lokalnim vinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Lora i Stoyan imaju cilj za pripremu recepata, a to da ih vole djeca i njihovi roditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kristen Tibballs unosi nešto novo sa svojim čokoladnim tostom i ultimativnim banana splitom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade vam pokazuje kako i jednostavne stvari od čokolade mogu biti veličanstvene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Rick Stein: Od Venecije do Istanbula</title>
    <desc lang="de">Rick Stein reće na novo gastronomsko putovanje od Venecije do Istambula kroz zemlje bivšeg Bizantskog carstva, u kojima se miješao Istok i Zapad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donal Skehan: Domaća kuhinja</title>
    <desc lang="de">U prvoj epizodi, Donal dijeli svoje brze recepte za radni tjedan koji vas iznova spašavati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Donal Skehan: Domaća kuhinja</title>
    <desc lang="de">Donal dijeli tri omiljena recepta za lijeni vikend. Priprema sporo kuhanu piletinu s maslacem i nedjeljno pečenje od svinjske lopatice, a za kraj, neuredan i slastan desert od bjelanjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jason Atherton: Jela iz Dubaija</title>
    <desc lang="de">Nagrađivani chef Jason Atherton nastavlja svoje putovanje plažama Dubaija, gdje će pripremiti ukusne recepte s ribom i morskim plodovima, nadahnute predivnim obalnim gradom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Eva Longoria: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Stigavši u Veracruz, Eva korača putem kojim je koračao njezin predak Lorenzo Longoria prije 400 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Luke posjećuje sela oko Sape i uranja u bogatu lokalnu tradiciju. U selu mještanke Su May spravlja maštovito jelo, a zatim sprema svježe ubrane gljive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Luke Nguyen: Vijetnam</title>
    <desc lang="de">Gradić Bac Ha oživi vikendom kad mnoštvo turista navali na njegovu čuvenu tržnicu. Među masom promatrača, Luke na tržnici priprema piletinu s đumbirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjevi blagdanski okusi</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Ainsleyu Harriottu u kuhinji na zabavnoj božićnoj gozbi, jer on ponovno dočekuje goste da jedu, piju i vesele se s njim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Lora i Stoyan imaju cilj za pripremu recepata, a to da ih vole djeca i njihovi roditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz doline Barossa s Justine Schofield</title>
    <desc lang="de">Justine istražuje tradicionalnu francusku kuhinju: priprema preokrenutu pitu od ljutike s vinocottom i pirjane tikvice s limunom i češnjakom koje će upariti s lokalnim vinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jason Atherton: Jela iz Dubaija</title>
    <desc lang="de">Nagrađivani chef Jason Atherton nastavlja svoje putovanje plažama Dubaija, gdje će pripremiti ukusne recepte s ribom i morskim plodovima, nadahnute predivnim obalnim gradom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Eva Longoria: U potrazi za Meksikom</title>
    <desc lang="de">Stigavši u Veracruz, Eva korača putem kojim je koračao njezin predak Lorenzo Longoria prije 400 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kristen Tibballs unosi nešto novo sa svojim čokoladnim tostom i ultimativnim banana splitom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade vam pokazuje kako i jednostavne stvari od čokolade mogu biti veličanstvene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver kuha za Božić</title>
    <desc lang="de">Kroz dvije blagdanske epizode, Jamie Oliver dijeli jednostavne recepte koje možete pripremiti unaprijed, uz savjete koji će vam uštedjeti vrijeme kako biste osigurali ukusnu i bezbrižnu proslavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Peci s Akisom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva hrana koju volimo</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ainsley priprema jelovnik za ljenčarenje nedjeljom a Gyles Brandreth će mu pokazati kako on radi sendvič od ribljih štapića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gino u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Na Sardiniji chef Gino D&apos;Acampo odlazi na pecanje i uči kako pecati u dubokim plavim vodama, koje su po važnosti odmah iza kopnenog uzgoja na otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gino u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Gino D&apos;Acampo stiže u Palermo, glavi grad Sicilije, a to mjesto nikad prije nije posjetio. To je dom mafije, lučki grad koji odmah zapanjuje talijanskog chefa svojom živopisnom kulturom ulične hrane i fascinantnom povješću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko putovanje: Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Kulinarsko putovanje: Južna Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko putovanje: Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Kulinarsko putovanje: Južna Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie kuha u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Jamie uči od mještana kako pripremiti punjene lignje i priprema nedjeljni ručak za jednu od najvećih obitelji otočkog arhipelaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Miljuschka u Japanu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Miljuschka će se na najvećoj tokijskoj ribljoj tržnici odvažiti kušati fugu pa se zasluženo ispuhati na kartingu ulicama Tokija, poput Super Marija. I što je uopće „rasplesana lignja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Miljuschka u Japanu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Miljuschka traga za tajnama wagyua i yakitorija. Piju li goveda zbilja šampanjac i dobivaju masaže? Žičarom će navratiti do vrtova i slapova u blizini Kobea pa se okrijepiti najskupljim sendvičem na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Okusi Oceanije</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Robert Oliver našao se licem u lice sa stijenom Polinezije. Oštra koraljna površina otoka Niue ograničava ono što ovdje može rasti. Sa samo 12 dostupnih sastojaka Robert mora posuditi inovativnost tradicionalne kuhinje Niuen za stvaranje novih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Okusi Oceanije</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Robert Oliver ima zadatak, na jelovnik za doručak u Suva Holiday Innu staviti jela s taro listom i maniokom uz bok slanini, jajima i ribanom prženom krumpiru. Pokušat će pripremiti doručak s Fidžija dostojan izbirljivog francuskog kuhara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Jamie zna da u Americi postoji bolja hrana od one o kojoj stalno slušamo. On kreće u potragu za takvim jelima kod kuhara &quot;s ceste&quot; i lokalnih restorana. Spremite se na neko novo lice Amerike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
U ovoj epizodi Mark dokazuje da nisu svi sendviči jednaki! Započinje pariškim klasikom, Croque Madame i brioche od smeđeg šećera s kremom Chantilly. Za kraj, Mark sprema hrskavu prženu grdobinu s maslacem i krumpirićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Mark donosi okuse iz cijelog svijeta. Započinje kuhanjem janjećih kolača sa somunima od krumpira, slanom karamelnom kremom s kikirikijem i višnjama. Za kraj, sporo pečene mesne okruglice s glaziranim papardellama i maslacem od češnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Turska kuhinja s Karsu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Karsu putuje kroz Gaziantep. To je fascinantan grad, a nalazi se u istočnoj Turskoj, daleko od Istanbula i poznatih plaža, blizu granice sa Sirijom, gdje nema mnogo turista. Jaka blisko istočna kultura daje ovom gradu mističnu atmosferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Turska kuhinja s Karsu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U ovoj zadnjoj epizodi, Karsu se vraća korijenima. Upoznajemo ujake, nećake i prijatelje. Posjetit će stari obiteljski maslinik, gdje se ulje proizvodi već desetljećima. S voljenim osobama, priprema ukusan ručak za kraj ovog divnog putovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Putovanja vikendom s Greggom Wallaceom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Gregg Wallace posjetit će München da bi otkrio kako je glavni grad Bavarske oblikovao Njemačku. Tijekom tri dana upoznat će njegovu zanimljivu gastronomsku ponudu, koja je puna pereca i svinjetine, a doznat će više o povijesti te opuštene njemačke države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Na Serifin način</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Subjekt ove epizode Na Serifin način je osnova svake kuhinje i vrta - luk. Kuharica će podijeliti glavne točke u pripremi savršenog karameliziranog luka, a zatim će pripremiti orijentalni recept: karamelizirani luk i omlet od luka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Roštilj-turneja s Primožem</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U ovoj epizodi Primož pokazuje slovenske majstore u pečenju vola na ražnju. Pripreme počinju već noć prije nego što će vol biti na tanjuru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Roštilj-turneja s Primožem</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U ovoj epizodi Primož posjećuje otok Kaprije na Jadranskom moru u šibenskom arhipelagu u Dalmaciji. Otok okružuje kristalno bistra voda, koja nudi mnogo kulinarskih delikatesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Roštilj-turneja s Primožem</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U ovoj epizodi Primož posjećuje Sarajevo i selo iznad njega po imenu Vukova Luka. Kuha s prijateljem ispred kuće kao iz bajke usred ume koja se zove Vukov Konak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
U životu i u kuhinji, teta Katie voli jednostavne stvari... one uvijek rade! Dakle, danas ćete spojiti skromne recepte za stvaranje izvrsnih jela! Na primjer, što mislite o omletu od šunke i paprike, uz rižu od povrća i brusnice?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Proslave rođendana u parkovima ili na plaži sve su češće. Ali što uzeti za jelo? Teta Katie donosi tri prijedloga. Prvi je, prijenosna peciva s dva nadjeva, jednim od kobasice, a drugim sa sirom i šunkom. Jeste li spremni za zabavu na otvorenom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Jamie priprema salatu od patke s divovskim krutonima i prevarantski puding od riže s pirjanim voćem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya peče kolače</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nadiya peče kolače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya peče kolače</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nadiya peče kolače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Rijeka Zrmanja skriva neke od najimpresivnijih kanjona u Europi, a plovna je od gradića Obrovca do ušća u Novigradskom moru. Obrovac je na tranzitnoj lokaciji i samo rijetki skrenu prema ovom prekrasnom mediteranskom gradiću. David Skoko upoznat će nas s ovim krajem, okušati se u vodenim sportovima i upoznati nas s krškim podzemljem. Sve to u pratnji Đure Župana koji je prije više od 20 godina pokrenuo projekt aktivnog odmora na području tada opustošene Zrmanje te već desetljećima njeguje svoj tihi i prekrasni kraj. David će se gastronomski pokušati što autentičnije nadovezati ovaj specifičan krajolik koji je uvjetovao život obilježen jednostavnošću i prepoznatljivim iskonskim okusima bez suvišnih dodataka.Chef: David Skoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Recepti poput pečenih punjenih krumpira, jaja u Panagyurishte stilu i poznatog pahuljastog kruha sa sirom koji svi vole, prisutni su u svakom domu u Bugarskoj. Lora i Stoyan imaju ideju podijeliti svoje verzije tih omiljenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary odaje počast britanskom selu receptima u kojima koristi proizvode britanskih farmi i vrtova. Također se vraća u prošlost kako bi putovala jednom od Watercress lokomotiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary će pripremiti neke od njezinih najboljih klasičnih jela za zabave. Bilo da se radi o romantičnoj večeri za dvoje ili o velikom okupljanju obitelji i prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie kuha u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jamie odlazi na najatraktivnije mjesto za hranu u Italiji, priprema domaću tjesteninu, posebno varivo od morskih plodova i njihovu verziju paelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U ovoj epizodi, Ainsley je na otoku koji mu je jako blizak srcu i koji je posjetio više puta, Barbadosu. Ainsley odlazi u potragu za zelenim majmunima u Welchman Gully, koji je poznat po svojoj gustoj vegetaciji i mjestu gdje je otkriven grejp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Jamie Oliver pokazuje kako se kuha muljavi rižoto s gljivama sa salatom od špinata te brzi cheesecake od limuna i malina u samo trideset minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Recepti poput pečenih punjenih krumpira, jaja u Panagyurishte stilu i poznatog pahuljastog kruha sa sirom koji svi vole, prisutni su u svakom domu u Bugarskoj. Lora i Stoyan imaju ideju podijeliti svoje verzije tih omiljenih recepata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya peče kolače</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nadiya peče kolače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya peče kolače</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Nadiya peče kolače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Danas će teta Katie otkriti prenosive grickalice kako nas glad nikad ne bi uhvatila nespremne. S rajčicama, orašastim plodovima, sirom i origanom napravit će slane štapiće koje vole djeca i odrasli. Na kraju završavamo s mrkvom, začinima i čokoladom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Kuhinja Alentejo osvaja tetu Katie zbog jednostavnosti sastojaka. Danas imamo limenu juhu, mrvice od Alentejane sa zelenim šparogama. Završavamo sa Sericaia: tradicionalni slatkišem. Ako ste ljubitelj gastronomije Alenteja, ostanite s tetom Katijom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary odaje počast britanskom selu receptima u kojima koristi proizvode britanskih farmi i vrtova. Također se vraća u prošlost kako bi putovala jednom od Watercress lokomotiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary će pripremiti neke od njezinih najboljih klasičnih jela za zabave. Bilo da se radi o romantičnoj večeri za dvoje ili o velikom okupljanju obitelji i prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
David Skoko u ovoj epizodi vodi nas u kino. Sjećate li se svih onih prekrasnih kina u kojima smo kao djeca na moru gledali filmove pod zvijezdama? Svako veće turističko središte 80-ih imalo je svoje kino. Kino Mediteran projekt je revitalizacije kina: posljednjih deset godina grupa mladih ljudi otvorila je više od 20 kina diljem obale. David je posjetio Split, Brač i Hvar i saznao da su kina na otvorenom dio specifičnog mediteranskog kulturnog naslijeđa. Sjajno je da uz noćni život i glamurozne jahte imamo i kutak pod zvijezdama za one koji maštaju - kamena mediteranska kina u kojima rastu kapare. A David se pitao: &quot;Što ako u kinu umjesto kokica grickamo pečene gavune?&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U ovoj epizodi, Ainsley je na otoku koji mu je jako blizak srcu i koji je posjetio više puta, Barbadosu. Ainsley odlazi u potragu za zelenim majmunima u Welchman Gully, koji je poznat po svojoj gustoj vegetaciji i mjestu gdje je otkriven grejp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie kuha u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jamie odlazi na najatraktivnije mjesto za hranu u Italiji, priprema domaću tjesteninu, posebno varivo od morskih plodova i njihovu verziju paelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
David Skoko u ovoj epizodi vodi nas u kino. Sjećate li se svih onih prekrasnih kina u kojima smo kao djeca na moru gledali filmove pod zvijezdama? Svako veće turističko središte 80-ih imalo je svoje kino. Kino Mediteran projekt je revitalizacije kina: posljednjih deset godina grupa mladih ljudi otvorila je više od 20 kina diljem obale. David je posjetio Split, Brač i Hvar i saznao da su kina na otvorenom dio specifičnog mediteranskog kulturnog naslijeđa. Sjajno je da uz noćni život i glamurozne jahte imamo i kutak pod zvijezdama za one koji maštaju - kamena mediteranska kina u kojima rastu kapare. A David se pitao: &quot;Što ako u kinu umjesto kokica grickamo pečene gavune?&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya peče kolače</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nadiya peče kolače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya peče kolače</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Nadiya peče kolače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Jamie Oliver pokazuje kako se kuha muljavi rižoto s gljivama sa salatom od špinata te brzi cheesecake od limuna i malina u samo trideset minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary odaje počast britanskom selu receptima u kojima koristi proizvode britanskih farmi i vrtova. Također se vraća u prošlost kako bi putovala jednom od Watercress lokomotiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary će pripremiti neke od njezinih najboljih klasičnih jela za zabave. Bilo da se radi o romantičnoj večeri za dvoje ili o velikom okupljanju obitelji i prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Danas će teta Katie otkriti prenosive grickalice kako nas glad nikad ne bi uhvatila nespremne. S rajčicama, orašastim plodovima, sirom i origanom napravit će slane štapiće koje vole djeca i odrasli. Na kraju završavamo s mrkvom, začinima i čokoladom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Kuhinja Alentejo osvaja tetu Katie zbog jednostavnosti sastojaka. Danas imamo limenu juhu, mrvice od Alentejane sa zelenim šparogama. Završavamo sa Sericaia: tradicionalni slatkišem. Ako ste ljubitelj gastronomije Alenteja, ostanite s tetom Katijom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Jamie Oliver pokazuje kako se kuha muljavi rižoto s gljivama sa salatom od špinata te brzi cheesecake od limuna i malina u samo trideset minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya peče kolače</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nadiya peče kolače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiya peče kolače</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Nadiya peče kolače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
David Skoko u ovoj epizodi vodi nas u kino. Sjećate li se svih onih prekrasnih kina u kojima smo kao djeca na moru gledali filmove pod zvijezdama? Svako veće turističko središte 80-ih imalo je svoje kino. Kino Mediteran projekt je revitalizacije kina: posljednjih deset godina grupa mladih ljudi otvorila je više od 20 kina diljem obale. David je posjetio Split, Brač i Hvar i saznao da su kina na otvorenom dio specifičnog mediteranskog kulturnog naslijeđa. Sjajno je da uz noćni život i glamurozne jahte imamo i kutak pod zvijezdama za one koji maštaju - kamena mediteranska kina u kojima rastu kapare. A David se pitao: &quot;Što ako u kinu umjesto kokica grickamo pečene gavune?&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Svi volimo jednostavne recepte, ali ponekad moramo napraviti nešto posebnije. Ili smo naišli na nepoznati proizvod koji ne znamo kako pripremiti, kao na primjer, jeruzalemske artičoke. Lora i Stoyan otkrit će nam kako od nje napraviti ukusnu juhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se vraća na jednu od njezinih omiljenih lokacija, Port Isaac na obali Cornwalla. Tamo će se sresti s lokalnim kuharom Nathanom Outlawom i zajedno će istražiti neka klasična jela inspirirana obitavanjem u prirodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary priprema jela koja ulaze i izlaze iz mode, kao što je koktel od račića, juha od luka, pita od banane, pita od poriluka i luka, te težački ručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Predivan otok Sveta Lucija sljedeća je postaja Ainsleyjeve karipske kuhinje, a koji je bolji način za obilazak otoka od razgledavanja brodom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jamie Oliver pokazuje kako se kuha savršeni odrezak sarnie s hrskavim mladim krumpirima, sirastim gljivama i salatom od cikle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Svi volimo jednostavne recepte, ali ponekad moramo napraviti nešto posebnije. Ili smo naišli na nepoznati proizvod koji ne znamo kako pripremiti, kao na primjer, jeruzalemske artičoke. Lora i Stoyan otkrit će nam kako od nje napraviti ukusnu juhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Teta Katie predlaže tri jednostavna riblja jela koja se pripremaju u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Prekrasna riba list s limunom na podlozi od batata, mrkve i pastrnjaka te burger od tune s krumpirom pečenim na maslacu. Danas je dan za ribu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Današnji dan donosi originalne kombinacije. Pripremit ćemo lazanje u obliku paketa, s povrćem i umakom od rajčice, špagete s crnilom sipe, natopljene umakom od crnog vina i poslužene s pirjanom tunom, a za kraj prženo tijesto s dva umaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se vraća na jednu od njezinih omiljenih lokacija, Port Isaac na obali Cornwalla. Tamo će se sresti s lokalnim kuharom Nathanom Outlawom i zajedno će istražiti neka klasična jela inspirirana obitavanjem u prirodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary priprema jela koja ulaze i izlaze iz mode, kao što je koktel od račića, juha od luka, pita od banane, pita od poriluka i luka, te težački ručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
David Skoko vodi nas upoznati osebujno područje koje se nalazi na samo sat vremena vožnje od Zagreba. Jedno od najvećih zaštićenih močvarnih područja u dunavskom porječju, poseban ornitološki rezervat Lonjsko polje. Za posavski kraj ključne su poplave pa se sve organizira oko njih: životinje, priroda, ljudi pa čak i kuće. Dom velikog broja različitih vrsta ptica osobito roda, ali i mjesto gdje se dolaze mrijestiti šarani, Lonjsko polje impresivan je primjer snažne veze između čovjeka i prirode. Tu je sve u balansu, a gastronomski se svakako ističe šaran na rašljama kojeg će David pripremiti na poseban način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Predivan otok Sveta Lucija sljedeća je postaja Ainsleyjeve karipske kuhinje, a koji je bolji način za obilazak otoka od razgledavanja brodom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Svi volimo jednostavne recepte, ali ponekad moramo napraviti nešto posebnije. Ili smo naišli na nepoznati proizvod koji ne znamo kako pripremiti, kao na primjer, jeruzalemske artičoke. Lora i Stoyan otkrit će nam kako od nje napraviti ukusnu juhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
David Skoko vodi nas upoznati osebujno područje koje se nalazi na samo sat vremena vožnje od Zagreba. Jedno od najvećih zaštićenih močvarnih područja u dunavskom porječju, poseban ornitološki rezervat Lonjsko polje. Za posavski kraj ključne su poplave pa se sve organizira oko njih: životinje, priroda, ljudi pa čak i kuće. Dom velikog broja različitih vrsta ptica osobito roda, ali i mjesto gdje se dolaze mrijestiti šarani, Lonjsko polje impresivan je primjer snažne veze između čovjeka i prirode. Tu je sve u balansu, a gastronomski se svakako ističe šaran na rašljama kojeg će David pripremiti na poseban način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jamie Oliver pokazuje kako se kuha savršeni odrezak sarnie s hrskavim mladim krumpirima, sirastim gljivama i salatom od cikle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Svi volimo jednostavne recepte, ali ponekad moramo napraviti nešto posebnije. Ili smo naišli na nepoznati proizvod koji ne znamo kako pripremiti, kao na primjer, jeruzalemske artičoke. Lora i Stoyan otkrit će nam kako od nje napraviti ukusnu juhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se vraća na jednu od njezinih omiljenih lokacija, Port Isaac na obali Cornwalla. Tamo će se sresti s lokalnim kuharom Nathanom Outlawom i zajedno će istražiti neka klasična jela inspirirana obitavanjem u prirodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Klasična kuhinja Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary priprema jela koja ulaze i izlaze iz mode, kao što je koktel od račića, juha od luka, pita od banane, pita od poriluka i luka, te težački ručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Teta Katie predlaže tri jednostavna riblja jela koja se pripremaju u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Prekrasna riba list s limunom na podlozi od batata, mrkve i pastrnjaka te burger od tune s krumpirom pečenim na maslacu. Danas je dan za ribu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Današnji dan donosi originalne kombinacije. Pripremit ćemo lazanje u obliku paketa, s povrćem i umakom od rajčice, špagete s crnilom sipe, natopljene umakom od crnog vina i poslužene s pirjanom tunom, a za kraj prženo tijesto s dva umaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jamie Oliver pokazuje kako se kuha savršeni odrezak sarnie s hrskavim mladim krumpirima, sirastim gljivama i salatom od cikle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
David Skoko vodi nas upoznati osebujno područje koje se nalazi na samo sat vremena vožnje od Zagreba. Jedno od najvećih zaštićenih močvarnih područja u dunavskom porječju, poseban ornitološki rezervat Lonjsko polje. Za posavski kraj ključne su poplave pa se sve organizira oko njih: životinje, priroda, ljudi pa čak i kuće. Dom velikog broja različitih vrsta ptica osobito roda, ali i mjesto gdje se dolaze mrijestiti šarani, Lonjsko polje impresivan je primjer snažne veze između čovjeka i prirode. Tu je sve u balansu, a gastronomski se svakako ističe šaran na rašljama kojeg će David pripremiti na poseban način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
U ovoj epizodi Lora i Stoyan odlučili ponuditi recepte svojih obožavatelja, prikladni za lagani ručak ili večeru. Počinju s krem juhom od graška koju će ukrasiti komadom dimljene pastrve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mary Berry priskače u pomoć svojim poznatim prijateljima koji trebaju pomoć u kuhinji - Mel Giedroyc, Jordanu Northu, Antonu Du Bekeu, Lorraine Kelly, AJ Odudu i Michaelu Ballu - kako bi im pokazala da kuhanje ne mora biti teško.-----Mary se pridružuje svojoj dobroj prijateljici Mel Giedroyc na kampiranju te joj pokazuje kako spremiti neka ukusna jela, od izdašnog složenca s piletinom i ragua od povrća do kremastih parfea s malinama, sve pripremljeno brzo i jednostavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jordan North voli kuhati, no nije baš vješt u kuhinji pa zamoli Mary da mu pokaže kako pripremiti neka jednostavna jela kojima će zadiviti svoje prijatelje. Za nagradu je odvede u pivnicu na partiju pikada i pivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Poh kuha u Maleziji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Poh kuha u Maleziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Poh kuha u Maleziji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Poh kuha u Maleziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Divlje kišne šume Dominike skrivaju veliki broj vodopada i rijeka - Ainsley putuje prema najpoznatijem vodopadu, Smaragdnom bazenu. Zatim će zakuhati oluju na crnom pijesku plaže Picard, pripremom Tostonesa tj. dvostruko prženih banana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Jamie priprema pitu od piletine s graškom na francuski način, pireom od slatke mrkve i bobica, prhke kolačiće i šlag kremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
U ovoj epizodi Lora i Stoyan odlučili ponuditi recepte svojih obožavatelja, prikladni za lagani ručak ili večeru. Počinju s krem juhom od graška koju će ukrasiti komadom dimljene pastrve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nadiyini recepti za svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nadiyini recepti za svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
Kuhinja je stalni izazov u kojem nema monotonije. Danas je letvica visoka jer će teta Katie kuhati samo u tavi. Za one koji vole meso, imamo prekrasnu štrucu s grahom i ružmarinom. S piletinom i sirom napravit ćemo pizzu... koja ne ide u pećnicu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32
Teta Katie želi posjetiti Island. Već je započela istraživanje. Danas ima tri recepta koje je otkrila. Raženi kruh u tavi poslužen s lososom, bakalar i juha od kakaa sa sladoledom. Putujte s tetom Katie u jednu od najizoliranijih zemalja na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mary Berry priskače u pomoć svojim poznatim prijateljima koji trebaju pomoć u kuhinji - Mel Giedroyc, Jordanu Northu, Antonu Du Bekeu, Lorraine Kelly, AJ Odudu i Michaelu Ballu - kako bi im pokazala da kuhanje ne mora biti teško.-----Mary se pridružuje svojoj dobroj prijateljici Mel Giedroyc na kampiranju te joj pokazuje kako spremiti neka ukusna jela, od izdašnog složenca s piletinom i ragua od povrća do kremastih parfea s malinama, sve pripremljeno brzo i jednostavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jordan North voli kuhati, no nije baš vješt u kuhinji pa zamoli Mary da mu pokaže kako pripremiti neka jednostavna jela kojima će zadiviti svoje prijatelje. Za nagradu je odvede u pivnicu na partiju pikada i pivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Po prekrasnom Geoparku Papuk Davida Skoku vodi Josip Lukačević - biciklist, alpinist i član Hrvatske gorske službe spašavanja koji je hrvatske planine i rijeke obišao u svim uvjetima. Njegov turistički projekt uključuje planinarsko upoznavanje prirode i kulturnog naslijeđa Papuka. Josipov je cilj ponuditi turistima najbolje što njegov kraj može dati, a David će se gastronomski nadovezati obrokom koji je autentični izraz ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Divlje kišne šume Dominike skrivaju veliki broj vodopada i rijeka - Ainsley putuje prema najpoznatijem vodopadu, Smaragdnom bazenu. Zatim će zakuhati oluju na crnom pijesku plaže Picard, pripremom Tostonesa tj. dvostruko prženih banana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Poh kuha u Maleziji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Poh kuha u Maleziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Poh kuha u Maleziji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Poh kuha u Maleziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
U ovoj epizodi Lora i Stoyan odlučili ponuditi recepte svojih obožavatelja, prikladni za lagani ručak ili večeru. Počinju s krem juhom od graška koju će ukrasiti komadom dimljene pastrve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Po prekrasnom Geoparku Papuk Davida Skoku vodi Josip Lukačević - biciklist, alpinist i član Hrvatske gorske službe spašavanja koji je hrvatske planine i rijeke obišao u svim uvjetima. Njegov turistički projekt uključuje planinarsko upoznavanje prirode i kulturnog naslijeđa Papuka. Josipov je cilj ponuditi turistima najbolje što njegov kraj može dati, a David će se gastronomski nadovezati obrokom koji je autentični izraz ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nadiyini recepti za svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nadiyini recepti za svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Jamie priprema pitu od piletine s graškom na francuski način, pireom od slatke mrkve i bobica, prhke kolačiće i šlag kremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
U ovoj epizodi Lora i Stoyan odlučili ponuditi recepte svojih obožavatelja, prikladni za lagani ručak ili večeru. Počinju s krem juhom od graška koju će ukrasiti komadom dimljene pastrve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mary Berry priskače u pomoć svojim poznatim prijateljima koji trebaju pomoć u kuhinji - Mel Giedroyc, Jordanu Northu, Antonu Du Bekeu, Lorraine Kelly, AJ Odudu i Michaelu Ballu - kako bi im pokazala da kuhanje ne mora biti teško.-----Mary se pridružuje svojoj dobroj prijateljici Mel Giedroyc na kampiranju te joj pokazuje kako spremiti neka ukusna jela, od izdašnog složenca s piletinom i ragua od povrća do kremastih parfea s malinama, sve pripremljeno brzo i jednostavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jordan North voli kuhati, no nije baš vješt u kuhinji pa zamoli Mary da mu pokaže kako pripremiti neka jednostavna jela kojima će zadiviti svoje prijatelje. Za nagradu je odvede u pivnicu na partiju pikada i pivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
Kuhinja je stalni izazov u kojem nema monotonije. Danas je letvica visoka jer će teta Katie kuhati samo u tavi. Za one koji vole meso, imamo prekrasnu štrucu s grahom i ružmarinom. S piletinom i sirom napravit ćemo pizzu... koja ne ide u pećnicu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32
Teta Katie želi posjetiti Island. Već je započela istraživanje. Danas ima tri recepta koje je otkrila. Raženi kruh u tavi poslužen s lososom, bakalar i juha od kakaa sa sladoledom. Putujte s tetom Katie u jednu od najizoliranijih zemalja na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Jamie priprema pitu od piletine s graškom na francuski način, pireom od slatke mrkve i bobica, prhke kolačiće i šlag kremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nadiyini recepti za svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nadiyini recepti za svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Po prekrasnom Geoparku Papuk Davida Skoku vodi Josip Lukačević - biciklist, alpinist i član Hrvatske gorske službe spašavanja koji je hrvatske planine i rijeke obišao u svim uvjetima. Njegov turistički projekt uključuje planinarsko upoznavanje prirode i kulturnog naslijeđa Papuka. Josipov je cilj ponuditi turistima najbolje što njegov kraj može dati, a David će se gastronomski nadovezati obrokom koji je autentični izraz ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Svi mi želimo da se gosti u našoj kući osjećaju kao u dobrom restoranu. Lora i Stoyan svojim obožavateljima nude takve ideje. Epizodu otvaraju elegantnom salatom od rikole, paprike i crvenog graha, zatim slijedi pileći file, te čokoladna pjenica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary se nalazi s Antonom Du Bekeom u sunčanom Bournemouthu kako bi ga naučila pripremati jednostavna jela, kao stvorena za potpune početnike. Naći će se vremena i za valcer na doku te vožnju panoramskim kotačem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary iznenadi Lorraine Kelly na snimanju njezine emisije kako bi nju i njezinu kći Rosie naučila spremati brza i ukusna jela. Pritom ne može odoljeti, a da ne zaviri u Lorraineinu garderobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Malta sa Shaneom Delijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Malta sa Shaneom Delijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Malta sa Shaneom Delijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Malta sa Shaneom Delijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ainsley odlazi u Antigvu iskusiti otok mora i sunca. Njegova prva stanica je engleska luka, gdje se sastaje s lokalnim povjesničarem dr. Regom Murphyjem, kako bi dobio uvid u povijest otoka. Kokteli će u ovoj epizodi biti glavni okus dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Jamie Oliver pokazuje kako napraviti riblju platu s krumpirima Jersey Royals, salsom verde i jednostavnom salatom od špinata za kojom slijedi lažna kolač pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Svi mi želimo da se gosti u našoj kući osjećaju kao u dobrom restoranu. Lora i Stoyan svojim obožavateljima nude takve ideje. Epizodu otvaraju elegantnom salatom od rikole, paprike i crvenog graha, zatim slijedi pileći file, te čokoladna pjenica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33
S dobrom piletinom, teta Katie predlaže tri recepta za četiri osobe. Napravit će ukusan kremasti brudet. Nastavljamo s linguinima od limuna s brokulom i ribanim sirom. Završavamo s prekrasnim pilećim pudingom. Danas ćemo u kuhinji izvesti čudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34
Za one koji, poput tete Katie, vole ići u kino i kod kuće isprobavati recepte koje vidi u filmovima, danas su tu komedije, romanse i animacije u prekrasnom jelovniku nadahnutom kinematografijom. Uzmi tanjur, idemo u kino!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary se nalazi s Antonom Du Bekeom u sunčanom Bournemouthu kako bi ga naučila pripremati jednostavna jela, kao stvorena za potpune početnike. Naći će se vremena i za valcer na doku te vožnju panoramskim kotačem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary iznenadi Lorraine Kelly na snimanju njezine emisije kako bi nju i njezinu kći Rosie naučila spremati brza i ukusna jela. Pritom ne može odoljeti, a da ne zaviri u Lorraineinu garderobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko krstarenje Judi Love</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Judi Love kreće u istraživanje hrane i posjećuje fantastične lokacije, susreće divne mještane i otkriva sve o njihovoj baštini i tradiciji, a istovremeno upija njihove kulture i nevjerojatne proizvode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ainsley odlazi u Antigvu iskusiti otok mora i sunca. Njegova prva stanica je engleska luka, gdje se sastaje s lokalnim povjesničarem dr. Regom Murphyjem, kako bi dobio uvid u povijest otoka. Kokteli će u ovoj epizodi biti glavni okus dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Malta sa Shaneom Delijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Malta sa Shaneom Delijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Malta sa Shaneom Delijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Malta sa Shaneom Delijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Svi mi želimo da se gosti u našoj kući osjećaju kao u dobrom restoranu. Lora i Stoyan svojim obožavateljima nude takve ideje. Epizodu otvaraju elegantnom salatom od rikole, paprike i crvenog graha, zatim slijedi pileći file, te čokoladna pjenica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko krstarenje Judi Love</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Judi Love kreće u istraživanje hrane i posjećuje fantastične lokacije, susreće divne mještane i otkriva sve o njihovoj baštini i tradiciji, a istovremeno upija njihove kulture i nevjerojatne proizvode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Jamie Oliver pokazuje kako napraviti riblju platu s krumpirima Jersey Royals, salsom verde i jednostavnom salatom od špinata za kojom slijedi lažna kolač pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Svi mi želimo da se gosti u našoj kući osjećaju kao u dobrom restoranu. Lora i Stoyan svojim obožavateljima nude takve ideje. Epizodu otvaraju elegantnom salatom od rikole, paprike i crvenog graha, zatim slijedi pileći file, te čokoladna pjenica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary se nalazi s Antonom Du Bekeom u sunčanom Bournemouthu kako bi ga naučila pripremati jednostavna jela, kao stvorena za potpune početnike. Naći će se vremena i za valcer na doku te vožnju panoramskim kotačem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary iznenadi Lorraine Kelly na snimanju njezine emisije kako bi nju i njezinu kći Rosie naučila spremati brza i ukusna jela. Pritom ne može odoljeti, a da ne zaviri u Lorraineinu garderobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33
S dobrom piletinom, teta Katie predlaže tri recepta za četiri osobe. Napravit će ukusan kremasti brudet. Nastavljamo s linguinima od limuna s brokulom i ribanim sirom. Završavamo s prekrasnim pilećim pudingom. Danas ćemo u kuhinji izvesti čudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34
Za one koji, poput tete Katie, vole ići u kino i kod kuće isprobavati recepte koje vidi u filmovima, danas su tu komedije, romanse i animacije u prekrasnom jelovniku nadahnutom kinematografijom. Uzmi tanjur, idemo u kino!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Jamie Oliver pokazuje kako napraviti riblju platu s krumpirima Jersey Royals, salsom verde i jednostavnom salatom od špinata za kojom slijedi lažna kolač pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Nadiyini recepti za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U svakoj epizodi Nadiya u svojoj studijskoj kuhinji kuha četiri jedinstvena recepta koji govore o primamljivoj temi. Dok kuha, otkriva nam neke osobne anegdote vezane uz hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko krstarenje Judi Love</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Judi Love kreće u istraživanje hrane i posjećuje fantastične lokacije, susreće divne mještane i otkriva sve o njihovoj baštini i tradiciji, a istovremeno upija njihove kulture i nevjerojatne proizvode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Recepti koji odmah privlače sve za stol, recepti su koje Lora i Stoyan odlučuju prezentirati. Tankom kruhu s dimljenom slaninom i lukom nitko ne može odoljeti. Zatim poseban recept za svinjsku pisanicu s grahom, a napravit će i kolače od mrkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se pridružuje AJ Odudu u njezinom vrtu kako bi joj pokazala da priprema obroka ne mora biti stresna. AJ će se okušati u pripremi rezanaca od tikvica s kozicama i bhune od patlidžana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary se pridružuje Michaelu Ballu na pozornici West Enda kako bi ga naučila pripremiti neka nova, uzbudljiva jela, kao stvorena za strastvene kuhare koji žele isprobati nešto drukčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko putovanje: Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Kulinarsko putovanje: Južna Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko putovanje: Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Kulinarsko putovanje: Južna Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Dok se Ainsleyjeva karipska pustolovina bliži kraju - najbolje je sačuvao za kraj. Upoznat će gđu Douglas, koja vodi najbolji štand voća i povrća na Antigvi. Pokupit će poznate crne ananase i napraviti koktel s jastogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejevi gastronomski izleti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
„Stručna pomoć u kuhinji emisija je koja će odgovoriti na pitanja o hrani i kuhanju s kojima se susrećete u vašoj kuhinji te će pokazati vašoj majki, ocu, sestri, najboljoj prijateljici ili suprugu kako naučiti kuhati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Recepti koji odmah privlače sve za stol, recepti su koje Lora i Stoyan odlučuju prezentirati. Tankom kruhu s dimljenom slaninom i lukom nitko ne može odoljeti. Zatim poseban recept za svinjsku pisanicu s grahom, a napravit će i kolače od mrkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35
U kući tete Katie nema obroka bez juhe. Godinama proširuje svoju ponudu recepata, koja uključuje i neke juhe iz cijelog svijeta. Od Mađarske verzije gulaša, preko Ekvadora do Australije. Danas je vrijeme da pojedete cijelu juhu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Tajne tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36
Kuća tete Katie često je pozornica tematskih večeri s prijateljima. Zadnji put je svatko donio jelo s koktelom. Krema od rajčice s povrćem, malo vrhnja i gina! Entrecot u pećnici uz celer, krumpir, ljutiku i Bloody Mary umak. Danas je koktel zabava!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se pridružuje AJ Odudu u njezinom vrtu kako bi joj pokazala da priprema obroka ne mora biti stresna. AJ će se okušati u pripremi rezanaca od tikvica s kozicama i bhune od patlidžana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary se pridružuje Michaelu Ballu na pozornici West Enda kako bi ga naučila pripremiti neka nova, uzbudljiva jela, kao stvorena za strastvene kuhare koji žele isprobati nešto drukčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko krstarenje Judi Love</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Judi Love kreće u istraživanje hrane i posjećuje fantastične lokacije, susreće divne mještane i otkriva sve o njihovoj baštini i tradiciji, a istovremeno upija njihove kulture i nevjerojatne proizvode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karipska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Dok se Ainsleyjeva karipska pustolovina bliži kraju - najbolje je sačuvao za kraj. Upoznat će gđu Douglas, koja vodi najbolji štand voća i povrća na Antigvi. Pokupit će poznate crne ananase i napraviti koktel s jastogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko putovanje: Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Kulinarsko putovanje: Južna Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko putovanje: Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Kulinarsko putovanje: Južna Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Recepti koji odmah privlače sve za stol, recepti su koje Lora i Stoyan odlučuju prezentirati. Tankom kruhu s dimljenom slaninom i lukom nitko ne može odoljeti. Zatim poseban recept za svinjsku pisanicu s grahom, a napravit će i kolače od mrkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Gurmansko putovanje Akisa Petretzikisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kulinarsko krstarenje Judi Love</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Judi Love kreće u istraživanje hrane i posjećuje fantastične lokacije, susreće divne mještane i otkriva sve o njihovoj baštini i tradiciji, a istovremeno upija njihove kulture i nevjerojatne proizvode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamiejevi gastronomski izleti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
„Stručna pomoć u kuhinji emisija je koja će odgovoriti na pitanja o hrani i kuhanju s kojima se susrećete u vašoj kuhinji te će pokazati vašoj majki, ocu, sestri, najboljoj prijateljici ili suprugu kako naučiti kuhati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Dobar tek</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Recepti koji odmah privlače sve za stol, recepti su koje Lora i Stoyan odlučuju prezentirati. Tankom kruhu s dimljenom slaninom i lukom nitko ne može odoljeti. Zatim poseban recept za svinjsku pisanicu s grahom, a napravit će i kolače od mrkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Vrhunski tečaj kuhanja Gordona Ramsayja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ova će vas emisija inspirirati i potaknuti na kuhanje, bilo da ste zaljubljenik u kuhanje ili tek otkrivate sve čari kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se pridružuje AJ Odudu u njezinom vrtu kako bi joj pokazala da priprema obroka ne mora biti stresna. AJ će se okušati u pripremi rezanaca od tikvica s kozicama i bhune od patlidžana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Bez muke uz Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary se pridružuje Michaelu Ballu na pozornici West Enda kako bi ga naučila pripremiti neka nova, uzbudljiva jela, kao stvorena za strastvene kuhare koji žele isprobati nešto drukčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Miljuschka u Japanu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Miljuschka će se na najvećoj tokijskoj ribljoj tržnici odvažiti kušati fugu pa se zasluženo ispuhati na kartingu ulicama Tokija, poput Super Marija. I što je uopće „rasplesana lignja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Miljuschka u Japanu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Miljuschka traga za tajnama wagyua i yakitorija. Piju li goveda zbilja šampanjac i dobivaju masaže? Žičarom će navratiti do vrtova i slapova u blizini Kobea pa se okrijepiti najskupljim sendvičem na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Putovanja vikendom s Greggom Wallaceom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Gregg Wallace posjetit će York, povijesnu sjevernu prijestolnicu Engleske. Njegov će trodnevni posjet biti ispunjen odličnom hranom i zanimljivom poviješću, a dobit će i priliku dodati svoj komadić povijesti jednoj od najpoznatijih zgrada u Ujedinjenoj Kraljevini, katedrali u Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Jamie zna da u Americi postoji bolja hrana od one o kojoj stalno slušamo. On kreće u potragu za takvim jelima kod kuhara &quot;s ceste&quot; i lokalnih restorana. Spremite se na neko novo lice Amerike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Peci s Akisom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Peci s Akisom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva hrana koju volimo</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ainsley priprema jelovnik za ljenčarenje nedjeljom a Gyles Brandreth će mu pokazati kako on radi sendvič od ribljih štapića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gino u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Na Sardiniji chef Gino D&apos;Acampo odlazi na pecanje i uči kako pecati u dubokim plavim vodama, koje su po važnosti odmah iza kopnenog uzgoja na otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gino u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Gino D&apos;Acampo stiže u Palermo, glavi grad Sicilije, a to mjesto nikad prije nije posjetio. To je dom mafije, lučki grad koji odmah zapanjuje talijanskog chefa svojom živopisnom kulturom ulične hrane i fascinantnom povješću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamie kuha u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jamie odlazi na najatraktivnije mjesto za hranu u Italiji, priprema domaću tjesteninu, posebno varivo od morskih plodova i njihovu verziju paelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Miljuschka u Japanu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Miljuschka razotkriva tajne sushija. Upoznat će kuharicu sushija i uzgajivača riže u podnožju planine Fuji pa nas naučiti kako ga pravilno jesti. Brzim vlakom juri otkriti odakle potječe wasabi i zastaje u prekrasnoj pagodi Chureito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Miljuschka u Japanu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Miljuschka je u potrazi za najboljim ramenom i tofuom. Pod budnim okom senseija sama mijesi rezance. Posjetit će slavni bar s robotima te se opustiti u čuvenom hramu Fushimi Inari. Putuje i u planine, gdje će je domaćini naučiti raditi tofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Okusi Oceanije</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Romantičan otok Tahiti, Robertu će postaviti najveći kulinarski izazov do sada. Prilagodit će ukusnu, ali rustikalnu seosku hranu Francuske polinezije modernom francuskom jelovniku ekskluzivnog odmarališta Le Meredian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Okusi Oceanije</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Robert Oliver ugostiteljima pomaže nahraniti 300 gladnih gostiju na Samoanskom vjenčanju. Otkriva čudesa pite od palusamija uzgojenog u stakleniku, sve u svrhu istraživanja mogućnosti otvaranja prvog restorana s temom Pacifičkih otočana u Aucklandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Jamijeve povoljne gozbe</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Godine 2026. Jamie se vraća s ukusnom serijom punom korisnih rješenja koja nas motiviraju da novu godinu započnemo na pravi način. Jamiejeve priuštive gozbe dokazuje da obroci pogodni za budžet ne moraju biti jednostavni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Za početak, Mark priprema ratatouille s hrskavim zlatnim halloumijem i bosiljkom, pijani kolač od ananasa s kremom od limete fraiche i riblji paprikaš s hrskavim krutonima od kiselog tijesta i začinjenom majonezom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhar van dužnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Mark priprema brze špagete s gljivama i parmezanom i klasični tiramisu. Vidjet ćemo sve o govedini i načinu kuhanja savršenog odreska. Završit će s &quot;jelom s pustog otoka&quot;: goveđa rebra s pečenim krumpirom i umak béarnaise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhajte ekonomično s Prueom i Rupy</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
David i Nadya imaju problem. Troše sve više na hranu, a zbog sinove alergije kuhanje postaje pravi izazov jer se puno hrane baca. Mogu li im Prue i Rupy pomoći svojim planom za uštedu vremena i novca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Kuhajte ekonomično s Prueom i Rupy</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Danielle bi htjela pripremati hranjive obroke za svoje djevojčice ali često naručuje dostavu ili zagrijava smrznuta jela, bacajući dosta hrane. Hoće li joj se svidjeti plan za kuhanje veće količine odjednom koji joj predlažu Prue i Rupy?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Peci s Akisom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Peci s Akisom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Peci s Akisom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Ainsleyjeva hrana koju volimo</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ainsley pronalazi inspiraciju u jelima za posebne prilike - romantične večere, obljetnice, proslave i festivale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gino u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Obilazeći otok i upijajući atmosferu predivnih baroknih gradova kao što su Noto i Modica, Gino uči o čokoladi i cassadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Gino u Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Chef Gino D&apos;Acampo završava svoju turneju Sicilijom učeći kako napraviti slatke cannole te se penje na krater vulkana Etna. Također ostvaruje osobnu želju i posjećuje grad Savoca, mjesto Corleone u filmovima o Kumu,koji su Ginu najbolji filmovi svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Poh kuha u Maleziji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Poh kuha u Maleziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Poh kuha u Maleziji</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Poh kuha u Maleziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Svakodnevni gurman - Slatko</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Svakodnevni gurman - Slatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Miljuschka u Japanu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Miljuschka razotkriva tajne sushija. Upoznat će kuharicu sushija i uzgajivača riže u podnožju planine Fuji pa nas naučiti kako ga pravilno jesti. Brzim vlakom juri otkriti odakle potječe wasabi i zastaje u prekrasnoj pagodi Chureito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="24Kitchen.hr">
    <title lang="de">Miljuschka u Japanu</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Miljuschka je u potrazi za najboljim ramenom i tofuom. Pod budnim okom senseija sama mijesi rezance. Posjetit će slavni bar s robotima te se opustiti u čuvenom hramu Fushimi Inari. Putuje i u planine, gdje će je domaćini naučiti raditi tofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205100 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Christoph Sieber: Weitermachen!</title>
    <desc lang="de">In &quot;Weitermachen!&quot; stellt Christoph Sieber klar: Die Hoffnung stirbt zuletzt. Politisches Kabarett mit Gesang, Tanz und skurrilen Alltagstypen, denn gemeinsam lachen heiSSt: weiterleben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230221900 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Lisa Eckhart: Kaiserin Stasi</title>
    <desc lang="de">Lisa Eckhart feiert zehn Jahre Buhnenherrschaft als &quot;Kaiserin Stasi die Erste&quot; - eine Fusion aus Stalin und Sisi. Hier trifft Pathos auf Politsatire und gibt eine Audienz im 3sat-Zelt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221900 +0000" stop="20251230234700 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Mitternachtsspitzen Maxi</title>
    <desc lang="de">Es gibt noch ein paar Oasen, in denen sich Kabarettfreunde an Spitzzungigem laben konnen wie Durstende an der kuhlen Quelle. Eine davon heiSSt &quot;Mitternachtsspitzen&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231011700 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Urban Priol: TILT 2025 - Der Jahresruckblick</title>
    <desc lang="de">Urban Priol prasentiert in seinem Jahresruckblick 2025 brandaktuelles, pointiertes und bissiges Politainment der Spitzenklasse und macht dabei vor keinem Thema halt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011700 +0000" stop="20251231020200 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Ladies Night Youngstars</title>
    <desc lang="de">Diese Ausgabe der &quot;Ladies Night Youngstars&quot; moderiert Negah Amiri. Sie heiSSt die Comediennes Raytschel, Pegah Meggendorfer, Sandra Schmidt und Lu Komma Klar im &quot;Gloria in Koln&quot; willkommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020200 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club</title>
    <desc lang="de">Michael Mittermeier, Host und Hausherr des &quot;Lucky Punch Comedy Club&quot; in Munchen, hat wieder die Crème de la Crème der deutschsprachigen Comedy-Szene eingeladen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club</title>
    <desc lang="de">Diesmal ist beim &quot;Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club&quot; der sympathische und 2024 mit dem Deutschen Comedypreis ausgezeichnete Duisburger Tony Bauer auf der Stage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Florian Schroeder: Endlich glucklich</title>
    <desc lang="de">Florian Schroeder weiSS nicht mehr, wo er steht - und genau das macht ihn glucklich. Beim Publikum des &quot;3satFestival 2025&quot; ruft er zur letzten groSSen Provokation auf: Glucklichsein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Christoph Sieber: Weitermachen!</title>
    <desc lang="de">In &quot;Weitermachen!&quot; stellt Christoph Sieber klar: Die Hoffnung stirbt zuletzt. Politisches Kabarett mit Gesang, Tanz und skurrilen Alltagstypen, denn gemeinsam lachen heiSSt: weiterleben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Pop Around @ Bauhaus</title>
    <desc lang="de">Die Elektropop-Band MIA hat sich mit Hits wie &quot;Hungriges Herz&quot; in die Kopfe der Leute gebrannt. Zum 100-jahrigen Jubilaum des Bauhauses in Dessau spielen sie im neuen Bauhaus-Museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Pop Around @ Bauhaus</title>
    <desc lang="de">Die Newcomerin LOI meldet sich mit ihrer souligen Stimme lautstrak und selbstbewusst zum 100-jahrigen Jubilaum des Bauhauses in Dessau mit einem Livekonzert aus dem neuen Bauhaus-Museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Pop Around @ Bauhaus</title>
    <desc lang="de">Die Fantastischen Vier melden sich zum 100-jahrigen Jubilaum des Bauhauses in Dessau zu einem Livekonzert im neuen Bauhaus-Museum. Ein Live-Erlebnis der Extraklasse mit den Fantastischen Vier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Cypress Hill and London Symphony Orchestra: Black Sunday</title>
    <desc lang="de">1996 begeistern die Hip-Hop-Stars Cypress Hill und das LSO London mit einem Auftritt bei den Simpsons: 2024 wird aus dem Comic Realitat: Die Rapper spielen mit dem Orchester in London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Imagine Dragons and LA Film Orchestra: Live from the Hollywood Bowl</title>
    <desc lang="de">Im Oktober 2024 ist die Open-Air-Buhne Hollywood Bowl spektakulare Kulisse des Konzertfilms der Imagine Dragons. Eine der meistgestreamten Bands weltweit ist gerade auf ihrer &quot;Loom-World Tour&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Pink Floyd: Pulse</title>
    <desc lang="de">1994 sind Pink Floyd auf der &quot;Division Bell Tour&quot; und spielen zum Finale 14-mal in London. Auf dem Programm steht &quot;The Dark Side of the Moon&quot;, das Schlusselwerk des Progressive Rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">David Gilmour: Live at the Circus Maximus, Rom</title>
    <desc lang="de">Im Herbst 2024 geht David Gilmour mit seinem Soloalbum &quot;Luck and Strange&quot; auf Tour. Das triumphale Konzert in Rom kommt 2025 in die Kinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Marius Muller Westernhagen: Live 1989</title>
    <desc lang="de">1989 wird Musikgeschichte geschrieben: Marius Muller-Westernhagen geht mit dem Album &quot;Halleluja&quot; auf Tour. 50 ausverkaufte Konzerte mit 500.000 Fans sorgen fur Gansehaut-Stimmung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Bruce Springsteen: Live in Dublin</title>
    <desc lang="de">2006 geht Bruce Springsteen mit der Seegers Session Band auf Tour und feiert das Finale mit drei Konzerten in Dublin. Springsteens Big-Band begeistert mit Gospel, Folk und Blues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">An Evening with Elton John and Brandi Carlile</title>
    <desc lang="de">Im April 2025 veroffentlichen Sir Elton John und die Folk-Rock-Sangerin und Gitarristin Brandi Carlile, Ikone der amerikanischen LGBTQ+-Bewegung, ihr Studio-Album &quot;Who Believes in Angels&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">RAYE - My 21st Century Symphony Live at the Royal Albert Hall</title>
    <desc lang="de">2023 nimmt die englische Songwriterin Raye ihr erstes Livealbum auf. Die Fans im Saal sind von der Mischung aus RnB und Klassik begeistert. Die Kritik schwarmt: ein grenzenloses Spektakel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Mariah Carey: Daydream World Tour</title>
    <desc lang="de">1996 geht Mariah Carey mit den Songs des Albums &quot;Daydream&quot; auf Welttournee. Das japanische Fernsehen ubertragt das Konzert in Tokio live und zeigt die Diva auf dem Hohepunkt ihrer Karriere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Whitney Houston: The Concert for a New South Africa</title>
    <desc lang="de">1994 reist Whitney Houston fur drei Konzerte nach Sudafrika. Anlass sind der Sieg Nelson Mandelas bei der Prasidentenwahl und das Ende der Apartheid. 200.000 Fans feiern die Diva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Rihanna: Loud - Live at the O2</title>
    <desc lang="de">2011 geht Rihanna mit dem Album &quot;Loud&quot; auf Tour. In London fullt sie fur zehn Konzerte die O2 Arena: &quot;Wir prasentieren eine unglaubliche Show. Ich bin so aufgeregt&quot;, teilt Rihanna den Fans mit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Usher: Rendezvous in Paris</title>
    <desc lang="de">Ende September 2024 ist Usher zu Gast in Paris. Als Artist in Residence spielt er acht Shows im &quot;La Seine Musicale&quot;, gelegen auf einer Seine-Insel. Parallel findet die Fashion Week statt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Simply Red: Live in Santiago</title>
    <desc lang="de">2010 verabschieden sich Simply Red in den Ruhestand, doch aus dem Abschied wird ab 2014 ein Wiedersehen: Die Band macht weiter und feiert 2024 Geburtstag mit ihrer &quot;40th Anniversary Tour&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Sade: Live in San Diego</title>
    <desc lang="de">1993 sind Sade auf der &quot;Love Deluxe Tour&quot;. Im Mittelpunkt steht die studierte Modedesignerin Sade Adu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Evanescence: Live in Amsterdam</title>
    <desc lang="de">2020 canceln Evanesence alle Konzerte wegen der Pandemie. Im Winter 2022 wird die &quot;Worlds Collide Tour&quot; nachgeholt, sehr zur Freude der Fans der Symphonic-Metal-Ikone, Sangerin Amy Lee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Iggy Pop - Montreux Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Am 6. Juli 2023 begeistert Iggy Pop mit seiner siebenkopfigen Band die Fans in Montreux mit Klassikern und neuen Hits. &quot;Wenn Iggy loslegt, gibt es niemand wie ihn&quot;, sagte David Bowie uber ihn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Electric Callboy: Tekkno Tour 23 - Live in Europe</title>
    <desc lang="de">Ein Mix aus Eurodance, Porno-Metal und Airplay-Pop sind die Markenzeichen von Electric Callboy. In den Texten geht es um Partys, Sex und Alkohol, immer mit einem satirischen Blick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Konig und Rebell - Giuseppe Verdi und Richard Wagner</title>
    <desc lang="de">Giuseppe Verdi und Richard Wagner: zwei Musikgiganten, die bei oberflachlicher Betrachtung nicht viel verbindet. Doch eine genauere Analyse zeigt erstaunliche Querverbindungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Hinter den Kulissen von Bayreuth</title>
    <desc lang="de">Die Bayreuther Festspiele haben die Stadt bekannt gemacht und ziehen Tausende Besucher an. Im Herbst ist es ruhiger in Bayreuth und weniger glamouros, aber nicht weniger schon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Der Wagner-Clan. Eine Familiengeschichte</title>
    <desc lang="de">Rivalitaten, Intrigen, GroSSenwahn, geheime Affaren, himmelsturmende Erfolge und ergreifende Niederlagen: Der Wagner-Clan liefert den perfekten Stoff fur eine pralle Familiensaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Wagner schnell erklart</title>
    <desc lang="de">Richard Wagners &quot;Rheingold&quot; in unter zehn Minuten: Kinder erklaren mit ihrer ganz eigenen Sicht auf die Dinge sehr anschaulich den ersten Teil des &quot;Ring des Nibelungen&quot; in einem Comic-Video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Der Ring des Nibelungen: Das Rheingold</title>
    <desc lang="de">In der Nahe von Wagners einstigem Wohnsitz in Zurich, wo ein GroSSteil des &quot;Rings&quot; komponiert wurde, fuhrte das Opernhaus Zurich 2024 erstmals seit uber 20 Jahren einen ganzen Zyklus auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Wagner schnell erklart</title>
    <desc lang="de">Mit dieser Frau ist nicht zu spaSSen: Die Walkure Brunnhilde fuhrt ihrem Gottervater Wotan tote Helden fur seine Armee zu. Doch bei Siegmund macht sie eine Ausnahme. Wotan ist &quot;not amused&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Der Ring des Nibelungen: Die Walkure</title>
    <desc lang="de">In der Nahe von Wagners einstigem Wohnsitz in Zurich, wo ein GroSSteil des &quot;Rings&quot; komponiert wurde, fuhrte das Opernhaus Zurich 2024 erstmals seit uber 20 Jahren einen ganzen Zyklus auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Wagner schnell erklart</title>
    <desc lang="de">Dieses Schwert lasst Drachen zittern: Siegfried - der Sohn von Sieglinde und Siegmund - hat sich &quot;Nothung&quot; hochstselbst geschmiedet, um damit den Drachen Fafner umzulegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Der Ring des Nibelungen: Siegfried</title>
    <desc lang="de">In der Nahe von Wagners einstigem Wohnsitz in Zurich, wo ein GroSSteil des &quot;Rings&quot; komponiert wurde, fuhrte das Opernhaus Zurich 2024 erstmals seit uber 20 Jahren einen ganzen Zyklus auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Wagner schnell erklart</title>
    <desc lang="de">Es geht dem Ende zu: &quot;Die Gotterdammerung&quot; droht: Wotan fallt die Weltesche und die Erdenwurmer streiten sich um den Ring. Das kann nicht gut ausgehen. Oder doch?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Der Ring des Nibelungen: Die Gotterdammerung</title>
    <desc lang="de">In der Nahe von Wagners einstigem Wohnsitz in Zurich, wo ein GroSSteil des &quot;Rings&quot; komponiert wurde, fuhrte das Opernhaus Zurich 2024 erstmals seit uber 20 Jahren einen ganzen Zyklus auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Der Wagner-Clan. Eine Familiengeschichte</title>
    <desc lang="de">Rivalitaten, Intrigen, GroSSenwahn, geheime Affaren, himmelsturmende Erfolge und ergreifende Niederlagen: Der Wagner-Clan liefert den perfekten Stoff fur eine pralle Familiensaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="3SAT HD.hr">
    <title lang="de">Wilder Rhein - Der beruhmte Unbekannte</title>
    <desc lang="de">Der Rhein gehort weltweit zu den verkehrsreichsten WasserstraSSen. Sechs Millionen Menschen leben direkt an dieser Lebensader Europas. Aber nur die wenigsten kennen das Ursprungsgebiet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Mitternachtsspitzen Maxi</title>
    <desc lang="de">Es gibt noch ein paar Oasen, in denen sich Kabarettfreunde an Spitzzungigem laben konnen wie Durstende an der kuhlen Quelle. Eine davon heiSSt</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Urban Priol: TILT 2025 – Der Jahresruckblick</title>
    <desc lang="de">Urban Priol spart nichts aus, was Medien und Menschen im vergangenen Jahr bewegte – vom Tod des Papstes im Vatikan bis zur Ruckkehr eines alten Bekannten ins WeiSSe Haus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Ladies Night Youngstars</title>
    <desc lang="de">Diese Ausgabe der</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club</title>
    <desc lang="de">Michael Mittermeier, Host und Hausherr des</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club</title>
    <desc lang="de">Diesmal ist beim</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Florian Schroeder: Endlich glucklich</title>
    <desc lang="de">Wenn alles drunter und druber geht, bleibt Schroeder gelassen: Bei ihm ist alles klar – Bausparvertrag, Beziehung, Lebensversicherung. Dieses Gluck will er teilen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Christoph Sieber: Weitermachen!</title>
    <desc lang="de">Die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Pop Around @ Bauhaus</title>
    <desc lang="de">Die Elektropop-Band MIA hat sich mit Hits wie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Pop Around @ Bauhaus</title>
    <desc lang="de">Die Newcomerin LOI meldet sich mit ihrer souligen Stimme lautstrak und selbstbewusst zum 100-jahrigen Jubilaum des Bauhauses in Dessau mit einem Livekonzert aus dem neuen Bauhaus-Museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Pop Around @ Bauhaus</title>
    <desc lang="de">Die Fantastischen Vier melden sich zum 100-jahrigen Jubilaum des Bauhauses in Dessau zu einem Livekonzert im neuen Bauhaus-Museum. Ein Live-Erlebnis der Extraklasse mit den Fantastischen Vier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Cypress Hill and London Symphony Orchestra: Black Sunday</title>
    <desc lang="de">1996 begeistern die Hip-Hop-Stars Cypress Hill und das LSO London mit einem Auftritt bei den Simpsons: 2024 wird aus dem Comic Realitat: Die Rapper spielen mit dem Orchester in London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Imagine Dragons and LA Film Orchestra: Live from the Hollywood Bowl</title>
    <desc lang="de">Im Oktober 2024 ist die Open-Air-Buhne Hollywood Bowl spektakulare Kulisse des Konzertfilms der Imagine Dragons. Eine der meistgestreamten Bands weltweit ist gerade auf ihrer</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Pink Floyd: Pulse</title>
    <desc lang="de">1994 sind Pink Floyd auf der</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">David Gilmour: Live at the Circus Maximus, Rom</title>
    <desc lang="de">Im Herbst 2024 geht David Gilmour mit seinem Soloalbum</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Marius Muller Westernhagen: Live 1989</title>
    <desc lang="de">1989 wird Musikgeschichte geschrieben: Marius Muller-Westernhagen geht mit dem Album</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Bruce Springsteen: Live in Dublin</title>
    <desc lang="de">2006 geht Bruce Springsteen mit der Seegers Session Band auf Tour und feiert das Finale mit drei Konzerten in Dublin. Springsteens Big-Band begeistert mit Gospel, Folk und Blues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">An Evening with Elton John and Brandi Carlile</title>
    <desc lang="de">Im April 2025 veroffentlichen Sir Elton John und die Folk-Rock-Sangerin und Gitarristin Brandi Carlile, Ikone der amerikanischen LGBTQ+-Bewegung, ihr Studio-Album</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">RAYE – My 21st Century Symphony Live at the Royal Albert Hall</title>
    <desc lang="de">Bei ihrem Auftritt in der Londoner Kultarena arangierte und orchestrierte RAYE Songs aus ihrem Debutalbum My 21st Century Blues neu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Mariah Carey: Daydream World Tour</title>
    <desc lang="de">1996 geht Mariah Carey mit den Songs des Albums</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Whitney Houston: The Concert for a New South Africa</title>
    <desc lang="de">1994 reist Whitney Houston fur drei Konzerte nach Sudafrika. Anlass sind der Sieg Nelson Mandelas bei der Prasidentenwahl und das Ende der Apartheid. 200.000 Fans feiern die Diva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Rihanna: Loud – Live at the O2</title>
    <desc lang="de">2011 geht Rihanna mit dem Album</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Usher: Rendezvous in Paris</title>
    <desc lang="de">Ende September 2024 ist Usher zu Gast in Paris. Als Artist in Residence spielt er acht Shows im</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Simply Red: Live in Santiago</title>
    <desc lang="de">2010 verabschieden sich Simply Red in den Ruhestand, doch aus dem Abschied wird ab 2014 ein Wiedersehen: Die Band macht weiter und feiert 2024 Geburtstag mit ihrer</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Sade: Live in San Diego</title>
    <desc lang="de">1993 sind Sade auf der</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Evanescence: Live in Amsterdam</title>
    <desc lang="de">2020 canceln Evanesence alle Konzerte wegen der Pandemie. Im Winter 2022 wird die</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Iggy Pop – Montreux Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Am 6. Juli 2023 begeistert Iggy Pop mit seiner siebenkopfigen Band die Fans in Montreux mit Klassikern und neuen Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Electric Callboy: Tekkno Tour 23 – Live in Europe</title>
    <desc lang="de">In ihren Texten geht es um Partys, Sex und Alkohol, immer mit einem satirischen Blick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Konig und Rebell – Giuseppe Verdi und Richard Wagner</title>
    <desc lang="de">Giuseppe Verdi und Richard Wagner: zwei Musikgiganten, die bei oberflachlicher Betrachtung nicht viel verbindet. Doch eine genauere Analyse zeigt erstaunliche Querverbindungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Hinter den Kulissen von Bayreuth</title>
    <desc lang="de">Die Bayreuther Festspiele haben die Stadt bekannt gemacht und ziehen Tausende Besucher an. Im Herbst ist es ruhiger in Bayreuth und weniger glamouros, aber nicht weniger schon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Der Wagner-Clan. Eine Familiengeschichte</title>
    <desc lang="de">Als ihr Mann stirbt, ubernimmt Cosima die Festspielleitung in Bayreuth, um das Werk Richard Wagners zu bewahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Wagner schnell erklart</title>
    <desc lang="de">Richard Wagners</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Der Ring des Nibelungen: Das Rheingold</title>
    <desc lang="de">Andreas Homoki inszenierte Wagners grandiosen Mythos, der sich mit Themen wie Liebe, Schicksal, Mut und Verrat auseinandersetzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Wagner schnell erklart</title>
    <desc lang="de">Mit dieser Frau ist nicht zu spaSSen: Die Walkure Brunnhilde fuhrt ihrem Gottervater Wotan tote Helden fur seine Armee zu. Doch bei Siegmund macht sie eine Ausnahme. Wotan ist</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Der Ring des Nibelungen: Die Walkure</title>
    <desc lang="de">In</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Wagner schnell erklart</title>
    <desc lang="de">Dieses Schwert lasst Drachen zittern: Siegfried – der Sohn von Sieglinde und Siegmund – hat sich</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Der Ring des Nibelungen: Siegfried</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Wagner schnell erklart</title>
    <desc lang="de">Es geht dem Ende zu:</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Der Ring des Nibelungen: Die Gotterdammerung</title>
    <desc lang="de">Regisseur Andreas Homoki hebt in seiner Inszenierung die emotionalen Konflikte zwischen Siegfried, Brunnhilde und Hagen hervor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Der Wagner-Clan. Eine Familiengeschichte</title>
    <desc lang="de">Als ihr Mann stirbt, ubernimmt Cosima die Festspielleitung in Bayreuth, um das Werk Richard Wagners zu bewahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Wilder Rhein – Der beruhmte Unbekannte</title>
    <desc lang="de">Die Dokumentation verfolgt den Rhein von seiner Quelle in den Alpen bis zur Mundung, begleitet von einer Huttenwartin und einem Forstwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="3sat.hr">
    <title lang="de">Wilder Rhein – Der beruhmte Unbekannte</title>
    <desc lang="de">Der Rhein gehort weltweit zu den verkehrsreichsten WasserstraSSen. Sechs Millionen Menschen leben direkt an dieser Lebensader Europas. Nur die wenigsten kennen das Ursprungsgebiet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Finnland - Winter im hohen Norden</title>
    <desc lang="de">Finnland - Winter im hohen Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Arktik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednom se čovjeku zrakoplov sruši na Arktiku nasukavši ga u ledenoj pustoši. Svaki dan izvodi istu rutinu u nadi da će biti spašen. Jednoga dana njegove nade dobivaju odgovor - pojavljuje se helikopter. No pilot strada u jakoj snježnoj oluji, njegov kopilot ozbiljno je ozlijeđen. Čovjek pred sobom vidi dvije mogućnosti: ostati u uništenom avionu i pripremiti se za sigurnu smrt, ili krenuti na put do najbliže polarne stanice, udaljene stotine kilometara. Čak i ako se odluči za potonje, njegove šanse za preživljavanje nikakve su.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Maria Wern</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon pogibije supruga detektivka Maria Wern preselila se s djecom na Gotland. Poznat je kao idiličan otok za odmor koji posjećuju švedski turisti tijekom ljetnih mjeseci, stoga policija ondje pretežno rješava slučajeve sitnih krađa i ispisuje kazne za brzu vožnju. No čini se da kriminalistički slučajevi iz Stockholma slijede Mariu, a zbog niza teških ubojstava njoj je teško promijeniti ritam života. Uz posao u policiji, Maria se mora nositi i sa stresom u privatnom životu, sama podiže djecu, tuguje za preminulim suprugom i susreće se s novim potencijalnim udvaračem.Maria Wern je iznimno popularna serija u Švedskoj i jedna od najdugovječnijih u nordijskim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Entscheidung im Eis - Eine Frau jagt den Mörder</title>
    <desc lang="de">Entscheidung im Eis - Eine Frau jagt den Mörder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Arktik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednom se čovjeku zrakoplov sruši na Arktiku nasukavši ga u ledenoj pustoši. Svaki dan izvodi istu rutinu u nadi da će biti spašen. Jednoga dana njegove nade dobivaju odgovor - pojavljuje se helikopter. No pilot strada u jakoj snježnoj oluji, njegov kopilot ozbiljno je ozlijeđen. Čovjek pred sobom vidi dvije mogućnosti: ostati u uništenom avionu i pripremiti se za sigurnu smrt, ili krenuti na put do najbliže polarne stanice, udaljene stotine kilometara. Čak i ako se odluči za potonje, njegove šanse za preživljavanje nikakve su.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001800 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Eisige Welten</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Eisige Welten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720014700 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Eisige Welten</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Eisige Welten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014700 +0000" stop="20260720023100 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Eisige Welten</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Eisige Welten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023100 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Eisige Welten</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Eisige Welten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Eisige Welten</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Eisige Welten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Pistenzauber</title>
    <desc lang="de">Pistenzauber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Urlaub auf Rügen</title>
    <desc lang="de">Urlaub auf Rügen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Spektakuläre Bergbahnen der Schweiz: \&quot;Brienzer - Rothorn\&quot; - Die Charmante</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarskim brdskim željeznicama putujemo kroz veličanstvene krajolike na spektakularne planinske vrhove. Jedinstvenim spojem tradicije i tehnologije, prirode i kulture, brdske željeznice očaravaju danas kao i prije 150 godina. Uz mnogo pare, znoja i elegancije povijesne lokomotive i pogonski vagoni iz 19. stoljeća još i danas redovito voze. Baš kao i njihove nasljednice koje blistaju u sjaju najmodernije tehnike i tehnologije. Brdskom željeznicom uranjamo u švicarske predjele pune ljepota i posebnosti, približavamo se ljudima i doznajemo njihove sudbine, koje su često povezane sa željeznicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Urlaub auf Rügen</title>
    <desc lang="de">Urlaub auf Rügen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Leben zwischen Dreitausendern - Das Zillertal im Winter</title>
    <desc lang="de">Leben zwischen Dreitausendern - Das Zillertal im Winter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Eisige Welten</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Eisige Welten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Rentnerglück Bulgarien</title>
    <desc lang="de">Rentnerglück Bulgarien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Servicezeit Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Servicezeit Reportage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Emsland</title>
    <desc lang="de">Emsland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Auf schmaler Spur</title>
    <desc lang="de">Auf schmaler Spur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Urlaubsglück vor deutschen Küsten</title>
    <desc lang="de">Urlaubsglück vor deutschen Küsten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Land zwischen Belt und Bodden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Land zwischen Belt und Bodden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Land zwischen Belt und Bodden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Ferien in Zeeland</title>
    <desc lang="de">Ferien in Zeeland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171800 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171800 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">3sat-Wetter</title>
    <desc lang="de">3sat-Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz: - Im \&quot;Gotthard Panorama Express\&quot; vom Vierwaldstättersee - ins Tessin</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Zwischen Fels und Fluss - Das Sulmtal</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zwischen Fels und Fluss - Das Sulmtal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Zwischen Fels und Fluss - Das Erlauftal</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zwischen Fels und Fluss - Das Erlauftal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Pielach - Im Garten der Voralpen</title>
    <desc lang="de">Pielach - Im Garten der Voralpen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Angry Spirits - Wenn die Geister erwachen</title>
    <desc lang="de">Angry Spirits - Wenn die Geister erwachen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">37°: Rente? Reicht nicht!</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">37°: Rente? Reicht nicht!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">10 vor 10</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 vor 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Jan Delay &amp; Disko No. 1</title>
    <desc lang="de">Jan Delay &amp; Disko No. 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Modular Festival 2025 - MilleniumKid</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Modular Festival 2025 - MilleniumKid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Modular Festival 2025 - ELLICE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Modular Festival 2025 - ELLICE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Modular Festival 2025 - frytz</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Modular Festival 2025 - frytz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">PULS Gartenfest 2025 - lovehead</title>
    <desc lang="de">PULS Gartenfest 2025 - lovehead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">PULS Gartenfest 2025 - JOSY</title>
    <desc lang="de">PULS Gartenfest 2025 - JOSY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden: Von Flensburg bis Lübeck</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Land zwischen Belt und Bodden: Von Flensburg bis Lübeck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden: Die Ostseeküste von - Wismar bis Hiddensee</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Land zwischen Belt und Bodden: Die Ostseeküste von - Wismar bis Hiddensee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Erlebnisreisen</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Erlebnisreisen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz: - Im \&quot;Gotthard Panorama Express\&quot; vom Vierwaldstättersee - ins Tessin</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Kalabrien</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kalabrien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Urlaubsglück vor deutschen Küsten</title>
    <desc lang="de">Urlaubsglück vor deutschen Küsten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Am Pass - Geschichten aus der Spitzenküche</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Am Pass - Geschichten aus der Spitzenküche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Servicezeit Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Servicezeit Reportage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Ein Stück Österreich - Das historische Graz</title>
    <desc lang="de">Ein Stück Österreich - Das historische Graz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumziel Costa Rica</title>
    <desc lang="de">Traumziel Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Mit dem Zug durch Ecuador</title>
    <desc lang="de">Mit dem Zug durch Ecuador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Dominikanische Republik</title>
    <desc lang="de">Die Dominikanische Republik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Unbekanntes Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Unbekanntes Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Unbekanntes Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Zwischen Anden und Pazifik - Unterwegs im Norden Chiles</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zwischen Anden und Pazifik - Unterwegs im Norden Chiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">mareTV: Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bilo &quot;il mare&quot; ili &quot;la mer&quot;, more je izvor života, simbol žudnje, nostalgije za domom i beskraja. Njemačka dokumentarna serija Na vodenome putu u potpunosti je posvećena temama svjetskih voda koje su vječno u mijeni. Istražuje goleme mogućnosti koje more pruža i čovjeku i životinjama: kao životni prostor, područje znanstvenoga istraživanja, radno mjesto i raj za razonodu. Za razliku od filmova o prirodi, putopisa ili znanstvenih emisija, serija pokušava pronaći neobičnu perspektivu života i rada pokraj jezera, rijeka i oceana diljem svijeta. Nudi nam očaravajuće slike, prostranstvo i dubinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171800 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171800 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">3sat-Wetter</title>
    <desc lang="de">3sat-Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz: Im \&quot;Goldenpass - Belle Époque\&quot; von Montreux ins Berner Oberland</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Stralsund</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">Stralsund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Pop Secret Stories: Timothée ChalametIst er der nächste Leonardo DiCaprio?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pop Secret Stories: Timothée ChalametIst er der nächste Leonardo DiCaprio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Geheimnisvolle Orte</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Geheimnisvolle Orte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Peenemünde - Vom geheimen Militärkomplex zum Naturparadies</title>
    <desc lang="de">Peenemünde - Vom geheimen Militärkomplex zum Naturparadies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Feuerwehr auf dem Land - Wer brennt noch dafür?</title>
    <desc lang="de">Feuerwehr auf dem Land - Wer brennt noch dafür?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">10 vor 10</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 vor 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Stralsund</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">Stralsund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Geheimnisvolle Orte</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Geheimnisvolle Orte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Peenemünde - Vom geheimen Militärkomplex zum Naturparadies</title>
    <desc lang="de">Peenemünde - Vom geheimen Militärkomplex zum Naturparadies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Unbekanntes Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Unbekanntes Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Unbekanntes Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Zwischen Anden und Pazifik - Unterwegs im Norden Chiles</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zwischen Anden und Pazifik - Unterwegs im Norden Chiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumziel Costa Rica</title>
    <desc lang="de">Traumziel Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063300 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063300 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz: Im \&quot;Goldenpass - Belle Époque\&quot; von Montreux ins Berner Oberland</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nord-Ostsee-Kanal</title>
    <desc lang="de">Nord-Ostsee-Kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Fabelhafte Artgenossen - Der Wolf</title>
    <desc lang="de">Fabelhafte Artgenossen - Der Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Eröffnung der Bregenzer Festspiele 2026</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Eröffnung der Bregenzer Festspiele 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Ein See für drei StaatenDer Bodensee als Gemeinschaftsbesitz</title>
    <desc lang="de">Ein See für drei StaatenDer Bodensee als Gemeinschaftsbesitz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">freizeit</title>
    <desc lang="de">freizeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Kroatien - Land der tausend Inseln</title>
    <desc lang="de">Kroatien - Land der tausend Inseln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Cevennen - Frankreichs unberührter Süden</title>
    <desc lang="de">Die Cevennen - Frankreichs unberührter Süden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171800 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171800 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">3sat-Wetter</title>
    <desc lang="de">3sat-Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz: - Im \&quot;Glacier Express\&quot; von Zermatt nach St. Moritz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Hass und Hetze im Netz</title>
    <desc lang="de">Hass und Hetze im Netz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Loverboys - Die perfide Masche der Zuhälter</title>
    <desc lang="de">Loverboys - Die perfide Masche der Zuhälter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Dem Himmel entgegen - Hochhäuser der Welt</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dem Himmel entgegen - Hochhäuser der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Schatten</title>
    <desc lang="de">Die Schatten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">10 vor 10</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 vor 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Stöckl</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Stöckl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Pistenspaß auf grünem Gras</title>
    <desc lang="de">Pistenspaß auf grünem Gras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nationalparks - Geschützte Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Bretagne - Frankreichs wilde Küste</title>
    <desc lang="de">Die Bretagne - Frankreichs wilde Küste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Portugal von oben</title>
    <desc lang="de">Portugal von oben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723063300 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063300 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz: - Im \&quot;Glacier Express\&quot; von Zermatt nach St. Moritz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Kroatien - Land der tausend Inseln</title>
    <desc lang="de">Kroatien - Land der tausend Inseln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Portugal von oben</title>
    <desc lang="de">Portugal von oben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Cevennen - Frankreichs unberührter Süden</title>
    <desc lang="de">Die Cevennen - Frankreichs unberührter Süden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Drachenwand - Fels der Mythen und Massen</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Drachenwand - Fels der Mythen und Massen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Servicezeit Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Servicezeit Reportage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Unkraut</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Unkraut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Elefanten der Victoriafälle</title>
    <desc lang="de">Die Elefanten der Victoriafälle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Großkatzen der Masai Mara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Die Großkatzen der Masai Mara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Großkatzen der Masai Mara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Die Großkatzen der Masai Mara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Freche Viecher</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Freche Viecher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Freche Viecher</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Freche Viecher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Freche Viecher</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Freche Viecher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Blaues Wunder Pazifik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Blaues Wunder Pazifik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Blaues Wunder Pazifik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Blaues Wunder Pazifik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171800 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171800 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">3sat-Wetter</title>
    <desc lang="de">3sat-Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Tiefe Wunden - Ein Taunuskrimi</title>
    <desc lang="de">Tiefe Wunden - Ein Taunuskrimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Albanien - Geheimtipp und Abenteuer</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Albanien - Geheimtipp und Abenteuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">auslandsjournal extra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">auslandsjournal extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Badeschluss - Das Ende der Schwimmbäder</title>
    <desc lang="de">Badeschluss - Das Ende der Schwimmbäder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">WeltWeit: Ungleichheit. Ein Problem</title>
    <desc lang="de">WeltWeit: Ungleichheit. Ein Problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">10 vor 10</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 vor 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Nordreportage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nordreportage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Großkatzen der Masai Mara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Die Großkatzen der Masai Mara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Großkatzen der Masai Mara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Die Großkatzen der Masai Mara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Freche Viecher</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Freche Viecher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Freche Viecher</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Freche Viecher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Freche Viecher</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Freche Viecher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Blaues Wunder Pazifik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Blaues Wunder Pazifik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Blaues Wunder Pazifik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Blaues Wunder Pazifik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Vietnam - Eine Reise mit Mai Thi Nguyen-Kim</title>
    <desc lang="de">Vietnam - Eine Reise mit Mai Thi Nguyen-Kim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724063300 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063300 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alpenpanorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Die Elefanten der Victoriafälle</title>
    <desc lang="de">Die Elefanten der Victoriafälle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Tierärztin</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tierärztin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Feuerwehr auf dem Land - Wer brennt noch dafür?</title>
    <desc lang="de">Feuerwehr auf dem Land - Wer brennt noch dafür?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Sehen statt Hören</title>
    <desc lang="de">Sehen statt Hören.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Liebe ist nichts für Feiglinge</title>
    <desc lang="de">Liebe ist nichts für Feiglinge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">37°Leben</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">37°Leben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Kielings wilde Welt: Wasserparadiese</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kielings wilde Welt: Wasserparadiese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Faszination Wasser: Seen</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Faszination Wasser: Seen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Faszination Wasser: Flussdeltas</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Faszination Wasser: Flussdeltas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Faszination Wasser: Zauber der Korallenriffe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Faszination Wasser: Zauber der Korallenriffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Faszination Wasser: Wasserfälle</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Faszination Wasser: Wasserfälle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Faszination Wasser: Unbekanntes Grönland</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Faszination Wasser: Unbekanntes Grönland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Faszination Wasser: Geheimnisvolle Ostsee</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Faszination Wasser: Geheimnisvolle Ostsee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171800 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171800 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">3sat-Wetter</title>
    <desc lang="de">3sat-Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II: - Im \&quot;Bernina Express\&quot; von St. Moritz nach Tirano</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Gotthard</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Gotthard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Bahnhöfe dieser Welt - Nächster Halt Zukunft</title>
    <desc lang="de">Bahnhöfe dieser Welt - Nächster Halt Zukunft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Mein Genf</title>
    <desc lang="de">Mein Genf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Maratonac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan od najnapetijih trilera nastao je na temelju romana Willima Goldmana. Dobitnik Oscara Dustin Hoffman (Kišni čovjek) glumi simpatičnog doktoranta i maratonca koji igrom slučaja upada u smrtonosnu igru u koju je uključen nacistički bjegunac Christian Szell. Laurence Oliver dobio je Oscara za izvrsno odglumljen lik Szella, sadističkog zubara  koji je stomatološke instrumente pretvarao u alate za mučenje. Redatelj John Schlesinger i izvrsni glumci držat će vas u napetosti sve do raspleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">10 vor 10</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 vor 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Science Busters - Wer nichts weiß muss alles glauben</title>
    <desc lang="de">Science Busters - Wer nichts weiß muss alles glauben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Science Busters - Wer nichts weiß muss alles glauben</title>
    <desc lang="de">Science Busters - Wer nichts weiß muss alles glauben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Was gibt es Neues?</title>
    <desc lang="de">Was gibt es Neues?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Was gibt es Neues?</title>
    <desc lang="de">Was gibt es Neues?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Was gibt es Neues?</title>
    <desc lang="de">Was gibt es Neues?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Was gibt es Neues?</title>
    <desc lang="de">Was gibt es Neues?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Was gibt es Neues?</title>
    <desc lang="de">Was gibt es Neues?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="3SAT.hr">
    <title lang="de">Was gibt es Neues?</title>
    <desc lang="de">Was gibt es Neues?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera u kojoj donosimo najnovije vijesti i informacije iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Klub A+ sa Meli</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji bavimo se dnevno-političkim temama o kojima razgovaramo sa našim uvaženim gostima, čije je polje djelovanja politika i aktuelna politička dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera u kojoj donosimo najnovije vijesti i informacije iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Klub A+ sa Meli</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji bavimo se dnevno-političkim temama o kojima razgovaramo sa našim uvaženim gostima, čije je polje djelovanja politika i aktuelna politička dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Klub A+ sa Meli</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji bavimo se dnevno-političkim temama o kojima razgovaramo sa našim uvaženim gostima, čije je polje djelovanja politika i aktuelna politička dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Minula nedjelja</title>
    <desc lang="de">Društveno-politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Tamo i natrag sa Slavkom Mandićem</title>
    <desc lang="de">U ovoj političkoj emisiji uživo razgovaramo sa našim gostima. Oni nam dolaze iz svijeta politike, prava i ekonomije, a ugostićemo kako predstavnike vlasti, tako i one koji dolaze iz opozicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera u kojoj donosimo najnovije vijesti i informacije iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Tamo i natrag sa Slavkom Mandićem</title>
    <desc lang="de">U ovoj političkoj emisiji uživo razgovaramo sa našim gostima. Oni nam dolaze iz svijeta politike, prava i ekonomije, a ugostićemo kako predstavnike vlasti, tako i one koji dolaze iz opozicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera u kojoj donosimo najnovije vijesti i informacije iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Tamo i natrag sa Slavkom Mandićem</title>
    <desc lang="de">U ovoj političkoj emisiji uživo razgovaramo sa našim gostima. Oni nam dolaze iz svijeta politike, prava i ekonomije, a ugostićemo kako predstavnike vlasti, tako i one koji dolaze iz opozicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Klub A+ sa Meli</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji bavimo se dnevno-političkim temama o kojima razgovaramo sa našim uvaženim gostima, čije je polje djelovanja politika i aktuelna politička dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Tamo i natrag sa Slavkom Mandićem</title>
    <desc lang="de">U ovoj političkoj emisiji uživo razgovaramo sa našim gostima. Oni nam dolaze iz svijeta politike, prava i ekonomije, a ugostićemo kako predstavnike vlasti, tako i one koji dolaze iz opozicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Klub A+ sa Meli</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji bavimo se dnevno-političkim temama o kojima razgovaramo sa našim uvaženim gostima, čije je polje djelovanja politika i aktuelna politička dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera u kojoj donosimo najnovije vijesti i informacije iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">Tamo i natrag sa Slavkom Mandićem</title>
    <desc lang="de">U ovoj političkoj emisiji uživo razgovaramo sa našim gostima. Oni nam dolaze iz svijeta politike, prava i ekonomije, a ugostićemo kako predstavnike vlasti, tako i one koji dolaze iz opozicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="A plus TV.hr">
    <title lang="de">A plus DJ TV</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Pause</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231700 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Nevermore</title>
    <desc lang="de">Natalia laces up her ass-kicking boots and gets to work saving the world. Shell fuck and suck until it goes down in fireworks and like a good boss she always save a little cock for Bunny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231700 +0000" stop="20251230234200 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">This One Weird Trick...</title>
    <desc lang="de">A big-boobed blonde patient milks her doctors huge shaft to get more of his special cream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234200 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Latexxx</title>
    <desc lang="de">Kiki Minaj teases in red latex, peeling the tight plastic off layer by layer and showing off her beautiful bubble butt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Freeview</title>
    <desc lang="de">A sneak peek into the X-rated entertainment on offer on this channel. Freeview is erotic viewing for adults only.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Stress Test Sex</title>
    <desc lang="de">When doctor Lauren Philips finds out her patients cause of stress is because he needs to fuck, she drops to her knees to suck his dick before the second treatment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231005700 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Demetris Fantasy Fuck Sluts</title>
    <desc lang="de">Episode 1. A heavily made-up stripper is putting on a private show for our pimp Demetri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005700 +0000" stop="20251231012200 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Poon Raider: A DP XXX Parody</title>
    <desc lang="de">Watch Tina Kay, Rina Ellis and Ryan Ryder have a sexy and passionate threesome in the fourth and final instalment of Poon Raider!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">5 Filthy MILFs</title>
    <desc lang="de">Marino returns with a new batch of utterly filthy MILFs just begging to be banged and filled with a throbbing tool!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231020400 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Anal Debuts</title>
    <desc lang="de">Lien is a smiley, hot thing from Hungary, who is also happy to let Dean Van Damme try her untouched ass for the first time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020400 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Boning the Better Brother</title>
    <desc lang="de">Kristen Scotts rich husband wont stop ranting about his frugal and worldly twin brother – not even during sex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024800 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Filthy Rich</title>
    <desc lang="de">Seth and Crystal are playing strip backgammon, and to add extra spice to the game they invite their man servant James to play with them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024800 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">MILFs Cheat with Black Meat</title>
    <desc lang="de">Within every suburb lays a sex-hungry MILF who is begging for a nasty screw. Luckily, stallion Nico is just around the corner, armed with his big meaty member.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Glory Hole Gagging</title>
    <desc lang="de">Angel Wicky is so horny that it doesnt matter where she is, she just has to get off. The workplace is no exception.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Sisters</title>
    <desc lang="de">Megan Coxx wants to give her boyfriend Jay Snakes the birthday present of his life. She calls upon the aid of her sister Lucy Love to give him a threesome treat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Ben Dovers Cherry Poppers</title>
    <desc lang="de">Hot, horny and barely legal babe LouLou is bored of banging guys who dont know what theyre doing in the sack, so shes been e-mailing Ben to try and get him to give her the naughty benefits of...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043800 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Anal Stepmoms</title>
    <desc lang="de">When stepmum Rebecca More catches her stepson Max wanking over her worn panties, she threatens to tell his Dad if he doesnt fuck her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043800 +0000" stop="20251231045600 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Killer Wives</title>
    <desc lang="de">Chrissy Davis pleads insanity after a first degree murder charge. She soon plots revenge on her former friends and shows up at Ali Addisons doorstep with tampered goods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045600 +0000" stop="20251231051900 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Your Wifes Calling</title>
    <desc lang="de">Jordi is cheating on his wife with his smoking hot mistress Diana Lawrence and their steamy rendezvous is interrupted by a call from his wife...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051900 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Sharing Is Caring</title>
    <desc lang="de">Alessandra and her husband decide to get kinky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">The Mathletes: Part Two</title>
    <desc lang="de">The Mathletes have taken over ZZ Academy and are wreaking sexy havoc on the entire school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231061700 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Juicy Pussy Messy Dick</title>
    <desc lang="de">Ema Karter is taking advantage of the hot weather and washing her car! Unfortunately, when youre as sexy as she is someone always wants to lend a hand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061700 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Killer Wives</title>
    <desc lang="de">Chrissy Davis pleads insanity after a first degree murder charge. She soon plots revenge on her former friends and shows up at Ali Addisons doorstep with tampered goods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Pause</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Pause</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Finda Bang Buddy</title>
    <desc lang="de">A dirty night in is just one click away with a new adult contacts site which is designed for those who are in constant need of a dirty bang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233800 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Swing Night</title>
    <desc lang="de">No one holds a party like Lord Davenport! So cum join us at his swanky Mayfair apartment for cocktails!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233800 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Sex With the Scarecrow</title>
    <desc lang="de">Danny D has taken it upon himself to buy a sexy life-like scarecrow for his backyard, when he accidentally sprays the scarecrow with water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Freeview</title>
    <desc lang="de">A sneak peek into the X-rated entertainment on offer on this channel. Freeview is erotic viewing for adults only.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003400 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Seduction Squad</title>
    <desc lang="de">When the Prime Ministers daughter is kidnapped by The Jester, Agent Matt Cable is tasked by the government with assembling an elite squad of criminals to attempt a rescue mission.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003400 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Spyfall</title>
    <desc lang="de">Cable is captured and comes face to face with agent Jason Blaine and his plot to sell a fictional weapon is revealed. After Blaine puts his plan into action, Daniel Kiester gets some action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Cum 4 Mummy</title>
    <desc lang="de">Barbie models her new dress for her next door neighbours son and before they know it theyre kissing. Barbie soon finds herself down on her knees sucking on his big fat cock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101013800 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Cumming Home For Christmas! Part Two</title>
    <desc lang="de">Emerging from his slumber to find himself all alone, Seth Strong sets out in search of some fine pussy to get him in the Christmas spirit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013800 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Banged Behind Bars</title>
    <desc lang="de">Polly Pons pussy is about to get pounded by the biggest cock of them all when Danny D serves up the naughty inmate a life sentences worth of hardcore sex. Who said crime doesnt pay?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">But Can He Handle It?</title>
    <desc lang="de">Its Friday night, and the ever-horny Lottie Magne and Kylie Green are in a flirty mood. They head over to their local bar to flirt and tease the bartender Raul Costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Doctor D Sperm Service</title>
    <desc lang="de">Doctor D has worked in the insemination business for a long time, helping couples who desperately want to get pregnant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030200 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Tight Rider</title>
    <desc lang="de">After a bungled anti-terror mission, Michael Tight quits, and flies home to LA. But he doesnt count on bumping into Agent Bonniko, who offers her anal virginity if he stays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101032300 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">A Very Neighbourly Affair</title>
    <desc lang="de">Stacy Sarans husband suspects her of cheating, he hires security specialist Danny D to wire up his house with microphones and cameras, hoping to catch her in the act.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032300 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">All Hands on Dick</title>
    <desc lang="de">Two neighbourhood girls crawl in a boys window to ravage him in a threeway. Hopefully they can make him pop before his parents come home and catch them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Fakehub Originals</title>
    <desc lang="de">Winston, the local postman (Mr Longwood), has been serving the Fake Neighbourhood for a decade, but he hasnt had the chance to please a housewife in ages, until now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101043200 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Ethics In Detention</title>
    <desc lang="de">Mr D wants his students to think hes cool, but hes no match when it comes to Carly Rae. The sexy schoolgirl is bored in detention and decides to tease him with her perky, pierced tits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043200 +0000" stop="20260101045100 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Spending Sucks</title>
    <desc lang="de">Someones run up Dannys credit card and while hes certain hes been frauded, he soon finds out that his sneaky GF, Sapphire, is responsible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045100 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Dick Riding Buttcamp</title>
    <desc lang="de">Clea and Sienna are ready to get hot and sweaty. Thankfully, their spin instructor, Danny, knows just how to put them through their paces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053300 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Anal Stepmoms</title>
    <desc lang="de">When stepmum Rebecca More catches her stepson Max wanking over her worn panties, she threatens to tell his Dad if he doesnt fuck her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Demetris Fantasy Fuck Sluts</title>
    <desc lang="de">Episode 3. This busty babe is dressed up as a schoolgirl and desperate to fuck in order to get out of detention!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Itty Bitty Titties</title>
    <desc lang="de">Episode 1. Hannah has to make sure that her sugar daddy keeps paying for her expensive lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Paid Over the Table</title>
    <desc lang="de">Barmaid goddess Tori Cummings has her eyes on hot client Danny D, whos just ordered the special.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101234200 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Fake Cop</title>
    <desc lang="de">A fake cop pulls over to question a skinny brunette hanging out on the side of the road. Shes delighted when he offers her a lift home in exchange for a suck job and a pounding over the car bonnet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234200 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Party For One</title>
    <desc lang="de">Alison Avery is having a party and youre invited...to watch. Alison is looking to let loose and get wild. Thankfully for you, shes invited her friend Keiran Lee over to spice up this special day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Freeview</title>
    <desc lang="de">A sneak peek into the X-rated entertainment on offer on this channel. Freeview is erotic viewing for adults only.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Tigerr Bensons World of Cosplay</title>
    <desc lang="de">Tigerr decides she needs a huge cock, so she dresses to please in a hot fantasy anime costume. She opens her throat and her arse for a good hard fucking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Arubas Thirsty For Big Cock</title>
    <desc lang="de">As soon as she walked in the door of Brazzers HQ demanding to shoot boy/girl porn videos, Aruba Jasmine was tested by the Interrogator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">College Women Head To the Club</title>
    <desc lang="de">College girl Mary Rock tells her bestie how excited she is to find a hot guy at the club tonight, but the first guy she hits on is her friends BF, Jordi El Nino Polla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013400 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">The Trophy Wife Fucks Me</title>
    <desc lang="de">Hollywood actor Isiah Maxwell is nominated for the biggest award of his career, but no trophy could ever compare to his wife Carmen Valentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013400 +0000" stop="20260102015400 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Monarch</title>
    <desc lang="de">Two sexy female secret agents get information out of their targets using their wet sex-holes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015400 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Girl Crush: Bella and Tana</title>
    <desc lang="de">This scene features the sizzling sex appeal of Bella and the mind-blowing magnetism of Tana. Enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102023600 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Black Dicks and Small White Chicks</title>
    <desc lang="de">It aint never gonna fit! Youd be surprised at just how much cock these sluts can handle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023600 +0000" stop="20260102025700 +0000" channel="Adult Channel.hr">
    <title lang="de">Big Tits in History</title>
    <desc lang="de">Beautiful Cleopatra gets plowed on her throne. A fat shaft bangs her tight throat before slamming her wet cooch and blasting her face with a huge load of cream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Kapelski kresovi</title>
    <desc lang="de">V zaključni epizodi partizani utrdijo svojo prisotnost v regiji. Serija se zaključi z optimizmom glede prihodnosti in svobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Božični Dalibor Petko Show</title>
    <desc lang="de">Božični Dalibor Petko Show prinaša posebno praznično izdajo z odličnim vzdušjem, toplimi zgodbami in izbranimi glasbenimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Božični Dalibor Petko Show</title>
    <desc lang="de">Božični Dalibor Petko Show prinaša posebno praznično izdajo z odličnim vzdušjem, toplimi zgodbami in izbranimi glasbenimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231050600 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050600 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061100 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074600 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Obisk novinarja Novic Sveta 24</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro nam aktualne dogodke v živo predstavi novinar Novic Sveta 24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074600 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Time Out</title>
    <desc lang="de">Najnovejše športne dogodke nam iz prve roke predstavi športni novinar Ekipe SN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Namig za premik</title>
    <desc lang="de">Ideje kako aktivno preživeti današnji dan, katere prireditve obiskati, kateri koncertov se udeležiti. Vaš vodič po Štajerski, Obali in Osrednji Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Mačeta</title>
    <desc lang="de">Bivši policajac Mačeta je izgubio kolegu i porodicu u krvavom pohodu moćnika Toresa. Posle svega se povukao u Teksas, gde nakon nekoliko godina mirnog života biva uvučen u prljavu igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">18 za 18: Aktualov 18. rojstni dan</title>
    <desc lang="de">Še enkrat bomo podoživeli čaroben koncert v Stožiški dvorani, ko je Aktual postal polnoleten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Everli</title>
    <desc lang="de">Policajka Everli je na tajnom zadatku uništenja kriminalne organizacije pod upravom mafijaša Taika. Zbog toga se tajno ubacila u organizaciju, radeći kao prostitutka. Kada Taiko otkrije njen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Maksimalni udar</title>
    <desc lang="de">Američki državni sekretar dolazi na tajni sastanak u Moskvu kako bi smirio tenzije između SAD-a i Rusije. Međutim, svet će se suočiti sa Trećim svetskim ratom kada vođa međunarodne terorističke grupe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Z Aktualom v Novo leto</title>
    <desc lang="de">Aktualova radijska in televizijska ekipa vam želi SREČNO 2024!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061100 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">18 za 18: Aktualov 18. rojstni dan</title>
    <desc lang="de">Še enkrat bomo podoživeli čaroben koncert v Stožiški dvorani, ko je Aktual postal polnoleten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074600 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Obisk novinarja Novic Sveta 24</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro nam aktualne dogodke v živo predstavi novinar Novic Sveta 24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074600 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101084600 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Time Out</title>
    <desc lang="de">Najnovejše športne dogodke nam iz prve roke predstavi športni novinar Ekipe SN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084600 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Namig za premik</title>
    <desc lang="de">Ideje kako aktivno preživeti današnji dan, katere prireditve obiskati, kateri koncertov se udeležiti. Vaš vodič po Štajerski, Obali in Osrednji Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101100 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104400 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134400 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134400 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141100 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Iskreno z Majo Oderlap</title>
    <desc lang="de">V svoji večerni oddaji Maja Oderlap v slabi uri gosti zanimive goste, s katerimi se pogovarja zelo osebno in iz njih dostikrat izvleče tudi zgodbe, ki jih doslej še nismo slišali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050100 +0000" channel="Aktual TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries – fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Counting the Cost</title>
    <desc lang="de">What shaped the global economy in 2025 and what comes next in 2026?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Capturing Water</title>
    <desc lang="de">Capturing Water delves into Cape Towns escalating water crisis, a growing emergency in recent years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <desc lang="de">As tech elites grow more influential, The Listening Post explores how Silicon Valley is concentrating power and reshaping democracy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">Human rights advocate Moazzam Begg returns to Afghanistan, battling demons and championing justice in the shadow of war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">101 East</title>
    <desc lang="de">101 East investigates cross-border persecution and the killing of former Cambodian opposition MP, Lim Kimya, in Thailand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Counting the Cost</title>
    <desc lang="de">What shaped the global economy in 2025 and what comes next in 2026?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries – fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We explore what has shifted in the climate crisis this year and the people driving the fight to protect the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">A Danish scientists quest to find DNA evidence of the earliest people in the United States reveals shocking ethical and personal dilemmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Talk to Al Jazeera</title>
    <desc lang="de">UN Deputy Secretary-General Amina Mohammed on why violence against women is rising in war zones, and whether the world is failing to protect them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">All Hail the Planet</title>
    <desc lang="de">Hazards are natural. Disasters are man-made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Earthrise</title>
    <desc lang="de">earthrise looks at ways of healing one of the silent and often forgotten casualties of war – the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">People and Power</title>
    <desc lang="de">Pervasive and permanent, Forever Chemicals have poisoned the planet. We meet those fighting to hold someone to account.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Business of War</title>
    <desc lang="de">Hind Hassan explores the US weapons industry – the largest of them all – tracing its impacts on American democracy and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera World</title>
    <desc lang="de">The secret transportation of thousands of Ethiopian Jews to Israel in the 1980s by the Mossad and the CIA – and their struggle to integrate into society today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We explore what has shifted in the climate crisis this year and the people driving the fight to protect the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries – fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">All Hail the Planet</title>
    <desc lang="de">Hazards are natural. Disasters are man-made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Business of War</title>
    <desc lang="de">Hind Hassan explores the US weapons industry – the largest of them all – tracing its impacts on American democracy and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">People and Power</title>
    <desc lang="de">Pervasive and permanent, Forever Chemicals have poisoned the planet. We meet those fighting to hold someone to account.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">The Bottom Line</title>
    <desc lang="de">Former Iranian Foreign Minister Javad Zarif says the people of the Mideast have</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">The El Masri Case</title>
    <desc lang="de">A documentary about the life of a German citizen abducted by the CIA in 2003.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <desc lang="de">As tech elites grow more influential, The Listening Post explores how Silicon Valley is concentrating power and reshaping democracy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">Human rights advocate Moazzam Begg returns to Afghanistan, battling demons and championing justice in the shadow of war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We look at Palestinian childrens right to play in war-ravaged Gaza and in the occupied West Bank where violence of Israeli forces and settlers has increased</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">101 East</title>
    <desc lang="de">101 East meets the conservationists determined to bring leopard sharks back from the brink of extinction in Indonesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">All Hail the Planet</title>
    <desc lang="de">Hazards are natural. Disasters are man-made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds in the Middle East and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">A Danish scientists quest to find DNA evidence of the earliest people in the United States reveals shocking ethical and personal dilemmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Al Jazeera English.hr">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries – fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">TV Ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV Ordinacija&quot; donosi razgovore sa stručnjacima te korisne savjete za poboljšanje zdravlja i prevenciju bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Naše priče</title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Naše priče&quot; je emisija u programu TV Alfa. Tematika kojom će se baviti bit će aktuelna dešavanja u našoj zemlji, kultura, turizam, sport, muzika i zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Alfa Info</title>
    <desc lang="de">Pratite naš informativni program i budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Sport, lutrija</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj izdvajamo najzanimljivije mečeve iz ponude kladionica Lutrije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Noćni reprizni program</title>
    <desc lang="de">Vaša prilika da nadoknadite sadržaje koje ste propustili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Jukebox</title>
    <desc lang="de">Uživajte i opustite se uz popularne hitove nekih od najvećih muzičkih imena sa domaće i strane scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Alfa Info</title>
    <desc lang="de">Pratite naš informativni program i budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Naše priče</title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Naše priče&quot; je emisija u programu TV Alfa. Tematika kojom će se baviti bit će aktuelna dešavanja u našoj zemlji, kultura, turizam, sport, muzika i zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Jukebox</title>
    <desc lang="de">Uživajte i opustite se uz popularne hitove nekih od najvećih muzičkih imena sa domaće i strane scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Na tankom ledu</title>
    <desc lang="de">Lusija Lobo je medicinska sestra koja ne može da ima decu, pa je ukrala 3 bebe iz bolnice da bi imala porodicu. Filipe, njen muž je prevaren misleći da je on taj koji ne može da ima decu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Ljubav i grijeh</title>
    <desc lang="de">Život imućnog pedesetogodišnjaka Kerima potpuno se izokrene, kada mu u oružanom napadu život spasi njegov vozač. On odluči da se pobrine za vozačevu obitelj, ali to je samo početak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Asi</title>
    <desc lang="de">Progonjen traumatičnim događajem iz prošlosti, bogati Demir Doğan stiže u Antakyu. Nakon susreta sa prekrasnom Asi, njegov život će dobiti novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Dokumentarci dr. Semira Osmanagića</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Semiru Osmanagiću koji istražuje različite geografske fenomene i pokušava da odgonetne šta se zapravo krije iza tih neobičnih pojava u prirodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Na tankom ledu</title>
    <desc lang="de">Lusija Lobo je medicinska sestra koja ne može da ima decu, pa je ukrala 3 bebe iz bolnice da bi imala porodicu. Filipe, njen muž je prevaren misleći da je on taj koji ne može da ima decu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Jukebox</title>
    <desc lang="de">Uživajte i opustite se uz popularne hitove nekih od najvećih muzičkih imena sa domaće i strane scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Naše priče</title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Naše priče&quot; je emisija u programu TV Alfa. Tematika kojom će se baviti bit će aktuelna dešavanja u našoj zemlji, kultura, turizam, sport, muzika i zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Jukebox</title>
    <desc lang="de">Uživajte i opustite se uz popularne hitove nekih od najvećih muzičkih imena sa domaće i strane scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">Alfa Info</title>
    <desc lang="de">Pratite naš informativni program i budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Alfa (Sarajevo).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Заспиј ако можеш</title>
    <desc lang="de">Политичко-информативна програма која се истакнува со своите продлабочени дискусии за актуелни политички настани и значајни теми. Таа обезбедува темелни анализи и коментари за најновите случувања на...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Игран филм</title>
    <desc lang="de">Забавувајте се и опуштете со најразлични филмски жанрови кои нудат врвна забава за гледачите во секое време.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Добро утро, секое утро</title>
    <desc lang="de">Сите актуелности на едно место, гостувања на секогаш интересни гости, граѓански теми и еден куп занимливости. Телефонските линии се отворени за вашето мислење во &quot;Добро утро секое утро&quot;. Испијте го...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вкусот на традицијата</title>
    <desc lang="de">Една од најдобрите емисии за успешност е кулинарство во Македонија е емисијата на Адријана Алачки, &quot;Вкусот на традицијата&quot;. Причината за нејзината во несекојдневните рецепти и неконвенционалните...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Збор по збор</title>
    <desc lang="de">Медиумски простор на гледачите, емисија креирана од мислењето на обичниот човек.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Фактор среќа</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Заспиј ако можеш</title>
    <desc lang="de">Политичко-информативна програма која се истакнува со своите продлабочени дискусии за актуелни политички настани и значајни теми. Таа обезбедува темелни анализи и коментари за најновите случувања на...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
    <desc lang="de">&quot;Македонски народни приказни&quot; ја оживува македонската традиција преку фолклорни приказни, полни со мудрости, поуки и автентични ликови од народната култура.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">4 сезони</title>
    <desc lang="de">Гответе и научете некои нови рецепти само со нас и нашата кулинарска емисија 4 Сезони.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">За или против</title>
    <desc lang="de">Дебатно политичко ток шоу со спротивставени ставови на различни теми - кој е ЗА, кој е ПРОТИВ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Новогодишна програма</title>
    <desc lang="de">Уживајте со нас во богата празнична rпрограма што ја подготвивме за Вас!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Игран филм</title>
    <desc lang="de">Забавувајте се и опуштете со најразлични филмски жанрови кои нудат врвна забава за гледачите во секое време.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Игран филм</title>
    <desc lang="de">Забавувајте се и опуштете со најразлични филмски жанрови кои нудат врвна забава за гледачите во секое време.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
    <desc lang="de">&quot;Македонски народни приказни&quot; ја оживува македонската традиција преку фолклорни приказни, полни со мудрости, поуки и автентични ликови од народната култура.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вкусот на традицијата</title>
    <desc lang="de">Една од најдобрите емисии за успешност е кулинарство во Македонија е емисијата на Адријана Алачки, &quot;Вкусот на традицијата&quot;. Причината за нејзината во несекојдневните рецепти и неконвенционалните...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Игран филм</title>
    <desc lang="de">Забавувајте се и опуштете со најразлични филмски жанрови кои нудат врвна забава за гледачите во секое време.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Новогодишна програма</title>
    <desc lang="de">Уживајте со нас во богата празнична rпрограма што ја подготвивме за Вас!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">4 сезони</title>
    <desc lang="de">Гответе и научете некои нови рецепти само со нас и нашата кулинарска емисија 4 Сезони.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вечер по осум со Миро</title>
    <desc lang="de">Вечер по осум со Миро.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Игран филм</title>
    <desc lang="de">Забавувајте се и опуштете со најразлични филмски жанрови кои нудат врвна забава за гледачите во секое време.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102052500 +0000" channel="Alfa (Skoplje).hr">
    <title lang="de">Игран филм</title>
    <desc lang="de">Забавувајте се и опуштете со најразлични филмски жанрови кои нудат врвна забава за гледачите во секое време.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="AlJazeera.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Историја како бајка</title>
    <desc lang="de">Забавете се со најразлични жанрови на серии кои секогаш обезбедуваат врвна забава за гледачите во секое време. Бидете со нас и следете ги главните јунаци и нивните приказни во секоја нова епизода.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Супернатурал</title>
    <desc lang="de">Браќата Сем и Дин Винчестер патуваат низ Америка во потрага за демонот кој им го уништил животот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">9до11</title>
    <desc lang="de">Утринска програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Призма</title>
    <desc lang="de">Емисија Призма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Документарна програма</title>
    <desc lang="de">Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">9до11</title>
    <desc lang="de">Утринска програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Топ Шоп</title>
    <desc lang="de">Производи за убавина и слабеење, разни видови садови и кујнски прибор, фитнес и друга опрема за тренинг, чистачи на пареа и правосмукалки, апарати за домаќинство и градина... и многу повеќе!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Ne ostavljaj me</title>
    <desc lang="de">Priča o gupi ljudi koji ne odustaju od svojih voljenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Naša priča</title>
    <desc lang="de">To je priča o porodici koja se bori da preživi u jednom od siromašnijih dijelova grada i Filiz, najstarijem djetetu te porodice koje preuzima ulogu majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Бисери на мудроста</title>
    <desc lang="de">Кога животот ти нанесува неправда, спремен си на се за да го вратиш она што си го изгубил. Еден од тие лажно и неправедно обвинети е наставникот Азем Јуцедаг, обвинет за убиство на својата сопруга...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Топ Шоп</title>
    <desc lang="de">Производи за убавина и слабеење, разни видови садови и кујнски прибор, фитнес и друга опрема за тренинг, чистачи на пареа и правосмукалки, апарати за домаќинство и градина... и многу повеќе!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Призма</title>
    <desc lang="de">Емисија Призма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Ne ostavljaj me</title>
    <desc lang="de">Priča o gupi ljudi koji ne odustaju od svojih voljenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Naša priča</title>
    <desc lang="de">To je priča o porodici koja se bori da preživi u jednom od siromašnijih dijelova grada i Filiz, najstarijem djetetu te porodice koje preuzima ulogu majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Историја како бајка</title>
    <desc lang="de">Забавете се со најразлични жанрови на серии кои секогаш обезбедуваат врвна забава за гледачите во секое време. Бидете со нас и следете ги главните јунаци и нивните приказни во секоја нова епизода.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Супернатурал</title>
    <desc lang="de">Браќата Сем и Дин Винчестер патуваат низ Америка во потрага за демонот кој им го уништил животот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">9до11</title>
    <desc lang="de">Утринска програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Призма</title>
    <desc lang="de">Емисија Призма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Alsat Macedonia.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200900 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Bitno</title>
    <desc lang="de">Razgovorna emisija koja donosi važne teme i aktuelne priče kroz iskrene razgovore s gostima, pružajući uvid u pitanja koja oblikuju svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Serija Odmetnica je kolumbijska akciona drama iz 2016. godine, čiji scenario i režiju potpisuje grupa autora. Zasnovana je na istinitoj priči, o mladima koji silom prilika, a prije svega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Dr Blejk</title>
    <desc lang="de">Doktor Lušien Blejk vraća se kući nakon trideset i tri godine kako bi preuzeo očevu ambulantu. No selidba neće biti laka, kao ni povratak starome životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Centar dana</title>
    <desc lang="de">Centar dana je emisija zabavno - humorističnog karaktera sa osvrtom na dnevne aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">U prvom planu</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju u &quot;Prvom planu&quot; u kojoj se bavimo raznim, aktuelnim temama i o njima razgovaramo sa našim, cenjenim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Serija Odmetnica je kolumbijska akciona drama iz 2016. godine, čiji scenario i režiju potpisuje grupa autora. Zasnovana je na istinitoj priči, o mladima koji silom prilika, a prije svega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz ATV jutra</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana od 6 časova i 55 minuta i vikendom od 8 časova i 30 minuta očekuju vas aktuelne teme, najnovije informacije i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Biznis klub</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi temama koje se tiču ekonomije, uspješnog poslovanja i ponudom na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">U svetu medija, svi žele svoje mesto pod reflektorima, svojih &quot;5 minuta slave&quot; - svi žele da budu zvezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Dr Blejk</title>
    <desc lang="de">Doktor Lušien Blejk vraća se kući nakon trideset i tri godine kako bi preuzeo očevu ambulantu. No selidba neće biti laka, kao ni povratak starome životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">ATV vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti na jednom mjestu, svakog radnog dana u najgledanijoj emisiji Alternativne televizije - Centralne vijesti tačno u 19:00 uživo iz studija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom</title>
    <desc lang="de">U današnjem svijetu često nemamo vremena za vježbanje. Mnoge su prednosti redovnog vježbanja. Osim oblikovanja tijela, osigurano vam je i dobro zdravlje. Osim dobre fizičke forme, vježbanje doprinosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">ATV Jutro</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana od 6 časova i 55 minuta i vikendom od 8 časova i 30 minuta očekuju vas aktuelne teme, najnovije informacije i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Moj život kao Lotta</title>
    <desc lang="de">Lotta se zajedno sa najboljom prijateljicom Cheyenne sprema da ode na školski izlet. Planove im upropaste Lottin otac i Chayenneina sestra koji odluče da idu s njima. Ipak, djevojčice zaborave na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pregled vremenskih i biometeoroloških prilika u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">U svetu medija, svi žele svoje mesto pod reflektorima, svojih &quot;5 minuta slave&quot; - svi žele da budu zvezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte novu godinu i ispratite staru, uz naš zabavni novogodišnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Bingo</title>
    <desc lang="de">Okupite porodicu i prijatelje, zabavite se i družite uz igru na sreću TV Bingo. Neka vam druženje jednom nedjeljno postane tradicija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte novu godinu i ispratite staru, uz naš zabavni novogodišnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Blok ekonomsko-propagandnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">ATV vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti na jednom mjestu, svakog radnog dana u najgledanijoj emisiji Alternativne televizije - Centralne vijesti tačno u 19:00 uživo iz studija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184200 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Blok ekonomsko-propagandnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184200 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih dnevnih sportskih dešavanja i informacija iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Blok ekonomsko-propagandnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pregled vremenskih i biometeoroloških prilika u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Blok ekonomsko-propagandnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Loto, Lutrija Srbije</title>
    <desc lang="de">Prenos izvlačenja dobitnih kombinacije igre na sreću Loto 7/39 Lutrije Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Bar TV</title>
    <desc lang="de">Sjajna trojka Filips, Jugoslav i Sladan pokrenuće sve moguće teme – od igle do lokomotive. Pridružiće im se u toj borbi misli i stavova kolege i drugari. Za njihovim šankom u TV bifeu ništa neće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Silom otac</title>
    <desc lang="de">Jugoslovenski film iz 1969. godine, u režiji Soje Jovanović, a po delu Branislava Nušića &quot;Običan čovek&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Idemo dalje</title>
    <desc lang="de">U tek oslobođeni gradić u Srbiji dolazi mlad učitelj, partizan. Njegova ratna, partizanska &quot;pedagogija&quot; sudara se sa starim metodama rada u školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Davitelj protiv davitelja</title>
    <desc lang="de">Priča o dva davitelja koja su se sukobila oko vrata iste devojke, što je imalo nesagledive posledice. Po prvi put u istoriji kriminala jedan kreće protiv drugog. U tom sudaru strada jedna nevina, ali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Sezona mira u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, koji nije ništa izgubio od svoje nekadašnje poetičnosti, ali je na jedan drugi način doživeo promenu, zaljubljeni par, mladi Jugosloven i Francuskinja, žive svoje nade i strepnje u ambijentu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Glavom kroz zid</title>
    <desc lang="de">Nakon smrti supruge, četrdesetogodišnji Turčin rođen u Nemačkoj, Cahit B. preživljava skupljajući flaše u ofucanom baru, omamljujući se neprekidno alkoholom, kokainom i hard rockom, sve dok jedne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Najljepše godine</title>
    <desc lang="de">Biografska drama o 40 godina prijateljstva, tijekom nedavne talijanske povijesti, promatrana kroz oči triju prijatelja iz djetinjstva te o djevojci u koju se sva trojica u jednom periodu svog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">ATV vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti na jednom mjestu, svakog radnog dana u najgledanijoj emisiji Alternativne televizije - Centralne vijesti tačno u 19:00 uživo iz studija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Odlutali san</title>
    <desc lang="de">Mala Siv bi trebalo da prespava kod Cerisije, ali kako vreme odmiče tako počinju da se pojavljuju čudnije stvari u neobičnom domu njenog novog prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">U svetu medija, svi žele svoje mesto pod reflektorima, svojih &quot;5 minuta slave&quot; - svi žele da budu zvezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pregled vremenskih i biometeoroloških prilika u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Dr Blejk</title>
    <desc lang="de">Doktor Lušien Blejk vraća se kući nakon trideset i tri godine kako bi preuzeo očevu ambulantu. No selidba neće biti laka, kao ni povratak starome životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">S Jahorine s ljubavlju</title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako teče zimska turistička sezona na Jahorini, planini koja vrvi od istinskih zaljubljenika u skijanje, ali i djece, koja ulaze u svijet skijanja ili uživaju u drugim zimskim čarolijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Gastro bar</title>
    <desc lang="de">Prvi bosanskohercegovački turističko-gastro magazin vodi vas kroz okuse, recepte, tradiciju i skrivene ljepote BiH, otkrivajući priče, ljude i mjesta koja vrijedi posjetiti i probati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pregled vremenskih i biometeoroloških prilika u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski doručak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija s jednostavnim receptima i savjetima za pripremu vojvođanskih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Bar TV</title>
    <desc lang="de">Sjajna trojka Filips, Jugoslav i Sladan pokrenuće sve moguće teme – od igle do lokomotive. Pridružiće im se u toj borbi misli i stavova kolege i drugari. Za njihovim šankom u TV bifeu ništa neće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Serija Odmetnica je kolumbijska akciona drama iz 2016. godine, čiji scenario i režiju potpisuje grupa autora. Zasnovana je na istinitoj priči, o mladima koji silom prilika, a prije svega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom</title>
    <desc lang="de">U današnjem svijetu često nemamo vremena za vježbanje. Mnoge su prednosti redovnog vježbanja. Osim oblikovanja tijela, osigurano vam je i dobro zdravlje. Osim dobre fizičke forme, vježbanje doprinosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Silom otac</title>
    <desc lang="de">Jugoslovenski film iz 1969. godine, u režiji Soje Jovanović, a po delu Branislava Nušića &quot;Običan čovek&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnje vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Blok ekonomsko-propagandnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">ATV vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti na jednom mjestu, svakog radnog dana u najgledanijoj emisiji Alternativne televizije - Centralne vijesti tačno u 19:00 uživo iz studija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101184200 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Blok ekonomsko-propagandnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184200 +0000" stop="20260101184900 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih dnevnih sportskih dešavanja i informacija iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184900 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Blok ekonomsko-propagandnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pregled vremenskih i biometeoroloških prilika u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Blok ekonomsko-propagandnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Projekat &quot;Plava knjiga&quot;</title>
    <desc lang="de">Dramska serija o vanzemaljcima, smeštena u pozadinu hladnog rata i početka atomskog doba. Ova uzbudljiva serija nadahnuta stvarnim, istoimenim naučnim projektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Serija Odmetnica je kolumbijska akciona drama iz 2016. godine, čiji scenario i režiju potpisuje grupa autora. Zasnovana je na istinitoj priči, o mladima koji silom prilika, a prije svega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Dr Blejk</title>
    <desc lang="de">Doktor Lušien Blejk vraća se kući nakon trideset i tri godine kako bi preuzeo očevu ambulantu. No selidba neće biti laka, kao ni povratak starome životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Davitelj protiv davitelja</title>
    <desc lang="de">Priča o dva davitelja koja su se sukobila oko vrata iste devojke, što je imalo nesagledive posledice. Po prvi put u istoriji kriminala jedan kreće protiv drugog. U tom sudaru strada jedna nevina, ali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Narod priča</title>
    <desc lang="de">Novi format, autorska putopisno-reportažna emisija novinarke Biljane Stokić, otkriće vam šta srce naroda priča o Srpskoj, o tradiciji i istoriji naših gradova i sela, o njihovoj svakodnevici i borbi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnje vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Autoshop magazin</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Autoshop magazin&quot;, emisiju posvećenu zanimljivostima iz svijeta automobilizma i automobilske industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Alternativna TV.hr">
    <title lang="de">Silom otac</title>
    <desc lang="de">Jugoslovenski film iz 1969. godine, u režiji Soje Jovanović, a po delu Branislava Nušića &quot;Običan čovek&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ptice</title>
    <desc lang="de">Melani je hirovita devojka iz visokog društva koja nakon što upozna pravnika Miča Brenera, odluči da pođe za njim u Bodega Bej, gde on provodi vikend sa majkom i sestrom. Njen dolazak u malo ribarsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Niske strasti</title>
    <desc lang="de">Brutalno ubistvo. Briljantni ubica. Policajac koji ne može da odoli opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Špijuni</title>
    <desc lang="de">Suzan Kuper je u svojim četerdesetima, radi kao analitičarka za CIA-u i skrivena je junakinja najopasnijih misija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Brzina</title>
    <desc lang="de">Mnogo akcije i gužve u saobraćaju! Nakon što je bomba postavljena u gradski autobus pun putnika, brzina ne sme da padne ispod 50 km na sat da ona ne bi eksplodirala. Sve je u rukama veštih policajaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Close Up&quot; gledaocima donosi intervjue s najvećim holivudskim zvezdama, ali i zanimljivosti vezane za svet filma. Uživajte uz zabavne i zanimljive minute ove biografske emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">&quot;Zoom in&quot; je televizijska serija koja će nam omogućiti da zavirimo iza kulisa sveta filmske produkcije. U ovoj seriji gledaoci imaju priliku da iz prve ruke otkriju kako zaista izgleda snimanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Rediteljski kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Emisija kratke forme u kojoj najpriznatiji reditelji otkrivaju zanimljive anegdote i nepoznate pojedinosti sa snimanja filmova koji su ostali upamćeni kao značajni u istoriji kinematografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Robin Hud: Kralj lopova</title>
    <desc lang="de">Robin od Lokslija se vraća u Englesku da bi otkrio da mu je otac ubijen od strane šerifa od Notingema. Robin se udružuje sa Azimom, Malim Džonom i Vilom Skarletom, sa ciljem da spasi kraljevstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ostrvo dinosaurusa</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o dečaku kom se običan odmor, pretvori u avanturu života u svetu praistorijskih bića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Marsovac: Spasilačka misija</title>
    <desc lang="de">Astronaut je nasukan na Marsu nakon što ga je posada napustila misleći da je mrtav. Moraće da se osloni na sopstvenu genijalnost da pronađe način da pošalje signal na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Brzina 2</title>
    <desc lang="de">Sklanjajući se od opasnog života policajaca Eni Poter i njen momak odlaze na Karibe. Dok uživaju na krstarenju i ne slute da je brod kojim plove u opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Hepi Gilmor</title>
    <desc lang="de">Hepi Gilmor je hokejaš čija karijera dobija neočekivani preokret kada završi na profesionalnom golf turniru gde džentlmensku igru pretvara u kontakt sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Žurka 2</title>
    <desc lang="de">Ranjiva i povodljiva tinejdžerka nastavlja proživljavati patnje i radosti odraslog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čarlijevi anđeli: Totalno zagušenje</title>
    <desc lang="de">&quot;Anđeli&quot; (Dru Barimor, Kameron Dijaz i Lusi Lu) se upuštaju u novi niz uzbudljivih avantura dok istražuju krađu baze podataka zaštićenih svedoka, nakon što je pet osoba sa liste ubijeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Cirkus nakaza: Vampirov pomoćnik</title>
    <desc lang="de">Nagrađivani glumac, Džon C. Rajli, igra u ovom fantastičnom trileru o tinejdžeru iz malog gradića koji neplanirano krši 200-godišnji mir između zaraćenih frakcija vampira. 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Južnjačka akcija 3: Kakav otac, takav sin</title>
    <desc lang="de">Malkom Tarner i njegov posinak Trent odlaze na tajni zadatak u čisto ženskoj školi, kako bi pronašli ubicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Vukodlak</title>
    <desc lang="de">Po povratku u domovinu svojih predaka, Amerikanca je ugrizao, a zatim prokleo vukodlak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Podzemni svet 2: Evolucija</title>
    <desc lang="de">Nastavljajući se direktno na prethodni film, vampir-ratnik Selena i polu-vukodlak Majkl tragaju da otkriju istoriju svojih rasa i šta je dovelo do rata između njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Anakonda 1</title>
    <desc lang="de">Filmska ekipa koju predvode antropolog Stiven Kal (Erik Stolc) i rediteljka Teri Flores (Dženifer Lopez) ulazi u tajanstveni svet Amazonijee kako bi snimila dokumentarac o Širišama Indijancima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">U korak sa Džonasovima</title>
    <desc lang="de">Običan par iz predgrađa otkriva da nije lako držati korak sa novim, nemoguće veličanstvenim i ultraprefinjenim komšijama, Džounsovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Brda imaju oči</title>
    <desc lang="de">Bezbrižni izlet porodice Karter neočekivano se prekida kada im se usred nedođije probuše gume na automobilu. Bob, Etel i njihovo troje dece nisu svesni da su upali u zamku jezivih ljudi i da su im...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">&quot;Zoom in&quot; je televizijska serija koja će nam omogućiti da zavirimo iza kulisa sveta filmske produkcije. U ovoj seriji gledaoci imaju priliku da iz prve ruke otkriju kako zaista izgleda snimanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Rediteljski kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Emisija kratke forme u kojoj najpriznatiji reditelji otkrivaju zanimljive anegdote i nepoznate pojedinosti sa snimanja filmova koji su ostali upamćeni kao značajni u istoriji kinematografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Close Up&quot; gledaocima donosi intervjue s najvećim holivudskim zvezdama, ali i zanimljivosti vezane za svet filma. Uživajte uz zabavne i zanimljive minute ove biografske emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Close Up&quot; gledaocima donosi intervjue s najvećim holivudskim zvezdama, ali i zanimljivosti vezane za svet filma. Uživajte uz zabavne i zanimljive minute ove biografske emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Jelena Trojanska</title>
    <desc lang="de">Lepa Jelena se zaljubljuje u Parisa i sa njim beži u Troju. Na ovaj grad, nedugo nakon toga, kreće vojska Menelaja, kralja Sparte koji želi da se osveti za gubitak svoje voljene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Jelena Trojanska</title>
    <desc lang="de">Lepa Jelena se zaljubljuje u Parisa i sa njim beži u Troju. Na ovaj grad, nedugo nakon toga, kreće vojska Menelaja, kralja Sparte koji želi da se osveti za gubitak svoje voljene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Divlja reka</title>
    <desc lang="de">Gejl, skiper na raftingu se suočava sa dvojicom naoružanih ubica dok vesla veoma opasnom rekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Piter Parker pokušava da spreči Adrijana Tumsa zvanog Lešinar da prodaje oružje napravljeno naprednom tehnologijom Čitauri, dok pokušava da izbalansira svoj život običnog srednjoškolca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Robin Hud: Kralj lopova</title>
    <desc lang="de">Robin od Lokslija se vraća u Englesku da bi otkrio da mu je otac ubijen od strane šerifa od Notingema. Robin se udružuje sa Azimom, Malim Džonom i Vilom Skarletom, sa ciljem da spasi kraljevstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Boemska rapsodija</title>
    <desc lang="de">Priča o legendarnom britanskom rok bendu Kvin i pevaču Frediju Merkjuriju, do njihovog čuvenog nastupa na &quot;Live Aid-u&quot; (1985).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Maska Zoroa</title>
    <desc lang="de">Film prati legendarnog Zoroa koji trenira svog naslednika da zajedno osujete zle planove u Kaliforniji 19. veka, kombinujući akciju, avanturu i romantiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ja, ti i Dupri</title>
    <desc lang="de">Kada kum Rendolf Dupri izgubi svoj posao i stan, mladenci Karl i Moli ga pozivaju da se useli kod njih, ali on ostaje duže nego što je poželjno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Poslednji dani</title>
    <desc lang="de">Na pragu novog milenijuma, Satana kuje plan da smakne svet. Jedini čovek koji mu stoji na putu je Džeriko Kejn, bivši pijani policajac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Pritajeno zlo: Osveta</title>
    <desc lang="de">Svetu zapreti pojava novog virusa koji pretvara ljude u zombije ljudoždere. Samo jedna osoba može da zaustavi katastrofu, a to je Alis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ubica mekog srca</title>
    <desc lang="de">Život jednog stomatologa okreće se naopačke kada se čuveni gangster useljava u stan do njegovog, a žena ga ubeđuje da mafijaškog bosa obavesti o kretanjima novog komšije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="AMC HD (INT).hr">
    <title lang="de">Prestupnik</title>
    <desc lang="de">Život muškarca se preokrene nakon što ubije provalnika i završi u zatvoru visoke sigurnosti, gde deli ćeliju sa serijskim ubicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Sirove strasti</title>
    <desc lang="de">Detektiv Nick Curran preuzima slučaj brutalnog ubojstva rock-zvijezde Johnnyja Boza i ubrzo upoznaje njegovu djevojku, spisateljicu krimića Catherine Tramell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Špijunka</title>
    <desc lang="de">Uredska analitičarka CIA-e dobrovoljno se javlja na tajni zadatak kako bi se infiltrirala u svijet ubojitog trgovca oružjem i spriječila globalnu katastrofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Brzina</title>
    <desc lang="de">Mladi policajac mora spriječiti eksploziju bombe u gradskom autobusu održavajući brzinu iznad 50 mph.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Redateljeva verzija</title>
    <desc lang="de">U kratkim četverominutnim segmentima najveći svjetski redatelji dijele nepoznate pojedinosti i smiješne anegdote sa setova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Robin Hood: Princ lopova</title>
    <desc lang="de">Kada Robin i njegov maorski suputnik dođu u Englesku i saznaju za tiraniju šerifa od Nottinghama, Robin mu se odluči suprotstaviti kao odmetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Otok dinosaura</title>
    <desc lang="de">Film</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Marsovac</title>
    <desc lang="de">Astronaut ostane zarobljen na Marsu nakon što ga njegova posada napusti misleći da je mrtav. Morat će se osloniti na vlastitu domišljatost kako bi pronašao način da pošalje signal na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Brzina 2</title>
    <desc lang="de">Haker provaljuje u računalni sustav kruzera Seabourn Legend i namjesti ga da juri u smjeru sudara s ogromnim naftnim tankerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Golfbrejker</title>
    <desc lang="de">Propali hokejaš okreće se golfu, da bi spasio bakinu kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Tulum 2</title>
    <desc lang="de">Ranjiva i povodljiva tinejdžerica nastavlja proživljavati patnje i radosti odraslog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli 2: Punom brzinom</title>
    <desc lang="de">Tri djevojke, poznate kao Charliejevi anđeli, u potrazi su za parom posebnih titanskih prstena koji zajedno daju niz šifriranih informacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Cirkus nakaza: Vampirov pomoćnik</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer Darren Shan susreće tajanstvenog čovjeka u cirkusu nakaza, za kojeg se ispostavi da je vampir. Nakon niza događaja, Darren mora napustiti običan način života te poći na put s cirkusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Debela mama: Kakav otac, takav sin</title>
    <desc lang="de">U trećem nastavku legendarne komedije, Malcolmu Turneru se u novoj misiji pridružuje posinak Trent. Obojica će se morati prerušiti da bi se što bolje uklopili među učenice jedne škole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Vukodlak</title>
    <desc lang="de">Lawrence Talbot vraća se na imanje obitelji Blackmoor po nalogu bratove zaručnice koju je ubilo tajanstveno stvorenje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Underworld: Evolucija</title>
    <desc lang="de">Izolirana vampirska ratnica Selene pokušava probuditi Marcusa, posljednjeg od drevnih vampira koji je još uvijek živ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Anakonda</title>
    <desc lang="de">Filmska ekipa koju predvode antropolog Steven Cale i redateljica Terri Flores ulazi u tajanstveni svijet Amazone kako bi snimila dokumentarac o tamošnjem plemenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Utrka sa susjedima</title>
    <desc lang="de">Par iz predgrađa biva upleten u međunarodnu špijunsku zavjeru kada otkrije da su njihovi naizgled savršeni novi susjedi vladini špijuni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Brda imaju oči</title>
    <desc lang="de">Bezbrižni izlet obitelji Carter prekida se kada im se probuše gume usred pustoši. Carterovi nisu ni svjesni da su zapravo upali u zamku lokalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Redateljeva verzija</title>
    <desc lang="de">U kratkim četverominutnim segmentima najveći svjetski redatelji dijele nepoznate pojedinosti i smiješne anegdote sa setova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Helena Trojanska</title>
    <desc lang="de">Otmica lijepe Helene, žene spartanskog kralja Menelaja, koju je izveo Paris Trojanski pokreće dugi rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Helena Trojanska</title>
    <desc lang="de">Otmica lijepe Helene, žene spartanskog kralja Menelaja, koju je izveo Paris Trojanski pokreće dugi rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Divlja rijeka</title>
    <desc lang="de">Skiperica za rafting Gail sukobi se s dvojicom naoružanih ubojica tijekom veslanja na vrlo opasnoj rijeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Nakon obavljanja zadatka s Osvetnicima, Peter Parker se vraća kući pun doživljaja. Ipak, njegov povratak svakodnevici ubrzo prekida pojava novoga zlikovca, Vulturea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Robin Hood: Princ lopova</title>
    <desc lang="de">Kada Robin i njegov maorski suputnik dođu u Englesku i saznaju za tiraniju šerifa od Nottinghama, Robin mu se odluči suprotstaviti kao odmetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Bohemian Rhapsody</title>
    <desc lang="de">Priča o legendarnom britanskom rock sastavu Queen i pjevaču Freddieju Mercuryju, koja vodi do njihovog slavnog nastupa na Live Aidu (1985.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Zorro: Maskirani osvetnik</title>
    <desc lang="de">Don Diego de la Vega, poznat kao Zorro, nekad je branio Meksikance od španjolske tiranije, no gubi suprugu i kćer te završava u zatvoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Svakog gosta tri dana dosta</title>
    <desc lang="de">Vjenčani kum odluči ostati u gostima kod novovjenčanoga para pa unese pomutnju u njihov život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Početak kraja</title>
    <desc lang="de">Na pragu novog milenija Sotona kuje plan kako da okonča svijet. Jedini čovjek koji mu stoji na putu je Jericho Cane, bivši policajac sklon opijanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Resident Evil: Osveta</title>
    <desc lang="de">Svijetu prijeti pojava novog, ubojitog T-virusa koji pretvara ljude u zombije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Ubojica mekog srca</title>
    <desc lang="de">Sophie tjera svoga muža Nicholasa da otkrije ubojicu Jimmyja i pokupi nagradu za njegov pronalazak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="AMC HD.hr">
    <title lang="de">Prijestupnik</title>
    <desc lang="de">Život muškarca preokrene se nakon što ubije provalnika i završi u zatvoru visoke sigurnosti, dijeleći ćeliju s višestrukim ubojicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910232000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Osmi putnik</title>
    <desc lang="de">Alien - (horor, Engleska, 1979) Posada komercijalne svemirske letjelice nailazi na smrtonosni oblik života nakon istraživanja tajanstvenog prijenosa nepoznatog porijekla. R.: Ridley Scott Ul.: Sigourney Weaver (Ripley), Tom Skerritt (Dallas), John Hurt (Kane), Veronica Cartwright (Lambert), Harry Dean Stanton (Brett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232000 +0000" stop="20250911005000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Braven</title>
    <desc lang="de">Braven - (akc. film, Kanada, 2018) Drvosječa brani svoju obitelj od grupe opasnih dilera. R.: Lin Oeding Ul.: Jason Momoa (Joe Braven), Garret Dillahunt (Kassen), Stephen Lang (Linden Braven), Jill Wagner (Stephanie Braven), Sasha Rossof (Charlotte Braven)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005000 +0000" stop="20250911021500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zlatni zmaj</title>
    <desc lang="de">The Quest - (akc. film, SAD, 1996) Grupa pustolova posjeti legendarni &quot;Izgubljeni grad&quot;, koji se nalazi na Tibetu. Planiraju ukrasti neprocjenjivi kip Zlatnog zmaja tijekom turnira u borilačkim vještinama. R.: Jean-Claude Van Damme Ul.: Jean-Claude Van Damme (Christopher Dubois), Roger Moore (Lord Edgar Dobbs), James Remar (Maxie Devine), Janet Gunn (Carrie Newton), Jack McGee (Harry Smythe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021500 +0000" stop="20250911033500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Krvavi izlazak</title>
    <desc lang="de">Avengement - (akc. film, Engleska, 2019) Nakon što je godinama trpio zlostavljanje u zatvoru, osuđeni zločinac Cain Burgess bježi kako bi se osvetio odgovornima. R.: Jesse V. Johnson Ul.: Scott Adkins (Cain Burgess), Craig Fairbrass (Lincoln Burgess), Thomas Turgoose (Tune), Nick Moran (Hyde), Kierston Wareing (Bez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033500 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (S01, E94, znan. pop. serija, SAD, 2022) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911035000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (znan. pop. serija, SAD, 2021) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (znan. pop. serija, SAD, 2022) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">Close Up - (S01, E01, umjetnički program, SAD, 2024) Emisija &quot;Close Up&quot; gledateljima pred malim ekranima donosi intervjue s najvećim hollywoodskim zvijezdama, ali i zanimljivosti vezane uz svijet filma. R.: Martin Saint Charles Ul.: Angela Valley (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">Close Up - (S01, E11, umjetnički program, SAD, 2023) Emisija &quot;Close Up&quot; gledateljima pred malim ekranima donosi intervjue s najvećim hollywoodskim zvijezdama, ali i zanimljivosti vezane uz svijet filma. R.: Martin Saint Charles Ul.: Angela Valley (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Kategorija 6: dan uništenja</title>
    <desc lang="de">Category 6: Day of Destruction - (S01, E01, akc. film, SAD, 2004) Andy Goodman je čikaški meteorolog koji se nalazi na korak do mirovine. Kada se počnu događati čudne promjene vremenskih prilika, on će učiniti sve kako bi saznao o čemu se zapravo radi. R.: Dick Lowry Ul.: Thomas Gibson (Mitch Benson), Nancy McKeon (Amy Harkin), Randy Quaid (Tornado Tommy Dixon), Brian Dennehy (Andy Goodman), Dianne Wiest (Shirley Abbott, Secretary of Energy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Kategorija 6: dan uništenja</title>
    <desc lang="de">Category 6: Day of Destruction - (S01, E02, akc. film, SAD, 2004) Andy Goodman je čikaški meteorolog koji se nalazi na korak do mirovine. Kada se počnu događati čudne promjene vremenskih prilika, on će učiniti sve kako bi saznao o čemu se zapravo radi. R.: Dick Lowry Ul.: Thomas Gibson (Mitch Benson), Nancy McKeon (Amy Harkin), Chandra West (Rebecca Kerns), Brian Markinson (Chris Haywood), Nancy Anne Sakovich (Jane Benson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Gorski kristal</title>
    <desc lang="de">Bergkristall - (drama, Njemačka, 2004) Brat i sestra pokušavaju pronaći gorski kristal kako bi spojili svoje roditelje koji su iz sela koja su u neprijateljskim odnosima. R.: Joseph Vilsmaier Ul.: Dana Vávrová (Susanne), Daniel Morgenroth (Sebastian), François Goeske (Konrad), Josefina Vilsmaier (Sanna), Max Tidof (Pfarrer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Gospodin pravi</title>
    <desc lang="de">Meet Prince Charming - (romant. film, SAD, 2002) Jonathan Jack Harris (David Charvet) je konobar koji se nada da će pokrenuti novine imena The Tribeca Times, nazvane po dijelu Manhattana u kojem živi. Boreći se da nađe oglašivače i priče, odluči se za pronalazak partnerice preko interneta te mu se učini da je pronašao pravu osobu, možda čak i srodnu dušu. No ne zna kako je zapravo riječ o djevojci iz susjednog mu stana, 29-ogodišnjoj urednici časopisa Samanthi Feld (Tia Carrere) koja se upustila u to samo zato što njezina prijateljica i kolegica Jen smatra da joj treba muškarac. R.: Brett Parker Ul.: Tia Carrere (Samantha Feld), David Charvet (Jack Harris), Nia Vardalos (Jennifer), Vincent Angell (Brian), Ian Gomez (Gino)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911120500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Periskop dolje</title>
    <desc lang="de">Down Periscope - (komedija, SAD, 1996) Poručnik Tom Dodge postaje kapetan USS Stingraya, stare podmornice na dizelski pogon koja je vidjela i bolje dane. R.: David S. Ward Ul.: Kelsey Grammer (Thomas Dodge), Lauren Holly (Emily Lake), Rob Schneider (Martin Pascal), Harry Dean Stanton (Howard), Bruce Dern (Yancy Graham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Afera Blaireau</title>
    <desc lang="de">Ni vu, ni connu - (komedija, Francuska, 1958) U malom francuskom selu sve bi bilo tiho da lokalnog lovočuvara ne ismijava lukavi krivolovac. R.: Yves Robert Ul.: Louis de Funès (Blaireau), Noëlle Adam (Arabella de Chaville), Frederic Duvallès (Dubenoit - le maire), Claude Rich (Amedee Flechard), Roland Armontel (Leon de Chaville)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911145000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Luda božićna zvona</title>
    <desc lang="de">Jingle All the Way - (komedija, SAD, 1996) Otac obećava da će sinu za Božić kupiti akcijsku figuru Turbo Man. Međutim, u svakoj trgovini je rasprodana te on mora proći cijeli grad i natjecati se sa svima ostalima kako bi pronašao barem jednu. R.: Brian Levant Ul.: Arnold Schwarzenegger (Howard Langston), Sinbad (Myron Larabee), Phil Hartman (Ted Maltin), Rita Wilson (Liz Langston), Robert Conrad (Officer Hummell)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145000 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Policajac iz trgovačkog centra</title>
    <desc lang="de">Paul Blart: Mall Cop - (akc. komedija, SAD, 2009) Paul Blart (Kevin Hart) radi kao zaštitar u trgovačkom centru, a njegova je velika želja postati državni policajac. IDakle, iako to nije njegov posao iz snova, on svoj posao shvaća ozbiljno i radi odgovorno. Jednog mu se dana ukaže prilika pokazati svoje znanje i da može biti pravi policajac, upravo u trenutku kada centar napadne skupina kriminalaca... R.: Steve Carr Ul.: Kevin James (Paul Blart), Jayma Mays (Amy), Keir ODonnell (Veck Simms), Bobby Cannavale (Cmdr. James Kent), Stephen Rannazzisi (Stuart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Brzina 2</title>
    <desc lang="de">Speed 2: Cruise Control - (akc. film, SAD, 1997) Haker provaljuje u računalni sustav kruzera Seabourn Legend i namjesti ga da juri u smjeru sudara s ogromnim naftnim tankerom. R.: Jan de Bont Ul.: Sandra Bullock (Annie), Jason Patric (Officer Alex Shaw), Willem Dafoe (John Geiger), Temuera Morrison (Juliano), Brian McCardie (Merced)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Klopka</title>
    <desc lang="de">Entrapment - (akc. film, SAD, 1999) Njezin poslodavac šalje agenta osiguranja da pronađe i pomogne uhvatiti kradljivca umjetnina. R.: Jon Amiel Ul.: Sean Connery (Robert MacDougal), Catherine Zeta-Jones (Gin), Ving Rhames (Thibadeaux), Will Patton (Cruz), Maury Chaykin (Conrad Greene)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911214000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Predator</title>
    <desc lang="de">Predator - (akc. film, SAD, 1987) Major Dutch Schaefer na čelu je elitne skupine komandosa koja odlazi na opasnu misiju u Južnu Ameriku. Nakon uspješno obavljenog zadatka, grupa se suočava s neočekivanom prijetnjom. R.: John McTiernan Ul.: Arnold Schwarzenegger (Dutch), Carl Weathers (Dillon), Elpidia Carrillo (Anna), Bill Duke (Mac), Jesse Ventura (Blain)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214000 +0000" stop="20250911231000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Tragač</title>
    <desc lang="de">Pathfinder - (akc. film, SAD, 2007) Nakon što jedini preživi brodolom vikinškog broda, desetogodišnjeg dječaka pronađu američki domoroci. Dječak odrasta u plemenu koje ga nazove Duh zbog blijede puti. Kada plemenu zaprijeti najezda Vikinga, Duh se pronađe razapet između ljudi koji su ga odgojili i svog porijekla. R.: Marcus Nispel Ul.: Karl Urban (Duh), Moon Bloodgood (Starfire), Russell Means (Tragač), Clancy Brown (Gunnar), Ralf Moeller (Ulfar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231000 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Resident Evil: Apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Resident Evil: Apocalypse - (akc. film, Njemačka, 2004) Resident Evil: Apokalipsa nastavak je prvog horor filma Resident Evil, a radnja se samo nastavlja. Ljudi su pretvoreni u krvožedne zombije, a specijalna agentica Alice pokušava spriječiti širenje te epidemije tako što se ujedinjuje s ostalim preživjelima i bore se za opstanak. Međutim, osim zombija, problem im predstavlja i mutirano čudovište imena Nemesis... R.: Alexander Witt Ul.: Milla Jovovich (Alice), Oded Fehr (Carlos Olivera), Sophie Vavasseur (Angie Ashford), Jared Harris (Dr. Ashford), Sandrine Holt (Terri Morales)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Početak kraja</title>
    <desc lang="de">End of Days - (akc. film, SAD, 1999) Na pragu novog milenija Sotona kuje plan kako da okonča svijet. Jedini čovjek koji mu stoji na putu je Jericho Cane, bivši policajac sklon opijanju. R.: Peter Hyams Ul.: Arnold Schwarzenegger (Jericho Cane), Gabriel Byrne (Satan), Robin Tunney (Christine York), Kevin Pollak (Chicago), Rod Steiger (svećenik Kovak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912035000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Paradise City</title>
    <desc lang="de">Paradise City - (akc. film, SAD, 2022) Ryan Swan mora probiti svoj put kroz svijet havajskog kriminala kako bi se osvetio narkobosu koji mu je ubio oca. R.: Chuck Russell Ul.: John Travolta (Buckley), Bruce Willis (Ian Swan), Stephen Dorff (Robbie Cole), Blake Jenner (Ryan Swan), Praya Lundberg (Savannah)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (S01, E06, znan. pop. serija, SAD, 2022) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (znan. pop. serija, SAD, 2022) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (znan. pop. serija, SAD, 2022) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912041500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (znan. pop. serija, SAD, 2022) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041500 +0000" stop="20250912055500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Druga odanost</title>
    <desc lang="de">A Different Loyalty - (triler, Kanada, 2004) Šezdesetih godina u Libanonu, Leo Cauffield, ratni izvjestitelj i bivši engleski špijun, oženio se Amerikankom Sally Tyler. Zajedno su živjeli sedam godina, sve do Leovog misterioznog nestanka. Sally pomiče nebo i zemlju kako bi ga pronašla. Tako ona na kraju otkriva da on nije nitko drugi do dvostruki agent koji radi za KGB. Sad kad zna istinu, shvaća da joj je život u opasnosti... R.: Marek Kanievska Ul.: Sharon Stone (Sally Cauffield), Rupert Everett (Leo Cauffield), Julian Wadham (Andrew Darcy), Michael Cochrane (Dick), Anne Lambton (Cynthia Cauffield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055500 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Začaran</title>
    <desc lang="de">Bedazzled - (komedija, SAD, 2000) Beznadnom mladiću Elliotu Richardsu vrag će, u zamjenu za njegovu dušu, ispuniti sedam želja kako bi zaveo Allison, djevojku svojih snova. R.: Harold Ramis Ul.: Brendan Fraser (Elliot), Elizabeth Hurley (The Devil), Frances OConnor (Nicole / Alison), Miriam Shor (Penthouse Hostess / Carol), Orlando Jones (African Party Guest / Sportscaster / Beach Jock / Esteban / Dan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Kategorija 7: Smak svijeta</title>
    <desc lang="de">Category 7: The End Of the World - (S01, E02, film katastrofe, SAD, 2005) S ekstremnim vremenskim uvjetima i smrtonosnim olujama koje prijete uništenjem velikih središta diljem SAD-a, voditeljica FEMA-e Judith Carr bori se za ublažavanje štete i pružanje pomoći. R.: Dick Lowry Ul.: Cameron Daddo (Ross Duffy), Gina Gershon (FEMA Director Judith Carr), Shannen Doherty (Faith Clavell), Randy Quaid (Tornado Tommy Dixon), Robert Wagner (Sen. Ryan Carr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Kategorija 7: Smak svijeta</title>
    <desc lang="de">Category 7: The End of the World - (S01, E01, film katastrofe, SAD, 2005) S ekstremnim vremenskim uvjetima i smrtonosnim olujama koje prijete uništenjem velikih središta diljem SAD-a, voditeljica FEMA-e Judith Carr bori se za ublažavanje štete i pružanje pomoći. R.: Dick Lowry Ul.: Cameron Daddo (Ross Duffy), Gina Gershon (FEMA Director Judith Carr), Shannen Doherty (Faith Clavell), Randy Quaid (Tornado Tommy Dixon), Robert Wagner (Sen. Ryan Carr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Marley i ja</title>
    <desc lang="de">Marley and Me - (komedija, SAD, 2008) Obitelj uči važne životne lekcije od svog ljupkog, ali zločestog i neurotičnog psa. R.: David Frankel Ul.: Owen Wilson (John), Jennifer Aniston (Jenny), Eric Dane (Sebastian), Kathleen Turner (Ms. Kornblut), Alan Arkin (Arnie Klein)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Ninja s Beverly Hillsa</title>
    <desc lang="de">Beverley Hills Ninja - (akc. komedija, SAD, 1997) Haru je Amerikanac kojeg su dok je bio beba ninje pronašle na obali mora. Ninje su smatrale da je njegovo pojavljivanje vezano za legendu o dolasku bijelog čoveka koji će postati najuspješniji ninja ikada. Kada Haru odraste, postaje jasno da mladić ne posjeduje vještine koje krase velike borce, ali on ne odustaje od namjere da opravda očekivanja koja su stavljena pred njega. Uskoro se u hramu pojavljuje Amerikanka Sally, koja nije sigurna u odanost svog dečka i sada od japanskih boraca traži pomoć. Haru ovo vidi kao priliku da se konačno dokaže i zato kreće za njom u Sjedinjene Američke Države. R.: Dennis Dugan Ul.: Chris Farley (Haru), Nicollette Sheridan (Sally Jones / Allison Page), Chris Rock (Joey), Nathaniel Parker (Martin Tanley), Soon-Tek Oh (Sensei)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Dragulj s Nila</title>
    <desc lang="de">The Jewel of the Nile - (pust. film, SAD, 1985) Kad je Joan Wilder oteta dok je bila na putovanju uz Nil, njezin dečko Jack Colton i prijatelj Ralph žure je spasiti i vratiti legendarni dragulj. R.: Lewis Teague Ul.: Michael Douglas (Jack), Kathleen Turner (Joan), Danny DeVito (Ralph), Spiros Focás (Omar), Avner Eisenberg (Jewel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Istjerivači duhova</title>
    <desc lang="de">Ghostbusters - (komedija, SAD, 1984) Peter Venkman, Raymond Stantz i Egon Spengler, parapsiholozi koji rade na Sveučilištu New York, ostaju bez posla preko noći. Nakon te nesretne vijesti, trojica prijatelja otvaraju vlastitu agenciju &quot;Ghost S.O.S.&quot;. Kako bi razotkrili čudna zbivanja u u zgradi, hvale se da su u stanju osloboditi uklete kuće od duhova koji su se tamo nastanili... R.: Ivan Reitman Ul.: Bill Murray (Dr. Peter Venkman), Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz), Sigourney Weaver (Dana Barrett), Harold Ramis (Dr. Egon Spengler), Rick Moranis (Louis Tully)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Kakvi frajeri!</title>
    <desc lang="de">Hot Shots! - (akc. komedija, SAD, 1991) Bivši pilot Topper Harley ponovno kreće raditi za mornaricu. S elitnom trupom, gomilom budalastih tipova, trebao bi izvršiti misiju i svrgnuti ludog diktatora. R.: Jim Abrahams Ul.: Charlie Sheen (Superman / Rhett Butler / Topper Harley), Valeria Golino (Lois Lane / Scarlett OHara / Ramada Thompson), Lloyd Bridges (Admiral Benson), Kevin Dunn (Lt. Cmdr. Block), Al Clegg (Jazz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Hrid</title>
    <desc lang="de">The Rock - (akc. film, SAD, 1996) Dobroćudni kemičar i bivši zatvorenik moraju voditi protunapad kada odmetnuta skupina vojnika s Alcatraza, predvođena pobunjenim generalom, zaprijeti napadom nervnim plinom na San Francisco. R.: Michael Bay Ul.: Sean Connery (John Patrick Mason), Nicolas Cage (Stanley Goodspeed), Ed Harris (General Francis X. Hummel), David Morse (Major Tom Baxter), John Spencer (F.B.I. Director Womack)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200500 +0000" stop="20250912214000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Ubojica mekog srca</title>
    <desc lang="de">The Whole Nine Yards - (akc. komedija, SAD, 2000) Nicholas Oz živi u ne baš sretnom braku sa suprugom Sophie u predgrađu. Prvi im je susjed Jimmy &quot;The Tulip&quot; Tedeski, plaćeni ubojica koji se skriva od Gogolaka, poznate mafijaške obitelji. Nakon što sazna istinu, Sophie tjera Nicholasa da otkrije Jimmyja i pokupi nagradu koja se nudi za njegov pronalazak. Međutim, Jimmy i Oz postanu prijatelji... R.: Jonathan Lynn Ul.: Bruce Willis (Jimmy Tudeski), Matthew Perry (Oz Oseransky), Rosanna Arquette (Sophie), Amanda Peet (Jill), Natasha Henstridge (Cynthia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214000 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Opsada</title>
    <desc lang="de">The Siege - (akc. film, SAD, 1998) Tajna američka otmica osumnjičenog terorista dovodi do vala terorističkih napada u New Yorku, što dovodi do proglašenja izvanrednog stanja. R.: Edward Zwick Ul.: Denzel Washington (Anthony Hubbard), Annette Bening (Sharon Bridger / Elise Kraft), Bruce Willis (General William Devereaux), Tony Shalhoub (Frank Haddad), Sami Bouajila (Samir Nazhde)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250913005500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Torrente 4 Iza rešetaka</title>
    <desc lang="de">Torrente 4 - (akc. komedija, Španjolska, 2011) Bezobrazni, nepristojni i grubi španjolski bivši policajac Torrente suočava se s kaznom zatvora. Može li preživjeti uvrnutu ironiju koja ga šalje tamo gdje je on poslao mnoge, i krive i nedužne? R.: Santiago Segura Ul.: Santiago Segura (Torrente), Carlos Areces (Músico boda), Goyo Jimenez (Jefe Seguridad Rocamora), Javier Gutierrez (Solís), Ernesto Sevilla (Camarero boda)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005500 +0000" stop="20250913022000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Resident Evil: Apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Resident Evil: Apocalypse - (akc. film, Njemačka, 2004) Resident Evil: Apokalipsa nastavak je prvog horor filma Resident Evil, a radnja se samo nastavlja. Ljudi su pretvoreni u krvožedne zombije, a specijalna agentica Alice pokušava spriječiti širenje te epidemije tako što se ujedinjuje s ostalim preživjelima i bore se za opstanak. Međutim, osim zombija, problem im predstavlja i mutirano čudovište imena Nemesis... R.: Alexander Witt Ul.: Milla Jovovich (Alice), Oded Fehr (Carlos Olivera), Sophie Vavasseur (Angie Ashford), Jared Harris (Dr. Ashford), Sandrine Holt (Terri Morales)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022000 +0000" stop="20250913035000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Pod pritiskom</title>
    <desc lang="de">Under Pressure - (triler, SAD, 1997) Lyle je vatrogasac kojeg je napustila supruga zajedno sa sinom. Razlog tome je njegovo nasilno ponašanje, a ne utjecaj susjeda kao što misli Lyle. Nakon njihovog odlaska, vatrogasac odluči kazniti susjede zbog njihovih propusta... R.: Craig R. Baxley Ul.: Charlie Sheen (Lyle Wilder), Mare Winningham (Catherine Braverton), David Andrews (Reese Braverton), Noah Fleiss (Zach Braverton), Chelsea Russo (Marcie Braverton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (znan. pop. serija, SAD, 2022) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (znan. pop. serija, SAD, 2021) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Zoom In - (znan. pop. serija, SAD, 2022) Ako ste veliki ljubitelj Hollywooda i snimanja filmova, emisija &quot;Zoom in&quot; pravi je izbor za vas jer otkriva gledateljima kako se snimaju najveći hollywoodski filmovi. Zavirite zajedno s nama iza kulisa produkcije najpoznatijih filmova i saznajte sve o budžetu, cijeloj ekipi potrebnoj za snimanje i glumcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Otok dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Island - (pust. film, Australija, 2014) Avanturistički film pod nazivom &quot;Dinosaur island&quot; donosi priču o dječaku koji započinje veliko putovanje koje će promijeniti njegov život. Naime, nakon katastrofe, Lucas se nađe u svijetu punom pretpovijesnih bića i duhova brodova što ga dovodi do zanimljivih otkrića, uključujući i djevojku koja tvrdi da je iz daleke prošlosti... Opustite se uz zabavne minute ovoga filma. R.: Matt Drummond Ul.: Darius Williams (Lucas Winton), Kate Rasmussen (Kathryn Rose Thompson), Juliette Frederick (Kathryn Rose Thompson (SNR)), Joe Bistaveous (Ernest), Nicole Yardley (Lydia Winton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Daredevil</title>
    <desc lang="de">Daredevil - (pust. film, SAD, 2003) Nakon izlaganja opasnom biološkom otpadu, dječak Matt Murdock izgubio je vid te razvio pojačana druga osjetila. Mnogo godina poslije tog događaja, Matt radi danju kao odvjetnik, a noću kao maskirani superjunak koji istjeruje pravdu na ulicama New Yorka. Zaljubljuje se u prelijepu Elektru Natchios, ne sluteći da je njezin otac povezan s mafijašem Fiskom. R.: Mark Steven Johnson Ul.: Ben Affleck (Daredevil / Matt Murdock), Jennifer Garner (Elektra Natchios), Colin Farrell (Bullseye), Michael Clarke Duncan (The Kingpin / Wilson Fisk), Jon Favreau (Franklin Foggy Nelson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913084500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Brianov život</title>
    <desc lang="de">Life of Brian - (komedija, Engleska, 1979) Komedija &quot;Brianov život&quot; donosi priču o Isusovom suvremeniku Brianu koji se rodio u štali nedaleko od one u kojoj se rodio Isus. Te ga noći posjećuju trojica mudraca koji su ga zamijenila za Isusa. On vremenom postaje mladić koji se protivi rimskoj okupaciji Judeje. Također postaje dio separatističkog pokreta protiv rimske vlasti... R.: Terry Jones Ul.: Graham Chapman (Biggus Dickus / Brian Cohen / Wise Man #2), John Cleese (Arthur / Deadly Dirk / First Centurion / Jewish Official / Reg / Wise Man #1), Terry Gilliam (Crucifee / Audience Member / Frank / Blood and Thunder Prophet / Jailer / Revolutionary / Man Even Further Forward), Eric Idle (Lead Singer Crucifee / Otto / Jailers Assistant / Intensely Dull Youth / Warris / Culprit Woman / Harry the Haggler / Stan aka Loretta / Mr. Cheeky), Terry Jones (Alarmed Crucifixion Assistant / Saintly Passer-by / Bob Hoskins / Simon the Holy Man / Colin / Mandy Cohen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Van Helsing</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Potkraj 19. stoljeća poznatog lovca na vampire Gabriela Van Helsinga (Hugh Jackman) progoni prošlost, koje se ne može sjetiti i misija koju ne može zanemariti. Van Helsing pronalazi zemlju kojoj se i u prošlosti divio, a u kojoj oživljavaju legendarna stvorenja tame. To je mjesto kojim vlada zao, zavodljiv i nepobjediv vampir grof Drakula (Richard Roxburgh). Van Helsingova misija je ubiti Drakulu. Anna Valerious (Kate Beckinsale) je jedna od posljednjih članica moćne kraljevske obitelji, koju je Drakula doveo do ruba uništenja. Jedino što Anna želi jest osvetiti svoje pretke i prekinuti drevno prokletstvo ubojstvom vampira. Van Helsing i Anna odlučni su da ubiju zajedničkog neprijatelja i unište njegovo carstvo straha. Međutim, izazivajući neprijatelja koji nikada ne umire, Van Helsing otkriva tajnu o kojoj nije ni sanjao i suočava se s neotkrivenim misterijem iz svoje skrivene prošlosti.Film je 2005.godine osvojio nagradu &apos;ASCAP&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Lakeview Terrace</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Lakeview Terraceu mladi se par (Patrick Wilson i Kerry Washington) upravo uselio u svoj kalifornijski dom iz snova. Postaju meta prvog susjeda koji ne odobrava međurasni odnos. Strogi samohrani otac, nabrijani losandželeski policajac (Samuel L. Jackson) sebe je proglasio čuvarom susjedstva. Njegove noćne ophodnje i pretjerano budne oči nekima su utjeha, ali za mladi par to postaje sve veće šikaniranje. Uporno uplitanje u njihov život poprima tragičan zaokret nakon što par odluči uzvratiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prokušani par Emmerich / Devlin, posebno kaljen na filmovima nasilja poput &quot;Godzille&quot; i &quot;Dana nezavisnosti&quot;, odlučio je okušati se na ništa manje grandioznom povijesnom terenu: Mel Gibson ponovno briljira kao protivnik kojeg nitko ne bi poželio, u priči koja epskim zamahom obuhvaća početke američkog revolucionarnog rata.        Osamnaesto je stoljeće. Duh pobune protiv britanske vladavine rasplamsao se u Južnoj Karolini, no udovac Benjamin Martin (Mel Gibson), heroj Francusko-indijanskog rata, odrekao se nasilja i odlučio posvetiti mirnom obiteljskom životu. Njegove snove poremetit će upravo članovi obitelji, sinovi Gabriel (Heath Ledger) i Thomas (Gregory Smith), koji se pridružuju pokretu otpora i dovode svoje živote u opasnost. Nemilosrdni britanski pukovnik, Tavington (Jason Isaacs), uskoro osuđuje Gabriela na smrt vješanjem, stoga Benjamin nema drugog izbora nego - uključiti se u bitku za slobodu...Gledatelji željni furioznosti kakvu je donijelo Gibsonovo &quot;Hrabro srce&quot;, u Emmerichovu će filmu ponovno doći na svoje. Iako je Gibson svoje glumačko umijeće dokazao u mnogim filmovima različitih žanrova, od komedija poput &quot;Što žene vole&quot;, pa sve do ambicioznih naslova poput &quot;Pasije&quot;, čini se kako je najveći užitak ipak pogledati ovog šarmantnog Australca u ulozi nezaustavljivog akcijskog heroja. Tragedija koja odvodi Gibsona na osvetnički put bila je komponentom njegovih likova još od ranih glumačkih dana i filmova poput &quot;Pobješnjelog Maxa&quot;. Roland Emmerich, čije je golemo iskustvo u snimanju akcijskih scena evidentno u svakom kadru &quot;Patriota&quot;, izvrsno je iskoristio Gibsonovu glumačku povijest i stvorio novi nezaboravan lik. Svakako treba spomenuti i ostatak filmske ekipe, ništa manje zaslužan od redatelja i glavnog glumca: scenarij je napisao Robert Rodat (&quot;Spašavajući vojnika Ryana&quot;), glazbu John Williams (&quot;Ratovi zvijezda&quot;), a za fotografiju od kojih zastaje dah zaslužan je Caleb Deschanel, snimatelj &quot;Pasije&quot;. Williams i Deschanel priskrbili su Emmerichovu filmu nominacije za Oscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">The Tower</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">A Christmas Eve party at a luxury residential building takes a horrific turn when a fire breaks out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Ted 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svačiji omiljeni medo pogana jezika vraća se po drugu rundu smiješnih budalaština i urnebesnih pustolovina. Kada država Massachusetts proglasi Teda imovinom, on i njegov najbolji prijatelj John (Mark Wahlberg) moraju na sud da se izbore za Tedovu osobnost. Uz pomoć svoje pametne, prekrasne odvjetnice (i ljubiteljice marihuane) (Amanda Seyfried), ovi doživotni prijatelji bore se da legaliziraju Teda u ovom opako smiješnom nastavku koji će nasmijati obožavatelje sve do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Close Up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Djevojka od milijun dolara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Legendarni boksački trener Frankie Dunn (C. Eastwood) ostarjeli je cinik otuđen od kćeri i od Boga, koji većinu vremena provodi u svojoj dvorani, u društvu starog Scrapa (M. Freeman), prijatelja i nekad darovitog boksača za čiji se prekid karijere osjeća krivim. Dok mu Scrap održava dvoranu, u kojoj među ostalima vježbaju i mentalno hendikepirani mladić Danger Barch (J. Baruchel) i nasilni Shawrelle Berry (A. Mackie), Frankie se posvećuje treniranju &quot;Velikog&quot; Willieja Littlea (M. Colter), ambicioznog tamnoputog boksača koji bi jednog dana mogao postati prvak. Istodobno, Scrap mu obraća pozornost na Margaret &quot;Maggie&quot; Fitzgerald (H. Swank), energičnu 31-godišnju djevojku koja, unatoč teškom poslu konobarice, svakodnevno marljivo trenira. Frankie drži da je Maggie prestara i premekana osoba koja, baš kao i sve žene, u boksu nema što tražiti. Kad mu Willie ubrzo otkaže suradnju i pod mentorstvom menadžera Mickeya Macka (B. MacVittie) osvoji titulu, razočarani Frankie nerado pristane trenirati Maggie. Dok on u temperamentnoj i svojeglavoj djevojci s vremenom, intenzivno ju trenirajući i nižući pobjedu za pobjedom, pronalazi zamjenu za otuđenu kći, Maggie u Franku otkriva nadomjestak za oca...Nagrađena Oscarima u kategorijama najboljeg filma, režije, glavne ženske i sporedne muške uloge, te ovjenčana Zlatnim globusima za najuspjeliju režiju i najbolju glumicu, izvrsna sportska drama glasovitog glumca (Za šaku dolara, Za dolar više, Dobar, loš, zao, U orlovskom gnijezdu, Dvije mazge za sestru Saru, Prljavi Harry) i zasigurno najznačajnijeg suvremenog američkog redatelja Clinta Eastwooda (Bljedoliki jahač, Bird, Bijeli lovac crno srce, Nepomirljivi, Savršeni svijet, Mostovi okruga Madison, Ponoć u vrtu dobra i zla, Svemirski kauboji, Mistična rijeka, Zastave naših očeva, Pisma s Iwo Jime) impresivna je ekranizacija nekoliko kratkih priča iz zbirke Rope Burns (u hrvatskoj objavljene pod naslovom Djevojka od milijuna dolara: priče iz kuta) pokojnog američkog pisca Francisa Xaviera Toolea, nekadašnjeg boksača, trenera i menadžera pravim imenom Jerry Boyd. Remek-djelo za čiju je režiju, nakon vesterna &quot;Nepomirljivi&quot; iz 1992. godine, osvojio drugog Oscara, iznimno je slojevito, minuciozno režirano, emotivno i dirljivo ostvarenje. Sporedna uloga M. Freemanu (Vozeći gospođicu Daisy, Vatromet taština, Robin Hood: princ lopova, Iskupljenje u Shawshanku, Kolekcionar, Amistad, Bolničarka Betty, Batman: Početak, Svemogući Evan) konačno je donijela Oscara, a energičnoj H. Swank (Buffy ubojica vampira, Heartwood, Nesanica, Jezgra, Crna dalija) nakon intrigantne drame &quot;Dečki nikada ne plaču&quot; već drugog. U filmu čiji scenarij potpisuje također Oscarom nagrađeni redatelj (Fatalna nesreća) i scenarist Paul Haggis (Fatalna nesreća, Casino Royale, Pisma s Iwo Jime, serija Zakon u Los Angelesu), Eastwoodov izuzetno sugestivan i životan svijet sačinjavaju senzibilni gubitnici, nesigurni i razočarani pojedinci koji jedno u drugom makar privremeno pokušavaju pronaći oslonac i utjehu, da bi naposlijetku bili dovedeni pred teško razrješive moralne dvojbe. Dijelom zahvaljujući i fotografiji Toma Sterna (Mistična rijeka, Egzorcizam Emily Rose, Zastave naših očeva) te glazbi koju potpisuje sam Eastwood, &quot;Djevojka od milijun dolara&quot; uistinu je vrhunsko ostvarenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Flood</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">When a raging storm coincides with high seas it unleashes a colossal tidal surge, which travels mercilessly down England&apos;s East Coast and into the Thames Estuary. It is not a question of if, but when London floods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Flood</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">When a raging storm coincides with high seas it unleashes a colossal tidal surge, which travels mercilessly down England&apos;s East Coast and into the Thames Estuary. It is not a question of if, but when London floods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Igra pobjednika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnici Oscara, scenaristi Steven Zaillian (Schindlerova lista) i Aaron Sorkin (Društvena mreža) jedni su od autora scenarija filma „Igra pobjednika“ kojeg je režirao Bennett Miller (nominiran za nagradu Oscar za režiju filma „Capote“). Glavni lik priče je Billy Beane, generalni menadžer bejzbolskog kluba Oakland Athletics koji će isti pokušati obnoviti na potpuno novi, moderniziraniji način. U filmu su glavne uloge ostvarili Brad Pitt, Robin Wright, Jonah Hill i Phillip Seymour Hoffman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Moja lažna žena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Plastični kirurg (Adam Sandler) boji se ući u ozbiljnu vezu pa svojoj puno mlađoj djevojci (Brooklyn Decker) kaže da je zapravo oženjen i da ima djecu kako bi izbjegao bilo kakvu mogućnost ulaska u nešto što zapravo ne želi. Međutim, nakon što djevojka posumnja u njegovu iskrenost, on zamoli svoju kolegicu s posla (Jennifer Aniston) da, skupa sa svojom djecom, glumi njegovu nepostojeću obitelj kako bi dokazao da je u pravu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Honey</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Honey Danels (Jessica Alba) je lijepa i mlada plesna koreografkinja koja živi u Istočnom Harlemu, u New yorku. Ples je njen život i sve bi dala da uspije. Honey podučava hip hop u lokalnom centru za mlade i trudi se djecu maknuti sa ceste i čuvati ih od neprilika. Na snimanju jednog video spota dobije priliku postati koreografkinja. No, kada joj mentor, poznati redatelj video spotova Michael Ellis (David Moscow) postavi ultimatum - ili će spavati s njim ili će joj ovaj zatvoriti vrata plesnog biznisa, Honey je na mukama što napraviti. Odreći se sna ili morala?   Film je osam puta nominiran za različite filmske nagrade: 2004. Black Reel, te sedam nominacija za nagradu Teen Choice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Dvorske spletke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Španjolska 17. stoljeće. Ministar (L. de Funes) zadužen za skupljanje poreza pokušava povratiti svoj posao uz pomoć svojeg sluge (I. Montand)...Snimljeno prema djelu Victora Hugoa &quot;Ruy Blas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Lakeview Terrace</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Lakeview Terraceu mladi se par (Patrick Wilson i Kerry Washington) upravo uselio u svoj kalifornijski dom iz snova. Postaju meta prvog susjeda koji ne odobrava međurasni odnos. Strogi samohrani otac, nabrijani losandželeski policajac (Samuel L. Jackson) sebe je proglasio čuvarom susjedstva. Njegove noćne ophodnje i pretjerano budne oči nekima su utjeha, ali za mladi par to postaje sve veće šikaniranje. Uporno uplitanje u njihov život poprima tragičan zaokret nakon što par odluči uzvratiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Šakal</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Neuhvatljivi plaćeni ubojica Šakal (B. Willis) dobio je od ruske mafije nalog za ubojstvo visoko pozicionirane osobe u američkoj tajnoj službi. Nemajući drugog izbora, zamjenik direktora FBI-a, Carter Preston (S. Poitier), i hrabra časnica ruskog MVD-a, Valentina Koslova (D. Venora), angažiraju jedinu osobu koja je ikada vidjela Šakala - osuđenog IRA-inog snajperista, Declana Mulqueena (R. Gere). Declan s agentima kreće u potragu za ubojicom, koji mu je u prošlosti nanio veliko zlo...&quot;Šakal&quot; je prerada nezaboravnog trilera Freda Zinnemanna iz sedamdesetih, &quot;Dan Šakala&quot;. Ulogu plaćenog ubojice u ovom je ostvarenju preuzeo Bruce Willis, a njegov je glavni filmski protivnik Richard Gere, u ulozi bivšeg terorista koja je potpuno netipična za njegovu filmografiju. Treba spomenuti i glumačku legendu Sidneyja Poitiera, te izvrsnu Diane Venoru. Ovaj napeti, visokotehnološki triler režirao je Michael Caton-Jones (Skandal, Grad pokraj mora).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Drakula</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi odvjetnik Jonathan Harker (Keanu Reeves) odlazi u zabačeni dio Istočne Europe na poslovni put. Kada stigne na odredište, dvorac zloglasnog grofa Drakule (Gary Oldman), počinju se događati neobjašnjive i jezovite stvari, a situacija kulminira grofovim zanimanjem za Harkerovu zaručnicu, Minu (Winona Ryder). Ubrzo po Drakulinom dolasku u Englesku, počinje vladavina užasa i bizarnog zavođenja žrtava. Opasnog Drakulu može zaustaviti samo lovac na vampire, profesor Van Helsing (Anthony Hopkins)...Fantastična Coppolina ekranizacija romana o Drakuli, koja ujedno slovi kao i najbolja, osim impresivne scenografije, senzacionalnih specijalnih efekata, plejade najvećih i najtraženijih glumaca Hollywooda, razlikuje se od ostalih filmova i po vjernom praćenju izvorne priče Brama Stokera, u kojoj je naglasak stavljen na prošlost poznatog vampira. Legendarni redatelj Coppola je poslije &quot;Drakule&quot; režirao još samo dva cjelovečernja filma, a njegova se karijera posve okrenula produciranju. Ipak, &quot;Drakula&quot; je izvukao Coppolinu producentsku kuću Zoetrope iz bankrota te postigao velik uspjeh kao jedna od stilski najraskošnijih ikada snimljenih ekranizacija romana o Drakuli. Grof Drakula, kojeg je odlično odglumio Gary Oldman, ovdje je osoba s tragičnom prošlošću i velikim aspiracijama, a ne bezumno čudovište željno krvi. Najbolji aduti ovog nezaboravnog filma svakako su  najcjenjeniji glumci  i velike zvijezde koje briljiraju u portretiranju svojih likova: Keanu Reeves, Anthony Hopkinks, Winona Ryder, Richard E.Grant. U manjim ulogama nastupaju kultni glazbenik Tom Waits i prelijepa Monica Bellucci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Ralje 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U gradiću Amityju nestaju ljudi i događaju se neobične nesreće. Šef policije Martin Brody (Roy Scheider) boji se da se opet pojavio morski pas, no nitko se u gradu ne osvrće na njegova upozorenja. Na žalost, Brody je u pravu. U moru je opet morski pas. I želi osvetu. Stanovništvo maloga grada je u panici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Ptice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mitch Brenner (R. Taylor) je odvjetnik koji slučajno upozna glasovitu članicu sanfranciskanskoga visokoga društva Melanie Daniels (T. Hedren). Vođena jednim od svojih hirova, bogata ljepotica slijedi privlačnoga mladića snažne osobnosti u Bodega Bay u kojemu on provodi vikende sa svojom obudovjelom posesivnom majkom (J. Tandy) i mlađom sestrom Cathy (V. Cartwright). Njezin dolazak u mirno ribarsko mjestašce podudara se s početkom niza tajanstvenih pojedinačnih napada ptica na ljude koji prerastaju u neobjašnjivu tragičnu katastrofu s brojnim žrtvama...&quot;Ptice&quot;, remek-djelo filmskoga velikana Alfreda Hitchcocka (1899-1980), predstavljaju prijeloman trenutak njegova stvaralaštva u kojemu svoje znamenito građenje napetosti obogaćuje elementima strave te napušta područje čvrstoga realiteta, ali i jednu od prekretnica u cjelokupnoj američkoj kinematografiji čiji razmjeri se u punini pokazuju tek danas. Naime, riječ je o filmu koji je prethodnica jednoga značajnoga žanra, filma katastrofe, koji počinje cvjetati u sedamdesetima, a vitalan je i u novome tisućljeću. U njemu je, da bi sve bilo u skladu s osebujnim hitchcockovskim crnim humorom, ovaj sin sitnoga britanskoga peradara, među inim, najavio i pošast ptičje gripe. Uz već navedeno suvereno žanrovsko poigravanje, kritičari su u &quot;Pticama&quot;, zamijetili i zvučnu kulisu koja se ne sastoji od glazbe, nego isključivo od montaže prirodnih zvukova (Bernard Herrmann), vizualnu privlačnost naglašenu potenciranim tehnikolorom i sjajnu glumačku igru (osobito ženskoga dijela u kojemu se uz dobitnicu Zlatnoga globusa T. Hedren i kasniju oskarovku J. Tandy u glavnim ulogama, ističe i A. Hayworth u ulozi nesretno zaljubljene učiteljice), dok su gledatelji bili osvojeni srazom bizarnoga apokaliptičnoga ozračja i okvira lakomislene ljubavne igre u idiličnom krajoliku. Svoj uobičajeni potpis, Hitchcock stavlja već u prvome kadru u kojemu se pojavljuje na izlasku iz dućana s kućnim ljubimcima vodeći dva psa na uzici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prokušani par Emmerich / Devlin, posebno kaljen na filmovima nasilja poput &quot;Godzille&quot; i &quot;Dana nezavisnosti&quot;, odlučio je okušati se na ništa manje grandioznom povijesnom terenu: Mel Gibson ponovno briljira kao protivnik kojeg nitko ne bi poželio, u priči koja epskim zamahom obuhvaća početke američkog revolucionarnog rata.        Osamnaesto je stoljeće. Duh pobune protiv britanske vladavine rasplamsao se u Južnoj Karolini, no udovac Benjamin Martin (Mel Gibson), heroj Francusko-indijanskog rata, odrekao se nasilja i odlučio posvetiti mirnom obiteljskom životu. Njegove snove poremetit će upravo članovi obitelji, sinovi Gabriel (Heath Ledger) i Thomas (Gregory Smith), koji se pridružuju pokretu otpora i dovode svoje živote u opasnost. Nemilosrdni britanski pukovnik, Tavington (Jason Isaacs), uskoro osuđuje Gabriela na smrt vješanjem, stoga Benjamin nema drugog izbora nego - uključiti se u bitku za slobodu...Gledatelji željni furioznosti kakvu je donijelo Gibsonovo &quot;Hrabro srce&quot;, u Emmerichovu će filmu ponovno doći na svoje. Iako je Gibson svoje glumačko umijeće dokazao u mnogim filmovima različitih žanrova, od komedija poput &quot;Što žene vole&quot;, pa sve do ambicioznih naslova poput &quot;Pasije&quot;, čini se kako je najveći užitak ipak pogledati ovog šarmantnog Australca u ulozi nezaustavljivog akcijskog heroja. Tragedija koja odvodi Gibsona na osvetnički put bila je komponentom njegovih likova još od ranih glumačkih dana i filmova poput &quot;Pobješnjelog Maxa&quot;. Roland Emmerich, čije je golemo iskustvo u snimanju akcijskih scena evidentno u svakom kadru &quot;Patriota&quot;, izvrsno je iskoristio Gibsonovu glumačku povijest i stvorio novi nezaboravan lik. Svakako treba spomenuti i ostatak filmske ekipe, ništa manje zaslužan od redatelja i glavnog glumca: scenarij je napisao Robert Rodat (&quot;Spašavajući vojnika Ryana&quot;), glazbu John Williams (&quot;Ratovi zvijezda&quot;), a za fotografiju od kojih zastaje dah zaslužan je Caleb Deschanel, snimatelj &quot;Pasije&quot;. Williams i Deschanel priskrbili su Emmerichovu filmu nominacije za Oscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Close Up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Director’s Short Cut</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">In &quot;Director&apos;s Short Cut&quot; you get the most fascinating stories and best anecdotes from the greatest directors, within 4 minutes fillers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Sin zmaja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nakon maskiranja u princa, kako bi osvojio princezino bogatstvo, snalažljivi mladi kradljivac se iznenada zaljubljuje u princezu, dok se bori protiv dva princa za njenu ruku u braku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Sin zmaja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nakon maskiranja u princa, kako bi osvojio princezino bogatstvo, snalažljivi mladi kradljivac se iznenada zaljubljuje u princezu, dok se bori protiv dva princa za njenu ruku u braku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Kraljević i ja 2: Kraljevsko vjenčanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubav mora kraljevati!Samo nekoliko tjedana prije vjenčanja mladog kralja Edwarda (Luke Mably) i njegove američke zaručnice Paige (Kam Heskin), danska monarhija je u velikom iskušenju i  problemu zbog starog zakona u kome stoji da se prestolonasljednik može oženiti samo sa ženom plemićke krvi ili se mora odreći krune. Princeza Kristen (Clemency Burton-Hill), koja je iz ljubomore željela napakostiti zaljubljenom paru, iskopala je ovaj zakon i sad pokušava razdvojiti mladence i zamijeniti Paige na oltaru. Zbog velikog stresa, par razvrgne zaruke i Edward planira oženiti Kristen, no u posljednji tren ipak je pronađena rupa u zakonu koja mu omogućava da oženi Paige i ne izgubi krunu.“Kraljević i ja: Kraljevsko vjenčanje” nastavak je bajkovite priče o “djevojci iz susjedstva“, koja upoznaje svog princa. Paige, koju u drugom dijelu umjesto Julije Stilles tumači Kam Heskin, uspjela je svog princa dovesti do oltara, no pojavljuje se zlica (sjajna Clemency Burton-Hill) koja je odlučila pokvariti vjenčanje iz snova. Luke Mably i dalje je odličan u ulozi princa pa svi koji su s užitkom pogledali prvi dio ove romantične priče, zasigurno neće propustiti ni njen rasplet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Billy Madison</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Billy Madison (A. Sandler) sin je bogatog poslovnog čovjeka, vlasnika hotela, Briana Madisona (D. McGavin). Madisonu starijem vrijeme je za mirovinu i on odluči svoje poslovno carstvo prepustiti na upravljanje svom tajniku Ericu Gordonu (B. Whitford), ne zato što bi to htio, nego zato što nema nikoga boljega. Billy, njegov sin jedinac, ponaša se kao da je retardiran, kroz školu se provukao uz pomoć očeva novca, a dane provodi s dvojicom prijatelja. Jedna od njihovih najdražih zabava jest pljuvanje po staklu i natjecanje čiji će ispljuvak brže skliznuti. Međutim, kad shvati koliko je njegov otac razočaran i koliko ne vjeruje u njega, predloži mu sljedeći sporazum: on će svaka dva tjedna završiti po jedan razred škole, i to svojim vlastitim snagama i znanjem, bez očeve pomoći, pa ako uspije, preuzet će očev posao, a ako ne, svime će upravljati Eric. Počinje od prvog razreda: stara kuharica pakira mu užinu, vozi se školskim autobusom, sjeda među prvašiće u male klupe i koristi minijaturne pisoare...&quot;Majstor infantilizma&quot; scenarist Adam Sandler po iskrenosti i simpatiji koju ima prema djeci i dječjem ponašanju podsjeća na Rowana Atkinsona i njegovog Mr. Beana. Kad su Atkinsona pitali tko mu je bio uzor za lik Mr. Beana, rekao je da si je uzor bio on sam kad je bio devetogodišnjak. Tako se čini da je i Sandlerov Billy Madison on sam kad je imao šest, sedam, osam, devet godina, a komični efekt postiže miješajući odraslu i dječju perspektivu. Teško se sjetiti ijednog drugog današnjeg filmaša koji bi uspio postići sklad miješajući dječji svijet s motivima homoseksualizma, debilnosti, poslovne pokvarenosti, a da ukupan rezultat ne bude odvratnost nego simpatična i zabavna komedija. Od svoje prve uloge 1989. godine Sandler je glumio u tridesetak filmova, postao utjelovljenje jednog filmskog tipa, poput Jima Carreyja ili nekada Jerryja Lewisa, a uz glumu za svoje napoznatije filmove radio je i na scenarijima. Za razliku od običnih otkvačenih komedija Sandlerovi filmovi uvijek imaju zanimljivu ideju (Vodonoša, Happy Gilmore) i ispod grube površine su jako topli. Za ulogu Billyja Madisona Sandler je bio nominiran za MTV-jevu nagradu za najboljeg komičara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Mr. Bones 2: Povratak u prošlost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">A sequel to the 2001&apos;s &quot;Mr. Bones,&quot; which follows the further adventures of a white African witch doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Plava laguna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon brodoloma u južnom Pacifiku, dvoje djece, Emmeline (Brooke Shields) i Richard (Christopher Atkins) te brodski kuhar Paddy (Leo McKern) jedini su preživjeli. No Paddy uskoro premine, stoga su Richard i Emmeline naglo prisiljeni naučiti sve o preživljavanju na pustom otoku, stotinama kilometara daleko od civilizacije. I dok godine prolaze, dječak i djevojčica postaju mladić i djevojka, a otkrivanje vlastite seksualnosti donosi im veliku prekretnicu u obliku djeteta, o čijoj brizi novi roditelji ne znaju gotovo ništa. Povrh svega, na otoku se skriva velika opasnost, koje Richard i Emmeline nisu svjesni...Danas kultni film, &quot;Plava laguna&quot; ostaje u pamćenju kao jedan od ranih filmova Brooke Shields, poznatih po medijskom dizanju prašine. Nakon &quot;Slatke male&quot; Louisa Mallea, u kojoj je prikazan život i seksualno odrastanje djevojčice u javnoj kući, uslijedila je &quot;Plava laguna&quot;, niska slobodnih prizora razgolićene Brooke Shields, ovaj put kao petnaestogodišnjakinje. Film Randala Kleisera ekranizacija je romana Henryja DeVerea Stacpoolea iz 1903., intrigantnog djela koje se bavi problematikom odrastanja dječaka i djevojčice posve odvojenih od civilizacije, u nekoj vrsti suvremenog raja. Vjerojatno najveću zaslugu za uspjeh filma snosi legendarni snimatelj španjolskog podrijetla, Nestor Almendros, omiljeni suradnik Françoisa Truffauta i Erica Rohmera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Fantomasov povratak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad poznati znanstvenik profesor Marchand misteriozno nestane, komesar Juve odmah posumnja u Fantômasa...&quot;Fantomas&quot; je 1964. bio odgovor Francuske na fenomen Jamesa Bonda koji je pomeo svijet u to doba. Ovo je prvi film iz trilogije, a Fantômas je postao silno uspješan u Europi, Sovjetskom Savezu i Japanu. Uspio je i u SAD-u gdje dan-danas postoje web-stranice obožavatelja. Opći ton filmova lakši je od originalnih romana Fantômas koje su napisali Pierre Souvestre i Marcel Allain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Spider-Man 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Parker je napokon uspio pronaći ravnotežu između svoje odanosti prema M.J. i svojih obaveza super junaka. No, sprema se oluja koju on ne može predvidjeti. Kada se njegovo odijelo odjednom promijeni, postavši potpuno crno i pojačavajući njegove moći, to mijenja i Petera; izvlačeći na površinu mračnu, osvetoljubivu stranu njegove ličnosti koju se neuspješno trudi kontrolirati. Pod utjecajem odijela, Peter postane previše siguran u sebe, i počinje zanemarivati ljude kojima je najviše stalo do njega. Prisiljen odabrati između zavodljive moći svog novog odijela i milosrdnog junaka koji je ranije bio, Peter mora brzo nadvladati vlastite demone kada dvojica najstrašnijih zločinaca do sada, Sandman i Venom, gladni osvete odluče udariti Petera na mjesto gdje je najosjetljiviji; na ljude koje voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Niti vidim, niti čujem</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Wally (Richard Pryor) i Dave (Gene Wilder) rade u novinskom kiosku u New Yorku, te odlično jedan drugome pomažu u prevladavanju poteškoća. Naime, jezičavi i arogantni Wally je slijep, a pristojni Dave je gluh. Kada čovjek bude ubijen ispred njihovoga kioska, njih su dvojica jedini svjedoci: Dave je vidio prekrasne ženske noge, a Wally je namirisao ženski parfem, ali policajci su uvjereni kako su ubojice zapravo njih dvojica. Wally i Dave moraju pobjeći i naći prave kriminalce, koje predvodi prekrasna Eve (Joan Severence) i hladnokrvni Kirgo (Kevin Spacey). Legendarni komičarski duo Gene Wilder i Richard Pryor ovom je fantastičnom, iznimno originalnom komedijom nastavio svoj zavidan niz suradnji osamdesetih godina, pokazujući kako je komedija žanr u kojem je najteže prikriti nedostatak talenta. Rođeni zabavljači, imitatori i šaljivdžije, a uz to i odlični glumci, Wilder i preminuli Pryor bili su u stanju u zlato pretvoriti i slabije razrađen scenarij, a kada im je ponuđen izvrstan, kao što je ovaj za &apos;Niti vidim, niti čujem&apos;, onda je rezultat prava antologija žanra. Uz njih, u filmu možemo uživati i u nastupu tada još nedovoljno poznatoga Kevina Spaceyja, koji će se u narednom desetljeću profilirati kao jedan od najboljih glumaca svoje generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Paul Blart: Policajac iz šoping centra</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Paul Blart (Kevin James), čovjek blage naravi, oduvijek je imao velike snove o tome kako će postati državni policajac. Dok se to ne ostvari, on patrolira lokalnim šoping centrom kao čuvar. Sa svojim pozorno podrezanim brkovima, osobnim transporterom i entuzijazmom, čini se da je on jedini koji svoj posao shvaća ozbiljno. Sve se to mijenja kad skupina razbojnika napadne centar i uzme taoce. Neobučen, nenaoružan i golema meta, Blart mora postati pravi policajac da bi spasio situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smrtonosni virus napadne građane Velike Britanije te zarazi i ubije milijune građana. To natjera vladu da cijelu zemlju stavi u karantenu. Karantena je jako zahtjevna i brutalna te postane uzrokom još većeg kaosa i nereda, ali uspije suzbiti opasan virus. Tri dekade kasnije virus se opet pojavi u glavnom gradu. Elitna grupa specijalaca, uključujući Edena Sinclaira, mora otići u grad koji je u karanteni te probijajući se kroz nezgodne situacije mora pronaći lijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Sveti ratnik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Snimljen prema stripu Min-Woo Hyunga, Sveti ratnik prati priču svećenika-ratnika koji krši crkvene zakone kad se udruži s mladim šerifom poluvampirom i svećenicom u namjeri da uhvate bandu odmetnutih vampira koji su oteli svećenikovu nećakinju. Snimljen u spektakularnoj 3D tehnologiji koja oduzima dah, Sveti ratnik zasigurno će zabaviti sve generacije gledatelja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Jezero straha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Neobjašnjiva smrt i pronalazak velikog životinjskog zuba, koji kao da je prapovijesnog podrijetla, privukao je grupu istražitelja na udaljeno jezero. Među istražiteljima je Kelly Scott (Bridget Fonda), paleontologinja, koja zbog svoje fobije prema prirodi nerado prihvaća zadatak na terenu i čije ponašanje iz istog razloga iritira voditelja istrage, Jacka Wellsa (Bill Pulman), koji ne želi bitisputavan.        Grupi se pridružuje preosjetljivi mjesni šerif, Hank Keough (Brendan Gleeson), koji priželjkuje pronalazak predatora kako bi mu mogao propucati glavu, te bogati ekscentrični profesor mitologije, Hektor Cyr (Oliver Platt), koji inzistira da se biće ulovi živo.Film je režirao Steve Miner (&quot;Halloween: H20&quot;, &quot;Forever Young&quot;) prema scenariju Davida E. Kellyja (&quot;Ally McBeal&quot;, &quot;Picket Fences&quot;) i producirao David E. Kelly i Michael Pressman (&quot;Picket Fences&quot;, &quot;Chicago Hope&quot;) zajedno s Peterom Bogartom (&quot;Con Air&quot;, &quot;Ace Ventura: Pet Detective&quot;, &quot;The Return to Blue Lagoon&quot;).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Drakula</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi odvjetnik Jonathan Harker (Keanu Reeves) odlazi u zabačeni dio Istočne Europe na poslovni put. Kada stigne na odredište, dvorac zloglasnog grofa Drakule (Gary Oldman), počinju se događati neobjašnjive i jezovite stvari, a situacija kulminira grofovim zanimanjem za Harkerovu zaručnicu, Minu (Winona Ryder). Ubrzo po Drakulinom dolasku u Englesku, počinje vladavina užasa i bizarnog zavođenja žrtava. Opasnog Drakulu može zaustaviti samo lovac na vampire, profesor Van Helsing (Anthony Hopkins)...Fantastična Coppolina ekranizacija romana o Drakuli, koja ujedno slovi kao i najbolja, osim impresivne scenografije, senzacionalnih specijalnih efekata, plejade najvećih i najtraženijih glumaca Hollywooda, razlikuje se od ostalih filmova i po vjernom praćenju izvorne priče Brama Stokera, u kojoj je naglasak stavljen na prošlost poznatog vampira. Legendarni redatelj Coppola je poslije &quot;Drakule&quot; režirao još samo dva cjelovečernja filma, a njegova se karijera posve okrenula produciranju. Ipak, &quot;Drakula&quot; je izvukao Coppolinu producentsku kuću Zoetrope iz bankrota te postigao velik uspjeh kao jedna od stilski najraskošnijih ikada snimljenih ekranizacija romana o Drakuli. Grof Drakula, kojeg je odlično odglumio Gary Oldman, ovdje je osoba s tragičnom prošlošću i velikim aspiracijama, a ne bezumno čudovište željno krvi. Najbolji aduti ovog nezaboravnog filma svakako su  najcjenjeniji glumci  i velike zvijezde koje briljiraju u portretiranju svojih likova: Keanu Reeves, Anthony Hopkinks, Winona Ryder, Richard E.Grant. U manjim ulogama nastupaju kultni glazbenik Tom Waits i prelijepa Monica Bellucci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Umiremo mladi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lucas je uvučen u život kriminalaca iz Washingtona. Odlučan je da njegov desetogodišnji brat ne krene istim putem. Ipak, to je lakše zamisliti nego ostvariti. Kad u njihovo susjedstvo dođe Daniel, veteran Afganistanskoga rata koji ima PTSP, Lucas će u njemu vidjeti svoju priliku za bolji život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Sjena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U podzemljima svih velegradova, pa tako i Los Angelesa, djeluje zatvorena scena na kojoj profesionalni kockari okreću golem novac i nastoje prevariti jedni druge i sreću. Charlie Miller (G. Byrne), Tiffany (T. Newton) i Vernon (S. Newton), mlada zvijezda u usponu, pokušavaju popraviti svoju nezavidnu situaciju i ući u prvu ligu. No da bi nadmudrili kartaškoga kralja Deana &quot;The Deana&quot; Stevensa (S. Stallonea) moraju naučiti još puno toga. Osobito da uspješno blefirati ne može svatko. Ili možda ipak može?&quot;Sjena&quot; je zabavan i dobro napravljen triler o neizvjesnome nadmetanju sa srećom u kojemu profesionalni kockari moraju osim urođenoga dara imati i puno pameti. Snimio ga je prema vlastitome scenariju redatelj debitant Damian Nieman koji je prekinuo formalno filmsko školovanje i započeo karijeru od nule, radeći reklame i video spotove. Sa svojim scenarijem uspio je zainteresirati Boa Hopkinsa te je tako dobio ne samo glumca za manju ulogu, već i producenta. Producentsko-redateljski dvojac uspio je svoje oduševljenje prenijeti na zvjezdanu glumačku ekipu pa film nose izvrstan G. Byrne (Gohst Ship, Spider), T. Newton (Istina o Charlieju, Misija) i S. Townsend (Liga izvanrednih gentlemana), a u ključnoj epizodi ostarjeloga kockarskoga maga pojavljuje se u netipičnome izdanju slavni S. Stalone (Rocky, Rambo, Tango i Cash). Pristupanjem projektu bez velikih honorara, renomirani glumci izborili su pravo na koautorstvo koje se očituje u zgodnim improvizacijama koje su pridonijele uvjerljivosti cjeline. Rezultat je simpatičan i privlačan, vizualno atraktivan i kultiviran mali film o velikim strastima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Billy Madison</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Billy Madison (A. Sandler) sin je bogatog poslovnog čovjeka, vlasnika hotela, Briana Madisona (D. McGavin). Madisonu starijem vrijeme je za mirovinu i on odluči svoje poslovno carstvo prepustiti na upravljanje svom tajniku Ericu Gordonu (B. Whitford), ne zato što bi to htio, nego zato što nema nikoga boljega. Billy, njegov sin jedinac, ponaša se kao da je retardiran, kroz školu se provukao uz pomoć očeva novca, a dane provodi s dvojicom prijatelja. Jedna od njihovih najdražih zabava jest pljuvanje po staklu i natjecanje čiji će ispljuvak brže skliznuti. Međutim, kad shvati koliko je njegov otac razočaran i koliko ne vjeruje u njega, predloži mu sljedeći sporazum: on će svaka dva tjedna završiti po jedan razred škole, i to svojim vlastitim snagama i znanjem, bez očeve pomoći, pa ako uspije, preuzet će očev posao, a ako ne, svime će upravljati Eric. Počinje od prvog razreda: stara kuharica pakira mu užinu, vozi se školskim autobusom, sjeda među prvašiće u male klupe i koristi minijaturne pisoare...&quot;Majstor infantilizma&quot; scenarist Adam Sandler po iskrenosti i simpatiji koju ima prema djeci i dječjem ponašanju podsjeća na Rowana Atkinsona i njegovog Mr. Beana. Kad su Atkinsona pitali tko mu je bio uzor za lik Mr. Beana, rekao je da si je uzor bio on sam kad je bio devetogodišnjak. Tako se čini da je i Sandlerov Billy Madison on sam kad je imao šest, sedam, osam, devet godina, a komični efekt postiže miješajući odraslu i dječju perspektivu. Teško se sjetiti ijednog drugog današnjeg filmaša koji bi uspio postići sklad miješajući dječji svijet s motivima homoseksualizma, debilnosti, poslovne pokvarenosti, a da ukupan rezultat ne bude odvratnost nego simpatična i zabavna komedija. Od svoje prve uloge 1989. godine Sandler je glumio u tridesetak filmova, postao utjelovljenje jednog filmskog tipa, poput Jima Carreyja ili nekada Jerryja Lewisa, a uz glumu za svoje napoznatije filmove radio je i na scenarijima. Za razliku od običnih otkvačenih komedija Sandlerovi filmovi uvijek imaju zanimljivu ideju (Vodonoša, Happy Gilmore) i ispod grube površine su jako topli. Za ulogu Billyja Madisona Sandler je bio nominiran za MTV-jevu nagradu za najboljeg komičara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Supernova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">A scientific possibility becomes a terrifying reality when the most powerful force in the universe threatens to hurtle home. An astrophysicist Christopher Richardson who discovers that the sun is about to explode, and take the Earth with it, unless he can find a way to prevent it. Tia Carrere, Peter Fonda, Emma Samms, and Lance Henriksen round out the game cast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Supernova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">A scientific possibility becomes a terrifying reality when the most powerful force in the universe threatens to hurtle home. An astrophysicist Christopher Richardson who discovers that the sun is about to explode, and take the Earth with it, unless he can find a way to prevent it. Tia Carrere, Peter Fonda, Emma Samms, and Lance Henriksen round out the game cast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Honey</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Honey Danels (Jessica Alba) je lijepa i mlada plesna koreografkinja koja živi u Istočnom Harlemu, u New yorku. Ples je njen život i sve bi dala da uspije. Honey podučava hip hop u lokalnom centru za mlade i trudi se djecu maknuti sa ceste i čuvati ih od neprilika. Na snimanju jednog video spota dobije priliku postati koreografkinja. No, kada joj mentor, poznati redatelj video spotova Michael Ellis (David Moscow) postavi ultimatum - ili će spavati s njim ili će joj ovaj zatvoriti vrata plesnog biznisa, Honey je na mukama što napraviti. Odreći se sna ili morala?   Film je osam puta nominiran za različite filmske nagrade: 2004. Black Reel, te sedam nominacija za nagradu Teen Choice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Igra pobjednika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnici Oscara, scenaristi Steven Zaillian (Schindlerova lista) i Aaron Sorkin (Društvena mreža) jedni su od autora scenarija filma „Igra pobjednika“ kojeg je režirao Bennett Miller (nominiran za nagradu Oscar za režiju filma „Capote“). Glavni lik priče je Billy Beane, generalni menadžer bejzbolskog kluba Oakland Athletics koji će isti pokušati obnoviti na potpuno novi, moderniziraniji način. U filmu su glavne uloge ostvarili Brad Pitt, Robin Wright, Jonah Hill i Phillip Seymour Hoffman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zmajevo srce</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dennis Quaid glumi srednjovjekovnog ubojicu zmajeva Bowena, koji se mora ujediniti s posljednjim zmajem Dracom kako bi uništio zlog kralja. Bowen mora podsjetiti svoj narod na davno zaboravljena herojska djela, kodeks časti i inspirirati ih u borbi protiv tiranina. Bowen će tako na izgled ubiti zmaja kako bi ljudi mislili da ih je spasio od opasnog zmaja. No, zapravo Bowen i Draco ujedinjuju snage jer moraju spasiti kraljevstvo od zlog kralja Einona...Film je nominiran za Oscara, osvojio je nagradu Saturn 1997. godine. Te trostruko nominiran za tu istu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Čudovišta iz susjedstva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uzrujan zbog preseljenja iz velegrada u malo mjesto, tinejdžer Zach Cooper pronađe svijetlu točku kada upozna lijepu djevojku Hannu koja živi vrata do njega. Ali svako dobro sa sobom donosi i nešto loše, a Zachu se to dogodi kada sazna da  Hannah ima tajanstvenog oca za kojeg se otkrije da je R. L. Stine, autor popularnih horor-romana za djecu. Ispostavi se da postoji razlog zašto je Stine tako čudan... On je zarobljenik vlastite mašte - čudovišta koja su njegove knjige proslavile stvarna su, a Stine štiti svoje čitatelje držeći ih zaključane u njihovim knjigama. Kad Zach slučajno oslobodi čudovišta iz njihovih rukopisa, a ona počnu terorizirati grad, Stine, Zach i Hannah moraju ih sve vratiti u knjige, kamo i pripadaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Vjenčanje iz vedra neba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romantična komedija o vještoj organizatorici vjenčanja koja je i vlastiti život besprijekorno organizirala, sve dok se nije neplanirano zaljubila u budućeg mladoženju, zaručnika svoje klijentice. Mary Fiore (Jennifer Lopez) radoholičarka je i najbolja u obavljanju svog posla organizatorice vjenčanja u čitavoj Kaliforniji. Privatno je usamljena i oporavlja se od neuspješne veze. Jednoga dana na ulici sasvim slučajno doživljava nezgodu, a u pomoć joj priskače mladi naočiti liječnik dr. Steve Edison (Matthew McConaughey). Mary je istog trena očarana svojim muškarcem iz snova, a čini se da i on osjeća slično. Nakon što zajedno provedu romantičnu večer, Mary otkriva poraznu činjenicu da je Steve već zaručen. Da stvari budu gore, njegova je zaručnica Fran (Bridgette Wilson-Sampras) trenutno najvažnija Maryina klijentica koja želi glamurozno vjenčanje. O uspjehu tog vjenčanja ovisi i njezina daljnja karijera. Mary je razočarana ali odlučuje svoj posao odraditi profesionalno do kraja. Ipak, kako su Steve i ona prisiljeni provoditi zajedno puno vremena, oboje sve teže obuzdavaju osjećaje... Romantična komedija Wedding Planner predstavila je slavnu J.Lo kao šarmantnu junakinju suvremenih ljubavnih filmskih priča. Dvije godine kasnije punila je kina još jednim filmom istog žanra, ali još uspješnijim na box-officeu Maid in Manhattan. Jennifer Lopez koja je za ovu ulogu dobila gotovo 13 milijuna dolara. Iako je bila uspješna u kinima, kritičari su je dočekali s nešto manje oduševljenja. Iako filmom dominira prelijepa glavna glumica, ženski dio publike neće ostati imun na šarm naočitoga Matthewa McConaugheya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zaborav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">2077. g. Jack Harper (Tom Cruise) radi kao sigurnosni serviser stacioniran na evakuiranoj Zemlji. Jack je dio goleme operacije izvlačenja vitalnih resursa nakon desetljeća rata uz zastrašujuću prijetnju izvanzemaljaca koji još prebiru po ostacima našeg planeta. Jackova je misija gotovo završena. Za dva tjedna pridružit će se preostalim preživjelima na Mjesečevoj koloniji daleko od ratom razorena svijeta koji je dugo nazivao domom. Živeći i patrolirajući zadivljujućim nebom tisućama metara visoko, Jackov se život u visinama sruši nakon što spasi prekrasnu neznanku iz oborene letjelice. Privučena Jacku nečim što nadilazi logiku, njezin dolazak pokrene lanac događaja koji ga primoraju da preispita sve što je mislio da zna. Kad otkrije šokantnu istinu koja ga povezuje sa Zemljom iz prošlosti, njegov se svijet raspadne, a Jack postaje heroj za kakvog nije ni znao da ima u sebi. Sudbina čovječanstva sada počiva samo u rukama čovjeka koji je vjerovao da će naš svijet ubrzo zauvijek biti izgubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Anakonda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na brzinu skupljena filmska ekipa krenula je Amazonom u potrazi za izgubljenim plemenom. Redateljica Terri Florez (Jennifer Lopez) pokušava održati atmosferu na visini, no prijeteća džungla i nedostatak tekovina civilizacije polako erodiraju ionako slab moral. Kad skupina sretne tajanstvenog lovca na zmije, Saronea (Jon Voight), stvari kreću na gore zapanjujućom brzinom. Naime, Sarone proganja mitsku anakondu, koja odlučuje ne ostati dužna i napada svoje dvonožne protivnike punom smrtonosnom žestinom! &quot;Anakonda&quot; vas posve sigurno neće razočarati niti ostaviti ravnodušnima; ovaj akcijski vihor smješten u džunglu počinje kao intrigantna drama, no uskoro se pretvara u brutalnu borbu za opstanak u kojoj ljudska inteligencija mora nadmašiti neviđenu snagu i veličinu anakonde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Miami je metropolis poznat kao glavni centar za distribuciju droge. Marcus Burnett (Martin Lawrence) i Mike Lowrey (Will Smith) su dva policajca iz Odjela za narkotike kojima je povjeren nemoguć zadatak. Naime, netko je počistio 100 milijuna dolara vrijedan heroin iz policijskog skladišta i policija ima 72 sata da riješi slučaj, u suprotnom će ga osramoćena morati predati federalnim vlastima. Jedini trag je prelijepa Julie Mott (Tea Leoni), koja zbog toga postaje metom opakog europskog narkodilera Foucheta (Tcheky Karyo). Marcus i Mike ju moraju čuvati, ali se ispostavlja da to nije nimalo lako - svjedokinja im sa svojom oštrom naravi pravi veće probleme od kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smrtonosni virus napadne građane Velike Britanije te zarazi i ubije milijune građana. To natjera vladu da cijelu zemlju stavi u karantenu. Karantena je jako zahtjevna i brutalna te postane uzrokom još većeg kaosa i nereda, ali uspije suzbiti opasan virus. Tri dekade kasnije virus se opet pojavi u glavnom gradu. Elitna grupa specijalaca, uključujući Edena Sinclaira, mora otići u grad koji je u karanteni te probijajući se kroz nezgodne situacije mora pronaći lijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Leptir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Henri Charrierre (Steve McQueen) poznat je i kao Papillon, jer ima veliku tetovažu leptira. Papillon je sitni kriminalac koji je pogrešno optužen za ubojstvo i osuđen na doživotnu zatvorsku kaznu u francuskoj koloniji Guiani. Papillon želi pobjeći, no njegovi su pokušaji neuspješni. Za kaznu ga presele na Đavolji otok, u zatvor unutar guianskog zatvora iz kojeg nikad nitko nije pobjegao. No on ne odustaje od bijega, iako zna da ga neuspjeli pokušaj vodi u samicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Frankenstein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">When the brilliant but unorthodox scientist Dr. Victor Frankenstein rejects the artificial man that he has created, the Creature escapes and later swears revenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Frankenstein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">When the brilliant but unorthodox scientist Dr. Victor Frankenstein rejects the artificial man that he has created, the Creature escapes and later swears revenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Djevojka od milijun dolara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Legendarni boksački trener Frankie Dunn (C. Eastwood) ostarjeli je cinik otuđen od kćeri i od Boga, koji većinu vremena provodi u svojoj dvorani, u društvu starog Scrapa (M. Freeman), prijatelja i nekad darovitog boksača za čiji se prekid karijere osjeća krivim. Dok mu Scrap održava dvoranu, u kojoj među ostalima vježbaju i mentalno hendikepirani mladić Danger Barch (J. Baruchel) i nasilni Shawrelle Berry (A. Mackie), Frankie se posvećuje treniranju &quot;Velikog&quot; Willieja Littlea (M. Colter), ambicioznog tamnoputog boksača koji bi jednog dana mogao postati prvak. Istodobno, Scrap mu obraća pozornost na Margaret &quot;Maggie&quot; Fitzgerald (H. Swank), energičnu 31-godišnju djevojku koja, unatoč teškom poslu konobarice, svakodnevno marljivo trenira. Frankie drži da je Maggie prestara i premekana osoba koja, baš kao i sve žene, u boksu nema što tražiti. Kad mu Willie ubrzo otkaže suradnju i pod mentorstvom menadžera Mickeya Macka (B. MacVittie) osvoji titulu, razočarani Frankie nerado pristane trenirati Maggie. Dok on u temperamentnoj i svojeglavoj djevojci s vremenom, intenzivno ju trenirajući i nižući pobjedu za pobjedom, pronalazi zamjenu za otuđenu kći, Maggie u Franku otkriva nadomjestak za oca...Nagrađena Oscarima u kategorijama najboljeg filma, režije, glavne ženske i sporedne muške uloge, te ovjenčana Zlatnim globusima za najuspjeliju režiju i najbolju glumicu, izvrsna sportska drama glasovitog glumca (Za šaku dolara, Za dolar više, Dobar, loš, zao, U orlovskom gnijezdu, Dvije mazge za sestru Saru, Prljavi Harry) i zasigurno najznačajnijeg suvremenog američkog redatelja Clinta Eastwooda (Bljedoliki jahač, Bird, Bijeli lovac crno srce, Nepomirljivi, Savršeni svijet, Mostovi okruga Madison, Ponoć u vrtu dobra i zla, Svemirski kauboji, Mistična rijeka, Zastave naših očeva, Pisma s Iwo Jime) impresivna je ekranizacija nekoliko kratkih priča iz zbirke Rope Burns (u hrvatskoj objavljene pod naslovom Djevojka od milijuna dolara: priče iz kuta) pokojnog američkog pisca Francisa Xaviera Toolea, nekadašnjeg boksača, trenera i menadžera pravim imenom Jerry Boyd. Remek-djelo za čiju je režiju, nakon vesterna &quot;Nepomirljivi&quot; iz 1992. godine, osvojio drugog Oscara, iznimno je slojevito, minuciozno režirano, emotivno i dirljivo ostvarenje. Sporedna uloga M. Freemanu (Vozeći gospođicu Daisy, Vatromet taština, Robin Hood: princ lopova, Iskupljenje u Shawshanku, Kolekcionar, Amistad, Bolničarka Betty, Batman: Početak, Svemogući Evan) konačno je donijela Oscara, a energičnoj H. Swank (Buffy ubojica vampira, Heartwood, Nesanica, Jezgra, Crna dalija) nakon intrigantne drame &quot;Dečki nikada ne plaču&quot; već drugog. U filmu čiji scenarij potpisuje također Oscarom nagrađeni redatelj (Fatalna nesreća) i scenarist Paul Haggis (Fatalna nesreća, Casino Royale, Pisma s Iwo Jime, serija Zakon u Los Angelesu), Eastwoodov izuzetno sugestivan i životan svijet sačinjavaju senzibilni gubitnici, nesigurni i razočarani pojedinci koji jedno u drugom makar privremeno pokušavaju pronaći oslonac i utjehu, da bi naposlijetku bili dovedeni pred teško razrješive moralne dvojbe. Dijelom zahvaljujući i fotografiji Toma Sterna (Mistična rijeka, Egzorcizam Emily Rose, Zastave naših očeva) te glazbi koju potpisuje sam Eastwood, &quot;Djevojka od milijun dolara&quot; uistinu je vrhunsko ostvarenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Plava laguna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon brodoloma u južnom Pacifiku, dvoje djece, Emmeline (Brooke Shields) i Richard (Christopher Atkins) te brodski kuhar Paddy (Leo McKern) jedini su preživjeli. No Paddy uskoro premine, stoga su Richard i Emmeline naglo prisiljeni naučiti sve o preživljavanju na pustom otoku, stotinama kilometara daleko od civilizacije. I dok godine prolaze, dječak i djevojčica postaju mladić i djevojka, a otkrivanje vlastite seksualnosti donosi im veliku prekretnicu u obliku djeteta, o čijoj brizi novi roditelji ne znaju gotovo ništa. Povrh svega, na otoku se skriva velika opasnost, koje Richard i Emmeline nisu svjesni...Danas kultni film, &quot;Plava laguna&quot; ostaje u pamćenju kao jedan od ranih filmova Brooke Shields, poznatih po medijskom dizanju prašine. Nakon &quot;Slatke male&quot; Louisa Mallea, u kojoj je prikazan život i seksualno odrastanje djevojčice u javnoj kući, uslijedila je &quot;Plava laguna&quot;, niska slobodnih prizora razgolićene Brooke Shields, ovaj put kao petnaestogodišnjakinje. Film Randala Kleisera ekranizacija je romana Henryja DeVerea Stacpoolea iz 1903., intrigantnog djela koje se bavi problematikom odrastanja dječaka i djevojčice posve odvojenih od civilizacije, u nekoj vrsti suvremenog raja. Vjerojatno najveću zaslugu za uspjeh filma snosi legendarni snimatelj španjolskog podrijetla, Nestor Almendros, omiljeni suradnik Françoisa Truffauta i Erica Rohmera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Fantomasov povratak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad poznati znanstvenik profesor Marchand misteriozno nestane, komesar Juve odmah posumnja u Fantômasa...&quot;Fantomas&quot; je 1964. bio odgovor Francuske na fenomen Jamesa Bonda koji je pomeo svijet u to doba. Ovo je prvi film iz trilogije, a Fantômas je postao silno uspješan u Europi, Sovjetskom Savezu i Japanu. Uspio je i u SAD-u gdje dan-danas postoje web-stranice obožavatelja. Opći ton filmova lakši je od originalnih romana Fantômas koje su napisali Pierre Souvestre i Marcel Allain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Danteov Vrh</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenik Harry Dalton (Pierce Brosnan) odlazi u gradić Dante&apos;s Peak kako bi provjerio neobične vulkanske aktivnosti. Ubrzo Dalton pokuša nagovoriti gradonačelnicu Rachel Wando (Linda Hamilton) da upozori stanovništvo na opasnost. No Daltonov šef Paul Dreyfus (Charles Hallahan) stiže u grad i traži znanstveni dokaz. Vremena je sve manje, a Harry i Rachel moraju spasiti ljudske živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Mr. Bones 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">A seer attempts to pass on his wisdom to his son.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Paul Blart: Policajac iz šoping centra</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Paul Blart (Kevin James), čovjek blage naravi, oduvijek je imao velike snove o tome kako će postati državni policajac. Dok se to ne ostvari, on patrolira lokalnim šoping centrom kao čuvar. Sa svojim pozorno podrezanim brkovima, osobnim transporterom i entuzijazmom, čini se da je on jedini koji svoj posao shvaća ozbiljno. Sve se to mijenja kad skupina razbojnika napadne centar i uzme taoce. Neobučen, nenaoružan i golema meta, Blart mora postati pravi policajac da bi spasio situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Total Recall: Potpuno sjećanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Total Recall: Potpuno sjećanje, nova je filmska vizija proslavljenog redatelja Lena Wisemana (Underworld, Umri muški 4.0) u kojoj su glavne uloge ostvarili Colin Farrell, Kate Beckinsale, Ethan Hawke, Bill Nighy, Jessica Biel, Bryan Cranston i drugi. Riječ je o akcijskom SF spektaklu smještenom u budućnosti u kojoj se savezne države Euromerica i New Shanghai otimaju za prevlast, a radnik u tvornici (Farrell) počinje sumnjati da je špijun, iako nije ni sam siguran na čijoj se strani nalazi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Nevolje s Dickom i Jane</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon bankrota bračni se par okreće kriminalu. Korporativni glavonja Dick (Jim Carrey) trebao je biti promoviran u tvrtki za komunikacije, divovskom Globodyneu, ali je umjesto toga završio pred kamerama odgovarajući na pitanje zašto je direktor (Alec Baldwin) odjednom prodao svoj udio u dionicama. Dick se nađe usred urnebesa nalik na skandal u Enronu: sve što je smatrao svojim, najednom je otišlo u vjetar. Da stvari budu još gore, kada stigne kući, kako bi podijelio vijesti sa svojom ženom Jane (Téa Leoni), ona ga obavijesti da je upravo dala otkaz na svome poslu. Bez ikakvih prihoda, bez ušteđevine, sa sinom (Aaron Michael Drozin) kojega treba uzdržavati i dugom koji raste kao voda oko New Orleansa, Dick i Jane vide samo jedan izlaz: morat će se okrenuti zločinu kako bi se izvukli iz „crvenoga“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Veza bez obveza</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o lovcu na talente koja zapošljava novog urednika magazina s kojim se uskoro upušta u seksualnu vezu. Bez ikakvih obveza, na početku se čini da njihovo „partnerstvo“ zbilja funkcionira, ali samo do onog trenutka kad lik kojeg u filmu portretira Justin Timberlake ne shvati da je zapravo zaljubljen u svoju novu kolegicu koja je oko bacila na drugog partnera... Ovu komediju režirao je Will Gluck (Cura na lošem glasu), a pored poznate pjevačke zvijezde u filmu još glume i Mila Kunis, Woody Harrelson, Emma Stone, Richard Jenkins i Patricia Clarkson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Šakal</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Neuhvatljivi plaćeni ubojica Šakal (B. Willis) dobio je od ruske mafije nalog za ubojstvo visoko pozicionirane osobe u američkoj tajnoj službi. Nemajući drugog izbora, zamjenik direktora FBI-a, Carter Preston (S. Poitier), i hrabra časnica ruskog MVD-a, Valentina Koslova (D. Venora), angažiraju jedinu osobu koja je ikada vidjela Šakala - osuđenog IRA-inog snajperista, Declana Mulqueena (R. Gere). Declan s agentima kreće u potragu za ubojicom, koji mu je u prošlosti nanio veliko zlo...&quot;Šakal&quot; je prerada nezaboravnog trilera Freda Zinnemanna iz sedamdesetih, &quot;Dan Šakala&quot;. Ulogu plaćenog ubojice u ovom je ostvarenju preuzeo Bruce Willis, a njegov je glavni filmski protivnik Richard Gere, u ulozi bivšeg terorista koja je potpuno netipična za njegovu filmografiju. Treba spomenuti i glumačku legendu Sidneyja Poitiera, te izvrsnu Diane Venoru. Ovaj napeti, visokotehnološki triler režirao je Michael Caton-Jones (Skandal, Grad pokraj mora).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prokušani par Emmerich / Devlin, posebno kaljen na filmovima nasilja poput &quot;Godzille&quot; i &quot;Dana nezavisnosti&quot;, odlučio je okušati se na ništa manje grandioznom povijesnom terenu: Mel Gibson ponovno briljira kao protivnik kojeg nitko ne bi poželio, u priči koja epskim zamahom obuhvaća početke američkog revolucionarnog rata.        Osamnaesto je stoljeće. Duh pobune protiv britanske vladavine rasplamsao se u Južnoj Karolini, no udovac Benjamin Martin (Mel Gibson), heroj Francusko-indijanskog rata, odrekao se nasilja i odlučio posvetiti mirnom obiteljskom životu. Njegove snove poremetit će upravo članovi obitelji, sinovi Gabriel (Heath Ledger) i Thomas (Gregory Smith), koji se pridružuju pokretu otpora i dovode svoje živote u opasnost. Nemilosrdni britanski pukovnik, Tavington (Jason Isaacs), uskoro osuđuje Gabriela na smrt vješanjem, stoga Benjamin nema drugog izbora nego - uključiti se u bitku za slobodu...Gledatelji željni furioznosti kakvu je donijelo Gibsonovo &quot;Hrabro srce&quot;, u Emmerichovu će filmu ponovno doći na svoje. Iako je Gibson svoje glumačko umijeće dokazao u mnogim filmovima različitih žanrova, od komedija poput &quot;Što žene vole&quot;, pa sve do ambicioznih naslova poput &quot;Pasije&quot;, čini se kako je najveći užitak ipak pogledati ovog šarmantnog Australca u ulozi nezaustavljivog akcijskog heroja. Tragedija koja odvodi Gibsona na osvetnički put bila je komponentom njegovih likova još od ranih glumačkih dana i filmova poput &quot;Pobješnjelog Maxa&quot;. Roland Emmerich, čije je golemo iskustvo u snimanju akcijskih scena evidentno u svakom kadru &quot;Patriota&quot;, izvrsno je iskoristio Gibsonovu glumačku povijest i stvorio novi nezaboravan lik. Svakako treba spomenuti i ostatak filmske ekipe, ništa manje zaslužan od redatelja i glavnog glumca: scenarij je napisao Robert Rodat (&quot;Spašavajući vojnika Ryana&quot;), glazbu John Williams (&quot;Ratovi zvijezda&quot;), a za fotografiju od kojih zastaje dah zaslužan je Caleb Deschanel, snimatelj &quot;Pasije&quot;. Williams i Deschanel priskrbili su Emmerichovu filmu nominacije za Oscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Anakonda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na brzinu skupljena filmska ekipa krenula je Amazonom u potrazi za izgubljenim plemenom. Redateljica Terri Florez (Jennifer Lopez) pokušava održati atmosferu na visini, no prijeteća džungla i nedostatak tekovina civilizacije polako erodiraju ionako slab moral. Kad skupina sretne tajanstvenog lovca na zmije, Saronea (Jon Voight), stvari kreću na gore zapanjujućom brzinom. Naime, Sarone proganja mitsku anakondu, koja odlučuje ne ostati dužna i napada svoje dvonožne protivnike punom smrtonosnom žestinom! &quot;Anakonda&quot; vas posve sigurno neće razočarati niti ostaviti ravnodušnima; ovaj akcijski vihor smješten u džunglu počinje kao intrigantna drama, no uskoro se pretvara u brutalnu borbu za opstanak u kojoj ljudska inteligencija mora nadmašiti neviđenu snagu i veličinu anakonde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Close Up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Close Up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Director’s Short Cut</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">In &quot;Director&apos;s Short Cut&quot; you get the most fascinating stories and best anecdotes from the greatest directors, within 4 minutes fillers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Guardian Angels</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Gerard Depardieu plays a sleazy Paris nightclub owner and ex-detective who flies to Hong Kong to rescue the young son of a friend murdered by the Chinese mob. He leaves the boy in the hands of an earnest priest (Christian Clavier), who escorts him back to Paris. Soon Clavier and Depardieu are fighting it out, each shadowed by his good or evil guardian angel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Spartak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">After he is bought by the owner of a Roman gladiator school and trained as a gladiator, a slave leads a rebellion of slaves and gladiators into revolt against Rome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Spartak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">After he is bought by the owner of a Roman gladiator school and trained as a gladiator, a slave leads a rebellion of slaves and gladiators into revolt against Rome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Čudovišta iz susjedstva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uzrujan zbog preseljenja iz velegrada u malo mjesto, tinejdžer Zach Cooper pronađe svijetlu točku kada upozna lijepu djevojku Hannu koja živi vrata do njega. Ali svako dobro sa sobom donosi i nešto loše, a Zachu se to dogodi kada sazna da  Hannah ima tajanstvenog oca za kojeg se otkrije da je R. L. Stine, autor popularnih horor-romana za djecu. Ispostavi se da postoji razlog zašto je Stine tako čudan... On je zarobljenik vlastite mašte - čudovišta koja su njegove knjige proslavile stvarna su, a Stine štiti svoje čitatelje držeći ih zaključane u njihovim knjigama. Kad Zach slučajno oslobodi čudovišta iz njihovih rukopisa, a ona počnu terorizirati grad, Stine, Zach i Hannah moraju ih sve vratiti u knjige, kamo i pripadaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Spider-Man 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Parker je napokon uspio pronaći ravnotežu između svoje odanosti prema M.J. i svojih obaveza super junaka. No, sprema se oluja koju on ne može predvidjeti. Kada se njegovo odijelo odjednom promijeni, postavši potpuno crno i pojačavajući njegove moći, to mijenja i Petera; izvlačeći na površinu mračnu, osvetoljubivu stranu njegove ličnosti koju se neuspješno trudi kontrolirati. Pod utjecajem odijela, Peter postane previše siguran u sebe, i počinje zanemarivati ljude kojima je najviše stalo do njega. Prisiljen odabrati između zavodljive moći svog novog odijela i milosrdnog junaka koji je ranije bio, Peter mora brzo nadvladati vlastite demone kada dvojica najstrašnijih zločinaca do sada, Sandman i Venom, gladni osvete odluče udariti Petera na mjesto gdje je najosjetljiviji; na ljude koje voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Blizanci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prije trideset i pet godina američka je vlada potajno pokrenula projekt rađanja genetički savršenog djeteta. Za očeva nasljedna svojstva izabrana su čak šestorica iznadprosječnih muškaraca, dok je za majku predviđena mlada ljepotica Mary Ann Benedict (H. Graham). No, Mary Ann nije rodila samo jednog dječaka, nego dvojicu pri čemu je savršeno dijete sklonjeno na tropski otok gdje je dječak izrastao u genijalnog i atletski građenog Juliusa Benedicta (A. Schwarzenegger). Njegov pak omanji brat Vincent (D. DeVito) nije bio te sreće, pa se nakon sirotišta odao kriminalu neprestance bježeći pred zakonom i mnogobrojnim utjerivačima dugova. Kada Julius napokon dozna punu istinu o svom podrijetlu, odluči pronaći svog blizanca Vincenta i zajedno s njim otkriti je li njihova majka uistinu umrla pri porodu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zmajevo srce</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dennis Quaid glumi srednjovjekovnog ubojicu zmajeva Bowena, koji se mora ujediniti s posljednjim zmajem Dracom kako bi uništio zlog kralja. Bowen mora podsjetiti svoj narod na davno zaboravljena herojska djela, kodeks časti i inspirirati ih u borbi protiv tiranina. Bowen će tako na izgled ubiti zmaja kako bi ljudi mislili da ih je spasio od opasnog zmaja. No, zapravo Bowen i Draco ujedinjuju snage jer moraju spasiti kraljevstvo od zlog kralja Einona...Film je nominiran za Oscara, osvojio je nagradu Saturn 1997. godine. Te trostruko nominiran za tu istu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Zaborav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">2077. g. Jack Harper (Tom Cruise) radi kao sigurnosni serviser stacioniran na evakuiranoj Zemlji. Jack je dio goleme operacije izvlačenja vitalnih resursa nakon desetljeća rata uz zastrašujuću prijetnju izvanzemaljaca koji još prebiru po ostacima našeg planeta. Jackova je misija gotovo završena. Za dva tjedna pridružit će se preostalim preživjelima na Mjesečevoj koloniji daleko od ratom razorena svijeta koji je dugo nazivao domom. Živeći i patrolirajući zadivljujućim nebom tisućama metara visoko, Jackov se život u visinama sruši nakon što spasi prekrasnu neznanku iz oborene letjelice. Privučena Jacku nečim što nadilazi logiku, njezin dolazak pokrene lanac događaja koji ga primoraju da preispita sve što je mislio da zna. Kad otkrije šokantnu istinu koja ga povezuje sa Zemljom iz prošlosti, njegov se svijet raspadne, a Jack postaje heroj za kakvog nije ni znao da ima u sebi. Sudbina čovječanstva sada počiva samo u rukama čovjeka koji je vjerovao da će naš svijet ubrzo zauvijek biti izgubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Riddickove kronike</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je izbjegao nasilno odvođenje s planeta na kojem se godinama skrivao, furijanski odmetnik Riddick (V. Diesel) ukrade svemirsku letjelicu i krene prema planetu Helion Prime. Ondje provali u kuću svog starog poznanika imama Abua al-Walida (K. David) koji je jedini znao gdje je nestao nakon što su obojica preživjela čudovišta s Planeta tame. No imam nije izdao Riddicka već ga očajnički želi uključiti u borbu protiv invazije rase Nekrozora koja prijeti čovječanstvu u cijelom svemiru. Iako Riddick u početku odbije i imamov poziv i objašnjenja njegove saveznice Aereon (J. Dench) koja levitira između svijeta živih i svijeta duhova, invazija Nekrozora i okrutnost njihovog lorda (C. Feore) bit će dovoljan razlog da neustrašivi Furijanac promijeni mišljenje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Natalie (Cameron Diaz), Dylan (Drew Barrymore) i Alex (Lucy Liu), znane i kao &quot;Charliejevi anđeli&quot;, pripadnice su neobične detektivske agencije. Njihova nova zadaća pronalazak je elektronskog genija Knoxa (Sam Rockwell), čiji je nestanak prijavila njegova najbolja prijateljica Vivian (Kelly Lynch). Najsumnjiviji je Knoxov glavni rival, magnat Corwin (Tim Curry), ali anđeli se moraju obračunati i s poremećenim ubojicom koji im stoji na putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Ptice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mitch Brenner (R. Taylor) je odvjetnik koji slučajno upozna glasovitu članicu sanfranciskanskoga visokoga društva Melanie Daniels (T. Hedren). Vođena jednim od svojih hirova, bogata ljepotica slijedi privlačnoga mladića snažne osobnosti u Bodega Bay u kojemu on provodi vikende sa svojom obudovjelom posesivnom majkom (J. Tandy) i mlađom sestrom Cathy (V. Cartwright). Njezin dolazak u mirno ribarsko mjestašce podudara se s početkom niza tajanstvenih pojedinačnih napada ptica na ljude koji prerastaju u neobjašnjivu tragičnu katastrofu s brojnim žrtvama...&quot;Ptice&quot;, remek-djelo filmskoga velikana Alfreda Hitchcocka (1899-1980), predstavljaju prijeloman trenutak njegova stvaralaštva u kojemu svoje znamenito građenje napetosti obogaćuje elementima strave te napušta područje čvrstoga realiteta, ali i jednu od prekretnica u cjelokupnoj američkoj kinematografiji čiji razmjeri se u punini pokazuju tek danas. Naime, riječ je o filmu koji je prethodnica jednoga značajnoga žanra, filma katastrofe, koji počinje cvjetati u sedamdesetima, a vitalan je i u novome tisućljeću. U njemu je, da bi sve bilo u skladu s osebujnim hitchcockovskim crnim humorom, ovaj sin sitnoga britanskoga peradara, među inim, najavio i pošast ptičje gripe. Uz već navedeno suvereno žanrovsko poigravanje, kritičari su u &quot;Pticama&quot;, zamijetili i zvučnu kulisu koja se ne sastoji od glazbe, nego isključivo od montaže prirodnih zvukova (Bernard Herrmann), vizualnu privlačnost naglašenu potenciranim tehnikolorom i sjajnu glumačku igru (osobito ženskoga dijela u kojemu se uz dobitnicu Zlatnoga globusa T. Hedren i kasniju oskarovku J. Tandy u glavnim ulogama, ističe i A. Hayworth u ulozi nesretno zaljubljene učiteljice), dok su gledatelji bili osvojeni srazom bizarnoga apokaliptičnoga ozračja i okvira lakomislene ljubavne igre u idiličnom krajoliku. Svoj uobičajeni potpis, Hitchcock stavlja već u prvome kadru u kojemu se pojavljuje na izlasku iz dućana s kućnim ljubimcima vodeći dva psa na uzici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Šakal</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Neuhvatljivi plaćeni ubojica Šakal (B. Willis) dobio je od ruske mafije nalog za ubojstvo visoko pozicionirane osobe u američkoj tajnoj službi. Nemajući drugog izbora, zamjenik direktora FBI-a, Carter Preston (S. Poitier), i hrabra časnica ruskog MVD-a, Valentina Koslova (D. Venora), angažiraju jedinu osobu koja je ikada vidjela Šakala - osuđenog IRA-inog snajperista, Declana Mulqueena (R. Gere). Declan s agentima kreće u potragu za ubojicom, koji mu je u prošlosti nanio veliko zlo...&quot;Šakal&quot; je prerada nezaboravnog trilera Freda Zinnemanna iz sedamdesetih, &quot;Dan Šakala&quot;. Ulogu plaćenog ubojice u ovom je ostvarenju preuzeo Bruce Willis, a njegov je glavni filmski protivnik Richard Gere, u ulozi bivšeg terorista koja je potpuno netipična za njegovu filmografiju. Treba spomenuti i glumačku legendu Sidneyja Poitiera, te izvrsnu Diane Venoru. Ovaj napeti, visokotehnološki triler režirao je Michael Caton-Jones (Skandal, Grad pokraj mora).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Veza bez obveza</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o lovcu na talente koja zapošljava novog urednika magazina s kojim se uskoro upušta u seksualnu vezu. Bez ikakvih obveza, na početku se čini da njihovo „partnerstvo“ zbilja funkcionira, ali samo do onog trenutka kad lik kojeg u filmu portretira Justin Timberlake ne shvati da je zapravo zaljubljen u svoju novu kolegicu koja je oko bacila na drugog partnera... Ovu komediju režirao je Will Gluck (Cura na lošem glasu), a pored poznate pjevačke zvijezde u filmu još glume i Mila Kunis, Woody Harrelson, Emma Stone, Richard Jenkins i Patricia Clarkson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">The Tower</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">A Christmas Eve party at a luxury residential building takes a horrific turn when a fire breaks out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Close Up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Jedan jedini</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi spasio svemir morat će pobijediti samog sebe. Samo malobrojni znaju za postojanje paralelnih svjetova u kojima postoje naše identične kopije. Kada ubojica Yulaw (Jet Li) odluči poubijati sve svoje dvojnike kako bi stekao božansku snagu, policajci Funsch (Jason Statham) i Roedecker (Delroy Lindo) kreću u potjeru kako bi očuvali ravnotežu svjetova. Posljednji preživjeli dvojnik je sretno oženjeni Gabriel Law (Jet Li), predani policajac koji ne zna ništa o paralelnim svjetovima i uživa u braku s lijepom T.K. (Carla Gugino). No kada Gabrielov spokojni život poremeti nasilni Law, počinje epska borba dvojnika u kojoj je sudbina svijeta u pitanju… Akcijska zvijezda Jet Li pronašao je u &quot;Jednom jedinom&quot; najvećeg od svih neprijatelja: samog sebe. U ovom žestokom akcijskom filmu, naime, postoji 125 paralelnih svjetova, a onaj koji ubije sve dvojnike, postat će svemoćan. Naravno, zli Jet odlučio je postati gospodar svemira, a ostvarenje planova može poremetiti samo zadnji preživjeli u nizu dvojnika – dobri Jet. Izvrsni specijalni efekti i zapanjujući kaskaderski pothvati oduševit će vas, a neprekidna akcija prikovati uz ekrane od početka do kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Napokon Polly</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uvijek oprezan i pravocrtan Reuben Feffer (B. Stiller) nedavno se oženio i već na medenom mjesecu zatekao ženu Lisu (D. Messing) kako ga vara s instruktorom ronjenja (H. Azaria). Slomljen se vratio u New York, povukao u sebe i pokušavao ponovno sastaviti svoj život. Slučajan susret s divljom i nepredvidivom kolegicom (J. Aniston) iz srednje škole, Reubenu je otkrio kako se živi punim plućima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Igra pobjednika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnici Oscara, scenaristi Steven Zaillian (Schindlerova lista) i Aaron Sorkin (Društvena mreža) jedni su od autora scenarija filma „Igra pobjednika“ kojeg je režirao Bennett Miller (nominiran za nagradu Oscar za režiju filma „Capote“). Glavni lik priče je Billy Beane, generalni menadžer bejzbolskog kluba Oakland Athletics koji će isti pokušati obnoviti na potpuno novi, moderniziraniji način. U filmu su glavne uloge ostvarili Brad Pitt, Robin Wright, Jonah Hill i Phillip Seymour Hoffman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Blizanci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prije trideset i pet godina američka je vlada potajno pokrenula projekt rađanja genetički savršenog djeteta. Za očeva nasljedna svojstva izabrana su čak šestorica iznadprosječnih muškaraca, dok je za majku predviđena mlada ljepotica Mary Ann Benedict (H. Graham). No, Mary Ann nije rodila samo jednog dječaka, nego dvojicu pri čemu je savršeno dijete sklonjeno na tropski otok gdje je dječak izrastao u genijalnog i atletski građenog Juliusa Benedicta (A. Schwarzenegger). Njegov pak omanji brat Vincent (D. DeVito) nije bio te sreće, pa se nakon sirotišta odao kriminalu neprestance bježeći pred zakonom i mnogobrojnim utjerivačima dugova. Kada Julius napokon dozna punu istinu o svom podrijetlu, odluči pronaći svog blizanca Vincenta i zajedno s njim otkriti je li njihova majka uistinu umrla pri porodu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Mr. Bones 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">A seer attempts to pass on his wisdom to his son.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Natalie (Cameron Diaz), Dylan (Drew Barrymore) i Alex (Lucy Liu), znane i kao &quot;Charliejevi anđeli&quot;, pripadnice su neobične detektivske agencije. Njihova nova zadaća pronalazak je elektronskog genija Knoxa (Sam Rockwell), čiji je nestanak prijavila njegova najbolja prijateljica Vivian (Kelly Lynch). Najsumnjiviji je Knoxov glavni rival, magnat Corwin (Tim Curry), ali anđeli se moraju obračunati i s poremećenim ubojicom koji im stoji na putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Lakeview Terrace</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Lakeview Terraceu mladi se par (Patrick Wilson i Kerry Washington) upravo uselio u svoj kalifornijski dom iz snova. Postaju meta prvog susjeda koji ne odobrava međurasni odnos. Strogi samohrani otac, nabrijani losandželeski policajac (Samuel L. Jackson) sebe je proglasio čuvarom susjedstva. Njegove noćne ophodnje i pretjerano budne oči nekima su utjeha, ali za mladi par to postaje sve veće šikaniranje. Uporno uplitanje u njihov život poprima tragičan zaokret nakon što par odluči uzvratiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Čudesni Spider-Man 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sjajno je biti Spider-Man. Za Petera Parkera nema ništa ljepše nego njihati se između nebodera, prigrliti ulogu heroja i provoditi vrijeme s Gwen. Ali odijelo Spider-Mana dolazi uz cijenu: samo on može zaštititi Njujorčane od zastrašujućih zločinaca koji prijete gradu. Kad se pojavi Electro, Peter se mora suočiti s kudikamo moćnijim protivnikom. A kad se vrati njegov stari prijatelj Harry Osborn, Peter shvati da svi njegovi neprijatelji imaju jednu stvar zajedničku: OsCorp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Paul Blart: Policajac iz šoping centra</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Paul Blart (Kevin James), čovjek blage naravi, oduvijek je imao velike snove o tome kako će postati državni policajac. Dok se to ne ostvari, on patrolira lokalnim šoping centrom kao čuvar. Sa svojim pozorno podrezanim brkovima, osobnim transporterom i entuzijazmom, čini se da je on jedini koji svoj posao shvaća ozbiljno. Sve se to mijenja kad skupina razbojnika napadne centar i uzme taoce. Neobučen, nenaoružan i golema meta, Blart mora postati pravi policajac da bi spasio situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Kućna zečica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Shelley Darlington, Playboyeva zečica, živi bezbrižnim životom sve dok se jedna suparnica ne pobrine da bude izbačena iz Plajboyeve vile. Nema kamo otići, a sudbina je odnese u sestrinstvo Zeta Alpha Zeta. Ne uspiju li pridobiti nove članice za svoje sestrinstvo, sedam društveno potpuno neupućenih žena izgubit će svoju kuću koja će tada pripasti djevojkama spletkaricama iz sestrinstva Phi Iota Mu. Da bi postigle svoj cilj, one trebaju Shelley da ih nauči kako se šminkati i kako zavoditi; istovremeno, Shelley treba malo onoga što imaju Zete – osjećaj individualnosti. Ta kombinacija vodi do toga da se sve djevojke prestanu pretvarati i budu ono što zaista jesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725232500 +0000" channel="AMC.hr">
    <title lang="de">Tajna Podmornice K-19</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1961. dvije svjetske supersile SAD i SSSR vode sve žešću utrku u naoružanju. SAD raspolažu i nuklearnim podmornicama u čijem su dometu Moskva i Lenjingrad. Kako bi uspostavio ravnotežu, sovjetski vojno-politički vrh ubrzano priprema porinuće vlastite nuklearne podmornice nazvane K-19. Plovilo u tehničkom smislu još uvijek nije spremno na što nadležne upozorava zapovjednik podmornice, kapetan Mihail Polenin (L. Neeson). Zanemarivši njegova upozorenja, vojni vrh na čelu s maršalom Zelencovim (J. Ackland) postavlja novog zapovjednika podmornice Alekseja Vostrikova (H. Ford) dodijelivši mu Polenina za zamjenika. Premda se u početku čini da je Polenin pretjerao s upozorenjima, problemi s reaktorom dovedu posadu u situaciju da o njihovoj sposobnosti ovisi svjetski mir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari se bave slučajem prevrnutog kanua koji postaje opasan po život. Jelen uhvaćen u zamku pokreće razna pitanja. A jedan čovek je uhapšen zbog posedovanja kokaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pitbul terijeri i bivši zatvorenici</title>
    <desc lang="de">Erl računa na svečarsko raspoloženje radnika i na njihovu pomoć pri ukrašavanju Tahajo taverne i pripremi veoma posebne božićne gozbe za porodicu iz Viljalobosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Istrebljeni ili ne</title>
    <desc lang="de">Biolog za divlje životinje Forest Galante pretražuje planetu koristeći najmoderniju tehnologiju u svojoj misiji da pronađe vrste koje je svet prestao da traži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revolucionarna otkrića: Pronalazak sveta</title>
    <desc lang="de">Pratimo najsjajnije i najbolje naučnike, inženjere, preduzetnike i izumitelje koji pokušavaju da naprave revolucionarni preokret u svojim oblastima i omoguće promene širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Akvarijumi</title>
    <desc lang="de">Vejd i Bret puštaju Redneka da se hvali svojim poznavanjem kamp kućica i osmisli akvarijum u toj formi. Kasnije, momci grade unutrašnji akvarijum u kojem su i aligatori i ajkule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Dr Lavinj mora da odluči tokom operacije da li velikom šnauceru može da spase uho. A veterinari poziraju sa kućnim ljubimcima za kalendar kako bi pomogli životinjama na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Trojica veterinara koji su postali prijatelji tokom studija i sanjali da započnu sopstvenu praksu, zajedno vode veterinarsku bolnicu u Hjustonu u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Zima popušta na zaleđenom severu, a stanovnici Aljaske slave povratak sunca. Edna ima rođendansko iznenađenje, a Seldenovi su čuli nešto krucijalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revolucionarna otkrića: Pronalazak sveta</title>
    <desc lang="de">Pratimo najsjajnije i najbolje naučnike, inženjere, preduzetnike i izumitelje koji pokušavaju da naprave revolucionarni preokret u svojim oblastima i omoguće promene širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sve o psima</title>
    <desc lang="de">Upoznajte sve o pojedinim rasama pasa, o njihovim osobinama i karakteristikama, uključujući njihovu veličinu, energiju i temperament.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pa to su Irvinovi!</title>
    <desc lang="de">Porodica Irvin - Teri, Bindi i Robert - svojim radom u velikom australijskom zoološkom vrtu nastavlja tradiciju Stiva Irvina u cilju zaštite životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zaštitnici i spasioci</title>
    <desc lang="de">Rob i Dori pokušavaju da spasu psa sa lanca, a Mus i Eli se suočavaju sa čovekom optuženim za zlostavljanje životinja. Brajan i Amanda upoznaju vetarana beskućnika i njegove pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Akvarijum</title>
    <desc lang="de">Osoblje akvarijuma putuje na udaljeno ostrvo kako snimili ajkule kitove tokom sezone parenja. Takođe, foku leče zbog bola u zglobovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dr Džef: Veterinar sa Stenovitih planina</title>
    <desc lang="de">Najstrastveniji i najistrajniji veterinar iz Denvera se vraća sa svojim papučama, dugom kosom i tetovažama i rešava visoko stresne situacije u svojoj veterinarskoj ambulanti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Akvarijumi</title>
    <desc lang="de">Vejd i Bret prave privremeni akvarijum za NBA zvezdu Dvejna Vejda koji pokreće novu liniju patika. Na drugoj lokaciji se bave akvarijumom sa sušijem i burgerima za restoran Kaufiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Trojica veterinara koji su postali prijatelji tokom studija i sanjali da započnu sopstvenu praksu, zajedno vode veterinarsku bolnicu u Hjustonu u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Trojica veterinara koji su postali prijatelji tokom studija i sanjali da započnu sopstvenu praksu, zajedno vode veterinarsku bolnicu u Hjustonu u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">U Teksasu, novi kadet je zamalo pregažen. U Bomontu se nalazi jedan naoružani uljez. Pored toga, čuvari traže ilegalne pregradne mreže u reci Rio Grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dr Di: Veterinar sa Aljaske</title>
    <desc lang="de">Pratite veterinarku Di Tornel i njeno osoblje dok se bave ekstremnim slučajevima i klijentima jedinstvenim na Aljasci, od irvasa i jelena do pasa za vuču sanki i tovarnih mazgi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mačka na drvetu: Spasavanje</title>
    <desc lang="de">Tom mora da upotrebi svoju veštinu i iskustvo, kako bi spasio Rubija od guste zimzelene žive ograde i ponovo spojio ovu, ne tako miroljubivu, mačku sa njenim vlasnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mačka na drvetu: Spasavanje</title>
    <desc lang="de">Šon uspeva da odgovori na izazov kada ga pozovu da prvi put u životu spasi gluvu mačku, Snou. Mau Mau, prestupnika povratnika, treba privoleti da siđe sa drugog drveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pitbul terijeri i bivši zatvorenici</title>
    <desc lang="de">Tija je u Detroitu gde pomaže u spasilačkom objektu kojem preti zatvaranje. U Viljalobosu traže lutalicu u blizini, a tužna usvojiteljka želi psa koji će joj izlečiti srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Paklene mačke</title>
    <desc lang="de">Mačka Doroti i Trevisa povraća od besa i napada ih. Oni se plaše da će joj njihov sin biti sledeća žrtva. Džeksonu će biti potrebno svo iskustvo da bi se izborio s ovom mačkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pa to su Irvinovi!</title>
    <desc lang="de">Porodica Irvin - Teri, Bindi i Robert - svojim radom u velikom australijskom zoološkom vrtu nastavlja tradiciju Stiva Irvina u cilju zaštite životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dr Džef: Veterinar sa Stenovitih planina</title>
    <desc lang="de">Najstrastveniji i najistrajniji veterinar iz Denvera se vraća sa svojim papučama, dugom kosom i tetovažama i rešava visoko stresne situacije u svojoj veterinarskoj ambulanti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Majstori za kuće na drvetu: Internacionalno</title>
    <desc lang="de">&quot;Majstori za kuće na drvetu&quot; vraćaju se sa još veličanstvenijim, ekscentričnim i zapanjujućim kućama na drvetu u tropskim šumama i dvorištima širom Amerike i celog sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vodena grobnica</title>
    <desc lang="de">Naučnik koji proučava ajkule Rajli Eliot je na ostrvu Norfolk kako bi otkrio je li praksa bacanja životinjskih leševa promenila ponašanje ogromnih tigar ajkula u ovoj oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Let iznad Aljaske</title>
    <desc lang="de">Luk avionom prevozi opasne hemikalije do udaljenog sela. A kada zima odnese prvu žrtvu u Unalaklitu, Džim organizuje transport kovčega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">U Teksasu, novi kadet je zamalo pregažen. U Bomontu se nalazi jedan naoružani uljez. Pored toga, čuvari traže ilegalne pregradne mreže u reci Rio Grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Postao sam plen</title>
    <desc lang="de">Greg Metjuz i njegova braća bili su na Aljasci kada su im se putevi ukrstili sa medvedom. U Australiji, Ela Marfi je surfovala kada ju je udario misteriozni napadač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ekstremni ribolovci</title>
    <desc lang="de">Četiri strastvena ribolovca su odlučna da pecaju u najudaljenijim preostalim vodama na planeti. Oni se bore protiv sila prirode i rizikuju živote u nastojanjima da žive svoj san.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revolucionarna otkrića: Pronalazak sveta</title>
    <desc lang="de">Pratimo najsjajnije i najbolje naučnike, inženjere, preduzetnike i izumitelje koji pokušavaju da naprave revolucionarni preokret u svojim oblastima i omoguće promene širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Akvarijumi</title>
    <desc lang="de">Vejd i Bret aktiviraju mišiće tokom izrade multi-aktivnog akvarijuma za jednog fitnes mogula. Za to vreme, na jugu, momci prave ogroman šestougaoni akvarijum za kazino u Alabami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Dr Blu ispituje zašto je jedan pas tako bezvoljan - da li je pojeo šorts svog vlasnika? Pored toga, dr Lavinj operiše haskija, a ljubimcu dr Rosa je potrebno lečenje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Dr Blu operiše dalmatinca koji na glavi ima tumor veličine grejpfruta. Dr Ros traži detektivskog psa koji otkriva napade za svog brata Tedrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vodena grobnica</title>
    <desc lang="de">Naučnik koji proučava ajkule Rajli Eliot je na ostrvu Norfolk kako bi otkrio je li praksa bacanja životinjskih leševa promenila ponašanje ogromnih tigar ajkula u ovoj oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revolucionarna otkrića: Pronalazak sveta</title>
    <desc lang="de">Pratimo najsjajnije i najbolje naučnike, inženjere, preduzetnike i izumitelje koji pokušavaju da naprave revolucionarni preokret u svojim oblastima i omoguće promene širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sve o mačkama</title>
    <desc lang="de">Ova serja će nam omogućiti da zavirimo u svet nestašnih mačaka. Saznajte sve što vas je ikada zanimalo o ovim ljubimcima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pa to su Irvinovi!</title>
    <desc lang="de">Porodica Irvin - Teri, Bindi i Robert - svojim radom u velikom australijskom zoološkom vrtu nastavlja tradiciju Stiva Irvina u cilju zaštite životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zaštitnici i spasioci</title>
    <desc lang="de">Rob i Eli istražuju tužbu o psima na vrelom krovu kuće. U međuvremenu Brajan i Fejs pomažu jednoj ženi čiji komšija provocira njenog psa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džeremi Vejd: Mračne vode</title>
    <desc lang="de">Ribolovac i avanturista Džeremi Vejd putuje na jezero Garda u severnoj Italiji kako bi istražio postojanje ribe čudovišta iz 16. veka. Kakve tajne skriva ovo jezero?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dr Džef: Veterinar sa Stenovitih planina</title>
    <desc lang="de">Najzauzetiji veterinar iz Denvera se vratio! Dok se dr Ejmi bavi istraživačkom hirurgijom zbog mačke sa neobičnim apetitom, dr Džef pomaže povređenom tigru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Akvarijumi</title>
    <desc lang="de">Vejd i Bret prenose potpuno funkcionalnu posudu za fermentaciju piva. Takođe, idu i na jug da bi napravili akvarijum u obliku krofne inspirisan poznatom kompanijom Dankin Donats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Trojica veterinara koji su postali prijatelji tokom studija i sanjali da započnu sopstvenu praksu, zajedno vode veterinarsku bolnicu u Hjustonu u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Trojica veterinara koji su postali prijatelji tokom studija i sanjali da započnu sopstvenu praksu, zajedno vode veterinarsku bolnicu u Hjustonu u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">U Teksasu je sve grandioznije, uključujući i posao teksaskih lovočuvara, koji štite prirodne resurse ove savezne države i održavaju red među njenih 27 miliona stanovnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dr Di: Veterinar sa Aljaske</title>
    <desc lang="de">Pratite veterinara Di Tornel i njeno osoblje dok se bave ekstremnim slučajevima i klijentima jedinstvenim za Aljasku, od irvasa i jelena do zaprežnih pasa i tovarnih mazgi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mačka na drvetu: Spasavanje</title>
    <desc lang="de">Momci dobijaju poziv da spasu ćudljivog Malkolma, prestupnika povratnika koji se nikada ne raduje spašavanju, pre nego što ga obuzme njegovo nepredvidivo ponašanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mačka na drvetu: Spasavanje</title>
    <desc lang="de">Šon se bori sa pljuskom kako bi vratio divlju mačku Pepera ženi koja ga je usvojila, a Tom hita da spase Hanu, preterano prijateljski nastrojenu mačku, pre nego što padne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pitbul terijeri i bivši zatvorenici</title>
    <desc lang="de">Kada se usvojeni pas misteriozno pojavio u skloništu u Misisipiju, Tanja i Erl odlaze da ga spasu. Džo je na uslovnoj i potresen je nakon razdvajanja dva posvađana psa lutalice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Paklene mačke</title>
    <desc lang="de">Džekson pokušava da pomogne padobrancu Žaku koji ima dve savana mačke i upoznaje Bižana i Heder koji su razdvojeni zbog teritorijalnog mačka Vulfija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pa to su Irvinovi!</title>
    <desc lang="de">Porodica Irvin - Teri, Bindi i Robert - svojim radom u velikom australijskom zoološkom vrtu nastavlja tradiciju Stiva Irvina u cilju zaštite životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dr Džef: Veterinar sa Stenovitih planina</title>
    <desc lang="de">Najzauzetiji veterinar iz Denvera se vratio! Dok se dr Ejmi bavi istraživačkom hirurgijom zbog mačke sa neobičnim apetitom, dr Džef pomaže povređenom tigru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dom po meri ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Arhitekta Antonio Balatore i njegov tim grade kuću na drvetu samo za mačke. Kuća je povezana s porodičnom sobom pa Tafi i njen 10-godišnji vlasnik sada mogu da se igraju sa stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasimo tukane</title>
    <desc lang="de">U utočištu za životinje u Kostariki prihvataju osakaćenog tukana i pružaju mu drugu šansu tako što mu prave protetski kljun uz pomoć 3D štampača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Let iznad Aljaske</title>
    <desc lang="de">Po neobično toplom vremenu Džim odlazi na Bruks Rejndž da potraži potencijalni teren za sletanje, a Ferno i Arijel pripremaju eskimsku gozbu povodom povratka pilota Džona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">U Teksasu je sve grandioznije, uključujući i posao teksaskih lovočuvara, koji štite prirodne resurse ove savezne države i održavaju red među njenih 27 miliona stanovnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Postao sam plen</title>
    <desc lang="de">Alena Hansen je radila na svom ranču kada ju je napao crni medved. A Džonatan Šoneman je bio u ribolovu kopljem kada se našao oči u oči sa krokodilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Urgentni centar za životinje</title>
    <desc lang="de">Oni su tu da paze, leče i spašavaju živote naših ljubimaca. Od pasa do slonova, tim &quot;Urgentnog centra za životinje&quot; je spreman da pritekne u pomoć životinjama u nevolji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovočuvari Luizijane</title>
    <desc lang="de">Duboko u divljini Luizijane, lovac na rakove uhvaćen je u krađi zamki, a drugi lovac uhvaćen je sa ilegalnim jelenima, dok agenti spasavaju povređenog orla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Akvarijumi</title>
    <desc lang="de">Vejd i Bret prave privremeni akvarijum za NBA zvezdu Dvejna Vejda koji pokreće novu liniju patika. Na drugoj lokaciji se bave akvarijumom sa sušijem i burgerima za restoran Kaufiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Trojica veterinara koji su postali prijatelji tokom studija i sanjali da započnu sopstvenu praksu, zajedno vode veterinarsku bolnicu u Hjustonu u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Animal Planet HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život veterinara</title>
    <desc lang="de">Trojica veterinara koji su postali prijatelji tokom studija i sanjali da započnu sopstvenu praksu, zajedno vode veterinarsku bolnicu u Hjustonu u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127055000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055000 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Preuzmimo luku</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Akvarij</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Životinjski domovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bili smo plijen</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Hitna pomoć za životinje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Životinjski domovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bili smo plijen</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128064000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Zoološki vrt</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Zločesti pas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128082500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082500 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Životinjski domovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Alaska</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za čudovištima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Život na veterinarskom sveučilištu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Alaska</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Jeremy Wade: Mračne vode</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Čuvari spašavanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Moj maleni užas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Ribaj ili umri</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Čudovišta s Aljaske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Tajni život kućne mačke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Tajni život kućne mačke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Izumrli ili živi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Vizionari: Ljudi koji mijenjaju svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230013800 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Tajni život kućne mačke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013800 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Tajni život kućne mačke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Čudovišta s Aljaske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Vizionari: Ljudi koji mijenjaju svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230055000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055000 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Čuvari spašavanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Moj maleni užas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230082500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082500 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230123300 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Maleni divovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123300 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Maleni divovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosniji morski psi</title>
    <desc lang="de">Koristeći posebnu kameru stručnjaci National Geographica zaranjaju u svijet morskih pasa i time dobivaju uvid u rijetko viđene događaje kao što privatni trenuci između sivih morskih pasa i potragu morskog psa bika za sljedećim obrokom. Naravno, tu je i velika bijela psina koju su kamere ulovile pri brutalnom činu hranjenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Let divljinom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Izumrli ili živi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Vizionari: Ljudi koji mijenjaju svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Posljednji stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Animal Planet HD.hr">
    <title lang="de">Vizionari: Ljudi koji mijenjaju svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127055000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055000 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Preuzmimo luku</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Akvarij</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Životinjski domovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bili smo plijen</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Hitna pomoć za životinje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Životinjski domovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bili smo plijen</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128064000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Zoološki vrt</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Zločesti pas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128082500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082500 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Životinjski domovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Alaska</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">U potrazi za čudovištima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Život na veterinarskom sveučilištu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Animal Cops Miami</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Alaska</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Jeremy Wade: Mračne vode</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Čuvari spašavanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Moj maleni užas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Ribaj ili umri</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Čudovišta s Aljaske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Tajni život kućne mačke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Tajni život kućne mačke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Izumrli ili živi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Vizionari: Ljudi koji mijenjaju svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230013800 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Tajni život kućne mačke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013800 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Tajni život kućne mačke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Čudovišta s Aljaske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Vizionari: Ljudi koji mijenjaju svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230055000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055000 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Čuvari spašavanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Moj maleni užas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230082500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082500 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230123300 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Maleni divovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123300 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Maleni divovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Mačke iz pakla</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pa to su Irwinovi!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosniji morski psi</title>
    <desc lang="de">Koristeći posebnu kameru stručnjaci National Geographica zaranjaju u svijet morskih pasa i time dobivaju uvid u rijetko viđene događaje kao što privatni trenuci između sivih morskih pasa i potragu morskog psa bika za sljedećim obrokom. Naravno, tu je i velika bijela psina koju su kamere ulovile pri brutalnom činu hranjenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Let divljinom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Izumrli ili živi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Vizionari: Ljudi koji mijenjaju svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Posljednji stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Animal Planet.hr">
    <title lang="de">Vizionari: Ljudi koji mijenjaju svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pandamonij</title>
    <desc lang="de">Upoznajte veliku pandu Mao Mao
Pandamonij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Posljednji stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kako izgleda život obitelji koje žive unutar Arktičkog nacionalnog rezervata
Posljednji stanovnici Aljaske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Hitna pomoć za životinje</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kako izgleda radni dan u veterinarskoj bolnici
Hitna pomoć za životinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Članovi obitelj Raney početnicima otkrivaju sve tajne života u prirodi
Imanje za spašavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Psi: Neispričana priča</title>
    <desc lang="de">Otkrijte nešto više o čovjekovom najboljem prijatelju
Psi: Neispričana priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Životinjski domovi</title>
    <desc lang="de">Kad životinjski domovi izgledaju bolje nego
Životinjski domovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dodo junaci</title>
    <desc lang="de">Pomoć životinjama u nevolji
Dodo junaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Zoološki vrt: San Diego</title>
    <desc lang="de">U seriji su zabilježeni posebni trenuci iz života zoološkog vrta u Aucklandu
Zoološki vrt: San Diego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Članovi obitelj Raney početnicima otkrivaju sve tajne života u prirodi
Imanje za spašavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Projekt grizli</title>
    <desc lang="de">Jeff Watson se već 27 godina bavi dresurom medvjeda
Projekt grizli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet krošnji stabala s vizionarom Peteom Nelsonom i probudite svoje unutarnje dijete
Bajkovite kućice na drveću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o ljubimcima i ljudima koje više nitko ne želi
Pitbuli i kažnjenici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Luđački bazeni: Poludimo do kraja</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što se sve može postići s vodom u serijalu Luđački bazeni
Luđački bazeni: Poludimo do kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ekspedicija &quot;Bigfoot</title>
    <desc lang="de">Postoji li legendarni Bigfoot
Ekspedicija &quot;Bigfoot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Divlja Kostarika</title>
    <desc lang="de">Život i smrt neizbježni su suputnici u raju zvanom Kostarika
Divlja Kostarika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Izumrli ili živi</title>
    <desc lang="de">Što ako nestale životinje nisu stvarno izumrle
Izumrli ili živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Pratite policajce koji štite najnepristupačnije terene
Pravda u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ekspedicija &quot;Bigfoot</title>
    <desc lang="de">Postoji li legendarni Bigfoot
Ekspedicija &quot;Bigfoot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Zoološki vrt</title>
    <desc lang="de">U gradu koji nikada ne spava ipak se jedno mjesto ističe
Zoološki vrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Članovi obitelj Raney početnicima otkrivaju sve tajne života u prirodi
Imanje za spašavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721113300 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Maleni divovi</title>
    <desc lang="de">Posebnim tehnikama vidjet ćemo najmanja čudovišta na način na koji oni vide sami sebe
Maleni divovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113300 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Maleni divovi</title>
    <desc lang="de">Posebnim tehnikama vidjet ćemo najmanja čudovišta na način na koji oni vide sami sebe
Maleni divovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet krošnji stabala s vizionarom Peteom Nelsonom i probudite svoje unutarnje dijete
Bajkovite kućice na drveću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o ljubimcima i ljudima koje više nitko ne želi
Pitbuli i kažnjenici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Luđački bazeni: Poludimo do kraja</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što se sve može postići s vodom u serijalu Luđački bazeni
Luđački bazeni: Poludimo do kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Hitna pomoć za životinje</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kako izgleda radni dan u veterinarskoj bolnici
Hitna pomoć za životinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Zločesti pas</title>
    <desc lang="de">Smiješne snimke &apos;&apos;zločestih&apos;&apos; pasa uhvaćenih u raznim nestašlucima
Zločesti pas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Izumrli ili živi</title>
    <desc lang="de">Što ako nestale životinje nisu stvarno izumrle
Izumrli ili živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Pratite policajce koji štite najnepristupačnije terene
Pravda u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Hitna pomoć za životinje</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kako izgleda radni dan u veterinarskoj bolnici
Hitna pomoć za životinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Zoološki vrt</title>
    <desc lang="de">U gradu koji nikada ne spava ipak se jedno mjesto ističe
Zoološki vrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Akvarij</title>
    <desc lang="de">Diljem svijeta akvariji igraju ključnu ulogu u očuvanju morskog života
Akvarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Pratimo trojicu veterinara iz Houstona koji su svoj život posvetili životinjama
Veterinarski život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet krošnji stabala s vizionarom Peteom Nelsonom i probudite svoje unutarnje dijete
Bajkovite kućice na drveću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o ljubimcima i ljudima koje više nitko ne želi
Pitbuli i kažnjenici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kralj bazena</title>
    <desc lang="de">Izvanredni bazeni Anthonyja Archera
Kralj bazena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Povratak na Otok morskih pasa</title>
    <desc lang="de">Bivšem otočnom raju prijeti kriza
Povratak na Otok morskih pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Bili smo plijen</title>
    <desc lang="de">Lice u lice s opasnom životinjom
Bili smo plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Zločesti pas</title>
    <desc lang="de">Smiješne snimke &apos;&apos;zločestih&apos;&apos; pasa uhvaćenih u raznim nestašlucima
Zločesti pas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Pratite policajce koji štite najnepristupačnije terene
Pravda u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Miami</title>
    <desc lang="de">Heroji koji spašavaju nedužne životinje od nasilja i zlostavljanja
Policija za životinje - Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Povratak na Otok morskih pasa</title>
    <desc lang="de">Bivšem otočnom raju prijeti kriza
Povratak na Otok morskih pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Zoološki vrt</title>
    <desc lang="de">U gradu koji nikada ne spava ipak se jedno mjesto ističe
Zoološki vrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Akvarij</title>
    <desc lang="de">Diljem svijeta akvariji igraju ključnu ulogu u očuvanju morskog života
Akvarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Pratimo trojicu veterinara iz Houstona koji su svoj život posvetili životinjama
Veterinarski život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Bajkovite kućice na drveću</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet krošnji stabala s vizionarom Peteom Nelsonom i probudite svoje unutarnje dijete
Bajkovite kućice na drveću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o ljubimcima i ljudima koje više nitko ne želi
Pitbuli i kažnjenici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kralj bazena</title>
    <desc lang="de">Izvanredni bazeni Anthonyja Archera
Kralj bazena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Čuvari spašavanja</title>
    <desc lang="de">Čuvari spašavanja je posebna ekipa ljudi koja spašava životinje kad nitko drugi ne može
Čuvari spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Bili smo plijen</title>
    <desc lang="de">Lice u lice s opasnom životinjom
Bili smo plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Bronx Zoo</title>
    <desc lang="de">U gradu koji nikada ne spava ipak se jedno mjesto ističe
Bronx Zoo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Pratite policajce koji štite najnepristupačnije terene
Pravda u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Čuvari spašavanja</title>
    <desc lang="de">Čuvari spašavanja je posebna ekipa ljudi koja spašava životinje kad nitko drugi ne može
Čuvari spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Zoološki vrt</title>
    <desc lang="de">U gradu koji nikada ne spava ipak se jedno mjesto ističe
Zoološki vrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Zločesti pas</title>
    <desc lang="de">Smiješne snimke &apos;&apos;zločestih&apos;&apos; pasa uhvaćenih u raznim nestašlucima
Zločesti pas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Veterinarski život</title>
    <desc lang="de">Pratimo trojicu veterinara iz Houstona koji su svoj život posvetili životinjama
Veterinarski život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Životinjski domovi</title>
    <desc lang="de">Kad životinjski domovi izgledaju bolje nego
Životinjski domovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pitbuli i kažnjenici</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o ljubimcima i ljudima koje više nitko ne želi
Pitbuli i kažnjenici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Moja mačka iz pakla</title>
    <desc lang="de">Jackson Galaxy posjećuje tuđe domove kako bi riješio sukobe između mačaka i njihovih vlasnika
Moja mačka iz pakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Neimenovani projekt obitelji Irwin</title>
    <desc lang="de">Obitelj Irvin nastavlja istraživanje Stevea Irwina
Neimenovani projekt obitelji Irwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka</title>
    <desc lang="de">U klinici dr. Jeffa ništa nije isplanirano a svaki slučaj je izazov
Dr. Jeff: Veterinar sa Stjenjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kralj bazena</title>
    <desc lang="de">Izvanredni bazeni Anthonyja Archera
Kralj bazena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Posljednji stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kako izgleda život obitelji koje žive unutar Arktičkog nacionalnog rezervata
Posljednji stanovnici Aljaske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Teksaški lovočuvari</title>
    <desc lang="de">Čuvari divljine u Texasu bore se protiv kriminala i štite prirodne resurse u državi
Teksaški lovočuvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Bili smo plijen</title>
    <desc lang="de">Lice u lice s opasnom životinjom
Bili smo plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Divlja Kostarika</title>
    <desc lang="de">Život i smrt neizbježni su suputnici u raju zvanom Kostarika
Divlja Kostarika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Pravda u divljini</title>
    <desc lang="de">Pratite policajce koji štite najnepristupačnije terene
Pravda u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Kraljevi akvarija</title>
    <desc lang="de">Pratite dva šašava šogora koji vode najveću tvrtku proizvodnje akvarija
Kraljevi akvarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Policija za životinje - Houston</title>
    <desc lang="de">Pridružite se timu u Houstonu za sprečavanje okrutnosti prema životinjama
Policija za životinje - Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Posljednji stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kako izgleda život obitelji koje žive unutar Arktičkog nacionalnog rezervata
Posljednji stanovnici Aljaske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="AnimalPlanet.hr">
    <title lang="de">Ljudi iz aljaške divljine</title>
    <desc lang="de">Priča o obitelji sa sedmero djece koji žive izvan granica civilizacije
Ljudi iz aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas XXL</title>
    <desc lang="de">Es glitzert und blinkt, wenn Moderator Kai Pflaume kurz vor dem Jahreswechsel eine ganz besonders glanzvolle und extralange Jubilaumsausgabe seiner erfolgreichen Rateshow &quot;Wer weiSS denn sowas XXL&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Eine halbe Stunde ist viel Zeit. Die Hochzeit</title>
    <desc lang="de">In einem neuen rasanten ARD-Kurzfilm ist Anke Engelke als Wedding Plannerin Mareike Berger im Einsatz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Kum 3</title>
    <desc lang="de">U poslednjem nastavku trilogije &quot;Kum&quot;, Majkl Korleone, koji je sada u svojim 60-im godinama, pokušava da legalizuje porodični mafijaški posao i pronađe odgovarajućeg naslednika svoje imperije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Was glucklich macht</title>
    <desc lang="de">Viele Jahre lang war Peter als Bauleiter in der ganzen Welt unterwegs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Istrage pod Watzmannom</title>
    <desc lang="de">Kriminalistička serija prati dvojicu inspektora, Beissla i Paulsena, dok rješavaju zamršene zločine u Berchtesgadenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
    <desc lang="de">Weils um Geld geht : GroSSe Emporung nach Sparkassen-Einbruch Ausgebrannte Kaltebusse : Stadtmission uberwaltigt von Welle der Hilfsbereitschaft Social-Media-Trends des Jahres: Was ging 2025 auf...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Quatsch und die Nasenbarbande</title>
    <desc lang="de">Die Gesellschaft fur Konsumforschung hat Bollersdorf zum Normdorf erkoren. Alles muss hier so sein wie im deutschen Durchschnitt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Drske djevojke</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o ženama koje su ispisale svoju vlastitu sudbinu i promijenile svijet. Snimljeno prema poznatom stripu Culottees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Anna im Land der tausend Seen</title>
    <desc lang="de">Anna schlieSSt sich den Rangerinnen und Rangern im Land der tausend Seen an und trifft dort auf Kraniche, Waschbaren, Wisente, Damwild, Rotwild und Wolfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Checker Julian</title>
    <desc lang="de">Checker Julian verabschiedet das alte Jahr mit tosenden Feuerwerksraketen, viel Konfetti und einem ganz speziellen bunten Luftspektakel am Himmel, welches ganz ohne Feuer und Mull auskommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">The Pinchers High Voltage Heist</title>
    <desc lang="de">Family. A clever kids &quot;helping&quot; parents go straight backfires hilariously when they plan a high-voltage heist involving their dog. He must stop them from stealing a jeweled tiara before sparks fly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Der Teufel mit den drei goldenen Haaren</title>
    <desc lang="de">Als der Bauernjunge Felix mit einer Gluckshaut geboren wird, verbreitet sich in Windeseile das Gerucht, dass diesem Jungen alles gelingen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Das Marchen von den 12 Monaten</title>
    <desc lang="de">Konigin Klara herrscht nicht nur uber ihr Reich, sondern auch uber die 12 Monate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Sechse kommen durch die ganze Welt</title>
    <desc lang="de">Sechs Freunde, sechs auSSerordentliche Fahigkeiten und ein Konig, der spielsuchtig ist, aber nicht verlieren kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Servus, Schwiegermutter!</title>
    <desc lang="de">Mehr als funf Millionen Zuschauer amusierten sich bei der Cross-Culture-Komodie &quot;Servus, Schwiegersohn!&quot; mit Adnan Maral in der Rolle eines turkischstammigen Vorzeigebayern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Praxis mit Meerblick</title>
    <desc lang="de">Tanja Wedhorn alias Nora Kaminski steht in &quot;Herzklopfen&quot; vor einem ungewohnten &quot;Luxusproblem&quot;: Soll sie sich wieder auf ihren Ex-Mann, gespielt von Dirk Borchert, einlassen oder das romantische.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Ökumenischer Gottesdienst zum Jahreswechsel</title>
    <desc lang="de">Das Erste ubertragt einen okumenischen Fernsehgottesdienst aus Lubeck-Travemunde unter der Überschrift: Flaschenpost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Silvesterabend, kurz vor Knall: Bettina und Martin werden gemeinsam durch einen technischen Defekt in einer Bankfiliale eingeschlossen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Der zweite Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Ein Jahr ist vergangen, seit Bettina und Martin unfreiwillig in der Moosbacher Bank zusammen Silvester gefeiert haben. Seitdem ist viel passiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Kurzschluss hoch drei</title>
    <desc lang="de">Als Bettina und Martin begeisterten Anke Engelke und Matthias Brandt in den Kurzfilmen &quot;Kurzschluss&quot; und &quot;Der zweite Kurzschluss&quot; das Publikum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Dinner for One oder Der neunzigste Geburtstag</title>
    <desc lang="de">Ein Butler, eine Lady, viel Alkohol und ein Tigerfell: Das ist &quot;Dinner for One&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Nuhr 2025 - Der Jahresruckblick</title>
    <desc lang="de">2025 - Donald Trump wurde zwar wieder US-Prasident, zum Papst hat es aber dennoch nicht gereicht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrsansprache des Bundeskanzlers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Silvester-Schlagerbooom 2026 live - Die Wunderlichtershow!</title>
    <desc lang="de">Nach dem uberwaltigenden groSSen Erfolg im vergangenen Jahr gibt es eine Zugabe: Florian Silbereisen startet auch in diesem Jahr mit dem &quot;Silvester-Schlagerbooom 2026 live&quot; im Ersten, im ORF und im.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Die Silvester-Schlagerbooom-Partynacht 2026 - Wir feiern weiter!</title>
    <desc lang="de">Hits am laufenden Band aus dem &quot;Silvester Schlagerbooom 2025 live - Die Wunderlichtershow&quot;. Mit Schlagern, unvergessenen Evergreens und viel Rock n Roll ist fur jeden Geschmack etwas dabei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Maria Mafiosi</title>
    <desc lang="de">Eine bajuwarisch-neapolitanische Version der Romeo-und-Julia-Geschichte erzahlt die Krimikomodie &quot;Maria Mafiosi&quot;: Um die Liebe ihres Lebens heiraten zu konnen, muss Lisa Maria Potthoff als.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Silvesterabend, kurz vor Knall: Bettina und Martin werden gemeinsam durch einen technischen Defekt in einer Bankfiliale eingeschlossen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Der zweite Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Ein Jahr ist vergangen, seit Bettina und Martin unfreiwillig in der Moosbacher Bank zusammen Silvester gefeiert haben. Seitdem ist viel passiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Kurzschluss hoch drei</title>
    <desc lang="de">Als Bettina und Martin begeisterten Anke Engelke und Matthias Brandt in den Kurzfilmen &quot;Kurzschluss&quot; und &quot;Der zweite Kurzschluss&quot; das Publikum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <desc lang="de">Deutsche Landschaften, Stadte, Inseln: Begleiten Sie uns zu den schonsten Platzen Deutschlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Panda, Gorilla and Co.</title>
    <desc lang="de">Zoo Berlin und Tierpark Berlin freuen sich uber eine wahre Babyschwemme - und &quot;Panda, Gorilla and Co.&quot; gratuliert mit einem Spezial, das den tierischen Nachwuchs und die dazugehorigen &quot;Pflegeeltern&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">MausBlick</title>
    <desc lang="de">Wenn man in einem Chat schreibt, kann man sich schnell einmal falsch verstehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Le club des divergents</title>
    <desc lang="de">Un chef dEtat veut se debarrasser de tous les enfants laids. Lun dentre eux sechappe et lance un mouvement de resistance qui tente de le renverser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Die Sendung mit der Maus</title>
    <desc lang="de">Die Maus verrat in einer Spezial-Ausgabe die Geheimnisse der kleinen geflugelten Saugetiere: Fledermause. Sie sind nachtaktiv und verstandigen sich uber Ultraschalllaute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Das Madchen mit den Schwefelholzern</title>
    <desc lang="de">Das Madchen Inga lebt in einem Waisenhaus. Sie muss hart arbeiten fur Frau Landfried, die die Waisenkinder mit dem Stock regiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Hans im Gluck</title>
    <desc lang="de">Nach sieben Jahren treuen und ehrlichen Dienstes ist es Zeit fur Hans, zu seiner Mutter zuruckzukehren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Ein Sommer in Sommerby</title>
    <desc lang="de">Seit vielen Jahren lebt Inge allein in ihrem reetgedeckten Haus an der Schlei. Hier gibt es weder einen Telefonanschluss noch eine StraSSenanbindung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Die drei Federn</title>
    <desc lang="de">Der alte Furst Gundolf verspricht auf Rat seines Hofmeisters Julius demjenigen seiner drei Sohne das Reich, der ihm den feinsten Teppich des Landes bringt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Grimm meseiből: Terulj, terulj asztalkám!</title>
    <desc lang="de">Egy embernek volt három fia, akik kozul a ket idősebb elindult szerencset probálni. Max, a legkisebb is világot akart látni, s vinni valamire, hogy majd elnyerhesse Lotte kezet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Ein Sommer auf Sylt</title>
    <desc lang="de">Anne Berger, treusorgende Ehefrau und Mutter zweier Kinder, freut sich auf den lange geplanten Familienferien auf Sylt - der erste gemeinsame Urlaub seit Jahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Praxis mit Meerblick</title>
    <desc lang="de">In &quot;Vatertag auf Rugen&quot; stellt Tanja Wedhorn alias Nora Kaminski eindrucksvoll unter Beweis, dass die Rugen-Ärztin alles andere als eine gewohnliche Medizinerin ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Die Braut, ihr Mann, die Eltern and Wir! Kai und Knossi auf Hochzeitsreise</title>
    <desc lang="de">Überall auf der Welt sind Hochzeiten etwas ganz Besonderes. In &quot;Die Braut, ihr Mann, die Eltern and Wir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Hape Kerkeling - Total normal</title>
    <desc lang="de">Der 90-minutige Dokumentarfilm &quot;Hape Kerkeling - Total normal&quot; ladt zu einer filmischen Reise in den beruflichen und personlichen Kosmos von Hans-Peter Kerkeling, zu Freunden und Feinden - und zu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <desc lang="de">Die 16-jahrige Amanda wird nachts verwirrt und verletzt mitten in Dresdens Innenstadt aufgefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Krimi petak: Slučajevi Thomasa Lynleya</title>
    <desc lang="de">&quot;Slučajevi Thomasa Lynleya&quot; je britanska kriminalistička serija u četiri epizode prema romanima Elizabeth George. Kreirao ju je i napisao Steve Thompson (Vienna Blood, Sherlock). Prati dvoje naizgled...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <desc lang="de">Die Tagesthemen vermitteln erganzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhange und Hintergrunde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Das Wort zum Jahresbeginn</title>
    <desc lang="de">Es spricht Pastorin Annette Behnken, Hannover Ein guter Vorsatz Was ware das fur ein schoner Traum! 365 Tage liegen vor uns wie unbeschriebene weiSSe Blatter, die wir frei fullen konnten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Баварска рапсодия</title>
    <desc lang="de">Франц живее с баба си и с баща си, който се е посветил на отглеждането на канабис и редовната му употреба. Заради насилие над арестант Франц и партньорът му Руди са понижени, а Руди дори е уволнен. Но...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <desc lang="de">Die 16-jahrige Amanda wird nachts verwirrt und verletzt mitten in Dresdens Innenstadt aufgefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="ARD HD.hr">
    <title lang="de">Krimi matineja: Slučajevi Thomasa Lynleya</title>
    <desc lang="de">&quot;Slučajevi Thomasa Lynleya&quot; je britanska kriminalistička serija u četiri epizode prema romanima Elizabeth George. Kreirao ju je i napisao Steve Thompson (Vienna Blood, Sherlock). Prati dvoje naizgled...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910203000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Tasteless LoL-uje</title>
    <desc lang="de">Tasteless lomi LoL - (E240, sport. program, Srbija) Gejmer Crvene Zvezde, Igor Radusinović, provešće vas kroz LOL. Naučite sve što vas zanima o popularnoj igri od našeg profesionalca. Dobra zabava je svakako zagarantovana. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Arena Pubg Sa Mausom</title>
    <desc lang="de">Arena Pubg Sa Mausom - (E19, sport. program) Popularni gejmer samo za gledaoce naše televizije igra hvaljenu igricu i daje savete koji će vam pomoći da budete još uspešniji u izvršavanju zadataka!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Finale - Mongolz Vs Aurora, EWC 25 - Counter-Strike 2</title>
    <desc lang="de">EWC 25 - Counter-Strike 2 - (sport. program) Gledajte nadmetanje u popularnoj igrici &quot;Counter-Strike 2&quot; i saznajte koji će tim osvojiti šampionsku titulu, ali i vredne novčane nagrade. &quot;Counter-Strike 2&quot; je objavljen 2023. godine, a radnja je ponovo bazirana na borbi dve ekipe, terorista i antiterorista...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Sarezza Stumble Guys</title>
    <desc lang="de">Sarezza Stumble Guys - (E62, sport. program, Srbija) Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Stumble Guys. U ovoj igri 32 igrača na mreži trkaju se, skaču i jure do cilja, sve dok najbolji ne osvoji krunu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Vlada I Snake - Dune</title>
    <desc lang="de">Vlada I Snake - Dune - (E01, sport. program, Srbija) Vlada i Snake donose analize i zabavne komentare na gejming sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Tasteless Rocket League</title>
    <desc lang="de">Tasteless Rocket League - (E173, sport. program) Vodimo vas u svet hibridnog fudbala u kome igrač upravlja automobilom koji nastoji da kontroliše loptu veću od sebe. Cilj igre je, kao i u fudbalu, postići gol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Profesor Babic I Fortnite Ballistic</title>
    <desc lang="de">Profesor Babic I Fortnite Ballistic - (E10, sport. program) Predstavljamo vam popularnu pucačinu koja je objavljena 2024. godine. Kako bi pobedili, igrači podeljeni u dva tima moraju da pokažu talenat, znanje, ali i taktičke sposobnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing</title>
    <desc lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing - (E146, sport. program) Pratite isečak adrenalinske trke i uživajte u brzini najboljih automobila!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Tasteless LoL-uje</title>
    <desc lang="de">Tasteless lomi LoL - (E240, sport. program, Srbija) Gejmer Crvene Zvezde, Igor Radusinović, provešće vas kroz LOL. Naučite sve što vas zanima o popularnoj igri od našeg profesionalca. Dobra zabava je svakako zagarantovana. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Sarezza Roblox</title>
    <desc lang="de">Sarezza Roblox - (E242, sport. program) Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Roblox...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends</title>
    <desc lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends - (E79, sport. program, Srbija) Tkdspale uvodi nas u svet Apex Legends, u kome ćemo pronaći stare heroje sa novim sposobnostima u različitim domenima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911122500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Vlada I Snake - Dune</title>
    <desc lang="de">Vlada I Snake - Dune - (E01, sport. program, Srbija) Vlada i Snake donose analize i zabavne komentare na gejming sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Migzi Maus - Disney Epic Mickey</title>
    <desc lang="de">Kidarena - Migzi Maus - Disney Epic Mickey - (E08, sport. program) Isprobavamo igricu koja je objavljena 2010. godine i inspirisana je čarobnim Diznijevim svetom. U igrici se pojavljuje čuveni Miki Maus, ali i Osvald, zec koji je bio glavni junak Diznijevih filmova pre pojave legendarnog miša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Dan 4 - Finale, Ewc25 Chess</title>
    <desc lang="de">EWC 25 - Chess - (sport. program) E-turnir u šahu okuplja najbolje takmičare iz celog sveta. Uživajte u zanimljivim okršajima i neverovatnim potezima šahista koji se bore za titulu, ali i vredne novčane nagrade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Retro Migz1 - Nfs Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Retro Migz1 - Nfs Most Wanted - (E05, sport. program) Vraćamo se u 2005. godinu i prisećamo se devetog dela popularne franšize &quot;Need for Speed&quot;. Tokom godina, upravo ovaj nastavak je stekao kultni status i veliki broj fanova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">1/4 Finale - Faze Vs G2, Blast Open London</title>
    <desc lang="de">Blast Open London - (sport. program, 2025) U Londonu se održava takmičenje na kom će snage odmeriti najbolji timovi franšize &quot;Counter-Strike&quot;. Pratite ih dok se bore za što bolju poziciju na tabeli, ali i vredne novčane nagrade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends</title>
    <desc lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends - (E80, sport. program, Srbija) Tkdspale uvodi nas u svet Apex Legends, u kome ćemo pronaći stare heroje sa novim sposobnostima u različitim domenima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Tasteless LoL-uje</title>
    <desc lang="de">Tasteless lomi LoL - (E240, sport. program, Srbija) Gejmer Crvene Zvezde, Igor Radusinović, provešće vas kroz LOL. Naučite sve što vas zanima o popularnoj igri od našeg profesionalca. Dobra zabava je svakako zagarantovana. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Play In - Flyquest Vs Furia, IEM Cologne</title>
    <desc lang="de">IEM Cologne - (sport. program, 2025) Igrači i fanovi širom sveta nestrpljivo se spremaju da prisustvuju najvećim evropskim CS:GO esportovima u Kelnu. Vodimo vas u srce Kelna, u hram u kome se ispisuje istorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Sarezza Stumble Guys</title>
    <desc lang="de">Sarezza Stumble Guys - (E63, sport. program, Srbija) Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Stumble Guys. U ovoj igri 32 igrača na mreži trkaju se, skaču i jure do cilja, sve dok najbolji ne osvoji krunu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Migzi Maus - Disney Epic Mickey</title>
    <desc lang="de">Kidarena - Migzi Maus - Disney Epic Mickey - (E09, sport. program) Isprobavamo igricu koja je objavljena 2010. godine i inspirisana je čarobnim Diznijevim svetom. U igrici se pojavljuje čuveni Miki Maus, ali i Osvald, zec koji je bio glavni junak Diznijevih filmova pre pojave legendarnog miša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Caotutifruti Je Astrobot 2</title>
    <desc lang="de">Caotutifruti Je Astrobot - (E08, sport. program) Isprobavamo popularnu igricu uz stručne komentare našeg iskusnog domaćina. &quot;Astro Bot&quot; je objavljen 2024. godine i peti je nastavak popularne franšize u kojoj se kombinuju akcija i avantura...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Sarezza Roblox</title>
    <desc lang="de">Sarezza Roblox - (E243, sport. program) Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Roblox...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends</title>
    <desc lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends - (E80, sport. program, Srbija) Tkdspale uvodi nas u svet Apex Legends, u kome ćemo pronaći stare heroje sa novim sposobnostima u različitim domenima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Tasteless Rocket League</title>
    <desc lang="de">Tasteless Rocket League - (E173, sport. program) Vodimo vas u svet hibridnog fudbala u kome igrač upravlja automobilom koji nastoji da kontroliše loptu veću od sebe. Cilj igre je, kao i u fudbalu, postići gol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Retro Migz1 - Nfs Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Retro Migz1 - Nfs Most Wanted - (E05, sport. program) Vraćamo se u 2005. godinu i prisećamo se devetog dela popularne franšize &quot;Need for Speed&quot;. Tokom godina, upravo ovaj nastavak je stekao kultni status i veliki broj fanova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Vlada I Snake - Dune</title>
    <desc lang="de">Vlada I Snake - Dune - (E01, sport. program, Srbija) Vlada i Snake donose analize i zabavne komentare na gejming sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing</title>
    <desc lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing - (E146, sport. program) Pratite isečak adrenalinske trke i uživajte u brzini najboljih automobila!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Dan 1, EWC 25 - PUBG</title>
    <desc lang="de">EWC 25 - PUBG - (sport. program) I ove godine, neki od najboljih igrača sveta okupiće se kako bi odmerili snage na Svetskom kupu u e-sportu. Pratite nadmetanje u igrici u kojoj je glavni cilj pobediti sve neprijatelje i ostati jedini preživeli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kada Migzi Postane Senka - Assassins Creed Shadows</title>
    <desc lang="de">Kada Migzi Postane Senka - Assassins Creed Shadows - (E10, sport. program) Donosimo vam recenziju igrice koja je objavljena u martu 2025. godine i deo je popularne franšize &quot;Assassins Creed&quot;. Vratite se u Japan tokom 16. veka i učestvujte u borbama dve suprotstavljene vojne formacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">1/2 Finale - Vitality Vs Mouz, Blast Open London</title>
    <desc lang="de">Blast Open London - (sport. program, 2025) U Londonu se održava takmičenje na kom će snage odmeriti najbolji timovi franšize &quot;Counter-Strike&quot;. Pratite ih dok se bore za što bolju poziciju na tabeli, ali i vredne novčane nagrade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Tasteless Evil West</title>
    <desc lang="de">Tasteless Evil West - (E05, sport. program) Recenzija popularne pucačine iz trećeg lica koja je objavljena u novembru 2022. godine. Glavni junak je Džesi Rentije, lovac na vampire koji koristi različito oružje kako bi se obračunao sa krvožednim neprijateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends</title>
    <desc lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends - (E80, sport. program, Srbija) Tkdspale uvodi nas u svet Apex Legends, u kome ćemo pronaći stare heroje sa novim sposobnostima u različitim domenima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Play In - Faze Vs Big, IEM Cologne</title>
    <desc lang="de">IEM Cologne - (sport. program, 2025) Igrači i fanovi širom sveta nestrpljivo se spremaju da prisustvuju najvećim evropskim CS:GO esportovima u Kelnu. Vodimo vas u srce Kelna, u hram u kome se ispisuje istorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Sarezza Stumble Guys</title>
    <desc lang="de">Sarezza Stumble Guys - (E64, sport. program, Srbija) Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Stumble Guys. U ovoj igri 32 igrača na mreži trkaju se, skaču i jure do cilja, sve dok najbolji ne osvoji krunu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Tasteless Rocket League</title>
    <desc lang="de">Tasteless Rocket League - (E174, sport. program) Vodimo vas u svet hibridnog fudbala u kome igrač upravlja automobilom koji nastoji da kontroliše loptu veću od sebe. Cilj igre je, kao i u fudbalu, postići gol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Cold Heart and Snake - Tekken 8</title>
    <desc lang="de">Cold Heart and Snake - Tekken 8 - (E68, sport. program) Predstavljanje igre Tekken 8 u režiji Cold Heart-a i Snake-a. Igra je, kao i većina borilačkih igara, bazirana na borbi jedan na jedan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing</title>
    <desc lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing - (E147, sport. program) Pratite isečak adrenalinske trke i uživajte u brzini najboljih automobila!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Sezona 2, Sarezza Minecraft</title>
    <desc lang="de">Sarezza Minecraft - (E35, sport. program) Emisija namenjena svim ljubiteljima igrice &quot;Minecraft&quot;. Otkrijte brojne tajne i trikove koji će vam pomoći da unapredite svoje veštine u igranju ove igrice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">ESL Pro Liga: Vitality Vs Mouz</title>
    <desc lang="de">ESL Pro Liga je najveća liga e-sportova na svetu, i donosi sport u svom najčistijem obliku, sa najvećim i najjačim timovima koji se međusobno takmiče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kada Migzi Postane Senka – Assassins Creed Shadows</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam recenziju igrice koja je objavljena u martu 2025. godine i deo je popularne franšize</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Blast Austin Major: Playoff – Finale: Vitality Vs the Mongolz</title>
    <desc lang="de">Najbolji i najiskusniji igrači igrice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Babićeva Nostalgija – Diablo 4</title>
    <desc lang="de">Diablo 4 predstavlja nastavak igrice čiji je prvi deo izašao 1997. godine. Radnja četvrtog nastavka odvija se pedeset godina nakon završetka prethodnog dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena – Tkdspale – Fortnite Racing</title>
    <desc lang="de">Pratite isečak adrenalinske trke i uživajte u brzini najboljih automobila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena – Sarezza Roblox</title>
    <desc lang="de">Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Roblox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena – Migzi Istrazivac – Tinykin</title>
    <desc lang="de">Recenzija igrice objavljene 2022. godine u kojoj je glavni junak avanturista koji kreće u istraživanje jedne misteriozne planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Cold Heart and Snake – Tekken 8</title>
    <desc lang="de">Predstavljanje igre Tekken 8 u režiji Cold Heart-a i Snake-a. Igra je, kao i većina borilačkih igara, bazirana na borbi jedan na jedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Caotutifruti Je Astrobot 2</title>
    <desc lang="de">Isprobavamo popularnu igricu uz stručne komentare našeg iskusnog domaćina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">EPC Soccerbet Liga: Sezona 3 – 1/2 Finale – Fk Buducnost Vs Ac Paok</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljivo takmičenje koje okuplja najbolje e-fudbalere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">EPC Soccerbet Liga: Sezona 3 – 1/2 Finale – Crvena Zvezda Esports Vs Pelister Esports</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljivo takmičenje koje okuplja najbolje e-fudbalere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Tasteless LoL-uje</title>
    <desc lang="de">Gejmer Crvene Zvezde, Igor Radusinović, provešće vas kroz LOL. Naučite sve što vas zanima o popularnoj igri od našeg profesionalca. Dobra zabava je svakako zagarantovana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Lineup Sa Svojićem</title>
    <desc lang="de">Poznati gejmer Vukan Svojić vodi nas u svet e-sporta – upoznajte igru Lineup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Linked Podcast</title>
    <desc lang="de">Podkast u kom razgovaramo o nedavno završenim i predstojećim turnirima u e-sportu. Gosti u studiju biće uspešni takmičari i mlade nade koje ostvaruju vrhunske rezultate na aktuelnim nadmetanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Blast Open Lisbon: Finale – Vitality Vs Mouz</title>
    <desc lang="de">U Lisabonu se održava još jedno takmičenje koje okuplja neke od najboljih igrača popularne pucačine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">EPC Soccerbet Liga: Sezona 3 – Finale – Pelister Esports Vs Ac Paok</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljivo takmičenje koje okuplja najbolje e-fudbalere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">PGL Bucharest: Finale – G2 Vs Falcons</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljiva nadmetanja u popularnoj igrici</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Iem Melbourne: Finale – Vitality Vs Falcons</title>
    <desc lang="de">IEM je prepoznatljivi turnir u okviru ESL Pro Tour-a. Hiljade fanova nestrpljivo čekaju da pokažu svoju nepokolebljivu strast prema esportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Iem Melbourne: Finale – Vitality Vs Falcons</title>
    <desc lang="de">IEM je prepoznatljivi turnir u okviru ESL Pro Tour-a. Hiljade fanova nestrpljivo čekaju da pokažu svoju nepokolebljivu strast prema esportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Blast Rivals: Finale – Vitality Vs Falcons</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljivo takmičenje u popularnoj igrici</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Profesor Babic i Fortnite Chapter 7</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam recenziju popularne igrice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena – Tasteless Rocket League</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas u svet hibridnog fudbala u kome igrač upravlja automobilom koji nastoji da kontroliše loptu veću od sebe. Cilj igre je, kao i u fudbalu, postići gol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena – Tkdspale – Fortnite Racing</title>
    <desc lang="de">Pratite isečak adrenalinske trke i uživajte u brzini najboljih automobila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena – Sarezza Roblox</title>
    <desc lang="de">Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Roblox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Tasteless-ove Avanture – Hollow Knight Silksong</title>
    <desc lang="de">Nastavak popularne igrice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Kidarena – Migzi Istrazivac – Tinykin</title>
    <desc lang="de">Recenzija igrice objavljene 2022. godine u kojoj je glavni junak avanturista koji kreće u istraživanje jedne misteriozne planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Novogodisnji Dan – I Deo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">IEM Cologne: Finale – Spirit Vs Mouz</title>
    <desc lang="de">Igrači i fanovi širom sveta nestrpljivo se spremaju da prisustvuju najvećim evropskim CS:GO esportovima u Kelnu. Vodimo vas u srce Kelna, u hram u kome se ispisuje istorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Ewc25 Chess: Dan 4 – Finale</title>
    <desc lang="de">E-turnir u šahu okuplja najbolje takmičare iz celog sveta. Uživajte u zanimljivim okršajima i neverovatnim potezima šahista koji se bore za titulu, ali i vredne novčane nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Vlada I Snake – Dune</title>
    <desc lang="de">Vlada i Snake donose analize i zabavne komentare na gejming sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">Blast Bounty</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam deo atmosfere sa događaja na kom se okupljaju najbolji timovi u igrici</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102053500 +0000" channel="Arena Esport.hr">
    <title lang="de">EWC 25 – Counter-Strike 2: Finale – Mongolz Vs Aurora</title>
    <desc lang="de">Gledajte nadmetanje u popularnoj igrici</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Jamahal Hill vs Khalil Rountree jr., MMA UFC Fight Night</title>
    <desc lang="de">UFC - (sport. program) Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Fabio Wardley vs Michael Polite-Coffie, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911004500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Khariton Agrba - Helber Rojas, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004500 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Pavel Silyagin - Azizbek Abdugofurov, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Artur Beterbiev - Adam Deines, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">David Benavidez - Caleb Plant, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Elijah Garcia - Armando Resendiz, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Mario Barrios - Yordenis Ugas, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Katie Taylor - Miriam Gutierrez, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Savannah Marshall - Hannah Rankin, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">George Kambosos Jr - Lee Selby, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Oleksandr Usyk vs Derek Chisora, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program, 2025) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Eduardo Ramirez - Miguel Flores, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Arena specijal - (talk show) Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Vasiliy Lomachenko - Teofimo Lopez, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Emmanuel Rodriguez - Gary Antonio Russell, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Artur Beterbiev - Marcus Browne, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Brian Mendoza - Jeison Rosario, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Artur Biyarslanov - Alan Ayala Crisosto, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Arena specijal - (talk show) Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Caleb Plant - Anthony Dirrell, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Arena specijal - (talk show) Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Floyd Mayweather Jr - Logan Paul, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">McWilliams Arroyo - Abraham Rodriguez, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">KICK-BOX Novi Sad 2025, Kickbox</title>
    <desc lang="de">Kick Box - (sport. program) Pratite uzbudljivo nadmetanje u kik-boksu i saznajte koji će takmičari osvojiti prestižnu titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Canelo Alvarez - Avni Yildirim, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">UFC Connected 808</title>
    <desc lang="de">UFC Connected - (sport. program, SAD) Sport klub fight vam donosi odličan magazin elitne svetske MMA produkcije Ultimate Fighting Championship. Ovaj 30-minutni serijal poseban naglasak stavlja na borce iz Europe, Bliskog Istoka i Azije. Ne propustite vesti i ekskluzivne interview-e u UFC Connected-u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Patrice Volny - Janks Trotter, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program, 2025) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Roman Dolidze vs Anthony Hernandez, MMA UFC Fight Night</title>
    <desc lang="de">UFC - (sport. program) Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Oscar Valdez - Miguel Berchelt, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912021500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Jose Ramírez - Josh Taylor, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Jared Anderson - Vladimir Tereshkin, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Robert Helenius - Adam Kownacki II, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Erickson Lubin - Jesus Ramos, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Demetrius Andrade - Demond Nicholson, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Roiman Villa - Rashidi Ellis, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Mahammadrasul Majidov - Sahret Delgado, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Daniyar Yeleussinov - Julius Indongo, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Daniel Jacobs - Gabriel Rosado, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Arena specijal - (E06, talk show) Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Diego Pacheco - Juan Antonio Mendez, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Román &quot;Chocolatito&quot; González - Israel González, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Jesus Ramos - Luke SantaMaria, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Erislandy Lara - Gary OSullivan, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Sofiane Oumiha - Victor Julio, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Oscar Valdez - Matias Rueda, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Batyrzhan Jukembayev - Juan Jose Martinez, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Steve Rolls - Christopher Brooker, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Bakhodir Jalolov - Curtis Harper, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Raymond Muratalla - Elias Araujo, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Janibek Alimkhanuly - Hassan NDam NJikam, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Esquiva Falcao - Patrice Volny, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Arena specijal - (talk show) Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Milan Prat - Stephen Danyo, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Andy Cruz - Juan Carlos Burgos, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Yoshiki Takei - Ronnie Baldonado, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Kanamu Sakama - Ryu Horikawa, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Robeisy Ramirez - Satoshi Shimizu, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Naoya Inoue - Stephen Fulton, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Oscar Valdez - Adam Lopez, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Direkt</title>
    <desc lang="de">Direkt - (sport. program, Srbija) Ova emisija nas vodi u svet borilačkih sportova, predstaviće nam legende i majstore, nekadašnje, sadašnje i buduće šampione...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Yusuf Kanguel - Avni Yildirim, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">UFC 314 Alexander Volkanovski vs Diego Lopes, MMA UFC 314</title>
    <desc lang="de">Mixed Martial Arts - (sport. program) Termin &quot;mixed martial arts&quot; se prvi put dokumentovano koristio 1993. godine od strane američkog televizijskog kritičara Hauarda Rozenberga. On je tako nazvao ovaj sport radeći osvrt na &quot;Ultimate Fighting Championship&quot; turnir u borilačkim veštinama. Nakon tog sportskog događaja taj termin je polako postao prihvaćen u svetu. MMA ima tri faze borbe koje se dele na borbu nogama, borba u klinču i borba u parteru. Svaka borba i runda počinje na nogama i tada borci najčešće koriste tehnike boksa, kikboksa i tajlandskog boksa. U klinču su najčešće tehnike boksa i tajlandskog boksa dok na parteru se koristi znanje rvanja, džuda, sambe i džiju džicua...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Power vs Tugarev, Borilački sport - MMA</title>
    <desc lang="de">Mixed Martial Arts - (sport. program) Termin &quot;mixed martial arts&quot; se prvi put dokumentovano koristio 1993. godine od strane američkog televizijskog kritičara Hauarda Rozenberga. On je tako nazvao ovaj sport radeći osvrt na &quot;Ultimate Fighting Championship&quot; turnir u borilačkim veštinama. Nakon tog sportskog događaja taj termin je polako postao prihvaćen u svetu. MMA ima tri faze borbe koje se dele na borbu nogama, borba u klinču i borba u parteru. Svaka borba i runda počinje na nogama i tada borci najčešće koriste tehnike boksa, kikboksa i tajlandskog boksa. U klinču su najčešće tehnike boksa i tajlandskog boksa dok na parteru se koristi znanje rvanja, džuda, sambe i džiju džicua...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Sam Eggington - Joe Pigford, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913021500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Chris Billam-Smith - Lawrence Okolie, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021500 +0000" stop="20250913024500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Subriel Matias - Shohjahon Ergashev, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024500 +0000" stop="20250913034500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Jermall Charlo - Jose Benavidez Jr, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034500 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Jaron Ennis - Karen Chukhadzhyan, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Gervonta Davis - Hector Garcia, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Delante Johnson - Esteban Garcia, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Nico Ali Walsh - Billy Wagner, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Duke Ragan - Luis Lebron, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Richard Torrez Jr. - Ahmed Hefny, Boks</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Roki Marćano, Majk Tajson, Šugar Rej Robinson, Muhamed Ali, Džo Luis. Treba li još koji razlog više da bi pratili ovu plemenitu borilačku veštinu? Prve tragove boksa nalazimo već u trećem veku pre Hrista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu prva pravila boksa ustanovljena su 18. veku u Londonu i definišu prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night: Derrick Lewis vs Tallison Teixeira</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 2</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Lee Cutler – Kingsley Egbunike</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Ben Whittaker – Stiven Dredhaj</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Chris Billam vs Smith – Mateusz Masternak</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Elijah Garcia – Armando Resendiz</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Mario Barrios – Yordenis Ugas</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: David Benavidez – Demetrius Andrade</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: George Kambosos Jr – Lee Selby</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Oleksandr Usyk vs Derek Chisora</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Robeisy Ramirez – Jose Matias Romero</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Eduardo Ramirez – Miguel Flores</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Sebastian Fundora – Habib Ahmed</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Eduardo Ramirez – Luis Melendez</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Gervonta Davis – Rolando Romero</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Sofiane Oumiha – Victor Julio</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Chad Johnson – Brian Maxwell</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Jarrett Hurd – Luis Arias</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Floyd Mayweather Jr – Logan Paul</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Keyshawn Davis – Jose Zaragoza</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Vasiliy Lomachenko – Richard Commey</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Freudis Rojas Jr – Diego Sanchez</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Elvis Rodriguez – Viktor Postol</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Frank Martin – Artem Harutyunyan</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Direkt</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u svet borilačkih sportova, predstaviće nam legende i majstore, nekadašnje, sadašnje i buduće šampione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Frank Sanchez – Carlos Negron</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 318: Max Holloway vs Dustin Poirier</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 3</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Subriel Matias – Shohjahon Ergashev</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Jermall Charlo – Jose Benavidez Jr</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Demetrius Andrade – Demond Nicholson</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Roiman Villa – Rashidi Ellis</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Jaron Ennis – Karen Chukhadzhyan</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Rachel Ball – Jorgelina Guanini</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Terri Harper – Katharina Thanderz</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Katie Taylor – Miriam Gutierrez</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Nick Ball – Isaac Lowe</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Jesus Ramos – Luke SantaMaria</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Emmanuel Rodriguez – Gary Antonio Russell</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Caleb Plant – Anthony Dirrell</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Serhii Ksendzov – Sukru Altay</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Bayram Malkan – Slaviša Simeunović</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Ali Kiydin – Milos Veletic</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Mourad Aliev – Mirko Tintor</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Andy Cruz – Juan Carlos Burgos</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Badou Jack – Dervin Colina</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Pratite specijal koji su pripremili novinari naše kuće, a koji će vam dodatno približiti svet sporta i upoznati vas sa ljudima koji su život posvetili treniranju i unapređivanju položaja sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Khariton Agrba – Helber Rojas</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Pavel Silyagin – Azizbek Abdugofurov</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Artur Beterbiev – Adam Deines</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Sam Eggington – Joe Pigford</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Chris Billam-Smith – Lawrence Okolie</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">UFC the Walk 702</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin koji gledaocima pruža jedinstvenu priliku da odu iza kulisa i vide šta rade najveće zvezde UFC-a i šta se događa pre nekih od najvažnijih borbi u njihovoj karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Borilački sport – MMA: UFC EFN 102 Medic vs Morales</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night: Tatsuro Taira vs Park Hyung-sung</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 4</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Arena Fight.hr">
    <title lang="de">Boks: Edwin de los Santos – Joseph Adorno</title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: West Ham – Brighton</title>
    <desc lang="de">West Ham United i Brighton and Hove Albion odmjerit će snage 30. prosinca 2025. u 19. kolu Premier lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu u Londonu? Dvoboj počinje u 20:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Ny Islanders – Ny Rangers</title>
    <desc lang="de">NY Islanders i NY Rangers odmjerit će snage 28. prosinca 2025. u NHL susretu. Tko će odnijeti pobjedu? Početak susreta je u 00:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Borussia D – Bodo Glimt</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – ABA liga: Crvena Zvezda – Cedevita</title>
    <desc lang="de">Crvena zvezda i Cedevita Olimpija odmjerit će snage 27. prosinca 2025. u sklopu 12. kola ABA lige. Tko će izaći kao pobjednik? Susret počinje u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Rukomet – EHF LP: Barcelona – Psg</title>
    <desc lang="de">Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Paris Fc – Toulouse</title>
    <desc lang="de">Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – Spengler kup: Finale</title>
    <desc lang="de">Spengler kup je tradicionalni međunarodni hokejaški turnir. Ovosezonsko izdanje se održava od 26. do 31. prosinca 2025. u Eisstadionu u Davosu, Švicarska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga: Milan – Verona</title>
    <desc lang="de">Milan i Verona odmjerit će snage 28. prosinca 2025. u sklopu 17. kola Serie A. Tko će odnijeti pobjedu na San Siru? Dvoboj počinje u 12:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Real Madrid – Sevilla</title>
    <desc lang="de">Zbačen s drugog mjesta La Lige od strane susjednog Atletica, Real Madrid želi upisati novu pobjedu protiv Seville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">PL Stories</title>
    <desc lang="de">Najuzbudljivije priče iz svijeta engleske premijer lige donosi vam ovaj sportski magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Washington – Ny Rangers</title>
    <desc lang="de">Washington Capitals i New York Rangers odmjerit će snage 31. prosinca 2025. Tko će slaviti u ovom NHL susretu na ledu Capital One Arene? Susret počinje u 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mi živimo za košarku</title>
    <desc lang="de">Sportska emisija koja donosi priče, vijesti i zanimljivosti iz svijeta košarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Premier League</title>
    <desc lang="de">U ovom sportskom magazinu, donosimo vam pregled Premier League, kao i najnovije rezultate, tablice, statistiku i detalje svih utakmica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Arsenal – Aston Villa</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Konferencijska Liga</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam sažetak kola Lige konferencija, nogometnog natjecanja koje se redovito igra od sezone 2021./2022. Pogledajte najbolje trenutke s utakmica, golove i nevjerojatne poteze koji su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Tampa Bay – Montreal</title>
    <desc lang="de">Tampa Bay i Montreal Canadiens odmjerit će snage 28. prosinca 2025. u NHL susretu. Tko će slaviti? Susret počinje u 23:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Atalanta – Chelsea</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – ABA liga: Partizan – Split</title>
    <desc lang="de">Partizan i KK Split odmjerit će snage 28. prosinca 2025. u sklopu 12. kola ABA lige. Tko će biti uspješniji i na kraju slaviti? Susret počinje u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Rukomet – EHF LP: Magdeburg – Szeged</title>
    <desc lang="de">Sportclub Magdeburg e. V. i Szeged odmjerit će snage 4. prosinca 2025., u okviru desetog kola EHF Lige prvaka. Tko će odnijeti pobjedu? Početak je u 20:45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Auxerre – Lille</title>
    <desc lang="de">Auxerre i Lille odmjerit će snage 14. prosinca 2025. u sklopu 16. kola Ligue 1. Tko će slaviti? Početak je zakazan za 17:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Chelsea – Bournemouth</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga: Pisa – Juventus</title>
    <desc lang="de">Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Girona – Atletico Madrid</title>
    <desc lang="de">Girona i Atletico Madrid 21. prosinca 2025. odmjerit će snage u 17. kolu La Lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu Montilivi? Susret počinje u 14:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">One žive za nogomet</title>
    <desc lang="de">Emisija o nogometnim entuzijastkinjama koje usprkos tome što njihovi klubovi ne igraju u višim rangovima natjecanja, predano i s puno elana pristupaju svakoj utakmici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Liverpool – Leeds</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sport bez granica</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet sporta uz našu emisiju i saznajte najnovije vijesti i zanimljivosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Sunderland – Manchester City</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Championship: Wrexham – Preston</title>
    <desc lang="de">Wrexham AFC i Preston odigrat će svoj dvoboj 29. prosinca 2025. u 24. kolu Championshipa. Tko će slaviti? Susret počinje u 20:45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Arena Sport 1 HD.hr">
    <title lang="de">NFL: Atlanta – La Rams</title>
    <desc lang="de">Momčad Atlanta Falconsa odmjerit će snage s Los Angeles Ramsima u susretu NFL-a. Tko će slaviti? Susret počinje u 02:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Aba Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Rukomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Emisija: SPORT BEZ GRANICA EP.36 ZAGREB ADVENT RUN</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Emisija: NFL GAMEDAY</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">am.nogomet: DALLAS - KANSAS CITY</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129001500 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Najava programa: NAJAVA PROGRAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251129001500 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Američki nogomet: DETROIT - GREEN BAY</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Aba Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Rukomet: PODRAVKA - IKAST</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Aba Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229201500 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Emisija: S03E17</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201500 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Studio: PREMIER LEAGUE: - PREGLED KOLA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Najava programa: NAJAVA PROGRAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 1.hr">
    <title lang="de">Američki nogomet: ATLANTA - LA RAMS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Arena Sport 10 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – Spengler kup: Polufinale 1</title>
    <desc lang="de">Spengler kup je tradicionalni međunarodni hokejaški turnir. Ovosezonsko izdanje se održava od 26. do 31. prosinca 2025. u Eisstadionu u Davosu, Švicarska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rukomet – Europska liga: Vardar – Toulouse</title>
    <desc lang="de">EHF kup je najuglednije klupsko rukometno prvenstvo u Europi i okuplja najbolje europske klubove koji se bore za prestižan naslov prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sport bez granica</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet sporta uz našu emisiju i saznajte najnovije vijesti i zanimljivosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Triatlon – Svjetski Kup: Weihai (Ž)</title>
    <desc lang="de">Prije velikog finala u Wollongongu održava se još jedan natjecateljski susret u triatlonu, Svjetski kup u Weihaiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Odbojka – Zlatna liga (M): Hrvatska – Grčka</title>
    <desc lang="de">Hrvatska i Grčka suočit će se 20. lipnja 2025. u utakmici odbojkaške Zlatne lige za muškarce. Tko će odnijeti pobjedu? Susret počinje u 14:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – Liga prvaka: Ilves – Lulea</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 Lige prvaka u hokeju na ledu donosi uzbudljive dvoboje najboljih europskih hokejaških klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Baseball – MLB: World Series G3</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga – Pariz</title>
    <desc lang="de">20. lipnja 2025., na stadionu Stade Charlety u Parizu održava se prestižni atletski miting u sklopu Dijamantne lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">NFL: Kansas – Denver</title>
    <desc lang="de">Momčad Kansas City Chiefsa sučelit će se s Denver Broncosima u sklopu 17- kola NFL-a. Tko će slaviti na stadionu Arrowhead? Susret počinje u 02:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Argentinska liga: Racing – Estudiantes</title>
    <desc lang="de">Racing i Estudiantes odmjerit će snage 27. srpnja 2025. u okviru trećeg kola Argentinske lige. Koji će tim slaviti na stadionu Presidente Peron? Susret započinje u 02:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Rumunjska liga: Univ Craiova – Csikszereda</title>
    <desc lang="de">Utakmica između CS Universitatea Craiova i FK Csikszereda odigrat će se 22. prosinca 2025., u sklopu 21. kola Rumunjske lige. Tko će slaviti? Početak dvoboja je u 19:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – Spengler kup: Finale</title>
    <desc lang="de">Spengler kup je tradicionalni međunarodni hokejaški turnir. Ovosezonsko izdanje se održava od 26. do 31. prosinca 2025. u Eisstadionu u Davosu, Švicarska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je nogometno natjecanje koje broji 20 momčadi u dvokružnom ligaškom prvenstvu. Još od 1929. godine kada je osnovana, Serie A postala je sinonim za taktički nogomet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Washington – Ny Rangers</title>
    <desc lang="de">Washington Capitals i New York Rangers odmjerit će snage 31. prosinca 2025. Tko će slaviti u ovom NHL susretu na ledu Capital One Arene? Susret počinje u 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rukomet – EHF LP: Zagreb – Eurofarm</title>
    <desc lang="de">Zagreb i Eurofarm susrest će se 3. prosinca 2025. u desetom kolu EHF Lige prvaka. Hoće li Zagrebaši pred domaćom publikom doći do prvih bodova u ligi? Susret počinje u 18:45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sport bez granica</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet sporta uz našu emisiju i saznajte najnovije vijesti i zanimljivosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Triatlon – Svjetski Kup: Weihai (M)</title>
    <desc lang="de">Prije velikog finala u Wollongongu održava se još jedan natjecateljski susret u triatlonu, Svjetski kup u Weihaiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Odbojka – Zlatna liga (M): Hrvatska – Rumunjska</title>
    <desc lang="de">I Hrvatska muška odbojkaška reprezentacija sastat će se s Rumunjskom, 15. lipnja 2025.,u utakmici Zlatne lige. Koja će momčad odnijeti pobjedu? Početak susreta je u 19:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – Liga prvaka: Frolunda – Ingolstadt</title>
    <desc lang="de">Frolunda HC i ERC Ingolstadt odmjerit će snage 16. prosinca 2025. u četvrtfinalu hokejaške Lige prvaka. Tko će slaviti i biti korak bliže osvajanju naslova? Susret počinje u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Baseball – MLB: World Series G4</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga – London</title>
    <desc lang="de">19. srpnja 2025. godine održava 11. natjecanje u Diamond League seriji, Londonski miting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">NFL: Carolina – Seattle</title>
    <desc lang="de">NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Argentinska liga: Gimnasia Lp – Estudiantes</title>
    <desc lang="de">Momčadi Gimnasia de La Plata i Estudiantes odmjerit će snage 8. prosinca 2025. u polufinalu Argentinske lige. Tko će slaviti na stadionu Juan Carmelo Zerillo? Susret počinje u 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Redbull: Povijest...</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi ekstremnim sportovima i natjecanjima koje je kreirao Red Bull. Istražujemo povijest i trenutno stanje sportova koji izazivaju uzbuđenje i adrenalin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Crystal Palace – Fulham</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Ny Islanders – Utah</title>
    <desc lang="de">Sezona NHL 2025/26 počinje 7. listopada i nosi sa sobom obilje uzbuđenja. Igrači poput McDavida, Ovechkina i Kucherova ciljaju na nove rekorde, dok mlade zvijezde traže proboj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Premier League – Pregled kola</title>
    <desc lang="de">U ovom sportskom magazinu, donosimo vam pregled Premier League, kao i najnovije rezultate, tablice, statistiku i detalje svih utakmica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rukomet – LP (ž): Podravka – Ikast</title>
    <desc lang="de">Podravka i Herning-Ikast Håndbold odmjerit će snage 15. studenoga 2025. u osmom kolu rukometne Lige prvakinja. Tko će slaviti u dvorani Fran Galović? Susret počinje u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sport bez granica</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet sporta uz našu emisiju i saznajte najnovije vijesti i zanimljivosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Arena Sport 2 HD.hr">
    <title lang="de">Triatlon – Svjetski Kup: Karlovy Vary (M)</title>
    <desc lang="de">Grad Karlovy Vary u Češkoj ponovno postaje domaćin Svjetskog kupa u triatlonu, koji se održava 14. rujna 2025. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: ZURICH - KALPA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Baseball: WORLD SERIES G4</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Atletika: STOCKHOLM</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Američki nogomet: KANSAS CITY - INDIANAPOLIS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: ONE ŽIVE ZA NOGOMET EP.37</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251128014500 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: SPORT BEZ GRANICA EP.34</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Triatlon: WOLLONGONG Ž</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Odbojka: UTAKMICA ZA 3.MJESTO Ž</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: ZUG - SPARTA PRAG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Baseball: WORLD SERIES G5</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Američki nogomet: BALTIMORE - CINCINATTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Serie A</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: MAGAZIN LIGE PRVAKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Košarka: HRVATSKA - CIPAR</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Rukomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: SPORT BEZ GRANICA EP.35</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Triatlon: WOLLONGONG M</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Odbojka: FINALE Ž</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: FROLUNDA - INGOLSTADT</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Baseball: WORLD SERIES G1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Atletika: LAUSANNE</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Američki nogomet: SAN FRANCISCO - CHICAGO</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Vaterpolo: RADNIČKI - MLADOST</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Studio: TALIJANSKA LIGA - PREGLED KOLA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229194500 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: ARENA SPECIJAL EP.98 DRAŽEN BESEK 1.DIO</title>
  </programme>
  <programme start="20251229194500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Košarka: MILANO - CREMONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Rukomet: KRISTIANSTAD - SESVETE</title>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: SPORT BEZ GRANICA EP.36</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Triatlon: WOLLONGONG M</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Odbojka: FINALE Z</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: ZUG - LUKKO</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Baseball: WORLD SERIES G7</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Atletika: BRUSSELS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: ZVIŽDALJKA EP. 9</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: MID SEASON REVIEW</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: POLUFINALE 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Rukomet: VARDAR - TOULOUSE</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Emisija: SPORT BEZ GRANICA EP.37</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 2.hr">
    <title lang="de">Triatlon: WEIHAI Ž</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">WRC_ Pregled</title>
    <desc lang="de">Donosimo isječke najboljih trenutaka s FIA Svjetskog prvenstva u reliju, preglede utrka i razgovore s natjecateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Osasuna – Alaves</title>
    <desc lang="de">Osasuna i Deportivo Alaves odmjerit će snage 20. prosinca 2025. u sklopu 17. kola La Lige. Tko će slaviti na stadionu El Sadar? Susret počinje u 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Premier League</title>
    <desc lang="de">U ovom sportskom magazinu, donosimo vam pregled Premier League, kao i najnovije rezultate, tablice, statistiku i detalje svih utakmica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Rennes – Brest</title>
    <desc lang="de">Rennes i Brest odigrat će međusobni dvoboj 13. prosinca 2025. u 16. kolu Ligue 1. Tko će slaviti na stadionu Roazhon Park? Početak je zakazan za 17:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Manchester United – Wolves</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga: Roma – Genoa</title>
    <desc lang="de">Roma i Genoa sučelit će se 29. prosinca 2025. u 17. kolu Serie A. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu Olimpico? Susret počinje u 20:45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Ruska Premier liga: Krasnodar – Cska</title>
    <desc lang="de">FC Krasnodar i CSKA Moskva odmjerit će snage 7. prosinca 2025. u sklopu 18 kola Premier lige Rusije. Tko će slaviti? Početak je u 17:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Girona – Atletico Madrid</title>
    <desc lang="de">Girona i Atletico Madrid 21. prosinca 2025. odmjerit će snage u 17. kolu La Lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu Montilivi? Susret počinje u 14:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Nottingham – Everton</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Lens – Nice</title>
    <desc lang="de">Lens i Nice odmjerit će snage 14. prosinca 2025. u sklopu 16. kola Ligue 1. Tko će izaći kao pobjednik? Susret počinje u 17:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga: Atalanta – Inter</title>
    <desc lang="de">Atalanta i Inter odmjerit će snage 28. prosinca 2025., u sklopu 17. kola Serie A. Tko će slaviti u Bergamu? Dvoboj počinje u 20:45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Poljska liga: Legia – Piast</title>
    <desc lang="de">Legia Warszawa i Piast Gliwice odigrat će međusobni dvoboj 14. prosinca 2025. u zaostalom kolu najjačeg poljskog nogometnog natjecanja. Tko će slaviti? Susret počinje u 20:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">WRC_ Pregled</title>
    <desc lang="de">Donosimo isječke najboljih trenutaka s FIA Svjetskog prvenstva u reliju, preglede utrka i razgovore s natjecateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Levante – Real Sociedad</title>
    <desc lang="de">Levante UD i Real Sociedad odmjerit će snage 20. prosinca 2025. u okviru 17. kola La Lige. Tko će slaviti? Susret počinje u 16:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska Liga: Pregled kola</title>
    <desc lang="de">Donosimo presjek najboljih trenutaka, sažetke i popratnu analizu utakmica iz španjolske nogometne lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Lyon – Le Havre</title>
    <desc lang="de">Dvoboj Lyona i Le Havrea bit će odigran 14. prosinca 2025. na stadionu Groupama, u sklopu 16. kola Ligue 1. Oba sastava ciljaju na pobjedu. Susret počinje u 15:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Arsenal – Aston Villa</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga: Milan – Verona</title>
    <desc lang="de">Milan i Verona odmjerit će snage 28. prosinca 2025. u sklopu 17. kola Serie A. Tko će odnijeti pobjedu na San Siru? Dvoboj počinje u 12:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Ruska Premier liga: Sochi – Lokomotiv M</title>
    <desc lang="de">PFC Soči i Lokomotiv Moskva odigrat će 7. prosinca 2025. dvoboj u 18. kolu Premier lige Rusije. Tko će slaviti na stadionu Fisht Olympic? Susret počinje u 14:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Osasuna – Alaves</title>
    <desc lang="de">Osasuna i Deportivo Alaves odmjerit će snage 20. prosinca 2025. u sklopu 17. kola La Lige. Tko će slaviti na stadionu El Sadar? Susret počinje u 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Burnley – Newcastle</title>
    <desc lang="de">Burnley i Newcastle sučelit će se 30. prosinca 2025. u sklopu 19. kola Premier lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu Turf Moor? Susret počinje u 20:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Metz – Psg</title>
    <desc lang="de">Metz i PSG odmjerit će snage 13. prosinca 2025. u 16. kolu Francuske lige. Tko će slaviti na stadionu Saint Symphorien? Susret počinje u 19:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga: Bologna – Sassuolo</title>
    <desc lang="de">Bologna i Sassuolo Calcio odmjerit će snage 28. prosinca 2025. u sklopu 17. kola Serie A. Tko će slaviti na stadionu Renato DallAra? Susret počinje u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Brentford – Tottenham</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">WRC_ Pregled</title>
    <desc lang="de">Donosimo isječke najboljih trenutaka s FIA Svjetskog prvenstva u reliju, preglede utrka i razgovore s natjecateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Villareal – Barcelona</title>
    <desc lang="de">Villarreal i Barcelona susrest će se 21. prosinca 2025. u sklopu 17. kola La Lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu la Ceramica? Susret počinje u 16:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Njemački Kup</title>
    <desc lang="de">Pratite najbolje trenutke s utakmica Njemačkog nogometnog kupa uz detaljne analize i intervjue s igračima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Arena Sport 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Auxerre – Lille</title>
    <desc lang="de">Auxerre i Lille odmjerit će snage 14. prosinca 2025. u sklopu 16. kola Ligue 1. Tko će slaviti? Početak je zakazan za 17:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: SHORTLIST</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: SHORTLIST</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Rukomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Rukomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: WRC ITALIJA HIGHLIGHTS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: SHORTLIST</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: SHORTLIST</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: EXPLORERS 5 FAT BIKING THE WILDERNESS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Košarka: SLOVENIJA - ESTONIJA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: NAJAVA FRANCUSKE LIGE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: WRC PORTUGAL HIGHLIGHTS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: SHORTLIST EP. 99</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: SHORTLIST EP. 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: WRC S. ARABIJA HIGHLIGHTS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: SHORTLIST</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Emisija: SHORTLIST</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230201500 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: WRC ESTONIJA HIGHLIGHTS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vaterpolo – Liga prvaka: Jadran Hn – Pro Recco</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/2026 LEN Champions League donosi novi val vaterpolo uzbuđenja i spektakularnih okršaja najboljih klubova Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – ABA liga: Spartak – Zadar</title>
    <desc lang="de">KK Spartak Subotica i KK Zadar odmjerit će snage 29. prosinca 2025. u sklopu 12. kola ABA lige. Tko će biti uspješniji i na kraju slaviti? Susret počinje u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Njemački kup: Hertha – Kaiserslautern</title>
    <desc lang="de">Hertha i Kaiserslautern sastaju se 2. prosinca 2025. u sklopu osmine finala Njemačkog kupa. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu u Berlinu i plasirati se među top osam? Susret počinje u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Poljska liga: Arka – Motor</title>
    <desc lang="de">Arka Gdynia i Motor Lublin odmjerit će snage 6. prosinca 2025. u sklopu 18. kola Ekstraklase. Tko će slaviti na stadionu GOSiR? Susret počinje u 12:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Međunarodna nogometna rivalstva</title>
    <desc lang="de">Emisija o najvećim međunarodnim nogometnim rivalstvima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Hrvanje – Svjetsko prvenstvo: Zagreb Dan 3</title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hrvanju je međunarodno natjecanje koje organizira međunarodna hrvačka federacija FILA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Burnley – Newcastle</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Club Brugge – Arsenal</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Rukomet – EHF LP: Magdeburg – Szeged</title>
    <desc lang="de">Sportclub Magdeburg e. V. i Szeged odmjerit će snage 4. prosinca 2025., u okviru desetog kola EHF Lige prvaka. Tko će odnijeti pobjedu? Početak je u 20:45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Poljska liga: Legia – Piast</title>
    <desc lang="de">Legia Warszawa i Piast Gliwice odigrat će međusobni dvoboj 14. prosinca 2025. u zaostalom kolu najjačeg poljskog nogometnog natjecanja. Tko će slaviti? Susret počinje u 20:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Chelsea – Bournemouth</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">(Ne)uspjeh prvaka</title>
    <desc lang="de">Sportski serijal bivšeg nogometaša Slavena Bilića donosi priče uspješnih sportaša iz regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Athletic Bilbao – Espanyol</title>
    <desc lang="de">Utakmica između Athletic Bilbaa i Espanyola igra se 22. prosinca 2025., u sklopu 17. kola La Lige. Tko će slaviti na stadionu San Mames? Susret počinje u 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vaterpolo – Liga prvaka: Novi Beograd – Jadran St</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/2026 LEN Champions League donosi novi val vaterpolo uzbuđenja i spektakularnih okršaja najboljih klubova Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – ABA liga: Dubai – Krka</title>
    <desc lang="de">Dubai i Krka sastaju se 26. prosinca 2025. u sklopu 12. kola ABA lige. Tko će na kraju biti bolji i slaviti? Početak je u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Njemački kup: Wolfsburg – Holstein Kiel</title>
    <desc lang="de">Wolfsburg i Kiel odmjerit će snage 28. listopada 2025. u sklopu drugog kola DFB pokala. Tko će slaviti na terenu Volkswagen Arene? Dvoboj počinje u 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Poljska liga: Legia – Piast</title>
    <desc lang="de">Legia Warszawa i Piast Gliwice odigrat će međusobni dvoboj 14. prosinca 2025. u zaostalom kolu najjačeg poljskog nogometnog natjecanja. Tko će slaviti? Susret počinje u 20:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Kenny</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o čuvenom škotskom nogometnom reprezentativcu i napadaču FC Liverpoola, Kennyju Dalglishu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Međunarodna nogometna rivalstva</title>
    <desc lang="de">Emisija o najvećim međunarodnim nogometnim rivalstvima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Hrvanje – Svjetsko prvenstvo: Zagreb Dan 4</title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hrvanju je međunarodno natjecanje koje organizira međunarodna hrvačka federacija FILA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Manchester United – Wolves</title>
    <desc lang="de">Premier liga je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Borussia D – Bodo Glimt</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Rukomet – EHF LP: Zagreb – Eurofarm</title>
    <desc lang="de">Zagreb i Eurofarm susrest će se 3. prosinca 2025. u desetom kolu EHF Lige prvaka. Hoće li Zagrebaši pred domaćom publikom doći do prvih bodova u ligi? Susret počinje u 18:45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Poljska liga: Arka – Motor</title>
    <desc lang="de">Arka Gdynia i Motor Lublin odmjerit će snage 6. prosinca 2025. u sklopu 18. kola Ekstraklase. Tko će slaviti na stadionu GOSiR? Susret počinje u 12:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Premier League: Nottingham – Everton</title>
    <desc lang="de">Nottingham Forest i Everton odmjerit će snage 30. prosinca 2025. u 19. kolu Premier lige. Tko će slaviti na stadionu City Ground? Susret počinje u 20:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">(Ne)uspjeh prvaka</title>
    <desc lang="de">Sportski serijal bivšeg nogometaša Slavena Bilića donosi priče uspješnih sportaša iz regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Girona – Atletico Madrid</title>
    <desc lang="de">Girona i Atletico Madrid 21. prosinca 2025. odmjerit će snage u 17. kolu La Lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu Montilivi? Susret počinje u 14:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vaterpolo – Liga prvaka: Radnički – Mladost</title>
    <desc lang="de">Radnički i Mladost će odmjeriti snage u petom kolu LEN Lige prvaka. Susret je na rasporedu 3. prosinca 2025. u 20:30. Ne propustite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – ABA liga: Cluj – Studentski Centar</title>
    <desc lang="de">Cluj i KK Studentski centar sastaju se 26. prosinca 2025. u okviru 12. kola ABA lige. Tko će se pokazati boljim i na kraju slaviti? Dvoboj počinje u 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Arena Sport 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Njemački kup: Borussia D – Bayer Leverkusen</title>
    <desc lang="de">Samo tri dana nakon bundesligaške utakmice, obje se momčadi ponovno susreću u DFB-Pokalu. Kapetan BVB-a Emre Can nekada je nosio dres Bayera Leverkusena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: SEP BLATTER</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: MNR: POR/ŠPA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Hrvanje: ZAGREB DAN 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: ULTIMATE RUSH EP09</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Rukomet: PARTIZAN - NEXE</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Emisija: ULTIMATE RUSH EP19</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Košarka: TURSKA - BIH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Vaterpolo: PRO RECCO - NOVI BEOGRAD</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Košarka: SRBIJA - ŠVICARSKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: LET THEM WEAR TOWELLS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: MNR: ARG/BRA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Hrvanje: ZAGREB DAN 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: ULTIMATE RUSH EP10</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Rukomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Emisija: MI ŽIVIMO ZA KOŠARKU EP.58</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Košarka: FRANCUSKA - BELGIJA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Vaterpolo: BRESCIA - PRIMORAC</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Košarka: HRVATSKA - CIPAR</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: KENNY</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Hrvanje: ZAGREB DAN 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: EXPLORERS EP01</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Rukomet: NEXE - ADEMAR</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229194500 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Emisija: S03E07</title>
  </programme>
  <programme start="20251229194500 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Vaterpolo: RADNIČKI - MLADOST</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Aba Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: SEPP BLATTER</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: MNR: ENG/ŠKO</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Hrvanje: ZAGREB DAN 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: EXPLORERS EP02</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Rukomet: KRISTIANSTAD - SESVETE</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: EXPLORERS EP03</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Vaterpolo: JADRAN HN - PRO RECCO</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Aba Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arena Sport 4.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Rumunjska liga: U. Cluj – Farul</title>
    <desc lang="de">Cluj i Farul Constanta odmjerit će snage 21. prosinca 2025. u sklopu 21. kola Rumunjske lige. Tko će slaviti? Susret počinje u 15:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Tampa Bay – Montreal</title>
    <desc lang="de">Tampa Bay i Montreal Canadiens odmjerit će snage 28. prosinca 2025. u NHL susretu. Tko će slaviti? Susret počinje u 23:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga – Rabat</title>
    <desc lang="de">U nedjelju, 25. svibnja 2025., Rabat će biti domaćin četvrtog ovogodišnjeg susreta prestižne serije Diamond League – jedne od najvažnijih i najuzbudljivijih atletskih liga na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Njemački kup: Borussia M – St Pauli</title>
    <desc lang="de">Monchengladbach i St. Pauli će 2. prosinca 2025. odigrati susret na stadionu Borussia-Park, u okviru osmine finala Njemačkog kupa. Tko če izboriti mjesto među najboljih osam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Brazilska liga: Corinthians – Sao Paulo</title>
    <desc lang="de">Corinthians SP i Sao Paulo FC odmjerit će snage 20. studenoga 2025. u sklopu 34. kola Brazilske lige. Tko će odnijeti pobjedu na travnjaku Corinthians Arene? Susret počinje u 23:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Rumunjska liga: Fcsb – Rapid B</title>
    <desc lang="de">FCSB i Rapid odmjerit će snage 21. prosinca 2025. u okviru 21. kola Rumunjske lige Tko će slaviti? Susret počinje u 19:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Washington – Ny Rangers</title>
    <desc lang="de">Washington Capitals i New York Rangers odmjerit će snage 31. prosinca 2025. Tko će slaviti u ovom NHL susretu na ledu Capital One Arene? Susret počinje u 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Atletika Dijamantna liga: Xiamen</title>
    <desc lang="de">Otvorenje Dijamantne lige 2025. održat će se 26. travnja na stadionu Egret u Kini. Među zvijezdama koje će nastupiti su olimpijski pobjednici Yaroslava Mahuchikh (skok u vis) i Letsile Tebogo (200 m).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Njemački kup: Borussia D – Bayer Leverkusen</title>
    <desc lang="de">Samo tri dana nakon bundesligaške utakmice, obje se momčadi ponovno susreću u DFB-Pokalu. Kapetan BVB-a Emre Can nekada je nosio dres Bayera Leverkusena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Brazilska liga: Palmeiras – Santos</title>
    <desc lang="de">Palmeiras i Santos FC odmjerit će snage 7. studenoga 2025. u 32. kolu Brazilske lige. Tko će slaviti na stadionu Allianz Parque? Susret počinje u 01:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Rumunjska liga: Uta – Dinamo B</title>
    <desc lang="de">UTA Arad i Dinamo B. sučelit će se 20. prosinca 2025. u 21. kolu Rumunjske lige. Tko će slaviti? Susret počinje u 19:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Arena Sport 5 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">NHL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Atletika: XIAMEN</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa: NAJAVA PROGRAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">NHL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Atletika: ZURICH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Emisija: ONE ŽIVE ZA NOGOMET EP.37</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129130000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa: NAJAVA PROGRAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">NHL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Atletika: STOCKHOLM</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: THE CLIP SHOW EP3</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: THE CLIP SHOW EP4</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Košarka: MILANO - CREMONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: KENNY</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa: NAJAVA PROGRAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">NHL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Atletika: EUGENE</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: THE CLIP SHOW EP7</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Arena Sport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa: NAJAVA PROGRAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Ruska Premier liga: Zenit – Akron</title>
    <desc lang="de">Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Lens – Nice</title>
    <desc lang="de">Lens i Nice odmjerit će snage 14. prosinca 2025. u sklopu 16. kola Ligue 1. Tko će izaći kao pobjednik? Susret počinje u 17:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga: Pisa – Juventus</title>
    <desc lang="de">Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Girona – Atletico Madrid</title>
    <desc lang="de">Girona i Atletico Madrid 21. prosinca 2025. odmjerit će snage u 17. kolu La Lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu Montilivi? Susret počinje u 14:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – Liga prvaka: Lulea – Ilves</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 Lige prvaka u hokeju na ledu donosi uzbudljive dvoboje najboljih europskih hokejaških klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Ruska Premier liga: Krasnodar – Cska</title>
    <desc lang="de">FC Krasnodar i CSKA Moskva odmjerit će snage 7. prosinca 2025. u sklopu 18 kola Premier lige Rusije. Tko će slaviti? Početak je u 17:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Francuska liga: Rennes – Brest</title>
    <desc lang="de">Rennes i Brest odigrat će međusobni dvoboj 13. prosinca 2025. u 16. kolu Ligue 1. Tko će slaviti na stadionu Roazhon Park? Početak je zakazan za 17:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Talijanska liga: Atalanta – Inter</title>
    <desc lang="de">Atalanta i Inter odmjerit će snage 28. prosinca 2025., u sklopu 17. kola Serie A. Tko će slaviti u Bergamu? Dvoboj počinje u 20:45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Španjolska liga: Athletic Bilbao – Espanyol</title>
    <desc lang="de">Utakmica između Athletic Bilbaa i Espanyola igra se 22. prosinca 2025., u sklopu 17. kola La Lige. Tko će slaviti na stadionu San Mames? Susret počinje u 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – Liga prvaka: Lukko – Zug</title>
    <desc lang="de">Lukko Rauma i EV Zug susreću se 7. listopada 2025. u utakmici petog kola Lige prvaka u hokeju na ledu Tko će slaviti u Äijansuo Areni? Početak susreta je u 17:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Ruska Premier liga: Sochi – Lokomotiv M</title>
    <desc lang="de">PFC Soči i Lokomotiv Moskva odigrat će 7. prosinca 2025. dvoboj u 18. kolu Premier lige Rusije. Tko će slaviti na stadionu Fisht Olympic? Susret počinje u 14:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Arena Sport 6 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Inter – Liverpool</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Nice – Braga</title>
    <desc lang="de">Nova sezona Europa lige 2025/26 donosi novi ligaški format i 36 klubova u borbi za trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Bayer Leverkusen – Newcastle</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Konferencijska liga: Zrinjski – Rapid Beč</title>
    <desc lang="de">Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Dinamo – Betis</title>
    <desc lang="de">U četvrtak, 11. prosinca 2025., Dinamo će na stadionu Maksimir odigrati susret šestog kola UEFA Europa lige protiv Real Betisa. Utakmica je na rasporedu u 18:45 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Magazin Lige prvaka</title>
    <desc lang="de">Pregled vijesti vezanih uz zbivanja na nogometnom travnjaku, za sve ljubitelje nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Greatest Club</title>
    <desc lang="de">Nikako nemojte propustiti emisiju o najboljim nogometnim momčadima koje su obilježile svjetsku nogometnu povijest. Njihove uspone i padove pogledajte u ovoj dokumentarnoj emisiji na vašim tv ekranima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: 6.kolo</title>
    <desc lang="de">Nova sezona Europa lige 2025/26 donosi novi ligaški format i 36 klubova u borbi za trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Celta – Bologna</title>
    <desc lang="de">Celta i Bologna odmjerit će snage 11. prosinca 2025. u petom kolu UEFA Europa lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu Balaídos? Početak je u 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Konferencijska liga: Shakhtar – Rijeka</title>
    <desc lang="de">Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Bayer Leverkusen – Newcastle</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Celtic – Roma</title>
    <desc lang="de">Nova sezona Europa lige 2025/26 donosi novi ligaški format i 36 klubova u borbi za trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Konferencijska liga: Mainz – Samsunspor</title>
    <desc lang="de">Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Real Madrid – Manchester City</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Sturm – Crvena Zvezda</title>
    <desc lang="de">Nova sezona Europa lige 2025/26 donosi novi ligaški format i 36 klubova u borbi za trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Club Brugge – Arsenal</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Konferencijska liga: Mainz – Samsunspor</title>
    <desc lang="de">Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Nice – Braga</title>
    <desc lang="de">Nova sezona Europa lige 2025/26 donosi novi ligaški format i 36 klubova u borbi za trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Magazin Lige prvaka</title>
    <desc lang="de">Pregled vijesti vezanih uz zbivanja na nogometnom travnjaku, za sve ljubitelje nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Greatest Club</title>
    <desc lang="de">Nikako nemojte propustiti emisiju o najboljim nogometnim momčadima koje su obilježile svjetsku nogometnu povijest. Njihove uspone i padove pogledajte u ovoj dokumentarnoj emisiji na vašim tv ekranima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: 1.kolo</title>
    <desc lang="de">Nova sezona Europa lige 2025/26 donosi novi ligaški format i 36 klubova u borbi za trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Dinamo – Betis</title>
    <desc lang="de">U četvrtak, 11. prosinca 2025., Dinamo će na stadionu Maksimir odigrati susret šestog kola UEFA Europa lige protiv Real Betisa. Utakmica je na rasporedu u 18:45 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Konferencijska liga: Zrinjski – Rapid</title>
    <desc lang="de">Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Villarreal – Copenhagen</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Celta Vigo – Bologna</title>
    <desc lang="de">Celta i Bologna odmjerit će snage 11. prosinca 2025. u petom kolu UEFA Europa lige. Tko će odnijeti pobjedu na stadionu Balaídos? Početak je u 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Konferencijska liga: Shakhtar – Rijeka</title>
    <desc lang="de">Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Bayer Leverkusen – Newcastle</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Europa liga: Basel – Aston Villa</title>
    <desc lang="de">Nova sezona Europa lige 2025/26 donosi novi ligaški format i 36 klubova u borbi za trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Arena Sport 7 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Liga prvaka: Borussia D – Bodo Glimt</title>
    <desc lang="de">71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Kenny</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o čuvenom škotskom nogometnom reprezentativcu i napadaču FC Liverpoola, Kennyju Dalglishu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">WBC Welterweight World Championship: Pacquiao – Barrios</title>
    <desc lang="de">Manny Pacquiao, legendarni filipinski boksač i osmerostruki svjetski prvak, vraća se nakon četiri godine izbivanja kako bi 19. srpnja u Las Vegasu izazvao WBC prvaka Maria Barriosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Copa Sudamericana: Finale: Lanus – Atletico Mg</title>
    <desc lang="de">Lanús i Atletico Mineiro odmjerit će snage 22. studenoga 2025. u finalu Copa Sudamericane. Tko će slaviti na stadionu Defensores del Chacoi osvojiti prestižnu titulu? Susret počinje u 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Baseball – MLB: World Series G3</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">NFL: Kansas – Denver</title>
    <desc lang="de">Momčad Kansas City Chiefsa sučelit će se s Denver Broncosima u sklopu 17- kola NFL-a. Tko će slaviti na stadionu Arrowhead? Susret počinje u 02:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Sport bez granica</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet sporta uz našu emisiju i saznajte najnovije vijesti i zanimljivosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Detroit – Washington</title>
    <desc lang="de">Detroit Red Wings i Washington Capitals odmjerit će snage 21. prosinca 2025. Tko će slaviti u NHL susretu na ledu Capital One Arene? Dvoboj počinje u 19:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – Liga prvaka: Igokea – Galatasaray</title>
    <desc lang="de">Igokea i Galatasaray odmjerit će snage 17. prosinca 2025. u šestom kolu košarkaške Lige prvaka. Tko će na kraju biti uspješniji i slaviti? Početak dvoboja zakazan je za 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Baseball – MLB: Playoff</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">NFL: Atlanta – La Rams</title>
    <desc lang="de">Momčad Atlanta Falconsa odmjerit će snage s Los Angeles Ramsima u susretu NFL-a. Tko će slaviti? Susret počinje u 02:15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – Kvalifikacije za SP: Litva – Italija</title>
    <desc lang="de">FIBA kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo 2027 okupljaju 80 reprezentacija iz svih kontinenata u maratonu kvalifikacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Copa Libertadores: Finale: Palmeiras – Flamengo</title>
    <desc lang="de">Palmeiras i Flamengo RJ odmjerit će snage 29. studenoga 2025. u velikom finalu Kupa Libertadores. Tko će slaviti na stadionu Monumenta i osvojiti trofej? Susret počinje u 22:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Boks – IBO Super Flyweight World Championship: Malajika – Mama</title>
    <desc lang="de">Novi uzbudljivi borilački događaj je pred nama. Ricardo Malajika i Jayson Mama će se sučeliti u ringu 9. kolovoza 2025. Tko će izaći kao pobjednik? Borba započinje u 20:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Copa Sudamericana: Finale: Lanus – Atletico Mg</title>
    <desc lang="de">Lanús i Atletico Mineiro odmjerit će snage 22. studenoga 2025. u finalu Copa Sudamericane. Tko će slaviti na stadionu Defensores del Chacoi osvojiti prestižnu titulu? Susret počinje u 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Baseball – MLB: Seattle – Toronto</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">NFL: La Chargers – Houston</title>
    <desc lang="de">Los Angeles Chargers suprotstavit će se Houston Texans u NFL susretu. Tko će odnijeti pobjedu? Susret počinje u 22:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Sport bez granica</title>
    <desc lang="de">Uđite u svijet sporta uz našu emisiju i saznajte najnovije vijesti i zanimljivosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu – NHL: Minnesota – Edmonton</title>
    <desc lang="de">Minnesota Wild i Edmonton Oilers odmjerit će snage 20. prosinca 2025. u NHL susretu na ledu Grand Casino Arene. Tko će slaviti? Utakmica počinje u 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – Liga prvaka: Le Mans – Spartak</title>
    <desc lang="de">Le Mans Sarthe i KK Spartak Subotica odmjerit će snage 16. prosinca 2025. u okviru šestom kola Lige prvaka u košarci. Tko će na kraju izaći kao pobjednik? Susret počinje u 20:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Baseball – MLB: Playoff G2</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">NFL: Buffalo – Philadelphia</title>
    <desc lang="de">NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka – Kvalifikacije za SP: Izrael – Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Izrael i Hrvatska odigrat će 1. prosinca 2025. dvoboj u sklopu drugog kola FIBA kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo 2027. Tko će biti uspješniji i na koncu slaviti? Susret počinje u 20:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Copa Libertadores: Finale: Palmeiras – Flamengo</title>
    <desc lang="de">Palmeiras i Flamengo RJ odmjerit će snage 29. studenoga 2025. u velikom finalu Kupa Libertadores. Tko će slaviti na stadionu Monumenta i osvojiti trofej? Susret počinje u 22:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">WBC Welterweight World Championship: Pacquiao – Barrios</title>
    <desc lang="de">Manny Pacquiao, legendarni filipinski boksač i osmerostruki svjetski prvak, vraća se nakon četiri godine izbivanja kako bi 19. srpnja u Las Vegasu izazvao WBC prvaka Maria Barriosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Arena Sport 8 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet – Copa Sudamericana: U De Chile – Lanus</title>
    <desc lang="de">Universidad de Chile i Lanús odmjerit će snage 24. listopada 2025. u sklopu prvog dvomeča polufinala Copa Sudamericane. Tko će slaviti na stadionu Julio Martínez Prádanos? Susret počinje u 00:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Arena Sport 9 HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Ranojutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Središnji dnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Poslijepodnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Ranovečernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Središnji večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Ranojutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Središnji dnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Poslijepodnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Ranovečernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Središnji večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Arena Sport Mozaik.hr">
    <title lang="de">Ranojutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Astrocenter v živo</title>
    <desc lang="de">Vedeževanje v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Zvezde Planeta Tuš</title>
    <desc lang="de">&quot;Zvezde Planeta Tuš&quot; je glasbeno tekmovanje narodnozabavnih skupin in ansamblov, ki negujejo glasbeno dediščino Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Bordel Arena</title>
    <desc lang="de">Erotična oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Za tiste, ki ne morejo spati - vabimo vas k ogledu nočnega programa na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Timmy Kids</title>
    <desc lang="de">Oddaja za otroke, v kateri Diana z ekipo pripoveduje pravljice in pripravlja zanimive didkatične igre za najmlajše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Moč glasbe nas združuje, november 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Eliksir: Terrapromo</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z nasveti za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <desc lang="de">Serija Bonanza se dogaja okoli leta 1860 v Nevadi. Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Hišica v preriji</title>
    <desc lang="de">Grace in Isaiah Edwards ugotavljata, da je njun posvojeni sin John zelo bister. Ker je zelo nadarjen za pisanje, dobi štipendijo za študij na univerzi v Chicagu. Vendar pa se znajde v precepu. Če bo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Kapsula</title>
    <desc lang="de">TV prodaja oblačil v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">TV prodaja oblačil v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Oddaja o zdravem življenjskem slogu. Jasmina in gosti raziskujejo stare modrosti ter rešitve do zdravega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Super policajac</title>
    <desc lang="de">Priča o policajcu Dejvu Spidu, koji dobija super moći nakon slučajne izloženosti nuklearnom napadu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Iskalci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Jubilejni koncert ob 40-letnici Ansambla Braneta Klavžarja</title>
    <desc lang="de">Posnetek koncerta ob 40-letnici ansambla Braneta Klavžarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Veliki Džejk</title>
    <desc lang="de">Veliki Džejk MekKendls je na tragu bandi odmetnika koju vodi zloglasni Džon Fejn. Fejn je oteo Džejkovu osmogodišnju unuku i uništio mu ranč. Džejkova žena, koju nije video 18 godina, šalje suprugu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Zvezde Planeta Tuš</title>
    <desc lang="de">&quot;Zvezde Planeta Tuš&quot; je glasbeno tekmovanje narodnozabavnih skupin in ansamblov, ki negujejo glasbeno dediščino Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Timmy Kids</title>
    <desc lang="de">Oddaja za otroke, v kateri Diana z ekipo pripoveduje pravljice in pripravlja zanimive didkatične igre za najmlajše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Jubilejni koncert ob 40-letnici Ansambla Braneta Klavžarja</title>
    <desc lang="de">Posnetek koncerta ob 40-letnici ansambla Braneta Klavžarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Koncert Policijskega orkestra</title>
    <desc lang="de">Koncert Policijskega orkestra, dirigent Milivoj Šurbek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Lonček kuhaj!</title>
    <desc lang="de">V državi vlada hudo pomanjkanje hrane. Da bi rešila svojo mlajšo sestro, se Jola odpravi globoko v gozd v upanju, da bo našla nekaj hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <desc lang="de">Serija Bonanza se dogaja okoli leta 1860 v Nevadi. Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Hišica v preriji</title>
    <desc lang="de">Ko se Mary poslabša učni uspeh, Charles odkrije, da je vzrok v njeni daljnovidnosti. Kupi ji očala in Mary je sprva navdušena. Kmalu se ji uspeh izboljša in je spet med najboljšimi v razredu....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Winnetou i njegov prijatelj Old Firehand</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Andrej Šifrer - 70 let - Nič proti večnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Oliver Beret student je prava na Harvardu, mladi bogataš iz ugledne porodice koja drži do svog imena i tradicije. Kad se Oliver zaljubi u devojku iz srednje klase, zanimljivu i inteligentnu Dženi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Oddaja o zdravem življenjskem slogu. Jasmina in gosti raziskujejo stare modrosti ter rešitve do zdravega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Eliksir: Sanabela</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z nasveti za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Hišica v preriji</title>
    <desc lang="de">Nellie se hudo ponesreči s konjem Bunnyjem, v postelji obleži s pretresom možganov, sumijo pa tudi, da ima paralizo. Njena mati za nesrečo krivi Lauro in ukaže konja ustreliti. Laura žival skrivaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Bledi jahač</title>
    <desc lang="de">Misteriozni propovednik (Klint Istvud) štiti skromno selo istraživača od pohlepne rudarske kompanije koja pokušava da upadne u njihovu zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">Poslovilni koncert ansambla Šarmerji</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102042000 +0000" channel="Arena TV HD.hr">
    <title lang="de">S Polko in majolko v novo leto</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="ArenaEsport.hr">
    <title lang="de">IEM Atlanta 2026 - 1/2 finale - Legacy vs GamerLegion</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">IEM Atlanta 2026 - 1/2 finale - Legacy vs GamerLegion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ArenaEsport.hr">
    <title lang="de">LEGENDARNI TKDSPALE - APEX LEGENDS S28 - Ep. 165</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDARNI TKDSPALE - APEX LEGENDS S28 - Ep. 165.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ArenaEsport.hr">
    <title lang="de">IEM Atlanta 2026 - 1/2 finale - NaVi vs BetBoom</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">IEM Atlanta 2026 - 1/2 finale - NaVi vs BetBoom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="ArenaEsport.hr">
    <title lang="de">MIGZ1 - CLAIR OBSCUR: EXPEDITION 33 - Ep. 13</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">MIGZ1 - CLAIR OBSCUR: EXPEDITION 33 - Ep. 13.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="ArenaEsport.hr">
    <title lang="de">PGL Bucharest 2026 - 1/2 finale - FUT vs MongolZ</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">PGL Bucharest 2026 - 1/2 finale - FUT vs MongolZ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="ArenaEsport.hr">
    <title lang="de">IEM Atlanta 2026 - FINALE - NaVi vs GamerLegion</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">IEM Atlanta 2026 - FINALE - NaVi vs GamerLegion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Lopez vs Goade</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Lopez vs Goade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Zayas vs Baraou</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Zayas vs Baraou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Radivoje Kalajdzic vs Oleksandr Gvozdyk</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Radivoje Kalajdzic vs Oleksandr Gvozdyk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Serhii Bohachuk vs Radzhab Butaev</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Serhii Bohachuk vs Radzhab Butaev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Efe Ajagba vs Charles Martin</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Efe Ajagba vs Charles Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night Dricus Du Plessis vs Kamaru Usman</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC Fight Night Dricus Du Plessis vs Kamaru Usman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 40</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 40.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jose Valenzuela vs Diego Torres</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jose Valenzuela vs Diego Torres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jaybrio Pe Benito vs Abel Mejia</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jaybrio Pe Benito vs Abel Mejia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Umar Dzambekov vs Ahmed El Biali</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Umar Dzambekov vs Ahmed El Biali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Palma vs Rubio</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Palma vs Rubio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Salas vs Saracho</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Salas vs Saracho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Opetaia vs Glanton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Opetaia vs Glanton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Osipov vs King</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Osipov vs King.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Suslenkov vs Mann</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Suslenkov vs Mann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Subkhankulov vs Usmonov</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Subkhankulov vs Usmonov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Amineva vs Ogunsemilore</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Amineva vs Ogunsemilore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Rodriguez vs Katzouraki</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Rodriguez vs Katzouraki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Rodriguez vs Perella</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Rodriguez vs Perella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Mosley Jr. vs Bohachuk</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Mosley Jr. vs Bohachuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Chris Billam-Smith vs Ryan Rozicki</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Chris Billam-Smith vs Ryan Rozicki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Cheavon Clarke vs Jack Massey</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Cheavon Clarke vs Jack Massey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Lee Cutler vs AaronSutton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Lee Cutler vs AaronSutton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Stevie Mckenna vs Casey James Streeter</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Stevie Mckenna vs Casey James Streeter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Sam Hickey vs Todd Tompkins</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Sam Hickey vs Todd Tompkins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Andres Teran vs Floyd Diaz</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Andres Teran vs Floyd Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Cain Sandoval vs Brandun Lee</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Cain Sandoval vs Brandun Lee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Omar Trinidad vs Jerwin Ancajas</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Omar Trinidad vs Jerwin Ancajas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jose Valenzuela vs Edwin de los Santos</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jose Valenzuela vs Edwin de los Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Ataev vs Uzcategui</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Ataev vs Uzcategui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Khalidov vs Yallev</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Khalidov vs Yallev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Meshcherkin vs Guseynov</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Meshcherkin vs Guseynov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Rogozin vs Deniega</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Rogozin vs Deniega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Sosulin vs Colmenares</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Sosulin vs Colmenares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Suslenkov vs Joyce</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Suslenkov vs Joyce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Gassiev vs Kadiru</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Gassiev vs Kadiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Sofiane Oumiha vs Victor Julio</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Sofiane Oumiha vs Victor Julio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Milan Prat vs Stephen Danyo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Milan Prat vs Stephen Danyo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">EMISIJA Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">EMISIJA Direkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Diego Pacheco vs Juan Antonio Mendez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Diego Pacheco vs Juan Antonio Mendez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Delante Johnson vs Esteban Garcia</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Delante Johnson vs Esteban Garcia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night Dricus Du Plessis vs Kamaru Usman</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC Fight Night Dricus Du Plessis vs Kamaru Usman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 300 Holloway vs Gaethje</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 300 Holloway vs Gaethje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Khariton Agrba vs Helber Rojas</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Khariton Agrba vs Helber Rojas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Pavel Silyagin vs Azizbek Abdugofurov</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Pavel Silyagin vs Azizbek Abdugofurov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Artur Beterbiev vs Adam Deines</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Artur Beterbiev vs Adam Deines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Sam Eggington vs Joe Pigford</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Sam Eggington vs Joe Pigford.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Chris Billam-Smith vs Lawrence Okolie</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Chris Billam-Smith vs Lawrence Okolie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Chris Colbert vs Jose Valenzuela</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Chris Colbert vs Jose Valenzuela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Artiga vs Delgado</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Artiga vs Delgado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Brown vs Rapp</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Brown vs Rapp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jones vs Carranza</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jones vs Carranza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jack Cullen vs Zak Chelli</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jack Cullen vs Zak Chelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Alen Babic vs Shawndell Winters</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Alen Babic vs Shawndell Winters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Luther Clay vs Chris Kongo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Luther Clay vs Chris Kongo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Katie Taylor vs Delfine Persoon</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Katie Taylor vs Delfine Persoon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Dillian Whyte vs Alexander Povetkin</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Dillian Whyte vs Alexander Povetkin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Emmanuel Tagoe vs Mason Menard</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Emmanuel Tagoe vs Mason Menard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Mahammadrasul Majidov vs Sahret Delgado</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Mahammadrasul Majidov vs Sahret Delgado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Nikita Ababiy vs Brandon Maddox</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Nikita Ababiy vs Brandon Maddox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Daniyar Yeleussinov vs Julius Indongo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Daniyar Yeleussinov vs Julius Indongo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Daniel Jacobs vs Gabriel Rosado</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Daniel Jacobs vs Gabriel Rosado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">SPECIJAL Predstavljanje Jovan Leka</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">SPECIJAL Predstavljanje Jovan Leka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Kevin Gonzalez vs Emanuel Rivera</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Kevin Gonzalez vs Emanuel Rivera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jaron Ennis vs Custio Clayton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jaron Ennis vs Custio Clayton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jermell Charlo vs Brian Castano 2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jermell Charlo vs Brian Castano 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Duke Ragan vs Luis Lebron</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Duke Ragan vs Luis Lebron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Robeisy Ramirez vs Jose Matias Romero</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Robeisy Ramirez vs Jose Matias Romero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Vasyl Lomachenko vs Jamaine Ortiz</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Vasyl Lomachenko vs Jamaine Ortiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jesus Ramos vs Luke SantaMaria</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jesus Ramos vs Luke SantaMaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night Alexander Volkanovski vs Diego Lopes 2</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC Fight Night Alexander Volkanovski vs Diego Lopes 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 300 Pereira vs Hill</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 300 Pereira vs Hill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jesus Ramos vs Joey Spencer</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jesus Ramos vs Joey Spencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS David Benavidez vs Caleb Plant</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS David Benavidez vs Caleb Plant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Lee Cutler vs Kingsley Egbunike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Lee Cutler vs Kingsley Egbunike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Ben Whittaker vs Stiven Dredhaj</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Ben Whittaker vs Stiven Dredhaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Chris Billam-Smith vs Mateusz Masternak</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Chris Billam-Smith vs Mateusz Masternak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Subriel Matias vs Shohjahon Ergashev</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Subriel Matias vs Shohjahon Ergashev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jermall Charlo vs Jose Benavidez Jr</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jermall Charlo vs Jose Benavidez Jr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Ukashir Farooq vs Angel Aviles</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Ukashir Farooq vs Angel Aviles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jack Cullen vs John Docherty</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jack Cullen vs John Docherty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Rachel Ball vs Jorgelina Guanini</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Rachel Ball vs Jorgelina Guanini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Terri Harper vs Katharina Thanderz</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Terri Harper vs Katharina Thanderz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Katie Taylor vs Miriam Gutierrez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Katie Taylor vs Miriam Gutierrez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Tommy Fury vs Daniel Bocianski</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Tommy Fury vs Daniel Bocianski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS David Adeleye vs Chris Healey</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS David Adeleye vs Chris Healey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Nick Ball vs Isaac Lowe</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Nick Ball vs Isaac Lowe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">SPECIJAL Predstavljanje Jovan Leka</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">SPECIJAL Predstavljanje Jovan Leka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Ekow Essuman vs Darren Tetley</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Ekow Essuman vs Darren Tetley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Tyson Fury vs Dillian Whyte</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Tyson Fury vs Dillian Whyte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Román \&quot;Chocolatito\&quot; González vs Israel González</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Román &quot;Chocolatito&quot; González vs Israel González.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Juan Francisco Estrada vs Carlos Cuadras 2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Juan Francisco Estrada vs Carlos Cuadras 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Eduardo Ramirez vs Luis Melendez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Eduardo Ramirez vs Luis Melendez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Erislandy Lara vs Gary O&apos;Sullivan</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Erislandy Lara vs Gary O&apos;Sullivan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Gervonta Davis vs Rolando Romero</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Gervonta Davis vs Rolando Romero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Frank Martin vs Jackson Marinez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Frank Martin vs Jackson Marinez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Brandon Figueroa vs Carlos Castro</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Brandon Figueroa vs Carlos Castro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">EMISIJA Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">EMISIJA Direkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Richard Torrez Jr. vs Ahmed Hefny</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Richard Torrez Jr. vs Ahmed Hefny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Nico Ali Walsh vs Billy Wagner</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Nico Ali Walsh vs Billy Wagner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night Mario Bautista vs Vinicius Oliveira</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC Fight Night Mario Bautista vs Vinicius Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA ULT 95 VARELANS vs SEVERN</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA ULT 95 VARELANS vs SEVERN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 5 SEVERN</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 5 SEVERN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 12 COLEMAN vs SEVERN</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 12 COLEMAN vs SEVERN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Elijah Garcia vs Armando Resendiz</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Elijah Garcia vs Armando Resendiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Mario Barrios vs Yordenis Ugas</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Mario Barrios vs Yordenis Ugas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Erickson Lubin vs Jesus Ramos</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Erickson Lubin vs Jesus Ramos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Canelo Alvarez vs Jermell Charlo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Canelo Alvarez vs Jermell Charlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jaron Ennis vs Karen Chukhadzhyan</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jaron Ennis vs Karen Chukhadzhyan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Savannah Marshall vs Hannah Rankin</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Savannah Marshall vs Hannah Rankin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS George Kambosos Jr vs Lee Selby</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS George Kambosos Jr vs Lee Selby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">Oleksandr Usyk vs Derek Chisora</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Oleksandr Usyk vs Derek Chisora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Gerald Washington vs Charles Martin</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Gerald Washington vs Charles Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Deontay Wilder and Tyson Fury 2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Deontay Wilder and Tyson Fury 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Edwin de los Santos vs Jose Valenzuela</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Edwin de los Santos vs Jose Valenzuela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Abner Mares vs Miguel Flores</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Abner Mares vs Miguel Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Isaac Cruz vs Eduardo Ramirez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Isaac Cruz vs Eduardo Ramirez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Andy Ruiz Jr. vs Luis Ortiz</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Andy Ruiz Jr. vs Luis Ortiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Batyrzhan Jukembayev vs Juan Jose Martinez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Batyrzhan Jukembayev vs Juan Jose Martinez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Artur Biyarslanov vs Alan Ayala Crisosto</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Artur Biyarslanov vs Alan Ayala Crisosto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Steve Rolls vs Christopher Brooker</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Steve Rolls vs Christopher Brooker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Marie Eve Dicaire vs Cinthia Lozano</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Marie Eve Dicaire vs Cinthia Lozano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">SPECIJAL Predstavljanje Vlasto Cepo</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">SPECIJAL Predstavljanje Vlasto Cepo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Artur Beterbiev vs Marcus Browne</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Artur Beterbiev vs Marcus Browne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Serhii Ksendzov vs Sukru Altay</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Serhii Ksendzov vs Sukru Altay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Bayram Malkan vs Slaviša Simeunović</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Bayram Malkan vs Slaviša Simeunović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Ali Kiydin vs Milos Veletic</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Ali Kiydin vs Milos Veletic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Mourad Aliev vs Mirko Tintor</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Mourad Aliev vs Mirko Tintor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Yusuf Kanguel vs Avni Yildirim</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Yusuf Kanguel vs Avni Yildirim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Robeisy Ramirez vs Satoshi Shimizu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Robeisy Ramirez vs Satoshi Shimizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Junto Nakatani vs Andrew Moloney</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Junto Nakatani vs Andrew Moloney.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Oscar Valdez vs Adam Lopez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Oscar Valdez vs Adam Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night Sean Strickland vs Anthony Hernandez</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC Fight Night Sean Strickland vs Anthony Hernandez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 10 Coleman vs Goodridge</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 10 Coleman vs Goodridge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 10 Frye vs Coleman</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 10 Frye vs Coleman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS David Benavidez vs Demetrius Andrade</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS David Benavidez vs Demetrius Andrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Demetrius Andrade vs Demond Nicholson</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Demetrius Andrade vs Demond Nicholson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Roiman Villa vs Rashidi Ellis</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Roiman Villa vs Rashidi Ellis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Gervonta Davis vs Hector Garcia</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Gervonta Davis vs Hector Garcia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Edwin de los Santos vs Joseph Adorno</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Edwin de los Santos vs Joseph Adorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS David Morrell vs Yamaguchi Falcão</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS David Morrell vs Yamaguchi Falcão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Fiodor Cherkashyn vs Nathaniel Gallimore</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Fiodor Cherkashyn vs Nathaniel Gallimore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Brian Mendoza vs Jeison Rosario</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Brian Mendoza vs Jeison Rosario.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Emmanuel Rodriguez vs Gary Antonio Russell</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Emmanuel Rodriguez vs Gary Antonio Russell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Frank Sanchez vs Carlos Negron</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Frank Sanchez vs Carlos Negron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Caleb Plant vs Anthony Dirrell</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Caleb Plant vs Anthony Dirrell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Deontay Wilder vs Robert Helenius</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Deontay Wilder vs Robert Helenius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jarrett Hurd vs Luis Arias</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jarrett Hurd vs Luis Arias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Badou Jack vs Dervin Colina</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Badou Jack vs Dervin Colina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">SPECIJAL Predstavljanje Vlasto Cepo</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">SPECIJAL Predstavljanje Vlasto Cepo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Chad Johnson vs Brian Maxwell</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Chad Johnson vs Brian Maxwell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Floyd Mayweather Jr vs Logan Paul</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Floyd Mayweather Jr vs Logan Paul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Andy Cruz vs Juan Carlos Burgos</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Andy Cruz vs Juan Carlos Burgos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Kanamu Sakama vs Ryu Horikawa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Kanamu Sakama vs Ryu Horikawa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: BOKS Balkan Boxing 09 Almir Memic vs Miguel Vasquez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO: BOKS Balkan Boxing 09 Almir Memic vs Miguel Vasquez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Naoya Inoue vs Stephen Fulton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Naoya Inoue vs Stephen Fulton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">EMISIJA Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">EMISIJA Direkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Yoshiki Takei vs Ronnie Baldonado</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Yoshiki Takei vs Ronnie Baldonado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Floyd Mayweather Jr. vs Mikuru Asakura</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Floyd Mayweather Jr. vs Mikuru Asakura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night Brandon Moreno vs Lone&apos;er Kavanagh</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC Fight Night Brandon Moreno vs Lone&apos;er Kavanagh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 14 Smith vs Coleman</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 14 Smith vs Coleman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Marquis Taylor vs Yoelvis Gomez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Marquis Taylor vs Yoelvis Gomez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Jaron Ennis vs Roiman Villa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Jaron Ennis vs Roiman Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Elijah Garcia vs Kevin Salgado</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Elijah Garcia vs Kevin Salgado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Bektemir Melikuziev vs Gabriel Rosado 2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Bektemir Melikuziev vs Gabriel Rosado 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Gervonta Davis vs Ryan Garcia</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Gervonta Davis vs Ryan Garcia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Lenier Pero vs Viktor Faust</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Lenier Pero vs Viktor Faust.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Raymond Muratalla vs Jeremiah Nakathila</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Raymond Muratalla vs Jeremiah Nakathila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Devin Haney vs Vasyl Lomachenko</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Devin Haney vs Vasyl Lomachenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Dusan Veletic vs Kamil Sokolowski</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Dusan Veletic vs Kamil Sokolowski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Lukas Fajk vs Sanel Hasanović</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Lukas Fajk vs Sanel Hasanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Efe Ajagba vs Brian Howard</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Efe Ajagba vs Brian Howard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Campbell Hatton vs Louis Fielding</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Campbell Hatton vs Louis Fielding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Balkan Boxing 09 Almir Memic vs Miguel Vasquez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Balkan Boxing 09 Almir Memic vs Miguel Vasquez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Rey Vargas vs Mark Magsayo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Rey Vargas vs Mark Magsayo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">BOKS Joe Smith Jr vs Maxim Vlasov</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">BOKS Joe Smith Jr vs Maxim Vlasov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">STUDIO UFC Fight Night Magomed Ankalaev vs Bogdan Guskov</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO UFC Fight Night Magomed Ankalaev vs Bogdan Guskov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: MMA UFC Fight Night Magomed Ankalaev vs Bogdan Guskov</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO: MMA UFC Fight Night Magomed Ankalaev vs Bogdan Guskov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC FN Belfort vs Handerson</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC FN Belfort vs Handerson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC 37 LIDDELL vs BELFORT</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC 37 LIDDELL vs BELFORT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="ArenaFight.hr">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night Josh Emmet vs Kevin Vallejos</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">MMA UFC Fight Night Josh Emmet vs Kevin Vallejos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Copenhagen - Basel, Nogomet, Kvalifikacije za Ligu prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Qualification - (sport. program) Najcjenjenije europsko nogometno natjecanje, Liga prvaka, s grupnom fazom natjecanja počinje u rujnu. Nakon ljetnog predaha klubovi koji su kroz nacionalne lige izborili plasman u kvalifikacije kreću u borbu za mjesta u europskim natjecanjima. Kvalifikacije za Ligu prvaka sastoje se od predkvalifikacija, dvije kvalifikacijske runde te završnog playoffa za ulazak u natjecanje. Kvalifikacijski ciklus počinje 8. srpnja 2025., a završava 27. kolovoza 2025. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Francuska liga: Pregled kola</title>
    <desc lang="de">French Ligue 1 Review - (sport. program, Francuska) Informativni program koji donosi sportske novosti vezane uz francusku ligu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale Okc - Indiana G6, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Borussia D., Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Barcelona - Magdeburg, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program, 2025) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Cibona - Partizan, Košarka, ABA liga</title>
    <desc lang="de">Basketball - ABA League - (sport. program, Bosna i Hercegovina, 2025) ABA Liga 2024/2025 započinje 20. rujna 2024. godine i traje do svibnja 2025. Ove sezone liga broji 16 timova, uključujući klubove iz bivše Jugoslavije te novog sudionika, dubaiški tim. Prethodni pobjednik liga bio je KK Crvena zvezda Meridianbet, koji je u finalu 2023. godine pobijedio KK Partizan Mozzart Bet rezultatom 3-0 u seriji. Očekuju se uzbudljive utakmice i velika natjecanja za titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Lorient - Lille, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Liverpool - Arsenal, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Lecce - Milan, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Espanyol - Osasuna, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Eurofarm - Zagreb, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program, 2025) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Red Bull Ultimate Rush - (S05, E02, dok. film, Austrija, 2017) Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama. R.: Anthony Bonello Ul.: Reuben Krabbe (Starring), Brody Leven (Starring), Chris Rubens (Starring), Cody Townsend (Sebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Sport bez granica</title>
    <desc lang="de">Sport bez granica - (E25, sport. program) Uđite u svijet sporta uz našu emisiju i saznajte najnovije vijesti i zanimljivosti!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nantes - Fuchse Berlin, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program, 2025) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">One žive za nogomet</title>
    <desc lang="de">One žive za fudbal - (E26, sport. program) Emisija o nogometnim entuzijastkinjama koje usprkos tome što njihovi klubovi ne igraju u višim rangovima natjecanja, predano i s puno elana pristupaju svakoj utakmici. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Ekvador - Argentina, Nogomet, Kvalifikacije za SP</title>
    <desc lang="de">Football : FIFA World Cup CONMEBOL Qualifiers - (sport. program, 2025) Kvalifikacije za FIFA Svjetsko prvenstvo 2026. godine za zemlje Južne Amerike traju od rujna 2023. godine, a posljednja utakmica održat će se 14. listopada 2025. godine. Pratite sjajne utakmice i saznajte koje će reprezentacije biti najbolje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Premier League</title>
    <desc lang="de">Premier League Highlights - (sport. program, Engleska) U ovom sportskom magazinu, donosimo vam pregled Premier League, kao i najnovije rezultate, tablice, statistiku i detalje svih utakmica!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Green Bay - Washington, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD, 2025) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Monaco, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nantes - Fuchse, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zadar - Crvena Zvezda, Košarka, ABA liga</title>
    <desc lang="de">Basketball - ABA League - (sport. program, Bosna i Hercegovina) ABA Liga 2024/2025 započinje 20. rujna 2024. godine i traje do svibnja 2025. Ove sezone liga broji 16 timova, uključujući klubove iz bivše Jugoslavije te novog sudionika, dubaiški tim. Prethodni pobjednik liga bio je KK Crvena zvezda Meridianbet, koji je u finalu 2023. godine pobijedio KK Partizan Mozzart Bet rezultatom 3-0 u seriji. Očekuju se uzbudljive utakmice i velika natjecanja za titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nantes - Auxerre, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Brighton - Manchester City, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Parma - Atalanta, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Celta - Villarreal, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Mi živimo za nogomet</title>
    <desc lang="de">Mi živimo za nogomet - (E87, sport. program) Emisija o najvažnijoj sporednoj stvari na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Lechia - Katowice, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Sideline</title>
    <desc lang="de">NFL Sideline - (sport. program, Njemačka) Donosimo sportski magazin o najvećoj i najpopularnijoj profesionalnoj ligi američkog nogometa – National Football League (NFL). Emisija donosi sažetak svake utakmice i nudi poseban uvid u najnovije vijesti, te tako omogućava obožavateljima da ostanu u toku s ovim uzbudljivim sportom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Sevilla - Elche, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Magazin Lige prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Magazine - (sport. program) Pregled vijesti i događaja s nogometnih travnjaka. Koje su novosti i koja nas sportska zbivanja očekuju, pogledajte u sportskim minutama nogometne emisije Magazin Lige prvaka! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pafos - Crvena Zvezda, Nogomet, Kvalifikacije za Ligu prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Qualification - (sport. program) Najcjenjenije europsko nogometno natjecanje, Liga prvaka, s grupnom fazom natjecanja počinje u rujnu. Nakon ljetnog predaha klubovi koji su kroz nacionalne lige izborili plasman u kvalifikacije kreću u borbu za mjesta u europskim natjecanjima. Kvalifikacije za Ligu prvaka sastoje se od predkvalifikacija, dvije kvalifikacijske runde te završnog playoffa za ulazak u natjecanje. Kvalifikacijski ciklus počinje 8. srpnja 2025., a završava 27. kolovoza 2025. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Italian Serie A: Highlights - (sport. program, Italija) Serie A profesionalno je nogometno natjecanje koje broji 20 momčadi u dvokružnom ligaškom prvenstvu. Još od 1929. godine kada je osnovana, Serie A postala je sinonim za taktički nogomet. Dugi niz godina talijanski se nogomet svojom kvalitetom te nizom sjajnih igrača i trenera smatrao najboljim u Europi. Padom financijske moći talijanskih prvoligaša te nizom korupcijskih skandala liga je nakratko pala u kvaliteti ali se sigurnim koracima vraća na mjesto gdje i pripada. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G7, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Bayern - Dinamo, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Eurofarm - Zagreb, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Split - Partizan, Košarka, ABA liga</title>
    <desc lang="de">Basketball - ABA League - (sport. program, Bosna i Hercegovina) ABA Liga 2024/2025 započinje 20. rujna 2024. godine i traje do svibnja 2025. Ove sezone liga broji 16 timova, uključujući klubove iz bivše Jugoslavije te novog sudionika, dubaiški tim. Prethodni pobjednik liga bio je KK Crvena zvezda Meridianbet, koji je u finalu 2023. godine pobijedio KK Partizan Mozzart Bet rezultatom 3-0 u seriji. Očekuju se uzbudljive utakmice i velika natjecanja za titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Copenhagen - Basel, Nogomet, Kvalifikacije za Ligu prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Qualification - (sport. program) Najcjenjenije europsko nogometno natjecanje, Liga prvaka, s grupnom fazom natjecanja počinje u rujnu. Nakon ljetnog predaha klubovi koji su kroz nacionalne lige izborili plasman u kvalifikacije kreću u borbu za mjesta u europskim natjecanjima. Kvalifikacije za Ligu prvaka sastoje se od predkvalifikacija, dvije kvalifikacijske runde te završnog playoffa za ulazak u natjecanje. Kvalifikacijski ciklus počinje 8. srpnja 2025., a završava 27. kolovoza 2025. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Francuska liga: Pregled kola</title>
    <desc lang="de">French Ligue 1 Review - (sport. program, Francuska) Informativni program koji donosi sportske novosti vezane uz francusku ligu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Finale Okc - Indiana G6, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Borussia D., Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Barcelona - Magdeburg, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program, 2025) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Cibona - Partizan, Košarka, ABA liga</title>
    <desc lang="de">Basketball - ABA League - (sport. program, Bosna i Hercegovina, 2025) ABA Liga 2024/2025 započinje 20. rujna 2024. godine i traje do svibnja 2025. Ove sezone liga broji 16 timova, uključujući klubove iz bivše Jugoslavije te novog sudionika, dubaiški tim. Prethodni pobjednik liga bio je KK Crvena zvezda Meridianbet, koji je u finalu 2023. godine pobijedio KK Partizan Mozzart Bet rezultatom 3-0 u seriji. Očekuju se uzbudljive utakmice i velika natjecanja za titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Lorient - Lille, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Liverpool - Arsenal, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Lecce - Milan, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Espanyol - Osasuna, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Eurofarm - Zagreb, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program, 2025) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Red Bull Ultimate Rush - (S05, E02, dok. film, Austrija, 2017) Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama. R.: Anthony Bonello Ul.: Reuben Krabbe (Starring), Brody Leven (Starring), Chris Rubens (Starring), Cody Townsend (Sebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Sport bez granica</title>
    <desc lang="de">Sport bez granica - (E25, sport. program) Uđite u svijet sporta uz našu emisiju i saznajte najnovije vijesti i zanimljivosti!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Nantes - Fuchse Berlin, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program, 2025) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">One žive za nogomet</title>
    <desc lang="de">One žive za fudbal - (E26, sport. program) Emisija o nogometnim entuzijastkinjama koje usprkos tome što njihovi klubovi ne igraju u višim rangovima natjecanja, predano i s puno elana pristupaju svakoj utakmici. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Ekvador - Argentina, Nogomet, Kvalifikacije za SP</title>
    <desc lang="de">Football : FIFA World Cup CONMEBOL Qualifiers - (sport. program, 2025) Kvalifikacije za FIFA Svjetsko prvenstvo 2026. godine za zemlje Južne Amerike traju od rujna 2023. godine, a posljednja utakmica održat će se 14. listopada 2025. godine. Pratite sjajne utakmice i saznajte koje će reprezentacije biti najbolje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Premier League</title>
    <desc lang="de">Premier League Highlights - (sport. program, Engleska) U ovom sportskom magazinu, donosimo vam pregled Premier League, kao i najnovije rezultate, tablice, statistiku i detalje svih utakmica!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Green Bay - Washington, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD, 2025) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Monaco, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Nantes - Fuchse, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Zadar - Crvena Zvezda, Košarka, ABA liga</title>
    <desc lang="de">Basketball - ABA League - (sport. program, Bosna i Hercegovina) ABA Liga 2024/2025 započinje 20. rujna 2024. godine i traje do svibnja 2025. Ove sezone liga broji 16 timova, uključujući klubove iz bivše Jugoslavije te novog sudionika, dubaiški tim. Prethodni pobjednik liga bio je KK Crvena zvezda Meridianbet, koji je u finalu 2023. godine pobijedio KK Partizan Mozzart Bet rezultatom 3-0 u seriji. Očekuju se uzbudljive utakmice i velika natjecanja za titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Nantes - Auxerre, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Brighton - Manchester City, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Parma - Atalanta, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Celta - Villarreal, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Mi živimo za nogomet</title>
    <desc lang="de">Mi živimo za nogomet - (E87, sport. program) Emisija o najvažnijoj sporednoj stvari na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Lechia - Katowice, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Sideline</title>
    <desc lang="de">NFL Sideline - (sport. program, Njemačka) Donosimo sportski magazin o najvećoj i najpopularnijoj profesionalnoj ligi američkog nogometa – National Football League (NFL). Emisija donosi sažetak svake utakmice i nudi poseban uvid u najnovije vijesti, te tako omogućava obožavateljima da ostanu u toku s ovim uzbudljivim sportom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Sevilla - Elche, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Magazin Lige prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Magazine - (sport. program) Pregled vijesti i događaja s nogometnih travnjaka. Koje su novosti i koja nas sportska zbivanja očekuju, pogledajte u sportskim minutama nogometne emisije Magazin Lige prvaka! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Pafos - Crvena Zvezda, Nogomet, Kvalifikacije za Ligu prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Qualification - (sport. program) Najcjenjenije europsko nogometno natjecanje, Liga prvaka, s grupnom fazom natjecanja počinje u rujnu. Nakon ljetnog predaha klubovi koji su kroz nacionalne lige izborili plasman u kvalifikacije kreću u borbu za mjesta u europskim natjecanjima. Kvalifikacije za Ligu prvaka sastoje se od predkvalifikacija, dvije kvalifikacijske runde te završnog playoffa za ulazak u natjecanje. Kvalifikacijski ciklus počinje 8. srpnja 2025., a završava 27. kolovoza 2025. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Italian Serie A: Highlights - (sport. program, Italija) Serie A profesionalno je nogometno natjecanje koje broji 20 momčadi u dvokružnom ligaškom prvenstvu. Još od 1929. godine kada je osnovana, Serie A postala je sinonim za taktički nogomet. Dugi niz godina talijanski se nogomet svojom kvalitetom te nizom sjajnih igrača i trenera smatrao najboljim u Europi. Padom financijske moći talijanskih prvoligaša te nizom korupcijskih skandala liga je nakratko pala u kvaliteti ali se sigurnim koracima vraća na mjesto gdje i pripada. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G7, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Bayern - Dinamo, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Eurofarm - Zagreb, Rukomet, EHF LP</title>
    <desc lang="de">EHF Champions League - (sport. program) Od 10. rujna 2025. do 14 lipnja 2026. godine održava se EHF Liga prvaka koja okuplja 16 najboljih rukometnih klubova iz cijele Europe. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 1.hr">
    <title lang="de">Split - Partizan, Košarka, ABA liga</title>
    <desc lang="de">Basketball - ABA League - (sport. program, Bosna i Hercegovina) ABA Liga 2024/2025 započinje 20. rujna 2024. godine i traje do svibnja 2025. Ove sezone liga broji 16 timova, uključujući klubove iz bivše Jugoslavije te novog sudionika, dubaiški tim. Prethodni pobjednik liga bio je KK Crvena zvezda Meridianbet, koji je u finalu 2023. godine pobijedio KK Partizan Mozzart Bet rezultatom 3-0 u seriji. Očekuju se uzbudljive utakmice i velika natjecanja za titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910180000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913100000 +0000" channel="Arenasport 10 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910180000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913100000 +0000" channel="Arenasport 10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Zaglebie - Piast, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Milwaukee - Philadelphia, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD, 2025) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Atletika - Dijamantna liga Alghero</title>
    <desc lang="de">World Athletics Diamond League - (sport. program) Vraća se najuzbudljivija atletska serija na svijetu! World Athletics Diamond League 2025 počinje 9. svibnja u Dohi i završava velikim finalima 11. i 12. rujna u Zurichu. Kroz 15 mitinga širom svijeta, najbolji svjetski atletičari borit će se za titule, nove svjetske rekorde i prestižne Dijamantne trofeje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale, Odbojka, CEV Liga prvakinja</title>
    <desc lang="de">Volleyball : CEV Womens Champions League - (sport. program) Počinje nova sezona najelitnijeg europskog klupskog natjecanja u ženskoj odbojci – CEV Liga prvakinja 2024./2025.! Vrhunski europski klubovi ponovno će ući u borbu za najcjenjeniji naslov na Starom kontinentu, a gledatelje očekuju mjeseci spektakularnih mečeva, tehničke izvrsnosti i uzbudljivih okršaja među odbojkaškim velikanima. Ove sezone 25 timova iz cijele Europe ulazi u lov na trofej, a natjecanje započinje kvalifikacijama u listopadu, dok grupna faza kreće već u studenom 2024.. Pobjednici skupina osiguravaju izravan plasman u četvrtfinale, dok ostale ekipe čeka neizvjesna faza doigravanja. Kulminacija sezone održat će se na velikom Final Fouru u Istanbulu, 3. i 4. svibnja 2025., u dvorani Ülker Sports Hall – u pravom hramu svjetske odbojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Edmonton - Florida G4, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">The Clip Show - (E11, zabavni program, Njemačka) Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">The Clip Show - (E12, zabavni program, Njemačka) Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Texas - Milwauke, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga - Zurich</title>
    <desc lang="de">Athletics: Diamond League Zurich - (sport. program, Švicarska) Finale prestižne Dijamantne lige održava se 27. i 28. kolovoza 2025. u Zurichu. Kraj ovog spektakularnog atletskog natjecanja donosi brojne zaokrete i sjajne nastupe za koje su se vrhunski atletičari neumorno pripremali. Saznajte tko će biti pobjednici i uživajte u sjajnoj završnici ovog velikog sportskog događaja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale Okc - Indiana G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Aldosivi - Boca Juniors, Nogomet, Argentinska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Liga Profesional de Fútbol - (sport. program, Argentina, 2025) Liga Profesional – Apertura 2024./2025. donosi početak još jedne strastvene nogometne sezone u srcu Argentine! Od kolovoza 2024., najtrofejniji i najpopularniji klubovi zemlje kreću u borbu za naslov jesenskog prvaka u prvom dijelu argentinskog prvenstva. Očekuju nas prepune tribine, neizvjesne utakmice i legendarni derbiji koji definiraju identitet južnoameričkog nogometa – od Superclásica između River Platea i Boce Juniors, do vatrenih okršaja regionalnih rivala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Hemelingen - Wolfsburg, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka, 2025) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">(Ne)uspjeh prvaka</title>
    <desc lang="de">uspjeh prvaka - (E10, sport. program, Hrvatska) Sportski serijal bivšeg nogometaša Slavena Bilića donosi priče uspješnih sportaša iz regije. Oni će govoriti o svojim pobjedama i porazima, trnovitom putu do pobjedničkog postolja i manje vidljivoj strani sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Toronto - Houston, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD, 2025) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Mostar, Red Bull Cliff Diving</title>
    <desc lang="de">Red Bull Cliff Diving World Series - (sport. program) Red Bull donosi sjajnu seriju natjecanja u skokovima s litice. Natjecanje je započelo u travnju na Filipinima, a završava 20. rujna 2025. godine sjajnim spektaklom u Bostonu gdje se održava spektakularno finale. Pogledajte sjajne nastupe hrabrih natjecatelja i uživajte u odličnoj atmosferi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Milwaukee - Philadelphia, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Yokohama M, Triatlon, Svjetski kup</title>
    <desc lang="de">ITU Triathlon World Cup - (sport. program) Sezona Svjetskog kupa u triatlonu 2025. donosi niz vrhunskih natjecanja diljem svijeta, gdje će se najbolji svjetski triatlonci boriti za bodove, prestiž i mogućnost plasmana u Svjetsku prvenstvenu seriju te kvalifikacije za Olimpijske igre u Los Angelesu 2028. Serija je otvorena 23. veljače sprint utrkom u Napieru (Novi Zeland), dok će se ostatak kalendara protezati sve do jeseni s ključnim postajama u Španjolskoj i Italiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Rumunjska - Hrvatska, Odbojka, CEV Liga Prvakinja Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Volleyball - CEV Womens Champions League Qualifiers - (sport. program) Pratite kvalifikacije za CEV Ligu prvakinja, u kojima sudjeluje osam klubova. Saznajte tko će izboriti svoj plasman u Ligu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Edmonton - Florida G5, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Explorers: Adventures of the Century - (prirod. film, Austrija) Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama. Upuštajući s u nove izazove i terene, idu do svojih osobnih granica. Tako vode gledatelje u avanturu života! R.: Bryan Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">The Clip Show - (zabavni program, Njemačka) Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Toronto - Houston, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Silesia, Atletika: Dijamantna liga - Zurich</title>
    <desc lang="de">Athletics: Diamond League Zurich - (sport. program, Švicarska) Finale prestižne Dijamantne lige održava se 27. i 28. kolovoza 2025. u Zurichu. Kraj ovog spektakularnog atletskog natjecanja donosi brojne zaokrete i sjajne nastupe za koje su se vrhunski atletičari neumorno pripremali. Saznajte tko će biti pobjednici i uživajte u sjajnoj završnici ovog velikog sportskog događaja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">River Plate - San Martin, Nogomet, Argentinska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Liga Profesional de Fútbol - (sport. program, Argentina) Liga Profesional – Apertura 2024./2025. donosi početak još jedne strastvene nogometne sezone u srcu Argentine! Od kolovoza 2024., najtrofejniji i najpopularniji klubovi zemlje kreću u borbu za naslov jesenskog prvaka u prvom dijelu argentinskog prvenstva. Očekuju nas prepune tribine, neizvjesne utakmice i legendarni derbiji koji definiraju identitet južnoameričkog nogometa – od Superclásica između River Platea i Boce Juniors, do vatrenih okršaja regionalnih rivala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Rubin - Dynamo Makh., Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija, 2025) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912184500 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava Francuske Lige</title>
    <desc lang="de">Football - French Ligue 1 - (sport. program, Francuska) Uživajte u zabavnim minutama ovog sportskog magazina i saznajte sve novosti vezane uz nogomet francuske lige! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Marseille - Lorient, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Explorers: Adventures of the Century - (prirod. film, Austrija) Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama. Upuštajući s u nove izazove i terene, idu do svojih osobnih granica. Tako vode gledatelje u avanturu života! R.: Bryan Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Termalica - Korona, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Texas - Milwauke, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Yokohama Ž, Atletika - Dijamantna liga</title>
    <desc lang="de">World Athletics Diamond League - (sport. program) Vraća se najuzbudljivija atletska serija na svijetu! World Athletics Diamond League 2025 počinje 9. svibnja u Dohi i završava velikim finalima 11. i 12. rujna u Zurichu. Kroz 15 mitinga širom svijeta, najbolji svjetski atletičari borit će se za titule, nove svjetske rekorde i prestižne Dijamantne trofeje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Izrael - Hrvatska, Odbojka, Kvalifikacije za EP</title>
    <desc lang="de">Volleyball: Mens European Championship Qualifiers - (sport. program) Europsko odbojkaško prvenstvo natjecanje je koje se igra od 1948. godine te se održava svake dvije godine. Na natjecanju sudjeluje 24 najbolje europske reprezentacije. Pravo izravnog nastupa na Euru ostvaruje momčad domaćina te osam najbolji reprezentacija s prošlog prvenstva. Ostale reprezentacije svoje mjesto među 24 traže kroz kvalifikacije. Formira se sedam skupina sa po tri ili četiri reprezentacije koje u kružnom sistemu igraju po dva susreta sa svakim od protivnika. Po dvije najbolje reprezentacije iz svake skupine ostvaruju pravo nastupa na Europskom prvenstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Edmonton - Florida G6, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Explorers: Adventures of the Century - (prirod. film, Austrija) Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama. Upuštajući s u nove izazove i terene, idu do svojih osobnih granica. Tako vode gledatelje u avanturu života! R.: Bryan Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">The Clip Show - (zabavni program, Njemačka) Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Zaglebie - Piast, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Milwaukee - Philadelphia, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD, 2025) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Atletika - Dijamantna liga Alghero</title>
    <desc lang="de">World Athletics Diamond League - (sport. program) Vraća se najuzbudljivija atletska serija na svijetu! World Athletics Diamond League 2025 počinje 9. svibnja u Dohi i završava velikim finalima 11. i 12. rujna u Zurichu. Kroz 15 mitinga širom svijeta, najbolji svjetski atletičari borit će se za titule, nove svjetske rekorde i prestižne Dijamantne trofeje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Finale, Odbojka, CEV Liga prvakinja</title>
    <desc lang="de">Volleyball : CEV Womens Champions League - (sport. program) Počinje nova sezona najelitnijeg europskog klupskog natjecanja u ženskoj odbojci – CEV Liga prvakinja 2024./2025.! Vrhunski europski klubovi ponovno će ući u borbu za najcjenjeniji naslov na Starom kontinentu, a gledatelje očekuju mjeseci spektakularnih mečeva, tehničke izvrsnosti i uzbudljivih okršaja među odbojkaškim velikanima. Ove sezone 25 timova iz cijele Europe ulazi u lov na trofej, a natjecanje započinje kvalifikacijama u listopadu, dok grupna faza kreće već u studenom 2024.. Pobjednici skupina osiguravaju izravan plasman u četvrtfinale, dok ostale ekipe čeka neizvjesna faza doigravanja. Kulminacija sezone održat će se na velikom Final Fouru u Istanbulu, 3. i 4. svibnja 2025., u dvorani Ülker Sports Hall – u pravom hramu svjetske odbojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Edmonton - Florida G4, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">The Clip Show - (E11, zabavni program, Njemačka) Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">The Clip Show - (E12, zabavni program, Njemačka) Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Texas - Milwauke, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga - Zurich</title>
    <desc lang="de">Athletics: Diamond League Zurich - (sport. program, Švicarska) Finale prestižne Dijamantne lige održava se 27. i 28. kolovoza 2025. u Zurichu. Kraj ovog spektakularnog atletskog natjecanja donosi brojne zaokrete i sjajne nastupe za koje su se vrhunski atletičari neumorno pripremali. Saznajte tko će biti pobjednici i uživajte u sjajnoj završnici ovog velikog sportskog događaja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Finale Okc - Indiana G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Aldosivi - Boca Juniors, Nogomet, Argentinska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Liga Profesional de Fútbol - (sport. program, Argentina, 2025) Liga Profesional – Apertura 2024./2025. donosi početak još jedne strastvene nogometne sezone u srcu Argentine! Od kolovoza 2024., najtrofejniji i najpopularniji klubovi zemlje kreću u borbu za naslov jesenskog prvaka u prvom dijelu argentinskog prvenstva. Očekuju nas prepune tribine, neizvjesne utakmice i legendarni derbiji koji definiraju identitet južnoameričkog nogometa – od Superclásica između River Platea i Boce Juniors, do vatrenih okršaja regionalnih rivala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Hemelingen - Wolfsburg, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka, 2025) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">(Ne)uspjeh prvaka</title>
    <desc lang="de">uspjeh prvaka - (E10, sport. program, Hrvatska) Sportski serijal bivšeg nogometaša Slavena Bilića donosi priče uspješnih sportaša iz regije. Oni će govoriti o svojim pobjedama i porazima, trnovitom putu do pobjedničkog postolja i manje vidljivoj strani sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Toronto - Houston, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD, 2025) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Mostar, Red Bull Cliff Diving</title>
    <desc lang="de">Red Bull Cliff Diving World Series - (sport. program) Red Bull donosi sjajnu seriju natjecanja u skokovima s litice. Natjecanje je započelo u travnju na Filipinima, a završava 20. rujna 2025. godine sjajnim spektaklom u Bostonu gdje se održava spektakularno finale. Pogledajte sjajne nastupe hrabrih natjecatelja i uživajte u odličnoj atmosferi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Milwaukee - Philadelphia, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Yokohama M, Triatlon, Svjetski kup</title>
    <desc lang="de">ITU Triathlon World Cup - (sport. program) Sezona Svjetskog kupa u triatlonu 2025. donosi niz vrhunskih natjecanja diljem svijeta, gdje će se najbolji svjetski triatlonci boriti za bodove, prestiž i mogućnost plasmana u Svjetsku prvenstvenu seriju te kvalifikacije za Olimpijske igre u Los Angelesu 2028. Serija je otvorena 23. veljače sprint utrkom u Napieru (Novi Zeland), dok će se ostatak kalendara protezati sve do jeseni s ključnim postajama u Španjolskoj i Italiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Rumunjska - Hrvatska, Odbojka, CEV Liga Prvakinja Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Volleyball - CEV Womens Champions League Qualifiers - (sport. program) Pratite kvalifikacije za CEV Ligu prvakinja, u kojima sudjeluje osam klubova. Saznajte tko će izboriti svoj plasman u Ligu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Edmonton - Florida G5, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Explorers: Adventures of the Century - (prirod. film, Austrija) Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama. Upuštajući s u nove izazove i terene, idu do svojih osobnih granica. Tako vode gledatelje u avanturu života! R.: Bryan Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">The Clip Show - (zabavni program, Njemačka) Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Toronto - Houston, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Silesia, Atletika: Dijamantna liga - Zurich</title>
    <desc lang="de">Athletics: Diamond League Zurich - (sport. program, Švicarska) Finale prestižne Dijamantne lige održava se 27. i 28. kolovoza 2025. u Zurichu. Kraj ovog spektakularnog atletskog natjecanja donosi brojne zaokrete i sjajne nastupe za koje su se vrhunski atletičari neumorno pripremali. Saznajte tko će biti pobjednici i uživajte u sjajnoj završnici ovog velikog sportskog događaja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">River Plate - San Martin, Nogomet, Argentinska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Liga Profesional de Fútbol - (sport. program, Argentina) Liga Profesional – Apertura 2024./2025. donosi početak još jedne strastvene nogometne sezone u srcu Argentine! Od kolovoza 2024., najtrofejniji i najpopularniji klubovi zemlje kreću u borbu za naslov jesenskog prvaka u prvom dijelu argentinskog prvenstva. Očekuju nas prepune tribine, neizvjesne utakmice i legendarni derbiji koji definiraju identitet južnoameričkog nogometa – od Superclásica između River Platea i Boce Juniors, do vatrenih okršaja regionalnih rivala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Rubin - Dynamo Makh., Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija, 2025) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912184500 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Najava Francuske Lige</title>
    <desc lang="de">Football - French Ligue 1 - (sport. program, Francuska) Uživajte u zabavnim minutama ovog sportskog magazina i saznajte sve novosti vezane uz nogomet francuske lige! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Marseille - Lorient, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Explorers: Adventures of the Century - (prirod. film, Austrija) Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama. Upuštajući s u nove izazove i terene, idu do svojih osobnih granica. Tako vode gledatelje u avanturu života! R.: Bryan Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Termalica - Korona, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Texas - Milwauke, Baseball - MLB</title>
    <desc lang="de">Baseball: Major League Baseball - (sport. program, SAD) Sezona 2025. počinje s velikim očekivanjima: mogu li Houston Astrosi vratiti titulu? Hoće li Shohei Ohtani ponovno dominirati na oba kraja terena? Može li neka nova zvijezda zasjati i promijeniti poredak velikih? S 162 utakmice po timu i legendarnim rivalstvima, MLB 2025 donosi sezonu punu akcije, home runova i povijesnih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Yokohama Ž, Atletika - Dijamantna liga</title>
    <desc lang="de">World Athletics Diamond League - (sport. program) Vraća se najuzbudljivija atletska serija na svijetu! World Athletics Diamond League 2025 počinje 9. svibnja u Dohi i završava velikim finalima 11. i 12. rujna u Zurichu. Kroz 15 mitinga širom svijeta, najbolji svjetski atletičari borit će se za titule, nove svjetske rekorde i prestižne Dijamantne trofeje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Izrael - Hrvatska, Odbojka, Kvalifikacije za EP</title>
    <desc lang="de">Volleyball: Mens European Championship Qualifiers - (sport. program) Europsko odbojkaško prvenstvo natjecanje je koje se igra od 1948. godine te se održava svake dvije godine. Na natjecanju sudjeluje 24 najbolje europske reprezentacije. Pravo izravnog nastupa na Euru ostvaruje momčad domaćina te osam najbolji reprezentacija s prošlog prvenstva. Ostale reprezentacije svoje mjesto među 24 traže kroz kvalifikacije. Formira se sedam skupina sa po tri ili četiri reprezentacije koje u kružnom sistemu igraju po dva susreta sa svakim od protivnika. Po dvije najbolje reprezentacije iz svake skupine ostvaruju pravo nastupa na Europskom prvenstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Edmonton - Florida G6, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Explorers: Adventures of the Century - (prirod. film, Austrija) Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama. Upuštajući s u nove izazove i terene, idu do svojih osobnih granica. Tako vode gledatelje u avanturu života! R.: Bryan Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 2.hr">
    <title lang="de">Ekstremni sportovi: The Clip Show</title>
    <desc lang="de">The Clip Show - (zabavni program, Njemačka) Emisija namijenjena svim ljubiteljima ekstremnih sportova. Uživajte u snimkama nevjerojatnih poteza i adrenalinskih borbi koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Lazio - Verona, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Espanyol - Osasuna, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Italian Serie A: Highlights - (sport. program, Italija) Serie A profesionalno je nogometno natjecanje koje broji 20 momčadi u dvokružnom ligaškom prvenstvu. Još od 1929. godine kada je osnovana, Serie A postala je sinonim za taktički nogomet. Dugi niz godina talijanski se nogomet svojom kvalitetom te nizom sjajnih igrača i trenera smatrao najboljim u Europi. Padom financijske moći talijanskih prvoligaša te nizom korupcijskih skandala liga je nakratko pala u kvaliteti ali se sigurnim koracima vraća na mjesto gdje i pripada. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Toulouse - Psg, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Tottenham - Bournemouth, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Lazio - Verona, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Cska - Krasnodar, Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija, 2025) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Girona - Sevilla, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Liga Prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Highlights - (sport. program) Donosimo vam najsjajnije trenutke utakmica najboljeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi - UEFA Lige prvaka!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Manchester United - Burnley, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Nantes - Auxerre, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Torino - Fiorentina, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ekvador - Argentina, Nogomet, Kvalifikacije za SP</title>
    <desc lang="de">Football : FIFA World Cup CONMEBOL Qualifiers - (sport. program, 2025) Kvalifikacije za FIFA Svjetsko prvenstvo 2026. godine za zemlje Južne Amerike traju od rujna 2023. godine, a posljednja utakmica održat će se 14. listopada 2025. godine. Pratite sjajne utakmice i saznajte koje će reprezentacije biti najbolje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">WRC- Pregled</title>
    <desc lang="de">WRC Highlights - (sport. program) Donosimo isječke najboljih trenutaka s FIA Svjetskog prvenstva u reliju, preglede utrka i razgovore s natjecateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Celta - Villarreal, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Italian Serie A: Highlights - (sport. program, Italija) Serie A profesionalno je nogometno natjecanje koje broji 20 momčadi u dvokružnom ligaškom prvenstvu. Još od 1929. godine kada je osnovana, Serie A postala je sinonim za taktički nogomet. Dugi niz godina talijanski se nogomet svojom kvalitetom te nizom sjajnih igrača i trenera smatrao najboljim u Europi. Padom financijske moći talijanskih prvoligaša te nizom korupcijskih skandala liga je nakratko pala u kvaliteti ali se sigurnim koracima vraća na mjesto gdje i pripada. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Monaco - Strasbourg, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Chelsea - Fulham, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Torino - Fiorentina, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (E07, sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (E08, sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Cska - Krasnodar, Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Rayo Vallecano - Barcelona, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Champions League Highlights - (sport. program) Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Tottenham - Bournemouth, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Toulouse - Psg, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Lecce - Milan, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ipswich - Sheffield United, Nogomet, Championship</title>
    <desc lang="de">English Football League Championship - (sport. program, Engleska, 2025) Negdje izvan multimilijunskih ugovora i blještavih svjetala medijske popularnosti smjestio se Championship, engleska liga kakva je nekada bila. Tvrda, brza, čvrsta, skromna, posjećena i ono najvažnije, posebna. Druga liga engleskog nogometa broji 24 momčadi u borbi za svetim ciljem, ulaskom u Premiership. Posebnost Championshipa je i u tome što je s prosječnom posjećenosti od oko 15000 ljudi najgledanija druga liga na svijetu. Pravim ljubiteljima nogometa nezaobilazna je stanica sportske vikend razonode...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">WRC- Pregled</title>
    <desc lang="de">WRC Highlights - (sport. program) Donosimo isječke najboljih trenutaka s FIA Svjetskog prvenstva u reliju, preglede utrka i razgovore s natjecateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Betis - Athletic Bilbao, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Premier League</title>
    <desc lang="de">Premier League Highlights - (sport. program, Engleska) U ovom sportskom magazinu, donosimo vam pregled Premier League, kao i najnovije rezultate, tablice, statistiku i detalje svih utakmica!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Marseille - Lorient, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Liverpool - Arsenal, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pisa - Roma, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Lazio - Verona, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Espanyol - Osasuna, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Italian Serie A: Highlights - (sport. program, Italija) Serie A profesionalno je nogometno natjecanje koje broji 20 momčadi u dvokružnom ligaškom prvenstvu. Još od 1929. godine kada je osnovana, Serie A postala je sinonim za taktički nogomet. Dugi niz godina talijanski se nogomet svojom kvalitetom te nizom sjajnih igrača i trenera smatrao najboljim u Europi. Padom financijske moći talijanskih prvoligaša te nizom korupcijskih skandala liga je nakratko pala u kvaliteti ali se sigurnim koracima vraća na mjesto gdje i pripada. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Toulouse - Psg, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Tottenham - Bournemouth, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Lazio - Verona, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Cska - Krasnodar, Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija, 2025) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Girona - Sevilla, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Liga Prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Highlights - (sport. program) Donosimo vam najsjajnije trenutke utakmica najboljeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi - UEFA Lige prvaka!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Manchester United - Burnley, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Nantes - Auxerre, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Torino - Fiorentina, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Ekvador - Argentina, Nogomet, Kvalifikacije za SP</title>
    <desc lang="de">Football : FIFA World Cup CONMEBOL Qualifiers - (sport. program, 2025) Kvalifikacije za FIFA Svjetsko prvenstvo 2026. godine za zemlje Južne Amerike traju od rujna 2023. godine, a posljednja utakmica održat će se 14. listopada 2025. godine. Pratite sjajne utakmice i saznajte koje će reprezentacije biti najbolje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">WRC- Pregled</title>
    <desc lang="de">WRC Highlights - (sport. program) Donosimo isječke najboljih trenutaka s FIA Svjetskog prvenstva u reliju, preglede utrka i razgovore s natjecateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Celta - Villarreal, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Italian Serie A: Highlights - (sport. program, Italija) Serie A profesionalno je nogometno natjecanje koje broji 20 momčadi u dvokružnom ligaškom prvenstvu. Još od 1929. godine kada je osnovana, Serie A postala je sinonim za taktički nogomet. Dugi niz godina talijanski se nogomet svojom kvalitetom te nizom sjajnih igrača i trenera smatrao najboljim u Europi. Padom financijske moći talijanskih prvoligaša te nizom korupcijskih skandala liga je nakratko pala u kvaliteti ali se sigurnim koracima vraća na mjesto gdje i pripada. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Monaco - Strasbourg, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Chelsea - Fulham, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Torino - Fiorentina, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (E07, sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (E08, sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Cska - Krasnodar, Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Rayo Vallecano - Barcelona, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Champions League Highlights - (sport. program) Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Tottenham - Bournemouth, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Toulouse - Psg, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Lecce - Milan, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Ipswich - Sheffield United, Nogomet, Championship</title>
    <desc lang="de">English Football League Championship - (sport. program, Engleska, 2025) Negdje izvan multimilijunskih ugovora i blještavih svjetala medijske popularnosti smjestio se Championship, engleska liga kakva je nekada bila. Tvrda, brza, čvrsta, skromna, posjećena i ono najvažnije, posebna. Druga liga engleskog nogometa broji 24 momčadi u borbi za svetim ciljem, ulaskom u Premiership. Posebnost Championshipa je i u tome što je s prosječnom posjećenosti od oko 15000 ljudi najgledanija druga liga na svijetu. Pravim ljubiteljima nogometa nezaobilazna je stanica sportske vikend razonode...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">WRC- Pregled</title>
    <desc lang="de">WRC Highlights - (sport. program) Donosimo isječke najboljih trenutaka s FIA Svjetskog prvenstva u reliju, preglede utrka i razgovore s natjecateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Betis - Athletic Bilbao, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Premier League</title>
    <desc lang="de">Premier League Highlights - (sport. program, Engleska) U ovom sportskom magazinu, donosimo vam pregled Premier League, kao i najnovije rezultate, tablice, statistiku i detalje svih utakmica!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Marseille - Lorient, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Liverpool - Arsenal, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Pisa - Roma, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 3.hr">
    <title lang="de">Shortlist</title>
    <desc lang="de">Shortlist - (sport. program) Magazin koji se bavi prikazivanjem legendarnih i nezaboravnih trenutaka u svijetu sporta, kao i individualnim karijerama sportaša kroz povijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Red Bull Ultimate Rush - (S04, E08, dok. film, Austrija, 2015) Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama. Ul.: Uli Emanuele (Self), Sean Phillips (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale G4: Partizan - Buducnost, Košarka, ABA liga</title>
    <desc lang="de">Basketball - ABA League - (sport. program, Bosna i Hercegovina, 2025) ABA Liga 2024/2025 započinje 20. rujna 2024. godine i traje do svibnja 2025. Ove sezone liga broji 16 timova, uključujući klubove iz bivše Jugoslavije te novog sudionika, dubaiški tim. Prethodni pobjednik liga bio je KK Crvena zvezda Meridianbet, koji je u finalu 2023. godine pobijedio KK Partizan Mozzart Bet rezultatom 3-0 u seriji. Očekuju se uzbudljive utakmice i velika natjecanja za titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Lotte - Freiburg, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka, 2025) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Zaglebie - Piast, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Kenny</title>
    <desc lang="de">Kenny - (show magazin, Engleska, 2017) Dokumentarni film o čuvenom škotskom nogometnom reprezentativcu i napadaču FC Liverpoola, Kennyju Dalglishu. R.: Stewart Sugg Ul.: Margaret Aspinall (Self), John Barnes (Self), Kelly Cates (Self), Jodie Christmas (Kennys Mum), Lynsey Dalglish Robinson (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Češka - Slovačka, Međunarodna nogometna rivalstva</title>
    <desc lang="de">Football rivalries - (sport. program) Emisija o najvećim međunarodnim nogometnim rivalstvima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale Okc - Indiana G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Leeds - Newcastle, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Green Bay - Detroit, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD, 2025) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale: Fenerbahce - Besiktas G4, Košarka, Turska liga</title>
    <desc lang="de">Turkiye Sigorta Basketbol Super Ligi - (sport. program, Turska) Turska Košarkaška Superliga 2024./2025. donosi vrhunsku akciju, žestoku borbu za naslov i okršaje euroligaških velikana Fenerbahçea i Anadolu Efesa. Liga nudi spoj iskusnih zvijezda i mladih talenata, a uz pojačanja i ambicije drugih klubova, očekuje nas uzbudljiva sezona puna neizvjesnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Gornik - Motor, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Real Oviedo - Real Sociedad, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Liverpool - Arsenal, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Napoli - Cagliari, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bologna - Brescia G1, Košarka, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A - (sport. program, Italija) Sezona Lega Basket Serie A 2024/2025 donosi još jednu uzbudljivu borbu za titulu najbolje momčadi Italije. Nakon dinamičnih priprema, klubovi su spremni za dugi put kroz regularni dio sezone, koji je započeo 29. rujna 2024. i trajat će do sredine svibnja 2025. Očekuje nas intenzivna konkurencija između velikana talijanske košarke kao što su Virtus Segafredo Bologna, EA7 Emporio Armani Milano i Umana Reyer Venezia, ali i iznenađenja iz svih krajeva zemlje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Atlas - Borussia M, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Lech - Widzew, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Angry Sky</title>
    <desc lang="de">Angry Sky - (sport. program, SAD, 2015) Dokumentarni film donosi priču o Nicku Piantanidi, Amerikancu pustolovnog duha koji se amaterski bavio padobranstvom. Godine 1966. njegov je pokušaj obaranja svjetskog rekorda u skoku padobranom iz balona završio tragično. R.: Jeff Tremaine Ul.: Kate Campbell (Janice Piantanida), Trevor Scott (Nick Piantanida)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Engleska - Škotska, Međunarodna nogometna rivalstva</title>
    <desc lang="de">Football rivalries - (sport. program) Emisija o najvećim međunarodnim nogometnim rivalstvima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Manchester United - Burnley, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Green Bay - Washington, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale: Fenerbahce - Besiktas G5, Košarka, Turska liga</title>
    <desc lang="de">Turkiye Sigorta Basketbol Super Ligi - (sport. program, Turska) Turska Košarkaška Superliga 2024./2025. donosi vrhunsku akciju, žestoku borbu za naslov i okršaje euroligaških velikana Fenerbahçea i Anadolu Efesa. Liga nudi spoj iskusnih zvijezda i mladih talenata, a uz pojačanja i ambicije drugih klubova, očekuje nas uzbudljiva sezona puna neizvjesnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Zaglebie - Piast, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Rayo Vallecano - Barcelona, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Mi živimo za košarku</title>
    <desc lang="de">Mi živimo za košarku - (E49, sport. program) Sportska emisija koja donosi priče, vijesti i zanimljivosti iz svijeta košarke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Lech - Zaglebie, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Inter - Udinese, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bologna - Brescia G2, Košarka, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A - (sport. program, Italija) Sezona Lega Basket Serie A 2024/2025 donosi još jednu uzbudljivu borbu za titulu najbolje momčadi Italije. Nakon dinamičnih priprema, klubovi su spremni za dugi put kroz regularni dio sezone, koji je započeo 29. rujna 2024. i trajat će do sredine svibnja 2025. Očekuje nas intenzivna konkurencija između velikana talijanske košarke kao što su Virtus Segafredo Bologna, EA7 Emporio Armani Milano i Umana Reyer Venezia, ali i iznenađenja iz svih krajeva zemlje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Regensburg - Koln, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Lech - Zaglebie, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Diplomat, Nine for IX</title>
    <desc lang="de">Nine for IX - (S01, E06, sport. program, SAD, 2013) Dokumentarna serija povodom 40. godišnjice donošenja zakona usmjerenog protiv diskriminacije u obrazovnim institucijama koje se financiraju od strane saveznih vlasti u SAD. Zakon je imao ogroman utjecaj na svijet ženskog sporta u kojem je i danas primjetna nejednakost među spolovima vezano uz zaradu, medijsku pokrivenost te vodeće pozicije u klubovima. Serija nam donosi priče sportašica koje su se (iz)borile za bolji položaj u ovom svijetu muškaraca, poput Pat Summit, Katarine Witt i Venus Williams. R.: Jennifer Arnold Ul.: Katarina Witt (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Češka - Slovačka, Međunarodna nogometna rivalstva</title>
    <desc lang="de">Football rivalries - (sport. program) Emisija o najvećim međunarodnim nogometnim rivalstvima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G6, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Red Bull Ultimate Rush - (S04, E08, dok. film, Austrija, 2015) Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama. Ul.: Uli Emanuele (Self), Sean Phillips (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Finale G4: Partizan - Buducnost, Košarka, ABA liga</title>
    <desc lang="de">Basketball - ABA League - (sport. program, Bosna i Hercegovina, 2025) ABA Liga 2024/2025 započinje 20. rujna 2024. godine i traje do svibnja 2025. Ove sezone liga broji 16 timova, uključujući klubove iz bivše Jugoslavije te novog sudionika, dubaiški tim. Prethodni pobjednik liga bio je KK Crvena zvezda Meridianbet, koji je u finalu 2023. godine pobijedio KK Partizan Mozzart Bet rezultatom 3-0 u seriji. Očekuju se uzbudljive utakmice i velika natjecanja za titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Lotte - Freiburg, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka, 2025) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Zaglebie - Piast, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Kenny</title>
    <desc lang="de">Kenny - (show magazin, Engleska, 2017) Dokumentarni film o čuvenom škotskom nogometnom reprezentativcu i napadaču FC Liverpoola, Kennyju Dalglishu. R.: Stewart Sugg Ul.: Margaret Aspinall (Self), John Barnes (Self), Kelly Cates (Self), Jodie Christmas (Kennys Mum), Lynsey Dalglish Robinson (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Češka - Slovačka, Međunarodna nogometna rivalstva</title>
    <desc lang="de">Football rivalries - (sport. program) Emisija o najvećim međunarodnim nogometnim rivalstvima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Finale Okc - Indiana G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Leeds - Newcastle, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Green Bay - Detroit, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD, 2025) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Finale: Fenerbahce - Besiktas G4, Košarka, Turska liga</title>
    <desc lang="de">Turkiye Sigorta Basketbol Super Ligi - (sport. program, Turska) Turska Košarkaška Superliga 2024./2025. donosi vrhunsku akciju, žestoku borbu za naslov i okršaje euroligaških velikana Fenerbahçea i Anadolu Efesa. Liga nudi spoj iskusnih zvijezda i mladih talenata, a uz pojačanja i ambicije drugih klubova, očekuje nas uzbudljiva sezona puna neizvjesnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Gornik - Motor, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Real Oviedo - Real Sociedad, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska, 2025) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Liverpool - Arsenal, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska, 2025) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Napoli - Cagliari, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Bologna - Brescia G1, Košarka, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A - (sport. program, Italija) Sezona Lega Basket Serie A 2024/2025 donosi još jednu uzbudljivu borbu za titulu najbolje momčadi Italije. Nakon dinamičnih priprema, klubovi su spremni za dugi put kroz regularni dio sezone, koji je započeo 29. rujna 2024. i trajat će do sredine svibnja 2025. Očekuje nas intenzivna konkurencija između velikana talijanske košarke kao što su Virtus Segafredo Bologna, EA7 Emporio Armani Milano i Umana Reyer Venezia, ali i iznenađenja iz svih krajeva zemlje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Atlas - Borussia M, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Lech - Widzew, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Angry Sky</title>
    <desc lang="de">Angry Sky - (sport. program, SAD, 2015) Dokumentarni film donosi priču o Nicku Piantanidi, Amerikancu pustolovnog duha koji se amaterski bavio padobranstvom. Godine 1966. njegov je pokušaj obaranja svjetskog rekorda u skoku padobranom iz balona završio tragično. R.: Jeff Tremaine Ul.: Kate Campbell (Janice Piantanida), Trevor Scott (Nick Piantanida)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Engleska - Škotska, Međunarodna nogometna rivalstva</title>
    <desc lang="de">Football rivalries - (sport. program) Emisija o najvećim međunarodnim nogometnim rivalstvima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Manchester United - Burnley, Nogomet, Premier League</title>
    <desc lang="de">Football: Premier League - (sport. program, Engleska) &quot;Premier liga&quot; je jedna od najpoznatijih nogometnih liga u svijetu, a to nije bez razloga, Sjajne utakmice najboljih engleskih klubova prepune su uzbudjivih obrata i nezaboravnih trenutaka, a na terenu se mogu vidjeti brojna poznata lica iz svijeta nogometa. Pratite utakmice koje se održavaju od 15. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Green Bay - Washington, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Finale: Fenerbahce - Besiktas G5, Košarka, Turska liga</title>
    <desc lang="de">Turkiye Sigorta Basketbol Super Ligi - (sport. program, Turska) Turska Košarkaška Superliga 2024./2025. donosi vrhunsku akciju, žestoku borbu za naslov i okršaje euroligaških velikana Fenerbahçea i Anadolu Efesa. Liga nudi spoj iskusnih zvijezda i mladih talenata, a uz pojačanja i ambicije drugih klubova, očekuje nas uzbudljiva sezona puna neizvjesnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Zaglebie - Piast, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Rayo Vallecano - Barcelona, Nogomet, Španjolska liga</title>
    <desc lang="de">LaLiga - (sport. program, Španjolska) Španjolska &quot;LaLiga&quot; najprestižnije je klupsko natjecanje u Španjolskoj. Od 17. kolovoza 2025. do kraja svibnja 2026. godine, najbolji španjolski klubovi suočit će se i boriti za titulu najboljeg. Pratite sjajne utakmice ove svjetski poznate lige i uživajte u vrhunskom nogometu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Mi živimo za košarku</title>
    <desc lang="de">Mi živimo za košarku - (E49, sport. program) Sportska emisija koja donosi priče, vijesti i zanimljivosti iz svijeta košarke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Lech - Zaglebie, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska, 2025) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Inter - Udinese, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Bologna - Brescia G2, Košarka, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A - (sport. program, Italija) Sezona Lega Basket Serie A 2024/2025 donosi još jednu uzbudljivu borbu za titulu najbolje momčadi Italije. Nakon dinamičnih priprema, klubovi su spremni za dugi put kroz regularni dio sezone, koji je započeo 29. rujna 2024. i trajat će do sredine svibnja 2025. Očekuje nas intenzivna konkurencija između velikana talijanske košarke kao što su Virtus Segafredo Bologna, EA7 Emporio Armani Milano i Umana Reyer Venezia, ali i iznenađenja iz svih krajeva zemlje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Regensburg - Koln, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Lech - Zaglebie, Nogomet, Poljska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Ekstraklasa - (sport. program, Poljska) Ekstraklasa je najpopularnija nogometna liga u Poljskoj koja okuplja najbolje poljske nogometne klubove. Sudjeluje 18 klubova, svaki igra 34 kola, a pobjednik se izravno kvalificira u UEFA Ligu prvaka. Samo natjecanje traje od 18. srpnja 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine. Gledatelje čekaju napete utakmice, a ova sezona je posebna jer se obilježava 100 godina poljskog nogometnog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Diplomat, Nine for IX</title>
    <desc lang="de">Nine for IX - (S01, E06, sport. program, SAD, 2013) Dokumentarna serija povodom 40. godišnjice donošenja zakona usmjerenog protiv diskriminacije u obrazovnim institucijama koje se financiraju od strane saveznih vlasti u SAD. Zakon je imao ogroman utjecaj na svijet ženskog sporta u kojem je i danas primjetna nejednakost među spolovima vezano uz zaradu, medijsku pokrivenost te vodeće pozicije u klubovima. Serija nam donosi priče sportašica koje su se (iz)borile za bolji položaj u ovom svijetu muškaraca, poput Pat Summit, Katarine Witt i Venus Williams. R.: Jennifer Arnold Ul.: Katarina Witt (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Češka - Slovačka, Međunarodna nogometna rivalstva</title>
    <desc lang="de">Football rivalries - (sport. program) Emisija o najvećim međunarodnim nogometnim rivalstvima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 4.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G6, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Sandhausen - Leipzig, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka, 2025) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Florida - Edmonton G5, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga - Pariz</title>
    <desc lang="de">Athletics: Diamond League Paris - (sport. program, Francuska) 20. lipnja 2025., na stadionu Stade Charlety u Parizu održava se prestižni atletski miting u sklopu Dijamantne lige. Pogledajte nastupe najboljih svjetskih atletičara i saznajte koji će se natjecatelji najbolje snaći na pariškom terenu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Vasco - Corinthians, Nogomet, Brazilska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Campeonato Brasileiro Serie A - (sport. program, Brazil, 2025) Seria A prvi je razred nogometnih natjecanja u Brazilu. Velika posjećenost i izrazito napadački stil nogometa privlači veliki broj poklonika diljem cijeloga svijeta. Ovogodišnja sezona započinje 29. ožujka i traje do 21. prosinca 2025. godine, a igra se sveukupno 38. kola...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Sheffield Wednesday - Leeds, Nogomet, Carabao Cup</title>
    <desc lang="de">Carabao Cup - (sport. program, Engleska, 2025) Carabao Cup je engleski ligaški kup u kojem sudjeluje više od 90 klubova iz Championshipa, League One i League Two. U ovoj sezoni uvedena je preliminarna runda koja počinje 4. kolovoza 2025. godine, a finale će se održati u proljeće 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Lotte - Freiburg, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka, 2025) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Florida - Edmonton G6, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga - Eugene</title>
    <desc lang="de">Athletics: Diamond League Eugene - (sport. program, SAD) 5. srpnja 2025. godine američki Eugene postaje središte svjetske atletike. Deveta etapa Dijamantne lige nudi sjajne nastupe iz čak 30 disciplina, nezaboravnu atmosferu i uzbuđenje koje neće propustiti niti jedan ljubitelj ovog sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Explorers: Adventures of the Century - (E16, prirod. film, Austrija) Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama. Upuštajući s u nove izazove i terene, idu do svojih osobnih granica. Tako vode gledatelje u avanturu života! R.: Bryan Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">U Cluj - Rapid B, Nogomet, Rumunjska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Liga I - (sport. program, Rumunjska, 2025) Nova sezona rumunjske nogometne elite donosi još više uzbuđenja, neizvjesnosti i borbe za naslov! Liga 1 vraća se s brojnim pričama koje obećavaju, a uz razna pojačanja, taktičke inovacije i nova lica na klupama, svaka utakmica donosi nešto novo. Prvi susret bit će 11. srpnja 2025. godine, a pobjednik će se znati u svibnju 2026. godine!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale M, Odbojka na pijesku - Europsko prvenstvo</title>
    <desc lang="de">CEV European Beach Volleyball Championships - (sport. program) Europsko prvenstvo u odbojci na pijesku za muškarce 2025. održava se od 30. srpnja do 3. kolovoza u Dusseldorfu! Najbolji europski parovi natječu se za titulu u vrhunskom ambijentu Rochuscluba. Ne propustite vrhunsku sportsku akciju!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Atlas - Borussia M, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913110000 +0000" channel="Arenasport 5 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Sandhausen - Leipzig, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka, 2025) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Florida - Edmonton G5, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga - Pariz</title>
    <desc lang="de">Athletics: Diamond League Paris - (sport. program, Francuska) 20. lipnja 2025., na stadionu Stade Charlety u Parizu održava se prestižni atletski miting u sklopu Dijamantne lige. Pogledajte nastupe najboljih svjetskih atletičara i saznajte koji će se natjecatelji najbolje snaći na pariškom terenu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Vasco - Corinthians, Nogomet, Brazilska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Campeonato Brasileiro Serie A - (sport. program, Brazil, 2025) Seria A prvi je razred nogometnih natjecanja u Brazilu. Velika posjećenost i izrazito napadački stil nogometa privlači veliki broj poklonika diljem cijeloga svijeta. Ovogodišnja sezona započinje 29. ožujka i traje do 21. prosinca 2025. godine, a igra se sveukupno 38. kola...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Sheffield Wednesday - Leeds, Nogomet, Carabao Cup</title>
    <desc lang="de">Carabao Cup - (sport. program, Engleska, 2025) Carabao Cup je engleski ligaški kup u kojem sudjeluje više od 90 klubova iz Championshipa, League One i League Two. U ovoj sezoni uvedena je preliminarna runda koja počinje 4. kolovoza 2025. godine, a finale će se održati u proljeće 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Lotte - Freiburg, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka, 2025) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Florida - Edmonton G6, Hokej - Stanley Cup</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: Stanley Cup - (sport. program, SAD) Stanley Cup je završnica prestižne Nacionalne hokejaške lige, i kao takvo je najprestižnije natjecanje u svijetu hokeja. Ovo doigravanje održava se od 19. travnja do 17. lipnja 2025. godine. Pratite napete utakmice i saznajte koji će klub odnijeti pobjedu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Atletika: Dijamantna liga - Eugene</title>
    <desc lang="de">Athletics: Diamond League Eugene - (sport. program, SAD) 5. srpnja 2025. godine američki Eugene postaje središte svjetske atletike. Deveta etapa Dijamantne lige nudi sjajne nastupe iz čak 30 disciplina, nezaboravnu atmosferu i uzbuđenje koje neće propustiti niti jedan ljubitelj ovog sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Explorers</title>
    <desc lang="de">Explorers: Adventures of the Century - (E16, prirod. film, Austrija) Dokumentarni film prati sportaše kroz puste pustinje, brze brzace, najviše vrhove i najdublje oceane i predstavlja njihovu beskrajnu želju za novim avanturama. Upuštajući s u nove izazove i terene, idu do svojih osobnih granica. Tako vode gledatelje u avanturu života! R.: Bryan Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">U Cluj - Rapid B, Nogomet, Rumunjska liga</title>
    <desc lang="de">Football: Liga I - (sport. program, Rumunjska, 2025) Nova sezona rumunjske nogometne elite donosi još više uzbuđenja, neizvjesnosti i borbe za naslov! Liga 1 vraća se s brojnim pričama koje obećavaju, a uz razna pojačanja, taktičke inovacije i nova lica na klupama, svaka utakmica donosi nešto novo. Prvi susret bit će 11. srpnja 2025. godine, a pobjednik će se znati u svibnju 2026. godine!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Finale M, Odbojka na pijesku - Europsko prvenstvo</title>
    <desc lang="de">CEV European Beach Volleyball Championships - (sport. program) Europsko prvenstvo u odbojci na pijesku za muškarce 2025. održava se od 30. srpnja do 3. kolovoza u Dusseldorfu! Najbolji europski parovi natječu se za titulu u vrhunskom ambijentu Rochuscluba. Ne propustite vrhunsku sportsku akciju!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Atlas - Borussia M, Nogomet, Njemački kup</title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal - (sport. program, Njemačka) Sami početak Njemačkog kupa ili DFB pokala datira još od 1935. godine kada je pokrenut pod nazivom Tschammer-Pokal. U ovome natjecanju sudjeluje 64 momčadi uključujući svi klubovi iz prve i druge Bundeslige uz prve četri momčadi na ljestvici treće lige. Ostatak sudionika dolazi od strane pobjednika regionalnih kupova. Utakmice se igraju po jednostrukome kup sistemu u kojemu se nakon regularnih 90 minuta igraju produžetci i nakon toka jedanaesterci ukoliko se do tada ne odluči pobjednik. Finale se igra svake godine počevši od 1985. godine na Olimpijskom stadionu u Berlinu. Pobjednik kupa osigurava plasman u UEFA Europa Ligi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913110000 +0000" channel="Arenasport 5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Sao Paulo - Atletico Nacional, Nogomet, Copa Libertadores</title>
    <desc lang="de">Football: CONMEBOL Libertadores - (sport. program) Copa Libertadores godišnje je natjecanje osnovano 1960. godine te u njemu nastupa 38 najboljih momčadi Južne Amerike. Kroz povijest format natjecanja se mijenjao, od toga da samo prvaci svojih liga imaju pravo nastupa pa do danas kada svaka država članica daje po minimalno tri predstavnika. Najuspješniji klub s najviše osvojenih naslova argentinski je velikan Independiente. Argentina je dala i najviše osvajača Cope. Natjecanje ima ikonički status te se smatra jednim od nauzbudljivijih nogometnih događaja na planetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Lorient - Lille, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Bologna - Como, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Akron - Baltika, Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija, 2025) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale, Hokej na ledu, Svjetsko prvenstvo</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: IIHF Ice Hockey World Championship - (sport. program) Od 9. do 25. svibnja 2025. održava se Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu. Natjecanje se održava u dvama europskim gradovima, Stockholmu i Herningu. Pratite napete utakmice i saznajte koja će momčad biti najbolja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Internacional - Flamengo, Nogomet, Copa Libertadores</title>
    <desc lang="de">Football: CONMEBOL Libertadores - (sport. program, 2025) Copa Libertadores godišnje je natjecanje osnovano 1960. godine te u njemu nastupa 38 najboljih momčadi Južne Amerike. Kroz povijest format natjecanja se mijenjao, od toga da samo prvaci svojih liga imaju pravo nastupa pa do danas kada svaka država članica daje po minimalno tri predstavnika. Najuspješniji klub s najviše osvojenih naslova argentinski je velikan Independiente. Argentina je dala i najviše osvajača Cope. Natjecanje ima ikonički status te se smatra jednim od nauzbudljivijih nogometnih događaja na planetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Le Havre - Nice, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Napoli - Cagliari, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Zenit - Pari Nn, Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Las Palmas - Real Sociedad B, Nogomet, Španjolska Segunda</title>
    <desc lang="de">LaLiga HyperMotion - (sport. program, Španjolska, 2025) Osnovana 1929. godine Segunda je drugi po razini razred nogometnih natjecanja u Španjolskoj. Ukupno broji 22 momčadi u borbi za ulazak u Primeru, prvu španjolsku nogometnu ligu. Dvije prvoplasirane momčadi Segunde osvajaju izravan plasman gore dok trećeplasirani kroz doigravanje može izboriti svoje mjesto u Primeri. Neizvjesne utakmice te visoka razina kvalitete nogometa i tehnički aspekt igre čine Segundu izrazito medijski popraćenim natjecanjem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Red Bull Ultimate Rush - (dok. film, Austrija, 2015) Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama. R.: Steve Winter...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Ldu Quito - Botafogo, Nogomet, Copa Libertadores</title>
    <desc lang="de">Football: CONMEBOL Libertadores - (sport. program) Copa Libertadores godišnje je natjecanje osnovano 1960. godine te u njemu nastupa 38 najboljih momčadi Južne Amerike. Kroz povijest format natjecanja se mijenjao, od toga da samo prvaci svojih liga imaju pravo nastupa pa do danas kada svaka država članica daje po minimalno tri predstavnika. Najuspješniji klub s najviše osvojenih naslova argentinski je velikan Independiente. Argentina je dala i najviše osvajača Cope. Natjecanje ima ikonički status te se smatra jednim od nauzbudljivijih nogometnih događaja na planetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913110000 +0000" channel="Arenasport 6 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Sao Paulo - Atletico Nacional, Nogomet, Copa Libertadores</title>
    <desc lang="de">Football: CONMEBOL Libertadores - (sport. program) Copa Libertadores godišnje je natjecanje osnovano 1960. godine te u njemu nastupa 38 najboljih momčadi Južne Amerike. Kroz povijest format natjecanja se mijenjao, od toga da samo prvaci svojih liga imaju pravo nastupa pa do danas kada svaka država članica daje po minimalno tri predstavnika. Najuspješniji klub s najviše osvojenih naslova argentinski je velikan Independiente. Argentina je dala i najviše osvajača Cope. Natjecanje ima ikonički status te se smatra jednim od nauzbudljivijih nogometnih događaja na planetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Lorient - Lille, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska, 2025) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Bologna - Como, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija, 2025) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Akron - Baltika, Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija, 2025) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Finale, Hokej na ledu, Svjetsko prvenstvo</title>
    <desc lang="de">Ice Hockey: IIHF Ice Hockey World Championship - (sport. program) Od 9. do 25. svibnja 2025. održava se Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu. Natjecanje se održava u dvama europskim gradovima, Stockholmu i Herningu. Pratite napete utakmice i saznajte koja će momčad biti najbolja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Internacional - Flamengo, Nogomet, Copa Libertadores</title>
    <desc lang="de">Football: CONMEBOL Libertadores - (sport. program, 2025) Copa Libertadores godišnje je natjecanje osnovano 1960. godine te u njemu nastupa 38 najboljih momčadi Južne Amerike. Kroz povijest format natjecanja se mijenjao, od toga da samo prvaci svojih liga imaju pravo nastupa pa do danas kada svaka država članica daje po minimalno tri predstavnika. Najuspješniji klub s najviše osvojenih naslova argentinski je velikan Independiente. Argentina je dala i najviše osvajača Cope. Natjecanje ima ikonički status te se smatra jednim od nauzbudljivijih nogometnih događaja na planetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Le Havre - Nice, Nogomet, Francuska liga</title>
    <desc lang="de">Ligue 1 McDonalds - (sport. program, Francuska) Od 15. kolovoza 2025. do svibnja 2026. godine traje Ligue 1, najbolja francuska nogometna liga. Zadnje tri sezone pobjedu je odnio kultni Paris Saint-Germain. Pratite sjajne utakmice, uvijek zanimljive obrate i saznajte koji će klub biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Napoli - Cagliari, Nogomet, Talijanska liga</title>
    <desc lang="de">Calcio: Campionato Italiano Serie A - (sport. program, Italija) Od 23. kolovoza 2025. godine do kraja svibnja 2026. godine traje prestižna Seria A – Talijanska prvoligaška nogometna liga. Pratite sjajne utakmice najboljih talijanskih klubova i saznajte koji će se klubovi plasirati u Ligu prvaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Zenit - Pari Nn, Nogomet, Ruska Premier liga</title>
    <desc lang="de">Футбол: Российская Премьер-Лига (РПЛ) - (sport. program, Rusija) Ruska nogometna liga je sve bliže kvalitetom ligama &quot;Petice&quot; i ne treba posebna pozivnica da na malim ekranima pratite dvoboje velikana kao što su Zenit St. Petersburg, CSKA i Spartak Moskva. Ovogodišnje izdanje započine 18. srpnja i traje sve do kraja svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Las Palmas - Real Sociedad B, Nogomet, Španjolska Segunda</title>
    <desc lang="de">LaLiga HyperMotion - (sport. program, Španjolska, 2025) Osnovana 1929. godine Segunda je drugi po razini razred nogometnih natjecanja u Španjolskoj. Ukupno broji 22 momčadi u borbi za ulazak u Primeru, prvu španjolsku nogometnu ligu. Dvije prvoplasirane momčadi Segunde osvajaju izravan plasman gore dok trećeplasirani kroz doigravanje može izboriti svoje mjesto u Primeri. Neizvjesne utakmice te visoka razina kvalitete nogometa i tehnički aspekt igre čine Segundu izrazito medijski popraćenim natjecanjem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Ultimate Rush</title>
    <desc lang="de">Red Bull Ultimate Rush - (dok. film, Austrija, 2015) Pogledajte spektakularne snimke vrhunskih sportaša i uživajte u njihovim vratolomijama. R.: Steve Winter...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Ldu Quito - Botafogo, Nogomet, Copa Libertadores</title>
    <desc lang="de">Football: CONMEBOL Libertadores - (sport. program) Copa Libertadores godišnje je natjecanje osnovano 1960. godine te u njemu nastupa 38 najboljih momčadi Južne Amerike. Kroz povijest format natjecanja se mijenjao, od toga da samo prvaci svojih liga imaju pravo nastupa pa do danas kada svaka država članica daje po minimalno tri predstavnika. Najuspješniji klub s najviše osvojenih naslova argentinski je velikan Independiente. Argentina je dala i najviše osvajača Cope. Natjecanje ima ikonički status te se smatra jednim od nauzbudljivijih nogometnih događaja na planetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913110000 +0000" channel="Arenasport 6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Barcelona - Inter, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Athletic Bilbao - Roma, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program, 2025) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Inter - Barcelona, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program, 2025) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Betis - Fiorentina, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program, 2025) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Champions League Highlights - (sport. program) Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Lazio - Bodo/glimt, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program, 2024) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Magazin Lige prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Magazine - (sport. program) Pregled vijesti i događaja s nogometnih travnjaka. Koje su novosti i koja nas sportska zbivanja očekuju, pogledajte u sportskim minutama nogometne emisije Magazin Lige prvaka! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Greatest Club</title>
    <desc lang="de">Greatest Club - (dok. film) Nogometna povijest je prožeta velikim utakmicama koje su pojedine momčadi učinile velikima i upisale zlatnim slovima u nogometnu povijest. U svakoj polusatnoj epizodi predstavljena je jedna momčad koja je svojim uspjesima zaslužila da se podsjetite njenih veličanstvenih uspjeha i padova. Budite uz vaše tv ekrane i prisjetite se najzanimljivijih trenutaka i događaja u svjetskom nogometu iz kuta najznačajnijih nogometnih timova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Europa liga</title>
    <desc lang="de">Europa League Highlights - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem UEFA-e od 1971. godine. Neslužbeni prethodnik ovog natjecanja bio je Kup velesajamskih gradova koji se igrao od 1955. do 1971. godine. Od te sezone natjecanje se službeno zove Kup Uefa i pod tim je nazivom sve do 2009. godine kada je preimenovano u Uefa Ligu Europe. Tokom godina format se nekoliko puta mijenjao, a od sezone 2004./2005. uvedeno je natjecanje po skupinama nakon kojeg slijede eliminacije. Sam trofej za pobjednika ovog natjecanja dizajniran je 1972. za finale Kupa Uefa od strane talijanskog umjetnika Bertonija i svake se godine dodjeljuje pobjedniku koji ga čuva godinu dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Manchester United - Lyon, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program, 2025) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Europa liga</title>
    <desc lang="de">Europa League Highlights - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem UEFA-e od 1971. godine. Neslužbeni prethodnik ovog natjecanja bio je Kup velesajamskih gradova koji se igrao od 1955. do 1971. godine. Od te sezone natjecanje se službeno zove Kup Uefa i pod tim je nazivom sve do 2009. godine kada je preimenovano u Uefa Ligu Europe. Tokom godina format se nekoliko puta mijenjao, a od sezone 2004./2005. uvedeno je natjecanje po skupinama nakon kojeg slijede eliminacije. Sam trofej za pobjednika ovog natjecanja dizajniran je 1972. za finale Kupa Uefa od strane talijanskog umjetnika Bertonija i svake se godine dodjeljuje pobjedniku koji ga čuva godinu dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Jagiellonia - Betis, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program, 2025) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Slovan - Dinamo, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program, 2025) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Athletic Bilbao - Man United, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program, 2025) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Chelsea - Copenhagen, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program, 2025) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Barcelona - Inter, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Frankfurt - Ajax, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Chelsea - Djurgarden, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Champions League Highlights - (sport. program) Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Frankfurt - Tottenham, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Magazin Lige prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Magazine - (sport. program) Pregled vijesti i događaja s nogometnih travnjaka. Koje su novosti i koja nas sportska zbivanja očekuju, pogledajte u sportskim minutama nogometne emisije Magazin Lige prvaka! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Greatest Club</title>
    <desc lang="de">Greatest Club - (dok. film) Nogometna povijest je prožeta velikim utakmicama koje su pojedine momčadi učinile velikima i upisale zlatnim slovima u nogometnu povijest. U svakoj polusatnoj epizodi predstavljena je jedna momčad koja je svojim uspjesima zaslužila da se podsjetite njenih veličanstvenih uspjeha i padova. Budite uz vaše tv ekrane i prisjetite se najzanimljivijih trenutaka i događaja u svjetskom nogometu iz kuta najznačajnijih nogometnih timova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Europa liga</title>
    <desc lang="de">Europa League Highlights - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem UEFA-e od 1971. godine. Neslužbeni prethodnik ovog natjecanja bio je Kup velesajamskih gradova koji se igrao od 1955. do 1971. godine. Od te sezone natjecanje se službeno zove Kup Uefa i pod tim je nazivom sve do 2009. godine kada je preimenovano u Uefa Ligu Europe. Tokom godina format se nekoliko puta mijenjao, a od sezone 2004./2005. uvedeno je natjecanje po skupinama nakon kojeg slijede eliminacije. Sam trofej za pobjednika ovog natjecanja dizajniran je 1972. za finale Kupa Uefa od strane talijanskog umjetnika Bertonija i svake se godine dodjeljuje pobjedniku koji ga čuva godinu dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Europa liga</title>
    <desc lang="de">Europa League Highlights - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem UEFA-e od 1971. godine. Neslužbeni prethodnik ovog natjecanja bio je Kup velesajamskih gradova koji se igrao od 1955. do 1971. godine. Od te sezone natjecanje se službeno zove Kup Uefa i pod tim je nazivom sve do 2009. godine kada je preimenovano u Uefa Ligu Europe. Tokom godina format se nekoliko puta mijenjao, a od sezone 2004./2005. uvedeno je natjecanje po skupinama nakon kojeg slijede eliminacije. Sam trofej za pobjednika ovog natjecanja dizajniran je 1972. za finale Kupa Uefa od strane talijanskog umjetnika Bertonija i svake se godine dodjeljuje pobjedniku koji ga čuva godinu dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Borussia D., Nogomet, Juniorska Liga Prvaka</title>
    <desc lang="de">Football - UEFA Youth League - (sport. program) Dvanaesto izdanje UEFA Youth League započinje 16. rujna 2025. i traje do 20. travnja 2026. Natjecanje okuplja najbolje europske juniorske momčadi – pobjednike domaćih liga i omladinske selekcije klubova iz Lige prvaka. Sezona je podijeljena na dvije staze: Put Lige prvaka i Put domaćih prvaka, a momčadi se kroz eliminacijsku fazu bore za mjesto u završnom turniru. Završnica se održava u švicarskom Nyonu, gdje četiri najbolja tima igraju polufinale i finale, a turnir je prilika za gledatelje da otkriju buduće zvijezde europskog nogometa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Bodo/glimt - Tottenham, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Radnik - Sloga, Nogomet: Premijer Liga BiH</title>
    <desc lang="de">Football - Bosnian League - (sport. program, Bosna i Hercegovina, 2025) Premijer liga BiH 2025/2026 starta 26. srpnja 2025., a završava 31. svibnja 2026. Ova sezona bit će posebna jer se po prvi puta natječe samo 10 ekipa što pojačava borbu i na vrhu i na dnu tabele. Ulog je ogroman, na kraju će samo jedna ekipa izboriti Europu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Barcelona - Inter, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Olympiakos - Bodo/glimt, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Aston Villa - Psg, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Chelsea - Legia, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Champions League Highlights - (sport. program) Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 7 FHD.hr">
    <title lang="de">Lazio - Plzen, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Barcelona - Inter, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Athletic Bilbao - Roma, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program, 2025) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Inter - Barcelona, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program, 2025) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Betis - Fiorentina, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program, 2025) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Champions League Highlights - (sport. program) Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Lazio - Bodo/glimt, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program, 2024) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Magazin Lige prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Magazine - (sport. program) Pregled vijesti i događaja s nogometnih travnjaka. Koje su novosti i koja nas sportska zbivanja očekuju, pogledajte u sportskim minutama nogometne emisije Magazin Lige prvaka! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Greatest Club</title>
    <desc lang="de">Greatest Club - (dok. film) Nogometna povijest je prožeta velikim utakmicama koje su pojedine momčadi učinile velikima i upisale zlatnim slovima u nogometnu povijest. U svakoj polusatnoj epizodi predstavljena je jedna momčad koja je svojim uspjesima zaslužila da se podsjetite njenih veličanstvenih uspjeha i padova. Budite uz vaše tv ekrane i prisjetite se najzanimljivijih trenutaka i događaja u svjetskom nogometu iz kuta najznačajnijih nogometnih timova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Europa liga</title>
    <desc lang="de">Europa League Highlights - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem UEFA-e od 1971. godine. Neslužbeni prethodnik ovog natjecanja bio je Kup velesajamskih gradova koji se igrao od 1955. do 1971. godine. Od te sezone natjecanje se službeno zove Kup Uefa i pod tim je nazivom sve do 2009. godine kada je preimenovano u Uefa Ligu Europe. Tokom godina format se nekoliko puta mijenjao, a od sezone 2004./2005. uvedeno je natjecanje po skupinama nakon kojeg slijede eliminacije. Sam trofej za pobjednika ovog natjecanja dizajniran je 1972. za finale Kupa Uefa od strane talijanskog umjetnika Bertonija i svake se godine dodjeljuje pobjedniku koji ga čuva godinu dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Manchester United - Lyon, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program, 2025) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Europa liga</title>
    <desc lang="de">Europa League Highlights - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem UEFA-e od 1971. godine. Neslužbeni prethodnik ovog natjecanja bio je Kup velesajamskih gradova koji se igrao od 1955. do 1971. godine. Od te sezone natjecanje se službeno zove Kup Uefa i pod tim je nazivom sve do 2009. godine kada je preimenovano u Uefa Ligu Europe. Tokom godina format se nekoliko puta mijenjao, a od sezone 2004./2005. uvedeno je natjecanje po skupinama nakon kojeg slijede eliminacije. Sam trofej za pobjednika ovog natjecanja dizajniran je 1972. za finale Kupa Uefa od strane talijanskog umjetnika Bertonija i svake se godine dodjeljuje pobjedniku koji ga čuva godinu dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Jagiellonia - Betis, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program, 2025) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Slovan - Dinamo, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program, 2025) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Athletic Bilbao - Man United, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program, 2025) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Chelsea - Copenhagen, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program, 2025) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Barcelona - Inter, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Frankfurt - Ajax, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Finale, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Chelsea - Djurgarden, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Champions League Highlights - (sport. program) Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Frankfurt - Tottenham, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Magazin Lige prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League Magazine - (sport. program) Pregled vijesti i događaja s nogometnih travnjaka. Koje su novosti i koja nas sportska zbivanja očekuju, pogledajte u sportskim minutama nogometne emisije Magazin Lige prvaka! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Greatest Club</title>
    <desc lang="de">Greatest Club - (dok. film) Nogometna povijest je prožeta velikim utakmicama koje su pojedine momčadi učinile velikima i upisale zlatnim slovima u nogometnu povijest. U svakoj polusatnoj epizodi predstavljena je jedna momčad koja je svojim uspjesima zaslužila da se podsjetite njenih veličanstvenih uspjeha i padova. Budite uz vaše tv ekrane i prisjetite se najzanimljivijih trenutaka i događaja u svjetskom nogometu iz kuta najznačajnijih nogometnih timova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Europa liga</title>
    <desc lang="de">Europa League Highlights - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem UEFA-e od 1971. godine. Neslužbeni prethodnik ovog natjecanja bio je Kup velesajamskih gradova koji se igrao od 1955. do 1971. godine. Od te sezone natjecanje se službeno zove Kup Uefa i pod tim je nazivom sve do 2009. godine kada je preimenovano u Uefa Ligu Europe. Tokom godina format se nekoliko puta mijenjao, a od sezone 2004./2005. uvedeno je natjecanje po skupinama nakon kojeg slijede eliminacije. Sam trofej za pobjednika ovog natjecanja dizajniran je 1972. za finale Kupa Uefa od strane talijanskog umjetnika Bertonija i svake se godine dodjeljuje pobjedniku koji ga čuva godinu dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Finale, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Europa liga</title>
    <desc lang="de">Europa League Highlights - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem UEFA-e od 1971. godine. Neslužbeni prethodnik ovog natjecanja bio je Kup velesajamskih gradova koji se igrao od 1955. do 1971. godine. Od te sezone natjecanje se službeno zove Kup Uefa i pod tim je nazivom sve do 2009. godine kada je preimenovano u Uefa Ligu Europe. Tokom godina format se nekoliko puta mijenjao, a od sezone 2004./2005. uvedeno je natjecanje po skupinama nakon kojeg slijede eliminacije. Sam trofej za pobjednika ovog natjecanja dizajniran je 1972. za finale Kupa Uefa od strane talijanskog umjetnika Bertonija i svake se godine dodjeljuje pobjedniku koji ga čuva godinu dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Finale, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Borussia D., Nogomet, Juniorska Liga Prvaka</title>
    <desc lang="de">Football - UEFA Youth League - (sport. program) Dvanaesto izdanje UEFA Youth League započinje 16. rujna 2025. i traje do 20. travnja 2026. Natjecanje okuplja najbolje europske juniorske momčadi – pobjednike domaćih liga i omladinske selekcije klubova iz Lige prvaka. Sezona je podijeljena na dvije staze: Put Lige prvaka i Put domaćih prvaka, a momčadi se kroz eliminacijsku fazu bore za mjesto u završnom turniru. Završnica se održava u švicarskom Nyonu, gdje četiri najbolja tima igraju polufinale i finale, a turnir je prilika za gledatelje da otkriju buduće zvijezde europskog nogometa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Bodo/glimt - Tottenham, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Radnik - Sloga, Nogomet: Premijer Liga BiH</title>
    <desc lang="de">Football - Bosnian League - (sport. program, Bosna i Hercegovina, 2025) Premijer liga BiH 2025/2026 starta 26. srpnja 2025., a završava 31. svibnja 2026. Ova sezona bit će posebna jer se po prvi puta natječe samo 10 ekipa što pojačava borbu i na vrhu i na dnu tabele. Ulog je ogroman, na kraju će samo jedna ekipa izboriti Europu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Barcelona - Inter, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Olympiakos - Bodo/glimt, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Aston Villa - Psg, Nogomet, Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">UEFA Champions League - (sport. program) 71. sezona Lige prvaka počinje kvalifikacijama u srpnju 2025. godine i završava spektakularnim finalom koje će se održati 30. svibnja 2026. u Budimpešti. Najveće europsko klupsko natjecanje okuplja 36 vrhunskih klubova koji se natječu kroz osam kola, a samo oni najbolji idu dalje. Pratite napete utakmice i uživajte u vrhunskom nogometu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Chelsea - Legia, Nogomet, Konferencijska liga</title>
    <desc lang="de">UEFA Conference League - (sport. program) Konferencijska liga treće je klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e, a održava se od 2021. godine. Nakon napetih kvalifikacija koje su završile u kolovozu 2025., došlo je vrijeme za pravo natjecanje! Od 2. listopada 2025., pa sve do kraja svibnja 2026. godine nogometaši poznatih europskih klubova natjecat će se za titulu najboljeg. Pratite vrhunske utakmice i saznajte hoće li Chelsea obraniti svoju titulu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Liga prvaka</title>
    <desc lang="de">Champions League Highlights - (sport. program) Pogledajte najzanimljivije trenutke utakmica svih faza najvećeg klupskog nogometnog natjecanja u Europi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 7.hr">
    <title lang="de">Lazio - Plzen, Nogomet, Europa liga</title>
    <desc lang="de">Football: UEFA Europa League - (sport. program) Drugo najprestižnije klupsko nogometno natjecanje u Europi je službeno pod okriljem Europske nogometne federacije UEFE od 1971. godine. U toj slavnoj ligi sudjeluju klubovi iz cijele Europe, koji se kvalificiraju na temelju rezultata u domaćim ligama i kupovima. Nakon kvalifikacija koje traju do kraja kolovoza, počinje napeto natjecanje koje će završiti finalnom utakmicu u Istanbulu 20. svibnja 2026. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">La Lakers - Minnesota G3, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">NBA Classic Game</title>
    <desc lang="de">NBA Classic Game - (sport. program, SAD) NBA Classic Game donosi snimke legendarnih košarkaških utakmica iz NBA lige koje su ostale upamćene po nevjerojatnim obratima, vrhunskoj igri i genijalnim ubačajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Miami - Dallas, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD, 2024) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Ny Knicks - Indiana G3, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD, 2025) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">When the Garden Was Eden</title>
    <desc lang="de">When the Garden Was Eden - (sport. program, SAD, 2014) Kako su izgledali jedinstveni trenutci prvih godina New York Knicksa, kada su u tri od četiri sezone izborili finale NBA lige te osvojili dva naslova, saznajte u zanimljivim minutama ovog sportskog dokumentarca! R.: Michael Rapaport Ul.: Bill Bradley (Self), Walt Frazier (Self), Phil Jackson (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Ny Knicks - Boston G3, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale Okc - Indiana G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Keepers of the streak</title>
    <desc lang="de">Keepers of the streak - (sport. program, SAD, 2015) Dokumentarni film fokusira se na četiri fotografa: Johna Bievera, Waltera Ioossa, Mickeya Palmera i Tonyja Tomsica koji su sudjelovali na 48 Super Bowl igara u periodu od 1967. godine do 2014. R.: Neil Leifer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale Zapada Okc - Minnesota G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Buffalo - Baltimore, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD, 2025) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">La Lakers - Minnesota G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">NBA Classic Game</title>
    <desc lang="de">NBA Classic Game - (sport. program, SAD) NBA Classic Game donosi snimke legendarnih košarkaških utakmica iz NBA lige koje su ostale upamćene po nevjerojatnim obratima, vrhunskoj igri i genijalnim ubačajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Miami - Atlanta, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Ny Knicks - Indiana G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
    <desc lang="de">30 for 30 - (S02, E02, dok. serija, SAD, 2012) &quot;30 for 30&quot; serija je kritički priznatih sportskih dokumentaraca ESPN-a, koji su prvi zaživjeli kao proslava 30. godišnjice mreže. Filmove su snimali talentirani filmaši koji dijele nadahnjujuće i često dirljive priče o nezaboravnim sportskim trenucima i kulturi. Pružaju intiman pogled na prošlost, prikazuju kako je sport promijenio život pojedinaca i dijele malo poznate ili zaboravljene činjenice o sportašima, timovima, navijačima i događajima. R.: Daniel Gordon Ul.: Don Catlin (Self), Linford Christie (Self), Robson da Silva (Self), Joe Douglas (Self), David Harewood (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Ny Knicks - Boston G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
    <desc lang="de">30 for 30 - (E01, dok. serija, SAD, 2017) &quot;30 for 30&quot; serija je kritički priznatih sportskih dokumentaraca ESPN-a, koji su prvi zaživjeli kao proslava 30. godišnjice mreže. Filmove su snimali talentirani filmaši koji dijele nadahnjujuće i često dirljive priče o nezaboravnim sportskim trenucima i kulturi. Pružaju intiman pogled na prošlost, prikazuju kako je sport promijenio život pojedinaca i dijele malo poznate ili zaboravljene činjenice o sportašima, timovima, navijačima i događajima. R.: Jim Podhoretz Ul.: Kareem Abdul-Jabbar (Self), Danny Ainge (Self), Tiny Archibald (Self), Larry Bird (Self), M.L. Carr (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale Zapada - Okc - Minnesota G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Green Bay - Washington, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">All Star Weekend - Rising Stars, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Finale Zapada Okc - Minnesota G2, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">NBA Classic Game</title>
    <desc lang="de">NBA Classic Game - (sport. program, SAD) NBA Classic Game donosi snimke legendarnih košarkaških utakmica iz NBA lige koje su ostale upamćene po nevjerojatnim obratima, vrhunskoj igri i genijalnim ubačajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G2, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">Boston - Orlando G1, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 8 FHD.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
    <desc lang="de">30 for 30 - (E02, dok. serija, SAD, 2017) &quot;30 for 30&quot; serija je kritički priznatih sportskih dokumentaraca ESPN-a, koji su prvi zaživjeli kao proslava 30. godišnjice mreže. Filmove su snimali talentirani filmaši koji dijele nadahnjujuće i često dirljive priče o nezaboravnim sportskim trenucima i kulturi. Pružaju intiman pogled na prošlost, prikazuju kako je sport promijenio život pojedinaca i dijele malo poznate ili zaboravljene činjenice o sportašima, timovima, navijačima i događajima. R.: Jim Podhoretz Ul.: Kareem Abdul-Jabbar (Self), Danny Ainge (Self), Larry Bird (Self), Ice Cube (Self - Narrator), Magic Johnson (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">La Lakers - Minnesota G3, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">NBA Classic Game</title>
    <desc lang="de">NBA Classic Game - (sport. program, SAD) NBA Classic Game donosi snimke legendarnih košarkaških utakmica iz NBA lige koje su ostale upamćene po nevjerojatnim obratima, vrhunskoj igri i genijalnim ubačajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Miami - Dallas, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD, 2024) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Ny Knicks - Indiana G3, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD, 2025) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">When the Garden Was Eden</title>
    <desc lang="de">When the Garden Was Eden - (sport. program, SAD, 2014) Kako su izgledali jedinstveni trenutci prvih godina New York Knicksa, kada su u tri od četiri sezone izborili finale NBA lige te osvojili dva naslova, saznajte u zanimljivim minutama ovog sportskog dokumentarca! R.: Michael Rapaport Ul.: Bill Bradley (Self), Walt Frazier (Self), Phil Jackson (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Ny Knicks - Boston G3, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Finale Okc - Indiana G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Keepers of the streak</title>
    <desc lang="de">Keepers of the streak - (sport. program, SAD, 2015) Dokumentarni film fokusira se na četiri fotografa: Johna Bievera, Waltera Ioossa, Mickeya Palmera i Tonyja Tomsica koji su sudjelovali na 48 Super Bowl igara u periodu od 1967. godine do 2014. R.: Neil Leifer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Finale Zapada Okc - Minnesota G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Buffalo - Baltimore, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD, 2025) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">La Lakers - Minnesota G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">NBA Classic Game</title>
    <desc lang="de">NBA Classic Game - (sport. program, SAD) NBA Classic Game donosi snimke legendarnih košarkaških utakmica iz NBA lige koje su ostale upamćene po nevjerojatnim obratima, vrhunskoj igri i genijalnim ubačajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Miami - Atlanta, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Ny Knicks - Indiana G4, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
    <desc lang="de">30 for 30 - (S02, E02, dok. serija, SAD, 2012) &quot;30 for 30&quot; serija je kritički priznatih sportskih dokumentaraca ESPN-a, koji su prvi zaživjeli kao proslava 30. godišnjice mreže. Filmove su snimali talentirani filmaši koji dijele nadahnjujuće i često dirljive priče o nezaboravnim sportskim trenucima i kulturi. Pružaju intiman pogled na prošlost, prikazuju kako je sport promijenio život pojedinaca i dijele malo poznate ili zaboravljene činjenice o sportašima, timovima, navijačima i događajima. R.: Daniel Gordon Ul.: Don Catlin (Self), Linford Christie (Self), Robson da Silva (Self), Joe Douglas (Self), David Harewood (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Ny Knicks - Boston G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Finale - Okc - Indiana G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
    <desc lang="de">30 for 30 - (E01, dok. serija, SAD, 2017) &quot;30 for 30&quot; serija je kritički priznatih sportskih dokumentaraca ESPN-a, koji su prvi zaživjeli kao proslava 30. godišnjice mreže. Filmove su snimali talentirani filmaši koji dijele nadahnjujuće i često dirljive priče o nezaboravnim sportskim trenucima i kulturi. Pružaju intiman pogled na prošlost, prikazuju kako je sport promijenio život pojedinaca i dijele malo poznate ili zaboravljene činjenice o sportašima, timovima, navijačima i događajima. R.: Jim Podhoretz Ul.: Kareem Abdul-Jabbar (Self), Danny Ainge (Self), Tiny Archibald (Self), Larry Bird (Self), M.L. Carr (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Finale Zapada - Okc - Minnesota G5, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Green Bay - Washington, NFL</title>
    <desc lang="de">American Football: NFL - (sport. program, SAD) NFL sezona 2025. predstavlja 106. izdanje Nacionalne nogometne lige, koja započinje 4. rujna 2025. i traje do siječnja 2026. Sudjeluje 32 momčadi s rasporedom od 17 utakmica kroz 18 tjedana. Završnica se održava u veljači 2025., s Super Bowlom na stadionu Allegiant Stadium u Las Vegasu, Nevada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">All Star Weekend - Rising Stars, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Finale Zapada Okc - Minnesota G2, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">NBA Classic Game</title>
    <desc lang="de">NBA Classic Game - (sport. program, SAD) NBA Classic Game donosi snimke legendarnih košarkaških utakmica iz NBA lige koje su ostale upamćene po nevjerojatnim obratima, vrhunskoj igri i genijalnim ubačajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Denver - La Clippers G2, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">NBA Action - (sport. program, SAD) Tjedni magazin o NBA događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">Boston - Orlando G1, Košarka, NBA liga</title>
    <desc lang="de">NBA Basketball - (sport. program, SAD) NBA sezona i ovoga puta donosi novu dozu košarkaškog uzbuđenja s 30 timova koji se natječu kroz 82 utakmice regularnog dijela, sve do travnja 2025. Nova sezona uključuje i Emirates NBA Cup te All-Star vikend u San Franciscu. Doigravanje i borba za naslov očekuju se u svibnju i lipnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Arenasport 8.hr">
    <title lang="de">30 za 30</title>
    <desc lang="de">30 for 30 - (E02, dok. serija, SAD, 2017) &quot;30 for 30&quot; serija je kritički priznatih sportskih dokumentaraca ESPN-a, koji su prvi zaživjeli kao proslava 30. godišnjice mreže. Filmove su snimali talentirani filmaši koji dijele nadahnjujuće i često dirljive priče o nezaboravnim sportskim trenucima i kulturi. Pružaju intiman pogled na prošlost, prikazuju kako je sport promijenio život pojedinaca i dijele malo poznate ili zaboravljene činjenice o sportašima, timovima, navijačima i događajima. R.: Jim Podhoretz Ul.: Kareem Abdul-Jabbar (Self), Danny Ainge (Self), Larry Bird (Self), Ice Cube (Self - Narrator), Magic Johnson (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910180000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913100000 +0000" channel="Arenasport 9 FHD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910180000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913100000 +0000" channel="Arenasport 9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa - (vijesti) Pogledajte što vas sve očekuje u našem programu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ZVIŽDALJKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja približava važne dijelove nogometne igre, sudce. Kako doživljavaju utakmicu i kako se pripremaju za nju, uz osobne dojmove svakog sudca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: SP U-17 Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u košarci za muškarce do 17 godina koje organizira Međunarodna košarkaška federacija. Prvi turnir održan je u srpnju 2010. godine i održava se svake dvije godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">RED BULL: NITRO SNOWBOARDS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RED BULL: NITRO SNOWBOARDS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: LONDON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">NFL: DNVER - NEW ENGLAND</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: PSG - LIVERPOOL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: DUBAI - PARTIZAN G1</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">EUROPSKA LIGA Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Europska Liga za žene je godišnje natjecanje za ženske rukometne klubove Europe. Trenutno je drugo po važnosti europsko klupsko natjecanje u ženskoj kategoriji, odmah ispod EHF Lige prvakinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LYON - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER CITY - LIVERPOOL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: NAPOLI - JUVENTUS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - ATLETICO MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: RUMUNJSKA LIGA: CORVINUL - CSIKSZEREDA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ARENA SPECIJAL, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Arena Specijal svakoga tjedna donosi nam novu sportsku priču. Bogate karijere, iskustva, putovanja i anegdote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">NEUSPJEH PRVAKA - ANA IVANOVIĆ 1.DIO, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Maria Stanića i Mirze Džombe, treća sezona sportskog serijala (Ne)uspjeh prvaka donosi &apos;Specijal sa Slavenom Bilićem&apos;. Trener i bivši hrvatski nogometaš preuzima ulogu voditelja specijalnog izdanja, u kojem će ugostiti neka od najvećih sportskih imena s ex-Yu prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">The MAD Life: Full Throttle</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">This revealing documentary follows the global adventures of New Zealand drift racing superstar &apos;Mad&apos; Mike Whiddett. What started as a hobby has become a lifelong obsession for this charismatic Kiwi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">PL STORIES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Prikazujući ličnosti koje su oblikovale eru Premier lige, svaka će se epizoda usredotočiti na priče koje zaokupljaju obožavatelje i odjekuju među međunarodnom publikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ZVIŽDALJKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja približava važne dijelove nogometne igre, sudce. Kako doživljavaju utakmicu i kako se pripremaju za nju, uz osobne dojmove svakog sudca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">SP U-17 Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u košarci za muškarce do 17 godina koje organizira Međunarodna košarkaška federacija. Prvi turnir održan je u srpnju 2010. godine i održava se svake dvije godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">NFL: DENVER - BUFFALO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: ARSENAL - SPORTING</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: DUBAI - PARTIZAN G2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">EUROPSKI KUP M: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Europski kup je godišnje natjecanje muških rukometnih klubova koje organizira Europska rukometna federacija (EHF). To je natjecanje trećeg ranga europskog klupskog rukometa, nakon EHF Lige prvaka i EHF Europske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LENS - MARSEILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: TOTTENHAM - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - LAZIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: OSASUNA - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">RUMUNJSKA LIGA: RAPID B. - SEPSI</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: LONDON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">SP U-17 Ž: UTAKMICA ZA 3. MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u košarci za muškarce do 17 godina koje organizira Međunarodna košarkaška federacija. Prvi turnir održan je u srpnju 2010. godine i održava se svake dvije godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: COPA SUDAMERICANA: NACIONAL - TIGRE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">MI ŽIVIMO ZA NOGOMET, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o najvažnijoj sporednoj stvari na svijetu u kojoj ćete upoznati razne hrvatske nogometne klubove i doznati o njihovoj povijesti, uspjesima i strastvenoj ljubavi prema nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: COPA SUDAMERICANA: UNIVERSIDAD CENTRAL - SANTOS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: LIVERPOOL - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: DUBAI - PARTIZAN G3</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska EHF Liga prvaka je natjecanje za najbolje ženske rukometne klubove u Europi, koje svake godine organizira Europska rukometna federacija (EHF). To je najprestižniji turnir za klubove na kojem sudjeluju prvakinje najboljih europskih nacionalnih liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: RENNES - LILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: CHELSEA - MANCHESTER UNITED</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: LAZIO - ROMA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">Red Bull: Back to the Bowl</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Skatepark u Marseilleu, smješten uz more, jedan je od najpoznatijih na svijetu. Pratite njegovu povijest u društvu legendi skateboardinga koje su ga vozile tijekom posljednjih 25 godina i shvatite zašto je toliko kultan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">MI ŽIVIMO ZA KOŠARKU</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Arena Sport vam donosi emisiju u kojoj ćete upoznati košarkaške klubove diljem Hrvatske i saznati više o njima i njihovim pričama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: MLB: NY YANKEES - PITTSBURGH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ARENA SPECIJAL, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Arena Specijal svakoga tjedna donosi nam novu sportsku priču. Bogate karijere, iskustva, putovanja i anegdote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">Divlje vode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nouria Newman vrlo je mlada počela veslati kajak na rijekama Isèrea. Zahvaljujući svojoj odlučnosti, pridružila se francuskoj reprezentaciji. Osvojila je srebrnu medalju na Svjetskom prvenstvu 2013. i bila doprvakinja svijeta 2014. godine, a istodobno je studirala na Sciences Po Toulouse, gdje je diplomirala 2016. Suočena s pritiskom natjecanja, mlada žena odlučuje krenuti u pustolovinu u divljinu u svom kajaku i započinje trogodišnje putovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: COPA SUDAMERICANA: IND. MEDELLIN - VASCO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ARENA SPECIJAL, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Arena Specijal svakoga tjedna donosi nam novu sportsku priču. Bogate karijere, iskustva, putovanja i anegdote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: COPA SUDAMERICANA: LANUS - CIENCIANO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">VAN KADRA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Za stolom sa sportašima je jedinstvena emisija koja spaja sport i gastronomiju na način kakav još niste vidjeli. Poznati sportaši, naviknuti na intervjue o svojim rezultatima, ozljedama i pobjedama, u ovoj emisiji otvaraju jedno sasvim drugačije poglavlje svoje priče - ono koje vodi preko stola i tanjura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: BAYERN - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: DUBAI - PARTIZAN G4</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA M: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvaka najvažnije je klupsko rukometno natjecanje za muške momčadi u Europi i uključuje vodeće momčadi iz najjačih europskih nacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PSG - MARSEILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER CITY - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - JUVENTUS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: BETIS - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: MLB: ATLANTA - SAN DIEGO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT BEST OF</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">SP U-17 Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u košarci za muškarce do 17 godina koje organizira Međunarodna košarkaška federacija. Prvi turnir održan je u srpnju 2010. godine i održava se svake dvije godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: COPA SUDAMERICANA: BOLIVAR - GREMIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ZVIŽDALJKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja približava važne dijelove nogometne igre, sudce. Kako doživljavaju utakmicu i kako se pripremaju za nju, uz osobne dojmove svakog sudca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: COPA SUDAMERICANA: BOCA JUNIORS - O&apos;HIGGINS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: DUBAI - PARTIZAN G2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA M: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvaka najvažnije je klupsko rukometno natjecanje za muške momčadi u Europi i uključuje vodeće momčadi iz najjačih europskih nacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PSG - LENS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: ARSENAL - MANCHESTER CITY</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATLETICO MADRID - VILLAREAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: POLJSKA LIGA: RADOMIAK - WIECZYSTA KRAKOW</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">MI ŽIVIMO ZA NOGOMET BEST OF, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o najvažnijoj sporednoj stvari na svijetu u kojoj ćete upoznati razne hrvatske nogometne klubove i doznati o njihovoj povijesti, uspjesima i strastvenoj ljubavi prema nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: POLJSKA LIGA: POGON - LEGIA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">RED BULL: K2 IMPOSSIBLE DESCENT</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RED BULL: K2 IMPOSSIBLE DESCENT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: ARGENTINSKA LIGA: RACING - GIMANSIA LP</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">NFL: SEATTLE - LA RAMS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: REAL MADRID - BAYERN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: DUBAI - PARTIZAN G3</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska EHF Liga prvaka je natjecanje za najbolje ženske rukometne klubove u Europi, koje svake godine organizira Europska rukometna federacija (EHF). To je najprestižniji turnir za klubove na kojem sudjeluju prvakinje najboljih europskih nacionalnih liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LILLE - LYON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER UNITED - ASTON VILLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: PREGLED KOLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: POLJSKA LIGA: JAGIELLONIA - KORONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: POLJSKA LIGA: GORNIK Z - SLASK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">VAN KADRA BEST OF, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Za stolom sa sportašima je jedinstvena emisija koja spaja sport i gastronomiju na način kakav još niste vidjeli. Poznati sportaši, naviknuti na intervjue o svojim rezultatima, ozljedama i pobjedama, u ovoj emisiji otvaraju jedno sasvim drugačije poglavlje svoje priče - ono koje vodi preko stola i tanjura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: POLJSKA LIGA: LECH - CRACOVIA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">PL STORIES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Prikazujući ličnosti koje su oblikovale eru Premier lige, svaka će se epizoda usredotočiti na priče koje zaokupljaju obožavatelje i odjekuju među međunarodnom publikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="Arenasport1.hr">
    <title lang="de">RED BULL: RIDE UNITED</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RED BULL: RIDE UNITED.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Arenasport10.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: RUMUNJSKA LIGA: PETROLUL - DINAMO B.</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">VAN KADRA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Za stolom sa sportašima je jedinstvena emisija koja spaja sport i gastronomiju na način kakav još niste vidjeli. Poznati sportaši, naviknuti na intervjue o svojim rezultatima, ozljedama i pobjedama, u ovoj emisiji otvaraju jedno sasvim drugačije poglavlje svoje priče - ono koje vodi preko stola i tanjura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LENS - MARSEILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SP U-17 Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u košarci za muškarce do 17 godina koje organizira Međunarodna košarkaška federacija. Prvi turnir održan je u srpnju 2010. godine i održava se svake dvije godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA M: UTAKMICA ZA 3. MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvaka najvažnije je klupsko rukometno natjecanje za muške momčadi u Europi i uključuje vodeće momčadi iz najjačih europskih nacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: BIH- TURSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">EUROPSKO PRVENSTVO: FINALE M I Ž</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Europsko prvenstvo u odbojci na pijesku je natjecanje koje se održava od 1993. godine pod pokroviteljstvom CEV-a s ciljem odabira najbolje ekipe u Europi u ovoj sportskoj disciplini. Prvi put se održalo u Almeríji u Španjolskoj. Prvenstveni turnir održava se svake godine na različitim mjestima. Prvi ženski turnir održan je 1994. godine u portugalskom Espinhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: KANADA - SAD</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">MLB: TORONTO - CHICAGO WS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: LONDON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">NFL: SUPER BOWL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">VAN KADRA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Za stolom sa sportašima je jedinstvena emisija koja spaja sport i gastronomiju na način kakav još niste vidjeli. Poznati sportaši, naviknuti na intervjue o svojim rezultatima, ozljedama i pobjedama, u ovoj emisiji otvaraju jedno sasvim drugačije poglavlje svoje priče - ono koje vodi preko stola i tanjura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: RUMUNJSKA LIGA: RAPID B. - SEPSI</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">RED BULL: ULTIMATE RUSH, nogomet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Antoine Montant, Francois Bon i Herve Cerutti kombiniraju u speedridingu tri klasične discipline: penjanje, paraglajding i skijanje. Njihov cilj su francuske Alpe u blizini Chamonixa. Iako Antoinea tamo iznenadi lavina, trojica sportaša se usuđuju pokušati svladati jednu od najpoznatijih i najopasnijih stijenskih litica u Alpama. Nedaleko od mjesta gdje je Antoine Montant u listopadu 2011. tragično poginuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">EUROPSKA LIGA M: UTAKMICA ZA 3. MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Europska liga godišnje je rukometno klupsko natjecanje za muškarce koje organizira Europska rukometna federacija (EHF) od 1981. Drugorazredno je natjecanje europskog klupskog rukometa, po rangu samo ispod EHF Lige prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: PORTUGAL - CRNA GORA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">EUROPSKA LIGA M: UTAKMICA ZA 3.MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: ŠVICARSKA - NORVEŠKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">MLB: CHICAGO CUBS - MINNESOTA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: MONACO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">NFL: NEW ENGLAND - HOUSTON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">COPA LIBERTADORES: FLAMENGO - ESTUDIANTES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Libertadores je najjače klupsko nogometno natjecanje u Južnoj Americi. Igraju ga prvaci i najbolji klubovi iz zemalja članica Južnoameričke nogometne federacije (CONMEBOL) i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">FA CUP: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Kup je godišnje eliminacijsko nogometno natjecanje engleskog nogometa pokrenuto 1871. godine i to ga čini najstarijim nogometnim natjecanjem na cijelome svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">RED BULL: FOLLOW THE WIND</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RED BULL: FOLLOW THE WIND.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: RENNES - LILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: LONDON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">EUROPSKA LIGA M: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Europska liga godišnje je rukometno klupsko natjecanje za muškarce koje organizira Europska rukometna federacija (EHF) od 1981. Drugorazredno je natjecanje europskog klupskog rukometa, po rangu samo ispod EHF Lige prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: CIPAR- HRVATSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">ZLATNA LIGA: FINALE Ž</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Europska odbojkaška liga je kontinentalno odbojkaško natjecanje seniorskih muških odbojkaških reprezentacija Europe, koje organizira Europska odbojkaška konfederacija (CEV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: KANADA - FINSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">MLB: ALL STARS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: EUGENE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">NFL: SEATTLE - SAN FRANCISCO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: UNIVERSIDAD CENTRAL - SANTOS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">COPPA ITALIA - FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Coppa Italia je glavni talijanski nogometni kup, kao i drugo najprestižnije nacionalno profesionalno natjecanje nakon Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">RED BULL: CHASING WINTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RED BULL: CHASING WINTER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PSG - MARSEILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">MLB: NY YANKEES - PITTSBURGH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">EUROPSKA LIGA Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Europska Liga za žene je godišnje natjecanje za ženske rukometne klubove Europe. Trenutno je drugo po važnosti europsko klupsko natjecanje u ženskoj kategoriji, odmah ispod EHF Lige prvakinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: ESTONIJA - SLOVENIJA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">ZLATNA LIGA: HRVATSKA - GRČKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Europska odbojkaška liga je kontinentalno odbojkaško natjecanje seniorskih muških odbojkaških reprezentacija Europe, koje organizira Europska odbojkaška konfederacija (CEV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">MLB: NY YANKEES - PITTSBURGH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: PARIZ</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">NFL: SUPER BOWL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: LANUS - CIANCIANO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">COPA DEL REY: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Kup Kralja je nogometno natjecanje koje organizira Španjolski nogometni savez. Organizirano je kao službeni Španjolski nogometni kup. Prvo izdanje natjecanja održano je 1902. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">RED BULL: AS THE CROW FLIES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RED BULL: AS THE CROW FLIES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LILLE - LYON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">MLB: ATLANTA - SAN DIEGO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: ARGENTINSKA LIGA: BELGRANO - ROSARIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: ŠVICARSKA - SRBIJA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">ZLATNA LIGA: FINALE M</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Europska odbojkaška liga je kontinentalno odbojkaško natjecanje seniorskih muških odbojkaških reprezentacija Europe, koje organizira Europska odbojkaška konfederacija (CEV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: NORVEŠKA - LATVIJA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">MLB: ATLANTA - SAN DIEGO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: DOHA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">NFL: SEATTLE - LA RAMS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: BOCA JUNIORS - O&apos;HIGGINS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: RUMUNJSKA LIGA: UTA ARAD - OTELUL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">RED BULL: THE HORN</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija koja prati planinske spasilačke timove u švicarskim Alpama. Air Zermatt je najbolji svjetski zračni tim za potragu i spašavanje, sastavljen od ljudi posvećenih spašavanju života onih koji se upuštaju na Matterhorn. Pratite ih dok se suočavaju s opasnostima švicarske planine, donoseći pomoć onima kojima je najpotrebnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: RUMUNJSKA LIGA: ARGES - PETROLUL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">RED BULL: ULTIMATE RUSH</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Antoine Montant, Francois Bon i Herve Cerutti kombiniraju u speedridingu tri klasične discipline: penjanje, paraglajding i skijanje. Njihov cilj su francuske Alpe u blizini Chamonixa. Iako Antoinea tamo iznenadi lavina, trojica sportaša se usuđuju pokušati svladati jednu od najpoznatijih i najopasnijih stijenskih litica u Alpama. Nedaleko od mjesta gdje je Antoine Montant u listopadu 2011. tragično poginuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: BELGRANO - ROSARIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA Ž: UTAKMICA ZA 3.MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska EHF Liga prvaka je natjecanje za najbolje ženske rukometne klubove u Europi, koje svake godine organizira Europska rukometna federacija (EHF). To je najprestižniji turnir za klubove na kojem sudjeluju prvakinje najboljih europskih nacionalnih liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: HRVATSKA - IZRAEL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">ZLATNA LIGA: HRVATSKA - RUMUNJSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Europska odbojkaška liga je kontinentalno odbojkaško natjecanje seniorskih muških odbojkaških reprezentacija Europe, koje organizira Europska odbojkaška konfederacija (CEV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: ŠVICARSKA - ŠVEDSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">MLB: NY YANKEES - PITTSBURGH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">DIJAMANTNA LIGA: LONDON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dijamantna liga je natjecanje Međunarodne atletske federacije, koju čini godišnja serija atletskih natjecanja koja se održavaju od 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">NFL: DENVER - NEW ENGLAND</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: NACIONAL - TIGRE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: RUMUNJSKA LIGA: FARUL - CORVINUL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">RED BULL: THE HORN</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija koja prati planinske spasilačke timove u švicarskim Alpama. Air Zermatt je najbolji svjetski zračni tim za potragu i spašavanje, sastavljen od ljudi posvećenih spašavanju života onih koji se upuštaju na Matterhorn. Pratite ih dok se suočavaju s opasnostima švicarske planine, donoseći pomoć onima kojima je najpotrebnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: RUMUNJSKA LIGA: DINAMO B - U CRAIOVA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">RED BULL: EXPLORERS</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite najuspješnije sportaše svijeta kroz opasne pustinje, brze rijeke, do najviših vrhova i najdubljih oceana kako biste zabilježili zadivljujuće snimke ljudske vještine u vrhunskim, ekstremnim avanturističkim scenarijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Arenasport2.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: RACING - GIMNASIA LP</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: KANADA - FINSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">NEUSPJEH PRVAKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Maria Stanića i Mirze Džombe, treća sezona sportskog serijala (Ne)uspjeh prvaka donosi &apos;Specijal sa Slavenom Bilićem&apos;. Trener i bivši hrvatski nogometaš preuzima ulogu voditelja specijalnog izdanja, u kojem će ugostiti neka od najvećih sportskih imena s ex-Yu prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: OSASUNA - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: PREGLED SEZONE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: RENNES - LILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: TOTTENHAM - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - LAZIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: LOKOMOTIV M - BALTIKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: CHELSEA - MANCHESTER UNITED</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PSG - MARSEILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - LAZIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">NEUSPJEH PRVAKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Maria Stanića i Mirze Džombe, treća sezona sportskog serijala (Ne)uspjeh prvaka donosi &apos;Specijal sa Slavenom Bilićem&apos;. Trener i bivši hrvatski nogometaš preuzima ulogu voditelja specijalnog izdanja, u kojem će ugostiti neka od najvećih sportskih imena s ex-Yu prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: PREGLED SEZONE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PSG - MARSEILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: CHELSEA - MANCHESTER UNITED</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: LAZIO - ROMA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: PARI NN - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: BETIS - SEVILLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER CITY - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PSG - LENS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: INTER - MILAN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: FINSKA - ČEŠKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">NEUSPJEH PRVAKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Maria Stanića i Mirze Džombe, treća sezona sportskog serijala (Ne)uspjeh prvaka donosi &apos;Specijal sa Slavenom Bilićem&apos;. Trener i bivši hrvatski nogometaš preuzima ulogu voditelja specijalnog izdanja, u kojem će ugostiti neka od najvećih sportskih imena s ex-Yu prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: BETIS - SEVILLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: PREGLED SEZONE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PSG - LENS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER CITY - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: INTER - MILAN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: DINAMO M - KRASNODAR</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATLETICO MADRID - VILLAREAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: ARSENAL - MANCHESTER CITY</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LILLE - LYON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">NEUSPJEH PRVAKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Maria Stanića i Mirze Džombe, treća sezona sportskog serijala (Ne)uspjeh prvaka donosi &apos;Specijal sa Slavenom Bilićem&apos;. Trener i bivši hrvatski nogometaš preuzima ulogu voditelja specijalnog izdanja, u kojem će ugostiti neka od najvećih sportskih imena s ex-Yu prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATLETICO MADRID - VILLAREAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PREGLED SEZONE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LILLE - LYON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: ARSENAL - MANCHESTER CITY</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: AKHMAT - DINAMO MAKH.</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: BARCELONA - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER UNITED - ASTON VILLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: MARSEILLE - RENNES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: JUVENTUS - ROMA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: KANADA - SAD</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">NEUSPJEH PRVAKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Maria Stanića i Mirze Džombe, treća sezona sportskog serijala (Ne)uspjeh prvaka donosi &apos;Specijal sa Slavenom Bilićem&apos;. Trener i bivši hrvatski nogometaš preuzima ulogu voditelja specijalnog izdanja, u kojem će ugostiti neka od najvećih sportskih imena s ex-Yu prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: BARCELONA - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: PREGLED SEZONE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: MARSEILLE - RENNES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER UNITED - ASTON VILLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: JUVENTUS - ROMA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: ROSTOV - ZENIT</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATHLETIC BILBAO - REAL SOCIEDAD</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">Premier League: Liverpool - Chelsea</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LYON - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: COMO - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">NEUSPJEH PRVAKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Maria Stanića i Mirze Džombe, treća sezona sportskog serijala (Ne)uspjeh prvaka donosi &apos;Specijal sa Slavenom Bilićem&apos;. Trener i bivši hrvatski nogometaš preuzima ulogu voditelja specijalnog izdanja, u kojem će ugostiti neka od najvećih sportskih imena s ex-Yu prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATHLETIC BILBAO - REAL SOCIEDAD</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: PREGLED SEZONE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LYON - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">Premier League: Liverpool - Chelsea</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: COMO - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SHORTLIST</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Opsežna kompilacija najvažnijih i najzapamćenijih trenutaka, osoba i događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: KRASNODAR - ORENBURG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - ATLETICO MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER CITY - LIVERPOOL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: MONACO - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - JUVENTUS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">SVJETSKO PRVENSTVO: KANADA - FINSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu međunarodno je hokej na ledu natjecanje u kojemu se natječu muške nacionalne reprezentacije. To je ujedno i najbitnije godišnje natjecanje u hokeju na ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Arenasport3.hr">
    <title lang="de">NEUSPJEH PRVAKA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Maria Stanića i Mirze Džombe, treća sezona sportskog serijala (Ne)uspjeh prvaka donosi &apos;Specijal sa Slavenom Bilićem&apos;. Trener i bivši hrvatski nogometaš preuzima ulogu voditelja specijalnog izdanja, u kojem će ugostiti neka od najvećih sportskih imena s ex-Yu prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: REEL ROCK, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova vizualno zadivljujuća serija prati najbolje svjetske penjače, alpiniste i planinare do najdivljih mjesta na zemlji u njihovoj potrazi za sljedećom velikom avanturom. Priče o trijumfu, neuspjehu i iskupljenju odvijaju se na pozornicama od čistog kamena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: SUPER LIGA SRBIJE: VOJVODINA - OFK BEOGRAD</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Srpska Superliga je profesionalna liga za nogometne klubove u Srbiji. Na vrhu srpskog nogometnog sustava, to je glavno nogometno natjecanje u zemlji. Liga se sastoji od 16 klubova, koristeći sustav promocije i ispadanja u Prvu ligu Srbije, drugi stupanj nogometmog prvenstva Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - LAZIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: BARCELONETA - FERENCVAROS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga prvaka je europsko klupsko vaterpolsko natjecanje koje se održava sezonski svake godine. Organizira ga europska plivačka federacija LEN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: SPLIT - ZADAR</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: BAYER LEVERKUSEN - ST. PAULI</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: ARKA - TERMALICA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">MNR: ENG/ŠKO, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte neke od najvećih rivalstava u međunarodnom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BORN RACERS</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Šestodijelna dokumentarna serija Born Racers prikazuje mlade talentirane motocikliste koji pokušavaju dokazati svoju vrijednost sudjelujući u seriji Red Bull MotoGP Rookies Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: BETIS - SEVILLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER CITY - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: ARSENAL - ATLETICO MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">EUROPSKA LIGA M: UTAKMICA ZA 3. MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Europska liga godišnje je rukometno klupsko natjecanje za muškarce koje organizira Europska rukometna federacija (EHF) od 1981. Drugorazredno je natjecanje europskog klupskog rukometa, po rangu samo ispod EHF Lige prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: GAMES OF STRANGE</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Serija proučava najneobičnije sportove na svijetu. Od skijanja s jelenima u Finskoj do triatlona s nošenjem banana na Uskršnjem otoku, ne postoji okruženje na Zemlji koje ljudi ne mogu pretvoriti u pozornicu za neobično zabavan sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: PIAST - RAKOW</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: ARSENAL - MANCHESTER CITY</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BREAKING THE DAY, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Obični ljudi obično izbjegavaju rizik u svojim životima, ali neki koriste opasnost kako bi se definirali. Pratite priče osam pojedinaca, od kojih se svaki priprema za dan koji ima potencijal biti njihovo najveće postignuće ili najteži poraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: REEL ROCK, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova vizualno zadivljujuća serija prati najbolje svjetske penjače, alpiniste i planinare do najdivljih mjesta na zemlji u njihovoj potrazi za sljedećom velikom avanturom. Priče o trijumfu, neuspjehu i iskupljenju odvijaju se na pozornicama od čistog kamena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: INTER - MILAN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: UTAKMICA ZA 3. MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga prvaka je europsko klupsko vaterpolsko natjecanje koje se održava sezonski svake godine. Organizira ga europska plivačka federacija LEN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: Zadar - Split</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: KATOWICE - JAGIELLONIA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">Diplomatkinja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Na vrhuncu Hladnog rata Katarina Witt postala je jedna od najpoznatijih sportašica Istočne Njemačke, osvojivši šest europskih naslova, pet svjetskih prvenstava i uzastopne zlatne olimpijske medalje. Poznata kao &quot;najljepše lice socijalizma&quot;, zaradila je jedinstvene povlastice u Istočnoj Njemačkoj, ali i stalan nadzor od strane Stasija, ozloglašene tajne policije. Diplomat bilježi Wittinu hrabru borbu za svoju budućnost kod kuće, prije i nakon pada Berlinskog zida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BORN RACERS</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Šestodijelna dokumentarna serija Born Racers prikazuje mlade talentirane motocikliste koji pokušavaju dokazati svoju vrijednost sudjelujući u seriji Red Bull MotoGP Rookies Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATLETICO MADRID - VILLAREAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: ARSENAL - MANCHESTER CITY</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: BAYERN - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA Ž: UTAKMICA ZA 3. MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska EHF Liga prvaka je natjecanje za najbolje ženske rukometne klubove u Europi, koje svake godine organizira Europska rukometna federacija (EHF). To je najprestižniji turnir za klubove na kojem sudjeluju prvakinje najboljih europskih nacionalnih liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: GAMES OF STRANGE</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Serija proučava najneobičnije sportove na svijetu. Od skijanja s jelenima u Finskoj do triatlona s nošenjem banana na Uskršnjem otoku, ne postoji okruženje na Zemlji koje ljudi ne mogu pretvoriti u pozornicu za neobično zabavan sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: WISLA - GORNIK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER UNITED - ASTON VILLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BREAKING THE DAY, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Obični ljudi obično izbjegavaju rizik u svojim životima, ali neki koriste opasnost kako bi se definirali. Pratite priče osam pojedinaca, od kojih se svaki priprema za dan koji ima potencijal biti njihovo najveće postignuće ili najteži poraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: REEL ROCK, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova vizualno zadivljujuća serija prati najbolje svjetske penjače, alpiniste i planinare do najdivljih mjesta na zemlji u njihovoj potrazi za sljedećom velikom avanturom. Priče o trijumfu, neuspjehu i iskupljenju odvijaju se na pozornicama od čistog kamena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga prvaka je europsko klupsko vaterpolsko natjecanje koje se održava sezonski svake godine. Organizira ga europska plivačka federacija LEN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: Crvena Zvezda - Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: BAYER LEVERKUSEN - BAYERN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: PIAST - RAKOW</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">MNR: BRAZIL - ARGENTINA, nogomet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte neke od najvećih rivalstava u međunarodnom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BORN RACERS</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Šestodijelna dokumentarna serija Born Racers prikazuje mlade talentirane motocikliste koji pokušavaju dokazati svoju vrijednost sudjelujući u seriji Red Bull MotoGP Rookies Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: BARCELONA - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER UNITED - ASTON VILLA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA M: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvaka najvažnije je klupsko rukometno natjecanje za muške momčadi u Europi i uključuje vodeće momčadi iz najjačih europskih nacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: GAMES OF STRANGE</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Serija proučava najneobičnije sportove na svijetu. Od skijanja s jelenima u Finskoj do triatlona s nošenjem banana na Uskršnjem otoku, ne postoji okruženje na Zemlji koje ljudi ne mogu pretvoriti u pozornicu za neobično zabavan sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: RADOMIAK - LECH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">Premier League: Liverpool - Chelsea</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BREAKING THE DAY, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Obični ljudi obično izbjegavaju rizik u svojim životima, ali neki koriste opasnost kako bi se definirali. Pratite priče osam pojedinaca, od kojih se svaki priprema za dan koji ima potencijal biti njihovo najveće postignuće ili najteži poraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: REEL ROCK, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova vizualno zadivljujuća serija prati najbolje svjetske penjače, alpiniste i planinare do najdivljih mjesta na zemlji u njihovoj potrazi za sljedećom velikom avanturom. Priče o trijumfu, neuspjehu i iskupljenju odvijaju se na pozornicama od čistog kamena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: JUVENTUS - ROMA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: BARCELONETA - FERENCVAROS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga prvaka je europsko klupsko vaterpolsko natjecanje koje se održava sezonski svake godine. Organizira ga europska plivačka federacija LEN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: SPLIT - PARTIZAN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: STUTTGART - FREIBURG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: WISLA - GORNIK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">MNR: ITA/EXYU, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte neke od najvećih rivalstava u međunarodnom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BORN RACERS</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Šestodijelna dokumentarna serija Born Racers prikazuje mlade talentirane motocikliste koji pokušavaju dokazati svoju vrijednost sudjelujući u seriji Red Bull MotoGP Rookies Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATHLETIC BILBAO - REAL SOCIEDAD</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">Premier League: Liverpool - Chelsea</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: PSG - BAYERN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska EHF Liga prvaka je natjecanje za najbolje ženske rukometne klubove u Europi, koje svake godine organizira Europska rukometna federacija (EHF). To je najprestižniji turnir za klubove na kojem sudjeluju prvakinje najboljih europskih nacionalnih liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: GAMES OF STRANGE</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Serija proučava najneobičnije sportove na svijetu. Od skijanja s jelenima u Finskoj do triatlona s nošenjem banana na Uskršnjem otoku, ne postoji okruženje na Zemlji koje ljudi ne mogu pretvoriti u pozornicu za neobično zabavan sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: GORNIK - RADOMIAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER CITY - LIVERPOOL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BREAKING THE DAY, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Obični ljudi obično izbjegavaju rizik u svojim životima, ali neki koriste opasnost kako bi se definirali. Pratite priče osam pojedinaca, od kojih se svaki priprema za dan koji ima potencijal biti njihovo najveće postignuće ili najteži poraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: REEL ROCK, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova vizualno zadivljujuća serija prati najbolje svjetske penjače, alpiniste i planinare do najdivljih mjesta na zemlji u njihovoj potrazi za sljedećom velikom avanturom. Priče o trijumfu, neuspjehu i iskupljenju odvijaju se na pozornicama od čistog kamena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: COMO - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: PRO RECCO - OLYMPIACOS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga prvaka je europsko klupsko vaterpolsko natjecanje koje se održava sezonski svake godine. Organizira ga europska plivačka federacija LEN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: PARTIZAN - CRVENA ZVEZDA G1</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: RADOMIAK - LECH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">MNR: ČEŠ/SLO, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte neke od najvećih rivalstava u međunarodnom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BORN RACERS</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Šestodijelna dokumentarna serija Born Racers prikazuje mlade talentirane motocikliste koji pokušavaju dokazati svoju vrijednost sudjelujući u seriji Red Bull MotoGP Rookies Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - ATLETICO MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: MANCHESTER CITY - LIVERPOOL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: ATLETICO MADRID - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">EUROPSKA LIGA M: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Europska liga godišnje je rukometno klupsko natjecanje za muškarce koje organizira Europska rukometna federacija (EHF) od 1981. Drugorazredno je natjecanje europskog klupskog rukometa, po rangu samo ispod EHF Lige prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: GAMES OF STRANGE</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Serija proučava najneobičnije sportove na svijetu. Od skijanja s jelenima u Finskoj do triatlona s nošenjem banana na Uskršnjem otoku, ne postoji okruženje na Zemlji koje ljudi ne mogu pretvoriti u pozornicu za neobično zabavan sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: JAGIELLONIA - ZAGLEBIE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: TOTTENHAM - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BREAKING THE DAY, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Obični ljudi obično izbjegavaju rizik u svojim životima, ali neki koriste opasnost kako bi se definirali. Pratite priče osam pojedinaca, od kojih se svaki priprema za dan koji ima potencijal biti njihovo najveće postignuće ili najteži poraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: REEL ROCK, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova vizualno zadivljujuća serija prati najbolje svjetske penjače, alpiniste i planinare do najdivljih mjesta na zemlji u njihovoj potrazi za sljedećom velikom avanturom. Priče o trijumfu, neuspjehu i iskupljenju odvijaju se na pozornicama od čistog kamena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: NAPOLI - JUVENTUS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga prvaka je europsko klupsko vaterpolsko natjecanje koje se održava sezonski svake godine. Organizira ga europska plivačka federacija LEN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ABA LIGA: PARTIZAN - CRVENA ZVEZDA G2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">ABA liga je regionalna košarkaška liga u kojoj se natječu klubovi iz zemalja srednje i jugoistočne Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: GORNIK - RADOMIAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">MNR: ENG/ŠKO, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte neke od najvećih rivalstava u međunarodnom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BORN RACERS</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Šestodijelna dokumentarna serija Born Racers prikazuje mlade talentirane motocikliste koji pokušavaju dokazati svoju vrijednost sudjelujući u seriji Red Bull MotoGP Rookies Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: OSASUNA - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: TOTTENHAM - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">EUROPSKA LIGA Ž: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Europska Liga za žene je godišnje natjecanje za ženske rukometne klubove Europe. Trenutno je drugo po važnosti europsko klupsko natjecanje u ženskoj kategoriji, odmah ispod EHF Lige prvakinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: GAMES OF STRANGE</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Serija proučava najneobičnije sportove na svijetu. Od skijanja s jelenima u Finskoj do triatlona s nošenjem banana na Uskršnjem otoku, ne postoji okruženje na Zemlji koje ljudi ne mogu pretvoriti u pozornicu za neobično zabavan sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">POLJSKA LIGA: ARKA - TERMALICA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poljsko nogometno prvenstvo, također nazvano Ekstraklasa, najviše je profesionalno nogometno prvenstvo u hijerarhiji poljskog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">PREMIER LEAGUE: CHELSEA - MANCHESTER UNITED</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FA Premier liga engleska je profesionalna nogometna liga, najviši rang u engleskom nogometnom sustavu liga. U ligi se natječe 20 klubova, a na kraju sezone tri posljednjeplasirana kluba ispadaju u niži rang, Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: BREAKING THE DAY, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Obični ljudi obično izbjegavaju rizik u svojim životima, ali neki koriste opasnost kako bi se definirali. Pratite priče osam pojedinaca, od kojih se svaki priprema za dan koji ima potencijal biti njihovo najveće postignuće ili najteži poraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">RED BULL: REEL ROCK, dokumentarni film</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova vizualno zadivljujuća serija prati najbolje svjetske penjače, alpiniste i planinare do najdivljih mjesta na zemlji u njihovoj potrazi za sljedećom velikom avanturom. Priče o trijumfu, neuspjehu i iskupljenju odvijaju se na pozornicama od čistog kamena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - LAZIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Arenasport4.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: UTAKMICA ZA 3.MJESTO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga prvaka je europsko klupsko vaterpolsko natjecanje koje se održava sezonski svake godine. Organizira ga europska plivačka federacija LEN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: SAN LORENZO - INDEPENDIENTE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">LEAGUE TWO: PLAYOFF FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">English Football League Two je treća i najniža liga Engleske nogometne lige (EFL) i četvrta najviša razina u engleskom nogometnom ligaškom sustavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">RUMUNJSKA LIGA: U CLUJ - FARUL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">NHL: FINALE G1</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">CONTINENTAL TOUR GOLD: BUDAPEST</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">CONTINENTAL TOUR GOLD: BUDAPEST.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: RIVER PLATE - BELGRANO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">CHAMPIONSHIP: PLAYOFF FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Football League of England Championship, ili samo Championship, je engleska nogometna liga, koja predstavlja drugu razinu u ligaškom sustavu zemlje i na kraju svake sezone daje tri kluba koji stječu pravo nastupa u najvišoj nogometnoj razini - Premier Ligi. Championship je također najviši rang Engleske nogometne lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">RUMUNJSKA LIGA: CORVINUL - CSIKSZEREDA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">NHL: FINALE G2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">CONTINENTAL TOUR GOLD: HENGELO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Fanny Blankers-Koen Games je atletski miting koji se svake godine od 1981. održava u nizozemskom Hengelu. Natjecanje je posvećeno uspomeni na istaknutu nizozemsku trkačicu Fanny Blankers-Koen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: RIVER PLATE - BELGRANO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">LEAGUE ONE: PLAYOFF FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">English Football League One druga je najviša divizija engleske nogometne lige i treći rang ukupno u čitavom sustavu engleskih nogometnih liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">RUMUNJSKA LIGA: FCSB - ARGES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">NHL: FINALE G3</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">CONTINENTAL TOUR GOLD: OSTRAVA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ostrava Golden Spike je godišnji atletski događaj koji se održava na Městský Stadionu, u češkom gradu Ostravi, kao dio Continental Tour Gold kategorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: ARGENTINOS JRS. - BELGRANO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">LEAGUE TWO: PLAYOFF FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">English Football League Two je treća i najniža liga Engleske nogometne lige (EFL) i četvrta najviša razina u engleskom nogometnom ligaškom sustavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">RUMUNJSKA LIGA: PETROLUL - DINAMO B</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">NHL: FINALE G4</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">CONTINENTAL TOUR GOLD: LOS ANGELES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Los Angeles Grand Prix je atletsko natjecanje koje se održava u kalifornijskom gradu Los Angelesu i dio je Continental Tour Gold kategorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: ROSARIO - RACING</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">LEAGUE ONE: PLAYOFF FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">English Football League One druga je najviša divizija engleske nogometne lige i treći rang ukupno u čitavom sustavu engleskih nogometnih liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">RUMUNJSKA LIGA: U CRAIOVA - UTA ARAD</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">NHL: FINALE G5</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">CONTINENTAL TOUR GOLD: TEXAS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">USATF Lone Star Grand Prix je atletski miting zlatne razine Svjetske atletske kontinentalne turneje u College Stationu, Texas. Organizator je USA Track &amp; Field.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: RIVER PLATE - BOCA JUNIORS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">CHAMPIONSHIP: PLAYOFF FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Football League of England Championship, ili samo Championship, je engleska nogometna liga, koja predstavlja drugu razinu u ligaškom sustavu zemlje i na kraju svake sezone daje tri kluba koji stječu pravo nastupa u najvišoj nogometnoj razini - Premier Ligi. Championship je također najviši rang Engleske nogometne lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">RUMUNJSKA LIGA: UTA ARAD - OTELUL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">NHL: FINALE G6</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">CONTINENTAL TOUR GOLD: TEXAS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">USATF Lone Star Grand Prix je atletski miting zlatne razine Svjetske atletske kontinentalne turneje u College Stationu, Texas. Organizator je USA Track &amp; Field.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">ARGENTINSKA LIGA: SAN LORENZO - INDEPENDIENTE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Primera División Argentina ili jednostavno Primera División, je profesionalna nogometna liga u Argentini i trenutno najviša razina nogometa u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">LEAGUE ONE: PLAYOFF FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">English Football League One druga je najviša divizija engleske nogometne lige i treći rang ukupno u čitavom sustavu engleskih nogometnih liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Arenasport5.hr">
    <title lang="de">RUMUNJSKA LIGA: DINAMO B - U CRAIOVA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liga I, rumunjska je profesionalna liga muških nogometnih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: CSKA - ZENIT</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: PSG - LENS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATLETICO MADRID - VILLAREAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: BAYERN - LEIPZIG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: ROSTOV - ZENIT</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LILLE - LYON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: JUVENTUS - ROMA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: BARCELONA - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: BAYER LEVERKUSEN - ST. PAULI</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: LOKOMOTIV M - BALTIKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: MARSEILLE - RENNES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: COMO - INTER</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: ATHLETIC BILBAO - REAL SOCIEDAD</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: PARI NN - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LYON - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: NAPOLI - JUVENTUS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - ATLETICO MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: DINAMO M - KRASNODAR</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: LENS - MARSEILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: MILAN - LAZIO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: OSASUNA - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: BAYER LEVERKUSEN - BAYERN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: AKHMAT - DINAMO MAKH.</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">FRANCUSKA LIGA: RENNES - LILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ligue 1 je profesionalna francuska liga. Na vrhu je francuskog nogometnog ligaškog sustava te je primarno nogometno natjecanje u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">TALIJANSKA LIGA: LAZIO - ROMA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serie A profesionalno je ligaško nogometno prvenstvo u kojem se natječe dvadeset najboljih talijanskih nogometnih klubova. Liga Serie A smatra se jednom od najboljih nogometnih liga na svijetu. Prema trenutačnom UEFA-inom ligaškom koeficijentu, Serie A nalazi se nalazi na trećem mjestu najjačih europskih nogometnih liga, odmah iza španjolske i engleske lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">ŠPANJOLSKA LIGA: REAL MADRID - BARCELONA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">La Liga najviši je rang nogometnog natjecanja u Španjolskoj i u njoj se natječe 20 momčadi. Na temelju UEFA-inog ligaškog koeficijenta, La Liga se trenutno smatra drugom najboljom nogometnog ligom Europe, odmah iza engleske Premier Lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">NJEMAČKI KUP: STUTTGART - FREIBURG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal ili njemački nogometni kup je klupsko nogometno natjecanje koje se održava svake godine u Njemačkoj. To je drugo najvažnije natjecanje u njemačkom nogometu, nakon Bundeslige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Arenasport6.hr">
    <title lang="de">RUSKA LIGA: CSKA - ZENIT</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ruska Premier liga je najjače nogometno natjecanje u Rusiji. U ligi se natječe 16 klubova. Na kraju sezone posljednja dva kluba ispadaju iz lige u niži rang, a umjesto njih ulaze prva dva najbolja kluba Druge lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: BRAGA - FREIBURG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: RIJEKA - OMONIA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: ATLETICO MADRID - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: LYON - CELTA VIGO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: TOTTENHAM - ATLETICO MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: FIORENTINA - CYRSTAL PALACE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: BRAGA - BETIS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">MAGAZIN LIGE PRVAKA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin Lige prvaka donosi sve o zbivanjima iza scene, pregled vijesti i tjednih događaja na nogometnim terenima. Kako razmišljaju, što veseli, a što muči najveće svjetske nogometne zvijezde, samo su neki od zanimljivih razgovora i detalja koje donosi ovaj nedjeljni magazin. Gledatelji u emisiji imaju priliku saznati najzanimljivije informacije o najelitnijem klupskom natjecanju na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">GREATEST CLUB</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal koji se osvrće na neke od najvećih nogometnih momčadi i osobe koje su bile dio toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: DINAMO - GENK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: SHAKHTAR - CRYSTAL PALACE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: PSG - BAYERN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: MANCHESTER CITY - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: RAYO VALLECANO - STRASBOURG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: ASTON VILLA - BOLOGNA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">MAGAZIN LIGE PRVAKA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin Lige prvaka donosi sve o zbivanjima iza scene, pregled vijesti i tjednih događaja na nogometnim terenima. Kako razmišljaju, što veseli, a što muči najveće svjetske nogometne zvijezde, samo su neki od zanimljivih razgovora i detalja koje donosi ovaj nedjeljni magazin. Gledatelji u emisiji imaju priliku saznati najzanimljivije informacije o najelitnijem klupskom natjecanju na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">GREATEST CLUB</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal koji se osvrće na neke od najvećih nogometnih momčadi i osobe koje su bile dio toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: GENK - DINAMO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: CRYSTAL PALACE - SHAKHTAR</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FREIBURG - BRAGA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: PSG - BAYERN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: ROMA - BOLOGNA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: PSG - CHELSEA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: BETIS - BRAGA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">MAGAZIN LIGE PRVAKA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin Lige prvaka donosi sve o zbivanjima iza scene, pregled vijesti i tjednih događaja na nogometnim terenima. Kako razmišljaju, što veseli, a što muči najveće svjetske nogometne zvijezde, samo su neki od zanimljivih razgovora i detalja koje donosi ovaj nedjeljni magazin. Gledatelji u emisiji imaju priliku saznati najzanimljivije informacije o najelitnijem klupskom natjecanju na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">GREATEST CLUB</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal koji se osvrće na neke od najvećih nogometnih momčadi i osobe koje su bile dio toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: DINAMO - FENERBAHCE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: ARSENAL - ATLETICO MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: OMONIA - RIJEKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: BAYERN - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: ASTON VILLA - LILLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SPORTING - BODO GLIMT</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: STRASBOURG - RAYO VALLECANO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">MAGAZIN LIGE PRVAKA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin Lige prvaka donosi sve o zbivanjima iza scene, pregled vijesti i tjednih događaja na nogometnim terenima. Kako razmišljaju, što veseli, a što muči najveće svjetske nogometne zvijezde, samo su neki od zanimljivih razgovora i detalja koje donosi ovaj nedjeljni magazin. Gledatelji u emisiji imaju priliku saznati najzanimljivije informacije o najelitnijem klupskom natjecanju na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">GREATEST CLUB</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal koji se osvrće na neke od najvećih nogometnih momčadi i osobe koje su bile dio toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: MACCABI - DINAMO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: CRYSTAL PALACE - SHAKHTAR</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: BAYERN - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: BRAGA - FERENCVAROS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: RIJEKA - STRASBOURG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: BETIS - PANATHINAIKOS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: BARCELONA - NEWCASTLE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: CRYSTAL PALACE - SHAKHTAR</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FREIBURG - CELTA VIGO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">MAGAZIN LIGE PRVAKA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin Lige prvaka donosi sve o zbivanjima iza scene, pregled vijesti i tjednih događaja na nogometnim terenima. Kako razmišljaju, što veseli, a što muči najveće svjetske nogometne zvijezde, samo su neki od zanimljivih razgovora i detalja koje donosi ovaj nedjeljni magazin. Gledatelji u emisiji imaju priliku saznati najzanimljivije informacije o najelitnijem klupskom natjecanju na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">GREATEST CLUB</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal koji se osvrće na neke od najvećih nogometnih momčadi i osobe koje su bile dio toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: MALMO - DINAMO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: STRASBOURG - RAYO VALLECANO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: LIVERPOOL - PSG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: RIJEKA - AEK LARNACA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: ARSENAL - ATLETICO MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: PORTO - STUTTGART</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: LIVERPOOL - GALATASARAY</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">MAGAZIN LIGE PRVAKA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin Lige prvaka donosi sve o zbivanjima iza scene, pregled vijesti i tjednih događaja na nogometnim terenima. Kako razmišljaju, što veseli, a što muči najveće svjetske nogometne zvijezde, samo su neki od zanimljivih razgovora i detalja koje donosi ovaj nedjeljni magazin. Gledatelji u emisiji imaju priliku saznati najzanimljivije informacije o najelitnijem klupskom natjecanju na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">GREATEST CLUB</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal koji se osvrće na neke od najvećih nogometnih momčadi i osobe koje su bile dio toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: DINAMO - CELTA VIGO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: SAŽETAK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: AZ - SHAKHTAR</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: BAYERN - REAL MADRID</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">EUROPA LIGA: BRAGA - FREIBURG</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Europska liga je drugo najvažnije europsko klupsko nogometno natjecanje u kojem sudjeluju 32 momčadi podijeljenih u osam skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">KONFERENCIJSKA LIGA: RIJEKA - OMONIA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UEFA Konferencijska liga je treće klupsko natjecanje u organizaciji UEFA-e po jačini, odmah iza Lige prvaka i Europske lige, a pobjednik ovog natjecanja stječe pravo sudjelovanja u Europskoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Arenasport7.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: ATLETICO MADRID - ARSENAL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Liga prvaka je godišnje nogometno klupsko natjecanje koje organizira UEFA od 1992. godine. Riječ je o jednom od najprestižnijih turnira na svijetu i najprestižnijem klupskom natjecanju u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA LIBERTADORES: CUSCO - ESTUDIANTES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Libertadores je najjače klupsko nogometno natjecanje u Južnoj Americi. Igraju ga prvaci i najbolji klubovi iz zemalja članica Južnoameričke nogometne federacije (CONMEBOL) i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: SRBIJA - BIH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">Kada je Garden imao prvake</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o legendarnoj košarkaškoj momčadi New York Knicksa sa početka 70-ih godina 20. stoljeća koja je dva puta osvojila naslov NBA prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">WBC WELTERWEIGHT WORLD CHAMPIONSHIP: PACQUIAO - BARRIOS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">World Boxing Council je međunarodna profesionalna boksačka organizacija. To je među četiri glavne organizacije koje odobravaju profesionalne boksačke borbe, zajedno s World Boxing Association, International Boxing Federation i World Boxing Organization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: WORLD SERIES G1</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: RIVER PLATE - BLOOMING</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: NEW ENGLAND - LA CHARGERS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NHL: CAROLINA - MONTREAL G2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Liga prvaka je međunarodno košarkaško natjecanje za europske klubove koje organizira FIBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: CHICAGO CUBS - MINNESOTA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: JACKSONVILLE - BUFFALO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA LIBERTADORES: BARCELONA SC - BOCA JUNIORS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Libertadores je najjače klupsko nogometno natjecanje u Južnoj Americi. Igraju ga prvaci i najbolji klubovi iz zemalja članica Južnoameričke nogometne federacije (CONMEBOL) i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: HRVATSKA - IZRAEL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">Diplomatkinja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Na vrhuncu Hladnog rata Katarina Witt postala je jedna od najpoznatijih sportašica Istočne Njemačke, osvojivši šest europskih naslova, pet svjetskih prvenstava i uzastopne zlatne olimpijske medalje. Poznata kao &quot;najljepše lice socijalizma&quot;, zaradila je jedinstvene povlastice u Istočnoj Njemačkoj, ali i stalan nadzor od strane Stasija, ozloglašene tajne policije. Diplomat bilježi Wittinu hrabru borbu za svoju budućnost kod kuće, prije i nakon pada Berlinskog zida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">WBA/IBF/WBO LIGHT FLYWEIGHT WORLD CHAMPIONSHIP UNIFICATION: BAILEY - BERMUDEZ</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim mečevima koje vam donosi ova plemenita borilačka vještina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: WORLD SERIES G2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: SAN LORENZO - SANTOS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: PHILADELPHIA - SAN FRANCISCO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NHL: MONTREAL - CAROLINA G4</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: RYTAS - TENERIFE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Liga prvaka je međunarodno košarkaško natjecanje za europske klubove koje organizira FIBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: ALL STARS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: SUPER BOWL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA LIBERTADORES: SPORTING CRISTAL - PALMEIRAS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Libertadores je najjače klupsko nogometno natjecanje u Južnoj Americi. Igraju ga prvaci i najbolji klubovi iz zemalja članica Južnoameričke nogometne federacije (CONMEBOL) i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: SRBIJA - BIH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">Neka nose ručnike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom World Seriesa 1977., novinarki Sports Illustrateda Melissi Ludtke je bio uskraćen pristup svlačionici igrača. Nakon vrlo javne borbe, vrata su bila otvorena, ali rasprava o ženskim novinarkama u muškom svetištu svlačionice je ostala. Kroz intervjue s pionirkama ženskog sportskog novinarstva, Let Them Wear Towels bilježi sirovo ponašanje, humorne odmazde, ljutite tužbe i izvanrednu odlučnost koja je uložena u borbu za jednak pristup za novinarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">IBO SUPER FLYWEIGHT WORLD CHAMPIONSHIP: MALAJIKA - MAMA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Međunarodna boksačka organizacija (IBO) je korporacija sa sjedištem u SAD-u koja sankcionira profesionalne boksačke mečeve i dodjeljuje svjetska i regionalna prvenstva. To je neovisna organizacija koju ne priznaju &quot;velike četiri&quot; organizacije, WBA, WBC, IBF i WBO, koji priznaju samo jedni druge u svojim ljestvicama i pravilima o ujedinjenju naslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: WORLD SERIES G3</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: SANTOS - SAN LORENZO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: JACKSONVILLE - BUFFALO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NHL: CAROLINA - MONTREAL G5</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: UNICAJA - AEK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Liga prvaka je međunarodno košarkaško natjecanje za europske klubove koje organizira FIBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: TORONTO - CHICAGO WS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: CHICAGO - GREEN BAY</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA LIBERTADORES: BOLIVAR - FLUMINENSE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Libertadores je najjače klupsko nogometno natjecanje u Južnoj Americi. Igraju ga prvaci i najbolji klubovi iz zemalja članica Južnoameričke nogometne federacije (CONMEBOL) i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: SLOVENIJA - ŠVEDSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">Kenny</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dan nakon katastrofe na Heyselu, Kenny Dalglish postao je menadžer nogometnog kluba Liverpool. Šest godina kasnije podnio je ostavku u klubu, šokiran nakon katastrofe u Hillsboroughu. U međuvremenu je stvorio jednu od najuzbudljivijih nogometnih momčadi svih vremena. ’Kenny’ istražuje više od samo rollercoaster karijere kultnog nogometaša i menadžera. Ide iza kulisa i otkriva intimni portret čovjeka koji je žrtvovao sve u službi svog kluba, svoje obitelji i naroda Liverpoola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">WBC SUPER MIDDLEWEIGHT WORLD CHAMPIONSHIP: MBILI - SULECKI</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">World Boxing Council je međunarodna profesionalna boksačka organizacija. To je među četiri glavne organizacije koje odobravaju profesionalne boksačke borbe, zajedno s World Boxing Association, International Boxing Federation i World Boxing Organization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: WORLD SERIES G4</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: O&apos;HIGGINS - SAO PAULO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: DENVER - NEW ENGLAND</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NHL: VEGAS - CAROLINA G5</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Liga prvaka je međunarodno košarkaško natjecanje za europske klubove koje organizira FIBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: NY YANKEES - PITTSBURGH</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: CAROLINA - LA RAMS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA LIBERTADORES: FLAMENGO - ESTUDIANTES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Libertadores je najjače klupsko nogometno natjecanje u Južnoj Americi. Igraju ga prvaci i najbolji klubovi iz zemalja članica Južnoameričke nogometne federacije (CONMEBOL) i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: ITALIJA - LITVA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">Neka nose ručnike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom World Seriesa 1977., novinarki Sports Illustrateda Melissi Ludtke je bio uskraćen pristup svlačionici igrača. Nakon vrlo javne borbe, vrata su bila otvorena, ali rasprava o ženskim novinarkama u muškom svetištu svlačionice je ostala. Kroz intervjue s pionirkama ženskog sportskog novinarstva, Let Them Wear Towels bilježi sirovo ponašanje, humorne odmazde, ljutite tužbe i izvanrednu odlučnost koja je uložena u borbu za jednak pristup za novinarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">IBO SUPER WELTERWEIGHT WORLD CHAMPIONSHIP: LIMA - KOOPMAN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Međunarodna boksačka organizacija (IBO) je korporacija sa sjedištem u SAD-u koja sankcionira profesionalne boksačke mečeve i dodjeljuje svjetska i regionalna prvenstva. To je neovisna organizacija koju ne priznaju &quot;velike četiri&quot; organizacije, WBA, WBC, IBF i WBO, koji priznaju samo jedni druge u svojim ljestvicama i pravilima o ujedinjenju naslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: WORLD SERIES G5</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: BRAGANTINO - RIVER PLATE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: SEATTLE - LA RAMS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NHL: COLORADO - VEGAS G2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: RYTAS - TENERIFE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Liga prvaka je međunarodno košarkaško natjecanje za europske klubove koje organizira FIBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: ATLANTA - SAN DIEGO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: PITTSBURGH - HOUSTON</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA LIBERTADORES: BOCA JUNIORS - CRUZEIRO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Libertadores je najjače klupsko nogometno natjecanje u Južnoj Americi. Igraju ga prvaci i najbolji klubovi iz zemalja članica Južnoameričke nogometne federacije (CONMEBOL) i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: CRNA GORA - RUMUNJSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">Tommy</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bio je to izvanredan i uvjerljiv uspon do svjetla reflektora. Ali onda je došao zapanjujući, zbunjujući i na kraju tragičan pad. U filmu 30 za 30 &quot;Tommy&quot; redatelji Erin Leyden i Gentry Kirby istražuju priču o nekadašnjem boksačkom prvaku u teškoj kategoriji Tommyju Morrisonu u priči koja nije nalik nijednoj drugoj. Rođen u problematičnoj obitelji u središtu Amerike, Morrisonovo početno pojavljivanje kao mladog borca potaknuto je jednom od glavnih uloga u Rockyju V. Nekoliko godina kasnije pobijedio je Georgea Foremana za WBO naslov prvaka u teškoj kategoriji i činilo se da je spreman za zvijezdani uspon, čak i unatoč propalih prilika i uznemirenih gubitaka. Ali onda se sve promijenilo početkom 1996., kada je bio pozitivan na HIV, zbog čega je otišao u mirovinu. Odatle je Morrisonov život krenuo vrtoglavo prema dolje, opterećen problemima s drogom, zatvorskom kaznom i, što je nadasve alarmantno i bizarno, konačnim poricanjem da uopće ima virus. Bilo je i drugih boksača, ali i drugih sportskih zvijezda čije su priče završile tužno. Ali rijetko kada je gubitak potencijala tako dirljiv kao slučaj Tommyja Morrisona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">IBO SUPER MIDDLEWEIGHT WORLD CHAMPIONSHIP: IGLESIAS - SHISHKIN</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Međunarodna boksačka organizacija (IBO) je korporacija sa sjedištem u SAD-u koja sankcionira profesionalne boksačke mečeve i dodjeljuje svjetska i regionalna prvenstva. To je neovisna organizacija koju ne priznaju &quot;velike četiri&quot; organizacije, WBA, WBC, IBF i WBO, koji priznaju samo jedni druge u svojim ljestvicama i pravilima o ujedinjenju naslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: WORLD SERIES G6</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA SUDAMERICANA: SAN LORENZO - SANTOS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Sudamericana je južnoameričko klupsko nogometno natjecanje momčadi. Copa Sudamericana, koju organizira CONMEBOL, drugo je najvažnije natjecanje u južnoameričkom klupskom nogometu nakon Copa Libertadores, a usporedivo je s UEFA Europskom ligom u europskom nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: SUPER BOWL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">ONE ŽIVE ZA SPORT</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija o ženama u sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">SPORT BEZ GRANICA, emisija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Arena Sporta koja kroz kratke reportaže i razgovore donosi priče „s terena - od lokalnih i rekreativnih inicijativa do razgovora s poznatim sportašima i trenerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NHL: VEGAS - COLORADO G6</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">National Hockey League profesionalno je hokejaško natjecanje koje obuhvaća 25 američka i 7 kanadskih klubova. Jedno je od četiri velika sjevernoamerička natjecanja, a kakvoćom same igre daleko nadilazi sve ostale lige svijeta. Pobjedničkoj momčadi svake sezone uručuje se Stanleyjev kup, najstariji trofej sjevernoameričkog svijeta namijenjen osvajačima nekog tamošnjeg profesionalnog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">LIGA PRVAKA: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Liga prvaka je međunarodno košarkaško natjecanje za europske klubove koje organizira FIBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">MLB: ATLANTA - SAN DIEGO</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Major League Baseball je najveća sjevernoamerička profesionalna baseball liga u i općenito se smatra najprestižnijom bejzbolaškom ligom na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">NFL: NEW ENGLAND - LA CHARGERS</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna liga američkog nogometa (NFL) najveća je i najpopularnija profesionalna liga tog sporta na svijetu. Liga je kao takva osnovana 1920. godine, a 1922. godine preuzela je ime NFL (National Football League). Najveću popularnost liga je stekla 60-ih kada se NFL spojio s dotadašnjom konkurentskom ligom AFL (American Football League).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">COPA LIBERTADORES: CUSCO - ESTUDIANTES</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Copa Libertadores je najjače klupsko nogometno natjecanje u Južnoj Americi. Igraju ga prvaci i najbolji klubovi iz zemalja članica Južnoameričke nogometne federacije (CONMEBOL) i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">KVALIFIKACIJE ZA SP: HRVATSKA - IZRAEL</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA Svjetsko prvenstvo u košarci je međunarodno natjecanje u košarci između seniorskih muških nacionalnih timova. Održava se svake četiri godine i smatra se glavnim događajem FIBA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Arenasport8.hr">
    <title lang="de">Kada je Garden imao prvake</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o legendarnoj košarkaškoj momčadi New York Knicksa sa početka 70-ih godina 20. stoljeća koja je dva puta osvojila naslov NBA prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Arenasport9.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">LOpera Seria an der Mailander Scala</title>
    <desc lang="de">Mit scharfem Witz entlarvt Florian Leopold Gassmanns satirische Opera buffa (1769) die Absurditaten des Mikrokosmos Oper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Abenteuer SeidenstraSSe</title>
    <desc lang="de">In dieser Folge: Über den Zhangye-Danxia-Geopark geht es fur Alfred de Montesquiou als erstes in das Dorf Liqian, wo die Statue eines romischen Legionars, der einen chinesischen Soldaten gruSSt, an...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Little Bird</title>
    <desc lang="de">Esther kehrt zu ihrer leiblichen Familie nach Saskatchewan zuruck, um mehr uber deren Lebensweise und ihre eigene Vergangenheit zu erfahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Little Bird</title>
    <desc lang="de">Die Familie Little Bird kommt fur die Trauerfeier von Esthers Zwillingsbruder Niizh zusammen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Alte Schachteln</title>
    <desc lang="de">Wer bislang dachte, Senioren hatten keinen Humor, wird in dieser amusanten Kurzfilmreihe eines Besseren belehrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Mit offenen Augen</title>
    <desc lang="de">RM und V von der K-Pop-Band BTS melden sich nach beendetem Militardienst mit einem von ihrem Label organisierten Event bei den Fans zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033400 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Twist</title>
    <desc lang="de">Warum sehnen sich Menschen nach Ruckzug und Geborgenheit? Warum ruckt dieses Bedurfnis in der heutigen Welt immer mehr in den Vordergrund?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033400 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Pause</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Bienenflusterer</title>
    <desc lang="de">Die Dokureihe schildert die einzigartige Beziehung zwischen Menschen und Bienen. In dieser Folge: Erst im 18. Jahrhundert kamen mit den Englandern auch die ersten Bienen nach Neuseeland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Abenteuer SeidenstraSSe</title>
    <desc lang="de">In der Acht-Millionen-Metropole Xian angekommen, besucht Alfred de Montesquiou das Seiden-Atelier der Stylistin Fan Yanyan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Meerfrauen von Japan</title>
    <desc lang="de">Ama – Frauen des Meeres – nennen sie sich. Bis ins hohe Alter holen sie kostbare Meeresfruchte vom Grund des Ozeans, trotzen der Tiefe nur mit der Kraft ihres Atems.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">ARTE Journal Junior</title>
    <desc lang="de">Ihr liebt Nachrichten, seid zwischen 10 und 14, wollt immer wissen, was gerade los ist und habt Lust, die Welt zu entdecken? Dann seid ihr bei uns genau richtig!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Kuchen der Welt</title>
    <desc lang="de">Ein kostliches Erbe: Belgische Schokolade/ Nostalgiegeschmack: Raphaëlle, eine Belgierin in Spanien/Ran an die Topfe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Linda Lorin ladt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr kunstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">(1): Japan: Osamu Tezuka wird in Japan nur als</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Fliegen will gelernt sein: Wahrend einige Arten schnell abheben, kampfen andere mit ihren ersten Versuchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Der Luftraum ist eines der groSSen Jagdreviere der Natur. Wer ihn beherrscht, hat die besten Überlebenschancen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Wie finden Tiere den perfekten Partner? Die Antworten reichen von akrobatischen Flugkunsten uber chemische Lockstoffe bis zu erbitterten Revierkampfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Von blitzschnellen Ausweichmanovern uber prazisen Formationsflug in Schwarmen oder ungewohnte Zusammenarbeit mit anderen Tierarten: Die gewahlten Strategien und Flugrouten sind fur jedes Flugtier...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Neuseeland – Wald der Riesen</title>
    <desc lang="de">Vom Menschen unberuhrte Gebiete schwinden von Tag zu Tag. In Neuseeland gibt es jedoch noch Primarwalder. Uralte Baume erhalten diese einzigartigen Ökosysteme seit Jahrtausenden am Leben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Griechenland – Von Insel zu Insel</title>
    <desc lang="de">Entdeckungsreise nach Griechenland. Dokureihe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Linda Lorin ladt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr kunstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Stolz and Vorurteil</title>
    <desc lang="de">Funf Tochter mussen die Eltern Bennet verheiraten, damit die Madchen versorgt sind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Die zauberhafte Welt der Beatrix Potter</title>
    <desc lang="de">Im London des fruhen 20. Jahrhunderts traumt die talentierte Beatrix seit ihrer Kindheit von Anerkennung als Illustratorin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Bienenflusterer</title>
    <desc lang="de">In 15 Geschichten von funf Kontinenten zeigt die Dokureihe die Schonheit und Vielfalt der Bienenvolker sowie alte Traditionen und Techniken von Imkern aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, das europaische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europaischen Blick auf Politik und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Silvesterkonzert der Berliner Philharmoniker 2025</title>
    <desc lang="de">Die Berliner Philharmoniker laden an Silvester zu einer musikalischen Reise zwischen Liebesleid und Lebenslust ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Grafin von Hongkong</title>
    <desc lang="de">Die mittellose exilrussische Grafin Natascha versteckt sich an Bord eines Schiffes in der Kabine des Milliardaren Ogden Mears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Sophia Loren – Portrat einer Diva</title>
    <desc lang="de">Wer Sophia Loren einmal gesehen hat, wird sie immer wieder erkennen. Die italienische Schauspielerin pragt mit ihrer zeitlosen Schonheit und ihren facettenreichen Rollen eine ganze Epoche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Sylvia: Ein Ballettabend aus der Pariser Oper</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Luciano Pavarotti im Central Park</title>
    <desc lang="de">Am 26. Juni 1993 pilgerten mehr als 500.000 Menschen in den New Yorker Central Park. Sie alle wollten das Konzert des</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">James Dean – Generation Rebell</title>
    <desc lang="de">Er ist das Symbol einer rebellischen lebenshungrigen Jugend, die die Elterngeneration satthat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Highway zum Polarmeer – Kanadas EisstraSSen</title>
    <desc lang="de">Jeden Winter werden im Norden Kanadas Hunderte Kilometer EisstraSSen auf gefrorenen Flussen und Seen bis ins Polarmeer angelegt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Alte Schachteln</title>
    <desc lang="de">Wer bislang dachte, Senioren hatten keinen Humor, wird in dieser amusanten Kurzfilmreihe eines Besseren belehrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">28 Minuten</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Pause</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Europas Amazonien</title>
    <desc lang="de">Diese Folge erforscht den komplexen Flussverlauf der Drau – von ihrer Quelle in den Alpen bis zur Mundung in die Donau an der kroatisch-serbischen Grenze – und die zahlreichen Tiere, die in oder...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Bisons, die sanften Riesen von Montana</title>
    <desc lang="de">Bisons sind nicht nur das Wahrzeichen der amerikanischen Ureinwohner, sondern auch die Hauptattraktion des Yellowstone-Nationalparks im Nordwesten der USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">ARTE Journal Junior</title>
    <desc lang="de">Diese Nachrichtensendung ist speziell auf wissbegierige Zuschauer zwischen acht und zwolf Jahren zugeschnitten. Es wird uber aktuelle Geschehnisse in Europa und der Welt berichtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Zu Tisch ...</title>
    <desc lang="de">Weihnachtszeit – besinnliche Zeit?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Welt der Gewurze</title>
    <desc lang="de">Kreuzkummel oder Kumin gilt als die schmackhafteste Sorte dieses Gewurzes weltweit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Linda Lorin ladt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr kunstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Yellowstone – Park der Extreme</title>
    <desc lang="de">Der alteste Nationalpark der Welt unter Extrembedingungen: Yellowstone im Winter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Yellowstone – Park der Extreme</title>
    <desc lang="de">Wenn die Vogel aus ihren Winterquartieren in den Yellowstone zuruckkehren, erwacht das Leben im Nationalpark aus dem Winterschlaf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Phanomenale Natur</title>
    <desc lang="de">Im Westen der USA liegt der Grand Canyon, eines der groSSen Naturwunder der Erde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Zu Tisch ...</title>
    <desc lang="de">Zwischen Januar und April dreht sich auf den Lofoten alles um den Skrei, den norwegischen Winterkabeljau. Denn nur in dieser Jahreszeit darf der Skrei gefischt werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Linda Lorin ladt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr kunstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Zirkuswelt</title>
    <desc lang="de">Die Geschichte eines Familiendramas in der verzauberten Welt des Zirkus – der beste Trapezkunstler nahm sich das Leben, als er erfuhr, dass seine Frau Lili den Direktor des Zirkus liebte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Goldrausch</title>
    <desc lang="de">Charlie Chaplin 1889 auf der Suche nach Gold in Alaska: Wie so viele will der kleine Tramp sein Gluck versuchen, auch wenn der ehrliche Tollpatsch fur die raue Arbeit in der kargen Bergwelt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Die wunderbare Welt der Weine</title>
    <desc lang="de">Im Sudwesten Chinas, in einer extrem schwer zuganglichen Region an der Grenze zu Tibet, wird seit uber hundert Jahren Wein angebaut, den franzosische Missionare mitbrachten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrskonzert Venedig La Fenice 2026</title>
    <desc lang="de">ARTE begruSSt das Jahr 2026 mit einem musikalischen Feuerwerk aus dem Teatro La Fenice in Venedig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, das europaische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europaischen Blick auf Politik und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Zu Tisch mit Lucie – Kitchen Hacks</title>
    <desc lang="de">Vom Arme-Leute-Essen zur Meeresdelikatesse – Austern erzahlen von Wandel und Genuss. In der Bretagne widmet sich die Familie Cahue der nachhaltigen Zucht der Schalentiere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Krieg und Frieden</title>
    <desc lang="de">Russland zur Zeit der napoleonischen Kriege: Im September 1812 erobern die Truppen des franzosischen Kaisers Moskau. – Opulente Verfilmung (1956, Regie: King Vidor) von Leo Tolstois Klassiker der...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Wiener Blut aus dem Schlosstheater Schonbrunn, Wien</title>
    <desc lang="de">Mit</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Der andere Vater</title>
    <desc lang="de">Thibaut zieht seinen siebenjahrigen Sohn Gabriel allein auf. Vor Jahren im Senegal adoptiert, wird der Junge immer stiller und sucht nach seiner Herkunft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="arte HD.hr">
    <title lang="de">Lappland – Reich der schlafenden Giganten</title>
    <desc lang="de">Drei Jahre lang begleitet die Dokumentation die geheimnisvolle Tierwelt Lapplands und des skandinavischen Fjells.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Veliki Jeloustoun</title>
    <desc lang="de">Samo jedno mesto u Severnoj Americi jedinstveno je po svom izgledu - to je Jeloustoun. Upoznajte prvi nacionalni park na svetu iz jedne nove perspektive - kroz poplave, smrzavanja i požare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">LOpera Seria an der Mailander Scala</title>
    <desc lang="de">Mit scharfem Witz entlarvt Florian Leopold Gassmanns satirische Opera buffa (1769) die Absurditaten des Mikrokosmos Oper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Abenteuer SeidenstraSSe</title>
    <desc lang="de">In dieser Folge: Über den Zhangye-Danxia-Geopark geht es fur Alfred de Montesquiou als erstes in das Dorf Liqian, wo die Statue eines romischen Legionars, der einen chinesischen Soldaten gruSSt, an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Mala Ptica</title>
    <desc lang="de">&quot;Mala ptica&quot; prestižna je dramska miniserija od šest epizoda o pripadnici autohtonog naroda u Kanadi koja traži svoju biološku obitelj i otkriva tajne svoje prošlosti. Bezhig Malu Pticu posvojila je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Mala Ptica</title>
    <desc lang="de">&quot;Mala ptica&quot; prestižna je dramska miniserija od šest epizoda o pripadnici autohtonog naroda u Kanadi koja traži svoju biološku obitelj i otkriva tajne svoje prošlosti. Bezhig Malu Pticu posvojila je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Alte Schachteln</title>
    <desc lang="de">Ein ernst wirkender Typ hat ein Vorstellungsgesprach fur eine Stelle als Systemingenieur. Das Gesprach lauft gut, der Mann ist zuversichtlich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Mit offenen Augen</title>
    <desc lang="de">RM und V von der K-Pop-Band BTS melden sich nach beendetem Militardienst mit einem von ihrem Label organisierten Event bei den Fans zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033400 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Twist</title>
    <desc lang="de">Warum sehnen sich Menschen nach Ruckzug und Geborgenheit? Warum ruckt dieses Bedurfnis in der heutigen Welt immer mehr in den Vordergrund?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033400 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Bienenflusterer</title>
    <desc lang="de">Die Dokureihe schildert die einzigartige Beziehung zwischen Menschen und Bienen. In dieser Folge: Erst im 18. Jahrhundert kamen mit den Englandern auch die ersten Bienen nach Neuseeland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Abenteuer SeidenstraSSe</title>
    <desc lang="de">In der Acht-Millionen-Metropole Xian angekommen, besucht Alfred de Montesquiou das Seiden-Atelier der Stylistin Fan Yanyan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Meerfrauen von Japan</title>
    <desc lang="de">Ama - Frauen des Meeres - nennen sie sich. Bis ins hohe Alter holen sie kostbare Meeresfruchte vom Grund des Ozeans, trotzen der Tiefe nur mit der Kraft ihres Atems.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">ARTE Journal Junior</title>
    <desc lang="de">Donald Trumps Ruckkehr ins WeiSSe Haus, der Krieg in Gaza, Friedensbemuhungen in der Ukraine: 2025 war ein bewegtes Jahr. Zwolf Monate voller Veranderungen und Krisen liegen hinter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Kuchen der Welt</title>
    <desc lang="de">Ein kostliches Erbe: Belgische Schokolade/ Nostalgiegeschmack: Raphaëlle, eine Belgierin in Spanien/Ran an die Topfe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Linda Lorin ladt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr kunstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">(1): Japan: Osamu Tezuka wird in Japan nur als &quot;Gott des Mangas&quot; bezeichnet. (2): Griechenland: Der orthodoxe Glaube ist ein wichtiger gesellschaftlicher und kultureller Kitt. (3): Hawaii: In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Fliegen will gelernt sein: Wahrend einige Arten schnell abheben, kampfen andere mit ihren ersten Versuchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Der Luftraum ist eines der groSSen Jagdreviere der Natur. Wer ihn beherrscht, hat die besten Überlebenschancen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Wie finden Tiere den perfekten Partner? Die Antworten reichen von akrobatischen Flugkunsten uber chemische Lockstoffe bis zu erbitterten Revierkampfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Von blitzschnellen Ausweichmanovern uber prazisen Formationsflug in Schwarmen oder ungewohnte Zusammenarbeit mit anderen Tierarten: Die gewahlten Strategien und Flugrouten sind fur jedes Flugtier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Neuseeland - Wald der Riesen</title>
    <desc lang="de">Vom Menschen unberuhrte Gebiete schwinden von Tag zu Tag. In Neuseeland gibt es jedoch noch Primarwalder. Uralte Baume erhalten diese einzigartigen Ökosysteme seit Jahrtausenden am Leben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Griechenland - Von Insel zu Insel</title>
    <desc lang="de">Wie eine Miniatur von ganz Griechenland bietet die Natur auf der groSSten griechischen Insel Kreta mehr oder weniger alles, was es auch auf dem Festland zu entdecken gibt: Die sudlichste Region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Linda Lorin ladt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr kunstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Gordost i predrasuda</title>
    <desc lang="de">Život pet sestara u Engleskoj za vreme vladavine Kralja Džordža biva ispreokrenut kada bogati mladić i njegov najbolji prijatelj stignu u susedstvo. Bazirano na romanu Džejn Ostin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Gospođica Poter</title>
    <desc lang="de">Priča o Beatriks Poter, autorki omiljene i najprodavanije knjige za decu &quot;Priča o Petru Zecu&quot; i njenoj borbi za ljubav, sreću i uspeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Bienenflusterer</title>
    <desc lang="de">In 15 Geschichten von funf Kontinenten zeigt die Dokureihe die Schonheit und Vielfalt der Bienenvolker sowie alte Traditionen und Techniken von Imkern aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, das europaische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europaischen Blick auf Politik und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Silvestarski koncert Berlinske filharmonije - Benjamin Bernheim i Kirill Petrenko</title>
    <desc lang="de">Kako bi ispratili staru godinu, Berlinski filharmoničari i šef dirigent te umjetnički ravnatelj Kirill Petrenko nastavljaju tradiciju održavanja silvestarskih koncerata, a koju je uspostavio slavni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Filmovi Sophije Loren: Grofica iz Hong-Konga</title>
    <desc lang="de">Američki političar Ogden Mears (M. Brando) na zabavi u Hong Kongu upozna propalu rusku groficu Nataschu (S. Loren) koja preživljava kao escort dama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Sophia Loren, žena izuzetne sudbine</title>
    <desc lang="de">Predug nos, prevelika usta, preširoki bokovi, pretamna put, previsoka, preslobodna... Sve je na Sophiji Loren pretjerano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Sylvia: Ein Ballettabend aus der Pariser Oper</title>
    <desc lang="de">&quot;Sylvia&quot; (1876) war das erste Ballett im neu eroffneten Pariser Palais Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Luciano Pavarotti im Central Park</title>
    <desc lang="de">Am 26. Juni 1993 pilgerten mehr als 500.000 Menschen in den New Yorker Central Park. Sie alle wollten das Konzert des &quot;groSSten Tenors des zwanzigsten Jahrhunderts&quot; erleben: Luciano Pavarotti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">James Dean - Generation Rebell</title>
    <desc lang="de">Er ist das Symbol einer rebellischen lebenshungrigen Jugend, die die Elterngeneration satthat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Highway zum Polarmeer - Kanadas EisstraSSen</title>
    <desc lang="de">Jeden Winter werden im Norden Kanadas Hunderte Kilometer EisstraSSen auf gefrorenen Flussen und Seen bis ins Polarmeer angelegt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Alte Schachteln</title>
    <desc lang="de">Ein Mann leidet unter einer ungewohnlich hohen Stimme, die ihn besonders bei seiner Arbeit als Gerichtsvollzieher behindert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">28 Minuten</title>
    <desc lang="de">&quot;28 Minuten&quot; ist das Polit-Magazin bei ARTE, taglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle Themen aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft oder Wissenschaft unter die Lupe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Europas Amazonien</title>
    <desc lang="de">Diese Folge erforscht den komplexen Flussverlauf der Drau - von ihrer Quelle in den Alpen bis zur Mundung in die Donau an der kroatisch-serbischen Grenze - und die zahlreichen Tiere, die in oder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Bisons, die sanften Riesen von Montana</title>
    <desc lang="de">Bisons sind nicht nur das Wahrzeichen der amerikanischen Ureinwohner, sondern auch die Hauptattraktion des Yellowstone-Nationalparks im Nordwesten der USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">ARTE Journal Junior</title>
    <desc lang="de">Diese Nachrichtensendung ist speziell auf wissbegierige Zuschauer zwischen acht und zwolf Jahren zugeschnitten. Es wird uber aktuelle Geschehnisse in Europa und der Welt berichtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Zu Tisch ...</title>
    <desc lang="de">Weihnachtszeit - besinnliche Zeit?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Die Welt der Gewurze</title>
    <desc lang="de">Kreuzkummel oder Kumin gilt als die schmackhafteste Sorte dieses Gewurzes weltweit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Linda Lorin ladt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr kunstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Veliki Jeloustoun</title>
    <desc lang="de">Samo jedno mesto u Severnoj Americi jedinstveno je po svom izgledu - to je Jeloustoun. Upoznajte prvi nacionalni park na svetu iz jedne nove perspektive - kroz poplave, smrzavanja i požare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Veliki Jeloustoun</title>
    <desc lang="de">Samo jedno mesto u Severnoj Americi jedinstveno je po svom izgledu - to je Jeloustoun. Upoznajte prvi nacionalni park na svetu iz jedne nove perspektive - kroz poplave, smrzavanja i požare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Phanomenale Natur</title>
    <desc lang="de">Im Westen der USA liegt der Grand Canyon, eines der groSSen Naturwunder der Erde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Za stolom kod susjeda</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se na putovanju po gurmanskim prijestolnicama Europe i svijeta. U svakom nam mjestu lokalno stanovništvo predstavlja najbolje od svoje gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Linda Lorin ladt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr kunstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Cirkus</title>
    <desc lang="de">Met Masters, vlasnik velikog američkog cirkusa, organizuje turneju po Evropi, ali već pri dolasku u Barselonu počinju nevolje, u luci će im se prevrnuti brod sa opremom. Met uskoro saznaje da je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Goldrausch</title>
    <desc lang="de">Charlie Chaplin 1889 auf der Suche nach Gold in Alaska: Wie so viele will der kleine Tramp sein Gluck versuchen, auch wenn der ehrliche Tollpatsch fur die raue Arbeit in der kargen Bergwelt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Die wunderbare Welt der Weine</title>
    <desc lang="de">Im Sudwesten Chinas, in einer extrem schwer zuganglichen Region an der Grenze zu Tibet, wird seit uber hundert Jahren Wein angebaut, den franzosische Missionare mitbrachten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrskonzert Venedig La Fenice 2026</title>
    <desc lang="de">ARTE begruSSt das Jahr 2026 mit einem musikalischen Feuerwerk aus dem Teatro La Fenice in Venedig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, das europaische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europaischen Blick auf Politik und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Zu Tisch mit Lucie - Kitchen Hacks</title>
    <desc lang="de">Vom Arme-Leute-Essen zur Meeresdelikatesse - Austern erzahlen von Wandel und Genuss. In der Bretagne widmet sich die Familie Cahue der nachhaltigen Zucht der Schalentiere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Krieg und Frieden</title>
    <desc lang="de">Russland zur Zeit der napoleonischen Kriege: Im September 1812 erobern die Truppen des franzosischen Kaisers Moskau. - Opulente Verfilmung (1956, Regie: King Vidor) von Leo Tolstois Klassiker der.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Wiener Blut aus dem Schlosstheater Schonbrunn, Wien</title>
    <desc lang="de">Mit &quot;Wiener Blut&quot; schuf Johann Strauss eine der beliebtesten Operetten der Wiener Klassik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Arte HD.hr">
    <title lang="de">Der andere Vater</title>
    <desc lang="de">Thibaut zieht seinen siebenjahrigen Sohn Gabriel allein auf. Vor Jahren im Senegal adoptiert, wird der Junge immer stiller und sucht nach seiner Herkunft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127055500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251127055500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bitno, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127101000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Krvavo cvijeće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101000 +0000" stop="20251127105000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Zagonetke Dr. Blakea</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Dosije, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Biznis klub, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127145000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski doručak/Lovačka kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145000 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Krvavo cvijeće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127155000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155000 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz ATV jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Centar dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127184000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184000 +0000" stop="20251127184200 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184200 +0000" stop="20251127184900 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184900 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127191000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Loto, Lutrija RS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191000 +0000" stop="20251127200900 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ParlaTVment</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200900 +0000" stop="20251127212000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bitno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Zagonetke Dr. Blakea</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Centar dana, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ParlaTVment, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz ATV jutra, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Zagonetke Dr. Blakea</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128055500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bitno, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128101000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Krvavo cvijeće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101000 +0000" stop="20251128105000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105000 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Zagonetke Dr. Blakea</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ParlaTVment, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski doručak/Lovačka kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128145000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145000 +0000" stop="20251128154000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Krvavo cvijeće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154000 +0000" stop="20251128155000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128155000 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz ATV jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Centar dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128184000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184000 +0000" stop="20251128184200 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184200 +0000" stop="20251128184900 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184900 +0000" stop="20251128185000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185000 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Loto, Lutrija RS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128200900 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Narod priča sa Biljanom Stokić</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200900 +0000" stop="20251128211000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bitno</title>
  </programme>
  <programme start="20251128211000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Zagonetke Dr. Blakea</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Centar dana, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Djevojački most</title>
    <desc lang="de">Mjesto razmjene njemačkih zarobljenika i partizana zarobljenih od strane Nijemaca je Devojački most. Sa položaja kreće kolona mladih boraca i devet zarobljenih Nijemaca. Put do mosta je za mlade partizane dvostruko iskušenje: boračko, jer sa svih strana vrebaju opasnosti i etičko, jer se moraju izložiti riziku zbog neprijatelja koji je bio krajnje nemilosrdan. Uprkos stalno prisutne dileme, zadatak je izvršen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Narod priča sa Biljanom Stokić, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz ATV jutra, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229055500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251229055500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229084000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Biznis klub, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251229084000 +0000" stop="20251229092500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Energo klub, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251229092500 +0000" stop="20251229101000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Krvavo cvijeće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101000 +0000" stop="20251229105000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105000 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Zagonetke Dr. Blakea</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Agrar, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229134000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Putnik namjernik (ep. 12), R</title>
  </programme>
  <programme start="20251229134000 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229135000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski doručak/Lovačka kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bar TV, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229154000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Krvavo cvijeće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154000 +0000" stop="20251229155000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155000 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz ATV jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229175000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Centar dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229184300 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184300 +0000" stop="20251229185000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185000 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Loto, Lutrija RS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229194500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">U mix zoni</title>
  </programme>
  <programme start="20251229194500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Na ivici terena</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229201000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bar TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201000 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: Petar Bojović</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program: Kako je nastala Zemlja, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Centar dana, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Svijet poljoprivrede</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Agrar, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Na ivici terena, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">U mix zoni, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: Petar Bojović, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film: Petar Bojović, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Gastro bar, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Krvavo cvijeće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Zagonetke Dr. Blakea</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230122000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122000 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">U mix zoni, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230132000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Na ivici terena, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230132000 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230134000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230134000 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski doručak/Lovačka kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bar TV, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230154000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Krvavo cvijeće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230155000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vježbajte s Lidijom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155000 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz ATV jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Centar dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230184000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">ATV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184000 +0000" stop="20251230184300 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184300 +0000" stop="20251230185000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185000 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">U prvom planu – izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230200900 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bar TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200900 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Bitno – izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Zagonetke Dr. Blakea</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Centar dana, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">U prvom planu, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Odmetnica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz ATV jutra, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Energo klub, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Biznis klub, R</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ATV.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Tajni kod</title>
    <desc lang="de">Muče li Vas problemi? U Vašem životu nema sreće, samo nedaća? Želite li napokon saznati što je tome uzrok? Oslobodite se težine i osjetite poboljšanje u svim aspektima života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Izlog strasti</title>
    <desc lang="de">U Izlogu strasti prezentiramo Vam uzbudljive proizvode koji će Vam pomoći zagrijati atmosferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Strani film</title>
    <desc lang="de">Zabavite se i opustite uz razne filmske žanrove strane produkcije koji pružaju vrhunsku zabavu gledateljima u svakom trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Astro emisije</title>
    <desc lang="de">Što vam poručuju zvijezde, kakav dan vas očekuje? Sve to možete saznati u našim astro emisijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Tajni kod</title>
    <desc lang="de">Muče li Vas problemi? U Vašem životu nema sreće, samo nedaća? Želite li napokon saznati što je tome uzrok? Oslobodite se težine i osjetite poboljšanje u svim aspektima života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš program i uživajte u odličnim glazbenim minutama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Vidoviti pogled</title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Astro emisije</title>
    <desc lang="de">Što vam poručuju zvijezde, kakav dan vas očekuje? Sve to možete saznati u našim astro emisijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš program i uživajte u odličnim glazbenim minutama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Astro emisije</title>
    <desc lang="de">Što vam poručuju zvijezde, kakav dan vas očekuje? Sve to možete saznati u našim astro emisijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Uljepšaj dom</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Premium TV Shop</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Modni dodatci</title>
    <desc lang="de">Pogledajte našu bogatu ponudu modnih dodataka za razne prilike i pronađite nešto za sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Glazbena zona</title>
    <desc lang="de">Naša</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Astro emisije</title>
    <desc lang="de">Što vam poručuju zvijezde, kakav dan vas očekuje? Sve to možete saznati u našim astro emisijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Ezo TV Shop</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo vam najnovije proizvode iz svijeta ezoterije i prirode, koji će vam pomoći da olakšate svoje probleme i uljepšate svoj život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Tajni kod</title>
    <desc lang="de">Muče li Vas problemi? U Vašem životu nema sreće, samo nedaća? Želite li napokon saznati što je tome uzrok? Oslobodite se težine i osjetite poboljšanje u svim aspektima života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Izlog strasti</title>
    <desc lang="de">U Izlogu strasti prezentiramo Vam uzbudljive proizvode koji će Vam pomoći zagrijati atmosferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Strani film</title>
    <desc lang="de">Zabavite se i opustite uz razne filmske žanrove strane produkcije koji pružaju vrhunsku zabavu gledateljima u svakom trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Astro emisije</title>
    <desc lang="de">Što vam poručuju zvijezde, kakav dan vas očekuje? Sve to možete saznati u našim astro emisijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Tajni kod</title>
    <desc lang="de">Muče li Vas problemi? U Vašem životu nema sreće, samo nedaća? Želite li napokon saznati što je tome uzrok? Oslobodite se težine i osjetite poboljšanje u svim aspektima života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš program i uživajte u odličnim glazbenim minutama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Vidoviti pogled</title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Astro emisije</title>
    <desc lang="de">Što vam poručuju zvijezde, kakav dan vas očekuje? Sve to možete saznati u našim astro emisijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš program i uživajte u odličnim glazbenim minutama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Astro emisije</title>
    <desc lang="de">Što vam poručuju zvijezde, kakav dan vas očekuje? Sve to možete saznati u našim astro emisijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Uljepšaj dom</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Premium TV Shop</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Modni dodatci</title>
    <desc lang="de">Pogledajte našu bogatu ponudu modnih dodataka za razne prilike i pronađite nešto za sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Glazbena zona</title>
    <desc lang="de">Naša</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Astro emisije</title>
    <desc lang="de">Što vam poručuju zvijezde, kakav dan vas očekuje? Sve to možete saznati u našim astro emisijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Ezo TV Shop</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo vam najnovije proizvode iz svijeta ezoterije i prirode, koji će vam pomoći da olakšate svoje probleme i uljepšate svoj život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Tajni kod</title>
    <desc lang="de">Muče li Vas problemi? U Vašem životu nema sreće, samo nedaća? Želite li napokon saznati što je tome uzrok? Oslobodite se težine i osjetite poboljšanje u svim aspektima života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Izlog strasti</title>
    <desc lang="de">U Izlogu strasti prezentiramo Vam uzbudljive proizvode koji će Vam pomoći zagrijati atmosferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Aurora TV.hr">
    <title lang="de">Strani film</title>
    <desc lang="de">Zabavite se i opustite uz razne filmske žanrove strane produkcije koji pružaju vrhunsku zabavu gledateljima u svakom trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163200 +0000" stop="20260719170400 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MODNI DODACI</title>
    <desc lang="de">MODNI DODACI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170400 +0000" stop="20260719174200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174200 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">ZAPJEVAJMO SVI</title>
    <desc lang="de">ZAPJEVAJMO SVI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200800 +0000" stop="20260719201200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">CECILIJA - Slavonija lijepa</title>
    <desc lang="de">CECILIJA - Slavonija lijepa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201200 +0000" stop="20260719201600 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">SLAVONIA BAND - Prokleto je</title>
    <desc lang="de">SLAVONIA BAND - Prokleto je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201600 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">BORIS ROGOZNICA - Rastvorio bi more</title>
    <desc lang="de">BORIS ROGOZNICA - Rastvorio bi more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719202200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">EPP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202200 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">LUKA BASI - Taxi</title>
    <desc lang="de">LUKA BASI - Taxi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719202900 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">NEDA PARMAĆ &amp; MIKROFONČIĆI- Minut u tišini</title>
    <desc lang="de">NEDA PARMAĆ &amp; MIKROFONČIĆI- Minut u tišini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202900 +0000" stop="20260719203300 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">GIULIANO - Veći od ljubavi</title>
    <desc lang="de">GIULIANO - Veći od ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203300 +0000" stop="20260719203700 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MARKO ŠKUGOR - Tebi</title>
    <desc lang="de">MARKO ŠKUGOR - Tebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203700 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">TS RINGIŠPIL &amp; ŽELJKO SAMRADŽIĆ - Jesenja balada</title>
    <desc lang="de">TS RINGIŠPIL &amp; ŽELJKO SAMRADŽIĆ - Jesenja balada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719204400 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">TRAGOVI - E moji ljudi</title>
    <desc lang="de">TRAGOVI - E moji ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204400 +0000" stop="20260719204800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">GEA - Ti si ona koju tražim</title>
    <desc lang="de">GEA - Ti si ona koju tražim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204800 +0000" stop="20260719205100 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">NEDA UKRADEN - Zora je</title>
    <desc lang="de">NEDA UKRADEN - Zora je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205100 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">LANA JURČEVIĆ &amp; LUKA BASI - Upalimo ljubav</title>
    <desc lang="de">LANA JURČEVIĆ &amp; LUKA BASI - Upalimo ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719205900 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">ET - Priđi bez razloga</title>
    <desc lang="de">ET - Priđi bez razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205900 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">TAJNI KOD</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TAJNI KOD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">IZLOG STRASTI</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">IZLOG STRASTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719224300 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">KRISTIJAN RAHIMOVSKI - 5 minuta</title>
    <desc lang="de">KRISTIJAN RAHIMOVSKI - 5 minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224300 +0000" stop="20260719224700 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">VIGOR - Gdje si sada</title>
    <desc lang="de">VIGOR - Gdje si sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224700 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">SANDI CENOV FEAT. Plesni zbor Zagrepčanke cure i dečki - Naša mala tajna</title>
    <desc lang="de">SANDI CENOV FEAT. Plesni zbor Zagrepčanke cure i dečki - Naša mala tajna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719225400 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">VIGOR &amp; ISAAC PALMA - Šatori</title>
    <desc lang="de">VIGOR &amp; ISAAC PALMA - Šatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225400 +0000" stop="20260719225700 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">ROKO BAŽIKA - Jedna noć sa njom</title>
    <desc lang="de">ROKO BAŽIKA - Jedna noć sa njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225700 +0000" stop="20260719230100 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">TONČI HULJIĆ - Ja sam rojen da mi bude lipo</title>
    <desc lang="de">TONČI HULJIĆ - Ja sam rojen da mi bude lipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230100 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">DOKUMENTARNI FILM</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DOKUMENTARNI FILM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720015900 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">THE INVASION</title>
    <desc lang="de">THE INVASION.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015900 +0000" stop="20260720021400 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">GODIŠNJI HOROSKOP za 2026</title>
    <desc lang="de">GODIŠNJI HOROSKOP za 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021400 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MJESEČNI HOROSKOP 2026-7</title>
    <desc lang="de">MJESEČNI HOROSKOP 2026-7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MITOVI I LEGENDE</title>
    <desc lang="de">MITOVI I LEGENDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">TJEDNI HOROSKOP 7-3</title>
    <desc lang="de">TJEDNI HOROSKOP 7-3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">PORUKA UNIVERZUMA</title>
    <desc lang="de">PORUKA UNIVERZUMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">SANJARICA</title>
    <desc lang="de">SANJARICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MAGIJSKI RITUALI</title>
    <desc lang="de">MAGIJSKI RITUALI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025200 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">KARTA DANA - Ego</title>
    <desc lang="de">KARTA DANA - Ego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720025900 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">DOMENICA - Indigo</title>
    <desc lang="de">DOMENICA - Indigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025900 +0000" stop="20260720030200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">DEJLA RAMOVIĆ FT. ADIL - Moje si nebo video</title>
    <desc lang="de">DEJLA RAMOVIĆ FT. ADIL - Moje si nebo video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030200 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">PIRATI - Što se može</title>
    <desc lang="de">PIRATI - Što se može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720030800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MIAZMA FEAT. LEA MIJATOVIĆ - Nikada</title>
    <desc lang="de">MIAZMA FEAT. LEA MIJATOVIĆ - Nikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030800 +0000" stop="20260720031100 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">LUKA BASI - Kad vidim boga uživo</title>
    <desc lang="de">LUKA BASI - Kad vidim boga uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031100 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MEJAŠI FEAT. LANA JURČEVIĆ - Duplo slađe</title>
    <desc lang="de">MEJAŠI FEAT. LANA JURČEVIĆ - Duplo slađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720031800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MEJAŠI - Ja još mogu</title>
    <desc lang="de">MEJAŠI - Ja još mogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031800 +0000" stop="20260720032200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">PIRATI - Godina za godinom</title>
    <desc lang="de">PIRATI - Godina za godinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032200 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MARIJAN MONIĆ - Ako ti me zavoliš</title>
    <desc lang="de">MARIJAN MONIĆ - Ako ti me zavoliš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720032800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">LEPA LUKIĆ - Boginja</title>
    <desc lang="de">LEPA LUKIĆ - Boginja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032800 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">TOPLAKO &amp; 4 YOU BAND - Volim te</title>
    <desc lang="de">TOPLAKO &amp; 4 YOU BAND - Volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">ESAD MERULIĆ - Žale godine</title>
    <desc lang="de">ESAD MERULIĆ - Žale godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720033800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">NADA OBRIĆ - Ako ti kažem</title>
    <desc lang="de">NADA OBRIĆ - Ako ti kažem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033800 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">HARIS DZINOVIĆ - Godine ti dobro stoje</title>
    <desc lang="de">HARIS DZINOVIĆ - Godine ti dobro stoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">NADA OBRIĆ - Dal su godine</title>
    <desc lang="de">NADA OBRIĆ - Dal su godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720034800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">ESAD MERULIĆ - Toliko o ljubavi</title>
    <desc lang="de">ESAD MERULIĆ - Toliko o ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034800 +0000" stop="20260720035200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">ENES BEGOVIĆ - Da mi nude Sarajevo</title>
    <desc lang="de">ENES BEGOVIĆ - Da mi nude Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035200 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MARIO I RADE LACKOVIĆ - Brat je jedan</title>
    <desc lang="de">MARIO I RADE LACKOVIĆ - Brat je jedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720035900 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">DARUS DESPOT - Bećar</title>
    <desc lang="de">DARUS DESPOT - Bećar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035900 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">HANKA PALDUM -Zlatne žice</title>
    <desc lang="de">HANKA PALDUM -Zlatne žice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">BILJANA MARKOVIĆ - Ako odem prva</title>
    <desc lang="de">BILJANA MARKOVIĆ - Ako odem prva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">MIROSLAV ŠKORO &amp; BARABE - Zlatne strune</title>
    <desc lang="de">MIROSLAV ŠKORO &amp; BARABE - Zlatne strune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">ELVIRA RAHI - Orkani</title>
    <desc lang="de">ELVIRA RAHI - Orkani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720041900 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">TEA TAIROVIĆ - 100%</title>
    <desc lang="de">TEA TAIROVIĆ - 100%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041900 +0000" stop="20260720042300 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">EMIR HABIBOVIĆ - Ispričaću svima</title>
    <desc lang="de">EMIR HABIBOVIĆ - Ispričaću svima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042300 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">LEPA BRENA - Dečko mi je školarac</title>
    <desc lang="de">LEPA BRENA - Dečko mi je školarac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720042900 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">TOPALKO &amp; OFFLINE RECORDING BAND - Čaše lomim</title>
    <desc lang="de">TOPALKO &amp; OFFLINE RECORDING BAND - Čaše lomim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042900 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">HARIS DZINOVIĆ - Godine ti dobro stoje</title>
    <desc lang="de">HARIS DZINOVIĆ - Godine ti dobro stoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720043600 +0000" channel="AuroraTV.hr">
    <title lang="de">NADA OBRIĆ - Još me boli jedna stara rana</title>
    <desc lang="de">NADA OBRIĆ - Još me boli jedna stara rana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213500 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva</title>
    <desc lang="de">When Missing Turns to Murder - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj potresni dokumentarni serijal prati istinite priče brojnih obitelji koje su se suočile s nestankom, a kasnije i ubojstvom voljene osobe. Serijal donosi šokantne slučajeve koji su potresli Britaniju i zauvijek promijenili nebrojene živote. R.: Iain Paterson Ul.: Shaun Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">The Killer Within - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine. Ul.: Jane Monckton-Smith (Criminologist), Bryanna Fox (Former FBI Agent and Criminologist), Lucy Wolfe (Narrator), Vicky Thakordas-Desai (Forensic Psychologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250910235000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Fred Dinenage: Šokantna ubojstva</title>
    <desc lang="de">Fred Dinenage: Murder Casebook - (S02, E02, dok. serija, Engleska, 2012) Fred Dinenage je novinar koji se bavi zločinima skoro četiri desetljeća. U ovoj seriji vam donosi najstravičnija ubojstva počinjena u 20. stoljeću u Velikoj Britaniji. On će vam pokušati dočarati i razriješiti što se točno krije iza nekih priča koje su s vremenom postale mitovi. R.: Jenni Day Ul.: David Wilson (Self - Criminologist), Clive Aitkins (Reconstruction Actor), Norma Dixit (Dorothy Scott-Ellis), Nick Thomas-Webster (Police Officer), Jamie Bannerman (Reconstruction Actor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235000 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">My Lover My Killer - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak. Pratite nevjerojatne priče o stravičnim ubojstvima i nesretnim završetcima veza koje su se na početku činile savršenima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911051000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Ljubav s okusom vina</title>
    <desc lang="de">Brousko - (S02, E51, dramska serija, Grčka, 2014) U Atini, Achilles i Melina se napiju i zaljube. Nakon što provedu noć zajedno, Melina odlazi kako bi se udala, kao i Achilles da se oženi. Iako nisu znali ništa jedno o drugome, putevi će im se vrlo brzo opet ukrstiti. R.: Andreas Georgiou Ul.: Apostolis Totsikas (Sifis Giannakakis), Eleni Vaitsou (Melina Giannakaki), Varvara Larmou (Anastasia Giannakaki), George Zenios (Diamantis Nikolaou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051000 +0000" stop="20250911055500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dizajniranje interijera s Ali Budd</title>
    <desc lang="de">House of Ali - (S01, E08, zabavni program, Kanada, 2023) Poznata dizajnerica interijera Ali Budd vodi vas kroz svoj svakodnevni život dok uređuje luksuzne kuće bogatih i slavnih. Pogledajte kako se ova slavna dizajnerica nosi sa zahtjevnim vlasnicima i uživajte u sjajnim nekretninama koje će vas, nakon što ih Ali i njezina ekipa urede, ostaviti bez daha. R.: Cara Volchoff Ul.: Ali Budd (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055500 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E14, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E15, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dizajniranje interijera s Ali Budd</title>
    <desc lang="de">House of Ali - (S01, E08, zabavni program, Kanada, 2023) Poznata dizajnerica interijera Ali Budd vodi vas kroz svoj svakodnevni život dok uređuje luksuzne kuće bogatih i slavnih. Pogledajte kako se ova slavna dizajnerica nosi sa zahtjevnim vlasnicima i uživajte u sjajnim nekretninama koje će vas, nakon što ih Ali i njezina ekipa urede, ostaviti bez daha. R.: Cara Volchoff Ul.: Ali Budd (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E03, zabavni program, SAD, 2018) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E04, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E14, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E15, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E03, zabavni program, SAD, 2018) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911122000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E04, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122000 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S01, E01, zabavni program, Engleska, 2016) Uz voditelja Beverlyja Rudda, ova serija prati priče neustrašivih Britanaca koji pokušavaju ispuniti svoje snove tražeći novi dom ispod sunca Europe. U svakoj epizodi gledamo njihove pokušaje da stvore novi život i novi posao, bio to bar, restoran ili vinograd. Hoće li se njihove nade ispuniti ili će se morati vratiti kući? R.: Gareth Fielding Ul.: Beverly Rudd (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E16, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E17, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911153500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E05, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E06, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva</title>
    <desc lang="de">When Missing Turns to Murder - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj potresni dokumentarni serijal prati istinite priče brojnih obitelji koje su se suočile s nestankom, a kasnije i ubojstvom voljene osobe. Serijal donosi šokantne slučajeve koji su potresli Britaniju i zauvijek promijenili nebrojene živote. R.: Iain Paterson Ul.: Shaun Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911175500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">The Killer Within - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine. Ul.: Vicky Thakordas-Desai (Forensic Psychologist), Tim Braun (Detective), Jane Monckton-Smith (Criminologist), Bryanna Fox (Former FBI Agent and Criminologist), Lucy Wolfe (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175500 +0000" stop="20250911185500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">My Lover My Killer - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak. Pratite nevjerojatne priče o stravičnim ubojstvima i nesretnim završetcima veza koje su se na početku činile savršenima. R.: Claire Thomas Ul.: Emma Hanks (Self - Kayleighs Sister), Andy Wolstenholme (Self - Sussex Police), Tony Kent (Self - Author and Criminal Barrister), Jill Barr (Self - Domestic Abuse Expert), Adella Norden (Self - Kayleighs Friend)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185500 +0000" stop="20250911195500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva</title>
    <desc lang="de">When Missing Turns to Murder - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj potresni dokumentarni serijal prati istinite priče brojnih obitelji koje su se suočile s nestankom, a kasnije i ubojstvom voljene osobe. Serijal donosi šokantne slučajeve koji su potresli Britaniju i zauvijek promijenili nebrojene živote. R.: Iain Paterson Ul.: Shaun Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195500 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">The Killer Within - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine. Ul.: Vicky Thakordas-Desai (Forensic Psychologist), Tim Braun (Detective), Jane Monckton-Smith (Criminologist), Bryanna Fox (Former FBI Agent and Criminologist), Lucy Wolfe (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911214000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">My Lover My Killer - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak. Pratite nevjerojatne priče o stravičnim ubojstvima i nesretnim završetcima veza koje su se na početku činile savršenima. R.: Claire Thomas Ul.: Emma Hanks (Self - Kayleighs Sister), Andy Wolstenholme (Self - Sussex Police), Tony Kent (Self - Author and Criminal Barrister), Jill Barr (Self - Domestic Abuse Expert), Adella Norden (Self - Kayleighs Friend)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214000 +0000" stop="20250911222500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva</title>
    <desc lang="de">When Missing Turns to Murder - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj potresni dokumentarni serijal prati istinite priče brojnih obitelji koje su se suočile s nestankom, a kasnije i ubojstvom voljene osobe. Serijal donosi šokantne slučajeve koji su potresli Britaniju i zauvijek promijenili nebrojene živote. R.: Iain Paterson Ul.: Shaun Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222500 +0000" stop="20250911231000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">The Killer Within - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine. Ul.: Vicky Thakordas-Desai (Forensic Psychologist), Tim Braun (Detective), Jane Monckton-Smith (Criminologist), Bryanna Fox (Former FBI Agent and Criminologist), Lucy Wolfe (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Fred Dinenage: Šokantna ubojstva</title>
    <desc lang="de">Fred Dinenage: Murder Casebook - (S02, E03, dok. serija, Engleska, 2011) Fred Dinenage je novinar koji se bavi zločinima skoro četiri desetljeća. U ovoj seriji vam donosi najstravičnija ubojstva počinjena u 20. stoljeću u Velikoj Britaniji. On će vam pokušati dočarati i razriješiti što se točno krije iza nekih priča koje su s vremenom postale mitovi. R.: Jenni Day Ul.: David Wilson (Self - Criminologist), Carol Bagshaw (Reconstruction Actor), Don Baker (Self - Sergeant, Metropolitan Police 1965-1991), Natalie Brett (Reconstruction Actor), Tom Chambers (Reconstruction Actor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">My Lover My Killer - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak. Pratite nevjerojatne priče o stravičnim ubojstvima i nesretnim završetcima veza koje su se na početku činile savršenima. R.: Claire Thomas Ul.: Emma Hanks (Self - Kayleighs Sister), Andy Wolstenholme (Self - Sussex Police), Tony Kent (Self - Author and Criminal Barrister), Jill Barr (Self - Domestic Abuse Expert), Adella Norden (Self - Kayleighs Friend)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912050500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Ljubav s okusom vina</title>
    <desc lang="de">Brousko - (S02, E52, dramska serija, Grčka, 2014) U Atini, Achilles i Melina se napiju i zaljube. Nakon što provedu noć zajedno, Melina odlazi kako bi se udala, kao i Achilles da se oženi. Iako nisu znali ništa jedno o drugome, putevi će im se vrlo brzo opet ukrstiti. R.: Andreas Georgiou Ul.: Apostolis Totsikas (Sifis Giannakakis), Eleni Vaitsou (Melina Giannakaki), Varvara Larmou (Anastasia Giannakaki), George Zenios (Diamantis Nikolaou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050500 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S01, E01, zabavni program, Engleska, 2016) Uz voditelja Beverlyja Rudda, ova serija prati priče neustrašivih Britanaca koji pokušavaju ispuniti svoje snove tražeći novi dom ispod sunca Europe. U svakoj epizodi gledamo njihove pokušaje da stvore novi život i novi posao, bio to bar, restoran ili vinograd. Hoće li se njihove nade ispuniti ili će se morati vratiti kući? R.: Gareth Fielding Ul.: Beverly Rudd (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E16, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E17, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S01, E01, zabavni program, Engleska, 2016) Uz voditelja Beverlyja Rudda, ova serija prati priče neustrašivih Britanaca koji pokušavaju ispuniti svoje snove tražeći novi dom ispod sunca Europe. U svakoj epizodi gledamo njihove pokušaje da stvore novi život i novi posao, bio to bar, restoran ili vinograd. Hoće li se njihove nade ispuniti ili će se morati vratiti kući? R.: Gareth Fielding Ul.: Beverly Rudd (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E05, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912093500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E06, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E16, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E17, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E05, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E06, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S01, E02, zabavni program, Engleska, 2016) Uz voditelja Beverlyja Rudda, ova serija prati priče neustrašivih Britanaca koji pokušavaju ispuniti svoje snove tražeći novi dom ispod sunca Europe. U svakoj epizodi gledamo njihove pokušaje da stvore novi život i novi posao, bio to bar, restoran ili vinograd. Hoće li se njihove nade ispuniti ili će se morati vratiti kući? R.: Gareth Fielding Ul.: Beverly Rudd (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E18, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Holiday Homes in the Sun - (S02, E19, zabavni program, Engleska, 2023) Pratite troje stručnjaka za nekretnine dok se natječu u potrazi za savršenim oazama za odmor. Amanda Lamb, JB Gill i Sam Pinkham putuju Europom kako bi pronašli očaravajuće smještaje za svoje klijente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912153500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E07, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dom s pogledom: Ontario</title>
    <desc lang="de">Buying the View - (S01, E08, zabavni program, SAD, 2016) Svatko sanja o posjedovanju nekretnine s nenadmašnim pogledom. Bajkoviti zalazak sunca, čeznutljiva magla nad valovitim brežuljcima, visoke planine koje paraju nebesa ili možda gradski pejzaž koji osvjetljava noć. U ovoj reality seriji, potencijalni vlasnici tragaju za nekretninama po Sjevernoj Americi u nadi da će pronaći dom s očaravajućim pogledom na okolicu. Ul.: Colleen Rusholme, Lisa Matlock, Jay Egan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva</title>
    <desc lang="de">When Missing Turns to Murder - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj potresni dokumentarni serijal prati istinite priče brojnih obitelji koje su se suočile s nestankom, a kasnije i ubojstvom voljene osobe. Serijal donosi šokantne slučajeve koji su potresli Britaniju i zauvijek promijenili nebrojene živote. R.: Iain Paterson Ul.: Shaun Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">The Killer Within - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine. Ul.: Lucy Wolfe (Narrator), Bryanna Fox (Former FBI Agent and Criminologist), Vicky Thakordas-Desai (Forensic Psychologist), Jane Monckton-Smith (Criminologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912185500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">My Lover My Killer - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2023) Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak. Pratite nevjerojatne priče o stravičnim ubojstvima i nesretnim završetcima veza koje su se na početku činile savršenima. Ul.: Gen Crozier (Self - Friend of Alice), Sue Hills (Self - Alices Mother), Jane Monckton-Smith (Self - Criminologist), Clive Ruggles (Self - Father of Alice), Nick Ruggles (Self - Brother of Alice)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185500 +0000" stop="20250912195000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva</title>
    <desc lang="de">When Missing Turns to Murder - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj potresni dokumentarni serijal prati istinite priče brojnih obitelji koje su se suočile s nestankom, a kasnije i ubojstvom voljene osobe. Serijal donosi šokantne slučajeve koji su potresli Britaniju i zauvijek promijenili nebrojene živote. R.: Iain Paterson Ul.: Shaun Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195000 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">The Killer Within - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine. Ul.: Lucy Wolfe (Narrator), Bryanna Fox (Former FBI Agent and Criminologist), Vicky Thakordas-Desai (Forensic Psychologist), Jane Monckton-Smith (Criminologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912213500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">My Lover My Killer - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2023) Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak. Pratite nevjerojatne priče o stravičnim ubojstvima i nesretnim završetcima veza koje su se na početku činile savršenima. Ul.: Gen Crozier (Self - Friend of Alice), Sue Hills (Self - Alices Mother), Jane Monckton-Smith (Self - Criminologist), Clive Ruggles (Self - Father of Alice), Nick Ruggles (Self - Brother of Alice)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213500 +0000" stop="20250912221500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva</title>
    <desc lang="de">When Missing Turns to Murder - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj potresni dokumentarni serijal prati istinite priče brojnih obitelji koje su se suočile s nestankom, a kasnije i ubojstvom voljene osobe. Serijal donosi šokantne slučajeve koji su potresli Britaniju i zauvijek promijenili nebrojene živote. R.: Iain Paterson Ul.: Shaun Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221500 +0000" stop="20250912230500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">The Killer Within - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine. Ul.: Lucy Wolfe (Narrator), Bryanna Fox (Former FBI Agent and Criminologist), Vicky Thakordas-Desai (Forensic Psychologist), Jane Monckton-Smith (Criminologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230500 +0000" stop="20250912235000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Fred Dinenage: Šokantna ubojstva</title>
    <desc lang="de">Fred Dinenage: Murder Casebook - (S02, E04, dok. serija, Engleska, 2011) Fred Dinenage je novinar koji se bavi zločinima skoro četiri desetljeća. U ovoj seriji vam donosi najstravičnija ubojstva počinjena u 20. stoljeću u Velikoj Britaniji. On će vam pokušati dočarati i razriješiti što se točno krije iza nekih priča koje su s vremenom postale mitovi. R.: Jenni Day Ul.: David Wilson (Self - Criminologist), Clive Aitkins (Reconstruction Actor), Jason Boyd, Luke Chadwick (Reconstruction Actor), Simon Chadwick (Reconstruction Actor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">My Lover My Killer - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2023) Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak. Pratite nevjerojatne priče o stravičnim ubojstvima i nesretnim završetcima veza koje su se na početku činile savršenima. Ul.: Gen Crozier (Self - Friend of Alice), Sue Hills (Self - Alices Mother), Jane Monckton-Smith (Self - Criminologist), Clive Ruggles (Self - Father of Alice), Nick Ruggles (Self - Brother of Alice)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin and Justins Home Heist - (S01, E10, zabavni program, Kanada, 2007) Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn. R.: Sebastian Cluer Ul.: Colin McAllister, Justin Ryan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913055000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin and Justins Home Heist - (S01, E11, zabavni program, Kanada, 2007) Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn. R.: Sebastian Cluer Ul.: Colin McAllister, Justin Ryan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin and Justins Home Heist - (S01, E12, zabavni program, Kanada, 2007) Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn. R.: Sebastian Cluer Ul.: Colin McAllister, Justin Ryan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dizajniranje interijera s Ali Budd</title>
    <desc lang="de">House of Ali - (S01, E06, zabavni program, Kanada, 2020) Poznata dizajnerica interijera Ali Budd vodi vas kroz svoj svakodnevni život dok uređuje luksuzne kuće bogatih i slavnih. Pogledajte kako se ova slavna dizajnerica nosi sa zahtjevnim vlasnicima i uživajte u sjajnim nekretninama koje će vas, nakon što ih Ali i njezina ekipa urede, ostaviti bez daha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913084000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Dizajniranje interijera s Ali Budd</title>
    <desc lang="de">House of Ali - (S01, E07, zabavni program, Kanada, 2023) Poznata dizajnerica interijera Ali Budd vodi vas kroz svoj svakodnevni život dok uređuje luksuzne kuće bogatih i slavnih. Pogledajte kako se ova slavna dizajnerica nosi sa zahtjevnim vlasnicima i uživajte u sjajnim nekretninama koje će vas, nakon što ih Ali i njezina ekipa urede, ostaviti bez daha. R.: Cara Volchoff Ul.: Ali Budd (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Ljubav s okusom vina</title>
    <desc lang="de">Achilleas (Andreas Georgiou) i Melina (Eleni Vaitsou) upoznaju se u Ateni te nakon uzbudljivog izlaska provedu noć zajedno. Bila je to ljubav na prvi pogled, no ono što ih sprječava da ostanu zajedno jest činjenica da već imaju partnere s kojima se trebaju vjenčati. Oboje se vraćaju svojem uobičajenom životu, nastavljaju s pripremama za vjenčanja, nesvjesni da će ih sudbina uskoro ponovno spojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Pamelin rajski vrt</title>
    <desc lang="de">Legendarna filmska zvijezda Pamela Anderson napušta svoj holivudski život, vraća se svojim korijenima na obalu otoka Vancouver i započinje veliku obnovu imanja koje je naslijedila od svoje bake. Pridružuju joj se talentirani tim dizajnera, arhitekata i izvođača radova koji s njom prolaze kroz sve izazove ove izvanredne obnove. Projekt ovakvih razmjera stavit će na kušnju i Pamelino strpljenje i njezin privatni život, dok pokušava ostati usredotočena na svoj san o imanju: povezati se s obiteljskom prošlošću i ostvariti svoju viziju za budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127104000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Pamelin rajski vrt</title>
    <desc lang="de">Legendarna filmska zvijezda Pamela Anderson napušta svoj holivudski život, vraća se svojim korijenima na obalu otoka Vancouver i započinje veliku obnovu imanja koje je naslijedila od svoje bake. Pridružuju joj se talentirani tim dizajnera, arhitekata i izvođača radova koji s njom prolaze kroz sve izazove ove izvanredne obnove. Projekt ovakvih razmjera stavit će na kušnju i Pamelino strpljenje i njezin privatni život, dok pokušava ostati usredotočena na svoj san o imanju: povezati se s obiteljskom prošlošću i ostvariti svoju viziju za budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">House Of Ali</title>
    <desc lang="de">Zavirite u uzbudljiv svijet dizajnerice luksuznih domova Ali Budd dok otkriva dekor i dramu iza milijunskih renovacija koje su je proslavile – od preuređenja jedne sobe do izgradnje cijelih kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">House Of Ali</title>
    <desc lang="de">Zavirite u uzbudljiv svijet dizajnerice luksuznih domova Ali Budd dok otkriva dekor i dramu iza milijunskih renovacija koje su je proslavile – od preuređenja jedne sobe do izgradnje cijelih kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Pamelin rajski vrt</title>
    <desc lang="de">Legendarna filmska zvijezda Pamela Anderson napušta svoj holivudski život, vraća se svojim korijenima na obalu otoka Vancouver i započinje veliku obnovu imanja koje je naslijedila od svoje bake. Pridružuju joj se talentirani tim dizajnera, arhitekata i izvođača radova koji s njom prolaze kroz sve izazove ove izvanredne obnove. Projekt ovakvih razmjera stavit će na kušnju i Pamelino strpljenje i njezin privatni život, dok pokušava ostati usredotočena na svoj san o imanju: povezati se s obiteljskom prošlošću i ostvariti svoju viziju za budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">House Of Ali</title>
    <desc lang="de">Zavirite u uzbudljiv svijet dizajnerice luksuznih domova Ali Budd dok otkriva dekor i dramu iza milijunskih renovacija koje su je proslavile – od preuređenja jedne sobe do izgradnje cijelih kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127195500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Lov na ubojicu</title>
    <desc lang="de">Bivši policijski službenik Rav Wilding karijeru je usmjerio na male ekrane i postao televizijski prezenter te donosi dokumentarnu kriminalističku seriju o stvarnim zločinima koja se usmjerava na policijske istrage ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195500 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Preživjeti serijskog ubojicu</title>
    <desc lang="de">Emisija dokumentira herojske, ali ujedno i mučne priče preživjelih koji su zamalo postali žrtve nekih od najzloglasnijih serijskih ubojica na svijetu. Oni otkrivaju svu snagu i ustrajnost običnih ljudi u trenucima kada se suočavaju s čistim zlom i nadvladavaju ga, a intervjui s onima koji su rješavali slučajeve zaokružuju priče o nezamislivim zločinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127225500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Lov na ubojicu</title>
    <desc lang="de">Bivši policijski službenik Rav Wilding karijeru je usmjerio na male ekrane i postao televizijski prezenter te donosi dokumentarnu kriminalističku seriju o stvarnim zločinima koja se usmjerava na policijske istrage ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225500 +0000" stop="20251127234000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Preživjeti serijskog ubojicu</title>
    <desc lang="de">Emisija dokumentira herojske, ali ujedno i mučne priče preživjelih koji su zamalo postali žrtve nekih od najzloglasnijih serijskih ubojica na svijetu. Oni otkrivaju svu snagu i ustrajnost običnih ljudi u trenucima kada se suočavaju s čistim zlom i nadvladavaju ga, a intervjui s onima koji su rješavali slučajeve zaokružuju priče o nezamislivim zločinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234000 +0000" stop="20251128002500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128002500 +0000" stop="20251128011000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Lov na ubojicu</title>
    <desc lang="de">Bivši policijski službenik Rav Wilding karijeru je usmjerio na male ekrane i postao televizijski prezenter te donosi dokumentarnu kriminalističku seriju o stvarnim zločinima koja se usmjerava na policijske istrage ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011000 +0000" stop="20251128015500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Preživjeti serijskog ubojicu</title>
    <desc lang="de">Emisija dokumentira herojske, ali ujedno i mučne priče preživjelih koji su zamalo postali žrtve nekih od najzloglasnijih serijskih ubojica na svijetu. Oni otkrivaju svu snagu i ustrajnost običnih ljudi u trenucima kada se suočavaju s čistim zlom i nadvladavaju ga, a intervjui s onima koji su rješavali slučajeve zaokružuju priče o nezamislivim zločinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015500 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Fred Dinenage istražuje najpoznatija umorstva</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Ljubav s okusom vina</title>
    <desc lang="de">Achilleas (Andreas Georgiou) i Melina (Eleni Vaitsou) upoznaju se u Ateni te nakon uzbudljivog izlaska provedu noć zajedno. Bila je to ljubav na prvi pogled, no ono što ih sprječava da ostanu zajedno jest činjenica da već imaju partnere s kojima se trebaju vjenčati. Oboje se vraćaju svojem uobičajenom životu, nastavljaju s pripremama za vjenčanja, nesvjesni da će ih sudbina uskoro ponovno spojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Pamelin rajski vrt</title>
    <desc lang="de">Legendarna filmska zvijezda Pamela Anderson napušta svoj holivudski život, vraća se svojim korijenima na obalu otoka Vancouver i započinje veliku obnovu imanja koje je naslijedila od svoje bake. Pridružuju joj se talentirani tim dizajnera, arhitekata i izvođača radova koji s njom prolaze kroz sve izazove ove izvanredne obnove. Projekt ovakvih razmjera stavit će na kušnju i Pamelino strpljenje i njezin privatni život, dok pokušava ostati usredotočena na svoj san o imanju: povezati se s obiteljskom prošlošću i ostvariti svoju viziju za budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128104000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Pamelin rajski vrt</title>
    <desc lang="de">Legendarna filmska zvijezda Pamela Anderson napušta svoj holivudski život, vraća se svojim korijenima na obalu otoka Vancouver i započinje veliku obnovu imanja koje je naslijedila od svoje bake. Pridružuju joj se talentirani tim dizajnera, arhitekata i izvođača radova koji s njom prolaze kroz sve izazove ove izvanredne obnove. Projekt ovakvih razmjera stavit će na kušnju i Pamelino strpljenje i njezin privatni život, dok pokušava ostati usredotočena na svoj san o imanju: povezati se s obiteljskom prošlošću i ostvariti svoju viziju za budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104000 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">House Of Ali</title>
    <desc lang="de">Zavirite u uzbudljiv svijet dizajnerice luksuznih domova Ali Budd dok otkriva dekor i dramu iza milijunskih renovacija koje su je proslavile – od preuređenja jedne sobe do izgradnje cijelih kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128132500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128132500 +0000" stop="20251128142000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">House Of Ali</title>
    <desc lang="de">Zavirite u uzbudljiv svijet dizajnerice luksuznih domova Ali Budd dok otkriva dekor i dramu iza milijunskih renovacija koje su je proslavile – od preuređenja jedne sobe do izgradnje cijelih kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Pamelin rajski vrt</title>
    <desc lang="de">Legendarna filmska zvijezda Pamela Anderson napušta svoj holivudski život, vraća se svojim korijenima na obalu otoka Vancouver i započinje veliku obnovu imanja koje je naslijedila od svoje bake. Pridružuju joj se talentirani tim dizajnera, arhitekata i izvođača radova koji s njom prolaze kroz sve izazove ove izvanredne obnove. Projekt ovakvih razmjera stavit će na kušnju i Pamelino strpljenje i njezin privatni život, dok pokušava ostati usredotočena na svoj san o imanju: povezati se s obiteljskom prošlošću i ostvariti svoju viziju za budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Vikendice pod suncem</title>
    <desc lang="de">Tražeći savršeno odredište diljem kontinenta, Vikendice pod suncem prikazuje najnevjerojatnije nekretnine u Europi. Od Španjolske do Hrvatske - svaka epizoda donosi drugačiju lokaciju i temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">House Of Ali</title>
    <desc lang="de">Zavirite u uzbudljiv svijet dizajnerice luksuznih domova Ali Budd dok otkriva dekor i dramu iza milijunskih renovacija koje su je proslavile – od preuređenja jedne sobe do izgradnje cijelih kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128195500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Lov na ubojicu</title>
    <desc lang="de">Bivši policijski službenik Rav Wilding karijeru je usmjerio na male ekrane i postao televizijski prezenter te donosi dokumentarnu kriminalističku seriju o stvarnim zločinima koja se usmjerava na policijske istrage ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195500 +0000" stop="20251128205500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Preživjeti serijskog ubojicu</title>
    <desc lang="de">Emisija dokumentira herojske, ali ujedno i mučne priče preživjelih koji su zamalo postali žrtve nekih od najzloglasnijih serijskih ubojica na svijetu. Oni otkrivaju svu snagu i ustrajnost običnih ljudi u trenucima kada se suočavaju s čistim zlom i nadvladavaju ga, a intervjui s onima koji su rješavali slučajeve zaokružuju priče o nezamislivim zločinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205500 +0000" stop="20251128215000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128215000 +0000" stop="20251128225000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Lov na ubojicu</title>
    <desc lang="de">Bivši policijski službenik Rav Wilding karijeru je usmjerio na male ekrane i postao televizijski prezenter te donosi dokumentarnu kriminalističku seriju o stvarnim zločinima koja se usmjerava na policijske istrage ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225000 +0000" stop="20251128233500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Preživjeti serijskog ubojicu</title>
    <desc lang="de">Emisija dokumentira herojske, ali ujedno i mučne priče preživjelih koji su zamalo postali žrtve nekih od najzloglasnijih serijskih ubojica na svijetu. Oni otkrivaju svu snagu i ustrajnost običnih ljudi u trenucima kada se suočavaju s čistim zlom i nadvladavaju ga, a intervjui s onima koji su rješavali slučajeve zaokružuju priče o nezamislivim zločinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233500 +0000" stop="20251129002000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Od nestanka do ubojstva I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251129002000 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Lov na ubojicu</title>
    <desc lang="de">Bivši policijski službenik Rav Wilding karijeru je usmjerio na male ekrane i postao televizijski prezenter te donosi dokumentarnu kriminalističku seriju o stvarnim zločinima koja se usmjerava na policijske istrage ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129015000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Preživjeti serijskog ubojicu</title>
    <desc lang="de">Emisija dokumentira herojske, ali ujedno i mučne priče preživjelih koji su zamalo postali žrtve nekih od najzloglasnijih serijskih ubojica na svijetu. Oni otkrivaju svu snagu i ustrajnost običnih ljudi u trenucima kada se suočavaju s čistim zlom i nadvladavaju ga, a intervjui s onima koji su rješavali slučajeve zaokružuju priče o nezamislivim zločinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Fred Dinenage istražuje najpoznatija umorstva</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129060500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251229061000 +0000" stop="20251229063500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229075000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229091000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091000 +0000" stop="20251229094500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094500 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Preprodaja nekretnina je uglavnom zahtjevan zadatak za većinu ljudi, ali ne i za stručnjakinju Egypt Sherrod. Koristeći svoje dugogodišnje iskustvo, Egypt pomaže početnicima da se upuste u tu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229132500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kate Middleton:a Life In Pictures</title>
  </programme>
  <programme start="20251229132500 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229142500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142500 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Preprodaja nekretnina je uglavnom zahtjevan zadatak za većinu ljudi, ali ne i za stručnjakinju Egypt Sherrod. Koristeći svoje dugogodišnje iskustvo, Egypt pomaže početnicima da se upuste u tu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229170500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170500 +0000" stop="20251229173500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija o istinitim zločinima koja prikazuje stvarne životne priče onih koji su platili najvišu cijenu jer su uvrijedili opsesivnog ljubavnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229201000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Making Manson I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201000 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U krevetu s neprijateljem</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u otkrivanju tajnih života muškarac i žena, koji su bili uzorni građani, no iza maske skrivali su ubojite namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija o istinitim zločinima koja prikazuje stvarne životne priče onih koji su platili najvišu cijenu jer su uvrijedili opsesivnog ljubavnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Making Manson I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251229235500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U krevetu s neprijateljem</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u otkrivanju tajnih života muškarac i žena, koji su bili uzorni građani, no iza maske skrivali su ubojite namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235500 +0000" stop="20251230004000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija o istinitim zločinima koja prikazuje stvarne životne priče onih koji su platili najvišu cijenu jer su uvrijedili opsesivnog ljubavnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004000 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">Istražite što nekoga pretvara u ubojicu. Bilo da se radilo o predumišljaju ili spontano, o osvetničkoj zavjeri ili je ubojica jednostavno puknuo, stručnjaci otkrivaju pravu priču iza svakog ubojice od samog početka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230015000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015000 +0000" stop="20251230021500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021500 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Preprodaja nekretnina je uglavnom zahtjevan zadatak za većinu ljudi, ali ne i za stručnjakinju Egypt Sherrod. Koristeći svoje dugogodišnje iskustvo, Egypt pomaže početnicima da se upuste u tu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230075000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075000 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Preprodaja nekretnina je uglavnom zahtjevan zadatak za većinu ljudi, ali ne i za stručnjakinju Egypt Sherrod. Koristeći svoje dugogodišnje iskustvo, Egypt pomaže početnicima da se upuste u tu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230132500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230132500 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230142500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142500 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Preprodaja nekretnina je uglavnom zahtjevan zadatak za većinu ljudi, ali ne i za stručnjakinju Egypt Sherrod. Koristeći svoje dugogodišnje iskustvo, Egypt pomaže početnicima da se upuste u tu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230170500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin i Justin u pohodu su na najlošije uređene domove! Za neukus ne opraštaju nikome! Odgovorne kućevlasnike tjeraju na popravljanje stilskih zločina pod njihovim nadzorom. Zabavna emisija otkriva nam trikove kako dobro urediti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170500 +0000" stop="20251230173500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173500 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Find My Country House: Canada Ii.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija o istinitim zločinima koja prikazuje stvarne životne priče onih koji su platili najvišu cijenu jer su uvrijedili opsesivnog ljubavnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Making Manson I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U krevetu s neprijateljem</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u otkrivanju tajnih života muškarac i žena, koji su bili uzorni građani, no iza maske skrivali su ubojite namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija o istinitim zločinima koja prikazuje stvarne životne priče onih koji su platili najvišu cijenu jer su uvrijedili opsesivnog ljubavnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Making Manson I.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U krevetu s neprijateljem</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u otkrivanju tajnih života muškarac i žena, koji su bili uzorni građani, no iza maske skrivali su ubojite namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija o istinitim zločinima koja prikazuje stvarne životne priče onih koji su platili najvišu cijenu jer su uvrijedili opsesivnog ljubavnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">Istražite što nekoga pretvara u ubojicu. Bilo da se radilo o predumišljaju ili spontano, o osvetničkoj zavjeri ili je ubojica jednostavno puknuo, stručnjaci otkrivaju pravu priču iza svakog ubojice od samog početka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za nekretnine i domaćin Egypt Sherrod spušta se nisko s početnicima koji riskiraju sve u nepredvidivom svijetu uređenja i prodaja kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Catrioni Rowntree i njenim gostima, parovima koji se nalaze na uzbudljivom putovanju traženja savršene kuće na selu u ruralnoj Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Preprodaja nekretnina je uglavnom zahtjevan zadatak za većinu ljudi, ali ne i za stručnjakinju Egypt Sherrod. Koristeći svoje dugogodišnje iskustvo, Egypt pomaže početnicima da se upuste u tu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za nekretnine i domaćin Egypt Sherrod spušta se nisko s početnicima koji riskiraju sve u nepredvidivom svijetu uređenja i prodaja kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za nekretnine i domaćin Egypt Sherrod spušta se nisko s početnicima koji riskiraju sve u nepredvidivom svijetu uređenja i prodaja kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako je Manson postao Manson</title>
    <desc lang="de">Ova dokumentarna serija otkriva život i zločine Charlesa Mansona, jednog od najslavnijih ubojica u SAD-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Poznato zlo</title>
    <desc lang="de">Američka dokumentarna serija istražuje zastrašujuća ubojstva koja su razotkrili ljudi iz bliskog okruženja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako je Manson postao Manson</title>
    <desc lang="de">Ova dokumentarna serija otkriva život i zločine Charlesa Mansona, jednog od najslavnijih ubojica u SAD-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Poznato zlo</title>
    <desc lang="de">Američka dokumentarna serija istražuje zastrašujuća ubojstva koja su razotkrili ljudi iz bliskog okruženja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako se postaje ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal istražuje što je to nagnalo obične ljude da se preko noći pretvore u okrutne ubojice i počine sablasne zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako je Manson postao Manson</title>
    <desc lang="de">Ova dokumentarna serija otkriva život i zločine Charlesa Mansona, jednog od najslavnijih ubojica u SAD-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za nekretnine i domaćin Egypt Sherrod spušta se nisko s početnicima koji riskiraju sve u nepredvidivom svijetu uređenja i prodaja kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Australija</title>
    <desc lang="de">Lovci na nekretnine priskaču u pomoć ljudima koji žele postati vlasnici ljupkih seoskih kuća u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za nekretnine i domaćin Egypt Sherrod spušta se nisko s početnicima koji riskiraju sve u nepredvidivom svijetu uređenja i prodaja kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kate Middleton: Život u slikama</title>
    <desc lang="de">Kroz ikonične fotografije, ovaj dokumentarac otkriva putovanje nj.notnes. Princeze od Velsa kroz kraljevski život – od trenutka kada je upoznala princa Williama na univerzitetu do današnjeg dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">U potrazi za kućom na selu: Kanada</title>
    <desc lang="de">Pratite ljubavne parove u potrazi za savršenim domom na selu. Oni su spremni ostaviti svoj život u nekim od najvećih kanadskih gradova i preseliti se u provinciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na mom pragu</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal prati Kym Marsh dok istražuje slučajeve ubojstava u kojima su žrtve stradale od ruke nekoga iz bliskog okruženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Poznato zlo</title>
    <desc lang="de">Američka dokumentarna serija istražuje zastrašujuća ubojstva koja su razotkrili ljudi iz bliskog okruženja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na mom pragu</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal prati Kym Marsh dok istražuje slučajeve ubojstava u kojima su žrtve stradale od ruke nekoga iz bliskog okruženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Poznato zlo</title>
    <desc lang="de">Američka dokumentarna serija istražuje zastrašujuća ubojstva koja su razotkrili ljudi iz bliskog okruženja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Moj ljubavnik, moj ubojica</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal Moj ljubavnik, moj ubojica uvodi vas u svijet nesretnih veza koje su imale tragičan završetak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na mom pragu</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal prati Kym Marsh dok istražuje slučajeve ubojstava u kojima su žrtve stradale od ruke nekoga iz bliskog okruženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Kako je Manson postao Manson</title>
    <desc lang="de">Ova dokumentarna serija otkriva život i zločine Charlesa Mansona, jednog od najslavnijih ubojica u SAD-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102055000 +0000" channel="AXN Spin.hr">
    <title lang="de">Renoviraj i profitiraj</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za nekretnine i domaćin Egypt Sherrod spušta se nisko s početnicima koji riskiraju sve u nepredvidivom svijetu uređenja i prodaja kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215000 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E01, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Michael Zinberg Ul.: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910231500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasi me</title>
    <desc lang="de">Σώσε Με - (S01, E01, igrana serija, Grčka, 2022) Umjetnica Nikol dolazi u svoj rodni grad kako bi prisustvovala sprovodu svog oca. Obitelj dodatno šokira nestanak njezine mlađe sestre Alkistis. U obližnjem mjestu policijska detektivka Despina Loukidi istražuje ubojstvo jedne žene. Kada sazna za nestanak Alkistis, posumnja da su ti slučajevi povezani. R.: Pierros Andrakakos Ul.: Evangelia Adreadaki (Areti Pomanou), Danae Skiadi (Nikol Pomanou), Elena Mavridou (Despoina Loukidi), Ioanna Asimakopoulou (Rania Pomanou), Andromachi Fountoulidou...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231500 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E07, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Douglas Schwartz Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), Jason Dohring (Isaac Klein), Pamela Anderson (C.J. Parker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911004000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E08, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Gus Trikonis Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), David Chokachi (Cody Madison), Yasmine Bleeth (Caroline Holden)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004000 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E09, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Lewis Stout Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">S.W.A.T. - (S01, E18, akc. serija, SAD, 2018) Akcijska kriminalistička serija &quot;S.W.A.T.&quot; prati narednika Daniela &quot;Hondo&quot; Harrelsona, rođenog i odraslog u Los Angelesu. Kao bivši marinac, Hondo sada predvodi elitnu jedinicu za specijalno oružje i taktiku, poznatu kao tim S.W.A.T. Njegov zadatak je održati ravnotežu između zajednice i policije, smirujući napetosti i konflikte. Međutim, Hondova duboka povezanost s lokalnom zajednicom često stavlja njegovu lojalnost na kušnju. R.: Norberto Barba Ul.: Shemar Moore (Sergeant Daniel Hondo Harrelson), Stephanie Sigman (Captain Jessica Cortez), Alex Russell (Officer Jim Street), Lina Esco (Officer Chris Alonso), Kenny Johnson (Officer Dominique Luca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasi me</title>
    <desc lang="de">Σώσε Με - (S01, E01, igrana serija, Grčka, 2022) Umjetnica Nikol dolazi u svoj rodni grad kako bi prisustvovala sprovodu svog oca. Obitelj dodatno šokira nestanak njezine mlađe sestre Alkistis. U obližnjem mjestu policijska detektivka Despina Loukidi istražuje ubojstvo jedne žene. Kada sazna za nestanak Alkistis, posumnja da su ti slučajevi povezani. R.: Pierros Andrakakos Ul.: Evangelia Adreadaki (Areti Pomanou), Danae Skiadi (Nikol Pomanou), Elena Mavridou (Despoina Loukidi), Ioanna Asimakopoulou (Rania Pomanou), Andromachi Fountoulidou...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Moja kuća, tvoja lova</title>
    <desc lang="de">My House, Your Money - (S01, E19, obrazovni program, Kanada, 2011) Moja kuća, tvoj novac prati mlade pojedince koji su u potrazi za svojim prvim domom. Međutim, obraćaju se članovima obitelji za financijsku pomoć, u kojem slučaju svi članovi obitelji odlučuju koji je dom najbolji za mladog pojedinca. R.: David Hoffert Ul.: Howard Davis (Self), Gauri Prasad (Gauri Prasad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Moja kuća, tvoja lova</title>
    <desc lang="de">My House, Your Money - (S01, E20, obrazovni program, Kanada, 2012) Moja kuća, tvoj novac prati mlade pojedince koji su u potrazi za svojim prvim domom. Međutim, obraćaju se članovima obitelji za financijsku pomoć, u kojem slučaju svi članovi obitelji odlučuju koji je dom najbolji za mladog pojedinca. R.: Marshall Jay Kaplan Ul.: Howard Davis (Self), Gauri Prasad (Gauri Prasad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Moja kuća, tvoja lova</title>
    <desc lang="de">My House, Your Money - (S01, E19, obrazovni program, Kanada, 2011) Moja kuća, tvoj novac prati mlade pojedince koji su u potrazi za svojim prvim domom. Međutim, obraćaju se članovima obitelji za financijsku pomoć, u kojem slučaju svi članovi obitelji odlučuju koji je dom najbolji za mladog pojedinca. R.: David Hoffert Ul.: Howard Davis (Self), Gauri Prasad (Gauri Prasad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911052000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E11, igrana serija, SAD, 2022) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Tori Garrett Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052000 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E12, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Charissa Sanjarernsuithikul Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S04, E11, dramska serija, Kanada, 2010) Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima. R.: Grant Harvey Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Chris Potter (Tim Fleming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E07, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Douglas Schwartz Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), Jason Dohring (Isaac Klein), Pamela Anderson (C.J. Parker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E08, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Gus Trikonis Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), David Chokachi (Cody Madison), Yasmine Bleeth (Caroline Holden)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E09, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Lewis Stout Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S04, E11, dramska serija, Kanada, 2010) Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima. R.: Grant Harvey Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Chris Potter (Tim Fleming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S04, E12, dramska serija, Kanada, 2010) Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima. R.: Grant Harvey Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Graham Wardle (Ty Borden), Chris Potter (Tim Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E06, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: James Whitmore jr. Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E07, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Michael Zinberg Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E11, igrana serija, SAD, 2022) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Tori Garrett Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E12, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Charissa Sanjarernsuithikul Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E10, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Gregory J. Bonann Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E11, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Gregory J. Bonann Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E12, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Cliff Bole Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E08, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Rocky Carroll Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E09, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Leslie Libman Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911173500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E13, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Lanre Olabisi Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173500 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E14, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Fernando Sariñana Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Jenna Dewan (Bailey Nune), Alyssa Diaz (Angela Lopez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E02, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Terrence OHara Ul.: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">S.W.A.T. - (S01, E19, akc. serija, SAD, 2018) Akcijska kriminalistička serija &quot;S.W.A.T.&quot; prati narednika Daniela &quot;Hondo&quot; Harrelsona, rođenog i odraslog u Los Angelesu. Kao bivši marinac, Hondo sada predvodi elitnu jedinicu za specijalno oružje i taktiku, poznatu kao tim S.W.A.T. Njegov zadatak je održati ravnotežu između zajednice i policije, smirujući napetosti i konflikte. Međutim, Hondova duboka povezanost s lokalnom zajednicom često stavlja njegovu lojalnost na kušnju. R.: Douglas Aarniokoski Ul.: Wayne T. Carr (Officer Shupatz), Ramon De Ocampo (Ian Peck), Sherilyn Fenn (Karen Street), Lou Ferrigno Jr. (Sergeant Donovan Rocker), David Lim (Officer Victor Tan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasi me</title>
    <desc lang="de">Σώσε Με - (S01, E02, igrana serija, Grčka, 2022) Umjetnica Nikol dolazi u svoj rodni grad kako bi prisustvovala sprovodu svog oca. Obitelj dodatno šokira nestanak njezine mlađe sestre Alkistis. U obližnjem mjestu policijska detektivka Despina Loukidi istražuje ubojstvo jedne žene. Kada sazna za nestanak Alkistis, posumnja da su ti slučajevi povezani. R.: Pierros Andrakakos Ul.: Elena Mavridou (Despoina Loukidi), Danae Skiadi (Nikol Pomanou), Ektor Liatsos (Stratis Leris), Lila Mpaklesi (Alkistis Pomanou), Anna Mascha (Lena Makou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E02, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Terrence OHara Ul.: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">S.W.A.T. - (S01, E18, akc. serija, SAD, 2018) Akcijska kriminalistička serija &quot;S.W.A.T.&quot; prati narednika Daniela &quot;Hondo&quot; Harrelsona, rođenog i odraslog u Los Angelesu. Kao bivši marinac, Hondo sada predvodi elitnu jedinicu za specijalno oružje i taktiku, poznatu kao tim S.W.A.T. Njegov zadatak je održati ravnotežu između zajednice i policije, smirujući napetosti i konflikte. Međutim, Hondova duboka povezanost s lokalnom zajednicom često stavlja njegovu lojalnost na kušnju. R.: Norberto Barba Ul.: Shemar Moore (Sergeant Daniel Hondo Harrelson), Stephanie Sigman (Captain Jessica Cortez), Alex Russell (Officer Jim Street), Lina Esco (Officer Chris Alonso), Kenny Johnson (Officer Dominique Luca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E02, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Terrence OHara Ul.: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911231500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasi me</title>
    <desc lang="de">Σώσε Με - (S01, E02, igrana serija, Grčka, 2022) Umjetnica Nikol dolazi u svoj rodni grad kako bi prisustvovala sprovodu svog oca. Obitelj dodatno šokira nestanak njezine mlađe sestre Alkistis. U obližnjem mjestu policijska detektivka Despina Loukidi istražuje ubojstvo jedne žene. Kada sazna za nestanak Alkistis, posumnja da su ti slučajevi povezani. R.: Pierros Andrakakos Ul.: Elena Mavridou (Despoina Loukidi), Danae Skiadi (Nikol Pomanou), Ektor Liatsos (Stratis Leris), Lila Mpaklesi (Alkistis Pomanou), Anna Mascha (Lena Makou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231500 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E10, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Gregory J. Bonann Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E11, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Gregory J. Bonann Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912011500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E12, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Cliff Bole Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011500 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">S.W.A.T. - (S01, E19, akc. serija, SAD, 2018) Akcijska kriminalistička serija &quot;S.W.A.T.&quot; prati narednika Daniela &quot;Hondo&quot; Harrelsona, rođenog i odraslog u Los Angelesu. Kao bivši marinac, Hondo sada predvodi elitnu jedinicu za specijalno oružje i taktiku, poznatu kao tim S.W.A.T. Njegov zadatak je održati ravnotežu između zajednice i policije, smirujući napetosti i konflikte. Međutim, Hondova duboka povezanost s lokalnom zajednicom često stavlja njegovu lojalnost na kušnju. R.: Douglas Aarniokoski Ul.: Wayne T. Carr (Officer Shupatz), Ramon De Ocampo (Ian Peck), Sherilyn Fenn (Karen Street), Lou Ferrigno Jr. (Sergeant Donovan Rocker), David Lim (Officer Victor Tan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912024000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasi me</title>
    <desc lang="de">Σώσε Με - (S01, E02, igrana serija, Grčka, 2022) Umjetnica Nikol dolazi u svoj rodni grad kako bi prisustvovala sprovodu svog oca. Obitelj dodatno šokira nestanak njezine mlađe sestre Alkistis. U obližnjem mjestu policijska detektivka Despina Loukidi istražuje ubojstvo jedne žene. Kada sazna za nestanak Alkistis, posumnja da su ti slučajevi povezani. R.: Pierros Andrakakos Ul.: Elena Mavridou (Despoina Loukidi), Danae Skiadi (Nikol Pomanou), Ektor Liatsos (Stratis Leris), Lila Mpaklesi (Alkistis Pomanou), Anna Mascha (Lena Makou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024000 +0000" stop="20250912030500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Moja kuća, tvoja lova</title>
    <desc lang="de">My House, Your Money - (S01, E20, obrazovni program, Kanada, 2012) Moja kuća, tvoj novac prati mlade pojedince koji su u potrazi za svojim prvim domom. Međutim, obraćaju se članovima obitelji za financijsku pomoć, u kojem slučaju svi članovi obitelji odlučuju koji je dom najbolji za mladog pojedinca. R.: Marshall Jay Kaplan Ul.: Howard Davis (Self), Gauri Prasad (Gauri Prasad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030500 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Moja kuća, tvoja lova</title>
    <desc lang="de">My House, Your Money - (S01, E21, obrazovni program, Kanada, 2011) Moja kuća, tvoj novac prati mlade pojedince koji su u potrazi za svojim prvim domom. Međutim, obraćaju se članovima obitelji za financijsku pomoć, u kojem slučaju svi članovi obitelji odlučuju koji je dom najbolji za mladog pojedinca. R.: Marshall Jay Kaplan Ul.: Howard Davis (Self), Gauri Prasad (Gauri Prasad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912045000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Moja kuća, tvoja lova</title>
    <desc lang="de">My House, Your Money - (S01, E20, obrazovni program, Kanada, 2012) Moja kuća, tvoj novac prati mlade pojedince koji su u potrazi za svojim prvim domom. Međutim, obraćaju se članovima obitelji za financijsku pomoć, u kojem slučaju svi članovi obitelji odlučuju koji je dom najbolji za mladog pojedinca. R.: Marshall Jay Kaplan Ul.: Howard Davis (Self), Gauri Prasad (Gauri Prasad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E13, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Lanre Olabisi Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E14, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Fernando Sariñana Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Jenna Dewan (Bailey Nune), Alyssa Diaz (Angela Lopez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S04, E12, dramska serija, Kanada, 2010) Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima. R.: Grant Harvey Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Graham Wardle (Ty Borden), Chris Potter (Tim Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E10, pust. serija, SAD, 1995) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Gregory J. Bonann Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912082500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E11, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Gregory J. Bonann Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082500 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E12, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Cliff Bole Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S04, E12, dramska serija, Kanada, 2010) Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima. R.: Grant Harvey Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Graham Wardle (Ty Borden), Chris Potter (Tim Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912103500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S04, E13, dramska serija, Kanada, 2010) Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima. R.: Francis Damberger Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett), Chris Potter (Tim Fleming), Graham Wardle (Ty Borden)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103500 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E08, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Rocky Carroll Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E09, krim. serija, SAD, 2021) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Leslie Libman Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E13, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Lanre Olabisi Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912132500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E14, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Fernando Sariñana Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Jenna Dewan (Bailey Nune), Alyssa Diaz (Angela Lopez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132500 +0000" stop="20250912140500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E13, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Douglas Schwartz Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140500 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E14, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Georg Fenady Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E15, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Douglas Schwartz Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Alexandra Paul (Lt. Stephanie Holden), Jeremy Jackson (Hobie), Jaason Simmons (Logan Fowler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E10, krim. serija, SAD, 2022) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Rocky Carroll Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S19, E11, krim. serija, SAD, 2022) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Martha Mitchell Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912173500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E15, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Robert Bella Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173500 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">The Rookie - (S04, E16, igrana serija, SAD, 2021) Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los Angelesu. Kao najstariji gušter u službi, neki od njegovih čelnika su puni nevjerice i gledaju na njega kao na nekoga tko je u jeku svoje sredovječne krize. Ne bude li mogao ići ukorak s mladim policajcima i zločincima, riskirat će svoj i tuđe živote. Međutim, bude li mogao da iskoristiti svoje životno iskustvo, požrtvovnost i smisao za humor, to bi mu dalo prednost, zbog kojeg bi mu ovo novo razdoblje života postalo uspješno. R.: Rob Seidenglanz Ul.: Nathan Fillion (John Nolan), Shawn Ashmore (Wesley Evers), Mekia Cox (Nyla Harper), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">NCIS: Hawaii - (S01, E03, igrana serija, SAD, 2021) Serija prati specijalni tim hrabrih i odvažnih NCIS agenata na Havajima, čija je glavna zadaća štititi lokalnu zajednicu i smanjiti kriminal bez upotrebe nasilja. Predvođeni specijalnom agenticom Jane Tennant, ovi specijalni istražitelji rade zajedno kako bi riješili slučajeve povezane s vojnom i nacionalnom sigurnosti. R.: Ruben Garcia Ul.: Vanessa Lachey (Jane Tennant), Alex Tarrant (Kai Holman), Noah Mills (Jesse Boone), Yasmine Al-Bustami (Lucy Tara), Jason Antoon (Ernie Malik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki 2</title>
    <desc lang="de">Bad Boys II - (akc. film, SAD, 2003) Film &quot;Zločesti dečki 2&quot; donosi priču o dvojici policajaca, Mikeu Lowreyju (Will Smith) i Marcusu Burnettu (Martin Lawrence) koji vode istragu o pojavljivanju droge, točnije ecstasyja u Miamiju. Istraživajući svoj zadatak, došli su do opasnog narkobosa koji drži pod kontrolom sva trgovanja drogom. Da stvar bude kompliciranija, Marcusova sestra Syd koja je agentica također ima svoj tajni zadatak... R.: Michael Bay Ul.: Will Smith (Detective Mike Lowrey), Martin Lawrence (Detective Marcus Burnett), Jordi Mollà (Hector Juan Carlos Johnny Tapia), Gabrielle Union (Syd), Peter Stormare (Alexei)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">NCIS: Hawaii - (S01, E03, igrana serija, SAD, 2021) Serija prati specijalni tim hrabrih i odvažnih NCIS agenata na Havajima, čija je glavna zadaća štititi lokalnu zajednicu i smanjiti kriminal bez upotrebe nasilja. Predvođeni specijalnom agenticom Jane Tennant, ovi specijalni istražitelji rade zajedno kako bi riješili slučajeve povezane s vojnom i nacionalnom sigurnosti. R.: Ruben Garcia Ul.: Vanessa Lachey (Jane Tennant), Alex Tarrant (Kai Holman), Noah Mills (Jesse Boone), Yasmine Al-Bustami (Lucy Tara), Jason Antoon (Ernie Malik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912224000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">S.W.A.T. - (S01, E19, akc. serija, SAD, 2018) Akcijska kriminalistička serija &quot;S.W.A.T.&quot; prati narednika Daniela &quot;Hondo&quot; Harrelsona, rođenog i odraslog u Los Angelesu. Kao bivši marinac, Hondo sada predvodi elitnu jedinicu za specijalno oružje i taktiku, poznatu kao tim S.W.A.T. Njegov zadatak je održati ravnotežu između zajednice i policije, smirujući napetosti i konflikte. Međutim, Hondova duboka povezanost s lokalnom zajednicom često stavlja njegovu lojalnost na kušnju. R.: Douglas Aarniokoski Ul.: Wayne T. Carr (Officer Shupatz), Ramon De Ocampo (Ian Peck), Sherilyn Fenn (Karen Street), Lou Ferrigno Jr. (Sergeant Donovan Rocker), David Lim (Officer Victor Tan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224000 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Vrisak 4</title>
    <desc lang="de">Scream 4 - (horor, SAD, 2011) Prošlo je deset godina, a Sidney Prescott, koja je ponovo sastavila svoj život djelomično zahvaljujući pisanju, ponovo se suočava s ubojicom Ghostface. R.: Wes Craven Ul.: David Arquette (Dewey Riley), Neve Campbell (Sidney Prescott), Courteney Cox (Gale Weathers-Riley), Emma Roberts (Jill Roberts), Hayden Panettiere (Kirby Reed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913010500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E13, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Douglas Schwartz Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010500 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E14, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Georg Fenady Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Chokachi (Cody Madison), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913022500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Baywatch - (S06, E15, pust. serija, SAD, 1996) Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj. Osim brojnih kompliciranih spasilačkih zadataka, ekipa se mora nositi i s privatnim problemima i ljubavnim zavrzlamama. R.: Douglas Schwartz Ul.: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Anderson (C.J. Parker), Alexandra Paul (Lt. Stephanie Holden), Jeremy Jackson (Hobie), Jaason Simmons (Logan Fowler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022500 +0000" stop="20250913031000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S04, E12, dramska serija, Kanada, 2010) Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima. R.: Grant Harvey Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Graham Wardle (Ty Borden), Chris Potter (Tim Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S04, E13, dramska serija, Kanada, 2010) Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima. R.: Francis Damberger Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett), Chris Potter (Tim Fleming), Graham Wardle (Ty Borden)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin and Justins Home Heist - (S02, E11, zabavni program, Kanada, 2008) Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn. R.: Sebastian Cluer Ul.: Colin McAllister, Justin Ryan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Colin i Justin upadaju i renoviraju</title>
    <desc lang="de">Colin and Justins Home Heist - (S02, E12, zabavni program, Kanada, 2008) Najprovokativniji britanski dvojac za uređenje domova vraća se s više drame i uzbuđenja nego ikad. Odlučni su preurediti najkičastje interijere u Kanadi i svima donijeti dobar ukus i dizajn. R.: Sebastian Cluer Ul.: Colin McAllister, Justin Ryan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S05, E04, dramska serija, Kanada, 2011) Višegeneracijska saga smještena u Alberti u Kanadi, a usredotočena je na obitelj koja zajedno prolazi kroz život u sretnim i teškim vremenima. R.: Grant Harvey Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Graham Wardle (Ty Borden), Chris Potter (Tim Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S05, E05, dramska serija, Kanada, 2011) Višegeneracijska saga smještena u Alberti u Kanadi, a usredotočena je na obitelj koja zajedno prolazi kroz život u sretnim i teškim vremenima. R.: Dean Bennett Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Graham Wardle (Ty Borden), Chris Potter (Tim Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S05, E06, dramska serija, Kanada, 2011) Višegeneracijska saga smještena u Alberti u Kanadi, a usredotočena je na obitelj koja zajedno prolazi kroz život u sretnim i teškim vremenima. R.: Dean Bennett Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Graham Wardle (Ty Borden), Chris Potter (Tim Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054000 +0000" stop="20251127062000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127104000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104000 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127125500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Serija „Bolnica nade“ prati živote doktora i medicinskog osoblja u bolnici Hope Zion u Torontu, ali uz jedan neobičan element – istražuje teme natprirodnog kroz lik glavnog junaka, dr. Charlieja Harrisa (Michael Shanks), koji nakon nesreće pada u komu i postaje zarobljen između svijeta živih i mrtvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125500 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Serija „Bolnica nade“ prati živote doktora i medicinskog osoblja u bolnici Hope Zion u Torontu, ali uz jedan neobičan element – istražuje teme natprirodnog kroz lik glavnog junaka, dr. Charlieja Harrisa (Michael Shanks), koji nakon nesreće pada u komu i postaje zarobljen između svijeta živih i mrtvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127183500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183500 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127204000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204000 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127220500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220500 +0000" stop="20251127225000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225000 +0000" stop="20251127233500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233500 +0000" stop="20251128001500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001500 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128014000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014000 +0000" stop="20251128022000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022000 +0000" stop="20251128030500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030500 +0000" stop="20251128035000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Moja kuća, tvoja lova</title>
    <desc lang="de">Moja kuća, tvoja lova prati mlade ljude koji su u potrazi za svojim prvim domom. Financijsku pomoć dobivaju od članova obitelji pa svi članovi obitelji imaju pravo glasa oko toga koja bi kuća bila najbolja za mlade kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Moja kuća, tvoja lova</title>
    <desc lang="de">Moja kuća, tvoja lova prati mlade ljude koji su u potrazi za svojim prvim domom. Financijsku pomoć dobivaju od članova obitelji pa svi članovi obitelji imaju pravo glasa oko toga koja bi kuća bila najbolja za mlade kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128062000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128104000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104000 +0000" stop="20251128112500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112500 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Serija „Bolnica nade“ prati živote doktora i medicinskog osoblja u bolnici Hope Zion u Torontu, ali uz jedan neobičan element – istražuje teme natprirodnog kroz lik glavnog junaka, dr. Charlieja Harrisa (Michael Shanks), koji nakon nesreće pada u komu i postaje zarobljen između svijeta živih i mrtvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128154000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154000 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Serija „Bolnica nade“ prati živote doktora i medicinskog osoblja u bolnici Hope Zion u Torontu, ali uz jedan neobičan element – istražuje teme natprirodnog kroz lik glavnog junaka, dr. Charlieja Harrisa (Michael Shanks), koji nakon nesreće pada u komu i postaje zarobljen između svijeta živih i mrtvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128183500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183500 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">Najuspješnija televizijska serija u ovom izdanju prati agente NCIS-a u Pearl Harboru na čelu s prvom specijalnom agenticom koja s ekipom agenata rješava zločine vezane uz nacionalnu sigurnost, mornaricu i tajne čudesnih otoka Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Mladi Peter Parker/Spider-Man, koji je svoj senzacionalni debi ostvario u hitu “Kapetan Amerika: Građanski rat” započinje samostalno djelovati pod svojim novopronađenim identitetom u filmu Spider-Man: Povratak kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128224500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">Najuspješnija televizijska serija u ovom izdanju prati agente NCIS-a u Pearl Harboru na čelu s prvom specijalnom agenticom koja s ekipom agenata rješava zločine vezane uz nacionalnu sigurnost, mornaricu i tajne čudesnih otoka Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128224500 +0000" stop="20251128232500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Resident evil</title>
    <desc lang="de">Resident Evil je SF horor iz 2002. čija je radnja temeljena na istoimenom serijalu videoigara. Film koji je režirao Paul W. S. Anderson je prvi iz serijala ovih uspješnih filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129053000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Vrisak 4</title>
    <desc lang="de">Petnaest godina nakon što je Vrisak počeo zastrašujućim telefonskim pozivom koji je zauvijek promijenio povijest horor filmova, redatelj Wes Craven, scenarist Kevin Williamson i zvijezde Neve Campbell, Courteney Cox i David Arquette vraćaju se omiljenom serijalu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229084000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084000 +0000" stop="20251229092500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092500 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229125500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Serija „Bolnica nade“ prati živote doktora i medicinskog osoblja u bolnici Hope Zion u Torontu, ali uz jedan neobičan element – istražuje teme natprirodnog kroz lik glavnog junaka, dr. Charlieja Harrisa (Michael Shanks), koji nakon nesreće pada u komu i postaje zarobljen između svijeta živih i mrtvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125500 +0000" stop="20251229133500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133500 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229175000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Serija „Bolnica nade“ prati živote doktora i medicinskog osoblja u bolnici Hope Zion u Torontu, ali uz jedan neobičan element – istražuje teme natprirodnog kroz lik glavnog junaka, dr. Charlieja Harrisa (Michael Shanks), koji nakon nesreće pada u komu i postaje zarobljen između svijeta živih i mrtvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175000 +0000" stop="20251229183500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183500 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229204000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204000 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229220500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220500 +0000" stop="20251229225000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">Najuspješnija televizijska serija u ovom izdanju prati agente NCIS-a u Pearl Harboru na čelu s prvom specijalnom agenticom koja s ekipom agenata rješava zločine vezane uz nacionalnu sigurnost, mornaricu i tajne čudesnih otoka Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230001000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001000 +0000" stop="20251230005500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005500 +0000" stop="20251230013500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013500 +0000" stop="20251230022000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230034500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034500 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svijet</title>
    <desc lang="de">Avanture grupe istraživača, koji su zatočeni na nepoznatom otoku naseljenom dinosaurima i drugim opasnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230062500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062500 +0000" stop="20251230071000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071000 +0000" stop="20251230075500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075500 +0000" stop="20251230084000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084000 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Ono što dramsku seriju, neovisno o tome bila ona smještena u bolnički milje ili ne, čini zanimljivom i uvjerljivom jesu njeni likovi, a upravo na tome polju odlična doktorska serija Ritam srca osvaja mnoštvo svježih i kvalitetnih bodova pa se tako i uspijeva izdvojiti iz prave poplave serija slične tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230125500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Serija „Bolnica nade“ prati živote doktora i medicinskog osoblja u bolnici Hope Zion u Torontu, ali uz jedan neobičan element – istražuje teme natprirodnog kroz lik glavnog junaka, dr. Charlieja Harrisa (Michael Shanks), koji nakon nesreće pada u komu i postaje zarobljen između svijeta živih i mrtvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125500 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230142000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230162500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162500 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Serija „Bolnica nade“ prati živote doktora i medicinskog osoblja u bolnici Hope Zion u Torontu, ali uz jedan neobičan element – istražuje teme natprirodnog kroz lik glavnog junaka, dr. Charlieja Harrisa (Michael Shanks), koji nakon nesreće pada u komu i postaje zarobljen između svijeta živih i mrtvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230183500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183500 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Serija prati Johna Nolana, 40-godišnjeg muškarca koji se preselio iz svog udobnog života u malom gradu u Los Angeles kako bi ostvario svoj san da bude policajac u policijskoj upravi Los Angelesa. Mora ploviti opasnim, duhovitim i nepredvidljivim svijetom mladog policajca, odlučnog da iskoristi drugu šansu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230204000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">„MacGyver“, nova ekranizacija klasične serije, akcijsko-avanturistička je drama o dogodovštinama 20-godišnjeg Angusa „Macu MacGyvera, genijalnog mladića čija snalažljivost ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Baywatch</title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta nema straha od utapanja, napada morskih pasa i potresa jer televizijskim ekranom patroliraju spasioci kultne serije Baywatch. Serija koja je lansirala u zvjezdano nebo ljepotice poput Pamele Anderson, Yasmine Bleeth, Carmen Electre, Traci Bingham, Angelice Bridges i Brooke Burns ovo ljeto će pružiti pravo osvježenje gledateljima Nove TV. Serija je 1996. i 1997.godine osvojila ASCAP nagradu za Top TV seriju. Prema Guinnessovoj knjizi rekorda, Baywatch je najgledanija televizijska emisija svih vremena koja je imala preko 1,1 milijardi gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i neobična kriminalistička serija s Poppy Montgomery kao Carrie Wells, tajanstvenom bivšom policijskom detektivkom s rijetkom sposobnošću besprijekornog pamćenja koja joj omogućava da svako mjesto, svaki razgovor, svaki trenutak sreće i patnje zauvijek budu utisnuti u njezino sjećanje. Nije stvar u tome da ona ništa ne zaboravlja – ona ništa ne može zaboraviti, osim jedne jedine stvari: detalja ubojstva svoje sestre koje se dogodilo prije više godina. Otada Carrie očajnički pokušava ostaviti prošlost za sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svijet</title>
    <desc lang="de">Avanture grupe istraživača, koji su zatočeni na nepoznatom otoku naseljenom dinosaurima i drugim opasnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Nadnaravna medicinska drama koja prati živote doktora i medicinskih sestara jedne izmišljene bolnice u Torontu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Nadnaravna medicinska drama koja prati živote doktora i medicinskih sestara jedne izmišljene bolnice u Torontu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Nije lako početi iz početka, pogotovo za momka kao što je John Nolan, koji dolazi iz malog mjesta, nakon događaja koji mu je promijenio život, kada je pratio svoj san da postane policajac u Los...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">Mladi Angus ,Mac, MacGyver radi za tajnu organizaciju unutar vlade Sjedinjenih Država. On se oslanja na svoje neobične vještine rješavanja problema kako bi spasio živote</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Nezaboravna</title>
    <desc lang="de">Carrie Wells je bivša policijska detektivka koja ima rijetku sposobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">Mladi Angus ,Mac, MacGyver radi za tajnu organizaciju unutar vlade Sjedinjenih Država. On se oslanja na svoje neobične vještine rješavanja problema kako bi spasio živote</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Nezaboravna</title>
    <desc lang="de">Carrie Wells je bivša policijska detektivka koja ima rijetku sposobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">Mladi Angus ,Mac, MacGyver radi za tajnu organizaciju unutar vlade Sjedinjenih Država. On se oslanja na svoje neobične vještine rješavanja problema kako bi spasio živote</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Nezaboravna</title>
    <desc lang="de">Carrie Wells je bivša policijska detektivka koja ima rijetku sposobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svijet</title>
    <desc lang="de">Na pragu 20. stoljeća skupina pustolova krenula je na ekspediciju kako bi dokazala postojanje izgubljenog svijeta, potpuno različita od novog, modernog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">John Nolan seli se u Los Angeles s namjerom da postane policajac. Iskorištava drugu šansu koju mu život pruža. Saznajte hoće li je uspjeti iskoristiti na pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">John Nolan seli se u Los Angeles s namjerom da postane policajac. Iskorištava drugu šansu koju mu život pruža. Saznajte hoće li je uspjeti iskoristiti na pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Višegeneracijska pripovijest smještena u Albertu u Kanadi, a koncentrirana na obitelj, koja zajedno prolazi kroz život podjednako u sretnim i u teškim vremenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <desc lang="de">Očaravajuća priča o mladoj ženi po imenu Amy koja je naslijedila majčin dar da pomaže i liječi konje. Ova obiteljska saga prati Amy i njezine bližnje dok se nose s raznim životnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Nadnaravna medicinska drama koja prati živote doktora i medicinskih sestara jedne izmišljene bolnice u Torontu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">John Nolan seli se u Los Angeles s namjerom da postane policajac. Iskorištava drugu šansu koju mu život pruža. Saznajte hoće li je uspjeti iskoristiti na pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">John Nolan seli se u Los Angeles s namjerom da postane policajac. Iskorištava drugu šansu koju mu život pruža. Saznajte hoće li je uspjeti iskoristiti na pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Bolnica nade</title>
    <desc lang="de">Nadnaravna medicinska drama koja prati živote doktora i medicinskih sestara jedne izmišljene bolnice u Torontu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">John Nolan seli se u Los Angeles s namjerom da postane policajac. Iskorištava drugu šansu koju mu život pruža. Saznajte hoće li je uspjeti iskoristiti na pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">John Nolan seli se u Los Angeles s namjerom da postane policajac. Iskorištava drugu šansu koju mu život pruža. Saznajte hoće li je uspjeti iskoristiti na pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">Nakon što je odlučio napustiti Zakladu Feniks kako bi se preselio u Nigeriju, MacGyver mijenja svoje planove kada sazna da je njegov prijatelj Jack u opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Nezaboravna</title>
    <desc lang="de">Carrie Wells je bivša policijska detektivka koja ima rijetku sposobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">Nakon što je odlučio napustiti Zakladu Feniks kako bi se preselio u Nigeriju, MacGyver mijenja svoje planove kada sazna da je njegov prijatelj Jack u opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Nezaboravna</title>
    <desc lang="de">Carrie Wells je bivša policijska detektivka koja ima rijetku sposobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">MacGyver</title>
    <desc lang="de">Nakon što je odlučio napustiti Zakladu Feniks kako bi se preselio u Nigeriju, MacGyver mijenja svoje planove kada sazna da je njegov prijatelj Jack u opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Slijedimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je rastrgan između odanosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama časnicima, kada dobiva zadatak da vodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <desc lang="de">Serija prati ekipu kalifornijskih spasioca koji se svakodnevno suočavaju s brojnim opasnim i stresnim situacijama. Predvodi ih Mitch Buchannon, koji im je također mentor i prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">Nezaboravna</title>
    <desc lang="de">Carrie Wells je bivša policijska detektivka koja ima rijetku sposobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="AXN.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="AXNSpin.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211517 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211517 +0000" stop="20251230220931 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Srećna porodica - Rale i Mare</title>
    <desc lang="de">Komedija &quot;Srećna porodica Rale i Mare&quot;, koja će se premijerno emitovati od utorka do petka od 22.15. Neobična porodica, koju čine Rale, Mare (Rastko Janković i Marija Veljković) i dvoje dece, useljava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220931 +0000" stop="20251231001100 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Lov na vatru</title>
    <desc lang="de">Na Viktors Turu, Katnis Everdin nailazi na nove pretnje dok se spremaju sledeće Igre - takmičenje koje bi zauvek moglo da promeni Panem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001100 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;48 sati svadba&quot; na televiziji B92 je subotom i nedeljom od 22.00, a ova epizoda donosi potpuno neočekivanu priču! Miki je spreman da pođe u Keniju i Ugandu, baš kao Josip Broz Tito, davne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231034400 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Lov na vatru</title>
    <desc lang="de">Na Viktors Turu, Katnis Everdin nailazi na nove pretnje dok se spremaju sledeće Igre - takmičenje koje bi zauvek moglo da promeni Panem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034400 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <desc lang="de">Dramski serijal &quot;Kolo sreće&quot; prati Maru Raketić, samohranu majku dvoje odrasle dece, čiji se život menja iz temelja nakon što dobije na lutriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka, 17. novembra, radni dani u 12:15, subota u 18:00 i nedelja u 13:30 rezervisani su za novu emisiju &quot;7 TV dana&quot;, koja svakodnevno, uz drugog voditelja, otvara raznovrsne teme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Nindža kornjače</title>
    <desc lang="de">Prvi izlazak na površinu iz njihove jazbine u kanalizaciji im je dalo novo &quot;ubrzanje&quot; sa svim novim iskustvima koja su doživeli, od borbi sa zlim napadačima do bogatog ukusa sveže pice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Američka, animirana serija koja prati život jedanaestogodišnjeg Linkolna, sa svim iskušenjima koja nosi svakodnevnica u jednoj, zaista velikoj porodici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081800 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje sjajne serije &quot;Sinđelići&quot; obradovaće vest da će se od danas emitovati nove epizode na Prvoj televiziji. Dogodovštine najpoznatije porodice gledaoci će moći da prate radnim danima od 21 sat....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081800 +0000" stop="20251231083400 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083400 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Srećna porodica Rale I Mare</title>
    <desc lang="de">Komedija &quot;Srećna porodica Rale i Mare&quot;, koja će se premijerno emitovati od utorka do petka od 22.15. Neobična porodica, koju čine Rale, Mare (Rastko Janković i Marija Veljković) i dvoje dece, useljava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog karaktera u kojoj voditeljke zajedno sa svojim gostima pokušavaju da odgovore na odabranu temu dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;7 TV dana&quot; sredom je tema &quot;Restart&quot;. Emisiju vodi naša poznata voditeljka Suzana Mančić. Suzana će sa svojim sagovornicima razgovarati o emocijama i njihovim životnim pričama. Pred vama su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231122700 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">Gledajte televizijsku prodaju, emisiju koja vam omogućava da pogledate ponudu različitih proizvoda i bez napuštanja doma obavite kupovinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122700 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231140800 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kako vreme prolazi</title>
    <desc lang="de">U najuspešnijoj turskoj seriji iz 2010. godine pratimo dramatične događaje ispletene oko ljubavne prevare koja uništava porodicu Akarsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140800 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje sjajne serije &quot;Sinđelići&quot; obradovaće vest da će se od danas emitovati nove epizode na Prvoj televiziji. Dogodovštine najpoznatije porodice gledaoci će moći da prate radnim danima od 21 sat....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">B92 Sportski pregled</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vesti iz sveta sporta i budite u toku sa svim sportskim dešavanjima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170300 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Fokus B92</title>
    <desc lang="de">Društveni, dnevno-politički i ekonomski događaji, ali i najnovija dešavanja u oblasti kulture, medija i sporta koja su važna za Srbiju, region i svet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170300 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <desc lang="de">Na televiziju B92 radnim danima od 20.00 stiže domaći kviz koji spaja sreću, znanje i zabavu – uz dvoje harizmatičnih voditelja koje ćete obožavati Vladimira Đorđevića i Vericu Mihajlović. Inspirisan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kako vreme prolazi</title>
    <desc lang="de">U najuspešnijoj turskoj seriji iz 2010. godine pratimo dramatične događaje ispletene oko ljubavne prevare koja uništava porodicu Akarsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;48 sati svadba&quot; na televiziji B92 je subotom i nedeljom od 22.00, a ova epizoda donosi potpuno neočekivanu priču! Miki je spreman da pođe u Keniju i Ugandu, baš kao Josip Broz Tito, davne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Pelagijin venac&quot; na programu je radnim danima od 21.00, a koliko smo imali priliku da vidimo - ako se nije desilo u &quot;Pelagijinom vencu&quot;, nije se desilo uopšte. Tom krilaticom u &quot;Pelagjinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Sjaj slobode 1. deo</title>
    <desc lang="de">Ovaj film prati Ketnis, koja se, nakon što je dva puta preživela arenu, suočava sa predsednikom Snouom. Shvata da ova borba znači borbu za budućnost, te za nju predstavlja najveći izazov do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231230300 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji vatromet i dron šou - Beograd na vodi</title>
    <desc lang="de">Dočekajte 2026. godinu na pravi način i uživajte u kadrovima spektakularnog vatrometa iz Beograda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230300 +0000" stop="20251231233800 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233800 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;48 sati svadba&quot; na televiziji B92 je subotom i nedeljom od 22.00, a ova epizoda donosi potpuno neočekivanu priču! Miki je spreman da pođe u Keniju i Ugandu, baš kao Josip Broz Tito, davne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Pelagijin venac&quot; na programu je radnim danima od 21.00, a koliko smo imali priliku da vidimo - ako se nije desilo u &quot;Pelagijinom vencu&quot;, nije se desilo uopšte. Tom krilaticom u &quot;Pelagjinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Sjaj slobode 1. deo</title>
    <desc lang="de">Ovaj film prati Ketnis, koja se, nakon što je dva puta preživela arenu, suočava sa predsednikom Snouom. Shvata da ova borba znači borbu za budućnost, te za nju predstavlja najveći izazov do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <desc lang="de">Dramski serijal &quot;Kolo sreće&quot; prati Maru Raketić, samohranu majku dvoje odrasle dece, čiji se život menja iz temelja nakon što dobije na lutriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <desc lang="de">Dramski serijal &quot;Kolo sreće&quot; prati Maru Raketić, samohranu majku dvoje odrasle dece, čiji se život menja iz temelja nakon što dobije na lutriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;7 TV dana&quot; sredom je tema &quot;Restart&quot;. Emisiju vodi naša poznata voditeljka Suzana Mančić. Suzana će sa svojim sagovornicima razgovarati o emocijama i njihovim životnim pričama. Pred vama su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Crtani filmovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljem izboru crtanih filmova za decu, ali i odrasle koji žele da pobegnu od svakodnevnih obaveza i na trenutak se vrate u najbezbrižnije doba. Donosimo vam avanture živopisnih junaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje sjajne serije &quot;Sinđelići&quot; obradovaće vest da će se od danas emitovati nove epizode na Prvoj televiziji. Dogodovštine najpoznatije porodice gledaoci će moći da prate radnim danima od 21 sat....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Slatkara</title>
    <desc lang="de">Upoznali ste ga kao paklenog kuvara, a sada nam se predstavlja u drugačijem svetlu. Od nedelje 9. marta u treminu od 9.30 na televiziji B92 Saša Mišić je kralj slatkiša. Emisija &quot;Slatkara&quot; je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog karaktera u kojoj voditeljke zajedno sa svojim gostima pokušavaju da odgovore na odabranu temu dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <desc lang="de">Četvrtak na B92 od 12.15 rezervisan je za emisiju &quot;7 TV dana: Priče šampiona&quot;. Voditelj četvrtkom je naš proslavljeni sportista Nikola Rađen, koji će sa svojim gostima razgovarati o sportu i zabavi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">Gledajte televizijsku prodaju, emisiju koja vam omogućava da pogledate ponudu različitih proizvoda i bez napuštanja doma obavite kupovinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kako vreme prolazi</title>
    <desc lang="de">U najuspešnijoj turskoj seriji iz 2010. godine pratimo dramatične događaje ispletene oko ljubavne prevare koja uništava porodicu Akarsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje sjajne serije &quot;Sinđelići&quot; obradovaće vest da će se od danas emitovati nove epizode na Prvoj televiziji. Dogodovštine najpoznatije porodice gledaoci će moći da prate radnim danima od 21 sat....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">B92 Sportski pregled</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vesti iz sveta sporta i budite u toku sa svim sportskim dešavanjima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <desc lang="de">U vremenu brzih sadržaja i kratke pažnje, emisija &quot;Nedelja sa Nedeljkovićem&quot; donosi drugačiji televizijski ritam – sporiji, dublji i iskreniji. Reč je o emotivno-dokumentarnom formatu koji u fokus...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <desc lang="de">Na televiziju B92 radnim danima od 20.00 stiže domaći kviz koji spaja sreću, znanje i zabavu – uz dvoje harizmatičnih voditelja koje ćete obožavati Vladimira Đorđevića i Vericu Mihajlović. Inspirisan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Kako vreme prolazi</title>
    <desc lang="de">U najuspešnijoj turskoj seriji iz 2010. godine pratimo dramatične događaje ispletene oko ljubavne prevare koja uništava porodicu Akarsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;48 sati svadba&quot; na televiziji B92 je subotom i nedeljom od 22.00, a ova epizoda donosi potpuno neočekivanu priču! Miki je spreman da pođe u Keniju i Ugandu, baš kao Josip Broz Tito, davne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Pelagijin venac&quot; na programu je radnim danima od 21.00, a koliko smo imali priliku da vidimo - ako se nije desilo u &quot;Pelagijinom vencu&quot;, nije se desilo uopšte. Tom krilaticom u &quot;Pelagjinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Sjaj slobode 2.deo</title>
    <desc lang="de">Ovaj film prati Ketnis, koja se, nakon što je dva puta preživela arenu, suočava sa predsednikom Snouom. Shvata da ova borba znači borbu za budućnost, te za nju predstavlja najveći izazov do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Tri hiljade godina čežnje</title>
    <desc lang="de">Usamljena naučnica, na putovanju u Istanbul, otkriva Džina koji joj nudi tri želje u zamenu za svoju slobodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Pelagijin venac&quot; na programu je radnim danima od 21.00, a koliko smo imali priliku da vidimo - ako se nije desilo u &quot;Pelagijinom vencu&quot;, nije se desilo uopšte. Tom krilaticom u &quot;Pelagjinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="B92 (RS).hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Sjaj slobode 2.deo</title>
    <desc lang="de">Ovaj film prati Ketnis, koja se, nakon što je dva puta preživela arenu, suočava sa predsednikom Snouom. Shvata da ova borba znači borbu za budućnost, te za nju predstavlja najveći izazov do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Crtani filmovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile - Vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 TV dana: Priče šampiona</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kako vreme prolazi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">B92 sportski pregled</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Fokus b92</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Kolo sreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Studio 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 TV dana: Šargarepa Šou</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica - Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Danas umireš</title>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Leteći start</title>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica - Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Danas umireš</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 TV dana: Priče šampiona</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Crtani filmovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile - Vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 TV dana: Kvar na srcu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kako vreme prolazi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">B92 sportski pregled</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Fokus b92</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Kolo sreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Studio 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Leteći start</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128211500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128211500 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica - Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Signal</title>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 TV dana: Šargarepa šou</title>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica - Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129031500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Amarkord</title>
  </programme>
  <programme start="20251129031500 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050700 +0000" stop="20251229055500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 dana: Kvar na srcu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229055500 +0000" stop="20251229062000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Nindža kornjače</title>
  </programme>
  <programme start="20251229062000 +0000" stop="20251229064400 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Nindža kornjače</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064400 +0000" stop="20251229070800 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070800 +0000" stop="20251229073300 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073300 +0000" stop="20251229075600 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075600 +0000" stop="20251229084400 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084400 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile - Vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111700 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111700 +0000" stop="20251229121300 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 dana: Horizont stvarnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121300 +0000" stop="20251229122900 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122900 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140700 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kako vreme prolazi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140700 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sportski pregled B92</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Fokus B92</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229174900 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Kolo sreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174900 +0000" stop="20251229180500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180500 +0000" stop="20251229190600 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Studio 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190600 +0000" stop="20251229200800 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200800 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229220900 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Leteći start</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220900 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Igre gladi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230021300 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Teorije zavera</title>
  </programme>
  <programme start="20251230021300 +0000" stop="20251230031800 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 dana: Horizont stvarnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230031800 +0000" stop="20251230034300 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica - Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251230034300 +0000" stop="20251230040800 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040800 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Crtani filmovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile - Vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">7 dana: Prva scena</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kako vreme prolazi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Sinđelići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">B92 sportski pregled</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Fokus B92</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Kolo sreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Studio 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Srećna porodica - Rale i Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Lov na vatru</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Kviz: Štoperica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="B92.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Lov na vatru</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225700 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Multiple orgasms for cute lesbian</title>
    <desc lang="de">Cute lesbian lovers Lexi Dona and Teana are in bed together. Both babes are wearing short shorts, and Teana is looking fly in black and white striped socks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Intimate POV pussy licking orgasms</title>
    <desc lang="de">Attractive lesbians Adel Morel and Katy Rose look incredible in sexy lingerie as they get intimate on the bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233700 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">New Year, New Toys</title>
    <desc lang="de">Its New Years Eve, and Bridgette B has a special plan in store for Skye Blue – decorating the living room with festive streamers and balloons to properly celebrate the holiday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Naive blonde needs sex lesson</title>
    <desc lang="de">Scantily-clad French babe Maya Rose is told to relax by her hunky sex education teacher (George Uhl), who is giving Maya a tutorial on how to use a condom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Dream dick doctor has the cure</title>
    <desc lang="de">Italian hunk Denis Marti has a big problem… his cock wont go down! Luckily, sexy nurse Paola Guerra is on hand to check Denis vitals, including his rock-hard dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Hungary for Czech blonde</title>
    <desc lang="de">Czech beauty Izzy Delphine treats Zazie Skymm to a sensual massage, gently rubbing her small, natural tits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231012200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Can I sleep in your bed tonight?</title>
    <desc lang="de">Its a stormy night, so blonde-haired babe Lovita Fate snuggles up to her roommate (Agatha Shay) under the covers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Pussy rubbing redhead lesbian sex</title>
    <desc lang="de">What better way to spend a quiet night in than with your sexy girlfriend and a vibrating sex toy?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Natural babe gives big dick massage</title>
    <desc lang="de">Thong-clad beauty Betzz blindfolds her client (Matthew Meier) before drizzling oil all over his hot body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Mukbanging</title>
    <desc lang="de">The tension is palpable as influencers May Hashira and Jenna Foxx start their dessert mukbang video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231023900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde and redhead lesbians fuck</title>
    <desc lang="de">Gorgeous blonde records herself about to meet stunning redhead Kiara Lord. Upon meeting, they kiss, and it isnt too long until theyre back at Lovitas place wearing sexy lingerie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023900 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Working Up A Lather</title>
    <desc lang="de">Kylie Rocket just split up with her gf, so its time for a new look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231032400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Opposites Attack</title>
    <desc lang="de">Blonde college coed Dan Dangler is spending the night the same way as always: lounging in comfy PJs and studying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032400 +0000" stop="20251231034200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Beautiful Asian and Czech lesbians</title>
    <desc lang="de">Beautiful lesbian Poopea is teasing her lover Lexi Dona in their bedroom. Poopea slowly slides her fingers into her white panties and teases Lexi by playing with her pussy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034200 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Long legs facesitting with Stepmom</title>
    <desc lang="de">Hot brunette Vanessa Alessia is looking gorgeous as she tries on sexy lingerie and admires her reflection in the mirror.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040100 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Seducing My Husbands Nurse</title>
    <desc lang="de">Blonde MILF Erica Lauren is tired of how grumpy and cranky her husband is, so she goes into the bathroom to find some release with her favorite vibrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231044600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Audition This Pussy</title>
    <desc lang="de">Photographer Roxie Sinner likes what she sees as she checks out the portfolio of the next model shes auditioning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044600 +0000" stop="20251231050400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Driving Miss Ritchie</title>
    <desc lang="de">Rich and demanding Gal Ritchie knows what she wants, and she wont tolerate a moments dissatisfaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050400 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">If the Bra Fits</title>
    <desc lang="de">Bra store proprietor Angel Youngs is immediately smitten when brunette Aria Taylor comes in to browse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sweet As Sugar</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs infomercial shoot for her new cake decorating tool isnt going great.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Birthday Bummer</title>
    <desc lang="de">Its Whitney Wrights favorite day of the year – her birthday!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Dry Flowers, Wet Pussies</title>
    <desc lang="de">Jessie Saint and Keira Croft are all decked out for cottage country, wearing nothing but their daintiest lingerie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Pretty brunettes fingering passion</title>
    <desc lang="de">Lesbian lovers Claudia Bavel and Vanessa Decker are in bed wearing lingerie and kissing passionately. Claudia wears a naughty black set, and Vanessas bra and panties are a sultry red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">This massage not in the brochure</title>
    <desc lang="de">After inviting Stacy Cruz to lie down on the massage table, sexy masseur Darrell Deeps drizzles oil all over her hot body, and then he sensually rubs it in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Covered in oil and covered in cum</title>
    <desc lang="de">Dark-haired hunk Rocco Maltesi lies on the floor as his beautiful masseuse (Betzz) gently strokes his ripped chest, and then she reaches under her clients towel to find his hardening cock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073800 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Banged on the fourth of July</title>
    <desc lang="de">Give or take four score and seven years ago, Gustav Eiffel gifted the president of the United States of America Abraham Lincoln (Ricky) a beautifully luxurious statue he would name The Statue of...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231082200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Naive blonde needs sex lesson</title>
    <desc lang="de">Scantily-clad French babe Maya Rose is told to relax by her hunky sex education teacher (George Uhl), who is giving Maya a tutorial on how to use a condom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082200 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Dream dick doctor has the cure</title>
    <desc lang="de">Italian hunk Denis Marti has a big problem… his cock wont go down! Luckily, sexy nurse Paola Guerra is on hand to check Denis vitals, including his rock-hard dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Hungary for Czech blonde</title>
    <desc lang="de">Czech beauty Izzy Delphine treats Zazie Skymm to a sensual massage, gently rubbing her small, natural tits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Can I sleep in your bed tonight?</title>
    <desc lang="de">Its a stormy night, so blonde-haired babe Lovita Fate snuggles up to her roommate (Agatha Shay) under the covers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Pussy rubbing redhead lesbian sex</title>
    <desc lang="de">What better way to spend a quiet night in than with your sexy girlfriend and a vibrating sex toy?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Natural babe gives big dick massage</title>
    <desc lang="de">Thong-clad beauty Betzz blindfolds her client (Matthew Meier) before drizzling oil all over his hot body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Mukbanging</title>
    <desc lang="de">The tension is palpable as influencers May Hashira and Jenna Foxx start their dessert mukbang video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde and redhead lesbians fuck</title>
    <desc lang="de">Gorgeous blonde records herself about to meet stunning redhead Kiara Lord. Upon meeting, they kiss, and it isnt too long until theyre back at Lovitas place wearing sexy lingerie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Working Up A Lather</title>
    <desc lang="de">Kylie Rocket just split up with her gf, so its time for a new look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Opposites Attack</title>
    <desc lang="de">Blonde college coed Dan Dangler is spending the night the same way as always: lounging in comfy PJs and studying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Beautiful Asian and Czech lesbians</title>
    <desc lang="de">Beautiful lesbian Poopea is teasing her lover Lexi Dona in their bedroom. Poopea slowly slides her fingers into her white panties and teases Lexi by playing with her pussy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Long legs facesitting with Stepmom</title>
    <desc lang="de">Hot brunette Vanessa Alessia is looking gorgeous as she tries on sexy lingerie and admires her reflection in the mirror.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231122300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Seducing My Husbands Nurse</title>
    <desc lang="de">Blonde MILF Erica Lauren is tired of how grumpy and cranky her husband is, so she goes into the bathroom to find some release with her favorite vibrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122300 +0000" stop="20251231124600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Audition This Pussy</title>
    <desc lang="de">Photographer Roxie Sinner likes what she sees as she checks out the portfolio of the next model shes auditioning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124600 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Driving Miss Ritchie</title>
    <desc lang="de">Rich and demanding Gal Ritchie knows what she wants, and she wont tolerate a moments dissatisfaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">If the Bra Fits</title>
    <desc lang="de">Bra store proprietor Angel Youngs is immediately smitten when brunette Aria Taylor comes in to browse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231134900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sweet As Sugar</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs infomercial shoot for her new cake decorating tool isnt going great.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134900 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Birthday Bummer</title>
    <desc lang="de">Its Whitney Wrights favorite day of the year – her birthday!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Dry Flowers, Wet Pussies</title>
    <desc lang="de">Jessie Saint and Keira Croft are all decked out for cottage country, wearing nothing but their daintiest lingerie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Pretty brunettes fingering passion</title>
    <desc lang="de">Lesbian lovers Claudia Bavel and Vanessa Decker are in bed wearing lingerie and kissing passionately. Claudia wears a naughty black set, and Vanessas bra and panties are a sultry red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">This massage not in the brochure</title>
    <desc lang="de">After inviting Stacy Cruz to lie down on the massage table, sexy masseur Darrell Deeps drizzles oil all over her hot body, and then he sensually rubs it in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Covered in oil and covered in cum</title>
    <desc lang="de">Dark-haired hunk Rocco Maltesi lies on the floor as his beautiful masseuse (Betzz) gently strokes his ripped chest, and then she reaches under her clients towel to find his hardening cock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Banged on the fourth of July</title>
    <desc lang="de">Give or take four score and seven years ago, Gustav Eiffel gifted the president of the United States of America Abraham Lincoln (Ricky) a beautifully luxurious statue he would name The Statue of...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231162200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Naive blonde needs sex lesson</title>
    <desc lang="de">Scantily-clad French babe Maya Rose is told to relax by her hunky sex education teacher (George Uhl), who is giving Maya a tutorial on how to use a condom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162200 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Dream dick doctor has the cure</title>
    <desc lang="de">Italian hunk Denis Marti has a big problem… his cock wont go down! Luckily, sexy nurse Paola Guerra is on hand to check Denis vitals, including his rock-hard dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Hungary for Czech blonde</title>
    <desc lang="de">Czech beauty Izzy Delphine treats Zazie Skymm to a sensual massage, gently rubbing her small, natural tits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170300 +0000" stop="20251231172200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Can I sleep in your bed tonight?</title>
    <desc lang="de">Its a stormy night, so blonde-haired babe Lovita Fate snuggles up to her roommate (Agatha Shay) under the covers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172200 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Pussy rubbing redhead lesbian sex</title>
    <desc lang="de">What better way to spend a quiet night in than with your sexy girlfriend and a vibrating sex toy?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Natural babe gives big dick massage</title>
    <desc lang="de">Thong-clad beauty Betzz blindfolds her client (Matthew Meier) before drizzling oil all over his hot body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Mukbanging</title>
    <desc lang="de">The tension is palpable as influencers May Hashira and Jenna Foxx start their dessert mukbang video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde and redhead lesbians fuck</title>
    <desc lang="de">Gorgeous blonde records herself about to meet stunning redhead Kiara Lord. Upon meeting, they kiss, and it isnt too long until theyre back at Lovitas place wearing sexy lingerie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183900 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Working Up A Lather</title>
    <desc lang="de">Kylie Rocket just split up with her gf, so its time for a new look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Opposites Attack</title>
    <desc lang="de">Blonde college coed Dan Dangler is spending the night the same way as always: lounging in comfy PJs and studying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231194200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Beautiful Asian and Czech lesbians</title>
    <desc lang="de">Beautiful lesbian Poopea is teasing her lover Lexi Dona in their bedroom. Poopea slowly slides her fingers into her white panties and teases Lexi by playing with her pussy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194200 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Long legs facesitting with Stepmom</title>
    <desc lang="de">Hot brunette Vanessa Alessia is looking gorgeous as she tries on sexy lingerie and admires her reflection in the mirror.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231202300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Seducing My Husbands Nurse</title>
    <desc lang="de">Blonde MILF Erica Lauren is tired of how grumpy and cranky her husband is, so she goes into the bathroom to find some release with her favorite vibrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202300 +0000" stop="20251231204600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Audition This Pussy</title>
    <desc lang="de">Photographer Roxie Sinner likes what she sees as she checks out the portfolio of the next model shes auditioning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204600 +0000" stop="20251231210400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Driving Miss Ritchie</title>
    <desc lang="de">Rich and demanding Gal Ritchie knows what she wants, and she wont tolerate a moments dissatisfaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210400 +0000" stop="20251231212700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">If the Bra Fits</title>
    <desc lang="de">Bra store proprietor Angel Youngs is immediately smitten when brunette Aria Taylor comes in to browse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212700 +0000" stop="20251231214900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sweet As Sugar</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs infomercial shoot for her new cake decorating tool isnt going great.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214900 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Birthday Bummer</title>
    <desc lang="de">Its Whitney Wrights favorite day of the year – her birthday!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Dry Flowers, Wet Pussies</title>
    <desc lang="de">Jessie Saint and Keira Croft are all decked out for cottage country, wearing nothing but their daintiest lingerie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231225300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Pretty brunettes fingering passion</title>
    <desc lang="de">Lesbian lovers Claudia Bavel and Vanessa Decker are in bed wearing lingerie and kissing passionately. Claudia wears a naughty black set, and Vanessas bra and panties are a sultry red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225300 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">This massage not in the brochure</title>
    <desc lang="de">After inviting Stacy Cruz to lie down on the massage table, sexy masseur Darrell Deeps drizzles oil all over her hot body, and then he sensually rubs it in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231233800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Covered in oil and covered in cum</title>
    <desc lang="de">Dark-haired hunk Rocco Maltesi lies on the floor as his beautiful masseuse (Betzz) gently strokes his ripped chest, and then she reaches under her clients towel to find his hardening cock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233800 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Banged on the fourth of July</title>
    <desc lang="de">Give or take four score and seven years ago, Gustav Eiffel gifted the president of the United States of America Abraham Lincoln (Ricky) a beautifully luxurious statue he would name The Statue of...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde teen fucks lesbian MILF maid</title>
    <desc lang="de">Blonde-haired English beauty Ellie Shou is busy masturbating in her room when the sexy maid (Suzi Grande) walks in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Cock lovers interracial threesome</title>
    <desc lang="de">Lovers Asia Rae and Rebecca Volpetti finish their workout, get naked, and eat each other out in 69. As the ladies pleasure each other, Max Dior overhears them, and spies in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Driving Miss Ritchie</title>
    <desc lang="de">Rich and demanding Gal Ritchie knows what she wants, and she wont tolerate a moments dissatisfaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Natural babe massage and footjob</title>
    <desc lang="de">Lady Dee sighs with intense pleasure as hot Spaniard Marco Bull treats her to an erotic foot massage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">This massage not in the brochure</title>
    <desc lang="de">After inviting Stacy Cruz to lie down on the massage table, sexy masseur Darrell Deeps drizzles oil all over her hot body, and then he sensually rubs it in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Big tits Latina romantic massage</title>
    <desc lang="de">Breathtaking beauty Athenea Rose is receiving a sensual massage from inked-up stud Angelo, who drizzles oil all over the raven-haired stunners big boobs and gently caresses them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101022200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Big tits Stepmom fucks stepson</title>
    <desc lang="de">When Don Diego walks in on his stepmom (Candy Alexa) masturbating, it gets him horny, and he sneakily begins jerking off to her sexy lingerie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022200 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Lovesick</title>
    <desc lang="de">Adria Rae has been having some strange feelings lately, so she goes to get a checkup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tattooed Colombian seductress</title>
    <desc lang="de">Inked-up stunner Athenea Rose seductively touches her smokin hot body in front of Liam Salvatore, who cant keep his eyes off the Colombian beautys tight ass and juicy tits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030900 +0000" stop="20260101032700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tight pussy sucking teen lesbians</title>
    <desc lang="de">Young, beautiful, and in love, teen beauties Jenny Wild and Sabrisse kiss deeply on the stairs. They deep French kiss passionately, moaning in delight, exploring each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032700 +0000" stop="20260101034800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sapphic sex means many orgasms</title>
    <desc lang="de">In this erotic scene, sexy lesbians Izzy Delphine and Lexi Dona grind their hot, oiled-up bodies together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034800 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde teen licks model girlfriend</title>
    <desc lang="de">Blonde teen Jenny Wild is sitting at home in lingerie checking out pictures from her lesbian model girlfriend Zaawaadis latest photoshoot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Secret Sex! Hot fuck at house party</title>
    <desc lang="de">Feeling incredibly horny, hot couple Mia Trejsi and Deny Lou slip away from the other guests at a house party to hook up!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tight body Euro gym babe and hunk</title>
    <desc lang="de">Ridge and Jenifer Jane share the Fitness Room today, and theyre both ready to get their sweat on!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101051700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sweet As Sugar</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs infomercial shoot for her new cake decorating tool isnt going great.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051700 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Teacher fucks sexy student on desk</title>
    <desc lang="de">Teacher Steve is working in his biology office when student Lady Dee knocks on the door. Steve invites Lady to sit down and take the test she has missed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Latina discovers orgasmic pleasure</title>
    <desc lang="de">Lovers Noa Tevez and Kristof Cale are kissing in their living room, getting turned on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Two girls fight over Italian cock</title>
    <desc lang="de">Clad in tight gym shorts, Euro hotties Angelique Lapiedra and Isabella De Laa are working out together in the Fitness Rooms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062200 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tune Up, Get Down</title>
    <desc lang="de">Mechanic Abigail Morris has been getting dirty and working up a sweat when girly-girl Theodora Day comes in to pick up her car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Amazing tanned body Czech beauty</title>
    <desc lang="de">Blonde babe Naomi Bennet is on her knees in bed behind her sitting lover Ricky, and pulls him into a passionate embrace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070800 +0000" stop="20260101073100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Skinny small tits Czech loves sex</title>
    <desc lang="de">Skinny small tits Czech babe Adelle Unicorn is unbearably horny, so she invites her lover Steve over for a dick appointment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073100 +0000" stop="20260101075300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Runaway Bride Needs Pussy</title>
    <desc lang="de">Katrina Colt comes outside when she spies a bride with full dress, veil, and even bouquet sneaking into her backyard!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075300 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde teen fucks lesbian MILF maid</title>
    <desc lang="de">Blonde-haired English beauty Ellie Shou is busy masturbating in her room when the sexy maid (Suzi Grande) walks in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Cock lovers interracial threesome</title>
    <desc lang="de">Lovers Asia Rae and Rebecca Volpetti finish their workout, get naked, and eat each other out in 69. As the ladies pleasure each other, Max Dior overhears them, and spies in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101085100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Driving Miss Ritchie</title>
    <desc lang="de">Rich and demanding Gal Ritchie knows what she wants, and she wont tolerate a moments dissatisfaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085100 +0000" stop="20260101091300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Natural babe massage and footjob</title>
    <desc lang="de">Lady Dee sighs with intense pleasure as hot Spaniard Marco Bull treats her to an erotic foot massage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091300 +0000" stop="20260101093600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">This massage not in the brochure</title>
    <desc lang="de">After inviting Stacy Cruz to lie down on the massage table, sexy masseur Darrell Deeps drizzles oil all over her hot body, and then he sensually rubs it in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093600 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Big tits Latina romantic massage</title>
    <desc lang="de">Breathtaking beauty Athenea Rose is receiving a sensual massage from inked-up stud Angelo, who drizzles oil all over the raven-haired stunners big boobs and gently caresses them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101101600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Big tits Stepmom fucks stepson</title>
    <desc lang="de">When Don Diego walks in on his stepmom (Candy Alexa) masturbating, it gets him horny, and he sneakily begins jerking off to her sexy lingerie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101600 +0000" stop="20260101103800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Lovesick</title>
    <desc lang="de">Adria Rae has been having some strange feelings lately, so she goes to get a checkup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103800 +0000" stop="20260101110200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tattooed Colombian seductress</title>
    <desc lang="de">Inked-up stunner Athenea Rose seductively touches her smokin hot body in front of Liam Salvatore, who cant keep his eyes off the Colombian beautys tight ass and juicy tits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110200 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tight pussy sucking teen lesbians</title>
    <desc lang="de">Young, beautiful, and in love, teen beauties Jenny Wild and Sabrisse kiss deeply on the stairs. They deep French kiss passionately, moaning in delight, exploring each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sapphic sex means many orgasms</title>
    <desc lang="de">In this erotic scene, sexy lesbians Izzy Delphine and Lexi Dona grind their hot, oiled-up bodies together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114100 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde teen licks model girlfriend</title>
    <desc lang="de">Blonde teen Jenny Wild is sitting at home in lingerie checking out pictures from her lesbian model girlfriend Zaawaadis latest photoshoot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101122700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Secret Sex! Hot fuck at house party</title>
    <desc lang="de">Feeling incredibly horny, hot couple Mia Trejsi and Deny Lou slip away from the other guests at a house party to hook up!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122700 +0000" stop="20260101124800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tight body Euro gym babe and hunk</title>
    <desc lang="de">Ridge and Jenifer Jane share the Fitness Room today, and theyre both ready to get their sweat on!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124800 +0000" stop="20260101131100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sweet As Sugar</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs infomercial shoot for her new cake decorating tool isnt going great.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131100 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Teacher fucks sexy student on desk</title>
    <desc lang="de">Teacher Steve is working in his biology office when student Lady Dee knocks on the door. Steve invites Lady to sit down and take the test she has missed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101135300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Latina discovers orgasmic pleasure</title>
    <desc lang="de">Lovers Noa Tevez and Kristof Cale are kissing in their living room, getting turned on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135300 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Two girls fight over Italian cock</title>
    <desc lang="de">Clad in tight gym shorts, Euro hotties Angelique Lapiedra and Isabella De Laa are working out together in the Fitness Rooms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tune Up, Get Down</title>
    <desc lang="de">Mechanic Abigail Morris has been getting dirty and working up a sweat when girly-girl Theodora Day comes in to pick up her car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143800 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Amazing tanned body Czech beauty</title>
    <desc lang="de">Blonde babe Naomi Bennet is on her knees in bed behind her sitting lover Ricky, and pulls him into a passionate embrace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Skinny small tits Czech loves sex</title>
    <desc lang="de">Skinny small tits Czech babe Adelle Unicorn is unbearably horny, so she invites her lover Steve over for a dick appointment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101154600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Runaway Bride Needs Pussy</title>
    <desc lang="de">Katrina Colt comes outside when she spies a bride with full dress, veil, and even bouquet sneaking into her backyard!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154600 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde teen fucks lesbian MILF maid</title>
    <desc lang="de">Blonde-haired English beauty Ellie Shou is busy masturbating in her room when the sexy maid (Suzi Grande) walks in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101162600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Cock lovers interracial threesome</title>
    <desc lang="de">Lovers Asia Rae and Rebecca Volpetti finish their workout, get naked, and eat each other out in 69. As the ladies pleasure each other, Max Dior overhears them, and spies in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162600 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Driving Miss Ritchie</title>
    <desc lang="de">Rich and demanding Gal Ritchie knows what she wants, and she wont tolerate a moments dissatisfaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101170700 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Natural babe massage and footjob</title>
    <desc lang="de">Lady Dee sighs with intense pleasure as hot Spaniard Marco Bull treats her to an erotic foot massage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170700 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">This massage not in the brochure</title>
    <desc lang="de">After inviting Stacy Cruz to lie down on the massage table, sexy masseur Darrell Deeps drizzles oil all over her hot body, and then he sensually rubs it in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101175200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Big tits Latina romantic massage</title>
    <desc lang="de">Breathtaking beauty Athenea Rose is receiving a sensual massage from inked-up stud Angelo, who drizzles oil all over the raven-haired stunners big boobs and gently caresses them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175200 +0000" stop="20260101180900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Big tits Stepmom fucks stepson</title>
    <desc lang="de">When Don Diego walks in on his stepmom (Candy Alexa) masturbating, it gets him horny, and he sneakily begins jerking off to her sexy lingerie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180900 +0000" stop="20260101183200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Lovesick</title>
    <desc lang="de">Adria Rae has been having some strange feelings lately, so she goes to get a checkup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183200 +0000" stop="20260101185600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tattooed Colombian seductress</title>
    <desc lang="de">Inked-up stunner Athenea Rose seductively touches her smokin hot body in front of Liam Salvatore, who cant keep his eyes off the Colombian beautys tight ass and juicy tits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185600 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tight pussy sucking teen lesbians</title>
    <desc lang="de">Young, beautiful, and in love, teen beauties Jenny Wild and Sabrisse kiss deeply on the stairs. They deep French kiss passionately, moaning in delight, exploring each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101193600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sapphic sex means many orgasms</title>
    <desc lang="de">In this erotic scene, sexy lesbians Izzy Delphine and Lexi Dona grind their hot, oiled-up bodies together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193600 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde teen licks model girlfriend</title>
    <desc lang="de">Blonde teen Jenny Wild is sitting at home in lingerie checking out pictures from her lesbian model girlfriend Zaawaadis latest photoshoot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Secret Sex! Hot fuck at house party</title>
    <desc lang="de">Feeling incredibly horny, hot couple Mia Trejsi and Deny Lou slip away from the other guests at a house party to hook up!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101204200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tight body Euro gym babe and hunk</title>
    <desc lang="de">Ridge and Jenifer Jane share the Fitness Room today, and theyre both ready to get their sweat on!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204200 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Sweet As Sugar</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs infomercial shoot for her new cake decorating tool isnt going great.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101212600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Teacher fucks sexy student on desk</title>
    <desc lang="de">Teacher Steve is working in his biology office when student Lady Dee knocks on the door. Steve invites Lady to sit down and take the test she has missed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212600 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Latina discovers orgasmic pleasure</title>
    <desc lang="de">Lovers Noa Tevez and Kristof Cale are kissing in their living room, getting turned on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Two girls fight over Italian cock</title>
    <desc lang="de">Clad in tight gym shorts, Euro hotties Angelique Lapiedra and Isabella De Laa are working out together in the Fitness Rooms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101223300 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Tune Up, Get Down</title>
    <desc lang="de">Mechanic Abigail Morris has been getting dirty and working up a sweat when girly-girl Theodora Day comes in to pick up her car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223300 +0000" stop="20260101225600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Amazing tanned body Czech beauty</title>
    <desc lang="de">Blonde babe Naomi Bennet is on her knees in bed behind her sitting lover Ricky, and pulls him into a passionate embrace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225600 +0000" stop="20260101231900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Skinny small tits Czech loves sex</title>
    <desc lang="de">Skinny small tits Czech babe Adelle Unicorn is unbearably horny, so she invites her lover Steve over for a dick appointment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231900 +0000" stop="20260101234200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Runaway Bride Needs Pussy</title>
    <desc lang="de">Katrina Colt comes outside when she spies a bride with full dress, veil, and even bouquet sneaking into her backyard!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234200 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Big tits bunny has treats to share</title>
    <desc lang="de">Stacy Cruz comes out of her room to find a basket containing a few Easter eggs. Stacy picks up the basket, and starts to follow a trail of eggs that lead up the stairs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">19 years old and ready for love</title>
    <desc lang="de">In a romantic, candlelit setting, petite babe Mini Mitzix passionately kisses Angelo Godshack before straddling his lap and grinding her thong-clad pussy against his hardening cock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002200 +0000" stop="20260102004100 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Blonde and brunette oil and orgasms</title>
    <desc lang="de">Naughty brunette Amirah Adara has booked herself a rub down in the massage room, and her eyes light up when she sees big boobed blonde Nathaly Cherie will be her masseuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004100 +0000" stop="20260102010800 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Slap My Juicy Booty!</title>
    <desc lang="de">Its the booty slap-off competition, and you know what that means: these babes will be hitting below the belt!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010800 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Bubble butt babe in sexy dress</title>
    <desc lang="de">Max is playing on his phone when his girlfriend Zuzu Sweet catches his attention with a sparkly dress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015200 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Opposites Attack</title>
    <desc lang="de">Blonde college coed Dan Dangler is spending the night the same way as always: lounging in comfy PJs and studying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015200 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">The touch of pleasure</title>
    <desc lang="de">Tall, dark-haired masseur Alexander seductively rubs oil into Lady Dees body as she relaxes in the massage parlour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023600 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">Curvy tattooed MILF shows her worth</title>
    <desc lang="de">Tatted-up nympho Sabien DeMonia is incensed to discover that her boyfriend, Luca, has been cheating on her with her own sister!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023600 +0000" stop="20260102025900 +0000" channel="Babes TV.hr">
    <title lang="de">New Year, New Toys</title>
    <desc lang="de">Its New Years Eve, and Bridgette B has a special plan in store for Skye Blue – decorating the living room with festive streamers and balloons to properly celebrate the holiday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Dječji sadržaj</title>
    <desc lang="de">Dječji sadržaj - (dječji program, Engleska) Dječji program je tu da vas zabavi, inspirira, ali i nečemu nauči. Pratite zabavno-edukativni program za djecu na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji dnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji dnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji dnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Poslijepodnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Poslijepodnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Poslijepodnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Ranovečernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Ranovečernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji dnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji dnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji dnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Poslijepodnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Poslijepodnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Poslijepodnevni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Ranovečernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Ranovečernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Središnji večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Večernji program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Baby TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Ovaj program se emitira bez detalja u TV rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230210100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Grandpa Joes Magical Playground</title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the rings to make swing chains and all the parts to create a colourful playground!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210100 +0000" stop="20251230210400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Lights</title>
    <desc lang="de">Soothing music along with images from our surroundings is sure to put your little ones to sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210400 +0000" stop="20251230210600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come sing and dance along with Lola, Charlie, Billy and Bam Bam as they touch their head, nose, chin and arms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210600 +0000" stop="20251230211200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu visit the magical world of ancient Egypt with its hieroglyphics, pyramids and colossal statues all bursting with the playfulness and colorfulness of LaleKiLolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211200 +0000" stop="20251230211400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Do you like the sun? All the children want to play with Mr. Golden Sun. Lets ask him to shine down and play with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211400 +0000" stop="20251230211900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of the First Movement by Mozart. Step into the lively world of music as you enjoy watching Chinese dragons on the river.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211900 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230212200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212200 +0000" stop="20251230212800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his adventures with Betty Bear and a bouncy and colourful spring that bounces all over!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212800 +0000" stop="20251230213300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Froggy and Ellie have fun in the bathtub blowing a flower and fish out of soap bubbles! Ducky wants to join them but how will he get there? Will he fly a bubble plane or hot air balloon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213300 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things dont go quite as expected but thats part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230213700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">In this fun and popular counting rhyme for kids, the five little hungry mice are climbing a pot of rice to have a yummy feast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213700 +0000" stop="20251230213900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Lola, Charlie and Henry are baking a delicous cake together. Come find out what you need in order to make the perfect cake!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213900 +0000" stop="20251230214100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214100 +0000" stop="20251230214200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly and all your favorite friends are here to sing and dance to Here We Go Looby Loo. Come on and join Hippo, Elephant, Giraffe and more and do the Looby loo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214200 +0000" stop="20251230214400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If Youre Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214400 +0000" stop="20251230214600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Whats more fun than eating cakes and breads? Eating them with your favorite BabyTV characters - Hungry Henry, Billy and Bam Bam, Draco and Oliver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214600 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230215300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215300 +0000" stop="20251230215600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215600 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230220400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220400 +0000" stop="20251230220700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220700 +0000" stop="20251230220900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come join all your favorite BabyTV friends as they have fun dancing like babies, ride in hot-air balloons, meet a magician, and have wagon races</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220900 +0000" stop="20251230221100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221100 +0000" stop="20251230222100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222100 +0000" stop="20251230223100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223100 +0000" stop="20251230223400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223400 +0000" stop="20251230223700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223700 +0000" stop="20251230224100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224100 +0000" stop="20251230224400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224400 +0000" stop="20251230225400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225400 +0000" stop="20251230225800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225800 +0000" stop="20251230230800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230800 +0000" stop="20251230231100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231100 +0000" stop="20251230231300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231300 +0000" stop="20251230231700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231700 +0000" stop="20251230232700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232700 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251230235300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235300 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231000800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000800 +0000" stop="20251231001900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001900 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231002600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002600 +0000" stop="20251231003600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003600 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231005400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005400 +0000" stop="20251231005800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005800 +0000" stop="20251231010800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010800 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ciao, Konnichi wa, Marhaba - &quot;Hello&quot; has different names - in Italian, Japanese or Arabic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231011400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011400 +0000" stop="20251231011700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011700 +0000" stop="20251231012100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012100 +0000" stop="20251231012300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Playing ball with Draco is fun. When the ball flies over the mountain the bear goes over the mountain to look for it. What will he find?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012300 +0000" stop="20251231012600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012600 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <desc lang="de">Its time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231014800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014800 +0000" stop="20251231015100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015100 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <desc lang="de">Its time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231021300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021300 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231022600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022600 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231024400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024400 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231025600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <desc lang="de">Its time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025600 +0000" stop="20251231030100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030100 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe and Rabbit sure know some moves. Join them as they count and dance!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">&quot;One, two, buckle my shoe; Three, four, shut the door…&quot; Counting is the best! Lets join Charlie and the Numbers in this popular and cheerful song and count from one to ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231033200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo goes on a walk down by the bay where he meets a bear combing his hair, a cat wearing a hat, a goose kissing a moose and so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033200 +0000" stop="20251231033400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hey, Diddle, Diddle is a joyful nursery rhyme that dates back to the sixteenth century and sings of a fiddle-playing cat, a delighted cow, a curious dog, a dish, and a spoon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033400 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Itsy-Bitsy Spider is trying to climb the waterspout, but with no luck. The rain keeps washing it out. Perhaps the sun can help the poor little spider?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231033700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Put on your leg warmers and join the fun as Squirrel, Elephant, Hippo, Sheep and Rabbit shape up while touching their head, shoulders, knees, and toes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033700 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful childrens rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231034900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034900 +0000" stop="20251231035300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035300 +0000" stop="20251231035400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The entire family is having fun playing football outside when it starts raining! With a little help from their imagination, the family finds a fun way of playing football indoors!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035400 +0000" stop="20251231035600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035600 +0000" stop="20251231035900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035900 +0000" stop="20251231040200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040200 +0000" stop="20251231040300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Lola has fun staying home playing with her pets. She throws her dog a stick and gives some milk to her cat. Pets are fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040300 +0000" stop="20251231040600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Charlie, Lola and all their animal friends come together in this fun and humorous rendition of The Farmer in the Dell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040600 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040800 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231041300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he. Join Old King Cole and his three fiddlers in this merry folk nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041300 +0000" stop="20251231041400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Lets ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231041600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Giraffe and baby giraffe go on a magical journey before bedtime - flying on a mocking bird, meeting goats, bulls and a dog and riding a merry-go-round. Sweet Dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041600 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly tucks everyone in bed sending them off to a peaceful sleep - Elephant, Draco, Oliver, Charlie and Lola. Good night everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Lets Dance</title>
    <desc lang="de">Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231042800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Draco</title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between open and shut as he tries to open the cupboard door with a key to look for his missing jigsaw puzzle piece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042800 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <desc lang="de">Needles wants to play the drums in the park, when Lale the ukulele joins him their music wakes up a family of bats sleeping in a tree.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya are having fun playing hide and go seek in the woods. Where can they be? Maybe behind the bush or behind the tree?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">By the Lake</title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTVs characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic World</title>
    <desc lang="de">&quot;Magic World&quot; is a captivating childrens program on Baby TV, combining fun and education in every episode. The series showcases delightful animated characters who explore an enchanting realm filled...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231044600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Peek-a-boo with friends</title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTVs characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044600 +0000" stop="20251231044900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Playing in the Park</title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTVs characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">River</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Alphabet</title>
    <desc lang="de">M the Magician wants to show off his wonderful magic tricks at the alphabet party. The problems begin when he accidently turns himself into a mouse! Come see how it all turns out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231051300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Australia. John blows into a hollow branch so that his friends can hear him after he gets stuck on a tree!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051300 +0000" stop="20251231051800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Roady, Trucky and Voom Vam go to the beach to cool off on a hot summers day. When they get to the beach, they hear a bird stuck on the littered beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051800 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Harley and Perry go apple picking. They find a huge apple they really want to pick but they discover theres a cute worm living inside the apple!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that plays music, is round and goes &quot;bang bang&quot;. Is it a hammer or a cake? Join the two friends as they discover its a drum!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Mother Duck goes out with her five little ducklings. Each one is fascinated by something along the way. Luckily, they all find their way back in the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053100 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Snail is in big trouble. Kitty has shrunk him with her magic wand! This is a job for Olly the superhero!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">The three buggies play hide and seek. Will Hop be able to find Laz and Butterson? And will Butterson be able to get out of his hiding place? You dont want to miss out on the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things dont go quite as expected but thats part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231055200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">The friends enjoy swinging on the new swing except for Uh Oh who is afraid. Join Uh Oh as he discovers that what really helps overcome fear is ones inner self. Happy swinging!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055200 +0000" stop="20251231055700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Its snowing in the bath! Join Ducky, Ellie and Froggy as they ski over the snow and meet a big snowman and a friendly penguin! Come play ball and enjoy sliding on the cool ice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver find in the closet? Help Oliver look for his yellow glove! Join Oliver as he has lots of fun dressing up with a cowboy hat and jesters hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie wants to build a house with blocks for his friend the mouse but it keeps on falling. Charlie doesnt give up until he manages to build mousie a mansion!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231061100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she dives deep into the sea and discovers the life of the seahorse and how seahorses reproduce and create a beautiful family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061100 +0000" stop="20251231061700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A pencil arrives at Zeinas doorstep, forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061700 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">Everyone ready? Its time to learn how to fly! Mama bird teaches her three chicks how to fly. Clark and Linda catch on quick but Billy is a bit apprehensive...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny try to figure out what is hiding underneath the handkerchief. What can it be? Come join them as they solve riddles and play games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231063400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Mikes bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063400 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Mick wants to plant a flower. Join Mick as he digs up the soil with a shovel and puts it in a wheelbarrow, fills a flower pot with soil and plants a flower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231064300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Join the seashells dance on the beach and two sweet creatures made from shells as they sail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064300 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam go out to the garden to take down the washing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">If you want to explore the beautiful jungle, you must look, listen, and... smell. This way, youll know exactly when the rain is coming! Can you think of creative ways to make a shelter?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231070600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Look What I Found</title>
    <desc lang="de">The friends stumble upon a green frog and follow it all the way to a field, where they meet a nice worm and a shy snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070600 +0000" stop="20251231070900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070900 +0000" stop="20251231071400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat tasty spinach pie but Chef George is out of spinach. Join Hungry Henry on his journey to find spinach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071400 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? An alarm clock to help wake up in the morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231072400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Pix and Leo are playing with a red balloon. Hedgehog wants to play too, but, oh no! The hedgehogs quills are popping the balloon. Can Pix and Leo help him?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072400 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Kim has a teddy bear she really likes taking care of. Kit wants to learn how to take care of it too</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item that is yellow, cute, and squeaks. Is it a banana, a toy car, or perhaps Walter himself?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231074200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover in a stable? Come along and see what the horse likes eating! A sandwich, ice cream or perhaps hay?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074200 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">When a caterpillar comes to visit the island, things get a little out of hand as Lily accidentally throws him off her after a fit of laughter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat tasty onion soup but Chef George is out of onions. Join Hungry Henry on his journey to find onions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Harley and Perry play football together. Perry turns out to be quite a talented player. When its Harleys turn, shes not as successful. Will she score a goal in the end?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Lets ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Numbers</title>
    <desc lang="de">Join Charlie and Number Three on their search for three missing wheels for Number Threes ice cream wagon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231081400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny play hide and seek and imaginary games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081400 +0000" stop="20251231081700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">If you have a mouse near your house why dont you try dancing with it? Wiggle your tail and start sniffing!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081700 +0000" stop="20251231082200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <desc lang="de">Mr. Snail has lost his way in the forest and meets a sloth! Join Mr. Snail as he sees sloth hanging from a tree and eating bananas! Can sloth help Mr. Snail find his way home?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082200 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam continue to play pretend and have fun singing the classic rhyme Miss Polly had a Dolly and treat Billys doll who is sick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231082600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082600 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">The buggy friends pick some berries for lunch. When one of the berries falls into the water, Butterson jumps in after it! Laz and Hop need to help him out of the water before he reaches the waterfall!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and his friend go in search of the two missing eggs. On their quest they skip through the clouds and search the swamp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231083900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083900 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeinas doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam have fun playing with their kites on a lovely spring day. When the kites get stuck in the tree, they are left with the strings and find imaginative ways to play with them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085100 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join Charlie, Lola, Oliver, Hungry Henry, Draco, Billy and Bam Bam as they sing and dance together. Grab a friend or a parent and dance along with them - round and round and up and down!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and the Egg Hunt</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Shapes</title>
    <desc lang="de">The Duchess of Hearts invites Charlie to the Queen of Hearts kite party. The queen wants to fly like her kites. The fireflies have a great idea how they all can fly</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Its raining outside on a winters day and Uh Ohs roof is leaking. Join Uh Oh, Tickles and Yum Yum as they all go to Dodos house and enjoy delicious soup that Yum Yum prepared!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Good morning, Friends, and a happy new day! The sun is smiling, the butterflies are singing, the birds are chirping and calling out your name.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231091800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Mikes bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091800 +0000" stop="20251231092300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Pix and Leo go to a lot of trouble trying to get a bunch of grapes hanging from a tall tree. Mama bird also has her eyes on the grapes. Who will get to the grapes first?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092300 +0000" stop="20251231092800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Beep Beep! Olly is a bus driver today! Hes taking Dolly to school, Snail to the market and Kitty to work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092800 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join BabyTV in this classic version of The Muffin Man that introduces your little ones to the adorable muffin man delivering baked goods all around town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Roady and Voom Vam play outside looking for puddles. Voom Vam finds it hard to see when the rain starts to fall, and her wiper is broken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun painting sticks! See the wooden sticks as they turn into lively and charming colourful images!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231094100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Dont forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Kim and Kit have a pillow fight! Things get a little messy when the pillows tear and Kims room is a complete mess</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231094800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094800 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Denmark. The King asks his daughters to bring him the most beautiful crown in the world! Come along and see which crown the King chooses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie finds colorful boxes and discovers a magical and colorful world. Red tractors, white snowmen, pink flamingos - come see all the colors of the rainbow!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231100100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she visits the beaver. The beaver is very busy building a dam to hold back the water so he can reach the female beaver across the island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100100 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A toothbrush to brush teeth and stay clean!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">Everyone has their own special talent, and today youre going to meet the best talents in the jungle - Leela, Gray, Adhira, and Indra... but what about Mowgli? Whats his special talent?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <desc lang="de">Good Morning! Join the amazing friends as they get ready for a wonderful day! Wake up as the bright sun tickles your eyes and sing a song! Brush your teeth, comb your hair and eat a tasty breakfast!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Mick is going for a ride on his new bicycle. Join Mick as he puts his cute monkey in the bike basket!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102600 +0000" stop="20251231102800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <desc lang="de">Who hasnt dreamt of being a firefighter? We make it possible! Slide down the pole, ride along in a fire truck and help a cat out of a tree</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102800 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that is round, has a hole and helps you swim. Is it a bagel, a rubber duckie or a balloon? Join them as they discover its a rubber ring!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231103600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If Youre Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103600 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">Lily is super excited - its the first time she is going to give pollen to a bee! Turns out shes a bit too excited and she cant stop sneezing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231104800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat a bunch of cold grapes but Chef George is out of grapes. Join Hungry Henry on his journey to find grapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104800 +0000" stop="20251231105300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Have you ever tried cleaning a carpet while its moving?! Come join in on the fun as Harley and Perry try to clean a mischievous carpet on cleaning day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105300 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Put on your leg warmers and join the fun as Squirrel, Elephant, Hippo, Sheep and Rabbit shape up while touching their head, shoulders, knees, and toes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Numbers</title>
    <desc lang="de">Number Ten wants to play with his toys, including ten train carriages, all by himself, but Charlie and his firefly friends show him that playing together is much better!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110200 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">What is hiding beneath Teenys handkerchief? Solve a fun puzzle, play &quot;which is the odd one out&quot; and the big and small game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Ready to run, jump, hop turn around and touch the ground? Then get yourself a rabbit and come join me!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <desc lang="de">Mr. Snail meets a centipede in the park! Come along and watch how they ask each other questions! Discover that a snail has no legs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231111700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111700 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">Laz gets stuck in a hole in the fence after trying to save Hops hat. Hop and Butterson go on a wild ride in a paper airplane to try and save her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver find in the living room? Join Oliver as he enjoys answering the phone! See how the vacuum cleaner vacuums all the furniture!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113100 +0000" stop="20251231113700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeinas doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113700 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam enjoy playing with building blocks in their room on a rainy morning. Join them as they have a fun time taking turns playing miniature golf with a broom and a mop!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Rabbit Jack leaves his front door open and catches a cold. He cant stop sneezing. His good friend Elephant makes him a hot cup of tea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231115100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and his friend go in search of the two missing eggs. On their quest they skip through the clouds and search the swamp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115100 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Snowies fun and frosty guessing games</title>
    <desc lang="de">Snowies fun and frosty guessing games</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Shapes</title>
    <desc lang="de">Charlie and circle play hide and seek together. Is that a frisbee or is it Circle? And how about that pizza? Can that be circle too? Come help Charlie out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231120700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Uh Oh gets stuck on the roof while cleaning the window. The friends try to help but get stuck as well. Join Tickles as he finds a solution and helps the friends get off the roof!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120700 +0000" stop="20251231120900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Charlie has fun in the Bath! Join him as he washes his hair, scrubs himself with soap, makes bubbles and plays with his rubber duck. When hes nice and clean he puts on his pajamas and goes to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120900 +0000" stop="20251231121400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Mikes bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121400 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">What have you got there, Pix? Its a box full of musical instruments. What a fantastic day to play music. Lets see how to play each instrument.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Arrrgg matey! Make way for Olly the pirate. Olly and his friends are on an exciting adventure to find the treasure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Voom Vam and Snailey compete in a race. While Snailey does his best, Voom Vam is much faster. When Voom Vam gets sidetracked and falls asleep, Snailey has a real shot at winning the race!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come sing and dance along with Lola, Charlie, Billy and Bam Bam as they touch their head, nose, chin and arms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231123600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun with socks! Discover the amazing undersea world! Swim with sock fish among colourful sock coral reefs! Enjoy the small fish made of clothespins and blow button bubbles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123600 +0000" stop="20251231124200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Robots can really come in handy when searching for a lost frisbee in the bushes. Join Kim as she marvels at Kits ability to trim bushes in the shape of animals!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124200 +0000" stop="20251231124400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124400 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Holland. Red flowers grow everywhere and the people love them! Watch what happens when white flowers suddenly grow in Yohannes garden!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125100 +0000" stop="20251231125400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie cant fall asleep. Luckily, he has his elephant friends to help him. They sing him a soothing lullaby that does the trick</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125400 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">Explore the life cycle of cute green frogs! Frogs play in the lake, then go away but leave eggs in the water that hatch into tadpoles! Watch a tadpole grow into a green frog!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join Charlie, Lola, Oliver, Hungry Henry, Draco, Billy and Bam Bam as they sing and dance together. Grab a friend or a parent and dance along with them - round and round and up and down!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A winners trophy to celebrate a victory!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful childrens rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">The two party-lovin monkeys, Adhira and Indra, have lost their toot-toot. Lets see if Baloo, Gray, Leela, and Mowgli can help them find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <desc lang="de">Join the amazing friends as they enjoy lunch time together! The sun is high in the sky! Eat a delicious and healthy lunch with butterflies and buzzing bees! Now its time to rest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231132300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Its time for Mick to take a bath. Join Mick as he has a wonderful time playing in the bathtub, filling it up with water, cleaning himself with a bar of soap and drying himself up with a towel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132300 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <desc lang="de">Wouldnt it be fantastic to win the World Cup?! Now your child can! Come become part of sports history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Alphabet</title>
    <desc lang="de">Its time for T! The letter T really wants to have some tea before the alphabet party - but theres no time! If you catch a ride on a train anything is possible!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231133300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo goes on a walk down by the bay where he meets a bear combing his hair, a cat wearing a hat, a goose kissing a moose and so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133300 +0000" stop="20251231133900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit a little village in Yemen! Watch Nura complain about Halils pea soup! Add lots of pepper to it and see what happens when Nura tastes the spicy soup!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133900 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Roady and Voom Vam play outside in the mud. After getting covered in leaves, they try to race each other to clean themselves off. When that doesnt work, they find a new machine at the gas station.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231134700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Dont forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134700 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Harley and Perry are going on a picnic, but choosing the perfect spot proves to be difficult. Falling acorns, ants and even rain wont stop this duo from having the perfect picnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231135700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that froths, has a lovely smell and cleans. Is it a flower, whipped cream or a vacuum cleaner? Join them as they discover its soap!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135700 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come clap your hands and stomp your feet with Lola as she rides horses and goes on a picnic with grandpa and grandma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Kitty cant get out of her house - theres a big rock blocking her way! Luckily Olly the crane operator is here to save the day</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">What a pleasant surprise - theres a rubber duck in the yard! Butterson finds himself stranded in the middle of a puddle on the fubber duck. Luckily, Hop has an idea how to save the day</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Dodos art exhibition is on. His friends pick out beautiful paintings as a presents and Dodo misses his art paintings. Join Dodo as he gets over missing them by creating new ones!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142100 +0000" stop="20251231142600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are playing ball in the bath! The water is flowing down through a hole! Come and find the plug on the turtles head! Its his round hat! Enjoy the bath!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142600 +0000" stop="20251231142800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142800 +0000" stop="20251231143600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover in the orchard? Join Oliver as has fun preparing and drinking fresh orange juice! Come along and watch Oliver as he juggles oranges, lemons and pomelos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143600 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie takes a ride on his horse through farms, jungles and seas. They meet giraffes, monkies, butterflies, chickens and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231144300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">The hare nibbles on a pumpkin in the garden! Follow the seed that lands on the ground! The rain waters the seeds and roots and a stem grow! Watch the tiny fruit grow into a pumpkin!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144300 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A pan arrives at Zeinas doorstep, forgetting what it is used for. Using her detective skill and her best friend Roy, Zeina discovers that a pan is used for playing tennis... is it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">A little flower has grown next to Lily, and everyone seems to like it but Lily. But when the little flower cant fall asleep, Lily is the only one who can help him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny try to figure out which is the odd one out. Do you think you can help them? Join them as they play games and solve riddles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Johnny is struggling to ride his bike. Mikey says its because Johnny has grown and needs a bigger bicycle. Lets see what fun ideas Mike has in his storeroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Mick is going home. Join Mick as he discovers various birthday decorations at home, including a birthday chair, a birthday cake with candles, a flower garland, and a present.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Charlie, Lola and all their animal friends come together in this fun and humorous rendition of The Farmer in the Dell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231151600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun with paper clips! Hear the eraser nosed rooster crow! Cock A Doodle Do! Drive a car with tape as wheels!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151600 +0000" stop="20251231152200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam have fun picking oranges from the tree and catching them in a bowl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152200 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">Its pineapple day! What does that mean? Its the day the great pineapple ripens and all the animals fest on it together near the lake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If Youre Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153100 +0000" stop="20251231153700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and the Egg Hunt</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153700 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231154600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat mushroom pizza but Chef George is out of mushrooms. Join Hungry Henry on his journey to find mushrooms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154600 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A telephone to call friends and say hello!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Its nighttime and the cricket band is playing music! Pix is having trouble sleeping. Will Pix be able to find who is making all that noise?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Kim and Kit play catch with a beachball. When the ball lands in the water, they need to think of creative ways to get it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item to speak with, has buttons to press, and goes &quot;ring ring&quot;. Is it a megaphone, a television, or a bell?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160600 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver find at the Gymboree? Join Oliver as he has fun playing with the colourful balls! Come along and see Oliver as he enjoys rolling on top and inside the tube!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The ants march along carrying cherries, oranges and other goodies from the picnic basket and find shelter from the rain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">The friends are excited for their first band performance. But everybody plays so loud and makes too much noise. Can the island visitors help them get it right?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231162400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat a stuffed pepper but Chef George is out of peppers. Join Hungry Henry on his journey to find peppers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162400 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <desc lang="de">Its afternoon! Join the fun and play in the playground! Watch the robin and lark as they clean their lovely nest! Dream on the grass and have a fine rest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Harley and Perry find several pearls on the beach that have lost their shine. When they return the pearls to their shells, they shine once again in all their glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231163900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Numbers</title>
    <desc lang="de">Join Charlie as he tries to help Number Eight find eight sheep that disappeared from his story with the help of a surprise friend-the green dragon, who helps bring back the sheep to the book.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163900 +0000" stop="20251231164200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Bam Bam wants to do everything Billy does - but its not always easy! Join the cutest sibling duo as they try to whistle, bounce a basketball and rub their tummy while rubbing their head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164200 +0000" stop="20251231164600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny find a piano hiding behind the clouds, play &quot;&quot;what is hiding beneath the handkerchief and play the music game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164600 +0000" stop="20251231164900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Get ready to rumble in the jungle with an elephant! Flap your ears, stomp your feet and blow the trumpet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164900 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <desc lang="de">Its Autumn! As it starts getting chilly and the leaves start to fall, Mr. Snail knows there is one more sign that Autumn is here but cant remember what it is!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ola, bonjour, hello - &quot;Hello&quot; has different names - in English, French or Spanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">The buggies are playing in the sandbox when Hop gets stuck under a strainer! Butterson and Laz stuggle to get him out. Luckily they find a toy bulldozer in the yard in a remote control!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231170700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Lola has fun staying home playing with her pets. She throws her dog a stick and gives some milk to her cat. Pets are fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170700 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeinas doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231171900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam have fun preparing a delicious fruit salad from grapes, strawberries, and oranges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171900 +0000" stop="20251231172100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join BabyTV in this classic version of The Muffin Man that introduces your little ones to the adorable muffin man delivering baked goods all around town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172100 +0000" stop="20251231172600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Look What I Found</title>
    <desc lang="de">The friends have fun discovering a broom! Come along as the broom turns into a happy stick-horse! Giddy up among lovely mountains and trees! Cross over a river and a cool waterfall!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172600 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and the Egg Hunt</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231173800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Shapes</title>
    <desc lang="de">The Queen of Hearts wants a star on her magic wand to take to the shapes party. She has her heart set on Princess star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173800 +0000" stop="20251231174400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Tickles gives his friends lemonade from a machine he built, but its not tasty. Join Tickles as he realizes that the best lemonade in the world is one that he makes on his own!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174400 +0000" stop="20251231174600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Lets ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174600 +0000" stop="20251231175200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Petite has a serious problem - she cant stop her bike! Who is she going to turn to for help? Mikey of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175200 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Pix and Leo are envious of the chicks getting a flying lesson from mama bird. They also want to fly. But flying without wings is not so easy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231180200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Kitty is stuck in a tree and is too scared to come down. Luckily, Olly is a brave firefighter today and is ready to save the day</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180200 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Songs and Rhymes (remake)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Roady and Trucky surprise Voom Vam on a cold Winters day. Instead of being stuck inside all day, the adventurous gang go skating on the frozen lake! But things dont go according to plan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231181200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Come along and sail the high seas! Meet a cute dog, an adorable dolphin and fabulous fish on your exciting journey!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181200 +0000" stop="20251231181400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Kim and Kit are making fruit juice! Lemons, oranges, grapefuits - they have it all. Come see what happens when Kit gets carried away and makes hat juice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182200 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231182900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Canada. The friends want to eat pancakes but have no peanut butter! Find out the forest guards secret about maple trees and taste sweet maple syrup!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182900 +0000" stop="20251231183200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie wants to build a house with blocks for his friend the mouse but it keeps on falling. Charlie doesnt give up until he manages to build mousie a mansion!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183200 +0000" stop="20251231183600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she says hello to the moon, daytime and night, when the sun rises, and the moon phases when its full and round, and as the days go by the moon gets slenderer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183600 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Whats more fun than eating cakes and breads? Eating them with your favorite BabyTV characters - Hungry Henry, Billy and Bam Bam, Draco and Oliver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A dresser to store small and cute items!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">Its winter in the jungle and Mowgli discovers that not having any fur can be a disadvantage. Baloo, Leela and Gray find creative waves to keep Mowgli warm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Mick wants to have a tea party. Join Mick as he has lots of fun getting ready for the fancy party!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231185600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <desc lang="de">Help save the planet! Take a dive and clean up the ocean. While youre at it, get a few of your fish friends to help you</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185600 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Maya opens a new hair salon and invites Yaya to get a new hairstyle. Maya shampoos, washes, rinses, washes and blow dries Yayas hair but Yaya doesnt like it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly and all your favorite friends are here to sing and dance to Here We Go Looby Loo. Come on and join Hippo, Elephant, Giraffe and more and do the Looby loo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231190800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Draco</title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - in and out - by jumping in and out of his toy cart after loosening the cart from his tail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190800 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Lets Dance</title>
    <desc lang="de">Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Kiku at the Home</title>
    <desc lang="de">Its time to relax, slow down and unwind with Kiku. Calming visuals and soft music are great ways to prepare for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231191600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Hallo, namaste, annyeonghaseyo - &quot;Hello&quot; has different names - in German, Hindi or Korean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191600 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">In this fun and popular counting rhyme for kids, the five little hungry mice are climbing a pot of rice to have a yummy feast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Grandpa Joes Magical Playground</title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the balls, bagels and parts to create a cute monkey!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231192600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20251231192800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Whats more fun than eating cakes and breads? Eating them with your favorite BabyTV characters - Hungry Henry, Billy and Bam Bam, Draco and Oliver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192800 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu climb tall pyramids and play ancient ball games in the jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of Presto by Mozart. Step into the lively world of music as you have fun riding at the playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194100 +0000" stop="20251231194200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Meet the clever little teapot, short and stout. It has a little handle and spout, and when it sings and whistles, just pour it out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194200 +0000" stop="20251231194400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Squirrel is sleeping soundly when the fairy Ki takes him on a magical journey in the sky. Join them as they float through the stars and the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194400 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are covered with paint after painting! Its time for a bath! Join the friends as they have fun scrubbing themselves! Ducky is afraid to shampoo his hair!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195100 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The ants march along carrying cherries, oranges and other goodies from the picnic basket and find shelter from the rain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about Grannys exciting birthday trip! Join Teddy as he takes Granny on a train to visit the seaside and play in the soft sand!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya are at the beach. Maya goes in the water but Yaya is a bit scared, so he tries using a life saver, goggles, a snorkel and fins, but is still reluctant to go in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Draco</title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - empty and full.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231200800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Lets Dance</title>
    <desc lang="de">Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200800 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Charlie has fun in the Bath! Join him as he washes his hair, scrubs himself with soap, makes bubbles and plays with his rubber duck. When hes nice and clean he puts on his pajamas and goes to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231201200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby, Giraffe and Sheep have fun dancing in the rain with their umbrellas as Hippo tires to find some peace and quiet but keeps bumping his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201200 +0000" stop="20251231201700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <desc lang="de">Needles, Beavie and Bouncy are at the beach. Needles is busy building sandcastles while Beavie and Bouncy are busy splashing about.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201700 +0000" stop="20251231202300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Grandpa Joes Magical Playground</title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the rings to make swing chains and all the parts to create a colourful playground!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202300 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby butterfly picks roses and meets friends along the way - Hippo, Elephant, Turtle and more. Careful not to sneeze!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231202700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202700 +0000" stop="20251231203300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu visit the magical world of ancient Egypt in the winter with its hieroglyphics, pyramids and colossal statues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203300 +0000" stop="20251231203800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <desc lang="de">Join the marvelous musicians as they play lovely sounds of Rigaudon by Grieg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203800 +0000" stop="20251231203900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he. Join Old King Cole and his three fiddlers in this merry folk nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203900 +0000" stop="20251231204100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204100 +0000" stop="20251231204700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his fun day with grandpa at the beach! Listen to Teddys story about grandpas tower of bears!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204700 +0000" stop="20251231205200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Froggy and Ellie have fun in the bathtub blowing a flower and fish out of soap bubbles! Ducky wants to join them but how will he get there? Will he fly a bubble plane or hot air balloon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205200 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Grandpa Joes Magical Playground</title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the funny egg and shoes to the white ball! Add a face and hat to create a colourful clown!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Lights</title>
    <desc lang="de">Soothing music along with images from our surroundings is sure to put your little ones to sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231210900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu explore a colorful castle with a very colorful dragon who loves to play hide and seek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210900 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ola, bonjour, hello - &quot;Hello&quot; has different names - in English, French or Spanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231211600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of Spring by Vivaldi. Step into the lively world of music as you have fun hanging out at the vegetable garden!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211600 +0000" stop="20251231211700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211700 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his adventures with dad while sailing on a boat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Froggy is blowing soap bubbles in the bathtub! Whos spraying water on him? Ellie is playing ball and Ducky is sleeping on a mattress! Who could it be? Come along and find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213100 +0000" stop="20251231213200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Its Robbies birthday and everyone has come to celebrate with him - Toto, Dolly, the ducks, Horse, Elephant and Cow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213200 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful childrens rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231213600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213600 +0000" stop="20251231213900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Playing ball with Draco is fun. When the ball flies over the mountain the bear goes over the mountain to look for it. What will he find?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213900 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">&quot;One, two, buckle my shoe; Three, four, shut the door…&quot; Counting is the best! Lets join Charlie and the Numbers in this popular and cheerful song and count from one to ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Toto and Robbie fly with their spaceship to wake up a sleepy star so it can shine through the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things dont go quite as expected but thats part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20251231214800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214800 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231215600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215600 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231220300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220300 +0000" stop="20251231220600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220600 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If Youre Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231220900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Giraffe and baby giraffe go on a magical journey before bedtime - flying on a mocking bird, meeting goats, bulls and a dog and riding a merry-go-round. Sweet Dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220900 +0000" stop="20251231221900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221900 +0000" stop="20251231222900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222900 +0000" stop="20251231223200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223200 +0000" stop="20251231223600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223600 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231224300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224300 +0000" stop="20251231225300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225300 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231230600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230600 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231231200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Squirrel is sleeping soundly when the fairy Ki takes him on a magical journey in the sky. Join them as they float through the stars and the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231200 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231232900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232900 +0000" stop="20251231233900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233900 +0000" stop="20251231234900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234900 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Dont forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101000800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000800 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101002600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002600 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101005300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005300 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Hallo, namaste, annyeonghaseyo - &quot;Hello&quot; has different names - in German, Hindi or Korean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101011700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011700 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101012200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe and Rabbit sure know some moves. Join them as they count and dance!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012200 +0000" stop="20260101012700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012700 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <desc lang="de">Its time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101013300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013300 +0000" stop="20260101013800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013800 +0000" stop="20260101014800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014800 +0000" stop="20260101015100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015100 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Daddy Hippo peacefully puts baby Hippo to Bed with this relaxing tune that is sure to get everyone sleepy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101015600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015600 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <desc lang="de">Its time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101020400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020400 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101022600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Lola has fun staying home playing with her pets. She throws her dog a stick and gives some milk to her cat. Pets are fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022600 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023900 +0000" stop="20260101024300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024300 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101025200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The entire family is having fun playing football outside when it starts raining! With a little help from their imagination, the family finds a fun way of playing football indoors!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025200 +0000" stop="20260101025600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <desc lang="de">Its time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025600 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101030300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030300 +0000" stop="20260101030700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030700 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101032400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032400 +0000" stop="20260101032600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032600 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Charlie, Lola and all their animal friends come together in this fun and humorous rendition of The Farmer in the Dell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come clap your hands and stomp your feet with Lola as she rides horses and goes on a picnic with grandpa and grandma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101033200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly tucks everyone in bed sending them off to a peaceful sleep - Elephant, Draco, Oliver, Charlie and Lola. Good night everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033200 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101033700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come join all your favorite BabyTV friends as they have fun dancing like babies, ride in hot-air balloons, meet a magician, and have wagon races</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033700 +0000" stop="20260101033900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Cabin in the Woods is a popular and fun song that teaches toddlers and young children colors and shapes with yummy fruits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033900 +0000" stop="20260101034900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034900 +0000" stop="20260101035200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035200 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Put on your leg warmers and join the fun as Squirrel, Elephant, Hippo, Sheep and Rabbit shape up while touching their head, shoulders, knees, and toes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101035700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">After a fun filled day of playing outdoors its always nice to snuggle up in bed with a comfy blanket and pillow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035700 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly and all your favorite friends are here to sing and dance to Here We Go Looby Loo. Come on and join Hippo, Elephant, Giraffe and more and do the Looby loo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo goes on a walk down by the bay where he meets a bear combing his hair, a cat wearing a hat, a goose kissing a moose and so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">What a great day for a boat ride on the lake! Baby, Hippo, Rabbit, Elephant, Giraffe and Sheep have fun singing Row Your Boat while actually rowing their boat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101041200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hey, Diddle, Diddle is a joyful nursery rhyme that dates back to the sixteenth century and sings of a fiddle-playing cat, a delighted cow, a curious dog, a dish, and a spoon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041200 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101041700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Toto, Robbie and Dolly are all busy baking a cake! After pouring all the ingredients in the pan Robbie uses his hand as a whip to whip them all up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041700 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Itsy-Bitsy Spider is trying to climb the waterspout, but with no luck. The rain keeps washing it out. Perhaps the sun can help the poor little spider?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Lets Dance</title>
    <desc lang="de">Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Draco</title>
    <desc lang="de">Join Draco as he opens up a present and discovers many colorful boxes in it which he opens up one by one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101043200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <desc lang="de">Needles tries to paint his friend Florence the flower. When he uses the wrong colors, Florence gets upset. Come see how he mixes colors in order to paint Florence just right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043200 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya find a toy tractor and argue about who it belongs to. Yaya runs the tractor on the rocks but Maya says the rocks belong to her!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">By the Lake</title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTVs characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic World</title>
    <desc lang="de">&quot;Magic World&quot; is a captivating childrens program on Baby TV, combining fun and education in every episode. The series showcases delightful animated characters who explore an enchanting realm filled...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Peek-a-boo with friends</title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTVs characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101044900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Playing in the Park</title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTVs characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">River</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Alphabet</title>
    <desc lang="de">V loves playing his violin. Needless to say he is not happy when his violin get swallowed up by a vacuum cleaner. To make matters worse, the vacuum cleaner swallows Charlies tricycle as well!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he. Join Old King Cole and his three fiddlers in this merry folk nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101051200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Canada. The friends want to eat pancakes but have no peanut butter! Find out the forest guards secret about maple trees and taste sweet maple syrup!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051200 +0000" stop="20260101051700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Voom Vam and Roady get into an argument over a kite. Roady goes off on his own and gets stuck under a pile of rocks. Trucky and Voom Vam join forces to help get him out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051700 +0000" stop="20260101051900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo goes on a walk down by the bay where he meets a bear combing his hair, a cat wearing a hat, a goose kissing a moose and so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051900 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Its Harleys birthday and Perry is throwing her a surprise party! Harley keeps on showing up while Perry is trying to decorate. Will Perry manage to surprise Harley?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item to speak with, has buttons to press, and goes &quot;ring ring&quot;. Is it a megaphone, a television, or a bell?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The ants march along carrying cherries, oranges and other goodies from the picnic basket and find shelter from the rain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053200 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Ollys adventure is out of this world! Hes flying to the moon and Kitty, Dolly and Snail join in on the fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101054300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">Butterson finds himself in a sticky situation after retrieving a ball from a high branch. Will he be able to get down safely? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054300 +0000" stop="20260101054400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054400 +0000" stop="20260101054700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054700 +0000" stop="20260101055300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">The friends are dancing except for Uh Oh who is home alone. When Yum Yum comes to see him, Uh Oh says he cant dance so Yum Yum teaches him and all the friends dance together!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055300 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy want to take a bath but its empty! Cloud comes to fill it up with rain but the water disappears! Come and help find the plug to keep the water in the tub!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101055900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join Charlie, Lola, Oliver, Hungry Henry, Draco, Billy and Bam Bam as they sing and dance together. Grab a friend or a parent and dance along with them - round and round and up and down!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055900 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover while skiing? Join Oliver as he has fun riding on the cable car! Come along and wear your coat, gloves and ski goggles, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101060800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie plays hide and seek with his friend the chick. Is he in the box? Under the table? Maybe in the layundry basket? Come help him look!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060800 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she explores the wide desert, the boiling hot days and starry nights, the motions of the sun and the moon over the sand, the sunrise and sunset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeinas doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">A group of bees arrives to practice their special routine on the island, but they always argue. Good thing that Coco the Conductor comes to the rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101062800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny try to figure out what is hiding underneath the handkerchief. What can it be? Come join them as they solve riddles and play games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062800 +0000" stop="20260101063400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Bunny is going to sleep over at Petites house! But how is she going to carry all her toys with her and ride her bike? Mikey has all the answers of course.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063400 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Mick is going to the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun with corks! The bottle shakes and the cork pops! Come along and enjoy the breathtaking images created from corks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Toto, Robbie and Dolly are all busy baking a cake! After pouring all the ingredients in the pan Robbie uses his hand as a whip to whip them all up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam are tidying up their room together. Join them as they build a tall tower and a long train from the building blocks and play the game of &quot;follow me&quot; hopping from block to block!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">Its winter in the jungle and Mowgli discovers that not having any fur can be a disadvantage. Baloo, Leela and Gray find creative waves to keep Mowgli warm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Mother Duck goes out with her five little ducklings. Each one is fascinated by something along the way. Luckily, they all find their way back in the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101070400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Look What I Found</title>
    <desc lang="de">Come along and play ball! The green ball turns into an amazing hot air balloon! Join the friends for a fun ride! See small houses and trees from high above!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070400 +0000" stop="20260101070600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070600 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat a cold mango but Chef George is out of mangoes. Join Hungry Henry on his journey to find mangoes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101071600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A clock to help the friends tell time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071600 +0000" stop="20260101072200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Pix and Leo are envious of the chicks getting a flying lesson from mama bird. They also want to fly. But flying without wings is not so easy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072200 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Kim and Kit are watering the vegetable patch. They vegetables need to wait patiently until Kit learns how to turn on the faucet and use the hose. Can and help him!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that is tied with a string, needs wind and flies in the sky. Is it a pinwheel or a helicopter? Join them as they discover its a kite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101073900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver find on the farm? Join Oliver as he loves feeding the animals and shearing the sheeps wool! Come along and watch the children play in the hay and enjoy a fun ride in the tractor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073900 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ola, bonjour, hello - &quot;Hello&quot; has different names - in English, French or Spanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">Its the annual fish jumping contest and everyone wants to know who will jump the most amazing jump and win the star medal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074700 +0000" stop="20260101075300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat banana cake but Chef George is out of bananas. Join Hungry Henry on his journey to find bananas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075300 +0000" stop="20260101075700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Harley and Perry go on a visit to the botanical gardens. They water the flowers and watch them bloom. There is one stubborn flower that just wont bloom! Will Harley and Perry be able to help?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075700 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Numbers</title>
    <desc lang="de">Join Charlie as he helps Number Two and Number Four resolve differences over sharing two crowns, and then saves them after they got stuck on a rainbow, earning the title of &quot;Prince Charlie&quot;, before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101081100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny play which is the odd one out, play with fruit on a Ferris wheel and play the music game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081100 +0000" stop="20260101081400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Have you ever danced in the forest with a penguin? Now you can! Come on - one hand in, one hand out - shake them all about!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081400 +0000" stop="20260101081900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <desc lang="de">Mr. Snail and country mouse are visiting city mouse in the city! Join them as they discover tasty cheese in the rubbish! Cat discovers the cheese as well! Who will enjoy the feast?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081900 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The entire family is having fun playing football outside when it starts raining! With a little help from their imagination, the family finds a fun way of playing football indoors!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">Someone is having a birthday party and the bugs are all excited! But a strong gust of wind leaves Hop stranded on a balloon. Laz and Butterson find a clever way of helping him out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and his friend are off in search of the missing eggs. On their way they stumble upon footprints and dive into the ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101083600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083600 +0000" stop="20260101084200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A pan arrives at Zeinas doorstep, forgetting what it is used for. Using her detective skill and her best friend Roy, Zeina discovers that a pan is used for playing tennis... is it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084200 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam enjoy drawing a sun, grass and a colourful rainbow with their beautiful coloured pencils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101085600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and his friend go in search of the two missing eggs. On their quest they jump on geysers and search a cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085600 +0000" stop="20260101090200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Shapes</title>
    <desc lang="de">Can you stand on your head? Come see blue triangle, orange triangle and line compete who can stand on their head the longest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090200 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Join Yum Yum and his friends as they enjoy eating a surprise lunch despite cooking flops. It turns out to be the tastiest lunch since what matters is that they are all together!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Cabin in the Woods is a popular and fun song that teaches toddlers and young children colors and shapes with yummy fruits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Bunny dresses up as a unicorn and wants a suitable costume for her bicycle as well. Will Mikey be able to help her out?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Hey! A coconut just fell from the tree. Its fun to play with a coconut. Catch, Leo! Catch, Pix! But who will get it first?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Vroom vroom! Start your engines, its show time! Olly the race car driver is up against Snail. Who will win the trophy?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101092900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092900 +0000" stop="20260101093400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Trucky goes to clear some rocks that fell on the road. While trying to pick up a large boulder he turns over on his side and cant get up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093400 +0000" stop="20260101093800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Have lots of fun with paper bags! Create an elegant elephant and merry mouse with paper bags! Enjoy cherry picking with mouse and cat! Yummy! Meet the turkey family and play with cracked egg shells!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093800 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Kim wants Kit to be her audience while she sings, but Kit wants to perform too. If they perform together, who will be their audience? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Monaco. What happens when the driver cant find Monaco? Discover the Princesses solution! A pole with a flag! What colour will the flag be?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie wants to build a house with blocks for his friend the mouse but it keeps on falling. Charlie doesnt give up until he manages to build mousie a mansion!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">Theres lots of water in the world. Join Gaya the Fairy as she explores the waterfalls, streams and lakes, and the fantastic cycle of water evaporation. Its raining, its pouring!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly and all your favorite friends are here to sing and dance to Here We Go Looby Loo. Come on and join Hippo, Elephant, Giraffe and more and do the Looby loo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100200 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A dresser to store small and cute items!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101100800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Itsy-Bitsy Spider is trying to climb the waterspout, but with no luck. The rain keeps washing it out. Perhaps the sun can help the poor little spider?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100800 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">The two party-lovin monkeys, Adhira and Indra, have lost their toot-toot. Lets see if Baloo, Gray, Leela, and Mowgli can help them find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101101900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <desc lang="de">Good Morning! Join the amazing friends as they get ready for a wonderful day! Wake up as the bright sun tickles your eyes and sing a song! Brush your teeth, comb your hair and eat a tasty breakfast!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101900 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Grab your shopping list and come along! Join Mick as he has lots of fun riding the shopping cart through the Supermarket, placing some milk, fresh bread, and a red apple in his shopping basket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101102600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <desc lang="de">Is your child good at drawing? Maybe hell be the next Leonardo De Vinci! Meanwhile watch him draw the Mona Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102600 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for a triangular item that you wear on your head and fits a clown costume. Is it a helmet or a triangle? Join them as they discover its a clowns hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101103300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Rabbit Jack leaves his front door open and catches a cold. He cant stop sneezing. His good friend Elephant makes him a hot cup of tea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103300 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">Its nighttime on the island and the friends have a lovely surprise. Stella the fish came to tell them a bedtime story. Except... everyone interrupts her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101104400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat a grapefruit but Chef George is out of grapefruits. Join Hungry Henry on his journey to find a grapefruit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104400 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Its not easy falling asleep when someone in the room is singing or playing the guitar? What can you do? Join them and have a pajama party!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101105100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things dont go quite as expected but thats part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105100 +0000" stop="20260101105800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Numbers</title>
    <desc lang="de">Come play hide and seek with Charlie as he looks for Number Nine and finally finds him behind the red gate, with help from his two firefly friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105800 +0000" stop="20260101110200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny play whats hiding beneath the handkerchief, the music game and hide and seek</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110200 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Wake up Kitty, its time to play! Lets jump on our toes and and put up our paws. Time to catch some flies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <desc lang="de">Mr. Snail meets wonderful warblers in a thicket! Come along and play hide and seek with Mr. Snail and the warblers! Discover that the birds love resting in the winter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Cabin in the Woods is a popular and fun song that teaches toddlers and young children colors and shapes with yummy fruits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111200 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101111900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">The buggies are playing in the sandbox when Hop gets stuck under a strainer! Butterson and Laz stuggle to get him out. Luckily they find a toy bulldozer in the yard in a remote control!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111900 +0000" stop="20260101112100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover in the flower field? Join Oliver as he has fun watering and picking beautiful flowers! Come along and sit on a big flower with Oliver and help find the happy bees!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101113400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">An umbrella arrives at Zeinas doorstep, forgetting what it is used for. Using her detective skill and her best friend Roy, Zeina discovers that an umbrella is used for flying in the wind... is it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113400 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam have fun playing with their kites on a lovely spring day. When the kites get stuck in the tree, they are left with the strings and find imaginative ways to play with them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Lola, Charlie and Henry are baking a delicous cake together. Come find out what you need in order to make the perfect cake!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101114900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and his friend are off in search of the missing eggs. On their way they stumble upon footprints and dive into the ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114900 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Snowies fun and frosty guessing games</title>
    <desc lang="de">Come play a cool guessing game in the snow with the adorable snowies! Guess which animal makes a whistling sound! Is it a cow or a seal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Shapes</title>
    <desc lang="de">Parallelogram the dancer cant find a stage to perform on. All her friends try to help by offering to be a stage but none are the right size.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Everyone is getting ready for bedtime. Uh Oh fills his bed with items, but it breaks due to overload. Join all the friends as they cheer Uh Oh up by having fun and sleeping over!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101120700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120700 +0000" stop="20260101121200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Bunny is looking for something to cool her down while she rides her bicycle. Leave it up to Mikey to find a solution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121200 +0000" stop="20260101121800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Leo is all about getting clean but Pix is having lots of fun getting dirty. Leo is set on getting Pix cleaned up. Will he succeed?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121800 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Dolly has gotten a magical package from her grandma. What can it be? Everyone is very curious. Come found out</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">After a night of snow, Voom Vam builds a huge snowmobile. After it starts snowing again, shes nowhere to be found. Trucky and Roady use a hairdryer to melt away the snow in order to find her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">What a great day for a boat ride on the lake! Baby, Hippo, Rabbit, Elephant, Giraffe and Sheep have fun singing Row Your Boat while actually rowing their boat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123200 +0000" stop="20260101123400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Come along and sail the high seas! Meet a cute dog, an adorable dolphin and fabulous fish on your exciting journey!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123400 +0000" stop="20260101124100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Kim and Kit try to figure out where a squeaky noise is coming from. Could it be coming from Kit? Join Kim as she takes Kit apart. Will she be able to put him back together?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124100 +0000" stop="20260101124200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Lets ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124200 +0000" stop="20260101124400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124400 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Scotland. Kenny plays his pipe but one day it is lost! His family brings him many pipes. Which should he use?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101125300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie finds colorful boxes and discovers a magical and colorful world. Red tractors, white snowmen, pink flamingos - come see all the colors of the rainbow!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125300 +0000" stop="20260101125700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she welcomes the different daytime and nighttime animals around our planet, the day and the night, the sun and the moon, morning, noon, and evening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125700 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A computer mouse to use with a computer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101130600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Songs and Rhymes (remake)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260101131300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">If you want to explore the beautiful jungle, you must look, listen, and... smell. This way, youll know exactly when the rain is coming! Can you think of creative ways to make a shelter?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131300 +0000" stop="20260101131700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <desc lang="de">Its lunch time! Join the wonderful friends as they enjoy lunch in the middle of the day! Have a seat and eat a yummy lunch that fills up your tummy! Peas, broccoli and a tasty beet! Oh, what a treat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131700 +0000" stop="20260101132200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Mick is getting ready to get dressed. Join him as he looks for his hat in the dresser, sees himself in the mirror, and has fun putting on a wonderful play with the pair of shorts and socks he found.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132200 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <desc lang="de">Help save the planet! Take a dive and clean up the ocean. While youre at it, get a few of your fish friends to help you</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Alphabet</title>
    <desc lang="de">C offers to take Charlie to the alphabet party in his brand new car; while going over the bridge, Cs car gets stuck. Will they make it in time to the Letters party?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Charlie, Lola and all their animal friends come together in this fun and humorous rendition of The Farmer in the Dell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit China. Chop, the driver, serves the King and Queen a meal, but wheres the cutlery? See how the village girl turns bamboo shoots into amazing chopsticks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101134400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Trucky, Roady and Voom Vam are on a mission to save the wilting flowers. But how will they bring water to all the flowers in the field?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134400 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">Harley and Perry get into a crazy contest over who will blow the largest soap bubble. Things get a bit out of hand when a huge soap bubble lifts their picnic table with all their cherries!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101135600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that one looks through and the other smiles at. Is it a mirror or glasses? Join the two friends as they discover its a camera! Say Cheese!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135600 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101140600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Olly is a pizza chef and he has a very tough customer. Snail cant decide what he wants on his pizza. Olly has an idea how to help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140600 +0000" stop="20260101141100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">The buggy friends find a trampoline in the yard and are eager to start jumping. Butterson gets stuck in the trampoline and Laz and Hop find a creative way to help him out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141100 +0000" stop="20260101141200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141200 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Tickles cant stop sneezing! His friends bring him a whistle in case he needs help, but when he doesnt stop blowing it, they realize that he just doesnt want to be left alone!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142100 +0000" stop="20260101142600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Froggy and Ellie have fun in the bathtub blowing a flower and fish out of soap bubbles! Ducky wants to join them but how will he get there? Will he fly a bubble plane or hot air balloon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142600 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful childrens rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver find at the swimming pool? Join Oliver as he fills the pool with cool water, has fun sipping fresh orange juice and enjoys licking cold ice cream!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101143800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie cant fall asleep. Luckily, he has his elephant friends to help him. They sing him a soothing lullaby that does the trick</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143800 +0000" stop="20260101144200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she dives deep into the sea and discovers the life of the seahorse and how seahorses reproduce and create a beautiful family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144200 +0000" stop="20260101144800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeinas doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144800 +0000" stop="20260101145400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">Lily is super excited - its the first time she is going to give pollen to a bee! Turns out shes a bit too excited and she cant stop sneezing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145400 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny play hide and seek and imaginary games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101150400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Mikes bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150400 +0000" stop="20260101150900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Mick wants to play a game of soccer. Grab your sneakers and join Mick as he has lots of fun playing soccer on the grass, blowing his whistle, and kicking the soccer ball straight into the net!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150900 +0000" stop="20260101151100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">In this fun and popular counting rhyme for kids, the five little hungry mice are climbing a pot of rice to have a yummy feast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151100 +0000" stop="20260101151600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Have lots of fun with acorns and nuts! Come along and see the stunning creatures with corn kernel feet and leafy wings! Enjoy the wonderful nutty musical band as they play fine tunes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151600 +0000" stop="20260101152200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam go out to the garden to take down the washing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152200 +0000" stop="20260101152900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">Everyone has their own special talent, and today youre going to meet the best talents in the jungle - Leela, Gray, Adhira, and Indra... but what about Mowgli? Whats his special talent?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152900 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Rabbit Jack leaves his front door open and catches a cold. He cant stop sneezing. His good friend Elephant makes him a hot cup of tea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and his friend go in search of the two missing eggs. On their quest they search the market and search the swamp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153700 +0000" stop="20260101153900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153900 +0000" stop="20260101154400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to drink warm milk but Chef George is out of it. Join Hungry Henry on his journey to find milk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154400 +0000" stop="20260101154900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A shower head? Of course not! Its toilet paper!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154900 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Pix is watering the beautiful flowers to bloom. But when Pix is out of the water, Leo comes to the rescue and fills more from the stream. Oh no! Theres a hole in the watering can!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Do you like to draw? So do Kim and Kit! When you cant draw like a robot - use your imagination!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item you can play with that is round and bounces. Is it an orange, a trolley of blocks, or a spring? Join the two friends as they discover its a ball!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160600 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover at the birthday party? Join Oliver as he has fun blowing up balloons and find out whats inside the birthday present! A toy monkey, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101161400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Playing ball with Draco is fun. When the ball flies over the mountain the bear goes over the mountain to look for it. What will he find?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161400 +0000" stop="20260101161900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <desc lang="de">The four friends on the island are unpleasantly surprised when two octopuses begin littering the island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161900 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat tasty strawberry pie but Chef George is out of strawberries. Join Hungry Henry on his journey to find strawberries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <desc lang="de">Its afternoon! Join the fun and play in the playground! Watch the robin and lark as they clean their lovely nest! Dream on the grass and have a fine rest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101163300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <desc lang="de">On your marks, get set, go! Harley and Perry are off on a race in their rubber duck boats. Harley is out to win and isnt playing fair. Come find out we win the race!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163300 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Numbers</title>
    <desc lang="de">Princess &quot;Number Two&quot; comes to Charlies rescue after he falls from his bike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If Youre Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164200 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Teeny and Tinys Classroom</title>
    <desc lang="de">Lets play the &quot;Matching Game&quot; with Teeny and Tiny! Can you help solve this riddle and tell which item doesnt match?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101164900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">&quot;A mouse in the field found a grain in the grass - he was so happy he started to dance&quot; - come on and jump, stomp your feet and wiggle your tail along with the mouse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164900 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <desc lang="de">Can you hear that sound? Join Mr. Snail as he meets a friendly cricket at night! Discover how cricket makes that sound by rubbing his wings against each other!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101165600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165600 +0000" stop="20260101165800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam play with a balloon. When the balloon flies off the siblings run after it. Will they be able to get their balloon back?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165800 +0000" stop="20260101170300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BugnPlay to the Rescue</title>
    <desc lang="de">Laz, Hop and Butterson find a creative way to make a waterslide in the back yard. The fun ends when the tap is stuck and the waterflow stops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170300 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">&quot;One, two, buckle my shoe; Three, four, shut the door…&quot; Counting is the best! Lets join Charlie and the Numbers in this popular and cheerful song and count from one to ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Zeinas Detective Agency</title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeinas doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171200 +0000" stop="20260101171700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam enjoy playing with their race horses galloping over grass, a mountain and sand. Join them as they use building blocks and sticks to create a game of limbo! So how low can you go?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171700 +0000" stop="20260101171900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171900 +0000" stop="20260101172400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Look What I Found</title>
    <desc lang="de">The friends paint on a sidewalk as the things they paint become real like a fence, steps to climb a mountain and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172400 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dino and the Egg Hunt</title>
    <desc lang="de">Dino and the Egg Hunt</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie and the Shapes</title>
    <desc lang="de">Charlie and Yellow Triangle try to solve a mystery! They find a picture in an old chest of a house by a lake. When they get to the lake, they cant find the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173600 +0000" stop="20260101174300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Yum Yum loves spending lots of time alone at his new tomato patch, so his friends go away. Join Yum Yum as he brings them back and enjoys a nice tomato-themed dinner with them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174300 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mikes Bikes</title>
    <desc lang="de">Johnny is in desperate need for a new bicycle seat. After a few funny attempts, Mikey finally finds just the right one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101175600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Pix and Leo</title>
    <desc lang="de">Yay! Its a sunny day at the beach for Pix and Leo. Oh, but who is sneaking behind the tree and squirting water on them? Hmmm... Who could it be?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175600 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Dolly has a lemonade stand. But shes run out of lemons! What is she going to do? Luckily for her, Olly is a farmer today and hes on his was to the lemon grove with his tractor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Voom Vam tries to jump over a hole in the road but falls in! Roady and Trucky join forces to help get her out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101181300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun with egg cartons! Hop on the carton choo choo train with pasta wheels! Travel through magical carton mountains and noodle trees! See the chick in the spaghetti nest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181300 +0000" stop="20260101181600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181600 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">My Robot and I</title>
    <desc lang="de">Kim teaches Kit how to fly a kite. Kit helps Kim by making a really strong wind. Maybe a little too strong...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260101182200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he. Join Old King Cole and his three fiddlers in this merry folk nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182200 +0000" stop="20260101182400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182400 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and Other Stories</title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Holland. Red flowers grow everywhere and the people love them! Watch what happens when white flowers suddenly grow in Yohannes garden!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlies World</title>
    <desc lang="de">Charlie plays hide and seek with his friend the chick. Is he in the box? Under the table? Maybe in the layundry basket? Come help him look!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183200 +0000" stop="20260101183700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <desc lang="de">A dolphin who dives under the sea meets a friend and they play and dance! After a while, a baby dolphin is born, slowly grows, swims, finds a dolphin friend, and has a new baby too!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183700 +0000" stop="20260101183900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby, Giraffe and Sheep have fun dancing in the rain with their umbrellas as Hippo tires to find some peace and quiet but keeps bumping his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183900 +0000" stop="20260101184400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! Whats inside the package? A coffee machine to make fresh and tasty coffee!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184400 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <desc lang="de">Baloo just loves his pointer stick when hes teaching, thats why he and the wolfpack go on a wild goose chase to get it back from the bird who took it. But who needs it more? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <desc lang="de">Anybody hungry?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <desc lang="de">Come and befriend our loveable Draco and help him in his time of need. Help Draco find his ball and make a best friend for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come join the fun as Bambam mischievously tries to frighten Billy as she peacefully eats her curds and whey</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Yaya enjoys driving his little car and stops to let the ants cross the road. Maya is by her fruit stall but wants to ride the car as well.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190400 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam play with a balloon. When the balloon flies off the siblings run after it. Will they be able to get their balloon back?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101190900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Draco</title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns opposites - far away and close, as he tries to position himself in the best place to throw the basketball through the hoop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190900 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Lets Dance</title>
    <desc lang="de">Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Kiku at the Home</title>
    <desc lang="de">Its time to relax, slow down and unwind with Kiku. Calming visuals and soft music are great ways to prepare for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101191700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191700 +0000" stop="20260101191900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Toto, Robbie and Dolly are all busy baking a cake! After pouring all the ingredients in the pan Robbie uses his hand as a whip to whip them all up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191900 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Grandpa Joes Magical Playground</title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Come along and see the colourful cylinders, wheels and cubes as they connect to create a terrific train!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Mother Duck goes out with her five little ducklings. Each one is fascinated by something along the way. Luckily, they all find their way back in the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101192800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192800 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Playing ball with Draco is fun. When the ball flies over the mountain the bear goes over the mountain to look for it. What will he find?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101193600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <desc lang="de">The Orient has never looked so colorful! Lale and Lolu explore the beautiful surroundings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193600 +0000" stop="20260101194100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of Violin Sonata by Corelli. Step into the lively world of music as you enjoy the snow and penguins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194100 +0000" stop="20260101194300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Put on your leg warmers and join the fun as Squirrel, Elephant, Hippo, Sheep and Rabbit shape up while touching their head, shoulders, knees, and toes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194300 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe and Rabbit sure know some moves. Join them as they count and dance!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Froggy and Ellie have fun in the bathtub blowing a flower and fish out of soap bubbles! Ducky wants to join them but how will he get there? Will he fly a bubble plane or hot air balloon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things dont go quite as expected but thats part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195200 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">After a fun filled day of playing outdoors its always nice to snuggle up in bed with a comfy blanket and pillow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his fun day with grandpa at the beach! Listen to Teddys story about grandpas tower of bears!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200100 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya take a long walk and meet a mischievous hedgehog on the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101200900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Draco</title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns opposites &quot;thin&quot; and &quot;thick&quot; while trying to send Auntie Dragoona pictures by post for her birthday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200900 +0000" stop="20260101201200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Lets Dance</title>
    <desc lang="de">Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201200 +0000" stop="20260101201400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201400 +0000" stop="20260101201600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201600 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <desc lang="de">Its Needles first time ice skating. Skating is not easy as it looks. Needles tries again and again but he keeps falling and falling. Will he be able to come to the rescue when hes needed?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101202700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Grandpa Joes Magical Playground</title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Glue towers to make legs, add a blue box as a head and connect the parts to create a cool robot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202700 +0000" stop="20260101202900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">In this fun and popular counting rhyme for kids, the five little hungry mice are climbing a pot of rice to have a yummy feast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202900 +0000" stop="20260101203100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Daddy Hippo peacefully puts baby Hippo to Bed with this relaxing tune that is sure to get everyone sleepy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203100 +0000" stop="20260101203600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu climb tall pyramids and play ancient ball games in the jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203600 +0000" stop="20260101204100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <desc lang="de">Join the wonderful musicians as they play pleasant sounds of Badinerie by Bach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204100 +0000" stop="20260101204300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Squirrel is sleeping soundly when the fairy Ki takes him on a magical journey in the sky. Join them as they float through the stars and the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204300 +0000" stop="20260101204600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful childrens rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204600 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his adventures building a sand castle with grandpa at the beach!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101205600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Froggy is blowing soap bubbles in the bathtub! Whos spraying water on him? Ellie is playing ball and Ducky is sleeping on a mattress! Who could it be? Come along and find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205600 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Grandpa Joes Magical Playground</title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! See the parts and magical butterfly as they connect together to create a castle!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101210700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Happy Lights</title>
    <desc lang="de">Soothing music along with images from our surroundings is sure to put your little ones to sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210700 +0000" stop="20260101210900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Hippo goes on a walk down by the bay where he meets a bear combing his hair, a cat wearing a hat, a goose kissing a moose and so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210900 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu find themselves in the magical Viking world. As they sail on their Viking ships they discover the water has disappeared. Will they be able to continue sailing?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101211600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If Youre Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211600 +0000" stop="20260101212200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of the Flute Quartet by Mozart. Step into the lively world of music as you enjoy walking by the river at the park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212200 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things dont go quite as expected but thats part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101212600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Whats more fun than eating cakes and breads? Eating them with your favorite BabyTV characters - Hungry Henry, Billy and Bam Bam, Draco and Oliver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212600 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about Grannys exciting birthday trip! Join Teddy as he takes Granny on a train to visit the seaside and play in the soft sand!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101213600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Ellie and Ducky are having fun playing with paint! Ellie wants to sleep but is covered with paint splashes! What shall he do? Join Ellie and Ducky as they clean themselves in the bath. Oh no!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213600 +0000" stop="20260101213800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant and Baby Butterfly go on an expedition under the sea in a yellow submarine. In the sea they see a frog on a log, Squirrel watering a flowerbed, a shipwrecked pirate ship and more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213800 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he. Join Old King Cole and his three fiddlers in this merry folk nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101214200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">&quot;One, two, buckle my shoe; Three, four, shut the door…&quot; Counting is the best! Lets join Charlie and the Numbers in this popular and cheerful song and count from one to ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214200 +0000" stop="20260101214400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Cabin in the Woods is a popular and fun song that teaches toddlers and young children colors and shapes with yummy fruits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214400 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Dont forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">The ants march along carrying cherries, oranges and other goodies from the picnic basket and find shelter from the rain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101220100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220100 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101220800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220800 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101221400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221400 +0000" stop="20260101221600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Baby, Giraffe and Sheep have fun dancing in the rain with their umbrellas as Hippo tires to find some peace and quiet but keeps bumping his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221600 +0000" stop="20260101222600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222600 +0000" stop="20260101223600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223600 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101224300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224300 +0000" stop="20260101224700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224700 +0000" stop="20260101225100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225100 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260101230400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230400 +0000" stop="20260101231400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231400 +0000" stop="20260101231800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231800 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe and Rabbit sure know some moves. Join them as they count and dance!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101232400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232400 +0000" stop="20260101233400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233400 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260101234700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234700 +0000" stop="20260101235700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235700 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000100 +0000" stop="20260102000300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Come clap your hands and stomp your feet with Lola as she rides horses and goes on a picnic with grandpa and grandma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000300 +0000" stop="20260102001300 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001300 +0000" stop="20260102001700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001700 +0000" stop="20260102002700 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002700 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102003400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003400 +0000" stop="20260102004400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004400 +0000" stop="20260102004800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004800 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sky</title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Oceans coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programmes tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102010200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <desc lang="de">Lets slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010200 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102011600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011600 +0000" stop="20260102011800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011800 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good nights sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102012900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTVs loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012900 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Join BabyTV in this classic version of The Muffin Man that introduces your little ones to the adorable muffin man delivering baked goods all around town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Oceans coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <desc lang="de">Its time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102015200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015200 +0000" stop="20260102015600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015600 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the days activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Elephant and Hippo go on a picnic on their boat. Elephant manages to catch a fish but ouch! He got bitten! Come count the fish along with Baby, Hippo and Elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102020600 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020600 +0000" stop="20260102020900 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <desc lang="de">Its time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020900 +0000" stop="20260102021200 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. Its time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021200 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs and Rhymes</title>
    <desc lang="de">Its Robbies birthday and everyone has come to celebrate with him - Toto, Dolly, the ducks, Horse, Elephant and Cow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102021800 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021800 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Stick with Mick,BabyTV Studios,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Songs &amp; Rhymes,Draco,Let&apos;s Dance,Kiku at the Home,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Classical Music &amp; Soothing Stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Maya &amp; Yaya NEW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,Let&apos;s Dance,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Stitches,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Happy Lights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Songs &amp; Rhymes,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Close Your Eyes,Good Night,Milky Way,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Ocean,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Milky Way,Magic Stars,Ocean,Night Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Flowers,Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Milky Way,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Good Night,Flowers,Ocean,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Night Sky,Flowers,Twilight,Shooting Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ocean,Starry Nights,Sky,Magic Stars,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV&apos;s night time melodies</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ocean,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Good Night,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Starry Nights,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sleep Time,Twilight,Starry Nights,Night Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Night Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night hugs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sleep Time,Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Starry Nights,Milky Way,Night Sky,Songs &amp; Rhymes,Twilight,Good Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sky,Magic Stars,Moonlight,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Sleep Time,Shooting Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Milky Way,Moonlight,Close Your Eyes,Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Soothing Sounds</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Sky,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes,Let&apos;s Dance,Draco,Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,By the Lake,Magic World,Peek-a-Boo with Friends,Playing in the Park,River.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Gee-Raffa,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Olly,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Welcome to the Island,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam,Ahoy Lollipops,The Jungle Book S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Start your day with BabyTV&apos;s Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,The Lollipops Song Series,Hungry Henry,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,My Robot &amp; I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Walter &amp; Dude,Oliver,Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers,Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Walter &amp; Dude,Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Numbers,Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Snowies: Fun &amp; Frosty Guessing Games,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Alphabet and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Travelers,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle,Olly,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,The Lollipops Song Series,The Cuddlies,Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Oliver,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Mona &amp; Sketch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola Visits the City,Mike&apos;s Bikes,Stick with Mick,Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,Billy Bam Bam Songs series,The Tiny Bunch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series,Hungry Henry,Billy Bam Bam Songs series,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">My Robot &amp; I,Walter &amp; Dude,Oliver,Songs &amp; Rhymes,Welcome to the Island,Hungry Henry,What A Wonderful Day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Discovering with Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Gee-Raffa,Charlie &amp; the Numbers,Songs &amp; Rhymes,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Giggle Wiggle,Snail Trail,Happy Birthday to You.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Play &amp; Learn with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Songs &amp; Rhymes,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam,Ahoy Lollipops,Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Guessing Games with Charlie &amp; the Shapes &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Shapes,The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Mice Builders NEW,The Jungle Book S,Stick with Mick,BabyTV Studios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Songs &amp; Rhymes,Draco,Let&apos;s Dance,Kiku at the Home,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Classical Music &amp; Soothing Stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lale Ki Lolu,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Draco,Let&apos;s Dance,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Stitches,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lale Ki Lolu,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Happy Lights,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Songs &amp; Rhymes,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Close Your Eyes,Good Night,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Milky Way,Twilight,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Ocean,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Milky Way,Magic Stars,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Night Sky,Flowers,Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Milky Way,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Good Night,Flowers,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Sky,Night Sky,Flowers,Twilight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Shooting Star,Ocean,Starry Nights,Sky,Magic Stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV&apos;s night time melodies</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Milky Way,Ocean,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Starry Nights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sleep Time,Twilight,Starry Nights,Night Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Sleep Time,Close Your Eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night hugs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Starry Nights,Ocean,Milky Way,Night Sky,Songs &amp; Rhymes,Twilight,Good Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sky,Magic Stars,Moonlight,Starry Nights,Sleep Time,Shooting Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Milky Way,Moonlight,Close Your Eyes,Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Soothing Sounds</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Sky,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes,Let&apos;s Dance,Draco,Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,By the Lake,Magic World,Peek-a-Boo with Friends,Playing in the Park,River.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Gee-Raffa,Walter &amp; Dude,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Olly,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Welcome to the Island,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam,The Jungle Book,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Start your day with BabyTV&apos;s Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ahoy Lollipops,The Lollipops Song Series,Hungry Henry,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,My Robot &amp; I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Walter &amp; Dude,Oliver,Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers,Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,The Lollipops Song Series,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Snowies: Fun &amp; Frosty Guessing Games,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly,Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios,Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Travelers,Walter &amp; Dude,Mowgli Welcome to the Jungle,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,The Lollipops Song Series,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Mona &amp; Sketch,Little Lola Visits the City,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,Billy Bam Bam Songs series,The Tiny Bunch,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hungry Henry,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,Billy Bam Bam Songs series,My Robot &amp; I,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver,Songs &amp; Rhymes,Welcome to the Island,Hungry Henry,What A Wonderful Day,Gee-Raffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Discovering with Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Numbers,Songs &amp; Rhymes,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Giggle Wiggle,Snail Trail,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Play &amp; Learn with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam,Songs &amp; Rhymes,Ahoy Lollipops,Dino &amp; the Egg Hunt,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Guessing Games with The Cuddlies &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Songs &amp; Rhymes,Draco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,The Jungle Book S,Stick with Mick,BabyTV Studios,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Songs &amp; Rhymes,Draco,Let&apos;s Dance,Kiku at the Home,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Classical Music &amp; Soothing Stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Draco,Let&apos;s Dance,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Stitches,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Happy Lights,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Songs &amp; Rhymes,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Close Your Eyes,Good Night,Milky Way,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Ocean,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Milky Way,Magic Stars,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Night Sky,Flowers,Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Milky Way,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Good Night,Flowers,Ocean,Magic Stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Sky,Night Sky,Flowers,Twilight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Shooting Star,Ocean,Starry Nights,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV&apos;s night time melodies</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Magic Stars,Milky Way,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Good Night,Songs &amp; Rhymes,Starry Nights,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sleep Time,Twilight,Starry Nights,Night Sky,Songs &amp; Rhymes,Sleep Time,Close Your Eyes,Starry Nights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night hugs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ocean,Milky Way,Night Sky,Songs &amp; Rhymes,Twilight,Good Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Magic Stars,Moonlight,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Sleep Time,Shooting Star,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moonlight,Close Your Eyes,Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Soothing Sounds</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Sky,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes,Let&apos;s Dance,Draco,Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,By the Lake,Magic World,Peek-a-Boo with Friends,Playing in the Park,River.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Gee-Raffa,Walter &amp; Dude,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Olly,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Welcome to the Island,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam,The Jungle Book S,Songs &amp; Rhymes,Ahoy Lollipops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Start your day with BabyTV&apos;s Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series,Hungry Henry,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,My Robot &amp; I,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Oliver and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver,Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Charlie &amp; the Shapes,The Cuddlies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers,Little Lola Visits the City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,The Lollipops Song Series,Oliver,Zeina&apos;s Detective Agency.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Snowies: Fun &amp; Frosty Guessing Games,Charlie &amp; the Shapes,The Cuddlies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly,Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Mice Builders NEW</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios,Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Travelers,Walter &amp; Dude,Mowgli Welcome to the Jungle,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,The Lollipops Song Series,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Mona &amp; Sketch,Little Lola Visits the City,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,Billy Bam Bam Songs series,The Tiny Bunch,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hungry Henry,Billy Bam Bam Songs series,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,My Robot &amp; I,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver,Songs &amp; Rhymes,Welcome to the Island,Hungry Henry,What A Wonderful Day,Gee-Raffa,Charlie &amp; the Numbers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Discovering with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Giggle Wiggle,Snail Trail,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Play &amp; Learn with Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam,Songs &amp; Rhymes,Ahoy Lollipops,Dino &amp; the Egg Hunt,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Guessing Games with The Cuddlies &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Draco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,The Jungle Book S,Songs &amp; Rhymes,Stick with Mick,BabyTV Studios,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Songs &amp; Rhymes,Draco,Let&apos;s Dance,Kiku at the Home,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Classical Music &amp; Soothing Stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lale Ki Lolu,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Draco,Let&apos;s Dance,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Stitches,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Happy Lights,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Songs &amp; Rhymes,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Close Your Eyes,Good Night,Milky Way,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Ocean,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Milky Way,Magic Stars,Ocean,Night Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Flowers,Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Milky Way,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Good Night,Flowers,Ocean,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Night Sky,Flowers,Twilight,Shooting Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ocean,Starry Nights,Sky,Magic Stars,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV&apos;s night time melodies</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ocean,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Good Night,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Starry Nights,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sleep Time,Twilight,Starry Nights,Night Sky,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night hugs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Night Sky,Sleep Time,Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Starry Nights,Milky Way,Night Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Good Night,Magic Stars,Moonlight,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Sleep Time,Shooting Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Milky Way,Moonlight,Close Your Eyes,Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Soothing Sounds</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Sky,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes,Let&apos;s Dance,Draco,Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,By the Lake,Magic World,Peek-a-Boo with Friends,Playing in the Park,River.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Gee-Raffa,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Olly,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Welcome to the Island,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam,The Jungle Book,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Start your day with BabyTV&apos;s Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ahoy Lollipops,The Lollipops Song Series,Hungry Henry,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,My Robot &amp; I,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Oliver and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver,Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Numbers,Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,The Lollipops Song Series,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Snowies: Fun &amp; Frosty Guessing Games,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Pix &amp; Leo,Olly,Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Mice Builders NEW</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios,Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mini Matinee and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Travelers,Walter &amp; Dude,Mowgli Welcome to the Jungle,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,The Lollipops Song Series,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Mona &amp; Sketch,Little Lola Visits the City,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,Billy Bam Bam Songs series,The Tiny Bunch,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series,Hungry Henry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,Billy Bam Bam Songs series,My Robot &amp; I,Walter &amp; Dude,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Welcome to the Island,Hungry Henry,What A Wonderful Day,Gee-Raffa,Charlie &amp; the Numbers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Discovering with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Giggle Wiggle,Snail Trail,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Play &amp; Learn with Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam,Songs &amp; Rhymes,Ahoy Lollipops,Dino &amp; the Egg Hunt,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Guessing Games with The Cuddlies &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly,Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Draco,The World is a Wonder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,The Jungle Book S,Stick with Mick,BabyTV Studios,Songs &amp; Rhymes,Maya &amp; Yaya NEW,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,Let&apos;s Dance,Kiku at the Home,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Classical Music &amp; Soothing Stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Maya &amp; Yaya NEW,Draco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s Dance,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Stitches,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Musical Melody.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Happy Lights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Songs &amp; Rhymes,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Close Your Eyes,Good Night,Milky Way,Milky Way,Twilight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Ocean,Flowers,Twilight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Shooting Star,Milky Way,Magic Stars,Ocean,Night Sky,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Milky Way,Sky,Good Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Flowers,Ocean,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Night Sky,Flowers,Twilight,Shooting Star,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Starry Nights,Sky,Magic Stars,Milky Way,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV&apos;s night time melodies</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Good Night,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Starry Nights,Ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sleep Time,Starry Nights,Night Sky,Twilight,Night Sky,Close Your Eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night hugs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Starry Nights,Milky Way,Night Sky,Songs &amp; Rhymes,Twilight,Good Night,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Magic Stars,Moonlight,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Sleep Time,Shooting Star,Milky Way,Moonlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Close Your Eyes,Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Soothing Sounds</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Sky,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moonlight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes,Let&apos;s Dance,Draco,Stitches,Maya &amp; Yaya NEW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">By the Lake,Magic World,Peek-a-Boo with Friends,Playing in the Park,River.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Gee-Raffa,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Olly,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Welcome to the Island,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam,The Jungle Book S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Start your day with BabyTV&apos;s Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Ahoy Lollipops,The Lollipops Song Series,Hungry Henry,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,My Robot &amp; I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Walter &amp; Dude,Oliver,Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers,Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Shapes,The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Olly,Songs &amp; Rhymes,Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Happy Birthday to You,Mini Matinee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV Studios and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">BabyTV Studios,Walter &amp; Dude,Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Numbers,Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Snowies: Fun &amp; Frosty Guessing Games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Shapes,The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Mike&apos;s Bikes,Billy Bam Bam Songs series,Pix &amp; Leo,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Alphabet and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Travelers,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle,Olly,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,The Lollipops Song Series,The Cuddlies,Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Oliver,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Mona &amp; Sketch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola Visits the City,Mike&apos;s Bikes,Stick with Mick,Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,Billy Bam Bam Songs series,The Tiny Bunch,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series,Hungry Henry,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,Billy Bam Bam Songs series,My Robot &amp; I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Walter &amp; Dude,Oliver,Songs &amp; Rhymes,Welcome to the Island,Hungry Henry,What A Wonderful Day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Discovering with Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Gee-Raffa,Charlie &amp; the Numbers,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Giggle Wiggle,Snail Trail,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Play &amp; Learn with Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Songs &amp; Rhymes,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam,Songs &amp; Rhymes,Ahoy Lollipops,Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Guessing Games with Charlie &amp; the Shapes &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Shapes,The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Stick with Mick,BabyTV Studios,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Songs &amp; Rhymes,Draco,Let&apos;s Dance,Kiku at the Home,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Classical Music &amp; Soothing Stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lale Ki Lolu,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Draco,Let&apos;s Dance,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Stitches,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Happy Lights,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Songs &amp; Rhymes,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Close Your Eyes,Good Night,Milky Way,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Ocean,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Shooting Star,Milky Way,Magic Stars,Ocean,Night Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Flowers,Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Milky Way,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Good Night,Flowers,Ocean,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Night Sky,Flowers,Twilight,Shooting Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ocean,Starry Nights,Sky,Magic Stars,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">BabyTV&apos;s night time melodies</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ocean,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Good Night,Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Sleep Time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Starry Nights,Night Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Night Sky,Sleep Time,Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Starry Nights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good Night hugs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ocean,Milky Way,Night Sky,Songs &amp; Rhymes,Twilight,Good Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Magic Stars,Moonlight,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Sleep Time,Shooting Star,Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Moon and Stars</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moonlight,Close Your Eyes,Sky,Twilight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Soothing Sounds</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Sky,Starry Nights,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Moonlight,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes,Let&apos;s Dance,Draco,Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">From Night to Day</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,By the Lake,Magic World,Peek-a-Boo with Friends,Playing in the Park,River.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie &amp; the Alphabet,Mini Matinee,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Gee-Raffa,Walter &amp; Dude,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Rise &amp; Shine with BabyTV Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Olly,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Welcome to the Island,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Mike&apos;s Bikes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Good-Morning Stretch</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stick with Mick,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam,Ahoy Lollipops,The Jungle Book S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Start your day with BabyTV&apos;s Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Hungry Henry,The Lollipops Song Series,Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,My Robot &amp; I,Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Oliver and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver,Mowgli Welcome to the Jungle,Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola Visits the City,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series,Zeina&apos;s Detective Agency,Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Charlie &amp; the Shapes,The Cuddlies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly,Songs &amp; Rhymes,Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios,Walter &amp; Dude,Mowgli Welcome to the Jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mona &amp; Sketch,Hungry Henry,Travelers,Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Numbers,Little Lola Visits the City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,The Lollipops Song Series,Oliver,Zeina&apos;s Detective Agency.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy Bam Bam Songs series,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,Snowies: Fun &amp; Frosty Guessing Games,Charlie &amp; the Shapes,The Cuddlies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Billy Bam Bam Songs series,Mike&apos;s Bikes,Pix &amp; Leo,Olly,Beep Beep,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crafty Rafty NEW,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Mini Matinee,Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,The Tiny Bunch,What A Wonderful Day,Stick with Mick,BabyTV Studios,Charlie &amp; the Alphabet,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Beep Beep and other stories</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Beep Beep,Songs &amp; Rhymes,Travelers,Walter &amp; Dude,Mowgli Welcome to the Jungle,Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Happy Birthday to You,The Lollipops Song Series,The Cuddlies,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie&apos;s World,The World is a Wonder,Zeina&apos;s Detective Agency,Mona &amp; Sketch,Little Lola Visits the City,Mike&apos;s Bikes,Stick with Mick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Magical First Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Crafty Rafty NEW,Billy Bam Bam Songs series,The Tiny Bunch,Songs &amp; Rhymes,Dino &amp; the Egg Hunt,The Lollipops Song Series,Hungry Henry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Imagination Playground</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mice Builders NEW,Pix &amp; Leo,Billy Bam Bam Songs series,My Robot &amp; I,Walter &amp; Dude,Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Exploring with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Welcome to the Island,Hungry Henry,What A Wonderful Day,Gee-Raffa,Charlie &amp; the Numbers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Discovering with Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom,Giggle Wiggle,Snail Trail,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue,Songs &amp; Rhymes,Zeina&apos;s Detective Agency.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Play &amp; Learn with Billy Bam Bam</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy Bam Bam,Songs &amp; Rhymes,Ahoy Lollipops,Dino &amp; the Egg Hunt,Songs &amp; Rhymes,Charlie &amp; the Shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Guessing Games with The Cuddlies &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">The Cuddlies,Songs &amp; Rhymes,Mike&apos;s Bikes,Songs &amp; Rhymes,Pix &amp; Leo,Olly,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Beep Beep,Crafty Rafty NEW,Songs &amp; Rhymes,My Robot &amp; I,Songs &amp; Rhymes,Happy Birthday to You,Songs &amp; Rhymes,Mini Matinee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Family Fun Time &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,The World is a Wonder,Songs &amp; Rhymes,Mice Builders NEW,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Stick with Mick,BabyTV Studios,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Maya &amp; Yaya NEW,Songs &amp; Rhymes,Draco,Let&apos;s Dance,Kiku at the Home,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Classical Music &amp; Soothing Stories</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lale Ki Lolu,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Maya &amp; Yaya NEW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Draco,Let&apos;s Dance,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Stitches,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Relax and Unwind</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies,Songs &amp; Rhymes,Grandpa Joe&apos;s Magical Playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Happy Lights,Songs &amp; Rhymes,Lale Ki Lolu,Songs &amp; Rhymes,Musical Melody,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Good Night Teddy Bear,Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Sweet Dreams</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Close Your Eyes,Good Night,Milky Way,Milky Way,Twilight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Shooting Star,Songs &amp; Rhymes,Songs &amp; Rhymes,Ocean,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Twilight,Milky Way,Magic Stars,Ocean,Night Sky,Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Close Your Eyes,Songs &amp; Rhymes,Milky Way,Sky,Good Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="BabyTV.hr">
    <title lang="de">Dreamy Nights</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Flowers,Ocean,Magic Stars,Songs &amp; Rhymes,Sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Balkan Erotic HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213600 +0000" stop="20250910220700 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke - (obrazovni program, Srbija) Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora. Kazandžijski zanat, kosovski vez, naivno slikarstvo Slovaka, samo su neki od zanata koje ćemo vam predstaviti u ovom serijalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220700 +0000" stop="20250910221600 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Turističke Vesti</title>
    <desc lang="de">Turističke Vesti - (turistički program, Srbija, 2025) Pasoš imate uza se i vaš kofer je spakovan? Onda još samo trebate da poslušate naše &quot;Turističke vesti&quot; kako biste u potpunosti bili spremni za svoje putovanje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221600 +0000" stop="20250910224100 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Gurman - (turistički program, Srbija) Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nalazi na nesvakidašnjoj gastro avanturi u potrazi za najrazličitijim gurmanskim specijalitetima Balkana. Njemu će restorane, kafane, mehane, lokale sa brzom hranom, poslastičarnice i druga kulinarska mesta - pokazati ljudi koji poznaju ova mesta i najbolji su njihovi kritičari...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224100 +0000" stop="20250910231400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza - (prirod. film, Srbija) Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije. Mi smo tu da vam pomognemo da odaberete gde da provedete odmor, koja seoska domaćinstva da posetite ukoliko želite da uživate u prirodi, a koja su idealna za aktivan odmor. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231400 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Balkans - (turistički program, Srbija) Poslušajte priče onih stranaca koje je naše zemlja osvojila i očarala toliko da su odlučili da ona postane njihov novi dom. Saznajmo kakava su njihova iskustva i utisci o nama, našoj zemlji, običajima i kulturi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911001400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">5X5</title>
    <desc lang="de">5X5 - (turistički program, Srbija) 5x5 je polusatna emisija sastavljena od pet nesvakidašnjih priča od po pet minuta. Specifičnim autorskim pristupom autora, od naizgled običnih sagovornika – dobijamo zanimljive životne priče o ljudima, mestima, o poslu, o stvarima koje život znače...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001400 +0000" stop="20250911004400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiagov Balkan - (turistički program, Srbija) Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao. Sada nam Tijago predstavlja Balkan, viđen očima jednog stranca koji se divi našoj istoriji i tradiciji, i kog naš neponovljivi mentalitet beskrajno inspiriše. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004400 +0000" stop="20250911012700 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Ture kroz avanture</title>
    <desc lang="de">Ture kroz avanture - (turistički program, Srbija) Krenite sa nama na ture kroz avanture i ne brinite, nećete zalutati! Otkrivamo najatraktivnija mesta za odmor, vodimo vas na nezaboravna putovanja kroz Kuršumliju i donosimo zanimljive priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012700 +0000" stop="20250911015200 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiagov Balkan - (turistički program, Srbija) Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao. Sada nam Tijago predstavlja Balkan, viđen očima jednog stranca koji se divi našoj istoriji i tradiciji, i kog naš neponovljivi mentalitet beskrajno inspiriše. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015200 +0000" stop="20250911023800 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Krov Sveta</title>
    <desc lang="de">Krov Sveta - (turistički program) Neki ga nazivaju &quot;treći zemljin pol&quot;, a drugi &quot;krov sveta&quot;. To je najviša visoravan na svetu, a na njoj ne živi samo brojna flora i fauna, već i drevna ljudska civilizacija. Priroda je u ovom kraju surova, ali život uvek pronalazi način da se izbori za sebe. Ekskluzivni kineski serijal &quot;Krov sveta&quot; predstavlja Tibet kakvim ga niste razmišljali. Otkrijte sa nama ovo fascinantno podneblje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023800 +0000" stop="20250911030600 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Gurman - (turistički program, Srbija) Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nalazi na nesvakidašnjoj gastro avanturi u potrazi za najrazličitijim gurmanskim specijalitetima Balkana. Njemu će restorane, kafane, mehane, lokale sa brzom hranom, poslastičarnice i druga kulinarska mesta - pokazati ljudi koji poznaju ova mesta i najbolji su njihovi kritičari...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030600 +0000" stop="20250911033100 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke - (obrazovni program, Srbija) Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora. Kazandžijski zanat, kosovski vez, naivno slikarstvo Slovaka, samo su neki od zanata koje ćemo vam predstaviti u ovom serijalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033100 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Pogača i so - (turistički program, Srbija) Emisija &quot;Pogača i so&quot; vodi nas u srpska sela, u domove seoskog stanovništa gde nas čekaju ljubazni domaćini i bogata trpeza. Krećemo na put srpskog gostoljublja, pođite sa nama!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911041600 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Turističke Vesti</title>
    <desc lang="de">Turističke Vesti - (turistički program, Srbija, 2025) Pasoš imate uza se i vaš kofer je spakovan? Onda još samo trebate da poslušate naše &quot;Turističke vesti&quot; kako biste u potpunosti bili spremni za svoje putovanje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041600 +0000" stop="20250911045400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza - (prirod. film, Srbija) Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije. Mi smo tu da vam pomognemo da odaberete gde da provedete odmor, koja seoska domaćinstva da posetite ukoliko želite da uživate u prirodi, a koja su idealna za aktivan odmor. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045400 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kina - Svet Ukusa</title>
    <desc lang="de">Kina - Svet Ukusa - (turistički program) &quot;Kina - Svet Ukusa&quot;je kineski dokumentarac o hrani koji je nastao u produkciji Tencent-a, Doclabs Beijing i Kineske međunarodne televizijske korporacije. Ovaj dokumentarni serijal je nakon serijala &quot;Zalogaj Kine&quot; još jedno delo reditelja Chen Xiaoqing-a, koje pruža širi uvid i viši pogled na svet hrane. Najveća prednost ovog dukumentarnog serijala je njegov svetski karakter, to da iz globalne perspektiv dočarava jedinstvenost kineske hrane, tako da kineska kulinarska kultura u međunarodnom okviru još jednom dobija interpretaciju i promociju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911061400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Divlja kuhinja</title>
    <desc lang="de">Divlja kuhinja - (obrazovni program, Srbija) Kulinarski serijal &quot;Divlja kuhinja&quot; prati Ivicu Kovača i Branka Cvetićanina koji će vas upoznati sa bogatim gastronomskim nasleđem Podunavlja. Ovaj će vam dvojac približiti ukusna tradicionalna jela od rečne ribe i divljači, ali i podneblje iz kojega su potekla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061400 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <desc lang="de">Kulturista - (turistički program, Srbija) Serijal emisija &quot;Kulturista&quot; se bavi istraživanjem kulturnog nasleđa (običaja) i lokacija na Balkanu koje su svedoci davnih vremena. Kulturna i turistička ponuda Balkana je bogata neverovatnim i malo poznatim mestima, koja čuvaju sećanje na živopisnu prošlost, ljude i događaje koji su živeli na ovim prostorima ispisujući im gotovo bajkovitu istoriju koja je kulturološki temelj našeg naroda danas. Kroz serijal ćemo otkrivati nekonvencionalni tip etno-turizma, oslanjajući se na daleko poznato srpsko gostoprimstvo, dajući podstrek i ideju gledaocima da se i oni osmele na ovakav vid putovanja i istraživanja naših prostora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911070900 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Turističke Vesti</title>
    <desc lang="de">Turističke Vesti - (turistički program, Srbija, 2025) Pasoš imate uza se i vaš kofer je spakovan? Onda još samo trebate da poslušate naše &quot;Turističke vesti&quot; kako biste u potpunosti bili spremni za svoje putovanje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070900 +0000" stop="20250911073600 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Priče Iz Lobija - (obrazovni program, Srbija) Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu. Balkan Trip je najveći izvor informacija iz sveta regionalnog turizma Balkana, pokrivajući vesti i objave od tek otkrivenih etno odmarališta i porodičnih domaćinstava, pa do luksuznih spa centara i elitnih hotela sa renomeom. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073600 +0000" stop="20250911080700 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke - (obrazovni program, Srbija) Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora. Kazandžijski zanat, kosovski vez, naivno slikarstvo Slovaka, samo su neki od zanata koje ćemo vam predstaviti u ovom serijalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080700 +0000" stop="20250911085700 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Srcem kroz Srbiju - (prirod. film, Srbija) Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo ponuđenog. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085700 +0000" stop="20250911090600 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Turističke Vesti</title>
    <desc lang="de">Turističke Vesti - (turistički program, Srbija, 2025) Pasoš imate uza se i vaš kofer je spakovan? Onda još samo trebate da poslušate naše &quot;Turističke vesti&quot; kako biste u potpunosti bili spremni za svoje putovanje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090600 +0000" stop="20250911095800 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">So Nasušna</title>
    <desc lang="de">So Nasušna - (obrazovni program, Srbija) Prateći puteve soli našli smo se u Africi, Aziji, Evropi i Americi. Prelazili smo iz regiona u region i priče o soli povezivali sa istorijom civilizacije koja svedoči o međusobnoj zavisnosti čoveka i planete Zemlje. Okrutnost, hrabrost i snaga opisani su u dirljivim pričama o čoveku i njegovoj borbi. R.: Jovan Marković Ul.: Aleksandar Bozović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095800 +0000" stop="20250911103400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Rusija Čista Desetka</title>
    <desc lang="de">Rusija Čista Desetka - (prirod. film) Dokumentarni serijal koji vam nudi priliku da saznate nešto više o Rusiji, njenim gradovima i selima, turističkim atrakcijama i manje poznatim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103400 +0000" stop="20250911110700 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">BT Reportaža</title>
    <desc lang="de">BT Reportaža - (turistički program, Srbija, 2025) Pogledajte reportažu koju je pripremila grupa vrednih novinara, upoznajte nepoznate predele i saznajte nešto novo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110700 +0000" stop="20250911114600 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza - (prirod. film, Srbija) Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije. Mi smo tu da vam pomognemo da odaberete gde da provedete odmor, koja seoska domaćinstva da posetite ukoliko želite da uživate u prirodi, a koja su idealna za aktivan odmor. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114600 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiagov Balkan - (turistički program, Srbija) Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao. Sada nam Tijago predstavlja Balkan, viđen očima jednog stranca koji se divi našoj istoriji i tradiciji, i kog naš neponovljivi mentalitet beskrajno inspiriše. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911130300 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Srcem kroz Srbiju - (prirod. film, Srbija) Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo ponuđenog. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130300 +0000" stop="20250911131800 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Turističke Vesti</title>
    <desc lang="de">Turističke Vesti - (turistički program, Srbija, 2025) Pasoš imate uza se i vaš kofer je spakovan? Onda još samo trebate da poslušate naše &quot;Turističke vesti&quot; kako biste u potpunosti bili spremni za svoje putovanje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131800 +0000" stop="20250911134800 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Balkans - (turistički program, Srbija) Poslušajte priče onih stranaca koje je naše zemlja osvojila i očarala toliko da su odlučili da ona postane njihov novi dom. Saznajmo kakava su njihova iskustva i utisci o nama, našoj zemlji, običajima i kulturi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134800 +0000" stop="20250911140300 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">BT Reportaža</title>
    <desc lang="de">BT Reportaža - (turistički program, Srbija, 2025) Pogledajte reportažu koju je pripremila grupa vrednih novinara, upoznajte nepoznate predele i saznajte nešto novo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140300 +0000" stop="20250911143400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke - (obrazovni program, Srbija) Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora. Kazandžijski zanat, kosovski vez, naivno slikarstvo Slovaka, samo su neki od zanata koje ćemo vam predstaviti u ovom serijalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143400 +0000" stop="20250911150300 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Priče Iz Lobija - (obrazovni program, Srbija) Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu. Balkan Trip je najveći izvor informacija iz sveta regionalnog turizma Balkana, pokrivajući vesti i objave od tek otkrivenih etno odmarališta i porodičnih domaćinstava, pa do luksuznih spa centara i elitnih hotela sa renomeom. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150300 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tako se to radi</title>
    <desc lang="de">Tako se to radi - (obrazovni program, Srbija) Nova emisija za sve sladokusce. Donosimo vam najbolje recepte tradicionalnih jela sa svih krajeva Srbije. Prijatno!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911162100 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Srcem kroz Srbiju - (prirod. film, Srbija) Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo ponuđenog. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162100 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza - (prirod. film, Srbija) Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije. Mi smo tu da vam pomognemo da odaberete gde da provedete odmor, koja seoska domaćinstva da posetite ukoliko želite da uživate u prirodi, a koja su idealna za aktivan odmor. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911170900 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Turističke Vesti</title>
    <desc lang="de">Turističke Vesti - (turistički program, Srbija, 2025) Pasoš imate uza se i vaš kofer je spakovan? Onda još samo trebate da poslušate naše &quot;Turističke vesti&quot; kako biste u potpunosti bili spremni za svoje putovanje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170900 +0000" stop="20250911174200 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Pogača i so - (turistički program, Srbija) Emisija &quot;Pogača i so&quot; vodi nas u srpska sela, u domove seoskog stanovništa gde nas čekaju ljubazni domaćini i bogata trpeza. Krećemo na put srpskog gostoljublja, pođite sa nama!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174200 +0000" stop="20250911181800 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <desc lang="de">Kulturista - (turistički program, Srbija) Serijal emisija &quot;Kulturista&quot; se bavi istraživanjem kulturnog nasleđa (običaja) i lokacija na Balkanu koje su svedoci davnih vremena. Kulturna i turistička ponuda Balkana je bogata neverovatnim i malo poznatim mestima, koja čuvaju sećanje na živopisnu prošlost, ljude i događaje koji su živeli na ovim prostorima ispisujući im gotovo bajkovitu istoriju koja je kulturološki temelj našeg naroda danas. Kroz serijal ćemo otkrivati nekonvencionalni tip etno-turizma, oslanjajući se na daleko poznato srpsko gostoprimstvo, dajući podstrek i ideju gledaocima da se i oni osmele na ovakav vid putovanja i istraživanja naših prostora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181800 +0000" stop="20250911191400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Nulti Svetski Rat</title>
    <desc lang="de">Нулевая мировая - (obrazovni program, Rusija, 2017) Dokumentarni serijal o Krimskom ratu, koji je bio vođen u drugoj polovini 19. veka, od 1853. do 1856. godine. Sa jedne strane bila je Rusija, a protiv nje su se borile Engleska, Francuska, Omansko carstvo i Kraljevina Pijemont. R.: Nazarov Andrey Ul.: Yuriy Kornishin, Aleksey Shramenko (Zagorodnikov (2017) (1.2))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191400 +0000" stop="20250911194700 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Vodene Staze</title>
    <desc lang="de">Vodene Staze - (prirod. film) U nastavku serijala &quot;Vodene staze&quot; osetićemo divlju i pitomu stranu &quot;zelene&quot; reke, Vrbas, koja protiče kroz najveći grad Republike Srpske. Spustićemo se njenim najlepšim delovima, zaustaviti na najboljim mestima i upoznati Banja Luku iz drugog ugla. Saznaćete koja je razlika između base i kajmaka, kako je spuštati se brzacima Vrbasa u čamcu, šta se jede posle rafatinga… Obići ćemo manastir u mestu Krupa, trapistički samostan u blizini reke Vrbas, voziti se čamcem dajak koji je deo zanimljive turističke ponude Banja Luke, videti kako se kuva kraft pivo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194700 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">BT Reportaža</title>
    <desc lang="de">BT Reportaža - (turistički program, Srbija) Pogledajte reportažu koju je pripremila grupa vrednih novinara, upoznajte nepoznate predele i saznajte nešto novo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911203400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Sa Vanjom u planine</title>
    <desc lang="de">Sa Vanjom u planine - (turistički program, Srbija) Vanja Nikolić je apsolutni početnik u planinarenju, takozvani planinar pripravnik. Krenula je na put da obiđe sve vrhove Balkana, a na tom putu društvo će joj praviti iskusni planinari koji će joj nesebično otkriti divni svet planinarenja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203400 +0000" stop="20250911212400 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Srcem kroz Srbiju - (prirod. film, Srbija) Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo ponuđenog. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212400 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">So Nasušna</title>
    <desc lang="de">So Nasušna - (obrazovni program, Srbija) Prateći puteve soli našli smo se u Africi, Aziji, Evropi i Americi. Prelazili smo iz regiona u region i priče o soli povezivali sa istorijom civilizacije koja svedoči o međusobnoj zavisnosti čoveka i planete Zemlje. Okrutnost, hrabrost i snaga opisani su u dirljivim pričama o čoveku i njegovoj borbi. R.: Jovan Marković Ul.: Aleksandar Bozović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Izlazak</title>
    <desc lang="de">Izlazak - (show magazin, Hrvatska) Živimo u gradu koji nikad ne spava, a noću nastaje prava magija! Ritmovi različitih melodija prepliću se kroz noć spajajući osmehe, zdravice i parove na podijumu za đuskanje! Teško je odlučiti gde provesti veče, ali zato smo mi tu! Naš najnoviji serijal &quot;Izlazak&quot; otkriva vam najbolja mesta za noćni provod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza - (prirod. film, Srbija) Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije. Mi smo tu da vam pomognemo da odaberete gde da provedete odmor, koja seoska domaćinstva da posetite ukoliko želite da uživate u prirodi, a koja su idealna za aktivan odmor. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Balkans - (turistički program, Srbija) Poslušajte priče onih stranaca koje je naše zemlja osvojila i očarala toliko da su odlučili da ona postane njihov novi dom. Saznajmo kakava su njihova iskustva i utisci o nama, našoj zemlji, običajima i kulturi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">5X5</title>
    <desc lang="de">5X5 - (turistički program, Srbija) 5x5 je polusatna emisija sastavljena od pet nesvakidašnjih priča od po pet minuta. Specifičnim autorskim pristupom autora, od naizgled običnih sagovornika – dobijamo zanimljive životne priče o ljudima, mestima, o poslu, o stvarima koje život znače...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiagov Balkan - (turistički program, Srbija) Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao. Sada nam Tijago predstavlja Balkan, viđen očima jednog stranca koji se divi našoj istoriji i tradiciji, i kog naš neponovljivi mentalitet beskrajno inspiriše. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Još litar jedan</title>
    <desc lang="de">Još litar jedan - Vino - (obrazovni program, Srbija) Vođeni tragom dobrog vina, podstaknuti radoznalošću i potkovani znanjem i iskustvom, vodimo vas u obilazak sjajnih vinarija širom naše zemlje, u želji da saznamo gde i na koji način nastaju najbolja vina u Srbiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912012500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Ture kroz avanture</title>
    <desc lang="de">Ture kroz avanture - (turistički program, Srbija) Krenite sa nama na ture kroz avanture i ne brinite, nećete zalutati! Otkrivamo najatraktivnija mesta za odmor, vodimo vas na nezaboravna putovanja kroz Kuršumliju i donosimo zanimljive priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012500 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiagov Balkan - (turistički program, Srbija) Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao. Sada nam Tijago predstavlja Balkan, viđen očima jednog stranca koji se divi našoj istoriji i tradiciji, i kog naš neponovljivi mentalitet beskrajno inspiriše. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912021500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">All inclusive</title>
    <desc lang="de">All inclusive - (turistički program, Srbija) Novinarka Alisa Jovanović je u misiji da dokaže da je moguće provesti se hedonistički u najboljim hotelima na Balkanu, čak i sa manjim budžetom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021500 +0000" stop="20250912024000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Gurman - (turistički program, Srbija) Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nalazi na nesvakidašnjoj gastro avanturi u potrazi za najrazličitijim gurmanskim specijalitetima Balkana. Njemu će restorane, kafane, mehane, lokale sa brzom hranom, poslastičarnice i druga kulinarska mesta - pokazati ljudi koji poznaju ova mesta i najbolji su njihovi kritičari...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024000 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke - (obrazovni program, Srbija) Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora. Kazandžijski zanat, kosovski vez, naivno slikarstvo Slovaka, samo su neki od zanata koje ćemo vam predstaviti u ovom serijalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Pogača i so - (turistički program, Srbija) Emisija &quot;Pogača i so&quot; vodi nas u srpska sela, u domove seoskog stanovništa gde nas čekaju ljubazni domaćini i bogata trpeza. Krećemo na put srpskog gostoljublja, pođite sa nama!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza - (prirod. film, Srbija) Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije. Mi smo tu da vam pomognemo da odaberete gde da provedete odmor, koja seoska domaćinstva da posetite ukoliko želite da uživate u prirodi, a koja su idealna za aktivan odmor. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912053500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kina - Svet Ukusa</title>
    <desc lang="de">Kina - Svet Ukusa - (turistički program) &quot;Kina - Svet Ukusa&quot;je kineski dokumentarac o hrani koji je nastao u produkciji Tencent-a, Doclabs Beijing i Kineske međunarodne televizijske korporacije. Ovaj dokumentarni serijal je nakon serijala &quot;Zalogaj Kine&quot; još jedno delo reditelja Chen Xiaoqing-a, koje pruža širi uvid i viši pogled na svet hrane. Najveća prednost ovog dukumentarnog serijala je njegov svetski karakter, to da iz globalne perspektiv dočarava jedinstvenost kineske hrane, tako da kineska kulinarska kultura u međunarodnom okviru još jednom dobija interpretaciju i promociju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pravo u metu</title>
    <desc lang="de">Pravo u metu - (prirod. film) &quot;Pravo u metu&quot; je serijal u kome vas iskusni lovci vode kroz čuvena srpska lovišta prikazujući značaj lova za ekologiju i održavanje balansa u prirodi kao i potencijal lovnog turzima naše zemlje. Srbija je bogata brojnim lovištima u kojima postoji mnogo plemenitih vrsta divljih životinja o kojima lovci brinu, razbijajući predrasudu da su oni samo oni koji ih likvidiraju. Spremite se da čujete zov prirode koja će vam otvoriti svoja raskošna vrata upoznajući vas sa svim misterijama faune koja u njoj živi. Naši lovci će vas upoznati i sa merama bezbednosti koje treba preduzeti kada ulazite u svet divljih životinja, kao i kako da vas one ne dožive kao uljeze. Saznajte da li su sve lovačke priče istinite, spremite se na adrenalin I naoružajte se za avanturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Divlja kuhinja</title>
    <desc lang="de">Divlja kuhinja - (obrazovni program, Srbija) Kulinarski serijal &quot;Divlja kuhinja&quot; prati Ivicu Kovača i Branka Cvetićanina koji će vas upoznati sa bogatim gastronomskim nasleđem Podunavlja. Ovaj će vam dvojac približiti ukusna tradicionalna jela od rečne ribe i divljači, ali i podneblje iz kojega su potekla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <desc lang="de">Kulturista - (turistički program, Srbija) Serijal emisija &quot;Kulturista&quot; se bavi istraživanjem kulturnog nasleđa (običaja) i lokacija na Balkanu koje su svedoci davnih vremena. Kulturna i turistička ponuda Balkana je bogata neverovatnim i malo poznatim mestima, koja čuvaju sećanje na živopisnu prošlost, ljude i događaje koji su živeli na ovim prostorima ispisujući im gotovo bajkovitu istoriju koja je kulturološki temelj našeg naroda danas. Kroz serijal ćemo otkrivati nekonvencionalni tip etno-turizma, oslanjajući se na daleko poznato srpsko gostoprimstvo, dajući podstrek i ideju gledaocima da se i oni osmele na ovakav vid putovanja i istraživanja naših prostora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Priče Iz Lobija - (obrazovni program, Srbija) Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu. Balkan Trip je najveći izvor informacija iz sveta regionalnog turizma Balkana, pokrivajući vesti i objave od tek otkrivenih etno odmarališta i porodičnih domaćinstava, pa do luksuznih spa centara i elitnih hotela sa renomeom. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke - (obrazovni program, Srbija) Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora. Kazandžijski zanat, kosovski vez, naivno slikarstvo Slovaka, samo su neki od zanata koje ćemo vam predstaviti u ovom serijalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Srcem kroz Srbiju - (prirod. film, Srbija) Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo ponuđenog. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Ukusi Makaoa</title>
    <desc lang="de">Ukusi Makaoa - (show magazin) Makao je najstarija evropska kolonija u Kini, koju je Portugalija osnovala još pre 400 godina. Danas ovde žive potomci Portugalaca i Kineza, a njihova kultura predstavlja spoj kakav ne postoji bilo gde na svetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Rusija Čista Desetka</title>
    <desc lang="de">Rusija Čista Desetka - (prirod. film) Dokumentarni serijal koji vam nudi priliku da saznate nešto više o Rusiji, njenim gradovima i selima, turističkim atrakcijama i manje poznatim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">BT Reportaža</title>
    <desc lang="de">BT Reportaža - (turistički program, Srbija) Pogledajte reportažu koju je pripremila grupa vrednih novinara, upoznajte nepoznate predele i saznajte nešto novo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza - (prirod. film, Srbija) Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije. Mi smo tu da vam pomognemo da odaberete gde da provedete odmor, koja seoska domaćinstva da posetite ukoliko želite da uživate u prirodi, a koja su idealna za aktivan odmor. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <desc lang="de">Kulturista - (turistički program, Srbija) Serijal emisija &quot;Kulturista&quot; se bavi istraživanjem kulturnog nasleđa (običaja) i lokacija na Balkanu koje su svedoci davnih vremena. Kulturna i turistička ponuda Balkana je bogata neverovatnim i malo poznatim mestima, koja čuvaju sećanje na živopisnu prošlost, ljude i događaje koji su živeli na ovim prostorima ispisujući im gotovo bajkovitu istoriju koja je kulturološki temelj našeg naroda danas. Kroz serijal ćemo otkrivati nekonvencionalni tip etno-turizma, oslanjajući se na daleko poznato srpsko gostoprimstvo, dajući podstrek i ideju gledaocima da se i oni osmele na ovakav vid putovanja i istraživanja naših prostora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Priče Iz Lobija - (obrazovni program, Srbija) Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu. Balkan Trip je najveći izvor informacija iz sveta regionalnog turizma Balkana, pokrivajući vesti i objave od tek otkrivenih etno odmarališta i porodičnih domaćinstava, pa do luksuznih spa centara i elitnih hotela sa renomeom. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pravo u metu</title>
    <desc lang="de">Pravo u metu - (prirod. film) &quot;Pravo u metu&quot; je serijal u kome vas iskusni lovci vode kroz čuvena srpska lovišta prikazujući značaj lova za ekologiju i održavanje balansa u prirodi kao i potencijal lovnog turzima naše zemlje. Srbija je bogata brojnim lovištima u kojima postoji mnogo plemenitih vrsta divljih životinja o kojima lovci brinu, razbijajući predrasudu da su oni samo oni koji ih likvidiraju. Spremite se da čujete zov prirode koja će vam otvoriti svoja raskošna vrata upoznajući vas sa svim misterijama faune koja u njoj živi. Naši lovci će vas upoznati i sa merama bezbednosti koje treba preduzeti kada ulazite u svet divljih životinja, kao i kako da vas one ne dožive kao uljeze. Saznajte da li su sve lovačke priče istinite, spremite se na adrenalin I naoružajte se za avanturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912135000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Ima jedno mjesto</title>
    <desc lang="de">Ima jedno mjesto - (show magazin, Crna Gora) Ovaj serijal putopisnog karaktera donosi vam priče o prirodnim lepotama, običajima i načinu života širom Crne Gore. Sem zanimljivih ljudi, upoznaćete i fenomenalnu crnogorsku kuhinju i domaća jela. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135000 +0000" stop="20250912142000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiagov Balkan - (turistički program, Srbija) Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao. Sada nam Tijago predstavlja Balkan, viđen očima jednog stranca koji se divi našoj istoriji i tradiciji, i kog naš neponovljivi mentalitet beskrajno inspiriše. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142000 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke - (obrazovni program, Srbija) Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora. Kazandžijski zanat, kosovski vez, naivno slikarstvo Slovaka, samo su neki od zanata koje ćemo vam predstaviti u ovom serijalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Balkans - (turistički program, Srbija) Poslušajte priče onih stranaca koje je naše zemlja osvojila i očarala toliko da su odlučili da ona postane njihov novi dom. Saznajmo kakava su njihova iskustva i utisci o nama, našoj zemlji, običajima i kulturi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza - (prirod. film, Srbija) Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije. Mi smo tu da vam pomognemo da odaberete gde da provedete odmor, koja seoska domaćinstva da posetite ukoliko želite da uživate u prirodi, a koja su idealna za aktivan odmor. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Gurman - (turistički program, Srbija) Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nalazi na nesvakidašnjoj gastro avanturi u potrazi za najrazličitijim gurmanskim specijalitetima Balkana. Njemu će restorane, kafane, mehane, lokale sa brzom hranom, poslastičarnice i druga kulinarska mesta - pokazati ljudi koji poznaju ova mesta i najbolji su njihovi kritičari...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pesma Moga Grada</title>
    <desc lang="de">Pesma Moga Grada - (show magazin) Jedno od najlepših obeležja Srbije svakako je muzika. Svaki kraj zemlje ima specifične melodije i načine izvođenja istih. Serijal &quot;Pesma moga grada&quot; kroz muziku oslikava različite srpske gradove, i to kroz nekoliko kategorija – ljubavnu, tužnu, veselu, gradsku i tradicionalnu pesmu. Prepustite se ovom muzičkom putovanju od sevdaha do meraka na najlepšim destinacijama Srbije!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912173500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Pogača i so - (turistički program, Srbija) Emisija &quot;Pogača i so&quot; vodi nas u srpska sela, u domove seoskog stanovništa gde nas čekaju ljubazni domaćini i bogata trpeza. Krećemo na put srpskog gostoljublja, pođite sa nama!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Reportaža</title>
    <desc lang="de">BT Reportaža - (turistički program, Srbija) Pogledajte reportažu koju je pripremila grupa vrednih novinara, upoznajte nepoznate predele i saznajte nešto novo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zdrava Nacija</title>
    <desc lang="de">Zdrava Nacija - (show magazin) U emisiji Zdrava nacija, autorka i voditeljka Ana Mandić Žugić ukazuje na sve ono što nas je dovelo do velikog napretka na svetskoj listi zdravstvenih sistema u poslednjih 10 godina. Otvaranje novih medicinskih centara, rekonstrukcije postojećih, primena najnovijih tehnologija u lečenju i ulaganje u najsavremeniju opremu, dijagnostika i novi lekovi, ukinute liste čekanja održavanje najvažnijih kongresa, zdravstveni radnici koji se vraćaju u Srbiju i velika zahvalnost za njih, naše lekare, naše heroje čiji rad sa ponosom predstavljamo, jer bez njih ne bi bili Zdrava nacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">5X5</title>
    <desc lang="de">5X5 - (turistički program, Srbija) 5x5 je polusatna emisija sastavljena od pet nesvakidašnjih priča od po pet minuta. Specifičnim autorskim pristupom autora, od naizgled običnih sagovornika – dobijamo zanimljive životne priče o ljudima, mestima, o poslu, o stvarima koje život znače...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Stari Balkan</title>
    <desc lang="de">Stari Balkan - (prirod. film, Srbija) Priča o dvoje Beograđana koji su se odvažili da napuste urbanu džunglu i otkriju nepregledna prostranstva Stare planine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Vodene Staze</title>
    <desc lang="de">Vodene Staze - (prirod. film) U nastavku serijala &quot;Vodene staze&quot; osetićemo divlju i pitomu stranu &quot;zelene&quot; reke, Vrbas, koja protiče kroz najveći grad Republike Srpske. Spustićemo se njenim najlepšim delovima, zaustaviti na najboljim mestima i upoznati Banja Luku iz drugog ugla. Saznaćete koja je razlika između base i kajmaka, kako je spuštati se brzacima Vrbasa u čamcu, šta se jede posle rafatinga… Obići ćemo manastir u mestu Krupa, trapistički samostan u blizini reke Vrbas, voziti se čamcem dajak koji je deo zanimljive turističke ponude Banja Luke, videti kako se kuva kraft pivo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Veliki otadžbinski rat</title>
    <desc lang="de">Velikaya voyna - (dok. serija, Rusija) Dokumentarna serija koja govori o Velikom otadžbinskom ratu kako se u Rusiji popularno naziva period Drugog svetskog rata tokom koga se Rusija na istočnom frontu borila protiv Nemačke i njenih saveznika. R.: Anna Grazhdan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <desc lang="de">Kulturista - (turistički program, Srbija) Serijal emisija &quot;Kulturista&quot; se bavi istraživanjem kulturnog nasleđa (običaja) i lokacija na Balkanu koje su svedoci davnih vremena. Kulturna i turistička ponuda Balkana je bogata neverovatnim i malo poznatim mestima, koja čuvaju sećanje na živopisnu prošlost, ljude i događaje koji su živeli na ovim prostorima ispisujući im gotovo bajkovitu istoriju koja je kulturološki temelj našeg naroda danas. Kroz serijal ćemo otkrivati nekonvencionalni tip etno-turizma, oslanjajući se na daleko poznato srpsko gostoprimstvo, dajući podstrek i ideju gledaocima da se i oni osmele na ovakav vid putovanja i istraživanja naših prostora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">So Nasušna</title>
    <desc lang="de">Prateći puteve soli našli smo se u Africi, Aziji, Evropi i Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama u uzbudljivu potragu za najukusnijim jelima Balkana! Dejan Dragićević kreće u avanturu i u svakom mestu traži autentična jela koja privlače pažnju lokalnog stanovništva i turista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <desc lang="de">Poslušajte priče onih stranaca koje je naše zemlja osvojila i očarala toliko da su odlučili da ona postane njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">5X5</title>
    <desc lang="de">5x5 je polusatna emisija sastavljena od pet nesvakidašnjih priča od pet minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Još litar jedan</title>
    <desc lang="de">Vođeni tragom dobrog vina, podstaknuti radoznalošću i potkovani znanjem i iskustvom, vodimo vas u obilazak sjajnih vinarija širom naše zemlje, u želji da saznamo gde i na koji način nastaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Ture skozi dogodivščine</title>
    <desc lang="de">Krenite sa nama, vodimo vas na ture kroz avanture u kuršumlijskom kraju i ne brinite, nećete zalutati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">All inclusive</title>
    <desc lang="de">Novinarka Alisa Jovanović je u misiji da dokaže da je moguće provesti se hedonistički u najboljim hotelima na Balkanu, čak i sa manjim budžetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama u uzbudljivu potragu za najukusnijim jelima Balkana! Dejan Dragićević kreće u avanturu i u svakom mestu traži autentična jela koja privlače pažnju lokalnog stanovništva i turista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kina – Svet Ukusa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <desc lang="de">Poslušajte priče onih stranaca koje je naše zemlja osvojila i očarala toliko da su odlučili da ona postane njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Divlja kuhinja</title>
    <desc lang="de">Kulinarski serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi kulturom i kulturnim nasleđem na našim prostorima. Obilazimo spomenike i sećamo se ljudi i događaja koji su bitno uticali na razvoj naše kulturne svesti i identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Krov sveta</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivni kineski serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Putokaz</title>
    <desc lang="de">Pridružite se ekipi dokumentarne serije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Muško i žensko</title>
    <desc lang="de">Vrlo često se priča o podeli na muške i ženske poslove. Da li ta podela zaista postoji utvrdićemo u ovom serijalu i to na najatraktivnijim destinacijama i lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pesma Moga Grada</title>
    <desc lang="de">Jedno od najlepših obeležja Srbije svakako je muzika. Svaki kraj zemlje ima specifične melodije i načine izvođenja istih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Vodene Staze</title>
    <desc lang="de">U nastavku serijala</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Ima jedno mjesto</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal putopisnog karaktera donosi vam priče o prirodnim lepotama, običajima i načinu života širom Crne Gore. Sem zanimljivih ljudi, upoznaćete i fenomenalnu crnogorsku kuhinju i domaća jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pravo u metu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama u uzbudljivu potragu za najukusnijim jelima Balkana! Dejan Dragićević kreće u avanturu i u svakom mestu traži autentična jela koja privlače pažnju lokalnog stanovništva i turista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Sa Vanjom u planine</title>
    <desc lang="de">Pođite na planinarenje sa Vanjom Nikolić i upoznajte sve lepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Život sa koradžijom</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Antanasijević, koja je osnovala brend</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista u Rusiji</title>
    <desc lang="de">U Ruskom domu održana je velika premijera nove sezone dokumentarnog serijala</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Motocikliste</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Muško i žensko</title>
    <desc lang="de">Vrlo često se priča o podeli na muške i ženske poslove. Da li ta podela zaista postoji utvrdićemo u ovom serijalu i to na najatraktivnijim destinacijama i lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tako se to radi</title>
    <desc lang="de">Nova emisija za sve sladokusce. Donosimo vam najbolje recepte tradicionalnih jela sa svih krajeva Srbije. Prijatno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Krov sveta</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivni kineski serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Izlazak</title>
    <desc lang="de">Živimo u gradu koji nikad ne spava, a noću nastaje prava magija! Ritmovi različitih melodija prepliću se kroz noć spajajući osmehe, zdravice i parove na podijumu za đuskanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <desc lang="de">Poslušajte priče onih stranaca koje je naše zemlja osvojila i očarala toliko da su odlučili da ona postane njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">5X5</title>
    <desc lang="de">5x5 je polusatna emisija sastavljena od pet nesvakidašnjih priča od pet minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Još litar jedan</title>
    <desc lang="de">Vođeni tragom dobrog vina, podstaknuti radoznalošću i potkovani znanjem i iskustvom, vodimo vas u obilazak sjajnih vinarija širom naše zemlje, u želji da saznamo gde i na koji način nastaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Ture skozi dogodivščine</title>
    <desc lang="de">Krenite sa nama, vodimo vas na ture kroz avanture u kuršumlijskom kraju i ne brinite, nećete zalutati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">All inclusive</title>
    <desc lang="de">Novinarka Alisa Jovanović je u misiji da dokaže da je moguće provesti se hedonistički u najboljim hotelima na Balkanu, čak i sa manjim budžetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama u uzbudljivu potragu za najukusnijim jelima Balkana! Dejan Dragićević kreće u avanturu i u svakom mestu traži autentična jela koja privlače pažnju lokalnog stanovništva i turista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kina – Svet Ukusa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Vazdušne Banje</title>
    <desc lang="de">Reportažna emisija koja će vas povesti u najlepše vazdušne banje Srbije. Saznajte koji vas sadržaji ovde čekaju i kako najbolje možete provesti vreme dok uživate i odmarate se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Divlja kuhinja</title>
    <desc lang="de">Kulinarski serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi kulturom i kulturnim nasleđem na našim prostorima. Obilazimo spomenike i sećamo se ljudi i događaja koji su bitno uticali na razvoj naše kulturne svesti i identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zaječarolija</title>
    <desc lang="de">Reportaža iz Zaječara sa festivala koji je namenjen našim najmlađim sugrađanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Vodene Staze</title>
    <desc lang="de">U nastavku serijala</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pravo u metu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Od banje do banje</title>
    <desc lang="de">Nekada smo na kanalima Balkan Trip televizije išli sa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama u uzbudljivu potragu za najukusnijim jelima Balkana! Dejan Dragićević kreće u avanturu i u svakom mestu traži autentična jela koja privlače pažnju lokalnog stanovništva i turista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi kulturom i kulturnim nasleđem na našim prostorima. Obilazimo spomenike i sećamo se ljudi i događaja koji su bitno uticali na razvoj naše kulturne svesti i identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Rjurikovići</title>
    <desc lang="de">Rjurikoviči su snimljeni po sličnom principu kao i prethodno pušteni serijal koji je pratio vladavinu druge velike ruske dinastije Romanovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Vodene Staze</title>
    <desc lang="de">U nastavku serijala</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Priče Iz Lobija</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip predstavlja potpuno nov osvrt na sve što bi moglo da interesuje jednog turistu u potrazi za idealnim mestom za odmor ili avanturu u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na putovanje kroz vreme. Emisija Zlatne ruke vam otkriva najstarije zanate Balkana. Zaboravljene veštine koje zauzimaju posebno mesto u kulturnom nasleđu naroda ovih prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Kada dođete u jednu zemlju koja ima takvu prirodu, istoriju, običaje, kuhinju, ljude i gostoprimstvo, ne ostaje vam nšta drugo već da srcem krenete na putovanje, kako biste upoznali bar deo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Pesma O Kineskom Zidu</title>
    <desc lang="de">Zamislite jedan od najvećih građevinskih poduhvata na svetu, koji stoji vekovima kao simbol snage i upornosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama u uzbudljivu potragu za najukusnijim jelima Balkana! Dejan Dragićević kreće u avanturu i u svakom mestu traži autentična jela koja privlače pažnju lokalnog stanovništva i turista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Sve je više sela u našoj zemlji koja postaju turističke destinacije, u ovoj emisiji vodimo vas u neka od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <desc lang="de">Poslušajte priče onih stranaca koje je naše zemlja osvojila i očarala toliko da su odlučili da ona postane njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">5X5</title>
    <desc lang="de">5x5 je polusatna emisija sastavljena od pet nesvakidašnjih priča od pet minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Još litar jedan</title>
    <desc lang="de">Vođeni tragom dobrog vina, podstaknuti radoznalošću i potkovani znanjem i iskustvom, vodimo vas u obilazak sjajnih vinarija širom naše zemlje, u želji da saznamo gde i na koji način nastaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Ture skozi dogodivščine</title>
    <desc lang="de">Krenite sa nama, vodimo vas na ture kroz avanture u kuršumlijskom kraju i ne brinite, nećete zalutati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tijago je nasmejani Brazilac, koji je zavoleo našu zemlju i u njoj ostao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Balkan Trip.hr">
    <title lang="de">All inclusive</title>
    <desc lang="de">Novinarka Alisa Jovanović je u misiji da dokaže da je moguće provesti se hedonistički u najboljim hotelima na Balkanu, čak i sa manjim budžetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">BALKANIKA PARTY</title>
    <desc lang="de">BALKANIKA PARTY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">WHERE IS THE PARTY?</title>
    <desc lang="de">WHERE IS THE PARTY?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD ALBANIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD ALBANIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD MONTENEGRO</title>
    <desc lang="de">STANDARD MONTENEGRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">FLIRT</title>
    <desc lang="de">FLIRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">TICK TACK</title>
    <desc lang="de">TICK TACK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD GREECE</title>
    <desc lang="de">STANDARD GREECE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD</title>
    <desc lang="de">STANDARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">BALKANIKA PARTY</title>
    <desc lang="de">BALKANIKA PARTY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">WHERE IS THE PARTY?</title>
    <desc lang="de">WHERE IS THE PARTY?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD GREECE</title>
    <desc lang="de">STANDARD GREECE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD</title>
    <desc lang="de">STANDARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">FLIRT</title>
    <desc lang="de">FLIRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">TICK TACK</title>
    <desc lang="de">TICK TACK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD MACEDONIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD MACEDONIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD ROMANIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD ROMANIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">BALKANIKA PARTY</title>
    <desc lang="de">BALKANIKA PARTY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">WHERE IS THE PARTY?</title>
    <desc lang="de">WHERE IS THE PARTY?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD MACEDONIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD MACEDONIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD ROMANIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD ROMANIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">FLIRT</title>
    <desc lang="de">FLIRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">TICK TACK</title>
    <desc lang="de">TICK TACK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD SLOVENIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD SLOVENIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD SERBIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD SERBIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">BALKANIKA PARTY</title>
    <desc lang="de">BALKANIKA PARTY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">WHERE IS THE PARTY?</title>
    <desc lang="de">WHERE IS THE PARTY?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD SLOVENIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD SLOVENIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD SERBIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD SERBIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">FLIRT</title>
    <desc lang="de">FLIRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">TICK TACK</title>
    <desc lang="de">TICK TACK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD TURKEY</title>
    <desc lang="de">STANDARD TURKEY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD CROATIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD CROATIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">5 / 1</title>
    <desc lang="de">5 / 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">BALKANIKA PARTY</title>
    <desc lang="de">BALKANIKA PARTY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">WHERE IS THE PARTY?</title>
    <desc lang="de">WHERE IS THE PARTY?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD TURKEY</title>
    <desc lang="de">STANDARD TURKEY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD</title>
    <desc lang="de">STANDARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">FLIRT</title>
    <desc lang="de">FLIRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">TICK TACK</title>
    <desc lang="de">TICK TACK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">5 / 1</title>
    <desc lang="de">5 / 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">BALKANIKA PARTY</title>
    <desc lang="de">BALKANIKA PARTY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">WHERE IS THE PARTY</title>
    <desc lang="de">WHERE IS THE PARTY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">FLIRT</title>
    <desc lang="de">FLIRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">TICK TACK</title>
    <desc lang="de">TICK TACK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD ALBANIA</title>
    <desc lang="de">STANDARD ALBANIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">HIT MIX</title>
    <desc lang="de">HIT MIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">STANDARD MONTENGERO</title>
    <desc lang="de">STANDARD MONTENGERO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">MUSIC ARENA</title>
    <desc lang="de">MUSIC ARENA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">NEW VIDEO</title>
    <desc lang="de">NEW VIDEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Balkanika.hr">
    <title lang="de">BALKANIKA PARTY</title>
    <desc lang="de">BALKANIKA PARTY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161700 +0000" stop="20260719165300 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">GASTRO HOOD - SELO SUSICE</title>
    <desc lang="de">GASTRO HOOD - SELO SUSICE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165300 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Turističke vesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Turističke vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719184600 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">BALKAN UZIVO - DRINSKA REGATA</title>
    <desc lang="de">BALKAN UZIVO - DRINSKA REGATA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184600 +0000" stop="20260719191900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">RITAM GRADA - BEOGRAD</title>
    <desc lang="de">RITAM GRADA - BEOGRAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191900 +0000" stop="20260719195200 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">CUVAJMO SVOJE</title>
    <desc lang="de">CUVAJMO SVOJE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195200 +0000" stop="20260719203300 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">RAT ZA NEZAVISNOST SRBIJE 1876</title>
    <desc lang="de">RAT ZA NEZAVISNOST SRBIJE 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203300 +0000" stop="20260719210700 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">DIVLJA PRIRODA - SUME</title>
    <desc lang="de">DIVLJA PRIRODA - SUME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210700 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">PESMA O KINESKOM ZIDU - POGLED U BUDUCNOST</title>
    <desc lang="de">PESMA O KINESKOM ZIDU - POGLED U BUDUCNOST.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220700 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Turističke vesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Turističke vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220700 +0000" stop="20260719223100 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gurman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223100 +0000" stop="20260719230600 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230600 +0000" stop="20260719234300 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234300 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">BT reportaža</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BT reportaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720003400 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">PUTEVIMA SAVE SAVANOVICA</title>
    <desc lang="de">PUTEVIMA SAVE SAVANOVICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003400 +0000" stop="20260720010900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010900 +0000" stop="20260720013700 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">PESMA MOGA GRADA - SOKOBANJA</title>
    <desc lang="de">PESMA MOGA GRADA - SOKOBANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013700 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to the Balkans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">BT reportaža</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BT reportaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gurman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">PARKOVI</title>
    <desc lang="de">PARKOVI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">DIVLJA PRIRODA - REKE</title>
    <desc lang="de">DIVLJA PRIRODA - REKE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Turističke vesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Turističke vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">SVET UKUSA</title>
    <desc lang="de">SVET UKUSA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720061600 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Welcome to the Balkans</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to the Balkans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061600 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070700 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Turističke vesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Turističke vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070700 +0000" stop="20260720073200 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Priče iz lobija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Priče iz lobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073200 +0000" stop="20260720075900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075900 +0000" stop="20260720084600 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Srcem kroz Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084600 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Turističke vesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Turističke vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">KROV SVETA</title>
    <desc lang="de">KROV SVETA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720101400 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">RUSIJA ČISTA DESETKA - JUGRA</title>
    <desc lang="de">RUSIJA ČISTA DESETKA - JUGRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101400 +0000" stop="20260720102900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">DIVLJA KUHINJA - WWF DIVLJA SVINJA</title>
    <desc lang="de">DIVLJA KUHINJA - WWF DIVLJA SVINJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102900 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">KISOBRAN - SREMSKA MITROVICA</title>
    <desc lang="de">KISOBRAN - SREMSKA MITROVICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">DIVLJA PRIRODA - VODOPADI</title>
    <desc lang="de">DIVLJA PRIRODA - VODOPADI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120900 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Vodene staze</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Vodene staze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720124900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">BT reportaža</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BT reportaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124900 +0000" stop="20260720125900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Turističke vesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Turističke vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125900 +0000" stop="20260720133400 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">IMA JEDNO MJESTO - MUKMULJ</title>
    <desc lang="de">IMA JEDNO MJESTO - MUKMULJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133400 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Pravo u metu</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pravo u metu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">VAZDUSNE BANJE -GOC</title>
    <desc lang="de">VAZDUSNE BANJE -GOC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150200 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Zlatne ruke</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatne ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150200 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Priče iz lobija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Priče iz lobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">ZAGRLJAJ PRIRODE - DONJI MILANOVAC, SNAGA DUNAVA</title>
    <desc lang="de">ZAGRLJAJ PRIRODE - DONJI MILANOVAC, SNAGA DUNAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gurman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720171700 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Turističke vesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Turističke vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171700 +0000" stop="20260720174400 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Pogača i so</title>
    <desc lang="de">Pogača i so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174400 +0000" stop="20260720181900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Kulturista</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181900 +0000" stop="20260720185100 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">POSTATI KOSMONAUT - POSTATI KOSMONAUT</title>
    <desc lang="de">POSTATI KOSMONAUT - POSTATI KOSMONAUT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185100 +0000" stop="20260720191300 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Još litar jedan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Još litar jedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191300 +0000" stop="20260720194900 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Od banje do banje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Od banje do banje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194900 +0000" stop="20260720202800 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lepše od Pariza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202800 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">ZAGRLJAJ PRIRODE - DONJI MILANOVAC, SNAGA DUNAVA</title>
    <desc lang="de">ZAGRLJAJ PRIRODE - DONJI MILANOVAC, SNAGA DUNAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720214600 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">KROV SVETA</title>
    <desc lang="de">KROV SVETA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214600 +0000" stop="20260720234600 +0000" channel="BalkanTrip.hr">
    <title lang="de">BT reportaža</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BT reportaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Meridijanima HD 784</title>
    <desc lang="de">Meridijanima HD 784.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719165600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165600 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">GROZDJE i VINO 24 - Pijemonte Vinarija CERETO.mp4</title>
    <desc lang="de">GROZDJE i VINO 24 - Pijemonte Vinarija CERETO.mp4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175600 +0000" stop="20260719191400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">DRAVA SE NE PREDAJE FILM</title>
    <desc lang="de">DRAVA SE NE PREDAJE FILM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191400 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">PUT ZA GOLUBAC 21.04.</title>
    <desc lang="de">PUT ZA GOLUBAC 21.04.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719195600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">STARI ZANATI - Pirotehnika</title>
    <desc lang="de">STARI ZANATI - Pirotehnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195600 +0000" stop="20260719195700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195700 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205200 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKA PATROLA PRIVATNA ŽURKA MART 2026.</title>
    <desc lang="de">BALKANSKA PATROLA PRIVATNA ŽURKA MART 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205200 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">KOLONIZACIJA BAČKI JARAK 2026.</title>
    <desc lang="de">KOLONIZACIJA BAČKI JARAK 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SRPSKA VAROŠ 2</title>
    <desc lang="de">SRPSKA VAROŠ 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719222900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">IBRO BUBLIN SRDO MOJA</title>
    <desc lang="de">IBRO BUBLIN SRDO MOJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222900 +0000" stop="20260719223200 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ŠEKI TURKOVIĆ-AKO TE UPITA NEKO</title>
    <desc lang="de">ŠEKI TURKOVIĆ-AKO TE UPITA NEKO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223200 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">RANKO STANIĆ DŽIMI-POJAČAJ</title>
    <desc lang="de">RANKO STANIĆ DŽIMI-POJAČAJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719225700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ŽIVOT SASVIM NEOBIČAN BAKA SOKA</title>
    <desc lang="de">ŽIVOT SASVIM NEOBIČAN BAKA SOKA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225700 +0000" stop="20260719225800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">IMPRESUM</title>
    <desc lang="de">IMPRESUM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225800 +0000" stop="20260719230100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230100 +0000" stop="20260719233100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233100 +0000" stop="20260720002900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ŠAJKAŠKA PRELA ĐURĐEVO</title>
    <desc lang="de">ŠAJKAŠKA PRELA ĐURĐEVO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002900 +0000" stop="20260720012600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ZAVIČAJU MILI RAJU 01</title>
    <desc lang="de">ZAVIČAJU MILI RAJU 01.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012600 +0000" stop="20260720015600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">REPORTAŽA-KOVILJSKA RAKIJADA</title>
    <desc lang="de">REPORTAŽA-KOVILJSKA RAKIJADA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015600 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720033900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MANJAČA D1</title>
    <desc lang="de">MANJAČA D1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033900 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI KARAVAN SUBOTICA 2025 -HKPD Matija Gubec</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI KARAVAN SUBOTICA 2025 -HKPD Matija Gubec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">INTEMECO - Etnografski muzej nosnje</title>
    <desc lang="de">INTEMECO - Etnografski muzej nosnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SAJKASKA PRELA - Djurdjevo</title>
    <desc lang="de">SAJKASKA PRELA - Djurdjevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045900 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">KUD Vila 2023 deo1</title>
    <desc lang="de">KUD Vila 2023 deo1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720060900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ZMR 7 staro HD</title>
    <desc lang="de">ZMR 7 staro HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060900 +0000" stop="20260720063600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">STARI ZANATI - Alatnicar</title>
    <desc lang="de">STARI ZANATI - Alatnicar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074100 +0000" stop="20260720074700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Oliver Fojkar - Koviljsko Petrovaradinski Rit full HD</title>
    <desc lang="de">Oliver Fojkar - Koviljsko Petrovaradinski Rit full HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074700 +0000" stop="20260720075700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">CRTANI 1</title>
    <desc lang="de">CRTANI 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075700 +0000" stop="20260720075800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075800 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJNOVIJE VESTI</title>
    <desc lang="de">NAJNOVIJE VESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720081800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Multiarhiv - Arhitekte Jevreji U Ns full HD</title>
    <desc lang="de">Multiarhiv - Arhitekte Jevreji U Ns full HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081800 +0000" stop="20260720084100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">EVERYDAY ELEMENTS - 01 Svakodnevni elementi - Helijum</title>
    <desc lang="de">EVERYDAY ELEMENTS - 01 Svakodnevni elementi - Helijum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084100 +0000" stop="20260720091400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">KATEDRALE - Ajhstet</title>
    <desc lang="de">KATEDRALE - Ajhstet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091400 +0000" stop="20260720094400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MERIDIJANIMA</title>
    <desc lang="de">MERIDIJANIMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094400 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">HOROSKOP</title>
    <desc lang="de">HOROSKOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">KALENDAR</title>
    <desc lang="de">KALENDAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720095700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095700 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJNOVIJE VESTI</title>
    <desc lang="de">NAJNOVIJE VESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">PUT 4 1101</title>
    <desc lang="de">PUT 4 1101.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Multiarhiv - Kalvinisticka Crkva U Safarikovoj full HD</title>
    <desc lang="de">Multiarhiv - Kalvinisticka Crkva U Safarikovoj full HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">TREND - 07.mp4</title>
    <desc lang="de">TREND - 07.mp4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720115400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NA PRVOM MJESTU 05 - Dusan Vukota Karcinom grlica maternice</title>
    <desc lang="de">NA PRVOM MJESTU 05 - Dusan Vukota Karcinom grlica maternice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115400 +0000" stop="20260720115700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
    <desc lang="de">INTERMECO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115700 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720130300 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SVE STO MI PRIPADA - Dragoljub Djuricic</title>
    <desc lang="de">SVE STO MI PRIPADA - Dragoljub Djuricic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130300 +0000" stop="20260720141700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">1657 DANA U RATU</title>
    <desc lang="de">1657 DANA U RATU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141700 +0000" stop="20260720142300 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">RAMAZANSKI SOMUN</title>
    <desc lang="de">RAMAZANSKI SOMUN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142300 +0000" stop="20260720142600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
    <desc lang="de">INTERMECO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142600 +0000" stop="20260720142700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142700 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 2</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SVE STO MI PRIPADA - Dragan Dzajic</title>
    <desc lang="de">SVE STO MI PRIPADA - Dragan Dzajic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153700 +0000" stop="20260720163800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ZLATNO ZRNO 12 10 DJURDJEVIC</title>
    <desc lang="de">ZLATNO ZRNO 12 10 DJURDJEVIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163800 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">KALENDAR</title>
    <desc lang="de">KALENDAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002400 +0000" stop="20260721043700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MERIDIJANIMA HD - 2278 Novi Zeland-Meksiko-Visehrad</title>
    <desc lang="de">MERIDIJANIMA HD - 2278 Novi Zeland-Meksiko-Visehrad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043700 +0000" stop="20260721051300 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">PUT ZA SAJKOVIĆE</title>
    <desc lang="de">PUT ZA SAJKOVIĆE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051300 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">DECA SU UKRAS SVETA 15</title>
    <desc lang="de">DECA SU UKRAS SVETA 15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721052600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">KALENDAR</title>
    <desc lang="de">KALENDAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052600 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
    <desc lang="de">INTERMECO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">PUT GORICIJA-ITALIJA</title>
    <desc lang="de">PUT GORICIJA-ITALIJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062300 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Stari Zanati - Madjionicar</title>
    <desc lang="de">Stari Zanati - Madjionicar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062300 +0000" stop="20260721071700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ALDUMAS TAMBURASI bez NG KALENDAR</title>
    <desc lang="de">ALDUMAS TAMBURASI bez NG KALENDAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071700 +0000" stop="20260721074100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">EVERYDAY ELEMENTS - 03 Svakodnevni elementi - Platina</title>
    <desc lang="de">EVERYDAY ELEMENTS - 03 Svakodnevni elementi - Platina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074100 +0000" stop="20260721075100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">CRTANI DIMA 25</title>
    <desc lang="de">CRTANI DIMA 25.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075100 +0000" stop="20260721075600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">iran - 7 cuda islamskog sveta - mali</title>
    <desc lang="de">iran - 7 cuda islamskog sveta - mali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075600 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJNOVIJE VESTI</title>
    <desc lang="de">NAJNOVIJE VESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">iran - polozaj zena u iranu doku</title>
    <desc lang="de">iran - polozaj zena u iranu doku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI KARAVAN BL 2024 - KUD NOVOTRAVNICKO BISERJE - Novi Travnik</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI KARAVAN BL 2024 - KUD NOVOTRAVNICKO BISERJE - Novi Travnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721084100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI KARAVAN BL 2024 - KUD DJERDAN - Laktasi</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI KARAVAN BL 2024 - KUD DJERDAN - Laktasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084800 +0000" stop="20260721094100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">CRTANI DIMA 1</title>
    <desc lang="de">CRTANI DIMA 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094100 +0000" stop="20260721095400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Kuvajmo Zajedno 01</title>
    <desc lang="de">Kuvajmo Zajedno 01.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095400 +0000" stop="20260721095600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
    <desc lang="de">INTERMECO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095600 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJNOVIJE VESTI</title>
    <desc lang="de">NAJNOVIJE VESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102300 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">André Rieu - The Beautiful Blue Danube full HD</title>
    <desc lang="de">André Rieu - The Beautiful Blue Danube full HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102300 +0000" stop="20260721105300 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">PUT SUBOTICA 0112</title>
    <desc lang="de">PUT SUBOTICA 0112.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105300 +0000" stop="20260721111400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Price Iz Prirode 08</title>
    <desc lang="de">Price Iz Prirode 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111400 +0000" stop="20260721114400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MERIDIJANIMA</title>
    <desc lang="de">MERIDIJANIMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114400 +0000" stop="20260721115400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">CRTANI 26</title>
    <desc lang="de">CRTANI 26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115400 +0000" stop="20260721115700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SPOT</title>
    <desc lang="de">SPOT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115700 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 1</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721130900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">RAZGOVORI O ZDRAVLJU NENAD KUZMIĆ BL 2023.</title>
    <desc lang="de">RAZGOVORI O ZDRAVLJU NENAD KUZMIĆ BL 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130900 +0000" stop="20260721133900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ZIVOT PISE PRICE - 09 Cuncana cipka Krizevci</title>
    <desc lang="de">ZIVOT PISE PRICE - 09 Cuncana cipka Krizevci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133900 +0000" stop="20260721140900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">HARMONIJA</title>
    <desc lang="de">HARMONIJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140900 +0000" stop="20260721142600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">TREND - 11.mp4</title>
    <desc lang="de">TREND - 11.mp4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142600 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA PROGRAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 2</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Razgovori o zdravlju - dr Vukoje Novak 21-12</title>
    <desc lang="de">Razgovori o zdravlju - dr Vukoje Novak 21-12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153900 +0000" stop="20260721154200 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">JOVINA HIMNA</title>
    <desc lang="de">JOVINA HIMNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154200 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Iza Horizonta - KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD SOMBOR</title>
    <desc lang="de">Iza Horizonta - KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD SOMBOR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Idvor D1</title>
    <desc lang="de">Idvor D1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">I AKCIJA SERIJAL 3 2</title>
    <desc lang="de">I AKCIJA SERIJAL 3 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721165600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165600 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 3</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175200 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">GROZDJE i VINO 10 - Hrast za vino i Boja vina</title>
    <desc lang="de">GROZDJE i VINO 10 - Hrast za vino i Boja vina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175200 +0000" stop="20260721221400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NA PRVOM MJESTU 40 - Ana Knezevic Osteoporoza</title>
    <desc lang="de">NA PRVOM MJESTU 40 - Ana Knezevic Osteoporoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221400 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">75 godina</title>
    <desc lang="de">75 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722004200 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">GROZDJE I VINO 54 - Sajam vina TEMERIN 2101.mp4</title>
    <desc lang="de">GROZDJE I VINO 54 - Sajam vina TEMERIN 2101.mp4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004200 +0000" stop="20260722015700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ZAVIČAJU MILI RAJU</title>
    <desc lang="de">ZAVIČAJU MILI RAJU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015700 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">KORUPCIJA 1 - Imovinske Karte FULL HD</title>
    <desc lang="de">KORUPCIJA 1 - Imovinske Karte FULL HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024100 +0000" stop="20260722031100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MERIDIJANIMA</title>
    <desc lang="de">MERIDIJANIMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031100 +0000" stop="20260722034100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">HARMONIJA 2</title>
    <desc lang="de">HARMONIJA 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034100 +0000" stop="20260722054100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BORO DRLJAČA</title>
    <desc lang="de">BORO DRLJAČA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185100 +0000" stop="20260722192100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI TREZOR - Vojin Mihajlovic</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI TREZOR - Vojin Mihajlovic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192100 +0000" stop="20260722195800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SERBIA FASHION WEEK 27 04</title>
    <desc lang="de">SERBIA FASHION WEEK 27 04.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195800 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722211800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Bila Jednom Jedna Nedelja 05 full HD</title>
    <desc lang="de">Bila Jednom Jedna Nedelja 05 full HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211800 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">HARMONIJA 10</title>
    <desc lang="de">HARMONIJA 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722220100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NA PRVOM MJESTU 26 - Vesna Kocic Subotic Srcane slabosti</title>
    <desc lang="de">NA PRVOM MJESTU 26 - Vesna Kocic Subotic Srcane slabosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220100 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">GACKO 2025 MARATON</title>
    <desc lang="de">GACKO 2025 MARATON.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722225600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">IMPRESUM</title>
    <desc lang="de">IMPRESUM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225600 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723013100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">JEDAN JE MILE 1 DEO 2303</title>
    <desc lang="de">JEDAN JE MILE 1 DEO 2303.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013100 +0000" stop="20260723015400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">EV DAYS 06 09 2021</title>
    <desc lang="de">EV DAYS 06 09 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015400 +0000" stop="20260723015600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SPOT-SAFET ISOVIĆ</title>
    <desc lang="de">SPOT-SAFET ISOVIĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015600 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723033900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">FASHION WEEK 2809</title>
    <desc lang="de">FASHION WEEK 2809.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033900 +0000" stop="20260723040100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">DAN RECNE FLOTILE 05 08 2022</title>
    <desc lang="de">DAN RECNE FLOTILE 05 08 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040100 +0000" stop="20260723044900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKA PATROLA - Pokrivanje Kuce u Globarici 23 07 2024</title>
    <desc lang="de">BALKANSKA PATROLA - Pokrivanje Kuce u Globarici 23 07 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044900 +0000" stop="20260723050800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Beli Luk i Papricica - 001 Rolovani Pileci File sa Jabukom</title>
    <desc lang="de">Beli Luk i Papricica - 001 Rolovani Pileci File sa Jabukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050800 +0000" stop="20260723051800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">CRTANI 2</title>
    <desc lang="de">CRTANI 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051800 +0000" stop="20260723052400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NA DANAŠNJI DAN</title>
    <desc lang="de">NA DANAŠNJI DAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052400 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">INTERMECO -KRUPA NA UNI</title>
    <desc lang="de">INTERMECO -KRUPA NA UNI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723052600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA PROGRAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052600 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">ATENTATI 16</title>
    <desc lang="de">ATENTATI 16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723062600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">KOSIDBA NA BALKANI 2021 skraceno</title>
    <desc lang="de">KOSIDBA NA BALKANI 2021 skraceno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062600 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Do Poslednjeg Daha - 2 Hot 830</title>
    <desc lang="de">Do Poslednjeg Daha - 2 Hot 830.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723075600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA PROGRAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075600 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJNOVIJE VESTI</title>
    <desc lang="de">NAJNOVIJE VESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724085400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SVE STO MI PRIPADA - Ana Stanic</title>
    <desc lang="de">SVE STO MI PRIPADA - Ana Stanic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085400 +0000" stop="20260724092400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Srpska varos 1</title>
    <desc lang="de">Srpska varos 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092400 +0000" stop="20260724095400 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MERIDIJANIMA</title>
    <desc lang="de">MERIDIJANIMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095400 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
    <desc lang="de">INTERMECO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724095600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA PROGRAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095600 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJNOVIJE VESTI</title>
    <desc lang="de">NAJNOVIJE VESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724103700 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKA PATROLA - Rumenka 23 02</title>
    <desc lang="de">BALKANSKA PATROLA - Rumenka 23 02.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103700 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Bizovac 03-07-07 2448</title>
    <desc lang="de">Bizovac 03-07-07 2448.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724114900 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SVE STO MI PRIPADA - Dane Korica</title>
    <desc lang="de">SVE STO MI PRIPADA - Dane Korica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114900 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">23 Banke humanog mleka</title>
    <desc lang="de">23 Banke humanog mleka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724115600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA PROGRAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115600 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 1</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">SERIJA Smeris S1 - 03 Operativci</title>
    <desc lang="de">SERIJA Smeris S1 - 03 Operativci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724133800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">TREND - 01.mp4</title>
    <desc lang="de">TREND - 01.mp4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133800 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKE PESME -GAGIĆ</title>
    <desc lang="de">BALKANSKE PESME -GAGIĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724142100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Beli Luk i Papricica - 020 Rolovana Piletina sa Prsutom i Dimljenim Sirom</title>
    <desc lang="de">Beli Luk i Papricica - 020 Rolovana Piletina sa Prsutom i Dimljenim Sirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142100 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">André Rieu &amp; Amira - O Mio Babbino Caro</title>
    <desc lang="de">André Rieu &amp; Amira - O Mio Babbino Caro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724142600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142600 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 2</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724155600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MEDIJSKA PISMENOST EM 1</title>
    <desc lang="de">MEDIJSKA PISMENOST EM 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155600 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI TREZOR - 26 Muzej Vojvodine IZLOZBA</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI TREZOR - 26 Muzej Vojvodine IZLOZBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724165600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">NAJAVA PROGRAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165600 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 3</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051200 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">PUT KROZ BEČ</title>
    <desc lang="de">PUT KROZ BEČ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKA REC - Vasin Torbica 18-12</title>
    <desc lang="de">BALKANSKA REC - Vasin Torbica 18-12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725191800 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">JOVINA HIMNA</title>
    <desc lang="de">JOVINA HIMNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191800 +0000" stop="20260725195600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Kovin izlozba PETELJKE Zivomir Mihajlovic 2025</title>
    <desc lang="de">Kovin izlozba PETELJKE Zivomir Mihajlovic 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195600 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">MARKETING</title>
    <desc lang="de">MARKETING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKI DNEVNIK</title>
    <desc lang="de">BALKANSKI DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210100 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">Kod Fleka - Radica Marinkov Supa</title>
    <desc lang="de">Kod Fleka - Radica Marinkov Supa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210100 +0000" stop="20260725222600 +0000" channel="BalkanTV.hr">
    <title lang="de">BALKANSKA PATROLA - Sremska Kamenica (Mala Gospojina)</title>
    <desc lang="de">BALKANSKA PATROLA - Sremska Kamenica (Mala Gospojina).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223400 +0000" stop="20251230235900 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">The Sex Party is Wherever We Want It To Be</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235900 +0000" stop="20251231011400 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lesbian Tongue Twisters</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011400 +0000" stop="20251231024300 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Public Sex Gets Me Soaking Wet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024300 +0000" stop="20251231034600 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Asian Amateurs Solo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034600 +0000" stop="20251231050800 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Nympho Girlfriends Want 3ways</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050800 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">The Masseur</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">The Sex Party is Wherever We Want It To Be</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lesbian Tongue Twisters</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Public Sex Gets Me Soaking Wet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Asian Amateurs Solo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Nympho Girlfriends Want 3ways</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">The Masseur</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">The Sex Party is Wherever We Want It To Be</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lesbian Tongue Twisters</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231183300 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Public Sex Gets Me Soaking Wet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183300 +0000" stop="20251231193700 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Asian Amateurs Solo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193700 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Nympho Girlfriends Want 3ways</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">The Masseur</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231233600 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lingerie Lesbians 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233600 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">A Taste of Lesbian Sugar 3: Even Sweeter</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101021400 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Youre So Big, Drill Us Both</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021400 +0000" stop="20260101033400 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Oops I Did My Roommate</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033400 +0000" stop="20260101045300 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Roommate Fingerbang 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045300 +0000" stop="20260101061300 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lets Tag Team Dads GF!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061300 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lingerie Lesbians 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">A Taste of Lesbian Sugar 3: Even Sweeter</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101100700 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Youre So Big, Drill Us Both</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100700 +0000" stop="20260101112700 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Oops I Did My Roommate</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112700 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Roommate Fingerbang 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101140600 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lets Tag Team Dads GF!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140600 +0000" stop="20260101152200 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lingerie Lesbians 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152200 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">A Taste of Lesbian Sugar 3: Even Sweeter</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Youre So Big, Drill Us Both</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Oops I Did My Roommate</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101203900 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Roommate Fingerbang 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203900 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Lets Tag Team Dads GF!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101231900 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Wrecked By A Footlong</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231900 +0000" stop="20260102004400 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Pervy Guys Seduce Horny Coeds</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004400 +0000" stop="20260102020900 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Theres Some College Fuckery Going on Here</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020900 +0000" stop="20260102032900 +0000" channel="Bang U.hr">
    <title lang="de">Please Break Me!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Civilizacije: Uspon i pad</title>
    <desc lang="de">Drevni Rim je u ključnom događaju u svojoj istoriji: pljačka Rima 410. godine nove ere. To je prvi put da su strani osvajači napali grad Rim u poslednjih 800 godina. Kako je došlo do ovoga?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Budućnost prirode</title>
    <desc lang="de">Kako bismo mogli da usmerimo snagu prirode da obnovimo našu planetu i preokrenemo klimatske promene? Od kreatora Starost prirode, ova revolucionarna serija nudi uvid u budućnost prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Padi i Kris: Živeti punim plućima</title>
    <desc lang="de">Pedi i Kris odlaze u Švedsku da se vrate prirodi i otelotvore friluftsliv. To može smanjiti stres i poboljšati mentalno zdravlje, ali može li im priroda dati neophodni restart?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Putovanja kontinentalnom Evropom</title>
    <desc lang="de">Majkl Portiljo ima moderno izdanje svog &quot;Bredšoovog kontinentalnog priručnika&quot;&quot; iz 1936. godine. Njegovo odredište mu je blizu srca: drevno kraljevstvo Španija i zemlja njegovog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Bentli odlazi u lov, rešen da pronađe meso za svoju porodicu. Kim i Pjer su bacili oko na dabrove koji su pravi mamac koji im je potreban za zimsku sezonu lova zamkama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben kreće na tajnu lokaciju u Apalačkim planinama Sjedinjenih Država da živi u šumi sa Todom Keršom, bivšim inžinjerom čije divlje pleme mora da kopa kroz đubre drugih ljudi da preživi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Budućnost prirode</title>
    <desc lang="de">Kako bismo mogli da usmerimo snagu prirode da obnovimo našu planetu i preokrenemo klimatske promene? Od kreatora Starost prirode, ova revolucionarna serija nudi uvid u budućnost prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Padi i Kris: Živeti punim plućima</title>
    <desc lang="de">Pedi i Kris odlaze u Švedsku da se vrate prirodi i otelotvore friluftsliv. To može smanjiti stres i poboljšati mentalno zdravlje, ali može li im priroda dati neophodni restart?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Putovanja kontinentalnom Evropom</title>
    <desc lang="de">Majkl Portiljo ima moderno izdanje svog &quot;Bredšoovog kontinentalnog priručnika&quot;&quot; iz 1936. godine. Njegovo odredište mu je blizu srca: drevno kraljevstvo Španija i zemlja njegovog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Smrtonosna misija Ajkula</title>
    <desc lang="de">Loše vreme izaziva morsku bolest u timu, a njihov sledeći čas ronjenja mora da se napusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben Fogl putuje u planine centralnog Portugala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben Fogl putuje u šume Čilea da bi upoznao Britanca sa severa Skota i njegovu mladu porodicu i posetio njihovu ručno napravljenu kolibu u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Na Aljasci, mračna zima samo što nije stigla i Čip i Agnes moraju da krenu na svoj godišnji lov na losa u jesen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Istraživanje vulkana</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za vulkane Kris Horsli vraća se na špansko Kanarsko ostrvo La Palma. Destruktivni tok lave Kumbre Vieha uništio je hiljade domova i života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">U fabrici</title>
    <desc lang="de">Danas istražujemo supu. U Viganu, Greg Volis obilazi ogromnu fabriku supa koja proizvodi dva miliona konzervi dnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Severni Atlantik: Mračni okean</title>
    <desc lang="de">Podvodni kamerman Ken OSalivan prihvata duh ranih istraživača i stiče razumevanje o nekim od najvećih i najraznovrsnijih životinja okeana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dunav Džoane Lamli: Najmoćnija reka Evrope</title>
    <desc lang="de">U Budimpešti Džoana istražuje reku čamcem i vozi se jedinstvenom dečjom železnicom. Takođe otkriva jevrejsko nasleđe grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">U Iglu, smrtonosni rečni uslovi znače da Endi i Kejt moraju da useču novi put kroz gustu šumu da bi došli do vitalnih resursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben upoznaje porodicu na početku njihovog novog života, započinjući ambiciozno renoviranje oronule seoske kuće u bugarskom selu, otkrivajući koliko je ovaj novi početak ključan za njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajno podzemlje Pompeje</title>
    <desc lang="de">Deo 1. Pompeje su bile sofisticirano srce drevne civilizacije. Barem smo tako mislili. Sada, spajajući tragove pronađene širom grada, otkriva se šokantna istina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najbolje pešačke staze</title>
    <desc lang="de">Robson Grin kreće na jedno od najznačajnijih hodočašća na svetu: Kamino de Santijago, u potrazi za onim što ovo putovanje čini toliko značajnim za mnoge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Povratak u divljinu</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Benu dok ponovo posećuje Vila Lorda, pravog britanskog pećinskog čoveka, u šumama Safoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Beki se suočava sa niskom temperaturom da bi pecala na udaljenom, smrznutom jezeru. Majk &quot;Štuka&quot; traži dragoceni izvor prirodnih lekova. Kim i Pjer napuštaju kamp i počinju zimsku sezonu lova zamkama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben putuje na planinu Atlas u Maroku da sretne par koji je odbacio američki san i živi u udaljenoj kući od blata, ali vremena su teška i ponestaje im novca i hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najbolje pešačke staze</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Robsonu Grinu na nezaboravnom putovanju kroz srce južne Poljske dok istražuje legendarnu Stazu orlovskih gnezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Ribolov</title>
    <desc lang="de">Tim ide uz obalu Norveške i suočava se sa temperaturama ispod nule dok susreće eskimsko pleme Sami i ide sa njima u ledeni ribolov, a potom sankama koje vuču psi stiže na svoju krajnju lokaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne skrivene u hrani</title>
    <desc lang="de">Džejms posećuje peruanske Ande da sazna kako gorak krompir pomaže stanovnicima da prežive nadmorsku visinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Putovanja kontinentalnom Evropom</title>
    <desc lang="de">Počevši od istorijskog Orleana, Majkl prati svoj &quot;Bredšoov vodič&quot;&quot; do veličanstvenih vitraža katedrale Sent Kroa, koji pričaju priču o Jovanki Orleanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Beki se suočava sa niskom temperaturom da bi pecala na udaljenom, smrznutom jezeru. Majk &quot;Štuka&quot; traži dragoceni izvor prirodnih lekova. Kim i Pjer napuštaju kamp i počinju zimsku sezonu lova zamkama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben putuje na planinu Atlas u Maroku da sretne par koji je odbacio američki san i živi u udaljenoj kući od blata, ali vremena su teška i ponestaje im novca i hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najbolje pešačke staze</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Robsonu Grinu na nezaboravnom putovanju kroz srce južne Poljske dok istražuje legendarnu Stazu orlovskih gnezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Ribolov</title>
    <desc lang="de">Tim ide uz obalu Norveške i suočava se sa temperaturama ispod nule dok susreće eskimsko pleme Sami i ide sa njima u ledeni ribolov, a potom sankama koje vuču psi stiže na svoju krajnju lokaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne skrivene u hrani</title>
    <desc lang="de">Džejms posećuje peruanske Ande da sazna kako gorak krompir pomaže stanovnicima da prežive nadmorsku visinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Smrtonosna misija Ajkula</title>
    <desc lang="de">Loše vreme izaziva morsku bolest u timu, a njihov sledeći čas ronjenja mora da se napusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Azija: Snimanje</title>
    <desc lang="de">Pogled iza kulisa ovog fascinantnog istraživanja najvećeg i najraznovrsnijeg Zemljinog kontinenta, Azije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Azija: Snimanje</title>
    <desc lang="de">Deo 4. Pogled iza kulisa na ovo blistavo istraživanje najvećeg Zemljinog kontinenta: Azije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dunav Džoane Lamli: Najmoćnija reka Evrope</title>
    <desc lang="de">U Budimpešti Džoana istražuje reku čamcem i vozi se jedinstvenom dečjom železnicom. Takođe otkriva jevrejsko nasleđe grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben upoznaje porodicu na početku njihovog novog života, započinjući ambiciozno renoviranje oronule seoske kuće u bugarskom selu, otkrivajući koliko je ovaj novi početak ključan za njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">U Iglu, smrtonosni rečni uslovi znače da Endi i Kejt moraju da useču novi put kroz gustu šumu da bi došli do vitalnih resursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajno podzemlje Pompeje</title>
    <desc lang="de">Deo 1. Pompeje su bile sofisticirano srce drevne civilizacije. Barem smo tako mislili. Sada, spajajući tragove pronađene širom grada, otkriva se šokantna istina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">U fabrici</title>
    <desc lang="de">Danas istražujemo sve o likerima. Greg je u Irskoj, u ogromnoj fabrici likera koja proizvodi 540 000 boca dnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Planeta preobražaja</title>
    <desc lang="de">Šest prezentera susreće se sa ljudima koji se bore da ponovo izbalansiraju ekosisteme Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dunav Džoane Lamli: Najmoćnija reka Evrope</title>
    <desc lang="de">Džoana se upućuje ka delti Dunava, jednom od poslednjih velikih divljih područja u Evropi, punom ptica, uključujući i veličanstvenog pelikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">U Vajzmenu, Erik mora da zaštiti svoje meso od divljih lešinara, dok se u Nurviku Hejstonovi bore sa debelim ledom da bi doneli kući neophodnu hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben kreće u šume severnog Novog Južnog Velsa da upozna Džimija i saznaje da se suočio sa više tragedija, uključujući ožalošćenost i prirodne katastrofe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajno podzemlje Pompeje</title>
    <desc lang="de">2. deo. Pompeja je bila sofisticirano srce drevne civilizacije. Barem smo tako mislili. Sada, sklapajući tragove pronađene širom grada, otkriva se šokantna istina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divljina kineskog Guangdunga</title>
    <desc lang="de">U severnom Guangdongu, veličanstveni planinski venci dom su zadivljujućem nizu divljih životinja; srebrnih fazana, kineskih pangolina, crnih zmajeva, kineskih džinovskih salamandera i potpuno nove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Povratak Bena Fogla u divljinu Ujedinjenog Kraljevstva</title>
    <desc lang="de">Ben Fogl se ponovo sreće sa prethodnim saradnicima koji su se nastanili na udaljenim lokacijama. U ovoj epizodi, vraća se da vidi Ovensa u dolinama Jorkšira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Sezonu lova zamkama Kim i Pjera komplikuje problematični lokalac. Beki koristi svoj tim pasa da bi obezbedila drvo za ogrev. Majk &quot;Štuka&quot; lovi sitnu divljač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben započinje svoje putovanje na udaljenom Ostrvu divljine koje se nalazi pored severozapadnog rta Australije, gde upoznaje čoveka čija je priča neverovatna koliko i mesto na kome živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divljina kineskog Guangdunga</title>
    <desc lang="de">Obala Guangdonga je najduža u Kini i utočište je svih vrsta fascinantnog morskog života; korala, zelenih kornjača, lučnih rakova violinista i crnolikog kašikara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Carstvo sa Dejvidom Olusogom</title>
    <desc lang="de">Kako je malo ostrvo stvorilo najveće carstvo koje je svet ikada video? Dejvid Olusoga otkriva živo nasleđe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Čudesno Sunce s Darom OBrajanom</title>
    <desc lang="de">Dara istražuje tamniju stranu Sunca, od opasnosti od raka kože do sunčevih baklji i Bermudskog trougla svemira, kao i najveću solarnu peć na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Putovanja kontinentalnom Evropom</title>
    <desc lang="de">Majkl Portiljo kreće na putovanje vozom kroz Nemačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Sezonu lova zamkama Kim i Pjera komplikuje problematični lokalac. Beki koristi svoj tim pasa da bi obezbedila drvo za ogrev. Majk &quot;Štuka&quot; lovi sitnu divljač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ben Fogl: Sami u divljini</title>
    <desc lang="de">Ben započinje svoje putovanje na udaljenom Ostrvu divljine koje se nalazi pored severozapadnog rta Australije, gde upoznaje čoveka čija je priča neverovatna koliko i mesto na kome živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="BBC Earth HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divljina kineskog Guangdunga</title>
    <desc lang="de">Obala Guangdonga je najduža u Kini i utočište je svih vrsta fascinantnog morskog života; korala, zelenih kornjača, lučnih rakova violinista i crnolikog kašikara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210500 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <desc lang="de">Fishing Impossible - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2016) Charles Butcher, Jason Lewis i Thomas Hird vode vas na uzbudljivu ribarsku avanuturu oko svijeta. Svaka epizoda nudi poseban pogled u svijet ribolova, i prati ovaj zabavan trio koji će se okušati u lovu na nevjerojatna stvorenja. R.: Alistair Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250910231500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Najopasnije vremenske prilike</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Weather - (S04, E01, prirod. film, Engleska, 2021) Emisija prikazuje gledateljima neke od najekstremnijih vremenskih neprilika na planeti Zemlji i pokušava približiti realan osjećaj publici. Gledatelji će svjedočiti destruktivnoj sirovoj snazi majke prirode, čuti razarajuće mogućnosti valova - ubojice usred oceanske oluje, osjetiti gorući, užasan požar koji zahvaća pojedine predjele nakon udara munje i dr. R.: Mark Chan Ul.: Euan MacNaughton (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231500 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S10, E06, reality serija, SAD, 2022) Dokumentarni serijal &quot;Život ispod nule&quot; prati surovu svakodnevicu ljudi koji žive na Aljasci i svakoga dana se susreću s brojnim izazovima kako bi opstali u kraju gdje im priroda i vrijeme određuju životne uvjete. R.: Brad Carper Ul.: James Franzo (Narrator), Sue Aikens (Self), Chip Hailstone (Self), Andy Bassich (Self), Agnes Hailstone (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911010500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S07, E04, obrazovni program, Engleska, 2019) Ben putuje u Šri Lanku gdje upoznaje Janey, veterinarku sa sjeveroistoka Engleske. Ona vodi dobrotvornu kliniku za pomoć uličnim psima koji lutaju otokom. R.: Nicola Tremain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Dunav Joanne Lumley: Najmoćnija europska rijeka</title>
    <desc lang="de">Joanna Lumleys Danube: Europes Mightiest River - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2025) Joannino emocionalno istraživanje započinje na izvoru rijeke, u njemačkim planinama Schwarzwald, a završava na rumunjsko-ukrajinskoj granici te obilježava dvije ključne obljetnice. Prva je Dan D - početak kraja Drugog svjetskog rata i kratko razdoblje slobode. R.: Eric McFarland Ul.: Conchita Wurst (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911024500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Šetnja s dinosaurima</title>
    <desc lang="de">Walking with Dinosaurs - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2025) Upoznajte se sa legendarnim dinosaurima koji su izumrli prije više od 60 milijuna godina. Uz pomoć najnovijih istraživanja i napredne tehnologije, ova jedinstvena bića ponovno će oživjeti. Saznajte kako su izgledali, kako su se hranili i upoznajte još neviđene vrste ovih prapovijesnih životinja. R.: Tom Hewitson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024500 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero: Canada - (S01, E05, lifestyle magazin, Kanada, 2020) Becky se bori s hladnoćom dok lovi ribu u zabačenom, smrznutom jezeru; &quot;Pike&quot; Mike traži dragocjen izvor &quot;lijeka iz buša&quot;; Kim i Pierre zatvaraju kamp i započinju zimsku sezonu lova na krznaše. Bentley kreće na drugi kraj zemlje vukući ribarski brod. R.: Paul Kilback Ul.: Becky Broderick (Self), Pierre-Yves Duc (Self), Bentley Kakekayash (Self), Kim Pasche (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Smrtonosnih 60</title>
    <desc lang="de">Deadly 60 - (S04, E08, dok. serija, Engleska, 2020) Steve roni u glavnom gradu morskih pasa i susreće morske pse čekićare, nos uz nos s tigrastim morskim psima, te sa strašću objašnjava zašto morski psi trebaju prijatelje. R.: Kirstine Davidson Ul.: Stephen M. Kajiura (Self), Nick Allinson (Sound Man), Johnny Rogers (Cameraman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911051000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Zgode i nezgode Romesha Ranganathana</title>
    <desc lang="de">The Misadventures of Romesh Ranganathan - (S02, E03, obrazovni program, Engleska, 2019) Ova dokumentarna serija prati britanskog komičara Romesha Ranganathana dok se upušta u različite pustolovine po svijetu posjećujući mjesta koja su na lošem glasu. Pridružite mu se dok putuje po državama koje se smatraju opasnima, gdje siromaštvo, zločini, rat i diktatura vladaju, kako bi saznao ima li istine u stereotipima. R.: Chris Cottam Ul.: Skender Hatibovic (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051000 +0000" stop="20250911061000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S02, E04, obrazovni program, Engleska, 2014) Na otoku uz obalu Paname Ben provodi vrijeme s Ianom Usherom, Britancem koji je &quot;prodao&quot; svoj život na eBayu te za 30.000 funti kupio vlastiti otok. R.: Nicola Tremain Ul.: Ian Usher (Self), Vanessa Anderson (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061000 +0000" stop="20250911070500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S08, E13, reality serija, SAD, 2020) Dokumentarni serijal &quot;Život ispod nule&quot; prati surovu svakodnevicu ljudi koji žive na Aljasci i svakoga dana se susreću s brojnim izazovima kako bi opstali u kraju gdje im priroda i vrijeme određuju životne uvjete. R.: Brad Carper Ul.: James Franzo (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070500 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">U tvornici</title>
    <desc lang="de">Inside the Factory - (S08, E08, obrazovni program, Engleska, 2024) Dokumentarna emisija &quot;U tvornici&quot; donosi nam odgovor na mnoga pitanja vezana uz proizvodnju mnogih proizvoda, kao i hrane. Također nam donosi informacije o povijesnom razvoju proizvodnih procesa. R.: Duncan Thompson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Plavi planet: Prirodoslovni pregled oceana</title>
    <desc lang="de">The Blue Planet - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2001) Od stvorenja koja svijetle u mraku do ribe koja je s partnerom spojena nosom, ovo je putovanje u tajanstvene dubine Zemljinih oceana. R.: Alastair Fothergill Ul.: Pierce Brosnan (Self - Narrator (US version))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Najopasnije vremenske prilike</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Weather - (S04, E09, prirod. film, Engleska, 2020) U Nepalu, gust snijeg u planinama Himalaje planinare dovede u opasnu situaciju kada se potresom izazvana lavina obruši na bazni logor prepun ljudi. U Pennsylvaniji, dobri samaritanci žure se kako bi spasili troje djece zarobljene u napola potonulom automobilu. Ul.: Louis Mellis (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Zemlja</title>
    <desc lang="de">Earth - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2023) U ovoj dokumentarnoj seriji pratimo Chrisa Packhama koji nam otkriva epsku priču o Zemlji staru 4,5 milijardi godina, od njenog stvaranja do dolaska ljudi i sve što slijedi poslije. R.: David Briggs...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911125000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Zgode i nezgode Romesha Ranganathana</title>
    <desc lang="de">The Misadventures of Romesh Ranganathan - (S02, E04, obrazovni program, Engleska, 2019) Ova dokumentarna serija prati britanskog komičara Romesha Ranganathana dok se upušta u različite pustolovine po svijetu posjećujući mjesta koja su na lošem glasu. Pridružite mu se dok putuje po državama koje se smatraju opasnima, gdje siromaštvo, zločini, rat i diktatura vladaju, kako bi saznao ima li istine u stereotipima. R.: Chris Cottam Ul.: Heisel Mora (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125000 +0000" stop="20250911135000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S08, E14, reality serija, SAD, 2020) Dokumentarni serijal &quot;Život ispod nule&quot; prati surovu svakodnevicu ljudi koji žive na Aljasci i svakoga dana se susreću s brojnim izazovima kako bi opstali u kraju gdje im priroda i vrijeme određuju životne uvjete. R.: Brad Carper Ul.: Kate Rorke-Bassich (Sebe), Chip Hailstone (Sebe), Agnes Hailstone (Sebe), Andy Bassich (Sebe), Sue Aikens (Sebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135000 +0000" stop="20250911145000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S03, E01, dok. serija, Engleska, 2014) Ben Fogle odlazi na putovanje u neke od najudaljenijih lokacija na svijetu kako bi upoznao pojedince koji su moderno društvo i moderan način života zamijenili životom izvan svega. R.: Livia Simoka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145000 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Plavi planet: Prirodoslovni pregled oceana</title>
    <desc lang="de">The Blue Planet - (S01, E03, prirod. film, Engleska, 2001) Kako život u oceanu uopće opstaje kada iznad nema ničeg osim sunca što prži, a ispod ničeg osim mračnog ponora dubokog osam kilometara? R.: Alastair Fothergill Ul.: Pierce Brosnan (Self - Narrator (US version))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">U tvornici</title>
    <desc lang="de">Inside the Factory - (S08, E09, obrazovni program, Engleska, 2024) Gregg Wallace je u West Yorkshireu gdje posjećuje veliku tvornicu koja svake godine proizvodi više od 5000 sofa. U međuvremenu, Cherry Healey uči o žaruljama. R.: Will Aspinall Ul.: Ruth Goodman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S10, E07, reality serija, SAD, 2022) Dok arktičko ljeto prelazi u jesen i temperature su u padu, aljaska domišljatost pomaže u prikupljanju materijala za predstojeću smrzavicu. Kako bi se pripremili za nadolazeću zimu, stanovnici šikare izlažu se opasnim susretima s gladnim grabežljivcima. R.: Brad Carper Ul.: James Franzo (Narrator), Sue Aikens (Self), Chip Hailstone (Self), Andy Bassich (Self), Agnes Hailstone (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S07, E05, obrazovni program, Engleska, 2019) Ben putuje u Švedsku kako bi upoznao Annalisu, Talijanku koja je kao tinejdžerica odlučila živjeti na europskim ulicama, a sada gradi šumsko sklonište za sebe i svoje dijete na rubovima švedskog društva. R.: Nicola Tremain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Šetnja s dinosaurima</title>
    <desc lang="de">Walking with Dinosaurs - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2025) Upoznajte se sa legendarnim dinosaurima koji su izumrli prije više od 60 milijuna godina. Uz pomoć najnovijih istraživanja i napredne tehnologije, ova jedinstvena bića ponovno će oživjeti. Saznajte kako su izgledali, kako su se hranili i upoznajte još neviđene vrste ovih prapovijesnih životinja. R.: Stephen Cooter...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Julije Cezar: Stvaranje diktatora</title>
    <desc lang="de">Julius Caesar: The Making of a Dictator - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2023) Događaji izvan Cezarove kontrole prijete poništiti njegove planove i ostaviti ga izoliranog. Stjeran u kut, donosi odluku koja će zauvijek promijeniti tijek republike. R.: Emma Frank Ul.: Shaila Alvarez (Pompeia), Andonis Anthony (Julius Caesar), Alex Brock (Mark Anthony), Orlando Brooke (Cato), David Buttle (Brutus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911222500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <desc lang="de">Fishing Impossible - (S01, E03, prirod. film, Engleska, 2016) Charles Butcher, Jason Lewis i Thomas Hird vode vas na uzbudljivu ribarsku avanuturu oko svijeta. Svaka epizoda nudi poseban pogled u svijet ribolova, i prati ovaj zabavan trio koji će se okušati u lovu na nevjerojatna stvorenja. R.: Alistair Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222500 +0000" stop="20250911232500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Dara Ó Briain: Naše čudesno Sunce</title>
    <desc lang="de">Wonders of the Sun with Dara Ó Briain - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2024) Pridružite se Daru Ó Briainu u ovoj dokumentarnoj seriji, u kojoj otkrivamo tajne naše najbliže zvijezde. Saznajte kako Sunce oblikuje život na Zemlji i istražite naučne misterije koje još uvijek intrigiraju astronome. R.: Ross Kirby Ul.: Dara OBriain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232500 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S10, E07, reality serija, SAD, 2022) Dok arktičko ljeto prelazi u jesen i temperature su u padu, aljaska domišljatost pomaže u prikupljanju materijala za predstojeću smrzavicu. Kako bi se pripremili za nadolazeću zimu, stanovnici šikare izlažu se opasnim susretima s gladnim grabežljivcima. R.: Brad Carper Ul.: James Franzo (Narrator), Sue Aikens (Self), Chip Hailstone (Self), Andy Bassich (Self), Agnes Hailstone (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S07, E05, obrazovni program, Engleska, 2019) Ben putuje u Švedsku kako bi upoznao Annalisu, Talijanku koja je kao tinejdžerica odlučila živjeti na europskim ulicama, a sada gradi šumsko sklonište za sebe i svoje dijete na rubovima švedskog društva. R.: Nicola Tremain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Šetnja s dinosaurima</title>
    <desc lang="de">Walking with Dinosaurs - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2025) Upoznajte se sa legendarnim dinosaurima koji su izumrli prije više od 60 milijuna godina. Uz pomoć najnovijih istraživanja i napredne tehnologije, ova jedinstvena bića ponovno će oživjeti. Saznajte kako su izgledali, kako su se hranili i upoznajte još neviđene vrste ovih prapovijesnih životinja. R.: Stephen Cooter...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912024000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Julije Cezar: Stvaranje diktatora</title>
    <desc lang="de">Julius Caesar: The Making of a Dictator - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2023) Događaji izvan Cezarove kontrole prijete poništiti njegove planove i ostaviti ga izoliranog. Stjeran u kut, donosi odluku koja će zauvijek promijeniti tijek republike. R.: Emma Frank Ul.: Shaila Alvarez (Pompeia), Andonis Anthony (Julius Caesar), Alex Brock (Mark Anthony), Orlando Brooke (Cato), David Buttle (Brutus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <desc lang="de">Fishing Impossible - (S01, E03, prirod. film, Engleska, 2016) Charles Butcher, Jason Lewis i Thomas Hird vode vas na uzbudljivu ribarsku avanuturu oko svijeta. Svaka epizoda nudi poseban pogled u svijet ribolova, i prati ovaj zabavan trio koji će se okušati u lovu na nevjerojatna stvorenja. R.: Alistair Smith...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Smrtonosnih 60</title>
    <desc lang="de">Deadly 60 - (S04, E09, dok. serija, Engleska, 2020) Steve kreće u Sani Lodge u amazonskoj prašumi da bi pronašao jednu od najstrašnijih zmija na svijetu - fer de lance. U gustoj prašumi to sigurno neće biti lako, a budući da ondje ima mnogo zmija koje bi ga mogle zavarati, Steve bi na kraju mogao pronaći samo jednu prevaranticu... R.: Kirstine Davidson Ul.: Parker Brown (Sound Man), Johnny Rogers (Cameraman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Zgode i nezgode Romesha Ranganathana</title>
    <desc lang="de">The Misadventures of Romesh Ranganathan - (S02, E04, obrazovni program, Engleska, 2019) Ova dokumentarna serija prati britanskog komičara Romesha Ranganathana dok se upušta u različite pustolovine po svijetu posjećujući mjesta koja su na lošem glasu. Pridružite mu se dok putuje po državama koje se smatraju opasnima, gdje siromaštvo, zločini, rat i diktatura vladaju, kako bi saznao ima li istine u stereotipima. R.: Chris Cottam Ul.: Heisel Mora (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912061000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S03, E01, dok. serija, Engleska, 2014) Ben Fogle odlazi na putovanje u neke od najudaljenijih lokacija na svijetu kako bi upoznao pojedince koji su moderno društvo i moderan način života zamijenili životom izvan svega. R.: Livia Simoka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061000 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S08, E14, reality serija, SAD, 2020) Dokumentarni serijal &quot;Život ispod nule&quot; prati surovu svakodnevicu ljudi koji žive na Aljasci i svakoga dana se susreću s brojnim izazovima kako bi opstali u kraju gdje im priroda i vrijeme određuju životne uvjete. R.: Brad Carper Ul.: Kate Rorke-Bassich (Sebe), Chip Hailstone (Sebe), Agnes Hailstone (Sebe), Andy Bassich (Sebe), Sue Aikens (Sebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912082000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">U tvornici</title>
    <desc lang="de">Inside the Factory - (S08, E09, obrazovni program, Engleska, 2024) Gregg Wallace je u West Yorkshireu gdje posjećuje veliku tvornicu koja svake godine proizvodi više od 5000 sofa. U međuvremenu, Cherry Healey uči o žaruljama. R.: Will Aspinall Ul.: Ruth Goodman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082000 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Plavi planet: Prirodoslovni pregled oceana</title>
    <desc lang="de">The Blue Planet - (S01, E03, prirod. film, Engleska, 2001) Kako život u oceanu uopće opstaje kada iznad nema ničeg osim sunca što prži, a ispod ničeg osim mračnog ponora dubokog osam kilometara? R.: Alastair Fothergill Ul.: Pierce Brosnan (Self - Narrator (US version))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Najopasnije vremenske prilike</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Weather - (S04, E10, prirod. film, Engleska, 2020) Policajci formiraju ljudski lanac u pokušaju dramatičnog spašavanja četveročlane obitelji tijekom tropske oluje Imelde, koja je izazvala rekordne poplave u Teksasu. Planinarenje na Havajima pođe ozbiljno po zlu kad se jedan od turista posklizne. Ul.: Louis Mellis (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Budućnost prirode</title>
    <desc lang="de">Future of Nature - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2024) Kako usmjeriti snagu prirode da obnovi naš planet i preokrene klimatske promjene? Od kreatora serije &quot;Doba prirode&quot;&quot;, ova dokumentarna serija pruža uvid u budućnost prirode. R.: Nicola Brown Ul.: Uma Thurman (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912125000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Zgode i nezgode Romesha Ranganathana</title>
    <desc lang="de">The Misadventures of Romesh Ranganathan - (S02, E05, obrazovni program, Engleska, 2019) Ova dokumentarna serija prati britanskog komičara Romesha Ranganathana dok se upušta u različite pustolovine po svijetu posjećujući mjesta koja su na lošem glasu. Pridružite mu se dok putuje po državama koje se smatraju opasnima, gdje siromaštvo, zločini, rat i diktatura vladaju, kako bi saznao ima li istine u stereotipima. R.: Chris Cottam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125000 +0000" stop="20250912135000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S08, E15, reality serija, SAD, 2020) Dokumentarni serijal &quot;Život ispod nule&quot; prati surovu svakodnevicu ljudi koji žive na Aljasci i svakoga dana se susreću s brojnim izazovima kako bi opstali u kraju gdje im priroda i vrijeme određuju životne uvjete. R.: Brad Carper Ul.: James Franzo (Narrator), Sue Aikens (Self), Chip Hailstone (Self), Andy Bassich (Self), Agnes Hailstone (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135000 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S03, E02, obrazovni program, Engleska, 2014) Ben Fogle odlazi na putovanje u neke od najudaljenijih lokacija na svijetu kako bi upoznao pojedince koji su moderno društvo i moderan način života zamijenili životom izvan svega. R.: Kate Fraser...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912155000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Plavi planet: Prirodoslovni pregled oceana</title>
    <desc lang="de">The Blue Planet - (S01, E04, prirod. film, Engleska, 2001) Život na rubu zaleđenog mora je surov. Doznajte kako ptice, kitovi, polarni medvjedi i morževi iskorištavaju proljeće do maksimuma kako bi ondje opstali. R.: Alastair Fothergill...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">U tvornici</title>
    <desc lang="de">Inside the Factory - (S08, E10, obrazovni program, Engleska, 2024) Dokumentarna emisija &quot;U tvornici&quot; donosi nam odgovor na mnoga pitanja vezana uz proizvodnju mnogih proizvoda, kao i hrane. Također nam donosi informacije o povijesnom razvoju proizvodnih procesa. R.: Will Aspinall...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S10, E08, reality serija, SAD, 2022) Dokumentarni serijal &quot;Život ispod nule&quot; prati surovu svakodnevicu ljudi koji žive na Aljasci i svakoga dana se susreću s brojnim izazovima kako bi opstali u kraju gdje im priroda i vrijeme određuju životne uvjete. R.: Brad Carper Ul.: James Franzo (Narrator), Sue Aikens (Self), Chip Hailstone (Self), Andy Bassich (Self), Agnes Hailstone (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S07, E06, obrazovni program, Engleska, 2019) Rođena Škotkinja Susan umjesto u mirovinu otišla je u zabačeni dio Afrike gdje je osnovala školu i restoran na vrhu planine. R.: Nicola Tremain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: Return to the Wild - (S04, E02, obrazovni program, Engleska, 2024) Ben ponovno posjećuje Alexa koji živi u planinama središnjeg Portugala. Ondje otkriva da je Alex slijedio svoj san o stvaranju utočišta i da je postigao velik napredak s infrastrukturom na svom zemljištu. R.: Sean McDonnell...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912205500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Najživopisnija putovanja vlakom</title>
    <desc lang="de">Worlds Most Scenic Railways Journeys - (S05, E09, obrazovni program, Engleska, 2022) Od zemlje ponoćnog sunca u Norveškoj do veličanstvenih planina Novog Zelanda, zaputit ćemo se na šest zadivljujućih putovanja vlakom. Na svakome od njih susrest ćemo ljude koji rade i žive duž tih jedinstvenih željezničkih pruga. R.: Danny Spencer Ul.: Bill Nighy (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <desc lang="de">Fishing Impossible - (S01, E04, prirod. film, Engleska, 2016) Charles Butcher, Jason Lewis i Thomas Hird vode vas na uzbudljivu ribarsku avanuturu oko svijeta. Svaka epizoda nudi poseban pogled u svijet ribolova, i prati ovaj zabavan trio koji će se okušati u lovu na nevjerojatna stvorenja. R.: Ed Venner...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Superkirurzi</title>
    <desc lang="de">Super Surgeons: A Chance at Life - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2022) Peter ima brzorastući tumor u ustima koji zahtijeva rekonstrukciju grla. Janetin rak gušterače je omotan oko vitalne vene. Vađenje izrasline je složen postupak. R.: Ben Rumney...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230500 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S10, E08, reality serija, SAD, 2022) Dokumentarni serijal &quot;Život ispod nule&quot; prati surovu svakodnevicu ljudi koji žive na Aljasci i svakoga dana se susreću s brojnim izazovima kako bi opstali u kraju gdje im priroda i vrijeme određuju životne uvjete. R.: Brad Carper Ul.: James Franzo (Narrator), Sue Aikens (Self), Chip Hailstone (Self), Andy Bassich (Self), Agnes Hailstone (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913004500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S07, E06, obrazovni program, Engleska, 2019) Rođena Škotkinja Susan umjesto u mirovinu otišla je u zabačeni dio Afrike gdje je osnovala školu i restoran na vrhu planine. R.: Nicola Tremain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004500 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: Return to the Wild - (S04, E02, obrazovni program, Engleska, 2024) Ben ponovno posjećuje Alexa koji živi u planinama središnjeg Portugala. Ondje otkriva da je Alex slijedio svoj san o stvaranju utočišta i da je postigao velik napredak s infrastrukturom na svom zemljištu. R.: Sean McDonnell...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913021500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Najživopisnija putovanja vlakom</title>
    <desc lang="de">Worlds Most Scenic Railways Journeys - (S05, E09, obrazovni program, Engleska, 2022) Od zemlje ponoćnog sunca u Norveškoj do veličanstvenih planina Novog Zelanda, zaputit ćemo se na šest zadivljujućih putovanja vlakom. Na svakome od njih susrest ćemo ljude koji rade i žive duž tih jedinstvenih željezničkih pruga. R.: Danny Spencer Ul.: Bill Nighy (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021500 +0000" stop="20250913030500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <desc lang="de">Fishing Impossible - (S01, E04, prirod. film, Engleska, 2016) Charles Butcher, Jason Lewis i Thomas Hird vode vas na uzbudljivu ribarsku avanuturu oko svijeta. Svaka epizoda nudi poseban pogled u svijet ribolova, i prati ovaj zabavan trio koji će se okušati u lovu na nevjerojatna stvorenja. R.: Ed Venner...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030500 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Smrtonosnih 60</title>
    <desc lang="de">Deadly 60 - (S04, E10, dok. serija, Engleska, 2020) Steve kreće u divljinu Gabona kako bi pronašao malenog, no smrtonosnog patuljastog krokodila te zloglasne šumske slonove. Usto se pridružuje ekipi projekta posvećenom praćenju ponašanja čimpanza u Nacionalnom parku Loango. R.: Kirstine Davidson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Smrtonosnih 60</title>
    <desc lang="de">Deadly 60 - (S04, E11, dok. serija, Engleska, 2020) Posebna epizoda u kojoj prikazujemo neke od najboljih trenutaka iz serije. Steve se utrkuje s gepardom, spašava kraljevsku kobru i s nama dijeli neke od onih rijetkih trenutaka kada sve pođe po zlu! R.: Giles Badger Ul.: Kierin Bristow (Self), Agus Putra (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: Return to the Wild - (S02, E04, obrazovni program, Engleska, 2020) Ben Fogle ponovno se sastaje s bivšim studentom medicine koji živi u šumama Arkansasa. Otkriva kako je niz ozljeda utjecao na njegov fizički zahtjevan život u divljini i kako je zbog pada koncentracije umalo ostao bez svega. R.: Dimitri Collingridge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Šetnja s dinosaurima</title>
    <desc lang="de">Walking with Dinosaurs - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2025) Upoznajte se sa legendarnim dinosaurima koji su izumrli prije više od 60 milijuna godina. Uz pomoć najnovijih istraživanja i napredne tehnologije, ova jedinstvena bića ponovno će oživjeti. Saznajte kako su izgledali, kako su se hranili i upoznajte još neviđene vrste ovih prapovijesnih životinja. R.: Tom Hewitson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Life Below Zero - (S06, E22, reality serija, SAD, 2019) Ricko DeWilde kreće u lov na losove. Sue Aikens gradi arktički ulaz. Hailstoneovi prenose ribolovne tehnike svoje obitelji. Nakon ozljede, Andy Bassich oživljava svoju zemlju. Jessie Holmes radi na svojoj kolibi prije nego što se vrijeme pogorša. R.: Brad Carper Ul.: Sue Aikens (Self), Andy Bassich (Self), Ricko DeWilde (Self), James Franzo (Narrator), Agnes Hailstone (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle: New Lives in the Wild - (S08, E03, obrazovni program, Engleska, 2021) Ben se s divlje obale Sjeverne Irske otiskuje na udaljeni i nepristupačni otok Rathlin. Ondje posjećuje 41-godišnjeg Raurija Morgana, bivšeg rukovoditelja odjela za ljudske resurse. R.: Natalie Wilkinson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Na putu s Paddyjem i Chrisom</title>
    <desc lang="de">Paddy i Chris odlaze u Švedsku kako bi se vratili prirodi i utjelovili</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <desc lang="de">Michael Portillo ima moderno izdanje svog Bradshawovog kontinentalnog priručnika iz 1936. Njegovo odredište mu je blizu srca: drevno kraljevstvo Španjolske i zemlja njegova oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Bentley kreće u lov da bi pronašao meso za obitelj; Kim i Pierre žele se dočepati dabra koji će im poslužiti kao osnovni mamac na zamkama koje će postavljati tijekom zimske sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben kreće na tajnu lokaciju u američko Apalačko gorje da bi živio s čovjekom koji živi u šumi, Todom Kershawom, bivšim inženjerom čije divlje pleme mora skupljati smeće drugih ljudi da bi preživjelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Budućnost prirode</title>
    <desc lang="de">Kako usmjeriti snagu prirode da obnovi naš planet i preokrene klimatske promjene? Od kreatora serije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Na putu s Paddyjem i Chrisom</title>
    <desc lang="de">Paddy i Chris odlaze u Švedsku kako bi se vratili prirodi i utjelovili</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <desc lang="de">Michael Portillo ima moderno izdanje svog Bradshawovog kontinentalnog priručnika iz 1936. Njegovo odredište mu je blizu srca: drevno kraljevstvo Španjolske i zemlja njegova oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Spašavanje morskih pasa</title>
    <desc lang="de">Nevrijeme kod nekih članova tima izaziva morsku bolest te njihova sljedeća poduka iz ronjenja mora biti prekinuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle putuje u planine središnjeg Portugala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle putuje u šume Čilea kako bi upoznao Britanca Scotta i njegovu mladu obitelj te posjetio njihovu ručno izgrađenu kolibu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Opasni uvjeti na rijeci u Eagleu tjeraju Andyja i Kate da utru novu stazu kroz gustu šumu kako bi došli do najvažnijih resursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Istraživanje vulkana</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za vulkane Chris Horsley vraća se na španjolski Kanarski otok La Palmu. Razorni tok lave zbog erupcije Cumbre Viejee uništio je tisuće domova i života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">U tvornici</title>
    <desc lang="de">Danas se bavimo juhom. Gregg Wallace u Wiganu posjećuje golemu tvornicu juha koja dnevno proizvede dva milijuna konzervi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Sjeverni Atlantik: Tamni ocean</title>
    <desc lang="de">Podvodni kamerman Ken OSullivan utjelovljuje duh ranih istraživača i stječe uvid u neke od najvećih i najraznovrsnijih oceanskih životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Dunav Joanne Lumley: Najmoćnija europska rijeka</title>
    <desc lang="de">Joanna u Budimpešti istražuje rijeku brodom i vozi se jedinstvenom dječjom željeznicom, ujedno otkrivajući i židovsku baštinu grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Erik u Wisemanu mora zaštititi meso od strvinara, a Hailstoneovi se u Noorviku moraju boriti s debelim slojevima leda da bi došli do hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben upoznaje obitelj na početku njihovog novog života, poduzimajući ambicioznu obnovu oronule farme u bugarskom selu te otkrivajući koliko im je novi početak bitan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Tajno podzemlje Pompeja</title>
    <desc lang="de">Pompeji su bili sofisticirano središte drevne civilizacije – ili smo barem tako mislili. Sada, spajanjem tragova pronađenih diljem grada, otkriva se iznenađujuća istina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Najbolje pješačke staze</title>
    <desc lang="de">Robson Green kreće na jedno od najznačajnijih svjetskih hodočašća: Camino de Santiago, u potrazi za onim što ovo putovanje čini toliko značajnim za mnoge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Benu u posjeti Willa Lorda – pravog britanskog pećinskog čovjeka koji obitava u šumama Suffolka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Becky se bori s hladnoćom dok lovi ribu u zabačenom, smrznutom jezeru;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben putuje u Maroko, na planinu Atlas, kako bi upoznao par koji je odbacio američki san da bi živio daleko od civilizacije u kući od blata. No vremena su teška i ponestaje im novca i hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Najbolje pješačke staze</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Robsonu Greenu na nezaboravnom putovanju srcem južne Poljske dok istražuje legendarnu Stazu orlovskih gnijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <desc lang="de">Tim putuje uz obalu Norveške i hrabro se nosi s temperaturama ispod nule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Tajne vaše hrane</title>
    <desc lang="de">James posjećuje Peruanske Ande da bi naučio kako gorki krumpir pomaže stanovnicima da prežive na tim visinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <desc lang="de">Počevši od povijesnog Orleansa, Michael slijedi svoj vodič do veličanstvenih vitraja katedrale Sainte-Croix koji pričaju priču o Ivani Orleanskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Becky se bori s hladnoćom dok lovi ribu u zabačenom, smrznutom jezeru;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben putuje u Maroko, na planinu Atlas, kako bi upoznao par koji je odbacio američki san da bi živio daleko od civilizacije u kući od blata. No vremena su teška i ponestaje im novca i hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Najbolje pješačke staze</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Robsonu Greenu na nezaboravnom putovanju srcem južne Poljske dok istražuje legendarnu Stazu orlovskih gnijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <desc lang="de">Tim putuje uz obalu Norveške i hrabro se nosi s temperaturama ispod nule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Tajne vaše hrane</title>
    <desc lang="de">James posjećuje Peruanske Ande da bi naučio kako gorki krumpir pomaže stanovnicima da prežive na tim visinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Spašavanje morskih pasa</title>
    <desc lang="de">Nevrijeme kod nekih članova tima izaziva morsku bolest te njihova sljedeća poduka iz ronjenja mora biti prekinuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Azija: Na snimanju serije</title>
    <desc lang="de">Pogled iza kulisa ovog sjajnog istraživanja najvećeg i najraznolikijeg kontinenta na Zemlji, Azije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Azija: Na snimanju serije</title>
    <desc lang="de">4. epizoda: Pogledajte iza kulisa ovog blistavog istraživanja najvećeg kontinenta, Azije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Dunav Joanne Lumley: Najmoćnija europska rijeka</title>
    <desc lang="de">Joanna u Budimpešti istražuje rijeku brodom i vozi se jedinstvenom dječjom željeznicom, ujedno otkrivajući i židovsku baštinu grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben upoznaje obitelj na početku njihovog novog života, poduzimajući ambicioznu obnovu oronule farme u bugarskom selu te otkrivajući koliko im je novi početak bitan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Erik u Wisemanu mora zaštititi meso od strvinara, a Hailstoneovi se u Noorviku moraju boriti s debelim slojevima leda da bi došli do hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Tajno podzemlje Pompeja</title>
    <desc lang="de">Pompeji su bili sofisticirano središte drevne civilizacije – ili smo barem tako mislili. Sada, spajanjem tragova pronađenih diljem grada, otkriva se iznenađujuća istina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">U tvornici</title>
    <desc lang="de">Danas se bavimo likerima. Gregg je u Irskoj i posjećuje golemu tvornicu koja dnevno proizvede 540.000 boca likera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Planet koji se mijenja</title>
    <desc lang="de">U drugoj godini sedmogodišnjeg projekta, šest voditelja prati borbu za spas Zemljinih ugroženih ekosustava. U ovoj epizodi posjećujemo Maldive, SAD i Grenland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Dunav Joanne Lumley: Najmoćnija europska rijeka</title>
    <desc lang="de">Joanna ide prema delti Dunava, jednom od rijetkih velikih divljih područja u Europi punom ptica, uključujući veličanstvenog pelikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <desc lang="de">Pridošlica Cody Allen nada se da će naučiti raditi sa psima, a za Erika Salitana životinjska krzna predstavljaju važan izvor zarade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben odlazi u šume sjevernog Novog Južnog Walesa kako bi upoznao Jimmyja koji se suočio s višestrukim tragedijama, uključujući težak gubitak i prirodne katastrofe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Tajno podzemlje Pompeja</title>
    <desc lang="de">Pompeji su bili sofisticirano središte drevne civilizacije – ili smo barem tako mislili. Sada, spajanjem tragova pronađenih diljem grada, otkriva se iznenađujuća istina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Kineski divlji Guangdong</title>
    <desc lang="de">U sjevernom Guangdongu, veličanstveni planinski lanci dom su zapanjujućim divljim životinjama kao što su srebrni fazani, kineski pangolini, crni zmajevi, kineskim divovski daždevnjaci i potpuno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu UK</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle vraća se kako bi se susreo s prijašnjim sudionicima serije koji su se nastanili na zabačenim mjestima. U ovoj epizodi ponovno posjećuje Owenove u Yorkshire Dalesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Problematični lokalni stanovnik zakomplicirao je lov Kim i Pierreu; Becky će si uz pomoć svojih pasa osigurati drva za ogrjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben svoje putovanje započinje na dalekom otoku Wilderness uz sjeverozapadni rt Australije, da bi se susreo s čovjekom čija je priča izuzetna baš kao i krajolik u kojem živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Kineski divlji Guangdong</title>
    <desc lang="de">Obala Guangdonga je najduža u Kini i utočište je svim vrstama izvanrednog morskog života poput koralja, zelenih kornjača, rakova guslača i žličarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Carstvo s Davidom Olusogom</title>
    <desc lang="de">Kako je mali otok stvorio najveće carstvo koje je svijet ikada vidio? David Olusoga otkriva živo nasljeđe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Dara Ó Briain: Naše čudesno Sunce</title>
    <desc lang="de">Dara istražuje tamniju stranu Sunca – od opasnosti od raka kože do solarnih baklji i svemirskog Bermudskog trokuta. Posjetit će i najveću solarnu peć na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <desc lang="de">Michael Portillo kreće na putovanje vlakom kroz Njemačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Kanada</title>
    <desc lang="de">Problematični lokalni stanovnik zakomplicirao je lov Kim i Pierreu; Becky će si uz pomoć svojih pasa osigurati drva za ogrjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <desc lang="de">Ben svoje putovanje započinje na dalekom otoku Wilderness uz sjeverozapadni rt Australije, da bi se susreo s čovjekom čija je priča izuzetna baš kao i krajolik u kojem živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="BBC Earth.hr">
    <title lang="de">Kineski divlji Guangdong</title>
    <desc lang="de">Obala Guangdonga je najduža u Kini i utočište je svim vrstama izvanrednog morskog života poput koralja, zelenih kornjača, rakova guslača i žličarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Detektiv iz Chelseaja</title>
    <desc lang="de">Max i tim prate tragove dok pokušavaju otkriti tko je ubio trgovca antikvitetima Nialla Hammonda, a postaje jasno da su obiteljske napetosti i zakopane tajne možda odigrale ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Shakespeare i Hathaway – privatni istražitelji</title>
    <desc lang="de">Kad Frank i Lu dobiju posao glumiti trudni par na tečaju hipnoporođaja, prijašnji prekršaj im se obruši na glavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Drugi dio: Inspektor Wilson kreće istraživati jedan od najnelogičnijih slučajeva u karijeri – trojica muškaraca, nepovezanih osim po tome što su svi bili odjeveni kao Djed Mraz, upucani su istim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Pozovite babicu</title>
    <desc lang="de">Sestra Monica Joan traži savjet od vidovnjaka. Matthew je šokiran kad otkrije skvotere u jednom od svojih skladišta, a Shelagh se suočava s najtežim porodom u karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Charlotte se vraća u Sanditon i donosi važnu odluku. Istodobno, Georgiana upoznaje tajanstvenog umjetnika, a Esther Babington susreće osobu iz prošlosti koju bi radije izbjegla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">Završni dio slučaja smrti tijekom kliničkog ispitivanja novog antidepresiva na koledžu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Večera petkom</title>
    <desc lang="de">Adam nije sretan kad ga mama prisili da zasvira violinu za nju i njezinu najbolju prijateljicu Val, a Jonny uživa u svakom trenutku. Tata je opsjednut svojim starim mikroskopom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Muškarac prizna ubojstvo svojeg šefa iako se ne sjeća što se dogodilo. Uvjeren da nije sve tako jednostavno kako se čini, Neville je odlučan otkriti istinu i pronaći pravog ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Pozovite babicu</title>
    <desc lang="de">Nepredviđeni događaj u Poplaru znači da je Kuća Nonnatus izložena najvećoj prijetnju do tada. No ovaj put u opasnosti nije zdanje, nego ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Večera petkom</title>
    <desc lang="de">Dečkima su zaprijetili da neće dobiti desert ako ne pomognu sastaviti drvenu policu, a Jimov pas Wilson stalno</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Drugi dio: Inspektor Wilson kreće istraživati jedan od najnelogičnijih slučajeva u karijeri – trojica muškaraca, nepovezanih osim po tome što su svi bili odjeveni kao Djed Mraz, upucani su istim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Charlotte se vraća u Sanditon i donosi važnu odluku. Istodobno, Georgiana upoznaje tajanstvenog umjetnika, a Esther Babington susreće osobu iz prošlosti koju bi radije izbjegla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Velečasni Brown</title>
    <desc lang="de">Drama zasnovana na pričama GK Chestertona, o ljubaznom, ali zagonetnom rimokatoličkom svećeniku koji istražuje i rješava zločine koristeći svoje moći intuicije i psihologije te istražujući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">Završni dio slučaja smrti tijekom kliničkog ispitivanja novog antidepresiva na koledžu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Muškarac prizna ubojstvo svojeg šefa iako se ne sjeća što se dogodilo. Uvjeren da nije sve tako jednostavno kako se čini, Neville je odlučan otkriti istinu i pronaći pravog ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Pozovite babicu</title>
    <desc lang="de">Shelagh pomaže obitelji u borbi protiv užasnog siromaštva, a Rosalind se suočava s odbjeglim osuđenikom dok je Nancy na pomolu romanse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Nakon raja</title>
    <desc lang="de">Inspektor Humphrey ima pune ruke posla s blagdanskim slučajevima dok je Martha zauzeta vlastitim intrigantnim zadatkom. Uz pomoć Anne, Zoe i posebnog gosta, Martha žuri ostvariti svoj tajni plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Charlotte počinje raditi kao guvernanta kod tajanstvenog Alexandera Colbournea. Alison je odlučna da se ponovno ujedini sa svojim spasiteljem, a lady Denham čeka neželjeno iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Velečasni Brown</title>
    <desc lang="de">Drama zasnovana na pričama GK Chestertona, o ljubaznom, ali zagonetnom rimokatoličkom svećeniku koji istražuje i rješava zločine koristeći svoje moći intuicije i psihologije te istražujući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">Lewis i Hathaway istražuju ubojstvo poslovne žene za koju se sumnja da je ucjenjivala oca svoje štićenice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Kada naizgled obična otmica završi ubojstvom, Neville i njegov tim moraju otkriti što je pošlo po zlu i kako je došlo do ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <desc lang="de">Maigret istražuje ubojstvo kockara koji je bio povezan s brutalnom čehoslovačkom bandom čiji članovi pljačkaju i ubijaju bogate Parižane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Plava svjetla</title>
    <desc lang="de">Grace, pripravnica sjevernoirske policije, obećava pomoći Angeli, čiji je sin upao u ozloglašenu bandu. Ali uz tajne agente koji je promatraju, hoće li uspjeti održati riječ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Nijemi svjedok</title>
    <desc lang="de">Tim istražuje misteriozni slučaj čovjeka pronađenog mrtvog na obali Temze dok se život nezadovoljnog profesora kriminologije počinje rasplitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Nijemi svjedok</title>
    <desc lang="de">Događaji na sveučilištu se zahuktavaju, a Cara postaje kolateralna žrtva. Misterij tijela pronađenog u Temzi konačno je razriješen, dok je ključni obrat u slučaju Cherry stigao iz neočekivanog izvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Nakon raja</title>
    <desc lang="de">Inspektor Humphrey ima pune ruke posla s blagdanskim slučajevima dok je Martha zauzeta vlastitim intrigantnim zadatkom. Uz pomoć Anne, Zoe i posebnog gosta, Martha žuri ostvariti svoj tajni plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Charlotte počinje raditi kao guvernanta kod tajanstvenog Alexandera Colbournea. Alison je odlučna da se ponovno ujedini sa svojim spasiteljem, a lady Denham čeka neželjeno iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Pozovite babicu</title>
    <desc lang="de">Nepredviđeni događaj u Poplaru znači da je Kuća Nonnatus izložena najvećoj prijetnju do tada. No ovaj put u opasnosti nije zdanje, nego ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">Lewis i Hathaway istražuju ubojstvo poslovne žene za koju se sumnja da je ucjenjivala oca svoje štićenice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Kada naizgled obična otmica završi ubojstvom, Neville i njegov tim moraju otkriti što je pošlo po zlu i kako je došlo do ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Pozovite babicu</title>
    <desc lang="de">Nakon tragičnog incidenta u srcu Poplara za Kuću Nonnatus nastupa mračan dan. Dok se zajednica ujedinjuje, tim mora prevladati vlastiti očaj kako bi pomogao ozlijeđenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Mikea posjećuje mama, a njezini pokušaji da im pomogne izluđuju Mikea i Alison. Da bi stvar bila gora, Betty ubrzo osjeti da nešto nije u redu s palačom Button House, no zna li što?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Nakon raja</title>
    <desc lang="de">Inspektor Humphrey ima pune ruke posla s blagdanskim slučajevima dok je Martha zauzeta vlastitim intrigantnim zadatkom. Uz pomoć Anne, Zoe i posebnog gosta, Martha žuri ostvariti svoj tajni plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Charlotte počinje raditi kao guvernanta kod tajanstvenog Alexandera Colbournea. Alison je odlučna da se ponovno ujedini sa svojim spasiteljem, a lady Denham čeka neželjeno iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Velečasni Brown</title>
    <desc lang="de">Drama zasnovana na pričama GK Chestertona, o ljubaznom, ali zagonetnom rimokatoličkom svećeniku koji istražuje i rješava zločine koristeći svoje moći intuicije i psihologije te istražujući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">Lewis i Hathaway istražuju ubojstvo poslovne žene za koju se sumnja da je ucjenjivala oca svoje štićenice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Kada naizgled obična otmica završi ubojstvom, Neville i njegov tim moraju otkriti što je pošlo po zlu i kako je došlo do ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Večera petkom</title>
    <desc lang="de">Tata je zaboravio da je zamolio čovjeka da dođe odnijeti njihov stari kauč, a kad se čovjek pojavi, mama pobjesni jer joj je upropastio večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Večera petkom</title>
    <desc lang="de">Adamov prvi džingl bit će na radiju i mama puca od ponosa. Nažalost, ni jedan radio u kući ne radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Shakespeare i Hathaway – privatni istražitelji</title>
    <desc lang="de">Influenceri na društvenim mrežama Rina i Preston Shrewsbury uskoro će završiti renovaciju svog doma te će ga predstaviti svijetu prije nego što se konačno mogu razvesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Charlotte i Colbourne postižu dogovor dok ona i Lennox uživaju u bliskom susretu. Clara poziva Esther u pomoć jer Edward smišlja plan kako izazvati propast svoje polusestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Velečasni Brown</title>
    <desc lang="de">Drama zasnovana na pričama GK Chestertona, o ljubaznom, ali zagonetnom rimokatoličkom svećeniku koji istražuje i rješava zločine koristeći svoje moći intuicije i psihologije te istražujući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">Završni dio slučaja ubojstva poslovne žene za koju se sumnja da je ucjenjivala oca svoje štićenice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Pojavljivanje davno nestalog brata u golf-klubu koji vodi njegova obitelj kulminira pronalaskom tijela na igralištu. No glavni sumnjivac s alibijem stavlja tim pred nerješivu zagonetku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Nijemi svjedok</title>
    <desc lang="de">U stanu je pronađen mumificirani leš star godinu dana. Tim nastoji otkriti njegov identitet, no uvlači se u mračni svijet droge i plastične kirurgije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Nijemi svjedok</title>
    <desc lang="de">Svako mrtvo tijelo skriva svoje tajne, ali forenzički patolozi iz Lyella su odlučni da ih otkriju i pomognu vlastima u istragama ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <desc lang="de">Maigret istražuje ubojstvo kockara koji je bio povezan s brutalnom čehoslovačkom bandom čiji članovi pljačkaju i ubijaju bogate Parižane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Plava svjetla</title>
    <desc lang="de">Grace, pripravnica sjevernoirske policije, obećava pomoći Angeli, čiji je sin upao u ozloglašenu bandu. Ali uz tajne agente koji je promatraju, hoće li uspjeti održati riječ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Večera petkom</title>
    <desc lang="de">Tata je zaboravio da je zamolio čovjeka da dođe odnijeti njihov stari kauč, a kad se čovjek pojavi, mama pobjesni jer joj je upropastio večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Shakespeare i Hathaway – privatni istražitelji</title>
    <desc lang="de">Influenceri na društvenim mrežama Rina i Preston Shrewsbury uskoro će završiti renovaciju svog doma te će ga predstaviti svijetu prije nego što se konačno mogu razvesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="BBC First.hr">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Charlotte i Colbourne postižu dogovor dok ona i Lennox uživaju u bliskom susretu. Clara poziva Esther u pomoć jer Edward smišlja plan kako izazvati propast svoje polusestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Cynthia Erivo talks new music, growing up feeling different and the next Wicked film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <desc lang="de">Shiona McCallum meets an AI startup working to fix erratic clothing sizes in fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies celebrates classic Irish cinema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <desc lang="de">The search for vanished children and grandchildren takes a father from Tyrone to Syria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">One Week, One Title: Football in Greenland</title>
    <desc lang="de">BBC Sport travels to Nuuk for the Greenlandic Football Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Cynthia Erivo talks new music, growing up feeling different and the next Wicked film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Presidents Path</title>
    <desc lang="de">A look back at the second half of this Trump administrations first year in office.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies celebrates classic Irish cinema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <desc lang="de">The search for vanished children and grandchildren takes a father from Tyrone to Syria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies looks back on some of the biggest film moments of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Cynthia Erivo talks new music, growing up feeling different and the next Wicked film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Big Cases</title>
    <desc lang="de">An aristocrat and her convict partner go on the run with their newborn, ending in tragedy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
    <desc lang="de">The biggest African and international stories from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies looks back on some of the biggest film moments of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Coverage of the London fireworks and the best of New Year celebrations from around world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Googles CEO talks about AI and its impact on jobs, truth and the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Tom Brook explores the booming film tourism business also known as set jetting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">AI Decoded</title>
    <desc lang="de">AI Decoded features Google DeepMinds Gemini Robotics lab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">This Cultural Life</title>
    <desc lang="de">Nile Rodgers, composer, guitarist and founding member of Chic, on his cultural influences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies looks back on some of the biggest film moments of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Googles CEO talks about AI and its impact on jobs, truth and the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Tom Brook explores the booming film tourism business also known as set jetting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">AI Decoded</title>
    <desc lang="de">AI Decoded features Google DeepMinds Gemini Robotics lab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Googles CEO talks about AI and its impact on jobs, truth and the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Scams and Scandals</title>
    <desc lang="de">Exposing dangerous medical professionals breaking rules in Britains Botox Wild West.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
    <desc lang="de">The biggest African and international stories from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies looks back on some of the biggest film moments of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">From Port Talbot to Hollywood, the craft and characters that define 60 years on screen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies looks back on some of the biggest film moments of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="BBC News.hr">
    <title lang="de">Review</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127144500 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251127144500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Context</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Context</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Context</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Context</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC World News America</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newscast</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128013000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Media Show (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128034500 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251128034500 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC Sport (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128044500 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251128044500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC Sport (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128114500 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251128114500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Business Today</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Verified Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Context</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Context</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Context USA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Context USA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC World News America</title>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Talking Business</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC World News America</title>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Presidents Path</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Tech Now</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Firing Line</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Racing On The Edge</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Media Show</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Flying in a Storm</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Interview (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Nobel Minds (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Battle to Get My Child Back (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Interview (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Bus Stop Murder (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Nobel Minds (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Interview</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Talking Business (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Nobel Minds (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">How Safe Is My Baby? (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC Global Women Meets...</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Interview (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Presidents Path (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Nobel Minds (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC Global Women Meets... (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Interview (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Sycamore Gap: From Roots to Ruin</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Nobel Minds (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">The Interview (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">BBC News</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Tech Now (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Review 2025 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Newsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BBC World.hr">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Azija: Na snimanju serije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi dio: Pogled iza kulisa ovog sjajnog istraživanja najvećeg kontinenta na Zemlji. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Sue Aikens prati mnoštvo stvorenja koja se motaju oko njezina logora. Andy Bassich i Denise Becker nadaju se sagraditi nešto što će ostati trajnim nasljeđem uz rijeku Yukon. 14/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ben se vraća na zabačeni australski otok da bi vidio kako živi bivši biznismen David Glasheen. Više od dvadeset godina David uživa u miru i spokoju, a preživljava tako što uzgaja povrće, lovi ribu i rakove te proizvodi vlastito pivo. 1/5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Tajni genij modernog života</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hannah Fry bavi se tehnologijom u pozadini aplikacija za dostavu hrane, kojima se danas koristi 24 milijuna ljudi u Velikoj Britaniji. Hannah otkriva kako nas je pizza natjerala da se zaljubimo u internet. 2/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Neustrašivi vikend</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ako postoji osoba koja zna sve o tome kako biti čvrst i izdržljiv, onda je to najžilaviji čovjek u Velikoj Britaniji i ljubitelj ekstremnih pustolovina Ross Edgley. U ovoj emisiji Ross vodi odvažne zvijezde u divljinu, nadajući se da će ih naučiti ponešto o preživljavanju. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neustrašiva ribarska ekipa kreće na deset adrenalinskih ribolovnih putovanja oko svijeta. Prva stanica im je Kenija. 1/10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ganges sa Sue Perkins</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sue putuje od svetog vrha Shivlinga, izvorišta Gangesa, do prelijepoga planinskog grada Rishikesha. Putem se susreće s hinduističkim svetim ljudima poznatima kao sadhui, bogatim tajkunima i lokalnim obiteljima kako bi doznala što toj velikoj rijeci donosi budućnost. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Azija: Na snimanju serije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi dio: Pogled iza kulisa ovog sjajnog istraživanja najvećeg kontinenta na Zemlji. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Sisavci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ova suvremena i nefiltrirana serija nudi fascinantan uvid u najuspješniju skupinu životinja ikada, od sićušne etruščanske rovke do golemog plavog kita. 2/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Svemirska letjelica koja je pala na zemlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Međunarodni tim vulkanologa povlači paralele između vulkana na Zemlji i onih na drugim planetima, i otkriva kako oni nisu samo razorna sila, nego su i važni za stvaranje atmosfere pa i samoga života. 1/1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Sue Aikens prati mnoštvo stvorenja koja se motaju oko njezina logora. Andy Bassich i Denise Becker nadaju se sagraditi nešto što će ostati trajnim nasljeđem uz rijeku Yukon. 14/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ben se vraća na zabačeni australski otok da bi vidio kako živi bivši biznismen David Glasheen. Više od dvadeset godina David uživa u miru i spokoju, a preživljava tako što uzgaja povrće, lovi ribu i rakove te proizvodi vlastito pivo. 1/5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">David Attenborough: Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ovo je emisija o dvije prirodne zanimljivosti: o životinji s vrlo izduženim vratom i životinji s rastezljivim jezikom. 1/5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Andy se vraća kući da bi ponovo počeo normalno živjeti. Jessie mora uloviti losose prije zatvaranja sezone ribolova. Sue pretražuje mjesne vodene putove da bi došla do hrane za zimu, a Hailstoneovi prikupljaju najvažnije resurse. 19/22.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">New York: Najprometniji grad u Americi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Anita Rani, Ade Adepitan i Ant Anstead pridružuju se brojci od 5,5 milijuna ljudi na trajektu Staten Island, biciklima i u podzemnoj željeznici kako bi saznali više o putovanju posao u New Yorku. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Sve o velikim mačkama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ekipa Big Cats 24/7 se vraća u deltu Okavango kako bi se susrela sa starim prijateljima. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Unutar tvornice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Gregg Wallace nalazi se u Derbyshireu, u golemoj tvornici kave u kojoj se svakodnevno proizvede 175.000 staklenki instant kave. 1/9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">New York: Najprometniji grad u Americi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Anita Rani, Ade Adepitan i Ant Anstead pridružuju se brojci od 5,5 milijuna ljudi na trajektu Staten Island, biciklima i u podzemnoj željeznici kako bi saznali više o putovanju posao u New Yorku. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Najljepše britanske rijeke s Richardom Hammondom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Richard otkriva povijesnu važnost rijeke Derwent, putujući od Derbyshire Peaksa do Derbyja, doma Rolls-Roycea. 4/4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Najbolje pješačke staze</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Glumac Robson Green vodi gledatelje u zadivljujuću avanturu kroz neke od najnevjerojatnijih i najimpresivnijih krajolika na planetu. 1/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Velika mala putovanja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U Kanadi, malena kornjača kreće kroz šumu divova u potrazi za močvarnim područjem, a u Južnoj Africi galagija privlači svijet svjetlosti u potrazi za domom. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život na škotskoj farmi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Slijede trijumfi i nevolje nekih vrlo različitih poljoprivrednih obitelji iz cijelog prekrasnog i udaljenog škotskog sela. 5/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Potraga za egipatskim grobnicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Тони Робинсон патува по Нил, од Кајро до Асван, за да ги испита гробниците од сите форми и големини и за да се запознае со археолозите, вклучувајќи го и Џон Вард, кои откриваат необични чуда. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Michael se upušta u najsjevernije krajeve Europe gdje se hrabro suočava s ledenim temperaturama Baltičkog mora i pronalazi mir veslajući kanuom po jezerima Finske. 5/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život na škotskoj farmi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Slijede trijumfi i nevolje nekih vrlo različitih poljoprivrednih obitelji iz cijelog prekrasnog i udaljenog škotskog sela. 5/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Kad proljeće konačno stigne na Aljasku, krajolik i vodeni putovi pobjedonosno oživljavaju dok se snijeg i led tope. 12/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Sisavci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pogledajte iza kulisa serije koja istražuje najuspješniju skupinu životinja na Zemlji - od sićušne etruščanske rovke do najvećeg postojećeg sisavca - plavog kita. 5/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Sue prati usamljenog grabežljivca. Hailstoneovima se pruža prilika da dođu do najvažnijeg resursa. Jessie gradi novu kolibu, a Andy se utrkuje s vremenom. 20/22.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">New York: Najprometniji grad u Americi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Anita Rani, Ade Adepitan i Ant Anstead pridružuju se brojci od 5,5 milijuna ljudi na trajektu Staten Island, biciklima i u podzemnoj željeznici kako bi saznali više o putovanju posao u New Yorku. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Velika mala putovanja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U Kanadi, malena kornjača kreće kroz šumu divova u potrazi za močvarnim područjem, a u Južnoj Africi galagija privlači svijet svjetlosti u potrazi za domom. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Potraga za egipatskim grobnicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Тони Робинсон патува по Нил, од Кајро до Асван, за да ги испита гробниците од сите форми и големини и за да се запознае со археолозите, вклучувајќи го и Џон Вард, кои откриваат необични чуда. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Unutar tvornice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Gregg Wallace nalazi se u Derbyshireu, u golemoj tvornici kave u kojoj se svakodnevno proizvede 175.000 staklenki instant kave. 1/9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">New York: Najprometniji grad u Americi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Anita Rani, Ade Adepitan i Ant Anstead pridružuju se brojci od 5,5 milijuna ljudi na trajektu Staten Island, biciklima i u podzemnoj željeznici kako bi saznali više o putovanju posao u New Yorku. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neustrašiva ribarska ekipa kreće na deset adrenalinskih ribolovnih putovanja oko svijeta. Prva stanica im je Kenija. 1/10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Nemogući ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neustrašiva ribarska ekipa kreće na deset adrenalinskih ribolovnih putovanja oko svijeta. Prva stanica im je Kenija. 1/10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Velika mala putovanja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tajvanski pangolin putuje kroz zemlju divova kako bi potražio partnera, a u Brazilu obitelj tamarina putuje do kraja svog svijeta kako bi potražila novu budućnost uz ljude. 2/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Potraga za egipatskim grobnicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Тони Робинсон патува по Нил, од Кајро до Асван, за да ги испита гробниците од сите форми и големини и за да се запознае со археолозите, вклучувајќи го и Џон Вард, кои откриваат необични чуда. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život na škotskoj farmi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Slijede trijumfi i nevolje nekih vrlo različitih poljoprivrednih obitelji iz cijelog prekrasnog i udaljenog škotskog sela. 6/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Potraga za egipatskim grobnicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Тони Робинсон патува по Нил, од Кајро до Асван, за да ги испита гробниците од сите форми и големини и за да се запознае со археолозите, вклучувајќи го и Џон Вард, кои откриваат необични чуда. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Astronauti: Najteži posao u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kandidati za astronaute moraju lebdjeti helikopterom, izvaditi vlastitu krv i testirati se na klaustrofobiju u prvom krugu testova koje su postavili astronaut Chris Hadfield, bivši NASA-in medicinski istraživač dr. Kevin Fong i psihologica dr. Iya Whiteley. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život na škotskoj farmi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Slijede trijumfi i nevolje nekih vrlo različitih poljoprivrednih obitelji iz cijelog prekrasnog i udaljenog škotskog sela. 6/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Stanovnici Aljaske bore se s mukama tople sezone. 13/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Potraga za egipatskim grobnicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Тони Робинсон патува по Нил, од Кајро до Асван, за да ги испита гробниците од сите форми и големини и за да се запознае со археолозите, вклучувајќи го и Џон Вард, кои откриваат необични чуда. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">David Attenborough: Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ovo je emisija o dvije prirodne zanimljivosti: o životinji s vrlo izduženim vratom i životinji s rastezljivim jezikom. 1/5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Surova aljaška zima dominira životima odvažnih i izdržljivih likova ove nadahnjujuće i impresivne serije. 21/22.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">New York: Najprometniji grad u Americi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Anita Rani, Ade Adepitan i Ant Anstead pridružuju se brojci od 5,5 milijuna ljudi na trajektu Staten Island, biciklima i u podzemnoj željeznici kako bi saznali više o putovanju posao u New Yorku. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Velika mala putovanja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tajvanski pangolin putuje kroz zemlju divova kako bi potražio partnera, a u Brazilu obitelj tamarina putuje do kraja svog svijeta kako bi potražila novu budućnost uz ljude. 2/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ganges sa Sue Perkins</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sue putuje od svetog vrha Shivlinga, izvorišta Gangesa, do prelijepoga planinskog grada Rishikesha. Putem se susreće s hinduističkim svetim ljudima poznatima kao sadhui, bogatim tajkunima i lokalnim obiteljima kako bi doznala što toj velikoj rijeci donosi budućnost. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Unutar tvornice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Gregg Wallace nalazi se u Derbyshireu, u golemoj tvornici kave u kojoj se svakodnevno proizvede 175.000 staklenki instant kave. 1/9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Michael Portillo putuje na istok, kroz Balkan, najegzotičnijim dijelom Orient Expressa. Njegovo odredište je Istanbul, multietnički grad, u kojem se Europa i Azija susreću putem podzemne željeznice. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
Naši stanovnici Aljaske skupljaju posljednje ljetne plodove. 18/19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ben posjećuje Janey, veterinarku koja je preuzela na sebe spašavanje i njegu stotina pasa u Šri Lanki. 9/9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Velika mala putovanja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Maleni kameleon se suočava s putovanjem života u šumi Madagaskara, a vodena voluharica u Škotskoj pliva preko jezera i penje se na planinu kako bi pronašla novi teritorij i partnera. 3/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ganges sa Sue Perkins</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sue putuje od svetog vrha Shivlinga, izvorišta Gangesa, do prelijepoga planinskog grada Rishikesha. Putem se susreće s hinduističkim svetim ljudima poznatima kao sadhui, bogatim tajkunima i lokalnim obiteljima kako bi doznala što toj velikoj rijeci donosi budućnost. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ganges sa Sue Perkins</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sue putuje od svetog vrha Shivlinga, izvorišta Gangesa, do prelijepoga planinskog grada Rishikesha. Putem se susreće s hinduističkim svetim ljudima poznatima kao sadhui, bogatim tajkunima i lokalnim obiteljima kako bi doznala što toj velikoj rijeci donosi budućnost. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Opasne ceste</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rhod Gilbert predstavlja neke od najsmješnijih i najdramatičnijih trenutaka iz serije. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E20
Serije koje prate teškoće koje su doživjela četiri aljaška kućanstva u različitim kutovima ovog nemilosrdnog teritorija dok se bore da prođu dugu, mračnu, smrzavajuću zimu. 20/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Stanovnici Aljaske koriste snagu sunca dok mukotrpno rade tijekom ljeta. 14/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ganges sa Sue Perkins</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sue putuje od svetog vrha Shivlinga, izvorišta Gangesa, do prelijepoga planinskog grada Rishikesha. Putem se susreće s hinduističkim svetim ljudima poznatima kao sadhui, bogatim tajkunima i lokalnim obiteljima kako bi doznala što toj velikoj rijeci donosi budućnost. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Opasne ceste</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rhod Gilbert predstavlja neke od najsmješnijih i najdramatičnijih trenutaka iz serije. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Približava se zima, a Hailstoneovi primaju obavijest da su naslijedili komad zemlje. Glenn se napokon uspijeva vratiti u svoju kolibu. 1/14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zbog prekida struje u Kaviku, Sue Aikens pokušava nekako osposobiti sredstva za komunikaciju, dok Glenn Villeneuve kreće na najvažniji lov u godini. 2/14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Ricko DeWilde kreće u lov na losove. Sue Aikens gradi arktički ulaz. Hailstoneovi prenose ribolovne tehnike svoje obitelji. Nakon ozljede, Andy Bassich oživljava svoju zemlju. Jessie Holmes radi na svojoj kolibi prije nego što se vrijeme pogorša. 22/22.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Michael Portillo putuje na istok, kroz Balkan, najegzotičnijim dijelom Orient Expressa. Njegovo odredište je Istanbul, multietnički grad, u kojem se Europa i Azija susreću putem podzemne željeznice. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Velika mala putovanja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Maleni kameleon se suočava s putovanjem života u šumi Madagaskara, a vodena voluharica u Škotskoj pliva preko jezera i penje se na planinu kako bi pronašla novi teritorij i partnera. 3/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Kineski divlji Guangdong</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Guangdong je najrazvijenija kineska pokrajina, ali divlje životinje i dalje napreduju uz njegove stanovnike kao što su bezbrojni oprašivači, rijetke orhideje, zmije i kineski krokodili gušteri. 3/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Unutar tvornice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Gregg Wallace nalazi se u Derbyshireu, u golemoj tvornici kave u kojoj se svakodnevno proizvede 175.000 staklenki instant kave. 1/9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Michael Portillo putuje habsburškom carskom linijom iz Beča preko impresivnog prijevoja Semmering, ručno izrađene željezničke pruge probijene kroz Alpe. Njegovo odredište je jadranska luka Trst. 2/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19
Stanovnici Aljaske moraju se požuriti da osiguraju resurse i završe projekte prije nego što se na Arktik vrati ledena hladnoća jer se kratka jesenska sezona bliži kraju. 19/19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Avanturistički putnik se vraća da i susreće bivše suradnike koji su okrenuli leđa utrci za karijeru. U divljini Queenslanda ponovno posjećuje uvijek izdržljivu Bette. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Putovanje s orkama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tim znanstvenika i filmskih producenata odlazi na Antarktiku kako bi proučio sofisticirani način lova u životinjskom carstvu - kitovi ubojice stvaraju valove kako bi srušili tuljane s plutajućeg leda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Kineski divlji Guangdong</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Guangdong je najrazvijenija kineska pokrajina, ali divlje životinje i dalje napreduju uz njegove stanovnike kao što su bezbrojni oprašivači, rijetke orhideje, zmije i kineski krokodili gušteri. 3/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Azija: Na snimanju serije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi dio: Pogled iza kulisa ovog sjajnog istraživanja najvećeg kontinenta na Zemlji. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Dekodirana blaga</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Zapanjujuće otkriće pogubljenog čovjeka u sjevernoj Italiji otkriva brutalnu istinu iza rimske prakse razapinjanja na križ i baca novo svjetlo na najpoznatije razapinjanje od svih. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Stanovnici Aljaske moraju kapitalizirati resurse arktičkog ljeta. 15/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Azija: Na snimanju serije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi dio: Pogled iza kulisa ovog sjajnog istraživanja najvećeg kontinenta na Zemlji. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">David Attenborough: Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ovo je emisija o dvije prirodne zanimljivosti: o životinji s vrlo izduženim vratom i životinji s rastezljivim jezikom. 1/5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Aljaščani se nastavljaju pripremati za surovi zimski mraz služeći se svim mogućim vještinama, no planovi im počinju propadati. 3/14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Sue Aikens nalazi opasnog grabežljivca koji vreba u blizini njezina kampa. Jezero pred Glennovom kolibom je zamrznuto, što stvara savršene uvjete za nalaženje guščje trave. 4/14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Sue Aikens mora uloviti soba prije nego što nestanu iz tundre. Jessie Holmes obilazi novo zemljište kako bi pronašao buduća lovišta. 1/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Michael Portillo putuje habsburškom carskom linijom iz Beča preko impresivnog prijevoja Semmering, ručno izrađene željezničke pruge probijene kroz Alpe. Njegovo odredište je jadranska luka Trst. 2/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Putovanje s orkama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tim znanstvenika i filmskih producenata odlazi na Antarktiku kako bi proučio sofisticirani način lova u životinjskom carstvu - kitovi ubojice stvaraju valove kako bi srušili tuljane s plutajućeg leda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Azija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pogled iza kulisa ovog sjajnog istraživanja najvećeg i najraznolikijeg kontinenta na Zemlji, Azije. 3/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724094000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094000 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Unutar tvornice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Gregg Wallace promatra masovnu proizvodnju kruha od slada. 6/10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Michael Portillo ide na veliku turneju po omiljenoj edvardijanskoj destinaciji - Italiji - gdje iz prve ruke doživljava nacionalnu potrebu za brzinom u najmodernijem sportskom automobilu Maserati. Michael završava svoje putovanje u futurističkom stilu brzim brodom preko jezera Garda. 3/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Sue Aikens se bavi vodovodnim instalacijama prije nego što se cijevi smrznu, Ricko uočava losa na putu za postavljanje zamki za gorske kune, Chip Hailstone i njegove kćeri idu u ribolov u aljaskom stilu, a Johnny vreba krdo sobova. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Ben ponovno posjećuje Alexa koji živi u planinama središnjeg Portugala. Ondje otkriva da je Alex slijedio svoj san o stvaranju utočišta i da je postigao velik napredak s infrastrukturom na svom zemljištu. 2/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Stvaranje života na Zemlji: Attenboroughova najveća pustolovina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Povodom svog 100. rođendana, David Attenborough prisjeća se svog izvanrednog života. Od prvog prikazivanja prije više od 70 godina, Attenborough je pomogao oblikovati naše razumijevanje prirodnog svijeta. 1/1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Alexander Armstrong u Indiji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Alexander započinje put u Mumbaiju, vozeći se novim blistavim gradskim metroom prije nego se upusti u šumu s najvećom koncentracijom leoparda na svijetu. Odatle se upućuje u Bangalore, indijsku tehnološku prijestolnicu, gdje budućnost i tradicija stoje jedna uz drugu. 3/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Tajna Amazona: U divljini</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dok Lucy i njezin tim započinju svoje jedinstveno 50-dnevno putovanje u netaknutu amazonsku prašumu, čuju zvižduk smrtonosne zmije pjeguše... 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Topla sezona osigurava stanovnike Aljaske. 16/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Alexander Armstrong u Indiji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Alexander započinje put u Mumbaiju, vozeći se novim blistavim gradskim metroom prije nego se upusti u šumu s najvećom koncentracijom leoparda na svijetu. Odatle se upućuje u Bangalore, indijsku tehnološku prijestolnicu, gdje budućnost i tradicija stoje jedna uz drugu. 3/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Azija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pogled iza kulisa ovog sjajnog istraživanja najvećeg i najraznolikijeg kontinenta na Zemlji, Azije. 3/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zakašnjelo smrzavanje na Arktiku za Aljaščane predstavlja jedinstvene izazove dok pokušavaju sakupiti hranu i zalihe potrebne za preživljavanje. 5/14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Popravci, lov i razni poslovi čekaju naših pet Aljaščana tijekom svakodnevne, mukotrpne borbe tijekom priprema za mračnu i dugačku zimu koja je pred njima. 6/14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Smrtonosnih 60</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Posebna epizoda u kojoj prikazujemo neke od najboljih trenutaka iz serije. Steve se utrkuje s gepardom, spašava kraljevsku kobru i s nama dijeli neke od onih rijetkih trenutaka kada sve pođe po zlu! 11/11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Ben kreće u Afriku da bi upoznao bušmana koji je zbog suhe i prašnjave pustinje odustao od karijere u gradu. 1/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Sue Aikens se bavi vodovodnim instalacijama prije nego što se cijevi smrznu, Ricko uočava losa na putu za postavljanje zamki za gorske kune, Chip Hailstone i njegove kćeri idu u ribolov u aljaskom stilu, a Johnny vreba krdo sobova. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život na škotskoj farmi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
U Dumfriesu i Gallowayu, Nick i Holly poduzimaju novi pothvat da osiguraju svoju budućnost na farmi. Na Papa Westrayu, Paul uči strizati, a i Papayjev je zabavni vikend, vrhunac kalendara otočne zajednice. 9/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Sisavci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Zavirite iza kulisa serije koja istražuje najuspješniju skupinu životinja na Zemlji - od sićušne sredozemne rovke do plavog kita, najvećeg postojećeg sisavca. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Carstvo s Davidom Olusogom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kako je mali otok stvorio najveće carstvo koje je svijet ikada vidio? David Olusoga otkriva živo nasljeđe. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Carstvo s Davidom Olusogom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kako je mali otok stvorio najveće carstvo koje je svijet ikada vidio? David Olusoga otkriva živo nasljeđe. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Carstvo s Davidom Olusogom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kako je mali otok stvorio najveće carstvo koje je svijet ikada vidio? David Olusoga otkriva živo nasljeđe. 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Eagleu su Andy i Kate ostali bez ribe, svog najvažnijeg resursa. 1/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Čovjek i divljina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Poslije šest godina putovanja po svijetu, Scott i Casey odlučili su riskirati i životnu ušteđevinu uložiti u školu kitesurfinga koja se nalazi na udaljenom dijelu peruanske obale. Ben otkriva što ih je dovelo do te odluke. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Slavna putovanja europskim željeznicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Michael Portillo putuje od Švicarskih Alpa do obale Ženevskog jezera. Usput se zatekne u ratnoj zoni s Crvenim križem, a od lavine ga spašava štene bernardinca. 2/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725162500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Samo jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U savršenom, kao s razglednice, Ryeu u Istočnom Sussexu, zaposlena mama Sam nastoji poboljšati svoje zdravlje nakon što je izgubila kilograme uz pomoć injekcija za mršavljenje. Clive Myrie ima jednostavnu, ali jaku ideju za svoj sljedeći korak - jedenje masne ribe. 1/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Azija: Na snimanju serije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi dio: Pogled iza kulisa ovog sjajnog istraživanja najvećeg kontinenta na Zemlji. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Hailstoneovi nastoje popraviti ključni dio opreme za svoje lovište. Loveći sitnu divljač, Sue Aikens mora izaći na kraj s opasnostima koje vrebaju u tundri. 15/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Ben Fogle: Povratak u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ben se vraća na zabačeni australski otok da bi vidio kako živi bivši biznismen David Glasheen. Više od dvadeset godina David uživa u miru i spokoju, a preživljava tako što uzgaja povrće, lovi ribu i rakove te proizvodi vlastito pivo. 1/5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Tajni genij modernog života</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hannah Fry bavi se tehnologijom u pozadini aplikacija za dostavu hrane, kojima se danas koristi 24 milijuna ljudi u Velikoj Britaniji. Hannah otkriva kako nas je pizza natjerala da se zaljubimo u internet. 2/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="BBCEarth.hr">
    <title lang="de">Zamrzni strah s Wimom Hofom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Holly Willoughby i Lee Mack su domaćini dok nizozemski ekstremni sportaš Wim Hof trenira osam slavnih da izdrže niz izazova na temperaturama ispod nule. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">Best TV MIX</title>
    <desc lang="de">Le najboljše za vaše oči in ušesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">Best jutro</title>
    <desc lang="de">Prebujajte se skupaj z najboljšo glasbo in simpatičnimi voditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">Best dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v popolni dan odlične družbe in največjih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">Best popoldne</title>
    <desc lang="de">Naj bo vaše popoldne popolno z Best fm glasbo in ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">Najboljši izbor balkanske glasbe</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor balkanske muske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">Best TV MIX</title>
    <desc lang="de">Le najboljše za vaše oči in ušesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="Best TV.hr">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">BHRT Plesna lista</title>
    <desc lang="de">Emisija muzičke produkcije BHRT-a koja donosi najnovije plesne hitove iz svjetske muzičke scene. U svakom izdanju predstavljamo top 10 hitova koji osvajaju plesne podije, uz tri nova prijedloga koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Feride i Aziz pronalaze ranjenog Rustema i mole ga da im otkrije ime ubice. Odlaze kod Jalčina tražeći pomoć, a on zahtijeva da se ne miješaju u poslove policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <desc lang="de">Moto emisije BHT 1 uživo je &quot;Vijest plus&quot;. U emisiji informacije, analize, predviđanja i pozadina događaja. Za BHT 1 uživo govore stručnjaci, analitičari i građani. Komentari o čemu se priča na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <desc lang="de">Uz dobru energiju, osmijeh i praznične priče, Jutro za sve vas u novogodišnjoj emisiji vodi u toplu, pozitivnu i veselu atmosferu za savršen kraj stare i početak nove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Napravljeno u Italiji</title>
    <desc lang="de">Milano, 1975. godina. Irena, ćerka migranata sa juga Italije, javlja se na oglas za posao u modnom časopisu kako bi sebi obezbjedila novac za nastavak studija. U redakciji svjedoči razvoju i uzletu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Balkan Cafe</title>
    <desc lang="de">Koliko partnerstva između javnih institucija i civilnog društva unapređuju kvalitet života građana u BiH i poboljšavaju položaj žena u našem društvu? U posljednjem izdanju serijala #BalkanCafe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">BH gastro kutak</title>
    <desc lang="de">Uz kulinarsku emisiju &quot;BH gastro kutak&quot; inspirišite se tradicionalnim jelima i okusima od kojih rastu zazubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nova avantura</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Nova avantura&quot; prikazuje najznačajnija arheološka otkrića na području Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Global&quot; u središte stavlja vanjskopolitičke teme o kojima govore eksperti iz različitih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta, zanimljivosti i ostali sadržaj bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Trend</title>
    <desc lang="de">&quot;Trend&quot; je emisija o zabavi, muzici, glamuru, svijetu poznatih, slavnih i popularnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Naše lijepe godine</title>
    <desc lang="de">Winne poziva Gabrielu da provedu romantičnu večer. Sve je teklo po planu, dok nisu počeli pričati o Bockeru. Dok je Winne uvjeren da Bocker ne smjera ništa dobro, Gabriela mu je zahvalna, jer joj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <desc lang="de">Moto emisije BHT 1 uživo je &quot;Vijest plus&quot;. U emisiji informacije, analize, predviđanja i pozadina događaja. Za BHT 1 uživo govore stručnjaci, analitičari i građani. Komentari o čemu se priča na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Basics Show, novogodišnji dječiji program</title>
    <desc lang="de">Za vaše najmlađe pripremili smo poseban novogodišnji program pun igre i zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <desc lang="de">Pregled aktuelnih sportskih vijesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta, zanimljivosti i ostali sadržaj bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <desc lang="de">&quot;Fundus&quot; je format TV priča čije su teme bh. kulturno-historijsko naslijeđe, nepoznate priče i detalji iz naše baštine, ali i podsjećanje na vrijedno kulturno blago koje čuvaju muzeji širom zemlje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Inbox</title>
    <desc lang="de">Magazin BHT 1 o zanimljivim i aktuelnim temama, vijesti iz muzike, filma, estrade, mode, aktuelni trendovi, društvene mreže, zanimljive priče iz cijele Bosne i Hercegovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Corner - novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Corner – Muzički klub je emisija u kojoj gosti pjevaju u pratnji benda Muzičke produkcije, koncipirana kao serijal, u trajanju 25 minuta zabavne muzike, sa nastupima nekih od najpoznatijih izvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović u Zetri</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović u &quot;Zetri&quot;, snimak koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković u Zetri</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković u &quot;Zetri&quot;, snimak koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sudbina u njenim rukama</title>
    <desc lang="de">Venecijanska kurtizana postaje heroj svog grada, da bi se kasnije pretvorila u metu inkvizicije, zbog sumnje da je veštica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Začaran</title>
    <desc lang="de">Eliot Ričards (Brendan Frejzer) sklapa dogovor sa đavolom kako bi osvojio devojku svojih snova. Ali otkriva da postoji cena koju mora da plati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ogledalce, ogledalce</title>
    <desc lang="de">Rimejk jedne od najvoljenijih bajki svih vremena, &quot;Snežane i sedam patuljaka&quot; promeniće tradicionalnu priču u korist mnogo modernije bajke prepune komedije i avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Basics Show, novogodišnji dječiji program</title>
    <desc lang="de">Za vaše najmlađe pripremili smo poseban novogodišnji program pun igre i zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vozić ću ću</title>
    <desc lang="de">Čarobno putovanje kroz različite virtualne svjetove, uključujući svijet bajki, nauke, čarolije, smijeha i pjesme. Djeca uče o kontinentima, biljkama, pticama, ekologiji i još mnogo toga, dok se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Maja je mala pčelica velikog srca. Pridružite joj se na epskoj avanturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert Bečke filharmonije</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji koncert 2026. godine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Corner - novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Corner – Muzički klub je emisija u kojoj gosti pjevaju u pratnji benda Muzičke produkcije, koncipirana kao serijal, u trajanju 25 minuta zabavne muzike, sa nastupima nekih od najpoznatijih izvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Južnjačka akcija</title>
    <desc lang="de">FBI agent odlazi na tajni zadatak u mali grad na jugu, kao &quot;Velika Mama&quot;. I dok pokušava da reši slučaj, neočekivano se zaljubljuje u bivšu devojku pljačkaša banke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Halid Bešlić u Zetri</title>
    <desc lang="de">Halid Bešlić u Zetri, snimak koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <desc lang="de">Pregled aktuelnih sportskih vijesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta, zanimljivosti i ostali sadržaj bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert: Crvena jabuka</title>
    <desc lang="de">Koncert Crvene jabuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Muzička centrala specijal</title>
    <desc lang="de">Najbolji pjevači narodne i pop rock muzike na jednom mjestu uz pratnju Orkestra Muzičke produkcije BHRT-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nevine laži</title>
    <desc lang="de">Kada Džun, devojka iz malog grada, upozna tajanstvenog stranca, misli da je našla čoveka svojih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="BHT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Udovice</title>
    <desc lang="de">Kada pljačka krene po zlu, četvorica pljačkaša su poginula. Iza njih su ostale njihove žene i dugovi. Iako nemaju ništa zajedničko, četiri žene su odlučne da naprave budućnost po svojoj meri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">BHRT Plesna lista</title>
    <desc lang="de">Emisija muzičke produkcije BHRT-a koja donosi najnovije plesne hitove iz svjetske muzičke scene. U svakom izdanju predstavljamo top 10 hitova koji osvajaju plesne podije, uz tri nova prijedloga koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Feride i Aziz pronalaze ranjenog Rustema i mole ga da im otkrije ime ubice. Odlaze kod Jalčina tražeći pomoć, a on zahtijeva da se ne miješaju u poslove policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <desc lang="de">Moto emisije BHT 1 uživo je &quot;Vijest plus&quot;. U emisiji informacije, analize, predviđanja i pozadina događaja. Za BHT 1 uživo govore stručnjaci, analitičari i građani. Komentari o čemu se priča na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <desc lang="de">Uz dobru energiju, osmijeh i praznične priče, Jutro za sve vas u novogodišnjoj emisiji vodi u toplu, pozitivnu i veselu atmosferu za savršen kraj stare i početak nove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Napravljeno u Italiji</title>
    <desc lang="de">Milano, 1975. godina. Irena, ćerka migranata sa juga Italije, javlja se na oglas za posao u modnom časopisu kako bi sebi obezbjedila novac za nastavak studija. U redakciji svjedoči razvoju i uzletu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Balkan Cafe</title>
    <desc lang="de">Koliko partnerstva između javnih institucija i civilnog društva unapređuju kvalitet života građana u BiH i poboljšavaju položaj žena u našem društvu? U posljednjem izdanju serijala #BalkanCafe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">BH gastro kutak</title>
    <desc lang="de">Uz kulinarsku emisiju &quot;BH gastro kutak&quot; inspirišite se tradicionalnim jelima i okusima od kojih rastu zazubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Nova avantura</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Nova avantura&quot; prikazuje najznačajnija arheološka otkrića na području Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Global&quot; u središte stavlja vanjskopolitičke teme o kojima govore eksperti iz različitih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta, zanimljivosti i ostali sadržaj bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Trend</title>
    <desc lang="de">&quot;Trend&quot; je emisija o zabavi, muzici, glamuru, svijetu poznatih, slavnih i popularnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Naše lijepe godine</title>
    <desc lang="de">Winne poziva Gabrielu da provedu romantičnu večer. Sve je teklo po planu, dok nisu počeli pričati o Bockeru. Dok je Winne uvjeren da Bocker ne smjera ništa dobro, Gabriela mu je zahvalna, jer joj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <desc lang="de">Moto emisije BHT 1 uživo je &quot;Vijest plus&quot;. U emisiji informacije, analize, predviđanja i pozadina događaja. Za BHT 1 uživo govore stručnjaci, analitičari i građani. Komentari o čemu se priča na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Basics Show, novogodišnji dječiji program</title>
    <desc lang="de">Za vaše najmlađe pripremili smo poseban novogodišnji program pun igre i zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <desc lang="de">Pregled aktuelnih sportskih vijesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta, zanimljivosti i ostali sadržaj bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <desc lang="de">&quot;Fundus&quot; je format TV priča čije su teme bh. kulturno-historijsko naslijeđe, nepoznate priče i detalji iz naše baštine, ali i podsjećanje na vrijedno kulturno blago koje čuvaju muzeji širom zemlje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Inbox</title>
    <desc lang="de">Magazin BHT 1 o zanimljivim i aktuelnim temama, vijesti iz muzike, filma, estrade, mode, aktuelni trendovi, društvene mreže, zanimljive priče iz cijele Bosne i Hercegovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Corner - novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Corner – Muzički klub je emisija u kojoj gosti pjevaju u pratnji benda Muzičke produkcije, koncipirana kao serijal, u trajanju 25 minuta zabavne muzike, sa nastupima nekih od najpoznatijih izvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović u Zetri</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović u &quot;Zetri&quot;, snimak koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković u Zetri</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković u &quot;Zetri&quot;, snimak koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Sudbina u njenim rukama</title>
    <desc lang="de">Venecijanska kurtizana postaje heroj svog grada, da bi se kasnije pretvorila u metu inkvizicije, zbog sumnje da je veštica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Začaran</title>
    <desc lang="de">Eliot Ričards (Brendan Frejzer) sklapa dogovor sa đavolom kako bi osvojio devojku svojih snova. Ali otkriva da postoji cena koju mora da plati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Ogledalce, ogledalce</title>
    <desc lang="de">Rimejk jedne od najvoljenijih bajki svih vremena, &quot;Snežane i sedam patuljaka&quot; promeniće tradicionalnu priču u korist mnogo modernije bajke prepune komedije i avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Basics Show, novogodišnji dječiji program</title>
    <desc lang="de">Za vaše najmlađe pripremili smo poseban novogodišnji program pun igre i zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Vozić ću ću</title>
    <desc lang="de">Čarobno putovanje kroz različite virtualne svjetove, uključujući svijet bajki, nauke, čarolije, smijeha i pjesme. Djeca uče o kontinentima, biljkama, pticama, ekologiji i još mnogo toga, dok se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Maja je mala pčelica velikog srca. Pridružite joj se na epskoj avanturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert Bečke filharmonije</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji koncert 2026. godine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Corner - novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Corner – Muzički klub je emisija u kojoj gosti pjevaju u pratnji benda Muzičke produkcije, koncipirana kao serijal, u trajanju 25 minuta zabavne muzike, sa nastupima nekih od najpoznatijih izvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Južnjačka akcija</title>
    <desc lang="de">FBI agent odlazi na tajni zadatak u mali grad na jugu, kao &quot;Velika Mama&quot;. I dok pokušava da reši slučaj, neočekivano se zaljubljuje u bivšu devojku pljačkaša banke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Halid Bešlić u Zetri</title>
    <desc lang="de">Halid Bešlić u Zetri, snimak koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <desc lang="de">Pregled aktuelnih sportskih vijesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta, zanimljivosti i ostali sadržaj bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Koncert: Crvena jabuka</title>
    <desc lang="de">Koncert Crvene jabuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Muzička centrala specijal</title>
    <desc lang="de">Najbolji pjevači narodne i pop rock muzike na jednom mjestu uz pratnju Orkestra Muzičke produkcije BHRT-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Nevine laži</title>
    <desc lang="de">Kada Džun, devojka iz malog grada, upozna tajanstvenog stranca, misli da je našla čoveka svojih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="BHT 1.hr">
    <title lang="de">Udovice</title>
    <desc lang="de">Kada pljačka krene po zlu, četvorica pljačkaša su poginula. Iza njih su ostale njihove žene i dugovi. Iako nemaju ništa zajedničko, četiri žene su odlučne da naprave budućnost po svojoj meri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055500 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Beba slon s zebrinim prugama, žirafa s paunovim perjem, ružičasti lav. To su samo neke od jedinstvenih životinja naći u Zafariju, dolini podno Mt. Kilimanjara gdje možete naučiti, rasti, zabaviti se, i najvažnije, slaviti ono što nas čini jedinstvenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moomini</title>
    <desc lang="de">U dalekoj i tajanstvenoj Moomin Dolini žive maleni Moomin trolovi koji svakodnevno imaju razne neobične avanture ispunjene čarolijom. Animirana serija za djecu temelji se na dječjim pričama spisateljice Tove Jansson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Posebna zajednička sjednica oba Doma PS BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kvalifikacije za SP, pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Inbox</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Odbrojavanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Naše lijepe godine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Žrtve ljubavi</title>
    <desc lang="de">Stigao je dan suđenja. Presuda je brza i nemilosrdna. Corradu oduzimaju sve činove i postaje običan vojnik, no poštede mu život. Brando će pred streljački vod. Njih se dvojica opraštaju. U kući Corradijevih, svi su presretni zbog vijesti o Corradu. U suzama je samo Silvia. Lucrezia Farnesi uzme auto kako bi stigla k Brandu prije nego što ga strijeljaju, no zbog iscrpljenosti i nervoze izgubi kontrolu nad vozilom i onesvijesti se. Silvia stigne prije nje u Vicenzu, gdje je zatočena ljubav njenog života. Posljednje dramatične noći u zatvoru, Brando i Silvia ponovno nađu u zagrljaju. Čini se da Silvia neće moći živjeti bez Branda. Osvanuo je i dan strijeljanja... Uloge: Francesca Valtorta, Giorgio Lupano, Rocco Giusti, Desiree Nofereini, Federica De Benedittis</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Tri Mace</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine triju neustrašivih mačića koji su uvijek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127183500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183500 +0000" stop="20251127184000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Trend</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">80 godina BHRT-a: Program za djecu i mlade</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Naše lijepe godine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHRT Top 15</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Urota</title>
    <desc lang="de">Aziz traži od Altana da sazna sve o Salihu Koluberu, ne bi li shvatio zbog čega je taj čovjek ušao u njegov život. Jalčin je otkrio da se Emine i Altan ponovo viđaju, uprkos njegovom protivljenju te odlučuje s njima ozbiljno razgovarati. Nakon što je pronašla ploču koju je tražila, Feride pokušava saznati sve o autoru djela, ali i o njegovoj povezanost sa tajnama njihovih porodica...Uloge: Kadir Doğulu, Devrim Özkan, Ümit Kantarcılar, Onur Seyit Yaran, Gozde Kaya, Pelin Uluksar, Mehmet Ozgur</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128055500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Beba slon s zebrinim prugama, žirafa s paunovim perjem, ružičasti lav. To su samo neke od jedinstvenih životinja naći u Zafariju, dolini podno Mt. Kilimanjara gdje možete naučiti, rasti, zabaviti se, i najvažnije, slaviti ono što nas čini jedinstvenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moomini</title>
    <desc lang="de">U dalekoj i tajanstvenoj Moomin Dolini žive maleni Moomin trolovi koji svakodnevno imaju razne neobične avanture ispunjene čarolijom. Animirana serija za djecu temelji se na dječjim pričama spisateljice Tove Jansson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128101000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Žrtve ljubavi</title>
    <desc lang="de">U pozadini društvenih pobuna i klasnih borbi u Italiji netom prije Prvog svjetskog rata prepleću se dvije strastvene ljubavne priče i jedna velika priča o žrtvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128112500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112500 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Putevi zdravlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Potrošački smjer</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">80 godina BHRT-a: Program za djecu i mlade</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Naše lijepe godine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Konačno petak sa Majom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183500 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128185000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185000 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja zemlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Portillova putovanja željeznicom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Corner - Muzički klub BHRT</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Urota</title>
    <desc lang="de">Iz razgovora s bakom, Kerem saznaje detalje iz djedove prošlosti, te kako se zapravo obogatio. Feride je dovela oca u Salih-babinu antikvarnicu, da posluša ploču koju je pronašla, dok Aziz od Zehre saznaje detalje tužne ljubavi između Faika i Suhejle, Feridinih roditelja. Nakon što ga je, već zaboravljena pjesma vratila u prošlost, Faik donosi odluku, koja se neće svidjeti svim ukućanima.Uloge: Kadir Doğulu, Devrim Özkan, Ümit Kantarcılar, Onur Seyit Yaran, Gozde Kaya, Pelin Uluksar, Mehmet Ozgur</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229055500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229091000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229091000 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Splash and Bubbles</title>
    <desc lang="de">Splash i njegovi prijatelji otkrivaju čudesni svijet koji se skriva u nepreglednim dubinama oceana</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Govor tišine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229112500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229112500 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Smanji gas!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Agro - Ekologika</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Identiteti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229134000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
  </programme>
  <programme start="20251229134000 +0000" stop="20251229140500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Blago naslijeđa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Portillova putovanja željeznicom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229165000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229165000 +0000" stop="20251229175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Priča iz Italije</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Tri Mace</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine triju neustrašivih mačića koji su uvijek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183500 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Sport Fokus specijal</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229205000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">INSide Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251229205000 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229212000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229212000 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Balkan Cafe</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Detektor TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Urota</title>
    <desc lang="de">Kerem dolazi kod Jagmur da posjeti mamu. Ona mu pokazuje fotografiju na kojoj Tahsin razgovara s tajanstvenim čovjekom. Feride i Aziz dolaze kod Rustema, za kojega misle da je ubio njenu tetku i traže obrazloženje zašto je to učinio, ali on ne želi ništa reći. Kerem saznaje za njihov susret s Rustemom i o tome obavještava Tahsina. Tahsin traži od njega da ubije Rustema.Uloge: Kadir Doğulu, Devrim Özkan, Ümit Kantarcılar, Onur Seyit Yaran, Gozde Kaya, Pelin Uluksar, Mehmet OzgurRežija: Murat Onbul</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230005000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230005000 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230091000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230091000 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Splash and Bubbles</title>
    <desc lang="de">Splash i njegovi prijatelji otkrivaju čudesni svijet koji se skriva u nepreglednim dubinama oceana</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Tri Mace</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine triju neustrašivih mačića koji su uvijek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Obožavatelji serije pobrinuli su se da ona postane kultni hit, što je pridonijelo nastanku nove igrice Sonic Spinball, s tim da je onima koji vole crtane junake ponuđena i serija stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Priča iz Italije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230112500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Check in</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Art Depo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Nekada je bilo bolje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230131000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230131000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Sport Fokus specijal</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Inside Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230165500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165500 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Priča iz Italije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Tri Mace</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine triju neustrašivih mačića koji su uvijek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183500 +0000" stop="20251230184000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184000 +0000" stop="20251230184500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184500 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Trend</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230194500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251230195500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251230195500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Trend</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Naše lijepe godine</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme i stanje na putevima</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHRT Plesna lista</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Urota</title>
    <desc lang="de">eride i Aziz pronalaze ranjenog Rustema i mole ga da im otkrije ime ubice. Odlaze kod Jalčina tražeći pomoć, a on zahtijeva da se ne miješaju u poslove policije. Kerem je bijesan zbog neuspjele akcije njegovih ljudi. Upravni odbor se sastaje da smijeni Aziza i oduzme mu sve ovlasti u kompaniji Korkmazer. Serpil je uznemirena zbog toga i želi obavijestiti Aziza, ali to joj ne dozvoljava kolega Enes. Nedžmi i Tekin pomažu Faiku da prodaje salep, a on svoj ukusni salep želi dijeliti siromašnima.Uloge: Kadir Doğulu, Devrim Özkan, Ümit Kantarcılar, Onur Seyit Yaran, Gozde Kaya, Pelin Uluksar, Mehmet Ozgur</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Smanji gas!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Smanji gas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BHT sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">SP u fudbalu: Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">SP u fudbalu: Pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Punkura</title>
    <desc lang="de">Šta znači javni prostor i kome je još stalo do onoga što postoji van ekrana i četiri zida? Dokumentarni film istražuje gubitak zajedničkih vrijednosti kroz priču o magazinu Punkura, nastalom usred pandemije u Sarajevu. Pokrenuli su ga kiparica Nardina Zubanović i novinar Adrian Pečotić, uz prepoznatljiv dizajn Šejle Bratić. Za razliku od prethodnika Urban Buga, Punkura se finansira donacijama. Četvrti broj je u pripremi zahvaljujući podršci Austrijskog kulturnog foruma. Film nudi pogled iza kulisa i Nardininu viziju Sarajeva. Režija i scenarij: Antonela Pehar Šimunović Direktor fotografije: Vanja Ban Montaža: Mihael Crepulja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Blago naslijeđa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E159
Blago naslijeđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Muzička centrala</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička centrala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dimenzija više specijal</title>
    <desc lang="de">Dimenzija više specijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Propuh</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Propuh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Agent u bijegu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pete Garrison agent je američke tajne službe koji je predsjedniku prije više od dvadeset godina spasio život skočivši pred kišu metaka. Omiljen i poštovan među kolegama u tajnoj službi, Garrison je karijerist koji sad štiti prvu damu. Živi u visokom, urednom svijetu hijerarhijske strukture, planova, karata, povorki automobila, kodnih imena, stručnih žargona i postupaka. To je svemir koji ima smisla sve dok ga ne počnu razdirati tajne. Peteov kolega agent i prijatelj, Charlie Merriweather, natukne mu da želi s njim podijeliti važnu i povjerljivu inofrmaciju. Međutim, prije negoli se to dogodi, Merriweather je ubijen u svojoj kući, u zločinu koji je namješten da izgleda kao neuspjela provala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Neprolazna pjesma: Edhem Huseinbegović</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Neprolazna pjesma: Edhem Huseinbegović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutro za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Ninja kornjače</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Ninja kornjače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Hotel Bubble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Nakon svega, Sina razmišlja da napusti kvart, ali Mahmut ga sprečava i govori mu da će on ići prositi Damlu za njega. Mine obavještava Mahmuta da Rasim ponovo želi prodati maslinjak. Rasim odlazi razgovarati s Gurduzom, ali Gurduz mu govori da je već naplatio Adnanov dug. Ferdi uživa u statusu zvijezde i ozbiljno radi na novom imidžu, ali ne zna da to nosi i određene probleme. Gurduz postavlja tablu ispred kuće Akjola. Rasim konačno saznaje da je Adnan potpisao praznu mjenicu. Prava istina se otkriva tek kada svi vide tablu ispred kuće i odlaze u katastar provjeriti o čemu se radi. Sina najbolje zna šta to zapravo znači, ali želi pomoći. Svi ukućani saznaju da uskoro ostaju bez krova nad glavom. Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">SP u nogometu: Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">SP u nogometu: Pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Muzička centrala</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička centrala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Perspektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Govor tišine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">emisija za osobe s oštećenim sluhom i govorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Tamburaši i Vi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaši i Vi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720155800 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155800 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kuh Poh</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tražite li brze i ukusne ideje za ručak, na pravom ste mjestu. U kulinarskom serijalu Kuh Poh, pronaći ćete sve, od morskih rižota do punjenih palačinki i kremastih juha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Rasim organizuje porodično glasanje vezano za problem Damle i Sine. Džanan postavlja stroge uslove, ali Rasim i na to pristaje. Deniz odlučuje preispitati koliko je ispravno njeno mišljenje o Sini. Porodično glasanje završava u korist Damle, ali Džanan, razočarana, odlučuje napustiti kuću. Kreće potraga za Džanan, ali nju je pronašla Ferjal i mirno sjede u njenom kafiću. Ferjal otvara oči Džanan koja će odsad stvari gledati i iz drugog ugla. Sina odlazi u posjetu Gurduzu i tu postavlja uvjete koji će natjerati Gurduza da povuče svoju odluku vezano za kuću porodice Akjol. Ipak, Sina ne zna da ga Gurduzovi ljudi prate.  Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Wild Manes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BHT sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">SP u nogometu: Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">SP u nogometu: Pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Sport Fokus Specijal</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Fokus Specijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">INSide Market</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Budućnost ekonomĳe ne zavisi samo od trenutnih rezultata, već prĳe svega od sposobnosti da planiramo dugoročno i donosimo odluke koje će dati rezultate godinama unaprĳed. O strategiji razvoja govore Rijad Kovač, v.d. direktora Federalnog zavoda za programiranje razvoja; Tarik Džindo, rukovoditelj odjela za poslovanje sa malim kompanijama ASA Banka; Benjamin Hekić, predsjednik UMSP; Mirsad Jašarspahić, predsjednik Privredne komore Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Talenti EU regija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kako regije članica Europske unije odgovaraju na demografske izazove? Kako zaustaviti emigraciju i kako nagraditi kreativnost talenata? Odgovore na pitanja o sve izraženijem problemu odljeva mozgova i rastućim razlikama u razvijenosti donosi emisija &quot;Talenti EU regija&quot;.U 26 kratkih priča Televizije Slovenije predstavljaju se primjeri dobrih praksi iz 11 europskih zemalja. Projekt &quot;Talenti EU regija&quot; prikazuje rezultate kohezijske politike Europske unije - jednog od ključnih stupova europskog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Todora</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nijemci prodiru u selo. Seljaci bježe u šumu a hrabra djevojka Todora istrčava pred njemački tenk i na njega nabacuje platno. Vojnici je uhvate i siluju. Njen otac Radul rastjera Nijemce, neke ubije ali i on pogine. Došla je sloboda, Todora rodi sina. Seljaci je preziru i izbjegavaju, a njenom ocu namjeravaju da naprave spomen-bistu. Igraju: Božidarka Frajt, Zaim Muzaferija, Dragan Šaković, Mišo Mrvaljević, Miralem Zupčević Scenarij: Ćamil Sijarić Režija: Uroš Kovačević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Neprolazna pjesma: Zekija Šuman</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Neprolazna pjesma: Zekija Šuman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutro za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Ninja kornjače</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Ninja kornjače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Hotel Bubble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Rasim organizuje porodično glasanje vezano za problem Damle i Sine. Džanan postavlja stroge uslove, ali Rasim i na to pristaje. Deniz odlučuje preispitati koliko je ispravno njeno mišljenje o Sini. Porodično glasanje završava u korist Damle, ali Džanan, razočarana, odlučuje napustiti kuću. Kreće potraga za Džanan, ali nju je pronašla Ferjal i mirno sjede u njenom kafiću. Ferjal otvara oči Džanan koja će odsad stvari gledati i iz drugog ugla. Sina odlazi u posjetu Gurduzu i tu postavlja uvjete koji će natjerati Gurduza da povuče svoju odluku vezano za kuću porodice Akjol. Ipak, Sina ne zna da ga Gurduzovi ljudi prate.  Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">INSide Market</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Budućnost ekonomĳe ne zavisi samo od trenutnih rezultata, već prĳe svega od sposobnosti da planiramo dugoročno i donosimo odluke koje će dati rezultate godinama unaprĳed. O strategiji razvoja govore Rijad Kovač, v.d. direktora Federalnog zavoda za programiranje razvoja; Tarik Džindo, rukovoditelj odjela za poslovanje sa malim kompanijama ASA Banka; Benjamin Hekić, predsjednik UMSP; Mirsad Jašarspahić, predsjednik Privredne komore Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Talenti EU regija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kako regije članica Europske unije odgovaraju na demografske izazove? Kako zaustaviti emigraciju i kako nagraditi kreativnost talenata? Odgovore na pitanja o sve izraženijem problemu odljeva mozgova i rastućim razlikama u razvijenosti donosi emisija &quot;Talenti EU regija&quot;.U 26 kratkih priča Televizije Slovenije predstavljaju se primjeri dobrih praksi iz 11 europskih zemalja. Projekt &quot;Talenti EU regija&quot; prikazuje rezultate kohezijske politike Europske unije - jednog od ključnih stupova europskog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Sport Fokus Specijal</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Fokus Specijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Voz sa kolonistima prolazi nepreglednom ravnicom. Ljudi su zadivljeni bogatim poljima žita, ali se i pitaju šta će ovdje loviti, gdje će sunce zaći kad nema brda? Stigli su u selo u kome su sve ulice i sve kuće iste. Vrši se raspodjela kuća odbjeglih folksdojčera. Stanko Veselica odmah je našao krčmu i sprijateljio se s domaćima i orkestrom. Miješaju se banatski bećarci i partizanske pjesme. U Beogradu Pepo se smjestio sa ženom i sinom. Pepo provodi sate i sate nad knjigom a njegova Joka sređuje poveliki stan. Prigovara mu da će i on, kao Stojan Starčević, početi tražiti gradske  svilengaće . Igraju: Josip Pejaković, Vesna Pećanac, Đorđe Pura, Dana Kurbalija, Adem Ćejvan, Krunoslav Šarić, Azra Čengić, Žarko Radić, Branko Ličen, Miralem Zupčević, Milan Štrljić, Boro Stjepanović, Jadranka Stilin, Vlado Kerošević, Slavko Mihačević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dosje Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Harry i Jean stižu u Bejrut u žestokoj potjeri za Randallom koji drži profesora Dawsona. U međuvremenu, Dalby ima tajni sastanak sa Stokom, ruskim pukovnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kuh Poh</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kuh Poh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Adnan i Džanan idu u buregdžinicu da prenesu sretne vijesti, ali tamo zatiču Rasima sa koferom i saznaju da je prodao maslinjak kako bi vratio Adnanov dug. S druge strane, kada Adnan ugleda novac, pokuša ga uzeti od Rasima. Oznur saznaje da je Ferdi nije poslušao i da će njegovom krivicom Gokče Irmak biti izbačena iz serije. Gurduz saznaje da Sina zapravo nije nikakva prijetnja i šalje svoje ljude da ga premlate. U kući teku pripreme za prošnju, a Ferdi ima ideju da stavi biber u Sininu kafu. Gurduzovi ljudi upadaju u Sininu kući, ali situaciju u zadnji tren spašava Mahmut. Zbog prevelike količine bibera u kafi, Sina ne može disati. Svi u kući se uspaniče i pokušavaju pomoći da mu spase život. Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Wild Manes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BHT sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Jovandeka čuva seoska goveda u polju. Navraća mu pobratim Stanko Veselica i veli da će on prodati dodijeljenu mu parcelu jer je star i bolestan da je obrađuje. Banjac je ostavio ženu &quot;Vučicu&quot; u Banatu i otišao u zavičaj. Stojan Gloginjar s kćerčicom ostaje u selu i vrijedno se laća zemljoradničkih poslova. Starosjedilac Paja Erdeljan daje mu korisne savjete i nudi svaku pomoć.  Vučica  se brine o njegovoj kćerci, a i o njemu. Stojan Starčević se oženio Zdenkom. Pepo navraća u Banat i veli  Vučici  da će je njen Banjac ostaviti.Igraju: Josip Pejaković, Đorđe Pura, Adem Ćejvan, Krunoslav Šarić, Azra Čengić, Žarko Radić, Branko Ličen, Jadranka Stilin, Miralem Zupčević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dosje Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dalby izaziva generala Cathcarta sumnjajući da je Amerika umiješana u Dawsonovu otmicu. Harry i Jean odlaze na pacifički atol gdje će se testirati neutronska bomba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHRT Plesna lista</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">BHRT Plesna lista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Neprolazna pjesma: Fadil Namgalija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Neprolazna pjesma: Fadil Namgalija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutro za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Ninja kornjače</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Ninja kornjače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Hotel Bubble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Adnan i Džanan idu u buregdžinicu da prenesu sretne vijesti, ali tamo zatiču Rasima sa koferom i saznaju da je prodao maslinjak kako bi vratio Adnanov dug. S druge strane, kada Adnan ugleda novac, pokuša ga uzeti od Rasima. Oznur saznaje da je Ferdi nije poslušao i da će njegovom krivicom Gokče Irmak biti izbačena iz serije. Gurduz saznaje da Sina zapravo nije nikakva prijetnja i šalje svoje ljude da ga premlate. U kući teku pripreme za prošnju, a Ferdi ima ideju da stavi biber u Sininu kafu. Gurduzovi ljudi upadaju u Sininu kući, ali situaciju u zadnji tren spašava Mahmut. Zbog prevelike količine bibera u kafi, Sina ne može disati. Svi u kući se uspaniče i pokušavaju pomoći da mu spase život. Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Punkura</title>
    <desc lang="de">Šta znači javni prostor i kome je još stalo do onoga što postoji van ekrana i četiri zida? Dokumentarni film istražuje gubitak zajedničkih vrijednosti kroz priču o magazinu Punkura, nastalom usred pandemije u Sarajevu. Pokrenuli su ga kiparica Nardina Zubanović i novinar Adrian Pečotić, uz prepoznatljiv dizajn Šejle Bratić. Za razliku od prethodnika Urban Buga, Punkura se finansira donacijama. Četvrti broj je u pripremi zahvaljujući podršci Austrijskog kulturnog foruma. Film nudi pogled iza kulisa i Nardininu viziju Sarajeva. Režija i scenarij: Antonela Pehar Šimunović Direktor fotografije: Vanja Ban Montaža: Mihael Crepulja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Smanji gas!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Smanji gas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Nova avantura</title>
    <desc lang="de">Nova avantura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Jovandeka čuva seoska goveda u polju. Navraća mu pobratim Stanko Veselica i veli da će on prodati dodijeljenu mu parcelu jer je star i bolestan da je obrađuje. Banjac je ostavio ženu &quot;Vučicu&quot; u Banatu i otišao u zavičaj. Stojan Gloginjar s kćerčicom ostaje u selu i vrijedno se laća zemljoradničkih poslova. Starosjedilac Paja Erdeljan daje mu korisne savjete i nudi svaku pomoć.  Vučica  se brine o njegovoj kćerci, a i o njemu. Stojan Starčević se oženio Zdenkom. Pepo navraća u Banat i veli  Vučici  da će je njen Banjac ostaviti.Igraju: Josip Pejaković, Đorđe Pura, Adem Ćejvan, Krunoslav Šarić, Azra Čengić, Žarko Radić, Branko Ličen, Jadranka Stilin, Miralem Zupčević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dosje Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dalby izaziva generala Cathcarta sumnjajući da je Amerika umiješana u Dawsonovu otmicu. Harry i Jean odlaze na pacifički atol gdje će se testirati neutronska bomba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722155800 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155800 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kuh Poh</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kuh Poh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Džanan otkriva Adnanu da će praviti prepreke vjenčanju Damle i Sine, ali Adnan je već odabrao na čijoj je strani i na to upozorava Sinu. Sina poziva advokata i poduzima konkretnije mjere protiv Gurduza. Džanan pronalazi svoju vjenčanicu i potajno želi da je Damla obuče. Nedim odjednom postaje romantičan i izvodi Derju u šetnju.  Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Wild Manes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BHT sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pepo Bandić je dobio telefon, pa odmah zove komesara Sejdu. Priča mu šta je sve vidio u Banatu. Banjčeva žena &quot;Vučica&quot; je prešla u Gloginjarevu kuću. Mima Jeroglavac, vječni intendant, kamionima dovlači kamenje na seoski trg za izgradnju spomenika neznanom junaku. Banjac se vraća iz Krajine u Banat i hoće da proda zemlju, ali zakon mu to zabranjuje. Mima Jeroglavac, Stanko Veselica i Simo &quot;Politika&quot; pred krčmom piju i uzdišu za starim krajem. Neke porodice već su se počele vraćati u zavičaj. Igraju: Josip Pejaković, Đorđe Pura, Adem Ćejvan, Krunoslav Šarić, Azra Čengić, Žarko Radić, Branko Ličen, Jadranka Stilin, Miralem Zupčević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dosje Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Harry je predan kineskoj vojsci gdje je podvrgnut režimu mentalne torture. Dalbyjeva ljubav prema dr. Lavotchkin utječe na njegovu prosudbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Tamburaši i Vi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaši i Vi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Neprolazna pjesma: Bahrija Hadžialić</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Neprolazna pjesma: Bahrija Hadžialić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutro za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Ninja kornjače</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Ninja kornjače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Hotel Bubble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Džanan otkriva Adnanu da će praviti prepreke vjenčanju Damle i Sine, ali Adnan je već odabrao na čijoj je strani i na to upozorava Sinu. Sina poziva advokata i poduzima konkretnije mjere protiv Gurduza. Džanan pronalazi svoju vjenčanicu i potajno želi da je Damla obuče. Nedim odjednom postaje romantičan i izvodi Derju u šetnju.  Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moj ljubimac</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E127
Moj ljubimac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Agro - Ekologika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Agro - Ekologika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pepo Bandić je dobio telefon, pa odmah zove komesara Sejdu. Priča mu šta je sve vidio u Banatu. Banjčeva žena &quot;Vučica&quot; je prešla u Gloginjarevu kuću. Mima Jeroglavac, vječni intendant, kamionima dovlači kamenje na seoski trg za izgradnju spomenika neznanom junaku. Banjac se vraća iz Krajine u Banat i hoće da proda zemlju, ali zakon mu to zabranjuje. Mima Jeroglavac, Stanko Veselica i Simo &quot;Politika&quot; pred krčmom piju i uzdišu za starim krajem. Neke porodice već su se počele vraćati u zavičaj. Igraju: Josip Pejaković, Đorđe Pura, Adem Ćejvan, Krunoslav Šarić, Azra Čengić, Žarko Radić, Branko Ličen, Jadranka Stilin, Miralem Zupčević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dosje Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Harry je predan kineskoj vojsci gdje je podvrgnut režimu mentalne torture. Dalbyjeva ljubav prema dr. Lavotchkin utječe na njegovu prosudbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723155800 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155800 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kuh Poh</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kuh Poh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Uz pomoć advokata, Sina rješava problem koji Rasim ima sa Gurduzom. Nedim i Derja uživaju u šetnji i sjećanju na prošla vremena. Sina i Damla pokušavaju preduhitriti Džanan, ali ona uvijek ima nove planove za odgađanje svadbe. Sina dogovara termin kod doktora za Kana i Deniz. Oznur je ponovo ljubomorna na Gokče, koja i ne sluti da više neće glumiti u seriji. Tugče želi spasiti Oguza, ali ne zna da će tako, igrom slučaja, sebi napraviti još veći problem... Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Wild Manes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BHT sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Jovandeka Babić je nestao! Tri dana svuda ga traže, šalju poruke u sve banatske opštine, ali njega - nema! Već se spremaju da novo groblje otvore Jovandekinim grobom. U Beogradu, komesar Sejdo, u svom ateljeu, pravi spomenik neznanom junaku. Nagovara Pepu da ode u pozorište, na balet. Pepo se boji svoje žene Joke, ali i ona se pogospođila uz Stojanovu Zdenku. Oko Pepe se vrzma mlada udovica Dragana. Iz Rumunije javljaju da su uhapsili Jovandeku Babića. Krenuo starac nepreglednom ravnicom da pronađe neki grm i tu se &quot;olakša&quot; pa zalutao u drugu državu. Igraju: Josip Pejaković, Đorđe Pura, Adem Ćejvan, Krunoslav Šarić, Azra Čengić, Žarko Radić, Branko Ličen, Jadranka Stilin, Miralem Zupčević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dosje Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Harryja izluđuje ono što mu je usađeno u um dok njegova misija doseže svoj krvavi vrhunac, a stabilnost slobodnog svijeta je u pitanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHRT Top 15</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">BHRT Top 15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Neprolazna pjesma: Ljubica Drakulić</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Neprolazna pjesma: Ljubica Drakulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutro za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Ninja kornjače</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Ninja kornjače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Hotel Bubble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Uz pomoć advokata, Sina rješava problem koji Rasim ima sa Gurduzom. Nedim i Derja uživaju u šetnji i sjećanju na prošla vremena. Sina i Damla pokušavaju preduhitriti Džanan, ali ona uvijek ima nove planove za odgađanje svadbe. Sina dogovara termin kod doktora za Kana i Deniz. Oznur je ponovo ljubomorna na Gokče, koja i ne sluti da više neće glumiti u seriji. Tugče želi spasiti Oguza, ali ne zna da će tako, igrom slučaja, sebi napraviti još veći problem... Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Blago naslijeđa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E159
Blago naslijeđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Putevi zdravlja</title>
    <desc lang="de">Putevi zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Potrošački smjer</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Potrošački smjer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Jovandeka Babić je nestao! Tri dana svuda ga traže, šalju poruke u sve banatske opštine, ali njega - nema! Već se spremaju da novo groblje otvore Jovandekinim grobom. U Beogradu, komesar Sejdo, u svom ateljeu, pravi spomenik neznanom junaku. Nagovara Pepu da ode u pozorište, na balet. Pepo se boji svoje žene Joke, ali i ona se pogospođila uz Stojanovu Zdenku. Oko Pepe se vrzma mlada udovica Dragana. Iz Rumunije javljaju da su uhapsili Jovandeku Babića. Krenuo starac nepreglednom ravnicom da pronađe neki grm i tu se &quot;olakša&quot; pa zalutao u drugu državu. Igraju: Josip Pejaković, Đorđe Pura, Adem Ćejvan, Krunoslav Šarić, Azra Čengić, Žarko Radić, Branko Ličen, Jadranka Stilin, Miralem Zupčević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dosje Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Harryja izluđuje ono što mu je usađeno u um dok njegova misija doseže svoj krvavi vrhunac, a stabilnost slobodnog svijeta je u pitanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BHT 1 uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724155800 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155800 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Kuh Poh</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Kuh Poh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Derja uspijeva smiriti Nedima po pitanju Tugče i Oguza. Sve je konačno spremno za vjenčanje Damle i Sine. Dok svi misle da su uspjeli u svemu preduhitriti Džanan, ona ima još jedno iznenađenje. Ipak, nakon mnogo prepreka, Sina i Damla konačno dolaze do vjenčanog lista i obavještavaju porodicu da idu na medeni mjesec u Budvu. Nakon vjenčanja, porodica Akjol se vraća kući, ali tamo ih čeka vrlo neugodno iznenađenje. Svi su šokirani saznanjem da je njihova kuća zapečaćena. Adnan pokušava doći do Damlinog zlata i Rasimovog novca. Mahmut ima spasonosno rješenje i otvara im vrata Sinine kuće. Uloge: Erdal Ozyagcilar, Onur Buldu, Seray Gozler, Serra Pirinc, Melis Badadag, Baris Yildiz, Meltem Pamirtan, Erdem Akakce Režija: Sadullah Celen, Levent Turkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Wild Manes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BHT sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fundus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U banatskom selu je velika proslava u povodu otkrivanja spomenika neznanom junaku. Okupili su se svi Krajišnici, i domaćini seljani i  Beograđani . Smilja će se udati za Banaćanina Dikana. U Banatu su se počela rađati krajiška djeca. U Beogradu staro društvo okuplja se u svojoj krčmi. Komesar Sejdo nagovara Pepu i Vojkana da za Osmi mart kupe cvijeće svojim ženama, da moraju biti pažljivi prema njima. Pepo to nerado čini i predaje Joki buket uz riječi:  Srećan ti praznik i evo ti malo moje pažnje! . Ona je sva ushićena, grli ga i ljubi. Pepo se ozbiljno zamisli o ovome. Igraju: Josip Pejaković, Đorđe Pura, Adem Ćejvan, Krunoslav Šarić, Azra Čengić, Žarko Radić, Branko Ličen, Jadranka Stilin, Miralem Zupčević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Naše lijepe godine</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ljeto 1948. godine... život u Alteni u Sauerlandu težak je nakon rata. Ali, sestre Ulla, Gundel i Margot su izvrsno raspoložene. Najmlađa od njih, Ulla, uspijeva pomutiti pamet Tommyju koji je upravo pušten iz zarobljeništva, iako je nedavno zaručena za apotekarevog sina Jurgena. Sramežljiva Gundel,  računovođa po zanimanju, na umu samo ima poslovne brojke fabrike njenog oca, Metallwerke Wolf. Tommyjev prijatelj Benno je stalno gleda. Najstarija sestra Margot se brine o sinu Winneu. Njen suprug Fritz se još uvijek nije vratio kući nakon kraja rata. Šef kompanije Eduard Wolf je pod pritiskom nezadovoljnih radnika. Hrane je sve manje. Počinje štrajk, a predvodi ga Tommy. Vlada ogromna inflacija, tako da ni novac vlasnika fabrike više nema vrijednost. Uloge: Lenka Regulyova, Elisa Schlott, Vanessa Loibl, Anna Maria Muhe, Katja Reimann, Thomas Sarbacher   Režija: Elmar Fisher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Corner - Muzički klub BHRT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Corner - Muzički klub BHRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="BHT1.hr">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Seja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <desc lang="de">Osrednja televizijska oddaja lokalne televizije BK TV, v kateri so tedensko predstavljeni aktualni dogodki iz občin v Dravski dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja iz občine Miklavž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Seja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Seja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <desc lang="de">Regionalno je oddaja, v kateri si lahko ogledate prispevke iz prireditev, koncertov, lokalnih srečanj, nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Moja zgodba</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja, v kateri se voditeljica Tea Tošić Golob pogovarja z gosti, ki skozi svoje osebne izkušnje razbijajo tabuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <desc lang="de">Osrednja televizijska oddaja lokalne televizije BK TV, v kateri so tedensko predstavljeni aktualni dogodki iz občin v Dravski dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Silvestrska otroška oddaja na BK TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Silvestrovanje na BK TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <desc lang="de">Osrednja televizijska oddaja lokalne televizije BK TV, v kateri so tedensko predstavljeni aktualni dogodki iz občin v Dravski dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101800 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Štiri tačke and Za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Štiri tačke in Za zdravje&quot; je namenjena vsem pravim ljubiteljem živali in narave. Poleg tega ponuja tudi koristne nasvete za izboljšanje zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101800 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja iz občine Miklavž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Silvestrska otroška oddaja na BK TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Kulturni izziv</title>
    <desc lang="de">Pogovori o izzivih na vseh poročjih kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">V Hramu z muzikanti</title>
    <desc lang="de">Oddajo pripravljata in vodita Mojca Mandl in Jernej Brilej. Ponuja veliko odlične narodnozabavne glasbe in zabavnih vsebin za lepše nedeljske večere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Jesenski pogovori</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Jesenskih pogovorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Spidi Kaktus Top 8</title>
    <desc lang="de">Spidi Kaktus TOP 8 je otroška oddaja, v kateri vam Spidi Rodriguez predstavlja otroške glasbene spote, v oddaji pa gosti zanimive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Na glas</title>
    <desc lang="de">V kontaktni oddaji boste izvedeli vse o lokalnih političnih težavah in njihovih rešitvah. Izvedeli boste tudi o občinskih projektih in načrtih občin v prihodnje. Voditeljica oddaje je Uršula Godec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <desc lang="de">Osrednja televizijska oddaja lokalne televizije BK TV, v kateri so tedensko predstavljeni aktualni dogodki iz občin v Dravski dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Silvestrska otroška oddaja na BK TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="BK TV HD.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Markets</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Markets is focused on bringing you the most important global business and breaking markets news and information as it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine meets Ray Dalio on OceanX in the port of Nice for the UN Ocean Conference. They speak about radical transparency, building and leaving one of the largest hedge funds and whats next.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATandT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">U okviru serijala Blumbergovih emisija koje su izazvale najviše pažnje, pogledajte ekskluzivne intervjue sa eminentnim stručnjacima iz oblasti politike, biznisa, tehnologije, nauke, kulture i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">We explore the world of biocomputing-where scientists are laying the foundation for a field that may blur the lines between the biological and synthetic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Geothermal has been the underdog of the energy industry - but that may be about to change as new startups use fracking technologies to expand potential geothermal sites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer je nova emisija iz serijala Bloomberg Originals -šta se krije iza tehnologija koje postepeno transformišu globalna tržišta. Od letećih automobila do uticaja geoinženjeringa na našu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Flying cars have largely remained science fiction, until now. A new generation of electrified aircraft is attracting the attention of investors and venture capitalists around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Governments and entrepreneurs are racing to commercialize the moon. These efforts could unlock a new, deep-space economy. But to return and stay will require the highest levels of innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Jean Hynes, Wellington CEO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Katie Koch, TCW President and CEO. Renowned financier and philanthropist David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">This episode profiles Duolingo CFO Matt Skaruppa, who has the worlds leading language-learning app poised for a new phase of growth powered by AI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATandT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najuticajnije ljude na planeti, a sagovornike poziva da definišu uspeh i da otkriju u čemu traže inspiraciju za poslovne poduhvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Former UK Prime Minister Theresa May speaks with Francine Lacqua about Vladimir Putin, and her approach to leadership in a world seeing a rise in &quot;strongmen.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <desc lang="de">Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Markets</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Markets is focused on bringing you the most important global business and breaking markets news and information as it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists and entrepreneurs are testing radical ideas like solar radiation management and ocean fertilisation - and finding funding for it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Flying cars have largely remained science fiction, until now. A new generation of electrified aircraft is attracting the attention of investors and venture capitalists around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Cant Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine meets Ray Dalio on OceanX in the port of Nice for the UN Ocean Conference. They speak about radical transparency, building and leaving one of the largest hedge funds and whats next.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najuticajnije ljude na planeti, a sagovornike poziva da definišu uspeh i da otkriju u čemu traže inspiraciju za poslovne poduhvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATandT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving in an Age of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Governments and entrepreneurs are racing to commercialize the moon. These efforts could unlock a new, deep-space economy. But to return and stay will require the highest levels of innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Cant Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Deal with Alex Rodriguez and Jason Kelly</title>
    <desc lang="de">The Commanders DC Deal with Josh Harris. 26North founder and Washington Commanders owner Josh Harris talks about the teams recent stadium deal in DC and his mindset on team ownership.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Deal with Alex Rodriguez and Jason Kelly</title>
    <desc lang="de">The Future of Racing with F1 Academys Susie Wolff. Susie Wolff, the managing director of F1 Academy, chats about how shes helping more female racers try to advance into the ranks of Formula One.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving in an Age of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Longevity with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">David Rubenstein explores the science of living longer by interviewing leading experts and examining the key barriers that still affect it: obesity, neurodegenerative diseases and cancer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATandT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">This episode profiles Duolingo CFO Matt Skaruppa, who has the worlds leading language-learning app poised for a new phase of growth powered by AI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Cant Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder and CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Yie-Hsin Hung, State Street Global Advisors CEO. Yie-Hsin Hung discusses SSGAs call for the Fed to cut interest rates, as well as the impact of tariffs and a weakening US dollar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">David Einhorn, Greenlight Capital Founder and President. David Einhorn discusses the challenges of value investing, his investment approach, and the performance of his fund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">C.S. Venkatakrishnan, Barclays CEO, discusses the challenges facing the UK economy and his views on how technology and digitization are transforming the banking industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Anne Walsh, Guggenheim Partners Investment Management CIO, shares her concerns about the US deficit and how fixed income investments can serve as a valuable tool for risk mitigation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Dan Sundheim, D1 Capital Partners Founder and CIO speaks to David Rubenstein about his hedge fund career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Chris Davis, Davis Advisors Chairman and PM speaks about his investing discipline and his role as the third-generation Davis to run the firm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Lee Ainslie, Maverick Capital Founder, discusses his long-term investment strategy and why fundamental research still matters in todays fast-moving markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Robert W. Sharps, T. Rowe Price CEO, shares insights on expanding into private markets, the rapid growth of ETFs, and why he sees the US economy as resilient, despite tight monetary policy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Robinhood CEO Vlad Tenev. David Rubenstein interviews Robinhood CEO Vlad Tenev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth with David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Jean Hynes, Wellington CEO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">We explore the world of biocomputing-where scientists are laying the foundation for a field that may blur the lines between the biological and synthetic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Geothermal has been the underdog of the energy industry - but that may be about to change as new startups use fracking technologies to expand potential geothermal sites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists and entrepreneurs are testing radical ideas like solar radiation management and ocean fertilisation - and finding funding for it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Flying cars have largely remained science fiction, until now. A new generation of electrified aircraft is attracting the attention of investors and venture capitalists around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Governments and entrepreneurs are racing to commercialize the moon. These efforts could unlock a new, deep-space economy. But to return and stay will require the highest levels of innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Bloomberg (SR).hr">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving in an Age of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The Circuit With Emily Chang</title>
    <desc lang="de">U emisiji The Circuit, Emily Chang, novinarka Bloomberga, razgovara s najvećim imenima u svijetu tehnologije, biznisa, zabave i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najutjecajnije ljude na svijetu, a sugovornike poziva na definiranje uspjeha i otkrivanje izvora inspiracije za svoje poslovne pothvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Američki bisnismen David Rubenstein upoznaje gledaoce sa ključnim investicionim strategijama i otkriva taktike vodećih visokorangiranih investitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer nova je emisija iz serijala Bloomberg Originals – otkriva što se krije iza tehnologija koje postupno transformiraju globalna tržišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <desc lang="de">Na AI IRL-u, Bloombergovi novinari Jackie Davalos i Nate Lanxon istražuju načine na koje se umjetna inteligencija infiltrira u stvarni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najutjecajnije ljude na svijetu, a sugovornike poziva na definiranje uspjeha i otkrivanje izvora inspiracije za svoje poslovne pothvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Američki bisnismen David Rubenstein upoznaje gledaoce sa ključnim investicionim strategijama i otkriva taktike vodećih visokorangiranih investitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The Circuit With Emily Chang</title>
    <desc lang="de">U emisiji The Circuit, Emily Chang, novinarka Bloomberga, razgovara s najvećim imenima u svijetu tehnologije, biznisa, zabave i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <desc lang="de">Na AI IRL-u, Bloombergovi novinari Jackie Davalos i Nate Lanxon istražuju načine na koje se umjetna inteligencija infiltrira u stvarni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Šta pokreće finansijska tržišta? Koja nit koja povezuje globalne burze? Uz Bloomberg Adria Connect nalazite odgovore na ta pitanja i ostajete korak ispred vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <desc lang="de">Insight vam donosi izvješća analitičkog tima Bloomberg Adrije. Globalno relevantne teme koje se temelje na konkretnim podacima i analizama smještenim u kontekst zemalja regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Green Vision</title>
    <desc lang="de">Zelena tranzicija, održivost, ESG. Što se krije iza izraza koji prate investicije, tvrtke, gospodarski razvoj i politiku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <desc lang="de">Točno, kratko, brzo i učinkovito – poslovne vijesti iz svijeta i Adria regije koje morate znati za početak, ali i za završetak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Start</title>
    <desc lang="de">Dan započnite s programom koji ide korak naprijed – s najavom ekonomskih vijesti i događaja koji će obilježiti dan u svakoj od pet država, Adria regiji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <desc lang="de">Točno, kratko, brzo i učinkovito – poslovne vijesti iz svijeta i Adria regije koje morate znati za početak, ali i za završetak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Šta pokreće finansijska tržišta? Koja nit koja povezuje globalne burze? Uz Bloomberg Adria Connect nalazite odgovore na ta pitanja i ostajete korak ispred vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <desc lang="de">Insight vam donosi izvješća analitičkog tima Bloomberg Adrije. Globalno relevantne teme koje se temelje na konkretnim podacima i analizama smještenim u kontekst zemalja regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <desc lang="de">Koji je gospodarski ili politički događaj obilježio dan? Koje su vijesti uzburkale tržišta i zašto se mijenjaju projekcije ili rade nove strategije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <desc lang="de">Točno, kratko, brzo i učinkovito – poslovne vijesti iz svijeta i Adria regije koje morate znati za početak, ali i za završetak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Businesweek</title>
    <desc lang="de">Businessweek svakog tjedna donosi najzanimljivije priče iz prestižnog poslovnog tjednika Bloomberg Businessweek, kao i Bloomberg Adria Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <desc lang="de">Točno, kratko, brzo i učinkovito – poslovne vijesti iz svijeta i Adria regije koje morate znati za početak, ali i za završetak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Sedam</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Adria Sedam točno u 7. Pregled tržišta i tema koje će vas podržati u efikasnom donošenju poslovnih odluka. Snaga Bloomberg Adria platforme koja se ogleda u sinergiji novinarstva i analitike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates vodi gledatelje na impresivno putovanje, otkrivajući istinu koja se krije iza najkontroverznijih događaja iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Šta je pokretalo globalna tržišta kapitala , koji su to glavni igrači i događaji koji su usmJeravali trgovanje i opklade na marketima širom svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi temama četvrte industrijske revolucije koja nezaustavljivo mijenja ekonomije i industrije širom svijeta, iz temelja preobražavajući sve naše živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Detaljna analiza događaja koji obilježavaju tjedan u zemljama Adria regije, ali i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <desc lang="de">Na AI IRL-u, Bloombergovi novinari Jackie Davalos i Nate Lanxon istražuju načine na koje se umjetna inteligencija infiltrira u stvarni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart donosi priče iz Adria regije o inovacijama koje mijenjaju svijet, inovatorima koji uvode nova pravila poslovanja i neobičnim prilikama za investitore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Šta je pokretalo globalna tržišta kapitala , koji su to glavni igrači i događaji koji su usmJeravali trgovanje i opklade na marketima širom svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najutjecajnije ljude na svijetu, a sugovornike poziva na definiranje uspjeha i otkrivanje izvora inspiracije za svoje poslovne pothvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi temama četvrte industrijske revolucije koja nezaustavljivo mijenja ekonomije i industrije širom svijeta, iz temelja preobražavajući sve naše živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart donosi priče iz Adria regije o inovacijama koje mijenjaju svijet, inovatorima koji uvode nova pravila poslovanja i neobičnim prilikama za investitore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Šta je pokretalo globalna tržišta kapitala , koji su to glavni igrači i događaji koji su usmJeravali trgovanje i opklade na marketima širom svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The Circuit With Emily Chang</title>
    <desc lang="de">U emisiji The Circuit, Emily Chang, novinarka Bloomberga, razgovara s najvećim imenima u svijetu tehnologije, biznisa, zabave i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Šta je pokretalo globalna tržišta kapitala , koji su to glavni igrači i događaji koji su usmJeravali trgovanje i opklade na marketima širom svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Businesweek</title>
    <desc lang="de">Businessweek svakog tjedna donosi najzanimljivije priče iz prestižnog poslovnog tjednika Bloomberg Businessweek, kao i Bloomberg Adria Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart donosi priče iz Adria regije o inovacijama koje mijenjaju svijet, inovatorima koji uvode nova pravila poslovanja i neobičnim prilikama za investitore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Što pokreće financijska tržišta? Koja nit koja povezuje globalne burze? Uz Bloomberg Adria Connect nalazite odgovore na ta pitanja i ostajete korak ispred vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Businesweek</title>
    <desc lang="de">Businessweek svakog tjedna donosi najzanimljivije priče iz prestižnog poslovnog tjednika Bloomberg Businessweek, kao i Bloomberg Adria Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart donosi priče iz Adria regije o inovacijama koje mijenjaju svijet, inovatorima koji uvode nova pravila poslovanja i neobičnim prilikama za investitore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <desc lang="de">Koji je gospodarski ili politički događaj obilježio dan? Koje su vijesti uzburkale tržišta i zašto se mijenjaju projekcije ili rade nove strategije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Green Vision</title>
    <desc lang="de">Zelena tranzicija, održivost, ESG. Što se krije iza izraza koji prate investicije, tvrtke, gospodarski razvoj i politiku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Šta je pokretalo globalna tržišta kapitala , koji su to glavni igrači i događaji koji su usmJeravali trgovanje i opklade na marketima širom svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Businesweek</title>
    <desc lang="de">Businessweek svakog tjedna donosi najzanimljivije priče iz prestižnog poslovnog tjednika Bloomberg Businessweek, kao i Bloomberg Adria Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart donosi priče iz Adria regije o inovacijama koje mijenjaju svijet, inovatorima koji uvode nova pravila poslovanja i neobičnim prilikama za investitore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <desc lang="de">Na AI IRL-u, Bloombergovi novinari Jackie Davalos i Nate Lanxon istražuju načine na koje se umjetna inteligencija infiltrira u stvarni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najutjecajnije ljude na svijetu, a sugovornike poziva na definiranje uspjeha i otkrivanje izvora inspiracije za svoje poslovne pothvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Američki bisnismen David Rubenstein upoznaje gledaoce sa ključnim investicionim strategijama i otkriva taktike vodećih visokorangiranih investitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer nova je emisija iz serijala Bloomberg Originals – otkriva što se krije iza tehnologija koje postupno transformiraju globalna tržišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <desc lang="de">Na AI IRL-u, Bloombergovi novinari Jackie Davalos i Nate Lanxon istražuju načine na koje se umjetna inteligencija infiltrira u stvarni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najutjecajnije ljude na svijetu, a sugovornike poziva na definiranje uspjeha i otkrivanje izvora inspiracije za svoje poslovne pothvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Američki bisnismen David Rubenstein upoznaje gledaoce sa ključnim investicionim strategijama i otkriva taktike vodećih visokorangiranih investitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The Circuit With Emily Chang</title>
    <desc lang="de">U emisiji The Circuit, Emily Chang, novinarka Bloomberga, razgovara s najvećim imenima u svijetu tehnologije, biznisa, zabave i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <desc lang="de">Na AI IRL-u, Bloombergovi novinari Jackie Davalos i Nate Lanxon istražuju načine na koje se umjetna inteligencija infiltrira u stvarni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Šta je pokretalo globalna tržišta kapitala , koji su to glavni igrači i događaji koji su usmJeravali trgovanje i opklade na marketima širom svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260102062000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <desc lang="de">Insight vam donosi izvješća analitičkog tima Bloomberg Adrije. Globalno relevantne teme koje se temelje na konkretnim podacima i analizama smještenim u kontekst zemalja regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260102074500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Sedam</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Adria Sedam točno u 7. Pregled tržišta i tema koje će vas podržati u efikasnom donošenju poslovnih odluka. Snaga Bloomberg Adria platforme koja se ogleda u sinergiji novinarstva i analitike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Start</title>
    <desc lang="de">Dan započnite s programom koji ide korak naprijed – s najavom ekonomskih vijesti i događaja koji će obilježiti dan u svakoj od pet država, Adria regiji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260102081500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Lets play Money</title>
    <desc lang="de">Novac i igra? Može li bolje? A što se krije između sporta i biznisa – otkriva nova emisija Lets play money.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260102082000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Što pokreće financijska tržišta? Koja nit koja povezuje globalne burze? Uz Bloomberg Adria Connect nalazite odgovore na ta pitanja i ostajete korak ispred vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260102083000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Green Vision</title>
    <desc lang="de">Zelena tranzicija, održivost, ESG. Što se krije iza izraza koji prate investicije, tvrtke, gospodarski razvoj i politiku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <desc lang="de">Koji je gospodarski ili politički događaj obilježio dan? Koje su vijesti uzburkale tržišta i zašto se mijenjaju projekcije ili rade nove strategije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260102090500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <desc lang="de">Točno, kratko, brzo i učinkovito – poslovne vijesti iz svijeta i Adria regije koje morate znati za početak, ali i za završetak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260102092000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Businesweek</title>
    <desc lang="de">Businessweek svakog tjedna donosi najzanimljivije priče iz prestižnog poslovnog tjednika Bloomberg Businessweek, kao i Bloomberg Adria Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260102093000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260102100000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The Circuit With Emily Chang</title>
    <desc lang="de">U emisiji The Circuit, Emily Chang, novinarka Bloomberga, razgovara s najvećim imenima u svijetu tehnologije, biznisa, zabave i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260102100500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <desc lang="de">Točno, kratko, brzo i učinkovito – poslovne vijesti iz svijeta i Adria regije koje morate znati za početak, ali i za završetak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260102110000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najutjecajnije ljude na svijetu, a sugovornike poziva na definiranje uspjeha i otkrivanje izvora inspiracije za svoje poslovne pothvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260102113000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260102120000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer nova je emisija iz serijala Bloomberg Originals – otkriva što se krije iza tehnologija koje postupno transformiraju globalna tržišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260102123000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Detaljna analiza događaja koji obilježavaju tjedan u zemljama Adria regije, ali i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260102130000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates vodi gledatelje na impresivno putovanje, otkrivajući istinu koja se krije iza najkontroverznijih događaja iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260102133000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260102140000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Američki bisnismen David Rubenstein upoznaje gledaoce sa ključnim investicionim strategijama i otkriva taktike vodećih visokorangiranih investitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260102143000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260102150000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine Lacqua istražuje motive koji pokreću najutjecajnije ljude na svijetu, a sugovornike poziva na definiranje uspjeha i otkrivanje izvora inspiracije za svoje poslovne pothvate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260103145500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi temama četvrte industrijske revolucije koja nezaustavljivo mijenja ekonomije i industrije širom svijeta, iz temelja preobražavajući sve naše živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260103151500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Što pokreće financijska tržišta? Koja nit koja povezuje globalne burze? Uz Bloomberg Adria Connect nalazite odgovore na ta pitanja i ostajete korak ispred vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260103153000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <desc lang="de">Insight vam donosi izvješća analitičkog tima Bloomberg Adrije. Globalno relevantne teme koje se temelje na konkretnim podacima i analizama smještenim u kontekst zemalja regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260103160000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer nova je emisija iz serijala Bloomberg Originals – otkriva što se krije iza tehnologija koje postupno transformiraju globalna tržišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260103163000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260103170000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates vodi gledatelje na impresivno putovanje, otkrivajući istinu koja se krije iza najkontroverznijih događaja iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260103171500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <desc lang="de">Što pokreće financijska tržišta? Koja nit koja povezuje globalne burze? Uz Bloomberg Adria Connect nalazite odgovore na ta pitanja i ostajete korak ispred vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260103173000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <desc lang="de">Koji je gospodarski ili politički događaj obilježio dan? Koje su vijesti uzburkale tržišta i zašto se mijenjaju projekcije ili rade nove strategije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260103174500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Businesweek</title>
    <desc lang="de">Businessweek svakog tjedna donosi najzanimljivije priče iz prestižnog poslovnog tjednika Bloomberg Businessweek, kao i Bloomberg Adria Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260103175500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260103180000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart donosi priče iz Adria regije o inovacijama koje mijenjaju svijet, inovatorima koji uvode nova pravila poslovanja i neobičnim prilikama za investitore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260103183000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260103190000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <desc lang="de">Koji je gospodarski ili politički događaj obilježio dan? Koje su vijesti uzburkale tržišta i zašto se mijenjaju projekcije ili rade nove strategije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260103193000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260103194500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Businesweek</title>
    <desc lang="de">Businessweek svakog tjedna donosi najzanimljivije priče iz prestižnog poslovnog tjednika Bloomberg Businessweek, kao i Bloomberg Adria Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260103200000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">AI Thinkers</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260103203000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">Detaljna analiza događaja koji obilježavaju tjedan u zemljama Adria regije, ali i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260103210000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Game changers</title>
    <desc lang="de">Da biste promijenili igru, morate da znate njena pravila. Da biste igrali igru isto tako. Koliko jaki, u stvarnome životu, morate da budete da bi se pravila igre mijenjala za vas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260103213000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260103214500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Businesweek</title>
    <desc lang="de">Businessweek svakog tjedna donosi najzanimljivije priče iz prestižnog poslovnog tjednika Bloomberg Businessweek, kao i Bloomberg Adria Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260103215500 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk donosi intervjue s globalnim igračima – čiji odgovori pokreću financijsko tržište i utječu na poslovne strategije i odluke na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260103220000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart donosi priče iz Adria regije o inovacijama koje mijenjaju svijet, inovatorima koji uvode nova pravila poslovanja i neobičnim prilikama za investitore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260103223000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Glumac i bivši savjetnik Bijele kuće Cal Penn istražuje rješenja za klimatsku krizu s dozom humora i optimizma u emisiji Getting Warmer with Cal Penn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260103230000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260103233000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260104000000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Američki bisnismen David Rubenstein upoznaje gledaoce sa ključnim investicionim strategijama i otkriva taktike vodećih visokorangiranih investitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260104003000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260104010000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <desc lang="de">Na AI IRL-u, Bloombergovi novinari Jackie Davalos i Nate Lanxon istražuju načine na koje se umjetna inteligencija infiltrira u stvarni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260104013000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Leaders for BBA</title>
    <desc lang="de">Kada lideri iz svijeta biznisa govore za Bloomberg Adriju, njihove poruke imaju dalekosežan utjecaj. Intervjui sa 100 najznačajnijih lidera u Adria regiji i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260104020000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Američki bisnismen David Rubenstein upoznaje gledaoce sa ključnim investicionim strategijama i otkriva taktike vodećih visokorangiranih investitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260104023000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Najaktualniji intervjui sa sugovornicima iz regije i svijeta na teme koje mijenjaju svijet i analize koje pomažu u donošenju odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260104030000 +0000" channel="Bloomberg Adria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Američki bisnismen David Rubenstein upoznaje gledaoce sa ključnim investicionim strategijama i otkriva taktike vodećih visokorangiranih investitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Let&apos;s play Money</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s play Money.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">start</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders with Lacqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The Circuit (Emily Chang)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Circuit (Emily Chang).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Green Vision</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Green Vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">AI IRL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">start</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">AI IRL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The David Rubenstein Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Chief Future Officer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Game Changers</title>
    <desc lang="de">Game Changers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Sedam</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sedam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Connect</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Insight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bizflash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bizflash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Sedam</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sedam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">AI IRL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders with Lacqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The David Rubenstein Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Smart</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Smart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">AI IRL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">AI IRL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Sedam</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sedam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Businessweek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Let&apos;s play Money</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s play Money.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Green Vision</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Green Vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The Circuit (Emily Chang)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Circuit (Emily Chang).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders with Lacqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The David Rubenstein Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders with Lacqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The David Rubenstein Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Green Vision</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Green Vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Let&apos;s play Money</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s play Money.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The Circuit (Emily Chang)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Circuit (Emily Chang).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders with Lacqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Green Vision</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Green Vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">AI Thinkers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">AI Thinkers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The Circuit (Emily Chang)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Circuit (Emily Chang).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders with Lacqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The David Rubenstein Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders with Lacqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The David Rubenstein Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">CONNECT WRAP</title>
    <desc lang="de">CONNECT WRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Green Vision</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Green Vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">AI Thinkers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">AI Thinkers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zoom In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Bloomberg Talk</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">The Circuit (Emily Chang)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Circuit (Emily Chang).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="BloombergAdria.hr">
    <title lang="de">Leaders with Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders with Lacqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Zabavna muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima noviteta zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika-noviteti</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Turbo folk</title>
    <desc lang="de">Donosimo odlične muzičke minute za vas! Opustite se uz turbo folk hitove najvećih zvijezda iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Izvorna narodna</title>
    <desc lang="de">Slušajte različite izvođače narodne tradicionalne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Zabavna EX YU muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima EX Yu zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Zabavna muzika - noviteti</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima noviteta zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u nekim od najboljih video-spotova koje su snimale domaće zvijezde. Uživajte u listi koju smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika-noviteti</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika - turbo folk</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima turbo folk muzike, uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">BN music produkcija - turbo folk</title>
    <desc lang="de">Slijede neki od najvećih i najboljih turbo folk hitova izdatih u produkciji naše kuće. Uživajte u ovim nezaboravnim hitovima, i onim numerama koje će to tek postati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u nekim od najboljih video-spotova koje su snimale domaće zvijezde. Uživajte u listi koju smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Zabavna muzika- pop rock</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima pop rock zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">BN music produkcija</title>
    <desc lang="de">Slijede neki od najvećih i najboljih hitova izdatih u produkciji naše kuće. Uživajte u ovim nezaboravnim hitovima, i onim numerama koje će to tek postati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika- viber muzičke želje</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika - noviteti</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Turbo folk</title>
    <desc lang="de">Donosimo odlične muzičke minute za vas! Opustite se uz turbo folk hitove najvećih zvijezda iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Izvorna narodna</title>
    <desc lang="de">Slušajte različite izvođače narodne tradicionalne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Zabavna EX YU muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima EX Yu zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Zabavna muzika-noviteti</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima noviteta zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika-noviteti</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika-turbo folk</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima turbo folk muzike, uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">BN music produkcija - turbo folk</title>
    <desc lang="de">Slijede neki od najvećih i najboljih turbo folk hitova izdatih u produkciji naše kuće. Uživajte u ovim nezaboravnim hitovima, i onim numerama koje će to tek postati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u nekim od najboljih video-spotova koje su snimale domaće zvijezde. Uživajte u listi koju smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Zabavna muzika -pop rock</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima pop rock zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">BN music produkcija</title>
    <desc lang="de">Slijede neki od najvećih i najboljih hitova izdatih u produkciji naše kuće. Uživajte u ovim nezaboravnim hitovima, i onim numerama koje će to tek postati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika -viber muzičke želje</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika - hitovi</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće hitove narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika-noviteti</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="BN Music HD.hr">
    <title lang="de">Turbo folk muzika</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam nevjerovatan miks turbo-folk hitova, bez kojih se ne može zamisliti nijedno veselje. Proveselite se sa nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127085500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srpska!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085500 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Nismo mi od jučer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127102000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">To sam ja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127102000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Grijeh njenog oca</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Grijeh njenog oca</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Priče sa putovanja Roberta Dacešina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Unuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Danas u Srpskoj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Hitna</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127195500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
  </programme>
  <programme start="20251127195500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Mat - Darko Babalj</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127224500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Umjetnost zločina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127224500 +0000" stop="20251127231000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Nismo mi od jučer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231000 +0000" stop="20251128000500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">To sam ja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000500 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Putopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Mat</title>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128034000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Novo doba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128034000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Zapisi iz Semberije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128085500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085500 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Nismo mi od jučer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128123500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Muzički TV poster - Marinko Rokvić</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123500 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Muzički šou - Dejan Petrović</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Muzički TV poster - Miloš Bojanić</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128152000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Unuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Danas u Srpskoj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128182000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Hitna</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128195500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
  </programme>
  <programme start="20251128195500 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Šesta brzina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251128224500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Umjetnost zločina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128224500 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Nismo mi od jučer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251129003500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Muzički šou</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Putopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129012000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3 (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251129012000 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">TV serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Sa Krajišnicima po Krajini</title>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129053000 +0000" channel="BN Televizija.hr">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Нашето място България</title>
    <desc lang="de">Актуално предаване за култура, традиции, ценности и паметта на България. Завръщане към корените ни – чрез обичаи, хора и истории.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Имате среща с ... Диана Любенова</title>
    <desc lang="de">В ток шоуто</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Малки истории</title>
    <desc lang="de">В предаването ще присъстват всички значими социални теми и проблеми, както и въпросите, свързани с държавната политика в тази сфера и работата на гражданския сектор.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Бразди</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Бързо, лесно, вкусно</title>
    <desc lang="de">Единственото кулинарно предаване в България с 13-годишна ефирна история. Ще можете да се докоснете не само до най-екзотичната кухня, но ще се върнете в детството си с рецептите на баба.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Рецепта за култура</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Знание.БГ</title>
    <desc lang="de">Образователният блок на БНТ2 представя актуалните теми в българското образование на местно ниво и информира и запознава учащите с промените във формите на обучение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Иде нашенската музика</title>
    <desc lang="de">В</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Денят започва</title>
    <desc lang="de">Сутрешният блок на БНТ е актуално-информационно предаване.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Време за губене</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Олтарите на България</title>
    <desc lang="de">Поредицата представя уникални кадри от исторически и свети места в Югозападна България, както и забележителности, които отдавна не са в пределите на страната.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">№1 – Туризмът</title>
    <desc lang="de">Документална поредица на БНТ 2 Варна с автор Бистра Варнева, оператор Деян Овчаров и режисьор на монтажа инж. Светлана Николова.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Българското село</title>
    <desc lang="de">Предаването среща зрителите със сладкодумни местни жители, съхранили самобитни български сюжети, и млади хора, решили да възродят традициите, да се върнат към земеделието, животновъдството и туризма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Иде нашенската музика</title>
    <desc lang="de">В</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">По света и у нас</title>
    <desc lang="de">Информационна емисия, представяща най-важните и актуални събития, случили се през деня в България и по света.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">България на два бала</title>
    <desc lang="de">Новогодишна шоупрограма с участието на едни от най-известните български актьори, певци и музиканти.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Последният печели</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Имате среща с ... Диана Любенова</title>
    <desc lang="de">В ток шоуто</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">С БНТ завинаги</title>
    <desc lang="de">Драгомир Драганов ще посреща зрителите в студиото на</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Моят плейлист</title>
    <desc lang="de">Музикално-развлекателно предаване.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">№1 – Туризмът</title>
    <desc lang="de">Документална поредица на БНТ 2 Варна с автор Бистра Варнева, оператор Деян Овчаров и режисьор на монтажа инж. Светлана Николова.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Бързо, лесно, вкусно</title>
    <desc lang="de">Единственото кулинарно предаване в България с 13-годишна ефирна история. Ще можете да се докоснете не само до най-екзотичната кухня, но ще се върнете в детството си с рецептите на баба.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">По света и у нас</title>
    <desc lang="de">Информационна емисия, представяща най-важните и актуални събития, случили се през деня в България и по света.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Сватбарски мераци</title>
    <desc lang="de">Новогодишна фолклорна програма с участието на: Николина и Мария Чакърдъкови, Гуна Иванова, Ива и Велислава Костадинови, ДесиСлава, Мими Иванова, Иван и Ивана Дякови, Глория, Илия Луков, Аристос...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Евро Кабаре</title>
    <desc lang="de">Минути преди да сменим левовете в евро, ще подгреем с евъргрийни от Италия, Франция, Испания.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Новите години на БНТ</title>
    <desc lang="de">Празнична програма с участието на: Тони Димитрова, Васил Найденов, Стефан Димитров, Богдана Карадочева, Орлин Горанов, Любо Киров, Михаела Маринова, Стефан Вълдобрев и</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Новогодишно обръщение на президента</title>
    <desc lang="de">Новогодишно обръщение на Президента Румен Радев – думи на равносметка, надежда и вяра в по-добро бъдеще.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Новите години на БНТ</title>
    <desc lang="de">Празнична програма с участието на: Тони Димитрова, Васил Найденов, Стефан Димитров, Богдана Карадочева, Орлин Горанов, Любо Киров, Михаела Маринова, Стефан Вълдобрев и</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Нашето място България</title>
    <desc lang="de">Актуално предаване за култура, традиции, ценности и паметта на България. Завръщане към корените ни – чрез обичаи, хора и истории.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Имате среща с ... Диана Любенова</title>
    <desc lang="de">В ток шоуто</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Отблизо</title>
    <desc lang="de">Предаването продължава да показва изумителните човешки взаимоотношения, да вади на преден план духовността и да представя изконните български традиции и обичаи.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Вечната музика</title>
    <desc lang="de">Предаването</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Бързо, лесно, вкусно</title>
    <desc lang="de">Единственото кулинарно предаване в България с 13-годишна ефирна история. Ще можете да се докоснете не само до най-екзотичната кухня, но ще се върнете в детството си с рецептите на баба.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Рецепта за култура</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Знание.БГ</title>
    <desc lang="de">Образователният блок на БНТ2 представя актуалните теми в българското образование на местно ниво и информира и запознава учащите с промените във формите на обучение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Иде нашенската музика</title>
    <desc lang="de">В</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Зигзаг.БГ</title>
    <desc lang="de">Темите, които се представят в</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Това го знам</title>
    <desc lang="de">Забавно-образователната тийнейджърска викторина има амбициозната цел да предостави на зрителите нов поглед върху възможността учебният материал да бъде представен в публичното пространство чрез...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">С БНТ завинаги</title>
    <desc lang="de">Драгомир Драганов ще посреща зрителите в студиото на</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Време за губене</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Олтарите на България</title>
    <desc lang="de">Поредицата представя уникални кадри от исторически и свети места в Югозападна България, както и забележителности, които отдавна не са в пределите на страната.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">№1 – Туризмът</title>
    <desc lang="de">Документална поредица на БНТ 2 Варна с автор Бистра Варнева, оператор Деян Овчаров и режисьор на монтажа инж. Светлана Николова.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Българското село</title>
    <desc lang="de">Предаването среща зрителите със сладкодумни местни жители, съхранили самобитни български сюжети, и млади хора, решили да възродят традициите, да се върнат към земеделието, животновъдството и туризма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Иде нашенската музика</title>
    <desc lang="de">В</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">По света и у нас</title>
    <desc lang="de">Информационна емисия, представяща най-важните и актуални събития, случили се през деня в България и по света.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Нощ на звездите</title>
    <desc lang="de">Фондация</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Край селската печка</title>
    <desc lang="de">Открийте вкуса на българската традиция в</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Чешити</title>
    <desc lang="de">Във всяко по-малко и по-голямо населено място в България има хора, които правят живота на другите по-пъстър, по-богат.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Ново 10 + 2</title>
    <desc lang="de">В</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Последният печели</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Имате среща с ... Диана Любенова</title>
    <desc lang="de">В ток шоуто</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">С БНТ завинаги</title>
    <desc lang="de">Драгомир Драганов ще посреща зрителите в студиото на</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Моят плейлист</title>
    <desc lang="de">Музикално-развлекателно предаване.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">№1 – Туризмът</title>
    <desc lang="de">Документална поредица на БНТ 2 Варна с автор Бистра Варнева, оператор Деян Овчаров и режисьор на монтажа инж. Светлана Николова.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Бързо, лесно, вкусно</title>
    <desc lang="de">Единственото кулинарно предаване в България с 13-годишна ефирна история. Ще можете да се докоснете не само до най-екзотичната кухня, но ще се върнете в детството си с рецептите на баба.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">По света и у нас</title>
    <desc lang="de">Информационна емисия, представяща най-важните и актуални събития, случили се през деня в България и по света.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Интервюто</title>
    <desc lang="de">Актуалните теми на деня, коментарите и анализите може да гледате в</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Завинаги</title>
    <desc lang="de">60 години на сцена и 80 лични на великата и неповторима Йорданка Христова.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Наздравица от песни</title>
    <desc lang="de">Новогодишен фолклорен концерт.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">По света и у нас</title>
    <desc lang="de">Информационна емисия, представяща най-важните и актуални събития, случили се през деня в България и по света.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Нашето място България</title>
    <desc lang="de">Актуално предаване за култура, традиции, ценности и паметта на България. Завръщане към корените ни – чрез обичаи, хора и истории.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Чешити</title>
    <desc lang="de">Във всяко по-малко и по-голямо населено място в България има хора, които правят живота на другите по-пъстър, по-богат.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Вечерното шоу</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">С БНТ завинаги</title>
    <desc lang="de">Драгомир Драганов ще посреща зрителите в студиото на</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Чешити</title>
    <desc lang="de">Във всяко по-малко и по-голямо населено място в България има хора, които правят живота на другите по-пъстър, по-богат.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Време за губене</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Бързо, лесно, вкусно</title>
    <desc lang="de">Единственото кулинарно предаване в България с 13-годишна ефирна история. Ще можете да се докоснете не само до най-екзотичната кухня, но ще се върнете в детството си с рецептите на баба.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="BNT4.hr">
    <title lang="de">Рецепта за култура</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Bravo Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Top16 najbolje domaće glazbe</title>
    <desc lang="de">Top lista trenutno najslušanijih domaćih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Top16 najbolje domaće glazbe</title>
    <desc lang="de">Top lista trenutno najslušanijih domaćih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Living room acoustic</title>
    <desc lang="de">Četvrtkom prati gostovanja naših najvećih zvijezda iz dnevnog boravka bravo TV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102150000 +0000" channel="bravo! TV (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Top16 najbolje domaće glazbe</title>
    <desc lang="de">Top lista trenutno najslušanijih domaćih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Top16 najbolje domaće glazbe</title>
    <desc lang="de">Top lista trenutno najslušanijih domaćih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Living room acoustic</title>
    <desc lang="de">Četvrtkom prati gostovanja naših najvećih zvijezda iz dnevnog boravka bravo TV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102150000 +0000" channel="bravo! TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910144000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Najbolja domaća glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Najbolja domaća glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911144000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Top16 najbolje domaće glazbe</title>
    <desc lang="de">Top16 najbolje domaće glazbe - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Top lista trenutno najslušanijih domaćih pjesama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144000 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Najbolja domaća glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Living room acoustic</title>
    <desc lang="de">Living room acoustic - (zabavni program, Hrvatska) Četvrtkom prati gostovanja naših najvećih zvijezda iz dnevnog boravka bravo TV-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Najbolja domaća glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Najbolja domaća glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Top16 najbolje domaće glazbe</title>
    <desc lang="de">Top16 najbolje domaće glazbe - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Top lista trenutno najslušanijih domaćih pjesama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Najbolja domaća glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913140000 +0000" channel="bravo! TV.hr">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Najbolja domaća glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživaj uz najbolju domaću pop, rock glazbu koju za tebe pušta bravo TV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="bravoTV.hr">
    <title lang="de">bravo TV program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">bravo TV program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224600 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Dpd By the Plumbers</title>
    <desc lang="de">Danny D and Xander Corvus are hardworking plumbers who have accidentally agreed to a job that requires a lot of stuffing of several leaky faucets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Here For Your Hubbys Hospitality</title>
    <desc lang="de">Sinatra Monroe has come to visit her sister... but shes really more interested in brother-in-law Mick Blue. As soon as sis is out of the way, Sinatra and Mick start fucking!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232200 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 9</title>
    <desc lang="de">Time for another episode of the hottest adult podcast around! This time, we have Lily Lou and Manuel Ferrara, being interviewed by Queenie Sateen. Banter is had, sexy revelations are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231000800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 10</title>
    <desc lang="de">Welcome back for another episode of The Brazzers Podcast! Today, Valentina Nappi sits Charles Dera and Seth Gamble down for a spicy conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000800 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 11</title>
    <desc lang="de">Some say talk is cheap, but here on the Brazzers Podcast you can learn a whole lot! Big-titted Luna Star leads the conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 12</title>
    <desc lang="de">Its gameday and all-star MILF Richelle Ryan hosts a special Brazzers Podcast to discuss all things football with her special guests Chocolate God and Jayla Page.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231011600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Dont Wear Green? Dont Get Pussy!</title>
    <desc lang="de">Luna Star is excited for a St. Patricks Day party and decked out in a sexy green outfit. Her lazy boyfriend, however, is not dressed for the occasion and doesnt want to go to her party at all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011600 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">One Date, Double the Pussy</title>
    <desc lang="de">Xander Corvus is in for a very pleasant -and soon to be pleasurable- surprise when he discovers his date, Annie Charlotte (making her Brazzers debut) has not one, but TWO pussies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231020100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Tie Me Up, Tie Me Down</title>
    <desc lang="de">Slimthick Vic has a fetish for being tied up, but shes always been too shy to tell Van Wylde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020100 +0000" stop="20251231022400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Latex Footjob Fixes Celibate Fool</title>
    <desc lang="de">with Angela White and Will Pounder</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022400 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Coulda, Shoulda, Futa</title>
    <desc lang="de">Robbin Banx thinks shes home alone and wants to capitalize on it with some raunchy, NOISY masturbating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Master Breaker</title>
    <desc lang="de">An intense game of pool between Danny D and suspected hustler Gatita Veve goes awry when the sexual tension becomes way too much to ignore. The two work out their frustrates all over the pool table.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231033200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Free Money Smashers</title>
    <desc lang="de">Brandy Salazar is balling, carrying a purse full of money, about to pay her bill at the cafe when Alex Jones spies her bills bursting from her purse and decides to take a grab at some.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033200 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Drive Me To the Poon</title>
    <desc lang="de">Airport employee Mick Blue finds himself in an unexpected situation when the need to take a wicked leak overcomes a limo driver waiting to pick up Blake Blossom and Hailey Rose in the arrivals area.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Service Him</title>
    <desc lang="de">Kali and Red are really into their roommate Don. Like really, really. They each to try to impress him with some sneaky hot teasing. These determined women cross paths and things dont go well.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041700 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Open Your Legs, Not Your Relationship</title>
    <desc lang="de">Horny Lily Lou is excited to spend a day fucking around with her new poly girlfriend, but her plans are spoiled when she shows up at her place and sees her blowing her boyfriend, Scott Nails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Perverted Fun At Your Fingertips</title>
    <desc lang="de">Abigaiil Morris has discovered a wild new app that lets you pinch, slice, and change outfits for anyone you can point at.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Bullying the House Boy</title>
    <desc lang="de">Roxie Sinner is sexy, rich, and bored thats one hell of a combination but when you add in a paid house boy in the sexy form of Xander Corvus, now THAT is a recipe for… good dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Brazzers Bodies: Ryan Reid</title>
    <desc lang="de">Brazzers babe Ryan Reid has a tight body that she keeps looking fit and fine! Check out how she uses her favorite exercise machine as she walks you through her routine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Drive Thru Her</title>
    <desc lang="de">Lissas new boyfriend Jodie is alright. I mean, he drives her around and buys her food and stuff, whats not to like?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Full Service Assistants</title>
    <desc lang="de">Blonde Hayley Davies and redheaded Sinatra Monroe are full service assistants. They are completely dedicated to Manuel Ferrara – no matter the request – in all aspects of life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231065200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Whoreding</title>
    <desc lang="de">Frances friends would describe her as a little messy. Enough to sign her up for a reality show about hoarding ridiculous and at times, unconventional items like dildos and panties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065200 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Here For Your Hubbys Hospitality</title>
    <desc lang="de">Sinatra Monroe has come to visit her sister... but shes really more interested in brother-in-law Mick Blue. As soon as sis is out of the way, Sinatra and Mick start fucking!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 9</title>
    <desc lang="de">Time for another episode of the hottest adult podcast around! This time, we have Lily Lou and Manuel Ferrara, being interviewed by Queenie Sateen. Banter is had, sexy revelations are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073700 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 10</title>
    <desc lang="de">Welcome back for another episode of The Brazzers Podcast! Today, Valentina Nappi sits Charles Dera and Seth Gamble down for a spicy conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 11</title>
    <desc lang="de">Some say talk is cheap, but here on the Brazzers Podcast you can learn a whole lot! Big-titted Luna Star leads the conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082300 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 12</title>
    <desc lang="de">Its gameday and all-star MILF Richelle Ryan hosts a special Brazzers Podcast to discuss all things football with her special guests Chocolate God and Jayla Page.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Dont Wear Green? Dont Get Pussy!</title>
    <desc lang="de">Luna Star is excited for a St. Patricks Day party and decked out in a sexy green outfit. Her lazy boyfriend, however, is not dressed for the occasion and doesnt want to go to her party at all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">One Date, Double the Pussy</title>
    <desc lang="de">Xander Corvus is in for a very pleasant -and soon to be pleasurable- surprise when he discovers his date, Annie Charlotte (making her Brazzers debut) has not one, but TWO pussies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Tie Me Up, Tie Me Down</title>
    <desc lang="de">Slimthick Vic has a fetish for being tied up, but shes always been too shy to tell Van Wylde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Latex Footjob Fixes Celibate Fool</title>
    <desc lang="de">with Angela White and Will Pounder</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Coulda, Shoulda, Futa</title>
    <desc lang="de">Robbin Banx thinks shes home alone and wants to capitalize on it with some raunchy, NOISY masturbating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231110200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Master Breaker</title>
    <desc lang="de">An intense game of pool between Danny D and suspected hustler Gatita Veve goes awry when the sexual tension becomes way too much to ignore. The two work out their frustrates all over the pool table.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110200 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Free Money Smashers</title>
    <desc lang="de">Brandy Salazar is balling, carrying a purse full of money, about to pay her bill at the cafe when Alex Jones spies her bills bursting from her purse and decides to take a grab at some.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Drive Me To the Poon</title>
    <desc lang="de">Airport employee Mick Blue finds himself in an unexpected situation when the need to take a wicked leak overcomes a limo driver waiting to pick up Blake Blossom and Hailey Rose in the arrivals area.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114700 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Service Him</title>
    <desc lang="de">Kali and Red are really into their roommate Don. Like really, really. They each to try to impress him with some sneaky hot teasing. These determined women cross paths and things dont go well.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Open Your Legs, Not Your Relationship</title>
    <desc lang="de">Horny Lily Lou is excited to spend a day fucking around with her new poly girlfriend, but her plans are spoiled when she shows up at her place and sees her blowing her boyfriend, Scott Nails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231125600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Perverted Fun At Your Fingertips</title>
    <desc lang="de">Abigaiil Morris has discovered a wild new app that lets you pinch, slice, and change outfits for anyone you can point at.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125600 +0000" stop="20251231131800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Bullying the House Boy</title>
    <desc lang="de">Roxie Sinner is sexy, rich, and bored thats one hell of a combination but when you add in a paid house boy in the sexy form of Xander Corvus, now THAT is a recipe for… good dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131800 +0000" stop="20251231134100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Brazzers Bodies: Ryan Reid</title>
    <desc lang="de">Brazzers babe Ryan Reid has a tight body that she keeps looking fit and fine! Check out how she uses her favorite exercise machine as she walks you through her routine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134100 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Drive Thru Her</title>
    <desc lang="de">Lissas new boyfriend Jodie is alright. I mean, he drives her around and buys her food and stuff, whats not to like?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Full Service Assistants</title>
    <desc lang="de">Blonde Hayley Davies and redheaded Sinatra Monroe are full service assistants. They are completely dedicated to Manuel Ferrara – no matter the request – in all aspects of life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Whoreding</title>
    <desc lang="de">Frances friends would describe her as a little messy. Enough to sign her up for a reality show about hoarding ridiculous and at times, unconventional items like dildos and panties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Here For Your Hubbys Hospitality</title>
    <desc lang="de">Sinatra Monroe has come to visit her sister... but shes really more interested in brother-in-law Mick Blue. As soon as sis is out of the way, Sinatra and Mick start fucking!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150700 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 9</title>
    <desc lang="de">Time for another episode of the hottest adult podcast around! This time, we have Lily Lou and Manuel Ferrara, being interviewed by Queenie Sateen. Banter is had, sexy revelations are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 10</title>
    <desc lang="de">Welcome back for another episode of The Brazzers Podcast! Today, Valentina Nappi sits Charles Dera and Seth Gamble down for a spicy conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 11</title>
    <desc lang="de">Some say talk is cheap, but here on the Brazzers Podcast you can learn a whole lot! Big-titted Luna Star leads the conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 12</title>
    <desc lang="de">Its gameday and all-star MILF Richelle Ryan hosts a special Brazzers Podcast to discuss all things football with her special guests Chocolate God and Jayla Page.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163800 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Dont Wear Green? Dont Get Pussy!</title>
    <desc lang="de">Luna Star is excited for a St. Patricks Day party and decked out in a sexy green outfit. Her lazy boyfriend, however, is not dressed for the occasion and doesnt want to go to her party at all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231172400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">One Date, Double the Pussy</title>
    <desc lang="de">Xander Corvus is in for a very pleasant -and soon to be pleasurable- surprise when he discovers his date, Annie Charlotte (making her Brazzers debut) has not one, but TWO pussies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172400 +0000" stop="20251231174600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Tie Me Up, Tie Me Down</title>
    <desc lang="de">Slimthick Vic has a fetish for being tied up, but shes always been too shy to tell Van Wylde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174600 +0000" stop="20251231180900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Latex Footjob Fixes Celibate Fool</title>
    <desc lang="de">with Angela White and Will Pounder</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180900 +0000" stop="20251231183200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Coulda, Shoulda, Futa</title>
    <desc lang="de">Robbin Banx thinks shes home alone and wants to capitalize on it with some raunchy, NOISY masturbating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183200 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Master Breaker</title>
    <desc lang="de">An intense game of pool between Danny D and suspected hustler Gatita Veve goes awry when the sexual tension becomes way too much to ignore. The two work out their frustrates all over the pool table.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231191700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Free Money Smashers</title>
    <desc lang="de">Brandy Salazar is balling, carrying a purse full of money, about to pay her bill at the cafe when Alex Jones spies her bills bursting from her purse and decides to take a grab at some.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191700 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Drive Me To the Poon</title>
    <desc lang="de">Airport employee Mick Blue finds himself in an unexpected situation when the need to take a wicked leak overcomes a limo driver waiting to pick up Blake Blossom and Hailey Rose in the arrivals area.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231200300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Service Him</title>
    <desc lang="de">Kali and Red are really into their roommate Don. Like really, really. They each to try to impress him with some sneaky hot teasing. These determined women cross paths and things dont go well.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200300 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Open Your Legs, Not Your Relationship</title>
    <desc lang="de">Horny Lily Lou is excited to spend a day fucking around with her new poly girlfriend, but her plans are spoiled when she shows up at her place and sees her blowing her boyfriend, Scott Nails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231204800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Perverted Fun At Your Fingertips</title>
    <desc lang="de">Abigaiil Morris has discovered a wild new app that lets you pinch, slice, and change outfits for anyone you can point at.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204800 +0000" stop="20251231211100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Bullying the House Boy</title>
    <desc lang="de">Roxie Sinner is sexy, rich, and bored thats one hell of a combination but when you add in a paid house boy in the sexy form of Xander Corvus, now THAT is a recipe for… good dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211100 +0000" stop="20251231213300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Brazzers Bodies: Ryan Reid</title>
    <desc lang="de">Brazzers babe Ryan Reid has a tight body that she keeps looking fit and fine! Check out how she uses her favorite exercise machine as she walks you through her routine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213300 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Drive Thru Her</title>
    <desc lang="de">Lissas new boyfriend Jodie is alright. I mean, he drives her around and buys her food and stuff, whats not to like?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Full Service Assistants</title>
    <desc lang="de">Blonde Hayley Davies and redheaded Sinatra Monroe are full service assistants. They are completely dedicated to Manuel Ferrara – no matter the request – in all aspects of life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Whoreding</title>
    <desc lang="de">Frances friends would describe her as a little messy. Enough to sign her up for a reality show about hoarding ridiculous and at times, unconventional items like dildos and panties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Accidental Orgasms</title>
    <desc lang="de">Lila Hayes has a condition known as Accidental Orgasms – she never knows when or where one might happen. Today shes in a public gym and cant stop coming during her workout.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Massage For She, Nuru For He</title>
    <desc lang="de">Nicole Aniston, a new age-y masseuse, goes to her friends house to give her and her husband, Mick Blue, a couples massage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232200 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Cock Down the Street</title>
    <desc lang="de">The best thing about a close-knit community is being able to give shelter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101000300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Nympho Makes A Move</title>
    <desc lang="de">Sabrina Sabrok has just moved into a new place and is expecting movers to come over with her stuff. Sabrina is always horny and happens to be playing with a dildo when the movers arrive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000300 +0000" stop="20260101002600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Fucking My Gfs Freaky Roomie</title>
    <desc lang="de">Nympho Apra Shay is having a hot and oily afternoon with her favorite sex torso when Xander Corvus, her conservative roommates boyfriend, walks in on her getting off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002600 +0000" stop="20260101004900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Milf Spa: Part 1</title>
    <desc lang="de">Four best friends arrive at a fabulous high-end spa for some much needed pampering. These MILFs are all signed up for the platinum package, but have no idea whats included.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004900 +0000" stop="20260101011100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Mans the Head And I Get the Neck</title>
    <desc lang="de">The official Egypt is doing her best to play the role of dotting, slutty housewife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011100 +0000" stop="20260101013400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 2</title>
    <desc lang="de">Welcome back to a new episode of The Brazzers Podcast! This week, Gal Ritchie, Ryan Reid, and Scott Nails sit down to spill the tea and have a spicy conversation about the biz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013400 +0000" stop="20260101015700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Sheikh Dat Booty</title>
    <desc lang="de">Kelsey is out enjoying the sun with her boyfriend before he starts his day at a new job, when rich foreigner Zane pulls up in a sexy car and waves Kelsey over.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015700 +0000" stop="20260101021900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Detecting Some Booty</title>
    <desc lang="de">Scott Nails runs afoul of his roommate by using his annoying metal detector around the house, while the roommate and his GF Avery Jane are trying to meditate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021900 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Lilys Epic Birthday Gangbang</title>
    <desc lang="de">Lily Lou blew out her candles a little early this year and we helped make her wish come true!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 3</title>
    <desc lang="de">ZZ all-star MILF Cherie Deville hosts our latest episode of The Brazzers Podcast, and in the studio with her today are two of the hottest new icons on the scene, Melissa Stratton Mazee!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Hztv: Hardcore Demolition</title>
    <desc lang="de">Things keep getting wilder at the HZTV reno house!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Let Me Rub One Out For You</title>
    <desc lang="de">Kenia Music and her clueless boyfriend spot a luxury car in a parking garage She begs him to help her with an impromptu photoshoot but the more she poses, the more it turns her on and makes her horny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">One Bed Only</title>
    <desc lang="de">Victoria Vale has had enough of her silly, absent-minded boyfriend. This fool booked a one-bedroom house for three adults.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041300 +0000" stop="20260101043600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Employee Relations: Episode 2</title>
    <desc lang="de">Two rival employees, Egypt and Scott, try to outdo each other in the boardroom in order to impress their boss Abigaiil Morris and win a promotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043600 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Day Of Debauchery: Part 3</title>
    <desc lang="de">Imagine only being able to feel sexual pleasure one day a year. The frustration, the built-up energy, the eagerness, the skin crawling desperation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101051700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Dr. No-limits</title>
    <desc lang="de">Ricky Johnson is a horny and over-active patient who cant keep his massive cock down during a routine physical — his nurse (Yhivi) is too sexy and has no limits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051700 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">No Card, No Cash, Just Cock</title>
    <desc lang="de">Danny D, always getting himself in trouble, has found himself at a bed and breakfast run by the insatiable Angie Lynx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101060200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Gamers Tits on Glass</title>
    <desc lang="de">Sexy gamer Roxie Sinner gets more than she bargained for when she comes to her friends place to play games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060200 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">This Movie Sucks, Lets Anal Fuck</title>
    <desc lang="de">Charlie and his girlfriend sit in a theatre waiting for the movie to start. As she annoys Charlie, sexy Niky and her boyfriend enter the theater, and their argument gets Charlies attention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 7</title>
    <desc lang="de">Welcome back to a new episode of The Brazzers Podcast!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064800 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Fucking Around With Her Boyfriends Bff</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs boyfriend has invited his best friend Scott Nails over to watch the big game – little does he know his GF and BFF are having a sneaky affair!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Massage For She, Nuru For He</title>
    <desc lang="de">Nicole Aniston, a new age-y masseuse, goes to her friends house to give her and her husband, Mick Blue, a couples massage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Nympho Makes A Move</title>
    <desc lang="de">Sabrina Sabrok has just moved into a new place and is expecting movers to come over with her stuff. Sabrina is always horny and happens to be playing with a dildo when the movers arrive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101081800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Fucking My Gfs Freaky Roomie</title>
    <desc lang="de">Nympho Apra Shay is having a hot and oily afternoon with her favorite sex torso when Xander Corvus, her conservative roommates boyfriend, walks in on her getting off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081800 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Milf Spa: Part 1</title>
    <desc lang="de">Four best friends arrive at a fabulous high-end spa for some much needed pampering. These MILFs are all signed up for the platinum package, but have no idea whats included.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101090400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Mans the Head And I Get the Neck</title>
    <desc lang="de">The official Egypt is doing her best to play the role of dotting, slutty housewife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090400 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 2</title>
    <desc lang="de">Welcome back to a new episode of The Brazzers Podcast! This week, Gal Ritchie, Ryan Reid, and Scott Nails sit down to spill the tea and have a spicy conversation about the biz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101094900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Sheikh Dat Booty</title>
    <desc lang="de">Kelsey is out enjoying the sun with her boyfriend before he starts his day at a new job, when rich foreigner Zane pulls up in a sexy car and waves Kelsey over.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094900 +0000" stop="20260101101200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Detecting Some Booty</title>
    <desc lang="de">Scott Nails runs afoul of his roommate by using his annoying metal detector around the house, while the roommate and his GF Avery Jane are trying to meditate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101200 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Lilys Epic Birthday Gangbang</title>
    <desc lang="de">Lily Lou blew out her candles a little early this year and we helped make her wish come true!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 3</title>
    <desc lang="de">ZZ all-star MILF Cherie Deville hosts our latest episode of The Brazzers Podcast, and in the studio with her today are two of the hottest new icons on the scene, Melissa Stratton Mazee!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105700 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Hztv: Hardcore Demolition</title>
    <desc lang="de">Things keep getting wilder at the HZTV reno house!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Let Me Rub One Out For You</title>
    <desc lang="de">Kenia Music and her clueless boyfriend spot a luxury car in a parking garage She begs him to help her with an impromptu photoshoot but the more she poses, the more it turns her on and makes her horny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">One Bed Only</title>
    <desc lang="de">Victoria Vale has had enough of her silly, absent-minded boyfriend. This fool booked a one-bedroom house for three adults.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101122800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Employee Relations: Episode 2</title>
    <desc lang="de">Two rival employees, Egypt and Scott, try to outdo each other in the boardroom in order to impress their boss Abigaiil Morris and win a promotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122800 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Day Of Debauchery: Part 3</title>
    <desc lang="de">Imagine only being able to feel sexual pleasure one day a year. The frustration, the built-up energy, the eagerness, the skin crawling desperation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Dr. No-limits</title>
    <desc lang="de">Ricky Johnson is a horny and over-active patient who cant keep his massive cock down during a routine physical — his nurse (Yhivi) is too sexy and has no limits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130900 +0000" stop="20260101133200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">No Card, No Cash, Just Cock</title>
    <desc lang="de">Danny D, always getting himself in trouble, has found himself at a bed and breakfast run by the insatiable Angie Lynx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133200 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Gamers Tits on Glass</title>
    <desc lang="de">Sexy gamer Roxie Sinner gets more than she bargained for when she comes to her friends place to play games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101141700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">This Movie Sucks, Lets Anal Fuck</title>
    <desc lang="de">Charlie and his girlfriend sit in a theatre waiting for the movie to start. As she annoys Charlie, sexy Niky and her boyfriend enter the theater, and their argument gets Charlies attention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141700 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 7</title>
    <desc lang="de">Welcome back to a new episode of The Brazzers Podcast!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Fucking Around With Her Boyfriends Bff</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs boyfriend has invited his best friend Scott Nails over to watch the big game – little does he know his GF and BFF are having a sneaky affair!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150300 +0000" stop="20260101152600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Massage For She, Nuru For He</title>
    <desc lang="de">Nicole Aniston, a new age-y masseuse, goes to her friends house to give her and her husband, Mick Blue, a couples massage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152600 +0000" stop="20260101154800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Nympho Makes A Move</title>
    <desc lang="de">Sabrina Sabrok has just moved into a new place and is expecting movers to come over with her stuff. Sabrina is always horny and happens to be playing with a dildo when the movers arrive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154800 +0000" stop="20260101161100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Fucking My Gfs Freaky Roomie</title>
    <desc lang="de">Nympho Apra Shay is having a hot and oily afternoon with her favorite sex torso when Xander Corvus, her conservative roommates boyfriend, walks in on her getting off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161100 +0000" stop="20260101163400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Milf Spa: Part 1</title>
    <desc lang="de">Four best friends arrive at a fabulous high-end spa for some much needed pampering. These MILFs are all signed up for the platinum package, but have no idea whats included.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163400 +0000" stop="20260101165600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Mans the Head And I Get the Neck</title>
    <desc lang="de">The official Egypt is doing her best to play the role of dotting, slutty housewife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165600 +0000" stop="20260101171900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 2</title>
    <desc lang="de">Welcome back to a new episode of The Brazzers Podcast! This week, Gal Ritchie, Ryan Reid, and Scott Nails sit down to spill the tea and have a spicy conversation about the biz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171900 +0000" stop="20260101174200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Sheikh Dat Booty</title>
    <desc lang="de">Kelsey is out enjoying the sun with her boyfriend before he starts his day at a new job, when rich foreigner Zane pulls up in a sexy car and waves Kelsey over.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174200 +0000" stop="20260101180400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Detecting Some Booty</title>
    <desc lang="de">Scott Nails runs afoul of his roommate by using his annoying metal detector around the house, while the roommate and his GF Avery Jane are trying to meditate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180400 +0000" stop="20260101182700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Lilys Epic Birthday Gangbang</title>
    <desc lang="de">Lily Lou blew out her candles a little early this year and we helped make her wish come true!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182700 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 3</title>
    <desc lang="de">ZZ all-star MILF Cherie Deville hosts our latest episode of The Brazzers Podcast, and in the studio with her today are two of the hottest new icons on the scene, Melissa Stratton Mazee!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Hztv: Hardcore Demolition</title>
    <desc lang="de">Things keep getting wilder at the HZTV reno house!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Let Me Rub One Out For You</title>
    <desc lang="de">Kenia Music and her clueless boyfriend spot a luxury car in a parking garage She begs him to help her with an impromptu photoshoot but the more she poses, the more it turns her on and makes her horny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">One Bed Only</title>
    <desc lang="de">Victoria Vale has had enough of her silly, absent-minded boyfriend. This fool booked a one-bedroom house for three adults.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Employee Relations: Episode 2</title>
    <desc lang="de">Two rival employees, Egypt and Scott, try to outdo each other in the boardroom in order to impress their boss Abigaiil Morris and win a promotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101204300 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Dr. No-limits</title>
    <desc lang="de">Ricky Johnson is a horny and over-active patient who cant keep his massive cock down during a routine physical — his nurse (Yhivi) is too sexy and has no limits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204300 +0000" stop="20260101210600 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">No Card, No Cash, Just Cock</title>
    <desc lang="de">Danny D, always getting himself in trouble, has found himself at a bed and breakfast run by the insatiable Angie Lynx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210600 +0000" stop="20260101212900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Gamers Tits on Glass</title>
    <desc lang="de">Sexy gamer Roxie Sinner gets more than she bargained for when she comes to her friends place to play games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212900 +0000" stop="20260101215100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">This Movie Sucks, Lets Anal Fuck</title>
    <desc lang="de">Charlie and his girlfriend sit in a theatre waiting for the movie to start. As she annoys Charlie, sexy Niky and her boyfriend enter the theater, and their argument gets Charlies attention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215100 +0000" stop="20260101221400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Brazzers Podcast: Episode 7</title>
    <desc lang="de">Welcome back to a new episode of The Brazzers Podcast!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221400 +0000" stop="20260101223700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Fucking Around With Her Boyfriends Bff</title>
    <desc lang="de">Alexis Fawxs boyfriend has invited his best friend Scott Nails over to watch the big game – little does he know his GF and BFF are having a sneaky affair!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223700 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Latex Footjob Fixes Celibate Fool</title>
    <desc lang="de">with Angela White and Will Pounder</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232200 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Milf Quest: Episode 1</title>
    <desc lang="de">In the very first episode of MILF Quest host Cherie Deville introduces viewers to a cast of hopeful male contestants, each eager to make their mark in the adult world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232200 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Wag Wives Give the Best Bjs</title>
    <desc lang="de">Kayley Gunner is a sexy WAG! When the new security guard Victor Ray thinks hes going to guard an athlete, hes excited but quickly let down when he sees hes here to protect the wife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">The Vocal Voyeur</title>
    <desc lang="de">Big record producer Danny D is in the studio. Hes waiting for the female vocalist to show up and decides to take an early lunch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000800 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Out Of the Blue</title>
    <desc lang="de">Jewelz Blu is fed up with her asshole boyfriend and hatches up a plan with her friend Danny D to get even by snapping some suggestive pictures with him and posting them online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Spa Day Dicking</title>
    <desc lang="de">When curvaceous Sara shows up at her local spa in a barely-there monokini, her bodys too much for Xander. He cant stop staring as she flirts behind his wifes back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004900 +0000" stop="20260102011100 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Lilly Bell: Anal Debut</title>
    <desc lang="de">Lilly Bell wants to impress her strict ballet teacher, Mick Blue. He allows her to audition for him privately but is frustrated by her lack of passion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011100 +0000" stop="20260102013400 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Got Milkers?</title>
    <desc lang="de">When Jordyns bestie from college, Amari, visits – she gets a little more than she bargained for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013400 +0000" stop="20260102015700 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Fitness Fuck Friends</title>
    <desc lang="de">Nina Heels is squatting herself to a tighter ass when Xander Corvus, her naughty roommate thinks he can help her get better results.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015700 +0000" stop="20260102021900 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Elevating Her Game</title>
    <desc lang="de">Sinatra Monroe is the smoking hot new employee at a big corporate firm, and shes making her presence known.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021900 +0000" stop="20260102023800 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Employee Relations: Episode 3</title>
    <desc lang="de">Hot Boss is stressed, she needs updated graph numbers by 2pm! She yells at her employees Charles and Mazee to get the job done ASAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023800 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Brazzers TV Europe.hr">
    <title lang="de">Banging the Barista</title>
    <desc lang="de">Xander Corvus is working his coffee shop job, but between calls coming in and customers waiting to be served Xander doesnt know how much longer he can last. Everyone is just so... demanding!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203500 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Dekleta se pripravljajo na soočenje s svojimi partnerji, kjer jim bodo priznale svoj tajni podvig. Ena za drugo bodo v baru na plaži presenetile svoje nič hudega sluteče fante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Cheyenne skušata Amy prepričati, naj si vzame premor, saj preveč dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Za noč čarovnic se Amy trudi v trgovini pričarati strašljivo vzdušje, da bi naredila vtis na novo okrožno vodjo, zato celo pripravi hišo strahov, v katero se Glenn boji vstopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Medtem ko vodja okrožja Maya še naprej z budnim očesom opazuje trgovino, Jonah in Glenn skujeta načrt, kako Amy prikazati kot strogo vodjo trgovine, ki ima nadzor nad zaposlenimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Mateov odvetnik obišče trgovino, Amy zbere zaposlene, da bi pričali v Mateovo korist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Amy zaposli Dinino sovražnico Colleen, Dina začne izsiljevati Garretta, da Colleen spremeni življenje v pekel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim sporoči, da se zapira lokalni trgovski center, zato pričakujejo večji naval obiskovalcev, zlasti najstnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Cheyenne skušata Amy prepričati, naj si vzame premor, saj preveč dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Za noč čarovnic se Amy trudi v trgovini pričarati strašljivo vzdušje, da bi naredila vtis na novo okrožno vodjo, zato celo pripravi hišo strahov, v katero se Glenn boji vstopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Medtem ko vodja okrožja Maya še naprej z budnim očesom opazuje trgovino, Jonah in Glenn skujeta načrt, kako Amy prikazati kot strogo vodjo trgovine, ki ima nadzor nad zaposlenimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Dekleta se pripravljajo na soočenje s svojimi partnerji, kjer jim bodo priznale svoj tajni podvig. Ena za drugo bodo v baru na plaži presenetile svoje nič hudega sluteče fante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Novajlija</title>
    <desc lang="de">Džon Nolan je zaplovio opasnim, duhovitim i nepredvidivim policijskim vodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Novajlija</title>
    <desc lang="de">Džon Nolan je zaplovio opasnim, duhovitim i nepredvidivim policijskim vodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Resničnostna serija Pet fantov na teden spremlja samske ženske, ki v svojo hišo povabijo pet snubcev, s katerimi bodo preživele teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Jonah pomagata Mateu organizirati akcijo zbiranja igrač za otroke v stiski, da bi se izkazal na zaslišanju za deportacijo, vendar se spopadeta s predstavnikom konkurenčne dobrodelne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim pove, da je podjetje za stranke uvedlo storitev dostave blaga do avtomobila, in prosi Dino, naj skupaj z Jonahom in Cheyenne prevzame projekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Sandra odpotujeta v Chicago na pogajanja s podjetjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Cheyenne skušata Amy prepričati, naj si vzame premor, saj preveč dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Za noč čarovnic se Amy trudi v trgovini pričarati strašljivo vzdušje, da bi naredila vtis na novo okrožno vodjo, zato celo pripravi hišo strahov, v katero se Glenn boji vstopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Medtem ko vodja okrožja Maya še naprej z budnim očesom opazuje trgovino, Jonah in Glenn skujeta načrt, kako Amy prikazati kot strogo vodjo trgovine, ki ima nadzor nad zaposlenimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Novajlija</title>
    <desc lang="de">Džon Nolan je zaplovio opasnim, duhovitim i nepredvidivim policijskim vodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Novajlija</title>
    <desc lang="de">Džon Nolan je zaplovio opasnim, duhovitim i nepredvidivim policijskim vodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Jonah pomagata Mateu organizirati akcijo zbiranja igrač za otroke v stiski, da bi se izkazal na zaslišanju za deportacijo, vendar se spopadeta s predstavnikom konkurenčne dobrodelne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim pove, da je podjetje za stranke uvedlo storitev dostave blaga do avtomobila, in prosi Dino, naj skupaj z Jonahom in Cheyenne prevzame projekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Sandra odpotujeta v Chicago na pogajanja s podjetjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Resničnostna serija Pet fantov na teden spremlja samske ženske, ki v svojo hišo povabijo pet snubcev, s katerimi bodo preživele teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick Jane (Simon Baker) je istražitelj koji u rješavanju zločina koristi visoko razvijene vještine primjećivanja, zaključivanja i umne manipulacije kako bi pomogao CBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <desc lang="de">Nolan poskuša obvladovati naraščajoče napetosti v razmerju z Jessico in hkrati ponovno gradi odnos z zdravnico Grace Sawyer, s katero sta nekoč imela romanco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Novajlija</title>
    <desc lang="de">Džon Nolan je zaplovio opasnim, duhovitim i nepredvidivim policijskim vodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Dobri doktor</title>
    <desc lang="de">Šon Marfi, mladi hirurg koji boluje od autizma i savantizma, postaje deo hiruškog tima u prestižnoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Kellie je lastnica salona, ki ne išče sramežljivega moškega. Želi si nekoga, s komer se bo lahko postarala, všeč pa so ji postavni, močni, samozavestni in energični moški.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Po prevzemu podjetja Deveta nebesa se Amy znajde pod stresom, ker naročila izdelkov ne prispejo pravočasno in mora iskati novega nadzornika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Zaposleni se spopadajo z izgubo ljubljene sodelavke Myrtle, medtem ko je Jonah šokiran, ko izve, da mu je po smrti zapustila veliko vsoto denarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim oznani, da bo Mateo postal njen novi pomočnik, zaradi česar se mora nato soočiti z obtožbami o favoriziranju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Brio HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127065500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
  </programme>
  <programme start="20251127065500 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127081000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127081000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Cho izve, da je nekdo umoril njegovega nekdanjega najboljšega prijatelja Davida Seunga, ki je bil prav tako član tolpe. Cho, ki ga je David zadnje dni vztrajno klical, je prepričan, da je David končno dobil, kar si je zaslužil, saj je bil vendarle član tolpe. Toda Patrick ga prisili, da začneta raziskovati na lastno pest. Kmalu se izkaže, da je David mesec dni pred smrtjo končno zapustil tolpo in se trudil zaživeti dostojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick in ostali preiskujejo smrt slavnega kuharskega mojstra Jeffreyja Barga, ki ga je nekdo zastrupil med pomembnim kuharskim izzivom. Ker je bil Barge ošaben, se je v zasebnem in poklicnem življenju zameril marsikomu, zato je seznam osumljencev dolg. Med njimi so njegova odtujena žena, ambiciozni pomočnik in vrsta tekmecev, ki so ga hoteli poraziti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127122000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127122000 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick prejme klic dr. Alicie Seberg, ki se nahaja v laboratoriju podjetja Zitek. Znanstvenici grozi smrt, ker je nekdo odprl stekleničko smrtonosnega strupa. Podjetje je sicer izdelalo protistrup, vendar ga je potrebno vzeti pred stikom s strupom. Ker se Alicia zaveda, da zanjo ni več upanja, bi pred smrtjo rada Patricku pomagala najti svojega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick in Teresa preiskujeta smrt šolskega učitelja Jamesa Smithsona, ki je delal za premožno družino Banks in učil njihovo hčerko Lainie. Glede na to, da so njegovo truplo našli pri Banksovih, detektivi najprej pregledajo posnetke varnostnih kamer, kar pa ne obrodi sadov. Vse kaže, da je morilec dobro vedel, kje so nastavljene kamere. Detektivi kmalu pridejo na sled britanskemu preiskovalcu Francisu Slocombu, ki pove, da je bil Smithson v resnici veliko več kot le šolski učitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150500 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">Tudi 5. sezona postreže z najbolj zahtevnimi primeri, s katerimi se spopadajo agenti enote za vedenjsko analizo pri FBI. Prentissova opazi nepojasnjeno Hotchovo odsotnost. To postane še bolj očitno, ko se ekipa zbere zaradi novega primera. Zlesti morajo v kriminalni um morilca, ki si je za tarčo izbral zdravnika iz urgence in njegovega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127165500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127165500 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Otok ljubezni ZDA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Med nočno zasedo Choja in Grace preseneti vidno prestreseno in ranjeno dekle, ki je izgubilo čevelj in svoj spomin. Sledi vodijo do skednja, kjer Cho in Grace najdeta trupla dveh pohodnikov in bivšega goljufa, ki je živel v bližnjem indijanskem rezervatu. Izkaže se, da je bil slednji član druščine, ki je gojila marihuano in v kateri je bil tudi ranger Tisdale. Rigsby in Grace se morata medtem odločiti, ali bosta njuno romanco končala ali bo eden od njiju zamenjal oddelek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick in ostali preiskujejo umor tožilke Kelly Flower. Patrick hitro izsledi njenega morilca, za katerega se izkaže, da je plačanec Cale Sylvan. Toda zaradi napak pri preiskavi, za katere je odgovoren Patrick, sodišče nazadnje opusti primer in Sylvan spet pristane na prostosti. Medtem ko se vsi po vrsti jezijo na Patricka, Sylvana ustreli neznani ostrostrelec. Zdaj morajo detektivi odkriti, kdo je umoril morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">V lekarni se psihični bolnik popolnoma zlomi, nato pa do smrti zabode več ljudi in pobegne. Takoj vključijo tudi strokovnjake za vedenjsko analizo, da bi ugotovili, kaj je zločinca pripeljalo do tako krutega dejanja, predvsem pa hočejo preprečiti, da bi nadaljeval svoj morilski pohod. Ekipa ugotovi, da so zločini povezani z otroškim serijskim morilcem iz 70. let prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127224500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">V Rossijevem domačem kraju se pojavi morilec, ki očitno cilja na ljudi, ki se mu zdijo na nek način krivi za zločine, povezane z otroki. Ekipa posebnih agentov se takoj odpravi v Rossijev domači kraj, da bi morilcu čim prej stopili na prste. Pri raziskavi sodeluje tudi Rossi in pri primeru se prepleta tako njegovo poklicno kot osebno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224500 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128003500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Otok ljubezni ZDA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128003500 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060500 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">Tudi 5. sezona postreže z najbolj zahtevnimi primeri, s katerimi se spopadajo agenti enote za vedenjsko analizo pri FBI. Prentissova opazi nepojasnjeno Hotchovo odsotnost. To postane še bolj očitno, ko se ekipa zbere zaradi novega primera. Zlesti morajo v kriminalni um morilca, ki si je za tarčo izbral zdravnika iz urgence in njegovega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick prejme klic dr. Alicie Seberg, ki se nahaja v laboratoriju podjetja Zitek. Znanstvenici grozi smrt, ker je nekdo odprl stekleničko smrtonosnega strupa. Podjetje je sicer izdelalo protistrup, vendar ga je potrebno vzeti pred stikom s strupom. Ker se Alicia zaveda, da zanjo ni več upanja, bi pred smrtjo rada Patricku pomagala najti svojega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick in Teresa preiskujeta smrt šolskega učitelja Jamesa Smithsona, ki je delal za premožno družino Banks in učil njihovo hčerko Lainie. Glede na to, da so njegovo truplo našli pri Banksovih, detektivi najprej pregledajo posnetke varnostnih kamer, kar pa ne obrodi sadov. Vse kaže, da je morilec dobro vedel, kje so nastavljene kamere. Detektivi kmalu pridejo na sled britanskemu preiskovalcu Francisu Slocombu, ki pove, da je bil Smithson v resnici veliko več kot le šolski učitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128132500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Med nočno zasedo Choja in Grace preseneti vidno prestreseno in ranjeno dekle, ki je izgubilo čevelj in svoj spomin. Sledi vodijo do skednja, kjer Cho in Grace najdeta trupla dveh pohodnikov in bivšega goljufa, ki je živel v bližnjem indijanskem rezervatu. Izkaže se, da je bil slednji član druščine, ki je gojila marihuano in v kateri je bil tudi ranger Tisdale. Rigsby in Grace se morata medtem odločiti, ali bosta njuno romanco končala ali bo eden od njiju zamenjal oddelek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128132500 +0000" stop="20251128142000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick in ostali preiskujejo umor tožilke Kelly Flower. Patrick hitro izsledi njenega morilca, za katerega se izkaže, da je plačanec Cale Sylvan. Toda zaradi napak pri preiskavi, za katere je odgovoren Patrick, sodišče nazadnje opusti primer in Sylvan spet pristane na prostosti. Medtem ko se vsi po vrsti jezijo na Patricka, Sylvana ustreli neznani ostrostrelec. Zdaj morajo detektivi odkriti, kdo je umoril morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142000 +0000" stop="20251128151000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">V lekarni se psihični bolnik popolnoma zlomi, nato pa do smrti zabode več ljudi in pobegne. Takoj vključijo tudi strokovnjake za vedenjsko analizo, da bi ugotovili, kaj je zločinca pripeljalo do tako krutega dejanja, predvsem pa hočejo preprečiti, da bi nadaljeval svoj morilski pohod. Ekipa ugotovi, da so zločini povezani z otroškim serijskim morilcem iz 70. let prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151000 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">V Rossijevem domačem kraju se pojavi morilec, ki očitno cilja na ljudi, ki se mu zdijo na nek način krivi za zločine, povezane z otroki. Ekipa posebnih agentov se takoj odpravi v Rossijev domači kraj, da bi morilcu čim prej stopili na prste. Pri raziskavi sodeluje tudi Rossi in pri primeru se prepleta tako njegovo poklicno kot osebno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Otok ljubezni ZDA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick, Teresa in ostali preiskujejo smrt Xanderja Harringtona, medijskega mogotca in lastnika vrste publikacij. Ker so v enem izmed njegovih časopisov pred kratkim objavili neprizanesljiv članek o kultu, ki ga vodi Bret Stiles, slednji postane glavni osumljenec. Toda preiskovalci se znajdejo pred težko nalogo, saj imajo opravka z zelo karizmatičnim in manipulativnim človekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128205500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick in ostali preiskujejo smrt matematičnega genija Noaha, ki ga je sredi parka umoril klovn. Ker se je umor odvil v času, ko je v parku potekala avdicija za klovne, je storilca nemogoče izslediti, zato se Patrick osredotoči na Noahovo ženo in prijatelje. Ko nekdo vdre v Noahov sef in iz njega odnese ceneno šahovnico, Patricku postane jasno, da je imel Noah nekaj za bregom. Izkaže se, da je Noah svoje genialne sposobnosti uporabljal za pridobitev velikih količin denarja, poleg tega pa je sodeloval pri še enem tajnem in nevarnem projektu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205500 +0000" stop="20251128215000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">Ekipa strokovnjakov mora profilirati skupino krutih morilcev, ki v prestolnici brez usmiljenja pretepajo svoje žrtve do smrti zgolj zaradi uživanja v nasilju. Ugotovijo, da člani skupine vedno napadajo skupaj, delujejo po sistemu črede, kar dela eden, delajo vsi, žrtve pa izbirajo zgolj po naključju. Kako se poglobiti v tako izprijen um?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215000 +0000" stop="20251128224500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">Enota za vedenjsko analizo dobi nov primer. S svojimi veščinami se morajo poglobiti v serijskega morilca, ki oplaja mlada dekleta, jih prisili, da rodijo, po porodu pa jih ubije. Čim prej mu morajo priti na sled in mu preprečiti nadaljna grozodejstva. Medtem se Hotch znajde pod ostrimi kritikami šefice Straussove in sprejeti mora težko odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128224500 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Otok ljubezni ZDA</title>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129013100 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013100 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229065500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229065500 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Kidd, Seager in Carver preiskujejo sumljiv požar, v katerem je nekdo umrl, Gallo pa je utrpel hude poškodbe. Kylie se spopada z nezadovoljstvom gasilcev zaradi varčevalnih ukrepov. Sylviejin in Dylanov odnos se poglablja, medtem ko se Herrmann trudi ostati močan, saj se Cindyjino zdravstveno stanje slabša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Med Severidovo odsotnostjo Cruz čuti težo vse večjih odgovornosti in se spopada z napornim novim članom ekipe. Kidd, Gallo in Carver se med intervencijo znajdejo sredi strelskega obračuna med tolpami, v katerem je ranjen osemletni deček, kar močno prizadene Carverja. Herrmann pa prosi Trudy za pomoč pri dvigu Cindyjinega razpoloženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">V 6. sezoni serije je Shaun poročen in se sooča z novimi izzivi tako v življenju kot tudi v bolnišnici St. Bonaventure. Dolgo pričakovani poročni sprejem Shauna in Lee prekine nepričakovan napad v bolnišnici, zato se celotna ekipa trudi, da bi rešila žrtve. Limova uspe poklicati Andrewsa. Shaun, Andrews, Glassman in Jordan s pomočjo Jeroma in Lee operirajo Limovo in Villanuevo, toda med njimi pride do nesoglasij. Owen vzame Asherja, Morgan in bolnika Ezro za talce, vendar kmalu pride do nepričakovanega zapleta. Morgan sprejme težko odločitev, medtem ko travmatični dogodki močno vplivajo na Shauna. Limovo čaka šokantno odkritje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229104000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104000 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt televizijske napovedovalke Cassie Flood, katere avto je na izredno ovinkasti cesti zgrmel v prepad. Čeprav se sprva zdi, da je šlo za nesrečo, Patrick hitro odkrije, da je Floodovo nekdo porinil s ceste. Sledi vodijo do milijarderja Tommyja Volkerja, čigar nečedne posle je Cassie hotela razkriti javnosti. Poleg tega se Patrick trudi iz strogo varovanega zapora osvoboditi Lorelei in jo tako prisiliti v sodelovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick s pomočjo Bretta Stilesa končno uspe Lorelei spraviti iz strogo varovanega zapora, saj je ta edina, ki ga lahko pripelje do Red Johna. Da bi ga oprali morebitne krivde, Patrick vse skupaj prikaže, kot da ga je Lorelei ugrabila in se nato skupaj z njim pognala v beg. Medtem ko ga skušata Teresa in agent Kirkland rešiti, se Patrick trudi pridobiti Loreleijino zaupanje in končno priti do Red Johna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo umor agenta za nepremičnine, ki je bil nekoč član tolpe. Medtem ko njegova sestra priseže, da že več let ni bil v stiku s tolpo, preiskava pokaže, da je pokojnega pred kratkim pretepel vodja njegove bivše tolpe in da ga je ta na noč njegovega umora na vsak način skušal najti. Patrick se odloči preiskati tudi prostore agencije z nepremičninami, kjer je delal umorjeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mladega botanika, ki je skupaj s svojo ekipo sodelavcev gojil marihuano v zdravstvene namene. Patrick hitro odkrije, da je umorjeni obenem sodeloval z velikim tobačnim podjetjem, ki razvija nove vrste marihuane in se temeljito pripravlja na čas, ko bodo ameriške oblasti legalizirale njeno uporabo. Cho medtem spet sreča svoje bivše dekle in zaupno ovaduhinjo Summer, ki je zdaj v osmem mesecu nosečnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229151000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Mouch se loti izdelave makete klasičnega gasilskega vozila za namestnika načelnika, pri čemer mu pomagata Gallo in Ritter. Brettova in Violet naletita na več žrtev s skrivnostnimi simptomi, medtem ko Cruz še naprej nosi breme dodatnih odgovornosti. Herrmannova družina pa se spopada z negotovostjo glede rezultatov Cindyjine kemoterapije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151000 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Na gasilsko postajo 51 se vrne znan obraz, ki se pridruži Kiddovi v posebni delovni skupini. Mouch in Capp se trudita zaščititi Tonyja, ki je tik pred tem, da preseže rekord prisotnosti svojega rivala. Gallo se ponovno sreča z družinskim članom, kar prebudi stare spomine in zamere. Brettova pa se sooča s čustveno dilemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229181000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229195000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mlade manekenke, ki so jo našli mrtvo na odvajalni kliniki, kjer se je zdravila zaradi odvisnosti od mamil. Poleg tega, da je imela razmerje z enim od pacientov, se je žrtev tik pred prihodom na kliniko hudo sporekla z enim izmed modnih fotografov. Teresa se medtem še naprej trudi dokazati, da je milijarder Tommy Volker morilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195000 +0000" stop="20251229204000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt geologa, čigar truplo so našli v zapuščenem naselju dva meseca po njegovem izginotju. Glede na to, da je geolog izginil tik zatem, ko je posnel izjavo, v kateri je milijarderja Tommyja Volkerja obtožil za pokol v Amazoniji, je Lisbonova prepričana, da ima Volker na vesti tudi njegovo smrt. Ko Patrick na prizorišču zločina najde otroško igračo, začne sumiti, da je bil deček, ki mu igrača pripada, priča umora geologa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204000 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Gasilci se odzovejo na požar v stanovanjski stavbi, kjer se borijo proti strupenim hlapom, Carver pa po intervenciji pristane v bolnišnici. Boden, Ritter, Herrmann in Kidd združijo moči, da bi razkrinkali lokalnega politika, odgovornega za kemični požar. Gallo je po nesreči svoje tete zaskrbljen glede njune prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Kiddova na intervenciji vzpostavi vez z brezdomcem, a ta napačno razume njeno prijaznost, kar vodi do fizičnega obračuna s Carverjem in njegove aretacije. Kylie uspešno opravi gasilski izpit, Herrmann pa se po Cindyjini bitki z rakom trudi postati boljši človek. Brettova se znajde pod pritiskom po zahtevnem klicu, ki jo močno prizadene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">V 6. sezoni serije je Shaun poročen in se sooča z novimi izzivi tako v življenju kot tudi v bolnišnici St. Bonaventure. Dolgo pričakovani poročni sprejem Shauna in Lee prekine nepričakovan napad v bolnišnici, zato se celotna ekipa trudi, da bi rešila žrtve. Limova uspe poklicati Andrewsa. Shaun, Andrews, Glassman in Jordan s pomočjo Jeroma in Lee operirajo Limovo in Villanuevo, toda med njimi pride do nesoglasij. Owen vzame Asherja, Morgan in bolnika Ezro za talce, vendar kmalu pride do nepričakovanega zapleta. Morgan sprejme težko odločitev, medtem ko travmatični dogodki močno vplivajo na Shauna. Limovo čaka šokantno odkritje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230001000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230001000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230005500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230005500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230055000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055000 +0000" stop="20251230063500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">V 6. sezoni serije je Shaun poročen in se sooča z novimi izzivi tako v življenju kot tudi v bolnišnici St. Bonaventure. Dolgo pričakovani poročni sprejem Shauna in Lee prekine nepričakovan napad v bolnišnici, zato se celotna ekipa trudi, da bi rešila žrtve. Limova uspe poklicati Andrewsa. Shaun, Andrews, Glassman in Jordan s pomočjo Jeroma in Lee operirajo Limovo in Villanuevo, toda med njimi pride do nesoglasij. Owen vzame Asherja, Morgan in bolnika Ezro za talce, vendar kmalu pride do nepričakovanega zapleta. Morgan sprejme težko odločitev, medtem ko travmatični dogodki močno vplivajo na Shauna. Limovo čaka šokantno odkritje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063500 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230072500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072500 +0000" stop="20251230075000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230075000 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Mouch se loti izdelave makete klasičnega gasilskega vozila za namestnika načelnika, pri čemer mu pomagata Gallo in Ritter. Brettova in Violet naletita na več žrtev s skrivnostnimi simptomi, medtem ko Cruz še naprej nosi breme dodatnih odgovornosti. Herrmannova družina pa se spopada z negotovostjo glede rezultatov Cindyjine kemoterapije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Na gasilsko postajo 51 se vrne znan obraz, ki se pridruži Kiddovi v posebni delovni skupini. Mouch in Capp se trudita zaščititi Tonyja, ki je tik pred tem, da preseže rekord prisotnosti svojega rivala. Gallo se ponovno sreča z družinskim članom, kar prebudi stare spomine in zamere. Brettova pa se sooča s čustveno dilemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo umor agenta za nepremičnine, ki je bil nekoč član tolpe. Medtem ko njegova sestra priseže, da že več let ni bil v stiku s tolpo, preiskava pokaže, da je pokojnega pred kratkim pretepel vodja njegove bivše tolpe in da ga je ta na noč njegovega umora na vsak način skušal najti. Patrick se odloči preiskati tudi prostore agencije z nepremičninami, kjer je delal umorjeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230122500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mladega botanika, ki je skupaj s svojo ekipo sodelavcev gojil marihuano v zdravstvene namene. Patrick hitro odkrije, da je umorjeni obenem sodeloval z velikim tobačnim podjetjem, ki razvija nove vrste marihuane in se temeljito pripravlja na čas, ko bodo ameriške oblasti legalizirale njeno uporabo. Cho medtem spet sreča svoje bivše dekle in zaupno ovaduhinjo Summer, ki je zdaj v osmem mesecu nosečnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122500 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mlade manekenke, ki so jo našli mrtvo na odvajalni kliniki, kjer se je zdravila zaradi odvisnosti od mamil. Poleg tega, da je imela razmerje z enim od pacientov, se je žrtev tik pred prihodom na kliniko hudo sporekla z enim izmed modnih fotografov. Teresa se medtem še naprej trudi dokazati, da je milijarder Tommy Volker morilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt geologa, čigar truplo so našli v zapuščenem naselju dva meseca po njegovem izginotju. Glede na to, da je geolog izginil tik zatem, ko je posnel izjavo, v kateri je milijarderja Tommyja Volkerja obtožil za pokol v Amazoniji, je Lisbonova prepričana, da ima Volker na vesti tudi njegovo smrt. Ko Patrick na prizorišču zločina najde otroško igračo, začne sumiti, da je bil deček, ki mu igrača pripada, priča umora geologa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Gasilci se odzovejo na požar v stanovanjski stavbi, kjer se borijo proti strupenim hlapom, Carver pa po intervenciji pristane v bolnišnici. Boden, Ritter, Herrmann in Kidd združijo moči, da bi razkrinkali lokalnega politika, odgovornega za kemični požar. Gallo je po nesreči svoje tete zaskrbljen glede njune prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230155500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Kiddova na intervenciji vzpostavi vez z brezdomcem, a ta napačno razume njeno prijaznost, kar vodi do fizičnega obračuna s Carverjem in njegove aretacije. Kylie uspešno opravi gasilski izpit, Herrmann pa se po Cindyjini bitki z rakom trudi postati boljši človek. Brettova se znajde pod pritiskom po zahtevnem klicu, ki jo močno prizadene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155500 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230163500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">Zdravniki se tokrat posvetijo znani zakonski svetovalki, ki si je pri padcu poškodovala gleženj. A ko jim pacientka začne deliti nasvete o odnosih, Morgan ugotovi, da je morda njeno stanje veliko resnejše. Limova je medtem odločena, da bo prišla do dna temu, kaj se je v resnici dogajalo med njeno operacijo v operacijski sobi in se loti lastne interne preiskave. Njeno prijateljstvo s Shaunom se znajde na prelomnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230195000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">V zapuščenem skednju najdejo ostanke treh trupel. Forenzična preiskava pokaže, da so vse tri žrtve umrle pred 25 leti in da jih je nekdo ustrelil, zato se Patrick odloči starejše prebivalce v okolici povprašati, kaj se je dogajalo na zdaj zapuščeni kmetiji. Izkaže se, da je posest nekoč pripadala Bretu Stilesu in njegovemu kultu, obenem pa Patrick na skednju najde njemu zelo znani simbol Red Johna. Je možno, da je Patrick po naključju naletel na Johnove morilske začetke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251230203500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick preiskuje umor študentke biologije, ki je delala v univerzitetnem prirodoslovnem muzeju. Glede na to, da jo je dekan univerze pred kratkim zaposlil na univerzi, je to povzročilo pravi val ljubosumja med njenimi kolegi. Poleg tega jo je pred kratkim zapustil njen fant, ki je bil policist. Medtem ko skuša Patrick ugotoviti, kdo jo je umoril, namerava Lisbonova prepričati Bertrama, naj Van Peltovi nameni plačan dopust, da se bo lahko udeležila enomesečnega seminarja na temo računalniških hekerjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203500 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Carver se sooča s posledicami aretacije, ki pretresejo gasilsko postajo 51. Brettova se odloči, da bo posvojila dojenčico, ki jo je rešila. Medtem se Capp na zabaven način priključi skupinskemu klepetu ekipe. Cruz izve, da je Severide končal usposabljanje in sodeluje v pomembni preiskavi, Stella pa o tem nič ne ve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Brettova nestrpno čaka na pomembno novico, ki ji lahko spremeni življenje. Herrmann med reševanjem naleti na vedeževalko, ki mu izreče zaskrbljujoče opozorilo. Medtem je Mouch ranjen med ostrostrelskim napadom na intervenciji, Kiddova pa odkrije novo sled v primeru, ki ga preiskuje. Kylie izve, da je sprejeta na akademijo. Casey se odloči za drzen korak in Brettovo zaprosi za roko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Brio.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Bujrum TV.hr">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215500 +0000" stop="20250910220500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Lewis Macleod (Miss Lucy Simian), Kerry Shale (Leslie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220500 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Beck (Richard Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Rupert Degas (Tobias Wilson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910223500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Polly Fitzgerald / Nicole Watterson / Penny Fitzgerald), Dan Russell (Patrick Fitzgerald / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223500 +0000" stop="20250910225000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Beck (Richard Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Margaret Robinson), Logan Grove (Gumball Watterson), Tony Hull (Anton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910231000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Logan Grove (Gumball Watterson), Nicolas Cantu (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911001000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Sandra Dickinson (Granny Jojo), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001000 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Jackie Wilson / Teri / Penny Fitzgerald), Dan Russell (Tina Rex / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Logan Grove (Gumball Watterson), Dan Russell (Ripley 2000 Manager / Richard Watterson), Kerry Shale (Larry Needlemeyer), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911005500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005500 +0000" stop="20250911010500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Lewis Macleod (Miss Lucy Simian), Kerry Shale (Leslie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010500 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Beck (Richard Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Rupert Degas (Tobias Wilson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911013500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Dan Russell (Pantsbully / Richard Watterson), Lewis Macleod (Rocky Robinson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Rupert Degas (Felix), Teresa Gallagher (Carmen Verde / Teri / Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911021000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2015) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Jessica McDonald (Molly Collins / Sarah G. Lato), Max Cazier (Clayton), Steve Furst (Principal Nigel Brown)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2015) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Gary), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald), Kerry Shale (Larry), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911024000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2015) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Jackie Wilson / Teri), Hugo Harold-Harrison (Alan Keane / Tobias Wilson / Lucy Simian), Alex Jordan (Advert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024000 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Nicolas Cantu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2015) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Kerry Shale (Larry Needlemeyer), Alex Jordan (Various)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Alex Jordan (Various), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911033700 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Stephen Furst, Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Julius Oppenheimer Jr. / Alan Keane), Sandra Dickinson (Felicity Parham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033700 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Beast Boy</title>
    <desc lang="de">Beast Boy - (S01, E02, crt. serija, SAD, 2024) Neka vaši najmlađi uživaju u avanturama superjunaka Beast Boya koji će se u ovom animiranom serijalu otisnuti na brojne zabavne i hrabre pustolovine koje može savladati samo pravi junak!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Coach Russo), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Lucy Simian), Sandra Dickinson (Ms. Joan Markham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Kerry Shale (Larry Needlemeyer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Jessica McDonald (Sarah Lato), Hugo Harold-Harrison (Alan / Miss Simian / Tobias Wilson), Mic Graves (Banana Joe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Lewis Macleod (Rocky Robinson), Gillian Hanna (Betty), Maria Teresa Creasey (Bandage Nurse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Greg Eagles (Bobert), Hugo Harold-Harrison (Lucy Simian), James Gower (Mall Guard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Hamburger Cop / Dr.Butt / Gary / Richard Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911053500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Alex Jordan (Kip Schlezinger), Kerry Shale (Mike), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Sandra Dickinson (Granny Jojo), Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Gary / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Adam Long (Steve Small), Dan Russell (Doughnut Sheriff / Richard Watterson), Terrell Ransom Jr...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Idaho), Jessica McDonald (Sarah / Carrie), Teresa Gallagher (Teri)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E16, crt. serija, SAD, 2019) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Philip Solomon (Craig), Noël Wells (Kelsey), Michael Croner (JP), Phil LaMarr (Bernard), Phil Morris (Grandad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E22, crt. serija, SAD, 2019) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Philip Solomon (Craig), Noël Wells (Jane / Kelsey), Michael Croner (George / JP), Gunnar Sizemore (Aaron), Mary Holland (Maney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E23, crt. serija, SAD, 2019) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Brianna Bryan (Zoe), Michael Croner (Additional Voices / JP), Zeno Robinson (Carter), Noël Wells (Mortimor / Kelsey), Philip Solomon (Craig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E24, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Terry Crews (Duane), Michael Croner (JP), Philip Solomon (Craig), Noël Wells (Mortimor / Kelsey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S08, anim. serija, SAD, 2023) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: James Krenzke Ul.: Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (The Brain / Robin), Greg Cipes (Beast Boy), Tara Strong (Henchmen / Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S09, anim. serija, SAD, 2025) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Peter Rida Michail Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S09, anim. serija, SAD, 2025) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Luke Cormican Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Scott Menville (Robin), Khary Payton (Cyborg), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911082500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Steve Furst (Principal Nigel Brown), Teresa Gallagher (Teri / Penny Fitzgerald), Logan Grove (Gumball Watterson), Hugo Harold-Harrison (Tobias Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082500 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Adam Long (Mr. Small), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Beck (Richard Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Max Cazier (Ocho), Teresa Gallagher (Mrs. Tootmorsel), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Sandra Dickinson (Alison Sandra Gator / Banana Barbara), Teresa Gallagher (Siciliana Pepperoni / Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Bob / Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911092000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S02, E47, crt. serija, Kanada, 2020) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S02, E48, crt. serija, Kanada, 2020) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Sarah Gadon (Beth), Drew Nelson (Duncan), Christian Potenza (Jude Lizowski)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911095000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S02, E49, crt. serija, Kanada, 2020) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: George Elliott Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S02, E50, crt. serija, Kanada, 2020) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Wyatt White (Cody), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Scott McCord (Owen), Kerstin Julia Dietrich (Courtney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S02, E51, crt. serija, Kanada, 2020) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Christos Katopodis Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Lilly Bartlam (Gwen), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E01, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: George Elliott Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E25, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Izabella Alvarez (Wildernessa), Matt Burnett (Boris), Michael Croner (JP), Dana Davis (Dog Owner / Kit), Ben Levin (Tony / Bobby)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E26, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Matt Burnett (Bottle / Barry), Michael Croner (George / JP), Cole Escola (Secret Kid), Ben Levin (Bobby / Mark), Jessica McKenna (Handlebarb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E27, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Charlet Takahashi Chung (Yustice), Michael Croner (Todd / JP), Dana Davis (Big Red / Kit), Kaeden Hall (Toman), Ben Levin (Mark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911112000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E28, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Philip Solomon (Craig), Noël Wells (Kelsey), Michael Croner (JP), Kimberly Hebert Gregory (Nicole), Karen Fukuhara (Sewer Queen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Zekula</title>
    <desc lang="de">Bunnicula - (S01, E39, crt. serija, SAD, 2016) Jednom davno jedan izuzetan zeko rodio se u običnoj zečjoj obitelji. Maleni zeko izgleda baš kao vampir - ima oštre očnjake, uši mu izgledaju kao krila šišmiša, a također se boji sunčeve svjetlosti. Zekula nikad ne izlazi preko dana, spava u lijesu, leti šišmišjim krilima i pomoću svojih očnjaka cijedi sok iz povrća zbog čega postaje vrlo moćan. Njegova obitelj boji se da nekoga ne napadne, pa ga zatvore u stari ljetnikovac. Zekula tamo prospava mnoge godine, sve dok ga ne pronađe malena djevojčica Mina koja ga odmah dovede k svojoj obitelji. Minin pas Harold brzo se sprijatelji sa Zekulom, ali njezin mačak Chester nije tako sretan zbog novog ljubimca. R.: Maxwell Atoms Ul.: Chris Kattan (Minas Dad / Bunnicula), Sean Astin (Chester), Brian Kimmet (Harold), Kari Wahlgren (Mina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Zekula</title>
    <desc lang="de">Bunnicula - (S01, E40, crt. serija, SAD, 2016) Jednom davno jedan izuzetan zeko rodio se u običnoj zečjoj obitelji. Maleni zeko izgleda baš kao vampir - ima oštre očnjake, uši mu izgledaju kao krila šišmiša, a također se boji sunčeve svjetlosti. Zekula nikad ne izlazi preko dana, spava u lijesu, leti šišmišjim krilima i pomoću svojih očnjaka cijedi sok iz povrća zbog čega postaje vrlo moćan. Njegova obitelj boji se da nekoga ne napadne, pa ga zatvore u stari ljetnikovac. Zekula tamo prospava mnoge godine, sve dok ga ne pronađe malena djevojčica Mina koja ga odmah dovede k svojoj obitelji. Minin pas Harold brzo se sprijatelji sa Zekulom, ali njezin mačak Chester nije tako sretan zbog novog ljubimca. R.: Andy Thom Ul.: Chris Kattan (Bunnicola), Sean Astin (Chester), Brian Kimmet (Harold)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence - (S01, E14, anim. serija, SAD, 2014) Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno! Svi znaju da druženje s Clarenceom, zajedno s njegovim najboljim prijateljima Sumom i Jeffom, svaki dan može pretvoriti u najbolji dan ikada, stoga krenimo zajedno u potpuno nove avanture! R.: Raymie Muzquiz Ul.: Katie Crown (Mom), Tom Kenny (Sumo), Roger Craig Smith (Percy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence - (S01, E17, anim. serija, SAD, 2014) Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno! Svi znaju da druženje s Clarenceom, zajedno s njegovim najboljim prijateljima Sumom i Jeffom, svaki dan može pretvoriti u najbolji dan ikada, stoga krenimo zajedno u potpuno nove avanture! R.: Raymie Muzquiz Ul.: Joshua Black (Julian), Kyle Arem (Dustin), Ivy Bishop (Malessica), Grace Kaufman (Chelsea), Katie Crown (Ms. Steep / Ms. Baker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2013) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2013) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Brian Blessed (Santa Claus), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Sandra Dickinson (Martha Miller / Mrs. Jotunheim), Steve Furst (Principal Brown), Teresa Gallagher (Nicole Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S03, anim. serija, Engleska, 2014) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Felicity Parham / Penny Fitzgerald / Nicole Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S03, anim. serija, Engleska, 2014) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Tony Hull (Anton), Adam Long (Steve Small), Jessica McDonald (Sarah Lato)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911132500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E33, crt. serija, Kanada, 2020) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Emilie-Claire Barlow (Courtney), Lilly Bartlam (Gwen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132500 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E34, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E35, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E38, crt. serija, Kanada, 2022) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Teresa Gallagher (Margaret Robinson / Teri / Penny Fitzgerald), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Alex Jordan (Harold Wilson), Jessica McDonald (Molly Collins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911143500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball), Maria Teresa Creasey (Tree Librarian), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Simon Lipkin (Moonchild Corneille), Dan Russell (Hobo / Gary Hedges / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143500 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Sandra Dickinson (Karen), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S04, E05, crt. serija, SAD, 2022) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: SungWon Cho (Rhino Kid #3 / Keun-Sup), Michael Croner (Jeremy / JP), Dana Davis (Kid #23 / Big Red), Kaeden Hall (Jason D. / Toman), Terrence Hardy jr. (Dashawn / Bryson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S04, E07, crt. serija, SAD, 2022) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Matt Burnett (Roger), Michael Croner (JP), Terrence Hardy jr. (Deshawn), Kamali Minter (Denominator / Sparkle Cadet), Philip Solomon (Craig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911153500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S04, E08, crt. serija, SAD, 2022) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Parvesh Cheena (Raj), Michael Croner (Shawn / JP), Zehra Fazal (Audience Member / The Squashinator), Phil LaMarr (Wolfgang), Philip Solomon (Craig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153500 +0000" stop="20250911155500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S04, E09, crt. serija, SAD, 2022) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Philip Solomon (Craig), Kimberly Hebert Gregory (Nicole), Terrence Hardy jr. (Man on Bike / Bryson), Phil LaMarr (Gus / Bernard), Saundra McClain (Jojo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155500 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence - (S02, E18, anim. serija, SAD, 2016) Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno! Svi znaju da druženje s Clarenceom, zajedno s njegovim najboljim prijateljima Sumom i Jeffom, svaki dan može pretvoriti u najbolji dan ikada, stoga krenimo zajedno u potpuno nove avanture! R.: Raymie Muzquiz Ul.: Grace Kaufman (Chelsea), John DiMaggio (Mel), Tom Kenny (Ryan Sumo Sumozski), Madeleine McGraw (Rita), Spencer Rothbell (Clarence Wendle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911162500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence - (S02, E19, anim. serija, SAD, 2016) Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno! Svi znaju da druženje s Clarenceom, zajedno s njegovim najboljim prijateljima Sumom i Jeffom, svaki dan može pretvoriti u najbolji dan ikada, stoga krenimo zajedno u potpuno nove avanture! R.: David Ochs Ul.: Katie Crown (Mama Mmm / Mary Wendle), Eric Edelstein (Chad), Sean Giambrone (Jeff Randall), Tom Kenny (Inbox Narrator / Doorbell Commercial Narrator / Ryan Sumo Sumozski), Jenelle Lynn Randall (Other Mom / Megan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162500 +0000" stop="20250911163500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Alex Jordan (Chunky / Teapot), Sandra Dickinson (Felicity Parham / Alison Sandra Gator), Steve Furst (Melted cheese guy), Teresa Gallagher (Jackie Wilson / Siciliana Pepperoni / Nicole Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163500 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Teresa Gallagher (Teri / Nicole Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Dan Russell (Hobo / Gary Hedges / Richard Watterson), Sandra Dickinson (Ms. Joan Markham / Banana Barbara / Mrs. Jotunheim)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S06, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Steve Furst (Principal Brown), Teresa Gallagher (Ms. Joan Markham), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Simon Lipkin (Mr. Corneille)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911172000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S06, anim. serija, Engleska, 2018) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S05, anim. serija, SAD, 2019) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Luke Cormican Ul.: Scott Menville (Robin), Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Hynden Walch (Starfire), Tara Strong (Raven)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S05, anim. serija, SAD, 2019) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Peter Rida Michail Ul.: Scott Menville (Robin), Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Hynden Walch (Starfire), Tara Strong (Raven)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911175500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S05, anim. serija, SAD, 2019) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Ken McIntyre Ul.: Scott Menville (Robin), Khary Payton (Cyborg), Greg Cipes, Hynden Walch, Tara Strong...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175500 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S05, anim. serija, SAD, 2019) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: James Krenzke Ul.: Scott Menville (Robin), Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (King Goal / Sticky Joe / Cyborg), Hynden Walch (Starfire), Tara Strong (Raven)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911182500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182500 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Kerry Shale (Larry Needlemeyer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911185000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Jessica McDonald (Sarah Lato), Hugo Harold-Harrison (Alan / Miss Simian / Tobias Wilson), Mic Graves (Banana Joe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Lewis Macleod (Rocky Robinson), Gillian Hanna (Betty), Maria Teresa Creasey (Bandage Nurse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911192500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Greg Eagles (Bobert), Hugo Harold-Harrison (Lucy Simian), James Gower (Mall Guard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192500 +0000" stop="20250911193500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Adventure Time - (S01, E03, anim. serija, SAD, 2009) Vrijeme je za avanturu je animirana serija koja prati avanture dvanaestogodišnjeg dječaka Finna i njegovog najboljeg prijatelja, mudrog Jakea, koji posjeduje supermoći. Njih dvoje žive u postapokaliptičnom svijetu, u zemlji Ooo, u kojoj Finn voli putovati i spašavati princeze od zlih čudovišta. Njegov vjerni pas mu je mentor, i sa svojim moćima pomaže mu spasiti svijet od zla. R.: Larry Leichliter Ul.: Jeremy Shada (Finn), John DiMaggio (Jake), Hynden Walch (Gumdrop Lass #1 / Princess Bubblegum), Fred Tatasciore (Manish Man), John Moschitta jr. (Gnome #2 / Keyper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193500 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Adventure Time - (S01, E04, anim. serija, SAD, 2009) Vrijeme je za avanturu je animirana serija koja prati avanture dvanaestogodišnjeg dječaka Finna i njegovog najboljeg prijatelja, mudrog Jakea, koji posjeduje supermoći. Njih dvoje žive u postapokaliptičnom svijetu, u zemlji Ooo, u kojoj Finn voli putovati i spašavati princeze od zlih čudovišta. Njegov vjerni pas mu je mentor, i sa svojim moćima pomaže mu spasiti svijet od zla. R.: Larry Leichliter Ul.: Jeremy Shada (Finn), John DiMaggio (Jake), Dee Bradley Baker (Mama Jiggler / Jiggler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Adventure Time - (S01, E05, anim. serija, SAD, 2010) Vrijeme je za avanturu je animirana serija koja prati avanture dvanaestogodišnjeg dječaka Finna i njegovog najboljeg prijatelja, mudrog Jakea, koji posjeduje supermoći. Njih dvoje žive u postapokaliptičnom svijetu, u zemlji Ooo, u kojoj Finn voli putovati i spašavati princeze od zlih čudovišta. Njegov vjerni pas mu je mentor, i sa svojim moćima pomaže mu spasiti svijet od zla. R.: Larry Leichliter Ul.: Jeremy Shada (Cosmic Owl / Snow Monster #3 / Finn), John DiMaggio (Jake), Tom Kenny (Ice King), Pendleton Ward (Snow Monster #4 / Ghost Princess / Lumpy Space Princess), Maria Bamford (Hot Dog Princess / Slime Princess / Wildberry Princess)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911202000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Adventure Time - (S01, E06, anim. serija, SAD, 2010) Vrijeme je za avanturu je animirana serija koja prati avanture dvanaestogodišnjeg dječaka Finna i njegovog najboljeg prijatelja, mudrog Jakea, koji posjeduje supermoći. Njih dvoje žive u postapokaliptičnom svijetu, u zemlji Ooo, u kojoj Finn voli putovati i spašavati princeze od zlih čudovišta. Njegov vjerni pas mu je mentor, i sa svojim moćima pomaže mu spasiti svijet od zla. R.: Larry Leichliter Ul.: Jeremy Shada (Crystal Guardian Finn / Finn), John DiMaggio (Crystal Guardian Jake / Worm / Jake), Polly Lou Livingston (Tree Trunks), Dee Bradley Baker (Brain Beast / Sign Zombies / Wall of Flesh)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Dan Russell (Pantsbully / Richard Watterson), Lewis Macleod (Rocky Robinson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911204500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204500 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Rupert Degas (Felix), Teresa Gallagher (Carmen Verde / Teri / Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Dan Russell (Tina Rex / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911212500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Polly Fitzgerald / Nicole Watterson / Penny Fitzgerald), Dan Russell (Patrick Fitzgerald / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212500 +0000" stop="20250911214500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214500 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Beck (Richard Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Margaret Robinson), Logan Grove (Gumball Watterson), Tony Hull (Anton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911220500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220500 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250911223500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223500 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911231000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Lewis Macleod (Mr. Small / Principal Brown)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250911234000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Rupert Degas (Tobias Wilson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234000 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Dan Russell (Gary Hedges / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912001000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Dan Russell (Tina Rex / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001000 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Polly Fitzgerald / Nicole Watterson / Penny Fitzgerald), Dan Russell (Patrick Fitzgerald / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912005500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Beck (Richard Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Margaret Robinson), Logan Grove (Gumball Watterson), Tony Hull (Anton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005500 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912013500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Logan Grove (Gumball Watterson), Nicolas Cantu (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013500 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912021500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Richard Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Alex Jordan (Kip Schlezinger), Nicolas Cantu (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Maria Teresa Creasey (Jamie Russo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912024000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Jenny Fellner (Jodie), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kerry Shale (Bobert), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Timmy / Lucy Simian), Simon Day (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912031000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Coach Russo), Kerry Shale (Leslie), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Felix / Idaho / Lucy Simian / Tobias Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031000 +0000" stop="20250912032500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Alex Jordan (Hot Dog Guy), Logan Grove (Gumball Watterson), Nicolas Cantu (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032500 +0000" stop="20250912033700 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Gary Hedges / Doughnut Sheriff / Richard Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033700 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Beast Boy</title>
    <desc lang="de">Beast Boy - (S01, E04, crt. serija, SAD, 2024) Neka vaši najmlađi uživaju u avanturama superjunaka Beast Boya koji će se u ovom animiranom serijalu otisnuti na brojne zabavne i hrabre pustolovine koje može savladati samo pravi junak!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Tobias Wilson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Simon Lipkin (Rocky Robinson), Kerry Shale (Harold Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Alex Jordan (Troll), Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Sandra Dickinson (Mrs. Jotunheim), Mic Graves (Banana Joe), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Doughnut Sheriff / Richard Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Chi Chi / Gumball Watterson), Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Ribbit / Darwin Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912050500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Sandra Dickinson (Granny Jojo), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Shane Rimmer (Louie), Alix Wilton Regan (Hexagon lady)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050500 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Alex Jordan (Mr. Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912053500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053500 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Stefan Ashton Frank (Clipboard man / Gaylord Robinson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Tobias Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Jessica McDonald (Carrie Krueger), Teresa Gallagher (Ms. Joan Markham / Teri), Hugo Harold-Harrison (Alan Keane)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912062000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062000 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E25, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Izabella Alvarez (Wildernessa), Matt Burnett (Boris), Michael Croner (JP), Dana Davis (Dog Owner / Kit), Ben Levin (Tony / Bobby)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E26, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Matt Burnett (Bottle / Barry), Michael Croner (George / JP), Cole Escola (Secret Kid), Ben Levin (Bobby / Mark), Jessica McKenna (Handlebarb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E27, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Charlet Takahashi Chung (Yustice), Michael Croner (Todd / JP), Dana Davis (Big Red / Kit), Kaeden Hall (Toman), Ben Levin (Mark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E28, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Philip Solomon (Craig), Noël Wells (Kelsey), Michael Croner (JP), Kimberly Hebert Gregory (Nicole), Karen Fukuhara (Sewer Queen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S09, anim. serija, SAD, 2025) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Luke Cormican Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S09, anim. serija, SAD, 2025) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Luke Cormican Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S09, anim. serija, SAD, 2025) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Luke Cormican Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S09, anim. serija, SAD, 2025) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Luke Cormican Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912082500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Tony Hull (Anton), Logan Grove (Gumball Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082500 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Travis Blake (Darwin Watterson), Ben Bocquelet (Sussie), Max Cazier (Ocho)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912085500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Steve Furst (Principal Brown), Logan Grove (Gumball Watterson), Hugo Harold-Harrison (Lucy Simian / Tobias Wilson), Tony Hull (Anton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085500 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Beck (Richard Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Max Cazier (Clayton), Steve Furst (Principal Brown), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912092000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E02, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: George Elliott Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E03, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: George Elliott Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E04, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E05, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E06, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Alana Bridgewater (Chefs Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E07, crt. serija, Kanada, 2021) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: George Elliott Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912103500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E29, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Matt Burnett (Dr. Robomelette), Michael Croner (JP), Kimberly Hebert Gregory (Piper / Nicole), Ben Levin (Slide), Ian Roberts (Neil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103500 +0000" stop="20250912105000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E30, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Matt Burnett (Barry), Michael Croner (JP), Dana Davis (Kit), Ben Levin (Mark), Gunnar Sizemore (Jason)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E32, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Stu Livingston Ul.: Terry Crews (Duane), Michael Croner (JP), Lucia Cunningham (Jessica), Kimberly Hebert Gregory (Nicole), Natalie Lander (Brigid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912112000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E34, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Izabella Alvarez (Wildernessa), Matt Burnett (Knight / Randy), Michael Croner (JP), Charles DeWayne (Acorn Guard #2 / Xavier), Montse Hernandez (Stacks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Zekula</title>
    <desc lang="de">Bunnicula - (S01, E01, crt. serija, SAD, 2016) Jednom davno jedan izuzetan zeko rodio se u običnoj zečjoj obitelji. Maleni zeko izgleda baš kao vampir - ima oštre očnjake, uši mu izgledaju kao krila šišmiša, a također se boji sunčeve svjetlosti. Zekula nikad ne izlazi preko dana, spava u lijesu, leti šišmišjim krilima i pomoću svojih očnjaka cijedi sok iz povrća zbog čega postaje vrlo moćan. Njegova obitelj boji se da nekoga ne napadne, pa ga zatvore u stari ljetnikovac. Zekula tamo prospava mnoge godine, sve dok ga ne pronađe malena djevojčica Mina koja ga odmah dovede k svojoj obitelji. Minin pas Harold brzo se sprijatelji sa Zekulom, ali njezin mačak Chester nije tako sretan zbog novog ljubimca. R.: Jessica Borutski Ul.: Sean Astin (Chester), Chris Kattan (Bunnicula), Brian Kimmet (Harold), Kari Wahlgren (Mina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Zekula</title>
    <desc lang="de">Bunnicula - (S01, E02, crt. serija, SAD, 2016) Jednom davno jedan izuzetan zeko rodio se u običnoj zečjoj obitelji. Maleni zeko izgleda baš kao vampir - ima oštre očnjake, uši mu izgledaju kao krila šišmiša, a također se boji sunčeve svjetlosti. Zekula nikad ne izlazi preko dana, spava u lijesu, leti šišmišjim krilima i pomoću svojih očnjaka cijedi sok iz povrća zbog čega postaje vrlo moćan. Njegova obitelj boji se da nekoga ne napadne, pa ga zatvore u stari ljetnikovac. Zekula tamo prospava mnoge godine, sve dok ga ne pronađe malena djevojčica Mina koja ga odmah dovede k svojoj obitelji. Minin pas Harold brzo se sprijatelji sa Zekulom, ali njezin mačak Chester nije tako sretan zbog novog ljubimca. R.: Jessica Borutski Ul.: Sean Astin (Chester), Brad Grusnick (Cockroach Mumkey), Chris Kattan (Bunnicula), Brian Kimmet (Harold), Kari Wahlgren (Mina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence - (S01, E18, anim. serija, SAD, 2014) Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno! Svi znaju da druženje s Clarenceom, zajedno s njegovim najboljim prijateljima Sumom i Jeffom, svaki dan može pretvoriti u najbolji dan ikada, stoga krenimo zajedno u potpuno nove avanture! R.: Raymie Muzquiz Ul.: Katie Crown (Mom), Tom Kenny (Baby Goat / Ryan Sumo Sumozski), Roger Craig Smith (Percy), Sean Giambrone (Jeff Randall), Anastasia James (Gabby)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence - (S01, E20, anim. serija, SAD, 2014) Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno! Svi znaju da druženje s Clarenceom, zajedno s njegovim najboljim prijateljima Sumom i Jeffom, svaki dan može pretvoriti u najbolji dan ikada, stoga krenimo zajedno u potpuno nove avanture! R.: Raymie Muzquiz Ul.: Katie Crown (Mom), Tom Kenny (Sumo), Roger Craig Smith (Percy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S03, anim. serija, Engleska, 2014) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Hull (Anton), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Maria Teresa Creasey (Jamie Russo), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Dan Russell (Coach Russo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S03, anim. serija, Engleska, 2014) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Coach / Richard Watterson), Nicolas Cantu, Logan Grove (Gumball Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Ms. Joan Markham), Jacob Hopkins (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S03, anim. serija, Engleska, 2014) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Max Cazier (Clayton), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Hugo Harold-Harrison (Tobias Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S03, anim. serija, Engleska, 2014) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912132500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E39, crt. serija, Kanada, 2022) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132500 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E40, crt. serija, Kanada, 2022) Nakon što nije uspio otvoriti staklenku, Šef pomisli da više nije mlad i da gubi snagu. Beth i ostali odluče pronaći nešto iz njegove mladosti kako bi ga vratili u to vrijeme. Pronalaze Sue, lutku za trbuhozborce. R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912134000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E41, crt. serija, Kanada, 2022) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <desc lang="de">Total DramaRama - (S03, E42, crt. serija, Kanada, 2022) Pogledajte kako je drama započela kroz pustolovine malenih verzija likova iz Totalne drame u vrtiću. Duncan, Leshawna, Owen, Beth, Noah, Izzy, Jude, Cody, Bridgette, Gwen i Courtney još su nestašniji. Može li ih Šef držati pod kontrolom? R.: Keith Oliver Ul.: Drew Nelson (Duncan), Deven Christian Mack (Chef Hatchet), Wyatt White (Cody), Scott McCord (Owen), Katie Crown (Izzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S06, anim. serija, Engleska, 2018) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Anxiety / Humor / Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Tobias Wilson), Kerry Shale (Leslie), Jessica McDonald (Sarah / Carrie Krueger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S06, anim. serija, Engleska, 2018) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Dan Russell (Gary Hedges / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S06, anim. serija, Engleska, 2018) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Sandra Dickinson (Alison Sandra Gator), Steve Furst (Principal Nigel Brown), Mic Graves (Leonard Daniels), Garrick Hagon (Mayor of Elmore)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S06, anim. serija, Engleska, 2018) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Steve Furst (Principle Brown), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald), Terrell Ransom Jr...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S04, E10, crt. serija, SAD, 2021) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Tiffany Ford Ul.: Charlet Takahashi Chung (Kat / Yustice), Michael Croner (JP), Fortune Feimster (Laura), Jon Gabrus (Paintball Benny), Montse Hernandez (Stacks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S04, E16, crt. serija, SAD, 2022) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Tiffany Ford Ul.: Philip Solomon (Warpspeed / Craig), Michael Croner (JP), Noël Wells (Kelsey), Matt Burnett (Boris), SungWon Cho (Keun-Sup)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912153500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S04, E01, crt. serija, SAD, 2021) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Tiffany Ford Ul.: Philip Solomon (Kid 68 / Craig), Noël Wells (Mortimor / Kelsey), Michael Croner (Junk Lords Cat / JP), Lucia Cunningham (Jessica), Sydney Mikayla (Maya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153500 +0000" stop="20250912155500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S04, E11, crt. serija, SAD, 2022) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Michael Croner (JP), Zehra Fazal (The Mayor / Shopkeeper), Zeno Robinson (Gary / Omar), Philip Solomon (Craig), Noël Wells (Chicken Bird / Kelsey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155500 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence - (S02, E20, anim. serija, SAD, 2016) Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno! Svi znaju da druženje s Clarenceom, zajedno s njegovim najboljim prijateljima Sumom i Jeffom, svaki dan može pretvoriti u najbolji dan ikada, stoga krenimo zajedno u potpuno nove avanture! R.: Raymie Muzquiz Ul.: Grace Kaufman (Chelsea), Kate Berlant (Ms. Julip), Katie Crown (Ms. Shoop / Ms. Baker), Sean Giambrone (Jeff Randall), Tom Kenny (Ryan Sumo Sumozski)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence - (S02, E21, anim. serija, SAD, 2016) Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno! Svi znaju da druženje s Clarenceom, zajedno s njegovim najboljim prijateljima Sumom i Jeffom, svaki dan može pretvoriti u najbolji dan ikada, stoga krenimo zajedno u potpuno nove avanture! R.: Skyler Page Ul.: Grace Kaufman (Chelsea), Katie Crown (Ms. Baker), Skyler Page, Daniel DiMaggio (Brady), Sean Giambrone (Jeff Randall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S06, anim. serija, Engleska, 2018) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Maria Teresa Creasey (Coffee cop), Stefan Ashton Frank (Jeff), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Hugo Harold-Harrison (Alan Keane)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S06, anim. serija, Engleska, 2018) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Hugo Harold-Harrison (Alan Keane / Tobias Wilson / Idaho), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912165500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E29, igrana serija, Indija, 2020) Očalinko i nedjeljom lovi Lamputa. Žgoljavi želi spavati, no prijatelj inzistira na toj uzaludnoj potjeri. Jutarnja je kava presudila. Očalinko napokon uzima stanku i shvaća da i narančaste mrlje vole spavati. A vole i palačinke. Veoma. R.: Vaibhav Kumaresh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165500 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S08, anim. serija, SAD, 2024) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Mike Nordstrom Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S08, anim. serija, SAD, 2023) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: James Krenzke Ul.: Scott Menville (Freak), Khary Payton (Tooth Fairy), Hynden Walch (Starfire), Matt Chapman (Platz), John DiMaggio (50% Chad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S08, anim. serija, SAD, 2024) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Ken McIntyre Ul.: Scott Menville (Security Bot / Freak), Khary Payton (Tooth Fairy), Hynden Walch (Starfire), Matt Chapman (Platz), John DiMaggio (50% Chad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912175000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S08, anim. serija, SAD, 2024) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Mike Nordstrom Ul.: Scott Menville (Freak), Khary Payton (Tooth Fairy), Hynden Walch (Starfire), Matt Chapman (Platz), John DiMaggio (50% Chad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S08, anim. serija, SAD, 2024) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: James Krenzke Ul.: Scott Menville (Freak / Robin), Khary Payton (Tooth Fairy), Hynden Walch (Blackfire / Starfire), Matt Chapman (Platz), John DiMaggio (50% Chad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S05, anim. serija, SAD, 2018) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Dave Stone Ul.: Scott Menville (Robin), Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Tara Strong, Lauren Tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912182500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S04, anim. serija, SAD, 2016) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Peter Rida Michail Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Scott Menville (Robin), Khary Payton (Cyborg), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182500 +0000" stop="20250912184000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S06, anim. serija, SAD, 2020) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Ken McIntyre Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Scott Menville (Robin), Khary Payton (Cyborg), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184000 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S06, anim. serija, SAD, 2020) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Luke Cormican Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Scott Menville (Bucket / Robin), Khary Payton (Cyborg), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S06, anim. serija, SAD, 2021) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Ken McIntyre Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Scott Menville (Robin), Scott OBrien (Rainbow Raider), Khary Payton (Cyborg), Tara Strong (Raven)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912191000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S08, anim. serija, SAD, 2023) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Careen Ingle Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Scott Menville (Penguins / Robin), Khary Payton (Cyborg), Tara Strong (Narrator / Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191000 +0000" stop="20250912192500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Beast Boy</title>
    <desc lang="de">Beast Boy - (S01, E03, crt. serija, SAD, 2024) Neka vaši najmlađi uživaju u avanturama superjunaka Beast Boya koji će se u ovom animiranom serijalu otisnuti na brojne zabavne i hrabre pustolovine koje može savladati samo pravi junak!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192500 +0000" stop="20250912193500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Adventure Time - (S01, E07, anim. serija, SAD, 2010) Vrijeme je za avanturu je animirana serija koja prati avanture dvanaestogodišnjeg dječaka Finna i njegovog najboljeg prijatelja, mudrog Jakea, koji posjeduje supermoći. Njih dvoje žive u postapokaliptičnom svijetu, u zemlji Ooo, u kojoj Finn voli putovati i spašavati princeze od zlih čudovišta. Njegov vjerni pas mu je mentor, i sa svojim moćima pomaže mu spasiti svijet od zla. R.: Larry Leichliter Ul.: Jeremy Shada (Finn), John DiMaggio (Jake), George Takei (Ricardio), Tom Kenny (Ice King), Hynden Walch (Princess Bubblegum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193500 +0000" stop="20250912195000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Adventure Time - (S01, E08, anim. serija, SAD, 2010) Vrijeme je za avanturu je animirana serija koja prati avanture dvanaestogodišnjeg dječaka Finna i njegovog najboljeg prijatelja, mudrog Jakea, koji posjeduje supermoći. Njih dvoje žive u postapokaliptičnom svijetu, u zemlji Ooo, u kojoj Finn voli putovati i spašavati princeze od zlih čudovišta. Njegov vjerni pas mu je mentor, i sa svojim moćima pomaže mu spasiti svijet od zla. R.: George Gallo Ul.: Jeremy Shada (Business Man #2 / Finn), John DiMaggio (Fluffy Creature #1 / Business Man #3 / Jake), Pendleton Ward (Business Man #4 / Lumpy Space Princess), Brian Posehn (Business Man #1), Maria Bamford (Creature #4 / Fluffy Creature #3 / Hot Dog Princess)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Adventure Time - (S01, E09, anim. serija, SAD, 2009) Vrijeme je za avanturu je animirana serija koja prati avanture dvanaestogodišnjeg dječaka Finna i njegovog najboljeg prijatelja, mudrog Jakea, koji posjeduje supermoći. Njih dvoje žive u postapokaliptičnom svijetu, u zemlji Ooo, u kojoj Finn voli putovati i spašavati princeze od zlih čudovišta. Njegov vjerni pas mu je mentor, i sa svojim moćima pomaže mu spasiti svijet od zla. R.: Larry Leichliter Ul.: Jeremy Shada (Finn), John DiMaggio (Jake), Niki Yang (Lady Rainicorn), Vincenzo Rauso (Tiffany), Pendleton Ward (Old Man Rainicorn / Nerdy Alien Voice / Shelby / Nightmare Rainicorn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912202000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Adventure Time - (S01, E10, anim. serija, SAD, 2010) Vrijeme je za avanturu je animirana serija koja prati avanture dvanaestogodišnjeg dječaka Finna i njegovog najboljeg prijatelja, mudrog Jakea, koji posjeduje supermoći. Njih dvoje žive u postapokaliptičnom svijetu, u zemlji Ooo, u kojoj Finn voli putovati i spašavati princeze od zlih čudovišta. Njegov vjerni pas mu je mentor, i sa svojim moćima pomaže mu spasiti svijet od zla. R.: Larry Leichliter Ul.: Jeremy Shada (Fat Man / Mushroom / Finn), John DiMaggio (Jake), Pendleton Ward (Marauder #7 / Wizard / Other Mountain), Steve Little (Hair Guy), Dee Bradley Baker (Baby Fish / Ice Guy / Dragon / Marauder #6 / Bug Child / Baby Finn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Logan Grove (Gumball Watterson), Nicolas Cantu (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912205500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205500 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912212500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212500 +0000" stop="20250912214500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Lewis Macleod (Mr. Small / Principal Brown)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214500 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912220500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Rupert Degas (Tobias Wilson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220500 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Dan Russell (Gary Hedges / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250912223500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Sandra Dickinson (Martha Miller), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Logan Grove (Gumball Watterson), J.R. Richard (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223500 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Dan Russell (Patrick Fitzgerald / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Hull (Anton), Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Sandra Dickinson (Mrs. Jotunheim), Stefan Ashton Frank (Mr. Robinson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912231000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Gary Hedges / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250912234000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Steve Furst (Principal Nigel Brown), Teresa Gallagher (Teri / Penny Fitzgerald), Logan Grove (Gumball Watterson), Hugo Harold-Harrison (Tobias Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234000 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Adam Long (Mr. Small), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913001000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001000 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913003500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson), Lewis Macleod (Mr. Small / Principal Brown)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003500 +0000" stop="20250913005500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005500 +0000" stop="20250913010500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Rupert Degas (Tobias Wilson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Logan Grove (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010500 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Dan Russell (Gary Hedges / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913013500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S01, anim. serija, Engleska, 2011) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Sandra Dickinson (Martha Miller), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Logan Grove (Gumball Watterson), J.R. Richard (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013500 +0000" stop="20250913015000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald / Nicole Watterson), Dan Russell (Patrick Fitzgerald / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S02, anim. serija, Engleska, 2012) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Tony Hull (Anton), Logan Grove (Gumball Watterson), Kwesi Boakye (Darwin Watterson), Sandra Dickinson (Mrs. Jotunheim), Stefan Ashton Frank (Mr. Robinson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913021500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Teri), Dan Russell (Hamburger Cop / Doughnut Sheriff / Richard Watterson), Hugo Harold-Harrison (Dexter Keane / Alan Keane / Tobias Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Marvin Finklehimer / Patrick Fitzgerald / Doughnut Sheriff / Richard Watterson), Teresa Gallagher (Margaret Robinson / Teri / Nicole Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Mic Graves (Banana Joe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913024000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913031000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Maria Teresa Creasey (Tree Librarian), Sandra Dickinson (Felicity Parham), Stefan Ashton Frank (Tina Rex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031000 +0000" stop="20250913032500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2014) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Coach Russo), Kerry Shale (Hector Jotunheim / Leslie), Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Tobias Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032500 +0000" stop="20250913033600 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Dan Russell (Richard Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Nicolas Cantu (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033600 +0000" stop="20250913034000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Beast Boy</title>
    <desc lang="de">Beast Boy - (S01, E09, crt. serija, SAD, 2024) Neka vaši najmlađi uživaju u avanturama superjunaka Beast Boya koji će se u ovom animiranom serijalu otisnuti na brojne zabavne i hrabre pustolovine koje može savladati samo pravi junak!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Jacob Hopkins (Gumball Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Doughnut Sheriff / Pantsbully / Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Sandra Dickinson (Karen), Stefan Ashton Frank (Gaylord Robinson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Alan Keane)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Sandra Dickinson (Banana Barbara), Teresa Gallagher (Penny Fitzgerald), Hugo Harold-Harrison (Tobias Wilson / Alan Keane), Charles Philipp (Rob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Aurelie Charbonnier (Sussie), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Idaho / Julius Oppenheimer Jr.), Alex Jordan (Scythe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Alex Jordan (Kip Schlezinger / Business Ogre), Dan Russell (Richard Watterson), Kerry Shale (Mike the microphone guy / Larry Needlemeyer), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913050500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S04, anim. serija, Engleska, 2016) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Dan Russell (Richard Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Terrell Ransom Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Nicolas Cantu (Gumball Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050500 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Alex Jordan (Hot Dog Cop / Business Ogre / Kip Schlezinger), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Teresa Gallagher (Margaret Robinson / Teri / Penny Fitzgerald), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Alex Jordan (Harold Wilson), Jessica McDonald (Molly Collins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913055000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Dan Russell (Richard Watterson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Antoine Perez Ul.: Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Hugo Harold-Harrison (Idaho / Tobias Wilson / Lucy Simian), Kyla Rae Kowalewski (Anais Watterson), Dan Russell (Marvin Finkleheimer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913062000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">The Amazing World of Gumball - (S05, anim. serija, Engleska, 2017) Wattersoni su sasvim normalna obitelj. Tata je običan, skoro dva metra visok ružičasti zec koji kod kuće ljenčari dok mama radi u tvornici duge. I djeca su im normalna: tu je Gumball, plavi mačić ogromne glave, njegova četverogodišnja sestra genijalka, zečica Anais, i Gumballov najbolji prijatelj Darwin, zlatna ribica kojoj su izrasle noge, pa se više ne smatra ljubimcem nego članom obitelji. Glavni junak Gumball bježi od ljutitog tiranosaura koji ga želi tući, ne spava jer mu je robot ukrao identitet ili se odijeva u uniformu navijačice i vježba špagu zato da se dojmi cure koja mu se sviđa - svakodnevne sitnice kroz koje smo svi prošli. Dobrodošli u Gumballov čudesni svijet u kojem je normalno uvijek pomalo čudno... R.: Mic Graves Ul.: Donielle T. Hansley Jr. (Darwin Watterson), Nicolas Cantu (Gumball Watterson), Max Cazier (Ocho), Teresa Gallagher (Nicole Watterson), Mic Graves (Banana Joe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062000 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E29, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Matt Burnett (Dr. Robomelette), Michael Croner (JP), Kimberly Hebert Gregory (Piper / Nicole), Ben Levin (Slide), Ian Roberts (Neil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E30, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Matt Burnett (Barry), Michael Croner (JP), Dana Davis (Kit), Ben Levin (Mark), Gunnar Sizemore (Jason)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E32, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Stu Livingston Ul.: Terry Crews (Duane), Michael Croner (JP), Lucia Cunningham (Jessica), Kimberly Hebert Gregory (Nicole), Natalie Lander (Brigid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig of the Creek - (S02, E34, crt. serija, SAD, 2020) Craig i njegovi najbolji prijatelji, Kelsey i John, stalno odlaze na pustolovine u divljini u predgrađu poznatoj kao Potok. Potok je utopija u kojoj dječja plemena vladaju tvrđavama od panjeva i rampama za biciklističke skokove, tvoreći tako cijelo složeno društvo koje se sastoji isključivo od djece. U svakoj epizodi djeca ili odlaze u još nepoznate dijelove Potoka, ili susreću drugu djecu ili jednostavno upadaju u nevolje u svom skrovištu - panju. R.: Eddy Houchins Ul.: Izabella Alvarez (Wildernessa), Matt Burnett (Knight / Randy), Michael Croner (JP), Charles DeWayne (Acorn Guard #2 / Xavier), Montse Hernandez (Stacks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S08, anim. serija, SAD, 2023) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Peter Rida Michail Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Scott Menville (Robin), Khary Payton (Cyborg), Tara Strong (Sea Creature #3 / Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913075500 +0000" channel="Cartoon Network / TCM.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go! - (S09, anim. serija, SAD, 2025) Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy i Raven ponovo su s nama u seriji MALI TITANI KRENITE!, a ovaj put će gledaoci vidjeti kakav je stvarni život malih superjunaka kad skinu maske. Inspirirano izvornom serijom Warner Bros Mali Titani. Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života tinejdžera bez nadzora odraslih. Komičan kaos obilježen je psinama i povremenim borbama protiv zločina, no dotiče i svakodnevna pitanja odrastanja. Uz natjecanja u kojima gubitnici peru veš, pothvate izrade savršenog sendviča ili borbe protiv zločina u Jump Cityju, jedno je sigurno - ovi Titani uvijek su spremni za pustolovinu, kod kuće i izvan nje. R.: Luke Cormican Ul.: Greg Cipes (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127051000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127054000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127062500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062500 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127065500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065500 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127082000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127102000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102000 +0000" stop="20251127102500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102500 +0000" stop="20251127103500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103500 +0000" stop="20251127105500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105500 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127115000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127125500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125500 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127135000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127145000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145000 +0000" stop="20251127150500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150500 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127165500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165500 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127173500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173500 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127192500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192500 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127195500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195500 +0000" stop="20251127200500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200500 +0000" stop="20251127202500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202500 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127210500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210500 +0000" stop="20251127212000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127222500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222500 +0000" stop="20251127224500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224500 +0000" stop="20251127225500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225500 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128001000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001000 +0000" stop="20251128002500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128002500 +0000" stop="20251128004000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004000 +0000" stop="20251128005500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005500 +0000" stop="20251128010500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128013500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013500 +0000" stop="20251128015000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128022000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128025000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128031000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128034000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128034000 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128040500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040500 +0000" stop="20251128042500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128042500 +0000" stop="20251128044000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128044000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128055500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055500 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128065500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065500 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128072500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128082000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128132000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128132000 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128142000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142000 +0000" stop="20251128144000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144000 +0000" stop="20251128145000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145000 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128152500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152500 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128155500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128165500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165500 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128173500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173500 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Krypto Saves the Day!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128183500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183500 +0000" stop="20251128185000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128192500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192500 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128195500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195500 +0000" stop="20251128200500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200500 +0000" stop="20251128202500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128202500 +0000" stop="20251128203500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203500 +0000" stop="20251128205000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251128222500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222500 +0000" stop="20251128224000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128224000 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251128232000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232000 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129001000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001000 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129004000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004000 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129012000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012000 +0000" stop="20251129013500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013500 +0000" stop="20251129015000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129022000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022000 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129025000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129025000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129032500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032500 +0000" stop="20251129033500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033500 +0000" stop="20251129035500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035500 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129042000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229051000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229053500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229055500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055500 +0000" stop="20251229060500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060500 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229071000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229075500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075500 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229105000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229114000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229122500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122500 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229125000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229132000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132000 +0000" stop="20251229133500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133500 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229144000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144000 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229154000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154000 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229165500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165500 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229175000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229182500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182500 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229185000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229193500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193500 +0000" stop="20251229194500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229194500 +0000" stop="20251229195500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195500 +0000" stop="20251229200500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200500 +0000" stop="20251229202500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229202500 +0000" stop="20251229203500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229203500 +0000" stop="20251229205000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229214000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214000 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229220500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220500 +0000" stop="20251229222000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222000 +0000" stop="20251229223500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223500 +0000" stop="20251229224500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224500 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251229232000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251229235500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235500 +0000" stop="20251230000500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000500 +0000" stop="20251230002000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230002000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230004500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004500 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230011000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011000 +0000" stop="20251230012000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012000 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230014000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014000 +0000" stop="20251230015000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230021500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021500 +0000" stop="20251230022500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022500 +0000" stop="20251230023500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023500 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230025500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230025500 +0000" stop="20251230030500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030500 +0000" stop="20251230031500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031500 +0000" stop="20251230032500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032500 +0000" stop="20251230034000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034000 +0000" stop="20251230035000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230041000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041000 +0000" stop="20251230042000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230043500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043500 +0000" stop="20251230044500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230052500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052500 +0000" stop="20251230053500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053500 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230060500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060500 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230071000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071000 +0000" stop="20251230072000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230074000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074000 +0000" stop="20251230075500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075500 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230102500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102500 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230122500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122500 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230154000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230155500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155500 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230163500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163500 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230165500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165500 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230184000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184000 +0000" stop="20251230185000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230193500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193500 +0000" stop="20251230194500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251230195500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195500 +0000" stop="20251230200500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230202500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202500 +0000" stop="20251230203500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203500 +0000" stop="20251230205000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Finn and Jake’s Epic Journey</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Cartoon Network RSE.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball posumnja da ga Penny ne voli kao nekada, pa organizira romantičnu potragu da je podsjeti na sve što su zajedno prošli. Pritom slučajno dovodi u opasnost i Penny i svoju vezu s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamputa u muzeju zanima Egipat, a doktori mu žele upropastiti dan. Obučeni kao mumije, doktori shvaćaju da krinka može biti i predobra. Zaključaju ih preko noći. Te noći lopov želi orobiti muzej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin rugaju se Claytonu zbog tvrdnje da može neprijatelja dezintegrirati prstom, ali se nađu u nevolji kad se ispostavi da je njegov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Lokalni policajac ostaje šokiran kad otkrije da ni Gumball ni Darwin ne smatraju da je njegov posao zanimljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Darwin ne može prestati kihati, pa su Wattersoni uvjereni da je alergičan na glupost. Moraju naći rješenje prije nego što njegovo kihanje uništi grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Tobi i Banana Joe organiziraju sučeljavanje mama da bi otkrili čija je mama najbolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Tata je kompjutor zaštitio lozinkom, a pomoćno je pitanje tko je tatino omiljeno dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin se uvrijede kad ih mama nazove luftinšpektorima, pa obećaju da će iznijeti smeće prije nego što se vrati kući. Dok sat otkucava, pronalaze sve novije načine da odgode banalnu obavezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball mora poljubiti Penny tijekom školske predstave, no slučajno joj razbije ljusku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Tata je kompjutor zaštitio lozinkom, a pomoćno je pitanje tko je tatino omiljeno dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin se uvrijede kad ih mama nazove luftinšpektorima, pa obećaju da će iznijeti smeće prije nego što se vrati kući. Dok sat otkucava, pronalaze sve novije načine da odgode banalnu obavezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball mora poljubiti Penny tijekom školske predstave, no slučajno joj razbije ljusku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Gumballa duh prokune elektronskom poštom, cijela obitelj počinje kliziti u drugu dimenziju. Gumball i Darwin moraju je spasiti, a u pomoć im priskače Carrie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Ravnatelj Brown zadužuje dječake da se preko vikenda brinu o školskom hrčku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Gumball prizna da bi savršen dan proveo s Penny, Darwin postaje ljubomoran i želi ih razdvojiti. U međuvremenu, Gumball smišlja kako zaprositi Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Baka Jojo na svoju rođendansku proslavu dovodi dečka, što tatu toliko smeta da ga izbaci iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Wattersoni su imali loš dan, pa od Larryja naručuju pizzu, ali kad se požale, Larryju prekipi. Nakon što da otkaz na svim svojim poslovima, civilizacija počne propadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Građani Elmora depresivni su zato što je siječanj, pa Gumball i Anais izmisle novi praznik i nazivaju ga Gložić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin puštaju na slobodu leptira koji se izlegao na satu biologije, što ima katastrofalne posljedice za grad Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon što se najedu pahuljica s previše šećera, Gumball i Darwin počnu razmišljati o tajnama svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Gumball sazna da je ujak njihova osam-bitna prijatelja Ocha talijanski vodoinstalater Mario, pretpostavi da je to</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Richardu je glava zapela u motorističkoj kacigi, pa prestrašeno osoblje banke pretpostavi da je pljačkaš i preda mu sav novac. Richard odlazi s novcem, sasvim nesvjestan toga da je počinio pljačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Leslieju počnu opadati latice, padne u depresiju zato što mu ljepota blijedi, pa se Gumball i Darwin služe svime što znaju o stilu i ljepoti da mu pomognu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Wattersoni se poboje najgoreg kad ih pozovu na sastanak u gradsku vijećnicu, ali ugodno se iznenade kad otkriju da im se nudi nova kuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Što god da Gumball učini, Carmen misli da ona to može bolje. Gumball se pokušava uzdići iznad situacije, ali nikako mu ne uspijeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Svaki član obitelji misli da je baš njemu i onima poput njega najteže. Gumball i Darwin misle da je najteže dečkima. Mama misli da je najteže ženama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad djeca otkriju da mami život nije ispao kako je htjela, pokušavaju je razveseliti obavljanjem poslova s njezinog popisa. Međutim, uzeli su popis njezinih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Richard zaključi da Nicole ne cijeni njegov trud u svim poslovima koje obavlja po kući, pa odluči štrajkati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Wattersoni su cijelu noć kampirali ispred kina da bi ušli na prvu predstavu Zvjezdane odiseje, tako da su shrvani kad im Larry kaže da za njih neće biti mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Pridružite se stanovnicima Elmorea u spektaklu pjesme i plesa od čije ćete radosti htjeti začepiti uši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Wattersone: mamu, tatu, Anais, Darwina i, jasno, Gumballa, dvanaestogodišnjeg mačića koji stalno upada u nevolje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231044600 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput bježi iz laboratorija. Šef zaduži Očalinka i Žgoljavoga da ga vrate, no očajni su u tome. Lamput im bježi, a oni krive opremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044600 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Darwin se nađe u kazni s Bombašem koji ga želi uvući u svoju bandu. Plan mu se obije o glavu kad Darwin njemu uništi život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin moraju zaustaviti zlu aplikaciju koja djecu Elmorea pretvara u dronove što bezumno slijede internetske trendove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući Anaisinu izumu, Richardov želudac postaje razumni entitet odvojen od Richarda kakvog ga znamo. Anais mora izabrati između njih dvojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumballov neprijatelj Rob želi se zauvijek riješiti Gumballa, pa ponudi niz raznoraznih televizijskih serija u kojima glavni lik nije Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Pennynoj obitelji se ne sviđa što je Penny izašla iz ljuske – doslovno – a Penny želi da i oni izađu iz ljuske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">U školu dolazi novi klinac, a Gumball i Darwin nađu se u ozbiljnoj nevolji kad se počnu slagati sa svime što predloži jer ga uopće ne razumiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Wattersoni odlučuju iznajmiti kuću kako bi preživjeli mjesec, ali potajice i sami ostaju u kući jer nemaju kamo otići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Richard nije navrijeme otvorio vrata, a poštar mu ne želi dati paket iz kombija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball se mora suočiti sa svojim demonima i nadići traumu iz prošlosti kako bi se na tjelesnom popeo na stijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin žele ostaviti dojam na najvećem partiju godine pa smišljaju efektan upad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Svi osim Darwina i Carrie smatraju da će im se veza raspasti zato što su prerazličiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Anais i Jamie, školska nasilnica, optužene su za isti prekršaj, pa se moraju udružiti kako bi otkrile počinitelja i dokazale svoju nevinost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Očalinko i nedjeljom lovi Lamputa. Žgoljavi želi spavati, no prijatelj inzistira na toj uzaludnoj potjeri. Jutarnja je kava presudila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <desc lang="de">Lana voli svoj bumerang, a Andar želi da se po uzoru na njega služi maljem. Prepirka oko toga čije je oružje bolje dovede ih u ralje Paukraljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <desc lang="de">Lana i Bo čuvaju Moćni Vjetrolomac prije inspekcije i pokušaju ga dotjerati, no pritom ga razvale. Moraju popraviti sve prije dolaska admiralice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Odlazi jedan od ključnih članova društva na Potoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Zbog grozne frizure, Craig se mora skrivati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Nakon što Mjeračica vremena nestane, Craig i prijatelji odluče pomoći djeci da stignu kući na večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig saznaje da su se Cvjetkovi čuvari ušuljali na njihovu stranu Potoka kako bi mu otuđili ono najdraže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Nakon kataklizmičke nezgode Batman i Gordon sukobljavaju se s Alfredom u svezi s tim što će gledati na posljednjem televizoru na imanju Wayne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Robin je sumnjičav zbog nominacija za nagradu koju Titani nikad ne osvoje i odlučan je otkriti zašto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin traže nešto zdravo za večeru jer su ovisni o Veselom burgeru, ali zli konzorcij monopolizirao je proizvodnju hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Nicole je pod dojmom da je njezina obitelj ne doživljava, pa se sprijatelji s AI asistentom koji stvara raskol između Nicole i njezine obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball mora spasiti svoje prijateljstvo s Darwinom nakon što ih roditelji prisile da imaju svaki svoju sobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Dok čeka posjet bake Jojo, Richard se mora sjetiti svakog detalja dana kako bi otkrio što je to</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball pomaže ravnatelju Brownu da se riješi kompleksa u vezi sa svojom guzom, kako bi smio odrecitirati pjesmu na školskoj priredbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Wattersoni moraju odvesti Anais u Daisyland prije nego što se zabavni park zauvijek zatvori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Penny moraju ostati skupa do kraja dana kako bi, usprkos astrološkom predviđanju učitelja Smalla, dokazali da im je veza suđena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Obitelj pomaže Richardu oko audicije za navijače kako bi stali na kraj generacijskoj traumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin posluže se Mollynom sposobnošću zaustavljanja vremena (jer je tako dosadna) kako bi izbjegli sukob s Tinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Učiteljica kazni Gumballa zato što se bunio protiv školskog kalkulatora. Zauzvrat, Gumball joj želi zapapriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin moraju zaustaviti zlu aplikaciju koja djecu Elmorea pretvara u dronove što bezumno slijede internetske trendove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin žele ostaviti dojam na najvećem partiju godine pa smišljaju efektan upad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Darwin se želi domoći pisma koje je napisao Carrie, prije nego što ga ona pročita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući Anaisinu izumu, Richardov želudac postaje razumni entitet odvojen od Richarda kakvog ga znamo. Anais mora izabrati između njih dvojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Anais prerano stari zbog stresa koji joj izaziva briga za njezinu bedastu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon što okusi Masamine gurmanske makarone sa sirom i tartufima, Gumball poduzima sve što je u njegovoj moći da si osigura taj ukusni obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Richard i djeca pokušavaju se za vrijeme toplinskog vala domoći bazena susjeda Robinsona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Nicole želi fotografiju na kojoj se vidi cijela obitelj i svi se smiješe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball se mora suočiti sa svojim demonima i nadići traumu iz prošlosti kako bi se na tjelesnom popeo na stijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball pristaje nositi ljusku i sudjelovati u čudnim tradicijama Fitzgeralda kako bi pomogao Penny pretrpjeti obiteljsku proslavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin pokušavaju otkriti ima li gospođa Robinson barem jednu dobru osobinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball je hiperaktivno malo dijete s kojim se roditelji jedva nose. Ne bi li ga smirili, mama i tata kupe mu ribicu – ali svaka brzo strada i završi u zahodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Darwin, kojeg su slučajno bacili u zahod, završava u moru. Užasnut je i odlučan da se vrati Wattersonima. Ali ribica ne može dospjeti daleko na suhom tlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Alan otkaže dogovor s Gumballom, koji odmah posumnja da je Alan našao bolju zabavu. Povrijeđen, Gumball želi Alana uhvatiti na djelu i dokazati da nije tako dobar kako se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Učitelj Small razočaran je svojim poslom jer smatra da nije dovoljno nadahnuo učenike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball počne mucati i slučajno uvrijedi Darwina. Osim što mu problemi s govorom i kretnjama postaju sve gori, otkriva da i drugi stanovnici Elmora imaju slične poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Jamie je odlučila da treba dečka i kao najboljeg je kandidata izabrala Darwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Anais ima novu prijateljicu, ali Gumball i Darwin sumnjaju da njihov odnos nije ravnopravan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Stanovnici Elmorea pokušavaju shvatiti što je ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nadahnut pričom koju je čuo od Carrie, Gumball je smislio plan pomoću kojeg će za Noć vještica na prijevaru dobiti sve slatkiše u gradu. Nevolja je u tome što priča nije samo priča....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball se ponovo susretne s dječakom kojeg je pozdravio da se dokaže Darwinu, no ovaj put nastave se slučajno susretati dok nelagoda ne postane nepodnošljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Stanovnici Elmorea počnu nestajati, a jedan je od njih susjed Wattersonovih. Tražeći ga, nalaze neobično jaje koje je snijela njihova zla kornjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Dok je Tobi zauzet igranjem igrice, Gumball i Darwin odrađuju njegove kućne poslove u zamjenu za bodove – vjerujući da će bodove moći zamijeniti za novac, a novac iskoristiti za igricu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Dok ih vozi u školu, Rocky predloži djeci da markiraju i odu na izlet. No tek što su krenuli, autobus otimaju kriminalci i uzimaju djecu kao taoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Dok noć pada na grad, Mjesec nas vodi kroz snove – i noćne more – usnulih stanovnika Elmorea. San svakog lika otkriva nam njihove želje, strahove, ili jednostavno koliko su zapravo čudni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball je pogrešno shvatio dogovor s Penny pa žuri u trgovački centar da se nađe s njom na ručku. Putem susreće raznorazne likove koji ga svi pogrešno razumiju, a on sve više kasni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Uvjereni da mu nedostaje prirodni okoliš, Wattersoni pokušavaju povezati Darwina s njegovim ribljim korijenima. Kad ništa ne djeluje, shvaćaju da će ga morati vratiti u prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Felicity pokrene kampanju da zabrani sve video igrice u Elmoreu, pa Gumball i Darwin daju sve od sebe da dokažu kako igrice mogu biti korisne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball se uvrijedi kad Tobias sve opali po guzi osim njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Daisy je nestala, a Anais u spavaćoj sobi otkriva tragove zločina. Gumball i Darwin su glavni osumnjičeni, no i oni su nestali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Yuki Yoshida vraća se u Elmore i izaziva Nicole na dvoboj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kompilacija najsmješnijih i najbizarnijih videa koje su na internet stavili stanovnici Elmorea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Rob u Superdućanu nalazi univerzalni daljinski pomoću kojeg može kontrolirati cijeli svemir, pa ga odluči iskoristiti da se osveti Gumballu, koji ga je davno ostavio u Poništenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad smo zadnji put vidjeli Gumballa, upravo je stiskao premotavanje unatrag na Robovu univerzalnom daljinskom upravljaču da se spasi iz Poništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Umorni od slušanja Mollynih dugih, napornih anegdota, Gumball i Darwin pokušavaju je naučiti kako da zvuči uzbudljivije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin testiraju Anaisina novog prijatelja Josha da vide je li dovoljno dobar za njihovu sestru, ali njihove ekstremne metode uplaše Josha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin uvjereni su da je jedan od onih dana kad se ništa ne događa. No dok hodaju Elmoreom u potrazi za avanturom, postaje očito da se uzbuljive stvari događaju – samo ne njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Gumball i Darwin otkriju zlokobni tajni manifest na Alanovu USB-u, odluče mu pokvariti planove za osvajanje svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad je uobičajeno stresna obiteljska večera gurne do granice ludila, Nicole se počne sjećati vremena kad je upoznala Richarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad ostanu bez interneta, Gumball saznaje da Wattersoni već godinama kradu wi-fi od susjeda Robinsona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball is livid when an online test keeps telling him that his character-type is The Loser. The only way to shake off this label is to do the opposite of what he normally would.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Slučajni susret sa ženom njegovih snova nadahne Rockyja da prestane živjeti online i da nađe ljubav uz pomoć aplikacije za upoznavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Finn i Jake prerušavaju se u MO-ove kako bi se ubacili u tvornicu MO-ova u nadi da će uspjeti spasiti BMO-a od kvara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Marceline je na tajnoj misiji s ciljem da pronađe Maju, Nebesku vješticu. No kad vještici izgubi trag, Marceline se za pomoć obraća Princezi Žvaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Nakon sukoba Plamene princeze i Ledenoga kralja, Finn usne uzbudljiv san. No kad se san naglo prekine, Finn traži da se opet posvađaju da sazna kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Finn, Jake i P. Ž. na Okupljanju mutanata otkrivaju nadarenog mutanta po imenu Limunkova Nada. Sad moraju pronaći način da ga spase od Limunglavog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Richard i djeca pokušavaju se za vrijeme toplinskog vala domoći bazena susjeda Robinsona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball pristaje nositi ljusku i sudjelovati u čudnim tradicijama Fitzgeralda kako bi pomogao Penny pretrpjeti obiteljsku proslavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin pokušavaju se odlijepiti od interneta, ali</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin pokušavaju otkriti ima li gospođa Robinson barem jednu dobru osobinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Alan otkaže dogovor s Gumballom, koji odmah posumnja da je Alan našao bolju zabavu. Povrijeđen, Gumball želi Alana uhvatiti na djelu i dokazati da nije tako dobar kako se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Učitelj Small razočaran je svojim poslom jer smatra da nije dovoljno nadahnuo učenike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball počne mucati i slučajno uvrijedi Darwina. Osim što mu problemi s govorom i kretnjama postaju sve gori, otkriva da i drugi stanovnici Elmora imaju slične poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Jamie je odlučila da treba dečka i kao najboljeg je kandidata izabrala Darwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Anais ima novu prijateljicu, ali Gumball i Darwin sumnjaju da njihov odnos nije ravnopravan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Šef je uhvatio Lamputa, pa je sretan! No zbog nezgode sa škaricama veličanstveni mu brk pada na pod. Stari je tupan očajan, u tom krznu skriva puno obiteljskih problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Gumballa duh prokune elektronskom poštom, cijela obitelj počinje kliziti u drugu dimenziju. Gumball i Darwin moraju je spasiti, a u pomoć im priskače Carrie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Ravnatelj Brown zadužuje dječake da se preko vikenda brinu o školskom hrčku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Gumball prizna da bi savršen dan proveo s Penny, Darwin postaje ljubomoran i želi ih razdvojiti. U međuvremenu, Gumball smišlja kako zaprositi Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Baka Jojo na svoju rođendansku proslavu dovodi dečka, što tatu toliko smeta da ga izbaci iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Wattersoni su imali loš dan, pa od Larryja naručuju pizzu, ali kad se požale, Larryju prekipi. Nakon što da otkaz na svim svojim poslovima, civilizacija počne propadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Građani Elmora depresivni su zato što je siječanj, pa Gumball i Anais izmisle novi praznik i nazivaju ga Gložić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin puštaju na slobodu leptira koji se izlegao na satu biologije, što ima katastrofalne posljedice za grad Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin i Anais otkrivaju da mama Banane Joea slika slike koje predviđaju budućnost. Problem je što jedna od njih prikazuje Gumballa kako nag trči kroz trgovački centar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon gledanja poučnog videa u školi, Darwin je uvjeren da mora zaštiti obitelj od svijeta koji ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad se nitko ne pojavi na zabavi koju je Anais organizirala, Gumball i Darwin pomognu joj da stvori izmišljenog prijatelja. Uskoro otkrivaju da prijatelj i nije baš izmišljen</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball ne može vjerovati da je Alan toliko dobar, pa daje sve od sebe kako bi ga natjerao da pukne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball zaključuje da mu ništa ne ide od ruke zato što u školi postoji tajno društvo koje daje prednost svojim članovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin žele gledati najstrašniji film godine, ali moraju čekati džeparac da odu u kino. Kako dočekati subotu a da ne saznaju ništa o filmu koji su već svi pogledali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin su u panici zato što su propustili autobus, a učiteljica je zaprijetila da će ih izbaciti iz škole ako još jednom zakasne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad im u kući počnu nestajati stvari, Gumball i Darwin odlučuju naći krivca. Nalaze čovjeka koji im se skriva u kući već duže vrijeme i uspiju ga pretvoriti u smrtnog neprijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball je mrzovoljan. Kad ga obitelj pokuša razveseliti, on poželi da nestanu, što se na njegovo iznenađenje i ostvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nicole želi da se Anais sprijatelji s Billyjem, sinom otmjene žene koju je srela u trgovini, pa ih poziva na ručak. Dok im se obitelji glože, Anais i Billy otkrivaju koliko imaju zajedničkog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Darwin otkrije da je daroviti glazbenik i dobiva solističku točku na školskoj paradi. Gumball se osjeća isključeno sve dok ne otkrije da netko sabotira Darwina, pa daje sve od sebe da otkrije krivca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Klinci nagovore učitelja Corneillea da se u kavezu bori protiv strašnog ruskog borca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Epizoda nas vraća u prošlost, kad se Anais tek rodila, a Gumball i Darwin, ljubomorni na sestricu, započeli su rat protiv opasnog suparnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Tobi želi biti Gumballov najbolji prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin samo žele cijeli dan ljenčariti, ali ostatak obitelj hitno treba njihovu pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Djeca pomažu Richardu da se poveže sa svojim tatom Frankiejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i klinac Hotdog otkriju zašto im je tako neugodno kad god se nađu jedan pored drugog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin pokušavaju otkriti kako se zove njihov susjed, tip s rogovima. Ne znajući da je u programu zaštite svjedoka, slučajno mu razotkriju pravi identitet i pokrenu čitav niz nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i ravnatelj Brown sklapaju pakt: Gumball će ravnateljevoj curi reći što ravnatelja muči u vezi, a ravnatelj će Gumballovoj curi reći što Gumballa muči u njihovoj vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Alan je izgubio vjeru u čovječanstvo, pa je svijet postao crno-bijel. Ne bi li svijetu vratio boju, Gumball mora nadvladati svoj prezir prema Alanu i pomoći mu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Grupa klinaca ostaje zaključana u školi kad roditelji, koji pohađaju dobrotvornu zabavu, zaborave na njih. Djeca izaberu Gumballa kao vođu koji ih treba izvesti iz kaosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball je tako loše raspoložen da svojom mrzovoljom zarazi Darwina. Zato što se neprestano žale, građani Elmora pogrešno shvate da moraju pomoći djeci koja su ostala bez ičega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Clayton smatra da mu je život dosadan, pa, budući da može mijenjati oblik, počne imitirati druge učenike da mu bude zabavnije. Gumball i Darwin moraju ga zaustaviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Sarah nalazi čarobnu bilježnicu iz Super dućana. Što god da u nju napiše, obistini se. Na nesreću, Sarah voli pisati priče u kojima stanovnike Elmorea spaja u bizarne ljubavne parove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon što okusi Masamine gurmanske makarone sa sirom i tartufima, Gumball poduzima sve što je u njegovoj moći da si osigura taj ukusni obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Učiteljica kazni Gumballa zato što se bunio protiv školskog kalkulatora. Zauzvrat, Gumball joj želi zapapriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Tata odluči pomiriti posvađane članove obitelji pomoću čarolije svoje omiljene igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin otkriju da više nemaju o čemu razgovarati i boje se da je to kraj njihova prijateljstva. Koliko god da se trude, razgovor im jednostavno ne ide. Možda su se jednostavno udaljili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin i Banana Joe daju se u potragu za Joeovom mamom, koja je nestala. Pritom otkriju da stari neprijatelj smišlja novi sumnjivi plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin nalaze privjesak za ključeve s čarobnim patuljkom, zažele želju i potom se uspaniče kad posumnjaju da su učiteljicu Simian pretvorili u putni jastuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin trebali bi provesti dan na poslu s jednim roditeljem, pa se ušuljaju u Tvornicu dúga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Anais prerano stari zbog stresa koji joj izaziva briga za njezinu bedastu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Richard i djeca pokušavaju se za vrijeme toplinskog vala domoći bazena susjeda Robinsona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Darwin želi spasiti predmete koje bešćutni stanovnici Elmorea tlače i iskorištavaju. Odluči pokrenuti revoluciju i navesti predmete da se pobune protiv ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Dečki trebaju čuvati Pennynu sestricu Polly, ali toliko su neispavani da je uspiju izgubiti čim trepnu. Očajnički je traže, ali svaki put kad zadrijemaju, nađu se u sve čudnijim situacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput se onesvijesti od žeđi na cesti u pustinji kad nailaze Očalinko i Žgoljavi u blindiranom kombiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <desc lang="de">Lana želi kormilariti, a Andar izmisli lažno pravilo da za takvu odgovornost treba imati bradu. Lana si i pronađe bradu, ali ta brada je živa i zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <desc lang="de">Kad Lana ostavi posadu usred podviga zbog figurice Činkamlata, nađe se u zamci, a posada Moćnog Vjetrolomca mora bez nje ljude evakuirati s vulkana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig i njegova majka odluče napraviti najveći šator od pokrivača jer Craig ne može na Potok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Zbog svađe između starješina Potoka ostaje jedno slobodno mjesto u njihovoj društvenoj igri, a Kelsey se pridružuje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Craig odlučuje pojesti najkiseliji slatkiš na Potoku, koji ga vodi na nevjerojatno putovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Igra kružića donosi nemir u Potok, a Craig osniva vijeće kako bi spasio stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Masni Joe izgubi cipelu, a potraga za njom pretvori se u novu ludu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Titani moraju očistiti Toranj radi nenadane inspekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball mora spasiti svoje prijateljstvo s Darwinom nakon što ih roditelji prisile da imaju svaki svoju sobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball pomaže ravnatelju Brownu da se riješi kompleksa u vezi sa svojom guzom, kako bi smio odrecitirati pjesmu na školskoj priredbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Dok Gumball i Darwin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Gumball ode u školu u haljini, neočekivano postaje miljenik Osnovne škole Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin izazivaju tatu na natjecanje u lijenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball mora naučiti reći</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball odlučuje otkriti tko je zatvorio ravnatelja Browna u njegov školski ormarić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball and Darwins harmless pranks on Dad spiral hopelessly out of control.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon što odluče učiti karate, Gumball i Darwin dolaze u školu u kimonu te postaju predmet poruge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball doživljava traumu kad ga baka JoJo slučajno poljubi u usta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Potokom se raširila opasna igra lovice, a Kelsey je iduća koja lovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">U želji da napravi kartu cijelog Potoka, Craig, Kelsey i John ulaze u opasni gaj otrovnog bršljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">Kad Craig i Jessica zaborave ključ kuće, Craigu nema druge nego da sestru poslije škole odvede sa sobom na Potok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Craig od Potoka</title>
    <desc lang="de">U pokušaju da popravi tvrđavu u kojoj se druže, Craig moli Desetku da ih odbaci do legendarnog smetlišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <desc lang="de">Lana traži Izgubljeni otok titana pomoću živog kompasa s crvom, a kad on nestane, Moćni Vjetrolomac izgubi se u Sumnjičavoj magli i sve uhvati sumnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <desc lang="de">Dok posada bere krokose jer im je dosadila juha od bljiga, Lanu privuče biljka koja tvrdi da ima okus rođendanske torte, a Bo jako reagira na nju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin traže nešto zdravo za večeru jer su ovisni o Veselom burgeru, ali zli konzorcij monopolizirao je proizvodnju hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Nicole je pod dojmom da je njezina obitelj ne doživljava, pa se sprijatelji s AI asistentom koji stvara raskol između Nicole i njezine obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin žele naučiti Boberta kako da se ponaša sigurno i odgovorno, pa mu daju konkretne upute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nicole (neuspješno) pokušava sakriti razočaranje kad Richard i djeca zaborave njezin poseban dan. Richard prvo mora otkriti zašto je taj dan tako važan, a potom ga učiniti nezaboravnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Vijesti Kanala 6 prenose sve najvažnije lokalne priče, od policijske potjere do skandala u studiju Magarice Daisy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali Toonsi na Svelunilištu</title>
    <desc lang="de">Zoki i Zeka se natječu za mjesto predsjednika studentskog vijeća. Miči i Butko im vode kampanju, a Pero uživa u cijeloj drami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Robin vodi Klub stripoljubaca DC-a, no ostali Titani možda nisu pročitali zadano im štivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Robin i Joker zamijene uloge i predvode suparničke ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Obitelj pomaže Richardu oko audicije za navijače kako bi stali na kraj generacijskoj traumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Penny moraju ostati skupa do kraja dana kako bi, usprkos astrološkom predviđanju učitelja Smalla, dokazali da im je veza suđena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball se mora suočiti sa svojim demonima i nadići traumu iz prošlosti kako bi se na tjelesnom popeo na stijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <desc lang="de">Lana prvi put ispeče tortu od žgvorovnica za žrtvovanje gladnom morskom vrtlogu, ali Sproga joj pojede tortu zbog Boove nepažnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <desc lang="de">Lana voli svoj bumerang, a Andar želi da se po uzoru na njega služi maljem. Prepirka oko toga čije je oružje bolje dovede ih u ralje Paukraljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali Toonsi na Svelunilištu</title>
    <desc lang="de">Tijekom kampiranja Miči priznaje da se boji nečega u šumi, a nakon pokoje strašne priče svi saznaju što je to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence je entuzijastični 9-godišnji dječak, koji vidi dobro u svemu i svakome i želi probati sve jer mu je sve nevjerojatno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon što okusi Masamine gurmanske makarone sa sirom i tartufima, Gumball poduzima sve što je u njegovoj moći da si osigura taj ukusni obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Učiteljica kazni Gumballa zato što se bunio protiv školskog kalkulatora. Zauzvrat, Gumball joj želi zapapriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Djeca konačno dobivaju psića kojeg su oduvijek željeli – samo što je pas zapravo kornjača koja ih mrzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad Gumball sazna od mame da mu je pravo ime zapravo Zac, preuzima novi, iritantni identitet koji odgovara imenu i počne zaboravljati tko je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Budući da se Gumballu i Darwinu tog dana ne događa ništa zanimljivo, sporedni likovi koje smo dosad vidjeli samo u pozadini dolaze u prvi plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Kako je Elastika prezaposlena, Šef izradi njezinu robotsku zamjenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Robin prijeti dr. Luču otkazom ukoliko ne smisli neki zanimljiviji opaki plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Dok čuvaju Supermanova psa Kripta, Robin nastoji spriječiti da ga ostali Titani ne razmaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Mali titani krenite!</title>
    <desc lang="de">Kad Cyborg i Starfire zatrebaju pomoć servisera, odluče nazvati neobičan superjunačku trojku – Junake za krize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Anais prerano stari zbog stresa koji joj izaziva briga za njezinu bedastu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Richard i djeca pokušavaju se za vrijeme toplinskog vala domoći bazena susjeda Robinsona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Wattersoni prvi put kao obitelj igraju Izazov – i pritom shvaćaju zašto su se Gumball i Darwin htjeli riješiti nemani koju su stvorili</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Darwin je Gumballu obećao da će zajedno igrati igricu, ali u isto vrijeme mora održati obećanje dano Banani Joeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin moraju se ispričati svima koje su uvrijedili nakon što dobiju anonimnu prijeteću poruku na ElmorPlusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin pokušavaju razmijeti što im Juke uznemireno govori putem beatboxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Jake izrađuje najukusniji sendvič, no kad ga Čarobni ukrade, Finn mora prkositi zakonima prostora i vremena da vrati Jakeovo remek-djelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Žvaka mjeri zle sklonosti Plamene princeze. No zbog izvanrednog stanja ostavlja Cimetka da pazi na nju. Pokus joj se možda obije o glavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Finn sanja o Zelenoj dami koju je pohranio u sjećanjima. Jake i BMO pomažu mu da otkrije tajanstvenu prošlost. Tko je ona i u kakvoj je vezi s Finnom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <desc lang="de">Princeza Ljigavica treba supruga ili će izgubiti Kraljevstvo. Finn mora pobijediti u nizu ljubavnih igara kako bi dokazao njezinom ocu da se vole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin traže nešto zdravo za večeru jer su ovisni o Veselom burgeru, ali zli konzorcij monopolizirao je proizvodnju hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <desc lang="de">Nicole je pod dojmom da je njezina obitelj ne doživljava, pa se sprijatelji s AI asistentom koji stvara raskol između Nicole i njezine obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Stanovnici Elmorea pokušavaju shvatiti što je ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nadahnut pričom koju je čuo od Carrie, Gumball je smislio plan pomoću kojeg će za Noć vještica na prijevaru dobiti sve slatkiše u gradu. Nevolja je u tome što priča nije samo priča....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball se ponovo susretne s dječakom kojeg je pozdravio da se dokaže Darwinu, no ovaj put nastave se slučajno susretati dok nelagoda ne postane nepodnošljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Stanovnici Elmorea počnu nestajati, a jedan je od njih susjed Wattersonovih. Tražeći ga, nalaze neobično jaje koje je snijela njihova zla kornjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Dok je Tobi zauzet igranjem igrice, Gumball i Darwin odrađuju njegove kućne poslove u zamjenu za bodove – vjerujući da će bodove moći zamijeniti za novac, a novac iskoristiti za igricu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Dok ih vozi u školu, Rocky predloži djeci da markiraju i odu na izlet. No tek što su krenuli, autobus otimaju kriminalci i uzimaju djecu kao taoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Dok noć pada na grad, Mjesec nas vodi kroz snove – i noćne more – usnulih stanovnika Elmorea. San svakog lika otkriva nam njihove želje, strahove, ili jednostavno koliko su zapravo čudni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball je pogrešno shvatio dogovor s Penny pa žuri u trgovački centar da se nađe s njom na ručku. Putem susreće raznorazne likove koji ga svi pogrešno razumiju, a on sve više kasni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon što se najedu pahuljica s previše šećera, Gumball i Darwin počnu razmišljati o tajnama svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin i Anais otkrivaju da mama Banane Joea slika slike koje predviđaju budućnost. Problem je što jedna od njih prikazuje Gumballa kako nag trči kroz trgovački centar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon gledanja poučnog videa u školi, Darwin je uvjeren da mora zaštiti obitelj od svijeta koji ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad se nitko ne pojavi na zabavi koju je Anais organizirala, Gumball i Darwin pomognu joj da stvori izmišljenog prijatelja. Uskoro otkrivaju da prijatelj i nije baš izmišljen</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball ne može vjerovati da je Alan toliko dobar, pa daje sve od sebe kako bi ga natjerao da pukne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball zaključuje da mu ništa ne ide od ruke zato što u školi postoji tajno društvo koje daje prednost svojim članovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin žele gledati najstrašniji film godine, ali moraju čekati džeparac da odu u kino. Kako dočekati subotu a da ne saznaju ništa o filmu koji su već svi pogledali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Nicole je sretna kad im ponude da snime reklamu za Veseli burger jer im hitno treba novac, no Gumball smatra da se ne smiju tako prodati. Je li teže držati se principa ili držati se budžeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Tata se mora pobrinuti da prvog dana nakon praznika djeca navrijeme stignu u školu, ali zaspao je i nigdje ne može naći Gumballa, Darwina i Anais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin otkrivaju da ih Rob, koji im se želi osvetiti, već neko vrijeme neuspješno pokušava uništiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad se Gumball i Darwin odluče pridružiti novoj ekipi, slože se da su najveće face elmorski penzioneri te daju sve od sebe da se uklope u njihovo društvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad saznaju da je Anais u višem razredu od njih, Gumball i Darwin prvi put primjećuju da u školi postoje drugi učenici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Tata otkriva da se baka Jojo i Louie kane vjenčati i odseliti na Floridu. Očajan, usvaja Louieja kako bi mu mogao zabraniti da se oženi bakom Jojo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball i Darwin primaju ekstravagantnu pozivnicu na Masamin rođendan i zabrinu se da joj neće moći naći prikladan dar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Ne bi li dokazao da je dovoljno dobar za Penny, Gumball na jedan dan postaje pomoćnik gospodina Fitzgeralda. Kao i obično, Gumballovi entizijastični pokušaji da pomogne čine više štete nego koristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin i Anais oduševljeni su kad im djed Louie daruje ček na velik iznos i odmah počnu fantazirati kako će potrošiti novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Kad otkriju da Anais trenira za brutalnu borbu, Gumball i Darwin shvaćaju da im sestru gnjavi iritantan dječak: Billy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">U pokušaju da dokaže Darwinu kako nije predvidljiv, Gumball priđe dječaku kojeg ne poznaje i zagrli ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Cartoon Network.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <desc lang="de">Wattersoni moraju paziti da Anais ne padne u komu jer se zbog njihove gluposti previše lupa po glavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Betvils</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Slipi želi da gleda pomračenje i napravio je specijalne naočare za sebe i drugare, ali Ela ima drugačiji plan. Insistiraće da gledaju supernovu dvojne zvezde, ali Slipi će otići tamo gde on želi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Prija je došla sa Zemlje da bi završila školski rad o Marsu. Njoj nije poznata ta planeta i nervozna je zbog peščanih oluja. Ela, Slipi i Madu će je ubediti da poseti Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Stigao je Festival dugodnevice i svi doprinose, a Jaza vodi ceremoniju kao Džek Zeleni, ali kako će festival početi kada Jaza ostane zarobljen u svojoj kući?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac je nesmotreno otvorio ustavu brane da bi pokrenuo svoj čamac. Tako je stvorio veliki talas koji je uništio kuću vidrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac i drugari, zasnovano na klasiku Keneta Grejema, Vetar u vrbaku, nova je animirana serija za decu od četiri do sedam godina, u kojoj se Krtku, Packu i Žapcu pridružuje Ježica, koja je mlada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac i drugari, zasnovano na klasiku Keneta Grejema, Vetar u vrbaku, nova je animirana serija za decu od četiri do sedam godina, u kojoj se Krtku, Packu i Žapcu pridružuje Ježica, koja je mlada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Svi koji žive pored reke žele Žapčeve zrele kruške. Packo će preko noći čuvati drvo, ali ujutru će videti da su sve kruške nestale. Moraće da nađu krivca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Slipi želi da gleda pomračenje i napravio je specijalne naočare za sebe i drugare, ali Ela ima drugačiji plan. Insistiraće da gledaju supernovu dvojne zvezde, ali Slipi će otići tamo gde on želi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Prija je došla sa Zemlje da bi završila školski rad o Marsu. Njoj nije poznata ta planeta i nervozna je zbog peščanih oluja. Ela, Slipi i Madu će je ubediti da poseti Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tomas i drugari - Kratki</title>
    <desc lang="de">Neće biti ništa od umetnosti i rukotvorina, ako Dizel i Persi ne nauče da dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac i drugari, zasnovano na klasiku Keneta Grejema, Vetar u vrbaku, nova je animirana serija za decu od četiri do sedam godina, u kojoj se Krtku, Packu i Žapcu pridružuje Ježica, koja je mlada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac i drugari, zasnovano na klasiku Keneta Grejema, Vetar u vrbaku, nova je animirana serija za decu od četiri do sedam godina, u kojoj se Krtku, Packu i Žapcu pridružuje Ježica, koja je mlada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Svi koji žive pored reke žele Žapčeve zrele kruške. Packo će preko noći čuvati drvo, ali ujutru će videti da su sve kruške nestale. Moraće da nađu krivca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kada mu brat dođe u posetu, Packo će se pretvarati da živi u Žapčevom dvoru, kao što tvrdi u pismima. Packo ubeđuje Žapca da mu bude batler, a i ostali drugari će prihvatiti tu igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kada Krtko bez naočara krene da traži Ježicu u Divljoj šumi, lasice će ga prevariti i Krtko će upasti u jarak sa Ježicom. Kako će izaći i da li će stići do Jaze da poprave Krtkove naočare?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Dok se vraćao u brvnaru sa bobicama, Gricko se sapleo i pao. Izveo je akrobatske figure, te su leminzi zadivljeni i ponašaju se kao da im je idol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Gricko i leminzi gube teglu čokoladnog krema u lavirintskom Hramu. Odlučni da dođu do nje, suočavaju se u lavirintu, ali se na kraju izgube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Stvari počinju volšebno da nestaju u brvnari. Gricko je ubeđen da su krivci leminzi, ali i leminzi su žrtve neobjašnjivih krađi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Žaba je progutala dragulj koji joj daje moć da kontroliše um. Gircko koristi žabu da proguta muve u brvnari. Leminzi odlučuju da se dokopaju žabe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture Kaja i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kabum Siti kako bi pomogli superherojima u borbi protiv ozloglašenog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kaj i ekipa će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">Duško Dugošuko i graditelji donose novim gledaocima šašavost, duhovitost i urnebesnu komediju koje odavno volimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">Duško Dugošuko i graditelji donose novim gledaocima šašavost, duhovitost i urnebesnu komediju koje odavno volimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Kada su Tajka greškom odneli na deponiju, Spajk će morati da potraži pomoć Toma i Džerija kako bi povratio svog sina pre nego što ga Ejs i Roko pretvore u pravo štene sa deponije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Kako se danas biraju tapete? Pošto je odgledao dokumentarni film o kraljevskoj porodici, Mister Bin odlučuje da preuredi svoju sobu u stilu Bakingemske palate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mister Bin se zatekao u trci oko uzgajanja džinovske tikve sa prvim komšijom. Dobija se novčana nagrada i šansa da mu objave fotografiju u novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">On ima njenu ploču, poster i majicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mister Bin je presretan kad upozna gospodina Poda jer imaju toliko toga zajedničkog: ista majica, jakna, pantalone i gaće. A iznad svega, Pod je Binova slika i prilika!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Prvi je dan proleća i Mister Bin kreće da pere odeću, nameštaj, svog medu i sebe. Ali, avaj, nema tople vode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Ponekad Mister Binov Meda uopšte nije zabavan. U potrebi za novim prijateljem, Bin kupuje papagaja. Ali uopšte nije lako provući papagaja pored njegove gazdarice i jednooke mačke Skraper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Kad naučnici naprave lepljivu supstancu da bi uhvatili Lamputa, Speks završava zalepljen za Lamputa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput odlučuje da pomogne dvema zabrinutim patkama da nađu svoju nestalu decu. Međutim, pačići su pune ruke posla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Speks nikako da nauči da ne gleda horor filmove pred spavanje. Posle skače na svaki šum i buku koju Skini pravi dok sebi, u snu, sprema napitak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom and Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">Legendarni junaci vraćaju se u potpuno drugačijem izdanju, razigrano istražuju svakodnevni život pun mira, prijateljstva i zabavnog nadmetanja. Ne propustite ovu simpatičnu avanturu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Putovanje u srce Singapura sa Tomom i Džerijem dok se probijaju kroz lavirint nebodera i uživaju u zelenilu urbane džungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Agent za nekretnine ubedi gospođu Viket da proda kuću. Bin je očajajn - gde će da živi? Nije problem gospođe Viket. Bin odlučuje da sabotira prodavca, makar to značilo i potpuni haos u kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bin želi da nauči da vozi skejt, ali se povredi. U međuvremenu, gospođa Vinsi pokazuje novi skuter gospođi Viket, a Bin je oduševljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospođa Viket postane nepodnošljiva kad Skraper nestane, dozivajući ga celu noć. Bin ne može da spava, te odluči da ode i pronađe Skrapera. To putovanje će ga odvesti duboko u londonsku kanalizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Gricko otkriva spravicu koja upravlja funkcijama brvnare. Konačno će moći da se reši leminga, a da čak ni ne ustane sa kauča!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Da bi osigurao da mu leminzi ne ukradu čokoladni namaz, Gricko pretvara frižider u sef. Samo, leminzi vide kako Gricko otvara njegova vrata hodajući u snu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Gricko želi da nauči da pleše mambo kako bi udovoljio svojoj prelepoj medvedici. Našao je komplet za učenje u šumarovom domu, a u njemu je i plesni tepih sa otiscima stopala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Posle strašnog udarca u glavu Gricko više nije isti. Sada misli da je glodar! Pokušava da ubedi bandu da ga prihvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Gricko je iscrpljen i kauč nikada nije delovao tako privlačno! Kreće po jastuk i masku za spavanje, ali leminzi planiraju nešto sasvim drugačije za kauč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture Kaja i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kabum Siti kako bi pomogli superherojima u borbi protiv ozloglašenog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kaj i ekipa će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mister Bin je oduševljen svojim novim &quot;brodom u boci&quot; sve dok greškom ne završi kod mlekara. Mahnito poseza za svojom bocom uvidevši kako nestaje u punionici mleka lokalne mlekare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Betvils</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">Gradonačelnik Sofronije angažuje šašave građevince da naprave vodenicu u šumi, ali je Gica zabrinut zbog mistkog stvorenja velikih stopala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Madu ima specijalan poklon za Elu i Slipija, za proslavu godišnjice njihovog upoznavanja, ali kada Ela i Slipi kažu da ne mogu da se druže, Madu će za društvo imati samo Megi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Slipi je čuo da je napuštena ispostava koju družina želi da poseti ukleta, zato nosi naočare koje pronalaze duhove. Ela ga uverava da duhovi ne postoje, ali onda počinju da se dešavaju čudne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Elina mama je u kući slavnih i bivša šampionka takmičenja Enkelad 500, a Ela želi da bude kao ona! Planira da kliza, vozi skuter i skače po gejzirima da bi osvojila trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Ela i Slipi vežbaju penjanje da bi mogli da savladaju novi veliki krater na Saturnovom mesecu Enkeladu. Međutim, Ela više voli da se oslanja na svemirske čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Kako loptica za golf može da napravi krater veličine kuće? Tako što juri kroz svemir! Jedan kamen može da izazove lančanu reakciju tako što će udarati sve veće i veće predmete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kada mu brat dođe u posetu, Packo će se pretvarati da živi u Žapčevom dvoru, kao što tvrdi u pismima. Packo ubeđuje Žapca da mu bude batler, a i ostali drugari će prihvatiti tu igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kada Krtko bez naočara krene da traži Ježicu u Divljoj šumi, lasice će ga prevariti i Krtko će upasti u jarak sa Ježicom. Kako će izaći i da li će stići do Jaze da poprave Krtkove naočare?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac i drugari, zasnovano na klasiku Keneta Grejema, Vetar u vrbaku, nova je animirana serija za decu od četiri do sedam godina, u kojoj se Krtku, Packu i Žapcu pridružuje Ježica, koja je mlada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac je zamolio gospođu Vidru da naslika njegov portret, ali nikako ne može da sedi mirno. Hoće li ikada biti Žapčevog portreta u Žapčevom dvoru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac se brzo pokajao kada je izbacio staru fotelju, ali lasice su je uzele. Mogu li Žabac i drugari da ih ubede da je vrate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bin postane opsednut igricom nećaka gospođe Viket. Odlučuje da mora da ima tu konzolu, ali saznaje koliko je skupa. Srećom, stiže pred zatvaranje radnje i saznaje da će sutra biti na popustu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospođa Viket zahteva da Bin dočeka njenu novu fotelju. Preruši se u gđu Viket, kada Brajan, dostavljač, odbije da bilo kome drugom dostavi fotelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bin čuva Irminog psa i u parku sretne profesionalnog šetača pasa, koji zarađuje bogatstvo, dok Bin to radi besplatno! Bin postavi mnoštvo plakata i sledećeg dana ima četiri psa da prošeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Rovko: Crvić i Meni</title>
    <desc lang="de">Meni hoće da igra neke igre, ali Crvić hoće da slika. Meni odlučuje da preuzme ste u svoje ruke kad Crvić odbije da se igra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Madu ima specijalan poklon za Elu i Slipija, za proslavu godišnjice njihovog upoznavanja, ali kada Ela i Slipi kažu da ne mogu da se druže, Madu će za društvo imati samo Megi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Slipi je čuo da je napuštena ispostava koju družina želi da poseti ukleta, zato nosi naočare koje pronalaze duhove. Ela ga uverava da duhovi ne postoje, ali onda počinju da se dešavaju čudne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Elina mama je u kući slavnih i bivša šampionka takmičenja Enkelad 500, a Ela želi da bude kao ona! Planira da kliza, vozi skuter i skače po gejzirima da bi osvojila trofej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Ela i Slipi vežbaju penjanje da bi mogli da savladaju novi veliki krater na Saturnovom mesecu Enkeladu. Međutim, Ela više voli da se oslanja na svemirske čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Kako loptica za golf može da napravi krater veličine kuće? Tako što juri kroz svemir! Jedan kamen može da izazove lančanu reakciju tako što će udarati sve veće i veće predmete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci: Vreme je za šlemove</title>
    <desc lang="de">Društvo slavi lunarnu novu godinu, a Duško i Lola nestanu tokom plesa lavova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac i drugari, zasnovano na klasiku Keneta Grejema, Vetar u vrbaku, nova je animirana serija za decu od četiri do sedam godina, u kojoj se Krtku, Packu i Žapcu pridružuje Ježica, koja je mlada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac je zamolio gospođu Vidru da naslika njegov portret, ali nikako ne može da sedi mirno. Hoće li ikada biti Žapčevog portreta u Žapčevom dvoru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac se brzo pokajao kada je izbacio staru fotelju, ali lasice su je uzele. Mogu li Žabac i drugari da ih ubede da je vrate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac i drugari, zasnovano na klasiku Keneta Grejema, Vetar u vrbaku, nova je animirana serija za decu od četiri do sedam godina, u kojoj se Krtku, Packu i Žapcu pridružuje Ježica, koja je mlada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac se prijavio da pričuva Portlija, ali brzo će shvatiti da to nije lako kao što izgleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Vojni konvoj doživljava nesreću dok prenosi strogo poverljiv materijal. Jedna tehnološka kugla završi kod Gricka, koji je skupljao bobice u šumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Gricko pronalazi skiptar sa grumenom zlata koji prekriva zlatom sve što dodirne. Gricko ga upotrebljava na leminzima i uzima im čokoladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Leminzi organizuju takmičenje u plesu, prva nagrada je tegla čokoladnog krema. Gricko je gladan i odlučuje da učestvuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Gricko nalazi čudno okamenjeno stvorenje u ćilibaru koje podseća na njega. Gricko hoće da uzme ćilibar, ali se leminzi bore s njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Leminzi nalaze čudnu igru kartama sa elementima. Pretvaraju se da pod gori ili je led. Gricko pokušava da vrati kontrolu nad brvnarom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture Kaja i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kabum Siti kako bi pomogli superherojima u borbi protiv ozloglašenog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kaj i ekipa će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">Kad počne da pada kiša, Gica Prasić sa nada da će pokazati Dušku Dugoušku i graditeljima da i dalje mogu da se zabave unutra praveći tvrđavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">Duško Dugouško i graditelji grade zamak za Elmera Džina. Dive se njegovim igračkama i koriste ih bez njegove dozvole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Divan je dan na plaži. Bin udiše slani vazduh, blaženstvo - i nema žive duše na vidiku. Šta bi moglo da pokvari njegov savršeni dan? Odgovor: britansko vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mister Bin je šokiran kad Meda dobije rođendansku čestitku od Binove devojke Irme Gob. Potpuno je zaboravio na Medin rođendan. A šta pokloniti Medi koji ima sve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Umoran od kućnih poslova, Lamput kupuje napitak za super snagu. Srećan i super jak Lamput sad lako obavlja kućne poslove. Kad se naučnici prikradu da ga uhvate, Lamput ih obara na zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Naučnik rival je kivan na naučnike što je otpušten iz laboratorije zbog njih. Ovog puta hoće da se osveti! Smešta Speksu i Skiniju da su onesvestili starog čuvara u laboratoriji i otima Lamputa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom and Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">Legendarni junaci vraćaju se u potpuno drugačijem izdanju, razigrano istražuju svakodnevni život pun mira, prijateljstva i zabavnog nadmetanja. Ne propustite ovu simpatičnu avanturu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Kad Mister Bin nađe muvu u sobi, izbija rat. Treba mu oružje. Sprej protiv muva? Časopis? To je tek početak. U očaju, angažuje buđavu krofnu, enciklopediju, kantu za smeće okrenutu naopačke i čekić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bin otkrije da nećak gospođe Viket i Bruzer mlađi skupljaju sličice i odluči da želi i on. Kupi sve sličice, ali mu nedostaje jedna, koju poseduje fudbalska legenda, Džejmi Stads.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bin misli da je našao blago u dvorištu i odlazi u muzej na procenu, ne znajući da je to Bruzerov medaljon. Gospodin Bruzer ga želi nazad i natera Bina da provali u muzej i uzme ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bin otkrije da Deklan vozi Irmu u svom novom džipu. Nije oduševljen dok mu Deklan ne pokaže šta sve auto ima. Deklan ga izaziva da vide čiji će auto Irma odabrati za put nazad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Novi toplotni talas. Čak je i reka presušila. Jako žedni Gricko otkriva da su leminzi poslednje flaše vode upotrebili da napune bazen na naduvavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Leminzi su uhvatili malog pauka čije su lepljive niti savršene za bandži skokove. Gricko, koji ne želi da se uplete u mrežu, rešava da smrvi insekta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Gricko i leminzi se bore za poklopce tegli čokoladnog namaza koje koriste kao čipove za osvajanje dobara. Još važnije je što postoji velika nagrada: džinovska tegla &quot;jamija&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Gricko priprema večeru da je pojede gledajući omiljenu seriju na televizoru. Njegov trenutak za uživanje iznenada prekida neobjašnjivi šum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Leminzi prave rejv žurku. Kada Gricko baci njihov muzički uređaj u reku, ceo kraj ostaje bez struje i on ne može da gleda svoje omiljene emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture Kaja i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kabum Siti kako bi pomogli superherojima u borbi protiv ozloglašenog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kaj i ekipa će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Dok je u supermarketu tražio omiljenu hranu, otet je Mister Binov najbolji drug Meda. Bin pronalazi zlikovce i otkriva da Meda nije njihov jedini zarobljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Nakon sudara sa mlekarom, gazdarica Mister Bina je odvedena u bolnicu, ostavljajući ga da se brine o njenoj groznoj jednookoj mački Skrapet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Gricko i leminzi</title>
    <desc lang="de">Velik je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Grickoja. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom and Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">Legendarni junaci vraćaju se u potpuno drugačijem izdanju, razigrano istražuju svakodnevni život pun mira, prijateljstva i zabavnog nadmetanja. Ne propustite ovu simpatičnu avanturu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Batvozila</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Betvils</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Betvils</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Betvils</title>
    <desc lang="de">Betvils je animirana pustolovna akciona komedija o legendarnim junačkim vozilima DC univerzuma. Oni su tim neverovatnih boraca protiv zločina, koji su se udružili da zajedno počiste ulice Gotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Duško Dugouško i građevinci</title>
    <desc lang="de">U Građevinskom preduzeću ACME, Duško Dugouško i Lola vode građevinsku družinu koja, iskreno, ne bi trebalo ni da prilazi gradilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Tom i Džeri</title>
    <desc lang="de">Mačak i miš rivali se vraćaju i nastavljaju sa svojim vratolomijama. Sledite Toma i Džerija dok istražuju nova mesta, uključujući veštičju kolibu i laboratoriju šašavog naučnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Nakon što je povredila nogu, Ela mora da miruje ceo dan. Ima li strpljenja da toliko dugo sedi i miruje? Kada joj ponestane aktivnosti kod kuće, tata će je povesti na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Kada se Gliču pokvari ruka, Elin tata će je popraviti. Tata će pokazati i svoj najnoviji izum, super ruku za vuču. Slipi je oduševljen, a Glič će je rado isprobati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Ela mora da čuva Dugmence, psa tatinog prijatelja, istog dana kada mora da završi školski projekat o Veneri. Odlučiće da obe stvari obavi odjednom, tako što će povesti Dugmence na Veneru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Ela i drugari na Sedni nalaze svemirsku sondu Vojadžer 1. Ela uzima zlatnu ploču iz sonde i šalje je mami, koja otkriva da je Elin naj-pradeda snimio pozdrav koji se nalazi na ploči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac i drugari, zasnovano na klasiku Keneta Grejema, Vetar u vrbaku, nova je animirana serija za decu od četiri do sedam godina, u kojoj se Krtku, Packu i Žapcu pridružuje Ježica, koja je mlada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac se prijavio da pričuva Portlija, ali brzo će shvatiti da to nije lako kao što izgleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Ježica zimi spava zimski san, ali ove godine je rešila da vidi Božić. Iako od nje nema neke koristi u pripremama, uspeće da donese mir i razumevanje svima kada dođe do rasprave oko Božićne jelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Krpica smišlja lukav plan da ona i Šef uđu u Žapčev dvor, ali putovanje će biti teže nego što je mogla da zamisli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Šef pristaje da pravi društvo Žapcu u vožnji, ali samo ako će on da vozi. Njegov plan je da ukrade auto, ali će završiti na provaliji iznad reke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mister Bin uvali kola u blato i pokušava da očisti i sebe i auto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bin pošalje pogrešnu čestitku za Irmin rođendan, pa pokušava da spreči dostavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Cartoonito /Boomerang (SR).hr">
    <title lang="de">Mister Bin: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bin slomi krevet skačući po njemu. Pokuša da ga popravi, ali ne može. Sledećeg jutra odlazi po novi krevet, ali onaj koji ćeli je preskup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E09, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Chris Edgerly (Rolph / Rudy), Grey Griffin (Yinjer), Daniel Ross (Rutger), Stephen Stanton (Heinrick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910221500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E10, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Chris Edgerly (Rolph / Rudy), Daniel Ross (Rutger), Stephen Stanton (Heinrick), Grey Griffin (Yinjer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221500 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E11, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Joey DAuria (Butch), Grey Griffin (Ginger), Sam Kwasman (Little Quacker), Alicyn Packard (Toodles), Kath Soucie (Tuffy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E12, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910224000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E13, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: D.C. Douglas (Mick The Magnificent), Chris Edgerly (Rudy / Rolf), Daniel Ross (Rutger), Kath Soucie (Tuffy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224000 +0000" stop="20250910225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E31, crt. serija, Kanada, 2023) Eli je žao kad slučajno upropasti mamine stare fotografije. Tad nagovori svoju obitelj da trenutke sa starih slika rekreiraju u novima! R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Leah Brady (Tilly), Ava Augustin (Ella), Lucinda Davis (Mom), Arun Varma (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E32, crt. serija, Kanada, 2023) Ela s prijateljima ide na kampiranje! No kad se približe logorištu, Maggie ih upozori da stiže velika solarna oluja. Moraju isključiti sve električne uređaje dok oluja ne prođe. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E33, crt. serija, Kanada, 2023) Ela je oduševljena Anđelom, novom maminom pomoćnicom. Posebno joj se sviđaju nevjerojatni trikovi koje izvodi na svojoj dasci! R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Ava Augustin (Ella), Lucinda Davis (Mom), Grace Shtern (Angelie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E34, crt. serija, Kanada, 2023) Ela s prijateljima u igri pogađa zagonetke jer je to običaj Vrckove obitelji. Kako bi porazili Vrckove rođake, moraju pronaći nekoliko superdivova! R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella), Ryan S. Hill (Ilo / Gem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E35, crt. serija, Kanada, 2023) Vrckova sestrična Gita želi se odvojiti od svog brata blizanca Ila, no on to ne prihvaća. Zbog njegove tvrdoglavosti Gita izgubi u igri lova na zastavu. R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Ava Augustin (Ella), Ryan S. Hill (Ilo / Gem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E31, crt. serija, Engleska, 2023) Lasice ukradu Štakijev čamac na vesla, ali ubrzo se nađu u nevolji na brzoj rijeci. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E32, crt. serija, Engleska, 2023) Dok se Krt bori da svi prigrle njegov entuzijazam prema šumskom kupanju, on pokušava biti samouvjeren poput Žapca. No sukobi se sa Žapčevom osobnošću. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E33, crt. serija, Engleska, 2023) Krt čisti nastambu i pokloni Žapcu gospodina Pliška, svojeg starog plišanog medvjedića. Kad ga izgubi, Krt se predomisli i želi ga natrag. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E34, crt. serija, Engleska, 2023) Riđa nahuška stanovnike obale jednog protiv drugog kako bi prigrabila Krtovu pitu od jabuka s karamelom, no shvate da je to jedan od njezinih trikova. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911005000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E35, crt. serija, Engleska, 2023) Žabac odluči jahati svog konja Dudonju jer su mu i automobil i kola izvan pogona. Ali, jahanje zahtijeva vještine koje Žabac jednostavno nema. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E42, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911011500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E43, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Maria Birmingham (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011500 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E44, anim. serija, Engleska, 2016) Gospodin Bean želi sladoled iz sladoledarevog kamiona, ali dok dođe na početak reda, sladoledar odlazi na ručak. Bean se penje kroz prozor u unutrašnjost kamiona gdje se počinje samoposluživati. Nažalost, uskoro privlači gužvu i mora posluživati dugi red djece dok ne nestane sladoleda. Kad se sladoledar vrati s ručka i odveze nije svjestan da se Bean i dalje skriva u njegovom kamionu na putu za tvornicu sladoleda. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices), Matilda Ziegler (Additional Voices), Beatrix Beattie (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E45, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E31, crt. serija, Kanada, 2023) Eli je žao kad slučajno upropasti mamine stare fotografije. Tad nagovori svoju obitelj da trenutke sa starih slika rekreiraju u novima! R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Leah Brady (Tilly), Ava Augustin (Ella), Lucinda Davis (Mom), Arun Varma (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E32, crt. serija, Kanada, 2023) Ela s prijateljima ide na kampiranje! No kad se približe logorištu, Maggie ih upozori da stiže velika solarna oluja. Moraju isključiti sve električne uređaje dok oluja ne prođe. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911022000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E33, crt. serija, Kanada, 2023) Ela je oduševljena Anđelom, novom maminom pomoćnicom. Posebno joj se sviđaju nevjerojatni trikovi koje izvodi na svojoj dasci! R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Ava Augustin (Ella), Lucinda Davis (Mom), Grace Shtern (Angelie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E34, crt. serija, Kanada, 2023) Ela s prijateljima u igri pogađa zagonetke jer je to običaj Vrckove obitelji. Kako bi porazili Vrckove rođake, moraju pronaći nekoliko superdivova! R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella), Ryan S. Hill (Ilo / Gem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911024500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E35, crt. serija, Kanada, 2023) Vrckova sestrična Gita želi se odvojiti od svog brata blizanca Ila, no on to ne prihvaća. Zbog njegove tvrdoglavosti Gita izgubi u igri lova na zastavu. R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Ava Augustin (Ella), Ryan S. Hill (Ilo / Gem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024500 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tomica i prijatelji - kratkići</title>
    <desc lang="de">Thomas and Friends: All Engines Go! Shorts - (S26, E08, crt. serija, SAD, 2022) Tomica putuje po svijetu kako bi otkrio nove zemlje, kulture i različite željeznice. Na Sodoru se Parna ekipa upušta u potpuno nove pustolovine s novim lokomotivama, Rebekom i Nijom!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911030500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E31, crt. serija, Engleska, 2023) Pridružite se znatiželjnom Žapcu i njegovim prijateljima u zabavnim pustolovinama uz riječnu obalu. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030500 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E32, crt. serija, Engleska, 2023) Dok se Krt bori da svi prigrle njegov entuzijazam prema šumskom kupanju, on pokušava biti samouvjeren poput Žapca. No sukobi se sa Žapčevom osobnošću. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E33, crt. serija, Engleska, 2023) Krt čisti nastambu i pokloni Žapcu gospodina Pliška, svojeg starog plišanog medvjedića. Kad ga izgubi, Krt se predomisli i želi ga natrag. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E34, crt. serija, Engleska, 2023) Riđa nahuška stanovnike obale jednog protiv drugog kako bi prigrabila Krtovu pitu od jabuka s karamelom, no shvate da je to jedan od njezinih trikova. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E35, crt. serija, Engleska, 2023) Žabac odluči jahati svog konja Dudonju jer su mu i automobil i kola izvan pogona. Ali, jahanje zahtijeva vještine koje Žabac jednostavno nema. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E03, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Cedric Lachenaud Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040500 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E04, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Victor Moulin Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Ben Bocquelet (Grizzy), Pierre Coffin (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E05, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Cedric Lachenaud Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Ben Bocquelet (Grizzy), Pierre Coffin (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E06, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Victor-Emmanuel Moulin Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043500 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E07, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Victor-Emmanuel Moulin Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Ben Bocquelet (Grizzy), Pierre Coffin (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power - (S01, E11, igrana serija, Španjolska, 2024) Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kai i ekipa dobit će fantastične supermoći i postati superheroji kojima su se uvijek divili. R.: David Cuevas Ul.: Philip Dubois...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E40, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E12, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. R.: Adrian Thatcher Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911053500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E35, igrana serija, SAD, 2023) Kad svi Batwheels (osim Bama) misteriozno nestanu, Bamu u spašavanju prijatelja pomogne A.D.A.M., originalni batmobil. Usput Bam nauči poštovati stil stare škole u borbi protiv kriminala. Udružuju se u borbi protiv Legije okretnih. R.: Michael G. Stern...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053500 +0000" stop="20250911055500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E36, igrana serija, SAD, 2023) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Kailey Snider (Poison Ivy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055500 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E21, crt. serija, SAD, 2017) Daphne odvodi bandu u Irsku u posjet starom dvorcu obitelji Blake. Nevjerojatan Smaragdni otok očara bandu, ali zbog napada ljutitog diva preispituju koliko su zaista prekrasni stari mitovi i legende. R.: James Krenzke Ul.: Frank Welker (Old Tom / Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Daphne Blake), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Kate Micucci (Velma Dinkley), Erica Lindbeck (Beth)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E22, crt. serija, SAD, 2017) Banda ima čast sudjelovati na vjenčanju dvoje bliskih prijatelja. No mogu li kum Shaggy i kuma Daphne spasiti savršeni dan svojih prijatelja prije nego što ga upropasti tragični duh mladenke? R.: Andy Thom Ul.: Frank Welker (Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Grooms Mother / Daphne Blake), Kate Micucci (Velma Dinkley), Josh Keaton (Baker / Nate), Matthew Lillard (Worker / Shaggy Rogers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E51, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices), Matilda Ziegler (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E52, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S03, E03, anim. serija, Engleska, 2019) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Dave Osborne Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Další hlasy), Sally Grace, Matilda Ziegler (Irma Gobb), Gary Martin (Další hlasy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E15, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Katalin More Ul.: Jon Glover (), Sally Grace (), Simon Treves (), Rowan Atkinson (Mr. Bean)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E16, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Andrey Ignatenko Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (), Sally Grace (), Simon Treves ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911080500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S04, E18, igrana serija, Indija, 2024) Bježeći znanstvenicima, Lamput padne u rupu u tlu, koja ga odvede do podzemne civilizacije i plemena. Misle da je Lamput Odabrani i prorok. To znanstvenicima otežava lov, budući da je okružen štovateljima i stražarima. R.: Vaibhav Kumaresh Ul.: Babu Anand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080500 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S04, E19, igrana serija, Indija, 2022) Znanstvenici su u planinama. Dalekozorom uoče Lamputa. Držte ga! Nakon dramatične potjere, Lamput pobjegne u špilju, ali u njoj se krije čangrizavi zmaj koji voli spavati! Zarobi znanstvenike i sad ih Lamput mora spasiti. R.: Vaibhav Kumaresh Ul.: Babu Anand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911082500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E11, igrana serija, Indija, 2020) Žgoljavi ne može zaspati zbog štucavice. U polusnu popije piće. Ne poboljšava mu se. Osim ako je &quot;pretvaranje u čudovište&quot; poboljšanje. Kreću u lov na Lamputa. Dobro im ide dok se Žgoljavom ne poboljša, što znači da ga ganja ljuti medvjed. R.: Vaibhav Kumaresh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E10, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E11, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E12, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E13, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E14, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911092000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E15, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E21, anim. komedija, SAD, 2014) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Sam Kwasman (Little Quacker), Simon Helberg (Bot-y Guard / Napoleon), Tom Kenny (Dr. Bigby), Rachael MacFarlane (Hildie), Rene Mujica (Newt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911095000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E22, anim. komedija, SAD, 2014) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Tom and Jerry in New York - (S02, E04, crt. serija, SAD, 2021) Pop-zvijezda odsjedne u hotelu, no ispostavi se da voli krasti! Gusjenica se sakrije u cvijet koji Tom želi. Džez prati Tomove i Jerryjeve konobarske zgode. Igračka miš zavara Toma, ali Jerry se zbog toga previše opusti. R.: Darrell Van Citters Ul.: Keith Baxter (Announcer), Rachael MacFarlane (Riva McDiva), Stephen Stanton (News Reporter / Concierge), Kari Wahlgren (Mom), Rick Zieff (Boy / Spike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E05, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Katalin More Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E06, anim. serija, Engleska, 2004) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Katalin More Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (), Sally Grace ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E03, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E04, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E05, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911113500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E06, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113500 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E07, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E08, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E09, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911123200 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E10, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123200 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E10, igrana serija, Indija, 2020) Doktori tragaju za Lamputom u džungli, gdje se služe trikom: rupom. A Lamput se suočava s drukčijim izazovom; izgubljeni slonić traga za mamom i upada u razne nevolje. Lamput i slonić s vremenom pronalaze mamu debelokošca uz pomoć doktora. R.: Vaibhav Kumaresh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S04, E18, igrana serija, Indija, 2024) Bježeći znanstvenicima, Lamput padne u rupu u tlu, koja ga odvede do podzemne civilizacije i plemena. Misle da je Lamput Odabrani i prorok. To znanstvenicima otežava lov, budući da je okružen štovateljima i stražarima. R.: Vaibhav Kumaresh Ul.: Babu Anand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S04, E19, igrana serija, Indija, 2022) Znanstvenici su u planinama. Dalekozorom uoče Lamputa. Držte ga! Nakon dramatične potjere, Lamput pobjegne u špilju, ali u njoj se krije čangrizavi zmaj koji voli spavati! Zarobi znanstvenike i sad ih Lamput mora spasiti. R.: Vaibhav Kumaresh Ul.: Babu Anand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E31, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E32, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. R.: Adrian Thatcher Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E42, igrana serija, Indija, 2020) Očalinko pokušava Lamputa uhvatiti mrežom. Kako mu fizičke aktivnosti ne leže, sebe udari u glavurdu. Udarac ga vrati u djetinjstvo. Pretvara se u plačljivu bebu kojoj je potrebna briga... roditelja? Žgoljavi i Lamput snalaze se kako mogu. R.: Vaibhav Kumaresh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E24, igrana serija, SAD, 2023) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Noah Kaye Bentley (Buff), Jacob Bertrand (Bam), Kimberly Brooks (Batcomputer), Madigan Kacmar (Bibi), Lilimar (Batwing)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E25, igrana serija, SAD, 2023) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Noah Kaye Bentley (Buff), Jacob Bertrand (Bam), Madigan Kacmar (Bibi), Lilimar (Batwing), Jordan Reed (Redbird)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E21, crt. serija, SAD, 2017) Daphne odvodi bandu u Irsku u posjet starom dvorcu obitelji Blake. Nevjerojatan Smaragdni otok očara bandu, ali zbog napada ljutitog diva preispituju koliko su zaista prekrasni stari mitovi i legende. R.: James Krenzke Ul.: Frank Welker (Old Tom / Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Daphne Blake), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Kate Micucci (Velma Dinkley), Erica Lindbeck (Beth)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E22, crt. serija, SAD, 2017) Banda ima čast sudjelovati na vjenčanju dvoje bliskih prijatelja. No mogu li kum Shaggy i kuma Daphne spasiti savršeni dan svojih prijatelja prije nego što ga upropasti tragični duh mladenke? R.: Andy Thom Ul.: Frank Welker (Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Grooms Mother / Daphne Blake), Kate Micucci (Velma Dinkley), Josh Keaton (Baker / Nate), Matthew Lillard (Worker / Shaggy Rogers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E22, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Additional Voices), Meg Kubota (Additional Voices), Dai Tabuchi (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E23, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911153500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E24, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153500 +0000" stop="20250911155500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E25, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155500 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E26, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E27, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Arisha Choudhury (Little Girl), Jon Glover (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E22, anim. serija, Engleska, 2003) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Andrey Ignatenko Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Matilda Ziegler (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E23, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Mihály Sikur Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Claudia Lloyd (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power - (S01, E25, igrana serija, Španjolska, 2024) Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kai i ekipa dobit će fantastične supermoći i postati superheroji kojima su se uvijek divili. R.: David Cuevas Ul.: Philip Dubois, Elgin David Aponte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S02, E21, crt. serija, SAD, 2017) Bahati policijski pas Axel inspirira Shaggyja i Scoobyja da riješe misterij smećarskog monstruma koje napada ljude na deponiju otpada. R.: James Krenzke Ul.: Frank Welker (Trash Monster / Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Margie / Daphne Blake), Kate Micucci (Velma Dinkley), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Nolan North (Officer Mike / Husband)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911175000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S02, E22, crt. serija, SAD, 2017) Kompanija za videoigre želi od Velme otkupiti njen stari algoritam, a banda upada u misterij zločinca iz videoigre, koji je izgleda postao stvaran. R.: Andy Thom Ul.: Frank Welker (Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Daphne Blake), Kate Micucci (Velma Dinkley), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Kathreen Khavari (Zara)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E39, igrana serija, Indija, 2021) Glavni modni događaj sezone uskoro će započeti! Doktori Lamputa prate na pozornicu i uništavaju doživljaj. Ubrzo se svi upuštaju u kratki i bolni hod po pisti. Boja sezone je narančasta. Doktori pokušaju savladati dizajn osvjetljenja. R.: Vaibhav Kumaresh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E48, anim. serija, Engleska, 2004) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Andrey Ignatenko Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Susie Blake (Additional Voices), Rupert Degas (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E49, anim. serija, Engleska, 2003) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Katalin More Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Susie Blake (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E45, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E46, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185500 +0000" stop="20250911190500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E18, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190500 +0000" stop="20250911191000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E19, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191000 +0000" stop="20250911192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E20, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192500 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E21, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E22, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E23, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E24, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E11, igrana serija, SAD, 2022) Redbird je uzbuđen jer ide s Batmanom, Robinom i Bamom na plažu! No, pojavi se Joker s kombijem Prankom i pokvare mu planove. Bam mu pomogne da shvati kako su ipak proveli super dan na plaži unatoč tomu što su se stvari odvile drukčije! R.: Michael G. Stern Ul.: Jacob Bertrand (Bam), Kimberly Brooks (Batcomputer), Griffin Burns (Prank), Ethan Hawke (Batman), A.J. Hudson (Robin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E12, igrana serija, SAD, 2022) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Noah Kaye Bentley (Buff), Jacob Bertrand (Bam), Kimberly Brooks (Batcomputer), Griffin Burns (Prank), Ethan Hawke (Batman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911203500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E13, igrana serija, SAD, 2022) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Noah Kaye Bentley (Buff), Jacob Bertrand (Bam), Kimberly Brooks (News Reporter / Batcomputer), Griffin Burns (Prank), Ethan Hawke (Batman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203500 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E14, igrana serija, SAD, 2022) Batwheelsi se trude odgonetnuti zagonetku koju je postavio Riddlerov helikopter Quizz. Redbird se mora naučiti izboriti za riječ i podijeliti svoja razmišljanja kako bi otkrili stvarni zlikovčev plan. R.: Michael G. Stern Ul.: Noah Kaye Bentley (Gothamite / Buff), Jacob Bertrand (Gothamite / Bam), Madigan Kacmar (Daughter / Bibi), Tom Kenny (Batty Burger Employee / Breakfast Guy), Lilimar (Mother / Batwing)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders - (S01, E23, crt. serija, SAD, 2023) Zekoslav Mrkva predvodi graditeljski tim koji čine Lola, Patak Dodo, Praščić Porky, Tweety i drugi. Ova ekipa uvijek je spremna uskočiti u pomoć prijateljima i susjedima u Looneyburgu. Kako bi obavili neke od vratolomnih građevinskih poslova, koriste razne alate i divlja vozila i pritom svako malo upadaju u nevjerojatne zgode. R.: Lindsey Pollard Ul.: Eric Bauza (Marvin the Martian / Tweety / Daffy Duck / Bugs Bunny), Chandni Parekh (Lola Bunny), Bob Bergen (Cecil Turtle / Porky Pig), Jeff Bergman (Sylvester), Keith Ferguson (Wile E. Coyote)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911212000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders - (S01, E24, crt. serija, SAD, 2023) Zekoslav Mrkva predvodi graditeljski tim koji čine Lola, Patak Dodo, Praščić Porky, Tweety i drugi. Ova ekipa uvijek je spremna uskočiti u pomoć prijateljima i susjedima u Looneyburgu. Kako bi obavili neke od vratolomnih građevinskih poslova, koriste razne alate i divlja vozila i pritom svako malo upadaju u nevjerojatne zgode. R.: Lindsey Pollard Ul.: Eric Bauza (Tweety / Daffy Duck / Bugs Bunny), Bob Bergen (Porky Pig), Jeff Bergman (Sylvester), Candi Milo (Gertie), Chandni Parekh (Lola Bunny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders - (S01, E25, crt. serija, SAD, 2023) Zekoslav Mrkva predvodi graditeljski tim koji čine Lola, Patak Dodo, Praščić Porky, Tweety i drugi. Ova ekipa uvijek je spremna uskočiti u pomoć prijateljima i susjedima u Looneyburgu. Kako bi obavili neke od vratolomnih građevinskih poslova, koriste razne alate i divlja vozila i pritom svako malo upadaju u nevjerojatne zgode. R.: Joey Adams Ul.: Eric Bauza (Marvin the Martian / Tweety / Daffy Duck / Bugs Bunny), Chandni Parekh (Lola Bunny), Bob Bergen (Cecil Turtle / Porky Pig), Jeff Bergman (Sylvester), Keith Ferguson (Wile E. Coyote)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911214500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders - (S01, E26, crt. serija, SAD, 2023) Zekoslav Mrkva predvodi graditeljski tim koji čine Lola, Patak Dodo, Praščić Porky, Tweety i drugi. Ova ekipa uvijek je spremna uskočiti u pomoć prijateljima i susjedima u Looneyburgu. Kako bi obavili neke od vratolomnih građevinskih poslova, koriste razne alate i divlja vozila i pritom svako malo upadaju u nevjerojatne zgode. R.: Alec Megibben Ul.: Sky Alexis (Sea School Singer), Eric Bauza (Tweety / Daffy Duck / Bugs Bunny), Bob Bergen (Porky Pig), Mallory Jansen (Moxie Manatee), Chandni Parekh (Lola Bunny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214500 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E14, anim. komedija, SAD, 2020) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Grey Griffin (Ginger), Stephen Stanton (Rick), Rick Zieff (Spike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E15, anim. komedija, SAD, 2021) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Joey DAuria (Droopy Dog), Chris Edgerly (Rudy / Rolf), Grey Griffin (Yinjer), Daniel Ross (Rutger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911221500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E16, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221500 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E17, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Joey DAuria (Butch), Grey Griffin (Ginger), Stephen Stanton (Jake / Rick), Rick Zieff (Spike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E18, anim. komedija, SAD, 2020) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E19, anim. komedija, SAD, 2020) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Joey DAuria (Droopy), Grey Griffin (Ginger), Stephen Stanton (Rick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E36, crt. serija, Kanada, 2023) Tilly je odjevena u svoje drugo ja - Supertilly, najbolju superjunakinju u svemiru! Kad je tata zamoli da mu pošalje kutiju s alatom, Supertilly stiže u spas! R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Leah Brady (Tilly), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E37, crt. serija, Kanada, 2023) Vrcko je ujaku obećao zalijevati biljke dok ga nema. Kad napokon dođe do staklenika, otkrije da se pokvario sustav za navodnjavanje koji je izradio. Biljke se ne osjećaju najbolje. R.: Freek Quartier Ul.: Ava Augustin (Ella), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Felicia Shulman (Maggie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E38, crt. serija, Kanada, 2023) Madhu je tužno jer se velika crvena zvijezda koju su posjetili pretvorila u malu bijelu patuljastu zvijezdu, koja će se uskoro ugasiti. Ela i Vrcko ga pokušaju oraspoložiti, ali ništa ne uspijeva. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E39, crt. serija, Kanada, 2023) Ela, Tilly, Vrcko i Madhu se igraju na Mjesecu, kad začuju tutnjavu. Tlo se otvori i upadnu u veliku mrežu podzemnih tunela. R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Leah Brady (Tilly), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250911234500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E40, crt. serija, Kanada, 2023) Kad Anđela obori Vrckov rekord u jedrenju po Jupiteru, istovremeno je uzrujan i očaran njezinom daskom. Zatim dogovore revanš i počnu popravljati svoja vozila. Oboje Elu mole za pomoć. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella), Lucinda Davis (Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234500 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E36, crt. serija, Engleska, 2023) Žapčev nastup na violini prekine prokišnjavanje krova. Kada Žabac to pokuša popraviti, otkrije da kapanje doprinosi glazbenom doživljaju. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E37, crt. serija, Engleska, 2023) Mutni prihvati Gazdinu ponudu da bude Gazda na jedan dan i u uzaludnom pokušaju da razljute Žapca predlaže da preurede kip Žapca ispred Žabljaka! R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E38, crt. serija, Engleska, 2023) Olujni je dan i Žabac ignorira Štakijeve upute da priveže jedro. Jedro poleti, noseći sa sobom uvis Štakija, Krta i Ježu. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E39, crt. serija, Engleska, 2023) Vrijeme je da Riđa promijeni staru kožu, ali ostali stanovnici riječne obale ne razumiju zašto je tako mrzovoljna i neprestano je ometaju. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912005000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E40, crt. serija, Engleska, 2023) Kada Štaki i njegov brat Reggie pođu na izlet Žapčevim kolima, na površinu izbije ljubomora između braće. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E46, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E47, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices), Matilda Ziegler (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E48, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E49, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912015500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E36, crt. serija, Kanada, 2023) Tilly je odjevena u svoje drugo ja - Supertilly, najbolju superjunakinju u svemiru! Kad je tata zamoli da mu pošalje kutiju s alatom, Supertilly stiže u spas! R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Leah Brady (Tilly), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015500 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E37, crt. serija, Kanada, 2023) Vrcko je ujaku obećao zalijevati biljke dok ga nema. Kad napokon dođe do staklenika, otkrije da se pokvario sustav za navodnjavanje koji je izradio. Biljke se ne osjećaju najbolje. R.: Freek Quartier Ul.: Ava Augustin (Ella), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Felicia Shulman (Maggie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E38, crt. serija, Kanada, 2023) Madhu je tužno jer se velika crvena zvijezda koju su posjetili pretvorila u malu bijelu patuljastu zvijezdu, koja će se uskoro ugasiti. Ela i Vrcko ga pokušaju oraspoložiti, ali ništa ne uspijeva. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E39, crt. serija, Kanada, 2023) Ela, Tilly, Vrcko i Madhu se igraju na Mjesecu, kad začuju tutnjavu. Tlo se otvori i upadnu u veliku mrežu podzemnih tunela. R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Leah Brady (Tilly), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912024500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E40, crt. serija, Kanada, 2023) Kad Anđela obori Vrckov rekord u jedrenju po Jupiteru, istovremeno je uzrujan i očaran njezinom daskom. Zatim dogovore revanš i počnu popravljati svoja vozila. Oboje Elu mole za pomoć. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella), Lucinda Davis (Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024500 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci: Vrijeme je za kacige</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders: Hard Hat Time - (S01, E13, crt. serija, SAD, 2023) Pratite Zekoslava Mrkvu i njegovu družinu dok grade, obnavljaju i popravljaju po svom gradiću. Otkrijte kako izgledaju njihove pustolovine na gradilištu. Ul.: Chandni Parekh (Lola / Lola Bunny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912030500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E36, crt. serija, Engleska, 2023) Žapčev nastup na violini prekine prokišnjavanje krova. Kada Žabac to pokuša popraviti, otkrije da kapanje doprinosi glazbenom doživljaju. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030500 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E37, crt. serija, Engleska, 2023) Mutni prihvati Gazdinu ponudu da bude Gazda na jedan dan i u uzaludnom pokušaju da razljute Žapca predlaže da preurede kip Žapca ispred Žabljaka! R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E38, crt. serija, Engleska, 2023) Olujni je dan i Žabac ignorira Štakijeve upute da priveže jedro. Jedro poleti, noseći sa sobom uvis Štakija, Krta i Ježu. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E39, crt. serija, Engleska, 2023) Vrijeme je da Riđa promijeni staru kožu, ali ostali stanovnici riječne obale ne razumiju zašto je tako mrzovoljna i neprestano je ometaju. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E40, crt. serija, Engleska, 2023) Kada Štaki i njegov brat Reggie pođu na izlet Žapčevim kolima, na površinu izbije ljubomora između braće. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E08, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Cedric Lachenaud Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E09, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Cedric Lachenaud Ul.: Ben Bocquelet (Grizzy), Josselin Charier (Lemmings), Pierre Coffin (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E10, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Victor-Emmanuel Moulin Ul.: Ben Bocquelet (Grizzy), Josselin Charier (Lemmings), Pierre Coffin (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E11, igrana serija, Francuska, 2016) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Cedric Lachenaud Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Ben Bocquelet (Grizzy), Pierre Coffin (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043500 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E12, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Victor-Emmanuel Moulin Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power - (S01, E12, igrana serija, Španjolska, 2024) Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kai i ekipa dobit će fantastične supermoći i postati superheroji kojima su se uvijek divili. R.: David Cuevas Ul.: Philip Dubois, Elgin David Aponte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912050500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E31, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050500 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E31, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912053500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E37, igrana serija, SAD, 2023) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053500 +0000" stop="20250912055500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E38, igrana serija, SAD, 2023) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055500 +0000" stop="20250912062000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E23, crt. serija, SAD, 2017) Naša omiljena družina amaterskih detektiva s neizostavnim četveronožnim članom ni ovoga ljeta neće moći predahnuti. Umjesto razbibrige i dokolice, očekuje ih rješavanje novih misterija, susreti s raznim stvorenjima i druge zgode. R.: James Krenzke Ul.: Frank Welker (Gustavo / Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Mayor Rogers / Teen Girl / Daphne Blake), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Kate Micucci (Velma Dinkley), James Arnold Taylor (Teen Boy / Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062000 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E24, crt. serija, SAD, 2017) Daphne pristaje čuvati Waynea, sina svojih prijatelja i nagovara Freda da se večeras odmori od misterija i ode s njima u lunapark. No ne zna da lunapark opsjeda demonski klaun. R.: Jeff Mednikow Ul.: Frank Welker (Scooby Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Belle / Daphne Blake), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Kate Micucci (Velma Dinkley), Eric Bauza (Wayne / Dack / Clown Cop)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S03, E04, anim. serija, Engleska, 2019) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Dave Osborne Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Další hlasy), Teresa Gallagher (), Jon Glover (Další hlasy), Sally Grace (Další hlasy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S03, E05, anim. serija, Engleska, 2019) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Dave Osborne Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover, Jonathan Kydd, Matilda Ziegler...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S03, E08, anim. serija, Engleska, 2019) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Dave Osborne Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover, Sally Grace, Jonathan Kydd, Matilda Ziegler...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E17, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Mihály Sikur Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices), Michael Roberts (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E18, anim. serija, Engleska, 2004) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Andrey Ignatenko Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices), Michael Roberts (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912080500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S04, E21, igrana serija, Indija, 2024) Znanstvenici jure za Lamputom u kući punoj duhova, čudovišta i drugih strahova. Lamput se sprijatelji s kraljevićem duhom, koji je gospodar kuće, ali Znanstvenici sretnu mnogo neljubaznije likove dok pokušavaju uloviti Lamputa. R.: Vaibhav Kumaresh Ul.: Babu Anand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080500 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S04, E22, igrana serija, Indija, 2022) Lamput se skriva u školi, pa se znanstvenici moraju pretvoriti u djecu. Žgoljavi je sretan što se vratio, ali Očalinko nije. Lamputa svaki put spasi zvono (čak i sâm postane zvono). Hoće li ga uhvatiti prije nego što ravnatelj uhvati njih? R.: Vaibhav Kumaresh Ul.: Babu Anand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912082500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E12, igrana serija, Indija, 2020) Očalinko zaboravi da ne smije gledati horor filmove prije spavanja. Poskoči na svaki zvuk - uključujući i one koje Žgoljavi proizvodi dok pravi sok U SNU. Žgoljavi upada u nevolje, a kako je Očalinko prestrašen, Lamput ga spašava. R.: Vaibhav Kumaresh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E16, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E17, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E18, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E19, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E20, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912092000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E21, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E23, anim. komedija, SAD, 2014) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E24, anim. komedija, SAD, 2014) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Jason Alexander (Rick), Grey Griffin (Ginger), Simon Helberg (Napoleon), Tom Kenny (Hamster), Kath Soucie (Tuffy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Tom and Jerry in New York - (S02, E05, crt. serija, SAD, 2021) Zdravstveni inspektor posjeti hotel, a Jerry i Tom trude se držati ga čistim. Jerry se sprijatelji s labudom u parku za minigolf. Spike se proglasi kraljem hotela, sve dok se Tom i Jerry ne pobune. R.: Darrell Van Citters Ul.: Joey DAuria (Butch), Rachael MacFarlane (Old Woman), Stephen Stanton (Health Inspector / Concierge), Rick Zieff (Spike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E07, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Miklos Varga Ul.: Teddy (Teddy), Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (), Sally Grace (), Laura Shavin ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E08, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Miklos Varga Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (), Sally Grace (), Laura Shavin (), Toyah Willcox ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E11, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E12, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S04, E13, anim. serija, Engleska, 2025) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E01, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E02, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912120500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E03, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Lindy Barrett (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120500 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E04, anim. serija, Engleska, 2015) Gospodin Bean odlazi u omiljenu trgovinu porculanom po novu šalicu za Medu, ali kad otvori novčanik, shvati da nema dovoljno novca. Kad ugleda poster lokalnog zabavnog parka, odluči osvojiti novac gađajući stupove s kokosima. Ali nakon mnogo bezuspješnih pokušaja shvaća da je riječ o namještaljci i želi da to svi saznaju. Naravno, to ne prolazi dobro kod prodavača tombole koji želi osvetu i odluči ga loviti po sajmu. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (), Jon Glover (), Sally Grace (), Gary Martin ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912123300 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E05, anim. serija, Engleska, 2015) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (), Jon Glover (), Sally Grace (), Gary Martin ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123300 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E11, igrana serija, Indija, 2020) Žgoljavi ne može zaspati zbog štucavice. U polusnu popije piće. Ne poboljšava mu se. Osim ako je &quot;pretvaranje u čudovište&quot; poboljšanje. Kreću u lov na Lamputa. Dobro im ide dok se Žgoljavom ne poboljša, što znači da ga ganja ljuti medvjed. R.: Vaibhav Kumaresh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S04, E21, igrana serija, Indija, 2024) Znanstvenici jure za Lamputom u kući punoj duhova, čudovišta i drugih strahova. Lamput se sprijatelji s kraljevićem duhom, koji je gospodar kuće, ali Znanstvenici sretnu mnogo neljubaznije likove dok pokušavaju uloviti Lamputa. R.: Vaibhav Kumaresh Ul.: Babu Anand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S04, E22, igrana serija, Indija, 2022) Lamput se skriva u školi, pa se znanstvenici moraju pretvoriti u djecu. Žgoljavi je sretan što se vratio, ali Očalinko nije. Lamputa svaki put spasi zvono (čak i sâm postane zvono). Hoće li ga uhvatiti prije nego što ravnatelj uhvati njih? R.: Vaibhav Kumaresh Ul.: Babu Anand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E33, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. R.: Adrian Thatcher Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E34, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E43, igrana serija, Indija, 2021) Očalinko i Žgoljavi slave prinovu: losion za tijelu koji daje veliku brzinu. Vrijeme je da se domognu Lamputa. &quot;Brzo ulje&quot; funkcionira, ali šmokljani nisu naviknuti na fizički sposobno tijelo. Zaključak: opet su podbacili, ali brže. R.: Anand Sudheer Babu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912134000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E26, igrana serija, SAD, 2023) Green Arrow i njegov Arrowplane Goldie spase Batmana, koji lovi Riddlera. Batwing je toliko sretna što se pojavio još jedan avion da oživi Goldie. Goldie s vremenom mora otići, a Batwheeli nauče da &quot;do viđenja&quot; ne znači za vječnost. R.: Michael G. Stern Ul.: MacLeod Andrews (Green Arrow), Noah Kaye Bentley (Buff), Jacob Bertrand (Bam), Kimberly Brooks (Batcomputer), SungWon Cho (Riddler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E27, igrana serija, SAD, 2023) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E23, crt. serija, SAD, 2017) Naša omiljena družina amaterskih detektiva s neizostavnim četveronožnim članom ni ovoga ljeta neće moći predahnuti. Umjesto razbibrige i dokolice, očekuje ih rješavanje novih misterija, susreti s raznim stvorenjima i druge zgode. R.: James Krenzke Ul.: Frank Welker (Gustavo / Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Mayor Rogers / Teen Girl / Daphne Blake), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Kate Micucci (Velma Dinkley), James Arnold Taylor (Teen Boy / Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E24, crt. serija, SAD, 2017) Daphne pristaje čuvati Waynea, sina svojih prijatelja i nagovara Freda da se večeras odmori od misterija i ode s njima u lunapark. No ne zna da lunapark opsjeda demonski klaun. R.: Jeff Mednikow Ul.: Frank Welker (Scooby Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Belle / Daphne Blake), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Kate Micucci (Velma Dinkley), Eric Bauza (Wayne / Dack / Clown Cop)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E28, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Wicket)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E29, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Shop Assistant / Little Boys Mother), Gary Martin (Additional Voices), Aidan OShea (Little Boy), Graham Silcock (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912153500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E30, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (The Bruiser Children / Mrs. Wickets Friend / Mrs. Bruiser), Sally Grace (Mrs. Wicket), Gary Martin (Mr. Bruiser)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153500 +0000" stop="20250912155500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E31, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Women in Theatre / Booking Office Lady), Sally Grace (Mrs. Wicket), Gary Martin (Men in Theatre / Announcer / Usher / Dr. Daze / Mr. Bruiser)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155500 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E32, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Woman in the Purple Car), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (The Queen / Mrs. Wicket), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E33, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Fehrenbach Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Veterinary Receptionist), Sally Grace (Lady with the Cat / Mrs. Wicket), Gary Martin (Man with the Dog / The Vet), Aidan OShea (Little Boy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E24, anim. serija, Engleska, 2003) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Katalin More Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Claudia Lloyd (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E25, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Sergey Gordeev Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power - (S01, E26, igrana serija, Španjolska, 2024) Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kai i ekipa dobit će fantastične supermoći i postati superheroji kojima su se uvijek divili. R.: David Cuevas Ul.: Philip Dubois, Elgin David Aponte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S02, E23, crt. serija, SAD, 2017) Banda odlazi na festival u Salem, gdje pronalaze demona kojega je prizvala vještica kao osvetu za zloglasna suđenja vješticama iz 17. stoljeća. R.: Ronald Rubio Ul.: Frank Welker, Grey Griffin (Mrs. Baker / Daphne Blake), Matthew Lillard (Carl / Shaggy Rogers), Kate Micucci (Velma Dinkley), Lewis Black (Mayor Stoughton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912175000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S02, E24, crt. serija, SAD, 2018) Fred i banda odlaze riješiti misterij čiji je akter osoba iz Fredove prošlosti, Profesor Ha? No konkurencija mu je prijateljica iz prošlosti. R.: James Krenzke Ul.: Frank Welker (Warden Dutte / Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Rose / Daphne Blake), Kate Micucci (Velma Dinkley), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Dee Bradley Baker (Prison Guard / Professor Huh?)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput - (S03, E40, igrana serija, Indija, 2020) Očalinko i Žgoljavi odu na koncert. Pristojni su dok ne uoče drugog ljubitelja kulture koji je malen, narančast i gnjecav. Ovih dana baš svakog puštaju. Doktori odluče da bi napitak za spavanje mogao biti dobro rješenje za hvatanje Lamputa. R.: Vaibhav Kumaresh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912181000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E50, anim. serija, Engleska, 2004) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Sergey Gordeev Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Susie Blake (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181000 +0000" stop="20250912182500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E51, anim. serija, Engleska, 2004) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Katalin More Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Thomas H. Beattie (Additional Voices), Sophie-Louise Dann (Additional Voices), Neal Wright (Additional Voices), Matilda Ziegler (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182500 +0000" stop="20250912183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E47, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices), Matilda Ziegler (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183500 +0000" stop="20250912185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E48, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E25, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912191000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E26, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Josselin Charier (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191000 +0000" stop="20250912192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E27, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192500 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E28, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E29, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193500 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E30, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Alexis de Jesus Costa Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S04, E31, igrana serija, Francuska, 2024) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Camille Scarella Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912201000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E15, igrana serija, SAD, 2022) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Griffin Burns (Prank), Noah Kaye Bentley (Buff), Jacob Bertrand (Bam), SungWon Cho (Badcomputer), Ariyan Kassam (Ducky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201000 +0000" stop="20250912202500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E16, igrana serija, SAD, 2022) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Gina Rodriguez (Catwoman), Noah Kaye Bentley (Buff), Jacob Bertrand (Bam), Kimberly Brooks (Batcomputer), A.J. Hudson (Robin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202500 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E17, igrana serija, SAD, 2022) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Noah Kaye Bentley (Buff), Jacob Bertrand (Bam), Kimberly Brooks (Batcomputer), Ethan Hawke (Batman), Madigan Kacmar (Bibi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E18, igrana serija, SAD, 2022) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern Ul.: Jacob Bertrand (Bam), Kimberly Brooks (Batcomputer), Kailey Snider (Poison Ivy), Mick Wingert (Mobile Operations Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders - (S01, E27, crt. serija, SAD, 2023) Zekoslav Mrkva predvodi graditeljski tim koji čine Lola, Patak Dodo, Praščić Porky, Tweety i drugi. Ova ekipa uvijek je spremna uskočiti u pomoć prijateljima i susjedima u Looneyburgu. Kako bi obavili neke od vratolomnih građevinskih poslova, koriste razne alate i divlja vozila i pritom svako malo upadaju u nevjerojatne zgode. R.: Alec Megibben Ul.: Eric Bauza (Tweety / Daffy Duck / Bugs Bunny), Bob Bergen (Porky Pig), Mallory Jansen (Moxie Manatee), Chandni Parekh (Lola Bunny), Remi Tuckman (Fritz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912212000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders - (S01, E28, crt. serija, SAD, 2023) Zekoslav Mrkva predvodi graditeljski tim koji čine Lola, Patak Dodo, Praščić Porky, Tweety i drugi. Ova ekipa uvijek je spremna uskočiti u pomoć prijateljima i susjedima u Looneyburgu. Kako bi obavili neke od vratolomnih građevinskih poslova, koriste razne alate i divlja vozila i pritom svako malo upadaju u nevjerojatne zgode. R.: Alec Megibben Ul.: Eric Bauza (Tweety / Daffy Duck / Bugs Bunny), Bob Bergen (Porky Pig), Noshir Dalal (Tosh), Max Mittelman (Mac), Chandni Parekh (Lola Bunny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212000 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders - (S01, E29, crt. serija, SAD, 2023) Zekoslav Mrkva predvodi graditeljski tim koji čine Lola, Patak Dodo, Praščić Porky, Tweety i drugi. Ova ekipa uvijek je spremna uskočiti u pomoć prijateljima i susjedima u Looneyburgu. Kako bi obavili neke od vratolomnih građevinskih poslova, koriste razne alate i divlja vozila i pritom svako malo upadaju u nevjerojatne zgode. R.: Joey Adams Ul.: Eric Bauza (Tweety / Daffy Duck / Bugs Bunny), Bob Bergen (Porky Pig), Alex Cazares (Petunia Pig), Keith Ferguson (Winston), Chandni Parekh (Lola Bunny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912214500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny Builders - (S01, E30, crt. serija, SAD, 2023) Zekoslav Mrkva predvodi graditeljski tim koji čine Lola, Patak Dodo, Praščić Porky, Tweety i drugi. Ova ekipa uvijek je spremna uskočiti u pomoć prijateljima i susjedima u Looneyburgu. Kako bi obavili neke od vratolomnih građevinskih poslova, koriste razne alate i divlja vozila i pritom svako malo upadaju u nevjerojatne zgode. R.: Andy Thom Ul.: Eric Bauza (Marvin the Martian / Tweety / Daffy Duck / Bugs Bunny), Chandni Parekh (Lola Bunny), Bob Bergen (Cecil Turtle / Porky Pig), Jeff Bergman (Sylvester), Keith Ferguson (Wile E. Coyote)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214500 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E20, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Gary Cole (Narrator), Rachael MacFarlane (Lil Bo Peep), Kath Soucie (Tuffy), Stephen Stanton (Dixie Wolf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E21, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912221500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E22, anim. komedija, SAD, 2020) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Joey DAuria (Butch), Grey Griffin (Ginger), Kath Soucie (Tuffy), Rick Zieff (Spike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221500 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E23, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E24, anim. komedija, SAD, 2019) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250912224000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S04, E25, anim. komedija, SAD, 2021) Dvoje slavnih suparnika, mačka i miš, vraćaju se u Tom i Jerry, novoj inačici klasičnog serijala. Uz izvorni stil, likove i ugođaj, ova potpuno nova serija ponovno nam donosi vječnu bitku po kojoj su nam Tom i Jerry postali najomiljeniji likovi svih vremena, ovaj put u jarko obojenom izdanju visoke kvalitete. Svaki nastavak sastoji se od dvije epizode u trajanju od 11 minuta koje nam donose nove dogodovštine mačka Toma i miša Jerryja čije su potjere i smicalice smještene u tradicionalno prigradskom okruženju, ali i u novim, fantastičnim svjetovima kao što su srednjovjekovni dvorac, pa čak i laboratorij ludog znanstvenika. Uz tako jednostavnu poveznicu kao što je potjera mačke za mišem i miševi protunapadi, mogućnosti su bezbrojne! R.: Darrell Van Citters Ul.: Stephen Stanton (Rick), Rick Zieff (Spike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224000 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E41, crt. serija, Kanada, 2023) Ela pronađe stari tragač svoje dadilje te se nada da će oboriti Vrckov rekord u igri skrivača! Gita i Ilo se igraju s njima. Vrcko odluči stvar učiniti zanimljivijom, pa iz tragača izvadi gorivo. R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella), Ryan S. Hill (Ilo / Gem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E42, crt. serija, Kanada, 2023) Kad se otvori Gličev pretinac i iz njega ispliva velika količina otpada, Ela predloži da ga se Vrcko riješi. Svi skupa krenu na Vestu. Madhu pronađe nešto što izgleda poput robota pa svi skupa krenu u potragu za ostalim dijelovima. R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E43, crt. serija, Kanada, 2023) Priyi je rođendan, pa joj prijatelji žele pokloniti nešto posebno. Ela predloži rođendansku zvijezdu, koja je udaljena onoliko svjetlosnih godina koliko navršavaš. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella), Layla Tuy-Sok (Priya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E44, crt. serija, Kanada, 2023) Ela iskrivi istinu kada kaže Anđeli da zna surfati na kometu. Odluči pokušati, ali shvati da je puno teže nego što izgleda. Vrcko na asteroid postavi raketu kako bi Ela na njemu mogla vježbati. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E45, crt. serija, Kanada, 2023) Vrcko treba željezo da popravi svoj kozmobil. Ela ga odvede do metalnog asteroida pa kaže Gliču da odreže djelić. No kad ga Ela omete, on slučajno razreže asteroid na dva velika dijela! R.: Freek Quartier Ul.: Ava Augustin (Ella), Leah Brady (Tilly), Lucinda Davis (Mom), Esther Mbire (Ella), Jack Molloy Legault (Slippy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E41, crt. serija, Engleska, 2023) Kada Žabac sazna da mu je rođak bio plemić, uvrijedi prijatelje. Pojavi se duh sir Roberta i podsjeti Žapca da je on veći plemić od njega. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E42, crt. serija, Engleska, 2023) Žabac dobiva velikog obožavatelja kad se pačić izlegne i poveže s njim. Ali, pokušavajući ga vratiti u rijeku, Žabac ga dovodi u veliku opasnost. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E43, crt. serija, Engleska, 2023) Ježa je rastrgana na nekoliko strana dok pokušava pomoći previše svojih prijatelja. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913003500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E44, crt. serija, Engleska, 2023) Bucko zarobi leptira u staklenku kako bi ga promatrao, ali kad završi u kazni, shvati da nitko ne voli zatočeništvo. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003500 +0000" stop="20250913005000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E45, crt. serija, Engleska, 2023) Žabac odluči steći kondiciju kako bi pobijedio u utrci na koju su ga izazvale lasice. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E50, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices), Kerry Shale (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913011500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E51, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices), Matilda Ziegler (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011500 +0000" stop="20250913012500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S02, E52, anim. serija, Engleska, 2016) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Tim Searle Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Jon Glover (Additional Voices), Jonathan Kydd (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012500 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S03, E01, anim. serija, Engleska, 2019) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Christopher Skala Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913015500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E41, crt. serija, Kanada, 2023) Ela pronađe stari tragač svoje dadilje te se nada da će oboriti Vrckov rekord u igri skrivača! Gita i Ilo se igraju s njima. Vrcko odluči stvar učiniti zanimljivijom, pa iz tragača izvadi gorivo. R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella), Ryan S. Hill (Ilo / Gem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015500 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E42, crt. serija, Kanada, 2023) Kad se otvori Gličev pretinac i iz njega ispliva velika količina otpada, Ela predloži da ga se Vrcko riješi. Svi skupa krenu na Vestu. Madhu pronađe nešto što izgleda poput robota pa svi skupa krenu u potragu za ostalim dijelovima. R.: Freek Quartier Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913022000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E43, crt. serija, Kanada, 2023) Priyi je rođendan, pa joj prijatelji žele pokloniti nešto posebno. Ela predloži rođendansku zvijezdu, koja je udaljena onoliko svjetlosnih godina koliko navršavaš. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella), Layla Tuy-Sok (Priya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022000 +0000" stop="20250913023500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E44, crt. serija, Kanada, 2023) Ela iskrivi istinu kada kaže Anđeli da zna surfati na kometu. Odluči pokušati, ali shvati da je puno teže nego što izgleda. Vrcko na asteroid postavi raketu kako bi Ela na njemu mogla vježbati. R.: Tom Van Gestel Ul.: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023500 +0000" stop="20250913024500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Interstellar Ella - (S01, E45, crt. serija, Kanada, 2023) Vrcko treba željezo da popravi svoj kozmobil. Ela ga odvede do metalnog asteroida pa kaže Gliču da odreže djelić. No kad ga Ela omete, on slučajno razreže asteroid na dva velika dijela! R.: Freek Quartier Ul.: Ava Augustin (Ella), Leah Brady (Tilly), Lucinda Davis (Mom), Esther Mbire (Ella), Jack Molloy Legault (Slippy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024500 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tomica i prijatelji - kratkići</title>
    <desc lang="de">Thomas and Friends: All Engines Go! Shorts - (S26, E05, crt. serija, SAD, 2022) Tomica putuje po svijetu kako bi otkrio nove zemlje, kulture i različite željeznice. Na Sodoru se Parna ekipa upušta u potpuno nove pustolovine s novim lokomotivama, Rebekom i Nijom!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913030500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E41, crt. serija, Engleska, 2023) Kada Žabac sazna da mu je rođak bio plemić, uvrijedi prijatelje. Pojavi se duh sir Roberta i podsjeti Žapca da je on veći plemić od njega. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030500 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E42, crt. serija, Engleska, 2023) Žabac dobiva velikog obožavatelja kad se pačić izlegne i poveže s njim. Ali, pokušavajući ga vratiti u rijeku, Žabac ga dovodi u veliku opasnost. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E43, crt. serija, Engleska, 2023) Pridružite se znatiželjnom Žapcu i njegovim prijateljima u zabavnim pustolovinama uz riječnu obalu. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E44, crt. serija, Engleska, 2023) Bucko zarobi leptira u staklenku kako bi ga promatrao, ali kad završi u kazni, shvati da nitko ne voli zatočeništvo. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Toad and Friends - (S01, E45, crt. serija, Engleska, 2023) Pridružite se znatiželjnom Žapcu i njegovim prijateljima u zabavnim pustolovinama uz riječnu obalu. R.: Tim Searle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E13, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Victor-Emmanuel Moulin Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E14, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Victor-Emmanuel Moulin Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E15, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Cedric Lachenaud Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E16, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Corentin Lecourt Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913044000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S02, E17, igrana serija, Francuska, 2018) Glavni lik ove animirane serije je grizli imena Grizzy koji živi u domu rendžera parka, na prostoru kanadske šume. Jedino što grizlija uzrujava jesu leminzi koji također tamo žive. Njihov je cilj pretvoriti sve u zabavu jer im je zabava na prvome mjestu! Taj njihov nestašluk i neprestano tulumarenje Grizzy ne može podnijeti, stoga se njihov dom pretvara u bojište međusobnog nadmudrivanja. R.: Corentin Lecourt Ul.: Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power - (S01, E13, igrana serija, Španjolska, 2024) Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga. Kako bi se mogli boriti, Kai i ekipa dobit će fantastične supermoći i postati superheroji kojima su se uvijek divili. R.: David Cuevas Ul.: Philip Dubois, Elgin David Aponte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913050500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E32, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. R.: Adrian Thatcher Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050500 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Barneyev svijet</title>
    <desc lang="de">Barneys World - (S01, E33, igrana serija, Kanada, 2024) Upoznajte Barneyja, raspjevanog i rasplesanog ljubičastog dinosaura koji utjelovljuje ljubav. Ova animirana serija smještena je na lokalno igralište, gdje se Barneyju pridružuju Billy i Baby Bop i njihova tri najbolja prijatelja. Kroz blesave i maštovite zajedničke avanture, Barney pomaže djeci istražiti velike emocije koje izaziva mala škola i uči ih kako voljeti sebe, druge i svoju zajednicu. R.: Adrian Thatcher Ul.: Jonathan Langdon (Barney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913053500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E39, igrana serija, SAD, 2023) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053500 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Batwheels - (S01, E40, igrana serija, SAD, 2023) Batwheels je animirana akcijsko-pustolovna serija s najpoznatijim junačkim vozilima DC-svemira u glavnim ulogama. To je ekipa boraca protiv zlikovaca, koja se udružila kako bi štitila ulice Gotham Cityja R.: Michael G. Stern...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913062000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E25, crt. serija, SAD, 2016) Naša omiljena družina amaterskih detektiva s neizostavnim četveronožnim članom ni ovoga ljeta neće moći predahnuti. Umjesto razbibrige i dokolice, očekuje ih rješavanje novih misterija, susreti s raznim stvorenjima i druge zgode. R.: Andy Thom Ul.: Frank Welker (Bear / Scooby Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Daphne Blake), Kate Micucci (Velma Dinkley), Dee Bradley Baker (Viking Ghost / Son / Lead Archaeologist), Rob Paulsen (Father / Donald)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi kul, Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Be Cool Scooby-Doo - (S01, E26, crt. serija, SAD, 2017) Fred je na sudu, optužen je da zapravo on stoji iza svih misterija koje je riješio. Odvjetnica Daphne prepričava što se zbilo u gradu, koji je odavno napušten jer mutant nastao od toksičnih kemikalija terorizira sve koji mu se približe. R.: James Krenzke Ul.: Frank Welker (Toxic Mutant / Scooby-Doo / Fred Jones), Grey Griffin (Daphne Blake), Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Kate Micucci (Velma Dinkley), Yvette Nicole Brown (Judge)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S03, E09, anim. serija, Engleska, 2019) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Dave Osborne Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Morwenna Banks (), Sally Grace, Chantal Johnson (), Jonathan Kydd ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S03, E10, anim. serija, Engleska, 2019) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Dave Osborne Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Ayesha Antoine (Další hlasy), Morwenna Banks (Další hlasy), Sally Grace (Další hlasy), Jonathan Kydd ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S03, E13, anim. serija, Engleska, 2019) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Dave Osborne Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Sally Grace (Mrs. Julia Wicket), Matilda Ziegler (Irma Gobb)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E19, anim. serija, Engleska, 2002) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Elena Rogova Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean: The Animated Series - (S01, E20, anim. serija, Engleska, 2003) Mr. Bean živi u malom stanu Londonu. Čini se da se nimalo ne sviđa svojoj čangrizavoj stanodavki. Čak se i njezin mačak Scrapper ponaša poput nje i uzrokuje nevolje. Teddy je najbolji prijatelj Mr. Beana unatoč činjenici da je plišanac. Mr. Bean se ne odvaja od njega i tretira ga kao živo biće. Irma Gobb je Mr. Beanova djevojka, koja pati zbog njegovog lošeg ponašanja. Mr. Bean se svako malo nađe u kojekakvim smiješnim i čudnim situacijama te se s mukom pokušava izvući iz istih. R.: Elena Rogova Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Jon Glover (Additional Voices), Sally Grace (Additional Voices), Gary Martin (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Spike trenira Tykea za natjecanje psića, a pomažu mu Tom i Jerry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Detektivi Tom i Jerry traže mladu kornjaču koja u tajnosti trenira za boksača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom posjeti uklet dvorac u kojem ljupki vrtlar uzgaja čudovišne biljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Prepredeni Duh iz zrcala zaskoči Toma, a Jerry i Tuffy priskaču u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Detektivska agencija naših junaka preuzima slučaj psa kojem je nestao kolačić sudbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Ela i Vrcko usavršavaju trostruki okret kad ih Priya, Elina najbolja prijateljica sa Zemlje, iznenadi posjetom. Priya izvede savršeni trostruki okret i sve oduševi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Kada se Maggie slučajno pokvari, Ela s prijateljima krene u potragu za rijetkim metalom koji će je popraviti. No on postoji samo na asteroidima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Vrcko tako jako želi vidjeti pomrčinu da napravi posebne zaštitne naočale za sebe i prijatelje. No Ela ima drugačije planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Ela se uvijek veseli Danu Mamele. A izgleda da će ovaj Dan Mamele biti najinterstelarniji dosad jer idu vidjeti mali, ali snažan crveni patuljak!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Priya je sa Zemlje došla dovršiti školski projekt o Marsu. Nije upoznata s planetom, pa je nervozna zbog velikih pješčanih oluja. Ela, Vrcko i Madhu je uvjere da mora posjetiti Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zelenovo je i svi pomažu, s Jazom kao domaćinom svečanosti Ivanom Zelenim. Ali, kad ostane zarobljen u vlastitom domu, kako započeti festival?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Svi su prezauzeti da bi se igrali sa Žapcem, pa on otvori branu kako bi pokrenuo svoj novi brodić. Ali to stvori golemi val, koji nizvodno sruši brlog obitelji Vidra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac ugradi novi Miškov sigurnosni sustav kako bi zaštitio Žabljak od lasica, ali Žapčeva arogancija i nepristojnost prema Mišku zauvijek zaključaju vrata Žabljaka Žapcu pred nosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac pokazuje novu ležaljku, ali ne dopušta da itko drugi spava u njoj. Lasice zarobe Žapca u ležaljci, što im omogući ulaz u Žabljak. Mogu li Žapčevi prijatelji uporabiti ležaljku da vrate Žabljak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Mnogi stanovnici riječne obale bacili su oko na Žapčeve zrele kruške. Štaki se ponudi da će cijelu noć čuvati stablo kruške, ali ujutro krušaka nema, pa se pokreće istraga kako bi se pronašao krivac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean se voli igrati u igrainici za djecu u sujedstvu – skačući po trampolinima, spuštajući se niz tobogan, a ponaviše zaranjajući u bazen s lopticama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean naručuju dostavu pizze, ali kad ju dobije razočaran je veličinom. Zato odlučuje ispeći svoje jedintsvene pizze u obliku Mede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean ne može otputovati na praznike jer nema fotografiju u putovnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean želi očarati Irmu prijavljivanjem njih dvoje na plesno natjecanje u lokalnom parku. Ali njegov tango je užasan. A rumba smijurija. Zato kreće na obuku u lokalnoj plesnoj školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Ela i Vrcko usavršavaju trostruki okret kad ih Priya, Elina najbolja prijateljica sa Zemlje, iznenadi posjetom. Priya izvede savršeni trostruki okret i sve oduševi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Kada se Maggie slučajno pokvari, Ela s prijateljima krene u potragu za rijetkim metalom koji će je popraviti. No on postoji samo na asteroidima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Vrcko tako jako želi vidjeti pomrčinu da napravi posebne zaštitne naočale za sebe i prijatelje. No Ela ima drugačije planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Ela se uvijek veseli Danu Mamele. A izgleda da će ovaj Dan Mamele biti najinterstelarniji dosad jer idu vidjeti mali, ali snažan crveni patuljak!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Priya je sa Zemlje došla dovršiti školski projekt o Marsu. Nije upoznata s planetom, pa je nervozna zbog velikih pješčanih oluja. Ela, Vrcko i Madhu je uvjere da mora posjetiti Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tomica i prijatelji – kratkići</title>
    <desc lang="de">Lekcija o umjetnosti i rukotvorinama mogla bi završiti na krivom kolosijeku ako Dizel i Pero ne nauče dijeliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac ugradi novi Miškov sigurnosni sustav kako bi zaštitio Žabljak od lasica, ali Žapčeva arogancija i nepristojnost prema Mišku zauvijek zaključaju vrata Žabljaka Žapcu pred nosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac pokazuje novu ležaljku, ali ne dopušta da itko drugi spava u njoj. Lasice zarobe Žapca u ležaljci, što im omogući ulaz u Žabljak. Mogu li Žapčevi prijatelji uporabiti ležaljku da vrate Žabljak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Mnogi stanovnici riječne obale bacili su oko na Žapčeve zrele kruške. Štaki se ponudi da će cijelu noć čuvati stablo kruške, ali ujutro krušaka nema, pa se pokreće istraga kako bi se pronašao krivac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kad Štakijev brat dođe u posjet, Štaki se mora pretvarati da živi u Žabljaku kao što je tvrdio u pismima. Štaki nagovori Žapca da glumi batlera, a ostali se nevoljko slože s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kada Krt krene tražiti Ježu u Divljoj šumi bez naočala, lasice se poigraju s njim, pa Krt padne u jarak s Ježom. Kako će ikad izaći, pronaći Jazu i popraviti Krtove naočale?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Nakon što su Grizliju ukrali namaz, leminzi izbace medvjeda. Grizli u hramu nađe kristalnu lubanju koja sije nesklad, pa njome zavadi glodavce i vrati namaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy se spotakne noseći bobice. Izvede akrobatski potez i dočeka se na noge. Leminzi su oduševljeni i mole ga da to ponovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy i leminzi izgube namaz u labirintu hrama pa se i sami izgube. Grizzy se nađe na početku i odluči bušiti rupe u zidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Stvari čarolijom nestaju. Grizzy je uvjeren da su leminzi krivi, ali i oni su žrtve. Krivci su fanatične jarebice koje služe velikoj jarebici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Žaba proguta dragulj koji kontrolira um. Grizzy iskoristi žabu da proguta muhe u kolibi. Leminzi njome žele hipnotizirati tapira za rodeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney Graditelji otkrivaju Zippyja, akrobatsku buhu, koja živi na Silvestrovim leđima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney Graditelji moraju u parku izgraditi kino na otvorenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Čamac Ducky ukrade nadogradnju s moćnim gorivnim člancima, pa tako postaje najbrže vozilo u Gothamu. Bam se kao vođa mora osloniti na svoje Batwheels kako bi zaustavio turbo Duckyja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Buff se sprijateljuje s vozilom Mr. Freezea,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom i Jerry ostanu zarobljeni u koferu i završe na krstarenju u Francuskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Par starih cipela za step pretvore Toma u fanatičnog step-plesača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Kad mrvica pokaže zanimanje za nogomet, Jerry mu odluči biti trener i pokazati mu kako se zapravo igra igrajući protiv Toma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom je zadužen za pripreme za vojvotkinjinu tajnu rođendansku zabavu za nećaka Ruperta, a Jerry je odlučio sve pokvariti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Kad Tyke slučajno završi na mjesnom smetlištu, Spike mora zatražiti pomoć Jerryja i Toma da vrati svog sina prije nego ga psi sa smetlišta iskvare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Spike poduzima ekstremne mjere kako bi njegov dragocjeni psić bio siguran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Kako izabrati tapete? Nakon što je odgledao dokumentarni film o kraljevskoj obitelji, gospodin Bean odlučuje preurediti sobu u stilu Buckinghamske palače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean se zatekao u natjecanju za uzgoj divovske tikve sa svojim susjedom. Osvaja se novčana nagrada i šansa da ti fotografija bude objavljena u novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">On ima njezinu ploču, poster i majicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean natječe se u uzgoju divovske tikve sa svojim susjedom. Osvaja se novčana nagrada i šansa da ti fotografija izađe u novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodina Beana nije se dojmio horor-film koji je pogledao u kinu. Vjeruje da bi on snimio bolji. Bean odluči snimiti vlastito kućno filmsko remek-djelo – u kojemu glume gđa Wicket, Irma i Medo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean mora čuvati zlatnu ribicu gđe Wicket dok nje nema. Proždrljivi Scrapper mota se oko nje, stoga Bean umjesto dadilje postaje tjelohranitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean osvaja dvije karte za egzotično krstarenje i naravno da vodi Medu na putovanje života. Nakon ukrcavanja na golem kruzer g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean odlazi u omiljenu trgovinu porculanom po novu šalicu za Medu, ali kad otvori novčanik, shvati da nema dovoljno novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gđa Wicket isključuje struju g. Beanu kad shvati koliko je struje potrošio. Vani pada snijeg, a u stanu g. Beana toliko je hladno da mu se u vodi u kadi stvara led.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean odlazi u lokalnu slastičarnicu po kolač, ali primijeti da nema novca. Odlazi u banku na bankomat, ali se ne može sjetiti PIN-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Naši junaci odlučni su u namjeri da spriječe Ricka i Ginger da prodaju kuću i presele se u veliki grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Prema uglednom rodovniku, Spike je plemenita roda, potomak loze kraljevskih buldoga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Lukavi Spike uvjeri sirotog Toma da je nevidljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Nakon što je na televiziji gledao previše krimića, Tyke doživi promjenu osobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Mali pačić umisli da je najružnije pače na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Ginger kući donese macu o kojoj će se brinuti dok je netko ne udomi. Svi u kući se zaljube u nju, osim Toma. Kad Spike i Jerry vide da Tom loše utječe na macu, započinje krš i lom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Ricku je dosta Tomov dlaka, pa kupi Suck-Up, novu generaciju usisavača. Suck-Up obilazi kuću i čisti 24 sata dnevno. U početku Tom uživa u mehaničkom čudu. Ali Suck-Up se okrene protiv obojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean sve je pripremio za Irmin rođendan; čestitku, tortu, svijeće, ali mora joj još kupiti cvijeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean želi novi pametni telefon nakon što saznaje kakve sve divne stvari može s njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Zbunjeni par japanskih turista zamijeni Beanovu kuću za hotel, no zbog jezične barijere teško im je objasniti o čemu je riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean je u fotografskom pohodu u prirodi i snima uobičajeni divlji svijet – lisicu, pticu, dinosaura! DINOSAURA?!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Zbog g. Beana gđa Wicket slučajno završava u bolnici i potrebna su joj kolica. Kod kuće g. Bean namješta zvono tako da joj u svako doba dana i noći može biti na usluzi. Gđi Wicket se to sviđa... Jako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodinu Beanu auto je u kvaru i on kasni po Irmu koju treba odvesti na operu. Napokon stiže, ali ga ne puštaju u operu zbog prljave odjeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean odlazi taksijem do lokalne trgovine igračkama, ali prepredeni taksist misli da može nasanjkati Beana. Nakon čitave zbrke g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean mora očarati Irmu koja je oduševljena zgodnim dostavljačem. Bean se pokušava nabildati u teretani, ali s malo uspjeha. Umjesto toga, nabavi mišićavo odjelo na napuhavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Prvi je dan proljeća a gospodin Bean se sprema oprati odjeću, namještaj, plišanog medu i sebe. Ali, joj, nema tople vode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Ponekad Medo gospodina Beana nije nimalo zabavan. Osjetivši potrebu za novim prijateljem, Bean kupuje papagaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Znanstvenici izume ljepljivu smjesu da uhvate Lamputa, ali zalijepe se s njime. No Očalinko shvati da su neke stvari lakše s dodatnim udom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamput pomaže zabrinutim patkama da pronađu svoje nestale pačiće. Ali ne može s pačićima izaći na kraj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Očalinko zaboravi da ne smije gledati horor filmove prije spavanja. Poskoči na svaki zvuk – uključujući i one koje Žgoljavi proizvodi dok pravi sok U SNU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Kuhar Hektor angažira Looney građevince da mu izgrade restoran, no Dodo je tako usredotočen na svoju igricu da uzrokuje velike probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney građevinci pomažu Petuniji u izgradnji staklenika, no ona ne može dočekati da povrće naraste pa čini sve da ubrza proces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">Legendarni junaci vraćaju se u potpuno drugačijem izdanju: razigrano istražuju svakodnevni život, pun mira, prijateljstva i zabavnog nadmetanja. Ne propustite ovu simpatičnu avanturu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Kada Toyman zatoči Robina iza kapije sa zagonetkom, Redbird ga oslobađa svojim čudnim plesom, za koji je mislio da se nikome ne sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Nakon što Nightbike otkrije da se boji buke, Batwheels mu pomažu da prevlada taj strah kako bi spriječio Pingvina da ukrade vrijednu pošiljku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Dolazi do problema kad se Tomova sjena odvoji od njega. Čitav život vezana za Toma, oživjela sjena odbija se vratiti svom prijašnjem životu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Rick i Ginger moraju pričuvati</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom je zapeo na pustom otoku. Jedino drugo biće? Jerry. Započinje borba za opstanak!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Vještice odlete u noć, a Tom i Jerry u potjeri završe u sobi punoj čarobnih bočica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom otkrije da se Butch kupa na katu pa ga izbaci. Voda na podu oko kade nažalost nije jedino što je ulični mačak ostavio za sobom – kuća je prepuna buha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Nakon osobito grube potjere, Jerryju je dosta! Tom ga zapanjeno gleda kako odlazi u rupu, sprema stvari i odlazi. Jerry se pokuša useliti u susjednu kuću, ali ondje živi Bruno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom i Jerry natjeravaju se po nebu. Zmajarenje nikad nije bilo tako napeto. Tko će se pokazati majstorom uzice?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">U svijetu umjetnosti lako se dolazi do novca, a Gospodin Bean spreman je dočepati ga se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospođu Wicket agent nekretninama nagovori da proda kuću. Bean je izvan sebe – gdje će živjeti? Nju to ne zanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean se ozlijedi pri prvom pokušaju vožnje skejtbordom. Srećom, gospođica Wince ima novi skuter kojim bi on mogao raditi razne vratolomije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospođa Wicket neutješno zaziva Scrappera koji je nestao. Po noći i po danu. Bean se ne može naspavati! Moći će odahnuti jedino ako on sam pronađe Scrappera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy otkriva uređaj koji upravlja različitim funkcijama kolibe. Napokon se može riješiti leminga, a da se i ne mora dići s kauča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Kako bi osigurao da mu leminzi ne ukradu čokoladni namaz, Grizz hladnjak pretvara u sef. Ali leminzi vide kako Grizzy otvara vrata dok mjesečari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi su izmislili novu igru s kokicama koja uključuje bacanje kokica u zrak i njihovo hvatanje ustima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy želi naučiti plesati mambo kako bi ugodio svojoj ljupkoj medvjedici. Nalazi materijale za učenje u rendžerovu domu koji uključuje i tepih s koracima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Nakon snažnog udarca u glavu, Grizzy više nije isti: misli da je glodavac! Pokušava navesti ekipu da ga posvoji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy je iscrpljen i kauč mu se nikad nije činio primamljivijim! Odlazi po jastuk i masku za spavanje, no leminzi imaju posve drukčije planove za kauč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom i Jerry se bore balonima koje je Rick postavio po kući kako bi iznenadio Ginger za godišnjicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom mora cijepati drva za ogrjev dok ga Jerry maltretira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom se bori protiv Butcha da pokaže Toodles tko je veći džentlmen. U međuvremenu Jerry pozove rođaka Musclesa da pokaže kako se pravi džentlmen ponaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Detektivi očajnički pokušavaju pomoći Georgeu i Junioru pronaći nestalu crnu panteru iz gradskog zoološkog vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom popije napitak koji ga smanji na veličinu kukca te mora moliti Jerryja Van Mišlinga da mu pomogne pronaći lijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom pojede pokvareni sir od kojeg halucinira. Posjete ga razni likovi iz svijeta Toma i Jerryja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr Bean nije ljubitelj hrvanja. No obećao je odvesti Mrs Wicket i njenu prijateljicu Mrs Wince na veliki hrvački meč u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Mr Bean želi vidjeti vrlo rijetku pticu kako bi označio sve stranice u njegovoj knjizi za uočavanje ptica. No uskoro mu postane dosadno dok u skrovištu čeka rijetku pticu da se pojavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean posjećuje Safari park i dolazi kući donoseći više od razglednice za uspomenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean oduševljen je svojim novim</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi se zabavljaju gađanjem pješčanih skulptura koje prikazuju Grizlija. On ih, bijesan, katapultira u daljinu. Grizli iskorištava što ih nema i gradi veličanstvenu skulpturu samoga sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Nakon udarca u glavu leminge hipnotizira poster za fitness i oni misle da su sportski treneri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Ništa ne grize Grizlijevu udicu i medvjed je očajan. Odjednom primijeti prekrasnu sabljarku koja pliva u laguni. Medvjed već liže šape kada ugleda leminge kako jašu ribu u igri rodea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi su otkrili da nekoliko kapi tabasca ukapanog u rasjed u stijeni ispušta jake mlazove pare koji ih odbacuju visoko u nebo na poklopcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi su odlučili organizirati utrku dviju kopnenih jedrilica koje su pronašli na plaži. No nedostaje im samo dostojan protivnik. Usnulog Grizlija stave na jednu jedrilicu a da ga ne probude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizliju je ponestalo ideja kako otvoriti kokos dok nije vidio kako ga rakovica, novi prijatelj leminga, jednostavno otvara kliještima. Otima raka i koristi se njime za rezanje vrhova kokosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Helikopter polijeće s plaže i na njoj ostavlja instalacije za TV igru i brojne namirnice koje su zaključane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Buff vježba s Batwing kako bi poradio na mekoći pokreta i potom tu lekciju primijeni na zahtjevnom zadatku protiv Riddlera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Badkompjutor zarobi Bibi i pošalje Jestah maskiranu u Bibi da ukrade matičnu ploču Batkomp. Hoće li se prava Bibi osloboditi na vrijeme da razotkrije prevaru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Kad Legija okretnih odluči prevarom osvojiti Grand Prix Gothama, Batwheels se uključe kako bi pošteno dobili utrku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Green Arrow i njegov Arrowplane Goldie spase Batmana, koji lovi Riddlera. Batwing je toliko sretna što se pojavio još jedan avion da oživi Goldie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Sestre Miš zaposle Looney građevince kako bi izgradili most preko razlivenih makarona sa sirom. Lola posao pretvori u igru, a to na kraju ne ispadne kako je zamišljala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney građevinci grade tehnički muzej u pustinji dok Mirku S. Zlikovskom Ptica Trkačica odvraća pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Gradonačelnik Kokotiček angažira Looney građevince da izgrade vodeničko kolo u šumi, a Šunkić se boji stvorenja iz mitova o Nogatom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney građevinci izrađuju ormar Tiboru Vjeverici u njegovom stablu, ali ormar nije dovoljno velik za sve njegove stvari, a on se ne želi ničega riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom koristi nesretnu kost da bi uplašio Spikea i Jerryja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Duh sa slike baca na Toma zlu čaroliju. Stvari se kompliciraju kad Tom postane neranjiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Spike se zaljubi u Tomovu prijateljicu, francusku pudlicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Družina mačića u viteškom oklopu, izluđuje Toma i Jerryja u ukletom dvorcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Jerryju u posjetu dolazi gladni rođak grof De Calories, koji poludi od silne hrane u vlastelinstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Phan-Tom iz opere ugrožava scensku premijeru dražesne seoske mišice. Srećom, tu je Jerry da spasi situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Madhu ima posebne poklone za Elu i Vrcka za proslavu godišnjice dana kad su se upoznali. Ali kad Ela i Vrcko kažu da se ne mogu družiti, Madhu preostane druženje s Maggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Vrcko je čuo glasine da je napuštena baza koju ekipa kani posjetiti puna duhova, pa za svaki slučaj ponese naočale za prepoznavanje duhova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Elina je mama prvakinja u utrci Enkelad 500 pa Ela želi biti baš poput nje! Planira se klizati, utrkivati na skuteru i skakati po gejzirima kako bi osvojila trofej prvenstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Ela i Vrcko vježbaju penjačke vještine kako bi posjetili nedavno stvoreni divovski krater na Saturnovu mjesecu Enkeladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Kako mala loptica za golf može stvoriti krater veličine kuće? Jureći kroz svemir, eto kako! Jedan kamenčić može uzrokovati lančanu reakciju tako što udara u sve veće komade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kad Štakijev brat dođe u posjet, Štaki se mora pretvarati da živi u Žabljaku kao što je tvrdio u pismima. Štaki nagovori Žapca da glumi batlera, a ostali se nevoljko slože s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kada Krt krene tražiti Ježu u Divljoj šumi bez naočala, lasice se poigraju s njim, pa Krt padne u jarak s Ježom. Kako će ikad izaći, pronaći Jazu i popraviti Krtove naočale?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac se hvali da može prije večere stići do mora i natrag u balonu na vrući zrak. Ubrzo upada u nevolju i sruši se u Divlju šumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac naručuje portret od gospođe Vidre, ali ne može dovoljno dugo ostati miran da ga ona naslika. Hoće li u Žabljaku ikada visjeti portret Žapca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kada Žabac izbaci stari naslonjač, odmah zažali, ali lasice su ga već prisvojile. Mogu li ih Žabac i njegovi prijatelji nagovoriti da mu ga vrate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean nađe se cijelu noć zaključan u trgovačkom centru jer je predugo isprobavao odjeću. Bean koristi situaciju zabavljajući se na raznim odjelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean postane opsjednut video igricama nakon što upozna nećaka Gospođe Wicket. Želi kupiti igraću konzolu, ali skupe su. Prije zatvaranja trgovine, sazna da će sutra biti posebna rasprodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospođa Wicket traži od Beana da preuzme njezin paket. On se preruši u nju jer dostavljač Brian ne želi paket dati nikome drugome. Tad se Brian zaljubi i pozove</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean čuva Irminog psa. U parku naiđe na profesionalnog šetača pasa. Taj tip puno zarađuje dok Bean to čini besplatno! Te večeri Bean polijepi plakate, a sutradan na brigu dobije četiri psa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko: Gmiz i Prika</title>
    <desc lang="de">Prika se želi igrati, a Gmiz slikati. Kada prijatelj odbije igrati se s njime, Prika odluči preuzeti stvar u svoje ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Madhu ima posebne poklone za Elu i Vrcka za proslavu godišnjice dana kad su se upoznali. Ali kad Ela i Vrcko kažu da se ne mogu družiti, Madhu preostane druženje s Maggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Vrcko je čuo glasine da je napuštena baza koju ekipa kani posjetiti puna duhova, pa za svaki slučaj ponese naočale za prepoznavanje duhova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Elina je mama prvakinja u utrci Enkelad 500 pa Ela želi biti baš poput nje! Planira se klizati, utrkivati na skuteru i skakati po gejzirima kako bi osvojila trofej prvenstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Ela i Vrcko vježbaju penjačke vještine kako bi posjetili nedavno stvoreni divovski krater na Saturnovu mjesecu Enkeladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Kako mala loptica za golf može stvoriti krater veličine kuće? Jureći kroz svemir, eto kako! Jedan kamenčić može uzrokovati lančanu reakciju tako što udara u sve veće komade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci: Vrijeme je za kacige</title>
    <desc lang="de">Dok ekipa slavi lunarnu Novu godinu, Zekoslavu i Loli izgubi se trag tijekom plesa lavova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac se hvali da može prije večere stići do mora i natrag u balonu na vrući zrak. Ubrzo upada u nevolju i sruši se u Divlju šumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac naručuje portret od gospođe Vidre, ali ne može dovoljno dugo ostati miran da ga ona naslika. Hoće li u Žabljaku ikada visjeti portret Žapca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kada Žabac izbaci stari naslonjač, odmah zažali, ali lasice su ga već prisvojile. Mogu li ih Žabac i njegovi prijatelji nagovoriti da mu ga vrate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Jazo pronalazi staru sliku predaka žitelja riječne obale u zboru, a Štaki se ponudi da oformi novi zbor. Gazda i Finta ne dopuštaju Mutnom da im se pridruži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac Vidrama dobrovoljno čuva Bucka, ali onda shvati da čuvanje djece nije tako jednostavno kao što izgleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Vojni konvoj doživi nesreću. Tehnološka kugla dokotrlja se do Grizzyja. To je kompas koji pokazuje željeni smjer. Grizzyja odvede do bobica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy nađe zlatno žezlo koje sve pretvara u zlato. Njime pozlati leminge i ukrade čokoladu. Leminzi u zlatnom oklopu uzvraćaju udarac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi organiziraju plesno natjecanje. Nagrada je namaz. Grizzy se udruži s papigom i pobijedi, a papiga odnese namaz u hram rasplesanih papiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy otkriva da mu sliči fosil u jantaru. To je njegov predak. No i leminzi žele plavu životinju velikih zuba jer je i njima predak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Lemizni pronađu neobičnu igru. Ovisno o karti, moraju izbjegavati mjesta s plamenom ili voskom. Grizzy ih izbaci, ali jedna karta stvori pravu lavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Kad počne kišiti, Šunkić želi Looney Graditeljima pokazati da se mogu zabaviti i u zatvorenome gradeći utvrdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney Graditelji grade dvorac za Milivoja Diva. Dive se njegovim igračkama i rabe ih bez njegova dopuštenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Bam kao vođa donese odluku zbog koje se Batwing sruši. Opsjednut je time kako da joj se oduži, a za to vrijeme traje bitka u zraku protiv Pingvina i njegovog divovskog balona u obliku patkice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Bibi, Batgirl i Robin pobjeđuju Toymana i uzimaju mu upravljač za vraćanje kroz vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom i Jerry surađuju kako bi spasili puricu da ne postane glavno jelo za blagdane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Škvadra se bori magičnom metlom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Spikeu su nestale kosti, a Štakor Frankie je krivac. Sad ga samo moraju uhvatiti na djelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Detektivi preko puta odgovorni su za niz krađa koje namještaju nevinim ljudima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Mačku i miša unajme kako bi se otkrilo tko je ukrao sretne tenisice poznatog košarkaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom and Spike get glued together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean je bijesan zbog prljavih ulica i ljudi koji uokolo bacaju otpatke, stoga kreće u samostalnu misiju čišćenja grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean jako je uplašen tijekom olujne večeri, a preplašuje se još više kad čuje vrisak gđe Wicket iz prizemlja. G. Bean istražuje i zaključuje što je stvorilo problem... Štakor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean odlučuje učiniti nešto romantično na Valentinovo za svoju strpljivu djevojku Irmu. No dok joj on potajno dostavlja čestitku, saznaje da ima suparnika koji također želi Irminu pozornost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean je zaboravio da treba kuhati večeru za svoju strpljivu djevojku Irmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean treba čvrstu novu policu za knjige, stoga odlazi u skladište namještaja. Pronalazi savršenu policu, ali se sablažnjava kad mu kažu da će je sam morati sastaviti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean odluči Medu odvesti na odmor na more. Ali stiže u hotel i razmažena djevojčica želi njegova Medu samo za sebe. Njezin zaštitnički nastrojen tata želi najbolje za svoju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean je napokon na miru jer gđa Wicket ide na odmor. To znači da on sad može čitati njezine novine. No svaki put kad ih pokuša uzeti iz sandučića, one nestanu. Netko ih uzima, ali tko?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean pokušava naći mirno mjesto za čitanje knjige, stoga odlazi u knjižnicu. No umjesto da čita, omete ga smiješan online video koji ugleda na računalu. Nedugo zatim g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Kada dobroćudni Buff spasi skupinu uličnih pasa, koju predvodi hrabri pas lutalica, on ih odvodi k sebi u bat-pećinu i krije to od ostatka bat-obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean nenamjerno prouzroči nesreću, zbog čega Irma ne uspijeva odvesti dječake u izviđački kamp Veliki medo. Vođa izviđača i njegov minibus više ne mogu odraditi zadatak, stoga g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Neobična ptica sklona oponašanju unosi kaos u kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Butler Tom zadužen je za čuvanje delikatesnog sira i mora dobro paziti da ga Jerry ne pojede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Ginger izvodi Toma u šetnju pa Tuffy i Jerry ostaju sami kod kuće… a dok nema mačke, miševi kolo vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Igrom slučaja, u kuću stiže mala hobotnica, a na Jerryju je da se pobrine da je Tom ne pojede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Rick kupuje bespilotnu letjelicu, a Tom i jerry će je iskoristiti za neke svoje, lude misije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom priprema teren za turnir u kroketu. Međutim, i Jerry ima neke planove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom je zadužen dovesti grofovog psa u top-formu, a Jerry ga pokušava spriječiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodina Beana nije se dojmio horor-film koji je pogledao u kinu. Vjeruje da bi on snimio bolji. Bean odluči snimiti vlastito kućno filmsko remek-djelo – u kojemu glume gđa Wicket, Irma i Medo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean mora čuvati zlatnu ribicu gđe Wicket dok nje nema. Proždrljivi Scrapper mota se oko nje, stoga Bean umjesto dadilje postaje tjelohranitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean osvaja dvije karte za egzotično krstarenje i naravno da vodi Medu na putovanje života. Nakon ukrcavanja na golem kruzer g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean odlazi u omiljenu trgovinu porculanom po novu šalicu za Medu, ali kad otvori novčanik, shvati da nema dovoljno novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Predivan je dan na plaži. Bean udiše slani zrak, blaženstvo – nema žive duše na vidiku. Što može pokvariti njegov savršen dan? Odgovor: britansko vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean je šokiran kad Medo dobije rođendansku čestitku od njegove djevojke Irme Gob. Potpuno je smetnuo s uma Medin rođendan. A što da pokloni Medi koji ima sve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gđa Wicket isključuje struju g. Beanu kad shvati koliko je struje potrošio. Vani pada snijeg, a u stanu g. Beana toliko je hladno da mu se u vodi u kadi stvara led.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean odlazi u lokalnu slastičarnicu po kolač, ali primijeti da nema novca. Odlazi u banku na bankomat, ali se ne može sjetiti PIN-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean je bijesan zbog prljavih ulica i ljudi koji uokolo bacaju otpatke, stoga kreće u samostalnu misiju čišćenja grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean jako je uplašen tijekom olujne večeri, a preplašuje se još više kad čuje vrisak gđe Wicket iz prizemlja. G. Bean istražuje i zaključuje što je stvorilo problem... Štakor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Lamputu su dojadili kućanski poslovi, pa kupi bočicu napitka za snagu. Kad ga znanstvenici pokušaju uhvatiti, on ih onesvijesti. Otkrili su njegovu tajnu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Suparnički znanstvenik zamjera našim znanstvenicima jer je zbog njih otpušten. Smješta Žgoljavome i Očalinku napad na zaštitara i otmicu Lamputa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney građevinci organiziraju veliki blagdanski festival svjetla u luniburškom parku, kadli neočekivana snježna oluja onemogući dolazak Luniburžana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney građevinci organiziraju veliki blagdanski festival svjetla u luniburškom parku, kadli neočekivana snježna oluja onemogući dolazak Luniburžana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">Legendarni junaci vraćaju se u potpuno drugačijem izdanju: razigrano istražuju svakodnevni život, pun mira, prijateljstva i zabavnog nadmetanja. Ne propustite ovu simpatičnu avanturu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Buff se ne može sakriti u igri skrivača pa uporabi Atomov remen za smanjivanje i slučajno se smanji na veličinu miša!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Redbird ne uspijeva zaustaviti Poison Ivy, a zbog želje da bude viđen ne uključuje bat-o-flažu. Mora naučiti da je činiti dobro nagrada sama po sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom okrivi Spikea za nered u kući i Spike završi na satovima poslušnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Ginger kući donese macu o kojoj će se brinuti dok je netko ne udomi. Svi u kući se zaljube u nju, osim Toma. Kad Spike i Jerry vide da Tom loše utječe na macu, započinje krš i lom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Ricku je dosta Tomov dlaka, pa kupi Suck-Up, novu generaciju usisavača. Suck-Up obilazi kuću i čisti 24 sata dnevno. U početku Tom uživa u mehaničkom čudu. Ali Suck-Up se okrene protiv obojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Sprema se oluja stoljeća – ili tako bar kažu Tuffy i Jerry koji se osvećuju Tomu za prethodno mučenje. I Spike se zakvači za histeriju oko nadolazeće oluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Spike i Tom se danas slikaju! Obojica se uprljaju blatom i završe u kombiju za kupanje životinja. Na kraju dođe do svađe, odbjeglog kombija i kupke koju su obojica htjeli izbjeći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Rick okrivi Toma što je pustio cvrčka u kuću. Mora ga se riješiti, inače će spavati vani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Kad gospodin Bean naleti na muhu u svojoj sobi, kreće rat. Treba mu oružje. Sprej za muhe? Zarolane novine? To je samo početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Beanu se svidi album sa sličicama nogometaša kakav imaju nećak gospođe Wicket i Bruiser mlađi, pa ga nabavi i pokupuje sve sličice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean misli da je pronašao vrijednu kovanicu u vrtu, pa požuri u muzej da mu je procijene. Zapravo se radi o bezvrijednom medaljonu Bruisera starijeg, koji ga želi natrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Bean otkrije da Declan vozi Irmu u svom novom terencu. Iako svoj auto smatra superiornim, ipak ga odluči malo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy shvaća da ludi ples leminga izazivaju buhe koje su ih zaposjele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Još jedan toplinski val: čak je i rijeka presušila. Strašno žedan Grizzy otkriva da su leminzi preostalim bocama vode napunili bazen na napuhavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi su uhvatili maloga pauka. Njegove ljepljive niti savršene su za skakanje s visine. Grizzy koji se ne želi zaplesti u mrežu odluči zgnječiti životinjicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy i leminzi svađaju se oko poklopaca staklenki čokoladnog namaza koje koriste kao čipove. Ali još je važnija glavna nagrada: golema staklenka Yummyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizzy je pripremio večeru koji je kanio jesti pred televizorom gledajući omiljenu seriju. Ali njegov užitak iznenada prekida neočekivana statika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi su organizirali rave zabavu. Kad Grizzy baci njihovu glazbenu liniju u rijeku, izazove nestanak struje te ne može gledati omiljene serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Superthings Rivals of Kaboom, Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture Kaia i njegovih prijatelja koji su pozvani u Kaboom City da pomognu superherojima u borbi protiv zločestog profesora K.-a i Mr. Kinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Nakon nesreće, Jerry je zamotan u zavoje od glave do pete, tako da Tom mora odvesti njegovu izviđačku grupu u šumu na kampiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Toma i Jerryja unajmi britanski superšpijun kako bi pomogli čuvati kraljičine dragocjene predmete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Rick je Ginger kupio novi novcati madrac prepun naprednih značajki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Jerryjevi rođaci ga posjete kako bi Tomu zagorčali život, ali stvari postanu još luđe kad se pojave njihove žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Divlja potjera dovede Jerryja u ruke male djevojčice, a Tom mora pomoći Jerryju da pobjegne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Detektivi prate kanadsku gusku preko granice prije nego što počne sezona lova na patke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean mašta o igranju golfa i napravi golf teren u svom stanu. Poziva Irmu da mu se pridruži u igri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Lukavi noćni provalnik uznemirio je i zabrinuo građane serijom drskih provala preko krovova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean sprema stan i izbacuje drlog. Nažalost, za vrijeme čišćenja Medo slučajno upadne u vreću za smeće koju je ostavio na ulici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">S medvjedićem u praonici gospodin Bean osjeća se usamljeno. Srećom, pojavljuje se novi prijatelj za igru u obliku zlatne ribice iz vrtnog ribnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Pokušavajući izbjeći gliser leminga, Grizli probuši zračni madrac i odleti u skrivenu spilju gdje pronađe školjku ukrašenu maorskim simbolima koja može kontrolirati kitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Usred svađe medo Grizli i leminzi naiđu na uplakanog medvjedića. Kada ih on ugleda, zaplače još glasnije. Neuspješno ga pokušavaju umiriti. Nakon hranjenja i promjene pelena konačno zaspi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Meteorit padne blizu kolibe. Dok se leminzi sanjkaju na poklopcu, privuče ih vanzemaljski kamen. Presretni, nastavljaju igru s antenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi u kolibi postavljaju niz domina koji završava ledenim blokovima i raketom. Medo Grizli ih sabotira da sačuva mir. Raketa raznese kolibu. Grizli se domogne naprave za oblikovanje leda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Leminzi pronađu blok leda u kojem je drevna životinja: sabljozubi rakun. Oslobađaju ga i pokušavaju pripitomiti. No nemoguće ga je obuzdati. Grizli se probudi i pobjesni zbog kaosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizli i leminzi otkriju spremnik s posudama hrane za preživljavanje. Pune su povrća, pa medu više zanima oprema na spremniku. Iza njegovih leđa leminzi nađu posudu Finog i pobjegnu s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Grizli i plavi glodavci</title>
    <desc lang="de">Grizli i leminzi nađu čokoladno jaje. Oblizuju se. U svađi jaje slučajno odbace među pingvine koji ga posvoje. Sjede na jajetu kao da je njihovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">Legendarni junaci vraćaju se u potpuno drugačijem izdanju: razigrano istražuju svakodnevni život, pun mira, prijateljstva i zabavnog nadmetanja. Ne propustite ovu simpatičnu avanturu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">Bam povede Macu na patrolu gradom, u nadi da će je regrutirati u Batwheels. Treba je samo uvjeriti u to da se prestane igrati i fokusira na misiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Bibi poželi živjeti životom bez pravila kao Jestah, pa se fokusira samo na zabavu. No kad time ugrozi Batgirl, Bibi mora odustati od zabave kako bi zaustavila Harley i spasila svoju superjunakinju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Nakon što Buff sruši Riddlea impresivnim udarcem kotačem, Batwheels mu daju nadimak</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <desc lang="de">Pingvin je Batwheele pogodio zrakom svoga Pjevatora i oni sad međusobno mogu komunicirati samo pjesmom! Morat će naučiti skladno pjevati kako bi ga pobijedili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney građevinci natječu se u izgradnji kula od pijeska i Čiči počne sumnjati u svoju ideju nakon što vidi konkurenciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Kuhar Hektor angažira Looney građevince da mu izgrade restoran, no Dodo je tako usredotočen na svoju igricu da uzrokuje velike probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Looney građevinci pomažu Petuniji u izgradnji staklenika, no ona ne može dočekati da povrće naraste pa čini sve da ubrza proces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <desc lang="de">Marsovac Marvin sruši se u Looneyburg i želi što prije otići, stoga angažira Looney građevince da mu izgrade svemirski brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">U ovoj glazbenoj epizodi, Tom sanja da se na Divljem zapadu obračunava sa šerifom Jerryjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Slatkorječivi štakor nagovori Toma, Jerryja i Spikea da zasviraju u jazz bendu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Pretili Jerry počne vježbati na spravi koju mu je dao rođak Muscles. Tom također počne dizati utege, što započne junačku borbu između mačke i miša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tom i Jerry moraju se vratiti u školu za detektive kako bi obnovili svoje detektivske licence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Vukodlak terorizira Toma i stanovnike sela Katsilvanije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Tomova opsesija novom šuškavom loptom izluđuje ostatak kućanstva, koji poduzima drastične mjere da je se riješi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Nakon što ozlijedi nogu, Ela mora cijeli dan mirovati. Ima li strpljenja tako dugo sjediti i odmarati se? Kad joj doma ponestane aktivnosti, tata je ponudi povesti sa sobom na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Kad se Gliču pokvari ruka, Elin tata ima alat kojim je popravi. Tad ekipi pokaže svoj novi izum, ruku za vuču. Vrcko je oduševljen, a Glič se veseli isprobati je na sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Ela čuva Flokija, prijateljeva kućnog ljubimca, na dan kad mora dovršiti školski projekt o Veneri. Odluči odjednom preuzeti obje odgovornosti tako da na planet sa sobom povede Flokija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Vrcka tata natjera da se riješi svih svojih izuma kako bi oslobodio mjesto. Vrcko to ne želi pa ih odluči pospremiti na tamnu stranu Merkura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Ela i prijatelji na Sedni pronađu svemirsku sondu Voyager 1. Ela s nje skine Zlatnu ploču i odnese je mami, koja im otkrije da je Elin pradjed na njoj snimio pozdrav!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Jazo pronalazi staru sliku predaka žitelja riječne obale u zboru, a Štaki se ponudi da oformi novi zbor. Gazda i Finta ne dopuštaju Mutnom da im se pridruži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Žabac Vidrama dobrovoljno čuva Bucka, ali onda shvati da čuvanje djece nije tako jednostavno kao što izgleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Ježa inače spava zimski san, ali ove je godine odlučila dočekati Božić. Iako nije od velike koristi u izradi ukrasa, donosi mir i razumijevanje svima kada izbije svađa oko bora za ukrašavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Finta osmisli lukav plan, u kojem će ona i Gazda biti isporučeni u Žabljak u paketu. Ali, putovanje dotamo postane teže nego što je mogla zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Žabac i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Gazda pristane Žapcu praviti društvo na izletu automobilom, pod uvjetom da smije voziti. Gazdin je plan ukrasti automobil kad izbaci Žapca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Beanov auto završi u blatnoj bari, pa mu se žuri što prije oprati sebe i auto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean Irmi za rođendan slučajno pošalje šaljivu čestitku i mora zaustaviti njezinu dostavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospodin Bean razbije krevet skačući po njemu kao na trampolinu. Nakon neprospavane noći, pođe kupiti novi krevet. Onaj koji želi je preskup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bean: Crtana serija</title>
    <desc lang="de">Gospođa Wicket zatraži od Beana da nju i gospođicu Wince odveze u toplice i pričeka ih. Beanu postane dosadno, pa se ušulja u toplice po njih dvije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Nakon što ozlijedi nogu, Ela mora cijeli dan mirovati. Ima li strpljenja tako dugo sjediti i odmarati se? Kad joj doma ponestane aktivnosti, tata je ponudi povesti sa sobom na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Interstelarna Ela</title>
    <desc lang="de">Kad se Gliču pokvari ruka, Elin tata ima alat kojim je popravi. Tad ekipi pokaže svoj novi izum, ruku za vuču. Vrcko je oduševljen, a Glič se veseli isprobati je na sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
When attacked in the jungle, Team Tennyson are saved by a toddler who looks eerily similar to Tim Buktu. But when they discover it really is a pint sized version of the nefarious globetrotter, Ben knows there&apos;s another threat looming, Nanny Nightmare!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
After enjoying some local corn, Team Tennyson discover a Hartfield-McJoy re-enactment in the cornfield next door. But when Hex resurrects the ghosts of the real feuding families, Ben must find a way to bring them together if he is to save the day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
When a mysterious electrical storm downs the Omni-Copter at the Equator, Team Tennyson soon discovers Solar &amp; Polar are behind it, but when Ben accidentally combines the two into a more powerful Uni-Twin, our hero must think fast if he is going to save the planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Team Tennyson discovers that a small village&apos;s goats are being terrorized by the legendary Chupacabra, but when Ben realizes it&apos;s actually Dr. Animo, our hero must thwart the dastardly doctor before he uses the essence of the goats to power up into an unstoppable form!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Scooby ekipa odjednom postaje dio međunarodne špijunaže kada im se putevi ukrste s britanskom tajnom agenticom Jenny Vex i moraju joj pomoći da završi svoju opasnu misiju zaustavljanja zlog plaćenika zvanog Minus da ubije doručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Gospođa Wicket traži od Beana da preuzme njezin paket. On se preruši u nju jer dostavljač Brian ne želi paket dati nikome drugome. Tad se Brian zaljubi i pozove „je na spoj. Bean prihvati. Hoće li napuniti želudac prije nego ga otkriju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Gospodin Bean čuva Irminog psa. U parku naiđe na profesionalnog šetača pasa. Taj tip puno zarađuje dok Bean to čini besplatno! Te večeri Bean polijepi plakate, a sutradan na brigu dobije četiri psa. Ali tko tu koga izvodi u šetnju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Dok njeguje ranjenu svraku u svojoj sobi, gospodin Bean saznaje nešto što mi ostali već znamo: svrake ne mogu odoljeti ničemu što sja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Gospodin Beanov auto završi u blatnoj bari, pa mu se žuri što prije oprati sebe i auto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Bibi ulazi u svijet Čarobnjaka iz Oza gdje se susreće sa svojim motoriziranim prijateljima i odlazi u potragu za samim čarobnjakom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Bibi ulazi u svijet Čarobnjaka iz Oza gdje se susreće sa svojim motoriziranim prijateljima i odlazi u potragu za samim čarobnjakom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Bibi je na popravku, pa Batgirl uzima Bama kako bi zaustavila nove kriminalne radnje Mr. Freeza. Bam se mora naviknuti na Batgirl kao vozačicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Muzički Maestro krade glasove građanima Gothama. Buff mora steći samopouzdanje u pjevanju i glasom pokušati pobijediti Muzičkog Maestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Gradonačelnik Kriček Kokotiček angažira Looney građevince da mu naprave golem vodeni tobogan za luniburški vodeni park. Stalno dodaje nove zamisli i Zekoslav ga u tome podržava, pa nastaju problemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tazu je rođendan i Looney građevinci odlučili su napraviti mu golem sladoledni kup. Šunkić se boji da će pogriješiti, pa odugovlači s poslom i sladoled se topi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Looney građevinci se jako žure napraviti Cecilovu trkaću stazu. Dodo se toliko i sam želi utrkivati da izmijeni dio staze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Đuro P. Mandrak zaposli Looney građevince kako bi sastavili tiranosaurov kostur. Čiči bi morao kranom sastaviti kosti, no ne može jer se boji velikog dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Beanov pokušaj košnje trave, osujećen je neugodnim korjenom kojeg ne može ukloniti. Kad Bean polomi svoju lopatu, odlazi u lokalni vrtni centar kako bi našao zamjenu. Ali, umjesto da ju jednostavno kupi, uključuje se u vrtno natjecanje da ju osvoji, a sudac natjecanja je Kraljica glavom i bradom. Vrtlarske rukavice se skidaju kad Bean ulazi u bitku sa svojim zelenoprstnim protivnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Gospodin Bean i Irma odlaze na dan odmora na obalu. Irma ne nosi puno stvari, ali Bean nosi skoro sve što pojeduje u velikom kovčegu. Dolaskom na obalu Beanov kovčeg slučajno biva zamijenjen s kovčegom poznatog mađioničara. Dok Bean zabavlja Irmu izvlačeći zečeve iz šešira, ljutiti mađioničar stupa na scenu. A on nije sretni zeko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Bean u studiju za penjanje tvrdi da je stručnjak i natječe se u penjanju na veliki zid, u čemu ga protivnik podmuklo pokušava spriječiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Bean u parku pokazuje neznancu kako bi trebao zaprositi djevojku, no gubi prsten i potom prelazi cijeli park da ga nađe i spasi situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Kad slučajno stavi računalni mikroprocesor na sljepoočnicu, Grizzy postaje izrazito intelignetno biće koje može predvidjeti budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Leminzi pripremaju fantastičnu poslijepodnevnu užinu s posljednjom staklenkom lokoladnog namaza u ormariću. Ali, na njihovu žalost, dolazi Grizzy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Grizzy oduševljeno otkriva da može printati slike snimljene rendžerovim fotoaparatom koji je povezan s najmodernijim printerom. Odlučuje ovjekovječiti i uramiti sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Kombi pristaje uz rendžerovu kolobi kako bi dostavio sanduk staklenko čokoladnog namaza. Dok se Grizzy i leminzi natežu oko obijača kojim žele otvoriti sanduk, netko im krade sanduk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
U rendžerovu domu Grizzy nalazi uređaj visoke tehnologije koji omogučava učenje bilo čega u samo nekoliko sekunda s pomoću elektroda koje se spajaju na mozak. Napokon može postati savršen medvjed!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Stara metalna kutija nađena u pukotini litice Grizzyja i leminge podsjeća na djetinjstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Kako u miru gledati dokumentarac o lososima na udobnome kauču kad se leminzi igraju mladih kemičara sa zabavnom kutijom pokusa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Jarebica koja skuplja tehnologiju u svome gnijezdu visoko na stalbu krade Grizzyjev daljinski upravljač. Ovo je hitan slučaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Grizzy je odlučio voljenoj medvjedici darovati leptira. No leminzi se s njime svađaju oko rijetkoga primjerka kojeg je ugledao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Leminzi su izmislili zaraznu novu igru koja se temelji na nevjerojatnim odskočnim svojstvima rendžerovih novih tenisica za trčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
G. Bean želi snimiti rijetku pticu radi novčane nagrade časopisa o životinjama, no privuče vjeverice koje se goste na hranilici za ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
G. Bean kupi čamac na daljinsko upravljanje, no Scrapper pravi probleme i čini se da je progutao dio. Hoće li ga naći na vrijeme za utrku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Gospodin Bean opsjednut je omiljenim televizijskim junakom Superšpijunom i uzbuđen je što u poštanskom sandučiću nalazi vlastiti komplet za Superšpijuna koji je naručio. Dok oponaša omiljeni lik i uživa u priboru, uočava neobične radnje kod susjeda Bruisera. Naravno, g. Bean pretpostavlja najgore i odlučuje riješiti situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Gospodin Bean nenamjerno prouzroči nesreću, zbog čega Irma ne uspijeva odvesti dječake u izviđački kamp Veliki medo. Vođa izviđača i njegov minibus više ne mogu odraditi zadatak, stoga g. Bean spašava situaciju. G. Bean uživa u ulozi privremenog vođe izviđača, ali zbog potrebe za prikupljanjem znački nije omiljen unutar skupine dječaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prika slučajno oživi čili, nakon Rovkova nepromišljenog sudjelovanja u natjecanju jedenja ljute hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dužnosti čuvara zahtijevaju da se Rovko pojavi na nekoliko mjesta istodobno, pa Prika stvara nekoliko kopija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Norine slike ocjenjivat će umišljeni sudac, a Rovko se toliko prepadne njegove okrutne kritike da čarolijom oživi njene radove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Prika slučajno prenese hrpu smeća u Krtovik, a Rovko ga odlučuje ponovo upotrijebiti kao građevinski materijal. Mišmaš mu daje upute koje Rovko prečuje pa zabrlja popravke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Rovko je dobio ključeve grada i toliko uživao u tome da nagovori Priku da mu da priliku ponovo proživjeti dan. No, kad se dan nastavi ponavljati, Rovko mora naći izlaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Krypto spašava dan</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Krypto u blagdanskom paketu namiriše nešto posebno te u želji da zgrabi poklon upropasti slavlje u Metropolisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Gljivomir ponudi da će paziti gljibebe kako bi se Blagva odmorila. No to nije lako! Gljibebe testiraju i Gljivomirove i Zvjezdanove granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Gojislav je isprva sretan i ponosan što će mu Lisičica naslikati portret, no onda se jave brige. Što ako se portret ne svidi njegovim prijateljima? Jasno da Lisičica to ne bi dopustila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Kako bi pokazala gljibebama da treba vjerovati u snove, Blagva uči letjeti na listu. Međutim, ubrzo odleti previsoko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Puf bi htio impresionirati Gojislava svojim darom kuhanja na pari, ali Gojislav pogrešno shvati da mu Puf želi biti konkurencija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Muh-Muh i Beti shvate da oboje imaju omiljenu bubu. To je sjajno! Oni su buboljupci! Međutim, uskoro se počinju nadmetati oko toga čija je buba bolja….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Grizzy se spotakne noseći bobice. Izvede akrobatski potez i dočeka se na noge. Leminzi su oduševljeni i mole ga da to ponovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Grizzy i leminzi izgube namaz u labirintu hrama pa se i sami izgube. Grizzy se nađe na početku i odluči bušiti rupe u zidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Badkompjutor zarobi Bibi i pošalje Jestah maskiranu u Bibi da ukrade matičnu ploču Batkomp. Hoće li se prava Bibi osloboditi na vrijeme da razotkrije prevaru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Kad Legija okretnih odluči prevarom osvojiti Grand Prix Gothama, Batwheels se uključe kako bi pošteno dobili utrku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
While visiting China, Ben, Gwen, and Grandpa Max take a trek to the Great Wall, but their adventure is nearly ruined by daredevils LaGrange and Vin Ethanol trying to jump the international monument, and Ben must hop into the Rustbuggy to chase away the fast and furious foes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
During a family cookout at a forest campsite, Charmcaster uses her magic to switch places with Gwen. But when Ben catches &quot;Charmcaster&quot; sneaking about, he attacks, unaware it&apos;s actually his cursed cousin!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
In Aspen, Colorado, Ben, Gwen, and Grandpa Max are on a hike to find the Forgeti. But when they realize they&apos;ve stumbled upon Billy Billions own &quot;Winter in July&quot; ski resort, Ben must battle Billy, with an assist from the Forgeti itself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Gospođa Wicket zatraži od Beana da nju i gospođicu Wince odveze u toplice i pričeka ih. Beanu postane dosadno, pa se ušulja u toplice po njih dvije. Bježeći od bijesne recepcionarke, Bean izazove kaos i upadne na masažu gospođe Wicket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Bean pod utjecajem Irme i vlastite ljubomore prema Declanu, superzvijezde u skupljanju donacija, skuplja priloge za Magareće utočište. Natječući se s Declanom, povuče niz pogrešnih poteza, pa nakraju skače s padobranom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Irma želi na koncert Eduarda, vrhunskog violinista, ali Bean ne želi platiti ulaznice. Tvrdi da on violinu umije svirati bolje. To mora dokazati. Nakon neuspjelih pokušaja, Eduardo ga pouči, a Bean ga na kraju i zamijeni na koncertu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Gospodin Bean napravi vlastitu kamp-kućicu od šupe gospođe Wicket i krene na godišnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Gospodin Bean mora uzeti nogometnu loptu iz uklete kuće… i izaći iz nje živ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Gospodin Bean slučajno stvori fantastičan novi parfem; ali kome se više sviđa? Gospođi Wicket ili Scrapperu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Gospodin Bean na putu prema morskoj obali ostane bez benzina. Ljudi ga poguraju, ali to ne žele raditi cijelim putem do plaže! Zato on iskoristi snagu vjetra, kamion koji prevozi aute pa čak i konje kako bi stigao do odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Bean zove djelatnika dezinsekcije kad mu Scrapper prenese buhe. Ne smije ulaziti u stan 24 sata, pa zamoli gospođu Wicket da boravi kod nje. Ona pristane, ako joj pomogne s kuhanjem, čišćenjem itd. Kad je spreman otići, nju počne svrbjeti….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Gospodin Bean se skloni od kiše u pomodnom kafe-baru. Beana fasciniraju aparati za kavu kao i količina novca koju su ljudi spremni odvojiti za majušne šalice kave! Njušeći zaradu, on otvori svoj čudni uspješni kafe-bar….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Kad njegov model zrakoplova s neba otpuše klinac, gospodin Bean se odlučuje osvetiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Kad gospodin Bean razbije svoju omiljenu kraljevsku šalicu, shvati da postoji samo jedno mjesto gdje može kupiti zamjenu: Buckinghamska palača, dom engleske kraljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Kada je gospodin Bean prvi put upoznao svog medvjedića? Je li zaista s deset godina naučio voziti Minija? Je li mogao poznavati svoju ratobornu gazdaricu kad je bila slatka i rumena djevojka?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kako bi riješila tajanstveni slučaj jezivog špiljskog čudovišta sličnog šišmišu, družina mora ući u labirint zamršenih kristalnih formacija. Da stvari budu gore, ondje ne smiju zucnuti ni riječ jer će i najmanji zvuk odlomiti kristale!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Daphne vodi družinu na viktorijansku zabavu gdje će odjenuti kostime i riješiti lažni slučaj. Međutim, kad pravi obezglavljeni grof (DAVID KAYE) počne stvarno otimati ljude, družina mora ostati u ulozi dok se hvata ukoštac s pravim zločinom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Lamput se onesvijesti od žeđi na cesti u pustinji kad nailaze Očalinko i Žgoljavi u blindiranom kombiju. Uskoro shvate da ne valja zatvoriti mjenjolika u kombi i uskratiti mu vodu ako se voze uz liticu pokraj mora. Valjda su dobri plivači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Gospodin Bean se zatekao s neželjenim ljubimcem u obliku četvoronožne lopte ružičastog krzna sa svinjskim očima sklonom glistama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Gospodin Bean zaboravlja zlatno pravilo: nikad nemojte zaspati dok vam je pile u pećnici. Kakav romantični obrok može brzo pripremiti za svoju nesretnu djevojku, Irmu Gob? Sir iz mišolovke? Cvijet iz vaze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Gospođu Wicket agent nekretninama nagovori da proda kuću. Bean je izvan sebe - gdje će živjeti? Nju to ne zanima. Bean odluči oteti agenta i sam odbiti potencijalne kupce - čak i ako to znači preokrenuti kuću naglavačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Gospodin Bean se ozlijedi pri prvom pokušaju vožnje skejtbordom. Srećom, gospođica Wince ima novi skuter kojim bi on mogao raditi razne vratolomije! Na njemu se zaputi u skejterski park spreman izazvati Bruisera starijeg i mlađeg….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Gospođa Wicket neutješno zaziva Scrappera koji je nestao. Po noći i po danu. Bean se ne može naspavati! Moći će odahnuti jedino ako on sam pronađe Scrappera. Kreće u potragu po londonskoj kanalizaciji….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Beanu se svidi album sa sličicama nogometaša kakav imaju nećak gospođe Wicket i Bruiser mlađi, pa ga nabavi i pokupuje sve sličice. Ali nedostaje mu najrjeđa - ona koju posjeduje nogometna legenda Jamie Studds. Bean je odluči ukrasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Gospodin Bean misli da je pronašao vrijednu kovanicu u vrtu, pa požuri u muzej da mu je procijene. Zapravo se radi o bezvrijednom medaljonu Bruisera starijeg, koji ga želi natrag. To znači da Bean mora provaliti u muzej kako bi ga vratio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Malim leminzima sine kako se igrati pokretne trake s mravima, no njihov razdražljivi susjed mali dabar ih preusmjeri da prenose njegove šibe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mali leminzi su na pikniku i, osim sebe, sokom od maline zaliju i malog rakuna. Rakun ih sve opere, no oni se smjesta ponovno zaprljaju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Mala vjeverica se muči sa silaskom niz liticu uz pune ruke oraha. Pritom vidi male leminge koji se spuštaju niz tobogan i odluči to iskoristiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Snješko i Jestah su se udružili u misterioznom planu, koji uključuje rijetke ledene bobice. Batwing i Buff su se udružili da ih spriječe, no Batwing odluči sama obaviti zadatak, a time ugrozi i sebe i Buffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Kad svi Batwheels (osim Bama) misteriozno nestanu, Bamu u spašavanju prijatelja pomogne A.D.A.M., originalni batmobil. Usput Bam nauči poštovati stil stare škole u borbi protiv kriminala. Udružuju se u borbi protiv Legije okretnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Redbird se divi svojem heroju i vozaču - Robinu - koji u vlogu prikazuje akcijske pustolovine i naprave kojima se bore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
During their visit to Twin City, Ben and Gwen sign up for some Laser Town awesomeness. But when Ben is teamed up with Kevin, the two must overcome their differences if they are to end up on top!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
After saving a State University Alumni ribbon cutting ceremony, Ben becomes the guest of honor at the upcoming Gala, but when the cirque entertainment turns out to be Zombozo-in-disguise, Ben must not only defeat the evil clown but his mysterious new sidekick: Pirouette!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Daphne dovodi svoju družinu u otmjeni Ledeni hotel u suvlasništvu njezine obitelji gdje se otvara nova izložba artefakata iz ledenog doba. Međutim, stvari se zahuktavaju kada se smrznuti Ledeni čovjek odmrzne i počne divljati po hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Scoobyjeva ružina odlazi u dom za umirovljenike Shaggyjeve voljene bake na Floridi, gdje saznaju da je poludjeli Čovjek-majmun plašio starije stanovnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Scooby nailazi na starog prijatelja Axela, vrhunskog istreniranog policijskog psa koji misli da je misterij čudovišta s odlagališta otpada prevelik slučaj za bandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Kada tvrtka za videoigre pokuša kupiti stari algoritam od Velme i uvjeriti je da radi za njih u San Franciscu, Scooby i družina upleću se u misterij negativca iz videoigara koji je oživio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Mala vjeverica se muči sa silaskom niz liticu uz pune ruke oraha. Pritom vidi male leminge koji se spuštaju niz tobogan i odluči to iskoristiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Mali leminzi se igraju Spidermana u paukovoj mreži, a mali se dabar muči s riječnim mostom koji gradi i stoga odluči ukrasti pauka kako bi mu pomogao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mali leminzi sruše što je mali dabar izgradio. On ih ljutito potjera, no poslije želi grančice koje su leminzi skupili da izgrade kuglanu u prirodi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Team Tennyson discovers that a small village&apos;s goats are being terrorized by the legendary Chupacabra, but when Ben realizes it&apos;s actually Dr. Animo, our hero must thwart the dastardly doctor before he uses the essence of the goats to power up into an unstoppable form!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
After winning a Sumo Slammers Champion belt, Ben returns to the Rustbucket to find his prize in the arms of Kevin. But when his rival hijacks the Rustbuggy instead, Ben must stop at nothing to get back what&apos;s rightfully his!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
At a local swap meet, Ben sets his sights on a Sumo Slammer collectible. But when Kevin takes it for himself, Ben must get it back by overcoming Kevin&apos;s secret weapon: an 11th alien!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
During their visit to Twin City, Ben and Gwen sign up for some Laser Town awesomeness. But when Ben is teamed up with Kevin, the two must overcome their differences if they are to end up on top!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Fredova najgora noćna mora se ostvaruje kada zli duh zaposjedne Tajanstveni stroj i pretvori njegov voljeni kombi u neumoljivo čudovište koje želi uništiti njega i družinu prije nego što uspiju riješiti misterij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Gospodin Bean Irmi za rođendan slučajno pošalje šaljivu čestitku i mora zaustaviti njezinu dostavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Gospodin Bean razbije krevet skačući po njemu kao na trampolinu. Nakon neprospavane noći, pođe kupiti novi krevet. Onaj koji želi je preskup. Umalo ga izbace iz dućana, ali tada iskoristi svoje znanje o svim krevetima koje je isprobao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Nakon sudara s mljekarom gazdarica gospodina Beana odvezena je u bolnicu, nakon čega se on mora brinuti o njezinu groznom jednookom mačku Scrapperu. Krzno nije jedina stvar koja leti, a na kraju je gospodin Bean taj o kome treba brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Gospođa Wicket zatraži od Beana da nju i gospođicu Wince odveze u toplice i pričeka ih. Beanu postane dosadno, pa se ušulja u toplice po njih dvije. Bježeći od bijesne recepcionarke, Bean izazove kaos i upadne na masažu gospođe Wicket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels, Velika božićna pljačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Kad se Djedici oštete saonice, Batwheels mu pomažu da dostavi poklone djeci Gothama i sprečavaju Legiju okretnih da ih ne ukrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels, Velika božićna pljačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Kad se Djedici oštete saonice, Batwheels mu pomažu da dostavi poklone djeci Gothama i sprečavaju Legiju okretnih da ih ne ukrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Kad joj se podere najdraža Bet-mreža, Batwing mora naučiti kako je ostaviti za sobom ako želi pomoći Batmanu da zaustavi Riddlera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Glinenko, najumazaniji zlikovac Gothama, stiže kako bi napravio nered tijekom gothamske Noći čišćenja. Redbird mora prevladati strah od kupanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Paula Pingvin angažira Looney graditelje da joj sagrade dom u Looneyburgu. Lola uskoro uvidi da su sve krivo isplanirali i da moraju raditi preinake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Čiči predvodi Looney graditelje pri izgradnji novog vrtuljka u parku. Kran mu se pokvari a kako je malen, teško može drukčije doprinijeti samoj gradnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Looney građevinci saznaju da je Taz uništio svoju kuću i odluče mu izgraditi novu, koja će biti neuništiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Looney građevinci si grade igralište, no Dodo se toliko zanese svojim dijelom da si prisvoji sav materijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Gospodin Bean se voli igrati u igrainici za djecu u sujedstvu - skačući po trampolinima, spuštajući se niz tobogan, a ponaviše zaranjajući u bazen s lopticama. Ali on ne voli dijeliti prostor s dosadnom djecom. Zato Bean odlučuje pretvoriti svoj stan u svoju osobnu igraonicu gdje će se moći igrati na miru. Na nesreću, Irma, gospođa Wicket i Bruiseri - svi mu se žele pridržuiti u zabavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Gospodin Bean naručuju dostavu pizze, ali kad ju dobije razočaran je veličinom. Zato odlučuje ispeći svoje jedintsvene pizze u obliku Mede. Pod imenom Beanova pizza, njegove pizze postaju vrlo popularne i ubrzo posao cvjeta. Kao rezultat, konkurentski proizvođač pizze Don Crustyoni uviđa da mu zarada pada i odlučuje Beanu dati ponudu koju ne može odbiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Bean mora zalijevati biljku g. Paliwala dok je ovaj na putu. Jednoga dana zaboravi, pa ide u noći, no vidi ga drugi susjed i sumnja na provalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Bean pokušava smetlarima podvaliti kantu za smeće, no za petama mu je gđa Wicket čiji je novčanik slučajno završio u tom smeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Grizzy čuva dijete medvjedice u koju se zaljubio. Nema šanse da Grizzy zabrlja jer uopće ne kani riskirati. Ali nije računao na leminge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Budući da ne želi dijeliti hranu koju i on i leminzi obožavaju, Grizzy je zaključava u rendžerov posve novi sef u koji lopovi nikako ne mogu provaliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Grizzyje zadivi TV emisija o mađioničaru koji jarebicu pretvara u buket cvijeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Jednog vrućeg dana reklama za sladoled probudi Grizzyjevu žudnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Leminzi su otkrili zabavnu novu igru: program poboljšane stvarnosti na rendžerovu digitalnom tabletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
Jedina hrana u rendžerovoj kolibi ukusan je losos zaleđen u kocki leda u stražnjoj ladici zamrzivača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
Leminzi su iskopali kutiju punu rođendanske reflektore koji ispuštaju snažne iskre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
Grizzyjevu posljednju staklenku čokoladnog namaza ukrali su leminzi koji u njemu uživaju potajice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
Zavaljen na kauč kako bi ublažio bol u leđima, Grizzy ne može ustati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
Vibracije koje prizvodi Grizzy dok hrče lemizima su dale ideju za novu poskočnu igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
Grizzy nalazi rođendansku pinjatu u rendžerovoj dnevnoj sobi. Sviđa mu se ideja da razvali papirnu lutku palicom, kako piše u uputama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71
U zagonetnoj špilji Grizzy i leminzi nalaze čarobnu društvenu igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Grizzyju smeta predmet koji je zapeo među jastucima kauča: velika krznena leminška rukavica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
Grizzy nalazi ostatke zabave Noći vještica u rendžerovoj kolibi koja jesad posve preuređena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Grizzy želi voljenoj medvjedici darovati plastični prsten koji mu se jako sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Irma i g. Bean gledaju trosatni ljubić u kinu, no Bean se iskrade na akcijski film o zombijima. Što će biti kad Irma primijeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
G. Bean uredi stan da bude jeziv, kako bi dobio novac od televizijske emisije o ukletim kućama. Hoće li uspjeti nasamariti snimateljsku ekipu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Jedino parkirno mjesto koje g. Bean pronalazi nalazi se ispred škole. Djelatnik škole zamijeni ga s novim učiteljem, stoga g. Bean postaje novi učitelj nediscipliniranog razreda. Bean se služi svim trikovima da ih pridobije te na kraju podučava ravnatelja škole kako biti uspješan predavač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Gospodin Bean u knjižnici proučava obiteljsko stablo. Netko mu spomene sličnost s izvjesnim lordom Beanom. G. Bean odluči pronaći dom svojih predaka (dvorac) u Škotskoj gdje ga dočekuju raširenih ruku. Ali održavanje dvorca je skupo. Može li g. Bean pobjeći prije negoli mu ponestane novca i je li došlo do zamjene identiteta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Rovko i Nora se nadaju da će Mišmaš smisliti način da zaustavi toplinski val. On, nažalost, pati od izumiteljske blokade, pa prijatelji moraju prvo pomoći njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Rovko mora naučiti krturaljkati za natjecanje. Otkriva da mu roditelji imaju skrivenu vještinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U Krtovik se dokotrljalo jaje i iz njega se izleglo pače. Rovko mu mora glumiti mamu dok ne otkrije gdje mu je dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Rovko pomaže skrbiti za gliste u Norinom azilu. Vrtlar šalje Gmizu u azil, da glumi nedužnu glistu i pomogne mu ukrasti Priku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Rovko želi podržati Norinu vegansku prehranu pa se - teškom mukom - na dva dana dana odriče glista i crva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prika slučajno oživi čili, nakon Rovkova nepromišljenog sudjelovanja u natjecanju jedenja ljute hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Kad čuju da je Zvjezdan pobijedio strah od Mračne šume tako što je prenoćio u njoj kao gljivuljak, Muh-Muh i Beti nagovaraju Vrca da oni učine isto. Hoće li oni pobijediti strah ili će strah pobijediti njih?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Kuća naših gljivuljaka nije dovoljno velika za sve Vrcove zbirke. Zato Vrc po cijelom Gljivovaru traži novi dom za njih - i jasno je da se i on seli s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Muh-Muh je prvak nalaženja u gljivanskom skrivaču. Treba naći još samo Gljivomira. Međutim, Gljivomir je prvak u skrivanju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Dok Mrge nema u selu, Muh-Muh i Fung svaki za sebe zaključe da su najjači gljivanin u Gljivovaru. Nijedan od njih ne računa na snagu Beti i Ljutke!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Vrcu je jako drago kad i Amanita postane kolekcionarka. Sve dok ne postane bolja u skupljanju od njega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Stvari čarolijom nestaju. Grizzy je uvjeren da su leminzi krivi, ali i oni su žrtve. Krivci su fanatične jarebice koje služe velikoj jarebici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Žaba proguta dragulj koji kontrolira um. Grizzy iskoristi žabu da proguta muhe u kolibi. Leminzi njome žele hipnotizirati tapira za rodeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Vojni konvoj doživi nesreću. Tehnološka kugla dokotrlja se do Grizzyja. To je kompas koji pokazuje željeni smjer. Grizzyja odvede do bobica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Grizzy nađe zlatno žezlo koje sve pretvara u zlato. Njime pozlati leminge i ukrade čokoladu. Leminzi u zlatnom oklopu uzvraćaju udarac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Green Arrow i njegov Arrowplane Goldie spase Batmana, koji lovi Riddlera. Batwing je toliko sretna što se pojavio još jedan avion da oživi Goldie. Goldie s vremenom mora otići, a Batwheeli nauče da &quot;do viđenja&quot; ne znači za vječnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Bam povede Macu na patrolu gradom, u nadi da će je regrutirati u Batwheels. Treba je samo uvjeriti u to da se prestane igrati i fokusira na misiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Ben hops into the Rustbuggy for a driving lesson along the sand dunes of Cape Cod, but he takes a freaky switchback turn when the Rustbuggy is mutated into a motor-monster by Bootleg - another alien transformation of Kevin 11, with powers similar to Upgrade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Team Tennyson travel to the Chrysalen Institute for some hot yoga and good vibes only to find that the Bugg Brothers are on vacation too. But are the sneaky insectoids really on holiday or just cooking up yet another silly yet high stakes scheme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
After a battle with Kevin gets mysteriously cut short, Ben turns his attention to one-upping Gwen at Space Camp, but when his arch-nemesis, Kevin, returns with his sights strangely set on his cousin, our hero must uncover who is really behind it all: Charmcaster!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Gospodin Bean se probudi u ledeno zimsko jutro i otkrije da je bojler pokvaren, a majstoru ni traga. Na urnebesne načine pokuša zagrijati vodu, pastu za zube i sebe, prije nego odluči potražiti neko toplije mjesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Irma želi romantično putovanje, Bean ne. Irma mu oduzme Medu kojeg će vratiti samo ako je odvede u Pariz. Rastrgan između ljubavi prema Medi i manjka novca, odluči prijaviti Scrappera na mačju izložbu i tako osvojiti 2 karte za Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Bean ne želi ručati s Irminom majkom, pa uvjeri gospođu Wicket da ga povede na koncert, ali da bi mogao ići i ući u autobus penzionera mora se prerušiti u starca. Kad krenu, Bean ostale u autobusu izludi svojim mušicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Bean Irmi pokazuje svoje omiljeno drvo u parku kadli sazna da će ga srušiti. Popne se na stablo i odbija sići. Radnik će učiniti sve kako bi Bean sišao, a on mogao posjeći stablo. Može li Bean spasiti stablo i navrijeme stići do zahoda?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Gospođu Wicket agent nekretninama nagovori da proda kuću. Bean je izvan sebe - gdje će živjeti? Nju to ne zanima. Bean odluči oteti agenta i sam odbiti potencijalne kupce - čak i ako to znači preokrenuti kuću naglavačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Gospodin Bean se ozlijedi pri prvom pokušaju vožnje skejtbordom. Srećom, gospođica Wince ima novi skuter kojim bi on mogao raditi razne vratolomije! Na njemu se zaputi u skejterski park spreman izazvati Bruisera starijeg i mlađeg….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Gospođa Wicket neutješno zaziva Scrappera koji je nestao. Po noći i po danu. Bean se ne može naspavati! Moći će odahnuti jedino ako on sam pronađe Scrappera. Kreće u potragu po londonskoj kanalizaciji….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Beanu se svidi album sa sličicama nogometaša kakav imaju nećak gospođe Wicket i Bruiser mlađi, pa ga nabavi i pokupuje sve sličice. Ali nedostaje mu najrjeđa - ona koju posjeduje nogometna legenda Jamie Studds. Bean je odluči ukrasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Gospodin Bean misli da je pronašao vrijednu kovanicu u vrtu, pa požuri u muzej da mu je procijene. Zapravo se radi o bezvrijednom medaljonu Bruisera starijeg, koji ga želi natrag. To znači da Bean mora provaliti u muzej kako bi ga vratio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Gospodin Bean se zatekao s neželjenim ljubimcem u obliku četvoronožne lopte ružičastog krzna sa svinjskim očima sklonom glistama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Gospodin Bean zaboravlja zlatno pravilo: nikad nemojte zaspati dok vam je pile u pećnici. Kakav romantični obrok može brzo pripremiti za svoju nesretnu djevojku, Irmu Gob? Sir iz mišolovke? Cvijet iz vaze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Opaki tenisač krupan je i bijesan i želi svoju lopticu natrag. Onu koju je gospodin Bean uspio baciti na krov kuće preko puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kako bi riješila tajanstveni slučaj izvođačice koja opsjeda dvoranu gdje je nekoć nastupala, družina se prerušava u rock-bend! Ali mogu li riješiti slučaj prije nego što će Velma morati zapjevati na pozornici?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Shaggyjev i Scoobyjev omiljeni kuhar napokon otvara vlastiti restoran, ali monstruozni Jeti prijeti otvaranju. Družina mora riješiti slučaj prije nego što se posluži desert, a Shaggy i Scooby odoljeti silnoj hrani namijenjenoj gostima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Lamput postaje pehar za najboljeg plivača, a Žgoljavi navlači crvene kupaće. Nevjerojatno je brz ako je ispred njega Lamput. Žgoljavi otkriva nove sposobnosti, no pehari stalno mijenjaju mjesta. Ni najbrži ne mogu nadmudriti Lamputa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Opaki tenisač krupan je i bijesan i želi svoju lopticu natrag. Onu koju je gospodin Bean uspio baciti na krov kuće preko puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Beanov zub dovodi ga do očaja kad odgrize malo više nego što može sažvakati. Muči ga zubobolja iz pakla i upušta se u urnebesnu misiju rješavanja problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Bean otkrije da Declan vozi Irmu u svom novom terencu. Iako svoj auto smatra superiornim, ipak ga odluči malo „popraviti kad vidi svu dodatnu opremu Declanovog auta. Irma će morati birati u čijem bi se autu radije vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Nećak gospođe Wicket osvojio je dvije ulaznice za poligon u društvenom centru. Ona ga ne želi voditi, pa to učini Bean. Njih dvojica se natječu za pokal. Bean je nemilosrdan natjecatelj i stalno pobjeđuje, ali tada stvari izmaknu kontroli….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Bean i Medo ne moraju van, pa Bean smišlja kako na maštovit način pripremiti doručak, oprati zube i naručiti pizzu a da ne mora napustiti krevet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Bean i Billy predmetima iz vrta gđe Wicket izrađuju vlastiti autić za karting. Njime će se u parku utrkivati protiv g. Paliwala i Divyje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Bean s Medom ide u kuglanu, gdje uviđa da je kuglanje teže nego što je mislio i pritom mu se zaglave prsti u tuđoj kugli, koju je samo htio posuditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Mali leminzi se igraju Spidermana u paukovoj mreži, a mali se dabar muči s riječnim mostom koji gradi i stoga odluči ukrasti pauka kako bi mu pomogao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mali leminzi sruše što je mali dabar izgradio. On ih ljutito potjera, no poslije želi grančice koje su leminzi skupili da izgrade kuglanu u prirodi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Mali leminzi puhanjem u lišće potiču krijesnice na ples. Mali los se boji mraka i kad ugleda krijesnice, odluči ih ukrasti kako bi dobio svjetiljku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bam se, na iznenađenje sviju, boji mraka. Kad Poison Ivy ugasi sva svjetla u Gothamu, Bam mora prevladati strah kako bi je zaustavio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Kada se Redbird okuša kao superšpijun V-8, vrlo brzo uviđa da nije dorastao problemu. Zato se udruži s Bibi kako bi spasio Zabavnu četvrt od Dr. Spyja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Bibi vodi gledatelje kroz interaktivne vježbe sa skokovima, okretima i drugim sportskim pokretima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
During a drag race, Ben hopes to stay neck and neck with Vin Ethanol and La Grange as XLR8 but when his watch keeps shorting out, Ben must get creative if he is to keep up with his fast and furious foes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
After stuffing their faces with gyros, Team Tennyson makes their way to the real Greece in the Omni-Copter, but when they are suddenly captured by the Forever Knight mid-flight, Ben ends up in a coliseum, where he is pit against old foes: Iron Kyle, Queen Bee, and the Ground Hawgs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Grupa odlazi u Salem na povijesni festival, samo da bi otkrili povijest koja se ponavlja jer je na slobodi demon kojeg je pozvala vještica kao osvetu za zloglasna suđenja vješticama u Salemu iz 17. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Fred i družina pozvani su da pomognu oko misterija koji uključuje osobu iz Fredove prošlosti, profesora „Ha? Fred otkriva da je Rose, s kojom je učio rješavati misterije dok se nisu posvađali, također stigla sa svojom ekipom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Fred i družina pozvani su da pomognu oko misterija koji uključuje osobu iz Fredove prošlosti, profesora „Ha? Fred otkriva da je Rose, s kojom je učio rješavati misterije dok se nisu posvađali, također stigla sa svojom ekipom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Fred se susreće licem u lice sa svojim dugogodišnjim neprijateljem kapetanom Cutlerom koji je, čini se, okrenuo novi list kao ugostitelj, ali muči ga sablasni gusar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry Show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kada Rick zaduži Spikea za zaštitu kuće od provalnika, Spike odluči istrenirati Toma i Jerryja da postanu njegovi pomoćnici.Tom zabunom zamijeni mjesto s mačkom dr. Bigbyja po imenu Wilson, pa mora uvjeriti dr. Bigbyja da se kod njega nalazi pogrešan mačak! Za to vrijeme, Jerry i Napoleon hvataju se ukoštac sa zlobnim Wilsonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Mali leminzi puhanjem u lišće potiču krijesnice na ples. Mali los se boji mraka i kad ugleda krijesnice, odluči ih ukrasti kako bi dobio svjetiljku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Mali leminzi otkriju kako ispustiti javorov sirup iz stabla. Njihov susjed, mali rakun, voli da je sve čisto i želi da se riješe ljepljivog sirupa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Mali leminzi smišljaju koreografiju po uzoru na mrave koji odluče prirediti pravu predstavu, no mala risica je ljubomorna i želi biti u centru pažnje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
After saving a State University Alumni ribbon cutting ceremony, Ben becomes the guest of honor at the upcoming Gala, but when the cirque entertainment turns out to be Zombozo-in-disguise, Ben must not only defeat the evil clown but his mysterious new sidekick: Pirouette!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
During a drag race, Ben hopes to stay neck and neck with Vin Ethanol and La Grange as XLR8 but when his watch keeps shorting out, Ben must get creative if he is to keep up with his fast and furious foes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
After stuffing their faces with gyros, Team Tennyson makes their way to the real Greece in the Omni-Copter, but when they are suddenly captured by the Forever Knight mid-flight, Ben ends up in a coliseum, where he is pit against old foes: Iron Kyle, Queen Bee, and the Ground Hawgs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
After receiving a super-exclusive ticket to Adrenaland, Ben leaves behind Grandpa Max and Gwen to enjoy the perks of being the parks only attendant, but when he learns he&apos;s not alone, our hero must now contend with the only kid who could afford the price of admission: Billy Billions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Daphne dovodi svoju družinu u otmjeni Ledeni hotel u suvlasništvu njezine obitelji gdje se otvara nova izložba artefakata iz ledenog doba. Međutim, stvari se zahuktavaju kada se smrznuti Ledeni čovjek odmrzne i počne divljati po hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Bean pod utjecajem Irme i vlastite ljubomore prema Declanu, superzvijezde u skupljanju donacija, skuplja priloge za Magareće utočište. Natječući se s Declanom, povuče niz pogrešnih poteza, pa nakraju skače s padobranom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Irma želi na koncert Eduarda, vrhunskog violinista, ali Bean ne želi platiti ulaznice. Tvrdi da on violinu umije svirati bolje. To mora dokazati. Nakon neuspjelih pokušaja, Eduardo ga pouči, a Bean ga na kraju i zamijeni na koncertu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Gospodin Bean oduševljen je svojim novim &quot;brodom u boci&quot; sve dok greškom ne završi kod mljekara. Mahnito poseže za svojom bocom uvidjevši kako nestaje u punionici mlijeka u lokalnoj mljekari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Gospodin Bean napravi vlastitu kamp-kućicu od šupe gospođe Wicket i krene na godišnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Buff zaželi da i ostali Batwheels budu čudovišni kamioni, a čarobni mu predmet to omogući. Sada oni moraju ovladati sobom kako bi opozvali tu želju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Bibi se ne može odlijepiti od video igre čak ni kad je Moe zamoli da nauči Bamov remen napuniti uređajima, pa Bamov remen izmakne kontroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Buff pokušava pokazati Batwing kako je dobro volontirati i pomagati potrebitima u Gothamu, no Legija okretnih im poremeti planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Kralj Umaka iskorištava odsutnost Batwheela u ophodnji kako bi cijeli Gotham zalio kečapom i senfom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Mek i Toš Glodić anagažiraju Looney građevince da im sagrade podzemni dom. Dodo ima problem pri odvozu kamenja, a nije u stanju tražiti pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bibina majka angažira Looney građevince da joj sagrade novo gnijezdo za obitelj. Bibi Škanjac želi pomoći no zapravo smeta i neprekidno stvara probleme cijelom timu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Looney graditelje angažira Mudri Sović da prošire i oliče staru knjižnicu. U tu svrhu angažiraju majstora za ličenje Sylvestera koji se uz Čičijevu pomoć suočava sa strahom od visine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Sestre Miš zaposle Looney građevince kako bi izgradili most preko razlivenih makarona sa sirom. Lola posao pretvori u igru, a to na kraju ne ispadne kako je zamišljala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Gospodin Bean ne može otputovati na praznike jer nema fotografiju u putovnici. Nakon neuspjelog pokušaja s automatom na različite načine pokušava doći do svoje fotografije uključujući maltretiranje turista. Ništa nije upalilo, ali nakon što je uhapšen, možda mu policija može pomoći...Ptičica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Gospodin Bean želi očarati Irmu prijavljivanjem njih dvoje na plesno natjecanje u lokalnom parku. Ali njegov tango je užasan. A rumba smijurija. Zato kreće na obuku u lokalnoj plesnoj školi. Nakon neuspješne obuke u plesnom studiju i izleta u knjižnicu da se nauči sam, Bean je izgubio pojam o vremenu. To bi morao nadoknaditi ljutitoj Irmi, no hoće li ju kućno natjecanje odbrovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Irma ide na odmor i Bean pokušava razvedriti Medu tako što priprema odmor kod kuće i uprizoruje sve od leta Bean Airwaysom do boravka u hotelu Bean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Bean u lunaparku priveže balon za Medu, no nato Medo odleti! Bean ga traži po cijelom lunaparku, hoće li ga spasiti prije nego što zauvijek nestane?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Grizzy nalazi neobičnu figuricu koja mijenja duše dvaju živih bića te se nađe zatočen u tijelu soba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Dok lovi losose s obale, Grizzy ulovi nešto neobično: ručno ogledalce kao iz bajke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
U kutiji koja je ispala iz cirkuske karavane leminzi nađu čarobni štapić koji oživljava predmete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Dok pokušava spriječiti leminge da se igraju raketama za vatromet, Grizzyja vatromed odnese kad se upali najveća raketa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Kad u jednoj od beskrajnih borbi oko rendžerove kolibe koju ne žele dijeliti raznesu kolibu i u ruševinama nađu nešto neobično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Leminzi susreću bijeloga medvjeda koji im dopluta na ledenoj santi koja se polako topi. Medvjed je fantastičan za rodeo, sve dok ima leda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Grizzy se rješava lemiga tako što ih zgnječi jednim od teških kovčega koji odmah iznosi iz kolibe, a za koji su se leminzi zalijepili poput naljepnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Leminzi nalaze neobično jezerce u indijanskoj špilji, a koje pomlađuje sve koji se u njemu okupaju. Poprskaju Grizzyja s tom vodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Prije drijemanja Grizzy zaključa hranu u ormarić kako bi spriječio lemigde da je se domognu. I kako ne bi mogli provaliti, Grizzy baca sav alat iz kuće u klanac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kad Grizzy i leminzi slučajno uključe čarobni disk koji predstavlja Zemlju, vrate se u prapovijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Grizzy nalazi bočicu s ljubavnim napitkom i tko god ga popije, zaljubi se u prvo biće koje vidi. Grizzy zamišlja kako postaje neodoljiv svojoj najdražoj medvjedici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Leminzi primijete da se Grizzy odmakne od staklenke čokoladnog namaza kad god hvata kukca koji zuji oko njega. Ali kukac ga nikad ne zabavlja dovoljno dugo da se domognu staklenke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Grizzy slučajno otkriva rendžerovu zbirku ptičjih pjevova. Dovoljno je da zazviždi da pozove jarebice koje mu služe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Dok se svađaju oko staklenke čokoladnog namaza, Grizzy i leminzi pokrenu lančanu reakciju zbog koje staklenka ošteti svemirsku postaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Grizzy nađe mađioničarev šešir koji izbacuje predmete kada se dotakne čarobnim štapićem. Odlučuje da će zadiviti voljenu medvjedicnu mašioničarskim nastupom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
G. Bean popravlja staru ogrlicu gđe Wicket, no Scrapper pobjegne s ogrlicom. Gđa Wicket nailazi na pretumban stan i misli da je došlo do krađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Irma ostavi Beana s pleteninom, no on je zaprlja i nosi kući na pranje pri čemu se sva odjeća skupi. Bean je pokušava rastegnuti da Irma ne sazna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Gospodin Bean i njegov najdraži auto završe u sudaru sa zakletim neprijateljem, trokolicom. To se pretvara u natjecanje u kojemu će saznati tko ima jače živce. Hoće li g. Bean pobijediti? Hoće li njegov auto ostati neoštećen? I, još važnije, hoćemo li saznati tko je zapravo vozač trokolice?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Gospodin Bean sve je pripremio za Irmin rođendan; čestitku, tortu, svijeće, ali mora joj još kupiti cvijeće. No sve pođe po zlu kad nenamjerno izazove automobilsku nesreću u kojoj sudjeluje mladenka na vlastiti dan vjenčanja. Ne smije gubiti vrijeme te obećava mladenki da će je navrijeme dovesti u crkvu. Irma nije zadovoljna što g. Bean preuzima neki drugi zadatak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Rovko provodi dan s mladim krtekom Bajom, kojemu je idol. Rovko mu pomaže otkriti vlastite jedinstvene sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Neke su krtice nezadovoljne Mišmaševim izumom stroja za kopanje. Nora se slučajno zaključa u kabinu i pokrene stroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Kraljičin pas Cvjetić prokopa prolaz do Krtovika i sprijatelji se s Vrtlarom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Rovko odluči organizirati Supertalent, no kad vidi da u Krtoviku baš i nema nadarenih, boji se da će šou propasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Rovko je frustriran što ne zna dobro rješavati križaljke, pa se posluži čarolijom koja ga pretvara u &quot;sveznalicu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U ovom je videu glavni lik Robinov auto Redbird, koji se tiho prikrada zlikovcima Gothama. Redbird je brz i odlično detektira stvari, pa nije čudno što je jedan od najboljih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Naši gljivuljci pronalaze jako ljepljivu super smolu i zabavljaju se s njom… A onda se Muh-Muh zalijepi Blatku za leđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Kad svima počnu nestajati stvari iz kuće, naši gljivuljci kreću u potragu za počiniteljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Smrčak uočava gljikića koji je jako sramežljiv. Vidi i razlog tome: gljikić se stalno divi Muh-Muhu. Smrčak i Muh-Muh mu pomažu da se otvori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Vrc otkriva da mu odlično ide masiranje puževa. No, Poslužipuž i Điralina onda neprestano žele masažu. Kako naporno! Vrc im mora naučiti reći &quot;ne&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Muh-Muh odlazi u pustolovinu sa Smrčkom i Gojislavom. Brine se da neće biti dovoljno kul među starijim Gljivanima, stoga sa sobom vodi i Vrca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Leminzi organiziraju plesno natjecanje. Nagrada je namaz. Grizzy se udruži s papigom i pobijedi, a papiga odnese namaz u hram rasplesanih papiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Grizzy otkriva da mu sliči fosil u jantaru. To je njegov predak. No i leminzi žele plavu životinju velikih zuba jer je i njima predak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Lemizni pronađu neobičnu igru. Ovisno o karti, moraju izbjegavati mjesta s plamenom ili voskom. Grizzy ih izbaci, ali jedna karta stvori pravu lavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Leminzi otkrivaju posebno drvo kakaovca kojemu je sok čokoladni namaz! Grizzy je spao na prokulice, pa se iznenadi kad vidi da se leminzi goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Bibi poželi živjeti životom bez pravila kao Jestah, pa se fokusira samo na zabavu. No kad time ugrozi Batgirl, Bibi mora odustati od zabave kako bi zaustavila Harley i spasila svoju superjunakinju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Nakon što Buff sruši Riddlea impresivnim udarcem kotačem, Batwheels mu daju nadimak &quot;Paf Buff&quot;. No, Buffu se to ne sviđa i Batwheelsi moraju uvidjeti da nije u redu prijeteljima davati nadimke koji se njima ne sviđaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
When attacked in the jungle, Team Tennyson are saved by a toddler who looks eerily similar to Tim Buktu. But when they discover it really is a pint sized version of the nefarious globetrotter, Ben knows there&apos;s another threat looming, Nanny Nightmare!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
After enjoying some local corn, Team Tennyson discover a Hartfield-McJoy re-enactment in the cornfield next door. But when Hex resurrects the ghosts of the real feuding families, Ben must find a way to bring them together if he is to save the day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
When a mysterious electrical storm downs the Omni-Copter at the Equator, Team Tennyson soon discovers Solar &amp; Polar are behind it, but when Ben accidentally combines the two into a more powerful Uni-Twin, our hero must think fast if he is going to save the planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Bean otkrije da Declan vozi Irmu u svom novom terencu. Iako svoj auto smatra superiornim, ipak ga odluči malo „popraviti kad vidi svu dodatnu opremu Declanovog auta. Irma će morati birati u čijem bi se autu radije vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Nećak gospođe Wicket osvojio je dvije ulaznice za poligon u društvenom centru. Ona ga ne želi voditi, pa to učini Bean. Njih dvojica se natječu za pokal. Bean je nemilosrdan natjecatelj i stalno pobjeđuje, ali tada stvari izmaknu kontroli….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Bean i Medo ne moraju van, pa Bean smišlja kako na maštovit način pripremiti doručak, oprati zube i naručiti pizzu a da ne mora napustiti krevet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Bean i Billy predmetima iz vrta gđe Wicket izrađuju vlastiti autić za karting. Njime će se u parku utrkivati protiv g. Paliwala i Divyje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Bean s Medom ide u kuglanu, gdje uviđa da je kuglanje teže nego što je mislio i pritom mu se zaglave prsti u tuđoj kugli, koju je samo htio posuditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Bean želi kupiti čajnik na štandu, no nema dovoljno novca. Zato iskorištava hranu za degustaciju s drugog štanda, koju preprodaje da skupi novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Bean s Billyjem gleda Klinta Isklesanog u omiljenoj akcijskoj seriji. Billy završi u kazni i Bean ga pokuša izvući, nadahnut Klintovom krilaticom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Bean se ušulja u likovnu galeriju radi besplatne hrane tako što na sebi naslika smoking prikladan za otmjenu izložbu, no hoće li mu to poći za rukom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Beanu gđa Wicket nudi jedan mjesec bez stanarine ako joj uredi vrt, za što Bean glumi osobnog trenera g. Paliwalu kako bi on uredio vrt umjesto njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Beanov zub dovodi ga do očaja kad odgrize malo više nego što može sažvakati. Muči ga zubobolja iz pakla i upušta se u urnebesnu misiju rješavanja problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Nakon što je (slučajno) spasio mače s drveta, Beanova će se slika pojaviti u novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Dok se gospodin Bean priprema gledati svoj omiljeni televizijski program, iza susjednih vrata čuju se glasovi. Premješta se iz kuće u vrt, ali ne može izbjeći nemilosrdnu kakofoniju truba, električnih bušilica i vrištećih beba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Kada umjetna inteligencija preuzme kontrolu nad zgradom moderne tehnološke kompanije, družina mora riješiti računalni misterij i možda naučiti lekciju o pretjeranom oslanjanju na tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Daphne je oduvijek sanjala o susretu s izvanzemaljskim životom, ali san se pretvori u noćnu moru kada družina nabasa na izvanzemaljsko čudovište i završi u Području 53, vladinu objektu toliko tajnom da je dva broja veći od Područja 51!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Lamput je na plaži. Potreban je samo jedan podrugljiv komentar da se osjeća loše u svojem tijelu. Pretvori se u spoj najzgodnijih kupača. To je dobra krinka kad se pojave doktori, no umara ga pretvarati se da je netko drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E64
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E65
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E66
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Nakon što je (slučajno) spasio mače s drveta, Beanova će se slika pojaviti u novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Dok se gospodin Bean priprema gledati svoj omiljeni televizijski program, iza susjednih vrata čuju se glasovi. Premješta se iz kuće u vrt, ali ne može izbjeći nemilosrdnu kakofoniju truba, električnih bušilica i vrištećih beba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Bean želi kupiti čajnik na štandu, no nema dovoljno novca. Zato iskorištava hranu za degustaciju s drugog štanda, koju preprodaje da skupi novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Bean s Billyjem gleda Klinta Isklesanog u omiljenoj akcijskoj seriji. Billy završi u kazni i Bean ga pokuša izvući, nadahnut Klintovom krilaticom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Bean se ušulja u likovnu galeriju radi besplatne hrane tako što na sebi naslika smoking prikladan za otmjenu izložbu, no hoće li mu to poći za rukom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Beanu gđa Wicket nudi jedan mjesec bez stanarine ako joj uredi vrt, za što Bean glumi osobnog trenera g. Paliwalu kako bi on uredio vrt umjesto njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Bean se ušulja u park trampolina, no unutra ga neprestano ometa mali razmetljivac koji mu krade Medu. Nesuglasicu rješavaju utrkom po parku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Mali leminzi otkriju kako ispustiti javorov sirup iz stabla. Njihov susjed, mali rakun, voli da je sve čisto i želi da se riješe ljepljivog sirupa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Mali leminzi smišljaju koreografiju po uzoru na mrave koji odluče prirediti pravu predstavu, no mala risica je ljubomorna i želi biti u centru pažnje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Mali leminzi otkriju novu igru: trčanje po deblima! Pa se nehotice nađu u utrci s malom risicom koja ne voli gubiti i krade vozilo da bude brža!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Bibi je grozan dan, ništa joj ne polazi za rukom i Joker pobjegne. Smatra da više ne može pomoći Batgirl, no loš dan danas ne znači da će i sutra biti loš dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Nakon što je odbila vježbati nove podvodne vještine, Batwing ne uspije spasiti Batmana iz Pingvinove klopke. Batwheels moraju pomoći Batwing da se uvježba prije novog pokušaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Batwing leti visoko nad Gothamom i snima vlog u kojem dijeli uzbudljive savjete te govori o tome zašto je baš ona toliko posebna u suzbijanju zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
After receiving a super-exclusive ticket to Adrenaland, Ben leaves behind Grandpa Max and Gwen to enjoy the perks of being the parks only attendant, but when he learns he&apos;s not alone, our hero must now contend with the only kid who could afford the price of admission: Billy Billions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
While taking in the sights and sounds of a Rio de Jenaro music festival, Ben bristles at Gwen&apos;s suggestion that she be his new sidekick, but when the festival is threaten by the supersonic sound waves of Lord Decibel, our hero must lean on help from some familiar faces: DJ Gpa and Gwen-Cat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U prvoj epizodi serije Velmu čeka intervju na prestižnom Sveučilištu Kingston, najselektivnijem u zemlji. Jedina caka? Dekan želi da družina otkrije zašto duh Eliasa Kingstona, osnivača sveučilišta, opsjeda dvorane krcate knjigama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
S01 E02. Freda upomoć zove njegov odvažni prijatelj Chuck Mangum pa družina kreće u misiju spašavanja duboko u pećinama drevne civilizacije. Jednom kad stignu onamo, saznaju pravi misterij: duh plemenskog ratnika još štiti pećine od stranaca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Iako se Velma boji vode, družina odlazi na kruzer Fredova rođaka. No strah od vode predstavlja im najmanji problem kad strašno morsko čudovište napadne brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Scoobyjev san pretvori se u stvarnost kada družina posjeti set njegove najdraže TV emisije gdje upozna zvijezdu u koju je zatreskan, ženku koja glumi detektivku. Jedino što Scooby mora je skupiti hrabrost i obratiti joj se dok istodobno rješava slučaj čudovišne vodorige koja napada produkciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Mali leminzi otkriju novu igru: trčanje po deblima! Pa se nehotice nađu u utrci s malom risicom koja ne voli gubiti i krade vozilo da bude brža!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Mali rakun mete lišće i stavlja ga na uredne hrpice, no mali leminzi uživaju skakati po njima jer se tako raznobojno lišće posvuda razleti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Vjetrovit je dan u kanadskoj šumi i mali leminzi od lišća prave zmajeve koje mala risica želi hvatati, stoga leminzi moraju izbjeći njezine nasrtaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
When a new Xingo app mysteriously appears on Gwen&apos;s tablet, Ben can&apos;t help himself and activates it despite his cousin&apos;s disapproval, springing a trap that transports Ben in the animated world and Xingo back in the real world. It&apos;s the ol&apos; switcheroo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Ben and Gwen can&apos;t wait for the Omni-Copter to arrive at the Great Pyramids but when bad weather disrupts their flight, they soon come face-to-face with The Fogg and its spawn: The Fogg Family!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Forever Knight, with an over-clocked Time Machine in his grasp and a group of super- baddies by his side, is close to conquering all of history, but a certain hero with a team of 10 aliens on his side has other plans-- foiling Forever Knight at every twist and turn in time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Forever Knight finally assembles his Round Table of young but super-powerful Knights, including-- Ben?! With Ben&apos;s help, Forever Knight leads his new minions in an all-out attack on a Particle Accelerator - his true intention to transform it into a Time Machine and conquer history!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Scoobyjeva ružina odlazi u dom za umirovljenike Shaggyjeve voljene bake na Floridi, gdje saznaju da je poludjeli Čovjek-majmun plašio starije stanovnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Gospodin Bean mora uzeti nogometnu loptu iz uklete kuće… i izaći iz nje živ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Gospodin Bean slučajno stvori fantastičan novi parfem; ali kome se više sviđa? Gospođi Wicket ili Scrapperu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
S medvjedićem u praonici gospodin Bean osjeća se usamljeno. Srećom, pojavljuje se novi prijatelj za igru u obliku zlatne ribice iz vrtnog ribnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Gospodin Bean na putu prema morskoj obali ostane bez benzina. Ljudi ga poguraju, ali to ne žele raditi cijelim putem do plaže! Zato on iskoristi snagu vjetra, kamion koji prevozi aute pa čak i konje kako bi stigao do odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Lamput se onesvijesti od žeđi na cesti u pustinji kad nailaze Očalinko i Žgoljavi u blindiranom kombiju. Uskoro shvate da ne valja zatvoriti mjenjolika u kombi i uskratiti mu vodu ako se voze uz liticu pokraj mora. Valjda su dobri plivači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Leminge nadahne knjiga o borilačkim vještinama te počnu lomiti sve drvene predmete koje nađu popola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Grizzy sanja da je hrabri vitez koji je spasio voljenu. Baš kad ju je htio zagrliti, probude ga leminzi koju su baš taj dan odlučili glasno slušai glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Grizzy očajan stoji pred smočnicom. Zalihe čokoladnog namaza gotovo su potrošene. Shvati da leminzi prave svoj namaz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Nadahnut raklamom za nakit iz časopisa u kojoj čovjek ženi daje dijamantni prsten, Grizzy zamišlja kako rendžerov zaručnički prsten daje svojoj voljenoj medvjedici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Kad slučajno stavi računalni mikroprocesor na sljepoočnicu, Grizzy postaje izrazito intelignetno biće koje može predvidjeti budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Leminzi pripremaju fantastičnu poslijepodnevnu užinu s posljednjom staklenkom lokoladnog namaza u ormariću. Ali, na njihovu žalost, dolazi Grizzy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Grizzy oduševljeno otkriva da može printati slike snimljene rendžerovim fotoaparatom koji je povezan s najmodernijim printerom. Odlučuje ovjekovječiti i uramiti sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Tutankamon krade drevni predmet koji čarolijom ubrzava njegov Sarkomobil, stoga Moe Bamu dodaje rakete kojima on mora ovladati pri velikoj brzini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Catwoman je dodala Kitty krila, stoga je Batwing nastoji podučiti letenju, no Kitty se nije lako usredotočiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Harleyina hijena je nestala i Bibi pristaje pomoći Jesti da je nađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Legija okretnih kreće u pljačku Bat-pećine i u tomu ih improviziranim trikovima i zamkama može spriječiti jedino Moe uz pomoć Acea i Batkompjutora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Looney građevinci grade tehnički muzej u pustinji dok Mirku S. Zlikovskom Ptica Trkačica odvraća pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Gradonačelnik Kokotiček angažira Looney građevince da izgrade vodeničko kolo u šumi, a Šunkić se boji stvorenja iz mitova o Nogatom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Looney građevinci izrađuju ormar Tiboru Vjeverici u njegovom stablu, ali ormar nije dovoljno velik za sve njegove stvari, a on se ne želi ničega riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Looney građevinci natječu se u izgradnji kula od pijeska i Čiči počne sumnjati u svoju ideju nakon što vidi konkurenciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Gospodin Bean nađe se cijelu noć zaključan u trgovačkom centru jer je predugo isprobavao odjeću. Bean koristi situaciju zabavljajući se na raznim odjelima. Ali, kad shvati da je u tijeku pljačka, zabava i igra prestaju dok provalnik lovi Beana s kata na kat i po cijelom trgovačkom centru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Gospodin Bean postane opsjednut video igricama nakon što upozna nećaka Gospođe Wicket. Želi kupiti igraću konzolu, ali skupe su. Prije zatvaranja trgovine, sazna da će sutra biti posebna rasprodaja. Samo mora biti prvi u redu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Beanu smeta stojeći sat gđe Wicket jer glasno zvoni cijelu noć. U pokušaju da to spriječi, sruši sat i sad ga mora popraviti prije zore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Bean Irmi kupuje elegantnu haljinu za dobrotvornu zabavu, no namjerava je vratiti radi povrata novca. Hoće li uspjeti zadržati etiketu na haljini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Grizzy želi isprobati čokoladni namaz u novom pakiranju koji nalazi u rendžerovom ormariću: golemu staklenku ukusnog čokoladnog namaza. I ne kani to podijeliti s leminzima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Čarobni tomahawk podijeli Grizzyje u dva identična medvjeda s posve suprotnim osobinama. Jedan je naprasit, a drugi jako drag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Nakon što je vidio reklamu za terenac u časopisu, Grizza zamišlja da bi se njegova najdraža medvjedica zainteresirala za njega da ima lijepi auto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Dok lovi leminge, Grizzy se zabije u vitrinu s proročicom i njezinom kristalnom kuglom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Tek raspakirana klupa za sunčanje zauzima počasno mjesto nared kolibe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Leminzi su ispremetali cijelu kolibu kako bi organizirali srednjovjekovni turnir s rendžerovim mačevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
U rendžerovu kolibu dostavljaju neobičan predmet: čebdjelicu! To je najmoderniji skejt bez kotača koji lebdi iznad tla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Grizzy i leminzi otkrivaju čari fotografije novim rendžerovim aparatom koji odmah printa fotografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Hladnjak u kolibi promijenio se: zamijenjen je najmodernijim uređajem koji analizira postotak tjelesne masti osobe koja se želi poslužiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Grizzy gleda tečaj o oblikovanju balona na TV-u. Odlučuje izraditi pudlicu od balona za medvjedicu u koju je zajlubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Grizzy želi lijepo odrijemati. Ne nalazi jastuk dovoljno udoban za njega dok ne isproba jastuk koji leminzi koriste kao stručnjaču za skok uvis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Grizzyja iz drijemeža budi neprekidan neugodan zvuk odljepljivanja čička.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Medvjedica u koju je Grizzy zaljubljen izgubila je omiljeni cvijet na nedostupnom mjestu ispod golema kamena. Grizzy ga pokušava podići: nemoguće!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Leminzi pokušavaju uhvatiti šišmiša za rodeo te ometaju Grizzyja dok igra omiljenu igricu na rendžerovu mobitelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Leminzi se zabavljaju isprobavajući sve aplikacije na rendžerovu tabletu, jednu po jednu. Grizzy koji umire od gladi vidi da su kuhinjski ormarići prazni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34
G. Bean organizira tombolu i lažno ponudi svoj auto kao glavnu nagradu kako bi ljudi kupovali listiće. Hoće li mu to poći za rukom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35
G. Bean izgubi kartu za vlak, pa izbjegava kondukterku. Skriva se u WC-u, ispod sjedala, čak i na polici za prtljagu! Hoće li je uspjeti izbjeći?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Gospodin Bean želi novi pametni telefon nakon što saznaje kakve sve divne stvari može s njim. Ali pri posjetu trgovine mobilnim telefonima zgrožen je cijenom te odlučuje napraviti svoj pametni telefon. Telefon mu je možda glomazan, ali ima čitav niz ugrađenih gadgeta, koji su mu itekako korisni tijekom utrke do londonskog Towera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Zbunjeni par japanskih turista zamijeni Beanovu kuću za hotel, no zbog jezične barijere teško im je objasniti o čemu je riječ. Nesretni izletnici ponude novac za noćenje, a gđa Wicket shvati da tako može zaraditi, stoga se pravi da kuća zaista jest hotel. Nedugo zatim turisti počnu osjećati miris ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Rovko i njegova majka natječu se na godišnjem Mišmašovu sajmu izuma, a za to vrijeme Vrtlar i Gmiz kuju planove kako ukrasti Priku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Rovko i Nora ostanu zatočeni u Mišmašovu laboratoriju, gdje se uključuje vrlo složeni sigurnosni sustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Krtan, divovska, naprasita, pustolovna krtica koja se hvali opasnim pustolovinama, stiže u grad kako bi povela Rovka na jednu od tih pustolovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Rovko i Nora uhvate Ristu kako se šulja po Krtoviku i Nora ne može odoljeti tome da ga slijedi. Uskoro otkriju njegov tajni tunel, no stvari nisu onakve kakvima se čine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Nakon pojave misterioznog svjetla, po Krtoviku krenu glasine o izvanzemaljcima. Rovko i Nora kreću u potragu za istinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tura sjajnim noćnim nebom uz Batwing, leteću zaštitnicu Gothama, koja se voli malo i praviti važna obrušavanjem i spretnim manevriranjem među zgradama kako bi uhvatila zlikovce a tu i tamo spasila i kojeg prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Beti obožava plesati. Još samo mora otplesati s Amanitom. Ali Amanita ne voli plesati. Može li je Beti razuvjeriti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Ljutka se zabavila igrajući igru koju Fung nije htio igrati. Fung se brine da je izgubio najbolju prijateljicu te je odluči ponovno pridobiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Kako bi svima dokazao da ne griješi u kuhanju, Gojislav ponovno kreće na obuku. Ali zapravo zaista treba naučiti priznati pogrešku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Gljivuljci nikako da ostave Beti malo na miru. Beti je ushićena nakon pronalaska puževe kućice, ali je ne želi dijeliti s ostalima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Kada Blagva trenira Mrgu da bude u formi, brži i jači, ona postaje nova Blagva: neka koja zahtijeva izvrsnost i punu predanost! Jadni Mrga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Grizzy izbaci leminge, a oni otkrivaju majanski disk koji omogućuje trenutnu mutaciju: mogu dobiti krila, rogove, surlu, pa se vraćaju u kolibu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Posljednja staklenka namaza tijekom borbe završi u džungli. Leminzi u majanskom hramu nađu narukvicu za bolji njuh, a Grizzy za bolji vid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Grizzy želi u krevet, pa izbaci leminge. Oni slete u majanski hram posvećen Mjesecu. Pokrenu kozmički fenomen i Mjesec se pretvori u disko-kuglu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Grizzy se pokušava riješiti leminga, ali oni se uvijek vrate. Kad vidi pingvine kako stupaju u stroju, odluči podučiti leminge disciplini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Pingvin je Batwheele pogodio zrakom svoga Pjevatora i oni sad međusobno mogu komunicirati samo pjesmom! Morat će naučiti skladno pjevati kako bi ga pobijedili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Kada dobroćudni Buff spasi skupinu uličnih pasa, koju predvodi hrabri pas lutalica, on ih odvodi k sebi u bat-pećinu i krije to od ostatka bat-obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Team Tennyson discovers that a small village&apos;s goats are being terrorized by the legendary Chupacabra, but when Ben realizes it&apos;s actually Dr. Animo, our hero must thwart the dastardly doctor before he uses the essence of the goats to power up into an unstoppable form!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Team Tennyson discovers that a small village&apos;s goats are being terrorized by the legendary Chupacabra, but when Ben realizes it&apos;s actually Dr. Animo, our hero must thwart the dastardly doctor before he uses the essence of the goats to power up into an unstoppable form!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
After winning a Sumo Slammers Champion belt, Ben returns to the Rustbucket to find his prize in the arms of Kevin. But when his rival hijacks the Rustbuggy instead, Ben must stop at nothing to get back what&apos;s rightfully his!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Bean se ušulja u park trampolina, no unutra ga neprestano ometa mali razmetljivac koji mu krade Medu. Nesuglasicu rješavaju utrkom po parku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Bean uzima kostim ovce kako bi pomogao Irmi da proda svoju pleteninu. No zapinje u kostimu i takav prelazi polje te završi u stadu ovaca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Bean nailazi na preskupu knjigu i pokušava je kriomice čitati u knjižari. Pritom čak slijedi kupca koji kupuje knjigu kako bi je pročitao do kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Bean i Medo uživaju u igraonici, no Medo slučajno završi kao jedna od nagrada! Bean tada mora smisliti način kako vratiti Medu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Bean i Medo čekaju rijedak komet koji će se vidjeti u četiri ujutro. Budilica ne radi, stoga Bean osmisli vlastitu improviziranu budilicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Bean vozi gđu Wicket u bolnicu i dok je čeka, nailazi na liječničku kutu i stetoskop, zbog čega medicinska sestra pomisli da je on novi liječnik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Beanu zaštitar u supermarketu zabrani da se igra u dječjem kamionu. Bean ne odustaje, no kamion mu se ipak ne svidi koliko je očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Bean slučajno pregazi buket gđe Wicket, stoga prikuplja cvijet po cvijet gdje god stigne: iz kafića, mladenkina buketa, čak i od plesača tanga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Beanu ukradu auto, no uz pomoć drona i g. Paliwala prati auto do lopovskog skloništa. Hoće li uspjeti nadmudriti lopove?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Nakon što mu je gazdarica uslijed nesretnog mjesečarenja završila u sobi, g. Bean odjednom završava bez krova nad glavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Pokušavajući preurediti hodnik, Beana na svakom koraku ometa podli jednooki mačak njegove gazdarice. Bean ga izbacuje na smetlištu kako bi ga neko vrijeme uklonio s puta. Baš ima sreće jer je to dan kad se skuplja otpad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Odlazak u trgovinu radi nekoliko namirnica postaje noćna mora kad se kilometarski popis za kupnju njegove gazdarice i kolica s neispravnim kotačem udruže da mu pokvare dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Slijedi nam klasični tajanstveni slučaj uklete kuće kad Scoobyja u oporuku uvrsti bogataš kojem je jednom spasio život. Da bi dobila svoj dio bogatstva, družina mora prenoćiti u jezivoj vili s bogataševim luckastim rođacima i jezivim fantomom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Badnjak je i Fred je spreman riješiti božićni slučaj! Nažalost, družina je stigla u grad koji napada pterodaktil i čini se da to nema nikakve veze s Božićem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Žgoljavome vračara čita sudbinu iz dlana i uznemire je vizije budućnosti. Žgoljavog će zgnječiti, proliti i razmazati. Da više pozornosti posveti sprečavanju toga, a manje lovu na Lamputa, ne bi ga trebao stalno spašavati iscrpljeni medij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E67
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E68
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E69
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E70
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Nakon što mu je gazdarica uslijed nesretnog mjesečarenja završila u sobi, g. Bean odjednom završava bez krova nad glavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Pokušavajući preurediti hodnik, Beana na svakom koraku ometa podli jednooki mačak njegove gazdarice. Bean ga izbacuje na smetlištu kako bi ga neko vrijeme uklonio s puta. Baš ima sreće jer je to dan kad se skuplja otpad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Bean uzima kostim ovce kako bi pomogao Irmi da proda svoju pleteninu. No zapinje u kostimu i takav prelazi polje te završi u stadu ovaca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Bean nailazi na preskupu knjigu i pokušava je kriomice čitati u knjižari. Pritom čak slijedi kupca koji kupuje knjigu kako bi je pročitao do kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Bean i Medo uživaju u igraonici, no Medo slučajno završi kao jedna od nagrada! Bean tada mora smisliti način kako vratiti Medu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Bean i Medo čekaju rijedak komet koji će se vidjeti u četiri ujutro. Budilica ne radi, stoga Bean osmisli vlastitu improviziranu budilicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Bean vozi gđu Wicket u bolnicu i dok je čeka, nailazi na liječničku kutu i stetoskop, zbog čega medicinska sestra pomisli da je on novi liječnik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Mali rakun mete lišće i stavlja ga na uredne hrpice, no mali leminzi uživaju skakati po njima jer se tako raznobojno lišće posvuda razleti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Vjetrovit je dan u kanadskoj šumi i mali leminzi od lišća prave zmajeve koje mala risica želi hvatati, stoga leminzi moraju izbjeći njezine nasrtaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Mali leminzi drobe bobice da bi dobivenom plavom bojom šumu prekrili crtežima. Kada mala risica to vidi, ona počne crtati crvenom bojom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Nakon što pristanu zamijeniti matične ploče, Batwheels moraju nabrzinu naučiti &quot;voziti na tuđim kotačima&quot; kako bi zaustavili Legiju okretnih koja se približava!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Bibi se nadmeće s Nightbikeom, motorom Nightwinga. Oboje žele biti bolji od onog drugog, no moraju naučiti da su najbolji kad surađuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723132500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Glazbeni video koji predstavlja ekipu zlih vozila - Legiju okretnih - i njihove lukavštine kao i zločeste osobine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
During a visit to the farm of Penny Bennyson&apos;s grandfather, Team Tennyson is constantly haunted by a Scare-Crow that&apos;s come to life, but when Ben discovers that Aristocrow is behind it all, our hero must defeat Aristocrow&apos;s master - the steam-powered Steam Smythe - if he is to save his cousin&apos;s farm!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Team Tennyson travel to Wheeler, &quot;the liveliest mining town on Route 66&quot;. But when Ben becomes paranoid that the Forever Knight is out to get him, he must try to convince his family while also stopping his new foe from destroying the town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Shaggy vodi družinu na stadion dječje bejzbolske lige iz svog djetinjstva gdje saznaje da će ga zatvoriti jer duh bejzbolaša plaši i navijače i igrače! Shaggy odluči skupiti hrabrost da bi spasio svoju ekipu. Ali hoće li Scooby stati uz svog (sada hrabrijeg) prijatelja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Fred se zamijeni s Jeffom, turističkim vodičem u povijesnom muzeju, kako bi mu dao priliku da predvodi družinu u rješavanju tajanstvenog slučaja. Slučaj? Zastrašujuće egipatsko božanstvo u obliku krokodila terorizira muzej. Problem? Fred je odmah ljubomoran na Jeffa i kreće riješiti slučaj prije njega uz pomoć grupe djece koja je također u obilasku muzeja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kako bi riješila tajanstveni slučaj jezivog špiljskog čudovišta sličnog šišmišu, družina mora ući u labirint zamršenih kristalnih formacija. Da stvari budu gore, ondje ne smiju zucnuti ni riječ jer će i najmanji zvuk odlomiti kristale!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Daphne vodi družinu na viktorijansku zabavu gdje će odjenuti kostime i riješiti lažni slučaj. Međutim, kad pravi obezglavljeni grof (DAVID KAYE) počne stvarno otimati ljude, družina mora ostati u ulozi dok se hvata ukoštac s pravim zločinom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Mali leminzi drobe bobice da bi dobivenom plavom bojom šumu prekrili crtežima. Kada mala risica to vidi, ona počne crtati crvenom bojom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Mali los voli skakutati po livadi, no ne voli i pčele koje onuda lete. Mali leminzi pak znaju da će im pčele u zamjenu za cvijeće dati med!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Mali leminzi u šupljem deblju otkrivaju jeku i proizvode svakakve zvukove. Sova bi se htjela naspavati i želi utišati svoje bučne susjede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
While taking in the sights and sounds of a Rio de Jenaro music festival, Ben bristles at Gwen&apos;s suggestion that she be his new sidekick, but when the festival is threaten by the supersonic sound waves of Lord Decibel, our hero must lean on help from some familiar faces: DJ Gpa and Gwen-Cat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
During a visit to the farm of Penny Bennyson&apos;s grandfather, Team Tennyson is constantly haunted by a Scare-Crow that&apos;s come to life, but when Ben discovers that Aristocrow is behind it all, our hero must defeat Aristocrow&apos;s master - the steam-powered Steam Smythe - if he is to save his cousin&apos;s farm!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Team Tennyson travel to Wheeler, &quot;the liveliest mining town on Route 66&quot;. But when Ben becomes paranoid that the Forever Knight is out to get him, he must try to convince his family while also stopping his new foe from destroying the town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Scooby nailazi na starog prijatelja Axela, vrhunskog istreniranog policijskog psa koji misli da je misterij čudovišta s odlagališta otpada prevelik slučaj za bandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Bean zove djelatnika dezinsekcije kad mu Scrapper prenese buhe. Ne smije ulaziti u stan 24 sata, pa zamoli gospođu Wicket da boravi kod nje. Ona pristane, ako joj pomogne s kuhanjem, čišćenjem itd. Kad je spreman otići, nju počne svrbjeti….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Gospodin Bean se skloni od kiše u pomodnom kafe-baru. Beana fasciniraju aparati za kavu kao i količina novca koju su ljudi spremni odvojiti za majušne šalice kave! Njušeći zaradu, on otvori svoj čudni uspješni kafe-bar….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Kad gospođa Wicket dobije novog stanara, koji je izumitelj i prestavlja veliku smetnju, gospodin Bean otkriva da i sam mora postati inovativan. Ali kad je vaš neprijatelj pametan i pritajen, vi morate biti još pametniji i podmukliji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Gospodin Bean se probudi u ledeno zimsko jutro i otkrije da je bojler pokvaren, a majstoru ni traga. Na urnebesne načine pokuša zagrijati vodu, pastu za zube i sebe, prije nego odluči potražiti neko toplije mjesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Kombi pristaje uz rendžerovu kolobi kako bi dostavio sanduk staklenko čokoladnog namaza. Dok se Grizzy i leminzi natežu oko obijača kojim žele otvoriti sanduk, netko im krade sanduk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
U rendžerovu domu Grizzy nalazi uređaj visoke tehnologije koji omogučava učenje bilo čega u samo nekoliko sekunda s pomoću elektroda koje se spajaju na mozak. Napokon može postati savršen medvjed!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195500 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Bibi i Batwing zajedničkim snagama moraju proći pored Legije okretnih i isporučiti novi veliki zaslon Batkompjutoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Batwheels se bore protiv novog zlikovca na kotačima koji nekontrolirano raste i pritom nauče da veličina nije uvijek najbitnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Dok Moe popravlja svemirski brod Green Lanterna, Batwheels se žele igrati s preslatkim izvanzemaljcem, no pritom otkriju da on ima snažne moći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Poison Ivy uz pomoć rijetkog cvijeta, koji širi pelud, uspava sve u Gothamu i Bibi mora spasiti cijeli grad, uključujući i svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Kuhar Hektor angažira Looney građevince da mu izgrade restoran, no Dodo je tako usredotočen na svoju igricu da uzrokuje velike probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Looney građevinci pomažu Petuniji u izgradnji staklenika, no ona ne može dočekati da povrće naraste pa čini sve da ubrza proces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Looney građevinci organiziraju veliki blagdanski festival svjetla u luniburškom parku, kadli neočekivana snježna oluja onemogući dolazak Luniburžana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Looney građevinci organiziraju veliki blagdanski festival svjetla u luniburškom parku, kadli neočekivana snježna oluja onemogući dolazak Luniburžana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Gospođa Wicket traži od Beana da preuzme njezin paket. On se preruši u nju jer dostavljač Brian ne želi paket dati nikome drugome. Tad se Brian zaljubi i pozove „je na spoj. Bean prihvati. Hoće li napuniti želudac prije nego ga otkriju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Gospodin Bean čuva Irminog psa. U parku naiđe na profesionalnog šetača pasa. Taj tip puno zarađuje dok Bean to čini besplatno! Te večeri Bean polijepi plakate, a sutradan na brigu dobije četiri psa. Ali tko tu koga izvodi u šetnju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
G. Bean poučava gđu Wicket vožnji u automobilu sklepanom od kućanskih potrepština, no gđa Wicket se zanese kad sjedne u pravi automobil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
G. Bean želi snimiti rijetku pticu radi novčane nagrade časopisa o životinjama, no privuče vjeverice koje se goste na hranilici za ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Grizzy i leminzi otkrivaju rendžerov najnoviji uređaj: 3D printer koji kopira sve, ali u minijaturnom obliku. Grizzy želi preurediti kolibu s figuricama medvjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Grizzy i leminzi otkrivaju neobičan prolaz u paralelni svijet. Na drugoj je strani ista koliba, ali ne pripada rendžeru. To je muzej čokoladnog namaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Grizzy i leminzi nespretno unište daljinski upravljač za TV dok se prepiro oko toga čiji će omiljeni program gledati. I dok traže rezrvni daljinac, nalaze tajni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Leminzi otkrivaju da mijenjanjem znaka za ograničenje brzine mogu toliko ubrzati promet kamiona da stvaraju snažne struje savršeno za ekstremno zmajarenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36
G. Bean ne zna kamo s lišćem s travnjaka i traži kamo ga otpuhati puhačem za lišće, pri čemu nehotice osujeti pljačku banke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37
G. Bean čeka u ogromnom redu za autogram omiljene akcijske zvijezde pa se preruši u zaštitara kako bi preskočio red. Hoće li dobiti autogram?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Gospodin Bean je u fotografskom pohodu u prirodi i snima uobičajeni divlji svijet - lisicu, pticu, dinosaura! DINOSAURA?!! Gospodin Bean je preplašen, no shvaća da mu to može donijeti slavu i bogatstvo. Postaje li on fotograf svih vremena ili nije baš sve onako kako se čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Zbog g. Beana gđa Wicket slučajno završava u bolnici i potrebna su joj kolica. Kod kuće g. Bean namješta zvono tako da joj u svako doba dana i noći može biti na usluzi. Gđi Wicket se to sviđa... Jako. Zvono ne prestaje zvoniti, a iscrpljeni g. Bean neprestano trči stubama gore-dolje noseći stvari dok u konačnici ne izgubi strpljenje s pacijenticom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Nori kao da ništa ne polazi za rukom, pa odluči Priku povesti sa sobom u pustolovinu. Pritom naleti na Vrtlara, koji smišlja kako da ga ukrade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Mišmašov laboratorij je poplavljen, pa ga Rovko pozove da privremeno odsjedne u njegovoj jazbini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Vrtlar se ozlijedio dok je pokušavao ukrasti Priku, a Rovko ponudi sam sebe i prijatelje da se brinu za mrzovoljnog Vrtlara dok on ne ozdravi. Pritom ga posve izluđuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Nakon što Prikinu poderanu stranicu zamijene pogrešnom, nastane pravi kaos u Krtoviku. Rovko mora napraviti sve što je u njegovoj moći da zamijeni tu stranicu i spasi Priku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Nakon što Prikinu poderanu stranicu zamijene pogrešnom, nastane pravi kaos u Krtoviku. Rovko mora napraviti sve što je u njegovoj moći da zamijeni tu stranicu i spasi Priku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Čak i Batwheels mogu imati loš dan, no treba znati kako se oporaviti od toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Tartuf stvara glazbu s lakoćom. Ali za stvaranje pjesme šume, ipak će se morati malo više potruditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Beti obožava Lisičičine rukotvorine. Ali nije oduševljena kipom koji joj je Lisičica izradila. Hoće li joj Beti to i priznati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Gljivuljci su naučili da Blagva ne može odoljeti ljupkom pogledu. Svi iskorištavaju moć ljupkosti kako bi je natjerali da im ispunjava sve želje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Lisičica obožava daskanje na vodi…Sve dok se u njemu ne okuša!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Svi misle da je Puf učinio ono nemoguće - dotaknuo Blatkovu hrpu blata. Ali, je li zaista?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Grizzy i leminzi izazovu nesreću s Djedičinim saonicama. Leminzi uzimaju njegovu čarobnu vreću. Dok Grizzy čisti, oni zapjevaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Grizzy i leminzi svađaju se oko toga što gledati. Grizzy zaplijeni daljinski, ali leminzi nađu drugi, koji može kontrolirati predmete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Leminzi se utrkuju niz zaleđenu padinu s plišanim Medvjedom Rendžerom, što ljuti Grizzyja, pa mu odluči pomoći. Uskoro počinje utrka stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Grizzy gleda leminge kako skupljaju led za granitu, ali ona nema okusa. Odluči je napraviti u staklenki od namaza i ispadne slasna!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Kada Poison Ivy izbaci iz igre pouzdanu Buffovu kuku, on mora naučiti improvizirati i nabrzinu doći do kreativnih rješenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Kada Poison Ivy izbaci iz igre pouzdanu Buffovu kuku, on mora naučiti improvizirati i nabrzinu doći do kreativnih rješenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
At a local swap meet, Ben sets his sights on a Sumo Slammer collectible. But when Kevin takes it for himself, Ben must get it back by overcoming Kevin&apos;s secret weapon: an 11th alien!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
During their visit to Twin City, Ben and Gwen sign up for some Laser Town awesomeness. But when Ben is teamed up with Kevin, the two must overcome their differences if they are to end up on top!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
After saving a State University Alumni ribbon cutting ceremony, Ben becomes the guest of honor at the upcoming Gala, but when the cirque entertainment turns out to be Zombozo-in-disguise, Ben must not only defeat the evil clown but his mysterious new sidekick: Pirouette!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Bean se dosađuje u šopingu s Irmom kadli ugleda natjecanje za najšašaviju fotku. Nagovara Irmu na odlazak u foto-studio radi fotografiranja u paru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Bean Medu vozi u bolnicu za plišance i ondje uzme drugog medvjedića. Nakon noćne more, Bean odlučuje da se ipak mora riješiti novoga gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Bean u studiju za penjanje tvrdi da je stručnjak i natječe se u penjanju na veliki zid, u čemu ga protivnik podmuklo pokušava spriječiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Bean u parku pokazuje neznancu kako bi trebao zaprositi djevojku, no gubi prsten i potom prelazi cijeli park da ga nađe i spasi situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Bean mora zalijevati biljku g. Paliwala dok je ovaj na putu. Jednoga dana zaboravi, pa ide u noći, no vidi ga drugi susjed i sumnja na provalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Bean pokušava smetlarima podvaliti kantu za smeće, no za petama mu je gđa Wicket čiji je novčanik slučajno završio u tom smeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Irma ide na odmor i Bean pokušava razvedriti Medu tako što priprema odmor kod kuće i uprizoruje sve od leta Bean Airwaysom do boravka u hotelu Bean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Bean u lunaparku priveže balon za Medu, no nato Medo odleti! Bean ga traži po cijelom lunaparku, hoće li ga spasiti prije nego što zauvijek nestane?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Beanu smeta stojeći sat gđe Wicket jer glasno zvoni cijelu noć. U pokušaju da to spriječi, sruši sat i sad ga mora popraviti prije zore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Dok njeguje ranjenu svraku u svojoj sobi, gospodin Bean saznaje nešto što mi ostali već znamo: svrake ne mogu odoljeti ničemu što sja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Nakon sudara s mljekarom gazdarica gospodina Beana odvezena je u bolnicu, nakon čega se on mora brinuti o njezinu groznom jednookom mačku Scrapperu. Krzno nije jedina stvar koja leti, a na kraju je gospodin Bean taj o kome treba brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Gospodin Bean oduševljen je svojim novim &quot;brodom u boci&quot; sve dok greškom ne završi kod mljekara. Mahnito poseže za svojom bocom uvidjevši kako nestaje u punionici mlijeka u lokalnoj mljekari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Fred je uzbuđen jer će posjetiti Trezor, strogo čuvani zatvor iz kojeg nitko nikad nije pobjegao. Ali kada duh kradljivca Stana (JOHN DiMAGGIO), zatvorenika koji je uvijek tvrdio da je nevin, počne terorizirati zatvor, Fred mora riješiti slučaj i preispitati svoj stav o pravosuđu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Ekipa dobiva sjedala u najvećem zrakoplovu koji je ikad letio! Nažalost, gremlin koji želi sabotirati let opsjeda zrakoplov! Družina mora riješiti tajanstveni slučaj, ali i suočiti se s nečime daleko strašnijim: Daphne u pilotskom sjedalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Nakon zamjene Lamputa i psa na tržnici, znanstvenici se ušuljaju u kuću radi odvažne i tihe otmice mrlje. Slijepa vlasnica sluša radio i ne vidi kaos oko sebe. Znanstvenici istražuju je li pseća hrana ukusna i ima li Žgoljavi bradavice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E73
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E74
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E75
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Odlazak u trgovinu radi nekoliko namirnica postaje noćna mora kad se kilometarski popis za kupnju njegove gazdarice i kolica s neispravnim kotačem udruže da mu pokvare dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Dok njeguje ranjenu svraku u svojoj sobi, gospodin Bean saznaje nešto što mi ostali već znamo: svrake ne mogu odoljeti ničemu što sja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Beanu zaštitar u supermarketu zabrani da se igra u dječjem kamionu. Bean ne odustaje, no kamion mu se ipak ne svidi koliko je očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Bean slučajno pregazi buket gđe Wicket, stoga prikuplja cvijet po cvijet gdje god stigne: iz kafića, mladenkina buketa, čak i od plesača tanga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Beanu ukradu auto, no uz pomoć drona i g. Paliwala prati auto do lopovskog skloništa. Hoće li uspjeti nadmudriti lopove?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Bean se dosađuje u šopingu s Irmom kadli ugleda natjecanje za najšašaviju fotku. Nagovara Irmu na odlazak u foto-studio radi fotografiranja u paru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Bean Medu vozi u bolnicu za plišance i ondje uzme drugog medvjedića. Nakon noćne more, Bean odlučuje da se ipak mora riješiti novoga gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Mali los voli skakutati po livadi, no ne voli i pčele koje onuda lete. Mali leminzi pak znaju da će im pčele u zamjenu za cvijeće dati med!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Mali leminzi u šupljem deblju otkrivaju jeku i proizvode svakakve zvukove. Sova bi se htjela naspavati i želi utišati svoje bučne susjede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mali leminzi nađu veliki lješnjak sjajan za igru. Njihova susjeda, mala vjeverica, ima najveću zalihu lješnjaka, no ipak želi ukrasti njihov lješnjak!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Ducky i Quizz ukradu jedinstven Batmanov svjetlosni signal, pa ga Bam i Batwing moraju vratiti tako da Batmen zna kad ga Gotham treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Maca ostaje prespavati u Bat-pećini, no nije ju lako nagovoriti da doista pođe leći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Glazbena montaža kojom se predstavlja Joker, najveći gotamski prevarant, koji izaziva nevolje i Batmanu, i Batwheelima i građanima Gothama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
When a new Xingo app mysteriously appears on Gwen&apos;s tablet, Ben can&apos;t help himself and activates it despite his cousin&apos;s disapproval, springing a trap that transports Ben in the animated world and Xingo back in the real world. It&apos;s the ol&apos; switcheroo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Ben and Gwen can&apos;t wait for the Omni-Copter to arrive at the Great Pyramids but when bad weather disrupts their flight, they soon come face-to-face with The Fogg and its spawn: The Fogg Family!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kako bi riješila tajanstveni slučaj izvođačice koja opsjeda dvoranu gdje je nekoć nastupala, družina se prerušava u rock-bend! Ali mogu li riješiti slučaj prije nego što će Velma morati zapjevati na pozornici?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Shaggyjev i Scoobyjev omiljeni kuhar napokon otvara vlastiti restoran, ali monstruozni Jeti prijeti otvaranju. Družina mora riješiti slučaj prije nego što se posluži desert, a Shaggy i Scooby odoljeti silnoj hrani namijenjenoj gostima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Kada umjetna inteligencija preuzme kontrolu nad zgradom moderne tehnološke kompanije, družina mora riješiti računalni misterij i možda naučiti lekciju o pretjeranom oslanjanju na tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Daphne je oduvijek sanjala o susretu s izvanzemaljskim životom, ali san se pretvori u noćnu moru kada družina nabasa na izvanzemaljsko čudovište i završi u Području 53, vladinu objektu toliko tajnom da je dva broja veći od Područja 51!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mali leminzi nađu veliki lješnjak sjajan za igru. Njihova susjeda, mala vjeverica, ima najveću zalihu lješnjaka, no ipak želi ukrasti njihov lješnjak!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mali leminzi od češera grade zabavni park. No mali dabar ne uspijeva u izgradnji kućice na drvetu i odluči iskoristiti to što su leminzi izgradili!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mala sova ne može zaspati bez dekice koju je izgubila. Mali leminzi je pronalaze i igraju se s njom dok je sova nespretno pokušava vratiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Kada tvrtka za videoigre pokuša kupiti stari algoritam od Velme i uvjeriti je da radi za njih u San Franciscu, Scooby i družina upleću se u misterij negativca iz videoigara koji je oživio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Irma želi romantično putovanje, Bean ne. Irma mu oduzme Medu kojeg će vratiti samo ako je odvede u Pariz. Rastrgan između ljubavi prema Medi i manjka novca, odluči prijaviti Scrappera na mačju izložbu i tako osvojiti 2 karte za Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Bean ne želi ručati s Irminom majkom, pa uvjeri gospođu Wicket da ga povede na koncert, ali da bi mogao ići i ući u autobus penzionera mora se prerušiti u starca. Kad krenu, Bean ostale u autobusu izludi svojim mušicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Mehaničar ga je uvjerio da se njegov voljeni auto ne može popraviti, pa gospodin Bean nevoljko šalje vjernog prijatelja u drobilicu automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Bean Irmi pokazuje svoje omiljeno drvo u parku kadli sazna da će ga srušiti. Popne se na stablo i odbija sići. Radnik će učiniti sve kako bi Bean sišao, a on mogao posjeći stablo. Može li Bean spasiti stablo i navrijeme stići do zahoda?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Stara metalna kutija nađena u pukotini litice Grizzyja i leminge podsjeća na djetinjstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Kako u miru gledati dokumentarac o lososima na udobnome kauču kad se leminzi igraju mladih kemičara sa zabavnom kutijom pokusa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Jarebica koja skuplja tehnologiju u svome gnijezdu visoko na stalbu krade Grizzyjev daljinski upravljač. Ovo je hitan slučaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Grizzy je odlučio voljenoj medvjedici darovati leptira. No leminzi se s njime svađaju oko rijetkoga primjerka kojeg je ugledao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Leminzi su izmislili zaraznu novu igru koja se temelji na nevjerojatnim odskočnim svojstvima rendžerovih novih tenisica za trčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193500 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Grizzy čuva dijete medvjedice u koju se zaljubio. Nema šanse da Grizzy zabrlja jer uopće ne kani riskirati. Ali nije računao na leminge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Budući da ne želi dijeliti hranu koju i on i leminzi obožavaju, Grizzy je zaključava u rendžerov posve novi sef u koji lopovi nikako ne mogu provaliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Čamac Ducky ukrade nadogradnju s moćnim gorivnim člancima, pa tako postaje najbrže vozilo u Gothamu. Bam se kao vođa mora osloniti na svoje Batwheels kako bi zaustavio turbo Duckyja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Buff se sprijateljuje s vozilom Mr. Freezea, &quot;Snješkom&quot;, a kad ostali Batwheels negoduju pri pomisli da se druže s &quot;neprijateljem&quot;, Buff se nada da će im promijeniti mišljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bam kao vođa donese odluku zbog koje se Batwing sruši. Opsjednut je time kako da joj se oduži, a za to vrijeme traje bitka u zraku protiv Pingvina i njegovog divovskog balona u obliku patkice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Bibi, Batgirl i Robin pobjeđuju Toymana i uzimaju mu upravljač za vraćanje kroz vrijeme. Bibi, koja se srami što nije uspjela dobro doskočiti tijekom jurnjave, uporabi Toymanov daljinski kako bi sve ponovila i savršeno doskočila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Marsovac Marvin sruši se u Looneyburg i želi što prije otići, stoga angažira Looney građevince da mu izgrade svemirski brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Marsovac Marvin zaposli Looney građevince za izgradnju kućice na Marsu za njegova psića Njuškala. Dodo se zbliži sa psićem i smisli kako produžiti igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Kada Dodina fora sestrična Bilja angažira Looney građevince da joj izgrade slikarski atelje, Dodo se pravi važan jer želi biti fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Sestre Miš zaposle Looney građevince za izgradnju sirnog bistroa. Silvestru nije najbolji dan, a od njega se očekuje mural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Gospodin Beanov auto završi u blatnoj bari, pa mu se žuri što prije oprati sebe i auto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Gospodin Bean Irmi za rođendan slučajno pošalje šaljivu čestitku i mora zaustaviti njezinu dostavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
G. Bean kupi čamac na daljinsko upravljanje, no Scrapper pravi probleme i čini se da je progutao dio. Hoće li ga naći na vrijeme za utrku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Irma i g. Bean gledaju trosatni ljubić u kinu, no Bean se iskrade na akcijski film o zombijima. Što će biti kad Irma primijeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724231000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Sedam metara visoki medvjed po imenu Grizzy provalio je u dom rendžera parka, našavši se u sukobu s problematičnom grupom malih stvorenja u šumi u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38
Irma i g. Bean idu na večeru k Paliwalima. G. Paliwal se hvali novim bijelim kaučem, koji Bean zamrlja čokoladom. Hoće li ga uspjeti oprati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39
Gđa Wicket šalje Beana u salon za ljubimce, no on odluči sam urediti Scrappera i zadržati ostatak novca te u vrtu otvoriti vlastiti salon za ljubimce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Gospodinu Beanu auto je u kvaru i on kasni po Irmu koju treba odvesti na operu. Napokon stiže, ali ga ne puštaju u operu zbog prljave odjeće. Prisiljen je posuditi odjeću iz lokalne praonice, pa ga zamijene sa zvijezdom opere te završava na pozornici na opernoj izvedbi života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Gospodin Bean odlazi taksijem do lokalne trgovine igračkama, ali prepredeni taksist misli da može nasanjkati Beana. Nakon čitave zbrke g. Bean preuzima taksi i zabavlja se vozeći ljude prema njihovim destinacijama, a američkog turista čak i provede kroz čitav London. No hoće li vozač taksija saznati što se događa i kolika će biti Beanova konačna cijena prijevoza?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Godišnja je Krtoviška utrka i svaki stanovnik ima jedinstveni automobil u kojem se natječe za glavnu nagradu. No što će Rovko učiniti kad sazna da ne postoje pravila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Nora sazna da je Mudri pronašao izgubljenu kartu s blagom iz Velikog Nadzemlja te nagovori Rovka i Priku da joj se pridruže u potrazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Krtovik postaje sve ljenji, pa Nora Rovku pomaže vježbati, što Vrtlaru da ideju te postavi golfski teren kako bi uhvatio Priku, no stvari ne krenu po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Kad Krtinskyjev egzotični putujući spektakl stigne u Krtovik, sa sobom donese jedinstvenog gosta koji ubrzo postane jako privržen Nori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Rovko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Kad Rovko pronađe stari filmski poster o ljudskom heroju, Prikina magija stvori cijeli svijet pun akcije i avantura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Gradonačelnik Kokotiček angažira Looney građevince da izgrade vodeničko kolo u šumi, a Šunkić se boji stvorenja iz mitova o Nogatom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Vrc se ponudi pričuvati zlatni kompost dok Gojislava nema. Ali to tako fino miriše da će Gljivani učiniti sve da ga kušaju. Na Vrcu je da ih spriječi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Kad Lisičica naiđe na nešto što je Muh-Muh napravio, proglasi ga genijalnim umjetnikom! Ali Muh-Muh nije siguran želi li biti takav genij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Kako bi se Bole mogao odmoriti i zabaviti, gljivuljci odluče da će oni umjesto njega popraviti sve u Gljivovaru. Ali Bole mora popravljati za njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Svi shvate da zapravo ne znaju koji su posebni darovi Funga i Ljutke! Puf i gljivuljci pokušavaju saznati, a da ih Fung i Ljutka ne primijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Muh-muh i Gljivani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
Vrc je izradio ogrtač od lišća, a Lisičica misli da je jako moderan. Ali kada napravi ogrtač sličan njegovom, rađa se modno rivalstvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Grizzy i leminzi gladuju. Kamion dostavi kocke hrane. Pod posebnim svjetlom pretvore se u slasne obroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Leminzi traže virtualne životinje da ih uhvate tabletom, no Grizzy ih izbaci. Tablet udari u prekidač i životinje ožive! Počinje lov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Snježna oluja sruši solarne ploče s kolibe, pa Grizzy ne može gledati TV. Mameći ga mrkvom, natjera soba da trči kako bi imao struje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Grizzy se zaprepasti jer je nestao TV. Izbaci leminge, koji se nađu u špilji s duhom koji može ući u druge osobe. Odlučuju ga poslati Grizzyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Snješko i Jestah su se udružili u misterioznom planu, koji uključuje rijetke ledene bobice. Batwing i Buff su se udružili da ih spriječe, no Batwing odluči sama obaviti zadatak, a time ugrozi i sebe i Buffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Kad svi Batwheels (osim Bama) misteriozno nestanu, Bamu u spašavanju prijatelja pomogne A.D.A.M., originalni batmobil. Usput Bam nauči poštovati stil stare škole u borbi protiv kriminala. Udružuju se u borbi protiv Legije okretnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
During a drag race, Ben hopes to stay neck and neck with Vin Ethanol and La Grange as XLR8 but when his watch keeps shorting out, Ben must get creative if he is to keep up with his fast and furious foes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
After stuffing their faces with gyros, Team Tennyson makes their way to the real Greece in the Omni-Copter, but when they are suddenly captured by the Forever Knight mid-flight, Ben ends up in a coliseum, where he is pit against old foes: Iron Kyle, Queen Bee, and the Ground Hawgs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
After receiving a super-exclusive ticket to Adrenaland, Ben leaves behind Grandpa Max and Gwen to enjoy the perks of being the parks only attendant, but when he learns he&apos;s not alone, our hero must now contend with the only kid who could afford the price of admission: Billy Billions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Bean Irmi kupuje elegantnu haljinu za dobrotvornu zabavu, no namjerava je vratiti radi povrata novca. Hoće li uspjeti zadržati etiketu na haljini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
G. Bean poučava gđu Wicket vožnji u automobilu sklepanom od kućanskih potrepština, no gđa Wicket se zanese kad sjedne u pravi automobil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
G. Bean želi snimiti rijetku pticu radi novčane nagrade časopisa o životinjama, no privuče vjeverice koje se goste na hranilici za ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
G. Bean kupi čamac na daljinsko upravljanje, no Scrapper pravi probleme i čini se da je progutao dio. Hoće li ga naći na vrijeme za utrku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Irma i g. Bean gledaju trosatni ljubić u kinu, no Bean se iskrade na akcijski film o zombijima. Što će biti kad Irma primijeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
G. Bean uredi stan da bude jeziv, kako bi dobio novac od televizijske emisije o ukletim kućama. Hoće li uspjeti nasamariti snimateljsku ekipu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
G. Bean popravlja staru ogrlicu gđe Wicket, no Scrapper pobjegne s ogrlicom. Gđa Wicket nailazi na pretumban stan i misli da je došlo do krađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Irma ostavi Beana s pleteninom, no on je zaprlja i nosi kući na pranje pri čemu se sva odjeća skupi. Bean je pokušava rastegnuti da Irma ne sazna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34
G. Bean organizira tombolu i lažno ponudi svoj auto kao glavnu nagradu kako bi ljudi kupovali listiće. Hoće li mu to poći za rukom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
S medvjedićem u praonici gospodin Bean osjeća se usamljeno. Srećom, pojavljuje se novi prijatelj za igru u obliku zlatne ribice iz vrtnog ribnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Kad gospođa Wicket dobije novog stanara, koji je izumitelj i prestavlja veliku smetnju, gospodin Bean otkriva da i sam mora postati inovativan. Ali kad je vaš neprijatelj pametan i pritajen, vi morate biti još pametniji i podmukliji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Mehaničar ga je uvjerio da se njegov voljeni auto ne može popraviti, pa gospodin Bean nevoljko šalje vjernog prijatelja u drobilicu automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Shaggy i Scooby otkriju novu najdražu hranu dok družina istražuje tajanstveni slučaj zastrašujućeg čarobnjaka koji opsjeda tvornicu grickalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Izlet u zaljev upropaštava zvijer iz močvare koja plaši svakoga tko se usudi ući na njezin vlažni teritorij!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Lamput ima veliko srce i pomaže pauku isplesti mrežu. Kad roj komaraca napada usnulog Lamputa, pauk se silno trudi zaštititi svog prijatelja. Na kraju pobjeđuje, iako je bilo gusto. Zašto je Lamput odlučio spavati uz provaliju? Tko zna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Nakon sudara s mljekarom gazdarica gospodina Beana odvezena je u bolnicu, nakon čega se on mora brinuti o njezinu groznom jednookom mačku Scrapperu. Krzno nije jedina stvar koja leti, a na kraju je gospodin Bean taj o kome treba brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Gospodin Bean oduševljen je svojim novim &quot;brodom u boci&quot; sve dok greškom ne završi kod mljekara. Mahnito poseže za svojom bocom uvidjevši kako nestaje u punionici mlijeka u lokalnoj mljekari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Bean u studiju za penjanje tvrdi da je stručnjak i natječe se u penjanju na veliki zid, u čemu ga protivnik podmuklo pokušava spriječiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Bean u parku pokazuje neznancu kako bi trebao zaprositi djevojku, no gubi prsten i potom prelazi cijeli park da ga nađe i spasi situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Bean mora zalijevati biljku g. Paliwala dok je ovaj na putu. Jednoga dana zaboravi, pa ide u noći, no vidi ga drugi susjed i sumnja na provalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Bean pokušava smetlarima podvaliti kantu za smeće, no za petama mu je gđa Wicket čiji je novčanik slučajno završio u tom smeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Irma ide na odmor i Bean pokušava razvedriti Medu tako što priprema odmor kod kuće i uprizoruje sve od leta Bean Airwaysom do boravka u hotelu Bean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mala vjeverica izgubi okrugli dragulj i leminzima sine da se pikulaju! No vjeverica želi da joj vrate dragulj i ostalo kamenje koje su zaoblili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mali los voli plave gljive, a one sliče malim leminzima kad leže potrbuške. Leminzi se taj dan igraju skrivača i uplaše losa koji misli da su gljive!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mali leminzi otkrivaju novu zanimaciju: krajobraznu arhitekturu. No mali rakun posprema za njima jer misli da leminzi samo prave nered!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Redbird bez pitanja uzima Buffova plišanca, koji potom slučajno dopadne u ruke Legije okretnih. Red moli Bama da mu ga pomogne vratiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Bam lovi Pranka i uleti u smjesu zbog koje odskakuje. Mora se naučiti iskoristiti svoju novu sposobnost odskakivanja kako bi zaustavio Pranka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Upoznajte Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Bibi, Batgirlin motor, samo juri i siječe zavoje do pobjede. Ovo je energičan glazbeni video s puno njezinih skokova i jurnjave za zlikovcima. Bibi uvijek daje sve pa i više od sebe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Forever Knight, with an over-clocked Time Machine in his grasp and a group of super- baddies by his side, is close to conquering all of history, but a certain hero with a team of 10 aliens on his side has other plans-- foiling Forever Knight at every twist and turn in time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Forever Knight finally assembles his Round Table of young but super-powerful Knights, including-- Ben?! With Ben&apos;s help, Forever Knight leads his new minions in an all-out attack on a Particle Accelerator - his true intention to transform it into a Time Machine and conquer history!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725142500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Slijedi nam klasični tajanstveni slučaj uklete kuće kad Scoobyja u oporuku uvrsti bogataš kojem je jednom spasio život. Da bi dobila svoj dio bogatstva, družina mora prenoćiti u jezivoj vili s bogataševim luckastim rođacima i jezivim fantomom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142500 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Badnjak je i Fred je spreman riješiti božićni slučaj! Nažalost, družina je stigla u grad koji napada pterodaktil i čini se da to nema nikakve veze s Božićem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Fred je uzbuđen jer će posjetiti Trezor, strogo čuvani zatvor iz kojeg nitko nikad nije pobjegao. Ali kada duh kradljivca Stana (JOHN DiMAGGIO), zatvorenika koji je uvijek tvrdio da je nevin, počne terorizirati zatvor, Fred mora riješiti slučaj i preispitati svoj stav o pravosuđu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Ekipa dobiva sjedala u najvećem zrakoplovu koji je ikad letio! Nažalost, gremlin koji želi sabotirati let opsjeda zrakoplov! Družina mora riješiti tajanstveni slučaj, ali i suočiti se s nečime daleko strašnijim: Daphne u pilotskom sjedalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mali leminzi otkrivaju novu zanimaciju: krajobraznu arhitekturu. No mali rakun posprema za njima jer misli da leminzi samo prave nered!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mala vjeverica izgubi okrugli dragulj i leminzima sine da se pikulaju! No vjeverica želi da joj vrate dragulj i ostalo kamenje koje su zaoblili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mali leminzi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mali los voli plave gljive, a one sliče malim leminzima kad leže potrbuške. Leminzi se taj dan igraju skrivača i uplaše losa koji misli da su gljive!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Znate li da svatko ima neku tajnu? Ben ih ima čak 10!Ben u palom meteoritu pronalazi jednu od najmoćnijih naprava u čitavom svemiru - Omnitrix. Omnitrix izgleda kao neobičan ručni sat i kada jednom dođe na ruku, gotovo ga je nemoguće skinuti. Ubrzo nakon ovog događaja Ben 10 otkriva da se pomoću sata može pretvoriti u 10 različitih izvanzemaljskih bića, a svako od tih bića ima posebne moći i sposobnosti! Benov život počinje poprimati uobičajeni ritam jer se svaki dan transformira u 10 izvanzemaljskih superjunaka, bori se protiv zla, spašava svijet, a ponekad upada i u klasične dječje neprilike.Što je još potrebno za dobru priču? Naravno, puno zanimljivih likova: dobrih, loših, zlih, opasnih i onih manje opasnih, a najzabavniji dio priče je odnos između Bena i njegove rođakinje Gwen - dvoje tvrdoglavih tinejdžera, no srećom tu je njihov djed Max, koji s njima provodi ljetne praznike i pazi da stvari ne izmaknu kontroli.Autori crtane serije su Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly i Steven T. Seagle. Prijevod i adaptaciju na hrvatski jezik potpisuje Laura Lui, glas glavnom junaku daje Sanja Hrenar, a seriju je tonski obradio Project 6 studio na čijim web stranicama možete pogledati uvodnu pjesmu crtane serije: http://www.project6.hr/sinkronizacije/show/154/ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Budi cool</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Grupa odlazi u Salem na povijesni festival, samo da bi otkrili povijest koja se ponavlja jer je na slobodi demon kojeg je pozvala vještica kao osvetu za zloglasna suđenja vješticama u Salemu iz 17. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Gospođu Wicket agent nekretninama nagovori da proda kuću. Bean je izvan sebe - gdje će živjeti? Nju to ne zanima. Bean odluči oteti agenta i sam odbiti potencijalne kupce - čak i ako to znači preokrenuti kuću naglavačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Gospodin Bean se ozlijedi pri prvom pokušaju vožnje skejtbordom. Srećom, gospođica Wince ima novi skuter kojim bi on mogao raditi razne vratolomije! Na njemu se zaputi u skejterski park spreman izazvati Bruisera starijeg i mlađeg….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Beanova rođendanska večera kreće u pogrešnom smjeru kad su on i Medo prisiljeni zauzeti najgori stol u otmjenom restoranu. Večer dodatno kvari samozadovoljna filmska zvijezda za susjednim stolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Gospođa Wicket neutješno zaziva Scrappera koji je nestao. Po noći i po danu. Bean se ne može naspavati! Moći će odahnuti jedino ako on sam pronađe Scrappera. Kreće u potragu po londonskoj kanalizaciji….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Grizzyje zadivi TV emisija o mađioničaru koji jarebicu pretvara u buket cvijeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Jednog vrućeg dana reklama za sladoled probudi Grizzyjevu žudnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Leminzi su otkrili zabavnu novu igru: program poboljšane stvarnosti na rendžerovu digitalnom tabletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
Jedina hrana u rendžerovoj kolibi ukusan je losos zaleđen u kocki leda u stražnjoj ladici zamrzivača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
Leminzi su iskopali kutiju punu rođendanske reflektore koji ispuštaju snažne iskre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
Grizzyjevu posljednju staklenku čokoladnog namaza ukrali su leminzi koji u njemu uživaju potajice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
Zavaljen na kauč kako bi ublažio bol u leđima, Grizzy ne može ustati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Bam mora srediti Pranka, a Redbird želi poći s njim. Bam to odbija jer je Prank opasan! Redbird ga potajno prati i pritom mu više šteti nego koristi. Bam je ljutit, no kad ga Redbird izvuče iz nezgode, uvidi da bi i mogli surađivati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Nakon što Jestah izvrijeđa Bibi, ona usijane glave izvede nekoliko loših poteza. Bibi mora naučiti kako se kontrolirati kad joj nasilnica velikih kotača upućuje ružne riječi, u protivnom Batgirl neće moći uloviti Harley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bama nikako da uključe u neku akciju, pa se osjeća odbačeno. Želi opet biti Batmanov favorit, pa zamoli MOE-a da mu instalira eksperimentalne nadogradnje. Njima je, međutim, vrlo teško upravljati i Bam time ugrozi i Batmana i samu akciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Redbird je uzbuđen jer ide s Batmanom, Robinom i Bamom na plažu! No, pojavi se Joker s kombijem Prankom i pokvare mu planove. Bam mu pomogne da shvati kako su ipak proveli super dan na plaži unatoč tomu što su se stvari odvile drukčije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Kada Looney građevinci Tazu izgrade vozilo s kuglom za rušenje, njega muči kako upravljati vozilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Looney građevinci susreću se s izazovima podvodne gradnje pri izgradnji morske škole za sirenu Milenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Sirena Milena angažira Looney građevince za izgradnju poligona za Igre male škole školjkice Štefice, no Lola ne sluša svoju ekipu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Zekoslav Mrkva i građevinci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Looney građevinci grade brod za zabave po narudžbi Meka i Toša, a Čiči slučajno pogriješi i ne traži pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Gospodin Bean razbije krevet skačući po njemu kao na trampolinu. Nakon neprospavane noći, pođe kupiti novi krevet. Onaj koji želi je preskup. Umalo ga izbace iz dućana, ali tada iskoristi svoje znanje o svim krevetima koje je isprobao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="Cartoonito.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Gospođa Wicket zatraži od Beana da nju i gospođicu Wince odveze u toplice i pričeka ih. Beanu postane dosadno, pa se ušulja u toplice po njih dvije. Bježeći od bijesne recepcionarke, Bean izazove kaos i upadne na masažu gospođe Wicket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Običan crtić: Izgubljene snimke</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Best friends Mordecai and Rigby work and live at a local park. Somehow, their mundane jobs always descend into surreal chaos, much to the annoyance of their boss and co-workers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E27
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
The Ninja become outlaws to sever Nya&apos;s bond to the sea and, in doing so, uncover a plot to unite Ninjago&apos;s greatest villains against them, orchestrated by the mysterius Crystal King. The Ninja infilitrate the Council of the Crystal King and discover his plans to conquor all of Ninjago. The Ninja turn to old allies and awaken new powers to protect their home and restore balance to Ninjago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Adventure Time introduces viewers to unlikely heroes Finn &amp; Jake, buddies who traverse the mystical Land of Ooo and encounter its colorful inhabitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Običan crtić: Izgubljene snimke</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Best friends Mordecai and Rigby work and live at a local park. Somehow, their mundane jobs always descend into surreal chaos, much to the annoyance of their boss and co-workers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E28
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E29
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E30
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E32
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E33
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E34
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E35
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E36
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E41
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
The Ninja become outlaws to sever Nya&apos;s bond to the sea and, in doing so, uncover a plot to unite Ninjago&apos;s greatest villains against them, orchestrated by the mysterius Crystal King. The Ninja infilitrate the Council of the Crystal King and discover his plans to conquor all of Ninjago. The Ninja turn to old allies and awaken new powers to protect their home and restore balance to Ninjago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Adventure Time introduces viewers to unlikely heroes Finn &amp; Jake, buddies who traverse the mystical Land of Ooo and encounter its colorful inhabitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E29
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Običan crtić: Izgubljene snimke</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Best friends Mordecai and Rigby work and live at a local park. Somehow, their mundane jobs always descend into surreal chaos, much to the annoyance of their boss and co-workers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
When Alan ditches Gumball to do something more fun Gumball is desperate to track him down and make him pay for his betrayal. Gumball has through gritted teeth prepared a special dinner for Alan to apologise for the way he has treated him in the past. When Alan cancels he is overjoyed until a post on Elmore Plus reveals Alan lied about his Mom being sick and is having a day of fun with his family instead. Gumball tracks down the traitor to give him a piece of his mind but when he finds out his Mom really is sick he has to find a way to make it up to him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E39
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E31
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E40
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E43
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E42
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E38
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E44
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
When Alan ditches Gumball to do something more fun Gumball is desperate to track him down and make him pay for his betrayal. Gumball has through gritted teeth prepared a special dinner for Alan to apologise for the way he has treated him in the past. When Alan cancels he is overjoyed until a post on Elmore Plus reveals Alan lied about his Mom being sick and is having a day of fun with his family instead. Gumball tracks down the traitor to give him a piece of his mind but when he finds out his Mom really is sick he has to find a way to make it up to him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E45
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
The Ninja become outlaws to sever Nya&apos;s bond to the sea and, in doing so, uncover a plot to unite Ninjago&apos;s greatest villains against them, orchestrated by the mysterius Crystal King. The Ninja infilitrate the Council of the Crystal King and discover his plans to conquor all of Ninjago. The Ninja turn to old allies and awaken new powers to protect their home and restore balance to Ninjago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Gumball and Darwin agree to do all of Tobias’s chores in exchange for good points! Gumball and Darwin discover that Tobias is doing way better than them in an online game called Galatrek. Tobias admits he earns good points doing chores for his parents which he then exchanges for dollars to buy cool stuff for Galatrek. If Gumball and Darwin do Tobias&apos; chores they can earn his good points and use them for Galatrek. Gumball and Darwin think they’ve hit the jackpot. But these good points may not be quite as good as Tobias claims...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Običan crtić: Izgubljene snimke</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Best friends Mordecai and Rigby work and live at a local park. Somehow, their mundane jobs always descend into surreal chaos, much to the annoyance of their boss and co-workers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Gumball and Darwin agree to do all of Tobias’s chores in exchange for good points! Gumball and Darwin discover that Tobias is doing way better than them in an online game called Galatrek. Tobias admits he earns good points doing chores for his parents which he then exchanges for dollars to buy cool stuff for Galatrek. If Gumball and Darwin do Tobias&apos; chores they can earn his good points and use them for Galatrek. Gumball and Darwin think they’ve hit the jackpot. But these good points may not be quite as good as Tobias claims...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723022500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022500 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723062000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062000 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity - Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
It’s Prank Week at Acme Loo and our pals get into escalating shenanigans trying to out prank their rival, Aqua Loo.Tiny Toons Looniversity follows Babs and Buster Bunny, Sweetie Bird, Hamton J. Pig, and Plucky Duck as they learn what it takes to be a professional toon under the tutelage of Bugs Bunny, Daffy Duck and other looney legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E40
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
The Ninja become outlaws to sever Nya&apos;s bond to the sea and, in doing so, uncover a plot to unite Ninjago&apos;s greatest villains against them, orchestrated by the mysterius Crystal King. The Ninja infilitrate the Council of the Crystal King and discover his plans to conquor all of Ninjago. The Ninja turn to old allies and awaken new powers to protect their home and restore balance to Ninjago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E22
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E24
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Običan crtić: Izgubljene snimke</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Best friends Mordecai and Rigby work and live at a local park. Somehow, their mundane jobs always descend into surreal chaos, much to the annoyance of their boss and co-workers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26
Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy and Raven continue the fun in season seven of TEEN TITANS GO! with all-new comedic adventures, giving viewers a look at what life is really like as a teen super hero ... once the cape comes off. Inspired by and featuring the principal voice cast of the original Teen Titans series, this character-driven comedy - based upon DC characters - focuses on the funny that happens in between saving the world and living together as teenagers without adult supervision. With epic staring contests to decide who does the laundry, a series of quests and battles to construct the perfect sandwich or fighting crime in Jump City, one thing is for sure - these Titans are always ready for an adventure, inside the house and out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E32
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E40
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E41
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E42
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E43
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
The Ninja become outlaws to sever Nya&apos;s bond to the sea and, in doing so, uncover a plot to unite Ninjago&apos;s greatest villains against them, orchestrated by the mysterius Crystal King. The Ninja infilitrate the Council of the Crystal King and discover his plans to conquor all of Ninjago. The Ninja turn to old allies and awaken new powers to protect their home and restore balance to Ninjago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E25
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Običan crtić: Izgubljene snimke</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Best friends Mordecai and Rigby work and live at a local park. Somehow, their mundane jobs always descend into surreal chaos, much to the annoyance of their boss and co-workers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724193500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193500 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725022500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022500 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
The Wattersons are a totally normal family. Dad is your regular 64 pink rabbit who stays at home while Mom works in a rainbow factory. Their kids are pretty standard too - there’s Gumball, a blue cat with a giant head, Anais, a 4 year old genius bunny, and Darwin, a pet goldfish that became part of the family when he sprouted legs. At the heart of the show is Gumball, who faces the trials and tribulations of any twelve-year-old kid - like being chased by a rampaging T-Rex, sleeping rough when a robot steals his identity, or dressing as a cheerleader and doing the splits to impress the girl of his dreams. Simple everyday issues we’ve all been through. Gumball’s hometown of Elmore is every bit as commonplace… a cactus waters his front lawn, a furry slug drives to work, and on the corner a balloon, a potato and a ghost all wait for the school bus. Welcome to The Amazing World of Gumball, where normal just got a little bit weird….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725032500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032500 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Jarica</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
GOAT GIRL is a quirky coming-of-age comedy about Gigi, raised by goats, tackling her biggest challenge: surviving school and making human friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Jarica</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
GOAT GIRL is a quirky coming-of-age comedy about Gigi, raised by goats, tackling her biggest challenge: surviving school and making human friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E27
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Go back to see how the drama started! Watch pint-sized versions of your favourite Total Drama characters find adventure in the daycare center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Običan crtić: Izgubljene snimke</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Best friends Mordecai and Rigby work and live at a local park. Somehow, their mundane jobs always descend into surreal chaos, much to the annoyance of their boss and co-workers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E44
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E49
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
The adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E28
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E29
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Craig od potoka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Jarica</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
GOAT GIRL is a quirky coming-of-age comedy about Gigi, raised by goats, tackling her biggest challenge: surviving school and making human friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Jarica</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
GOAT GIRL is a quirky coming-of-age comedy about Gigi, raised by goats, tackling her biggest challenge: surviving school and making human friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Lana Bradonja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725154000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E30
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E32
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Totalna dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Our favourite cast members are back as you&apos;ve never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there&apos;s trouble to get into, they will find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E33
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E34
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725182000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E35
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E36
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E27
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Redovita emisija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E28
This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Običan crtić: Izgubljene snimke</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Best friends Mordecai and Rigby work and live at a local park. Somehow, their mundane jobs always descend into surreal chaos, much to the annoyance of their boss and co-workers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Mali titani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Adventures of Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. They are superheroes who save the day, but what happens when they&apos;re not fighting crime?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za avanturu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39
Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov predivno pomaknuti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether he&apos;s battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725205500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E41
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205500 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E39
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E31
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E40
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E43
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CartoonNetwork.hr">
    <title lang="de">Gumballov čudesni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37
Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson. Gumball&apos;s best friend is a fish named Darwin, who used to be the family pet until he grew legs and became part of the family. Gumball resents his younger sister, Anais, because she is the smartest member of the family. Gumball&apos;s mother is the breadwinner in the family, working long hours at the rainbow factory, and his father stays at home watching TV and playing video games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">On the Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Across the Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Governments policy of &quot;one country,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Global News</title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Dreamchaser</title>
    <desc lang="de">Documentary about ordinary peoples career</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">On the Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Across the Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Governments policy of &quot;one country,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">On the Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from china and abroadarts/culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Across the Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Governments policy of &quot;one country,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Network News</title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from china and abroadarts/culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">On the Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Across the Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Governments policy of &quot;one country,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Global News</title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">On the Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Across the Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Governments policy of &quot;one country,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">On the Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from china and abroadarts/culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Across the Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Governments policy of &quot;one country,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Network News</title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from china and abroadarts/culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">On the Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Across the Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Governments policy of &quot;one country,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Global News</title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">On the Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CCTV 4.hr">
    <title lang="de">Memory of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xins very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing Chinas perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the regions top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xins very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xins very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing Chinas perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the regions top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world. RAZOR will show you the world&apos;s most powerful laser and the world&apos;s smallest anti-cancer treatment. It will take you from the weird world of quantum computing to the boundaries of the cosmos. An international team of reporters will follow the guidance of Occam&apos;s Razor - the principle that the simplest explanation is the best one. RAZOR will show that we are already &quot;&quot;living in the future&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Faces of Africa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Faces of Africa is a topical magazine that showcases the diversity of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world. RAZOR will show you the world&apos;s most powerful laser and the world&apos;s smallest anti-cancer treatment. It will take you from the weird world of quantum computing to the boundaries of the cosmos. An international team of reporters will follow the guidance of Occam&apos;s Razor - the principle that the simplest explanation is the best one. RAZOR will show that we are already &quot;&quot;living in the future&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Talk Africa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Talk Africa is a weekly discussion show that brings the most influential voices in Africa to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Inheritors is a multi-media product from CGTN that shines a light on China’s rich Intangible Cultural Heritage. Each 30-minute TV edition is hosted by a long-term expatriate in China who has a unique understanding of the country’s culture. He or she will introduce viewers to people who are dedicating their lives to its protection, inheritance, innovation, development and promotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program. Through the journeys of our intrepid hosts, we experience the beauty, culture and mystery of China, discovering how people live in this vast country and showcasing China&apos;s transformation to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Assignment Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Assignment Asia is a current affairs program that takes an in-depth look at stories from all over Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Americas Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Americas Now profiles the development, diversity and challenges facing the Americas, particularly Latin America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Faces of Africa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Faces of Africa is a topical magazine that showcases the diversity of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Inheritors is a multi-media product from CGTN that shines a light on China’s rich Intangible Cultural Heritage. Each 30-minute TV edition is hosted by a long-term expatriate in China who has a unique understanding of the country’s culture. He or she will introduce viewers to people who are dedicating their lives to its protection, inheritance, innovation, development and promotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world. RAZOR will show you the world&apos;s most powerful laser and the world&apos;s smallest anti-cancer treatment. It will take you from the weird world of quantum computing to the boundaries of the cosmos. An international team of reporters will follow the guidance of Occam&apos;s Razor - the principle that the simplest explanation is the best one. RAZOR will show that we are already &quot;&quot;living in the future&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program. Through the journeys of our intrepid hosts, we experience the beauty, culture and mystery of China, discovering how people live in this vast country and showcasing China&apos;s transformation to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the country&apos;s people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world. RAZOR will show you the world&apos;s most powerful laser and the world&apos;s smallest anti-cancer treatment. It will take you from the weird world of quantum computing to the boundaries of the cosmos. An international team of reporters will follow the guidance of Occam&apos;s Razor - the principle that the simplest explanation is the best one. RAZOR will show that we are already &quot;&quot;living in the future&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the country&apos;s people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the country&apos;s people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the country&apos;s people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the country&apos;s people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the country&apos;s people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the country&apos;s people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the country&apos;s people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Assignment Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Assignment Asia is a current affairs program that takes an in-depth look at stories from all over Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Americas Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Americas Now profiles the development, diversity and challenges facing the Americas, particularly Latin America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program. Through the journeys of our intrepid hosts, we experience the beauty, culture and mystery of China, discovering how people live in this vast country and showcasing China&apos;s transformation to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Big Story</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Big Story is a documentary film program on CGTN. It explores global events with in a variety of filmic styles and featuring original, in-depth, thought-provoking storytelling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Biz Talk</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A groundbreaking 30-minute interview show, giving an in-depth look into how top companies around the world conduct business and how policymakers view the fast-changing world economy. It presents 360 degree profiles of industry movers and shakers, tech mavericks and policymakers, and drills down on the stories behind their success, to give you clarity on what’s happening in every facet of business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Inheritors is a multi-media product from CGTN that shines a light on China’s rich Intangible Cultural Heritage. Each 30-minute TV edition is hosted by a long-term expatriate in China who has a unique understanding of the country’s culture. He or she will introduce viewers to people who are dedicating their lives to its protection, inheritance, innovation, development and promotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Leaders Talk</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders Talk is China Media Group’s new current affairs program featuring one-on-one interviews with heads of state and high-ranking government officials and heads of international organizations. They will share their insights on the major events shaping today’s world, providing an international viewpoint to understand our times, the visions we share, the challenges we face and the efforts we can make for a better future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Biz Talk</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A groundbreaking 30-minute interview show, giving an in-depth look into how top companies around the world conduct business and how policymakers view the fast-changing world economy. It presents 360 degree profiles of industry movers and shakers, tech mavericks and policymakers, and drills down on the stories behind their success, to give you clarity on what’s happening in every facet of business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Assignment Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Assignment Asia is a current affairs program that takes an in-depth look at stories from all over Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Inheritors is a multi-media product from CGTN that shines a light on China’s rich Intangible Cultural Heritage. Each 30-minute TV edition is hosted by a long-term expatriate in China who has a unique understanding of the country’s culture. He or she will introduce viewers to people who are dedicating their lives to its protection, inheritance, innovation, development and promotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A weekly talk-show looking beyond the headlines and accepted wisdom to find the real story. Hosted by award-winning journalist and presenter Stephen Cole, The Agenda quite simply sets The Agenda . You won’t find the same-old talking heads recycling platitudes; instead thought-provoking guests to debate and explore key issues of today’s world. Using virtual reality graphics to bring subjects to life, Stephen will navigate through subjects ranging from Prove That Climate Change Exists to Who Will Win the Race to Space. Opposing views will be given opportunity to flourish and develop into a meaningful conversation. The Agenda: No nonsense talk; Challenging perceptions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Talk Africa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Talk Africa is a weekly discussion show that brings the most influential voices in Africa to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Biz Talk</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A groundbreaking 30-minute interview show, giving an in-depth look into how top companies around the world conduct business and how policymakers view the fast-changing world economy. It presents 360 degree profiles of industry movers and shakers, tech mavericks and policymakers, and drills down on the stories behind their success, to give you clarity on what’s happening in every facet of business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program. Through the journeys of our intrepid hosts, we experience the beauty, culture and mystery of China, discovering how people live in this vast country and showcasing China&apos;s transformation to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A weekly talk-show looking beyond the headlines and accepted wisdom to find the real story. Hosted by award-winning journalist and presenter Stephen Cole, The Agenda quite simply sets The Agenda . You won’t find the same-old talking heads recycling platitudes; instead thought-provoking guests to debate and explore key issues of today’s world. Using virtual reality graphics to bring subjects to life, Stephen will navigate through subjects ranging from Prove That Climate Change Exists to Who Will Win the Race to Space. Opposing views will be given opportunity to flourish and develop into a meaningful conversation. The Agenda: No nonsense talk; Challenging perceptions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CGTN.hr">
    <title lang="de">Leaders Talk</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders Talk is China Media Group’s new current affairs program featuring one-on-one interviews with heads of state and high-ranking government officials and heads of international organizations. They will share their insights on the major events shaping today’s world, providing an international viewpoint to understand our times, the visions we share, the challenges we face and the efforts we can make for a better future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Humanities and Geography</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Humanities and Geography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Living China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Living China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Special Edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Journeys and Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Journeys and Discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">History in the Frame</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">History in the Frame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Best Eats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Youthful China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pixel Collage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CGTNDocumentary.hr">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Today’s Top Pick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Malo vremena</title>
    <desc lang="de">Rastavljeni prodavač rabljenih automobila dobiva novu priliku kada njegov sin tinejdžer odluči umjesto na koledđ krenuti očevim stopama i pridružiti mu se u njegovom salonu rabljenih automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Nacionalna Klasa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelj iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Tom Ripley bez problema navigira kriminalnim vodama no to ne znači da će tako lako zaprljati ruke. Stoga, kada mu poznanik ponudi posao plaćenog ubojice Tom odluči zadatak proslijediti umirućem umjetniku kojem očajnički treba novac. Čak i ako ga uhvate, umjetnik neće dugo ostati u zatvoru a njegovoj obitelji će dobro doći dodatna zarada. Nažalost, čak i najbolji planovi ponekad pođu po krivu .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Hokus pokus Alfie</title>
    <desc lang="de">Sedmogodišnji Albert/Alfie ima izmišljenog prijatelja koji misli da je dovoljno star da dobije psa. Tata se ne slaže. Hoće li upoznavanje mađioničara pomoći da se tata uvjeri?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Mama Roma</title>
    <desc lang="de">Ovo je drugi cjelovečernji film glasovitog talijanskog redatelja Piera Paola Pasolinija koji se bavi temama kajanja, čistoće i odnosa između majke i sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127222800 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Kralj New Yorka</title>
    <desc lang="de">Frank White je bivši narko boss koji je nakon odsluženja zatvorske kazne odlučio ponovno okupiti staru bandu. Vidjevši kako jadno izgleda njegovo nekadašnje susjedstvo Frank odluči eliminirati konkurenciju, ukrasti im novce i tim novcem financirati otvorenje nove bolnice u kvartu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222800 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Uspon i pad huligana</title>
    <desc lang="de">Priča o pozadini onoga što se događa na nogometnim stadionima, o nogometnim navijačima, huliganima i njihovoj umješanosti u razne legalne i nelegalne biznise, s naglaskom na ove druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Astma</title>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128172600 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Snjegovići</title>
  </programme>
  <programme start="20251128172600 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128210200 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Selma</title>
    <desc lang="de">Povijesna drama nominirana je za čak četiri Zlatna globusa: najbolji film, najboljeg redatelja, najboljeg glavnog glumca te najbolju originalnu pjesmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210200 +0000" stop="20251128224500 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Kralj New Yorka</title>
    <desc lang="de">Frank White je bivši narko boss koji je nakon odsluženja zatvorske kazne odlučio ponovno okupiti staru bandu. Vidjevši kako jadno izgleda njegovo nekadašnje susjedstvo Frank odluči eliminirati konkurenciju, ukrasti im novce i tim novcem financirati otvorenje nove bolnice u kvartu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128224500 +0000" stop="20251129005200 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelj iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Tom Ripley bez problema navigira kriminalnim vodama no to ne znači da će tako lako zaprljati ruke. Stoga, kada mu poznanik ponudi posao plaćenog ubojice Tom odluči zadatak proslijediti umirućem umjetniku kojem očajnički treba novac. Čak i ako ga uhvate, umjetnik neće dugo ostati u zatvoru a njegovoj obitelji će dobro doći dodatna zarada. Nažalost, čak i najbolji planovi ponekad pođu po krivu .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Malo vremena</title>
    <desc lang="de">Rastavljeni prodavač rabljenih automobila dobiva novu priliku kada njegov sin tinejdžer odluči umjesto na koledđ krenuti očevim stopama i pridružiti mu se u njegovom salonu rabljenih automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Nacionalna Klasa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229154000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Freeloaders</title>
    <desc lang="de">Šestero prijatelja, među kojima je i jedna djevojka, veliki su zabušanti. Svoje dane provode u vili svog prijatelja koji je rock zvijezda i nikada ga nema kod kuće jer je neprestano na turneji. No upadaju u problem nakon što prijatelj odluči prodati kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">1864. - ljubav i izdaja u doba rata</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">1864. - ljubav i izdaja u doba rata</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229220700 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelj iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Tom Ripley bez problema navigira kriminalnim vodama no to ne znači da će tako lako zaprljati ruke. Stoga, kada mu poznanik ponudi posao plaćenog ubojice Tom odluči zadatak proslijediti umirućem umjetniku kojem očajnički treba novac. Čak i ako ga uhvate, umjetnik neće dugo ostati u zatvoru a njegovoj obitelji će dobro doći dodatna zarada. Nažalost, čak i najbolji planovi ponekad pođu po krivu .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220700 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelj iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Tom Ripley bez problema navigira kriminalnim vodama no to ne znači da će tako lako zaprljati ruke. Stoga, kada mu poznanik ponudi posao plaćenog ubojice Tom odluči zadatak proslijediti umirućem umjetniku kojem očajnički treba novac. Čak i ako ga uhvate, umjetnik neće dugo ostati u zatvoru a njegovoj obitelji će dobro doći dodatna zarada. Nažalost, čak i najbolji planovi ponekad pođu po krivu .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Mama Roma</title>
    <desc lang="de">Ovo je drugi cjelovečernji film glasovitog talijanskog redatelja Piera Paola Pasolinija koji se bavi temama kajanja, čistoće i odnosa između majke i sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Ja sam iz Krajine, zemlje kestena</title>
    <desc lang="de">Ova filmska priča bazirana je na neobjavljenom romanu Krvavi zalogaj autora scenarija filma i kroz priču o dvojici braće po mlijeku, koji su zajedno bez očeva rasli, vodi nas kroz svijet isprepletenih krajiških istina, legendi, intriga i dugo skrivanih tajni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230204500 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Mama Roma</title>
    <desc lang="de">Ovo je drugi cjelovečernji film glasovitog talijanskog redatelja Piera Paola Pasolinija koji se bavi temama kajanja, čistoće i odnosa između majke i sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230222800 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Kralj New Yorka</title>
    <desc lang="de">Frank White je bivši narko boss koji je nakon odsluženja zatvorske kazne odlučio ponovno okupiti staru bandu. Vidjevši kako jadno izgleda njegovo nekadašnje susjedstvo Frank odluči eliminirati konkurenciju, ukrasti im novce i tim novcem financirati otvorenje nove bolnice u kvartu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222800 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Uglađeni huligan</title>
    <desc lang="de">Priča zasnovana na istinitom događaju prati uspon i pad fudbalskog fanatika Majka Džejkobsa. Majk je nezaposlen momak, koji sreće svog starog drugara Edija. Ovaj ga uvodi u svet kriminala i Majk ubrzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Astma</title>
    <desc lang="de">Ovo je zabavna priča o dvoje Njujorčana na nevjerovatnom putovanju koje će im promijeniti živote. Ovisnik o heroinu Gas dotaknuo je dno u borbi s idejom o samoubojstvu. Budući da nema što izgubiti,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">1864</title>
    <desc lang="de">Vojvodstva Šlezvig i Holštajn žele Danska na jednoj, a, Prusija i Austrija, na drugoj strani... U tom burnom vremenu, dva brata, odrastaju i zaljubljuju se prelijepu Inge, a sudbina ih vodi - u rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231212200 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Selma</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212200 +0000" stop="20251231224600 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Kas</title>
    <desc lang="de">Pedesetih godina 20. veka stariji bračni par usvojio je siroče s Jamajke. Odrastao je okružen belcima i svakodnevno se borio s rasističkim zlostavljanjem, od ulice do škole. Otac ga je često vodio na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224600 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Malo vremena</title>
    <desc lang="de">Freddy je mladić koji odluči odustati od škole kako bi pomogao ocu u poslu sa preprodajom automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Nacionalna klasa</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Nacionalna klasa&quot; donosi brojne zanimljive priče iz prošlosti, ali i sadašnjosti Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Američki prijatelj</title>
    <desc lang="de">Džonatan, izrađivač okvira za slike iz Hamburga, otkriva da boluje od leukemije. Znajući da mu se bliži kraj, preprodavac umetničkih dela to iskorištava i uvodi ga u svet kriminala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Hokus Pokus Alfie</title>
    <desc lang="de">Sedmogodišnji dječak, Alfie, misli da ima dovoljno godina da bi mogao sam da brine o psu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Mama Roma</title>
    <desc lang="de">Posle mnogo godina rada na ulici, sredovečna prostitutka uštedi novac za stan i daje otkaz. Međutim, prošlost je proganja sa tragičnim posledicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">Kralj Njujorka</title>
    <desc lang="de">Kristofer Voken je Frenk Vajt, narko bos koji je upravo odslužio dugu zatvorsku kaznu. Svestan da je posle života o budžetu države postao bogat, Frenk je odlučan u nameri da nešto vrati gradu. Zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Cinema TV.hr">
    <title lang="de">CTV Music</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Bruklin</title>
    <desc lang="de">Irska imigrantkinja sleće u Bruklin 1950-ih, gde brzo upada u romansu sa meštaninom. Međutim, kada je njena prošlost sustigne, ona mora da bira između dve zemlje i života koji postoje u njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Nikada nisi zaista bio ovde</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerka je nestala. Brutalni i problematični izvršitelj kreće u spasilačku misiju. Korumpiranost moćnika i osveta pokreću lavinu nasilja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Izvan granica realnosti</title>
    <desc lang="de">Naučnik Anderson i pilot Ričards zajedno volontiraju na izuzetno važnoj i opasnoj misiji na kojoj pokušavaju da dopru do granica Univerzuma. Nakon trinaest godina, brod se obruši i propada baš preko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Berlinski sindrom</title>
    <desc lang="de">Fotoreporterka Kler provodi odmor u Berlinu, gde upoznaje Endija. Nakon strastvene noći provedene zajedno, Kler se budi u Endijevom stanu, gde ju je on zatočio bez namere da je ikada oslobodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Žena lav</title>
    <desc lang="de">Malo mesto u Norveškoj, 1912. godina. Rut i Gustav dobijaju dete, ćerku Evu. Majka umire odmah posle porođaja, a Evin otac preuzima brigu o detetu. Devojčicino telo prekriveno je kosom i zbog toga je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Ted - izgubljeni pustolov</title>
    <desc lang="de">Avanturista u pokušaju, Ted Džons, traži izgubljeni grad u spektakularnoj 3D komediji, koja će vas prošetati od amazonske džungle do planinskih vrhova Anda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Modna Pepeljuga</title>
    <desc lang="de">Iako je sanjala da postane poznati modni dizajner, Kejt počinje da radi u firmi svog oca, koji prodaje odeću inspirisanu najvećim brendovima. Ali, tamo je maćeha i dve polusestre sabotiraju na svakom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Generacija Hm</title>
    <desc lang="de">Džon Vol je Njujorčanin koji proslavlja rođendan sa dve devojke, Mijom i Vajolet. To je dan ispunjen porocima i dekadencijom, toliko karakterističnim za njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Zemlja slepih</title>
    <desc lang="de">Džo se nalazi u zatvoru, gde služi doživotnu robiju. On beleži sećanja na poslednju deceniju svog života, poslove koje je radio, i način života koji je vodio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Jezero divljih gusaka</title>
    <desc lang="de">Kriminalac u bekstvu žrtvuje se za svoju porodicu i ženu koju upoznaje usput dok je u begu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Čekajući Anju</title>
    <desc lang="de">Kada mladi pastir u jednom seocetu u ratom okupiranoj Francuskoj otkrije nekoliko jevrejske dece, on donosi odluku da im pomogne i odvede ih u Španiju. Ipak, sa svih strana vrebaju opasnosti, nemačke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Nerazumni čovek</title>
    <desc lang="de">Život Eba Lukasa, profesora filozofije, dobija novi smisao kada upozna i zaljubi se u jednu od svojih studentkinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Bruklin</title>
    <desc lang="de">Irska imigrantkinja sleće u Bruklin 1950-ih, gde brzo upada u romansu sa meštaninom. Međutim, kada je njena prošlost sustigne, ona mora da bira između dve zemlje i života koji postoje u njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Groblje sjaja</title>
    <desc lang="de">Grupa vojnika u gradiću na obali reke Mekong oboljeva od misteriozne bolesti spavanja. Bolničarka Džendžira se brine o Itu, zgodnom vojniku koga u bolnici ne posećuju članovi porodice. Ona otkriva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Izvan granica realnosti</title>
    <desc lang="de">Naučnik Anderson i pilot Ričards zajedno volontiraju na izuzetno važnoj i opasnoj misiji na kojoj pokušavaju da dopru do granica Univerzuma. Nakon trinaest godina, brod se obruši i propada baš preko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Zemljotres</title>
    <desc lang="de">Saga gubi pamćenje nakon što preživi snažan epileptični napad. Dok pokušava da se vrati u tokove svakodnevnog života, ona počinje da razmišlja o događajima koje je potisnula, a koji su snažno uticali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Žena lav</title>
    <desc lang="de">Malo mesto u Norveškoj, 1912. godina. Rut i Gustav dobijaju dete, ćerku Evu. Majka umire odmah posle porođaja, a Evin otac preuzima brigu o detetu. Devojčicino telo prekriveno je kosom i zbog toga je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Modna Pepeljuga</title>
    <desc lang="de">Iako je sanjala da postane poznati modni dizajner, Kejt počinje da radi u firmi svog oca, koji prodaje odeću inspirisanu najvećim brendovima. Ali, tamo je maćeha i dve polusestre sabotiraju na svakom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Mali Traktor Fergi 1</title>
    <desc lang="de">Mali Fergi se sprijatelji sa dečakom i zajedno kreću u zabavnu avanturu. Priča je fokusirana na avanture traktora Fergi sa magičnom svećicom koja ga čini živim bićem, i ljudima iz njegove okoline koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Zemlja slepih</title>
    <desc lang="de">Džo se nalazi u zatvoru, gde služi doživotnu robiju. On beleži sećanja na poslednju deceniju svog života, poslove koje je radio, i način života koji je vodio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Na udaru</title>
    <desc lang="de">Policijski detektiv Galban istražuje ubistvo svog partnera. Iako njegov partner nije bio &quot;najčistiji&quot; policajac u stanici i bilo je dosta pritužbi na njegov rad, on mora da istraži ko ga je (i zašto)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Čekajući Anju</title>
    <desc lang="de">Kada mladi pastir u jednom seocetu u ratom okupiranoj Francuskoj otkrije nekoliko jevrejske dece, on donosi odluku da im pomogne i odvede ih u Španiju. Ipak, sa svih strana vrebaju opasnosti, nemačke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Itaka</title>
    <desc lang="de">Priča o mladom Homeru Mekoliju koji kada počne Drugi svetski rat, ostaje kod kuće kako bi brinuo o majci, sestri i mlađem bratu, dok je njegov stariji brat Markus na frontu. (Ithaka, 2015)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Dobro vreme</title>
    <desc lang="de">Nakon što pljačka pođe po zlu, Konin mlađi brat Nik je uhapšen i poslat u zatvor. Očajnički želeći da ga izvuče, Koni čini sve što može da plati Nikovu kauciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Nerazumni čovek</title>
    <desc lang="de">Život Eba Lukasa, profesora filozofije, dobija novi smisao kada upozna i zaljubi se u jednu od svojih studentkinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Vrhovni zapovednik</title>
    <desc lang="de">Operativac Džejk Aleksander i njegov tim mladih regruta uz pomoć hongkonškog milijardera kreću u potragu za najopasnijim i najzloglasnijim zločincima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="Cinemania HD.hr">
    <title lang="de">Groblje sjaja</title>
    <desc lang="de">Grupa vojnika u gradiću na obali reke Mekong oboljeva od misteriozne bolesti spavanja. Bolničarka Džendžira se brine o Itu, zgodnom vojniku koga u bolnici ne posećuju članovi porodice. Ona otkriva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Cinemania.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910204100 +0000" stop="20250910222100 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj ljubavne priče</title>
    <desc lang="de">The End of the Affair - (romant. drama, Engleska, 1999) Godine 1939. u Londonu Saru Miles (Julianne Moore), strastvenu ženu zarobljenu u sterilnom braku, privuče mrki romanopisac Maurice Bendrix (Ralph Fiennes) kojega je upoznala na zabavi koju je priredio njezin dobri, ali dosadni muž Henry (Stephen Rea). No njihovu tajnu ljubavnu vezu naglo prekine Sarah nakon što Bendrixovu kuću pogodi bomba tijekom bombardiranja Londona i zamalo ga ne ubije. Dvije godine poslije slučajni susret s Henryjem ponovno probudi Bendrixovu opsesiju Sarom. Progonjen uspomenama, on se vraća u njezin život i otkriva iznenađujući razlog njihova raskida, obećanje koje će Sari sada biti teško ispuniti. R.: Neil Jordan Ul.: Ralph Fiennes (Maurice Bendrix), Julianne Moore (Sarah Miles), Stephen Rea (Henry Miles), Ian Hart (Mr. Parkis), Sam Bould (Lance Parkis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222100 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Paula</title>
    <desc lang="de">Rapture - (drama, Francuska, 2023) Pariz, danas. 11-godišnja Paula živi s ocem. Pametna je, puna energije, ali škola joj je dosadna i ima samo jednu prijateljicu. Kako bi je razveselio, otac je odluči preko ljeta odvesti u prekrasnu kuću na jezeru. Ali ono što je trebalo biti opuštajući bijeg polako se pretvara u zagušljivo iskustvo izolacije. Paulin otac postaje sve opresivniji, radikalniji. Ako se želi vratiti normalnom životu, morat će se oduprijeti. R.: Angela Ottobah Ul.: Aline Helan-Boudon (Paula), Finnegan Oldfield (Joseph, le père), Salomon Diallo (Achille), Sophie-Marie Larrouy (Adeline Blick), Annabelle Lengronne (Annabelle, la mère)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Elaha</title>
    <desc lang="de">Elaha - (drama, Njemačka, 2023) Elaha je mlada kurdsko-njemačka žena razapeta između bezuvjetne ljubavi prema svojoj obitelji i vlastitih životnih težnji. Iako joj je najviše stalo do dobre zabave s djevojkama i brige o mlađem bratu, mora se boriti s patrijarhatom dok glumi savršenu kćer. Naposljetku mora donijeti odluku: reći istinu ili živjeti u velikoj zabludi. Psihološko putovanje o emancipaciji koje otkriva da samo suočavanjem sa stvarnošću možemo biti vjerni sebi. R.: Milena Aboyan Ul.: Bayan Layla (Elaha), Derya Durmaz (Elahas mother), Nazmi Kirik (Elahas father), Armin Wahedi Yeganeh (Nasim), Derya Dilber (Shilan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Pravila</title>
    <desc lang="de">Rispet - (drama, Italija, 2023) Mještani planinskog sela kunu se da su jedna velika obitelj, uzajamno obzirna i zaštitnički nastrojena. Ali kad su pravila &quot;rispeta&quot; prekršena, za njih nema drugog izbora nego boriti se, voljeti ili otići. R.: Cecilia Bozza Wolf Ul.: Luca Bertoldi, Saverio Sculli (Don Saverio), Alex Zancanella (Corvaz), Mara Paolazzi, Denis Rossi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040100 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Prvo kupanje</title>
    <desc lang="de">Proto banio - (drama, Grčka, 2021) Posljednji je dan obiteljskih godišnjih odmora. Djevojčica želi plivati bez rukavica, ali njezini roditelji žele to odgoditi za sljedeće ljeto. Alegorija o odnosu zapadne civilizacije prema izbjegličkoj krizi. R.: Alexandros Kostopoulos Ul.: Daphne Alexander (Daphne), Margarita Kalamatianou (Margarita), Petros Lagoutis (Aris)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040100 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Obećanje</title>
    <desc lang="de">The Promise - (film, Danska, 2024) Nadahnuta istinitom pričom, Obećanje je klaustrofobična, uzbudljiva i intenzivna priča o Maji i obećanju koje je dala svojoj sada pokojnoj sestri: da će se brinuti o svom 15-godišnjem nećaku Mathiasu. No, otkako mu je majka umrla, Mathias je razuzdan i u lošem društvu, a kad Mathiasa otme nemilosrdna banda koja ga ucjenjuje i prijeti ubojstvom, Maja ga pokušava spasiti na sve moguće načine. Ali budući da je zaglavila u svom automobilu satima udaljena od njihova susjedstva, vrlo joj je teško pružiti pomoć. Dok događaji eskaliraju do krajnjih granica, Maja mora nadvladati svoje unutarnje strahove i otići korak dalje kako bi pokušala spasiti Mathiasa. R.: Hans Fabian Wullenweber Ul.: Susanne Juhász (Maja), Sigurd Philip Dalgas (Mathias), Johannes Lassen (Strøm), Elias Blom (Anton), Solvej Kyung-Sook Christiansen (Wife)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911070500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sidonie u Japanu</title>
    <desc lang="de">Sidonie au Japon - (drama, Francuska, 2023) Sidonie Perceval (Isabelle Huppert), renomirana francuska spisateljica, žaluje za preminulim suprugom. Pozvana je u Japan zbog novog izdanja svoje prve knjige i dočekuje ju lokalni urednik koji joj pokazuje Kyoto, grad hramova. Dok putuju rascvjetalim Japanom u proljeće, ona mu se polako otvara. Ali duh njezina supruga prati je. Morat će napokon pustiti prošlost da bi si dopustila da opet voli. R.: Elise Girard Ul.: Isabelle Huppert (Sidonie Perceval), Tsuyoshi Ihara (Kenzo Mizoguchi), August Diehl (Antoine Percevel), Yuko Hitomi (Noriko Tamaguchi), Aurore Catala (Stewardess aeroport CDG)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070500 +0000" stop="20250911085000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Trčanje po pijesku</title>
    <desc lang="de">Running on Sand - (film, Izrael, 2023) Aumari, mladi izbjeglica iz Eritreje koji živi u Izraelu, uskoro će biti deportiran natrag u svoju domovinu. Nakon spontanog pokušaja bijega u zračnoj luci, zamijene ga za nigerijskog nogometaša koji je trebao stići u isto vrijeme. Aumari iskoristi priliku i okoristi se ovom zamjenom identiteta kako bi postao nova ključna akvizicija momčadi &quot;Maccabi Netanya&quot;. Unatoč nedostatku nogometnog talenta, Aumari to uspijeva prikriti i zacjeljuje razdore u svom neuspješnom timu dok razvija nježnu romantičnu vezu sa šarmantno nekonvencionalnom kćeri vlasnika tima. R.: Adar Shafran Ul.: Sean Mongoza (Omari), Kim Or Azulay (Neta), Zvika Hadar (Shimi), Micheal Kabya-Aharoni (Nigel), Israel Atias (Nir Zeituni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Zanos</title>
    <desc lang="de">Le Ravissement - (drama, Francuska, 2023) Lydia, predana babica, usred prekida je. Uto joj najbolja prijateljica Salome kaže da je trudna i zamoli je da prati njezinu trudnoću. Jednog dana naiđe na Mila - s kojim je imala vezu za jednu noć - dok nosi prijateljičino dijete u naručju i kreće na prijevarno putovanje koje bi je moglo stajati svega. R.: Iris Kaltenback Ul.: Hafsia Herzi (Lydia), Alexis Manenti (Milos Popovic), Nina Meurisse (Salome), Younès Boucif (Jonathan), Radmila Karabatic (Jelena)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911124000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Skrivena ljubav</title>
    <desc lang="de">Call Me by Your Name - (film, Italija, 2017) Ljeto je 1983. na sjeveru Italije, a Elio, starmali 17-godišnjak, provodi dane u obiteljskoj vili iz 17. stoljeća prepisujući i svirajući klasičnu glazbu, čitajući i flertujući s prijateljicom Marzijom. Dok Eliova sofisticiranost i intelektualni darovi ukazuju na to da je već zreo muškarac, mnogo toga na njemu ostalo je nevino i neformirano, pogotovo što se tiče pitanja srca. Jednog dana, Oliver, šarmantan 24-godišnji američki student koji radi na svom doktoratu, stiže kao ljetni stažist kako bi pomagao Eliovu ocu, eminentnom profesoru specijaliziranom za grčko-rimsku kulturu. U suncem okupanom, prekrasnom okruženju, Elio i Oliver otkrivaju opojnu ljepotu probuđene želje tijekom ljeta koje će im zauvijek promijeniti živote. R.: Luca Guadagnino Ul.: Armie Hammer (Oliver), Timothee Chalamet (Elio), Michael Stuhlbarg (Mr. Perlman), Amira Casar (Annella Perlman), Esther Garrel (Marzia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124000 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Doba nevinosti</title>
    <desc lang="de">The Age of Innocence - (pov. drama, SAD, 1993) Martin Scorsese, jedan od najvećih redatelja našeg vremena, režirao je film s oskarovcem Danielom Day-Lewisom, Michelle Pfeiffer i Winonom Ryder u briljantnoj adaptaciji romana Edith Wharton koji je osvojio Pulitzerovu nagradu. Zanosna romansa o troje bogatih Njujorčana uhvaćenih u tragičnom ljubavnom trokutu, ova ironično naslovljena priča opisuje veličanstvenost i licemjerje visokog društva 1870-ih. U središtu filma je Newland Archer (Day-Lewis), ugledan odvjetnik koji tajno čezne za strastvenijim životom. Zaručen za lijepu, ali običnu predstavnicu visokog društva May Welland (Ryder), Newland se prepušta životu tihog samozadovoljstva. Ali kad se Mayina nekonvencionalna sestrična vrati u New York usred društvenog i seksualnog skandala, Newland riskira sve zbog prilike za pravu ljubav. R.: Martin Scorsese Ul.: Daniel Day-Lewis (Newland Archer), Michelle Pfeiffer (Ellen Olenska), Winona Ryder (May Welland), Geraldine Chaplin (Mrs. Welland), Jonathan Pryce (Monsieur Riviere)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sidonie u Japanu</title>
    <desc lang="de">Sidonie au Japon - (drama, Francuska, 2023) Sidonie Perceval (Isabelle Huppert), renomirana francuska spisateljica, žaluje za preminulim suprugom. Pozvana je u Japan zbog novog izdanja svoje prve knjige i dočekuje ju lokalni urednik koji joj pokazuje Kyoto, grad hramova. Dok putuju rascvjetalim Japanom u proljeće, ona mu se polako otvara. Ali duh njezina supruga prati je. Morat će napokon pustiti prošlost da bi si dopustila da opet voli. R.: Elise Girard Ul.: Isabelle Huppert (Sidonie Perceval), Tsuyoshi Ihara (Kenzo Mizoguchi), August Diehl (Antoine Percevel), Yuko Hitomi (Noriko Tamaguchi), Aurore Catala (Stewardess aeroport CDG)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">A Woman - (drama, Kina, 2022) Od kasnih 1960-ih do ranih 1980-ih, Kong Xiu, obična radnica u malom industrijskom gradu u provinciji Hebei u Kini, marljivo je radila, ustrajala i težila samopoboljšanju, hrabro se oslobodila okova dvaju nesretnih brakova i u slobodno vrijeme od napornog rada u hali stasala u spisateljicu. R.: Chao Wang Ul.: Hao Guixiang (Figurant), Xuedong Wang (Liu Hanzhang), Qingbin Yu (Wu Beichen), Shen Shi Yu, Hongming Zhang (Figurant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sve jasno</title>
    <desc lang="de">Magyarázat mindenre - (drama, Mađarska, 2023) Ljeto je u Budimpešti, a srednjoškolac Abel muči se da se usredotoči na svoje završne ispite dok shvaća da je beznadno zaljubljen u svoju najbolju prijateljicu Janku. Studioznu Janku muči neuzvraćena ljubav prema oženjenom profesoru povijesti Jakabu - koji se prethodno sukobio s Abelovim konzervativnim ocem. Napetosti polariziranog društva neočekivano izlaze na površinu kada se Abelov maturalni ispit iz povijesti pretvori u nacionalni skandal. R.: Gábor Reisz Ul.: Gáspár Adonyi-Walsh (Ábel), István Znamenák (Gyorgy), András Rusznák (Jakab), Rebeka Hatházi (Erika), Krisztina Urbanovits (Judit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Stolić za kavu</title>
    <desc lang="de">La mesita del comedor - (film, Španjolska, 2022) Jesus i Maria zajedno sa svojim malenim djetetom odlaze u trgovinu sa namještajem. Tamo kupuju maleni stakleni stolić za kavu, za koji im prodavač obećaje da se neće slomiti. Kada dođe kući, Jesus krene postavljati stolić i shvati da mu nedostaje jedan vijak. Unatoč obećanju prodavača, stolić se slomi i nastane bizarna situacija koja će ovom paru promijeniti život. R.: Caye Casas Ul.: Estefanía de los Santos (María), David Pareja (Jesús), Claudia Riera (Cristina), Josep Maria Riera (Carlos), Eduardo Antuña (Vendedor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Saloum</title>
    <desc lang="de">Saloum - (horor, Senegal, 2021) Srušeni nakon što su pobjegli od puča i izvukli narkobosa iz Gvineje Bisau, legendarni plaćenici poznati kao Bangui Hijene - Chaka, Rafa i Midnight - moraju skriti svoje ukradeno zlato, pritajiti se dovoljno dugo da poprave i napune gorivom svoj avion i pobjegnu natrag u Dakar u Senegalu. Kad nađu utočište u odmaralištu u obalnoj regiji Sine-Saloum, daju sve od sebe da se stope s gostima; uključujući nijemu Awu, koja ima vlastite tajne, i policajca koji im je možda na repu, ali Chaka je taj koji skriva najmračniju tajnu od svih. Bez znanja drugih Hijena, doveo ih je onamo s razlogom i, kad ga prošlost sustigne, njegove odluke imaju razorne posljedice, prijeteći da im svima priredi pakao. R.: Jean-Luc Herbulot Ul.: Yann Gael (Chaka), Evelyne Ily (Awa), Roger Sallah (Rafa), Mentor Ba (Minuit), Bruno Henry (Omar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912015500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Crna noć</title>
    <desc lang="de">Karanlik Gece - (krim. drama, Turska, 2022) Film govori o Ishaku, usamljenom sviraču saza koji luta noćnim klubovima Anatolije i prisiljen je vratiti se u svoj rodni grad nakon osam godina samoizgnanstva. To je također priča o Ferhatu, poremećenom otpadniku koji sam luta šumom, i Sirmi, gradskoj ženi koja s vremena na vrijeme posjećuje gradić kako bi se brinula o svom bolesnom ocu. To je priča o traumi, nestanku za koji svi znaju, ali o kojem šute. Riječ je o mladom Aliju, šumaru koji je stigao u grad prije osam godina i onda nestao bez traga. Priča o djelima zakopanima duboko u prošlosti, tajni koju dijele Ishak i njegovi prijatelji iz djetinjstva, a koja se vraća kako bi progonila njega, njegove prijatelje, zajednicu i cijelu zemlju i vodi ih sve prema neizbježnom srazu. R.: Özcan Alper Ul.: Berkay Ateş (Ishak), Taner Birsel (Ferhat), Sibel Kekilli (Sirma), Cem Yigit Uzumoglu (Ali), Pinar Deniz (Sultan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015500 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Suparnik</title>
    <desc lang="de">Motståndaren - (drama, Švedska, 2023) Nakon razorne glasine, Iman i njegova obitelj bili su prisiljeni pobjeći iz Irana. Kao izbjeglice završavaju u oronulom hotelu u sjevernoj Švedskoj. Unatoč osjećaju nemoći, Iman pokušava zadržati ulogu obiteljskog patrijarha. Kako bi povećao njihove šanse za azilom, krši obećanje dano svojoj ženi i pridružuje se lokalnom hrvačkom klubu. Kako se glasine ponovno počinju pojavljivati, Imanov strah i očaj počinju uzimati maha. R.: Milad Alami Ul.: Payman Maadi (Iman), Marall Nasiri (Maryam), Bjorn Elgerd (Thomas), Ardalan Esmaili (Abbas), Arvin Kananian (Ali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912061600 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Doba nevinosti</title>
    <desc lang="de">The Age of Innocence - (pov. drama, SAD, 1993) Martin Scorsese, jedan od najvećih redatelja našeg vremena, režirao je film s oskarovcem Danielom Day-Lewisom, Michelle Pfeiffer i Winonom Ryder u briljantnoj adaptaciji romana Edith Wharton koji je osvojio Pulitzerovu nagradu. Zanosna romansa o troje bogatih Njujorčana uhvaćenih u tragičnom ljubavnom trokutu, ova ironično naslovljena priča opisuje veličanstvenost i licemjerje visokog društva 1870-ih. U središtu filma je Newland Archer (Day-Lewis), ugledan odvjetnik koji tajno čezne za strastvenijim životom. Zaručen za lijepu, ali običnu predstavnicu visokog društva May Welland (Ryder), Newland se prepušta životu tihog samozadovoljstva. Ali kad se Mayina nekonvencionalna sestrična vrati u New York usred društvenog i seksualnog skandala, Newland riskira sve zbog prilike za pravu ljubav. R.: Martin Scorsese Ul.: Daniel Day-Lewis (Newland Archer), Michelle Pfeiffer (Ellen Olenska), Winona Ryder (May Welland), Geraldine Chaplin (Mrs. Welland), Jonathan Pryce (Monsieur Riviere)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061600 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Figurant</title>
    <desc lang="de">Figurant - (akc. film, Francuska, 2019) Muškarac prati skupinu radnika koji dolaze u smjenu u industrijsko područje. Ubrzo je lišen odjeće i identiteta, obučen u vojnu uniformu i naoružan. Niz uznemirujućih događaja stavlja njegovu odlučnost da ne zaostane za drugima na kušnju. R.: Jan Vejnar Ul.: Denis Lavant (), Michal Kern (), Jiří Kocman (), Michael Drahoš (), Filip Chuld ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Behind the Haystacks - (drama, Grčka, 2022) Sredovječni ribar koji živi sa suprugom i kćeri na sjevernoj granici Grčke i grca u dugovima počinje krijumčariti migrante preko graničnog jezera, u zamjenu za pozamašnu naknadu, sve dok tragični incident ne pogodi obitelj, tjerajući trojicu heroja da se suoče s vlastitim osobnim bezizlaznostima i slabostima. R.: Asimina Proedrou Ul.: Stathis Stamoulakatos (Stergios), Eleni Ouzounidou (Maria), Evgenia Lavda (Anastasia), Christos Kontogeorgis (Christos), Dina Mihailidou (Georgia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912103500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">A Woman - (drama, Kina, 2022) Od kasnih 1960-ih do ranih 1980-ih, Kong Xiu, obična radnica u malom industrijskom gradu u provinciji Hebei u Kini, marljivo je radila, ustrajala i težila samopoboljšanju, hrabro se oslobodila okova dvaju nesretnih brakova i u slobodno vrijeme od napornog rada u hali stasala u spisateljicu. R.: Chao Wang Ul.: Hao Guixiang (Figurant), Xuedong Wang (Liu Hanzhang), Qingbin Yu (Wu Beichen), Shen Shi Yu, Hongming Zhang (Figurant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103500 +0000" stop="20250912130500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sve jasno</title>
    <desc lang="de">Magyarázat mindenre - (drama, Mađarska, 2023) Ljeto je u Budimpešti, a srednjoškolac Abel muči se da se usredotoči na svoje završne ispite dok shvaća da je beznadno zaljubljen u svoju najbolju prijateljicu Janku. Studioznu Janku muči neuzvraćena ljubav prema oženjenom profesoru povijesti Jakabu - koji se prethodno sukobio s Abelovim konzervativnim ocem. Napetosti polariziranog društva neočekivano izlaze na površinu kada se Abelov maturalni ispit iz povijesti pretvori u nacionalni skandal. R.: Gábor Reisz Ul.: Gáspár Adonyi-Walsh (Ábel), István Znamenák (Gyorgy), András Rusznák (Jakab), Rebeka Hatházi (Erika), Krisztina Urbanovits (Judit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Suparnik</title>
    <desc lang="de">Motståndaren - (drama, Švedska, 2023) Nakon razorne glasine, Iman i njegova obitelj bili su prisiljeni pobjeći iz Irana. Kao izbjeglice završavaju u oronulom hotelu u sjevernoj Švedskoj. Unatoč osjećaju nemoći, Iman pokušava zadržati ulogu obiteljskog patrijarha. Kako bi povećao njihove šanse za azilom, krši obećanje dano svojoj ženi i pridružuje se lokalnom hrvačkom klubu. Kako se glasine ponovno počinju pojavljivati, Imanov strah i očaj počinju uzimati maha. R.: Milad Alami Ul.: Payman Maadi (Iman), Marall Nasiri (Maryam), Bjorn Elgerd (Thomas), Ardalan Esmaili (Abbas), Arvin Kananian (Ali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Behind the Haystacks - (drama, Grčka, 2022) Sredovječni ribar koji živi sa suprugom i kćeri na sjevernoj granici Grčke i grca u dugovima počinje krijumčariti migrante preko graničnog jezera, u zamjenu za pozamašnu naknadu, sve dok tragični incident ne pogodi obitelj, tjerajući trojicu heroja da se suoče s vlastitim osobnim bezizlaznostima i slabostima. R.: Asimina Proedrou Ul.: Stathis Stamoulakatos (Stergios), Eleni Ouzounidou (Maria), Evgenia Lavda (Anastasia), Christos Kontogeorgis (Christos), Dina Mihailidou (Georgia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Eismayer</title>
    <desc lang="de">Eismayer - (pov. drama, Austrija, 2022) Glavni narednik Eismayer na glasu je kao najstroži časnik za obuku u austrijskim oružanim snagama, nemilosrdan prema novacima i nepokolebljiv u svojoj disciplini, redu i mačo-čvrstini. Ali kad se počne zaljubljivati u Falaka, novog regruta koji besramno prihvaća svoju homoseksualnost, Eismayerov život u ormaru uzdrman je do srži. R.: David Wagner Ul.: Gerhard Liebmann (Vizeleutnant Charles Eismayer), Luka Dimic (Mario Falak), Julia Koschitz (Christina Eismayer), Anton Noori (Striegl), Christopher Scharf (Hauptmann Karnaval)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912201000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kratka povijest jedne obitelji</title>
    <desc lang="de">Jia ting jian shi - (film, Kina, 2024) Nakon incidenta u njihovoj srednjoj školi, društveni Wei, jedinac iz bogate kineske obitelji, i Shuo, njegov tihi, ali pronicljivi kolega iz razreda, zbližavaju se. Čini se da tajanstvena energija povezuje njih dvojicu, uvlačeći ih jednog drugom u živote. Wei ubrzo upoznaje svog novog prijatelja s ocem i majkom. Saznavši da Shuo dolazi iz problematične obitelji, Weijevi roditelji potiču ovog dječaka zagonetnog šarma da provodi više vremena u njihovu domu. Kako se Shuo sve više integrira u obitelj, postupno otkriva da je njihov ugodan život zasjenjen neizrečenim tajnama, neispunjenim očekivanjima i potisnutim emocijama. R.: Jianjie Lin Ul.: Muran Lin (Tu Wei), Feng Zu (Tu Weis Father), Ke-Yu Guo (Tu Weis Mother), Xilun Sun (Yan Shuo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201000 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Skrivena ljubav</title>
    <desc lang="de">Call Me by Your Name - (film, Italija, 2017) Ljeto je 1983. na sjeveru Italije, a Elio, starmali 17-godišnjak, provodi dane u obiteljskoj vili iz 17. stoljeća prepisujući i svirajući klasičnu glazbu, čitajući i flertujući s prijateljicom Marzijom. Dok Eliova sofisticiranost i intelektualni darovi ukazuju na to da je već zreo muškarac, mnogo toga na njemu ostalo je nevino i neformirano, pogotovo što se tiče pitanja srca. Jednog dana, Oliver, šarmantan 24-godišnji američki student koji radi na svom doktoratu, stiže kao ljetni stažist kako bi pomagao Eliovu ocu, eminentnom profesoru specijaliziranom za grčko-rimsku kulturu. U suncem okupanom, prekrasnom okruženju, Elio i Oliver otkrivaju opojnu ljepotu probuđene želje tijekom ljeta koje će im zauvijek promijeniti živote. R.: Luca Guadagnino Ul.: Armie Hammer (Oliver), Timothee Chalamet (Elio), Michael Stuhlbarg (Mr. Perlman), Amira Casar (Annella Perlman), Esther Garrel (Marzia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Seks, laži i videovrpce</title>
    <desc lang="de">Sex, Lies, and Videotape - (drama, SAD, 1989) Uz prikrivenu senzualnost i sarkastičan humor, iznenađujući odnos triju naslovnih predmeta otkriva se u &quot;Seksu, lažima i videovrpcama&quot;. Graham je davno izgubljeni prijatelj s koledža koji ponovno doluta u grad i u živote egocentričnog ženskara Johna, njegove anđeoske supruge Ann te njezine besramne sestre Cynthije. Jedno po jedno, svi su uvučeni u veoma osoban projekt na kojemu Graham radi, poslije kojeg se njihovi međusobni odnosi zauvijek promijene. R.: Steven Soderbergh Ul.: Andie MacDowell (Ann), James Spader (Graham), Peter Gallagher (John), Laura San Giacomo (Cynthia), Ron Vawter (psihijatar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020100 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dom</title>
    <desc lang="de">Yurt - (drama, Turska, 2023) Godine 1997. politička polarizacija u Turskoj stvara napetu atmosferu, sa sve prisutnijim napetostima između vjerskih i sekularnih Turaka. Četrnaestogodišnjeg Ahmeta njegov nedavno preobraćeni otac šalje u islamski dom zvan &quot;jurta&quot; da nauči muslimanske vrijednosti. Ahmet naporno radi kako bi bio savršen sin, ali teško mu je uklopiti se s grubom djecom u jurti i osjeća se izolirano u svojoj dnevnoj svjetovnoj školi, gdje taji svoj novi dom od kolega iz razreda. Njegova je jedina utjeha novi prijatelj Hakan, ulični klinac koji se zna snaći u sustavu jurte. Zajedno sanjaju o tome da odrastu i sami donose odluke. R.: Nehir Tuna Ul.: Doga Karakas (Ahmet), Can Bartu Aslan (Hakan), Ozan Çelik (Yakup Hodja), Tansu Biçer (Father), Didem Ellialti (Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020100 +0000" stop="20250913040100 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Profesori</title>
    <desc lang="de">Puán - (film, Argentina, 2023) Marcelo je svoj život posvetio predavanju filozofije na javnom sveučilištu u Buenos Airesu. Kad njegov mentor, profesor Caselli iznenada umre, Marcelo očekuje da će postati novi šef odsjeka. No njegovi se planovi okreću naglavačke neočekivanim dolaskom Rafaela Sujarchuka. Karizmatičan i zavodljiv, Rafael se vraća sa svog pijedestala na europskim sveučilištima kako bi zauzeo upražnjeno mjesto za sebe. Marcelovi nespretni napori da dokaže kako je pravi kandidat potaknut će filozofski dvoboj, dok će njegov život - i zemlja - upasti u vrtlog kaosa. R.: María Alche Ul.: Marcelo Subiotto (Marcelo Pena), Leonardo Sbaraglia (Rafael Sujarchuk), Julieta Zylberberg (Jazmín), Alejandra Flechner (Doris), Mara Bestelli (Vicky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040100 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Fremont</title>
    <desc lang="de">Fremont - (drama, SAD, 2023) Donya radi za kinesku tvornicu kolačića sudbine u San Franciscu. Bivša prevoditeljica za američku vojsku u Afganistanu bori se da svoj život vrati u red. U trenutku iznenadnog otkrića, odluči poslati posebnu poruku u kolačiću. R.: Babak Jalali Ul.: Anaita Wali Zada (Donya), Jeremy Allen White (Daniel), Gregg Turkington (Dr. Anthony), Hilda Schmelling (Joanna), Avis See-tho (Fan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijedan mladi Židov</title>
    <desc lang="de">Le Dernier des Juifs - (film, Francuska, 2024) Bellisha je dobar židovski dečko. On je slabić i nonšalantan 27-godišnji mladić kovrčave kose koji se bori da postane odrastao. Još živi sa svojom majkom Giselle u siromašnoj četvrti. Nakon zatvaranja posljednje sinagoge vrijeme je da se zatvori i posljednja košer trgovina. To je to, oni su zadnja židovska obitelj na tom području. Ali na Gisellein užas Bellisha ne želi otići. Ondje mu je ugodno i ostaje pozitivan, unatoč napetosti koja se javlja u zajednici i brzom pogoršanju zdravlja njegove majke. R.: Noe Debre Ul.: Michael Zindel (Ruben Bellisha), Agnès Jaoui (Giselle Aknin), Solal Bouloudnine (Asher), Eva Huault (Mira), Khalid Maadour (Ladjoint au maire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913082500 +0000" channel="Cinemax 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Eismayer</title>
    <desc lang="de">Eismayer - (pov. drama, Austrija, 2022) Glavni narednik Eismayer na glasu je kao najstroži časnik za obuku u austrijskim oružanim snagama, nemilosrdan prema novacima i nepokolebljiv u svojoj disciplini, redu i mačo-čvrstini. Ali kad se počne zaljubljivati u Falaka, novog regruta koji besramno prihvaća svoju homoseksualnost, Eismayerov život u ormaru uzdrman je do srži. R.: David Wagner Ul.: Gerhard Liebmann (Vizeleutnant Charles Eismayer), Luka Dimic (Mario Falak), Julia Koschitz (Christina Eismayer), Anton Noori (Striegl), Christopher Scharf (Hauptmann Karnaval)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Deveti korak</title>
    <desc lang="de">Neočekovano dobivši skrbništvo nad kćeri tinejdžericom, otac ima drugu priliku zadobiti njezino povjerenje i ponovno izgraditi njihov odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gost</title>
    <desc lang="de">Kako bi se nosila s majčinom iznenadnom smrću, Iciar počinje istraživati djedovu otmicu i ubojstvo 1977. koje je djelo terorističke skupine ETA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Margueritein teorem</title>
    <desc lang="de">Marguerite je genijalna studentica matematike. Na dan predstavljanja njezina rada, pogreška potresa sve sigurnosti u njezinu isplaniranom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127102500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Glupan</title>
    <desc lang="de">Film paralelno priča o Michaelu, 16-godišnjem neurodivergentnom dječaku nesposobnom za mržnju, i Stephenu, slomljenom čovjeku punom potisnutog bijesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102500 +0000" stop="20251127120100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zatišje</title>
    <desc lang="de">Kaloyan se vraća u Bugarsku nakon puno godina kako bi prodao stan svog pokojnog oca. Ovaj rutinski zadatak postupno postaje putovanje samospoznaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120100 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hladna glava</title>
    <desc lang="de">Marie krijumčari cigarete preko Alpa s ljubavnikom, graničnim policajcem. Susret s izbjeglicom dovodi je u neočekivanu opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Fantomska nit</title>
    <desc lang="de">Na filmu Fantomska nit, nagrađivani glumac Daniel Day-Lewis i glasoviti redatelj Paul Thomas Anderson obnavljaju svoju kreativnu suradnju deset godina nakon rada na Bit će krvi (2007.), za veliku završnicu u Day-Lewisovoj karijeri. Ovaj zlatni dvojac na istom projektu obećava mnogo pa je sigurno da će i ovog puta filmskoj publici skrojiti nešto veličanstveno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gost</title>
    <desc lang="de">Kako bi se nosila s majčinom iznenadnom smrću, Iciar počinje istraživati djedovu otmicu i ubojstvo 1977. koje je djelo terorističke skupine ETA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijelomni čas</title>
    <desc lang="de">Darkest Hour dobio je izvrsne kritike, a Oldman je dobio Oscara za najbolju glavnu mušku ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gospodin i gospođa Smith</title>
    <desc lang="de">Svi koji tvrde da je uspjeh filma Gospodin i gospođa Smith vezan uz kemiju središnjeg glumačkog para u pravu su. Naime, Brad Pitt i Angelina Jolie koji tumače naslovne junake započeli su svoju sadašnju vezu upravo na snimanju filma uvelike prenijevši stvarni emotivni naboj na likove koje glume. Film je zbog svojih zvijezda uoči svjetske premijere dobio neviđeni medijski publicitet što je svakako doprinijelo da se Gospodin i gospođa Smith nađu te godine među najgledanijim kinofilmovima u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127225600 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Uzoran učenik</title>
    <desc lang="de">Nakon što je izgubio brata blizanca u masovnoj pucnjavi, učenik tinejdžer uzima stvari u svoje ruke i očita Americi lekciju koju neće zaboraviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225600 +0000" stop="20251128004000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Destruktivna mladost</title>
    <desc lang="de">U obitelji gdje vladaju alkohol, nasilje i seks Liam odrasta u zbunjenog tinejdžera te čini sve da bi raskinuo s prošlošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004000 +0000" stop="20251128023600 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Posljednja noć u Sohou</title>
    <desc lang="de">Psihološki triler Edgara Wrighta o mladoj djevojci opsjednutoj modom, koja se misteriozno može vratiti u šezdesete godine prošlog stoljeća gdje susreće svog idola, pjevačicu u usponu. No London 1960. godine nije onakav kakvim se čini i vremenski niz se raspada sa opasnim posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023600 +0000" stop="20251128043600 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Suparnik</title>
    <desc lang="de">Nakon bijega iz Irana, Iman i njegova obitelj žive u Švedskoj. Unatoč osjećaju nemoći, Iman pokušava zadržati svoju ulogu obiteljskog patrijarha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043600 +0000" stop="20251128050200 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ništa ja tebi ne govorim, samo kažem</title>
    <desc lang="de">Zrinka (30) stiže u svoj rodni grad na nekoliko dana kako bi izvidjela lokaciju za svoj film. Međutim, ponašanje njezine majke čini se čudnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050200 +0000" stop="20251128071000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Fantomska nit</title>
    <desc lang="de">Na filmu Fantomska nit, nagrađivani glumac Daniel Day-Lewis i glasoviti redatelj Paul Thomas Anderson obnavljaju svoju kreativnu suradnju deset godina nakon rada na Bit će krvi (2007.), za veliku završnicu u Day-Lewisovoj karijeri. Ovaj zlatni dvojac na istom projektu obećava mnogo pa je sigurno da će i ovog puta filmskoj publici skrojiti nešto veličanstveno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noćni mir</title>
    <desc lang="de">Dobro pozicionirani čovjek vidi čovjeka sumnjivog izgleda u zračnoj luci. Razmjena pogleda i nekoliko riječi pokrenu eskalirajući niz događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128104100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijelomni čas</title>
    <desc lang="de">Darkest Hour dobio je izvrsne kritike, a Oldman je dobio Oscara za najbolju glavnu mušku ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104100 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gospodin i gospođa Smith</title>
    <desc lang="de">Svi koji tvrde da je uspjeh filma Gospodin i gospođa Smith vezan uz kemiju središnjeg glumačkog para u pravu su. Naime, Brad Pitt i Angelina Jolie koji tumače naslovne junake započeli su svoju sadašnju vezu upravo na snimanju filma uvelike prenijevši stvarni emotivni naboj na likove koje glume. Film je zbog svojih zvijezda uoči svjetske premijere dobio neviđeni medijski publicitet što je svakako doprinijelo da se Gospodin i gospođa Smith nađu te godine među najgledanijim kinofilmovima u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Juno</title>
    <desc lang="de">Juno je američko-kanadska humorna drama redatelja Jasona Reitmana. Ellen Page glumi Juno, samosvjesnu tinejdžericu koja se suočava s neplaniranom trudnoćom i kasnijim događajima koji stvaraju pritisak odraslima koji je okružuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128155500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mlada srca</title>
    <desc lang="de">14-godišnji Elias osjeća privlačnost prema svom novom susjedu i kolegi iz razreda Alexanderu. Uskoro shvaća da je prvi put istinski zaljubljen. Interakcije s njegovim prijateljima i obitelji donose više pitanja nego odgovora. Zbunjen nabujalim osjećajima, Elias pokušava dovesti svoj unutarnji kaos u red kako bi dokazao da je dostojan Alexanderove ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155500 +0000" stop="20251128172100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noćni mir</title>
    <desc lang="de">Dobro pozicionirani čovjek vidi čovjeka sumnjivog izgleda u zračnoj luci. Razmjena pogleda i nekoliko riječi pokrenu eskalirajući niz događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172100 +0000" stop="20251128193100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sljedeća tri dana</title>
    <desc lang="de">U remakeu francuskog hit filma Pour Elle redatelja Freda Cavayea, Russel Crowe (Gladiator, 3:10 to Yuma) glumi Johna Brennana, hrabrog muškarca koji riskira život kako bi izbavio voljenu suprugu iz zatvora. Film je režirao Oscarovac Paul Haggis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193100 +0000" stop="20251128212100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Crni pas</title>
    <desc lang="de">Dok radi za lokalnu patrolu koja čisti grad od pasa lutalica prije Olimpijskih igara, Lang uspostavlja neočekivanu vezu s crnim psom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212100 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dvije zlatne žene</title>
    <desc lang="de">Violette i Florence, dvije susjede koje ne mogu pronaći zadovoljstvo u svom poslu ili braku, odlučuju se na tajne seksualne susrete sa strancima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129004000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Američki Psiho</title>
    <desc lang="de">Patrick Bateman je mlad, zgodan, uspješan i bogat. Živi luksuznim i lagodnim životom u kojem ima sve. Iza tog savršenog mladog muškarca krije se monstruozni um okrutnog ubojice koji koliko uživa u savršenstvu posla kojim se bavi toliko i u ubijanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004000 +0000" stop="20251129022100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hipnoza</title>
    <desc lang="de">Andre i Vera mladi su par. Vera se podvrgne hipnoterapiji kako bi prestala pušiti. Otad se njezin stav mijenja, ostavljajući Andrea zbunjenim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022100 +0000" stop="20251129024600 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gabyna brda</title>
    <desc lang="de">Kao i svake godine, Gaby (13) ljetuje s tatom na malom otoku. Ali ovoga puta nešto je drukčije: ušla je u pubertet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024600 +0000" stop="20251129044000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kineskinje</title>
    <desc lang="de">U školi u Madridu upoznaju se dvije 9-godišnje Kineskinje. Svi pretpostavljaju da će postati prijateljice, ali njih apsolutno ništa ne veže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050100 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva metra iznad zemlje</title>
    <desc lang="de">Sofiane, sin alžirskog diplomata, sada student u Lyonu, stječe razumijevanje svog identiteta kad se zaposli u muslimanskom pogrebnom poduzeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229081600 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sve će biti u redu</title>
    <desc lang="de">Angie i Pat zajedno su više od četiri desetljeća, ali nakon Patine neočekivane smrti Angie se nađe na milosti njezine obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081600 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Život i ljubav</title>
    <desc lang="de">Godine 1933. mlada žena napušta svoj seoski dom kako bi nastavila spisateljsku karijeru u gradu. Ondje se spetlja sa svojim šefom u lokalnoj tiskari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229121600 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Šale i cigarete</title>
    <desc lang="de">Mladi draguljar Eugenio upoznaje Conchitu u autobusu i to je ljubav na prvi pogled te, unatoč tremi, oni počinju svirati zajedno kao Els dos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121600 +0000" stop="20251229141100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Slučajni junak</title>
    <desc lang="de">Zatekavši se slučajno na mjestu pada aviona, sitni lopov Bernie (Dustin Hoffman) nesebično spašava putnike, no zasluge za herojski podvig preuzme jedan zgodniji i sposobniji varalica John (Andy Garcia). Saznavši za prevaru Bernie pokušava na sve načine otkriti pravu istinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141100 +0000" stop="20251229160100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Velika romantična gesta</title>
    <desc lang="de">Avu (Gina McKee) muž i kći potiču da počne kuhati nakon što je izgubila posao; umjesto toga, ona upisuje tečaj drame gdje se zaljubljuje u svog Romea (Douglas Hodge) dok uvježbavaju predstavu Romeo i Julija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160100 +0000" stop="20251229173600 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sve će biti u redu</title>
    <desc lang="de">Angie i Pat zajedno su više od četiri desetljeća, ali nakon Patine neočekivane smrti Angie se nađe na milosti njezine obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173600 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hepiend</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Tokio se priprema za razoran potres, a učenici prosvjeduju protiv drakonskog novog sustava nadzora u svojoj srednjoj školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Traffic</title>
    <desc lang="de">Film u poludokumentarističkom stilu prikazuje svijet jedne od najcrnjih realnosti današnjice, droge, iz gotovo svih uglova toga velikog problema - prateći ljude koji se bave njezinim trgovanjem preko meksičko-američke granice, državne političke i pravne osobe koje pokušavaju suzbiti kriminal povezan s narkomanijom, te na razini pojedinaca ljude koji su zapali u ovisnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229233500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Seks, laži i videovrpce</title>
    <desc lang="de">Za Stevena Soderbergha pisalo se da je najsretniji mladi američki redatelj. On je, naime, svojim prvijencem, filmom Seks, laži i videovrpce, osvojio Zlatnu palmu na Međunarodnom filmskom festivalu u Cannesu i postao gotovo preko noći miljenik producenata, kritičara i urbane publike. Njegov je pomalo komorni, provokativni film, gradska ljubavna priča s mnogo dijaloških prizora i intrigantnim ljubavnim odnosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233500 +0000" stop="20251230011100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kriminalka Emily</title>
    <desc lang="de">Uzbudljivi triler u kojem glumi Aubrey Plaza kao Emily, mlada žena koja grca u dugovima i pribjegava zločinu da bi spojila kraj s krajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011100 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poremećena</title>
    <desc lang="de">Napeti psihološki triler redatelja Stevena Soderbergha prati Sawyer Valentini, nesretna mladu ženu koja nakon niza potresnih događaja završi u psihijatrijskoj bolnici. Nažalost, njena noćna mora tek počinje jer u bolnici će se susreti sa svojim najvećim strahom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230030500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nizozemčevo prokletstvo</title>
    <desc lang="de">Mladi student povijesti obaviješten je o ujakovoj smrti i dolazi u njegov dom kako bi saznao što je starca dovelo do ludila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030500 +0000" stop="20251230050100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nevidljiva borba</title>
    <desc lang="de">Otuđen od konformističkog sovjetskog društva, fan heavy metala Raphael nailazi na podzemno društvo pravoslavnih redovnika koji prakticiraju kungfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050100 +0000" stop="20251230064700 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Velika romantična gesta</title>
    <desc lang="de">Avu (Gina McKee) muž i kći potiču da počne kuhati nakon što je izgubila posao; umjesto toga, ona upisuje tečaj drame gdje se zaljubljuje u svog Romea (Douglas Hodge) dok uvježbavaju predstavu Romeo i Julija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064700 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mali Berlin</title>
    <desc lang="de">Kad željezna zavjesa prepolovi njegovo maleno njemačko selo, bik Peter biva odvojen od svojih 36 krava. Hoće li Peter ikada više vidjeti svoje krave?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230084100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Juno</title>
    <desc lang="de">Juno je američko-kanadska humorna drama redatelja Jasona Reitmana. Ellen Page glumi Juno, samosvjesnu tinejdžericu koja se suočava s neplaniranom trudnoćom i kasnijim događajima koji stvaraju pritisak odraslima koji je okružuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084100 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hepiend</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Tokio se priprema za razoran potres, a učenici prosvjeduju protiv drakonskog novog sustava nadzora u svojoj srednjoj školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sretne okolnosti</title>
    <desc lang="de">Kad Karoline zatrudni, Katrine smišlja plan koji bi mogao riješiti obostrane probleme: Katrine će platiti sestrine dugove u zamjenu za njezino dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Shayda</title>
    <desc lang="de">Iranka koja živi u Australiji pronalazi utočište u skloništu za žene sa svojom malom kćeri dok se pokušava rastati od muža zlostavljača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prije zaborava</title>
    <desc lang="de">Argentinski redatelj koji se muči da završi film o svojoj neuzvraćenoj prvoj ljubavi dobiva neočekivani poziv da rekonstruira svoja sjećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230173500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Juno</title>
    <desc lang="de">Juno je američko-kanadska humorna drama redatelja Jasona Reitmana. Ellen Page glumi Juno, samosvjesnu tinejdžericu koja se suočava s neplaniranom trudnoćom i kasnijim događajima koji stvaraju pritisak odraslima koji je okružuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173500 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nevidljiva borba</title>
    <desc lang="de">Otuđen od konformističkog sovjetskog društva, fan heavy metala Raphael nailazi na podzemno društvo pravoslavnih redovnika koji prakticiraju kungfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Beskrajna priča</title>
    <desc lang="de">Inače poznatiji kao redatalj akcijskih filmova (Air Force One, In the Line of Fire) i velikog hita Oluja svih oluja film s Georgeom Clooneyjem iz 2000. Wolfgang Petersen, pokazao je izvanredan smisao za fantastiku u priči o dječaku koji vizualizira priču koju čita, u kojoj jedan drugi dječak pokušava spasiti svoju zemlju od ništavila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dina - pješčani planet</title>
    <desc lang="de">Dina - pješčani planet američki je SF film Davida Lyncha iz 1984. nastao po istoimenom romanu Franka Herberta iz 1965. U glavnoj ulozi pojavio se Kyle MacLachlan kao Paul Atreides, a u filmu u sporednim ulogama nastupa i ansambl poznatih američkih i europskih glumaca kao što su Sting, Jose Ferrer, Virginia Madsen, Linda Hunt, Patrick Stewart, Max von Sydow i Jurgen Prochnow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Stolić za kavu</title>
    <desc lang="de">Mladi par koji odgaja svoje prvo dijete kupuje novi stolić za kavu koji im zauvijek mijenja živote uz niz nepredvidivih i uznemirujućih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noć vještica</title>
    <desc lang="de">1978 John Carpenter stvorio je ubojicu Michaela Myersa i pokrenuo Halloween horor sagu. 2007. svi fanovi Halloweena ponovo su došli na svoje. Novi početak stare sage, ovaj puta pod redateljskom palicom Roba Zombia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231025600 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">27</title>
    <desc lang="de">Alice danas ima 27 godina. Iako se pomalo guši, i dalje živi s roditeljima i nastoji živjeti u svojim snovima kako bi pobjegla od sumorne svakodnevice. Potrebna je nesreća na biciklu i kratka koma da shvati kako je vrijeme da se iseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dok nas jackpot ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Luda noć u Vegasu dovodi do nesretnog braka za dvoje njujorških samaca u ovoj razuzdanoj romantičnoj komediji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025600 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dok nas jackpot ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Luda noć u Vegasu dovodi do nesretnog braka za dvoje njujorških samaca u ovoj razuzdanoj romantičnoj komediji. Cameron Diaz i Ashton Kutcher spontani su čudaci koji nakon noći pijanstva trebaju rastavu na brzinu. No kad on osvoji tri milijuna dolara na automatima (s pomoću njezina novčića), ne baš sretni, upravo vjenčani par, suprotstavlja se jedno drugomu na sudu, gdje im sudac naloži da ostanu vjenčani šest mjeseci kako bi razriješili svoje probleme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zaleđe</title>
    <desc lang="de">Camille je samohrana majka i kućna pomoćnica. Kad mora zamijeniti kolegicu, prisiljena je preuzeti brigu o g. Contiju, pomalo mrzovoljnom starcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prije zaborava</title>
    <desc lang="de">Argentinski redatelj koji se muči da završi film o svojoj neuzvraćenoj prvoj ljubavi dobiva neočekivani poziv da rekonstruira svoja sjećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Beskrajni dan</title>
    <desc lang="de">Kako bi vam bilo da ste prisiljeni proživljavati jedan te isti dan iznova… Dok ne ispadne savršeno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Beskrajna priča</title>
    <desc lang="de">Kako bi pobjegao od nasilnika u školi, Bastain se skloni u staru knjižaru, počne čitati staru slikovnicu te biva uvučen u mitski svijet Fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Unutarnje boje</title>
    <desc lang="de">Totsuko, koja ljudske emocije vidi kao boje, osniva bend s Kimi i Ruijem. Dok vježbaju, glazba jača njihovu vezu i donosi im slobodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Udaja i predrasude</title>
    <desc lang="de">U ovom filmu Gurinder Chadha, proslavljeni redatelj filma</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dok nas jackpot ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Luda noć u Vegasu dovodi do nesretnog braka za dvoje njujorških samaca u ovoj razuzdanoj romantičnoj komediji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Beskrajni dan</title>
    <desc lang="de">Kako bi vam bilo da ste prisiljeni proživljavati jedan te isti dan iznova… Dok ne ispadne savršeno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">2012</title>
    <desc lang="de">Znanstvenik predvodi grupu ljudi u borbi protiv apokaliptičnih događaja koje je predvidio dnevni majanski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Samaritanac</title>
    <desc lang="de">Dječak kreće otkriti je li mitski heroj koji je čuvao njegovo susjedstvo, i koji je nestao prije 20 godina, još živ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Komandos</title>
    <desc lang="de">Kada kći bivšeg operativca Delta Forcea Johna Matrixa bude oteta, on mora otputovati u Južnu Ameriku i učiniti sve što je potrebno da je vrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Conan barbar</title>
    <desc lang="de">Arnold Schwarzenegger glumi legendarnog ratnika i junaka, barbara Conana koji kreće u opasnu potragu kako bi osvetio masakr svojih roditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tajnica</title>
    <desc lang="de">Mlada žena zapošljava se kao tajnica kod zahtjevnog odvjetnika, gdje odnos poslodavca i zaposlenice prelazi u seksualni, sadomazohistički odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik</title>
    <desc lang="de">Za vrijeme napoleonovih ratova britanska fregata, brod njezina visočanstva, Surprise, i mnogo veći francuski ratni brod Acheron s mnogo jačom borbenom moći slijede kradomice jedan drugog nedaleko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Latinski za sve</title>
    <desc lang="de">Učiteljica latinskog podmićuje svoje učenike visokim ocjenama. Plan propadne kada lažni rezultati pošalju razred na Svjetsko prvenstvo u latinskom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Doručak na Plutonu</title>
    <desc lang="de">Patricka je majka kao bebu ostavila na stubama župnog dvora u njihovu irskom gradiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Valeria se udaje</title>
    <desc lang="de">Christina je Ukrajinka koja živi u Izraelu nakon dogovorenog braka s Michaelom. Sada je Michael posredovao u sličnom braku za njezinu sestru…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Planet Janet</title>
    <desc lang="de">U ruralnom Massachusettsu 11-godišnja Lacy ljeto 1991. provodi kod kuće, opčinjena vlastitom maštom i pažnjom svoje majke Janet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noćni mir</title>
    <desc lang="de">Dobro pozicionirani čovjek vidi čovjeka sumnjivog izgleda u zračnoj luci. Razmjena pogleda i nekoliko riječi pokrenu eskalirajući niz događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Avalon</title>
    <desc lang="de">Židovska obitelj iz istočne Europe dolazi u SAD početkom 20. stoljeća. Ondje obitelj i njezini potomci pokušavaju izgraditi bolju budućnost za sebe u takozvanoj</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Doručak na Plutonu</title>
    <desc lang="de">Patricka je majka kao bebu ostavila na stubama župnog dvora u njihovu irskom gradiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ljepotica i zvijer</title>
    <desc lang="de">Neočekivana se ljubav razvije nakon što najmlađa kći trgovca u teškoćama ponudi sebe tajanstvenoj zvijeri kojoj se njezin otac zadužio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <desc lang="de">Kada mlada inženjerka Elena slučajno dođe do nove opasne vladine tehnologije, njezino otkriće privuče pozornost pogrešne vrste ljudi, stoga je na Charliejevim anđelima da se mobiliziraju i spase...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <desc lang="de">Kada mlada inženjerka Elena slučajno dođe do nove opasne vladine tehnologije, njezino otkriće privuče pozornost pogrešne vrste ljudi, stoga je na Charliejevim anđelima da se mobiliziraju i spase...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <desc lang="de">Ratni junak želi mirno živjeti u Južnoj Karolini 1776. dok novi rat pustoši zemlju, ali bijes i tuga ponovno ga natjeraju na bojno polje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Cinemax 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nitko</title>
    <desc lang="de">Slučajni susret mrzovoljnog čovjeka iz predgrađa s mafijom šalje ga na brutalan put koji će otkriti njegove mračne i smrtonosne tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910204100 +0000" stop="20250910222100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Kraj ljubavne priče</title>
    <desc lang="de">The End of the Affair - (romant. drama, Engleska, 1999) Godine 1939. u Londonu Saru Miles (Julianne Moore), strastvenu ženu zarobljenu u sterilnom braku, privuče mrki romanopisac Maurice Bendrix (Ralph Fiennes) kojega je upoznala na zabavi koju je priredio njezin dobri, ali dosadni muž Henry (Stephen Rea). No njihovu tajnu ljubavnu vezu naglo prekine Sarah nakon što Bendrixovu kuću pogodi bomba tijekom bombardiranja Londona i zamalo ga ne ubije. Dvije godine poslije slučajni susret s Henryjem ponovno probudi Bendrixovu opsesiju Sarom. Progonjen uspomenama, on se vraća u njezin život i otkriva iznenađujući razlog njihova raskida, obećanje koje će Sari sada biti teško ispuniti. R.: Neil Jordan Ul.: Ralph Fiennes (Maurice Bendrix), Julianne Moore (Sarah Miles), Stephen Rea (Henry Miles), Ian Hart (Mr. Parkis), Sam Bould (Lance Parkis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222100 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Paula</title>
    <desc lang="de">Rapture - (drama, Francuska, 2023) Pariz, danas. 11-godišnja Paula živi s ocem. Pametna je, puna energije, ali škola joj je dosadna i ima samo jednu prijateljicu. Kako bi je razveselio, otac je odluči preko ljeta odvesti u prekrasnu kuću na jezeru. Ali ono što je trebalo biti opuštajući bijeg polako se pretvara u zagušljivo iskustvo izolacije. Paulin otac postaje sve opresivniji, radikalniji. Ako se želi vratiti normalnom životu, morat će se oduprijeti. R.: Angela Ottobah Ul.: Aline Helan-Boudon (Paula), Finnegan Oldfield (Joseph, le père), Salomon Diallo (Achille), Sophie-Marie Larrouy (Adeline Blick), Annabelle Lengronne (Annabelle, la mère)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Elaha</title>
    <desc lang="de">Elaha - (drama, Njemačka, 2023) Elaha je mlada kurdsko-njemačka žena razapeta između bezuvjetne ljubavi prema svojoj obitelji i vlastitih životnih težnji. Iako joj je najviše stalo do dobre zabave s djevojkama i brige o mlađem bratu, mora se boriti s patrijarhatom dok glumi savršenu kćer. Naposljetku mora donijeti odluku: reći istinu ili živjeti u velikoj zabludi. Psihološko putovanje o emancipaciji koje otkriva da samo suočavanjem sa stvarnošću možemo biti vjerni sebi. R.: Milena Aboyan Ul.: Bayan Layla (Elaha), Derya Durmaz (Elahas mother), Nazmi Kirik (Elahas father), Armin Wahedi Yeganeh (Nasim), Derya Dilber (Shilan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Pravila</title>
    <desc lang="de">Rispet - (drama, Italija, 2023) Mještani planinskog sela kunu se da su jedna velika obitelj, uzajamno obzirna i zaštitnički nastrojena. Ali kad su pravila &quot;rispeta&quot; prekršena, za njih nema drugog izbora nego boriti se, voljeti ili otići. R.: Cecilia Bozza Wolf Ul.: Luca Bertoldi, Saverio Sculli (Don Saverio), Alex Zancanella (Corvaz), Mara Paolazzi, Denis Rossi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Prvo kupanje</title>
    <desc lang="de">Proto banio - (drama, Grčka, 2021) Posljednji je dan obiteljskih godišnjih odmora. Djevojčica želi plivati bez rukavica, ali njezini roditelji žele to odgoditi za sljedeće ljeto. Alegorija o odnosu zapadne civilizacije prema izbjegličkoj krizi. R.: Alexandros Kostopoulos Ul.: Daphne Alexander (Daphne), Margarita Kalamatianou (Margarita), Petros Lagoutis (Aris)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040100 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Obećanje</title>
    <desc lang="de">The Promise - (film, Danska, 2024) Nadahnuta istinitom pričom, Obećanje je klaustrofobična, uzbudljiva i intenzivna priča o Maji i obećanju koje je dala svojoj sada pokojnoj sestri: da će se brinuti o svom 15-godišnjem nećaku Mathiasu. No, otkako mu je majka umrla, Mathias je razuzdan i u lošem društvu, a kad Mathiasa otme nemilosrdna banda koja ga ucjenjuje i prijeti ubojstvom, Maja ga pokušava spasiti na sve moguće načine. Ali budući da je zaglavila u svom automobilu satima udaljena od njihova susjedstva, vrlo joj je teško pružiti pomoć. Dok događaji eskaliraju do krajnjih granica, Maja mora nadvladati svoje unutarnje strahove i otići korak dalje kako bi pokušala spasiti Mathiasa. R.: Hans Fabian Wullenweber Ul.: Susanne Juhász (Maja), Sigurd Philip Dalgas (Mathias), Johannes Lassen (Strøm), Elias Blom (Anton), Solvej Kyung-Sook Christiansen (Wife)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911070500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Sidonie u Japanu</title>
    <desc lang="de">Sidonie au Japon - (drama, Francuska, 2023) Sidonie Perceval (Isabelle Huppert), renomirana francuska spisateljica, žaluje za preminulim suprugom. Pozvana je u Japan zbog novog izdanja svoje prve knjige i dočekuje ju lokalni urednik koji joj pokazuje Kyoto, grad hramova. Dok putuju rascvjetalim Japanom u proljeće, ona mu se polako otvara. Ali duh njezina supruga prati je. Morat će napokon pustiti prošlost da bi si dopustila da opet voli. R.: Elise Girard Ul.: Isabelle Huppert (Sidonie Perceval), Tsuyoshi Ihara (Kenzo Mizoguchi), August Diehl (Antoine Percevel), Yuko Hitomi (Noriko Tamaguchi), Aurore Catala (Stewardess aeroport CDG)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070500 +0000" stop="20250911085000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Trčanje po pijesku</title>
    <desc lang="de">Running on Sand - (film, Izrael, 2023) Aumari, mladi izbjeglica iz Eritreje koji živi u Izraelu, uskoro će biti deportiran natrag u svoju domovinu. Nakon spontanog pokušaja bijega u zračnoj luci, zamijene ga za nigerijskog nogometaša koji je trebao stići u isto vrijeme. Aumari iskoristi priliku i okoristi se ovom zamjenom identiteta kako bi postao nova ključna akvizicija momčadi &quot;Maccabi Netanya&quot;. Unatoč nedostatku nogometnog talenta, Aumari to uspijeva prikriti i zacjeljuje razdore u svom neuspješnom timu dok razvija nježnu romantičnu vezu sa šarmantno nekonvencionalnom kćeri vlasnika tima. R.: Adar Shafran Ul.: Sean Mongoza (Omari), Kim Or Azulay (Neta), Zvika Hadar (Shimi), Micheal Kabya-Aharoni (Nigel), Israel Atias (Nir Zeituni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Zanos</title>
    <desc lang="de">Le Ravissement - (drama, Francuska, 2023) Lydia, predana babica, usred prekida je. Uto joj najbolja prijateljica Salome kaže da je trudna i zamoli je da prati njezinu trudnoću. Jednog dana naiđe na Mila - s kojim je imala vezu za jednu noć - dok nosi prijateljičino dijete u naručju i kreće na prijevarno putovanje koje bi je moglo stajati svega. R.: Iris Kaltenback Ul.: Hafsia Herzi (Lydia), Alexis Manenti (Milos Popovic), Nina Meurisse (Salome), Younès Boucif (Jonathan), Radmila Karabatic (Jelena)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911124000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Skrivena ljubav</title>
    <desc lang="de">Call Me by Your Name - (film, Italija, 2017) Ljeto je 1983. na sjeveru Italije, a Elio, starmali 17-godišnjak, provodi dane u obiteljskoj vili iz 17. stoljeća prepisujući i svirajući klasičnu glazbu, čitajući i flertujući s prijateljicom Marzijom. Dok Eliova sofisticiranost i intelektualni darovi ukazuju na to da je već zreo muškarac, mnogo toga na njemu ostalo je nevino i neformirano, pogotovo što se tiče pitanja srca. Jednog dana, Oliver, šarmantan 24-godišnji američki student koji radi na svom doktoratu, stiže kao ljetni stažist kako bi pomagao Eliovu ocu, eminentnom profesoru specijaliziranom za grčko-rimsku kulturu. U suncem okupanom, prekrasnom okruženju, Elio i Oliver otkrivaju opojnu ljepotu probuđene želje tijekom ljeta koje će im zauvijek promijeniti živote. R.: Luca Guadagnino Ul.: Armie Hammer (Oliver), Timothee Chalamet (Elio), Michael Stuhlbarg (Mr. Perlman), Amira Casar (Annella Perlman), Esther Garrel (Marzia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124000 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Doba nevinosti</title>
    <desc lang="de">The Age of Innocence - (pov. drama, SAD, 1993) Martin Scorsese, jedan od najvećih redatelja našeg vremena, režirao je film s oskarovcem Danielom Day-Lewisom, Michelle Pfeiffer i Winonom Ryder u briljantnoj adaptaciji romana Edith Wharton koji je osvojio Pulitzerovu nagradu. Zanosna romansa o troje bogatih Njujorčana uhvaćenih u tragičnom ljubavnom trokutu, ova ironično naslovljena priča opisuje veličanstvenost i licemjerje visokog društva 1870-ih. U središtu filma je Newland Archer (Day-Lewis), ugledan odvjetnik koji tajno čezne za strastvenijim životom. Zaručen za lijepu, ali običnu predstavnicu visokog društva May Welland (Ryder), Newland se prepušta životu tihog samozadovoljstva. Ali kad se Mayina nekonvencionalna sestrična vrati u New York usred društvenog i seksualnog skandala, Newland riskira sve zbog prilike za pravu ljubav. R.: Martin Scorsese Ul.: Daniel Day-Lewis (Newland Archer), Michelle Pfeiffer (Ellen Olenska), Winona Ryder (May Welland), Geraldine Chaplin (Mrs. Welland), Jonathan Pryce (Monsieur Riviere)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Sidonie u Japanu</title>
    <desc lang="de">Sidonie au Japon - (drama, Francuska, 2023) Sidonie Perceval (Isabelle Huppert), renomirana francuska spisateljica, žaluje za preminulim suprugom. Pozvana je u Japan zbog novog izdanja svoje prve knjige i dočekuje ju lokalni urednik koji joj pokazuje Kyoto, grad hramova. Dok putuju rascvjetalim Japanom u proljeće, ona mu se polako otvara. Ali duh njezina supruga prati je. Morat će napokon pustiti prošlost da bi si dopustila da opet voli. R.: Elise Girard Ul.: Isabelle Huppert (Sidonie Perceval), Tsuyoshi Ihara (Kenzo Mizoguchi), August Diehl (Antoine Percevel), Yuko Hitomi (Noriko Tamaguchi), Aurore Catala (Stewardess aeroport CDG)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">A Woman - (drama, Kina, 2022) Od kasnih 1960-ih do ranih 1980-ih, Kong Xiu, obična radnica u malom industrijskom gradu u provinciji Hebei u Kini, marljivo je radila, ustrajala i težila samopoboljšanju, hrabro se oslobodila okova dvaju nesretnih brakova i u slobodno vrijeme od napornog rada u hali stasala u spisateljicu. R.: Chao Wang Ul.: Hao Guixiang (Figurant), Xuedong Wang (Liu Hanzhang), Qingbin Yu (Wu Beichen), Shen Shi Yu, Hongming Zhang (Figurant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Sve jasno</title>
    <desc lang="de">Magyarázat mindenre - (drama, Mađarska, 2023) Ljeto je u Budimpešti, a srednjoškolac Abel muči se da se usredotoči na svoje završne ispite dok shvaća da je beznadno zaljubljen u svoju najbolju prijateljicu Janku. Studioznu Janku muči neuzvraćena ljubav prema oženjenom profesoru povijesti Jakabu - koji se prethodno sukobio s Abelovim konzervativnim ocem. Napetosti polariziranog društva neočekivano izlaze na površinu kada se Abelov maturalni ispit iz povijesti pretvori u nacionalni skandal. R.: Gábor Reisz Ul.: Gáspár Adonyi-Walsh (Ábel), István Znamenák (Gyorgy), András Rusznák (Jakab), Rebeka Hatházi (Erika), Krisztina Urbanovits (Judit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Stolić za kavu</title>
    <desc lang="de">La mesita del comedor - (film, Španjolska, 2022) Jesus i Maria zajedno sa svojim malenim djetetom odlaze u trgovinu sa namještajem. Tamo kupuju maleni stakleni stolić za kavu, za koji im prodavač obećaje da se neće slomiti. Kada dođe kući, Jesus krene postavljati stolić i shvati da mu nedostaje jedan vijak. Unatoč obećanju prodavača, stolić se slomi i nastane bizarna situacija koja će ovom paru promijeniti život. R.: Caye Casas Ul.: Estefanía de los Santos (María), David Pareja (Jesús), Claudia Riera (Cristina), Josep Maria Riera (Carlos), Eduardo Antuña (Vendedor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Saloum</title>
    <desc lang="de">Saloum - (horor, Senegal, 2021) Srušeni nakon što su pobjegli od puča i izvukli narkobosa iz Gvineje Bisau, legendarni plaćenici poznati kao Bangui Hijene - Chaka, Rafa i Midnight - moraju skriti svoje ukradeno zlato, pritajiti se dovoljno dugo da poprave i napune gorivom svoj avion i pobjegnu natrag u Dakar u Senegalu. Kad nađu utočište u odmaralištu u obalnoj regiji Sine-Saloum, daju sve od sebe da se stope s gostima; uključujući nijemu Awu, koja ima vlastite tajne, i policajca koji im je možda na repu, ali Chaka je taj koji skriva najmračniju tajnu od svih. Bez znanja drugih Hijena, doveo ih je onamo s razlogom i, kad ga prošlost sustigne, njegove odluke imaju razorne posljedice, prijeteći da im svima priredi pakao. R.: Jean-Luc Herbulot Ul.: Yann Gael (Chaka), Evelyne Ily (Awa), Roger Sallah (Rafa), Mentor Ba (Minuit), Bruno Henry (Omar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912015500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Crna noć</title>
    <desc lang="de">Karanlik Gece - (krim. drama, Turska, 2022) Film govori o Ishaku, usamljenom sviraču saza koji luta noćnim klubovima Anatolije i prisiljen je vratiti se u svoj rodni grad nakon osam godina samoizgnanstva. To je također priča o Ferhatu, poremećenom otpadniku koji sam luta šumom, i Sirmi, gradskoj ženi koja s vremena na vrijeme posjećuje gradić kako bi se brinula o svom bolesnom ocu. To je priča o traumi, nestanku za koji svi znaju, ali o kojem šute. Riječ je o mladom Aliju, šumaru koji je stigao u grad prije osam godina i onda nestao bez traga. Priča o djelima zakopanima duboko u prošlosti, tajni koju dijele Ishak i njegovi prijatelji iz djetinjstva, a koja se vraća kako bi progonila njega, njegove prijatelje, zajednicu i cijelu zemlju i vodi ih sve prema neizbježnom srazu. R.: Özcan Alper Ul.: Berkay Ateş (Ishak), Taner Birsel (Ferhat), Sibel Kekilli (Sirma), Cem Yigit Uzumoglu (Ali), Pinar Deniz (Sultan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015500 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Suparnik</title>
    <desc lang="de">Motståndaren - (drama, Švedska, 2023) Nakon razorne glasine, Iman i njegova obitelj bili su prisiljeni pobjeći iz Irana. Kao izbjeglice završavaju u oronulom hotelu u sjevernoj Švedskoj. Unatoč osjećaju nemoći, Iman pokušava zadržati ulogu obiteljskog patrijarha. Kako bi povećao njihove šanse za azilom, krši obećanje dano svojoj ženi i pridružuje se lokalnom hrvačkom klubu. Kako se glasine ponovno počinju pojavljivati, Imanov strah i očaj počinju uzimati maha. R.: Milad Alami Ul.: Payman Maadi (Iman), Marall Nasiri (Maryam), Bjorn Elgerd (Thomas), Ardalan Esmaili (Abbas), Arvin Kananian (Ali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912061600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Doba nevinosti</title>
    <desc lang="de">The Age of Innocence - (pov. drama, SAD, 1993) Martin Scorsese, jedan od najvećih redatelja našeg vremena, režirao je film s oskarovcem Danielom Day-Lewisom, Michelle Pfeiffer i Winonom Ryder u briljantnoj adaptaciji romana Edith Wharton koji je osvojio Pulitzerovu nagradu. Zanosna romansa o troje bogatih Njujorčana uhvaćenih u tragičnom ljubavnom trokutu, ova ironično naslovljena priča opisuje veličanstvenost i licemjerje visokog društva 1870-ih. U središtu filma je Newland Archer (Day-Lewis), ugledan odvjetnik koji tajno čezne za strastvenijim životom. Zaručen za lijepu, ali običnu predstavnicu visokog društva May Welland (Ryder), Newland se prepušta životu tihog samozadovoljstva. Ali kad se Mayina nekonvencionalna sestrična vrati u New York usred društvenog i seksualnog skandala, Newland riskira sve zbog prilike za pravu ljubav. R.: Martin Scorsese Ul.: Daniel Day-Lewis (Newland Archer), Michelle Pfeiffer (Ellen Olenska), Winona Ryder (May Welland), Geraldine Chaplin (Mrs. Welland), Jonathan Pryce (Monsieur Riviere)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061600 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Figurant</title>
    <desc lang="de">Figurant - (akc. film, Francuska, 2019) Muškarac prati skupinu radnika koji dolaze u smjenu u industrijsko područje. Ubrzo je lišen odjeće i identiteta, obučen u vojnu uniformu i naoružan. Niz uznemirujućih događaja stavlja njegovu odlučnost da ne zaostane za drugima na kušnju. R.: Jan Vejnar Ul.: Denis Lavant (), Michal Kern (), Jiří Kocman (), Michael Drahoš (), Filip Chuld ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Behind the Haystacks - (drama, Grčka, 2022) Sredovječni ribar koji živi sa suprugom i kćeri na sjevernoj granici Grčke i grca u dugovima počinje krijumčariti migrante preko graničnog jezera, u zamjenu za pozamašnu naknadu, sve dok tragični incident ne pogodi obitelj, tjerajući trojicu heroja da se suoče s vlastitim osobnim bezizlaznostima i slabostima. R.: Asimina Proedrou Ul.: Stathis Stamoulakatos (Stergios), Eleni Ouzounidou (Maria), Evgenia Lavda (Anastasia), Christos Kontogeorgis (Christos), Dina Mihailidou (Georgia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912103500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">A Woman - (drama, Kina, 2022) Od kasnih 1960-ih do ranih 1980-ih, Kong Xiu, obična radnica u malom industrijskom gradu u provinciji Hebei u Kini, marljivo je radila, ustrajala i težila samopoboljšanju, hrabro se oslobodila okova dvaju nesretnih brakova i u slobodno vrijeme od napornog rada u hali stasala u spisateljicu. R.: Chao Wang Ul.: Hao Guixiang (Figurant), Xuedong Wang (Liu Hanzhang), Qingbin Yu (Wu Beichen), Shen Shi Yu, Hongming Zhang (Figurant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103500 +0000" stop="20250912130500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Sve jasno</title>
    <desc lang="de">Magyarázat mindenre - (drama, Mađarska, 2023) Ljeto je u Budimpešti, a srednjoškolac Abel muči se da se usredotoči na svoje završne ispite dok shvaća da je beznadno zaljubljen u svoju najbolju prijateljicu Janku. Studioznu Janku muči neuzvraćena ljubav prema oženjenom profesoru povijesti Jakabu - koji se prethodno sukobio s Abelovim konzervativnim ocem. Napetosti polariziranog društva neočekivano izlaze na površinu kada se Abelov maturalni ispit iz povijesti pretvori u nacionalni skandal. R.: Gábor Reisz Ul.: Gáspár Adonyi-Walsh (Ábel), István Znamenák (Gyorgy), András Rusznák (Jakab), Rebeka Hatházi (Erika), Krisztina Urbanovits (Judit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Suparnik</title>
    <desc lang="de">Motståndaren - (drama, Švedska, 2023) Nakon razorne glasine, Iman i njegova obitelj bili su prisiljeni pobjeći iz Irana. Kao izbjeglice završavaju u oronulom hotelu u sjevernoj Švedskoj. Unatoč osjećaju nemoći, Iman pokušava zadržati ulogu obiteljskog patrijarha. Kako bi povećao njihove šanse za azilom, krši obećanje dano svojoj ženi i pridružuje se lokalnom hrvačkom klubu. Kako se glasine ponovno počinju pojavljivati, Imanov strah i očaj počinju uzimati maha. R.: Milad Alami Ul.: Payman Maadi (Iman), Marall Nasiri (Maryam), Bjorn Elgerd (Thomas), Ardalan Esmaili (Abbas), Arvin Kananian (Ali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Behind the Haystacks - (drama, Grčka, 2022) Sredovječni ribar koji živi sa suprugom i kćeri na sjevernoj granici Grčke i grca u dugovima počinje krijumčariti migrante preko graničnog jezera, u zamjenu za pozamašnu naknadu, sve dok tragični incident ne pogodi obitelj, tjerajući trojicu heroja da se suoče s vlastitim osobnim bezizlaznostima i slabostima. R.: Asimina Proedrou Ul.: Stathis Stamoulakatos (Stergios), Eleni Ouzounidou (Maria), Evgenia Lavda (Anastasia), Christos Kontogeorgis (Christos), Dina Mihailidou (Georgia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Eismayer</title>
    <desc lang="de">Eismayer - (pov. drama, Austrija, 2022) Glavni narednik Eismayer na glasu je kao najstroži časnik za obuku u austrijskim oružanim snagama, nemilosrdan prema novacima i nepokolebljiv u svojoj disciplini, redu i mačo-čvrstini. Ali kad se počne zaljubljivati u Falaka, novog regruta koji besramno prihvaća svoju homoseksualnost, Eismayerov život u ormaru uzdrman je do srži. R.: David Wagner Ul.: Gerhard Liebmann (Vizeleutnant Charles Eismayer), Luka Dimic (Mario Falak), Julia Koschitz (Christina Eismayer), Anton Noori (Striegl), Christopher Scharf (Hauptmann Karnaval)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912201000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Kratka povijest jedne obitelji</title>
    <desc lang="de">Jia ting jian shi - (film, Kina, 2024) Nakon incidenta u njihovoj srednjoj školi, društveni Wei, jedinac iz bogate kineske obitelji, i Shuo, njegov tihi, ali pronicljivi kolega iz razreda, zbližavaju se. Čini se da tajanstvena energija povezuje njih dvojicu, uvlačeći ih jednog drugom u živote. Wei ubrzo upoznaje svog novog prijatelja s ocem i majkom. Saznavši da Shuo dolazi iz problematične obitelji, Weijevi roditelji potiču ovog dječaka zagonetnog šarma da provodi više vremena u njihovu domu. Kako se Shuo sve više integrira u obitelj, postupno otkriva da je njihov ugodan život zasjenjen neizrečenim tajnama, neispunjenim očekivanjima i potisnutim emocijama. R.: Jianjie Lin Ul.: Muran Lin (Tu Wei), Feng Zu (Tu Weis Father), Ke-Yu Guo (Tu Weis Mother), Xilun Sun (Yan Shuo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201000 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Skrivena ljubav</title>
    <desc lang="de">Call Me by Your Name - (film, Italija, 2017) Ljeto je 1983. na sjeveru Italije, a Elio, starmali 17-godišnjak, provodi dane u obiteljskoj vili iz 17. stoljeća prepisujući i svirajući klasičnu glazbu, čitajući i flertujući s prijateljicom Marzijom. Dok Eliova sofisticiranost i intelektualni darovi ukazuju na to da je već zreo muškarac, mnogo toga na njemu ostalo je nevino i neformirano, pogotovo što se tiče pitanja srca. Jednog dana, Oliver, šarmantan 24-godišnji američki student koji radi na svom doktoratu, stiže kao ljetni stažist kako bi pomagao Eliovu ocu, eminentnom profesoru specijaliziranom za grčko-rimsku kulturu. U suncem okupanom, prekrasnom okruženju, Elio i Oliver otkrivaju opojnu ljepotu probuđene želje tijekom ljeta koje će im zauvijek promijeniti živote. R.: Luca Guadagnino Ul.: Armie Hammer (Oliver), Timothee Chalamet (Elio), Michael Stuhlbarg (Mr. Perlman), Amira Casar (Annella Perlman), Esther Garrel (Marzia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Seks, laži i videovrpce</title>
    <desc lang="de">Sex, Lies, and Videotape - (drama, SAD, 1989) Uz prikrivenu senzualnost i sarkastičan humor, iznenađujući odnos triju naslovnih predmeta otkriva se u &quot;Seksu, lažima i videovrpcama&quot;. Graham je davno izgubljeni prijatelj s koledža koji ponovno doluta u grad i u živote egocentričnog ženskara Johna, njegove anđeoske supruge Ann te njezine besramne sestre Cynthije. Jedno po jedno, svi su uvučeni u veoma osoban projekt na kojemu Graham radi, poslije kojeg se njihovi međusobni odnosi zauvijek promijene. R.: Steven Soderbergh Ul.: Andie MacDowell (Ann), James Spader (Graham), Peter Gallagher (John), Laura San Giacomo (Cynthia), Ron Vawter (psihijatar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Dom</title>
    <desc lang="de">Yurt - (drama, Turska, 2023) Godine 1997. politička polarizacija u Turskoj stvara napetu atmosferu, sa sve prisutnijim napetostima između vjerskih i sekularnih Turaka. Četrnaestogodišnjeg Ahmeta njegov nedavno preobraćeni otac šalje u islamski dom zvan &quot;jurta&quot; da nauči muslimanske vrijednosti. Ahmet naporno radi kako bi bio savršen sin, ali teško mu je uklopiti se s grubom djecom u jurti i osjeća se izolirano u svojoj dnevnoj svjetovnoj školi, gdje taji svoj novi dom od kolega iz razreda. Njegova je jedina utjeha novi prijatelj Hakan, ulični klinac koji se zna snaći u sustavu jurte. Zajedno sanjaju o tome da odrastu i sami donose odluke. R.: Nehir Tuna Ul.: Doga Karakas (Ahmet), Can Bartu Aslan (Hakan), Ozan Çelik (Yakup Hodja), Tansu Biçer (Father), Didem Ellialti (Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020100 +0000" stop="20250913040100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Profesori</title>
    <desc lang="de">Puán - (film, Argentina, 2023) Marcelo je svoj život posvetio predavanju filozofije na javnom sveučilištu u Buenos Airesu. Kad njegov mentor, profesor Caselli iznenada umre, Marcelo očekuje da će postati novi šef odsjeka. No njegovi se planovi okreću naglavačke neočekivanim dolaskom Rafaela Sujarchuka. Karizmatičan i zavodljiv, Rafael se vraća sa svog pijedestala na europskim sveučilištima kako bi zauzeo upražnjeno mjesto za sebe. Marcelovi nespretni napori da dokaže kako je pravi kandidat potaknut će filozofski dvoboj, dok će njegov život - i zemlja - upasti u vrtlog kaosa. R.: María Alche Ul.: Marcelo Subiotto (Marcelo Pena), Leonardo Sbaraglia (Rafael Sujarchuk), Julieta Zylberberg (Jazmín), Alejandra Flechner (Doris), Mara Bestelli (Vicky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040100 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Fremont</title>
    <desc lang="de">Fremont - (drama, SAD, 2023) Donya radi za kinesku tvornicu kolačića sudbine u San Franciscu. Bivša prevoditeljica za američku vojsku u Afganistanu bori se da svoj život vrati u red. U trenutku iznenadnog otkrića, odluči poslati posebnu poruku u kolačiću. R.: Babak Jalali Ul.: Anaita Wali Zada (Donya), Jeremy Allen White (Daniel), Gregg Turkington (Dr. Anthony), Hilda Schmelling (Joanna), Avis See-tho (Fan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Vrijedan mladi Židov</title>
    <desc lang="de">Le Dernier des Juifs - (film, Francuska, 2024) Bellisha je dobar židovski dečko. On je slabić i nonšalantan 27-godišnji mladić kovrčave kose koji se bori da postane odrastao. Još živi sa svojom majkom Giselle u siromašnoj četvrti. Nakon zatvaranja posljednje sinagoge vrijeme je da se zatvori i posljednja košer trgovina. To je to, oni su zadnja židovska obitelj na tom području. Ali na Gisellein užas Bellisha ne želi otići. Ondje mu je ugodno i ostaje pozitivan, unatoč napetosti koja se javlja u zajednici i brzom pogoršanju zdravlja njegove majke. R.: Noe Debre Ul.: Michael Zindel (Ruben Bellisha), Agnès Jaoui (Giselle Aknin), Solal Bouloudnine (Asher), Eva Huault (Mira), Khalid Maadour (Ladjoint au maire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913082500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Eismayer</title>
    <desc lang="de">Eismayer - (pov. drama, Austrija, 2022) Glavni narednik Eismayer na glasu je kao najstroži časnik za obuku u austrijskim oružanim snagama, nemilosrdan prema novacima i nepokolebljiv u svojoj disciplini, redu i mačo-čvrstini. Ali kad se počne zaljubljivati u Falaka, novog regruta koji besramno prihvaća svoju homoseksualnost, Eismayerov život u ormaru uzdrman je do srži. R.: David Wagner Ul.: Gerhard Liebmann (Vizeleutnant Charles Eismayer), Luka Dimic (Mario Falak), Julia Koschitz (Christina Eismayer), Anton Noori (Striegl), Christopher Scharf (Hauptmann Karnaval)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Deveti korak</title>
    <desc lang="de">Neočekovano dobivši skrbništvo nad kćeri tinejdžericom, otac ima drugu priliku zadobiti njezino povjerenje i ponovno izgraditi njihov odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Gost</title>
    <desc lang="de">Kako bi se nosila s majčinom iznenadnom smrću, Iciar počinje istraživati djedovu otmicu i ubojstvo 1977. koje je djelo terorističke skupine ETA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Margueritein teorem</title>
    <desc lang="de">Marguerite je genijalna studentica matematike. Na dan predstavljanja njezina rada, pogreška potresa sve sigurnosti u njezinu isplaniranom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127102500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Glupan</title>
    <desc lang="de">Film paralelno priča o Michaelu, 16-godišnjem neurodivergentnom dječaku nesposobnom za mržnju, i Stephenu, slomljenom čovjeku punom potisnutog bijesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102500 +0000" stop="20251127120100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Zatišje</title>
    <desc lang="de">Kaloyan se vraća u Bugarsku nakon puno godina kako bi prodao stan svog pokojnog oca. Ovaj rutinski zadatak postupno postaje putovanje samospoznaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120100 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Hladna glava</title>
    <desc lang="de">Marie krijumčari cigarete preko Alpa s ljubavnikom, graničnim policajcem. Susret s izbjeglicom dovodi je u neočekivanu opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Fantomska nit</title>
    <desc lang="de">Na filmu Fantomska nit, nagrađivani glumac Daniel Day-Lewis i glasoviti redatelj Paul Thomas Anderson obnavljaju svoju kreativnu suradnju deset godina nakon rada na Bit će krvi (2007.), za veliku završnicu u Day-Lewisovoj karijeri. Ovaj zlatni dvojac na istom projektu obećava mnogo pa je sigurno da će i ovog puta filmskoj publici skrojiti nešto veličanstveno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Gost</title>
    <desc lang="de">Kako bi se nosila s majčinom iznenadnom smrću, Iciar počinje istraživati djedovu otmicu i ubojstvo 1977. koje je djelo terorističke skupine ETA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Prijelomni čas</title>
    <desc lang="de">Darkest Hour dobio je izvrsne kritike, a Oldman je dobio Oscara za najbolju glavnu mušku ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Gospodin i gospođa Smith</title>
    <desc lang="de">Svi koji tvrde da je uspjeh filma Gospodin i gospođa Smith vezan uz kemiju središnjeg glumačkog para u pravu su. Naime, Brad Pitt i Angelina Jolie koji tumače naslovne junake započeli su svoju sadašnju vezu upravo na snimanju filma uvelike prenijevši stvarni emotivni naboj na likove koje glume. Film je zbog svojih zvijezda uoči svjetske premijere dobio neviđeni medijski publicitet što je svakako doprinijelo da se Gospodin i gospođa Smith nađu te godine među najgledanijim kinofilmovima u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127225600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Uzoran učenik</title>
    <desc lang="de">Nakon što je izgubio brata blizanca u masovnoj pucnjavi, učenik tinejdžer uzima stvari u svoje ruke i očita Americi lekciju koju neće zaboraviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225600 +0000" stop="20251128004000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Destruktivna mladost</title>
    <desc lang="de">U obitelji gdje vladaju alkohol, nasilje i seks Liam odrasta u zbunjenog tinejdžera te čini sve da bi raskinuo s prošlošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004000 +0000" stop="20251128023600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Posljednja noć u Sohou</title>
    <desc lang="de">Psihološki triler Edgara Wrighta o mladoj djevojci opsjednutoj modom, koja se misteriozno može vratiti u šezdesete godine prošlog stoljeća gdje susreće svog idola, pjevačicu u usponu. No London 1960. godine nije onakav kakvim se čini i vremenski niz se raspada sa opasnim posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023600 +0000" stop="20251128043600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Suparnik</title>
    <desc lang="de">Nakon bijega iz Irana, Iman i njegova obitelj žive u Švedskoj. Unatoč osjećaju nemoći, Iman pokušava zadržati svoju ulogu obiteljskog patrijarha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043600 +0000" stop="20251128050200 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Ništa ja tebi ne govorim, samo kažem</title>
    <desc lang="de">Zrinka (30) stiže u svoj rodni grad na nekoliko dana kako bi izvidjela lokaciju za svoj film. Međutim, ponašanje njezine majke čini se čudnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050200 +0000" stop="20251128071000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Fantomska nit</title>
    <desc lang="de">Na filmu Fantomska nit, nagrađivani glumac Daniel Day-Lewis i glasoviti redatelj Paul Thomas Anderson obnavljaju svoju kreativnu suradnju deset godina nakon rada na Bit će krvi (2007.), za veliku završnicu u Day-Lewisovoj karijeri. Ovaj zlatni dvojac na istom projektu obećava mnogo pa je sigurno da će i ovog puta filmskoj publici skrojiti nešto veličanstveno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Noćni mir</title>
    <desc lang="de">Dobro pozicionirani čovjek vidi čovjeka sumnjivog izgleda u zračnoj luci. Razmjena pogleda i nekoliko riječi pokrenu eskalirajući niz događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128104100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Prijelomni čas</title>
    <desc lang="de">Darkest Hour dobio je izvrsne kritike, a Oldman je dobio Oscara za najbolju glavnu mušku ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104100 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Gospodin i gospođa Smith</title>
    <desc lang="de">Svi koji tvrde da je uspjeh filma Gospodin i gospođa Smith vezan uz kemiju središnjeg glumačkog para u pravu su. Naime, Brad Pitt i Angelina Jolie koji tumače naslovne junake započeli su svoju sadašnju vezu upravo na snimanju filma uvelike prenijevši stvarni emotivni naboj na likove koje glume. Film je zbog svojih zvijezda uoči svjetske premijere dobio neviđeni medijski publicitet što je svakako doprinijelo da se Gospodin i gospođa Smith nađu te godine među najgledanijim kinofilmovima u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Juno</title>
    <desc lang="de">Juno je američko-kanadska humorna drama redatelja Jasona Reitmana. Ellen Page glumi Juno, samosvjesnu tinejdžericu koja se suočava s neplaniranom trudnoćom i kasnijim događajima koji stvaraju pritisak odraslima koji je okružuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128155500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Mlada srca</title>
    <desc lang="de">14-godišnji Elias osjeća privlačnost prema svom novom susjedu i kolegi iz razreda Alexanderu. Uskoro shvaća da je prvi put istinski zaljubljen. Interakcije s njegovim prijateljima i obitelji donose više pitanja nego odgovora. Zbunjen nabujalim osjećajima, Elias pokušava dovesti svoj unutarnji kaos u red kako bi dokazao da je dostojan Alexanderove ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155500 +0000" stop="20251128172100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Noćni mir</title>
    <desc lang="de">Dobro pozicionirani čovjek vidi čovjeka sumnjivog izgleda u zračnoj luci. Razmjena pogleda i nekoliko riječi pokrenu eskalirajući niz događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172100 +0000" stop="20251128193100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Sljedeća tri dana</title>
    <desc lang="de">U remakeu francuskog hit filma Pour Elle redatelja Freda Cavayea, Russel Crowe (Gladiator, 3:10 to Yuma) glumi Johna Brennana, hrabrog muškarca koji riskira život kako bi izbavio voljenu suprugu iz zatvora. Film je režirao Oscarovac Paul Haggis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193100 +0000" stop="20251128212100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Crni pas</title>
    <desc lang="de">Dok radi za lokalnu patrolu koja čisti grad od pasa lutalica prije Olimpijskih igara, Lang uspostavlja neočekivanu vezu s crnim psom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212100 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Dvije zlatne žene</title>
    <desc lang="de">Violette i Florence, dvije susjede koje ne mogu pronaći zadovoljstvo u svom poslu ili braku, odlučuju se na tajne seksualne susrete sa strancima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129004000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Američki Psiho</title>
    <desc lang="de">Patrick Bateman je mlad, zgodan, uspješan i bogat. Živi luksuznim i lagodnim životom u kojem ima sve. Iza tog savršenog mladog muškarca krije se monstruozni um okrutnog ubojice koji koliko uživa u savršenstvu posla kojim se bavi toliko i u ubijanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004000 +0000" stop="20251129022100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Hipnoza</title>
    <desc lang="de">Andre i Vera mladi su par. Vera se podvrgne hipnoterapiji kako bi prestala pušiti. Otad se njezin stav mijenja, ostavljajući Andrea zbunjenim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022100 +0000" stop="20251129024600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Gabyna brda</title>
    <desc lang="de">Kao i svake godine, Gaby (13) ljetuje s tatom na malom otoku. Ali ovoga puta nešto je drukčije: ušla je u pubertet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024600 +0000" stop="20251129044000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Kineskinje</title>
    <desc lang="de">U školi u Madridu upoznaju se dvije 9-godišnje Kineskinje. Svi pretpostavljaju da će postati prijateljice, ali njih apsolutno ništa ne veže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050100 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Dva metra iznad zemlje</title>
    <desc lang="de">Sofiane, sin alžirskog diplomata, sada student u Lyonu, stječe razumijevanje svog identiteta kad se zaposli u muslimanskom pogrebnom poduzeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229081600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Sve će biti u redu</title>
    <desc lang="de">Angie i Pat zajedno su više od četiri desetljeća, ali nakon Patine neočekivane smrti Angie se nađe na milosti njezine obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081600 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Život i ljubav</title>
    <desc lang="de">Godine 1933. mlada žena napušta svoj seoski dom kako bi nastavila spisateljsku karijeru u gradu. Ondje se spetlja sa svojim šefom u lokalnoj tiskari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229121600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Šale i cigarete</title>
    <desc lang="de">Mladi draguljar Eugenio upoznaje Conchitu u autobusu i to je ljubav na prvi pogled te, unatoč tremi, oni počinju svirati zajedno kao Els dos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121600 +0000" stop="20251229141100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Slučajni junak</title>
    <desc lang="de">Zatekavši se slučajno na mjestu pada aviona, sitni lopov Bernie (Dustin Hoffman) nesebično spašava putnike, no zasluge za herojski podvig preuzme jedan zgodniji i sposobniji varalica John (Andy Garcia). Saznavši za prevaru Bernie pokušava na sve načine otkriti pravu istinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141100 +0000" stop="20251229160100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Velika romantična gesta</title>
    <desc lang="de">Avu (Gina McKee) muž i kći potiču da počne kuhati nakon što je izgubila posao; umjesto toga, ona upisuje tečaj drame gdje se zaljubljuje u svog Romea (Douglas Hodge) dok uvježbavaju predstavu Romeo i Julija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160100 +0000" stop="20251229173600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Sve će biti u redu</title>
    <desc lang="de">Angie i Pat zajedno su više od četiri desetljeća, ali nakon Patine neočekivane smrti Angie se nađe na milosti njezine obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173600 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Hepiend</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Tokio se priprema za razoran potres, a učenici prosvjeduju protiv drakonskog novog sustava nadzora u svojoj srednjoj školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Traffic</title>
    <desc lang="de">Film u poludokumentarističkom stilu prikazuje svijet jedne od najcrnjih realnosti današnjice, droge, iz gotovo svih uglova toga velikog problema - prateći ljude koji se bave njezinim trgovanjem preko meksičko-američke granice, državne političke i pravne osobe koje pokušavaju suzbiti kriminal povezan s narkomanijom, te na razini pojedinaca ljude koji su zapali u ovisnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229233500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Seks, laži i videovrpce</title>
    <desc lang="de">Za Stevena Soderbergha pisalo se da je najsretniji mladi američki redatelj. On je, naime, svojim prvijencem, filmom Seks, laži i videovrpce, osvojio Zlatnu palmu na Međunarodnom filmskom festivalu u Cannesu i postao gotovo preko noći miljenik producenata, kritičara i urbane publike. Njegov je pomalo komorni, provokativni film, gradska ljubavna priča s mnogo dijaloških prizora i intrigantnim ljubavnim odnosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233500 +0000" stop="20251230011100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Kriminalka Emily</title>
    <desc lang="de">Uzbudljivi triler u kojem glumi Aubrey Plaza kao Emily, mlada žena koja grca u dugovima i pribjegava zločinu da bi spojila kraj s krajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011100 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Poremećena</title>
    <desc lang="de">Napeti psihološki triler redatelja Stevena Soderbergha prati Sawyer Valentini, nesretna mladu ženu koja nakon niza potresnih događaja završi u psihijatrijskoj bolnici. Nažalost, njena noćna mora tek počinje jer u bolnici će se susreti sa svojim najvećim strahom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230030500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Nizozemčevo prokletstvo</title>
    <desc lang="de">Mladi student povijesti obaviješten je o ujakovoj smrti i dolazi u njegov dom kako bi saznao što je starca dovelo do ludila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030500 +0000" stop="20251230050100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Nevidljiva borba</title>
    <desc lang="de">Otuđen od konformističkog sovjetskog društva, fan heavy metala Raphael nailazi na podzemno društvo pravoslavnih redovnika koji prakticiraju kungfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050100 +0000" stop="20251230064700 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Velika romantična gesta</title>
    <desc lang="de">Avu (Gina McKee) muž i kći potiču da počne kuhati nakon što je izgubila posao; umjesto toga, ona upisuje tečaj drame gdje se zaljubljuje u svog Romea (Douglas Hodge) dok uvježbavaju predstavu Romeo i Julija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064700 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Mali Berlin</title>
    <desc lang="de">Kad željezna zavjesa prepolovi njegovo maleno njemačko selo, bik Peter biva odvojen od svojih 36 krava. Hoće li Peter ikada više vidjeti svoje krave?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230084100 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Juno</title>
    <desc lang="de">Juno je američko-kanadska humorna drama redatelja Jasona Reitmana. Ellen Page glumi Juno, samosvjesnu tinejdžericu koja se suočava s neplaniranom trudnoćom i kasnijim događajima koji stvaraju pritisak odraslima koji je okružuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084100 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Hepiend</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Tokio se priprema za razoran potres, a učenici prosvjeduju protiv drakonskog novog sustava nadzora u svojoj srednjoj školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Sretne okolnosti</title>
    <desc lang="de">Kad Karoline zatrudni, Katrine smišlja plan koji bi mogao riješiti obostrane probleme: Katrine će platiti sestrine dugove u zamjenu za njezino dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Shayda</title>
    <desc lang="de">Iranka koja živi u Australiji pronalazi utočište u skloništu za žene sa svojom malom kćeri dok se pokušava rastati od muža zlostavljača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Prije zaborava</title>
    <desc lang="de">Argentinski redatelj koji se muči da završi film o svojoj neuzvraćenoj prvoj ljubavi dobiva neočekivani poziv da rekonstruira svoja sjećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230173500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Juno</title>
    <desc lang="de">Juno je američko-kanadska humorna drama redatelja Jasona Reitmana. Ellen Page glumi Juno, samosvjesnu tinejdžericu koja se suočava s neplaniranom trudnoćom i kasnijim događajima koji stvaraju pritisak odraslima koji je okružuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173500 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Nevidljiva borba</title>
    <desc lang="de">Otuđen od konformističkog sovjetskog društva, fan heavy metala Raphael nailazi na podzemno društvo pravoslavnih redovnika koji prakticiraju kungfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Beskrajna priča</title>
    <desc lang="de">Inače poznatiji kao redatalj akcijskih filmova (Air Force One, In the Line of Fire) i velikog hita Oluja svih oluja film s Georgeom Clooneyjem iz 2000. Wolfgang Petersen, pokazao je izvanredan smisao za fantastiku u priči o dječaku koji vizualizira priču koju čita, u kojoj jedan drugi dječak pokušava spasiti svoju zemlju od ništavila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Dina - pješčani planet</title>
    <desc lang="de">Dina - pješčani planet američki je SF film Davida Lyncha iz 1984. nastao po istoimenom romanu Franka Herberta iz 1965. U glavnoj ulozi pojavio se Kyle MacLachlan kao Paul Atreides, a u filmu u sporednim ulogama nastupa i ansambl poznatih američkih i europskih glumaca kao što su Sting, Jose Ferrer, Virginia Madsen, Linda Hunt, Patrick Stewart, Max von Sydow i Jurgen Prochnow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Stolić za kavu</title>
    <desc lang="de">Mladi par koji odgaja svoje prvo dijete kupuje novi stolić za kavu koji im zauvijek mijenja živote uz niz nepredvidivih i uznemirujućih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Noć vještica</title>
    <desc lang="de">1978 John Carpenter stvorio je ubojicu Michaela Myersa i pokrenuo Halloween horor sagu. 2007. svi fanovi Halloweena ponovo su došli na svoje. Novi početak stare sage, ovaj puta pod redateljskom palicom Roba Zombia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231025600 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">27</title>
    <desc lang="de">Alice danas ima 27 godina. Iako se pomalo guši, i dalje živi s roditeljima i nastoji živjeti u svojim snovima kako bi pobjegla od sumorne svakodnevice. Potrebna je nesreća na biciklu i kratka koma da shvati kako je vrijeme da se iseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025600 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Cinemax 2.hr">
    <title lang="de">Dok nas jackpot ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Luda noć u Vegasu dovodi do nesretnog braka za dvoje njujorških samaca u ovoj razuzdanoj romantičnoj komediji. Cameron Diaz i Ashton Kutcher spontani su čudaci koji nakon noći pijanstva trebaju rastavu na brzinu. No kad on osvoji tri milijuna dolara na automatima (s pomoću njezina novčića), ne baš sretni, upravo vjenčani par, suprotstavlja se jedno drugomu na sudu, gdje im sudac naloži da ostanu vjenčani šest mjeseci kako bi razriješili svoje probleme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213600 +0000" stop="20250910225100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Schlitter: Zlo u šumi</title>
    <desc lang="de">Schlitter - (horor, Francuska, 2023) Lucas se vraća u svoje rodno selo, izgubljeno u planinama, kako bi pokopao svoje roditelje koji su tragično poginuli u misterioznom požaru. Traumatiziran očevim zlostavljanjem u djetinjstvu, također je svjedočio smrti svog najboljeg prijatelja kada je imao osam godina. Ali nikada nikomu nije rekao istinu o tome što se dogodilo. No i dalje ožalošćeni prijateljev otac nikada nije uspio preboljeti gubitak. Netko je odgovoran i on treba osvetu, a Lucas se slučajno nađe u blizini. R.: Pierre Mouchet Ul.: Louka Mellava (Lucas), Côme Levin (Arnaud), Gilles David (Le bûcheron), Lena Lapres (Julie), Bernard Eylenbosch (Louis, le père)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225100 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Moji novi susjedi</title>
    <desc lang="de">Les Gens dà côte - (drama, Francuska, 2024) Lucie je specijalna agentica u znanstvenoj policiji. Njezinu samotnjačku svakodnevicu remeti dolazak mladog para i njihove djevojčice u njezino stambeno naselje. Dok Lucie upoznaje svoje nove susjede, otkriva da je Yann, otac, aktivist protiv policije s dugim kriminalnim dosjeom. Lucien moralni sukob između njezine profesionalne savjesti i želje da pomogne ovoj obitelji poljuljat će njezinu sigurnost. R.: Andre Techine Ul.: Isabelle Huppert (Lucie Muller), Hafsia Herzi (Julia), Nahuel Perez Biscayart (Yann Durieux), Romane Meunier (Rose Durieux), Stephane Rideau (Le commissaire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Faruk</title>
    <desc lang="de">Faruk - (drama, Francuska, 2024) Faruk, muškarac u svojim 90-ima, postaje središnji lik filma svoje kćeri o skorom rušenju njegove stambene zgrade. Istodobno Faruk odlazi na sastanke uprave zgrade, nadajući se da će odgoditi proces rušenja zgrade u kojoj desetljećima živi. Postupno se stvarnost i fikcija isprepleću, a granica između njih počinje nestajati. Sniman na autentičnim lokacijama i temeljen na stvarnim likovima i događajima, novi film Asli Özge nudi jedinstven i intiman pogled na život starijeg čovjeka u užurbanom Istanbulu istražujući ne samo implikacije gentrifikacije nego i složenost odnosa između oca i kćeri. R.: Asli Özge Ul.: Derya Erkenci (Derya), Gonul Gezer (Gonul), Faruk Özge (Faruk), Nurdan Çakmak (Nurdan), Semih Arslanoğlu (Semih)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911040100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Čovjek sa željeznom maskom</title>
    <desc lang="de">The Man in the Iron Mask - (pust. film, SAD, 1998) Najslavnija - i najopasnija - avantura mušketira počinje spašavanjem tajanstvenog zatvorenika iz zatvora na otočnoj tvrđavi. Ali ubrzo shvaćaju da njihova misija može dovesti do uništenja samog prijestolja kojem služe. R.: Randall Wallace Ul.: Leonardo DiCaprio (King Louis / Philippe), Jeremy Irons (Aramis), John Malkovich (Athos), Gerard Depardieu (Porthos), Gabriel Byrne (DArtagnan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040100 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Putovi vjetra</title>
    <desc lang="de">Los viajes del viento - (glazb. drama, Kolumbija, 2009) Većinu svog života Ignacio Carrillo putovao je selima sjeverne Kolumbije svirajući tradicionalne pjesme na svojoj harmonici, legendarnom instrumentu za koji se kaže da je nekoć pripadao vragu. Ali nakon traumatične smrti svoje supruge zaklinje se da više nikada neće svirati prokletu harmoniku i kreće na posljednje putovanje kako bi instrument vratio pravom vlasniku. Na putu Ignacija prati Fermín, živahni tinejdžer odlučan postati njegov šegrt. Otvrdnuo od života u samoći, Ignacio pokušava obeshrabriti Fermína da krene njegovim stopama, ali sudbina za njih ima drukčije planove. R.: Ciro Guerra Ul.: Marciano Martínez (Ignacio Carrillo), Yull Núñez (Fermin Morales), Agustin Nieves (Ninz), Jose Luis Torres (Meyo), Carmen Molina (Tendera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911061700 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Kako je bilo nekad</title>
    <desc lang="de">As It Was - (drama, Poljska, 2023) Lera živi u Berlinu gotovo godinu dana od izbijanja rata u Ukrajini. Jednog dana odlučuje se vratiti u Kijev. Na putu doznaje da njezina obitelj nije u Kijevu i da će stići tek sljedeći dan. Susreće svog prijatelja Kirila, s kojim provodi dan. R.: Damian Kocur Ul.: Sofia Berezovska, Valeria Berezovska (Lera), Olena Korohod, Kyrylo Zemlyanyi (Kyrylo), Iryna Abramova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061700 +0000" stop="20250911081600 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Hellboy</title>
    <desc lang="de">Hellboy - (akc. film, SAD, 2004) Hellboy je na planet Zemlju došao uz pomoć zlog genijalca Rasputina. Doveo ga je kako bi pomogao nacistima u njihovu ubilačkom pohodu. Međutim, unatoč njegovom mračnom porijeklu, Hellboy postaje borac na strani dobra, boreći se protiv zlih sila koje prijete svijetu, zajedno s humanoidom i agenticom. R.: Guillermo del Toro Ul.: Ron Perlman (Hellboy), John Hurt (Trevor &quot;Broom&quot; Bruttenholm), Selma Blair (Liz Sherman), Rupert Evans (John Myers), Karel Roden (Grigori Rasputin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081600 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
    <desc lang="de">Osmý den - (drama, Češka, 2023) Vjerska sekta okuplja se uz jezero u šumi. Sljedeći dan spremaju se obaviti krštenje, ali tinejdžerica Anna ima svoje planove. Zasitila se života u strogoj zajednici i žudi da prvi put doživi slobodu. R.: Petr Pylypcuk Ul.: Caroline Barnard (Anna), Jan Pokorný (Josef), Jan Teplý (Father), Kristýna Nováková (Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Kako je Katia?</title>
    <desc lang="de">How Is Katia? - (drama, Ukrajina, 2022) Anna je 35-godišnja samohrana majka koja vrijedno radi kao bolničarka kako bi svojoj kćeri Katiji osigurala bolju budućnost. Iznenadni preokret natjera Annu da preispita svoj moralni kompas u društvu u kojem su svi izgubili svoj. R.: Christina Tynkevych Ul.: Aleksey Cherevatenko (Lover), Yurii Felipenko (Maksym), Anastasiya Karpenko (Anna), Jelena Chochłatkina (Mother), Sergei Kiyashko (Investigator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911115600 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Plavuša s Harvarda</title>
    <desc lang="de">Legally Blonde - (komedija, SAD, 2001) Elle Woods plavuša je iz Kalifornije s otmjenom odjećom, famoznim prijateljima i najzgodnijim dečkom na kampusu. Kad je Warner Huntington III. iznenada ostavi radi studija prava na Harvardu, Elle uzima stvari u svoje njegovane ruke. R.: Robert Luketic Ul.: Reese Witherspoon (Elle Woods), Luke Wilson (Emmett), Selma Blair (Vivian Kensington), Matthew Davis (Warner), Victor Garber (Professor Callahan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115600 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Dok nas ljubav ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Till Love Do Us Part - (drama, Kina, 2022) 30-godišnja Shu Qiao treba se udati za dugogodišnjeg dečka, uspješnog bankara Hua. Ona ima stabilan posao na fakultetu. Međutim, tijekom studijskog posjeta Europi, Shu upoznaje kazališnog redatelja Fana u Pragu te se zaljubljuje u njega. Fan, koji je došao u Europu na nekoliko godina, posvećen je kazalištu. Shu Qiao putem njegove umjetnosti vidi drugu stranu svijeta. Ovo kratko iskustvo u Europi pobuđuje želje Shuina srca. Vraća se u Kinu i stupa u brak te život kreće dalje. Suzdržava se od žudnje za Fanom, a njezina nadanja uništava okrutna stvarnost. Obeshrabrena i depresivna, donosi odluku i kreće na &quot;put oslobođenja&quot;... R.: Ran LI Ul.: Cuishan Liang, Ninghao Zhang, Bin Ren, Chi-Hua Lee-Secci (Ying), Aaron Wan (Xiao Ying Zhangfu)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911154500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Hellboy</title>
    <desc lang="de">Hellboy - (akc. film, SAD, 2004) Hellboy je na planet Zemlju došao uz pomoć zlog genijalca Rasputina. Doveo ga je kako bi pomogao nacistima u njihovu ubilačkom pohodu. Međutim, unatoč njegovom mračnom porijeklu, Hellboy postaje borac na strani dobra, boreći se protiv zlih sila koje prijete svijetu, zajedno s humanoidom i agenticom. R.: Guillermo del Toro Ul.: Ron Perlman (Hellboy), John Hurt (Trevor &quot;Broom&quot; Bruttenholm), Selma Blair (Liz Sherman), Rupert Evans (John Myers), Karel Roden (Grigori Rasputin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154500 +0000" stop="20250911180100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Bliski susreti treće vrste</title>
    <desc lang="de">Close Encounters of the Third Kind - (pust. film, SAD, 1977) Poznat kao najbolji film snimljen o slijetanju svemiraca na Zemlju, film Stevena Spielberga, Bliski susreti treće vrste nominiran je za osam Oscara, a dobio je jednoga. Inženjer Roy Neary (Richard Dreyfuss) doživi neobičan susret sa svemirskim brodom. Njegove vizije prerastu u opsesiju koja ga odvede do samoga ruba živčanog sloma. Očajnički pokušavajući shvatiti svoje iskustvo, on nalazi saveznika u Jillian (Melinda Dillon), samohranoj majci koja vjeruje da su njezina sina oteli svemirci. U međuvremenu međunarodna skupina znanstvenika, koju predvodi francuski stručnjak Claude Lacombe (Francois Truffaut) traži način za komunikaciju između svemiraca i ljudi. Njihova potraga doživi svoj vrhunac u Wyomingu susretom koji će imati nesumnjivu važnost u ljudskoj povijesti. R.: Steven Spielberg Ul.: Richard Dreyfuss (Roy Neary), François Truffaut (Lacombe/Claude Lacombe), Teri Garr (Ronnie Neary), Melinda Dillon (Jillian Guiler), Bob Balaban (David Laughlin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180100 +0000" stop="20250911184600 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Strike Back - (S02, E07, akc. serija, Engleska, 2012) Nakon što Waltera Lutulu, vođu stranke Demokratskog Zimbabvea, oslobode iz zatvora, Scott i Stonebridge pokušavaju ući u trag Lutuluovoj kćeri, aktivistici Lilian, kako bi se približili svom protivniku Knoxu. R.: M.J. Bassett Ul.: Philip Winchester (Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Rhashan Stone (Maj. Oliver Sinclair), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184600 +0000" stop="20250911193500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Strike Back - (S02, E08, akc. serija, Engleska, 2012) Visokooktanski, bjelosvjetski triler čije priče kao da su preuzete s naslovnica današnjih novina, &quot;Protuudar&quot; je dramska serija koja prati dvojicu pripadnika tajne antiterorističke organizacije znane kao Odjel 20: britanskog narednika Michaela Stonebridgea i bivšeg operativca američkih specijalnih postrojba Damiana Scotta. R.: M.J. Bassett Ul.: Philip Winchester (Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond), Liam Garrigan (Sgt. Liam Baxter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193500 +0000" stop="20250911221600 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <desc lang="de">The Patriot - (pust. film, SAD, 2000) Južna Karolina 1776. Benjamin Martin, junak Francusko-indijanskog rata, želi živjeti mirnim obiteljskim životom dok novi rat pustoši zemlju. Ali nakon smrti jednog od sinova, bijes i tuga ponovno ga natjeraju na bojno polje. R.: Roland Emmerich Ul.: Mel Gibson (Benjamin Martin), Heath Ledger (Gabriel Martin), Joely Richardson (Charlotte Selton), Jason Isaacs (Col. William Tavington), Chris Cooper (Col. Harry Burwell)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221600 +0000" stop="20250911235100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Kriminalka Emily</title>
    <desc lang="de">Emily the Criminal - (krim. drama, SAD, 2022) Emily je zbog loše životne situacije i nagomilanih dugova prihvatila sumnjiv posao kupovanja stvari ukradenim kreditnim karticama koje joj daje karizmatični posrednik Youcef. Zavedeni brzom lovom i ilegalnim uzbuđenjem, smišljaju plan da podignu razinu svog poslovanja, što na kraju dovodi do opasnih posljedica. R.: John Patton Ford Ul.: Aubrey Plaza (Emily), Theo Rossi (Youcef), Jonathan Avigdori (Khalil), Gina Gershon (Alice), Bernardo Badillo (Javier)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235100 +0000" stop="20250912003600 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Strike Back - (S02, E07, akc. serija, Engleska, 2012) Nakon što Waltera Lutulu, vođu stranke Demokratskog Zimbabvea, oslobode iz zatvora, Scott i Stonebridge pokušavaju ući u trag Lutuluovoj kćeri, aktivistici Lilian, kako bi se približili svom protivniku Knoxu. R.: M.J. Bassett Ul.: Philip Winchester (Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Rhashan Stone (Maj. Oliver Sinclair), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003600 +0000" stop="20250912012500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Strike Back - (S02, E08, akc. serija, Engleska, 2012) Visokooktanski, bjelosvjetski triler čije priče kao da su preuzete s naslovnica današnjih novina, &quot;Protuudar&quot; je dramska serija koja prati dvojicu pripadnika tajne antiterorističke organizacije znane kao Odjel 20: britanskog narednika Michaela Stonebridgea i bivšeg operativca američkih specijalnih postrojba Damiana Scotta. R.: M.J. Bassett Ul.: Philip Winchester (Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond), Liam Garrigan (Sgt. Liam Baxter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012500 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Planet Janet</title>
    <desc lang="de">Janet Planet - (drama, SAD, 2023) Janet ostane iznenađena kada ju njezina jedanaestogodišnja kćer Lacy nazove iz kampa i očajnički ju zamoli da ju vrati kući. Nakon dolaska kući, Lacy dane provodi sa svojom majkom i uživa u djetinjim maštarijama koje ju polako potpuno obuzmu. Međutim, uskoro se odnos majke i kćeri počne mijenjati... R.: Annie Baker Ul.: Julianne Nicholson (Janet), Zoe Ziegler (Lacy), Elias Koteas (Avi), Sophie Okonedo (Regina), Will Patton (Wayne)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Splashback</title>
    <desc lang="de">Splashback - (parodija, Hrvatska, 2023) U vrijeme jednog od najznačajnijih događaja u ljudskoj povijesti, jedan čovjek odlučio je napraviti svoju malu revoluciju. Dok je NASA bila zauzeta pripremanjem slijetanja prvog čovjeka na Mjesec, George Losser je radio na izumu mrežice za pisoare. R.: Luka Hrgović Ul.: Alan Hay (George Losser), Matthew Simpson (Jack Wancker), Sam Rintoul (Neil Armstrong), David Gilliam (Robert S. Crawler), Timothy Nixon (Richard Nixon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Dok nas ljubav ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Till Love Do Us Part - (drama, Kina, 2022) 30-godišnja Shu Qiao treba se udati za dugogodišnjeg dečka, uspješnog bankara Hua. Ona ima stabilan posao na fakultetu. Međutim, tijekom studijskog posjeta Europi, Shu upoznaje kazališnog redatelja Fana u Pragu te se zaljubljuje u njega. Fan, koji je došao u Europu na nekoliko godina, posvećen je kazalištu. Shu Qiao putem njegove umjetnosti vidi drugu stranu svijeta. Ovo kratko iskustvo u Europi pobuđuje želje Shuina srca. Vraća se u Kinu i stupa u brak te život kreće dalje. Suzdržava se od žudnje za Fanom, a njezina nadanja uništava okrutna stvarnost. Obeshrabrena i depresivna, donosi odluku i kreće na &quot;put oslobođenja&quot;... R.: Ran LI Ul.: Cuishan Liang, Ninghao Zhang, Bin Ren, Chi-Hua Lee-Secci (Ying), Aaron Wan (Xiao Ying Zhangfu)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">U bratskoj zemlji</title>
    <desc lang="de">Dar sarzamin-e baradar - (drama, Francuska, 2024) U sjeni američke invazije, proširena afganistanska izbjeglička obitelj započinje novi život u Iranu nesvjesna konačne cijene koja se od njih očekuje kao netipičnih osoba u ovom (ne)ljubaznom okruženju: Mohammad, mladi tinejdžer i obećavajući student, Leila, žena izolirana geografijom, i Qasem koji nosi teret žrtve svoje obitelji. R.: Alireza Ghasemi Ul.: Hamideh Jafari (Leila), Bashir Nikzad (Qasem), Mohammad Hosseini (Mohammad), Marjan Khaleghi (Hanie), Hajeer Moradi (Asgari)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Bliski susreti treće vrste</title>
    <desc lang="de">Close Encounters of the Third Kind - (pust. film, SAD, 1977) Poznat kao najbolji film snimljen o slijetanju svemiraca na Zemlju, film Stevena Spielberga, Bliski susreti treće vrste nominiran je za osam Oscara, a dobio je jednoga. Inženjer Roy Neary (Richard Dreyfuss) doživi neobičan susret sa svemirskim brodom. Njegove vizije prerastu u opsesiju koja ga odvede do samoga ruba živčanog sloma. Očajnički pokušavajući shvatiti svoje iskustvo, on nalazi saveznika u Jillian (Melinda Dillon), samohranoj majci koja vjeruje da su njezina sina oteli svemirci. U međuvremenu međunarodna skupina znanstvenika, koju predvodi francuski stručnjak Claude Lacombe (Francois Truffaut) traži način za komunikaciju između svemiraca i ljudi. Njihova potraga doživi svoj vrhunac u Wyomingu susretom koji će imati nesumnjivu važnost u ljudskoj povijesti. R.: Steven Spielberg Ul.: Richard Dreyfuss (Roy Neary), François Truffaut (Lacombe/Claude Lacombe), Teri Garr (Ronnie Neary), Melinda Dillon (Jillian Guiler), Bob Balaban (David Laughlin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Poljubac</title>
    <desc lang="de">Kysset - (drama, Danska, 2022) Danska, 1913. Anton je plemenit i savjestan mladić čiji je glavni prioritet završiti obuku za konjičkog časnika. Tijekom obuke naređuje svom vodu da pomogne barunu von Løvenskjoldu i biva pozvan na bal u dvorcu gdje upoznaje barunovu lijepu kćer Edith koja je doživjela nesreću i završila u invalidskim kolicima. Nesretna je, ali ozari se kad shvati da se Anton prema njoj ponaša kao da je poput ostalih gostiju, a ne vezana za invalidska kolica. Antonovo suosjećanje s Edith raste, a kako njih dvoje provode sve više vremena zajedno, ona mu se sve više sviđa. Međutim, ne može dokučiti jesu li njegovi osjećaji sažaljenje ili prava ljubav. R.: Bille August Ul.: David Dencik (Doktor Faber), Mads Bjørn (Middagsgæst), Mathias Bøgelund (Ung dansk soldat), Henrik Blauner Clausen (Hardenberg), Kurt Dreyer (Oberst Krabbe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Antiskvoterica</title>
    <desc lang="de">Anti-Squat - (drama, Francuska, 2023) Pariz, danas. 38-godišnjoj Inès prijeti deložacija iz stana koji dijeli sa sinom tinejdžerom. Očajnički joj je potreban novi posao koji joj je Antiskvot spreman ponuditi nakon dvomjesečne probe. Ovaj start-up nudi ekonomsku alternativu privatnim zaštitarskim tvrtkama za korporativne vlasnike: nudi radnicima u nesigurnom položaju nisku najamninu u zamjenu za zauzimanje i brigu o praznim poslovnim zgradama. Dok počinje raditi kao upraviteljica zgrade, Inès otkriva da su stanovnici lišeni svojih osnovnih prava. Uvedena je u sustav koji je razdire između vlastitih moralnih vrijednosti i potrebe da svom sinu osigura financijsku stabilnost. R.: Nicolas Silhol Ul.: Louise Bourgoin (Inès Viviani), Samy Belkessa (Adam Viviani), Sâm Mirhosseini (Marko), Kahina Lahoucine (Soraya), Arthur Choisnet (Guillaume)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912145100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Kuga</title>
    <desc lang="de">Plague - (drama, Bugarska, 2023) Početkom 19. stoljeća bugarskim zemljama bjesni kuga. Bogataš Čorbadži Jurdan i njegov sin vraćaju se s hodočašća i zatječu svoje suseljane preplašene i izgladnjele. Crna smrt izvlači na vidjelo najdublje ljudske strahove i oživljava atavističke instinkte za preživljavanjem. R.: Ivan Vladimirov Ul.: Svezhen Mladenov (Yurdan), Evelina Bibova (Elitza), Matey Michev (Yono), Dobrin Dosev (Father Matey), Velislav Pavlov (Malfeasant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145100 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">U bratskoj zemlji</title>
    <desc lang="de">Dar sarzamin-e baradar - (drama, Francuska, 2024) U sjeni američke invazije, proširena afganistanska izbjeglička obitelj započinje novi život u Iranu nesvjesna konačne cijene koja se od njih očekuje kao netipičnih osoba u ovom (ne)ljubaznom okruženju: Mohammad, mladi tinejdžer i obećavajući student, Leila, žena izolirana geografijom, i Qasem koji nosi teret žrtve svoje obitelji. R.: Alireza Ghasemi Ul.: Hamideh Jafari (Leila), Bashir Nikzad (Qasem), Mohammad Hosseini (Mohammad), Marjan Khaleghi (Hanie), Hajeer Moradi (Asgari)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912180100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Katkad razmišljam o smrti</title>
    <desc lang="de">Sometimes I Think About Dying - (film, SAD, 2023) Fran je uredska službenica u primorskom gradiću koja voli razmišljati o smrti. To unosi senzaciju u njezin mirni život. Kad nasmije novog tipa na poslu, to dovodi do nečeg većeg: spoja, kriške pite, razgovora, iskre. Jedina stvar koja im stoji na putu jest sama Fran. R.: Rachel Lambert Ul.: Daisy Ridley (Fran), Dave Merheje (Robert), Parvesh Cheena (Garrett), Marcia DeBonis (Carol), Megan Stalter (Isobel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180100 +0000" stop="20250912200100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Društvena mreža</title>
    <desc lang="de">The Social Network - (biograf. film, SAD, 2010) Jedne noći 2003. harvardski student i genij kompjuterskog programiranja Mark Zuckerberg sjeda za kompjuter i počinje raditi na novoj ideji. Šest godina i 500.000.000 prijatelja poslije, on je najmlađi milijunaš u povijesti… R.: David Fincher Ul.: Jesse Eisenberg (Mark Zuckerberg), Rooney Mara (Erica Albright), Bryan Barter (Billy Olson), Dustin Fitzsimons (Phoenix Club President), Joseph Mazzello (Dustin Moskovitz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200100 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Uboga stvorenja</title>
    <desc lang="de">Poor Things - (drama, Engleska, 2023) Nevjerojatna priča o Belli Baxter (Emma Stone), mladoj ženi koju je u život vratio briljantni i neortodoksni znanstvenik. U potrazi za svjetovnošću koja joj nedostaje, Bella bježi u vrtoglavu avanturu po kontinentima. Slobodna od predrasuda svog vremena, Bella je postojana u svojoj namjeri da se zalaže za jednakost i oslobođenje. R.: Yorgos Lanthimos Ul.: Emma Stone (Bella Baxter), Mark Ruffalo (Duncan Wedderburn), Willem Dafoe (Godwin Baxter), Ramy Youssef (Max McCandles), Christopher Abbott (Alfie Blessington)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250913001600 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Posljednja noć u Sohou</title>
    <desc lang="de">Last Night in Soho - (horor, Engleska, 2021) Snovi se zaista ostvaruju. Thomasin McKenzie i Anya Taylor-Joy glume u ovom trileru Edgara Wrighta koji prati nadobudnu modnu dizajnericu koja može tajanstveno putovati u 1960-e gdje nije sve glamurozno kako se čini. R.: Edgar Wright Ul.: Thomasin McKenzie (Eloise), Anya Taylor-Joy (Sandie), Matt Smith (Jack), Rita Tushingham (Peggy), Michael Ajao (John)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001600 +0000" stop="20250913004800 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Mentor</title>
    <desc lang="de">A Mentor - (kratki film, Mađarska, 2019) Sarah, usamljena tinejdžerica, pridružuje se internetskoj grupi koja se bavi emocionalnim problemima tinejdžera. Njezin mentor, koji sluša sve njezine nevolje, daje joj zadatke koje mora ispuniti kako bi očvrsnula. Mentorovi zadaci postaju sve čudniji i okrutniji. R.: Szonja Szabo Ul.: Kristof Gaál (Henrik), Zsofia Psotta (Sára)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004800 +0000" stop="20250913022600 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Poremećena</title>
    <desc lang="de">Unsane - (horor, SAD, 2018) Nakon preseljenja u novi grad mladu ženu i dalje progone vizije njezina uhode. Kad zatraži pomoć u psihijatrijskoj ustanovi, ondje je zadrže protiv njezine volje - a usto identificira jednog od zaposlenika kao svog progonitelja. R.: Steven Soderbergh Ul.: Claire Foy (Sawyer Valentini), Joshua Leonard (David Strine), Jay Pharoah (Nate Hoffman), Juno Temple (Violet), Aimee Mullins (Ashley Brighterhouse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022600 +0000" stop="20250913040100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Hladna glava</title>
    <desc lang="de">La tete froide - (film, Francuska, 2023) Duboka zima u snijegom prekrivenim Alpama. Kako bi spojila kraj s krajem, Marie (45) krijumčari kutije cigareta između Francuske i Italije uz pomoć svog ljubavnika Alexa, graničnog policajca. Kad upozna mladog izbjeglicu Souleymana, koji će učiniti sve da se pridruži svojoj mlađoj sestri Marie, biva uhvaćena u vrtlog događaja daleko opasniji nego što je ikada mogla zamisliti. R.: Stephane Marchetti Ul.: Florence Loiret-Caille (Marie Peretta), Saabo Balde (Souleymane), Jonathan Couzinie (Alex), Aurelia Petit (La responsable centre daccueil), Marie Narbonne (Chloe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040100 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <desc lang="de">Charlies Angels - (akc. komedija, SAD, 2000) One su prelijepe, one su sjajne, a anđelice su uvijek spremne raditi za Charlieja. U dinamičnoj moderniziranoj verziji originalne serije iz 1970-ih, trio detektivki Natalie (Cameron Diaz), Dylan (Drew Barrymore) i Alex (Lucy Liu), zajedno s odanim poručnikom Bosleyjem (Bill Murray), mora spriječiti zamršenu zavjeru ubojstva iz osvete koja bi mogla ne samo uništiti individualnu privatnost širom svijeta nego bi i značila kraj za njihova šefa Charlieja. Eric Knox (Sam Rockwell), pametni osnivač &quot;Knox Technologiesa&quot;, upravo je otet iz vlastitog ureda, a anđelice su angažirane da ga pronađu. Knox je projektirao sigurnosni softver glasovne provjere (koji, između ostalog, precizno oponaša Charliejev glas), znanstveno otkriće za koje anđelice ubrzo posumnjaju da ga Knoxov suparnik Roger Corwin (Tim Curry) želi u svojim rukama. R.: Joseph McGinty Nichol Ul.: Cameron Diaz (Natalie), Drew Barrymore (Dylan), Lucy Liu (Alex), Bill Murray (John Bosley), Sam Rockwell (Eric Knox/John McKenn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913072100 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Sjećanje</title>
    <desc lang="de">Memory - (drama, SAD, 2023) Sylvia (Jessica Chastain) socijalna je radnica koja vodi jednostavan i strukturiran život: ima kćer, posao i sastanke anonimnih alkoholičara. Sve ovo narušava se kad je Saul (Peter Sarsgaard) prati doma nakon godišnjice mature. Njihov iznenadni susret duboko će utjecati na njih oboje kad krenu otvarati vrata prošlosti. R.: Michel Franco Ul.: Jessica Chastain (Sylvia), Peter Sarsgaard (Saul Shapiro), Merritt Wever (Olivia), Brooke Timber (Anna), Elsie Fisher (Sara)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072100 +0000" stop="20250913085500 +0000" channel="Cinemax FHD.hr">
    <title lang="de">Katkad razmišljam o smrti</title>
    <desc lang="de">Sometimes I Think About Dying - (film, SAD, 2023) Fran je uredska službenica u primorskom gradiću koja voli razmišljati o smrti. To unosi senzaciju u njezin mirni život. Kad nasmije novog tipa na poslu, to dovodi do nečeg većeg: spoja, kriške pite, razgovora, iskre. Jedina stvar koja im stoji na putu jest sama Fran. R.: Rachel Lambert Ul.: Daisy Ridley (Fran), Dave Merheje (Robert), Parvesh Cheena (Garrett), Marcia DeBonis (Carol), Megan Stalter (Isobel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127065100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Prije zaborava</title>
    <desc lang="de">Argentinski redatelj koji se muči da završi film o svojoj neuzvraćenoj prvoj ljubavi dobiva neočekivani poziv da rekonstruira svoja sjećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065100 +0000" stop="20251127084200 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Napola</title>
    <desc lang="de">Berlin, 1942. Friedrich, 17-godišnjak iz radničke klase, darovit je boksač. Dobiva ponudu da studira u elitnoj školi Napola, koja obučava buduće vođe njemačkog Reicha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084200 +0000" stop="20251127101600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Rekvijem</title>
    <desc lang="de">Film, smješten u 1970-e, priča je o mladoj ženi s epilepsijom koja je, rastrgana između vjere i bolesti, postala žrtvom egzorcizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101600 +0000" stop="20251127120100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Začarane</title>
    <desc lang="de">Nakon rastave od supruga, Irene se sklonila u svoju staru obiteljsku kuću u Pirenejima. Ondje je prisiljena suočiti se sa sjećanjima i strahovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120100 +0000" stop="20251127135600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <desc lang="de">Kada mlada inženjerka otkrije istinu o opasnoj novoj tehnologiji, Charliejevi anđeli kreću u akciju i riskiraju živote kako bi zaustavile rastuću prijetnju. Redateljica Elizabeth Banks donosi nam osvježenu verziju priče o neustrašivim djevojkama koje riskiraju živote kako bi zaštitile svijet i obične ljude od skrivenih opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135600 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za ocem</title>
    <desc lang="de">Manon, 17-godišnjakinja koja briljira u hokeju na travi, napušta švicarske planine kako bi pokušala pronaći svog oca kojeg nije vidjela godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127173600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Napola</title>
    <desc lang="de">Berlin, 1942. Friedrich, 17-godišnjak iz radničke klase, darovit je boksač. Dobiva ponudu da studira u elitnoj školi Napola, koja obučava buduće vođe njemačkog Reicha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173600 +0000" stop="20251127190100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Od ožujka do svibnja</title>
    <desc lang="de">Ritmičan život obitelji u seoskoj kući poremeti se kada roditelji u kasnim četrdesetima neočekivano otkriju da čekaju još jedno dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190100 +0000" stop="20251127194600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194600 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <desc lang="de">Prokušani par Emmerich/Devlin, posebno kaljen na filmovima nasilja poput Godzille i Dana nezavisnosti, odlučio je okušati se na ništa manje grandioznom povijesnom terenu: Mel Gibson ponovno briljira kao protivnik kojeg nitko ne bi poželio, u priči koja epskim zamahom obuhvaća početke američkog revolucionarnog rata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Seks</title>
    <desc lang="de">Prva dva nastavka trilogije Daga Johana Haugeruda Seks i ljubav senzualne su meditacije o intimi i društvenim normama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020100 +0000" stop="20251128025000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025000 +0000" stop="20251128042600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Barbar</title>
    <desc lang="de">Phihološki horor triler Zacha Creggera oduševio je i kritičare i gledatelje i ubrzo mu donio kultni status, a zarada od 45 milijuna dolara bila je fantastična s obzirom na budžet od maksimalnih 4,5 milijuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128042600 +0000" stop="20251128050100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Zadnja šansa</title>
    <desc lang="de">50-godišnji Dodi odlučuje da je sada vrijeme da nauči voziti longboard. Sprijateljuje se s tinejdžericom Sandrom koja ga je voljna podučavati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050100 +0000" stop="20251128064600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za ocem</title>
    <desc lang="de">Manon, 17-godišnjakinja koja briljira u hokeju na travi, napušta švicarske planine kako bi pokušala pronaći svog oca kojeg nije vidjela godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064600 +0000" stop="20251128090100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik: Daleka strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Film je impresivno producirana ekranizacija literarne ostavštine britansko-irskog romanopisca Patricka OBriana redatelja Petera Weira.Uloga kapetana Aubreya pripala je oskarovcu R. Croweu koji je upravo sjajan kao tvrdoglav i energičan, ali i senzibilan kapetan, a ništa slabiji nije ni njegov kolega P. Bettany kao dr. Maturin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090100 +0000" stop="20251128102500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Od ožujka do svibnja</title>
    <desc lang="de">Ritmičan život obitelji u seoskoj kući poremeti se kada roditelji u kasnim četrdesetima neočekivano otkriju da čekaju još jedno dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102500 +0000" stop="20251128115100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Tri dana pecanja</title>
    <desc lang="de">Ova crno-bijela drama/komedija istražuje napet odnos između Gerrieja i njegova sina Dicka tijekom njihova godišnjeg trodnevnog susreta u Rotterdamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115100 +0000" stop="20251128131600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Melankolija</title>
    <desc lang="de">Watako je izgubila partnera u prometnoj nesreći. Odlučuje zakopati traumu i nastaviti sa životom bez supruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131600 +0000" stop="20251128145100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Souleymanova priča</title>
    <desc lang="de">Souleymane, biciklist koji dostavlja hranu u Parizu i tražitelj azila, ima dva dana da pripremi svoju priču kako bi osigurao legalni boravak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145100 +0000" stop="20251128170600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik: Daleka strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Film je impresivno producirana ekranizacija literarne ostavštine britansko-irskog romanopisca Patricka OBriana redatelja Petera Weira.Uloga kapetana Aubreya pripala je oskarovcu R. Croweu koji je upravo sjajan kao tvrdoglav i energičan, ali i senzibilan kapetan, a ništa slabiji nije ni njegov kolega P. Bettany kao dr. Maturin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170600 +0000" stop="20251128190100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Neispjevane pjesme</title>
    <desc lang="de">Buntovna tinejdžerica Natsumi napušta Tokio kako bi provela ljeto sa svojom otuđenom tetom Reiko na Kojimi, otoku gdje je odrasla njezina majka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190100 +0000" stop="20251128211600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Dina - pješčani planet</title>
    <desc lang="de">Dina - pješčani planet američki je SF film Davida Lyncha iz 1984. nastao po istoimenom romanu Franka Herberta iz 1965. U glavnoj ulozi pojavio se Kyle MacLachlan kao Paul Atreides, a u filmu u sporednim ulogama nastupa i ansambl poznatih američkih i europskih glumaca kao što su Sting, Jose Ferrer, Virginia Madsen, Linda Hunt, Patrick Stewart, Max von Sydow i Jurgen Prochnow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128211600 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je novac</title>
    <desc lang="de">Olivia Wilde, Amanda Seyfried i Justin Timberlake zvijezde su napetog SF trilera uglednog novozelandskog scenarista i redatelja Andrewa Niccola (The Truman Show).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251129005700 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Neka uđe onaj pravi</title>
    <desc lang="de">Intrigantan, neobičan i pomalo zastrašujuć film švedskoga redatelja Tomasa Alfredsona koji donosi vrlo originalnu priču o prijateljstvu povučenog dječaka iz švedske randičke klase i neobične djevojčice za koju se ispostavi da je vampir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005700 +0000" stop="20251129032100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Traffic</title>
    <desc lang="de">Film u poludokumentarističkom stilu prikazuje svijet jedne od najcrnjih realnosti današnjice, droge, iz gotovo svih uglova toga velikog problema - prateći ljude koji se bave njezinim trgovanjem preko meksičko-američke granice, državne političke i pravne osobe koje pokušavaju suzbiti kriminal povezan s narkomanijom, te na razini pojedinaca ljude koji su zapali u ovisnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032100 +0000" stop="20251129050100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Pustolovine u talijanskom stilu 2</title>
    <desc lang="de">Pago i Rice prate Bibija u Sofiju kako bi upoznao svoju novu simpatiju, gdje završe na meti balkanskog kriminala i talijanskih tajnih službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050100 +0000" stop="20251229065200 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Margueritein teorem</title>
    <desc lang="de">Marguerite je genijalna studentica matematike. Na dan predstavljanja njezina rada, pogreška potresa sve sigurnosti u njezinu isplaniranom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065200 +0000" stop="20251229083100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Pod opsadom 2</title>
    <desc lang="de">Producentski tim pod vodstvom Arnona Milchana dobitnu je formulu praktički bez ikakvih izmjena odlučio ponoviti još jednom, ovaj put u režiji Geoffa Murphyja . Rybacka još jednom glumi S. Seagal , majstor aikida, koji je unatoč skromnom glumačkom umijeću ostvario zavidnu filmsku karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083100 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Katkad razmišljam o smrti</title>
    <desc lang="de">Fran voli razmišljati o smrti. Kad osjeti iskru s novim tipom u svom uredu, jedina stvar koja im stoji na putu jest sama Fran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Kuća majmuna</title>
    <desc lang="de">Nekoć uspješan romanopisac pokušava oživiti svoju karijeru angažirajući nepromišljenu glumicu da glumi učenjakinju koja piše o njegovu opusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229134600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Mikado</title>
    <desc lang="de">Mikado i Laetitia sa svoje dvoje djece žive u kombiju. Kombi se pokvari pa ljeto provode u kući što dovodi u pitanje njihov alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134600 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Julie je odlučila šutjeti</title>
    <desc lang="de">Ova odlična i napeta studija karaktera može se pohvaliti vrhunskom filmskom ekipom, a osobito je hvaljena i centralna glumačka izvedba mlade Tesse Van den Broeck, koja je i sama tenisačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229170600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Pod opsadom 2</title>
    <desc lang="de">Producentski tim pod vodstvom Arnona Milchana dobitnu je formulu praktički bez ikakvih izmjena odlučio ponoviti još jednom, ovaj put u režiji Geoffa Murphyja . Rybacka još jednom glumi S. Seagal , majstor aikida, koji je unatoč skromnom glumačkom umijeću ostvario zavidnu filmsku karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170600 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Devet kraljica</title>
    <desc lang="de">Devet kraljica je film argentinskog scenarista i redatelja film Fabiána Bielinskyja o slučajnom susretu dvojice prevaranta koji odlučuju preuzeti opasn posao preprodaje rijetkih i vrijednih poštanksih markica zvanih Devet kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229205100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija</title>
    <desc lang="de">Tajnom agentu Ethanu Huntu (T. Cruise) namjestili su strašan zločin- seriju ubojstava članova njegovog špijunskog tima. Bježi od vladina eskadrona smrti koji mu je za petama, probija se u najtajnije odaje CIA-e, visi s krova jurećeg vlaka, a sve u neprestanoj borbi da ostane korak ispred progonitelja i bude korak bliže otkrivanju zapanjujuće istine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205100 +0000" stop="20251229225100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija 2</title>
    <desc lang="de">Kritika se složila u ocjeni da je redatelj John Woo u nastavku istoimene uspješnice Briana de Palme iz 1996. godine nadmašio vlastite mogućnosti kreirajući scene s uzbudljivim borbama, penjanjima po planinama i potjerama na motorima po egzotičnim lokacijama. Sve je začinjeno žestokim hard rockom koji se miješa sa zvukovima eksplozija i pucnjavom plijeneći pažnju gledatelja. U filmu se pojavljuje i proslavljeni Anthony Hopkins, što je još jedan razlog za gledanje ovog filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225100 +0000" stop="20251230005600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija 3</title>
    <desc lang="de">Tom Cruise se vraća kao tajni agent Ethan Hunt u spektaklu Nemoguća misija 3, adrenalinskom akcijskom trileru u kojem se Hunt se susreće sa svojim dosad najopakijim neprijateljem Owenom Davianom (dobitnik nagrade Oscar Philip Seymour Hoffman), međunarodnim trgovcem oružjem i informacijama koji ne poznaje žaljenje i ne posjeduje savjest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005600 +0000" stop="20251230024000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Lopovi, ubojice i dvije nabijene puške</title>
    <desc lang="de">Eddie, Tom, Bacon i Soap uključuju se u najveću kartašku igru u životu. Iako su sa sobom uzeli sve što imaju, na kraju završe s dugom koji bi ih mogao koštati više od novca. Sada moraju uložiti sve moguće vrijeme kako bi dobili novac, platili dug i ostali živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024000 +0000" stop="20251230042600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Sutra je daleko</title>
    <desc lang="de">Film prati sredovječnog udovca čiji odnos s osjetljivim sinom tinejdžerom u gusto napučenom Singapuru polako postaje nepodnošljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042600 +0000" stop="20251230050100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Oči pune pijeska</title>
    <desc lang="de">Kad 16-godišnjak završi upleten u provalu koja užasno pođe po zlu, brutalno je prisiljen preispitati komu doista može vjerovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050100 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Julie je odlučila šutjeti</title>
    <desc lang="de">Ova odlična i napeta studija karaktera može se pohvaliti vrhunskom filmskom ekipom, a osobito je hvaljena i centralna glumačka izvedba mlade Tesse Van den Broeck, koja je i sama tenisačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230085600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik: Daleka strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Film je impresivno producirana ekranizacija literarne ostavštine britansko-irskog romanopisca Patricka OBriana redatelja Petera Weira.Uloga kapetana Aubreya pripala je oskarovcu R. Croweu koji je upravo sjajan kao tvrdoglav i energičan, ali i senzibilan kapetan, a ništa slabiji nije ni njegov kolega P. Bettany kao dr. Maturin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085600 +0000" stop="20251230105100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Devet kraljica</title>
    <desc lang="de">Devet kraljica je film argentinskog scenarista i redatelja film Fabiána Bielinskyja o slučajnom susretu dvojice prevaranta koji odlučuju preuzeti opasn posao preprodaje rijetkih i vrijednih poštanksih markica zvanih Devet kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105100 +0000" stop="20251230110800 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Zadrška</title>
    <desc lang="de">Arturo pati od strašnog kvara – desinkronizacije slike i zvuka, što radikalno mijenja percepciju njegova života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110800 +0000" stop="20251230132100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Bugsy</title>
    <desc lang="de">Film je bio nominiran u deset kategorija za nagradu Oscar od kojih je osvojio dvije, u kategorijama za kostimografiju i scenografiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230132100 +0000" stop="20251230145600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Sidonie u Japanu</title>
    <desc lang="de">Dok promovira knjigu u Japanu, renomirana francuska autorica, koju još progoni duh pokojnoga supruga, započinje aferu sa svojim japanskim izdavačem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145600 +0000" stop="20251230171100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik: Daleka strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Film je impresivno producirana ekranizacija literarne ostavštine britansko-irskog romanopisca Patricka OBriana redatelja Petera Weira.Uloga kapetana Aubreya pripala je oskarovcu R. Croweu koji je upravo sjajan kao tvrdoglav i energičan, ali i senzibilan kapetan, a ništa slabiji nije ni njegov kolega P. Bettany kao dr. Maturin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171100 +0000" stop="20251230190100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je novac</title>
    <desc lang="de">Olivia Wilde, Amanda Seyfried i Justin Timberlake zvijezde su napetog SF trilera uglednog novozelandskog scenarista i redatelja Andrewa Niccola (The Truman Show).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija - Protokol duh</title>
    <desc lang="de">IMF je zatvoren kada je doveden u vezu sa globalnom terorističkom bombaškom zaverom. Iniciran je Protokol duh, a Itan Hant i njegov novi tim moraju da rade iz potaje i operu ime organizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190100 +0000" stop="20251230211100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Protokol duh</title>
    <desc lang="de">Ethan Hunt se vraća… kako bi izveo nemoguću misiju u novom adrenalinom nabijenom nastavku milijardu dolara vrijedne globalne franšize koja garantira vrhunsku akciju, spektakularne efekte i egzotične lokacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Odmetnuti</title>
    <desc lang="de">Kad njegovu organizaciju zatvore, agent Ethan Hunt i njegov tim utrkuju se s vremenom kako bi zaustavili uspon opasne mreže odmetnutih operativaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211100 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Odmetnuti</title>
    <desc lang="de">Novi nastavak nevjerojatne pustolovine u kojoj Tom Cruise još jednom izvodi vratolomije kojih se ne bi posramili ni najhrabriji kaskaderi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Raspad sistema</title>
    <desc lang="de">Tri godine nakon zadnje Nemoguće misije, Tom Cruise se vraća ulozi Ethana Hunta, poznatog junaka akcijom i adrenalinom nabijenog serijala! I u novom nastavku Tom Cruise izvodi nevjerojatne vratolomije, često opasne po život, kad se kao Ethan Hunt sa svojim timom MMF-a nađe se u utrci s vremenom kada misija krene po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Hipnoza</title>
    <desc lang="de">Andre i Vera mladi su par. Vera se podvrgne hipnoterapiji kako bi prestala pušiti. Otad se njezin stav mijenja, ostavljajući Andrea zbunjenim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Tri dana pecanja</title>
    <desc lang="de">Ova crno-bijela drama/komedija istražuje napet odnos između Gerrieja i njegova sina Dicka tijekom njihova godišnjeg trodnevnog susreta u Rotterdamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Sidonie u Japanu</title>
    <desc lang="de">Dok promovira knjigu u Japanu, renomirana francuska autorica, koju još progoni duh pokojnoga supruga, započinje aferu sa svojim japanskim izdavačem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Priča o Rickyju Bobbyju</title>
    <desc lang="de">NASCAR-ova zvijezda Ricky Bobby osvajač je brojnih titula. Sa svojim prijateljem Calom čini fantastični pobjednički duo, za koji nevolje kreću kada se pojavi francuski vozač F1 Jean Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Oslobodite kokoši</title>
    <desc lang="de">Neuspješno spašavanje koka na tvorničkoj farmi vodi aktiviste u opasnu divljinu, gdje doživljavaju situacije koje ih vode do novih uvida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je novac</title>
    <desc lang="de">U budućnosti se vrijeme mjeri novcem, a starenje prestaje u 25. i jedini način da se preživi jest zaraditi, ukrasti ili naslijediti više vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Morska sol</title>
    <desc lang="de">Ljeto uskoro završava, a Nayla, libanonska tinejdžerica koja je prvi put okusila neovisnost, mora donijeti odluke koje mijenjaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105600 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Sutrašnji rat</title>
    <desc lang="de">Dan, odlučan u tome da spasi svijet za svoju kćer, udružuje se sa znanstvenicom i svojim otuđenim ocem u pokušaju da prekroje sudbinu planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Club Zero</title>
    <desc lang="de">Nastavnica u elitnoj školi povezuje se s petero učenika i dolazi do šokantnog preokreta kad preozbiljno shvate povremeni post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Priča o Rickyju Bobbyju</title>
    <desc lang="de">NASCAR-ova zvijezda Ricky Bobby osvajač je brojnih titula. Sa svojim prijateljem Calom čini fantastični pobjednički duo, za koji nevolje kreću kada se pojavi francuski vozač F1 Jean Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Sljedeća tri dana</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu supruga završi u zatvoru pod optužbom da je ubila šefa, John Brennan pokušava pronaći način da ju izbavi odande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Kill Bill vol 1.</title>
    <desc lang="de">Četiri godine nakon što je na svojem vjenčanju dobila metak u glavu, Mladenka (Uma Thurman) probudi se iz kome i odluči da je vrijeme za osvetu… Radikalnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Kill Bill: Vol 2</title>
    <desc lang="de">Nakon što je prekrižila već dva imena s popisa za odstrel , Mladenka nastavlja potragu za pravdom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Jackie Brown</title>
    <desc lang="de">Seksepilna stjuardesa (Pam Grier) uplete se u borbu između policije i trgovca oružjem u kojoj svi žele novac. Šest neočekivanih igrača želi veliku lovu – pola milijuna dolara u gotovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Taksist</title>
    <desc lang="de">S emocionalnim ožiljcima iz Vijetnama, vozač taksija Travis radi noćnu smjenu u New Yorku. Iako sve oko njega vrvi životom, Travis nije u stanju ni s kim uspostaviti odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032600 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Paprika</title>
    <desc lang="de">Kada netko ukrade stroj koji omogućuje terapeutima ulazak u snove njihovih pacijenta, val psihološke nestabilnosti zahvati grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Plavuša s Harvarda</title>
    <desc lang="de">Elle Woods plavuša je iz Kalifornije s otmjenom odjećom, famoznim prijateljima i najzgodnijim dečkom na kampusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Plavuša uzvraća udarac</title>
    <desc lang="de">Sada mlada odvjetnica u usponu Elle Woods uskoro će postati partnerica u svojoj tvrtki, ali kad sazna da se na rođacima njezine čivave Bruisera ispituje kozmetika, Elle odlazi u Washington kako bi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Slavlje i stres</title>
    <desc lang="de">Na otkazanoj momačkoj večeri muškarac pod stresom pokušava se sprijateljiti s jedinim drugim, vrlo neprijateljski nastrojenim gostom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Prljavi ples</title>
    <desc lang="de">U ljeto 1963., 17-godišnja Baby s obitelji je na odmoru u planinskom odmaralištu kada ju uzbudljiva glazba privuče u prostorije za osoblje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Prazan grad</title>
    <desc lang="de">Charlie, čovjek koji je u napadu na New York 11. rujna izgubio ženu i dijete, naleti na starog cimera s fakulteta Alana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">50 prvih poljubaca</title>
    <desc lang="de">Henry živi na Havajima i uživa u društvu žena na odmoru. Sve se mijenja kad se zaljubi u Lucy koja pati od gubitka kratkoročnog pamćenja. Kako bi je osvojio, Henry svakog dana mora počinjati iznova…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101155100 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Rolerica</title>
    <desc lang="de">Neprilagođena ljubiteljica indie rocka pronalazi način da se nosi s bijedom života u malom gradu nakon što otkrije koturaljkašku ligu u Austinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155100 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Plavuša s Harvarda</title>
    <desc lang="de">Elle Woods plavuša je iz Kalifornije s otmjenom odjećom, famoznim prijateljima i najzgodnijim dečkom na kampusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Plavuša uzvraća udarac</title>
    <desc lang="de">Sada mlada odvjetnica u usponu Elle Woods uskoro će postati partnerica u svojoj tvrtki, ali kad sazna da se na rođacima njezine čivave Bruisera ispituje kozmetika, Elle odlazi u Washington kako bi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Istjerivači duhova</title>
    <desc lang="de">Peter Venkman, Raymond Stantz i Egon Spengler, parapsiholozi koji rade na Sveučilištu New York, ostaju bez posla preko noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Istjerivači duhova 2</title>
    <desc lang="de">Istjerivači duhova otkrivaju da je New York još jedanput krenuo ususret nadnaravnoj propasti i da golema rijeka ektoplazme ključa ispod grada, a drevni vještac pokušava opsjesti Daninu bebu i biti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Istjerivači duhova</title>
    <desc lang="de">Peter Venkman, Raymond Stantz i Egon Spengler, parapsiholozi koji rade na Sveučilištu New York, ostaju bez posla preko noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102021600 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Noć vještica</title>
    <desc lang="de">17 godina nakon što je smješten u mentalnu ustanovu zbog ubojstva očuha i sestre, Michael Myers bježi i vraća se u Haddonfield…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021600 +0000" stop="20260102033500 +0000" channel="Cinemax HD.hr">
    <title lang="de">Projekt Vještica iz Blaira</title>
    <desc lang="de">Projekt Vještica iz Blaira prati trojac redatelja u nečemu što je trebala biti jednostavna šetnja šumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213600 +0000" stop="20250910225100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Schlitter: Zlo u šumi</title>
    <desc lang="de">Schlitter - (horor, Francuska, 2023) Lucas se vraća u svoje rodno selo, izgubljeno u planinama, kako bi pokopao svoje roditelje koji su tragično poginuli u misterioznom požaru. Traumatiziran očevim zlostavljanjem u djetinjstvu, također je svjedočio smrti svog najboljeg prijatelja kada je imao osam godina. Ali nikada nikomu nije rekao istinu o tome što se dogodilo. No i dalje ožalošćeni prijateljev otac nikada nije uspio preboljeti gubitak. Netko je odgovoran i on treba osvetu, a Lucas se slučajno nađe u blizini. R.: Pierre Mouchet Ul.: Louka Mellava (Lucas), Côme Levin (Arnaud), Gilles David (Le bûcheron), Lena Lapres (Julie), Bernard Eylenbosch (Louis, le père)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225100 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Moji novi susjedi</title>
    <desc lang="de">Les Gens dà côte - (drama, Francuska, 2024) Lucie je specijalna agentica u znanstvenoj policiji. Njezinu samotnjačku svakodnevicu remeti dolazak mladog para i njihove djevojčice u njezino stambeno naselje. Dok Lucie upoznaje svoje nove susjede, otkriva da je Yann, otac, aktivist protiv policije s dugim kriminalnim dosjeom. Lucien moralni sukob između njezine profesionalne savjesti i želje da pomogne ovoj obitelji poljuljat će njezinu sigurnost. R.: Andre Techine Ul.: Isabelle Huppert (Lucie Muller), Hafsia Herzi (Julia), Nahuel Perez Biscayart (Yann Durieux), Romane Meunier (Rose Durieux), Stephane Rideau (Le commissaire)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Faruk</title>
    <desc lang="de">Faruk - (drama, Francuska, 2024) Faruk, muškarac u svojim 90-ima, postaje središnji lik filma svoje kćeri o skorom rušenju njegove stambene zgrade. Istodobno Faruk odlazi na sastanke uprave zgrade, nadajući se da će odgoditi proces rušenja zgrade u kojoj desetljećima živi. Postupno se stvarnost i fikcija isprepleću, a granica između njih počinje nestajati. Sniman na autentičnim lokacijama i temeljen na stvarnim likovima i događajima, novi film Asli Özge nudi jedinstven i intiman pogled na život starijeg čovjeka u užurbanom Istanbulu istražujući ne samo implikacije gentrifikacije nego i složenost odnosa između oca i kćeri. R.: Asli Özge Ul.: Derya Erkenci (Derya), Gonul Gezer (Gonul), Faruk Özge (Faruk), Nurdan Çakmak (Nurdan), Semih Arslanoğlu (Semih)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911040100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Čovjek sa željeznom maskom</title>
    <desc lang="de">The Man in the Iron Mask - (pust. film, SAD, 1998) Najslavnija - i najopasnija - avantura mušketira počinje spašavanjem tajanstvenog zatvorenika iz zatvora na otočnoj tvrđavi. Ali ubrzo shvaćaju da njihova misija može dovesti do uništenja samog prijestolja kojem služe. R.: Randall Wallace Ul.: Leonardo DiCaprio (King Louis / Philippe), Jeremy Irons (Aramis), John Malkovich (Athos), Gerard Depardieu (Porthos), Gabriel Byrne (DArtagnan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040100 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Putovi vjetra</title>
    <desc lang="de">Los viajes del viento - (glazb. drama, Kolumbija, 2009) Većinu svog života Ignacio Carrillo putovao je selima sjeverne Kolumbije svirajući tradicionalne pjesme na svojoj harmonici, legendarnom instrumentu za koji se kaže da je nekoć pripadao vragu. Ali nakon traumatične smrti svoje supruge zaklinje se da više nikada neće svirati prokletu harmoniku i kreće na posljednje putovanje kako bi instrument vratio pravom vlasniku. Na putu Ignacija prati Fermín, živahni tinejdžer odlučan postati njegov šegrt. Otvrdnuo od života u samoći, Ignacio pokušava obeshrabriti Fermína da krene njegovim stopama, ali sudbina za njih ima drukčije planove. R.: Ciro Guerra Ul.: Marciano Martínez (Ignacio Carrillo), Yull Núñez (Fermin Morales), Agustin Nieves (Ninz), Jose Luis Torres (Meyo), Carmen Molina (Tendera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911061700 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Kako je bilo nekad</title>
    <desc lang="de">As It Was - (drama, Poljska, 2023) Lera živi u Berlinu gotovo godinu dana od izbijanja rata u Ukrajini. Jednog dana odlučuje se vratiti u Kijev. Na putu doznaje da njezina obitelj nije u Kijevu i da će stići tek sljedeći dan. Susreće svog prijatelja Kirila, s kojim provodi dan. R.: Damian Kocur Ul.: Sofia Berezovska, Valeria Berezovska (Lera), Olena Korohod, Kyrylo Zemlyanyi (Kyrylo), Iryna Abramova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061700 +0000" stop="20250911081600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Hellboy</title>
    <desc lang="de">Hellboy - (akc. film, SAD, 2004) Hellboy je na planet Zemlju došao uz pomoć zlog genijalca Rasputina. Doveo ga je kako bi pomogao nacistima u njihovu ubilačkom pohodu. Međutim, unatoč njegovom mračnom porijeklu, Hellboy postaje borac na strani dobra, boreći se protiv zlih sila koje prijete svijetu, zajedno s humanoidom i agenticom. R.: Guillermo del Toro Ul.: Ron Perlman (Hellboy), John Hurt (Trevor &quot;Broom&quot; Bruttenholm), Selma Blair (Liz Sherman), Rupert Evans (John Myers), Karel Roden (Grigori Rasputin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081600 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
    <desc lang="de">Osmý den - (drama, Češka, 2023) Vjerska sekta okuplja se uz jezero u šumi. Sljedeći dan spremaju se obaviti krštenje, ali tinejdžerica Anna ima svoje planove. Zasitila se života u strogoj zajednici i žudi da prvi put doživi slobodu. R.: Petr Pylypcuk Ul.: Caroline Barnard (Anna), Jan Pokorný (Josef), Jan Teplý (Father), Kristýna Nováková (Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Kako je Katia?</title>
    <desc lang="de">How Is Katia? - (drama, Ukrajina, 2022) Anna je 35-godišnja samohrana majka koja vrijedno radi kao bolničarka kako bi svojoj kćeri Katiji osigurala bolju budućnost. Iznenadni preokret natjera Annu da preispita svoj moralni kompas u društvu u kojem su svi izgubili svoj. R.: Christina Tynkevych Ul.: Aleksey Cherevatenko (Lover), Yurii Felipenko (Maksym), Anastasiya Karpenko (Anna), Jelena Chochłatkina (Mother), Sergei Kiyashko (Investigator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911115600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Plavuša s Harvarda</title>
    <desc lang="de">Legally Blonde - (komedija, SAD, 2001) Elle Woods plavuša je iz Kalifornije s otmjenom odjećom, famoznim prijateljima i najzgodnijim dečkom na kampusu. Kad je Warner Huntington III. iznenada ostavi radi studija prava na Harvardu, Elle uzima stvari u svoje njegovane ruke. R.: Robert Luketic Ul.: Reese Witherspoon (Elle Woods), Luke Wilson (Emmett), Selma Blair (Vivian Kensington), Matthew Davis (Warner), Victor Garber (Professor Callahan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115600 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Dok nas ljubav ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Till Love Do Us Part - (drama, Kina, 2022) 30-godišnja Shu Qiao treba se udati za dugogodišnjeg dečka, uspješnog bankara Hua. Ona ima stabilan posao na fakultetu. Međutim, tijekom studijskog posjeta Europi, Shu upoznaje kazališnog redatelja Fana u Pragu te se zaljubljuje u njega. Fan, koji je došao u Europu na nekoliko godina, posvećen je kazalištu. Shu Qiao putem njegove umjetnosti vidi drugu stranu svijeta. Ovo kratko iskustvo u Europi pobuđuje želje Shuina srca. Vraća se u Kinu i stupa u brak te život kreće dalje. Suzdržava se od žudnje za Fanom, a njezina nadanja uništava okrutna stvarnost. Obeshrabrena i depresivna, donosi odluku i kreće na &quot;put oslobođenja&quot;... R.: Ran LI Ul.: Cuishan Liang, Ninghao Zhang, Bin Ren, Chi-Hua Lee-Secci (Ying), Aaron Wan (Xiao Ying Zhangfu)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911154500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Hellboy</title>
    <desc lang="de">Hellboy - (akc. film, SAD, 2004) Hellboy je na planet Zemlju došao uz pomoć zlog genijalca Rasputina. Doveo ga je kako bi pomogao nacistima u njihovu ubilačkom pohodu. Međutim, unatoč njegovom mračnom porijeklu, Hellboy postaje borac na strani dobra, boreći se protiv zlih sila koje prijete svijetu, zajedno s humanoidom i agenticom. R.: Guillermo del Toro Ul.: Ron Perlman (Hellboy), John Hurt (Trevor &quot;Broom&quot; Bruttenholm), Selma Blair (Liz Sherman), Rupert Evans (John Myers), Karel Roden (Grigori Rasputin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154500 +0000" stop="20250911180100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Bliski susreti treće vrste</title>
    <desc lang="de">Close Encounters of the Third Kind - (pust. film, SAD, 1977) Poznat kao najbolji film snimljen o slijetanju svemiraca na Zemlju, film Stevena Spielberga, Bliski susreti treće vrste nominiran je za osam Oscara, a dobio je jednoga. Inženjer Roy Neary (Richard Dreyfuss) doživi neobičan susret sa svemirskim brodom. Njegove vizije prerastu u opsesiju koja ga odvede do samoga ruba živčanog sloma. Očajnički pokušavajući shvatiti svoje iskustvo, on nalazi saveznika u Jillian (Melinda Dillon), samohranoj majci koja vjeruje da su njezina sina oteli svemirci. U međuvremenu međunarodna skupina znanstvenika, koju predvodi francuski stručnjak Claude Lacombe (Francois Truffaut) traži način za komunikaciju između svemiraca i ljudi. Njihova potraga doživi svoj vrhunac u Wyomingu susretom koji će imati nesumnjivu važnost u ljudskoj povijesti. R.: Steven Spielberg Ul.: Richard Dreyfuss (Roy Neary), François Truffaut (Lacombe/Claude Lacombe), Teri Garr (Ronnie Neary), Melinda Dillon (Jillian Guiler), Bob Balaban (David Laughlin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180100 +0000" stop="20250911184600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Strike Back - (S02, E07, akc. serija, Engleska, 2012) Nakon što Waltera Lutulu, vođu stranke Demokratskog Zimbabvea, oslobode iz zatvora, Scott i Stonebridge pokušavaju ući u trag Lutuluovoj kćeri, aktivistici Lilian, kako bi se približili svom protivniku Knoxu. R.: M.J. Bassett Ul.: Philip Winchester (Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Rhashan Stone (Maj. Oliver Sinclair), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184600 +0000" stop="20250911193500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Strike Back - (S02, E08, akc. serija, Engleska, 2012) Visokooktanski, bjelosvjetski triler čije priče kao da su preuzete s naslovnica današnjih novina, &quot;Protuudar&quot; je dramska serija koja prati dvojicu pripadnika tajne antiterorističke organizacije znane kao Odjel 20: britanskog narednika Michaela Stonebridgea i bivšeg operativca američkih specijalnih postrojba Damiana Scotta. R.: M.J. Bassett Ul.: Philip Winchester (Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond), Liam Garrigan (Sgt. Liam Baxter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193500 +0000" stop="20250911221600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <desc lang="de">The Patriot - (pust. film, SAD, 2000) Južna Karolina 1776. Benjamin Martin, junak Francusko-indijanskog rata, želi živjeti mirnim obiteljskim životom dok novi rat pustoši zemlju. Ali nakon smrti jednog od sinova, bijes i tuga ponovno ga natjeraju na bojno polje. R.: Roland Emmerich Ul.: Mel Gibson (Benjamin Martin), Heath Ledger (Gabriel Martin), Joely Richardson (Charlotte Selton), Jason Isaacs (Col. William Tavington), Chris Cooper (Col. Harry Burwell)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221600 +0000" stop="20250911235100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Kriminalka Emily</title>
    <desc lang="de">Emily the Criminal - (krim. drama, SAD, 2022) Emily je zbog loše životne situacije i nagomilanih dugova prihvatila sumnjiv posao kupovanja stvari ukradenim kreditnim karticama koje joj daje karizmatični posrednik Youcef. Zavedeni brzom lovom i ilegalnim uzbuđenjem, smišljaju plan da podignu razinu svog poslovanja, što na kraju dovodi do opasnih posljedica. R.: John Patton Ford Ul.: Aubrey Plaza (Emily), Theo Rossi (Youcef), Jonathan Avigdori (Khalil), Gina Gershon (Alice), Bernardo Badillo (Javier)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235100 +0000" stop="20250912003600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Strike Back - (S02, E07, akc. serija, Engleska, 2012) Nakon što Waltera Lutulu, vođu stranke Demokratskog Zimbabvea, oslobode iz zatvora, Scott i Stonebridge pokušavaju ući u trag Lutuluovoj kćeri, aktivistici Lilian, kako bi se približili svom protivniku Knoxu. R.: M.J. Bassett Ul.: Philip Winchester (Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Rhashan Stone (Maj. Oliver Sinclair), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003600 +0000" stop="20250912012500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Strike Back - (S02, E08, akc. serija, Engleska, 2012) Visokooktanski, bjelosvjetski triler čije priče kao da su preuzete s naslovnica današnjih novina, &quot;Protuudar&quot; je dramska serija koja prati dvojicu pripadnika tajne antiterorističke organizacije znane kao Odjel 20: britanskog narednika Michaela Stonebridgea i bivšeg operativca američkih specijalnih postrojba Damiana Scotta. R.: M.J. Bassett Ul.: Philip Winchester (Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond), Liam Garrigan (Sgt. Liam Baxter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012500 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Planet Janet</title>
    <desc lang="de">Janet Planet - (drama, SAD, 2023) Janet ostane iznenađena kada ju njezina jedanaestogodišnja kćer Lacy nazove iz kampa i očajnički ju zamoli da ju vrati kući. Nakon dolaska kući, Lacy dane provodi sa svojom majkom i uživa u djetinjim maštarijama koje ju polako potpuno obuzmu. Međutim, uskoro se odnos majke i kćeri počne mijenjati... R.: Annie Baker Ul.: Julianne Nicholson (Janet), Zoe Ziegler (Lacy), Elias Koteas (Avi), Sophie Okonedo (Regina), Will Patton (Wayne)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Splashback</title>
    <desc lang="de">Splashback - (parodija, Hrvatska, 2023) U vrijeme jednog od najznačajnijih događaja u ljudskoj povijesti, jedan čovjek odlučio je napraviti svoju malu revoluciju. Dok je NASA bila zauzeta pripremanjem slijetanja prvog čovjeka na Mjesec, George Losser je radio na izumu mrežice za pisoare. R.: Luka Hrgović Ul.: Alan Hay (George Losser), Matthew Simpson (Jack Wancker), Sam Rintoul (Neil Armstrong), David Gilliam (Robert S. Crawler), Timothy Nixon (Richard Nixon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Dok nas ljubav ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Till Love Do Us Part - (drama, Kina, 2022) 30-godišnja Shu Qiao treba se udati za dugogodišnjeg dečka, uspješnog bankara Hua. Ona ima stabilan posao na fakultetu. Međutim, tijekom studijskog posjeta Europi, Shu upoznaje kazališnog redatelja Fana u Pragu te se zaljubljuje u njega. Fan, koji je došao u Europu na nekoliko godina, posvećen je kazalištu. Shu Qiao putem njegove umjetnosti vidi drugu stranu svijeta. Ovo kratko iskustvo u Europi pobuđuje želje Shuina srca. Vraća se u Kinu i stupa u brak te život kreće dalje. Suzdržava se od žudnje za Fanom, a njezina nadanja uništava okrutna stvarnost. Obeshrabrena i depresivna, donosi odluku i kreće na &quot;put oslobođenja&quot;... R.: Ran LI Ul.: Cuishan Liang, Ninghao Zhang, Bin Ren, Chi-Hua Lee-Secci (Ying), Aaron Wan (Xiao Ying Zhangfu)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">U bratskoj zemlji</title>
    <desc lang="de">Dar sarzamin-e baradar - (drama, Francuska, 2024) U sjeni američke invazije, proširena afganistanska izbjeglička obitelj započinje novi život u Iranu nesvjesna konačne cijene koja se od njih očekuje kao netipičnih osoba u ovom (ne)ljubaznom okruženju: Mohammad, mladi tinejdžer i obećavajući student, Leila, žena izolirana geografijom, i Qasem koji nosi teret žrtve svoje obitelji. R.: Alireza Ghasemi Ul.: Hamideh Jafari (Leila), Bashir Nikzad (Qasem), Mohammad Hosseini (Mohammad), Marjan Khaleghi (Hanie), Hajeer Moradi (Asgari)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Bliski susreti treće vrste</title>
    <desc lang="de">Close Encounters of the Third Kind - (pust. film, SAD, 1977) Poznat kao najbolji film snimljen o slijetanju svemiraca na Zemlju, film Stevena Spielberga, Bliski susreti treće vrste nominiran je za osam Oscara, a dobio je jednoga. Inženjer Roy Neary (Richard Dreyfuss) doživi neobičan susret sa svemirskim brodom. Njegove vizije prerastu u opsesiju koja ga odvede do samoga ruba živčanog sloma. Očajnički pokušavajući shvatiti svoje iskustvo, on nalazi saveznika u Jillian (Melinda Dillon), samohranoj majci koja vjeruje da su njezina sina oteli svemirci. U međuvremenu međunarodna skupina znanstvenika, koju predvodi francuski stručnjak Claude Lacombe (Francois Truffaut) traži način za komunikaciju između svemiraca i ljudi. Njihova potraga doživi svoj vrhunac u Wyomingu susretom koji će imati nesumnjivu važnost u ljudskoj povijesti. R.: Steven Spielberg Ul.: Richard Dreyfuss (Roy Neary), François Truffaut (Lacombe/Claude Lacombe), Teri Garr (Ronnie Neary), Melinda Dillon (Jillian Guiler), Bob Balaban (David Laughlin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Poljubac</title>
    <desc lang="de">Kysset - (drama, Danska, 2022) Danska, 1913. Anton je plemenit i savjestan mladić čiji je glavni prioritet završiti obuku za konjičkog časnika. Tijekom obuke naređuje svom vodu da pomogne barunu von Løvenskjoldu i biva pozvan na bal u dvorcu gdje upoznaje barunovu lijepu kćer Edith koja je doživjela nesreću i završila u invalidskim kolicima. Nesretna je, ali ozari se kad shvati da se Anton prema njoj ponaša kao da je poput ostalih gostiju, a ne vezana za invalidska kolica. Antonovo suosjećanje s Edith raste, a kako njih dvoje provode sve više vremena zajedno, ona mu se sve više sviđa. Međutim, ne može dokučiti jesu li njegovi osjećaji sažaljenje ili prava ljubav. R.: Bille August Ul.: David Dencik (Doktor Faber), Mads Bjørn (Middagsgæst), Mathias Bøgelund (Ung dansk soldat), Henrik Blauner Clausen (Hardenberg), Kurt Dreyer (Oberst Krabbe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Antiskvoterica</title>
    <desc lang="de">Anti-Squat - (drama, Francuska, 2023) Pariz, danas. 38-godišnjoj Inès prijeti deložacija iz stana koji dijeli sa sinom tinejdžerom. Očajnički joj je potreban novi posao koji joj je Antiskvot spreman ponuditi nakon dvomjesečne probe. Ovaj start-up nudi ekonomsku alternativu privatnim zaštitarskim tvrtkama za korporativne vlasnike: nudi radnicima u nesigurnom položaju nisku najamninu u zamjenu za zauzimanje i brigu o praznim poslovnim zgradama. Dok počinje raditi kao upraviteljica zgrade, Inès otkriva da su stanovnici lišeni svojih osnovnih prava. Uvedena je u sustav koji je razdire između vlastitih moralnih vrijednosti i potrebe da svom sinu osigura financijsku stabilnost. R.: Nicolas Silhol Ul.: Louise Bourgoin (Inès Viviani), Samy Belkessa (Adam Viviani), Sâm Mirhosseini (Marko), Kahina Lahoucine (Soraya), Arthur Choisnet (Guillaume)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912145100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Kuga</title>
    <desc lang="de">Plague - (drama, Bugarska, 2023) Početkom 19. stoljeća bugarskim zemljama bjesni kuga. Bogataš Čorbadži Jurdan i njegov sin vraćaju se s hodočašća i zatječu svoje suseljane preplašene i izgladnjele. Crna smrt izvlači na vidjelo najdublje ljudske strahove i oživljava atavističke instinkte za preživljavanjem. R.: Ivan Vladimirov Ul.: Svezhen Mladenov (Yurdan), Evelina Bibova (Elitza), Matey Michev (Yono), Dobrin Dosev (Father Matey), Velislav Pavlov (Malfeasant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145100 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">U bratskoj zemlji</title>
    <desc lang="de">Dar sarzamin-e baradar - (drama, Francuska, 2024) U sjeni američke invazije, proširena afganistanska izbjeglička obitelj započinje novi život u Iranu nesvjesna konačne cijene koja se od njih očekuje kao netipičnih osoba u ovom (ne)ljubaznom okruženju: Mohammad, mladi tinejdžer i obećavajući student, Leila, žena izolirana geografijom, i Qasem koji nosi teret žrtve svoje obitelji. R.: Alireza Ghasemi Ul.: Hamideh Jafari (Leila), Bashir Nikzad (Qasem), Mohammad Hosseini (Mohammad), Marjan Khaleghi (Hanie), Hajeer Moradi (Asgari)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912180100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Katkad razmišljam o smrti</title>
    <desc lang="de">Sometimes I Think About Dying - (film, SAD, 2023) Fran je uredska službenica u primorskom gradiću koja voli razmišljati o smrti. To unosi senzaciju u njezin mirni život. Kad nasmije novog tipa na poslu, to dovodi do nečeg većeg: spoja, kriške pite, razgovora, iskre. Jedina stvar koja im stoji na putu jest sama Fran. R.: Rachel Lambert Ul.: Daisy Ridley (Fran), Dave Merheje (Robert), Parvesh Cheena (Garrett), Marcia DeBonis (Carol), Megan Stalter (Isobel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180100 +0000" stop="20250912200100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Društvena mreža</title>
    <desc lang="de">The Social Network - (biograf. film, SAD, 2010) Jedne noći 2003. harvardski student i genij kompjuterskog programiranja Mark Zuckerberg sjeda za kompjuter i počinje raditi na novoj ideji. Šest godina i 500.000.000 prijatelja poslije, on je najmlađi milijunaš u povijesti… R.: David Fincher Ul.: Jesse Eisenberg (Mark Zuckerberg), Rooney Mara (Erica Albright), Bryan Barter (Billy Olson), Dustin Fitzsimons (Phoenix Club President), Joseph Mazzello (Dustin Moskovitz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200100 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Uboga stvorenja</title>
    <desc lang="de">Poor Things - (drama, Engleska, 2023) Nevjerojatna priča o Belli Baxter (Emma Stone), mladoj ženi koju je u život vratio briljantni i neortodoksni znanstvenik. U potrazi za svjetovnošću koja joj nedostaje, Bella bježi u vrtoglavu avanturu po kontinentima. Slobodna od predrasuda svog vremena, Bella je postojana u svojoj namjeri da se zalaže za jednakost i oslobođenje. R.: Yorgos Lanthimos Ul.: Emma Stone (Bella Baxter), Mark Ruffalo (Duncan Wedderburn), Willem Dafoe (Godwin Baxter), Ramy Youssef (Max McCandles), Christopher Abbott (Alfie Blessington)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250913001600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Posljednja noć u Sohou</title>
    <desc lang="de">Last Night in Soho - (horor, Engleska, 2021) Snovi se zaista ostvaruju. Thomasin McKenzie i Anya Taylor-Joy glume u ovom trileru Edgara Wrighta koji prati nadobudnu modnu dizajnericu koja može tajanstveno putovati u 1960-e gdje nije sve glamurozno kako se čini. R.: Edgar Wright Ul.: Thomasin McKenzie (Eloise), Anya Taylor-Joy (Sandie), Matt Smith (Jack), Rita Tushingham (Peggy), Michael Ajao (John)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001600 +0000" stop="20250913004800 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Mentor</title>
    <desc lang="de">A Mentor - (kratki film, Mađarska, 2019) Sarah, usamljena tinejdžerica, pridružuje se internetskoj grupi koja se bavi emocionalnim problemima tinejdžera. Njezin mentor, koji sluša sve njezine nevolje, daje joj zadatke koje mora ispuniti kako bi očvrsnula. Mentorovi zadaci postaju sve čudniji i okrutniji. R.: Szonja Szabo Ul.: Kristof Gaál (Henrik), Zsofia Psotta (Sára)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004800 +0000" stop="20250913022600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Poremećena</title>
    <desc lang="de">Unsane - (horor, SAD, 2018) Nakon preseljenja u novi grad mladu ženu i dalje progone vizije njezina uhode. Kad zatraži pomoć u psihijatrijskoj ustanovi, ondje je zadrže protiv njezine volje - a usto identificira jednog od zaposlenika kao svog progonitelja. R.: Steven Soderbergh Ul.: Claire Foy (Sawyer Valentini), Joshua Leonard (David Strine), Jay Pharoah (Nate Hoffman), Juno Temple (Violet), Aimee Mullins (Ashley Brighterhouse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022600 +0000" stop="20250913040100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Hladna glava</title>
    <desc lang="de">La tete froide - (film, Francuska, 2023) Duboka zima u snijegom prekrivenim Alpama. Kako bi spojila kraj s krajem, Marie (45) krijumčari kutije cigareta između Francuske i Italije uz pomoć svog ljubavnika Alexa, graničnog policajca. Kad upozna mladog izbjeglicu Souleymana, koji će učiniti sve da se pridruži svojoj mlađoj sestri Marie, biva uhvaćena u vrtlog događaja daleko opasniji nego što je ikada mogla zamisliti. R.: Stephane Marchetti Ul.: Florence Loiret-Caille (Marie Peretta), Saabo Balde (Souleymane), Jonathan Couzinie (Alex), Aurelia Petit (La responsable centre daccueil), Marie Narbonne (Chloe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040100 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <desc lang="de">Charlies Angels - (akc. komedija, SAD, 2000) One su prelijepe, one su sjajne, a anđelice su uvijek spremne raditi za Charlieja. U dinamičnoj moderniziranoj verziji originalne serije iz 1970-ih, trio detektivki Natalie (Cameron Diaz), Dylan (Drew Barrymore) i Alex (Lucy Liu), zajedno s odanim poručnikom Bosleyjem (Bill Murray), mora spriječiti zamršenu zavjeru ubojstva iz osvete koja bi mogla ne samo uništiti individualnu privatnost širom svijeta nego bi i značila kraj za njihova šefa Charlieja. Eric Knox (Sam Rockwell), pametni osnivač &quot;Knox Technologiesa&quot;, upravo je otet iz vlastitog ureda, a anđelice su angažirane da ga pronađu. Knox je projektirao sigurnosni softver glasovne provjere (koji, između ostalog, precizno oponaša Charliejev glas), znanstveno otkriće za koje anđelice ubrzo posumnjaju da ga Knoxov suparnik Roger Corwin (Tim Curry) želi u svojim rukama. R.: Joseph McGinty Nichol Ul.: Cameron Diaz (Natalie), Drew Barrymore (Dylan), Lucy Liu (Alex), Bill Murray (John Bosley), Sam Rockwell (Eric Knox/John McKenn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913072100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sjećanje</title>
    <desc lang="de">Memory - (drama, SAD, 2023) Sylvia (Jessica Chastain) socijalna je radnica koja vodi jednostavan i strukturiran život: ima kćer, posao i sastanke anonimnih alkoholičara. Sve ovo narušava se kad je Saul (Peter Sarsgaard) prati doma nakon godišnjice mature. Njihov iznenadni susret duboko će utjecati na njih oboje kad krenu otvarati vrata prošlosti. R.: Michel Franco Ul.: Jessica Chastain (Sylvia), Peter Sarsgaard (Saul Shapiro), Merritt Wever (Olivia), Brooke Timber (Anna), Elsie Fisher (Sara)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072100 +0000" stop="20250913085500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Katkad razmišljam o smrti</title>
    <desc lang="de">Sometimes I Think About Dying - (film, SAD, 2023) Fran je uredska službenica u primorskom gradiću koja voli razmišljati o smrti. To unosi senzaciju u njezin mirni život. Kad nasmije novog tipa na poslu, to dovodi do nečeg većeg: spoja, kriške pite, razgovora, iskre. Jedina stvar koja im stoji na putu jest sama Fran. R.: Rachel Lambert Ul.: Daisy Ridley (Fran), Dave Merheje (Robert), Parvesh Cheena (Garrett), Marcia DeBonis (Carol), Megan Stalter (Isobel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127065100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Prije zaborava</title>
    <desc lang="de">Argentinski redatelj koji se muči da završi film o svojoj neuzvraćenoj prvoj ljubavi dobiva neočekivani poziv da rekonstruira svoja sjećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065100 +0000" stop="20251127084200 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Napola</title>
    <desc lang="de">Berlin, 1942. Friedrich, 17-godišnjak iz radničke klase, darovit je boksač. Dobiva ponudu da studira u elitnoj školi Napola, koja obučava buduće vođe njemačkog Reicha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084200 +0000" stop="20251127101600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Rekvijem</title>
    <desc lang="de">Film, smješten u 1970-e, priča je o mladoj ženi s epilepsijom koja je, rastrgana između vjere i bolesti, postala žrtvom egzorcizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101600 +0000" stop="20251127120100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Začarane</title>
    <desc lang="de">Nakon rastave od supruga, Irene se sklonila u svoju staru obiteljsku kuću u Pirenejima. Ondje je prisiljena suočiti se sa sjećanjima i strahovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120100 +0000" stop="20251127135600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <desc lang="de">Kada mlada inženjerka otkrije istinu o opasnoj novoj tehnologiji, Charliejevi anđeli kreću u akciju i riskiraju živote kako bi zaustavile rastuću prijetnju. Redateljica Elizabeth Banks donosi nam osvježenu verziju priče o neustrašivim djevojkama koje riskiraju živote kako bi zaštitile svijet i obične ljude od skrivenih opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135600 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">U potrazi za ocem</title>
    <desc lang="de">Manon, 17-godišnjakinja koja briljira u hokeju na travi, napušta švicarske planine kako bi pokušala pronaći svog oca kojeg nije vidjela godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127173600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Napola</title>
    <desc lang="de">Berlin, 1942. Friedrich, 17-godišnjak iz radničke klase, darovit je boksač. Dobiva ponudu da studira u elitnoj školi Napola, koja obučava buduće vođe njemačkog Reicha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173600 +0000" stop="20251127190100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Od ožujka do svibnja</title>
    <desc lang="de">Ritmičan život obitelji u seoskoj kući poremeti se kada roditelji u kasnim četrdesetima neočekivano otkriju da čekaju još jedno dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190100 +0000" stop="20251127194600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194600 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <desc lang="de">Prokušani par Emmerich/Devlin, posebno kaljen na filmovima nasilja poput Godzille i Dana nezavisnosti, odlučio je okušati se na ništa manje grandioznom povijesnom terenu: Mel Gibson ponovno briljira kao protivnik kojeg nitko ne bi poželio, u priči koja epskim zamahom obuhvaća početke američkog revolucionarnog rata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Seks</title>
    <desc lang="de">Prva dva nastavka trilogije Daga Johana Haugeruda Seks i ljubav senzualne su meditacije o intimi i društvenim normama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020100 +0000" stop="20251128025000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Protuudar</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025000 +0000" stop="20251128042600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Barbar</title>
    <desc lang="de">Phihološki horor triler Zacha Creggera oduševio je i kritičare i gledatelje i ubrzo mu donio kultni status, a zarada od 45 milijuna dolara bila je fantastična s obzirom na budžet od maksimalnih 4,5 milijuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128042600 +0000" stop="20251128050100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Zadnja šansa</title>
    <desc lang="de">50-godišnji Dodi odlučuje da je sada vrijeme da nauči voziti longboard. Sprijateljuje se s tinejdžericom Sandrom koja ga je voljna podučavati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050100 +0000" stop="20251128064600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">U potrazi za ocem</title>
    <desc lang="de">Manon, 17-godišnjakinja koja briljira u hokeju na travi, napušta švicarske planine kako bi pokušala pronaći svog oca kojeg nije vidjela godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064600 +0000" stop="20251128090100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik: Daleka strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Film je impresivno producirana ekranizacija literarne ostavštine britansko-irskog romanopisca Patricka OBriana redatelja Petera Weira.Uloga kapetana Aubreya pripala je oskarovcu R. Croweu koji je upravo sjajan kao tvrdoglav i energičan, ali i senzibilan kapetan, a ništa slabiji nije ni njegov kolega P. Bettany kao dr. Maturin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090100 +0000" stop="20251128102500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Od ožujka do svibnja</title>
    <desc lang="de">Ritmičan život obitelji u seoskoj kući poremeti se kada roditelji u kasnim četrdesetima neočekivano otkriju da čekaju još jedno dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102500 +0000" stop="20251128115100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Tri dana pecanja</title>
    <desc lang="de">Ova crno-bijela drama/komedija istražuje napet odnos između Gerrieja i njegova sina Dicka tijekom njihova godišnjeg trodnevnog susreta u Rotterdamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115100 +0000" stop="20251128131600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Melankolija</title>
    <desc lang="de">Watako je izgubila partnera u prometnoj nesreći. Odlučuje zakopati traumu i nastaviti sa životom bez supruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131600 +0000" stop="20251128145100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Souleymanova priča</title>
    <desc lang="de">Souleymane, biciklist koji dostavlja hranu u Parizu i tražitelj azila, ima dva dana da pripremi svoju priču kako bi osigurao legalni boravak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145100 +0000" stop="20251128170600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik: Daleka strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Film je impresivno producirana ekranizacija literarne ostavštine britansko-irskog romanopisca Patricka OBriana redatelja Petera Weira.Uloga kapetana Aubreya pripala je oskarovcu R. Croweu koji je upravo sjajan kao tvrdoglav i energičan, ali i senzibilan kapetan, a ništa slabiji nije ni njegov kolega P. Bettany kao dr. Maturin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170600 +0000" stop="20251128190100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Neispjevane pjesme</title>
    <desc lang="de">Buntovna tinejdžerica Natsumi napušta Tokio kako bi provela ljeto sa svojom otuđenom tetom Reiko na Kojimi, otoku gdje je odrasla njezina majka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190100 +0000" stop="20251128211600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Dina - pješčani planet</title>
    <desc lang="de">Dina - pješčani planet američki je SF film Davida Lyncha iz 1984. nastao po istoimenom romanu Franka Herberta iz 1965. U glavnoj ulozi pojavio se Kyle MacLachlan kao Paul Atreides, a u filmu u sporednim ulogama nastupa i ansambl poznatih američkih i europskih glumaca kao što su Sting, Jose Ferrer, Virginia Madsen, Linda Hunt, Patrick Stewart, Max von Sydow i Jurgen Prochnow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128211600 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je novac</title>
    <desc lang="de">Olivia Wilde, Amanda Seyfried i Justin Timberlake zvijezde su napetog SF trilera uglednog novozelandskog scenarista i redatelja Andrewa Niccola (The Truman Show).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251129005700 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Neka uđe onaj pravi</title>
    <desc lang="de">Intrigantan, neobičan i pomalo zastrašujuć film švedskoga redatelja Tomasa Alfredsona koji donosi vrlo originalnu priču o prijateljstvu povučenog dječaka iz švedske randičke klase i neobične djevojčice za koju se ispostavi da je vampir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005700 +0000" stop="20251129032100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Traffic</title>
    <desc lang="de">Film u poludokumentarističkom stilu prikazuje svijet jedne od najcrnjih realnosti današnjice, droge, iz gotovo svih uglova toga velikog problema - prateći ljude koji se bave njezinim trgovanjem preko meksičko-američke granice, državne političke i pravne osobe koje pokušavaju suzbiti kriminal povezan s narkomanijom, te na razini pojedinaca ljude koji su zapali u ovisnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032100 +0000" stop="20251129050100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Pustolovine u talijanskom stilu 2</title>
    <desc lang="de">Pago i Rice prate Bibija u Sofiju kako bi upoznao svoju novu simpatiju, gdje završe na meti balkanskog kriminala i talijanskih tajnih službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050100 +0000" stop="20251229065200 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Margueritein teorem</title>
    <desc lang="de">Marguerite je genijalna studentica matematike. Na dan predstavljanja njezina rada, pogreška potresa sve sigurnosti u njezinu isplaniranom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065200 +0000" stop="20251229083100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Pod opsadom 2</title>
    <desc lang="de">Producentski tim pod vodstvom Arnona Milchana dobitnu je formulu praktički bez ikakvih izmjena odlučio ponoviti još jednom, ovaj put u režiji Geoffa Murphyja . Rybacka još jednom glumi S. Seagal , majstor aikida, koji je unatoč skromnom glumačkom umijeću ostvario zavidnu filmsku karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083100 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Katkad razmišljam o smrti</title>
    <desc lang="de">Fran voli razmišljati o smrti. Kad osjeti iskru s novim tipom u svom uredu, jedina stvar koja im stoji na putu jest sama Fran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Kuća majmuna</title>
    <desc lang="de">Nekoć uspješan romanopisac pokušava oživiti svoju karijeru angažirajući nepromišljenu glumicu da glumi učenjakinju koja piše o njegovu opusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229134600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Mikado</title>
    <desc lang="de">Mikado i Laetitia sa svoje dvoje djece žive u kombiju. Kombi se pokvari pa ljeto provode u kući što dovodi u pitanje njihov alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134600 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Julie je odlučila šutjeti</title>
    <desc lang="de">Ova odlična i napeta studija karaktera može se pohvaliti vrhunskom filmskom ekipom, a osobito je hvaljena i centralna glumačka izvedba mlade Tesse Van den Broeck, koja je i sama tenisačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229170600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Pod opsadom 2</title>
    <desc lang="de">Producentski tim pod vodstvom Arnona Milchana dobitnu je formulu praktički bez ikakvih izmjena odlučio ponoviti još jednom, ovaj put u režiji Geoffa Murphyja . Rybacka još jednom glumi S. Seagal , majstor aikida, koji je unatoč skromnom glumačkom umijeću ostvario zavidnu filmsku karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170600 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Devet kraljica</title>
    <desc lang="de">Devet kraljica je film argentinskog scenarista i redatelja film Fabiána Bielinskyja o slučajnom susretu dvojice prevaranta koji odlučuju preuzeti opasn posao preprodaje rijetkih i vrijednih poštanksih markica zvanih Devet kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229205100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija</title>
    <desc lang="de">Tajnom agentu Ethanu Huntu (T. Cruise) namjestili su strašan zločin- seriju ubojstava članova njegovog špijunskog tima. Bježi od vladina eskadrona smrti koji mu je za petama, probija se u najtajnije odaje CIA-e, visi s krova jurećeg vlaka, a sve u neprestanoj borbi da ostane korak ispred progonitelja i bude korak bliže otkrivanju zapanjujuće istine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205100 +0000" stop="20251229225100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija 2</title>
    <desc lang="de">Kritika se složila u ocjeni da je redatelj John Woo u nastavku istoimene uspješnice Briana de Palme iz 1996. godine nadmašio vlastite mogućnosti kreirajući scene s uzbudljivim borbama, penjanjima po planinama i potjerama na motorima po egzotičnim lokacijama. Sve je začinjeno žestokim hard rockom koji se miješa sa zvukovima eksplozija i pucnjavom plijeneći pažnju gledatelja. U filmu se pojavljuje i proslavljeni Anthony Hopkins, što je još jedan razlog za gledanje ovog filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225100 +0000" stop="20251230005600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija 3</title>
    <desc lang="de">Tom Cruise se vraća kao tajni agent Ethan Hunt u spektaklu Nemoguća misija 3, adrenalinskom akcijskom trileru u kojem se Hunt se susreće sa svojim dosad najopakijim neprijateljem Owenom Davianom (dobitnik nagrade Oscar Philip Seymour Hoffman), međunarodnim trgovcem oružjem i informacijama koji ne poznaje žaljenje i ne posjeduje savjest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005600 +0000" stop="20251230024000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Lopovi, ubojice i dvije nabijene puške</title>
    <desc lang="de">Eddie, Tom, Bacon i Soap uključuju se u najveću kartašku igru u životu. Iako su sa sobom uzeli sve što imaju, na kraju završe s dugom koji bi ih mogao koštati više od novca. Sada moraju uložiti sve moguće vrijeme kako bi dobili novac, platili dug i ostali živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024000 +0000" stop="20251230042600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sutra je daleko</title>
    <desc lang="de">Film prati sredovječnog udovca čiji odnos s osjetljivim sinom tinejdžerom u gusto napučenom Singapuru polako postaje nepodnošljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042600 +0000" stop="20251230050100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Oči pune pijeska</title>
    <desc lang="de">Kad 16-godišnjak završi upleten u provalu koja užasno pođe po zlu, brutalno je prisiljen preispitati komu doista može vjerovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050100 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Julie je odlučila šutjeti</title>
    <desc lang="de">Ova odlična i napeta studija karaktera može se pohvaliti vrhunskom filmskom ekipom, a osobito je hvaljena i centralna glumačka izvedba mlade Tesse Van den Broeck, koja je i sama tenisačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230085600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik: Daleka strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Film je impresivno producirana ekranizacija literarne ostavštine britansko-irskog romanopisca Patricka OBriana redatelja Petera Weira.Uloga kapetana Aubreya pripala je oskarovcu R. Croweu koji je upravo sjajan kao tvrdoglav i energičan, ali i senzibilan kapetan, a ništa slabiji nije ni njegov kolega P. Bettany kao dr. Maturin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085600 +0000" stop="20251230105100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Devet kraljica</title>
    <desc lang="de">Devet kraljica je film argentinskog scenarista i redatelja film Fabiána Bielinskyja o slučajnom susretu dvojice prevaranta koji odlučuju preuzeti opasn posao preprodaje rijetkih i vrijednih poštanksih markica zvanih Devet kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105100 +0000" stop="20251230110800 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Zadrška</title>
    <desc lang="de">Arturo pati od strašnog kvara – desinkronizacije slike i zvuka, što radikalno mijenja percepciju njegova života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110800 +0000" stop="20251230132100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Bugsy</title>
    <desc lang="de">Film je bio nominiran u deset kategorija za nagradu Oscar od kojih je osvojio dvije, u kategorijama za kostimografiju i scenografiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230132100 +0000" stop="20251230145600 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sidonie u Japanu</title>
    <desc lang="de">Dok promovira knjigu u Japanu, renomirana francuska autorica, koju još progoni duh pokojnoga supruga, započinje aferu sa svojim japanskim izdavačem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145600 +0000" stop="20251230171100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Gospodar i ratnik: Daleka strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Film je impresivno producirana ekranizacija literarne ostavštine britansko-irskog romanopisca Patricka OBriana redatelja Petera Weira.Uloga kapetana Aubreya pripala je oskarovcu R. Croweu koji je upravo sjajan kao tvrdoglav i energičan, ali i senzibilan kapetan, a ništa slabiji nije ni njegov kolega P. Bettany kao dr. Maturin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171100 +0000" stop="20251230190100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je novac</title>
    <desc lang="de">Olivia Wilde, Amanda Seyfried i Justin Timberlake zvijezde su napetog SF trilera uglednog novozelandskog scenarista i redatelja Andrewa Niccola (The Truman Show).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190100 +0000" stop="20251230211100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Protokol duh</title>
    <desc lang="de">Ethan Hunt se vraća… kako bi izveo nemoguću misiju u novom adrenalinom nabijenom nastavku milijardu dolara vrijedne globalne franšize koja garantira vrhunsku akciju, spektakularne efekte i egzotične lokacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211100 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Odmetnuti</title>
    <desc lang="de">Novi nastavak nevjerojatne pustolovine u kojoj Tom Cruise još jednom izvodi vratolomije kojih se ne bi posramili ni najhrabriji kaskaderi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Raspad sistema</title>
    <desc lang="de">Tri godine nakon zadnje Nemoguće misije, Tom Cruise se vraća ulozi Ethana Hunta, poznatog junaka akcijom i adrenalinom nabijenog serijala! I u novom nastavku Tom Cruise izvodi nevjerojatne vratolomije, često opasne po život, kad se kao Ethan Hunt sa svojim timom MMF-a nađe se u utrci s vremenom kada misija krene po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Hipnoza</title>
    <desc lang="de">Andre i Vera mladi su par. Vera se podvrgne hipnoterapiji kako bi prestala pušiti. Otad se njezin stav mijenja, ostavljajući Andrea zbunjenim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Tri dana pecanja</title>
    <desc lang="de">Ova crno-bijela drama/komedija istražuje napet odnos između Gerrieja i njegova sina Dicka tijekom njihova godišnjeg trodnevnog susreta u Rotterdamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Interstellar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Zemlju su razorile suša i glad izazvavši nedostatak hrane i ekstremne klimatske promjene. Kada čovječanstvu zaprijeti izumiranje, otkriven je tajanstveni procjep u prostorno-vremenskom kontinuumu, dajući čovječanstvu priliku da produlji svoj životni vijek. Skupina istraživača mora putovati izvan našeg Sunčeva sustava u potrazi za planetom na kojem je moguć život. Posada „Endurancea mora razmišljati u širim okvirima i otići dalje od ijednog čovjeka u povijesti na međuzvjezdanom putovanju u nepoznato. Coop, pilot Endurancea, mora birati između toga da ponovno vidi svoju djecu i budućnosti ljudske vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">E.T. - Izvanzemaljac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za vrijeme posjeta Zemlji, skupina vanzemaljaca biva slučajno otkrivena od skupine ljudi. U toj panici, pridošlice na Zemlju pobjegnu u svoj brod i napuste Zemlju, no zaboravili su na malenog vanzemaljca, koji se tada nađe posve sam, ostavljen, na njemu nepoznatom planetu, daleko od doma. Na svu sreću, on ubrzo nađe svoj prijatelja i srodnu dušu u 10-ogodišnjem Elliotu (Henry Thomas), koji ga je slučajno otkrio tražeći hranu. Elliot se nakon početnog straha približi vanzemaljcu te ostvari prvi kontakt. Nakon što je uvidio da je vanzemaljac u biti krhko biće kojem treba pomoć, Elliot ga prihvati kao svog prijatelja te ga odluči nazvati E.T. Maleni E.T. se sprijatelji s Elliotovim bratom Michaelom i njegovom sestrom Gertie (Drew Barrymore), koji s njim otkrivaju razne nove stvari. No E.T. je i dalje je u opasnosti, jer ga traže ljudi koji su i prethodno otkrili pripadnike vrste te zbog kojih je ostao na Zemlji, daleko od svoje obitelji. Počinje velika potraga za njim, jer je, prema svemu sudeći, E.T. prvi posjetitelj iz svemira. Unatoč velikom prijateljstvu s Elliotom, on također žudi za domom te počinje graditi napravu putem koje će moći komunicirati sa svojom vrstom. Stvari se počinju komplicirati kada se E.T. razboli, a njegova velika emocionalna povezanost s Elliotom utječe i na dječakovo zdravlje. Da bi stvari još bile gore,  pripadnici ljudske rase očajnički žele E.T.-a, kako bi mogli proučavati vrstu drugačiju od njihove te su nađu na dobrom putu da ga pronađu. E.T. je film koji govori o neobičnom prijateljstvu dječaka i vanzemaljca E.T.-a. Film je dobio četiri Oscara 1982. godine, a ukupno je dobio još i 38 nagrada te 27 nominacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Emmit se sastane s Glorijom, a Nikki sklapa pogodbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Gloria prati trag novca, Nikki prihvaća igru, a Emmit od Varge dobije lekciju o napretku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prodavač rabljenih automobila Jerry Lundegaard (W. H. Macy) upao je u velike dugove, pa je odlučio organizirati otmicu svoje žene kako bi od njezinog bogatog oca Wadea Gustafsona (H. Presnell) dobio visoku otkupninu. Jerry živi u Minneapolisu, u saveznoj državi Minnesoti, a za otmicu unajmi dvojicu glupih i okrutnih kriminalaca koji žive u gradu Fargu, u Sjevernoj Dakoti. Jedan od njih, Carl Showalter (S. Buscemi), uvijek priča, dok drugi, gluplji i opasniji Gaear Grimsrud (P. Stormare), uvijek šuti. Jerry se s njima dogovori da će podijeliti novac od otkupnine. Oni vrlo nespretno izvedu otmicu. Dok se s Jerryjevom ženom voze u automobilu snijegom pokrivenim cestama Minnesote, zaustavi ih policajac. Od tog trenutka događaji će poprimiti neplanirani tijek. Otmičari za sobom ostavljaju mrtva tijela. Slučaj preuzima policajka Marge Gunderson (F. McDormand), koju ni trudnoća ne može omesti&quot;    &quot;Fargo&quot; je triler koji detaljno oslikava svakodnevicu snijegom zametene i zabačene sjevernoameričke sredine. Prije svega temeljen na provjerenoj premisi o zločinačkom planu koji pođe po krivom, &quot;Fargo&quot; uspješno spaja detaljne karakterizacije s crnim humorom i nepredvidivim zapletom. Svaki od likova predstavljen je u svakodnevnom okruženju, a snježno zaleđe Sjeverne Dakote izvrsno je poslužilo kao metafora za samoću i opće stanje uma nesretnog prodavača Jerryja. Način na koji se ponovno uspostavlja poredak, na kraju filma, u velikoj mjeri je sličan elizabetinskom, te unosi intrigantan element u cijelu priču.Ovaj izvrstan krimić s crnohumornim &quot;štihom&quot; režirao je Joel Coen prema scenariju koji je napisao s bratom Ethanom. Na Festivalu u Cannesu dobio je nagradu za najboljeg redatelja. Frances McDormand nagrađena je Oscarom za najbolju glumicu, a Joel i Ethan Oscarom za najbolji scenarij. &quot;Fargo&quot; je po mišljenju mnogih kritičara najbolji film u karijeri braće Joela (r. 1954.) i Ethana (r. 1957.) Coena. Joel je do danas režirao deset filmova za koje je scenarije uvijek pisao s bratom koji mu je bio i producent. Prvi im je film bio neo-noirovski krimić &quot;Blood Simple&quot; (1984), a uslijedili su sve odreda sjajni filmovi, među kojima &quot;Millerovo raskrižje&quot; (1990), &quot;Barton Fink&quot; (1991) i &quot;The Big Lebowski&quot; (1998). Braća Coen ubrajaju se među najzanimljivijim autorskim osobnostima današnjeg američkog filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Bez tvoje ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon 10 godina razdvojenosti dvoje bivših ljubavnika preispituje svoje pokušaje ponovnog pomirenja, suočava se s uzrokom prekida i propituje osjećaje koji i dalje postoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nježno lišće</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedanaestogodišnja Yuna, Japanka i Belgijka, živi sigurnim, statičnim životom sa svojim belgijskim ocem sve dok jednog dana on ne doživi tešku nesreću i padne u komu. Odjednom Yuna otkriva kako se zidovi njezine ustaljene egzistencije ruše jedan po jedan dok njezin brat, otuđena japanska majka i nova polusestra stižu u Belgiju kako bi istražili kamo će svi dalje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Paprika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Atsuko je psihijatrica koja koristi naprednu tehnologiju u proučavanju ljudskog uma. Razvila je stroj koji joj dopušta da uđe u snove svojih pacijenata i proučava njihovu psihu iznutra. Atsuko je također i Paprika, sofisticirana detektivka koja koristi ovu inovaciju kako bi saznala što zaista misle ljudi koje slijedi. Ali kada lopov ukrade Atsukin jedinstveni stroj, Paprika ga kreće pronaći dok se gradom prolama val psihičke nestabilnosti.Kada Paprika intervjuira Kogawu prerušena u filmskog redatelja, njezino ponašanje i izgled podsjećaju na redatelja Akiru Kurosawu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Kako biti normalan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tek puštena iz psihijatrijske bolnice, 26-godišnja Pia seli se u kuću svojih roditelja na periferiji Beča - samo kako bi otkrila da nije jedina čiji se život raspao. Njezini roditelji Elfie i Klaus također teško prate vječno promjenjivi svijet. U svakodnevnoj borbi za preživljavanje s nesigurnim novim poslom, dugotrajnom tugom, lijekovima i društvenom stigmom, Pia upada u stvarnost koja se čini jednako nestabilnom poput nje same. Malo-pomalo počinje se preobražavati - u divovsko čudovište koje prijeti svijetu... ili možda u junakinju kojoj je suđeno da ga spasi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Interstellar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Zemlju su razorile suša i glad izazvavši nedostatak hrane i ekstremne klimatske promjene. Kada čovječanstvu zaprijeti izumiranje, otkriven je tajanstveni procjep u prostorno-vremenskom kontinuumu, dajući čovječanstvu priliku da produlji svoj životni vijek. Skupina istraživača mora putovati izvan našeg Sunčeva sustava u potrazi za planetom na kojem je moguć život. Posada „Endurancea mora razmišljati u širim okvirima i otići dalje od ijednog čovjeka u povijesti na međuzvjezdanom putovanju u nepoznato. Coop, pilot Endurancea, mora birati između toga da ponovno vidi svoju djecu i budućnosti ljudske vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Vrijedan mladi Židov</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bellisha je dobar židovski dečko. On je slabić i nonšalantan 27-godišnji mladić kovrčave kose koji se bori da postane odrastao. Još živi sa svojom majkom Giselle u siromašnoj četvrti. Nakon zatvaranja posljednje sinagoge vrijeme je da se zatvori i posljednja košer trgovina. To je to, oni su zadnja židovska obitelj na tom području. Ali na Gisellein užas Bellisha ne želi otići. Ondje mu je ugodno i ostaje pozitivan, unatoč napetosti koja se javlja u zajednici i brzom pogoršanju zdravlja njegove majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Latinski za sve</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Delphine predaje latinski u srednjoj školi razredu od pet lijenih učenika. Na početku godine sklopila je s njima dogovor: ako šute, svi će dobiti petice bez potrebe da išta nauče. Ali ta situacija postaje ugrožena kada njezin razred odaberu da predstavlja Francusku na Svjetskom prvenstvu u latinskom jeziku u Napulju... zbog svojih iznimnih ocjena! Da stvar bude gora, ravnateljev pretjerano revni nećak odabran je da je prati. Kako bi spasili latinsku sekciju, a prije svega svoju ugodnu situaciju, nemaju drugog izbora nego osvojiti trofej. Ali kako mogu pobijediti kad nikada nisu naučili ni riječi latinskog? Delphine vidi samo jedno rješenje: varanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Mikado</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mikado i Laetitia bježe od prošlosti sa svojom djecom Nuage (13) i Zephirom (7) s jednim jedinim ciljem: da se ne odvoje od njih. Ova su djeca kao nijedna druga, obrazuju se kod kuće, a njihov je dom kombi. Jednog dana, dok pomažu Vincentu čiji se automobil pokvario, njihov se kombi pokvari. Dio se mora zamijeniti i neće biti isporučen još tri tjedna, tijekom kojih će kampirati u Vincentovu vrtu. Ali tri tjedna na istome mjestu dovoljna su da obitelj okusi normalan život. Nuage se zbližava s Vincentovom kćeri, Laetitia kao da uživa u udobnosti pravog doma, a Mikado osjeća kako se zamka oko njih zatvara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Kako biti normalan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tek puštena iz psihijatrijske bolnice, 26-godišnja Pia seli se u kuću svojih roditelja na periferiji Beča - samo kako bi otkrila da nije jedina čiji se život raspao. Njezini roditelji Elfie i Klaus također teško prate vječno promjenjivi svijet. U svakodnevnoj borbi za preživljavanje s nesigurnim novim poslom, dugotrajnom tugom, lijekovima i društvenom stigmom, Pia upada u stvarnost koja se čini jednako nestabilnom poput nje same. Malo-pomalo počinje se preobražavati - u divovsko čudovište koje prijeti svijetu... ili možda u junakinju kojoj je suđeno da ga spasi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Beskrajni dan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijskom voditelju vremenske prognoze, zvijezdi malih ekrana Philu Connorsu (B. Murray), dojadilo je ići po treći put u provincijski gradić Punxsutawney. Naime, 2. veljače mora popratiti lokalni običaj, sviščevo &quot;predviđanje&quot; trajanja zime. Nakon obavljena posla on sa snimateljem i Ritom (A. McDowell), simpatičnom mladom novinarkom, krene natrag u Pittsburgh, no zbog oluje oni se vrate u gradić. Iako uvjeren da je ovo samo sitnica koja ga je spriječila da se vrati, Philu se sljedeći dan dogodi nešto o čemu nije ni pomišljao: jučerašnji dan se ponovio, potpuno isti kakav je bio. A tako i sljedeći, i sljedeći, i sljedeći... Očajan i preneražen, Phil će pokušati sve poduzeti ne bi li se stvari vratile u normalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Čovjek koji je vidio medvjeda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Grégoire i Michel nisu iz iste generacije, ali spaja ih prijateljstvo, ljubav prema prirodi i duboka naklonost prema cirkuskom medvjedu koji je pobjegao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Zelena noć</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zarobljena u ciklusu ugnjetavanja, kineska imigrantkinja Jin Xia radi na carini u južnokorejskom aerodromu Incheon, gdje na sigurnosnoj kontroli susreće misterioznu zelenokosu djevojku koja se sumnjivo ponaša. Svladana neizrečenom uzajamnom privlačnošću, ona odvodi enigmatičnu neznanku kući samo da bi otkrila njezinu umiješanost u smrtonosni lanac trgovine drogom. Nakon što njih dvije ubiju Xijina nasilnog supruga, par kreće u bijeg, ali kada se Xia vrati na mjesto zločina kako bi uzela drogu koju je zelenokosa djevojka ostavila, njihovi planovi za zajednički pronalazak slobode poprimaju opasan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Amal</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Idealistična i strastvena profesorica književnosti u školi u predgrađu Bruxellesa postaje meta intenzivnog neprijateljstva učenika i kolega povezanih s islamskim ekstremizmom kad odluči pomoći tinejdžerici muslimanki optuženoj za homoseksualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Privid mladosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zoé i Volta dvije su sestrične od dvadeset i nešto godina koje, dosađujući se i bez izgleda za budućnost, odluče napustiti udaljeno ruralno selo u kojem žive. Ukradu zahrđali obiteljski auto i odlaze u Prištinu, glavni grad, kako bi se upisale na lokalno sveučilište i uživale u slobodnijem i ugodnijem životu. Usred društvenih i političkih napetosti otkrivaju zemlju u krizi, tražeći svoj identitet na pragu nezavisnosti gdje je mladost zaboravljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Zulu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Južnoj Africi još progonjenoj aparthejdom dvojica policajaca (Orlando Bloom i Forest Whitaker) tragaju za ubojicom tinejdžerice. U Cape Townu je otkriveno masakrirano truplo u gradskome botaničkom vrtu. Dok šef policije istražuje tajanstvene okolnosti jezivog ubojstva kćeri bivšega prvaka ragbija, naiđe na zapanjujuće otkriće. Čini se da je uzrok ubojstva droga nepoznatog sastava….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nizozemčevo prokletstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladić je obaviješten o ujakovoj smrti i dolazi u njegov dom. Ondje saznaje da je njegov rođak u trenutku ludila pokušao zapaliti kuću. Iz njegova dnevnika saznaje za njegovu opsjednutost Ukletim Holandezom i misterioznom kutijom s dokazom o njegovu postojanju. Mladić otvara kutiju ne sluteći da će otključati strašnu kletvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Tri dana pecanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok živi u inozemstvu sa svojom drugom suprugom, 65-godišnji Gerrie vraća se u Rotterdam na godišnje zdravstvene preglede. Ondje se sastaje sa svojim sinom, 45-godišnjim Dickom koji čezne za kvalitetnim vremenom sa svojim ocem koje ovaj pak tvrdoglavo izbjegava. Pozivajući se na naslovnu poslovicu da se obiteljski mir najbolje održava kratkim posjetima, &quot;Tri dana pecanja&quot; suhoparna je kronika oca i sina dok raspetljavaju izvanrednu, ali složenu vezu. Tijekom njihova kratkog zajedničkog vremena Gerriejeva i Dickova hirovita, ali zapaljiva komunikacija vođena je s neizgovorenom naklonošću, u konačnici nudeći uvid u dinamiku zamršene veze između dvojice društveno nesposobnih muškaraca koji neprestano jedan drugom &quot;pecaju ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Mikado</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mikado i Laetitia bježe od prošlosti sa svojom djecom Nuage (13) i Zephirom (7) s jednim jedinim ciljem: da se ne odvoje od njih. Ova su djeca kao nijedna druga, obrazuju se kod kuće, a njihov je dom kombi. Jednog dana, dok pomažu Vincentu čiji se automobil pokvario, njihov se kombi pokvari. Dio se mora zamijeniti i neće biti isporučen još tri tjedna, tijekom kojih će kampirati u Vincentovu vrtu. Ali tri tjedna na istome mjestu dovoljna su da obitelj okusi normalan život. Nuage se zbližava s Vincentovom kćeri, Laetitia kao da uživa u udobnosti pravog doma, a Mikado osjeća kako se zamka oko njih zatvara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Zauvijek djevojke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U strogom internatu smještenom u Himalaji, Mira je uspješna učenica za koju roditelji i učitelji imaju velika očekivanja. No dok se bori s novim željama i znatiželjom nadahnutom zgodnim Srijem, nađe se u sukobu sa strogim pravilima škole i neprestanim uplitanjem svoje majke u njezinu novu romansu. Dok se Mira trudi izbjeći budne oči svojih učitelja, majke i školskih kolega te pronaći vrijeme nasamo sa Srijem, ona pristupa učenju o ljubavi s istom predanošću koju primjenjuje na svoje školovanje, što katkad rezultira komičnim i šokantnim zaključcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Beskrajni dan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijskom voditelju vremenske prognoze, zvijezdi malih ekrana Philu Connorsu (B. Murray), dojadilo je ići po treći put u provincijski gradić Punxsutawney. Naime, 2. veljače mora popratiti lokalni običaj, sviščevo &quot;predviđanje&quot; trajanja zime. Nakon obavljena posla on sa snimateljem i Ritom (A. McDowell), simpatičnom mladom novinarkom, krene natrag u Pittsburgh, no zbog oluje oni se vrate u gradić. Iako uvjeren da je ovo samo sitnica koja ga je spriječila da se vrati, Philu se sljedeći dan dogodi nešto o čemu nije ni pomišljao: jučerašnji dan se ponovio, potpuno isti kakav je bio. A tako i sljedeći, i sljedeći, i sljedeći... Očajan i preneražen, Phil će pokušati sve poduzeti ne bi li se stvari vratile u normalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Čovjek koji je vidio medvjeda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Grégoire i Michel nisu iz iste generacije, ali spaja ih prijateljstvo, ljubav prema prirodi i duboka naklonost prema cirkuskom medvjedu koji je pobjegao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Zatišje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon godina izbivanja Kaloyan se vraća u rodnu Bugarsku kako bi prodao stan svog pokojnog oca. U početku proces počinje kao rutinski, svakodnevni zadatak, ali ubrzo prelazi u putovanje samospoznaje koje pokušava pratiti vezu između traume iz djetinjstva, sjećanja i protoka vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Julie je odlučila šutjeti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kao zvijezda elitnog teniskog kluba, Juliein život vrti se oko igre koju voli. Kada njezin trener postane predmet istrage i iznenada bude suspendiran, svi igrači kluba potiču se da progovore. Ali Julie odlučuje šutjeti….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Zauvijek djevojke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U strogom internatu smještenom u Himalaji, Mira je uspješna učenica za koju roditelji i učitelji imaju velika očekivanja. No dok se bori s novim željama i znatiželjom nadahnutom zgodnim Srijem, nađe se u sukobu sa strogim pravilima škole i neprestanim uplitanjem svoje majke u njezinu novu romansu. Dok se Mira trudi izbjeći budne oči svojih učitelja, majke i školskih kolega te pronaći vrijeme nasamo sa Srijem, ona pristupa učenju o ljubavi s istom predanošću koju primjenjuje na svoje školovanje, što katkad rezultira komičnim i šokantnim zaključcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Devet kraljica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča prati dva sitna prevaranta Marcosa i Juana. Obojica pokušavaju istodobno provesti isti plan u trgovini. Iskusnijem se Marcosu sviđa ono što vidi u Juanu te on odluči da bi mogli zajedno raditi sitne poslove. Jednog dana dobiju poziv od Marcosove sestre Valerije o prilici koja se pruža jedanput u životu, a koja uključuje lažni set rijetkih poštanskih markica pod nazivom Devet kraljica. Ako nađu kupca, dobit će šesteroznamenkastu svotu. Međutim, ovaj plan neće uspjeti bez nekoliko zapreka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Interstellar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Zemlju su razorile suša i glad izazvavši nedostatak hrane i ekstremne klimatske promjene. Kada čovječanstvu zaprijeti izumiranje, otkriven je tajanstveni procjep u prostorno-vremenskom kontinuumu, dajući čovječanstvu priliku da produlji svoj životni vijek. Skupina istraživača mora putovati izvan našeg Sunčeva sustava u potrazi za planetom na kojem je moguć život. Posada „Endurancea mora razmišljati u širim okvirima i otići dalje od ijednog čovjeka u povijesti na međuzvjezdanom putovanju u nepoznato. Coop, pilot Endurancea, mora birati između toga da ponovno vidi svoju djecu i budućnosti ljudske vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Neuništiva ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama u kojoj se svjedoci nesreće opasno zbliže. Pod plavim nebom bez oblačka, mladi par, Joe (D. Craig) i Claire (S. Morton), uživaju u pikniku. I baš kad su trebali otvoriti šampanjac, njihova je idila dramatično prekinuta. Na obližnje polje pokušava se spustiti balon, čovjek koji njime upravlja uspio se nekako zakačiti za uže, a dječak u košari previše je uplašen da bi iskočio. Joe i još trojica muškaraca priskočila su pričvrstiti košaru, ali zapuhao je vjetar i podigao balon. Većina njih je pala na zemlji, a jednog je muškarca vjetar odnio u visinu i ubrzo je pao i poginuo. Od tog se dana Joeov život promijenio, osim što je bio u stresu, počeo ga je slijediti jedan od spasilaca, Jed Parry (R. Ifans), jer je u trenutku nesreće osjetio bliskost s Joeom...Snimljeno prema istoimenom romanu Iana McEwana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Ono što ostaje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o odrastanju dječaka tijekom tragičnih događaja koji razore njegovu obitelj. Likovi u filmu suočavaju se s boli gubitka voljene osobe, otkrivaju istine za koje nisu spremni, donose odluke koje će im promijeniti živote i osjećaju krivnju koja ih izjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Pasji život</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tri isprepletene sudbine - tri priče o ljudima i njihovim psima. Kako bi udovoljio Cecile, Tom pristaje udomiti čivavu njezine pokojne susjede. Jedini problem s ovom naizgled bezopasnom životinjom jest što je, čini se, natjerala svoju vlasnicu na samoubojstvo i sada želi i kožu novog vlasnika! Glumica Greta shrvana je. Njezina psa i asistenticu pregazio je autobus. U kemijskoj čistionici Greta upoznaje Charlotte i moli je da joj zamijeni asistenticu... ako nije mislila na njezina psa! Za Francka i Lolu bila je to ljubav na prvi pogled. Imaju toliko toga zajedničkog, osim jedne stvari: Lola ne voli pse. Franck mora birati između svoje nove ljubavi i Perdite, svoje najbolje prijateljice i najboljeg psa koji je ikad postojao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Prag boli</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vilja (12) voli hrvanje iako se užasno boji boli i gubi svaki meč. Kada se njezini roditelji rastanu, Viljini se osjećaji skamene. Tada se ispostavi da je kći mamina novog dečka Thea zvijezda hrvačkog kluba. Može li Vilja prevladati strah od fizičke, ali i emocionalne boli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Hamlet</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Duh danskog kralja otkriva sinu Hamletu da je njegov brat Klaudije odgovoran za njegovu smrt i zahtijeva osvetu. Dok Hamlet traži dokaze, Klaudije sve više strahuje za svoj život i priprema zavjeru. Shakespeareova klasična tragedija, u kojoj glumi Sir Ian McKellen, reinterpretirana je kao psihološki triler smješten u moderno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Julie je odlučila šutjeti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kao zvijezda elitnog teniskog kluba, Juliein život vrti se oko igre koju voli. Kada njezin trener postane predmet istrage i iznenada bude suspendiran, svi igrači kluba potiču se da progovore. Ali Julie odlučuje šutjeti….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sve neasfaltirane ceste imaju okus soli</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lirsko istraživanje života žene u Mississippiju tijekom desetljeća, dugometražni prvijenac nagrađivanog pjesnika, fotografa i filmaša Ravena Jacksona dojmljiv je i bogato slojevit portret, prekrasna oda generacijama ljudi i mjestima koja nas oblikuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Čekanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kamila, liječnica opće prakse na rubu mirovine, brine se o svojim roditeljima - 90-godišnjem ocu i majci koja boluje od Alzheimerove bolesti. Prati ih u završnim fazama njihovih života. Pritom je svjesna vlastite smrtnosti i činjenice da je u budućnosti nitko neće podupirati u istoj mjeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Devet kraljica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča prati dva sitna prevaranta Marcosa i Juana. Obojica pokušavaju istodobno provesti isti plan u trgovini. Iskusnijem se Marcosu sviđa ono što vidi u Juanu te on odluči da bi mogli zajedno raditi sitne poslove. Jednog dana dobiju poziv od Marcosove sestre Valerije o prilici koja se pruža jedanput u životu, a koja uključuje lažni set rijetkih poštanskih markica pod nazivom Devet kraljica. Ako nađu kupca, dobit će šesteroznamenkastu svotu. Međutim, ovaj plan neće uspjeti bez nekoliko zapreka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Fagotist</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Božićna ljubavna priča... Usamljeni fagotist živi svoj život pedantno, zaglibljen u rutini. Svaki dan svira jednu notu u orkestru i napušta pozornicu dok ostali nastavljaju. Jednog je dana njegov izlazak slučajno odgođen, a on čuje zapanjujući solo na violini koji mu zauvijek mijenja život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Interstellar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Zemlju su razorile suša i glad izazvavši nedostatak hrane i ekstremne klimatske promjene. Kada čovječanstvu zaprijeti izumiranje, otkriven je tajanstveni procjep u prostorno-vremenskom kontinuumu, dajući čovječanstvu priliku da produlji svoj životni vijek. Skupina istraživača mora putovati izvan našeg Sunčeva sustava u potrazi za planetom na kojem je moguć život. Posada „Endurancea mora razmišljati u širim okvirima i otići dalje od ijednog čovjeka u povijesti na međuzvjezdanom putovanju u nepoznato. Coop, pilot Endurancea, mora birati između toga da ponovno vidi svoju djecu i budućnosti ljudske vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Köln 75</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o 18-godišnjoj Veri Brandes koja, protiv želja roditelja, rezervira Kölnsku operu kako bi 1975. godine dovela Keitha Jarretta u Köln — i nesvjesno omogućuje stvaranje legendarnog albuma &quot;The Köln Concert&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sve neasfaltirane ceste imaju okus soli</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lirsko istraživanje života žene u Mississippiju tijekom desetljeća, dugometražni prvijenac nagrađivanog pjesnika, fotografa i filmaša Ravena Jacksona dojmljiv je i bogato slojevit portret, prekrasna oda generacijama ljudi i mjestima koja nas oblikuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sve dok smo zajedno</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Camille, neobična mlada žena, čisti urede noću iako je vrlo talentirana ilustratorica. Franck je kuhar, naizgled nekulturan, ali duboko u sebi nježan, i brine se o svojoj baki Paulette, krhkoj starici sa sjajnim smislom za humor koju je izveo iz staračkog doma. Tu je i plašljivi, intelektualni Philibert, mladi propali aristokrat koji prima ostalo troje u svoj stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Ljubav i ostale droge</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj dirljivoj komediji Anne Hathaway igra Maggie, čarobnu vjetropirku koja ne dopušta da je išta sputava, čak ni znatni osobni problemi. Jamie Randall (Jake Gyllenhaal) njezina je muška inačica koji svojim neumoljivim i gotovo neodoljivim šarmom osvaja žene i žanje uspjeh u okrutnom svijetu prodaje farmaceutskih proizvoda. Veza Maggie i Jamieja na njihovo se iznenađenje razvije u nešto više i oni shvate da ih je opila najjača droga od svih: ljubav. Iako većina veza počinje ljubavlju, a završava seksom, njihova je započela obrnutim redoslijedom, a rezultat je ovaj neočekivani film o nekonvencionalnoj ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Lijene djevojke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nina i Djoul, dvije nerazdvojne prijateljice, izbačene su iz svog skvota. Kreću na put u svom starom kamionetu, žedne slobode i opsjednute jednom stvari: zabavom. I tako počinje film ceste s puno pustolovina, teškoća, nježnih ili tragičnih susreta... i radosnih subverzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sausage Party</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sausage Party opsceni je animirani film o potrazi jedne kobasice za istinom o svom životu. Nakon što ispadne iz kolica za kupnju, naša herojska kobasica i njegovi novi prijatelji krenu na opasno putovanje po supermarketu kako bi se vratili do svojih polica prije rasprodaje 4. srpnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Otporan na smrt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kaskader Mike (K. Russell) ne može zatomiti svoje psihopatske porive: opsjednut je mladim djevojkama koje se izazovno ponašaju, te ih slijedi, fotografira i na kraju ih ubije svojim golemim automobilom. Tako se u teksaškom Austinu sprijatelji s djevojkama koje izlaze u tamošnji noćni klub. Nakon nekoliko plaćenih pića i zavodljivog plesa, Mike će krenuti u svoju ubojitu akciju. Isto tako, u gradiću Lebanon u Tennesseeju pronalazi grupu djevojaka koje rade kao glumice i kaskaderke u B-filmovima. Vidjevši ih kako se provode u jurećem automobilu, ni ovaj put neće moći odoljeti da ih ne pokuša ubiti...&quot;Otporan na smrt&quot; slavnoga redatelja Quentina Tarantina (Pulp Fiction, Jackie Brown, Kill Bill, Inglorious Basterdz) duhovit je postmodernistički film koji je s filmom &quot;Planet Terror&quot; Roberta Rodrigueza bio prikazivan kao drugi dio takozvanog Grindhousea, odnosno redateljskog projekta koji anticipira B-filmove i kič proizvodnju američkih sedamdesetih godina. Tarantinov se film kroz zabavnu priču o psihopatu opsjednutom ubijanjem djevojaka poigrava s pomalo neukusnom ikonografijom sedamdesetih, a koristeći i redateljeve prepoznatljive nasilne scene koje podsjećaju na agresivne crtane filmove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska sekta okuplja se uz jezero u šumi. Sljedeći dan spremaju se obaviti krštenje, ali tinejdžerica Anna ima svoje planove. Zasitila se života u strogoj zajednici i žudi da prvi put doživi slobodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Dune</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 10191. svemirom čvrstom rukom vlada zli car Padishah Shaddam IV (J. Ferrer). Dok on zapovijedi prima od zastrašujućeg plutajućeg stvorenja nalik crvu, njegov odani saveznik je podli barun Vladimir Harkonnen (K. McMillan), pretili i tjelesno deformirani psihopat s planeta Arrakis. Barunu Harkonnenu i njegovim ljudima najveći je neprijatelj vojvoda Leto od Atreidesa (J. Prochnow), plemenit čovjek i otac senzibilnog mladića Paula (K. MacLachlan). Pustinjski planet Arrakis zvan Dina jedini je prirodni izvor tajanstvenog začina, izuzetno snažne droge koja onom tko ju kuša produžuje život i daje božanske moći, a koju u podzemlju Arrakisa čuvaju divovski crvi. Tvrdeći da vlast nad Arrakisom želi iz ruku kuće Harkonnen predati obitelji Atreides, car jednog dana vojvodu Letoa na prevaru uvuče u klopku i ubije. Prisiljeni bježati, Paul i njegova trudna majka Jessica (F. Annis) sklonište potraže u pustinji, kod domorodačkog naroda Fremen predvođenog odvažnim Stilgarom (E. McGill). Nakon što Paul kuša začin, požrtvovna Jessica, pripadnica sestrinstva Bene Gesserit koje tajno čuva carsku krvnu lozu, shvaća da je njezin sin onaj odabrani, mesija Paul Usul Muad ´Dib koji zahvaljujući začinu može vidjeti budućnost. Dok se zbližava s privlačnom Chani (S. Young), Paul odluči narod Fremena povesti u borbu protiv cara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Morska sol</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vrućeg ljetnog dana na južnoj obali Libanona 17-godišnja Nayla suočava se s istom dilemom s kojom se danas suočava cijela libanonska omladina - otići ili ostati. Dva muškarca u njezinu životu imaju ideje o tome, ali obojica bi mogla doživjeti iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Köln 75</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o 18-godišnjoj Veri Brandes koja, protiv želja roditelja, rezervira Kölnsku operu kako bi 1975. godine dovela Keitha Jarretta u Köln — i nesvjesno omogućuje stvaranje legendarnog albuma &quot;The Köln Concert&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Rođenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Španjolska, 1982. Marisa odlučuje odvesti kćer u Madrid kako bi pronašla rješenje za neželjenu trudnoću. Lucia završava u Peñagrandeu, popravnom domu za trudne tinejdžerice. Ondje će stvoriti snažna prijateljstva s ostalim djevojkama i otkriti strašnu istinu da će joj se oduzeti još nerođeno dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sve dok smo zajedno</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Camille, neobična mlada žena, čisti urede noću iako je vrlo talentirana ilustratorica. Franck je kuhar, naizgled nekulturan, ali duboko u sebi nježan, i brine se o svojoj baki Paulette, krhkoj starici sa sjajnim smislom za humor koju je izveo iz staračkog doma. Tu je i plašljivi, intelektualni Philibert, mladi propali aristokrat koji prima ostalo troje u svoj stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nebrušeni dijamant</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Liane, 19-godišnjakinja, hrabra i vatrena, živi s majkom i mlađom sestrom pod prašnim suncem Fréjusa na jugu Francuske. Opsjednuta ljepotom i potrebom da postane &quot;netko&quot;, vidi reality TV kao priliku da bude voljena... Sudbina joj se osmjehne kada se prijavi na audiciju za &quot;Otok čuda&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Hladna glava</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Duboka zima u snijegom prekrivenim Alpama. Kako bi spojila kraj s krajem, Marie (45) krijumčari kutije cigareta između Francuske i Italije uz pomoć svog ljubavnika Alexa, graničnog policajca. Kad upozna mladog izbjeglicu Souleymana, koji će učiniti sve da se pridruži svojoj mlađoj sestri Marie, biva uhvaćena u vrtlog događaja daleko opasniji nego što je ikada mogla zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Čudna riba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hjalti i Björn dva su prijatelja iz djetinjstva koja tijekom ljeta vode restoran s morskim plodovima u svom rodnom gradu. Sanjaju o tome da restoran ostane otvoren cijele godine, a kada se pojavi neočekivana prilika, Björn otkriva Hjaltiju da je on transrodna žena i da će se odsada zvati Birna. Ove promjene testiraju njihovo prijateljstvo te se oboje moraju suočiti sa životom iz nove perspektive kako bi sačuvali ono najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Rođenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Španjolska, 1982. Marisa odlučuje odvesti kćer u Madrid kako bi pronašla rješenje za neželjenu trudnoću. Lucia završava u Peñagrandeu, popravnom domu za trudne tinejdžerice. Ondje će stvoriti snažna prijateljstva s ostalim djevojkama i otkriti strašnu istinu da će joj se oduzeti još nerođeno dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Dubina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom odmora ronioci David Sanders (Nick Nolte) i Gail Burke (Jacqueline Bisset) uz pomoć Romera Treecea (Robert Shaw) otkrivaju potonulo blago iz Drugog svjetskog rata uz obalu Bermude. Također pronalaze i zalihu narkotika. David i Gail u trenu su uhvaćeni u opasnu igru mačke i miša s gangsterima i lovcima na blago dok drama svoj vrhunac doživljava u konačnoj eksplozivnoj bici pod morem. Od Petera Benchleyja, proslavljenog autora međunarodnog trilera Ralje dolazi dramatika, opasnost i blještavilo Dubine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
U Kansas Cityju u Missouriju dvije su zločinačke organizacije sklopile nelagodan mir. Talijani i Afroamerikanci. Zajedno će stvoriti alternativno gospodarstvo iskorištavanja, muljanja i droge. I ovo je povijest Amerike. Kako bi učvrstili mir, glave obitelji razmijenile su najstarije sinove.---U Missouriju 1950., u eri Jima Crowa, nelagodni mir između dvije zločinačke organizacije Kansas Cityja ugrozi neplanirana smrt. Nezadrživa medicinska sestra Oraetta Mayflower brine se o pacijentu na umoru. Loy Cannon mijenja sigurnost za moć. A financijski problemi prisile obitelj Smutny da sklopi opasan posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Smutnyji dobivaju neočekivanoga gosta. U Kansas City iz stare domovine stiže Gaetano. Josto se privikava na svoju novu ulogu. Oraetta je uhvaćena s prstima u pekmezu. Detektiv Odis Weff istražuje pucnjavu u bolnici, a Loy provodi test koji će ugroziti status quo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Rođeni ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mallory (J. Lewis) je nesretna tinejdžerica koja odrasta u obitelji oca seksualnog zlostavljača (R. Dangerfield) i neurotične majke (E. McClurg) koja pak poriče zločine u obitelji. Mallory utjehu pronađe u mesarskom pomoćniku Mickeyju (W. Harrelson). On joj pomogne ubiti roditelje nakon čega oboje postanu bjegunci pred zakonom sijući smrt diljem SAD-a. Ne birajući žrtve u svom krvavom pohodu zemljom, Mallory i Mickey postanu prave zvijezde američkih medija, ali i nacionalni antijunaci, u čemu im pomogne Wayne Gale (R. Downey Jr.) koji vodi popularni TV show &quot;American Maniacs&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Američki psiho</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">New York, 80-ih godina prošloga stoljeća. Patrick Bateman (C. Bale) mladi je stručnjak za financije zaposlen u uglednoj tvrtki. Poput njegovih kolega, Bateman nosi skupocjena odijela, živi u iznimno luksuznom stanu, održava tijelo u izvrsnoj kondiciji i s lakoćom zavodi žene. Bateman je zaručen za privlačnu no ispraznu Evelyn (R. Witherspoon) i često je vara sa djevojkom njegovog najboljeg prijatelja i brojnim prostitutkama. Iako ostavlja dojam normalnog poslovnog čovjeka, Bateman je zapravo teški psihopat, nasilnik koji jednom prilikom bez ikakvog razloga okrutno ubije prosjaka koji je od njega na ulici zatražio pomoć. Samouvjeren i lišen bilo kakvih osjećaja, Bateman se nakon toga upušta u seriju okrutnih ubojstava koju započinje smaknućem poslovnog suradnika Paula Allena (J. Leto). Allenov nestanak istražuje detektiv Donald Kimball (W. Dafoe), no Bateman nema namjeru prestati sa svojim nedjelima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
U Kansas Cityju u Missouriju dvije su zločinačke organizacije sklopile nelagodan mir. Talijani i Afroamerikanci. Zajedno će stvoriti alternativno gospodarstvo iskorištavanja, muljanja i droge. I ovo je povijest Amerike. Kako bi učvrstili mir, glave obitelji razmijenile su najstarije sinove.---U Missouriju 1950., u eri Jima Crowa, nelagodni mir između dvije zločinačke organizacije Kansas Cityja ugrozi neplanirana smrt. Nezadrživa medicinska sestra Oraetta Mayflower brine se o pacijentu na umoru. Loy Cannon mijenja sigurnost za moć. A financijski problemi prisile obitelj Smutny da sklopi opasan posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Smutnyji dobivaju neočekivanoga gosta. U Kansas City iz stare domovine stiže Gaetano. Josto se privikava na svoju novu ulogu. Oraetta je uhvaćena s prstima u pekmezu. Detektiv Odis Weff istražuje pucnjavu u bolnici, a Loy provodi test koji će ugroziti status quo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Žena koja je previše znala</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Iranu umirovljena učiteljica plesa Tarlan svjedoči ubojstvu svoje prijateljice Rane od ruke njezina supruga koji je važna vladina osoba. Kada policija odbije provesti istragu, Tarlan mora odlučiti hoće li se pokoriti političkom pritisku ili riskirati svoj ugled i egzistenciju u potrazi za pravdom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Ono što ostaje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o odrastanju dječaka tijekom tragičnih događaja koji razore njegovu obitelj. Likovi u filmu suočavaju se s boli gubitka voljene osobe, otkrivaju istine za koje nisu spremni, donose odluke koje će im promijeniti živote i osjećaju krivnju koja ih izjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Čudna riba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hjalti i Björn dva su prijatelja iz djetinjstva koja tijekom ljeta vode restoran s morskim plodovima u svom rodnom gradu. Sanjaju o tome da restoran ostane otvoren cijele godine, a kada se pojavi neočekivana prilika, Björn otkriva Hjaltiju da je on transrodna žena i da će se odsada zvati Birna. Ove promjene testiraju njihovo prijateljstvo te se oboje moraju suočiti sa životom iz nove perspektive kako bi sačuvali ono najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sin iz pakla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Unajmljeni vozač Angelo vraća se u Palermo kako bi se brinuo o svojim ostarjelim roditeljima. Iskoristivši priliku, traži osvetu za autoritete koji su mu zagorčali mladost. Mračna komedija koja istražuje pobunu i obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Dubina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom odmora ronioci David Sanders (Nick Nolte) i Gail Burke (Jacqueline Bisset) uz pomoć Romera Treecea (Robert Shaw) otkrivaju potonulo blago iz Drugog svjetskog rata uz obalu Bermude. Također pronalaze i zalihu narkotika. David i Gail u trenu su uhvaćeni u opasnu igru mačke i miša s gangsterima i lovcima na blago dok drama svoj vrhunac doživljava u konačnoj eksplozivnoj bici pod morem. Od Petera Benchleyja, proslavljenog autora međunarodnog trilera Ralje dolazi dramatika, opasnost i blještavilo Dubine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Gorko zlato</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Šesnaestogodišnja Carola živi u pustinji Atacama sa svojim ocem Pacíficom, upravljajući rudnikom bakra, iako kriju tajnu: zlatnu žilu. Nakon nasilnog sukoba s uljezom rudarom, Pacífico je ozlijeđen. Carola zauzima njegovo mjesto u rudniku, usprkos vlastitoj mladosti i neprijateljstvu drugih rudara kako bi ostvarila svoj san o domu uz more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nemogući susret</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">David Norris (Damon) je ambiciozni političar koji je na korak do dobivanja mjesta u Senatu SAD-a kad upoznaje prekrasnu balerinu Elisu (Emily Blunt), ženu kakvu do tad nikad nije susreo. U trenutku kad se u nju bespovratno zaljubljuje, misteriozni čovjek ih pokušava razdvojiti. David shvaća da protiv sebe ima agenta Sudbine osobno – čovjeka Odjela za prilagodbu – koji će učiniti sve kako bi spriječio Davida i Elisu da završe zajedno. Morat će prihvatiti zacrtanu mu stazu i pustiti Elisu, ili protiv svih izgleda prkositi sudbini i riskirati sve kako bi bio sa ženom koju voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Neonska autocesta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prije dvadeset godina Wayne (Rob Mayes), ambiciozan pjevač/kantautor, bio je na korak od uspjeha u Nashvilleu kada je prometna nesreća uništila njegove ambicije. Dok sada radi od devet do pet i muči se da uzdržava obitelj, Wayne doživi sudbonosni susret s velikanom country-glazbe Claudeom Allenom (Beau Bridges) koji ponovno rasplamsava Claudeove glazbene snove. Zajedno odlaze u Nashville s jednom od Wayneovih pjesama vjerujući da s Claudeovom slavom i kontaktima mogu uspjeti. Problem je što se industrija promijenila i nitko nije zainteresiran za pjesmu - ni za Claudea. Shrvan i bez ikakvih opcija, Wayne smišlja način da pjesmu predstavi javnosti; ne zbog sebe, nego zbog Claudea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Sin iz pakla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Unajmljeni vozač Angelo vraća se u Palermo kako bi se brinuo o svojim ostarjelim roditeljima. Iskoristivši priliku, traži osvetu za autoritete koji su mu zagorčali mladost. Mračna komedija koja istražuje pobunu i obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Mlada srca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">14-godišnji Elias osjeća privlačnost prema svom novom susjedu i kolegi iz razreda Alexanderu. Uskoro shvaća da je prvi put istinski zaljubljen. Interakcije s njegovim prijateljima i obitelji donose više pitanja nego odgovora. Zbunjen nabujalim osjećajima, Elias pokušava dovesti svoj unutarnji kaos u red kako bi dokazao da je dostojan Alexanderove ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Ministarstvo nedžentlmenskog ratovanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska vojska regrutira malu skupinu visokokvalificiranih vojnika za napad na njemačke snage iza neprijateljskih linija tijekom Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Interstellar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Zemlju su razorile suša i glad izazvavši nedostatak hrane i ekstremne klimatske promjene. Kada čovječanstvu zaprijeti izumiranje, otkriven je tajanstveni procjep u prostorno-vremenskom kontinuumu, dajući čovječanstvu priliku da produlji svoj životni vijek. Skupina istraživača mora putovati izvan našeg Sunčeva sustava u potrazi za planetom na kojem je moguć život. Posada „Endurancea mora razmišljati u širim okvirima i otići dalje od ijednog čovjeka u povijesti na međuzvjezdanom putovanju u nepoznato. Coop, pilot Endurancea, mora birati između toga da ponovno vidi svoju djecu i budućnosti ljudske vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Grad laži</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Osramoćeni detektiv losanđeleske policije Russell Poole (Johnny Depp), poražen je čovjek koji ne može riješiti svoj najveći slučaj - ubojstva glazbenih ikona Tupaca Shakura i Christophera Wallacea zvanog The Notorious B.I.G. Nakon dva desetljeća slučaj ostaje otvoren. Jack Jackson (F. Whitaker), reporter koji očajnički želi spasiti svoj ugled i karijeru, odlučan je otkriti zašto. On pronalazi Poolea, a njih dvojica sklapaju nelagodno partnerstvo kako bi napokon riješili ovaj slučaj. Dok Poole ponovno proživljava nevjerojatnu priču o moći, korupciji i kriminalu, Jackson počinje otkrivati rastuću mrežu skandala i prijevara. Nemilosrdni u potrazi za istinom, ova dva slomljena čovjeka prijete slomiti temelje losanđeleske policije i istovremeno se izboriti za vlastito iskupljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Kill Bill</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Plaćeni ubojice i nekadašnji suradnici glavne junakinje Black Mambe (Uma Thurman), nasilno upadaju u malu kapelicu u kojoj se održava proba vjenčanja. Njezin nadređeni i ostavljeni ljubavnik Bill (David Carradine) želi se osvetiti jer se Mamba udaje za drugoga. &apos;Deadly Viper Assassination Squad&apos; s Billom na čelu ostavljaju trudnu mladenku u krvi, sigurni da su je usmrtili. Nisu ni svjesni što im se sprema pet godina kasnije kada se &apos;Mladenka&apos; budi iz kome. &apos;Mladenka&apos; je ljuta i željna osvete, isplanira akciju i prihvati se posla. Kreće u potragu za članovima bande, ubija ih jednog po jednog a Billa ostavlja za kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Nijema rika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na otoku Lewisu u Škotskoj mladi surfer Dondo odbija prihvatiti smrt svog oca ribara, unatoč tomu što je nestao na moru prije više od godinu dana. Za razliku od tihog i sanjivog Donda, njegov pametni razredni kolega Sas nikada se ne boji ljudima stati na žulj. Nevjerojatna veza između Donda i Sasa pomoći će im da pronađu svoj put u ruralnoj zajednici, kroz valove, vjerovanja i paklenu vatru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Transformeri: Posljednji vitez</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj Michael Bay i izvršni producent Steven Spielberg donose dosad najveće i najeksplozivnije Transformerse. Najveći junak našeg svijeta postaje naš najžešći neprijatelj kad Optimus Prime pokrene misiju za spas Cybertrona tako što će uništiti Zemlju. Sada Bumblebee i Cade Yeager (Mark Wahlberg) moraju povesti Autobote protiv svog bivšeg saveznika u konačnoj bitki za spas čovječanstva od uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Apollo 13</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1969. slavni astronaut Neil Armstrong zakoračio je na Mjesec i tako potvrdio američku tehnološku superiornost nad suparničkim SSSR-om. Američka je vlast nastavila pripremati misijena Mjesec, a uskoro je došao red i na trinaestu misiju u sklopu svemirskog programa Apollo. Astronauti Lovell, Haise i Mattingly šest su se mjeseci pripremali za ovaj let. Dva tjedna prije lansiranja misija se susrela s prvim problemom kad je Mattinglyju liječnik zabranio sudjelovanjezbog zdravstvenih problema. Zamijenio ga je mladi i relativno neiskusni astronaut Swigert i sve je opet bilo spremno za polijetanje 13. travnja 1970. Lansiranje je prošlo bez problema, ali i bez interesa javnosti koja je bila zadovoljena Armstrongovim uspjehom. Ali, posada se vrlo brzo javila s prvim problemima. Brod je neobjašnjivo počeo gubiti kisik i struju i tako doveo misiju u pitanje, a živote astronauta u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Interstellar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti Zemlju su razorile suša i glad izazvavši nedostatak hrane i ekstremne klimatske promjene. Kada čovječanstvu zaprijeti izumiranje, otkriven je tajanstveni procjep u prostorno-vremenskom kontinuumu, dajući čovječanstvu priliku da produlji svoj životni vijek. Skupina istraživača mora putovati izvan našeg Sunčeva sustava u potrazi za planetom na kojem je moguć život. Posada „Endurancea mora razmišljati u širim okvirima i otići dalje od ijednog čovjeka u povijesti na međuzvjezdanom putovanju u nepoznato. Coop, pilot Endurancea, mora birati između toga da ponovno vidi svoju djecu i budućnosti ljudske vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Mlada srca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">14-godišnji Elias osjeća privlačnost prema svom novom susjedu i kolegi iz razreda Alexanderu. Uskoro shvaća da je prvi put istinski zaljubljen. Interakcije s njegovim prijateljima i obitelji donose više pitanja nego odgovora. Zbunjen nabujalim osjećajima, Elias pokušava dovesti svoj unutarnji kaos u red kako bi dokazao da je dostojan Alexanderove ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Apollo 13</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1969. slavni astronaut Neil Armstrong zakoračio je na Mjesec i tako potvrdio američku tehnološku superiornost nad suparničkim SSSR-om. Američka je vlast nastavila pripremati misijena Mjesec, a uskoro je došao red i na trinaestu misiju u sklopu svemirskog programa Apollo. Astronauti Lovell, Haise i Mattingly šest su se mjeseci pripremali za ovaj let. Dva tjedna prije lansiranja misija se susrela s prvim problemom kad je Mattinglyju liječnik zabranio sudjelovanjezbog zdravstvenih problema. Zamijenio ga je mladi i relativno neiskusni astronaut Swigert i sve je opet bilo spremno za polijetanje 13. travnja 1970. Lansiranje je prošlo bez problema, ali i bez interesa javnosti koja je bila zadovoljena Armstrongovim uspjehom. Ali, posada se vrlo brzo javila s prvim problemima. Brod je neobjašnjivo počeo gubiti kisik i struju i tako doveo misiju u pitanje, a živote astronauta u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Transformeri: Posljednji vitez</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj Michael Bay i izvršni producent Steven Spielberg donose dosad najveće i najeksplozivnije Transformerse. Najveći junak našeg svijeta postaje naš najžešći neprijatelj kad Optimus Prime pokrene misiju za spas Cybertrona tako što će uništiti Zemlju. Sada Bumblebee i Cade Yeager (Mark Wahlberg) moraju povesti Autobote protiv svog bivšeg saveznika u konačnoj bitki za spas čovječanstva od uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Inferno</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnik Oscara® Ron Howard vraća se režiji najnovijeg bestselera u milijarderskom serijalu o Robertu Landgonu Dana Browna („Da Vincijev kod), INFERNO, u kojem poznati simbolog (opet glumi Tom Hanks) slijedi tragove povezane sa samim velikim Danteom. Kad se Langdon probudi u talijanskoj bolnici s amnezijom, udružuje se sa Siennom Brooks (Felicity Jones), doktoricom za koju se nada da će mu pomoći vratiti sjećanja. Zajedno, oni se utrkuju diljem Europe i s vremenom kako bi spriječili luđaka da oslobodi globalni virus koji bi izbrisao pola svjetske populacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Noć i dan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja se vrti oko usamljene žene (Cameron Diaz) kojoj, na prvi pogled, bezopasni spoj naslijepo odjednom potpuno preokrene život jer ju špijun (Tom Cruise) povede na opasan put po cijelom svijetu kako bi zaštitio akumulator u kojem je skrivena tajna beskonačnog izvora energije. U isto vrijeme, njezina ju sestra očekuje na svom vjenčanju kako bi zamijenila njihovog pokojnog oca i otpratila je do oltara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725235000 +0000" channel="Cinemax.hr">
    <title lang="de">Ralje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U prekrasnom, slikovitom ljetovalištu na otoku Amity nešto strašno, neko veliko zlo nadvladalo je spokoj i uzdrmalo mir. Prvo je uzelo život mladoj djevojci, ostavljajući njezine ostatke da trunu na plaži, a odjeci njezinih krika proklinjali su noćno nebo. Potom se velika bijela psina namjerila na djecu, a mirne vode postale su crvene od krvi. A onda, baš kad su pomislili da je sigurno vratiti se u vodu, napalo je opet, nemilosrdno divljajući i napadajući molove gdje su ribiči sjedili i čekali ulov, ništa ne sluteći. Nešto se mora poduzeti prije nego što se vrati u potrazi za hranom. Turistički ured Amityja i gradonačelnik Larry Vaughn odlučni su u namjeri da plaže ostanu otvorene tijekom ljetne sezone, a na policijskom načelniku Brodyju, morskom biologu Mattu Hooperu i ribiču Quintu ostaje da ulove bijelu psinu i zaustave krvoproliće.Film je dobio tri Oscara te ukupno devet filmskih nagrada (Zlatni globus, Grammy, Golden Screen, People&apos;s Choice) i tri nominacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Bijes pod kontrolom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Plašljiv i smiren poslovni čovjek Dave Buznik (Adam Sandler) radi za tvrtku, koja se bavi prodajom odjeće za kućne ljubimce. Ima zajedljivog šefa po imenu Frank Head (Kurt Fuller), koji si često prisvaja zasluge i koji je grozan prema njemu. Dave ima divnu djevojku Lindu, čiji je najbolji prijatelj njezin bivši dečko s fakulteta Andrew. Kad od nesporazuma u avionu nastane potpuna zbrka, Davidu sud odredi da mora ići na terapiju kontrole bijesa, koju vodi specijalist dr. Buddy Rydell (Jack Nicholson), nepredvidljivi psihopat. Dok odnos između Davea i Buddyja postaje sve napetiji, Buddy prepoznaje problem, koji muči njegova pacijenta i on bi mogao biti jedini koji ga može spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Tootsie</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tootsie&quot; Sydneyja Pollacka proglašen je najboljom komedijom godine, nominiran je za deset Oscara od kojih je Jessica Lange osvojila jednog za najbolju sporednu žensku ulogu. Ipak, za njegovu iznimnu zabavnu i dramaturšku vrijednost najzaslužnija je glumačka profinjenost Dustina Hoffmana te vrhunski scenarij Larrya Gelbarta i Murraya Schisgala.Dustin Hoffman je impulsivni njujorški glumac kojeg je reputacija &quot;teškog&quot; karaktera stajala karijere. Kad njegova djevojka Sandy (Teri Garr) ne uspije na audiciji za soap operu, Michael se maskira u Dorothy Michaels i dobije ulogu. Pridruži se ekipi koja radi na seriji &quot;Southwest General&quot; i ubrzo postane najbolji prijatelj i osoba od povjerenja prekrasnoj glumici Julie (Jessica Lange). No, uskoro shvati da ga njihov odnos frustrira jer se beznadno zaljubio u nju. Na žalost, još se netko zaljubi -  Juliein otac (Charles Durning), i to u Dorothy. Michaelu Dorseyu konačno se ispuni san da postane zvijezda, i još samo kad bi mogao biti iskren prema osobi koju voli, njegov bi život bio savršen...  Ovaj zanimljiv i pronicljiv pogled iza, na njujoršku glumačku scenu, posjeduje baš pravi omjer romantike, čežnje i drame, začinjen s nekoliko sjajno napravljenih gegova. Režija Sydneyja Pollacka nikad ne gubi ritam te izvlači ono najbolje iz ionako sjajnih glumaca. Dustin je iznimno uvjerljiva i zanimljiva žena, ne baš lijepa, no na svoj način vrlo privlačna. Sporedne uloge također su vrhunski odigrane, posebice Bill Murrayjeva koji je briljantan kao Dustinov cimer. Ako još postavi dodate Teri Garr, Geenu Davis i Jessicu Lange, izbor glumaca ne može biti bolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Pijanistov izbor</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">François Touraine, daroviti mladi pijanist, otkriva da mu sudbinu oblikuje njegova učiteljica Rachel - pronicljiva i pobožna Židovka koja prepoznaje njegov izvanredni potencijal. Pod njezinim vodstvom, Françoisov talent cvjeta, a među njima se razvija duboka veza koja nadilazi granice mentorstva i prerasta u ljubav. Kada nacističke snage okupiraju Pariz, njihov se idilični svijet sruši. Kako se progon približava, François se suočava s mučnom moralnom dilemom: nastupiti u Njemačkoj - zabavljajući upravo režim koji prijeti Rachelinu životu - u očajničkom pokušaju da je spasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Ritam ludila</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Andrew Neiman ambiciozni je mladi jazz-bubnjar, isključivo fokusiran na uspon k vrhu u elitnom glazbenom konzervatoriju na Istočnoj obali. Progonjen neuspješnom spisateljskom karijerom svog oca, Andrew danju i noću žudi postati jedan od najvećih. Terence Fletcher, instruktor jednako poznat po svom daru podučavanja kao i po svojim zastrašujućim metodama, vodi vrhunski jazz-sastav na konzervatoriju. Fletcher otkrije Andrewa te prebaci ambicioznog bubnjara u svoj bend zauvijek promijenivši mladićev život. Andrewova strast za dostizanjem savršenosti ubrzo se pretvori u opsesiju, dok ga njegov bezobzirni učitelj nastavlja tjerati do ruba njegovih mogućnosti - i zdravog razuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Služio sam engleskog kralja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jan Dite (O. Kaiser) je pušten iz zatvora nakon odslužene petnaestogodišnje kazne. Sada se osvrće na svoj život, od vremena prije rata kada je radio kao konobar u elitnom praškom restoranu Pariz i sanjao o tome da postane milijunaš i da je vlasnik hotela. On napreduje zahvaljujući nizu sretnih, povoljnih slučajnosti, iako se uvijek ispostavi da su i one same bile rezultat nekakve prevare ili pogreške. Kada nacisti okupiraju Čehoslovačku, Jan, naivan i neupućen, upadne u uličnu svađu u kojoj mladi Česi uvrijede Njemicu (J. Jentsch). Uslijedit će romansa i Jan će se naći na strani Njemaca, a da toga nije bio ni svjestan...&quot;Služio sam engleskoga kralja&quot; dopadljiva je i zabavna komedija slavnoga češkoga redatelja Jiřija Menzela, kojemu je ovo druga ekranizacija romana Bohumila Hrabala (čiji je roman Strogo kontrolirani vlakovi adaptirao 1967. godine i osvojio Oscara za najbolji strani film). Priča je to o zbunjenom, dobrodušnom naivcu koji napreduje u životu koristeći povoljne okolnosti i profitirajući na slučajnim susretima i događajima. Vrlo lijepo snimljen, na stvarnim lokacijama, od elitnoga praškog hotela do češke provincije, film pruža duhovit osvrt na prilike u Češkoj u nekoliko desetljeća, osobito se usredotočivši na prikaz nacističke okupacije i poslijeratnih problema. U filmu nastupaju češki glumci Ivan Barnev, Oldrich Kaiser i Martin Huba, te njemačka glumica Julia Jentsch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Pad</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvadesetih godina prošloga stoljeća godina u Los Angelesu, djevojčica Alexandria (Cantica Untaru), nalazi se u bolnici gdje se opravlja od pada. Započinje predivno prijateljstvo sa čovjekom vezanim za krevet. Lee (Roy Walker) zaokuplja njenu pažnju ćudljivim pričama i odvodi ju daleko od bolničke potištenosti u egzotičnu zemlju mašte. Njegove priče isprepletene su likovima koji su joj dragi...ljudima iz bolnice, njenom obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Svjetlost u nama</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni dani na francuskoj rivijeri. Na krhku ravnotežu obitelji Roussier utječe neizvjesna dijagnoza njihove najmlađe kćeri Bertille (13) koja pati od teškog invaliditeta. Roditelji Madeleine i Gilles, sa starijom sestrom Marion (17), žive u stalnom strahu da će je izgubiti. Marion, odvojena od tipičnih tinejdžerskih snova, traži bijeg u vezi sa starijim dečkom Thomasom. Kada se pojavi nova dijagnoza, budućnost obitelji redefinira se otvarajući neočekivane mogućnosti. Bertille će živjeti, a s njom i obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Obećanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nadahnuta istinitom pričom, Obećanje je klaustrofobična, uzbudljiva i intenzivna priča o Maji i obećanju koje je dala svojoj sada pokojnoj sestri: da će se brinuti o svom 15-godišnjem nećaku Mathiasu. No, otkako mu je majka umrla, Mathias je razuzdan i u lošem društvu, a kad Mathiasa otme nemilosrdna banda koja ga ucjenjuje i prijeti ubojstvom, Maja ga pokušava spasiti na sve moguće načine. Ali budući da je zaglavila u svom automobilu satima udaljena od njihova susjedstva, vrlo joj je teško pružiti pomoć. Dok događaji eskaliraju do krajnjih granica, Maja mora nadvladati svoje unutarnje strahove i otići korak dalje kako bi pokušala spasiti Mathiasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Pijanistov izbor</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">François Touraine, daroviti mladi pijanist, otkriva da mu sudbinu oblikuje njegova učiteljica Rachel - pronicljiva i pobožna Židovka koja prepoznaje njegov izvanredni potencijal. Pod njezinim vodstvom, Françoisov talent cvjeta, a među njima se razvija duboka veza koja nadilazi granice mentorstva i prerasta u ljubav. Kada nacističke snage okupiraju Pariz, njihov se idilični svijet sruši. Kako se progon približava, François se suočava s mučnom moralnom dilemom: nastupiti u Njemačkoj - zabavljajući upravo režim koji prijeti Rachelinu životu - u očajničkom pokušaju da je spasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Tootsie</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tootsie&quot; Sydneyja Pollacka proglašen je najboljom komedijom godine, nominiran je za deset Oscara od kojih je Jessica Lange osvojila jednog za najbolju sporednu žensku ulogu. Ipak, za njegovu iznimnu zabavnu i dramaturšku vrijednost najzaslužnija je glumačka profinjenost Dustina Hoffmana te vrhunski scenarij Larrya Gelbarta i Murraya Schisgala.Dustin Hoffman je impulsivni njujorški glumac kojeg je reputacija &quot;teškog&quot; karaktera stajala karijere. Kad njegova djevojka Sandy (Teri Garr) ne uspije na audiciji za soap operu, Michael se maskira u Dorothy Michaels i dobije ulogu. Pridruži se ekipi koja radi na seriji &quot;Southwest General&quot; i ubrzo postane najbolji prijatelj i osoba od povjerenja prekrasnoj glumici Julie (Jessica Lange). No, uskoro shvati da ga njihov odnos frustrira jer se beznadno zaljubio u nju. Na žalost, još se netko zaljubi -  Juliein otac (Charles Durning), i to u Dorothy. Michaelu Dorseyu konačno se ispuni san da postane zvijezda, i još samo kad bi mogao biti iskren prema osobi koju voli, njegov bi život bio savršen...  Ovaj zanimljiv i pronicljiv pogled iza, na njujoršku glumačku scenu, posjeduje baš pravi omjer romantike, čežnje i drame, začinjen s nekoliko sjajno napravljenih gegova. Režija Sydneyja Pollacka nikad ne gubi ritam te izvlači ono najbolje iz ionako sjajnih glumaca. Dustin je iznimno uvjerljiva i zanimljiva žena, ne baš lijepa, no na svoj način vrlo privlačna. Sporedne uloge također su vrhunski odigrane, posebice Bill Murrayjeva koji je briljantan kao Dustinov cimer. Ako još postavi dodate Teri Garr, Geenu Davis i Jessicu Lange, izbor glumaca ne može biti bolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Ritam ludila</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Andrew Neiman ambiciozni je mladi jazz-bubnjar, isključivo fokusiran na uspon k vrhu u elitnom glazbenom konzervatoriju na Istočnoj obali. Progonjen neuspješnom spisateljskom karijerom svog oca, Andrew danju i noću žudi postati jedan od najvećih. Terence Fletcher, instruktor jednako poznat po svom daru podučavanja kao i po svojim zastrašujućim metodama, vodi vrhunski jazz-sastav na konzervatoriju. Fletcher otkrije Andrewa te prebaci ambicioznog bubnjara u svoj bend zauvijek promijenivši mladićev život. Andrewova strast za dostizanjem savršenosti ubrzo se pretvori u opsesiju, dok ga njegov bezobzirni učitelj nastavlja tjerati do ruba njegovih mogućnosti - i zdravog razuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Sami u Reykjaviku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Gunnar, iscrpljen i šutljiv čovjek, prisiljen je napustiti svoju farmu u islandskom selu nakon što su je vlasti oduzele. Ne osvrćući se, okreće leđa bivšem životu i seli se u mali stan u gradu. Novi ga život pretjerano ne oduševljava, ali kad, nakon početne iritacije, upozna svog jednako usamljenog susjeda, 10-godišnjeg dječaka Arija, to postaje početak nečeg neočekivanog i novog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Srce je mišić</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Cape Townu skupina prijatelja okupila se na roštilju, ali dan poremeti nestanak Ryanova petogodišnjeg sina. Ryanova očajnička potraga za djetetom izaziva niz incidenata opterećujući njegova prijateljstva i brak. Kako se otkrivaju nepoznati događaji iz prošlosti, a Ryan se unatoč najboljim namjerama i dalje nalazi u teškim situacijama, počinje shvaćati da kako bi bio bolji otac, suprug i prijatelj, prvo mora naučiti oprostiti sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Obećanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nadahnuta istinitom pričom, Obećanje je klaustrofobična, uzbudljiva i intenzivna priča o Maji i obećanju koje je dala svojoj sada pokojnoj sestri: da će se brinuti o svom 15-godišnjem nećaku Mathiasu. No, otkako mu je majka umrla, Mathias je razuzdan i u lošem društvu, a kad Mathiasa otme nemilosrdna banda koja ga ucjenjuje i prijeti ubojstvom, Maja ga pokušava spasiti na sve moguće načine. Ali budući da je zaglavila u svom automobilu satima udaljena od njihova susjedstva, vrlo joj je teško pružiti pomoć. Dok događaji eskaliraju do krajnjih granica, Maja mora nadvladati svoje unutarnje strahove i otići korak dalje kako bi pokušala spasiti Mathiasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Kosturski blizanci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon višegodišnje otuđenosti, blizanci Maggie i Milo vode odvojene živote na suprotnim krajevima zemlje. Kad oboje osjete da su na izmaku snaga, neočekivano okupljanje prisiljava ih da se suoče s time kako su njihovi životi krenuli po zlu. Za Maggie to znači preispitivanje njezina braka sa simpatičnim „dečkom iz bratstva Lanceom i svojim vlastitim autodestruktivnim tendencijama dok se Milo mora suočiti s davnom boli koju nikad nije prebrodio. Dok ih ponovno okupljanje oboje revitalizira, shvaćaju da će popraviti svoje živote ako prihvate prošlost i poprave međusobni odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Njezina druga šansa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">S 33 godine Anna je već odslužila 15 godina zatvora zbog ubojstva svoje blizanke. Kad se to dogodilo, bila je jedva punoljetna; odslužila je kaznu, ali njezina osuda živi dalje od pravorijeka, kako u njezinim očima tako i u očima drugih ljudi. Ne može smoći snage ni za ponovni susret s majkom pa bježi u mali toskanski gradić gdje se zapošljava kao knjižničarka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Toranj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Opis sezone: Narednica Sarah Collins i narednik Steve Bradshaw napustili su Upravu za posebne istrage kako bi dobili poslove u Odjelu za ubojstva, dok su inspektor Kieran Shaw i policajka Lizzie Adama prekinuli svoju vezu kad se Lizzie vratila na posao u policijsku postaju Farlow. Događaji iz Portland Towera nisu zaboravljeni: nadvijaju se nad interakcijama sva četiri lika, baš kao što se taj neboder nadvija nad panoramom Londona.---Narednica Sarah Collins pridružuje se Odjelu za ubojstva, a njezin novi šef, viši inspektor Jim Fedden, zadaje joj stari neriješen slučaj. Sarah se udružuje s policajkom Elaine Lucas i one zajedno istražuju nestanak tinejdžerke na dan sprovoda princeze Diane. U međuvremenu, policajka Lizzie Adama vraća se u policijsku postaju Farlow, nadajući se da će dokazati da može biti dobra policajka. Ali kada reagira na poziv o obiteljskom nasilju, doznajemo je li spremna baš sve raditi po propisima.Adaptacija za televiziju: Patrick Harbinson prema romanu Obavijest o smrti Kate London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Toranj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Sarah i Lizzie rade na istrazi istog ubojstva, no međusobno nepovjerenje i dalje je očito. Budući da je ubojica na slobodi, a nestalo dijete u opasnosti, moraju surađivati.U međuvremenu, Sarah pokušava spriječiti PR sramotu za policiju, a u njezinoj istrazi nestanka Tanie Mills pojavljuje se novi osumnjičenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Toranj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Tim je u šoku kada Brannonov video na YouTubeu postane viralan, a još i više kada se učini da ima simpatizera i u policiji. Vožnja po mjestima na koja je Cathy Teel nekoć zalazila otkriva moguće Brannonovo skrovište i dolazi interventna policija. U međuvremenu, Sarah i Elaine doznaju nešto što bivšeg učitelja violine nestale tinejdžerice, Adriana Stephensona, razotkriva kao serijskog predatora. Sarah otkriva ključan trag o tome gdje bi njezino tijelo moglo biti zakopano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Toranj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Steve upozorava Sarah na opasnost koja prijeti Lizzie u njezinoj kući. Sarah juri u pomoć Lizzie i zajedno se suočavaju s očajnim Brannonom u jezivom završetku potrage za njim. Nakon što je pronađeno Taniaino tijelo, Sarah i Elaine mogu uhititi Stephensona pod sumnjom za Taniino ubojstvo. No njegov alibi komplicira slučaj, a otkriće bivše supruge Abigail preokreće istragu. Tek kada Sarah konačno shvati točne okolnosti Taniine smrti, razumije svu težinu zlostavljanja zbog kojeg je Tania godinama ostala skrivena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Ljubavna pisma</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Céline čeka prvo dijete. Ali ona nije trudna. Za tri mjeseca, njezina supruga Nadia rodit će njihovu kćer. Pod nadzorom prijatelja, majke i suočena sa zakonom, Céline traži svoje mjesto i osjećaj legitimnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Povratak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Četrnaestogodišnja Ava pokušava se snaći u složenom odnosu svojih rastavljenih roditelja. Njezina majka Naomi, nekada uspješna techno-DJ-ica, odlučna je oživiti svoju karijeru i ostvariti međunarodni povratak. Avin otac Dominiqu povukao se iz užurbanog noćnog života i sada živi mirnije. Kako Ava sve više biva uvučena u živahan svijet svoje majke, zapleće se u očekivanja i snove obaju roditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Crni pas</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na rubu pustinje Gobi u sjeverozapadnoj Kini, Lang se vraća u svoj rodni grad nakon što je pušten iz zatvora. Dok radi za lokalnu patrolu koja čisti grad od pasa lutalica prije Olimpijskih igara 2008., gradi neočekivan odnos s crnim psom. Ove dvije usamljene duše sada kreću na novo zajedničko putovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Srce je mišić</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Cape Townu skupina prijatelja okupila se na roštilju, ali dan poremeti nestanak Ryanova petogodišnjeg sina. Ryanova očajnička potraga za djetetom izaziva niz incidenata opterećujući njegova prijateljstva i brak. Kako se otkrivaju nepoznati događaji iz prošlosti, a Ryan se unatoč najboljim namjerama i dalje nalazi u teškim situacijama, počinje shvaćati da kako bi bio bolji otac, suprug i prijatelj, prvo mora naučiti oprostiti sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Manchester pokraj mora</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon smrti starijeg brata Joea (Kyle Chandler), Lee Chandler (Casey Affleck) šokiran je saznanjem da ga je Joe proglasio jedinim skrbnikom svog nećaka Patricka (Lucas Hedges). Uzevši slobodne dane s posla, Lee se nevoljko vraća u Manchester-by-the-Sea kako bi se brinuo za Patricka, živahnog 16-godišnjaka. Prisiljen je suočiti se s prošlošću koja ga je odvojila od supruge Randi (Michelle Williams) i zajednice u kojoj je rođen i odrastao. Povezani čovjekom koji je držao njihovu obitelj na okupu, Lee i Patrick bore se kako bi se prilagodili svijetu bez njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Kosturski blizanci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon višegodišnje otuđenosti, blizanci Maggie i Milo vode odvojene živote na suprotnim krajevima zemlje. Kad oboje osjete da su na izmaku snaga, neočekivano okupljanje prisiljava ih da se suoče s time kako su njihovi životi krenuli po zlu. Za Maggie to znači preispitivanje njezina braka sa simpatičnim „dečkom iz bratstva Lanceom i svojim vlastitim autodestruktivnim tendencijama dok se Milo mora suočiti s davnom boli koju nikad nije prebrodio. Dok ih ponovno okupljanje oboje revitalizira, shvaćaju da će popraviti svoje živote ako prihvate prošlost i poprave međusobni odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Bumerang</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Umorna od braka s Behzadom, Sima traži novi dom za sebe i svoju kćer tinejdžericu Minoo a da mu nije rekla za to. U međuvremenu Behzad dogovara slučajni susret sa svojom bivšom djevojkom u nadi da će obnoviti intimnost, a također bezuspješno traži rijetku vrstu sove izvan Teherana. Minoo ležerno preuzima inicijativu na semaforu i započinje flertovati s Keyvanom. Kao nekom čarolijom, pogodi njegovo ime i njih dvoje počinju dijeliti svoje najdublje misli. Tijekom jednog tjedna „Bumerang slika sociološki portret modernog Teherana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Zima u Sokchu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Sokchu, malom primorskom selu u Južnoj Koreji, 25-godišnja Soo-Ha živi u pomalo učmaloj rutini, uz posjete majci, trgovkinji ribom, i vezu s dečkom Jun-Hoom. Kada Francuz po imenu Yan Kerrand stigne u pansion u kojem Soo-Ha radi, u njoj to probudi pitanja o vlastitom identitetu i identitetu njezina francuskog oca, o kojem gotovo ništa ne zna. Dok se zima spušta nad grad, Soo-Ha i Kerrand će se promatrati i procjenjivati, pokušavajući komunicirati na bilo koji način - kuhanjem za jednog i crtanjem za drugog - nježno istkavši krhku vezu među njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Učitelj koji je obećao more</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1935. Antoni Benaiges zapošljava se kao učitelj u malom, izoliranom selu u Burgosu u Španjolskoj. Ondje uspostavlja intenzivan odnos sa svojim učenicima, skupinom dječaka i djevojčica u dobi između šest i dvanaest godina, kojima daje obećanje: odvesti ih da prvi put u životu vide more. 75 godina poslije unuka jednog od tih učenika otkriva divnu priču skrivenu iza obećanja koje nikada nije ispunjeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Manchester pokraj mora</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon smrti starijeg brata Joea (Kyle Chandler), Lee Chandler (Casey Affleck) šokiran je saznanjem da ga je Joe proglasio jedinim skrbnikom svog nećaka Patricka (Lucas Hedges). Uzevši slobodne dane s posla, Lee se nevoljko vraća u Manchester-by-the-Sea kako bi se brinuo za Patricka, živahnog 16-godišnjaka. Prisiljen je suočiti se s prošlošću koja ga je odvojila od supruge Randi (Michelle Williams) i zajednice u kojoj je rođen i odrastao. Povezani čovjekom koji je držao njihovu obitelj na okupu, Lee i Patrick bore se kako bi se prilagodili svijetu bez njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Ulica Beale</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smješten ranih 1970-ih u Harlemu, „Ulica Beale bezvremenska je i dirljiva ljubavna priča o neraskidivoj vezi para i osnažujućem zagrljaju afroameričke obitelji, ispričana kroz oči 19-godišnje Tish Rivers. Kći i buduća supruga Tish živo se sjeća strasti, poštovanja i povjerenja koji su je povezali sa zaručnikom i umjetnikom Alonzom Huntom, koji ima nadimak Fonny. Prijateljujući još od djetinjstva, odani par sanja o zajedničkoj budućnosti, ali njihovi planovi propadnu kada Fonnyja uhite za zločin koji nije počinio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Bez milosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Michael, posljednji sin farmerske obitelji, živi izolirano sa svojim bolesnim, mrzovoljnim ocem Rayem. Opterećen strašnom tajnom iz prošlosti, Michael se izolirao od svijeta i posvetio se svom dragocjenom stadu. Kada aktualan sukob sa suparničkim farmerom Garyjem i njegovim svojeglavim i nepredvidivim sinom Jackom pobudi stare napetosti i pritužbe, to pokreće niz događaja koji poprimaju sve nasilnije i razornije obrate, ostavljajući obje obitelji trajno promijenjenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Gladijator</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rimsko Carstvo, potkraj 2. stoljeća. Car Marko Aurelije (R. Harris) pokušava spriječiti prodor barbarskih plemena na sjevernim granicama u čemu mu presudno pomaže hrabri posinak i vojskovođa Maximus (R. Crowe). Nakon pobjede u krvavom boju, ostarjeli vladar upravo u Maximusu vidi svog nasljednika, iako ga u Rimu čeka njegov rođeni sin Komod (J. Phoenix). Doznavši da će ostati bez carske titule, beskrupulozni Komod odluči ubrzati stupanje na prijestolje, te nakon očeve smrti zapovjedi ubojstvo Maximusa i njegove obitelji. Za razliku od obitelji Maximus izbjegne smrt, ali ne i odlazak u roblje pri čemu ga kupuje Proximo (O. Reed) koji trenira najbolje gladijatore u Carstvu. Postavši Proximov najslavniji borac u areni, Maximus se zavjetuje da će usred Rima osvetiti smrt svoje neprežaljene obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Projekt vještice iz Blaira</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Three film students travel to Maryland to make a student film about a local urban legend... The Blair Witch. The three went into the woods on a two day hike to find the Blair Witch, and never came back. One year later, the students film and video was found in the woods. The footage was compiled and made into a movie. The Blair Witch Project.Summary written by Kevin Overstreet {GrndZero23@aol.com}Three film students set out into the Black Hills Forest to make a documentary on the legendary Blair Witch. Armed with a 16mm camera, a Hi8 video camera, and a DAT recorder, every step, word and sound is captured. After wandering around the Black Hills Forest, Heather, Josh, and Mike are cold, lost and hunted. Finally, one night after the last ray of light had left the forest black, they were never to be seen again. One year later, a bag full of film cans, DAT tapes, and video tapes were found. The behind the scenes, video footage and the film, are cut together, and this is...&quot;The Blair Witch Project.&quot;Summary written by Michael McCaffrey {apollo@chariott.com}Heather Donahue, Michael Williams and Joshua Leonard, student filmmakers, set out to shoot a documentary about a local legend, the Blair Witch. In the forests near Burkittesville, Maryland, many children have vanished in the 1940s and people still avoid going too deep into the woods. So, the party sets out to look for facts that prove the legend, equipped only with two cameras and a little hiking gear. First, they find little piles of stone that must have been arranged artificially, later, they have to admit to be lost in the woods. Eerie sounds at night and more piles of stones in places where they have not been before cause the already desperated group to panic. And one night, days after they should have been back home, Josh disappears completely. Only what has been recorded and filmed with the cameras is found a year later and shows what happened in the woods.Summary written by Julian Reischl {julian.reischl@usa.net}.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Natatorij</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada djevojka odsjeda kod svojih otuđenih bake i djeda u gradu dok ide na audicije za izvođačku skupinu. Kad se obitelj, koja se dugo nije vidjela, okupi kako bi proslavila njezino primanje u grupu, ružna obiteljska tajna izlazi na vidjelo, a obiteljsko okupljanje završava užasnom tragedijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Sretan dan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Troje prijatelja tinejdžera koji su ostali u izbjegličkom kampu na ledenom sjeveru Norveške smišljaju plan kako pobjeći preko planine u svijet u kojem se njihovi snovi mogu ispuniti. No kada se jedno od njih zaljubi, njihov se plan počinje raspadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Učitelj koji je obećao more</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1935. Antoni Benaiges zapošljava se kao učitelj u malom, izoliranom selu u Burgosu u Španjolskoj. Ondje uspostavlja intenzivan odnos sa svojim učenicima, skupinom dječaka i djevojčica u dobi između šest i dvanaest godina, kojima daje obećanje: odvesti ih da prvi put u životu vide more. 75 godina poslije unuka jednog od tih učenika otkriva divnu priču skrivenu iza obećanja koje nikada nije ispunjeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Clementov opus</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pierre Morhange (J. Perrin) svjetski je priznati dirigent koji u SAD-u prima tužnu vijest iz svoje domovine Francuske. Majka mu je umrla i on se vraća kući na sprovod. Tijekom boravka u Francuskoj posjeti ga poznanik iz djetinjstva Pépinot (D. Flamand) koji mu uruči dnevnik njihova zajedničkog učitelja iz popravnog doma Clémenta Mathieua (G. Jugnot). Vrativši se mislima u 1949., Pierre se počne prisjećati kako je počelo njegovo bavljenje glazbom. Za to je zaslužan upravo učitelj Clément koji je poslije rata prihvatio posao u popravilištu u kojem je bio smješten Pierre (J-B. Bonnaire). S obzirom da svoje učenike nije mogao ni na koji način motivirati na rad i disciplinu, Clément se dosjetio da ih kao zaljubljenik u glazbu i nesuđeni skladatelj potakne na pjevanje u zboru. Njegova inicijativa neće naići na potporu konzervativnog ravnatelja doma Rachina (F. Berléand), dok će mu s druge strane sve veće probleme stvarati stariji štićenik Mondain (G. Gatignol) čije će delinkventno ponašanje početi utjecati na druge dječake... Učitelj koji unatoč svim preprekama mijenja nabolje živote svojih učenika pravi je tematski evergreen koji je niz puta korišten u filmskoj umjetnosti. Stoga ne čudi da je za istim zapletom posegnuo i francuski glazbenik Christophe Barratier (Les Tombales, Foubourg 36) odlučivši debitirati kao filmski redatelj. Iako je potvrdio da je priča njegova dugometražnog prvijenca velikim dijelom autobiografska (glazbom se počeo baviti još kao sedmogodišnjak), kao predložak mu je poslužio scenarij filma &quot;La Cage aux rossignols&quot; (1945) redatelja Jeana Drévillea. Debi Christophea Barratiera uvjerljiva je drama o odrastanju koja najviše duguje svestranosti svog autora čiji se dar za glazbu osjeća u svakoj sceni. Uz to, redatelj se iskazao i u radu s glumačkom ekipom, osobito s njezinim dječjim dijelom. U glavnoj je ulozi G. Jugnot (Tandem, Une époque formidable), a također treba istaknuti i u vrijeme snimanja četrnaestogodišnjeg J-B. Bonnairea (Hellphone, L&apos;Auberge rouge). Naime, redatelj je mladog glumca angažirao kao solista zbora Petits Chanteurs de Saint-Marc čiji su članovi otpjevali pjesme iz filma. U ostalim su ulogama F. Berléand (Mon idole, Ma petite entreprise), K. Merad (Je vais bien, ne t&apos;en fais pas, Essaye-moi), D. Flamand (Ceci est mon corps, La Vis) te glumac i dokumentarist J. Perrin (Un Uomo a metà, Le Peuple migrateur) čiji je, inače, Christophe Barratier nećak. Glazbu za film skladao je Bruno Coulais (Vidocq, Microcosmos: Le peuple de l&apos;herbe), dok je film dobio niz nagrada i nominacija. Među njima su dvije nominacije za Oscara u kategorijama najboljeg filma izvan engleskog govornog područja i najbolje izvorne pjesme (&quot;Vois sur ton chemin&quot;), dva Césara (za najbolju glazbu i ton), Europska filmska nagrada za najboljeg skladatelja te nagrade na festivalima u Ljubljani, Austinu i Bangkoku. Film je 2004. u Francuskoj izbio na prvo mjesto najgledanijih kinonaslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Simon s planine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Negdje u podnožju argentinskih Anda Simon vodi usamljen život sa samohranom majkom i Agustínom, čovjekom koji ih je primio i kojem Simon pomaže u selidbi. Kada se 21-godišnjak sprijatelji sa skupinom mladih iz doma za mentalno hendikepirane, pred njim se otvara svijet. Odjednom ima prijatelje s kojima se može družiti, djevojke u koje se može zaljubiti i slobodu koju nikada nije istinski poznavao u svom zaštićenom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Ulica Beale</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smješten ranih 1970-ih u Harlemu, „Ulica Beale bezvremenska je i dirljiva ljubavna priča o neraskidivoj vezi para i osnažujućem zagrljaju afroameričke obitelji, ispričana kroz oči 19-godišnje Tish Rivers. Kći i buduća supruga Tish živo se sjeća strasti, poštovanja i povjerenja koji su je povezali sa zaručnikom i umjetnikom Alonzom Huntom, koji ima nadimak Fonny. Prijateljujući još od djetinjstva, odani par sanja o zajedničkoj budućnosti, ali njihovi planovi propadnu kada Fonnyja uhite za zločin koji nije počinio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Sretan dan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Troje prijatelja tinejdžera koji su ostali u izbjegličkom kampu na ledenom sjeveru Norveške smišljaju plan kako pobjeći preko planine u svijet u kojem se njihovi snovi mogu ispuniti. No kada se jedno od njih zaljubi, njihov se plan počinje raspadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Zbogom, Lenjine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Listopad 1989. bilo je loše vrijeme da padnete u komu ako ste živjeli u Istočnoj Njemačkoj - a upravo se to dogodilo ponosnoj socijalistici, Alexovoj majci. Alexa čeka veliki problem kada se ona iznenada probudi osam mjeseci poslije. Njezino srce toliko je slabo da bi je bilo kakav šok mogao ubiti. A što bi moglo biti šokantnije od pada Berlinskoga zida te pobjede kapitalizma u njezinoj voljenoj Istočnoj Njemačkoj? Kako bi spasio svoju majku, Alex preobrazi obiteljski stan u otok prošlosti, neku vrstu muzeja socijalističkoga doba u kojem je njegova majka iz ljubavi obmanuta da se ništa nije promijenilo. Alexov plan neko je vrijeme uspješan, no ubrzo se njegova majka počne osjećati dobro te je spremna ustati i izaći iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Clementov opus</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pierre Morhange (J. Perrin) svjetski je priznati dirigent koji u SAD-u prima tužnu vijest iz svoje domovine Francuske. Majka mu je umrla i on se vraća kući na sprovod. Tijekom boravka u Francuskoj posjeti ga poznanik iz djetinjstva Pépinot (D. Flamand) koji mu uruči dnevnik njihova zajedničkog učitelja iz popravnog doma Clémenta Mathieua (G. Jugnot). Vrativši se mislima u 1949., Pierre se počne prisjećati kako je počelo njegovo bavljenje glazbom. Za to je zaslužan upravo učitelj Clément koji je poslije rata prihvatio posao u popravilištu u kojem je bio smješten Pierre (J-B. Bonnaire). S obzirom da svoje učenike nije mogao ni na koji način motivirati na rad i disciplinu, Clément se dosjetio da ih kao zaljubljenik u glazbu i nesuđeni skladatelj potakne na pjevanje u zboru. Njegova inicijativa neće naići na potporu konzervativnog ravnatelja doma Rachina (F. Berléand), dok će mu s druge strane sve veće probleme stvarati stariji štićenik Mondain (G. Gatignol) čije će delinkventno ponašanje početi utjecati na druge dječake... Učitelj koji unatoč svim preprekama mijenja nabolje živote svojih učenika pravi je tematski evergreen koji je niz puta korišten u filmskoj umjetnosti. Stoga ne čudi da je za istim zapletom posegnuo i francuski glazbenik Christophe Barratier (Les Tombales, Foubourg 36) odlučivši debitirati kao filmski redatelj. Iako je potvrdio da je priča njegova dugometražnog prvijenca velikim dijelom autobiografska (glazbom se počeo baviti još kao sedmogodišnjak), kao predložak mu je poslužio scenarij filma &quot;La Cage aux rossignols&quot; (1945) redatelja Jeana Drévillea. Debi Christophea Barratiera uvjerljiva je drama o odrastanju koja najviše duguje svestranosti svog autora čiji se dar za glazbu osjeća u svakoj sceni. Uz to, redatelj se iskazao i u radu s glumačkom ekipom, osobito s njezinim dječjim dijelom. U glavnoj je ulozi G. Jugnot (Tandem, Une époque formidable), a također treba istaknuti i u vrijeme snimanja četrnaestogodišnjeg J-B. Bonnairea (Hellphone, L&apos;Auberge rouge). Naime, redatelj je mladog glumca angažirao kao solista zbora Petits Chanteurs de Saint-Marc čiji su članovi otpjevali pjesme iz filma. U ostalim su ulogama F. Berléand (Mon idole, Ma petite entreprise), K. Merad (Je vais bien, ne t&apos;en fais pas, Essaye-moi), D. Flamand (Ceci est mon corps, La Vis) te glumac i dokumentarist J. Perrin (Un Uomo a metà, Le Peuple migrateur) čiji je, inače, Christophe Barratier nećak. Glazbu za film skladao je Bruno Coulais (Vidocq, Microcosmos: Le peuple de l&apos;herbe), dok je film dobio niz nagrada i nominacija. Među njima su dvije nominacije za Oscara u kategorijama najboljeg filma izvan engleskog govornog područja i najbolje izvorne pjesme (&quot;Vois sur ton chemin&quot;), dva Césara (za najbolju glazbu i ton), Europska filmska nagrada za najboljeg skladatelja te nagrade na festivalima u Ljubljani, Austinu i Bangkoku. Film je 2004. u Francuskoj izbio na prvo mjesto najgledanijih kinonaslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Patty je ženskasto ime</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Daphne, mlada džudašica s udaljenoga grčkog otoka, spremna je raširiti krila i slijediti senseija Yurija u veliki grad i u konačnici na sljedeće Olimpijske igre. Yuri je, iz nepoznatih razloga, posljednjih nekoliko godina odsutan iz svijeta džuda i traži novi početak dok Daphne prelazi iz bezbrižnosti adolescencije u težak svijet odraslih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Poznati dodir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film o starenju prati osamdesetogodišnju ženu koja odlazi živjeti u starački dom dok se bori s konfliktnim odnosom prema sebi i svojim njegovateljima usred promjenjivih sjećanja, identiteta i želja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Kraj zabave</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada studentica Jindřiška uživa u ljetu dok se ne probudi nakon zabave u kući punoj ovrhovoditelja. Doznaje da joj otac grca u dugovima, a osim što im ovrhovoditelji plijene imovinu, za petama su mu i utjerivači dugova. Jindřiškin bezbrižni život iznenada je prekinut. Mamurna i u pratnji najbolje prijateljice, ima 24 sata da odluči hoće li pomoći ocu ili spasiti sebe dok još može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Krokodilske suze</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Johan, na pragu zrelosti, živi sam sa svojom majkom na farmi krokodila u zapadnoj Javi. Majka i sin žive u dobrovoljnom egzilu, a samo im je bijeli krokodil pouzdanik. Njihov život u izolaciji poremeti se kada se Johan zaljubi u gradsku djevojku Arumi, što pokreće niz događaja koji prijete osjetljivoj ravnoteži njihovih života. Kako se tkivo njihova svijeta raspada, mamino protivljenje manifestira se na sve bizarnije načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">U danima koji dolaze</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon godina pod Joachimovim toksičnim utjecajem, Laura ponovno gradi svoj život sama odgajajući kćer. Kad se Joachimova nova partnerica Shirine pojavi na njezinu pragu u teškoj situaciji, Laura shvaća da su obje pod poznatom prijetnjom. Njih dvije pomoći će jedna drugoj da pronađu izlaz iz štetnog utjecaja koji Joachim još ima nad njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Kroz stijene i oblake</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Feliciano, osmogodišnji pastir alpaka, osjeća se euforično: Peru ima priliku kvalificirati se za svjetsko prvenstvo. U međuvremenu pritisak rudarske tvrtke dovodi Felicianovo selo u opasnost i prijeti njegovu svijetu i snovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Samo nekoliko dana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Arthur je glazbeni kritičar za poznati časopis. Nakon još jedne pogreške degradiran je na terensko izvještavanje. Dok izvještava o evakuaciji migrantskog kampa na rubu Pariza, žrtva je policijskog nasilja i slučajno postaje lice izbjegličkog pitanja. Zbog svog novog statusa provodi više vremena s briljantnom i atraktivnom Mathilde, bivšom odvjetnicom koja je sada na čelu udruge za potporu migrantima, ali i dočekuje Daouda, mladog Afganistanca kojeg pristaje smjestiti dok se ne finalizira njegov zahtjev za azil, što ne bi trebalo trajati dulje od nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Zbogom, Lenjine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Listopad 1989. bilo je loše vrijeme da padnete u komu ako ste živjeli u Istočnoj Njemačkoj - a upravo se to dogodilo ponosnoj socijalistici, Alexovoj majci. Alexa čeka veliki problem kada se ona iznenada probudi osam mjeseci poslije. Njezino srce toliko je slabo da bi je bilo kakav šok mogao ubiti. A što bi moglo biti šokantnije od pada Berlinskoga zida te pobjede kapitalizma u njezinoj voljenoj Istočnoj Njemačkoj? Kako bi spasio svoju majku, Alex preobrazi obiteljski stan u otok prošlosti, neku vrstu muzeja socijalističkoga doba u kojem je njegova majka iz ljubavi obmanuta da se ništa nije promijenilo. Alexov plan neko je vrijeme uspješan, no ubrzo se njegova majka počne osjećati dobro te je spremna ustati i izaći iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Ljepotica i zvijer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">1810. g. propali trgovac primoran je na izgnanstvo na selo sa svoje šestero djece. Među njima je Belle, najmlađa kći, veselo i dobroćudno dijete. Tijekom naporna putovanja, trgovac naiđe na čarobno kraljevstvo u kojem živi Zvijer koja ga osudi na smrt zbog krađe jedne od njegovih dragocjenih ruža. Da spasi oca, Belle se ponudi kao žrtva. U Zvijerinu dvorcu Belle ne čeka smrt, nego neobičan bajkovit život u društvu izmučene duše. Samo Belle ima moć spasiti Zvijer od groznoga prokletstva koje je na njega bačeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Patty je ženskasto ime</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Daphne, mlada džudašica s udaljenoga grčkog otoka, spremna je raširiti krila i slijediti senseija Yurija u veliki grad i u konačnici na sljedeće Olimpijske igre. Yuri je, iz nepoznatih razloga, posljednjih nekoliko godina odsutan iz svijeta džuda i traži novi početak dok Daphne prelazi iz bezbrižnosti adolescencije u težak svijet odraslih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Amerikanac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1948., desetljećima nakon što je kao dijete pobjegao iz Armenije u SAD, Charlie se vraća u nadi da će pronaći vezu sa svojim korijenima, ali ono što umjesto toga pronalazi zemlja je slomljena pod sovjetskom vlašću. Nakon što je nepravedno zatvoren, Charlie pada u očaj, sve dok ne otkrije da s prozora svoje ćelije vidi obližnji stan - dom zatvorskog čuvara. Dok se njegov život neočekivano isprepleće sa životom tog čovjeka, on počinje uviđati da je pravi duh njegove domovine živ u njezinim strastvenim ljudima. Ispunjen toplinom i humorom, film slavi otpornost ljudskog duha i veze koje nas sve ujedinjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Carissa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U mirnom selu, baka nagovara mladu ženu da se prijavi za posao na novom golfskom imanju koje se razvija u planinama. Međutim, kada sazna da će imanje biti izgrađeno na poljima čaja rooibos, njezina otuđenog djeda, suočena je s teškim izborom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Kyuka: Prije kraja ljeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljeto. Tročlana obitelj, samohrani otac Babis i njegova djeca blizanci na pragu punoljetnosti, Konstantinos i Elsa, obiteljskim brodom plove na odmor na otok Poros. Usred kupanja, sunčanja i sklapanja novih prijateljstava, Konstantinos i Elsa, ne znajući, susreću svoju biološku majku Annu koja ih je napustila dok su bili bebe. Ovaj će susret probuditi dugotrajne osjećaje ogorčenosti kod Babisa, što će rezultirati osunčanim, gorko-slatkim putovanjem sazrijevanja za sve uključene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Ljepotica i zvijer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">1810. g. propali trgovac primoran je na izgnanstvo na selo sa svoje šestero djece. Među njima je Belle, najmlađa kći, veselo i dobroćudno dijete. Tijekom naporna putovanja, trgovac naiđe na čarobno kraljevstvo u kojem živi Zvijer koja ga osudi na smrt zbog krađe jedne od njegovih dragocjenih ruža. Da spasi oca, Belle se ponudi kao žrtva. U Zvijerinu dvorcu Belle ne čeka smrt, nego neobičan bajkovit život u društvu izmučene duše. Samo Belle ima moć spasiti Zvijer od groznoga prokletstva koje je na njega bačeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Pobuna u kokošinjcu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki dan okrutna i strašna gospođa Tweedy vodi evidenciju jaja i pažljivo bilježi koliko koja koka nosi. Ona koja cijeli tjedan nije snijela nijedno jaje ide na klanje. Koke žive u neprekidnom strahu, ali većina misli da je i to život, tj. da boljeg života i ne može biti. No crvenopera koka Ginger ne misli tako. Ona neprekidno potiče pobunu i traži načina da svi pobjegnu. Spasilac će doći s neba: jedne večeri njoj pred noge doletjet će - doduše, u malo neobičnom letu - pijetao Rocky, zgodan i šarmantan vjetropir, po govoru bi se reklo Amerikanac. Ginger odmah nagovara Rockyja da ih nauči letjeti, ali Rocky odbija tvrdeći da ne može živjeti zatvoren i da ga cesta zove dalje na put. No upravo tada na farmu stiže potjera za nestalim cirkuskim pijetlom. Ginger zaprijeti Rockyju da će ga izdati ako ne pristane na njezin prijedlog i Rocky ostane. Počinje letačka obuka koja kao da nikamo ne vodi. U međuvremenu je gospođa Tweedy nabavila novi stroj koji će joj, vjeruje, donijeti bogatstvo. Stroj proizvodi pite od piletine, a da bi mesa bilo što više, koke dobivaju izobilje hrane. I opet samo Ginger shvaća što će se dogoditi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Bourneovo nasljeđe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Globalna senzacija se vraća u akciju! U novom dijelu poznate franšize izvorno nastale prema predlošku romana Roberta Ludluma se pojavljuje novi špijun Aaron Cross kojega glumi Jeremy Renner, dva puta nominiran za Oscara. Renner igra operativca koji je podvrgnut tajnom vladinom programu, još opasnijem od onog kojem je podvrgnut Bourne. Uz njega u novom nastavku gledat ćemo i dobitnicu Oscara Rachel Weisz i dva puta nominiranog za Oscara-Edwarda Nortona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Truplo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bruno, ambiciozni mladi profesor medicine, oženio se i obogatio - ali uz cijenu. Njegova supruga Rebecca, vlasnica divovske farmaceutske tvrtke, starija je od njega i kontrolira svaki aspekt njegova života. Nesretan je zbog toga i zbog nje. On i njegova lijepa mlada ljubavnica smišljaju plan kako je se riješiti. Rebecca iznenada umre od srčanog udara, a Bruno naslijedi svu njezinu moć i novac. Sve izgleda savršeno dok Bruno ne primi poziv u kojem ga obavještavaju da je Rebeccino tijelo misteriozno nestalo iz policijske mrtvačnice. Policijski inspektor sumnja da je Bruno odgovoran za sve. Bruno to poriče. U međuvremenu, počinje viđati sablasna prikazanja Rebecce na svakom koraku. Je li ona nekako i dalje živa i muči ga?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Pod opsadom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Casey Ryback (S. Seagal) bivši je kapetan marinaca &quot;Tuljana&quot;, trenutno zaposlen kao kuhar na američkom bojnom brodu. Članovi posade pripremaju rođendansku proslavu za kapetana Adamsa (P. ONeil) te angažiraju plesačicu Jordan Tate (E. Eleniak) da iskoči iz torte. No, Adams ne zna da ga čeka smrtonosno iznenađenje. Strannix (T. Lee Jones) ga ubija u njegovom uredu i preuzima kontrolu nad brodom. Međutim, on i njegovi ljudi podcijene Caseya koji je vrstan taktičar i poznavalac oružja, eksploziva i borbenih vještina...Film je 1993. godine bio nominiran za dva Oscara i to za najbolji zvuk te najbolje zvučne efekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Pod opsadom 2: Područje mraka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Odlučni Casey Ryback (S. Seagal) nekadašnji je mornarički specijalac koji je karijeru profesionalnog vojnika zamijenio onom kuhara. Prati svoju mladu nećakinju Sarah (K. Heigl) na putu u Los Angeles. Mirno putovanje vlakom ubrzo se pretvara u pravu dramu i borbu za goli život, jer vlak otme skupina kriminalaca predvođenih psihotičnim plaćenikom Pennom (E. McGill). Pennov najbliži suradnik je Travis Dane (E. Bogosian), odmetnuti bivši vladin kompjuterski stručnjak koji je za Pentagon kreirao sofisticirano satelitsko oružje Grazer One. Njihov je cilj preuzeti nadzor nad satelitom. U borbi protiv nemilosrdnih kriminalaca, koji prijete i uništenjem Washingtona, Rybacku će pomoći jedino zbunjeni i brbljavi tamnoputi konobar Bobby (M. Chestnut)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Amerikanac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1948., desetljećima nakon što je kao dijete pobjegao iz Armenije u SAD, Charlie se vraća u nadi da će pronaći vezu sa svojim korijenima, ali ono što umjesto toga pronalazi zemlja je slomljena pod sovjetskom vlašću. Nakon što je nepravedno zatvoren, Charlie pada u očaj, sve dok ne otkrije da s prozora svoje ćelije vidi obližnji stan - dom zatvorskog čuvara. Dok se njegov život neočekivano isprepleće sa životom tog čovjeka, on počinje uviđati da je pravi duh njegove domovine živ u njezinim strastvenim ljudima. Ispunjen toplinom i humorom, film slavi otpornost ljudskog duha i veze koje nas sve ujedinjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Kyuka: Prije kraja ljeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljeto. Tročlana obitelj, samohrani otac Babis i njegova djeca blizanci na pragu punoljetnosti, Konstantinos i Elsa, obiteljskim brodom plove na odmor na otok Poros. Usred kupanja, sunčanja i sklapanja novih prijateljstava, Konstantinos i Elsa, ne znajući, susreću svoju biološku majku Annu koja ih je napustila dok su bili bebe. Ovaj će susret probuditi dugotrajne osjećaje ogorčenosti kod Babisa, što će rezultirati osunčanim, gorko-slatkim putovanjem sazrijevanja za sve uključene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Deveti korak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Linas se polako oporavlja od dugogodišnje ovisnosti. Eve, njegova kći tinejdžerica koja se upravo doselila k njemu, skriva svoju tinejdžersku tjeskobu rastućom strašću prema glazbi. Njezina najbolja prijateljica Maya traži svoju prvu veliku ljubavnu priču. Kada odnos između ovih triju izgubljenih duša postane previše intiman, tradicionalne se uloge pomiješaju i svatko od njih mora se suočiti s problemima koje su predugo držali zakopane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Pobuna u kokošinjcu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki dan okrutna i strašna gospođa Tweedy vodi evidenciju jaja i pažljivo bilježi koliko koja koka nosi. Ona koja cijeli tjedan nije snijela nijedno jaje ide na klanje. Koke žive u neprekidnom strahu, ali većina misli da je i to život, tj. da boljeg života i ne može biti. No crvenopera koka Ginger ne misli tako. Ona neprekidno potiče pobunu i traži načina da svi pobjegnu. Spasilac će doći s neba: jedne večeri njoj pred noge doletjet će - doduše, u malo neobičnom letu - pijetao Rocky, zgodan i šarmantan vjetropir, po govoru bi se reklo Amerikanac. Ginger odmah nagovara Rockyja da ih nauči letjeti, ali Rocky odbija tvrdeći da ne može živjeti zatvoren i da ga cesta zove dalje na put. No upravo tada na farmu stiže potjera za nestalim cirkuskim pijetlom. Ginger zaprijeti Rockyju da će ga izdati ako ne pristane na njezin prijedlog i Rocky ostane. Počinje letačka obuka koja kao da nikamo ne vodi. U međuvremenu je gospođa Tweedy nabavila novi stroj koji će joj, vjeruje, donijeti bogatstvo. Stroj proizvodi pite od piletine, a da bi mesa bilo što više, koke dobivaju izobilje hrane. I opet samo Ginger shvaća što će se dogoditi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Bourneovo nasljeđe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Globalna senzacija se vraća u akciju! U novom dijelu poznate franšize izvorno nastale prema predlošku romana Roberta Ludluma se pojavljuje novi špijun Aaron Cross kojega glumi Jeremy Renner, dva puta nominiran za Oscara. Renner igra operativca koji je podvrgnut tajnom vladinom programu, još opasnijem od onog kojem je podvrgnut Bourne. Uz njega u novom nastavku gledat ćemo i dobitnicu Oscara Rachel Weisz i dva puta nominiranog za Oscara-Edwarda Nortona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Valmont</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan od najvećih redatelja današnjice Miloš Forman prihvatio se priče o plejboju Valmontu i markizi de Merteuil te kako ih je povezala đavolska oklada. Ona želi osvetu. On želi zadovoljiti vlastite želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Truplo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bruno, ambiciozni mladi profesor medicine, oženio se i obogatio - ali uz cijenu. Njegova supruga Rebecca, vlasnica divovske farmaceutske tvrtke, starija je od njega i kontrolira svaki aspekt njegova života. Nesretan je zbog toga i zbog nje. On i njegova lijepa mlada ljubavnica smišljaju plan kako je se riješiti. Rebecca iznenada umre od srčanog udara, a Bruno naslijedi svu njezinu moć i novac. Sve izgleda savršeno dok Bruno ne primi poziv u kojem ga obavještavaju da je Rebeccino tijelo misteriozno nestalo iz policijske mrtvačnice. Policijski inspektor sumnja da je Bruno odgovoran za sve. Bruno to poriče. U međuvremenu, počinje viđati sablasna prikazanja Rebecce na svakom koraku. Je li ona nekako i dalje živa i muči ga?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Deveti korak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Linas se polako oporavlja od dugogodišnje ovisnosti. Eve, njegova kći tinejdžerica koja se upravo doselila k njemu, skriva svoju tinejdžersku tjeskobu rastućom strašću prema glazbi. Njezina najbolja prijateljica Maya traži svoju prvu veliku ljubavnu priču. Kada odnos između ovih triju izgubljenih duša postane previše intiman, tradicionalne se uloge pomiješaju i svatko od njih mora se suočiti s problemima koje su predugo držali zakopane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Skafander i leptir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dana 8. prosinca 1995., u dobi od 43 godine, Jean-Dominique Bauby, inventivan i karizmatičan glavni urednik francuske modne biblije časopisa Elle, doživio je težak moždani udar, a moždano deblo postalo mu je neaktivno. Njegov se život zauvijek promijenio. Nakon što je pao u komu, probudio se 20 dana poslije i otkrio da je žrtva sindroma zaključanosti - mentalno budan, ali zatvorenik u vlastitom tijelu, a jedino sredstvo komunikacije s vanjskim svijetom bilo mu je treptanje lijevog oka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Kratko ljeto</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Osmogodišnja Katya provodi ljeto s bakom i djedom u ruskom selu. Vrijeme stoji, odrasli šute, a rat u pozadini uništava živote. U međuvremenu djeca odrastaju, a oblaci lete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Poznati dodir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film o starenju prati osamdesetogodišnju ženu koja odlazi živjeti u starački dom dok se bori s konfliktnim odnosom prema sebi i svojim njegovateljima usred promjenjivih sjećanja, identiteta i želja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Dom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1997. politička polarizacija u Turskoj stvara napetu atmosferu, sa sve prisutnijim napetostima između vjerskih i sekularnih Turaka. Četrnaestogodišnjeg Ahmeta njegov nedavno preobraćeni otac šalje u islamski dom zvan „jurta da nauči muslimanske vrijednosti. Ahmet naporno radi kako bi bio savršen sin, ali teško mu je uklopiti se s grubom djecom u jurti i osjeća se izolirano u svojoj dnevnoj svjetovnoj školi, gdje taji svoj novi dom od kolega iz razreda. Njegova je jedina utjeha novi prijatelj Hakan, ulični klinac koji se zna snaći u sustavu jurte. Zajedno sanjaju o tome da odrastu i sami donose odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Faruk</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Faruk, muškarac u svojim 90-ima, postaje središnji lik filma svoje kćeri o skorom rušenju njegove stambene zgrade. Istodobno Faruk odlazi na sastanke uprave zgrade, nadajući se da će odgoditi proces rušenja zgrade u kojoj desetljećima živi. Postupno se stvarnost i fikcija isprepleću, a granica između njih počinje nestajati. Sniman na autentičnim lokacijama i temeljen na stvarnim likovima i događajima, novi film Asli Özge nudi jedinstven i intiman pogled na život starijeg čovjeka u užurbanom Istanbulu istražujući ne samo implikacije gentrifikacije nego i složenost odnosa između oca i kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Na rubu nade</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">1947. godine, u malom gradiću u Novom Zelandu, racioniranje osnovnih dobara postalo je način života nakon rata. Život Helen McCrae, žene srednjih godina, raspada se dok čeka vijesti s bojišta o svom sinu Adamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Hulk</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bruce Banner (Eric Bana) briljantan je i neumoran znanstvenik s tajanstvenom obiteljskom prošlošću, koju ni sam najbolje ne poznaje. Radeći u svome laboratoriju na novoj tehnologiji koja bi trebala uvelike ubrzati i pospješiti različite procese ozdravljenja, Banner slučajno izazove strašnu eksploziju te biva izložen gamma radijaciji i utjecaju nanomeda, sićušnih bakterija koje bi trebale liječiti rane, ali zapravo ubijaju sve s čime dođu u kontakt. Zbunjen zbog činjenice što je preživio, Banner otkriva kako se nakon eksplozije, svaki put kada se razbjesni, pretvori u golemo zeleno čudovište koje ruši sve pred sobom. Bruceova tajnovita prošlost i odgovor na pitanje zašto je radijacija na njega ostavila ovakav trag, otkrit će se kada u cijeli slučaj intervenira njegov biološki otac David (Nick Nolte), želeći nastaviti eksperimentirati na njemu. Ali Bruceu je to tek jedan od problema jer vojska kreće uništiti čudovišnoga Hulka. Stvoren od strane Stana Leeja i Jacka Kirbyja, kao fiktivni stripovski junak, Hulk se svijetu predstavio u Marvelovu izdanju 1962. godine, da bi do danas postao jedan od najprepoznatljivijih likova ne samo u svijetu stripa, nego i cijele popularne kulture. Film „Hulk&quot;, slavnog redatelja Anga Leeja, jedan je od najvažnijih razloga zašto je Hulk i u novom tisućljeću jednako omiljen. Lee se nije zadovoljio snimanjem samo atraktivnog spoja akcijskog filma i znanstvene fantastike, kakvi su uglavnom bili svi pokušaji ekraniziranja popularnih stripova, nego je na veliki ekran prenio i sve mračne nijanse izvornika, dobivši na kraju i veličanstvenu stripovsku verziju klasične tragedije. Naravno, finalni rezultat predstavlja spoj najboljega iz oba svijeta pa je teško reći što je za film važnije i publici zanimljivije, spektakularni specijalni efekti i akcijske scene pune tempa i dinamike, ili dramska potraga za pravim odgovorima na pitanja uzroka Hulkove pojave u tijelu Brucea Bannera. U naslovnoj ulozi fantastičan je Eric Bana, koji se ovim filmom uvrstio u prvu holivudsku ligu, dok u ostalim rolama gledamo i prekrasnu Jennifer Connelly te iskusnog Nicka Noltea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sedamnaestogodišnji Charlie Simms (C. O&apos;Donnell) uskoro će završiti glasovitu privatnu srednju školu koju uglavnom pohađaju djeca bogataša. Kako bi zaradio nešto novaca za božićne blagdane, siromašni Charlie javi se na oglas da za Dan zahvalnosti čuva slijepog umirovljenog pukovnika Franka Sladea (A. Pacino). Slade je strog i nervozan, grubog rječnika, ali u biti sentimentalan. Neposredno pred vikend Charlieju se dogodi neugodnost u školi. Njegovi razmaženi bogati kolege ismiju i poliju bojom upravitelja škole Traska (J. Rebhorn) i njegov luksuzni automobil. Kako Charlie nema novaca, može se, premda je odličan đak, upisati na sveučilište u Cambridgeu i dobiti stipendiju samo ako ga preporuči upravitelj škole. A Trask traži &quot;za uzvat&quot; da mu Charlie oda tko je smislio neslanu šalu, a rok je ponedjeljak. Pod tim pritiskom Charlie preuzme brigu nad neugodnim Sladeom. Pukovnik je odlučio da otputuju u New York i tijekom vikenda žive na visokoj nozi. Odsjednu u jednom od najotmjenijih hotela, &quot;The Waldorf Astoriji&quot;, i odu na večeru u skup restoran. Tu Slade otkrije Charlieju da će se na kraju vikenda ubiti. Prije toga posjete Sladeovog brata W. R. Sladea (R. Venture) i njegovu obitelj, no posjet završi svađom između bratovog sina i pukovnika. Kako je Slade velik ljubitelj žena, i po mirisu pogađa koje parfeme upotrebljavaju, odluči drugog dana otplesati tango s prekrasnom Donom (G. Anwar). Još nekoliko životnih lekcija održat će pukovnik Slade Charlieju, a na kraju će se umiješati i u njegove školske probleme...Ta izvrsna drama u kojoj glume dva sjajna glumca, A. Pacino i C. O&apos;Donnell, remake je talijanskog filma &quot;Profumo di donna&quot; snimljenog 1974. Redatelja Martina Bresta kino-publika zapazila je po hitovima &quot;Policajac iz Beverlly Hillsa&quot; i &quot;Ponoćna trka&quot; u kojima je pokazao da iz glumaca uvijek izvlači maksimum. To je uspio i u ovom filmu u kojem je Pacino ostvario možda najbolju ulogu u karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Matvey i Beate idu na kupanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Krhka priča o početku prijateljstva između Matveya koji je nedavno emigrirao iz Moskve u Berlin i Beate, mještanke slobodnog duha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Redovnik i puška</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kraljevina Butan, 2006. Modernizacija je napokon stigla. Butan postaje posljednja zemlja na svijetu koja se spojila na internet i televiziju, a sada dolazi i najveća promjena od svih: demokracija. Da bi naučili ljude kako glasati, vlasti organiziraju lažne izbore, no mještani u to nisu uvjereni. Putujući u ruralni Butan gdje je vjera popularnija od politike, nadzornik izbora otkriva da redovnik planira misterioznu ceremoniju na dan izbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Skafander i leptir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dana 8. prosinca 1995., u dobi od 43 godine, Jean-Dominique Bauby, inventivan i karizmatičan glavni urednik francuske modne biblije časopisa Elle, doživio je težak moždani udar, a moždano deblo postalo mu je neaktivno. Njegov se život zauvijek promijenio. Nakon što je pao u komu, probudio se 20 dana poslije i otkrio da je žrtva sindroma zaključanosti - mentalno budan, ali zatvorenik u vlastitom tijelu, a jedino sredstvo komunikacije s vanjskim svijetom bilo mu je treptanje lijevog oka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Kratko ljeto</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Osmogodišnja Katya provodi ljeto s bakom i djedom u ruskom selu. Vrijeme stoji, odrasli šute, a rat u pozadini uništava živote. U međuvremenu djeca odrastaju, a oblaci lete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">50 prvih poljubaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Muškarac se zaljubljuje u ženu koja pati od ozbiljnog gubitka kratkoročnog pamćenja. Kad ne vodi brigu o životinjama na poslu u parku Sea Life na Havajima, veterinar Henry Roth (Adam Sandler) slama srca turistkinja u potrazi za ljubavnim avanturama. Ali nakon što njegova škuna doživi nezgodu, on završi u kafiću Hukilau u kojem primjećuje prelijepu mladu Lucy Whitmore (Drew Barrymore). Vraća se sljedeće jutro i počne s njom čavrljati o vaflima i morskim sisavcima ignorirajući tako svoje pravilo o izlascima s lokalnim djevojkama. Štoviše dogovara se s njom za doručak sljedeće jutro. Ali kad stigne i spomene njihov prijašnji razgovor, ona pomisli da je on neki čudak. Lucy nema pojma tko je on. Henry shvaća da će se, ukoliko želi steći njenu naklonost, morati svaki dan iznova boriti za nju do kraja svog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Redovnik i puška</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kraljevina Butan, 2006. Modernizacija je napokon stigla. Butan postaje posljednja zemlja na svijetu koja se spojila na internet i televiziju, a sada dolazi i najveća promjena od svih: demokracija. Da bi naučili ljude kako glasati, vlasti organiziraju lažne izbore, no mještani u to nisu uvjereni. Putujući u ruralni Butan gdje je vjera popularnija od politike, nadzornik izbora otkriva da redovnik planira misterioznu ceremoniju na dan izbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sedamnaestogodišnji Charlie Simms (C. O&apos;Donnell) uskoro će završiti glasovitu privatnu srednju školu koju uglavnom pohađaju djeca bogataša. Kako bi zaradio nešto novaca za božićne blagdane, siromašni Charlie javi se na oglas da za Dan zahvalnosti čuva slijepog umirovljenog pukovnika Franka Sladea (A. Pacino). Slade je strog i nervozan, grubog rječnika, ali u biti sentimentalan. Neposredno pred vikend Charlieju se dogodi neugodnost u školi. Njegovi razmaženi bogati kolege ismiju i poliju bojom upravitelja škole Traska (J. Rebhorn) i njegov luksuzni automobil. Kako Charlie nema novaca, može se, premda je odličan đak, upisati na sveučilište u Cambridgeu i dobiti stipendiju samo ako ga preporuči upravitelj škole. A Trask traži &quot;za uzvat&quot; da mu Charlie oda tko je smislio neslanu šalu, a rok je ponedjeljak. Pod tim pritiskom Charlie preuzme brigu nad neugodnim Sladeom. Pukovnik je odlučio da otputuju u New York i tijekom vikenda žive na visokoj nozi. Odsjednu u jednom od najotmjenijih hotela, &quot;The Waldorf Astoriji&quot;, i odu na večeru u skup restoran. Tu Slade otkrije Charlieju da će se na kraju vikenda ubiti. Prije toga posjete Sladeovog brata W. R. Sladea (R. Venture) i njegovu obitelj, no posjet završi svađom između bratovog sina i pukovnika. Kako je Slade velik ljubitelj žena, i po mirisu pogađa koje parfeme upotrebljavaju, odluči drugog dana otplesati tango s prekrasnom Donom (G. Anwar). Još nekoliko životnih lekcija održat će pukovnik Slade Charlieju, a na kraju će se umiješati i u njegove školske probleme...Ta izvrsna drama u kojoj glume dva sjajna glumca, A. Pacino i C. O&apos;Donnell, remake je talijanskog filma &quot;Profumo di donna&quot; snimljenog 1974. Redatelja Martina Bresta kino-publika zapazila je po hitovima &quot;Policajac iz Beverlly Hillsa&quot; i &quot;Ponoćna trka&quot; u kojima je pokazao da iz glumaca uvijek izvlači maksimum. To je uspio i u ovom filmu u kojem je Pacino ostvario možda najbolju ulogu u karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Sunce nikad više</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vid, otac suočen s prijetećom opasnošću višenacionalnog rudnika željezne rude u blizini svog doma, pronalazi otpornost i nadu u maštovitom svjetonazoru svog malog sina dok optimizam, bajke i misticizam mijenjaju njihovu sumornu stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725222500 +0000" channel="Cinemax2.hr">
    <title lang="de">Bilo jednom… u Hollywoodu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film Quentina Tarantina posjećuje Los Angeles 1969. gdje se sve mijenja, dok se TV zvijezda Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) i njegov dugogodišnji kaskaderski dubler Cliff Booth probijaju u industriji koju sada teško prepoznaju. Deveti film ovog scenarista i redatelja sadrži veliki glumački ansambl i višestruke priče u počast posljednjim izdisajima holivudskog zlatnog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Venčanje za umreti</title>
    <desc lang="de">U film &quot;Venčanje za umreti&quot; , Darsi (Dženifer Lopez) i Tom (Džoš Dumel) okupljaju svoje simpatične, ali veoma odlučne porodice za venčanje na posebnoj lokaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Braća iznad svega</title>
    <desc lang="de">Kal je policajac koji sastavlja kraj s krajem i rezervista marinaca zajedno sa svojom divljom grupom prijatelja iz detinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Koštani tomahavk</title>
    <desc lang="de">Daleko van naseljene granice starog zapada, dvojica razbojnika (Dejvid Arket i Sid Hejg) kradu, ubijaju i razaraju svetu zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Specijalne operacije</title>
    <desc lang="de">Bivši agent Tom Stil sada radi za privatnu kompaniju za obezbeđenje, na zadatku u starom zatvoru koji je nedavno držao &quot;osobe od interesa&quot; za vladu. Zatvaranje zatvora se drži u tajnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Odvažna Iva i skriveno blago Maglograda</title>
    <desc lang="de">Iva je siroče koja živi na ulicama srednjovekovnog grada. Ona ima tri svoje pripitomljene lasice i preživljava uzimajući hranu iz zlokobnog Tristanovog zamka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moja sedmica sa Merilin</title>
    <desc lang="de">Tokom prvog putovanja Merilin Monro (Michelle Williams) u London na snimanje filma Princ i plesačica sa Ser Lorenseom Olivijeom (Kenneth Branagh), ona se sprijateljuje sa Kolinom Klarkom (Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda sa severa 4: Porodično putovanje</title>
    <desc lang="de">Dok se Norm trudi da izbalansira da bude kralj i otac, otkriva da mu je kruna ukradena neposredno pre jubileja severnog svetla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">U potrazi za ocem</title>
    <desc lang="de">U zreloj i nežnoj dobi od deset godina, Henri Džejms Herman (Jason Spevack) odlučuje da upotrebi svoj IQ genijalca da bi otkrio ko je bio njegov otac, davalac sperme za veštačku oplodnju njegove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pompeja</title>
    <desc lang="de">Milo (Kit Harington iz serije Igra prestola) glumi gladijatora koji je inače poreklom Kelt, a Rimljani pod vođstvom Korva (Kiefer Sutherland) su mu pobili celi narod i porodicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Romansa u irvasovoj kolibi</title>
    <desc lang="de">U nedoumici šta da radi tokom Božića, Moli je oduševljena kada osvoji putovanje na Jamajku. Pošto je toliko zauzeta poslom, ne primećuje da je putovanje na Jamajku u Vermont, a ne na Karibe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Valerijan i carstvo hiljadu planeta</title>
    <desc lang="de">Valerian i LORELAJN su specijalni vladini agenti zaduženi za održavanje reda u celom svemiru u 28. veku. Njih dvoje putu kroz vreme i dimenzije kako bi branili galaksije i mir u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Drvo želja</title>
    <desc lang="de">Pogrešna želja mladog oposuma zamrzava ceo njen rodni grad Sanktuari Siti i preti svima koji tamo žive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gospoda</title>
    <desc lang="de">Od reditelja Gaja Ričija , dolazi nova sofisticirana akciona komedija s velikim filmskim zvezdama u glavnimulogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vuk sa Vol Strita</title>
    <desc lang="de">Martin Skorseze režira istinitu priču o mladom i ambicioznom brokeru Džordanu Belfortu (Leonardo DiCaprio), koji ostaje bez posla te sve znanje stečeno na Vol Stritu pokušava da usmeri prema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gresi očeva</title>
    <desc lang="de">U filmu Dereka Sinfransa &quot;Gresi očeva&quot; Rajan Gosling glumi Luka, lutalicu koji zarađuje za život izvodeći akrobacije na motoru. Kada otkrije da ima malog sina, odlučuje da preuzme brigu o njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101052700 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gringo</title>
    <desc lang="de">Uz Charlize Theron, Amandu Seyfried, Joela Edgertona i Davida Oyelowo, u filmu će svoj glumački debi ostvariti i ćerka preminulog kralja popa, Paris Jackson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052700 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Osnivač</title>
    <desc lang="de">Film koji otkriva kako je zapravoMcDonalds postao ono što je danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snežna kraljica</title>
    <desc lang="de">Snežna kraljica stvorila je večnu zimu i zamrznula ljudske duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Valerijan i carstvo hiljadu planeta</title>
    <desc lang="de">Valerian i LORELAJN su specijalni vladini agenti zaduženi za održavanje reda u celom svemiru u 28. veku. Njih dvoje putu kroz vreme i dimenzije kako bi branili galaksije i mir u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Otkrila sam špijuna</title>
    <desc lang="de">Film prati strogog CIA operativca Džej Džeja, koji je degradiran i poslat u tajnu misiju da zaštiti porodicu devetogodišnje devojčice Sofi (Kloi Kolman), koja mu nikako taj posao ne olakšava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Red</title>
    <desc lang="de">Frenk (Bruce Willis), Džo (Morgan Freeman), Marvin (John Malkovich) i Viktorija (Helen Mirren) nekad su bili glavni agenti CIA, ali zbog tajni koje znaju postali su glavne mete Agencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Red 2</title>
    <desc lang="de">U ovom uzbudljivom nastavku akcione komedije i velikog svetskog hita, penzionisani agent CIA za tajne operacije, Frenk Mozes, ponovno se udružuje sa svojim neobičnim timom elitnih operativaca zbog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Banda čupavih repova</title>
    <desc lang="de">Na periferiji Skrivenog grada živi Megi Digins, razdražljiva vombatica koja živi sama u nadi da će jednog dana pronaći svog životnog partnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Plaćenici</title>
    <desc lang="de">Ovo je žestoki akcioni triler o grupi plaćenika koji su unajmljeni da se ubace u zemlju Južne Amerike i zbace njihovog nemilosrdnog diktatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Plaćenici 2</title>
    <desc lang="de">Plaćenici se vraćaju i ovog puta, stvar je lična...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Plaćenici 3</title>
    <desc lang="de">Filmska franšiza sa najviše glumačkih zvezda u istoriji, eksplozivnih kaskaderskih akrobacija i neverovatnog oružja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102032600 +0000" channel="CineStar TV 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Plaćenici 4</title>
    <desc lang="de">Ono što je počelo pre 11 godina konačno se završava. Nepobedivi veteran plaćenik Barni Ros i njegova ekipa vraćaju se za četvrti nastavak franšize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051500 +0000" stop="20251127071000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Hologram za kralja</title>
    <desc lang="de">U ovoj adaptaciji novele američkog pisca Davea Eggersa pratimo američkog biznismena koji putuje u Saudijsku Arabiju kako bi prodao ideju bogatom vladaru i time spasio karijeru koja se nalazi na rubu propasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071000 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Clara</title>
    <desc lang="de">Isaac je astronom potpuno opsjednut potragom za životom izvan Zemlje. Kada upozna Claru, umjetnicu podjednako fasciniranu svemirom, ta neočekivana suradnja dovede do duboke povezanosti i nevjerojatnog astronomskog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kauboji</title>
    <desc lang="de">Predstava o predstavi je postala film! Za mjesto radnje odabran je mali industrijski gradić, dovoljno malen i klaustrofobičan da život u njemu bude nemoguć, a dovoljno velik da bi postojanje karaktera koje opisujemo bilo moguće i uvjerljivo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Gradska cura</title>
    <desc lang="de">Renee Zellweger tumači ulogu Lucy Hill, visoko pozicionirane šefice, zaljubljene u svoj život na visokoj nozi u Miamiju. U potrazi za velikim promaknućem, Lucy se odluči preseliti u zabačeni gradić u Minnesoti kako bi nadgledala restrukturiranje proizvodne tvornice. Nakon što je izdržala zaleđene ceste, hladno vrijeme i isto takav prijam lokalnih stanovnika, gradić i njegovi stanovnici joj ipak prirastaju srcu, a posebice zgodni predstavnik sindikata. Ono što je započelo kao običan poslovni zadatak, postaje najboljom stvari koja joj se dogodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127145500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni na horizontu</title>
    <desc lang="de">Autor filmova Ulica Cloverfield broj 10 i Opasnost iz dubine donosi film o preživljavanju dvoje bivših ljubavnika, Sare (Alison Williams) i Jacksona (Aleksandar Dreymon) koji otkrivaju novu vrstu straha kada odluče putovati Cessna avionom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145500 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kad ljubav udari u glavu</title>
    <desc lang="de">Proslavljena dvostruka oscarovka Emma Thompson i šarmantni Pierce Brosnan po prvi puta zajedno u urnebesnoj komediji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Greenland: Posljednje utočište</title>
    <desc lang="de">Gerard Butler je John Garrity, običan čovjek koji voli svoju obitelj koju mora zaštititi od globalne apokalipse. Sa surpugom Allison i sinom Nathanom moraju krenuti na opasno putovanje kako bi se domogli jedine nade za spas, utočišta na Greenlandu. Na tom putu obitelj se neće boriti samo s komadima kometa koji ubijaju sve pred sobom, već će doživjeti i najgore od čovječanstva koje se bori za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Eiffel</title>
    <desc lang="de">Jedan od danas najposjećenijih spomenika svijeta, projekt je vizionara i arhitekta Gustava Eiffela, a kako je zapravo došlo do realizacije ovog projekta saznajte u kinima od 6. siječnja. Radnja kreće kada Vlada od Eiffela traži da osmisli nešto spektakularno za Svjetski sajam u Parizu 1889., ali on jednostavno želi projektirati podzemnu željeznicu. Odjednom se sve mijenja kad Eiffel ukrsti stazu s tajanstvenom ženom iz svoje prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220500 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Oni koji će umrijeti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Slagalica strave X</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za prvi midquel franšize Slagalica strave smješten 2004. između 1. i 2. dijela. Jigsaw, kojeg utjelovljuje Tobin Bell, vraća se u novom filmu i spreman je osvetiti se doktorima koji su mu prodali lažni lijek koji je trebao izliječiti njegov rak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128031500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kinsey</title>
    <desc lang="de">Ako vas je ikada zanimalo kako je bilo živjeti u vremenima koja su poznavala samo misionarski položaj, svakako pogledajte ovu fenomenalnu dramu, nominiranu za Oscara i tri Zlatna globusa, začinjenu seksom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031500 +0000" stop="20251128052400 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Vladar Pariza</title>
    <desc lang="de">Vincent Cassel u ulozi Françoisa Vidocqa, francuskog kriminalca i detektiva, čija je životna priča inspirirala najveće francuske književnike, uključujući Victora Huga, Edgara Allana Poea i Balzaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128052400 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Veselo čišćenje</title>
    <desc lang="de">Rose je odgovorna kućna pomoćnica i samohrana majka. Kad njenog sina Oscara izbace iz škole zbog čudnog ponašanja, Rose je primorana poslati dječaka u privatnu školu. Za to joj je potreban novac. Njen dečko policajac joj predlaže da osnuje firmu “Veselo čišćenje”, koja će se baviti uklanjanjem krvavih tragova sa mjesta zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kad ljubav udari u glavu</title>
    <desc lang="de">Proslavljena dvostruka oscarovka Emma Thompson i šarmantni Pierce Brosnan po prvi puta zajedno u urnebesnoj komediji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128114000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Greenland: Posljednje utočište</title>
    <desc lang="de">Gerard Butler je John Garrity, običan čovjek koji voli svoju obitelj koju mora zaštititi od globalne apokalipse. Sa surpugom Allison i sinom Nathanom moraju krenuti na opasno putovanje kako bi se domogli jedine nade za spas, utočišta na Greenlandu. Na tom putu obitelj se neće boriti samo s komadima kometa koji ubijaju sve pred sobom, već će doživjeti i najgore od čovječanstva koje se bori za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114000 +0000" stop="20251128134500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Eiffel</title>
    <desc lang="de">Jedan od danas najposjećenijih spomenika svijeta, projekt je vizionara i arhitekta Gustava Eiffela, a kako je zapravo došlo do realizacije ovog projekta saznajte u kinima od 6. siječnja. Radnja kreće kada Vlada od Eiffela traži da osmisli nešto spektakularno za Svjetski sajam u Parizu 1889., ali on jednostavno želi projektirati podzemnu željeznicu. Odjednom se sve mijenja kad Eiffel ukrsti stazu s tajanstvenom ženom iz svoje prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134500 +0000" stop="20251128155000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Red</title>
    <desc lang="de">Bivši agent CIA-e okuplja umirovljene špijune u pokušaju otkrivanja urote koja zataškava mračnu prošlost predsjedničkog zamjenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Red 2: Umirovljeni, naoružani i iznimno opasni</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni, naoružani i iznimno opasni – nastavak stripom inspiriranog hita iz 2010. koji je oduševio filmski svijet. Bruce Willis, Helen Mirren i John Malkovich ponovno dokazuju da oni najbolji nemaju vremena za mirovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Oni koji će umrijeti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Boksač: Život Jema Belchera</title>
    <desc lang="de">Godine 1800. Jem Belcher postao je najmlađi svjetski prvak ikada. Ovo je njegova nevjerojatna istinita priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129003500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Bratstvo lopova</title>
    <desc lang="de">Bratstvo lopova redateljski je debi Christiana Gudegasta, poznatog po scenariju filma Pad Londona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003500 +0000" stop="20251129022000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Glumica, scenaristkinja i redateljica Jennifer Westfeldt stoji iza ove simpatične komedije o dvoje najboljih prijatelja koji će dati sve od sebe kako bi izbjegli probleme koje vezi uzrokuje dolazak djeteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022000 +0000" stop="20251129042300 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Čelična pravda</title>
    <desc lang="de">Napeti triler o obitelji, sudbini, životnim okolnostima i pravdi, redatelja i scenarista Scotta Coopera, hvaljenog od kritike i struke te producenata Ridleyja Scotta i slavnog glumca Leonarda DiCapria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055500 +0000" stop="20251229073500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Novi svjetovi</title>
    <desc lang="de">Uspješni poslovni čovjek useli se na jedrilicu u idiličnoj luci u potrazi za novim horizontima. Dok priprema jedrilicu za isplovljavanje, otkriva da je zajednica koja ga okružuje puna zanimljivih i pustolovnih likova. Kamo će ga vjetar odvesti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073500 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Istakni se</title>
    <desc lang="de">Izvršni producent filma Juno i producent filma Ni na nebu, ni na zemlji donose uzbudljivu dramu s Dakotom Fanning, nominiranom za nagradu Oscar, Toni Collette i Alice Eve u glavnim ulogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229105000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Medo sa sjevera 2: Ključevi kraljevstva</title>
    <desc lang="de">Daleko od svoga doma na Artiku, polarni medo Sven i njegova tri prijatelja nalaze se u New Yorku koji je postao njihov dom. Grad se uskoro nađe u opasnosti, a Sven se nađe u nevolji u kojoj biva optužen za zločin koji nije počinio. Podršku pronalazi u prijateljima koji mu pomažu da skine ljagu sa svog imena i spasi svoje kraljevstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105000 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Meta</title>
    <desc lang="de">Milla Jovovich vladina je operativka kojoj se, zbog zločina koji nije počinila, za petama nađu plaćeni ubojica, korumpirana vlada i policija. Kako bi vratila svoj život, morat će preživjeti nemoguće!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229142500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Avanture obitelji Bigfoot</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Adamovoj obitelji u još jednoj nezaboravnoj avanturi! Nekoliko mjeseci nakon njihovog ponovnog susreta, životinje i ljudi žive sretno, a Adam se polako navikava na svoje nove moći. Sve dok ih njegov otac ponovo ne odluči napustiti kako bi spasio dolinu prljavih poslova naftne tvrtke X Tract. Shelly, Adam, Wilbur i Trapper odluče krenuti za njim i istražiti što se zapravo tamo događa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142500 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Što ljubav ima s tim?</title>
    <desc lang="de">Za snimateljicu dokumentaraca i ovisnicu o aplikacijama za upoznavanje, Zoe, listanje profila donijelo joj je samo beskonačan niz loših spojeva i razočaranje njezine ekscentrične majke Cath. Zoein prijatelj iz djetinjstva i susjed Kaz odlučio je jednostavno slijediti primjer svojih roditelja te pristaje na dogovoreni brak s pametnom, lijepom ženom iz Pakistana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Božićni prsten</title>
    <desc lang="de">Istražujući podrijetlo antiknog prstena, novinarka Kendra otkriva priču o jednoj davnoj ljubavi. Hoće li putem i ona pronaći ljubav?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Korgi: Kraljevski pas velikog srca</title>
    <desc lang="de">Animirani film o omiljenoj vrsti pasa britanske kraljice Elizabete, velškim korgijima, od kojih se još od djetinjstva ne odvaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Zločesti Djed Mraz 2</title>
    <desc lang="de">Billy Bob Thornton ponovno u ulozi mrzovoljnog Djeda Mraza u nastavku kultne komedije “Zločesti Djed Mraz” iz 2003. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Plan za bijeg</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za sigurnost nađe se zatvoren u zatvoru koji je sam dizajnirao. Morat će upotrijebiti svo svoje stručno iskustvo kako bi pobjegao i saznao tko mu je smjestio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Plan za bijeg 2: Pakao</title>
    <desc lang="de">Ray Breslin, vodeći svjetski stručnjak za sigurnost, suočava se s najvećim izazovom karijere kada njegov vjerni prijatelj i kolega Shu Ren završi u Hadesu, najsigurnijem zatvoru ikad izgrađenom. Kako bi izvukao prijatelja iz pakla zatvora, Ray i njegova pomno odabrana ekipa kreću u naizgled nemoguću misiju spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230041200 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Iscjelitelj</title>
    <desc lang="de">Film prema istoimenom bestselleru Noaha Gordona, prvom dijelu trilogije koju su pročitali milijuni čitatelja diljem svijeta i koja je proglašena jednom od deset najomiljenijih knjiga svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041200 +0000" stop="20251230055000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055000 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Juraj i hrabri vitezovi</title>
    <desc lang="de">U hrvatskoj sinkronizaciji ove zabavne avanture glasove su posudili Luka Nižetić, Žarko Potočnjak, Sven Medvešek, Buga Marija Šimić i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Mala Italija</title>
    <desc lang="de">Ova nas komedija vodi u svijet jednog od najživljih kvartova u New Yorku, Malu Italiju, u kojoj su se dvije obitelji pronašle na suprotnim stranama. Baš poput Romea i Julije, ali bez tragičnog kraja i s puno više humora i pizze, film donosi sve što nam treba za romantičnu večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Medo sa sjevera 3: Kraljevska avantura</title>
    <desc lang="de">Jin i Dexter, bivši partneri koji obnavljaju i sakupljaju kineske antikvitete, u sukobu su nakon što Jin sazna da je Dexter krao i prodavao drevne antikvitete iz muzeja. Norm obeća vratiti najcjenjeniju kinesku starinu, a u tome će mu pomoći njegovi prijateljima s kojima kreće u novu avanturu u Peking. Norm čini sve što treba, kako bi održao svoje obećanje, čak i ako to znači skakanje po planinama i suprotstavljanje nemilosrdnom arheologu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230125500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Srednja škola: Najgore razdoblje mog života</title>
    <desc lang="de">Priča prati život Rafea Khatchadoriana koji i bez problema u srednjoj školi ima dovoljno problema kod kuće. Srećom, napravio je plan za najbolju godinu u povijesti. Sa svojim najboljim prijateljem Leonardom, Rafe će pokušati prekršiti baš svako pravilo ponašanja u njihovoj školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125500 +0000" stop="20251230143500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Pritisni play i voli ponovno</title>
    <desc lang="de">Laura i Harrison su živjeli savršenu romansu koja se temeljila na zajedničkoj ljubavi prema glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143500 +0000" stop="20251230163500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer genijalac Stillman (Butterfield) zaljubljen je u djevojku Debbie (Turner) koja ga iznenada napusti nakon godine dana. Izumi vremenski stroj i pokuša dobiti drugu priliku za ljubav, jer bi svaki genijalac slomljena srca učinio takvo što. Vrati se godinu dana unatrag sa svojim prijateljem/savjetnikom u želji da ispravi loše dane. Hoće li se pomiriti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163500 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Božić, s ljubavlju</title>
    <desc lang="de">Melanie Welsh i Donovan Goodwin dvoje su reklamnih stručnjaka koji dobiju zadaću osmisliti najbolju ideju za božićnu reklamu, a pritom otkrivaju da su kao stvoreni jedno za drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Ainbo: dobri duh Amazone</title>
    <desc lang="de">Ainbo je priča o djevojčici koja se rodila i odrasla u najdubljoj džungli Amazone u selu Colonia. Jednog dana otkrije da je njezina zemlja ugrožena i shvati da na svijetu postoje i drugi ljudi, osim njezinih. Koristeći pomoć svojih duhovnih vodiča, kreće na put tražeći pomoć od najmoćnije Majke Duha Amazone, Kornjače “Motelo Mama”. Vođena njezinim savjetima, Ainbo je odlučna spasiti zemlju, svoj raj, od pohlepe i prekomjerne sječe stabala i ilegalnog iskopavanja, i spasiti svoje ljude prije nego što bude prekasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Vjenčanje za umrijeti</title>
    <desc lang="de">Darcy (Jennifer Lopez) i Tom (Josh Duhamel) okupljaju svoje ljupke, ali vrlo tvrdoglave obitelji za vjenčanje na udaljenoj destinaciji. Odnosi među njima nisu baš sjajni. I ako to nije bila dovoljna prijetnja slavlju, iznenada se svi zajedno nađu u životnoj opasnosti kada je cijela ekipa s vjenčanja uzeta za taoce. Darcy i Tom moraju spasiti svoje voljene – ako se prije toga međusobno ne poubijaju…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Braća iznad svega</title>
    <desc lang="de">Cal je policajac koji spaja kraj s krajem, i pričuvni je marinac uz svoju divlju skupinu prijatelja iz djetinjstva. Kad Calov mlađi polubrat Oyster slučajno ubije tipa u barskoj tučnjavi i pokuša pobjeći, Cal ga prisili da se suoči s posljedicama. Nepravedno osuđen, Oyster se bori za preživljavanje u zatvorskom sustavu u Pennsylvaniji, a Cala i ekipu pošalju u Irak. Cal se vraća kući izvući brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Ratna sjekira</title>
    <desc lang="de">Četiri muškarca krenu u avanturu na Divljem zapadu kako bi spasili grupu zarobljenika od gladnih kanibala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">Tyrel</title>
    <desc lang="de">Tyler se pridružuje svom prijatelju na putovanju u planine Catskill na rođendansku vikend zabavu s nekoliko nepoznatih ljudi. Čim su stigli, odmah je postalo jasno da je on jedini crnac i da će to biti vikend u kojemu će alkohol teći u potocima. Iako se Tyler osjeća dobrodošlim, ipak se neugodno osjeća okružen bijelcima. Kombinacija testosterona i alkohola počinje izmicati nadzoru i Tylerova neizvjesna situacija polako mu postaje kao noćna mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Cinestar TV 1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910231000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Brahms: Dječak II</title>
    <desc lang="de">The Boy 2 - (horor, SAD, 2020) Nastavak filma &quot;Dječak&quot; s Katie Holmes u glavnoj ulozi. Radi se o nevjerojatnoj priči o dječaku-lutki koja je šokirala publiku diljem svijeta. Odlično stiliziran, sablastan, neizvjestan i prilično uznemirujući horor film, kakvog dugo na filmskim platnima nismo gledali. Nakon što se mlada obitelj, nesvjesna njene prošlosti, useli u vilu Heelshire na zabačenom imanju, njihov sin pronalazi novog prijatelja, jezivog lutka kojeg naziva Brahms. Brahms je prilično uznemirujući lutak, kojeg se morate bojati. U njemu stanuje zlo, a u njegovom se domu mora igrati po njegovim pravilima! R.: William Brent Bell Ul.: Katie Holmes (Liza), Ralph Ineson (Joseph), Owain Yeoman (Sean), Christopher Convery (Jude), Anjali Jay (Dr. Lawrence)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231000 +0000" stop="20250911005500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Tri lica</title>
    <desc lang="de">3 Faces - (drama, Iran, 2018) Poznata glumica Benaz Džafari izbezumljena je video molbom jedne devojke iz provincije za pomoć nakon što ju je porodica sprečila da nastavi studije na dramskom konzervatorijumu. Benazova napušta snimanje i traži pomoć od reditelja Džafara Panahija. Odlaze na ruralni severozapad gde upoznaju šarmantne i velikodušne stanovnike devojčinog planinskog sela i vide da stare tradicije teško umiru. R.: Jafar Panahi Ul.: Behnaz Jafari (sie selbst), Jafar Panahi (er selbst), Marziyeh Rezaei (sie selbst), Maedeh Erteghaei (sie selbst), Narges Delaram (Mutter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005500 +0000" stop="20250911025400 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Zločinački um</title>
    <desc lang="de">Criminal - (akc. SF film, SAD, 2016) Ryan Reynolds i Kevin Costner zajedno u akcijskom trileru u kojem neće nedostajati akcije, jurnjave automobila, pucnjave i intrige! Radnja se vrti oko neobičnog projekta američke vlade u kojoj okorjelom, opasnom i nepredvidivom osuđeniku na smrt (Kevin Costner) usađuju sjećanja, tajne i sposobnosti poginulog CIA-inog agenta kako bi dovršio važan zadatak koji će spriječiti katastrofu svjetskih razmjera. Priča je to o pravom čovjeku u krivom tijelu. Osim Costnera i Reynoldsa u filmu izraelskog redatelja Ariela Vromena pojavljuju se i Tommy Lee Jones, Gary Oldman, Gal Gadot, Alice Eve te Antje Traue. R.: Ariel Vromen Ul.: Kevin Costner (Jerico Stewart), Gary Oldman (Quaker Wells), Tommy Lee Jones (Dr. Franks), Ryan Reynolds (Bill Pope), Jordi Mollà (Xavier Heimdahl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025400 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911052000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Mladoženja pri ruci</title>
    <desc lang="de">The Convenient Groom - (komedija, SAD, 2016) Kad ujutro, na dan njezina vjenčanja, najomiljenija stručnjakinja za veze u zemlji bude ostavljena, njezin prijatelj, koji je tajno zaljubljen u nju, impulzivno preuzima mladoženjino mjesto kako bi spasio njezinu sliku u javnosti. R.: David Winning Ul.: Vanessa Marcil (Kate Lawrence), David Sutcliffe (Lucas Wright), Karen Holness (Pam), Aaron Craven (Bryan Pankhurst), Kalyn Miles (Anna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Trilogija Različita: Odana</title>
    <desc lang="de">Allegiant - (SF film, SAD, 2016) Što ako je cijeli tvoj svijet bio laž? Što ako samo jedno otkriće, baš kao i samo jedna odluka, može promijeniti sve? Što ako ćeš zbog ljubavi i odanosti napraviti neočekivane stvari? Nakon što je društvo u koje je vjerovala uništeno nasiljem i željom za moći, Tris se zajedno s Tobiasom odlučuje otići i istražiti granice svijeta koji ne poznaje. No, nova otkrića i istine koje izlaze na vidjelo ponovno će zahtijevati od Tris da se suoči s nepredvidljivošću ljudske prirode, ali i sa samom sobom. Istovremeno, i Tris i Tobias moraju se suočiti s činjenicom da se njihov položaj u društvu promijenio, te oni koji su bili privilegirani to više nisu. R.: Robert Schwentke Ul.: Shailene Woodley (Tris), Theo James (Four), Naomi Watts (Evelyn), Octavia Spencer (Johanna), Jeff Daniels (David)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Koko 3: Ljubav ili smrt</title>
    <desc lang="de">Koko 3: Ljubav Ili Smrt - (obiteljski film, Hrvatska, 2014) Koku je, čini se, i dalje nogomet najvažnija stvar na svijetu, a nadolazeći susret zloglasnih &quot;Gusara&quot; i Kokove ekipe &quot;Zeleni Vrh&quot; centralni događaj sezone. Zlatko i dalje svaki trenutak provodi čitajući knjige i prigovara Koku da je nezreo. Da dokaže suprotno, Koko mu priča o svojoj nesretnoj ljubavi prema Ani, tajnovitoj djevojci čarobnoj poput junakinja Zlatkovih romana. Kokova nestašna sestra Marica, samozatajna prijateljica Ema i drska Melita imaju svoj bend - Kokova će ekipa na koncert jednako kao što će i one na njihove nogometne utakmice. Da li mladiće zaista zanima glazba a djevojke nogomet, saznat ćemo u novom filmu iz serijala o Koku - &quot;Ljubav ili smrt&quot;. R.: Daniel Kušan Ul.: Antonio Parač (Koko), Kristian Bonačić (Zlatko), Vanja Markovinović (Marijana), Filip Mayer (Miki), Nina Mileta (Marica)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Povratak u Brideshead</title>
    <desc lang="de">Brideshead Revisited - (drama, Engleska, 2008) Kapetan Charles Ryder (M. Goode) za vrijeme Drugog svjetskog rata stacioniran je u dvorcu Brideshead, koji u njemu budi sjećanja na vrijeme koje je kao student provodio sa Sebastianom (B. Whishaw) i Juliom Flyte (H. Attwell). Sebastian je dekadentan, razmažen i izgubljen mladić, koji vrijeme provodi opijajući se, u homoseksualnoj vezi. Ne uspijeva steći majčinu ljubav i poštovanje, no zato ima nepodijeljenu ljubav svojega oca i privržen je svojoj dadilji, od koje je dobivao nježnost i razumijevanje. Njegov stariji brat krut je i poslušni činovnik, koji je majčin mezimac. Julia, lijepa i prkosna mlada žena, pred majkom je pokorna. Njihova majka, stroga i pobožna lady Marchmain (E. Thompson), žena je čija krutost guši svu životnu radost i slobodu. Njezina majčinska ljubav uvjetovana je njihovom poslušnošću. Od te je pobožne krutosti pobjegao njezin muž, lord Marchmain (M. Gambon), koji je sreću potražio u Veneciji, uz ženu kojoj vjera nije oduzela potrebu za ljudskom srećom i ljubavlju. Charles im nije dorastao po bogatstvu i podrijetlu, a ne uklapa se ni kao ateist, no ipak se usuđuje braniti svoja uvjerenja, mnogo hrabrije nego što se usuđuje suprotstaviti ocu, koji ga je natjerao na studij povijesti, umjesto da studira slikarstvo, koje ga jedino zanima. Njih dvoje, Charles i Lady Marchmain, istinski su antagonisti ove drame: on misli da je, kad se jednom osvrne iza sebe, jedino važno znati da je živio i da je bio sretan, a ona duboko vjeruje da je ljudski život samo put do onoga nakon smrti. R.: Julian Jarrold Ul.: Matthew Goode (Charles Ryder), Ben Whishaw (Sebastian Flyte), Hayley Atwell (Julia Flyte), Emma Thompson (Lady Marchmain), Michael Gambon (Lord Marchmain)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911135000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Dostavljač</title>
    <desc lang="de">Delivery Man - (komedija, SAD, 2013) Vince Vaughn u urnebesnoj ulozi čovjeka koji saznaje da je otac 533 djece! David Wozniak život ne shvaća previše ozbiljno, kao ni posao. A onda saznaje da je njegova donacija sperme klinici za plodnost davne 1994. pogreškom rezultirala s ukupno 533 djece. Dobar dio njih prijeti tužbom klinici tražeći identitet svog biološkog oca. Hoće li David istupiti? Pogled na živote tih mladih ljudi mogao bi mu otvoriti oči za sve ono što bi zapravo trebao napraviti u svom... R.: Ken Scott Ul.: Vince Vaughn (David), Chris Pratt (Brett), Cobie Smulders (Emma), Jack Reynor (Josh), Andrzej Blumenfeld (Mikolaj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135000 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Putnici</title>
    <desc lang="de">Voyagers - (SF film, SAD, 2021) U skoroj budućnosti u kojoj je ljudska rasa u opasnosti, skupina od tridesetak mladića i žena poslano je na ekspediciju u svemir kako bi kolonizirali novootkriveni planet. Skupina je prethodno trenirana upravo za tu svrhu, suzbijenih emocionalnih impulsa i pojačane inteligencije. Međutim, kad posada otkrije uznemirujuće tajne o misiji, kreću prkositi toj obuci i počinju istraživati svoje najprimitivnije prirodne nagone i impulse. Dok se život na brodu pretvara u kaos, prožima ih strah, požuda i glad za moći. R.: Neil Burger Ul.: Colin Farrell (Richard), Tye Sheridan (Christopher), Lily-Rose Depp (Sela), Fionn Whitehead (Zac), Chante Adams (Phoebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Wick je bol</title>
    <desc lang="de">Wick Is Pain - (dok. film, SAD, 2025) &quot;Wick je bol&quot; je nevjerojatna istinita priča iza franšize Johna Wicka s Keanom Reevesom. Ono što je započelo kao nezavisni film, unatoč preprekama, uključujući izazove financiranja, brzo je postao globalni fenomen koji je redefinirao akcijski žanr i dao tri megahit nastavka. Glumi Keanu Reeves, redatelj je Chad Stahelski uz proširenu glumačku ekipu i ekipu u zakulisju franšize od milijardu dolara. R.: Jeffrey Doe Ul.: Keanu Reeves (Self), Chad Stahelski (Self), Scott Adkins (Self), Daniel Bernhardt (Self), Halle Berry (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911203500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">John Wick 3: Parabellum</title>
    <desc lang="de">John Wick: Chapter 3 - Parabellum - (akc. film, SAD, 2019) Halle Berry se pridružuje Keanu Reevesu u novom nastavku Johna Wicka i upravo zato se još više veselimo trećem nastavku. U novom nastavku hita iz 2014. godine, legendarni plaćeni ubojica John Wick bježi zbog dva razloga. Love ga jer mu je za glavu raspisana tjeralica od 14 milijuna dolara te zato što je prekršio osnovno pravilo hotela Continental, a to je Ne ubij u hotelu. Ne samo to, već je žrtva bila član društva koje je naručilo Wickovu smrt, pa su stoga sve ubojice svijeta Wicku za petama. Premda je već trebao biti mrtav, Continentalov upravitelj Winston dao mu je jedan sat prije nego što ubojice krenu i Wick postane excommunicado. Prije nego što mu se opozove članstvo, zabrane sve usluge te ga se odsiječe od svih drugih članova, Wick će i kolcem i lancem i bokserom ići kroz sve druge kako bi pobjegao iz New Yorka i ostao živ. Naravno, Wickov pas kreće s njim u akciju i krvoločno napada sve one koji im se nađu na putu. R.: Chad Stahelski Ul.: Keanu Reeves (John Wick), Halle Berry (Sofia), Ian McShane (Winston), Laurence Fishburne (Bowery King), Mark Dacascos (Zero)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203500 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Seinfeld - (S08, E01, humor. serija, SAD, 1996) Serija &quot;Seinfeld&quot; opravdano se etablirala kao jedna od najuspješnijih i najpopularnijih humorističnih serija u povijesti televizije. Takozvana &quot;serija o ničemu&quot; uspjela je redefinirati žanr humorističnih serija gotovo preko noći. &quot;Seinfeld&quot; je kultni naslov iza kojeg stoji devet Emmyja, tri Zlatna globusa i pregršt drugih nagrada, čiji je broj malen u usporedbi s višemilijunskim auditorijem koji je svakog tjedna sjedao pred TV kako bi vidio što Njemu večeras smeta. Iza imena serije koja je počela kao svaki drugi sitcom, a izrasla u najkompleksnije televizijsko remek djelo krije se prezime jednog stand up komičara - Jerryja Seinfelda. Neurotičan lik kojeg je Jerry Seinfeld stvorio, ili je možda takav i u stvarnosti, izrodio je zvijezdu iz svakog lika samca koji se pojavio u nekom odnosu s njim. Jerry, George, Elaine i Kramer glavni su protagonisti &quot;serije o ničemu&quot;. Rasprava hoće li Jerryjev noćni posjet postati nova romantična avantura, pljačka Jerryjevog stana, izbjegavanje susreta sa starim prijateljima do trgovine dionicama tek su neke od tema koje će zabaviti gledatelje u prvoj sezoni Seinfelda. R.: Andy Ackerman Ul.: Jerry Seinfeld (Jerry Seinfeld), Jason Alexander (George Costanza), Michael Richards (Cosmo Kramer), Julia Louis-Dreyfus (Elaine Benes), Janeane Garofalo (Jeannie Steinman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911213500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Seinfeld - (S08, E02, humor. serija, SAD, 1996) Serija &quot;Seinfeld&quot; opravdano se etablirala kao jedna od najuspješnijih i najpopularnijih humorističnih serija u povijesti televizije. Takozvana &quot;serija o ničemu&quot; uspjela je redefinirati žanr humorističnih serija gotovo preko noći. &quot;Seinfeld&quot; je kultni naslov iza kojeg stoji devet Emmyja, tri Zlatna globusa i pregršt drugih nagrada, čiji je broj malen u usporedbi s višemilijunskim auditorijem koji je svakog tjedna sjedao pred TV kako bi vidio što Njemu večeras smeta. Iza imena serije koja je počela kao svaki drugi sitcom, a izrasla u najkompleksnije televizijsko remek djelo krije se prezime jednog stand up komičara - Jerryja Seinfelda. Neurotičan lik kojeg je Jerry Seinfeld stvorio, ili je možda takav i u stvarnosti, izrodio je zvijezdu iz svakog lika samca koji se pojavio u nekom odnosu s njim. Jerry, George, Elaine i Kramer glavni su protagonisti &quot;serije o ničemu&quot;. Rasprava hoće li Jerryjev noćni posjet postati nova romantična avantura, pljačka Jerryjevog stana, izbjegavanje susreta sa starim prijateljima do trgovine dionicama tek su neke od tema koje će zabaviti gledatelje u prvoj sezoni Seinfelda. R.: Andy Ackerman Ul.: Jerry Seinfeld (Jerry Seinfeld), Julia Louis-Dreyfus (Elaine Benes), Michael Richards (Cosmo Kramer), Jace Alexander (George Costanza), Wayne Knight (Newman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213500 +0000" stop="20250911232500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Ustav Republike Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Ustav Republike Hrvatske - (komedija, Hrvatska, 2016) Priča o četvero ljudi koji žive u istoj zgradi i zaziru jedni od drugih jer se razlikuju po imovinskom statusu, seksualnim navikama, nacionalnosti i vjeri. I vjerojatno nikada ne bi međusobno prozborili da ih nesreća na to ne natjera i učini međusobno ovisnim. To je ljubavna priča o mržnji, koja zaobilazi establišment i razotkriva sve naše netrpeljivosti, predrasude i mržnju prema različitostima. Priča o hrabrosti da danas budeš ono što jesi i pokušaju da se unatoč svemu voli. R.: Rajko Grlić Ul.: Nebojša Glogovac (Vjeko Kralj), Dejan Aćimović (Ante Samardzic), Ksenija Marinković (Maja Samardzic), Božidar Smiljanić (Hrvoje Kralj), Mladen Hren (Ivan Stazic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232500 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Ničiji sin</title>
    <desc lang="de">The Son of No One - (krim. film, SAD, 2011) Mladi policajac (Tatum) dodijeljen je policijskoj postaji u Queensu, u susjedstvu u kojem je odrastao. Radi naporno kako bi se mogao skrbiti za svoju ženu i boležljivu kći i voditi pristojan život. Ali njegov život nađe se u opasnosti kada na površinu izbije mračna tajna. Anonimni izvor otkriva novu informaciju o neriješenom ubojstvu dvojice dječaka i moguće policijsko zataškavanje što pokreće lanac događaja koji unose nemir u susjedstvo. R.: Dito Montiel Ul.: Al Pacino (Detective Charles Stanford), Channing Tatum (Jonathan Milk White), James Ransone (Officer Thomas Prudenti), Ray Liotta (Captain Marion Mathers), Katie Holmes (Kerry White)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912030700 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Fool Moon - (film, Portugal, 2016) Paul je mladić koji se nalazi pred odlukom… nova, obećavajuća veza ili sjećanje na završenu priču. R.: Gregoire Leprince-Ringuet Ul.: Gregoire Leprince-Ringuet (Paul), Pauline Caupenne (Camille), Amandine Truffy (Ondine), Marilyne Canto (Eve), Antoine Chappey (Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030700 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Daleko od raja</title>
    <desc lang="de">Far From Heaven - (romant. drama, SAD, 2002) &quot;Daleko od raja&quot; je priča o privilegiranoj kućanici u Americi 50-ih godina i nadahnuta je sjajnim holivudskim dramama toga doba uz sjajan prikaz prigradskog obiteljskog života i otkrivanje potisnutog svijeta beskrajnih emocija i žudnji koje prelaze granicu racionalne i seksualne snošljivosti tragičnih posljedica.U jesen 1957. g., obitelj Whitaker, oličenje prigradske obitelji, podignu svoj dom u Hartfordu, u Connecticutu. Žive kao prava obitelj, pohode društvena zbivanja, i žele držati korak s obitelji Jones. Cathy Whitaker (Julianne Moore) je kućanica, supruga i majka. Whitaker (Dennis Quaid) je hranitelj obitelji, suprug i otac. Imaju dvoje pred-tinejdžerske djece, sina i kćer. Kako se priča razvija, Cathyn se svijet transformira. Njezin odnos s vrtlarom, Raymondom Deaganom (Dennis Haysbert); njezinom najboljom prijateljicom, Eleanor Fine (Patricia Clarkson); i njezinom pomoćnicom, Sybil (Viola Davis), odražavaju preokrete u njezinu životu. Cathy je suočena s odlukama koje pokrenu govorkanja unutar zajednice i koje zauvijek promijene nekoliko života. R.: Todd Haynes Ul.: Julianne Moore (Cathy Whitaker), Dennis Quaid (Frank Whitaker), Dennis Haysbert (Raymond Deagan), Patricia Clarkson (Eleanor Fine), Viola Davis (Sybil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Putnici</title>
    <desc lang="de">Voyagers - (SF film, SAD, 2021) U skoroj budućnosti u kojoj je ljudska rasa u opasnosti, skupina od tridesetak mladića i žena poslano je na ekspediciju u svemir kako bi kolonizirali novootkriveni planet. Skupina je prethodno trenirana upravo za tu svrhu, suzbijenih emocionalnih impulsa i pojačane inteligencije. Međutim, kad posada otkrije uznemirujuće tajne o misiji, kreću prkositi toj obuci i počinju istraživati svoje najprimitivnije prirodne nagone i impulse. Dok se život na brodu pretvara u kaos, prožima ih strah, požuda i glad za moći. R.: Neil Burger Ul.: Colin Farrell (Richard), Tye Sheridan (Christopher), Lily-Rose Depp (Sela), Fionn Whitehead (Zac), Chante Adams (Phoebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912101000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Uzbuna na Zelenom vrhu</title>
    <desc lang="de">Uzbuna Na Zelenom Vrhu - (obiteljski film, Hrvatska, 2017) Koko i njegovi prijatelji provode ljetne praznike na obalama jezera uz idilični Zeleni Vrh, družeći se i igrajući. Bajkovitu seosku idilu naruše neobični događaji koji uznemire i djecu i sve seljane: kradljivci pod okriljem noći pljačkaju kuću za kućom, odnoseći sve vrijedno što im dođe pod ruke. Kada otruju Kokovog i Maričnog psa, a policija se ogluši na prijave odraslih, djeca odluče uzeti stvar u svoje ruke i razotkriti lopove. R.: Čejen Černić Ul.: Marko Tocilj (Koko), Alex Rakoš (Tomo), Jan Pentek (Zohar), Tin Gregorić (Bozo), Jakov Piljek (Crni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Wick je bol</title>
    <desc lang="de">Wick Is Pain - (dok. film, SAD, 2025) &quot;Wick je bol&quot; je nevjerojatna istinita priča iza franšize Johna Wicka s Keanom Reevesom. Ono što je započelo kao nezavisni film, unatoč preprekama, uključujući izazove financiranja, brzo je postao globalni fenomen koji je redefinirao akcijski žanr i dao tri megahit nastavka. Glumi Keanu Reeves, redatelj je Chad Stahelski uz proširenu glumačku ekipu i ekipu u zakulisju franšize od milijardu dolara. R.: Jeffrey Doe Ul.: Keanu Reeves (Self), Chad Stahelski (Self), Scott Adkins (Self), Daniel Bernhardt (Self), Halle Berry (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912142000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Bježi</title>
    <desc lang="de">Run - (horor, SAD, 2020) BJEŽI nije običan triler, to je vrhunski užasavajući film - majstorski rad vizionarske ekipe filma &quot;Searching&quot; koji unosi nemir u gledatelja pred velikim ekranom. Nešto je zlokobno i neprirodno u odnosu majke Diane (Sarah Paulson) i kćeri Chloe (Kiera Allen). Prezaštitnički nastrojena Diane je od rođenja odgajala kćer u potpunoj izolaciji od svijeta. Kad Chloe odraste i postane mlada žena, počinje otkrivati da stvari u njihovoj kući nisu onakvima kakvima se čine. Postaje jasno da je veza Diane s kćeri neprirodna jer je cijelo vrijeme pokušava spriječiti da živi vlastitim životom - u biti je drži kao zarobljenicu u vlastitom domu. Chloe polako otkriva sve više tajni o svojoj &quot;brižnoj&quot; majci, a opasna igra živaca tek počinje… R.: Aneesh Chaganty Ul.: Sarah Paulson (Diane), Kiera Allen (Chloe), Sara Sohn (Nurse), Pat Healy (Mailman), Erik Athavale (Doctor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142000 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Genijalni umovi</title>
    <desc lang="de">Masterminds - (film, SAD, 2015) Urnebesna priča, inspirirana istinitim događajima! David (Zach Galifianakis) je vozač koji je zapao u životnu i radnu monotoniju, iz dana u dan prevozeći milijune tuđih dolara u bankovni trezor. Tu svakodnevnicu prekida zavodljiva kolegica Kelly (Kristen Wiig), koja ga nagovori da s ekipom tupavih kriminalaca izvede apsurdno loš plan velike krađe! S većim šansama da ga ulove nego da izvede planirano, David ipak uspijeva ukrasti 17 milijuna dolara, koje njegovi suradnici u kriminalu uzmu sebi, a njega, kao na pladnju, prepuste policiji. Očajan, ali samouvjeren, u nizu komičnih scena, David će pokušati preokrenuti igru i naplatiti im za sve što su učinili. R.: Jared Hess Ul.: Zach Galifianakis (David), Kristen Wiig (Kelly), Owen Wilson (Steve), Jason Sudeikis (Mike McKinney), Devin Ratray (Runny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Dan odluke</title>
    <desc lang="de">Draft Day - (drama, SAD, 2014) Film Ivana Reitmana (Istjerivači duhova, Samo seks) o procesu stjecanja igrača za sljedeću sezonu prati život Sonnyja Weavera Jr. (Kevin Costner), menadžera Cleveland Brownsa. Sonny mora birati između igrača obrane Vontaea Macka (Chadwick Boseman) i trkača Raya Jenningsa (Arian Foster). Usto, Sonny pokušava uskočiti u cipele pokojnog oca koji je radio isti posao, kontrolirati novog trenera Penna (Dennis Leary) koji mu se miješa u posao i nositi se sa saznanjem da mu je djevojka Ali (Jennifer Garner) trudna. Sonny mora ponovno sastaviti svoj tim i trgovati da bi dobio najbolje. Mora brzo donijeti odluku o tome što je voljan žrtvovati ne bi li postigao savršenstvo, jer tanka je crta između njegova osobnog i profesionalnog života na taj dan kad se život mijenja - i za njega i za nekoliko stotina mladića koji sanjaju da će zaigrati u NFL-u. R.: Ivan Reitman Ul.: Kevin Costner (Sonny Weaver Jr.), Jennifer Garner (Ali), Denis Leary (Coach Penn), Frank Langella (Anthony Molina), Sam Elliott (Coach Moore)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">John Wick 4</title>
    <desc lang="de">John Wick: Chapter 4 - (akc. film, SAD, 2023) John Wick (Keanu Reeves) otkriva put do pobjede nad The High Tableom. Ali prije nego uspije zaslužiti svoju slobodu, Wick se mora suočiti s novim neprijateljem s moćnim savezima diljem svijeta i silama koje stare prijatelje pretvaraju u neprijatelje. R.: Chad Stahelski Ul.: Keanu Reeves (John Wick), Donnie Yen (Caine), Bill Skarsgård (Marquis), Laurence Fishburne (Bowery King), Ian McShane (Winston)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Majčin dan</title>
    <desc lang="de">Mothers Day - (romant. komedija, SAD, 2016) Ne postoji bolji način za proslavu Majčinog dana! &quot;Majčin dan&quot; je treća komedija iz serije filmova Valentines Day i New Years Eve, redatelja Garry Marshall koja vam donosi smijeh, suze i filmske mega zvijezde. Priča je to o tri majke koje proživljavaju različite situacije u danima prije Majčinog dana. Slatko, složeno, duhovito i dirljivo - baš kao i mame diljem svijeta. Garry Marshal je i u ovom filmu okupio velike zvijezde: Jennifer Aniston, Kate Hudson, Juliu Roberts te Jasona Sudeikisa. R.: Garry Marshall Ul.: Jennifer Aniston (Sandy), Kate Hudson (Jesse), Julia Roberts (Miranda Collins), Jason Sudeikis (Bradley), Britt Robertson (Kristin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">22 milje</title>
    <desc lang="de">Mile 22 - (akc. film, Kina, 2018) Peter Berg, redatelj filmova Pakao na horizontu i Jedini preživjeli donosi novi akcijski spektakl s Markom Wahlbergom i Johnom Malkovichem u glavnim ulogama. James Silva (Wahlberg) je operativac najcjenjenije i najneshvaćenije jedinice CIA-e. Uz pomoć tajnog tima komandosa, Silva mora osigurati i prevesti do sigurne lokacije metu koja ima informacije bitne za život svih. Hoće li uspjeti u svojem naumu? Koga će žrtvovati kako bi uspio? Špijunske igre su nemilosrdne. R.: Peter Berg Ul.: Mark Wahlberg (James Silva), Iko Uwais (Li Noor), Lauren Cohan (Alice Kerr), John Malkovich (Bishop), Ronda Rousey (Sam Snow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913024000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Alibi.com 2</title>
    <desc lang="de">Alibi.com 2 - (film, Francuska, 2023) Nakon što je zatvorio svoju agenciju Alibi.com i obećao Flo da joj više nikada neće lagati, Gregov novi život postao je miran, pretih, ali ne zadugo! Kada odluči zaprositi Flo, Greg će je morati upoznati sa svojom obitelji - ocem prevarantom i majkom, bivšom glumicom. Stoga mu ne preostaje ništa drugo nego ponovno otvoriti svoju agenciju i pronaći privlačnije lažne roditelje... R.: Philippe Lacheau Ul.: Philippe Lacheau (Gregory Greg Van Huffel), Elodie Fontan (Flo Martin), Tarek Boudali (Medhi), Julien Arruti (Augustin), Nathalie Baye (Marlène)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913062000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Genijalni umovi</title>
    <desc lang="de">Masterminds - (film, SAD, 2015) Urnebesna priča, inspirirana istinitim događajima! David (Zach Galifianakis) je vozač koji je zapao u životnu i radnu monotoniju, iz dana u dan prevozeći milijune tuđih dolara u bankovni trezor. Tu svakodnevnicu prekida zavodljiva kolegica Kelly (Kristen Wiig), koja ga nagovori da s ekipom tupavih kriminalaca izvede apsurdno loš plan velike krađe! S većim šansama da ga ulove nego da izvede planirano, David ipak uspijeva ukrasti 17 milijuna dolara, koje njegovi suradnici u kriminalu uzmu sebi, a njega, kao na pladnju, prepuste policiji. Očajan, ali samouvjeren, u nizu komičnih scena, David će pokušati preokrenuti igru i naplatiti im za sve što su učinili. R.: Jared Hess Ul.: Zach Galifianakis (David), Kristen Wiig (Kelly), Owen Wilson (Steve), Jason Sudeikis (Mike McKinney), Devin Ratray (Runny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062000 +0000" stop="20250913081500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Tuljani specijalci</title>
    <desc lang="de">Seal Team - (film, Južna Afrika, 2021) Nakon što je izgubio svoju najbolju prijateljicu, neustrašivi tuljan Quinn okuplja nestašnu ekipu koja će morskim psima uzvratiti udarac, angažujući iskusnog ratnika Claggarta i njegov vojni um koji će mu pomoći u obuci njihovih prijatelja tuljana. Quinn i njegov tim ubrzo počinju koristiti sve lukave trikove i svježe ideje kako bi obranili svoj dio mora od svojih uvijek gladnih protivnika i konačno dokazali da tuljani nisu samo hrana za morske pse! R.: Greig Cameron Ul.: J.K. Simmons (Claggart), Jessie Usher (Quinn), Julian Alexander Smith (Benji), Dolph Lundgren (Dolph), Sharlto Copley (Switch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Braća iznad svega</title>
    <desc lang="de">Cal je policajac koji spaja kraj s krajem, i pričuvni je marinac uz svoju divlju skupinu prijatelja iz djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Ratna sjekira</title>
    <desc lang="de">Daleko izvan naseljene granice starog zapada, dvojica razbojnika (David Arquette i Sid Haig) kradu, ubijaju i razaraju svetu zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Tyrel</title>
    <desc lang="de">Tyrel se pridružuje svom prijatelju na putovanju u planine Catskill na rođendansku vikend zabavu s nekoliko nepoznatih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Odvažna Iva i skriveno blago Maglograda</title>
    <desc lang="de">Iva je siroče koje živi na ulicama srednjovjekovnog grada. Ona ima svoje tri pripitomljene lasice i preživljava tako što uzima hranu iz dvorca zlokobnog Tristaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Moj tjedan s Marilyn</title>
    <desc lang="de">Tijekom prvog putovanja Marilyn Monroe (Michelle Williams) u London na snimanje filma Princ i plesačica sa Sir Laurenceom Olivierom (Kenneth Branagh), ona se sprijatelji s Colinom Clarkom (Eddie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Medo sa sjevera 4: Obiteljsko putovanje</title>
    <desc lang="de">Preopterećen kraljevskim dužnostima, Norm se bori kako bi dovoljno svojeg vremena odvojio za kraljevstvo, ali i svoju obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">U potrazi za ocem</title>
    <desc lang="de">U zreloj i nježnoj dobi od deset godina, Henry James Herman (Jason Spevack) odlučuje upotrijebiti svoj IQ genijalca da otkrije tko je bio njegov otac, darivatelj sperme za umjetnu oplodnju njegove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Pompeji</title>
    <desc lang="de">Milo (Kit Harington iz serije Igra prijestolja) glumi gladijatora koji je inače porijeklom Kelt, a Rimljani pod vodstvom Korva (Kiefer Sutherland) su mu pobili cijeli narod i obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Ljubav u Sobovoj kolibi</title>
    <desc lang="de">U nedoumici što učiniti za Božić, Molly je oduševljena kada osvoji putovanje na Jamajku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Valerian i grad tisuću planeta</title>
    <desc lang="de">Valerian i Laureline su specijalni vladini agenti zaduženi za održavanje reda u cijelom svemiru u 28. stoljeću. Njih dvoje putuju kroz vrijeme i dimenzije kako bi branili galaksije i mir u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Drvo želja</title>
    <desc lang="de">U skrivenom su gradu njegovi građani davno sklopili pakt o suživotu u harmoniji, ali mlada oposumka Karla sanja o avanturi izvan zidina grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Gospoda</title>
    <desc lang="de">Mickey Pearson američki je iseljenik koji je u Londonu izgradio veoma unosno carstvo marihuane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Vuk s Wall Streeta</title>
    <desc lang="de">Martin Scorsese režira istinitu priču o mladom i ambicioznom brokeru Jordanu Belfortu (Leonardo DiCaprio), koji ostaje bez posla te sve znanje stečeno na Wall Streetu pokušava usmjeriti prema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Grijesi očeva</title>
    <desc lang="de">U filmu Dereka Cianfrancea</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Gringo</title>
    <desc lang="de">Uz Charlize Theron, Amandu Seyfried, Joela Edgertona i Davida Oyelowo, u filmu će svoj glumački debi ostvariti i kći preminulog kralja popa, Paris Jackson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Osnivač</title>
    <desc lang="de">Film koji otkriva kako je zapravo McDonalds postao ono što je danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Snježna kraljica</title>
    <desc lang="de">Snježna kraljica stvorila je vječnu zimu i zamrznula ljudske duše. Djevojka Gerda, njezin ljubimac tvor Luta i trol Orm moraju spasiti Gerdinog brata Kaia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Valerian i grad tisuću planeta</title>
    <desc lang="de">Valerian i Laureline su specijalni vladini agenti zaduženi za održavanje reda u cijelom svemiru u 28. stoljeću. Njih dvoje putuju kroz vrijeme i dimenzije kako bi branili galaksije i mir u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Otkrila sam špijuna</title>
    <desc lang="de">Film prati strogog CIA operativca JJ-a (Dave Bautista) koji je degradiran i poslan u tajnu misiju da zaštiti obitelj devetogodišnje djevojčice Sophie (Chloe Coleman), koja mi nikako taj posao ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Red</title>
    <desc lang="de">Kada se život bivšeg agenta CIA-e nađe u opasnosti, on odluči okupiti svoj stari tim da bi se suprotstavio svojim progoniteljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Red 2</title>
    <desc lang="de">U ovom uzbudljivom nastavku akcijsko-komedijskog svjetskog hita, umirovljeni agent CIA-e za tajne operacije Frank Moses ponovno se udružuje sa svojim neobičnim timom elitnih operativaca zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Banda čupavih repova</title>
    <desc lang="de">Na periferiji Skrivenog grada živi Maggie Diggins, razdražljiva vombatica koja živi usamljeno u nadi da će jednog dana pronaći svog životnog partnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Plaćenici</title>
    <desc lang="de">Ovo je žestoki akcijski triler o grupi plaćenika koji su unajmljeni da se ubace u zemlju Južne Amerike i zbace njihova nemilosrdnoga diktatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Plaćenici 2</title>
    <desc lang="de">Plaćenici se vraćaju i ovaj put je osobno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Plaćenici 3</title>
    <desc lang="de">Filmska franšiza s najviše glumačkih zvijezda u povijesti, eksplozivnih kaskaderskih akrobacija i nevjerojatnog oružja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102033800 +0000" channel="CineStar TV 1.hr">
    <title lang="de">Plaćenici 4</title>
    <desc lang="de">Plaćenici se vraćaju, a ovoga puta dolaze uz pojačanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230192000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zločin u ledu</title>
    <desc lang="de">Ovaj film je zasnovan na događajima vezanim za najozloglašenijeg serijskog predatora Aljakse, Roberta Hansena (Džon Kjuzak), uglednog porodičnog čoveka koji je više od 12 godina sistematski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Majkl Klejton</title>
    <desc lang="de">Džordž Kluni elitni njujorški advokat koji je među kolegama poznat kao &quot;domar&quot; jer već petnaest godina radi iz senke, rešavajući privatne probleme bogatih klijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Večera u Americi</title>
    <desc lang="de">Odbegli pank roker i mlada žena opsednuta njegovim bendom kreću na neočekivano i epsko putovanje kroz propadajuća predgrađa američkog Srednjeg zapada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ponovo na sceni</title>
    <desc lang="de">Nakon što je izgubio ženu iz snova, Merlin se seli u Las Vegas da bi nastavio da radi kao mađioničar, da bi bio angažovan kao vodeći čovek u oživljavanju ekipe crnih stripera, Čokoladni kolačići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajna jezera Đavolja Jazbina</title>
    <desc lang="de">Film Tajna jezera Đavolja Jazbina snimljen je prema istinitim događajima iz 1993. g. i istoimenoj knjizi Mare Leverit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božićna pesma</title>
    <desc lang="de">Adelejd Kej, ona je lepa i talentovana, i njen hit singl se penje na top listama. Čak je bila i romantično povezana sa Kolom Vajatom. Zajedno će nastupiti u The Palace-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ona je tako zabavna</title>
    <desc lang="de">Izi je mlada nezaposlena glumica koja se izdržava povremeno radeći kao prostitutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Čarolija keksića</title>
    <desc lang="de">Oven Hantington je provodio dane ili na poslu ili spavajući, svaki dan isto. Tako je bilo sve do jednog dana kada je saznao da mu je davno nestali ujak u nasledstvo ostavio pravi cirkus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Majkl Klejton</title>
    <desc lang="de">Džordž Kluni elitni njujorški advokat koji je među kolegama poznat kao &quot;domar&quot; jer već petnaest godina radi iz senke, rešavajući privatne probleme bogatih klijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doušnik</title>
    <desc lang="de">Dvejn Džonson u eksplozivnoj akciji kao čovek koji je odlučan da baci meksički narkokartel na kolena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kako se rešiti Deda Mraza</title>
    <desc lang="de">Kako bi spasio svoj posao koji je u zabrinjavajućem padu, KrisKringl, poznat kao DedaMraz, prisiljen je na partnerstvo sa američkom vojskom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">21 Most</title>
    <desc lang="de">Radnja je smeštena na Menhetn, nakon pljačke koja je krenula u pogrešnom smeru i iza sebe ostavila osam mrtvih policajaca NYPD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Iskupljenje</title>
    <desc lang="de">Ništa ne može da pripremi čoveka na strahote rata. Džoi Smit, dezerter, a sada beskućnik i narkoman, luta ulicama Londona. Ali nešto što otkrije vratiće ga na noge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101021200 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubij ih nežno</title>
    <desc lang="de">Trojica glupih tipova prave se pametni i opljačkaju učesnike u pokeraškoj partiji pod zaštitom mafije, pa time izazivaju urušavanje kriminalističke organizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021200 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Majkl Klejton</title>
    <desc lang="de">Džordž Kluni elitni njujorški advokat koji je među kolegama poznat kao &quot;domar&quot; jer već petnaest godina radi iz senke, rešavajući privatne probleme bogatih klijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova u gradu</title>
    <desc lang="de">Lusi Hil (dobitnica Oskara, Rene Zelveger) ima izuzetno uspešan i skoro savršen život - živi u luksuznom stanu u Majami Biču, ima sjajnu karijeru kao izvršni direktor u kompaniji sa liste &quot;Fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doušnik</title>
    <desc lang="de">Dvejn Džonson u eksplozivnoj akciji kao čovek koji je odlučan da baci meksički narkokartel na kolena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moj mali Poni Film</title>
    <desc lang="de">Generacije su odrasle uz globalno popularni serijal &quot;Moj mali poni&quot; koji u novom, magičnom izdanju stiže na velika platna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pravi prijatelj je uvek tu, i u dobru i u zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dostavljač</title>
    <desc lang="de">Vins Von u urnebesnoj ulozi čoveka koji saznaje da je otac 533 dece! Dejvid Voznijak život ne shvata previše ozbiljno, kao ni posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslovni klub Dalas</title>
    <desc lang="de">Nesavršen čovek se bori da preživi u nesigurnim vremenima u Americi. Film je inspirisan stvarnim događajima, to je priča o snazi Rona Vudrufa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Van kontrole</title>
    <desc lang="de">Svakodnevni odlazak na posao za Rejčel se pretvorio u noćnu moru kad je u saobraćajnoj gužvi naletela na stranca sa kojim je započela svađu jer je odbila da se pomeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pakleni provod</title>
    <desc lang="de">Urnebesna priča o identitetu i samootkrivanju usresređena je na četiri neočekivane prijateljice koji se upuštaju u međunarodnu avanturu koja se događa jednom u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Metak u glavu</title>
    <desc lang="de">Plaćeni ubica (Sylvester Stallone) se udružuje sa mladim detektivom (Sung Kang) u napetoj istrazi s visokim ulozima, koja ih vodi od prljavih sporednih uličica, sve do samih vrhova vlasti Nju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="CineStar TV 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Obiteljska banda</title>
    <desc lang="de">Francuski redatelj Pascal Bourdiaux donosi nam urnebesnu priču o iskusnom lopovu koji je prisiljen udružiti snage sa svojim kćerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127114000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Whitney</title>
    <desc lang="de">Whitney je dokumentarni film o životu i karijeri legendarne pjevačice Whitney Houston. Obitelj, prijatelji i kolege pričaju o njenom životnom stilu koji se odvijao ispred i iza kamera i reflektora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114000 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Dvostruka igra</title>
    <desc lang="de">Ubijen je američki senator i svi dokazi upućuju na sovjetskog ubojicu kodnog imena Kasije za koga se dugo smatralo da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Najtraženiji čovjek</title>
    <desc lang="de">Ekranizacija romana jednog od najboljih pisaca špijunskih krimića Johna le Carrea!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Vampirko</title>
    <desc lang="de">Omiljeno štivo dječaka Antuna jezive su priče, osobito o vampirima. No, dobio je priliku upoznati pravog pravcatog mladog vampira Rudija, pa i njegovu sestricu Anu i štoviše postali su i prijatelji. Rudi se pokazao kao drag i ljubazan, a najveću zapetljanciju u cijeloj priči izazvali su pokušaji Antunovih roditelja da upoznaju njegova prijatelja. Ali kako objasniti neobičnosti vezane uz Rudija - otrcani crni plašt koji nikada ne skida i koji k tome neobično zaudara, zašto dolazi u sitne noćne sate i zašto stalno rukom pokriva usta... ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Rezervni dijelovi</title>
    <desc lang="de">Spare Parts je istinita priča o četiri latinoamerička srednjoškolca koji osnuju klub za robotiku pod vodstvom novog učitelja Fredija. Bez iskustva, samo sa 800 dolara, starim auto dijelovima i snom ova se ekipa natječe protiv prvaka s MIT-a. Ovo ih iskustvo nije naučilo samo kako sastaviti robota, već i kako izgraditi doživotne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Prevarantice s Wall Streeta</title>
    <desc lang="de">Priča prati plan za osvetu dviju zaposlenica striptiz kluba koje udružuju snage protiv muškaraca s Wall Streeta koji su njihovi klijenti. Uz Lopez i Cardi, u filmu gledamo i Constance Wu, Lili Reinhart, Keke Palmer, Juliju Stiles i dobitnicu Oscara Mercedes Ruehl. Radnja filma je inspirirana člankom iz New York Magazina koji je izašao 2016. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Istakni se</title>
    <desc lang="de">Izvršni producent filma Juno i producent filma Ni na nebu, ni na zemlji donose uzbudljivu dramu s Dakotom Fanning, nominiranom za nagradu Oscar, Toni Collette i Alice Eve u glavnim ulogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128005500 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Soba</title>
    <desc lang="de">SOBA, adaptacija bestselera Emme Donoghue izvanredna je priča o Jacku (Jacob Tremblay u svojoj prvoj ulozi), živahnom petogodišnjaku, koji je pet godina živio zajedno sa svojom majkom u samo 9 kvadratnih metara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005500 +0000" stop="20251128015000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015000 +0000" stop="20251128024000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024000 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Svi putevi vode u Miami</title>
    <desc lang="de">Zvijezda filma Nedodirljivi, Omar Sy udružuje se s Luisom Guzmanom u akcijskoj komediji Svi putevi vode u Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">After Death</title>
    <desc lang="de">Film bilježi priče različitih osoba koje su preživjele iskustvo bliske smrti, te sadrži analizu tih događaja od strane autora i znanstvenika dok pokušavaju odrediti što se događa nakon što ljudi umru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Rezervni dijelovi</title>
    <desc lang="de">Spare Parts je istinita priča o četiri latinoamerička srednjoškolca koji osnuju klub za robotiku pod vodstvom novog učitelja Fredija. Bez iskustva, samo sa 800 dolara, starim auto dijelovima i snom ova se ekipa natječe protiv prvaka s MIT-a. Ovo ih iskustvo nije naučilo samo kako sastaviti robota, već i kako izgraditi doživotne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128154000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Istakni se</title>
    <desc lang="de">Izvršni producent filma Juno i producent filma Ni na nebu, ni na zemlji donose uzbudljivu dramu s Dakotom Fanning, nominiranom za nagradu Oscar, Toni Collette i Alice Eve u glavnim ulogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154000 +0000" stop="20251128172000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Bijeg s planeta Zemlje</title>
    <desc lang="de">Svemirska avantura novih crtanih junaka Cala Brunkera, autora hitova Ledeno doma i Gru na supertajnom zadatku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172000 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Dan odluke</title>
    <desc lang="de">Legendarni redatelj Ivan Reitman predstavlja napetu sportsku priču s Kevinom Costnerom u glavnoj ulozi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128214000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Srce od čelika</title>
    <desc lang="de">Brad Pitt u epskom ratnom spektaklu inspiriranom istinitim događajima! Fury je film karakterističnog realističnog potpisa Davida Ayera koji opisuje svu surovost posljednjih dana II. svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214000 +0000" stop="20251128233500 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Velike oči</title>
    <desc lang="de">Hvaljeni redatelj Tim Burton otkriva nam jednu od najvećih prevara u povijesti slikarstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233500 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">U električnoj magli</title>
    <desc lang="de">Detektiv Dave Robicheaux pokušava povezati ubojstvo lokalne prostitutke s mafijašem iz New Orleansa Julijem Balbonijem. No tijekom njegove istrage Robicheaux se upleće u niz nadnaravnih susreta s četom konfederacijskih vojnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129032000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032000 +0000" stop="20251129073000 +0000" channel="Cinestar TV 2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910203500 +0000" stop="20250910224000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Prije ponoći</title>
    <desc lang="de">Before Midnight - (drama, SAD, 2013) Skoro dvadeset godina je prošlo otkako su se Amerikanac Jesse i Francuskinja Celine prvi put sreli na putu u Beč, a devet godina nakon zadnjeg susreta s njima pratimo ih na ljetovanju u Grčkoj. Njihova veza se našla u problemima i zato razgovaraju o životu i ljubavi. Imaju dvije blizanke, a Jesse je i otac tinejdžera Hanka koji živi u Chicagu s njegovom bivšom suprugom. Jesse je pisac, a Celine se nada novoj karijeri. R.: Richard Linklater Ul.: Ethan Hawke (Jesse), Julie Delpy (Celine), Seamus Davey-Fitzpatrick (Hank), Jennifer Prior (Ella), Charlotte Prior (Nina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Dredd</title>
    <desc lang="de">Dredd 3D - (akc. film, Engleska, 2012) Presuda dolazi Ovo je futuristička priča smještena u 22. stoljeće i vodi nas na ulice megalopolisa zvanog Mega City One. Zemlja je ozbiljno oštećena zbog niza međunarodnih sukoba koji su pretvorili dobar dio planeta u radioaktivnu pustoš, tako da se stanovništvo seli u divovske megalopolise. Ova metropola iz budućnosti ima stotine milijuna stanovnika i obiluje svim mogućim zločinima koji se mogu zamisliti. Provođenje zakona i održavanje reda posao je elitne policijske postrojbe pod nazivom Suci. Oni imaj ovlasti dijeliti pravdu na licu mjesta i istovremeno su sudac, porota i krvnik, ako je potrebno. Najtvrđi i najstrašniji među njima je sudac Joe Dredd i on je zakon! Njegovo ime znači zakon R.: Pete Travis Ul.: Karl Urban (Judge Dredd), Olivia Thirlby (Anderson), Lena Headey (Ma-Ma), Wood Harris (Kay), Domhnall Gleeson (Clan Techie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911014800 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Festival Express</title>
    <desc lang="de">Festival Express - (dok. film, Engleska, 2003) 1970., unajmili su vlak koji je trebao voziti diljem Kanade prevozeći neke od najvećih rock bendova toga doba. Janis Joplin, The Band, The Grateful Dead, Ten Years After, Traffic, Buddy Guy, i drugi živjeli su (i zabavljali se) zajedno pet dana, zaustavljajući se u velikim gradovima i održavajući koncerte uživo. Njihovo je putovanje snimljeno. Zbog bankrota prvobitne produkcijske kuće, filmski su materijali uzeti u stečajni postupak i pohranjeni u Kanadskom nacionalnom filmskom arhivu 25 godina. Glasine o postojanju filma bile su ustrajne, ali tek je 1995. g. materijal ponovno otkriven. Srećom, otkrili su da su u netaknutom stanju. Umjetnici festivala prodali su desetke milijuna albuma diljem svijeta. Publika je posvuda upoznala i obožavala glazbene filmove kao što su Monterey Pop (1968), Woodstock (1969), Gimme Shelter (1969), i Posljednji valcer (1978). Festival Express pruža nam mogućnost snimiti posljednji veliki rock glazbeni film. R.: Bob Smeaton Ul.: Rick Danko (Himself - The Band), Levon Helm (Himself - The Band), Garth Hudson (Himself - The Band), Richard Manuel (Himself - The Band), Robbie Robertson (Himself - The Band)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014800 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Super Ja</title>
    <desc lang="de">Chao ji de wo - (drama, Kina, 2019) Sang Yu je silno iscrpljen od pokušavanja da ostane budan. Svaki put kad sklopi oči, u njegovim ga snovima proganja demon koji ga ubija. Jedne noći Sang shvati da ima posebnu moć: iz snova u stvarnost može prenijeti blago. Gotovo preko noći, postaje bogat čovjek. No njegovo bogatstvo privuče pozornost i nemilosrdnog gangstera… Film je bio u službenom izboru međunarodnog filmskog festivala Sitges 2019. g. R.: Zhang Chong Ul.: Kevin Lee (Skar), Bingkun Cao (San Ge), Jia Song (Hua Er), Darren Wang (Sang Yu), Gang Wu (Qiang Ge)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Oslikani veo</title>
    <desc lang="de">The Painted Veil - (film, SAD, 2006) Nekad je najveće putovanje udaljenost između dvoje ljudi. London 1925. Kitty (Watts) se bliľi dobnoj granici kada je, po njenoj obitelji, krajnje vrijeme za udaju. ®eleći pobjeći od dosadaąnjeg ľivota ona se udaje za mladog bakteriologa te s njim odlazi u ©angaj. U gradu koji postaje centar popularne kulture, te političkih intriga i poroka, Walter se posvećuje poslu i obitelji, ali Kitty ulazi u ljubavnu aferu s engleskim vice-konzulom. Doznavąi za to Walter prihvaća posao u izoliranom kineskom selu opustoąenom kolerom, te sa sobom odvodi i Kitty... R.: John Curran Ul.: Naomi Watts (Kitty Fane), Edward Norton (Walter Fane), Liev Schreiber (Charlie Townsend), Toby Jones (Waddington), Diana Rigg (Mother Superior)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Lamborghini: Čovjek koji je stvorio legendu</title>
    <desc lang="de">Lamborghini: The Man Behind the Legend - (drama, Italija, 2022) Film se temelji na biografiji Ferruccia Lamborghinija i ocrtava dug život slavnog poduzetnika od proizvodnje traktora na početku njegove karijere, preko proizvodnje vojnih vozila tijekom Drugog svjetskog rata, a zatim na projektiranje i proizvodnju legendarnih Lamborghini luksuznih sportskih automobila koji su u konačnici definirali njegovu ostavštinu. Jedan od najbogatijih ljudi u Italiji, Lamborghini je imao drugačiji automobil za svaki dan u tjednu i bio je poznat po svojoj ljubavi prema stilu života slavnih. R.: Robert Moresco Ul.: Frank Grillo (Ferruccio Lamborghini), Mira Sorvino (Annita), Gabriel Byrne (Enzo Ferrari), Romano Reggiani (Young Ferruccio Lamborghini), Matteo Leoni (Matteo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Need for Speed</title>
    <desc lang="de">Need for Speed - (akc. film, SAD, 2014) U ovom adrenalinskom filmu radnja se vrti oko priče street-racera Tobeyja Marshalla (Aaron Paul iz serije Breaking Bad) koji sudjeluje u utrci koja se vozi preko cijele Amerike kako bi se osvetio bivšem poslovnom suradniku koji mu je podmetnuo krivnju za smrt najboljeg prijatelja i zbog kojeg je završio u zatvoru. Need for Speed je temeljen na kultnoj igrici i označava uzbudljivi povratak kulture automobilističkih filmova iz 1960-ih i 70-ih godina, a u filmu se pojavljuju najzvučnija imena kad je riječ o super-sportskim automobilima današnjice među kojima su i McLaren P1 i Koenigsegg Agera R. R.: Scott Waugh Ul.: Aaron Paul (Tobey Marshall), Dominic Cooper (Dino Brewster), Imogen Poots (Julia Maddon), Michael Keaton (Monarch), Robin Le Chanu (Benny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Mune: Čuvar Mjeseca</title>
    <desc lang="de">Mune, le gardien de la Lune - (film, Francuska, 2014) Kada faun imenom Mune postane čuvar Mjeseca, nespretnom nezgodom u opasnost dovede Mjesec i Sunce. To iskoristi zli i korumpirani titan Necrossa koji Sunce želi samo za sebe, čime će poremetiti ravnotežu dana i noći. Stoga Mune, uz pomoć prijateljice Glim i ratnika Sohonea, koji je ujedno čuvar Sunca, odlazi na uzbudljivu pustolovinu kako bi Sunce i Mjesec vratio na njihovo mjesto na nebu. R.: Benoît Philippon Ul.: Michaël Gregorio (Mune), Izïa Higelin (Glim), Omar Sy (Sohone), Feodor Atkine (Leeyoon), Eric Herson-Macarel (Necross)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911182000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Mutne vode</title>
    <desc lang="de">Dark Waters - (drama, SAD, 2019) Robert Bilott ugledni je korporacijski odvjetnik koji je čitavu svoju karijeru posvetio zastupanju velikih tvrtki kemijske industrije. Jednog mu dana u ured dolazi čovjek tvrdeći da je čitav jedan grad zagađen kemijskim nusproduktima koji pogubno djeluju na životinje i ljude. Robert odlazi u maleni grad istražiti situaciju i shvaća posljedice koje kemijska industrija ostavlja na ljude i okoliš, kao i činjenicu da su sva izvješća kemijskih kompanija, njegovih dotadašnjih klijenata, lažirana. Robert iz pozicije insajdera, podiže tužbu protiv jedne od najvećih američkih kompanija kako bi dokazao da su zatajili informacije o trovanju pitke vode već 40 godina. Kako bi otkrio tajne moćnika, Robert kreće u pravnu bitku za spas ljudi i okoliša, te sam protiv svih pokušava dokazati istinu. R.: Todd Haynes Ul.: Mark Ruffalo (Robert Bilott), Anne Hathaway (Sarah Bilott), Tim Robbins (Tom Terp), Bill Pullman (Harry Dietzler), Bill Camp (Wilbur Tennant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182000 +0000" stop="20250911203500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Our Friend - (drama, SAD, 2019) Pravi prijatelj je uvijek tu, kako u dobru, tako i u zlu. Nakon primanja vijesti koja im je promijenila živote iz temelja, obitelj Teague pronalazi neočekivanu podršku u njihovom najboljem prijatelju, koji svoj život stavlja na &quot;čekanje&quot; kako bi im mogao pružiti pomoć kada je najpotrebnije. Učinak ove izdašne, iako složene geste, s vremenom se pokazuje sve većim i dubljim nego što je itko mogao zamisliti. R.: Gabriela Cowperthwaite Ul.: Jason Segel (Dane Faucheux), Isabella Kai (Molly Teague), Violet McGraw (Evie Teague), Dakota Johnson (Nicole Teague), Casey Affleck (Matt Teague)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203500 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Državni neprijatelj br.1</title>
    <desc lang="de">Mesrine I: Killer Instinct - (akc. film, Francuska, 2008) Istinita priča o najpoznatijem francuskom gangsteru iz 60-ih i 70-ih godina prošlog stoljeća, Jacquesu Mesrineu. Mesrine, za kojeg kažu da je bio posljednji veliki francuski gangster, bio je proglašen državnim neprijateljem broj jedan i redovito je bio na vrhu popisa ljudi koji se pojavljuju u svim vijestima. Kriminalnu karijeru završio je 1979. velikim obračunom sa pariškom policijom, a spektakularna smrt učinila ga je legendom. Gotovo trideset godina poslije njegove smrti, mit o Mesrineu i dalje živi… R.: Jean-François Richet Ul.: Vincent Cassel (Jacques Mesrine), Gerard Depardieu (Guido), Vincent Piant (Jeanne Schneider), Gilles Lellouche (Paul), Roy Dupuis (Jean-Paul Mercier)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250912005500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Državni neprijatelj br.1</title>
    <desc lang="de">Mesrine II: Public Enemy No. 1 - (akc. film, Francuska, 2008) Nastavak biografskog trilera o najvećem gangsteru svih vremena. Tijekom cijeloga života Jacques Mesrine bio je proglašen državnim neprijateljem br. 1. Ne propustite drugi dio priče o čovjeku s tisuću lica koji nastavlja svoj nevjerojatni zločinački život ujedno manipulirajući medijima, vladom i policijom. Prije svega volio je žene, oružje, banke i slavu. Želeći napustiti Francusku planira svoj posljednji i najveći bijeg čak i od lika kojeg je sam stvorio… R.: Jean-François Richet Ul.: Vincent Cassel (Jacques Mesrine), Ludivine Sagnier (Sylvia Jeanjacquot), Mathieu Amalric (François Besse), Samuel Le Bihan (Michel Ardouin), Gerard Lanvin (Charlie Bauer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250913010500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">12 godina ropstva</title>
    <desc lang="de">12 Years a Slave - (biograf. drama, SAD, 2013) 12 godina ropstva je britansko-američka povijesna drama, adaptacija istoimene autobiografije Solomona Northupa iz 1853., o otmici slobodnog Afroamerikanca u Washingtonu 1841. i prodaji u ropstvo u kojem je proveo 12 godina radeći na plantaži. Film u režiji cijenjenog Stevea McQueena (filmovi Glad i Sramota) je dobio tri Oscara i to za najbolji film, najbolji adaptirani scenarij i najbolju žensku sporednu ulogu. R.: Steve McQueen Ul.: Chiwetel Ejiofor (Solomon Northup), Benedict Cumberbatch (Ford), Michael Fassbender (Edwin Epps), Brad Pitt (Bass), Dwight Henry (Uncle Abram)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010500 +0000" stop="20250913024100 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">American Ultra</title>
    <desc lang="de">American Ultra - (komedija, Švicarska, 2015) Film American Ultra akcijska je komedija brzog ritma u kojoj Mike (Eisenberg), &quot;miran susjed&quot; naizgled loše sreće i bez motivacije, koji živi u malom gradiću sa svojom djevojkom Phoebe (Stewart), odjednom doživi veliki preokret. Iako toga nije svjestan, Mike je zapravo iznimno dobro uvježban agent-ubojica u mirovanju. Za tren oka, kad ga njegova tajna prošlost sustigne, Mike se nađe usred smrtonosne vladine operacije i prisiljen je prikupiti svu svoju unutarnju snagu akcijskog heroja ne bi li preživio. R.: Nima Nourizadeh Ul.: Jesse Eisenberg (Mike Howell), Kristen Stewart (Phoebe), Topher Grace (Adrian Yates), Connie Britton (Victoria Lasseter), Bill Pullman (Raymond Krueger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024100 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">2:22</title>
    <desc lang="de">2:22 - (film, SAD, 2017) Život Dylana Bransona trajno je izbačen iz kolosijeka kada se znakovi zlokobnih događaja ponavljaju svakoga dana prijeteći sigurnosti i životu žene koju voli. Dylan će morati razbiti moć prošlosti i preuzeti kontrolu nad događajem koji ga misteriozno privlači u Grand Central Station svakog dana u 2:22 sati. R.: Paul Currie Ul.: Michiel Huisman (Dylan), Teresa Palmer (Sarah), Sam Reid (Jonas), John Waters (Bill), Kerry Armstrong (Catherine)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Michael Clayton</title>
    <desc lang="de">Njujorški odvjetnik Michael Clayton je zadužen za rješavanje prljavih poslova u tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Večera u Americi</title>
    <desc lang="de">Punk roker u bijegu i mlada žena opsjednuta njegovom grupom krenu na neočekivano i epsko putovanje kroz propadajuća predgrađa američkog Srednjeg zapada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Ponovno na pozornici</title>
    <desc lang="de">Nakon što je izgubio ženu svojih snova, Merlin se seli u Las Vegas kako bi nastavio raditi kao magičar, samo da bi bio angažiran kao vodeći čovjek u oživljavanju ekipe crnih stripera, Čokoladni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Tajna jezera Devils Den</title>
    <desc lang="de">Film Tajna jezera Devils Den snimljen je prema istinitim događajima iz 1993. g. i istoimenoj knjizi Mare Leveritt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Božićna pjesma</title>
    <desc lang="de">Adelaide Kay, lijepa je i talentirana, i njezin se hit singl penje na ljestvicama. Čak su je i romantično povezivali s Coleom Wyattom. Skupa će nastupiti u The Palaceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Ona je tako zabavna</title>
    <desc lang="de">Izzy je mlada nezaposlena glumica koja se prehranjuje radeći povremeno kao prostitutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Čarolija keksića</title>
    <desc lang="de">Owen Huntington je živio provodio ili na poslu ili spavajući, svaki dan isto. Tako je bilo sve do jednog dana kada je saznao da mu je davno nestali ujak u nasljedstvo ostavio pravi pravcati cirkus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Michael Clayton</title>
    <desc lang="de">Njujorški odvjetnik Michael Clayton je zadužen za rješavanje prljavih poslova u tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Doušnik</title>
    <desc lang="de">Dwayne Johnson u eksplozivnoj akciji kao čovjek odlučan baciti meksički narkokartel na koljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kako se riješiti Djeda Mraza</title>
    <desc lang="de">Kako bi spasio svoj posao koji je u zabrinjavajućem padu, Chris Cringle, poznat i kao Djed Mraz, prisiljen je na partnerstvo s američkom vojskom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">21 most</title>
    <desc lang="de">Redatelj filma je Brian Kirk, najpoznatiji po serijalu Game of Thrones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Iskupljenje</title>
    <desc lang="de">Bivši vojnik Joey Jones (Jason Statham) na lošem je glasu i sada mora izgraditi novi život jer za njim traga vojni sud. Kriminal je svugdje oko njega, a on uskoro postaje anđeo smrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101021200 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Ubij ih nježno</title>
    <desc lang="de">Trojica glupih tipova prave se pametni i opljačkaju kartašku igru koja je pod zaštitom mafije te time izazivaju urušavanje kriminalističke ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021200 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Michael Clayton</title>
    <desc lang="de">Njujorški odvjetnik Michael Clayton je zadužen za rješavanje prljavih poslova u tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Gradska cura</title>
    <desc lang="de">Lucy Hill (dobitnica Oscara®, Renee Zellweger) ima iznimno uspješan i gotovo savršen život – živi u luksuznom stanu u Miami Beachu, ima sjajnu karijeru kao izvršna direktorica u tvrtki s liste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Doušnik</title>
    <desc lang="de">Dwayne Johnson u eksplozivnoj akciji kao čovjek odlučan baciti meksički narkokartel na koljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Moj mali Poni film</title>
    <desc lang="de">Generacije su odrasle uz globalno popularni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pravi prijatelj je uvijek tu, kako u dobru, tako i u zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Dostavljač</title>
    <desc lang="de">Vince Vaughn u urnebesnoj ulozi čovjeka koji saznaje da je otac 533 djece!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Dobri dileri iz Dallasa</title>
    <desc lang="de">Nesavršeni čovjek bori se za opstanak u nesigurna vremena u Americi. Film je nadahnut stvarnim događajima, priča je to Rona Woodroofa o snazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Bijesan</title>
    <desc lang="de">Svakodnevni odlazak na posao za Rachel se pretvorio u noćnu moru kada je u prometnoj gužvi naletjela na stranca s kojim je započela svađu u kojoj mu se odbila ispričati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Pakleni provod</title>
    <desc lang="de">Urnebesna priča o identitetu i samootkrivanju usredotočena je na četiri neočekivane prijateljice koji se upuštaju u međunarodnu avanturu koja se događa jednom u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Metak u glavu</title>
    <desc lang="de">Plaćeni ubojica (Sylvester Stallone) udružuje se s mladim detektivom (Sung Kang) u napetoj istrazi s visokim ulozima koja ih vodi od prljavih sporednih uličica, sve do samih vrhova vlasti New...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="CineStar TV 2.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Dani gnjeva</title>
    <desc lang="de">Tijekom pljačke vozila novi zaposlenik zaštitarske tvrtke izvrsno se snađe, što izazove čuđenje i sumnju kod njegovih kolega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Arkansas</title>
    <desc lang="de">Kyle i Swin žive po naredbama arkanškakog narko šefa Froga, kojega nikada nisu upoznali. No, kad posao pođe po zlu, posljedice su smrtonosne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231025900 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Zločinački um</title>
    <desc lang="de">Radnja se vrti oko neobičnog projekta američke vlade u kojoj okorjelom, opasnom i nepredvidivom osuđeniku na smrt (Kevin Costner) usađuju sjećanja, tajne i sposobnosti poginulog CIA-inog agenta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025900 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Tri dana za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Iz pera genijalnog Luca Bessona, tvorca hitova Nikita, Peti element, Veliko plavetnilo, Taksi, 96 sati dolazi još jedna napeta uspješnica s odlično profiliranim likovima i radnjom punom obrata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Z kao Zachariah</title>
    <desc lang="de">Z kao Zachariah napeti je znanstveno-fantastični triler u čijem se centru zbivanja nalazi mlada Ann, jedna od troje posljednjih preživhelih nakon što je Zemlju pogodila strašna nuklearna katastrofa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Pakao na horizontu</title>
    <desc lang="de">Film prati događaje iz travnja 2010. godine, kada se odvijala najveća katastrofa za koju je zaslužan ljudski faktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Moj anđeo</title>
    <desc lang="de">Lizzie Manning je razvedena i emocionalno nestabilna žena koja se bori za skrbništvo nad svojim 11-g. sinom Thomasom. Teško joj se uskladiti posao i samohrano roditeljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Mrtvi u tjedan dana: Ili vraćamo novac</title>
    <desc lang="de">Williamu je dosta svega. Ne želi više živjeti. Nakon što mu je propao i deveti pokušaj samoubojstva, mladi spisatelj (Aneurin Barnard) čini se da je loš u smrti kao što je loš i u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Bitka za Midway</title>
    <desc lang="de">Bitka kod Midwaya započela je 4. lipnja 1942. godine. Bila je to odlučujuća pobjeda SAD-a protiv Japana za vrijeme Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">John Wick</title>
    <desc lang="de">Kad umirovljenog plaćenog ubojicu brutalni ruski mafijaš natjera da se vrati u akciju on se nemilosrdno upusti u lov svojih protivnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">John Wick 2</title>
    <desc lang="de">Keanu Reeves vraća se kao John Wick, i dalje izgleda izvrsno u odijelu, ima novog psa, nepogrešivo pogađa metu i još se pokušava umiroviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">John Wick 3: Parabellum</title>
    <desc lang="de">Halle Berry se pridružuje Keanu Reevesu u novom nastavku Johna Wicka i upravo zato se još više veselimo trećem nastavku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101042200 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">John Wick 4</title>
    <desc lang="de">John Wick (Keanu Reeves) otkriva put do pobjede nad The High Tableom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042200 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Mrtvi u tjedan dana: Ili vraćamo novac</title>
    <desc lang="de">Williamu je dosta svega. Ne želi više živjeti. Nakon što mu je propao i deveti pokušaj samoubojstva, mladi spisatelj (Aneurin Barnard) čini se da je loš u smrti kao što je loš i u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Taxi 3</title>
    <desc lang="de">Grupa kriminalaca,koja seba naziva Bandom Djeda Mraza, uzrokuje kaos po gradu, a policija je nemoćna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Krivotvoritelj</title>
    <desc lang="de">U ovom napetom i dirljivom trileru, John Travolta glumi umjetnika koji je cijeloga života svoj nevjerojatni talent koristio na potpuno krive, najčešće ilegalne načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Bitka za Midway</title>
    <desc lang="de">Bitka kod Midwaya započela je 4. lipnja 1942. godine. Bila je to odlučujuća pobjeda SAD-a protiv Japana za vrijeme Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Neriješena igra</title>
    <desc lang="de">U uspavanom kutku Belfasta nalaze se antikviteti Maguire koje u bratovom odsustvu vodi Bostonac JOE MAGUIRE (Brendan Fraser).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Vremenski gusari</title>
    <desc lang="de">Kada munja udari u ukradeni znanstveni brod u tijeku bijega, on nestane zajedno s posadom i njihovom dragocjenom kartom blaga koja je bila na brodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Pokajnik</title>
    <desc lang="de">Tom Carter je pljačkaš koji je tijekom karijere ukrao 9 milijuna dolara iz nekoliko manjih banaka diljem SAD-a. Bez uhićenja, bez otkrivanja identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Ledeni ubojica</title>
    <desc lang="de">Arthur je član elitne skupine profesionalnih ubojica te je na glasu kao najbolji u svom poslu. Iako je hladnokrvni profesionalac, biva potresen viješću o smrti svoga mentora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Ledeni ubojica: Povratak</title>
    <desc lang="de">Nastavak akcijskog trilera Ledeni ubojica, a ulogu elitnog stroja za čišćenje i ovoga puta preuzima Jason Statham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">Tajna broja sedam</title>
    <desc lang="de">Distopijski znanstveno fantastični film Maxa Botkina i Kerry Williamson, u režiji Tommyja Wirkole u kojem glavne uloge imaju Noomi Rapace, Glenn Close i Willem Dafoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102030900 +0000" channel="CineStar TV Action and Thriller.hr">
    <title lang="de">1917</title>
    <desc lang="de">Napeta ratna drama prati dva mlada britanska vojnika, koji dobivaju naizgled nemoguću misiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Pustolovine Adele Blanc-Sec</title>
    <desc lang="de">Godina je 1912. Neustrašiva mlada novinarka Adele Blanc-Sec učinit će sve da ostvari svoj cilj, pa čak i otploviti u Egipat iskapati mumije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127102000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Zaljev Tišine</title>
    <desc lang="de">Kad Will (Bang) otkrije da su mu supruga Rosalind (Kurylenko) i njihovo troje djece iznenada su nestali, kreće u mahnitu potragu po Europi. Napokon ih pronalazi u zabačenom selu na sjeveru Francuske, ali olakšanje se pretvara u užas kad Will otkrije da mu je sin misteriozno preminuo. Ne znajući kome može vjerovati, Will kreće otkrivati istinu o nestanku svoje supruge i smrti sina - bez obzira na cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102000 +0000" stop="20251127122000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Pompeji</title>
    <desc lang="de">Kit Harington (Milo) glumi porobljenog gladijatora koji se bori kako bi došao do Pompeja uoči poznatog masovnog uništenja grada, kada je Vezuv eruptirao te su lava i pepeo uništili cijeli grad kako bi spasio Cassiu (Emily Browning), kćer svog gospodara, jer je ona žena koju voli. Dok grad polako nestaje u vulkanskom pepelu, Milo se nađe i oči u oči sa ubojicama svoje obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122000 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Martovske ide</title>
    <desc lang="de">Politički triler glumca,redatelja i scenarista Georgea Clooneyja postigao je velik uspjeh na filmskom festivalu u Veneciji gdje je dobio nagradu Brian. Film je nastao prema predstavi Farragut North Beaua Willimona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Ja sam majka</title>
    <desc lang="de">Rođena iz probnih epruveta u nuklearnom skladištu, usamljena tinejdžerica prva je od novoga naraštaja ljudi koje je podigla Majka – dobronamjeran robot stvoren da ponovno nastani Zemlju nakon što je čovječanstvo istrijebljeno. Kad neočekivano stigne žena koja počne lupati po vratima skloništa, tinejdžerica mora odlučiti primiti neznanku ili ne, i, posljedično se nađe u sukobu s njezinim roditeljem. Preko noći, neznanka posumnja u Majčine tvrdnje o vanjskome svijetu i krene otkrivati građu njihove izdvojene obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Sektor 8</title>
    <desc lang="de">Samo Snow (Guy Pierce), vladin agent optužen za zločin koji nije počinio, može zaustaviti pobunu zatvorenika koji su zavladali zloglasnim zatvorom koji lebdi u Zemljinoj orbiti i osloboditi predsjednikovu kćer koju vođa pobune drži kao taokinju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Granice zločina</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127205000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Na stari način</title>
    <desc lang="de">Stari revolveraš, koji je postao ugledan obiteljski čovjek, i njegova kći moraju su suočiti s posljedicama njegove prošlosti, kad sin čovjeka kojega je ubio davnih godina dođe do njega s namjerom da osveti očevu smrt. Tko će sve stradati? Hoće li mu se uspjeti osvetiti? Jer osveta ne mari baš puno za zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205000 +0000" stop="20251127232500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Pobunjenik iz okruga Jones</title>
    <desc lang="de">Dobitnik nagrade Oscar, Matthew McConaughey, u ulozi pobunjenika Knighta, temeljenog na nevjerojatnoj istinitoj priči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Tvornica zločina</title>
    <desc lang="de">Ako se žrtva ne pronađe unutar prvih 48 sati od njezina nestanka, možda nikad neće ni biti pronađena. Za detektiva Mikea Fletchera (John Cusack) i njegovu partnericu Kelsey Walker (Jennifer Carpenter) takva je statistika upravo poslala osobne prirode. Njegovu kćer oteo je opasni fanatik. Dok vrijeme odmiče, Mike se pretvara u nezaustavljivu silu i pokušava naći skriveni podrum - tamnicu gdje je njegova kći suočena sa stravičnom sudbinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128021000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Bosch</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021000 +0000" stop="20251128030200 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Bosch</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030200 +0000" stop="20251128062000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062000 +0000" stop="20251128082500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Ja sam majka</title>
    <desc lang="de">Rođena iz probnih epruveta u nuklearnom skladištu, usamljena tinejdžerica prva je od novoga naraštaja ljudi koje je podigla Majka – dobronamjeran robot stvoren da ponovno nastani Zemlju nakon što je čovječanstvo istrijebljeno. Kad neočekivano stigne žena koja počne lupati po vratima skloništa, tinejdžerica mora odlučiti primiti neznanku ili ne, i, posljedično se nađe u sukobu s njezinim roditeljem. Preko noći, neznanka posumnja u Majčine tvrdnje o vanjskome svijetu i krene otkrivati građu njihove izdvojene obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082500 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">G.I. Jane</title>
    <desc lang="de">Realizirana proračunom od 50 milijuna dolara te 1998. godine nominirana za MTV-jevu filmsku nagradu za najbolju scenu tučnjave, akcijska drama G.I. Jane za koju scenarij supotpisuje daroviti David Twohy (Bjegunac, Vodeni svijet, Dolazak, Planet tame, Riddickove kronike), još je jedno prepoznatljivo ostvarenje glasovitog Ridleya Scotta (The Duelists, Alien, Blade Runner, Legenda, Detektiv i dama, Crna kiša, 1492: Osvajanje raja, Hannibal, Šibicari, Kraljevstvo nebesko, Dobra godina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128123500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Sektor 8</title>
    <desc lang="de">Samo Snow (Guy Pierce), vladin agent optužen za zločin koji nije počinio, može zaustaviti pobunu zatvorenika koji su zavladali zloglasnim zatvorom koji lebdi u Zemljinoj orbiti i osloboditi predsjednikovu kćer koju vođa pobune drži kao taokinju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123500 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Posljednji lovac na vještice</title>
    <desc lang="de">Moderan svijet krije brojne tajne, ali najveća od svih je ona da vještice i dalje žive među nama! One su opaka nadnaravna bića koja namjeravaju osloboditi i protiv svijeta nahuškati Crnu Smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Djevojka u magli</title>
    <desc lang="de">Šesnaestogodišnja Anna Lind nestaje u udaljenom, izoliranom gradu Avechot, usred Alpa. Specijalni agent Vogel, poznat po tome da privlači veliku medijsku pozornost slučajevima kojima se bavi, poslan je u izolirani grad kako bi istražio slučaj nestale šesnaestogodišnjakinje. Temeljno na bestseleru Donata Carrisija, koji je ujedno i redatelj filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Vruća linija</title>
    <desc lang="de">Vruća linija temelji se na kratkom filmu (koji je također napisao i režirao Romuald Boulanger) pod nazivom Talk iz2019. godine. Ovaj kratki film osvojio je preko 60 nagrada na festivalima diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128205500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">John Wick</title>
    <desc lang="de">Zvijezda trilogije Matrix, Keanu Reeves, u novom akcijskom hit trileru! Film je ujedno i redateljski debi kaskadera i glumca Davida Leitcha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205500 +0000" stop="20251128231000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">John Wick 2</title>
    <desc lang="de">Prošle su samo 2 godine, ali čekanje na nastavak filma John Wick za akcijske fanove činilo se kao vječnost. Ovog puta John Wick ima novog psa no i dalje nepogrešivo pogađa metu i još uvijek izgleda izvrsno u odijelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231000 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Anon</title>
    <desc lang="de">Clive Owen i Amanda Seyfried zajedno u SF trileru u kojem ne postoji privatnosti, anonimnost i neznanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129031600 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Zli poručnik</title>
    <desc lang="de">Remake kultnog filma Abela Ferrare, u kojem je Harvey Keitel savršeno odigrao glavnu ulogu. U novoj verziji, njegovog lika tumači Nicholas Cage. Terence McDonagh je policajac koji u New Orleansu, nakon uragana Katrine, istražuje ubistvo petero senegalskih imigranata. Pokušava se riješiti velikih dugova, pa ulazi u posao s dilerima droge. Njegov ionako već buran život dodatno komplicira prostitutka u koju se zaljubljuje, a počinje i halucinirati. Je li iskusni policajac pred raspadom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031600 +0000" stop="20251129063000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062500 +0000" stop="20251229084000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Bogovi Egipta</title>
    <desc lang="de">Spektakularna akcijska avantura u režiji Alexa Proyasa poznatog po ostvarenjima poput “The Crow“, “Dark City” i “I, Robot“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Paradise Hills</title>
    <desc lang="de">U provokativnom redateljskom prvijencu Alice Waddington, mlada žena Uma (Emma Roberts) jednoga se jutra probudi u Paradise Hillsu, prvoklasnoj ustanovi na osamljenom sredozemnom otoku koju vodi Duchess (Milla Jovovich), gdje dobrostojeće obitelji šalju svoje kćeri da postanu savršene inačice sebe samih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta</title>
    <desc lang="de">Nicolas Cage u filmu glumi samog sebe, glumca kojem propada karijera i koji je zbog toga prisiljen prihvatiti posao od milijun dolara – dolazak na rođendan bogatog obožavatelja (zapravo šefa kartela). Kad stvari krenu naopako, Nick Cage je prisiljen opravdati svoju vlastitu legendu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Opsadno stanje</title>
    <desc lang="de">Redatelj filma Planet majmuna: Postanak donosi potpuno drugačiji SF triler u kojem nema kriminala, nema siromaštva, nema nezaposlenosti ili je sve to samo prividno? Priča započinje u predgrađu Chicaga, desetljeće nakon što su izvanzemaljci okupirali Zemlju, te prikazuje perspektivu ljudskih kolaboracionista na jednoj i disidenata na drugoj strani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Paranoja</title>
    <desc lang="de">U trileru sa vrtoglavo visokim ulozima, Adam Cassidy je šarmantan mladi poslovni čovjek koji se trudi napredovati na novom poslu u kompaniji Wyatt Telecom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Tajne petog staleža: Istinita priča o aferi Wikileaks</title>
    <desc lang="de">Dramatičan triler temeljen na istinitim događajima i priči koja je iz temelja potresla svijet otkrivajući tajne podatke najmoćnijih sila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Pad anđela</title>
    <desc lang="de">Treće poglavlje filmske franšize koja je započela Padom Olimpa i nastavila se Padom Londona s Gerardom Butlerom i oskarovcem Morganom Freemanom u glavnim ulogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Noćne kronike</title>
    <desc lang="de">Jake Gyllenhaal je Lou Bloom, neobični muškarac koji konačno pronađe posao koji je kao stvoren za njega - postaje freelance TV reporter crne kronike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Projekt Titan</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti u kojoj površina Zemlje nije više naseljiva, bivši pilot zračnih snaga Rick Janssen odabran za vojni eksperiment stvaranja čovjeka sposobnog preživjeti u sirovom okolišu Saturnovog mjeseca Titana. Nakon što sa svojom obitelji preseli na otok u Atlantskom oceanu, Rick shvati da je eksperiment drugačiji od očekivanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230033400 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Zakon jačeg</title>
    <desc lang="de">Zvijezda hit serije Igra prijestolja Nikolaj Coster-Waldau u ulozi gangstera koji je netom izašao iz zatvora i kreće u organizaciju nove akcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033400 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Paranoja</title>
    <desc lang="de">U trileru sa vrtoglavo visokim ulozima, Adam Cassidy je šarmantan mladi poslovni čovjek koji se trudi napredovati na novom poslu u kompaniji Wyatt Telecom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Peti element</title>
    <desc lang="de">Svakih pet tisuća godina otvaraju se vrata koja dijele dvije dimenzije. U jednoj je svemir s mnoštvom najraznovrsnijih oblika života, a u drugoj element koji nije načinjen od zemlje, zraka, vatre i vode, već od anti-energije, anti-života. Ta stvar, tama, na pragu svemira strpljivo čeka prigodu kako bi uništila svekoliki život i svjetlo. Prekrasna mlada žena Leeloo, savršena duha i tijela, jedina može sjediniti moć četiri drevna elementa koja održavaju život - zemlju, zrak, vatru i vodu - kako bi spasila Zemlju od nasrtaja sila anti-života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Tajne petog staleža: Istinita priča o aferi Wikileaks</title>
    <desc lang="de">Dramatičan triler temeljen na istinitim događajima i priči koja je iz temelja potresla svijet otkrivajući tajne podatke najmoćnijih sila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230145500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">3 dana za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Iz pera genijalnog Luca Bessona, tvorca hitova Nikita, Peti element, Veliko plavetnilo, Taksi, 96 sati, dolazi nam još jedna napeta uspješnica s odlično profiliranim likovima i radnjom punom obrata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Spašavaj se tko može</title>
    <desc lang="de">Detektiv iz Hong Konga, Bennie Chan desetljećima prati notornog kineskog kriminalca Victora Wonga. Kada Bennijeva nećakinja upadne u nevolje s Wongovim kriminalcima, Bennie će morati pronaći jedinog čovjeka koji mu može pomoći: američkog kockara Connora Wattsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Pakao na horizontu</title>
    <desc lang="de">Film prati događaje iz travnja 2010. godine, kada se odvijala najveća katastrofa za koju je zaslužan ljudski faktor. Osim Marka Wahlberga, u filmu se pojavljuju Kurt Russell, John Malkovich, dobitnica Zlatnog globusa Gina Rodriguez, te Kate Hudson. Scenarij je temeljen na članku “Deepwater Horizon’s Final Hours” New York Timesa iz 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Vožnja</title>
    <desc lang="de">Film je prikazan u službenoj konkurenciji Canneskog Filmskog Festivala, a mladi redatelj Nicolas Winding Refn dobio je Zlatnu palmu za najbolju režiju. Screen Daily okarakterizirao je film kao „super stilizirani i super nasilni veličanstveni homage američkim kriminalističkim filmovima sedamdesetih i osamdestih koji neodoljivo podsjeća na filmove Charlesa Bronsona“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Dani gnjeva</title>
    <desc lang="de">Guy Ritchie, redatelj poznat po sumanutim zapletima, još sumanutijim likovima i nadrealnim situacijama ponovno se na setu našao s jednim od najpopularnijih akcijskih zvijezda današnjice – Jasonom Stathamom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Arkansas</title>
    <desc lang="de">Kyle i Swin žive po naredbama arkanškakog narko šefa Froga, kojega nikada nisu upoznali. No, kad posao pođe po zlu, posljedice su smrtonosne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231025900 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">Zločinački um</title>
    <desc lang="de">Ryan Reynolds i Kevin Costner zajedno u akcijskom trileru u kojem neće nedostajati akcije, jurnjave automobila, pucnjave i intrige!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025900 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Cinestar TV Action andThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dani gneva</title>
    <desc lang="de">Priča prati misterioznog H, čuvara opakog pogleda koji radi za kompaniju koja prevozi novac u Los Anđelesu i koji je odgovoran za prevoz miliona dolara po gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Narko bos Arkanzasa</title>
    <desc lang="de">Kajl i Svin žive po naredbama arkanzaškog narko bosa Froga, kojeg nikada nisu upoznali. Ali, kad posao pođe po zlu, posledice su smrtonosne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231025300 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zločinački um</title>
    <desc lang="de">Rajan Rejnolds i Kevin Kostner zajedno u akcionom trileru u kojem neće nedostajati akcije, potere automobila, pucnjave i intrige!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025300 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tri dana za ubistvo</title>
    <desc lang="de">Iz pera genijalnog Luka Besona, tvorca hitova Nikita, Peti element, Veliko plavetnilo, Taksi, 96 sati dolazi još jedan napeti hit s odlično profiliranim likovima i radnjom punom obrta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Z kao Zachariah</title>
    <desc lang="de">Z kao Zachariah je napeti naučno-fantastični triler u čijem se centru događanja nalazi mlada En, jedna od troje poslednjih preživelih nakon što je Zemlju pogodila strašna nuklearna katastrofa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pakao na horizontu</title>
    <desc lang="de">Film prati događaje iz aprila 2010. godine, kada se odvijala najveća katastrofa za koju je zaslužan ljudski faktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moj anđeo</title>
    <desc lang="de">Lizi Maning je razvedena i emocionalno nestabilna žena koja se bori za starateljstvo nad svojim 11-godišnjim sinom Tomasom. Teško joj je da uskladi posao i samohrano roditeljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mrtvi za nedelju dana: Ili vraćamo novac</title>
    <desc lang="de">Vilijamu je dosta svega. Ne želi više da živi. Nakon što mu je propao i deveti pokušaj samoubistva, mladi pisac (Anerin Barnard) čini se da je loš u smrti kao što je loš i u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bitka za Midvej</title>
    <desc lang="de">Epski spektakl o bitci za Midvej, glavnoj prekretnici na pacifičkom frontu tokom Drugog svetskog rata s bogatom glumačkom ekipom i rediteljem Dana nezavisnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džon Vik</title>
    <desc lang="de">Kad penzionisanog plaćenog ubicu brutalni ruski mafijaš natera da se vrati u akciju on se nemilosrdno upušta u lov svojih protivnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džon Vik 2</title>
    <desc lang="de">Nastavak akcionog hita iz 2014. godine. Keanu Reeves se vraća u novom nastavku filma Džon Vik, i dalje izgleda sjajno u odelu, ima novog psa, nepogrešivo pogađa metu i još pokušava da se penzioniše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džon Vik 3: Parabelum</title>
    <desc lang="de">Halle Berry se pridružuje Keanu Reevesu u novom nastavku Johna Wicka i upravo zato se još više veselimo trećem nastavku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džon Vik 4</title>
    <desc lang="de">Džon Vik (Kijanu Rivs) otkriva našin da pobedi Visoki sto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mrtvi za nedelju dana: Ili vraćamo novac</title>
    <desc lang="de">Vilijamu je dosta svega. Ne želi više da živi. Nakon što mu je propao i deveti pokušaj samoubistva, mladi pisac (Anerin Barnard) čini se da je loš u smrti kao što je loš i u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Taksi 3</title>
    <desc lang="de">Grupa kriminalaca, koja seba naziva Deda Mraz Banda, pravi haos po gradu, a policija je nemoćna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Falsifikator</title>
    <desc lang="de">U ovom napetom i dirljivom trileru, Džon Travolta glumi umetnika koji je celog života svoj neverovatan talenat koristio na potpuno pogrešne, najčešće ilegalne načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bitka za Midvej</title>
    <desc lang="de">Epski spektakl o bitci za Midvej, glavnoj prekretnici na pacifičkom frontu tokom Drugog svetskog rata s bogatom glumačkom ekipom i rediteljem Dana nezavisnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nerešena igra</title>
    <desc lang="de">U uspavanom kutku Belfasta nalaze se antikviteti Magvajer koje u bratovom odsustvu vodi Bostonac DŽO MAGVAJER (Brendan Frejzer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenski gusari</title>
    <desc lang="de">Kada munja udari u ukradeni naučni brod u tokom bekstva, on nestane zajedno s posadom i njihovom dragocenom mapom blaga koja je bila na brodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pokajnik</title>
    <desc lang="de">Tom Karter je pljačkaš koji je tokom karijere ukrao 9 miliona dolara iz nekoliko manjih banaka duž SAD-a. Bez hapšenja, bez otkrivanja identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mehaničar</title>
    <desc lang="de">Artur Bišop (Džejson Statam) je &quot;mehaničar&quot; - elitni ubica sa strogim kodom i jedinstvenim talentom za čisto uklanjanje ciljeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mehaničar: Povratak</title>
    <desc lang="de">Jason Statham u nastavku akcionog trilera Mehaničar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajna broja sedam</title>
    <desc lang="de">Distopijski naučno-fantastični film Maksa Botkina i Keri Vilijamson, u režiji Tomija Virkole u kom glavne uloge imaju Numi Rapas, Glen Klouz i Vilem Defo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102025800 +0000" channel="CineStar TV Action HD (SR).hr">
    <title lang="de">1917</title>
    <desc lang="de">Oskarom nagrađeni reditelj Sem Mendez, poznat po velikim hitovima poput Vrtloga života, Skyfall i Spectre, predstavlja spektakl o Prvom svetskom ratu jednostavnog naziva 1917. Napeta ratna drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <desc lang="de">House of Cards - (S06, E04, igrana serija, SAD, 2018) Nekoliko dana nakon smrti Catherine Durant, Claire se na sprovodu pridružuju potpred. Usher, Doug, Jane Davis, Seth, savjetnica za nacionalnu sigurnost Nora Cafferty, bivša šefica osoblja Bijele kuće Linda Vasquez i Viktor Petrov. Po izrazu sućuti obitelji, Claire nadglasava Cafferty i ovlaštava Ushera za pregove s Petrovom o smanjenju napetosti u Siriji kamo su Rusi poslali preko 100.000 vojnika. R.: Ernest R. Dickerson Ul.: Robin Wright (Claire Underwood), Michael Kelly (Doug Stamper), Derek Cecil (Seth Grayson), Jayne Atkinson (Catherine Durant), Lamont Easter (Underwood Secret Service)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <desc lang="de">House of Cards - (S06, E05, igrana serija, SAD, 2018) Ne znajući da je Catherine Durant živa, Claire se povlači u Bijelu kuću, gdje njezina odsutnost iz javnosti potiče priču o njezinom psihičkom stanju. Usher je pritišće da smiri naciju, čak i potajno radi sa Shepherdima kako bi je uklonili s dužnosti. Claire se koristi prikazom da je nestabilna i tako kupuje vrijeme da isplanira kako će preoblikovati svoju administraciju i riješiti se neprijatelja. R.: Thomas Schlamme Ul.: Robin Wright (Claire Underwood), Michael Kelly (Doug Stamper), Derek Cecil (Seth Grayson), Jayne Atkinson (Catherine Durant), Cody Fern (Duncan Shepherd)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Bezglavi konjanik</title>
    <desc lang="de">Headless Horseman - (horor, SAD, 2007) Na predivan Dan vještica, sedmero se djece iz predgrađa uguralo u kombi i voze se na zabavu u veliki grad. Odluče krenuti prečacem i ubrzo se izgube. Dok voze po ulicama grada na osami, gube na kombiju iznenada eksplodiraju. S pokvarenim kombijem, djeca se nađu u jezivom, udaljenom gradu Wormwoodu. Napušteni u ovom čudnom gradu, grupa se sprijatelji s jednom od žitelja, mladom djevojkom Candy koja im kaže da njezin tata ima autolimariju. Dok ih vodi do glavne ulice, shvate da svi u gradu čudno izgledaju… i da su po ulici kosti i ostali strašni ostaci. Odjednom, glasno zvono zazvoni i prestraši grupu. Candy im kažu da se ne brinu… da je to normalno otkad se u gradu posebno slavi za Noć vještica. R.: Anthony C. Ferrante Ul.: Billy Aaron Brown (Liam), Rebecca Mozo (Ava), Arianne Fraser (Tiffany), Richard Moll (Kolchak Jefferson Stillwall), M. Steven Felty (Sgt. Mosby Rusk / Pa Rusk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Opsadno stanje</title>
    <desc lang="de">Captive State - (film, SAD, 2019) Redatelj filma Planet majmuna: Postanak donosi potpuno drugačiji SF triler u kojem nema kriminala, nema siromaštva, nema nezaposlenosti ili je sve to samo prividno? Priča započinje u predgrađu Chicaga, desetljeće nakon što su izvanzemaljci okupirali Zemlju, te prikazuje perspektivu ljudskih kolaboracionista na jednoj i disidenata na drugoj strani. R.: Rupert Wyatt Ul.: John Goodman (William Mulligan), Vera Farmiga (Jane Doe), Ashton Sanders (Gabriel Drummond), Jonathan Majors (Rafe Drummond), Alan Ruck (Charles Rittenhouse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Opasna privlačnost</title>
    <desc lang="de">Shadow of Fear - (triler, SAD, 2012) Prema istinitoj priči. Morgan Pierce je dao otkaz u kafiću, a Casey Cooper pomisli da ga napokon više nikad neće vidjeti. No kad Morgan počne nazivati Casey i gledati je dok radi, osjeti da nešto nije u redu. Kako Morganovo ponašanje postaje sve gore, slijedi je u stopu, piše joj pisma i zove je na desetke puta na dan, ona se obrati policiji za pomoć. Ali, oni joj ne mogu pomoći dok joj Morgan ne postane stvarna prijetnja. No kad Morgan prijeđe granicu i ozlijedi ljude koje Casey voli, mora pronaći snage u sebi kako više ne bi živjela u strahu, i da napokon zaustavi tu opasnu opsesiju. R.: Michael Lohmann Ul.: Amanda Righetti (Casey Cooper), Will Estes (Morgan Pierce), Harry Hamlin (Richard Steele), Catherine Hicks (Annette Bramble), Christie Burson (Toni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911113500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Pakleni val</title>
    <desc lang="de">Point Break - (akc. triler, Kina, 2015) Inspiriran istoimenim hitom iz 1991., Pakleni val je priča koja podsjeća na modernu verziju Robina Hooda, a na velika nam platna donosi nevjerojatne pothvate najboljih svjetskih sportaša ekstremnih sportova i sadrži neke od najizazovnijih akrobacija ikad snimljenih! Mladi agent FBI-a ubacuje se u nevjerojatan tim ekstremnih sportaša za koje sumnja da stoje iza niza neviđenih, sofisticiranih korporativnih pljački. Na tajnom zadatku zbog kojeg mu je život u opasnosti pokušava dokazati da su ti sportaši osmislili zapanjujuća krivična djela kojima uništavaju financijska tržišta svijeta. Ovaj izvanredni filmski uradak sniman je na četiri kontinenta — u Sjevernoj i Južnoj Americi te u Europi i Aziji, a prikazuje zastrašujuće scene ekstremnih sportova, koje uključuju snowboarding, slobodno penjanje, wingsuit letenje, high-speed motocross i surfanje na 20 metara visokim valovima! R.: Ericson Core Ul.: Édgar Ramírez (Bodhi), Luke Bracey (Utah), Ray Winstone (Pappas), Teresa Palmer (Samsara), Delroy Lindo (Instructor Hall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113500 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Svi putevi vode u Miami</title>
    <desc lang="de">Le flic de Belleville - (krim. komedija, Francuska, 2018) Zvijezda filma Nedodirljivi, Omar Sy udružuje se s Luisom Guzmanom u akcijskoj komediji BELLEVILEE COP. Sy glumi Baaba Keita, koji je cijeli svoj život proveo u pariškoj četvrti Belleville, u kojoj njegova majka vlada poput kakve kraljice. Kao policajac, odbio je sve pogodnosti kako bi ostao tamo. Čak i njegovoj djevojci smeta što se ne miče s mjesta. Međutim, jednog mu dana iz Miamija dolazi prijatelj iz djetinjstva, Roland, kako bi ga upozorio na trgovinu drogom koja se odvija u njegovom susjedstvu. Roland ubrzo biva ubijen. Kako bi osvetio prijatelja, Baaba odlazi u Miami i tamo se udružuje s američkim policajcem Ricardom (Luis Guzman), kojem se nikako ne sviđa način na koji Baaba radi. R.: Rachid Bouchareb Ul.: Omar Sy (Sebastian Baaba Bouchard), Luis Guzmán (Ricardo Garcia), Biyouna (Zohra), Diem Nguyen (Lin), Eriq Ebouaney (Ladji Toure)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Nikita</title>
    <desc lang="de">Nikita - (akc. film, Francuska, 1990) Nikita je mlada djevojka, uhapšena zbog pljačke i ubojstva. Nakon što je osuđena za ubojstvo policajca, Nikita, koja je čitav život provela na ulici mora izabrati između smrtne kazne ili uvježbavanja u tajnoj vladinoj organizaciji kako bi postala ubojica. Od svoga sadističkog mentora Boba dobiva novi identitet, stiče nove vještine i počinje novi život kao &quot;Josephine&quot;, zavodljiva, profinjena žena koja je zapravo brutalan i nevjerojatno učinkovit stroj za ubijanje... R.: Luc Besson Ul.: Anne Parillaud (Nikita/Marie Clement), Jean-Hugues Anglade (Marco), Tcheky Karyo (Bob), Jeanne Moreau (Amande), Jean Reno (Victor nettoyeur)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Pakao na horizontu</title>
    <desc lang="de">Deepwater Horizon - (film katastrofe, SAD, 2016) Film prati događaje iz travnja 2010. godine, kada se odvijala najveća katastrofa za koju je zaslužan ljudski faktor. Naftna platforma Deepwater Horizon u Meksičkom zaljevu nije vođena po propisima te je došlo do eksplozije platforme i velikog zagađenja uslijed curenja nafte. Uzrok katastrofe bila je erupcija nafte s morskog dna, koja je nastala nakon puknuća i eksplozije naftne platforme. Osim Marka Wahlberga, u filmu se pojavljuju Kurt Russell, John Malkovich, dobitnica Zlatnog globusa Gina Rodriguez, te Kate Hudson. Scenarij je temeljen na članku &quot;Deepwater Horizons Final Hours&quot; New York Timesa iz 2010. R.: Peter Berg Ul.: Mark Wahlberg (Mike Williams), Kurt Russell (Jimmy Harrell), Douglas M. Griffin (Captain Landry), James DuMont (OBryan), Joe Chrest (David Sims)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Špijun lavljeg srca</title>
    <desc lang="de">Le lion - (film, Francuska, 2020) Akcijska komedija sa Danyjem Boonom, poznatog po komedijama Obitelj iz noćne more i Škrtica u glavnoj ulozi. Film prati Romaina, psihologa koji je fasciniran svojim pacijentom Leom Milanom, koji tvrdi da je visoko obučeni međunarodni špijun, kodnog naziva Lav. Kada je Romainova zaručnica oteta, baš kao što je to Lav predvidio, Romain shvaća da je Leo jedini koji zna što se događa i jedini koji ima sposobnost pronaći i spasiti nestalu ženu. U očaju, Romain mu se pridružuje u žestokoj potjeri preko cijelog Pariza kako bi spasio svoju dragu Louise i usput zaštitio francusku središnju banku od pljačke stoljeća. Romain nije više siguran da li je Leo, odnosno Lav, zaista tajni agent ili velika prevara? R.: Ludovic Colbeau-Justin Ul.: Dany Boon (Leo Milan), Philippe Katerine (Romain Martin), Anne Serra (Louise), Samuel Jouy (Swanney), Sophie Verbeeck (Aki)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Iza rešetaka</title>
    <desc lang="de">Copshop - (akc. film, SAD, 2021) Gerard Butler i Frank Grillo su dvojac koji garantira akciju do samog kraja! Priča prati lukavog prevaranta koji bježi od plaćenog ubojice. Osmišljava shemu kako se sakriti u policijskoj postaji u malom gradu - ali kad se ubojica pojavi na stanici, nesretni policajac novak nađe se, ni kriv ni dužan, na nišanu… R.: Joe Carnahan Ul.: Gerard Butler (Bob Viddick), Frank Grillo (Teddy Murretto), Alexis Louder (Valerie Young), Toby Huss (Anthony Lamb), Chad L. Coleman (Duane Mitchell)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911225500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <desc lang="de">House of Cards - (S06, E06, igrana serija, SAD, 2018) Claire gleda odgovor na priču o njezinim pobačajima otkrivajući svoj novi kabinet u kojemu su samo žene, bez potpredsjednika Ushera, Doug pretražuje dom Toma Hammerschimdta da dozna na čemu on i novinarka Janine Skorsky rade. Doušnik govori Tomu i Janine da su Shepherdovi ignorirali sigurnosne probleme koji su doveli do nesreće u rafineriji, Bill ignorira zdravlje i s Annette smišlja idući potez. R.: Louise Friedberg Ul.: Robin Wright (Claire Underwood), Michael Kelly (Doug Stamper), Derek Cecil (Seth Grayson), Jayne Atkinson (Catherine Durant), Cody Fern (Duncan Shepherd)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225500 +0000" stop="20250912001000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <desc lang="de">House of Cards - (S06, E07, igrana serija, SAD, 2018) Uz ukradenu snimku Frankova audio dnevnika, Doug odlazi u Novi Meksiko potražiti tijelo Rachel Posner. Claire govori na nacionalnoj ženskoj konferenciji i odbija pokušaje da joj oduzmu nadzor nad nuklearnim arsenalom, pa kaže Nathanu Greenu da nađe Douga. Slučaj nadzora završi na Vrhovnom sudu. Annette drži da će sudac Abruzzo odlučiti protiv predsjednice i Brettu Coleu otvoriti put u Bijelu kuću. R.: Alik Sakharov Ul.: Robin Wright (Claire Underwood), Michael Kelly (Doug Stamper), Derek Cecil (Seth Grayson), Shanara Gabrielle (Lorraine), Emily Jackson (Server)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001000 +0000" stop="20250912015600 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Noć u kojoj je nestao svijet</title>
    <desc lang="de">The nıght eats the world - (horor, Francuska, 2018) Probudivši se u stanu u kojemu je večer prije bila zabava, Sam je prisiljen shvatiti što se zapravo zbiva: sad je sam a živi mrtvaci zavladali su ulicama Pariza. Užasnut i u strahu mora se zabarikadirati u zgradi i iznaći način kako da preživi. Ali je li on zapravo jedini preživjeli? R.: Dominique Rocher Ul.: Anders Danielsen Lie (Sam), Golshifteh Farahani (Sarah), Denis Lavant (Alfred), Sigrid Bouaziz (Fanny), David Kammenos (Mathieu)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015600 +0000" stop="20250912054000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054000 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Nikita</title>
    <desc lang="de">Nikita - (akc. film, Francuska, 1990) Nikita je mlada djevojka, uhapšena zbog pljačke i ubojstva. Nakon što je osuđena za ubojstvo policajca, Nikita, koja je čitav život provela na ulici mora izabrati između smrtne kazne ili uvježbavanja u tajnoj vladinoj organizaciji kako bi postala ubojica. Od svoga sadističkog mentora Boba dobiva novi identitet, stiče nove vještine i počinje novi život kao &quot;Josephine&quot;, zavodljiva, profinjena žena koja je zapravo brutalan i nevjerojatno učinkovit stroj za ubijanje... R.: Luc Besson Ul.: Anne Parillaud (Nikita/Marie Clement), Jean-Hugues Anglade (Marco), Tcheky Karyo (Bob), Jeanne Moreau (Amande), Jean Reno (Victor nettoyeur)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912094500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Odisej i otok magle</title>
    <desc lang="de">Odysseus and the Isle of the Mists - (akc. film, Engleska, 2008) Odisej je bio udaljen s Itake 20 g. Prvih se 10 g. borio u Trojanskom ratu, pa 10 da se vrati kući. Među njegovim pustolovinama je priča za koju je Homer mislio da je prestrašna da bi je ispričao; Otok magle. Nakon oluje, Odisej i njegovi doživjeli su brodolom na Otoku magle. Pokušavaju sagraditi splav i ploviti na otok, ali stijene lome površinu vode, potapaju… Splav je uništen, i ne vide izlaz. R.: Terry Ingram Ul.: Arnold Vosloo (Odysseus), Steve Bacic (Eurylochus), JR Bourne (Perimedes), Stefanie von Pfetten (Persephone), Randal Edwards (Homer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094500 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Pakao na horizontu</title>
    <desc lang="de">Deepwater Horizon - (film katastrofe, SAD, 2016) Film prati događaje iz travnja 2010. godine, kada se odvijala najveća katastrofa za koju je zaslužan ljudski faktor. Naftna platforma Deepwater Horizon u Meksičkom zaljevu nije vođena po propisima te je došlo do eksplozije platforme i velikog zagađenja uslijed curenja nafte. Uzrok katastrofe bila je erupcija nafte s morskog dna, koja je nastala nakon puknuća i eksplozije naftne platforme. Osim Marka Wahlberga, u filmu se pojavljuju Kurt Russell, John Malkovich, dobitnica Zlatnog globusa Gina Rodriguez, te Kate Hudson. Scenarij je temeljen na članku &quot;Deepwater Horizons Final Hours&quot; New York Timesa iz 2010. R.: Peter Berg Ul.: Mark Wahlberg (Mike Williams), Kurt Russell (Jimmy Harrell), Douglas M. Griffin (Captain Landry), James DuMont (OBryan), Joe Chrest (David Sims)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Špijun lavljeg srca</title>
    <desc lang="de">Le lion - (film, Francuska, 2020) Akcijska komedija sa Danyjem Boonom, poznatog po komedijama Obitelj iz noćne more i Škrtica u glavnoj ulozi. Film prati Romaina, psihologa koji je fasciniran svojim pacijentom Leom Milanom, koji tvrdi da je visoko obučeni međunarodni špijun, kodnog naziva Lav. Kada je Romainova zaručnica oteta, baš kao što je to Lav predvidio, Romain shvaća da je Leo jedini koji zna što se događa i jedini koji ima sposobnost pronaći i spasiti nestalu ženu. U očaju, Romain mu se pridružuje u žestokoj potjeri preko cijelog Pariza kako bi spasio svoju dragu Louise i usput zaštitio francusku središnju banku od pljačke stoljeća. Romain nije više siguran da li je Leo, odnosno Lav, zaista tajni agent ili velika prevara? R.: Ludovic Colbeau-Justin Ul.: Dany Boon (Leo Milan), Philippe Katerine (Romain Martin), Anne Serra (Louise), Samuel Jouy (Swanney), Sophie Verbeeck (Aki)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Tajne petog staleža</title>
    <desc lang="de">The Fifth Estate - (drama, SAD, 2013) Kroz oči Daniela Domscheit-Berga (Daniel Bruhl), ranog pobornika te na koncu i kolege Juliana Assangea (Benedict Cumberbatch), film prati Wikileaks od ranih dana do samog kraja, nakon niza kontroverznih objava podataka koji su promijenili povijest. Stranica je preko noći postigla uspjeh i donijela slavu svojim glavnim arhitektima, ali dok je njihov globalni utjecaj rastao, Daniel postajao sve više razočaran Julianovom upitnom taktikom i etikom. Razdor između dva prijatelja postaje prevelik i njihove ideološke razlike ih udaljavaju, ali prije toga su ipak unijeli revoluciju u protok informacija prema medijima i svijetu općenito. R.: Bill Condon Ul.: Benedict Cumberbatch (Julian Assange), Daniel Bruhl (Daniel Berg), Anthony Mackie (Sam Coulson), David Thewlis (Nick Davies), Moritz Bleibtreu (Marcus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Pompeji</title>
    <desc lang="de">Pompeii - (drama, Kanada, 2014) Milo glumi gladijatora koji je inače porijeklom Kelt, a Rimljani pod vodstvom Korva (Kiefer Sutherland) su mu pobili cijeli narod i obitelj. Njega odvode u Pompeje uoči poznatog masovnog uništenja grada, kada je Vezuv eruptirao te su lava i pepeo uništili cijeli grad. Ondje se zaljubljuje u Kasiju (Emily Browning), a dok grad polako nestaje u vulkanskom pepelu, Milo se nađe oči u oči sa ubojicama svoje obitelji. R.: Paul W.S. Anderson Ul.: Kit Harington (Milo), Carrie-Anne Moss (Aurelia), Kiefer Sutherland (Corvus), Emily Browning (Cassia), Jared Harris (Severus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912202500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">12 hrabrih</title>
    <desc lang="de">12 Strong - (akc. film, SAD, 2018) Film je snimljen po istinitom događaju i temelji se na knjizi Douga Stantona (Horse soldiers) te opisuje događaje koji su uslijedili nakon napada 11. rujna 2001., nakon čega je CIA pokrenula tajnu akciju u Afganistanu. Radi se o istinitoj priči o timu CIA operativaca i pripadnika specijalnih postrojbi američke vojske koji su se sukobili s Talibanima u Afganistanu. Uspjeli su poraziti talibanske protivnike i naposljetku osloboditi drugi najveći grad u Afganistanu, što se pokazalo ključnim u oslobođenju regije od Talibana. U filmu glume Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Rob Riggle i Elsa Pataky, a produkciju potpisuje slavni Jerry Bruckheimer, poznat po klasicima Američki žigolo, Top Gun, Pearl Harbor, Pad crnog jastreba i mnogih drugih. R.: Nicolai Fuglsig Ul.: Chris Hemsworth (Captain Mitch Nelson), Michael Shannon (Hal Spencer), Michael Peña (Sam Diller), Navid Negahban (General Dostum), Austin Stowell (Fred Falls)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202500 +0000" stop="20250912223500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Elitni ubojice</title>
    <desc lang="de">Killer Elite - (akc. film, Engleska, 2011) Umirovljeni član britanskih elitnih postrojbi Danny (Jason Statham) prisiljen je ponovno krenuti u akciju kad zarobe njegovog mentora Huntera (Robert De Niro). Ima samo jednu misiju - ubiti trojicu ubojica čije poteze vuče njihov prepredeni vođa (Clive Owen). Preko čitavog svijeta, od Australije do Pariza, Londona i Bliskog istoka, Danny i Hunter uvučeni su u opasnu igru mačke i miša u kojoj lovac lako postaje lovina... R.: Gary McKendry Ul.: Jason Statham (Danny), Clive Owen (Spike), Robert De Niro (Hunter), Dominic Purcell (Davies), Aden Young (Meier)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223500 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <desc lang="de">Maigret - (krim. drama, Francuska, 2022) Filmska adaptacija proslavljenog krimića Georgesa Simenona, s inspektorom Maigretom, istražiteljem pariške policije kojeg utjelovljuje legendarni Gerard Depardieu u glavnoj ulozi. Simenonov neodoljivi retro stil podsjetit će nas s nostalgijom na još jednu omiljenu slavnu autoricu staromodnih krimića - Agathu Christie. Mlada je djevojka, odjevena u večernju haljinu, pronađena mrtva na pariškom trgu. Inspektor Maigret pokušat će je identificirati, a zatim shvatiti što se žrtvi zapravo dogodilo. R.: Patrice Leconte Ul.: Gerard Depardieu (Jules Maigret), Jade Labeste (Betty), Melanie Bernier (Jeanine Armenieu), Aurore Clement (Mme Clermont-Valois), Andre Wilms (Kaplan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913020400 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Momentum</title>
    <desc lang="de">Momentum - (akc. triler, SAD, 2015) Alex, tajanstvenu pljačkašicu, bivši partner nagovori na još jednu zadnju pljačku. Ona ubrzo shvati da se ne radi samo o dijamantima. Brutalno ubojstvo pokreće igru mačke i miša između Alex i profesionalnog ubojice. Mora otkriti istinu o krađi i tajne o čovjeku kojemu je postala meta. R.: Stephen S Campanelli Ul.: Olga Kurylenko (Alexis Faraday), James Purefoy (Mr. Washington), Hlomla Dandala (Mr. Madison), Lee-Anne Summers (Penny Fuller), Brendan Sean Murray (Raymond Kelly)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020400 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913082000 +0000" channel="CineStar TV Action.hr">
    <title lang="de">Tajne petog staleža</title>
    <desc lang="de">The Fifth Estate - (drama, SAD, 2013) Kroz oči Daniela Domscheit-Berga (Daniel Bruhl), ranog pobornika te na koncu i kolege Juliana Assangea (Benedict Cumberbatch), film prati Wikileaks od ranih dana do samog kraja, nakon niza kontroverznih objava podataka koji su promijenili povijest. Stranica je preko noći postigla uspjeh i donijela slavu svojim glavnim arhitektima, ali dok je njihov globalni utjecaj rastao, Daniel postajao sve više razočaran Julianovom upitnom taktikom i etikom. Razdor između dva prijatelja postaje prevelik i njihove ideološke razlike ih udaljavaju, ali prije toga su ipak unijeli revoluciju u protok informacija prema medijima i svijetu općenito. R.: Bill Condon Ul.: Benedict Cumberbatch (Julian Assange), Daniel Bruhl (Daniel Berg), Anthony Mackie (Sam Coulson), David Thewlis (Nick Davies), Moritz Bleibtreu (Marcus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Špijun koji me je šutnuo</title>
    <desc lang="de">Mila Kunis i Kate Mckinnon zajedno u urnebesnoj komediji Špijun koji me je šutnuo . Iznenadni događaji ubaciće dve mlade dame u neočekivanu svetsku zaveru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Nešto strašno je u štali</title>
    <desc lang="de">Američka porodica ispunjava svoj san o selidbi nakon što je nasledila udaljenu kolibu u norveškim planinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Neženje</title>
    <desc lang="de">Film &quot;Neženje&quot; je priča o tugujućem ocu koji se seli na drugu stranu zemlje sa svojim sinom tinejdžerom zbog posla nastavnika u privatnoj školi, nakon prerane smrti svoje supruge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Mali genijalac</title>
    <desc lang="de">Zasnovana na popularnom debitantskom romanu &quot;Izabrani radovi T. V. Spiveta&quot; američkog književnika Rejfa Larsena, avanturistička porodična drama &quot;Mali genijalac&quot; režisera Žana Pjera Ženea (&quot;Čudesna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Bela: Zmaj i pegava princeza</title>
    <desc lang="de">Suzu je stidljiva srednjoškolka koja živi na selu. Godinama je bila senka sebe. Ali kada uđe u &quot;U&quot;, masivni virtuelni svet, ona beži u svoju onlajn ličnost kao Bela, svetski poznata pevačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Veličina nije bitna</title>
    <desc lang="de">Dijana je poznati advokat i već tri godine je razvedena. Jednog dana izgubi mobilni i nakon toga primi poziv osobe koja ga je pronašla. Ta osoba je Aleksander, šarmantni muškarac i savršeni gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Tajne avanture mačaka</title>
    <desc lang="de">Pufna je debeo i lenj mačak, koji često sedi zamišljen na prozoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Porodica za Božić</title>
    <desc lang="de">Nakon razgovora sa muškarcem koji je glumio Deda Mraza na zabavi u njenoj kancelariji, žena se budi i shvati da se udala za svoju ljubav iz detinjstva i da imaju dvoje dece, i počinje da preispituje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Zapečaćeno poljupcem</title>
    <desc lang="de">Bredli Satons se sprema da se oženi Ketrinom Men, ali dobija pismo od svoje prijateljice iz detinjstva Sare Stendor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Ne daj Bože brak</title>
    <desc lang="de">U hotelskoj sobi, Hauard i Monika završavaju ono što je trebalo da bude veza za jednu noć, ali je pretvorilo u katastrofalnu aferu koja je trajala četiri duga meseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Ove godine Božić otpada</title>
    <desc lang="de">Priča prati 29-godišnju Emu, čiji 54-godišnji otac (Malroni) počinje da se zabavlja sa njenom vršnjakinjom i opakim rivalom iz srednje škole, ubrzo nakon što mu je žena umrla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Drugi čin</title>
    <desc lang="de">Ako ste voleli romantične komedije Neplanirano venčanje s Matthewom McConaugheyjem, Dogodilo se na Manhattanu i Za sve je kriva svekrva sa Jennifer Lopez u glavnim ulogama, ovu ćete obožavati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Operacija Fortuna: Prevara veka</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent Orson Fortun i njegov tim operativaca regrutuju jednu od najvećih holivudskih filmskih zvezda da im pomogne u tajnoj misiji kada prodaja smrtonosne nove tehnologije oružja preti da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Kako isplanirati orgije u malom gradu</title>
    <desc lang="de">U srednjoj školi je Kesi Kranston (Jewel Staite) bila ismevana od strane celog grada Bivers Ridža. Sada, mnogo godina kasnije, ona je kolumnistkinja, piše o seksu i živi u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Ne daj Bože brak</title>
    <desc lang="de">U hotelskoj sobi, Hauard i Monika završavaju ono što je trebalo da bude veza za jednu noć, ali je pretvorilo u katastrofalnu aferu koja je trajala četiri duga meseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Gospodin Link: U potrazi za skrivenim gradom</title>
    <desc lang="de">Upoznajte gospodina Linka: 2,4 metara visok, 286 kilograma težak i pokriven krznom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Izvrsni krokodil Dandi</title>
    <desc lang="de">Legenda bioskopskih hitova Krokodil Dandi nakon uspešne karijere želi da uživa u zasluženoj penziji. Nakon mnogo prosjačenja i preklinjanja od strane njegovog agenta, gospodin Hogan se vraća Holivudu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Ove godine Božić otpada</title>
    <desc lang="de">Priča prati 29-godišnju Emu, čiji 54-godišnji otac (Malroni) počinje da se zabavlja sa njenom vršnjakinjom i opakim rivalom iz srednje škole, ubrzo nakon što mu je žena umrla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Drugi čin</title>
    <desc lang="de">Ako ste voleli romantične komedije Neplanirano venčanje s Matthewom McConaugheyjem, Dogodilo se na Manhattanu i Za sve je kriva svekrva sa Jennifer Lopez u glavnim ulogama, ovu ćete obožavati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Operacija Fortuna: Prevara veka</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent Orson Fortun i njegov tim operativaca regrutuju jednu od najvećih holivudskih filmskih zvezda da im pomogne u tajnoj misiji kada prodaja smrtonosne nove tehnologije oružja preti da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Ribarevi prijatelji</title>
    <desc lang="de">Londonski muzički izvršni direktor Deni (Deni Mejs) i neki od njegovih muzičkih prijatelja kreću u zabačeno kornvolsko selo na muški vikend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Svratište pod imelom</title>
    <desc lang="de">Kim Rosi (A. Vit) je perspektivna spisateljica ljubavnih romana. Međutim, život joj se raspadne nakon što dečko raskine s njom kada uspe da nađe izdavača za svoj ljubavni roman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Nož u leđa</title>
    <desc lang="de">Kompletna postavka filma, iza i ispred kamere, više nego obećava izvrsnu akciju i zaplete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Njenih 5 minuta</title>
    <desc lang="de">U ovoj crnoj komediji, SueButtons, nedovoljno cenjena supruga iz predgrađa, stiče slavu nakon što njen suprug misteriozno nestaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Mrak film 5</title>
    <desc lang="de">Den i Džodi su par u srećnom braku, ali počinju da primećuju neke bizarne događaje oko sebe nakon što usvoje dve Denove nećake, koje su neko vreme živele same u kolibi u šumi i pomalo podivljale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family HD.hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210500 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Još uvijek vjerujem</title>
    <desc lang="de">I Still Believe - (glazb. drama, SAD, 2020) Jeremy Camp iza sebe ima dvanaestogodišnje glazbeno iskustvo i brojna priznanja i ostvarenja, preko četiri milijuna prodanih albuma, tri nominacije za American Music Awards i nominaciju za Grammy, a nastupao je u više od trideset zemalja svijeta. Ovo je priča nastala na temelju njegove intimne ispovijesti u knjizi &quot;I Still Believe&quot; u kojoj je s čitateljima podijelio neka od životnih iskustava. Njegova supruga umrla je od raka kad je imao dvadeset i jednu godinu. Teški životni trenuci i patnja dio su njegovog života koji ga je na neki način oblikovao. O patnjama ne šuti, nego pokušava i drugima koji prolaze kroz slične situacije pomoći, ohrabriti ih i poručiti im da je Krist čovjekov supatnik te da razumije svaku bol koju čovjek može doživjeti. R.: Andrew Erwin Ul.: K.J. Apa (Jeremy), Britt Robertson (Melissa), Nathan Parsons (Jean-Luc), Abigail Cowen (Adrienne), Shania Twain (Teri)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911005700 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Visoke pete</title>
    <desc lang="de">Tacones lejanos - (drama, Španjolska, 1991) Becky del Paramo je slavna pop pjevačica s kraja 60-ih, s dva braka iza sebe i nekoliko ljubavnika. Ima kćer, Rebecu, iz prvoga braka, koju je ostavila s ocem kako bi se posvetila svojoj karijeri izvan Španjolske. Rebeci jako nedostaje majka. I majka se nakon 15 godina vraća u život svoje kćeri i dozna da joj je kći udana za jednog od njezinih bivših momaka. Pokušavaju poboljšati loš odnos majke i kćeri, te riješiti slučaj svog zajedničkog ljubavnika. R.: Pedro Almodovar Ul.: Victoria Abril (Rebeca), Marisa Paredes (Becky del Páram), Miguel Bose (Letal / Hugo / Juez Domínguez), Anna Lizaran (Margarita), Cristina Marcos (Paula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005700 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Streetdance All Stars</title>
    <desc lang="de">All Stars - (film, Engleska, 2013) All Stars je zabavno, vedro i vizualno zadivljujuće ostvarenje u žanru plesnog filma u kojem sudjeluju Ethan - pametni školarac koji poznaje pravila ulice i ima smrtonosnu kombinaciju izgleda i vještine, Jaden - čudo od djeteta kad je o plesu riječ, ali s roditeljima koji za njega imaju drukčije planove, Amy - majstorica u borilačkim vještinama koja nema pojma koliko je zapravo dobra i lijepa, Brian - debeljuškasti breakdancer koji nema prijatelje, ali ima punu garažu starih ploča te povučeni i glamurozni blizanci Tim i Rebecca koji se bave društvenim plesovima. Zajedno, oni su All Stars i mogu ostvariti sve. Dobro, gotovo sve. R.: Ben Gregor Ul.: Theo Stevenson (Ethan), Akai Osei (Jaden), Ashley Jensen (Gina), Fleur Houdijk (Amy), Dominic Herman-Day (Tim)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Razmišljaj poput psa</title>
    <desc lang="de">Think Like a Dog - (film, SAD, 2020) Kad njegov znanstveni eksperiment pođe po zlu Oliver, dvanaestogodišnje tehnološko čudo od djeteta, uspostavlja telepatsku vezu sa svojim psom Henryjem. To još više zbližava dvoje najboljih prijatelja kada shvate koliko toga imaju zajedničkog, poput njihove ljubavi prema palačinkama! Međutim, i zlikovci su odlučili ukrasti nevjerojatnu tehnologiju iz ruku dječaka koji samo želi pomoći svojoj obitelji. Dvojac udružuje snage i koristi svoje jedinstvene poglede na život kako bi uz puno smijeha i zabave prevladali obiteljske, školske i sve ostale komplikacije. Njihov plan: naučiti sve kako RAZMIŠLJATI POPUT PSA. R.: Gil Junger Ul.: Josh Duhamel (Lukas), Megan Fox (Ellen), Gabriel Bateman (Oliver), Madison Horcher (Sophie), Minghao Hou (Xiao)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Pets United - (film, Njemačka, 2019) Roger je pas lutalica koji brine o napuštenim životinjama Robo Citya tako što krade hranu od bogatih i donosi je manje bogatim životinjama. Prilikom jedne takve krađe on upozna Belle, bogatu i razmaženu mačku te njih dvoje odmah upadnu u klasičnu pas-mačka svađu. Za to vrijeme roboti preuzimaju Robo City, a u tome im i pomaže gradonačelnik koji želi protjerati sve druge stanovnike grada. Roger i Belle bježeći pred robotima susreću brojne druge životinje koje su vlasnici zaboravili prilikom bijega, te shvaćaju da se unatoč svojim različitostima moraju osloniti jedni na druge kako bi preživjeli. R.: Reinhard Klooss Ul.: Patrick Roche (Roger), Natalie Dormer (Belle), Felix Auer (Bob), Jeff Burrell (Ronaldo), Harvey Friedman (Walter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja</title>
    <desc lang="de">Burnt - (parodija, SAD, 2015) Chef Adam Jones imao je sve - i sve je izgubio. Rock-zvijezda s dvije Michelinove zvjezdice, lošim navikama i reputacijom bivšeg enfant terrible pariške ugostiteljske scene svaki bi put sve učinio - drugačije. Jedino do čega mu je ikad bilo stalo bilo je uzbuđenje stvaranja eksplozije okusa. No, da bi dobio svoju kuhinju i onu treću zvjezdicu koju Michelin dodjeljuje, a njemu neprestano izmiče, morat će na svoju stranu pridobiti one najbolje, uključujući prelijepu Helene. R.: John Wells Ul.: Bradley Cooper (Adam Jones), Sienna Miller (Helene), Daniel Bruhl (Tony), Riccardo Scamarcio (Max), Omar Sy (Michel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Moj pas Blesavi</title>
    <desc lang="de">Mon chien Stupide - (film, Francuska, 2019) Henri je sredovječni pisac kojega napušta nadahnuće i koji već godinama nije objavio nešto vrijedno spomena. Kod žene i četvero odrasle djece nailazi samo na nerazumijevanje. Sanja pobjeći i krenuti iznova. No kada u svome vrtu nađe ružnoga, neodgojenoga psa, odluči ga udomiti, i njih dvojica započnu neočekivano prijateljstvo koje naljuti Henrijevu obitelj i susjede. Gorko-slatka i dirljiva komedija o ljubavi koja oklijeva vremenu, u kojoj glumi stvarni par Charlotte Gainsbourg i Yvan Attal. R.: Yvan Attal Ul.: Yvan Attal (Henri Mohen), Charlotte Gainsbourg (Cecile Mohen), Eric Ruf (Professeur Mazard), Pascale Arbillot (Louise Breuvart), Ben Attal (Raphaël Mohen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Seinfeld - (S08, E01, humor. serija, SAD, 1996) Serija &quot;Seinfeld&quot; opravdano se etablirala kao jedna od najuspješnijih i najpopularnijih humorističnih serija u povijesti televizije. Takozvana &quot;serija o ničemu&quot; uspjela je redefinirati žanr humorističnih serija gotovo preko noći. &quot;Seinfeld&quot; je kultni naslov iza kojeg stoji devet Emmyja, tri Zlatna globusa i pregršt drugih nagrada, čiji je broj malen u usporedbi s višemilijunskim auditorijem koji je svakog tjedna sjedao pred TV kako bi vidio što Njemu večeras smeta. Iza imena serije koja je počela kao svaki drugi sitcom, a izrasla u najkompleksnije televizijsko remek djelo krije se prezime jednog stand up komičara - Jerryja Seinfelda. Neurotičan lik kojeg je Jerry Seinfeld stvorio, ili je možda takav i u stvarnosti, izrodio je zvijezdu iz svakog lika samca koji se pojavio u nekom odnosu s njim. Jerry, George, Elaine i Kramer glavni su protagonisti &quot;serije o ničemu&quot;. Rasprava hoće li Jerryjev noćni posjet postati nova romantična avantura, pljačka Jerryjevog stana, izbjegavanje susreta sa starim prijateljima do trgovine dionicama tek su neke od tema koje će zabaviti gledatelje u prvoj sezoni Seinfelda. R.: Andy Ackerman Ul.: Jerry Seinfeld (Jerry Seinfeld), Jason Alexander (George Costanza), Michael Richards (Cosmo Kramer), Julia Louis-Dreyfus (Elaine Benes), Janeane Garofalo (Jeannie Steinman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911155500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Seinfeld - (S08, E02, humor. serija, SAD, 1996) Serija &quot;Seinfeld&quot; opravdano se etablirala kao jedna od najuspješnijih i najpopularnijih humorističnih serija u povijesti televizije. Takozvana &quot;serija o ničemu&quot; uspjela je redefinirati žanr humorističnih serija gotovo preko noći. &quot;Seinfeld&quot; je kultni naslov iza kojeg stoji devet Emmyja, tri Zlatna globusa i pregršt drugih nagrada, čiji je broj malen u usporedbi s višemilijunskim auditorijem koji je svakog tjedna sjedao pred TV kako bi vidio što Njemu večeras smeta. Iza imena serije koja je počela kao svaki drugi sitcom, a izrasla u najkompleksnije televizijsko remek djelo krije se prezime jednog stand up komičara - Jerryja Seinfelda. Neurotičan lik kojeg je Jerry Seinfeld stvorio, ili je možda takav i u stvarnosti, izrodio je zvijezdu iz svakog lika samca koji se pojavio u nekom odnosu s njim. Jerry, George, Elaine i Kramer glavni su protagonisti &quot;serije o ničemu&quot;. Rasprava hoće li Jerryjev noćni posjet postati nova romantična avantura, pljačka Jerryjevog stana, izbjegavanje susreta sa starim prijateljima do trgovine dionicama tek su neke od tema koje će zabaviti gledatelje u prvoj sezoni Seinfelda. R.: Andy Ackerman Ul.: Jerry Seinfeld (Jerry Seinfeld), Julia Louis-Dreyfus (Elaine Benes), Michael Richards (Cosmo Kramer), Jace Alexander (George Costanza), Wayne Knight (Newman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155500 +0000" stop="20250911175000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Još uvijek vjerujem</title>
    <desc lang="de">I Still Believe - (glazb. drama, SAD, 2020) Jeremy Camp iza sebe ima dvanaestogodišnje glazbeno iskustvo i brojna priznanja i ostvarenja, preko četiri milijuna prodanih albuma, tri nominacije za American Music Awards i nominaciju za Grammy, a nastupao je u više od trideset zemalja svijeta. Ovo je priča nastala na temelju njegove intimne ispovijesti u knjizi &quot;I Still Believe&quot; u kojoj je s čitateljima podijelio neka od životnih iskustava. Njegova supruga umrla je od raka kad je imao dvadeset i jednu godinu. Teški životni trenuci i patnja dio su njegovog života koji ga je na neki način oblikovao. O patnjama ne šuti, nego pokušava i drugima koji prolaze kroz slične situacije pomoći, ohrabriti ih i poručiti im da je Krist čovjekov supatnik te da razumije svaku bol koju čovjek može doživjeti. R.: Andrew Erwin Ul.: K.J. Apa (Jeremy), Britt Robertson (Melissa), Nathan Parsons (Jean-Luc), Abigail Cowen (Adrienne), Shania Twain (Teri)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Ljubavni jackpot</title>
    <desc lang="de">The Rebound - (romant. komedija, SAD, 2009) Dobitnica Oscara Catherine Zeta-Jones (&quot;Chicago&quot;) i zvijezda hit komedije &quot;Mamurluk&quot;, Justin Bartha glume glavne uloge u ovoj romantičnoj komediji smještenoj u New Yorku. Nakon što je uhvatila muža kako ju vara, Sandy se iz predgrađa seli u središte grada, iznajmljuje stan i dobiva posao iz snova na televiziji. Uskoro upozna mladog Arama koji pristane čuvati njezinu djecu, dok Sandy odlazi na dogovoreni spoj. Problem nastane u trenutku kad Aram i Sandy završe jedne noći u krevetu… R.: Bart Freundlich Ul.: Catherine Zeta-Jones (Sandy), Justin Bartha (Aram Finklestein), Andrew Cherry (Frank Jr. - Age 7), Kelly Gould (Sadie - Age 9), Lynn Whitfield (Laura Reilly)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Friends with Kids - (komedija, SAD, 2011) Odvažna i žestoka komedija o krugu bliskih prijatelja u trenutku života kada dolaze djeca i sve se mijenja. Posljednjih dvoje preostalih samaca u grupi, Julie i Jason, dugogodišnji su najbolji prijatelji i promatraju uglavnom negativne učinke koje djeca imaju na odnose njihovih prijatelja te se zapitaju postoji li bolji način. Odlučuju skupa napraviti dijete, ali u ljubavnom životu tragati za drugim ljudima. Mnogo smijeha i neočekivanih istina o osjećajima izranja dok ovaj neuobičajeni eksperiment potiče sve iz društva da propituju prirodu prijateljstva, obitelji i konačno, prave ljubavi. R.: Jennifer Westfeldt Ul.: Adam Scott (Jason Fryman), Jennifer Westfeldt (Julie Keller), Kristen Wiig (Missy), Jon Hamm (Ben), Maya Rudolph (Leslie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911231000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Vino i vjetar</title>
    <desc lang="de">Ce qui nous lie - (drama, Francuska, 2017) Jean (Pio Marmaï) tridesetogodišnjak je koji već cijelo desetljeće putuje svijetom, presjekavši sve veze s obitelji i s Burgundijom, regijom u kojoj je odrastao. Sad kad se skućio u inozemstvu, dobiva poziv da se vrati u rodnu Francusku da bude uz oca koji umire od neizlječive bolesti. Kraj je ljeta i predstojeća berba grožđa daje Jeanu priliku da se opet zbliži sa sestrom Juliette (Ana Girardot) i bratom Jeremiejem (François Civil) kako bi se dogovorili oko budućnosti obiteljskog vinograda. Tijekom godinu dana, prateći ritam godišnjih doba i postupka izrade vina, dva brata i sestra polako obnavljaju svoj odnos, vezani iskrenom i životnom strašću prema vinarskom umijeću. R.: Cedric Klapisch Ul.: Pio Marmaï (Jean), Ana Girardot (Juliette), François Civil (Jeremie), Jean-Marc Roulot (Marcel), María Valverde (Alicia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231000 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Ponovno na pozornici</title>
    <desc lang="de">Back on the Strip - (film, SAD, 2023) Nakon što je izgubio ženu svojih snova, Merlin se seli u Las Vegas kako bi nastavio raditi kao magičar, samo da bi bio angažiran kao vodeći čovjek u oživljavanju ekipe crnih stripera, Čokoladni keksići. Predvođeni Lutherom - sada slomljeni i bez love - stari, pripitomljeni, izvan forme, Keksići zaboravljaju bivše sukobe i ponovno se ujedinjuju kako bi spasili hotel u kojemu su nekada nastupali dok su pomagali Merlinu da ponovno osvoji svoju djevojku. R.: Chris Spencer Ul.: Wesley Snipes (Luther), Tiffany Haddish (Verna), J.B. Smoove (Amos), Gary Owen (Dr. X), Bill Bellamy (Da Face)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Moj pas Blesavi</title>
    <desc lang="de">Mon chien Stupide - (film, Francuska, 2019) Henri je sredovječni pisac kojega napušta nadahnuće i koji već godinama nije objavio nešto vrijedno spomena. Kod žene i četvero odrasle djece nailazi samo na nerazumijevanje. Sanja pobjeći i krenuti iznova. No kada u svome vrtu nađe ružnoga, neodgojenoga psa, odluči ga udomiti, i njih dvojica započnu neočekivano prijateljstvo koje naljuti Henrijevu obitelj i susjede. Gorko-slatka i dirljiva komedija o ljubavi koja oklijeva vremenu, u kojoj glumi stvarni par Charlotte Gainsbourg i Yvan Attal. R.: Yvan Attal Ul.: Yvan Attal (Henri Mohen), Charlotte Gainsbourg (Cecile Mohen), Eric Ruf (Professeur Mazard), Pascale Arbillot (Louise Breuvart), Ben Attal (Raphaël Mohen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Princeza Ema</title>
    <desc lang="de">Prinzessin Emmy - (film, Njemačka, 2019) Ema je osmogodišnja princeza u zemlji Slatkiša koja može razgovarati s konjima. Taj je dar naslijedila od svoje pra, pra, pra, pra… prabake Karlotte. Kako legenda kaže, Karlotta je spasila krdo veličanstvenih bijelih konja svojom hrabrošću i odvažnošću. Pritom je skoro nastradala i zauzvrat su joj konji dali dar da može razgovarati s njima. Taj se dar tajio od onih koji ga nisu posjedovali. Priča je zapisana u tajnoj knjizi koju je svaki novi vlasnik morao dobro čuvati. Knjiga, u kojoj su zapisi o čarobnim moćima, zaboravljena je kroz vrijeme. I Ema je posve zaboravila na nju. Ema ima 26 konja, i svaki nosi ime po slovu engleske abecede. Oni su njezini prijatelji kojima je draga. Rođena je kao princeza, i ima i taj dar, i doista nije poput ostalih djevojčica, iako ona to silno želi. Ali ona je sretna djevojčica koja ne zna zašto je zaslužila biti tako posebna. R.: Piet De Rycker Ul.: Ruby Barnhill (Princess Emmy), Bella Ramsey (Princess Gizana), Michael Daviot (Xaver), John Hannah (King Karl), Tim McInnerny (Gregorius the Ghost)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Poly i ja</title>
    <desc lang="de">Poly - (pust. film, Francuska, 2020) Desetogodišnja Cecile teško se prilagođava životu na selu. Dolazak putujućeg cirkusa napokon joj nudi malo zabave. Svi žure vidjeti Poly, najveću atrakciju. Cecile međutim otkriva da vlasnik Brancalou zlostavlja jadnu životinju i odlučuje je spasiti! Sakrivajući svoju novu prijateljicu od odraslih, Cecile pronalazi neočekivane saveznike u tajanstvenom Victoru i djeci iz sela. S Brancalouom za petama, Cecile i Poly kreću u avanturu punu opasnosti i iznenađenja. R.: Nicolas Vanier Ul.: François Cluzet (Victor), Julie Gayet (Louise), Patrick Timsit (Brancalou), Elisa de Lambert (Cecile), Orian Castano (Pablo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Ljubavni jackpot</title>
    <desc lang="de">The Rebound - (romant. komedija, SAD, 2009) Dobitnica Oscara Catherine Zeta-Jones (&quot;Chicago&quot;) i zvijezda hit komedije &quot;Mamurluk&quot;, Justin Bartha glume glavne uloge u ovoj romantičnoj komediji smještenoj u New Yorku. Nakon što je uhvatila muža kako ju vara, Sandy se iz predgrađa seli u središte grada, iznajmljuje stan i dobiva posao iz snova na televiziji. Uskoro upozna mladog Arama koji pristane čuvati njezinu djecu, dok Sandy odlazi na dogovoreni spoj. Problem nastane u trenutku kad Aram i Sandy završe jedne noći u krevetu… R.: Bart Freundlich Ul.: Catherine Zeta-Jones (Sandy), Justin Bartha (Aram Finklestein), Andrew Cherry (Frank Jr. - Age 7), Kelly Gould (Sadie - Age 9), Lynn Whitfield (Laura Reilly)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Muriel se udaje</title>
    <desc lang="de">Muriels Wedding - (romant. komedija, Australija, 1994) Muriel Heslop (Toni Collette) je djevojka koja se ne uklapa u svoju sredinu. S obitelji živi u Porpoise Spitu, nesnosno običnom ljetovalištu punom trgovačkih centara, marina i nezanimljivih zabava. Njezinim svijetom vladaju pjesme grupe ABBA i katalozi za vjenčanja. Muriel čeka svojeg princa na bijelom konju koji će doći i spasiti je od dominantnog oca, lokalnog političara Billa (Bill Hunter ) i depresivne majke, kućanice Betty (Jeanie Drynan). Također, želi pobjeći od klaustrofobične atmosfere koja vlada u Porpoise Spitu. Međutim, od princa ni traga ni glasa, pa Muriel odluči otići u Sydney i naći ga sama! R.: P.J. Hogan Ul.: Sophie Lee (Tania), Roz Hammond (Cheryl), Toni Collette (Muriel), Belinda Jarrett (Janine), Pippa Grandison (Nicole)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Vino i vjetar</title>
    <desc lang="de">Ce qui nous lie - (drama, Francuska, 2017) Jean (Pio Marmaï) tridesetogodišnjak je koji već cijelo desetljeće putuje svijetom, presjekavši sve veze s obitelji i s Burgundijom, regijom u kojoj je odrastao. Sad kad se skućio u inozemstvu, dobiva poziv da se vrati u rodnu Francusku da bude uz oca koji umire od neizlječive bolesti. Kraj je ljeta i predstojeća berba grožđa daje Jeanu priliku da se opet zbliži sa sestrom Juliette (Ana Girardot) i bratom Jeremiejem (François Civil) kako bi se dogovorili oko budućnosti obiteljskog vinograda. Tijekom godinu dana, prateći ritam godišnjih doba i postupka izrade vina, dva brata i sestra polako obnavljaju svoj odnos, vezani iskrenom i životnom strašću prema vinarskom umijeću. R.: Cedric Klapisch Ul.: Pio Marmaï (Jean), Ana Girardot (Juliette), François Civil (Jeremie), Jean-Marc Roulot (Marcel), María Valverde (Alicia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Neslavno slavna Florence</title>
    <desc lang="de">Florence Foster Jenkins - (komedija, Engleska, 2016) Istinita priča o nasljednici Florence Foster Jenkins (Meryl Streep), koja je sanjala da postane operna pjevačica unatoč lošem pjevačkom glasu. Jenkins je koristila svoje veze, moć i bogatstvo kako bi privukla pozornost kao pjevačica. Hugha Granta ćemo gledati kao njenog partnera i menadžera, St. Clairea Bayfielda. U filmu ćemo također vidjeti i veliku TV zvijezdu serije &quot;Teorija velikog praska&quot; - Simona Helberga, koji će pratiti Florencine nastupe za klavirom. R.: Stephen Frears Ul.: Meryl Streep (Florence Foster Jenkins), Hugh Grant (St Clair Bayfield), Simon Helberg (Cosme McMoon), Rebecca Ferguson (Kathleen), Nina Arianda (Agnes Stark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Knjiga ljubavi</title>
    <desc lang="de">Book of Love - (film, Engleska, 2022) Zadnji roman mladog, uštogljenog engleskog autora Henryja stvarni je neuspjeh. Henry je međutim oduševljen kad sazna da je njegova knjiga iznenađujući veliki hit u Meksiku! Odlazi tamo na promociju i ubrzo otkriva o čemu se zapravo radi: prevoditeljica Maria prevela je njegovu dosadnu knjigu kao vrući erotski roman. Henry je bijesan, a njegov izdavač inzistira da Maria i on zajedno krenu na promotivnu turneju po Meksiku. Tamo će oboje otkriti kako se suprotnosti zapravo privlače… R.: Analeine Cal y Mayor Ul.: Sam Claflin (Henry Copper), Veronica Echegui (Maria Rodríguez), Fernando Becerril (Max Rodríguez), Ruy Rodrigo (Diego), Horacio Villalobos (Pedro)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Djedica pušten s lanca</title>
    <desc lang="de">Dirty Grandpa - (parodija, SAD, 2016) Radnja filma vrti se oko napaljenog djedice prigodnog imena Dick, koji želi ponovno izlaziti i tulumariti, nakon što mu je umrla supruga. U tome mu protiv svoje volje pomaže njegov zgodni unuk i mladi odvjetnik Jason, kojeg tumači Zac Efron i kojeg očekuje vjenčanje sa zaručnicom, za koju djed smatra da nije pravi izbor za njega. U ulozi djedice našao se jedan i jedini Robert De Niro. Njih dvojica ubrzo kreću na nezaboravno putovanje na Floridi gdje ih čekaju razuzdani tulumi i lijepe žene. R.: Dan Mazer Ul.: Robert De Niro (Dick Kelly), Zac Efron (Jason Kelly), Zoey Deutch (Shadia), Jeffrey Bowyer-Chapman (Bradley), Aubrey Plaza (Lenore)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250913000500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Američki pokolj</title>
    <desc lang="de">American Carnage - (horor-komedija, SAD, 2022) Život u Riversideu okrene se naglavačke kad krene racija u domovima ilegalnih stranaca. Nakon što mu majku odvedu i zatvore, na Juanu Pablu je da dovrši neobičan radni program u zamjenu za ponovno okupljanje svoje obitelji. S drugim Latinoamerikancima rođenim u Americi, nađe se u jezivom staračkom domu i shvati da stvari nisu onakve kakvima se čine. Kreću užasna zbivanja i zlokobna zavjera. R.: Diego Hallivis Ul.: Jorge Lendeborg Jr. (JP), Jenna Ortega (Camila), Eric Dane (Eddie), Brett Cullen (Harper Finn), Allen Maldonado (Big Mac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000500 +0000" stop="20250913014000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Vlak ludila</title>
    <desc lang="de">Veuillez nous excuser pour la gene occasionnee - (film, Francuska, 2023) Kontrolor željezničkih karata Sebastien upravo je ostvario svoj san o unapređenju i seli se na jug u sunčani Marseille sa svojom trudnom zaručnicom Leom. Kuća je iznajmljena, useljenje je za tri dana, život je savršen. Zato, kada Sebastien kreće na evaluaciju radnog učinka prije unapređenja, misli da je to samo formalnost. Međutim, uskoro saznaje da će ispitivač biti onaj koga se svi boje, taj &quot;luđak&quot; - ali pravedan. Stvari krenu nizbrdo već u prvom vagonu, gdje se Sebastien suočava s grupom problematičnih putnika. R.: Olivier Van Hoofstadt Ul.: Artus (Sebastien), Elsa Zylberstein (Madeleine), Benjamin Tranie (Simon), Maël Rouin Berrandou (Adel), Nicolas Lumbreras (Mickaël Pichard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913085000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Muriel se udaje</title>
    <desc lang="de">Muriels Wedding - (romant. komedija, Australija, 1994) Muriel Heslop (Toni Collette) je djevojka koja se ne uklapa u svoju sredinu. S obitelji živi u Porpoise Spitu, nesnosno običnom ljetovalištu punom trgovačkih centara, marina i nezanimljivih zabava. Njezinim svijetom vladaju pjesme grupe ABBA i katalozi za vjenčanja. Muriel čeka svojeg princa na bijelom konju koji će doći i spasiti je od dominantnog oca, lokalnog političara Billa (Bill Hunter ) i depresivne majke, kućanice Betty (Jeanie Drynan). Također, želi pobjeći od klaustrofobične atmosfere koja vlada u Porpoise Spitu. Međutim, od princa ni traga ni glasa, pa Muriel odluči otići u Sydney i naći ga sama! R.: P.J. Hogan Ul.: Sophie Lee (Tania), Roz Hammond (Cheryl), Toni Collette (Muriel), Belinda Jarrett (Janine), Pippa Grandison (Nicole)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Nešto je strašno u štali</title>
    <desc lang="de">Američka obitelj ispunjava svoj san o selidbi nakon što je naslijedila udaljenu kolibu u norveškim planinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Neženje</title>
    <desc lang="de">Film Neženje je priča o tugujućem ocu koji se seli na drugu stranu zemlje sa svojim sinom tinejdžerom zbog posla nastavnika u privatnoj školi, nakon prerane smrti njegove supruge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Mali genijalac</title>
    <desc lang="de">Temeljena na popularnom i kod nas prevedenom debitantskom romanu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Belle: Zmaj i pjegava princeza</title>
    <desc lang="de">Suzu je sramežljiva srednjoškolka koja živi u ruralnom selu. Godinama je samo sjena same sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Veličina nije bitna</title>
    <desc lang="de">Diane je poznata odvjetnica koja je već tri godine razvedena. Jedan dan izgubi mobitel te nakon toga prima poziv osobe koja ga je pronašla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Tajni život mačaka</title>
    <desc lang="de">Tom je debeo i lijen mačak koji često sjedi zamišljen na prozoru. Živi sa sinom Tinom u svom udobnom gradskom stanu gdje je rođen i u čijoj udobnosti uživa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Obitelj za Božić</title>
    <desc lang="de">Nakon razgovora s muškarcem koji je glumio Djeda Mraza na domjenku u njezinom uredu, žena se probudi i shvati da se udala za svoju ljubav iz djetinjstva i da imaju dvoje djece te počinje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Zapečaćeno poljupcem</title>
    <desc lang="de">Bradley Suttons sprema se oženiti Catherineom Mann, no primi pismo od prijateljice iz djetinjstva Sare Standor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Uzimam, možda</title>
    <desc lang="de">U hotelskoj sobi, Howard i Monica završavaju vezu koja je trebala biti veza za jednu noć, ali je postala katastrofalna afera koja je trajala četiri duga mjeseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Ništa od Božića ove godine</title>
    <desc lang="de">Priča prati 29-godišnju Emmu, čiji 54-godišnji otac (Mulroney) počinje izlaziti s njezinom vršnjakinjom i opakom suparnicom iz srednje škole, ubrzo nakon što mu je supruga preminula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Sad ili nikad</title>
    <desc lang="de">Ako ste voljeli romantične komedije Vjenčanje iz vedra neba s Matthewom McConaugheyjem, Dogodilo se na Manhattanu i Za sve je kriva svekrva sa Jennifer Lopez u glavnim ulogama, ovu ćete obožavati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Operacija Fortune: Prevara stoljeća</title>
    <desc lang="de">Super špijun Orson mora pronaći i zaustaviti prodaju nove ubojite tehnologije koju prodaje milijarderski krijumčar oružja Greg Simmonds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Kako isplanirati orgije u malom gradu</title>
    <desc lang="de">U srednjoj je školi Cassie Cranston (Jewel Staite) bila ismijavana od strane cijelog grada Beavers Ridgea. Sada, mnogo godina kasnije, kolumnistica je i piše o seksu te živi u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Uzimam, možda</title>
    <desc lang="de">U hotelskoj sobi, Howard i Monica završavaju vezu koja je trebala biti veza za jednu noć, ali je postala katastrofalna afera koja je trajala četiri duga mjeseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Gospodin Link: U potrazi za skrivenim gradom</title>
    <desc lang="de">Upoznajte gospodina Linka: 2,4 metara visok, 286 kilograma težak i pokriven krznom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Fantastični gospodin Dundee</title>
    <desc lang="de">Legenda kino hitova Krokodil Dundee nakon uspješne karijere želi uživati u zasluženoj mirovini. Nakon mnogo prosjačenja i preklinjanja od strane njegovog agenta, gospodin Hogan se vraća Hollywoodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Ništa od Božića ove godine</title>
    <desc lang="de">Priča prati 29-godišnju Emmu, čiji 54-godišnji otac (Mulroney) počinje izlaziti s njezinom vršnjakinjom i opakom suparnicom iz srednje škole, ubrzo nakon što mu je supruga preminula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Sad ili nikad</title>
    <desc lang="de">Ako ste voljeli romantične komedije Vjenčanje iz vedra neba s Matthewom McConaugheyjem, Dogodilo se na Manhattanu i Za sve je kriva svekrva sa Jennifer Lopez u glavnim ulogama, ovu ćete obožavati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Operacija Fortune: Prevara stoljeća</title>
    <desc lang="de">Super špijun Orson mora pronaći i zaustaviti prodaju nove ubojite tehnologije koju prodaje milijarderski krijumčar oružja Greg Simmonds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Ribarevi prijatelji</title>
    <desc lang="de">Londonski glazbeni izvršni direktor Danny (Danny Mays) i neki od njegovih glazbenih prijatelja upućuju se u zabačeno kornvalsko selo na muški vikend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Svratište pod imelom</title>
    <desc lang="de">Kim Rossi (A. Witt) je perspektivna autorica ljubavnih romana. Međutim, život joj se raspadne nakon što dečko prekine s njome kad uspije naći izdavača za svoj ljubavni roman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Nož u leđa</title>
    <desc lang="de">Radnja filma Nož u leđa vrti se oko obiteljskog okupljanja koje krene po krivu nakon smrti 85-ogodišnjeg Harlana Thrombeyja (Chistophera Plummera), glave obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Njezinih pet minuta</title>
    <desc lang="de">U ovoj crnoj komediji, Sue Buttons, nedovoljno cijenjena supruga iz predgrađa, stječe slavu nakon što njezin suprug misteriozno nestaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Mrak film 5</title>
    <desc lang="de">Dan i Jody su par u sretnom braku, ali počinju primjećivati neke bizarne događaje oko sebe nakon što posvoje dvije Danove nećakinje koje su neko vrijeme živjele same u kolibi u šumi i pomalo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="CineStar TV Comedy and Family.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Košarkaške veteranke</title>
    <desc lang="de">Film o neobičnom košarkaškom timu podcijenjenih sredovječnih Teksašanki, bivših srednjoškolskih prvakinja, koje izazovu trenutačne srednjoškolske državne prvakinje kako bi prikupile novac za zaštitu od raka dojke. Iskre frcaju dok ove marginalizirane žene odlaze u komičnu krajnost kako bi se dokazale i na terenu i izvan njega, postale nacionalna medijska senzacija i stekle nov polet u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Daleki rođaci: Revolucija</title>
    <desc lang="de">Popularni dvojac Jean Reno i Christian Clavier ponovno stižu na velike ekrane! Dvadeset i tri godine nakon prvog, a osamnaest godina nakon drugog dijela, dolazi nam treći dio popularne trilogije. Ovi vremenski putnici našli su se usred Francuske revolucije i ponovno uspjeli upasti u nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Brzi Ozzy</title>
    <desc lang="de">Animirana komedija čija se gotovo cijela radnja odvija oko pasa i njihovih razmišljanja, a privući će i zabaviti sve generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Veliko zavođenje</title>
    <desc lang="de">Mala luka Tickle Cove je u očajničkoj potrebi za doktorom tako da grad može osigurati tvornicu koja bi ga spasila od financijske propasti. Stanovnik mjesta, Murry French vodi istragu i kada pronađe dr. Paula Lewisa on ga zaposli te ga sa svim lokalnim mještanima pokušava zavesti da ostane u gradiću za stalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Male nevine laži 2</title>
    <desc lang="de">Prekrasna francuska komedija, na rubu drame osvojit će vas na prvu. Uz odličnu glumačku postavu Marion Cotillard, François Cluzet, Benoît Magimel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127191000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Društvo crvenih narukvica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191000 +0000" stop="20251127200500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Društvo crvenih narukvica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200500 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Moj plus jedan</title>
    <desc lang="de">Svi su doživjeli ili će tek doživjeti trenutak u životu kada se njihovi prijatelji, naizgled svi istovremeno, odluče vjenčati. Upravo to dogodilo se Alice i Benu koji, za razliku od ostalih, još uvijek nisu pronašli izabranike svog života. Alice je nedavno prekinula sedmogodišnju vezu, a Ben je većinu života proveo u više-manje uspješnom samovanju. Njih su dvoje par iz samačkih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127232500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Mala Italija</title>
    <desc lang="de">Ova nas komedija vodi u svijet jednog od najživljih kvartova u New Yorku, Malu Italiju, u kojoj su se dvije obitelji pronašle na suprotnim stranama. Baš poput Romea i Julije, ali bez tragičnog kraja i s puno više humora i pizze, film donosi sve što nam treba za romantičnu večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232500 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128001500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001500 +0000" stop="20251128020500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Junebug</title>
    <desc lang="de">Dramedija Junebug, dugometražni prvijenac američkog redatelja Phila Morrisona, postigla je izniman uspjeh ponajviše zahvaljujući mladoj hollywoodskoj zvijezdi Amy Adams, koja je za svoju ulogu u filmu bila nomirana za nagradu Oscar u kategoriji najbolje ženske sporedne uloge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020500 +0000" stop="20251128033700 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Tyrel</title>
    <desc lang="de">Tyler se pridružuje svom prijatelju na putovanju u planine Catskill na rođendansku vikend zabavu s nekoliko nepoznatih ljudi. Čim su stigli, odmah je postalo jasno da je on jedini crnac i da će to biti vikend u kojemu će alkohol teći u potocima. Iako se Tyler osjeća dobrodošlim, ipak se neugodno osjeća okružen bijelcima. Kombinacija testosterona i alkohola počinje izmicati nadzoru i Tylerova neizvjesna situacija polako mu postaje kao noćna mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033700 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Step Up: Godina plesa</title>
    <desc lang="de">Novi nastavak najgledanije plesne franšize sa super-talentiranim mladim izvođačima, odličnom glazbom i ritmom koji će vas osvojiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Polarna avantura</title>
    <desc lang="de">Arktička lisica Swifty radi u poštanskoj službi, ali sanja o tome da jednog dana postane Top Dog - arktički haski kurir. Da bi dokazao da je vrijedan uloge, tajno zapovijeda isporuku paketa na tajanstvenu lokaciju. Na putu prema tamo naleti na nepoznatu tvrđavu u kojoj se suočava sa zlobnim genijem Ottom Von Walrus, koji zapovijeda vojsci neobično uljudnih sljedbenika. Swifty uskoro otkriva da Von Walrusov planira otopiti polarne ledene kape i poplaviti svijet kako bi njime zavladao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Jim Gumb i strojovođa Lukas</title>
    <desc lang="de">Jim Gumb, njegov kompić Lukas, vozač vlaka i Emma, lokomotiva, žive na malom otoku Morrowland. Jednoga dana krenu u veliku pustolovinu. Njihovo ih putovanje vodi do carstva cara Mandala, otkud se spremaju poći spasiti njegovu otetu kćer Li Si. Njih troje krenu u Grad zmaja da oslobode princezu i otkriju tajnu Jimova porijekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Moj plus jedan</title>
    <desc lang="de">Svi su doživjeli ili će tek doživjeti trenutak u životu kada se njihovi prijatelji, naizgled svi istovremeno, odluče vjenčati. Upravo to dogodilo se Alice i Benu koji, za razliku od ostalih, još uvijek nisu pronašli izabranike svog života. Alice je nedavno prekinula sedmogodišnju vezu, a Ben je većinu života proveo u više-manje uspješnom samovanju. Njih su dvoje par iz samačkih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Mala Italija</title>
    <desc lang="de">Ova nas komedija vodi u svijet jednog od najživljih kvartova u New Yorku, Malu Italiju, u kojoj su se dvije obitelji pronašle na suprotnim stranama. Baš poput Romea i Julije, ali bez tragičnog kraja i s puno više humora i pizze, film donosi sve što nam treba za romantičnu večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Čovjek koji je ubio Don Quijotea</title>
    <desc lang="de">Priča se zbiva u današnjoj Španjolskoj. Junak filma je redatelj Toby koji u Manchi snima reklamu i tamo se nađe zarobljen u divljim iluzijama starog španjolskog proizvođača cipela koji vjeruje da je Don Quijote. U svojim komičnim avanturama, Toby je prisiljen suočiti se s tragičnim posljedicama filma koji je snimio u mladosti - filma koji je zauvijek promijenio nade i snove malog španjolskog sela. Može li Toby izmijeniti i povratiti svoju humanost? Može li Don Quijote preživjeti svoje ludilo i neizbježnu smrt? Ili će ljubav pobijediti sve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128201000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Mali genijalac</title>
    <desc lang="de">Proslavljeni francuski redatelj s hollywoodskom adresom donosi priču o sasvim neobičnom dječaku u čijim će avanturama uživati cijela obitelj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201000 +0000" stop="20251128215000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Veza bez obaveza</title>
    <desc lang="de">Lainey i Jake su se sreli davnih dana u studentskom domu i imaju zajedničke uspomene. Njihov ponovni susret dogodio se na terapiji. Povjerili su jedno drugome svoje seksualne probleme, a Jake joj je priznao da želi s njom spavati. Lainey je odlučila da nije vrijeme za to nego da će se njih dvoje družiti kao prijatelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215000 +0000" stop="20251128233500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Moja stara gospođa</title>
    <desc lang="de">Njujorčanin putuje u Pariz kako bi prodao veoma vrijedan stan koji je naslijedio od pokojnog oca. Međutim, stigavši onamo, sretne sadašnje stanare – živahnu postariju ženu i njezinu zlobnu kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233500 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Razgovori s drugim ženama</title>
    <desc lang="de">Film Razgovori s drugim ženama priča su o paru koji se ponovno susreće na vjenčanju, što će oživiti staru privlačnost, emotivniju i dublju vezu kakvu ni sami nisu spremni priznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129034700 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">100 metara</title>
    <desc lang="de">Ovo je istinita priča Ramona Arroyoa, 44-godišnjaka, koji je postao legendarni atletičar nakon što mu je dijagnosticirana multipla skleroza prije 12 godina. Njegovo fantastično putovanje pratimo u ovom fenomenalnom, dirljivom i inspirativnom filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129034700 +0000" stop="20251129080000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Ups 2!: Avantura se nastavlja...</title>
    <desc lang="de">Naši poznati mali junaci jure kroz avanturu koja zaustavlja dah, ispunjenu opasnim jurnjavama i zabavnim trenucima koji izazivaju smijeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Odjednom tata</title>
    <desc lang="de">Omar Sy, poznat po fenomenalnoj ulozi u filmu Nedodirljivi, zvijezda je ove tople obiteljske komedije o muškarcu čiji se život okrene naglavačke nakon što otkrije da ima kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Orašar</title>
    <desc lang="de">Priznati ruski redatelj Andrei Konchalovsky svojom maštom ove sezone spektakularno u 3D oživljava obožavanu priču o Orašaru. Orašar 3D prati devetogodišnju Mary (Elle Fanning) čiji dosadni Božić u Beču ujak Albert (Nathan Lane) odjednom ispuni uzbuđenjem i avanturom kad joj pokloni začaranog orašara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Vampirko</title>
    <desc lang="de">Omiljeno štivo dječaka Antuna jezive su priče, osobito o vampirima. No, dobio je priliku upoznati pravog pravcatog mladog vampira Rudija, pa i njegovu sestricu Anu i štoviše postali su i prijatelji. Rudi se pokazao kao drag i ljubazan, a najveću zapetljanciju u cijeloj priči izazvali su pokušaji Antunovih roditelja da upoznaju njegova prijatelja. Ali kako objasniti neobičnosti vezane uz Rudija - otrcani crni plašt koji nikada ne skida i koji k tome neobično zaudara, zašto dolazi u sitne noćne sate i zašto stalno rukom pokriva usta... ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni princ</title>
    <desc lang="de">Omar Sy, zvijezda filmova Nedodirljivi i Samba, glavna je zvijezda avanturističke komedije o muškarcu koji nastoji ostati važan dio života svoje kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Legende u Vegasu</title>
    <desc lang="de">Četiri velike hollywoodske zvijezde pojavljuje se u glavnim ulogama u komediji o starim prijateljima koji odluče održati momačku večer za pamćenje. Lokacija - Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229192000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Dječak oluje</title>
    <desc lang="de">Storm Boy je priča temeljena na bezvremenskoj australskoj noveli Colina Thielea o najneobičnijem ali bezuvjetnom prijateljstvu. Glavnu ulogu tumači Geoffrey Rush, dobitnik nagrade Oscar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229192000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Polarna odiseja</title>
    <desc lang="de">Polarna odiseja je univerzalna priča o ljubavi i prijateljstvu, koja nadilazi geografske granice i ukazuje na strašne posljedice globalnog zatopljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229222500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Ljubav na engleski način</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija redatelja Toma Vaughna o profesoru poezije sa Cambridge sveučilišta koji preispituje svoj kaotični život prepun ljubavnih vrtloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222500 +0000" stop="20251230002500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Svemir između nas</title>
    <desc lang="de">Priča o dječaku koji je rođen i odrastao na Marsu te nakon 16 godina dolazi na Zemlju kako bi pronašao oca i otkrio gdje stvarno pripada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230002500 +0000" stop="20251230020600 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Ništa nije vječno</title>
    <desc lang="de">Američka humoristična drama redatelja Dana Rusha temelji se na kratkoj priči Why Dont You Dance? Raymonda Carvera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020600 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Dječak oluje</title>
    <desc lang="de">Storm Boy je priča temeljena na bezvremenskoj australskoj noveli Colina Thielea o najneobičnijem ali bezuvjetnom prijateljstvu. Glavnu ulogu tumači Geoffrey Rush, dobitnik nagrade Oscar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Povratak u Oz</title>
    <desc lang="de">Nastavak jedne od najpoznatijih dječjih avantura, Povratak u Oz, animirani je film snimljen prema romanu Rogera S. Bauma, prapraunuka L. Franka Bauma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Hachiko: Priča o psu</title>
    <desc lang="de">Ova nevjerojatna istinita priča američka je adaptacija japanske priče o lojalnom psu imena Hachiko. Film je režirao priznati švedski redatelj Lasse Hallstrom, dok se u glavnoj ulozi pojavljuje jedan od najslavnijih američkih glumaca, Richard Gere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Frka</title>
    <desc lang="de">Otkako je bio štene, Frka živi lagodnim životom. Živi u velikoj vili, jede sočne odreske, spava na najfinijoj posteljini i živi životom o kakvom pas može samo sanjati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Polarna odiseja</title>
    <desc lang="de">Polarna odiseja je univerzalna priča o ljubavi i prijateljstvu, koja nadilazi geografske granice i ukazuje na strašne posljedice globalnog zatopljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Mali genijalac</title>
    <desc lang="de">Proslavljeni francuski redatelj s hollywoodskom adresom donosi priču o sasvim neobičnom dječaku u čijim će avanturama uživati cijela obitelj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Svemir između nas</title>
    <desc lang="de">Priča o dječaku koji je rođen i odrastao na Marsu te nakon 16 godina dolazi na Zemlju kako bi pronašao oca i otkrio gdje stvarno pripada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Obitelj za Božić</title>
    <desc lang="de">Hanna je novinarka na vrhuncu karijere, no počinje se pitati kako bi joj život izgledao da je prije deset godina odlučila ostati s Benom, ljubavi svog života. Kad Djed Mraz čuje njezinu božićnu želju, prenese je u drugu stvarnost u kojoj je s Benom zasnovala obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Špijun koji me napucao</title>
    <desc lang="de">Mila Kunis i Kate Mckinnon zajedno u urnebesnoj komediji Špijun koji me napucao. Iznenadni događaji ubacit će dvije mlade dame u neočekivanu svjetsku zavjeru. Pamet jedne i nevjerojatna spretnost druge zasigurno će objema pomoći da završe misiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Nešto je strašno u štali</title>
    <desc lang="de">Američka obitelj ispunjava svoj san o selidbi nakon što je naslijedila udaljenu kolibu u norveškim planinama. Nažalost, ovaj san dijele s jednim od lukavijih mitskih bića u nordijskom folkloru: zločestim vilenjakom iz štale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">Neženje</title>
    <desc lang="de">Nakon gubitka supruge Bill i njegov 17-godišnji sin odsele se iz svoga gradića u veliki grad kako bi počeli iznova. Njihov život počnu transformirati dvije jedinstvene žene koje im pomažu da ponovno prigrle život i ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Cinestar TV Comedy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Egzorcizam</title>
    <desc lang="de">Problematičan glumac Entoni Miler (Krou) počinje da gubi kontrolu nad svojim životom dok je snimao horor film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Adventski kalendar</title>
    <desc lang="de">Eva, bivša plesačica, sada živi u invalidskim kolicima i ne može da hoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Smrznuti</title>
    <desc lang="de">Den, Džo i Parker su tri studenata koji poslednjeg dana svog skijaškog odmora krenu na planinu na poslednju vožnju žičarom u danu i slučajno se zaglave na pola puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Boja iz svemira</title>
    <desc lang="de">Noćna mora iz svemira koja dolazi iz uma H. P. Lavkrafta i od kultnog reditelja, Ričarda Stenlija, sledi Nejtana Gardnera (Nicolas Cage), Terezu Gardner (Joely Richardson) i njihovo troje dece,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bela i Sebastijan: Nova generacija</title>
    <desc lang="de">10-godišnji Sebastijan nerado provodi odmor u planinama sa bakom i tetkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Legenda o Herkulu</title>
    <desc lang="de">Od reditelja nezaboravnih akcionih hitova Umri muški 2 i Alpinista dolazi film o mitskom heroju Herkulu (Kellan Lutz) koji donosi retko viđenu pozadinu slavne priče: nakon što je ljubav njegovog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Misija Arktik</title>
    <desc lang="de">Arktička lisica Svifti radi u poštanskoj službi, ali sanja o tome da jednog dana postane Top Dog - arktički haski kurir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zabranjena ljubav</title>
    <desc lang="de">Sve otkad su se Adam (Jim Sturgess) i Eden (Kirsten Dunst) zaljubili, njihov odnos ima astronomski male izglede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobične avanture Adele Blank-Sek</title>
    <desc lang="de">Godina je 1912. Neustrašiva mlada novinarka Adel Blank-Sek učiniće sve da ostvari svoj cilj, pa će čak otploviti u Egipat da iskopava mumije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Igrač</title>
    <desc lang="de">Od reditelja filma Ubrzanje dolazi vrhunski akcioni triler smešten u bliskoj budućnosti, u kojoj su igre i zabava evoluirali na potpuno novi nivo: ljudi kontrolišu druge ljude u on-line igricama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Greenland: Poslednje utočište</title>
    <desc lang="de">Naučnici otkrivaju da će u Zemlju udariti meteor i da će to dovesti do apokalipse i izumiranja čovečanstva; jedina nada za opstanak je sklonište u bunkerima na Grenlandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Terminator 3</title>
    <desc lang="de">Deset godina nakon poslednjeg susreta sA Terminatorom, Džon Konor (Nick Stahl) živi kao lutalica kako ga mašine ne bi pronašle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ridik: Vladar tame</title>
    <desc lang="de">Pošto što ga Nekrozori izdaju i ostave da umre na zabačenoj planeti, Ridik se bori za svoj život s vanzemaljskim grabljivcima i postaje snažniji i opasniji nego ikada pre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Konan varvarin</title>
    <desc lang="de">Potraga koja započinje kao lična osveta vatrenog simerijanskog ratnika, ubrzo se pretvara u epsku bitku protiv ljutih protivnika, užasnih čudovišta i nemogućih šansi, a Konan shvata da je on jedina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Do smrti</title>
    <desc lang="de">Ema (Megan Foks) je u ustajalom braku sa Markom koji je vodi na njihovu 10. godišnjicu braka iz njihove osamljene kolibe na jezeru na romantičnu večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubavnici</title>
    <desc lang="de">Veliki koralni greben, 2020. godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevna mišologija</title>
    <desc lang="de">Na dugo putovanje u antičku Grčku vodi nas mlada i pametna mišica Pati, koja je oduvek želela da postane heroina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Greenland: Poslednje utočište</title>
    <desc lang="de">Naučnici otkrivaju da će u Zemlju udariti meteor i da će to dovesti do apokalipse i izumiranja čovečanstva; jedina nada za opstanak je sklonište u bunkerima na Grenlandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Terminator 3</title>
    <desc lang="de">Deset godina nakon poslednjeg susreta sA Terminatorom, Džon Konor (Nick Stahl) živi kao lutalica kako ga mašine ne bi pronašle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Klara</title>
    <desc lang="de">Film &quot;Klara&quot; priča priču o Isaku Brunu (Patrik Džej Adams), astronomu koji je potrošen u potrazi za životom izvan Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ja sam majka</title>
    <desc lang="de">Rođena iz epruvete u nuklearnom skladištu, usamljena tinejdžerka prva je od nove generacije ljudi koje je podigla &quot;Majka&quot; - dobronameran robot stvoren da ponovo nastani Zemlju nakon što je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uteha</title>
    <desc lang="de">Istražujući niz ubistava, FBI agenti Džo (Jeffrey Dean Morgan) i Ketrin (Abbie Cornish) zbunjeni su ubicinom bizarnom metodom bezbolne smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Senka straha</title>
    <desc lang="de">U jeku Drugog svetskograta, kapetan Maude Geret pridružuje se muškoj posadi bombardera B-17 sa tajnim paketom. Zatečena prisutnošću žene na vojnom letu, posada testira svaki Maudin pokret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Crna Dalija</title>
    <desc lang="de">1946. godine, bivši bokseri Dvajt &quot;Baki&quot; Blajhart i Li Blančard su policajci u Los Anđelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102023300 +0000" channel="CineStar TV Fantasy HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kuc kuc</title>
    <desc lang="de">Kad odani suprug i otac tokom vikenda ostane sam kod kuće, dve izgubljene devojke neočekivano zakucaju na njegova vrata tražeći pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kolonija</title>
    <desc lang="de">Čile 1973. godine. Očajnička potraga mlade žene za dečkom kojeg su oteli i nasilno odveli, u ozloglašenu Koloniju Dignidad, sektu iz koje nitko nikad nije pobjegao. Film se temelji na istinitim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Ukradena princeza</title>
    <desc lang="de">Veličanstvena priča koja se događa u vrijeme hrabrih vitezova, prekrasnih princeza i čarobnjaka, koja će nam pokazati da je ljubav jača od bilo koje magije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kaamelott: Prvo poglavlje</title>
    <desc lang="de">Deset je godina prošlo otkad se Arthur odrekao prijestolja i nestao nakon što ga je predao bivšem prijatelju Lancelotu, koji je od tada nad kraljevstvom uspostavio strašnu vladavinu. Vitezovi okruglog stola su se raspustili i u nekoliko navrata pokušali jadne bljeskove otpora protiv Lancelota. Svi se pitaju što se s Arthurom zapravo dogodilo, od Lancelota (koji mu želi smrt) pa sve do potlačenih malih ljudi (koji žele da se vrati). No, želi li se Arthur doista vratiti se u Kaamelott kako bi još jednom pomogao tim budalama i povratio prijestolje koje mu pripada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Niz mračni hodnik</title>
    <desc lang="de">Problematična i neukrotiva Kit poslana je u elitnu privatnu školu Blackwood no odmah po dolasku ona osjeti kako zidovi Blackwood skrivaju nešto mračno i ubojito. Kako vrijeme prolazi, Kit se suočava s natprirodnim pojavama u instituciji i tamnim silama svoje ravnateljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Putnici</title>
    <desc lang="de">U skoroj budućnosti u kojoj je ljudska rasa u opasnosti, skupina od tridesetak mladića i žena poslano je na ekspediciju u svemir kako bi kolonizirali novootkriveni planet. Skupina je prethodno trenirana upravo za tu svrhu, suzbijenih emocionalnih impulsa i pojačane inteligencije. Međutim, kad posada otkrije uznemirujuće tajne o misiji, kreću prkositi toj obuci i počinju istraživati svoje najprimitivnije prirodne nagone i impulse. Dok se život na brodu pretvara u kaos, prožima ih strah, požuda i glad za moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Power Rangers</title>
    <desc lang="de">Produkcijska kuća Saban’s donosi zabavni, znanstveno fantastični film nastao prema popularnoj akcijskoj televizijskoj seriji o pet mladih superjunaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127211000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Vještica iz Blaira</title>
    <desc lang="de">Priča prati Jamesa Donahuea, mladića čija je sestra netragom nestala istražujući pravu istinu o vještici iz Blaira. Kako bi konačno otkrio što se zaista dogodilo s njegovom sestrom James i mala skupina hrabrih istraživača zapute se duboko u mračno srce šume Black Hills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211000 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">U šumi</title>
    <desc lang="de">Dvije sestre, koje žive u zabačenoj kući duboko u šumi, prisiljene su dati sve od sebe kako bi preživjele u zemlji koju je u kolaps bacio neočekivani nestanak struje. Adaptacija romana američke spisateljice Jean Hegland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251128004000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Glas smrti 2</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu neznanac ubije suprugu i sina Abe se i sam pokušava ubiti jer je bol za gubitkom voljenih prevelika.U posljednji trenutak kad je već doživio kliničku smrt i krenuo prema intenzivno bijelom svjetlu na kraju tunela, liječnici ga uspijevaju vratiti u život. Nakon tog bliskog susreta sa smrću Abe raspoznaje prisutnost mrtvih oko sebe, a može i vidjeti one koji će uskoro umrijeti, te im nastoji pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004000 +0000" stop="20251128021200 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Bus 657</title>
    <desc lang="de">Vaughn (Jeffrey Dean Morgan) mora do petka platiti 300.000$ za liječenja svoje kćeri. Kad mu ponestane izbora, on se udružuje s pohlepnim suradnikom Coxom (Dave Bautista) u pljački kockarnice u kojoj rade. Kada stvari krenu naopako oni su prisiljeni oteti gradski autobus 657 i uzeti putnike kao taoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021200 +0000" stop="20251128065500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Putnici</title>
    <desc lang="de">U skoroj budućnosti u kojoj je ljudska rasa u opasnosti, skupina od tridesetak mladića i žena poslano je na ekspediciju u svemir kako bi kolonizirali novootkriveni planet. Skupina je prethodno trenirana upravo za tu svrhu, suzbijenih emocionalnih impulsa i pojačane inteligencije. Međutim, kad posada otkrije uznemirujuće tajne o misiji, kreću prkositi toj obuci i počinju istraživati svoje najprimitivnije prirodne nagone i impulse. Dok se život na brodu pretvara u kaos, prožima ih strah, požuda i glad za moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Lov na Marsupilamija</title>
    <desc lang="de">Kad reporter Dan Geraldo (Alain Chabat) dođe u Palombiju u lov na vijest, nije ni očekivao da će imati neočekivano otkriće… Sa svojim dosjetljivim mjesnim vodičem Pablitom (Jamel Debbouze), Dan doživljava iznenađenje za iznenađenjem u tijeku ove uzbudljive pustolovine koja mu pruža mogućnost da svijetu donese spektakularne vijesti: Marsupilami, mitska i nestašna životinja, doista postoji! I vi ćete povjerovati u dlakave repove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Vili Kočnica</title>
    <desc lang="de">U imaginarnom svijetu u kojem su građani automobili, jedan taksi će postati kralj ceste u svom rodnom gradu. Ubrzo otkriva da je veća prednost ostati vjeran sebi nego biti slavan. Kada mu zaprijete veliki kamioni, hoće li im se žuti, lokalni taxi moći usprotiviti i postati globalni heroj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Power Rangers</title>
    <desc lang="de">Produkcijska kuća Saban’s donosi zabavni, znanstveno fantastični film nastao prema popularnoj akcijskoj televizijskoj seriji o pet mladih superjunaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Čudesni svijet Belle Brown</title>
    <desc lang="de">Čudesni svijet Belle Brown moderna je bajka koja se bavi krajnje neobičnim prijateljstvom između povučene, agorafobične mlade žene koja sanja postati autorica knjiga za djecu i čangrizavog starog udovca, dok je pozadina radnje prelijep vrt u srcu Londona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Belle i Sebastian: Nova generacija</title>
    <desc lang="de">Desetogodišnji Sebastian nevoljko provodi odmor u planinama s bakom i rođakinjom. Treba im pomoć oko ovaca, što baš i nije tako uzbudljivo za gradskog dečka poput njega… On cijelo vrijeme naime razmišlja o Belle, neizmjerno snažnoj ženki pirinejskog planinskog psa koju maltretira njezin vlasnik. Spreman učiniti sve da zaštiti Belle i da se izbori protiv nepravde, Sebastian će provesti najluđe ljeto svog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Brahms: Dječak II</title>
    <desc lang="de">Nakon što se mlada obitelj, nesvjesna njene prošlosti, useli u vilu Heelshire na zabačenom imanju, njihov sin pronalazi novog prijatelja, jezivog lutka kojeg naziva Brahms. Brahms je prilično uznemirujući lutak, kojeg se morate bojati. U njemu stanuje zlo, a u njegovom se domu mora igrati po njegovim pravilima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Naslijeđeno zlo</title>
    <desc lang="de">Nakon smrti Ellen Graham, njezina obitelj počinje razotkrivati zastrašujuće tajne o svome podrijetlu. Što više otkrivaju, to više nastoje izbjeći zlokobnu sudbinu koju su naslijedili. Ova horor senzacija redatelja i scenarista Arija Astera osvojila je kritičare na filmskom festivalu u Sundanceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Bravar</title>
    <desc lang="de">Miller je vrsni bravar, tek izašao iz zatvora nakon što je pljačka pošla po zlu. Kod kuće se pokušava pomiriti sa svojom kćeri i bivšom djevojkom, Beth, koja je napredovala u policijskim redovima dok je Miller bio u zatvoru. Unatoč obećanju da će početi iznova, Miller je prisiljen uporabiti svoje bravarske vještine kako bi pomogao prijatelju u nevolji. Kad plan ne ide kako je isplaniran, mora ugroziti svoj život kako bi spasio svoju obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Winnie the Pooh: Krv i med</title>
    <desc lang="de">Prije mnogo godina, mladi Christopher Robin susreo je skupinu antropomorfnih stvorenja – Medvjedića Pooha, Sovu, Zeca, Praščića i Magarca u Stohektarskoj šumi i sprijateljio se s njima. On ih je njegovao i hranio. Naposljetku je Christopher morao ostaviti svoje prijatelje kako bi pohađao koledž - zahtijevajući od svojih prijatelja da se ponovno brinu sami za sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni na horizontu</title>
    <desc lang="de">Autor filmova Ulica Cloverfield broj 10 i Opasnost iz dubine donosi film o preživljavanju dvoje bivših ljubavnika, Sare (Alison Williams) i Jacksona (Aleksandar Dreymon) koji otkrivaju novu vrstu straha kada odluče putovati Cessna avionom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129071000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Zaljev Tišine</title>
    <desc lang="de">Kad Will (Bang) otkrije da su mu supruga Rosalind (Kurylenko) i njihovo troje djece iznenada su nestali, kreće u mahnitu potragu po Europi. Napokon ih pronalazi u zabačenom selu na sjeveru Francuske, ali olakšanje se pretvara u užas kad Will otkrije da mu je sin misteriozno preminuo. Ne znajući kome može vjerovati, Will kreće otkrivati istinu o nestanku svoje supruge i smrti sina - bez obzira na cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Zmajski ratnici</title>
    <desc lang="de">U ovoj humornoj fantastičnoj pustolovini, mladi borac traži pomoć svojeg otuđenog brata kako bi porazio zlog čarobnjaka i njegovog zmaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229115000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Snježna kraljica 3: Vatra i led</title>
    <desc lang="de">Nakon junačke pobjede Snježne kraljice i kralja, Gerda još uvije ne može pronaći mir. Njezin san je pronaći roditelje te konačno skupiti cijelu obitelj. Gerda i njezini prijatelji odlaze na putovanje u potragu za njezinim roditeljima te će se na tom putu susresti s novim izazovima: otkrit će antički čarobni artefakt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229115000 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Nulti teorem</title>
    <desc lang="de">Iznimno talentirani, ali društveno izolirani računalni operater dobiva zadatak dokazati nulti teorem: da svemir završava ništavilom te je zbog toga i život beznačajan. Ali značenje je upravo ono za čime on već čezne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan – Ratnik i vladar</title>
    <desc lang="de">Prvi dio trilogije o velikom ratniku i neustrašivom vođi, Džingis Kanu. Iznimno cijenjeni ruski redatelj Sergei Bodrov i ovim je filmom potvrdio svoj status velikog redatelja. Mongol je nominiran za nagradu Oscar u kategoriji najboljeg stranog filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Lacyn beskrajni Božić</title>
    <desc lang="de">Lacy je poslovna žena željna karijere, nezadovoljna svojom božićnom prošlošću tijekom blagdana. Očekuje da bude imenovana partnericom, no zbog stava i ispada na uredskom okupljanju, naveli su njezinoga šefa da joj kaže da se odmori dok ponovno ne nađe božićni duh. Tajanstveni novi terapeut govori Lacy da ode u sjeverni Illinois gdje zapne u istom danu koji se ponavlja i mora smisliti kako pobjeći…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Putovanje promjene</title>
    <desc lang="de">Priča prati tinejdžera Davida (Josh Wiggins) koji želi preživjeti i spasiti svoga otuđenoga oca Cala (Matt Bomer) iz surove divljine Montane. Davidov se život zauvijek promijeni kad ode na lov koji postane neočekivano putovanje da doista upozna svoga oca. U središtu ove priče je neispričana, krhka veza oca i sina. Davidova se majka razvela od njegova oca jer nije mogla podnijeti izolirani život u Montani. Cala proganjaju neke stvari iz prošlosti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Stranci: Prvo poglavlje</title>
    <desc lang="de">Zvijezda Riverdalea, Madelaine Petsch, nosi vodeću ulogu u remakeu uspješnog horor hita Stranci (The Strangers) iz 2008. godine s Liv Tyler i Scottom Speedmanom. Ovo je prvi od tri naslova istoimene zastrašujuće trilogije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Anna i apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Bio je Badnjak kada je zombi apokalipsa zaprijetila uspavanom gradu Little Havenu. Anna i njezini prijatelji moraju se boriti, sjeći i pjevati na putu do preživljavanja, suočavajući se s paklenim Snjegovićima, nemrtvim Djedom Mrazom i krvožednim vilenjacima u očajničkoj utrci da dođu do svojih najdražih koji se skrivaju u njihovoj mjesnoj srednjoj školi. Ali, rijetki sretnici koji to uspiju, saznaju da je ljudska prijetnja s kojom se ondje suočavaju najstrašnija od svih... Dok se civilizacija oko njih raspada, jedini ljudi na koje se doista mogu osloniti su oni sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251230012000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Ratna sjekira</title>
    <desc lang="de">Četiri muškarca krenu u avanturu na Divljem zapadu kako bi spasili grupu zarobljenika od gladnih kanibala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012000 +0000" stop="20251230025600 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Gospođa Hyde</title>
    <desc lang="de">Gospođa Gequil (Isabelle Huppert) je učiteljica koju preziru i njeni kolege i studenti. Jedne olujne noći pogodi je grom i, kad se probudi, počne se osjećati drugačije. Hoće li uspjeti zadržati moćnu i opasnu gospođu Hyde pod kontrolom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230025600 +0000" stop="20251230064500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064500 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Lacyn beskrajni Božić</title>
    <desc lang="de">Lacy je poslovna žena željna karijere, nezadovoljna svojom božićnom prošlošću tijekom blagdana. Očekuje da bude imenovana partnericom, no zbog stava i ispada na uredskom okupljanju, naveli su njezinoga šefa da joj kaže da se odmori dok ponovno ne nađe božićni duh. Tajanstveni novi terapeut govori Lacy da ode u sjeverni Illinois gdje zapne u istom danu koji se ponavlja i mora smisliti kako pobjeći…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Dolina bogova</title>
    <desc lang="de">Razvedeni pisac John Ecas (Josh Hartnett) angažiran je kako bi napisao biografiju najbogatijeg čovjeka na svijetu, povučenog Wesa Taurosa (John Malkovich). John ne zna da je zemlja kojom korača sveta i da je u sporu između industrijalca bogataša Taurosa, koji zemlju želi minirati zbog urana, i borbenog lokalnog indijanskog plemena Navajo. Taurosovi postupci otkrivaju bića iz Navajo legendi za koje se smatralo da nisu ništa više od mita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Snježna kraljica: Zemlja zrcala</title>
    <desc lang="de">Glavna junakinja filma je djevojčica Gerda, koja za razliku od svojih roditelja i brata, jedina nema čarobne moći. Jednoga dana, strašan kralj Harald, koji čaroliju vidi kao prijetnju „običnim“ ljudima, protjera sve čarobnjake, uključujući i Gerdinu obitelj, u Zemlju zrcala. Postoji samo jedan način na koji Gerda može spasiti svoje roditelje, sve ostale čarobnjake i magiju, a to je da otkrije svoje čarobne moći. Jedina osoba koja joj može pomoći u tome je Snježna kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Putovanje promjene</title>
    <desc lang="de">Priča prati tinejdžera Davida (Josh Wiggins) koji želi preživjeti i spasiti svoga otuđenoga oca Cala (Matt Bomer) iz surove divljine Montane. Davidov se život zauvijek promijeni kad ode na lov koji postane neočekivano putovanje da doista upozna svoga oca. U središtu ove priče je neispričana, krhka veza oca i sina. Davidova se majka razvela od njegova oca jer nije mogla podnijeti izolirani život u Montani. Cala proganjaju neke stvari iz prošlosti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230155000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Wendy</title>
    <desc lang="de">Wendy Darling (Devin France) je kćer vlasnice zalogajnice u Louisiani koja bježeći od kuće uskačući u vlak sa starijom braćom blizancima Douglasom (Gage Naquin) i Jamesom (Gavin Naquin) i završava u Nigdjezemskoj. Nigdjezemska je čaroban otok prepun Izgubljenih dječaka (i djevojčica) - ali u njemu se nalazi i tajanstveni starac koji je očito nekada bio i Izgubljeni dječak. Petar (Yashua Mack) je šarmantan, vragolast otočanin. Njega i Izgubljene dječake čuva i drži vječno mladima čarobna Majka, mitsko morsko stvorenje. Ondje na otoku, bez odraslih, djeca uživaju u avanturama i slobodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155000 +0000" stop="20251230173500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Legenda o Herkulu</title>
    <desc lang="de">Od redatelja nezaboravnih akcijskih hitova Umri muški 2 i Alpinist dolazi film o mitskom heroju Herkulu koji morate pogledati. Upustite se uz ovu fantastičnu epsku avanturu i doživite inspirativni i scenski zadivljujući svijet grčke mitologije kao nikada do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173500 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Zabranjena ljubav</title>
    <desc lang="de">Drugi film argentinskog redatelja Juana Diegoa Solanasa romantična je SF priča o ljubavi koja ne poznaje granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Egzorcizam</title>
    <desc lang="de">Problematični glumac Anthony Miller (Crowe) počinje gubiti kontrolu nad svojim životom tijekom snimanja horor filma. Već opterećen vlastitim demonima, suočava se s dodatnim izazovima dok ulazi dublje u ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Adventski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Smrznuti</title>
    <desc lang="de">Tri skijaša zaglave na skiliftu i tada nevolje počinju. Morat će kroz kratko vrijeme poduzeti očajničke mjere. Oni koji će ostati pribrani imat će šansu da prežive veliku hladnoću i izbjegnu po život opasne smrzotine. Koliko im je vremena ostalo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Color Out of Space</title>
    <desc lang="de">Nakon što meteorit padne u dvorište farme Gardnerovih, Nathan Gardner i njegova obitelj nađu se u borbi protiv mutirajućeg izvanzemaljskog organizma koji zarazi njihov um i tijela i pretvori njihov mirni i idilični život u noćnu moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Cinestar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215500 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Les Revenants - (S02, E05, triler serija, Francuska, 2015) Jerôme i Berg privedu Audrey koja je uspjela pobjeći iz Domene u grad. Jerôme odluči obavijestiti njezinu majku Sandrine koja je u Ruci pomoći. No, prilično je siguran da je od njezina dolaska pala pod čari Pierreovih predviđanja. Simon kaže Adèle da svoju bebu moraju odvesti na sigurno mjesto jer je duhovi žele uzeti. Julie je u opasnosti, pa Victor odlučuje napustiti Domenu u društvu gđe Coste… R.: Fabrice Gobert Ul.: Frederic Pierrot (Jerôme Seguret), Laurent Lucas (Berg), Constance Dolle (Sandrine Sabatini), Jean-François Sivadier (Pierre Tissier), Pierre Perrier (Simon Delaitre)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Les Revenants - (S02, E06, triler serija, Francuska, 2015) Sandrine je svoju kćer Audrey predala Pierreovim ljudima koji je drže u podrumu. Nakon što su se sklonili u crkvu oca Jean-Françoisa, Adèle i Simon počinju se zbližavati. Julie je našla Victorova oca, sada starca u komi, koji krije tešku tajnu. Što se tiče Jerômea i Berga, oni sada znaju da su Horde skrivene u Domeni. Odluče tamo otići obilaznim putem... R.: Fabrice Gobert Ul.: Constance Dolle (Sandrine Sabatini), Armande Boulanger (Audrey Sabatini), Jean-François Sivadier (Pierre Tissier), Clotilde Hesme (Adèle Werther), Jerôme Kircher (Père Jean-François)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911012600 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Uljezi</title>
    <desc lang="de">Shut In - (horor, SAD, 2015) Ovo je napeta horor-triler priča snažnoga ženskoga glavnoga lika i priča o poremećenoj ženi stjeranoj u kut, a koja je prisiljena istjerati svoje demone u borbi za opstanak. Beth Riesgraf tumači Annu Rook, mladu ženu koja je izolirana od ljudi na gotovo svaki način. Pati od agorafobije. Ljude u Anninom životu možete nabrojiti na samo dva prsta: njezin terminalno bolestan partner, Conrad (Timothy McKinney) i šarmantni dostavljač obroka, Dan, kojega tumači Rory Culkin (Vrisak 4). Kad Conrad umre, Anna ne može otići na sprovod. A trojac sitnih kriminalaca - JP (Jack Kesy), Perry (Martin Starr), i Vance (Joshua Mikel), provale joj u kuću s namjerom da je opljačkaju. Anna ne može pobjeći, pa je primorana suprotstaviti im se, a sve postane još gore kad joj se Dan pojavi na vratima kako bi provjerio kako joj je. R.: Adam Schindler Ul.: Beth Riesgraf (Anna Rook), Martin Starr (Perry Cuttner), Jack Kesy (J.P. Henson), Rory Culkin (Dan Cooper), Leticia Jimenez (Charlotte)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012600 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan - Ratnik i vladar</title>
    <desc lang="de">Mongol - (biograf. drama, Rusija, 2007) Neispričana priča o velikom Džingis Kanu! Film nagrađenog ruskog režisera Sergeija Bodrova u kojem osvjetljuje život i legendu Džingis Kana. Priča govori o vladaru Temudginu, rođenom 1162. godine, njegovom ranom Djetinjstvu, bitkama koje su zapečatile njegovu sudbinu, o neustrašivom vizionaru, osvajaču i vođi. Mongol nam prikazuje stvaranje nevjerojatnog čovjeka i temelje na kojima počiva njegova veličina - odnos sa ženom, njegovom najvećom ljubavi i najvjernijem savjetniku. R.: Sergei Bodrov Ul.: Tadanobu Asano (Temudjin), Honglei Sun (Jamukha), Khulan Chuluun (Borte), Amadu Mamadakov (Targutai), Aliya (Oelun - Temudjins Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911110500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Lassie</title>
    <desc lang="de">Lassie - (obitelj. pust. film, SAD, 2005) Obitelj u teškoj situaciji prisiljena je prodati svog najdražeg psa. Daleko od svoje prave obitelji, škotski ovčar lavljeg srca bježi na dugi put kući. LASSIE je bezvremenska priča o prijateljstvu dječaka i psa u rudarskom gradiću pokrajine Yorkshire u Engleskoj. Za obitelj Carraclough (John Lynch i Samantha Morton) nastupili su crni dani: vrijeme je krize, i prisiljeni su prodati Lassie, svog najdražeg psa, vojvodi od Rudlinga (Peter OToole), što će slomiti srce njihovog 9-godišnjeg sina Joea (Jonathan Mason). Lassie odlazi u 800 km udaljeni vojvodin dvorac na sjevernoj obali Škotske, ali odlučna je u svom prkosu i želji za povratkom kući. Tako počinje nevjerojatna pustolovina, tijekom koje Lassie prolazi kroz neke od najljepših krajeva Škotske i Engleske, suočava se s brojnim opasnostima koje joj prijete i od ljudi i od prirode, ali i nailazi na pomoć na najneočekivanijim mjestima. Njen duh ne može biti slomljen: ona će se vratiti kući, baš na vrijeme za zajedničku proslavu Božića čitave obitelji. R.: Charles Sturridge Ul.: Peter OToole (vojvoda), Samantha Morton (Sarah Carraclough), John Lynch (Sam Carraclough), Jonathan Mason (Joe Carraclough), Steve Pemberton (Hynes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni princ</title>
    <desc lang="de">Le prince oublie - (fant. film, Francuska, 2020) Omar Sy, zvijezda filmova Nedodirljivi i Samba, glavna je uloga u novoj avanturističkoj komediji Oscarom nagrađenog redatelja Michela Hazanaviciusa, nagrađenog za film Umjetnik. Sve se u Djibijevom životu vrti oko njegove voljene sedmogodišnje kćeri. Ovaj posvećeni samohrani otac nikad ne propušta njihove zajedničke trenutke poput čitanja bajki prije spavanja. Svake je večeri otac vodi u Storyland, magičnu zemlju mašte u kojoj oživljavaju bajkovite avanture u kojima je Djibi glavi junak. On je heroj njezinog života, no Djibi osjeća da se Sofijin odrastanjem njegova uloga smanjuje, te se očajnički pokušava izboriti za svoje mjesto u njezinom životu. Pet godina kasnije, Sofija je tinejdžerica kojoj očeve priče više nisu najzabavnija stvar na svijetu već počinje sama smišljati svoje priče u kojima Djibi više nije glavni lik. Kako se njegove uloge i u stvarnom svijetu i u Storylandu počinju mijenjati, Djibi mora pronaći način da zauvijek ostane heroj života, mašte i priča svoje kćeri. R.: Michel Hazanavicius Ul.: Omar Sy (Le prince / Le père), Berenice Bejo (La femme à la porte / La voisine), François Damiens (Pritprout), Sarah Gaye (Sofia), Keyla Fala (Sofia / La princesse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Intervju s Bogom</title>
    <desc lang="de">An Interview with God - (drama, SAD, 2018) Praćenje rata u Afganistanu pružilo je novinaru Paulu Asheru neke od najboljih priča njegove mlade karijere. Ali, taj će ga pothvat na kraju koštati više nego što je ikad mogao izračunati. Po povratku kući, Paul se mora nositi s posljedicama svojih iskustava, propalog braka i svoje vjere koja umire. Ne znajući kamo se okrenuti, Paul zaranja duboko u životnu priču - intervju s misterioznim čovjekom koji tvrdi da je Bog. Što će znatiželjni novinar pita Boga? Što biste vi pitali? R.: Perry Lang Ul.: David Strathairn (God), Brenton Thwaites (Paul), Yael Grobglas (Sarah), Charlbi Dean Kriek (Grace), Hill Harper (Gary)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911163500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Djeca Timpelbacha</title>
    <desc lang="de">Les enfants de Timpelbach - (obitelj. pust. film, Francuska, 2008) Dobrodošli u Timpelbach, maleno, mirno selo. Pa, ne baš tako mirno… Da, već nekoliko tjedana, djeca smještaju i podvaljuju. Drugoj djeci… ali i, većinom, roditeljima. Razdraženi, odluče napustiti selo, kako oni misle, na jedan dan. No ništa se ne zbiva kako su planirali: na povratku, zatoče ih vojnici. U Timpelbachu, vijest o selu bez roditelja usreći Oscara i njegovu bandu! Ali ne i nekoliko vražićaka koji odluče stati uz Manfreda i Marianne da vrate nadzor nad selom. R.: Nicolas Bary Ul.: Raphaël Katz (Manfred), Adèle Exarchopoulos (Marianne), Leo Legrand (Thomas), Baptiste Betoulaud (Oscar Le Rouge), Martin Jobert (Willy Hak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163500 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Sedam minuta nakon ponoći</title>
    <desc lang="de">A Monster Calls - (fantastika, Engleska, 2016) Čudovište se pojavilo odmah nakon ponoći. Tada se čudovišta pojavljuju. Ali to nije bilo čudovište koje je Conor očekivao. Očekivao je čudovište iz noćne more koja ga je proganjala skoro svaku noć otkako je njegova majka počela primati terapiju, noćne more u kojoj se pojavljuju tama, vjetar i vrištanje… Ovo čudovište je drugačije i traži od Conora ono najopasnije - traži istinu. R.: J.A. Bayona Ul.: Lewis MacDougall (Conor), Sigourney Weaver (Grandma), Felicity Jones (Mum), Toby Kebbell (Dad), Ben Moor (Mr. Clark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Antebellum</title>
    <desc lang="de">Antebellum - (film, SAD, 2020) Antebellum je zastrašujući triler producenta uspješnih filmova Get Out i US, a revolucionarni redatelji Gerard Bush i Christoper Renz, poznati pod umjetničkim imenom Bush + Renz, donose novi uzbudljiv stil u filmskom stvaralaštvu. Radnja ovog misterioznog horor trilera koji zaokuplja pažnju prati uspješnu autoricu Veronicu Henley (Janelle Monáe iz filmova Moonlight i Hidden Figures) zarobljenu u zastrašujućoj poremećenoj stvarnosti. Veronica mora razotkriti jezivu misteriju prije nego što bude prekasno… R.: Gerard Bush Ul.: Janelle Monáe (Eden / Veronica), Eric Lange (Him / Senator Denton), Jena Malone (Elizabeth), Jack Huston (Captain Jasper), Kiersey Clemons (Julia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">U električnoj magli</title>
    <desc lang="de">In the Electric Mist - (drama, Francuska, 2009) New Iberia, Louisiana. Detektiv Dave Robicheaux u lovu je na serijskog ubojicu koji ubija mlade žene. Vozeći se doma s još jednog strašnog prizorišta, Dave susreće glamuroznu holivudsku zvijezdu Elroda Sykesa. Sykes u gradu snima svoj novi film, uz podršku lokalnog kriminalnog šefa Baby Feet Balbonija. Kaže Daveu da je u močvari vidio tijelo crnca u okovima. To povuče sjećanja iz Daveove prošlosti. Osjeća da su dva slučaja povezana. No kako se Dave približava ubojici, ubojica se približava Daveu i njegovoj obitelj… R.: Bertrand Tavernier Ul.: Tommy Lee Jones (Dave Robicheaux), John Goodman (Julie Baby Feet Balboni), Peter Sarsgaard (Elrod T. Sykes), Mary Steenburgen (Bootsie Robicheaux), Kelly MacDonald (Kelly Drummond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Les Revenants - (S02, E07, triler serija, Francuska, 2015) Jerôme se pridruži ženi i kćerima u Domeni, ali duhovi im ne daju da odu. Uslijed Bergova istraživanja, vojska je našla način kako smanjiti razinu vode. Sada mogu ponovno zauzeti Domenu, što ponovno pokreće Lucy i Horde. Sada uvjerena da je Audrey dobro i da je doista njezina kći, Sandrine moli Pierrea da je pusti da ode. Julie odlazi u Ruku pomoći naći Victora, ali Pierreovi je ljudi zarobe… R.: Fabrice Gobert Ul.: Frederic Pierrot (Jerôme Seguret), Anne Consigny (Claire Seguret), Yara Pilartz (Camille Seguret), Jenna Thiam (Lena Seguret), Laurent Lucas (Berg)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912004000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Les Revenants - (S02, E08, triler serija, Francuska, 2015) Nakon pucnjave u gimnaziji, obitelj Seguret pokušava pobjeći iz grada. Ali Camille shvaća da ne može ostati sa svojim voljenima i da se mora vratiti duhovima. Policajac, Alcide, Simonovu i Adèleinu bebu dao je Lucy, ali prekasno: Horde su se razišle i Lucy posumnja da se sada mogu vratiti odakle su došli. A Victor sada shvaća da je jedini način da Julien život spasi taj da je napusti... R.: Fabrice Gobert Ul.: Frederic Pierrot (Jerôme Seguret), Anne Consigny (Claire Seguret), Yara Pilartz (Camille Seguret), Jenna Thiam (Lena Seguret), Clotilde Hesme (Adèle Werther)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004000 +0000" stop="20250912020200 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kolekcionar: Igra smrti</title>
    <desc lang="de">The Collection - (horor, SAD, 2012) Arkin bježi od zlokobne stiske serijskog ubojice poznatog kao The Collector nakon što on u klopku uhvati prelijepu djevojku Elenu i pridruži je svojoj kolekciji. Arkin se pokušava oporaviti od traume, ali ga iz bolnice otimaju plaćenici Eleninog bogatog oca te ga ucjenjuju da spasi nevinu djevojku iz skladišta ubojice prepunog zamki i iznenađenja. R.: Marcus Dunstan Ul.: Josh Stewart (Arkin OBrien), Emma Fitzpatrick (Elena Peters), Christopher McDonald (Mr. Peters), Lee Tergesen (Lucello), Tim Griffin (Dre)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020200 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Djeca Timpelbacha</title>
    <desc lang="de">Les enfants de Timpelbach - (obitelj. pust. film, Francuska, 2008) Dobrodošli u Timpelbach, maleno, mirno selo. Pa, ne baš tako mirno… Da, već nekoliko tjedana, djeca smještaju i podvaljuju. Drugoj djeci… ali i, većinom, roditeljima. Razdraženi, odluče napustiti selo, kako oni misle, na jedan dan. No ništa se ne zbiva kako su planirali: na povratku, zatoče ih vojnici. U Timpelbachu, vijest o selu bez roditelja usreći Oscara i njegovu bandu! Ali ne i nekoliko vražićaka koji odluče stati uz Manfreda i Marianne da vrate nadzor nad selom. R.: Nicolas Bary Ul.: Raphaël Katz (Manfred), Adèle Exarchopoulos (Marianne), Leo Legrand (Thomas), Baptiste Betoulaud (Oscar Le Rouge), Martin Jobert (Willy Hak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912101000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Patke za nemoguće zadatke</title>
    <desc lang="de">Quackerz - (pust. film, Rusija, 2016) Na malom otoku, izgubljenom u dalekoj Kini, miran život mandarina pataka iznenada se pretvori u veliki kaos kada vojska divljih pataka, koje su krenule na krstarenje do Havaja, slučajno završi na njihovom otoku. Šef divljih pataka ne želi poštovati njihovu tradiciju, a car mandarina pataka ne voli nepozvane goste. Između dva plemena izbija hladan rat. Dok odrasli ratuju, djeca vođa se zaljubljuju i nije ih briga za rat njihovih očeva. R.: Viktor Lakisov Ul.: Nikita Presnyakov (Nik), Vladimir Presnyakov (Penglee), Evelina Bledans (Margo), Polina Maksimova (Erica), Aleksandr Golovin (Shina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101000 +0000" stop="20250912120500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Sedam minuta nakon ponoći</title>
    <desc lang="de">A Monster Calls - (fantastika, Engleska, 2016) Čudovište se pojavilo odmah nakon ponoći. Tada se čudovišta pojavljuju. Ali to nije bilo čudovište koje je Conor očekivao. Očekivao je čudovište iz noćne more koja ga je proganjala skoro svaku noć otkako je njegova majka počela primati terapiju, noćne more u kojoj se pojavljuju tama, vjetar i vrištanje… Ovo čudovište je drugačije i traži od Conora ono najopasnije - traži istinu. R.: J.A. Bayona Ul.: Lewis MacDougall (Conor), Sigourney Weaver (Grandma), Felicity Jones (Mum), Toby Kebbell (Dad), Ben Moor (Mr. Clark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120500 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Primer - (drama, SAD, 2004) Dva inženjera, Abe i Aaron najbolji su prijatelji. Radeći na jednom eksperimentu njih dvoje slučajno otkriju tajnu putovanja kroz vrijeme. Iako s oprezom, ova dva genijalca ipak ne mogu sakriti oduševljenje. No nakon nekog vremena shvate da bi njihov izum mogao imati katastrofalne posljedice. R.: Shane Carruth Ul.: Shane Carruth (Aaron), David Sullivan (Abe), Casey Gooden (Robert), Anand Upadhyaya (Phillip), Carrie Crawford (Kara)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Igre gladi</title>
    <desc lang="de">The Hunger Games - (pust. film, SAD, 2012) Katniss ima 16 godina i živi s majkom i mlađom sestrom u najsiromašnijem okrugu Panema, ostatku bivših Sjedinjenih Američkih Država. Nekoć davno okruzi su ratovali s Kapitolom koji ih je porazio. Kao dio uvjeta predaje, svaki okrug pristao je slati po jednog mladića i djevojku na sudjelovanje u godišnjem događaju kojeg prenosi televizija, a zove se Igre gladi. Teren, pravila i razina sudjelovanja publike se mijenjaju, ali jedno je stalno: ubij ili neka te ubiju. Kada lutrijom izaberu njezinu sestru za igru, Katniss se javlja umjesto nje. R.: Gary Ross Ul.: Jennifer Lawrence (Katniss Everdeen), Josh Hutcherson (Peeta Mellark), Elizabeth Banks (Effie Trinket), Liam Hemsworth (Gale Hawthorne), Woody Harrelson (Haymitch Abernathy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Plamen</title>
    <desc lang="de">The Hunger Games: Catching Fire - (pust. film, SAD, 2013) Drugi nastavak trilogije o mladoj junakinji koja se u totalitarnom društvu opet mora boriti na život i smrt. Nakon što je osvojila 74. Igre gladi, Katniss Everdeen vraća se kući sa svojim vjernim prijateljem Peetom Mellarkom. No pobjeda ima i svoju cijenu i njih dvoje moraju ponovno napustiti obitelj i prijatelje te se vratiti u opasnu borbu do smrti. Ovaj put bi nemilosrdno natjecanje u kojem samo jedan preživi moglo zauvijek promijeniti Panem. R.: Francis Lawrence Ul.: Jennifer Lawrence (Katniss Everdeen), Liam Hemsworth (Gale Hawthorne), Josh Hutcherson (Peeta Mellark), Woody Harrelson (Haymitch Abernathy), Elizabeth Banks (Effie Trinket)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Conan Barbarin</title>
    <desc lang="de">Conan the Barbarian - (fantastika, SAD, 2011) Potraga koja započinje kao osobna osveta vatrenog simerijskog ratnika ubrzo se pretvara u epsku bitku protiv ljutih protivnika, užasnih čudovišta i nemogućih šansi, a Conan shvati da je on jedina nada za spas velikih nacija Hiborije pred nadirućom vladavinom nadnaravnog zla. R.: Marcus Nispel Ul.: Jason Momoa (Conan), Stephen Lang (Khalar Zym), Rachel Nichols (Tamara), Ron Perlman (Corin), Rose McGowan (Marique)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Zatvorenici zemlje duhova</title>
    <desc lang="de">Prisoners Of the Ghostland - (akc. film, Japan, 2021) U opasnom pograničnom gradu, grada samuraja, nemilosrdnoga pljačkaša banaka (Nicolas Cage) iz zatvora izvuče bogati vojskovođa Guverner (Bill Moseley), čija posvojena unuka Bernice (Sofia Boutella) nestane. Guverner ponudi zatvoreniku slobodu u zamjenu vraćanja odbjegle. U kožnom odijelu koje će se samouništiti unutar pet dana, bandit kreće naći mladu ženu… i svoj put iskupljenja. R.: Sion Sono Ul.: Nicolas Cage (Hero), Sofia Boutella (Bernice), Nick Cassavetes (Psycho), Bill Moseley (Governor), Tak Sakaguchi (Yasujiro)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Vice</title>
    <desc lang="de">Vice - (akc. film, SAD, 2015) Vice je film kojeg ne želite propustiti, klasični akcijski film pun zabave. Bruce Willis, kao Julian Michaels, glumi u ovom znan-fan trileru o vrhunskom odmaralištu, VICE-u, u kojemu klijenti mogu ostvariti svoje najluđe maštarije s robotima koji izgledaju kao ljudi. Kad robotica (Ambyr Childers) postane svjesna sebe i pobjegne, nađe se u vatri između Julianovih plaćenih ubojica i murjaka (Thomas Jane) koji želi zatvoriti Vice, te jednom zasvagda prekinuti nasilje. R.: Brian A. Miller Ul.: Thomas Jane (Roy), Bruce Willis (Julian), Ambyr Childers (Kelly), Bryan Greenberg (Evan), Johnathon Schaech (Chris)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913013600 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Dođi k tatici</title>
    <desc lang="de">Come to Daddy - (horor-komedija, Irska, 2019) Norval Greenwood, privilegirani mladić dolazi u predivnu i udaljenu obalnu kućicu njegova otuđena oca kojega nije vidio 30 g. Brzo spozna da ne samo da mu je tata negodujući kreten, nego da ima mutnu prošlost koja mu se užurbano vraća. Sada, stotine kilometara od svoje zone udobnosti Norval se mora boriti s demonima, živima i uočenima, kako bi se povezao s ocem kojega jedva poznaje. R.: Ant Timpson Ul.: Elijah Wood (Norval Greenwood), Stephen McHattie (Gordon), Garfield Wilson (Ronald Plum), Madeleine Sami (Gladys), Martin Donovan (Brian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013600 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Zov divljine</title>
    <desc lang="de">Call of the Wild 3D - (drama, SAD, 2009) Ovo je suvremena inačica klasičnog romana Jacka Londona iz 1903. g. Odnedavno udovac, &quot;djed&quot; Bill Hale, u Montani prima k sebi svoju unuku Ryann na nekoliko tjedana dok su njezini roditelji na putu. Kad im se jedne večeri na trijemu pojavi ozlijeđen divlji hibrid vuka i psa, Ryann odluči povesti vuka, kojega je nazvala Buck, nazvanog po liku Jacka Londona, sa sobom natrag u Boston kao kućnog ljubimca, ali djed zna da će se Buck na kraju morati vratiti u divljinu. Nekoliko dana nakon toga, čovjek po imenu Heep i njegov sin Oz vide Bucka i tvrde da su ga našli samo nekoliko dana ranije. Izazivaju Ryann i susjeda njezina djeda, tinejdžera Jacka, na utrku psećih zaprega. Tijekom dva tjedna Jack obučava Bucka da bude pas vođa, dok joj Ryannin djed čita roman. R.: Richard Gabai Ul.: Ariel Gade (Ryann Hale), Christopher Lloyd (Bill Hale), Veronica Cartwright (Sheriff Taylor), Christopher Dempsey (John Thornton), Joyce DeWitt (Jolene)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913091000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">100% vuk</title>
    <desc lang="de">100% Wolf - (film, Australija, 2020) Priča o 100% vuku fokusira se na Freddyja, nasljednika ponosne obiteljske loze vukodlaka. Uvjeren da će postati najstrašniji vukodlak ikad, Freddy ostane šokiran kada na svoj 14. rođendan njegovo prvo &quot;ratovanje&quot; pođe po zlu, pretvarajući ga u divlju ... pudlicu. Starješine čopora su bacile kost, a Freddy mora do sljedećeg izlaska Mjeseca dokazati da ima pravo vučje srce ili riskirati da bude zauvijek izbačen iz čopora. Freddy mora prevladati svoju ružičastu i pahuljastu vanjštinu kako bi dokazao da je još uvijek 100% Vuk. R.: Alexs Stadermann Ul.: Jerra Wright-Smith (Freddy), Ilai Swindells (Freddy Lupin), Samara Weaving (Batty), Jai Courtney (Flasheart), Rhys Darby (Foxwell Cripp)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Adventski kalendar</title>
    <desc lang="de">Eva, bivša plesačica, sada živi u invalidskim kolicima i ne može hodati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Smrznuti</title>
    <desc lang="de">Dan, Joe i Parker trojica su studenata koji se zadnjega dana skijaškog odmora upute na planinu posljednjom vožnjom žičare toga dana i slučajno zapnu na pola puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Boja iz svemira</title>
    <desc lang="de">Noćna mora iz svemira koja dolazi iz uma H. P. Lovecrafta i od kultnoga redatelja, Richards Stanleyja slijedi Nathana Gardnera (Nicolas Cage), Theresu Gardner (Joely Richardson) i njihovo troje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Belle i Sebastian: Nova generacija</title>
    <desc lang="de">Desetogodišnji Sebastian nevoljko provodi odmor u planinama s bakom i rođakinjom. Treba im pomoć oko ovaca, što baš i nije tako uzbudljivo za gradskog dečka poput njega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Legenda o Herkulu</title>
    <desc lang="de">Od redatelja nezaboravnih akcijskih hitova Umri muški 2 i Alpinist dolazi film o mitskom heroju Herkulu (Kellan Lutz) koji donosi rijetko viđenu pozadinu slavne priče: nakon što je ljubav njegova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Polarna avantura</title>
    <desc lang="de">Arktička lisica Swifty radi u poštanskoj službi, ali sanja o tome da jednog dana postane Top Dog – arktički haski kurir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Zabranjena ljubav</title>
    <desc lang="de">Sve otkad su se Adam (Jim Sturgess) i Eden (Kirsten Dunst) zaljubili, njihov odnos ima astronomski male izglede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Pustolovine Adele Blanc-Sec</title>
    <desc lang="de">Godina je 1912. Neustrašiva mlada novinarka Adele Blanc-Sec učinit će sve da ostvari svoj cilj, pa čak i otploviti u Egipat iskapati mumije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Gamer</title>
    <desc lang="de">Akcijski triler vodi nas u mračnu blisku budućnost u kojoj ljudi kontroliraju druge ljude u internetskim videoigrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Greenland: Posljednje utočište</title>
    <desc lang="de">Kako se odbrojavanje do globalne apokalipse približava, obitelj Johna Garrityja se bori za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Terminator 3</title>
    <desc lang="de">Deset godina nakon posljednjeg susreta s Terminatorom, John Connor (Nick Stahl) živi kao lutalica kako ga strojevi ne bi pronašli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Riddick: Vladar tame</title>
    <desc lang="de">Nakon što ga Nekrozori izdaju i ostave da umre na zabačenom planetu, Riddick se bori za svoj život s izvanzemaljskim grabežljivcima te postaje snažniji i opasniji nego ikad prije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Conan Barbarin</title>
    <desc lang="de">Potraga koja započinje kao osobna osveta vatrenog simerijskog ratnika ubrzo se pretvara u epsku bitku protiv ljutih protivnika, užasnih čudovišta i nemogućih šansi, a Conan shvati da je on jedina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Dok nas smrt ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Emma (Megan Fox) se nalazi u ustajalom braku s Markom koji ju za 10. godišnjicu braka vodi od njihove osamljene kućice na jezeru na romantičnu večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Ljubavnici</title>
    <desc lang="de">Veliki koraljni greben, 2020. g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Drevna mišologija</title>
    <desc lang="de">Na daleki put u drevnu Grčku nas vodi mlada i pametna mišica Pattie koja je oduvijek željela postati heroina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Greenland: Posljednje utočište</title>
    <desc lang="de">Kako se odbrojavanje do globalne apokalipse približava, obitelj Johna Garrityja se bori za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Terminator 3</title>
    <desc lang="de">Deset godina nakon posljednjeg susreta s Terminatorom, John Connor (Nick Stahl) živi kao lutalica kako ga strojevi ne bi pronašli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Clara</title>
    <desc lang="de">CLARA priča priču o Isaacu Brunu (Patrick J. Adams), astronomu koji je potrošen zbog potrage za životom izvan Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Ja sam majka</title>
    <desc lang="de">Rođena iz probnih epruveta u nuklearnom skladištu, usamljena tinejdžerica prva je od novoga naraštaja ljudi koje je podigla</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Spokoj</title>
    <desc lang="de">Istražujući niz umorstava, FBI agenti Joe (Jeffrey Dean Morgan) i Katherine (Abbie Cornish) zbunjeni su ubojičinom bizarnom metodom bezbolne smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Sjena straha</title>
    <desc lang="de">U jeku Drugog svjetskog rata, kapetanica Maude Garrett pridružuje se muškoj posadi bombardera B-17 s vrlo tajnim paketom. Zatečena prisutnošću žene u vojnom letu, posada testira svaki Maudein pokret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Crna Dalija</title>
    <desc lang="de">1946. g., bivši boksači Dwight</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102023300 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kuc kuc</title>
    <desc lang="de">Kad odani suprug i otac tijekom vikenda ostane sam kod kuće, dvije izgubljene djevojke neočekivano pokucaju na njegova vrata tražeći pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023300 +0000" stop="20260102074500 +0000" channel="CineStar TV Fantasy.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Krivi spoj</title>
    <desc lang="de">Cat Person - (horor, SAD, 2023) Kada Margot, studentica drugog semestra ode na spoj sa starijim Robertom (Nicholas Braun iz serije Nasljeđe), otkriva da stvarni Robert nije isti kao Robert s kojim je flertala preko poruka. Krivi spoj je oštro secirano istraživanje rodne podjele, mutnog terena suvremenih izlaska, i opasnih projekcija koje stvaramo u svojim umovima o osobama s druge strane naših telefona. Film je nastao kao adaptacija priznate kratke priče New Yorkera iz 2017. godine. R.: Susanna Fogel Ul.: Emilia Jones (Margot), Nicholas Braun (Robert), Geraldine Viswanathan (Taylor), Isabella Rossellini (Dr. Enid Zabala), Hope Davis (Kelly)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911014000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Hodajući kaos</title>
    <desc lang="de">Chaos Walking - (fant. film, SAD, 2021) U ne tako dalekoj budućnosti, Todd Hewitt (Tom Holland) otkriva Violu (Daisy Ridley), tajanstvenu djevojku koja se srušila na njegov planet, na kojem su sve žene nestale, a muškarce muči &quot;Buka&quot; - sila koja stavlja na vidjelo sve njihove misli. U ovom opasnom krajoliku, Violin život je ugrožen - i dok se Todd zavjetuje da će je štititi, morat će otkriti vlastitu unutarnju moć i otkriti tamne tajne planeta. R.: Doug Liman Ul.: Tom Holland (Todd), Daisy Ridley (Viola), Mads Mikkelsen (Mayor Prentiss), Demián Bichir (Ben), David Oyelowo (Aaron)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Kuća magičnog sata</title>
    <desc lang="de">The House with a Clock in Its Walls - (fant. film, SAD, 2018) Jack Black i dvostruka dobitnica nagrade Oscar® Cate Blanchett zvijezde su čarobne avanture u režiji Elija Rotha, nastale na temelju omiljenog dječjeg klasika Johna Bellairsa. Desetogodišnji Lewis Barnavelt počinje živjeti sa svojim ujakom u staroj i tajanstvenog kući. U toj je kući prije njih živio bračni par koji je pokušao uništiti svijet. Neposredno prije smrti, izradili su sat koji je skriven unutar zidova, a svaki njegov otkucaj označava da je apokalipsa sve bliže. Vrlo brzo će se ispostaviti da je i Lewisov njegov ujak vještac i dječak će se naći okružen magijom i opasnošću, pogotovo kada otkrije sat unutar zidova kuće koji je kreiran da prizove sudnji dan. R.: Eli Roth Ul.: Jack Black (Jonathan Barnavelt), Cate Blanchett (Florence Zimmerman), Owen Vaccaro (Lewis Barnavelt), Kyle MacLachlan (Isaac Izard), Colleen Camp (Mrs. Hanchett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington 2</title>
    <desc lang="de">Paddington 2 - (pust. film, Engleska, 2017) Omiljeni lik kultne engleske serije slikovnica, medvjedić Paddington, vraća se na velika platna s novim avanturama. Sada kada se medvjedić Paddington sretno smjestio kod obitelji Brown, gdje je postao popularan član zajednice, širi radost i ljubav gdje god dođe. U potrazi za savršenim rođendanskim poklonom za 100. rođendan svoje voljene tete Lucy, Paddington naiđe na savršenu knjigu u antikvarnici te će morati odraditi niz poslova kako bi je mogao kupiti. Međutim, kada otkrije da je knjiga ukradena, Paddingoton i Brownsi će morati krenuti u potragu za lopovom. R.: Paul King Ul.: Hugh Bonneville (Henry Brown), Sally Hawkins (Mary Brown), Hugh Grant (Phoenix Buchanan), Brendan Gleeson (Knuckles McGinty), Julie Walters (Mrs Bird)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Izvan sebe</title>
    <desc lang="de">Self/less - (SF film, SAD, 2015) Provokativni znanstveno-fantastični triler koji podsjeća da svaki napredak znanosti ima svoju cijenu. Milijarder, industrijalac Damian Hale (glumi ga dobitnik Oscara Ben Kingsley) odavno je vladar svojeg svemira kojim upravlja iz New Yorka. Otuđio se od kćeri, aktivistice Claire (Michelle Dockery poznata po ulozi u &quot;Downton Abbey&quot;), a jedino je povezan s dugogodišnjim prijateljem i desnom rukom, Martinom ONeilom (Victor Garber). Kad mu je dijagnosticiran rak, Damian je odlučan podvrći se radikalnom medicinskom postupku koji će za njega pokrenuti sat unatrag. R.: Tarsem Singh Ul.: Ryan Reynolds (Young Damian), Ben Kingsley (Damian), Natalie Martinez (Madeline), Matthew Goode (Albright), Victor Garber (Martin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zbrka u genima</title>
    <desc lang="de">Cocorico - (film, Francuska, 2024) U ovoj zabavnoj komediji pratimo obitelj Bouvier-Sauvage, finoću među finoćama. Njihova kći zaljubi se u sina prodavača Peugeota - da, baš taj Peugeot! Kad mladi zaljubljeni najave svoje vjenčanje, aristokratska obitelj nije baš skočila od sreće. Jer, zar nije bolje biti u vezi s Bentleyjima i Roll Roycesima? R.: Julien Herve Ul.: Christian Clavier (Frederic Bouvier Sauvage), Marianne Denicourt (Catherine Bouvier Sauvage), Didier Bourdon (Gerard Martin), Chloe Coulloud (Alice Bouvier Sauvage), Sylvie Testud (Nicole Martin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Hodajući kaos</title>
    <desc lang="de">Chaos Walking - (fant. film, SAD, 2021) U ne tako dalekoj budućnosti, Todd Hewitt (Tom Holland) otkriva Violu (Daisy Ridley), tajanstvenu djevojku koja se srušila na njegov planet, na kojem su sve žene nestale, a muškarce muči &quot;Buka&quot; - sila koja stavlja na vidjelo sve njihove misli. U ovom opasnom krajoliku, Violin život je ugrožen - i dok se Todd zavjetuje da će je štititi, morat će otkriti vlastitu unutarnju moć i otkriti tamne tajne planeta. R.: Doug Liman Ul.: Tom Holland (Todd), Daisy Ridley (Viola), Mads Mikkelsen (Mayor Prentiss), Demián Bichir (Ben), David Oyelowo (Aaron)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911171500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nikica u potrazi za blagom</title>
    <desc lang="de">Le tresor du Petit Nicolas - (obiteljski film, Francuska, 2021) Savršeni svijet malog Nikice uključuje tatu i mamu, njegovu školu i što je najvažnije njegovu hrpu prijatelja. Ta se grupica prijatelja zovu Nepobjedivi, ali oni su prije svega nerazdvojni. Barem tako misle. Jer kad Nikičin tata dobije unapređenje i kaže svojoj obitelji da svi moraju preseliti na jug Francuske, njegov se mali savršeni svijet počinje raspadati. Kako može nastaviti bez svojih prijatelja? Bez Alexovih kroasana, Cuthbertovih naočala, Matthewova nestašluka i daleko od njihovog omiljenog igrališta? R.: Julien Rappeneau Ul.: Ilan Debrabant (Nicolas), Audrey Lamy (Maman), Jean-Paul Rouve (Papa), Pierre Arditi (M. Moucheboume), Gregory Gadebois (M. Lebon, dit Le Bouillon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannare</title>
    <desc lang="de">The Shannara Chronicles - (S01, E08, pust. serija, SAD, 2016) Wil i Amberle očajnički traže Eretriju kako bi je spasili od opakih lovaca na vilenjake koji su je oteli. Ne znaju da je slučajno naišla na tajno naselje ljudi i da se napokon osjeća kao da negdje pripada. Ali njihova je utopija puno više nego što se čini na prvi pogled. U međuvremenu, Allanon mora nadahnuti Andera da prihvati svoju sudbinu. R.: Jesse Warn Ul.: Austin Butler (Wil Ohmsford), Poppy Drayton (Amberle Elessedil), Ivana Baquero (Eretria), Manu Bennett (Allanon), Aaron Jakubenko (Ander Elessedil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Borba ili bijeg</title>
    <desc lang="de">Fight or Flight - (akc. film, SAD, 2024) Lucas Reyes (Josh Hartnett), bivši agent i plaćenik, ulazi u smrtonosnu igru kad otkrije da se na redovnom letu nalazi i njegov glavni cilj - tajanstvena teroristica zvana &quot;The Ghost&quot;. No ono što ne sluti jest da nisu sami: u istom avionu skriva se čitav niz nemilosrdnih ubojica i tajnih agenata, svi s jednim ciljem - zaplijeniti revolucionarnu, razornu tehnologiju koju je &quot;The Ghost&quot; stvorila. Napetost raste iz sekunde u sekundu, a Lukas je prisiljen učiniti nezamislivo: sklopiti savez s vlastitom metom kako bi oboje preživjeli. U borbi za gole živote granice između neprijatelja i saveznika brišu se svakog trenutka, jer nitko na tom letu nije ono što se čini. Spremite se za vrtoglavu vožnju punu akcije, neizvjesnosti i spektakularnih obrata. Ne propustite pogledati ovu eksplozivnu priču na velikom platnu i otkrijte - tko će preživjeti let iz pakla? R.: James Madigan Ul.: Katee Sackhoff (Katherine Brunt), Josh Hartnett (Lucas Reyes), Charithra Chandran (Isha), Julian Kostov (Aaron Hunter), Marko Zaror (Chayenne)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911213500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Milijun pratilaca</title>
    <desc lang="de">1 Million Followers - (film, SAD, 2024) Djevojka iz maloga grada, Karissa Denys (1404 pratilaca), ne uklapa se u profil miljenice društvenih mreža. Nakon što ju je &quot;otkrio&quot; JackofSpades (24 milijuna pratilaca), kreće na Tajland da moguće dosegne milijun pratilaca, nađe sponzore i spasi obiteljski ranč. No, počinje shvaćati da nije sve onako kako se čini… Što biste vi učinili za milijun pratilaca? R.: Harvey Lowry Ul.: Shelley Q. (Karissa), Evan Williams (Jack), Henry Ian Cusick (Daniel), Ryan Jamaal Swain (Myami), Jade Ma (Fiona)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213500 +0000" stop="20250911234500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Najveći ulov</title>
    <desc lang="de">Finestkind - (film, SAD, 2023) Ovo je priča o dva brata, odgojena u različitim svjetovima, koji se ponovno ujedinjuju kao odrasli tijekom ljeta. Uz pozadinu komercijalnog ribolova, pratimo okolnosti koje prisile braću da sklope dogovor s nasilnom bostonskom zločinačkom skupinom, a u sredini se nađe mlada žena. Moraju se žrtvovati, a veze između braće, prijatelja, ljubavnika, oca i njegovoga sina stavljene su na najveću kušnju. R.: Brian Helgeland Ul.: Ben Foster (Tom), Toby Wallace (Charlie), Jenna Ortega (Mabel), Tommy Lee Jones (Eldridge), Ismael Cruz Cordova (Costa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234500 +0000" stop="20250912015100 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zavjet: Prepričane parabole</title>
    <desc lang="de">Testament: The Parables Retold - (drama, Engleska, 2022) Luke nalazi utočište od strašne straže hrama uz rane učenike, vođen žarkom željom da produbi svoje istraživanje za svoje izvješće o Isusu. Nije ni slutio da će ga ovaj tajni pothvat dovesti do dubokog otkrića - zadivljujućih alegorija koje je podijelio sam veliki pripovjedač. R.: Paul Syrstad Ul.: Josh Beckman (Luke), Paulette P. Williams (Mary Magdalene), Kenneth Omole (John Mark), Ben Turner (James the Just), Alex Francis (Peter the Fisherman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015100 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zbrka u genima</title>
    <desc lang="de">Cocorico - (film, Francuska, 2024) U ovoj zabavnoj komediji pratimo obitelj Bouvier-Sauvage, finoću među finoćama. Njihova kći zaljubi se u sina prodavača Peugeota - da, baš taj Peugeot! Kad mladi zaljubljeni najave svoje vjenčanje, aristokratska obitelj nije baš skočila od sreće. Jer, zar nije bolje biti u vezi s Bentleyjima i Roll Roycesima? R.: Julien Herve Ul.: Christian Clavier (Frederic Bouvier Sauvage), Marianne Denicourt (Catherine Bouvier Sauvage), Didier Bourdon (Gerard Martin), Chloe Coulloud (Alice Bouvier Sauvage), Sylvie Testud (Nicole Martin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Brzi i neustrašivi</title>
    <desc lang="de">Rally Road Racers - (film, SAD, 2023) Spori loris po imenu Zhi sudjeluje u bezobzirnoj automobilskoj utrci duž povijesnog Puta Svile u Kini kako bi spasio posljednje selo lora (uključujući i dom svoje bake) od rušenja i razvoja koje planira psihotična žaba po imenu Archibald Vainglorious. R.: Ross Venokur Ul.: Jimmy O. Yang (Zhi), J.K. Simmons (Gnash), John Cleese (Archie Vainglorious), Chloe Bennet (Shelby), Lisa Lu (Granny Bai)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nikica u potrazi za blagom</title>
    <desc lang="de">Le tresor du Petit Nicolas - (obiteljski film, Francuska, 2021) Savršeni svijet malog Nikice uključuje tatu i mamu, njegovu školu i što je najvažnije njegovu hrpu prijatelja. Ta se grupica prijatelja zovu Nepobjedivi, ali oni su prije svega nerazdvojni. Barem tako misle. Jer kad Nikičin tata dobije unapređenje i kaže svojoj obitelji da svi moraju preseliti na jug Francuske, njegov se mali savršeni svijet počinje raspadati. Kako može nastaviti bez svojih prijatelja? Bez Alexovih kroasana, Cuthbertovih naočala, Matthewova nestašluka i daleko od njihovog omiljenog igrališta? R.: Julien Rappeneau Ul.: Ilan Debrabant (Nicolas), Audrey Lamy (Maman), Jean-Paul Rouve (Papa), Pierre Arditi (M. Moucheboume), Gregory Gadebois (M. Lebon, dit Le Bouillon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Michael Clayton</title>
    <desc lang="de">Michael Clayton - (krim. film, SAD, 2007) Njujorški odvjetnik Michael Clayton uglavnom je zadužen za rješavanje prljavih poslova u tvrtki. Kada Arthur Edens, jedan od njegovih kolega doživi živčani slom usred prilično važne parnice, Michael mora brže-bolje uskočiti i pokušati spasiti cijelu stvar. Međutim, situacija se zakomplicira kada Arthura pronađu u beživotnom stanju. R.: Tony Gilroy Ul.: George Clooney (Michael Clayton), Tom Wilkinson (Arthur Edens), Tilda Swinton (Karen Crowder), Sydney Pollack (Marty Bach), Michael OKeefe (Barry Grissom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zavjet: Prepričane parabole</title>
    <desc lang="de">Testament: The Parables Retold - (drama, Engleska, 2022) Luke nalazi utočište od strašne straže hrama uz rane učenike, vođen žarkom željom da produbi svoje istraživanje za svoje izvješće o Isusu. Nije ni slutio da će ga ovaj tajni pothvat dovesti do dubokog otkrića - zadivljujućih alegorija koje je podijelio sam veliki pripovjedač. R.: Paul Syrstad Ul.: Josh Beckman (Luke), Paulette P. Williams (Mary Magdalene), Kenneth Omole (John Mark), Ben Turner (James the Just), Alex Francis (Peter the Fisherman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">355</title>
    <desc lang="de">The 355 - (akc. film, SAD, 2022) Kada strogo čuvano oružje padne u ruke plaćenika, CIA agentica Mason Brown (za Oscara nominirana Jessica Chastain) morat će udružiti snage sa njemačkom agenticom Marie (Diane Kruger), saveznicom iz agencije MI6 i vrhunskom računalnom stručnjakinjom Khadijah (dobitnica Oscara® Lupita Nyongo) i vještom psihologinjom Gracielom (dobitnica Oscar® Penelope Cruz) u smrtonosnoj, vratolomnoj misiji. Akcija kreće diljem svijeta, od pariških bistroa do šarenih tržnica Maroka, te raskošnih aukcijskih kuća u Šangaju, a kvartet žena će udružiti snage kako bi zaštitile svijet — ili ga uništiti. R.: Simon Kinberg Ul.: Jessica Chastain (Mace / Mason Browne), Penelope Cruz (Graciela Rivera), Bingbing Fan (Lin Mi Sheng), Diane Kruger (Marie Schmidt), Lupita Nyongo (Khadijah Adiyeme)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912202000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Better Man</title>
    <desc lang="de">Better Man - (drama, SAD, 2024) Better Man prati sve ključne trenutke Williamsove karijere, od djetinjstva do slave, turbulentnih odnosa i borbi s ovisnostima, uz nevjerojatne vizualne efekte i emotivne prizore. Better Man je neobično iskrena i intimna priča u kojoj Williams razotkriva svoje najdublje demone. Film donosi sve ono što Robbie Williams najbolje radi - sjajnu zabavu, nevjerojatnu scensku prisutnost i dirljivu priču koja ostaje s vama dugo nakon odjavne špice. R.: Michael Gracey Ul.: Robbie Williams (Robbie Williams), Jonno Davies (Robbie Williams), Steve Pemberton (Peter), Kate Mulvany (Janet), Alison Steadman (Betty)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202000 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pčelar</title>
    <desc lang="de">The Beekeeper - (akc. film, SAD, 2024) Nakon što se povukao iz Pčelara, tajne elitne organizacije, Adam Clay živi usamljeničkim životom brinući se za svoje pčele. Međutim, kada njegovoj starijoj susjedi prevarom otmu životnu ušteđevinu s tragičnim posljedicama, Adam Clay se vraća u akciju. Odlučan potražiti pravdu za svoju susjedu, Clay otkriva mrežu smrtonosnih prijevara koje je orkestrirala moćna organizacija kojoj su meta najranjiviji slojevi društva. Dok se bori protiv agenata FBI-a, prevaranata 21. stoljeća, pa čak i vlastite zamjene u Pčelarima, Clayjeva misija evoluira u nešto veće: razotkrivanje sveprisutnog sustava korupcije koji prijeti društvu u cjelini. R.: David Ayer Ul.: Jason Statham (Adam Clay), Emmy Raver-Lampman (Agent Verona Parker), Josh Hutcherson (Derek Danforth), Bobby Naderi (Agent Matt Wiley), Minnie Driver (Director Janet Harward)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Terrifier 3</title>
    <desc lang="de">Terrifier 3 - (horor, SAD, 2024) Dječak se budi usred snježne noći, ustaje iz kreveta sa svojim medvjedićem u ruci, razmišljajući tko bi mogao ispuštati čudne zvukove koji dopiru iz dnevne sobe. Kada konačno stigne dolje, očekuje Djeda Božićnjaka, ali ga tamo čeka klaun Art, odjeven kao Djed Božićnjak, samo sa sjekirom u ruci. &quot;Ovaj film sadrži scene grafičkog nasilja i brutalne prikaze horora. Gledateljima koji su slabog srca, skloni vrtoglavicama ili slabog želuca savjetuje se izričit oprez. Već je bilo brojnih slučajeva padanja u nesvijest i povraćanja u kinima. Za one koji odluče nastaviti, upozoreni ste…&quot; R.: Damien Leone Ul.: Lauren LaVera (Sienna), David Howard Thornton (Art the Clown), Elliott Fullam (Jonathan), Samantha Scaffidi (Victoria Heyes), Margaret Anne Florence (Jessica)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913022800 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">U dobru i u zlu</title>
    <desc lang="de">Silver Linings Playbook - (komedija, SAD, 2012) Život ne ide uvijek po planu. Pat Solatano izgubio je sve - kuću, posao i suprugu. Sada ponovno živi s majkom i ocem, nakon što je osam mjeseci proveo u psihijatrijskoj ustanovi zato da izbjegne zatvorsku kaznu. Pat je odlučan da ponovno izgradi svoj život, ostane optimističan i ponovno se združi sa svojom suprugom, unatoč dramatičnim okolnostima u kojima su se rastali. Patovi roditelji žele jedino da on ponovno stane na svoje noge i da dijeli s njima opsjednutost s momčadi američkog nogometa Philadephia Eaglesima. Kada Pat upozna Tiffany, tajanstvenu djevojku s vlastitim problemima, stvari se zakompliciraju. Tiffany nudi Patu pomoć u zbližavanju s njegovom suprugom, ali pod uvjetom da on zauzvrat učini nešto što je njoj bitno. Kako se njihov dogovor ostvaruje, pojavljuje se neobična povezanost između njih dvoje i optimizam ulazi u njihove živote. R.: David O. Russell Ul.: Bradley Cooper (Pat Solitano), Jennifer Lawrence (Tiffany), Robert De Niro (Pat Solitano Sr.), Jacki Weaver (Dolores Solitano), Chris Tucker (Danny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022800 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Michael Clayton</title>
    <desc lang="de">Michael Clayton - (krim. film, SAD, 2007) Njujorški odvjetnik Michael Clayton uglavnom je zadužen za rješavanje prljavih poslova u tvrtki. Kada Arthur Edens, jedan od njegovih kolega doživi živčani slom usred prilično važne parnice, Michael mora brže-bolje uskočiti i pokušati spasiti cijelu stvar. Međutim, situacija se zakomplicira kada Arthura pronađu u beživotnom stanju. R.: Tony Gilroy Ul.: George Clooney (Michael Clayton), Tom Wilkinson (Arthur Edens), Tilda Swinton (Karen Crowder), Sydney Pollack (Marty Bach), Michael OKeefe (Barry Grissom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bes</title>
    <desc lang="de">U aprilu 1945. Saveznici vode završne bitke na evropskom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljice kupona</title>
    <desc lang="de">Film je inspiriran istinitom pričom o najvećoj prevari s kuponima u američkoj istoriji, u kojoj dve domaćice ukradu 40 miliona dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Inspirišuća istinita priča o Ming Vangu, osiromašenom kineskom čudu koji beži iz komunističke Kine da bi postao pionir očne hirurgije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Guliverov povratak</title>
    <desc lang="de">Svetski putnik i avanturista Guliver je pozvan da se vrati u Liliput, grad koji je prethodno spasao od neprijateljske flote susedne i neprijateljske zemlje Blefuske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Inspirišuća istinita priča o Ming Vangu, osiromašenom kineskom čudu koji beži iz komunističke Kine da bi postao pionir očne hirurgije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vau vau zvezda 2</title>
    <desc lang="de">Bodi je tibetanski mastif od koga se očekuje da bude sledeći seoski čuvar stada veselih ovaca, ali nema strasti da preuzme tu ulogu. Bodi želi da postane najveća zvezda rokenrola!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moon: Veliki panda</title>
    <desc lang="de">Tijan ima dvanaest godina kada ga zbog loših školskih rezultata šalju kod bake. Daleko od grada, u misterioznim kineskim planinama, tajno se sprijatelji sa pandom koju nazove Mun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljice kupona</title>
    <desc lang="de">Film je inspiriran istinitom pričom o najvećoj prevari s kuponima u američkoj istoriji, u kojoj dve domaćice ukradu 40 miliona dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Duh u oklopu</title>
    <desc lang="de">Duh u oklopu baziran je na međunarodno priznatom SF japanskom animiranom filmu iz 1995. godine kog je režirao Mamoru Oshii prema istoimenoj mangi iz 1991. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Legenda o Ohiju</title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati Juri, devojčicu iz zabačenog severnog sela, koja je odrasla sa jasnim pravilom - nikada ne sme da napušta kuću nakon mraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pčelar</title>
    <desc lang="de">Brutalan pohod jednog čoveka za osvetom dobija nacionalne razmere nakon što se otkrije da je bivši operativac moćne i tajanstvene organizacije poznate kao Pčelari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rekvijem za ubicu</title>
    <desc lang="de">Kada plaćeni ubica počne da pati od brzo napredujućeg oblika demencije, pruža mu se prilika za iskupljenje tako što će spasiti život svome sinu, od koga je godinama bio udaljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Početnik u hitnoj medicinskoj službi, Oli Kros (Tye Sheridan), prolazi kroz noći nabijene adrenalinom u ambulantama u Braunsvilu, Bruklinu, dok dane provodi učeći za medicinske ispite u Kineskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najveći ulov</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o dva brata, odrasla u različitim svetovima, koji se ponovo udružuju kao odrasli tokom leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Panda u Africi</title>
    <desc lang="de">Pandin najbolji prijatelj, zmaj, otet je i odveden u Afriku. Panda ga bez razmišljanja sledi. Nakon opasnog prelaska okeana stiže na daleki kontinent, potpuno nepoznat pandama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Duh u oklopu</title>
    <desc lang="de">Duh u oklopu baziran je na međunarodno priznatom SF japanskom animiranom filmu iz 1995. godine kog je režirao Mamoru Oshii prema istoimenoj mangi iz 1991. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">200% Vuk</title>
    <desc lang="de">U novoj avanturi, Fredi misli da ima sve što je potrebno da vodi svoj čopor vukodlaka, ali zaslužiti poštovanje svojih članova čopora pokazuje se kao veliki izazov. Kada bi barem bio više... vučji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Legenda o Ohiju</title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati Juri, devojčicu iz zabačenog severnog sela, koja je odrasla sa jasnim pravilom - nikada ne sme da napušta kuću nakon mraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bez signala</title>
    <desc lang="de">Mislite da je rustikalni odmor bez mobilne usluge, interneta ili društvenih medija romantičan način da popravite svoj brak i seksualni život? Razmislite ponovo. Upoznajte Dana i Dženin Deverson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Devojko, znaš da je istina</title>
    <desc lang="de">Muzički producent Frenk Farijan angažuje nepoznate pevače Roba Pilatusa i Faba Morvana za svoj sledeći muzički projekat. Sledi meteorski uspon koji prevazilazi sve granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Legenda o fantastičnim stvorenjima</title>
    <desc lang="de">U srcu zamišljenog sveta naseljenog fantastičnim stvorenjima i opasnim zverima, trinaestogodišnji Zak kreće u potragu za svojim blizancem Kajlom, koji je misteriozno nestao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika igra</title>
    <desc lang="de">Rediteljski prvenac Aarona Sorkina, dobitnika nagrade Oskar®, scenarista filmova Društvene mreže, Steve Jobs, Igra pobednika i Malo dobrih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mafijaški telohranitelj</title>
    <desc lang="de">Genijalna akciona komedija u kojoj glavne uloge imaju Samuel L. Jackson i Ryan Reynolds. Jackson je najtraženiji plaćeni ubica na svetu, a vrhunski agent (Reynolds) ima zadatak da ga štiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Osveta desne ruke</title>
    <desc lang="de">Orlando Blum glumi Keša, čoveka čiji miran život u okrugu Odim remeti lokalna kriminalna šefica Big Ket (Endi MekDauel).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102032300 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sing Sing</title>
    <desc lang="de">Divajn Dži, zatvoren u Sing Singu zbog zločina koji nije počinio, pronalazi svrhu glumeći u pozorišnoj grupi zajedno sa drugim zatvorenicima, uključujući i opreznog novog zatvorenika, u ovoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Krojačica</title>
    <desc lang="de">Nakon što je provela godine radeći kao krojačica u ekskluzivnoj pariškoj modnoj kući, Tilly se vraća u svoj rodni grad u Australiju kako bi se pomirila sa svojom ekscentričnom majom Molly i osvetila se svima koji je nisu ozbiljno shvatili. U Australiji, Tilly se zaljubi u Teddyja, te naoružana svojim šivačim strojem i couture stilom, pretvara sve žene u gradu u prave dame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Drevna mišologija</title>
    <desc lang="de">U pustolovini života hrabra se mišica suočava s najbizarnijim i najopasnijim stvorenjima iz doba mitologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Samo za hrabre</title>
    <desc lang="de">Film temeljen na istinitoj priči elitne posade vatrogasaca iz Prescotta u Arizoni, koja se u lipnju 2013. godine borila s zapanjujućim požarom u Yarnellu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127145000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Genijalna prevara</title>
    <desc lang="de">Briljantan triler koji prati grupu srednjoškolaca u realizaciji njihovog genijalnog plana za prepisivanje na ispitima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Love and Mercy</title>
    <desc lang="de">Love and Mercy je glazbeno-biografska drama u čijem se centru zbivanja nalazi Brian Wilson, izuzetan glazbenik čija je glazba definirala jednu cijelu generaciju. Po prvi puta otkrivamo kaos, ludilo i nevjerojatnu priču koja stoji iza ovog glazbenog genija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Suočavanje s tamom</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski beskućnik, Nate, želi iznaći hrabrost da se suoči s tamom svoje prošlosti. Kad omiljeni učitelj drame preuzme problematično dijete, nije baš spreman za to putovanje kao ni za mračne tajne koje Nate skriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Utrka za slavu: Audi protiv Lancije</title>
    <desc lang="de">Istinita priča koja prikazuje intenzivnu bitku između dvaju automobilskih divova tijekom Svjetskog prvenstva u reliju 1983. godine, tijekom žestokog rivalstva između Njemačke (Audi) i Italije (Lancia).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127224000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Aftermath</title>
    <desc lang="de">Ratni veteran, koji boluje od PTSP-a, nađe se zatočen sa svojom sestrom tinejdžericom na Bostonskom memorijalnom mostu Tobin dok silno naoružana skupina bivših vojnih revolucionara sve zatočene drže kao taoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224000 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Brod strave</title>
    <desc lang="de">Kasnonoćna vožnja trajektom pretvara se u noćnu moru kada ubojiti i nestašni miš po imenu Steamboat Willie započne krvavi kaos među nesuđenim putnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128024300 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu</title>
    <desc lang="de">Nadahnut istinitom pričom, Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu, prati Donnu i vlč. Martina dok bude srca crkvene zajednice kako bi prigrlili djecu u udomiteljskom sustavu koje nitko drugi ne bi uzeo. Učinivši nemoguće, posvojivši 77-ero djece, ova zajednica u istočnom Teksasu dokazala je da se uz pravu, odlučnu ljubav, može dobiti bitka za najranjivije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024300 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Love and Mercy</title>
    <desc lang="de">Love and Mercy je glazbeno-biografska drama u čijem se centru zbivanja nalazi Brian Wilson, izuzetan glazbenik čija je glazba definirala jednu cijelu generaciju. Po prvi puta otkrivamo kaos, ludilo i nevjerojatnu priču koja stoji iza ovog glazbenog genija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Priča o leptiru</title>
    <desc lang="de">Animirani dugometražni film namijenjen cijeloj obitelji, smješten uz raznoliku, slikovitu i uvijek promjenjivu atmosferu velike migracije monarh leptira. Poruka je da su naše razlike manje važne od emocija koje dijelimo, te da se upravo u nepovoljnim situacijama pokazuje naš pravi karakter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Suočavanje s tamom</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski beskućnik, Nate, želi iznaći hrabrost da se suoči s tamom svoje prošlosti. Kad omiljeni učitelj drame preuzme problematično dijete, nije baš spreman za to putovanje kao ni za mračne tajne koje Nate skriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Indijski začin na francuski način</title>
    <desc lang="de">Film čiji su producenti slavni Steven Spielberg i Oprah Winfrey! Indijski začin na francuski način snimljen je prema istoimenom bestselleru Richarda Moraisa, a u glavnoj se ulazi pojavljuje oscarovka Helen Mirren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu</title>
    <desc lang="de">Nadahnut istinitom pričom, Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu, prati Donnu i vlč. Martina dok bude srca crkvene zajednice kako bi prigrlili djecu u udomiteljskom sustavu koje nitko drugi ne bi uzeo. Učinivši nemoguće, posvojivši 77-ero djece, ova zajednica u istočnom Teksasu dokazala je da se uz pravu, odlučnu ljubav, može dobiti bitka za najranjivije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nož u leđa</title>
    <desc lang="de">Radnja filma Nož u leđa vrti se oko obiteljskog okupljanja koje krene po krivu nakon smrti 85-ogodišnjeg Harlana Thrombeyja, glave obitelji. U njihov obiteljski dom dolaze dva detektiva kako bi istražili smrt i otkrili skrivene obiteljske tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128205000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Simulirana prijetnja</title>
    <desc lang="de">Dok mu je supruga u bolnici, otac kuće kupuje kućnu pomoćnicu robota kako bi mu pomogla s poslovima u domu. Ali robot koji se doima živom sve se više veže za svog novog vlasnika i… granice se prelaze. Pa ona vrlo brzo odluči ukloniti ono što smatra istinskom prijetnjom njegovoj sreći: njegovu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205000 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Infiltrator</title>
    <desc lang="de">Zvijezda serije Breaking Bad u istinitoj priči specijalnog agenta Roberta Mazura koji se u sklopu tajne operacije pet godina infiltrirao u sam vrh kolumbijskog narko-kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bezazlena laž</title>
    <desc lang="de">Mali koledž, koji očajnički želi privući pozornost u književnom svijetu, misli da je našao Shrivera, poznatoga pisca koji se skrivao 20 godina. Nažalost, osoba koju su locirali je drukčiji Shriver, pijanac bez sreće koji nikada u životu nije pročitao nijednu knjigu. Nema što izgubiti, pa ovaj Shriver prihvaća poziv i nađe se u središtu pozornosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129030700 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mutne vode</title>
    <desc lang="de">Velika glumačka imena u filmu temeljenom na istinitoj priči o borbi male zajednice protiv velikog zagađivača okoliša, jedne od najmoćnijih korporacija na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030700 +0000" stop="20251129065000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Preglup i pregluplji</title>
    <desc lang="de">Oni su glup i gluplji, poznati dvojac kojeg smo upoznali 1994. No, sada su - još gluplji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ratchet i Clank</title>
    <desc lang="de">Ratchet i Clank je priča o dva netipična junaka koji se bore protiv zločestog izvanzemaljca koji želi uništiti sve planete u galaksiji Solana. Kako bi spasili galaksiju, morat će udružiti snage s timom šarenih heroja zvanih The Galactic Rangers. Usput će učiti o junaštvu, prijateljstvu, te važnost otkrivanja vlastitog identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni grad Z</title>
    <desc lang="de">Temeljeno na knjizi novinara Davida Granna i nevjerojatnoj istinitoj priči o pukovniku Percyju Fawcettu, koji se početkom 20. stoljeća uputio u Amazoniju u potrazi za nestalim gradom „Z“ u kojem, tvrde, obitava visokorazvijen narod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Knjiški moljac</title>
    <desc lang="de">Mildred je prenapredna 11-g. djevojčica. Uz samohranu majku, pobjegla je od dosadnog života u predgrađu i uronila u književne pustolovine. Želi dokaz da mitološka zvijer postoji. Njezin otac je Strawn Wise, nekoć američki iluzionist, a sad izrađuje životinje od balona na zabavama slavnih. Kad Mildredina mama ostane u bolnici, dolazi na Novi Zeland kako bi se brinuo o kćeri koju nikad nije upoznao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kralj glazbe</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Brianov život, od mladosti do divljeg, neviđenog uspjeha i kaosa dok je vodio i promovirao neke od najvećih na svijetu. Gledamo bliske odnose s obitelji i prijateljima kao i potragu za ljubavlju. Oživljava doba kulturnih promjena i produbljuje priču jednog od najznačajnijih autsajdera. Brian Epstein živio je tisuću života u nekoliko kratkih godina. Voditi Beatlese bio je lakši dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Balada pjevica i zmija</title>
    <desc lang="de">Prequel mega uspješne franžise Igre gladi snimljen prema svjetskom bestseleru spisateljice Suzanne Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Monkey Man</title>
    <desc lang="de">Nakon što se proslavio u oskarovskom filmu Milijunaš s ulice, Dev Patel, nominiran za Oscara (Lion) odlučio se režirati brutalan akcijski film osvete u stilu Johna Wicka, kojem je jedan od producenata dobitnik Oscara Jordan Peele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Opasan zavoj</title>
    <desc lang="de">Posvećeni obiteljski čovjek svakodnevno svjedoči opasnim prometnim nesrećama na oštrom zavoju ispred vlastite kuće. U želji da spriječi daljnje tragedije, razvija opsesiju spašavanjem žrtava. No, dok neumorno pokušava kontrolirati sve što se događa na tom kobnom mjestu, njegova obitelj i život počinju pucati po šavovima. Tanka je granica između heroja i žrtve – a on bi mogao izgubiti sve, uključujući i sebe, prije nego shvati pravu cijenu svoje opsesije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bez zakona</title>
    <desc lang="de">U ljubavnoj priči koja se zbiva u Austinu, u Teksasu, na glazbenoj sceni, dva para – mlada autorica tekstova Faye (Mara) i BV (Gosling), i glazbeni moćnik Cook (Fassbender) i konobarica (Portman) koju on zavodi – žele uspjeti na rocknroll sceni zavođenja i izdaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230031600 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Emmanuelle</title>
    <desc lang="de">Nakon uspjeha u filmu “Tár”, Noemie Merlant vraća se na ekran u novoj verziji kultnog erotskog klasika “Emmanuelle“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031600 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Knjiški moljac</title>
    <desc lang="de">Mildred je prenapredna 11-g. djevojčica. Uz samohranu majku, pobjegla je od dosadnog života u predgrađu i uronila u književne pustolovine. Želi dokaz da mitološka zvijer postoji. Njezin otac je Strawn Wise, nekoć američki iluzionist, a sad izrađuje životinje od balona na zabavama slavnih. Kad Mildredina mama ostane u bolnici, dolazi na Novi Zeland kako bi se brinuo o kćeri koju nikad nije upoznao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">P’Astanian i tri njušketira</title>
    <desc lang="de">P’Astanian je mladi mačevalac koji sanja pridružiti se legendarnim Njušketirima. Nakon što je dokazao svoje vještine i stekao njihovo povjerenje, on i Njušketiri moraju obraniti kralja od tajne zavjere zlog kardinala koji želi preuzeti vlast. Budući da nitko drugi ne može spasiti situaciju, P’Astanian i njegovi novostečeni prijatelji, talentirani mačevaoci, kreću u avanturu kako bi bili spasili kralja i oslobodili regiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Balada pjevica i zmija</title>
    <desc lang="de">Prequel mega uspješne franžise Igre gladi snimljen prema svjetskom bestseleru spisateljice Suzanne Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kralj glazbe</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Brianov život, od mladosti do divljeg, neviđenog uspjeha i kaosa dok je vodio i promovirao neke od najvećih na svijetu. Gledamo bliske odnose s obitelji i prijateljima kao i potragu za ljubavlju. Oživljava doba kulturnih promjena i produbljuje priču jednog od najznačajnijih autsajdera. Brian Epstein živio je tisuću života u nekoliko kratkih godina. Voditi Beatlese bio je lakši dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Opasan zavoj</title>
    <desc lang="de">Posvećeni obiteljski čovjek svakodnevno svjedoči opasnim prometnim nesrećama na oštrom zavoju ispred vlastite kuće. U želji da spriječi daljnje tragedije, razvija opsesiju spašavanjem žrtava. No, dok neumorno pokušava kontrolirati sve što se događa na tom kobnom mjestu, njegova obitelj i život počinju pucati po šavovima. Tanka je granica između heroja i žrtve – a on bi mogao izgubiti sve, uključujući i sebe, prije nego shvati pravu cijenu svoje opsesije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Moon: Veliki panda</title>
    <desc lang="de">U prostranim planinama rađa se neobično prijateljstvo koje će osvojiti srca svih generacija: 12-godišnji Tian i razigrana panda Moon pokazuju da i najmanji korak može promijeniti svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrana</title>
    <desc lang="de">Bill Skarsgård preuzima legendarnu ulogu u rebootu kultnog nadnaravnog trilera The Crow (Vrana) snimanog prema stripu Jamesa O’Barra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Srce od čelika</title>
    <desc lang="de">Brad Pitt u epskom ratnom spektaklu inspiriranom istinitim događajima! Fury je film karakterističnog realističnog potpisa Davida Ayera koji opisuje svu surovost posljednjih dana II. svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kraljice kupona</title>
    <desc lang="de">Film je inspiriran istinitom pričom o najvećoj prevari kuponima u američkoj povijesti, u kojoj su dvije kućanice ukrale 40 milijuna dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Nadahnjujuća istinita priča o Mingu Wangu, osiromašenom kineskom čudu koji bježi iz komunističke Kine kako bi postao začetnik očne kirurgije u Americi. Kad dobije zadatak da vrati vid siročetu koje je oslijepila njezina pomajka, mora se suočiti s traumom proživljenog nasilnog ustanka u mladosti: Kineske kulturne revolucije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Fury</title>
    <desc lang="de">Američka ratna drama prati narednika Dona Colliera dok u travnju 1945. godine predvodi tenkovsku posadu u prodoru na Njemačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kraljice kupona</title>
    <desc lang="de">Nezadovoljne svojim životima, dvije prijateljice upuštaju se u opasnu pustolovinu kako bi uz pomoć krivotvorenih kupona zaradile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Nadahnjujuća istinita priča o Mingu Wangu, osiromašenom kineskom čudu koji bježi iz komunističke Kine kako bi postao začetnik očne kirurgije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Gulliverov povratak</title>
    <desc lang="de">Svjetski putnik i avanturist Gulliver pozvan je da se vrati u Lilliput, grad koji je prethodno spasio od neprijateljske flote susjedne i neprijateljske zemlje Blefuscu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Nadahnjujuća istinita priča o Mingu Wangu, osiromašenom kineskom čudu koji bježi iz komunističke Kine kako bi postao začetnik očne kirurgije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vau vau zvijezda 2</title>
    <desc lang="de">Bodi je tibetanski mastif od kojeg se očekuje da bude sljedeći seoski čuvar stadu veselih ovaca, no on nema strast prema preuzimanju te uloge. Bodi želi postati najveća Rock N Roll zvijezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Moon – Veliki panda</title>
    <desc lang="de">Tian ima dvanaest godina kada ga, zbog loših školskih rezultata, pošalju baki. Daleko od grada, u tajanstvenim kineskim planinama, potajno se sprijatelji s pandom koju nazove Moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kraljice kupona</title>
    <desc lang="de">Nezadovoljne svojim životima, dvije prijateljice upuštaju se u opasnu pustolovinu kako bi uz pomoć krivotvorenih kupona zaradile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Duh u oklopu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Legenda o Ochiju</title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati Yuri, djevojčicu iz zabačenog sjevernog sela, koja je odrasla s jasnim pravilom – nikad ne smije napustiti kuću nakon mraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pčelar</title>
    <desc lang="de">Nakon što se povukao iz Pčelara, tajne elitne organizacije, Adam Clay živi usamljeničkim životom brinući se za svoje pčele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Odlazak plaćenog ubojice</title>
    <desc lang="de">Kada plaćeni ubojica počne patiti od brzo napredujućeg oblika demencije, pruža mu se prilika za iskupljenje spašavanjem života odraslog sina od kojeg je godinama bio udaljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Početnik u hitnoj medicinskoj službi, Ollie Cross (Tye Sheridan), prolazi kroz noći nabijene adrenalinom u ambulantama u Brownsvilleu, Brooklynu, dok dane provodi učenjem za medicinske ispite u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Najveći ulov</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o dva brata, odgojena u različitim svjetovima, koji se ponovno ujedinjuju kao odrasli tijekom ljeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Panda u Africi</title>
    <desc lang="de">Pandin najbolji prijatelj, zmaj, otet je i odveden u Afriku. Panda ga bez razmišljanja slijedi. Nakon opasnog prelaska oceana stiže na daleki kontinent, potpuno nepoznat pandama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Duh u oklopu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">200% Vuk</title>
    <desc lang="de">U novoj avanturi, Freddy misli da ima sve što je potrebno da vodi svoj čopor vukodlaka, ali zaslužiti poštovanje svojih članova čopora pokazuje se kao izazov. Kad bi barem bio više... vučji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Legenda o Ochiju</title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati Yuri, djevojčicu iz zabačenog sjevernog sela, koja je odrasla s jasnim pravilom – nikad ne smije napustiti kuću nakon mraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bez signala</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dana i Jeanine Dewerson. Jedina iskra u njihovoj spavaćoj sobi dolazi iz utičnice za struju. Najbolji prijatelj njihove kćeri je njezin iPad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Girl You Know Its True</title>
    <desc lang="de">Glazbeni producent Frank Farian angažira nepoznate pjevače Roba Pilatusa i Faba Morvana za svoj sljedeći glazbeni projekt. Slijedi meteorski uspon koji prelazi sve granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Legenda o fantastičnim stvorenjima</title>
    <desc lang="de">U zemlji bujnih zelenih krajolika, pojava zastrašujućih stvorenja prisiljava sve stanovnike da se povuku u utvrđeni grad. Samo neustrašivi blizanci Zak i Kyle ostaju izvan njegovih zidina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Velika igra</title>
    <desc lang="de">Redateljski prvijenac Aarona Sorkina, dobitnika nagrade Oscar®, scenarista filmova Društvene mreže, Steve Jobs, Igra pobjednika i Malo dobrih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Čuvaj me s leđa</title>
    <desc lang="de">Genijalna akcijska komedija, u kojoj glavne uloge imaju Samuel L. Jackson i Ryan Reynolds. Jackson je najtraženiji plaćeni ubojica na svijetu, a vrhunski agent (Reynolds) ima zadatak štititi ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Osveta desne ruke</title>
    <desc lang="de">Orlando Bloom glumi Casha, čovjeka čiji miran život u okrugu Odim remeti lokalna kriminalna šefica Big Cat (Andie MacDowell).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102032300 +0000" channel="CineStar TV Premiere 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sing Sing</title>
    <desc lang="de">Divine G, zatvoren u Sing Singu zbog zločina koji nije počinio, pronalazi svrhu glumeći u kazališnoj grupi zajedno s drugim zatvorenicima, uključujući opreznog novog zatvorenika, u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Krojačica</title>
    <desc lang="de">Nakon što je provela godine radeći kao krojačica u ekskluzivnoj pariškoj modnoj kući, Tilly se vraća u svoj rodni grad u Australiju kako bi se pomirila sa svojom ekscentričnom majom Molly i osvetila se svima koji je nisu ozbiljno shvatili. U Australiji, Tilly se zaljubi u Teddyja, te naoružana svojim šivačim strojem i couture stilom, pretvara sve žene u gradu u prave dame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Drevna mišologija</title>
    <desc lang="de">U pustolovini života hrabra se mišica suočava s najbizarnijim i najopasnijim stvorenjima iz doba mitologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Samo za hrabre</title>
    <desc lang="de">Film temeljen na istinitoj priči elitne posade vatrogasaca iz Prescotta u Arizoni, koja se u lipnju 2013. godine borila s zapanjujućim požarom u Yarnellu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127145000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Genijalna prevara</title>
    <desc lang="de">Briljantan triler koji prati grupu srednjoškolaca u realizaciji njihovog genijalnog plana za prepisivanje na ispitima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Love and Mercy</title>
    <desc lang="de">Love and Mercy je glazbeno-biografska drama u čijem se centru zbivanja nalazi Brian Wilson, izuzetan glazbenik čija je glazba definirala jednu cijelu generaciju. Po prvi puta otkrivamo kaos, ludilo i nevjerojatnu priču koja stoji iza ovog glazbenog genija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Suočavanje s tamom</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski beskućnik, Nate, želi iznaći hrabrost da se suoči s tamom svoje prošlosti. Kad omiljeni učitelj drame preuzme problematično dijete, nije baš spreman za to putovanje kao ni za mračne tajne koje Nate skriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Utrka za slavu: Audi protiv Lancije</title>
    <desc lang="de">Istinita priča koja prikazuje intenzivnu bitku između dvaju automobilskih divova tijekom Svjetskog prvenstva u reliju 1983. godine, tijekom žestokog rivalstva između Njemačke (Audi) i Italije (Lancia).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127224000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Aftermath</title>
    <desc lang="de">Ratni veteran, koji boluje od PTSP-a, nađe se zatočen sa svojom sestrom tinejdžericom na Bostonskom memorijalnom mostu Tobin dok silno naoružana skupina bivših vojnih revolucionara sve zatočene drže kao taoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224000 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Brod strave</title>
    <desc lang="de">Kasnonoćna vožnja trajektom pretvara se u noćnu moru kada ubojiti i nestašni miš po imenu Steamboat Willie započne krvavi kaos među nesuđenim putnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128024300 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu</title>
    <desc lang="de">Nadahnut istinitom pričom, Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu, prati Donnu i vlč. Martina dok bude srca crkvene zajednice kako bi prigrlili djecu u udomiteljskom sustavu koje nitko drugi ne bi uzeo. Učinivši nemoguće, posvojivši 77-ero djece, ova zajednica u istočnom Teksasu dokazala je da se uz pravu, odlučnu ljubav, može dobiti bitka za najranjivije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024300 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Love and Mercy</title>
    <desc lang="de">Love and Mercy je glazbeno-biografska drama u čijem se centru zbivanja nalazi Brian Wilson, izuzetan glazbenik čija je glazba definirala jednu cijelu generaciju. Po prvi puta otkrivamo kaos, ludilo i nevjerojatnu priču koja stoji iza ovog glazbenog genija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Priča o leptiru</title>
    <desc lang="de">Animirani dugometražni film namijenjen cijeloj obitelji, smješten uz raznoliku, slikovitu i uvijek promjenjivu atmosferu velike migracije monarh leptira. Poruka je da su naše razlike manje važne od emocija koje dijelimo, te da se upravo u nepovoljnim situacijama pokazuje naš pravi karakter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Suočavanje s tamom</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski beskućnik, Nate, želi iznaći hrabrost da se suoči s tamom svoje prošlosti. Kad omiljeni učitelj drame preuzme problematično dijete, nije baš spreman za to putovanje kao ni za mračne tajne koje Nate skriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Indijski začin na francuski način</title>
    <desc lang="de">Film čiji su producenti slavni Steven Spielberg i Oprah Winfrey! Indijski začin na francuski način snimljen je prema istoimenom bestselleru Richarda Moraisa, a u glavnoj se ulazi pojavljuje oscarovka Helen Mirren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu</title>
    <desc lang="de">Nadahnut istinitom pričom, Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu, prati Donnu i vlč. Martina dok bude srca crkvene zajednice kako bi prigrlili djecu u udomiteljskom sustavu koje nitko drugi ne bi uzeo. Učinivši nemoguće, posvojivši 77-ero djece, ova zajednica u istočnom Teksasu dokazala je da se uz pravu, odlučnu ljubav, može dobiti bitka za najranjivije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Nož u leđa</title>
    <desc lang="de">Radnja filma Nož u leđa vrti se oko obiteljskog okupljanja koje krene po krivu nakon smrti 85-ogodišnjeg Harlana Thrombeyja, glave obitelji. U njihov obiteljski dom dolaze dva detektiva kako bi istražili smrt i otkrili skrivene obiteljske tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128205000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Simulirana prijetnja</title>
    <desc lang="de">Dok mu je supruga u bolnici, otac kuće kupuje kućnu pomoćnicu robota kako bi mu pomogla s poslovima u domu. Ali robot koji se doima živom sve se više veže za svog novog vlasnika i… granice se prelaze. Pa ona vrlo brzo odluči ukloniti ono što smatra istinskom prijetnjom njegovoj sreći: njegovu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205000 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Infiltrator</title>
    <desc lang="de">Zvijezda serije Breaking Bad u istinitoj priči specijalnog agenta Roberta Mazura koji se u sklopu tajne operacije pet godina infiltrirao u sam vrh kolumbijskog narko-kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Bezazlena laž</title>
    <desc lang="de">Mali koledž, koji očajnički želi privući pozornost u književnom svijetu, misli da je našao Shrivera, poznatoga pisca koji se skrivao 20 godina. Nažalost, osoba koju su locirali je drukčiji Shriver, pijanac bez sreće koji nikada u životu nije pročitao nijednu knjigu. Nema što izgubiti, pa ovaj Shriver prihvaća poziv i nađe se u središtu pozornosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129030700 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Mutne vode</title>
    <desc lang="de">Velika glumačka imena u filmu temeljenom na istinitoj priči o borbi male zajednice protiv velikog zagađivača okoliša, jedne od najmoćnijih korporacija na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030700 +0000" stop="20251129065000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Preglup i pregluplji</title>
    <desc lang="de">Oni su glup i gluplji, poznati dvojac kojeg smo upoznali 1994. No, sada su - još gluplji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Ratchet i Clank</title>
    <desc lang="de">Ratchet i Clank je priča o dva netipična junaka koji se bore protiv zločestog izvanzemaljca koji želi uništiti sve planete u galaksiji Solana. Kako bi spasili galaksiju, morat će udružiti snage s timom šarenih heroja zvanih The Galactic Rangers. Usput će učiti o junaštvu, prijateljstvu, te važnost otkrivanja vlastitog identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni grad Z</title>
    <desc lang="de">Temeljeno na knjizi novinara Davida Granna i nevjerojatnoj istinitoj priči o pukovniku Percyju Fawcettu, koji se početkom 20. stoljeća uputio u Amazoniju u potrazi za nestalim gradom „Z“ u kojem, tvrde, obitava visokorazvijen narod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Knjiški moljac</title>
    <desc lang="de">Mildred je prenapredna 11-g. djevojčica. Uz samohranu majku, pobjegla je od dosadnog života u predgrađu i uronila u književne pustolovine. Želi dokaz da mitološka zvijer postoji. Njezin otac je Strawn Wise, nekoć američki iluzionist, a sad izrađuje životinje od balona na zabavama slavnih. Kad Mildredina mama ostane u bolnici, dolazi na Novi Zeland kako bi se brinuo o kćeri koju nikad nije upoznao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Kralj glazbe</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Brianov život, od mladosti do divljeg, neviđenog uspjeha i kaosa dok je vodio i promovirao neke od najvećih na svijetu. Gledamo bliske odnose s obitelji i prijateljima kao i potragu za ljubavlju. Oživljava doba kulturnih promjena i produbljuje priču jednog od najznačajnijih autsajdera. Brian Epstein živio je tisuću života u nekoliko kratkih godina. Voditi Beatlese bio je lakši dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Balada pjevica i zmija</title>
    <desc lang="de">Prequel mega uspješne franžise Igre gladi snimljen prema svjetskom bestseleru spisateljice Suzanne Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Monkey Man</title>
    <desc lang="de">Nakon što se proslavio u oskarovskom filmu Milijunaš s ulice, Dev Patel, nominiran za Oscara (Lion) odlučio se režirati brutalan akcijski film osvete u stilu Johna Wicka, kojem je jedan od producenata dobitnik Oscara Jordan Peele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Opasan zavoj</title>
    <desc lang="de">Posvećeni obiteljski čovjek svakodnevno svjedoči opasnim prometnim nesrećama na oštrom zavoju ispred vlastite kuće. U želji da spriječi daljnje tragedije, razvija opsesiju spašavanjem žrtava. No, dok neumorno pokušava kontrolirati sve što se događa na tom kobnom mjestu, njegova obitelj i život počinju pucati po šavovima. Tanka je granica između heroja i žrtve – a on bi mogao izgubiti sve, uključujući i sebe, prije nego shvati pravu cijenu svoje opsesije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Bez zakona</title>
    <desc lang="de">U ljubavnoj priči koja se zbiva u Austinu, u Teksasu, na glazbenoj sceni, dva para – mlada autorica tekstova Faye (Mara) i BV (Gosling), i glazbeni moćnik Cook (Fassbender) i konobarica (Portman) koju on zavodi – žele uspjeti na rocknroll sceni zavođenja i izdaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230031600 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Emmanuelle</title>
    <desc lang="de">Nakon uspjeha u filmu “Tár”, Noemie Merlant vraća se na ekran u novoj verziji kultnog erotskog klasika “Emmanuelle“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031600 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Knjiški moljac</title>
    <desc lang="de">Mildred je prenapredna 11-g. djevojčica. Uz samohranu majku, pobjegla je od dosadnog života u predgrađu i uronila u književne pustolovine. Želi dokaz da mitološka zvijer postoji. Njezin otac je Strawn Wise, nekoć američki iluzionist, a sad izrađuje životinje od balona na zabavama slavnih. Kad Mildredina mama ostane u bolnici, dolazi na Novi Zeland kako bi se brinuo o kćeri koju nikad nije upoznao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">P’Astanian i tri njušketira</title>
    <desc lang="de">P’Astanian je mladi mačevalac koji sanja pridružiti se legendarnim Njušketirima. Nakon što je dokazao svoje vještine i stekao njihovo povjerenje, on i Njušketiri moraju obraniti kralja od tajne zavjere zlog kardinala koji želi preuzeti vlast. Budući da nitko drugi ne može spasiti situaciju, P’Astanian i njegovi novostečeni prijatelji, talentirani mačevaoci, kreću u avanturu kako bi bili spasili kralja i oslobodili regiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Balada pjevica i zmija</title>
    <desc lang="de">Prequel mega uspješne franžise Igre gladi snimljen prema svjetskom bestseleru spisateljice Suzanne Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Kralj glazbe</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Brianov život, od mladosti do divljeg, neviđenog uspjeha i kaosa dok je vodio i promovirao neke od najvećih na svijetu. Gledamo bliske odnose s obitelji i prijateljima kao i potragu za ljubavlju. Oživljava doba kulturnih promjena i produbljuje priču jednog od najznačajnijih autsajdera. Brian Epstein živio je tisuću života u nekoliko kratkih godina. Voditi Beatlese bio je lakši dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Opasan zavoj</title>
    <desc lang="de">Posvećeni obiteljski čovjek svakodnevno svjedoči opasnim prometnim nesrećama na oštrom zavoju ispred vlastite kuće. U želji da spriječi daljnje tragedije, razvija opsesiju spašavanjem žrtava. No, dok neumorno pokušava kontrolirati sve što se događa na tom kobnom mjestu, njegova obitelj i život počinju pucati po šavovima. Tanka je granica između heroja i žrtve – a on bi mogao izgubiti sve, uključujući i sebe, prije nego shvati pravu cijenu svoje opsesije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Moon: Veliki panda</title>
    <desc lang="de">U prostranim planinama rađa se neobično prijateljstvo koje će osvojiti srca svih generacija: 12-godišnji Tian i razigrana panda Moon pokazuju da i najmanji korak može promijeniti svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Vrana</title>
    <desc lang="de">Bill Skarsgård preuzima legendarnu ulogu u rebootu kultnog nadnaravnog trilera The Crow (Vrana) snimanog prema stripu Jamesa O’Barra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Srce od čelika</title>
    <desc lang="de">Brad Pitt u epskom ratnom spektaklu inspiriranom istinitim događajima! Fury je film karakterističnog realističnog potpisa Davida Ayera koji opisuje svu surovost posljednjih dana II. svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Kraljice kupona</title>
    <desc lang="de">Film je inspiriran istinitom pričom o najvećoj prevari kuponima u američkoj povijesti, u kojoj su dvije kućanice ukrale 40 milijuna dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Nadahnjujuća istinita priča o Mingu Wangu, osiromašenom kineskom čudu koji bježi iz komunističke Kine kako bi postao začetnik očne kirurgije u Americi. Kad dobije zadatak da vrati vid siročetu koje je oslijepila njezina pomajka, mora se suočiti s traumom proživljenog nasilnog ustanka u mladosti: Kineske kulturne revolucije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910202000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Millerova djevojka</title>
    <desc lang="de">Millers Girl - (film, SAD, 2024) Talentirana mlada srednjoškolka (Jenna Ortega) kreće u kreativnu odiseju kada joj profesor (Martin Freeman) zada projekt koji ih oboje zapetlja u složenu mrežu. Dok se linije zamagljuju i njihovi se životi isprepliću, profesor i njegova štićenica moraju se suočiti sa svojim najmračnijim tajnama, dok se trude sačuvati stvari koje im u životu najviše znače. R.: Jade Halley Bartlett Ul.: Martin Freeman (Jonathan Miller), Jenna Ortega (Cairo Sweet), Bashir Salahuddin (Boris Fillmore), Gideon Adlon (Winnie Black), Dagmara Dominczyk (Beatrice June Harker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kad zlo vreba</title>
    <desc lang="de">Cuando acecha la maldad - (horor, Argentina, 2023) Kad braća Pedro i Jimmy otkriju da se demonski opsjednut muškarac nalazi u obližnjoj seoskoj kući i truje mjesnu stoku, pokušavaju ga istjerati sa svoje zemlje. Budući da se ne pridržavaju obreda egzorcizma, nepromišljenim postupcima izazivaju epidemiju opsjednutosti u svojoj ruralnoj zajednici. Sada moraju pobjeći zlu i zatražiti pomoć &quot;čistača&quot; koji jedini može zaustaviti ovu nadnaravnu pošast. R.: Demián Rugna Ul.: Ezequiel Rodríguez (Pedro Yazurlo), Demian Salomon (Jaime &quot;Jimi&quot; Yazurlo), Silvina Sabater (Mirtha), Luis Ziembrowski (Armando Ruiz), Marcelo Michinaux (Santino)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911013300 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslije smrti</title>
    <desc lang="de">After Death - (dok. film, SAD, 2023) Temeljen na stvarnim iskustvima bliskim smrti, &quot;Poslije smrti&quot; istražuje zagrobni život uz vodstvo autora bestselera New York Timesa, medicinskih stručnjaka, znanstvenika i preživjelih koji bacaju svjetlo na ono što nas čeka. Film bilježi priče različitih osoba koje su preživjele iskustvo bliske smrti, te sadrži analizu tih događaja od strane autora i znanstvenika dok pokušavaju odrediti što se događa nakon što ljudi umru. R.: Stephen Gray Ul.: Mary Neal (Self - Orthopedic Spine Surgeon), John Burke (Self - Researcher), Michael Sabom (Self - Cardiologist), Jeffrey Long (Self - Researcher), Dale Black (Self - Former Airline Pilot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013300 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911064500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gospodin Link: U potrazi za skrivenim gradom</title>
    <desc lang="de">Missing Link - (film, SAD, 2019) Upoznajte gospodina Linka: 2,4 metara visok, 286 kilograma težak i pokriven krznom. Ali ne dopustite da vas izgled zavara ... on je zabavan, sladak i predivno doslovan, što ga čini neodoljivim u obiteljskoj avanturi studija Laika, autorima koji stoje iza animiranog filma Kubo i čarobni mač. Umoran od usamljeničkog života na pacifičkom sjeverozapadu, Gospodin Link angažira neustrašivog istraživača Sir Lionela Frosta da ga odvede na putovanje kako bi pronašao svoje davno izgubljene rođake u bajkovitoj dolini Shangri-La. Zajedno s avanturisticom Adelinom Fortnight, ovaj neustrašivi trojac istraživača naići će na mnogobrojne opasnosti i prepreke tijekom putovanja na drugi kraj svijeta. Kroz sve, ovaj će trojac shvatiti da ponekad možeš pronaći obitelj na mjestima na kojima bi se najmanje nadao. R.: Chris Butler Ul.: Hugh Jackman (Sir Lionel Frost), David Walliams (Mr. Lemuel Lint), Stephen Fry (Lord Piggot-Dunceby), Matt Lucas (Mr. Collick), Zach Galifianakis (Mr. Link)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064500 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Moj tjedan s Marilyn</title>
    <desc lang="de">My Week with Marilyn - (drama, Engleska, 2011) Tijekom prvog putovanja Marilyn Monroe (Michelle Williams) u London na snimanje filma Princ i plesačica sa Sir Laurenceom Olivierom (Kenneth Branagh), ona se sprijatelji s Colinom Clarkom (Eddie Redmayne), ambicioznim 23-godišnjim trećim asistentom redatelja na setu. Kako njihov odnos napreduje, Colinova pažnja se premješta sa snimanja filma na pokušaje da je sačuva od pritiska koji nosi život slavne osobe. Kada dramatičar Arthur Miller, novi suprug Marilyn Monroe, nakratko otputuje u Pariz, Clark koristi priliku da je upozna sa svijetom dalje od holivudske slave. Prema istinitoj priči Colina Clarka, ovaj film prikazuje čarobni tjedan u kojem se Monroe otvorila strancu i stekla u njemu prijatelja i saveznika. R.: Simon Curtis Ul.: Michelle Williams (Marilyn Monroe), Kenneth Branagh (Sir Laurence Olivier), Eddie Redmayne (Colin Clark), Emma Watson (Lucy), Judi Dench (Dame Sybil Thorndike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Vatreno srce</title>
    <desc lang="de">Fireheart - (film, Francuska, 2022) Šesnaestogodišnja Georgia Nolan želi krenuti stopama svog oca i sanja o tome da bude prva vatrogaskinja na svijetu. Kad misteriozni piroman počne paliti seriju podmetnutih požara po Broadwayu, njujorški vatrogasci počinju misteriozno nestajati. Gradonačelnik New Yorka poziva Georgijina oca iz mirovine da vodi istragu o nestancima. Očajnički želeći pomoći ocu i spasiti svoj grad, Georgia se prerušava u mladića zvanog &quot;Joe&quot; i pridružuje se maloj skupini hrabrih vatrogasaca koji pokušavaju zaustaviti piromana. R.: Laurent Zeitoun Ul.: Alice Pol (Georgia Nolan), Vincent Cassel (Shawn Nolan), Valerie Lemercier (Pauline), Claudia Tagbo (Miss Laura Divine), Elie Semoun (Chef Neil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Bad Genius</title>
    <desc lang="de">Bad Genius - (film, SAD, 2024) Glavna junakinja, Lynn, izuzetno inteligentna učenica, koristi svoje sposobnosti kako bi pomogla bogatim učenicima da varaju na prijemnim ispitima, a sve to u zamjenu za novac. Kako se njihova operacija širi, plan postaje sve složeniji i rizičniji. S vremenom, tim se suočava s moralnim dilemama i opasnostima koje prijete da im unište živote. Njihova genijalnost se testira do krajnjih granica kada odluče organizirati najveći prevarantski pothvat do sada, prelazak međunarodnih granica. Hoće li uspjeti provesti svoj plan i izbjeći otkrivanje? R.: J.C. Lee Ul.: Benedict Wong (Meng Kang), Taylor Hickson (Grace Simon), Sarah-Jane Redmond (Irene Walsh), Jabari Banks (Bank Adedamola), Callina Liang (Lynn Kang)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Mud</title>
    <desc lang="de">Mud - (drama, SAD, 2012) Dva mlada dečka pronađu bjegunca koji se skriva na otoku u Mississippiju i sklope pakt da će mu pomoći u ponovnom ujedinjenju sa svojom ljubavi i u bijegu. Ellis je 14-godišnji dječak i odlučan je pomoći svom prijatelju Mudu, opasnom, ali karizmatičnom bjeguncu da umakne od zakona i vrlo ozbiljnog lovca na glave. Zvijezde filma Mud su Matthew McConaughey, Tye Sheridan, Sam Shepard i Reese Witherspoon. R.: Jeff Nichols Ul.: Matthew McConaughey (Mud), Reese Witherspoon (Juniper), Tye Sheridan (Ellis), Jacob Lofland (Neckbone), Sam Shepard (Tom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslije smrti</title>
    <desc lang="de">After Death - (dok. film, SAD, 2023) Temeljen na stvarnim iskustvima bliskim smrti, &quot;Poslije smrti&quot; istražuje zagrobni život uz vodstvo autora bestselera New York Timesa, medicinskih stručnjaka, znanstvenika i preživjelih koji bacaju svjetlo na ono što nas čeka. Film bilježi priče različitih osoba koje su preživjele iskustvo bliske smrti, te sadrži analizu tih događaja od strane autora i znanstvenika dok pokušavaju odrediti što se događa nakon što ljudi umru. R.: Stephen Gray Ul.: Mary Neal (Self - Orthopedic Spine Surgeon), John Burke (Self - Researcher), Michael Sabom (Self - Cardiologist), Jeffrey Long (Self - Researcher), Dale Black (Self - Former Airline Pilot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Najtraženiji čovjek</title>
    <desc lang="de">A Most Wanted Man - (polit. triler, Engleska, 2014) Mladi Čečen i predani musliman dolazi u Hamburg i izaziva sumnjičavost u njemačkoj špijunskoj zajednici zbog moguće povezanosti s islamskim militantima. Njemačka odvjetnica za ljudska prava Annabel pokušava ga spasiti od deportiranja i pomoći mu da naslijedi novac koji mu je otac ostavio na tajnom računu koji kontrolira 60-godišnji britanski bankar Tommy Brue. Suparničke obavještajne službe Njemačke, V. Britanije i SAD-a imaju vlastite teorije o tome tko je on i tko su njegovi suradnici. R.: Anton Corbijn Ul.: Philip Seymour Hoffman (Gunther Bachmann), Rachel McAdams (Annabel Richter), Robin Wright (Martha Sullivan), Willem Dafoe (Tommy Brue), Grigoriy Dobrygin (Issa Karpov)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911201500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Fatalna četvorka</title>
    <desc lang="de">The Fabulous Four - (film, SAD, 2024) FATALNA ČETVORKA je urnebesna komedija o grupi dugogodišnjih prijateljica (Sarandon, Mullally, i Ralph) koje putuju u Key West na Floridi kako bi bile djeveruše na iznenađujućem vjenčanju svoje najbolje prijateljice iz studentskih dana, Marilyn (Midler). Tokom ove ludorije, obnovit će se prijateljstva, prošlost će isplivati na površinu, a među njima će se dogoditi dovoljno iskri, strasti i romanse koje će promijenili njihove živote na neočekivane načine. Uz humor i emocije, FATALNA ČETVORKA donosi priču o prijateljstvu, ljubavi i avanturama koje nas povezuju. Pripremite se za smijeh, suze i nezaboravne trenutke s prijateljicama koje znaju kako se zabaviti! R.: Jocelyn Moorhouse Ul.: Susan Sarandon (Lou), Sissy Spacek, Bette Midler (Marilyn), Megan Mullally (Alice), Bruce Greenwood (Ted)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201500 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dijete 44</title>
    <desc lang="de">Child 44 - (polit. triler, SAD, 2014) Child 44 prvi je dio napete trilogije čija je radnja smještena u Sovjetski savez 1952. godine. U vrijeme najvećih paranoja, strogog obrazovnog sistema i jakog djelovanja tajne policije bezbrižnu svakodnevicu zemlje koja se hvali kako u njoj nema kriminala uzdrmat će krvavi zločini serijskog ubojice poznatog pod nadimkom Rostovski koljač. R.: Daniel Espinosa Ul.: Tom Hardy (Leo Demidov), Gary Oldman (General Mikhail Nesterov), Noomi Rapace (Raisa Demidov), Joel Kinnaman (Vasili), Paddy Considine (Vladimir Malevich)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250912002000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Nešto je strašno u štali</title>
    <desc lang="de">Theres Something in the Barn - (horor-komedija, Norveška, 2023) Američka obitelj ispunjava svoj san o selidbi nakon što je naslijedila udaljenu kolibu u norveškim planinama. Nažalost, ovaj san dijele s jednim od lukavijih mitskih bića u nordijskom folkloru: zločestim vilenjakom iz štale. Patuljasti Djed Mraz pretvorit će život ove obitelji u pakao i muku. Kako bi preživjeli, pravila su jednostavna: bez jakog svjetla, bez glasnih zvukova i najvažnije od svega - uvijek moraju imati zdjelu kaše na Badnjak. R.: Magnus Martens Ul.: Martin Starr (Bill), Amrita Acharia (Carol), Kiran Shah (Original Elf), Townes Bunner (Lucas), Zoe Winter-Hansen (Nora)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002000 +0000" stop="20250912023800 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Obećanje</title>
    <desc lang="de">The Promise - (drama, SAD, 2016) Radnja filma smještena je u posljednje dane Osmanskog carstva, a prati ljubavni trokut Michaela, izvrsnog studenta medicine, lijepe i sofisticirane Ane i Aninog dečka Chrisa - poznatog američkog, političkog novinara sa sjedištem u Parizu. Budući da je carstvo u padu njih troje morat će suzdržati strasti kako bi svoje ljude odveli na sigurno i preživjeli. Carstvo će pasti, a ljubav preživjeti. R.: Terry George Ul.: Oscar Isaac (Mikael Boghosian), Charlotte Le Bon (Ana Khesarian), Christian Bale (Chris Myers), Daniel Gimenez Cacho (Reverend Dikran Antreassian), Shohreh Aghdashloo (Marta Boghosian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023800 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Vatreno srce</title>
    <desc lang="de">Fireheart - (film, Francuska, 2022) Šesnaestogodišnja Georgia Nolan želi krenuti stopama svog oca i sanja o tome da bude prva vatrogaskinja na svijetu. Kad misteriozni piroman počne paliti seriju podmetnutih požara po Broadwayu, njujorški vatrogasci počinju misteriozno nestajati. Gradonačelnik New Yorka poziva Georgijina oca iz mirovine da vodi istragu o nestancima. Očajnički želeći pomoći ocu i spasiti svoj grad, Georgia se prerušava u mladića zvanog &quot;Joe&quot; i pridružuje se maloj skupini hrabrih vatrogasaca koji pokušavaju zaustaviti piromana. R.: Laurent Zeitoun Ul.: Alice Pol (Georgia Nolan), Vincent Cassel (Shawn Nolan), Valerie Lemercier (Pauline), Claudia Tagbo (Miss Laura Divine), Elie Semoun (Chef Neil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912082000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Mud</title>
    <desc lang="de">Mud - (drama, SAD, 2012) Dva mlada dečka pronađu bjegunca koji se skriva na otoku u Mississippiju i sklope pakt da će mu pomoći u ponovnom ujedinjenju sa svojom ljubavi i u bijegu. Ellis je 14-godišnji dječak i odlučan je pomoći svom prijatelju Mudu, opasnom, ali karizmatičnom bjeguncu da umakne od zakona i vrlo ozbiljnog lovca na glave. Zvijezde filma Mud su Matthew McConaughey, Tye Sheridan, Sam Shepard i Reese Witherspoon. R.: Jeff Nichols Ul.: Matthew McConaughey (Mud), Reese Witherspoon (Juniper), Tye Sheridan (Ellis), Jacob Lofland (Neckbone), Sam Shepard (Tom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082000 +0000" stop="20250912095500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Nerazdvojni</title>
    <desc lang="de">Les Inseparables - (film, Belgija, 2023) Kada se u starom kazalištu u parku ugase svjetla, lutke ožive. Među njima je Don, koji je umoran od toga da svaki dan glumi budalu. Sanja o tome da napokon postane pravi heroj i hrabro odlučuje otići iz kazališta i krene u otkrivanje velikog svijeta i vlastitog života! Na tom putovanju susreće Doggie Dog-a, napuštenu plišanu igračku koja želi postati rap zvijezda. To je početak velike avanture i prijateljstva koje će njihove snove pretvoriti u stvarnost i dokazati da čak i oni najmanji mogu odigrati herojske uloge! R.: Jeremie Degruson Ul.: Dakota West (Don), Jordan Baird (DJ Doggy Dog), Monica Young (Dee), Donte Paris (Alfonso), Olivier Paris (Pat)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095500 +0000" stop="20250912120500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Najtraženiji čovjek</title>
    <desc lang="de">A Most Wanted Man - (polit. triler, Engleska, 2014) Mladi Čečen i predani musliman dolazi u Hamburg i izaziva sumnjičavost u njemačkoj špijunskoj zajednici zbog moguće povezanosti s islamskim militantima. Njemačka odvjetnica za ljudska prava Annabel pokušava ga spasiti od deportiranja i pomoći mu da naslijedi novac koji mu je otac ostavio na tajnom računu koji kontrolira 60-godišnji britanski bankar Tommy Brue. Suparničke obavještajne službe Njemačke, V. Britanije i SAD-a imaju vlastite teorije o tome tko je on i tko su njegovi suradnici. R.: Anton Corbijn Ul.: Philip Seymour Hoffman (Gunther Bachmann), Rachel McAdams (Annabel Richter), Robin Wright (Martha Sullivan), Willem Dafoe (Tommy Brue), Grigoriy Dobrygin (Issa Karpov)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kraljice kupona</title>
    <desc lang="de">Queenpins - (film, SAD, 2021) Film je inspiriran istinitom pričom o najvećoj prevari s kuponima u američkoj povijesti, u kojoj dvije kućanice ukradu 40 milijuna dolara. Radnja je temeljena se na istinitoj priči o najvećoj prijevari krivotvorenim kuponima u povijesti SAD-a. Kristen Bell je u ulozi nezadovoljne domaćica iz prigradskog naselja koja radi na &quot;poduzetničkom&quot; projektu osnivanja ilegalnog kluba s kuponima kojim ona i njezini partneri varaju velike prehrambene i ostale kompanije, dok štede milijune dolara članovima kluba. R.: Aron Gaudet Ul.: Kristen Bell (Connie), Kirby Howell-Baptiste (JoJo), Paul Walter Hauser (Ken), Lidia Porto (Mrs. Flores), Joel McHale (Rick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Obećanje</title>
    <desc lang="de">The Promise - (drama, SAD, 2016) Radnja filma smještena je u posljednje dane Osmanskog carstva, a prati ljubavni trokut Michaela, izvrsnog studenta medicine, lijepe i sofisticirane Ane i Aninog dečka Chrisa - poznatog američkog, političkog novinara sa sjedištem u Parizu. Budući da je carstvo u padu njih troje morat će suzdržati strasti kako bi svoje ljude odveli na sigurno i preživjeli. Carstvo će pasti, a ljubav preživjeti. R.: Terry George Ul.: Oscar Isaac (Mikael Boghosian), Charlotte Le Bon (Ana Khesarian), Christian Bale (Chris Myers), Daniel Gimenez Cacho (Reverend Dikran Antreassian), Shohreh Aghdashloo (Marta Boghosian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Girl You Know Its True</title>
    <desc lang="de">Girl You Know Its True - (biograf. film, Njemačka, 2023) Glazbeni producent Frank Farian angažira nepoznate pjevače Roba Pilatusa i Faba Morvana za svoj sljedeći glazbeni projekt. Slijedi meteorski uspon koji prelazi sve granice. Dva prijatelja, Rob i Fab, osvajaju međunarodne top-liste pod imenom Milli Vanilli, imaju tri hita broj jedan u SAD-u i uživaju u životu prekomjernosti u Hollywoodu. Samo mali krug insajdera zna njihovu tajnu: dvojac zapravo ne pjeva - samo miču usnama na glasove pravih pjevača. Na vrhuncu njihove slave, kada Milli Vanilli osvajaju Grammy i idu na turneju po Americi, istina napokon izlazi na vidjelo. Dok se moćni aparat koji je vukao konce dvojca brzo pere od afere, Rob i Fab se nalaze usred najvećeg skandala u povijesti glazbe... R.: Simon Verhoeven Ul.: Tijan Njie (Robert Pilatus), Elan Ben Ali (Fabrice Morvan), Matthias Schweighofer (Frank Farian), Bella Dayne (Ingrid Segieth), Graham Rogers (Todd Headlee)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Heretik</title>
    <desc lang="de">Heretic - (horor, SAD, 2024) Hugh Grant tumači zagonetnog g. Reeda, čije šarmantne riječi skrivaju mračnu namjeru, dok se suočava s mladim misionarkama (Sophie Thatcher i Chloe East) koje zazivaju vrata njegovog svijeta. Kroz napetu igru uma, HERETIK istražuje duboke filozofske dileme, ostavljajući publiku da se zapita: Što se događa kada vlastita uvjerenja postanu naša najveća prijetnja? Ovaj film ne samo da će vas držati na rubu sjedala, već će vas natjerati da preispitate vlastite strahove i uvjerenja. Zavirite u najmračnije labirinte ljudske psihe i otkrijte što se krije iza zavjese običnog života. HERETIK je film koji ne smijete propustiti! R.: Scott Beck Ul.: Hugh Grant (Mr. Reed), Sophie Thatcher (Sister Barnes), Chloe East (Sister Paxton), Topher Grace (Elder Kennedy), Elle Young (Prophet)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobra majka</title>
    <desc lang="de">The Good Mother - (krim. drama, SAD, 2023) Marissa, novinarka, doznaje od sina policajca Tobyja da je njezin otuđeni sin narkoman Michael mrtav. Shrvana, opija se gledajući kućne videozapise s Michaelom. Na sprovodu ugleda Paige, Michaelovu djevojku. Toby je pokušava zaustaviti, ali prilazi joj i ošamari baš kad Paige otkriva da je trudna. Posumnja da je Paige odgovorna za ovisnost njezina sina, no Paige ustraje da su oboje bili čisti. R.: Miles Joris-Peyrafitte Ul.: Hilary Swank (Marissa), Jack Reynor (Toby), Olivia Cooke (Paige), Dilone (Gina), Hopper Penn (Ducky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Pohlepni ljudi</title>
    <desc lang="de">Greedy people - (krim. komedija, SAD, 2024) Radnja film prati eklektične stanovnike malog, slikovitog otočnog gradića koji se moraju suočiti sa senzacionalnim ubojstvom i otkrićem milijun dolara, što dovodi do niza sve lošijih odluka koje remete nekada mirnu zajednicu. R.: Potsy Ponciroli Ul.: Himesh Patel (Will), Joseph Gordon-Levitt (Terry), Lily James (Paige), Traci Lords (Virginia), Uzo Aduba (Murphy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913014000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Do zadnjeg udaha</title>
    <desc lang="de">Breathe - (akc. film, SAD, 2024) Priča prati majku Maju (Hudson) i njezinu kćer (Wallis) koje su prisiljene živjeti pod zemljom nakon što naš planet Zemlja postane neprikladna za život zbog nedostatka kisika. Jedino su mogući kratki izleti na površinu zahvaljujući najmodernijem odijelu za kisik koje je izradio Majin suprug Darius (Common), za kojeg pretpostavlja da je mrtav. Kada misteriozni par stigne tvrdeći da poznaju Dariusa i znaju njegovu sudbinu, Maja s oprezom pristaje pustiti ih u svoj bunker, ali jesu li oni zaista ti za koje se predstavljaju? R.: Stefon Bristol Ul.: Jennifer Hudson (Maya), Milla Jovovich (Tess), Quvenzhane Wallis (Zora), Common (Darius), Sam Worthington (Lucas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">Night loop - (vijesti, 2025) CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Nerazdvojni</title>
    <desc lang="de">Les Inseparables - (film, Belgija, 2023) Kada se u starom kazalištu u parku ugase svjetla, lutke ožive. Među njima je Don, koji je umoran od toga da svaki dan glumi budalu. Sanja o tome da napokon postane pravi heroj i hrabro odlučuje otići iz kazališta i krene u otkrivanje velikog svijeta i vlastitog života! Na tom putovanju susreće Doggie Dog-a, napuštenu plišanu igračku koja želi postati rap zvijezda. To je početak velike avanture i prijateljstva koje će njihove snove pretvoriti u stvarnost i dokazati da čak i oni najmanji mogu odigrati herojske uloge! R.: Jeremie Degruson Ul.: Dakota West (Don), Jordan Baird (DJ Doggy Dog), Monica Young (Dee), Donte Paris (Alfonso), Olivier Paris (Pat)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kraljice kupona</title>
    <desc lang="de">Queenpins - (film, SAD, 2021) Film je inspiriran istinitom pričom o najvećoj prevari s kuponima u američkoj povijesti, u kojoj dvije kućanice ukradu 40 milijuna dolara. Radnja je temeljena se na istinitoj priči o najvećoj prijevari krivotvorenim kuponima u povijesti SAD-a. Kristen Bell je u ulozi nezadovoljne domaćica iz prigradskog naselja koja radi na &quot;poduzetničkom&quot; projektu osnivanja ilegalnog kluba s kuponima kojim ona i njezini partneri varaju velike prehrambene i ostale kompanije, dok štede milijune dolara članovima kluba. R.: Aron Gaudet Ul.: Kristen Bell (Connie), Kirby Howell-Baptiste (JoJo), Paul Walter Hauser (Ken), Lidia Porto (Mrs. Flores), Joel McHale (Rick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Logan Laki</title>
    <desc lang="de">&quot;Povratnički&quot; film slavnog Stevena Soderbergha, reditelja filmova Oceanovih jedanaest, dvanaest i trinaest, nakon što je pre pet godina otišao u penziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božić sa bivšom</title>
    <desc lang="de">Grejam se oseća užasno dok svojoj porodici govori da zbog poslovnih rokova neće moći da dođe kući za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ja, Tonja</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o američkoj klizačici Tonji Harding, dobitnici dve olimpijske medalje, koja je učestvovala u najvećem sportskom skandalu u istoriji sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mladi Verter</title>
    <desc lang="de">Šarmantnog, strastvenog, neodgovornog mladog romanopisca Vertera majka šalje da obavi nešto u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veliko putovanje 2: Specijalna dostava</title>
    <desc lang="de">Prošla je godina otkako su meda i zec Oskar stigli kući nakon neverovatne avanture. Ponovno se začuo dečji plač, a naši prijatelji ne veruju svojim očima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bela Golubica: Čudesna priča</title>
    <desc lang="de">Nova adaptacija bestselera Bela golubica: Čudesna priča, autora Čudo, R.J. Palacio, knjiga koja je inspirisala pokret #BudiPrijatelj koji promoviše dobrotu, jednakost i prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snežna kraljica: Čarobni portal</title>
    <desc lang="de">Kai i Gerda živeli su u mirnom i toplom gradiću, sve dok se jednog dana nisu pojavili Ledeni duhovi, donoseći sa sobom večnu zimu i pretnju da zamrznu ceo svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nesalomivi dečak</title>
    <desc lang="de">Kao i svaki drugi dečak, Ostin voli pizzu, filmove i zabavu. Ali, za razliku od većine svojih vršnjaka, on ima retku bolest krhkih kostiju i poremećaj iz autističnog spektra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praznici na italijanski</title>
    <desc lang="de">Radnja se vrti oko Sebastiana kojeg njegova verenica ohrabruje da dovede svog oca imigranta, frizera, Salva (De Niro), na praznično druženje sa svojom superbogatom i izuzetno ekscentričnom porodicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Logan Laki</title>
    <desc lang="de">&quot;Povratnički&quot; film slavnog Stevena Soderbergha, reditelja filmova Oceanovih jedanaest, dvanaest i trinaest, nakon što je pre pet godina otišao u penziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božić sa bivšom</title>
    <desc lang="de">Grejam se oseća užasno dok svojoj porodici govori da zbog poslovnih rokova neće moći da dođe kući za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Šapice sreće</title>
    <desc lang="de">Šapice sreće donose dirljivu i zabavnu priču o jedanaestogodišnjoj Eni Širer i njenom najboljem prijatelju, napuštenom psu iz azila izuzetnih sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Balerina</title>
    <desc lang="de">U središtu priče nalazi se mlada žena koja, nakon porodične tragedije, kreće u nemilosrdnu potragu za pravdom i osvetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Konklava</title>
    <desc lang="de">Kad papa iznenada premine, članovi Kardinalskog zbora okupljaju se u Vatikanu kako bi izabrali naslednika i oblikovali budućnost Crkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džun i Džon</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o Džonu, čoveku koji vodi običan život. On naleti na ženu koja je i lepa i misteriozna: Džun. Džun pretvara Džonov stagnirani život u vrtlog emocija i akcije. Hoće li opstati kao par?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ovde</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za putovanje kroz vreme i emocije koje će vas zadržati u mislima i nakon završetka filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kolažni program</title>
    <desc lang="de">Svi CineStar kanali emituju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vesti te intervjue sa poznatim glumcima i režiserima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moja friki porodica</title>
    <desc lang="de">Na pragu svog 13. rođendana, Beti Flad - buduća muzičarka i magično biće - želi samo da bude kao ostatak svoje fantastične, ali vrlo specifične porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Oslikani veo</title>
    <desc lang="de">London 1925. godine. Kiti (Naomi Vots) se bliži starosnoj granici kada je, po njenoj porodici, krajnje vreme za udaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Super spori, super moćni</title>
    <desc lang="de">Nakon što strašna oluja uništi njihov dom, lenjivica Laura i njena šarena porodica sele se u veliki grad u svom starom, zarđalom kamionu za hranu, sanjajući o uspehu u poslovnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Šapice sreće</title>
    <desc lang="de">Šapice sreće donose dirljivu i zabavnu priču o jedanaestogodišnjoj Eni Širer i njenom najboljem prijatelju, napuštenom psu iz azila izuzetnih sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ovde</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za putovanje kroz vreme i emocije koje će vas zadržati u mislima i nakon završetka filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Konklava</title>
    <desc lang="de">Kad papa iznenada premine, članovi Kardinalskog zbora okupljaju se u Vatikanu kako bi izabrali naslednika i oblikovali budućnost Crkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">U dobru i u zlu</title>
    <desc lang="de">Život ne ide uvek po planu. Pet Solatano je izgubio sve - kuću, posao i suprugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska petlja</title>
    <desc lang="de">Vojni specijalac u penziji Roj Pulver(F. Grilo) iznova proživljava jedan te isti dan koji se uvek završava njegovom brutalnom smrću od strane nepoznatih plaćenika ili prilikom bežanja od istih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zavedi me ako možeš</title>
    <desc lang="de">Od kreatora urnebesnih komedija: Komšije i iz pakla i Zalomilo se! Dobitnica nagrade Oscar® Charlize Theron i Seth Rogen zajedno u netipičnoj romantičnoj komediji koja unosi romansu u svet politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Milerova devojka</title>
    <desc lang="de">Jedna od najpopularnijih mladih glumica Džena Ortega, najpoznatija po ulozi Srede, glumi u ovom provokativnom trileru, pored glumca Martina Frimena, poznatog po ulozi u hit seriji Hobit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102025100 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prevarantkinje sa Vol Strita</title>
    <desc lang="de">Ne postoji bolja glumačka postava od muzičkih Zvezda Dženifer Lopez i Kardi B za priču o osveti striptizeta klijetima na Vol Stritu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Male šape na velikom putovanju</title>
    <desc lang="de">Zabavan obiteljski film koji će vas podsjetiti da je prijateljstvo ne samo najveća nagrada u životu, već i najuzbudljivija avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Medino božićno čudo</title>
    <desc lang="de">U ovoj dražesnoj božićnoj priči, medvjedić će naučiti kako pravo bogatstvo leži u našim srcima, a prava čarolija blagdana dolazi kroz ljubav i zajedništvo s prijateljima i obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraljica</title>
    <desc lang="de">Helen Mirren nadmoćno vlada u Kraljici, duhovitom i pametnom pogledu na trenutke koji su poljuljali kuću Windsora: tjedan koji je slijedio nakon smrti princeze Diane godine 1997. Kraljica je ukupno osvojila 60 nagrada i gotovo jednako toliko nominacija, a H. Mirren za ulogu Elizabete II. dobila je Oscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127115500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Neustrašiva Dina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115500 +0000" stop="20251127123500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tri mušketira: Milady</title>
    <desc lang="de">Roman Alexandra Dumasa književni je klasik koji je već nekoliko puta ekraniziran za velika platna, no ova raskošna adaptacija predstavlja nove likove i brojne lokacije, od slavnog Louvrea do Buckinghamske palače, preko oluka Pariza do opsade La Rochellea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123500 +0000" stop="20251127132000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tri mušketira: Milady</title>
    <desc lang="de">Roman Alexandra Dumasa književni je klasik koji je već nekoliko puta ekraniziran za velika platna, no ova raskošna adaptacija predstavlja nove likove i brojne lokacije, od slavnog Louvrea do Buckinghamske palače, preko oluka Pariza do opsade La Rochellea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tri mušketira: Milady</title>
    <desc lang="de">Roman Alexandra Dumasa književni je klasik koji je već nekoliko puta ekraniziran za velika platna, no ova raskošna adaptacija predstavlja nove likove i brojne lokacije, od slavnog Louvrea do Buckinghamske palače, preko oluka Pariza do opsade La Rochellea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Velike oči</title>
    <desc lang="de">Hvaljeni redatelj Tim Burton otkriva nam jednu od najvećih prevara u povijesti slikarstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Igra oponašanja</title>
    <desc lang="de">Povijesni triler o životu matematičara i kriptoanalitičar Alan Turinga, snimljen prema knjizi Alan Turing: The Enigma  Andrewa Hodgesa. Pobjednik prema izboru gledatelja festivala u Torontu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Preglup i pregluplji</title>
    <desc lang="de">Oni su glup i gluplji, poznati dvojac kojeg smo upoznali 1994. No, sada su - još gluplji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Osveta desne ruke</title>
    <desc lang="de">Napeti akcijski triler braće Iana i Eshoma Nelmsa, redateljskog dvojca koji stoji iza nasilnog i mračno komičnog božićnog filma Fatman iz 2020. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127235500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevarantice s Wall Streeta</title>
    <desc lang="de">Priča prati plan za osvetu dviju zaposlenica striptiz kluba koje udružuju snage protiv muškaraca s Wall Streeta koji su njihovi klijenti. Uz Lopez i Cardi, u filmu gledamo i Constance Wu, Lili Reinhart, Keke Palmer, Juliju Stiles i dobitnicu Oscara Mercedes Ruehl. Radnja filma je inspirirana člankom iz New York Magazina koji je izašao 2016. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pusta zemlja</title>
    <desc lang="de">Bruxelles. Kada mu supruga neočekivano zatrudni, prezaposleni detektiv Odjela za ubojstva Leo Woeste (Jeremie Renier) počne se sve više i više gubiti dok pokušava riješiti zadnji, veoma neobični slučaj prije rođenja djeteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128033300 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Homesman</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu spasi život, Mary Bee Cuddy (Hilary Swank) zatraži od Georgea Briggsa (Tommy Lee Jones) da joj pomogne odvesti tri žene koje su sasvim izgubile razum iz Nebraske u Iowu. Osim što je iznimno opasno, ovo neobično putovanje traje i pet tjedana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033300 +0000" stop="20251128050500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050500 +0000" stop="20251128064000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Neustrašiva Dina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Velike oči</title>
    <desc lang="de">Hvaljeni redatelj Tim Burton otkriva nam jednu od najvećih prevara u povijesti slikarstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noina arka</title>
    <desc lang="de">Ideja iza filma je prepričati ovu klasičnu priču na zabavan način, pun akcije i humora, ali s dodatkom većeg značenja i političke priče. Noina arka predstavlja našu planetu kojoj prijete klimatske katastrofe, nestašice hrane, borba za vlast te besmisleni i okrutni tirani. Misija animiranog filma je razgovarati s djecom svih uzrasta o gorućim i suvremenim temama, ali na lagan i zabavan njima razumljiv način. Film je izvorno namijenjen mlađoj publici, ali priča sadrži duhovite elemente u kojima će uživati ​​i odrasli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Preglup i pregluplji</title>
    <desc lang="de">Oni su glup i gluplji, poznati dvojac kojeg smo upoznali 1994. No, sada su - još gluplji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Do zadnjeg udaha</title>
    <desc lang="de">Od producenata mega uspješne franšize John Wick dolazi novi napeti akcijski triler u kojem u glavnim ulogama gledamo Millu Jovovich, zvijezdu Resident Evil franšize, oskarovku Jennifer Hudson, Sama Worthingtona te Commona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Film američkog redatelja Davida Rusella Silver Linings Playbook dobio je nagradu publike na Filmskom festivalu u Torontu 2012. godine. Scenarij filma inspiriran romanom Amerikanca Matthewa Quicka, s humorom se bavi oporavkom jednog čovjeka koji se potpuno izgubio u svom profesionalnom i osobnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bratstvo lopova 2: Pantera</title>
    <desc lang="de">U nastavku legendarni Big Nick (Butler) ponovno kreće u lov – ovaj put u opasni podzemni svijet Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Najveći ulov</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o dva brata, odgojena u različitim svjetovima, koji se ponovno ujedinjuju kao odrasli tijekom ljeta. Uz pozadinu komercijalnog ribolova, pratimo okolnosti koje prisile braću da sklope dogovor s nasilnom bostonskom zločinačkom skupinom, a u sredini se nađe mlada žena. Moraju se žrtvovati, a veze između braće, prijatelja, ljubavnika, oca i njegovoga sina stavljene su na najveću kušnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nešto je u moru</title>
    <desc lang="de">San o vjenčanju na idiličnoj destinaciji pretvara se u noćnu moru kada se pet prijateljica prisilno suočava sa svojim najvećim strahovima na otvorenom moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129032500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Čudovišno ljeto</title>
    <desc lang="de">Kad tajanstvena sila počne remetiti njihovu veliku ljetnu zabavu, Noah i njegovi prijatelji udružuju se s umirovljenim policijskim detektivom kako bi krenuli u čudovišnu pustolovinu i spasili svoj otok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032500 +0000" stop="20251129052000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Banda čupavih repova 2</title>
    <desc lang="de">Dok je stopa kriminala Skrivenog grada na najnižoj razini ikada, ona je sada zauzeta više nego ikad, provodeći dane pomažući u odčepljivanju odvoda i podnošenju poreznih prijava umjesto spašavanja svijeta. Ovo nije ono za što se prijavila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nakon vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Oscarom® nagrađena glumica Julianne Moore i za Oscara® višestruko nominirana glumica Michelle Williams, glavne su zvijezde remakea danskog filma After the wedding, koji je 2006. godine nominiran za Oscara®.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nerazdvojni</title>
    <desc lang="de">Od scenarista velikog hita Priča o igračkama dolazi zabavna avantura dva nerazdvojna prijatelja, napuštenog plišanog medvjedića i lutka beskrajne mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington 2</title>
    <desc lang="de">Omiljeni lik kultne engleske serije slikovnica, medvjedić Paddington, vraća se na velika platna s novim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zadnji rodeo</title>
    <desc lang="de">Suočavajući se s vlastitom bolnom prošlošću i strahovima obitelji, umirovljena rodeo legenda sudjeluje u natjecanju u jahanju bika kao najstariji natjecatelj ikada. Na tom putu rješava probleme sa otuđenom kćeri i dokazuje da se prava hrabrost nalazi u borbi za obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Notre Dame u plamenu</title>
    <desc lang="de">Bilo je oko 18 sati 15. travnja 2019. godine, kada se dogodilo nešto nezamislivo, pred očima brojnih ljudi i kamera koje su pristigle iz cijelog svijeta. Parišku katedralu Notre Dame je zahvatio plamen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sweetwater</title>
    <desc lang="de">Kasno 19. stoljeće. Prelijepa bivša prostitutka Sarah se želi skrasiti i živjeti mirno, zajedno sa suprugom, na imanju u Novom Meksiku. Ali, u nju se zagledao sadistički nastrojen vjerski vođa i njen život munjevito kreće opasnim i tragičnim tijekom. Uz pomoć tajanstvenog bivšeg šerifa, Sarah kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229214500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Opasne životinje</title>
    <desc lang="de">Scenarij Nicka Leparda donosi adrenalinsku horor-priču u kojoj se mračne ljudske opsesije i „sharksploitation“ žanr spajaju u napetu utrku za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214500 +0000" stop="20251229235500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Julija i Romeo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229235500 +0000" stop="20251230015500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koliba</title>
    <desc lang="de">Film o ožalošćenom muškarcu koji doživi osobni susret sa Svetim Trojstvom temeljen na istoimenom svjetskom bestseleru koji je prodan u više od 10 milijuna primjeraka i preveden na više od 40 jezika!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015500 +0000" stop="20251230035200 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mračna tajna obitelji Radley</title>
    <desc lang="de">Radleyjevi su obična obitelj koja ima mračnu tajnu... oni su vampiri apstinenti. Kao da biti tinejdžer nije već dovoljno loše, tinejdžere obitelji obuzmu krvožedni instinkti otkrivajući zastrašujuću istinu i otvaraju im vrata za člana šire obitelji da ponovno uđe i izokrene njihov nekoć savršen dio predgrađa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035200 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu</title>
    <desc lang="de">Nadahnut istinitom pričom, Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu, prati Donnu i vlč. Martina dok bude srca crkvene zajednice kako bi prigrlili djecu u udomiteljskom sustavu koje nitko drugi ne bi uzeo. Učinivši nemoguće, posvojivši 77-ero djece, ova zajednica u istočnom Teksasu dokazala je da se uz pravu, odlučnu ljubav, može dobiti bitka za najranjivije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hitpig</title>
    <desc lang="de">Hitpig je svinja i lovac na glave koji zarađuje hvatajući pobjegle životinje koje vraća njihovim vlasnicima. Vratio je smrdljivog tvora u opasan laboratorij, borbenu koalu u zoološki vrt prepun djece, i ljubaznog raka u kulinarsku emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koliba</title>
    <desc lang="de">Film o ožalošćenom muškarcu koji doživi osobni susret sa Svetim Trojstvom temeljen na istoimenom svjetskom bestseleru koji je prodan u više od 10 milijuna primjeraka i preveden na više od 40 jezika!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sweetwater</title>
    <desc lang="de">Kasno 19. stoljeće. Prelijepa bivša prostitutka Sarah se želi skrasiti i živjeti mirno, zajedno sa suprugom, na imanju u Novom Meksiku. Ali, u nju se zagledao sadistički nastrojen vjerski vođa i njen život munjevito kreće opasnim i tragičnim tijekom. Uz pomoć tajanstvenog bivšeg šerifa, Sarah kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Golubica: Čudesna priča</title>
    <desc lang="de">Golubica: Čudesna priča, kao i Čudo prije nje, poticajan je film o tome kako jedan čin dobrote može mijenjati sudbine i potaknuti druge ljude da počnu činiti isto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Julija i Romeo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Praznici na talijanski</title>
    <desc lang="de">Sebastian Maniscalco udružuje snage s legendarnim Amerikancem talijanskog porijekla i dvostrukim dobitnikom Oscara®, Robertom De Nirom, u novoj urnebesnoj komediji o obitelji u kojoj će se svatko od nas prepoznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Logan Lucky</title>
    <desc lang="de">„Povratnički film slavnog Stevena Soderbergha, redatelja filmova Oceanovih jedanaest, dvanaest i trinaest, nakon što je prije pet godina otišao u mirovinu. Priča o dvojici braće koji planiraju izvesti veliku pljačku tijekom NASCAR utrke. U glavnim su ulogama Channing Tatum i Adam Driver, a odličnu glumačku ekipu čine još i Daniel Craig, Riley Keough, Seth MacFarlane, Sebastian Stan, Katie Holmes i sve popularnija Katherine Waterston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">EXmas</title>
    <desc lang="de">Graham se osjeća užasno dok svojoj obitelji govori da zbog poslovnih rokova neće moći doći kući za Božić. Na kraju, njegov osjećaj krivnje prevlada, pa u zadnji trenutak kupuje kartu kako bi ih iznenadio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ja, Tonya</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o američkoj klizačici Tonyi Harding, dobitnici dvije olimpijske medalje, koja je sudjelovala u najvećem skandalu u povijesti umjetničkog klizanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mladi Werther</title>
    <desc lang="de">Šarmantnog, strastvenog, neodgovornog mladog romanopisca Werthera majka šalje obaviti nešto u grad. Slučajno upoznaje ljupku Charlotte, a njezina privlačnost i predanost njezinom dojmljivom, stabilnom zaručniku Albertu preokreću Wertherov život. Što se njih troje više isprepliću, to je teže odolijevati požudi, ljubavi i prijateljstvu. Suvremeni prikaz Goetheovog romana tragične romance iz 18. st.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Exmas</title>
    <desc lang="de">Graham se osjeća užasno dok svojoj obitelji govori da zbog poslovnih rokova neće moći doći kući za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ja, Tonya</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o američkoj klizačici Tonyji Harding, dobitnici dvije olimpijske medalje, koja je sudjelovala u najvećem sportskom skandala u povijesti sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mladi Werther</title>
    <desc lang="de">Šarmantnog, strastvenog, neodgovornog mladog romanopisca Werthera majka šalje obaviti nešto u grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Veliko putovanje 2: Specijalna dostava</title>
    <desc lang="de">Prošla je godina otkako su medo i zec Oscar stigli kući nakon nevjerojatne avanture. Ponovno se začuje dječji plač, a naši prijatelji ne vjeruju svojim očima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Golubica: Čudesna priča</title>
    <desc lang="de">U novom poglavlju ČUDA otkrivamo novu stranu Julianove priče, koji se bori pronaći svoje mjesto u društvu otkako je izbačen iz bivše škole zbog nedoličnog ponašanja prema Augustu Pullmanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Snježna kraljica: Čarobni portal</title>
    <desc lang="de">Kai i Gerda živjeli su u mirnom i toplom gradiću, sve dok se jednog dana nisu pojavili Ledeni duhovi, donoseći sa sobom vječnu zimu i prijetnju da zamrznu cijeli svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nesalomljivi dječak</title>
    <desc lang="de">Kao i svaki drugi dječak, Austin voli pizzu, filmove i zabavu. No, za razliku od većine svojih vršnjaka, on ima rijetku bolest krhkih kostiju i poremećaj iz autističnog spektra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Praznici na talijanski</title>
    <desc lang="de">Radnja se vrti oko Sebastiana kojeg njegova zaručnica ohrabruje da dovede svog oca imigranta, frizera, Salva (De Niro), na praznično druženje sa svojom superbogatom i izuzetno ekscentričnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Logan Lucky</title>
    <desc lang="de">Priča je to o dvojici braće koja planiraju izvesti veliku pljačku tijekom Nascar utrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Exmas</title>
    <desc lang="de">Graham se osjeća užasno dok svojoj obitelji govori da zbog poslovnih rokova neće moći doći kući za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Šapice sreće</title>
    <desc lang="de">Šapice sreće donose dirljivu i zabavnu priču o jedanaestogodišnjoj Annie Shearer i njenom najboljem prijatelju, napuštenom psu iz azila s izuzetnim sposobnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Balerina</title>
    <desc lang="de">U središtu priče nalazi se mlada žena koja, nakon obiteljske tragedije, kreće u nemilosrdnu potragu za pravdom i osvetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Konklava</title>
    <desc lang="de">Film prati događaje nakon smrti pape kada se kardinali okupljaju u Vatikanu i biraju nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ovdje</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za putovanje kroz vrijeme i emocije koje će vas zadržati u mislima i nakon završetka filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Moja friki obitelj</title>
    <desc lang="de">Na pragu svog 13. rođendana, Betty Flood – buduća glazbenica i magično biće – samo želi biti kao ostatak svoje fantastične, ali vrlo specifična obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Oslikani veo</title>
    <desc lang="de">Nekad je najveće putovanje udaljenost između dvoje ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Super spori, super moćni</title>
    <desc lang="de">Nakon što strašna oluja uništi njihov dom, ljenivica Laura i njezina šarolika obitelj sele se u veliki grad u svom starom, zahrđalom kamionu za hranu, sanjajući o uspjehu u poslovnom svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Šapice sreće</title>
    <desc lang="de">Šapice sreće donose dirljivu i zabavnu priču o jedanaestogodišnjoj Annie Shearer i njenom najboljem prijatelju, napuštenom psu iz azila s izuzetnim sposobnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ovdje</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za putovanje kroz vrijeme i emocije koje će vas zadržati u mislima i nakon završetka filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Konklava</title>
    <desc lang="de">Film prati događaje nakon smrti pape kada se kardinali okupljaju u Vatikanu i biraju nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i u zlu</title>
    <desc lang="de">Život ne ide uvijek po planu. Pat Solatano izgubio je sve – kuću, posao i suprugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Boss Level</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni vojni specijalac Roy Pulver (F. Grillo) iznova proživljava jedan te isti dan koji uvijek završava njegovom brutalnom smrću od strane nepoznatih mu plaćenika ili prilikom bježanja od istih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zavedi me ako možeš</title>
    <desc lang="de">Od kreatora urnebesnih komedija: Susjedi iz pakla i Zalomilo se! Dobitnica nagrade Oscar® Charlize Theron i Seth Rogen zajedno u netipičnoj romantičnoj komediji koja unosi romansu u svijet politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Millerova djevojka</title>
    <desc lang="de">Talentirana mlada srednjoškolka (Jenna Ortega) kreće u kreativnu odiseju kada joj profesor (Martin Freeman) zada projekt koji ih oboje zapetlja u složenu mrežu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102025100 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevarantice s Wall Streeta</title>
    <desc lang="de">Priča prati plan za osvetu dviju zaposlenica striptiz kluba koje udružuju snage protiv muškaraca s Wall Streeta koji su njihovi klijenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025100 +0000" stop="20260102053500 +0000" channel="CineStar TV Premiere 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels emitiraju vrhunske filmove i prikazuju atraktivne materijale o snimanju najnovijih filmskih hitova, filmske vijesti te intervjue s poznatim glumcima i redateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Male šape na velikom putovanju</title>
    <desc lang="de">Zabavan obiteljski film koji će vas podsjetiti da je prijateljstvo ne samo najveća nagrada u životu, već i najuzbudljivija avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Medino božićno čudo</title>
    <desc lang="de">U ovoj dražesnoj božićnoj priči, medvjedić će naučiti kako pravo bogatstvo leži u našim srcima, a prava čarolija blagdana dolazi kroz ljubav i zajedništvo s prijateljima i obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Kraljica</title>
    <desc lang="de">Helen Mirren nadmoćno vlada u Kraljici, duhovitom i pametnom pogledu na trenutke koji su poljuljali kuću Windsora: tjedan koji je slijedio nakon smrti princeze Diane godine 1997. Kraljica je ukupno osvojila 60 nagrada i gotovo jednako toliko nominacija, a H. Mirren za ulogu Elizabete II. dobila je Oscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127115500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Neustrašiva Dina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115500 +0000" stop="20251127123500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Tri mušketira: Milady</title>
    <desc lang="de">Roman Alexandra Dumasa književni je klasik koji je već nekoliko puta ekraniziran za velika platna, no ova raskošna adaptacija predstavlja nove likove i brojne lokacije, od slavnog Louvrea do Buckinghamske palače, preko oluka Pariza do opsade La Rochellea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123500 +0000" stop="20251127132000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Tri mušketira: Milady</title>
    <desc lang="de">Roman Alexandra Dumasa književni je klasik koji je već nekoliko puta ekraniziran za velika platna, no ova raskošna adaptacija predstavlja nove likove i brojne lokacije, od slavnog Louvrea do Buckinghamske palače, preko oluka Pariza do opsade La Rochellea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Tri mušketira: Milady</title>
    <desc lang="de">Roman Alexandra Dumasa književni je klasik koji je već nekoliko puta ekraniziran za velika platna, no ova raskošna adaptacija predstavlja nove likove i brojne lokacije, od slavnog Louvrea do Buckinghamske palače, preko oluka Pariza do opsade La Rochellea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Velike oči</title>
    <desc lang="de">Hvaljeni redatelj Tim Burton otkriva nam jednu od najvećih prevara u povijesti slikarstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Igra oponašanja</title>
    <desc lang="de">Povijesni triler o životu matematičara i kriptoanalitičar Alan Turinga, snimljen prema knjizi Alan Turing: The Enigma  Andrewa Hodgesa. Pobjednik prema izboru gledatelja festivala u Torontu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Preglup i pregluplji</title>
    <desc lang="de">Oni su glup i gluplji, poznati dvojac kojeg smo upoznali 1994. No, sada su - još gluplji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Osveta desne ruke</title>
    <desc lang="de">Napeti akcijski triler braće Iana i Eshoma Nelmsa, redateljskog dvojca koji stoji iza nasilnog i mračno komičnog božićnog filma Fatman iz 2020. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127235500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Prevarantice s Wall Streeta</title>
    <desc lang="de">Priča prati plan za osvetu dviju zaposlenica striptiz kluba koje udružuju snage protiv muškaraca s Wall Streeta koji su njihovi klijenti. Uz Lopez i Cardi, u filmu gledamo i Constance Wu, Lili Reinhart, Keke Palmer, Juliju Stiles i dobitnicu Oscara Mercedes Ruehl. Radnja filma je inspirirana člankom iz New York Magazina koji je izašao 2016. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Pusta zemlja</title>
    <desc lang="de">Bruxelles. Kada mu supruga neočekivano zatrudni, prezaposleni detektiv Odjela za ubojstva Leo Woeste (Jeremie Renier) počne se sve više i više gubiti dok pokušava riješiti zadnji, veoma neobični slučaj prije rođenja djeteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128033300 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Homesman</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu spasi život, Mary Bee Cuddy (Hilary Swank) zatraži od Georgea Briggsa (Tommy Lee Jones) da joj pomogne odvesti tri žene koje su sasvim izgubile razum iz Nebraske u Iowu. Osim što je iznimno opasno, ovo neobično putovanje traje i pet tjedana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033300 +0000" stop="20251128050500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050500 +0000" stop="20251128064000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Neustrašiva Dina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Velike oči</title>
    <desc lang="de">Hvaljeni redatelj Tim Burton otkriva nam jednu od najvećih prevara u povijesti slikarstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Noina arka</title>
    <desc lang="de">Ideja iza filma je prepričati ovu klasičnu priču na zabavan način, pun akcije i humora, ali s dodatkom većeg značenja i političke priče. Noina arka predstavlja našu planetu kojoj prijete klimatske katastrofe, nestašice hrane, borba za vlast te besmisleni i okrutni tirani. Misija animiranog filma je razgovarati s djecom svih uzrasta o gorućim i suvremenim temama, ali na lagan i zabavan njima razumljiv način. Film je izvorno namijenjen mlađoj publici, ali priča sadrži duhovite elemente u kojima će uživati ​​i odrasli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Preglup i pregluplji</title>
    <desc lang="de">Oni su glup i gluplji, poznati dvojac kojeg smo upoznali 1994. No, sada su - još gluplji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Do zadnjeg udaha</title>
    <desc lang="de">Od producenata mega uspješne franšize John Wick dolazi novi napeti akcijski triler u kojem u glavnim ulogama gledamo Millu Jovovich, zvijezdu Resident Evil franšize, oskarovku Jennifer Hudson, Sama Worthingtona te Commona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Film američkog redatelja Davida Rusella Silver Linings Playbook dobio je nagradu publike na Filmskom festivalu u Torontu 2012. godine. Scenarij filma inspiriran romanom Amerikanca Matthewa Quicka, s humorom se bavi oporavkom jednog čovjeka koji se potpuno izgubio u svom profesionalnom i osobnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Bratstvo lopova 2: Pantera</title>
    <desc lang="de">U nastavku legendarni Big Nick (Butler) ponovno kreće u lov – ovaj put u opasni podzemni svijet Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Najveći ulov</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o dva brata, odgojena u različitim svjetovima, koji se ponovno ujedinjuju kao odrasli tijekom ljeta. Uz pozadinu komercijalnog ribolova, pratimo okolnosti koje prisile braću da sklope dogovor s nasilnom bostonskom zločinačkom skupinom, a u sredini se nađe mlada žena. Moraju se žrtvovati, a veze između braće, prijatelja, ljubavnika, oca i njegovoga sina stavljene su na najveću kušnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Nešto je u moru</title>
    <desc lang="de">San o vjenčanju na idiličnoj destinaciji pretvara se u noćnu moru kada se pet prijateljica prisilno suočava sa svojim najvećim strahovima na otvorenom moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129032500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Čudovišno ljeto</title>
    <desc lang="de">Kad tajanstvena sila počne remetiti njihovu veliku ljetnu zabavu, Noah i njegovi prijatelji udružuju se s umirovljenim policijskim detektivom kako bi krenuli u čudovišnu pustolovinu i spasili svoj otok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032500 +0000" stop="20251129052000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Banda čupavih repova 2</title>
    <desc lang="de">Dok je stopa kriminala Skrivenog grada na najnižoj razini ikada, ona je sada zauzeta više nego ikad, provodeći dane pomažući u odčepljivanju odvoda i podnošenju poreznih prijava umjesto spašavanja svijeta. Ovo nije ono za što se prijavila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Nakon vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Oscarom® nagrađena glumica Julianne Moore i za Oscara® višestruko nominirana glumica Michelle Williams, glavne su zvijezde remakea danskog filma After the wedding, koji je 2006. godine nominiran za Oscara®.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Nerazdvojni</title>
    <desc lang="de">Od scenarista velikog hita Priča o igračkama dolazi zabavna avantura dva nerazdvojna prijatelja, napuštenog plišanog medvjedića i lutka beskrajne mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Grof Monte Cristo</title>
    <desc lang="de">Meta mračnog plana, mladi Edmond Dantès uhićen je na dan svog vjenčanja zbog zločina koji nije počinio. Nakon četrnaest godina u otočnom zatvoru Château d’If, uspijeva izvesti smion bijeg. Sada bogat iznad svojih snova, preuzima identitet Grofa Monte Crista i osvećuje se trojici muškaraca koji su ga izdali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington 2</title>
    <desc lang="de">Omiljeni lik kultne engleske serije slikovnica, medvjedić Paddington, vraća se na velika platna s novim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Zadnji rodeo</title>
    <desc lang="de">Suočavajući se s vlastitom bolnom prošlošću i strahovima obitelji, umirovljena rodeo legenda sudjeluje u natjecanju u jahanju bika kao najstariji natjecatelj ikada. Na tom putu rješava probleme sa otuđenom kćeri i dokazuje da se prava hrabrost nalazi u borbi za obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Notre Dame u plamenu</title>
    <desc lang="de">Bilo je oko 18 sati 15. travnja 2019. godine, kada se dogodilo nešto nezamislivo, pred očima brojnih ljudi i kamera koje su pristigle iz cijelog svijeta. Parišku katedralu Notre Dame je zahvatio plamen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Sweetwater</title>
    <desc lang="de">Kasno 19. stoljeće. Prelijepa bivša prostitutka Sarah se želi skrasiti i živjeti mirno, zajedno sa suprugom, na imanju u Novom Meksiku. Ali, u nju se zagledao sadistički nastrojen vjerski vođa i njen život munjevito kreće opasnim i tragičnim tijekom. Uz pomoć tajanstvenog bivšeg šerifa, Sarah kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229214500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Opasne životinje</title>
    <desc lang="de">Scenarij Nicka Leparda donosi adrenalinsku horor-priču u kojoj se mračne ljudske opsesije i „sharksploitation“ žanr spajaju u napetu utrku za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214500 +0000" stop="20251229235500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Julija i Romeo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229235500 +0000" stop="20251230015500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Koliba</title>
    <desc lang="de">Film o ožalošćenom muškarcu koji doživi osobni susret sa Svetim Trojstvom temeljen na istoimenom svjetskom bestseleru koji je prodan u više od 10 milijuna primjeraka i preveden na više od 40 jezika!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015500 +0000" stop="20251230035200 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Mračna tajna obitelji Radley</title>
    <desc lang="de">Radleyjevi su obična obitelj koja ima mračnu tajnu... oni su vampiri apstinenti. Kao da biti tinejdžer nije već dovoljno loše, tinejdžere obitelji obuzmu krvožedni instinkti otkrivajući zastrašujuću istinu i otvaraju im vrata za člana šire obitelji da ponovno uđe i izokrene njihov nekoć savršen dio predgrađa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035200 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu</title>
    <desc lang="de">Nadahnut istinitom pričom, Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu, prati Donnu i vlč. Martina dok bude srca crkvene zajednice kako bi prigrlili djecu u udomiteljskom sustavu koje nitko drugi ne bi uzeo. Učinivši nemoguće, posvojivši 77-ero djece, ova zajednica u istočnom Teksasu dokazala je da se uz pravu, odlučnu ljubav, može dobiti bitka za najranjivije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Hitpig</title>
    <desc lang="de">Hitpig je svinja i lovac na glave koji zarađuje hvatajući pobjegle životinje koje vraća njihovim vlasnicima. Vratio je smrdljivog tvora u opasan laboratorij, borbenu koalu u zoološki vrt prepun djece, i ljubaznog raka u kulinarsku emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Koliba</title>
    <desc lang="de">Film o ožalošćenom muškarcu koji doživi osobni susret sa Svetim Trojstvom temeljen na istoimenom svjetskom bestseleru koji je prodan u više od 10 milijuna primjeraka i preveden na više od 40 jezika!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Sweetwater</title>
    <desc lang="de">Kasno 19. stoljeće. Prelijepa bivša prostitutka Sarah se želi skrasiti i živjeti mirno, zajedno sa suprugom, na imanju u Novom Meksiku. Ali, u nju se zagledao sadistički nastrojen vjerski vođa i njen život munjevito kreće opasnim i tragičnim tijekom. Uz pomoć tajanstvenog bivšeg šerifa, Sarah kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Golubica: Čudesna priča</title>
    <desc lang="de">Golubica: Čudesna priča, kao i Čudo prije nje, poticajan je film o tome kako jedan čin dobrote može mijenjati sudbine i potaknuti druge ljude da počnu činiti isto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Julija i Romeo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Praznici na talijanski</title>
    <desc lang="de">Sebastian Maniscalco udružuje snage s legendarnim Amerikancem talijanskog porijekla i dvostrukim dobitnikom Oscara®, Robertom De Nirom, u novoj urnebesnoj komediji o obitelji u kojoj će se svatko od nas prepoznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Logan Lucky</title>
    <desc lang="de">„Povratnički film slavnog Stevena Soderbergha, redatelja filmova Oceanovih jedanaest, dvanaest i trinaest, nakon što je prije pet godina otišao u mirovinu. Priča o dvojici braće koji planiraju izvesti veliku pljačku tijekom NASCAR utrke. U glavnim su ulogama Channing Tatum i Adam Driver, a odličnu glumačku ekipu čine još i Daniel Craig, Riley Keough, Seth MacFarlane, Sebastian Stan, Katie Holmes i sve popularnija Katherine Waterston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">EXmas</title>
    <desc lang="de">Graham se osjeća užasno dok svojoj obitelji govori da zbog poslovnih rokova neće moći doći kući za Božić. Na kraju, njegov osjećaj krivnje prevlada, pa u zadnji trenutak kupuje kartu kako bi ih iznenadio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Ja, Tonya</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o američkoj klizačici Tonyi Harding, dobitnici dvije olimpijske medalje, koja je sudjelovala u najvećem skandalu u povijesti umjetničkog klizanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">Mladi Werther</title>
    <desc lang="de">Šarmantnog, strastvenog, neodgovornog mladog romanopisca Werthera majka šalje obaviti nešto u grad. Slučajno upoznaje ljupku Charlotte, a njezina privlačnost i predanost njezinom dojmljivom, stabilnom zaručniku Albertu preokreću Wertherov život. Što se njih troje više isprepliću, to je teže odolijevati požudi, ljubavi i prijateljstvu. Suvremeni prikaz Goetheovog romana tragične romance iz 18. st.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Cinestar TV Premiere 2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Nakon vjenčanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Oscarom® nagrađena glumica Julianne Moore i za Oscara® višestruko nominirana glumica Michelle Williams, glavne su zvijezde remakea danskog filma After the wedding, koji je 2006. godine nominiran za Oscara®.Isabel (Williams), suosnivačica doma za nezbrinutu djecu na rubu bankrota u Kalkuti, putuje u New York kako bi upoznala potencijalnu donatoricu Theresu (Moore), koja bi mogla riješiti sve njezine financijske nevolje. Isabel dogovara sastanak, koji pada uoči vjenčanja Theresine kćeri Grace (Quinn). Iznenadni poziv na vjenčanje uzrokuje niz događaja u kojima se prošlost sudara sa sadašnjošću. Ono što se isprva učinilo kao lijepa prijateljska gesta, uskoro će se pretvoriti u nepovratni niz iznenađenja, otkrića i priznanja koja će zauvijek promijeniti njihove živote….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Elitni ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Umirovljeni član britanskih elitnih postrojbi prisiljen je ponovno krenuti u akciju kad zarobe njegovog mentora. Ima samo jednu misiju, ubiti trojicu ubojica čije poteze vuče njihov prepredeni vođa. Film je temeljen na istinitoj priči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Prije ponoći</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Devet godina nakon filma PRIJE SUMRAKA, hvaljenog nastavka filma PRIJE SVITANJA, redatelj Richard Linklater ponovno se udružuje s Ethanom Hawkeom i Julie Delpy u filmu PRIJE PONOĆI. U ovome nastavku njihovi likovi imaju kćeri blizanke, a Jesse se trudi ostati blizak i s Hankom, sinom tinejdžerom iz prvoga braka. No njihov odnos ipak pati iako je Hank upravo proveo ljeto s tatinom novom obitelji. U međuvremenu Celine mora donijeti tešku odluku o svojoj karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720024400 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Zeleni vitez</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">The Green Knight je avantura utemeljena na bezvremenskoj legendi kralja Arthura, a govori o bezobzirnom i tvrdoglavom nećaku kralja Arthura, Gawainu, koji odlazi u potragu za divovskim zelenim strancem zvanim - The Green Knight. Gawain će se na svom putovanju suprotstaviti duhovima, divovima i lopovima i time dokazati svoju vrijednost obitelji i kraljevstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024400 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Putovanje jednog psa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dugoočekivani nastavak dirljivog globalnog hita Smisao života jednog psa, nastao na temelju bestselera Brucea Camerona, koji je je ispričan kroz pseći pogled na svijet. Bailey je u prvom filmu Smisao života jednog psa doživio čak četiri reinkarnacije u isto toliko pasmina. Mješanac australskog ovčara i bernardinca sada dane provodi u lagodnom životu na farmi u Michiganu zajedno s Ethanom, koji je kao i Bailey sada već u zrelim godinama, njegovom suprugom Hannah i njihovom unukom CJ. Kako se Baileyjeva duša priprema napustiti ovaj život, on Ethanu daje obećanje da će njegovu unuku CJ pratiti kroz svoj novi život i štiti je pod svaku cijenu.Tada započinje nova Baileyjeva avantura koji uz CJ pronalazi svoju novu sudbinu i formira neraskidivu vezu koja će njega i ljude koje voli voditi na mjesta koja nikada nisu zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Zapečaćeno poljupcem</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Slavni country-pjevač uskoro se ženi slavnom hollywoodskom glumicom. Vraća se u rodni grad gdje susreće simpatiju iz djetinjstva i usput ponovno dobije inspiraciju za pisanje pjesama. Počinje preispitivati svoj život, vrijednosti i shvaćanje prave ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Top Cat: Mačak za 5</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mačak za 5 svojim šarmom osvojit će vaša srca. Jeste li se ikada pitali kako je ovaj lukavi mačak počeo svoju priču? Sada ćete doznati kako je počela priča ovog legendarnog junaka komedije. Očekuje vas pustolovina toliko luda da je morate pogledati kako biste povjerovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Bogovi Egipta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Opstanak čovječanstva je u rukama običnog smrtnika, heroja Beka, kojeg glumi Brenton Thwaites. Bek se udružio sa egipatskim bogom Horusom (Nikolaj Coster-Waldau) kako bi spasio svijet koji je u rukama Seta (Gerard Butler), nemilosrdnog boga tame. Otkako je Set preuzeo vlast, nekada mirno i prosperitetno egipatsko carstvo postalo je poprište kaosa i sukoba. Bek i Horus kreću u konačan obračun sa Setom i njegovim pristalicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Nakon vjenčanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Oscarom® nagrađena glumica Julianne Moore i za Oscara® višestruko nominirana glumica Michelle Williams, glavne su zvijezde remakea danskog filma After the wedding, koji je 2006. godine nominiran za Oscara®.Isabel (Williams), suosnivačica doma za nezbrinutu djecu na rubu bankrota u Kalkuti, putuje u New York kako bi upoznala potencijalnu donatoricu Theresu (Moore), koja bi mogla riješiti sve njezine financijske nevolje. Isabel dogovara sastanak, koji pada uoči vjenčanja Theresine kćeri Grace (Quinn). Iznenadni poziv na vjenčanje uzrokuje niz događaja u kojima se prošlost sudara sa sadašnjošću. Ono što se isprva učinilo kao lijepa prijateljska gesta, uskoro će se pretvoriti u nepovratni niz iznenađenja, otkrića i priznanja koja će zauvijek promijeniti njihove živote….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Blizu horizonta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o dubokoj ljubavi. Priča o povjerenju, hrabrosti, boli, očaju i snazi da se nešto pusti. Istinita priča. Jessica vodi jednostavan život i pred njom je obećavajuća budućnost. Izlazeći iz kuće jedne večeri, ni ne sluti da će upoznati ljubav svoga života i da će joj se cijelo njezino shvaćanje svijeta promijeniti. Nedugo zatim, suočit će se s odlukom koja će je zauvijek promijeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Red</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši agent CIA-e okuplja umirovljene špijune u pokušaju otkrivanja urote koja zataškava mračnu prošlost predsjedničkog zamjenika. Frank Moses je bivši agent CIA-e koji vodi normalan mirni život. Sve do trenutka dok se ne pojavi hi-tech ubojica s namjerom da ga likvidira. Tajni identitet Franka Mosesa je otkriven, njegova ljubav ugrožena, pa sad mora osposobiti svoj stari tim i otkriti tko ih je krenuo uništiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Sad ili nikad</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste voljeli romantične komedije Vjenčanje iz vedra neba s Matthewom McConaugheyjem, Dogodilo se na Manhattanu i Za sve je kriva svekrva sa Jennifer Lopez u glavnim ulogama, ovu ćete obožavati!Radnja filma prati Mayu (Jennifer Lopez), trgovkinju, koja potpuno mijenja svoj način života i navike kako bi dokazala da titula i diploma nisu presudne ako želimo uspjeti u životu.Maya živi u Queensu i već 15 godina radi isti posao u supermarketu. Nakon što očekivanu promociju dodijele nekom drugom, uz pomoć falsificiranog životopisa i najbolje prijateljice Joan dobije uredski posao iz snova. Jedini je problem što o tom poslu ne zna apsolutno ništa a mora i ozbiljno poraditi na svom stilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannare</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kako vrijeme istječe, Wil, Amberle i Eretria moraju prijeći ruševine drevnoga naroda kako bi došli do Krvavog plamena. Ali zlo im stoji na putu, testira njihovo prijateljstvo i manipulira ih jedno protiv drugoga. U palači, Allanon i Ander spriječe državni udar dok se suočavaju s neizbježnim napadom Dagda Mora i njegove vojske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Atomska plavuša</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj David Leitch poznat je po hitu John Wick, a ovoga puta ratobornu glavnu ulogu u njegovom filmu odigrat će žena, i to oskarovka Charlize Theron. Radi se o špijunskom trileru u kojem Theron igra ulogu Lorraine Broughton, špijunke MI6-a koja je poslana u Berlin kako bi razotkrila špijunski lanac odgovoran za smrt jednog tajnog agenta, koji joj, čini se, i nije tako nepoznat.Scenarij filma potpisuje Kurt Johnstad i to kao adaptaciju romana The Coldest City Antonyja Johnstona. Uz Charlize Theron, u filmu se pojavljuju i John Goodman, James McAvoy, Sofia Boutella i Toby Jones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Terri</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Terrija su roditelji napustili i ostavili bolećivom ujaku Jamesu, koji treba dječakovu pomoć puno više nego Terri njegovu. Osjetljiv, nespretan i predebeo, Terri je bolno svjestan da ga okolnosti u kojima se nalazi nepovratno stavljaju izvan srednjoškolskog društvenog kružoka. Žarko želi steći prijatelje i očijukati s djevojkama, no mladenačka zbunjenost i unutarnji sukobi drže ga zarobljena unutar njegova osebujnog svijeta. Pomiren sa sudbinom autsajdera, Terrija iznenadi kada se energični zamjenik ravnatelja gospodin Fitzgerald zainteresira za njega. Iako su njegovi pokušaji katkad nespretni i dubiozni, on zaista želi pomoći Terriju da što lakše prebrodi ovo teško razdoblje. Pod Fitzgeraldovim rukovođenjem Terri se sprijateljuje s dvoje sličnih autsajdera, Chadom, razdražljivim usamljenikom čije buntovništvo skriva vlastite nesigurnosti, i Heather, seksualno zrelom djevojkom čija se ljepota pokazuje kao zamka. Troje tinejdžera, izvana potpuno različiti, no sve troje izopćenici iz srednjoškolske hijerarhije, pronalaze neočekivanu i nesavršenu vezu koja odražava krhkost, gorčinu i patos mladenačkog iskustva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Stan 212</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jennifer Conrad je djevojka iz maloga mjesta koja želi započeti novi život u velikom gradu. Upravo je izašla iz loše veze, i samo želi priliku za ponovnim početkom. Nakon tajanstvene smrti jednog od susjeda počnu je terorizirati gotovo svake noći. Hoće li preživjeti Stan 212?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Zdravo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romantična drama o jednoj sretnoj obitelji kojoj se život mijenja kad otac pogine, a promjene donese poznanstvo s bogatim, pristalim neženjom.Annie (K. Martin) i Andre (C. Connell) sretan su bračni par, provode zajedno najljepše trenutke, u kojima uživaju i njihova djeca, Ella (E. Pitt) i Millo (J. Fulton). Najsretniji su kad imaju vremena zajedno biti na plaži. Nakon jednog takvog dana Andre pogine, a Annie je u šoku i neutješna.Cijelu obitelj vidimo dvije godine poslije. Annie izdržava sebe i djecu tako što peče kekse za velike proslave i u tome je prava majstorica. I njoj i njima Andre nije prestao nedostajati. Stoga često zajedno odlaze na plažu i tada Annie djeci pušta zadnji snimljeni video u kojemu Andre kaže kako mu je to bio najsretniji dan u životu.Trebaju dostaviti kekse na jednu zabavu, auto neće upaliti i dok s kutijama čekaju taksi, na njih naleti neoprezan vozač (K. Smith). Svi se keksi razlete naokolo, vozač se ispričava, ali šteta se ne može popraviti. Kad Annie stigne u vilu u kojoj se održava proslava, otkriva da je vlasnik čovjek koji je na njih naletio autom. No, s vremenom će se pokazati da i nije tako loš kako je u prvi mah mislila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Blizu horizonta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o dubokoj ljubavi. Priča o povjerenju, hrabrosti, boli, očaju i snazi da se nešto pusti. Istinita priča. Jessica vodi jednostavan život i pred njom je obećavajuća budućnost. Izlazeći iz kuće jedne večeri, ni ne sluti da će upoznati ljubav svoga života i da će joj se cijelo njezino shvaćanje svijeta promijeniti. Nedugo zatim, suočit će se s odlukom koja će je zauvijek promijeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Istakni se</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Izvršni producent filma Juno i producent filma Ni na nebu, ni na zemlji donose uzbudljivu dramu s Dakotom Fanning, nominiranom za nagradu Oscar®, Toni Collette i Alice Eve u glavnim ulogama.Wendy vidi stvari drugačije od ostalih: žestoko je neovisna, ima briljantan um i nestašno je vesela. Wendy je autistična. Za nju ljudi predstavljaju nerješive kodove, a svijet joj je zbunjujuće mjesto. Jednoga dana Wendy odluči pobjeći od svoje skrbnice kako bi predala svoj uradak na natjecanju pisanja scenarija za &quot;Star Trek&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Red</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši agent CIA-e okuplja umirovljene špijune u pokušaju otkrivanja urote koja zataškava mračnu prošlost predsjedničkog zamjenika. Frank Moses je bivši agent CIA-e koji vodi normalan mirni život. Sve do trenutka dok se ne pojavi hi-tech ubojica s namjerom da ga likvidira. Tajni identitet Franka Mosesa je otkriven, njegova ljubav ugrožena, pa sad mora osposobiti svoj stari tim i otkriti tko ih je krenuo uništiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Sad ili nikad</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste voljeli romantične komedije Vjenčanje iz vedra neba s Matthewom McConaugheyjem, Dogodilo se na Manhattanu i Za sve je kriva svekrva sa Jennifer Lopez u glavnim ulogama, ovu ćete obožavati!Radnja filma prati Mayu (Jennifer Lopez), trgovkinju, koja potpuno mijenja svoj način života i navike kako bi dokazala da titula i diploma nisu presudne ako želimo uspjeti u životu.Maya živi u Queensu i već 15 godina radi isti posao u supermarketu. Nakon što očekivanu promociju dodijele nekom drugom, uz pomoć falsificiranog životopisa i najbolje prijateljice Joan dobije uredski posao iz snova. Jedini je problem što o tom poslu ne zna apsolutno ništa a mora i ozbiljno poraditi na svom stilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Moj tjedan s Marilyn</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Colin Clark opisuje svoj odnos sa velikom američkom ikonom prilikom snimanja filma &quot;Princ i plesačica&quot; 1956. godine, redatelja Laurenca Oliviera. Radnja filma smještena je u Veliku Britaniju, u tjednu u kojem je Marilyn istodobno snimala film i bila na medenome mjesecu s piscem Arthurom Millerom. Tijekom tog razdoblja Clark je vodio dnevnik u kojem je dokumentirao svaki kontakt sa Marilyn. Jedna od najzanimljivijih ličnosti: posebna, tajnovita, kompleksna Marilyn i ovoga puta, kao nekada ostaviti će vas bez daha svojom pojavom na velikom platnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Red 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">CIA-in umirovljeni agent Frank Moses ponovno se vraća sa svojim timom vrhunskih operativaca u potrazi za malenim nuklearnim uređajem. Dok Frank (B. Willis) pokušava život sa svojom djevojkom Sarah Ross (M-L. Parker) vratiti u svakodnevni ritam koji je narušila prethodna akcija, pristupi mu bivši partner Marvin Boggs (J. Malkovich) i tvrdi da ga još uvijek traže. Ali Frank ga otpravi. Marvin pokuša ponovno i eksplodira mu auto. Iako Frank ne vjeruje da je Marvin doista mrtav, Sarah ga uvjeri da mu ode na sprovod. Tamo ga zaskoče vladini agenti i odvedu na ispitivanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Zbog tebe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što se skoro utopi, mlada Waverly neočekivano se zaljubi u spasioca iz malog grada koji ju je spasio. Temeljeno na romanu Kate Marchant, ova ljubavna drama budi emocije duboke kao i samo morsko dno. Waverly (Andrea Bang) imala je isplaniranu budućnost. Trebala je započeti medicinski staž u Torontu, no kada joj se planovi iznenada promijene, impulzivno skrene u mali kanadski grad gdje upoznaje lokalnog spasioca Blakea (Robbie Amell). Nakon što je on spasi od utapanja, Blake joj ponudi da ju nauči plivati te se svakim satom plivanja zaljubljuju sve više jedno u drugo. No hoće li Blakeova prošlost i Waverlyn plan za budućnost sabotirati ovu ljetnu romansu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannare</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Wil i Amberle žure kako bi stigli do Ellcrysa dok Allanon i Ander vode vilenjačku vojsku u epsku bitku protiv Dagda Mora i njegove demonske horde. Ali cijena njihove potrage mogla bi se pokazati prevelikom, zauvijek mijenjajući svačiju sudbinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Bratstvo lopova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redateljski debi Christiana Gudegasta, poznatog po scenariju filma Pad Londona.Priča prati legendarnu ekipu pljačkaša banaka koja planiraju veliku, finalnu pljačku federalne rezerve u Los Angelesu, i to žele izvesti točno &apos;ispred nosa&apos; elitnih policijskih jedinica tog grada. Film se radnjom fokusira na živote kriminalaca, kao i na živote pripadnika elitnih policijskih jedinica Los Angelesa….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Tyrel</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tyrel se pridružuje svom prijatelju na putovanju u planine Catskill na rođendansku vikend zabavu s nekoliko nepoznatih ljudi. Čim su stigli, odmah je postalo jasno da je on jedini crnac i da će to biti vikend u kojemu će alkohol teći u potocima. Iako se Tyler osjeća dobrodošlim, ipak se neugodno osjeća okružen bijelcima. Kombinacija testosterona i alkohola počinje izmicati nadzoru i Tyrelova neizvjesna situacija polako mu postaje kao noćna mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722023300 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">U milosti oceana 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film prati troje prijatelja iz Kalifornije koji su krenuti snimiti filmiće za audiciju kako bi ih primili na šou u kojemu se sudionici natječu u ekstremnim igrama. Da se istaknu, odlučili su otputovati u Australiju gdje će se snimiti dok rone u kavezu a oko njih plivaju morski psi. Hoće li preživjeti? Hoće li te snimke uspjeti poslati za šou? Ili će im te snimke postati dnevnik preživljavanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023300 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Moj tjedan s Marilyn</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Colin Clark opisuje svoj odnos sa velikom američkom ikonom prilikom snimanja filma &quot;Princ i plesačica&quot; 1956. godine, redatelja Laurenca Oliviera. Radnja filma smještena je u Veliku Britaniju, u tjednu u kojem je Marilyn istodobno snimala film i bila na medenome mjesecu s piscem Arthurom Millerom. Tijekom tog razdoblja Clark je vodio dnevnik u kojem je dokumentirao svaki kontakt sa Marilyn. Jedna od najzanimljivijih ličnosti: posebna, tajnovita, kompleksna Marilyn i ovoga puta, kao nekada ostaviti će vas bez daha svojom pojavom na velikom platnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Kada je Hitler ukrao ružičastog zeca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Anna je židovska djevojčica u Njemačkoj. Kad nacisti dođu na vlast tridesetih godina, njezin otac iznenada nestane i obitelj mora napustiti zemlju, bez ijedne svoje stvari. Čak je i Anin ružičasti plišani zec oduzet zajedno s ostatkom obiteljske imovine. Obitelj u početku živi u Švicarskoj, ali čak i ondje osjećaju antisemitizam. Anna se suočava sa životom izbjeglica, ne govori jezik, ne poznaje običaje i manire, nedostaju joj prijatelji i voljene osobe. A kad obitelji ponestane novca, sele se u Francusku, gdje više ne trpe rasnu diskriminaciju, ali se bore financijski. Na kraju cijela obitelj uspije otići u Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Ponos, predrasude i psi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romantična drama u kojoj mlada nastavnica ostane bez posla zbog bogatog i utjecajnog roditelja, a to će je dovesti u blizinu zgodnog i arogantnog Donovana Darcyja.Elizabeth Scott (C. Busby) je odlična nastavnica, no kako radi u privatnoj srednjoj školi o njezinoj sudbini odlučuju bogati roditelji a ne kvaliteta njezina rada. Jedan od njih, David Markham, potrudi se da Elizabet bude suspendirana zato što nije dala prolaznu ocjenu njegovom sinu, a potom je, kako bi stvar bila uvjerljivija, optuži da je tražila mito. Iako ravnatelj zna da je Elizabeth nevina, mora joj dati otkaz, jer tako zahtijeva predsjednica Upravnog odbora, koja je slučajno Markhamova supruga.Stoga Elizabet odlazi na neko vrijeme u New York, posjetiti Gabrielle (E. McLaughlin), staru prijateljicu svoje majke, kako bi joj pomogla pripremiti pse za natjecanje. Na natjecanju Elizabeth upozna zgodnog i strogog suca Donovana Darcyaja (R. Paevey), kojega će ubuduće često viđati, jer je Gabriellin susjed. I dok Gabrielle i Elizabethina sestra Jenna (T. Gillis) vide da se Donovanu sviđa Elizabeth, ona to ne primjećuje, nego se neprekidno s njim prepire. Čini se da ni samoj sebi ne želi priznati koliko joj se on sviđa. Stvari su dodatno komplicirane zbog Donovanove ohole tete Violet (F. Fisher), koja doslovno vrijeđa Elizabeth jer želi da se Donovan zaruči s Felicity (C. Richter)...Zgodna romantična drama prema motivima i karakterima poznatog romana Jane Austen i dvoje njezinih možda najslavnijih likova, Darcyja i Elizabeth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Red 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">CIA-in umirovljeni agent Frank Moses ponovno se vraća sa svojim timom vrhunskih operativaca u potrazi za malenim nuklearnim uređajem. Dok Frank (B. Willis) pokušava život sa svojom djevojkom Sarah Ross (M-L. Parker) vratiti u svakodnevni ritam koji je narušila prethodna akcija, pristupi mu bivši partner Marvin Boggs (J. Malkovich) i tvrdi da ga još uvijek traže. Ali Frank ga otpravi. Marvin pokuša ponovno i eksplodira mu auto. Iako Frank ne vjeruje da je Marvin doista mrtav, Sarah ga uvjeri da mu ode na sprovod. Tamo ga zaskoče vladini agenti i odvedu na ispitivanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Zbog tebe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što se skoro utopi, mlada Waverly neočekivano se zaljubi u spasioca iz malog grada koji ju je spasio. Temeljeno na romanu Kate Marchant, ova ljubavna drama budi emocije duboke kao i samo morsko dno. Waverly (Andrea Bang) imala je isplaniranu budućnost. Trebala je započeti medicinski staž u Torontu, no kada joj se planovi iznenada promijene, impulzivno skrene u mali kanadski grad gdje upoznaje lokalnog spasioca Blakea (Robbie Amell). Nakon što je on spasi od utapanja, Blake joj ponudi da ju nauči plivati te se svakim satom plivanja zaljubljuju sve više jedno u drugo. No hoće li Blakeova prošlost i Waverlyn plan za budućnost sabotirati ovu ljetnu romansu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Nježnost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tri života. Detektiv iz Buffala, poručnik Cristofuoro, čija je katatonička žena u bolnici, počne se zanimati za Erica Komenka, maloljetnika koji je ubio svoje roditelje i bit će oslobođen na svoj 18. rođendan. Za njega se zanima i Lori Cranston, kojoj je 15 ili 16 godina i potpuno razvijeno tijelo koje je predmet požude njezinog šefa i novog dečka njezine majke. Ona o Ericu ima spomenar, a kada bude pušten na slobodu, sakrije se na stražnjem sjedalu njegovog auta i inzistira da je povede na put u Albany gdje namjerava upoznati djevojku.Cristofuoro je siguran da će Eric ponovno ubiti pa ga slijedi. Jasno je da je Cristofuoro u pravu, ali što motivira Lori?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Dragi diktatore</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad politički nemiri prisile britansko-karipskog diktatora (Michael Caine) da napusti svoj otočni narod, potraži utočište i skriva se kod buntovne tinejdžerice Tatiane (Odeya Rush) u predgrađu u Americi. Došao je k njoj nakon što su se dopisivali pismima, zbog zadatka &apos;Pismo slavnoj osobi&apos;. No mora ga skrivati od svoje mame (Katie Holmes), dok je on podučava kako da pokrene revoluciju i sredi &apos;zle cure&apos; iz škole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Furija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Don Wardaddy Collier (Brad Pitt) okorjeli je američki narednik Druge američke divizije te zapovjednik tenka M4 Sherman, prozvanog Fury. Ekipu tenka čine topnik Boyd Bible Swan (Shia LaBeouf), utovarivač oružja Grady Coon-Ass Travis (Jon Bernthal), vozač Trini Gordo Garcia (Michael Peña), koji su nerazdvojni još od borbi na sjeveru Afrike. Kada je pomoćnik vozača Red ubijen, na njegovo mjesto stiže novak Norman Ellison (Logan Lerman), koji je do tada bio daktilograf. Kako Fury i tim ulaze sve dublje u područje Njemačke, Ellison čini prve greške, no Wardaddy je odlučan od njega napraviti pravog vojnika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannare</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Godinu dana nakon rata za Zabranjeno kraljevstvo Wilov novi život prekida tajanstvena nova osoba. Eretria iznova susreće nekoga iz svoje prošlosti. U međuvremenu, Allanon otkriva zavjeru koja bi Četiri Zemlje mogla sunovratiti u tamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Zaljubljena djeca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča se odvija u boemskom podzemlju Londona i pruža novi pogled na tradicionalnu priču o odrastanju. Jack je uzeo slobodnu godinu prije fakulteta, planira putovanja i vjeruje da u životu postoji nešto više od ovoga. Upoznaje lijepu i neuhvatljivu Evelyn i Violu slobodnog duha te njegov život kreće u posve drugom pravcu. Nikad nije upoznao osobu poput Evelyn. Ubrzo ga proguta vrtlog cjelodnevnih zabava i ludih noćnih provoda u Londonu. Jack se odrekao svega kako bi pratio Evelyn u njezinom hedonističkom stilu života. Nakon nekog vremena shvati da ljubav nije igra u kojoj želiš izgubiti i da ovi ljudi možda nisu dobronamjerni kao što je na početku mislio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Okrutne namjere</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Okrutne namjere&quot; prerađeno su klasično djelo Choderlosa de Laclosa u stilu Macbethovih vještica, koje baca u lonac najatraktivnije sastojke: lezbijski seks, incest, laži, nemoral, ali i niz drugih, ništa manje intrigantnih pripravaka. Umjesto Francuske devetnaestog stoljeća, priča je smještena u suvremeni New York.        Mladi bogataš Sebastian (Ryan Phillippe) vedri i oblači seksualnim životima svojih školskih vršnjakinja, no njegov pravi cilj - privlačna polusestra Kathryn (Sarah Michelle Gellar), još uvijek nije dostignut. Kad Kathryn ostavi dečko, Sebastianu se otvori jedinstvena prilika: on se, naime, okladi da će zavesti novu djevojku njezina sada bivšeg dečka, ali i da će spavati sa školskim uzorom čestitosti i vrlina - nedodirljivom Annette (Reese Witherspoon). Ako ne uspije, odreći će se skupocjenog Jaguara, a ako mu se posreći, u njegovu će postelju doći i Kathryn...Iako nije surađivao u &quot;Okrutnim namjerama&quot;, pečat zloglasnog scenarista Joea Eszterhasa evidentan je u filmu Rogera Kumblea. Ako Friers/Hamptonova ekranizacija ostaje u sjećanju po briljantnim dijalozima, onda Kumbleova u prvi plan stavlja seksualne intrige nesputane mladeži. Iako su Ryan Phillippe (&quot;Studio 54&quot;) i Sarah Michelle Gellar (&quot;Buffy&quot;) odlično odradili posao, nepodijeljeno je mišljenje kritike kako je ipak najzanimljivije svoj lik odigrala oskarovka Reese Witherspoon (&quot;Plavuša s Harvarda&quot;, &quot;Hod po rubu&quot;).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723023200 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Đavolji šapat</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">15-godišnji Alejandro Duran želi postati katolički svećenik. Kad otkrije tajanstvenu kutiju, nesvjesno oslobodi demonskoga duha koji ga želi zaposjesti. Alex mora iznaći načina da sredi tog demona prije negoli on uništi njega i sve koje voli. Na prvu, ovo je horor o demonskom posjedovanju, ali u svojoj srži, ovo je psihološki triler o potisnutim sjećanjima, traumama iz djetinjstva i krugu zlostavljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023200 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Nježnost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tri života. Detektiv iz Buffala, poručnik Cristofuoro, čija je katatonička žena u bolnici, počne se zanimati za Erica Komenka, maloljetnika koji je ubio svoje roditelje i bit će oslobođen na svoj 18. rođendan. Za njega se zanima i Lori Cranston, kojoj je 15 ili 16 godina i potpuno razvijeno tijelo koje je predmet požude njezinog šefa i novog dečka njezine majke. Ona o Ericu ima spomenar, a kada bude pušten na slobodu, sakrije se na stražnjem sjedalu njegovog auta i inzistira da je povede na put u Albany gdje namjerava upoznati djevojku.Cristofuoro je siguran da će Eric ponovno ubiti pa ga slijedi. Jasno je da je Cristofuoro u pravu, ali što motivira Lori?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Odjednom tata</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Samuel uživa u bezbrižnom životu bez obaveza na francuskoj rivijeri. Sve dok mu Kristin, bivša djevojka, ne objavi da je ostala trudna, preda mu curicu i nestane! Samuel pokušava pronaći Kristin u Londonu, ali nikako ne uspijeva. U međuvremenu ondje nađe posao kao TV voditelj na lokalnoj televiziji.Tijekom godina Samuel postaje pažljiv i nježan, ali još uvijek nekonvencionalan tata maloj Gloriji, koja već ima 8 godina kada se u njihov život vraća njegova bivša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Naša najveća mala farma</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje ljudi sa željom da ostvare svoj san i njihov pas krenu na putovanje kako bi svoje živote i svoju zemlju doveli u sklad. Plan im je stvoriti savršen sklad no na putu ostvarenja toga plana dogode im se mnogi prevrati, pa moraju bolje shvatiti složenost mudrosti prirode, kao i samoga života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Dragi diktatore</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad politički nemiri prisile britansko-karipskog diktatora (Michael Caine) da napusti svoj otočni narod, potraži utočište i skriva se kod buntovne tinejdžerice Tatiane (Odeya Rush) u predgrađu u Americi. Došao je k njoj nakon što su se dopisivali pismima, zbog zadatka &apos;Pismo slavnoj osobi&apos;. No mora ga skrivati od svoje mame (Katie Holmes), dok je on podučava kako da pokrene revoluciju i sredi &apos;zle cure&apos; iz škole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Svemir između nas</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U svemirskoj avanturi, space shuttle kreće u prvu misiju kolonizacije Marsa, no odmah nakon polijetanja saznaju da je jedna astronautkinja trudna.Ubrzo nakon slijetanja ona umire od komplikacija prilikom rađanja prvog čovjeka na crvenom planetu - ne otkrivši tko mu je otac. Tako počinje neobičan život Gardnera Elliota. U istraživanju svog porijekla Gardner započinje online prijateljstvo s djevojkom iz Colorada, Tulsom. Kad napokon dobije priliku otići na Zemlju poželi isprobati sva čuda o kojima je mogao čitati na Marsu. No kada znanstvenici počnu s pripremom za njegov odlazak otkriju da njegovi organi ne mogu izdržati u Zemljinoj atmosferi….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Slatka mala tajna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Napet a istovremeno glamurozan i duhoviti triler ispunjen prevratima i izdajama, tajnama i otkrivenjima, ljubavi i lojalnosti, ubojstvima i osveti, redatelja i scenarista Paula Feiga s Annom Kendrick i Blake Lively u glavnim ulogama. Radnja filma je bazirana na debitantskom romanu Darcey Bell, objavljenom 2017. godine. Film prati mamu vlogericu Stephanie Ward (Anna Kendrick) i njenu najbolju prijateljicu, glamuroznu i prekrasnu, Emily Nelson (Blake Lively) koja jednog dana nestaje nakon što zamoli Stephanie da pokupi njenog sina iz škole. Stephanie istog trena pokušava otkriti istinu vezanu za iznenadni nestanak svoje najbolje prijateljice Emily iz grada. Stephanie se udružuje s Emilynim mužem te se ubrzo počinje pitati poznaje li svoju najbolju prijateljicu onoliko dobro koliko je mislila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Ponoćno sunce</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Epska romantična drama, govori o 17-godišnjoj djevojci Katie (Bella Thorne) koja, zbog rijetke bolesti, ne smije biti izložena suncu. Tijekom dana je u kući, a tek navečer, po mraku, kreće prema lokalnoj željezničkoj stanici gdje svira gitaru za putnike. Jedne večeri, upliće se sudbina, i Katie upoznaje dečka (Patrick Schwarzenegger) s kojim započinje ljetnu romansu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Sjećanja ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Alex Lewis je plaćeni ubojica kojeg prati savršena reputacija i preciznost. Kad se nađe u velikoj dilemi on će odbiti dovršiti posao koji krši njegov moralni kodeks, što se naravno neće svidjeti njegovim poslodavcima. Alex potom kreće u opasnu i smrtonosnu potragu za naručiteljima ubojstva prije nego ga oni sami, ali i FBI agent Vincent Serra (Guy Pearce) pronađu. Istovremenu u bijegu od kriminalaca i agenata, Alex se bori s gubitkom pamćenja što uvelike utječe na njegove odluke i onemogućava mu da posao dovrši do kraja. Kako mu sjećanja blijede, a neprijatelji mu se približavaju, Alex će morati preispitati svaki svoj korak i odlučiti kome može vjerovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannare</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Wil i Mareth u potrazi su za odgovorima. Kralj Ander traži pojačanje tijekom posjeta obližnjemu kraljevstvu, pa dobiva ultimatum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Neženje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon gubitka supruge Bill Ponder (J. K. Simmons) i njegov 17-godišnji sin Wes (Josh Wiggins) odsele se iz svoga gradića u veliki grad kako bi počeli iznova. Dok se privikavaju na novi život i traže načine da zaliječe rane, oboje pronalaze utjehu u novim ljubavima. Wes upozna Lacy (Odeya Rush), introvertiranu, ali žestoku djevojku čija zagonetna osobnost privlači Wesovu pozornost, a Bill upozna Carine (Julie Delpy), suosjećajnu i elegantnu nastavnicu koja je prošla slične patnje kao i on. Dok njihove veze nailaze na razne kušnje, Bill i Wes udaljavaju se i ponovno zbližavaju te pritom pronalaze sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">88 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uspješni forenzički psihijatar i sveučilišni profesor Jack Gramm (Al Pacino) istaknuo se time što je strpao serijskog ubojicu Jona Forstera (Neal McDonough) u zatvor. Jon je za odluku porote upravo optužio Jacka jer smatra da je manipulirao svjedocima. Uoči Jonova pogubljenja, Jack prima poziv u kojem mu pozivatelj kaže da mu je preostalo još 88 minuta života. Ubojica oponaša Jona i ubija žene na jednaki način. Uz pomoć svoje suradnice Shelly Barnes (Amy Brenneman) agentice FBI-a, svojeg prijatelja Franka Parksa (William Forsythe) i njegove asistentice Kim Cumming (Alicia Witt), Jack vrši istragu nad čudnim i problematičnim studentima, čuvarom u kampusu i ženom s kojom je proveo jednu noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724024400 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Skandalozno: Neispričana priča National Enquirera</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Seks! Trač! Skandal! Više od 60 g., National Enquirer pumpao je opscene, šokantne priče, rastežući granice novinarstva i zamagljivao granice između istine i mašte. SKANDALOZNO! je senzacionalna istinita priča najozloglašenijeg časopisa u američkoj povijesti. Divlji, ispitivački pogled na to kako jedno shvaćanje u novinama može potaknuti najmračniju znatiželju kod čitatelja i dovesti do ogromne dobiti i utjecaja. Od Elvisove smrti, do Monice Lewinsky i suđenja za ubojstvo O. J. Simpsonu, National Enquirer uzdrmao je temelje američke kulture i politike, ponekad navodno koristeći novac i ucjenu kako bi došli do svojih podataka. S rijetkim arhivskim snimkama i otkrićima koji su tako divlji poput naslovnica National Enquirera, ovaj dokumentarni film ispituje našu opsesiju bogatima, slavnima i moćnima, kroz časopis koji je hranio te opsesije naraštajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024400 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Slatka mala tajna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Napet a istovremeno glamurozan i duhoviti triler ispunjen prevratima i izdajama, tajnama i otkrivenjima, ljubavi i lojalnosti, ubojstvima i osveti, redatelja i scenarista Paula Feiga s Annom Kendrick i Blake Lively u glavnim ulogama. Radnja filma je bazirana na debitantskom romanu Darcey Bell, objavljenom 2017. godine. Film prati mamu vlogericu Stephanie Ward (Anna Kendrick) i njenu najbolju prijateljicu, glamuroznu i prekrasnu, Emily Nelson (Blake Lively) koja jednog dana nestaje nakon što zamoli Stephanie da pokupi njenog sina iz škole. Stephanie istog trena pokušava otkriti istinu vezanu za iznenadni nestanak svoje najbolje prijateljice Emily iz grada. Stephanie se udružuje s Emilynim mužem te se ubrzo počinje pitati poznaje li svoju najbolju prijateljicu onoliko dobro koliko je mislila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Madame</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Madame je francuska komedija nastala prema priči Amande Sthers.Kako bi poboljšali svoj brak, bogati američki par Anne i Bob presele se u ljetnikovac u romantičnom Parizu. Dok priprema posebnu, luksuznu večeru za sofisticirane međunarodne prijatelje, Anne otkriva da ima 13 gostiju. Uhvati je panika te inzistira da njena lojalna sluškinja Maria prisustvuje večeri kao tajanstvena španjolska plemkinja, kako bi broj gostiju bio paran. Međutim, uz pokoju čašicu viška Maria se opusti i oduševi britanskog brokera. Njih dvoje se zaljubljuju i prepuštaju romansi, dok ih Anna lovi po Parizu, pokušavajući okončati njihovu radosnu ljubavnu vezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Putovanje promjene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film je snimljen prema remek-djelu američke kratke priče Davida Quammena. Prati tinejdžera Davida (Josh Wiggins) koji želi preživjeti i spasiti svoga otuđenoga oca Cala (Matt Bomer) iz surove divljine Montane. Davidov se život zauvijek promijeni kad ode na lov koji postane neočekivano putovanje da doista upozna svoga oca. U središtu ove priče je neispričana, krhka veza oca i sina. Davidova se majka razvela od njegova oca jer nije mogla podnijeti izolirani život u Montani. Cala proganjaju neke stvari iz prošlosti….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Ponoćno sunce</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Epska romantična drama, govori o 17-godišnjoj djevojci Katie (Bella Thorne) koja, zbog rijetke bolesti, ne smije biti izložena suncu. Tijekom dana je u kući, a tek navečer, po mraku, kreće prema lokalnoj željezničkoj stanici gdje svira gitaru za putnike. Jedne večeri, upliće se sudbina, i Katie upoznaje dečka (Patrick Schwarzenegger) s kojim započinje ljetnu romansu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Pakleni val</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi agent FBI-a, Johnny Utah (L. Bracey), ubaci se u vještu ekipu elitnih sportaša u potrazi za uzbuđenjima, predvođenu karizmatičnim Bodhijem (E. Ramirez). Sportaši su pod sumnjom da su počinili niz krajnje neobičnih zločina. Na tajnom zadatku i sa životom na kocki Utah nastoji dokazati da su oni počinitelji....Film je ispunjen najsmionijim atletskim bravurama ikad prikazanim na filmu. Te akcijske avanturističke podvige izvode elitni sportaši, među najboljima na svijetu u daskanju na velikim valovima, letenju u letačkim odijelima, spuštanju na dasci po strmini, slobodnom penjanju i jurnjavi motociklom.Film je obrada istoimenog filma iz 1991. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Gradska cura</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Moćna konzultantica, zaljubljena u svoj luksuzni život u Miamiju poslana je u sred ničega u Minnesoti da nadgleda rekonstrukciju proizvodnog pogona. Nakon hladnog prijama mještana, smrznute ceste i ledenog vremena, svojim šarmom ipak pronalazi put do srca mještana. Kada joj je naređeno da zatvori tvornicu i ostavi cijelu zajednicu bez posla, biva prisiljena preispitati svoje ciljeve i prioritete te pronaći način da spasi grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Peti element</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveno-fantastični film o savršenom biću, prelijepoj Leeloo, koja jedina može spasiti zemlju od zlih sila.    Svakih pet tisuća godina otvaraju se vrata koja dijele dvije dimenzije. U jednoj je svemir s mnoštvom najraznovrsnijih oblika života, a u drugoj element koji nije načinjen od zemlje, zraka, vatre ili vode, već od anti-energije, anti-života. Ta ]stvar^, tama, na pragu svemira strpljivo čeka prigodu kako bi uništila svekoliki život i svjetlo. Prekrasna mlada žena Leeloo, savršena duha i tijela, jedina može sjediniti moć četiriju drevnih elementa koji održavaju život - zemlju, zrak, vatru i vodu - kako bi spasila Zemlju od nasrtaja sila anti-života. No iako je stvorena kao vječno i DNA-reinkarnirano savršenstvo života radi spasa čitavog svijeta od sila zla, i samoj joj je potrebna zaštita koju će joj pružiti Korben Dallas, newyorški taksist iz 23. stoljeća - junak potreban svemiru svakih pet tisuća godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Kit</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča govori o povučenom učitelju engleskog, ozbiljno pretilom, koji se bori sa zdravstvenim problemima te se pokušava ponovno povezati sa svojom sedamnaestogodišnjom otuđenom kćeri. Nju i njezinu majku ostavio je prije mnogo godina, zbog veze s muškarcem. Na dodjeli Oscara 2023. godine film je dobio čak dvije prestižne nagrade: za najbolju glavnu ulogu (Brendan Fraser) te za najbolju šminku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Hladna osveta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Liam Neeson je zvijezda napetog trilera koji je temeljen na mračnom skandinavskom trileru iz 2014. godine pod nazivom &quot;In Order of Disappearance&quot;.Život mirnog obiteljskog muškarca iz korijena će se promijeniti nakon misteriozne smrti njegovog sina. Njegova će ga potraga za pravdom od uzoritog građanina pretvoriti u hladnog i ubojitog osvetnika. Kreće u lov na vođu narko mafije za kojeg vjeruje da je povezan sa smrću njegova sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Čovjek koji je spoznao beskonačnost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Srinivasa Ramanujan živio je od 1887. do 1920. godine i dao je velik doprinos matematičkom svijetu, bez da je imao ikakvu matematičku naobrazbu. Ramanujan (Dev Patel), samouki indijski matematičar 1913. godine putuje na fakultet Trinity na Cambridgu, gdje upoznaje ekscentričnog profesora G.H. Hardyja (Jeremy Irons), i bori se s predrasudama kako bi otkrio svoju matematičku genijalnost. Ramanujana neki stavljaju u istu kategoriju s Eulerom i Gaussom, a Indija je njemu u čast 22.12. (njegov rođendan) proglasila Nacionalnim danom matematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725023800 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Anna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vizionarski redatelj filmova Nikita, Peti element i Lucy, Luc Besson, donosi novi napeti špijunski triler u jedinstvenom stilu majstora akcijskog žanra.Ispod zapanjujuće ljepote top modela, Anne Poliatove, skriva se njezina nevjerojatna snaga i vještine koje je čine jednom od najstrašnijih ubojica vlade. Uzbudljiva, energična vožnja s neočekivanim preokretima i akcijom koja oduzima dah, uvodi nas u radnju ove priče. U glavnim ulogama su Sasha Luss, dobitnica nagrade Oscar® Helen Mirren, Cillian Murphy i Luke Evans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023800 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Gradska cura</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Moćna konzultantica, zaljubljena u svoj luksuzni život u Miamiju poslana je u sred ničega u Minnesoti da nadgleda rekonstrukciju proizvodnog pogona. Nakon hladnog prijama mještana, smrznute ceste i ledenog vremena, svojim šarmom ipak pronalazi put do srca mještana. Kada joj je naređeno da zatvori tvornicu i ostavi cijelu zajednicu bez posla, biva prisiljena preispitati svoje ciljeve i prioritete te pronaći način da spasi grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Roger je pas lutalica koji brine o napuštenim životinjama Robo Citya tako što krade hranu od bogatih i donosi je manje bogatim životinjama. Prilikom jedne takve krađe on upozna Belle, bogatu i razmaženu mačku te njih dvoje odmah upadnu u klasičnu pas-mačka svađu. Za to vrijeme roboti preuzimaju Robo City, a u tome im i pomaže gradonačelnik koji želi protjerati sve druge stanovnike grada. Roger i Belle bježeći pred robotima susreću brojne druge životinje koje su vlasnici zaboravili prilikom bijega, te shvaćaju da se unatoč svojim različitostima moraju osloniti jedni na druge kako bi preživjeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Sedam minuta nakon ponoći</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čudovište se pojavilo odmah nakon ponoći. Tada se čudovišta pojavljuju. Ali to nije bilo čudovište koje je Conor očekivao. Očekivao je čudovište iz noćne more koja ga je proganjala skoro svaku noć otkako je njegova majka počela primati terapiju, noćne more u kojoj se pojavljuju tama, vjetar i vrištanje… Ovo čudovište je drugačije i traži od Conora ono najopasnije - traži istinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Peti element</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveno-fantastični film o savršenom biću, prelijepoj Leeloo, koja jedina može spasiti zemlju od zlih sila.    Svakih pet tisuća godina otvaraju se vrata koja dijele dvije dimenzije. U jednoj je svemir s mnoštvom najraznovrsnijih oblika života, a u drugoj element koji nije načinjen od zemlje, zraka, vatre ili vode, već od anti-energije, anti-života. Ta ]stvar^, tama, na pragu svemira strpljivo čeka prigodu kako bi uništila svekoliki život i svjetlo. Prekrasna mlada žena Leeloo, savršena duha i tijela, jedina može sjediniti moć četiriju drevnih elementa koji održavaju život - zemlju, zrak, vatru i vodu - kako bi spasila Zemlju od nasrtaja sila anti-života. No iako je stvorena kao vječno i DNA-reinkarnirano savršenstvo života radi spasa čitavog svijeta od sila zla, i samoj joj je potrebna zaštita koju će joj pružiti Korben Dallas, newyorški taksist iz 23. stoljeća - junak potreban svemiru svakih pet tisuća godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Zov prirode</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Odlučan poštovati izviđačku ostavštinu svog oca i po posljednji put vratiti popularnost svoje prorijeđene čete, pomoćni vođa izviđača Randy Stevens posjeti svoga sposobnog brata Kirka, koji u svojoj vili organizira zabavu u pidžamama s televizijskom tematikom za svog nedavno posvojenog 10-godišnjeg sina. Randy uvjeri dječake da odu sa zabave i pridruže mu se tijekom vikenda na izviđačkom izletu. Ali kada Kirk dočuje za Randyjev plan, angažira svoga vjernog zaštitara da dovede djecu natrag u sigurnost predgrađa. U međuvremenu, kako se vijest o izletu širi i pokreće se masovna potraga, Randy shvati da pretvaranje tih klinaca 21. stoljeća u prave izviđače neće biti jednostavan zadatak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Asterix i Obelix protiv Cezara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Malo galsko selo u kojem žive Asteriks (Christian Clavier) i Obeliks (Gérard Depardieu) posljednja je oaza slobode u Galiji. Kada rimski poreznik ne uspije obaviti svoj posao u seocetu, Julije Cezar (Gottfried John) osobno dolazi posjetiti naselje kako bi se uvjerio po čemu je ono toliko posebno i kako se uspijeva obraniti od njegovih moćnih legionara. Čarobni napitak, koji smo njihov druid zna spraviti, Galima daje nadljudsku snagu pa Cezar shvati da, ako želi pokoriti te lude Gale, mora se domoći druida.Prema glasovitom romanu i jednoj od avantura najpoznatijeg francuskog dvojca, Asterixa i Obelixa, koju su napisali i nacrtali René Goscinny i Underzo, snimljena je obiteljska komična avantura namijenjena zabavi čitave obitelji. Niz generacija odraslo je na stripovima Asterixa i Obelixa pa stoga ne čudi da tate i mame, baš kao i njihova djeca, s tolikim oduševljenjem čekaju svaku novu ekranizaciju crtanih heroja. Popularnost Asterixa i Obelixa nikada ne jenjava -  oni su dio francuskog kulturnog nasljeđa, pa ako ćemo i dublje analizirati - simbol ponosa, otpora i neustrašivosti Francuza.  Dva poznata francuska glumca, Christian Clavier i Gérard Depardieu, preuzeli su glavne uloge, dok nas je u ulozi smutljivca i mutivode Tulliusa Destructivusa svojom izvedbom oduševio poznati talijan Roberto Benigni. Pripremite se za mnogo makljže i smijeha jer to su dvije stvari (uz obaveznog pečenog vepra) koje stanovnici malog galskog sela najviše vole!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Asterix i Obelix: Srednje kraljevstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godina je 50. pr. Kr., i kineska je carica zatvorena nakon državnog udara koji je potaknuo princ izdajica. Uz pomoć feničkog trgovca i njezinog vjernog tjelohranitelja, caričina jedina kći princeza Sass-Yi bježi u Galiju kako bi zatražila pomoć dvojice hrabrih ratnika Asterixa i Obelixa, koji su zahvaljujući svom čarobnom napitku obdareni nadljudskom snagom. Naša dva nerazdvojna heroja rado prihvaćaju pomoći i tako počinje veliko putovanje i avantura na putu za Kinu. Ali Cezar i njegova moćna vojska, žedni novog osvajanja, također idu prema Srednjem kraljevstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Midway</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Epski spektakl o bitci za Midway, glavnoj prekretnici na pacifičkom frontu tijekom Drugog svjetskog rata s bogatom glumačkom ekipom i redateljem Dana nezavisnosti. Bitka kod Midwaya započela je 4. lipnja 1942. godine. Bila je to odlučujuća pobjeda SAD-a protiv Japana za vrijeme Drugog svjetskog rata. Tijekom četverodnevne borbe u zraku i na moru, brojčano nadjačana vojska SAD-a uspjela je uništiti četiri japanska nosača aviona i izgubiti samo jedan svoj, Yorktown. Japanska mornarica do tada bila je nepobjediva.Spektakl s neviđenim akcijskim scenama na velikom platnu upotpunjuje jaka glumačka postava: Luke Evans, Woody Harrelson, Mandy Moore, Patrick Wilson, Ed Skrein, Patrick Wilson, Nick Jonas, Aaron Eckhart, Dennis Quaid, Tadanobu Asano, Keean Johnson, Luke Kleintank, Jun Kunimura i Etsushi Toyokawa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="CineStarTV1.hr">
    <title lang="de">Dan odluke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na dan primanja novih igrača u NFL direktor Cleveland Brownsa, kluba američkog nogometa, Sonny Weaver Jr. (Kevin Costner), ima šansu ponovno sastaviti svoj tim trgujući ne bi li dobio najbolje. Mora brzo donijeti odluku o tome što je voljan žrtvovati ne bi li postigao savršenstvo, jer tanka je crta između njegova osobnog i profesionalnog života na dan kad se život mijenja, i to za nekoliko stotina mladića koji sanjaju da će zaigrati u NFL-u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Sjena špijuna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Napeta špijunska triler-drama temeljena na istinitoj priči s Benedictom Cumberbatchom u glavnoj ulozi.Radnja je smještena u vrijeme Hladnog rata i temelji se na istinitoj priči o Grevilleu Wynneu (Cumberbatch), britanskom poslovnom čovjeku koji je zbog svojih čestih putovanja postao zanimljiv tajnoj obavještajnoj službi MI6 koja ga je potom regrutirala u jednog od kurira za najtajnije informacije. Wynne je sklopio tajno i opasno partnerstvo sa sovjetskim časnikom Olegom Penkovskyjem (Ninidze) kako bi došao do tajnih informacija potrebnih da se spriječi nuklearni rat i smiri kubanska raketna kriza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Operacija Mincemeat</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ratne 1943. godine nevjerojatni plan Britanaca upropastio je vojnu taktiku nacista. Akcija neobičnog naziva Operacija Mincemeat promijenila je tijek Drugog svjetskog rata, a sve se zasnivalo na jednoj nevjerojatnoj činjenici - čovjek koji je trebao izvršiti operaciju već je bio mrtav!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Simulirana prijetnja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok mu je supruga u bolnici, otac kuće kupuje kućnu pomoćnicu robota kako bi mu pomogla s poslovima u domu. Ali robot koji se doima živom sve se više veže za svog novog vlasnika i… granice se prelaze. Pa ona vrlo brzo odluči ukloniti ono što smatra istinskom prijetnjom njegovoj sreći: njegovu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Izvor nade</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Russell Crowe vodi nas svojim redateljskim prvijencem Izvor nade u epsku avanturu koja se odvija četiri godine nakon razarajuće bitke kod Galipolja tijekom I. svjetskog rata. Australski farmer Joshua Connor (Russell Crowe) putuje 1919. u Tursku ne bi li otkrio sudbinu svoje trojice sinova koji su službeno nestali u akciji. Isprva blokiran vojnom birokracijom ostaje odlučan. Pomaže mu lijepa Ayshe (Olga Kurylenko), vlasnica hotela u Istanbulu u kojem je odsjeo, a zatim i turski časnik koji se borio protiv njegovih sinova. Pun nade, Connor i Major Hasan moraju proputovati ratom opustošenom zemljom ne bi li našli istinu i ne bi li Joshua pronašao vlastiti mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720020300 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Plava iguana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj triler predstavlja ludu akciju, komediju i pravu ljubav. Eddie, Paul i Katherine su kul, bezbrižni likovi u svijetu apsolutnih sloboda: sloboda da kradu, pucaju iz pištolja, ubijaju, i zaljubljuju se. I sloboda gdje vas ne mogu ozlijediti - bar ne ozbiljno. Samo negativci umiru. Sam Rockwell i Ben Schwartz tumače dva londonska kompića čije nevjerojatne budalaštine nikad nemaju ozbiljne posljedice. Uvijek se izvuku, uz duhovite primjedbe, oružje i osmijeh. Eddie i Paul dva su nevinašca, iako oni uopće nisu tako nevini. Pametnjakovići koji nikad nisu shvaćali ozbiljnost neke situacije. Tu je i Katherine, engleska odvjetnica, koja im ponudi nešto što ne mogu odbiti, koja je uvijek korak ispred svih - no je li se ona spremna zaljubiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020300 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Povratak ratnika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja se događa u zemlji razorenoj ratom, u kojoj plemena žive u strahu za svoj opstanak. Jedan snažan ratnik vodi razorne vojne pohode. Kad ga vlastiti ljudi izdaju i ostave, misleći da je mrtav, tajanstvena kraljevna izliječi ga i odvede u skriveno pleme koje vjeruje da je on odabran za vođu završne bitke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Babysitting</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mamurluk&quot; na francuski način! Na svoj 30. rođendan, Franck od svoga šefa, g. Schaudela, dobiva neočekivani i neželjeni zadatak - mora čuvati njegova sina Remija. Sljedećeg dana, g. Schaudela i njegovu suprugu čeka šok - njihova kuća je uništena, a Remi je nestao bez traga! I nikome nije jasno što se protekle noći dogodilo. Jedini trag je mala skrivena kamera koja je zabilježila sve događaje od prethodne noći. Policija i zabrinuti roditelji pregledavaju najluđu snimku na svijetu i imaju što vidjeti - kući ozbiljnog bračnog para dogodio se tulum stoljeća!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Sjena špijuna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Napeta špijunska triler-drama temeljena na istinitoj priči s Benedictom Cumberbatchom u glavnoj ulozi.Radnja je smještena u vrijeme Hladnog rata i temelji se na istinitoj priči o Grevilleu Wynneu (Cumberbatch), britanskom poslovnom čovjeku koji je zbog svojih čestih putovanja postao zanimljiv tajnoj obavještajnoj službi MI6 koja ga je potom regrutirala u jednog od kurira za najtajnije informacije. Wynne je sklopio tajno i opasno partnerstvo sa sovjetskim časnikom Olegom Penkovskyjem (Ninidze) kako bi došao do tajnih informacija potrebnih da se spriječi nuklearni rat i smiri kubanska raketna kriza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Operacija Mincemeat</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ratne 1943. godine nevjerojatni plan Britanaca upropastio je vojnu taktiku nacista. Akcija neobičnog naziva Operacija Mincemeat promijenila je tijek Drugog svjetskog rata, a sve se zasnivalo na jednoj nevjerojatnoj činjenici - čovjek koji je trebao izvršiti operaciju već je bio mrtav!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Noina Arka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Noina arka predstavlja zabavan i originalan pristup jednoj od najikonografskijih i najpoznatijih priča svih vremena, s ljupkom kombinacijom humora, šarma i simpatičnih likova. Film prati dva miša, karizmatičnog pjesnika s groznom tremom na pozornici, i talentiranog i šarmantnog gitarista. Kada počnu kiše, samo jedan mužjak i jedna ženka svake vrste smiju ući na Noinu arku. Uz pomoć lukavog škrguta i sreće koja im se nasmiješila, Vini i Tito uspijevaju neprimjetno ući na Arku i zajedno spriječiti sukob između mesoždera i biljojeda. U isto vrijeme, životinje izvode niz klasičnih pjesama inspiriranih poznatim pjesnikom Viníciusom de Moraesom. Mogu li ovi talentirani skriveni putnici glazbom razbiti napetost i pomoći ovim zatvorenim stvorenjima preživjeti zajedno 40 dana i 40 noći?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Obećanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma smještena je u posljednje dane Osmanskog carstva, a prati ljubavni trokut Michaela, izvrsnog studenta medicine, lijepe i sofisticirane Ane i Aninog dečka Chrisa - poznatog američkog, političkog novinara sa sjedištem u Parizu. Budući da je carstvo u padu njih troje morat će suzdržati strasti kako bi svoje ljude odveli na sigurno i preživjeli. Carstvo će pasti, a ljubav preživjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Zlato</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnik nagrade Oscar, Matthew McConaughey, kreće u još jednu potragu za zlatom.Kenny Wells (Matthew McConaughey), nesretna čovjek, udružuje se s geologom Michaelom Acostom (Édgar Ramírez) kako bi pronašli zlatno u neistraženoj džungli Indonezije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Na putu prema dolje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Onkolog  Waltu daje novu nadu i Skyler želi da se on malo odmori prije nego što se vrati na posao, a ona planira zabavu u povodu dobrih vijesti. Walt iznenađuje Jesseja viješću da je živ i da će pokupiti svoj dio novca od prodaje metha proizvedenog u maratonskoj pustolovini koja ih je obojicu gotovo koštala života. Walt se jasno izjašnjava da će se povući iz posla s drogom kada prodaju trenutačnu zalihu. Na zabavi u čast njegova opravka Walt se uzruja i pokazuje svoju dosad neviđenu stranu nakon što shvaća koliko se Walt ml. ugledao na Hanka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Na putu prema dolje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Walt ignorira zabrinutost svoje trudne supruge zbog 200.000 dolara troškova operacije. Jesse pokušava proširiti njihov teritorij poslovanja, no događa se najgore. Njegov prijatelj i ulični diler Combo ubijen je. Uzrujan zbog Waltove ravnodušnosti spram njegova gubitka, Jesse bezuspješno pokušava zadržati svoju mrežu dilera koja se sve brže raspada. Ostavši bez načina da drogu raspačavaju na cesti, Walt i Jesse okreću se svom odvjetniku Saulu Goodmanu. Iako Saul pristaje dogovoriti im sastanak s nekim tko može prodavati velike količine metha, kada Walt i Jesse dođu u restoran brzom hranom gdje su ga trebali upoznati, tajanstveni se kontakt ondje ne pojavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Taoci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kidman i Cage glume bogate supružnike koje su otmičari uzeli za taoce u vlastitoj kući. U napetim i stresnim uvjetima na površinu izlaze prijevare i izdaje….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
S obzirom na to da se predsjednički mandat našao u rukama Kongresa, Francis se baca na dobro znani posao prikupljanja glasova, a Claire je prisiljena razmisliti o vlastitim ambicijama.Campbell Scott (Mark Usher), Patricia Clarkson (Jane Davis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721014200 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Francis otkrije da se protiv njega u njegovoj vlastitoj stranci uspostavila nova koalicija, a Claire se suoči s prvom krizom u novoj ulozi.Campbell Scott (Mark Usher), Patricia Clarkson (Jane Davis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014200 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Paris Express</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Od multikulturalnog do dizajnerskog Pariza, od Montmartrea do Champs-Élyséesa, od klizavih nogostupa do otmjenih galerija ... Pazite! Kurir Sam je čovjek s misijom!Sam na svojem skuteru krši svako pravilo vožnje kako bi na vrijeme isporučio ekspresne dostave kurirske službe za koju radi. Međutim, koliko god se trudio, on nikad ne dobije bonus od šefa, nikad ne prestigne svoje kolege i baš nikad ne uspije proći pored svog oca policajca koji ga ulovi svaki put. Sve što Sam ima je djevojka Nadia , a i ona bi ga mogla ostaviti ako se ne pojavi na vjenčanju njezine sestre. Problem je u tome što Sam mora odraditi još jednu dostavu, a dan mu je upravo krenuo od lošeg na gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Bling Ring</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Satira o tinejdžerima zaluđenima slavnim osobama i njihovim bogatstvom. Tek pristigao u Kaliforniju, Marc Hall sprijatelji se s Rebeccom Ahn koja je opsjednuta slavom. Počelo je na zabavi u njezinoj kući kada su ušli u nezaključane aute te uzeli novac i kreditne kartice. Slijedila je provala u bogatašku kuću Marcova poznanika iz koje je Rebecca ukrala torbicu kakvu nosi slavna Lindsay Lohan, pokupila novac i ključeve porschea kojim su pobjegli. Zatim su na internetu tražili podatke i saznavali tko od bogatih i slavnih neće biti u svojoj kući da je opljačkaju, u čemu su im se pridružili neki prijatelji...Snimljeno prema članku iz Vanity Faira &quot;The Suspects Wore Louboutins&quot; Nancy Jo Sales u kojem se govori o bandi poznatoj kao &quot;The Bling Ring&quot; koja je pljačkala kuće i stanove slavnih, među ostalima Orlanda Blooma i Paris Hilton.Oskarovka Sofia Coppola (Izgubljeni u prijevodu), kći slavnoga oca, i ovim je filmom privukla pozornost publike i osvojila kritičare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Obećanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma smještena je u posljednje dane Osmanskog carstva, a prati ljubavni trokut Michaela, izvrsnog studenta medicine, lijepe i sofisticirane Ane i Aninog dečka Chrisa - poznatog američkog, političkog novinara sa sjedištem u Parizu. Budući da je carstvo u padu njih troje morat će suzdržati strasti kako bi svoje ljude odveli na sigurno i preživjeli. Carstvo će pasti, a ljubav preživjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">16 blokova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">New York. Neposredno uoči završetka noćne smjene mrzovoljni policijski detektiv Jack Mosley (B. Willis) dobije od zapovjednika zadatak ispratiti sitnog kriminalca Eddieja Bunkera (M. Def) iz pritvora do sudnice, u kojoj mora svjedočiti. Ostarjeli Mosley umoran je od posla i ovisan o alkoholu, te želi zadatak obaviti što brže, kako bi se na miru posvetio čašici. Ipak, pred njim je najuzbudljivije jutro u životu. Naime, odmah nakon što Mosley preuzme svjedoka-zatvorenika i s njim krene u pravcu suda, nasred ulice ih napadnu naoružani kriminalci, pokušavajući ustrijeliti Bunkera. Mosley ih svlada i pobjegne sa štićenikom u obližnju zgradu iz koje pozove u pomoć svoje kolege. Prave nevolje počnu tek nakon što stignu Mosleyev dugogodišnji partner Frank Nugent (D. Morse) i još nekoliko njihovih kolega. Naime, Bunker na sudu treba svjedoči protiv korumpiranih policajaca, među kojima je i Nugent. Nugent nagovara Mosleya da ostane po strani i pusti policajce da likvidiraju Bunkera, no Mosley poželi napokon učiniti nešto pošteno...&quot;16 Block&quot; je vrhunski akcijski triler napete priče, uvjerljivih karaktera i izvrsne glumačke ekipe koju predvodi jedan od najpopularnijih holivudskih glumaca posljednjih 20 godina Bruce Willis (Umri muški, Pakleni šund, Šesto čulo). Izvrstan u ulozi čovjeka umornog od posla i razočaranog, Willis se u &quot;16 Blocks&quot; efektno poigrao s vlastitim imidžom akcijskog heroja, a ništa slabije uloge nisu ostvarili niti njegov partner Mos Def (Dobar posao u Italiji, Vodič kroz galaksiju za autostopere) i glavni negativac David Morse (Disturbia). Ipak, najzaslužniji za dobar dojam koji &quot;16 Blocks&quot; ostavlja je redatelj filma, holivudski hitmaker Richard Donner, potpisnik originalnog &quot;Supermana&quot;, serijala &quot;Smrtonosno oružje&quot;, horora &quot;Pretkazanje&quot; i brojnih drugih filmova u kojima je davno dokazao da može istodobno biti i komercijalno uspješan i vrijedan autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Koati</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Koati je animirani film u kojemu glume tri neobična junaka: Nachi, koati slobodnoga duha, Xochi, neustrašivi leptir monarh i Pako, hiperaktivna staklena žaba. Oni kreću na uzbudljivo putovanje kako bi spriječili opaku koraljnu zmiju po imenu Zaina da uništi njihovu zemlju Xo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Borba za djecu počinje 4. srpnja. Nadahnut istinitom pričom, &apos;Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu&apos;, prati Donnu i vlč. Martina dok bude srca crkvene zajednice kako bi prigrlili djecu u udomiteljskom sustavu koje nitko drugi ne bi uzeo. Učinivši nemoguće, posvojivši 77-ero djece, ova zajednica u istočnom Teksasu dokazala je da se uz pravu, odlučnu ljubav, može dobiti bitka za najranjivije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Američki plaćenik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljeno na bestseleru New York Timesa, prodanog u više od 25 milijuna primjeraka.Dva desetljeća nakon Hladnog rata islamistički terorizam je u usponu, a Zamjenik upravitelja za operacije, Thomas Stansﬁeld, okuplja novi tim tajnih agenata - nevidljivih ljudi - koji će se suočiti s tom rastućom prijetnjom u inozemstvu prije nego što ona dosegne američko tlo. Nedugo nakon terorističkog napada Pan Am Lockerbie, Stansﬁeldova štićenica, Irene Kennedy, pronalazi savršenog kandidata.Među tisućama onih koji oplakuju žrtve napada nalazi se Mitch Rapp, student i daroviti sportaš koji želi samo jedno - odmazdu. Nakon šest mjeseci intenzivne obuke Mitch će neprijatelju nanijeti zastrašujuću štetu, ostavljajući za sobom trag mrtvih tijela od Istambula preko Europe pa sve do Beiruta. Ondje će američkom plaćeniku biti potrebna sva njegova vještina i snalažljivost kako bi preživio taj, ratom razoreni grad i njegove smrtonosne terorističke frakcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Na putu prema dolje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Odlučivši propustiti svoje kćeri kako bi osigurao prodaju zaliha metha, Walt sebe i Jesseja učini za milijun bogatijima. Kada dolazi u bolnicu spreman da se ispriča, Skyler je dobro raspoložena i odmah mu oprašta jer im se kći Holly rodila zdrava. Skyler želi nagovoriti sve prijatelje da novčano doprinesu njegovu liječenju od raka, a Walt je uvjerava da ima sve pod kontrolom. U međuvremenu, nakon drogiranja s Jessejem Jane zakasni na jedan od sastanaka za odvikavanje od ovisnosti te mora izmišljati alibi priču za svoga sumnjičavog oca Donalda koji zahtijeva objašnjenje. Jesse misli da im je ukradena čitava zaliha te panično zove Walta koji shvaća da se ovaj previše nadrogirao da bi se sjetio da se već vratio u stan po ostatak zalihe i obavio transakciju do kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Na putu prema dolje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Nakon što se osvijesti, Jesse pokraj sebe pronalazi mrtvu Jane i odmah naziva Walta. Walt mu govori da se smiri i ne paničari te poziva odvjetnika Saula Goodmana koji unajmljuje privatnog istražitelja Mikea da počisti sve dokaze o zloporabi droga i skrije sav taj novac prije nego što Jesse smrt prijavi policiji. Predoziranje drogom neće biti jako sumnjivo i izvući će Jesseja iz problema. Janein otac dolazi odvesti je na rehabilitaciju i zaprepasti se kada je pronađe mrtvu. U međuvremenu, iako Walt ne želi publicitet, uspjeh stranice za prikupljanje donacija njegova sina postavio je obitelj White u središte medijske pozornosti. Iako je zaliha Blue Sky metha u gradu više-manje potrošena, Hank je uvjeren da je proizvođač i dalje u blizini, ali je distribuciju preusmjerio negdje drugdje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Ja, Tonya</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska priča o američkoj klizačici Tonyji Harding, dobitnici dvije olimpijske medalje, koja je sudjelovala u najvećem sportskom skandala u povijesti sporta. Tonya Harding, klizačica umjetničkog klizanja koja se penje visoko na američkim turnirima klizanja, upadne u probleme kada joj se u život vrati bivši muž. Tonya se sprema za nacionalno natjecanje u umjetničkom klizanju, te ona i njezin muž unajme osobu da slomi nogu njezinoj suparnici Nancy Carver. To je bio potez koji joj je obilježio i uništio karijeru. U ulozi Tonyje ćemo gledati Margot Robbie, a Caitlin Carver je Nancy Kerriga. U ostalim ulogama su Sebastian Stan, Allison Janney, Paul Walter Hauser, Julianne Nicholson, Bojana Novakovic i Bobby Cannavale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
I dok se Underwoodi bore da ostanu u Bijeloj kući, teroristička prijetnja ugrozi Washington, dovodeći u pitanje odnos moći između Francisa i Claire.Campbell Scott (Mark Usher), Patricia Clarkson (Jane Davis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722015200 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Okupljanje vrhuške u šumi i međunarodni incident pruže Underwoodima priliku da pokažu svoju bolju stranu.Campbell Scott (Mark Usher), Patricia Clarkson (Jane Davis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015200 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Signal</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nic, Haley i Jonah su troje kolega s fakulteta, koji razmišljaju o budućnosti. Haley je premještena na godinu dana, a njezin odani dečko Nic i njego prijatelj Jonah pomažu u preseljenju na drugi kraj zemlje. No nešto će ih skrenuti s puta, računalni genij koji je hakirao MIT i izložio sve sigurnosne mane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Daleki rođaci: Francuska revolucija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godefroy de Montmirail i njegov vjerni sluga Jacquouille iznenada se zateknu u razdoblju velikih političkih i društvenih previranja u vrijeme Francuske revolucije, točnije jakobinske diktature. Otkrivaju da su njihovi potomci ostali bez dvorca i sve imovine koju su im oteli bahati aristokrati. Daju se u bijeg kako bi izvukli živu glavu...Ovo je treći film u trilogiji &quot;Daleki rođaci&quot;, nastavak filma &quot;Daleki rođaci 2&quot; snimljenog osamnaest godina ranije, 1998. i prvog filma u serijalu snimljenog dvadeset i tri godine ranije, 1993.U trećem se nastavku pojavljuju samo tri glumca iz prethodna dva filma: Christian Clavier, Jean Reno i Marie-Anne Chazel. Od njih troje, samo Reno i Clavier igraju iste likove koje su igrali u prethodnim nastavcima: srednjovjekovnog viteza Godefroyja de Montmiraila i njegova štitonoše Jacquouillea la Fripouillea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Borba za djecu počinje 4. srpnja. Nadahnut istinitom pričom, &apos;Zvuk nade: Priča o Possumu Trotu&apos;, prati Donnu i vlč. Martina dok bude srca crkvene zajednice kako bi prigrlili djecu u udomiteljskom sustavu koje nitko drugi ne bi uzeo. Učinivši nemoguće, posvojivši 77-ero djece, ova zajednica u istočnom Teksasu dokazala je da se uz pravu, odlučnu ljubav, može dobiti bitka za najranjivije u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Tajna jezera Devil&apos;s Den</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film Tajna jezera Devil&apos;s Den snimljen je prema istinitim događajima iz 1993. g. i istoimenoj knjizi Mare Leveritt. Jezoviti misterij okružuje okrutno ubojstvo trojice dječaka za koje su, bez materijalnih dokaza, samo uz priznanja problematičnih svjedoka, bila optužena trojica lokalnih tinejdžera za koje se vjerovalo da su sotonisti. Spoznaja da bi još tri nevina mlada života uzalud mogla biti izgubljena je motivacija za privatnog istražitelja Rona Laxa (Colin Firth) koji pomaže odvjetnicima obrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Hrabri Pero</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedne olujne noći tijekom ratne 1944. godine, nad kanalom La Manche nedaleko britanske luke Dover na trojicu pripadnika Kraljevske službe golubova pismonoša obruši se tamna sjena. Riječ je o zloglasnom von Škarniclu (glas Siniše Popovića), nacističkom sokolu i časniku koji dvojicu golubova pojede, a trećeg, hrabrog goluba Živka, kao zarobljenika dovede u svoj stožer. Živko i njegovi suborci nosili su izuzetno važnu poruku čiji nestanak zabrine njihove zapovjednike, legendarnog goluba pismonošu Mrgu i njegovog kolegu Narednika. Istodobno, u provincijskom engleskom selu Gnjezdovcu Gornjem mladi golub Pero (glas Marija Mirkovića) se unatoč protivljenju svoje majke odluči prijaviti za goluba pismonošu pri Kraljevskoj zračnoj akademiji. Njegov je uzor upravo Mrga, i Pero mašta kako će i sam poput njega obavljati opasne zadatke i boriti se protiv njemačkih sokolova. U Londonu ubrzo upozna neurednog i neodgovornog gradskog goluba Glistu (glas Filipa Juričića), koji se u bijegu pred dvjema vranama pridruži Peri. Dvojica golubova upoznaju nove prijatelje s kojima će proći šestotjednu obuku pod zapovjedništvom strogog Narednika. Uz ne osobito inteligentnog no dobrodušnog Tvrtka (glas Bojana Navojeca) i njegovog podjednako bistrog druga Trticu (glas Hrvoja Kečkeša), tu je i elegantni golub Zvonimir Kliker, a u ptičjoj ambulanti vojarne radi i lijepa medicinska sestra Viktorija (glas Renate Sabljak), golubica koja se Peri svidi na prvi pogled. Međutim, njegova obuka trajat će puno kraće od šest tjedana, jer saveznici ubrzano pripremaju velike ratne operacije u Francuskoj, a posljednju nadu u uspjeh predstavljaju im upravo Pero i njegovi prijatelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Tigrovi od papira</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom 1990-ih, tri tinejdžera prolaze brutalni kung fu trening pod stalnim nadzorom svog učitelja. Prisežući na odanost svom učitelju i jedni drugima, usavršavaju svoje vještine u tajnim izazovima i pobjeđuju suparničke škole. Uz zastrašujući ugled nepobjedivosti, poznati su kao &apos;Tri tigra&apos;. No, život im se ispriječi na putu i nakon što su se razdvojili 20 g., bivši se kolege iz razreda ponovno sreću kad njihov učitelj bude misteriozno ubijen. Je li ga ubio neki od njegovih učenika?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kolovoz u okrugu Osage</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Crna humorna drama prati živote snažnih žena iz obitelji Weston, koje obiteljska kriza vraća u Oklahomu, u kuću u kojoj su odrasli, kao i disfunkcionalnoj ženi koja ih je odgojila - njihovoj majci Violet (M. Streep). Obitelj ujedinjuje iznenadni nestanak glave obitelji, muža i oca, Beverlyja Westona (S. Shepard)...Film je nominiran za dva Oscara, u kategoriji glavna ženska uloge (M.Streep) i sporedna ženska uloga (J. Roberts), a u istim je kategorijama nominiran za Zlatni globus.Snimljeno prema istoimenom kazališnom djelu Tracy Letts, koja je i scenaristica filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Na putu prema dolje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Na rubu živčanog sloma zbog rastave, Walt potpuno poludi kad ga zaustavi policija zbog razbijena vjetrobranskog stakla koje su razbile krhotine nakon nedavne zrakoplovne nesreće. Uhićen je zahvaljujući svojoj tvrdoglavosti te zove Hanka da ga izbavi iz zatvora. Nakon što se ispričao policajcu koji ga je uhitio, vraća se u motel da nađe Saula Goodmana, odvjetnika koji je pomogao njemu i Jesseju da prodaju svoju zalihu metamfetamina Gusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Na putu prema dolje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Dok se Albuquerque oporavlja od avionske nesreće koju je skrivio kontrolor zračnog prometa Donald Margolis, uznemireni otac pokojne djevojke Jesseja Pinkmana, Walter White, još se oporavlja od operacije i smišlja što će učiniti sada kad ga je zbog njegovih poslova s drogom Skyler zamolila da napusti njihov dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Jobs</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska drama o originalnom inovatoru i genijalnom poduzetniku Steveu Jobsu (A. Kutcher) koji je napustio školu i krenuo svojim putem pri tom mijenjajući svijet.Priča počinje 2001. godine kad sredovječni Jobs na sastanku predstavlja iPod, a zatim se vraćamo u 1974. na Reed College...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Jalova je to pobjeda jer čudni saveznici koje su Francis i Claire usput stekli počinju sijati nepovjerenje u njihovom najužem krugu.Campbell Scott (Mark Usher), Patricia Clarkson (Jane Davis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723022300 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Francis i Claire iskušavaju odanost svog novog tima nakon što Underwoodovoj vladi prošlost dođe na naplatu.Campbell Scott (Mark Usher), Patricia Clarkson (Jane Davis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022300 +0000" stop="20260723062000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">My way</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Biografija francuske pop zvijezde Claudea Francoisa, najpoznatijega po sudjelovanju u nastajanju pjesme &apos;My Way&apos;. Priča prati njegov život od djetinjstva u Egiptu do uspjeha u Francuskoj, te do njegove prerane smrti 1978. g. u Parizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Grace od Monaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama o holivudskoj zvijezdi Grace Kelly (N. Kidman) koja se udala za Rainiera od Monaka (T. Roth) 1956. Šest godina je prošlo od &quot;vjenčanja stoljeća&quot;, teče 1962. godina i u tijeku je kriza u kojoj bi francuski predsjednik Charles de Gaulle mogao nametnuti Monaku porez i zauzeti ga silom. U krizi je i brak kneževske obitelji, jer oskarovka Grace Kelly udajom se odrekla glume, a sada je redatelj Afred Hitchcock zove da prihvati glavnu ulogu u njegovom novom filmu &quot;Marnie&quot;. Tako se Njezina Svjetlost našla i u teškoj osobnoj situaciji...Obitelj Grace Kelly, tj. njezina djeca Caroline, Albert i Stéphanie, bila je nezadovoljna filmom zbog zamagljivanja činjenica i povijesne netočnosti. Čak je izdano kneževsko priopćenje u kojem se navodi da se to djelo ni u kome slučaju ne može smatrati biografskim filmom.Film &quot;Grace od Monaka&quot; nominiran je u dvije kategorije za nagradu Primetime Emmy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Tigrovi od papira</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom 1990-ih, tri tinejdžera prolaze brutalni kung fu trening pod stalnim nadzorom svog učitelja. Prisežući na odanost svom učitelju i jedni drugima, usavršavaju svoje vještine u tajnim izazovima i pobjeđuju suparničke škole. Uz zastrašujući ugled nepobjedivosti, poznati su kao &apos;Tri tigra&apos;. No, život im se ispriječi na putu i nakon što su se razdvojili 20 g., bivši se kolege iz razreda ponovno sreću kad njihov učitelj bude misteriozno ubijen. Je li ga ubio neki od njegovih učenika?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Jobs</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska drama o originalnom inovatoru i genijalnom poduzetniku Steveu Jobsu (A. Kutcher) koji je napustio školu i krenuo svojim putem pri tom mijenjajući svijet.Priča počinje 2001. godine kad sredovječni Jobs na sastanku predstavlja iPod, a zatim se vraćamo u 1974. na Reed College...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Vampirko</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Omiljeno štivo dječaka Antuna jezive su priče, osobito o vampirima. No, dobio je priliku upoznati pravog pravcatog mladog vampira Rudija, pa i njegovu sestricu Anu i štoviše postali su i prijatelji. Rudi se pokazao kao drag i ljubazan, a najveću zapetljanciju u cijeloj priči izazvali su pokušaji Antunovih roditelja da upoznaju njegova prijatelja. Ali kako objasniti neobičnosti vezane uz Rudija - otrcani crni plašt koji nikada ne skida i koji k tome neobično zaudara, zašto dolazi u sitne noćne sate i zašto stalno rukom pokriva usta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Teen Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Producent filma La la land predstavlja pop senzaciju u novoj intrigantnoj i modernoj priči TEEN SPIRIT. Violet je sramežljiva tinejdžerica koja sanja da pobjegne iz svog malog grada i slijedi svoju strast da pjeva. Uz pomoć mentora, odlazi na lokalno natjecanje u pjevanju koje će testirati njezin integritet, talent i ambiciju. Teen Spirit je intrigantan i moderna priče o Pepeljugi s odličnom pop glazbom u pozadini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Zakon ulice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Policajca Eddieja Dugana (Richard Gere) svega nekoliko dana dijeli od mirovine. Depresivan i suicidalan, uništenog privatnog života, nakon toliko godina službe u kojoj je svašta doživio, Eddie se više ne može niti sjetiti zbog čega se bavi ovim poslom. Clarence &quot;Tango&quot; Butler (Don Cheadle) je policajac na tajnom zadatku, ubačen među dilere droge. Već dugo djeluje u tajnosti i sasvim se približio glavnom bossu Cazu (Wesley Snipes), s kojim je postao i dobar prijatelj. Štoviše, zamaskiran kao kriminalac, Tango se već počeo osjećati kao jedan od njih. I koliko god se želio izvući s tog zadataka, njegovi nadređeni nalaze razloge da ga zadrže. Tango nije jedini koji je osjeća mračnu stranu svog posla, još jedan policajac u službi za borbu protiv narkotika, Sal Procida (Ethan Hawke), ima problema kako svojoj obitelji osigurati ugodniji život. Žena mu je ponovno trudna, ovoga puta s blizancima, a dugovi se samo gomilaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Na putu prema dolje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Skyler dolazi kući i nalazi Walta kojeg moli da ode i prijeti mu da će otkriti sve što zna o njegovim aktivnostima povezanima s drogom. Kad Walt odbije otići, ona pozove policiju taman prije nego što Walt mlađi stigne. Od sreće što mu se tata vratio, Walt mlađi plane na svoju majku kad se policija pojavi. Dok Skyler daje sve od sebe da se riješi Walta, policajci joj kažu da ništa ne mogu poduzeti. U međuvremenu, nakon što se iselio iz bivše roditeljske kuće, Saul Goodman moli Jesseja da nagovori Walta da se vrati u posao s Gusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Na putu prema dolje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Premda ona i Walt glume sklad zbog djece, stvari su kod kuće postale još napetije otkad je Skyler priznala da je spavala s Tedom Benekeom. Premda ona ne želi živjeti u braku, Walt preuzima stvari u svoje ruke i odlazi u Benekeovu tvrtku da se susretne s neprijateljem. No Ted odbija razgovarati i Waltovi pokušaji razgovora s njim završavaju njegovim izbacivanjem iz zgrade. Na parkiralištu tvrtke hvataju ga Mike, privatni istražitelj koji ga prati, te Skyler. Walt se vraća u ured Saula Goodmana i nakon priznanja da Mike prisluškuje Skylerinu kuću, Saul uvidi da je Walt otišao predaleko i prekida poslovni odnos s njime. U međuvremenu, Mike nalazi dokaze da narkokartel želi ubiti Walta, a Jesse se vraća poslu prodaje droge prodavši metamfetamin na osamljenoj benzinskoj postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">13 grijeha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što ostane bez posla, Elliot se nađe u bezizlaznoj situaciji. Jedne večeri nazove ga nepoznati čovjek i ponudi mu veliku novčanu nagradu ako pristane na igru koja se sastoji od 13 izazova. No izazovi postaju sve teži i sve opasniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Alarmantno curenje podataka iz Bijele kuće potakne Francisa i Claire da poduzmu drastične mjere, čak i protiv svojih pouzdanika.Campbell Scott (Mark Usher), Patricia Clarkson (Jane Davis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Kuća od karata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Izvjesnost Francisovog političkog pada prisili Claire na krajnju osobnu žrtvu kako bi ih zadržala u Bijeloj kući.Campbell Scott (Mark Usher), Patricia Clarkson (Jane Davis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Moja otkačena djevojka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie (J. Bradford) je stidljivi student koji nikada nije bio zaljubljen. Kada od smrti spasi prelijepu i lukavu Jordan (E. Cuthbert), njegov se život zauvijek mijenja. Jordan ga upliće u neobično i ekscentrično udvaranje. Charlie će morati proći kroz brojne testove na putu do srca ove mlade komplicirane djevojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Danas sam OK</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Urnebesna komedija francuskog redatelja filma Obitelj u najam, nastala prema istoimenom romanu Davida Foenkinosa.Pedesetogodišnjak pati od neviđenih bolova u leđima. Svi liječnici svijeta ne mogu mu pomoći, jer je izvor tog zla psihološki problem. Ali što sad s njegovim poslom, njegovom ženom ili njegovom obitelji, što treba promijeniti kako bi mu se stanje poboljšalo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Teen Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Producent filma La la land predstavlja pop senzaciju u novoj intrigantnoj i modernoj priči TEEN SPIRIT. Violet je sramežljiva tinejdžerica koja sanja da pobjegne iz svog malog grada i slijedi svoju strast da pjeva. Uz pomoć mentora, odlazi na lokalno natjecanje u pjevanju koje će testirati njezin integritet, talent i ambiciju. Teen Spirit je intrigantan i moderna priče o Pepeljugi s odličnom pop glazbom u pozadini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Doušnik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Osamnaestogodišnji Jason osuđen je na 10 godina bezuvjetnog zatvora nakon što ga uhvate s paketom droge iako nije znao što je u njemu. Njegov otac, biznismen John Matthews, shrvan je. Kad Jason odbije sudjelovati u krivotvorenju dokaza kojima bi okrivio nekog drugog u zamjenu za smanjenu kaznu, John moli da ga pošalju na tajni zadatak umjesto sina. Ionako opasan pothvat postaje smrtonosan kad razotkrije velikog igrača u trgovini drogom u Meksiku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Ekipa iz džungle</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Maurice možda izgleda kao pingvin, ali on je pravi tigar iznutra! Odgojen od strane tigrova, on je najsmotaniji Kung fu majstor ikada. Zajedno sa svojim prijateljima, namjerava održati red i pravdu u džungli, kao što je njegova majka održavala prije njega. Ali, to će biti teško, jer zla koala želi uništiti džunglu jednom zauvijek uz pomoć svoje vojske babuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Prkos</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film snimljen po istinitoj priči o četvorici braće Židova koja žive u Poljskoj okupiranoj nacistima. Braća bježe u šumu i pridružuju se ruskim vojnicima u borbi protiv nacista. Tijekom rata grade selo u šumi i tako spašavaju živote više od 1200 Židova. Film je bio nominiran za Oscara u kategoriji originalne glazbu pisanu za film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Mračna kći</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljen na uspješnom romanu talijanske spisateljice Elene Ferrante, radnja prati sredovječnu ženu čiji će se ljetni odmor uz more, nakon što postane pomalo opsjednuta mladom majkom i djetetom koje promatra, pretvoriti u mračnu sagu suočavanja s demonima prošlosti, odnosno propitkivanje sebe kao majke. Glavnu ulogu tumači oskarovka Olivia Colman, a u ostalim ulogama se javljaju jednako impresivna glumačka imena, kao što su Jessie Buckley, Dakota Johnson, Ed Harris, Peter Sarsgaard, Dagmara Dominczyk i Paul Mescal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Djevojka u vlaku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rachel Watson (E. Blunt) je alkoholičarka i besciljno se vozika vlakom otkad je dobila otkaz. Opsjednuta je životom bivšeg muža Toma Watsona (J. Theroux) i njegove nove supruge Anne (R. Ferguson) te njihovih susjeda Scotta (L. Evans) i Megan (H. Bennett) Hipwell koje idealizira. Megan je Watsonima bila dadilja, ali nedavno je dala otkaz. Rachel iz vlaka ugleda Megan kako se ljubi s neznancem i to je razbjesni. Namjerava zbog toga prozvati Megan, međutim, probudi se nekoliko sati kasnije u svom krevetu, umrljana krvlju. Megan je nestala, a Rachel ispituje detektivka Riley (A. Janney) zato što su tog dana nju posljednju vidjeli u blizini Meganine kuće...Film je snimljen prema istoimenom debitantskom romanu Paule Hawkins iz 2015. E. Blunt nominirana je 2017. za nagradu BAFTA u kategoriji glavne ženske uloge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Fatalna četvorka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">FATALNA ČETVORKA je urnebesna komedija o grupi dugogodišnjih prijateljica (Sarandon, Mullally, i Ralph) koje putuju u Key West na Floridi kako bi bile djeveruše na iznenađujućem vjenčanju svoje najbolje prijateljice iz studentskih dana, Marilyn (Midler).Tokom ove ludorije, obnovit će se prijateljstva, prošlost će isplivati na površinu, a među njima će se dogoditi dovoljno iskri, strasti i romanse koje će promijenili njihove živote na neočekivane načine. Uz humor i emocije, FATALNA ČETVORKA donosi priču o prijateljstvu, ljubavi i avanturama koje nas povezuju.Pripremite se za smijeh, suze i nezaboravne trenutke s prijateljicama koje znaju kako se zabaviti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725022300 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Apocalypto</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stoljeće je šesnaesto, u kasno doba civilizacije Maya. Lovac Jaguarova Šapa (R. Youngblood) živi tradicionalnim načinom života, sa sinom i trudnom ženom. Jednoga jutra njihovo selo napadaju ratnici paleći kuće i okrutno ubijajući ljude. Jaguarova Šapa u zadnji tren uspijeva spustiti ženu i sina u jednu duboku pećinu, ostavivši uže na vrhu kako bi se oni kasnije mogli uspeti. Tijekom prepada ubijen je i otac Jaguarove Šape, a on je zarobljen. Jedan od napadača prereže uže, osudivši ženu i dijete na polaganu smrt u pećini. Napadači zarobljenike vode u grad Maya, kaneći ih žrtvovati bogu Sunca. Na vrhu piramide spreman je svećenik koji živim zarobljenicima vadi srca...Nakon velikog financijskog uspjeha kontroverzne i sjajne &quot;Pasije&quot;, glumac i redatelj Mel Gibson, osvajač Oscara za režiju i produkciju &quot;Hrabroga srca&quot;, nastavio je graditi jednu od najzanimljivih suvremenih autorskih karijera pustolovnim povijesnim trilerom &quot;Apocalypto&quot;. U filmu čija je radnja smještena u suton civilizacije Maya, i u kojem likovi, među kojima su brojni naturščici, govore jezikom Maya, Gibson se na jedinstven i beskompromisan način pozabavio svojim omiljenim motivom, odnosom civilizacije i divljine, pokazavši neskrivenu sklonost prema potonjoj. Gibson je pritom redateljski virtuozan i prizori potjere u džungli spadaju među najuzbudljivije prizore suvremene kinematografije. Gibsona kao autora kritika nije jednoglasno prihvatila, no nakon &quot;Apocalypta&quot; broj poklonika njegova autorskog opusa bitno je porastao. Mnogi su, poput glumca Roberta Duvalla ili pak redatelja Quentina Tarantina, &quot;Apocalypto&quot;, posve zasluženo, proglasili remek-djelom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022300 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Moje grčko vjenčanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada Grkinja se zaljubljuje u ne-Grka i želi se s njim vjenčati što se nimalo neće svidjeti njenoj konzervativnoj obitelji... Svi u obitelji Portokalos brinu se za Toulu koja je neudata, a ima već trideset godina. Touli je s druge strane dosta posla u restoranu svojih roditelja i spremna je na promjenu, ali ostatak obitelji, na njenu nesreću - nije. Nakon što se ipak zaposli u tetkinoj putnoj agenciji, zaljubljuje se u Iana, učitelja koji je visok, zgodan i sasvim sigurno nije Grk. Toula nije sigurna hoće li njenog oca više uznemiriti što je on stranac ili što je vegeterijanac. Ali sve to nije bitno kada je on pita da se uda za njega. Tada započinje pravo ludilo na velikom debelom grčkom vjenčanju.Nia Vardalos nominirana je za ulogu u ovom filmu za Oscara 2003. godine. Također dobila je nagrade: Canadian Comedy, Independent Spirit, te nominirana za Zlatni globus. Redatelj Jolel Zwick osvojio je Grand Prix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Moje grčko vjenčanje 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Moje grčko vjenčanje&quot; se vraća i to s istom postavom, te još kojim dodatkom. U filmu glavne uloge ponovno igraju Nia Vardalos i John Corbett, a novi član obitelji je njihova kćerka Paris koju glumi Elena Kampouris. Nakon što su proveli većinu svoga vremena fokusirajući se na svoju problematičnu kćer, ToulaiIan se u ovom nastavku suočavaju s bračnim problema, a također se moraju nositi s još jednim grčkim vjenčanjem - ovaj put, još većim i debljim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Prkos</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film snimljen po istinitoj priči o četvorici braće Židova koja žive u Poljskoj okupiranoj nacistima. Braća bježe u šumu i pridružuju se ruskim vojnicima u borbi protiv nacista. Tijekom rata grade selo u šumi i tako spašavaju živote više od 1200 Židova. Film je bio nominiran za Oscara u kategoriji originalne glazbu pisanu za film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Transporter 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Frank Martin se upušta u ludu vožnju od Marseillesa do Odese na Crnom moru kako bi izručio Valentinu, otetu kćerku Ukrajinskog državnika. Na tom putu ga čekaju brojne zapreke i oni koji žele spriječiti Valentinino izručivanje, te se mora usredotočiti kako njegovi osjećaji ne bi stali na put opasnom cilju kojeg mora ispuniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">StarDog i TurboCat</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1969. pas je lansiran u svemir. Neobična nezgoda pretvorila ga je u superheroja te ga je lansirala u budućnost. Kako bi se obranio od ljudi koji sada mrze životinje potreban mu je superpomoćnik. Savršena obiteljska avantura o najvećim superherojima ikad puštenima sa uzice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725182000 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Koliba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mack je otac čija je kći Missy oteta tijekom obiteljskog izleta i ubijena. Jedino što je ostalo, krvavu haljinicu, policija je pronašla u napuštenoj kolibi u divljini Oregona. Četiri godine kasnije ožalošćeni Mack prima čudnu poruku, poziv da posjeti onu istu kolibu. Oklijeva, no ipak odlazi i doživi susret sa samim Bogom ili, točnije, sa Svetim Trojstvom, prikazanim u liku krupne vesele crnkinje Elousie (Otac), fizički ne osobito privlačnog nižeg muškarca arapskih crta lica (Sin) i nježne Azijatkinje Sarayu (Duh Sveti). Nakon što dobije odgovore na mnoga vječna pitanja Mack se miri s Bogom, kojem je, otkada mu je ubijena kći, gotovo okrenuo leđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182000 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Dobri momci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Privatni detektiv Holland March (Ryan Gosling) i unajmljeni iznuđivač Jackson Healy (Russell Crowe) primorani su raditi zajedno kako bi riješili slučaj nestale djevojke i njene povezanosti sa smrću porno zvijezde. Tijekom istrage otkrivaju šokantnu urotu koja seže do najviših krugova moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725222500 +0000" channel="CinestarTV2.hr">
    <title lang="de">Poniznost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Al Pacino glumi Simona Axlera, glumca u krizi. On toliko dugo glumi da mu se um potpuno promijenio. Ponekad nije siguran što je stvaran život, a što je izvedba, a kada ljudi razgovaraju s njim pričaju, on više razmišlja o njihovoj &apos;izvedbi&apos;nego o onome što mu zapravo govore. Njegova mentalna konfuzija dovodi do toga da ozbiljno zabrlja na pozornici. Simon tada doživljava slom živaca i nakon kratke hospitalizacije odlazi u svoj dom u Connecticutu. Tamo se ponovno zbližava sa svojim kumčetom, sada odraslom lezbijkom Pegeen (Greta Gerwig)s kojom započinje i aferu. Simon se polako trudi iscijeliti svoje mentalno stanje, iako mu taj proces otežava Sybil (Nina Arianda), žena koju je upoznao u bolnicii koja ga preklinje da ubije njezinog muža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Bježi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nešto je zlokobno i neprirodno u odnosu majke Diane (Sarah Paulson) i kćeri Chloe (Kiera Allen). Prezaštitnički nastrojena Diane je od rođenja odgajala kćer u potpunoj izolaciji od svijeta. Kad Chloe odraste i postane mlada žena, počinje otkrivati da stvari u njihovoj kući nisu onakvima kakvima se čine.Postaje jasno da je veza Diane s kćeri neprirodna jer je cijelo vrijeme pokušava spriječiti da živi vlastitim životom - u biti je drži kao zarobljenicu u vlastitom domu.Chloe polako otkriva sve više tajni o svojoj „brižnoj majci, a opasna igra živaca tek počinje….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Rambo 4</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vijetnamski veteran John Rambo (Sylvester Stallone) preživio je mnoge potresne događaje u svojem životu te se povukao u jednostavan život u izolaciju na Tajlandu, gdje provodi vrijeme loveći zmije za lokalne zabavljače i prevozeći mještane u starom gliseru. Iako nastoji izbjeći nevolje, one uvijek pronađu njega. Skupina kršćanskih misionara, koji se bore za ljudska prava, predvođeni Michaelom Burnettom (Paul Schulze) i Sarah Miller (Julie Benz), dođu k Rambu u želji da unajme njegov čamac kako bi došli do Burme. Burma je ratna zona već više od pedeset godina. Stanovništvo te regije koje čine seljaci i farmeri podnose mučnu vlast burmanske vojske i svakim se danom bore za preživljavanje. Nakon kratkog razmišljanja Rambo prihvati ponudu i preveze Michaela, Sarah i ostale misionare. Kad napokon stignu u selo Karen, napadne ih gomila burmanskih vojnika. Nekolicina seljana i misionara mučena su i mučki ubijena, a ostale zatočenima drže burmanski vojnici. Zabrinut za nestanak misionara, svećenik koji je nadležan za tu misiju okupi skupinu plaćenika i moli Ramba da ih preveze do mjesta gdje ih je ostavio zato što on jedini, koji zna gdje je to. Rambo ne može ostati prekriženih ruku te se pridruži ekipi, gdje mu je i mjesto, u želji da oslobodi preživjele iz Tintovih ralja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Rambo: Do zadnje kapi krvi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Unatoč ozbiljnim godinama legendarni Sylvester Stallone, jedan od najpopularnijih svjetskih filmskih akcijskih junaka koji je najpoznatije uloge ostvario upravo u seriji filmova o Rockyju i Rambu - donosi petu ekranizaciju kultne akcijske priče o ratniku Rambu.Vijetnamski veteran John Rambo (Sylvester Stallone) preživio je mnoge potresne događaje u svojem životu te se povukao u jednostavan život u izolaciju. U novom nastavku kultnog serijala Rambo se sukobljava sa pripadnicima meksičkog kartela koji mu se drznuo oteti kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Vuk s Wall Streeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godina je 1987. Jordan Belfort (Leonardo DiCaprio) na Wall Streetu radi za L.F. Rothschilda, pod okriljem Marka Hanna (Matthew McConaughey), koji ga upoznaje s brokerskom kulturom prožetom drogom i seksom te ga nauči prvom pravilu svakog brokera - zaradi novac za sebe. No Jordanova karijera kratkog je vijeka te završi tzv. crnim ponedjeljkom. Jordan nađe posao u pozivnom centru jedne firme dajući investicijske savjete o dionicama malih firmi. Ubrzo, zahvaljujući svom osebujnom i agresivnom stilu, zaradi malo bogatstvo na provizijama. Tada se sprijatelji sa susjedom Donniejem Azoffom (Jonah Hill) i njih dvojica osnuju svoju kompaniju. Pridruži im se nekolicina Jordanovih prijatelja, koje on uči prodaji. Kroz uvjeravanja koja su zapravo obmana, društvo diže cijene dionica koje posjeduje, prodaje ih i tako zarađuje. Ubrzo Jordan mijenja naziv firme u respektabilno - Stratton Oakmont te nakon članka u Forebesu, stotine ambicioznih financijaša pohrle k njima tražeći zaposlenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Dredd</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Amerika više nije obećana zemlja već samo radioaktivna pustopoljina. Na svojoj Istočnoj obali uzdigao se Mega-City One, metropola puna nasilja, u kojoj 800 milijuna građana živi u strahu. Svaki dan 17 000 kriminalaca bude privedeno pravdi, a jedni zakon koji se provodi je zakon Sudaca, koji sude, donesu presudu i eliminiraju krivce. Jedan od njih je Judge Dredd (Karl Urban), koji mora ocijeniti novakinju u službi, Cassandre Anderson (Olivia Thirlby), koja ima snažne moći predviđanja zbog genetičke mutacije. U Peach Treesu, 200 katova visokom bloku zgrada, vladaju dilerica Madeline Madrigal (Lena Headey), poznatija kao Ma-Ma, i njezina banda, koja raspačava najnoviju drogu i pošast u gradu - „slo-mo, koja kod ovisnika usporava percepciju stvarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Tajno društvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Luke McNamara (J. Jackson) vrijedan je mladić iz radničke obitelji koji naporno radi kako bi mogao plaćati studij prava na uglednom sveučilištu i još napornije uči da ga zadrži. On je i izvrstan sportaš koji svojoj veslačkoj momčadi već treću godinu zaredom osigurava pobjedu na završnom natjecanju. Odgovoran je, snalažljiv, poduzetan - sve u svemu, jedan od onih koji bi mogli uspjeti u svom poslu, postati utjecajni i daleko dogurati. Upravo zbog toga postaje zanimljiv jednom tajnom bratstvu. Društvo &quot;Skulls&quot;, naime, najtajanstvenije je od svih tajnih studentskih udruga, a njegovi članovi izabiru se među najuspješnijim studentima i redovito postaju suci, ministri, pa čak i predsjednici. Luke i njegov bahati, bogati kolega Caleb Mandrake (P. Walker) inicirani su u društvo i isprva se čini da su dospjeli u pravi Raj na Zemlji - već prvu večer nakon što su primljeni, na njihove račune sjeda 20.000 dolara. Dobivaju skupa odjela, pozive na raskošne zabave, čak i automobile. No, društvo od svojih članova traži potpunu predanost. Tajno društvo u životima novopečenih članova poprima sve veću ulogu. Luke se postepeno udaljuje od svojih prijatelja, a jedan od njih provali u prostorije Skullsa kako bi dokazao da se bave mutnim poslovima. Sutradan je pronađen obješen u svojoj sobi. Sve upućuje na samoubojstvo, ali Luke zna na što je sve spremna organizacija čiji je dio i on sam...I redatelj Cohen i scenarist Pogue pohađali su Yale, pa se može pretpostaviti da su &quot;Skullse&quot; zasnovali na bratstvu &quot;Skull and Bones&quot; koje je doista dio ovog uglednog sveučilišta. No, scenarij je prije svega fikcija koja istražuje i produbljuje mitologiju misterioznih, moćnih i nezamislivo utjecajnih udruženja koja iza kulisa kroje svjetsku sudbinu. Uz intrigantnu priču i solidne glumačke nastupe, film se može podičiti i sigurnom režijom iskusnog zanatlije Cohena čiji efektan stilizirano dokumentaristički pristup najviše dolazi do izražaja u scenama koje kroz scenografske vertikale te tamnoplave i sive tonove simboliziraju svijet velikih korporacija i materijalne moći nezamislive običnim smrtnicima. Kritika je svojedobno bila podijeljena na one koji su smatrali da je ovaj film kompleksno ostvarenje s dubokim porukama i još dubljim poukama i one koji su tvrdili da je riječ o nezanimljivom filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Mamin novi frajer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mama mladog FBI agenta ima novog dečka – lopova! Antonio Banderas glumi internacionalnog kradljivca umjetnina koji se uputio u Louisianu kako bi ukrao Berninijevo remek djelo. Meg Ryan glumi ženu koja se od otrcane i pretile domaćice transformirala u pravog komada, tijekom dvije godine koje joj je sin proveo u obuci za FBI. Sin se vraća i to sa zaručnicom, također FBI agenticom. Igrom slučaja kradljivac i seksi mama se upoznaju i zaljubljuju, a prvi pravi FBI zadatak za sina je praćenje mame i njezinog novog dečka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Bježi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nešto je zlokobno i neprirodno u odnosu majke Diane (Sarah Paulson) i kćeri Chloe (Kiera Allen). Prezaštitnički nastrojena Diane je od rođenja odgajala kćer u potpunoj izolaciji od svijeta. Kad Chloe odraste i postane mlada žena, počinje otkrivati da stvari u njihovoj kući nisu onakvima kakvima se čine.Postaje jasno da je veza Diane s kćeri neprirodna jer je cijelo vrijeme pokušava spriječiti da živi vlastitim životom - u biti je drži kao zarobljenicu u vlastitom domu.Chloe polako otkriva sve više tajni o svojoj „brižnoj majci, a opasna igra živaca tek počinje….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Ukleta kći</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Do kojih granica je spreman ići otac kako bi zaštitio svoju obitelj? John James je pisac kojeg je napustila žena. Sa svoje dvoje djece seli se u kuću na osami u Južnu Carolinu. Na imanju se nalazi indijanski pogrebni humak. Johnova kćer Louisa je fascinirana humkom. Ubrzo obitelj zamjećuje neobične pojave: buku na krovu i u šumi, Louisa počinje hodati u snu, njihova mačka nestane.. Louisa često posjećuje humak, ostaje tamo dugo, a kući se vraća prekrivena blatom. Johnov mlađi sin Sam je uplašen. Dok John otkriva da kuća ima svoju povijest i traži bivšeg vlasnika, Louisino ponašanje postaje sve bizarnije. Postoji li objašnjenje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Mortdecai</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Boreći se s ljutim Rusima, britanskom obavještajnom službom MI5 i nevjerojatno dugonogom suprugom, međunarodni terorist, trgovac umjetninama i honorarni kradljivac Charlie Mortdecai (J. Depp) putuje svijetom naoružan samo dobrim izgledom i jedinstvenim šarmom u potrazi za ukradenom slikom, koja je navodno trag do izgubljenog bankovnog računa na kojem se nalazi golemo nacističko blago...Film je temeljen na antijunaku iz popularne trilogije Kyrila Bonfigliolija (Don&apos;t Point That Thing at Me, Something Nasty in the Woodshed i After You with the Pistol). Charlie Mortdecai je britanski aristokrat, profesionalni bonvivan i povremeni trgovac umjetninama i uvijek na rubu bankrota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Granice zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Zašto bi ubili novinarku koja piše napise o stilu života i što je bilo u njezinom ukradenom laptopu? Kad tim dobije prvi trag od njezine sestre, saznaju da će novinar s pravom motivacijom početi kopati za &apos;nešto prljavo&apos;. Nalaze smrtonosnu mrežu ilegalnog dilanja droge, terorističkih ćelija i trgovaca oružjem. Otkrivaju da ako čuvanje tajni znači jedno ubojstvo, to znači dva... ili tri, ili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Duh u oklopu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Duh u oklopu&apos; temeljen je na međunarodno priznatom SF naslijeđu, japanskom animiranom filmu iz 1995. godine, kojeg je režirao Mamoru Oshii prema istoimenoj mangi iz 1991. godine. Radnja je smještena u 2029. Godinu, kada su mnogi ljudi postali kiborzi zamijenivši neke svoje dijelove tijela umjetnim implantatima. No mozak se ne može zamijeniti te on predstavlja „duha, tj. ljudski identitet koji se nalazi u oklopu mehaničkog tijela. Radnja filma prati Major (Scarlet Johansson), koja vodi elitnu postrojbu pod nazivom Sektor 9, zaduženu za najopasnije kriminalce. Njihov zadatak je zaustaviti ih, te će se morati suočiti s neprijateljem čiji je jedini cilj uništiti napredak tehnologije Hank Robotic’s-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Pravedno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Oskarovci Rober De Niro i Al Pacino detektivski su veterani njujorške Gradske policije, na tragu opreznom serijskom ubojici u psihološkom trileru prepunom adrenalina. Zamršenu priču koja će publiku držati u neizvjesnosti sve do samog dramatičnog kraja, režirao je Jon Avnet. Serijski ubojica šeta ulicama Manhattna; na nišanu su mu nasilni prijestupnici koji su se uspjeli izvući kroz pukotine pravnog sustava. Sve žrtve su osumnjičeni zločinci uz čija se tijela pojavljuje pjesmica od 4 retka, koja opravdava ubojstvo. Ubojičina misija je napraviti ono što policiji ne uspijeva- zauvijek maknuti zločince s ulice. Kada ubojičina žrtva postane zloglasni svodnik, visoko odlikovani detektivi Turk (De Niro) i Rooster (Pacino) pozvani su da istraže slučaj. Ovaj bi slučaj mogao ujedno biti i najveći u njihovoj 30-godišnjoj policijskoj karijeri. Uz nesvjesnu pomoć lokalnog narko-dilera, detektivi slijede tek nekoliko tragova, no njihova se potraga uskoro okreće prema unutra, kada počmu shvaćati da bi ubojica mogao biti netko iz njihovih redova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Sva imena Božja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon džihadističkog napada u zračnoj luci, Santi, taksist koji je voljan pomoći, otet je kao taoc od strane Hamze, jedinog preživjelog terorista. Neočekivani preokret zamjenjuje njihove uloge, a Santi postaje ljudska bomba koja hoda s eksplozivnim prslukom po središtu Madrida. Ako stane, bomba će eksplodirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Sanctum</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Akcijski 3-D triler prati tim špiljskih podvodnih ronilaca na njihovoj ekspediciji kroz najveći, najljepši i najmanje dostupan sustav špilja na Zemlji!Kad ih tropska oluja stjera u duboke ponore, moraju se boriti s pobješnjelom vodom, ubojitim terenom i panikom koja ih obuzima dok traže nepoznati izlaz koji vodi u more. Učitelj ronjenja Frank McGuire je istraživao pećine južnog Pacifik mjesecima. No sad je izlaz odsječen uslijed poplave i Frankov tim, uključujući njegovog sedamnaestogodišnjeg sina Josha i financijera Carla Hurleya, je prisiljen radikalno mijenjati planove. Ekipa mora navigirati podvodnim labirintom kako bi uspjeli izaći. Uskoro se suočavaju s neizbježnim pitanjem: mogu li preživjeti, ili će zauvijek ostati ovdje zarobljeni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020200 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Priče iz mrtvačnice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U gradiću Raven&apos;s End ništa nije onako kako se čini... Očajnički tražeći posao, mlada skitnica (CAITLIN FISHER) prijavljuje se za posao u mjesnoj mrtvačnici na rubu grada. Tamo upoznaje Montgomeryja Darka, (CLANCY BROWN) ekscentričnog pogrebnika s više od nekoliko kostura u ormaru. Montgomery bilježi čudnu povijest grada kroz niz uvrnutih priča, od kojih je svaka strašnija od prethodne. Ali lutalica postaje nemirna kada otkrije da je posljednja priča njezina. Ovo je gotička fantazija o snazi priča i ljudima koji ih pričaju. No jedna činjenica ostaje… SVAKI LEŠ IMA PRIČU!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020200 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Mortdecai</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Boreći se s ljutim Rusima, britanskom obavještajnom službom MI5 i nevjerojatno dugonogom suprugom, međunarodni terorist, trgovac umjetninama i honorarni kradljivac Charlie Mortdecai (J. Depp) putuje svijetom naoružan samo dobrim izgledom i jedinstvenim šarmom u potrazi za ukradenom slikom, koja je navodno trag do izgubljenog bankovnog računa na kojem se nalazi golemo nacističko blago...Film je temeljen na antijunaku iz popularne trilogije Kyrila Bonfigliolija (Don&apos;t Point That Thing at Me, Something Nasty in the Woodshed i After You with the Pistol). Charlie Mortdecai je britanski aristokrat, profesionalni bonvivan i povremeni trgovac umjetninama i uvijek na rubu bankrota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Ca$h</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Cash, najelegantniji prevarant u Parizu, vodi profitabilnu operaciju krivotvorenja, ali to mu služi samo kao aperitiv. Cash ima veći i bolji plan za Francusku rivijeru: dijamante. No sjenka legendarnog prevaranta Maximea nadvila se nad operacijom. Privlačne i opasne žene također žele biti uključene. Savezi se sklapaju i raskidaju. Prijevara i izdaja dio su ove igre. Samo je jedno sigurno: računi će se poravnati. Smrt prijatelja i brata će se osvetiti. Netko mora izgubiti. Ali tko će to biti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Duh u oklopu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Duh u oklopu&apos; temeljen je na međunarodno priznatom SF naslijeđu, japanskom animiranom filmu iz 1995. godine, kojeg je režirao Mamoru Oshii prema istoimenoj mangi iz 1991. godine. Radnja je smještena u 2029. Godinu, kada su mnogi ljudi postali kiborzi zamijenivši neke svoje dijelove tijela umjetnim implantatima. No mozak se ne može zamijeniti te on predstavlja „duha, tj. ljudski identitet koji se nalazi u oklopu mehaničkog tijela. Radnja filma prati Major (Scarlet Johansson), koja vodi elitnu postrojbu pod nazivom Sektor 9, zaduženu za najopasnije kriminalce. Njihov zadatak je zaustaviti ih, te će se morati suočiti s neprijateljem čiji je jedini cilj uništiti napredak tehnologije Hank Robotic’s-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Gamer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj video igrici on se bori za svoju egzistenciju. U budućnosti napredna tehnologija omogućava kontrolu ljudskog uma, a time i života. Milijunaš Ken Castle (Michael C. Hall) stvorio je ultimativnu video igru „Slayers“, ujedno kontroverznu i popularnu, koja se nevjerojatnom brzinom proširila među populacijom. Simon (Logan Lerman) je slavni gamer koji je uspio postići da njegov karakter u igrici preživljava iz tjedna u tjedan. No za razliku od ostalih likova u igrici, Simonov avatar Kable (Gerard Butler) je stvarna osoba. Odvojen od svoje obitelji, u zatvoru, natjeran da se bori protiv svoje volje, Kable zna da je jedini način da opet vidi svoju obitelj da nekako pobjegne iz igrice, ponovno vrati svoj identitet te otkrije čitavom svijetu Castlerovu nehumanu tehnologiju.Od autora i redatelja “Cranka”, Marka Neveldinea i Briana Taylora, stiže upravo onakav film kakav ste mogli očekivati od dvojica zaslužnih za prije spomenutu franšizu. Dakle, radi se o adrenalinskom SF akcijskom trileru, od kojeg nećemo odvojiti pogled kroz čitavu njegovu minutažu. Ukoliko ste voljeli „Matrix“ ili recimo „The Running Man“ s Arnoldom Schwarzeneggerom, ovaj triler koji pripituje granice ljudske mašte, ali prvenstveno ludosti i zaluđenosti novom tehnologijom, te samo djelomično gamerske supkulture, savršeno će vam odgovarati. Glavne uloge pripale su poznatom Gerardu Butleru („300 – Bitka kod Termopila“) te Michaelu C. Hallu, kojeg svi prepoznajemo kao Dextera iz istoimene serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">G.I. Jane</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nezadovoljna brojem i položajem žena u američkoj vojsci, osobito u elitnim postrojbama specijalnih jedinica i marinaca, demokratska senatorica Lillian DeHaven (A. Bancroft) se unatoč neslaganju mornaričkog tajnika Hayesa (D. von Bargen) uspije izboriti za pokušaj uključivanja djevojaka u vojne postrojbe. Njezin izbor padne na mladu poručnicu Jordan O´Neil (D. Moore), energičnu i svojeglavu pripadnicu mornaričke obavještajne službe, koja uz protivljenje svog dečka, časnika Roycea (J. Beghe), pristane biti prva koja će proći izuzetno zahtjevnu tromjesečnu obuku u mornaričkoj bazi Catalano na Floridi. Stigavši u bazu i prijavivši se njezinom zapovjedniku C. O. Salemu (S. Wilson), Jordan ubrzo shvati da u krugu vojarne neće imati tretman jednak onom ostalih vojnika, da će na vlastitoj koži osjetiti dvostruke standarde vojne hijrarhije, ali i da će vođa obuke, grubi John James Urgayle (V. Mortensen), prema njoj biti osobito nemilosrdan i agresivan. Spremno pristavši na sve uvjete iznimno napornog i iscrpljujućeg vojničkog života, Jordan ubrzo zaključi da nitko od nje ne očekuje da obuku uspješno završi. Odlučivši svima dokazati da je sposobna i spremna jednako kao i njezine muške kolege, među kojima su i kadeti Cortez (D. Vadim), McCool (M. Chestnut) i Slovnik (J. Caviezel), Jordan ni ne sluti da će se osim s arogantnim Urgayleom morati suočiti i s političkim igrama, pozornošću medija kao i s prevrtljivošću svog dečka Roycea....Realizirana proračunom od 50 milijuna dolara te 1998. godine nominirana za MTV-jevu filmsku nagradu za najbolju scenu tučnjave, akcijska drama za koju scenarij supotpisuje daroviti David Twohy (Bjegunac, Vodeni svijet, Dolazak, Planet tame, Riddickove kronike), još je jedno prepoznatljivo ostvarenje glasovitog Ridleya Scotta (The Duelists, Alien, Blade Runner, Legenda, Detektiv i dama, Crna kiša, 1492: Osvajanje raja, Hannibal, Šibicari, Kraljevstvo nebesko, Dobra godina). Ljubitelj filmova Stanleya Kubricka i nekadašnji redatelj reklamnih spotova nominiran za Oscara za režije izvrsnih ostvarenja Thelma i Louise, Gladijator i Pad Crnog jastreba, Scott i u ovom filmu demonstrira sva obilježja svog redteljskog stila i autorskog svjetonazora. Dok naglašeno feministička priča još jednom skreće pozornost na Ridleyevu sklonost snažnim ženskim likovima, jasno vidljivu u ostvarenjima Alien, Detektiv i dama i Hannibal, a osobito u remek-djelu Thelma i Louise, zacijelo feministički najangažiranijem i najosvještenijem filmu 1990-ih godina, Scott i u današnjem naslovu gledateljsku pozornost plijeni dojmljivom vizualnošću, atmosferičnom fotografijom i precizno komponiranim kadrovima, efektnim stilizacijama, vještom izmjenom dinamičnih akcijskih sekvenci i dramskih prizora primjereno sporog ritma, redateljskim majstorijama te svrhovitom uporabom zvukova i glazbe kojima dodatno oslikava emotivna stanja protagonistice i naglašava dramatičnost zbivanja. U glavnoj ulozi nastupa izvrsna, no u posljednje vrijeme gotovo zaboravljena Demi Moore (Vatra svetog Elma, Duh, Ubojite misli, Malo dobrih ljudi, Nemoralna ponuda, Razotkrivanje, Grimizno slovo, Striptiz, Razarajući Harry, Charliejevi anđeli 2: Punom snagom), tijekom karijere dva puta nominirana za Zlatni globus, a njezini su partneri markantni Viggo Mortensen (Svjedok, Mladi revolveraši 2, Carlitov način, Grimizna plima, Portret jedne dame, Dnevna svjetlost, Savršeno ubojstvo, Psiho, 28 dana, Hidalgo, Povijest nasilja), najpoznatiji po roli Aragorna u kultnoj trilogiji Gospodar prstenova Petera Jacksona, i sjajna no danas nažalost pokojna oskarovka Anne Bancroft (Diplomac, Zatočenik Druge avenije, Čovjek slon, Biti ili ne biti, Agneza božja, Put bez povratka, Pakost). U zanimljivoj se sporednoj ulozi pojavljuje James Caviezel (U mreži prijevare, Pasija, Završni rez), impresivnu filmsku fotografiju potpisuje Hugh Johnson (White Squall, Riddickove kronike, Eragon), a glazbu hvaljeni i nagrađivani Trevor Jones (Pomahnitali vlak, Anđeosko srce, Mississippi u plamenu, More ljubavi, Posljednji Mohikanac, U ime oca, Grad tame, Notting Hill, Iz pakla).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Granice zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Desničarski ekstremist nađen mrtav u berlinskom hotelu. Njegov šef, isto ekstremist, mogao bi biti idući, ili tek jedan od nekoliko, jer je konvencija u gradu okupila neke od najomraženijih osoba u Europi. I još gore, tim otkriva da ubojica nije puki politički protivnik već obučeni profesionalni ubojica, i &apos;Zašto ubiti neke od najomraženijih osoba u Europi?&apos; postaje &quot;Što se događa kada ubiješ...?&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">2:22</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Život Dylana Bransona trajno je izbačen iz kolosijeka kada se znakovi zlokobnih događaja ponavljaju svakoga dana prijeteći sigurnosti i životu žene koju voli. Dylan će morati razbiti moć prošlosti i preuzeti kontrolu nad događajem koji ga misteriozno privlači u Grand Central Station svakog dana u 2:22 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Conan Barbarin</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Remake istoimenog kultnog ostvarenja iz 1982. godine u kome je put prema slavi započeo Arnold Schwarzenegger.Malo je tko mislio da će se najlegendarniji Barbarin svih vremena vratiti na velika platna u spektakularne 3 dimenzije. U novoj verziji, Conan kreće u osvetničku misiju nakon ubojstva svog oca i plemena, a na tom putu pred njim stoje čudovišta, vještice i ostala mitska stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u zamku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zloglasni kriminalac Jacob Sternwood (M. Strong) prisiljen je iz svojeg skloništa vratiti se u London zbog sina koji je završio u bolnici. Detektiv Max Lewinsky (J. McAvoy) već ga je bio pokušao uhvatiti, ali Sternwood je uspio pobjeći i raniti ga u nogu. Čini se da je ovo posljednja prilika da Lewinsky napokon Sternwooda strpa iza rešetaka, ali igra je puno složenija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722013400 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Nebeski grabežljivci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na Arktiku, ekipa geologa otkriva nacistički bojni brod za koji se mislilo da je izgubljen: Himmelsfaust, divovska čelična grdosija Trećega Reicha, s mnoštvom nezamislivih strojeva za uništavanje. Na tom su brodu znanstvenici istraživali strogo tajno, vojno oružje i stvorili Reichsflughaie: čudovišta na raketni pogon čiji su piloti genetski mutirani, natprirodno obdareni supervojnici natprirodnih moći Dr. Klaus Richter, duhovni prethodnik ovoga pokusa, prisiljen je zaustaviti smrtonosnu vojsku nemrtvih kako bi spasio čovječanstvo i planet Zemlju od naizgled sigurne propasti. Njegove kćeri Angelique i Diabla suočavaju se s prijetnjom koju im je otac postavio prije 75 godina... Vrijeme ne liječi sve rane!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013400 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">G.I. Jane</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nezadovoljna brojem i položajem žena u američkoj vojsci, osobito u elitnim postrojbama specijalnih jedinica i marinaca, demokratska senatorica Lillian DeHaven (A. Bancroft) se unatoč neslaganju mornaričkog tajnika Hayesa (D. von Bargen) uspije izboriti za pokušaj uključivanja djevojaka u vojne postrojbe. Njezin izbor padne na mladu poručnicu Jordan O´Neil (D. Moore), energičnu i svojeglavu pripadnicu mornaričke obavještajne službe, koja uz protivljenje svog dečka, časnika Roycea (J. Beghe), pristane biti prva koja će proći izuzetno zahtjevnu tromjesečnu obuku u mornaričkoj bazi Catalano na Floridi. Stigavši u bazu i prijavivši se njezinom zapovjedniku C. O. Salemu (S. Wilson), Jordan ubrzo shvati da u krugu vojarne neće imati tretman jednak onom ostalih vojnika, da će na vlastitoj koži osjetiti dvostruke standarde vojne hijrarhije, ali i da će vođa obuke, grubi John James Urgayle (V. Mortensen), prema njoj biti osobito nemilosrdan i agresivan. Spremno pristavši na sve uvjete iznimno napornog i iscrpljujućeg vojničkog života, Jordan ubrzo zaključi da nitko od nje ne očekuje da obuku uspješno završi. Odlučivši svima dokazati da je sposobna i spremna jednako kao i njezine muške kolege, među kojima su i kadeti Cortez (D. Vadim), McCool (M. Chestnut) i Slovnik (J. Caviezel), Jordan ni ne sluti da će se osim s arogantnim Urgayleom morati suočiti i s političkim igrama, pozornošću medija kao i s prevrtljivošću svog dečka Roycea....Realizirana proračunom od 50 milijuna dolara te 1998. godine nominirana za MTV-jevu filmsku nagradu za najbolju scenu tučnjave, akcijska drama za koju scenarij supotpisuje daroviti David Twohy (Bjegunac, Vodeni svijet, Dolazak, Planet tame, Riddickove kronike), još je jedno prepoznatljivo ostvarenje glasovitog Ridleya Scotta (The Duelists, Alien, Blade Runner, Legenda, Detektiv i dama, Crna kiša, 1492: Osvajanje raja, Hannibal, Šibicari, Kraljevstvo nebesko, Dobra godina). Ljubitelj filmova Stanleya Kubricka i nekadašnji redatelj reklamnih spotova nominiran za Oscara za režije izvrsnih ostvarenja Thelma i Louise, Gladijator i Pad Crnog jastreba, Scott i u ovom filmu demonstrira sva obilježja svog redteljskog stila i autorskog svjetonazora. Dok naglašeno feministička priča još jednom skreće pozornost na Ridleyevu sklonost snažnim ženskim likovima, jasno vidljivu u ostvarenjima Alien, Detektiv i dama i Hannibal, a osobito u remek-djelu Thelma i Louise, zacijelo feministički najangažiranijem i najosvještenijem filmu 1990-ih godina, Scott i u današnjem naslovu gledateljsku pozornost plijeni dojmljivom vizualnošću, atmosferičnom fotografijom i precizno komponiranim kadrovima, efektnim stilizacijama, vještom izmjenom dinamičnih akcijskih sekvenci i dramskih prizora primjereno sporog ritma, redateljskim majstorijama te svrhovitom uporabom zvukova i glazbe kojima dodatno oslikava emotivna stanja protagonistice i naglašava dramatičnost zbivanja. U glavnoj ulozi nastupa izvrsna, no u posljednje vrijeme gotovo zaboravljena Demi Moore (Vatra svetog Elma, Duh, Ubojite misli, Malo dobrih ljudi, Nemoralna ponuda, Razotkrivanje, Grimizno slovo, Striptiz, Razarajući Harry, Charliejevi anđeli 2: Punom snagom), tijekom karijere dva puta nominirana za Zlatni globus, a njezini su partneri markantni Viggo Mortensen (Svjedok, Mladi revolveraši 2, Carlitov način, Grimizna plima, Portret jedne dame, Dnevna svjetlost, Savršeno ubojstvo, Psiho, 28 dana, Hidalgo, Povijest nasilja), najpoznatiji po roli Aragorna u kultnoj trilogiji Gospodar prstenova Petera Jacksona, i sjajna no danas nažalost pokojna oskarovka Anne Bancroft (Diplomac, Zatočenik Druge avenije, Čovjek slon, Biti ili ne biti, Agneza božja, Put bez povratka, Pakost). U zanimljivoj se sporednoj ulozi pojavljuje James Caviezel (U mreži prijevare, Pasija, Završni rez), impresivnu filmsku fotografiju potpisuje Hugh Johnson (White Squall, Riddickove kronike, Eragon), a glazbu hvaljeni i nagrađivani Trevor Jones (Pomahnitali vlak, Anđeosko srce, Mississippi u plamenu, More ljubavi, Posljednji Mohikanac, U ime oca, Grad tame, Notting Hill, Iz pakla).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Fukushima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tohoku, Japan. 11. ožujka 2011. godine u 14:46 sati. Uz jačinu 9 stupnjeva, najsnažniji potres u povijesti Japana, bio je okidač golemog cunamija i razaranja koje je odnijelo više od 19.000 ljudi. Cunami je progutao nuklearku Fukushima Daiichi. Nuklearni se reaktori nisu mogli ohladiti zbog nestanka električne energije što je prouzročilo eksplozije po postrojenju. Da su napustili nuklearku, Japan bi bio uništen. U situaciji između života i smrti, radnici poznati pod imenom &quot;Fukushima 50&quot; sa svojim su šefovima ostali u postrojenju. Dok je svijet gledao zbivanja bez daha, oni su se borili za svoj rodni grad i za svoje obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">2:22</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Život Dylana Bransona trajno je izbačen iz kolosijeka kada se znakovi zlokobnih događaja ponavljaju svakoga dana prijeteći sigurnosti i životu žene koju voli. Dylan će morati razbiti moć prošlosti i preuzeti kontrolu nad događajem koji ga misteriozno privlači u Grand Central Station svakog dana u 2:22 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni na horizontu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za dvoje bivših ljubavnika trebao je to biti kratak let do tropskog otoka na koji su se uputili radi vjenčanja njihova prijatelja. No, samo nekoliko minuta nakon polijetanja, njihov pilot pretrpi kobni srčani udar, ostavljajući Saru i Jacksona bez ideje gdje su, bez radio veze s kontrolom leta i bez znanja o tome kako se upravlja zrakoplovom. Ne okružuje ih ništa, osim beskraja oceana i neba u svim smjerovima, i zastrašujuće oluje koja će ih zahvatiti. Sara i Jackson imaju samo jednu šansu - i nema povratka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Seraphim Falls</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Napet psihološki akcijski film, epska potjera i bitka u prekrasnim krajolicima Zapada. Građanski je rat završio, a brigadir Morsman Carver (Liam Neeson) ima još jedan zadatak: ubiti Gideona (Pierce Brosnan) pošto-poto. Pokrenuta pucnjem pištolja i potaknuta gnjevom, ova će ih bespoštedna potraga obojicu odvesti daleko od ugodnosti i pravila civilizacije, u najkrvavije kutke njihovih duša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Opasne žene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvostruka je to nevolja kad sudbina i loše izvršena pljačka dijamanata Mel i Franny bace u utrku i potragu protiv vremena.Mel, profesionalna zločinka i samohrana majka koja želi izvesti svoj najveći potez, i njezinu budalastu taokinju koja brzo počne paničariti Franny, uskoro počne pratiti nemilosrdna detektivka Ingrid, koja uvijek dobije traženoga muškarca, ili žene, pošto-poto.U bijegu, ovaj čudan par koji se stalno svađa, moraju razbacati plijen po berlinskom podzemlju, te ga se ipak dočepati.Dok ih sile zakona ne okruže, Franny se Mel počne sviđati i odlučuje da će pomoći njezinom ‘otmičaru’. Mel nije toliko entuzijastična, osobito nakon što Franny misli da će joj pomoći. Budući da nemaju izgleda, ovaj čudni par uskoro postane savršena ekipa.No kad Mel doda zgodnoga murjaka Harryja u svoju kolekciju talaca, Franny se odmah zaljubi u njega, i krene savršeni kaos - a sretan se kraj ne nazire tako skoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Pljačka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Krimić. Neki članovi kraljevske obitelji odaju se društveno neprihvaćenim oblicima seksualnog zadovoljavanja, a izvjesni Michael X to snima i zatim ih ucjenjuje. Kompromitirajući su materijali u trezoru u londonskoj ispostavi banke Lloyd. Na putu iz Maroka bivšoj manekenki Martine Love (S. Burrows) policija podmeće drogu, kako bi je prisilila na suradnju. Traže od nje da među svojim prijateljima nađe najsposobnije za pljačku banke. Terryju Latheru (J. Statham), trgovcu automobilima, posao ne ide baš najbolje. Martine, koja je zaljubljena u Terryja, predlaže mu unosan posao: zna banku u kojoj alarm neće raditi nekoliko tjedana i neće biti teško probiti prolaz do trezora. Ono što prešućuje jest pravi cilj...Ovaj izvrstan, napet kriminalistički film, u kojemu su postupci svih protagonista uvjetovani društvenim i osobnim razlozima, a ne atraktivnošću akcijskih scena, kako je često u modernim kriminalističkim filmovima, po ritmu, priči i karakterima podsjeća na najbolje kriminalističke filmove britanske filmske tradicije. Režirao ga je australski redatelj Roger Donaldson (The Bounty, Cocktail, The World&apos;s Fastest Indian), prema scenariju Dicka Clementa i Iana la Frenaisa, koji su bili nominirani za nagradu Edgar Allan Poe za najbolji scenarij. U filmu se kao bankovni činovnik pojavljuje Mick Jagger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Millerova djevojka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Talentirana mlada srednjoškolka (Jenna Ortega) kreće u kreativnu odiseju kada joj profesor (Martin Freeman) zada projekt koji ih oboje zapetlja u složenu mrežu. Dok se linije zamagljuju i njihovi se životi isprepliću, profesor i njegova štićenica moraju se suočiti sa svojim najmračnijim tajnama, dok se trude sačuvati stvari koje im u životu najviše znače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je brutalan, razoran i vraški napet, osvetnički triler scenarista i redatelja Paula Andrewa Williamsa. Nakon 10 g. izbivanja, Bull se vraća na stara mjesta da nađe nestalog sina i želi se osvetiti onima koji su ga prevarili i ostavili da umre. Uz otkrivanje bolnih tajni iz prošlosti, Bull kao opsjednut čovjek ne preza ni pred čim kako bi uzvratio onima koji se moraju iskupiti za svoje grijehe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723014600 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Pauci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada kiša meteora pogodi staru sovjetsku svemirsku stanicu, krhotine padaju u tunel njujorškog metroa. Saobraćajni kontrolor Džejson šalje svog kolegu Džimija da pregleda štetu, ali je ubrzo pronađen mrtav sa ugrizom na nozi i jajima u telu, a Džejson uzima jedno od njih da zamoli svoju ženu Rejčel da ga ispita u laboratoriji u kojemu radi, a u metrou otkrivaju gnezdo paukova mesoždera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014600 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Seraphim Falls</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Napet psihološki akcijski film, epska potjera i bitka u prekrasnim krajolicima Zapada. Građanski je rat završio, a brigadir Morsman Carver (Liam Neeson) ima još jedan zadatak: ubiti Gideona (Pierce Brosnan) pošto-poto. Pokrenuta pucnjem pištolja i potaknuta gnjevom, ova će ih bespoštedna potraga obojicu odvesti daleko od ugodnosti i pravila civilizacije, u najkrvavije kutke njihovih duša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Mladi letači</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojica dječaka iz malog grada vidjet će koliko su hrabri kada se slučajno kao slijepi putnici ukrcaju u avion čiji su vlasnici mafijaši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Opasne žene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvostruka je to nevolja kad sudbina i loše izvršena pljačka dijamanata Mel i Franny bace u utrku i potragu protiv vremena.Mel, profesionalna zločinka i samohrana majka koja želi izvesti svoj najveći potez, i njezinu budalastu taokinju koja brzo počne paničariti Franny, uskoro počne pratiti nemilosrdna detektivka Ingrid, koja uvijek dobije traženoga muškarca, ili žene, pošto-poto.U bijegu, ovaj čudan par koji se stalno svađa, moraju razbacati plijen po berlinskom podzemlju, te ga se ipak dočepati.Dok ih sile zakona ne okruže, Franny se Mel počne sviđati i odlučuje da će pomoći njezinom ‘otmičaru’. Mel nije toliko entuzijastična, osobito nakon što Franny misli da će joj pomoći. Budući da nemaju izgleda, ovaj čudni par uskoro postane savršena ekipa.No kad Mel doda zgodnoga murjaka Harryja u svoju kolekciju talaca, Franny se odmah zaljubi u njega, i krene savršeni kaos - a sretan se kraj ne nazire tako skoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Posljednji lovac na vještice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stoljećima su se cijele vojske lovaca na vještice borile protiv ovih strašnih neprijatelja širom svijeta, a među njima je bio i Kaulder, hrabri ratnik koji je uspio ubiti svemoćnu Vještičju kraljicu i pritom desetkovati njezine sljedbenike. U trenucima prije svoje smrti, Kraljica ga je proklela te učinila besmrtnim, čime ga je zauvijek odvojila od voljene supruge i kćeri. Danas je Kaulder jedini pripadnik svoje vrste i već stoljećima lovi vještice istovremeno čeznuvši za odavno izgubljenim voljenima. No Kaulder ni ne pomišlja da ga uskoro čekaju epske bitke koje će odlučiti o tome hoće li ljudska vrsta preživjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Majstori iluzije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Četiri talentirana mađioničara: iluzionist J. Daniel Atlas (Jesse Eisenberg), mentalist Merrit McKinney (Woddy Harrelson), koji pokušava ponovo stati na noge nakon što je njegov brat i menadžer zbrisao s njegovim parama, stručnjakinja za bijeg i Dannyjeva pomoćnica/ljubavnica Henley Reeves (Isla Fisher) te stručnjak za obijanje brava Jack Wider (Dave Franco) dobiju poziv za okupljanje nepoznatog „dobročinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Majstori iluzije 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godinu dana nakon što su nadmudrili FBI i dodvorili se javnosti svojim Robin Hood stilom, iluzionisti se pripremaju za veliki povratak na scenu. Vraćaju se kako bi razotkrili neetičku praksu tehnološkog magnata koji ih je primorao na pljačku. Njihova jedina nada je izvesti još jedan spektakularan trik kojim će otkriti tko zapravo stoji iza cijele priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Dvanaestorica hrabrih</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film je snimljen po istinitom događaju i temelji se na knjizi Douga Stantona (Horse soldiers) te opisuje događaje koji su uslijedili nakon napada 11. rujna 2001., nakon čega je CIA pokrenula tajnu akciju u Afganistanu.Radi se o istinitoj priči o timu CIA operativaca i pripadnika specijalnih postrojbi američke vojske koji su se sukobili s Talibanima u Afganistanu. Uspjeli su poraziti talibanske protivnike i naposljetku osloboditi drugi najveći grad u Afganistanu, što se pokazalo ključnim u oslobođenju regije od Talibana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Colombiana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">1992. Colombia. Devetogodišnja Cataleya svjedoči ubojstvu svojih roditelja. Sama jedva uspijeva izbjeći maskr i bježi u Ameriku kod ujaka Emilia, gangstera. Petnaest godina kasnije, za Emilia radi kao ubojica. Njena posjetnica – orhideja na prsima žrtava – poruka je ubojici njenih roditelja. Cataleya je odlučna provesti svoju osvetu do kraja, makar to značilo gubitak svega do čega joj je stalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Zakon geta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Točni detalji onoga što se dogodilo dok je Talib Ben Hassi (19) bio u policijskom pritvoru i dalje su nejasni. Policijski službenici, Jens i Mike, u rutinskoj su patroli u getu Svalegården kad preko radija stigne vijest o Talibovoj smrti. Ta vijest rasplamsa bijes mladih u getu koji sada traže osvetu. Dvojica policajaca će se morati boriti na sve moguće načine kako bi uspjeli pronaći siguran izlaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Dobrodošla u Milost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film producenta filmova &apos;Uljezi&apos; i &apos;Vrisak&apos;…Kad se Amerikanka, samohrana majka vrati u Latviju po prvi put u 25 g. kako bi se oprostila od svoga oca koji umire, uskoro dobije vizije i rane koje se čine kao stigme. No nakon što je pošalju na izolirani otočki samostan kako bi potražila pomoć tajanstvenog vjerskog reda, Madeline otkrije da njezina nevolja nije dar od Boga već nešto puno zlokobnije.Ovaj međunarodni triler predstavlja nikad viđeni koncept trilera dok se bavi snažnom, teološki baziranom pričom o oprostu, vjeri i iskupljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724020700 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Praćka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što su često mijenjali udomiteljske obitelji, Ash i Taylor odrastali su bez ikoga svoga. Imali su samo jedan drugoga te su dijelili zajedničko zadovoljstvo u pljačkanju nevinih i naivnih. Na putovanju od rodnog New Yorka do ruba civilizacije u okrugu Fairfield u Connecticutu, njih dvojica osmišljavaju zloban plan da zarade novac tako da od usamljenih kućanica kradu nakit. No ubrzo shvaćaju da čak ni očajne majke nije tako lako zavesti….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020700 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Sukob</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kairo, ljeto 2013. - dvije godine nakon egipatske revolucije. Nakon svrgavanja islamističkog predsjednika Morsija, policijski kamion pun pritvorenih prosvjednika različitog političkog i religijskog podrijetla vrluda kroz nasilne prosvjede. Mogu li pritvorenici prevladati međusobne razlike kako bi imali šansu za preživljavanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Majstori iluzije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Četiri talentirana mađioničara: iluzionist J. Daniel Atlas (Jesse Eisenberg), mentalist Merrit McKinney (Woddy Harrelson), koji pokušava ponovo stati na noge nakon što je njegov brat i menadžer zbrisao s njegovim parama, stručnjakinja za bijeg i Dannyjeva pomoćnica/ljubavnica Henley Reeves (Isla Fisher) te stručnjak za obijanje brava Jack Wider (Dave Franco) dobiju poziv za okupljanje nepoznatog „dobročinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Majstori iluzije 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godinu dana nakon što su nadmudrili FBI i dodvorili se javnosti svojim Robin Hood stilom, iluzionisti se pripremaju za veliki povratak na scenu. Vraćaju se kako bi razotkrili neetičku praksu tehnološkog magnata koji ih je primorao na pljačku. Njihova jedina nada je izvesti još jedan spektakularan trik kojim će otkriti tko zapravo stoji iza cijele priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Sedam dana straha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Davne 1976. dvojica njemačkih i dvojica palestinskih terorista oteli su avion Air Francea na letu iz Tel Aviva za Pariz. Držeći putnike i posadu kao taoce u Entebbeu u Ugandi, tražili su pet milijuna dolara otkupnine te oslobađanje 53 palestinskih i propalestinskih militanata, od kojih je 40 bilo zatvoreno u Izraelu. Kad su svi diplomatski napori propali, izraelska vlada odustala je od pregovora i odobrila operaciju spašavanja talaca, koju su izveli izraelski specijalci...Snimljeno prema događajima iz 1976. kada su spašeni taoci na aerodromu Entebbe u Ugandi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Knjiški moljac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mildred je prenapredna 11-g. djevojčica. Uz samohranu majku, pobjegla je od dosadnog života u predgrađu i uronila u književne pustolovine. Želi dokaz da mitološka zvijer postoji. Njezin otac je Strawn Wise, nekoć američki iluzionist, a sad izrađuje životinje od balona na zabavama slavnih. Kad Mildredina mama ostane u bolnici, dolazi na Novi Zeland kako bi se brinuo o kćeri koju nikad nije upoznao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Različita</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film je nastao na temelju bestselera Veronice Roth i smješten je u svijet u kojem su ljudi podijeljeni u pet skupina, s obzirom na prevladavajuće osobine svojih ličnosti. Tris (Shailene Woodley) je rođena u skupini koja se bori protiv taštine, napadne odjeće, bilo čega čime bi se pojedinac isticao. Svakome od pripadnika te skupine važan je drugi čovjek. No Tris osjeća da ne pripada toj grupi jer ne razmišlja uvijek o drugima. Svaki građanin sa 16 g. mora proći testiranje kojim se određuje kojoj bi grupi najbolje pripadao, no za Tris se iz njenog testiranja nije mogao izvući konačni zaključak pa je sama morala donijeti odluku. To je opasna odluka jer se Tris ne uklapa ni u jednu grupu, ona je različita i to mora sakriti. Kada otkrije urotu kojoj je cilj uništiti sve različite, a koju predvodi Jeanine Matthews (Kate Winslet), Tris će morati uz pomoć Foura (Theo James) otkriti što ih čini toliko različitima da su opasni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Trilogija Različita: Pobunjena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je otkrila da ne pripada niti jednoj frakciji, Beatrice Prior mora izabrati svoj daljnji život. Rastrgana između društvenih pravila i vlastitog puta kojeg smatra jedino ispravnim ona će pokazati da biti različita nije više mana, nego najveća prednost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Trilogija Različita: Odana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Što ako je cijeli tvoj svijet bio laž? Što ako samo jedno otkriće, baš kao i samo jedna odluka, može promijeniti sve? Što ako ćeš zbog ljubavi i odanosti napraviti neočekivane stvari? Nakon što je društvo u koje je vjerovala uništeno nasiljem i željom za moći, Tris se zajedno s Tobiasom odlučuje otići i istražiti granice svijeta koji ne poznaje. No, nova otkrića i istine koje izlaze na vidjelo ponovno će zahtijevati od Tris da se suoči s nepredvidljivošću ljudske prirode, ali i sa samom sobom. Istovremeno, i Tris i Tobias moraju se suočiti s činjenicom da se njihov položaj u društvu promijenio, te oni koji su bili privilegirani to više nisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Legenda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film prati Ronalda i Reginalda Kraya, dva engleska gangstera koji su terorizirali London pedesetih i šezdesetih godina prošloga stoljeća postavši legende. Nevjerojatnom glumačkom preobrazbom Tom Hardy portretira oba brata i u tome majstorski uspijeva. Legenda je pravi, klasični gangsterski film sa stilom, koji će otkriti tajnu povijest zločina obitelji Kray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Nestali</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film se temelji na istinitoj priči o neobjašnjenoj lokalnoj legendi poznatoj kao misterij Flannanskog otočja. Radi se o jednom od najvećih misterija u škotskoj povijesti koji stručnjaci nisu posve uspjeli riješiti sve do danas. U prosincu 1900. godine, tri muškarca, koji su radili kao svjetioničari na otocima Flannan, nestali su bez traga, ostavljajući sve svoje stvari za sobom. Usprkos sveobuhvatnim potragama, nijedan trag nikada nije pronađen. Iako nisu našli čuvare tek sagrađenog svjetionika, pronađeno je nekoliko vrlo neobičnih tragova. Na kuhinjskom su stolu još uvijek bili obroci od mesa i krumpira, a jedna je stolica bila oborena. Kreveti su bili neuredni, a satovi zaustavljeni. Lampe su bile temeljito očišćene i spremne za korištenje, a dva od tri kaputa nisu bila u ormaru. Ulazna vrata bila su uredno zaključana….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Knjiški moljac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mildred je prenapredna 11-g. djevojčica. Uz samohranu majku, pobjegla je od dosadnog života u predgrađu i uronila u književne pustolovine. Želi dokaz da mitološka zvijer postoji. Njezin otac je Strawn Wise, nekoć američki iluzionist, a sad izrađuje životinje od balona na zabavama slavnih. Kad Mildredina mama ostane u bolnici, dolazi na Novi Zeland kako bi se brinuo o kćeri koju nikad nije upoznao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Martovske Ide</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stephen Meyers je vunderkind, majstor svog zanata. Radi kao glasnogovornik u predsjedničkoj kampanji za guvernera Mikea Morrisa koji se u Ohiju bori za predsjedničku nominaciju Demokratske stranke. Kada mu suparnički glasnogovornik ponudi posao u svom timu, Stephen zaboravi o svemu informirati svog šefa. Uskoro će razotkriti prljave osobne tajne koje bi mogle ugroziti Morrisovu političku karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Različita</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film je nastao na temelju bestselera Veronice Roth i smješten je u svijet u kojem su ljudi podijeljeni u pet skupina, s obzirom na prevladavajuće osobine svojih ličnosti. Tris (Shailene Woodley) je rođena u skupini koja se bori protiv taštine, napadne odjeće, bilo čega čime bi se pojedinac isticao. Svakome od pripadnika te skupine važan je drugi čovjek. No Tris osjeća da ne pripada toj grupi jer ne razmišlja uvijek o drugima. Svaki građanin sa 16 g. mora proći testiranje kojim se određuje kojoj bi grupi najbolje pripadao, no za Tris se iz njenog testiranja nije mogao izvući konačni zaključak pa je sama morala donijeti odluku. To je opasna odluka jer se Tris ne uklapa ni u jednu grupu, ona je različita i to mora sakriti. Kada otkrije urotu kojoj je cilj uništiti sve različite, a koju predvodi Jeanine Matthews (Kate Winslet), Tris će morati uz pomoć Foura (Theo James) otkriti što ih čini toliko različitima da su opasni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Trilogija Različita: Pobunjena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je otkrila da ne pripada niti jednoj frakciji, Beatrice Prior mora izabrati svoj daljnji život. Rastrgana između društvenih pravila i vlastitog puta kojeg smatra jedino ispravnim ona će pokazati da biti različita nije više mana, nego najveća prednost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Trilogija Različita: Odana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Što ako je cijeli tvoj svijet bio laž? Što ako samo jedno otkriće, baš kao i samo jedna odluka, može promijeniti sve? Što ako ćeš zbog ljubavi i odanosti napraviti neočekivane stvari? Nakon što je društvo u koje je vjerovala uništeno nasiljem i željom za moći, Tris se zajedno s Tobiasom odlučuje otići i istražiti granice svijeta koji ne poznaje. No, nova otkrića i istine koje izlaze na vidjelo ponovno će zahtijevati od Tris da se suoči s nepredvidljivošću ljudske prirode, ali i sa samom sobom. Istovremeno, i Tris i Tobias moraju se suočiti s činjenicom da se njihov položaj u društvu promijenio, te oni koji su bili privilegirani to više nisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">96 sati</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ako joj naude, on neće imati milosti. Bivši CIA-in agent Bryan Mills (Liam Neeson) preselio se Kaliforniju kako bi bio blizu svoje 17-godišnje kćeri Kim (Maggie Grace) koja mu je sve na svijetu. Kim živi s majkom Lenore (Famke Janssen) i bogatim očuhom Stuartom (Xander Berkeley), no bilo je presudno da je Bryan, kao otac, pusti na putovanje u Pariz s prijateljicom Amandom (Katie Cassidy). Djevojke u Parizu podijele taksi sa strancem i završe kao žrtve albanske bande koja krijumčari ljude. Nekako Kim ipak uspije javiti ocu što se događa, a on zaprijeti otmičarima da će ih ubiti ako ne puste njegovu kći.Jedno od ugodnijih iznenađenja 2008. bio je zaista odličan triler Pierrea Morela, u kojem je Liam Neeson pružio jednu od svojih najupečatljivijih predstava karijere. Vrlo jednostavnog, ali efektnog scenarija, za koji je, između ostalog, zaslužan Luc Besson, „96 sati“ je brzopotezni i beskompromisni akcijski triler, koji će nam odškrinuti vrata i pružiti pogled na svijet surovog iskorištavanja i krijumčarenja ljudi. Ukoliko se ljubitelj Bourneovog serijala, ovaj izvrstan triler je svakako po vašoj mjeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">96 sati: Istanbul</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon fenomenalnog uspjeha trilera 96 sati iz 2009. godine, koji je u svijetu utržio 224 milijuna dolara, nastavak je bio samo pitanje vremena.Liam Neeson se vraća kao Bryan Mills, umirovljeni agent CIA, sa specijalnim vještinama, kojeg ništa nije spriječilo da spasi svoju kćerku od otmičara. Murad (Rade Serbedzija) ,otac jednog od ubijenih otmičara želi osvetu za smrt svoga sina te otima Liam Neesona i njegovu ženu,a u spasilačku misiju kreće njihova kćer .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">96 sati: U bijegu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši vladin agent Bryan Mills (Liam Neeson) posjećuje kćer (Maggie Grace) povodom njezinog rođendana, a nakon toga odluči pozvati na ručak svoju bivšu suprugu Lenore (Famke Janssen). Iako odbija izaći, ona se ipak pojavljuje u njegovom stanu kako bi se izjadala o problemima u svom braku, a Mills je pušta da pokuša izgladiti situaciju sa svojim suprugom Stuartom (Dougray Scott). Idući dan Mills prima poruku od Lenore da se nađu na doručku te on odlazi nabaviti namirnice. Kad se vrati u svoj apartman čeka ga užas - pronalazi njezino beživotno tijelo. U međuvremenu, inspektor Frank Dotzler (Forest Whitaker) upoznaje se s Millsovim profilom te objavljuje potragu za njim.Treći i posljednji dio „96 sati, poput drugog dijela režirao je Oliver Megaton, dok se Luc Besson našao među scenaristima kako bi trilogija bila završena sa stilom. Naravno, bez Liama Neesona nema filma pa je tako on opet u glavnoj ulozi, a role iz bivših nastavaka ponavljaju lijepa i talentirana Famke Janssen i Maggie Grace. Poput prošla dva dijela, formula filma se ponovlja, što nije uopće loše. Naprotiv, Liam Neeson punom snagom i s još više rezolutnosti kreće u obračun na loše likove i razbija sve i svakog tko mu stane na put osvete, što za nas znači još više dobre akcije i puno zabave, naravno, ako je to sve po vašem ukusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260726004500 +0000" channel="CineStarTVActionAndThriller.hr">
    <title lang="de">Dva lica zakona</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što dva policajca budu suspendirana s dužnosti, morat će zaviriti dublje u podzemni svijet kriminala kako bi zadovoljili svoju pravdu.Film Dragged Across Concrete prati dva policijska detektiva koji se nalaze u stanju mirovanja. Oni su izbačeni s dužnosti jer su njihove snimke oštrih taktika procurile u javnost. S malo novca i bez velikih mogućnosti, ogorčeni policajci osuđeni su na ulazak u podzemni svijet kriminala te tamo pronalaze odgovore za koje i sami nisu očekivali da će ih pronaći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Klub zadovoljnih žena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Slavne oskarovke Jane Fonda, Diane Keaton, Candice Bergen i Mary Steenburgen će nam u novoj urnebesno zabavnoj komediji pokazati kako život u trećoj životnoj dobi može biti itekako interesantan. Radnja filma je smještena u Kaliforniju, a prati život četiri prijateljice čiji se životi promijene nakon čitanja knjige 50 nijansi sive, u njihovom književnom klubu. Trilogija 50 nijansi inače nije vrsta literature koju ove uspješne i inteligentne dame imaju običaj čitati, međutim njihovi se životi drastično mijenjaju nakon što pročitaju slavni erotski roman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Zavedi me ako možeš</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnica Oscara Charlize Theron i Seth Rogen zajedno u netipičnoj romantičnoj komediji koja unosi romansu u svijet politike.Iskre krenu frcati kada se Fred Flarsky sretne s djevojkom iz snova koja je ujedno njegova bivša dadilja - Charlotte Field - a sada popularna američka političarka. Charlotte ima ambiciju kandidirati se za predsjednicu SAD-a te zamoli Freda da joj pomogne pri pisanju govora. Izraz međunarodni odnosi poprimi potpuno novo značenje kada se smotani novinar spetlja s uglednom državnom tajnicom i preokrene cijeli njezin svijet naopako. Nakon lude zajedničke noći u Parizu, Charlotte shvati da se zaljubljuje u svog puno opuštenijeg suradnika i da bi njihova vruća avantura mogla naškoditi cijeloj njezinoj političkoj karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Kauboji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Život smije biti dosadan, ali vestern nikada!&quot;. Moto je to skupine autsajdera koji radeći kazališnu predstavu na suptilan način spajaju oporost provincije i univerzalnu poetiku vestern zvuka i ikonografije. Jašući na krilima žanra &quot;Kauboji&quot; su komedija s elementima vesterna. Ili obrnuto.Saša, relativno uspješan kazališni redatelj vraća se u rodni gradić. Iza sebe ostavlja naizgled uspješnu karijeru, a sa sobom nosi razočaranje, tek zaliječenu bolest i par kofera. Došao je na poziv mjesnog načelnika da ponovno pokrene zamrlo lokalno kazalište, no na audiciju mu se prijavi svega pet kandidata. Iako kandidati nemaju preširoku kulturnu naobrazbu pa ni afinitete, dolaze do jedine ishodišne točke zajedničke svima - vesterna. Ni žanr, ni sva Sašina iskustva, ni njihova volja, ništa toj predstavi ne garantira uspjeh. Upravo suprotno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Udovolji mi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nekad hvaljeni njujorški dramatičar, Nate, muči se da dovrši novu dramu kad ga ostavi žena odvevši sa sobom njihova sina. Skrhan, dekintiran i u nemogućnosti platiti stanarinu, Nate se s nevoljko odseli svom ocu udovcu Bobu, u umirovljeničku golfersku zajednicu u New Jerseyju. Bob, uvijek spreman na šalu, koristi humor kako bi se nosio sa svim životnim izazovima, čak i sa smrću voljene žene. To izluđuje Natea. Misleći da bi njegovu sinu koristilo malo discipline, Bob šalje Natea da radi za Ellisa, starijeg bivšeg marinca koji organizira aktivnosti u zajednici. Na poslu Nate naiđe na dramsku grupu umirovljenica kako priprema mjuzikl. Nate pristane pomoći, ali ubrzo shvaća da mu neće biti lako navesti ove otkačene žene na suradnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720021400 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Morris iz Amerike</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Morris je suočen s uobičajenim problemima dječaka na ulasku u tinejdžerske godine: gaji osjećaje prema djevojčicama, teško sklapa prijateljstva i muči ga kamo se uklapa u svijetu. Te probleme povećava njegov status jedinog afroameričkog učenika u svom novom domu u Heidelbergu u Njemačkoj zahvaljujući novostečenom poslu svog samohranog oca (Craig Robinson). Njegov dobronamjerni otac i zaštitnički nastrojen učitelj njemačkog jedini su mu prijatelji pa se Morris oslanja na svoju ljubav prema hip-hop glazbi da mu pomogne nositi se sa statusom autsajdera. Kad Morris zapne za oko 15-godišnjoj Katrin, čini se da stvari kreću nabolje, iako će još morati naučiti da se osjeća ugodno u svojoj koži prije nego što se poveže sa svojim vršnjacima. Redatelj Chad Hartigan pripovijeda priču o „ribi na suhom i odrastanju uz mnogo mladenačke energije i poleta u ovom neodoljivo smiješnom i simpatičnom filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021400 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Prinčevi pustinje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zodi, dvanaestogodišnji mladi nomad, u pustinji otkriva napušteno mladunče deve. Uzima ga pod svoje okrilje, hrani i postaje mu najbolji prijatelj. Zodi od veterinara saznaje kako je njegova deva zapravo izuzetno brzi trkač koji bi njegovom plemenu mogao donijeti veliki novac. Međutim, njegove kvalitete izazivaju pohlepu Tareka, kijumčara iz regije. Kako bi spasio svojeg sada već najboljeg prijatelja i sebe, Zodi odlučuje pobjeći i prijeći pustinju kako bi stigao u Abu Dhabi na najveću utrku deva na svijetu i tako spasio i njega i svoje pleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Mladoženja pri ruci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romantična komedija u kojoj poznata savjetnica za ljubavne i bračne odnose i sama doživljava ljubavni brodolom koji je ne samo emotivno pogađa nego joj može i uništiti profesionalnu reputaciju.Kate Lawrence (V. Marcil) popularna je savjetnica za ljubavne veze, ima svoj blog, a potpisala je i ugovor za knjigu. Njezin zaručnik Brian nije baš oduševljen time što Kate objavljuje i mnoge pojedinosti iz svog osobnog iskustva, ali čini se da nije problem samo u tom, jer na dan kad ona pred kamerama treba objaviti njihove zaruke i predstaviti ga okupljenim gledateljima, Brian joj prizna da se ne želi njome oženiti, da misli kako nisu jedno za drugo i kako ima drugu.Posve slučajno tu je njezin prijatelj iz djetinjstva Lucas (D. Sutcliffe), koji očito prema Kate osjeća nešto više od prijateljstva. Kako bi izvukao Kate iz nevolje, on stupi na pozornicu i predstavi se kao njezin zaručnik. No, stvar tu ne završava, jer, kako kaže Kateina agentica, i dalje se moraju pretvarati da su par, sve dok Kate ne potpiše ugovor za knjigu. A da bi bili uvjerljivi, moraju dijeliti apartman u hotelu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Društvo crvenih narukvica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Leov je rođendan, ali ne želi ga slaviti. Njegovi mu prijatelji pripremaju rođendansku zabavu iznenađenja koja ga ostavlja bez riječi. Istoga dana, Ignasi ima neke nove pretrage kako bi se dijagnosticirala njegova bolest. Nažalost, stvari ne idu kako je planirano i Ignasi umre dok su ostali na zabavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Medo sa sjevera</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Daleko od svoga doma na Arktiku, polarni medo Norm i njegova tri prijatelja završit će u New Yorku, gdje ih čekaju nevjerojatne avanture. Za brbljavog medu Norma jedna stvar je jasna: na Arktiku nema mjesta za turiste. No, kada ludi graditelj odluči sagraditi luksuzne stanove u njegovom vlastitom dvorištu, Norm će učiniti ono što bi svaki normalni polarni medvjed učinio... odlazi u New York kako bi ga zaustavio. Uz pomoć ludih leminga na svojoj strani, Norm će se udomaćiti u Velikoj jabuci i pokušati spasiti Arktik od najezde turista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Klub zadovoljnih žena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Slavne oskarovke Jane Fonda, Diane Keaton, Candice Bergen i Mary Steenburgen će nam u novoj urnebesno zabavnoj komediji pokazati kako život u trećoj životnoj dobi može biti itekako interesantan. Radnja filma je smještena u Kaliforniju, a prati život četiri prijateljice čiji se životi promijene nakon čitanja knjige 50 nijansi sive, u njihovom književnom klubu. Trilogija 50 nijansi inače nije vrsta literature koju ove uspješne i inteligentne dame imaju običaj čitati, međutim njihovi se životi drastično mijenjaju nakon što pročitaju slavni erotski roman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Odmetnice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Meksiko tijekom druge polovice 19. stoljeća. Samouvjerena Sara Sandoval (S. Hayek) atraktivna je, temperamentna i u Europi klasično obrazovana mlada Meksikanka, pomalo hirovita i razmažena kći bogatog i utjecajnog zemljoposjednika don Diega Sandovala (I. &quot;East&quot; Carlo). Nakon što je doznao da će u njihovom kraju uskoro početi izgradnja željezničke pruge, don Diego je s okolnog zemljišta odlučio milom ili silom potjerati sve siromašne seljake, a za to je unajmio plaćenika i hladnokrvnog revolveraša Tylera Jacksona (D. Yoakam). Jedna od prvih Tylerovih žrtava je skromni seljak Pedro Alvarez (G. Cervantes), pošteni zemljoradnik i otac dobrodušne djevojke Marie (P. Cruz). Nakon što joj Jackson teško rani oca i zapali imanje, Maria odluči pod svaku cijenu osvetiti se. U međuvremenu, Jackson otruje Sarina oca, te preuzme nadzor nad njihovom hacijendom. Shvativši da ima posla s bezobzirnim ubojicom, Salma uspije pobjeći te, i sama odlučna osvetiti se Jacksonu, krene u pljačku banke. Istodobno, na poziv guvernera (H. Elizondo) u Meksiko stiže nespretni njujorški istražitelj Quentin (S. Zahn), zbunjeni mladić zaručen za Clarissu (A. Blaser), kćer poslovnog čovjeka Ashea (D. Arndt). A kad se Sara i Maria istodobno zateknu u pokušaju pljačke banke, dvije će djevojke ujediniti snage i zajednički krenuti u osvetu...Snimljena u koprodukciji glasovitog i nagrađivanog francuskog redatelja Luca Bessona (Podzemlje, Veliko plavetnilo, Nikita, Leon profesionalac, Arthur u zemlji Minimoya) koji uz Roberta Marka Kamena (serijal Karate Kid, Smrtonosno oružje 3, Šetnja u oblacima, Peti element, Transporter 1 i 2) potpisuje i scenarij filma, akcijska vestern komedija &quot;Odmetnice&quot; dinamično je i ležerno ostvarenje koje osvaja ugođajem i gotovo stripovski pomaknutim situacijama i karakterima protagonista. Pregledna režija uigranog redateljskog dvojca J. Roenninga i E. Sandberga (Dag 1, Kubisten, Max Manus), kao i raspoloženi nastupi P. Cruz (Šunka, šunka, Živo meso, Sve o mojoj majci, Mandolina kapetana Corellija, Vraćam se) i za režiju biografske drame &quot;Frida&quot; za Oscara nominirane S. Hayek (Desperado, Od sumraka do zore, Traffic, Bilo jednom u Meksiku), skladno se nadovezuju. U sporednim su ulogama S. Zahn (Grimizna plima, Daleko od očiju, Imaš poruku, Sile prirode, Sahara) i country-glazbenik D. Yoakama (Oštrica zločina, Hollywoodski murjaci, Tri sprovoda u Meksiku, Lovci na djeveruše), te dramatičar i glumac S. Shepard (Frances, Put u svemir, Paris, Teksas, Čelične magnolije, Slučaj pelikan, Pad Crnog jastreba). Filmsku fotografiju potpisuje Thierry Arbogast (Nikita, Peti element, Grimizne rijeke, Catwoman), a glazbu česti Bessonov suradnik Eric Serra (Zlatno oko, Ivana Orleanska, Wasabi, Rollerball).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Kauboji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Život smije biti dosadan, ali vestern nikada!&quot;. Moto je to skupine autsajdera koji radeći kazališnu predstavu na suptilan način spajaju oporost provincije i univerzalnu poetiku vestern zvuka i ikonografije. Jašući na krilima žanra &quot;Kauboji&quot; su komedija s elementima vesterna. Ili obrnuto.Saša, relativno uspješan kazališni redatelj vraća se u rodni gradić. Iza sebe ostavlja naizgled uspješnu karijeru, a sa sobom nosi razočaranje, tek zaliječenu bolest i par kofera. Došao je na poziv mjesnog načelnika da ponovno pokrene zamrlo lokalno kazalište, no na audiciju mu se prijavi svega pet kandidata. Iako kandidati nemaju preširoku kulturnu naobrazbu pa ni afinitete, dolaze do jedine ishodišne točke zajedničke svima - vesterna. Ni žanr, ni sva Sašina iskustva, ni njihova volja, ništa toj predstavi ne garantira uspjeh. Upravo suprotno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Kralj Kalifornije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Miranda (Evan Rachel Wood) je 16-ogodišnjakinja čiji život je obilježen time što ju je napustila majka. Kako bi stvari još bile i gore njen otac je u umobolnici te se nitko ne brine o njoj. No snalažljiva Miranda se uspjela othrvati od tih svih problema te je pronašla posao čime dovoljno zarađuje za život. Njen zasad miran život odjednom poljulja povratak njenog oca Charlija (Michael Douglas).  Mirandin otac Charlie je opsjednut blagom španjolskog istraživača koje navodno već nekoliko stoljeća leži zakopano u obližnjoj rezidencijalnoj zoni. Uvjeren da je blago zakopano ispod jednog skladišta nagovara Mirandu da se zaposli tamo kako bi mu pomogla u iskapanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Sretno, Leo Grande</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nancy Stokes je umirovljena učiteljica vjeronauka koja napokon želi začiniti svoj život. Nancy je do tada živjela povučeno. Suprug, koji je preminuo dvije godine ranije, bio joj je jedini seksualni partner. Imao je ograničen pogled na ono što bi se moglo dogoditi u spavaćoj sobi. Nancy zbog toga odluči angažirati seksualnog radnika po imenu Leo Grande kako bi ispunila želje koje su joj većinu života bile uspavane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Slučajne bogatašice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj filma &apos;Hitch - Doktor za ljubav&apos;, donosi novu uzbudljivu komediju i avanturu dviju najboljih prijateljica.Život udovice i umirovljene nastavnice povijesti, Eve, promjeni se iz korijena kada umjesto očekivanih 50.000 dolara od životnog osiguranja, greškom dobije cijelih 5.000.000 dolara. Ona i njezina najbolja prijateljica Maddie otputuju na otok Gran Canaria u Španjolsku, što će postati njihovo putovanje života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Ajme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tko nikada nije zamišljao kako bi bilo, samo na jedan dan, biti suprotnog spola? Pa, sigurno ne Jeanne! Nedavno se rastala, djeca su kod bivšeg svaki drugi tjedan, a ona se odrekla muškaraca i više ne želi ni čuti za njih. Ali jednog jutra doživi neočekivan obrat. Na prvi pogled, ništa se nije promijenilo... Osim jednog detalja! Od otkačenih situacija do salvi smijeha sa svojom najboljom prijateljicom, od napadaja panike do preispitivanja same sebe sa svojim zbunjenim ginekologom, Jeanne će učiniti sve da se snađe u ovoj krajnje nečuvenoj situaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Knjižara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča koju je napisala i režirala Isabel Coixet, a zasnovana je na romanu Penelope Fitzgerald. U fokusu filma nalazi se hrabra žena Florence Green, udovica slobodnog duha, koja svoju žalost ostavlja po stani i riskira sve da bi otvorila knjižaru, i to prvu takve vrste u uspavanom primorskom gradu u Engleskoj 1959. godine. Usprkos ljubaznoj ali istovremeno nemilosrdnoj, hladnoj i apatičnoj okolini koja ne podržava postojanje knjižare, njena odluka pretvara se u političko minsko polje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Odmetnice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Meksiko tijekom druge polovice 19. stoljeća. Samouvjerena Sara Sandoval (S. Hayek) atraktivna je, temperamentna i u Europi klasično obrazovana mlada Meksikanka, pomalo hirovita i razmažena kći bogatog i utjecajnog zemljoposjednika don Diega Sandovala (I. &quot;East&quot; Carlo). Nakon što je doznao da će u njihovom kraju uskoro početi izgradnja željezničke pruge, don Diego je s okolnog zemljišta odlučio milom ili silom potjerati sve siromašne seljake, a za to je unajmio plaćenika i hladnokrvnog revolveraša Tylera Jacksona (D. Yoakam). Jedna od prvih Tylerovih žrtava je skromni seljak Pedro Alvarez (G. Cervantes), pošteni zemljoradnik i otac dobrodušne djevojke Marie (P. Cruz). Nakon što joj Jackson teško rani oca i zapali imanje, Maria odluči pod svaku cijenu osvetiti se. U međuvremenu, Jackson otruje Sarina oca, te preuzme nadzor nad njihovom hacijendom. Shvativši da ima posla s bezobzirnim ubojicom, Salma uspije pobjeći te, i sama odlučna osvetiti se Jacksonu, krene u pljačku banke. Istodobno, na poziv guvernera (H. Elizondo) u Meksiko stiže nespretni njujorški istražitelj Quentin (S. Zahn), zbunjeni mladić zaručen za Clarissu (A. Blaser), kćer poslovnog čovjeka Ashea (D. Arndt). A kad se Sara i Maria istodobno zateknu u pokušaju pljačke banke, dvije će djevojke ujediniti snage i zajednički krenuti u osvetu...Snimljena u koprodukciji glasovitog i nagrađivanog francuskog redatelja Luca Bessona (Podzemlje, Veliko plavetnilo, Nikita, Leon profesionalac, Arthur u zemlji Minimoya) koji uz Roberta Marka Kamena (serijal Karate Kid, Smrtonosno oružje 3, Šetnja u oblacima, Peti element, Transporter 1 i 2) potpisuje i scenarij filma, akcijska vestern komedija &quot;Odmetnice&quot; dinamično je i ležerno ostvarenje koje osvaja ugođajem i gotovo stripovski pomaknutim situacijama i karakterima protagonista. Pregledna režija uigranog redateljskog dvojca J. Roenninga i E. Sandberga (Dag 1, Kubisten, Max Manus), kao i raspoloženi nastupi P. Cruz (Šunka, šunka, Živo meso, Sve o mojoj majci, Mandolina kapetana Corellija, Vraćam se) i za režiju biografske drame &quot;Frida&quot; za Oscara nominirane S. Hayek (Desperado, Od sumraka do zore, Traffic, Bilo jednom u Meksiku), skladno se nadovezuju. U sporednim su ulogama S. Zahn (Grimizna plima, Daleko od očiju, Imaš poruku, Sile prirode, Sahara) i country-glazbenik D. Yoakama (Oštrica zločina, Hollywoodski murjaci, Tri sprovoda u Meksiku, Lovci na djeveruše), te dramatičar i glumac S. Shepard (Frances, Put u svemir, Paris, Teksas, Čelične magnolije, Slučaj pelikan, Pad Crnog jastreba). Filmsku fotografiju potpisuje Thierry Arbogast (Nikita, Peti element, Grimizne rijeke, Catwoman), a glazbu česti Bessonov suradnik Eric Serra (Zlatno oko, Ivana Orleanska, Wasabi, Rollerball).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Taxi 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Japanski ministar obrane posjećuje Francusku kako bi potpisao &quot;ugovor stoljeća&quot; i uvjerio se u sposobnosti francuske policije u borbi s teroristima. Policijskom načelniku je operacija Ninja, misija u kojoj mora štititi ministra, vrhunac njegove dotadašnje karijere. Kad banda yakuza otima japanskog ministra, jasno je da im se suprotstaviti mogu samo Daniel (Samy Naceri) i Emilien (Frederic Diefenthal). Daniel, koji još uvijek vozi taksi, vidi priliku za dokazivanje svojih vozačkih sposobnosti, a Emilien priliku za konačno osvajanje Petre (Emma Sjöberg).Scenarij je napisao Luc Besson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Društvo crvenih narukvica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Društvo Crvenih narukvica sada se mora izboriti i prihvatiti Ignasijevu smrt. Zajedno će oplakivati njegov gubitak i pokušati pronaći smisao u onome što se dogodilo. Bit će im teško, ali kao i obično, iznaći će način da krenu dalje i nastave pozitivno gledati na život. Kasnije toga dana događa se nešto neobično: čuvši pjesmu na radiju, Roc počinje pjevati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Medo sa sjevera 2: Ključevi kraljevstva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Daleko od svoga doma na Artiku, polarni medo Sven i njegova tri prijatelja nalaze se u New Yorku koji je postao njihov dom. Grad se uskoro nađe u opasnosti, a Sven se nađe u nevolji u kojoj biva optužen za zločin koji nije počinio. Podršku pronalazi u prijateljima koji mu pomažu da skine ljagu sa svog imena i spasi svoje kraljevstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Kralj Kalifornije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Miranda (Evan Rachel Wood) je 16-ogodišnjakinja čiji život je obilježen time što ju je napustila majka. Kako bi stvari još bile i gore njen otac je u umobolnici te se nitko ne brine o njoj. No snalažljiva Miranda se uspjela othrvati od tih svih problema te je pronašla posao čime dovoljno zarađuje za život. Njen zasad miran život odjednom poljulja povratak njenog oca Charlija (Michael Douglas).  Mirandin otac Charlie je opsjednut blagom španjolskog istraživača koje navodno već nekoliko stoljeća leži zakopano u obližnjoj rezidencijalnoj zoni. Uvjeren da je blago zakopano ispod jednog skladišta nagovara Mirandu da se zaposli tamo kako bi mu pomogla u iskapanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Maybe Baby</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">S djecom uvijek imate problem, ali najveći je onaj kada djecu ne možete imati. Duhovitu stranu ozbiljnih životnih situacija, koje će se ovdje ipak sastati sa sretnim krajem, pokazat će nam slavni romanopisac Ben Elton, redatelj i scenarist romantične komedije &apos;Maybe Baby&apos;.        Sam (Hugh Laurie) i Lucy Bell (Joely Richardson) bračni su par koji naizgled ima sve: oboje su iznimno privlačni i inteligentni, imaju uspješne poslovne karijere i strastven ljubavni život. No, Bellovima nedostaje ono za čim najviše žude - dijete. Pokušali su doslovce sve, od new age mantri do akupunkture, ali jedino što su time postigli zdravstveni su problemi. Tablice ovulacije zamijenile su spontanost, a par se naposljetku dao u ruke profesionalaca, ali rezultati su jednaki. Za to vrijeme, scenarist Sam se suočava i s kreativnom krizom, koju planira riješiti pisanjem komedije o paru koji ne može začeti dijete. Lucy ta ideja užasava...Poznat po svojem slavljenom i uvažavanom spisateljskom radu, engleski se književnik Ben Elton ovim filmom odlučio dokazati i u drugome mediju, što mu je itekako pošlo za rukom iznimno duhovitom, ali i rijetko životnom romantičnom komedijom o nemogućnosti bračnog para da začne dijete, &apos;Maybe Baby&apos;. Uz sjajnog Hugha Laurieja, koji je pokazao kako i u nešto manje frenetičnome komičnom izdanju ima jako malo takmaca, i predivnu Joely Richardson, u filmu u manjim cameo ulogama gledamo cijeli niz engleskih glumačkih vedeta kao što su Emma Thompson, Rowan Atkinson ili Dawn French.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Slučajne bogatašice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj filma &apos;Hitch - Doktor za ljubav&apos;, donosi novu uzbudljivu komediju i avanturu dviju najboljih prijateljica.Život udovice i umirovljene nastavnice povijesti, Eve, promjeni se iz korijena kada umjesto očekivanih 50.000 dolara od životnog osiguranja, greškom dobije cijelih 5.000.000 dolara. Ona i njezina najbolja prijateljica Maddie otputuju na otok Gran Canaria u Španjolsku, što će postati njihovo putovanje života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Poly i ja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Desetogodišnja Cécile teško se prilagođava životu na selu. Dolazak putujućeg cirkusa napokon joj nudi malo zabave. Svi žure vidjeti Poly, najveću atrakciju. Cécile međutim otkriva da vlasnik Brancalou zlostavlja jadnu životinju i odlučuje je spasiti! Sakrivajući svoju novu prijateljicu od odraslih, Cecile pronalazi neočekivane saveznike u tajanstvenom Victoru i djeci iz sela. S Brancalouom za petama, Cécile i Poly kreću u avanturu punu opasnosti i iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Užitak je posao</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nikki je opušteni zavodnik kojemu su najveći kapital vlastiti izgled i šarm. U svom posljednjem osvajanju, upoznaje Samanthu, prelijepu sredovječnu odvjetnicu koja mu poklanja više nego što je ikad mogao dobiti. No, Nikki se zaljubljuje u očaravajuću Heather, također u lovu na sponzore. Nikki mora izabrati između nestvarno dobre ponude i nečeg konačno stvarnog u svom životu: ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Profesorica engleskog</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Linda Sinclair (J. Moore) srednjoškolska je profesorica u gradiću Kingstonu u Pennsylvaniji. Predana je poslu i učenici je vole, no živi sama, jednostavnim životom. Nakon što u New Yorku nije uspio kao pisac, u gradić se vraća Lindin bivši učenik Jason Sherwood (M. Angarano). Njegov zahtjevni otac dr. Tom Sherwood (G. Kinnear) tjera ga da se umjesto književnosti primi studija prava, no Linda mu ponudi da svoju dramu postavi u školi. Njihova suradnja krenut će smjerom koji će promijeniti mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Slučajni suprug</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Emma Lloyd je stvorila karijeru od svog razumnog, zrelog i odgovornog pristupa vezama. Ima uspješnu radio emisiju, potpisan ugovor za knjigu i vezu ispunjenu ljubavlju sa svojim zaručnikom Richardom, konvencionalnim tipom, točno onakvim kakvi Emmu privlače. Nakon toga, Emma saznaje da je udana za čovjeka kojega nikada nije upoznala, što je posljedica neuspjele šale, što ju je ostavlja izbezumljenom i vrlo zbunjenom. Još gore od toga, sada su i njezini planovi za budućnost ugroženi. S vjenčanjem koje se bliži, Emma mora pronaći tajnovitog čovjeka i od njega dobiti poništenje braka. Ema pronađe svog slučajnog supruga Patricka - šarmantnog i zgodnog vatrogasca s velikom tajnom - on je zaslužan za ‘slučajno vjenčanje’. Nesposoban priznati joj što se dogodilo, Patrick glumi da je jednako zbunjen kao i Emma. Dok u početku njihovi suprotni pristupi životu dovode do napetosti i kaosa, Ema se ubrzo počne diviti njegovoj besmrtnoj srasti za život i sumnjati u svoju….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Super Ja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sang Yu je silno iscrpljen od pokušavanja da ostane budan. Svaki put kad sklopi oči, u njegovim ga snovima proganja demon koji ga ubija. Jedne noći Sang shvati da ima posebnu moć: iz snova u stvarnost može prenijeti blago. Gotovo preko noći, postaje bogat čovjek. No njegovo bogatstvo privuče pozornost i nemilosrdnog gangstera…Film je bio u službenom izboru međunarodnog filmskog festivala Sitges 2019. g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Maybe Baby</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">S djecom uvijek imate problem, ali najveći je onaj kada djecu ne možete imati. Duhovitu stranu ozbiljnih životnih situacija, koje će se ovdje ipak sastati sa sretnim krajem, pokazat će nam slavni romanopisac Ben Elton, redatelj i scenarist romantične komedije &apos;Maybe Baby&apos;.        Sam (Hugh Laurie) i Lucy Bell (Joely Richardson) bračni su par koji naizgled ima sve: oboje su iznimno privlačni i inteligentni, imaju uspješne poslovne karijere i strastven ljubavni život. No, Bellovima nedostaje ono za čim najviše žude - dijete. Pokušali su doslovce sve, od new age mantri do akupunkture, ali jedino što su time postigli zdravstveni su problemi. Tablice ovulacije zamijenile su spontanost, a par se naposljetku dao u ruke profesionalaca, ali rezultati su jednaki. Za to vrijeme, scenarist Sam se suočava i s kreativnom krizom, koju planira riješiti pisanjem komedije o paru koji ne može začeti dijete. Lucy ta ideja užasava...Poznat po svojem slavljenom i uvažavanom spisateljskom radu, engleski se književnik Ben Elton ovim filmom odlučio dokazati i u drugome mediju, što mu je itekako pošlo za rukom iznimno duhovitom, ali i rijetko životnom romantičnom komedijom o nemogućnosti bračnog para da začne dijete, &apos;Maybe Baby&apos;. Uz sjajnog Hugha Laurieja, koji je pokazao kako i u nešto manje frenetičnome komičnom izdanju ima jako malo takmaca, i predivnu Joely Richardson, u filmu u manjim cameo ulogama gledamo cijeli niz engleskih glumačkih vedeta kao što su Emma Thompson, Rowan Atkinson ili Dawn French.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Taxi 4</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Policijski komesar Gilebert (Bernard Farcy) poznat je po tome da radi blesave greške, kao, recimo, da zamijeni nogometnu zvijezdu Djibrila Cissea za ilegalnog useljenika ili hotelsku sobaricu za teroristkinju. Druga važna osoba u policiji je Emilien (Frédéric Diefenthal), radišan i vrijedan, možda preinteligentan za policijskog službenika. Emilien je najbolji prijatelj s mladim taksistom Danielom (Samy Naceri).  Policija planira izručiti belgijskog kriminalca La Belgea (Jean-Luc Couchrad) jednoj afričkoj državi na suđenje. No, u tranziciji, kada se nađe u Marselliesu, La Belge uspije zavarati francusku policiju i pobjeći. U međuvremenu, Emillienova lijepa supruga (Emma Sjoberg Wyklund) nalazi se na tajnom zadatku čiji je cilj ubaciti se u redove La Belgeove bande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Društvo crvenih narukvica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Crvene narukvice i liječnici pokušavaju otkriti zašto je Roc na trenutak bio pri svijesti. Rade mu pretrage kako bi utvrdili može li se na kraju ipak probuditi iz kome. U međuvremenu, Toni se bori da pomogne svom djedu da zadrži skrbništvo nad njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Medo sa sjevera 4: Obiteljsko putovanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Preopterećen kraljevskim dužnostima, Norm se bori kako bi dovoljno svojeg vremena odvojio za kraljevstvo, ali i svoju obitelj. Ali kad mu u gluho doba noći misteriozno ukradu krunu, Norm mora krenuti na epsko putovanje, prerušeno u obiteljski odmor, kako bi ušao u trag lopovu, pronašao svoju krunu i, nadamo se, usput naučio vrijednu lekciju da ništa nije nemoguće kada uz sebe imaš obitelj koja je uvijek spremna pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Poly i ja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Desetogodišnja Cécile teško se prilagođava životu na selu. Dolazak putujućeg cirkusa napokon joj nudi malo zabave. Svi žure vidjeti Poly, najveću atrakciju. Cécile međutim otkriva da vlasnik Brancalou zlostavlja jadnu životinju i odlučuje je spasiti! Sakrivajući svoju novu prijateljicu od odraslih, Cecile pronalazi neočekivane saveznike u tajanstvenom Victoru i djeci iz sela. S Brancalouom za petama, Cécile i Poly kreću u avanturu punu opasnosti i iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Loš engleski</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nora Wilder ludi. Svi oko nje su u vezi, ili u braku, ili imaju djecu. Nora je u tridesetima, sama je i radi posao koji više nije za nju. A majka je stalno podsjeća na sve to. Da ne spominjemo &apos;savršeni brak&apos; njezine najbolje prijateljice Audrey. Ali nakon niza katastrofalnih sastanaka, Nora neočekivano upozna Juliena, neobičnoga Francuza koji joj otvori oči na puno toga više od ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Profesorica engleskog</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Linda Sinclair (J. Moore) srednjoškolska je profesorica u gradiću Kingstonu u Pennsylvaniji. Predana je poslu i učenici je vole, no živi sama, jednostavnim životom. Nakon što u New Yorku nije uspio kao pisac, u gradić se vraća Lindin bivši učenik Jason Sherwood (M. Angarano). Njegov zahtjevni otac dr. Tom Sherwood (G. Kinnear) tjera ga da se umjesto književnosti primi studija prava, no Linda mu ponudi da svoju dramu postavi u školi. Njihova suradnja krenut će smjerom koji će promijeniti mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Dječak i tigar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U dolinama Himalaja, dječak siroče spašava mladunče bengalskog tigra od nemilosrdnih lovokradica koji su ubili tigrovu majku. Zajedno su krenuli u planine do samostana Taktsang u Butanu poznatog kao &quot;Tigrovo gnijezdo&quot; gdje su se budistički redovnici sklonili nakon kineske invazije na Tibet 1950. kako bi zaštitili te grandiozne velike mačke. Dječak i tigar će zajedno morati proputovati stotine milja i preživjeti ekstremne geografske izazove i vremenske uvjete kako bi stigli do tigrićevog novog doma visoko na Himalaji. Njih će dvoje doživjeti jednu od najvećih životnih avantura: pravo prijateljstvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Maggie Moore i Maggie Moore</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma događa se u prašnjavom pustinjskom gradu u kojemu se ništa ne događa, jer se šef policije iznenada suoči s umorstvima dviju žena istoga imena. &apos;Jedno umorstvo je zločin. Dva umorstva su misterij.&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Košarkaške veteranke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film o neobičnom košarkaškom timu podcijenjenih sredovječnih Teksašanki, bivših srednjoškolskih prvakinja, koje izazovu trenutačne srednjoškolske državne prvakinje kako bi prikupile novac za zaštitu od raka dojke. Iskre frcaju dok ove marginalizirane žene odlaze u komičnu krajnost kako bi se dokazale i na terenu i izvan njega, postale nacionalna medijska senzacija i stekle nov polet u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Velika laž</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija o računovođi koji po prijateljevu savjetu proširi priču da je homoseksualac kako bi postao zanimljiv i popularan na poslu i među znancima. François Pignon (Daniel Auteuil) zasigurno je najdosadniji računovođa u cijeloj Francuskoj. Supruga ga je ostavila prije dvije godine, nitko ga ne poštuje, a kada dozna da će nakon dugogodišnje lojalnosti svom poduzeću dobiti otkaz, nesretnik počne razmišljati i o samoubojstvu. No, nadu mu vrati susjed Belone (Michel Aumont) koji mu predloži neobičan plan: François treba proširiti priču da je homoseksualac koji je dosad prikrivao svoje sklonosti kako ga na poslu ne bi otpustili zbog bojazni od diskriminacije. Doista, François uz Beloneovu pomoć svoju okolinu uvjeri da je ono što nije, pa direktor Kopel (Jean Rochefort) povuče odluku o otkazu da se otkaz ne bi protumačio kao čin nesnošljivosti. Međutim, Françoisov se život iz temelja promijeni. S njim se pokušava sprijateljiti dojučerašnji homofob Félix (Gérard Depardieu), a kolegica s posla, gospođica Bertrand (Michele Laroque) odjednom u njemu vidi romantični izazov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723012900 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Visoka moda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Esther se nalazi na kraju svoje karijere u ateljeu kuće Dior, jedne od najznačajnijih i najutjecajnijih francuskih modnih kuća. Jednog dana joj vrlo mlada djevojka Jade u javnom prijavozu ukrade torbicu. Umjesto da pozove policiju, Esther se odluči pobrinuti za Jade jer u njoj vidi priliku da joj prenese svoje vještine, krojački zanat i svoje bogatstvo. U frenetičnom svijetu visoke mode, Esther će Jade omogućiti da dosegne svoj puni potencijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012900 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Loš engleski</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nora Wilder ludi. Svi oko nje su u vezi, ili u braku, ili imaju djecu. Nora je u tridesetima, sama je i radi posao koji više nije za nju. A majka je stalno podsjeća na sve to. Da ne spominjemo &apos;savršeni brak&apos; njezine najbolje prijateljice Audrey. Ali nakon niza katastrofalnih sastanaka, Nora neočekivano upozna Juliena, neobičnoga Francuza koji joj otvori oči na puno toga više od ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Taksi 5</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Peti nastavak najpoznatije francuske akcijske komedije koju je prije gotovo 20 godina režirao Luc Besson.Policijski službenik, koji je prebačen u policijsku postaju Marseillea, dobio je zadatak uhvatiti grupu talijanskih pljačkaša u Ferrari modelima. Natjeravanja po uskim ulicama ali i po autocesti neće nedostajati jer kao i od sada, i u ovom nastavku jednu od glavnih uloga ima legendarni bijeli Peugeot 407.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Društvo crvenih narukvica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crvene narukvice odlučuju organizirati koncert. Ako samo jedna pjesma može natjerati Roca da pjeva, zamislite što bi mogao učiniti cijeli koncert! No, puno se stvari događa tijekom dana, što svakom od Crvenih narukvica daje dobar razlog da ne ode na koncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Asterix: Grad bogova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Julije Cezar mora osvojiti malo galsko selo kako bi konačno mogao izjaviti da je cijela Galija pod njegovog okupacijom. Ovoga puta taktika mu je da rimsku kulturu donese među Gale, koji bi se tada trebali stopiti s njegovim carstvom. Pa tako angažira arhitekta Squareonthehypotenusa, koji gradi zgrade, koje, prema njegovim riječima - još uvijek stoje, da izgradi rimski grad u blizini malog sela, kako bi „barbari pod utjecajem luksuza jednostavno odustali od otpora. No Cezar nikako da nauči jednu jednostavnu stvar - Gali su „ludi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Dječak i tigar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U dolinama Himalaja, dječak siroče spašava mladunče bengalskog tigra od nemilosrdnih lovokradica koji su ubili tigrovu majku. Zajedno su krenuli u planine do samostana Taktsang u Butanu poznatog kao &quot;Tigrovo gnijezdo&quot; gdje su se budistički redovnici sklonili nakon kineske invazije na Tibet 1950. kako bi zaštitili te grandiozne velike mačke. Dječak i tigar će zajedno morati proputovati stotine milja i preživjeti ekstremne geografske izazove i vremenske uvjete kako bi stigli do tigrićevog novog doma visoko na Himalaji. Njih će dvoje doživjeti jednu od najvećih životnih avantura: pravo prijateljstvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Nevolje s Blissom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Crnohumorna drama o 35-godišnjem Morrisu Blissu uhvaćenom u kolotečinu života u New Yorku: željan je putovanja, ali ne može si to priuštiti, potreban mu je posao, ali nema što ponuditi, još uvijek živi s ocem udovcem i, što je najgore od svega, prerana smrt majke ostavila je duboku ranu zbog koje se emocionalno zatvorio. Ali kada se nađe u neobičnoj vezi s osamnaestogodišnjom kćeri bivšega školskog kolege, Morrisov se učmali život brzo i komično počne raspadati, ali dobije i šansu ostvariti neke davno propuštene prilike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Košarkaške veteranke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film o neobičnom košarkaškom timu podcijenjenih sredovječnih Teksašanki, bivših srednjoškolskih prvakinja, koje izazovu trenutačne srednjoškolske državne prvakinje kako bi prikupile novac za zaštitu od raka dojke. Iskre frcaju dok ove marginalizirane žene odlaze u komičnu krajnost kako bi se dokazale i na terenu i izvan njega, postale nacionalna medijska senzacija i stekle nov polet u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Ljubav i dugovi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Henry Warner (Tom Cavanagh) ima suprugu (Bellamy Young) koja želi voditi nečiji tuđi život, kćer tinejdžericu (Bailee Madison) koja želi imati svoj stan, osmogodišnju kćer (Lillian Ellen Jones) koja želi biti Wayne Gretzky, punicu (Brynn Thayer) koja ga mrzi i petogodišnjeg sina koji još ne govori.Henry je upravo ostao bez posla nakon što šest mjeseci nije primio plaću i pritom napravio dug od 8000 i… nikomu nije rekao za to.Travis Parker je nesebičan diplomac i dobio je svoj prvi posao u agenciji za utaživanje dugova. Bačen u lavlji brlog u kojemu je šarolika grupa doživotnih osuđenika (Yeardley Smith, Ed Marinaro, Daryl Chill Mitchell, Danny Mora i Erick Avari) i ima dva tjedna da zatvori Henryjev slučaj.Henry i njegova obitelj na neobičan se način poveže s Travisom kako im se sudbine povežu i bore se izaći iz dugovanja, i financijskih i emocionalnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Belle: Zmaj i pjegava princeza</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Suzu je sramežljiva srednjoškolka koja živi u ruralnom selu. Godinama je samo sjena same sebe. Ali kada uđe u &quot;U&quot;, masivni virtualni svijet, bježi u svoju online personu kao Belle, svjetski poznata pjevačica. Jednog dana njezin koncert prekida monstruozno stvorenje koje proganjaju osvetnici. Kako njihov lov eskalira, Suzu kreće u emocionalnu i epsku potragu kako bi otkrila identitet tajanstvene &quot;zvijeri&quot; i otkrila njezino pravo ja u svijetu u kojem možete biti bilo tko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Čuvar zakona</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Narednik Gerry Boyle je irski policajac iz malog grada, konfliktne osobnosti, subverzivnog smisla za humor, kojem je majka na umoru, sklon je prostitutkama i nema apsolutno nikakvog interesa za međunarodni krijumčarski lanac kokaina, zbog kojeg je revni FBI agent Wendell Everett došao ravno na njegova vrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Moj briljantni razvod</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Moj briljantni razvod je redateljski prvijenac glumice Michèle Laroque, koja ujedno ima i glavnu ulogu. Angelin život je savršen, ima zgodnog muža, šarmantnu kćer i živi u prekrasno stanu u Nici. Međutim, na Badnjak se sve promijeni…Nakon što je muž nakon puno godina braka iznenada ostavi na Badnjak, a kćer ode živjeti kod dečka, Angelin će se život potpuno preokrenuti. Okružena svojim ekscentričnim prijateljicama, temperamentnom majkom i svojim predanim i šarmantnim psihićem, odlučna i optimistična Angela pokušava prebroditi bračni slom, jačanjem odnosa sa svojom kćeri i upuštajući se u izazove novonastale slobode. britanskim agentom i planom za spas svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724014400 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Muke s palcem</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Justin Cobb (L. Taylor Pucci) povučeni je 17-godišnjak. Kad je tjeskoban ili se posvađa s ocem Mikeom (V. D´Onofrio), majkom Audrey (T. Swinton) ili mlađim bratom Joelom (C. Offerle) siše palac. Justina muče i ljubavni problemi, jer je nesretno zaljubljen u razrednu kolegicu Rebeccu (K. Garner), djevojku koja se ističe u školskom debatnom klubu profesora Gearyja (V. Vaughn). U zanimljivim debatama sudjeluje i Justin, no za veći uspjeh smetaju mu plahost i povučenost. Želeći prevladati nesigurnost, Justin često posjećuje ortodonta Perryja Lymana (K. Reeves) koji ga savjetuje o životu i odnosima s ljudima. Nakon što Lyman bezuspješno pokuša Justinovo sisanje palca ukloniti hipnozom, zabrinuti roditelji od drugog liječnika doznaju da je njihov sin hipersenzibilan i hiperaktivan tinejdžer koji mora piti tablete za smirenje i bolju koncentraciju...Na filmskom festivalu u Berlinu 2005. nagrađena Srebrnim medvjedom za najbolju mušku ulogu, za koju je mladi i daroviti L. Taylor Pucci (Fast Food Nation, Southland Tales, Horsemen, The Informers) iste godine ovjenčan i posebnom nagradom žirija na festivalu u Sundanceu, izvrsna je drama s elementima humora scenarista i redatelja Mikea Millsa (Paper Boys, Pulp Anthology, Does Your Soul Have a Cold?). Osim Taylora Puccija zvjezdanu glumačku postavu čine i oskarovka T. Swinton (Caravaggio, Edward II, Orlando, Slomljeno cvijeće, Kronike iz Narnije: Lav, vještica i ormar, Michael Clayton, Spaliti nakon čitanja), V. D´Onofrio (Umrijeti mlad, JFK, Igrač, Ed Wood, Ljudi u crnom, serija Zakon i red: Zločinačke nakane), K. Reeves (Opasne veze, Moj privatni Idaho, Drakula, Mali Buda, Brzina, Đavolji odvjetnik, Ljubav nema pravila, Constantine), V. Vaughn (Starsky i Hutch, Gospodin i gospođa Smith, Četiri Božića) i B. Bratt (Demolition Man, Divlja rijeka, Crveni planet, Cura na zadatku, Traffic, Catwoman, serija Zakon i red). Efektnu filmsku fotografiju potpisuje Joaquín Baca-Asay (Dvije Nine, Super Troopers, Roger Dodger, Noć pripada nama), a glazbu Tim DeLaughter (Visioneers), suradnik na drami &quot;Vječni sjaj nepobjedivog uma&quot; Charlieja Kaufmana i Michela Gondryja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014400 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Nevolje s Blissom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Crnohumorna drama o 35-godišnjem Morrisu Blissu uhvaćenom u kolotečinu života u New Yorku: željan je putovanja, ali ne može si to priuštiti, potreban mu je posao, ali nema što ponuditi, još uvijek živi s ocem udovcem i, što je najgore od svega, prerana smrt majke ostavila je duboku ranu zbog koje se emocionalno zatvorio. Ali kada se nađe u neobičnoj vezi s osamnaestogodišnjom kćeri bivšega školskog kolege, Morrisov se učmali život brzo i komično počne raspadati, ali dobije i šansu ostvariti neke davno propuštene prilike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Asterix: Tajna čarobnog napitka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na filmska se platna vraćaju Asterix i Obelix, dva najveća strip junaka i galska heroja, koji donose prepoznatljiv humor u kojem će uživati i klinci i odrasli.Tajna čarobnog napitka je nova filmska adaptacija o pustolovinama nepobjedivih junaka koji pred veliko platno dovode cijelu obitelj. U ovoj priči Čudomix odlučuje da je vrijeme za osiguranje budućnosti sela te zajedno s Asterixom i Obelixom kreće u potragu za mladim druidom kojemu može prenijeti tajnu o čarobnom napitku koji osigurava trajnu zaštitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Obitelj skorojevića</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U mjestu Bouzolles svi poznaju obitelj Tuche: Jeffa, Cathy i njihovo troje djece koji žive prema doktrini da čovjek nije stvoren da bi radio. Tucheovi su možda u strašnom novčanom škripcu, ali unatoč nedostatku materijalnog dobra, oni djeluju zadovoljno. Tada, međutim, osvoje na europskoj lutriji sto milijuna eura i život im se drastično promijeni. Sada mogu ostvariti svoje snove, prije svega san Cathy Tuche da se presele u Monako. Obitelj Tuche spremna je poduzeti sve što treba da se uklopi u taj svijet bogatstva i vanjštine, ali nisu dorasli pravilima ni duhu koji prevladava. Kroz nepredviđene zaplete i drastične pogreške oni šire revoluciju kneževinom. Međutim, vjerni sebi, Tucheovi će promijeniti živote svih s kojima dođu u dodir i shvatiti što je njihovo najveće bogatstvo. Njihov moto jest &quot;Svi Tucheovi za jednog, jedan za sve!&quot;. Na kraju krajeva, novac ne usrećuje ljude....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Ljubav i dugovi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Henry Warner (Tom Cavanagh) ima suprugu (Bellamy Young) koja želi voditi nečiji tuđi život, kćer tinejdžericu (Bailee Madison) koja želi imati svoj stan, osmogodišnju kćer (Lillian Ellen Jones) koja želi biti Wayne Gretzky, punicu (Brynn Thayer) koja ga mrzi i petogodišnjeg sina koji još ne govori.Henry je upravo ostao bez posla nakon što šest mjeseci nije primio plaću i pritom napravio dug od 8000 i… nikomu nije rekao za to.Travis Parker je nesebičan diplomac i dobio je svoj prvi posao u agenciji za utaživanje dugova. Bačen u lavlji brlog u kojemu je šarolika grupa doživotnih osuđenika (Yeardley Smith, Ed Marinaro, Daryl Chill Mitchell, Danny Mora i Erick Avari) i ima dva tjedna da zatvori Henryjev slučaj.Henry i njegova obitelj na neobičan se način poveže s Travisom kako im se sudbine povežu i bore se izaći iz dugovanja, i financijskih i emocionalnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Belle: Zmaj i pjegava princeza</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Suzu je sramežljiva srednjoškolka koja živi u ruralnom selu. Godinama je samo sjena same sebe. Ali kada uđe u &quot;U&quot;, masivni virtualni svijet, bježi u svoju online personu kao Belle, svjetski poznata pjevačica. Jednog dana njezin koncert prekida monstruozno stvorenje koje proganjaju osvetnici. Kako njihov lov eskalira, Suzu kreće u emocionalnu i epsku potragu kako bi otkrila identitet tajanstvene &quot;zvijeri&quot; i otkrila njezino pravo ja u svijetu u kojem možete biti bilo tko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Bolja polovica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Calista Ryan je jednoga jutra shvatila da možda i nije bila najbolja majka i supruga kakva je mogla biti. Njezina tinejdžerska djeca trpe vršnjačko nasilje u mjesnoj srednjoj školi. Uvelike ignorira svoga supruga, čije oko počne lutati prema lijepoj novoj djevojci na poslu. Ona voli zapovijedati, sebična je i posve nepodnošljiva. No srećom po nju, Calista se probudi u zagrobnom životu - a tamo očito netko vjeruje u drugu šansu! Calistina je duša završila u čistilištu zbog čudne nezgode pri vježbanju. Tamo susretne svog anđela čuvara, Daniela, i Cali, zabavnu, prpošnu, bezbrižnu inačicu sebe… svoju bolju polovicu! Dano im je 48 sati da se vrate na Zemlju i srede nered koje je Calista napravila sa svojom obitelji. Ako uspiju, postat će jedna duša i otići u vječni raj. Ali ako ne uspiju….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tinejdžer genijalac Stillman (Butterfield) zaljubljen je u djevojku Debbie (Turner) koja ga iznenada napusti nakon godine dana. Izumi vremenski stroj i pokuša dobiti drugu priliku za ljubav, jer bi svaki genijalac slomljena srca učinio takvo što. Vrati se godinu dana unatrag sa svojim prijateljem/savjetnikom u želji da ispravi loše dane. Hoće li se pomiriti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Vjenčanje za umrijeti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Darcy (Jennifer Lopez) i Tom (Josh Duhamel) okupljaju svoje ljupke, ali vrlo tvrdoglave obitelji za vjenčanje na udaljenoj destinaciji. Odnosi među njima nisu baš sjajni. I ako to nije bila dovoljna prijetnja slavlju, iznenada se svi zajedno nađu u životnoj opasnosti kada je cijela ekipa s vjenčanja uzeta za taoce. Darcy i Tom moraju spasiti svoje voljene - ako se prije toga međusobno ne poubijaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Kad ljubav udari u glavu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Poduzetnik Richard (P. Brosnan) je pred mirovinom i veseli se mirnim i bezbrižnim trenucima koji ga čekaju. Ali zadnji dan na poslu neugodno ga iznenadi vijest da je žrtva prijevare te da mu je nestao novac iz mirovinskog fonda. Udruži se s bivšom ženom Kate (E. Thompson) u potrazi za pronevjeriteljima i svojom ušteđevinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Put promjene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film je o Vincentu, mladiću s Tourettovim sindromom. Njegova majka umre, pa je njegov otac s kojim se gotovo ni ne poznaje, primoran uskočiti. No, Robert je politički kandidat i ne želi da ga njegov sin prati u kampanji i zato Vincenta smješta u kliniku koju vodi nekonvencionalna dr. Mia Rose. Vincent se tamo zaljubljuje u djevojku s anoreksijom, Marie. Zajedno ukradu auto od dr. Rose i na kraju su primorani povesti i Vincentovog cimera s opsesivno kompulzivnim poremećajem, Alexa, koji priprijeti da će ih odati. Dok ih Robert i dr. Rose proganjaju, Vincent, Marie i Alex krenu na putovanje koje će im promijeniti živote, kako bi bacili pepeo Vincentove majke u ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260725013300 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Ima li stjuarda u avionu? film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Larry Gaye je najbolji stjuard na svijetu, iznimno popularan među damama, osvajač mnogobrojnih nagrada za svoj rad i vještine što ga čini zaista posebnim zaposlenikom Federated Airlinesa. U trenutku kada kompanija Federated Airlines odluči zamijeniti svoje kabinsko osoblje sa zavodljivim robotom stjuardesom FlightPal200, Larrya izaberu u sindikatu zaposlenika kao svog predstavnika koji treba dokazati da su ljudi ipak nezamjenjivi kao kabinsko osoblje.Uz podršku svog prijatelja Nathana, Larry se pokušava I pomiriti s ženom koju je nekada volio i izgubio, a tajna koju će otkriti okrenuti će mu svijet naglavačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013300 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Bolja polovica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Calista Ryan je jednoga jutra shvatila da možda i nije bila najbolja majka i supruga kakva je mogla biti. Njezina tinejdžerska djeca trpe vršnjačko nasilje u mjesnoj srednjoj školi. Uvelike ignorira svoga supruga, čije oko počne lutati prema lijepoj novoj djevojci na poslu. Ona voli zapovijedati, sebična je i posve nepodnošljiva. No srećom po nju, Calista se probudi u zagrobnom životu - a tamo očito netko vjeruje u drugu šansu! Calistina je duša završila u čistilištu zbog čudne nezgode pri vježbanju. Tamo susretne svog anđela čuvara, Daniela, i Cali, zabavnu, prpošnu, bezbrižnu inačicu sebe… svoju bolju polovicu! Dano im je 48 sati da se vrate na Zemlju i srede nered koje je Calista napravila sa svojom obitelji. Ako uspiju, postat će jedna duša i otići u vječni raj. Ali ako ne uspiju….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Mia i ja: Film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mia je opet pozvana u sjajni svijet jednoroga, Centopiju, gdje upoznaje s Ikom, vilenjaka s otoka Lotusa koji očajnički treba njezinu pomoć. Toxor, monstruozni zlikovac nalik žabi, preuzima vlast nad otokom pretvarajući stanovnike u vojsku bezvoljnih pristalica svojom mračnom čarolijom. Mia i njezini stari i novi prijatelji slijede stope mitske junakinje iz Centopije kako bi ujedinili tri drevna, čarobna kamena moći da poraze Toxora. Na svom pustolovnom putovanju sprijateljit će se s veoma posebnim jednorogom dok će se boriti s Toxorovom dosadnom i odanom vojskom. Dok velika bitka za otok Lotus postaje misija spašavanja, Mia će naučiti što znači biti junakom i naposljetku će morati donijeti odluku koja će joj zauvijek promijeniti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Obitelj skorojevića 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Najmlađi sin u obitelji Tuche, Donald, kreće studirati u SAD. Ostatak obitelji odluči ga iznenaditi svojim posjetom za njegov rođendan, ali ne ide sve kako su planirali….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tinejdžer genijalac Stillman (Butterfield) zaljubljen je u djevojku Debbie (Turner) koja ga iznenada napusti nakon godine dana. Izumi vremenski stroj i pokuša dobiti drugu priliku za ljubav, jer bi svaki genijalac slomljena srca učinio takvo što. Vrati se godinu dana unatrag sa svojim prijateljem/savjetnikom u želji da ispravi loše dane. Hoće li se pomiriti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Divlja utrka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Grupa milijardera koju predvodi vlasnik kasina u Las Vegasu (John Cleese) želi se kladiti te odluči okupiti šest stranaca koji će se utrkivati od Vegasa do Silver Citya i osvojiti 2 milijuna dolara skrivena u ormariću. Svi natjecatelji morat će prebroditi sve teškoće tijekom ove nepredvidljive i zabavne pustolovine. Prvi tim čine dva zbunjena brata (Seth Green and Vince Vieluf). Drugi tim čine majka i kći (Whoopi Goldberg i Lana Chapman) koja želi osnovati vlastitu tvrtku. Na njihovu putu nađe se i luda žena koja prodaje vjeverice (Kathy Bates). Bijesni taksist (Paul Rodriguez) ostavi omraženog ragbijaškog suca (Cuba Gooding, Jr.) usred pustinje te otme autobus prepun žena koje nalikuju Lucille Ball. Židovski obiteljski čovjek (Jon Lovitz) pridruži se utrci, ali svojoj supruzi ne želi otkriti kamo i zašto juri. Narkoleptičnog Talijana (Rowan Atkinson) pokupi vozač Hitne pomoći (Wayne Knight) koji nosi ljudsko srce za transplataciju. I konačno, u utrci sudjeluje i budući odvjetnik (Breckin Meyer) koji upozna pametnu i lijepu ženu (Amy Smart) koja vozi helikopter do Silver Citya. No shvati da je luda kada helikopter počne letjeti iznad kuće njezina bivšeg momka….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Kad ljubav udari u glavu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Poduzetnik Richard (P. Brosnan) je pred mirovinom i veseli se mirnim i bezbrižnim trenucima koji ga čekaju. Ali zadnji dan na poslu neugodno ga iznenadi vijest da je žrtva prijevare te da mu je nestao novac iz mirovinskog fonda. Udruži se s bivšom ženom Kate (E. Thompson) u potrazi za pronevjeriteljima i svojom ušteđevinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Igra ljubavi i mržnje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lucy Hutton oduvijek je vjerovala da srdačna djevojčica može steći menadžersku poziciju. Ponosi se time što je na poslu svi vole − osim dojmljivog i savršeno odjevenog Joshue Templemana. Kada zaglave u istom uredu, upletu se u neodoljivu igru nadmetanja. Igraju igru pogleda, igru zrcala, igru poslovnog pravilnika, a Lucy ne može dopustiti da je Joshua i u jednoj pobijedi − a pogotovo kada im se oboma ponudi važno promaknuće. Ako Lucy pobijedi, postat će Joshui šefica. Ako izgubi, dat će ostavku. Zašto se onda preispituje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Pas</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bivšem vojnom rendžeru Briggsu je dodijeljeno da se brine o vojno obučenom psu palog vojnika. Njegova je misija transportirati psa na drugi kraj zemlje kako bi prisustvovali vojničkom sprovodu. Njihovo putovanje natjeralo ih je na jedan poseban suživot kojem definitivno ne ide u prilog izvanredno ponašanje &quot;dlakavog demona&quot; koji je u tom periodu izazvao nekoliko nevjerojatnih situacija. Upravo to Briggsa je gurnulo do njegovih krajnjih granica, ali i natjeralo da malo preispita sebe i novi odnos sa svojim psećim suputnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="CinestarTVComedyAndFamily.hr">
    <title lang="de">Tully</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film prati mladu majku Marlo (Charlize Theron), koja jedva preživljava iz dana u dan uz troje djece, od koje je jedno novorođenče. Od brige za djecu, pospremanja, pranja, spremanja večere i ostalih kućanskih poslova, Marlo jedva dočeka večer, a od muža baš i nema prevelike pomoći. Jednoga dana brat joj odluči unajmiti noćnu dadilju. U početku neodlučna, Marlo se na kraju veže za pažljivu i punu iznenađenja mladu dadilju imena Tully.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Šojka rugalica 2. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je postala vođom masovne pobune potlačenog naroda, u epskoj završnici jedne od najpopularnijih filmskih franšiza u povijesti, Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) pokreće sveopću revoluciju protiv Capitola. U ulozi heroine, Katniss shvaća kako na kocki nije tek preživljavanje, već budućnost cijeloga naroda. U završnom obračunu, Katniss i njezini prijatelji sukobit će se s predsjednikom Snowom (Donald Sutherland) i pokušati ga uništiti prije nego što on ostvari svoj naum i ubije nju. Brojni neprijatelji, smrtonosne zamke i životna iskušenja pokazat će se puno većim zalogajem od bilo koje arene u kojoj se dosad borila tijekom održavanja Igara gladi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Igra strave</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi Azhy Robertson je u ulozi Olivera, usamljenog mladiće koji se osjeća drugačije od svih ostalih. Na svojem tabletu očajnički traži prijatelja u kojem bi našao utjehu i utočište. Upravo tamo tajanstveno stvorenje pokušava ući u njegov svijet a Oliverovi se roditelji moraju boriti kako bi spasili sina od tog jezivog stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Crna Dalija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojica losanđeleskih policajaca, Dwight &quot;Bucky&quot; Bleichert (J. Hartnett) i Lee Blanchard (A. Eckhart), istražuju slučaj nedavnog umorstva Elizabeth Short (M. Kirshner), mlade glumice u usponu koju je nepoznati počinitelj izmasakrirao do neprepoznatljivosti. Kako istraga napreduje, Dwight se zaljubi u Leejevu djevojku Kay (S. Johansson), dok je Lee sve više opsjednut slučajem. Uskoro Lee upozna neobičnu djevojku Madeleine (H. Swank) koja je jako slična žrtvi. Između njih bi se mogla razviti ljubavna veza, što bi moglo zakomplicirati istragu, tim više što djevojka djeluje čudno, kao uostalom i njezina obitelj...&quot;Crna dalija&quot; potresan je detektivski film nastao prema izuzetno uspjelom i hvaljenom romanu Jamesa Ellroyja (prema jednom od njegovih romana snimljen je i film L. A. Povjeriljivo te još nekoliko njih). Pesimistična je to i intrigantna priča utemeljena na istinitom slučaju stravična umorstva mlade američke starlete Elizabeth Short, evidentno djela patološkog ubojice čiji detalji do danas nisu do kraja istraženi. Takav slučaj svojedobno je odjeknuo u medijima, a po njemu je već napravljeno nekoliko literarnih i filmskih adaptacija. Ovaj film potpisuje poznati američki redatelj Brian De Palma (umjesto prvotne namjere da režiju preuzme David Fincher), koji je u svojoj karijeri snimio cijenjene kriminalističke filmove (Lice s ožiljkom, Nedodirljivi i druge). U glavnim ulogama nastupaju poznati američki glumci A. Eckhart, S. Johansson i H. Swank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Teddy</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Francuska, Pirineji. Teddyju je 20 i nešto godina, živi u udomiteljskom domu i privremeno radi u salonu masaže. Rebecca, njegova djevojka, uskoro će diplomirati. Počinje opako vruće ljeto. No Teddyja ogrebe zvijer u šumi: vuk kojega mjesni farmeri već mjesecima love. Kako tjedni prolaze, životinjski porivi počinju pleplavljivati mladića….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720014300 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Jiu Jitsu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svakih šest godina drevni red ekspertnih boraca mora se sukobiti s izvanzemaljcima i boriti za Zemlju. Tisućama godina ti su borci poštivali nepisani dogovor i igrali po pravilima, no stvari se mijenjaju. Jedan od zemaljskih boraca, Jake (Alain Moussi) odbija se boriti s nepobjedivim vođom izvanzemaljaca zbog čega dolazi do sveopćeg kaosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014300 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Z kao Zachariah</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Z kao Zachariah napeti je znanstveno-fantastični triler u čijem se centru zbivanja nalazi mlada Ann, jedna od troje posljednjih preživjelih nakon što je Zemlju pogodila strašna nuklearna katastrofa apokaliptičnih razmjera, odnijevši gotovo čitavo čovječanstvo u zaborav. Shvativši da su prepušteni sami sebi, u potrazi za nadom i spasom od vječne samoće njih će se troje naći u ljubavnom trokutu najintenzivnijih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Čarobni prolaz</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i živopisna avantura odvest će vašu obitelj u morske dubine, u krajolike očaravajuće ljepote, ali i velike opasnosti. Priča prati mladog dupina bujne mašte i njegovog najboljeg prijatelja koji neprestano otkrivaju nova mjesta za istraživanje - pronalaze brojne čarobne predmete, za koje nitko ne vjeruje da su zapravo stvarni. Jednog dana otkriju čarobni prolaz koji ih može pretvoriti u ono što žele postati. Nažalost, jegulje su otkrile njihovu tajnu i odlučili su prolaz iskoristiti za preuzimanje Ribljeg grada. Kako priča napreduje, dupini se moraju utrkivati s vremenom kako bi spasili svoj grad. S nizom ljupkih detalja, odličnim glumcima koji su sinkronizirali film i, dakako, savršenom najmodernijom tehnikom animacije, ovaj film pravo je uživanje za oči i osjećaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Igre gladi: Šojka rugalica 2. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je postala vođom masovne pobune potlačenog naroda, u epskoj završnici jedne od najpopularnijih filmskih franšiza u povijesti, Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) pokreće sveopću revoluciju protiv Capitola. U ulozi heroine, Katniss shvaća kako na kocki nije tek preživljavanje, već budućnost cijeloga naroda. U završnom obračunu, Katniss i njezini prijatelji sukobit će se s predsjednikom Snowom (Donald Sutherland) i pokušati ga uništiti prije nego što on ostvari svoj naum i ubije nju. Brojni neprijatelji, smrtonosne zamke i životna iskušenja pokazat će se puno većim zalogajem od bilo koje arene u kojoj se dosad borila tijekom održavanja Igara gladi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Svemirski ratnici</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Šest iznimno vještih tinejdžera izabrano je za sudjelovanje na natjecanju u ljetnom svemirskom kampu u Američkom svemirskom i raketnom centru u Huntsvilleu u Alabami. Dok se natjecanje zahuktava, djeca nemaju pojma da će njihov krajnji izazov biti riješiti tešku krizu na Međunarodnoj svemirskoj postaji dok ih cijeli svijet zabrinuto gleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Robin Hood</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj epski lopov i ratnik već cijelo stoljeće tjera filmaše da osmišljavaju nove priče o njemu. Scene ovog filma su snimane u Dubrovniku, na Stradunu, u tvrđavi Bokar i Posatu, zahvaljujući redatelju Ottu Bathurstu, koji je Dubrovnik izabrao između deset svjetskih lokacija. Nova verzija Robina Hooda će prikazati mlade dane poznatog pljačkaša i otkriti detalje koji su Robina potakli da se izvan zakona bori za malog čovjeka. Kao mladić pun ideala odlazi u križarski rat, tamo doživljava samo razočaranja, ali postaje iskusni ratnik. Po povratku ga oneraspoloži što je njegova zemlja zapala u korupciju, čemu se mora suprotstaviti. Robin i njegov zapovjednik (Jamie Foxx) tada podižu bunu protiv korumpiranog kralja u ovoj uzbudljivoj akcijskoj avanturi prepunoj eksplozija, ludih scena borbi te bezvremenske romantike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">U sebi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada nevidljivi neprijatelj zaprijeti čovječanstvu zauzimanjem ljudskih tijela i brisanjem sjećanja, Melanie Stryder (Saoirse Ronan) riskirat će sve da zaštiti ljude d kojih joj je najviše stalo - Jareda (Max Irons), Iana (Jake Abel), svog brata Jamieja (Chandler Canterbury) i svog strica Jeba (William Hurt), dokazujući da ljubav može pobijediti sve u opasnom novom svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Tajna u njihovim očima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro uigran trio istražitelja - policajci Ray Karsten (C. Ejiofor) i Jess Cobb (J. Roberts), te pomoćnica javnog tužitelja Claire Sloan (N. Kidman) - razilazi se nakon brutalnog i neobjašnjivog ubojstva Jessine tinejdžerske kćeri. 13 godina poslije, nakon što je sve vrijeme neumorno tragao za ubojicom, Ray napokon dolazi do otkrića za koje je siguran da može razriješiti cijeli slučaj i strpati ubojicu iza rešetaka. No nitko nije spreman na šokantnu i nepojmljivu tajnu koja se počinje razotkrivati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u džunglu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa marketinških stručnjaka nađu se nasukani na pustom tropskom otoku s ubojitim tigrovima i zmijama te još ubojitijim poludjelim ljudima, bez ikakvih izgleda da će biti spašeni. Neko od njih mora preuzeti stvari u svoje ruke i uzeti ih pod svoje zapovjedništvo, a najbolji kandidat za to je poremećeni bivši trener marinaca i stručnjak za preživljavanje u divljini Storm Rothchild (Jean-Claude Van Damme).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Prolaz u pakao</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad tajanstveni i nasilni kult zaprijeti napasti izoliranu bolnicu, usamljeni policajac i dio osoblja udruže se kako bi se obranili unutar zidova bolnice. No, kako se pripremaju za borbu, otkrivaju da je prava prijetnja već unutra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Šest mjeseci nakon potopa Doline, skoro je cijelo stanovništvo napustilo grad. Neki su ostali, u nadi da će naći najmilije koje je Horda odvela. Još uvijek trudna sa Simonovim djetetom, Adèle pada u nesvijest. Odvode je u bolnicu gdje induciraju trudove i pokreću porod. Richard Berg, stručnjak s misijom da nađe uzroke poplave, susreće se s Tonijem. Njegovo uskrsnuće daje novu nadu preživjelima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Mafijaši starog kova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalistička komedija o dvojici prijatelja, gangstera u mirovini, koje njihova dob ne sprečava u želji za ludim provodima, ali i krađom. Prošla su skoro tri desetljeća i Val (A. Pacino) je napokon pušten iz zatvora. Pred zatvorom ga dočeka najbolji prijatelj Doc (C. Walken) i kreću u zajedničku akciju...U komediji nastupaju trojica oskarovaca, holivudskih veterana: Al Pacino (Kum, Miris žene), Christopher Walken (Lovac na jelene) i Alan Arkin (Mala Miss Amerike).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Robin Hood</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj epski lopov i ratnik već cijelo stoljeće tjera filmaše da osmišljavaju nove priče o njemu. Scene ovog filma su snimane u Dubrovniku, na Stradunu, u tvrđavi Bokar i Posatu, zahvaljujući redatelju Ottu Bathurstu, koji je Dubrovnik izabrao između deset svjetskih lokacija. Nova verzija Robina Hooda će prikazati mlade dane poznatog pljačkaša i otkriti detalje koji su Robina potakli da se izvan zakona bori za malog čovjeka. Kao mladić pun ideala odlazi u križarski rat, tamo doživljava samo razočaranja, ali postaje iskusni ratnik. Po povratku ga oneraspoloži što je njegova zemlja zapala u korupciju, čemu se mora suprotstaviti. Robin i njegov zapovjednik (Jamie Foxx) tada podižu bunu protiv korumpiranog kralja u ovoj uzbudljivoj akcijskoj avanturi prepunoj eksplozija, ludih scena borbi te bezvremenske romantike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Gavinove pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sanjajući pustolovinu, gradski miš Gavin i njegov kompić Matthew pridružuju se ekipi Brodskih miševa koji su spremni isploviti - baš kad ih mladi Chester zatraži pomoć. Kao slijepi putnici na brodu, banda kreće ka Otoku snova obraniti Chesterovu obitelj miševa od Winstona, bijele lasice (Jon Lovitz) i njegovoga podmukloga klana lasica. No, hoće li njihova hrabrost biti dostatna?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">U sebi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada nevidljivi neprijatelj zaprijeti čovječanstvu zauzimanjem ljudskih tijela i brisanjem sjećanja, Melanie Stryder (Saoirse Ronan) riskirat će sve da zaštiti ljude d kojih joj je najviše stalo - Jareda (Max Irons), Iana (Jake Abel), svog brata Jamieja (Chandler Canterbury) i svog strica Jeba (William Hurt), dokazujući da ljubav može pobijediti sve u opasnom novom svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Apsolutna nula</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Klimatolog David Koch (Jeff Fahey) ima dokaz da je zbog pomaka u Zemljinom polaritetu posljednje Ledeno doba stiglo u jednom danu. Sada će se ponoviti isto i nema vremena za bijeg. Temperature se naglo smanjuju i Miami je zatrpan snijegom i ledom. Evakuacija je u tijeku, no ceste su zakrčene. Jedina šansa koju David, njegova stara ljubav Bryn (Erika Eleniak) i još nekoliko preživjelih ima jest da se skriju u posebnu prostoriju u tvrtki. Očajnička utrka za preživljavanjem počinje, a temperatura pada na -237 stupnjeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Djetinjstvo vođe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ova strašna bajka o nastanku autoritarizma u 20. Stoljeću, priča priču o dječaku koji živi u Francuskoj 1918. g. i čiji otac radi za američku vladu na stvaranju Versajskog ugovora. Ono čemu svjedoči, pomaže mu u stvaranju njegovih uvjerenja - a mi svjedočimo rođenju strašnog ega. Nadahnuto iskustvima iz ranog djetinjstva mnogih velikih diktatora 20. stoljeća te obiluje grozom, poput filma ‘Others and The Omen’, kao zlokoban prikaz nastajućeg zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Colossal</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Gloria je nezaposlena partijanerica koja je prisiljena napustiti svoj život u New Yorku i vratiti se u rodni grad nakon štu ju dečko izbaci stana. Kad na vijestima osvane ogromno čudovište koje uništava grad Seul u Južnoj Koreji, Gloria postepeno dolazi do spoznaje da je na neki način povezana s tim udaljenim fenomenom. Događaji počinju izmicati kotroli, a Gloria mora utvrditi zašto njeno naizgled beznačajno postojanje ima tako ogroman utjecaj na sudbinu svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Saga o Vikinzima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se grupica Vikinga nađe na neprijateljskom tlu počet će njihova borba za preživljavanje u kojoj će morati udružiti svoje snage i dati sve od sebe kako bi pobjegli brojčano moćnijem neprijatelju i - preživjeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Dok nas smrt ne rastavi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Emma (Megan Fox) se nalazi u ustajalom braku s Markom koji ju za 10. godišnjicu braka vodi od njihove osamljene kućice na jezeru na romantičnu večeru. Sljedećeg jutra nađe se vezana lisicama za mrtvo Markovo tijelo. Ne znajući tko je ubio Marka, zarobljena i izolirana u gluho doba zime, Emma saznaje da je ovo samo početak Markova uvrnutog plana. Kako bi preživjela mora se boriti protiv unajmljenih ubojica koji je žele ubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Wyrmwood: Apokalipsa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Post-apokaliptični zombi film prati vojnika Rhysa na putu iskupljenja dok se okreće protiv svojih zlih šefova i udružuje snage sa skupinom preživjelih pobunjenika kako bi pomogli u spašavanju djevojke koja bi mogla imati lijek za virus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Duhovi su se mjesecima skrivali u Domeni, zoni koja je postala nedostupna zbog poplava. Još uvijek drže Julie, Victora, Camille i Claire, koji su se više-manje naviknuli na život izbjeglica. Ali njihova se svakodnevica uzburka dolaskom novoga vala duhova. Među njima su Esteban i Audrey, dvoje Camillenih kolega koji su također poginuli u autobusnoj nesreći, i Hélène, Victorova majka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722020400 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Krivotvoritelj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom napetom i dirljivom trileru, John Travolta glumi umjetnika koji je cijeloga života svoj nevjerojatni talent koristio na potpuno krive, najčešće ilegalne načine. Nakon što sazna da mu sin boluje od raka, nagodi se za izlazak iz zatvora no zauzvrat mora izvesti nemoguće - ukrasti sliku poznatoga slikarskog impresionista Claudea Moneta. U ovom nevjerojatnom pothvatu udružit će se cijela obitelj - djed, otac i sin, planirajući pljačku svojega života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020400 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Djetinjstvo vođe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ova strašna bajka o nastanku autoritarizma u 20. Stoljeću, priča priču o dječaku koji živi u Francuskoj 1918. g. i čiji otac radi za američku vladu na stvaranju Versajskog ugovora. Ono čemu svjedoči, pomaže mu u stvaranju njegovih uvjerenja - a mi svjedočimo rođenju strašnog ega. Nadahnuto iskustvima iz ranog djetinjstva mnogih velikih diktatora 20. stoljeća te obiluje grozom, poput filma ‘Others and The Omen’, kao zlokoban prikaz nastajućeg zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Vili Kočnica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U imaginarnom svijetu u kojem su građani automobili, jedan taksi će postati kralj ceste u svom rodnom gradu. Ubrzo otkriva da je veća prednost ostati vjeran sebi nego biti slavan. Kada mu zaprijete veliki kamioni, hoće li im se žuti, lokalni taxi moći usprotiviti i postati globalni heroj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Colossal</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Gloria je nezaposlena partijanerica koja je prisiljena napustiti svoj život u New Yorku i vratiti se u rodni grad nakon štu ju dečko izbaci stana. Kad na vijestima osvane ogromno čudovište koje uništava grad Seul u Južnoj Koreji, Gloria postepeno dolazi do spoznaje da je na neki način povezana s tim udaljenim fenomenom. Događaji počinju izmicati kotroli, a Gloria mora utvrditi zašto njeno naizgled beznačajno postojanje ima tako ogroman utjecaj na sudbinu svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Željezno nebo 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Željezno nebo 2 je finsko-njemačka sci-fi akcijska komedija te nastavak popularnog filma Željezno nebo iz 2012. Novi nastavak smješten je u 2047. godinu, 29 godina nakon što je nuklearni rat između Zemlje i Nacista na Mjesecu uništio uvjete za život na Zemlji. Posljednji preživjeli Zemljani napali su Neomeniju, bivšu nacističku bazu na tamnoj strani Mjeseca, gdje se bore u koegzistenciji s Nacistima koji žive u toj bazi u kojoj je službena religija Jobsizam, formirana oko nauka Stevea Jobsa. Potaknuti ovim napadom, Nacisti se nakon duge faze mirovanja spremaju na osvajanje svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Otimači tajanstvenog blaga</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Početkom 1990-ih poznati istražitelj drevnih grobnica Hu Bayi odluči se umiroviti i provesti ostatak života sa svojom zaručnicom. No prije vjenčanja, Bayi otkrije da je njegova prva ljubav, Ding Shitian koja je navodno umrla prije dvadeset godina, zapravo živa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Superćelija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">William, sin legendarnog lovca na oluje Billa Brodyja, kao dijete je oca izgubio u tornadu. Sada kao tinejdžer u potrazi za identitetom, kreće tatinim stopama. Na tom putovanju, William pronalazi svoje obiteljsko ime na logotipu turističke tvrtke specijalizirane za lov na oluje koja koristi ostavštinu njegova oca kako bi napunila vlastite džepove. Obiteljski posao sada pripada Zaneu Rogersu, nesmotrenom turoperatoru koji vidi dolare tamo gdje drugi vide olujne oblake. Kad mu sudbina stigne u obliku jedne od najjačih zabilježenih oluja, William napušta majku i dom kako bi se udružio s očevim bivšim partnerom koji je jedva preživio tornado. Roy, stari partner Willamova oca, pokušava ga zaštititi od opasnosti, no majka priroda ima drugačije planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Imaginarni</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se Jessica (DeWanda Wise) sa svojom obitelji preseli u dom iz svog djetinjstva, njezina najmlađa kćer Alice razvije jezivu privrženost plišanom medvjediću kojeg zove Chauncey i koji nalazi se u podrumu. Alice s Chaunceyjem kreće igrati igre koje počinju razigrano, ali postaju sve zlokobnije. Kako Aliceino ponašanje postaje sve više zabrinjavajuće, Jessica intervenira i polako shvaća da je Chauncey puno više od plišanog medvjeda za kojeg je vjerovala da jest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Dvojnik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Simon je sramežljiv čovjek koji živi osamljeničkim životom u ravnodušnom svijetu. Na poslu ga zanemaruju, vlastita ga majka prezire, a žena njegovih snova ignorira ga. Osjeća se potpuno nemoćnim da išta od toga promijeni. No dolazak novoga kolege, Jamesa, poremeti ravnotežu. James je Simonov fizički dvojnik, ali i njemu potpuno suprotan - samouvjeren, karizmatičan i vješt sa ženama. Na Simonov užas, James polako počne preuzimati njegov život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Pahuljica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon ekonomskog i društvenog kolapsa, u bliskoj budućnosti na ulicama Berlina vlada anarhija. Odvažni izopćenici TAN (35) i JAVID (33) imaju još jedan cilj u svojim životima: naći WINTERA (45), vođu podzemne fašističke organizacije odgovorne za umorstva njihovih obitelji. No lov na Wintera neočekivano se promijeni kad se Tan zavadi s kuharom zbog ukusa njegova kebaba i to dovede do pucnjave u kojoj ubiju ELIANINE (25) roditelje. Eliana potom unajmi strašne lovce na glave da ubiju Tana i Javida koji sada nisu ni svjesni da su postali metama zbog osobne osvete. Dok ne pronađu tajanstveni scenarij &apos;Pahuljica&apos;….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Od povratka Victorove majke, Julie se osjeća uznemireno: na kraju odlučuje napustiti Domenu. Camille se zbližava s Virgilom, tajanstvenim mladim duhom, što se njezinoj majci ne sviđa. Adèle se počinje navikavati na svoju bebu; no ne zna da ih Simon krišom promatra. A Léna napokon sustiže Sergea kojemu se pridružio novi duh, njegov otac, Milan, karizmatična i opasna osoba….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Malavita</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljena na bestselleru „Badfellas, MALAVITA je akcijska komedija o bivšem mafijaškom šefu koji, nakon svjedočenja protiv zločinačke organizacije, u okviru programa zaštite svjedoka zajedno sa svojom obitelji biva premješten u uspavani francuski gradić. Unatoč svim naporima agenta Stansfielda (Tommy Lee Jones) da od njih napravi poštenu obitelj, Fred Blake (Robert De Niro), njegova supruga Maggie (Michelle Pfeiffer) te njihovo dvoje djece, Belle (Dianna Agron) i Warren (John D&apos;Leo), ne mogu se odreći starih navika, rješavajući svoje probleme uobičajenim mafijaškim metodama. Potpuni kaos nastaje kada njihovi bivši suradnici otkriju njihovo novo utočište i odluče poravnati račune u posve netipičnom okruženju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Otimači tajanstvenog blaga</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Početkom 1990-ih poznati istražitelj drevnih grobnica Hu Bayi odluči se umiroviti i provesti ostatak života sa svojom zaručnicom. No prije vjenčanja, Bayi otkrije da je njegova prva ljubav, Ding Shitian koja je navodno umrla prije dvadeset godina, zapravo živa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Mavka: Čuvarica šume</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Od pamtivijeka su nepregledne ukrajinske šume skrivale bezbrojne tajne i nedokučive misterije. Te su šume dom čudesnih mitskih bića koja žive među drevnim drvećem, vjerno čuvajući svoje sveto kraljevstvo. Mavka je duša šume i njezina novoizabrana čuvarica. Njezina primarna misija je zaštititi šumu i njezino sveto srce — sam Izvor života — od bilo kakve agresije ili napada, uključujući i one od strane ljudi. Lukas je skromni seoski dječak koji jako voli glazbu i svoj talent pretače u sviranje svoje drvene frule te sanja o tome da cijeli život posveti toj svojoj strasti. Mavka i Lukas se upoznaju i zaljubljuju. Hoće li se njihova dva svijeta moći ujediniti protiv zla?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Superćelija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">William, sin legendarnog lovca na oluje Billa Brodyja, kao dijete je oca izgubio u tornadu. Sada kao tinejdžer u potrazi za identitetom, kreće tatinim stopama. Na tom putovanju, William pronalazi svoje obiteljsko ime na logotipu turističke tvrtke specijalizirane za lov na oluje koja koristi ostavštinu njegova oca kako bi napunila vlastite džepove. Obiteljski posao sada pripada Zaneu Rogersu, nesmotrenom turoperatoru koji vidi dolare tamo gdje drugi vide olujne oblake. Kad mu sudbina stigne u obliku jedne od najjačih zabilježenih oluja, William napušta majku i dom kako bi se udružio s očevim bivšim partnerom koji je jedva preživio tornado. Roy, stari partner Willamova oca, pokušava ga zaštititi od opasnosti, no majka priroda ima drugačije planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Još si tu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bella Thorne zvijezda je ovog romantičnog nadnaravnog trilera. Devet godina nakon apokaliptičkog događaja koji je ubio milijune ljudi, svijet progone duhovi. Roni (Thorne) prima prijeteću poruku s druge strane. Udružujući snage s misterioznim kolegom iz razreda, Kirkom, Roni se upušta u svijet sjena koji zamagljuje granice između živih i mrtvih - i počinje očajnu utrku protiv vremena kako bi zaustavila lukavog ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Himalaja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljeno na istinitom događaju poznatog planinara koji kreće na Everest kako bi vratio pokojna tijela svojih penjača te se suočava s najvećim izazovom u životu. Nakon napornog uspona na Kanchenjunga, Hong-Gil i Mu-Taek postanu dobri prijatelji i partneri u planinarenju. Vrhunac svoje profesionalne karijere doživljavaju kada postanu 14. tim koji će se uspeti na Himalaju. Međutim, uspon ih je koštao sljedećeg: obojica su zadobili povrede i Hong-Gil je bio prisiljen otići u mirovinu. Nekoliko godina kasnije Hong-Gil postaje priznati predavač, a Mu-Taek se odluči uspeti na Everest. Kada Hong-Gil saznaje da je Mu-Taek nestao, osjeća se krivim jer je ohrabrivao njegovu želju. Gledajući fotografiju smrznutog Mu-Teaka, koji je još uvijek zarobljen na Everestu, odluči sastaviti spasilački tim koji će spustiti njegovo tijelo s planine. Unatoč upozorenjima i svojoj ozlijeđenoj nozi, Hong-Gil povede ekspediciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Opsadno stanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj filma Planet majmuna: Postanak donosi potpuno drugačiji SF triler u kojem nema kriminala, nema siromaštva, nema nezaposlenosti ili je sve to samo prividno?Priča započinje u predgrađu Chicaga, desetljeće nakon što su izvanzemaljci okupirali Zemlju, te prikazuje perspektivu ljudskih kolaboracionista na jednoj i disidenata na drugoj strani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Underworld</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi liječnik Michael Corvin (S. Speedman) svjedoči krvavom obračunu dviju bandi. I ne sluti da to nisu obične ulične bande, nego bića koja žive skrivena od ljudi: vampiri i vukodlaci. Selene (K. Beckinsale), jedna od od najuglednijih članica vampirskog plemena, koje se zove Death Dealers, otkriva da vukodlaci proganjaju Michaela, ali ne razumije zašto, budući da je on običan smrtnik. Ne zna da Michael nosi u sebi nešto što bi vampirima, zvanima Lykans, omogućilo da stvore hibridnu vrstu vukodlaka, ojačaju i pobijede vampire jednom zauvijek. Slijedeći Michaela da ga zaštiti, Selene se u njega zaljubi, iako nije vrijeme za ljubav, jer Lykansi pripremaju i konačni obračun s Death Dealersima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Underworld 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rat između vampira i vukodlaka nastavlja se i zaoštrava. Otkriva se zamršena prošlost i razlozi zbog kojih zaraćeni klanovi stoljećima vode nemilosrdnu borbu, koja postaje sve brutalnija. Vampirica Selene (Kate Beckinsale) ubila je svog nekadašnjeg zaštitnika Victora (Bill nighy), jednog od vampirskih vladara. Nada se oprostu nakon što prvom vladaru Marcusu (Tony Curran) objasni svoje razloge. Michael (Scott Speedman) nekad običan čovjek,  a sada hibrid vampira i vukodlaka želi ići s njom, no ona to odbija zato što ne vjeruje vukodlaku u njemu. Međutim Marcus je i sam postao hibrid, a kada  se probudi iz sna htjet će ubiti Selene i Michaela. Okršaji i borbe pokazat će da je ljubav između Selen i Michaela jača od svega. Selena saznaje da ni Marcus ni njezin bivši zaštitnik Viktor nisu bili prvi Besmrtnici. Prvi je bio Alexander Corvinus (Steven Mackintosh) Marcusov otac. Saznaje da i Marcus ima brata blizanca Williama, s kojim želi zavladati svijetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Označena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kineska stipendistkinja Wei putuje na Novi Zeland kako bi studirala medicinska istraživanja. Stidljiva, povučena i skriva genetski madež na licu, Wei izbjegavaju Angela i njezine glamurozne prijateljice. Odlučna promijeniti svoju sudbinu, Wei uranja u istraživanje svog preminulog oca znanstvenika, i radi na revolucionarnom postupku presađivanja kože kojim bi mogla srediti svoj nedostatak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Jérôme i Berg se udružuju kako bi produbili istragu: odlaze u zaselak u kojemu je Victorova obitelj ubijena. Kako je obećao, Serge vodi Lénu u Domenu gdje se ponovno susreće sa svojom majkom i sestrom. Ali otkriva da su se odnosi između Camille i Claire pogoršali. Nakon nestanka njezine bebe, policija posumnja na Adèle. A Julie kreće u potragu za Victorovim ocem, koji je, čini se, još uvijek živ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724024200 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Collinwood</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Cosimo u ruke prima plan za pljačku iz snova, a jedini problem predstavlja mu fizička barijera - naime, u zatvoru je.Sada je na Cosimovoj djevojci Rosalindi da pronađe nekoga tko će odslužiti kaznu umjesto njega. Čini se kako dobrovoljaca nema na vidiku jer nitko ne želi uskočiti u cipele zatvorenika, čak ni uz ponuđeni udio u pljački. No, naposljetku zaključi kako zna čovjeka koji je uz određene ustupke spreman za takav potez, no tajanstvenog neznanaca prvo treba pronaći. Nedugo zatim Rosalindu proganja čak pet dobrovoljaca, koji žele svoj dio kolača iz savršene pljačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024200 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Himalaja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljeno na istinitom događaju poznatog planinara koji kreće na Everest kako bi vratio pokojna tijela svojih penjača te se suočava s najvećim izazovom u životu. Nakon napornog uspona na Kanchenjunga, Hong-Gil i Mu-Taek postanu dobri prijatelji i partneri u planinarenju. Vrhunac svoje profesionalne karijere doživljavaju kada postanu 14. tim koji će se uspeti na Himalaju. Međutim, uspon ih je koštao sljedećeg: obojica su zadobili povrede i Hong-Gil je bio prisiljen otići u mirovinu. Nekoliko godina kasnije Hong-Gil postaje priznati predavač, a Mu-Taek se odluči uspeti na Everest. Kada Hong-Gil saznaje da je Mu-Taek nestao, osjeća se krivim jer je ohrabrivao njegovu želju. Gledajući fotografiju smrznutog Mu-Teaka, koji je još uvijek zarobljen na Everestu, odluči sastaviti spasilački tim koji će spustiti njegovo tijelo s planine. Unatoč upozorenjima i svojoj ozlijeđenoj nozi, Hong-Gil povede ekspediciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Saba: Mali ratnik velikoga srca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je uzbudljiva priča o brizi za naše najmilije, stjecanju pravih prijatelja, jačanju i vjeri u snove svim srcem. Saba: Mali ratnik velikoga srca je priča o velikom životnom putu desetogodišnjeg dječaka. Dječak Saba pomaže osloboditi svoju majku i ljude iz svoga sela od začaranih hijena. Pokušavajući pobjeći od hijena Saba se nađe u čarobnom svijetu o kojem je ranije čuo samo priče. To je mjesto gdje upoznaje bijelog vuka, smiješno maleno ružičasto stvorenje i još mnogo novih prijatelja koji mu pomažu u oslobođenju njegovog sela od bijesnih hijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Opsadno stanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj filma Planet majmuna: Postanak donosi potpuno drugačiji SF triler u kojem nema kriminala, nema siromaštva, nema nezaposlenosti ili je sve to samo prividno?Priča započinje u predgrađu Chicaga, desetljeće nakon što su izvanzemaljci okupirali Zemlju, te prikazuje perspektivu ljudskih kolaboracionista na jednoj i disidenata na drugoj strani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Volim, ne volim</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada Helen (G. Paltrow) atraktivna je Londončanka koja jednog dana, dobivši otkaz na poslu u agenciji za odnose s javnošću, na putu kući ljutita i depresivna u posljednjem trenutku pokuša stići na podzemnu željeznicu.Dok ona uskače u vlak, ili joj se barem tako čini, njezin se život počinje odvijati u dva smjera. U jednom ona uspijeva uloviti podzemnu u kojoj upozna markantnog Jamesa (J. Hannah) te, neplanirano ranije stigne kući i svog dečka Gerryja (J. Lynch) zatekne u krevetu s njegovom bivšom djevojkom Lydijom (J. Tripplehorn). U paralelnom životu Helen zakasni u podzemnu te čekajući taksi doživi napad uličnog pljačkaša, zbog čega kasnije stigne u stan što Gerryju dade dovoljno vremena da prikrije preljub. U tom životu Helen ne zna za Gerryjevu nevjeru, pa u želji da mu udovolji pristaje i na ponižavajući posao konobarice. Istodobno i Lydia postaje sve ljubomornija te Gerryju sve češće priređuje ljubomorne ispade. Istodobno, u prvoj priči Helen prekine s nevjernim Gerryjem, promijeni boju kose i uz pomoć susretljivog Jamesa odluči otvoriti vlastitu agenciju za odnose s javnošću...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U džungli Perua britanski geograf Montgomery Clyde (Tim Downie) otkrije nepoznatu vrstu medvjeda, točnije inteligentan par medvjeda koji bez problema nauči engleski jezik! Clyde ih nazove Lucy i Pastuzo te ih na odlasku pozove u London. Nekoliko godina kasnije medvjedi još uvijek bezbrižno žive s nećakom sve dok ih jednog dana ne pogodi zemljotres, a Pastuzo od zadobivenih ozljeda premine. Nećak pronađe šešir, koji je stricu Pastuzu ostavio Clyde, te na nagovaranje Lucy krene put Londona kako bi pronašao novi dom. Medvjedić stiže na željezničku stanicu Paddington, gdje ga pronalazi obitelj Brown s porukom oko vrata (Molim vas, pazite na ovog medvjeda.). Londončani ga prime u svoj dom i nazovu Paddington...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Power Rangers</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati pet običnih tinejdžera, koji će morati postati drugačiji kako bi spasili svoj mali grad - Angel Grove - kao i ostatak svijeta od nestanka od strane izvanzemaljaca.Ubrzo otkrivaju da su oni jedini koji mogu spasiti Zemlju od propasti. No, kako bi im to pošlo za rukom, morat će prevladati svoje osobne problema prije nego što bude kasno i udružiti se kao Power Rangersi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Nikad ne puštaj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok Zlo preuzima svijet izvan njihovog praga, jedina zaštita za majku, koju glumi dobitnica Oscara® Halle Berry (glavna glumica, 2001. - Monster’s Ball), i njezine sinove blizance je njihov dom i zaštitna obiteljska povezanost. Potrebno je da ostanu povezani u svakom trenutku - čak i vezani užetom - držeći se jedan za drugog i potičući se da se nikada ne puste. Ali kada jedan od dječaka dovede u pitanje je li zlo stvarno, veze koje ih drže zajedno se prekidaju, pokrećući zastrašujuću borbu za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Donnie Darko</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Provincijski gradić Middlesex tijekom jeseni 1988. godine, za vrijeme predsjedničke kampanje. Senzibilni tinejdžer Donnie Darko (J. Gyllenhaal) odrasta u pomalo otuđenoj obitelji uz oca Eddieja (H. Osborne), majku Rose (M. McDonnell), sestru Elizabeth (M. Gyllenhaal) i mlađu sestricu Samanthu (D. Chase). Osim što teško pronalazi zajednički jezik s članovima obitelji i svojim vršnjacima, koji ga često ismijavaju, Donnie je i mjesečar koji jedne noći na ulici ugleda divovskog čudovišnog zeca Franka (J. Duval). Nakon što mu Frank kaže da će se za točno 28 dana, 6 sati, 42 minute i 12 sekundi raspasti njegov svijet, Donnieja kad se vrati kući dočeka šokantan prizor - avionski motor se srušio baš na njegovu sobu. Želi shvatiti što se događa i počne posjećivati psihijatricu, dr. Lillian Thurman (K. Ross), koja mu ubrzo dijagnosticira početak paranoidne shizofrenije. Dok odbrojava dane do smaka svijeta, zbunjeni Donnie upozna svoju novu razrednu kolegicu, emotivnu Gretchen Ross (J. Malone). Zbližava se s Gretchen, unukom psihički bolesne sijede starice Roberte Sparrow (P. Cleveland), Donnie istodobno sve više potpada pod Frankov utjecaj, doživljava sve tjeskobnije vizije te postaje agresivan. Također, sve više ga iritira antipatični Jim Cunningham (P. Swayze), popularni guru samopomoći koji im, na inicjativu arogantne profesorice tjelesnog Kitty Farmer (B. Grant), drži predavanja o samousavršavanju. Istodobno s približavanjem smaka svijeta, zec krvavog oka potpuno zagospodari Donniejevim postupcima...Nakon što je u veljači 2001. s uspjehom prikazana na filmskom festivalu u Sundanceu, nagrađivana fantastična psihološka drama nezavisnog scenarista i redatelja Richarda Kellyja (The Goodbye Place, Visceral Matter, Southland Tales) u američku je kino-distribuciju krenula mjesec dana nakon terorističkog napada i rušenja Twinsa 11. rujna. Dijelom zahvaljujući i toj činjenici, dosad najambicioznije Kellyjevo ostvarenje kompleksne i pomalo bizarne filozofske pozadine, ubrzo je među ljubiteljima nezavisnog američkog filma steklo kultni status. Neosporno zasluženo, jer riječ je o ne sasvim zaokruženom, no tematski intrigantnom, vrlo stiliziranom, iznimno atmosferičnom, sugestivno režiranom i izvrsno glumljenom djelu snimljenom za točno 28 dana, upravo onoliko koliko traje i filmska priča. Priča o senzibilnom tinejdžeru koji, pateći od paranoidne shizofrenije, tijekom predsjedničkih izbora na kojima će pobijediti konzervativac i desničar George Bush, počinje na pomaknut i nadrealizmom obilježen način doživljavati samog sebe i svoju okolinu, uistinu je jedan od najoriginalnijih američkih filmova posljednjeg desetljeća. &quot;Donnie Darko&quot; temom, načinom njezine obrade i efektno dočaranim ugođajem egzistencijalne tjeskobe podsjeća na popularni oskarovac &quot;Vrtlog života&quot; Sama Mendesa. U dojmljivom dočaravanju uznemirujuće svakodnevice mladića rastrzanog unutarnjim nemirima (čita priču The Destructors glasovitog Grahama Greenea, koja tematizira tinejdžerski nihilizam), nerazumijevanjem okoline, problemima odrastanja, buđenjem seksualnosti te eskaliranjem psihičke bolesti, Kelly se oslanja na raspoložene glumačke interpretacije. U glavnoj ulozi nastupa mladi, u vrijeme premijere razmjerno anonimni a danas cijenjeni i sve traženiji karakterni glumac J. Gyllenhaal (Gradski kauboji, Dobra djevojka, Ljubav na mjesečini, Nebo u listopadu, Dan poslije sutra, Dokaz, Gušteri), nedavno nominiran za Oscara i nagradu BAFTA za sporednu ulogu u romantičnoj drami &quot;Planina Brokeback&quot; Anga Leeja. Njegovi su partneri izvrsna M. McDonnell (Matewan, Grand Canyon, Uhode, Dan nezavisnosti, TV serije Hitna služba, Battlestar Galactica), za uloge u filmovima &quot;Passion Fish&quot; i &quot;Ples s vukovima&quot; nominirana za Oscara i Zlatni globus, darovita J. Malone (Kontakt, Pomajka, Od ljubavi do igre, Život kao kuća, Ponos i predrasude), za nastup u TV drami &quot;Hope&quot; (1998) također nominirana za Zlatni globus, iskusni H. Osborne (Grad nasilja, Izborni dan, Mirni Amerikanac, Identitet, Popust na količinu, serija Dharma i Greg), te poznati P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Dragi David</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jeziva je priča krenula 7. kolovoza 2017. godine kada je karikaturist Adam Ellis počeo prepričavati događaje u kojima duh preminulog djeteta terorizira njegov stan i pokušava mu oduzeti život. Njegov početni tweet snažno je odjeknuo među online publikom koja je počela dijeliti priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725014800 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Ubojica s razglednice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Njujorški detektiv istražuje smrt svoje kćeri koja je brutalno ubijena dok je bila na medenom mjesecu u Londonu te zatraži pomoć skandinavske novinarke kada slične sudbine zadese i druge parove širom Europe. Jedini trag ubojstvu su razglednice s fotografijama koje naizgled slučajni novinari šalju od ubojice, najavljujući sljedeći grozan zločin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014800 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U džungli Perua britanski geograf Montgomery Clyde (Tim Downie) otkrije nepoznatu vrstu medvjeda, točnije inteligentan par medvjeda koji bez problema nauči engleski jezik! Clyde ih nazove Lucy i Pastuzo te ih na odlasku pozove u London. Nekoliko godina kasnije medvjedi još uvijek bezbrižno žive s nećakom sve dok ih jednog dana ne pogodi zemljotres, a Pastuzo od zadobivenih ozljeda premine. Nećak pronađe šešir, koji je stricu Pastuzu ostavio Clyde, te na nagovaranje Lucy krene put Londona kako bi pronašao novi dom. Medvjedić stiže na željezničku stanicu Paddington, gdje ga pronalazi obitelj Brown s porukom oko vrata (Molim vas, pazite na ovog medvjeda.). Londončani ga prime u svoj dom i nazovu Paddington...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Tajni život mačaka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tom je debeo i lijen mačak koji često sjedi zamišljen na prozoru. Živi sa sinom Tinom u svom udobnom gradskom stanu gdje je rođen i u čijoj udobnosti uživa. Radi trauma iz prošlosti, vanjskog se svijeta boji i ne želi izlaziti van stana. S druge strane, iako nikad nije izašao iz stana, aktivnog i bistrog sina Tina vanjski svijet neodoljivo privlači. Ipak, jednog dana, otac i sin moraju napustiti stan i tada kreće sjajna avantura i potraga za legendarnom Breskvotopijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Power Rangers</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati pet običnih tinejdžera, koji će morati postati drugačiji kako bi spasili svoj mali grad - Angel Grove - kao i ostatak svijeta od nestanka od strane izvanzemaljaca.Ubrzo otkrivaju da su oni jedini koji mogu spasiti Zemlju od propasti. No, kako bi im to pošlo za rukom, morat će prevladati svoje osobne problema prije nego što bude kasno i udružiti se kao Power Rangersi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Praznici u divljini</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Francuski redatelj i scenarist Nicolas Vanier donosi novu nevjerojatnu istinitu priču koja je prethodi onoj iz filma Belle &amp; Sebastian. Priča se odvija između oca i sina, Christiana i Thomasa. Christian proučava divlje guske i radi na svom životnom projektu: želi zaštititi ugroženu vrstu ptica i naučiti ih kako migrirati. Koristeći svoj ultralaki avion, vodit će ih od Norveške do Francuske, duž sigurnih migracijskih putova. Njegov je sin Thomas skeptičan prema očevim budalastim planovima, ali kako je zaglavio na farmi svog oca, tinejdžer ipak odlučuje provesti neko vrijeme s pticama. Postupno se Thomas povezuje s guskama i počinje se brinuti o njima, a otac i sin kreću na najljepše zajedničko putovanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Omiljeni lik kultne engleske serije slikovnica, medvjedić Paddington, vraća se na velika platna s novim avanturama. Sada kada se medvjedić Paddington sretno smjestio kod obitelji Brown, gdje je postao popularan član zajednice, širi radost i ljubav gdje god dođe. U potrazi za savršenim rođendanskim poklonom za 100. rođendan svoje voljene tete Lucy, Paddington naiđe na savršenu knjigu u antikvarnici te će morati odraditi niz poslova kako bi je mogao kupiti. Međutim, kada otkrije da je knjiga ukradena, Paddingoton i Brownsi će morati krenuti u potragu za lopovom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Replike</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Povratak Keanua Reevesa u filmove znanstvene fantastike. Film propitkuje etičnost povratka mrtvih u život, bavi se problemom suočavanja s modernom tehnologijom i kloniranjem obitelji u podrumu. Poznati neuroznanstvenik William Foster, čiji su supruga i troje djece poginuli u prometnoj nesreći, potpuno očajan uz pomoć svog najboljeg prijatelja i kolege znanstvenika Eda Whittlea, odlučuje se na rizičan eksperiment - repliciranje njihovih tijela. Ništa ga neće zaustaviti u tome, čak i ako mora ići protiv cijelog vladinog laboratorija, policije, ali i zakona fizike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Cesta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Otac i sin lutaju pustopoljinama postapokaliptične Amerike. Bez ičega svoga osim odjeće i pištolja koji ih štiti od razularenih bandi, uputili su se prema obali. Iako ne znaju što ih tamo čeka. Put je težak i neizvjestan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725222500 +0000" channel="CinestarTVFantasy.hr">
    <title lang="de">Gospodar kaosa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Horor priča smještena u ruralno englesko selo, gdje Rebecca Holland preuzima župu. Kada joj kći nestane na zimskom festivalu, mještani i lokalna policija pridruže se potrazi. Međutim, što se više približavaju pronalasku djevojčice, to na vidjelo izlazi sve više mračnih tajni grada. Rebecca će morati odlučiti koliko je toga spremna žrtvovati kako bi izbavila svoju kćer od sila zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Raj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1929. njemački idealisti dr. Friedrich Ritter i Dora Strauch bježe od civilizacije na pusti otok Floreanu, sanjajući slobodu i mir. No njihov raj ubrzo remete bračni par Wittmer i karizmatična „barunica Eloise, koja stiže s ljubavnicima i planom za luksuzni hotel. Na otoku bez struje i zaklona priroda je nemilosrdna, ali pravi pakao stiže u ljudskom obliku: pohlepa, intrige i nasilje pretvaraju utočište u borbu za goli opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna orka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom napetom trileru o preživljavanju dvije najbolje prijateljice, Maddie Clark i Trish Stevens, nađu se u smrtonosnom obračunu s vrhunskim predatorom oceana - orkom. Dok nad njima visi mračna sjena prošlosti, hoće li uspjeti izvući živu glavu ili će postati dio hranidbenog lanca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Monkey Man</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma inspirirana je legendom o hinduističkom bogu snage i hrabrosti Hanumanu. Patel je u filmu utjelovio mladića poznatog samo kao Kid (Klinac), koji se svaku večer, noseći masku gorile, brutalno i krvavo bori u podzemnom klubu kako bi osigurao opstanak. Nakon mnogo godina potisnutog bijesa, Kid otkriva način da se infiltrira u enklavu zlokobne gradske elite. Dok mu trauma iz djetinjstva ključa, njegove ruke s misterioznim ožiljcima pokreću eksplozivnu osvetničku kampanju protiv ljudi koji su mu uništili život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720015400 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Rat struja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hollywoodski spektakl o Nikoli Tesli u kojem glavne uloge tumače za Oscara nominirani Benedict Cumberbatch i Michael Shannon. Okosnica filma je bespoštedno nadmetanje Edisona i Georgea Westinghousea oko toga čiji će električni sustav strujom opskrbljivati moderni svijet. Priča prati Thomasa Edisona (Benedict Cumberbatch) koji se drži svoje istosmjerne struje i nju pokušava uvesti na Manhattan unatoč očitim nedostacima. No, plan mu ne ide glatko jer tu u priču dolazi Nikola Tesla (Nicholas Hoult) sa svojom izmjeničnom strujom, a njega financijski podupire bogataš i biznismen Westinghouse (Michael Shannon).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015400 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Novine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje najslavnijih glumaca svoje generacije, trostruka Oskarovka Meryl Streep i dvostruki Oskarovac Tom Hanks po prvi put zajedno u povijesnoj političkoj drami Stevena Spielberga.Radi se o istinitom događaju i aferi &quot;Pentagon Papers&quot;, odnosno ulozi koju su u njoj odigrale novine.Radnja je usredotočena na objavu pentagonskih dokumenata u Washington Postu, kojima su 1971. njegovi novinari otkrili istinu o vijetnamskom ratu. Pentagonski dokumenti predstavljaju niz službenih dokumenata američkog ministarstva obrane koji su procurili tako što ih je vojni analitičar Daniel Ellsberg dostavio novinarima. Dvostruki Oscarovac Tom Hanks igrat će ulogu urednika Washington Posta Bena Bradleeja, a trostruka Oscarovka Meryl Streep ulogu glavne izdavačice novina Kay Graham, koja je vodila sudski spor s vladom u trenutku kada je predsjednik SAD-a bio Richard Nixon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Tvrd orah 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vjeverica Surly i njegovi prijatelji Buddy, Andie i Precious otkriju kako gradonačelnik Oaktona želi sagraditi divovski, otrcani zabavni park na njihovom staništu. Kako bi spriječili gradonačelnika da uništi park, koji je ujedno i njihov dom, morat će se udružiti s ostatkom životinja u parku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pat Solatano (Bradley Cooper) je izgubio sve , kuću, suprugu i posao. Završio je u psihijatrijskoj klinici i osam mjeseci kasnije vratio se živjeti s roditeljima (Rober DeNiro i Jacki Weaver) , ali nezadovoljan time odluči učiniti sve kako bi vratio svoj stvari život. Upoznaje misterioznu djevojku Tiffany (Jennifer Lawrence), koja i sama ima mnogo problema i stvari se još više zakompliciraju. Ona mu odluči pomoći da vrati svoj stari život ako on zauzvrat pomogne njoj. Međutim, sve će se promijeniti kada sudbina upetlja svoje prste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Rat struja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hollywoodski spektakl o Nikoli Tesli u kojem glavne uloge tumače za Oscara nominirani Benedict Cumberbatch i Michael Shannon. Okosnica filma je bespoštedno nadmetanje Edisona i Georgea Westinghousea oko toga čiji će električni sustav strujom opskrbljivati moderni svijet. Priča prati Thomasa Edisona (Benedict Cumberbatch) koji se drži svoje istosmjerne struje i nju pokušava uvesti na Manhattan unatoč očitim nedostacima. No, plan mu ne ide glatko jer tu u priču dolazi Nikola Tesla (Nicholas Hoult) sa svojom izmjeničnom strujom, a njega financijski podupire bogataš i biznismen Westinghouse (Michael Shannon).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Exmas</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Graham se osjeća užasno dok svojoj obitelji govori da zbog poslovnih rokova neće moći doći kući za Božić. Na kraju, njegov osjećaj krivnje prevlada, pa u zadnji trenutak kupuje kartu kako bi ih iznenadio. Međutim, šokira se kada po dolasku otkrije da je njegova bivša zaručnica Ali pozvana u njegovoj navodnoj odsutnosti. Iako su Graham i Ali prekinuli, to ne znači da je i njegova obitelj prekinula veze s njom. Ali i Graham započinju rat nadmudrivanja kako bi riješili okladu - koga će obitelj odabrati da ostane s njima do Božića, a tko mora otići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">La La Land</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma smještena je u suvremeni Los Angeles, no ozračje podsjeća na zlatnu eru Hollywooda, a prati mladu ambicioznu glumicu Miju (E. Stone) te jazz pijanista Sebastiana (R. Gosling). Zaljube se, a uz svoju ljubavnu priču pokušavaju realizirati i umjetničke snove. Međutim, kada ih karijere odvedu u različitim smjerovima, njihov se odnos nađe na kušnji...Na 89. dodjeli Oscara film je dobio rekordnih 14 nominacija, među ostalima to su: za najbolji film, najbolju režiju, najboljeg glavnog glumca (Gosling), najbolju glavnu glumicu (Stone), te dvije nominacije za najbolju originalnu pjesmu. Osvojio ih je pet: za najbolju glavnu glumicu (Stone), najbolju originalnu glazbu (Hurwitz), najboljeg redatelja (Chazelle), fotografiju (Sandgren) i scenografiju. Osvojio je i šest Zlatnih globusa: najbolji film, najbolja ženska i muška uloga, redatelj, scenarij, pjesma, glazba. Od 11 nominacija na 70. dodjeli nagrada Britanske filmske akademije, osvojio ih je ukupno pet itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Čudovišta iz olovke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad djevojčina bilježnica s crtežima dospije u neobično jezero, njezini crteži ožive - nepredvidivi, kaotični i opasno stvarni. Dok se grad sustavno raspada, ona i njezin brat moraju uloviti ta stvorenja prije nego što nanesu trajne posljedice. Njihov otac, utrkujući se s vremenom, mora proći kroz opustošeni grad u krizi kako bi ponovno ujedinio obitelj i spriječio katastrofu koju nikada nisu htjeli izazvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Tragovi u snijegu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Scenarist filmova Sicario and Hell or High Water ovoga puta se našao u ulozi redatelja filma Wind River, koji nam daje uvid u problematična američka društvena pitanja.Radnja filma vrti se oko silovane i ubijene tinejdžerice u indijskom rezervatu u Wyomingu. Kada Cory Lambert otkrije tijelo u divljini indijanskog rezervata Wind River, FBI šalje svoju agenticu Jane Banner kako bi istražila ubojstvo. Budući da nije spremna za uvjete zime u Wyomingu, zamoli Coryja da joj pomogne u istraživanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Vrag u prašini</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smješten u kugom poharanim pustinjama Arizone u 1849. godini, &apos;Vrag u prašini&apos; vodi nas kroz američki Zapad koji proždire bolest, nasilje te šaputanje o nečemu još mračnijem. Guy Pearce, DeWanda Wise i Bill Pullman glume u jezivom istraživanju vjere i straha — te dokle je netko spreman ići kako bi zaštitio dijete za koje svijet vjeruje da je prokleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Hitler: Konačni pad</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi dio povijesne drame o posljednja dva tjedna života vođe Trećeg Reicha Adolfa Hitlera i njegove najbliže okoline. Nekadašnja Hitlerova osobna tajnica Traudl Junge pred kamerama govori o svojoj ulozi tijekom Drugog svjetskog rata... Godina je 1942. Dvadesetdvogodišnja Traudl Junge (A. M. Lara) iz Münchena s još četiri djevojke stiže u stožer vođe Trećeg Reicha Adolfa Hitlera (B. Ganz). Nacistički vođa, naime, bira svoju tajnicu i to mora biti osoba od najvećeg povjerenja. Privučen njezinom ljupkošću i uljudnošću, Hitler se odluči upravo za Traudl koja odmah počne s radom. Tri godine kasnije. Berlin je u ruševinama i pitanje je dana kada će u njega umarširati sovjetske postrojbe. Adolf Hitler s Evom Braun (J. Köhler) i nekolicinom najbližih suradnika među kojima je i Joseph Goebbels (U. Matthes) živi u bunkeru ne odustajući od planova o ratnoj pobjedi i obnovi Berlina po zamislima arhitekta Alberta Speera (H. Ferch)... Njemački film o Adolfu Hitleru - godinama je to bila svojevrsna fama. Stoga je premijera povijesne drame &quot;Hitler: Konačan pad&quot; iz 2004. dočekana s posebnom pozornošću i njemačke i svjetske javnosti. Riječ je o filmu koji je vođu Trećega Reicha, odgovornog za iniciranje Drugog svjetskog rata u kojem je ubijeno više od pedeset milijuna ljudi, trebao prikazati što realističnije i sveobuhvatnije. Autori su se projekta odlučili za kut viđenja Hitlerove osobne tajnice Traudl Junge (1920.-2002.) koja je godinu dana prije smrti sudjelovala i u realizaciji austrijskog dokumentarnog filma &quot;Im toten Winkel - Hitlers Sekretärin&quot; redatelja Andréa Hellera i Othmara Schmiderera. Traudl Junge predstavljena je tako kao krunski svjedok posljednja dva tjedna života Adolfa Hitlera u travnju 1945. u njegovu berlinskom bunkeru uoči prodora Crvene armije. Kao literarni predlošci poslužile su knjige &quot;Der Untergang&quot; povjesničara Joachima Festa i &quot;Bis zur letzten Stunde&quot; same Traudl Junge i Melisse Müller. Njih je prilagodio agilni njemački filmski producent i scenarist Bernd Eichinger (Parfem, Ime ruže), dok se režije prihvatio Oliver Hirschbiegel kojemu je to nakon filmova &quot;Das Experiment&quot; i &quot;Mein letzer Film&quot; bio treći kinoprojekt u karijeri. Troškovi ambiciozno zamišljene produkcije popeli su se na 13,5 milijuna eura pri čemu se veliki dio troškova odnosio na fascinantan prikaz u ratu razrušenog Berlina (osim u njemačkom glavnom gradu, film je sniman i u Münchenu te u Sankt Peterburgu). Ipak, najveće je zanimanje izazvao Hitlerov portret kao spoj ratnog vođe koji je nemilice žrtvovao milijune ljudi i, uvjetno rečeno, običnog čovjeka čijim su svakodnevnim postupcima nazočili samo najbliži suradnici među kojima je bila i Traudl Junge. Nju pak film prikazuje kao odanu i požrtvovnu osobu, dapače, najprisebniju u Hitlerovoj okolini opterećenoj nizom osobnih slabosti, grandomanijom do posljednjeg trenutka i opravdavanjem monstruoznih zločina. Premda se očekivao i značajniji iskorak u viđenju posljednjih dana Hitlerova života, redatelj Oliver Hirschbiegel pažljivo je izbalansirao povijesne činjenice i svoju želju da vođu Trećeg Reicha prikaže na što plastičniji način. Filmu se u tom smislu nema što prigovoriti. Naprotiv. U pitanju je detaljna, višeslojna i atmosferična povijesna rekonstrukcija u čijem su središtu Adolf Hitler kao što melankolični, što neurotični svjedok vlastitog neuspjeha i njegova osoba od najvećeg povjerenja Traudl Junge. Film, dakako, prikazuje Hitlerov odnos s Evom Braun i nizom najpoznatijih imena iz njegova suradničkog kruga od Josepha Goebbelsa do Alberta Speera pri čemu su neki analitičari zamjerili Hirschbiegelu da dio Hitlerovih časnika u filmu nije doveden u kontekst zločina koji su počinili (primjerice, dr. Ernst-Günter Schenck). U glavnoj je ulozi Švicarac Bruno Ganz (Kruh i tulipani, Nebo iznad Berlina) koji je, po sudu mnogih, briljantno odglumio klonulog Hitlera, dok je ulogu Traudl Junge dobila mlada njemačka glumica rumunjskog podrijetla Alexandra Maria Lara (Der Fischer und Seine Frau, Control).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Exmas</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Graham se osjeća užasno dok svojoj obitelji govori da zbog poslovnih rokova neće moći doći kući za Božić. Na kraju, njegov osjećaj krivnje prevlada, pa u zadnji trenutak kupuje kartu kako bi ih iznenadio. Međutim, šokira se kada po dolasku otkrije da je njegova bivša zaručnica Ali pozvana u njegovoj navodnoj odsutnosti. Iako su Graham i Ali prekinuli, to ne znači da je i njegova obitelj prekinula veze s njom. Ali i Graham započinju rat nadmudrivanja kako bi riješili okladu - koga će obitelj odabrati da ostane s njima do Božića, a tko mora otići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Ratchet i Clank</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljeno na Sonyjevoj i Insomniacovoj istoimenoj video igrici.Ratchet i Clank je priča o dva netipična junaka koji se bore protiv zločestog izvanzemaljca koji želi uništiti sve planete u galaksiji Solana. Kako bi spasili galaksiju, morat će udružiti snage s timom šarenih heroja zvanih The Galactic Rangers. Usput će učiti o junaštvu, prijateljstvu, te važnost otkrivanja vlastitog identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">La La Land</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma smještena je u suvremeni Los Angeles, no ozračje podsjeća na zlatnu eru Hollywooda, a prati mladu ambicioznu glumicu Miju (E. Stone) te jazz pijanista Sebastiana (R. Gosling). Zaljube se, a uz svoju ljubavnu priču pokušavaju realizirati i umjetničke snove. Međutim, kada ih karijere odvedu u različitim smjerovima, njihov se odnos nađe na kušnji...Na 89. dodjeli Oscara film je dobio rekordnih 14 nominacija, među ostalima to su: za najbolji film, najbolju režiju, najboljeg glavnog glumca (Gosling), najbolju glavnu glumicu (Stone), te dvije nominacije za najbolju originalnu pjesmu. Osvojio ih je pet: za najbolju glavnu glumicu (Stone), najbolju originalnu glazbu (Hurwitz), najboljeg redatelja (Chazelle), fotografiju (Sandgren) i scenografiju. Osvojio je i šest Zlatnih globusa: najbolji film, najbolja ženska i muška uloga, redatelj, scenarij, pjesma, glazba. Od 11 nominacija na 70. dodjeli nagrada Britanske filmske akademije, osvojio ih je ukupno pet itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Čudovišta iz olovke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad djevojčina bilježnica s crtežima dospije u neobično jezero, njezini crteži ožive - nepredvidivi, kaotični i opasno stvarni. Dok se grad sustavno raspada, ona i njezin brat moraju uloviti ta stvorenja prije nego što nanesu trajne posljedice. Njihov otac, utrkujući se s vremenom, mora proći kroz opustošeni grad u krizi kako bi ponovno ujedinio obitelj i spriječio katastrofu koju nikada nisu htjeli izazvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Mali Buda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jesse Konrad tipičan je moderni američki dječak. Živi u Seattleu s ocem Deanom, inženjerom, i majkom Lisom, učiteljicom. Jednog dana obitelj zatekne pred vratima izaslanstvo budističkih redovnika iz daleke planinske kraljevine Butan, koje predvodi lama Norbu. Redovnici vjeruju da bi u Jesseu mogao biti reinkarniran jedan od najuvaženijh lama. Sumnjičavi, ali znatiželjni, Konradovi ugošćuju redovnike i dopuštaju im da dugo razgovaraju s Jessejem. Dean se nalazi u osobnoj krizi, pa odluči pratiti Jessea u Butan, kamo redovnici pozivaju dječaka. Jesse uz lamu Norbua kreće na veličanstveno putovanje ne samo u potpuno drugi svijet, već i 2.500 godina u prošlost, do zore budizma, živopisnog i čarobnog dvorca princa Sidarte, čija će iskustva dovesti do njegovog utjelovljenja Bude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Velika Lillian Hall</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U iznimnoj interpretaciji legendarne Jessice Lange, Lillian Hall je omiljena i iskusna glumica na pragu uloge koja će obilježiti njezinu karijeru na Broadwayu. No kako se približava premijerna večer, njezino samopouzdanje biva stavljeno na kušnju. Uz nepokolebljivu podršku svoje dugogodišnje prijateljice i asistentice Edith (Kathy Bates) te novu inspiraciju koju pronalazi u kolegi umjetniku Tyu (Pierce Brosnan), Lillian je odlučna prkositi svemu i svim srcem podariti svoju posljednju, nezaboravnu izvedbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Dugi hod</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stotinu muškaraca kreće u iscrpljujuću utrku u kojoj samo jedan može preživjeti, a publika - baš kao i sudionici - suočava se s pitanjem: koliko daleko možeš ići prije nego što izgubiš sebe? Intenzivan, uznemirujući i emocionalno neizdrživ triler koji testira tijelo, um i moral. Pripremite se hodati do samog ruba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Utrka za slavu: Audi V. Lancia</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Istinita priča koja prikazuje intenzivnu bitku između dvaju automobilskih divova tijekom Svjetskog prvenstva u reliju 1983. godine, tijekom žestokog rivalstva između Njemačke (Audi) i Italije (Lancia). To je vrijeme čuvene Grupe B, kada je Audi razvio model Quattro s pogonom na sva četiri kotača i bio je rival kojeg su svi željeli pobijediti. Lancia je, međutim, stupila na scenu s modelom 037, nasljednikom legendarnog Stratosa, zadržavajući pritom stražnji pogon. Usprkos prednostima Quattra, dramatična je sezona pripala Lanciji, jer je njen sportski automobil bio sigurniji na određenim stazama, pri čemu su značajnu ulogu odigrali i sitni trikovi talijanskog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni susret</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ništa nije kako se čini kada se izopačena jednonoćna avantura pretvori u brutalan niz ubojstava serijskog ubojice. Napetost raste kako se protagonisti bore za preživljavanje u ovoj smrtonosnoj igri mačke i miša. S neočekivanim obratima i šokantnim otkrićima, &quot;Smrtonosni susret&quot; je film koji ne smijete propustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722013300 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Homestead</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Los Angelesu je detonirana nuklearna bomba, i nacija je u neviđenom kaosu. Bivša-zelena beretka Jeff Eriksson i njegova obitelj pobjegli su u Homestead, ekscentričnu sklonište tvrđavu u planinama. Dok im prijeti nasilje i apokaliptični uvjeti, stanovnici se samo pitaju: Koliko se dugo mogu opirati opasnostima ljudske prirode i krvoprolića na svom pragu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013300 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Mali Buda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jesse Konrad tipičan je moderni američki dječak. Živi u Seattleu s ocem Deanom, inženjerom, i majkom Lisom, učiteljicom. Jednog dana obitelj zatekne pred vratima izaslanstvo budističkih redovnika iz daleke planinske kraljevine Butan, koje predvodi lama Norbu. Redovnici vjeruju da bi u Jesseu mogao biti reinkarniran jedan od najuvaženijh lama. Sumnjičavi, ali znatiželjni, Konradovi ugošćuju redovnike i dopuštaju im da dugo razgovaraju s Jessejem. Dean se nalazi u osobnoj krizi, pa odluči pratiti Jessea u Butan, kamo redovnici pozivaju dječaka. Jesse uz lamu Norbua kreće na veličanstveno putovanje ne samo u potpuno drugi svijet, već i 2.500 godina u prošlost, do zore budizma, živopisnog i čarobnog dvorca princa Sidarte, čija će iskustva dovesti do njegovog utjelovljenja Bude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Čuvarica zmaja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U drevnom kineskom carstvu... Zmajeve su godinama lovili i bacali u tamnice. U tvrđavi u planinama, služavka pomaže posljednjem zmaju da pobjegne i kreću u potragu za najdragocjenijim darom: zmajevim jajetom koje je ukrao zli čarobnjak koji želi postati besmrtan. Progonjeni putuju Kinom, i oboje rastu i uče vjerovati jedno drugom kako bi pobijedili nekromanta i osigurali opstanak zmajeve loze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Velika Lillian Hall</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U iznimnoj interpretaciji legendarne Jessice Lange, Lillian Hall je omiljena i iskusna glumica na pragu uloge koja će obilježiti njezinu karijeru na Broadwayu. No kako se približava premijerna večer, njezino samopouzdanje biva stavljeno na kušnju. Uz nepokolebljivu podršku svoje dugogodišnje prijateljice i asistentice Edith (Kathy Bates) te novu inspiraciju koju pronalazi u kolegi umjetniku Tyu (Pierce Brosnan), Lillian je odlučna prkositi svemu i svim srcem podariti svoju posljednju, nezaboravnu izvedbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Kraljica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">London, 2. svibnja 1997. godine. Tony Blair (M. Sheen), vođa novih laburista, novi je britanski premijer, najmlađi nakon Lorda Liverpoola, 1812. godine. On i njegova supruga Cherie (H. McCrory) odlaze na audijenciju kraljici Elizabeti (H. Mirren), na kojoj će ga kraljica proglasiti premijerom. Prvo vatreno krštenje za Blaira dolazi već četiri mjeseca poslije: princeza Diana poginula je u Parizu, a kako će je pokopati, bit će uzrok prvog sukoba između dvora i Vlade. Kraljica Elizabeta smatra da je princeza Diana nakon rastave prestala biti član kraljevske obitelji te da njezin pokop mora biti privatan, a Tony Blair smatra da će to biti veliki izazov za britanski narod, koji je pokojnu Dianu smatrao svojom, narodnom princezom. Princ Charles (A. Jennings) od majke traži pokop s kraljevskim počastima, jer je Diana majka dvojice prinčeva, Williama i Harryja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Homestead</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U Los Angelesu je detonirana nuklearna bomba, i nacija je u neviđenom kaosu. Bivša-zelena beretka Jeff Eriksson i njegova obitelj pobjegli su u Homestead, ekscentričnu sklonište tvrđavu u planinama. Dok im prijeti nasilje i apokaliptični uvjeti, stanovnici se samo pitaju: Koliko se dugo mogu opirati opasnostima ljudske prirode i krvoprolića na svom pragu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Bijeg iz gulaga</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Koristeći noćnu mećavu kao zaklon, sedam zatvorenika uhvaćenih u Staljinovu vladavinu terora bježe iz sovjetskog Gulaga 1940. godine. Sada su slobodni ali gotovo sigurno mrtvi ljudi. Mala je vjerojatnost da će pronaći sklonište, a područje koje moraju prijeći nemilosrdno je. S malo hrane i opreme i bez ikakvoga znanja o tome gdje se nalaze ili kamo idu, kreću na putovanje koje će biti prožeto nezamislivim teškoćama i dramom. Gonjeni primitivnim, životinjskim instinktima za preživljavanjem i strahom, te oslanjajući se na svoje ljudske osobine samilosti i povjerenja, proživljavaju duboka, mračna, tjeskobna i ekstatična iskustva koja ih zauvijek mijenjaju. Cijelim se putem drže samo jednog pravila – nastavi dalje, nastavi dalje, nastavi dalje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Ljubavni trokut</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedne sudbonosne noći zvijezde se poslože za Connora — ljubaznog i skromnog mladića, kada ga njegova dugogodišnja simpatija, energična i neposlušna Olivia, upozna s nježnom i zavodljivom Jenny. Taj susret potakne vezu između Connora i Olivije, a njihova ljubav ubrzo raste sve do planiranja zajedničkog života. No njihova sretna romansa ubrzo bude uništena kada se Jenny ponovno pojavi u njihovim životima, gurajući sve u težak i zamršen put prema pravoj odgovornosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Drakula: Buđenje zla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zastrašujuća priča o trgovačkom brodu Demeter, koji je unajmljen za prijevoz privatnog tereta - pedeset neoznačenih drvenih sanduka koji plove do Londona. Na tom putovanju čudni događaji zadese posadu koja pokušava preživjeti oceansko putovanje, svake noći praćeni nemilosrdnom prisutnošću na brodu. Kada Demeter konačno stigne do obala Engleske, to je pougljenjena, napuštena olupina, a od posade nema ni traga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Mladi Werther</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Šarmantnog, strastvenog, neodgovornog mladog romanopisca Werthera majka šalje obaviti nešto u grad. Slučajno upoznaje ljupku Charlotte, a njezina privlačnost i predanost njezinom dojmljivom, stabilnom zaručniku Albertu preokreću Wertherov život. Što se njih troje više isprepliću, to je teže odolijevati požudi, ljubavi i prijateljstvu. Suvremeni prikaz Goetheovog romana tragične romance iz 18. st.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723014800 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Barb i Star na putu za Vista Del Mar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvije najbolje prijateljice, Barb i Star, prvi put u životu napuštaju svoj gradić Midwestern kako bi otišle na odmor u Vista Del Mar na Floridi, gdje se uskoro nađu usred avanture, ljubavnih problema i zločinca koji želi ubiti sve u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014800 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Kraljica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">London, 2. svibnja 1997. godine. Tony Blair (M. Sheen), vođa novih laburista, novi je britanski premijer, najmlađi nakon Lorda Liverpoola, 1812. godine. On i njegova supruga Cherie (H. McCrory) odlaze na audijenciju kraljici Elizabeti (H. Mirren), na kojoj će ga kraljica proglasiti premijerom. Prvo vatreno krštenje za Blaira dolazi već četiri mjeseca poslije: princeza Diana poginula je u Parizu, a kako će je pokopati, bit će uzrok prvog sukoba između dvora i Vlade. Kraljica Elizabeta smatra da je princeza Diana nakon rastave prestala biti član kraljevske obitelji te da njezin pokop mora biti privatan, a Tony Blair smatra da će to biti veliki izazov za britanski narod, koji je pokojnu Dianu smatrao svojom, narodnom princezom. Princ Charles (A. Jennings) od majke traži pokop s kraljevskim počastima, jer je Diana majka dvojice prinčeva, Williama i Harryja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Ekipa iz džungle 2: Svjetska turneja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Manje od mjesec dana prije sezone kiša, utrka s vremenom je počela. Od Sjevernog pola do Dalekog istoka, prelazeći planine, pustinje i oceane, naši junaci će daleko od svoje omiljene džungle morati pretražiti svijet u potrazi za protuotrovom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Bijeg iz gulaga</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Koristeći noćnu mećavu kao zaklon, sedam zatvorenika uhvaćenih u Staljinovu vladavinu terora bježe iz sovjetskog Gulaga 1940. godine. Sada su slobodni ali gotovo sigurno mrtvi ljudi. Mala je vjerojatnost da će pronaći sklonište, a područje koje moraju prijeći nemilosrdno je. S malo hrane i opreme i bez ikakvoga znanja o tome gdje se nalaze ili kamo idu, kreću na putovanje koje će biti prožeto nezamislivim teškoćama i dramom. Gonjeni primitivnim, životinjskim instinktima za preživljavanjem i strahom, te oslanjajući se na svoje ljudske osobine samilosti i povjerenja, proživljavaju duboka, mračna, tjeskobna i ekstatična iskustva koja ih zauvijek mijenjaju. Cijelim se putem drže samo jednog pravila – nastavi dalje, nastavi dalje, nastavi dalje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Spencer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U braku princeze Diane i princa Charlesa odavno je nestalo ljubavi. Iako kruže glasine o prijevari i razvodu, sve se nakratko smiruje tijekom božićnih blagdana u kraljičinoj rezidenciji Sandringham. Ondje obitelj tradicionalno, uz obilje jela i pića, ide u lov. No ove će godine stvari biti znatno drukčije...Film je izmišljena verzija onoga što se moglo događati tijekom tih nekoliko sudbonosnih dana. Kristen Stewart u ulozi Diane za svoju je izvedbu nominirana za Oscara, Zlatni globus te nagradu Udruženja filmskih kritičara u kategoriji najbolje glumice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Barb i Star na putu za Vista Del Mar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvije najbolje prijateljice, Barb i Star, prvi put u životu napuštaju svoj gradić Midwestern kako bi otišle na odmor u Vista Del Mar na Floridi, gdje se uskoro nađu usred avanture, ljubavnih problema i zločinca koji želi ubiti sve u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Groznica bogatih</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čudna i neočekivana bolest uzima živote najbogatijih i najutjecajnijih ljudi na planetu. Prvo tisuće milijunaša umre, pa stotinu milijunaša i tako dalje. Postupno. Velepošast prijeti. Nitko ne zna gdje je granica. Nestaje veliko bogatstvo, ali, kako pad njihovih ekonomskih carstava utječe na tržište dionica, zapošljavanje i ekonomsku stabilnost, kaos preuzima uoči puno veće velepošasti nego 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Oni koje smo pokopali</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Daisy Ridley utjelovljuje Avu, ženu slomljenu tugom i neizvjesnošću nakon što joj je suprug nestao tijekom katastrofalnog vojnog eksperimenta. U očajničkoj potrazi za istinom, Ava se pridružuje jedinici za prikupljanje tijela. Ono što započne kao misija nade, pretvara se u susret s nezamislivim - mrtvaci koje pokapaju počinju pokazivati znakove života te svakim satom postaju sve nasilniji i opasniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Svadba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Poznati hrvatski poduzetnik na svoj rođendan saznaje da je pred bankrotom. U ured mu ulazi obitelj s tortom i tamburašima, a u isto vrijeme zove ga kći koja studira u Londonu i uz čestitku mu obznani da je trudna. Otac djeteta je sin srpskog ministra. U stilu punokrvnog balkanskog anti-rom-coma, ispreplićući humor, toplinu i napetost, „Svadba prati priču o dvije obitelji čiji odnos stalno pleše između tople obiteljske priče i međunarodnog incidenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Egzorcizam</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Problematični glumac Anthony Miller (Crowe) počinje gubiti kontrolu nad svojim životom tijekom snimanja horor filma. Već opterećen vlastitim demonima, suočava se s dodatnim izazovima dok ulazi dublje u ulogu. Njegova emocionalna nestabilnost i unutarnje borbe postaju očite dok se odvija rad na filmu.U isto vrijeme, njegova otuđena kći (Ryan Simpkins), počinje osjećati zabrinutost. Postavlja si pitanje je li njezin otac ponovno pod utjecajem svojih prošlih ovisnosti ili iza njegove nestabilnosti stoji nešto dublje i mračnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260724010700 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Suočavanje s tamom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski beskućnik, Nate, želi iznaći hrabrost da se suoči s tamom svoje prošlosti. Kad omiljeni učitelj drame preuzme problematično dijete, nije baš spreman za to putovanje kao ni za mračne tajne koje Nate skriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010700 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Spencer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U braku princeze Diane i princa Charlesa odavno je nestalo ljubavi. Iako kruže glasine o prijevari i razvodu, sve se nakratko smiruje tijekom božićnih blagdana u kraljičinoj rezidenciji Sandringham. Ondje obitelj tradicionalno, uz obilje jela i pića, ide u lov. No ove će godine stvari biti znatno drukčije...Film je izmišljena verzija onoga što se moglo događati tijekom tih nekoliko sudbonosnih dana. Kristen Stewart u ulozi Diane za svoju je izvedbu nominirana za Oscara, Zlatni globus te nagradu Udruženja filmskih kritičara u kategoriji najbolje glumice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Legenda o fantastičnim stvorenjima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U zemlji bujnih zelenih krajolika, pojava zastrašujućih stvorenja prisiljava sve stanovnike da se povuku u utvrđeni grad. Samo neustrašivi blizanci Zak i Kyle ostaju izvan njegovih zidina. No, Kyle naizgled nestaje bez traga, a Zak kreće u potragu za njim. Na putu upoznaje Wowa, te Indianu, tajanstvenu odmetnicu. Zajedno se upuštaju u nevjerojatnu pustolovinu kako bi spasili čudesni svijet koji ih okružuje.Dok pokušavaju dešifrirati tajne magičnog kamenja, Zak i njegovi suputnici susreću prijatelje i neprijatelje na svakom koraku, svjesni da je upravo njihovo zajedništvo ključno za budućnost cijelog čarobnog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Groznica bogatih</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čudna i neočekivana bolest uzima živote najbogatijih i najutjecajnijih ljudi na planetu. Prvo tisuće milijunaša umre, pa stotinu milijunaša i tako dalje. Postupno. Velepošast prijeti. Nitko ne zna gdje je granica. Nestaje veliko bogatstvo, ali, kako pad njihovih ekonomskih carstava utječe na tržište dionica, zapošljavanje i ekonomsku stabilnost, kaos preuzima uoči puno veće velepošasti nego 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Igra oponašanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Britanija 1939. objavi rat Njemačkoj, Turing otputuje u Bletchley Park. Pod zapovjedništvom Alastaira Dennistona pristupa kriptografskom timu u kojem su još Hugh Alexander, John Cairncross, Peter Hilton, Keith Furman i Charles Richards. Timu je cilj dešifrirati Enigmu, stroj kojim se nacisti koriste kako bi slali kodirane poruke. Turing je težak suradnik, a kolege smatra manje vrijednima i zato sam radi kako bi stvorio stroj kojim će sam dekodirati Enigmu...Film se u glavnim crtama temelji na biografiji Andrewa Hodgesa &quot;Alan Turing: The Enigma&quot;, koja je pod naslovom Breaking the Code već adaptirana u kazališnu predstavu i radijsku dramu na BBC-ju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Suočavanje s tamom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski beskućnik, Nate, želi iznaći hrabrost da se suoči s tamom svoje prošlosti. Kad omiljeni učitelj drame preuzme problematično dijete, nije baš spreman za to putovanje kao ni za mračne tajne koje Nate skriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Utrka života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski biografski film o suparništvu vozača Formule 1 Jamesa Hunta i Nikija Laude, koje je počelo tijekom sezone 1970. Pratimo nadmetanje nadarenog engleskog playboya Jamesa Hunta (C. Hemsworth) i metodičnog, smirenog Austrijanca Nikija Laude (D. Brühl) iz utrke u utrku, zakulisne igre, kao i njihov privatni život...&quot;Utrka života&quot; je vješto snimljena sportska drama s uzbudljivim dijelovima utrka te izvrsnom glumom C. Hemswortha i D. Brühla. Na međunarodnim festivalima film je osvojio šest nagrada i 62 nominacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Godišnjica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Obitelj Taylor s nestrpljenjem se priprema proslaviti godišnjicu braka, ali veselje se pretvara u nemir kada upoznaju novu djevojku svog sina - Liz. Ono što u početku izgleda kao sretan susret uskoro prerasta u niz sukoba i sumnji, jer Liz krije dublju povezanost s kontroverznim pokretom „Promjena. Kako se ona sve više upliće u njihov život, napetosti rastu, a povjerenje i obiteljska povezanost počinju pucati. U razdoblju kada i cijela nacija stoji na rubu, obitelj Taylor otkriva da ono što prijeti njihovoj sreći dolazi iznutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Odlazak plaćenog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada plaćeni ubojica počne patiti od brzo napredujućeg oblika demencije, pruža mu se prilika za iskupljenje spašavanjem života odraslog sina od kojeg je godinama bio udaljen. Kako bi ga spasio, mora biti brži od policije koja mu se približava, ali i brži od otkucaja sata njegovog vlastitog, brzo propadajućeg uma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Nož u leđa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Daniel Craig (James Bond), Chris Evans (Kapetan Amerika) i Jamie Lee Curtis (Istinite laži) su u glavnim ulogama, dok je na redateljsko mjesto zasjeo Rian Johnson kojeg znamo kao redatelja i scenarista filma Ratovi zvijezda: Posljednji Jedi i Looper. Radnja filma Nož u leđa vrti se oko obiteljskog okupljanja koje krene po krivu nakon smrti 85-ogodišnjeg Harlana Thrombeyja (Chistophera Plummera), glave obitelji. U njihov obiteljski dom dolaze dva detektiva (Daniel Craig i Lakeith Stanfield) kako bi istražili smrt i otkrili skrivene obiteljske tajne. Svaki član obitelji postaje sumnjiv, pa čak i sporedni likovi koji se pojavljuju tijekom filma.Sam redatelj Johnson usporedio je ovaj film s misterioznim filmovima Agathe Christie, dodajući da film ima „Hitchcockov zaplet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Igra oponašanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Britanija 1939. objavi rat Njemačkoj, Turing otputuje u Bletchley Park. Pod zapovjedništvom Alastaira Dennistona pristupa kriptografskom timu u kojem su još Hugh Alexander, John Cairncross, Peter Hilton, Keith Furman i Charles Richards. Timu je cilj dešifrirati Enigmu, stroj kojim se nacisti koriste kako bi slali kodirane poruke. Turing je težak suradnik, a kolege smatra manje vrijednima i zato sam radi kako bi stvorio stroj kojim će sam dekodirati Enigmu...Film se u glavnim crtama temelji na biografiji Andrewa Hodgesa &quot;Alan Turing: The Enigma&quot;, koja je pod naslovom Breaking the Code već adaptirana u kazališnu predstavu i radijsku dramu na BBC-ju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Veliko putovanje 2: Specijalna dostava</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prošla je godina otkako su medo i zec Oscar stigli kući nakon nevjerojatne avanture. Ponovno se začuje dječji plač, a naši prijatelji ne vjeruju svojim očima! Medo koji sve u životu radi na ispravan način, ponovo odluči organizirati ekspediciju kako bi bebu dostavio njezinoj pravoj obitelji. Ovaj put moraju otputovati na drugi kontinent kako bi vratili malenog grizlija njegovim roditeljima. U međuvremenu im u posjet dolazi panda, koja je u međuvremenu porasla, i pridružuje se putovanju. Medo tada prvi put vidi snijeg i pokušava hibernirati, no Oscar ga uz pomoć domišljatog trika održava budnim. Na tom putovanju u balonu, zajedno s prijateljima, moraju izbjeći snježne nevolje i zlog lešinara koji im stoji na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Utrka života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski biografski film o suparništvu vozača Formule 1 Jamesa Hunta i Nikija Laude, koje je počelo tijekom sezone 1970. Pratimo nadmetanje nadarenog engleskog playboya Jamesa Hunta (C. Hemsworth) i metodičnog, smirenog Austrijanca Nikija Laude (D. Brühl) iz utrke u utrku, zakulisne igre, kao i njihov privatni život...&quot;Utrka života&quot; je vješto snimljena sportska drama s uzbudljivim dijelovima utrka te izvrsnom glumom C. Hemswortha i D. Brühla. Na međunarodnim festivalima film je osvojio šest nagrada i 62 nominacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Legenda o Ochiju</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati Yuri, djevojčicu iz zabačenog sjevernog sela, koja je odrasla s jasnim pravilom - nikad ne smije napustiti kuću nakon mraka. U središtu priče su šumska stvorenja, poznati kao ochi, koje svi mještani sela doživljavaju s velikim strahom. No sve se mijenja kad jedan mladi ochi ostane napušten, a Yuri odluči krenuti na životnu avanturu kako bi ga vratila njegovoj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Nož u leđa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Daniel Craig (James Bond), Chris Evans (Kapetan Amerika) i Jamie Lee Curtis (Istinite laži) su u glavnim ulogama, dok je na redateljsko mjesto zasjeo Rian Johnson kojeg znamo kao redatelja i scenarista filma Ratovi zvijezda: Posljednji Jedi i Looper. Radnja filma Nož u leđa vrti se oko obiteljskog okupljanja koje krene po krivu nakon smrti 85-ogodišnjeg Harlana Thrombeyja (Chistophera Plummera), glave obitelji. U njihov obiteljski dom dolaze dva detektiva (Daniel Craig i Lakeith Stanfield) kako bi istražili smrt i otkrili skrivene obiteljske tajne. Svaki član obitelji postaje sumnjiv, pa čak i sporedni likovi koji se pojavljuju tijekom filma.Sam redatelj Johnson usporedio je ovaj film s misterioznim filmovima Agathe Christie, dodajući da film ima „Hitchcockov zaplet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Svadba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Poznati hrvatski poduzetnik na svoj rođendan saznaje da je pred bankrotom. U ured mu ulazi obitelj s tortom i tamburašima, a u isto vrijeme zove ga kći koja studira u Londonu i uz čestitku mu obznani da je trudna. Otac djeteta je sin srpskog ministra. U stilu punokrvnog balkanskog anti-rom-coma, ispreplićući humor, toplinu i napetost, „Svadba prati priču o dvije obitelji čiji odnos stalno pleše između tople obiteljske priče i međunarodnog incidenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Utočište</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na udaljenom škotskom otoku živi samotnjak (Jason Statham) koji se namjerno povukao od svijeta i svoje prošlosti. Njegov strogo čuvani mir naruši se kada iz uzburkanog mora spasi mladu djevojku. Neočekivani čin milosrđa pokrene opasan niz događaja koji u njegov život dovede ljude od kojih je nekad pobjegao. Kako bi zaštitio sebe i djevojku, prisiljen je ponovno otvoriti vrata prošlosti koju je pokušao zakopati te upotrijebiti znanja i vještine za koje se nadao da ih više nikada neće trebati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Vrana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Srodne duše Eric Draven (Skarsgård) i Shelly Webster (FKA twigs) brutalno su ubijeni kada ih sustignu demoni njezine mračne prošlosti. Dobivši priliku da spasi svoju pravu ljubav tako što će se žrtvovati, Eric kreće u potragu za nemilosrdnom osvetom njihovim ubojicama, prolazeći kroz svjetove živih i mrtvih kako bi ispravio pogrešne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CinestarTVPremiere1.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godinama u vezi, Tim i Millie (Dave Franco i Alison Brie) nađu se na životnoj prekretnici kad odluče odseliti na selo, napuštajući sve što im je dosad bilo poznato. Napetost raste, i počinje noćna mora u obliku susreta s misterioznom, neprirodnom silom koja im prijeti uništiti živote, njihovu ljubav pa čak i njihova tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Konklava</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad papa iznenada premine, članovi Kardinalskog zbora okupljaju se u Vatikanu kako bi izabrali nasljednika i oblikovali budućnost Crkve. Unutar zatvorenih vrata Sikstinske kapele, kardinali iz cijelog svijeta bore se za najmoćniju poziciju unutar Crkve, kroz ritual koji se prakticira stoljećima. Kardinal Lawrence (Ralph Fiennes) zadužen je za ovu ključnu konklavu. Među kandidatima se ističu kardinali Bellini (Stanley Tucci), Trembley (John Lithgow), Tedesco (Sergio Castellitto) i Adeyemi (Lucian Msamati), koji bi mogao postati prvi afrički papa u povijesti. Svatko od njih krije vlastite ambicije, ali i tajne koje bi im mogle uništiti šanse za izbor. Kako šokantne istine izlaze na vidjelo, a političke igre preuzimaju kontrolu, Lawrence se suočava sa sve većim sumnjama u svoju vjeru i svrhu. Kad otkrije da je i pokojni papa skrivao mračne tajne, suočava se s nezamislivim otkrićem koje će promijeniti sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Dobra karma</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U filmu Dobra karma, dobronamjerni, ali pomalo nespretni anđeo Gabriel (Keanu Reeves) upliće se u živote radnika na gig platformama koji se bori s egzistencijom (Aziz Ansari) i bogatog investitora rizičnog kapitala (Seth Rogen).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Tetovirani</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva adaptacija romana Rule autorice Jay Crownover iz 2012., oživljava intenzivnu i emotivnu ljubavnu priču koja je započela ovaj uspješni serijal. Redatelj filma je Nick Cassavetes, najpoznatiji po ikoničnom hitu The Notebook. Shaw, studentica medicine, godinama je voljela Rulea, buntovnog tattoo majstora, iako ju je on oduvijek gledao samo kao prijateljicu obitelji. Nakon jedne neobuzdane noći, prisiljeni su suočiti se s potisnutim osjećajima i neporecivom kemijom. Dok se bore s tugom, obiteljskim očekivanjima i strahom od obveze, moraju testirati hoće li ljubav između dvoje ljudi iz tako različitih svjetova moći preživjeti.Smještena u vibrantni svijet tattoo kulture, adaptacija bestselera obećava prenijeti sirovu strast, osobne borbe i emotivnu dubinu zbog kojih je roman postao omiljen među ljubiteljima romansi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Osveta desne ruke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Orlando Bloom glumi Casha, čovjeka čiji miran život u okrugu Odim remeti lokalna kriminalna šefica Big Cat (Andie MacDowell). Još jednom prisiljen raditi pod njenom paskom, on se odlučuje zauzeti za svoj dom i jedinu preostalu obitelj. Posvećen je brizi za svoju nećakinju Savannah (Chapel Oaks), koja je nedavno ostala bez roditelja, ali prisutnost krimi kraljice to čini još težim. Cash i Big Cat imaju povijest zahvaljujući njegovoj obitelji, a on će morati uprljati ruke kako bi zajamčio sigurnost i otplatio neke dugove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720015400 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Girl You Know It&apos;s True</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni producent Frank Farian angažira nepoznate pjevače Roba Pilatusa i Faba Morvana za svoj sljedeći glazbeni projekt. Slijedi meteorski uspon koji prelazi sve granice. Dva prijatelja, Rob i Fab, osvajaju međunarodne top-liste pod imenom Milli Vanilli, imaju tri hita broj jedan u SAD-u i uživaju u životu prekomjernosti u Hollywoodu. Samo mali krug insajdera zna njihovu tajnu: dvojac zapravo ne pjeva - samo miču usnama na glasove pravih pjevača. Na vrhuncu njihove slave, kada Milli Vanilli osvajaju Grammy i idu na turneju po Americi, istina napokon izlazi na vidjelo. Dok se moćni aparat koji je vukao konce dvojca brzo pere od afere, Rob i Fab se nalaze usred najvećeg skandala u povijesti glazbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015400 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Nerazdvojni</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se u starom kazalištu u parku ugase svjetla, lutke ožive. Među njima je Don, koji je umoran od toga da svaki dan glumi budalu. Sanja o tome da napokon postane pravi heroj i hrabro odlučuje otići iz kazališta i krene u otkrivanje velikog svijeta i vlastitog života! Na tom putovanju susreće Doggie Dog-a, napuštenu plišanu igračku koja želi postati rap zvijezda. To je početak velike avanture i prijateljstva koje će njihove snove pretvoriti u stvarnost i dokazati da čak i oni najmanji mogu odigrati herojske uloge!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Nešto malo drugačije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U bijegu od policije, sin i njegov otac nađu se u neobičnoj situaciji - skrivaju se u ljetnom kampu za mlade, gdje se pretvaraju da su polaznik kampa i njegov specijalizirani odgajatelj. Neočekivani zapleti, urnebesne situacije i niz komičnih nesporazuma unose kaos, ali i čine početak nezaboravne avanture. Kroz niz zabavnih i emotivnih trenutaka, otac i sin otkrivaju mnogo više nego što su očekivali - o sebi, međusobnom odnosu i istinskom značenju zajedništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Kuća velikog mađioničara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mačka Munju vlasnici za vrijeme selidbe izbacuju na ulicu. Tražeći utočište od nevremena igrom slučaja pronalazi mističnu kuću umirovljenog mađioničara koji ga s veseljem prima u svoju čarobnu zajednicu. Mađioničar stanuje s neobičnim stvorenjima koji mu asistiraju u čarobiranju te vrlo brzo prihvaćaju novog sustanara. Samo zec Žac i mišica Magda ne žele da im itko oduzima pažnju pa se svim silama trude izbaciti Munju na ulicu. No kada stari mađioničar završi u bolnici, njegov oholi nećak prevarom pokušava prodati njegovu vrijednu kuću. Shvativši da je stanje ozbiljno, sustanari odlučuju udružiti snage i spriječiti prijevaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Konklava</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad papa iznenada premine, članovi Kardinalskog zbora okupljaju se u Vatikanu kako bi izabrali nasljednika i oblikovali budućnost Crkve. Unutar zatvorenih vrata Sikstinske kapele, kardinali iz cijelog svijeta bore se za najmoćniju poziciju unutar Crkve, kroz ritual koji se prakticira stoljećima. Kardinal Lawrence (Ralph Fiennes) zadužen je za ovu ključnu konklavu. Među kandidatima se ističu kardinali Bellini (Stanley Tucci), Trembley (John Lithgow), Tedesco (Sergio Castellitto) i Adeyemi (Lucian Msamati), koji bi mogao postati prvi afrički papa u povijesti. Svatko od njih krije vlastite ambicije, ali i tajne koje bi im mogle uništiti šanse za izbor. Kako šokantne istine izlaze na vidjelo, a političke igre preuzimaju kontrolu, Lawrence se suočava sa sve većim sumnjama u svoju vjeru i svrhu. Kad otkrije da je i pokojni papa skrivao mračne tajne, suočava se s nezamislivim otkrićem koje će promijeniti sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Girl You Know It&apos;s True</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni producent Frank Farian angažira nepoznate pjevače Roba Pilatusa i Faba Morvana za svoj sljedeći glazbeni projekt. Slijedi meteorski uspon koji prelazi sve granice. Dva prijatelja, Rob i Fab, osvajaju međunarodne top-liste pod imenom Milli Vanilli, imaju tri hita broj jedan u SAD-u i uživaju u životu prekomjernosti u Hollywoodu. Samo mali krug insajdera zna njihovu tajnu: dvojac zapravo ne pjeva - samo miču usnama na glasove pravih pjevača. Na vrhuncu njihove slave, kada Milli Vanilli osvajaju Grammy i idu na turneju po Americi, istina napokon izlazi na vidjelo. Dok se moćni aparat koji je vukao konce dvojca brzo pere od afere, Rob i Fab se nalaze usred najvećeg skandala u povijesti glazbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Opasan poziv</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o čovjeku u napetoj utrci s vremenom. Ivan Locke (Tom Hardy) ima savršenu obitelj, posao iz snova i sutrašnji dan trebao bi biti vrhunac njegove karijere. Međutim, jedan poziv prisilit će ga da donese odluku kojom će sve to staviti na kocku. U režiji priznatog redatelja Stevena Knighta i uz nezaboravan nastup Toma Hardyja, &apos;Opasan poziv&apos; jedinstveno je filmsko iskustvo koje publiku stavlja na mjesto suvozača i omogućuje da pobliže promotre kako se život vozača raspada u komadiće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Kasta: Priča o razdoru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok istražuje globalni fenomen kaste i njezin mračan utjecaj na društvo, novinarka se suočava s neizrecivim osobnim gubitkom i otkriva ljepotu ljudske otpornosti. Ono što pritom otkriva je sva ljepota i ljudskost ljudi koji su prošli kroz veliku radost i bol, ne uzmičući pred traumatičnim i nasilnim činovima koje su kastinske predrasude podjela nanijele svijetu - od rekonstrukcije noći ubistva Trayvona Martina do mučnog zarobljavanja Augusta Landmessera i Irme Eckler od strane nacista i barbarskog porobljavanja Afrikanaca na europskim brodovima za roblje koji su išli u Ameriku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Sila iz sjene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada su se Kyrah (Washington) i Isaac (Sy), nekoć vrhunski zapovjednici multinacionalne postrojbe Shadow Force, zaljubili jedno u drugo, prekršili su najstrože pravilo svoje organizacije. U strahu za sigurnost vlastitog djeteta, prisiljeni su nestati s radara i potražiti utočište u podzemlju. No, s golemom ucjenom na njihovim glavama i osvetnički raspoloženim bivšim suborcima koji ih progone, obiteljska borba protiv nemilosrdne Shadow Force grupacije pretvara se u otvoreni rat - gdje je jedini način opstanka zajedništvo i borba do posljednjeg daha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Canary Black</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunsku operativku CIA-e, Avery Graves, teroristi ucjenjuju kako bi izdala vlastitu zemlju i time spasila svog otetog muža. Odsječena od cijelog tima, Avery se okreće svojim kontaktima iz podzemlja kako bi preživjela i što prije pronašla ono što otmičari žele. Izdana na svakom koraku, mora se osloniti na svoju vrhunsku obuku i utrenirane borbene vještine u toj smrtonosnoj utrci koja bi mogla izazvati globalnu krizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">June &amp; John</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je ovo o Johnu, čovjeku koji vodi običan život. On naleti na ženu koja je i lijepa i zagonetna: June. Njihovi tromi životi pretvore se u vrtlog emocija i akcije. Hoće li kao par potrajati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721011800 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Zbrka u genima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj zabavnoj komediji pratimo obitelj Bouvier-Sauvage, finoću među finoćama. Njihova kći zaljubi se u sina prodavača Peugeota - da, baš taj Peugeot! Kad mladi zaljubljeni najave svoje vjenčanje, aristokratska obitelj nije baš skočila od sreće. Jer, zar nije bolje biti u vezi s Bentleyjima i Roll Roycesima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Kuća velikog mađioničara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mačka Munju vlasnici za vrijeme selidbe izbacuju na ulicu. Tražeći utočište od nevremena igrom slučaja pronalazi mističnu kuću umirovljenog mađioničara koji ga s veseljem prima u svoju čarobnu zajednicu. Mađioničar stanuje s neobičnim stvorenjima koji mu asistiraju u čarobiranju te vrlo brzo prihvaćaju novog sustanara. Samo zec Žac i mišica Magda ne žele da im itko oduzima pažnju pa se svim silama trude izbaciti Munju na ulicu. No kada stari mađioničar završi u bolnici, njegov oholi nećak prevarom pokušava prodati njegovu vrijednu kuću. Shvativši da je stanje ozbiljno, sustanari odlučuju udružiti snage i spriječiti prijevaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Opasan poziv</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o čovjeku u napetoj utrci s vremenom. Ivan Locke (Tom Hardy) ima savršenu obitelj, posao iz snova i sutrašnji dan trebao bi biti vrhunac njegove karijere. Međutim, jedan poziv prisilit će ga da donese odluku kojom će sve to staviti na kocku. U režiji priznatog redatelja Stevena Knighta i uz nezaboravan nastup Toma Hardyja, &apos;Opasan poziv&apos; jedinstveno je filmsko iskustvo koje publiku stavlja na mjesto suvozača i omogućuje da pobliže promotre kako se život vozača raspada u komadiće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Male šape na velikom putovanju</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Gracie i Pedro su obiteljski ljubimci koji nemaju ništa zajedničko. Gracie je uštogljeni čistokrvni pas koji se smatra „najboljim na izložbi&quot;, dok je Pedro drska mačka koja voli večeru iz smeća. Nakon što se obitelj preseli, Gracie i Pedro svojim svađama unište pokretnu traku za prtljagu na aerodromu, ostavljajući ljubimce izgubljene i napuštene bez ogrlica u zastrašujućem i nepoznatom svijetu. Ono što ih dijeli od ponovnog susreta s obitelji je zahtjevna potraga, ispunjena šarolikim likovima i opasnim pustolovinama, koja prisiljava Gracie i Pedra da prihvate ono što imaju zajedničko - ne odustati od obitelji. U međuvremenu, Sophie i Gavin, obiteljska djeca, također ne odustaju od njih, objavljujući pjesmu o svojim izgubljenim ljubimcima koja postaje viralna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Kasta: Priča o razdoru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok istražuje globalni fenomen kaste i njezin mračan utjecaj na društvo, novinarka se suočava s neizrecivim osobnim gubitkom i otkriva ljepotu ljudske otpornosti. Ono što pritom otkriva je sva ljepota i ljudskost ljudi koji su prošli kroz veliku radost i bol, ne uzmičući pred traumatičnim i nasilnim činovima koje su kastinske predrasude podjela nanijele svijetu - od rekonstrukcije noći ubistva Trayvona Martina do mučnog zarobljavanja Augusta Landmessera i Irme Eckler od strane nacista i barbarskog porobljavanja Afrikanaca na europskim brodovima za roblje koji su išli u Ameriku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Hodajući kaos</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ne tako dalekoj budućnosti, Todd Hewitt (Tom Holland) otkriva Violu (Daisy Ridley), tajanstvenu djevojku koja se srušila na njegov planet, na kojem su sve žene nestale, a muškarce muči &quot;Buka&quot; - sila koja stavlja na vidjelo sve njihove misli. U ovom opasnom krajoliku, Violin život je ugrožen - i dok se Todd zavjetuje da će je štititi, morat će otkriti vlastitu unutarnju moć i otkriti tamne tajne planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Zbrka u genima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj zabavnoj komediji pratimo obitelj Bouvier-Sauvage, finoću među finoćama. Njihova kći zaljubi se u sina prodavača Peugeota - da, baš taj Peugeot! Kad mladi zaljubljeni najave svoje vjenčanje, aristokratska obitelj nije baš skočila od sreće. Jer, zar nije bolje biti u vezi s Bentleyjima i Roll Roycesima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Nespojivi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dell Scott, dolazi iz opasne njujorške četvrti Bronx i očajnički pokušava ostaviti sve pogreške iza sebe. Phillip Lacasse je paralizirani depresivni milijarder koji živi u luksuznom penthouseu u središtu Manhattana. Emotivan i pun dobrog humora, film govori o neočekivanom prijateljstvu koje se pojavilo između ova dva potpuna stranca i kako druga šansa može biti najbolji dar koji ste ikada primili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Svadba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Poznati hrvatski poduzetnik na svoj rođendan saznaje da je pred bankrotom. U ured mu ulazi obitelj s tortom i tamburašima, a u isto vrijeme zove ga kći koja studira u Londonu i uz čestitku mu obznani da je trudna. Otac djeteta je sin srpskog ministra. U stilu punokrvnog balkanskog anti-rom-coma, ispreplićući humor, toplinu i napetost, „Svadba prati priču o dvije obitelji čiji odnos stalno pleše između tople obiteljske priče i međunarodnog incidenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Najveći ulov</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o dva brata, odgojena u različitim svjetovima, koji se ponovno ujedinjuju kao odrasli tijekom ljeta. Uz pozadinu komercijalnog ribolova, pratimo okolnosti koje prisile braću da sklope dogovor s nasilnom bostonskom zločinačkom skupinom, a u sredini se nađe mlada žena. Moraju se žrtvovati, a veze između braće, prijatelja, ljubavnika, oca i njegovoga sina stavljene su na najveću kušnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Diabolic</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Elisina nada u čudesno izlječenje pretvara se u noćnu moru kada otkrije pravi uzrok svog iscrpljujućeg stanja: demonski duh vještice odlučne iskoristiti je kao medij i osvetiti se onima koji su joj nanijeli nepravdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Hrvač</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Randy &apos;The Ram&apos; Robinson je profesionalni hrvač iz 1980-ih koji je potpuno propao i više ne liči na sebe. Nakon srčanog udara tijekom borbe, doktor mu kaže da bi mogao umrijeti ako se ponovo bude borio. U pokušaju da si promjeni život, Robinson pronalazi posao, seli se kod stare striptizete i pokušava se sprijateljiti s njenim sinom. No, poziv na borbu protiv starog rivala, Ayatollaha, ga ponovno tjera u ring. Čak i ako to znači riskiranje života. NOMINACIJE ZA OSCARA -za glavnu mušku ulogu: Mickey Rouke-za sporednu žensku ulogu : Marisa TomeiNAGRADA ZLATNI GLOBUS 2009 za: -najboljeg glumca u drami: Mickey Rouke -najbolja filmska glazba &quot;The Wrestler&quot;NOMINACIJA za ZLATNI GLOBUS 2009 za: -najbolju sporednu ulogu u filmu: Marisa Tomei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Male šape na velikom putovanju</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Gracie i Pedro su obiteljski ljubimci koji nemaju ništa zajedničko. Gracie je uštogljeni čistokrvni pas koji se smatra „najboljim na izložbi&quot;, dok je Pedro drska mačka koja voli večeru iz smeća. Nakon što se obitelj preseli, Gracie i Pedro svojim svađama unište pokretnu traku za prtljagu na aerodromu, ostavljajući ljubimce izgubljene i napuštene bez ogrlica u zastrašujućem i nepoznatom svijetu. Ono što ih dijeli od ponovnog susreta s obitelji je zahtjevna potraga, ispunjena šarolikim likovima i opasnim pustolovinama, koja prisiljava Gracie i Pedra da prihvate ono što imaju zajedničko - ne odustati od obitelji. U međuvremenu, Sophie i Gavin, obiteljska djeca, također ne odustaju od njih, objavljujući pjesmu o svojim izgubljenim ljubimcima koja postaje viralna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Hodajući kaos</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ne tako dalekoj budućnosti, Todd Hewitt (Tom Holland) otkriva Violu (Daisy Ridley), tajanstvenu djevojku koja se srušila na njegov planet, na kojem su sve žene nestale, a muškarce muči &quot;Buka&quot; - sila koja stavlja na vidjelo sve njihove misli. U ovom opasnom krajoliku, Violin život je ugrožen - i dok se Todd zavjetuje da će je štititi, morat će otkriti vlastitu unutarnju moć i otkriti tamne tajne planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Neustrašiva Dina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Skriveni grad vrvi od priprema za &apos;Najstrašnije igre na svijetu&apos;, globalni spektakl u stilu Olimpijskih igara koji dočekuje najžešće, najsmrtonosnije i najstrašnije životinje iz cijelog svijeta koje se natječu za željnu titulu &apos;Najstrašnije životinje na svijetu&apos;. Ljupka i nasmijana kuoka po imenu Dina ima kolosalan san; postati NAJstrašnija životinja na svijetu! Nevoljko zamolivši pomoć drskog bivšeg prvaka, morskog krokodila po imenu Frankie, Dina mora prihvatiti sve izazove ove slavne igre. Njezin je cilj nadvladati sve natjecatelje i dokazati svom gradu da pravi šampioni dolaze u svim veličinama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Nespojivi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dell Scott, dolazi iz opasne njujorške četvrti Bronx i očajnički pokušava ostaviti sve pogreške iza sebe. Phillip Lacasse je paralizirani depresivni milijarder koji živi u luksuznom penthouseu u središtu Manhattana. Emotivan i pun dobrog humora, film govori o neočekivanom prijateljstvu koje se pojavilo između ova dva potpuna stranca i kako druga šansa može biti najbolji dar koji ste ikada primili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Notre-Dame u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bilo je oko 18 sati 15. travnja 2019. godine, kada se dogodilo nešto nezamislivo, pred očima brojnih ljudi i kamera koje su pristigle iz cijelog svijeta. Parišku katedralu Notre Dame je zahvatio plamen. 400 vatrogasaca borilo se s vatrom kako bi izbjegli nestanak Notre Damea. Ovaj napeti filmski spektakl, slavnog francuskog redatelja Jeana-Jacquesa Annauda, poznatog po kultnom filmu „Ime ruže, nastao je prvenstveno za prikazivanje na velikim platnima kino dvorana. Redatelj je koristio brojne video materijale koji su snimili vatrogasci i pariška policija, te iskaze članova vatrogasnih brigada, stanovnika i župljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Neslavno slavna Florence</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Istinita priča o nasljednici Florence Foster Jenkins (Meryl Streep), koja je sanjala da postane operna pjevačica unatoč lošem pjevačkom glasu. Jenkins je koristila svoje veze, moć i bogatstvo kako bi privukla pozornost kao pjevačica. Hugha Granta ćemo gledati kao njenog partnera i menadžera, St. Clairea Bayfielda. U filmu ćemo također vidjeti i veliku TV zvijezdu serije &apos;Teorija velikog praska&apos; - Simona Helberga, koji će pratiti Florencine nastupe za klavirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Zagonetka vatre</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ova neo-bajka smještena u Wyomingu, u SAD-u, prati troje nestašne djece koja kreću u pustolovinu kada ih majka zamoli da obave neki zadatak. U potrazi za njezinom omiljenom pitom od borovnica, djecu otimaju lovokradice, bore se s vješticom, nadmudruju lovca, sprijateljuju se s vilom, i povezuju se tako da zauvijek postaju najbolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Borba ili bijeg</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lucas Reyes (Josh Hartnett), bivši agent i plaćenik, ulazi u smrtonosnu igru kad otkrije da se na redovnom letu nalazi i njegov glavni cilj - tajanstvena teroristica zvana The Ghost.No ono što ne sluti jest da nisu sami: u istom avionu skriva se čitav niz nemilosrdnih ubojica i tajnih agenata, svi s jednim ciljem - zaplijeniti revolucionarnu, razornu tehnologiju koju je The Ghost stvorila.Napetost raste iz sekunde u sekundu, a Lukas je prisiljen učiniti nezamislivo: sklopiti savez s vlastitom metom kako bi oboje preživjeli. U borbi za gole živote granice između neprijatelja i saveznika brišu se svakog trenutka, jer nitko na tom letu nije ono što se čini.Spremite se za vrtoglavu vožnju punu akcije, neizvjesnosti i spektakularnih obrata. Ne propustite pogledati ovu eksplozivnu priču na velikom platnu i otkrijte - tko će preživjeti let iz pakla?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Aftermath</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ratni veteran, koji boluje od PTSP-a, nađe se zatočen sa svojom sestrom tinejdžericom na Bostonskom memorijalnom mostu Tobin dok silno naoružana skupina bivših vojnih revolucionara sve zatočene drže kao taoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Nek ti je sa srećom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj modernoj priči o odrastanju, temeljenoj na bestseleru Masona Deavera, srednjoškolac trećeg razreda otkriva da je nebinarna osoba te biva izbačen/a iz obiteljskog doma. Bez drugog izbora, seli se k otuđenoj starijoj sestri i njezinu suprugu. U novoj školi pronalazi podršku u ekscentričnoj profesorici likovne umjetnosti i neočekivano prijateljstvo s dobrodušnim učenikom. Uz pomoć novih odnosa, suočava se s izazovima mladosti u ovoj toplo duhovitoj priči o samootkrivanju i prihvaćanju sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723012800 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nadahnjujuća istinita priča o Mingu Wangu, osiromašenom kineskom čudu koji bježi iz komunističke Kine kako bi postao začetnik očne kirurgije u Americi. Kad dobije zadatak da vrati vid siročetu koje je oslijepila njezina pomajka, mora se suočiti s traumom proživljenog nasilnog ustanka u mladosti: Kineske kulturne revolucije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012800 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Priče iz skrivenog grada: Neustrašiva Dina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Skriveni grad vrvi od priprema za &apos;Najstrašnije igre na svijetu&apos;, globalni spektakl u stilu Olimpijskih igara koji dočekuje najžešće, najsmrtonosnije i najstrašnije životinje iz cijelog svijeta koje se natječu za željnu titulu &apos;Najstrašnije životinje na svijetu&apos;. Ljupka i nasmijana kuoka po imenu Dina ima kolosalan san; postati NAJstrašnija životinja na svijetu! Nevoljko zamolivši pomoć drskog bivšeg prvaka, morskog krokodila po imenu Frankie, Dina mora prihvatiti sve izazove ove slavne igre. Njezin je cilj nadvladati sve natjecatelje i dokazati svom gradu da pravi šampioni dolaze u svim veličinama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Notre-Dame u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bilo je oko 18 sati 15. travnja 2019. godine, kada se dogodilo nešto nezamislivo, pred očima brojnih ljudi i kamera koje su pristigle iz cijelog svijeta. Parišku katedralu Notre Dame je zahvatio plamen. 400 vatrogasaca borilo se s vatrom kako bi izbjegli nestanak Notre Damea. Ovaj napeti filmski spektakl, slavnog francuskog redatelja Jeana-Jacquesa Annauda, poznatog po kultnom filmu „Ime ruže, nastao je prvenstveno za prikazivanje na velikim platnima kino dvorana. Redatelj je koristio brojne video materijale koji su snimili vatrogasci i pariška policija, te iskaze članova vatrogasnih brigada, stanovnika i župljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">200% Vuk</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj avanturi, Freddy misli da ima sve što je potrebno da vodi svoj čopor vukodlaka, ali zaslužiti poštovanje svojih članova čopora pokazuje se kao izazov. Kad bi barem bio više... vučji.No, kada nepromišljena želja pretvori Freddyja u vukodlaka i pošalje nestašnog duha Mjeseca na Zemlju, Freddy mora vratiti kozmički red prije nego što bude prekasno.Sa svojim psećim prijateljima, Freddy mora pronaći opasnu čarobnicu koja ima osobne razloge protiv čopora vukodlaka, prije nego što njegov novi prijatelj s Mjeseca ostane bez životne energije i nestane. Ako tim uspije izbjeći da budu pretvoreni u žabe-vukodlake i Freddy može odoljeti privlačnosti zabranjene zemaljske magije, možda će moći poslati duha kući i spasiti svijet. Jedno je sigurno - Freddy više nikada neće dovoditi u pitanje to što je pudl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Zagonetka vatre</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ova neo-bajka smještena u Wyomingu, u SAD-u, prati troje nestašne djece koja kreću u pustolovinu kada ih majka zamoli da obave neki zadatak. U potrazi za njezinom omiljenom pitom od borovnica, djecu otimaju lovokradice, bore se s vješticom, nadmudruju lovca, sprijateljuju se s vilom, i povezuju se tako da zauvijek postaju najbolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Najtraženiji čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi Čečen i predani musliman dolazi u Hamburg i izaziva sumnjičavost u njemačkoj špijunskoj zajednici zbog moguće povezanosti s islamskim militantima. Njemačka odvjetnica za ljudska prava Annabel pokušava ga spasiti od deportiranja i pomoći mu da naslijedi novac koji mu je otac ostavio na tajnom računu koji kontrolira 60-godišnji britanski bankar Tommy Brue. Suparničke obavještajne službe Njemačke, V. Britanije i SAD-a imaju vlastite teorije o tome tko je on i tko su njegovi suradnici….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nadahnjujuća istinita priča o Mingu Wangu, osiromašenom kineskom čudu koji bježi iz komunističke Kine kako bi postao začetnik očne kirurgije u Americi. Kad dobije zadatak da vrati vid siročetu koje je oslijepila njezina pomajka, mora se suočiti s traumom proživljenog nasilnog ustanka u mladosti: Kineske kulturne revolucije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Valerian i grad tisuću planeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Valerian i Laureline su specijalni vladini agenti zaduženi za održavanje reda u cijelom svemiru u 28. stoljeću. Njih dvoje putuju kroz vrijeme i dimenzije kako bi branili galaksije i mir u svemiru. Pod direktivom Zapovjednika, Valerian i Laureline poslani su na misiju u međugalaktički grad Alphu, rastuću metropolu koja je sastavljena od tisuću planeta. Alpha ima dvadeset milijuna stanovnika, koji su ujedinili svoje talente, tehnologiju i resurse za dobrobit svih. Međutim nemaju svi na Alphi iste interese i ciljeve; nevidljive će sile dovesti cijeli grad u veliku opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Pod ledom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Harlan bježi od svoje prošlosti i izolirao se na rezervatu. Jednog dana otkriva srušeni avion s milijunima dolara, no uhićuje ga mlada čuvarica parka Ani. Kada ih presretne banda koja traži ukradeni novac, Harlan i Ani moraju udružiti snage da prežive u divljini. Ali može li Ani vjerovati Harlanu i njegovoj misterioznoj prošlosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Nuspojave</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uspješan njujorški par, Emily (R. Mara) i Martin Taylor (C. Tatum), žive u obilju i luksuzu dok Martin ne završi u zatvoru zbog malverzacija na burzi. Kad se nakon četiri godine vrati kući, već depresivna Emily tone još dublje. Poslije neuspjelog pokušaja samoubojstva, psihijatar Jonathan Banks (J. Law) počne liječiti Emily. Ona ne želi u bolnicu stoga pristane na terapiju i antidepresive, ali novi lijek koji joj pomaže ima teške nuspojave...Za ovaj farmakološki triler redatelj Sodebergh nominiran je u Berlinu za Zlatnog medvjeda i tamo je ujedno najavio da će mu to biti zadnji filmski projekt u karijeri. Srećom, odustao je od toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Brod strave</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kasnonoćna vožnja trajektom pretvara se u noćnu moru kada ubojiti i nestašni miš po imenu Willie započne krvavi kaos među nesretnim putnicima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724020100 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Oslikani veo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">London 1925. Kitty (N. Watts) je upoznala mladog, inteligentnog, sramežljivog i pomalo dosadnog dr. Waltera Fanea (E. Norton), ali zgodnu priliku za brak. Dr. Fanea zanimaju zarazne bolesti i netom vjenčani bračni par odlazi u Kinu. On je posvećen poslu i obitelji dok Kitty ulazi u vezu sa šarmantnim diplomatom Charliejem Townsendom (L. Schreiber). Kad se tajna veza razotkrije, dr. Fane prihvati posao u zabitom kineskom selu koje je pogodila kolera i vodi ženu sa sobom...Ova ljubavna priča snimljena je prema romanu W. Somerseta Maughama. Film je dobio nekoliko međunarodnih nagrada među ostalim Zlatni globus za originalnu glazbu 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020100 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">200% Vuk</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj avanturi, Freddy misli da ima sve što je potrebno da vodi svoj čopor vukodlaka, ali zaslužiti poštovanje svojih članova čopora pokazuje se kao izazov. Kad bi barem bio više... vučji.No, kada nepromišljena želja pretvori Freddyja u vukodlaka i pošalje nestašnog duha Mjeseca na Zemlju, Freddy mora vratiti kozmički red prije nego što bude prekasno.Sa svojim psećim prijateljima, Freddy mora pronaći opasnu čarobnicu koja ima osobne razloge protiv čopora vukodlaka, prije nego što njegov novi prijatelj s Mjeseca ostane bez životne energije i nestane. Ako tim uspije izbjeći da budu pretvoreni u žabe-vukodlake i Freddy može odoljeti privlačnosti zabranjene zemaljske magije, možda će moći poslati duha kući i spasiti svijet. Jedno je sigurno - Freddy više nikada neće dovoditi u pitanje to što je pudl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Najtraženiji čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi Čečen i predani musliman dolazi u Hamburg i izaziva sumnjičavost u njemačkoj špijunskoj zajednici zbog moguće povezanosti s islamskim militantima. Njemačka odvjetnica za ljudska prava Annabel pokušava ga spasiti od deportiranja i pomoći mu da naslijedi novac koji mu je otac ostavio na tajnom računu koji kontrolira 60-godišnji britanski bankar Tommy Brue. Suparničke obavještajne službe Njemačke, V. Britanije i SAD-a imaju vlastite teorije o tome tko je on i tko su njegovi suradnici….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Super spori, super moćni</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što strašna oluja uništi njihov dom, ljenivica Laura i njezina šarolika obitelj sele se u veliki grad u svom starom, zahrđalom kamionu za hranu, sanjajući o uspjehu u poslovnom svijetu. Njihova nevjerojatna kuhinja brzo privuče pažnju domišljate gepardice po imenu Dotti, koja je odlučna spasiti svoj propali lanac brze hrane, Zoom Fuel. Bitka između dvije kuharske ekipe počinje, a pred obitelji ljenivaca je prava kulinarska pustolovina, puna iznenađenja, smijeha i nezaboravnih okusa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Valerian i grad tisuću planeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Valerian i Laureline su specijalni vladini agenti zaduženi za održavanje reda u cijelom svemiru u 28. stoljeću. Njih dvoje putuju kroz vrijeme i dimenzije kako bi branili galaksije i mir u svemiru. Pod direktivom Zapovjednika, Valerian i Laureline poslani su na misiju u međugalaktički grad Alphu, rastuću metropolu koja je sastavljena od tisuću planeta. Alpha ima dvadeset milijuna stanovnika, koji su ujedinili svoje talente, tehnologiju i resurse za dobrobit svih. Međutim nemaju svi na Alphi iste interese i ciljeve; nevidljive će sile dovesti cijeli grad u veliku opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Medino božićno čudo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Snježne pahuljice, mirisni bademi i svjetlucava svjetla stvaraju savršenu atmosferu na Božićnom sajmu na kojem djevojčica Matilda otkriva nevjerojatnu tajnu: na gornjoj polici lutrijske kabine najslađi medo upravo je pomaknuo glavu i počeo njuškati. Osjećajući trenutnu povezanost, Matilda ne može smisliti bolju želju za Božić i pokušava ga osvojiti. Međutim, medo ima drugačije planove, sanja o bogatom vlasniku koji mu može pokazati sve što svijet nudi. No kada medu odvedu u drvarnicu, njegova nova najbolja prijateljica, ježica Bocka, pomaže mu shvatiti što je zaista važno u životu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Oslikani veo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">London 1925. Kitty (N. Watts) je upoznala mladog, inteligentnog, sramežljivog i pomalo dosadnog dr. Waltera Fanea (E. Norton), ali zgodnu priliku za brak. Dr. Fanea zanimaju zarazne bolesti i netom vjenčani bračni par odlazi u Kinu. On je posvećen poslu i obitelji dok Kitty ulazi u vezu sa šarmantnim diplomatom Charliejem Townsendom (L. Schreiber). Kad se tajna veza razotkrije, dr. Fane prihvati posao u zabitom kineskom selu koje je pogodila kolera i vodi ženu sa sobom...Ova ljubavna priča snimljena je prema romanu W. Somerseta Maughama. Film je dobio nekoliko međunarodnih nagrada među ostalim Zlatni globus za originalnu glazbu 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Ispod zvijezda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što otkrije da ga je djevojka varala s njegovim urednikom, mladi engleski pisac Ian, na nagovor svoje tete Audrey, odlučuje otputovati s njom u Apuliju kako bi pronašao inspiraciju i napokon dovršio svoj roman.Po dolasku na imanje gdje će odsjesti, Ian upoznaje vlasnika Giacoma i njegovu kćer Ariannu. Odnos koji u početku započinje burno postupno se pretvara u snažnu ljubavnu priču i putovanje ponovnog otkrivanja samoga sebe - kako za njega, tako i za Audrey, koja doputuje za njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Kućna pomoćnica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Snimljen prema globalnom bestseleru Freide McFadden, Amanda Seyfried i Sydney Sweeney u režiji Paula Feiga donose napetu priču o kući punoj tajni - i opasnostima koje vrebaju iza zatvorenih vrata. Millie (Sydney Sweeney) je mlada žena koja traži novi početak i pronalazi posao kao kućna pomoćnica imućnog para Nine (Amanda Seyfried) i Andrewa (Brendon Sklenar). Ali ono što u početku izgleda kao sigurno utočište ubrzo prerasta u klaustrofobičnu zamku. Millie otkriva da su obiteljske tajne mnogo opasnije i mračnije nego što je ikada mogla zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Lee</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o fotografkinji Elizabeth &apos;Lee&apos; Miller, koju tumači oskarovka Kate Winslet, manekenki koja je postala priznata ratna dopisnica za časopis Vogue tijekom Drugog svjetskog rata koju tumači oskarovka Kate Winslet. Film je sniman u blizini Dubrovnika, na ostacima nekada slavnog ljetovališta Kupari, koje je uništeno u Domovinskom ratu.Lee je britanska biografska drama koju je režirala Ellen Kuras prema scenariju Liz Hannah, Johna Colleeja i Marion Hume, i priči Humea, Colleeja i Lema Dobbsa. Adaptirano prema knjizi The Lives of Lee Miller Antonyja Penrosea iz 1985.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Arcadian</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Postapokaliptični horor-triler u kojem jednu od glavnih uloga tumači Nicolas Cage. Radnja se odvija u bliskoj budućnosti, u kojoj je čovječanstvo gotovo uništeno. Paul i njegova dva sina, Thomas i Joseph, žive poluživot - spokojan danju ali jako traumatičan po noći. Svake noći, nakon što zađe sunce, suočavaju se s neumoljivim napadima tajanstvenih i nasilnih stvorenja. Jednog dana, kada se Thomas ne vrati kući prije zalaska sunca, Paul mora napustiti sigurnost njihove utvrđene farme kako bi ga pronašao. Slijedi neumoljiva bitka s vremenom koja prisiljava obitelj da provede očajnički plan za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Here</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pripremite se za putovanje kroz vrijeme i emocije koje će vas zadržati u mislima i nakon završetka filma. „Ovdje će vas natjerati da razmislite o vlastitim iskustvima i važnosti obitelji, a očekuju se i nominiracije za ovogodišnje najprestižnije filmske nagrade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">KOLAŽ PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">KOLAŽ PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Super spori, super moćni</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što strašna oluja uništi njihov dom, ljenivica Laura i njezina šarolika obitelj sele se u veliki grad u svom starom, zahrđalom kamionu za hranu, sanjajući o uspjehu u poslovnom svijetu. Njihova nevjerojatna kuhinja brzo privuče pažnju domišljate gepardice po imenu Dotti, koja je odlučna spasiti svoj propali lanac brze hrane, Zoom Fuel. Bitka između dvije kuharske ekipe počinje, a pred obitelji ljenivaca je prava kulinarska pustolovina, puna iznenađenja, smijeha i nezaboravnih okusa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Do posljednjeg daha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Inspirativna istinita priča o Robinu i Diani Cavendish, avanturističkom paru čiji se život promijeni kada Robinu dijagnosticiraju paralizu.Kada Robinu u 28. godini dijagnosticiraju paralizu, on biva osuđen na bolnički krevet i tek nekoliko mjeseci života. Uz pomoć Dianine braće i revolucionarnog izumitelja Teddyja Halla, Robin i Diana odbijaju ograničiti svoj način života i kreću u borbu za život - odgajajući pri tom svoga sina, putujući i pomažući drugim pacijentima sa sličnom dijagnozom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725104000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Velika utrka Europe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Edda sanja postati vozačica automobilističkih utrka. Neočekivano, želja joj se ostvari - ravno iz očeva zapuštenog lunaparka odlazi na trkaću stazu! Uz svog idola, vozača utrka Eda, suočava se s izazovima Velike utrke i otkriva zavjeru za njeno sabotiranje. Mogu li njih dvoje spasiti Veliku utrku i lunapark od zatvaranja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Ispod zvijezda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što otkrije da ga je djevojka varala s njegovim urednikom, mladi engleski pisac Ian, na nagovor svoje tete Audrey, odlučuje otputovati s njom u Apuliju kako bi pronašao inspiraciju i napokon dovršio svoj roman.Po dolasku na imanje gdje će odsjesti, Ian upoznaje vlasnika Giacoma i njegovu kćer Ariannu. Odnos koji u početku započinje burno postupno se pretvara u snažnu ljubavnu priču i putovanje ponovnog otkrivanja samoga sebe - kako za njega, tako i za Audrey, koja doputuje za njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Pad</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Dan pogine penjući se na Rocky Mountains, njegova djevojka Becky i njezina prijateljica Hunter odluče se popeti na golemi komunikacijski toranj, visok preko 600 metara, s kojeg žele baciti Danov pepeo. Na znatnoj udaljenosti od tla, kada dio istrošene konstrukcije tornja otpadne, njihov se uspon nepovratno zakomplicira. Ne mogu sići, ni tražiti pomoć putem mobitela, jer su totalno odsječene od civilizacije i mobilnog signala. Neće imati drugog izbora nego boriti se za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Here</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pripremite se za putovanje kroz vrijeme i emocije koje će vas zadržati u mislima i nakon završetka filma. „Ovdje će vas natjerati da razmislite o vlastitim iskustvima i važnosti obitelji, a očekuju se i nominiracije za ovogodišnje najprestižnije filmske nagrade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Društvo za književnost i pitu od krumpira</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1946. spisateljica iz Londona počne se dopisivati sa stanovnicima otoka Guernseyja koji je tijekom Drugog svjetskog rata bio pod njemačkom okupacijom. Zaintrigirana njihovim pričama, odluči otići onamo kako bi stekla jasniju sliku o životu na otoku za vrijeme okupacije...Scenarij se temelji na istoimenom romanu Mary Ann Shaffer i Annie Barrows iz 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Greenland 2: Migracija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U nastavku napetog hita Greenland iz 2020. godine, film Greenland 2: Migracija vodi nas na put pun neizvjesnosti - put kojim se mora pokrenuti cijela obitelj Garrity koju i ovog puta predvodi Gerard Butler! Radnja filma smještena je pet godina nakon što je komet Clarke pogodio Zemlju i uništio velik dio planeta. Obitelj Garrity, koja je preživjela skrivanjem u bunkeru na Grenlandu, suočava se s novim izazovima. Njihov sin Nathan sada je tinejdžer i teško podnosi život u skučenim uvjetima podzemlja. Zbog toga obitelj odlučuje napustiti prividnu sigurnost bunkera i krenuti u potragu za novim domom u razorenoj i opasnoj Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725223500 +0000" channel="CinestarTVPremiere2.hr">
    <title lang="de">Sav novac svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča prati mladog 16-godišnjeg Johna Paula Gettyja III (Charlie Plummer) koji je otet, a njegova majka Gail (Michelle Williams) pokušava uvjeriti njegovog djeda, milijardera Gettyja (Christopher Plummer), ujedno najbogatijeg čovjeka na svijetu, da plati otkupninu. Kad stari Getty odbije, otmičari postanu brutalni. U utrci između života i smrti, pitanje je hoće li prevladati ljubav prema unuku ili prema novcu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="City Play (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Višići - Međugorje, 4. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Čapljina Višići, 6. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Planinarenje: Planina Šator</title>
    <desc lang="de">Emisija u formi dokumentarne reportaže bavi se prirodnim ljepotama naselja, planina, brda i jezera Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Troglav - Čapljina 5. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Šarafanje: Kleška Stijena</title>
    <desc lang="de">Šarafanje je poznati YouTube kanal namijenjen ljubiteljima prirodnih ljepota! Pogledajte nepatvorenu ljepotu bosanskohercegovačkih krajolika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Šarafanje: Duvanjsko Polje</title>
    <desc lang="de">Šarafanje je poznati YouTube kanal namijenjen ljubiteljima prirodnih ljepota! Pogledajte nepatvorenu ljepotu bosanskohercegovačkih krajolika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Višići - Međugorje, 4. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Fortuna - Turbina, 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Velež Nevesinje - Tomislav 7. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Dindo - Kalinovik</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Čapljina - Međugorje, 2. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Veliko Pločno</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Brotnjo - Posušje 8. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Fortuna - Turbina, 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Velež Nevesinje - Tomislav 7. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Dindo - Kalinovik</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Čapljina - Međugorje, 2. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Veliko Pločno</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Brotnjo - Posušje 8. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Fortuna - Turbina, 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Velež Nevesinje - Tomislav 7. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Dindo - Kalinovik</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Čapljina - Međugorje, 2. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Veliko Pločno</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Brotnjo - Posušje 8. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Višići - Stolac, 9. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Morine</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Troglav - Grude 7. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Morine</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Kamešnica - Višići, 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Brotnjo - Stolac 7. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Intermeco</title>
    <desc lang="de">Napravite kratku pauzu od našeg programa i uživajte u prizorima i zvucima koje nudi emisija &quot;Intermeco&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Višići - Stolac, 9. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Morine</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Troglav - Grude 7. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Morine</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Kamešnica - Višići, 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Brotnjo - Stolac 7. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Intermeco</title>
    <desc lang="de">Napravite kratku pauzu od našeg programa i uživajte u prizorima i zvucima koje nudi emisija &quot;Intermeco&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - 2. Liga FBIH: Višići - Stolac, 9. kolo</title>
    <desc lang="de">Druga nogometna liga Federacije Bosne i Hercegovine je takmičenje trećeg stepena koje se igra na području Federacije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Morine</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Fudbal - Omladinska liga U19 BiH: Troglav - Grude 7. Kolo</title>
    <desc lang="de">Pratite utakmice Omladinske Lige U19, fudbalskog takmičenja u kategoriji igrača uzrasta do devetnaest godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="City TV HD.hr">
    <title lang="de">Biking: Morine</title>
    <desc lang="de">Pratite osebujne i hrabre bicikliste na njihovom putovanju po Bosni i Hercegovini, prilikom kojeg će nam približiti skrivene ljepote naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Club Classics</title>
    <desc lang="de">Were going big on dancefloor smashes from across all the decades - thats massive tunes from the 80s, 90s, 00s and 10s!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Non-Stop Beats!</title>
    <desc lang="de">Hands in the air, because were ready to party with the biggest non-stop bangerz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Club MTV (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Dance Anthems Of the 2010s!</title>
    <desc lang="de">Dance Anthems Of the 2010s! - (music video) Get ready to throw some shapes as we bring you the dance anthems of the 2010s!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Big Tunes! - (music video, United States of America) Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Beats!</title>
    <desc lang="de">Non-Stop Beats! - (music video) Hands in the air, because were ready to party with the biggest non-stop bangerz!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Big Tunes! - (music video, United States of America) Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Party Anthems</title>
    <desc lang="de">Party Anthems - (music video) Turn up the bass, pump up the volume...here are Club MTVs massive party anthems!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Club Classics</title>
    <desc lang="de">Club Classics - (music video) Were going big on dancefloor smashes from acrossall the decades - thats massive tunes from the 80s, 90s, 00s and 10s!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Keep Fit Hits</title>
    <desc lang="de">Keep Fit Hits - (music video) Exercise contributes to both physical and mental well-being so MTV has put together a bangin workout playlist to make you move!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Club MTVs Big 10</title>
    <desc lang="de">Club MTVs Big 10 - (music video) Get your fix of the hottest club tracks by checking out this weeks chart - as compiled by the Club MTV crew!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">RandB and Afrobeats: Hit Mix!</title>
    <desc lang="de">RandB and Afrobeats: Hit Mix! - (music video) Weve got the biggest hitmix of RandB and Afrobeat vid, right here!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">David Guetta: Hit 50!</title>
    <desc lang="de">David Guetta: Hit 50! - (music video) Check out 50 of Guettas biggest 50 bangers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Big Tunes! - (music video, United States of America) Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Beats!</title>
    <desc lang="de">Non-Stop Beats! - (music video) Hands in the air, because were ready to party with the biggest non-stop bangerz!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Big Tunes! - (music video, United States of America) Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Club Classics</title>
    <desc lang="de">Club Classics - (music video) Were going big on dancefloor smashes from acrossall the decades - thats massive tunes from the 80s, 90s, 00s and 10s!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Keep Fit Hits</title>
    <desc lang="de">Keep Fit Hits - (music video) Exercise contributes to both physical and mental well-being so MTV has put together a bangin workout playlist to make you move!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">RandB and Afrobeats: Hit Mix!</title>
    <desc lang="de">RandB and Afrobeats: Hit Mix! - (music video) Weve got the biggest hitmix of RandB and Afrobeat vid, right here!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Club MTVs Big 10</title>
    <desc lang="de">Club MTVs Big 10 - (music video) Get your fix of the hottest club tracks by checking out this weeks chart - as compiled by the Club MTV crew!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Weekend Party Anthems!</title>
    <desc lang="de">Weekend Party Anthems! - (music video) Feel the weekend vibes with this hot selection of party anthems...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Eurodance 50!</title>
    <desc lang="de">Eurodance 50! - (music video) Rhythm IS a dancer as we play all the very best eurodance classics. U got 2 let the music... move your feet!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Weekend Party Anthems!</title>
    <desc lang="de">Weekend Party Anthems! - (music video) Feel the weekend vibes with this hot selection of party anthems...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Club Caliente!</title>
    <desc lang="de">Club Caliente! - (music video) Time to turn up the heat! Were playing the biggest and best Latino and Raggaeton beats right now!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Beats!</title>
    <desc lang="de">Non-Stop Beats! - (music video) Hands in the air, because were ready to party with the biggest non-stop bangerz!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Big Tunes! - (music video, United States of America) Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Club Classics</title>
    <desc lang="de">Were going big on dancefloor smashes from across all the decades – thats massive tunes from the 80s, 90s, 00s and 10s!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Beats!</title>
    <desc lang="de">Hands in the air, because were ready to party with the biggest non-stop bangerz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Club MTV.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ClubMTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910190500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">TOP 20 - Balade</title>
    <desc lang="de">TOP 20 - Balade - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Za sve ljubitelje bezvremenskih pjesama pripremili smo izbor dvadeset najljepših balada koje će vas oduševiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910221500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">CMC Vijesti - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja donosi novosti iz svijeta glazbe. Uključuje premijere videospotova, najave novih singlova i albuma, intervjue s glazbenicima, reportaže i izvještaje s koncerata i promocija. Prati sve novosti i događanja bez obzira na glazbene žanrove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221500 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">CMC Mix - (plesni film, Hrvatska) Garantiran užitak uz najveće hitove…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Noćna straža - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Prve gutljaje kave ispijte uz najbolju glazbu na jedinoj nacionalnoj televiziji…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Nekad i sad - (plesni film, Hrvatska) U emisiji &quot;Nekad i sad&quot; prisjećamo se dobrih starih hitova, ali i upoznajemo s novim pjesmama slušajući od svakog izvođača po dvije pjesme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">CMC Vijesti - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja donosi novosti iz svijeta glazbe. Uključuje premijere videospotova, najave novih singlova i albuma, intervjue s glazbenicima, reportaže i izvještaje s koncerata i promocija. Prati sve novosti i događanja bez obzira na glazbene žanrove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">CMC Mix - (plesni film, Hrvatska) Garantiran užitak uz najveće hitove…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <desc lang="de">Dobar dan - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Evergreen</title>
    <desc lang="de">CMC Evergreen - (glazb. videoisječak, Hrvatska) U emisiji posvećenoj pjesmama koje su zauvijek ostavile trag na glazbenoj sceni, Evergreen, možete uživati u pjesmama naših glazbenih velikana, koje sve dosad nisu bile popraćene glazbenim video spotom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Dueti</title>
    <desc lang="de">Dueti - (plesni film, Hrvatska) Uživajte u nekim od najljepših duetskih izvedbi koje su nastale ukrštavanjem moćnih vokala naših glazbenih zvijezda. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">CMC Mix - (plesni film, Hrvatska) Garantiran užitak uz najveće hitove…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911171500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">CMC Vijesti - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja donosi novosti iz svijeta glazbe. Uključuje premijere videospotova, najave novih singlova i albuma, intervjue s glazbenicima, reportaže i izvještaje s koncerata i promocija. Prati sve novosti i događanja bez obzira na glazbene žanrove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Večer uz CMC</title>
    <desc lang="de">Večer uz CMC - (plesni film, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911190500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">TOP 20 - libar</title>
    <desc lang="de">TOP 20 - libar - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Za Dalmaciju uvijek vežemo &quot;dobru pismu&quot;, stoga u vaše domove donosimo najbolje iz dalmatinske glazbene kužine. Od Gibe do klapa, od rap hitova do balada!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911221500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">CMC Vijesti - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja donosi novosti iz svijeta glazbe. Uključuje premijere videospotova, najave novih singlova i albuma, intervjue s glazbenicima, reportaže i izvještaje s koncerata i promocija. Prati sve novosti i događanja bez obzira na glazbene žanrove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221500 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">CMC Mix - (plesni film, Hrvatska) Garantiran užitak uz najveće hitove…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Noćna straža - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Prve gutljaje kave ispijte uz najbolju glazbu na jedinoj nacionalnoj televiziji…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vikend start</title>
    <desc lang="de">Vikend start - (plesni film, Hrvatska) Petak je signal za početak vikenda! Opustite se i uživajte uz odlične hitove koje smo odabrali za vas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">CMC Vijesti - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja donosi novosti iz svijeta glazbe. Uključuje premijere videospotova, najave novih singlova i albuma, intervjue s glazbenicima, reportaže i izvještaje s koncerata i promocija. Prati sve novosti i događanja bez obzira na glazbene žanrove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">CMC Mix - (plesni film, Hrvatska) Garantiran užitak uz najveće hitove…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <desc lang="de">Dobar dan - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">CMC Mix - (plesni film, Hrvatska) Garantiran užitak uz najveće hitove…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Back to...</title>
    <desc lang="de">Back to... - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Poslušajmo zajedno koji su hitovi obilježili određenu godinu…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Top 30</title>
    <desc lang="de">CMC Top 30 - (zabavni program, Hrvatska) Emisija nacionalne liste CMC televizije ili Top 30 donosi tjedni pregled aktualnih domaćih hitova, odnosno najemitiranijih videospotova. Svakoga tjedna ponuđena su tri nova prijedloga za ulaz na listu o čemu odlučuju gledatelji glasovanjem na društvenim mrežama CMC televizije (Facebook i Instagram). Kolaž emisija pored top 30 pjesama donosi i vijesti s domaće glazbene scene...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">CMC Mix - (plesni film, Hrvatska) Garantiran užitak uz najveće hitove…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912171500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">CMC Vijesti - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja donosi novosti iz svijeta glazbe. Uključuje premijere videospotova, najave novih singlova i albuma, intervjue s glazbenicima, reportaže i izvještaje s koncerata i promocija. Prati sve novosti i događanja bez obzira na glazbene žanrove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Večer uz CMC</title>
    <desc lang="de">Večer uz CMC - (plesni film, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912190500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">TOP 20 - Party</title>
    <desc lang="de">TOP 20 - Party - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Za najbolji tulum najvažnije je dobro društvo i naravno, glazba koja će vas podići na noge! Stoga smo za vas pripremili izbor od dvadeset pjesama uz koje ćete zaboraviti na sve brige!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912221500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">CMC Vijesti - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja donosi novosti iz svijeta glazbe. Uključuje premijere videospotova, najave novih singlova i albuma, intervjue s glazbenicima, reportaže i izvještaje s koncerata i promocija. Prati sve novosti i događanja bez obzira na glazbene žanrove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221500 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Party</title>
    <desc lang="de">CMC Party - (plesni film, Hrvatska) Opustite se i zaplešite uz CMC Party...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912230500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230500 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Noćna straža - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Prve gutljaje kave ispijte uz najbolju glazbu na jedinoj nacionalnoj televiziji…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">100% hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Opustite se uz najbolje hitove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">CMC Vijesti - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja donosi novosti iz svijeta glazbe. Uključuje premijere videospotova, najave novih singlova i albuma, intervjue s glazbenicima, reportaže i izvještaje s koncerata i promocija. Prati sve novosti i događanja bez obzira na glazbene žanrove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="CMC FHD.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">CMC Mix - (plesni film, Hrvatska) Garantiran užitak uz najveće hitove…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">CMC Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">Portret</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Portret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">Koncert tjedna: CMC 200 Slavonija Fest 2025. 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert tjedna: CMC 200 Slavonija Fest 2025. 1. dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">100% hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">CMC Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">100% hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">24 sata vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">100% hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">USUSRET CMC 200 SLAVONIJA FESTU</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">USUSRET CMC 200 SLAVONIJA FESTU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="CMC-CroatianMusicChannel.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Noćna straža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Nekad i Sad</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobar Dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Glazbeni vremeplov</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dueti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Večer uz CMC</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127200500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200500 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">TOP 20 - Libar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Vikend start</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobar Dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Back to</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Glazbeni vremeplov</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Top 30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128181500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Večer uz CMC</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128200500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200500 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">TOP 20 - Party</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Party</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Balade</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Glazbeni vremeplov</title>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobar Dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Top 30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Top 100 ?godi歯ja lista</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229200500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200500 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">TOP 20 - Dueti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229231500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231500 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230000500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000500 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Maldoror Metal Box</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Portret</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Libar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobar Dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Glazbeni vremeplov</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Top 100 ?godi歯ja lista</title>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230200500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dalibor Petko Show</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">SMS Jukebox</title>
    <desc lang="de">SMS JUKEBOX je glazbena emisija u kojoj putem SMS broja 611660 možete međusobno kominicirati. Čestitajte rođendan ili se jednostavno javite nekome s par riječi uz hitove koje volite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">24 sata vijesti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Jazz</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Prve gutljaje kave ispijte uz najbolju glazbu na jedinoj nacionalnoj televiziji…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC doručak</title>
    <desc lang="de">Što kažete na jutro uz CMC? Buđenje uz naš program je najslađe! Donosimo vam glazbeni</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Gold</title>
    <desc lang="de">Prisjetite se s nama prekrasnih evergreena i najvećih imena glazbe nekog prošlog vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Top 40 – Strana lista</title>
    <desc lang="de">Službena lista prodaje stranih albuma u proteklom tjednu…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Hitovi</title>
    <desc lang="de">Budite upućeni u svakodnevna zbivanja na domaćoj glazbenoj sceni uz dnevni izbor najvećih hitova samo na CMC-u…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dueti</title>
    <desc lang="de">Uživajte u nekim od najljepših duetskih izvedbi koje su nastale ukrštavanjem moćnih vokala naših glazbenih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Evergreen</title>
    <desc lang="de">U emisiji posvećenoj pjesmama koje su zauvijek ostavile trag na glazbenoj sceni, Evergreen, možete uživati u pjesmama naših glazbenih velikana, koje sve dosad nisu bile popraćene glazbenim video...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Ususret Slavonija festu CMC200</title>
    <desc lang="de">Emisija ususret novog izdanja najvećeg slavonskog pop i rock festivala</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Hitovi</title>
    <desc lang="de">Budite upućeni u svakodnevna zbivanja na domaćoj glazbenoj sceni uz dnevni izbor najvećih hitova samo na CMC-u…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Večer uz CMC</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">SMS Jukebox</title>
    <desc lang="de">SMS JUKEBOX je glazbena emisija u kojoj putem SMS broja 611660 možete međusobno kominicirati. Čestitajte rođendan ili se jednostavno javite nekome s par riječi uz hitove koje volite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Prve gutljaje kave ispijte uz najbolju glazbu na jedinoj nacionalnoj televiziji…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC doručak</title>
    <desc lang="de">Što kažete na jutro uz CMC? Buđenje uz naš program je najslađe! Donosimo vam glazbeni</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Nekad i sad</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Evergreen</title>
    <desc lang="de">U emisiji posvećenoj pjesmama koje su zauvijek ostavile trag na glazbenoj sceni, Evergreen, možete uživati u pjesmama naših glazbenih velikana, koje sve dosad nisu bile popraćene glazbenim video...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Hitovi</title>
    <desc lang="de">Budite upućeni u svakodnevna zbivanja na domaćoj glazbenoj sceni uz dnevni izbor najvećih hitova samo na CMC-u…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Live</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam snimke nastupa i koncerata vaših omiljenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Večer uz CMC</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">SMS Jukebox</title>
    <desc lang="de">SMS JUKEBOX je glazbena emisija u kojoj putem SMS broja 611660 možete međusobno kominicirati. Čestitajte rođendan ili se jednostavno javite nekome s par riječi uz hitove koje volite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="CMC.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is Americas post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is Americas post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <desc lang="de">Reality show couple Marlon and LaShonda Moore are accused of exploiting vulnerable people during the pandemic and convincing thousands of their fans to invest in their illegal scheme; regulators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">Michelle Gass, Levi Strauss and Cos first female CEO in 170 years, speaks with Christine Tan in an exclusive interview in Tokyo. Gass reveals how she is reshaping the denim icon for a new era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">On this episode of Managing Asia, retiring Link Asset Managements Group CEO George Hongchoy opens up in a revealing, candid conversation about the risks, tough calls, and bold bets that helped.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">CNBC on Assignment</title>
    <desc lang="de">On the next On Assignment, CNBC explores how Singapore-based SATS rose from a regional inflight catering provider to the worlds largest air cargo handler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <desc lang="de">The show that explains the why behind the headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">London Marathon Events CEO Hugh Brasher shares how his familys sporting legacy shaped his career, why embracing tough decisions builds resilience, and how focusing on where you want to go-rather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">The CEO of the London Stock Exchange reflects on why she didnt want to follow in the footsteps of her renowned lawyer parents, her decision to come out as gay while a young banker in the City, and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Its one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Its one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Its one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Its one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">Broadcast from CNBC Global Headquarters in Englewood Cliffs, N.J., CNBCs &quot;Worldwide Exchange&quot; delivers essential, actionable information and analysis for anyone who wants to be part of the global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">Broadcast from CNBC Global Headquarters in Englewood Cliffs, N.J., CNBCs &quot;Worldwide Exchange&quot; delivers essential, actionable information and analysis for anyone who wants to be part of the global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Money Movers</title>
    <desc lang="de">&quot;Money Movers&quot; provides investors with real-time analysis of the stories and the people attracting the attention of the markets each day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Money Movers</title>
    <desc lang="de">&quot;Money Movers&quot; provides investors with real-time analysis of the stories and the people attracting the attention of the markets each day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <desc lang="de">&quot;Halftime Report&quot; is on the front lines of CNBCs market coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <desc lang="de">&quot;Halftime Report&quot; is on the front lines of CNBCs market coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">CNBCs &quot;The Exchange&quot; is the newsroom-based program for todays investor. The show focuses on in-depth reporting around the most important and interesting stories to todays markets and investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">CNBCs &quot;The Exchange&quot; is the newsroom-based program for todays investor. The show focuses on in-depth reporting around the most important and interesting stories to todays markets and investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">CNBCs Kelly Evans and Brian Sullivan take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the days agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">CNBCs Kelly Evans and Brian Sullivan take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the days agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Anything can happen between the bells of the trading day. But what happens during the last hour could be what matters most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Anything can happen between the bells of the trading day. But what happens during the last hour could be what matters most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is Americas post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is Americas post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is Americas post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <desc lang="de">Convicted fraudster and identity thief Tracii Show Hutsona is once again up on federal charges after a high-profile client discovers more than $1 million missing from her bank accounts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">In an exclusive interview with Christine Tan, Christophe Weber, CEO of Takeda, reveals his thoughts on the companys transformative $62 billion acquisition of Shire, its commitment to developing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">Managing Asias Christine Tan goes inside into the fast-moving semiconductor world with GlobalFoundries CEO Tim Breen to find out more about the companys bold expansion plans and how AI is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Who Owns...?</title>
    <desc lang="de">Why do some countries charge to use motorways, while others make it free? Road ownership has been at the heart of a long debate in France. We explore the implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <desc lang="de">&quot;CNBC Explains&quot; is a dynamic explainer series that dives deep into the forces shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">The founder of the iconic lifestyle brand reveals how a challenging childhood shaped her entrepreneurial spirit, her journey overcoming cancer and anxiety, and why shes still brimming with new.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Converting a century old house into a net zero energy home, and a YouTube creators $43k/month southern California home/office.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">How one family travels the world while living on their sailboat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">City dwellers quit their jobs, move to the desert and max out their credit cards to renovate an old inn, plus a dream condo in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Three guys turn an abandoned high school into a modern apartment building, plus how one man bought an out of commision jetliner, dragged it into the woods and made it his home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">A dilapidated southern mansion becomes a 5,000 square foot dream home, plus living in the lap of luxury, tiny-style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">A wreck of a structure, purchased for about a dollar, is transformed into a dream townhouse, plus life on the road living fulltime in a van.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Travel to Paris, Mexico, Copenhagen, Croatia and Lisbon to see the real estate and reality of living in a foreign country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">From California and the Rockies, to Atlanta and New York City, living tiny from coast to coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">From the Pacific Northwest to the old South, homeowners make dramatic transformations in their living spaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">A special episode on really unusual living, including an out of commission jetliner turned into a home in the woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">The CNBC Conversation</title>
    <desc lang="de">Georges Kern, the CEO of Swiss luxury watchmaker, Breitling, sits down with CNBCs Carolin Roth to discuss the state of the luxury watch industry, politics, and the path to future growth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CNBC Europe.hr">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of Chinas economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <desc lang="de">Reality show couple Marlon and LaShonda Moore are accused of exploiting vulnerable people during the pandemic and convincing thousands of their fans to invest in their illegal scheme; regulators...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">Michelle Gass, Levi Strauss and Cos first female CEO in 170 years, speaks with Christine Tan in an exclusive interview in Tokyo. Gass reveals how she is reshaping the denim icon for a new era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">On this episode of Managing Asia, retiring Link Asset Managements Group CEO George Hongchoy opens up in a revealing, candid conversation about the risks, tough calls, and bold bets that helped...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">CNBC on Assignment</title>
    <desc lang="de">On the next On Assignment, CNBC explores how Singapore-based SATS rose from a regional inflight catering provider to the worlds largest air cargo handler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <desc lang="de">The show that explains the why behind the headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">London Marathon Events CEO Hugh Brasher shares how his familys sporting legacy shaped his career, why embracing tough decisions builds resilience, and how focusing on where you want to go-rather...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">The CEO of the London Stock Exchange reflects on why she didnt want to follow in the footsteps of her renowned lawyer parents, her decision to come out as gay while a young banker in the City,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Its one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Its one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Its one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Its one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">Broadcast from CNBC Global Headquarters in Englewood Cliffs, N.J., CNBCs</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">Broadcast from CNBC Global Headquarters in Englewood Cliffs, N.J., CNBCs</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Money Movers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Money Movers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">CNBCs</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">CNBCs</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">CNBCs Kelly Evans and Brian Sullivan take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the days agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">CNBCs Kelly Evans and Brian Sullivan take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the days agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Anything can happen between the bells of the trading day. But what happens during the last hour could be what matters most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Anything can happen between the bells of the trading day. But what happens during the last hour could be what matters most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Fast Money</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <desc lang="de">Convicted fraudster and identity thief Tracii Show Hutsona is once again up on federal charges after a high-profile client discovers more than $1 million missing from her bank accounts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">In an exclusive interview with Christine Tan, Christophe Weber, CEO of Takeda, reveals his thoughts on the companys transformative $62 billion acquisition of Shire, its commitment to developing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">Managing Asias Christine Tan goes inside into the fast-moving semiconductor world with GlobalFoundries CEO Tim Breen to find out more about the companys bold expansion plans and how AI is...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Who Owns...?</title>
    <desc lang="de">Why do some countries charge to use motorways, while others make it free? Road ownership has been at the heart of a long debate in France. We explore the implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <desc lang="de">CNBC explains the</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">The founder of the iconic lifestyle brand reveals how a challenging childhood shaped her entrepreneurial spirit, her journey overcoming cancer and anxiety, and why shes still brimming with new...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Converting a century old house into a net zero energy home, and a YouTube creators $43k/month southern California home/office.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">How one family travels the world while living on their sailboat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">City dwellers quit their jobs, move to the desert and max out their credit cards to renovate an old inn, plus a dream condo in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Three guys turn an abandoned high school into a modern apartment building, plus how one man bought an out of commision jetliner, dragged it into the woods and made it his home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">A dilapidated southern mansion becomes a 5,000 square foot dream home, plus living in the lap of luxury, tiny-style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">A wreck of a structure, purchased for about a dollar, is transformed into a dream townhouse, plus life on the road living fulltime in a van.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Travel to Paris, Mexico, Copenhagen, Croatia and Lisbon to see the real estate and reality of living in a foreign country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">From California and the Rockies, to Atlanta and New York City, living tiny from coast to coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">From the Pacific Northwest to the old South, homeowners make dramatic transformations in their living spaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">A special episode on really unusual living, including an out of commission jetliner turned into a home in the woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">The CNBC Conversation</title>
    <desc lang="de">Georges Kern, the CEO of Swiss luxury watchmaker, Breitling, sits down with CNBCs Carolin Roth to discuss the state of the luxury watch industry, politics, and the path to future growth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBCs flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asias business trading day, covering the top market moving stories and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of Chinas economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CNBC.hr">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of Chinas economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">‘CNBC Explains’ is a dynamic explainer series that dives deep into the forces shaping our world. Each episode unpacks complex business and economic topics, breaking them down into clear, compelling narratives. With expert insights, data-driven visuals and a global perspective, this series helps viewers understand not just what is happening, but why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Built for Billions</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">’Built for Billions’ uncovers the blueprints behind the world’s biggest tech empires-how they scale, monetize, and dominate markets. From innovative revenue models to dramatic turnarounds, each episode reveals lessons in resilience, leadership and reinvention that power profitability in the digital age.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Hosted by Tania Bryer, CNBC Meets is an intimate interview series that takes viewers inside the lives and legacies of trailblazers across business, entertainment, sport and politics. Each episode offers rare access to their homes, offices and empires - uncovering the ambitions, challenges and entrepreneurial mindsets that shaped their success and continue to drive them forward.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Američka pohlepa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">American Greed goes inside the dark side of the American Dream - where money seduces, power corrupts, and smooth criminals will stop at nothing to get rich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">The Tech Download</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Hosted by Arjun Kharpal, CNBC’s Tech Download podcast cuts through the noise to unpack the technology stories that matter most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">‘CNBC Explains’ is a dynamic explainer series that dives deep into the forces shaping our world. Each episode unpacks complex business and economic topics, breaking them down into clear, compelling narratives. With expert insights, data-driven visuals and a global perspective, this series helps viewers understand not just what is happening, but why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Emmy Award-nominated Late Night with Seth Meyers, hosted by award-winning writer and performer Seth Meyers, is home to incisive humor, topical jokes and A-list celebrity guests. The series’ signature A Closer Look segment has garnered millions of views and is widely lauded for its tightly written and thoughtful approach to analyzing and satirizing news of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Emmy Award-nominated Late Night with Seth Meyers, hosted by award-winning writer and performer Seth Meyers, is home to incisive humor, topical jokes and A-list celebrity guests. The series’ signature A Closer Look segment has garnered millions of views and is widely lauded for its tightly written and thoughtful approach to analyzing and satirizing news of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC’s programming in the US. As global markets become more interconnected, this program ensures audiences in Asia stay informed on major developments shaping the business world overnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China’s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China’s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC’s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Inside India goes beyond the headlines to give you the edge and insights - this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CNBCEurope.hr">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC’s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Inside India goes beyond the headlines to give you the edge and insights - this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <desc lang="de">Richard Quest speaks to the top names in global business to bring viewers the bottom line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Lead with Jake Tapper</title>
    <desc lang="de">Jake Tapper covers all the days top stories around the country and the globe, from politics to money, sports to popular culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <desc lang="de">The best of CNNs reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight, analysis and hard-hitting interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <desc lang="de">Erin Burnett stays ahead of the headlines, delivering a show thats in-depth and informative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper takes you beyond the headlines with in-depth reporting and investigations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <desc lang="de">Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the days biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <desc lang="de">Abby Phillip leads a roundtable discussion on the days biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Story Is: With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Story Is: With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">All There Is With Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">Documentary filmmaker Ken Burns has been called &quot;Americas biographer,&quot; but in this moving conversation, he reveals how his own history has been shaped by early loss - the death of his mother Lyla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane speaks with Dr. Francis Collins, former director of the National Institutes of Health, about his decision to leave the organization and his fears over cuts and possible politicization of.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Early Start with Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">The news you need, first thing. Rahel Solomon has you covered with the latest headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <desc lang="de">Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">CNN New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Sara Sidner and Cari Champion continue CNNs New Years Eve Live celebration live from Austin, Texas with special guests and performances from around the country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Tech for Good</title>
    <desc lang="de">Advances in technology are helping empower first responders to save lives faster and safer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane sits down with the BBCs chief international correspondent Lyse Doucet to talk about Afghanistan and her new book, &quot;The Finest Hotel in Kabul&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Early Start with Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">The news you need, first thing. Rahel Solomon has you covered with the latest headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNNs immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNNs immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Situation Room</title>
    <desc lang="de">Wolf Blitzer and Pamela Brown are in the command center for breaking news, politics and extraordinary reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">CNN Creators: The Intro</title>
    <desc lang="de">CNN Creators explore the new battleground in air travel: free, ultra-fast internet, right to your seat, and look at the proliferation of satellites delivering the service from space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">Erica Hill explores the future of Venice, a city threatened by rising sea levels and the more immediate threat of overwhelming tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane speaks with Bishop Mariann Edgar Budde about her recent book &quot;We Can Be Brave&quot; and her own decision to plead directly with President Trump the day after his inauguration to conduct his.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Intelligent Future</title>
    <desc lang="de">Emerging technologies are transforming life as we know it. Meet the intelligent minds that are shaping our future. Many of these ideas are already transforming Abu Dhabi into a city of the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">I Do: The Taylor and Travis Era</title>
    <desc lang="de">The engagement of Taylor Swift and Travis Kelce has become an economic engine and a cultural mirror.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Intelligent Future</title>
    <desc lang="de">The worlds smartest cities are built on an audacious blend of creativity, investment and foresight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <desc lang="de">The best of CNNs reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight, analysis and hard-hitting interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">As Americas billion-dollar sports betting industry booms, Nick Watt meets with powerful executives and everyday people impacted by its legalization; including professional sports gamblers and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">As violent fan behavior escalates worldwide, Ed Lavandera speaks with sports fans, officials, and authorities to investigate how the hive mentality of sports fandom, fueled by adrenaline and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CNN (SR).hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane speaks with New York Times Magazine columnist David Wallace-Wells about the climate crisis and the actions the Trump administration has taken in 2025 to weaken environmental regulations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Lead with Jake Tapper</title>
    <desc lang="de">Jake Tapper covers all the days top stories around the country and the globe, from politics to money, sports to popular culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <desc lang="de">The best of CNNs reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight, analysis and hard-hitting interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <desc lang="de">Erin Burnett stays ahead of the headlines, delivering a show thats in-depth and informative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper takes you beyond the headlines with in-depth reporting and investigations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <desc lang="de">Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the days biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <desc lang="de">Abby Phillip leads a roundtable discussion on the days biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Story Is: With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Story Is: With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">All There Is With Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">Documentary filmmaker Ken Burns has been called</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane speaks with Dr. Francis Collins, former director of the National Institutes of Health, about his decision to leave the organization and his fears over cuts and possible politicization...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Early Start with Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">The news you need, first thing. Rahel Solomon has you covered with the latest headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <desc lang="de">Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around the World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">CNN New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Sara Sidner and Cari Champion continue CNNs New Years Eve Live celebration live from Austin, Texas with special guests and performances from around the country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Tech for Good</title>
    <desc lang="de">Advances in technology are helping empower first responders to save lives faster and safer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane sits down with the BBCs chief international correspondent Lyse Doucet to talk about Afghanistan and her new book,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Early Start with Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">The news you need, first thing. Rahel Solomon has you covered with the latest headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNNs immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNNs immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Situation Room</title>
    <desc lang="de">Wolf Blitzer and Pamela Brown are in the command center for breaking news, politics and extraordinary reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">CNN Creators: The Intro</title>
    <desc lang="de">CNN Creators explore the new battleground in air travel: free, ultra-fast internet, right to your seat, and look at the proliferation of satellites delivering the service from space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">Erica Hill explores the future of Venice, a city threatened by rising sea levels and the more immediate threat of overwhelming tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane speaks with Bishop Mariann Edgar Budde about her recent book</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Intelligent Future</title>
    <desc lang="de">Emerging technologies are transforming life as we know it. Meet the intelligent minds that are shaping our future. Many of these ideas are already transforming Abu Dhabi into a city of the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">I Do: The Taylor and Travis Era</title>
    <desc lang="de">The engagement of Taylor Swift and Travis Kelce has become an economic engine and a cultural mirror.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">Intelligent Future</title>
    <desc lang="de">The worlds smartest cities are built on an audacious blend of creativity, investment and foresight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <desc lang="de">The best of CNNs reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight, analysis and hard-hitting interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">As Americas billion-dollar sports betting industry booms, Nick Watt meets with powerful executives and everyday people impacted by its legalization; including professional sports gamblers and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">As violent fan behavior escalates worldwide, Ed Lavandera speaks with sports fans, officials, and authorities to investigate how the hive mentality of sports fandom, fueled by adrenaline and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CNN.hr">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <desc lang="de">Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the days biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Inside Africa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Inside Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">African Voices</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">African Voices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Call to Earth (CNNI)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Call to Earth (CNNI).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">African Voices</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">African Voices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Marketplace Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Marketplace Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Marketplace Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Marketplace Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Call to Earth (CNNI)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Call to Earth (CNNI).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Inside Africa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Inside Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Headline Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Amanpour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Isa Soares Tonight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">What We Know with Max Foster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quest Means Business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Quest’s World of Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quest’s World of Wonder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Lead With Jake Tapper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Brief with Jim Sciutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Erin Burnett OutFront.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper 360.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Source with Kaitlan Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN NewsNight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Laura Coates Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Story Is With Elex Michaelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Story Is With Elex Michaelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Headline Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN This Morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Amanpour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Isa Soares Tonight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">What We Know with Max Foster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quest Means Business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Quest’s World of Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quest’s World of Wonder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Lead With Jake Tapper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Brief with Jim Sciutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Erin Burnett OutFront.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper 360.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Source with Kaitlan Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN NewsNight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Laura Coates Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Story Is With Elex Michaelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Story Is With Elex Michaelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Headline Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN This Morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Amanpour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Isa Soares Tonight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">What We Know with Max Foster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quest Means Business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Marketplace Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Marketplace Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Lead With Jake Tapper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Brief with Jim Sciutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Erin Burnett OutFront.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper 360.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Source with Kaitlan Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN NewsNight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Laura Coates Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Story Is With Elex Michaelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Story Is With Elex Michaelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Headline Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN This Morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Creators</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Creators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Amanpour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Isa Soares Tonight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">What We Know with Max Foster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quest Means Business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Lead With Jake Tapper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Brief with Jim Sciutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Erin Burnett OutFront.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper 360.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Source with Kaitlan Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN NewsNight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Laura Coates Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Story Is With Elex Michaelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Story Is With Elex Michaelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Headline Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN This Morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">CNN News Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Connect the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">One World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Amanpour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Isa Soares Tonight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">What We Know with Max Foster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quest Means Business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Lead With Jake Tapper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CNNEurope.hr">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">World Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo: Vreme za pogubljenje</title>
    <desc lang="de">Ključ rešavanja najtežih ubistava krije se u poslednja 24 sata žrtvinog života. Ovaj dokumentarac o stvarnim zločinima prati istražioce dok sagledavaju događaje tokom tog kritičnog perioda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Prvih 48</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer je ubijen ispred noćnog kluba u okrugu Gvinet, nakon što se obreo u centru okršaja bande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Svi tragovi ukazuju na svirepog serijskog ubicu, kada Kenda ponovo otvori istragu o smrznutom, beživotnom telu jedne žene, pronađenom na groblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Tim otkriva tajni život naočigled besprekornog veterana američke Avijacije nakon njegove iznenadne smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Mrtav za mene</title>
    <desc lang="de">Don Voker počela je da traži ljubav na internetu kad su njene tri ćerke odrasle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Bratstva strave: Tajne univerzitetskog života</title>
    <desc lang="de">Jednog februarskog jutra 2017. godine, dispečer hitne službe prima hitan poziv iz bratstva Beta Theta Pi na univerzitetu u Pensilvaniji: &quot;Imamo prijatelja koji je u nesvesti. Nije se pomerio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Bratstva strave: Tajne univerzitetskog života</title>
    <desc lang="de">Usred niza šokantnih smrtnih slučajeva od predoziranja na Državnom univerzitetu u San Dijegu 2007. godine, DEA je pokrenula tajnu operaciju, sa fokusom na člana Theta Chi bratstva koji je postao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Zastareli slučajevi: Ubistvo u močvari</title>
    <desc lang="de">Kada trkač u Lafajetu u ElEju primeti telo slobodoumne Boni Rufard (47), policija sumnja na nasilje u porodici. Slučaj traje deceniju dok DNK ne stavi pod mikroskop porodicu Bajou za njeno ubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Zastareli slučajevi: Ubistvo u močvari</title>
    <desc lang="de">Kada su Beti Džons (65) i Ketrin Krigler (81) brutalno napadnute u provali 1990. godine, mala zajednica Starkvila, u Misisipiju, ostaje da živi u strahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Pošalji mi SMS kada stigneš kući</title>
    <desc lang="de">Blogerka Karla Stefanijak otišla je Kostariku na proslavu svog 36. rođendana. Ali kad je trebalo da se vrati u Majami, njeni najbliži su shvatili da se nije ni ukrcala na avion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Svedoci ubistvu: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Uz pomoć digitalne forenzike, vlasti uspevaju da raskrinkaju alibi jedne od poslednjih osoba koja je videla dvadesetčetvorogodišnjeg džogera u ruralnom Arkanzasu, zbog čega postaje glavni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Svedoci ubistvu: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Kad dva tinejdžera u severnoj Kaliforniji nestanu jedan za drugim, njihove majke pokušavaju da navedu policiju da situaciju shvati ozbiljno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Svedoci ubistvu: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Istražitelji koji nastoje da otkriju ko je upucao mladu majku u Ohaju pronalaze zapanjujući digitalni dokaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Svedoci ubistvu: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Istražitelji u Orori, Kolorado, skupljaju ključne informacije o duplom ubistvu sa sigurnosnih kamera, ali ne mogu da identifikuju i uhvate ubicu dok ne razotkriju značajne digitalne podatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Svedoci ubistvu: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Kada 17-godišnja transrodna influenserka u Vankuveru, u Vašingtonu, prestane da se oglašava, njena porodica i fanovi strahuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Svedoci ubistvu: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Policija u Mobilu u Alabami brzo identifikuje osumnjičenog za ubistvo profesora lokalnog koledža, ali šokantni uređaj ukraden sa mesta zločina ih upućuje u potpuno drugom pravcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubice u Britaniji sa Dermotom Murnaganom</title>
    <desc lang="de">U Bermingamu, Engleska, tajna afera Zatun Bibi i Tanvira Ikbala preti da razotkrije njihove živote. Kad je Tanvir okončao vezu, Bibina bol prerasla je u smrtonosnu opsesiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubice u Britaniji sa Dermotom Murnaganom</title>
    <desc lang="de">Započeo je kao voajer, ali apetiti Pavela Relovica su rasli. Bio je seksualni napasnik koji je vrebao mlade žene, i kada je Libi Skvajer bila pijana i sama, pratio ju je… i zaskočio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubice u Britaniji sa Dermotom Murnaganom</title>
    <desc lang="de">Glin Diks je ubio svoju gazdaricu 1979. godine. Služeći doživotnu kaznu zatvora, upoznao je i zaljubio se u majku jednog zatvorenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubice u Britaniji sa Dermotom Murnaganom</title>
    <desc lang="de">Džejms Ferveder je bio 15-godišnji dečak opsednut serijskim ubicama, nasilnim video igrama i ekstremnom pornografijom. Izbô je dve nepoznate osobe na smrt u dva zasebna napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Ovaj specijal &quot;Džipsi Rouz: Život posle zatvora&quot; će prikazati nikada ranije viđene snimke i nove intervjue sa Džipsi i njenom porodicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Nakon emotivnog rastanka od svog supruga Rajana i impulsivnog ponovnog zbližavanja sa Kenom, njenim bivšom verenikom, Džipsi Rouz Blanšar neočekivano očekuje bebu samo šest meseci nakon izlaska iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">S razvodom od Rajana u toku, pripremama za bebu i Kenovo predstojeće preseljenje u veću kuću, Džipsi pokušava da kontroliše svoj stres i održi svoj odnos sa Kenom u ravnoteži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Dok Džipsi nastavlja da se bori sa svojom slavom i uprkos svakodnevnoj mržnji na društvenim mrežama sa kojom se suočava, ona odlučuje da hrabri stotine ljudi u stvarnom životu na javnom govoru na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Hejteri na društvenim mrežama nastavljaju da proganjaju Džipsi. Pošto se ona oseća dodatno ranjivom zbog gneva društvenih mreža, Kristi odlučuje da angažuje policiju u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Dok Džipsi i Ken čekaju rezultate svog testa očinstva, internet se uvlači u debatu o tome ko je otac Džipsinog deteta - Ken ili Rajan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Prvih 48</title>
    <desc lang="de">U Mobilu, 68-godišnja žena je nestala nakon dolaska u kazino u kom je izgubila milione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Mrtav za mene</title>
    <desc lang="de">Porodica Keri Vuli rekla je da ona ima sve: divnog muža i decu, lepu kuću, skupa kola i dobar posao. Kada je pala u ralje alkoholizma, svi su se okupili da pomognu Keri da stane na noge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Kenda misli da prati obećavajući trag tokom istrage misterioznog oružanog sukoba, ali uskoro postaje jasno da je na pogrešnom tragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Kenda ponovo otvara slučaj nakon što je primio ključno, neočekivano priznanje u vezi smrti koja je bila otpisana kao samoubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo od strane doktora</title>
    <desc lang="de">Porodica Gejl Kac veruje da je njen nestanak rešen nakon što je torzo isplivao na obale Stejten Ajlanda, četiri godine nakon što je ona nestala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Šta sve neću uraditi zbog tebe</title>
    <desc lang="de">Mlada devojka budi se i otkriva da su njen otac i sestra nestali. Policija pronalazi krvavo mesto zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Prvih 48</title>
    <desc lang="de">U Mobilu, 68-godišnja žena je nestala nakon dolaska u kazino u kom je izgubila milione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Kenda misli da prati obećavajući trag tokom istrage misterioznog oružanog sukoba, ali uskoro postaje jasno da je na pogrešnom tragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Kenda ponovo otvara slučaj nakon što je primio ključno, neočekivano priznanje u vezi smrti koja je bila otpisana kao samoubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Mrtav za mene</title>
    <desc lang="de">Porodica Keri Vuli rekla je da ona ima sve: divnog muža i decu, lepu kuću, skupa kola i dobar posao. Kada je pala u ralje alkoholizma, svi su se okupili da pomognu Keri da stane na noge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Bratstva strave: Tajne univerzitetskog života</title>
    <desc lang="de">Oko ponoći 9. septembra 2002. godine, AKA brusoši Kristin Haj i Kenita Safir udavile su se u nemirnom okeanu kod obale El-Eja potpuno obučene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Bratstva strave: Tajne univerzitetskog života</title>
    <desc lang="de">Zloglasno tajno bratstvo na Univerzitetu u Alabami kontrolisalo je poluge političke moći kako bi održalo prevlast belaca u Grčkom redu - izazivajući strah među onima koji se usuđuju da se tome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Zastareli slučajevi: Ubistvo u močvari</title>
    <desc lang="de">Grad Aleksandrija u Luizijani potresen je kada je telo Kortni Koko (19) pronađeno bačeno 300 kilometara od kuće u Viniju u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Zastareli slučajevi: Ubistvo u močvari</title>
    <desc lang="de">Godine 1991. Kurtis &quot;Kočis&quot; Smit, 29, odlazi po pelene u Luizijani, i nestaje. Dvadeset pet godina kasnije, telo izbija na površinu u zalivu i Kočisov slučaj ponovo se rasplamsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Pošalji mi SMS kada stigneš kući</title>
    <desc lang="de">Stanovnici varoši Robeson, Pensilvanija, bili su zapanjeni kad je dvadesettrogodišnja Ešli Klajn nestala za Novu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Policija u Ozarku</title>
    <desc lang="de">Četvrti jul oko jezera Ozark počinje kada šef Boren i njegovi oficiri susreću nekooperativnog gosta bara koji se previše dobro proveo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Policija u Ozarku</title>
    <desc lang="de">Leto oko jezera Ozark se zahuktava dok kaplar Stiven Rajner pokušava da zaustavi čudan slučaj divljanja u saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Policija u Ozarku</title>
    <desc lang="de">Policajac K9 policije jezera Ozark, kaplar Kejleb Harvi, zaustavlja vozača za koga sumnja da ima metamfetamin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Policija u Ozarku</title>
    <desc lang="de">Dok leto odmiče, policija pokušava da zaštiti zajednicu jezera Ozark. Detektiv narednik Mark Kordula pozvan je da pomogne krvavom i onesvešćenom gostu bara koji leži na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Policija u Ozarku</title>
    <desc lang="de">Stotinu hiljada bučnih motocikala dolazi u oblast jezera Ozark zbog najvažnijeg događaja sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Policija u Ozarku</title>
    <desc lang="de">Policija jezera Ozark i Osejdž Biča moraju da se suoče sa nezamislivom tragedijom kada jedan od njihovih policajaca tragično strada na dužnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Zločin u predgrađu</title>
    <desc lang="de">Gita Aulak izašla je iz kancelarije 16. novembra i krenula da pokupi decu od bebisiterke. Dok je zalazila iz ćoška, na samo nekoliko metara od odredišta, dogodilo se nešto strašno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne saslušanja sudije Rindera</title>
    <desc lang="de">Robert Rinder i mnoštvo stručnjaka ispituju snimke policijskih ispitivanja povezanih sa tragičnim nestankom i ubistvom 17-godišnjeg Džejdena Parkinsona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Šta sve neću uraditi zbog tebe</title>
    <desc lang="de">Kada je ambiciozni biciklista hladnokrvno ubijen, snimak nadzorne kamere navodi detektive da pomisle da je žrtva možda bila izabrana meta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Šta sve neću uraditi zbog tebe</title>
    <desc lang="de">Kada voljeni otac dvoje dece iznenada nestane, priča o opsesiji, besu i ljubomori polako izlazi na površinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Šta sve neću uraditi zbog tebe</title>
    <desc lang="de">Kada je mlada mama pronađena mrtva, policija brzo shvata da njena smrt možda nije bila nesrećan slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Nakon što je imao težak početak sa Džipsinim ocem kapetanom čamca, Rodom, njen dečko gradski lik, Ken pokušava da pruži sve od sebe da nauči o životu u močvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Kako se dan razvoda bliži, Rajan se predaje svojim osećanjima i odlučuje da Džipsi pošalje poruku da mu nedostaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Džipsi je zauzeta promocijom svojih memoara, dok žonglira sa poslednjim periodom trudnoće. Ona shvata da je vreme da se suoči sa svojim strahovima i nauči da vozi, da bi stekla potpunu nezavisnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Dok Džipsi i njen dečko Ken odbrojavaju poslednje nedelje do rođenja njihove bebe Aurore, Ken odlučuje da pripremi veliku prazničnu gozbu za porodicu Blanšar kako bi pokazao svoju posvećenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Džipsi i Ken su srećni zbog rođenja bebe Aurore! Ali zbog njenog ranog dolaska, Rajan se još više nada da je on otac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Džipsi Rouz: Život posle zatvora</title>
    <desc lang="de">Kada Ken sazna za Džipsinin plan da se sastane sa Rajanom, zajedno sa beba Aurorom, on lupa šakom o sto i postavlja joj ultimatum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Istraživačka serija pregleda slučajeve ubistva ispričane kroz lično iskustvo penzionisanog detektiva poručnika Džoa Kende iz Kolorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Kenda juri izuzetno nasilnog tinejdžera nakon opasnog napada. U međuvremenu, policija ponovo otvara stogodišnji slučaj ubistva nakon pojave novih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Prestravljena planinarka nailazi na masakrirano telo amaterskog boksera, ali istraga je prepuna lažnih izjava i ćorsokaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo od strane doktora</title>
    <desc lang="de">Zgodni doktor koji je izneverio mnoge koje je sreo, lažov i prevarant, ubica. Dr Majkl Svango je ostavio za sobom razarajući trag u SAD i Africi. Smatra se da se pravi broj žrtava mnogo veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Sobarica u motelu Vilidž In zove policiju kada nađe gosta u nesvesti i hladnog na dodir. Iako nema neposrednih znakova borbe ili zločina, obdukcija potvrđuje da je uzrok smrti ubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Zbog kupusa i krompira: Ubistvo Dejvida Džeksona</title>
    <desc lang="de">Penelope Džekson i njen suprug Dejvid imali su sedam zajedničkih brakova. Njihova priča se ne završava razvodom, već nožem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Zbog kupusa i krompira: Ubistvo Dejvida Džeksona</title>
    <desc lang="de">Penelope Džekson i njen suprug Dejvid imali su sedam zajedničkih brakova. Njihova priča se neće završiti razvodom, već nožem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Kenda juri izuzetno nasilnog tinejdžera nakon opasnog napada. U međuvremenu, policija ponovo otvara stogodišnji slučaj ubistva nakon pojave novih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Prestravljena planinarka nailazi na masakrirano telo amaterskog boksera, ali istraga je prepuna lažnih izjava i ćorsokaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na ubice</title>
    <desc lang="de">Istraživačka serija koja istražuje slučajeve ubistva ispričane kroz lično iskustvo penzionisanog detektiva, poručnika Džoa Kende iz Kolorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Crime and Investigation (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo u 21. veku</title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda govori o tome kako je internet doveo do ubistva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910221500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S08, E11, krim. serija, SAD, 2019) Kenda i Gaenzle šokirani su nakon pronalaska mladića ubijenog za upravljačem svojeg taksija, no čini se da motiv nije bila pljačka. R.: Jeffrey Woods Ul.: Jeff Bieri (Self - KRCC Program Director), Brickland Carter (Jay Brewer), Josh Casaubon (Narrator), Van Cooper (Jerry bowers), Jasmine S. Davis (Party Extra)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221500 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S05, E04, krim. serija, SAD, 2016) Ova istražiteljska emisija bavi se slučajevima ubojstva koje nam prepričava umirovljeni detektiv Joe Kenda iz Colorada na temelju vlastitih iskustava. R.: Charlie Mysak Ul.: Skip Arms (Self - Former Homicide Detective), Josh Casaubon (Narrator), Chris Caulpetzer (Police Officer), Iyasu Duse (Anthony Scott), Ann Ervin (Self - Former Local News Reporter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S07, E08, krim. serija, SAD, 2018) Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <desc lang="de">Ozark Law - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2025) Policijske postaje Lake Ozark i Osage Beach suočavaju se s nezamislivom tragedijom kada jedan njihov policajac pogine na dužnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911012500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sat vremena za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">An Hour to Kill - (S01, E04, obrazovni program, Kanada, 2024) Britanski aristokrat koji živi u Francuskoj pati zbog odluke koja će mu promijeniti život - ostati sa suprugom ili otići s trudnom ljubavnicom. Traži savjet francuskog vidovnjaka, a odluka koju donese dovest će do njegovog vlastitog ubojstva. R.: John Barnard Ul.: Diane Beresford (Narrator), Marilyn Hardy (Self), Nathalie Laramee (Psychic), J.H. Moncrieff (Self), Wyman Sangster (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012500 +0000" stop="20250911021000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Meet, Marry, Murder - (S03, E40, obrazovni program, SAD, 2020) Dok parovi slave svoju ljubav jedni prema drugima kroz brak, izjavljujući dok nas smrt ne rastavi, nikada ne zamišljaju da bi njihova smrt mogla doći od osobe nasuprot. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu istražuje mučne slučajeve ubojstava u kojima je osobu ubio njihov podmukli supružnik. Bez obzira jesu li vođeni bijesom, ljubomorom ili odvojenim ljubavnikom, ovi su supružnici počinili najžalosniji zločin. R.: Amy Winter Ul.: Will Hanrahan (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021000 +0000" stop="20250911030500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <desc lang="de">Spring Break Murders - (S01, E01, obrazovni program, Kanada, 2025) Rochester, New York. U lipnju 2009., 17-godišnja Brittanee Drexel ne posluša roditelje i odlazi u Myrtle Beach, Južna Karolina, na proljetne praznike. Kao srednjoškolka, Brittanee je odlučila ne propustiti zabavu na plaži sa svojim prijateljima. R.: John Barnard Ul.: Dawn Conley (Self), Heather Curran (Self), Darien Dawley (Party Woman / Friend 2), Tarah Friedman (Self), Destiny Funk (Friend 1)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">The First 48 - (S26, E19, obrazovni program, SAD, 2025) Prvih 48 sati je američka dokumentarna serija snimljena na različitim lokacijama u SAD-u. Ova serija prati istražitelje u njihovom istražnom postupku, dokaze, svjedoke te ostale tehnike radi bržeg rješavanja slučaja. Iako je većina slučajeva riješena unutar 48 sati, za neke su potrebne čak i godine. Krenimo u zajedničku potragu za dokazima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Zelenooke ubojice</title>
    <desc lang="de">Green Eyed Killers - (S03, E12, obrazovni program, SAD, 2023) Zelenooki ubojice donose priču o običnim ljudima koji umiru zbog ljubomore drugih. Naći se u pogrešno vrijeme na pogrešnom mjestu može dovesti do nasilja, ali nažalost i do strašnijih zločina poput ovih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911054000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Meet, Marry, Murder - (S03, E41, obrazovni program, SAD, 2020) Dok parovi slave svoju ljubav jedni prema drugima kroz brak, izjavljujući dok nas smrt ne rastavi, nikada ne zamišljaju da bi njihova smrt mogla doći od osobe nasuprot. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu istražuje mučne slučajeve ubojstava u kojima je osobu ubio njihov podmukli supružnik. Bez obzira jesu li vođeni bijesom, ljubomorom ili odvojenim ljubavnikom, ovi su supružnici počinili najžalosniji zločin. R.: Amy Winter Ul.: Neil Lancaster (Self - Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Imperfect Murder - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2021) Serija prati i rekonstruira gotovo savršene planove ubojstva koji su zamalo svojim tvorcima osigurali slobodu. Ipak, samo jedan detalj dovoljan je da cijeli plan propadne, a ubojica bude uhvaćen. Koji su motivi počinitelja nagnali na ubojstvo i još mnogo toga doznajte u ovoj dokumentarnoj seriji. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <desc lang="de">Murder by Medic - (S03, E09, obrazovni program, Engleska, 2025) Starački dom u Newcastleu u Australiji gubi dva stanovnika u roku od dva dana. No, ovo nisu slučajevi prirodne smrti zbog starosti. R.: Will Hanrahan Ul.: Matt Faber (Self), Sarah Jarvis (Self), Sam Rigney (Self), Donna Youngs (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sat vremena za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">An Hour to Kill - (S01, E06, obrazovni program, Kanada, 2024) Tijekom odmora u Miami Beachu, Dieterova žena je ustrijeljena, a on uhićen zbog posjedovanja ilegalnog oružja. Dieter provodi dane igrajući šah sa svojim cimerom, pokazujući svoju sposobnost planiranja i manipuliranja svojom situacijom. R.: John Barnard Ul.: Diane Beresford (Narrator), Lonnie Farr (Dieter), Marilyn Hardy (Self), J.H. Moncrieff (Self), Wyman Sangster (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911082500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <desc lang="de">Court Cam - (S05, E24, obrazovni program, SAD, 2022) Sudska kamera donosi vam najdramatičnije trenutke iz američkih sudnica. Od zastrašujućih ispada do gnjevnih sudaca, ova vas serija odvodi na poprište zbivanja da biste doznali priču koja se krije u pozadini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082500 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <desc lang="de">Court Cam - (S05, E26, obrazovni program, SAD, 2022) Sudska kamera donosi vam najdramatičnije trenutke iz američkih sudnica. Od zastrašujućih ispada do gnjevnih sudaca, ova vas serija odvodi na poprište zbivanja da biste doznali priču koja se krije u pozadini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Homicide: Hours to Kill - (S03, E07, obrazovni program, Kanada, 2020) Ključ za rješavanje najtežih ubojstava leži negdje unutar posljednja 24 sata života žrtve. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu prati istražitelje dok slažu događaje tijekom ovog kritičnog razdoblja. R.: Leo Scherman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovci na bjegunce: Meksiko</title>
    <desc lang="de">Fugitive Hunters Mexico - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2025) Elitna meksička jedinica policije daje sve od sebe kako bi ulovila američke bjegunce na svom teritoriju. To ih često dovodi u opasne situacije, a snalažljivi zločinci nerijetko iznenade svojom domišljatošću. Ipak, ova specijalna jedinica ne odustaje u svom cilju, a to je da kriminalci dobiju kaznu koju i zaslužuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <desc lang="de">Ozark Law - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2025) Donosimo dokumentarni serijal koji dokumentira rad policije u jednoj popularnoj američkoj destinaciji. Pogledajte kako policija kontrolira gužve, sprječava zločin i saznajte koji su najčešći prijestupi s kojima se suočavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <desc lang="de">Spring Break Murders - (S01, E02, obrazovni program, Kanada, 2025) Placentia, Kalifornija. Godine 2001. 20-godišnja Lynsie Ekelund živi s majkom Nancy. Njih su dvije nevjerojatno bliske, a Nancy je Lynsiena primarna njegovateljica nakon nesreće u kojoj je jedna strana Lynsiena tijela ostala djelomično paralizirana. R.: John Barnard Ul.: Andrea Canak (Undercover Officer / Retail Clerk), Rodrigo Cordova (Matt Ramirez / Officer), Heather Curran (Self - True Crime Podcaster), Lynsie Ekelund (Self - Victim), Nancy Ekelund (Self - Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Netko skriva nešto</title>
    <desc lang="de">Somebodys Hiding Something - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2023) Samouvjereni student Robert Pfeil, poznat po svojem kućnom ljubimcu lavu, šeće prilazom svojeg doma u ruralnom Wisconsinu i dobiva hitac u glavu. Detektivi isprva sumnjaju na poveznicu s ljubomornim suprugom njegove ljubavi. R.: Leo Scherman Ul.: Mark La Pointe (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Motive to Murder - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2016) Stanovnici australskog gradića pronalaze tijela nekolicine žena na ruralnim lokacijama. Ubojica na žrtvama ostavlja neobične tragove koji su, kako se čini, napravljeni nožem kućne izrade. Ul.: Tom Ohmer (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Upoznao sam ubojicu na internetu</title>
    <desc lang="de">I Met my Murderer Online - (S01, E16, obrazovni program, SAD, 2021) Svaka epizoda prepričava kako je internetska veza dovela do ubojstva. Bilo da je riječ o uzbuđenju zbog upoznavanja na mreži, primamljivosti shema za zaradu novca ili prilici za prevaru partnera, svaka priča je drugačija, ali svaka ima tragičan kraj. R.: Phil Paul Call Ul.: Eldridge Amstrong (Law Enforcement Expert), Cynthia Carlton (Ex-Wife), Rob McCrea (Detective), Bryan Patrick McCulley (Dane), Michele Mento (Jepsy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">The First 48 - (S26, E19, obrazovni program, SAD, 2025) Prvih 48 sati je američka dokumentarna serija snimljena na različitim lokacijama u SAD-u. Ova serija prati istražitelje u njihovom istražnom postupku, dokaze, svjedoke te ostale tehnike radi bržeg rješavanja slučaja. Iako je većina slučajeva riješena unutar 48 sati, za neke su potrebne čak i godine. Krenimo u zajedničku potragu za dokazima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <desc lang="de">Murder by Medic - (S03, E10, obrazovni program, Engleska, 2025) Jedne studene večeri mlada žena panično zove hitnu. Njezin 26-godišnji suprug Greg prestao je disati. Hitna ga nalazi bizarno prekrivenog laticama ruža. No, može li sumnja na predoziranje biti savršen zločin? R.: Will Hanrahan Ul.: Gary Dawson (Self), Bryanna Fox (Self), Joni E. Johnston (Self), Beth Silver (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <desc lang="de">Interrogation Raw - (S01, E15, obrazovni program, SAD, 2022) Muškarac je ustrijeljen ispred lokalne trgovine, a policija ispituje dvoje njegovih poznanika kako bi otkrili tko je od njih povukao okidač. Pratimo i šokantno ispitivanje žene optužene da je svojim automobilom pregazila dvoje djece. Ul.: Daniel Harnett (Self - Pensacola Police Dept.(as Detective Danie Hartnett)), Ned Nolen (Self - Narrator), Amy Parsons (Self - Pensacola Police Dept.(as Sgt. Amy Parsons)), Tammy Soley (Self - Murder Victims Mother), Nicholas Neehring (Self - Confessed Killer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Homicide: Hours to Kill - (S03, E08, obrazovni program, Kanada, 2021) Ključ za rješavanje najtežih ubojstava leži negdje unutar posljednja 24 sata života žrtve. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu prati istražitelje dok slažu događaje tijekom ovog kritičnog razdoblja. R.: Leo Scherman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Hladni slučajevi: Ubojstvo u Bayouu</title>
    <desc lang="de">Cold Case Files: Murder in the Bayou - (S01, E04, obrazovni program, SAD, 2025) 1991. Curtis &quot;Cochise&quot; Smith, 29, odlazi po pelene u Plaquemine, Louisiana, i nestaje. Dvadeset pet godina kasnije, tijelo izlazi na površinu i Cochiseov slučaj ubojstva ponovno se rasplamsava. Mještanin s dosjeom postaje glavni osumnjičenik. Ul.: George Barrett III (Self - Georges Son), Keith David (Narrator), Chrisanne Georgetown (Self - Cochises Sister), Ronnie Hebert (Self - Chief Criminal Deputy, Iberville Parish), De Ette Himel (Self - Business Owner)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S05, E08, krim. serija, SAD, 2016) Ova istražiteljska emisija bavi se slučajevima ubojstva koje nam prepričava umirovljeni detektiv Joe Kenda iz Colorada na temelju vlastitih iskustava. R.: Rex Short Ul.: Boyana Balta (Laura Zuchard), Josh Casaubon (Narrator), Chris Caulpetzer (Police Officer), Che Broadway (Glen Sapp), Dale Drummond (Self - Witness)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S07, E09, krim. serija, SAD, 2018) Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda. R.: Jeffrey Woods Ul.: Ogden Buck (Darren Richards), Josh Casaubon (Narrator), Chris Caulpetzer (Police Officer), Joe Kenda (Lt. Homicide Detective), Gary Lavard (Douglas Warren)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Elitni detektivi za ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicides Elite - (S02, E09, obrazovni program, SAD, 2019) Pridružite se Davidu Quinnu i Vinceu Velazquezu, dvojici umirovljenih detektiva za umorstva iz Atlante, Georgije, dok istražuju zločine koji proganjaju njihovu karijeru, od ubojstava visokog profila do manje poznatih ubojstava. Rekonstruirajući događaje, emisija prikazuje zločine ponavljajući korake ubojice kako bi otkrila jezive detalje iza ovih istinitih događaja. R.: Christopher Mitchell Ul.: Angelo Diaz (David Quinn), Christopher Diaz (Vince Velazquez), Vincent Lee Alston (Michael Harvey), Paul Elliott (Carpenters Union Protester 2), Rip Elliott (Carpenters Union Protester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Korumpirani policajci s Willom Mellorom</title>
    <desc lang="de">Cops Gone Bad With Will Mellor - (S02, E02, obrazovni program, Engleska, 2025) PC Cliff Mitchell bio je istaknuti službenik u Metropolitanskoj policiji, služeći lokalnoj zajednici u zapadnom Londonu. Ali to je bila samo jedna od njegovih persona. Privatno je bio nasilni silovatelj koji je godinama terorizirao svoju žrtvu. Ul.: Howard Groves (retired Detective Chief Inspector), Serena Simmons (forensic psychologist), Sue Hill (former Detective Chief Superintendent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911204500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <desc lang="de">Interrogation Raw - (S03, E09, obrazovni program, SAD, 2023) Mala zajednica u Kentuckyju pogođena je tragedijom kada je ugledna obitelj izrešetana u vlastitom domu nakon nedjeljne mise. Jedini preživjeli, sin žrtava, tvrdi da je ubio provalnika u samoobrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204500 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">The First 48 - (S26, E20, obrazovni program, SAD, 2025) Prvih 48 sati je američka dokumentarna serija snimljena na različitim lokacijama u SAD-u. Ova serija prati istražitelje u njihovom istražnom postupku, dokaze, svjedoke te ostale tehnike radi bržeg rješavanja slučaja. Iako je većina slučajeva riješena unutar 48 sati, za neke su potrebne čak i godine. Krenimo u zajedničku potragu za dokazima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911221500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S08, E12, krim. serija, SAD, 2019) Nakon vatrenog obračuna u neobičnom obiteljskom domu jedna je osoba mrtva, a dvije su u kritičnom stanju. Žena je pronađena pretučena, ugušena i izbodena uz cestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221500 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S05, E08, krim. serija, SAD, 2016) Ova istražiteljska emisija bavi se slučajevima ubojstva koje nam prepričava umirovljeni detektiv Joe Kenda iz Colorada na temelju vlastitih iskustava. R.: Rex Short Ul.: Boyana Balta (Laura Zuchard), Josh Casaubon (Narrator), Chris Caulpetzer (Police Officer), Che Broadway (Glen Sapp), Dale Drummond (Self - Witness)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911234500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S07, E09, krim. serija, SAD, 2018) Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda. R.: Jeffrey Woods Ul.: Ogden Buck (Darren Richards), Josh Casaubon (Narrator), Chris Caulpetzer (Police Officer), Joe Kenda (Lt. Homicide Detective), Gary Lavard (Douglas Warren)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234500 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <desc lang="de">Ozark Law - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2025) Donosimo dokumentarni serijal koji dokumentira rad policije u jednoj popularnoj američkoj destinaciji. Pogledajte kako policija kontrolira gužve, sprječava zločin i saznajte koji su najčešći prijestupi s kojima se suočavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912012500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sat vremena za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">An Hour to Kill - (S01, E06, obrazovni program, Kanada, 2024) Tijekom odmora u Miami Beachu, Dieterova žena je ustrijeljena, a on uhićen zbog posjedovanja ilegalnog oružja. Dieter provodi dane igrajući šah sa svojim cimerom, pokazujući svoju sposobnost planiranja i manipuliranja svojom situacijom. R.: John Barnard Ul.: Diane Beresford (Narrator), Lonnie Farr (Dieter), Marilyn Hardy (Self), J.H. Moncrieff (Self), Wyman Sangster (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012500 +0000" stop="20250912021000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Meet, Marry, Murder - (S03, E41, obrazovni program, SAD, 2020) Dok parovi slave svoju ljubav jedni prema drugima kroz brak, izjavljujući dok nas smrt ne rastavi, nikada ne zamišljaju da bi njihova smrt mogla doći od osobe nasuprot. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu istražuje mučne slučajeve ubojstava u kojima je osobu ubio njihov podmukli supružnik. Bez obzira jesu li vođeni bijesom, ljubomorom ili odvojenim ljubavnikom, ovi su supružnici počinili najžalosniji zločin. R.: Amy Winter Ul.: Neil Lancaster (Self - Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021000 +0000" stop="20250912030500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <desc lang="de">Spring Break Murders - (S01, E02, obrazovni program, Kanada, 2025) Placentia, Kalifornija. Godine 2001. 20-godišnja Lynsie Ekelund živi s majkom Nancy. Njih su dvije nevjerojatno bliske, a Nancy je Lynsiena primarna njegovateljica nakon nesreće u kojoj je jedna strana Lynsiena tijela ostala djelomično paralizirana. R.: John Barnard Ul.: Andrea Canak (Undercover Officer / Retail Clerk), Rodrigo Cordova (Matt Ramirez / Officer), Heather Curran (Self - True Crime Podcaster), Lynsie Ekelund (Self - Victim), Nancy Ekelund (Self - Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">The First 48 - (S26, E20, obrazovni program, SAD, 2025) Prvih 48 sati je američka dokumentarna serija snimljena na različitim lokacijama u SAD-u. Ova serija prati istražitelje u njihovom istražnom postupku, dokaze, svjedoke te ostale tehnike radi bržeg rješavanja slučaja. Iako je većina slučajeva riješena unutar 48 sati, za neke su potrebne čak i godine. Krenimo u zajedničku potragu za dokazima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912045000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Zelenooke ubojice</title>
    <desc lang="de">Green Eyed Killers - (S03, E13, obrazovni program, SAD, 2023) Tragična masovna pucnjava dogodila se u Star Ballroom Dance studiju u Monterey Parku, uoči proslave lunarne Nove godine. Huu Can Tran, koji je bio stalni gost u studiju, otvorio je vatru na gomilu, što je rezultiralo smrću 11 osoba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045000 +0000" stop="20250912054000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Meet, Marry, Murder - (S03, E42, obrazovni program, SAD, 2020) Dok parovi slave svoju ljubav jedni prema drugima kroz brak, izjavljujući dok nas smrt ne rastavi, nikada ne zamišljaju da bi njihova smrt mogla doći od osobe nasuprot. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu istražuje mučne slučajeve ubojstava u kojima je osobu ubio njihov podmukli supružnik. Bez obzira jesu li vođeni bijesom, ljubomorom ili odvojenim ljubavnikom, ovi su supružnici počinili najžalosniji zločin. R.: Amy Winter Ul.: Will Hanrahan (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Imperfect Murder - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2020) Serija prati i rekonstruira gotovo savršene planove ubojstva koji su zamalo svojim tvorcima osigurali slobodu. Ipak, samo jedan detalj dovoljan je da cijeli plan propadne, a ubojica bude uhvaćen. Koji su motivi počinitelja nagnali na ubojstvo i još mnogo toga doznajte u ovoj dokumentarnoj seriji. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <desc lang="de">Murder by Medic - (S03, E10, obrazovni program, Engleska, 2025) Jedne studene večeri mlada žena panično zove hitnu. Njezin 26-godišnji suprug Greg prestao je disati. Hitna ga nalazi bizarno prekrivenog laticama ruža. No, može li sumnja na predoziranje biti savršen zločin? R.: Will Hanrahan Ul.: Gary Dawson (Self), Bryanna Fox (Self), Joni E. Johnston (Self), Beth Silver (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sat vremena za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">An Hour to Kill - (S01, E08, obrazovni program, Kanada, 2024) Sydney Loofe mlada je žena iz Nebraske koja traži romantičnu vezu. Upoznaje mladu ženu putem aplikacije za upoznavanje i njih dvije odmah kliknu. Ali je li ona zaista osoba kojom se predstavlja? Sydneyin nestanak pokreće potragu u više država. R.: John Barnard Ul.: Kevin Barske (Guest #3), Diane Beresford (Narrator), Terrence Ferguson (Aubrey), Marilyn Hardy (Self), Ward Keith (Auctioneer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912082500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <desc lang="de">Court Cam - (S05, E28, obrazovni program, SAD, 2023) Sudska kamera donosi vam najdramatičnije trenutke iz američkih sudnica. Od zastrašujućih ispada do gnjevnih sudaca, ova vas serija odvodi na poprište zbivanja da biste doznali priču koja se krije u pozadini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082500 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <desc lang="de">Court Cam - (S05, E29, obrazovni program, SAD, 2023) Pogledajte neke od najluđih trenutaka u sudnici. Internetska istiskivačica prištića optužena je za upotrebu droge; sudac utišava prostog ubojicu; žena ubada svog muža 14 puta prije nego što pozove 911; i još mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Homicide: Hours to Kill - (S03, E08, obrazovni program, Kanada, 2021) Ključ za rješavanje najtežih ubojstava leži negdje unutar posljednja 24 sata života žrtve. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu prati istražitelje dok slažu događaje tijekom ovog kritičnog razdoblja. R.: Leo Scherman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovci na bjegunce: Meksiko</title>
    <desc lang="de">Fugitive Hunters Mexico - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2025) Elitna meksička jedinica policije daje sve od sebe kako bi ulovila američke bjegunce na svom teritoriju. To ih često dovodi u opasne situacije, a snalažljivi zločinci nerijetko iznenade svojom domišljatošću. Ipak, ova specijalna jedinica ne odustaje u svom cilju, a to je da kriminalci dobiju kaznu koju i zaslužuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <desc lang="de">Ozark Law - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2025) Dok se tijekom dana mase okupljaju na jezeru na godišnjem glazbenom festivalu Aquapalooza, detektiv narednik Mark Kordula i načelnik Boren suočavaju se s valom maloljetnih pijanaca koji noću ulaze u barove s lažnim osobnim iskaznicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <desc lang="de">Spring Break Murders - (S01, E03, obrazovni program, Kanada, 2025) New Orleans, Louisiana, travanj 2008. Dvadesetjednogodišnja japanska studentica Kanako Ohyama mlada je žena sa željom za istraživanjem. R.: John Barnard Ul.: Fred Beardy (Detective Ronald Ruiz), Scott Cranwill (Timothy Henson), Keegan Dykstra (Robert / Security Guard), Delwin Fant (Self), Marilyn Hardy (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Netko skriva nešto</title>
    <desc lang="de">Somebodys Hiding Something - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2023) Od ožalošćenih obitelji i prijatelja do odbačenih ljubavnika i svjedoka, istražitelji tragaju za svim pojedinostima i proturječjima kako bi otkrili motive ubojstava te razloge za skrivanje ključnih dokaza. R.: Kelly Peckham Ul.: Mark La Pointe (Narrator), Adrienne Burnette (Self), Ivory Shaver (Self), Scottie Shaver (Self), Shevolier Gill (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Motive to Murder - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2016) Policija u Los Angelesu pronalazi tijela više od 50 Afroamerikanki bačenih na otpad. Istražitelji napokon hvataju ubojicu dok drsko gura svoju najnoviju žrtvu ulicama LA-a u kolicima za kupovinu. R.: Thomai Hatsios Ul.: Cheryl Dorsey (Self), James R. Fitzgerald (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Upoznao sam ubojicu na internetu</title>
    <desc lang="de">I Met my Murderer Online - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2021) Svaka epizoda prepričava kako je internetska veza dovela do ubojstva. Bilo da je riječ o uzbuđenju zbog upoznavanja na mreži, primamljivosti shema za zaradu novca ili prilici za prevaru partnera, svaka priča je drugačija, ali svaka ima tragičan kraj. R.: Phil Paul Call Ul.: Ian k Loren (Christopher), Benjamin Pike (John), Kail Problems (Adam), Trevon Rubbins (Andre), David Sheinkopf (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">The First 48 - (S26, E20, obrazovni program, SAD, 2025) Prvih 48 sati je američka dokumentarna serija snimljena na različitim lokacijama u SAD-u. Ova serija prati istražitelje u njihovom istražnom postupku, dokaze, svjedoke te ostale tehnike radi bržeg rješavanja slučaja. Iako je većina slučajeva riješena unutar 48 sati, za neke su potrebne čak i godine. Krenimo u zajedničku potragu za dokazima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <desc lang="de">Murder by Medic - (S03, E11, obrazovni program, Engleska, 2025) Stopa smrtnosti misteriozno se utrostručuje na jednom odjelu bolnice u Massachusettsu. Kada istražitelji povežu činjenice, pronađu zajednički nazivnik u skrbi pacijenata - medicinsku sestru Kristen Gilbert. Ali može li ona zaista biti ubojica? Ul.: Gary Dawson (Self), Joni E. Johnston (Self), Bruce Sackman (Self), William Welch (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <desc lang="de">Interrogation Raw - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2022) U šumi je pronađeno tijelo muškarca, a na ispitivanje dolazi žrtvin susjed. Kako ispitivanje odmiče, sve je više dokaza protiv njega. Ul.: Ned Nolen (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912161500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Homicide: Hours to Kill - (S03, E10, obrazovni program, Kanada, 2020) Ključ za rješavanje najtežih ubojstava leži negdje unutar posljednja 24 sata života žrtve. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu prati istražitelje dok slažu događaje tijekom ovog kritičnog razdoblja. R.: Leo Scherman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojiti grad</title>
    <desc lang="de">Killer Town - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2022) U blizini uspavanoga grada Athensa u Wisconsinu, Kenneth Kunz vraća se na svoju farmu i shvaća da je četvero članova njegove obitelji ubijeno, dok je jedan nestao. Policija pokreće sveobuhvatnu potragu za njegovom nestalom majkom. R.: John Barnard Ul.: Mitch Dorge (Self - Narrator), Damian Turner (Self - Expert), Byron Charnonneau (Self - Expert), Terrence Ferguson (Kenneth Kunz), Susie Funk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S05, E10, krim. serija, SAD, 2016) Emisija &quot;Lovac na ubojstva&quot; istražuje slučajeve ubojstva koje iz osobnoga iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada poručnik Joe Kenda. R.: Rex Short Ul.: Derrin Stull (Paul Shappell), Andrew Sweeney (Det. Brian Ritz), Kathryn Alexander (Debbie Archuletta), Skip Arms (Self - Homicide Detective), Chad Ayers (Det. Josh Hendrix)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S07, E10, krim. serija, SAD, 2018) Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda. R.: Jeffrey Woods Ul.: Carl Marino (Lt. Joe Kenda), Linda A. Zollo (Margie Daniels), Teance Blackburn (Bobbi Ross), Joe Casterline (Paul Hatton), Chris Caulpetzer (Police Officer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Elitni detektivi za ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicides Elite - (S02, E10, obrazovni program, SAD, 2019) Pridružite se Davidu Quinnu i Vinceu Velazquezu, dvojici umirovljenih detektiva za umorstva iz Atlante, Georgije, dok istražuju zločine koji proganjaju njihovu karijeru, od ubojstava visokog profila do manje poznatih ubojstava. Rekonstruirajući događaje, emisija prikazuje zločine ponavljajući korake ubojice kako bi otkrila jezive detalje iza ovih istinitih događaja. R.: Christopher Mitchell Ul.: Angelo Diaz (David Quinn), Elliott Leigh Wood (Mark Schaller), Christopher Diaz (Vince Velazquez), Henry Louis Adams jr. (Marty Jones), Tobias Armand (Detective)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Korumpirani policajci s Willom Mellorom</title>
    <desc lang="de">Cops Gone Bad With Will Mellor - (S02, E04, obrazovni program, Engleska, 2025) Valerie je bila cijenjena i odlikovana časnica. No kada se ljubomora i pohlepa pretvore u neobičnu zavjeru za ubojstvo, istražitelji FBI-a uvjere njezina dečka da ode na tajni zadatak i nađe dokaze koji su im potrebni kako bi je strpali iza rešetaka. Ul.: Howard Groves (retired Detective Chief Inspector), Serena Simmons (forensic psychologist), Sue Hill (former Detective Chief Superintendent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912202500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <desc lang="de">Court Cam - (S07, E25, obrazovni program, SAD, 2024) Sudska kamera donosi vam najdramatičnije trenutke iz američkih sudnica. Od zastrašujućih ispada do gnjevnih sudaca, ova vas serija odvodi na poprište zbivanja da biste doznali priču koja se krije u pozadini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202500 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <desc lang="de">Court Cam - (S07, E26, obrazovni program, SAD, 2024) Sudnica se pretvara u kaos tijekom ročišta za slučaj ubojstva; sudac ukori optuženika zbog &quot;užasnih odluka koje donosi&quot;; tužitelj se žestoko ne slaže s presudom koju smatra nerazumnom; i još mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">The First 48 - (S26, E21, obrazovni program, SAD, 2025) Prvih 48 sati je američka dokumentarna serija snimljena na različitim lokacijama u SAD-u. Ova serija prati istražitelje u njihovom istražnom postupku, dokaze, svjedoke te ostale tehnike radi bržeg rješavanja slučaja. Iako je većina slučajeva riješena unutar 48 sati, za neke su potrebne čak i godine. Krenimo u zajedničku potragu za dokazima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912221500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S08, E13, krim. serija, SAD, 2019) Pronađena su dvojica ubijenih mladića, no samo je jedan od njih dvojice žrtva. Kenda mora pomoću instinkta otkriti što se dogodilo. R.: Greg Francis Ul.: Andi Anderson (Marcia Davis), Alvy Couch (Church Goer), Ethan Couch (Church Goer), Brian Scott Gilmore (Ted Grimes), Nick Holman (Suspect #2)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221500 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S05, E10, krim. serija, SAD, 2016) Emisija &quot;Lovac na ubojstva&quot; istražuje slučajeve ubojstva koje iz osobnoga iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada poručnik Joe Kenda. R.: Rex Short Ul.: Derrin Stull (Paul Shappell), Andrew Sweeney (Det. Brian Ritz), Kathryn Alexander (Debbie Archuletta), Skip Arms (Self - Homicide Detective), Chad Ayers (Det. Josh Hendrix)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Homicide Hunter - (S07, E10, krim. serija, SAD, 2018) Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda. R.: Jeffrey Woods Ul.: Carl Marino (Lt. Joe Kenda), Linda A. Zollo (Margie Daniels), Teance Blackburn (Bobbi Ross), Joe Casterline (Paul Hatton), Chris Caulpetzer (Police Officer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <desc lang="de">Ozark Law - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2025) Dok se tijekom dana mase okupljaju na jezeru na godišnjem glazbenom festivalu Aquapalooza, detektiv narednik Mark Kordula i načelnik Boren suočavaju se s valom maloljetnih pijanaca koji noću ulaze u barove s lažnim osobnim iskaznicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913012500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Sat vremena za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">An Hour to Kill - (S01, E08, obrazovni program, Kanada, 2024) Sydney Loofe mlada je žena iz Nebraske koja traži romantičnu vezu. Upoznaje mladu ženu putem aplikacije za upoznavanje i njih dvije odmah kliknu. Ali je li ona zaista osoba kojom se predstavlja? Sydneyin nestanak pokreće potragu u više država. R.: John Barnard Ul.: Kevin Barske (Guest #3), Diane Beresford (Narrator), Terrence Ferguson (Aubrey), Marilyn Hardy (Self), Ward Keith (Auctioneer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012500 +0000" stop="20250913021000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Meet, Marry, Murder - (S03, E42, obrazovni program, SAD, 2020) Dok parovi slave svoju ljubav jedni prema drugima kroz brak, izjavljujući dok nas smrt ne rastavi, nikada ne zamišljaju da bi njihova smrt mogla doći od osobe nasuprot. Ova dokumentarna serija o istinitom zločinu istražuje mučne slučajeve ubojstava u kojima je osobu ubio njihov podmukli supružnik. Bez obzira jesu li vođeni bijesom, ljubomorom ili odvojenim ljubavnikom, ovi su supružnici počinili najžalosniji zločin. R.: Amy Winter Ul.: Will Hanrahan (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021000 +0000" stop="20250913030500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <desc lang="de">Spring Break Murders - (S01, E03, obrazovni program, Kanada, 2025) New Orleans, Louisiana, travanj 2008. Dvadesetjednogodišnja japanska studentica Kanako Ohyama mlada je žena sa željom za istraživanjem. R.: John Barnard Ul.: Fred Beardy (Detective Ronald Ruiz), Scott Cranwill (Timothy Henson), Keegan Dykstra (Robert / Security Guard), Delwin Fant (Self), Marilyn Hardy (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">The First 48 - (S26, E21, obrazovni program, SAD, 2025) Prvih 48 sati je američka dokumentarna serija snimljena na različitim lokacijama u SAD-u. Ova serija prati istražitelje u njihovom istražnom postupku, dokaze, svjedoke te ostale tehnike radi bržeg rješavanja slučaja. Iako je većina slučajeva riješena unutar 48 sati, za neke su potrebne čak i godine. Krenimo u zajedničku potragu za dokazima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <desc lang="de">Green Eyed Killers - (S04, E06, obrazovni program, SAD, 2024) Emmett Corrigan, 30-godišnji odvjetnik u usponu, naizgled je imao savršen život. Oženjen s Ashley Corrigan s petero djece i opisan kao &quot;šarmantan i pošten&quot;, iza zatvorenih vrata, Emmett je imao tajne sa smrtonosnim posljedicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <desc lang="de">Green Eyed Killers - (S04, E07, obrazovni program, SAD, 2024) 2. prosinca 2001. policijska uprava u Phoenixu primila je bjesomučan poziv 911. Ne mogavši ​​doći do svoje otuđene supruge Dawn Tucker, Kenneth Subia ušao je u njezin stan kako bi ostavio njihovo dvoje djece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <desc lang="de">Green Eyed Killers - (S04, E08, obrazovni program, SAD, 2024) U Temeculi, jugoistočnom gradu u okrugu Riverside u Kaliforniji, mirna spavaća soba uzdrmana je kada je 22-godišnja Maria Ines Lopez misteriozno nestala. Devetog listopada 2005. sastaje se sa svojim bivšim dečkom, Gustavom Valencijom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <desc lang="de">Green Eyed Killers - (S04, E10, obrazovni program, SAD, 2024) 2. siječnja 2005. Edna Rivers, noćna medicinska sestra u staračkom domu, ne dolazi na svoju smjenu. To zabrinjava njezine poslodavce, koji su je znali kao izrazito pouzdanu zaposlenicu koja bi telefonirala čak i kad bi sumnjala da bi mogla zakasniti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Motive to Murder - (S01, E16, obrazovni program, SAD, 2016) Studentice sve češće nestaju iz sveučilišnog grada u Kaliforniji. A zatim se počnu pojavljivati dijelovi raskomadanih tijela. Policijska istraga je u slijepoj ulici, ali zatim ih počne nazivati sam ubojica. R.: Andrew Nock Ul.: Jim Clemente (Self), James R. Fitzgerald (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="Crime and Investigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Imperfect Murder - (S01, E13, obrazovni program, SAD, 2006) Serija prati i rekonstruira gotovo savršene planove ubojstva koji su zamalo svojim tvorcima osigurali slobodu. Ipak, samo jedan detalj dovoljan je da cijeli plan propadne, a ubojica bude uhvaćen. Koji su motivi počinitelja nagnali na ubojstvo i još mnogo toga doznajte u ovoj dokumentarnoj seriji. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127055000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Što je ubojica zatim učinio?</title>
    <desc lang="de">Nakon što ubiju žrtvu, što ubojice čine u prvim minutama, satima i danima nakon zločina? Ova se serija bavi možda i najzanimljivijim dijelom priče o ubojstvu: razdobljem između ubojstva žrtve i hvatanja ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055000 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Britanski ubojice s Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Mark Martin je u zimi 2004./2005., kad mu je bilo 25 godina, ubio tri mlade žene u središtu Nottinghama. Od svojih je tinejdžerskih dana bio opsjednut serijskim ubojicama te je želio postati prvi serijski ubojica u povijesti Nottinghama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">Kasnonoćni sastanak u Tulsi izmiče kontroli, mladi otac gubi život, njegov prijatelj je teško ozlijeđen, a njihov SUV završava probijajući dječju sobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">U Mobileu, dvojica muškaraca ubijena su nakon što je njihov automobil izrešetan mecima na autocesti, što detektive vodi u potragu za odgovorima širom zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Gotovo dva tjedna nakon što je Pam Pitts nestala 1988. godine, njezino spaljeno tijelo pronađeno je na popularnom okupljalištu u pustinji u Arizoni. Nakon što u rudarskom oknu pronađu i drugu žrtvu, detektivi sumnjaju da ih je ubojica obje poznavao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <desc lang="de">Vjeruje se da je medicinska sestra Genene Jones ubila čak šezdesetero djece o kojoj se brinula ubrizgavajući im relaksante mišića i druge lijekove. Jedna ožalošćena majka predvodi tužbu da je privedu pravdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Zelenooki ubojice</title>
    <desc lang="de">24-godišnju Alice Ruggles ubio je njezin ljubomorni bivši dečko, koji je ušao kroz otvoren prozor i šest joj puta zasjekao vrat, gotovo joj presjekavši kralježnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Netko skriva nešto</title>
    <desc lang="de">Tijekom nasilne provale u kuću u San Diegu, maskirani provalnik ustrjeljuje odvjetniku za obranu, Timu MacNeilu, u glavu. Iako istražitelji sumnjaju na povezanost s njegovim radom, kompozitna skica konačno otkriva zlokobnu zavjeru bliže domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Gradovi smrti</title>
    <desc lang="de">Pomoću svjedočanstava članova obitelji, policajaca, svjedoka i novinara, rasvjetljujemo neka od najmračnijih poprišta ubojstava u Velikoj Britaniji i istražujemo zločine koji su potresli lokalne zajednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Britanski ubojice s Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Bolničar Ben Geen uživao je u statusu junaka, a nitko nije mogao ni pomisliti da je sam bio kriv za slučajeve na kojima je radio. Deseci pacijenata prestali su disati, a dvoje ih je i umrlo, prije nego što je otkriveno da je Geen bolničar ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Korumpirani policajci s Willom Mellorom</title>
    <desc lang="de">PC Cliff Mitchell bio je istaknuti službenik u Metropolitanskoj policiji, služeći lokalnoj zajednici u zapadnom Londonu. Ali to je bila samo jedna od njegovih persona. Privatno je bio nasilni silovatelj koji je godinama terorizirao svoju žrtvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Javi se kad stigneš kući</title>
    <desc lang="de">Stopa nestalih i ubijenih Indijanskih žena nerazmjerno je viša u usporedbi od bilo kojih drugih grupa žena. Stoga, kada je prekrasna Jalajhia Finklea nestala dan prije svog 18. rođendana, članovi njezinog plemena Wampanoag odmah su krenuli u akciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">U ruralnom gradiću Fayetteu u Maineu, Ted Flagg vraća se u svoj tek kupljeni dom i pronalazi suprugu Judith ubijenu hladnim oružjem. Istražitelji ne uspijevaju pronaći osumnjičenike, pa slučaj ostaje neriješen sljedeće 23 godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Zelenooki ubojice</title>
    <desc lang="de">U rujnu 2003. 17-godišnja Justine Vanderschoot nestala je, što je dovelo do iscrpne istrage od strane organa za provođenje zakona. Isprva je policija otkrila njezino napušteno vozilo na parkiralištu bez ikakvih naznaka prljave igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Assia Newton je naizgled imala sve. Ali živjela je u strahu od svojeg nasilnog i kontroliranju sklonog supruga. Kad je Assia napokon pobjegla, sanjala je o novom životu. No Kelvin je i dalje gospodario njezinim životom... te ga je odlučio okončati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Savršena prijevara</title>
    <desc lang="de">Natalie i Michael Cochran bili su predan par; zajedno su pokrenuli Tactical Solutions Group, tvrtku koja je tvrdila da ispunjava državne ugovore. Mnogi su brzo investirali, privučeni obećanjima o velikoj zaradi. No san je bio laž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Elitni detektivi za ubojstva</title>
    <desc lang="de">Član spasilačkih službi pronađen je mrtav u svojemu domu. Detektivi Quinn i Velazquez žure na mjesto događaja i prisustvuju uhićenju cimera. No stvari ipak nisu tako jednostavne, a broj osumnjičenika neumorno raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Ključ rješenja najtežih slučajeva ubojstva krije se u posljednja 24 sata žrtvina života. Ova dokumentarna serija koja se temelji na stvarnim događajima prati istražitelje dok analiziraju što se zbivalo u tim ključnim satima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Nakon vatrenog obračuna u neobičnom obiteljskom domu jedna je osoba mrtva, a dvije su u kritičnom stanju. Žena je pronađena pretučena, ugušena i izbodena uz cestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <desc lang="de">Rochester, New York. U lipnju 2009., 17-godišnja Brittanee Drexel ne posluša roditelje i odlazi u Myrtle Beach, Južna Karolina, na proljetne praznike. Kao srednjoškolka, Brittanee je odlučila ne propustiti zabavu na plaži sa svojim prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Optužen: Jesam li ja to učinio?</title>
    <desc lang="de">Čovjek pogine odmah nakon čeonog sudara s mladom majkom koja se vozila kući iz noćne smjene u hotelu na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">U Mobileu, dvojica muškaraca ubijena su nakon što je njihov automobil izrešetan mecima na autocesti, što detektive vodi u potragu za odgovorima širom zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Nakon vatrenog obračuna u neobičnom obiteljskom domu jedna je osoba mrtva, a dvije su u kritičnom stanju. Žena je pronađena pretučena, ugušena i izbodena uz cestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Ključ za rješavanje najtežih ubojstava leži negdje unutar posljednja 24 sata života žrtve. Ova dokumentarna serija o istinitim zločinima prati istražitelje dok slažu događaje tijekom ovog kritičnog razdoblja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128013000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">U ruralnom gradiću Fayetteu u Maineu, Ted Flagg vraća se u svoj tek kupljeni dom i pronalazi suprugu Judith ubijenu hladnim oružjem. Istražitelji ne uspijevaju pronaći osumnjičenike, pa slučaj ostaje neriješen sljedeće 23 godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013000 +0000" stop="20251128022500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Javi se kad stigneš kući</title>
    <desc lang="de">Stopa nestalih i ubijenih Indijanskih žena nerazmjerno je viša u usporedbi od bilo kojih drugih grupa žena. Stoga, kada je prekrasna Jalajhia Finklea nestala dan prije svog 18. rođendana, članovi njezinog plemena Wampanoag odmah su krenuli u akciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022500 +0000" stop="20251128031000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Savršena prijevara</title>
    <desc lang="de">Natalie i Michael Cochran bili su predan par; zajedno su pokrenuli Tactical Solutions Group, tvrtku koja je tvrdila da ispunjava državne ugovore. Mnogi su brzo investirali, privučeni obećanjima o velikoj zaradi. No san je bio laž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031000 +0000" stop="20251128040500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">U ruralnom gradiću Fayetteu u Maineu, Ted Flagg vraća se u svoj tek kupljeni dom i pronalazi suprugu Judith ubijenu hladnim oružjem. Istražitelji ne uspijevaju pronaći osumnjičenike, pa slučaj ostaje neriješen sljedeće 23 godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Gotovo dva tjedna nakon što je Pam Pitts nestala 1988. godine, njezino spaljeno tijelo pronađeno je na popularnom okupljalištu u pustinji u Arizoni. Nakon što u rudarskom oknu pronađu i drugu žrtvu, detektivi sumnjaju da ih je ubojica obje poznavao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Što je ubojica zatim učinio?</title>
    <desc lang="de">Kada ubiju žrtvu, što ubojice čine nakon zločina? Ova se serija bavi razdobljem između ubojstva žrtve i hvatanja ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128064000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Britanski ubojice s Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Glyn Dix ubio je 1979. godine svoju stanodavku. Na odsluženju kazne doživotnog zatvora zaljubio se u majku drugog zatvorenika. Vjenčali su se, no tri godine nakon puštanja na slobodu ubio je svoju suprugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">U New Orleansu su pronašli mladu majku koju su ustrijelili i zapalili u prtljažniku njezina automobila nakon njezina posljednjeg noćnog izlaska u grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">U Tulsi su u pucnjavi iz automobila ubili mladu ženu, dok je njezin dečko, planirana žrtva, prošao neokrznut. Leatherman razgovara sa skupinom tinejdžera i istražuje dugotrajnu zavadu ne bi li pronašao ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Nakon što je 23-godišnja Tonya McKinley pronađena brutalno ubijena na samom početku 1985. godine, maleni dječak ostao je bez majke. Obitelj mora čekati 35 godina da bi, zahvaljujući napretku u forenzici i DNK analizi, ubojica napokon bio uhvaćen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <desc lang="de">Pod nadimkom Dr. Smrt, neurokirurg Christopher Duntsch uništava živote mnogih koji završe u njegovoj operacijskoj sali, a u dva slučaja završava smrću. Njegov rad je toliko ispod standarda da su se ljudi počeli pitati je li on uopće liječnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Zelenooki ubojice</title>
    <desc lang="de">U rujnu 2003. 17-godišnja Justine Vanderschoot nestala je, što je dovelo do iscrpne istrage od strane organa za provođenje zakona. Isprva je policija otkrila njezino napušteno vozilo na parkiralištu bez ikakvih naznaka prljave igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Netko skriva nešto</title>
    <desc lang="de">Tople rujanske noći 2005. godine, popularna srednjoškolska sportašica Jennifer Teague misteriozno nestaje na svom kasnonoćnom putu kući s posla. Deset dana kasnije, njezino je tijelo pronađeno u močvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Gradovi smrti</title>
    <desc lang="de">Pomoću svjedočanstava članova obitelji, policajaca, svjedoka i novinara, rasvjetljujemo neka od najmračnijih poprišta ubojstava u Velikoj Britaniji i istražujemo zločine koji su potresli lokalne zajednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Britanski ubojice s Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Michael Sams bio je pametan čovjek, pun ideja kako zaraditi. No kad je u svoje planove uključio otmice i naplatu otkupnina, ulozi su postali još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Korumpirani policajci s Willom Mellorom</title>
    <desc lang="de">Valerie je bila cijenjena i odlikovana časnica. No kada se ljubomora i pohlepa pretvore u neobičnu zavjeru za ubojstvo, istražitelji FBI-a uvjere njezina dečka da ode na tajni zadatak i nađe dokaze koji su im potrebni kako bi je strpali iza rešetaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Javi se kad stigneš kući</title>
    <desc lang="de">Oni najbliži Madison Nygard dijele mučne pojedinosti oko strašne otmice prekrasne 16-godišnjakinje dok se vraćala kući sa zabave. Njena majka, prijatelji i vlasti objašnjavaju kako će napad na Madison na kraju otkriti ključne tragove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">U gradiću Ozarku u Alabami, tijelo Tracy Harris pronađeno je zadavljeno i bačeno u lokalnu rijeku. Prvi osumnjičenik je njezin nasilni bivši suprug, no istražitelji ga ne uspijevaju povezati s ubojstvom, pa slučaj ostaje neriješen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Zelenooki ubojice</title>
    <desc lang="de">Tijelo Joette Smith otkriveno je kako pluta u rijeci San Lorenzo blizu Ben Lomonda. Slučaj je ostao neriješen gotovo četiri desetljeća sve dok vlasti nisu ponovno pregledale dokaze i iskoristile napredak u forenzičkoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Kolege i kupci iz ljekarne Jessice i Mitesha Patele sjećaju se koliko je agresivan, kontrolirajući, a ponekad i nasilan Mitesh bio prema svojoj ženi. No nisu znali da planira brutalno okončati njihov brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Savršena prijevara</title>
    <desc lang="de">Natalie i Michael Cochran bili su predan par; zajedno su pokrenuli Tactical Solutions Group, tvrtku koja je tvrdila da ispunjava državne ugovore. Mnogi su brzo investirali, privučeni obećanjima o velikoj zaradi. No san je bio laž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Elitni detektivi za ubojstva</title>
    <desc lang="de">Jedne sudbonosne noći 2005. godine barmen odlazi po piće za zabavu koju organizira. Nekoliko sati poslije proglašen je mrtvim. Godine 2008. detektivi dobivaju taj neriješeni slučaj i nastavljaju istragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Ključ za rješavanje najtežih ubojstava krije se u posljednja 24 sata žrtvina života. Ova dokumentarna emisija o stvarnim zločinima prati istražitelje dok pokušavaju dokučiti što se točno događalo u tim kritičnim satima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Pronađena su dvojica ubijenih mladića, no samo je jedan od njih dvojice žrtva. Kenda mora pomoću instinkta otkriti što se dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128201500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <desc lang="de">Placentia, Kalifornija. Godine 2001. 20-godišnja Lynsie Ekelund živi s majkom Nancy. Njih su dvije nevjerojatno bliske, a Nancy je Lynsiena primarna njegovateljica nakon nesreće u kojoj je jedna strana Lynsiena tijela ostala djelomično paralizirana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <desc lang="de">Pogled na neke od najluđih trenutaka u sudnici. Hrvački potez doveo je tinejdžera na sud. Čovjek koji je trebao doći na saslušanje, umjesto toga trči iz zgrade suda. Optuženikov komentar vrijeđa suca; i više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <desc lang="de">Pogled na neke od najluđih trenutaka u sudnici. Bivša medicinska sestra ispričava se zbog smrtonosne pogreške. Sutkinja nije sretna kad se optuženica javi iz kreveta na virtualnom ročištu. Otac ima ispad na sudu kada se suoči s ubojicom svog sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">U Tulsi su u pucnjavi iz automobila ubili mladu ženu, dok je njezin dečko, planirana žrtva, prošao neokrznut. Leatherman razgovara sa skupinom tinejdžera i istražuje dugotrajnu zavadu ne bi li pronašao ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Pronađena su dvojica ubijenih mladića, no samo je jedan od njih dvojice žrtva. Kenda mora pomoću instinkta otkriti što se dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Ključ za rješavanje najtežih ubojstava leži negdje unutar posljednja 24 sata života žrtve. Ova dokumentarna serija o istinitim zločinima prati istražitelje dok slažu događaje tijekom ovog kritičnog razdoblja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">U gradiću Ozarku u Alabami, tijelo Tracy Harris pronađeno je zadavljeno i bačeno u lokalnu rijeku. Prvi osumnjičenik je njezin nasilni bivši suprug, no istražitelji ga ne uspijevaju povezati s ubojstvom, pa slučaj ostaje neriješen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Javi se kad stigneš kući</title>
    <desc lang="de">Oni najbliži Madison Nygard dijele mučne pojedinosti oko strašne otmice prekrasne 16-godišnjakinje dok se vraćala kući sa zabave. Njena majka, prijatelji i vlasti objašnjavaju kako će napad na Madison na kraju otkriti ključne tragove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Savršena prijevara</title>
    <desc lang="de">Natalie i Michael Cochran bili su predan par; zajedno su pokrenuli Tactical Solutions Group, tvrtku koja je tvrdila da ispunjava državne ugovore. Mnogi su brzo investirali, privučeni obećanjima o velikoj zaradi. No san je bio laž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">U gradiću Ozarku u Alabami, tijelo Tracy Harris pronađeno je zadavljeno i bačeno u lokalnu rijeku. Prvi osumnjičenik je njezin nasilni bivši suprug, no istražitelji ga ne uspijevaju povezati s ubojstvom, pa slučaj ostaje neriješen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Nakon što je 23-godišnja Tonya McKinley pronađena brutalno ubijena na samom početku 1985. godine, maleni dječak ostao je bez majke. Obitelj mora čekati 35 godina da bi, zahvaljujući napretku u forenzici i DNK analizi, ubojica napokon bio uhvaćen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Posljednji izlazak</title>
    <desc lang="de">Samantha je bila u izlasku s prijateljima i slavila. U 2:00 ujutro naručila je Uber. Crni automobil se zaustavio, ušla je, ne znajući da to nije njezin vozač. Nathaniel Rowland zaključava vrata, odvozi je u šumu i izbode više od 120 puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Posljednji izlazak</title>
    <desc lang="de">Jessie nedjeljnu večer provodi nastupajući na kazališnom festivalu. Vraća se kući, zaspi u svojoj dječjoj sobi. Njezin bivši dečko, Daniel Bartelt, provaljuje unutra. Zadavi je i inscenira mjesto zločina. Njezina majka pronalazi je sljedećeg jutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Posljednji izlazak</title>
    <desc lang="de">Monica Hoffa završava smjenu i kreće prema Seminole Heightsu kako bi se sastala s prijateljem. Trudna je, uzbuđena zbog budućnosti, hoda sama dobro osvijetljenom ulicom. U 20:05 pojavljuje se muškarac, Howell Donaldson III. Puca u nju tri puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229081500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Posljednji izlazak</title>
    <desc lang="de">Loren Leslie prijateljima govori da ide upoznati nekog novog. Iskrada se kako bi se vidjela s Codyjem Legebokoffom, s kojim se dopisivala na internetu. Piju, voze se i odlaze u šumu. Do 21.00 Loren postaje nelagodno dok Cody postaje nasilan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Posljednji izlazak</title>
    <desc lang="de">Erin Jones ima 31 godinu, odnedavno je singl i odlazi na košarkašku utakmicu s najboljom prijateljicom Vanessom. Smiju se, piju i plešu u baru Central Station. S druge strane prostorije, Erinin bivši – policajac Chris Tahah – promatra u tišini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229094500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Posljednji izlazak</title>
    <desc lang="de">Kylen i Crystal provode večer igrajući biljar u baru s prijateljima. Ali zabrinuti su zbog nepoznatog muškarca koji je urlao na njih u blizini njihovog kampa. Istina izlazi na vidjelo mjesecima kasnije. Njihov ubojica skrivao se na vidiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094500 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Britanski ubojice s Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Kelly i George Worgan imali su sve: sretan brak, prekrasnu djecu i savršen obiteljski život koji su dijelili na društvenim mrežama. No iza zatvorenih vrata Georgeove tajne, financijski problemi i rastući pritisak stvorili su opasnu oluju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Britanski ubojice s Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Život bivšeg boksačkog prvaka Shauna &quot;The Guvnora&quot; Cumminsa krenuo je tragičnim putem kada je u strašnoj nesreći ostao paraliziran. Thomas Dunkley, amaterski borac koji je postao njegov skrbnik, ušao mu je u život isprva kao podrška i brižna osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Policija je poslana u motel New Falls nakon što je primila poziv o ženi bez znakova života. Po dolasku, policajci brzo zanemaruju priču da je pretrpjela srčani zastoj kada vide razmjere njezinih ozljeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229125000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Domaćica u motelu Village Inn pozove policiju kada otkrije da gost ne reagira i hladan je na dodir. Iako nema neposrednih znakova borbe ili zločina, obdukcija potvrđuje da je uzrok smrti ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Šerifov ured u DeRidderu prima uznemirujući telefonski poziv od vlasnika Dees Motela. Muškarac im govori da je pronašao ženu mrtvu u sobi 6. Policija pronalazi krvavu scenu koja ukazuje da je žena bila žrtva brutalnog napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Zamjenici šerifovog odjela okruga Riverside dolaze kod napuštenog vozila u udaljenom području brda Gavilan. Istražitelji su šokirani otkrićem okrutnih leševa dvojice muškaraca naguranih u prtljažnik automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Brian Redding, 32, obavještava lokalnu policiju da je pronašao svoju 16-godišnju djevojku, Cypress Noonan, mrtvu u njihovoj sobi u motelu Forest u Ridgelandu, Južna Karolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Dana 15. svibnja 2016. policija i vatrogasci Bensalema pozvani su u motel Lincoln Inn, gdje je jedna soba bila u plamenu. Dok su se ekipe borile s požarom, otkrile su užasno otkriće - tijelo izgorjelo do neprepoznatljivosti ležalo je u olupini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Godine 2015. Abigail &quot;Abby&quot; Cozad pronađena je mrtva u sobi motela u Coloradu. Njezina smrt postala je oštar podsjetnik na to koliko se lako pojedinci mogu iskoristiti i na razorne posljedice ovisnosti i izgubljenog povjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Dana 19. ožujka 2017. policija je reagirala na dojave o pucnjavi u motelu Surf u Sacramentu u Kaliforniji, gdje su pronašli 53-godišnju Leonoru Montoya mrtvu od jedne prostrelne rane u glavu nalik na pogubljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">Nakon smaknuća mladića na ulici i stradavanja druge žrtve u blizini, detektivi iz Tulse pokušavaju pronaći opasnog napadača prije nego što ponovno ubije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Mrtav za mene</title>
    <desc lang="de">#Mrtav za mene priča o ljubavi između dvoje ljudi koja se pretvara u prezir – i završava ubojstvom. Naša je priča potaknuta tapiserijom emocija. Priče pričaju oni koji su poznavali ubojicu, a da toga nisu bili svjesni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Istražiteljska serija istražuje slučajeve ubojstva, a koje iz svog iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229201500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Istražiteljska serija istražuje slučajeve ubojstva, a koje iz svog iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201500 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <desc lang="de">Pop zvijezda u usponu upucana je. Budućnost je svijetla za Selenu Quintanillu dok joj menadžerica Yolanda Saldivar ne oduzme sve. Što tjera njezinu navodnu najveću obožavateljicu da postane njezin ubojica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229214500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Jo Frost o britanskoj djeci ubojicama</title>
    <desc lang="de">Stručnjakinja za roditeljstvo Jo Frost istražuje psihologiju djece ubojica. Prvi je na redu Daniel Bartlam koji je s 14 godina čekićem ubio vlastitu majku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214500 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">Nakon smaknuća mladića na ulici i stradavanja druge žrtve u blizini, detektivi iz Tulse pokušavaju pronaći opasnog napadača prije nego što ponovno ubije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229231500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Istražiteljska serija istražuje slučajeve ubojstva, a koje iz svog iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231500 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Istražiteljska serija istražuje slučajeve ubojstva, a koje iz svog iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230004500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Mrtav za mene</title>
    <desc lang="de">#Mrtav za mene priča o ljubavi između dvoje ljudi koja se pretvara u prezir – i završava ubojstvom. Naša je priča potaknuta tapiserijom emocija. Priče pričaju oni koji su poznavali ubojicu, a da toga nisu bili svjesni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004500 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Kuće strave: Tajne studentskog života</title>
    <desc lang="de">Kandidat za Phi Gamma Delta Danny Santulli natjeran je piti prekomjerne količine votke i piva na večeri koja je trebala biti slavljenička u bratstvu. Danny se približio rubu smrti - i sve je to snimljeno kamerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230022500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Kuće strave: Tajne studentskog života</title>
    <desc lang="de">Godine 2014., nakon što je studenticu Sveučilišta u Minnesoti Abby Honold brutalno silovao mladić iz bratstva, ona uzvrati udarac i zatim traži pravdu, pritom se suprotstavljajući zaštitničkom grčkom sustavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022500 +0000" stop="20251230031000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Hladni slučajevi: Ubojstvo u Bayouu</title>
    <desc lang="de">Kada je navodna pranećakinja Marilyn Monroe, Krystal Jean Baker, 13, pronađena mrtva ispod mosta u teksaškom Bayou Countryju, istražitelji su zbunjeni. Istražiteljima će potraga za pronalaskom ubojice trajati 14 godina i dovesti do novog zakona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031000 +0000" stop="20251230040500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Hladni slučajevi: Ubojstvo u Bayouu</title>
    <desc lang="de">Kad je mlada majka Selonia Reed pronađena brutalno ubijena u svom autu, detektivi prevrću svaki kamen u gradiću Hammondu u Louisiani u potrazi za njezinim ubojicom. Seloniain slučaj čami više od 30 godina prije nego što je pravda konačno zadovoljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Javi se kad stigneš kući</title>
    <desc lang="de">Stopa nestalih i ubijenih Indijanskih žena nerazmjerno je viša u usporedbi od bilo kojih drugih grupa žena. Stoga, kada je prekrasna Jalajhia Finklea nestala dan prije svog 18. rođendana, članovi njezinog plemena Wampanoag odmah su krenuli u akciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230055000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Policija je poslana u motel New Falls nakon što je primila poziv o ženi bez znakova života. Po dolasku, policajci brzo zanemaruju priču da je pretrpjela srčani zastoj kada vide razmjere njezinih ozljeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055000 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Domaćica u motelu Village Inn pozove policiju kada otkrije da gost ne reagira i hladan je na dodir. Iako nema neposrednih znakova borbe ili zločina, obdukcija potvrđuje da je uzrok smrti ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Šerifov ured u DeRidderu prima uznemirujući telefonski poziv od vlasnika Dees Motela. Muškarac im govori da je pronašao ženu mrtvu u sobi 6. Policija pronalazi krvavu scenu koja ukazuje da je žena bila žrtva brutalnog napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Zamjenici šerifovog odjela okruga Riverside dolaze kod napuštenog vozila u udaljenom području brda Gavilan. Istražitelji su šokirani otkrićem okrutnih leševa dvojice muškaraca naguranih u prtljažnik automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Brian Redding, 32, obavještava lokalnu policiju da je pronašao svoju 16-godišnju djevojku, Cypress Noonan, mrtvu u njihovoj sobi u motelu Forest u Ridgelandu, Južna Karolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u motelu</title>
    <desc lang="de">Dana 15. svibnja 2016. policija i vatrogasci Bensalema pozvani su u motel Lincoln Inn, gdje je jedna soba bila u plamenu. Dok su se ekipe borile s požarom, otkrile su užasno otkriće - tijelo izgorjelo do neprepoznatljivosti ležalo je u olupini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Britanski ubojice s Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Kad je Sarah Wellgreen nestala bez traga, njezina se obitelj bojala najgoreg. Detektivi su pokrenuli intenzivnu istragu, ali bez tijela i s minimalnim dokazima, slučaj se činio nemogućim riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Britanski ubojice s Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Mark Jewitt nije bio mentalno zdrav. Depresivan i izoliran, postao je opsjednut bukom koja je dolazila iz stana ispod njegovog. Jewitt je bio tempirana bomba koja je eksplodirala one noći kad je Vera Hudson zaboravila svoje ključeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <desc lang="de">Pomoću digitalne forenzike, vlasti uspijevaju opovrgnuti alibi jedne od posljednjih osoba koje su vidjele 24-godišnju nestalu trkačicu u ruralnom Arkansasu, čime postaje glavni osumnjičenik za njezino ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <desc lang="de">Kada dva tinejdžera iz Sjeverne Kalifornije nestanu jedan za drugim unutar nekoliko tjedana, njihove majke se bore da policija ozbiljno shvati situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <desc lang="de">Istražitelje, koji pokušavaju utvrditi tko je upucao i ubio mladu majku u Ohiju, iznenađujući dijelovi digitalnih dokaza upućuju na trag. Odatle razotkrivaju zapletenu priču o proganjanju i lažnom predstavljanju putem društvenih medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <desc lang="de">Detektivi u Aurori u Coloradu prikupljaju ključne informacije o dvostrukom ubojstvu iz nadzornih snimaka u susjedstvu, ali nisu mogli identificirati i pratiti ubojicu sve dok ne pronađu ključne digitalne podatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <desc lang="de">Kada 17-godišnja transrodna influencerica iz Vancouvera, Washington, iznenada utihne, njezina obitelj i obožavatelji strahuju od zločina. Digitalni podaci konačno omogućuju detektivima praćenje kretanja osumnjičenika na jutro počinjenog zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <desc lang="de">Policija u Mobileu, Alabami, brzo identificira osumnjičenika za ubojstvo lokalnog sveučilišnog profesora, ali eksplozivni komad tehnologije ukraden s mjesta zločina zatim ih usmjerava u potpuno drugačijem smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <desc lang="de">Obitelj nestale majke iz Teksasa zabrine se kada počnu primati sumnjive SMS poruke s njezinog telefona. Neriješeni godinama, digitalni tragovi konačno pomažu istražiteljima izgraditi uvjerljiv slučaj protiv njezinog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <desc lang="de">Ljubavni trokut na Sveučilištu u Floridi rezultira ubojstvom popularnog studenta. Neosporni digitalni tragovi vode izravno do njegovog ubojice i pomažu vlastima da povežu detalje zločina i osiguraju presudu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">U okrugu Gwinnett stradava tinejdžer ustrijeljen ispred noćnog kluba. Našao se usred sukoba bandi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230184500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Mrtav za mene</title>
    <desc lang="de">Dawn Walker traži ljubav putem interneta nakon što su njene tri kćeri odrastale. Njen novi partner, Thomas Nutt, brzo se uselio u obiteljski dom - i uskoro je počeo razdirati Dawninu obitelj kako bi on bio centar Dawninog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184500 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Kenda ponovno otvara istragu ubojstva žene čije je smrznuto tijelo pronađeno na groblju, a svi tragovi upućuju na nemilosrdnog serijskog ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230201500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadne smrti, ekipa otkriva tajni život naizgled časnog veterana Ratnog zrakoplovstva SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <desc lang="de">Nevjerojatna zavjera dvostrukog ubojstva za koju su bila potrebna desetljeća da izađe na vidjelo, i to samo zahvaljujući riječima glavnog aktera. Priča o seksu, religiji i pohlepi koja je duboko uzdrmala irsku zajednicu u kojoj se dogodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo: Posljednji sati</title>
    <desc lang="de">Ključ rješavanja najtežih ubojstava krije se negdje unutar posljednja 24 sata žrtvina života. Ova dokumentarna serija o istinitim zločinima prati istražitelje dok sastavljaju slagalicu događaja unutar tog presudnog vremenskog okvira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <desc lang="de">U okrugu Gwinnett stradava tinejdžer ustrijeljen ispred noćnog kluba. Našao se usred sukoba bandi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Kenda ponovno otvara istragu ubojstva žene čije je smrznuto tijelo pronađeno na groblju, a svi tragovi upućuju na nemilosrdnog serijskog ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadne smrti, ekipa otkriva tajni život naizgled časnog veterana Ratnog zrakoplovstva SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">#Mrtav za mene</title>
    <desc lang="de">Dawn Walker traži ljubav putem interneta nakon što su njene tri kćeri odrastale. Njen novi partner, Thomas Nutt, brzo se uselio u obiteljski dom - i uskoro je počeo razdirati Dawninu obitelj kako bi on bio centar Dawninog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Kuće strave: Tajne studentskog života</title>
    <desc lang="de">Jednog svježeg jutra u veljači 2017., dispečer hitne službe prima hitan poziv iz kuće Beta Theta Pi u povijesnoj četvrti bratstva Penn Statea: &quot;Imamo prijatelja koji je bez svijesti. Nije se pomaknuo. Trebat će mu hitna pomoć.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Kuće strave: Tajne studentskog života</title>
    <desc lang="de">Usred niza šokantnih smrti od predoziranja na Državnom sveučilištu San Diego 2007. godine, DEA je pokrenula tajnu operaciju, usmjerivši se na člana bratstva Theta Chi koji je postao kralj kokaina i diler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Hladni slučajevi: Ubojstvo u Bayouu</title>
    <desc lang="de">Kada tijelo slobodnog duha Bonnie Ruphard, 47, uoči trkač u Lafayetteu, LA, policija sumnja na obiteljsko nasilje. Slučaj traje desetljeće dok DNK ne stavi veliku obitelj Bayou pod mikroskop za njezino ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Crime and Investigations.hr">
    <title lang="de">Hladni slučajevi: Ubojstvo u Bayouu</title>
    <desc lang="de">Kad su Betty Jones, 65, i Kathryn Crigler, 81, brutalno napadnute u invaziji na kuću 1990. godine, mala zajednica Starkvillea, MS, ostala je živjeti u strahu. Prolaze desetljeća, dok se detektiv ne posveti rješavanju slučaja pomoću nove tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Optužen: Jesam li ja to učinio?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ubojica jednim udarcem ili brat koji štiti?Potpredsjednik medicinskog centra, 52-godišnjak, suočava se s kaznom od 95 godina zatvora zbog smrtonosnog uboda muža doktorice. Tvrdi da je upao u zamku koju mu je postavio muškarac s namjerom da ga povrijedi, te da je bio prisiljen braniti se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Psihološki pogled na stvarne slučajeve ubojstava koji su privukli pozornost medija iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
U Londonu, čedna i pristojna Carole Waugh vodi dvostruki život. Kroz svoj neukusni eskort posao upoznaje kockara i prevaranta. Prijevara se nastavlja nakon što Carol iznenada nestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Nakon jezivog ubojstva mladog glumca u Georgiji, policija brzo ostaje bez tragova. No, novi digitalni forenzički alat daje novi život istrazi, omogućujući vlastima da precizno identificiraju ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Reci mi kako sam umro</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kad je tijelo nepoznate žene pronađeno bačeno uz cestu, na dr. Satish Chundru je da je ne samo identificira, već i otkrije kako je umrla, što pokreće istragu koja se vraća žrtvinoj posljednjoj noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na suđenju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Susan Mauldin nestala je iz svog doma na Floridi usred renovacije. Trag bankovnih zapisa i snimki nadzornih kamera doveo je detektive do mračnih obiteljskih tajni i izopačenog plana ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Kad vatrogasac Gary Parks pogine u podmetnutom požaru, istraga o njegovoj smrti prelazi u istragu o ubojstvu. Smatra se da je krivac serijski piroman, no tek će intuicija detektiva za zastarjele slučajeve otkriti pravog ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučajevi: DNK govori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kada je 31-godišnja Linda Slaten brutalno zadavljena u svom domu na Floridi 1981., pojavljuje se složena mreža osumnjičenih. Slučaj poprima dramatičan obrat kada DNK podudaranje razotkrije zlokobno naličje naizgled mirne zajednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
U kolovozu 1972. godine tijelo Jody Loomis nađeno je u šumi. Nakon 34 godine, ubojičina DNK uzeta je s njezine stare odjeće. No tek je 2018. godine identificirano kome pripada, zahvaljujući genetičkoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Jo Frost o britanskoj djeci ubojicama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ova dokumentarna emisija u četiri nastavka istražuje šokantnu temu: djecu ubojice. Jo Frost, stručnjakinja za roditeljstvo, predstavlja slučajeve koji su zaprepastili naciju. Što je navelo tu djecu da počine ubojstvo? Jesu li neka djeca rođena zla?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Optužen: Jesam li ja to učinio?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ubojica jednim udarcem ili brat koji štiti?Potpredsjednik medicinskog centra, 52-godišnjak, suočava se s kaznom od 95 godina zatvora zbog smrtonosnog uboda muža doktorice. Tvrdi da je upao u zamku koju mu je postavio muškarac s namjerom da ga povrijedi, te da je bio prisiljen braniti se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovci na bjegunce: Meksiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Lovci na bjegunce utrkuju se kako bi uhvatili muškarca optuženog za ubojstvo supruge u Kaliforniji, dok Amerikanka iz ruralnog dijela New Yorka završava u meksičkom zatvoru. Agenti potom pomažu američkoj tinejdžerici da dođe do pravde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Bjegunci uhvaćeni na snimci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Državni policajci jure muškarca traženog zbog obiteljskog nasilja i bijega s njegovim šestogodišnjim sinom u autu, policija pokušava nekoliko PIT-manevara nad dvojicom bjegunaca traženih zbog naoružane pljačke i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Bjegunci uhvaćeni na snimci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Žena optužena za krađu u trgovini udarila je policijski automobil i vodila službenike u opasnu visokobrzinsku potjeru, državni policajci jure za navodnim naoružanim otmičarom auta, policija lovi osumnjičenika u ukradenom SUV-u i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Psihološki pogled na stvarne slučajeve ubojstava koji su privukli pozornost medija iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
U Londonu, čedna i pristojna Carole Waugh vodi dvostruki život. Kroz svoj neukusni eskort posao upoznaje kockara i prevaranta. Prijevara se nastavlja nakon što Carol iznenada nestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na suđenju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Susan Mauldin nestala je iz svog doma na Floridi usred renovacije. Trag bankovnih zapisa i snimki nadzornih kamera doveo je detektive do mračnih obiteljskih tajni i izopačenog plana ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
U ovom tragičnom slučaju, Tiara Pool, 21-godišnja supruga marinca iz Jacksonvillea na Floridi, upoznala je Davida Sparrea na Craigslistu. Njihov je susret dobio užasan obrat kada je Sparre brutalno izbo Tiaru 89 puta u njezinom stanu u srpnju 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Pogled na neke od najluđih trenutaka u sudnici: dva osramoćena šampiona u ribolovu ispričavaju se zbog varanja; ožalošćeni roditelji suočavaju se s bivšim policajcem koji im je ubio sina; i više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Kada policija pronađe 46-godišnjeg Jerryja Moorea brutalno izbodenog na smrt u vlastitoj dnevnoj sobi, posumnjaju da je riječ o kobnoj provali. No tajanstvena pisma napisana rukom, poslana Jerryju, donose pitanje - je li Jerry poznavao svog ubojicu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Potkraj 1983. godine unakaženo tijelo Timothyja Cogginsa pronađeno je pored tzv. stabla za vješanje. Istraga je u slijepoj ulici više od 30 godina, sve dok se novi šerif ne obveže da će ubojice privesti pravdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E27
U Tulsi, nakon što je muškarac ubijen u stambenom kompleksu, detektivi nailaze na nedostupne svjedoke i slijepe ulice dok pokušavaju otkriti tko ga je želio mrtvog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Godine 1990., Dolly Hearn, studentica stomatologije i bivša djevojka Barta Corbina, pronađena je mrtva u svom stanu u Augusti, Georgia, što je isprva proglašeno samoubojstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Kendy Howard živjela je u Idahu. Majka dvoje djece bila je u braku s Danielom Howardom, bivšim policajcem. Opisivana je kao društvena i aktivna osoba koja je uživala u aktivnostima poput spinninga. Njezin brak navodno je bio opterećen problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Yvonne Baldelli i veteran marinaca Brian Brimager zaljubljuju se i sele na karipski otok. Ali raj se pretvara u noćnu moru kada Yvonne pošalje e-poruku da je ostavila Briana zbog drugog muškarca i da se sele u Kostariku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Psihološki pogled na stvarne slučajeve ubojstava koji su privukli pozornost medija iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Četvrti srpnja oko jezera počinje dok načelnik Boren i njegovi policajci susreću neraspoloženog gosta bara koji je pretjerao s pićem. Na autocesti policajac Kale Keagy nailazi na osumnjičenog pijane vozača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
2012., 26-godišnji Timothy &quot;Rambo&quot; Ramsey je ubijen u pucnjavi iz automobila, ali zbog premalo dokaza, slučaj odlazi u zastaru na šest godina. Kada detektivi ponovno pregledaju dokaze, otkrivaju nasilni sukob između dva muškarca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Kada 85-godišnji čovjek premine nakon niza godina narušenog zdravlja, vlasti brzo utvrde prirodnu smrt i zatvore slučaj. Ali godinama kasnije, neočekivana snimka otkriva da su oni najbliži njemu možda imali ulogu u njegovoj smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ključan dokaz Robbieja Coltranea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dana 12. svibnja 2014. tijekom rutinskog održavanja kanala Birmingham u kovčegu su pronašli ljudski trup. Budući da nije bilo tragova DNK-a koji bi se mogli iskoristiti ni drugih dijelova tijela, u početku se činilo da neće moći riješiti slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kayla Hodgson, 23-godišnja žena koja je živjela sama u Tamaracu, ubijena je u svom stanu u slučaju motiviranom ljubomorom. Tamarac je mirno predgrađe okruga Broward, gdje su nasilni zločini rijetki, zbog čega je ubojstvo izazvalo šok u zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
19-godišnja Tynesha Stewart studira građevinarstvo i vraća se kući u Houston kako bi vidjela obitelj i prijatelje na proljetnim praznicima. Također ima velike planove posjetiti Beyoncéin koncert, ali Tynesha se nikad ne pojavljuje na nastupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Tajne poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dok je vođa FLDS-a Warren Jeffs 2011. godine osuđen na doživotni zatvor zbog seksualnih zločina nad maloljetnicima, njegova je odsutnost stvorila vakuum moći koji je nekoliko novih proroka pokušalo ispuniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Tajne poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Unatoč izdržavanju doživotne zatvorske kazne, Warren Jeffs i dalje utječe na živote svojih sljedbenika, izdajući edikte koji imaju veze s navodima o nestaloj djeci unutar FLDS-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Tajne poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Članovi Reda, poligamne sekte sa sjedištem u Utahu, osuđeni su za incest, prijevaru i napad, ali grupa i dalje napreduje s poslovnim carstvom za koje su neki procijenili da vrijedi više od milijardu dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Tajne poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Red, fundamentalistička mormonska sekta sa sjedištem u Utahu, navodno je obaviještena prije izvršenja naloga za pretres s ciljem traženja informacija povezanih s navodima o incestu i prijevari. Je li korupcija u vladi Utaha kriva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Tajne poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
U Redu, vodstvo propovijeda vjeru u Svetu krvnu lozu, povezujući svoje članove izravno s Isusom Kristom. U nastojanju da se ta krvna loza održi, bilo je slučajeva incesta i navoda o genetskom petljanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Četvrti srpnja oko jezera počinje dok načelnik Boren i njegovi policajci susreću neraspoloženog gosta bara koji je pretjerao s pićem. Na autocesti policajac Kale Keagy nailazi na osumnjičenog pijane vozača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Planinari pronalaze golo tijelo svezanog i premlaćenog muškarca, a Kenda otkriva da su među potencijalnim osumnjičenicima mnoge osobe iz žrtvina života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kayla Hodgson, 23-godišnja žena koja je živjela sama u Tamaracu, ubijena je u svom stanu u slučaju motiviranom ljubomorom. Tamarac je mirno predgrađe okruga Broward, gdje su nasilni zločini rijetki, zbog čega je ubojstvo izazvalo šok u zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u 21. stoljeću</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nakon nestanka 19-godišnjakinje koja pokušava uspjeti sama, njezina obitelj kreće u potragu. Dok dragocjeno vrijeme prolazi i blijedi nada da će je pronaći živu, dva neobična pojedinca udružuju se kako bi se suočili s opasnim predatorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Kad je omiljeni nogometni navijač upucan usred bijela dana, detektivi okruga Gwinnett utrkuju se s vremenom kako bi pronašli njegovog tajanstvenog ubojicu prije nego što ponovno napadne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Planinari pronalaze golo tijelo svezanog i premlaćenog muškarca, a Kenda otkriva da su među potencijalnim osumnjičenicima mnoge osobe iz žrtvina života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Potkraj 1983. godine unakaženo tijelo Timothyja Cogginsa pronađeno je pored tzv. stabla za vješanje. Istraga je u slijepoj ulici više od 30 godina, sve dok se novi šerif ne obveže da će ubojice privesti pravdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kayla Hodgson, 23-godišnja žena koja je živjela sama u Tamaracu, ubijena je u svom stanu u slučaju motiviranom ljubomorom. Tamarac je mirno predgrađe okruga Broward, gdje su nasilni zločini rijetki, zbog čega je ubojstvo izazvalo šok u zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Yvonne Baldelli i veteran marinaca Brian Brimager zaljubljuju se i sele na karipski otok. Ali raj se pretvara u noćnu moru kada Yvonne pošalje e-poruku da je ostavila Briana zbog drugog muškarca i da se sele u Kostariku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Psihološki pogled na stvarne slučajeve ubojstava koji su privukli pozornost medija iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Godine 1990., Dolly Hearn, studentica stomatologije i bivša djevojka Barta Corbina, pronađena je mrtva u svom stanu u Augusti, Georgia, što je isprva proglašeno samoubojstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Kada policija pronađe 46-godišnjeg Jerryja Moorea brutalno izbodenog na smrt u vlastitoj dnevnoj sobi, posumnjaju da je riječ o kobnoj provali. No tajanstvena pisma napisana rukom, poslana Jerryju, donose pitanje - je li Jerry poznavao svog ubojicu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Kad je omiljeni nogometni navijač upucan usred bijela dana, detektivi okruga Gwinnett utrkuju se s vremenom kako bi pronašli njegovog tajanstvenog ubojicu prije nego što ponovno napadne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Kad dobro poznati 34-godišnji vlasnik autoservisa John Maier iznenada nestane, cijeli grad bruji o tome. Svaka osoba s kojom istražitelji razgovaraju ima vlastitu teoriju o tome što mu se dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Jednog hladnog jutra 1980. godine, Helene Pruszynski pronađena je mrtva na snijegom prekrivenom polju. Nakon 37 godina beskorisnih tragova, istražitelji koriste podatke s internetskih stranica za rodoslovlje kako bi došli do ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Kad je omiljeni nogometni navijač upucan usred bijela dana, detektivi okruga Gwinnett utrkuju se s vremenom kako bi pronašli njegovog tajanstvenog ubojicu prije nego što ponovno napadne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Isprva se mislilo da je Shele Danishefsky Covlin, uspješna financijska direktorica u New Yorku, slučajno umrla u kadi u prosincu 2009. Međutim, sumnje u vezi s njezinim otuđenim suprugom počele su izlaziti na površinu i dovele do njezina tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kayla Hodgson, 23-godišnja žena koja je živjela sama u Tamaracu, ubijena je u svom stanu u slučaju motiviranom ljubomorom. Tamarac je mirno predgrađe okruga Broward, gdje su nasilni zločini rijetki, zbog čega je ubojstvo izazvalo šok u zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Psihološki pogled na stvarne slučajeve ubojstava koji su privukli pozornost medija iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Psihološki pogled na stvarne slučajeve ubojstava koji su privukli pozornost medija iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dok se tijekom dana mase okupljaju na jezeru na godišnjem glazbenom festivalu Aquapalooza, detektiv narednik Mark Kordula i načelnik Boren suočavaju se s valom maloljetnih pijanaca koji noću ulaze u barove s lažnim osobnim iskaznicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Muškarac i žena pronađeni su ustrijeljeni na autocesti i istražitelji se muče pronaći tragove kako bi uhvatili ubojicu sve dok zamjenik ne pronađe nestali automobil žrtve napunjen pištoljima, prigušivačima i s tajanstvenim muškarcem za volanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Kada 85-godišnji čovjek premine nakon niza godina narušenog zdravlja, vlasti brzo utvrde prirodnu smrt i zatvore slučaj. Ali godinama kasnije, neočekivana snimka otkriva da su oni najbliži njemu možda imali ulogu u njegovoj smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ključan dokaz Robbieja Coltranea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U studenom 1993. g. Derek i Eileen Severs netragom su nestali. Kad je policija razgovarala s njihovim sinom Rogerom, uporno je tvrdio da su na odmoru. No nije bilo dokaza da su nekamo otputovali pa su Rogera uskoro uhitili i osumnjičili za ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Dana 24. svibnja 2022., 39-godišnji Kennon Farrow ušao je u fitness centar u Pensacoli na Floridi, naoružan pištoljem, te usmrtio 48-godišnju Carlu Williams, omiljenu izvanrednu profesoricu matematike i nekadašnju istaknutu košarkašicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Daytona Beach, Florida. U svibnju 1993., tijekom proljetnih praznika s troje prijatelja, 20-godišnja Christine Lazzaro viđena je kako napušta noćni klub u društvu nepoznatog muškarca. Devet sati kasnije, pronađena je upucana kraj ceste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Obitelj Gail Katz vjeruje da je njezin nestanak riješen nakon što je trupac isplivao na obale Staten Islanda, četiri godine nakon što je nestala bez traga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
U bolnici Delmenhorst u Njemačkoj uprava primjećuje nagli porast smrtnosti na odjelu intenzivne njege. Sumnja pada na medicinskog tehničara Nielsa Högela, koji se pokazuje kao najplodonosniji ubojica u Njemačkoj od Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Lijepi doktor koji je osvajao mnoge koje je upoznao, lažljivac i prevarant, ubojica. Dr. Michael Swango ostavio je trag razaranja u SAD-u i Africi. Pravi broj žrtava smatra se da se broji u desecima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Kada štićenica doma za starije u Albanyju, Zapadna Australija, umre, pretpostavlja se da je preminula mirno. No obdukcija otkriva stravične ozljede. Pod sumnjom se nalazi njegovatelj Jacob Hoysted - ali je li ovaj tihi mladić doista brutalan ubojica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Kad je jedna štićenica doma za starije pronađena mrtva, djelatnici osjećaju da nešto nije u redu. Pokreće se istraga ubojstva protiv sestre u domu, no kada i ona postane žrtva napada, postavlja se pitanje: je li netko drugi zapravo odgovoran?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dok se tijekom dana mase okupljaju na jezeru na godišnjem glazbenom festivalu Aquapalooza, detektiv narednik Mark Kordula i načelnik Boren suočavaju se s valom maloljetnih pijanaca koji noću ulaze u barove s lažnim osobnim iskaznicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Emisija &quot;Lovac na ubojstva&quot; istražuje slučajeve ubojstva koje iz osobnoga iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Dana 24. svibnja 2022., 39-godišnji Kennon Farrow ušao je u fitness centar u Pensacoli na Floridi, naoružan pištoljem, te usmrtio 48-godišnju Carlu Williams, omiljenu izvanrednu profesoricu matematike i nekadašnju istaknutu košarkašicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovci na predatore</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Predator koji dijeli pornografiju s maloljetnikom pokreće igru mačke i miša s Tonyjevim timom. Zatim tajna operacija FBI-ja identificira muškarca koji cilja desetogodišnje dijete. Tony ruši predatora s izopačenim fantazijama igranja uloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E6
Pet mladih života uništeno je nakon što plan kako zaraditi lovu na brzinu krene po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Emisija &quot;Lovac na ubojstva&quot; istražuje slučajeve ubojstva koje iz osobnoga iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Jednog hladnog jutra 1980. godine, Helene Pruszynski pronađena je mrtva na snijegom prekrivenom polju. Nakon 37 godina beskorisnih tragova, istražitelji koriste podatke s internetskih stranica za rodoslovlje kako bi došli do ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Dana 24. svibnja 2022., 39-godišnji Kennon Farrow ušao je u fitness centar u Pensacoli na Floridi, naoružan pištoljem, te usmrtio 48-godišnju Carlu Williams, omiljenu izvanrednu profesoricu matematike i nekadašnju istaknutu košarkašicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Psihološki pogled na stvarne slučajeve ubojstava koji su privukli pozornost medija iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Psihološki pogled na stvarne slučajeve ubojstava koji su privukli pozornost medija iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Isprva se mislilo da je Shele Danishefsky Covlin, uspješna financijska direktorica u New Yorku, slučajno umrla u kadi u prosincu 2009. Međutim, sumnje u vezi s njezinim otuđenim suprugom počele su izlaziti na površinu i dovele do njezina tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Kad dobro poznati 34-godišnji vlasnik autoservisa John Maier iznenada nestane, cijeli grad bruji o tome. Svaka osoba s kojom istražitelji razgovaraju ima vlastitu teoriju o tome što mu se dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E6
Pet mladih života uništeno je nakon što plan kako zaraditi lovu na brzinu krene po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Zatečen u unakrsnoj vatri tijekom pljačke banke, Raymond Batzel biva smrtno pogođen hicem unutar golemog Xeroxova kampusa u Websteru, New York. Slijedi velika potjera na području kampusa od gotovo 1000 jutara u potrazi za pljačkašem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Tijelo nestale Lise Ziegert nađeno je na polju na Uskrs 1992. godine. Istraga pronalazi stotine tragova, ali ne i krivca. Nakon više od dva desetljeća čekanja, istraga se nastavlja nakon što analiza DNK identificira ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E6
Pet mladih života uništeno je nakon što plan kako zaraditi lovu na brzinu krene po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Godine 2015. Samantha Nicole Wohlford, sa suzavjerenicima Johnathanom Kyleom Sanfordom, Joseom Antoniom Ponseom i Octaviousom Lamarom Rhymesom, organizirala je otmicu i ubojstvo supruga, Ernesta &quot;Ernieja&quot; Leeja Ibarre Jr., u Mount Pleasantu u Texasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Dana 24. svibnja 2022., 39-godišnji Kennon Farrow ušao je u fitness centar u Pensacoli na Floridi, naoružan pištoljem, te usmrtio 48-godišnju Carlu Williams, omiljenu izvanrednu profesoricu matematike i nekadašnju istaknutu košarkašicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Voljeni djed nestaje u ruralnom dijelu države Utah, a istražitelji pokreću široku potragu. Ono što je počelo kao jednostavan slučaj nestale osobe pretvara se u složen zločin s izdajom i ubojstvom koje su izvršili otac i sin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Policija u Los Angelesu pronalazi tijela više od 50 Afroamerikanki bačenih na otpad. Istražitelji napokon hvataju ubojicu dok drsko gura svoju najnoviju žrtvu ulicama LA-a u kolicima za kupovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ljeto oko jezera Ozark se zahuktava dok kaplar Stephen Riner pokušava zaustaviti neobičan slučaj prometne agresije. Kaplar K9 Caleb Harvey i njegov četveronožni partner Donzi pretražuju vozilo za koje vjeruju da sadrži narkotike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Na mjestu jezivog trostrukog ubojstva u sjevernom Maineu, detektivi pronalaze DNK dokaze koji sugeriraju da iza brutalnog zločina stoji posjetitelj koji nije u gradu. Hoće li osumnjičenik u sobi za ispitivanje pokleknuti pod pritiskom i priznati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Nakon što je 80-godišnja starica nestala, lokalna policija i FBI udružuju se u potjeri za osumnjičenim serijskim ubojicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ključan dokaz Robbieja Coltranea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Robbie Coltrane razotkriva osam najtežih i najsloženijih slučajeva ubojstva koji su najviše zbunjivali istražitelje u povijesti britanske policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Melissa Sowders, 26-godišnjakinja, bila je majka četvero djece koje je imala s otuđenim suprugom Matthewom. Par je podnio zahtjev za razvod nakon devet godina braka. U trenutku nestanka Melissa je bila trudna s djetetom svog dečka, Jasona Sanforda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
18-godišnji Jarret Clark ne vraća se kući s kampiranja s prijateljima. Kamp Wahoo Bay u Oklahomi nudi mnoštvu za proljetne praznike i ljepotu i privatnost, što otežava pronalaženje pouzdanih svjedoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Ugledni odvjetnik ubija ženu koju ne može podnijeti izgubiti, a zatim bježi preko dvije zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Kad je suprug Dana, autorice romantičnih trilera i romanopisca Nancy Brophy, pronađen ubijen, istražitelji otkrivaju jeziv slučaj života koji imitira umjetnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Kada majka iz Connecticuta nestane, savršeni život njezina supruga počinje se raspadati, razotkrivajući narcisa koji je vjerovao da ubojstvo može riješiti sve probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Inspirativni uspon poduzetnice koja je sama stekla uspjeh iz siromaštva završava izdajom kada suprug, koji je dijelio njezin uspjeh, planira njezino ubojstvo radi profita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Godine 1998. Julie Jensen umrla je pod misterioznim okolnostima. Pismo koje je napisala prije smrti upozoravalo ju je da je suprug sposoban ubiti, pokrećući 25-godišnju potragu za pravdom koja se protezala kroz tri suđenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ljeto oko jezera Ozark se zahuktava dok kaplar Stephen Riner pokušava zaustaviti neobičan slučaj prometne agresije. Kaplar K9 Caleb Harvey i njegov četveronožni partner Donzi pretražuju vozilo za koje vjeruju da sadrži narkotike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Kenda istražuje krvavu obiteljsku svađu i pokušava riješiti zagonetno ubojstvo. Psihopat naoružan nožem izaziva kaos u crkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Emisija &quot;Lovac na ubojstva&quot; istražuje slučajeve ubojstva koje iz osobnoga iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Melissa Sowders, 26-godišnjakinja, bila je majka četvero djece koje je imala s otuđenim suprugom Matthewom. Par je podnio zahtjev za razvod nakon devet godina braka. U trenutku nestanka Melissa je bila trudna s djetetom svog dečka, Jasona Sanforda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ozarkov zakon, Barovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Usred je ljeta na jezeru, a situacija se zahuktava dok se policajci bore protiv kaosa na cestama i pijane ludnice po barovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E10
Tinejdžer je ubijen i ostavljen na ulici, a detektivi ne uspijevaju otkriti o kome je riječ i gdje je ubijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Kenda istražuje krvavu obiteljsku svađu i pokušava riješiti zagonetno ubojstvo. Psihopat naoružan nožem izaziva kaos u crkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Emisija &quot;Lovac na ubojstva&quot; istražuje slučajeve ubojstva koje iz osobnoga iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Tijelo nestale Lise Ziegert nađeno je na polju na Uskrs 1992. godine. Istraga pronalazi stotine tragova, ali ne i krivca. Nakon više od dva desetljeća čekanja, istraga se nastavlja nakon što analiza DNK identificira ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Melissa Sowders, 26-godišnjakinja, bila je majka četvero djece koje je imala s otuđenim suprugom Matthewom. Par je podnio zahtjev za razvod nakon devet godina braka. U trenutku nestanka Melissa je bila trudna s djetetom svog dečka, Jasona Sanforda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Voljeni djed nestaje u ruralnom dijelu države Utah, a istražitelji pokreću široku potragu. Ono što je počelo kao jednostavan slučaj nestale osobe pretvara se u složen zločin s izdajom i ubojstvom koje su izvršili otac i sin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Policija u Los Angelesu pronalazi tijela više od 50 Afroamerikanki bačenih na otpad. Istražitelji napokon hvataju ubojicu dok drsko gura svoju najnoviju žrtvu ulicama LA-a u kolicima za kupovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Godine 2015. Samantha Nicole Wohlford, sa suzavjerenicima Johnathanom Kyleom Sanfordom, Joseom Antoniom Ponseom i Octaviousom Lamarom Rhymesom, organizirala je otmicu i ubojstvo supruga, Ernesta &quot;Ernieja&quot; Leeja Ibarre Jr., u Mount Pleasantu u Texasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Zatečen u unakrsnoj vatri tijekom pljačke banke, Raymond Batzel biva smrtno pogođen hicem unutar golemog Xeroxova kampusa u Websteru, New York. Slijedi velika potjera na području kampusa od gotovo 1000 jutara u potrazi za pljačkašem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E10
Tinejdžer je ubijen i ostavljen na ulici, a detektivi ne uspijevaju otkriti o kome je riječ i gdje je ubijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Dvadesetpetogodišnja ljubiteljica životinja Amber Belken pronađena je ugušena plastičnom vrećicom u stražnjoj prostoriji trgovine EB Games u San Antoniju, gdje je radila. Čini se da je nesretna žrtva pljačke koja je pošla po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Nakon posljednjega dana škole 1984. godine, 15-godišnja Reesa Trexler nađena je ubijena u domu svojega djeda i bake. Istraga traje desetljećima, a gradom se šire glasine da je krivac za sve Reesina 13-godišnja sestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E10
Tinejdžer je ubijen i ostavljen na ulici, a detektivi ne uspijevaju otkriti o kome je riječ i gdje je ubijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Rozanne Gailiunas i njezin suprug Peter sele se u grad Richardson u Texasu kako bi živjeli savršen život. Ali kada brak postane kompliciran i ljubavni trokut ispliva na površinu, Rozanne završi mrtva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Melissa Sowders, 26-godišnjakinja, bila je majka četvero djece koje je imala s otuđenim suprugom Matthewom. Par je podnio zahtjev za razvod nakon devet godina braka. U trenutku nestanka Melissa je bila trudna s djetetom svog dečka, Jasona Sanforda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Snajperist nasumično gađa studente i prolaznike s vrha tornja na Sveučilištu Teksasa, a policija ne zna što učiniti. Kaos traje sve dok dvoje policajaca i jedan civil ne udruže snage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Pacijenti umiru u bolnicama u New Jerseyju i Pennsylvaniji, a priča se da je riječ o djelu serijskog ubojice. Podaci iz računala dovode policiju do bolničara u noćnoj smjeni Charlesa Cullena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Stotinu tisuća motornih zvijeri hrli u regiju jezera Ozarks na glavni događaj sezone. Policijske uprave Lake Ozarka i Osage Beacha udružuju se sa državnim policajcima i županijskim zamjenicima kako bi održali red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Kad mlada žena nestane, detektivi se usredotoče na njezinog otuđenog muža koji ima kontrolu - čija se priča neprestano mijenja u sobi za ispitivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Majka s Floride nestaje u noći nakon što je proslavila prvi rođendan svoje kćeri. U potrazi za njom, policija traži odgovore od oca njezina djeteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ključan dokaz Robbieja Coltranea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Robbie Coltrane razotkriva osam najtežih i najsloženijih slučajeva ubojstva koji su najviše zbunjivali istražitelje u povijesti britanske policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Richard Martin bio je marljivi 24-godišnjak iz Andersona u Južnoj Karolini, ruralnog grada u kojem su teški zločini bili rijetki. U noći 2. rujna 1995. Richard je otišao u Nancy’s Bar uz autocestu 81. Nikada se nije vratio kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Natalee Holloway odlazi na putovanje u Arubu sa svojim prijateljicama kako bi proslavile posljednju godinu srednje škole. Kada se njezine prijateljice sljedećeg jutra probude u hotelu - Natalee nema. Lokalna policija je također ne može pronaći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Richard Martin bio je marljivi 24-godišnjak iz Andersona u Južnoj Karolini, ruralnog grada u kojem su teški zločini bili rijetki. U noći 2. rujna 1995. Richard je otišao u Nancy’s Bar uz autocestu 81. Nikada se nije vratio kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Laura Ackerson, 27-godišnja majka dvoje djece, iznenada je nestala nakon što je 13. srpnja 2011. posjetila svoje sinove u stanu svog bivšeg dečka, Granta Hayesa, u Raleighu u Sjevernoj Karolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dok je vozila sina u školu, Jillian Angner je iz zasjede napao bivši dečko, John Patrick Shea. Unatoč tome što je Angner prekinula njihovu vezu prethodne godine, Shea je postao opasno opsjednut njome. Više je puta pucao u Angner u njezinom džipu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Godine 2021. Rosemary Espinoza prolazila je kroz razvod od supruga, Ignacija Espinoze. Ignacio je, ljubomoran zbog navodne Rosemaryne nove veze, prijetio da će je ubiti, tvrdeći da ima pravo na njezinu mirovinsku ušteđevinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Dana 11. kolovoza 2023., 18-godišnja Brooklyn Sims radila je svoju smjenu u trgovini Home Depot u Pensacoli kada je njezin bivši dečko, Keith Agee, doputovao iz Alabame i ušao u trgovinu. Iako je Sims prekinula vezu, Agee je postao opsjednut njome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Stotinu tisuća motornih zvijeri hrli u regiju jezera Ozarks na glavni događaj sezone. Policijske uprave Lake Ozarka i Osage Beacha udružuju se sa državnim policajcima i županijskim zamjenicima kako bi održali red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Dokumentarna serija istražuje slučajeve ubojstva iz karijere umirovljenog detektiva iz Colorada, poručnika Joeja Kende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Richard Martin bio je marljivi 24-godišnjak iz Andersona u Južnoj Karolini, ruralnog grada u kojem su teški zločini bili rijetki. U noći 2. rujna 1995. Richard je otišao u Nancy’s Bar uz autocestu 81. Nikada se nije vratio kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Gradski dosjei</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
Devedesetih godina haićanska zajednica u Spring Valleyju potresena je kada je ubijen cijenjeni građanski vođa. Policiji će trebati gotovo dva desetljeća da razdvoji glasine od istine i riješi misterij pun laži i mračnih tajni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E11
Kad je pronađen mrtav čovjek u stražnjem dijelu vlastitog kamiona, detektivi se nadaju da je aplikacija za spojeve ključ za pronalaženje njegovog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Ova detektivska serija istražuje slučajeve ubojstva koje iz svojeg osobnoga iskustva donosi umirovljeni detektiv iz Colorada, poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Dokumentarna serija istražuje slučajeve ubojstva iz karijere umirovljenog detektiva iz Colorada, poručnika Joeja Kende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Nakon posljednjega dana škole 1984. godine, 15-godišnja Reesa Trexler nađena je ubijena u domu svojega djeda i bake. Istraga traje desetljećima, a gradom se šire glasine da je krivac za sve Reesina 13-godišnja sestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Richard Martin bio je marljivi 24-godišnjak iz Andersona u Južnoj Karolini, ruralnog grada u kojem su teški zločini bili rijetki. U noći 2. rujna 1995. Richard je otišao u Nancy’s Bar uz autocestu 81. Nikada se nije vratio kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Snajperist nasumično gađa studente i prolaznike s vrha tornja na Sveučilištu Teksasa, a policija ne zna što učiniti. Kaos traje sve dok dvoje policajaca i jedan civil ne udruže snage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Pacijenti umiru u bolnicama u New Jerseyju i Pennsylvaniji, a priča se da je riječ o djelu serijskog ubojice. Podaci iz računala dovode policiju do bolničara u noćnoj smjeni Charlesa Cullena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Rozanne Gailiunas i njezin suprug Peter sele se u grad Richardson u Texasu kako bi živjeli savršen život. Ali kada brak postane kompliciran i ljubavni trokut ispliva na površinu, Rozanne završi mrtva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Dvadesetpetogodišnja ljubiteljica životinja Amber Belken pronađena je ugušena plastičnom vrećicom u stražnjoj prostoriji trgovine EB Games u San Antoniju, gdje je radila. Čini se da je nesretna žrtva pljačke koja je pošla po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E11
Kad je pronađen mrtav čovjek u stražnjem dijelu vlastitog kamiona, detektivi se nadaju da je aplikacija za spojeve ključ za pronalaženje njegovog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Nakon svađe s roditeljima zbog nametnutog policijskog sata, JaRay Wilson nikada se ne vraća kući. Dubinska istraga njezine prošlosti otkriva da je njezin krug prijatelja uključivao vrlo sumnjive osobe povezane s narkoscenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
U kolovozu 1972. godine tijelo Jody Loomis nađeno je u šumi. Nakon 34 godine, ubojičina DNK uzeta je s njezine stare odjeće. No tek je 2018. godine identificirano kome pripada, zahvaljujući genetičkoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E11
Kad je pronađen mrtav čovjek u stražnjem dijelu vlastitog kamiona, detektivi se nadaju da je aplikacija za spojeve ključ za pronalaženje njegovog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
U neobičnom predgrađu na periferiji Seattlea, Washington, Bruce Nickell pada u komu i kasnije umire, no njegova supruga Stella ne slaže se s pretpostavljenim uzrokom smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Richard Martin bio je marljivi 24-godišnjak iz Andersona u Južnoj Karolini, ruralnog grada u kojem su teški zločini bili rijetki. U noći 2. rujna 1995. Richard je otišao u Nancy’s Bar uz autocestu 81. Nikada se nije vratio kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Muškarac u odijelu Djeda Mraza neočekivano dolazi na obiteljsku božićnu zabavu, s prigodno zamotanim bacačem plamena u jednoj ruci i pištoljem u drugoj. Devetero je ljudi mrtvo. Policija identificira ubojicu, no zašto je to učinio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Juliejino djelomice odjeveno tijelo pronađeno je u stanu njezina dečka Samuela Herra. Čini se da je Herr u bijegu. Policija pronalazi 16-godišnjaka koji koristi Herrovu kreditnu karticu, no kako je došao do nje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Policajac K9 policije, kaplar Harvey, zaustavlja vozača za kojeg sumnja da ima metamfetamin. Kasnije te noći, policajac Glascock mora spasiti mladića koji je posuđenim autom sletio u jarak kako bi izbjegao bezbroj jelena koji lutaju cestama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Žena poziva policiju i tvrdi da ju je maskirani napadač oteo i prisilio u prtljažnik automobila, a potom je smrtonosno upucao njezinu djevojku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ispitivanja izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Žena poziva policiju i tvrdi da ju je maskirani napadač oteo i prisilio u prtljažnik automobila, a potom je smrtonosno upucao njezinu djevojku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ključan dokaz Robbieja Coltranea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Robbie Coltrane razotkriva osam najtežih i najsloženijih slučajeva ubojstva koji su najviše zbunjivali istražitelje u povijesti britanske policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dok je vozila sina u školu, Jillian Angner je iz zasjede napao bivši dečko, John Patrick Shea. Unatoč tome što je Angner prekinula njihovu vezu prethodne godine, Shea je postao opasno opsjednut njome. Više je puta pucao u Angner u njezinom džipu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Studentica glazbe Kate Johnson planirala je provesti praznike na skoro praznom kampusu Sveučilišta u Portlandu radeći kao upraviteljica doma kako bi dodatno zaradila. No nedugo nakon početka rada, kolege je pronalaze ubijenu u sobi u domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ljubavni trokut na Sveučilištu u Floridi rezultira ubojstvom popularnog studenta. Neosporni digitalni tragovi vode izravno do njegovog ubojice i pomažu vlastima da povežu detalje zločina i osiguraju presudu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Policija u Mobileu, Alabami, brzo identificira osumnjičenika za ubojstvo lokalnog sveučilišnog profesora, ali eksplozivni komad tehnologije ukraden s mjesta zločina zatim ih usmjerava u potpuno drugačijem smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Istražitelje, koji pokušavaju utvrditi tko je upucao i ubio mladu majku u Ohiju, iznenađujući dijelovi digitalnih dokaza upućuju na trag. Odatle razotkrivaju zapletenu priču o proganjanju i lažnom predstavljanju putem društvenih medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Istražitelje, koji pokušavaju utvrditi tko je upucao i ubio mladu majku u Ohiju, iznenađujući dijelovi digitalnih dokaza upućuju na trag. Odatle razotkrivaju zapletenu priču o proganjanju i lažnom predstavljanju putem društvenih medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Svjedoci ubojstva: Digitalni dokaz</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Nakon jezivog ubojstva mladog glumca u Georgiji, policija brzo ostaje bez tragova. No, novi digitalni forenzički alat daje novi život istrazi, omogućujući vlastima da precizno identificiraju ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Policija Ozarka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Policajac K9 policije, kaplar Harvey, zaustavlja vozača za kojeg sumnja da ima metamfetamin. Kasnije te noći, policajac Glascock mora spasiti mladića koji je posuđenim autom sletio u jarak kako bi izbjegao bezbroj jelena koji lutaju cestama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Emisija &quot;Lovac na ubojstva&quot; istražuje slučajeve ubojstva koje iz osobnoga iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Kenda istražuje smrt omiljene starice te traži pomoć članova potresene lokalne zajednice. Nakon 12 godina, otkriva se smrtonosna zavjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dok je vozila sina u školu, Jillian Angner je iz zasjede napao bivši dečko, John Patrick Shea. Unatoč tome što je Angner prekinula njihovu vezu prethodne godine, Shea je postao opasno opsjednut njome. Više je puta pucao u Angner u njezinom džipu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Bjegunci uhvaćeni na snimci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Policija na zemlji i u zraku progoni osumnjičene dok počinjavaju više krađa automobila, policajci jure osumnjičenog za ubojstvo kroz prepunu trgovinu, a progone i osuđenog zločinca brzinom većom od 180 kilometara na sat i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Bjegunci uhvaćeni na snimci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Zamjenici jure spasiti majku i njezine kćeri iz njihovog kamiona nakon što je bjegunac udario u njih, službenici za ribu i divlje životinje progone bjegunca koji pokušava pobjeći plivajući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E12
U prepunom baru u Tulsi, nadzorna kamera snima trenutak kada vlasnika upucaju dok pokušava prekinuti tučnjavu između dviju plesačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Emisija &quot;Lovac na ubojstva&quot; istražuje slučajeve ubojstva koje iz osobnoga iskustva prepričava umirovljeni detektiv iz Colorada poručnik Joe Kenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovac na ubojstva</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Kenda istražuje smrt omiljene starice te traži pomoć članova potresene lokalne zajednice. Nakon 12 godina, otkriva se smrtonosna zavjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Neriješeni slučajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
U kolovozu 1972. godine tijelo Jody Loomis nađeno je u šumi. Nakon 34 godine, ubojičina DNK uzeta je s njezine stare odjeće. No tek je 2018. godine identificirano kome pripada, zahvaljujući genetičkoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojice zelenih očiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dok je vozila sina u školu, Jillian Angner je iz zasjede napao bivši dečko, John Patrick Shea. Unatoč tome što je Angner prekinula njihovu vezu prethodne godine, Shea je postao opasno opsjednut njome. Više je puta pucao u Angner u njezinom džipu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Muškarac u odijelu Djeda Mraza neočekivano dolazi na obiteljsku božićnu zabavu, s prigodno zamotanim bacačem plamena u jednoj ruci i pištoljem u drugoj. Devetero je ljudi mrtvo. Policija identificira ubojicu, no zašto je to učinio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Juliejino djelomice odjeveno tijelo pronađeno je u stanu njezina dečka Samuela Herra. Čini se da je Herr u bijegu. Policija pronalazi 16-godišnjaka koji koristi Herrovu kreditnu karticu, no kako je došao do nje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nesavršeno ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
U neobičnom predgrađu na periferiji Seattlea, Washington, Bruce Nickell pada u komu i kasnije umire, no njegova supruga Stella ne slaže se s pretpostavljenim uzrokom smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Nakon svađe s roditeljima zbog nametnutog policijskog sata, JaRay Wilson nikada se ne vraća kući. Dubinska istraga njezine prošlosti otkriva da je njezin krug prijatelja uključivao vrlo sumnjive osobe povezane s narkoscenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E12
U prepunom baru u Tulsi, nadzorna kamera snima trenutak kada vlasnika upucaju dok pokušava prekinuti tučnjavu između dviju plesačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Kad dobro poznati 34-godišnji vlasnik autoservisa John Maier iznenada nestane, cijeli grad bruji o tome. Svaka osoba s kojom istražitelji razgovaraju ima vlastitu teoriju o tome što mu se dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Nakon što je pretrpjela veliku tragediju, 22-godišnja Cassey Cichocki samo je pokušavala ponovno posložiti svoj život kada je nestala bez traga. Posljednji put viđena je kako ulazi na zabavu u stanu u centru Niagare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Netko nešto skriva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
U svibnju 2015. izgorjeli automobil pronađen je u garaži na rubu Edmontona. Istražitelji pokušavaju otkriti tko bi želio nauditi mirnom, zabavnom i društvenom Dwayneu Demkiwu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Sudska kamera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Pogled na neke od najluđih trenutaka iz sudnica. Sudac nije zadovoljan ležernom odjećom optuženika u sudnici; tijekom izricanja presude izbija opća tučnjava; sudac kori optuženicu zbog kršenja uvjeta jamčevine; i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstva tijekom proljetnih praznika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Brucošica Ohio Statea Stephanie Hummer ubijena je na putu na zabavu, a policiji će trebati više od desetljeća da se snađe u slijepim ulicama i lažnim priznanjima - prije nego što DNK dokazi otkriju Stephanienog ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nakon prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
Nakon što je čovjek upucan u noćnom klubu, istražitelji i tužitelji nemaju svjedoke koji su voljni reći da su svjedočili pucnjavi. Time slučaj ostaje u neizvjesnosti optuženikove tvrdnje o samoobrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nakon prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19
U Tulsi, detektiv početnik gurnut je na rub propasti u potrazi za voljenim muškarcem koji se na kraju pokaže brutalno ubijenim. Nakon teške dvogodišnje istrage, dovođenje ubojice pred lice pravde moglo bi ovisiti o svjedočenju doušnika iz zatvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nakon prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5
U Mobileu, žena u nestabilnom odnosu pronađena je mrtva u svom automobilu. Detektivi sumnjaju na njezinog dečka, no on na suđenju bezobrazno tvrdi da je ona zapravo bila žrtva dilanja droge koje je pošlo po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Nakon prvih 48 sati</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E10
Nakon napada na beskućnika, jedini svjedok detektiva u Mobileu istovremeno je i osumnjičenik. Na suđenju svjedoci i optuženici upiru prstom jedan u drugoga, a zbog iznenadne situacije mladi tužitelj ne može riješiti svoj slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Zločini koji su potresli Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Potresni dokumentarac koji govori o umorstvu nožem 21-godišnjeg motorista Stephena Camerona tijekom svađe na autocesti 1996.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Zločini koji su potresli Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Potresne zločine u novijoj povijesti Velike Britanije, koji su njene stanovnike zaprepastili i ostavili u suzama, gledamo kroz rekonstrukcije u ovoj hvaljenoj televizijskoj krim-dokumentarnoj seriji, koja se prikazuje od 2008. u Britaniji a sada i na glavnom kanalu RTL-u od ponedjeljka do četvrtka u kasnovečernjem terminu.Svjedočenja osoba koje su se zatekle na mjestima zločina, policijski intervjui i izjave obitelji žrtava - serija istražuje najstravičnije i najgnjusnije zločine Britanije i predstavlja poremećene ubojice. Prva sezona donosi šest epizoda i šest zločina - u proljeće 1999. London su uzdrmala tri bombaška napada, u kojima su se koristile bombe punjene čavlima koje su smrtno ranile tri osobe i ozlijedile još 140. Dalje, istražuje se ubojstvo Jill Dando, novinarke i TV voditeljice nađene na stubištu svoje kuće na West Endu u travnju 1999. Vodimo vas na mjesto tragičnog Dunblane masakra, u kojem je 16-ero učenika i njihov učitelj stradalo od ruku Thomasa Hamiltona. Ulazimo u farmersku kuću u Essexu, Nevilla i June Bambera, u kojoj su iz vatrenog oružja ubijeni zajedno s posvojenom kćeri Sheilaom te šetogodišnjim blizancima. Ubojstvo Rhys Jonesa, 11-godišnjeg dječaka, kojeg je usmrtio zalutali metak u blizinu njegovog doma, te ubojstvo Stephena Camerona, 21-godišnjeg mladića, koji je izboden na smrt na M25 autocesti pred svojom 17-godišnjom djevojkom, zatvaraju ovaj crni niz šokantnih zločina koji su potresli Britaniju i čiju rekonstrukciju gledamo u prvoj sezoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Zločini koji su potresli Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Osvrt na umorstvo 18-godišnje Sally Anne Bowman koja je nasmrt izbodena nožem u Croydonu 2005. Vidjet ćemo i intervjue s članovima obitelji i istražiteljima koji su riješili slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Zločini koji su potresli Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Potresan osvrt na umorstvo Rachel Nickell, koja je seksualno napastvovana i ubijena pred očima dvogodinjeg sina u Wimbledon Commonu 1992.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Zločini koji su potresli Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Dokumentarac koji se bavi neriješenim umorstvom britanske tv voditeljice i najavljivačice Jill Dando koja je ubijena ispred svoje kuće u Fulhamu, u Londonu 1999.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Motiv za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Yvonne Baldelli i veteran marinaca Brian Brimager zaljubljuju se i sele na karipski otok. Ali raj se pretvara u noćnu moru kada Yvonne pošalje e-poruku da je ostavila Briana zbog drugog muškarca i da se sele u Kostariku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Dva dvostruka ubojstva u razmaku od pet godina dogodila su se u Omahi, Nebraska. Može li doktor povezan s žrtvama, potaknut bijesom i osvetom, biti krivac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo od strane liječnika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Prekrasna žena i brižna majka podvrgla se faceliftu, ali dok se oporavljala, umrla je kod kuće. Smrt koja vlastima nije sumnjiva, ali neke njezine kćeri počinju sumnjati da njihov otac - doktor - ima smrtonosnu ulogu u njezinoj smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovci na bjegunce: Meksiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Lovci na bjegunce su na tragu Amerikanca u bijegu nakon pucnjave u Phoenixu. Agenti love člana bande traženog zbog ubojstva u južnoj Kaliforniji, koji se već gotovo četiri godine skriva u Meksiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Ozarkov zakon, Barovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Usred je ljeta na jezeru, a situacija se zahuktava dok se policajci bore protiv kaosa na cestama i pijane ludnice po barovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Vidi što si me natjerao da učinim</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Kad mlada majka troje djece nestane, istražitelji zaranjaju u njezin uži krug, što ih vodi kroz labirint mogućih osumnjičenika. Kada otkriju jezive tajne njezina kolege s posla, detektivi napokon saznaju tko je ubio Joleen Cummings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Tajne Miss Amerike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Organizacija &quot;Miss America&quot; uzdrmana je do temelja kada zviždaču procure šokantni e-mailovi koji uključuju cijeli odbor direktora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Lovci na predatore</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Predator koji dijeli pornografiju s maloljetnikom pokreće igru mačke i miša s Tonyjevim timom. Zatim tajna operacija FBI-ja identificira muškarca koji cilja desetogodišnje dijete. Tony ruši predatora s izopačenim fantazijama igranja uloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Posljednji izlazak</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Monica Hoffa završava smjenu i kreće prema Seminole Heightsu kako bi se sastala s prijateljem. Trudna je, uzbuđena zbog budućnosti, hoda sama dobro osvijetljenom ulicom. U 20:05 pojavljuje se muškarac, Howell Donaldson III. Puca u nju tri puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725222500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.hr">
    <title lang="de">Spoj, vjenčanje, ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Ugledni obiteljski čovjek ubija svoju suprugu i djecu, a zatim tvrdi da je to bila ona u očajničkom pokušaju da sačuva svoju fantaziju o savršenstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127050900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251127050900 +0000" stop="20251127051800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127051800 +0000" stop="20251127052400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127052400 +0000" stop="20251127053900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127053900 +0000" stop="20251127055400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055400 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127060900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060900 +0000" stop="20251127062400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062400 +0000" stop="20251127063900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063900 +0000" stop="20251127064500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251127064500 +0000" stop="20251127064800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251127064800 +0000" stop="20251127065400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127065400 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127072100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072100 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127073900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073900 +0000" stop="20251127075100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075100 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127081200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081200 +0000" stop="20251127082400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082400 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127083900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083900 +0000" stop="20251127085400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085400 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127090300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090300 +0000" stop="20251127090900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090900 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127102400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102400 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127103900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103900 +0000" stop="20251127105400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105400 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Meteo Heroes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127110900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Meteo Heroes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110900 +0000" stop="20251127112100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline - Sezona 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112100 +0000" stop="20251127113300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline - Sezona 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113300 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Siyaya – Pođite s nama u divljinu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127122100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251127122100 +0000" stop="20251127122700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127122700 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127125400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125400 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127130900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130900 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127133900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133900 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kako napraviti dobre stvari</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127145100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145100 +0000" stop="20251127145400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Eksplozija znanosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145400 +0000" stop="20251127151800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151800 +0000" stop="20251127153300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Tjedan za pobijediti svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153300 +0000" stop="20251127155700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155700 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161200 +0000" stop="20251127162700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162700 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127164800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164800 +0000" stop="20251127165100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165100 +0000" stop="20251127165400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165400 +0000" stop="20251127171800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171800 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127182400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182400 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127184800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184800 +0000" stop="20251127191800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191800 +0000" stop="20251127194200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194200 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127194800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127194800 +0000" stop="20251127195400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195400 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127202100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202100 +0000" stop="20251127202700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202700 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127205100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205100 +0000" stop="20251127205700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205700 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127212100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212100 +0000" stop="20251127212400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212400 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127215100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215100 +0000" stop="20251127215400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215400 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čarobni brojevi: Tajanstveni svijet matematike Hanne Fry</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127232100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232100 +0000" stop="20251127232400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232400 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251127235100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235100 +0000" stop="20251127235400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235400 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128002400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251128002400 +0000" stop="20251128005100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251128005100 +0000" stop="20251128005400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005400 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128011200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011200 +0000" stop="20251128012700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128012700 +0000" stop="20251128013900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013900 +0000" stop="20251128020300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020300 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128025100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251128025100 +0000" stop="20251128031500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251128031500 +0000" stop="20251128033600 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033600 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128042700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128042700 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128050900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050900 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128051800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128051800 +0000" stop="20251128052400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128052400 +0000" stop="20251128053900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053900 +0000" stop="20251128055400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055400 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128060900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060900 +0000" stop="20251128062400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062400 +0000" stop="20251128063900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063900 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128064800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064800 +0000" stop="20251128065400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128065400 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128072100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072100 +0000" stop="20251128073300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073300 +0000" stop="20251128073900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073900 +0000" stop="20251128075100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075100 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128081200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081200 +0000" stop="20251128082400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082400 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128083900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083900 +0000" stop="20251128085400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085400 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128090300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090300 +0000" stop="20251128090900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090900 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128102400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102400 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128103900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103900 +0000" stop="20251128105400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105400 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Meteo Heroes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128110900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Meteo Heroes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110900 +0000" stop="20251128112100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline - Sezona 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112100 +0000" stop="20251128113300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline - Sezona 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113300 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Siyaya – Pođite s nama u divljinu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128122400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251128122400 +0000" stop="20251128122700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128122700 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128125400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125400 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128130900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130900 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128133900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133900 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kako napraviti dobre stvari</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128145100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128145100 +0000" stop="20251128145400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Eksplozija znanosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128145400 +0000" stop="20251128151800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128151800 +0000" stop="20251128153300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Tjedan za pobijediti svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153300 +0000" stop="20251128155700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128155700 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128161200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161200 +0000" stop="20251128162700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162700 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128164800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164800 +0000" stop="20251128165100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165100 +0000" stop="20251128165400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165400 +0000" stop="20251128171800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171800 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128175400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175400 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematika je oko nas</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128182400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128182400 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128184800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184800 +0000" stop="20251128191800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191800 +0000" stop="20251128194200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194200 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128194800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128194800 +0000" stop="20251128195400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195400 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128202100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128202100 +0000" stop="20251128202700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128202700 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128205100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205100 +0000" stop="20251128205700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205700 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128212100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212100 +0000" stop="20251128212400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212400 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128215100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128215100 +0000" stop="20251128215400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251128215400 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128224200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Dobro starenje sa Suzukijem</title>
  </programme>
  <programme start="20251128224200 +0000" stop="20251128225400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225400 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">DIY Sci Clips</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128232100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232100 +0000" stop="20251128232400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232400 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251128235100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235100 +0000" stop="20251128235400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235400 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129002400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251129002400 +0000" stop="20251129005100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251129005100 +0000" stop="20251129005400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005400 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129011200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011200 +0000" stop="20251129012700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251129012700 +0000" stop="20251129013900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013900 +0000" stop="20251129020300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020300 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129025400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251129025400 +0000" stop="20251129031500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251129031500 +0000" stop="20251129033600 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033600 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129042400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Rt divljine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229050900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050900 +0000" stop="20251229051500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229052400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229052400 +0000" stop="20251229053600 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053600 +0000" stop="20251229053900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Tko je za?</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053900 +0000" stop="20251229055400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055400 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229060900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060900 +0000" stop="20251229062400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062400 +0000" stop="20251229063900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063900 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229064800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064800 +0000" stop="20251229065400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229065400 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229072100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072100 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229073900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073900 +0000" stop="20251229075100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075100 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229081200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081200 +0000" stop="20251229082400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082400 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229083600 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083600 +0000" stop="20251229085400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085400 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229090300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090300 +0000" stop="20251229090900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090900 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229102400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102400 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229103900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103900 +0000" stop="20251229105400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105400 +0000" stop="20251229110900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110900 +0000" stop="20251229112100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline - Sezona 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229112100 +0000" stop="20251229113300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline - Sezona 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113300 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Rt divljine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229122400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122400 +0000" stop="20251229122700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229122700 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229125400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125400 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229131200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131200 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229133900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133900 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kako napraviti dobre stvari</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229145100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229145100 +0000" stop="20251229145400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229145400 +0000" stop="20251229151800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229151800 +0000" stop="20251229153300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Tjedan za pobijediti svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153300 +0000" stop="20251229155400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155400 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229161200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161200 +0000" stop="20251229162700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162700 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229164800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164800 +0000" stop="20251229165100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165100 +0000" stop="20251229165400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165400 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229171800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Da Vincijevi inovacijski laboratoriji</title>
  </programme>
  <programme start="20251229171800 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229175700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175700 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229182400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229182400 +0000" stop="20251229184800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184800 +0000" stop="20251229191800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
  </programme>
  <programme start="20251229191800 +0000" stop="20251229194200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229194200 +0000" stop="20251229194500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Vesele dvorske lude</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229194500 +0000" stop="20251229194800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Vesele dvorske lude</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229194800 +0000" stop="20251229195400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195400 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229202100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229202100 +0000" stop="20251229202700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229202700 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229205100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205100 +0000" stop="20251229205700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205700 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229212100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229212100 +0000" stop="20251229212400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251229212400 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229215100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215100 +0000" stop="20251229215400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215400 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229225100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Veliko plavetnilo: Čuda koraljnog trokuta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229225100 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229232100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232100 +0000" stop="20251229232400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232400 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251229235100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235100 +0000" stop="20251229235400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235400 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230002700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251230002700 +0000" stop="20251230005100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251230005100 +0000" stop="20251230005400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005400 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230011200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230011200 +0000" stop="20251230012700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230012700 +0000" stop="20251230013900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230013900 +0000" stop="20251230020300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020300 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230025100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251230025100 +0000" stop="20251230031500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251230031500 +0000" stop="20251230033600 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033600 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230042700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042700 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230050900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050900 +0000" stop="20251230051500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251230051500 +0000" stop="20251230052400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052400 +0000" stop="20251230053900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053900 +0000" stop="20251230055400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055400 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230060900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060900 +0000" stop="20251230062400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062400 +0000" stop="20251230063900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063900 +0000" stop="20251230064500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251230064500 +0000" stop="20251230064800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251230064800 +0000" stop="20251230065400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230065400 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230072100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072100 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230073900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073900 +0000" stop="20251230075100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075100 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230081200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081200 +0000" stop="20251230082400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082400 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230083900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083900 +0000" stop="20251230085400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085400 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090300 +0000" stop="20251230090900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090900 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230102400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102400 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230103900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103900 +0000" stop="20251230105400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105400 +0000" stop="20251230110900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110900 +0000" stop="20251230112100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline - Sezona 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112100 +0000" stop="20251230113300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline - Sezona 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113300 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Rt divljine</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230122100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251230122100 +0000" stop="20251230122400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230122400 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230125700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125700 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230130900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130900 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230133900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133900 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Kako napraviti dobre stvari</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230145100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
  </programme>
  <programme start="20251230145100 +0000" stop="20251230145400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230145400 +0000" stop="20251230151800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230151800 +0000" stop="20251230153300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Tjedan za pobijediti svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153300 +0000" stop="20251230155400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155400 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230161200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161200 +0000" stop="20251230162700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162700 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230164800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164800 +0000" stop="20251230165100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165100 +0000" stop="20251230165400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165400 +0000" stop="20251230171800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171800 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230175700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175700 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230182400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182400 +0000" stop="20251230184800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184800 +0000" stop="20251230191800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
  </programme>
  <programme start="20251230191800 +0000" stop="20251230194200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194200 +0000" stop="20251230194500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Vesele dvorske lude</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251230194800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Vesele dvorske lude</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194800 +0000" stop="20251230195400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195400 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230202100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202100 +0000" stop="20251230202700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202700 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230205100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205100 +0000" stop="20251230205700 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205700 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212100 +0000" stop="20251230212400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212400 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215100 +0000" stop="20251230215400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215400 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Radost UI-ja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251230232400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232400 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230235100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235100 +0000" stop="20251230235400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235400 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231004800 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004800 +0000" stop="20251231005100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005100 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231013900 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013900 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033600 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033600 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Da Vinci Learning.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Radost UI-ja</title>
    <desc lang="de">The Joy of Al - (dok. film, Engleska, 2018) Prof. Jim al-Khalili optimistično promatra razvoj umjetne inteligencije. Pokazuje kako ona ne samo što mijenja naš svijet, nego i izaziva naše ideje o inteligenciji i svijesti. R.: Dan Hillman Ul.: Jim Al-Khalili (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910222100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (S05, E06, obrazovni program, SAD, 2022) Steve Spangler pomaže Higginsworthu briljirati na festivalu znanosti zabavnim pokusima, poput ispaljivanja gejzira od gaziranog napitka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222100 +0000" stop="20250910222400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) U ovoj epizodi upoznajemo inženjere i zdravstvene radnike koji predlažu plazmu kao alternativu za liječenje određenih bolesti- Može li to biti jeftiniji i osjetljiviji način za liječenje HIV-a i tuberkuloze?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222400 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Koliko su zdrava naša mora? Pridružujemo se posadi glavnog finskog istraživačkog broda, koji uzima uzorke iz Baltičkog mora kako bi pratili promjene u sastavu planktona, sadržaju kisika i slanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910225100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (obrazovni program, SAD) Prilikom izvođenja kućnih pokusa u bostonskom Muzeju znanosti, Higginsworth će postati igračka za balansiranje u ljudskoj veličini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225100 +0000" stop="20250910225400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Ako nas pogodi potres ili tsunami, kakve će to učinkr imati na opasne građevine, kao što su nuklearna postrojenja i kemijske tvornice? Znanstvenici koji rade na istraživačkom projektu STREST koriste digitalne alate za simulaciju i testiranje učinka katastrofa na zgrade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225400 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Kako algoritmi mogu biti dobri za svinje? Znanstvenici s projekta EU-PLF traže odgovor na to pitanje, te su razvili sofisticiranu platformu koja omogućuje poljoprivrednicima da prate zdravlje svoje stoke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910232400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Junior Vets - (dječji program, Engleska) Šestero djece okušat će se u ulozi veterinara. Na Veterinarskom fakultetu Sveučilišta u Edinburghu saznat će iz prve ruke što znači biti veterinar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232400 +0000" stop="20250910234800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Junior Vets - (dječji program, Engleska, 2016) Šestero djece okušat će se u ulozi veterinara. Na Veterinarskom fakultetu Sveučilišta u Edinburghu saznat će iz prve ruke što znači biti veterinar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234800 +0000" stop="20250910235100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235100 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911001200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Tori Boggs drži Guinnessov rekord u najviše žabljih skokova naglavačke preko užeta u 30 sekunda. Ova nam legenda pokazuje svoje rekorderske vještine preskakanja užeta koje su joj pomogle postati najbolja na svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001200 +0000" stop="20250911002700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Dashaun Morris II drži Guinnessov rekord u najviše lovljenja nogometne lopte jednom rukom u minuti. Govori o ljubavi prema američkom nogometu i uči Willa Munforda fantastičnim vještinama baratanja loptom. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002700 +0000" stop="20250911003900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Serijski Guinnessov rekorder i majstor borilačkih vještina Vispy Kharadi otkriva što je potrebno da postanete najbolji te pokazuje borilačke vještine i tehnike samoobrane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003900 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica</title>
    <desc lang="de">Gaming Show (In My Parents Garage) - (interaktivna serija, Kanada, 2016) Julia i Ian snimaju reklamu za sponzora, a da nisu rekli Jesseju. Kad Jesse to sazna, odluči napustiti garažu. R.: Jesse Shamata Ul.: Ian Duchene (Ian), Julia Schwartz (Julia), Jesse Sukunda (Jesse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica</title>
    <desc lang="de">Gaming Show (In My Parents Garage) - (interaktivna serija, Kanada, 2016) Ekipa Videoigraonice odlučila je stvoriti vlastiti praznik s temom videoigara, pod nazivom Dan gejmera. R.: Marc Ricciardelli Ul.: Ian Duchene (Ian), Julia Schwartz (Julia), Jesse Sukunda (Jesse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911015100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija) Xavier se trudi držati korak s proždrljivošću male kukuvije drijemavice. Upoznat ćemo Beara, psa koji izgleda kao konj, a igra se kao tigar. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015100 +0000" stop="20250911021500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija) Dokumentarac Spasitelji ljubimaca prati skupinu ljubitelja životinja i entuzijasta koji žele učiniti sve u svojoj moći kako bi spasili napuštene kućne ljubimce te im osigurali novi dom. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021500 +0000" stop="20250911023600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Animal Embassy - (prirod. film, Australija, 2019) Serijal gledateljima približava svakodnevnu dinamiku u životinjskom parku Loro Parqueu te ih upoznaje sa životinjama i njihovim čuvarima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023600 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Animal Embassy - (prirod. film, Australija, 2019) Serijal gledateljima približava svakodnevnu dinamiku u životinjskom parku Loro Parqueu te ih upoznaje sa životinjama i njihovim čuvarima. R.: Gillian Bartlett...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911032700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Operation Ouch! - (obrazovni program, Engleska, 2023) Operation Ouch is back! Get ready for brain-boggling experiments, medical mysteries, and incredible adventures! Meet the Flying Doctors and discover how the Cupboard of Everything can turn into a time machine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032700 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Operation Ouch! - (obrazovni program, Engleska, 2023) Operation Ouch is back! Get ready for brain-boggling experiments, medical mysteries, and incredible adventures! Meet the Flying Doctors and discover how the Cupboard of Everything can turn into a time machine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
    <desc lang="de">Фиксики - (S02, E10, anim. serija, Rusija, 2013) Tomov Thomasovov tata kaže mu je da mu se može pridružiti na poslovnom putu u Afriku kad bude visok kao vrh tog kontinenta na karti na zidu. Kad libela pokaže da nije, Tom Thomas pokušava smisliti kako lažirati rezultat. R.: Vasiliy Bedoshvili Ul.: Larisa Brokhman (Kusachka / DimDimychs mom / Igrek / Simka), Ivan Dobryakov (DimDimych), Petr Ivashchenko (Grisha / DimDimychs dad / Papus), Dmitriy Nazarov (Dedus), Artyom Skosarev (Nolik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040900 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (parodija, Engleska, 2021) U emisiji &quot;Čudesne rukotvorine&quot; naučite kako sa svojom djecom izrađivati ​​lijepe i originalne predmete. R.: Matthew Wierenga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911042100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (parodija, Engleska, 2021) U emisiji &quot;Čudesne rukotvorine&quot; naučite kako sa svojom djecom izrađivati ​​lijepe i originalne predmete. R.: Matthew Wierenga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042100 +0000" stop="20250911042400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (S02, E11, parodija, Engleska, 2021) U emisiji &quot;Čudesne rukotvorine&quot; naučite kako sa svojom djecom izrađivati ​​lijepe i originalne predmete. R.: Matthew Wierenga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042400 +0000" stop="20250911043900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
    <desc lang="de">Detention Adventure - (S01, E03, dječji program, Kanada, 2019) Dječja serija &quot;Pustolovina na produžnoj nastavi&quot; prati troje šmokljana i školskog nasilnika, dok pokušavaju pronaći ulaz u tajni labirint tunela koji vode prema laboratoriju Alexandera Grahama Bella. R.: Joe Kicak Ul.: Dan Beirne (Mr. Applebaum), Jack Fulton (Norman Hulk Bean), Stacey McGunnigle (Miss Marner), Simone Miller (Raign Westbrook), Andrew Moodie (Principal Lounsberry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043900 +0000" stop="20250911045400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Hogie the Globehopper - (S01, E26, igrana serija, Kanada, 2016) Prijatelji upoznaju Sofiju tijekom puta u Argentinu. Hogie nauči da vjerovanje u sebe može puno pomoći. R.: Brian Chong...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045400 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Zoe et Milo - (igrana serija, Francuska, 2019) Zoe i Milo odlaze na zabavu. Milo odbija kostim princeze jer je to za cure. U Meksiku uče što je &quot;muxhe&quot;— nešto više od spola. R.: Regis Vidal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911050900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Zoe et Milo - (igrana serija, Francuska, 2019) Postoji li zemlja bez pravopisnih pravila? Kako bi saznali, naši prijatelji putuju u Kinu, gdje ljudi ne koriste slova nego ideograme. R.: Regis Vidal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050900 +0000" stop="20250911052100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Darwin and Newts - (igrana serija, Novi Zeland, 2022) Dječja animirana serija koja prati nevjerojatne avanture Darwina i Newtsa, koji istražuju kako stvari funkcioniraju i otkrivaju razne znanstvene principe. Ul.: Sarah Hart (Darwin), Sara Stone (Newts), George Henare (Wapiti), Faith Gunn (Heni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052100 +0000" stop="20250911052400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tko je za?</title>
    <desc lang="de">Hands Up! - (dječji program, Engleska) Osvijetli sobu staklenkama sa zvijezdama!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052400 +0000" stop="20250911053900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
    <desc lang="de">Addison - (igrana serija, Kanada, 2019) Addison i Tess imaju ukleti labirint za Noć vještica, ali stvari postaju doista strašne kad se čini da u njemu zaista postoji sablasna prisutnost koja će im otjerati sve klijente! R.: Stan Gadziola Ul.: Jasyhia Watters (Addison)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053900 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kosmix - (igrana serija, Češka) Vežite pojaseve i pripremite se za zadivljujuće svemirsko putovanje! Serija Cosmix, temeljena na obrazovnim resursima Europske svemirske agencije, pokazat će vam koliko je naš svemir nevjerojatan! R.: Vojtěch Dudek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911054800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kosmix - (igrana serija, Češka) Vežite pojaseve i pripremite se za zadivljujuće svemirsko putovanje! Serija Cosmix, temeljena na obrazovnim resursima Europske svemirske agencije, pokazat će vam koliko je naš svemir nevjerojatan! R.: Vojtěch Dudek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054800 +0000" stop="20250911055400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Electricity with Smorph - (obrazovni program, SAD, 2021) Smorphova omiljena igračka robota prestala je raditi! Pogledajte kako nastaje električni krug i ponovno pokrenite robota...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055400 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Electricity with Smorph - (obrazovni program, SAD, 2021) Smorph je lik koji provodi niz edukativnih eksperimenata koji uče djecu mnogim korisnim informacijama. Uče o struji, energiji i raznim drugim zanimljivostima na vrlo zabavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Bitz and Bob - (S01, E15, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Bitza i Boba, brata i sestru koji zajedno sa svojim prijateljima-igračkama imaju nevjerojatne avanture! R.: Kitty Taylor Ul.: Rob Delaney (Bevel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Znate li?</title>
    <desc lang="de">Do You Know? - (S02, E24, zabavni program, Engleska, 2018) Maddie nam pokazuje kako funkcionira barkod pa posjećuje tvornicu u kojoj se proizvode riblji štapići. Gledamo kako se svježi bakalar filetira i dodaje ostalim sastojcima. Maddie nam zatim pokazuje kako se sastojci oblikuju i obavijaju krušnim mrvicama. R.: Paul Vanezis Ul.: Maddie Moate (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911063900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Dr. Panda - (igrana serija, Nizozemska, 2019) Djeca su pozvana na učenje s dr. Pandom i prijateljima, koji podučavaju obrazovne vrijednosti i vještine u zabavnom i edukativnom okruženju. R.: Wip Vernooij Ul.: Rasmus Hardiker (Dr. Panda)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063900 +0000" stop="20250911065100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doki Adventures</title>
    <desc lang="de">Doki - (crt. serija, Kanada, 2012) Za vrijeme probnog treninga za astronaute, Dokija zamijene za Duncana i slučajno pošalju u svemir! R.: Brandon Lloyd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065100 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">Superhelten Sprinter Galore - (igrana serija, Danska) Hvataljka za jezik najnovije je oružje protiv Sprintera. Sprinter se posluži dosjetljivošću da bi zlikovci to osjetili na svojoj koži. Ul.: Thomas Roos (Sprinter Galore)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Znate li?</title>
    <desc lang="de">Do You Know? - (S04, E10, zabavni program, Engleska, 2020) Maddie posjećuje centar za recikliranje stakla kako bi vidjela kako se reciklira. Zatim posjećuje tvornicu pekmeza gdje pomaže istisnuti limune i uči kako pririodna kemikalija u limunovoj kori &quot;pektin&quot; povezuje pekmez. Ul.: Maddie Moate (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Znate li?</title>
    <desc lang="de">Do You Know? - (zabavni program, Engleska, 2020) Maddie posjećuje vrt pun puževa kako bi vidjela kako oni koriste sluz i mišiće svoga tijela za kretanje. Zatim odlazi u tvornicu vidjeti kako se proizvode traktori, a mi vidimo kako robotska ruka šasiju prska bojom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911073900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Briko - (crt. serija, Turska, 2021) Nakon finog i obilnog obroka, uradimo nešto sami s Hepijem i Brikom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073900 +0000" stop="20250911075400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Briko - (crt. serija, Turska, 2021) Što učiniti sa svim tim sitnišem? Hepi i Briko imaju ideju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075400 +0000" stop="20250911080600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">44 Gatti - (S01, E02, igrana serija, Italija, 2018) The Buffycats are four cats forming a band and living in the Clubhouse, Granny Pinas old garage. Powered by grannys special noodles, every day the Buffycats live lots of pawesome adventures. R.: Iginio Straffi Ul.: Sarah Natochenny (Lampo), Keira Johnson (Granny Pina / Milady), Joy Salaretti (Deric / Pilou), Erica Schroeder (Polpetta), Alan Marriott (Boss)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080600 +0000" stop="20250911080900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Fantastic Antics - (igrana serija, Francuska) Kolosej je bio omiljeno igralište Rimljana. Idealan za gladijatorske borbe i uprizorenja pomorskih bitaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080900 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <desc lang="de">Did I Mention Invention? - (S02, E13, obrazovni program, SAD, 2020) Voditeljica Alie Ward predstavlja roštilj koji peče pomoću sunca, selfie štap za pametan telefon, cipele koje rastu s djetetovom nogom i dodatak za telefon koji provjerava oštećenje kože od sunca. R.: Bryan Curb Ul.: Alie Ward (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Operation Ouch! - (obrazovni program, Engleska, 2019) Liječnici pokazuju kako su usta, nos i želudac povezani. Dr. Xand posjećuje sobu za zamrzavanje, a dr. Chris susreće robotskog kirurga. U hitnoj službi u bolnici jedan pacijent ima kamen u uhu, a drugi slomljeni lakat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911092400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Winx Club - (S07, E09, igrana serija, Italija, 2015) Brafilius prouzroči kaos u selu i optuži Winxice. Čuvari ih zamalo zatoče, ali Orlando im pomogne pobjeći i prizove Quillcat Critty. Musa upotrijebi svoju Butterflix moć da spasi Critty i njih dvije se povežu. R.: Iginio Straffi Ul.: Letizia Ciampa (Bloom), Ilaria Latini (Flora), Gemma Donati (Musa), Perla Liberatori (Stella), Domitilla DAmico (Tecna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092400 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
    <desc lang="de">Фиксики - (S01, E41, anim. serija, Rusija, 2012) Dok se Tom Thomas igra detektiva, nailazi na pravi misterij koji mora riješiti - zašto je Žvački loše? Uz pomoć Simke, Nolika i povećala, otkriva razlog. R.: Alexandra Avertyanova Ul.: Larisa Brokhman (Kusachka / DimDimychs mom / Igrek / Simka), Ivan Dobryakov (DimDimych), Petr Ivashchenko (Grisha / DimDimychs dad / Papus), Dmitriy Nazarov (Dedus), Artyom Skosarev (Nolik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911093900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
    <desc lang="de">Фиксики - (S01, E37, anim. serija, Rusija, 2011) Nakon što je gledao strašan film, Tom Thomas se boji spavati u mraku. Nolik mu ponudi štedjeti električnu energiju koristeći sebe kao noćno svjetlo da mu pomogne zaspati. R.: Alexandra Avertyanova Ul.: Larisa Brokhman (Igrek / Simka), Inna Korolyova (Fire / Massia), Varvara Obidor (Chpoulia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093900 +0000" stop="20250911095400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Darwin and Newts - (S01, E20, igrana serija, Novi Zeland, 2018) Dječja animirana serija koja prati nevjerojatne avanture Darwina i Newtsa, koji istražuju kako stvari funkcioniraju i otkrivaju razne znanstvene principe. Ul.: Sarah Hart (Darwin), Sara Stone (Newts), George Henare (Wapiti), Faith Gunn (Heni), Mark Hadlow (Burpee)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095400 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <desc lang="de">Meteo Heroes - (igrana serija, Italija, 2020) Smanjio se broj tupika koji obično provode proljeće pareći se na obalama Walesa. Naši junaci pokušavaju otkriti razlog. R.: Luigi Latini de Marchi Ul.: Mattia Fabiano (Thermo / Giorgio Latini), Stefano de Filippis (Fulmen / Adam Bolt), Monica Vulcano (Nix / Su Pa Sin), Jessica Bologna (Pluvia / Patty Storm), Danny Francucci (Ventum / Andrew Khumalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911100900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <desc lang="de">Meteo Heroes - (igrana serija, Italija, 2020) Na talijanskim padinama živi šestero djece koji imaju posebne moći. Kada je to potrebno, pretvaraju se u prave male meteo heroje i spašavaju planet! R.: Luigi Latini de Marchi Ul.: Mattia Fabiano (Thermo / Giorgio Latini), Stefano de Filippis (Fulmen / Adam Bolt), Monica Vulcano (Nix / Su Pa Sin), Jessica Bologna (Pluvia / Patty Storm), Danny Francucci (Ventum / Andrew Khumalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100900 +0000" stop="20250911103300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Pa to je nevjerojatno!</title>
    <desc lang="de">Wow! Thats Amazing - (dječji program, Australija) Zabavna i edukativna emisija za djecu predstavlja niz znanstvenih eksperimenata, optičkih iluzija, zagonetki i mađioničarskih trikova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103300 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Rt divljine</title>
    <desc lang="de">Siyaya - Wildest Cape - (prirod. film, Južna Afrika, 2020) Pokušavajući pronaći prečac do Otoka ptica, mladi istraživači završavaju zaglavljeni u pustom polju dina. Kada padne noć, naiđu na bića koja ih i plaše i očaravaju. Nakon što su pronašli put do obale, moraju prijeći moćnu rijeku uz pomoć lokalnih ribara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911112100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija) Laura, Dawn i Ziggy odlaze u grad na još jednu lekciju iz pseće etikete. Xavier spašava zbunjenog klokana iz obalnog naselja kamp-kućica. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112100 +0000" stop="20250911112400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Zvučni valovi trebaju medij kroz koji će putovati. Budući da je svemir veliki prazan prostor, u njemu ne može biti zvučnih valova. Ali postoje druge vrste valova, koje mogu prolaziti kroz vakuum...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112400 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Plankton je temelj hranidbenog lanca oceana. Bez njih gotovo ništa ne bi moglo preživjeti. Jedna žličica morske vode može sadržavati više od milijun živih organizama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doki Adventures</title>
    <desc lang="de">Doki - (crt. serija, Kanada, 2012) Kako se postaje vitezom? Tim putuje u Englesku na srednjovjekovni festival kako bi saznao što točno viteštvo znači. R.: Brandon Lloyd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911115700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Critters TV - (S01, E15, igrana serija, Irska, 2019) Ova animirana serija kombinira 2D animaciju likova sa zadivljujućim snimkama prirode. Uz to prikazuje autohtone divlje životinje Irske, dok gledaju dokumentarce o divljim životinjama na TV-u. R.: Ian Benjamin Kenny Ul.: John Colleary (Franky Fox / Grandad Badger), Maura Foley, Tadhg Hickey (Daddy Owl), Barry McGovern (Narrator), Aidan ODonovan (Fleabag / Plop)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115700 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Animal Anarchists - (obrazovni program, Engleska) U bazenima Madagaskara, žablje leglo sigurno je od većine grabežljivaca koji ne lete. Osa, međutim, želi punoglavce za večeru. Kada punoglavci predosjete napad, izranjaju i zaranjaju duboko pod vodu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911120900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Critters TV - (S02, E01, igrana serija, Irska, 2021) Ova animirana serija kombinira 2D animaciju likova sa zadivljujućim snimkama prirode. Uz to prikazuje autohtone divlje životinje Irske, dok gledaju dokumentarce o divljim životinjama na TV-u. R.: Aidan ODonovan Ul.: John Colleary (Grandad Badger / Franky Fox), Maura Foley, Tadhg Hickey (Daddy Owl), Barry McGovern (Narator), Aidan ODonovan (Plop / Fleabag)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120900 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Animal Anarchists - (obrazovni program, Engleska) Potporodica glavoča, riba Oxudercinae, živi u blatnim jazbinama. Za vrijeme oseke izlazi kako bi potražila male biljke i životinje, kojima se hrani. Zadržava vodu u škrgama, a održavajući kožu vlažnom, može disati kroz nju, poput vodozemaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911123900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
    <desc lang="de">Regal Academy - (S01, E06, igrana serija, Italija, 2016) Rose uživa u svom životu u bajci i ne sviđa joj se ideja o povratku na Zemlju. Kad propadne Vickyn plan i zatvore se Vrata Zemlje, baka Pepeljuga poziva Rose i Astoriju na prespavanac u svoj dvorac. Moraju riješiti misterij nestalih bakinih cipela prije zore. R.: Iginio Straffi Ul.: Erica Schroeder (Astoria Rapunzel), Rebecca Soler (Rose Cinderella), Alyson Leigh Rosenfeld (Joy Le Frog), Brittney Lee Hamilton (Ruby Stepsister), Billy Bob Thompson (Hawk Snowwhite)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123900 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kako napraviti dobre stvari</title>
    <desc lang="de">How To Do Stuff Good - (zabavni program, Australija, 2021) Imi, Oliver, Marianne i ekipa iz emisije pobrinut će se da vam više nikad ne bude dosadno na praznicima! R.: Matt Gibb...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Operation Ouch! - (S02, E11, obrazovni program, Engleska, 2014) Dr. Chris i dr. Xand putuju kroz vrijeme da vide kakva je bila medicina u Prvom svjetskom ratu. Promatraju životinjice koje su živjele u rovovima i izvode ogroman eksperiment kako bi pokazali što su sve vojnici u to vrijeme morali izdržati. R.: James Gurden Ul.: Chris van Tulleken (Self - Presenter), Xand van Tulleken (Self - Presenter), Richard Townsley (WWI Expert), Lucy OByrne (Herself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911135100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <desc lang="de">Deep - (S04, E05, anim. serija, Kanada, 2022) Animirana serija o avanturama obitelji Nekton, briljantnog tima istraživača koji putuje u tajanstvene dubine oceana u svojoj ultramodernoj podmornici. R.: Trent Carlson Ul.: Shannon Chan-Kent (Fontaine), Michael Dobson (Will), Miranda Edwards (Captain Pyrosome), Elfina Luk (Kaiko), Vincent Tong (Ant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135100 +0000" stop="20250911135400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Eksplozija znanosti</title>
    <desc lang="de">ScienceXplosion - (S01, E21, obrazovni program, Kanada, 2019) Eric otkriva da uz malo znanosti možete izvući sve boje koje se skrivaju u crnoj tinti u flomasteru. Razdvaja boje u flomasteru pomoću kromatografije. Pomoću toga može napisati tajnu poruku. R.: Jocelyn Forgues...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135400 +0000" stop="20250911141800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica</title>
    <desc lang="de">Gaming Show (In My Parents Garage) - (interaktivna serija, Kanada, 2015) Poplava u garaži uzrokuje kvar u Jessejevim teleportacijskim sposobnostima. Julia i Ian moraju pobijediti u igri u jednom igranju. R.: Jesse Shamata Ul.: Ian Duchene (Ian), Joshua Fagan (Self), Julia Schwartz (Julia), Jesse Sukunda (Jesse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141800 +0000" stop="20250911143300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tjedan za pobijediti svijet</title>
    <desc lang="de">A Week to Beat the World - (S01, E20, dječji program, Engleska, 2019) Posljednji je dan pustolovine u Mongoliji, gdje su učile o životu nomada. Danas se djevojke utrkuju protiv lokalaca. R.: Mark Drake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143300 +0000" stop="20250911145700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Xploration Outer Space - (S06, E09, obrazovni program, SAD) Dokumentarna serija bavi se različitim aspektima svemira i svemirskih putovanja. Američka znanstvenica i bivša zaposlenica NASA-e, Emily Calandrelli, kreće na uzbudljivo istraživačko putovanje svemirom. R.: Emily Calandrelli Ul.: Emily Calandrelli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145700 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematička eksplozija</title>
    <desc lang="de">MathXplosion - (obrazovni program, Kanada, 2016) Ako dvije posude imaju istu površinu, ali jedna od njih je u obliku visokog, uskog valjka, a druga niskog i širokog, stane li u njih ista količinu perlica? Kako je to moguće? R.: Jocelyn Forgues...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911151200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Serijski Guinnessov rekorder i majstor borilačkih vještina Vispy Kharadi otkriva što je potrebno da postanete najbolji te pokazuje borilačke vještine i tehnike samoobrane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151200 +0000" stop="20250911152700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Lisa i Chris Pitman su bračni par koji drži Guinnessov rekord u najviše razbijenih betonskih blokova u paru u 30 sekundi. Par dijeli što je potrebno da bi postali najbolji na svijetu u borilačkim vještinama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152700 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Prolaz divova u Sjevernoj Irskoj sastoji se od oko 40.000 međusobno povezanih bazaltnih stupova, od kojih su većina šesterokutni. Priroda je vrlo učinkovita, pa koristi ovaj heksagonalni raspored na mnogim mjestima, poput mjehurića i košnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911154800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <desc lang="de">Awesome Adventures - (turistički program, SAD, 2013) Pustolovina u Panama Cityju: Kanal, vožnja prašumom, zračni tramvaj, ples cumbia i istraživanje Casco Viejan—tjedan u Srednjoj Americi! Ul.: Nicole Dabeau (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154800 +0000" stop="20250911155100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Animal Anarchists - (obrazovni program, Engleska) Matica je na čelu svake mravlje kolonije. Svaki mrav ima svoju ulogu, a njihov način dolaska do hrane katkad je odvratan. Mravi medari mogu imati gnijezda s više od jedne matice. To može dovesti do mravljih ratova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155100 +0000" stop="20250911155400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Animal Anarchists - (obrazovni program, Engleska) Novozelandski svitac larva je malene mušice. Oni pletu svjetlucavu mrežu od sluzi duž špiljskog krova. To ih podupire i čuva na sigurnmo. Može izgledati lijepo, ali to je zapravo zamka u koju love kukce...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155400 +0000" stop="20250911161800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2017) Domaćin Steve Spangler izvodi šašave pokuse. Čini da limenka čipsa leti i pokazuje kako izbjeći loptu koja vam leti prema glavi. Ul.: Bryan Higgins (Higginsworth), Steve Spangler (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161800 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
    <desc lang="de">For Our Planet - (dječji program, Engleska, 2023) Uz emisiju &quot;Za naš planet&quot; vaši će najmlađi ukućani na zanimljiv i dinamičan način učiti o važnosti očuvanja okoliša, održivom uzgoju, recikliranju i drugim ekološkim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911165700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Junior Vets - (dječji program, Engleska) Danas mladi veterinari pregledavaju nervoznog konja Jacka, liječe ogromne kopnene puževe i pomažu psiću oko zabrinjavajuće infekcije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165700 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematika je oko nas</title>
    <desc lang="de">Maths Is All Around Us - (obrazovni program, Njemačka, 2018) Matematiku ćete pronaći i usred oceana jer pomaže brodovima da plutaju. Kako teški metalni brod može plutati na vodi, a metalna pločica ili mala kovanica odmah potonu? Prije 200 godina u staroj Grčkoj, Arhimed je pronašao uvjerljivi odgovor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911172400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <desc lang="de">Becoming Xtraordinary presented by Bear Grylls - (talk show, Engleska, 2023) U ovoj epizodi najbolja svjetska vratarka u hokeju na travi i zlatna olimpijka Maddie Hinch te najveći živući istraživač Ranulph Fiennes pričaju o svom putu do rušenja rekorda. R.: Sam Strong...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172400 +0000" stop="20250911174800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <desc lang="de">Gym Stars - (S01, E19, igrana serija, Engleska, 2018) Ekraj i Cameron se sastaju sa svojim uzorima dok Finn i Kirsten odlaze na Svjetsko prvenstvo u akrobatskoj gimnastici. Ul.: London Hughes (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174800 +0000" stop="20250911181800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <desc lang="de">Ice Stars - (dječji program, Engleska, 2017) Brza klizačica Izzy ima posljednju priliku dokazati da treba predstavljati ekipu Velike Britanije na Olimpijskim igrama. R.: Matt Wicks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181800 +0000" stop="20250911184200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija) Dokumentarac Spasitelji ljubimaca prati skupinu ljubitelja životinja i entuzijasta koji žele učiniti sve u svojoj moći kako bi spasili napuštene kućne ljubimce te im osigurali novi dom. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184200 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Sunce emitira energiju koju nazivamo elektromagnetskim zračenjem. Vidljiva svjetlost i boje koje vidimo oblik su te energije. Nebo izgleda plavo, jer plava boja ima najkraću valnu duljinu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911184800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Dugoživci su vodene mikro-životinje duge oko jednog milimetra. Godine 2007., predstavnici te vrste poslani su u svemir na površini rakete. Bili su izloženi sunčevom zračenju i vakuumu bez zraka deset dana. Zanimljivo, mnogi od tih putnika u svemir su preživjeli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184800 +0000" stop="20250911185400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185400 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911192100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (S03, E04, obrazovni program, SAD, 2019) Voditelj Steve Spangler uprlja se ljigavcem. Pokazuje kako ga napraviti i pretvoriti u umjetnost. Zatim otkriva što se dogodi kad ljigavce bacite s 10. kata!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192100 +0000" stop="20250911192400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Iz dubokog dna oceana nikada nisu izvlačeni resursi, ali s novim tehnologijama koje su na raspolaganju rudarskim tvrtkama to će se uskoro promijeniti. Koje su posljedice toga za okoliš i morski život?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192400 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Klimatske promjene vjerojatno će povećati broj prometnih nesreća uzrokovanih klizištima i vrtačama. U ovoj epizodi promatramo testiranje tehnologije kojom se to pokušava spriječiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911195100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (S03, E03, obrazovni program, SAD, 2019) Voditelj Steve Spangler osmišljava lude izume i igračke u svojoj garaži. Pokazuje vam kako napraviti stroj za izbacivanje ping-pong loptica koji loptice izbacuje brzinom od 600 kilometara na sat i brze ali jednostavne sanjke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195100 +0000" stop="20250911195400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Kako se Europa suočava sa sve dubljom migrantskom krizom i rastućom prijetnjom terorizma, nadzor naših mora, najduže granice našeg kontinenta, poprima novo značenje. Usprkos velikom napretku u tehnologijama pomorskog nadzora, ilegalne aktivnosti događaju se redovito...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195400 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Nova ograničenja zahtijevaju da plovila koriste motore sa sve manje snage, što može ugroziti njihovu stabilnost. Europski inženjeri traže inovativna rješenja koja bi uskladila sigurnosne zahtjeve sa zaštitom okoliša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911202100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Xploration Outer Space - (S03, E11, obrazovni program, SAD, 2016) Dokumentarna serija bavi se različitim aspektima svemira i svemirskih putovanja. Američka znanstvenica i bivša zaposlenica NASA-e, Emily Calandrelli, kreće na uzbudljivo istraživačko putovanje svemirom. R.: Emily Calandrelli Ul.: Emily Calandrelli (Self - Host / Astronautics Expert), Kalind Carpenter (Self - Mechanical Engineering Roboticist, JPL), Terrell Glenn (Self - Physics Major, Morehouse College), Justin Jackson (Self - Materials Manager, Marshall Space Flight Center), Kurt Leucht (Self - Software Engineer, Kennedy Space Center)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202100 +0000" stop="20250911202400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Innovation - (obrazovni program, Belgija) Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202400 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Innovation - (obrazovni program, Belgija) Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911205100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Xploration Outer Space - (S03, E12, obrazovni program, SAD, 2016) Dokumentarna serija bavi se različitim aspektima svemira i svemirskih putovanja. Američka znanstvenica i bivša zaposlenica NASA-e, Emily Calandrelli, kreće na uzbudljivo istraživačko putovanje svemirom. R.: Emily Calandrelli Ul.: Emily Calandrelli (Astronautics Expert / Self - Host), Robert L. Crippen (Self - Former Shuttle Astronaut), Chris Ferguson (Self - Former Shuttle Astronaut), Bernard A. Harris Jr. (Self - Former Shuttle Astronaut), Story Musgrave (Self - Former Shuttle Astronaut)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205100 +0000" stop="20250911205400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Innovation - (obrazovni program, Belgija) Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205400 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Innovation - (obrazovni program, Belgija) Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911215100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Veliko plavetnilo: Čuda koraljnog trokuta</title>
    <desc lang="de">Into the Blue - (S01, E01, prirod. film, Španjolska, 2021) Vidjet ćemo žestoku borbu između mužjaka sipa i otkriti grad Anemone prije nego što ćemo gledati misterioznu ceremoniju mriještenja spužva. R.: Robert Fonollosa Ul.: Garrett Wall (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215100 +0000" stop="20250911215400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Za bojanje jednog kk odjeće potroši se 80 l vode. Ta voda je nakon toga zagađena bojama, solima, metalima i drugim kemijskim tvarima. Kako da taj proces pretvorimo u zdravi krug bez otpada?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215400 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Mogu li se vulkanske erupcije predvidjeti, i ako mogu kakvu ulogu igra riučavanje magme? Znanstvenici ERC-CHRONOS projekta pokušavaju odgovoriti na ta pitanja uz pomoć kirurškog pristupa, koji integrira teksturne, geokemijske i eksperimentalne podatke o miješanju magme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911222100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (obrazovni program, SAD, 2021) Jeste li se ikad zapitali kako bi to bilo napraviti neki znanstveni eksperiment u vlastitom domu? Uz našu emisiju, saznajte kako uz razne predmete možete napraviti zanimljive eksperimente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222100 +0000" stop="20250911222400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Znanstvenici s projekts Zephyr razvijaju prijenosni staklenik dizajniran za uzgoj biljaka za obnovu šuma s nultim utjecajem na okoliš i uz prihvatljiv trošak. Ima li taj putujući rasadnik pozitivne učinke na prirodu kakve su očekivali?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222400 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Ose, magarci i sokolovi nisu samo životinje. To su također i roboti osmišljeni za spašavanje ljudi u ekstremnom okolišu, poput Alpa. U ovoj epizodi putujemo u dolinu Aosta u Italiji, gdje se testiraju prototipovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911225100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (S06, E01, obrazovni program, SAD, 2022) Voditelj Steve Spangler predstavlja nevjerojatne znanstvene egzibicije u koje vi i prijatelji nećete moći povjerovati. No sve je istina!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225100 +0000" stop="20250911225400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Kako možemo pratiti razinu kemijskog zagađenja morskih ekosustava na učinkovit, točan, brz i jeftin način? Kako bi došli do odgovora, istraživači s projekta Braavo testiraju prve prototipove bespilotnih istraživačkih plovila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225400 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Istraživači s projekta Harvest4D rade na načinima da omoguće 4D reprodukciju spomenika uz pomoć pametnih telefona i računalnog softvera. Kako bi to omogućili, razvijaju inovativne algoritme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911232400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Junior Vets - (dječji program, Engleska) U bolnici za divlje životinje, mladi veterinari liječe zeca s ozlijeđenom nogom i mlade čvorke koji su ostali bez mame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232400 +0000" stop="20250911234800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Junior Vets - (dječji program, Engleska) Mladi veterinari pomažu psima Harveyu i Loisu da se oporave od ozljeda fizioterapijom, plivanjem i svladavanjem prepreka za pse!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234800 +0000" stop="20250911235100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija, 2022) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235100 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija, 2022) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912001200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Lisa i Chris Pitman su bračni par koji drži Guinnessov rekord u najviše razbijenih betonskih blokova u paru u 30 sekundi. Par dijeli što je potrebno da bi postali najbolji na svijetu u borilačkim vještinama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001200 +0000" stop="20250912002700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Prvak karatea i Guinnessov rekorder Kevin Bergquist upoznaje Willa Munforda i dijeli savjete kako ostati pozitivan i usredotočen. Kevin uči Willa o samopouzdanju i kako ga upotrijebiti u svoju korist...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002700 +0000" stop="20250912003900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Mlada umjetnica na hoverboardu Bianca Ciocirlan pokazuje nam kako je postala najbolja na svijetu izvevši 45 piruete a hoverboardu u 30 sekundi. Bianca je profesionalna izvođačica na hoverboardu i bivša umjetnička klizačica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003900 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica</title>
    <desc lang="de">Gaming Show (In My Parents Garage) - (interaktivna serija, Kanada, 2016) Domaćini odlučuju napraviti robota. Ali počinju paničariti kada shvate da robot počinje preuzimati garažu. R.: Jesse Shamata Ul.: Ian Duchene (Ian), Julia Schwartz (Julia), Jesse Sukunda (Jesse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica</title>
    <desc lang="de">Gaming Show (In My Parents Garage) - (interaktivna serija, Kanada, 2016) Ekipa odlučuje organizirati vlastitu Olimpijadu videoigara. Samo će najbolji proći sve videoigre i osvojiti medalju. R.: Marc Ricciardelli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912015100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija) Dokumentarac Spasitelji ljubimaca prati skupinu ljubitelja životinja i entuzijasta koji žele učiniti sve u svojoj moći kako bi spasili napuštene kućne ljubimce te im osigurali novi dom. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015100 +0000" stop="20250912021500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija, 2023) Dokumentarac Spasitelji ljubimaca prati skupinu ljubitelja životinja i entuzijasta koji žele učiniti sve u svojoj moći kako bi spasili napuštene kućne ljubimce te im osigurali novi dom. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021500 +0000" stop="20250912023600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Animal Embassy - (prirod. film, Australija, 2023) Serijal gledateljima približava svakodnevnu dinamiku u životinjskom parku Loro Parqueu te ih upoznaje sa životinjama i njihovim čuvarima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023600 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Animal Embassy - (prirod. film, Australija, 2019) Serijal gledateljima približava svakodnevnu dinamiku u životinjskom parku Loro Parqueu te ih upoznaje sa životinjama i njihovim čuvarima. R.: Gillian Bartlett Ul.: Gillian Bartlett...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912032700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Operation Ouch! - (obrazovni program, Engleska, 2023) Operation Ouch is back! Get ready for brain-boggling experiments, medical mysteries, and incredible adventures! Meet the Flying Doctors and discover how the Cupboard of Everything can turn into a time machine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032700 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Operation Ouch! - (obrazovni program, Engleska, 2023) Operation Ouch is back! Get ready for brain-boggling experiments, medical mysteries, and incredible adventures! Meet the Flying Doctors and discover how the Cupboard of Everything can turn into a time machine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
    <desc lang="de">Фиксики - (S02, E12, anim. serija, Rusija, 2013) Nakon što Nolik napravi Pomagator od gline, Fayer ga povede po stanu da popravi sve prije Simke. Njihov aljkav rad umalo završiti katastrofom. R.: Vasiliy Bedoshvili Ul.: Larisa Brokhman (Kusachka / DimDimychs mom / Igrek / Simka), Ivan Dobryakov (DimDimych), Petr Ivashchenko (Grisha / DimDimychs dad / Papus), Dmitriy Nazarov (Dedus), Artyom Skosarev (Nolik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040900 +0000" stop="20250912041500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (parodija, Engleska, 2021) U emisiji &quot;Čudesne rukotvorine&quot; naučite kako sa svojom djecom izrađivati ​​lijepe i originalne predmete. R.: Matthew Wierenga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041500 +0000" stop="20250912042100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (parodija, Engleska, 2021) U emisiji &quot;Čudesne rukotvorine&quot; naučite kako sa svojom djecom izrađivati ​​lijepe i originalne predmete. R.: Matthew Wierenga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042100 +0000" stop="20250912042400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (parodija, Engleska, 2021) U emisiji &quot;Čudesne rukotvorine&quot; naučite kako sa svojom djecom izrađivati ​​lijepe i originalne predmete. R.: Matthew Wierenga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042400 +0000" stop="20250912043600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
    <desc lang="de">Detention Adventure - (S01, E04, dječji program, Kanada, 2019) Dječja serija &quot;Pustolovina na produžnoj nastavi&quot; prati troje šmokljana i školskog nasilnika, dok pokušavaju pronaći ulaz u tajni labirint tunela koji vode prema laboratoriju Alexandera Grahama Bella. R.: Joe Kicak Ul.: Alexander Elliot (Gordon), Jack Fulton (Norman Hulk Bean), Mike Lobel (Caretaker Jay), Stacey McGunnigle (Miss Marner), Simone Miller (Raign Westbrook)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043600 +0000" stop="20250912043900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tko je za?</title>
    <desc lang="de">Hands Up! - (dječji program, Engleska, 2020) Izradi vlastitog čuvara snova!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043900 +0000" stop="20250912045400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Hogie the Globehopper - (S01, E27, igrana serija, Kanada, 2016) U Budimpešti ekipa upoznaje Lazla i pomaže mu u zamjenu za malo bakinog gulaša. R.: Brian Chong...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045400 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Zoe et Milo - (igrana serija, Francuska, 2022) Zoe I Milo uživaju unutra. Alim je spreman za ledenu kupku! U Finskoj im Aki pokazuje saune i ledene kupke te dokazuje da je Alim u pravu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912050900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Zoe et Milo - (igrana serija, Francuska, 2022) Pridružite se Zoe i Milu, prijateljima uvijek spremnim za nove dogodovštine. Oni rado otkrivaju nove krajeve putujući u zrakoplovu kojim upravlja hrčak Alim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050900 +0000" stop="20250912052100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Darwin and Newts - (S03, E11, igrana serija, Novi Zeland, 2021) Darwin se kvalificira u finale Mozgalica Doline Kiwifruit i uči dok se skroz ne iscrpi. Nauči da mozak najbolje radi kad je odmoran. Ul.: Sarah Hart (Darwin), Sara Stone (Newts), George Henare (Wapiti), Faith Gunn (Heni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052100 +0000" stop="20250912052400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tko je za?</title>
    <desc lang="de">Hands Up! - (dječji program, Engleska, 2015) Zabavljaj se u kazalištu s balonima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052400 +0000" stop="20250912053900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
    <desc lang="de">Addison - (igrana serija, Kanada, 2019) Animirana dječja serija fokusirana je na bistru i maštovitu djevojčicu Addison koja voli stvarati osebujne izume i rješavati tajanstvene događaje. R.: Stan Gadziola Ul.: Jasyhia Watters (Addison)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053900 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kosmix - (igrana serija, Češka) Vežite pojaseve i pripremite se za zadivljujuće svemirsko putovanje! Serija Cosmix, temeljena na obrazovnim resursima Europske svemirske agencije, pokazat će vam koliko je naš svemir nevjerojatan! R.: Vojtěch Dudek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912054800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kosmix - (igrana serija, Češka) Vežite pojaseve i pripremite se za zadivljujuće svemirsko putovanje! Serija Cosmix, temeljena na obrazovnim resursima Europske svemirske agencije, pokazat će vam koliko je naš svemir nevjerojatan! R.: Vojtěch Dudek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054800 +0000" stop="20250912055400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Electricity with Smorph - (obrazovni program, SAD, 2021) Smorph je lik koji provodi niz edukativnih eksperimenata koji uče djecu mnogim korisnim informacijama. Uče o struji, energiji i raznim drugim zanimljivostima na vrlo zabavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055400 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Electricity with Smorph - (obrazovni program, SAD, 2021) Smorph je lik koji provodi niz edukativnih eksperimenata koji uče djecu mnogim korisnim informacijama. Uče o struji, energiji i raznim drugim zanimljivostima na vrlo zabavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Bitz and Bob - (igrana serija, Engleska, 2018) Princeza Purl mora plesati s rijetkim stvorenjem da bi ostala princeza. Nije lako kako se čini i Bitz mora naći način kako joj pomoći. R.: Angela Russel Ul.: Rob Delaney (Bevel), Duke Davis (Bob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Znate li?</title>
    <desc lang="de">Do You Know? - (S02, E25, zabavni program, Engleska, 2018) Maddie nam pokazuje kako hladnjak hranu održava hladnom i odlazi na farmu gljiva vidjeti kako se uzgajaju gljive. Saznajemo kako računalo kontrolira klimu kako bi gljive mogle rasti u zatvorenom cijele godine! R.: /...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912063900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Dr. Panda - (igrana serija, Nizozemska, 2019) Djeca su pozvana na učenje s dr. Pandom i prijateljima, koji podučavaju obrazovne vrijednosti i vještine u zabavnom i edukativnom okruženju. R.: Patrick Chin Ul.: Rasmus Hardiker (Dr. Panda)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063900 +0000" stop="20250912065100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doki Adventures</title>
    <desc lang="de">Doki - (crt. serija, Kanada, 2012) Zašto bi ptica plesala? Kako bi to saznali i snimili, tim putuje u Novu Gvineju. R.: Brandon Lloyd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065100 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">Superhelten Sprinter Galore - (igrana serija, Danska) Jajodan je i sve ide sjajno dok Cleopatra ne ukrade jaja očekujući da će Bhilkani slijediti njezina pravila. Ul.: Thomas Roos (Sprinter Galore)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Znate li?</title>
    <desc lang="de">Do You Know? - (zabavni program, Engleska, 2020) Maddie otkriva kako funkcionira prostor u kojem se perači prozora spuštaju uz zgrade. Posebnom kamerom snima prostor u akciji pa sama ulazi u njega. Zatim saznaje kako nastaju sjene. Otkrivamo zašto sjene postaju kraće ili duže ovisno o položaju Sunca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Znate li?</title>
    <desc lang="de">Do You Know? - (zabavni program, Engleska, 2020) Maddie nam pokazuje unutrašnjost kaleidoskopa kako bismo vidjeli da koristi tri zrcala - trokutastu prizmu - kojom nastaju šareni uzorci. Zatim posjećuje tvornicu gdje se od mnogo papira na dugačkom stroju rade kuverte!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912073600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Briko - (crt. serija, Turska, 2021) Možda su mali, ali to ne sprječava naše &quot;uradi sam&quot; genijalce da smisle nešto zabavno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073600 +0000" stop="20250912075400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Briko - (crt. serija, Turska, 2021) Najbolja vijest je ta da su Hepi i Briko smislili nove uzbudljive stvari koje možete uraditi sami...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075400 +0000" stop="20250912080600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">44 Gatti - (S01, E03, igrana serija, Italija, 2018) The Buffycats are four cats forming a band and living in the Clubhouse, Granny Pinas old garage. Powered by grannys special noodles, every day the Buffycats live lots of pawesome adventures. R.: Iginio Straffi Ul.: Sarah Natochenny (Lampo), Keira Johnson (Milady), Joy Salaretti (Pilou), Erica Schroeder (Polpetta), Laurie Hymes (Cosmo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080600 +0000" stop="20250912080900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Fantastic Antics - (igrana serija, Francuska) Izumom klinastog pisma Sumerani su osnovali prve škole, pisarske škole, gdje su učenici učili čitati, pisati i računati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080900 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <desc lang="de">Did I Mention Invention? - (S02, E14, obrazovni program, SAD, 2020) Voditeljica Alie Ward predstavlja kuhara koji kuha pomoću znanosti, narukvicu za otpuštanje stresa, toplinsku kameru za pametni telefon i tepih budilicu koji vam pomaže ustati iz kreveta. R.: Bryan Curb Ul.: Alie Ward (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Operation Ouch! - (obrazovni program, Engleska) Dr. Chris i dr. Xand objašnjavaju što se događa kada vam je muka u vožnji i istražuju važnost sna. U hitnoj službi bave se želučanim tegobaama i ozlijeđenom rukom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912092400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Winx Club - (S07, E10, igrana serija, Italija, 2015) Kalshara otme Critty, ali Winxice je slijede pomoću Musine telepatske veze. Vilinske životinje zatočene su čarolijom, a Stellina veza sa Shiny razbije tu čaroliju, što prisili Kalsharu i Brafiliusa na bijeg. Winxice oslobode sve zatočene životinje. R.: Iginio Straffi Ul.: Letizia Ciampa (Bloom), Ilaria Latini (Flora), Gemma Donati (Musa), Perla Liberatori (Stella), Domitilla DAmico (Tecna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092400 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
    <desc lang="de">Фиксики - (S01, E41, anim. serija, Rusija, 2012) Kad Tom Thomas mora napisati esej za školu o tome kako pomaže očuvanju okoliša, usput nauči lekciju o uštedi papira. R.: Alexandra Avertyanova Ul.: Larisa Brokhman (Kusachka / DimDimychs mom / Igrek / Simka), Ivan Dobryakov (DimDimych), Petr Ivashchenko (Grisha / DimDimychs dad / Papus), Dmitriy Nazarov (Dedus), Artyom Skosarev (Nolik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912093900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
    <desc lang="de">Фиксики - (S01, E04, anim. serija, Rusija, 2011) Nakon što mu ukradu čokoladnog zeca, Tom Thomas sa Simkom i Nolikom napravi alarm da zaštiti preostalog zeca i razotkrije lopova. R.: Vasiko Bedoshvili Ul.: Larisa Brokhman (Irek / Simka), Yakov Vasilyev (Nolik), Petr Ivashchenko (Papus), Yury Mazikhin ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093900 +0000" stop="20250912095400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Darwin and Newts - (S01, E21, igrana serija, Novi Zeland, 2018) Darwin i Newts u unutrašnjosti starog panja pronalaze različite insekte i grade most nad njim kako bi zaštitili svoje nove prijatelje. Ul.: Sarah Hart (Darwin), Sara Stone (Newts), George Henare (Wapiti), Faith Gunn (Heni), Mark Hadlow (Burpee)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095400 +0000" stop="20250912100300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <desc lang="de">Meteo Heroes - (igrana serija, Italija, 2020) New York Cityju prijeti totalno zamračenje. Meteojunaci moraju spasiti mnogo ljudi u nevolji i pronaći način da vrate struju! R.: Luigi Latini de Marchi Ul.: Mattia Fabiano (Thermo / Giorgio Latini), Stefano de Filippis (Fulmen / Adam Bolt), Monica Vulcano (Nix / Su Pa Sin), Jessica Bologna (Pluvia / Patty Storm), Danny Francucci (Ventum / Andrew Khumalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100300 +0000" stop="20250912100900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <desc lang="de">Meteo Heroes - (igrana serija, Italija) Dr. Makina je poslao svoje pomoćnike od smoga da ukradu struju New York Cityja za svoju mračnu jazbinu! Što će napraviti naši junaci? R.: Luigi Latini de Marchi Ul.: Mattia Fabiano (Thermo / Giorgio Latini), Stefano de Filippis (Fulmen / Adam Bolt), Monica Vulcano (Nix / Su Pa Sin), Jessica Bologna (Pluvia / Patty Storm), Danny Francucci (Ventum / Andrew Khumalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100900 +0000" stop="20250912103300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Pa to je nevjerojatno!</title>
    <desc lang="de">Wow! Thats Amazing - (dječji program, Australija) Djeca istražuju s kojom se optičkom varkom mozak ne može nositi i izrađuju svoj zvučnik za pojačavanje zvuka s mobitela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103300 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Rt divljine</title>
    <desc lang="de">Siyaya - Wildest Cape - (prirod. film, Južna Afrika) Ekipa putuje golom obalom kako bi pronašli Otok ptica. Otkrivaju kako pješčanu plažu koriste neka visoko prilagođena bića i uče o najopasnijoj životinji na planetu. Istražuju stjenovitu obalu i kušaju vrlo neobične morske plodove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912112400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija) Dokumentarac Spasitelji ljubimaca prati skupinu ljubitelja životinja i entuzijasta koji žele učiniti sve u svojoj moći kako bi spasili napuštene kućne ljubimce te im osigurali novi dom. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112400 +0000" stop="20250912112700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Vatromet je izumljen u Kini, a izvorno se vjerovalo da se njime tjeraju zlodusi, te da donosi sreću. Jedan od najvažnijih sastojaka vatrometa je barut. Boje dolaze od različitih metalnih soli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112700 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Fraktal je uzorak koji se neprestano ponavlja, u različitim mjerilima. Rimska brokula je izvrstan primjer fraktala u prirodi. U prirodi, fraktali su česti. Na primjer na paprati, rijekama, obalama, planinama i oblacima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doki Adventures</title>
    <desc lang="de">Doki - (crt. serija, Kanada, 2012) Zašto neke kovanice imaju rupu? Tim putuje u Yap u Microneziji, gdje kovanice imaju rupe. R.: Brandon Lloyd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912115400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Critters TV - (S01, E01, igrana serija, Irska, 2019) Vrijeme je da naučimo više o vjevericama. Mama i tata sova oduševljeni su saznanjem da vjevericima sjekutići nikad ne prestaju rasti. R.: Ian Benjamin Kenny Ul.: John Colleary (Grandad Badger / Franky Fox), Maura Foley (Red Squirrel and Fabiana Fox), Tadhg Hickey (Daddy Owl), Barry McGovern (Narator), Aidan ODonovan (Plop / Fleabag)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115400 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Animal Anarchists - (obrazovni program, Engleska) Biljke mesožderke razvile su zamku u kojoj probavljaju insekte. One mame mala stvorenja svojim slatkim nektarima. Najveće ovakve biljke mesožderke nalaze se na obroncima planine Kinabalu u Borneu. One mogu sadržavati i po litru tekućine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912120900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Critters TV - (S02, E05, igrana serija, Irska, 2021) Ova animirana serija kombinira 2D animaciju likova sa zadivljujućim snimkama prirode. Uz to prikazuje autohtone divlje životinje Irske, dok gledaju dokumentarce o divljim životinjama na TV-u. R.: Aidan ODonovan Ul.: John Colleary (Grandad Badger / Franky Fox), Maura Foley, Tadhg Hickey (Daddy Owl), Barry McGovern (Narator), Aidan ODonovan (Plop / Fleabag)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120900 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Animal Anarchists - (obrazovni program, Engleska) Gljivične spore Cordyceps mogu kontrolirati i ubijati insekte. Uđu u tijelo insekta i probavljaju ga iznutra. Mogu čak i upravljati njegovim umom i natjerati ga da širi spore dalje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912123900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
    <desc lang="de">Regal Academy - (S01, E07, igrana serija, Italija, 2016) Rose, Jastreb, Astoria, Travis i Joy upoznaju Beu, unuku Kraljevne na zrnu graška. Bea, slatka ali uštogljena, prijeti uništiti sve. Rose shvaća da je mrzovoljna zbog slabog sna pa vodi ekipu u misiju pronalaska udobnog kreveta. R.: Iginio Straffi Ul.: Rebecca Soler (Rose Cinderella), Erica Schroeder (Astoria Rapunzel), Brittney Lee Hamilton (Ruby Stepsister), Henry F. Benjamin (Travis Beast), Tyler Bunch (Grandpa Beast)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123900 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kako napraviti dobre stvari</title>
    <desc lang="de">How To Do Stuff Good - (zabavni program, Australija, 2021) Mjehurićaste pozivnice za zabavu, divovski konfeti, zdrobljena torta, pladanj sa spačkama i još par trikova za nezaboravan provod! R.: Matt Gibb...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Operation Ouch! - (obrazovni program, Engleska, 2017) Dr. Chris i dr. Xand provjeravaju snagu tetive i bave se zračnom hitnom pomoći. Dr. Xand pita je li smijeh najbolji lijek. Susrećemo prave pacijente i saznamo kako je biti u bolnici. Na Odjelu za hitne slučajeve netko se ozlijedio na plesu. R.: James Gurden Ul.: Richard Townsley (WW1 Expert), Lucy OByrne (Herself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912135100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <desc lang="de">Deep - (S04, E07, anim. serija, Kanada, 2022) Pobješnjela Madeline ukrade Žezlo kraljice Dorius, a Ant shvati da će se morati suočiti sa strahom od jezovite pilašice da bi ga vratio. R.: Trent Carlson Ul.: Shannon Chan-Kent (Fontaine), Michael Dobson (Will), Brian Drummond (Danny Boy), Kazumi Evans (Mad Madeline), Elfina Luk (Kaiko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135100 +0000" stop="20250912135400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Eksplozija znanosti</title>
    <desc lang="de">ScienceXplosion - (S01, E22, obrazovni program, Kanada, 2019) Eric otkriva kako se nošenjem svjetlijih boja na suncu čuvamo od topline više nego s tamnim. Radi eksperiment s kockicama leda da bi nam pokazao kako svijetle boje poput zrcala reflektiraju toplinu i i svjetlost. R.: Jocelyn Forgues...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135400 +0000" stop="20250912141800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica</title>
    <desc lang="de">Gaming Show (In My Parents Garage) - (interaktivna serija, Kanada, 2015) Oprema u garaži se raspada, pa ekipa odlučuje pokrenuti kampanju prikupljanja sredstava. R.: Jesse Shamata Ul.: Ian Duchene (Ian), Julia Schwartz (Julia), Jesse Sukunda (Jesse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141800 +0000" stop="20250912143300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tjedan za pobijediti svijet</title>
    <desc lang="de">A Week to Beat the World - (S01, E21, dječji program, Engleska, 2019) Muški tim i voditelj Karim Zeroual su u Japanu. Susreću se s nacionalnim sportom - sumo-hrvanjem i otkrivaju život lokalaca. R.: Mark Drake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143300 +0000" stop="20250912145700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Xploration Outer Space - (S07, E01, obrazovni program, SAD, 2022) Dokumentarna serija bavi se različitim aspektima svemira i svemirskih putovanja. Američka znanstvenica i bivša zaposlenica NASA-e, Emily Calandrelli, kreće na uzbudljivo istraživačko putovanje svemirom. R.: Emily Calandrelli Ul.: Emily Calandrelli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145700 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematička eksplozija</title>
    <desc lang="de">MathXplosion - (obrazovni program, Kanada, 2016) U ovoj epizodi režemo Moebiusov remen uzdužno na tri dijela. Kada podijeliimo uvrnuti remen na tri tanja komada, dobijemo tri međusobno povezana prstena. Magija? Nijedan nije uvrnut! Kako je to moguće? R.: Jocelyn Forgues...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912151200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Prvak karatea i Guinnessov rekorder Kevin Bergquist upoznaje Willa Munforda i dijeli savjete kako ostati pozitivan i usredotočen. Kevin uči Willa o samopouzdanju i kako ga upotrijebiti u svoju korist...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151200 +0000" stop="20250912152700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Mlada umjetnica na hoverboardu Bianca Ciocirlan pokazuje nam kako je postala najbolja na svijetu izvevši 45 piruete a hoverboardu u 30 sekundi. Bianca je profesionalna izvođačica na hoverboardu i bivša umjetnička klizačica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152700 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Rendgenske zrake su vrsta elektromagnetskog zračenja. Kada ih je otkrio, 1895., Wilhelm Rontgen omogućio je veliki skok naprijed u medicini. Pomoću njih možemo vidjeti sjene objekata kroz koje one prolaze, poput superjunaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912155100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <desc lang="de">Awesome Adventures - (turistički program, SAD, 1998) Avanturistička serija za cijelu obitelj. Pridružite se našem voditelju koji putuje po raznim mjestima diljem svijeta i zajedno s lokalnim stanovnicima kreće u brojne avanture po prekrasnim predjelima prirode. Ul.: Mystro Clark (), Heather Meyer (Self), Dana Jay Bein (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155100 +0000" stop="20250912155400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Animal Anarchists - (obrazovni program, Engleska) Roditeljski stilovi u divljini razlikuju se. Sisavci i ptice obično imaju tek nekoliko mladih, koje pažljivo njeguju. Kukci, ribe i gmazovi obično imaju mnogo potomaka. Sljedeća generacija preživljava samo zato što ih ima toliko mnogo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155400 +0000" stop="20250912161800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (S02, E03, obrazovni program, SAD, 2017) Domaćin Steve Spangler pokazuje pokuse koje možete jesti! Pokazuje kako napraviti slatkiše, tanke špagete i sladoled. Ul.: Bryan Higgins (Higginsworth)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161800 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
    <desc lang="de">For Our Planet - (dječji program, Engleska, 2023) Uz emisiju &quot;Za naš planet&quot; vaši će najmlađi ukućani na zanimljiv i dinamičan način učiti o važnosti očuvanja okoliša, održivom uzgoju, recikliranju i drugim ekološkim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912165700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Junior Vets - (dječji program, Engleska) Klinci se suočavaju s teškim izazovima i neobičnim zadacima te pokušavaju dokazati da imaju što je potrebno za brigu oko bolesnih životinja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165700 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematika je oko nas</title>
    <desc lang="de">Maths Is All Around Us - (obrazovni program, Njemačka, 2018) Rani pioniri istraživali su svijet pomoću matematike, sunca i zvijezda. Mjereći položaj prema ključnim mjestima na Zemlji, mogli su prelaziti velike udaljenosti. No kako je matematika nama pomogla da uskočimo u doba satelitske navigacije?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912172400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <desc lang="de">Becoming Xtraordinary presented by Bear Grylls - (talk show, Engleska, 2023) U ovoj epizodi Bear Grylls dijeli svoju priču o ustrajnosti i tome kako je postao najveći stručnjak za preživljavanje na svijetu dok Ursula Burns govori o svom putu do prve crnkinje izvršne direktorice tvrtke s liste Fortune 500. R.: Sam Strong...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172400 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <desc lang="de">Gym Stars - (S01, E20, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte mlade britanske gimnastičare dok slave pobjede ili se suočavaju s neuspjesima, ozljedama i drugim izazovima u svijetu sporta. Ul.: London Hughes (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912174800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">Fantastic Antics - (igrana serija, Francuska) Zubari potječu iz drevnog Egipta, no metode im se znatno razlikuju. Nekoj je djeci posjet zubaru bio prava muka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174800 +0000" stop="20250912181800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <desc lang="de">Ice Stars - (dječji program, Engleska) Sige su se kvalificirale na svjetsko prvenstvo te putuju u Kanadu. Hoće li uspješno izvesti svoju bolivudsku koreografiju? R.: Matt Wicks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181800 +0000" stop="20250912184200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija) Megan se brine zbog zdravstvenog stanja jednooke mačke koja joj je osvojila srce. Gabby se ponovno susreće s bivšim štićenikom. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184200 +0000" stop="20250912184500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Klorofil u biljkama upija energiju iz sunčeve svjetlosti. Apsorbira boje poput crvene i plave, a odražava zelene valne duljine. Zbog tog procesa nam biljke izgledaju zeleno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184500 +0000" stop="20250912184800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Know It All - (obrazovni program, Engleska, 2017) Matematičar i kriptograf Alan Turing razvio je kemijsku teoriju morfogeneze kako bi objasnio zašto leopardi imaju mrlje. To još nije dokazano, ali nedavno su biokemičari otkrili da kemikalije rade onako kako je on predvidio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184800 +0000" stop="20250912185400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185400 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912192100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (obrazovni program, SAD, 2019) Voditelj Steve Spangler pokazuje jednostavan način izrade zabavnih igračaka koje lete. Zvijezda američkog tima bacanja bumeranga, Logan Broadbent, izvodi nevjerojatne akrobacije s bumerangom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192100 +0000" stop="20250912192400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Istraživači na Sveučilištu u Luksemburgu uzgajaju ljudske moždane stanice kako bi razvili nove lijekove protiv Parkinsonove bolesti. Umjesto testiranja na životinjama, koriste inovativne in-vitro sustave i računalne modele...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192400 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Prerano rođene bebe često pate od teških komplikacija, kao što su ošteženja mozga. Europski istraživači razvili su neinvazivni alat koji mjeri protok krvi i kisika u mozak. Hoće li to smanjiti rizik od oštećenja mozga?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912195100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (obrazovni program, SAD, 2019) U Muzeju znanosti u Oklahomi voditelj Steve Spangler navodi dobrovoljce da ih za potrebe umjetničkog projekta prekrije bojom. Također, pogledajte kako kod kuće napraviti genijalne igračke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195100 +0000" stop="20250912195400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija, 2016) Kako bi zaštitili spasitelje koji spašavaju ljude iz opasnih situacija, istraživači na Talijanskom institutu za tehnologiju u Genovi razvili su robota visokog 1,80 metar. Ako ga pošalju u vatru, hoće li robot moći pronaći i spasiti pravog čovjeka?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195400 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija, 2017) Europski istraživači razvili su platformu koja se temelji na avatarima za poboljšanje rehabilitacije pacijenata koji pate od socijalnih patologija, kao što je shizofrenija. Kako bi dodatno razvili platformu, zaposlili su četrdesetak volontera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912202100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Xploration Outer Space - (S03, E13, obrazovni program, SAD, 2016) Dokumentarna serija bavi se različitim aspektima svemira i svemirskih putovanja. Američka znanstvenica i bivša zaposlenica NASA-e, Emily Calandrelli, kreće na uzbudljivo istraživačko putovanje svemirom. R.: Emily Calandrelli Ul.: Emily Calandrelli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202100 +0000" stop="20250912202400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Innovation - (obrazovni program, Belgija) Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202400 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Innovation - (obrazovni program, Belgija) Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912205100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Xploration Outer Space - (S03, E14, obrazovni program, SAD, 2016) Dokumentarna serija bavi se različitim aspektima svemira i svemirskih putovanja. Američka znanstvenica i bivša zaposlenica NASA-e, Emily Calandrelli, kreće na uzbudljivo istraživačko putovanje svemirom. R.: Emily Calandrelli Ul.: Emily Calandrelli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205100 +0000" stop="20250912205400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Innovation - (obrazovni program, Belgija) Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205400 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Innovation - (obrazovni program, Belgija) Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čarobni brojevi: Tajanstveni svijet matematike Hanne Fry</title>
    <desc lang="de">Magic Numbers: Hannah Frys Mysterious World of Maths - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2018) Dr. Hannah Fry istražuje misterij matematike i pita se je li ona izumljena kao jezik, ili otkrivena, te je dio tkiva svemira? Odgovor nije jasan, kao što njezini intervjui s vodećim akademicima ističu. R.: Graeme Thomson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912222100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (S06, E02, obrazovni program, SAD, 2023) Steve Spangler radi znanstvene igračke, trikove i eksperimente koje možete napraviti pomoću jednostavnih predmeta iz kuhinje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222100 +0000" stop="20250912222400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Ako patogene bakterije formiraju takozvane &quot;&quot;biofilmove&quot;, pacijenti mogu postati otporni na antibiotik. To je osobito opasno za pacijente s protetskim implantatima. U ovoj epizodi posjećujemo pacijenta i kliničara koji su se bavili biofilmskim infekcijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222400 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Diljem svijeta, više od 500 milijuna odraslih je pretilo. Kako bi što bolje razumjeli složenu prirodu pretilosti, istraživači s projekta Splendid bilježe ponašanja u prehrani, obrasce žvakanja i navike kod gutanja. Hoće li to pomoći u smanjenju broja pretilih?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912225100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Xploration DIY Sci - (S06, E03, obrazovni program, SAD, 2022) Steve Spangler izaziva djecu četvrtog razreda da izume napravu koja će spriječiti da jaje pukne kad ga bacimo niz ljestve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225100 +0000" stop="20250912225400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Morski beskralježnjaci sadrže bioaktivne molekule koje mogu biti korisni u kozmetičke svrhe, u preparatima koji sprečavaju starenje. U ovoj epizodi, pridružujemo se timu ronilaca koji sakupljaju uzorke na španjolskoj mediteranskoj obali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225400 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Futuris - (znan. pop. serija, Belgija) Kako bi povećali konkurentnost europske akvakulture, istraživači uzgajaju različite vrste zajedno. Tako beskralježnjaci i biljke mogu reciklirati hranjive tvari koje se gube od drugih kultura...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912232400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Junior Vets - (dječji program, Engleska, 2016) Mladi veterinari pomažu konjima na polo utakmici! Magda, kobila, upravo se vratila nakon ozljede. Hoće li izdržati utakmicu?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232400 +0000" stop="20250912234800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Junior Vets - (dječji program, Engleska, 2016) Šestero djece okušat će se u ulozi veterinara. Na Veterinarskom fakultetu Sveučilišta u Edinburghu saznat će iz prve ruke što znači biti veterinar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234800 +0000" stop="20250912235100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235100 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">100 manières - (dječji program, Belgija) U svakoj epizodi zaronit ćete u tehnike slikanja i bojanja, savršene za iskusne umjetnike koji žele testirati svoje vještine, ali isto tako i za početnike koji se tek žele okušati u slikanju. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913001200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Lim Kai Yi je rekorder u slaganju slagalica i drži Guinnessov rekord u najbrže riješenih 15 slagalica. Alan Pixsley uči od Lima trikove koji su potrebni da postane rekorder u slaganju slagalica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001200 +0000" stop="20250913002700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska) Chan Keng Ian, Guinnessov rekorder i senzacija brzog slaganja, dijeli psihičke i fizičke tehnike potrebne za postizanje nevjerojatne brzine i preciznosti u popularnom sportu brzog slaganja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002700 +0000" stop="20250913003900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">The One Thing - (show magazin, Engleska, 2023) Guinnessov rekorder Florian Kohler, poznat kao Venom, pokazuje svoje precizne vještine u biljaru i dijeli što je ključno za uspjeh da biste bili najbolji na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003900 +0000" stop="20250913010300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica</title>
    <desc lang="de">Gaming Show (In My Parents Garage) - (interaktivna serija, Kanada, 2016) Jesse, Julia i Ian odlučuju napraviti vlastitu društvenu igru s temom videoigara, ali ne mogu prestati smišljati podvale jedni drugima. R.: Jesse Shamata Ul.: Ian Duchene (Ian), Julia Schwartz (Julia), Jesse Sukunda (Jesse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010300 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica</title>
    <desc lang="de">Gaming Show (In My Parents Garage) - (interaktivna serija, Kanada, 2016) Ekipa otkriva kanal za videoigre koji imitira njihov, pod nazivom Igraonica videa. Izazivaju odgovorne na obračun s više igrača. R.: Jesse Shamata Ul.: Ian Duchene (Ian), Julia Schwartz (Julia), Jesse Sukunda (Jesse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913015100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija, 2023) Tri štenca prouzroče ogroman nered tijekom hranjenja. Xavier spašava urođenu divlju vrstu iz lokalnog naselja kamp-kućica. R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015100 +0000" stop="20250913021500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">The Pet Rescuers - (prirod. film, Australija) Tri štenca napokon su spremni za udomljivanje, a kukuvija drijemavica Ambro je odrastao. Hoće li Doris napokon upoznati svoj savršen par? R.: Mark Dooley...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021500 +0000" stop="20250913023600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Animal Embassy - (prirod. film, Australija, 2019) Kristina danas radi ultrazvuk dupinu Ulyssesu. Upoznajte i Garoea, jednogodišnjeg čimpanzu, i Dali, carskog tamarina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023600 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Animal Embassy - (prirod. film, Australija, 2020) Za Ester, direktoricu akvarija, normalan dan podrazumijeva aligatore, morske pse leoparde i mnoge druge. Teško je pratiti njezin tempo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913032400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <desc lang="de">Siyaya: Come Wild with Us - (S01, E12, obrazovni program, Francuska, 2015) Četiri mlada pustolova odlaze u Nacionalni park Namaqua u Južnoj Africi, pustinjsko područje s najvećim brojem sukulenata na svijetu. Uče kako preživjeti u surovoj okolini učeći drevne vještine. R.: Francois Odendaal Ul.: Francois Odendaal (Oompie - Host), Chi Mhende (Narrator), Latasha Fielding (Herself), Petlan Ghall (Himself), Wynnetia Klaase (Herself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032400 +0000" stop="20250913035100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <desc lang="de">Siyaya: Come Wild with Us - (S01, E13, obrazovni program, Južna Afrika, 2015) Četiri mlada pustolova otkrivaju kako biljke, životinje i ljudi preživljavaju u pustinjskoj regiji Nacionalnog parka Namaqua u Africi. Kratkotrajno kišno razdoblje je počelo i pustinja cvjeta. R.: Francois Odendaal Ul.: Chi Mhende (Narrator), Latasha Fielding (Self), Petlan Ghall (Self), Wynnetia Klaase (Self), Bongiwe Matsha (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035100 +0000" stop="20250913035700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">Superhelten Sprinter Galore - (igrana serija, Danska) Leo se osjeća zapostavljeno zbog naklonosti koju Sprinter dobiva od Bhilkana. Cleopatra iskorištava tu situaciju. Ul.: Thomas Roos (Sprinter Galore)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035700 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tko je za?</title>
    <desc lang="de">Hands Up! - (dječji program, Engleska, 2015) Zabavljaj se u kazalištu s balonima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913040900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fiksiji</title>
    <desc lang="de">Фиксики - (S02, E13, anim. serija, Rusija, 2013) Tom Thomas se naljuti na Nolika zbog čega se Nolik naljuti na Simku koja se onda naljuti na Toolu. Toola uvjeri prijatelje da stvore lančanu reakciju pozitivnih osjećaja. R.: Vasiliy Bedoshvili Ul.: Larisa Brokhman (Kusachka / DimDimychs mom / Igrek / Simka), Ivan Dobryakov (DimDimych), Petr Ivashchenko (Grisha / DimDimychs dad / Papus), Dmitriy Nazarov (Dedus), Artyom Skosarev (Nolik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040900 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (parodija, Engleska, 2021) Željni zabave s više sira? Pokazat ćemo vam kako napraviti ukusnu pizzu od plastelina sa svim vašim omiljenim dodacima. Njam-njam. R.: Matthew Wierenga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913042100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (parodija, Engleska, 2021) U emisiji &quot;Čudesne rukotvorine&quot; naučite kako sa svojom djecom izrađivati ​​lijepe i originalne predmete. R.: Matthew Wierenga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042100 +0000" stop="20250913042400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes - (parodija, Engleska, 2022) U emisiji &quot;Čudesne rukotvorine&quot; naučite kako sa svojom djecom izrađivati ​​lijepe i originalne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042400 +0000" stop="20250913043600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
    <desc lang="de">Detention Adventure - (S01, E05, dječji program, Kanada, 2019) Dječja serija &quot;Pustolovina na produžnoj nastavi&quot; prati troje šmokljana i školskog nasilnika, dok pokušavaju pronaći ulaz u tajni labirint tunela koji vode prema laboratoriju Alexandera Grahama Bella. R.: Joe Kicak Ul.: Jack Fulton (Norman Hulk Bean), Stacey McGunnigle (Miss Marner), Simone Miller (Raign Westbrook), Andrew Moodie (Principal Lounsberry), Alina Prijono (Joy Jayadi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043600 +0000" stop="20250913043900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tko je za?</title>
    <desc lang="de">Hands Up! - (dječji program, Engleska) Izradi vlastite balone od papira!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043900 +0000" stop="20250913045400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Hogie the Globehopper - (S01, E28, igrana serija, Kanada, 2016) Tijekom Zimskog festivala u Quebecu ekipa saznaje sve o javorovom sirupu od Angelique čija obitelj ima malu šećeranu. R.: Brian Chong...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045400 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Zoe et Milo - (igrana serija, Francuska, 2022) Milo pronalazi djetelinu s četiri lista, ali Alim je pojede! Zoe i Milo slijede Alima u Srbiju gdje na zabavi otkriju druge srećonoše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913050900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Zoe et Milo - (igrana serija, Francuska, 2022) Zoe ne želi čuvati djecu. Alim predlaže Milu koji odbija tvrdeći da je to za cure. Alim pokazuje kako se muškarci plemena Aka brinu za bebe. R.: Regis Vidal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050900 +0000" stop="20250913052100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Darwin and Newts - (igrana serija, Novi Zeland, 2022) Dječja animirana serija koja prati nevjerojatne avanture Darwina i Newtsa, koji istražuju kako stvari funkcioniraju i otkrivaju razne znanstvene principe. Ul.: Sarah Hart (Darwin), Sara Stone (Newts), George Henare (Wapiti), Faith Gunn (Heni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052100 +0000" stop="20250913052400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tko je za?</title>
    <desc lang="de">Hands Up! - (dječji program, Engleska, 2024) Izradi vlastiti labirint za pikule!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052400 +0000" stop="20250913053900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
    <desc lang="de">Addison - (S02, E15, igrana serija, Kanada, 2019) Kada gospodin Tiggles nestane, Addison mora otkriti je li riječ samo o mački koja se popela na stablo, ili o podloj otmici mace. R.: Stan Gadziola Ul.: Jasyhia Watters (Addison)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053900 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kosmix - (igrana serija, Češka, 2020) Nakon što se zabio u teleskop Hubble, Kit koristi razne komponente kako bi se opremio i sastavlja motor za putovanje kroz svemir. R.: Vojtěch Dudek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913054800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kosmix - (igrana serija, Češka) Vežite pojaseve i pripremite se za zadivljujuće svemirsko putovanje! Serija Cosmix, temeljena na obrazovnim resursima Europske svemirske agencije, pokazat će vam koliko je naš svemir nevjerojatan! R.: Vojtěch Dudek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054800 +0000" stop="20250913055400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Electricity with Smorph - (obrazovni program, SAD, 2021) Smorph je lik koji provodi niz edukativnih eksperimenata koji uče djecu mnogim korisnim informacijama. Uče o struji, energiji i raznim drugim zanimljivostima na vrlo zabavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055400 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Electricity with Smorph - (obrazovni program, SAD, 2021) Smorph je lik koji provodi niz edukativnih eksperimenata koji uče djecu mnogim korisnim informacijama. Uče o struji, energiji i raznim drugim zanimljivostima na vrlo zabavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Bitz and Bob - (S01, E17, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Bitza i Boba, brata i sestru koji zajedno sa svojim prijateljima-igračkama imaju nevjerojatne avanture! R.: Kitty Taylor Ul.: Rob Delaney (Bevel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Znate li?</title>
    <desc lang="de">Do You Know? - (S03, E01, zabavni program, Engleska, 2019) Maddie otkriva kako se grade neboderi i pokazuje nam kako se betonski stupovi zakopavaju u zemlju da bi zgrade bile stabilne. Zatim posjećuje utočište za ptice kako bi saznala kako ptice lete. Posebno promatra kako kukuvija drijemavica polijeće, leti i slijeće. Ul.: Maddie Moate (Self - Presenter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913063900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Dr. Panda - (igrana serija, Nizozemska, 2019) Toto nestane prilikom sudjelovanja u mađioničarskom triku Dr. Pande. Hoće li ga Dr. Panda uspjeti pronaći, a da pritom ne pokvari trik? R.: Wip Vernooij Ul.: Rasmus Hardiker (Dr. Panda)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063900 +0000" stop="20250913064800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes Lab - (obrazovni program, Engleska, 2023) Čini se da ova zapanjujuća optička iluzija prkosi gravitaciji! Naučit ćemo kako ju izgraditi te otkriti na koji ju način napetost pokreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064800 +0000" stop="20250913065100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes Lab - (obrazovni program, Engleska, 2023) Čini se da ova zapanjujuća optička iluzija prkosi gravitaciji! Naučit ćemo kako ju izgraditi te otkriti na koji ju način napetost pokreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065100 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Marvellous Makes Lab - (obrazovni program, Engleska, 2023) Ova zapanjujuća optička iluzija protivi se gravitaciji! Naučit ćemo kako se radi i kako funkcionira zbog sile napetosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913070900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mačja zemlja</title>
    <desc lang="de">Catland - (dječji program, Norveška, 2019) Svaka mačka zaslužuje topao dom, a u domu uvijek treba imati i svoj kutak za odmor od igre. Donosimo ideje kako da od materijala iz kućanstva izgradite kućicu za vašu četveronožnu kraljicu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070900 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mačja zemlja</title>
    <desc lang="de">Catland - (dječji program, Norveška, 2019) Svaka mačka zaslužuje topao dom, a u domu uvijek treba imati i svoj kutak za odmor od igre. Donosimo ideje kako da od materijala iz kućanstva izgradite kućicu za vašu četveronožnu kraljicu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913071800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Bitz and Bob - (S01, E01, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Bitza i Boba, brata i sestru koji zajedno sa svojim prijateljima-igračkama imaju nevjerojatne avanture! R.: Angela Russel Ul.: Rob Delaney (Bevel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071800 +0000" stop="20250913072400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Bitz and Bob - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2018) Bitz je uzbuđena jer će posluživati svoj pekmez u kafeu Džungla. Problem je što Zip i Pop jedu hranu umjesto da je poslužuju. R.: Kitty Taylor Ul.: Rob Delaney (Bevel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072400 +0000" stop="20250913073600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Bitz and Bob - (S02, E12, igrana serija, Engleska, 2018) Bitz i Purl osnivaju Nevjerojatan klub sova. Samo poseban broš sa sovinim krilima omogućava slanovima da uđu u klub! R.: Kitty Taylor Ul.: Rob Delaney (Bevel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073600 +0000" stop="20250913074800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Bitz and Bob - (S02, E14, igrana serija, Engleska, 2018) Purlin je rođendan i prijatelji joj izrađuju poklon iznenađenja - najbolju kopču za kosu. Kombinirat će neke od Purlinih omiljenih stvari. R.: Angela Russel Ul.: Rob Delaney (Bevel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Radost UI-ja</title>
    <desc lang="de">Prof. Jim al-Khalili optimistično promatra razvoj umjetne inteligencije. Pokazuje kako ona ne samo što mijenja naš svijet, nego i izaziva naše ideje o inteligenciji i svijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Možete pretvoriti kuhinju u vlastiti kemijski laboratorij. Steve Spangler radi eksperimente koje možete isprobati u kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251230232400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Istraživači diljem Europe trenutno pokušavaju otkriti jesu li lijekovi na osnovi otrova potencijalni lijek za dijabetes i alergije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232400 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Saznajemo postoji li pristupačan način za transport pitke vode iz područja u kojima je ima dovoljno u područja kojima je potrebna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230235100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Steve Spangler organizira znanstvenu zabavu za prijatelja Higginswortha, a vi ste pozvani! Naučite kako napraviti nevidljivu pozivnicu za zabavu, gumene crve, vulkan-tortu i konfete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235100 +0000" stop="20251230235400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Mikrobiolozi smišljaju kako da pretvore dijelove ribe koji se inače bacaju tijekom faze obrade u delikatesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235400 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Istraživači EuroFIT projekta razvijaju inovativne tehnologije kako bi nam pomogli da ostanemo u formi dok gledamo nogomet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Janje Ruby ima smrdljivo, bolesno stopalo, a Johnny i Inel upoznaju psa koji se voli pridružiti obitelji na večeri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231004800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Danas mladi veterinari susreću živahne merkate kojima treba podrezati nokte, ali prvo ih moraju uhvatiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004800 +0000" stop="20251231005100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Slikaj poput vala ponavljajući kistom iste poteze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005100 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Stvorite likove, slike ili krajolike od slova izrezanih iz časopisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Kontortionist Bonetics postavlja Guinnessov rekord svojim nadljudskim sposobnostima hodajući na rukama dok noge drži iza glave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Viralna senzacija i osmostruki rekorder Wes P, poznat kao i g. Uekusa, upoznaje Aisheshek Magauinu i dijeli osnove svojih poznatih trikova koji su ga doveli do osvajanja višestrukih rekorda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231013900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Andrew Basso je eskapolog koji drži Guinnessov rekord u najbržem bijegu iz spremnika s vodom dok stoji naglavačke vezanih nogu i ruku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013900 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <desc lang="de">Poplava u garaži uzrokuje kvar u Jessejevim teleportacijskim sposobnostima. Julia i Ian moraju pobijediti u igri u jednom igranju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <desc lang="de">Oprema u garaži se raspada, pa ekipa odlučuje pokrenuti kampanju prikupljanja sredstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Homer dobiva protezu koja će mu pomoći ponovno stati na noge. Ragdoll mačka Bella imala je traumatično putovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Majka predaje svog dragocjenog psa koji joj je pomagao u najcrnjim danima. Svjetski poznati dingo Wandi dolazi u posjet Marisi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako izgleda radni dan glavnog veterinara Loro Parquea Jorgea i Javiera direktora za zaštitu okoliša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033600 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Ekipa za akvarije pokreće vlastiti program razmnožavanja. U međuvremenu bijeli tigar Lin Mao ima probleme s kukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand objašnjavaju što se događa kada vam je muka u vožnji i istražuju važnost sna. U hitnoj službi bave se želučanim tegobaama i ozlijeđenom rukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand saznaju što se događa kada se vozite na vlaku smrti. Dr. Chris pokazuje svoje glasnice, a u hitnoj službi je netko slomio lakat plešući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteo Heroes</title>
    <desc lang="de">Nevolje u Nepalu. Otapanje snijega uzrokovat će lavinu koja će pasti na selo. Naši junaci odlaze u Nepal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231051800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Izrađujemo most koji mora držati teške knjige. Zvuči zeznuto, ali pružit ćemo vam podršku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051800 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Doletite do laboratorija i očekujte lebdenje! Vrijeme je da oštrimo um i lebdeću olovku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231053900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
    <desc lang="de">Hulk svjedoči Brettovoj mračnoj strani koja prijeti razoriti grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053900 +0000" stop="20251231055400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Ekipa je uzbuđena što je u Sydneyju. Dok uživaju u vožnji u tematskom parku, otkriven je Berniejev talen za pjevanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055400 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Milo želi promijeniti momčad jer je njegova izgubila. Alim ga vodi u Argentinu gdje im Sabrina spokazuje što je vječna odanost momčadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Ljeto je gotovo i Zoe i Milo zaziru od škole, no Alim ih iznenadi Danom sretnog povratka u školu te ih vodi u Ukrajinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Heni organizira dobrotvornu utrku pataka. Darwin i Newts otkrivaju podvodnu struju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
    <desc lang="de">Addison i Alex misle da gospođu Rorschach potajno zastrašuje sjenoviti hrvač po imenu Lucha Baka i odlučni su da saznaju njezin identitet i zaustave njezine ludorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kit uzrokuje nesreću i uništava prekrasne Saturnove prstenove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231064800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kit zaspi blizu Urana i ima noćnu moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064800 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Smorph želi upaliti hrpu svjetiljki pa mora naučiti kako funkcioniraju različite elektroničke komponente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Smorph doznaje zašto neki materijali provode električnu energiju, a neki ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz and Bob</title>
    <desc lang="de">Robovuk zaključa Ra-Purl-Zel u tornju dvorca. Sir Bevel isto nekako zapne unutra. Može li Bitz naći način kako da ih oboje spasi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Mily i Lola spase pticu selicu i žele je zadržati. Mily uči o seobi ptica i zašto postoji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Mily se pita kako učiniti da se svi međusobno slažu unatoč razlikama u stilu i ukusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Leo sudjeluje u utrci s preprekama. Prestrašio se konkurenata i zove Dr. Pandu u pomoć da ga trenira. Je li to pobjednička strategija?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073900 +0000" stop="20251231075100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doki Adventures</title>
    <desc lang="de">Doki se pita mora li Gabi zbilja pobijediti da bi se zabavila. Odlaze u park jedinstvenih igara u Japanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075100 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">Jajodan je i sve ide sjajno dok Cleopatra ne ukrade jaja očekujući da će Bhilkani slijediti njezina pravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">The Buffycats, a band of four cats, live in Granny Pinas old garage and have daily pawesome adventures fueled by her special noodles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081200 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">The Buffycats are four cats forming a band and living in the Clubhouse, Granny Pinas old garage. Powered by grannys special noodles, every day the Buffycats live lots of pawesome adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">This series humorously explores ancient cultures, showing how people lived and revealing quirky, unexpected historical aspects.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Možda su mali, ali to ne sprječava naše</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Najbolja vijest je ta da su Hepi i Briko smislili nove uzbudljive stvari koje možete uraditi sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <desc lang="de">Jadna Ebb. Mora nositi bakin nov dar. No sreća joj se osmjehnula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <desc lang="de">Nestane nova Ebbina kost. Detektivka Ebb je pronađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <desc lang="de">Utrka gumenjaka između Flo i Jacka sjajno rezultira za Ebb!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja figure isprintane 3D printerom, majku s misijom, zvučne tunele i izumitelje prozirnih solarnih ploča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Žaba gatalinka, George, pridružuje se liječnicima kako bi istražili funkcioniranje Ahilove tetive uz pomoć ogromnih katapulta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Brafilius prouzroči kaos i okrivi Winxice. Orlando prizove Quillcat Critty, a Musin Butterflix spasi Critty i poveže ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102400 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Hogie i njegovi prijatelji slete na Eiffelov toranj u Parizu na Dan pada Bastille. Ne ide sve po planu i ekipa mora spasiti dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Darwin i Newts moraju prečacem kući prije mraka. Za to će im trebati vještina održavanja ravnoteže i da surađuju kao tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteo Heroes</title>
    <desc lang="de">Stanjuje se polarni led na Antarktici i u opasnosti je kolonija carskih pingvina koji se ondje gnijezde. Nix i Fulmen odlaze pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231110900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteo Heroes</title>
    <desc lang="de">Suša je uzrokovala šumski požar i gori Schwarzwald. Pluvia i Nubess odlaze do Sjevernog mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110900 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <desc lang="de">Robbie ukrade Motorovu nevidljivu kacigu i krene sve zezati. No nije tako fora biti nevidljiv kad ne može više skinuti kacigu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231113300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <desc lang="de">Greška pretvori Flippyjev svijet u videoigru. Po razini ima tri života! Isprva je zabavno, a onda mu ponestane života. Igra završena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113300 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya – Rt divljine</title>
    <desc lang="de">Pokušavajući pronaći prečac do Otoka ptica, mladi istraživači završavaju zaglavljeni u polju dina, okruženi divljim stvorenjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Charlie se i dalje bori za život. Homer ide na ultrazvuk i dva labradora moraju napustiti svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231122700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Duge su kružne, ali mi sa zemlje vidimo samo gornji dio kruga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122700 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući plijesni imamo penicilin, antibiotik koji je, otkako ga je Alexander Fleming otkrio, spasio bezbroj života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doki Adventures</title>
    <desc lang="de">Gabi postaje jako tajnovita oko svog dnevnika, a Doki želi saznati zašto. Ne podnosi kad nešto ne zna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Djed pomaže Bini da potpuno drugačije shvati puževe i uvodi je u svijet utrkivanja puževa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125700 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Gladni čunjasti puževi koriste slamke kako bi nanjušili ribu i crve koje jedu. Kada pronađu svoj plijen, otpuštaju koktel droga koje ih omamljuju, što ih čini lakim plijenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Božićne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Øistein crta i izrađuje papirnate mačke u različitim bojama različitih izraza lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131200 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Božićne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Naučite kako napraviti stalak za tortu snjegovića od papirnatih tanjura. Možete izraditi cijelu obitelj snjegovića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231133300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Dok baka Pina ukrašava, pomoćnik Djeda Božićnjaka Glitter uništava. Buffycatsi moraju pronaći njegove izgubljene darove i spasiti Božić!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133300 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">Buffycatsi se na Badnjak igraju u snijegu. Djedičin pomagač mačak Glitter odvodi ih u tvornicu igračaka, ali pokvari se stroj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Kojeg bi dana u prosincu ljudi trebali dobivati darove? Naši prijatelji putuju u Nizozemsku kako bi saznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135400 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Moj kućni dinosaur</title>
    <desc lang="de">Baka priprema zabavu na Badnjak. Hrana izgleda preukusno i moraju je čuvati od Tippy prije nego što stignu gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Dr. Chris predlaže da naprave pizzu u laboratoriju! Ormar svaštara opet je u pokretu. Ovaj put odlazi u budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <desc lang="de">Fontaine i Nasmiješeni Finn zaglave unutar goleme školjke koja se zatvara, dok se pirati bore s Nektonovima za biser!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145100 +0000" stop="20251231145400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematička eksplozija</title>
    <desc lang="de">Palindrom je riječ, rečenica ili stih koji se jednako čita odnaprijed i otraga. Primjeri su RACECAR i KAYAK. U ovoj epizodi pokazujemo kako se i brojevi mogu pretvoriti u palindrome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145400 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Gaming Show</title>
    <desc lang="de">Jesse odlazi po savjet kod DeMara DeRozana o tome kako pobjeđivati u videoigrama, ali ubrzo počinje posuđivati DeMarove stvari bez pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231153300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">The Buffycats are four cats forming a band and living in the Clubhouse, Granny Pinas old garage. Powered by grannys special noodles, every day the Buffycats live lots of pawesome adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153300 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Istražujemo velika postignuća Armstronga i Buzza Aldrina, dvojice astronauta koji su sletjeli na Mjesec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematička eksplozija</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi putujemo u drevni Egipat s Ericom kako bismo istražili staru metodu množenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Serijski Guinnessov rekorder i majstor borilačkih vještina Vispy Kharadi otkriva što je potrebno da postanete najbolji te pokazuje borilačke vještine i tehnike samoobrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Lisa i Chris Pitman su bračni par koji drži Guinnessov rekord u najviše razbijenih betonskih blokova u paru u 30 sekundi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Veliki prizmatični izvor u Nacionalnom parku Yellowstone u SAD-u termalni je izvor u duginim bojama. Boje su uzrokovane Cyanobacteriom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <desc lang="de">Pustolovina u Uti: Rafting, utrkivanje bobom, spuštanje Moabom, iskopavanje dinosaura—uzbudljiv tjedan s Nicole i lokalnim tinejdžerima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Sirna grinja danas se uglavnom smatra nepoželjnom, ali neki domaći sirevi još je koriste. Ličinke se jedu zajedno sa sirom, a mnogi ljudi uživaju u teksturi i orašastom okusu koje daju siru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231165400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Kolonije šišmiša u špiljama sa sobom donose čitav svijet živih bića. Žohari i stonoge vole njihov izmet, a zmije i žabe vole jesti šišmiše za večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Napravite nevjerojatne igračke i izume koje naizgled prkose gravitaciji, npr. golemi katapult koji dinje baca sto metara u zrak!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231171800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Da Vincijevi inovacijski laboratoriji</title>
    <desc lang="de">Koristimo vrijeme kao referencu za organiziranje naših dana i noći, a to čini i računalo! Istražujemo koncepte trajanja, sinkronizacije, stanja mirovanja i ciklusa sata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171800 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
    <desc lang="de">Djeca isprobavaju hranu iz održivog uzgoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Danas divovskoj kozi treba podrezati kopita, ljubimica kokoš ima operaciju, a pas lutalica odlazi na ključnu operaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematička eksplozija</title>
    <desc lang="de">Jeste li znali da nas je većina visoka sedam stopa? To jest, sedam naših stopa. Ova epizoda pokazuje kako se indirektne mjere mogu koristiti za relativno točnu procjenu dimenzija naših dijelova tijela</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <desc lang="de">Teniska legenda Roger Federer i senzacija trkačke utrke Indy 500 Danica Patrick dijele svoju priču kako su postali najbolji na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182400 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <desc lang="de">Chase završi u bolnici nakon ozljede na treningu i nervozno iščekuje doznati koliko će dugo morati mirovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <desc lang="de">Ella i Lauren odlaze u Brighton na reviju na ledu kako bi provjerile postoji li još smjerova u klizačkoj karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231194200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako izgleda radni dan glavnog veterinara Loro Parquea Jorgea i Javiera direktora za zaštitu okoliša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194200 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Vesele dvorske lude</title>
    <desc lang="de">U srednjem vijeku slušanje glazbe bila je omiljena zabava i razbibriga. Poznati glazbenik Howler vrlo je uspješan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Vesele dvorske lude</title>
    <desc lang="de">Ne može svatko postati vitez u srednjem vijeku! Mali Lewis prati svaki korak potreban da ostvari svoj san i postane vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231195400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Baci hrpu leća na papir i ocrtaj oblike bez pomicanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195400 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Neka tvoje ime nestane u ovoj igri šarenih oblika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Steve Spangler pokazuje kako možete koristiti znanost za izradu igračaka i tajanstvenu limenku koja se kreće sama od sebe. Stvara i nevjerojatne mjehuriće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231202700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi saznajemo kakve posljedice potresi i tsunamiji ostavljaju na opasnim građevinama kao što su nuklearna postrojenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202700 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Mogu li algoritmi biti dobri za svinje? Znanstvenici su razvili sofisticiranu platformu kako bi odgovorili na to pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Steve Spangler provodi zabavne pokuse na temelju znanosti o elektricitetu. Pokazuje kako stvoriti vatru s limunom i kako preživjeti dodir s 50.000 volti struje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205100 +0000" stop="20251231205700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Znanstvenici razvijaju prijenosni staklenik dizajniran za uzgoj biljaka za obnovu šuma s nultom razinom utjecaja na okoliš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205700 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi putujemo u Italiju, gdje su istraživači testiraju robote osmišljene za spašavanje ljudi iz opasnih situacija na otvorenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Saznajemo o nekim najneobičnijim i jako fora poslovima u svemirskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231212400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212400 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Emily se ukrcava na najveći leteći opservatorij na svijetu, zaranja u podvodnu nastambu i istražuje laboratorij koji je duboko pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215100 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231224200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Dobro starenje sa Suzukijem</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Davida Suzukija, 83-godišnjeg Kanađanina koji putuje zemljom i uči kako živjeti bolje i zdravije te kako dobro starjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224200 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi posjećujemo pokusne farme koje izvlače visoko kvalitetne proteine iz usjeva kao što su kvinoja i amarant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Budući da je studirala biokemiju, miss Amerike 2020 nam pokazuje kako napraviti puno paste za zube koja se pjeni i još mnogo toga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232100 +0000" stop="20251231232400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Znanstvenici razvijaju inovativne alate za virtualnu stvarnost, kao pomoć u oporavku pacijenata s blagim moždanim udarom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232400 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi upoznajemo tim znanstvenika koji uspješno prenosi struju s visine od do tri kilometra, s prihvatljivim troškovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231235100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Steve posjećuje Franklin Institute u Philadelphiji i pokazuje vam eksperimente koji će vam dati moć da kontrolirate električnu struju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235100 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Istraživači pokušavaju otkriti sigurne, učinkovite i industrijski izvedive načine kako da pretvore otpadnu hranu u hranu za životinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Znanstvenici razvijaju alate za regeneraciju kostiju koji bi mogli dovesti do razvoja novih regenerativnih terapija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Mladi veterinari pregledavaju ljupke lemure, zbližavaju se s pitonom Fluffyjem i upoznaju lešinara po imenu Derek!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002400 +0000" stop="20260101004800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Kobila Matilda je na operaciji, a simpatični, ali živahni jazavac treba pomoć nakon što ga je udario automobil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004800 +0000" stop="20260101005100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Baci hrpu leća na papir i ocrtaj oblike bez pomicanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Neka tvoje ime nestane u ovoj igri šarenih oblika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Braća Giang pokazuju kako pomoću svojih nevjerojatnih vještina postavljaju Guinnessove rekorde u najbržem penjanju i spuštanju na povišenu platformu dok jedan drugom balansiraju na glavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011200 +0000" stop="20260101012700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Mallakhamb je drevni indijski sport u kojem se na drvenom stupu izvode akrobatski trikovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012700 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Tori Boggs drži Guinnessov rekord u najviše žabljih skokova naglavačke preko užeta u 30 sekunda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Gaming Show</title>
    <desc lang="de">Kad Ian napusti garažu kako bi dobio svoj posao iz snova u EA-ju, Julia i Jesse pokušavaju odjednom ispuniti sve svoje igračke ciljeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Gaming Show</title>
    <desc lang="de">Kako bi začinili kanal, voditelji odlučuju rebrandirati Gaming Show u</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Heidi pokušava zadiviti potencijalnu usvojiteljicu, a Marisa dočekuje psa kojem nedostaju šape, ali ima pregršt ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Spašena mačka ragdoll Bella nalazi sudbinu u poznatim rukama. Marisu posjećuje dlakava mačka iz prošlosti Second Chancea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033600 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Kristina danas radi ultrazvuk dupinu Ulyssesu. Upoznajte i Garoea, jednogodišnjeg čimpanzu, i Dali, carskog tamarina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033600 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <desc lang="de">Za Ester, direktoricu akvarija, normalan dan podrazumijeva aligatore, morske pse leoparde i mnoge druge. Teško je pratiti njezin tempo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Liječnici istražuju mokraću i istražuju zmijski otrov. U bolnici imaju slučaj masnice na oku i ozljedu glave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Liječnici istražuju kako kisik djeluje u krvi, a dr. Xand promatra bolesne kosti i organe. U hitnoj sobi pacijent je imao biciklističku nesreću, a drugi ima zaraženi prst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <desc lang="de">Naši junaci odlaze u misiju u SAD da bi spriječili ekološku katastrofu nakon što su saznali da se otrovni otpad baca u rijeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050900 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Bit ćete prava znanstvena zvijezda s ovom staklenkom! Naučite kako se radi prekrasna duga od tekućina različite gustoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <desc lang="de">Uzmite karton, traku i slamke za izradu ove fantastične ruke! Naučit ćete kako su korisni mišići i tetive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Pustolovina na produžnoj nastavi</title>
    <desc lang="de">Ekipa mora nadvladati strah i uputiti se u mračne i misteriozne tunele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Prijatelji putuju u magloviti San Francisco i slete na Jonahovu košaru za piknik. Ponude svoju pomoć da bi ispravili pogrešku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Zoe i Milo se zagrijavaju pa Alim predloži klizanje. Odvodi ih u Sibir gdje im Sergei pokazuje permafrost, sojenice i led koji se otapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zoe i Milo</title>
    <desc lang="de">Zoe i Mila iznenadi osa na ručku. Alim ih vodi na otok Reunion gdje roj osa pokazuje da su ose lokalna delikatesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Darwin i Newts otkrivaju da je njihovo nogometno igralište nakrivljeno i pokušavaju otkriti kako ga popraviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Tko je za?</title>
    <desc lang="de">Naslikaj predivne ptice u grmlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101063900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Addison</title>
    <desc lang="de">Kad Alex primi nepotpisanu poruku od</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063900 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kit ima problema s punjenjem energije i postaje zarobljenik zastrašujućeg Neptuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101064800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kosmix</title>
    <desc lang="de">Kit posjećuje Pluton i otkriva njegovu slabu gravitaciju, zbog koje ne može skijati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064800 +0000" stop="20260101065400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Smorph otkriva da se električni krugovi mogu koristiti i za stvaranje zvuka, a ne samo svjetlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065400 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Struja sa Smorphom</title>
    <desc lang="de">Duh sprečava Smorpha da zaspi. Smorph pokušava shvatiti što duh želi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <desc lang="de">Bob želi da njegov dvorac izgleda više kao Bitzin i svi mu priskaču u pomoć. Ali ništa ne ide po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Mily i njezin pas Pop pridružuju se orijentacijskom natjecanju! Otkrit će da je suradnja ključ uspjeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mily Gospođica Ispitivačica</title>
    <desc lang="de">Na proslavi Nove godine Mily otkriva da Kun, Hamid i neki drugi prijatelji Novu godinu slave u drugo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doktor Panda</title>
    <desc lang="de">Dr. Panda i Toto idu k Leu da bi zajedno gledali kišu meteora, ali ona počinje dosta kasnije od njihovog uobičajenog vremena za spavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073900 +0000" stop="20260101075100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doki Adventures</title>
    <desc lang="de">Možemo li zbilja otići na Mars? Tim odlazi istražiti Mars dok Fico i Oto traže letjelicu kojom će se spustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075100 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <desc lang="de">DiktaThor negativnim mislima uništava stvari. Može li Sprinter preokrenuti negativne misli u pozitivne i spasiti dan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">The Buffycats are four cats forming a band and living in the Clubhouse, Granny Pinas old garage. Powered by grannys special noodles, every day the Buffycats live lots of pawesome adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">The Buffycats are four cats forming a band and living in the Clubhouse, Granny Pinas old garage. Powered by grannys special noodles, every day the Buffycats live lots of pawesome adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <desc lang="de">This series humorously explores ancient cultures, showing how people lived and revealing quirky, unexpected historical aspects.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Gledajte kako Hepi i Briko daju rolama toaletnog papira drugi, uzbudljiviji život!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083900 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Hepiju i Briku i naučite kako najbolje iskoristiti staru kutiju za jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <desc lang="de">Ebb zna da Flo treba zaštititi. U pravu je! Pametna Ebb!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <desc lang="de">Flo trenira Ebb i Pticu za svoj cirkus. Što može poći po zlu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090300 +0000" stop="20260101090900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <desc lang="de">Dupini se dolaze igrati i pridruže im se Ebb i Ptica. Dupini zapnu u travu tijekom oseke. Flo i mama stižu u gumenjaku da im pomognu i prate ih niz rijeku do mora. Stvari ne mogu biti mokrije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090900 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja štap za pranje psa, hotel za šišmiše, napravu za liječnike i izumitelje nesvakidašnjeg stolca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Liječnici istražuju koji dio tijela najbrže zacjeljuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Kalshara otme Critty. Shiny, povezana sa Stellom, razbije Brafiliusovu čaroliju, spasi vilinske životinje i prisili Kalsharu na bijeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <desc lang="de">Hogie putuje u Kuala Lumpur, ali Floaty ima problema sa svojim balonom. Čini se da je brzinsko slijetanje neizbježno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Darwin i Newts</title>
    <desc lang="de">Darwin i Newts brinu se o bebama lokalnih životinja. Bebe bježe i djeca moraju učiti o njihovom prirodnom okruženju da bi ih pronašli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <desc lang="de">Nevolje na Žutom moru. Margherita Rita šalje Ventuma i Pluviju da riješe taj problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <desc lang="de">Dok Pluvia i Ventum pokušavaju riješiti problem koji se pojavio na Žutom moru, Margherita Rita šalje Therma da im pomogne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110900 +0000" stop="20260101112100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <desc lang="de">Naomin blog pokrene natjecanje u viralnim videima. Pridruže se svi, čak i Robbie. Neočekivani igrač snimi pobjednički video!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260101113300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <desc lang="de">Robbieja će sustići laži koje govori rođaku Bobbieju! Hoće li prijatelji lagati za njega i je li Bobbie ono što tvrdi da jest?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113300 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya – Rt divljine</title>
    <desc lang="de">Ekipa putuje golom obalom kako bi pronašli Otok ptica. Otkrivaju kako pješčanu plažu koriste neka visoko prilagođena bića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Gemmin staford Slab ide veterinaru, a Charliejeva se skrbnica pokušava oprostiti bez suza. No to neslavno propadne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122400 +0000" stop="20260101122700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Kruh se diže zahvaljujući kemijskoj reakciji pod nazivom fermentacija, te kvascu, koji pretvara šećere iz tijesta u ugljični dioksid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122700 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Svaki broj u Fibonaccijevom nizu zbroj je prethodna dva broja. Vrlo je blizu zlatnom rezu, od 1,618. Ovaj obrazac može se vidjeti kod mnogih biljaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Doki Adventures</title>
    <desc lang="de">Tim Doki žarko želi upoznati Emminog kućnog ljubimca laptica monarha. Tek su stigli u Emmin grad, a Augustine je odletio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je da naučimo više o vjevericama. Mama i tata sova oduševljeni su saznanjem da vjevericima sjekutići nikad ne prestaju rasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Na otoku Galapagos, sula polaže jaja na tlu. Nakon što se mladi izlegnu, samo najjači preživljavaju. Roditelj se brine za preživjele mlade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <desc lang="de">Fleabag i Plop su oduševljeni orlom štekavcem. Vjeverica je sumnjičava pa radi šešir od aluminijske folije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130900 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Biljka Amorphophallus paeoniifolius privla?i bube svojim mirisom. Zatim ih zarobi i prekrije peludom, prije nego što ih pošalje da prenesu pelud na druge biljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
    <desc lang="de">Rose i prijatelji upoznaju Beu, princezu i unuku Kraljevne na zrnu graška. Mrzovoljna je od slabog spavanja pa joj pronalaze udoban krevet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Kako napraviti dobre stvari</title>
    <desc lang="de">Od balona u obliku pizze do ručno rađenih poklona i klasičnih spački, gledajte ovaj nastavak da biste postali majstori zanata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <desc lang="de">Doktori demonstriraju tajnu moć kože i kako ona iskorištava vitamin D iz sunca da bi nam kosti bile jake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <desc lang="de">Proteus zarobi Aronnaxu magnetskom polju i otme Anta, vjerujući da je on ključ za pronalazak Lemurije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145100 +0000" stop="20260101145400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematička eksplozija</title>
    <desc lang="de">Ako dvije posude imaju istu površinu, ali jedna od njih je u obliku visokog, uskog valjka, a druga niskog i širokog, stane li u njih ista količinu perlica? Kako je to moguće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145400 +0000" stop="20260101151800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <desc lang="de">Ian posjećuje Kuću slavnih videoigara. Vrativši se u garažu, Jesse i Julia rastežu značenje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151800 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <desc lang="de">The Buffycats are four cats forming a band and living in the Clubhouse, Granny Pinas old garage. Powered by grannys special noodles, every day the Buffycats live lots of pawesome adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101155400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Postoji mnogo pogrešnih informacija o našem Sunčevom sustavu. Voditeljica Calandrelli razgovara s dva stručnjaka koji razbijaju te mitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155400 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematička eksplozija</title>
    <desc lang="de">Možemo li izmjeriti ljude ako im znamo samo veličinu glave? Danas se bavimo stalnim omjerima u antropometriji za mjerenja tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Prvak karatea i Guinnessov rekorder Kevin Bergquist upoznaje Willa Munforda i dijeli savjete kako ostati pozitivan i usredotočen. Kevin uči Willa o samopouzdanju i kako ga upotrijebiti u svoju korist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101162700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Mlada umjetnica na hoverboardu Bianca Ciocirlan pokazuje nam kako je postala najbolja na svijetu izvevši 45 piruete a hoverboardu u 30 sekundi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162700 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Bioluminiscencija je sposobnost živog organizma da stvara i emitira svjetlost proizvedenu kemijskom reakcijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <desc lang="de">Pustolovina u Hrvatskoj: Plitvice, Biševo, ušare, penjanje na Paklenicu, hrvatska narodna glazba—tjedan pun raznolikosti s Nicole!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101165100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Matica je na čelu svake mravlje kolonije. Mravi medari mogu imati gnijezda s više od jedne matice. To može dovesti do mravljih ratova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165100 +0000" stop="20260101165400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Životinjski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Novozelandski svitac larva je malene mušice. Svjetlucava mreža koju pletu može izgledati lijepo, ali to je zapravo zamka u koju love kukce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165400 +0000" stop="20260101171800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Voditelj Steve Spangler iznenađuje klince ludim znanstvenim mozgalicama, npr. kako dignuti limenke boje u zrak bez eksploziva i kako napuhati balon u boci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171800 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
    <desc lang="de">Djeca upoznaju farmera koji se bavi uzgojem crva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Mladi veterinari pomažu prebaciti bolesnog lava u prijenosni moderni skener radi ključne pretrage te pomažu na njegovoj operaciji noge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Matematička eksplozija</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo stoljećima staru arapsku metodu množenja, koja koristi rešetkastu mrežu za množenje velikih brojeva. Kako ona funkcionira?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <desc lang="de">Oskarovka Julia Robert i bivši boksački svjetski prvak u teškoj kategoriji Vladimir Kličko otkrivaju svoj put do vrha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182400 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <desc lang="de">Akrobatskom gimnastičaru Georgeu dojadili su ljudi koji ne razumiju njegov sport. Corey se vraća kući nakon Svjetskog prvenstva u Rusiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101191800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <desc lang="de">Hokejaš Liam igra napetu utakmicu protiv dvostruko starijih igrača, a Kloe i Beccy odlaze na Britansko državno prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191800 +0000" stop="20260101194200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Homer dobiva protezu koja će mu pomoći ponovno stati na noge. Ragdoll mačka Bella imala je traumatično putovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194200 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Sunce emitira energiju koju nazivamo elektromagnetskim zra?enjem. Vidljiva svjetlost i boje koje vidimo oblik su te energije. Nebo izgleda plavo, jer plava boja ima najkra?u valnu duljinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Sveznalica</title>
    <desc lang="de">Dugoživci su vodene mikro-životinje duge oko jednog milimetra. Godine 2007., predstavnici te vrste preživjeli su let u svemir na raketi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101195400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Nacrtaj ribu vodenim bojama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Neočekivana tehnika printanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Steve Spangler otkriva tajne boje, u zadivljujućim eksperimentima koji se mogu izvesti kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101202700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi pokušat ćemo shvatiti kako možemo precizno pratiti razinu kemijskog zagađenja morskih ekosustava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202700 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Istraživači s projekta Harvest4D rade na načinima da omoguće 4D reprodukciju spomenika uz pomoć pametnih telefona i računalnog softvera. Kako bi to omogućili, razvijaju inovativne algoritme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">Steve Spangler stvara nevjerojatne projekte utemeljene na znanosti, uz pomoć stvari kupljenih u željezariji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101205700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi posjetit ćemo pacijenta s biofilmskom infekcijom – infekcijom opasnom za osobe s implantatima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205700 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Kako bi što bolje razumjeli složeni problem pretilosti, istraživači su pratili navike u jelu, obrasce žvakanja i navike gutanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Emily Calandrelli otkriva nevjerojatne uspjehe povijesnih Apollo misija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Svemirsko prostranstvo</title>
    <desc lang="de">Emily Calandrelli vodi četvrto godišnje natjecanje za studenta astronauta. Jedan sretni student dobije priliku trenirati kao kozmonaut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215100 +0000" stop="20260101215400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215400 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Radost šanse</title>
    <desc lang="de">Profesor David Spiegelhalter govori o tome kako smo otkrili kako radi šansa, kako je pokušavamo pobijediti i kako je možemo naučiti voljeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje – Kućna znanost</title>
    <desc lang="de">U filadelfijskom Franklin Institutu Steve Spangler pokazuje kako otkriti više o vlastitom srcu bez dolaska liječniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101232400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi putujemo u Zaragozu u Španjolskoj, gdje istraživači trenutno proizvode inovativnu biorazgradivu ambalažu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232400 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Upoznajemo računalne znanstvenike koji digitalno ponovno grade koncentracijski logor Bergen-Belsen, uništen nakon Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101235100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">DIY SCI</title>
    <desc lang="de">Steve Spangler pokazuje vam kako izraditi znanstvene igračke na temelju znanstvenih principa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235100 +0000" stop="20260101235400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Može li Casper, zabavni mali robot, imati pozitivan učinak na oporavak mladih pacijenata oboljelih od raka?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235400 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Može li hladna vodena magla poboljšati okus i strukturu kruha? Sastajemo se s njemačkim prehrambenim tehnolozima kako bismo saznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">U bolnici za divlje životinje, mladi veterinari liječe zeca s ozlijeđenom nogom i mlade čvorke koji su ostali bez mame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002400 +0000" stop="20260102004800 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <desc lang="de">Mladi veterinari pomažu psima Harveyu i Loisu da se oporave od ozljeda fizioterapijom, plivanjem i svladavanjem prepreka za pse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004800 +0000" stop="20260102005400 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Nacrtaj ribu vodenim bojama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005400 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <desc lang="de">Neočekivana tehnika printanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011200 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Dashaun Morris II drži Guinnessov rekord u najviše lovljenja nogometne lopte jednom rukom u minuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011200 +0000" stop="20260102012700 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Serijski Guinnessov rekorder i majstor borilačkih vještina Vispy Kharadi otkriva što je potrebno da postanete najbolji te pokazuje borilačke vještine i tehnike samoobrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012700 +0000" stop="20260102013900 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <desc lang="de">Lisa i Chris Pitman su bračni par koji drži Guinnessov rekord u najviše razbijenih betonskih blokova u paru u 30 sekundi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013900 +0000" stop="20260102020300 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <desc lang="de">Ian odlučuje postati filmaš i uzima Juliju i Jesseja za zvijezde svog remek-djela. Ali dolazi do kreativnih neslaganja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020300 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <desc lang="de">Kada garažna rasprodaja nije uspješna kao što su očekivali, domaćini traže pomoć posebne slavne osobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102025100 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">Mačak Timmy pretvara se iz demona u anđela kad mu Kylee nađe slabu točku. Marisa svlada drvo i pobjeđuje strah od mrava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025100 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Da Vinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <desc lang="de">U misiji da dokaže da nikad nije problem u psu, bihevioristkinja Laura uči Ziggyjevu vlasnicu Dawn novim trikovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Hubert ohne Staller</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Rote Rosen</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Sturm der Liebe</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Gefragt – Gejagt</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wissen vor acht – Mensch</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Kontraste</title>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127223500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">extra 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223500 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Die Carolin Kebekus Show</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128005000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128005000 +0000" stop="20251128022000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251128022000 +0000" stop="20251128030500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">extra 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030500 +0000" stop="20251128033500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Die Carolin Kebekus Show</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033500 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Kontraste</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Hubert ohne Staller</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas?</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Sportschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Gefragt – Gejagt</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas?</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128185000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Quizduell</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185000 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128221000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
  </programme>
  <programme start="20251128221000 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Sportschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251129002000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251129002000 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129032500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251129032500 +0000" stop="20251129034000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034000 +0000" stop="20251129034500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034500 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Hubert ohne Staller</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Der Pate, Epilog: Der Tod von Michael Corleone</title>
    <desc lang="de">Michael Corleone, das Oberhaupt des amerikanischen Mafia-Clans, legt seine Millionen bei einer dem Vatikan nahe stehenden Bank an und stoSSt auf ein morderisches Komplott gegen den Papst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Was glucklich macht</title>
    <desc lang="de">Der pensionierte Bauleiter Peter findet sich im Ruhestand nicht zurecht. Seine Frau ist beruflich sehr erfolgreich und hat keine Zeit fur ihn. Deshalb sucht er Trost bei der jungen Kellnerin Jenny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Watzmann ermittelt</title>
    <desc lang="de">Alma Reger hat eine Wunde an der Schlafe und ein Hamatom am Handgelenk – und liegt tot hinter dem Ausflugslokal Bergblick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
    <desc lang="de">Das Infotainment-Magazin der ARD im Ersten wird in zahlreichen Dritten Programmen wiederholt. Auch im SR Fernsehen von Montag bis Donnerstag, jeweils ab 18.15 Uhr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Quatsch und die Nasenbarbande</title>
    <desc lang="de">Konsumforscher haben Bollersdorf zum Normdorf erklart. Alles muss dem deutschen Durchschnitt entsprechen. Als der Kita-Nasenbar weg soll, hort fur die Kinder der SpaSS auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Unerschrocken! – Echte Heldinnen</title>
    <desc lang="de">Josephine Baker zeigt uns, dass man trotz aller Widrigkeiten eine wunderbare Sangerin und Tanzerin werden kann – mit einem groSSen Herzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Anna im Land der tausend Seen</title>
    <desc lang="de">Anna schlieSSt sich den Rangerinnen und Rangern im Land der tausend Seen an und trifft dort auf Kraniche, Waschbaren, Wisente, Damwild, Rotwild und Wolfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Checker Julian</title>
    <desc lang="de">Checker Julian verabschiedet das alte Jahr mit tosenden Feuerwerksraketen, viel Konfetti und einem ganz speziellen bunten Luftspektakel am Himmel, welches ganz ohne Feuer und Mull auskommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Familie von Stibitz und die Jagd nach dem Glitzerschatz</title>
    <desc lang="de">Tures Diebes-Familie wird endlich ehrlich, und er ist uberglucklich! Klar, es brauchte erstmal einen missgluckten Einbruch, um sie zur Vernunft zu bringen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Der Teufel mit den drei goldenen Haaren</title>
    <desc lang="de">Im Konigreich herrscht groSSe Freude: Ein Junge ist mit einer Gluckshaut geboren worden. Schnell verbreitet sich das Gerucht, dass dieser Junge eines Tages die Prinzessin heiraten wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Das Marchen von den 12 Monaten</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Sechse kommen durch die ganze Welt</title>
    <desc lang="de">Sechs AuSSenseitern werden zu einem unschlagbaren Team! Es ist die Geschichte der Prinzessin Ella und des Hofmusikers Jasper. Zwei, die sich lieben und die ganze Welt gemeinsam entdecken mochten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Servus, Schwiegermutter!</title>
    <desc lang="de">Der Stress geht weiter: Schwiegermutter Farah ermuntert Anne, die festgefahrene Rollenverteilung in Ehe und Betrieb zu hinterfragen, und so steigt Anne bei der Burgermeisterwahl gegen ihren...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Praxis mit Meerblick</title>
    <desc lang="de">Nora steht vor einem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Ökumenischer Gottesdienst zum Jahreswechsel</title>
    <desc lang="de">Das Erste ubertragt einen okumenischen Fernsehgottesdienst aus Lubeck-Travemunde unter der Überschrift: Flaschenpost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Burgermeisterin Bettina Maurer will in einer Bankfiliale noch kurz vor Mitternacht Geld abheben. Doch dann verhakt sich ihre EC-Karte im Automaten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Der zweite Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Am Silvesterabend erscheinen Bettina und Martin unerwartet auf der Moosbacher Silvesterparty in der ortlichen Turnhalle und geraten umgehend in einen Konflikt mit weiteren Partygasten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Kurzschluss hoch drei</title>
    <desc lang="de">Die Silvestergeschichte mit Anke Engelke und Matthias Brandt</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Dinner for One oder Der neunzigste Geburtstag</title>
    <desc lang="de">Miss Sophie zelebriert ihren 90. Geburtstag. Fur ihre verstorbenen Freunde springt kurzerhand Butler James ein – mit fatalen Folgen. Sehen Sie das Original aus dem Jahr 1963!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Nuhr 2025 – Der Jahresruckblick</title>
    <desc lang="de">Dieter Nuhr kann im Ruckblick auf das Jahr 2025 kabarettistisch aus dem Vollen schopfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrsansprache des Bundeskanzlers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Silvester-Schlagerbooom 2026 live – Die Wunderlichtershow!</title>
    <desc lang="de">Die Basketballarena des FC Bayern in Munchen verwandelt sich in ein Wunderlichtermeer – fur die groSSe Silvesterparty-Eurovisionsnacht mit Florian Silbereisen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Die Silvester-Schlagerbooom-Partynacht 2026 – Wir feiern weiter!</title>
    <desc lang="de">Hits am laufenden Band aus dem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Maria Mafiosi</title>
    <desc lang="de">Die 32-jahrige Polizistin Maria Moosandl erwartet ein Kind mit ihrem italienischen Freund Rocco. Bisher lebten die beiden eine geheime Liebe, doch nun ist es an der Zeit, Roccos Familie einzuweihen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Burgermeisterin Bettina Maurer will in einer Bankfiliale noch kurz vor Mitternacht Geld abheben. Doch dann verhakt sich ihre EC-Karte im Automaten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Der zweite Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Am Silvesterabend erscheinen Bettina und Martin unerwartet auf der Moosbacher Silvesterparty in der ortlichen Turnhalle und geraten umgehend in einen Konflikt mit weiteren Partygasten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Kurzschluss hoch drei</title>
    <desc lang="de">Die Silvestergeschichte mit Anke Engelke und Matthias Brandt</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <desc lang="de">Deutsche Landschaften, Stadte, Inseln: Begleiten Sie uns zu den schonsten Platzen Deutschlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Panda, Gorilla and Co.</title>
    <desc lang="de">Zoo Berlin und Tierpark Berlin freuen sich uber eine wahre Babyschwemme – und</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">MausBlick</title>
    <desc lang="de">Wenn man in einem Chat schreibt, kann man sich schnell einmal falsch verstehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Der Club der hasslichen Kinder</title>
    <desc lang="de">Paul und seine Freunde riskieren alles, um gegen Diskriminierung zu kampfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Die Sendung mit der Maus</title>
    <desc lang="de">Viele Fledermausarten sind in Deutschland heimisch. Doch wie sie leben, wissen die wenigsten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Das Madchen mit den Schwefelholzern</title>
    <desc lang="de">Stimmungsvolle Verfilmung des Marchens von Hans Christian Andersen. Mit beruhrender Ernsthaftigkeit spielt Lea Muller das Waisenmadchen Inga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Hans im Gluck</title>
    <desc lang="de">Eines Morgens streckt sich Mullerlehrling Hans im Bett aus und merkt, dass es zu kurz geworden ist!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Ein Sommer in Sommerby</title>
    <desc lang="de">Seit vielen Jahren lebt Inge allein in ihrem reetgedeckten Haus an der Schlei. Hier gibt es weder einen Telefonanschluss noch eine StraSSenanbindung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Die drei Federn</title>
    <desc lang="de">Der alte Furst verspricht demjenigen seiner Sohne das Reich, der ihm den feinsten Teppich des Landes bringt. Trotz aller Erwartungen erfullt der jungste Bruder Gustav die Forderung seines Vater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tischlein deck dich</title>
    <desc lang="de">Von der gefraSSigen Ziege verappelt und von kaum jemandem ernst genommen, will Max seinem Vater und der schonen Lotte endlich beweisen, dass er zu etwas nutze ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Ein Sommer auf Sylt</title>
    <desc lang="de">Eine turbulente Familiengeschichte mit Christine Neubauer, David C. Bunners, Brigitte Janner und Jochen Horst in den Hauptrollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Praxis mit Meerblick</title>
    <desc lang="de">Nora bekommt es mit Opfern von Alkoholvergiftungen zu tun, verursacht durch gepanschte Wodkabrause.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Die Braut, ihr Mann, die Eltern and Wir! Kai und Knossi auf Hochzeitsreise</title>
    <desc lang="de">Überall auf der Welt sind Hochzeiten etwas ganz Besonderes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Hape Kerkeling – Total normal</title>
    <desc lang="de">Eine filmische Reise durch das Leben des Entertainers Hans-Peter Kerkeling: von seinen Anfangen im Ruhrgebiet uber Amsterdam bis zum Jakobsweg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <desc lang="de">Die 16-jahrige Amanda behauptet, aus einem Kellerverlies entkommen zu sein, in dem ihre Schwester noch gefangen ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Inspector Lynley and Sergeant Havers</title>
    <desc lang="de">Inspector Lynley und Sergeant Havers untersuchen den Tod eines Kajaklehrers. Schnell vermuten sie, dass der angebliche Unfall ein getarnter Mord war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <desc lang="de">Die Tagesthemen vermitteln erganzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhange und Hintergrunde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Das Wort zum Jahresbeginn</title>
    <desc lang="de">Es spricht Pastorin Annette Behnken, Hannover Ein guter Vorsatz Was ware das fur ein schoner Traum! 365 Tage liegen vor uns wie unbeschriebene weiSSe Blatter, die wir frei fullen konnten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi</title>
    <desc lang="de">In Niederkaltenkirchen liegt der Schuldirektor Hopfl liegt tot auf den Bahngleisen. Wahrend die Kripo und der Dienststellenleiter Moratschek von Selbstmord ausgehen, glaubt der Polizist Franz an Mord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <desc lang="de">Die 16-jahrige Amanda behauptet, aus einem Kellerverlies entkommen zu sein, in dem ihre Schwester noch gefangen ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Die Komplexitat des Weltgeschehens verstandlich erklart: Berichterstattung uber aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Das Erste HD.hr">
    <title lang="de">Inspector Lynley and Sergeant Havers</title>
    <desc lang="de">Inspector Lynley und Sergeant Havers untersuchen den Tod eines Kajaklehrers. Schnell vermuten sie, dass der angebliche Unfall ein getarnter Mord war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Hubert ohne Staller</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Rote Rosen</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Sturm der Liebe</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Gefragt – Gejagt</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wissen vor acht – Mensch</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Kontraste</title>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127223500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">extra 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223500 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Die Carolin Kebekus Show</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128005000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128005000 +0000" stop="20251128022000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251128022000 +0000" stop="20251128030500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">extra 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030500 +0000" stop="20251128033500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Die Carolin Kebekus Show</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033500 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Kontraste</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Hubert ohne Staller</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas?</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Sportschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Gefragt – Gejagt</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas?</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128185000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Quizduell</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185000 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128221000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
  </programme>
  <programme start="20251128221000 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Sportschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251129002000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251129002000 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129032500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Filme in der ARD</title>
  </programme>
  <programme start="20251129032500 +0000" stop="20251129034000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034000 +0000" stop="20251129034500 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034500 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="Das Erste.hr">
    <title lang="de">Hubert ohne Staller</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Kreta: Blutrache neben der Idylle</title>
    <desc lang="de">Kreta: Blutrache neben der Idylle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">WM-Rückblick</title>
    <desc lang="de">WM-Rückblick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tatort: Unter Gärtnern</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">A long running German cop show, where detectives work to solve a crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tko ubija u Brokenwoodu? serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Brokenwood: broj stanovnika 5000 s trendom opadanja. Polaganog, jedan po jedan ili dva po dva, ovisno o tome koliko ih je taj tjedan ubijeno.U Brokenwoodu se ranojutarnja izmaglica često preobrazi u prelijep dan. Iako je taj novozelandski gradić utjelovljenje prave pastoralne idile, nešto je tu ipak čudno. Sve u svemu, u Brokenwoodu je lijepo živjeti - ako čuvaš leđa i spavaš s jednim okom otvorenim.Ova kriminalistička serija utemeljena je na stvarnosti. Ubojstva su uvijek konkretna, motivi prepoznatljivi, a zaplete je moguće razriješiti ljudskim zaključivanjem prije nego forenzičkim peripetijama.Osim iskusnog detektiva nepogrešivog instinkta Mikea Shepherda (Neill Rea) i njegovih suradnika detektivke Sims (Fern Sutherland) i Breena (Nic Sampson), postoje još dva glavna lika. Jedan su lokacije smještene u raznolikom i prelijepom novozelandskom krajoliku: rijeke, jezera, farme, vinogradi, plaže, zaljevi i šikare. A drugi je izvorna novozelandska country glazba.Inspektora Mikea Shepherda njegova ljubav prema country glazbi izdvaja od ostalih (nitko je drugi baš ne voli) i naznačuje toplinu njegovog lika (dobra country glazba odiše iskrenošću i ljudskošću). Novozelandska country glazba posljednjih se godina izborila za svoje mjesto kao odraz novozelandske prirode i ljudi, ne udaljavajući se od osnovnog motiva otvorene duše koji je zaslužan za sirovost, dubinu i tajanstvenost country glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesthemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Der Wald in mir</title>
    <desc lang="de">Der Wald in mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720005300 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tko ubija u Brokenwoodu? serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Brokenwood: broj stanovnika 5000 s trendom opadanja. Polaganog, jedan po jedan ili dva po dva, ovisno o tome koliko ih je taj tjedan ubijeno.U Brokenwoodu se ranojutarnja izmaglica često preobrazi u prelijep dan. Iako je taj novozelandski gradić utjelovljenje prave pastoralne idile, nešto je tu ipak čudno. Sve u svemu, u Brokenwoodu je lijepo živjeti - ako čuvaš leđa i spavaš s jednim okom otvorenim.Ova kriminalistička serija utemeljena je na stvarnosti. Ubojstva su uvijek konkretna, motivi prepoznatljivi, a zaplete je moguće razriješiti ljudskim zaključivanjem prije nego forenzičkim peripetijama.Osim iskusnog detektiva nepogrešivog instinkta Mikea Shepherda (Neill Rea) i njegovih suradnika detektivke Sims (Fern Sutherland) i Breena (Nic Sampson), postoje još dva glavna lika. Jedan su lokacije smještene u raznolikom i prelijepom novozelandskom krajoliku: rijeke, jezera, farme, vinogradi, plaže, zaljevi i šikare. A drugi je izvorna novozelandska country glazba.Inspektora Mikea Shepherda njegova ljubav prema country glazbi izdvaja od ostalih (nitko je drugi baš ne voli) i naznačuje toplinu njegovog lika (dobra country glazba odiše iskrenošću i ljudskošću). Novozelandska country glazba posljednjih se godina izborila za svoje mjesto kao odraz novozelandske prirode i ljudi, ne udaljavajući se od osnovnog motiva otvorene duše koji je zaslužan za sirovost, dubinu i tajanstvenost country glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005300 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Der Wald in mir</title>
    <desc lang="de">Der Wald in mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschlandbilder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Kreta: Blutrache neben der Idylle</title>
    <desc lang="de">Kreta: Blutrache neben der Idylle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Hubert und Staller (110)</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hubert und Staller (110).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Morden im Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Meister des Alltags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Verführung in 6 Gängen</title>
    <desc lang="de">Verführung in 6 Gängen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Pfarrer Braun: Ein verhexter Fall</title>
    <desc lang="de">Pfarrer Braun: Ein verhexter Fall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Brisant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wissen vor acht - Zukunft</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Wissen vor acht - Zukunft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter vor acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wirtschaft vor acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Zbrka u genima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj zabavnoj komediji pratimo obitelj Bouvier-Sauvage, finoću među finoćama. Njihova kći zaljubi se u sina prodavača Peugeota - da, baš taj Peugeot! Kad mladi zaljubljeni najave svoje vjenčanje, aristokratska obitelj nije baš skočila od sreće. Jer, zar nije bolje biti u vezi s Bentleyjima i Roll Roycesima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Concert de Paris 2026</title>
    <desc lang="de">Open-Air-Konzert mit Weltstars der Klassik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesthemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Mord ohne Leiche - Der Fall Alexandra</title>
    <desc lang="de">Mord ohne Leiche - Der Fall Alexandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720234300 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tatort: Unter Gärtnern</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">A long running German cop show, where detectives work to solve a crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234300 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Zbrka u genima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj zabavnoj komediji pratimo obitelj Bouvier-Sauvage, finoću među finoćama. Njihova kći zaljubi se u sina prodavača Peugeota - da, baš taj Peugeot! Kad mladi zaljubljeni najave svoje vjenčanje, aristokratska obitelj nije baš skočila od sreće. Jer, zar nije bolje biti u vezi s Bentleyjima i Roll Roycesima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Hubert und Staller (110)</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hubert und Staller (110).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Mord ohne Leiche - Der Fall Alexandra</title>
    <desc lang="de">Mord ohne Leiche - Der Fall Alexandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024300 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschlandbilder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024300 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Morden im Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Hubert und Staller (111)</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hubert und Staller (111).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Morden im Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Meister des Alltags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Sportschau: Tour de France</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">16. Etappe: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wissen vor acht - Natur</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Wissen vor acht - Natur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter vor acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wirtschaft vor acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Die Kanzlei (69)</title>
    <desc lang="de">Die Kanzlei (69).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">In aller Freundschaft (740)</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">In aller Freundschaft (740).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">FAKT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FAKT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesthemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Blackout - Wie sicher ist unser Stromnetz?</title>
    <desc lang="de">Blackout - Wie sicher ist unser Stromnetz?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Crans-Montana - Leben nach dem Feuer</title>
    <desc lang="de">Crans-Montana - Leben nach dem Feuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Die Kanzlei (69)</title>
    <desc lang="de">Die Kanzlei (69).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722000300 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">In aller Freundschaft (740)</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">In aller Freundschaft (740).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000300 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Blackout - Wie sicher ist unser Stromnetz?</title>
    <desc lang="de">Blackout - Wie sicher ist unser Stromnetz?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Crans-Montana - Leben nach dem Feuer</title>
    <desc lang="de">Crans-Montana - Leben nach dem Feuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Morden im Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Europamagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Europamagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722025800 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschlandbilder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025800 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">FAKT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FAKT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Hubert und Staller (112)</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hubert und Staller (112).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Morden im Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Meister des Alltags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Sportschau: Tour de France</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Sportschau: Tour de France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Brisant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wissen vor acht - Erde</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Wissen vor acht - Erde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter vor acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wirtschaft vor acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Helix</title>
    <desc lang="de">Helix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Plusminus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Plusminus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesthemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Waffen aus dem 3D-Drucker, Klicken, drucken</title>
    <desc lang="de">Waffen aus dem 3D-Drucker, Klicken, drucken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">The Taylor Swift Years - Schicksalsjahre eines Superstars</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Taylor Swift Years - Schicksalsjahre eines Superstars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722234300 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Helix</title>
    <desc lang="de">Helix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234300 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Eine Mutter für Anna</title>
    <desc lang="de">Eine Mutter für Anna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Waffen aus dem 3D-Drucker, Klicken, drucken</title>
    <desc lang="de">Waffen aus dem 3D-Drucker, Klicken, drucken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Morden im Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723025800 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschlandbilder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025800 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Plusminus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Plusminus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Hubert und Staller (113)</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hubert und Staller (113).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Morden im Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Meister des Alltags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Sportschau: Tour de France</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">18. Etappe: Voiron - Orcières Merlette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Brisant</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Brisant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <desc lang="de">Gefragt - Gejagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wissen vor acht - Mensch</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ab wann ist Hitze für den menschlichen Körper gefährlich?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter vor acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wirtschaft vor acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tod am Rennsteig - Haus der Toten</title>
    <desc lang="de">Tod am Rennsteig - Haus der Toten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Panorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesthemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Inas Nacht</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Inas Nacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Reschke Fernsehen</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Reschke Fernsehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724000300 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tod am Rennsteig - Haus der Toten</title>
    <desc lang="de">Tod am Rennsteig - Haus der Toten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000300 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Mankells Wallander - Offene Rechnungen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mankelov inspektor Wallander je švedska detektivska serija koja prikazuje aktivni život detektiva Kurta Wallandera u pomorskom gradiću Ystad. Radnja je temeljena na pričama poznatog autora kriminalističkih romana Henninga Mankella.Kurt, njegova kći Linda - novakinja u policiji - i Kurtov kolega Stefan rješavaju slučajeve čiji su akteri građani Ystada, od onih najuglednijih pa sve do seoskog idiota. No ne ide sve kao po loju.Svaka epizoda donosi nam intrigantne slučajeve uslijed kojih se glavni likovi moraju oslanjati jedni na druge, ne samo kako bi otkrili istinu, nego kako bi sačuvali vlastite živote. Kurt je prekaljeni detektiv koji se oslanja na nagon i iskustvo, a nerijetko se služi nekonvencionalnim, pa čak i ilegalnim sredstvima ne bi li riješio slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Morden im Norden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Reschke Fernsehen</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Reschke Fernsehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724025800 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschlandbilder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025800 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tagesschau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="DasErste.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Panorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161700 +0000" stop="20260719164700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Liam se osjeća jako bolesno. Može li doći k sebi dovoljno dugo da impresionira trenera?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164700 +0000" stop="20260719165300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Za Maje je ljepota bila teška muka. Dok se Columba i Howler pripremaju za spoj, trpe tetovaže, piercinge i druge muke. Jao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165300 +0000" stop="20260719165700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gladijatorska predstava počinje tako da provokator, murmillones, secutor i retiarii pokazuju najbolje oklope te riskiraju živote u areni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kućnih ljubimaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tri štenca napokon su spremni za udomljivanje, a kukuvija drijemavica Ambro je odrastao. Hoće li Doris napokon upoznati svoj savršen par?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja umjetničke snježne kugle svijeta, zdravstvene naprave napravljene od igračaka, drona koji raščišćava mine i čovjeka koji gradi kuće na drveću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719175800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju kako testirati okusne pupoljke.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju eksperiment koji će testirati vaše okusne pupoljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175800 +0000" stop="20260719182100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Srednjoškolci i studenti se natječu za fantastičnu nagradu: odlazak u avion s nultom gravitacijom gdje mogu iskusiti mikrogravitaciju!Srednjoškolci i studenti se natječu za fantastičnu nagradu: odlazak u avion s nultom gravitacijom gdje mogu iskusiti mikrogravitaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182100 +0000" stop="20260719184400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajte Rafu, znanstvenog direktora zaklade Loro Parquea, i saznajte zašto ga znaju i kao &apos;Ptičara Loro Parquea&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184400 +0000" stop="20260719190600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gorila Ubongo ima veliku posjekotinu na stopalu. Kako liječiti gorilu od 180 kg s bolesnim stopalom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190600 +0000" stop="20260719193100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Garaža će biti domaćin bitke između dva profesionalna igrača. Jesse, Julia i Ian organizirali su prijenos uživo i komentirali ga.Garaža će biti domaćin bitke između dva profesionalna igrača. Jesse, Julia i Ian organizirali su prijenos uživo i komentirali ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193100 +0000" stop="20260719195800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Labrador Pick Me ima ružnu bradavicu koju treba ukloniti. Mladi veterinari liječe jednooku sovu i preslatku mladu lisicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195800 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pas Roger pojeo je tenisku lopticu. Hoće li preživjeti operaciju vađenja? Svinja Neville misli da je pas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719203200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači razvijaju učinkovitije brodove koji uzrokuju manje onečišćenja. Dizajnirani su za smanjenje emisije CO2 do 25%Istraživači razvijaju učinkovitije brodove koji uzrokuju manje onečišćenja. Dizajnirani su za smanjenje emisije CO2 do 25% i potpuno uklanjanje drugih onečišćujućih tvari, kao što su sumpor i dušikov oksid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203200 +0000" stop="20260719203700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici rade s perovskitom - poluprozirnim i fleksibilnim kristalom koji bi mogao revolucionirati solarnu energiju.Znanstvenici rade s perovskitom - poluprozirnim i fleksibilnim kristalom osjetljivim na svjetlo koji bi mogao revolucionirati solarnu energiju. On je tisuću puta tanji od tradicionalnog silikona i jednoga dana bi se mogao koristiti umjesto staklenih prozora u zgradama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203700 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kad odlazimo u daleki svemir otkrivati nove svjetove, prvo šaljemo robote da istraže njihova ekstremna okruženja.Kad odlazimo u daleki svemir otkrivati nove svjetove, prvo šaljemo robote da istraže njihova ekstremna okruženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210600 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se Steveu u bostonskom Muzeju znanosti, gdje će izvesti znanstvene trikove: spaliti telefon te učiniti da gumene patkice polete.Pridružite se Steveu u bostonskom Muzeju znanosti, gdje će izvesti znanstvene trikove: spaliti telefon te učiniti da gumene patkice polete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski projekt URBANFLUXES istražuje načine kako učiniti život u gradovima ekološki održivijim.Europski projekt URBANFLUXES istražuje načine kako učiniti život u gradovima ekološki održivijim. Prikuplja podatke kombiniranjem lokalnih meteoroloških mjerenja sa slikama sa satelita. To se koristi za generiranje praktičnih programa za smanjenje klimatskih promjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719214400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici pokušavaju razviti tretman za osteoartritis pomoću nanomedicine, odnosno tzv. &quot;nanonosača&quot;.Znanstvenici pokušavaju razviti tretman za osteoartritis pomoću nanomedicine. Aktivne tvari u nanočesticama odlze ravno u problematično područje, kako bi stimulirale nove stanice i smanjile upalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214400 +0000" stop="20260719220900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nagrađivana glumica i producentica Courteney Cox iz &quot;Prijatelja&quot; prisjeća se kako je postala televizijska zvijezda, a Channing Tatum priča kako je od učenika s poteškoćama postao priznati holivudski glumac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220900 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719221900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221900 +0000" stop="20260719224200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steveov pomoćnik Higginsworth prijeti odlaskom nakon godina toleriranja raznih spački. Može li ga Steve pridobiti znanošću?Steveov pomoćnik Higginsworth prijeti odlaskom nakon godina toleriranja raznih spački. Može li ga Steve pridobiti znanošću?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224200 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719231100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231100 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719232200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici revolucioniraju podvodna istraživanja sa sofisticiranim podvodnim robotima, opremljenim hidrofonima i senzorima.Znanstvenici revolucioniraju podvodna istraživanja sa sofisticiranim podvodnim robotima, opremljenim hidrofonima i senzorima. Zajedno mogu istraživati morsko dno, koristeći sonarnu tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232200 +0000" stop="20260719232700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Građani i znanstvenici udružuju se kako bi razumjeli i upravljali utjecajem mikroplastike na okoliš.Inicijativa građanski znanstvenik razvijena je kao dio europskog istraživačkog projekta koji nastoji razumjeti i upravljati utjecajem mikroplastike na okoliš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232700 +0000" stop="20260719235300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi &quot;Neosporiv kralj čarolije&quot; Steven Frayne (Dynamo) i zlatna olimpijka hokejaška kapetanica Kate Richardson-Walsh dijele svoj pogled na uspjeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235300 +0000" stop="20260720000800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina Vispy Kharadi otkriva kako je postavio višestruke rekorde, uključujući i ležanje na krevetu s čavlima!Serijski Guinnessov rekorder i majstor borilačkih vještina Vispy Kharadi otkriva što je potrebno da postanete najbolji te pokazuje borilačke vještine i tehnike samoobrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000800 +0000" stop="20260720003200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji prijatelji Talia i Theo pripremaju se za Britansko prvenstvo u trampoliningu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003200 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Hoće li kapetanica Emily biti u dovoljno dobroj formi da kliže sa svojim timom? U Nottinghamu Solomon želi impresionirati trenericu Tamaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Srednjoškolci i studenti se natječu za fantastičnu nagradu: odlazak u avion s nultom gravitacijom gdje mogu iskusiti mikrogravitaciju!Srednjoškolci i studenti se natječu za fantastičnu nagradu: odlazak u avion s nultom gravitacijom gdje mogu iskusiti mikrogravitaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720013100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u građevinski materijal.Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u vrstu stakla koje se može koristiti za izradu građevinskih materijala, kao što su cigle i podne pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013100 +0000" stop="20260720015900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Sramežljiva antilopa treba operaciju, a slatko mladunče lisice mora na kontrolu. Johnny i Inel pronalaze raspjevanu mačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015900 +0000" stop="20260720022200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se Steveu u bostonskom Muzeju znanosti, gdje će izvesti znanstvene trikove: spaliti telefon te učiniti da gumene patkice polete.Pridružite se Steveu u bostonskom Muzeju znanosti, gdje će izvesti znanstvene trikove: spaliti telefon te učiniti da gumene patkice polete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022200 +0000" stop="20260720023700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zastrašujući majstori borilačkih vještina Lisa i Chris Pitman pokazuju moćne vještine kojima su zaslužili titulu Guinnessovih rekordera.Lisa i Chris Pitman su bračni par koji drži Guinnessov rekord u najviše razbijenih betonskih blokova u paru u 30 sekundi. Par dijeli što je potrebno da bi postali najbolji na svijetu u borilačkim vještinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023700 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači razvijaju učinkovitije brodove koji uzrokuju manje onečišćenja. Dizajnirani su za smanjenje emisije CO2 do 25%Istraživači razvijaju učinkovitije brodove koji uzrokuju manje onečišćenja. Dizajnirani su za smanjenje emisije CO2 do 25% i potpuno uklanjanje drugih onečišćujućih tvari, kao što su sumpor i dušikov oksid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720030600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ekraj je izabran u ekipu Jugozapada i sada mora dati sve od sebe kako bi pomogao ekipi osvojiti medalju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030600 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Liam se osjeća jako bolesno. Može li doći k sebi dovoljno dugo da impresionira trenera?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kad odlazimo u daleki svemir otkrivati nove svjetove, prvo šaljemo robote da istraže njihova ekstremna okruženja.Kad odlazimo u daleki svemir otkrivati nove svjetove, prvo šaljemo robote da istraže njihova ekstremna okruženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pridruži se Bitz i Bobu dok djeca testiraju materijale za gradnju kuće malim svinjicama. I ti to možeš!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040600 +0000" stop="20260720041600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Izrađujemo vlastiti zipline da bismo zrakom poslali slike prijateljima. Utrkujmo se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041600 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Carolin tata Frank nema prijatelja. Uhvatilo ga je kihanje. Klinci smišljaju kako to riješiti, no njegov strah od doktora stane tomu na put.Carolin tata Frank ima dva problema - nedostatak prijatelja i neprestano kihanje koje se pogoršava. Klinci smisle način kako riješiti oba problema, ali Frankov strah od doktora omete im planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Naomi pokrene školski trač otkrivši prijateljičinu tajnu. Mole je da prestane, ali ona ne želi zbog čega joj uzvrate lukavom taktikom.Naomi pokrene tračerski časopis u školi u kojem otkriva tajne iz prijateljevih života te ih sve osramoti. Mole je da prestane, ali previše se zabavlja pa moraju posegnuti za lukavom taktikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044900 +0000" stop="20260720050300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Put na Galapagos pretvara se u potjeru kad Floaty naiđe na probleme s tuljanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050300 +0000" stop="20260720051600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Prijatelji upoznaju Sofiju tijekom puta u Argentinu. Hogie nauči da vjerovanje u sebe može puno pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051600 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Uzmite staru kutiju za maramice i napravite lakomu životinjicu pa je nahranite letećom hranom!Uzmite staru kutiju za maramice i napravite lakomu životinjicu pa je nahranite letećom hranom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720052900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Želite se sprijateljiti s perajama? Pokazat ćemo vam kako, od stare čarape i šalice riže.Želite se sprijateljiti s perajama? Pokazat ćemo vam kako, od stare čarape i šalice riže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052900 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Na papiru na kojem se prelijevaju boje upotrijebi indijsku tintu da nacrtaš sjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie za rođendan dobije jeftinu konzolu koja može kontrolirati ljude. Razočarenje se pretvori u neočekivanu moć.Robbie baci oko na skupu konzolu, a za rođendan dobije jeftinu kopiju. Razočaran je dok ne oktije da dobiveni kontroler ima moć kontroliranja ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Naomi neprestano proživljava isti dan, stalno iznova. Shvati da će to prekinuti prestane li biti sebična.Naomi neprestano proživljava isti dan dok ne shvati da njezin sebičan stav uzrokuje neprestano ponavljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720061200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dok se penju da bi osvojili poznati vrh Mont Blanc, penjači posvuda ostavljaju smeće. Naši junaci moraju počistiti planinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061200 +0000" stop="20260720061900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obitelj polarnih medvjeda zapela je na velikoj santi leda usred Arktičkog oceana. Mogu ih spasiti samo Meteojunaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061900 +0000" stop="20260720064300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada Dolos proda dvije karte s istim blagom, pirati i Nektonovi utrkuju se da prvi dođu do blaga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064300 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Podmorski slap skriva tajanstveni tunel. Dok ga Nektonovi istražuju, otkrivaju da nije sve onako kako bi trebalo biti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720071800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Eko svijest s Grimwadeovima</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Tata usisava pa se djeca ne mogu igrati. Djeca saznaju kako je jednostavno napraviti jazbinu i prostor za igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071800 +0000" stop="20260720072400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry upoznaje konja i postaje džokej da bi pomogao konju osvojiti nagradu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072400 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon finog i obilnog obroka, uradimo nešto sami s Hepijem i Brikom.Nakon finog i obilnog obroka, uradimo nešto sami s Hepijem i Brikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Što učiniti sa svim tim sitnišem? Hepi i Briko imaju ideju.Što učiniti sa svim tim sitnišem? Hepi i Briko imaju ideju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Utrka gumenjaka između Flo i Jacka sjajno rezultira za Ebb!Joe i ujak Jack pomažu Flo premazati gumenjak dok se Morris prenemaže. Flo i Joe se utrkuju do bake u svojim gumenjacima. Joeov čamac vodi kad Morris padne u vodu. Spašen je. Floin gumenjak pobijedi. Ebb je jednom zasjenila Morrisa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720081200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bundevini izvještaji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Violet izgubi svoj tajni dnevnik, što ne bi bio problem da nije zapisala Kod za uništenje sjedišta vanzemaljskog tima i da Teresa nije otkrila da je nestao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081200 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Djed jazavac se prestraši kad čuje za sovine strašne noćne navike jedenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Grey se pita kako bi bilo biti minijaturna rovka, pri čemu mu se Red mora pridružiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083900 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry upoznaje kuharicu punu stotinama ukusnih recepata koja je zapela na polici s knjigama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720085600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085600 +0000" stop="20260720090900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090900 +0000" stop="20260720092100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092100 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Fico želi dokazati svom bratiću Ricu da je on bolji skejter. Odlaze u skejt-park u Šangaju u Kini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720094800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako možemo postati divovi? Tim odlazi saznati u Douai u Francuskoj! Pri dolasku doslovno nalijeću na dva diva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094800 +0000" stop="20260720101300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Regal Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rose je djevojka opsjednuta bajkama. Nabasa na Zemlju Bajki gdje su likovi ostarjeli. Na Kraljevskoj akademiji, koju vodi &quot;baka&quot; Pepeljuga, zajedno je s Jastrebom, Joy, Astorijom i Travisom. Pita se je li ona Pepeljugina izgubljena unuka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101300 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hvataljka za jezik najnovije je oružje protiv Sprintera. Sprinter se posluži dosjetljivošću da bi zlikovci to osjetili na svojoj koži.Hvataljka za jezik najnovije je oružje protiv Sprintera. Sprinter se posluži dosjetljivošću da bi zlikovci to osjetili na svojoj koži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jajodan je i sve ide sjajno dok Cleopatra ne ukrade jaja očekujući da će Bhilkani slijediti njezina pravila.Jajodan je i sve ide sjajno dok Cleopatra ne ukrade jaja očekujući da će Bhilkani slijediti njezina pravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102700 +0000" stop="20260720103300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Može li Eric u samo mjesec dana pretvoriti jednu u više od milijarde kovanica, primjenom svog znanja o eksponencijama?U ovoj epizodi matematičar Eric uči o eksponencijama i zadivljen je brzinom njihovog rasta. Može li u samo mjesec dana pretvoriti jednu u više pd milijarde kovanica? Je li to magija, ili je to matematika?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103300 +0000" stop="20260720103700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Što ako vas netko izazove da dokažete da barem dvije osobe u vašem razredu imaju rođendan na isti datum? Trebate li prihvatiti izazov?Što ako vas netko izazove da dokažete da barem dvije osobe u vašem razredu imaju rođendan na isti datum? Biste li prihvatili izazov? Ako ga prihvatite, a u vašem razredu ima najmanje 23 osobe, vjerojatno ćete pobijediti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103700 +0000" stop="20260720110800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istražujemo kako krv putuje kroz tijelo i učimo kako boravak na otvorenom može poboljšati psihičko zdravlje.Istražujemo kako krv putuje kroz tijelo i učimo kako boravak na otvorenom može poboljšati psihičko zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110800 +0000" stop="20260720113700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Doktori istražuju krvne grupe i otkrivaju kako se krv brani od neželjenih uljeza.Doktori istražuju krvne grupe i otkrivaju kako se krv brani od neželjenih uljeza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113700 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Danas Henry upoznaje gondolu i postaje gondolijer! Priprema se voziti turiste u obilazak Venecije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115100 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bajilionari</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i ekipa grade dron koji nosi kavu, vibrirajuću traku za glavu i supersokovnik dok se pokušavaju kvalificirati za IzumiCon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih istraživača odlazi u duboko more u potrazi za najvećim od velike sedmorke divljih životinja u Južnoj Africi - kitom. Na putu susreću goleme puževe, bučne žabe i delfine. Skoro su odustali od potrage, ali su ugledali dva zaigrana kita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih istraživača u potrazi je za velikom sedmorkom divljih životinja u Južnoj Africi. Danas traže veliku bijelu psinu.S broda uočavaju golemog psa dugog pet metara, jednog od najvećih ikad viđenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130700 +0000" stop="20260720132300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pokazuju kako savinuti kosti.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju kosti i pokazuju vam kako ih učiniti savitljivima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132300 +0000" stop="20260720133700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand kod kuće mjere kapacitet pluća.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju pluća i pokazuju vam kako izmjeriti koliko zraka mogu zadržati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133700 +0000" stop="20260720135100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Winston želi Kataly, brzu devu koja pije samo sok od naranče. Buffycatsi jure pomoći Katalyju pronaći vlasnika prije nego što bude kasno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135100 +0000" stop="20260720141400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Penjanje po Sydney Bridgeu, jedrenje, šetnja nebom, istraživanje Kakadua i kupanje s krokodilima u Crocosaurus Coveu—tjedan u Australiji!Penjanje po Sydney Bridgeu, jedrenje, šetnja nebom, istraživanje Kakadua i kupanje s krokodilima u Crocosaurus Coveu—tjedan u Australiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141400 +0000" stop="20260720144300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zabava u San Diegu: Odbojka na pijesku, paragliding u Torrey Pinesu, surfanje u Wavehouseu i poduka iz streljaštva—uzbudljiv tjedan!Zabava u San Diegu: Odbojka na pijesku, paragliding u Torrey Pinesu, surfanje u Wavehouseu i poduka iz streljaštva—uzbudljiv tjedan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144300 +0000" stop="20260720145800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju kako testirati okusne pupoljke.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju eksperiment koji će testirati vaše okusne pupoljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145800 +0000" stop="20260720151200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pokazuju vam kako testirati snagu bala.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand listražuju sluz i pokazuju vam eksperiment kojim ćete otkriti snagu bala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151200 +0000" stop="20260720153700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji prijatelji Talia i Theo pripremaju se za Britansko prvenstvo u trampoliningu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153700 +0000" stop="20260720160800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Doktori putuju u Boli! Taksiju da bi iznenadili ovogodišnje dobitnike nagrade Operacije boli!Doktori putuju u Boli! Taksiju da bi iznenadili ovogodišnje dobitnike nagrade Operacije boli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160800 +0000" stop="20260720163800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Hoće li kapetanica Emily biti u dovoljno dobroj formi da kliže sa svojim timom? U Nottinghamu Solomon želi impresionirati trenericu Tamaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163800 +0000" stop="20260720164300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mezopotamija je imala stroga pravila vezana za kosu. Morali ste imati urednu kosu. Srećom po Howlera, drevni frizeri bili su vrlo kreativni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164300 +0000" stop="20260720164800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kraljevstvo Aksum privlačilo je trgovce luksuznom robom. Howler stiže s jednim novčićem i hrpom domišljatih trikova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164800 +0000" stop="20260720171100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Novi dan nosi novog pridošlicu - Charlieja pothranjeno mače. U međuvremenu Caitlin liječi zlostavljanu pudlicu teške prošlosti.Novi dan nosi novog pridošlicu - Charlieja pothranjeno mače. U međuvremenu Caitlin liječi zlostavljanu pudlicu teške prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171100 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja roštilj koji peče pomoću sunca, selfie štap za pametan telefon, cipele koje rastu s djetetovom nogom i dodatak za telefon koji provjerava oštećenje kože od sunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720174800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pokazuju važnost zdrave kakice.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju kakicu i pokazuju vam eksperiment kojim možete napraviti lažnu kakicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174800 +0000" stop="20260720181100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kad odlazimo u daleki svemir otkrivati nove svjetove, prvo šaljemo robote da istraže njihova ekstremna okruženja.Kad odlazimo u daleki svemir otkrivati nove svjetove, prvo šaljemo robote da istraže njihova ekstremna okruženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181100 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Crvena panda i saki majmun imaju probleme sa zubima i zubari im pristižu u pomoć!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720185700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gluha orka Morgan rodit će prvo mladunče. Ovo će biti najveći prirodni fenomen u povijesti zoološkog vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185700 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Uz pomoć internetskih prijatelja, poput Thinknoodlesa, grupa pokreće kanal Videoigraonica.Uz pomoć internetskih prijatelja, poput Thinknoodlesa, grupa pokreće kanal Videoigraonica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720194900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Sramežljiva antilopa treba operaciju, a slatko mladunče lisice mora na kontrolu. Johnny i Inel pronalaze raspjevanu mačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194900 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Johnny i Inel rješavaju misterij koza koje se penju po drveću i pasa s neobičnim navikama korištenja toaleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski projekt URBANFLUXES istražuje načine kako učiniti život u gradovima ekološki održivijim.Europski projekt URBANFLUXES istražuje načine kako učiniti život u gradovima ekološki održivijim. Prikuplja podatke kombiniranjem lokalnih meteoroloških mjerenja sa slikama sa satelita. To se koristi za generiranje praktičnih programa za smanjenje klimatskih promjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202200 +0000" stop="20260720202600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici pokušavaju razviti tretman za osteoartritis pomoću nanomedicine, odnosno tzv. &quot;nanonosača&quot;.Znanstvenici pokušavaju razviti tretman za osteoartritis pomoću nanomedicine. Aktivne tvari u nanočesticama odlze ravno u problematično područje, kako bi stimulirale nove stanice i smanjile upalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202600 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720205600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205600 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steveov pomoćnik Higginsworth prijeti odlaskom nakon godina toleriranja raznih spački. Može li ga Steve pridobiti znanošću?Steveov pomoćnik Higginsworth prijeti odlaskom nakon godina toleriranja raznih spački. Može li ga Steve pridobiti znanošću?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212300 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici revolucioniraju podvodna istraživanja sa sofisticiranim podvodnim robotima, opremljenim hidrofonima i senzorima.Znanstvenici revolucioniraju podvodna istraživanja sa sofisticiranim podvodnim robotima, opremljenim hidrofonima i senzorima. Zajedno mogu istraživati morsko dno, koristeći sonarnu tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Građani i znanstvenici udružuju se kako bi razumjeli i upravljali utjecajem mikroplastike na okoliš.Inicijativa građanski znanstvenik razvijena je kao dio europskog istraživačkog projekta koji nastoji razumjeti i upravljati utjecajem mikroplastike na okoliš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi &quot;Neosporiv kralj čarolije&quot; Steven Frayne (Dynamo) i zlatna olimpijka hokejaška kapetanica Kate Richardson-Walsh dijele svoj pogled na uspjeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220100 +0000" stop="20260720220700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220700 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720223300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steve Spangler pomaže Higginsworthu briljirati na festivalu znanosti zabavnim pokusima, poput ispaljivanja gejzira od gaziranog napitka.Steve Spangler pomaže Higginsworthu briljirati na festivalu znanosti zabavnim pokusima, poput ispaljivanja gejzira od gaziranog napitka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223300 +0000" stop="20260720225700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225700 +0000" stop="20260720230300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230300 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720231400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u građevinski materijal.Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u vrstu stakla koje se može koristiti za izradu građevinskih materijala, kao što su cigle i podne pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231400 +0000" stop="20260720231900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije, koristeći glazbu i jednostavne interakcije.Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije. Pomaže stimulirati njihov mozak glazbom i jednostavnim interakcijama, te pomaže smanjiti usamljenost i izolaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231900 +0000" stop="20260720234200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi predsjednik Južne Afrike i dobitnik Nobelove nagrade predsjednik F.W. de Klerk te prva crnkinja članica britanske vlade i pionirka britanska diplomatkinja Valerie Amos dijele svoje lekcije o životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234200 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zastrašujući majstori borilačkih vještina Lisa i Chris Pitman pokazuju moćne vještine kojima su zaslužili titulu Guinnessovih rekordera.Lisa i Chris Pitman su bračni par koji drži Guinnessov rekord u najviše razbijenih betonskih blokova u paru u 30 sekundi. Par dijeli što je potrebno da bi postali najbolji na svijetu u borilačkim vještinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260721002200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Finn i Kirsten pozvani su da pokažu svoj talent mlađim gimnastičarima te dodijele medalje na godišnjoj dodjeli nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002200 +0000" stop="20260721005200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Kloeposjećuje svoju obitelj u Madžarskoj, gdje želi naći inspiraciju za solo nastup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005200 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kad odlazimo u daleki svemir otkrivati nove svjetove, prvo šaljemo robote da istraže njihova ekstremna okruženja.Kad odlazimo u daleki svemir otkrivati nove svjetove, prvo šaljemo robote da istraže njihova ekstremna okruženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721012200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje.Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje. Omogućit će im prebacivanje s hibridnog na puni električni način rada, ovisno o situaciji u vožnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012200 +0000" stop="20260721012600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative biodizelu ili etanolu.Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative postojećim biogorivima, kao što su biodizel ili etanol. Nastalo gorivo može se miješati s dizelskim gorivom, do 40%, ili s benzinom, do 16%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012600 +0000" stop="20260721015400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kujica Tilly mora na operaciju zbog nestabilnih nogu. Johnny i Inel pronalaze raspjevanog psa te pomažu vlasniku ljutite ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015400 +0000" stop="20260721021700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steveov pomoćnik Higginsworth prijeti odlaskom nakon godina toleriranja raznih spački. Može li ga Steve pridobiti znanošću?Steveov pomoćnik Higginsworth prijeti odlaskom nakon godina toleriranja raznih spački. Može li ga Steve pridobiti znanošću?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021700 +0000" stop="20260721023200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Prvak karatea Kevin Bergquist pokazuje svoje rekorderske i vrhunske vještine te uči o samouvjerenosti i pozitivnosti.Prvak karatea i Guinnessov rekorder Kevin Bergquist upoznaje Willa Munforda i dijeli savjete kako ostati pozitivan i usredotočen. Kevin uči Willa o samopouzdanju i kako ga upotrijebiti u svoju korist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023200 +0000" stop="20260721023900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski projekt URBANFLUXES istražuje načine kako učiniti život u gradovima ekološki održivijim.Europski projekt URBANFLUXES istražuje načine kako učiniti život u gradovima ekološki održivijim. Prikuplja podatke kombiniranjem lokalnih meteoroloških mjerenja sa slikama sa satelita. To se koristi za generiranje praktičnih programa za smanjenje klimatskih promjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023900 +0000" stop="20260721024400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici pokušavaju razviti tretman za osteoartritis pomoću nanomedicine, odnosno tzv. &quot;nanonosača&quot;.Znanstvenici pokušavaju razviti tretman za osteoartritis pomoću nanomedicine. Aktivne tvari u nanočesticama odlze ravno u problematično područje, kako bi stimulirale nove stanice i smanjile upalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024400 +0000" stop="20260721030800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji prijatelji Talia i Theo pripremaju se za Britansko prvenstvo u trampoliningu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030800 +0000" stop="20260721033700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Hoće li kapetanica Emily biti u dovoljno dobroj formi da kliže sa svojim timom? U Nottinghamu Solomon želi impresionirati trenericu Tamaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rokajmo! I pojačajmo! Bitz, Bob i djeca izrađuju vlastiti megafon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040600 +0000" stop="20260721041600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bitz, Bob i djeca izrađuju vlastite vjetrenjače da iskoriste snagu vjetra!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041600 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie za rođendan dobije jeftinu konzolu koja može kontrolirati ljude. Razočarenje se pretvori u neočekivanu moć.Robbie baci oko na skupu konzolu, a za rođendan dobije jeftinu kopiju. Razočaran je dok ne oktije da dobiveni kontroler ima moć kontroliranja ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Naomi neprestano proživljava isti dan, stalno iznova. Shvati da će to prekinuti prestane li biti sebična.Naomi neprestano proživljava isti dan dok ne shvati da njezin sebičan stav uzrokuje neprestano ponavljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044900 +0000" stop="20260721050300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U Budimpešti ekipa upoznaje Lazla i pomaže mu u zamjenu za malo bakinog gulaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050300 +0000" stop="20260721051600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom Zimskog festivala u Quebecu ekipa saznaje sve o javorovom sirupu od Angelique čija obitelj ima malu šećeranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051600 +0000" stop="20260721052300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Željni zabave s više sira? Pokazat ćemo vam kako napraviti ukusnu pizzu od plastelina sa svim vašim omiljenim dodacima. Njam-njam.Željni zabave s više sira? Pokazat ćemo vam kako napraviti ukusnu pizzu od plastelina sa svim vašim omiljenim dodacima. Njam-njam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052300 +0000" stop="20260721052900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zid pun divljih životinja! Dajte mašti na volju. U ovoj epizodi ćemo ih izrađivati od tuljaca.Zid pun divljih životinja! Dajte mašti na volju. U ovoj epizodi ćemo ih izrađivati od tuljaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052900 +0000" stop="20260721053600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Gomilanje naljepnica stvara apstraktnu i lijepu kompoziciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053600 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog nesreće s vatrometom Robbie je prekriven prahom pa Albert misli da je duh, pogotovo jer se Flippy ponaša kao da ga više nema.Robbie i Flippy su pali preko vatrometa koji je kupio Robbie. Robbie je prekriven bijelim prahom zbog slučajne eksplozije, a Flippy se ponaša kao da ga više nema. Albert je uvjeren da je Robbie duh kojeg jedino on vidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie i Flippy suočavaju se u košarci. Flippyjev čarobne tenisice daju mu prednost, dok se sve ne raspadne.Robbie i Flippy ozbiljno se sukobe oko toga tko je bolji u košarci pa organiziraju okršaj. Flippyjeve nove tenisice imaju moći zbog čeka je u prednosti i čini se da će pobijediti. No sve pođe po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060200 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Njemački grad suočen je s teškom situacijom zbog nestalih solarnih ploča. Mogu li Meteojunaci pronaći rješenje i spasiti dan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721061800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Makina planira upotrijebiti ugroženu biljnu vrstu vunasti list iz Yosemitea za proizvodnju parfema! Samo Meteojunaci mogu spasiti dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061800 +0000" stop="20260721064100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nektonovi su uhićeni zbog krađe! Netko im je smjestio. Ant i Fontaine bježe kako bi dokazali svoju nevinost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064100 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Fontaine i Nasmiješeni Finn zaglave unutar goleme školjke koja se zatvara, dok se pirati bore s Nektonovima za biser!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721071400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Eko svijest s Grimwadeovima</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Grimwadeovi odlučuju skratiti vrijeme ispred ekrana tako što će uzeti predah od ekrana i otići u senzorni vrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071400 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721072600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072600 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Možda su mali, ali to ne sprječava naše „uradi sam genijalce da smisle nešto zabavno.Možda su mali, ali to ne sprječava naše „uradi sam genijalce da smisle nešto zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721074300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja vijest je ta da su Hepi i Briko smislili nove uzbudljive stvari koje možete uraditi sami.Najbolja vijest je ta da su Hepi i Briko smislili nove uzbudljive stvari koje možete uraditi sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074300 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ebb zna da Flo treba zaštititi. U pravu je! Pametna Ebb!Ebb ne zna što ne valja samo zna da Flo ne smije na sat glazbenog. Ebb je pokušava spriječiti, ali Flo ode. Ebb je slijedi. Krene oluja i Ebb krene lajati taman kad je drvo palo na put. Flo je na sigurnom. &quot;Kako je Ebb znala, mama?&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bundevini izvještaji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Pixel brinu se za pudlicu od prijatelja koji je na odmoru da bi dokazali roditeljima da su odgovorni oko ljubimca. Ali Teresa klonira psa i počne obučavati vojsku ljubimaca sluga koje želi smjestiti u svačiji dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080700 +0000" stop="20260721081900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Djed jazavac priča Bini priču o toma kako je naganjao tuljana po svijetu, a Fiona napokon dobiva trenutak mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081900 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Malena sova se brine da više nije najslađa životinjica u gradu jer se njezini roditelji zaljube u tupike koje vide na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084200 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721091700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091700 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Fico obožava spačke. Kad ih njegov prijatelj pozove na fastival bacanja rajčica, tim je skeptičan. Je li La Tomatina pravi festival?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Doki se hvali da je dresirao lava. To se čini kao nevina laž dok mu se ne javi prijatelj koji ima problem s lavovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094300 +0000" stop="20260721100800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Regal Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rose, Jastreb, Travis, Astoria i Joy jedva čekaju naučiti letjeti na zmajevima. Trener Zvijer je strog, pogotovo prema Travisu. U utrci do Zemlje Zmajeva Rose se odvoji i mora steći zmajevo povjerenje da bi se vratila u utrku i spasila prijatelje od pada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100800 +0000" stop="20260721101600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">DiktaThor negativnim mislima uništava stvari. Može li Sprinter preokrenuti negativne misli u pozitivne i spasiti dan?DiktaThor negativnim mislima uništava stvari. Može li Sprinter preokrenuti negativne misli u pozitivne i spasiti dan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101600 +0000" stop="20260721102100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ukraden je vrijedan dijamant i Sprinter rješava slučaj. No svi dokazi pokazuju na njega. Kako je to moguće?Ukraden je vrijedan dijamant i Sprinter rješava slučaj. No svi dokazi pokazuju na njega. Kako je to moguće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102100 +0000" stop="20260721102700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi saznajemo da se pouzdane mjerne jedinice mogu izvesti iz svakodnevnih predmeta, kao što su raspon naših ruku i visina.U ovoj epizodi saznajemo da se pouzdane mjerne jedinice mogu izvesti iz svakodnevnih predmeta, kao što su raspon naših ruku i visina. Dakle, koji ste vi lik? Kvadrat, poput većine, ili visoki ili kratki pravokutnik? Saznajte i zapanjite se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102700 +0000" stop="20260721103200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Eric ispituje snagu papirnate stolice. Hoće li se slomiti pod pritiskom, ili će se podnijeti test? Zašto?Eric ispituje snagu papirnate stolice. Hoće li se slomiti pod pritiskom, ili će se podnijeti test? Trokuti su snažni, jer formiraju fiksni oblik, koji se stoljećima upotrebljava u arhitekturi. Ali jesu li oni doista najjači oblik na svijetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103200 +0000" stop="20260721110100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Možemo li podići automobil uz pomoć repa? Doktori testiraju snagu ljudske kose.Možemo li podići automobil uz pomoć repa? Doktori testiraju snagu ljudske kose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110100 +0000" stop="20260721112900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Kako vidimo u boji? A kako vaše oči mogu vidjeti u mraku? Vrijeme je da dr. Xand postane Čovjek s noćnim vidom!Kako vidimo u boji? A kako vaše oči mogu vidjeti u mraku? Vrijeme je da dr. Xand postane Čovjek s noćnim vidom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112900 +0000" stop="20260721113700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113700 +0000" stop="20260721114400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114400 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bajilionari</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa dobiva priliku pokazati svoj multifunkcionalan sprej u emisiji &quot;The Gracie Show&quot;. Ali Noodles i Alicije nigdje na vidiku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Četiri mlada istraživača prate rijeku od planine do mora u Nacionalnom parku Garden Route u Južnoj Africi. Iskušavaju svoju hrabrost kad moraju skočiti u vodu pred sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123300 +0000" stop="20260721125900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih pustolova istražuje najveću zimzelenu vlažnu šumu u Južnoj Africi, u Nacionalnom parku Garden Route. Spušta se zip-lineom, pronalaze golemo stablo i primjećuju tragov slonova iz krda Knysna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125900 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju kako testirati okusne pupoljke.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju eksperiment koji će testirati vaše okusne pupoljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pokazuju vam kako testirati snagu bala.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand listražuju sluz i pokazuju vam eksperiment kojim ćete otkriti snagu bala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilou se voli igrati detektiva i sanja o pravom slučaju. Kad Fleur nestane cvijet, Pilou oduševljeno kreće u istragu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134400 +0000" stop="20260721140600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Avantura u Pittsburghu: Brzaci, Braća Primanti, susret s pticama u Nacionalnom ptičarniku i zrakoplovno jedriličarstvo u Pittsburgh clubu!Avantura u Pittsburghu: Brzaci, Braća Primanti, susret s pticama u Nacionalnom ptičarniku i zrakoplovno jedriličarstvo u Pittsburgh clubu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140600 +0000" stop="20260721143400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bijeg u Cancun: Parasailing, ruševine Coba, selo Tres Reyes, natjecanje u kuhanju čilija, kupanje u cenotama i priprema guacamolea!Bijeg u Cancun: Parasailing, ruševine Coba, selo Tres Reyes, natjecanje u kuhanju čilija, kupanje u cenotama i priprema guacamolea!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143400 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pokazuju važnost zdrave kakice.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju kakicu i pokazuju vam eksperiment kojim možete napraviti lažnu kakicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721150400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pokazuju kako bakterije stvaraju prdce.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju bakterije i pokazuju vam eksperiment kojim možete napraviti vlastiti stroj za prdce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150400 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Finn i Kirsten pozvani su da pokažu svoj talent mlađim gimnastičarima te dodijele medalje na godišnjoj dodjeli nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721155700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Liječnici otkrivaju moć moćne sluzi u sprječavanju prodora bakterija u vaše dišne putove.Liječnici otkrivaju moć moćne sluzi u sprječavanju prodora bakterija u vaše dišne putove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155700 +0000" stop="20260721162700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Kloeposjećuje svoju obitelj u Madžarskoj, gdje želi naći inspiraciju za solo nastup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162700 +0000" stop="20260721163200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Urinator, stercorarius ili nomenclator odražavali su rimske poglede na društvo. Dekintiran Howler otkriva najluđe poslove u antici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163200 +0000" stop="20260721163700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U antičkom Rimu cvjetale su utrke kočija! Howler i Columba utrkuju se u Circusu Maximusu, no divlja svjetina znači da očekujete neočekivano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163700 +0000" stop="20260721170100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Charlie se i dalje bori za život. Homer ide na ultrazvuk i dva labradora moraju napustiti svoj dom.U ovoj epizodi Charlie se i dalje bori za život. Homer ide na ultrazvuk i dva labradora moraju napustiti svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170100 +0000" stop="20260721172400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja kuhara koji kuha pomoću znanosti, narukvicu za otpuštanje stresa, toplinsku kameru za pametni telefon i tepih budilicu koji vam pomaže ustati iz kreveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172400 +0000" stop="20260721173900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pomoću jajeta koje poskakuje pokazuju snagu membrana.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju stanične membrane i pokazuju vam kako učiniti da jaje poskakuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173900 +0000" stop="20260721180200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180200 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako izgleda radni dan glavnog veterinara Loro Parquea Jorgea i Javiera direktora za zaštitu okoliša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721184800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa za akvarije pokreće vlastiti program razmnožavanja. U međuvremenu bijeli tigar Lin Mao ima probleme s kukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184800 +0000" stop="20260721191100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Stvari se u garaži zahuktaju kada duh prijateljskog natjecanja zavlada, a Jesse zove zvijezdu bejzbola zbog nekoliko savjeta.Stvari se u garaži zahuktaju kada duh prijateljskog natjecanja zavlada, a Jesse zove zvijezdu bejzbola zbog nekoliko savjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191100 +0000" stop="20260721193900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kujica Tilly mora na operaciju zbog nestabilnih nogu. Johnny i Inel pronalaze raspjevanog psa te pomažu vlasniku ljutite ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193900 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi veterinari pregledavaju lava Adela i njegov ozlijeđeni rep, a upoznajemo i mlade jazavce kojima je potreban pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721201200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici revolucioniraju podvodna istraživanja sa sofisticiranim podvodnim robotima, opremljenim hidrofonima i senzorima.Znanstvenici revolucioniraju podvodna istraživanja sa sofisticiranim podvodnim robotima, opremljenim hidrofonima i senzorima. Zajedno mogu istraživati morsko dno, koristeći sonarnu tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201200 +0000" stop="20260721201800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Građani i znanstvenici udružuju se kako bi razumjeli i upravljali utjecajem mikroplastike na okoliš.Inicijativa građanski znanstvenik razvijena je kao dio europskog istraživačkog projekta koji nastoji razumjeti i upravljati utjecajem mikroplastike na okoliš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201800 +0000" stop="20260721204100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204100 +0000" stop="20260721204700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204700 +0000" stop="20260721205100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205100 +0000" stop="20260721211400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steve Spangler pomaže Higginsworthu briljirati na festivalu znanosti zabavnim pokusima, poput ispaljivanja gejzira od gaziranog napitka.Steve Spangler pomaže Higginsworthu briljirati na festivalu znanosti zabavnim pokusima, poput ispaljivanja gejzira od gaziranog napitka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211400 +0000" stop="20260721212100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u građevinski materijal.Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u vrstu stakla koje se može koristiti za izradu građevinskih materijala, kao što su cigle i podne pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212100 +0000" stop="20260721212600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije, koristeći glazbu i jednostavne interakcije.Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije. Pomaže stimulirati njihov mozak glazbom i jednostavnim interakcijama, te pomaže smanjiti usamljenost i izolaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212600 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi predsjednik Južne Afrike i dobitnik Nobelove nagrade predsjednik F.W. de Klerk te prva crnkinja članica britanske vlade i pionirka britanska diplomatkinja Valerie Amos dijele svoje lekcije o životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215600 +0000" stop="20260721215900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215900 +0000" stop="20260721222300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Prilikom izvođenja kućnih pokusa u bostonskom Muzeju znanosti, Higginsworth će postati igračka za balansiranje u ljudskoj veličini.Prilikom izvođenja kućnih pokusa u bostonskom Muzeju znanosti, Higginsworth će postati igračka za balansiranje u ljudskoj veličini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222300 +0000" stop="20260721224600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224600 +0000" stop="20260721225100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225100 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje.Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje. Omogućit će im prebacivanje s hibridnog na puni električni način rada, ovisno o situaciji u vožnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260721230300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative biodizelu ili etanolu.Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative postojećim biogorivima, kao što su biodizel ili etanol. Nastalo gorivo može se miješati s dizelskim gorivom, do 40%, ili s benzinom, do 16%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230300 +0000" stop="20260721232800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Kelly Holmes se prisjeća kako je postala dvostruka dobitnica olimpijskog zlata, a Tim Peake nas vodi kroz svoj put od testnog pilota do prvog britanskog astronauta u Europskoj svemirskoj agenciji koji je boravio na Međunarodnoj svemirskoj postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232800 +0000" stop="20260721234300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Prvak karatea Kevin Bergquist pokazuje svoje rekorderske i vrhunske vještine te uči o samouvjerenosti i pozitivnosti.Prvak karatea i Guinnessov rekorder Kevin Bergquist upoznaje Willa Munforda i dijeli savjete kako ostati pozitivan i usredotočen. Kevin uči Willa o samopouzdanju i kako ga upotrijebiti u svoju korist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234300 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Partneri Dove i Nyree odlučni su dokazati da su spremni osvojiti svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722003700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Alexia i Kloe odlaze u London naći se s dr. Xandom i saznati zašto im se ne vrti kad se vrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003700 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.Program svemirskih šatlova trajao je 30 godina. Upoznajemo pet astronauta koji su se otisnuli u svemir na toj veličanstvenoj letjelici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova.Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova. Izazov je stvoriti kompozite od laganih, prirodnih vlakana, koji su otporni na vatru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim.Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim, proučavajući učinke ribnjaka slatke i slane vode na lokalnu sredinu. Rezultati će se koristiti za razvoj boljih praksi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722013800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Neustrašivi mladi veterinari ulaze u bazen s morskim psima, a psi Boris i Red moraju na operaciju kako bi mogli lakše hodati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013800 +0000" stop="20260722020100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steve Spangler pomaže Higginsworthu briljirati na festivalu znanosti zabavnim pokusima, poput ispaljivanja gejzira od gaziranog napitka.Steve Spangler pomaže Higginsworthu briljirati na festivalu znanosti zabavnim pokusima, poput ispaljivanja gejzira od gaziranog napitka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020100 +0000" stop="20260722021700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Umjetnica i bivša umjetnička klizačica Bianca Ciocirlan postavlja svjetski rekord izvodeći piruete na hoverboardu u sjedećem stavu.Mlada umjetnica na hoverboardu Bianca Ciocirlan pokazuje nam kako je postala najbolja na svijetu izvevši 45 piruete a hoverboardu u 30 sekundi. Bianca je profesionalna izvođačica na hoverboardu i bivša umjetnička klizačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021700 +0000" stop="20260722022400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici revolucioniraju podvodna istraživanja sa sofisticiranim podvodnim robotima, opremljenim hidrofonima i senzorima.Znanstvenici revolucioniraju podvodna istraživanja sa sofisticiranim podvodnim robotima, opremljenim hidrofonima i senzorima. Zajedno mogu istraživati morsko dno, koristeći sonarnu tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022400 +0000" stop="20260722022800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Građani i znanstvenici udružuju se kako bi razumjeli i upravljali utjecajem mikroplastike na okoliš.Inicijativa građanski znanstvenik razvijena je kao dio europskog istraživačkog projekta koji nastoji razumjeti i upravljati utjecajem mikroplastike na okoliš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022800 +0000" stop="20260722025300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Finn i Kirsten pozvani su da pokažu svoj talent mlađim gimnastičarima te dodijele medalje na godišnjoj dodjeli nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025300 +0000" stop="20260722032200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Kloeposjećuje svoju obitelj u Madžarskoj, gdje želi naći inspiraciju za solo nastup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032200 +0000" stop="20260722034600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034600 +0000" stop="20260722035300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u građevinski materijal.Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u vrstu stakla koje se može koristiti za izradu građevinskih materijala, kao što su cigle i podne pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035300 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije, koristeći glazbu i jednostavne interakcije.Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije. Pomaže stimulirati njihov mozak glazbom i jednostavnim interakcijama, te pomaže smanjiti usamljenost i izolaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ukrašavamo mnogo istih kolača uz pomoć sistemskog inženjeringa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040600 +0000" stop="20260722041600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Što treba gladna ptica? Osmislimo fantastične hranilice za ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041600 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog nesreće s vatrometom Robbie je prekriven prahom pa Albert misli da je duh, pogotovo jer se Flippy ponaša kao da ga više nema.Robbie i Flippy su pali preko vatrometa koji je kupio Robbie. Robbie je prekriven bijelim prahom zbog slučajne eksplozije, a Flippy se ponaša kao da ga više nema. Albert je uvjeren da je Robbie duh kojeg jedino on vidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie i Flippy suočavaju se u košarci. Flippyjev čarobne tenisice daju mu prednost, dok se sve ne raspadne.Robbie i Flippy ozbiljno se sukobe oko toga tko je bolji u košarci pa organiziraju okršaj. Flippyjeve nove tenisice imaju moći zbog čeka je u prednosti i čini se da će pobijediti. No sve pođe po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hogie i njegovi prijatelji nabasaju na probleme na Baliju kad zbog nesreće ostanu bez zmaja prije natjecanja u puštanju zmajeva na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722051600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hogie je u misiji pronalaska rahat-lokuma u Istanbulu. Najbolji je trenutak za slatko i poslastice jer je danas Šećerna gozba!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051600 +0000" stop="20260722052300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U studiju je ledeno i Graham radi nepodopštine klizajući se po setu. Radimo klizača pomoću magneta.U studiju je ledeno i Graham radi nepodopštine klizajući se po setu. Radimo klizača pomoću magneta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052300 +0000" stop="20260722052800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Moramo uključiti cijelu obitelj da bismo dostavili poklone na vrijeme. Ove blagdanske sezone za vašu policu izrađujemo naslagane vilenjake.Moramo uključiti cijelu obitelj da bismo dostavili poklone na vrijeme. Ove blagdanske sezone za vašu policu izrađujemo naslagane vilenjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052800 +0000" stop="20260722053400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Upotrijebite voštanu olovku na papiru za preslikavanje i kemijsku da bi se pojavio novi crtež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053400 +0000" stop="20260722054800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie i Flippy nasamare štrebera da mu se narugaju, a on ispadne profi haker koji je bolji od njih.Robbie i Flippy se zezaju sa štreberom kojeg su upoznali na internetu. Pretvaraju se da su djevojka da bi ga ismijali. No štreber je profesionalni haker i stvari su se promijenile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054800 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gđa Henderson prekine s dečkom i zagorča djeci život pa oni smisle plan za njezinu novu ljubav kako bi se spasili.Gđa Henderson je zaljubljena i to nije lako djeci. Kad prekine s momkom, svoj bijes usmjeri na njih. Oni smisle kompliciran plan da pokrenu njezin ljubavni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Smanjio se broj tupika koji obično provode proljeće pareći se na obalama Walesa. Naši junaci pokušavaju otkriti razlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060900 +0000" stop="20260722061600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Meteojunaci moraju odvesti grupu žednih slonova do izvora vode budući da su njihovi uvriježeni izvori presahnuli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061600 +0000" stop="20260722063900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Proteus zarobi Aronnax&apos;u magnetskom polju i otme Anta, vjerujući da je on ključ za pronalazak Lemurije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063900 +0000" stop="20260722070200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Devil Daniels misli da lovi mitsko stvorenje čija pjesma mami mornare u propast. Nektonovi otkrivaju da je riječ o rijetkom kitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070200 +0000" stop="20260722071400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Eko svijest s Grimwadeovima</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dok smišljaju koje poklone kupiti svojim bakama, Grimwadeovi dolaze na briljantnu ideju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071400 +0000" stop="20260722072200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072200 +0000" stop="20260722072800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072800 +0000" stop="20260722073900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte kako Hepi i Briko daju rolama toaletnog papira drugi, uzbudljiviji život!Gledajte kako Hepi i Briko daju rolama toaletnog papira drugi, uzbudljiviji život!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073900 +0000" stop="20260722074800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se Hepiju i Briku i naučite kako najbolje iskoristiti staru kutiju za jaja.Pridružite se Hepiju i Briku i naučite kako najbolje iskoristiti staru kutiju za jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074800 +0000" stop="20260722075400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Flo trenira Ebb i Pticu za svoj cirkus. Što može poći po zlu?Flo planira cirkusku predstavu za bakin rođendan s Ebb i Pticom. Ebb ne želi naučiti nove trikove, ali Ptica želi. Znatiželjni galeb natjera Ebb da dvaput zalaje. Čini se da Ebb zna brojiti do dva! Predstava je pun pogodak! Stvari ne mogu biti bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075400 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bundevini izvještaji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sunčeve baklje blokirale su komunikaciju između Kemiija i matičnog broda pa Teresa i Golijat odlaze na odmor. Uvjereni da je vanzemaljska neaktivnost trik, Max i vanzemaljski tim postanu posebno oprezni i paranoični.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Djedu se gade odvratne prehrambene navike vodomara, a još se više šokira kad Binah kaže da su joj omiljena hrana riblji štapići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082300 +0000" stop="20260722083800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Fleabag i Plop se zaljube u malog ježića, a djed jazavac uči nešto više o tim bodljikavim bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083800 +0000" stop="20260722084600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je posjetio frizera za pse sa svojim psom. Ondje upoznaje četku i postane frizer za pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084600 +0000" stop="20260722085400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085400 +0000" stop="20260722090800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090800 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dok vježbaju cirkuske trikove, tim Doki dobiva ideju da pripreme pravu cirkusku predstavu za svoje prijatelje u World Expedition Clubu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093400 +0000" stop="20260722094600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon lažne uzbune u klubu, tim je impresioniran vatrogascima. Što je potrebno da biste postali vatrogasac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094600 +0000" stop="20260722101100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Regal Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rose upozna profesoricu Matovilku. Ne voli se penjati na Toranj slobode. Nakon što se Matovilka posvađa s Astorijom, svih petero budu poslani u močvaru. Nastane kaos kad se Joy pretvori u žabu, Vicky stvori čudovište, a pojavi se i princeza labudica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101100 +0000" stop="20260722101800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">DiktaThor je izumio čarobni sok kojeg se žele dočepati svi Bhilkani. No je li to sjajan sok ili prevara?DiktaThor je izumio čarobni sok kojeg se žele dočepati svi Bhilkani. No je li to sjajan sok ili prevara?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101800 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sprinter napravi robota &quot;Sprintera 2.0&quot; da bi mu pomagao u junačkim djelima. No stvari pođu neplanirano.Sprinter napravi robota &quot;Sprintera 2.0&quot; da bi mu pomagao u junačkim djelima. No stvari pođu neplanirano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Eric predstavlja nevjerojatan trik s kockama. Samo gledajući toranj kockica, može točno izračunati zbroj njihvih stranica koje se ne vide.U ovoj epizodi Eric predstavlja nevjerojatan trik s kockama. Samo gledajući toranj kockica, može točno izračunati zbroj njihvih stranica koje se ne vide. Kako mu to uspijeve? I je li to čarolija… Ili matematika?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103100 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Jeste li znali da možete nacrtati savršeni krug uz pomoć malog prsta? Jeste li spremni za izazov? Eric jest!Jeste li znali da možete nacrtati savršeni krug uz pomoć malog prsta?U ovoj epizodi upoznajemo se s osnovnim geometrijskim konstrukcijama i objašnjavamo važnost fiksnih pivotnih točaka. Jeste li spremni za izazov? Eric jest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Liječnici otkrivaju moć moćne sluzi u sprječavanju prodora bakterija u vaše dišne putove.Liječnici otkrivaju moć moćne sluzi u sprječavanju prodora bakterija u vaše dišne putove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">U laboratoriju se pleše flamenko, dok liječnici pregledavaju masne jastučiće na vašim stopalima.U laboratoriju se pleše flamenko, dok liječnici pregledavaju masne jastučiće na vašim stopalima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113300 +0000" stop="20260722114100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114100 +0000" stop="20260722114700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114700 +0000" stop="20260722120900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bajilionari</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kaylyn i Alicia muče se oko novog imena tvrtke, a Noodlesov detektor ljubavi poremeti sklad grupe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120900 +0000" stop="20260722123600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih pustolova otkriva crteže na stijenama i nevjerojatnu bioraznolikost u Nacionalnom parku Table Mountain u Južnoj Africi. Putuje na konjima do olupine broda Kakapo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123600 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih pustolova vraća se u Nacionalni park Table Mountain kako bi otkrila prilagodbe životinja koje im omogućuju preživljavanje. Susreće šišmiše, morske puževe i vojsku mrava koja štiti neobične biljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722131900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pokazuju važnost zdrave kakice.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju kakicu i pokazuju vam eksperiment kojim možete napraviti lažnu kakicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131900 +0000" stop="20260722133300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pokazuju kako bakterije stvaraju prdce.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju bakterije i pokazuju vam eksperiment kojim možete napraviti vlastiti stroj za prdce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133300 +0000" stop="20260722134700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Buffycatsi organiziraju potragu za blagom širom grada. Kako igra odmiče, čini se da je zadnji predmet nemoguće naći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134700 +0000" stop="20260722140900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Obilaženje havajskih otoka: Lava na Big Islandu, quadom po Kauaiju i živahan luau—pustolovni tjedan u raju!Obilaženje havajskih otoka: Lava na Big Islandu, quadom po Kauaiju i živahan luau—pustolovni tjedan u raju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140900 +0000" stop="20260722143700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pustolovina u Phuketu: Staza slonova, putovanje čamcima po Phi Phiju, okus prženih kukaca i lekcija iz Muay Thaija—tjedan jugoistočne Azije!Pustolovina u Phuketu: Staza slonova, putovanje čamcima po Phi Phiju, okus prženih kukaca i lekcija iz Muay Thaija—tjedan jugoistočne Azije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143700 +0000" stop="20260722145300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pomoću jajeta koje poskakuje pokazuju snagu membrana.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju stanične membrane i pokazuju vam kako učiniti da jaje poskakuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145300 +0000" stop="20260722150700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju kako kod kuće pronaći otiske prstiju.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju otiske prstiju i pokazuju vam eksperiment kojim možete uhvatiti svog kriminalca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150700 +0000" stop="20260722153100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Partneri Dove i Nyree odlučni su dokazati da su spremni osvojiti svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153100 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Žaba gatalinka, George, pridružuje se liječnicima kako bi istražili funkcioniranje Ahilove tetive uz pomoć ogromnih katapulta!Žaba gatalinka, George, pridružuje se liječnicima kako bi istražili funkcioniranje Ahilove tetive uz pomoć ogromnih katapulta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Alexia i Kloe odlaze u London naći se s dr. Xandom i saznati zašto im se ne vrti kad se vrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kolosej i kupališta nisu jedina rimska čuda! Zahodi su fascinirali posjetitelje iz iznenađujućih razloga… Pogledajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U Nubiji je streličarstvo bilo velika strast! Preciznost je sve ostavljala bez daha. I djeca su maštala o pobjedi nad velikim streličarima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gemmin staford Slab ide veterinaru, a Charliejeva se skrbnica pokušava oprostiti bez suza. No to neslavno propadne.Gemmin staford Slab ide veterinaru, a Charliejeva se skrbnica pokušava oprostiti bez suza. No to neslavno propadne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722172700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja umjetnost izrade razglednica koje iskaču, tinejdžere koji izrađuju tehnološke šatore za beskućnike, nosač tereta koji vas prati i poseban omot za plastične boce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172700 +0000" stop="20260722174100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand kako pronaći slijepu pjegu.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju oči i pokazuju vam kako pronaći vlastitu slijepu pjegu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174100 +0000" stop="20260722180400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180400 +0000" stop="20260722182800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kristina danas radi ultrazvuk dupinu Ulyssesu. Upoznajte i Garoea, jednogodišnjeg čimpanzu, i Dali, carskog tamarina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182800 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Za Ester, direktoricu akvarija, normalan dan podrazumijeva aligatore, morske pse leoparde i mnoge druge. Teško je pratiti njezin tempo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722191400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Inspirirana kolegama gejmerima, ekipa Videoigraonice odlučuje trikom prodrmati vlastiti kanal.Inspirirana kolegama gejmerima, ekipa Videoigraonice odlučuje trikom prodrmati vlastiti kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191400 +0000" stop="20260722194100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Neustrašivi mladi veterinari ulaze u bazen s morskim psima, a psi Boris i Red moraju na operaciju kako bi mogli lakše hodati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194100 +0000" stop="20260722200800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pas Chip teško hoda. Može li mu novi kuk umanjiti bolove? I je li mačak Jasper zaista ubojica kokoši?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200800 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u građevinski materijal.Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u vrstu stakla koje se može koristiti za izradu građevinskih materijala, kao što su cigle i podne pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije, koristeći glazbu i jednostavne interakcije.Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije. Pomaže stimulirati njihov mozak glazbom i jednostavnim interakcijama, te pomaže smanjiti usamljenost i izolaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722204300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204300 +0000" stop="20260722204900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204900 +0000" stop="20260722205300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205300 +0000" stop="20260722211600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Prilikom izvođenja kućnih pokusa u bostonskom Muzeju znanosti, Higginsworth će postati igračka za balansiranje u ljudskoj veličini.Prilikom izvođenja kućnih pokusa u bostonskom Muzeju znanosti, Higginsworth će postati igračka za balansiranje u ljudskoj veličini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211600 +0000" stop="20260722212300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje.Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje. Omogućit će im prebacivanje s hibridnog na puni električni način rada, ovisno o situaciji u vožnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212300 +0000" stop="20260722212800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative biodizelu ili etanolu.Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative postojećim biogorivima, kao što su biodizel ili etanol. Nastalo gorivo može se miješati s dizelskim gorivom, do 40%, ili s benzinom, do 16%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212800 +0000" stop="20260722215300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Kelly Holmes se prisjeća kako je postala dvostruka dobitnica olimpijskog zlata, a Tim Peake nas vodi kroz svoj put od testnog pilota do prvog britanskog astronauta u Europskoj svemirskoj agenciji koji je boravio na Međunarodnoj svemirskoj postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215300 +0000" stop="20260722215900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215900 +0000" stop="20260722220300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220300 +0000" stop="20260722222600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steve Spangler najnovijim pokusima slijepu i slabovidnu djecu podučava znanosti.Steve Spangler najnovijim pokusima slijepu i slabovidnu djecu podučava znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222600 +0000" stop="20260722224900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224900 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722225900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225900 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova.Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova. Izazov je stvoriti kompozite od laganih, prirodnih vlakana, koji su otporni na vatru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722231100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim.Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim, proučavajući učinke ribnjaka slatke i slane vode na lokalnu sredinu. Rezultati će se koristiti za razvoj boljih praksi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231100 +0000" stop="20260722233800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Sabrina Cohen-Hatton vatrogaskinja s najvišim činom u UK-u i Mark Ormrod, čovjek s tri amputacije i četverostruki osvajač zlatne medalje na Invictus igrama dijele svoje nevjerojatne priče o ustrajnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233800 +0000" stop="20260722235300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Umjetnica i bivša umjetnička klizačica Bianca Ciocirlan postavlja svjetski rekord izvodeći piruete na hoverboardu u sjedećem stavu.Mlada umjetnica na hoverboardu Bianca Ciocirlan pokazuje nam kako je postala najbolja na svijetu izvevši 45 piruete a hoverboardu u 30 sekundi. Bianca je profesionalna izvođačica na hoverboardu i bivša umjetnička klizačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235300 +0000" stop="20260723001600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Amelie je jedina umjetnička gimnastičarka koja je izabrana za predstavnicu Velike Britanije na Olimpijskim igrama mladih u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001600 +0000" stop="20260723004600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Danas je dan nastupa. Dok publika pristiže, iza pozornice nastaje drama. Iznenađujući nastup sve ostavlja bez riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004600 +0000" stop="20260723010900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.Objasnit ćemo zašto Pluton više ne smatraju planetom. Znanstvenici vjeruju da u našem Sunčevom sustavu postoji još neotkrivenih planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010900 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah koji se koristi za izradu građevinskog materijala.Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah, koji se može pomiješati s pijeskom i drugim kemijskim spojevima, kako bi se napravili građevinski materijali kao što su cigle ili pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723012100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Proučavanje guštera i insekata utječe na razvoj novih tehnologija, kao što su laseri.Znanstvenici dobivaju savjete od prirode proučavanjem gmazova i insekata. Rezultat je inovativna tehnologija sa širokim rasponom primjena - od ekoloških do biomedicinskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012100 +0000" stop="20260723014900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Magaricu Daisy boli oko i potrebna joj je pomoć. Mladi veterinari pregledavaju zube gladnim vodenkonjima Ernieju i Godzilli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014900 +0000" stop="20260723021100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Prilikom izvođenja kućnih pokusa u bostonskom Muzeju znanosti, Higginsworth će postati igračka za balansiranje u ljudskoj veličini.Prilikom izvođenja kućnih pokusa u bostonskom Muzeju znanosti, Higginsworth će postati igračka za balansiranje u ljudskoj veličini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021100 +0000" stop="20260723022700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Slagač slagalica Lim Kai Yi pokazuje svoje vještine i dijeli savjete kako postati rekorder u slaganju.Lim Kai Yi je rekorder u slaganju slagalica i drži Guinnessov rekord u najbrže riješenih 15 slagalica. Alan Pixsley uči od Lima trikove koji su potrebni da postane rekorder u slaganju slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022700 +0000" stop="20260723023400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u građevinski materijal.Znanstvenici istražuju načine kako pretvoriti „crveno blato - otpad iz proizvodnje aluminija - u vrstu stakla koje se može koristiti za izradu građevinskih materijala, kao što su cigle i podne pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023400 +0000" stop="20260723023800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije, koristeći glazbu i jednostavne interakcije.Robot Mario razvijen je za komunikaciju s pacijentima koji pate od demencije. Pomaže stimulirati njihov mozak glazbom i jednostavnim interakcijama, te pomaže smanjiti usamljenost i izolaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023800 +0000" stop="20260723030100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Partneri Dove i Nyree odlučni su dokazati da su spremni osvojiti svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030100 +0000" stop="20260723033100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Alexia i Kloe odlaze u London naći se s dr. Xandom i saznati zašto im se ne vrti kad se vrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033100 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje.Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje. Omogućit će im prebacivanje s hibridnog na puni električni način rada, ovisno o situaciji u vožnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bitz, Bob i djeca projektiraju papirnate ventilatore za rashlađivanje. To je kinetička energija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040600 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dan je utakmice! Osmišljavamo vlastiti sustav bodovanja da bismo lakše pratili rezultat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723042900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie i Flippy nasamare štrebera da mu se narugaju, a on ispadne profi haker koji je bolji od njih.Robbie i Flippy se zezaju sa štreberom kojeg su upoznali na internetu. Pretvaraju se da su djevojka da bi ga ismijali. No štreber je profesionalni haker i stvari su se promijenile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042900 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gđa Henderson prekine s dečkom i zagorča djeci život pa oni smisle plan za njezinu novu ljubav kako bi se spasili.Gđa Henderson je zaljubljena i to nije lako djeci. Kad prekine s momkom, svoj bijes usmjeri na njih. Oni smisle kompliciran plan da pokrenu njezin ljubavni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa upoznaje dječaka Haija koji dostavlja za oca vodene lutke koje misteriozno putem nestanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050300 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bernie izgubi naočale na putu do otoka Jeju! Nasreću se Hogie sprijatelji s Min-jom koja zamoli obitelj za pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723052100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Svi vole primati blagdanske čestitke! G. Wiggles osjeća se isključeno i zato za njega radimo posebnu čestitku.Svi vole primati blagdanske čestitke! G. Wiggles osjeća se isključeno i zato za njega radimo posebnu čestitku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052100 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom šetnje skupili smo gomilu češera od kojih ćemo napraviti nešto posebno!Tijekom šetnje skupili smo gomilu češera od kojih ćemo napraviti nešto posebno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723053100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Zamislite drugu stranu fotografije portreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053100 +0000" stop="20260723054600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbiejev ormar pretvori se u komoru za kloniranje. Isprva je sjajno imati klonove dok oni ne dovedu u pitanje tko je glavni.Robbiejev ormar slučajno je pretvoren u komoru za kloniranje i on brzo iskoristi situaciju da stvori vojsku samih sebe. Novi Robbieji drukčije poimaju tko treba biti glavni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054600 +0000" stop="20260723055800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Motor napravi novu računalnu igru čija ovisnost ugrožava produktivnost cijelog svijeta.Motor napravi novu računalnu igru čija ovisnost ugrožava produktivnost cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055800 +0000" stop="20260723060700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">New York Cityju prijeti totalno zamračenje. Meteojunaci moraju spasiti mnogo ljudi u nevolji i pronaći način da vrate struju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060700 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Makina je poslao svoje pomoćnike od smoga da ukradu struju New York Cityja za svoju mračnu jazbinu! Što će napraviti naši junaci?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723063900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Fontaine vjeruje da je riba odgovorna za razbijanje Dolosova broda, potapanje &apos;Aronnaxa&apos; i dovođenje Rovera u smrtnu opasnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063900 +0000" stop="20260723070100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rovera je progutao ogroman morski pas! Will i Fontaine završe u njegovim ustima. Kaiko i Ant moraju pronaći način da ih oslobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070100 +0000" stop="20260723071300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Eko svijest s Grimwadeovima</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Grimwadeovi odlučuju napraviti dvorac za igru od kartonskih kutija. Odlaze u potragu za kutijama i pronalaze ih u prodavaonici sladoleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071300 +0000" stop="20260723072100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072100 +0000" stop="20260723072800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072800 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Sladoled nije samo zabavan za jelo. Hepi i Briko smišljaju neke sjajne ideje.Sladoled nije samo zabavan za jelo. Hepi i Briko smišljaju neke sjajne ideje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Želite li saznati kako možemo koristiti papirnate tanjure? Mogućnosti su beskrajne, a Hepi i Briko iznenađuju nas svojim idejama.Želite li saznati kako možemo koristiti papirnate tanjure? Mogućnosti su beskrajne, a Hepi i Briko iznenađuju nas svojim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723075600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dupini dolaze na igru, ali uskoro zatrebaju pomoć od Flo i mame.Dupini se dolaze igrati i pridruže im se Ebb i Ptica. Dupini zapnu u travu tijekom oseke. Flo i mama stižu u gumenjaku da im pomognu i prate ih niz rijeku do mora. Stvari ne mogu biti mokrije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075600 +0000" stop="20260723081200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bundevini izvještaji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Teresa planira namamiti Maxa i Violet kroz vanzemaljski zrcalni portal i onda ga razbiti ostavivši ih s druge strane. Kad i Teresa upadne kroz zrcalo, svi su zapeli u naopakom Cucurtownu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081200 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Potaknuti nevjerojatnim vještinama skakanja lososa, mladunci lisice donesu trampolin kako bi vidjeli tko može skočiti najviše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723083900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kod lisica je vrijeme za zabavu jer Franky, Fabiana, Flip, Flop i Flow slave što je njihov tim na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083900 +0000" stop="20260723084600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry upoznaje leptir-mašnu iz smokinga i pomaže joj otići u uzbudljivu, tajnu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084600 +0000" stop="20260723085400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085400 +0000" stop="20260723090800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090800 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723093400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dokijev tim saznaje kako je izgrađen Kineski zid i kako je zaustavio osvajače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093400 +0000" stop="20260723094600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Anabella slučajno prijavi tim da napravi sto kolača za festival. Svi pomažu u pečenju - ali ipak nastaje kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094600 +0000" stop="20260723101100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Regal Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rosein i Jastrebov prvi sat Junaštva uključuje dvoboj s čudovištima i spašavanje dama u nevolji. Astoria pokazuje baki da moderna Matovilka ne čeka da je spase. U potrazi za zlatnim jajetom, suočavaju se sa zamkama i golemom, zlokobnom kokoši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101100 +0000" stop="20260723101800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bomov stroj za vrijeme šalje razarajuće oluje po Bhilki i Sprinter traži pomoć Nebeskog Kita da ga zaustavi.Bomov stroj za vrijeme šalje razarajuće oluje po Bhilki i Sprinter traži pomoć Nebeskog Kita da ga zaustavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101800 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">DiktaThor planira skupiti sve umnjake u Hilltownu da bi skupio najviše umova i zavladao gradom. Može li ga Sprinter spriječiti?DiktaThor planira skupiti sve umnjake u Hilltownu da bi skupio najviše umova i zavladao gradom. Može li ga Sprinter spriječiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723103100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi pogađamo nečiju godinu rođenja i dob samo uz pomoć kalkulatora. Je li to doista moguće, i ako jest, kako?U ovoj epizodi pogađamo nečiju godinu rođenja i dob samo uz pomoć kalkulatora. Je li to doista moguće, i ako jest, kako? Objasnit ćemo kako jednostavna aritmetika i osnovne algebarske konvencije igraju važnu ulogu u tome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103100 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi objašnjavamo kako umjetnik može odrediti točan položaj oči, ušiju, nosa i usana na portretu uz pomoć proporcija.U ovoj epizodi objašnjavamo kako umjetnik može odrediti točan položaj oči, ušiju, nosa, brade i usana na portretu uz pomoć proporcija. Pokazat ćemo vam kako i vi to možete učiniti samo uz pomoć uzice i primjenom nekih pravila o ljudskom tijelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723110400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Žaba gatalinka, George, pridružuje se liječnicima kako bi istražili funkcioniranje Ahilove tetive uz pomoć ogromnih katapulta!Žaba gatalinka, George, pridružuje se liječnicima kako bi istražili funkcioniranje Ahilove tetive uz pomoć ogromnih katapulta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110400 +0000" stop="20260723113200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Liječnici istražuju koji dio tijela najbrže zacjeljuje.Liječnici istražuju koji dio tijela najbrže zacjeljuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113200 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723114600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Danas Henry upoznaje haskija i postaje istraživač Arktika tako da može njime putovati s haskijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114600 +0000" stop="20260723120900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bajilionari</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zeke zapne u oklopu sa zaštitnički nastrojenom AI. Alicia i Noodles nađu superpećnicu i upotrijebe je za prodaju kolačića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120900 +0000" stop="20260723123700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih pustolova odlazi do mora u Nacionalnom parku Table Mountain i otkriva morske zvijezde i moruzgve. Zatim s broda uočava morske pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123700 +0000" stop="20260723130400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih pustolova žičarom odlazi na vrh Nacionalnog parka Table Mountain gdje nalazi nevjerojatne biljke i životinje. Zatim doživljava pustolovinu života spuštajući se niz litice užetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130400 +0000" stop="20260723131900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pomoću jajeta koje poskakuje pokazuju snagu membrana.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju stanične membrane i pokazuju vam kako učiniti da jaje poskakuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131900 +0000" stop="20260723133300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju kako kod kuće pronaći otiske prstiju.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju otiske prstiju i pokazuju vam eksperiment kojim možete uhvatiti svog kriminalca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133300 +0000" stop="20260723134800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Buffycatsi su fanovi Maskiranog Mačka. Kad ostane zarobljen, moraju ga mijenjati i postati superjunaci koje vodi njihov idol!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134800 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nicole se pridružuje tinejdžerima Diegu i Skyler u Curacau u pustolovini: vožnji podmornicom, flyboardingu, veslanju na dasci i golfu!Nicole se pridružuje tinejdžerima Diegu i Skyler u Curacau u pustolovini: vožnji podmornicom, flyboardingu, veslanju na dasci i golfu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723143800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zima na Islandu: Penjanje po ledenjaku, vožnja snowmobileom u sumrak, uranjanje u termalni izvor i poduka iz jezika—ledena pustolovina!Zima na Islandu: Penjanje po ledenjaku, vožnja snowmobileom u sumrak, uranjanje u termalni izvor i poduka iz jezika—ledena pustolovina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143800 +0000" stop="20260723145200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand kako pronaći slijepu pjegu.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju oči i pokazuju vam kako pronaći vlastitu slijepu pjegu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145200 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju kako zvučnim valom možete učiniti da riža pleše.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju sluh i pokazuju vam eksperiment kojim ćete vidjeti zvučni val u akciji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723152900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Amelie je jedina umjetnička gimnastičarka koja je izabrana za predstavnicu Velike Britanije na Olimpijskim igrama mladih u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152900 +0000" stop="20260723155800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Liječnici istražuju hipotalamus, nevjerojatan dio vašeg mozga koji vas održava hidriranim.Liječnici istražuju hipotalamus, nevjerojatan dio vašeg mozga koji vas održava hidriranim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155800 +0000" stop="20260723162900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Danas je dan nastupa. Dok publika pristiže, iza pozornice nastaje drama. Iznenađujući nastup sve ostavlja bez riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162900 +0000" stop="20260723163400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro došli u Heronov aleksandrijski dom! Upoznajte prvog robota i istražite zapanjujuće adrevne izume u ovoj fantastičnoj turi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163400 +0000" stop="20260723163900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Grčka mjesto je prvih predstava nastalih od pjesama i plesova na vjerskim festivalima. Howler i Columba glume tragediju, komediju i poeziju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163900 +0000" stop="20260723170300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gemma zadržava dah dok staford Slab odlazi pod nož. Marisa spašava tronogog mačka.Gemma zadržava dah dok staford Slab odlazi pod nož. Marisa spašava tronogog mačka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170300 +0000" stop="20260723172400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja 24-godišnjakinju koja dizajnira aute budućnosti, superbrzu četkicu, kako pretvoriti maglu u vodu i lebdeću mrežu za ležanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172400 +0000" stop="20260723173900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand objašnjavaju zašto povraćamo te pokazuju kako izraditi tvornicu bljuvotine.Dr. Chris i dr. Xand objašnjavaju zašto povraćamo te pokazuju kako izraditi tvornicu bljuvotine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173900 +0000" stop="20260723180200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180200 +0000" stop="20260723182700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Annabelle, kraljevski pingvin, pokazuje zabrinjavajuće simptome i Jorge je zabrinut da bi mogla imati neurološke probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182700 +0000" stop="20260723184900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kornjača Federica stigla je iz Italije i Loro Parque se ponudio da zauvijek bude njezin dom. Iguana Esmeralda ima kvrgav trbuh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184900 +0000" stop="20260723191300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Julia konačno ima garažu samo za sebe i može izgraditi vlastiti simulator virtualne stvarnosti i otputovati u svoje omiljene igre.Julia konačno ima garažu samo za sebe i može izgraditi vlastiti simulator virtualne stvarnosti i otputovati u svoje omiljene igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191300 +0000" stop="20260723194200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Magaricu Daisy boli oko i potrebna joj je pomoć. Mladi veterinari pregledavaju zube gladnim vodenkonjima Ernieju i Godzilli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194200 +0000" stop="20260723200700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Psiću s bolnom šapom potrebna je pomoć, a Johnny i Inel upoznaju mačku s nezdravim apetitom za grickalice namijenjene ljudima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200700 +0000" stop="20260723201400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje.Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje. Omogućit će im prebacivanje s hibridnog na puni električni način rada, ovisno o situaciji u vožnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201400 +0000" stop="20260723201900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative biodizelu ili etanolu.Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative postojećim biogorivima, kao što su biodizel ili etanol. Nastalo gorivo može se miješati s dizelskim gorivom, do 40%, ili s benzinom, do 16%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201900 +0000" stop="20260723204100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204100 +0000" stop="20260723204700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204700 +0000" stop="20260723205200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205200 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steve Spangler najnovijim pokusima slijepu i slabovidnu djecu podučava znanosti.Steve Spangler najnovijim pokusima slijepu i slabovidnu djecu podučava znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723212200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova.Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova. Izazov je stvoriti kompozite od laganih, prirodnih vlakana, koji su otporni na vatru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212200 +0000" stop="20260723212700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim.Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim, proučavajući učinke ribnjaka slatke i slane vode na lokalnu sredinu. Rezultati će se koristiti za razvoj boljih praksi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212700 +0000" stop="20260723215400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Sabrina Cohen-Hatton vatrogaskinja s najvišim činom u UK-u i Mark Ormrod, čovjek s tri amputacije i četverostruki osvajač zlatne medalje na Invictus igrama dijele svoje nevjerojatne priče o ustrajnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215400 +0000" stop="20260723220400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220400 +0000" stop="20260723222700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditelj Steve Spangler predstavlja nevjerojatne znanstvene egzibicije u koje vi i prijatelji nećete moći povjerovati. No sve je istina!Voditelj Steve Spangler predstavlja nevjerojatne znanstvene egzibicije u koje vi i prijatelji nećete moći povjerovati. No sve je istina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222700 +0000" stop="20260723224900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Istražujemo različite i genijalne metode kojima NASA prizemljuje letjelice na Mars, počevši od Pathfindera 1997.Istražujemo različite i genijalne metode kojima NASA prizemljuje letjelice na Mars, počevši od Pathfindera 1997.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224900 +0000" stop="20260723225400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225400 +0000" stop="20260723230100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah koji se koristi za izradu građevinskog materijala.Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah, koji se može pomiješati s pijeskom i drugim kemijskim spojevima, kako bi se napravili građevinski materijali kao što su cigle ili pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230100 +0000" stop="20260723230600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Proučavanje guštera i insekata utječe na razvoj novih tehnologija, kao što su laseri.Znanstvenici dobivaju savjete od prirode proučavanjem gmazova i insekata. Rezultat je inovativna tehnologija sa širokim rasponom primjena - od ekoloških do biomedicinskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230600 +0000" stop="20260723232900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovo epizodi teniska legenda Roland Garrosa i pobjednik Grand Slama Roger Federer te svjetska najuspješnija vozačica autoutrka Indy car Danica Patrick dijele s nama priču o tome kako su postali najbolji na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232900 +0000" stop="20260723234400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Slagač slagalica Lim Kai Yi pokazuje svoje vještine i dijeli savjete kako postati rekorder u slaganju.Lim Kai Yi je rekorder u slaganju slagalica i drži Guinnessov rekord u najbrže riješenih 15 slagalica. Alan Pixsley uči od Lima trikove koji su potrebni da postane rekorder u slaganju slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234400 +0000" stop="20260724000900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ritmička ekipa ima poteškoća sa savladavanjem nove koreografije za skorašnje Britansko prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000900 +0000" stop="20260724003900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Trenerica Esther dovodi vrhunskog koreografa koji će dovesti Sige u formu. Charlie ima kasnovečernje natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003900 +0000" stop="20260724010200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.Emily Calandrelli istražuje kakvi se eksperimenti provode na Međunarodnoj svemirskoj postaji koji će koristiti Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010200 +0000" stop="20260724010800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Led na površini aviona može biti vrlo opasan. Znanstvenici razvijaju premaz koji sadrži nanočestice, koji će sprečavati zaleđivanje.Led na površini aviona može biti vrlo opasan. Znanstvenici razvijaju premaz koji sadrži nanočestice koje aluminij čine otpornim na vodu i led. To bi moglo zamijeniti kemijska sredstva za odmrzavanje, koja se trenutno koriste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010800 +0000" stop="20260724011400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici i timovi za hitne intervencije koriste tehnološke inovacije za obuku, kako bi poboljšali suradnju i razmjenu informacija.Znanstvenici i timovi za hitne intervencije koriste tehnološke inovacije za obuku. One poboljšavaju suradnju i razmjenu informacija, te su posebno korisne u prekograničnim kriznim situacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011400 +0000" stop="20260724013900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Janje Ruby ima smrdljivo, bolesno stopalo, a Johnny i Inel upoznaju psa koji se voli pridružiti obitelji na večeri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013900 +0000" stop="20260724020200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steve Spangler najnovijim pokusima slijepu i slabovidnu djecu podučava znanosti.Steve Spangler najnovijim pokusima slijepu i slabovidnu djecu podučava znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020200 +0000" stop="20260724021900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Senzacija brzinskog slaganja Chan Keng Ian pokazuje svoje rekorderske vještine i otkriva kako je postao najbolji u tom popularnom sportu.Chan Keng Ian, Guinnessov rekorder i senzacija brzog slaganja, dijeli psihičke i fizičke tehnike potrebne za postizanje nevjerojatne brzine i preciznosti u popularnom sportu brzog slaganja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021900 +0000" stop="20260724022600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje.Europski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila s ciljem poboljšanja energetske učinkovitosti do 20% i smanjenja troškova proizvodnje. Omogućit će im prebacivanje s hibridnog na puni električni način rada, ovisno o situaciji u vožnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022600 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative biodizelu ili etanolu.Istraživači koriste slamu za proizvodnju bio-butanola, održivije i jeftinije alternative postojećim biogorivima, kao što su biodizel ili etanol. Nastalo gorivo može se miješati s dizelskim gorivom, do 40%, ili s benzinom, do 16%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724025300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Amelie je jedina umjetnička gimnastičarka koja je izabrana za predstavnicu Velike Britanije na Olimpijskim igrama mladih u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025300 +0000" stop="20260724032400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Danas je dan nastupa. Dok publika pristiže, iza pozornice nastaje drama. Iznenađujući nastup sve ostavlja bez riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032400 +0000" stop="20260724034600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034600 +0000" stop="20260724035300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova.Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova. Izazov je stvoriti kompozite od laganih, prirodnih vlakana, koji su otporni na vatru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035300 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim.Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim, proučavajući učinke ribnjaka slatke i slane vode na lokalnu sredinu. Rezultati će se koristiti za razvoj boljih praksi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spašavamo zatočene plišance, blago i sljezove kolačiće!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040600 +0000" stop="20260724041600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Djeca upotrebljavaju magnete da bi pronašli metal i napravili igru s magnetima Tajne zvijezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041600 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbiejev ormar pretvori se u komoru za kloniranje. Isprva je sjajno imati klonove dok oni ne dovedu u pitanje tko je glavni.Robbiejev ormar slučajno je pretvoren u komoru za kloniranje i on brzo iskoristi situaciju da stvori vojsku samih sebe. Novi Robbieji drukčije poimaju tko treba biti glavni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Motor napravi novu računalnu igru čija ovisnost ugrožava produktivnost cijelog svijeta.Motor napravi novu računalnu igru čija ovisnost ugrožava produktivnost cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa je uzbuđena što je u Sydneyju. Dok uživaju u vožnji u tematskom parku, otkriven je Berniejev talen za pjevanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050200 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Prijatelji putuju u magloviti San Francisco i slete na Jonahovu košaru za piknik. Ponude svoju pomoć da bi ispravili pogrešku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724052200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U studiju je vrlo hladno i jedino se Nigel sjetio toplo obući. Izrađujemo minijaturne kape i šalove da likovima bude toplo!U studiju je vrlo hladno i jedino se Nigel sjetio toplo obući. Izrađujemo minijaturne kape i šalove da likovima bude toplo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052200 +0000" stop="20260724052800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Mnogo malih patuljaka napalo je studio! Izrađujemo velikog patuljka da ih dovede u red.Mnogo malih patuljaka napalo je studio! Izrađujemo velikog patuljka da ih dovede u red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052800 +0000" stop="20260724053300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Nacrtaj lik ispod kišobrana i gledaj kapi kiše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053300 +0000" stop="20260724054800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie glumi da je bolestan da bi izbjegao ispit i uživa u pozornosti unatoč tomu što ga Flippy moli da prizna istinu.Robbie se pretvara da je bolestan da bi izbjegao ispit te počinje uživati u suosjećanju koje mu pokazuju unatoč Flippyjevim molbama da prestane glumiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054800 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie i Flippy moraju kod ravnatelja zbog glupiranja te postaju predmetom novog eksperimenta kontrole ponašanja.Robbie i Flippy moraju kod ravnatelja zbog glupiranja te postaju predmetom novog eksperimenta kontrole ponašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nevolje u Nepalu. Otapanje snijega uzrokovat će lavinu koja će pasti na selo. Naši junaci odlaze u Nepal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060800 +0000" stop="20260724061600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Naši junaci odlaze u misiju u SAD da bi spriječili ekološku katastrofu nakon što su saznali da se otrovni otpad baca u rijeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061600 +0000" stop="20260724063900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nektonovi otkriju jedinstveni oblik života. Baš kada Ant otkrije njegovu pravu prirodu, podvodni rudarski stroj prijeti da će ga uništiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063900 +0000" stop="20260724070200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kaiko i Will proučavaju svjetleću ribu, ali podliježu njezinoj čaroliji. Ant i Fontaine moraju spasiti roditelje, s povezima na očima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070200 +0000" stop="20260724071400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Eko svijest s Grimwadeovima</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Grimwadeovi odlučuju smanjiti bacanje hrane tako što će potrošiti hranu kojoj uskoro ističe rok prije nego što kupe novu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071400 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry postaje golfer kako bi pomogao loptici za golf ostvariti san da postane profesionalni golfer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724072600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072600 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Prepuni zabavnih „uradi sam ideja, Hepi i Briko vode nas u pustolovinu!Prepuni zabavnih „uradi sam ideja, Hepi i Briko vode nas u pustolovinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pitate se što sa starim trapericama? Hepi i Briko imaju sjajnu ideju.Pitate se što sa starim trapericama? Hepi i Briko imaju sjajnu ideju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724075200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ebb i Flo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ebb je loše volje i oraspoloži se pri završetku Vjetrovitog dana.Ebb nije sretna. Vjetrovit je dan. Taman za bakino pranje rublja. Pomaže Flo izraditi zmaja. Zmaj odleti, a Ptica ga nađe. Jure za bakinim letećim rubljem i izgube veslo. Odvlači ih kući Floin zmaj i Ebb se oraspoloži jer je vjetrovit dan skoro gotov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075200 +0000" stop="20260724080800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bundevini izvještaji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog novog gnojiva, Teresa uzgaja toliko da ne može stati u kuću. Max i vanzemaljski tim misle da je to plan da se pregaze gradski stanovi. Golijat ih preklinje da mu pomognu otkriti što nije u redu s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080800 +0000" stop="20260724082100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Djed se prisjeća kad je dijelio stan sa starom paklarom Gillyjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082100 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska televizija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što su saznali da kune zlatice jedu vjeverice, Red i Grey paničare i pitaju se koliko je njihova kućica na drvetu sigurna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084200 +0000" stop="20260724085100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry upoznaje BMX u trgovini bicikla. Postaje biciklist i natječe se na Tour de Franceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085100 +0000" stop="20260724090400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090400 +0000" stop="20260724091600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091600 +0000" stop="20260724093100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zašto bi crv puhao mjehuriće? Doki je oduševljen! S Gabinim kućnim ljubimcem crvom Lancelotom odlaze u pustolovinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093100 +0000" stop="20260724094200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Za vrijeme probnog treninga za astronaute, Dokija zamijene za Duncana i slučajno pošalju u svemir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094200 +0000" stop="20260724100700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Regal Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Doktor LeFrog podučava Napitke na Kraljevskoj akademiji, ali Roseini propusti dovedu do eksplozivnih napitaka. Vicky nasamari Jastreba da prizove trola koji želi zavoditi princeze. Rose, Joy, Jastreb, Astoria i Travis udruže se da bi spasili princeze od ogavnog trola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100700 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Cleopatra napravi mehaničku bubu da ulovi Sprinter. Može li Bumble uvjeriti svog novog prijatelja bubu da ne otme Sprintera?Cleopatra napravi mehaničku bubu da ulovi Sprinter. Može li Bumble uvjeriti svog novog prijatelja bubu da ne otme Sprintera?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724102200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Superjunak Sprinter Galore</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sprinter slomi nogu netom prije svečanosti razotkrivanja kipa gradskog junaka. DiktaThor to vidi kao priliku.Sprinter slomi nogu netom prije svečanosti razotkrivanja kipa gradskog junaka. DiktaThor to vidi kao priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102200 +0000" stop="20260724102700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Zašto običan list papira ne možemo presavinuti više od šest puta? Mathematičar Eric shvaća da eksponencije tu igraju ključnu ulogu.Zašto običan list papira ne možemo presavinuti više od šest puta? Mathematičar Eric shvaća da se uzastopnim presavijanjem list papira ne udvostručava, nego raste eksponencijalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102700 +0000" stop="20260724103100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Matematicka eksplozija</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi saznajemo kako se dolazi do točnih procjena pomoću naznaka i informacija o stvarima u našem svakodnevnom životu.Aproksimacija je najbliža procjena, ako ne znamo točnu veličinu nečega. U ovoj epizodi saznajemo kako se dolazi do točnih procjena pomoću naznaka i informacija o stvarima u našem svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103100 +0000" stop="20260724110200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Liječnici istražuju hipotalamus, nevjerojatan dio vašeg mozga koji vas održava hidriranim.Liječnici istražuju hipotalamus, nevjerojatan dio vašeg mozga koji vas održava hidriranim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110200 +0000" stop="20260724113100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajte ogromni, eksplozivni sustav za pohranu energije u tijelu, jetru, i pridružite se Liliji na nevjerojatnoj operaciji njezinog mozga.Upoznajte ogromni, eksplozivni sustav za pohranu energije u tijelu, jetru, i pridružite se Liliji na nevjerojatnoj operaciji njezinog mozga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113100 +0000" stop="20260724113900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113900 +0000" stop="20260724114600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114600 +0000" stop="20260724120800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bajilionari</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa pomoću crowdfundinga napravi uređaj za prevođenje psećeg jezika. Kad ideja propadne, moraju ispraviti stvari kod ulagača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120800 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Četiri mlada pustolova odlaze u Nacionalni park West Coast u Južnoj Africi i otkrivaju svijet morskih ptica i zmija. Na putu plove kanuom i rone s dihalicom, susreću divlje životinje i uče o važnosti parkova prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724130200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Četiri mlada pustolova odlaze u Nacionalni park Namaqua u Južnoj Africi, pustinjsko područje s najvećim brojem sukulenata na svijetu. Uče kako preživjeti u surovoj okolini učeći drevne vještine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130200 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand kako pronaći slijepu pjegu.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju oči i pokazuju vam kako pronaći vlastitu slijepu pjegu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724132900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand vam pokazuju kako zvučnim valom možete učiniti da riža pleše.U ovoj epizodi dr. Chris i dr. Xand istražuju sluh i pokazuju vam eksperiment kojim ćete vidjeti zvučni val u akciji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132900 +0000" stop="20260724134400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ekipa malih maca</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lampo želi pobijediti na Buffolimpijadi, no protivnik mu je Olympio, najbolja maca sportaš na svijetu. Natjecanje će biti žestoko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134400 +0000" stop="20260724140600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pustolovina na Floridi: Jet-ski s dupinima, zračnim brodom po Evergladesu, puhanje stakla i letenje jet-packom—preuzbudljiv tjedan!Pustolovina na Floridi: Jet-ski s dupinima, zračnim brodom po Evergladesu, puhanje stakla i letenje jet-packom—preuzbudljiv tjedan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140600 +0000" stop="20260724143300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Znamenitosti San Francisca: Jedrenje Golden Gateom, zabavni park House od Air, morski lavovi s Piera 39, med s krova u Fairmontu!Znamenitosti San Francisca: Jedrenje Golden Gateom, zabavni park House od Air, morski lavovi s Piera 39, med s krova u Fairmontu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143300 +0000" stop="20260724144900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand objašnjavaju zašto povraćamo te pokazuju kako izraditi tvornicu bljuvotine.Dr. Chris i dr. Xand objašnjavaju zašto povraćamo te pokazuju kako izraditi tvornicu bljuvotine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144900 +0000" stop="20260724150400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand ispituju reakcije te pokazuju kako osjetila utječu na vrijeme reakcije.Dr. Chris i dr. Xand ispituju reakcije te pokazuju kako osjetila utječu na vrijeme reakcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150400 +0000" stop="20260724152700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ritmička ekipa ima poteškoća sa savladavanjem nove koreografije za skorašnje Britansko prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152700 +0000" stop="20260724155800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Liječnici povećavaju malene zračne vrećice unutar vaših pluća, vaše alveole! Na Bolilogiji, svi su spremni za kviz.Liječnici povećavaju malene zračne vrećice unutar vaših pluća, vaše alveole! Na Bolilogiji, svi su spremni za kviz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155800 +0000" stop="20260724162700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Trenerica Esther dovodi vrhunskog koreografa koji će dovesti Sige u formu. Charlie ima kasnovečernje natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162700 +0000" stop="20260724163300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zubari potječu iz drevnog Egipta, no metode im se znatno razlikuju. Nekoj je djeci posjet zubaru bio prava muka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163300 +0000" stop="20260724163800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Tko je mogao zamisliti da su skromne pastirice bile nadahnuće za legendarne ratnice Amazonke poznate iz mitologije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163800 +0000" stop="20260724170200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Spašena pudlica Tilly prihvaća svoj novi vječni dom, a Charlieju je svaki dan sve bolje.Spašena pudlica Tilly prihvaća svoj novi vječni dom, a Charlieju je svaki dan sve bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170200 +0000" stop="20260724172300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja inovativni park za daskanje, ribu na napuhavanje koja pliva zrakom, 3D figurice ljudi i ljubimaca i malog robota pingvina koji istraživačima omogućava novi pogled na svijet pingvina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172300 +0000" stop="20260724173900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand hvataju se ukoštac sa srcem te pokazuju kako izraditi model kucajućeg srca.Dr. Chris i dr. Xand hvataju se ukoštac sa srcem te pokazuju kako izraditi model kucajućeg srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173900 +0000" stop="20260724180200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180200 +0000" stop="20260724182600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajte Rafu, znanstvenog direktora zaklade Loro Parquea, i saznajte zašto ga znaju i kao &apos;Ptičara Loro Parquea&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182600 +0000" stop="20260724184800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gorila Ubongo ima veliku posjekotinu na stopalu. Kako liječiti gorilu od 180 kg s bolesnim stopalom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184800 +0000" stop="20260724191200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kaos prirodno zavlada kada se usred garaže pojavi karavan Jessejevog ujaka.Kaos prirodno zavlada kada se usred garaže pojavi karavan Jessejevog ujaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191200 +0000" stop="20260724193900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Janje Ruby ima smrdljivo, bolesno stopalo, a Johnny i Inel upoznaju psa koji se voli pridružiti obitelji na večeri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193900 +0000" stop="20260724200400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Danas mladi veterinari susreću živahne merkate kojima treba podrezati nokte, ali prvo ih moraju uhvatiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200400 +0000" stop="20260724201100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova.Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova. Izazov je stvoriti kompozite od laganih, prirodnih vlakana, koji su otporni na vatru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201100 +0000" stop="20260724201600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim.Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim, proučavajući učinke ribnjaka slatke i slane vode na lokalnu sredinu. Rezultati će se koristiti za razvoj boljih praksi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201600 +0000" stop="20260724203800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Istražujemo različite i genijalne metode kojima NASA prizemljuje letjelice na Mars, počevši od Pathfindera 1997.Istražujemo različite i genijalne metode kojima NASA prizemljuje letjelice na Mars, počevši od Pathfindera 1997.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203800 +0000" stop="20260724204400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204400 +0000" stop="20260724204700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204700 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditelj Steve Spangler predstavlja nevjerojatne znanstvene egzibicije u koje vi i prijatelji nećete moći povjerovati. No sve je istina!Voditelj Steve Spangler predstavlja nevjerojatne znanstvene egzibicije u koje vi i prijatelji nećete moći povjerovati. No sve je istina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724211700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah koji se koristi za izradu građevinskog materijala.Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah, koji se može pomiješati s pijeskom i drugim kemijskim spojevima, kako bi se napravili građevinski materijali kao što su cigle ili pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211700 +0000" stop="20260724212200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Proučavanje guštera i insekata utječe na razvoj novih tehnologija, kao što su laseri.Znanstvenici dobivaju savjete od prirode proučavanjem gmazova i insekata. Rezultat je inovativna tehnologija sa širokim rasponom primjena - od ekoloških do biomedicinskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212200 +0000" stop="20260724214700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovo epizodi teniska legenda Roland Garrosa i pobjednik Grand Slama Roger Federer te svjetska najuspješnija vozačica autoutrka Indy car Danica Patrick dijele s nama priču o tome kako su postali najbolji na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214700 +0000" stop="20260724215300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215300 +0000" stop="20260724215700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215700 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steve Spangler radi znanstvene igračke, trikove i eksperimente koje možete napraviti pomoću jednostavnih predmeta iz kuhinje.Steve Spangler radi znanstvene igračke, trikove i eksperimente koje možete napraviti pomoću jednostavnih predmeta iz kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724224200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo nevjerojatna putovanja svemirske letjelice koja je prikupila spektakularne slike Merkura, Jupitera i Marsa.Otkrivamo nevjerojatna putovanja svemirske letjelice koja je prikupila spektakularne slike Merkura, Jupitera i Marsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224200 +0000" stop="20260724224800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224800 +0000" stop="20260724225200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225200 +0000" stop="20260724225800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Led na površini aviona može biti vrlo opasan. Znanstvenici razvijaju premaz koji sadrži nanočestice, koji će sprečavati zaleđivanje.Led na površini aviona može biti vrlo opasan. Znanstvenici razvijaju premaz koji sadrži nanočestice koje aluminij čine otpornim na vodu i led. To bi moglo zamijeniti kemijska sredstva za odmrzavanje, koja se trenutno koriste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225800 +0000" stop="20260724230300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici i timovi za hitne intervencije koriste tehnološke inovacije za obuku, kako bi poboljšali suradnju i razmjenu informacija.Znanstvenici i timovi za hitne intervencije koriste tehnološke inovacije za obuku. One poboljšavaju suradnju i razmjenu informacija, te su posebno korisne u prekograničnim kriznim situacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230300 +0000" stop="20260724232700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Julia Roberts otkriva svoj put do osvajanja Oskara, a Vladimir Kličko govori kako se postao zlatni Olimpijac i kako se oborio svjetski rekord teške kategorije u boksu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232700 +0000" stop="20260724234400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Senzacija brzinskog slaganja Chan Keng Ian pokazuje svoje rekorderske vještine i otkriva kako je postao najbolji u tom popularnom sportu.Chan Keng Ian, Guinnessov rekorder i senzacija brzog slaganja, dijeli psihičke i fizičke tehnike potrebne za postizanje nevjerojatne brzine i preciznosti u popularnom sportu brzog slaganja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234400 +0000" stop="20260725000700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ritmička ekipa naporno trenira za natjecanje, no zadesi ih katastrofa kada se netko u ekipi ozlijedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000700 +0000" stop="20260725003800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Samo nekoliko dana prije državnog prvenstva, Josh se razboli od gripe. Charlie dobiva ponudu koju ne može odbiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003800 +0000" stop="20260725010100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?Što bi NASA trebala sljedeće istraživati, Mars ili Mjesec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010100 +0000" stop="20260725010800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Eksoskeleti napravljeni od zrakoplovnog aluminija razvijaju se kako bi pomogli pacijentima da povrate mobilnost nakon moždanog udara.Vanjski kosturi izrađeni od zrakoplovnog aluminija razvijaju se kako bi pomogli pacijentima da povrate mobilnost nakon moždanog udara. Imaju šest motora koji pomažu pacijentima da isprave hodanje i pomažu u procesu rehabilitacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010800 +0000" stop="20260725011200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Ronilački roboti koji se koriste u rudarskoj industriji i hitne službe razvijaju se za rad u situacijama koje su preopasne za ljude.Ronilački roboti koji se koriste u rudarskoj industriji i hitne službe razvijaju se za rad u situacijama koje su preopasne za ljude. Pomoću sonara, laserskih radara, kamera i senzora, oni mogu mapirati područja na većim dubinama nego ljudski ronilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011200 +0000" stop="20260725013800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi veterinari pregledavaju ljupke lemure, zbližavaju se s pitonom Fluffyjem i upoznaju lešinara po imenu Derek!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013800 +0000" stop="20260725020100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditelj Steve Spangler predstavlja nevjerojatne znanstvene egzibicije u koje vi i prijatelji nećete moći povjerovati. No sve je istina!Voditelj Steve Spangler predstavlja nevjerojatne znanstvene egzibicije u koje vi i prijatelji nećete moći povjerovati. No sve je istina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020100 +0000" stop="20260725021600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ta jedna stvar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Legenda biljara Florian Kohler pokazuje kako je svojim preciznim vještinama postigao status najboljeg na svijetu.Guinnessov rekorder Florian Kohler, poznat kao Venom, pokazuje svoje precizne vještine u biljaru i dijeli što je ključno za uspjeh da biste bili najbolji na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021600 +0000" stop="20260725022300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova.Europsko-kineski istraživački projekt pokušava razviti ekološki prihvatljivije materijale za proizvodnju zrakoplova. Izazov je stvoriti kompozite od laganih, prirodnih vlakana, koji su otporni na vatru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022300 +0000" stop="20260725022800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim.Akvakultura je najbrže rastući sektor proizvodnje hrane u svijetu. Istraživači rade na tome da ga učine održivijim, proučavajući učinke ribnjaka slatke i slane vode na lokalnu sredinu. Rezultati će se koristiti za razvoj boljih praksi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022800 +0000" stop="20260725025200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ritmička ekipa ima poteškoća sa savladavanjem nove koreografije za skorašnje Britansko prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025200 +0000" stop="20260725032200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Trenerica Esther dovodi vrhunskog koreografa koji će dovesti Sige u formu. Charlie ima kasnovečernje natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032200 +0000" stop="20260725034400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Istražujemo različite i genijalne metode kojima NASA prizemljuje letjelice na Mars, počevši od Pathfindera 1997.Istražujemo različite i genijalne metode kojima NASA prizemljuje letjelice na Mars, počevši od Pathfindera 1997.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034400 +0000" stop="20260725035100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah koji se koristi za izradu građevinskog materijala.Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah, koji se može pomiješati s pijeskom i drugim kemijskim spojevima, kako bi se napravili građevinski materijali kao što su cigle ili pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035100 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Proučavanje guštera i insekata utječe na razvoj novih tehnologija, kao što su laseri.Znanstvenici dobivaju savjete od prirode proučavanjem gmazova i insekata. Rezultat je inovativna tehnologija sa širokim rasponom primjena - od ekoloških do biomedicinskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Led na površini aviona može biti vrlo opasan. Znanstvenici razvijaju premaz koji sadrži nanočestice, koji će sprečavati zaleđivanje.Led na površini aviona može biti vrlo opasan. Znanstvenici razvijaju premaz koji sadrži nanočestice koje aluminij čine otpornim na vodu i led. To bi moglo zamijeniti kemijska sredstva za odmrzavanje, koja se trenutno koriste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725040600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pomoću boja sviramo instrumente. Vježbanjem do savršenstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040600 +0000" stop="20260725041600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bitz i Bob</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Djeca pišu jednostavan kod koji pomaže piratu Peteu da dođe do blaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041600 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie glumi da je bolestan da bi izbjegao ispit i uživa u pozornosti unatoč tomu što ga Flippy moli da prizna istinu.Robbie se pretvara da je bolestan da bi izbjegao ispit te počinje uživati u suosjećanju koje mu pokazuju unatoč Flippyjevim molbama da prestane glumiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie i Flippy moraju kod ravnatelja zbog glupiranja te postaju predmetom novog eksperimenta kontrole ponašanja.Robbie i Flippy moraju kod ravnatelja zbog glupiranja te postaju predmetom novog eksperimenta kontrole ponašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725050300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hogie i njegovi prijatelji putuju u Tromso, u Norveškoj, da vide polarnu svjetlost. No problemi sa saonicama dovedu do promjene plana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050300 +0000" stop="20260725051600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Svjetski putnik Hogie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa kreće u misterij u duhu Sherlocka Holmesa nakon što slete na londonski Tower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051600 +0000" stop="20260725052200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon male nezgode naši mali pomponi trebaju novi dom. Radimo kartonsku kuću da se u nju usele.Nakon male nezgode naši mali pomponi trebaju novi dom. Radimo kartonsku kuću da se u nju usele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052200 +0000" stop="20260725052800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Čudesne rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Graham ima problema sa spavanjem pa mu radimo prijatelja kojeg može zagrliti.Graham ima problema sa spavanjem pa mu radimo prijatelja kojeg može zagrliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052800 +0000" stop="20260725053300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Crtaj na 100 načina</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pretvori jednostavnu crtu u krajolik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053300 +0000" stop="20260725054700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Albert visi iz košare s ananasom. Robbie i Naomi pričaju ravnatelju svoju verziju događaja.Albert visi iz košare s ananasom. Robbie i Naomi pričaju ravnatelju svoju veziju događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054700 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Klinci od gline</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Robbie isprobava losion poslije brijanja s feromonima da bi impresionirao djevojku na zabavi, no umjesto toga privuče roj kukaca.Robbie kupi losion poslije brijanja s feromonima u nadi da će postati popularan među djevojkama na zabavi. No miris ga učini popularnim među lokalnim kukcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725060900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je uslijed nesreće došlo do izlijevanja nafte u more i zagađenja vode, naši junaci odlaze u Norvešku spasiti dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060900 +0000" stop="20260725061800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Meteojunaci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oaze u Sahari presušuju. Što bi mogao biti razlog? Pluvia i Flumen odlaze saznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061800 +0000" stop="20260725064100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nektonovi preuzimaju podmornicu &apos;Mračna orka&apos;. Ali pirati preuzimaju &apos;Aronnax&apos;. Nitko nije sretan zbog stranaca u svojim domovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064100 +0000" stop="20260725070200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Morske dubine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nektonovi istražuju plutajući otok i pronalaze dijelove drevnog lemurijskog navigacijskog uređaja. Ali zašto se ovaj otok seli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070200 +0000" stop="20260725071400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Eko svijest s Grimwadeovima</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Grimwadesi odlučuju ponovno upotrijebiti plastičnu kutiju i napraviti kućicu za ježa. Pozivaju stručnjaka koji će im odgovoriti na pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071400 +0000" stop="20260725072300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Reggie Rex</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Reggie, veseli mladi T-Rex, s prijateljima istražuje prapovijesni svijet. Igraju se i postavljaju izazove te se tako u veselim pustolovinama uče zajedništvu, empatiji i rješavanju problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072300 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Reggie Rex</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Reggie, veseli mladi T-Rex, s prijateljima istražuje prapovijesni svijet. Igraju se i postavljaju izazove te se tako u veselim pustolovinama uče zajedništvu, empatiji i rješavanju problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725073700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mya Ićić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U gradu Svakidanu svanuo je još jedan sunčan dan. Mya Ićić i njezin razred odlaze u šetnju prirodom, ali sad im nikako ne treba kvar školskog autobusa! Prirodu će morati naći negdje drugdje. Ipak su njome okruženi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073700 +0000" stop="20260725074400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mya Ićić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U gradu Svakidanu svanuo je još jedan sunčan dan. Mya Ićić i prijatelji odlučili su izgraditi svatko svoju klupsku kućicu, ali nije im zabavno graditi ih sami. Tata Ićić zna kako će ih ujediniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074400 +0000" stop="20260725075300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Telmo i Tula: Rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pridržite se Telmu i Tuli, bratu i sestri. Zajedno s njihovim ljubimcem mišem Paquitom slijedite ih u svijet kreativnosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075300 +0000" stop="20260725080200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Telmo i Tula: Rukotvorine</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pridržite se Telmu i Tuli, bratu i sestri. Zajedno s njihovim ljubimcem mišem Paquitom slijedite ih u svijet kreativnosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080200 +0000" stop="20260725081900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bundevini izvještaji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Znajući priču o dječaku koji je vikao da dolazi vuk, Teresa je prijavila da je vidjela NLO iznad Cucurtowna da bi namamila ljude na ravnodušnost kad krene stvarni napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081900 +0000" stop="20260725083200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083200 +0000" stop="20260725084800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084800 +0000" stop="20260725085700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Pijetao Brewster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo znatiželjnog Brewstera i šestogodišnju Maggie koji zamišljaju moguće odgovore na predškolska pitanja. Nadahnuto istoimenim književnim serijalom Clofforda Parrotta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085700 +0000" stop="20260725090800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Pijetao Brewster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo znatiželjnog Brewstera i šestogodišnju Maggie koji zamišljaju moguće odgovore na predškolska pitanja. Nadahnuto istoimenim književnim serijalom Clofforda Parrotta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090800 +0000" stop="20260725092100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092100 +0000" stop="20260725093300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zemlja zove Lunu!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja zove Lunu! je serija o šestogodišnjoj Luni koju potpuno, strastveno i bez imalo sumnje zanima samo jedno: znanost! Luni je Zemlja jedan veliki laboratorij i svakim eksperimentom zaranja u novo iskustvo s neograničenom količinom energije i entuzijazma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093300 +0000" stop="20260725094700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zašto bi ptica plesala? Kako bi to saznali i snimili, tim putuje u Novu Gvineju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094700 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako možemo dobiti supermoći? Tim putuje u Njemačku kako bi isprobao visokotehnološka odijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Regal Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rose uživa u svom životu u bajci i ne sviđa joj se ideja o povratku na Zemlju. Kad propadne Vickyn plan i zatvore se Vrata Zemlje, baka Pepeljuga poziva Rose i Astoriju na prespavanac u svoj dvorac. Moraju riješiti misterij nestalih bakinih cipela prije zore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725103400 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Crtačica</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Uzmite svoju kutiju za izradu rukotvorina i pođite u pustolovinu s Crtačicom! Zajedno s najboljom prijateljicom Olovkom provodi dane istražujući različite stranice čudnog i prekrasnog bloka za crtanje u kojem živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103400 +0000" stop="20260725104300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Crtačica</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Uzmite svoju kutiju za izradu rukotvorina i pođite u pustolovinu s Crtačicom! Zajedno s najboljom prijateljicom Olovkom provodi dane istražujući različite stranice čudnog i prekrasnog bloka za crtanje u kojem živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104300 +0000" stop="20260725104900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Boom i Crveni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Boom bi trebao pogoditi što Crveni crtaju na podu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104900 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Liječnici povećavaju malene zračne vrećice unutar vaših pluća, vaše alveole! Na Bolilogiji, svi su spremni za kviz.Liječnici povećavaju malene zračne vrećice unutar vaših pluća, vaše alveole! Na Bolilogiji, svi su spremni za kviz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725114900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Liječnici istražuju kako se pomiču pluća, uz pomoć ogromnog vodenog tobogana!Liječnici istražuju kako se pomiču pluća, uz pomoć ogromnog vodenog tobogana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114900 +0000" stop="20260725115700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115700 +0000" stop="20260725120200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Dan kada je Henry upoznao…</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Henry je četverogodišnjak koji uvijek želi nešto naučiti i saznati više. U svakoj epizodi prijateljski razgovara sa svakim koga upozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120200 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Bajilionari</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa je izumila digitalnu asistenticu koja daje savjete poput starije sestre. Kaylyn započinje stažiranje koje će joj pomoći u karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725125200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Četiri mlada pustolova otkrivaju kako biljke, životinje i ljudi preživljavaju u pustinjskoj regiji Nacionalnog parka Namaqua u Africi. Kratkotrajno kišno razdoblje je počelo i pustinja cvjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125200 +0000" stop="20260725131900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Siyaya - Pođite s nama u divljinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Četiri mlada pustolova putuju u Tshavhadzimu u Nacionalnom parku Mapungubwe. Traže pećinu s crtežima na stijenama i putem susreću slonove i opasnu zmiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131900 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand objašnjavaju zašto povraćamo te pokazuju kako izraditi tvornicu bljuvotine.Dr. Chris i dr. Xand objašnjavaju zašto povraćamo te pokazuju kako izraditi tvornicu bljuvotine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725134900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand ispituju reakcije te pokazuju kako osjetila utječu na vrijeme reakcije.Dr. Chris i dr. Xand ispituju reakcije te pokazuju kako osjetila utječu na vrijeme reakcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134900 +0000" stop="20260725135900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ritam džungle</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U Ritmu džungle najbolji prijatelji Munki i Trunk uživaju u zaigranim pustolovinama u džungli koje su isprva male, ali prerastu u velike. Kroz zabavu, nestašluke, iznenađenja, dobrotu, povjerenje i prijateljstvo uvijek izađu kao pobjednici u toplom, pustolovnom svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135900 +0000" stop="20260725140700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Ritam džungle</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U Ritmu džungle najbolji prijatelji Munki i Trunk uživaju u zaigranim pustolovinama u džungli koje su isprva male, ali prerastu u velike. Kroz zabavu, nestašluke, iznenađenja, dobrotu, povjerenje i prijateljstvo uvijek izađu kao pobjednici u toplom, pustolovnom svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140700 +0000" stop="20260725142900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Uzbuđenje na Rocky Mountainu: Snowboardanje, park za vratolomije, Mega-Ramp, istraživanje Denvera, vožnja Garden of the Godsom!Uzbuđenje na Rocky Mountainu: Snowboardanje, park za vratolomije, Mega-Ramp, istraživanje Denvera, vožnja Garden of the Godsom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142900 +0000" stop="20260725145700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične pustolovine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Volimo Philly: Veslanje, Independence Hall, murali, savijanje pereca—zanimljiv tjedan s Nicole i lokalnim tinejdžerima!Volimo Philly: Veslanje, Independence Hall, murali, savijanje pereca—zanimljiv tjedan s Nicole i lokalnim tinejdžerima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145700 +0000" stop="20260725151300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand hvataju se ukoštac sa srcem te pokazuju kako izraditi model kucajućeg srca.Dr. Chris i dr. Xand hvataju se ukoštac sa srcem te pokazuju kako izraditi model kucajućeg srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151300 +0000" stop="20260725152700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand pobliže promatraju prištiće te otkrivaju kako ispeći jestive prištić-kolačiće.Dr. Chris i dr. Xand pobliže promatraju prištiće te otkrivaju kako ispeći jestive prištić-kolačiće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152700 +0000" stop="20260725155100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Gimnastičarske zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ritmička ekipa naporno trenira za natjecanje, no zadesi ih katastrofa kada se netko u ekipi ozlijedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155100 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli!</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">To je poptastično! Liječnici testiraju vaš akustični refleks golemim balonom!To je poptastično! Liječnici testiraju vaš akustični refleks golemim balonom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Zvijezde leda</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Samo nekoliko dana prije državnog prvenstva, Josh se razboli od gripe. Charlie dobiva ponudu koju ne može odbiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725165600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Velika knjižnica u Aleksandriji, koju je izgradio Ptolomej, suočila se s izazovima. No Operacija papirus promijenila je sve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165600 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Fantastične priče iz davnina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mačke su bile predmet obožavanja u Egiptu, ali ta je slava donijela izazove. Unatoč zlostavljanju, mnoge su se uspjele dočekati na noge!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725172300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Spasioci ljubimaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Megan se brine zbog zdravstvenog stanja jednooke mačke koja joj je osvojila srce. Gabby se ponovno susreće s bivšim štićenikom.Megan se brine zbog zdravstvenog stanja jednooke mačke koja joj je osvojila srce. Gabby se ponovno susreće s bivšim štićenikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172300 +0000" stop="20260725174600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Što kažete na izum?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Voditeljica Alie Ward predstavlja graditelje kuća na drveću, statički elektricitet, knjigu koja filtrira vodu i pingvina robota koji istraživačima daje novi uvid u svijet pingvina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174600 +0000" stop="20260725180100 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Operacija Boli! - Pokušajte ovo kod kuće</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris i dr. Xand raščlanjuju krv te pokazuju kako izraditi lava svjetiljku s krvlju.Dr. Chris i dr. Xand raščlanjuju krv te pokazuju kako izraditi lava svjetiljku s krvlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180100 +0000" stop="20260725182300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Istražujemo različite i genijalne metode kojima NASA prizemljuje letjelice na Mars, počevši od Pathfindera 1997.Istražujemo različite i genijalne metode kojima NASA prizemljuje letjelice na Mars, počevši od Pathfindera 1997.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182300 +0000" stop="20260725184700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Crvena panda i saki majmun imaju probleme sa zubima i zubari im pristižu u pomoć!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184700 +0000" stop="20260725190900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Životinjska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gluha orka Morgan rodit će prvo mladunče. Ovo će biti najveći prirodni fenomen u povijesti zoološkog vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190900 +0000" stop="20260725193300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Videoigraonica (U garaži mojih roditelja)</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Djeca otkrivaju da misteriozni internetski trol trola njihove videozapise i traže savjet.Djeca otkrivaju da misteriozni internetski trol trola njihove videozapise i traže savjet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193300 +0000" stop="20260725195800 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi veterinari pregledavaju ljupke lemure, zbližavaju se s pitonom Fluffyjem i upoznaju lešinara po imenu Derek!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195800 +0000" stop="20260725202300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Mladi veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kobila Matilda je na operaciji, a simpatični, ali živahni jazavac treba pomoć nakon što ga je udario automobil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202300 +0000" stop="20260725202900 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah koji se koristi za izradu građevinskog materijala.Istraživači pretvaraju otpad iz zatrpanih odlagališta smeća u stakleni prah, koji se može pomiješati s pijeskom i drugim kemijskim spojevima, kako bi se napravili građevinski materijali kao što su cigle ili pločice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202900 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Proučavanje guštera i insekata utječe na razvoj novih tehnologija, kao što su laseri.Znanstvenici dobivaju savjete od prirode proučavanjem gmazova i insekata. Rezultat je inovativna tehnologija sa širokim rasponom primjena - od ekoloških do biomedicinskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725205700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Svemirsko prostranstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo nevjerojatna putovanja svemirske letjelice koja je prikupila spektakularne slike Merkura, Jupitera i Marsa.Otkrivamo nevjerojatna putovanja svemirske letjelice koja je prikupila spektakularne slike Merkura, Jupitera i Marsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205700 +0000" stop="20260725210300 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210300 +0000" stop="20260725210700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Izum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici.Otkrijte neke od najuzbudljivijih proizvoda koje su stvorili europski znanstvenici i poduzetnici. Ova serija pokriva sve, od novog načina uštede energije do srčanih zalisaka uzgojenih u laboratoriju, od podvodnih jedara do robotskih vatrogasaca na daljinsko upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210700 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Istraživanje - Kućna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Steve Spangler radi znanstvene igračke, trikove i eksperimente koje možete napraviti pomoću jednostavnih predmeta iz kuhinje.Steve Spangler radi znanstvene igračke, trikove i eksperimente koje možete napraviti pomoću jednostavnih predmeta iz kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725213700 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Led na površini aviona može biti vrlo opasan. Znanstvenici razvijaju premaz koji sadrži nanočestice, koji će sprečavati zaleđivanje.Led na površini aviona može biti vrlo opasan. Znanstvenici razvijaju premaz koji sadrži nanočestice koje aluminij čine otpornim na vodu i led. To bi moglo zamijeniti kemijska sredstva za odmrzavanje, koja se trenutno koriste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213700 +0000" stop="20260725214200 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenici i timovi za hitne intervencije koriste tehnološke inovacije za obuku, kako bi poboljšali suradnju i razmjenu informacija.Znanstvenici i timovi za hitne intervencije koriste tehnološke inovacije za obuku. One poboljšavaju suradnju i razmjenu informacija, te su posebno korisne u prekograničnim kriznim situacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214200 +0000" stop="20260725220600 +0000" channel="DaVinci.hr">
    <title lang="de">Put do izvanrednosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Julia Roberts otkriva svoj put do osvajanja Oskara, a Vladimir Kličko govori kako se postao zlatni Olimpijac i kako se oborio svjetski rekord teške kategorije u boksu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230210200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210200 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">A master symphony with a rough and raw character. Mexican conductor Alondra de la Parra performs Brahmss Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Shift</title>
    <desc lang="de">Even world religions have to keep up with digital progress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230220200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220200 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Choices</title>
    <desc lang="de">When she looks in the mirror, Akanksha Sood Singh feels shame. The successful filmmaker and mother of two loves her life but hates her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet - The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">A master symphony with a rough and raw character. Mexican conductor Alondra de la Parra performs Brahmss Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">The oldest tree in Chile stands on the brink of destruction. Plus: how will we manage to phase out coal, oil and gas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231000200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000200 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Giant concrete batteries; AI in restaurants; artificial muscles to suppress tremors. Oxygen in far-flung galaxies; and preparing for alien life forms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS - Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Choices</title>
    <desc lang="de">When she looks in the mirror, Akanksha Sood Singh feels shame. The successful filmmaker and mother of two loves her life but hates her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">The oldest tree in Chile stands on the brink of destruction. Plus: how will we manage to phase out coal, oil and gas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">A master symphony with a rough and raw character. Mexican conductor Alondra de la Parra performs Brahmss Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <desc lang="de">Finding new ways to farm and grow plants as the climate changes, like hydroponics. Plus: Gambias illegal dumpsites and 3D printing tools from waste in Senegal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS - Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Her - Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Dating is only a recent phenomenon in countries like India but now dating apps are flourishing. What role does the generation gap play in countries like Indonesia or Taiwan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">A master symphony with a rough and raw character. Mexican conductor Alondra de la Parra performs Brahmss Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">Anxiety, depression, mania — when do psychological issues require medical help? In Good Shape hears from those affected and explores broken heart syndrome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Reporter: On Location</title>
    <desc lang="de">Young people are more connected than ever - but have never felt so isolated. Why does loneliness particularly affect the generation under 30?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">How Wars End and How Peace Can Succeed - Part 2</title>
    <desc lang="de">How does a war end, how can peace succeed? Nobel Peace Prize winners, diplomats, negotiators, and former guerrillas talk about how they have succeeded and failed when it comes to mediating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet - The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Choices</title>
    <desc lang="de">When she looks in the mirror, Akanksha Sood Singh feels shame. The successful filmmaker and mother of two loves her life but hates her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Her - Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Dating is only a recent phenomenon in countries like India but now dating apps are flourishing. What role does the generation gap play in countries like Indonesia or Taiwan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Mongolia - Valley of the Bears Part 2</title>
    <desc lang="de">For decades, Mongolias biodiversity has been decimated by hunting and resource extraction. Today, rangers are trying to persuade the population to rethink.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">This is the most Bohemian of Dvořáks symphonies and marked the beginning of his international career. Mexican conductor Alondra de la Parra performs his Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <desc lang="de">Finding new ways to farm and grow plants as the climate changes, like hydroponics. Plus: Gambias illegal dumpsites and 3D printing tools from waste in Senegal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Asia 2050</title>
    <desc lang="de">Indias villages can play a key role in the fight against climate change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">This is the most Bohemian of Dvořáks symphonies and marked the beginning of his international career. Mexican conductor Alondra de la Parra performs his Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <desc lang="de">How teaching girls sustainable agriculture at school will drive equality, and Dalit women fight caste discrimination, plus female shepherd training in Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet - The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">This is the most Bohemian of Dvořáks symphonies and marked the beginning of his international career. Mexican conductor Alondra de la Parra performs his Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Crossing a Glacier With 1,400 Sheep</title>
    <desc lang="de">Shepherds have been crossing the Alps with their animals for 6,000 years. That means climbing 3,000 meters in altitude, all while crossing rivers and a glacier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">Anxiety, depression, mania — when do psychological issues require medical help? In Good Shape hears from those affected and explores broken heart syndrome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <desc lang="de">77 percent of Africans are younger than 35. But they are also the least represented demographic. Its time their voices are heard as they shape the future of Africa. We bring you hard-hitting reports,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">This is the most Bohemian of Dvořáks symphonies and marked the beginning of his international career. Mexican conductor Alondra de la Parra performs his Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet - The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Her - Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Dating is only a recent phenomenon in countries like India but now dating apps are flourishing. What role does the generation gap play in countries like Indonesia or Taiwan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS - Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">No one lived on Great Blasket for 70 years. Now couples can be island guardians for the summer. +++ Poland is offering discounted rent to people willing to renovate apartments in need of repairs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000200 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <desc lang="de">77 percent of Africans are younger than 35. But they are also the least represented demographic. Its time their voices are heard as they shape the future of Africa. We bring you hard-hitting reports,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Arts Unveiled: Experiencing and understanding the art world</title>
    <desc lang="de">Arts Unveiled dives deep into the international creative scene, uncovering new ideas and explaining cultural phenomena that shape our history, present and future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Watching You - The World of Palantir and Alex Karp - Part 1</title>
    <desc lang="de">Palantir is considered one of the most opaque companies in the field of big data. The groups software is used by government agencies and intelligence services worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">In a rapidly changing world, MADE in Germany examines the risks and benefits of digitalization and its impact on the way we work, what we earn and how we live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <desc lang="de">How teaching girls sustainable agriculture at school will drive equality, and Dalit women fight caste discrimination, plus female shepherd training in Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Watching You - The World of Palantir and Alex Karp - Part 1</title>
    <desc lang="de">Palantir is considered one of the most opaque companies in the field of big data. The groups software is used by government agencies and intelligence services worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe - politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? Focus on Europe - Spotlight on People provides the...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Crossing a Glacier With 1,400 Sheep</title>
    <desc lang="de">Shepherds have been crossing the Alps with their animals for 6,000 years. That means climbing 3,000 meters in altitude, all while crossing rivers and a glacier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">In Good Shape is the weekly health show on DW, entirely dedicated to health care. The show offers opportunities to receive tips and tools for a healthy lifestyle directly from experts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe - politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? Focus on Europe - Spotlight on People provides the...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS - Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">How Wars End and How Peace Can Succeed - Part 2</title>
    <desc lang="de">How does a war end, how can peace succeed? Nobel Peace Prize winners, diplomats, negotiators, and former guerrillas talk about how they have succeeded and failed when it comes to mediating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe - politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? Focus on Europe - Spotlight on People provides the...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet - The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">REV</title>
    <desc lang="de">Rev brings you updates from within the car industry, examining the latest news, vehicles, stories and events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe - politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? Focus on Europe - Spotlight on People provides the...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">In Good Shape is the weekly health show on DW, entirely dedicated to health care. The show offers opportunities to receive tips and tools for a healthy lifestyle directly from experts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet - The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">DWs globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">In a rapidly changing world, MADE in Germany examines the risks and benefits of digitalization and its impact on the way we work, what we earn and how we live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">No Right to be a Mom? - Forced Sterilization in Europe</title>
    <desc lang="de">In 12 EU countries, women with disabilities can still be sterilized without their consent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">DWs globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS - Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Life</title>
    <desc lang="de">Sports Life explores the world of sport, bringing you updates, interviews and reports from across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">No Right to be a Mom? - Forced Sterilization in Europe</title>
    <desc lang="de">In 12 EU countries, women with disabilities can still be sterilized without their consent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW Vodcasts</title>
    <desc lang="de">Select DW podcasts enrich the program with current analyses of world politics and its influence on our daily lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000200 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000200 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe - politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? Focus on Europe - Spotlight on People provides the...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">No Right to be a Mom? - Forced Sterilization in Europe</title>
    <desc lang="de">In 12 EU countries, women with disabilities can still be sterilized without their consent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">A Heart on Demand?</title>
    <desc lang="de">More donor organs are needed, but too few are available. Could the future of transplant medicine be found in the laboratory?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Deutsche Welle (SR).hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet – The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">A master symphony with a rough and raw character. Mexican conductor Alondra de la Parra performs Brahmss Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">The oldest tree in Chile stands on the brink of destruction. Plus: how will we manage to phase out coal, oil and gas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231000200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000200 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Giant concrete batteries; AI in restaurants; artificial muscles to suppress tremors. Oxygen in far-flung galaxies; and preparing for alien life forms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS – Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Choices</title>
    <desc lang="de">When she looks in the mirror, Akanksha Sood Singh feels shame. The successful filmmaker and mother of two loves her life but hates her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">The oldest tree in Chile stands on the brink of destruction. Plus: how will we manage to phase out coal, oil and gas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">A master symphony with a rough and raw character. Mexican conductor Alondra de la Parra performs Brahmss Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <desc lang="de">Finding new ways to farm and grow plants as the climate changes, like hydroponics. Plus: Gambias illegal dumpsites and 3D printing tools from waste in Senegal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS – Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Her – Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Dating is only a recent phenomenon in countries like India but now dating apps are flourishing. What role does the generation gap play in countries like Indonesia or Taiwan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">A master symphony with a rough and raw character. Mexican conductor Alondra de la Parra performs Brahmss Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">Anxiety, depression, mania — when do psychological issues require medical help? In Good Shape hears from those affected and explores broken heart syndrome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Reporter: On Location</title>
    <desc lang="de">Young people are more connected than ever – but have never felt so isolated. Why does loneliness particularly affect the generation under 30?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">How Wars End and How Peace Can Succeed – Part 2</title>
    <desc lang="de">How does a war end, how can peace succeed? Nobel Peace Prize winners, diplomats, negotiators, and former guerrillas talk about how they have succeeded and failed when it comes to mediating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet – The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Choices</title>
    <desc lang="de">When she looks in the mirror, Akanksha Sood Singh feels shame. The successful filmmaker and mother of two loves her life but hates her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Her – Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Dating is only a recent phenomenon in countries like India but now dating apps are flourishing. What role does the generation gap play in countries like Indonesia or Taiwan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Mongolia – Valley of the Bears Part 2</title>
    <desc lang="de">For decades, Mongolias biodiversity has been decimated by hunting and resource extraction. Today, rangers are trying to persuade the population to rethink.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">This is the most Bohemian of Dvořáks symphonies and marked the beginning of his international career. Mexican conductor Alondra de la Parra performs his Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <desc lang="de">Finding new ways to farm and grow plants as the climate changes, like hydroponics. Plus: Gambias illegal dumpsites and 3D printing tools from waste in Senegal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Asia 2050</title>
    <desc lang="de">Indias villages can play a key role in the fight against climate change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">This is the most Bohemian of Dvořáks symphonies and marked the beginning of his international career. Mexican conductor Alondra de la Parra performs his Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <desc lang="de">How teaching girls sustainable agriculture at school will drive equality, and Dalit women fight caste discrimination, plus female shepherd training in Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet – The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">This is the most Bohemian of Dvořáks symphonies and marked the beginning of his international career. Mexican conductor Alondra de la Parra performs his Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Crossing a Glacier With 1,400 Sheep</title>
    <desc lang="de">Shepherds have been crossing the Alps with their animals for 6,000 years. That means climbing 3,000 meters in altitude, all while crossing rivers and a glacier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">Anxiety, depression, mania — when do psychological issues require medical help? In Good Shape hears from those affected and explores broken heart syndrome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <desc lang="de">77 per cent of Africas population are below the age of 35 yet their interests are under-represented poltically and economically.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Thrills at Europa Park, even on New Years Eve. Celebrate Koreas Netflix hit K Pop Demon Hunters, as Singapore pursues longevity and Jakarta recycles textiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Musica Maestra</title>
    <desc lang="de">This is the most Bohemian of Dvořáks symphonies and marked the beginning of his international career. Mexican conductor Alondra de la Parra performs his Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet – The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Her – Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Dating is only a recent phenomenon in countries like India but now dating apps are flourishing. What role does the generation gap play in countries like Indonesia or Taiwan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS – Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">No one lived on Great Blasket for 70 years. Now couples can be island guardians for the summer. +++ Poland is offering discounted rent to people willing to renovate apartments in need of repairs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000200 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <desc lang="de">77 per cent of Africas population are below the age of 35 yet their interests are under-represented poltically and economically.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Arts Unveiled: Experiencing and understanding the art world</title>
    <desc lang="de">Arts Unveiled dives deep into the international creative scene, uncovering new ideas and explaining cultural phenomena that shape our history, present and future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Watching You – The World of Palantir and Alex Karp – Part 1</title>
    <desc lang="de">Palantir is considered one of the most opaque companies in the field of big data. The groups software is used by government agencies and intelligence services worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Featuring analysis from experts and interviews with aspiring entrepreneurs, Made in Germany explores the diverse business sector in Germany, revealing how Europes strongest economy affects...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <desc lang="de">How teaching girls sustainable agriculture at school will drive equality, and Dalit women fight caste discrimination, plus female shepherd training in Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Watching You – The World of Palantir and Alex Karp – Part 1</title>
    <desc lang="de">Palantir is considered one of the most opaque companies in the field of big data. The groups software is used by government agencies and intelligence services worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Crossing a Glacier With 1,400 Sheep</title>
    <desc lang="de">Shepherds have been crossing the Alps with their animals for 6,000 years. That means climbing 3,000 meters in altitude, all while crossing rivers and a glacier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">In Good Shape is the weekly health show on DW, entirely dedicated to health care. The show offers opportunities to receive tips and tools for a healthy lifestyle directly from experts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS – Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">How Wars End and How Peace Can Succeed – Part 2</title>
    <desc lang="de">How does a war end, how can peace succeed? Nobel Peace Prize winners, diplomats, negotiators, and former guerrillas talk about how they have succeeded and failed when it comes to mediating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet – The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">What we eat affects our weight, our health and our lifespan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">REV</title>
    <desc lang="de">Life isnt about the destination, but the journey to get there, something Rev completely adheres to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">In Good Shape is the weekly health show on DW, entirely dedicated to health care. The show offers opportunities to receive tips and tools for a healthy lifestyle directly from experts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet – The Recipe for a Long and Healthy Life?</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">DWs globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Featuring analysis from experts and interviews with aspiring entrepreneurs, Made in Germany explores the diverse business sector in Germany, revealing how Europes strongest economy affects...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">No Right to be a Mom? – Forced Sterilization in Europe</title>
    <desc lang="de">In 12 EU countries, women with disabilities can still be sterilized without their consent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">DWs globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS – Saudi Arabia Between Repression and Transformation</title>
    <desc lang="de">Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, is the de facto ruler of Saudi Arabia. For almost a decade, he has been radically transforming the country — at a breathtaking pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Sports Life</title>
    <desc lang="de">From professionals competing at the very top to everyday individuals simply enjoying a pastime, Sports Life explores the world of sport, bringing you updates, interviews and reports from across...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">No Right to be a Mom? – Forced Sterilization in Europe</title>
    <desc lang="de">In 12 EU countries, women with disabilities can still be sterilized without their consent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW Vodcasts</title>
    <desc lang="de">Select DW podcasts enrich the program with current analyses of world politics and its influence on our daily lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000200 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000200 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">No Right to be a Mom? – Forced Sterilization in Europe</title>
    <desc lang="de">In 12 EU countries, women with disabilities can still be sterilized without their consent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">A Heart on Demand?</title>
    <desc lang="de">More donor organs are needed, but too few are available. Could the future of transplant medicine be found in the laboratory?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">DW News is news and information channel from a German international broadcaster Deutsche Well. It provides the news from Europe and all around the world in several languages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Deutsche Welle.hr">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena veterinarima, vlasnicima kućnih ljubimaca i liječenju kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Spavajte uz Diadora TV. Sve propuštene emisije možete pronaći na našem video news portalu www.diadora-media.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Budilica</title>
    <desc lang="de">Probudite se uz TV Budilicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
    <desc lang="de">Naši voditelji vam donose širok spektar aktualnih tema i javljanja uživo s relevantnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Terca</title>
    <desc lang="de">Glazbena kontakt emisija gdje naš voditelj predstavlja listu hitova i ispunjava vaše glazbene želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
    <desc lang="de">Najveće oružje u rukama birača je njihov glas. Gotovo svake godine ispred nas su neki izbori. Jesu li opravdali povjerenje ili su iznevjerili narod saznat ćemo samo ako se čuje Vaš GLAS NARODA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
    <desc lang="de">UŽIVO! Naši voditelji vam donose širok spektar aktualnih tema i javljanja uživo s relevantnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kulturno D</title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi u bajkovit svijet kazališta, filma, književnosti, klasične glazbe i raznih ostalih kulturnih događanja, te samo za vas donosi priče s pozornice, ali i iza kulisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Nova Godina uz Diadora TV</title>
    <desc lang="de">Diadora TV i gosti će vas uvesti u doček Nove 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Biblijska istina - Priča o milosti</title>
    <desc lang="de">Biblijska istina - Priča o milosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Spavajte uz Diadora TV. Sve propuštene emisije možete pronaći na našem video news portalu www.diadora-media.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Budilica</title>
    <desc lang="de">Probudite se uz TV Budilicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
    <desc lang="de">Uživo! Naši voditelji vam donose širok spektar aktualnih tema i javljanja uživo s relevantnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <desc lang="de">Glazbena kontakt emisija gdje naš voditelj predstavlja listu hitova i ispunjava vaše glazbene želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
    <desc lang="de">Najveće oružje u rukama birača je njihov glas. Gotovo svake godine ispred nas su neki izbori. Jesu li opravdali povjerenje ili su iznevjerili narod saznat ćemo samo ako se čuje Vaš GLAS NARODA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
    <desc lang="de">Repriza!Naši voditelji vam donose širok spektar aktualnih tema i javljanja uživo s relevantnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Agroturizam</title>
    <desc lang="de">Što je seoski turizam i koje su razlike između ruralnog turizma? Kako spojiti poljoprivredu s turizmom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kontekst S</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najnovije informacije i zanimljive priče iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Mygen - Rupa u glavi</title>
    <desc lang="de">Rupa u glavi&quot; je mozaična emisija koju priprema kazališna udruga VIRKO iz Šibenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Bosanske piramide</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program s dr. Semirom Osmanagićem. Pogledajte do kakvih sve otkrića su došli svjetski arheološki istraživači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Bosanske piramide</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program s dr. Semirom Osmanagićem. Pogledajte do kakvih sve otkrića su došli svjetski arheološki istraživači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102054500 +0000" channel="Diadora TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Spavajte uz Diadora TV. Sve propuštene emisije možete pronaći na našem video news portalu www.diadora-media.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127134500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127134500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Agroturizam</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kontekst S</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rupa u glavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bosanske piramide</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bosanske piramide</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Terca</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128134500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128134500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Agroturizam</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Zadarski sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Jedan na jedan</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rupa u glavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Tragovi slobode</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kronike Zadarske županije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Spavajte uz Diadora TV. Sve propuštene emisije možete pronaći na našem video news portalu www.diadora-media.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">TV Budilica</title>
    <desc lang="de">Probudite se uz TV Budilicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
    <desc lang="de">Naši voditelji vam donose širok spektar aktualnih tema i javljanja uživo s relevantnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Terca</title>
    <desc lang="de">Glazbena kontakt emisija gdje naš voditelj predstavlja listu hitova i ispunjava vaše glazbene želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
    <desc lang="de">Najveće oružje u rukama birača je njihov glas. Gotovo svake godine ispred nas su neki izbori. Jesu li opravdali povjerenje ili su iznevjerili narod saznat ćemo samo ako se čuje Vaš GLAS NARODA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
    <desc lang="de">UŽIVO! Naši voditelji vam donose širok spektar aktualnih tema i javljanja uživo s relevantnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kulturno D</title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi u bajkovit svijet kazališta, filma, književnosti, klasične glazbe i raznih ostalih kulturnih događanja, te samo za vas donosi priče s pozornice, ali i iza kulisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Nova Godina uz Diadora TV</title>
    <desc lang="de">Diadora TV i gosti će vas uvesti u doček Nove 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Biblijska istina – Priča o milosti</title>
    <desc lang="de">Biblijska istina – Priča o milosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Spavajte uz Diadora TV. Sve propuštene emisije možete pronaći na našem video news portalu www.diadora-media.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">TV Budilica</title>
    <desc lang="de">Probudite se uz TV Budilicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
    <desc lang="de">Uživo! Naši voditelji vam donose širok spektar aktualnih tema i javljanja uživo s relevantnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <desc lang="de">Glazbena kontakt emisija gdje naš voditelj predstavlja listu hitova i ispunjava vaše glazbene želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
    <desc lang="de">Najveće oružje u rukama birača je njihov glas. Gotovo svake godine ispred nas su neki izbori. Jesu li opravdali povjerenje ili su iznevjerili narod saznat ćemo samo ako se čuje Vaš GLAS NARODA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Pomalo</title>
    <desc lang="de">Repriza!Naši voditelji vam donose širok spektar aktualnih tema i javljanja uživo s relevantnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Agroturizam</title>
    <desc lang="de">Što je seoski turizam i koje su razlike između ruralnog turizma? Kako spojiti poljoprivredu s turizmom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kontekst S</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najnovije informacije i zanimljive priče iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Mygen – Rupa u glavi</title>
    <desc lang="de">Rupa u glavi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bosanske piramide</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program s dr. Semirom Osmanagićem. Pogledajte do kakvih sve otkrića su došli svjetski arheološki istraživači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Bosanske piramide</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program s dr. Semirom Osmanagićem. Pogledajte do kakvih sve otkrića su došli svjetski arheološki istraživači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja prati sve aktualnosti dana s područja Zadarske, Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102054500 +0000" channel="Diadora TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Spavajte uz Diadora TV. Sve propuštene emisije možete pronaći na našem video news portalu www.diadora-media.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DiadoraTV.hr">
    <title lang="de">Savršeni auto</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Savršeni auto nije lako pronaći, ali u tome će vam pomoći naši voditelji Sidney i J.P. Nova serija za sve ljubitelje automobila u kojoj će vas naš dvojac povesti u avanturu i potragu za najboljim polovnim autom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DiadoraTV.hr">
    <title lang="de">Fio show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FIO SHOW je dinamicna i modern? zabavna emisija koja spaja humor, ležernu atmosferu i aktualne teme iz svakodnevnog života. Voditelji FIO SHOWA poznati su po svojoj karizmi, spontanosti i odlicnom smislu za humor. Svaka epizoda donosi nove segmente, neocekivane situacije i trenutke koji se rado dijele na društvenim mrežama. FIO SHOW je idealan spoj zabave i moderne pop-kulture - emisija koja podiže raspoloženje, potice smijeh i stvara dojam da je svaki gledatelj dio ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DiadoraTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="DiadoraTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Spavajte uz Diadora TV. Lipo sanjajte i spavajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica: Parkerove staze</title>
    <desc lang="de">Parker i njegova ekipa prešli su samo 80 km od gotovo 1000 km puta, a voda se ledi. Izvori hrane su im ograničeni, pa moraju da love ili da se suoče s glađu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">U Arlandi, čovek pokušava da prokrijumčari 30 miliona u gotovini u inostranstvo. Na granici u Skaneu zaustavljaju automobil pun alkohola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Carina proverava drogu na krstarenju sa stotinama mladih ljudi. Dva mlada momka izgledaju nervozno. Osim toga, ljuta žena skida odeću na aerodromu Arlanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Radionica nepodobnih mehaničara</title>
    <desc lang="de">Pratite uspone i padove tima mehaničara otpadnika dok istrajavaju u pokušaju da od svoje nove garaže naprave mašinu za pravljenje novca. Hoće li posao opstati ili propasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica</title>
    <desc lang="de">Rudnici zlata Jukona stavljaju sve na kocku u nadi da će se obogatiti. Sa novim rudarima, novim iskopavanjima i novim mašinama, ulozi su veći nego ikada!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica: Parkerove staze</title>
    <desc lang="de">Parker Šnabel odlazi da traži zlato u bogatim džunglama u Gvajani i uči od lokalnog stanovništva. Ali njegov poslovođa Rik se priprema da sopšti nešto neočekivano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Majk i Ed su se vratili u svoju radionicu na zapadnoj obali SAD i sređuju Ševrolet Kamaro iz 1973. Mogu li da dođu do zarade nakon što ga restauriraju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Dru odlazi u Edinburg, gde otkriva prodavnicu antikviteta sa američkim motociklom iz 1940-ih. Kasnije, u Vuki Holu pronalazi dizajnerski sto sa sredine veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Majk traži Porše 912E. Uz Edovu pomoć, oni saniraju godine zanemarivanja, a zatim dolaze kući i vraćaju svoje ulaganje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Majku i Edu dok prave osvrt na brojne automobile iz arhive, uključujući stara kola koja nisu bila u voznom stanju i nekoliko klasika koji su privukli najveću pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kako se pravi?</title>
    <desc lang="de">Još svakodnevnih predmeta odlazi pod mikroskop. Kako se prave svakodnevni predmeti, uključujući plastične modele i svetlosne mikroskope?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kako to rade?</title>
    <desc lang="de">Kako se grade i održavaju čuveni parni brodovi s lopaticama koji krstare na reci Misisipi? I kako nastaje moćan sistem odbrane zvani &quot;vodeni zid&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Dru i Viki istražuju nove poduhvate sa antikvitetima. Pronalaze škotsku kutiju za pakovanje nakita i maketu od šibica, koju je napravio zatvorenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Dru i Al kupuju od preduzeća u procesu promene. Pronalaze upečatljivu stolicu Vindzor, anatomski model i artefakte iz bivšeg mlina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Renoviranje farmerskih kuća</title>
    <desc lang="de">Džonatan Najt voli da obnavlja istorijske seoske kuće u Novoj Engleskoj. Uz pomoć svog dizajnera Kristine, on udahnjuje novi život ovim domovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Renoviranje farmerskih kuća</title>
    <desc lang="de">Džonatan Najt voli da rekonstruiše istorijske seoske kuće u Novoj Engleskoj. Uz pomoć svoje dizajnerke Kristine, on unosi novi život ovim domovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pratimo akcije Službe bezbednosti i carine na italijanskim granicama, koje su pod stalnom pretnjom od švercovanja droge, oružja i osumnjičenih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pratimo akcije Službe bezbednosti i carine na italijanskim granicama, koje su pod stalnom pretnjom od švercovanja droge, oružja i osumnjičenih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćne kamiondžije</title>
    <desc lang="de">Biti vozač kamiona nije lako: dugi sati, ogroman teret i prometni putevi su samo neki od problema sa kojima se suočavaju kamiondžije iz Nemačke, Italije i Holandije na putovanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Svetska turneja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Majku Brueru i Marku &quot;Elvisu&quot; Presliju u međunarodnoj potrazi za starim automobilima kojima će vratiti stari sjaj i pronaći im nove vlasnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje vozila</title>
    <desc lang="de">Derek putuje do poslednjeg AMC zastupništva u Pikevilu u Severnoj Karolini. On pronalazi AMC Rebel SST kabriolet koji treba da se oživi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">U potrazi za malom kućom</title>
    <desc lang="de">Kupci u potrazi za domom širom SAD žele da nađu mnogo manje kuće! Oni obilaze tri male nekretnine ispod 55 kvadratnih metara pre nego što odaberu savršen kompaktni dom. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">U potrazi za malom kućom</title>
    <desc lang="de">Kupci u potrazi za domom širom SAD žele da nađu mnogo manje kuće! Oni obilaze tri male nekretnine ispod 55 kvadratnih metara pre nego što odaberu savršen kompaktni dom. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na starine: Restauratori</title>
    <desc lang="de">Dru Pritčard poziva dva stručnjaka da obnove viktorijanski gvozdeni prozor. Restaurator starih elektronskih igara Mark Skvajers je zamoljen da spasi igru vožnje iz 1950-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Svetska turneja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Majku Brueru i Marku &quot;Elvisu&quot; Presliju u međunarodnoj potrazi za starim automobilima kojima će vratiti stari sjaj i pronaći im nove vlasnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dinastija radionice za kamionete</title>
    <desc lang="de">&quot;Apocalypse Manufacturing&quot; sa Floride pravi fascinantne kamione po meri. No, stvari moraju poći po zlu kada je celo osoblje porodica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Brzi i glasni</title>
    <desc lang="de">Ekipa iz GMG podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i da li će im se trud isplatiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Čovek postaje agresivan kada mu proveravaju torbe. Osim toga, Aleks otkriva kanister i sumnja da bi mogao da sadrži drogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Torba je ostavljena na aerodromu Arlanda - miriše na smrt i sadrži nešto što liči na kosti. Uz to, pas Dasti pronalazi pištolj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Radionica nepodobnih mehaničara</title>
    <desc lang="de">Momci žure da završe Ford Munšajn Raner iz 1940. na vreme za kupca - ali kada se posao na Fordu oduži, preduzimaju očajničke mere da spasu radionicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Svetska turneja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Majku Brueru i Marku &quot;Elvisu&quot; Presliju u međunarodnoj potrazi za starim automobilima kojima će vratiti stari sjaj i pronaći im nove vlasnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dinastija radionice za kamionete</title>
    <desc lang="de">&quot;Apocalypse Manufacturing&quot; sa Floride pravi fascinantne kamione po meri. No, stvari moraju poći po zlu kada je celo osoblje porodica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Majk je u potrazi za prvim Bondovim autom, modelom Sunbim alpajn iz 1963. On pronalazi auto bez rđe spreman za trke, a Ed mora da se izbori sa nekim iznenađenjima na motoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Dru je u potrazi za retkim predmetima u predstavništvu Divajziz u jednom pabu. A u mestu Li-on-Si, on pronalazi niz neobičnih predmeta spasenih na gradilištima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Majk i Ed su se vratili u svoju radionicu na zapadnoj obali SAD i sređuju Ševrolet Kamaro iz 1973. Mogu li da dođu do zarade nakon što ga restauriraju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Legende u poslu s automobilima Majk Bruer i Ed Čajna se upuštaju u najveći rizik u karijeri. Oni otvaraju radionicu u izuzetno konkurentnom okruženju, na zapadnoj obali Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kako se pravi?</title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako se prave svakodnevni predmeti, dok otkrivamo metode i materijale u izradi običnih predmeta i jedinstvene proizvodne procese koji su uključeni u njihovu izradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kako se pravi?</title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako se prave svakodnevni predmeti, dok otkrivamo metode i materijale u izradi običnih predmeta i jedinstvene proizvodne procese koji su uključeni u njihovu izradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Otvaranjem nove prodavnice, Viki puni kombi dok je na putu sa Druom. Oni pronalaze francusku reklamnu umetnost i ormar za kućice za lutke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Dru uči Ala o kupovini od izvora van granica konkurencije. Oni nabavljaju kolekciju specijalnih posuda i šara u livnici u Lankaširu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Renoviranje farmerskih kuća</title>
    <desc lang="de">Džonatan Najt voli da rekonstruiše istorijske seoske kuće u Novoj Engleskoj. Uz pomoć svoje dizajnerke Kristine, on unosi novi život ovim domovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Renoviranje farmerskih kuća</title>
    <desc lang="de">Džonatan Najt voli da rekonstruiše istorijske seoske kuće u Novoj Engleskoj. Uz pomoć svoje dizajnerke Kristine, on unosi novi život ovim domovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">U Alhesirasu, vozač postaje uznemiren kada ga policija uhvati. U Madridu, civilna garda testira sumnjivi proizvod pronađen u koferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Na aerodromu Barahas, Civilna garda uočava bube u putničkom koferu. A u Barseloni, policajci jure za putnikom koji beži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Na aerodromu El Prat putnici postaju defanzivni kada ih zaustave službenici. U Algecirasu, kamion skriva nešto u svom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Na aerodromu Barahas, putnici pokušavaju da prokrijumčare ilegalne supstance. Na aerodromu El Prat nervozni putnik je uhvaćen sa krijumčarenom robom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćne kamiondžije</title>
    <desc lang="de">Biti vozač kamiona nije lako: dugi sati, ogroman teret i prometni putevi su samo neki od problema sa kojima se suočavaju kamiondžije iz Nemačke, Italije i Holandije na putovanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Svetska turneja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Majku Brueru i Marku &quot;Elvisu&quot; Presliju u međunarodnoj potrazi za starim automobilima kojima će vratiti stari sjaj i pronaći im nove vlasnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje vozila</title>
    <desc lang="de">Na severnom poluostrvu Mičigena, Derek pronalazi Ford Galaxie iz 1964. koji je bio napušten 32 godine. Planira da ga pretvori u automobil za reli trke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">U potrazi za malom kućom</title>
    <desc lang="de">Kupci u potrazi za domom širom SAD žele da nađu mnogo manje kuće! Oni obilaze tri male nekretnine ispod 55 kvadratnih metara pre nego što odaberu savršen kompaktni dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">U potrazi za malom kućom</title>
    <desc lang="de">Kupci u potrazi za domom širom SAD žele da nađu mnogo manje kuće! Oni obilaze tri male nekretnine ispod 55 kvadratnih metara pre nego što odaberu savršen kompaktni dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac na starine: Restauratori</title>
    <desc lang="de">Restaurator nameštaja Stiv ima zadatak da obnovi ogromnu klupu koja je nekada krasila čuveni škotski dvor. Gilder Rut oživljava gruzijski okvir ogledala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje imanja</title>
    <desc lang="de">Pod pretnjom divljih svinja, invazivnog bambusa i nedostatka vode, samohrana majka posmatra kako njihov san o plantaži kafe na Velikom ostrvu bledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovci harpunima</title>
    <desc lang="de">Budući da je preostala četvrtina kvote plavoperajke, promena vremena dovodi do promene strategije. Dok Tajler hvata tri ribe, Džo je vrlo uspešan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Emisija prati intervencije bezbednosnih i carinskih službi na granicama Španije koje su pod stalnom pretnjom zbog droge, oružja i potencijalnih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Emisija prati intervencije bezbednosnih i carinskih službi na granicama Španije koje su pod stalnom pretnjom zbog droge, oružja i potencijalnih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Emisija prati intervencije bezbednosnih i carinskih službi na granicama Španije koje su pod stalnom pretnjom zbog droge, oružja i potencijalnih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Emisija prati intervencije bezbednosnih i carinskih službi na granicama Španije koje su pod stalnom pretnjom zbog droge, oružja i potencijalnih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Radionica nepodobnih mehaničara</title>
    <desc lang="de">Tomas i Tom nabavalju redak ševrolet El Camino prve generacije iz 1959, ali uzbuđenje se pretvara u očaj kada Džon Klamp počne da se premišlja zbog stanja automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Discovery Channel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje imanja</title>
    <desc lang="de">Pod pretnjom divljih svinja, invazivnog bambusa i nedostatka vode, samohrana majka posmatra kako njihov san o plantaži kafe na Velikom ostrvu bledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">A kako to oni rade?</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na opal</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Goli i prestrašeni</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Svijet automobila Mikea Brewera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Svijet automobila Mikea Brewera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">A kako to oni rade?</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Brzi i glasni</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Harpoon Hunters</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Posljednja granica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Mike Brewer: Born Dealer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Harpoon Hunters</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">A kako to oni rade?</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kindigovi automobili po mjeri</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Turbo-dvojac</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Mike Brewer: Born Dealer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Goli i prestrašeni</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Svijet automobila Mikea Brewera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Svijet automobila Mikea Brewera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">A kako to oni rade?</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Brzi i glasni</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Caught!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Caught!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">High Speed Chase</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Posljednja granica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Mike Brewer: Born Dealer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Caught!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Caught!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">A kako to oni rade?</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Majstor za farmerske kuće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Majstor za farmerske kuće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Moćni vozači kamiona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Wheeler Dealers World Tour</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Spašeni za cestu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Ed Stafford: Prvi na sigurnom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Goli i prestrašeni</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Gospodari mora</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Gospodari mora</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Ništa za sakriti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Ništa za sakriti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Garaža za odmetnike</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Goli i prestrašeni</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Gospodari mora</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Gospodari mora</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">A kako to oni rade?</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Majstor za farmerske kuće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Majstor za farmerske kuće</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Moćni vozači kamiona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Wheeler Dealers World Tour</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Spašeni za cestu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Garaža za odmetnike</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Zlatna groznica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Drew kreće u Edinburgh gdje otkriva antikvarnicu u kojoj se prodaje američki bicikl iz 1940-ih. Poslije u Wookey Holeu nalazi dizajnerski radni stol sa sredine prošlog stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Na cesti</title>
    <desc lang="de">Mike traži Porsche 912E. Uz pomoć Edda rješavaju se godina zanemarivanja, dok kući dovode konje i vraćaju svoj uloženi novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Na cesti</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mikeu i Eddu dok preispituju razne automobile iz arhive Wheeler Dealera, uključujući one stare automobile koji se neće pokrenuti i nekoliko klasika koji su ukrali izložbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Još svakodnevnih predmeta stavljamo pod mikroskopom i otkrivamo njihovu proizvodnju. Kako se izrađuju predmeti poput plastičnih kompleta za modele i svjetlosnih mikroskopa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">A kako to oni rade?</title>
    <desc lang="de">Kako se grade i održavaju slavni parni brodovi koji krstare rijekom Mississippi? Kako su stvorili snažan obrambeni sustav nazvan vodenim zidom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Moderni lovac na blago Drew Pritchard putuje uzduž i poprijeko Velike Britanije u potrazi za neobičnim i lijepim predmetima. Što je gomila veća, on je sretniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Moderni lovac na blago Drew Pritchard putuje uzduž i poprijeko Velike Britanije u potrazi za neobičnim i lijepim predmetima. Što je gomila veća, on je sretniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Majstor za farmerske kuće</title>
    <desc lang="de">Jon Knight i Kristina Crestin obnavljaju farmersku kuću iz 1790-ih u stilu nadahnutim engleskim kolibama. Kuća dobiva ulazni prostor s garderobom i pravi engleski vrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Majstor za farmerske kuće</title>
    <desc lang="de">Jon i Kristina izvode uzbudljivu obnovu viktorijanske kuće iz 19. stoljeća. Nadahnuće za dizajn nalaze na neobičnim mjestima, uključujući muzej oldtajmera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pratimo djelatnike sigurnosne i carinske službe na granicama Italije, koje su pod stalnom prijetnjom zbog droge, oružja i potencijalnih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pratimo djelatnike sigurnosne i carinske službe na granicama Italije, koje su pod stalnom prijetnjom zbog droge, oružja i potencijalnih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Moćni vozači kamiona</title>
    <desc lang="de">Biti vozač kamiona nije lako: dugotrajno radno vrijeme, teški tereti i zakrčene ceste samo su neke od teškoća. Vozači iz Njemačke, Italije i Nizozemske vode nas na svoja putovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima Svjetska turneja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mikeu Breweru i Marcu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Spašeni za cestu</title>
    <desc lang="de">Derek posjećuje posljednje AMC-ovo zastupstvo u Pikevilleu, u Sjevernoj Karolini. Ondje pronalazi AMC Rebel SST kabriolet koji treba ponovno pokrenuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Ljudi traže domove diljem SAD-a i ozbiljno razmišljaju o manjoj kvadraturi! Provjeravaju tri nekretnine manje od 55 četvornih metara prije nego što odaberu savršeno kompaktnu kuću. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Ljudi traže domove diljem SAD-a i ozbiljno razmišljaju o manjoj kvadraturi! Provjeravaju tri nekretnine manje od 55 četvornih metara prije nego što odaberu savršeno kompaktnu kuću. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine: Restauratori</title>
    <desc lang="de">Drew Pritchard poziva dva stručnjaka da obnove viktorijanski željezni prozor. Od restauratora starih elektroničkih igrica, Marka Squiresa, traži se da spasi igru vožnje iz 1950-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima Svjetska turneja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mikeu Breweru i Marcu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Dinastija kamiona</title>
    <desc lang="de">Apocalypse Manufacturing iz Floride izrađuje nevjerojatne kamione po narudžbi. No kada cijelo osoblje čini obitelj, situacija brzo može izmaći kontroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Brzi i glasni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Švedska granična kontrola</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija prati svakodnevicu zaposlenika švedske granične kontrole. Pogledajte s kakvim se izazovima susreću dok pokušavaju spriječiti ilegalne radnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Švedska granična kontrola</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija prati svakodnevicu zaposlenika švedske granične kontrole. Pogledajte s kakvim se izazovima susreću dok pokušavaju spriječiti ilegalne radnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Nestašna garaža</title>
    <desc lang="de">Dečki su u žurbi kako bi završili s Fordom Moonshine Runnerom iz 40-tih na vrijeme, ali kada Ford stane, poduzimaju očajničke mjere kako bi spasili garažu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima Svjetska turneja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mikeu Breweru i Marcu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Dinastija kamiona</title>
    <desc lang="de">Apocalypse Manufacturing iz Floride izrađuje nevjerojatne kamione po narudžbi. No kada cijelo osoblje čini obitelj, situacija brzo može izmaći kontroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Na cesti</title>
    <desc lang="de">Mike lovi prvi Bondov automobil, Sunbeam Alpine iz 1963. godine. Pronalazi motor koji je spreman za utrku i nema hrđe, a Edd se mora suočiti s nekim iznenađenjima u ležištu motora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Drew traži rijetke predmete u Devizesu, u trgovini koja se nalazi u pubu. U gradiću Leigh-On-Sea nalazi niz neobičnih predmeta koji su spašeni s gradilišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Na cesti</title>
    <desc lang="de">Mike i Edd su ponovno u američkoj radionici West Coast i rade na Chevrolet Camaru iz 1973. godine. Mogu li dečki ostvariti profit nakon što ga poprave?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima: Na cesti</title>
    <desc lang="de">Tim zna da bi GTO bez hrđe bio sjajan automobil za pokretanje američke radionice. Ali ti su automobili rijetki, i Mike mora otputovati sve do Chicaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Još svakodnevnih predmeta stavljamo pod mikroskopom i otkrivamo njihovu proizvodnju. Kako se izrađuju predmeti kao što su cilindri za bunare i neprovodljivi alati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kako se proizvode...</title>
    <desc lang="de">Još svakodnevnih predmeta stavljamo pod mikroskopom i otkrivamo njihovu proizvodnju. Kako se izrađuju predmeti kao što su stojeće veslačke daske i usisavači?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Moderni lovac na blago Drew Pritchard putuje uzduž i poprijeko Velike Britanije u potrazi za neobičnim i lijepim predmetima. Što je gomila veća, on je sretniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine</title>
    <desc lang="de">Moderni lovac na blago Drew Pritchard putuje uzduž i poprijeko Velike Britanije u potrazi za neobičnim i lijepim predmetima. Što je gomila veća, on je sretniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Majstor za farmerske kuće</title>
    <desc lang="de">Jedna obitelj u New Hampshireu na neviđeno kupuje farmersku kuću iz 1798. Jon Knight i Kristina Crestin mračni prostor pretvaraju u dom pun boja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Majstor za farmerske kuće</title>
    <desc lang="de">Jon i Kristina uređuju neobičnu kuću uz obalu iz 1840. dajući joj opuštajući, priobalni ugođaj. Preuređenje uključuje kuhinjski dekor nadahnut obiteljskim receptom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Pratimo intervencije sigurnosnih i carinskih službi na granicama Španjolske, čiji su djelatnici stalno u opasnosti zbog droge, oružja i sumnjivih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Pratimo intervencije sigurnosnih i carinskih službi na granicama Španjolske, čiji su djelatnici stalno u opasnosti zbog droge, oružja i sumnjivih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Pratimo intervencije sigurnosnih i carinskih službi na granicama Španjolske, čiji su djelatnici stalno u opasnosti zbog droge, oružja i sumnjivih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Pratimo intervencije sigurnosnih i carinskih službi na granicama Španjolske, čiji su djelatnici stalno u opasnosti zbog droge, oružja i sumnjivih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Moćni vozači kamiona</title>
    <desc lang="de">Biti vozač kamiona nije lako: dugotrajno radno vrijeme, teški tereti i zakrčene ceste samo su neke od teškoća. Vozači iz Njemačke, Italije i Nizozemske vode nas na svoja putovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Trgovci automobilima Svjetska turneja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mikeu Breweru i Marcu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Spašeni za cestu</title>
    <desc lang="de">Derek Bieri dat će sve od sebe kako bi odbačene stare automobile vratio kamo pripadaju – na vrući američki asfalt. Pridružite mu se u toj misiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Ljudi traže domove diljem SAD-a i ozbiljno razmišljaju o manjoj kvadraturi! Provjeravaju tri nekretnine manje od 55 četvornih metara prije nego što odaberu savršeno kompaktnu kuću. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Kućica iz snova</title>
    <desc lang="de">Ljudi traže domove diljem SAD-a i ozbiljno razmišljaju o manjoj kvadraturi! Provjeravaju tri nekretnine manje od 55 četvornih metara prije nego što odaberu savršeno kompaktnu kuću. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Lovac na starine: Restauratori</title>
    <desc lang="de">Restaurator namještaja Steve ima zadatak obnoviti golemu klupu koja je nekoć krasila poznati škotski sud. Pozlatarka Ruth restaurira antikni okvir zrcala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Obitelji koje se sele daleko od civilizacije moraju mnogo naučiti. U posljednjem pokušaju da spase svoja imanja pozivaju stručnjake za preživljavanje da ih pripreme na najgore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Harpoon Hunters</title>
    <desc lang="de">Talentirani ribari okušat će se u lovu na jednu posebnu vrstu tune čija se cijena penje do vrtoglavih 10 000 dolara po komadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Pratimo intervencije sigurnosnih i carinskih službi na granicama Španjolske, čiji su djelatnici stalno u opasnosti zbog droge, oružja i sumnjivih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Pratimo intervencije sigurnosnih i carinskih službi na granicama Španjolske, čiji su djelatnici stalno u opasnosti zbog droge, oružja i sumnjivih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Pratimo intervencije sigurnosnih i carinskih službi na granicama Španjolske, čiji su djelatnici stalno u opasnosti zbog droge, oružja i sumnjivih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Granična kontrola: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Pratimo intervencije sigurnosnih i carinskih službi na granicama Španjolske, čiji su djelatnici stalno u opasnosti zbog droge, oružja i sumnjivih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Nestašna garaža</title>
    <desc lang="de">Thomas i Tom nabavljaju rijetku prvu generaciju Chevy El Camina iz 1959. godine, ali uzbuđenje se pretvori u očaj kad se zbog stanja automobila John Klump počne premišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Discovery Channel.hr">
    <title lang="de">Imanje za spašavanje</title>
    <desc lang="de">Obitelji koje se sele daleko od civilizacije moraju mnogo naučiti. U posljednjem pokušaju da spase svoja imanja pozivaju stručnjake za preživljavanje da ih pripreme na najgore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DiscoveryChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DiscoveryScience.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Rođaci</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture devetogodišnje devojčice koja saznaje da će morati da provede leto sa svojim mnogobrojnim rođacima. Ova ekscentrična devojčica silno želi da ostvari sve svoje snove, a na tom putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kif</title>
    <desc lang="de">Radnja se odvija na urbanizovanom planinskom ostrvu, gde žive magična stvorenja i neobične životinje. Kif je mlada veverica, puna optimizma. Njene najbolje namere često završavaju potpunim haosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kif</title>
    <desc lang="de">Radnja se odvija na urbanizovanom planinskom ostrvu, gde žive magična stvorenja i neobične životinje. Kif je mlada veverica, puna optimizma. Njene najbolje namere često završavaju potpunim haosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kif</title>
    <desc lang="de">Radnja se odvija na urbanizovanom planinskom ostrvu, gde žive magična stvorenja i neobične životinje. Kif je mlada veverica, puna optimizma. Njene najbolje namere često završavaju potpunim haosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Finis i Ferb</title>
    <desc lang="de">Ovo je animirana serija koja prati avanture polubraće, Finisa i Ferba koji žive u imaginarnom gradu Danvilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Finis i Ferb</title>
    <desc lang="de">Ovo je animirana serija koja prati avanture polubraće, Finisa i Ferba koji žive u imaginarnom gradu Danvilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace discovers that the boys have invented a super computer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket on a date. Reality TV with Cricket and Tilly!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket says a bad word. Farmers market madness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket eats fast food. Big City is intertwined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Nordle grows a plant. Gretel gets new headphones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel uses her brain; Main Computer returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb help Baljeet after Buford pledges to become his servant!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb reverse-engineer a mysterious invention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb have fun with a teleportation device.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">The girls shadow Veronica Hill; An ice queen arrives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">An odd lady arrives; Nordle hosts Gretel and Bailey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel meets a nanobot; The girls go to a museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chicken in space! Steak dinner drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket wrestles an animal. Bill starts a food truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket Greens family moves from the country to Big City. As they acclimatize, their perspectives on differences between country and city are revealed in an entertaining way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Barry cant seem to lie; Kiff and Barry want nicknames</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">The crew puts on a show; The Chatterleys go shopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Big City is wild! Remy covets Crickets trading card.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Remy invests money. Bill befriends crows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Bill covers up his crime. The Greens go antiquing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace discovers that a neighbor has witnessed all of the boys antics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Mom becomes overwhelmed with organizing a block party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids ramp up a block party; Mom becomes a cloud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids go underwater; Candace has her driving test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids go luging; Candace and Doof see a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug and Cat Noir face a perfectionist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug and her team face an imaginative villain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket vs Fate. The Greens go to an escape room.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chip Whistler carries out his ultimate evil plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Its the Greens 100th adventure! Can you believe it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff journeys to destroy a powerful ring light.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends haunt a house on Halloween.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Justin Russo agrees to teach a new wizard student.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billies magic backfires on Roman and Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Hiromi tricks Gretel; Kevin saves Hiromi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Mordros arrives; Gretel fights back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids ramp up a block party; Mom becomes a cloud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids go underwater; Candace has her driving test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids go luging; Candace and Doof see a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Its the Greens 100th adventure! Can you believe it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug and Cat Noir face a perfectionist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug and her team face an imaginative villain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Zombies 4: Dawn of the Vampires</title>
    <desc lang="de">Watch the next installment in the hit franchise</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket vs Fate. The Greens go to an escape room.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chip Whistler carries out his ultimate evil plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billie refuses to use magic because of the prophecy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billie and the Russos must face an evil villain!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff journeys to destroy a powerful ring light.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends haunt a house on Halloween.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Its the Greens 100th adventure! Can you believe it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids ramp up a block party; Mom becomes a cloud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids go underwater; Candace has her driving test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiffs uncle visits; The kids are in an escape room.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff and Barry go to the beach; Barry learns to swim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Trevor becomes a tower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">When Candace loses her phone, she asks Phineas and Ferb for help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace gives herself a bad haircut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Its the stone age and Phineas and Ferb decide to invent the wheel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Remy exploits Cricket. Cricket and Tillys cartoons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Gramma hates an unsightly van. Nancy plays ball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Tilly fools Cricket. Gloria opens a secret cafe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel fishes; Hamster switches bodies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Grandma Trudy arrives; Hiromi makes art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace enters a father-daughter race with a Lawrence-robot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">When the boys learn that Santa isnt coming to Danville, they take over.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Carl suspects that Phineas and Ferb are up to no good.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Kevin sprains his ankle; Nordles dad goes missing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">The family visits a bayou; The kids wage a pillow war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel researches herself; The school has a reunion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">An indoor pool adventure. Tillys goat in a dog show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Gramma loses her license. Cricket hates bears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chip recruits some help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff repairs a friendship; Kiff helps Deer Teacher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Going to the mall; Kiff and Barry help Ghost Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket eats dog food. Bill gets a parenting machine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">A Green winter tradition. Gloria feels overshadowed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket gets prankers block. Bill misleads Tilly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace asks for Phineas and Ferbs help making Jeremys birthday gift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Doof uses an inator to return things to the store. Doof invents a Have-A-Bad-Day-Inator to ruin Mums garden party. Guest star Simon Pegg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff journeys to destroy a powerful ring light.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends haunt a house on Halloween.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Its the Greens 100th adventure! Can you believe it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billie refuses to use magic because of the prophecy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billie and the Russos must face an evil villain!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Zombies 4: Dawn of the Vampires</title>
    <desc lang="de">Watch the next installment in the hit franchise</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids ramp up a block party; Mom becomes a cloud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids go underwater; Candace has her driving test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids go luging; Candace and Doof see a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Its the Greens 100th adventure! Can you believe it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug and Cat Noir face a perfectionist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug and her team face an imaginative villain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff journeys to destroy a powerful ring light.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends haunt a house on Halloween.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Justin Russo agrees to teach a new wizard student.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billies magic backfires on Roman and Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket vs Fate. The Greens go to an escape room.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chip Whistler carries out his ultimate evil plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug and Cat Noir face a perfectionist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug and her team face an imaginative villain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff journeys to destroy a powerful ring light.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends haunt a house on Halloween.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids ramp up a block party; Mom becomes a cloud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids go underwater; Candace has her driving test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket vs Fate. The Greens go to an escape room.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chip Whistler carries out his ultimate evil plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Its the Greens 100th adventure! Can you believe it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billie refuses to use magic because of the prophecy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billie and the Russos must face an evil villain!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff wants the first sip; Kiff wants to bathe first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff and Barry go to a party; A road trip goes awry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff impersonates a toy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Mom tells Candace that she wants to spend the entire day with her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">When Candace is stuck in bed, the boys give her a box of things to do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids build a giant version of their favorite childhood game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket stars in a commercial. Bill gets a new car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Gramma is a witch! Cricket battles his conscience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Its Christmas time for the Green family!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Hiromi tricks Gretel; Kevin saves Hiromi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Mordros arrives; Gretel fights back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys invent a device to let them pass through solid objects!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace believes Ferb has been abducted and replaced by an alien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">When the boys spin the house, Candace, inside the house, gets dizzy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel fights a villain solo; Fred runs for president.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel meets a flake; The kids play a game tournament.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Disney Channel.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Professor Exclamation traps Hamster and Gretel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Harry wants to help Pupstruction build PawPaw a great Fathers Day gift. Bailey and her classmates are excited for their first class trip, but a broken road stands in their way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey promises her customer Bingo &quot;the best tour ever&quot; in a game of Whale Watching, but they need Mum and Dad to join in and they are too tired to play after a late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Dad tells Bluey and Bingo a real-life fairy tale about growing up in a wild place called the 80s and about a boy who was cursed when he was mean to his little brother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Dad agrees to take Bluey and Bingo to the shops to buy ice cream if they can get him into the car. Only problem is… hes just entered &quot;Ragdoll&quot; mode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Gloop III and Owlette get locked into a battle of flying machines. Octobellas moat gets gloopes with surprising and unpleasant consequences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Pharaoh Boy steals An Yus Staff. Gekko decides to help Robot by training him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Owlette and Gekko dont listen to Ice Cubs knowledge and neither do the Wolfies. Rip and Howler are taking peoples things as part of a silly &quot;treasure hunt.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">Alice organizes a dinner to help crown the Unofficially Official Dish of Wonderland. Alice and friends make an edible croquet course for the Queen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">On Switcheroo Day, Alice and friends switch places to step into each others shoes. At Dodo Beach, Alice and friends enjoy their Once in a Wondermoon razzle-dazzle whips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">The Queen of Hearts uses her Wonderland knowledge to help Alice after a Mirror Bird swipes Alices whisk. Hattie learns Wonderlanders love to wear and eat his fruit leather hats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Spidey and Doc Ock fall into Trapsters trap, and the only way out is to work together. Spidey and The Thing search for a friends missing chess piece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">The Corn Dog King haunts the Amusement Park, ruining the Halloween fun. Zola puts grown-ups under a spell to get them to bring him all the Halloween candy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey faces their robot selves created by Doc Ock. Lizards potion is turning Black Cat into a saber-toothed tiger unless Team Spidey can turn her back to normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">King Ludwig brings a new troubadour to the royal court, and the Royal Troubadour worries hell be forgotten. Minnie is sad when she doesnt get a cool pod mod to test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Lost N Found Island folks cant find their coquí friend, Lukey, to thank him for singing. Pinky shows the gang her favorite tree, but a hive of bees wants the tree to make honey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">The gang needs Crystal Clearwaters help when discovering the Weasels have brought an invasive species. Trolland goes on an epic adventure to be King Ludwigs heroic knight!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Sofia the First</title>
    <desc lang="de">When Sofia and Hildegard become stuck inside an enchanted painting, Hildegard complicates their exit plan by insisting she knows everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Sofia the First</title>
    <desc lang="de">When Amber takes Sofias amulet, it curses her by summoning the evil princess Ivy. With Sofia and Rapunzels help, Amber sets out on a journey to stop Ivy and break the curse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Lavlja straža</title>
    <desc lang="de">&quot;Lavlja straža&quot; prati Kiona, princa Zemlje ponosa, Simbinog i Nalinog sina, koji postaje vođa Lavlje straže, zajednice čiji je zadatak braniti Krug života i štititi Zemlju ponosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Lavlja straža</title>
    <desc lang="de">&quot;Lavlja straža&quot; prati Kiona, princa Zemlje ponosa, Simbinog i Nalinog sina, koji postaje vođa Lavlje straže, zajednice čiji je zadatak braniti Krug života i štititi Zemlju ponosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey must save Aunt May when Green Goblins device makes people think theyre pirates. Doc Ock creates a &quot;Bad&quot; bot version of TRACE-E to trick Team Spidey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">Mickey and pals travel to all their favorite places and take pictures for his friendship photo wall. Duffy gets a photo, too!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">Minnie and Pluto find themselves in the silly but spectacular land of Dizz. With the help of some friends they set off to ask the wonderful Wizard of Dizz to make their dreams come true.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Disney Juniors Ariel</title>
    <desc lang="de">Ariel babysits adorable cuttlebabies. Flounder is chosen as the team coach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Luna is avoiding a haircut because shes never had one before, but learns it can be fun. Phinny helps Bailey build her Mothers Day gift but struggles to complete his own in time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">When Pupstruction is asked to build a giant Christmas tree, Bobby sees his chance to finally get on Santas &quot;Nice List.&quot; Pupstruction rescues skiers stuck on Pupcake Mountain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">Mickey and pals travel to all their favorite places and take pictures for his friendship photo wall. Duffy gets a photo, too!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">After Sparks falls off his SuperKitty Kit, the SuperKitties help him get the courage to ride it again. Bitsy eats too many treats and cant help the team stop Lab Rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">Mr. Puppypaws uses his glitter dragon to steal Valentines Day cards. When Ginny accidentally breaks a special gift of friendship that Bitsy gave her, she tries to hide the truth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">The Iron Friends must stop Absorbing Man, who steals a pitching machine to wreak havoc. Amadeus plans a bioluminescent wave party, but Swarm shows up to cause trouble at the IQ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Spidey saves the day after Green Goblins device forces people to dance! Spin and Ghost-Spider go on a tiny adventure with Ant-Man and The Wasp after the museum is robbed by ants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">Its Ice Cream Day, but the ice cream is missing! Mickey and the Go-Getters use their gadgets and Mouseketools to solve the mystery and find who took it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">When Amara brings a lost puppy to the Purr N Play, Bitsy wonders if there will be enough attention for her. The SuperKitties must stop whoever stole Abraca Dans magic tricks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">When Gobby repaints the masterpieces at the museum, Miles saves the day! Spidey and Ghost-Spider take care of a cute puppy, at the same time stopping Rhinos rampage at the Mall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">The Iron Friends must save the pier — then stop Ultron from turning Stark Expo into Ultron Expo! Absorbing Man steals the power of bouncy boots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">Mickey camps with Pluto at Friendship Lake but misses his pals. They miss him, too, and surprise him by showing up for a fun reunion at the campsite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Dad tells Bluey and Bingo a real-life fairy tale about growing up in a wild place called the 80s, about a boy who was cursed when he was mean to his little brother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but shes not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo finds a toy turtle at the playground and wants to take him home, but Dad says its not the right thing to do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When Mums sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey must stop Green Goblins bright lighthouse from ruining everyones sleep. A beach day is interrupted by Sandmans need to prove hes the best at building sandcastles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">The Iron Friends must stop Absorbing Man, who steals a pitching machine to wreak havoc. Amadeus plans a bioluminescent wave party, but Swarm shows up to cause trouble at the IQ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <desc lang="de">The SuperKitties teach Zsa-Zsa that if she takes care of planted seeds, theyll grow into fruits and veggies for everyone to enjoy. Lab Rat and Otto drop trash on Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">When the fastest horse in the West moves to Petsburg, Pupstruction builds a road he can run on. The Pups must save Harry after he accidentally gets stuck in a foggy ditch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Muffin is playing Grouchy Granny at a garage sale, making Dad push her on an old mobility scooter. But when a real Grouchy Granny wants to buy it, Muffin wont budge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Mackenzie, Jack and Rusty are playing astronauts on a mission to Mars. But during their journey, Mackenzie keeps going missing and no one knows why - not even Mackenzie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo build a very special cubby for their stuffed toy Kimjim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Bastet wants to find desert magic in a rare book and thinks it is only for her. Romeo invents a device that traps the PJM inside TV shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">The PJs offer Armadylan a chance to try out, but hes worried his clumsy strength will make it fail. Bastet assumes Armadylan is an evil armadillo from Egypt, coming to hunt her down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Catboy wants to prove himself as a fast driver so he powers his Cat Racer with a Moon Crystal and blasts into space. Catboy would rather be a superhero than babysit Tiny Timmy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">Cheshire Cat believes there are other Cheshire Cats in Wonderland. Alice starts a chain reaction when she removes a plant from Tulgey Wood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">With help from Kyra the Knight and Alice, Fergie overcomes his fear of spicy foods. When Iris moves from the Flower Garden to Dodo Beach, she realizes she may have made a mistake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">Alice gets a curious surprise from her great-grandmother — a new baking school and greenhouse! Cookie teaches Alice and friends a recipe based on her fondest memories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">When Gobby, Electro, and Rhino get dino powers, they take over the Dino-Web Tree House. Spidey must catch a tiny Zola loose in Aunt Mays house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey wants to give Aunt May a snow day for Christmas, but first must help Santa Claus! The Thing and Spidey help Aunt Petunia rescue her stolen latkes on Hanukkah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">The Spideys team up with Moon Girl and Devil Dinosaur to stop Green Goblins dino-mech! When Doc Ock swaps Hulk into the body of a squirrel, hero Squirrel Girl helps save him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Chickie Boo-Boo secretly eats an apple pie and hides out of fear of getting in trouble with the gang. The gang and their gnome friends build a playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Minnie and Daisy get lost while exploring the Hidden Valley of Sunny Gulch with Clarabelle. Minnie wears the wrong outfit to celebrate Vardavar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Goofy must practice patience when his birthday party keeps getting interrupted by Rocket Mouses Outer Space emergencies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Sofia the First</title>
    <desc lang="de">When Amber takes Sofias amulet, it curses her by summoning the evil princess Ivy. With Sofia and Rapunzels help, Amber sets out on a journey to stop Ivy and break the curse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Sofia the First</title>
    <desc lang="de">Sofia shows true loyalty to Baileywick when his sudden clumsiness may ruin the Royal Jubilee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">The Lion Guard</title>
    <desc lang="de">While Simba gathers the animal leaders for a Savannah Summit, the Lion Guard learns of a plot against Makuu the crocodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Lavlja straža</title>
    <desc lang="de">&quot;Lavlja straža&quot; prati Kiona, princa Zemlje ponosa, Simbinog i Nalinog sina, koji postaje vođa Lavlje straže, zajednice čiji je zadatak braniti Krug života i štititi Zemlju ponosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">With help from Bootsie, Team Spidey foils Sandmans theft of priceless Egyptian artifacts. Team Spidey saves Halloween from Green Goblin and his candy-stealing scarecrows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">The gang comes up with a solution that pleases the gophers as well as all who want to play on the golf course.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">In this intergalactic two-part special Mickey and chums rocket into space to look for treasure, prompted by Commodore van Drake, with Space Pirate Pete hot on their heels. They end up on Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Me and Mickey</title>
    <desc lang="de">Come tour Mickeys Clubhouse with the one and only Mickey Mouse! Join Mickey as you explore the Clubhouse and all of its fun and silly features together!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey is excited to get her own room. But when bedtime comes, she misses Bingo more than she expected and must find a way to stay in touch with her sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Disney Juniors Ariel</title>
    <desc lang="de">Ariel makes a friend. Ariel competes in a Happy Patty Clap event.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Pupstruction builds a parking lot for Petsburg Piers Canine Coaster! Pupstruction unearths a dinosaur skeleton, and displays it for the citizens of Petsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">When Lloyd is resting, Pupstruction builds a replacement but the Mayor feels something is missing. Lickety Split builds a hot air balloon but gets stuck and asks the crew for help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">The gang comes up with a solution that pleases the gophers as well as all who want to play on the golf course.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">When the pets Howloween treats go missing all over Kittydale, the SuperKitties must track down the thief, even if it turns out to be the spooky Howloween Cat that Bitsy fears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">When Amara brings a lost puppy to the Purr N Play, Bitsy wonders if there will be enough attention for her. The SuperKitties must stop whoever stole Abraca Dans magic tricks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">When Ultron turns Vision into a baby, the Iron Friends must retrieve the device to fix him. The Iron Friends team up to stop Swarm and her Slime Bugs from ruining a car show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey gets trapped in Sandmans giant sand maze. The Team swings into action to bring back the fun after Electro super charges the amusement park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Me and Mickey</title>
    <desc lang="de">Come tour Mickeys Clubhouse with the one and only Mickey Mouse! Join Mickey as you explore the Clubhouse and all of its fun and silly features together!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">The pals help Minnie throw a dinner party for Clara Cluck. Using Mouseketools, they set the table, dress up in hats, and finish cooking before guests arrive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">When Bitsy accidentally clones herself with Lab Rats new invention, the team must stop the Bitsies. Zsa-Zsa steals the SuperKitty Kit, so she doesnt have to practice flying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">When the team is trapped on an Island with a prank-throwing lighthouse, the team must save the day! When Doc Ock steals Vibranium, Spidey and Black Panther team up to stop her!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">Ultron steals Caps power-pack and goes turbo. Riris playground plans are bugged by Swarms power-draining robo-mosquitoes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <desc lang="de">Mickey and pals meet Little Helper, a handy helping friend. When it floats away in a glove balloon, they race to rescue it using their Mouseketools!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">At the end of a long day, Bluey and her family are out of sync and out of sorts, so Mum gets everyone to play musical statues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Indy thinks shes no good because her model horse looks like a cow, but Calypso encourages her not to give up, so she tries to fix it with a little help from Winton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo teach Unicorse good manners so he can ask Mum on a date, but things go awry when Unicorse eats a tick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo pretends to be Boss Blueys new employee in the middle of Dads backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">On a trip to the beach, Mum teaches Bluey to throw sticks, while Bingo and Dad get creative when they find a stick shaped like a birds head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo would rather play games and explore their holiday hotel room than relax on the beach with Mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey searches for Bootsie after she gets captured by Black Cat. The Spidey Team protects Iron Mans Headquarters from Electro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">When Ultron turns Vision into a baby, the Iron Friends must retrieve the device to fix him. The Iron Friends team up to stop Swarm and her Slime Bugs from ruining a car show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <desc lang="de">Lab Rat creates wacky weather that threatens to ruin the Pawesome Picnic. When the Kittydale Race gets sabotaged, Bitsy stops racing to help the SuperKitties save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Pupstruction builds Dr. Barkley a Feel Better Mobile that helps pets who need it. When Roxy wants a demolition party for her birthday, the Pups make her dream a reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When Dad tells Bluey to finish her breakfast, Bluey wants to know why Dads always bossing her around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">At school, Coco wants to play Wild Girls with Indy, but Chloe wants her to play another game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Luckys Dad, Lucky and Chucky have come over to the Heelers house to watch a rugby final together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Power heroes Catboy, Owlette and Gekko are joined by new heroes, creating a bigger, better team. Our heroes will take on new villains in the City, space and the frozen wilderness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Pharaoh Boy finds a magical stone to control cats. Pirate Robot searches for a magic crystal that turns people into pirates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Defeated time and time again, Gloop III accepts help from Romeo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">The SuperKitties must figure out why someone is stealing all the yarn in Kittydale. Lab Rat invents a giant boot to smush all the flowers at the Kittydale Flower Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">Mr. Puppypaws steals all of Kittydales fireworks. The SuperKitties have to stop Lab Rat from turning Kittydale into cheese, but Ginny is scared of sticky stuff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <desc lang="de">Zsa-Zsa takes away the Singing Squirrels voices before their big concert. The SuperKitties have to stop Cat Burglar after he takes a gold statue from the Kittydale Museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">With help from Herbie, Spidey and Thing must stop Trapsters hidden traps from catching people. Gobby and Rhino steal Spideys invention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey must rescue the legendary Bigfoot, who gets caught in Trapsters trap. Gobbys dino-mech creates metal Gobbybots that cause chaos in the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">When Lizards potion turns the villains into dinosaurs, the Spidey team and White Tiger help capture them. Doc Ocks bug sneaks into WEB-Quarters and turns WEB-STER evil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Daisy searches Dreamland for her favorite dream. Daisy is dissatisfied when she wants to take the perfect selfie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Disney Junior (SR).hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Despite Minnie trying, Bast the cat doesnt want to swim at Pete the Mightys pool party. The gang has to improvise their costumes when they go missing on Halloween.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">PJ Maske: Moćni Heroji</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zamaskiranim superjunacima u novim pustolovinama. U ovom serijalu maleni heroji udružuju snage s novim saveznicima te se obračunavaju sa zlikovcima kao skupina Power Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Alicina pekarnica u zemlji čudesa</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Alice, praunuku još jedne jako poznate Alice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Alicina pekarnica u zemlji čudesa</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Alice, praunuku još jedne jako poznate Alice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Alicina pekarnica u zemlji čudesa</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Alice, praunuku još jedne jako poznate Alice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <desc lang="de">Djevojčicu Sofiju zaokupljale su uobičajene stvari kao i ostale njezine vršnjakinje sve dok se njezina majka nije udala za kralja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <desc lang="de">Djevojčicu Sofiju zaokupljale su uobičajene stvari kao i ostale njezine vršnjakinje sve dok se njezina majka nije udala za kralja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Lavlja straža</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Lavlja straža</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Pratite nove avanture Mickeyja i njegovih prijatelja i pomozite im da riješe zanimljive misterije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Zakoračite u svijet dobro poznatih Disneyjevih likova, koji će mališanima pomoći u učenju osnovnih matematičkih, kognitivnih i društvenih vještina kroz interaktivni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Ariel s Disney Juniora</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati sirenu Ariel i njezine prijatelje dok se upuštaju u uzbudljive podvodne pustolovine po Atlantici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode preslatkog corgija Phinnyja i drugih pasa koji vrijedno rade na gradilištima u Petsburgu. Iako je najmanji u ekipi, Phinny se odlično snalazi u raznim građevinskim poduhvatima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode preslatkog corgija Phinnyja i drugih pasa koji vrijedno rade na gradilištima u Petsburgu. Iako je najmanji u ekipi, Phinny se odlično snalazi u raznim građevinskim poduhvatima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Pratite nove avanture Mickeyja i njegovih prijatelja i pomozite im da riješe zanimljive misterije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Iron Man i njegovi sjajni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najboljih prijatelja i malih genijalaca Tonyja Starka, Riri Williams i Amadeusa Choa, koji udružuju snage kako bi riješili složene probleme i spasili svoj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Pratite nove avanture Mickeyja i njegovih prijatelja i pomozite im da riješe zanimljive misterije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Iron Man i njegovi sjajni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najboljih prijatelja i malih genijalaca Tonyja Starka, Riri Williams i Amadeusa Choa, koji udružuju snage kako bi riješili složene probleme i spasili svoj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Pratite nove avanture Mickeyja i njegovih prijatelja i pomozite im da riješe zanimljive misterije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Iron Man i njegovi sjajni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najboljih prijatelja i malih genijalaca Tonyja Starka, Riri Williams i Amadeusa Choa, koji udružuju snage kako bi riješili složene probleme i spasili svoj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode preslatkog corgija Phinnyja i drugih pasa koji vrijedno rade na gradilištima u Petsburgu. Iako je najmanji u ekipi, Phinny se odlično snalazi u raznim građevinskim poduhvatima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">PJ Maske: Moćni Heroji</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zamaskiranim superjunacima u novim pustolovinama. U ovom serijalu maleni heroji udružuju snage s novim saveznicima te se obračunavaju sa zlikovcima kao skupina Power Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">PJ Maske: Moćni Heroji</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zamaskiranim superjunacima u novim pustolovinama. U ovom serijalu maleni heroji udružuju snage s novim saveznicima te se obračunavaju sa zlikovcima kao skupina Power Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">PJ Maske: Moćni Heroji</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zamaskiranim superjunacima u novim pustolovinama. U ovom serijalu maleni heroji udružuju snage s novim saveznicima te se obračunavaju sa zlikovcima kao skupina Power Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Alicina pekarnica u zemlji čudesa</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Alice, praunuku još jedne jako poznate Alice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Alicina pekarnica u zemlji čudesa</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Alice, praunuku još jedne jako poznate Alice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Alicina pekarnica u zemlji čudesa</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Alice, praunuku još jedne jako poznate Alice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <desc lang="de">Djevojčicu Sofiju zaokupljale su uobičajene stvari kao i ostale njezine vršnjakinje sve dok se njezina majka nije udala za kralja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <desc lang="de">Djevojčicu Sofiju zaokupljale su uobičajene stvari kao i ostale njezine vršnjakinje sve dok se njezina majka nije udala za kralja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Lavlja straža</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Lavlja straža</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Pratite nove avanture Mickeyja i njegovih prijatelja i pomozite im da riješe zanimljive misterije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Zakoračite u svijet dobro poznatih Disneyjevih likova, koji će mališanima pomoći u učenju osnovnih matematičkih, kognitivnih i društvenih vještina kroz interaktivni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Ja i Mickey</title>
    <desc lang="de">Najslađi televizijski miš, Mickey Mouse, ovoga će puta zasukati rukave kako bi vaše mališane kroz igru naučio raznim korisnim stvarima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Ariel s Disney Juniora</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati sirenu Ariel i njezine prijatelje dok se upuštaju u uzbudljive podvodne pustolovine po Atlantici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode preslatkog corgija Phinnyja i drugih pasa koji vrijedno rade na gradilištima u Petsburgu. Iako je najmanji u ekipi, Phinny se odlično snalazi u raznim građevinskim poduhvatima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode preslatkog corgija Phinnyja i drugih pasa koji vrijedno rade na gradilištima u Petsburgu. Iako je najmanji u ekipi, Phinny se odlično snalazi u raznim građevinskim poduhvatima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Pratite nove avanture Mickeyja i njegovih prijatelja i pomozite im da riješe zanimljive misterije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Iron Man i njegovi sjajni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najboljih prijatelja i malih genijalaca Tonyja Starka, Riri Williams i Amadeusa Choa, koji udružuju snage kako bi riješili složene probleme i spasili svoj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Ja i Mickey</title>
    <desc lang="de">Najslađi televizijski miš, Mickey Mouse, ovoga će puta zasukati rukave kako bi vaše mališane kroz igru naučio raznim korisnim stvarima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Pratite nove avanture Mickeyja i njegovih prijatelja i pomozite im da riješe zanimljive misterije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Iron Man i njegovi sjajni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najboljih prijatelja i malih genijalaca Tonyja Starka, Riri Williams i Amadeusa Choa, koji udružuju snage kako bi riješili složene probleme i spasili svoj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva klub kućica</title>
    <desc lang="de">Pratite nove avanture Mickeyja i njegovih prijatelja i pomozite im da riješe zanimljive misterije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Iron Man i njegovi sjajni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najboljih prijatelja i malih genijalaca Tonyja Starka, Riri Williams i Amadeusa Choa, koji udružuju snage kako bi riješili složene probleme i spasili svoj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode preslatkog corgija Phinnyja i drugih pasa koji vrijedno rade na gradilištima u Petsburgu. Iako je najmanji u ekipi, Phinny se odlično snalazi u raznim građevinskim poduhvatima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Bluey prati neumornog psića koji živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">PJ Maske: Moćni Heroji</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zamaskiranim superjunacima u novim pustolovinama. U ovom serijalu maleni heroji udružuju snage s novim saveznicima te se obračunavaju sa zlikovcima kao skupina Power Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">PJ Maske: Moćni Heroji</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zamaskiranim superjunacima u novim pustolovinama. U ovom serijalu maleni heroji udružuju snage s novim saveznicima te se obračunavaju sa zlikovcima kao skupina Power Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">PJ Maske: Moćni Heroji</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zamaskiranim superjunacima u novim pustolovinama. U ovom serijalu maleni heroji udružuju snage s novim saveznicima te se obračunavaju sa zlikovcima kao skupina Power Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Super Mačići</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati četiri male mace sa supermoćima i njihove napore da zaštite ljude i ljubimce Kittydalea od zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Spidey i njegovi nevjerojatni prijatelji</title>
    <desc lang="de">Peter Parker mora otkriti što je potrebno da biste postali uistinu nevjerojatan heroj: biti prijatelj pauk koji dobro surađuje s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Disney Junior.hr">
    <title lang="de">Mickeyjeva zabavna kućica</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Mickeyju Mouseu i njegovoj bandi dok se upuštaju u razne uzbudljive i čarobne avanture koje prenosi začarana pričaonica po imenu Funny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
The Banner Trials are approaching and time is running out for Key to learn how to use his tama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E119
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E120
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E147
A film is being developed, with a script that discredits Ladybug and Cat Noir. If the people of Paris came to see this web of lies as the truth, this film could change everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
After a song they post gets no attention online, the girls make trendy videos to try and get followers until they realize chasing likes is nothing compared to having real fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tulip and Posey suggest a sleepover so an upset Jade will open up to them. Tulip and Posey learn to respect Jade&apos;s boundaries and Jade learns she can be vulnerable with her friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
After Lil&apos; Gideon takes over the Shack, Dipper and Mabel try to defeat him and win back their home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73
Gramma challenges the local diner owner to a &quot;pie-off&quot; to see whose pie is Tilly&apos;s favorite. Nancy tries to get Cricket to cut his new rat tail without admitting that she hates it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
Tilly changes her country&apos;s coming-of-age ceremony and Gramma is NOT having it. Cricket fast-tracks his training for a rodeo and gets trapped in a never-ending montage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Kiff has an unsneezed sneeze trapped in her head so she and Barry try everything to get it out. Kiff and Barry meet their favorite actor - but does he not like them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kiff gets a haircut she hates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E123
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Kiff and Barry go on a wild adventure outside of Table Town to save Halfway There Day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Kiff and Barry take Kristophe to the aquarium. Kiff worries that she&apos;s annoying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
Tilly and Andromeda exchange letters that reveal their unique outlooks on the world. Remy enlists the Greens to help him lie to his parents about his week in the country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
The kids plan a heist to steal honey from Bill&apos;s beehive. Cricket and Remy run a campaign to get Phoenix the dog elected as mayor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E87
Doof shows up at OWCA claiming to have had an epiphany and Perry must show him the ropes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E116
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
Sweet Miss Bustier gets akumatized into Zombizou. Armed with an evil black lipstick, she wants to spread love in the city... by force.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E71
Ladybug and Cat Noir confront Timetagger, a super-villain coming from the future to seize their Miraculouses. Paris&apos; fate is in their hands!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
At the Valentine’s Dance, Cricket develops an unwanted crush on Gabriella! Cricket joins forces with Officer Keys to hunt down a neighborhood litterbug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bill chaperones Cricket and Gabriella&apos;s first date. A disagreement between Cricket and Tilly turns into reality-TV-like entertainment for Gloria and Gramma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ssyelle searches for a way to compete in the Tournament with Key and Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The boys decide on a great present for mum and dad&apos;s wedding anniversary - they&apos;ll persuade their parents&apos; favourite rock band to get back together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Candace and Stacey win a day with a girl band but it&apos;s a disaster. The Gang discovers Gramps was a daredevil motorcyclist and rebuilds a famous stunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E67
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Kiff loses a hat that gave Barry a confidence boost, and attempts to recover it; Kiff and Barry try to return a lost journal without exposing its deeply personal entries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E91
Bill begrudgingly joins Cricket to cover up a (turkey) crime on Thanksgiving. The Greens get into a crazy hijinks in a Smalton antique shop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92
Bill and Cricket follow clues from Cricket&apos;s dream to search the woods for the perfect Christmas tree. Tilly catches ennui, so Cricket tries to cheer her up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Key arrives at Kal Asterock expecting to walk in his mother’s footsteps as the Dragon Striker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E153
When Adrien decides to make a documentary about his father, Gabriel Agreste, Marinette does her best to protect her secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Vampirina: Teenage Vampire</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Vee leaves Transylvania for boarding school to chase her musical dreams. As she keeps her vampire identity a secret, unexpected obstacles threaten to return her to the shadows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Čarobnjaci izvan Waverly Placea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
After discovering that Billie and Roman are missing, the Russos work together to rescue them from an evil villain&apos;s clutches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E93
Phineas and Ferb ask Candace what SHE wants to do today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E114
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Kiff and Barry want to go home, but get sucked into a strange adventure; when he realizes Kiff doesn&apos;t know what his job is, Martin is determined to prove his inventing prowess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Kiff and Barry try to help Helen when she loses her magic. The Chatterleys get roped into planning a wedding for their annoying neighbor, The Pone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
When Cricket gets sick, his family steps in to fulfill his commitments for the day. Chip Whistler shows up at the farmers’ market in an attempt to steal business from the Greens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Remy&apos;s plan for his whole life is thrown into question when he is unprepared for a violin recital. Gramma becomes a rideshare driver, only to find her best customers are robbers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ssyelle searches for a way to compete in the Tournament with Key and Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E121
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E122
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E148
Max’s mom is leaving for a space mission soon. When Marinette hears the news, she comes up with an idea to help Max cope well with the separation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Dipper and Mabel dig deeper than ever to learn the secret history of Journal #3. Stan works on a secret project that could change everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
After being belittled by Pacifica one too many times, Mabel challenges her to a miniature golf-off which gets a tad out of control when some local residents offer their help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75
A pizza delivery girl from Big City must flee from a crazed country family. When Bill gets a horse for the day, Tilly must hide how much she secretly hates horses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
Tilly and Andromeda exchange letters that reveal their unique outlooks on the world. Remy enlists the Greens to help him lie to his parents about his week in the country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Principal Secretary fires his mom. Kiff and Barry play Pretendo Time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Kiff and Barry accidentally cause a townwide blackout by upsetting a Lighthouse Keeper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E127
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Kiff and Barry accompany Trollie on a mission to his magical neighborhood. The Chatterley family heads to Okaywill for new winter coats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Trevor becomes the foundation of the newest Table Town School craze, but at what cost? Kiff, Barry, and Terri go to the Table Town Mall, but get caught up in a long line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
Cricket discovers lake life brings out Bill&apos;s fun-loving side. When rabbits threaten to destroy Bill’s crops, Nancy enlists their country friends to save the harvest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79
When the Greens return Gramma and Remy to Big City, they are determined to delay their goodbyes for as long as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E88
Follow Paul the Delivery Man as he journeys to Phineas and Ferb&apos;s house and Doofenshmirtz Evil Inc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E117
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Juleka’s mother is akumatized into Captain Hardrock. Steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72
Because of a misunderstanding, a fan of Adrien’s gets akumatized into Party Crasher. Convinced that his star has made a fool of him, he is determined to get revenge. Will Ladybug and her team manage to cheer him up?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Gramma spurns Tilly at the city park, so Tilly tries making her jealous. Gramma makes special biscuits for the kids when they&apos;re hurt, but won&apos;t make more when they&apos;re better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Cricket is amused by a new socially unacceptable word in his big city world and tempts fate by repeating it. The Greens try new methods to improve sales at their produce stand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The Knights spend the day in Mestras getting their armor fixed before their season begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Candace&apos;s dream comes true when Mum finally comes home. Phineas and Ferb are shipped off to military school. But she&apos;s surprised to discover she misses them. And is it a dream after all?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
The boys are inspired by Greek mythology to hold a motorised chariot race. The boys build a giant water slide. Candace is determined to catch them out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E68
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Kiff&apos;s plan to infiltrate a group-sleepover and learn its secrets all depends on Barry&apos;s ability to lie; Kiff and Barry try to get nicknamed by a local movie theater ticket taker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93
Cricket is caught eating dog food by Gloria and must stop her from revealing his secret shame. Bill installs a parenting device to monitor and discipline Cricket for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E94
Gramma needs help with a winter tradition but worries her family won’t come through. Feeling overshadowed by Jade, Gloria starts a suggestion box at the cafe to dial Jade back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
The Banner Trials are approaching and time is running out for Key to learn how to use his tama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E154
Marinette is convinced Nora and her coworker, Twig, have feelings for each other but are too afraid to confess, risking their chance at love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Vampirina: Teenage Vampire</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
In the lead up to the Wilson Hall Welcome Dance, Vee and Elijah struggle with power imbalances. Meanwhile, Sophie searches for her DJ persona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Čarobnjaci izvan Waverly Placea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
When Roman excels at his wizard lessons, Billie feels threatened and uses a Reverse Curse to slow him down, but it accidentally turns him into a baby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E94
Doof&apos;s daughter, Vanessa, and Major Monogram&apos;s son, Monty, go out for coffee together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E115
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Kiff is determined to get inside of the faculty lounge, but once there, can she get out? Kiff tries to fail at being Helen&apos;s personal assistant so she can retake her career test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Kiff and Barry try to kick a rock all the way home. Kiff and Barry go to school on a Saturday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Bill grows a huge watermelon, and Cricket invites the local news to see the mega melon. Cricket stands up to the cyberbullying of three online gamers known as the Cyber Knights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Tilly searches the mall for a new look to reflect her maturity. Cricket persuades Bill to buy a farming robot in order to get out of chores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The Knights spend the day in Mestras getting their armor fixed before their season begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E123
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E125
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E151
Supervillains threaten Marinette and Adrien’s relationship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
&quot;Scary-oke&quot; finds the Pines family resolving to get back to normal after the Lil&apos; Gideon incident. They throw a &quot;Mystery Shack is Back&quot; party, but some unwelcome guests crash it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Soos needs a date for his cousin Reggie’s engagement party and looks to a dating simulator game to help him talk to girls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
The kids plan a heist to steal honey from Bill&apos;s beehive. Cricket and Remy run a campaign to get Phoenix the dog elected as mayor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
Cricket discovers lake life brings out Bill&apos;s fun-loving side. When rabbits threaten to destroy Bill’s crops, Nancy enlists their country friends to save the harvest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Helen struggles to write this year&apos;s school musical. Kiff helps Chubbles find a new job.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Kiff has dinner at the Buns&apos;s and has to hide that she hates the food.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Kiff and friends invent a game that becomes a professional sport. Kiff and Secretary Prince break Principal Secretary’s juice machine and must find him a new one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Kiff demands a bedtime story from Martin. Kiff and Barry wonder if Patty is a baddie after she steals their science project idea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80
When Cricket gets snowed in at the Remingtons’ on Christmas Eve, he attempts to recreate his family’s Christmas Eve traditions in a virtual reality video game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E81
Tilly and Cricket wrestle with decision-making at a truck stop between Big City and the country. Tilly rises through the ranks as a Big City jingle writer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E89
When Mom asks the kids to be quiet, Phineas and Ferb created ninja outfits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E118
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Figure skating champion Philippe gets akumatized into Frozer. Armed with evil ice skates, he wants to turn Paris into a Kingdom of Ice. Ladybug and Cat Noir can’t get cold feet if they want to stop him!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73
Ladybug and Cat Noir must face the Puppeteer again at the Musee Grevin! Our heroes will need to put on a show to stop her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Cricket stages a crisis by letting skunks into the café, but it gets out of control. Nancy accidentally destroys Saxon, but Tilly mistakenly directs her wrath at Gramma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Cricket tries to prove to Bill he can eat fast food for every meal with no ill effects. Tilly and Cricket debate whether the lives of people in Big City are intertwined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Playing in the Tournament is going to be much harder than The Knights ever imagined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Grandma was once a great roller skater so the boys build her a track. When the boys decide to have a lazy day, Candace is bored and decides to build something herself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
The boys find a frozen caveman in a glacier and defrost him. The boys help Buford the bully find his goldfish using a submarine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E41
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E42
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E69
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Table Town School is putting on their first musical, too bad it&apos;s all about Helen; The Chatterleys each encounter an obstacle during their weekly grocery shopping trip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E133
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E95
Cricket tries to come up with the perfect prank to play on his girlfriend on April Fool&apos;s Day. Bill goes to extremes to prevent Tilly from experiencing grief.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E96
Chip Whistler attempts to create an evil family, so he takes down the Greens. The Greens move to the suburbs and live under new identities to hide from Chip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ssyelle searches for a way to compete in the Tournament with Key and Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E132
Ladybug and Cat Noir face a villain determined to steal their thunder. Will the superheroes weather the storm?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Vampirina: Teenage Vampire</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
When Parents Day sneaks up on Vee and Elijah, they struggle to keep their parents from meeting. Meanwhile, Demi learns how to disguise his ghostly form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Čarobnjaci izvan Waverly Placea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
When Billie&apos;s magic starts fizzling, she and Milo go to the wizard world for a cure. Meanwhile, the family learns the true cause of her wonky magic: a power-draining Changeling!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E95
Doof turns himself into a platypus to defeat Perry, but finds it&apos;s harder than he imagined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E116
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Kiff is ready to have a spooky Halloween, but Barry gets scared easily. How will these best friends celebrate together?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Kiff and Barry go on a wild adventure outside of Table Town to save Halfway There Day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Tilly takes Gramma out to be a tourist for a day. Cricket and Remy arrange a dinner party for everyone to get to know each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Chip Whistler and Bill hit it off and become friends at Farm Con. Cricket stumbles into having one hundred dollars and immediately buys into a pyramid scheme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Playing in the Tournament is going to be much harder than The Knights ever imagined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E126
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E127
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E153
When Adrien decides to make a documentary about his father, Gabriel Agreste, Marinette does her best to protect her secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Dipper and Mabel dig deeper than ever to learn the secret history of Journal #3. Stan works on a secret project that could change everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Dipper and Mabel dig deeper than ever to learn the secret history of Journal #3. Stan works on a secret project that could change everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79
When the Greens return Gramma and Remy to Big City, they are determined to delay their goodbyes for as long as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80
When Cricket gets snowed in at the Remingtons’ on Christmas Eve, he attempts to recreate his family’s Christmas Eve traditions in a virtual reality video game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kiff wants the first sip at a new water fountain and nothing will stop her! Kiff learns that at Barry&apos;s house, his family shares bathwater and Kiff is fourth in line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Kiff runs for class president against a surprise candidate, Mr. RiPeppa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E133
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Kiff goes on a ski trip with Reggie&apos;s family. Trevor can&apos;t play the piano and needs Kiff and Barry&apos;s help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Principal Secretary fires his mom. Kiff and Barry play Pretendo Time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E82
Bill discovers his favorite comedian, Fred the Farmer, may not be who he claims to be. Tilly defends Cricket at a family trial after he&apos;s accused of stealing an entire cake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E83
Cricket and Tilly get to know their grandpa while Nancy scrambles to find him a job. Desperate to ensure his family’s future security, Bill becomes a hoarder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E90
Mom is out of Doonkelberries for her famous Doonkelberry pie, so the boys set out to find some.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E119
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Chloe’s mother is akumatized into Style Queen. Armed with a sceptre she’s determined to get revenge, she attacks Adrien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
When Marinette makes a serious mistake, she has to face the consequences by fighting the last person she ever imagined would get akumatized.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Remy and Cricket get their own apartment, but discover nonstop fun leads to chaos. Tilly volunteers at the animal shelter but doesn&apos;t want to part with any of the animals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Remy uses Cricket&apos;s antics to gain views and likes on a new video-sharing app. Gloria gives Tilly and Cricket a tour of the animation studio where she&apos;s interning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The team&apos;s unity is in jeopardy in the run-up to their first official game against The Shadows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
The mini golf course is being shut so the boys build their own. After the boys build a teleporting device Candice&apos;s body is accidentally switched with Perry&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Candace borrows the DVD from the traffic camera to prove to her mother what the boys have been doing. The boys decide to break a world record by making the biggest ever bowling ball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E43
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E44
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E70
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Kiff attempts to help Candle and Trevor with their new friendship; Miss Deer Teacher goes to Kiff for dating advice, not knowing Kiff has been getting her tips from a soap opera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E134
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E135
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E97
The Greens cause trouble during free sample day at the Farmers Market. Cricket and Nancy toilet paper all of Smalton in a quest for pranking glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E98
In summer, Cricket impulsively eats Bill&apos;s chocolate Santa and must replace it. When Gramma&apos;s serene country retreat is disrupted by an outdoor festival, she resolves to stop it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The Knights spend the day in Mestras getting their armor fixed before their season begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E138
While Ivan faces a difficult family situation, Marinette finds a letter addressed to Adrien...from his father.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Vampirina: Teenage Vampire</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Vee wishes on a Blood Moon to re-do Halloween with the help of a Moon Imp. Elijah helps Demi prove that he can still be scary in his &quot;real boy&quot; form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Čarobnjaci izvan Waverly Placea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
When an oracle from the wizard world shows up on Billie&apos;s doorstep and predicts that Billie will destroy the big summer carnival, Billie stops at nothing to change the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E96
Phineas and Ferb discover that a strange planet is hurtling directly toward Earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E117
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Kiff and Barry agree to move a piano for Helen in exchange for a wish, but can&apos;t agree on the wish; Kiff shows a new kid around school, but can&apos;t stop his family from interfering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Kiff and Barry take Kristophe to the aquarium. Kiff worries that she&apos;s annoying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Cricket persuades the family to hit up a Thanksgiving sale for a sweet deal on a new TV. Tilly hits it off with Anoosh, the neighborhood cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Flashback: Young Bill will do whatever it takes to help keep the family farm in business. Tilly and Nancy enjoy Saxon&apos;s birthday at a fancy doll store.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The team&apos;s unity is in jeopardy in the run-up to their first official game against The Shadows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E154
Marinette is convinced Nora and her coworker, Twig, have feelings for each other but are too afraid to confess, risking their chance at love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Dipper and Mabel dig deeper than ever to learn the secret history of Journal #3. Stan works on a secret project that could change everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
BlenBlendin Blandin returns to face off with Dipper and Mabel in a futuristic battle that could trap them forever in time jail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E81
Tilly and Cricket wrestle with decision-making at a truck stop between Big City and the country. Tilly rises through the ranks as a Big City jingle writer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E82
Bill discovers his favorite comedian, Fred the Farmer, may not be who he claims to be. Tilly defends Cricket at a family trial after he&apos;s accused of stealing an entire cake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Helen agrees to cast a swim spell on Barry if Kiff introduces her to Candle&apos;s dad, Roy Fox; A road trip goes arwy when scary-looking bikers pursue the Chatterleys and Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
The Chatterleys take Barry on their island vacation, but he seems to have a dark secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E136
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Helen struggles to write this year&apos;s school musical. Kiff helps Chubbles find a new job.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kiff wants the first sip at a new water fountain and nothing will stop her! Kiff learns that at Barry&apos;s house, his family shares bathwater and Kiff is fourth in line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E84
After being mocked for his handshake, Cricket trains for a Western-style handshake duel. Gloria combines her work-life and social-life by hiring her friends as employees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E85
Gramma butts heads with Nick when he crashes her special family hockey outing. Chip Whistler recounts what happened to him since &quot;Chipocalypse Now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E91
Phineas and Ferb invent a new game - jet pack volleyball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E120
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
After transforming into Queen Bee to try and impress her mother, Chloe gets akumatized into Queen Wasp. Will Ladybug and Cat Noir manage to stop this superhero turned supervillain?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75
Students Marinette and Adrien transform into superheroes Ladybug and Cat Noir, to save Paris by capturing evil creatures, Akumas, which transform people into villains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Cricket earns a role in Big Coffee’s new TV commercial but loses his confidence. Bill trades his pickup in for a cutting-edge electric car, but gets more than he bargained for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Gramma and Cricket fume over an unsightly van parked in front of their house. Nancy joins Cricket and Tilly&apos;s little league team to get back at their unsportsmanlike rivals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Key struggles to control his tama when The Shadows accuse The Knights of stealing Pregrina&apos;s diadem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Grandfather tells the boys about a distant relative called Phineastein who built a monster platypus. The boys tour round the Museum of Contemporary Art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
The boys help Baljeet with his science project, A Portal to Mars. Candace tries Baljeet&apos;s Portal to Mars and finds herself queen of the red planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E71
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Kiff leads a group to the mall to get a free pretzel, but leadership comes with responsibilities; Kiff and Barry try to learn more about the mysterious Ghost Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E136
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E137
The boys decide to ramp up their local summer, block party with supersized attractions; the kids work to save Mom after she is hit by Doof&apos;s inator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E99
Cricket gets dumped by his girlfriend, so he tries to change to win her back. Bill becomes hyper-competitive when Cricket starts to be better at things than him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E100
The Greens are determined to make their 100th adventure their best, even if that means unleashing monstrous chickens, journeying beyond death, and delivering a mysterious package.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Playing in the Tournament is going to be much harder than The Knights ever imagined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E146
While trying desperately to hide her seasonal cold from Adrien, Marinette tries to help Nathaniel assert himself so he can illustrate the comic Marc wrote for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Vampirina: Teenage Vampire</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Vee and Sophie try to impress Elijah’s sister Moriah, who invites the friends over for dinner. Meanwhile, Demi and Britney form an unlikely bond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Čarobnjaci izvan Waverly Placea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
When a new student arrives and takes an unlikely interest in Roman, Billie thinks she must be the Changeling and sets out to prove it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E53
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E54
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E97
Phineas and Ferb go on safari while Perry stays behind to protect Danville from a new evil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E118
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Kiff has a lot to do today, but brushing her tooth is not on the list; Kiff, Barry and the crew set out to make a movie so they can have a fun blooper reel, but blooping is hard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Kiff and Barry accompany Trollie on a mission to his magical neighborhood. The Chatterley family heads to Okaywill for new winter coats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Cricket and Gloria’s boss, Ms. Cho, challenges them to retrieve one of a few remaining sacks of coffee. When Phoenix runs away from home, the Greens set out to find her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
When Cricket&apos;s crush returns, Remy takes the opportunity to help Cricket get to know her. The family wants to visit a street fair, but Bill wants to stay home to save money.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Key struggles to control his tama when The Shadows accuse The Knights of stealing Pregrina&apos;s diadem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Dipper and Mabel dig deeper than ever to learn the secret history of Journal #3. Stan works on a secret project that could change everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724193500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Government agents take Stan into custody, making Dipper and Mabel question how much they really know about their Grunkle Stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E83
Cricket and Tilly get to know their grandpa while Nancy scrambles to find him a job. Desperate to ensure his family’s future security, Bill becomes a hoarder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E84
After being mocked for his handshake, Cricket trains for a Western-style handshake duel. Gloria combines her work-life and social-life by hiring her friends as employees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kiff and Barry investigate where Barry&apos;s brother goes when he skips class; Kiff and Barry get summer jobs at City Hall and help the citizens of Table Town in any way they can.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Kiff and Barry try to stay awake until 4am to see a very special comet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E139
The boys build an endless ice luge to beat the heat while Doof brings oil to a waterpark; Candace and Doof see the same psychologist, who thinks their experiences may be connected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Helen agrees to cast a swim spell on Barry if Kiff introduces her to Candle&apos;s dad, Roy Fox; A road trip goes arwy when scary-looking bikers pursue the Chatterleys and Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kiff and Barry investigate where Barry&apos;s brother goes when he skips class; Kiff and Barry get summer jobs at City Hall and help the citizens of Table Town in any way they can.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E86
Cricket Green is moving to the big city! Along with his older sister Tilly, father Bill and wild Gramma Alice, this small family can find big adventures no matter where they are!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E87
Cricket Green is moving to the big city! Along with his older sister Tilly, father Bill and wild Gramma Alice, this small family can find big adventures no matter where they are!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E92
The boys are embarking on their day&apos;s project when suddenly they are attacked by an alien robot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E121
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Marc gets akumatized into Reverser. Convinced that Marinette and Nathaniel made a fool of him, he’s determined to get revenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
Students Marinette and Adrien transform into superheroes Ladybug and Cat Noir, to save Paris by capturing evil creatures, Akumas, which transform people into villains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Gramma convinces the neighbors she&apos;s a witch, and Bill throws a barbeque. Cricket&apos;s scheme to cash in on a wishing well snares Tilly, leaving Cricket with a dilemma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60
Tilly revives Cousin Jilly, an alter-ego she created to entertain Cricket when they were younger. Gloria opens a secret café in the former Big Coffee space without permission.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Key is given an ultimatum: to master his destructive tama, or be expelled from Kal Asterock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
The boys&apos; dad names a star after them, so they build a rocket to go to see it. Candace stows away. The boys are left behind, so they build a rescue rocket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Isabella and Buford argue about who&apos;s best at games. So Phineas and Ferb organise a huge tournament with every kind of game imaginable, to settle the argument. Everyone is waiting for Kermillian&apos;s comet to appear in the sky. Phineas and Ferb decide to build a giant observatory so that they can all see it better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">LEGO Disney Princess: The Castle Quest</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tiana, Moana, Snow White, Rapunzel, and Ariel are off on an adventure as they are transported to a mysterious castle. They soon discover that Gaston has hatched an evil plan to take over all their kingdoms! The Princess characters must work together to solve challenges hidden deep within the castle walls and try to save their kingdoms from Gaston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725104000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104000 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E87
Tilly changes her country&apos;s coming-of-age ceremony and Gramma is NOT having it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E101
Chip enacts his ultimate revenge plan by framing the Green family for ruining Big City and turning everyone against them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E102
When Tilly sees a manipulative ad, she goes to extremes to save all moths. After spending a week with Bill, Cricket fears he&apos;s infected with &quot;Billness.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The team&apos;s unity is in jeopardy in the run-up to their first official game against The Shadows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
When Tulip votes for The Two Shellys&apos; idea for the Halloween party theme, Jade and Posey spiral over Tulip bonding with The Shellys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
While planning Electric Bloom&apos;s first music video, Jade and Posey overlook Tulip as a potential leader of the band, causing her alter ego &apos;Trixie&apos; to emerge and wreak havoc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Star vs. the Forces of Evil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
Star Butterfly, a princess from another dimension, battles villains throughout the multiverse to protect her powerful magic wand which she is still figuring out how to use.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">LEGO Disney Princess: The Castle Quest</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tiana, Moana, Snow White, Rapunzel, and Ariel are off on an adventure as they are transported to a mysterious castle. They soon discover that Gaston has hatched an evil plan to take over all their kingdoms! The Princess characters must work together to solve challenges hidden deep within the castle walls and try to save their kingdoms from Gaston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Tilly defends Cricket at a family trial after he&apos;s accused of stealing an entire cake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725162500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
When the Greens visit BigTech, Tilly discovers a chance to improve her chaotic family. Cricket wins tickets to a show and must decide whether to bring Tilly or Remy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162500 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Key is given an ultimatum: to master his destructive tama, or be expelled from Kal Asterock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E133
Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Samo oni mogu spasiti Pariz od zlikovaca!Marinette Dupain-Cheng i Adrien Agreste naizgled su obični pariški srednjoškolci koji se ni po čemu ne razlikuju od svojih vršnjaka, no oboje kriju misterioznu tajnu - upravo su oni odabrani da svoj grad spase od zlikovaca. Zahvaljujući magičnom dragulju poznatom pod nazivom Miraculous, Marinette i Adrien transformiraju se u superjunake Bubamaru i Crnog Mačka te zajedno surađuju kako bi Pariz zaštitili od beskrupuloznog Hawka Motha koji na različite načine pokušava ukrasti Miraculous i oduzeti im moći, prijeteći kako će ih iskoristiti protiv njih te obične građane pretvoriti u negativce. No iako rade zajedno, ni Bubamara ni Crni Mačak ne znaju međusobne identitete. Mariette je potajno zaljubljena u Adriena, a on smatra kako je ona samo još jedna djevojka iz njegovog razreda. Miracolous: Pustolovine Bubamara i Crnog Mačka  animirana je akcijska serija autora Jeremyja Zaga, nastala 2015. godine u produkciji francuskih studija Zagtoona i Method Animationa u suradnji s produkcijskim kućama De Agostini Editore u Italiji, Toei Animation u Japanu te SAMG Animation u Južnoj Koreji. Ideja o Bubamari i Crnom mačku nastala je na temelju američkih i francuskih stripova te japanske animacije, poput priče o Spider-Manu ili Mjesečevoj ratnici. Prva sezona krenula je s emitiranjem krajem 2015. godine, a ukupno je snimljeno 48 epizoda. O velikoj popularnosti serije svjedoči potvrđena treća sezona koja bi trebala biti premijerno prikazana 2019. godine te osvojena Teen Choice Awards nagrada za najbolju animiranu TV seriju iz 2018. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
When Tulip votes for The Two Shellys&apos; idea for the Halloween party theme, Jade and Posey spiral over Tulip bonding with The Shellys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
While planning Electric Bloom&apos;s first music video, Jade and Posey overlook Tulip as a potential leader of the band, causing her alter ego &apos;Trixie&apos; to emerge and wreak havoc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Dipper and Mabel dig deeper than ever to learn the secret history of Journal #3. Stan works on a secret project that could change everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E85
Gramma butts heads with Nick when he crashes her special family hockey outing. Chip Whistler recounts what happened to him since &quot;Chipocalypse Now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E86
Cricket Green is moving to the big city! Along with his older sister Tilly, father Bill and wild Gramma Alice, this small family can find big adventures no matter where they are!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kiff unleashes five forces of chaos and Helen is the only one who can help; Kiff needs to have a difficult discussion with Barry about finishing Martin&apos;s OJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725205500 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Kiff meets a bad banana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205500 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="DisneyChannel.hr">
    <title lang="de">Phineas i Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E142
The Flynn-Fletchers take a cruise while Doof steals shrunken goods; Isabella struggles to lead the Fireside Girls on her own, while Doof renews his evil business license.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147
Bluey asks Dad to help her draw a dragon for her story, but Dad’s not very good at drawing!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bingo and Lila are excited to play on their new water slide, but first they have to make sure they don’t squish any bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E103
Team Spidey teams up with an unexpected friend, Pirate Web-Beard, to rescue Jeff the Land Shark. Sandman and Hydro-Man compete to be the best villain and cause trouble in the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sofia becomes Cedric the Royal Sorcerer&apos;s apprentice and helps him impress King Roland with a new magic trick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mr. Puppypaws steals all of Kittydale&apos;s fireworks. The SuperKitties have to stop Lab Rat from turning Kittydale into cheese, but Ginny is scared of sticky stuff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zsa-Zsa takes away the Singing Squirrels&apos; voices before their big concert. The SuperKitties have to stop Cat Burglar after he takes a gold statue from the Kittydale Museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Pupstruction must build an impenetrable bank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E127
Dad agrees to take Bluey and Bingo to the shops to buy ice cream if they can get him into the car. Only problem is… he’s just entered ‘Ragdoll’ mode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128
Dad tells Bluey and Bingo a real-life fairy tale about growing up in a wild place called the 80s, about a boy who was cursed when he was mean to his little brother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she’s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E131
Bingo finds a toy turtle at the playground and wants to take him home, but Dad says it’s not the right thing to do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132
When Mum’s sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E89
Cat Boy enlists Munki-Gu to go aboard the Flying Factory to distract Romeo. Kevin doesn’t think he’ll ever be top dog; he&apos;s not wolfy enough to find the legendary bone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E90
Desperate to prove himself, Gekko recruits Armadylan for extra training. Catboy wants to increase his speed... but in doing so, drains power from his friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55
The SuperKitties must stop Zsa-Zsa from stealing all the pink items in Kittydale! Mr. Puppypaws and Cat Burglar compete to see who is the best baddie in town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57
The Kitties save Kittydale&apos;s stolen Christmas tree from the Glamsters! The SuperKitties stop Cat Burglar from stealing the medals from a big ice-skating contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
The Kitties and Willa stop Mr. Puppypaws from stealing a special duckie diamond hidden in the Wild Jungle. The SuperKitties and Willa help Zsa-Zsa, who says she saw a monster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Lab Rat controls the Burble toys to steal all the cheese in Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72
When Zola duplicates himself, the Spidey team must figure out how to turn him back to one Zola. Electro makes electricity-stealing lightning bugs to steal the city&apos;s electricity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73
Gobby&apos;s dino-mech takes over a natural geyser. Lizard brings dinosaurs to life in the museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
Team Spidey and White Tiger must stop Gobby and Rhino from mining in a ringtail&apos;s habitat. When Trapster traps Spidey, he must get help from friends with big ideas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Pupsicle convinces Shelly that Wingo is no longer her best friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
To save a pig lost inside Mönkey Wrënch’s hideout, RoboGobo helps Hopper focus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Dax and Allie help the littlest firefly overcome her fear of the dark and save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E118
While waiting to be picked up from school, Jack pretends to be sailor trying to find his way back home to Australia. Meanwhile, Jack’s Dad has got lost on route to collect him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E119
Bluey and Bingo want to play restaurant with Grandad, but it’s a little different than he’s used to… he’s going to need an app to order the food!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75
Spidey and Doc Ock fall into Trapster&apos;s trap, and the only way out is to work together. Spidey and The Thing search for a friend&apos;s missing chess piece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
The Spidey team takes on new villains with the help of their Web-Spinner Suits and their Dino-Web powers! Together, they protect nature and their amazing Dino-Web Tree House.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sofia and her step-siblings learn a lesson about owning up to their mistakes when James recklessly breaks a stained glass portrait of the Royal Family and their trip to the circus is disrupted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Wiggles learns how to fly to free the team from Cat Burglar. Mr. Puppypaws&apos; glittery baby dragons battle the SuperKitties as the Kitties try to stop him from not sharing the Zoomie Zone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E65
Team Spidey must save the art show when Zola steals artwork from the museum. Spidey and Black Panther must catch runaway new tech lost in the city before Doc Ock finds it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sofia helps a shy classmate overcome her fear of speaking in public and Clover makes a new animal friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77
Bluey gets a new teddy for Christmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The King gives Baileywick, the castle steward, the day off to celebrate his birthday with family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Lab Rat and Ginny learn what makes their art special. Sparks learns to share his upset feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Underwater, Pupstruction helps separate a cranky crab and his neighbor by building a wall between their houses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92
The Spidey heroes take to the high seas with their new Water-Web suits and their new friend, Jeff the Land Shark. Together, they protect the sea and the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77
Bluey gets a new teddy for Christmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
The SuperKitties must rescue Wiggles, their new dancing robo-piggy, from Zsa-Zsa before the Kittydale Dance Party. Bitsy cheers on Pickles as he learns something new.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sofia enters Clover in the Village Faire pet contest and learns an important lesson in friendship after inadvertently hurting his feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Amadeus plans a bioluminescent wave party, but Swarm shows up to cause trouble at the IQ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
The villains team up to steal back their old inventions from the museum&apos;s new exhibit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Team Spidey has its hands full when Gobby’s device turns Hulk into a baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sofia strives to become the first princess to earn a spot on her school&apos;s flying derby team. Sofia learns to believe in herself and proves a princess can do anything she sets her mind to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
With the help of Reptil, Team Spidey gets new dino powers to defeat Gobby&apos;s Dino-Mech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
It’s up to Miles, Ant-Man, and The Wasp to save the Statue of Liberty after Black Cat shrinks it and steals it. Spidey and Reptil team up against Green Goblin&apos;s new Dino Mech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
The Iron Friends must stop Absorbing Man, who steals a pitching machine to wreak havoc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77
Bluey gets a new teddy for Christmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55
After Zola steals the Community Center’s party, the community works together to get it back. Team Spidey has to figure out where Sandman is hiding a migration of butterflies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sofia invites her friends from the village to a royal slumber party - and struggles to help her old friends get along with her new princess pals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
SuperKitty super-fan, Pickles, helps the team save the day. The SuperKitties stop Zsa-Zsa from turning the Kittydale Water Tower into her own giant bubble bath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
When Ginny gets a boo-boo, Sparks, Buddy, and Bitsy have to learn to work as a team without her. The SuperKitties help Peanut get Nadia&apos;s stolen toy car back from Zsa-Zsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
The Pupstruction crew need to build a school for fish underwater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E134
Muffin is playing Grouchy Granny at a garage sale, making Dad push her on an old mobility scooter. But when a real Grouchy Granny wants to buy it, Muffin won’t budge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E135
Mackenzie, Jack and Rusty are playing astronauts on a mission to Mars. But during their journey, Mackenzie keeps going missing and no one knows why - not even Mackenzie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E136
Bluey and Bingo build a very special cubby for their stuffed toy Kimjim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E137
At the end of a long day, Bluey and her family are out of sync and out of sorts, so Mum gets everyone to play musical statues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E138
Indy thinks she’s no good because her model horse looks like a cow, but Calypso encourages her not to give up, so she tries to fix it with a little help from Winton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E139
Bluey and Bingo teach Unicorse good manners so he can ask Mum on a date, but things go awry when Unicorse eats a tick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E91
Munkigu enchants a dragon float, turning it into a menace. Lionel wants to play with Munkigu instead of Gekko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92
There’s a new octopus-girl in the city, who wants to be friends with the PJ Masks, but her actions tell a different story. Octobella ruins Gekko&apos;s hero reputation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
Lab Rat causes chaos with a weather machine so the special Jungle Rose will bloom sooner. When Cat Burglar accidentally steals Papa Bird&apos;s egg, the SuperKitties must get it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
Lab Rat tricks Wiggles, the robot pig, into taking things and it’s up to the SuperKitties to stop them! Cat Burglar and Cousin Sassy make a mess in the jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E61
Things don&apos;t go as planned when the Glamsters go glamping and Buddy sleeps over at Willa&apos;s Treehouse. The Kitties and Willa stop Mr. Puppypaws from taking over the Wild Jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
The SuperKitties stop Mr. Puppypaws from turning all the wood in the park into fetching sticks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
Team Spidey faces their robot selves created by Doc Ock. Lizard’s potion is turning Black Cat into a saber-toothed tiger unless Team Spidey can turn her back to normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
When Gobby, Electro, and Rhino get dino powers, they take over the Dino-Web Tree House. Spidey must catch a tiny Zola loose in Aunt May&apos;s house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79
Team Spidey wants to give Aunt May a snow day for Christmas, but first must help Santa Claus! The Thing and Spidey help Aunt Petunia rescue her stolen latkes on Hanukkah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
When Gimme Pig takes over the Heads ‘n Tails Salon, Allie and Booster set aside their differences to rescue everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Dax and Booster help Crabitha learn to let go when she and Pupsicle get in a tug-of-war over pizza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Hopper and Booster learn there’s a time to be tough, and to be gentle, while rescuing a family of foxes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E120
The kids play Café so Bingo can eat Pavlova, but Dad the chef never seems to get the order quite right! When Bluey fires him, Dad sets up his own competing shop next door.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
When a heavy summer rain thunders over the Heeler home, Bluey is determined to dam the water in the front yard, while Mum tries to stop her constantly tracking mud into the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80
The Spideys team up with Moon Girl and Devil Dinosaur to stop Green Goblin&apos;s dino-mech! When Doc Ock swaps Hulk into the body of a squirrel, hero Squirrel Girl helps save him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E81
With help from Herbie, Spidey and Thing must stop Trapster&apos;s hidden traps from catching people. Gobby and Rhino steal Spidey&apos;s invention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sofia befriends the trolls who live in a cave near the castle and in the process teaches her family a lesson about not judging others without getting to know them first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
When Zsa-Zsa steals other birds’ goodies for her Aunt Lola, the SuperKitties must save the Songbird Soiree. Lab Rat lights up Kittydale in the middle of the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she’s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
When Dad tells Bluey to finish her breakfast, Bluey wants to know why Dad’s always bossing her around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E64
Zola shrinks the city&apos;s cars...and Detective Stacy! Rhino mistakes Wasp for the Tooth Fairy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sofia becomes Cedric the Royal Sorcerer&apos;s apprentice and helps him impress King Roland with a new magic trick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she’s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
When Dad tells Bluey to finish her breakfast, Bluey wants to know why Dad’s always bossing her around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sofia and her step-siblings learn a lesson about owning up to their mistakes when James recklessly breaks a stained glass portrait of the Royal Family and their trip to the circus is disrupted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Bitsy&apos;s small size saves the day when the giant Lab Rat steals all the jelly in the city. Cat Burglar devises a plan to take every sparkly collar in Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Professor Frazzle keeps wrecking her lab with explosive experiments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E90
Team Spidey finds pirate-y Spider Island and a cute new friend, Jeff the Land Shark. Meet hero, Captain America, and new baddie, Hydro-Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she’s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
When Dad tells Bluey to finish her breakfast, Bluey wants to know why Dad’s always bossing her around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
The SuperKitties must catch Zsa-Zsa, when she steals a special gem from the museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sofia helps a shy classmate overcome her fear of speaking in public and Clover makes a new animal friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
At Doggy Adoption Day, Swarm uses collars to cause chaos with the pups.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Team Spidey must stop a ghost that&apos;s stealing from the museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Team Spidey must stop Green Goblin&apos;s bright lighthouse from ruining everyone&apos;s sleep. A beach day is interrupted by Sandman’s need to prove he&apos;s the best at building sandcastles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she’s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
When Dad tells Bluey to finish her breakfast, Bluey wants to know why Dad’s always bossing her around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The King gives Baileywick, the castle steward, the day off to celebrate his birthday with family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Lizard&apos;s monster plant takes over the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92
The Spidey heroes take to the high seas with their new Water-Web suits and their new friend, Jeff the Land Shark. Together, they protect the sea and the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
In Wakanda, Ultron steals Black Panther&apos;s tech and must be stopped.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she’s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
When Dad tells Bluey to finish her breakfast, Bluey wants to know why Dad’s always bossing her around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
When Hulk is hit with Doc Ock’s Obey Ray, Team Spidey must stop him from helping her. A lemur steals Ant-Man and the Wasp’s shrink-and-grow tech, causing trouble around the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sofia enters Clover in the Village Faire pet contest and learns an important lesson in friendship after inadvertently hurting his feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The SuperKitties have to stop Mr. Puppypaws from turning all the animal treats into only doggy treats. Buddy accidentally breaks Sparks&apos; SuperKitty Kit and doesn&apos;t tell him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mr. Puppypaws steals Bitsy&apos;s favorite toy, Mr. Greenie. The SuperKitties must return a grand piano to Petcini, after Cat Burglar steals it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Harry wants to help Pupstruction build PawPaw a great Father’s Day gift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141
On a trip to the beach, Mum teaches Bluey to throw sticks, while Bingo and Dad get creative when they find a stick shaped like a bird’s head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey and Bingo would rather play games and explore their holiday hotel room than relax on the beach with Mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
When Dad tells Bluey to finish her breakfast, Bluey wants to know why Dad’s always bossing her around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E144
At school, Coco wants to play Wild Girls with Indy, but Chloe wants her to play another game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145
Lucky’s Dad, Lucky and Chucky have come over to the Heelers’ house to watch a rugby final together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E146
At the chemist, Bluey and Bingo and their friends have fun playing with the CCTV screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147
Bluey asks Dad to help her draw a dragon for her story, but Dad’s not very good at drawing!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93
PJR wants to be Newton&apos;s Space Buddy. But first he needs to power up! Cat Boy wants to be able to teleport to the moon like Motsuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E94
Η Λούνα και η Μοτσούκι ρίχνουν το μαγνήτη της Λούνα στη Τάφρο και δέχονται τη βοήθεια της Οκτομπέλλα. Η Μοτσούκι νευριάζει όταν της λένε, ότι είναι &quot;μικρή&quot; για να έχει τον έλεγχο.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62
When Lab Rat steals the Clamshell Coaster for Otto&apos;s family, the SuperKitties must get it back! The Kitties help the jungle animals when Zsa-Zsa blocks a waterfall to make a spa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Bitsy&apos;s small size saves the day when the giant Lab Rat steals all the jelly in the city. Cat Burglar devises a plan to take every sparkly collar in Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
The SuperKitties must rescue Wiggles, their new dancing robo-piggy, from Zsa-Zsa before the Kittydale Dance Party. Bitsy cheers on Pickles as he learns something new.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Zsa-Zsa steals all the blueberries at the blueberry festival for her special cream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E82
Team Spidey must rescue the legendary Bigfoot, who gets caught in Trapster&apos;s trap. Gobby&apos;s dino-mech creates metal Gobbybots that cause chaos in the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E83
When Lizard&apos;s potion turns the villains into dinosaurs, the Spidey team and White Tiger help capture them. Doc Ock&apos;s bug sneaks into WEB-Quarters and turns WEB-STER evil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E84
Rhino and Green Goblin steal the city&apos;s groundhog on Groundhog Day. When Zola steals all the toys, Team Spidey must get them back before Miles&apos; little sister has her birthday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
After Risky &amp; Royale start a stampede, Dax helps Allie become a super cowgirl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Booster struggles with giving away his old blankie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
RoboGobo must rescue a flock of sheep from Mönkey Wrënch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E122
Bluey and Bingo are making mud pizzas and delivering them to the grownups, but their pedal car’s wheel keeps falling off!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E123
With only five minutes to play &quot;Driving,&quot; Bluey and Mum race against the clock to buy milk for a grumpy guest and have to escape an angry shopkeeper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
When Electro steals the city&apos;s electricity, Team Spidey uses new Glow Tech to stop her. After Black Cat steals Tony&apos;s Iron Man suit, Tony needs Spidey&apos;s help to get it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Team Spidey must stop Green Goblin&apos;s bright lighthouse from ruining everyone&apos;s sleep. A beach day is interrupted by Sandman’s need to prove he&apos;s the best at building sandcastles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sofia strives to become the first princess to earn a spot on her school&apos;s flying derby team. Sofia learns to believe in herself and proves a princess can do anything she sets her mind to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
Mr. Puppypaws steals royal objects from the museum. When Cat Burglar shrinks Buddy on his way to steal musical instruments, Buddy learns that he doesn’t have to be big to be super.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey and Bingo would rather play games and explore their holiday hotel room than relax on the beach with Mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bingo and Lila are excited to play on their new water slide, but first they have to make sure they don’t squish any bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
When a heavy summer rain thunders over the Heeler home, Bluey is determined to dam the water in the front yard, while Mum tries to stop her constantly tracking mud into the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E63
Team Spidey tries to stop Gobby from taking control of the vehicles. Team Spidey helps the tortoises by defeating Sandman&apos;s giant sandcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sofia invites her friends from the village to a royal slumber party - and struggles to help her old friends get along with her new princess pals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey and Bingo would rather play games and explore their holiday hotel room than relax on the beach with Mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bingo and Lila are excited to play on their new water slide, but first they have to make sure they don’t squish any bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
When a heavy summer rain thunders over the Heeler home, Bluey is determined to dam the water in the front yard, while Mum tries to stop her constantly tracking mud into the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sofia befriends the trolls who live in a cave near the castle and in the process teaches her family a lesson about not judging others without getting to know them first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Lab Rat tries to stop Ginny&apos;s hero, Polaris the Astro-Cat, from being the first cat on the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
The pups build Roxy a ramp so that she can access the Observatory for a rare viewing of The Wishbone Comet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E89
Green Goblin and Rhino copy Lockjaw&apos;s teleportation power to cause trouble. The heroes must work with Electro to save the day from Green Goblin&apos;s dino robot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey and Bingo would rather play games and explore their holiday hotel room than relax on the beach with Mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bingo and Lila are excited to play on their new water slide, but first they have to make sure they don’t squish any bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
When a heavy summer rain thunders over the Heeler home, Bluey is determined to dam the water in the front yard, while Mum tries to stop her constantly tracking mud into the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
It&apos;s Bitsy&apos;s first snow day, and the team must stop Lab Rat from zapping away all the snow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sofia becomes Cedric the Royal Sorcerer&apos;s apprentice and helps him impress King Roland with a new magic trick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
The Iron Friends race to save Granny Williams’ peach pies from Swarm’s stink bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Doc Ock captures the Spider CRAWL-R while on a mission in space, so Miles and his mom, Rio, work together to free their ship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93
Lizard&apos;s potion turns him into a fire-breathing dragon. Peter and Gwen chase down Black Cat and Rhino after they steal Aunt May&apos;s jewelry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bingo and Lila are excited to play on their new water slide, but first they have to make sure they don’t squish any bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
When a heavy summer rain thunders over the Heeler home, Bluey is determined to dam the water in the front yard, while Mum tries to stop her constantly tracking mud into the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey and Bingo would rather play games and explore their holiday hotel room than relax on the beach with Mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sofia and her step-siblings learn a lesson about owning up to their mistakes when James recklessly breaks a stained glass portrait of the Royal Family and their trip to the circus is disrupted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Team Spidey searches for Mr. Von Carnegie, who is fossil hunting in an active volcano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80
The Spideys team up with Moon Girl and Devil Dinosaur to stop Green Goblin&apos;s dino-mech! When Doc Ock swaps Hulk into the body of a squirrel, hero Squirrel Girl helps save him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Ultron crashes beach day to build his HQ, and the Iron Friends must stop him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey and Bingo would rather play games and explore their holiday hotel room than relax on the beach with Mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bingo and Lila are excited to play on their new water slide, but first they have to make sure they don’t squish any bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
When a heavy summer rain thunders over the Heeler home, Bluey is determined to dam the water in the front yard, while Mum tries to stop her constantly tracking mud into the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57
Team Spidey saves the Apple Blossom Festival from Gobby&apos;s antics. Zola steals the Spider Crawl-R during a space mission, stranding Spidey and The Thing on the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sofia helps a shy classmate overcome her fear of speaking in public and Clover makes a new animal friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
The SuperKitties stop Lab Rat, after she kicks all the groundhogs out of their special space. On Kittydale Day, Zsa-Zsa uses a spray to make everyone in Kittydale act like birds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
When Ginny gets a boo-boo, Sparks, Buddy, and Bitsy have to learn to work as a team without her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Bailey and her classmates are excited for their first class trip, but a broken road stands in their way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bingo and Lila are excited to play on their new water slide, but first they have to make sure they don’t squish any bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E149
Dad is pretending to be an estate agent selling the Grannies’ house to Mum. But Janet and Rita don’t want to move out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E150
Bluey and Bingo want Dad to play two different games, so Dad tries to play both at the same time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E152
Bluey and Bingo want Dad all to themselves until they discover he has some gross habits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E153
When Dad&apos;s accused of &quot;fluffing&quot; in Bluey&apos;s face, Mum calls a meeting to settle the matter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E95
Armadylan jumps at the chance to help Octobella, unaware that she&apos;s just using him. Owlette learns it&apos;s better to rely on your instincts after she&apos;s lured into an evil trap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E96
Feeling bad about his ninja past, Teeny Weeny tries to help defeat the ninjas using his monster powers. The Wolfies want their own robo-servant, but get more than they wish for!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Lab Rat and Ginny learn what makes their art special. Sparks learns to share his upset feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
The SuperKitties stop Cat Burglar from stealing the trendy new hats in Kittydale. Buddy doesn&apos;t give up on learning how to use a telescope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Cat Burglar and a mystery thief compete to steal the Kittydale Banner. Bitsy shares her cure for homesickness with Cousin Sassy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
It&apos;s Bitsy&apos;s first snow day, and the team must stop Lab Rat from zapping away all the snow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Team Spidey searches for Bootsie after she gets captured by Black Cat. The Spidey Team protects Iron Man&apos;s Headquarters from Electro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Team Spidey heads underwater to stop Doc Ock from disrupting sea life. Ghost-Spider teams up with Ant-Man and The Wasp to stop Green Goblin from ruining the mini-golf course.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Team Spidey has its hands full when Gobby’s device turns Hulk into a baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
When RoboGobo visits the Wild Side, Hopper learns how to tie a knot to save a cub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
RoboGobo must rescue a flock of sheep from Mönkey Wrënch. When Gimme Pig takes over the Heads ‘n Tails Salon, Allie and Booster set aside their differences to rescue everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Hopper must rescue a prickly porcupine from a giant bouncy house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E124
Tired of being told what to do, Bluey and Bingo enlist their giant invisible friend to show Mum and Dad who’s boss. Now they can do anything they want, until Mum and Dad rebel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125
Bluey promises her customer Bingo &quot;the best tour ever&quot; in a game of Whale Watching, but they need Mum and Dad to join in and they are too tired to play after a late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Spidey saves the day after Green Goblin’s device forces people to dance! Spin and Ghost-Spider go on a tiny adventure with Ant-Man and The Wasp after the museum is robbed by ants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Team Spidey gets trapped in Sandman’s giant sand maze. The Team swings into action to bring back the fun after Electro super charges the amusement park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The King gives Baileywick, the castle steward, the day off to celebrate his birthday with family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Pet boots go missing all over Kittydale. When Lab Rat makes all of Kittydale super slippery, Bitsy has to help the SuperKitties stop her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78
Dad has rudely plonked himself on one end of the seesaw. So Bluey and Bingo round up the entire playground to help flip him off, but they still need to find one more friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105
Mum sets up a backyard obstacle course just for fun, but Dad wants to race! Now the kids are determined to win by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141
On a trip to the beach, Mum teaches Bluey to throw sticks, while Bingo and Dad get creative when they find a stick shaped like a bird’s head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132
When Mum’s sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62
Team Spidey stops invisible Rhino from doing sneaky crimes all across town. Team Spidey teams up with hero Squirrel Girl to stop Green Goblin’s Naughty Nutty Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sofia enters Clover in the Village Faire pet contest and learns an important lesson in friendship after inadvertently hurting his feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78
Dad has rudely plonked himself on one end of the seesaw. So Bluey and Bingo round up the entire playground to help flip him off, but they still need to find one more friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105
Mum sets up a backyard obstacle course just for fun, but Dad wants to race! Now the kids are determined to win by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128
Dad tells Bluey and Bingo a real-life fairy tale about growing up in a wild place called the 80s, about a boy who was cursed when he was mean to his little brother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141
On a trip to the beach, Mum teaches Bluey to throw sticks, while Bingo and Dad get creative when they find a stick shaped like a bird’s head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132
When Mum’s sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sofia strives to become the first princess to earn a spot on her school&apos;s flying derby team. Sofia learns to believe in herself and proves a princess can do anything she sets her mind to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
The SuperKitties stop Mr. Puppypaws from turning all the wood in the park into fetching sticks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Tank doesn’t think he&apos;s brave enough to help build a haunted house, but his friends are trapped!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E88
Green Goblin and Rhino steal the Dino-Webs Tree House gem and turn into dinosaurs. Spin and his abuela go on an unexpected adventure with Black Panther in his new Panther Pod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78
Dad has rudely plonked himself on one end of the seesaw. So Bluey and Bingo round up the entire playground to help flip him off, but they still need to find one more friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105
Mum sets up a backyard obstacle course just for fun, but Dad wants to race! Now the kids are determined to win by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128
Dad tells Bluey and Bingo a real-life fairy tale about growing up in a wild place called the 80s, about a boy who was cursed when he was mean to his little brother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141
On a trip to the beach, Mum teaches Bluey to throw sticks, while Bingo and Dad get creative when they find a stick shaped like a bird’s head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132
When Mum’s sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Lab Rat controls the Burble toys to steal all the cheese in Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sofia invites her friends from the village to a royal slumber party - and struggles to help her old friends get along with her new princess pals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Tony, Riri, and Amadeus try to fix Howard Stark’s failed invention, but it causes chaos at Stark Expo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
When Lizard supersizes bugs in town, Team Spidey and White Tiger team up to stop him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E102
Zola steals Captain America&apos;s motorcycle and races through the city. WEB-Quarters gets shrunk down and lost in the city with Ghosty and Spin inside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141
On a trip to the beach, Mum teaches Bluey to throw sticks, while Bingo and Dad get creative when they find a stick shaped like a bird’s head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132
When Mum’s sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78
Dad has rudely plonked himself on one end of the seesaw. So Bluey and Bingo round up the entire playground to help flip him off, but they still need to find one more friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105
Mum sets up a backyard obstacle course just for fun, but Dad wants to race! Now the kids are determined to win by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sofia befriends the trolls who live in a cave near the castle and in the process teaches her family a lesson about not judging others without getting to know them first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
When Zola duplicates himself, the Spidey team must figure out how to turn him back to one Zola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E94
The Spidey heroes take to the high seas with their new Water-Web suits and their new friend, Jeff the Land Shark. Together, they protect the sea and the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ultron takes over the airwaves, and the Iron Friends must stop him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78
Dad has rudely plonked himself on one end of the seesaw. So Bluey and Bingo round up the entire playground to help flip him off, but they still need to find one more friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105
Mum sets up a backyard obstacle course just for fun, but Dad wants to race! Now the kids are determined to win by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128
Dad tells Bluey and Bingo a real-life fairy tale about growing up in a wild place called the 80s, about a boy who was cursed when he was mean to his little brother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141
On a trip to the beach, Mum teaches Bluey to throw sticks, while Bingo and Dad get creative when they find a stick shaped like a bird’s head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132
When Mum’s sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
Team Spidey stops Doc Ock from melting ice while looking for treasure in Antarctica. When Zola claims the snowy park as his, Miles and his dad work together to take it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sofia becomes Cedric the Royal Sorcerer&apos;s apprentice and helps him impress King Roland with a new magic trick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
The SuperKitties help Peanut get Nadia&apos;s stolen toy car back from Zsa-Zsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
The SuperKitties have to stop Mr. Puppypaws from turning all the animal treats into only doggy treats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
When a giant cargo ship crashes, Pupstruction must build the Petsburg Coast Guard a more powerful rescue ship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Bingo has to play at home without her sister and she’s having trouble getting started.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
The Heelers take turns remembering their favourite thing from the day at dinnertime, but when Bluey laughs at something her sister said earlier, Bingo’s mood darkens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60
It’s Dad’s turn to give the kids breakfast and drop them off at school, but Bluey and Bingo are not going to make it easy to get there on time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61
As Mum finishes reading bedtime stories to Bingo and kisses her goodnight, Bingo tells Mum tomorrow morning she will be waking up in her own bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E97
Armadylan tries to fix a museum artifact without telling the PJ Masks. Romeo wants to create the ultimate trap for the PJ Masks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E98
The PJs need to meditate with great seriousness, but they can’t when Munki-gu gets involved. The PJs try to stop Munki-gu&apos;s shenanigans, but get played by Night Ninja instead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
When Mr. Puppypaws steals Santa’s sleigh, the SuperKitties must save Christmas. The team learns to celebrate Hanukkah by lighting a menorah with loved ones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
To guard a new dinosaur bone, Buddy must learn to pay attention. Sparks relies on his problem-solving skills to stop Cat Burglar and Lab Rat from stealing a giant cheese wheel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
The SuperKitties teach Zsa-Zsa that if she takes care of planted seeds, they’ll grow into fruits and veggies for everyone to enjoy. Lab Rat and Otto drop trash on Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Lab Rat tries to stop Ginny&apos;s hero, Polaris the Astro-Cat, from being the first cat on the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
All roads to the city are blocked, keeping families from being together on Thanksgiving. Team Spidey uses their Glow Webs to save Christmas after baddies try to ruin it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
When Black Cat steals a sparkly egg from the zoo, Team Spidey must save it before it hatches. Spidey&apos;s offer to let Hulk hang out in WEB-Quarters quickly turns into a disaster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
The Spidey Team and Reptil investigate rumors of a sea monster. Team Spidey finds out that Green Goblin converted the dam to pump out polluting goo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
When Mönkey Wrënch takes away RoboGobo’s speaking ability, Booster plays charades to rescue songbirds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
When Gimme Pig uses a giant claw machine to steal prizes, Shelly must avoid getting distracted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pupsicle convinces Shelly that Wingo is no longer her best friend. The team saves RoboGobo-superfan raccoons, Risky &amp; Royale, from a runaway parade balloon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E104
Bluey is excited to get her own room. But when bedtime comes, she misses Bingo more than she expected and must find a way to stay in touch with her sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105
Mum sets up a backyard obstacle course just for fun, but Dad wants to race! Now the kids are determined to win by any means necessary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E106
Bingo is helping Mum make an omelette for Dad’s birthday breakfast, but cracking eggs is harder than it looks, and Dad is getting hungrier by the minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
It’s up to Miles, Ant-Man, and The Wasp to save the Statue of Liberty after Black Cat shrinks it and steals it. Spidey and Reptil team up against Green Goblin&apos;s new Dino Mech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Spidey and Iron Man must fix their new invention before Sandman turns Central Park into Sandman Park. Miles can&apos;t let Rhino steal the tomatoes his mom grew for community dinner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sofia and her step-siblings learn a lesson about owning up to their mistakes when James recklessly breaks a stained glass portrait of the Royal Family and their trip to the circus is disrupted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Zsa-Zsa steals bird nests from all over Kittydale. When Mr. Puppypaws pretends Poochissimo&apos;s piano playing is his own, the SuperKitties set out to reveal the truth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125
Bluey promises her customer Bingo &quot;the best tour ever&quot; in a game of Whale Watching, but they need Mum and Dad to join in and they are too tired to play after a late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E61
Team Spidey, Ant-Man, and Wasp must shrink a giant Zola back to regular size. Gobby and Rhino try to ruin Valentine&apos;s Day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sofia helps a shy classmate overcome her fear of speaking in public and Clover makes a new animal friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145
Lucky’s Dad, Lucky and Chucky have come over to the Heelers’ house to watch a rugby final together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125
Bluey promises her customer Bingo &quot;the best tour ever&quot; in a game of Whale Watching, but they need Mum and Dad to join in and they are too tired to play after a late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The King gives Baileywick, the castle steward, the day off to celebrate his birthday with family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E54
The SuperKitties must stop the Glamsters from stealing all the veggies in Kittydale. The SuperKitties save Kittydale from Lab Rat&apos;s purple Octo-Gummies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
The Pupstruction crew need to build a school for fish underwater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E87
Lizard takes the iguanas from Lagarto Island and turns them into his minions. Team Spidey must get their Dino-Web Crawler back after Rhino steals it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145
Lucky’s Dad, Lucky and Chucky have come over to the Heelers’ house to watch a rugby final together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125
Bluey promises her customer Bingo &quot;the best tour ever&quot; in a game of Whale Watching, but they need Mum and Dad to join in and they are too tired to play after a late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
The SuperKitties stop Mr. Puppypaws from stealing dog toys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sofia enters Clover in the Village Faire pet contest and learns an important lesson in friendship after inadvertently hurting his feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ultron steals Cap’s power-pack and goes turbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Electro makes electricity-stealing lightning bugs to steal the city&apos;s electricity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62
Team Spidey stops invisible Rhino from doing sneaky crimes all across town. Team Spidey teams up with hero Squirrel Girl to stop Green Goblin’s Naughty Nutty Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125
Bluey promises her customer Bingo &quot;the best tour ever&quot; in a game of Whale Watching, but they need Mum and Dad to join in and they are too tired to play after a late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sofia strives to become the first princess to earn a spot on her school&apos;s flying derby team. Sofia learns to believe in herself and proves a princess can do anything she sets her mind to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Gobby&apos;s dino-mech takes over a natural geyser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Spidey and Iron Man must take back Stark Tower from Doc Ock. Hulk and Miles have to find new ways to stop Sandman after he figures out how to avoid their signature moves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ultron crashes beach day to build his HQ, and the Iron Friends must stop him. The Iron Friends race to save Granny Williams’ peach pies from Swarm’s stink bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
The Heelers are taking a late afternoon walk when Bingo decides she’s too tired to walk any further and needs a piggyback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bingo pretends to be Boss Bluey’s new employee in the middle of Dad’s backyard workout. While Bluey gives Bingo a tour of the office, Dad does the hardest exercise of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145
Lucky’s Dad, Lucky and Chucky have come over to the Heelers’ house to watch a rugby final together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125
Bluey promises her customer Bingo &quot;the best tour ever&quot; in a game of Whale Watching, but they need Mum and Dad to join in and they are too tired to play after a late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
Spidey and Ghosty save the Bubble Festival from Gobby&apos;s super strong bubbles. Spidey and Ant-Man save Aunt May’s doll when it gets washed down a storm drain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sofia invites her friends from the village to a royal slumber party - and struggles to help her old friends get along with her new princess pals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Buddy accidentally breaks Sparks&apos; SuperKitty Kit and doesn&apos;t tell him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Mr. Puppypaws steals Bitsy&apos;s favorite toy, Mr. Greenie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
When Bobby loses another assignment to Pupstruction, his mom steps in to foil their build. Luna accidentally creates a giant tennis ball that rolls loose into town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63
Hairdressers Bluey and Bingo discover that their customer Bert Handsome has nits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E64
Bluey and Bingo won&apos;t leave for their playdate with Judo until a sticky rubber gecko falls down from the ceiling!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E65
Bingo is the model citizen… commuting to work on the Dad-Train, dropping her daughter at day care and working as a vet. Bluey on the other hand is much more intent on having fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E66
Bingo and Bluey take turns being the Queen and her butler. When they both want to be butler, Mum gets crowned after Dad&apos;s short stint as a chaotic Queen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E67
As Mum and Dad put together their new flat pack patio swing-seat, Bluey and Bingo use the cardboard and bubble wrap to construct their own mini-civilization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E68
On Jack&apos;s first day at Bluey&apos;s school, Calypso suggests he plays Army outside with Rusty in the bush.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E99
PJ Robot is scared of the mystical villain, Pharaoh Boy, but when the PJ Masks need him, he faces his fear. Owlette takes offense when Romeo scoffs at the power of her feathers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E100
Catboy wants to help solve a mystery, but Owlette and Gekko are only interested in his Super Speed. Romeo takes over PJ Robot so he can use him against the PJs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Lab Rat creates wacky weather that threatens to ruin the Pawesome Picnic. When the Kittydale Race gets sabotaged, Bitsy stops racing to help the SuperKitties save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
The Kitties face their fears and enter the Super Spooky House. When the Pumpkin Ball is stolen, it’s up to the SuperKitties to get it back in time for the Halloween Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Bitsy worries that she and Ginny can only be besties if they like the same things. Zsa-Zsa freezes everyone for her group selfie, and Ginny figures out how to use Cat-o-flauge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
The SuperKitties must catch Zsa-Zsa, when she steals a special gem from the museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Electro and her electric gauntlet have drained the power from the city’s new wind turbine. Team Spidey runs up against villains trying to stop them from performing at a concert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Team Spidey must save Aunt May when Green Goblin&apos;s device makes people think they&apos;re pirates. Doc Ock creates a Bad bot version of TRACE-E to trick Team Spidey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
With help from Bootsie, Team Spidey foils Sandman&apos;s theft of priceless Egyptian artifacts. Team Spidey saves Halloween from Green Goblin and his candy-stealing scarecrows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Dax, Allie, and Hopper use toys to save Gimme Pig from a giant water wheel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dax tries to get Team RoboGobo to agree on how to stop a fish-stealing Gimme Pig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The team saves RoboGobo-superfan raccoons, Risky &amp; Royale, from a runaway parade balloon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E107
Bluey keeps breaking her promises! But after seeing how much Bingo trusts Mum’s word, Bluey learns the power of promises and why it’s important not to break them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E108
Dad pretends he was born yesterday. Bluey and Bingo have to guide him through his second day on Earth, especially when he discovers food is delicious and steals Lucky’s Dad’s pie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E109
When Dad complains about how dissimilar Bluey and Bingo are, Bluey hatches a plan to make them more alike and happily introduces Mini Bluey!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E110
Bluey can’t get to sleep, so Mum reads her one last story. But they are interrupted by Unicorse, the most annoying hand puppet in the world, whom Bluey tries to reform.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E111
When they go on a curry swap to Mackenzie’s house through the park, Bingo and Dad must brave a swooping magpie protecting its nest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey teaches Bingo how to use magic so she can make Mum play with her, but she forgets to explain the most important rule - never use magic for cheekiness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E113
Dad tries to teach Bluey how to play chess, but Mum thinks she is still too young. When Bingo joins in, the kids make up their own rules, but they still can’t beat Dad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E114
Dad agrees to play Sheepdog with Bluey and Bingo to stop them from disturbing Mum who is taking a well-earned rest. But looking after a sheep is harder work than they expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E115
Mum and Dad vow to only finish their boring housework when the kids stop acting silly, but it never happens and they end up trying the same approach themselves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
When Spin accidentally puts his own arm to sleep with his arachno-sting, he&apos;ll need to find a new way to help his team. Someone has stolen all the water from the city!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Team Spidey and Black Cat join forces to stop Doc Ock from destroying the precious Maltese Kitten. Miles and Black Panther’s special day is nearly spoiled by Electro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sofia befriends the trolls who live in a cave near the castle and in the process teaches her family a lesson about not judging others without getting to know them first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
When Lab Rat installs a cheese-filled volcano in the park, the SuperKitties have to stop it from exploding. Buddy worries Amara won&apos;t be proud of him if he doesn&apos;t win a contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
Team Spidey helps a mama goose get back to its baby. When Lockjaw chases Black Cat through the city causing trouble, Team Spidey must help him make things right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sofia becomes Cedric the Royal Sorcerer&apos;s apprentice and helps him impress King Roland with a new magic trick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147
Bluey asks Dad to help her draw a dragon for her story, but Dad’s not very good at drawing!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she’s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145
Lucky’s Dad, Lucky and Chucky have come over to the Heelers’ house to watch a rugby final together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E111
When they go on a curry swap to Mackenzie’s house through the park, Bingo and Dad must brave a swooping magpie protecting its nest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E136
Bluey and Bingo build a very special cubby for their stuffed toy Kimjim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E113
Dad tries to teach Bluey how to play chess, but Mum thinks she is still too young. When Bingo joins in, the kids make up their own rules, but they still can’t beat Dad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E108
Dad pretends he was born yesterday. Bluey and Bingo have to guide him through his second day on Earth, especially when he discovers food is delicious and steals Lucky’s Dad’s pie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sofia and her step-siblings learn a lesson about owning up to their mistakes when James recklessly breaks a stained glass portrait of the Royal Family and their trip to the circus is disrupted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
The SuperKitties stop Zsa-Zsa from turning animals&apos; voices into musical instruments. Sparks and Buddy accidentally hurt each other&apos;s feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E100
Herbie helps Rhino. Tiny Spidey and Lizard get lost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
The Iron Friends stop Ultron from making everyone float away.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
When Gimme Pig takes over the Heads ‘n Tails Salon, Allie and Booster set aside their differences to rescue everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Robogobo: Season 1</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
RoboGobo must rescue a flock of sheep from Mönkey Wrënch. When Gimme Pig takes over the Heads ‘n Tails Salon, Allie and Booster set aside their differences to rescue everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">RoboGobo S1 Splits</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
On a rainy day, RoboGobo must QUIETLY capture a cricket before it wakes up Dr. V&apos;s pet patient.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Ariel: Mermaid Tales</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
With help from Ariel, The Little Fins learn to make beautiful music! Ariel and friends discover a big land treasure, but their attempts to move the large object lead to mayhem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sofia helps a shy classmate overcome her fear of speaking in public and Clover makes a new animal friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
The Iron Friends must stop delivery bots that have gone rogue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Lizard brings dinosaurs to life in the museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
When Hulk is hit with Doc Ock’s Obey Ray, Team Spidey must stop him from helping her. A lemur steals Ant-Man and the Wasp’s shrink-and-grow tech, causing trouble around the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Magicampers</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Darly tries to solve a mystery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Magicampers</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Darly tries to solve a mystery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Magicampers</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Loomis tries to impress Chauncey with his baking. Fifi and Dracoon just can’t agree.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sofia strives to become the first princess to earn a spot on her school&apos;s flying derby team. Sofia learns to believe in herself and proves a princess can do anything she sets her mind to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sofia invites her friends from the village to a royal slumber party - and struggles to help her old friends get along with her new princess pals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Najpoznatiji miš na svijetu kreće u nove avanture. Sa svojim prijateljima, Plutonom i curom Minnie naći će se u puno zabavnih i smiješnih situacija, ali ponekad i malo opasnim. Mladi gledatelji pomagat će im u maštovitom rješavanju problema pa će tako naučiti sve o brojevima, bojama i slovima.Pustite mašti na volju i uživajte u pustolovinama prepunima nezaboravne glazbe, neprestanog smijeha i blještave čarolije u kojima će zabavu naći ne samo oni najmlađi, već i oni malo stariji koji idu na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725172000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63
Hairdressers Bluey and Bingo discover that their customer Bert Handsome has nits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172000 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72
When the kids want to play a game of Tickle Crabs, Dad must learn to endure the pain, and is finally rescued by a friendly seagull.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E144
At school, Coco wants to play Wild Girls with Indy, but Chloe wants her to play another game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145
Lucky’s Dad, Lucky and Chucky have come over to the Heelers’ house to watch a rugby final together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E146
At the chemist, Bluey and Bingo and their friends have fun playing with the CCTV screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147
Bluey asks Dad to help her draw a dragon for her story, but Dad’s not very good at drawing!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bingo and Lila are excited to play on their new water slide, but first they have to make sure they don’t squish any bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Bingo has to play at home without her sister and she’s having trouble getting started.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E152
Bluey and Bingo want Dad all to themselves until they discover he has some gross habits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
Team Spidey helps a mama goose get back to its baby. When Lockjaw chases Black Cat through the city causing trouble, Team Spidey must help him make things right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Sofija Prva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sofia enters Clover in the Village Faire pet contest and learns an important lesson in friendship after inadvertently hurting his feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The SuperKitties must return a grand piano to Petcini, after Cat Burglar steals it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
The SuperKitties stop Lab Rat, after she kicks all the groundhogs out of their special space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
When the fastest horse in the West moves to Petsburg, Pupstruction builds a road he can run on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E69
Bluey and Bingo want Mum and Dad to be romantic, so they set up a fancy restaurant and invite them along for a romantic night out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E70
While the dads pull stumps in the garden, Bluey, Bingo and Muffin turn one stump into a nail bar. When it comes time to pull the girls&apos; stump, the dads must strike a deal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725205500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71
Bingo is upset when she spills her Mum&apos;s Mother&apos;s Day breakfast-in-bed so Bluey finds a way to cheer her sister up...they&apos;ll put on a show instead!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72
When the kids want to play a game of Tickle Crabs, Dad must learn to endure the pain, and is finally rescued by a friendly seagull.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E73
Mum and Dad tell the girls that they&apos;re dropping them off at Nana’s so they can have some time to themselves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E74
The Heelers play a game of &apos;Bus&apos; with Dad as the driver, Mum as a regular passenger and Bluey and Bingo as...the Grannies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E75
Mum and Bluey play &apos;Mum School&apos; where Mum agrees to teach Bluey how to corral her rowdy kids and be a better mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E101
Romeo plans to use everyone&apos;s obsession with the new Jaden Concert to take over the world! When the Wolfies start their own band their sonic howls create new levels of destruction!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="DisneyJunior.hr">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E102
Catboy is taken by the idea of having a cat sidekick. The PJ Masks think Luna and Motsuki are causing moon trouble, but it&apos;s Pharaoh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050500 +0000" stop="20251127060500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Nevolje u raju</title>
    <desc lang="de">Bivši američki agent DEA-e prisiljen otići u prijevremenu mirovinu seli se na na Filipinime kako bi sve prebolio, ali otkriva da ga prate nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060500 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Badnja noć</title>
    <desc lang="de">Pratite bivšu glumicu dok preuzima odgovornost za godišnju božićnu predstavu u sudnici na Badnjak u malom gradu, koja raspravlja o pravom autorstvu pjesme Posjet svetog Nikole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Kraljevski božić</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Južnjački Božić</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127132000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićni popis</title>
    <desc lang="de">Isobel planira Božić sa svojim dečkom, uključujući romantičnu vikendicu s popisom blagdanskih običaja. Ali kada je on ostavi, primamljiva nova romansa preokreće joj život naglavačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićni popis</title>
    <desc lang="de">Isobel planira Božić sa svojim dečkom, uključujući romantičnu vikendicu s popisom blagdanskih običaja. Ali kada je on ostavi, primamljiva nova romansa preokreće joj život naglavačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Ukusna Hanuka</title>
    <desc lang="de">Molly i Jacob su par. Ali kada shvate da su i rivali u vlasništvu delikatesnih trgovina, trebat će čudo Hanuke da bi ostali zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božić u susjedstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićna šarada</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Baš kao u božićnom filmu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128005500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božić u Londonu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128005500 +0000" stop="20251128025000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićni jelovnik</title>
    <desc lang="de">Proslavljena kuharica Josie vraća se kući za blgdane i osmišljava božićni jelovnik za majčin novi bistro, no pritom se sukobljava s kritičarem Tannerom. Hoće li joj dati još jednu negativnu ocjenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025000 +0000" stop="20251128035000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Nevolje u raju</title>
    <desc lang="de">Alex Walker ide na tajni zadatak u kasino kako bi istražio ubojstvo i nađe se u sumornoj igri pokera s visokim ulozima dok tim jača svoje veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Nevolje u raju</title>
    <desc lang="de">Bivši američki agent DEA-e prisiljen otići u prijevremenu mirovinu seli se na na Filipinime kako bi sve prebolio, ali otkriva da ga prate nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Nevolje u raju</title>
    <desc lang="de">Kada se Alex uključi u istragu ubojstva u ime Ann, slučaj ga vodi do starijeg ekscentričnog para koji postaju njegovi prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićna kraljevska ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Vječni božićni duhovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićna nasljednica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božić u Evergreenu: Zvončići</title>
    <desc lang="de">Bliži se Michelleino vjenčanje, a Hannah se angažirala u lansiranju novog muzeja Evergreen dok dovodi u pitanje svoju budućnost s Elliotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božić u Londonu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićni jelovnik</title>
    <desc lang="de">Proslavljena kuharica Josie vraća se kući za blgdane i osmišljava božićni jelovnik za majčin novi bistro, no pritom se sukobljava s kritičarem Tannerom. Hoće li joj dati još jednu negativnu ocjenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Izvucite imelu: Osvijetljeni</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">U ovo doba svake godine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Ukusna Hanuka</title>
    <desc lang="de">Molly i Jacob su par. Ali kada shvate da su i rivali u vlasništvu delikatesnih trgovina, trebat će čudo Hanuke da bi ostali zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251129005000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Vječni božićni duhovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129005000 +0000" stop="20251129024000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Modni Božić</title>
  </programme>
  <programme start="20251129024000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Čarolija božićnog filma</title>
    <desc lang="de">Kada je reporterki zabavnih sadržaja Alli Blakeman dodijeljena priča koja pokriva godišnjicu klasičnog božićnog filma u malom gradu u kojem je snimljen, ona pristaje pod uvjetom da bi to moglo dovesti do prilike da se pridruži odjelu vijesti gdje vjeruje da joj je mjesto. Stvari se počinju mijenjati kada upozna vlasnika lokalnog kina i zgodnog filmofila. Zajedno otkrivaju misteriozno podrijetlo glavne pjesme iz filma i Alli uči da filmska magija nije uvijek samo na platnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229071000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Poslovni Božić</title>
    <desc lang="de">Vlasnica male tvrtke igračaka dobiva jedinstvenu ponudu za spajanje s velikom tvrtkom igračaka, ali trebat će potpis otuđenog bivšeg poslovnog partnera kako bi sklopila ugovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićna čarapa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićni napitak</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Primite bezvremenske čestitke</title>
    <desc lang="de">Ally želi prodati bakinu trgovinu, iako se upravitelj Bennett protivi. Nakon udara munje vraćaju se u 1945., kad je baka još vlasnica. Ally dobiva drugu priliku promijeniti obiteljsku povijest, ali svaka odluka ima posljedice: za baku, trgovinu, Bennetta i njezitu vlastitu budućnost. Romantična, putovanjem kroz vrijeme obojena priča o izborima, nasljeđu i tome što zapravo vrijedi sačuvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićna potraga</title>
    <desc lang="de">Arheologinja i njezin bivši suprug, stručnjak za drevne nordijske jezike, poslani su na Island za Božić kako bi potražili legendarno blago Yule Ladsa. Kad se potrazi priključe i drugi, bivši partneri nađu se u uzbudljivoj avanturi, utrkujući se da blago ne padne u pogrešne ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">S tobom ću urediti Božić</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Loš božićni par</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229205500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Uzgajalište božićnih drvaca</title>
    <desc lang="de">Jessica vodi najpopularniju farmu božićnih drvaca u gradu, no zbog novog lanca trgovina mogla bi ostati bez posla. HGS kreće dampingom lošijih, jeftinih rezanih drvaca i sve agresivnijim kampanjama. Jessica dobiva neočekivane savjete od kupca Claya Moorea, marketinša iz Manhattana. Dok provode vrijeme zajedno, rađaju se osjećaji. No njihova priča možda ne bi ni počela da je Clay odmah priznao kako radi za HGS i da je došao u Roberts u izvidnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205500 +0000" stop="20251229224500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Kraljevski božić na ledu</title>
    <desc lang="de">Princ bježi od protokola i pokušava izgraditi “normalan” život pokrećući biznis u mirnom gradiću u državi New York. Ondje upoznaje bivšu olimpijku na ledu čija ga odlučnost i toplina osvajaju. Dok balansira dužnosti dvora i snove o samostalnosti, princ otkriva što želi, a Božić donosi priliku da izabere ljubav i novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224500 +0000" stop="20251230004500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Prosidba u božićnom dvorcu: Kraljevi u raju 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230004500 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Tečaj za Djeda Božićnjaka</title>
    <desc lang="de">Kate North nevoljko preuzima očev nekoć slavni, a sada posrnuli Santa School. U tjednima prije Božića, Kate i novi kolega Dan nailaze na čovjeka za kojeg vjeruju da je pravi Djed Božićnjak, izgubljen i bez sjećanja nakon što mu je saonice skrenule s kursa. Odluče mu pomoći da se prisjeti tko je tako što će ga uključiti u intenzivni program obuke za Djeda. Ove je godine ulog velik: Kateina škola mora nadmašiti suparničku školu ili zatvoriti vrata, a Nick (Djed) se mora sjetiti tko je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230034500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Ekipa gasi požar u destileriji, a Kitt i Herman organiziraju olimpijske igre u baru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Severide čuva malenog sina detektivke Holloway, no stvari ubrzo kreću po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićni napitak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Primite bezvremenske čestitke</title>
    <desc lang="de">Ally želi prodati bakinu trgovinu, iako se upravitelj Bennett protivi. Nakon udara munje vraćaju se u 1945., kad je baka još vlasnica. Ally dobiva drugu priliku promijeniti obiteljsku povijest, ali svaka odluka ima posljedice: za baku, trgovinu, Bennetta i njezitu vlastitu budućnost. Romantična, putovanjem kroz vrijeme obojena priča o izborima, nasljeđu i tome što zapravo vrijedi sačuvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićna potraga</title>
    <desc lang="de">Arheologinja i njezin bivši suprug, stručnjak za drevne nordijske jezike, poslani su na Island za Božić kako bi potražili legendarno blago Yule Ladsa. Kad se potrazi priključe i drugi, bivši partneri nađu se u uzbudljivoj avanturi, utrkujući se da blago ne padne u pogrešne ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">S tobom ću urediti Božić</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Loš božićni par</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Prosidba u božićnom dvorcu: Kraljevi u raju 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Tečaj za Djeda Božićnjaka</title>
    <desc lang="de">Kate North nevoljko preuzima očev nekoć slavni, a sada posrnuli Santa School. U tjednima prije Božića, Kate i novi kolega Dan nailaze na čovjeka za kojeg vjeruju da je pravi Djed Božićnjak, izgubljen i bez sjećanja nakon što mu je saonice skrenule s kursa. Odluče mu pomoći da se prisjeti tko je tako što će ga uključiti u intenzivni program obuke za Djeda. Ove je godine ulog velik: Kateina škola mora nadmašiti suparničku školu ili zatvoriti vrata, a Nick (Djed) se mora sjetiti tko je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božić u kolibi</title>
    <desc lang="de">Bivša TV voditeljica Lex provodi Božić u planinskoj kolibi sa sinom, bivšim mužem i njegovom novom djevojkom. Kako bi izbjegla previše bliskih trenutaka, prijavljuje se za rad u kolibi, sve vrijeme dokumentirajući iskustvo za svoje nove pratitelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Misterij Ulice imele</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božić pristanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Moj božićni popis za odrasle</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Dječak je zatočen u požaru u stanu, a Dawson riskira sve kako bi ga živog izvukla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Nakon urušavanja zgrade, ekipa iz 51. postaje pokušava spasiti desetke života - uključujući i Jimmyjeva brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićni pohod</title>
    <desc lang="de">Bivši bračni par upušta se u uzbudljivu avanturu pokušavajući da spreči da drevno blago padne u pogrešne ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Dizajniranje Božića sa tobom</title>
    <desc lang="de">Dizajnerka Kolbi je angažovana da ukrasi kuću Čapman za božićni bal. Upravnik imanja Ben u početku izaziva tenzije, ali ubrzo se pojavljuju varnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Bezvremene čestitke</title>
    <desc lang="de">Kada Eli nasledi bakinu radnju sa ručno rađenim čestitkama, Benet je nagovara da oživi staru, tradicionalnu uslugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Zapečaćeno spiskom</title>
    <desc lang="de">Karli odlučuje da se pozabavi svojom prošlogodišnjom listom božićnih odluka, počevši od otpuštanja sa posla! Ona pronalazi ljubav sa sinom svog šefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Predodređeni 2: Opet Božić</title>
    <desc lang="de">Teo pokušava da zaprosi Kim, ali prvo izgubi prsten, a onda sve što može da krene naopako pođe naopako! Hoće li se snaći?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Moj božićni spisak za odrasle</title>
    <desc lang="de">Novinarka Tejlor i vojnik Luk upoznaju se kad se oboje vrate u rodni grad za praznike. Tokom nekoliko Božića, oni razvijaju jedinstvenu vezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božić za &quot;da&quot;</title>
    <desc lang="de">Radoholičarka Ejmi neočekivano gubi posao pred Božić. Ali mogućnost da sada kaže &quot;da&quot; stvarima za koje ranije nije imala vremena ima svojih prednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Ja i gospodin Božić</title>
    <desc lang="de">U želji da promoviše svoj novi PR posao, Zoi ubeđuje vlasnika knjižare Sema da učestvuje na godišnjem takmičenju za neženje, a ona će ga zastupati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Naše italijanske božićne uspomene</title>
    <desc lang="de">Braća i sestre Kolucija pokušavaju da ponovo naprave sos za testeninu svoje pokojne bake kako bi vratili sećanja svom dedi, koji pati od demencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Otvorena kuća za Božić</title>
    <desc lang="de">Melisa je prodavac nekretnina iz Atlante koja se udružuje sa svojom starom simatijom iz škole Dejvidom kako bi renovirala i prodala kuću svoje majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Mamin božićni dečko</title>
    <desc lang="de">Život samohrane majke Eme okreće se naopačke kada njena pametna usvojena ćerka Lili pobedi na takmičenju i osvaja ispunjenje jedne božićne želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Posada Vatrogasne stanice 51 bori se da spasi desetine života, uključujući život Džimijevog brata, nakon što se zgrada sruši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Vatra na gradilištu dovodi u opasnost pripadnika Vatrogasne stanice 51. Dosonova završava usvajanje, ali hoće li Kejsi upotpuniti porodicu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Praznični raspar</title>
    <desc lang="de">Kat i Barbara su različite ličnosti i nisu oduševljene kada njihova odrasla deca počnu da se zabavljaju. Ipak, prijateljstva pronalaze svoj put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božićna prosidba u zamku: Princ u raju II</title>
    <desc lang="de">Olivija i princ Aleksandar putuju u njegovu porodičnu palatu u Toroviji za Božić. Žele da budu zajedno, ali ih okolnosti neprestano razdvajaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Dizajniranje Božića sa tobom</title>
    <desc lang="de">Dizajnerka Kolbi je angažovana da ukrasi kuću Čapman za božićni bal. Upravnik imanja Ben u početku izaziva tenzije, ali ubrzo se pojavljuju varnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Dvanaest sastanaka do Božića</title>
    <desc lang="de">Epizoda 1 prve ikada Hallmarkove romantične mini-serije, snimljene prema bestseleru Dženi Bejlis, na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Dvanaest sastanaka do Božića</title>
    <desc lang="de">Epizoda 2 prve ikada Hallmarkove romantične mini-serije, snimljene prema bestseleru Dženi Bejlis, na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Dvanaest sastanaka do Božića</title>
    <desc lang="de">Epizoda 3 prve ikada Hallmarkove romantične mini-serije, snimljene prema bestseleru Dženi Bejlis, na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Dvanaest sastanaka do Božića</title>
    <desc lang="de">Epizoda 4 prve ikada Hallmarkove romantične mini-serije, snimljene prema bestseleru Dženi Bejlis, na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Dvanaest sastanaka do Božića</title>
    <desc lang="de">Epizoda 5 prve ikada Hallmarkove romantične mini-serije, snimljene prema bestseleru Dženi Bejlis, na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Dvanaest sastanaka do Božića</title>
    <desc lang="de">Epizoda 6 prve ikada Hallmarkove romantične mini-serije, snimljene prema bestseleru Dženi Bejlis, na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Božić za &quot;da&quot;</title>
    <desc lang="de">Radoholičarka Ejmi neočekivano gubi posao pred Božić. Ali mogućnost da sada kaže &quot;da&quot; stvarima za koje ranije nije imala vremena ima svojih prednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Predodređeni za Božić</title>
    <desc lang="de">Kim i Teo se sreću na Crni petak dok su u kupovini i varnice lete. Ali nestanak struje ih razdvaja, tako da sve mora da se stavi na čekanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Zapečaćeno spiskom</title>
    <desc lang="de">Karli odlučuje da se pozabavi svojom prošlogodišnjom listom božićnih odluka, počevši od otpuštanja sa posla! Ona pronalazi ljubav sa sinom svog šefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Naše italijanske božićne uspomene</title>
    <desc lang="de">Braća i sestre Kolucija pokušavaju da ponovo naprave sos za testeninu svoje pokojne bake kako bi vratili sećanja svom dedi, koji pati od demencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">Ja i gospodin Božić</title>
    <desc lang="de">U želji da promoviše svoj novi PR posao, Zoi ubeđuje vlasnika knjižare Sema da učestvuje na godišnjem takmičenju za neženje, a ona će ga zastupati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Diva.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Božić pristanka</title>
    <desc lang="de">Radoholičarka Amy neočekivano izgubi posao pred Božić. No mogućnost da kaže</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Moj božićni popis za odrasle</title>
    <desc lang="de">Novinarka Taylor i vojnik Luke upoznaju se kad se oboje vrate u rodni grad za blagdane. Tijekom nekoliko Božića razviju jedinstvenu vezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Dječak je zatočen u požaru u stanu, a Dawson riskira sve kako bi ga živog izvukla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Nakon urušavanja zgrade, ekipa iz 51. postaje pokušava spasiti desetke života – uključujući i Jimmyjeva brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Božićna potraga</title>
    <desc lang="de">Bivši supružnici nađu se u uzbudljivoj pustolovini dok poduzimaju sve kako bi spriječili da drevno blago padne u pogrešne ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">S tobom ću urediti Božić</title>
    <desc lang="de">Dizajnerica Colbie unajmljena je da ukrasi Chapman House za božićni bal. Upravitelj imanja Ben u početku stvara napetost, ali ubrzo frcaju iskre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Primite bezvremenske čestitke</title>
    <desc lang="de">Kad Ally naslijedi bakinu trgovinu s ručno rađenim čestitkama, Bennett je nagovori da ponovno pokrene staru obiteljsku djelatnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Božićni popis</title>
    <desc lang="de">Carley se odluči uhvatiti u koštac s prošlogodišnjim popisom božićnih odluka, počevši s otpuštanjem s posla! Ljubav pronalazi sa sinom svog šefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Suđeni 2: Ponovno Božić</title>
    <desc lang="de">Theo pokušava zaprositi Kim, ali prvo izgubi prsten, a onda sve što mu može poći po zlu pođe po zlu! Hoće li se snaći?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Moj božićni popis za odrasle</title>
    <desc lang="de">Novinarka Taylor i vojnik Luke upoznaju se kad se oboje vrate u rodni grad za blagdane. Tijekom nekoliko Božića razviju jedinstvenu vezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Božić pristanka</title>
    <desc lang="de">Radoholičarka Amy neočekivano izgubi posao pred Božić. No mogućnost da kaže</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Ja i G. Božić</title>
    <desc lang="de">U želji da promovira svoj novi PR posao, Zoe uvjeri vlasnika knjižare Sama da se prijavi na godišnje natjecanje za neženje gdje će ga ona zastupati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Talijanska božićna sjećanja</title>
    <desc lang="de">Brat i sestra Collucia pokušavaju rekreirati poznati umak za tjesteninu svoje pokojne bake kako bi oživjeli sjećanje djeda koji boluje od demencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Božić u kući na prodaju</title>
    <desc lang="de">Melissa je trgovac nekretninama iz Atlante koja se udružuje sa starom školskom simpatijom Davidom kako bi obnovili i prodali kuću njezine majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Mamin božićni dečko</title>
    <desc lang="de">Život samohrane mame Emme preokrene se naglavačke kada njezina prerano sazrela posvojena kćer Lily pobijedi na natjecanju za ispunjenje božićne želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Nakon urušavanja zgrade, ekipa iz 51. postaje pokušava spasiti desetke života – uključujući i Jimmyjeva brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Požar dovodi u opasnost jednog pripadnika 51. postaje. Dawson finalizira postupak posvajanja, no hoće li Casey upotpuniti obitelj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Loš božićni par</title>
    <desc lang="de">Kath i Barbara su suprotnih osobnosti i nimalo oduševljene kada im odrasla djeca započnu vezu. No neočekivana prijateljstva uvijek pronađu svoj put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Prosidba u božićnom dvorcu: Kraljevi u raju 2</title>
    <desc lang="de">Olivia i princ Alexander putuju u njegovu obiteljsku palaču u Toroviji za Božić. Žele biti zajedno, ali ih stalno nešto razdvaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">S tobom ću urediti Božić</title>
    <desc lang="de">Dizajnerica Colbie unajmljena je da ukrasi Chapman House za božićni bal. Upravitelj imanja Ben u početku stvara napetost, ali ubrzo frcaju iskre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Dvanaest spojeva do Božića</title>
    <desc lang="de">Prva epizoda prve Hallmarkove romantične mini-serije, adaptirane prema bestseleru Jenni Bayliss, snimane na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Dvanaest spojeva do Božića</title>
    <desc lang="de">Druga epizoda prve Hallmarkove romantične mini-serije, adaptirane prema bestseleru Jenni Bayliss, snimane na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Dvanaest spojeva do Božića</title>
    <desc lang="de">Treća epizoda prve Hallmarkove romantične mini-serije, adaptirane prema bestseleru Jenni Bayliss, snimane na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Dvanaest spojeva do Božića</title>
    <desc lang="de">Četvrta epizoda prve Hallmarkove romantične mini-serije, adaptirane prema bestseleru Jenni Bayliss, snimane na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Dvanaest spojeva do Božića</title>
    <desc lang="de">Peta epizoda prve Hallmarkove romantične mini-serije, adaptirane prema bestseleru Jenni Bayliss, snimane na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Dvanaest spojeva do Božića</title>
    <desc lang="de">Šesta epizoda prve Hallmarkove romantične mini-serije, adaptirane prema bestseleru Jenni Bayliss, snimane na lokacijama u Britaniji i Irskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Božić pristanka</title>
    <desc lang="de">Radoholičarka Amy neočekivano izgubi posao pred Božić. No mogućnost da kaže</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Suđeni za Božić</title>
    <desc lang="de">Kim i Theo upoznaju se na Crni petak dok šopingiraju i frcaju iskre. Ali se razdvoje zbog nestanka struje pa se stvari moraju staviti na čekanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Božićni popis</title>
    <desc lang="de">Carley se odluči uhvatiti u koštac s prošlogodišnjim popisom božićnih odluka, počevši s otpuštanjem s posla! Ljubav pronalazi sa sinom svog šefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Talijanska božićna sjećanja</title>
    <desc lang="de">Brat i sestra Collucia pokušavaju rekreirati poznati umak za tjesteninu svoje pokojne bake kako bi oživjeli sjećanje djeda koji boluje od demencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Ja i G. Božić</title>
    <desc lang="de">U želji da promovira svoj novi PR posao, Zoe uvjeri vlasnika knjižare Sama da se prijavi na godišnje natjecanje za neženje gdje će ga ona zastupati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="DIVA.hr">
    <title lang="de">Dok nas novac ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Mendez je u potrazi za novcem, pa prodaje stvari iz automobila. Alejandra uspijeva spasiti posao s Bosque Azulom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Moj šampion</title>
    <desc lang="de">Kafkas je perspektivni mladi boksač, ali nesretnim događajem život mu se preokreće naglavačke, te napušta karijeru i oprašta se od ringova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Moj šampion</title>
    <desc lang="de">Kafkas je perspektivni mladi boksač, ali nesretnim događajem život mu se preokreće naglavačke, te napušta karijeru i oprašta se od ringova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Moj šampion</title>
    <desc lang="de">Kafkas je perspektivni mladi boksač, ali nesretnim događajem život mu se preokreće naglavačke, te napušta karijeru i oprašta se od ringova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Moj šampion</title>
    <desc lang="de">Kafkas je perspektivni mladi boksač, ali nesretnim događajem život mu se preokreće naglavačke, te napušta karijeru i oprašta se od ringova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Moj šampion</title>
    <desc lang="de">Kafkas je perspektivni mladi boksač, ali nesretnim događajem život mu se preokreće naglavačke, te napušta karijeru i oprašta se od ringova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Moj šampion</title>
    <desc lang="de">Kafkas je perspektivni mladi boksač, ali nesretnim događajem život mu se preokreće naglavačke, te napušta karijeru i oprašta se od ringova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve i Yunus su četvero prijatelja, koji su se upoznali prije godinu dana dok su studirali. Na njihovoj prvoj godini predavanja, Seda sreće svoju prijateljicu iz djetinjstva, Gizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Defne i Kahraman Yorukhan su bogati, ali nemaju djece. Osuda njihovih obiteljii natjeraju Defne potražiti alternativni način kako će mužu podariti nasljednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Moj šampion</title>
    <desc lang="de">Kafkas je perspektivni mladi boksač, ali nesretnim događajem život mu se preokreće naglavačke, te napušta karijeru i oprašta se od ringova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Prsten</title>
    <desc lang="de">Dvojica mladića, Cihangir i Kaan, uvučeni su u smrtonosnu igru ​​koju vodi kriminalna organizacija pod nazivom Krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Dizi.hr">
    <title lang="de">Duhovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Obična djevojka useljava se u stan u vlasništvu bogate obitelji, a svatko od njih ima ozbiljnih psihičkih problema i opsesija. Hoće li moći izliječiti jedni druge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910212000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911001000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911011000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911051000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Ljepša strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Lepša strana sveta... - (show magazin, Srbija) Budite uz emisiju &quot;Ljepša strana svijeta&quot; i saznajte najnovije vijesti s estrade!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911142000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911172000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911191000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911212000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912001000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912142000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912172000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912191000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912212000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913001000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2023) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913011000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913051000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Estradne vesti - (obrazovni program, Srbija, 2025) Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija, 2025) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing - (vijesti, Srbija, 2025) Promidžbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913090000 +0000" channel="DM Sat.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">SMS chat - (zabavni program, Srbija, 2025) Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Ljepša strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Budite uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Ljepša strana svijeta</title>
    <desc lang="de">Budite uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DM SAT.hr">
    <title lang="de">SMS chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Razbudite se i uživajte uz informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz listu najboljih 10 glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pet za pet</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC predstavlja</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Strano</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo blok najboljih hitova strane glazbe za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Urban rock</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj rock glazbe i malo žešćih zvukova gitare, uživajte u hitovima koje za vas donosi emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Tamburo moja</title>
    <desc lang="de">Kada govorimo o njegovanju glazbene baštine, tambura je definitivno glavni dio naše bogate tradicije. Opustite se i uživajte u zvucima tambure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC predstavlja</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Cesarica</title>
    <desc lang="de">U suradnji s UNISON-om predstavljamo nominirane hitove za hrvatsku glazbenu nagradu CESARICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pet za pet</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC predstavlja</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
    <desc lang="de">Ako ste veliki ljubitelj pop glazbe, uživajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PJESMOM I TAMBUROM</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC music</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnom glazbenom programu koji nudi i dječje i zabavne pjesme te zapjevajte uz nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Arhiva</title>
    <desc lang="de">Arhivske snimke DMC televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Domaća top lista</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koji glazbeni hitovi s domaće glazbene scene obaraju vrhove top ljestvica u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Razbudite se i uživajte uz informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz listu najboljih 10 glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pet za pet</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC predstavlja</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Narodno</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj narodne glazbe, opustite se i uživajte u glazbenim minutama emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Urban rock</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj rock glazbe i malo žešćih zvukova gitare, uživajte u hitovima koje za vas donosi emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC predstavlja</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Zlatna ribica</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj ispunjavamo glazbene želje, prenosimo poruke naših gledatelja i dijelimo nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
    <desc lang="de">Ako ste veliki ljubitelj pop glazbe, uživajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pet za pet</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC predstavlja</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Tamburo moja</title>
    <desc lang="de">Kada govorimo o njegovanju glazbene baštine, tambura je definitivno glavni dio naše bogate tradicije. Opustite se i uživajte u zvucima tambure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Drive my car</title>
    <desc lang="de">U našem službenom vozilu Yugu ugošćujemo poznata imena glazbene scene, testiramo nova vozila te donosimo novosti iz auto industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Ritam zabavne glazbe</title>
    <desc lang="de">U suradnji s hrvatskom diskografskom udrugom donosimo top 10 pjesama zabavnog žanra iz hrvatskog radijskog etera s najvećim brojem emitiranja prethodnog mjeseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i uživajte uz najveće glazbene hitove iz cijele regije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hot music</title>
    <desc lang="de">Show u kojem uz dobru zabavu, razgovor i seksi spotove ugošćujemo zanimljive goste i razgovaramo o tabu temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u zabavnoj glazbenoj emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Strana top lista</title>
    <desc lang="de">Koje su strane pjesme obilježile ovo razdoblje, saznajte i pogledajte listu stranih hitova koje donosimo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC party</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC party</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC party</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DRIVE MY CAR</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U našem službenom vozilu Yugu ugošćujemo poznata imena glazbene scene, testiramo nova vozila te donosimo novosti iz auto industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">HOT MUSIC</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Show u kojem uz dobru zabavu, razgovor i seksi spotove ugošćujemo zanimljive goste i razgovaramo o tabu temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">SPOTOTEKA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">SPOTOTEKA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOBRO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOBRO JUTRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Urban rock</title>
    <desc lang="de">Urban rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">STRANO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">STRANO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOMAĆA TOP LISTA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOMAĆA TOP LISTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Tamburo moja</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburo moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinska pisma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">ZLATNA RIBICA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj ispunjavamo glazbene želje , prenosimo poruke naših gledatelja i dijelimo nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DRIVE MY CAR</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U našem službenom vozilu Yugu ugošćujemo poznata imena glazbene scene, testiramo nova vozila te donosimo novosti iz auto industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Tv portret</title>
    <desc lang="de">Tv portret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOBRO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOBRO JUTRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Tamburo moja</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburo moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinska pisma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">STRANA TOP LISTA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">STRANA TOP LISTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Urban rock</title>
    <desc lang="de">Urban rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NARODNO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NARODNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">BAND STORY MIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno- glazbena emisija u kojoj ugošćujemo popularne bendove te promoviramo iste u obliku predstavljanja benda gledateljima od njihovog osnutka, članova, karijere te planova za budućnost uz live svirku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">AUTOR</title>
    <desc lang="de">AUTOR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC party</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC party</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC party</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">CESARICA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">CESARICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOBRO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOBRO JUTRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">STRANO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">STRANO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Urban rock</title>
    <desc lang="de">Urban rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Tamburo moja</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburo moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">CESARICA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">CESARICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinska pisma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PJESMOM I TAMBUROM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PJESMOM I TAMBUROM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC MUSIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC MUSIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">ARHIVA</title>
    <desc lang="de">ARHIVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOMAĆA TOP LISTA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOMAĆA TOP LISTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOBRO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOBRO JUTRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NARODNO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NARODNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Urban rock</title>
    <desc lang="de">Urban rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinska pisma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">ZLATNA RIBICA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj ispunjavamo glazbene želje , prenosimo poruke naših gledatelja i dijelimo nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Tamburo moja</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburo moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DRIVE MY CAR</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U našem službenom vozilu Yugu ugošćujemo poznata imena glazbene scene, testiramo nova vozila te donosimo novosti iz auto industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">RITAM ZABAVNE GLAZBE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U suradnji s hrvatskom diskografskom udrugom donosimo top 10  pjesama zabavnog žanra iz hrvatskog radijskog etera s najvećim brojem emitiranja prethodnog mjeseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">HOT MUSIC</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Show u kojem uz dobru zabavu, razgovor i seksi spotove ugošćujemo zanimljive goste i razgovaramo o tabu temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">STRANA TOP LISTA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">STRANA TOP LISTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOBRO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOBRO JUTRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Dalmatinska pisma</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinska pisma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Urban rock</title>
    <desc lang="de">Urban rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">RITAM ZABAVNE GLAZBE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U suradnji s hrvatskom diskografskom udrugom donosimo top 10  pjesama zabavnog žanra iz hrvatskog radijskog etera s najvećim brojem emitiranja prethodnog mjeseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">TAMBURA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">TAMBURA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NARODNO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NARODNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">ZLATNA RIBICA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj ispunjavamo glazbene želje , prenosimo poruke naših gledatelja i dijelimo nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">BAND STORY</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno- glazbena emisija u kojoj ugošćujemo popularne bendove te promoviramo iste u obliku predstavljanja benda gledateljima od njihovog osnutka, članova, karijere te planova za budućnost uz live svirku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC TULUM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC TULUM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Party mix</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Party mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">TRAP ZONA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">TRAP ZONA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOBRO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOBRO JUTRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">PET ZA PET</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PET ZA PET.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">ZLATNA RIBICA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj ispunjavamo glazbene želje , prenosimo poruke naših gledatelja i dijelimo nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DRIVE MY CAR</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U našem službenom vozilu Yugu ugošćujemo poznata imena glazbene scene, testiramo nova vozila te donosimo novosti iz auto industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">BAND STORY MIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno- glazbena emisija u kojoj ugošćujemo popularne bendove te promoviramo iste u obliku predstavljanja benda gledateljima od njihovog osnutka, članova, karijere te planova za budućnost uz live svirku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Kristonalitet</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Kristonalitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DOMAĆA TOP LISTA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOMAĆA TOP LISTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC PREDSTAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o svom omiljenom pjevaču, pjevačici ili bendu te njihovim novim pjesmama, albumima i koncertima. Otkrijte njihove male tajne i glazbene planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC hitovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC hitovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">DMC TULUM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DMC TULUM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">ZLATNA RIBICA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj ispunjavamo glazbene želje , prenosimo poruke naših gledatelja i dijelimo nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">TRAP ZONA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">TRAP ZONA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Party mix</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Party mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="DMC.hr">
    <title lang="de">Party mix</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Party mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Emisija: Reportaža</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija: Reportaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Emisija Veče sa…</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Veče sa….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">VEČE SA...</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">VEČE SA...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Emisija Lepša strana sveta…</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Lepša strana sveta….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Lepša strana sveta…</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lepša strana sveta….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="DMSAT.hr">
    <title lang="de">Muzički program SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program SMS CHAT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">In the Sea</title>
    <desc lang="de">About 71% of our planets surface is covered by water, and about 97% of it is in the oceans. The sea also produces most of the oxygen we breathe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">In the Darkness</title>
    <desc lang="de">An immersion in the heart of the biggest West-African prison: Abidjan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Saving Auschwitz?</title>
    <desc lang="de">70 years after Auschwitz Museum was founded as the memorial site of the Shoah, this site is subject to diversions, confrontations and plundering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Depleted Uranium, A Very Presentable Killer</title>
    <desc lang="de">More than 50 countries now possess weapons based on depleted uranium (DU). Experimentation has been rife, and the consequences for civilians and the military alike have been dramatic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <desc lang="de">Music Voyager is a music and travel broadcast series (television/cable, broadband, in-flight and mobile) that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <desc lang="de">Music Voyager is a music and travel broadcast series (television/cable, broadband, in-flight and mobile) that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Rip Files</title>
    <desc lang="de">Swanannoa Palace is still home to its original owners, Mr. and Mrs. Dooley. Malinka experiences a partial possession when Mrs. Dooley follows her home</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Past Hunters</title>
    <desc lang="de">The team investigate a disused factory in Burton-Upon-Trent. Reports of paranormal happenings are common and the team are ready for anything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Past Hunters</title>
    <desc lang="de">The Drakelow Tunnels are a former underground military complexused mainly for storage. However, during the construction and running of this facility, 6 people are thought to have died.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">What In the World</title>
    <desc lang="de">Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">What In the World</title>
    <desc lang="de">Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <desc lang="de">O Say can you see? Were in Baltimore, MD. Well learn about the Battle of Baltimore at Fort McHenry and the inspiration of the Star Spangled Banner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <desc lang="de">We visit Canadas capital city on a hill in Ottawa, Ontario. Well sail down the famous Rideau Canal locks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Natures Force</title>
    <desc lang="de">Weather is universal and its also Extra Terrestrial. Learn about space weather and how it can impact us on earth. Supercells are unique storms that scientists have learnt to measure into three types.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Natures Force</title>
    <desc lang="de">The beauty, magic, and the science behind the Auroras at both ends of the earth, show them to be more than just a protective magnetic layer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Animal Embassy</title>
    <desc lang="de">Ubongo the gorilla has a foot injury, and treating a 400-pound patient takes serious skill. Meanwhile, Esters team unveils a coral farm—less cuddly, but just as vital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Animal Embassy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Sarah Shark</title>
    <desc lang="de">Sarah travels to one of the top 10 dive destinations in Australia (Julian Rocks, Byron Bay, NSW) to dive with three species of Wobbegong Sharks within the Cape Byron Marine Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Meet My Wild Friend</title>
    <desc lang="de">Gasp at animal power, gawp at childhood innocence, this is the true story of children who live as friends with wild animals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Meet My Wild Friend</title>
    <desc lang="de">Gasp at animal power, gawp at childhood innocence, this is the true story of children who live as friends with wild animals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Angelos Outdoor Kitchen</title>
    <desc lang="de">In this episode Wanaka based Chef Angelo Georgalli is on the North Island of New Zealand spearfishing for kingfish just off the Matakana Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Angelos Outdoor Kitchen</title>
    <desc lang="de">In this episode Wanaka based Chef Angelo Georgalli is on the North Island of New Zealand fishing for snapper in the blue waters off the Matakana Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <desc lang="de">Follow base jumping icon and ski base pioneer into the heart of Switzerland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <desc lang="de">Pro mountain bikers test out their tricks in the dusty terrain of the Las Vegas dessert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <desc lang="de">Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <desc lang="de">Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Out Of Town Adventures</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Out Of Town Adventures</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <desc lang="de">From the streets of Soweto to the colonial Union Building, the metro area of Joburg is a mix of architecture, people and traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <desc lang="de">In all previous Journeys shows, only glimpses of the cheetah were seen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <desc lang="de">The desert of Gujarat is hardly the place one expects to encounter a lion, but in the scrub forest of the region Bill does exactly that.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <desc lang="de">Just north of India is a land steeped in mystery—Nepal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Out Of Town Adventures</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">The Great Journey</title>
    <desc lang="de">They manage to fly over the first hills of the Chilean mountain range, but fail and fall in a small town and must be rescued.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <desc lang="de">In this epic octopus adventure, Jonathan visits two aquaria to learn about the Giant Pacific octopus, and then travels to Seattle, Washington (USA) to join the Seattle Aquarium dive team on an...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <desc lang="de">Jonathan travels to Iceland to investigate a giant crack in the ground filled with frigid runoff from melting glaciers. Its rumored to be the clearest water in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <desc lang="de">Jonathan joins an expedition to recruit a new Blue World camera operator in the form of a 1,000 pound Tiger shark!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Paris – Berlin: Shapes and Shades of History</title>
    <desc lang="de">Paris and Berlin have developed and grown facing each other over four centuries of tumultuous historical relationships and mutual admiration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Paris – Berlin: Shapes and Shades of History</title>
    <desc lang="de">Paris and Berlin have developed and grown facing each other over four centuries of tumultuous historical relationships and mutual admiration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">WWII Documentary Films</title>
    <desc lang="de">Two American 101st Airborne (Screaming Eagles) medics caught in a church in Normandy, France during the opening hours of D-Day. Outside a savage battle raged all around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">WWII Documentary Films</title>
    <desc lang="de">The Incredible Escape of Jewish-American B-17 Pilot Bruce Sundlun from Nazi-Occupied Europe in World War II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">What In the World</title>
    <desc lang="de">Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">What In the World</title>
    <desc lang="de">Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Hidden Traces</title>
    <desc lang="de">The Obersalzberg was an ordinary Bavarian mountain until Adolf Hitler discovered it in 1923. There at the Berghof, the Nazi leader spent his time surrounded by his most faithful lieutenants and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Hidden Traces</title>
    <desc lang="de">Forty years after the end of the conflict, unexploded bombs, secret tunnels and other vestiges of the long combat still exist in Vietnam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <desc lang="de">Music Voyager is a music and travel broadcast series (television/cable, broadband, in-flight and mobile) that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <desc lang="de">Music Voyager is a music and travel broadcast series (television/cable, broadband, in-flight and mobile) that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Rip Files</title>
    <desc lang="de">Mark and Amelia investigate a former church and attempt to contact the Colonial-era German speaking congregation in their own language.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Past Hunters</title>
    <desc lang="de">Derek Acorahs The Past Hunters travel to Stockport and investigate an abandoned Mil, Weir Mill, said to the most haunted Mill in the UK. Demonic figures haunt anyone that enters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Past Hunters</title>
    <desc lang="de">The county of Flintshire in Wales is said to be a land filled with ghosts and haunts. Plas Teg is said to be one of the</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">What In the World</title>
    <desc lang="de">Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">What In the World</title>
    <desc lang="de">Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <desc lang="de">The city of brotherly love does not disappoint history lovers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <desc lang="de">Every major country has a destination that is incredible but not well known to outsiders—Jaisalmer is such a place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <desc lang="de">This is definitely the land of the elephant. Large herds of pachyderms roam this marshy park putting on a show for whoever wants to watch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">China Uncovered</title>
    <desc lang="de">From the skyscrapers of Shanghai to the mountainous peaks of</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <desc lang="de">Un-Belizable! Were off on a Central American Mayan excursion. We head up the steps of the ancient high temple at Lamanai. Then we take a city tour of the main tourist destination, Belize City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <desc lang="de">Westward ho! We settle in Salt Lake City, where we learn about Bringham Youngs settlement of the Utah territory and his monument at This is the Place Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Out Of Town Adventures</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Out Of Town Adventures</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <desc lang="de">Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <desc lang="de">Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <desc lang="de">As scientists and astronomers peer closer at nearby stars with ever more fidelity they are discovering planets</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <desc lang="de">The night sky is a time machine. The further we look out into the universe the further back in time we reach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">On the Cities Rooftops</title>
    <desc lang="de">How is life on the citys roofs? This series scales new heights, exploring apartment buildings, towers and monuments to discover a world full of unsuspected treasures : our rooftops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">On the Cities Rooftops</title>
    <desc lang="de">How is life on the citys roofs? This series scales new heights, exploring apartment buildings, towers and monuments to discover a world full of unsuspected treasures : our rooftops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <desc lang="de">Its one of the worlds most famous train stations – Grand Central Terminal. Well take you on a trip to reveal its many fascinating secrets!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <desc lang="de">Take a trip to the Jersey Shore and learn how one of its famous boardwalks helped to inspire the iconic board game of Monopoly. And how did a donkey and an elephant become associated with politics?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Water: H2O Stories</title>
    <desc lang="de">Water: H2O Stories is a 3x52 series revisiting the story of water on planet Earth and its disrupted course over time which has led to the 21st century biggest challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">China Uncovered</title>
    <desc lang="de">Expats from everywhere are trying to gain a foothold in this blossoming city, but can they handle its lightning speed?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">China Uncovered</title>
    <desc lang="de">The modern music scene is still reeling from the Rock n Roll ban of the Cultural Revolution. Join them as they strive to become the rock stars of tomorrow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <desc lang="de">A series that puts chemistry in our everyday experience by showing the living connection we have with the chemicals and elements that make up our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <desc lang="de">A series that puts chemistry in our everyday experience by showing the living connection we have with the chemicals and elements that make up our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Brazils Coastlines</title>
    <desc lang="de">A series to celebrate Brazil and its diversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <desc lang="de">February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize and, (alas!), back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Race of Life</title>
    <desc lang="de">Crocodiles, descended from reptiles 250 million years ago, lurk just beneath the waterline, striking fear into prey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Race of Life</title>
    <desc lang="de">Most sea creatures are predators, from tiny fish to giant squid. Built to hunt and survive, theyve evolved into efficient underwater war machines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Wild Ones</title>
    <desc lang="de">The mighty grizzly bear. The tiny powerful ant. The lunging inimitable crocodile. The indestructible rhino beetle. The hammering mantis shrimp. Which is the strongest of them all?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Wild Ones</title>
    <desc lang="de">The explosive sprinting Cheetah. The mighty bounding kangaroo. The horned and leaping wildebeest. The powerful and sure footed horse. Or the quick footed pronghorn. Which is the fastest over land?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Africas Deadliest</title>
    <desc lang="de">Masters of stealth or speed, using enhanced senses and lethal strategies to hunt, Africas killers include the incredibly fast cheetah and lions, which while slower, have raw power and ingenious...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Depleted Uranium, A Very Presentable Killer</title>
    <desc lang="de">More than 50 countries now possess weapons based on depleted uranium (DU). Experimentation has been rife, and the consequences for civilians and the military alike have been dramatic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">The Boy From the Wild</title>
    <desc lang="de">Growing up on a Game Reserve meant to help wildlife get out of captivity, it shares how it began and how Peter Meyer survived some incredible moments in the wild.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Mongolia, Steppes Emirate</title>
    <desc lang="de">Battered by strong winds, and seen as a grazing land, Mongolia is the kingdom of steppes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">What In the World</title>
    <desc lang="de">Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <desc lang="de">Music Voyager is a music and travel broadcast series (television/cable, broadband, in-flight and mobile) that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="DocuBox.hr">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <desc lang="de">Music Voyager is a music and travel broadcast series (television/cable, broadband, in-flight and mobile) that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Epicentar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Brodovi i ljudi</title>
    <desc lang="de">Za ljude koji žive u blizini plovnih putova ili na priobalnim područjima širom svijeta, brodovi su bitan element njihova svakodnevnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Ukradena remek djela</title>
    <desc lang="de">Ovo je najveći muzej na svijetu… muzej umjetnina ukradenih tijekom stoljeća i nikad ponovno otkrivenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Kratka povijest budućnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Sanjaj budućnost</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Agnes Varda osobno</title>
    <desc lang="de">Posljednji film francuske kinematografske veteranke Agnès Varda svjetsku premijeru imao je na Berlinalu gdje je Vardi u devedesetoj godini uručena i nagrada za životno djelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Najnevjerojatniji hoteli svijeta</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal koji putuje u svaki dio svijeta priča nam priču o dvadeset i šest hotela u osamnaest zemalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <desc lang="de">Dio izvanredne dokumentarne serije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Murdochovi: Carstvo utjecaja</title>
    <desc lang="de">Na temelju članka Jonathana Mahlera i Jima Rutenberga iz časopisa New York Times How Rupert Murdochs Empire of Influence remade the World, ova serija istražuje nasljeđe medijskog mogula Ruperta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Sanjaj budućnost</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Agnes Varda osobno</title>
    <desc lang="de">Posljednji film francuske kinematografske veteranke Agnès Varda svjetsku premijeru imao je na Berlinalu gdje je Vardi u devedesetoj godini uručena i nagrada za životno djelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Najnevjerojatniji hoteli svijeta</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal koji putuje u svaki dio svijeta priča nam priču o dvadeset i šest hotela u osamnaest zemalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <desc lang="de">Dio izvanredne dokumentarne serije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Murdochovi: Carstvo utjecaja</title>
    <desc lang="de">Na temelju članka Jonathana Mahlera i Jima Rutenberga iz časopisa New York Times How Rupert Murdochs Empire of Influence remade the World, ova serija istražuje nasljeđe medijskog mogula Ruperta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Sanjaj budućnost</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <desc lang="de">Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Ugroženi gradovi</title>
    <desc lang="de">Venecija: Osnovana u petom stoljeću, Venecija je sagrađena na oko 100 otoka povezanih kanalima i s više od 300 mostova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Najnevjerojatniji hoteli svijeta</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal koji putuje u svaki dio svijeta priča nam priču o dvadeset i šest hotela u osamnaest zemalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <desc lang="de">Dio izvanredne dokumentarne serije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Murdochovi: Carstvo utjecaja</title>
    <desc lang="de">Na temelju članka Jonathana Mahlera i Jima Rutenberga iz časopisa New York Times How Rupert Murdochs Empire of Influence remade the World, ova serija istražuje nasljeđe medijskog mogula Ruperta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Sanjaj budućnost</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <desc lang="de">Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Doku TV HD.hr">
    <title lang="de">Ugroženi gradovi</title>
    <desc lang="de">Venecija: Osnovana u petom stoljeću, Venecija je sagrađena na oko 100 otoka povezanih kanalima i s više od 300 mostova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">2010</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Murdochovi: Carstvo utjecaja</title>
    <desc lang="de">Na temelju članka Jonathana Mahlera i Jima Rutenberga iz časopisa New York Times How Rupert Murdochs Empire of Influence remade the World, ova serija istražuje nasljeđe medijskog mogula Ruperta Murdocha i dinastije koju je izgradio. Uz ekskluzivno izvješćivanje The New York Timesa, intervjue s ljudima koji su radili u Murdochovim kompanijama, te bogate arhivske snimke, ova serija od sedam dijelova ide iza kulisa nevjerojatnog uspona medijskog tajkuna, priikazuje njegov golem utjecaj i intenzivne borbe za nasljeđe između njegove djece nad tim tko će naslijediti njegovo prijestolje. Ova uzbudljiva serija prikazuje načine sklapanje poslova, političko manevriranje i dinastičke izdaje te kako su ambicije jedne obitelji rodile jednu od najvećih medijska carstva u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093100 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Snovi o budućnosti</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120100 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Iznimni inženjerski pothvati</title>
    <desc lang="de">Ova serija ukazuje na primamljivo zavodljiv proces gradnje i montaže globalnih superlativa, gdje se inovacije stapaju s nevjerojatnim mašinama. Od najvećih svjetskih brodova do hiper modernih zrakoplova. Od jedne od najvećih tvornica kamiona do oklopnih čeličnih vozila. Testosteronski dokumentarni serijal u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <desc lang="de">Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora“, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Ugroženi gradovi</title>
    <desc lang="de">Venecija: Osnovana u petom stoljeću, Venecija je sagrađena na oko 100 otoka povezanih kanalima i s više od 300 mostova. Grad sve češće poplavi, što je izazvalo zabrinutost i političara i znanstvenika, koji pažljivo prate ovaj UNESCO-ov svjetski spomenik. Povjesničari, arhitekti, inženjeri i stanovnici dijele ljubav prema ovom jedinstvenom gradu koji ambicioznim arhitektonskim projektom pokušavaju spasiti grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najnevjerojatniji hoteli svijeta</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal koji putuje u svaki dio svijeta priča nam priču o dvadeset i šest hotela u osamnaest zemalja. Od ledenog hotela u Finskoj preko kraljevskog glamura u Indiji pa sve do radnog kaubojskog ranča u Arizoni, raznolikost lokacija koje ćemo posjetiti u ovom serijalu je nenadmašna. Serijal također uključuje i jedinstveni pogled iza recepcije, poput Oberoi koledža u Indiji kojeg svaki zaposlenik tamošnjeg hotela mora pohađati prije nego u njemu započne raditi. Kamere nikada prije nisu ušle u spomenuto sveučilište. Ovaj serijal donosi odgovor na pitanje što je uistinu potrebno kako bi se radilo u najnevjerojatnijim hotelima na svijetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173100 +0000" stop="20251127190100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190100 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">2010</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Murdochovi: Carstvo utjecaja</title>
    <desc lang="de">Na temelju članka Jonathana Mahlera i Jima Rutenberga iz časopisa New York Times How Rupert Murdochs Empire of Influence remade the World, ova serija istražuje nasljeđe medijskog mogula Ruperta Murdocha i dinastije koju je izgradio. Uz ekskluzivno izvješćivanje The New York Timesa, intervjue s ljudima koji su radili u Murdochovim kompanijama, te bogate arhivske snimke, ova serija od sedam dijelova ide iza kulisa nevjerojatnog uspona medijskog tajkuna, priikazuje njegov golem utjecaj i intenzivne borbe za nasljeđe između njegove djece nad tim tko će naslijediti njegovo prijestolje. Ova uzbudljiva serija prikazuje načine sklapanje poslova, političko manevriranje i dinastičke izdaje te kako su ambicije jedne obitelji rodile jednu od najvećih medijska carstva u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Snovi o budućnosti</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Iznimni inženjerski pothvati</title>
    <desc lang="de">Ova serija ukazuje na primamljivo zavodljiv proces gradnje i montaže globalnih superlativa, gdje se inovacije stapaju s nevjerojatnim mašinama. Od najvećih svjetskih brodova do hiper modernih zrakoplova. Od jedne od najvećih tvornica kamiona do oklopnih čeličnih vozila. Testosteronski dokumentarni serijal u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251128010100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010100 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <desc lang="de">Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora“, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Ugroženi gradovi</title>
    <desc lang="de">Venecija: Osnovana u petom stoljeću, Venecija je sagrađena na oko 100 otoka povezanih kanalima i s više od 300 mostova. Grad sve češće poplavi, što je izazvalo zabrinutost i političara i znanstvenika, koji pažljivo prate ovaj UNESCO-ov svjetski spomenik. Povjesničari, arhitekti, inženjeri i stanovnici dijele ljubav prema ovom jedinstvenom gradu koji ambicioznim arhitektonskim projektom pokušavaju spasiti grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najnevjerojatniji hoteli svijeta</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal koji putuje u svaki dio svijeta priča nam priču o dvadeset i šest hotela u osamnaest zemalja. Od ledenog hotela u Finskoj preko kraljevskog glamura u Indiji pa sve do radnog kaubojskog ranča u Arizoni, raznolikost lokacija koje ćemo posjetiti u ovom serijalu je nenadmašna. Serijal također uključuje i jedinstveni pogled iza recepcije, poput Oberoi koledža u Indiji kojeg svaki zaposlenik tamošnjeg hotela mora pohađati prije nego u njemu započne raditi. Kamere nikada prije nisu ušle u spomenuto sveučilište. Ovaj serijal donosi odgovor na pitanje što je uistinu potrebno kako bi se radilo u najnevjerojatnijim hotelima na svijetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040100 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">2010</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Murdochovi: Carstvo utjecaja</title>
    <desc lang="de">Na temelju članka Jonathana Mahlera i Jima Rutenberga iz časopisa New York Times How Rupert Murdochs Empire of Influence remade the World, ova serija istražuje nasljeđe medijskog mogula Ruperta Murdocha i dinastije koju je izgradio. Uz ekskluzivno izvješćivanje The New York Timesa, intervjue s ljudima koji su radili u Murdochovim kompanijama, te bogate arhivske snimke, ova serija od sedam dijelova ide iza kulisa nevjerojatnog uspona medijskog tajkuna, priikazuje njegov golem utjecaj i intenzivne borbe za nasljeđe između njegove djece nad tim tko će naslijediti njegovo prijestolje. Ova uzbudljiva serija prikazuje načine sklapanje poslova, političko manevriranje i dinastičke izdaje te kako su ambicije jedne obitelji rodile jednu od najvećih medijska carstva u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128100100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100100 +0000" stop="20251128110100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110100 +0000" stop="20251128120100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Snovi o budućnosti</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120100 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Iznimni inženjerski pothvati</title>
    <desc lang="de">Ova serija ukazuje na primamljivo zavodljiv proces gradnje i montaže globalnih superlativa, gdje se inovacije stapaju s nevjerojatnim mašinama. Od najvećih svjetskih brodova do hiper modernih zrakoplova. Od jedne od najvećih tvornica kamiona do oklopnih čeličnih vozila. Testosteronski dokumentarni serijal u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Tajne sunčeva sustava</title>
    <desc lang="de">Ovaj fascinantan dokumentarni serijal istražuje najveće putovanje u koje se čovječanstvo ikada zaputilo u potrazi za pitanjem svih pitanja: odakle potječemo? Na koji način je stvoren sunčev sustav? Jesmo li sami u svemiru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140100 +0000" stop="20251128150100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Priča o Gulagu</title>
    <desc lang="de">Kao velika politička, povijesna, ljudska i gospodarska činjenica kompletnog 20. stoljeća, Gulag, ekstremno oštar sovjetski koncentracijski logor uglavnom ostaje nepoznat.Povijest Gulaga je dugačka, kompleksna i na mnoge načine neuobičajena. Još od velike revolucije 1917. pa sve do vremena Gorbačova, baveći se razdobljima građanskog rata, velikog terora, Drugog Svjetskog rata, Hladnog rata i smrti Staljina, ovaj dokumentarni serijal opisuje kako je funkcionirao Gulag.Kako i zašto je Sovjetski Savez kreirao sistem kampova za prisilni rad u kojem je više od dvadeset milijuna zatvorenika bilo izrabljivano do smrt?Kroz nevjerojatne sudbine nebrojenih protagonista, s jedne i s druge strane (krvnika i zatvorenika) uz nikad prije objavljene dokumentarne izvore i pomoć povjesničara i stručnjaka, ovaj dokumentarni serijal pokušava nam dešifrirati što je zapravo bio Gulag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150100 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Putujući fotografi</title>
    <desc lang="de">Kogis u Kolumbiji, Handzabe u Tanzaniji, Waura u Brazilu ili Papuanci na Novoj Gvineji ... Najljepši fotografski zapisi tradicionalnih društava uvijek su plod velike ljubavne priče između fotografa i dijela svijeta koji mu je posebno drag. Ova vas serija poziva na izlet, gdje pratimo pet poznatih fotografa koji imaju snažnu emocionalnu vezu s tradicionalnim zajednicama koje dokumentiraju već nekoliko desetljeća. Svaka epizoda daje vam priliku da budete dio ove jedinstvene veze, da otkrijete malo poznate kulture i da pogledate rad fotografa iza kulisa. Na temelju ove fotografske potrage, svaka epizoda obećava otkriće teško dostupnog tradicionalnog društva, zahvaljujući snažnom prijateljstvu između fotografa i člana zajednice, prikazujući rad fotografa, njegov umjetnički pristup i njegovu estetsku viziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173100 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128204600 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Liverpool: Kraj oluje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128204600 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Četiri kćeri</title>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128233100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Snovi o budućnosti</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233100 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Iznimni inženjerski pothvati</title>
    <desc lang="de">Ova serija ukazuje na primamljivo zavodljiv proces gradnje i montaže globalnih superlativa, gdje se inovacije stapaju s nevjerojatnim mašinama. Od najvećih svjetskih brodova do hiper modernih zrakoplova. Od jedne od najvećih tvornica kamiona do oklopnih čeličnih vozila. Testosteronski dokumentarni serijal u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne promjene koje su tijekom godina željeznice donijele sa sobom. Otkrivamo kako je Britanija oblikovana rastućom mrežom povijesnih željeznica, s fascinantnim uvidima i likovima na svakoj stanici na putu. Uvijek informativan i često dirljiv, serijal Željeznička putovanja nastavlja oduševljavati i zabavljati publiku diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Tajne sunčeva sustava</title>
    <desc lang="de">Ovaj fascinantan dokumentarni serijal istražuje najveće putovanje u koje se čovječanstvo ikada zaputilo u potrazi za pitanjem svih pitanja: odakle potječemo? Na koji način je stvoren sunčev sustav? Jesmo li sami u svemiru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129030100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Priča o Gulagu</title>
    <desc lang="de">Kao velika politička, povijesna, ljudska i gospodarska činjenica kompletnog 20. stoljeća, Gulag, ekstremno oštar sovjetski koncentracijski logor uglavnom ostaje nepoznat.Povijest Gulaga je dugačka, kompleksna i na mnoge načine neuobičajena. Još od velike revolucije 1917. pa sve do vremena Gorbačova, baveći se razdobljima građanskog rata, velikog terora, Drugog Svjetskog rata, Hladnog rata i smrti Staljina, ovaj dokumentarni serijal opisuje kako je funkcionirao Gulag.Kako i zašto je Sovjetski Savez kreirao sistem kampova za prisilni rad u kojem je više od dvadeset milijuna zatvorenika bilo izrabljivano do smrt?Kroz nevjerojatne sudbine nebrojenih protagonista, s jedne i s druge strane (krvnika i zatvorenika) uz nikad prije objavljene dokumentarne izvore i pomoć povjesničara i stručnjaka, ovaj dokumentarni serijal pokušava nam dešifrirati što je zapravo bio Gulag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030100 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Putujući fotografi</title>
    <desc lang="de">Kogis u Kolumbiji, Handzabe u Tanzaniji, Waura u Brazilu ili Papuanci na Novoj Gvineji ... Najljepši fotografski zapisi tradicionalnih društava uvijek su plod velike ljubavne priče između fotografa i dijela svijeta koji mu je posebno drag. Ova vas serija poziva na izlet, gdje pratimo pet poznatih fotografa koji imaju snažnu emocionalnu vezu s tradicionalnim zajednicama koje dokumentiraju već nekoliko desetljeća. Svaka epizoda daje vam priliku da budete dio ove jedinstvene veze, da otkrijete malo poznate kulture i da pogledate rad fotografa iza kulisa. Na temelju ove fotografske potrage, svaka epizoda obećava otkriće teško dostupnog tradicionalnog društva, zahvaljujući snažnom prijateljstvu između fotografa i člana zajednice, prikazujući rad fotografa, njegov umjetnički pristup i njegovu estetsku viziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Divlja godina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229070100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Otoci - laboratoriji prirode</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070100 +0000" stop="20251229080100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Blago koje su ukrali Britanci</title>
    <desc lang="de">Utemeljena na podcastu, „Blago koje su ukrali Britanci“ (Stuff The British Stole) je dokumentarna serija koja otkriva povijest Britanskog Carstva. U svakoj epizodi, nagrađeni novinar Marc Fennell odabire ukradeni predmet i vodi vas na globalnu avanturu kroz divlju, zabavnu i vizualno zapanjujuću priču o tome kako je ukradeni predmet dospio do mjesta na kojem se danas nalazi i tko to želi natrag. Marc Fennell će otkriti globalne priče o pogrešnim pljačkama, ratovima, spletkama, junaštvu i preživljavanju. Naposljetku, ovo nije serija o prošlosti, već o razumijevanju današnjeg svijeta. Čak i ako mislite da znate ovu priču, ova serija dokazuje da je povijest sve samo ne jasna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080100 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Divlja godina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu. Svaki vikend Portillo nas upoznaje sa samom dušom jednog od navedenih gradova, pokazuje nam njihovu kulturu i arhitekturu, te nas upoznaje s njihovim stanovnicima i otkriva nam njihove tajne, upravo zbog kojih su mu toliko dragi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110100 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Snovi o budućnosti</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Iznimni inženjerski pothvati</title>
    <desc lang="de">Ova serija ukazuje na primamljivo zavodljiv proces gradnje i montaže globalnih superlativa, gdje se inovacije stapaju s nevjerojatnim mašinama. Od najvećih svjetskih brodova do hiper modernih zrakoplova. Od jedne od najvećih tvornica kamiona do oklopnih čeličnih vozila. Testosteronski dokumentarni serijal u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229150100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Ispod sunca</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film Vitalija Manskog zaranja u filmsku industriju Sjeverne Koreje i iz prve ruke razotkriva propagandne modele stvaranja korejskog nacionalnog narativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150100 +0000" stop="20251229160100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Brodovi i ljudi</title>
    <desc lang="de">Za ljude koji žive u blizini plovnih putova ili na priobalnim područjima širom svijeta, brodovi su bitan element njihova svakodnevnog života. Ova serija vodi nas na putovanje u otkrivanju brodova svih oblika i veličina, koji služe u različite svrhe. Od improviziranog čamca do većih brodova za kolektivni prijevoz, od plutajućih restorana ili škola do tradicionalnih ribarskih čamaca, svaka epizoda isprepliće dva odredišta i kombinira različite vrste brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160100 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu. Svaki vikend Portillo nas upoznaje sa samom dušom jednog od navedenih gradova, pokazuje nam njihovu kulturu i arhitekturu, te nas upoznaje s njihovim stanovnicima i otkriva nam njihove tajne, upravo zbog kojih su mu toliko dragi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180100 +0000" stop="20251229190100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190100 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Ukradena remek djela</title>
    <desc lang="de">Ovo je najveći muzej na svijetu… muzej umjetnina ukradenih tijekom stoljeća i nikad ponovno otkrivenih. Ova djela progone noćne more svojih vlasnika i okupiraju dane stotinama policajaca diljem svijeta, kao i nekolicini privatnih agencija; nijedna zemlja ili muzej od značaja ne može tvrditi da je pošteđen. Prema Interpolu, krađa umjetnina je četvrta najveća kriminalna trgovina, nakon trgovine drogom, trgovine oružjem i pranja novca. Kako bi moglo biti drugačije, kada skokovita cijena umjetnina tjera vrijednost nekih slika u desetke milijuna eura? Čini se da je ovaj svijet pun misterija. Sindikati kriminala surađuju sa sitnim kriminalcima, a policiji je više stalo do povrata predmeta nego do uhićenja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Kratka povijest budućnosti</title>
    <desc lang="de">„Kratka povijest budućnosti“ je poticajna nova okumentarna serija u šest dijelova koja djeluje kao inspirativan kontrapunkt često distopijskom pogledu na našu budućnost. Domaćin je poznati futurist Ari Wallach, koji putuje po SAD-u, Španjolskoj, Velikoj Britaniji, Japanu, Indiji, Maroku, Kanadi i Bahamima kako bi otkrio potpuno nove načine razmišljanja, znanost i tehnologije koje pokazuju mogućnosti koje mogu preoblikovati način na koji živimo zbog generacija koje dolaze. Razgovarajući s misaonim vođama diljem svijeta, uključujući francuskog predsjednika Emmanuela Macrona, američkog glavnog kirurga Viveka Murthyja, jedriličarku koja obara svjetski rekord Dame Ellen MacArthur, glazbenika Grimesa, arhitekta Bjarkea Ingelsa, legendarnog nogometaša Kyliana Mbappea i druge, serija će istražiti sve, od lebdećih gradova, pripreme hrane i obnavljanje koraljnih grebena kako bismo preoblikovali naše nade, naš planet i našu budućnost na bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Snovi o budućnosti</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Iznimni inženjerski pothvati</title>
    <desc lang="de">Ova serija ukazuje na primamljivo zavodljiv proces gradnje i montaže globalnih superlativa, gdje se inovacije stapaju s nevjerojatnim mašinama. Od najvećih svjetskih brodova do hiper modernih zrakoplova. Od jedne od najvećih tvornica kamiona do oklopnih čeličnih vozila. Testosteronski dokumentarni serijal u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu. Svaki vikend Portillo nas upoznaje sa samom dušom jednog od navedenih gradova, pokazuje nam njihovu kulturu i arhitekturu, te nas upoznaje s njihovim stanovnicima i otkriva nam njihove tajne, upravo zbog kojih su mu toliko dragi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230010100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010100 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Ispod sunca</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film Vitalija Manskog zaranja u filmsku industriju Sjeverne Koreje i iz prve ruke razotkriva propagandne modele stvaranja korejskog nacionalnog narativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Brodovi i ljudi</title>
    <desc lang="de">Za ljude koji žive u blizini plovnih putova ili na priobalnim područjima širom svijeta, brodovi su bitan element njihova svakodnevnog života. Ova serija vodi nas na putovanje u otkrivanju brodova svih oblika i veličina, koji služe u različite svrhe. Od improviziranog čamca do većih brodova za kolektivni prijevoz, od plutajućih restorana ili škola do tradicionalnih ribarskih čamaca, svaka epizoda isprepliće dva odredišta i kombinira različite vrste brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu. Svaki vikend Portillo nas upoznaje sa samom dušom jednog od navedenih gradova, pokazuje nam njihovu kulturu i arhitekturu, te nas upoznaje s njihovim stanovnicima i otkriva nam njihove tajne, upravo zbog kojih su mu toliko dragi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060100 +0000" stop="20251230070100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070100 +0000" stop="20251230080100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Ukradena remek djela</title>
    <desc lang="de">Ovo je najveći muzej na svijetu… muzej umjetnina ukradenih tijekom stoljeća i nikad ponovno otkrivenih. Ova djela progone noćne more svojih vlasnika i okupiraju dane stotinama policajaca diljem svijeta, kao i nekolicini privatnih agencija; nijedna zemlja ili muzej od značaja ne može tvrditi da je pošteđen. Prema Interpolu, krađa umjetnina je četvrta najveća kriminalna trgovina, nakon trgovine drogom, trgovine oružjem i pranja novca. Kako bi moglo biti drugačije, kada skokovita cijena umjetnina tjera vrijednost nekih slika u desetke milijuna eura? Čini se da je ovaj svijet pun misterija. Sindikati kriminala surađuju sa sitnim kriminalcima, a policiji je više stalo do povrata predmeta nego do uhićenja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080100 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Kratka povijest budućnosti</title>
    <desc lang="de">„Kratka povijest budućnosti“ je poticajna nova okumentarna serija u šest dijelova koja djeluje kao inspirativan kontrapunkt često distopijskom pogledu na našu budućnost. Domaćin je poznati futurist Ari Wallach, koji putuje po SAD-u, Španjolskoj, Velikoj Britaniji, Japanu, Indiji, Maroku, Kanadi i Bahamima kako bi otkrio potpuno nove načine razmišljanja, znanost i tehnologije koje pokazuju mogućnosti koje mogu preoblikovati način na koji živimo zbog generacija koje dolaze. Razgovarajući s misaonim vođama diljem svijeta, uključujući francuskog predsjednika Emmanuela Macrona, američkog glavnog kirurga Viveka Murthyja, jedriličarku koja obara svjetski rekord Dame Ellen MacArthur, glazbenika Grimesa, arhitekta Bjarkea Ingelsa, legendarnog nogometaša Kyliana Mbappea i druge, serija će istražiti sve, od lebdećih gradova, pripreme hrane i obnavljanje koraljnih grebena kako bismo preoblikovali naše nade, naš planet i našu budućnost na bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu. Svaki vikend Portillo nas upoznaje sa samom dušom jednog od navedenih gradova, pokazuje nam njihovu kulturu i arhitekturu, te nas upoznaje s njihovim stanovnicima i otkriva nam njihove tajne, upravo zbog kojih su mu toliko dragi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100100 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Snovi o budućnosti</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120100 +0000" stop="20251230130100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130100 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Epicentar</title>
    <desc lang="de">Film je režirao svjetski proslavljeni Hubert Sauper, redatelj filma Dolazimo kao prijatelji, s kojim je pobijedio na Sundanceu i filma Darwins Nightmare, koji je bio nominiran za nagradu Oscar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Brodovi i ljudi</title>
    <desc lang="de">Za ljude koji žive u blizini plovnih putova ili na priobalnim područjima širom svijeta, brodovi su bitan element njihova svakodnevnog života. Ova serija vodi nas na putovanje u otkrivanju brodova svih oblika i veličina, koji služe u različite svrhe. Od improviziranog čamca do većih brodova za kolektivni prijevoz, od plutajućih restorana ili škola do tradicionalnih ribarskih čamaca, svaka epizoda isprepliće dva odredišta i kombinira različite vrste brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu. Svaki vikend Portillo nas upoznaje sa samom dušom jednog od navedenih gradova, pokazuje nam njihovu kulturu i arhitekturu, te nas upoznaje s njihovim stanovnicima i otkriva nam njihove tajne, upravo zbog kojih su mu toliko dragi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Ukradena remek djela</title>
    <desc lang="de">Ovo je najveći muzej na svijetu… muzej umjetnina ukradenih tijekom stoljeća i nikad ponovno otkrivenih. Ova djela progone noćne more svojih vlasnika i okupiraju dane stotinama policajaca diljem svijeta, kao i nekolicini privatnih agencija; nijedna zemlja ili muzej od značaja ne može tvrditi da je pošteđen. Prema Interpolu, krađa umjetnina je četvrta najveća kriminalna trgovina, nakon trgovine drogom, trgovine oružjem i pranja novca. Kako bi moglo biti drugačije, kada skokovita cijena umjetnina tjera vrijednost nekih slika u desetke milijuna eura? Čini se da je ovaj svijet pun misterija. Sindikati kriminala surađuju sa sitnim kriminalcima, a policiji je više stalo do povrata predmeta nego do uhićenja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200100 +0000" stop="20251230210100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Kratka povijest budućnosti</title>
    <desc lang="de">„Kratka povijest budućnosti“ je poticajna nova okumentarna serija u šest dijelova koja djeluje kao inspirativan kontrapunkt često distopijskom pogledu na našu budućnost. Domaćin je poznati futurist Ari Wallach, koji putuje po SAD-u, Španjolskoj, Velikoj Britaniji, Japanu, Indiji, Maroku, Kanadi i Bahamima kako bi otkrio potpuno nove načine razmišljanja, znanost i tehnologije koje pokazuju mogućnosti koje mogu preoblikovati način na koji živimo zbog generacija koje dolaze. Razgovarajući s misaonim vođama diljem svijeta, uključujući francuskog predsjednika Emmanuela Macrona, američkog glavnog kirurga Viveka Murthyja, jedriličarku koja obara svjetski rekord Dame Ellen MacArthur, glazbenika Grimesa, arhitekta Bjarkea Ingelsa, legendarnog nogometaša Kyliana Mbappea i druge, serija će istražiti sve, od lebdećih gradova, pripreme hrane i obnavljanje koraljnih grebena kako bismo preoblikovali naše nade, naš planet i našu budućnost na bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210100 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Snovi o budućnosti</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000100 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu. Svaki vikend Portillo nas upoznaje sa samom dušom jednog od navedenih gradova, pokazuje nam njihovu kulturu i arhitekturu, te nas upoznaje s njihovim stanovnicima i otkriva nam njihove tajne, upravo zbog kojih su mu toliko dragi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal „Bijeg na selo“ donosi nam priču o savršenim domovima za obitelji koje silno žele pobjeći iz užurbanog, pomalo i divljeg života u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Epicentar</title>
    <desc lang="de">Film je režirao svjetski proslavljeni Hubert Sauper, redatelj filma Dolazimo kao prijatelji, s kojim je pobijedio na Sundanceu i filma Darwins Nightmare, koji je bio nominiran za nagradu Oscar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Doku TV.hr">
    <title lang="de">Brodovi i ljudi</title>
    <desc lang="de">Za ljude koji žive u blizini plovnih putova ili na priobalnim područjima širom svijeta, brodovi su bitan element njihova svakodnevnog života. Ova serija vodi nas na putovanje u otkrivanju brodova svih oblika i veličina, koji služe u različite svrhe. Od improviziranog čamca do većih brodova za kolektivni prijevoz, od plutajućih restorana ili škola do tradicionalnih ribarskih čamaca, svaka epizoda isprepliće dva odredišta i kombinira različite vrste brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Zuckerberg: Kralj metaverzuma</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U siječnju 2004. student s Harvarda Mark Zuckerberg pokrenuo je društvenu mrežu Facebook koja danas povezuje gotovo polovicu svjetske populacije. Ovaj zadivljujući dokumentarac istražuje izvanredan uspon i utjecaj Facebooka; kako je pomogao osnažiti Arapsko proljeće 2010., ali je također navodno potaknuo dezinformacije koje su doprinijele usponu Trumpa i genocidu u Mianmaru. Ujedno, film istražuje što nezaustavljiv uspon metaverzuma znači za moć, privatnost i nepovjerenje diljem svijeta i svih naših života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bog je žena</title>
    <desc lang="de">Domorodački narod Kuna u Panami tvrdi da su oni pravi vlasnici dokumentarca o njima iz 1975., koji im nikada nije pokazan. Nakon pola stoljeća, društvo u kojemu su žene svete, konačno dobiva svoje snimke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">V-11: Najveći skandal Premier lige</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dijelom istraživački triler, a dijelom kolekciija osobnih svjedočanstava, V-11 je šokantno razotkrivanje najvećeg skandala u povijesti engleske Premier lige, otkrivajući mračnu stranu igre koju su mnogi željeli zadržati u tajnosti. Sniman i produciran tijekom dvije godine, V-11 je skupina od 11 bivših nogometaša Premier lige koje iskorištavaju podmukli prevaranti koji djeluju u srcu elitnog profesionalnog nogometa. Ovo je priča o potrazi za pravdom koju su igrači otkrili krooz vlastite ispovjesti. Dvodjelni dokumentarac prati njih i njihove pravne timove u mukotrpnoj i dramatičnoj potrazi za istinom. Kroz svjedočanstva zviždača i nevjerojatne detaljne dokaze, ova zadivljujuća serija razotkriva sustavnu kulturu financijskog iskorištavanja i zlostavljanje industrijskih razmjera koje su pretrpjeli poznata imena koja su igrala u nekim od najpoznatijih klubova na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Priča o Elonu Musku</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Elon Musk je jedan od najbogatijih ljudi u povijesti čovječanstva. Za neke je on tehnološki genij i pionir interneta, koji hrabro istražuje svemir i preoblikuje način na koji živimo. Za druge, on je figura koja izaziva razdor i kontroverzu s prevelikim utjecajem na pojedince i vlade. Ova izvanredna dokumentarna serija, koja prikazuje do sada neprikazane komentare prijatelja, obitelji, poslovnih suradnika koji su postali rivali, savjetnika i više, konačno nas vodi u život Elona Muska - kao nikada prije. Ispitujući trijumfalne uspjehe i katastrofalne neuspjehe koji su definirali njegovo putovanje, Priča o Elonu Musku otkriva čovjeka koji stoji iza medijskog cirkusa dok se pitamo tko je pravi Elon, kako je dospio tu gdje je danas i po koju cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Ghislaine: Partnerica u zločinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dramatičan rasplet suđenja Ghislaine Maxwell zaokupio je naslovnice diljem svijeta svojim šokantnim detaljima, razotkrivajući tajnoviti svijet elite superbogatih. U ovom dokumentarcu otkriva se istina o osramoćenoj bivšoj članici društvene elite, uključujući njezine veze s Jeffreyjem Epsteinom i princom Andrewom, te istragu FBI-a koja je rezultirala njezinom 20-godišnjom zatvorskom kaznom. Kroz izvanredne uvide, eksplozivne nove informacije i pedantno istraživanje, ovaj ključni prikaz nas vodi unutar priče. S ekskluzivnim pristupom nikad prije viđenom arhivskom materijalu i originalnim intervjuima s ključnim svjedocima - uključujući članove obitelji i prijatelje, od kojih mnogi govore po prvi put - Ghislaine: Partnerica u zločinu je uvjerljiv, zadivljujuć za gledanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Kraljica kriptovaluta: Žrtva ili zločinka?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U vremenu bogatom lažnjacima i prevarantima, samo jedna prevarantica ima &apos;čast&apos; da se nađe na FBI-jevom i Interpolovom popisu najtraženijih osoba 2022. godine. Nakon što je iskoristila procvat kriptovaluta kako bi se obogatila, što je The Times nazvao &apos;jednom od najvećih prijevara u povijesti&apos;, nestala je bez traga - zajedno s milijardama dolara. Cijeli svijet želi znati: gdje je Ruja Ignatova? Redatelj i scenarist Rudolph Herzog i Raid Sabbah stvorili su najzanimljiviji kriminalistički dokumentarni serijal godine, dobili ekskluzivan pristup zviždačima, njezinim žrtvama, stručnjacima na visokoj razini te su, pretražujući diljem svijeta, došli do šokantnih otkrića i uvida u eksplozivne procurjele dokumente. Kako slučaj postaje sve složeniji, Rujine tajne se otkrivaju. Serija otkriva ženu za koju - čak i sada - neki i dalje vjeruju da je vizionarka sa statusom mesije, neki da je žrtva većih, mračnijih kriminalnih moći, a neki da je, bez sumnje, nemilosrdni zlikovac koja stoji iza najveće kripto pljačke svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Sedam dana na Marsu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Profesor Brian Cox provodi tjedan dana u NASA-inom Jet Propulsion Laboratory, sastajući se s timom koji stoji iza misije Perseverance na Mars. Pratite vodeće svjetske svemirske znanstvenike dok vode vozilo Perseverance preko površine Marsa, tražeći dokaze života. Otkrijte tajne crvenog planeta dok slike emitirane uživo s površine Marsa otkrivaju krajolike koji nikad prije nisu viđeni. Istražite vrhunsku tehnologiju koja upravlja vozilom i Ingenuity helikopterom, prvim zrakoplovom koji leti u atmosferi drugog planeta. Pridružite se raznolikom NASA-inom timu koji radi na tehnologiji koja će jednog dana poslati ljudske istraživače na Mars i sudjelujte u trijumfima i ljudskoj drami najhrabrije misije ikada lansirane u svemir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Kraljica Camilla: Zločesta maćeha?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kako se Camilla Parker Bowles uzdigla od položaja najomraženije žene u Britaniji do statusa kraljice Camille, nacionalnog blaga? Je li njezina transformacija dogodila na račun princa Harryja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Coco Chanel</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Portret Gabrielle Coco Chanel, čiji su ikonični dizajni - mala crna haljina, odijelo od tvida i parfem Chanel No 5- simboli luksuza, stila i moći u 21. vijeku. Ženama je dala slobodu, a one su joj, u svijetu u kojim dominiraju muškarci, uzvratile obožavanjem, bogastvom i slavom. Ali Coco je ostala enigma, prikrivajući svoje siromašno djetinjstvo i složene afere, ukuljučujući romansu koja je dovela do optužbi za saradnju s nacizmom. Pravu Coco otkrivaju žene koje su je poznavale i nastavljaju živjeti njenu viziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Zuckerberg: Kralj metaverzuma</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U siječnju 2004. student s Harvarda Mark Zuckerberg pokrenuo je društvenu mrežu Facebook koja danas povezuje gotovo polovicu svjetske populacije. Ovaj zadivljujući dokumentarac istražuje izvanredan uspon i utjecaj Facebooka; kako je pomogao osnažiti Arapsko proljeće 2010., ali je također navodno potaknuo dezinformacije koje su doprinijele usponu Trumpa i genocidu u Mianmaru. Ujedno, film istražuje što nezaustavljiv uspon metaverzuma znači za moć, privatnost i nepovjerenje diljem svijeta i svih naših života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bog je žena</title>
    <desc lang="de">Domorodački narod Kuna u Panami tvrdi da su oni pravi vlasnici dokumentarca o njima iz 1975., koji im nikada nije pokazan. Nakon pola stoljeća, društvo u kojemu su žene svete, konačno dobiva svoje snimke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E5
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E6
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E36
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otoci - laboratoriji prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ova zadivljujuća dokumentarna serija o vodi nas duboko u jedinstvene ekosustave putem pionirske tehnologije. Serija prikazuje tropski K&apos;gari, Borneo, Šri Lanku, divlju deltu Okavanga, kanadski arktički otok Baffin i otok Vancouver, a svaka epizoda otkriva kako jedinstvena geologija ovih otoka tjera životinje koje su tamo evoluirale. Ovo su slobodni laboratoriji majke prirode. Od patuljastih slonova koji upravljaju promjenama u okolišu i nikad prije snimljenih mladunaca dinga, „Otoci nude poglede na rijetke, srcedrapajuće i inspirativne priče o čudu, borbi i preživljavanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Tajne sunčeva sustava</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ovaj fascinantan dokumentarni serijal istražuje najveće putovanje u koje se čovječanstvo ikada zaputilo u potrazi za pitanjem svih pitanja: odakle potječemo? Na koji način je stvoren sunčev sustav? Jesmo li sami u svemiru?Koristeći nikad prije dobiveni pristup svjetskim svemirskim agencijama i postajama te njihovim jedinstvenim arhivama, uz intervjue sa znanstvenicima i onima koji su se zaputili na svemirske misije, ovaj fantastičan dokumentarni serijal otkriva nam ultimativni put do Sunca, planeta, mjeseca, asteroida i mnogo toga drugog. Otkrit će tehničke izazove, znanstvena postignuća i žrtve koje smo morali podnijeti kako bi se sve te vrijedne informacije vratile sigurno na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E5
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E6
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E36
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205900 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E36
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205900 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otoci - laboratoriji prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ova zadivljujuća dokumentarna serija o vodi nas duboko u jedinstvene ekosustave putem pionirske tehnologije. Serija prikazuje tropski K&apos;gari, Borneo, Šri Lanku, divlju deltu Okavanga, kanadski arktički otok Baffin i otok Vancouver, a svaka epizoda otkriva kako jedinstvena geologija ovih otoka tjera životinje koje su tamo evoluirale. Ovo su slobodni laboratoriji majke prirode. Od patuljastih slonova koji upravljaju promjenama u okolišu i nikad prije snimljenih mladunaca dinga, „Otoci nude poglede na rijetke, srcedrapajuće i inspirativne priče o čudu, borbi i preživljavanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E5
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E6
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E36
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Tajne sunčeva sustava</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ovaj fascinantan dokumentarni serijal istražuje najveće putovanje u koje se čovječanstvo ikada zaputilo u potrazi za pitanjem svih pitanja: odakle potječemo? Na koji način je stvoren sunčev sustav? Jesmo li sami u svemiru?Koristeći nikad prije dobiveni pristup svjetskim svemirskim agencijama i postajama te njihovim jedinstvenim arhivama, uz intervjue sa znanstvenicima i onima koji su se zaputili na svemirske misije, ovaj fantastičan dokumentarni serijal otkriva nam ultimativni put do Sunca, planeta, mjeseca, asteroida i mnogo toga drugog. Otkrit će tehničke izazove, znanstvena postignuća i žrtve koje smo morali podnijeti kako bi se sve te vrijedne informacije vratile sigurno na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E37
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E38
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E38
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E38
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E37
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E38
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E38
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E38
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E38
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E11
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E12
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E39
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E11
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E39
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Devedesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kralj stoljeća i početak života kakvog živimo i danas…U izvršnoj produkciji višestrukih dobitnika prestižne televizijske nagrade Emmy Toma Hanksa i Garyja Goetzmana (HBO-ove mini-serije „John Adams i „Pacifik) i dobitnika nagrade Emmy, producenta Marka Herzoga (dokumentarac „Gettysburg History Channela), DEVEDESETE nas vraćaju natrag u doba predsjednika Gerogea H. W. Busha i Billa Clintona, tehnoloških trijumfa i terorističkih tragedija, „grunge revolucije i hip-hop uspona u „mainstream, međurasnih sukoba u Los Angelesu i New Yorku te do žanrovske revolucije televizijske ere koja je utrla put u dekade u kojima živimo i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Devedesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kralj stoljeća i početak života kakvog živimo i danas…U izvršnoj produkciji višestrukih dobitnika prestižne televizijske nagrade Emmy Toma Hanksa i Garyja Goetzmana (HBO-ove mini-serije „John Adams i „Pacifik) i dobitnika nagrade Emmy, producenta Marka Herzoga (dokumentarac „Gettysburg History Channela), DEVEDESETE nas vraćaju natrag u doba predsjednika Gerogea H. W. Busha i Billa Clintona, tehnoloških trijumfa i terorističkih tragedija, „grunge revolucije i hip-hop uspona u „mainstream, međurasnih sukoba u Los Angelesu i New Yorku te do žanrovske revolucije televizijske ere koja je utrla put u dekade u kojima živimo i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E39
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220100 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220100 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E11
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E12
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E11
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E39
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Devedesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kralj stoljeća i početak života kakvog živimo i danas…U izvršnoj produkciji višestrukih dobitnika prestižne televizijske nagrade Emmy Toma Hanksa i Garyja Goetzmana (HBO-ove mini-serije „John Adams i „Pacifik) i dobitnika nagrade Emmy, producenta Marka Herzoga (dokumentarac „Gettysburg History Channela), DEVEDESETE nas vraćaju natrag u doba predsjednika Gerogea H. W. Busha i Billa Clintona, tehnoloških trijumfa i terorističkih tragedija, „grunge revolucije i hip-hop uspona u „mainstream, međurasnih sukoba u Los Angelesu i New Yorku te do žanrovske revolucije televizijske ere koja je utrla put u dekade u kojima živimo i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Devedesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kralj stoljeća i početak života kakvog živimo i danas…U izvršnoj produkciji višestrukih dobitnika prestižne televizijske nagrade Emmy Toma Hanksa i Garyja Goetzmana (HBO-ove mini-serije „John Adams i „Pacifik) i dobitnika nagrade Emmy, producenta Marka Herzoga (dokumentarac „Gettysburg History Channela), DEVEDESETE nas vraćaju natrag u doba predsjednika Gerogea H. W. Busha i Billa Clintona, tehnoloških trijumfa i terorističkih tragedija, „grunge revolucije i hip-hop uspona u „mainstream, međurasnih sukoba u Los Angelesu i New Yorku te do žanrovske revolucije televizijske ere koja je utrla put u dekade u kojima živimo i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E13
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E14
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E40
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
„Steve Backshall i kitovi daje zadivljujući i sveobuhvatan pregled svijeta kitova, dupina i pliskavica. Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova. Kroz četiri epizode, Steve Backshall ulazi u svijet kitova - od Južnog Pacifika do Kariba - susrećući se s njima pod njihovim uvjetima kako bi otkrio kako te životinje koriste svoju inteligenciju za lov, komunikaciju i čak podučavanje svojih mladih. Roni s tim životinjama kako bi ih snimao izbliza bez da ih uznemirava, također uči o izazovima s kojima se kitovi i dupini suočavaju u divljini, upoznajući ljude koji rade na njihovoj zaštiti od klimatskih promjena i onečišćenja zajedno sa znanstvenicima koji koriste sonarnu tehnologiju za praćenje ovih životinja. Informativan, privlačan i vitalan za naše razumijevanje „Steve Backshall i kitovi prirodoslovna je serija koja nam daje bolji uvid u ta veličanstvena stvorenja nego ikad prije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E12
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E13
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E40
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Devedesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kralj stoljeća i početak života kakvog živimo i danas…U izvršnoj produkciji višestrukih dobitnika prestižne televizijske nagrade Emmy Toma Hanksa i Garyja Goetzmana (HBO-ove mini-serije „John Adams i „Pacifik) i dobitnika nagrade Emmy, producenta Marka Herzoga (dokumentarac „Gettysburg History Channela), DEVEDESETE nas vraćaju natrag u doba predsjednika Gerogea H. W. Busha i Billa Clintona, tehnoloških trijumfa i terorističkih tragedija, „grunge revolucije i hip-hop uspona u „mainstream, međurasnih sukoba u Los Angelesu i New Yorku te do žanrovske revolucije televizijske ere koja je utrla put u dekade u kojima živimo i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Devedesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kralj stoljeća i početak života kakvog živimo i danas…U izvršnoj produkciji višestrukih dobitnika prestižne televizijske nagrade Emmy Toma Hanksa i Garyja Goetzmana (HBO-ove mini-serije „John Adams i „Pacifik) i dobitnika nagrade Emmy, producenta Marka Herzoga (dokumentarac „Gettysburg History Channela), DEVEDESETE nas vraćaju natrag u doba predsjednika Gerogea H. W. Busha i Billa Clintona, tehnoloških trijumfa i terorističkih tragedija, „grunge revolucije i hip-hop uspona u „mainstream, međurasnih sukoba u Los Angelesu i New Yorku te do žanrovske revolucije televizijske ere koja je utrla put u dekade u kojima živimo i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E40
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E13
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E14
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall i kitovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
„Steve Backshall i kitovi daje zadivljujući i sveobuhvatan pregled svijeta kitova, dupina i pliskavica. Avanturist i voditelj Steve Backshall putuje od Azora do Arktika snimajući podvodne snimke koje oduzimaju dah u svakom jedinstvenom staništu. Koristeći najnoviju tehnologiju, uključujući sićušne dronove i split-rig kamere, te najnovija znanstvena istraživanja, serija promatra dosad neviđena ponašanja i dovodi nas u podvodna kraljevstva moćnih kitova. Kroz četiri epizode, Steve Backshall ulazi u svijet kitova - od Južnog Pacifika do Kariba - susrećući se s njima pod njihovim uvjetima kako bi otkrio kako te životinje koriste svoju inteligenciju za lov, komunikaciju i čak podučavanje svojih mladih. Roni s tim životinjama kako bi ih snimao izbliza bez da ih uznemirava, također uči o izazovima s kojima se kitovi i dupini suočavaju u divljini, upoznajući ljude koji rade na njihovoj zaštiti od klimatskih promjena i onečišćenja zajedno sa znanstvenicima koji koriste sonarnu tehnologiju za praćenje ovih životinja. Informativan, privlačan i vitalan za naše razumijevanje „Steve Backshall i kitovi prirodoslovna je serija koja nam daje bolji uvid u ta veličanstvena stvorenja nego ikad prije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Rijekama do mora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mekong, Mississippi, Dunav, Parana ... Na svim kontinentima postoje mitske rijeke, istinske pozivnice da krenemo prema otvorenom moru. Izvor su najvećih civilizacija, utočište zaboravljenih ljudi, ekonomska i kulturna pluća i fantastični ekosustavi. Francois Pecheux vodi ove rijeke od svojih izvora do njihovih ušća, ciljajući upoznati ljude koji žive na obalama ili na vodi. Oni su ribari, mornari ili farmeri, čuvari povijesti ili nomadi. Od američkih zajednica koje obožavaju Paranu, „roditelja mora, do uzgajivača krokodila na Mekongu, svaka rijeka ima svoju priču. Francois, potpuno otvoren, istraživač avanturist, upada u sve što plovi i rado se zaustavlja na bilo kojem mjestu. U velikim gradovima, u brzacima ili na velikim deltama, koristeći rijeku kao svoju bazu, posjećuje nalazišta i nevjerojatna prirodna područja. Od rezervata prirode na Dunavskom tjesnacu koji je dom velikog broja ptica i divljih konja, do Louisiana Bayousa koji označava kraj Mississippija, samo je jedno što je sigurno: na kraju je more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Otkrića koja su promijenila svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ova serija, iz pomoć znanosti, statistike i činjenica, prikazuje kako su pogreške, nesreće i neuspjesi doveli do izuma koji su promijenili svijet! Fascinantna koliko i zabavna, serija od 15 epizoda duhovito se osvrće na neke izume koji su promijenili svijet - od sigurnosnog stakla do čičak trake, od penicilina do botoksa, od klima uređaja do samoljepljivih papirića - i otkriva nesreće, nepažnju i sretne nezgode koje doveli do slučajnih otkrića. Uz znanstvene stručnjake koji kreativno objašnjavaju ove nevjerojatne priče kroz arhivu i stilizirane rekonstrukcije, pogledat ćemo koliko je nevjerojatne tehnologije oko nas rezultat nesreća i ljudske pogreške. S razigranim, brzim tonom, zadivljujućim činjenicama i statistikama, „Ups, promijenio sam svijet govori nam što je pošlo krivo da bi stvari krenule u pravom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E12
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E13
Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E40
Bijeg u unutrašnjost vraća se s novom serijom potraga za savršenim domom obitelji koje žele pobjeći od života u gradu. Svaka epizoda prikazuje par ili obitelj koja razmišlja o bijegu i selidbi u ruralnu Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Devedesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kralj stoljeća i početak života kakvog živimo i danas…U izvršnoj produkciji višestrukih dobitnika prestižne televizijske nagrade Emmy Toma Hanksa i Garyja Goetzmana (HBO-ove mini-serije „John Adams i „Pacifik) i dobitnika nagrade Emmy, producenta Marka Herzoga (dokumentarac „Gettysburg History Channela), DEVEDESETE nas vraćaju natrag u doba predsjednika Gerogea H. W. Busha i Billa Clintona, tehnoloških trijumfa i terorističkih tragedija, „grunge revolucije i hip-hop uspona u „mainstream, međurasnih sukoba u Los Angelesu i New Yorku te do žanrovske revolucije televizijske ere koja je utrla put u dekade u kojima živimo i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Devedesete</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kralj stoljeća i početak života kakvog živimo i danas…U izvršnoj produkciji višestrukih dobitnika prestižne televizijske nagrade Emmy Toma Hanksa i Garyja Goetzmana (HBO-ove mini-serije „John Adams i „Pacifik) i dobitnika nagrade Emmy, producenta Marka Herzoga (dokumentarac „Gettysburg History Channela), DEVEDESETE nas vraćaju natrag u doba predsjednika Gerogea H. W. Busha i Billa Clintona, tehnoloških trijumfa i terorističkih tragedija, „grunge revolucije i hip-hop uspona u „mainstream, međurasnih sukoba u Los Angelesu i New Yorku te do žanrovske revolucije televizijske ere koja je utrla put u dekade u kojima živimo i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">12. 12. 12.</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dana 12. prosinca 2012. godine neka od najpoznatijih i najutjecajnijih glazbenih ikona svih vremena okupila se u Madison Square Gardenu na povijesnom koncertu čiji je kompletan prihod uplaćen za pomoć žrtvama uragana Sandy. Dokumentarni film „12. 12. 12. prikazuje dotad neviđeno okupljanje glazbenog talenta koji su se pojavili na pozornici, ali i iza nje te u samo jednoj noći prikupili preko 50 milijuna dolara za fond Robin Hood Uragan Sandy kao potpora za organizacije koje su pomagale žrtvama u državama New York, New Jersey i Connecticut. Ovaj za prestižnu televizijsku nagradu Emmy nominiran prijenos uključuje nastupe nekih od najlegendarnijih izvođača današnjice: Brucea Springsteena and the E Street Banda, Billyja Joela, Alicie Keys, Paula McCartneyja, Davea Grohla, Rogera Watersa, Eddieja Veddera, Chrisa Martina, Michaela Stipea, Adam Sandlera, Erica Claptona, Jon Bon Jovija, Rolling Stonesa, glazbene skupine The Who, Kanyea Westa, ali također uključuje i nastupe zabavljačke i medijske elite poput Billyja Crystala, Susan Sarandon, Paula Shaffera, Briana Williamsa, Kristen Stewart, Jona Stewarta, Chelsea Clinton, Jimmyja Fallona, Stephena Colberta, Seana Combsa, Olivie Wilde, Stevea Buscemija, Chrisa Rocka, Setha Meyersa, Jakea Gyllenhaala, Blake Lively, Katie Holmes, Jasona Sudekisa, Jamiea Foxxa, Quentina Tarantina i Christopha Waltza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Na krovu svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">„Na krovu svijeta priča priču o prvom usponu Sir Edmunda Hillaryja i šerpe Tenzinga Norgaya na najvišu planinu na svijetu. Nagrađivana redateljica Leanne Pooley koristi arhivsku građu kako bi obnovila priču o ekspediciji na Mount  Everest 1953. godine koju su predvodili Englezi. 3D kamere korištene su kako bi gledatelje stavili u položaj penjača, te kako bi osjetili izdržljivost i opasnosti s kojima su se suočavali dok su odlazili na vrh svijeta. „Na krovu svijeta premijerno je prikazan na Toronto Film Festivalu 2013. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Jennifer Lopez: Dance Again</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Jennifer Lopez: Dance Again&quot; vodi nas iza pozornice svjetske turneje Jennifer Lopez pod nazivom &quot;Dance Again&quot;- u sklopu koje je gostovala u 65 gradova na pet kontinenata, proputovala stotine tisuća kilometara i doprla do milijun svojih obožavatelja. Ovaj film spoj je sjajnih glazbenih izvedbi i sirovog i iskrenog pogleda u Jenniferin osobni i profesionalni život. On pokriva razdoblje od šest mjeseci i dokumentira prvu svjetsku turneju Jennifer Lopez, na koju je povela i svoje dvoje male djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Dizanje iz pepela</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj dugometražni dokumentarac bavi se prvim biciklističkom timom iz Ruande u pokušaju da se plasiraju na Olimpijske igre 2012. godine na kojoj će predstavljati svoju zemlju. Oni žele time ući u povijest jer se natječu u sportu &quot;rezerviranom&quot; za bijelce i za one privilegirane. Ovu neorganiziranu grupu biciklista trenira prvi Amerikanac koji je nastupao na Tour de France koji ih uspjeva pretvoriti u snažan simbol nade za zemlju koja se oporavlja od razarajućeg genocida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Pozor: Ekstreman život</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj hvaljeni i nagrađivani dokumentarni film prati trojicu sportaša koji se bavi zahtjevnim ekstremnim sportovima. Oni lete među planinskim lancima, bez kisika zaranjaju u morske dubine, a mogućnosti i sposobnosti ljudskog organizma dokazuju tijekom dugačkih vožnji bicikla. Zbog kojih motiva i razmišljanja su postali modernim junacima? Što uzrokuje naše divljenje ovim pojedincima koji se upuštaju u nevjerojatne rizike? Film „Pozor: Ekstreman život prati trojicu sportaša u pokušaju otkrivanja granica njihovih mogućnosti. Upoznat ćemo se s njihovim okolišem, njihovim suputnicima, ali također ćemo slušati i glasove upozorenja. Čut ćemo želje i strahove njihovih obitelji i bliskih prijatelja te ući duboko u njihovu psihu. Koji motivi su važni za njihove domete? Je li to želja za slavom? Za besmrtnošću? Ili jednostavno za životnim iskustvom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Biserno dugme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kadrovi površine oceana, naracija iz koje doznajemo da ispod plavog pokrova leže tisuće žrtava generala Pinocheta koji je 1973. u Čileu vojnim pučem svrgnuo socijalističku vladu Salvadora Allendea i dozivaju žive. Ali ocean nije samo njihov grob. U drugom dijelu diptiha o smrti i životu koji nastoji opstati stiješnjen između dviju grobnica - oceana i pustinje - Guzmán pripovijeda o stradanjima naroda Yagan pri susretu s europskim kolonizatorima u Ognjenoj zemlji stoljećima prije. Novo remek-djelo čileanskog majstora pokušaj je da se pažljivim uvezivanjem forenzike, povijesti i kozmologije u filmsku priču istodobno istkaju nove veze između živih i mrtvih koji vrište iz svojih grobova s onu stranu bilo kakve osvete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Bosch: Vrt zemaljskih naslada</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U cijeloj povijesti slikarske umjetnosti ne postoji enigmatičnija slika od ove. Razuzdana fantazija ovog erotskog delirija, njezine skrivene poruke i poetična fabula stoljećima su fascinirale sve one koji su bili toliko sretni da izbliza pogledaju ovaj triptih. Nitko zapravo nije siguran gdje treba gledati, ali nitko ne može prestati dešifrirati značaj ove slike. Što je ona zapravo? Što prikazuje? Ovaj triptih još je uvijek okružen velom misterije, ali u isto vrijeme na njemu su nacrtani elementi koji mogu zadovoljiti svačiji ukus: jake boje, kompleksna akcija, komedija, tragedija, mističnost, grijeh, život, smrt i, možda, čak i iskupljenje. Bez obzira na to što nije dešifrirano, ovo umjetničko djelo i dalje se smatra iznimno važnim i zaokuplja pažnju gledatelja bez otkrivanja pravog značenja. Upravo se zbog toga tisuće ljudi na dnevnoj bazi okupljaju u sobi gdje je slika postavljena kako bi pokušali dešifrirati najljepši hijeroglif ikada nacrtan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="DokuTV.hr">
    <title lang="de">Na krovu svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">„Na krovu svijeta priča priču o prvom usponu Sir Edmunda Hillaryja i šerpe Tenzinga Norgaya na najvišu planinu na svijetu. Nagrađivana redateljica Leanne Pooley koristi arhivsku građu kako bi obnovila priču o ekspediciji na Mount  Everest 1953. godine koju su predvodili Englezi. 3D kamere korištene su kako bi gledatelje stavili u položaj penjača, te kako bi osjetili izdržljivost i opasnosti s kojima su se suočavali dok su odlazili na vrh svijeta. „Na krovu svijeta premijerno je prikazan na Toronto Film Festivalu 2013. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Škorpija</title>
    <desc lang="de">Ekscentrični genije stvara međunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Škorpija</title>
    <desc lang="de">Ekscentrični genije stvara međunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji Los Anđelesa</title>
    <desc lang="de">Uz pomoć najnaprednije tehnologije i svojih lažnih identiteta, ovi agenti uspešno rade na tajnim zadacima, koji za cilj imaju privođenje najopasnijih kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Havaji</title>
    <desc lang="de">Mornarički istražitelji u Perl Harboru istražuju slučajeve u koje su umešani pripadnici vojske, kao i slučajeve koji se tiču nacionalne bezbednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno otvara slučaj ubojstva plahe kućanice i nastavnice iz 1970. Ubrzo otkrivaju da je onomad prolazila buntovnu fazu te odlazila na svingerske zabave, što užasne njezinu kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Rush ponovno otvara slučaj nestanka i najvjerojatnije ubojstva bjelkinje koje se zbilo 1975. nakon što se sprijateljila s crnom djevojkom Cherise Tisdale u većinom bijelom gradiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Zgodni prevarant počini samoubojstvo dok se na njegovu videorekorderu vrti snimka pretile žene s pomoću koje traži dečka, a koja je i dovela do veze. Tim tada otvara slučaj njezina ubojstva iz 1989.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Radnica u industrijskoj kuhinji, Mychau Le, teško je ozlijeđena tijekom navodnog nesretnog slučaja na radu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Njemačka kriminalistička serija prati pustolovine hrabrog policijskog psa Kallea dok pomaže svojim kolegama u Flensburgu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">U seriji &quot;Zlatni kavez&quot; pratimo porodicu Korhan čiji je član mladi Ferit koji svojim životnim stilom ljuti sve oko sebe, a najviše djeda Halis-agu. Djed odlučuje da ga oženi djevojkom iz Gaziantepa,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Farmaceutkinja Sandra Mertens pronađena je vezana i omamljena u laboratoriju ljekarne kojom upravlja Ayman Amani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Galeristica Henriette Dahl teško je ozlijeđena tijekom brutalne pljačke umjetnina u vlastitoj vili. Melanie i Mattes tijekom intervencije doslovno se nađu na liniji vatre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Natalie koja ne može podnijeti boravak na suncu, ide na tajni zimski izlet sa svojim prijateljem Timom u udaljenu kolibu u austrijskim Alpama, no tim vrlo brzo doživljava nereću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Spasioci na planini tragaju za Paulom Leiningerom i njegovom sestrom Friedom. Nakon što Markus pronađe oproštajno pismo od Paula, strahuje od najgoreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Sven Kroger izlazi iz zatvora i uspijeva u sredini gradske gužve u Hamburgu pobjeći od pravosudnog službenika iz zatvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Šef kriminalnog klana i Pinarin otac, Tamer Aslan, otrovan je tijekom boravka u Hamburgu, u trenucima kada se navodno želi povući iz kriminalnog miljea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Mlada žena Jana Hoffmann teško je ozlijeđena tijekom nasilnog incidenta povezanog s deložacijom, u kojoj sudjeluju i Pinar i Kris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Natalie koja ne može podnijeti boravak na suncu, ide na tajni zimski izlet sa svojim prijateljem Timom u udaljenu kolibu u austrijskim Alpama, no tim doživljava vrlo brzo nesreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno otvara slučaj ubojstva policajca iz 1968. kad zatvorenik na samrti u zamjenu za prijevremeno puštanje kaže da je pronašao drogu u žrtvinu automobilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Božić vragolastog Dennisa</title>
    <desc lang="de">Dok Dennis (Maxwell Perry Cotton) ima problema s nasilnikom u susjedstvu, daje sve od sebe da gospodinu Wilsonu (Robert Wagner) podari božićni duh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Božićni valcer</title>
    <desc lang="de">Nakon što je Ejverina knjiga priča &quot;Božićno venčanje&quot; otkazana, instruktor plesa joj pomaže da se suoči sa svojim životnim strahovima i ispuni svoj san da nauči da pleše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">U žaru osvete</title>
    <desc lang="de">Bivši agent CIA Džon Krisi odustaje od svega, ali mu prijatelj Rejburn pronalazi posao, da radi kao telohranitelj devojčice Pite Ramos. Pitu kidnapuju, a Krisi se sveti svima koji su odgovorni za to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">7 Sekundi</title>
    <desc lang="de">Džek je, iako iskusan lopov, napravio katastrofalnu grešku - ukrao je sliku Van Goga. Njegov partner je otet od strane gangstera koji žele sliku, pa Džek mora da osmisli plan kako da ga oslobodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Đangova osveta</title>
    <desc lang="de">Dr. King Šulc, nemački lovac na glave i bivši zubar, kupuje roba Đanga kako bi mu ovaj pomogao da identifikuje grupu okrutnih ubica čije identite samo Đango zna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Anđeo sa dva lika</title>
    <desc lang="de">Mladi vođa skupine terorista, Frenki Megvajer, želi sklopiti spektakularni ugovor u vezi oružja u New Yorku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Neobični slučaj Bendžamina Batona</title>
    <desc lang="de">Bendžamin Baton se rađa kao osamdesetogodišnjak u Nju Orleansu odmah po završetku Prvog svetskog rata i kako odrasta postaje sve mlađi. Baton koji, kao i svi drugi ljudi na svetu, ne može da zaustavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">U seriji &quot;Zlatni kavez&quot; pratimo porodicu Korhan čiji je član mladi Ferit koji svojim životnim stilom ljuti sve oko sebe, a najviše djeda Halis-agu. Djed odlučuje da ga oženi djevojkom iz Gaziantepa,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Šef kriminalnog klana i Pinarin otac, Tamer Aslan, otrovan je tijekom boravka u Hamburgu, u trenucima kada se navodno želi povući iz kriminalnog miljea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Mlada žena Jana Hoffmann teško je ozlijeđena tijekom nasilnog incidenta povezanog s deložacijom, u kojoj sudjeluju i Pinar i Kris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Natalie koja ne može podnijeti boravak na suncu, ide na tajni zimski izlet sa svojim prijateljem Timom u udaljenu kolibu u austrijskim Alpama, no tim doživljava vrlo brzo nesreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Carolina kći Mia pronašla je vjernog prijatelja u 9-godišnjem Maxu. Dijele svoje brige - Mijinu tugu i Maxov strah da će izgubiti svoju voljenu majku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Oskaru Neuhausu ukradena je policijska uniforma, a u postaju pristižu žalbe na korumpirane policajce na sjevernim njemačkim cestama i autocestama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Autobus s troje mladih i medikamentno ovisnom Charlotte Behrend susreće se s tragedijom kada u potjeri po groblju Ole Dietrich biva teško ozlijeđen u prometnom incidentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Maloljetna Irina Mironow dovedena je u EKH s dubokim posjekotinama na podlaktici. U prvim trenucima sve izgleda kao pokušaj samoozljeđivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Božićna bajka</title>
    <desc lang="de">Hajdi, koja je napustila svoj mali grad kako bi postala uspešna slikarka, stavila je svoju strast na čekanje kako bi se posvetila ulozi kustoskinje u umetničkoj galeriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Božić na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Uspešna izvršna direktorka agencije za oglašavanje nasleđuje gostionicu svoje tetke u malom gradu na Aljasci. Ona tamo odlazi kako bi gostionicu pripremila za prodaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dve nedelje za zaljubljivanje</title>
    <desc lang="de">Priča prati Lusi Kelson, sjajnu, ali neurotičnu advokaticu i njenog bogatog klijenta, neodgovornog snoba Džordža. Džordž tretira Lusi više kao dadilju, nego kao pravnicu prihvatajući je &quot;olako&quot;, kao i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Družina prstena</title>
    <desc lang="de">Stidljivi mladi hobit po imenu Frodo Bagins, u društvu čarobnjaka, vilenjaka, patuljka, dva čoveka i tri odana prijatelja hobita, kreće na putovanje da uništi moćni Jedinstveni prsten i spasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Dve kule</title>
    <desc lang="de">Frodo i ostali članovi Družine nastavljaju svoju misiju da unište Jedinstveni Prsten - ali njihovi putevi se razilaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Doma TV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Povratak kralja</title>
    <desc lang="de">U poslednjem nastavku čuvenog remek-dela Dž.R.R.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Laži mi</title>
    <desc lang="de">Lie to Me - (S02, E13, igrana serija, SAD, 2010) Cal pristaje svjedočiti za optužbu, ali onda doznaje da njegova bivša supruga zastupa nevinu optuženicu, prelijepu mladu ženu optuženu za ubojstvo mnogo starijeg i vrlo bogatog muža. R.: James Whitmore jr. Ul.: Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Brendan Hines (Eli Loker), Melissa George (Clara Musso), Bruce Weitz (Leo OSullivan), Max Greenfield (Damien Hardy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Cold Case - (S04, E09, krim. serija, SAD, 2006) Tvrdoglava i snalažljiva detektivka Lilly Rush otvara slučajeve neriješenih ubojstava koja su se zbila godinama ranije. U svojoj karijeri detektivka se proslavila koristeći svoje instinktivno razumijevanje kriminalnog uma kako bi riješila aktualne slučajeve ubojstava, ali sada nailazi na nove izazove. Njezin se posao sastoji od ispitivanja svjedoka starih slučajeva čiji su se životi i okolnosti koje ga čine od tada jako promijenili. U isto vrijeme, spremna je na neke posljedice: najviše na mogućnosti otvaranja starih rana i opasnosti da osumnjičeni počine nove zločine, ali u svom novom zaduženju prije svega vidi prekretnicu karijere, kao i brigu da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Rush katkad traži savjet svog mentora, poručnika Johna Stillmana. Drugi član tima jest detektiv Nick Vera, stručnjak za izvlačenje priznanja. Rush vidi svoj novi zadatak kao prekretnicu u karijeri te će se pobrinuti da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. R.: John Peters Ul.: Kathryn Morris (Detective Lilly Rush), Danny Pino (Detective Scotty Valens), John Finn (John Stillman), Jeremy Ratchford (Nick Vera), Thom Barry (Will Jeffries)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Blue Bloods</title>
    <desc lang="de">Blue Bloods - (S06, E05, krim. serija, SAD, 2015) Serija prati njujoršku policiju i glavnog načelnika Franka Reaganoma (Tom Selleck), ratnog veterana, koji koristi svoje specifične taktike u rješavanju različitih slučajeva. Osim što je Frank već duže vrijeme udovac, izgubio je i sina policajca, koji je poginuo na dužnosti, stoga krug policajaca s kojima radi smatra svojom obitelji. S njim radi detektiv Danny (Donnie Wahlberg), zamjenica državnog odvjetnika Erin (Bridget Moynahan) i najmlađi sin Jamie (Will Estes) koji je tek postao policajac. Ova se policijska obitelj u svakoj epizodi susreće s novim izazovima i slučajevima. Otmice, pljačke i ubojstva samo su dio slučajeva s kojima se svakodnevno susreću i koje zahvaljujući svojim vještinama i znanju, uspijevaju riješiti. R.: John Behring Ul.: Tom Selleck (Frank Reagan), Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Will Estes (Jamie Reagan), Len Cariou (Henry Reagan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S20, E18, krim. serija, SAD, 2023) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Michael Zinberg Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911010500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">NCIS: New Orleans - (S07, E03, krim. serija, SAD, 2020) Radnja je smještena u šaroliki New Orleans, grad koji skriva svoju mračnu stranu. Navy CIS New Orleans drama je o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kriminalne slučajeve u koje je umiješano vojno osoblje u The Big Easyju, gradu poznatom po glazbi, zabavi i dekadenciji. Tim vodi specijalni agent Dwayne Pride, poznat i kao King, kojeg tjera potreba da čini ispravne stvari. S Prideom radi specijalni agent Christopher LaSalle, koji se opako zabavlja, ali još opakije radi te specijalna agentica Meredith Merri Brody, karizmatična i žilava ispitivačica koja se prebacila iz ureda u Great Lakesu u potrazi za novim početkom. Potporu im pruža mrtvozornica dr. Loretta Wade koja je jednako ekscentrična i pametna, njezin briljantni i otkačeni forenzični znanstvenik Sebastian Lund, bivša ATF-ova agentica Sonja Percy koja se naviknula raditi sama i koju čeka promjena te istražiteljski računalni stručnjak Patton Plame, čija bi dugotrajna kompetitivna povijest s agentom Prideom mogla biti razorna za jedinicu. Ovaj šaroliki grad koji skriva mračnu stranu magnet je za vojno osoblje na dopustu, a kad nakon pretjeranog uživanja uslijedi nevolja, Prideov je tim na vrhuncu zadatka. R.: Hart Bochner Ul.: Vanessa Ferlito (Tammy Gregorio), Scott Bakula (Dwayne Cassius Pride), Charles Michael Davis (Quentin Carter), Necar Zadegan (Hannah Khoury), Rob Kerkovich (Sebastian Lund)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010500 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S02, E14, krim. serija, SAD, 2011) Specijalni agent &quot;G&quot; Callen kameleon je koji se pretvara u bilo koga ne bi li se infiltrirao u kriminalno podzemlje, a njegov je partner specijalni agent Sam Hanna, bivši američki Navy SEAL koji se borio u Afganistanu i Iraku. Timu pomaže sveznajuća Henrietta &quot;Hetty&quot; Lange koja nadgleda osoblje i zadatak joj je osigurati timu sve, od nadzornih mikrokamera do automobila. Specijalna agentica Kensi Blye, iznimno inteligentna kći ubijenog marinca, živi za adrenalin koji stvara rad na tajnome zadatku. Marty Deeks iskusan je detektiv losanđeleske policije kojega je Hetty dovela u tim. Tehnički operator Eric Beale svladao je svaki uređaj i računalo u Operacijskome centru. Analitičarka Nell Jones osvojila je poštovanje tima svojim savršeno točnim procjenama u različitim situacijama. Jedan od članova tima je i Owen Granger, stoički i katkad razdražljivi pomoćnik ravnatelja tajanstvene prošlosti poznate samo Hetty. Naoružani najnovijom high-tech opremom i redovito u situacijama opasnim po život, članovi ove usko povezane jedinice oslanjaju se jedni na druge ne bi li učinili ono što je potrebno za zaštitu nacionalnih interesa! R.: Jan Eliasberg Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Linda Hunt (Hetty Lange), Peter Cambor (Nate Getz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911022500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Cold Case - (krim. serija, SAD) Tvrdoglava i snalažljiva detektivka Lilly Rush otvara slučajeve neriješenih ubojstava koja su se zbila godinama ranije. U svojoj karijeri detektivka se proslavila koristeći svoje instinktivno razumijevanje kriminalnog uma kako bi riješila aktualne slučajeve ubojstava, ali sada nailazi na nove izazove. Njezin se posao sastoji od ispitivanja svjedoka starih slučajeva čiji su se životi i okolnosti koje ga čine od tada jako promijenili. U isto vrijeme, spremna je na neke posljedice: najviše na mogućnosti otvaranja starih rana i opasnosti da osumnjičeni počine nove zločine, ali u svom novom zaduženju prije svega vidi prekretnicu karijere, kao i brigu da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Rush katkad traži savjet svog mentora, poručnika Johna Stillmana. Drugi član tima jest detektiv Nick Vera, stručnjak za izvlačenje priznanja. Rush vidi svoj novi zadatak kao prekretnicu u karijeri te će se pobrinuti da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Ul.: Kathryn Morris (Lilly Rush), John Finn (John Stillman), Jeremy Ratchford (Nick Vera), Thom Barry (Will Jeffries)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022500 +0000" stop="20250911030500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E16, krim. serija, Njemačka, 2015) Tijekom ispita na elitnom sveučilištu, studentica Nadine Kruger iznenada kolabira i gubi dijete. U bolnici joj u krvi pronalaze stimulativne lijekove, no ona tvrdi da ih nikada nije uzela. Melanie i Mattes ulaze u svijet u kojem je uspjeh sve, a pritisak ogroman. Otkrivaju da mnogi studenti koriste iste medikamente kako bi izdržali tempo. Netko je Nadine možda sabotirao iz zavisti? U istragu se uključuju i Franzi i Hans, koji ispituju regrutera Lukasa Gremmea. Nadine je upravo bila na korak do prestižnog zaposlenja u Frankfurtu. Je li njezina trudnoća poremetila Gremmeove planove i doveo ga do toga da je &quot;izbaci iz igre&quot;? R.: Rolf Wellingerhof Ul.: Sanna Englund (Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Hannes Hellmann (Wolf Haller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030500 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <desc lang="de">Aldatmak - (S01, E42, igrana serija, Turska, 2022) U turskoj seriji &quot;Dvostruki život&quot;, pratit ćemo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), snažnu ženu koja je poznata kao poštovana sutkinja za obiteljsko pravo. Kroz svoj pošten rad, Guzide je uspjela spasiti brojne obitelji od raspada, pružajući djeci ljubav i pažnju, uvijek se držeći pravde i istine. Ona vjeruje da je njezin miran i uredan obiteljski život primjer koji će trajati zauvijek. Međutim, jedan slučajan trenutak joj otkriva da možda nije sve onako kako se čini te da je njeno toplo gnijezdo zapravo krhka i nesigurna tvorevina. R.: Murat Saraçoglu Ul.: Vahide Perçin (Guzide), Ercan Kesal (Sezai), Mustafa Ugurlu (Tarik), Cem Bender (Oltan), Yusuf Çim (Ozan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911051000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolje godine</title>
    <desc lang="de">Najbolje godine - (S02, E115, humor. serija, Hrvatska, 2011) Lale spriječi Melitu da kaže Zlati da je Lale još u braku s njom. Melita prijeti Laletu da joj vrati dug, ili nikad neće dobiti razvod. Lale otkriva da je Goran ukrao Dinine cigarete iz prikolice. Melita sazna od Zlate da je Lale krivio bivšu ženu za raspad braka i emocionalno otuđenog sina za kojeg nikada nije imala vremena. Melita shvaća da je i ona bila kriva za raspad braka. U njoj raste krivnja što nije bila dobra majka, a pripiti Lale joj saspe u lice da je bila loša majka. Melita mijenja ploču i izvlači usred noći Laleta iz bračne postelje da mu kaže da ću mu oprostiti dug ako joj napravi dijete.Ranko pobijesni i uzima pušku nakon što sazna da je on otac Dunjinog djeteta. Kreće prema Daničinoj kući da ubije Dinu, ali ga Saška odgovori u zadnji čas, i kaže da ima plan kako strpati Dinu u zatvor, samo joj treba njegova pomoć. Ranko dolazi Dini da mu se ispriča i kaže da želi biti prijatelj s njim. Dino, koji ne sluti da Ranko ima tajni plan, oprašta Ranku. Suzana i Đuka obavještavaju Luciju da se za 15 dana mora iseliti iz dvorca, sudskom odlukom koncesija dvorca prelazi Đuki. Lucija se potuče sa Suzanom. Đuka prekida sukob, a Suzana ga izvrijeđa. Lucija nasamo Đuki kaže da je samo pas koji sluša gazdaricu Suzanu. Lucija odlazi iz dvorca. Đuka nastoji uživati u grofovskom životu u dvorcu, ali Suzana ga stalno podsjeća da je nitko i ništa bez nje. Kad odbije Đukin pokušaj da ju odvede u krevet, Đuki prekipi i istjera ju iz dvorca, a Suzana se prijeti osvetom. Goran želi prodavati cigarete u disku, ali ga gazda tjera. Lucija dolazi u disko i laže da je Goranova pratilja kako bi mogao ostati. Goran se pravi frajer pred njom i želi dokazati da može zaraditi više od nje. Krene svirati harmoniku u birtiji i zarada krene. Za to vrijeme Luciji dosađuje gost, koji si dopusti malo previše. Goran ga udari, i završi u barskoj tučnjavi. R.: Kristijan Milić Ul.: Velimir Čokljat (Djuka Lotar), Maša Dejanović (T...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051000 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolje godine</title>
    <desc lang="de">Najbolje godine - (S02, E116, humor. serija, Hrvatska, 2011) Melita postavlja Laletu ultimatum: ili će joj napraviti dijete ili mora odmah vratiti dug. Lale zatraži malo vremena i krene po selu tražiti jamca za kredit - neuspješno. Danica je kupila kokoš koja nese jaja kao na tvorničkoj traci. Želi se osigurati da joj se ništa ne dogodi. Polijeva ju svetom vodom i nikome od seljana ne da blizu. Posvađa se s Melitom koja traži od Danice certifikat za držanje kokoši kod kuće. Ranko se zbližava s Dinom, ali Dino posumnja u Rankove razloge i želi ga testirati. Dino prijeti pištoljem gazdi diska u Rudinama ,jer je istukao Gorana. Neka samo još jednom digne ruku na njega i ubit će ga. Suzana i Đuka se posvađaju oko dvorca. Suzana zaprijeti da će svima odati da je Đuka lažni grof. Blizanke saznaju da su varalice. Ukradu Suzani originalni rodni list i počnu ucjenjivati Suzanu i Đuku. Dino ponudi Laletu i Ranku &quot;pravi posao&quot;. Laletu kao rješenje novčanih problema a Ranku da testira njegovu odanost. Lale se zainteresira a Ranko pristaje samo zbog plana da naudi Dinu.Danici netko ukrade kokoš i ona optuži Melitu. Krene u osvetu. Dino i Žare promatraju zaštitare kako teško naoružani unose novac u banku. Zadovoljno komentiraju kako se Ranko iz pljačke koju mu pripremaju nikako neće izvući. Ili će ga uhapsiti ili ubiti. R.: Kristijan Milić Ul.: Velimir Čokljat (Djuka Lotar), Maša Dejanović (Tena Gajs), Mia Dejanović (Lena Gajs), Ivan Herceg (Dino), Asja Jovanović (Danica Hajduk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E18, krim. serija, Njemačka, 2016) Franzi svjedoči na suđenju u slučaju silovanja, ali ostaje šokirana kad njezin suprug Philipp, psihijatar ospori vjerodostojnost žrtve. Njihov brak već prolazi kroz krizu. Franzi sumnja da Philipp ima aferu s odvjetnicom Nicole Fink, a sada ga gleda kako pred sudom tvrdi da je žrtva Julia Schneider nestabilna i sklona promiskuitetu. Nicole Fink napada i Franzinu stručnost, što Franzi teško pada. Kada Philipp javno poriče da poznaje Fink i surađuje s njom, Franzi sve više vjeruje da laže i kao liječnik i kao muž. Istovremeno, njezini osjećaji prema žrtvi i vlastiti brak dolaze u sukob. Povjerenje se ruši na svim razinama. R.: Rolf Wellingerhof Ul.: Sanna Englund (Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Hannes Hellmann (Wolf Haller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E19, krim. serija, Njemačka, 2016) Tijekom rutinske kontrole, Melanie i Mattes upadaju u pucnjavu. Melanie ranjava jednog napadača, ali obojica uspijevaju pobjeći. Uskoro se saznaje: riječ je o odbjeglim zatvorenicima, Tilu Schillingu i Denizu Worneru. Dok traje potraga, Worner presreće Jasmin u garaži bolnice i moli je da mu pomogne jer je Til teško ranjen. Jasmin ga prepoznaje, bili su par na studiju. Pristaje pomoći, ali brzo se nađe zatočena s ozlijeđenim Tilom u zaključanom skladištu. On je naoružan, ranjen i na rubu pucanja. Kad Worner pokušava ukrasti potrebne lijekove, Hans i Franzi ga svladavaju. Pronalaze Jasminine ključeve i telefon te shvaćaju da je oteta i u velikoj je opasnosti. R.: Rolf Wellingerhof Ul.: Sanna Englund (Polizeioberkommissarin Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Polizeimeisterin Franziska Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Hannes Hellmann (Wolf Haller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911082000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082000 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Der Bergdoktor - (S08, E05, TV serija, Njemačka, 2014) Martin i Anne zajednički se trude sretno živjeti na Distelmeierovu imanju. Martin jedva čeka da se Arthur Distelmeier napokon odseli u vlastiti stan jer se već na zajutarku vidi da ga miroljubiva koegzistencija s Martinom ne zanima. Na strmoj cesti Olivia Weigert sruši se s invalidskim kolicima. U pomoć joj pohita baš Hannes Finke, koji je veoma mrzak Oliviji. On je kriv za njezinu gorku sudbinu jer je prouzročio tešku nesreću u kojoj je Olivia izgubila svoju voljenu kćer i nakon koje je ostala vezana za invalidska kolica. Zbog tog događaja i Hannes, samohrani otac, još uvijek pati, čak i tjelesno. No Olivijina je bol mnogo veća. Nekoć vesela odvjetnica izgubila je volju za sve. Čak je prisiljena prodati kuću, no kuća je u veoma lošem stanju. Martin nagovara Oliviju da prihvati Hannesovu obrtničku pomoć pri obnovi. Olivia polako upoznaje Hannesa i njegovu kćer. R.: Axel Barth Ul.: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Siegfried Rauch (Dr. Roman Melchinger), Ines Lutz (Anne Meierling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Die Bergretter - (S15, E09, TV serija, Njemačka, 2023) Markus Kofler ima samo jednu misiju u životu - Spašavati ljude. Zato ostaje vjeran gorskoj službi spaša-vanja u Ramsauu, iako time donosi tešku odluku: pustiti Ninu da sama krene na ekspediciju u Himalaju. No, sudbina mu donosi neočekivani obrat. Upoznaje Alexandru Winkler, novu glavnu inspektoricu u Schladmingu. U njemu se budi osjećaj za nešto više od dužnosti i odgovornosti, ali približiti se Alex poka-zuje se kao pravi izazov. Ona ne traži partnera, a uz sve to, već ima bebu kojoj je potpuno posvećena. Katharina, s druge strane, sve je dalje od ispunjenja vlastite želje da postane majka. Uviđa da je njezina veza s Nickom bila prebrza i prenagljena. Nakon prekida ponovno si priznaje da njezini osjećaji prema Markusu nikada nisu do kraja nestali. No kakvu nadu uopće ima u toj situaciji? Dok se Markus i njegovi najbliži bore s osobnim dilemama, Peter Herbrechter sve više tone u osjećaj usamljenosti. Spas pokuša-va pronaći u golemom građevinskom projektu koji pokreće ambiciozna općinska vijećnica Elisa Rodder. No projekt je od početka obilježen sumnjivim odlukama, pravnim problemima i ekološkim opasnostima. Da bi ga progurala, Elisa treba potvrdu i zeleno svjetlo od gorskih spašavatelja - dokaz da ne postoje sigurnosni rizici. Markus se odlučno protivi, no Elisa ima svoj skriveni adut: aferu s pilotom gorske služ-be, Michijem, koji bi joj mogao otvoriti sva vrata… R.: Ralph Polinski Ul.: Sebastian Strobel (Markus Kofler), Luise Bahr (Katharina Strasser), Markus Brandl (Tobias Herbrechter), Michael Pascher (Rudi), Robert Lohr (Michael Dorfler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Betty i njezine dijagnoze</title>
    <desc lang="de">Bettys Diagnose - (S05, E12, dramska serija, Njemačka, 2019) Oliver nije očekivao ovo otkriće. Kad mu Betty tjednima poslije prizna što se dogodilo između nje i dr. Sterna na proslavi godišnjice, on ga spontano udara. Betty je zbog svega toga jako neugodno. Ona je sigurna da poljubac nije ništa značio. No Hanna to gleda drukčije i ne može joj oprostiti tu laž. Dr. Stern je, s druge strane, izrazito ljut na Betty jer mu Hanna sada doista priređuje probleme. Unatoč tomu, na odjelu se mora nastaviti profesionalno raditi. Saskiju Flint suprug Felix dovodi u bolnicu s jakim bolovima u trbuhu. Dr. Lewandowski brzo postavlja dijagnozu cistitisa. R.: Jurij Neumann Ul.: Annina Hellenthal (Bettina Betty Weiss), Max Alberti (Dr. Frank Stern), Claudia Hiersche (Dr. Helena von Arnstett), Marie Zielcke (Hanna Winter), Carolin Walter (Talula Pfeffer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E20, krim. serija, Njemačka, 2015) Melanie se raduje školskom okupljanju na brodu - ponovno vidi bivše kolege, uključujući i prvu ljubav Roberta. No ubrzo netko primijeti da Arne, nekoć zlostavljani štreber, nedostaje. Samo njegova kapa pluta po vodi. Nitko nije vidio kako je nestao. Nesreća? Ubojstvo? Melanie si predbacuje da ništa nije primijetila i baca se u istragu. Prisjeća se starih osjećaja, neugodnih situacija iz mladosti, i propitkuje bi li s Robertom danas imala drugu šansu. Kad se idući dan još jedan bivši učenik nađe ozlijeđen, postaje jasno da ništa nije slučajno. A u EKH-u novi medicinski ravnatelj, dr. David Lindberg, dolazi na dužnost i odmah testira Jasminino strpljenje. R.: Daniel Drechsel-Grau Ul.: Sanna Englund (Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Harald Maack (Wolle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E21, krim. serija, Njemačka, 2016) Tijekom racije, Mattes i Melanie nailaze na trudnu ženu, Sandru Beyer koja pokušava nabaviti lažnu osobnu iskaznicu. Ubrzo se otkriva da je Sandra već devet godina u bijegu: traži se zbog sumnje na podmetanje požara s posljedicom smrti. Sandra tvrdi da je nevina, ali dokazi su protiv nje. Franzi, međutim, sumnja u službenu verziju. Tijekom ispitivanja u EKH-u, Sandra dobiva trudove i bude hospitalizirana. Zbog povišene temperature Jasmin otkriva da dijete ima infekciju i da mu je život u opasnosti. No prije nego joj to stigne reći, Sandra nestaje iz bolnice. Policija mora rekonstruirati njezinu prošlost i ući u zamršenu mrežu laži, izdaja i skrivenih istina, sve kako bi spasili život nerođenog djeteta. R.: Daniel Drechsel-Grau Ul.: Sanna Englund (Polizeioberkommissarin Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Hannes Hellmann (Wolf Haller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Der Bergdoktor - (S08, E06, TV serija, Njemačka, 2015) Hannesovo zdravstveno stanje iznenada se naglo pogoršalo. Njegovi izgledi za preživljavanje sve su manji pa Martin moli Oliviju za pomoć. Da bi mogla pomoći Hannesu, mora prevladati prošlost. Dr. Kahnweiler pokušava otkriti kako stoje stvari između njega i Vere. Je li to avantura, ozbiljna veza ili možda ništa? I Lilli muče ljubavni jadi. Hans bi bio presretan da Susanne njihovoj vezi pruži novu priliku. Susanne i Martin jadaju se jedno drugom, rasterećujući dušu, gotovo kao u starim vremenima dok su još bili zajedno. Baš kad se Susanne teškom mukom odluči na novi početak s Hansom, doznaje da je spavao s Mijom i sruši joj se cijeli svijet. Nakon svega Martin samo želi kući, no ondje ga dočeka Arthur i ne da mu mira. Bijesan, Martin odjuri k Divljem caru. R.: Axel Barth Ul.: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Siegfried Rauch (Dr. Roman Melchinger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Laži mi</title>
    <desc lang="de">Lie to Me - (S02, E14, igrana serija, SAD, 2010) Dr. Lightman vodi tim stručnjaka za analizu govora tijela, posebice tzv. mikroizražavanje. Zahvaljujući tim metodama oni lako mogu razotkriti što neka osoba skriva i tako pomoći institucijama koje rješavaju slučajeve. R.: Michael Zinberg Ul.: Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Laži mi</title>
    <desc lang="de">Lie to Me - (S02, E15, igrana serija, SAD, 2010) Dok istražuje ubojstvo policajca, Cal otkriva zavjeru koja bi mogla ugroziti njegovu kćer. Istodobno Cal mora izvući Lightman Group iz financijske krize. R.: Roxann Dawson Ul.: Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S02, E18, krim. serija, SAD, 2011) Specijalni agent &quot;G&quot; Callen kameleon je koji se pretvara u bilo koga ne bi li se infiltrirao u kriminalno podzemlje, a njegov je partner specijalni agent Sam Hanna, bivši američki Navy SEAL koji se borio u Afganistanu i Iraku. Timu pomaže sveznajuća Henrietta &quot;Hetty&quot; Lange koja nadgleda osoblje i zadatak joj je osigurati timu sve, od nadzornih mikrokamera do automobila. Specijalna agentica Kensi Blye, iznimno inteligentna kći ubijenog marinca, živi za adrenalin koji stvara rad na tajnome zadatku. Marty Deeks iskusan je detektiv losanđeleske policije kojega je Hetty dovela u tim. Tehnički operator Eric Beale svladao je svaki uređaj i računalo u Operacijskome centru. Analitičarka Nell Jones osvojila je poštovanje tima svojim savršeno točnim procjenama u različitim situacijama. Jedan od članova tima je i Owen Granger, stoički i katkad razdražljivi pomoćnik ravnatelja tajanstvene prošlosti poznate samo Hetty. Naoružani najnovijom high-tech opremom i redovito u situacijama opasnim po život, članovi ove usko povezane jedinice oslanjaju se jedni na druge ne bi li učinili ono što je potrebno za zaštitu nacionalnih interesa! R.: Tony Wharmby Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Linda Hunt (Hetty Lange), Peter Cambor (Nate Getz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911175500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S02, E19, krim. serija, SAD, 2011) Specijalni agent &quot;G&quot; Callen kameleon je koji se pretvara u bilo koga ne bi li se infiltrirao u kriminalno podzemlje, a njegov je partner specijalni agent Sam Hanna, bivši američki Navy SEAL koji se borio u Afganistanu i Iraku. Timu pomaže sveznajuća Henrietta &quot;Hetty&quot; Lange koja nadgleda osoblje i zadatak joj je osigurati timu sve, od nadzornih mikrokamera do automobila. Specijalna agentica Kensi Blye, iznimno inteligentna kći ubijenog marinca, živi za adrenalin koji stvara rad na tajnome zadatku. Marty Deeks iskusan je detektiv losanđeleske policije kojega je Hetty dovela u tim. Tehnički operator Eric Beale svladao je svaki uređaj i računalo u Operacijskome centru. Analitičarka Nell Jones osvojila je poštovanje tima svojim savršeno točnim procjenama u različitim situacijama. Jedan od članova tima je i Owen Granger, stoički i katkad razdražljivi pomoćnik ravnatelja tajanstvene prošlosti poznate samo Hetty. Naoružani najnovijom high-tech opremom i redovito u situacijama opasnim po život, članovi ove usko povezane jedinice oslanjaju se jedni na druge ne bi li učinili ono što je potrebno za zaštitu nacionalnih interesa! R.: Steven DePaul Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Linda Hunt (Hetty Lange), Mark Haapala (Nate&quot;Doc&quot; Getz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175500 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S20, E20, krim. serija, SAD, 2023) NCIS američka je serija o ekipi specijalnih agenata koji traže odgovore na pitanja vezano uz počinjene zločine. U razotkrivanju misterija često im pomaže ostatak kriminalističke službe: forenzički stručnjaci, psiholozi itd. Pratite uzbudljive trenutke ove serije i saznajte jesu li istraženi svi zločini koji su na bilo koji način povezani s marincima ili mornaricom. R.: Tawnia McKiernan Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">FBI - (S01, E21, igrana serija, SAD, 2019) Pridružite se specijalnim agentima Maggie Smith i Omaru Adomu u seriji o njujorškom FBI-u. Agentica Maggie Smith angažirana je i voljna agentica koja se bavi nekim od najsloženijih zločina i problema u Sjedinjenim Američkim Državama, a Omar Adom je vrlo iskusni Bushwickov agent koji zna svoj posao. Zajedno rade s nekim od najboljih agenata u zemlji. R.: Jean de Segonzac Ul.: Missy Peregrym (FBI SA Maggie Bell), Zeeko Zaki (FBI SA Omar Adom OA Zidan), Jeremy Sisto (FBI ASAC Jubal Valentine), Sela Ward (FBI SAC Dana Mosier), Emily Shaffer (Linda Kennedy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">FBI - (S01, E22, igrana serija, SAD, 2019) Pridružite se specijalnim agentima Maggie Smith i Omaru Adomu u seriji o njujorškom FBI-u. Agentica Maggie Smith angažirana je i voljna agentica koja se bavi nekim od najsloženijih zločina i problema u Sjedinjenim Američkim Državama, a Omar Adom je vrlo iskusni Bushwickov agent koji zna svoj posao. Zajedno rade s nekim od najboljih agenata u zemlji. R.: Nicole Rubio Ul.: Missy Peregrym (Special Agent Maggie Bell), Zeeko Zaki (Special Agent Omar Adom OA Zidan), Jeremy Sisto (Assistant Special Agent in Charge Jubal Valentine), Sela Ward (Special Agent in Charge Dana Mosier), Brandi Bravo (Angela Perez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Laži mi</title>
    <desc lang="de">Lie to Me - (S02, E14, igrana serija, SAD, 2010) Dr. Lightman vodi tim stručnjaka za analizu govora tijela, posebice tzv. mikroizražavanje. Zahvaljujući tim metodama oni lako mogu razotkriti što neka osoba skriva i tako pomoći institucijama koje rješavaju slučajeve. R.: Michael Zinberg Ul.: Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Laži mi</title>
    <desc lang="de">Lie to Me - (S02, E15, igrana serija, SAD, 2010) Dok istražuje ubojstvo policajca, Cal otkriva zavjeru koja bi mogla ugroziti njegovu kćer. Istodobno Cal mora izvući Lightman Group iz financijske krize. R.: Roxann Dawson Ul.: Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911225500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Cold Case - (S04, E10, krim. serija, SAD, 2006) Tvrdoglava i snalažljiva detektivka Lilly Rush otvara slučajeve neriješenih ubojstava koja su se zbila godinama ranije. U svojoj karijeri detektivka se proslavila koristeći svoje instinktivno razumijevanje kriminalnog uma kako bi riješila aktualne slučajeve ubojstava, ali sada nailazi na nove izazove. Njezin se posao sastoji od ispitivanja svjedoka starih slučajeva čiji su se životi i okolnosti koje ga čine od tada jako promijenili. U isto vrijeme, spremna je na neke posljedice: najviše na mogućnosti otvaranja starih rana i opasnosti da osumnjičeni počine nove zločine, ali u svom novom zaduženju prije svega vidi prekretnicu karijere, kao i brigu da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Rush katkad traži savjet svog mentora, poručnika Johna Stillmana. Drugi član tima jest detektiv Nick Vera, stručnjak za izvlačenje priznanja. Rush vidi svoj novi zadatak kao prekretnicu u karijeri te će se pobrinuti da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. R.: Jeannot Szwarc Ul.: Kathryn Morris (Detective Lilly Rush), Danny Pino (Detective Scotty Valens), John Finn (John Stillman), Jeremy Ratchford (Nick Vera), Thom Barry (Will Jeffries)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225500 +0000" stop="20250911234000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Blue Bloods</title>
    <desc lang="de">Blue Bloods - (S06, E06, krim. serija, SAD, 2015) Serija prati njujoršku policiju i glavnog načelnika Franka Reaganoma (Tom Selleck), ratnog veterana, koji koristi svoje specifične taktike u rješavanju različitih slučajeva. Osim što je Frank već duže vrijeme udovac, izgubio je i sina policajca, koji je poginuo na dužnosti, stoga krug policajaca s kojima radi smatra svojom obitelji. S njim radi detektiv Danny (Donnie Wahlberg), zamjenica državnog odvjetnika Erin (Bridget Moynahan) i najmlađi sin Jamie (Will Estes) koji je tek postao policajac. Ova se policijska obitelj u svakoj epizodi susreće s novim izazovima i slučajevima. Otmice, pljačke i ubojstva samo su dio slučajeva s kojima se svakodnevno susreću i koje zahvaljujući svojim vještinama i znanju, uspijevaju riješiti. R.: Peter Werner Ul.: Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Len Cariou (Henry Reagan), Amy Carlson (Linda Reagan), Andrew Terraciano (Sean Reagan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S20, E19, krim. serija, SAD, 2022) Knight na mjestu nesreće spašava ženu i njezina sina. Kad stignu policajci, žena ne želi razgovarati s njima pa se Knight pita zašto je takva. Odlazi k njoj u bolnicu, ali žena i dalje ne želi razgovarati. Sestra je odvede na pretrage i zamoli agenticu Knight da pričuva sina. Žena poslije pobjegne iz bolnice. R.: Rocky Carroll Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912005500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">NCIS: New Orleans - (S07, E04, krim. serija, SAD, 2020) Radnja je smještena u šaroliki New Orleans, grad koji skriva svoju mračnu stranu. Navy CIS New Orleans drama je o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kriminalne slučajeve u koje je umiješano vojno osoblje u The Big Easyju, gradu poznatom po glazbi, zabavi i dekadenciji. Tim vodi specijalni agent Dwayne Pride, poznat i kao King, kojeg tjera potreba da čini ispravne stvari. S Prideom radi specijalni agent Christopher LaSalle, koji se opako zabavlja, ali još opakije radi te specijalna agentica Meredith Merri Brody, karizmatična i žilava ispitivačica koja se prebacila iz ureda u Great Lakesu u potrazi za novim početkom. Potporu im pruža mrtvozornica dr. Loretta Wade koja je jednako ekscentrična i pametna, njezin briljantni i otkačeni forenzični znanstvenik Sebastian Lund, bivša ATF-ova agentica Sonja Percy koja se naviknula raditi sama i koju čeka promjena te istražiteljski računalni stručnjak Patton Plame, čija bi dugotrajna kompetitivna povijest s agentom Prideom mogla biti razorna za jedinicu. Ovaj šaroliki grad koji skriva mračnu stranu magnet je za vojno osoblje na dopustu, a kad nakon pretjeranog uživanja uslijedi nevolja, Prideov je tim na vrhuncu zadatka. R.: Hart Bochner Ul.: Scott Bakula (Dwayne Pride), Vanessa Ferlito (Tammy Gregorio), Necar Zadegan (Hannah Khoury), Charles Michael Davis (Quentin Carter), Rob Kerkovich (Sebastian Lund)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005500 +0000" stop="20250912014000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S02, E15, krim. serija, SAD, 2011) Specijalni agent &quot;G&quot; Callen kameleon je koji se pretvara u bilo koga ne bi li se infiltrirao u kriminalno podzemlje, a njegov je partner specijalni agent Sam Hanna, bivši američki Navy SEAL koji se borio u Afganistanu i Iraku. Timu pomaže sveznajuća Henrietta &quot;Hetty&quot; Lange koja nadgleda osoblje i zadatak joj je osigurati timu sve, od nadzornih mikrokamera do automobila. Specijalna agentica Kensi Blye, iznimno inteligentna kći ubijenog marinca, živi za adrenalin koji stvara rad na tajnome zadatku. Marty Deeks iskusan je detektiv losanđeleske policije kojega je Hetty dovela u tim. Tehnički operator Eric Beale svladao je svaki uređaj i računalo u Operacijskome centru. Analitičarka Nell Jones osvojila je poštovanje tima svojim savršeno točnim procjenama u različitim situacijama. Jedan od članova tima je i Owen Granger, stoički i katkad razdražljivi pomoćnik ravnatelja tajanstvene prošlosti poznate samo Hetty. Naoružani najnovijom high-tech opremom i redovito u situacijama opasnim po život, članovi ove usko povezane jedinice oslanjaju se jedni na druge ne bi li učinili ono što je potrebno za zaštitu nacionalnih interesa! R.: Terrence OHara Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Linda Hunt (Hetty Lange), Peter Cambor (Nate &quot;Doc&quot; Getz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014000 +0000" stop="20250912022000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Cold Case - (krim. serija, SAD) Tvrdoglava i snalažljiva detektivka Lilly Rush otvara slučajeve neriješenih ubojstava koja su se zbila godinama ranije. U svojoj karijeri detektivka se proslavila koristeći svoje instinktivno razumijevanje kriminalnog uma kako bi riješila aktualne slučajeve ubojstava, ali sada nailazi na nove izazove. Njezin se posao sastoji od ispitivanja svjedoka starih slučajeva čiji su se životi i okolnosti koje ga čine od tada jako promijenili. U isto vrijeme, spremna je na neke posljedice: najviše na mogućnosti otvaranja starih rana i opasnosti da osumnjičeni počine nove zločine, ali u svom novom zaduženju prije svega vidi prekretnicu karijere, kao i brigu da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Rush katkad traži savjet svog mentora, poručnika Johna Stillmana. Drugi član tima jest detektiv Nick Vera, stručnjak za izvlačenje priznanja. Rush vidi svoj novi zadatak kao prekretnicu u karijeri te će se pobrinuti da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Ul.: Kathryn Morris (Lilly Rush), John Finn (John Stillman), Jeremy Ratchford (Nick Vera), Thom Barry (Will Jeffries)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E17, krim. serija, Njemačka, 2015) Ukradena ukrasna figura s pramca broda vodi Melanie i Mattesa do riječnog restorana &quot;Elbnixe&quot;. No vlasnica Ariane i njezina kći Clara su nestale bez traga. Nedugo zatim Clara biva pronađena teško ozlijeđena. Je li netko pokušao nauditi njima? I zašto bi Ariane, koja je netom platila sve dugove, pobjegla u trenutku kad je restoran ponovno stao na noge? Policija otkriva da je Ariane dan prije nestanka imala zakazan sastanak u banci, a istog dana druga klijentica banke bila je žrtva oružane pljačke. Je li Ariane svjedočila nečemu što nije smjela? Istodobno, Franzi se osjeća nesigurno jer njena dadilja za bebu izgleda &quot;predobro&quot; u svemu što radi. No slučajno pronalazi fotografije koje dadilju prikazuju u potpuno drugačijem svjetlu i mora donijeti važnu osobnu odluku. R.: Marian Westholzer Ul.: Sanna Englund (Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Harald Maack (Wolle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <desc lang="de">Aldatmak - (S01, E43, igrana serija, Turska, 2022) Nakon što je Guzide nejasno zašto se Ojlum odlučila udati za Behrama, radnja nas vodi u retrospektivu. Ojlum upoznaje Behramovu obitelj, no kada provede večer s njima, naglo doživljava napadaj panike i odlazi u sobu. On joj i dalje pokušava dokazati svoju ljubav, no daje joj mogućnost za odlazak i obećava da neće nikome nauditi ako ode. Iako je prihvatila ponudu i čvrsto odlučila otići, usred vožnje okreće se i vraća se Behramu u zagrljaj. Je li njezina odluka ispravna, pokazat će samo vrijeme. R.: Murat Saraçoglu Ul.: Vahide Perçin (Guzide), Ercan Kesal (Sezai), Mustafa Ugurlu (Tarik), Cem Bender (Oltan), Yusuf Çim (Ozan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolje godine</title>
    <desc lang="de">Najbolje godine - (S02, E117, humor. serija, Hrvatska, 2011) Danica preko radija traži svoju koku, ne sluteći da ju je Božo ukrao i ispekao. Melita kuha kokošju juhu za Laleta, kako bi imao snage prije oplodnje. Danica zaključi da je Melita ukrala kokoš i napravila juhu. Huška Andriju protiv Melite, koja se brani da nije ni dirnula kokoš. Danica ne može dokazati Melitinu krivnju, pa iz osvete šalje Božu k njoj na pregled. Božo se žali na izmišljene bolove, kako Melita ne bi mogla postaviti pravu dijagnozu i izliječiti ga, te tako ispala nesposobna doktorica, no Melita prozre igru. Danica otkrije da je Božo zaklao njenu kokoš.Saška nagovara Ranka da obavi pljačku za Dinu - mora ako želi da strpaju Dinu u zatvor. Lale je siguran da će pljačka uspjeti i govori Meliti da će joj dati novac, no ona mu ne vjeruje i govori da se pripremi za večer oplodnje. Dunji je Ranko sumnjiv, no on ne želi ništa otkriti. Dino otkriva Laletu i Ranku da moraju opljačkati kombi koji prevozi novac od banke. Lale jedva čeka pljačku kako bi se riješio Melite, a Ranko se boji da ne završi opet u zatvoru. Lale maskiran vježba pljačku u pošti, a Goran koji naleti ga udari u međunožje i bježi. Đuka i Suzana moraju služiti blizanke kao kraljice jer ih ucjenjuju Đukinim rodnim listom. Tena i Lena imaju tajni plan kako da spoje Đuku i Suzanu, ali prvo se moraju riješiti Lucije iz dvorca. Optuže Luciju da ih je tukla, i Đuka izbaci Luciju iz dvorca. Blizanke potom spreme romantičnu večeru za Đuku i Suzanu i otkriju da će se Suzana i Đuka morati vjenčati ako ne žele završiti u zatvoru zbog prijevare. Ponižena Lucija, koju su izbacili iz dvorca, se samo želi napiti, ali ju Dražen zaustavi, utješi, i ponudi joj da spava u ordinaciji. Lucija je ganuta njegovom brigom. Dražen ju traži savjet kako da se približi jednoj ženi koja mu se sviđa. Lucija ne shvaća da misli na Melitu, već pomisli da joj se Dražen opet upucava i savjetuje ga da ju jednostavno pozove na večeru i da buket cvijeća. R.: Kristijan ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Najbolje godine</title>
    <desc lang="de">Najbolje godine - (S02, E118, humor. serija, Hrvatska, 2011) Ranko i Lale pokušavaju opljačkati kombi, Lale glumi poštara kojeg će kombi udariti, no kako je pretrpio Goranov udarac u međunožje, ne može kontrolirati vožnju biciklom i završi pod kotačima kombija - i to krivog. Goran kojeg je Dunja poslala da pomogne ne uspije Ranka odvratiti u naumu. Ranko shvaća da su napravili zasjedu za krivi kombi, no sreća im se osmjehne kad na putu kući ugledaju pravi kombi dok mu zaštitar mijenja gumu. Lale ostavi Ranka na cjedilu, te Ranka svlada zaštitar, i tjera ga u šumu. Za to vrijeme Lale se uspije dokopati trobe s novcem iz kombija, a Ranko završi uhvaćen, pod prijetnjom da mora skinuti masku s lica. Đuka i Suzana pod ucjenom blizanki uvjeravaju Andriju da ih vjenča. Đuka moli Zlatu da mu bude kuma, Zlata je ljubomorna ali to pokušava prikriti i pred Đukom i pred Melitom. Vjenčanje ne uspijeva, jer Suzana uspije prevariti blizanke da joj daju rodni list prije ceremonije. Ogorčene blizanke odluče pobjeći. Danica na radiju olajava Đuku i Zlatu, a usput i Melitu koja joj je stala na žulj. To razveseli Luciju i njih dvije se udružuju protiv nove doktorice. Lucija je ljubomorna na Melitu i misli da ima tajni plan s Draženom. Dokaz za svoju teoriju pronalazi u Melitinom koferu: knjigu o trudnoći u poznim godinama. Lucija zaključi da Melita želi imati dijete s Draženom.Božu je Danica našopala piletinom kako bi se osvetila za smrt svoje drage koke, te Božo misli kako ga je pokušala ubiti jer mu je zapela kost u grlu. Dražen ga pregleda i ustanovi da mu je grlo samo nadraženo. Dunja je zabrinuta za Ranka, promatra Dinu koji je zadovoljan jer se Ranko ne pojavljuje u Dragošju - misli da je njegov plan da ga se riješi uspio. R.: Kristijan Milić Ul.: Velimir Čokljat (Djuka Lotar), Maša Dejanović (Tena Gajs), Mia Dejanović (Lena Gajs), Ivan Herceg (Dino), Asja Jovanović (Danica Hajduk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E20, krim. serija, Njemačka, 2015) Melanie se raduje školskom okupljanju na brodu - ponovno vidi bivše kolege, uključujući i prvu ljubav Roberta. No ubrzo netko primijeti da Arne, nekoć zlostavljani štreber, nedostaje. Samo njegova kapa pluta po vodi. Nitko nije vidio kako je nestao. Nesreća? Ubojstvo? Melanie si predbacuje da ništa nije primijetila i baca se u istragu. Prisjeća se starih osjećaja, neugodnih situacija iz mladosti, i propitkuje bi li s Robertom danas imala drugu šansu. Kad se idući dan još jedan bivši učenik nađe ozlijeđen, postaje jasno da ništa nije slučajno. A u EKH-u novi medicinski ravnatelj, dr. David Lindberg, dolazi na dužnost i odmah testira Jasminino strpljenje. R.: Daniel Drechsel-Grau Ul.: Sanna Englund (Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Harald Maack (Wolle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E21, krim. serija, Njemačka, 2016) Tijekom racije, Mattes i Melanie nailaze na trudnu ženu, Sandru Beyer koja pokušava nabaviti lažnu osobnu iskaznicu. Ubrzo se otkriva da je Sandra već devet godina u bijegu: traži se zbog sumnje na podmetanje požara s posljedicom smrti. Sandra tvrdi da je nevina, ali dokazi su protiv nje. Franzi, međutim, sumnja u službenu verziju. Tijekom ispitivanja u EKH-u, Sandra dobiva trudove i bude hospitalizirana. Zbog povišene temperature Jasmin otkriva da dijete ima infekciju i da mu je život u opasnosti. No prije nego joj to stigne reći, Sandra nestaje iz bolnice. Policija mora rekonstruirati njezinu prošlost i ući u zamršenu mrežu laži, izdaja i skrivenih istina, sve kako bi spasili život nerođenog djeteta. R.: Daniel Drechsel-Grau Ul.: Sanna Englund (Polizeioberkommissarin Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Hannes Hellmann (Wolf Haller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Der Bergdoktor - (S08, E06, TV serija, Njemačka, 2015) Hannesovo zdravstveno stanje iznenada se naglo pogoršalo. Njegovi izgledi za preživljavanje sve su manji pa Martin moli Oliviju za pomoć. Da bi mogla pomoći Hannesu, mora prevladati prošlost. Dr. Kahnweiler pokušava otkriti kako stoje stvari između njega i Vere. Je li to avantura, ozbiljna veza ili možda ništa? I Lilli muče ljubavni jadi. Hans bi bio presretan da Susanne njihovoj vezi pruži novu priliku. Susanne i Martin jadaju se jedno drugom, rasterećujući dušu, gotovo kao u starim vremenima dok su još bili zajedno. Baš kad se Susanne teškom mukom odluči na novi početak s Hansom, doznaje da je spavao s Mijom i sruši joj se cijeli svijet. Nakon svega Martin samo želi kući, no ondje ga dočeka Arthur i ne da mu mira. Bijesan, Martin odjuri k Divljem caru. R.: Axel Barth Ul.: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Siegfried Rauch (Dr. Roman Melchinger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912101000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Die Bergretter - (S15, E10, TV serija, Njemačka, 2023) Markus Kofler ima samo jednu misiju u životu - Spašavati ljude. Zato ostaje vjeran gorskoj službi spaša-vanja u Ramsauu, iako time donosi tešku odluku: pustiti Ninu da sama krene na ekspediciju u Himalaju. No, sudbina mu donosi neočekivani obrat. Upoznaje Alexandru Winkler, novu glavnu inspektoricu u Schladmingu. U njemu se budi osjećaj za nešto više od dužnosti i odgovornosti, ali približiti se Alex poka-zuje se kao pravi izazov. Ona ne traži partnera, a uz sve to, već ima bebu kojoj je potpuno posvećena. Katharina, s druge strane, sve je dalje od ispunjenja vlastite želje da postane majka. Uviđa da je njezina veza s Nickom bila prebrza i prenagljena. Nakon prekida ponovno si priznaje da njezini osjećaji prema Markusu nikada nisu do kraja nestali. No kakvu nadu uopće ima u toj situaciji? Dok se Markus i njegovi najbliži bore s osobnim dilemama, Peter Herbrechter sve više tone u osjećaj usamljenosti. Spas pokuša-va pronaći u golemom građevinskom projektu koji pokreće ambiciozna općinska vijećnica Elisa Rodder. No projekt je od početka obilježen sumnjivim odlukama, pravnim problemima i ekološkim opasnostima. Da bi ga progurala, Elisa treba potvrdu i zeleno svjetlo od gorskih spašavatelja - dokaz da ne postoje sigurnosni rizici. Markus se odlučno protivi, no Elisa ima svoj skriveni adut: aferu s pilotom gorske služ-be, Michijem, koji bi joj mogao otvoriti sva vrata… R.: Ralph Polinski Ul.: Sebastian Strobel (Markus Kofler), Luise Bahr (Katharina Strasser), Markus Brandl (Tobias Herbrechter), Michael Pascher (Rudi Dolezal), Robert Lohr (Michael Dorfler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Betty i njezine dijagnoze</title>
    <desc lang="de">Bettys Diagnose - (S06, E13, dramska serija, Njemačka, 2020) Marie Semmler je nakon prometne nesreće dovedena u Bolnicu sv. Karla. Ona ima dijabetes. Njezino stanje neočekivano postaje opasno za život. Betty i dr. Stern isprva se suočavaju sa zagonetkom. Marie Semmler tvrdi da je samo jedanput zaboravila injekciju inzulina. No kad mladu ženu pronađu bez svijesti, Betty otkriva pravi razlog njezina stanja. Betty i dr. Stern shvaćaju da je Marie pala u ketoznu komu i odmah je liječe. Bettyne sumnje da Marie pati od dijabulimije postaju sve jače. Hoće li Betty uspjeti osvijestiti mladu ženu o opasnim posljedicama bolesti i nagovoriti je na liječenje? R.: Katrin Schmidt Ul.: Annina Hellenthal (Bettina Betty Weiss), Max Alberti (Dr. Frank Stern), Claudia Hiersche (Dr. Helena von Arnstett), Marie Zielcke (Hanna Winter), Niklas Loffler (Lukas Hilpert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E22, krim. serija, Njemačka, 2016) Frauke, u pokušaju da zaradi dodatni novac, radi na crno kao njegovateljica. Kada njezina pacijentica Hilde Bruns kolabira zbog simptoma trovanja, Frauke se nađe pod sumnjom. Dr. Lindberg želi izbjeći skandal i zahtijeva diskretno rješavanje slučaja. No nije samo trovanje problema, iz sobe je nestao i novac. Ni Jasmin nije znala za Fraukinu dodatnu zaradu. Hans i Franzi moraju biti profesionalni i ispitati Frauke, iako im je teško vjerovati da bi ona bila kriva. Sumnja se širi na obitelj pacijentice: zategnuti odnosi s nećakom Norbertom, emocionalna bliskost s pra-nećakom Torbenom i njegova djevojka Nancy, koja ima financijskih problema. Svi imaju motive. Nažalost, i Frauke. Imala je pristup i priliku, čak i ako je lijekove dala nenamjerno. R.: Oren Schmuckler Ul.: Sanna Englund (Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Hannes Hellmann (Wolf Haller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Notruf Hafenkante - (S10, E23, krim. serija, Njemačka, 2016) Mladi par dolazi u policijsku postaju i prijavljuje otmicu svog djeteta. Velika potraga završava pronalaskom bebe u parku, u teškom stanju. Dijagnoza: sindrom tresene bebe. Dr. Lindberg direktno optužuje roditelje za zlostavljanje, što izaziva napetosti s Jasmin koja inzistira da još ništa nije dokazano. Roditelji tvrde da je za sve krivo susjedstvo, konkretno jedna djevojčica. Dok policija traga za djevojčicom, Lindberg sve više vjeruje da su roditelji krivi. Svi nastoje razriješiti slučaj što prije kako bi dijete bilo zaštićeno, no istina je sve dalje. Roditelji ne mijenjaju priču, a djevojčica ne može biti pronađena. R.: Daniel Drechsel-Grau Ul.: Sanna Englund (Melanie Hansen), Matthias Schloo (Mattes Seeler), Rhea Harder-Vennewald (Franzi Jung), Bruno F. Apitz (Hans Moor), Hannes Hellmann (Wolf Haller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Der Bergdoktor - (S08, E07, TV serija, Njemačka, 2015) Nakon događaja protekle noći Martin želi razgovarati sa Susanne. On zna da je kratki trenutak njihove bliskosti bio samo kiks, prouzročen frustriranošću i alkoholom, ali Susanne misli drukčije. No nijedno od njih ne zna da je Arthur vidio njihov poljubac. Pošto ga je kći Anne izbacila s imanja kako bi na njemu mogla sretno živjeti s Martinom, Arthur iznenada ima adut u rukavu i jedva čeka da ga odigra. Jenni Wiesgott nazvala je Martina jer njezina baka Johanna ima lupanje srca. Martin je pregleda i kaže da je sve u redu pa Jenni može poći u školu. Ubrzo se pojavi pravi razlog lupanja srca, Jennina majka Marie. Vratila se u Ellmau da se pomiri s Jenni koju je ostavila prije deset godina. Johanni se to ne sviđa i zabranjuje Marie svaki kontakt s Jenni. Martin shvaća da je posrijedi stara obiteljska svađa i da neće moći tako brzo otići jer Johanna nije jedina koja treba njegovu liječničku pomoć. R.: Axel Barth Ul.: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Ines Lutz (Anne Meierling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912152000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Laži mi</title>
    <desc lang="de">Lie to Me - (S02, E16, igrana serija, SAD, 2010) Nakon ubojstva trudne djevojke, Cal i njegov tim pomažu Torres osloboditi njezinu sestru delinkventicu sumnje i zaštititi je od pravog ubojice. R.: Michael Zinberg Ul.: Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152000 +0000" stop="20250912161500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Laži mi</title>
    <desc lang="de">Lie to Me - (S02, E17, igrana serija, SAD, 2010) Cal i Gillian istražuju pokušaj atentata na guvernera Virginije. Guverner je prošao bez ozljede, ali jedna je članica njegova osoblja ubijena. Cal brzo zaključuje da je ona bila prava meta i pretpostavlja da je netko iz guvernerova stožera (ako ne i sam guverner) namjestio čitavu tu situaciju da prikrije ubojstvo. Cal i Gillian moraju pronaći ubojicu uoči guvernerova reizbora. R.: James Hayman Ul.: Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S02, E20, krim. serija, SAD, 2011) Specijalni agent &quot;G&quot; Callen kameleon je koji se pretvara u bilo koga ne bi li se infiltrirao u kriminalno podzemlje, a njegov je partner specijalni agent Sam Hanna, bivši američki Navy SEAL koji se borio u Afganistanu i Iraku. Timu pomaže sveznajuća Henrietta &quot;Hetty&quot; Lange koja nadgleda osoblje i zadatak joj je osigurati timu sve, od nadzornih mikrokamera do automobila. Specijalna agentica Kensi Blye, iznimno inteligentna kći ubijenog marinca, živi za adrenalin koji stvara rad na tajnome zadatku. Marty Deeks iskusan je detektiv losanđeleske policije kojega je Hetty dovela u tim. Tehnički operator Eric Beale svladao je svaki uređaj i računalo u Operacijskome centru. Analitičarka Nell Jones osvojila je poštovanje tima svojim savršeno točnim procjenama u različitim situacijama. Jedan od članova tima je i Owen Granger, stoički i katkad razdražljivi pomoćnik ravnatelja tajanstvene prošlosti poznate samo Hetty. Naoružani najnovijom high-tech opremom i redovito u situacijama opasnim po život, članovi ove usko povezane jedinice oslanjaju se jedni na druge ne bi li učinili ono što je potrebno za zaštitu nacionalnih interesa! R.: Terrence OHara Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Linda Hunt (Hetty Lange), Peter Cambor (Nate &quot;Doc&quot; Getz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S02, E21, krim. serija, SAD, 2011) Specijalni agent &quot;G&quot; Callen kameleon je koji se pretvara u bilo koga ne bi li se infiltrirao u kriminalno podzemlje, a njegov je partner specijalni agent Sam Hanna, bivši američki Navy SEAL koji se borio u Afganistanu i Iraku. Timu pomaže sveznajuća Henrietta &quot;Hetty&quot; Lange koja nadgleda osoblje i zadatak joj je osigurati timu sve, od nadzornih mikrokamera do automobila. Specijalna agentica Kensi Blye, iznimno inteligentna kći ubijenog marinca, živi za adrenalin koji stvara rad na tajnome zadatku. Marty Deeks iskusan je detektiv losanđeleske policije kojega je Hetty dovela u tim. Tehnički operator Eric Beale svladao je svaki uređaj i računalo u Operacijskome centru. Analitičarka Nell Jones osvojila je poštovanje tima svojim savršeno točnim procjenama u različitim situacijama. Jedan od članova tima je i Owen Granger, stoički i katkad razdražljivi pomoćnik ravnatelja tajanstvene prošlosti poznate samo Hetty. Naoružani najnovijom high-tech opremom i redovito u situacijama opasnim po život, članovi ove usko povezane jedinice oslanjaju se jedni na druge ne bi li učinili ono što je potrebno za zaštitu nacionalnih interesa! R.: Dennis Smith Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Linda Hunt (Hetty Lange), Eric Christian Olsen (Marty Deeks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Bljesak</title>
    <desc lang="de">The Glimmer Man - (akc. film, SAD, 1996) Policijski detektivi Jack Cole (Steven Seagal) i Jim Campbell (Keenen Ivory Wayans) nemaju gotovo ništa zajedničko. Jack je prebačen u Los Angeles kako bi pomogao policajcu Jimu Campbellu da razriješi slučaj niza brutalnih ubojstava. Prisiljeni raditi zajedno kako bi uhvatili zloglasnoga serijskog ubojicu, samotnjak i ljubitelj vratolomija Cole i nestrpljivi i sposobni brbljavac Campbell moraju zaboraviti svoje različitosti ili umrijeti. Jackova bivša žena i majka njihovo dvoje djece je također ubijena te slučaj za ovog policajca postaje osoban. R.: John Gray Ul.: Steven Seagal (Lt. Jack Cole), Keenen Ivory Wayans (Det. Jim Campbell), Bob Gunton (Frank Deverell), Brian Cox (Mr. Smith), John M. Jackson (Donald Cunningham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Slobodna zona</title>
    <desc lang="de">Green Zone - (akc. film, Engleska, 2010) Film &quot;Slobodna zona&quot; prati operativca Roya Millera (Matt Damon) koji u Iraku pokušava otkriti gdje se nalazi oružje za masovno uništenje. Nakon nekoliko operacija u koje je njegova jedinica poslana na temelju tajnih dojava, a koje se ispostavljaju potpuno pogrešnima, Roy počinje sumnjati u izvor informacija i, unatoč protivljenju nadređenih, sam kreće u akcije otkrivanja istine prije nego što započne sukob epskih proporcija. R.: Paul Greengrass Ul.: Matt Damon (Miller), Brendan Gleeson (Martin Brown), Greg Kinnear (Clark Poundstone), Amy Ryan (Lawrie Dayne), Khalid Abdalla (Freddy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Blue Bloods</title>
    <desc lang="de">Blue Bloods - (S06, E07, krim. serija, SAD, 2015) Serija prati njujoršku policiju i glavnog načelnika Franka Reaganoma (Tom Selleck), ratnog veterana, koji koristi svoje specifične taktike u rješavanju različitih slučajeva. Osim što je Frank već duže vrijeme udovac, izgubio je i sina policajca, koji je poginuo na dužnosti, stoga krug policajaca s kojima radi smatra svojom obitelji. S njim radi detektiv Danny (Donnie Wahlberg), zamjenica državnog odvjetnika Erin (Bridget Moynahan) i najmlađi sin Jamie (Will Estes) koji je tek postao policajac. Ova se policijska obitelj u svakoj epizodi susreće s novim izazovima i slučajevima. Otmice, pljačke i ubojstva samo su dio slučajeva s kojima se svakodnevno susreću i koje zahvaljujući svojim vještinama i znanju, uspijevaju riješiti. R.: David Barrett Ul.: Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Len Cariou (Henry Reagan), Andrew Terraciano (Sean Reagan), Tony Terraciano (Jack Reagan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912233500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Blue Bloods</title>
    <desc lang="de">Blue Bloods - (S06, E08, krim. serija, SAD, 2015) Serija prati njujoršku policiju i glavnog načelnika Franka Reaganoma (Tom Selleck), ratnog veterana, koji koristi svoje specifične taktike u rješavanju različitih slučajeva. Osim što je Frank već duže vrijeme udovac, izgubio je i sina policajca, koji je poginuo na dužnosti, stoga krug policajaca s kojima radi smatra svojom obitelji. S njim radi detektiv Danny (Donnie Wahlberg), zamjenica državnog odvjetnika Erin (Bridget Moynahan) i najmlađi sin Jamie (Will Estes) koji je tek postao policajac. Ova se policijska obitelj u svakoj epizodi susreće s novim izazovima i slučajevima. Otmice, pljačke i ubojstva samo su dio slučajeva s kojima se svakodnevno susreću i koje zahvaljujući svojim vještinama i znanju, uspijevaju riješiti. R.: Alex Chapple Ul.: Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Len Cariou (Henry Reagan), Amy Carlson (Linda Reagan), Andrew Terraciano (Sean Reagan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233500 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">FBI - (S01, E15, igrana serija, SAD, 2019) Pridružite se specijalnim agentima Maggie Smith i Omaru Adomu u seriji o njujorškom FBI-u. Agentica Maggie Smith angažirana je i voljna agentica koja se bavi nekim od najsloženijih zločina i problema u Sjedinjenim Američkim Državama, a Omar Adom je vrlo iskusni Bushwickov agent koji zna svoj posao. Zajedno rade s nekim od najboljih agenata u zemlji. R.: Nick Gomez Ul.: Missy Peregrym (FBI Special Agent Maggie Bell), Zeeko Zaki (FBI SA Omar Adom OA Zidan), Jeremy Sisto (FBI ASAC Jubal Valentine), Sela Ward (FBI SAC Dana Mosier), Paulo Costanzo (Spencer Briggs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913011000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">FBI - (S01, E16, igrana serija, SAD, 2019) Pridružite se specijalnim agentima Maggie Smith i Omaru Adomu u seriji o njujorškom FBI-u. Agentica Maggie Smith angažirana je i voljna agentica koja se bavi nekim od najsloženijih zločina i problema u Sjedinjenim Američkim Državama, a Omar Adom je vrlo iskusni Bushwickov agent koji zna svoj posao. Zajedno rade s nekim od najboljih agenata u zemlji. R.: Charles S. Carroll Ul.: Missy Peregrym (FBI Special Agent Maggie Bell), Zeeko Zaki (FBI SA Omar Adom OA Zidan), Olivia Nikkanen (Elizabeth Chase), Tara Westwood (Margaret Chase), Chris Diamantopoulos (Benjamin Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Betty i njezine dijagnoze</title>
    <desc lang="de">Bettys Diagnose - (S05, E12, dramska serija, Njemačka, 2019) Oliver nije očekivao ovo otkriće. Kad mu Betty tjednima poslije prizna što se dogodilo između nje i dr. Sterna na proslavi godišnjice, on ga spontano udara. Betty je zbog svega toga jako neugodno. Ona je sigurna da poljubac nije ništa značio. No Hanna to gleda drukčije i ne može joj oprostiti tu laž. Dr. Stern je, s druge strane, izrazito ljut na Betty jer mu Hanna sada doista priređuje probleme. Unatoč tomu, na odjelu se mora nastaviti profesionalno raditi. Saskiju Flint suprug Felix dovodi u bolnicu s jakim bolovima u trbuhu. Dr. Lewandowski brzo postavlja dijagnozu cistitisa. R.: Jurij Neumann Ul.: Annina Hellenthal (Bettina Betty Weiss), Max Alberti (Dr. Frank Stern), Claudia Hiersche (Dr. Helena von Arnstett), Marie Zielcke (Hanna Winter), Carolin Walter (Talula Pfeffer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913024000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Betty i njezine dijagnoze</title>
    <desc lang="de">Bettys Diagnose - (S05, E13, dramska serija, Njemačka, 2019) Dr. Lewandowski se još jedanput suočava s lošim recenzijama na internetu. Utučen je. Talula ga podupire i ohrabruje da učini nešto u vezi s time. Možda mu u tome može pomoći čudna administratorica sustava Cara Koch koja danas radi u postaji, no ona to odbija. Sestra Hanna izbjegava Betty i dr. Sterna jer se osjeća kao da su je izdali. Oboje ih otjera. Ako administratorica sustava Cara ne želi pomoći u razotkrivanju internetskog nasilnika, trebala bi barem dopustiti da se njoj pomogne jer ima ozbiljne poteškoće s gutanjem. No ona odbija pomoć dr. Lewandowskog. Nedostaje joj povjerenja. R.: Jurij Neumann Ul.: Annina Hellenthal (Bettina Betty Weiss), Max Alberti (Dr. Frank Stern), Claudia Hiersche (Dr. Helena von Arnstett), Marie Zielcke (Hanna Winter), Carolin Walter (Talula Pfeifer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Die Bergretter - (S15, E10, TV serija, Njemačka, 2023) Markus Kofler ima samo jednu misiju u životu - Spašavati ljude. Zato ostaje vjeran gorskoj službi spaša-vanja u Ramsauu, iako time donosi tešku odluku: pustiti Ninu da sama krene na ekspediciju u Himalaju. No, sudbina mu donosi neočekivani obrat. Upoznaje Alexandru Winkler, novu glavnu inspektoricu u Schladmingu. U njemu se budi osjećaj za nešto više od dužnosti i odgovornosti, ali približiti se Alex poka-zuje se kao pravi izazov. Ona ne traži partnera, a uz sve to, već ima bebu kojoj je potpuno posvećena. Katharina, s druge strane, sve je dalje od ispunjenja vlastite želje da postane majka. Uviđa da je njezina veza s Nickom bila prebrza i prenagljena. Nakon prekida ponovno si priznaje da njezini osjećaji prema Markusu nikada nisu do kraja nestali. No kakvu nadu uopće ima u toj situaciji? Dok se Markus i njegovi najbliži bore s osobnim dilemama, Peter Herbrechter sve više tone u osjećaj usamljenosti. Spas pokuša-va pronaći u golemom građevinskom projektu koji pokreće ambiciozna općinska vijećnica Elisa Rodder. No projekt je od početka obilježen sumnjivim odlukama, pravnim problemima i ekološkim opasnostima. Da bi ga progurala, Elisa treba potvrdu i zeleno svjetlo od gorskih spašavatelja - dokaz da ne postoje sigurnosni rizici. Markus se odlučno protivi, no Elisa ima svoj skriveni adut: aferu s pilotom gorske služ-be, Michijem, koji bi joj mogao otvoriti sva vrata… R.: Ralph Polinski Ul.: Sebastian Strobel (Markus Kofler), Luise Bahr (Katharina Strasser), Markus Brandl (Tobias Herbrechter), Michael Pascher (Rudi Dolezal), Robert Lohr (Michael Dorfler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Der Bergdoktor - (S08, E03, TV serija, Njemačka, 2015) Martin ima hitan slučaj. Na treningu juniora u skijaškim skokovima pao je mali Tim Fischer. Njegov trener i otac Michael Fischer želi biti siguran da je sve u redu. Tim je dobro, no njegova majka Luisa iznenada se tuži na vrtoglavicu. Martin sluti da nešto nije u redu i pri pregledu ustanovi da Luisa pati od čudnog poremećaja srčanog ritma pa je naručuje na dodatne pretrage. Dr. Kahnweiler i dr. Vera Fendrich opet su se zbližili, no njihova je veza još uvijek suzdržana. Avantura sa šeficom, to je baš po Alexanderovu ukusu pa je zato u sedmom nebu. Hans očajava zbog raskida sa Susanne. Povrijeđen, javlja se Miji Thalbach, zbog koje mu je i propao brak. Susanne se jada Martinu i uviđa da je možda ipak pogriješila prekinuvši s Hansom. Ne sluteći da se Susanne predomislila, Hans se sastaje s Mijom u baru. R.: Axel Barth Ul.: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Siegfried Rauch (Dr. Roman Melchinger), Ronja Forcher (Lilli Gruber)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Der Bergdoktor - (S08, E04, TV serija, Njemačka, 2015) Martin ima i svojih briga. On voli Anne Meierling i rado bi se uselio k njoj na imanje. No što će s njezinim tvrdoglavim ocem? Uza sve ostalo, i Lilli mu donosi lošu vijest. Pokunjeno mu priopćuje da najvjerojatnije neće moći pristupiti maturi. Prije nego što Martin stigne smisliti neki odgovor, prima poziv iz bolnice. Umjesto da dođe na pretrage, Luisa Fischer nakanila je pobjeći u Kanadu. Onesvijestila se u autu na putu u zračnu luku. Njezino je stanje sve gore i dr. Kahnweiler i dr. Gruber suočeni su sa zagonetkom. Nije riječ o poremećaju srčanog ritma nego o otrovanju. Ne otkriju li uzrok problema, Luisa Fischer za nekoliko će dana umrijeti. R.: Axel Barth Ul.: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Siegfried Rauch (Dr. Roman Melchinger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913062500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Betty i njezine dijagnoze</title>
    <desc lang="de">Bettys Diagnose - (S05, E12, dramska serija, Njemačka, 2019) Oliver nije očekivao ovo otkriće. Kad mu Betty tjednima poslije prizna što se dogodilo između nje i dr. Sterna na proslavi godišnjice, on ga spontano udara. Betty je zbog svega toga jako neugodno. Ona je sigurna da poljubac nije ništa značio. No Hanna to gleda drukčije i ne može joj oprostiti tu laž. Dr. Stern je, s druge strane, izrazito ljut na Betty jer mu Hanna sada doista priređuje probleme. Unatoč tomu, na odjelu se mora nastaviti profesionalno raditi. Saskiju Flint suprug Felix dovodi u bolnicu s jakim bolovima u trbuhu. Dr. Lewandowski brzo postavlja dijagnozu cistitisa. R.: Jurij Neumann Ul.: Annina Hellenthal (Bettina Betty Weiss), Max Alberti (Dr. Frank Stern), Claudia Hiersche (Dr. Helena von Arnstett), Marie Zielcke (Hanna Winter), Carolin Walter (Talula Pfeffer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062500 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Betty i njezine dijagnoze</title>
    <desc lang="de">Bettys Diagnose - (S05, E13, dramska serija, Njemačka, 2019) Dr. Lewandowski se još jedanput suočava s lošim recenzijama na internetu. Utučen je. Talula ga podupire i ohrabruje da učini nešto u vezi s time. Možda mu u tome može pomoći čudna administratorica sustava Cara Koch koja danas radi u postaji, no ona to odbija. Sestra Hanna izbjegava Betty i dr. Sterna jer se osjeća kao da su je izdali. Oboje ih otjera. Ako administratorica sustava Cara ne želi pomoći u razotkrivanju internetskog nasilnika, trebala bi barem dopustiti da se njoj pomogne jer ima ozbiljne poteškoće s gutanjem. No ona odbija pomoć dr. Lewandowskog. Nedostaje joj povjerenja. R.: Jurij Neumann Ul.: Annina Hellenthal (Bettina Betty Weiss), Max Alberti (Dr. Frank Stern), Claudia Hiersche (Dr. Helena von Arnstett), Marie Zielcke (Hanna Winter), Carolin Walter (Talula Pfeifer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Betty i njezine dijagnoze</title>
    <desc lang="de">Bettys Diagnose - (S05, E14, dramska serija, Njemačka, 2019) Gospođa Puhl se sumnjivo šulja po odjelu. Kad se Betty suoči s njom, postaje jasno da ona prema nalogu prof. dr. von Arnstetta dokumentira učinkovitost u radu. Naime, postoji rizik od spajanja s drugim odjelom. To nije Bettyn najveći problem. Iako je sretna što se njezin odnos s Hannom vratio u normalu, ne može natjerati Hannu da razgovara s dr. Frankom Sternom. Astrid Moller dolazi na odjel s teškim osipom. Kad se ispostavi da ima sifilis, između nje i njezina supruga Uwea nastaje duboki jaz. Optužbe i izrazi nepovjerenja stavljaju vezu na tešku kušnju. R.: Jurij Neumann Ul.: Annina Hellenthal (Bettina Betty Weiss), Max Alberti (Dr. Frank Stern), Claudia Hiersche (Dr. Helena von Arnstett), Marie Zielcke (Hanna Winter), Carolin Walter (Talula Pfeifer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Navy CIS Havaji</title>
    <desc lang="de">Mornar je upleten u ubojstvo i pozivaju tim NCIS-a da radi na slučaju na svoj slobodni dan. Lucy pak doznaje da je Whistler odbila unapređenje s odlaskom u Washington D. C. da bi ostala na Havajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno otvara slučaj ubojstva plahe kućanice i nastavnice iz 1970. Ubrzo otkrivaju da je onomad prolazila buntovnu fazu te odlazila na svingerske zabave, što užasne njezinu kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Rush ponovno otvara slučaj nestanka i najvjerojatnije ubojstva bjelkinje koje se zbilo 1975. nakon što se sprijateljila s crnom djevojkom Cherise Tisdale u većinom bijelom gradiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Zgodni prevarant počini samoubojstvo dok se na njegovu videorekorderu vrti snimka pretile žene s pomoću koje traži dečka, a koja je i dovela do veze. Tim tada otvara slučaj njezina ubojstva iz 1989.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Radnica u industrijskoj kuhinji, Mychau Le, teško je ozlijeđena tijekom navodnog nesretnog slučaja na radu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Njemačka kriminalistička serija prati pustolovine hrabrog policijskog psa Kallea dok pomaže svojim kolegama u Flensburgu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Dinko piše izjavu za javnost u čemu mu pomaže Leila te se njih dvoje prepuste strastima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Uvrijeđena Nikol dolazi kući i Cvitka joj ponudi da će prodati njenu haljinu na pazaru. Nikol je bijesna na cijeli svijet. Nikša izravno zabranjuje Lari da ode na Korčulu. Lara i Nikša se posvađaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">Dok se Sejran lomi pod pritiskom okolnosti, ni ne zna što se sve događa s Feritom. Pokušavajući odlučiti što će joj reći o Pelin, Ferit izađe s Abidinom, a Sejran ostane sama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Farmaceutkinja Sandra Mertens pronađena je vezana i omamljena u laboratoriju ljekarne kojom upravlja Ayman Amani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Galeristica Henriette Dahl teško je ozlijeđena tijekom brutalne pljačke umjetnina u vlastitoj vili. Melanie i Mattes tijekom intervencije doslovno se nađu na liniji vatre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Natalie koja ne može podnijeti boravak na suncu, ide na tajni zimski izlet sa svojim prijateljem Timom u udaljenu kolibu u austrijskim Alpama, no tim vrlo brzo doživljava nereću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Spasioci na planini tragaju za Paulom Leiningerom i njegovom sestrom Friedom. Nakon što Markus pronađe oproštajno pismo od Paula, strahuje od najgoreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Sven Kroger izlazi iz zatvora i uspijeva u sredini gradske gužve u Hamburgu pobjeći od pravosudnog službenika iz zatvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Šef kriminalnog klana i Pinarin otac, Tamer Aslan, otrovan je tijekom boravka u Hamburgu, u trenucima kada se navodno želi povući iz kriminalnog miljea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Mlada žena Jana Hoffmann teško je ozlijeđena tijekom nasilnog incidenta povezanog s deložacijom, u kojoj sudjeluju i Pinar i Kris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Natalie koja ne može podnijeti boravak na suncu, ide na tajni zimski izlet sa svojim prijateljem Timom u udaljenu kolibu u austrijskim Alpama, no tim doživljava vrlo brzo nesreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno otvara slučaj ubojstva policajca iz 1968. kad zatvorenik na samrti u zamjenu za prijevremeno puštanje kaže da je pronašao drogu u žrtvinu automobilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Božić vragolastog Dennisa</title>
    <desc lang="de">Dok Dennis (Maxwell Perry Cotton) ima problema s nasilnikom u susjedstvu, daje sve od sebe da gospodinu Wilsonu (Robert Wagner) podari božićni duh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Božićni valcer</title>
    <desc lang="de">Žena koju je zaručnik ostavio mjesec dana prije njezina bajkovitog božićnog vjenčanja odluči pohađati niz satova plesa u dvorani koji su bili namijenjeni za njihov svadbeni ples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Tjelesna straža</title>
    <desc lang="de">Meksiko je pogođen valom otmica, koji je uzrokovao paniku među imućnijim građanima, posebno roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">7 sekundi</title>
    <desc lang="de">Jack Tuliver (Wesley Snipes) profesionalni je lopov i bivši komandos Delta Forcea čija riskantna krađa automobila polazi po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Odbjegli Django</title>
    <desc lang="de">Dr. King Schultz (Waltz), njemački lovac na glave i bivši zubar, kupuje roba Djanga (Foxx) kako bi mu ovaj pomogao identificirati skupinu okrutnih ubojica čiji identite samo Django zna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Sjeme zla</title>
    <desc lang="de">Mladi vođa skupine terorista, Frankie McGuire (Brad Pitt), želi sklopiti spektakularni ugovor oko oružja u New Yorku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">7 sekundi</title>
    <desc lang="de">Jack Tuliver (Wesley Snipes) profesionalni je lopov i bivši komandos Delta Forcea čija riskantna krađa automobila polazi po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260102055500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Neobična priča o Benjaminu Buttonu</title>
    <desc lang="de">Brad Pitt je Benjamin Button, osoba je koja stari unazad. Rođen je kao starac, a kako stari, tako postaje sve mlađi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260102073000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">Nakon razgovora sa Sultan, Kazim se smiri. Ali kad Ferita pozove na stranu otkrije mu da zna kako su on i Sultan bili ljubavnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260102082000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Šef kriminalnog klana i Pinarin otac, Tamer Aslan, otrovan je tijekom boravka u Hamburgu, u trenucima kada se navodno želi povući iz kriminalnog miljea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260102083500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260102092000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Mlada žena Jana Hoffmann teško je ozlijeđena tijekom nasilnog incidenta povezanog s deložacijom, u kojoj sudjeluju i Pinar i Kris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260102093500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260102102500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Natalie koja ne može podnijeti boravak na suncu, ide na tajni zimski izlet sa svojim prijateljem Timom u udaljenu kolibu u austrijskim Alpama, no tim doživljava vrlo brzo nesreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260102104000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260102113000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Carolina kći Mia pronašla je vjernog prijatelja u 9-godišnjem Maxu. Dijele svoje brige – Mijinu tugu i Maxov strah da će izgubiti svoju voljenu majku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260102114500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260102123500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Oskaru Neuhausu ukradena je policijska uniforma, a u postaju pristižu žalbe na korumpirane policajce na sjevernim njemačkim cestama i autocestama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260102132000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Autobus s troje mladih i medikamentno ovisnom Charlotte Behrend susreće se s tragedijom kada u potjeri po groblju Ole Dietrich biva teško ozlijeđen u prometnom incidentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260102141000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Maloljetna Irina Mironow dovedena je u EKH s dubokim posjekotinama na podlaktici. U prvim trenucima sve izgleda kao pokušaj samoozljeđivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260102155000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Božićna bajka</title>
    <desc lang="de">Heidi, koja je u početku napustila svoj mali gradić Pleasant Valley sa snom da će jednog dana postati uspješna slikarica, sada se želi odlikovati titulom kustosice umjetničke galerije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260102172000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Božić na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Budući da je sezona praznika u punom jeku, Jen Taylor uskoro će postići veliku promociju u oglasnoj agenciji San Franciscu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260102190000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Dva tjedna za ljubav</title>
    <desc lang="de">Lucky Kelson je sjajna, ali neurotična odvjetnica čiji klijent je milijunaš George Wade. Wade svoju odvjetnicu tretira više kao dadilju nego kao pravnicu, prihvaćajući je zdravo za gotovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102215500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Prstenova družina</title>
    <desc lang="de">U prvom dijelu Tolkienove epske trilogije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260103005500 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Dvije kule</title>
    <desc lang="de">Nakon što je čarobnjak Gandalf (Ian McKellen) nestao u ponoru, a Prstenova družina raspala, hobit Frodo (Elijah Wood) nastavlja put prema Mordoru sa svojim najboljim prijateljem Samom (Sean Astin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260103040000 +0000" channel="Doma TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Povratak kralja</title>
    <desc lang="de">Posljednji nastavak fantastične trilogije Petera Jacksona kojom završava epska priča o putovanju ljudi, hobita, vilenjaka te ostalih stanovnika Međuzemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052000 +0000" stop="20251127052500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052500 +0000" stop="20251127062000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lari se učinilo da je vidjela Jakova te potrči k njemu, no on uspije pobjeći. Nikša je zbunjen njenim ponašanjem, ali ne dopušta da to pokvari njihove odnose. Tonči, vidjevši shrvanog sina, odluči dovesti Zlaju na brod što i uspjeva. No s njim dolazi i Lara, pa nastaje napeta situacija. Nela se polako navikava na sirotinjsku svakodnevicu, usput razvijajući odnos s majkom. Usprkos tome što emocije sve više dolaze do izražaja, par jednostavno ne može zaboraviti godine fizičkog maltretiranja koje su proživljavali s Cvitkinim mužem. Nela je odlučna pomaknuti se s dna, te odlazi do gradonačelnika Ante ne bi li našla posao. No on ima nemoralne ponude koje Nela odbije s gađenjem. Mija je šokirana Vuksanovom pričom o Jakovu, no kovanje daljnjeg plana prekine Zoran koji Miji nudi brak. Ona odbija, pravdajući se nespremnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062000 +0000" stop="20251127072000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Mija i Vuksan objavili su Lari da je Jakov živ. Ona isprva ne vjeruje i u šoku je. Odlazi kući i govori tu vijest Nikši. On je bijesan na Vuksana i Miju što pune Lri glavu takvim nebuloznim glupostima, ali Lara vjeruje da bi to mogla biti istina.Leila objavljuje Jakovu da je trudna. Jakov je u šoku ali onda kaže Leili da je sretan. Leila na trenutak pomisli kako je to šansa da opet pridobije Jakova i poljubi ga. Jakov odbija Leilu govoreći joj kako će se brinuti o njoj i djetetu do kraja života ali njih dvoje ne mogu biti zajedno.Lara dolazi na brod Zlatarovih saznati informacije o Jakovu. U hodniku zatiče Leilu koja se prenerazi kad je vidi. Lara ispituje Leilu tko je ona, ali Leila joj ne želi ništa otkriti. Dolazi Tonči kojeg Lara izravno pita je li Jakov živ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072000 +0000" stop="20251127081000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">U ranim jutarnjim satima Eva postaje svjedok neobičnog slučaja: muškarac dovodi teško ozlijeđenu suprugu u bolnicu, tvrdeći da je napadnuta i opljačkana. No tragovi nasilja i starije modrice na njezinu tijelu bude sumnju da istina nije onakva kakvom se čini. Annette Drewitz možda godinama živi u strahu, a njezin muž Richard uspješno skriva tamnu stranu obiteljskog života. Kada istraga pokaže da je žrtva nedavno otpustila zaposlenika koji je postao glavni osumnjičenik, slučaj poprima neočekivan zaokret. Eva i Mattes pokušavaju zadržati profesionalnost dok ih prošlost i emocije ponovno povezuju, ali i razdvajaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081000 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Stefan Menzel biva teško ozlijeđen kada ga pred očima obitelji udari automobil. U početku se čini kao slučajna nesreća, no forenzički tragovi otkrivaju da je riječ o pokušaju ubojstva. Hans i Franzi slijede tragove koji vode do Menzelova starog prijatelja, kojem duguje veliku svotu novca. No istraga ubrzo otkriva da prava meta možda nije bio Stefan, već netko iz njegove obitelji. Napetost raste dok policajci otkrivaju zamršene odnose i tajne koje skrivaju supruga i kći ozlijeđenog. U međuvremenu, Eva pokušava ponovno uspostaviti odnos s Mattesom, nadajući se pomirenju, ali stari sukobi ponovno izlaze na površinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Njemačka serija donosi uzbudljive pustolovine liječnika i gorskih spasavalaca koji u prekrasnim, ali i opasnim planinskim ambijentima priskaču u pomoć ljudima koji su se zatekli u najrazličitijim opasnim situacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127103500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103500 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Axel stoji na vrhu ponora i želi okončati svoj život – ali njegov strah prevladava. Potišten, želi se odvesti natrag u dolinu, no dogodi se tragična nesreća. U međuvremenu, Emilieine i Tobiasove pripreme za vjenčanje u punom su jeku. Dok pospremaju gostinjske sobe, primijete kako su njihovi gosti Axel i Tanja otišli, a zaboravili su ponijeti lijekove od životne važnosti! Tobias i Emilie uspijevaju pronaći Tanju i od nje saznaju kako su njih dvoje prekinuli. Axel je u međuvremenu nestao. Svima je jasno da je Axel smrtno bolestan. Ali gdje je on sada? Locirajući njegov mobitel, gorski spašavatelji napokon mogu utvrditi njegov položaj. Vrijeme je presudno jer je u nesreći Axelov automobil izletio s ceste i otklizao niz padinu. Automobil visi nad provalijom i prijeti da će pasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127123500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Starija, dobrostojeća dama, koja živi sa kćeri, uglednom državnom odvjetnicom u lijepoj obiteljskoj kući, ne osjeća se više sigurnom u svoja četiri zida. Ona sumnja u susjeda, ali nedostatak dokaza i Kallova sklonost sakupljanju stvari odvode istragu u drugom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123500 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Melanie i Mattes odazivaju se na dojavu o vapajima za pomoć iz garaže, gdje pronalaze mladog muškarca prikliještenog ispod automobila. Isprva izgleda kao nesreća, ali ispostavlja se da je riječ o smišljenom napadu. Žrtva, Mark Ringer, poznat je kao samoprozvani „pick-up artist“ koji muškarce podučava kako manipulirati ženama i emocionalno ih iskorištavati. Iza šarma i samouvjerenosti krije se čovjek koji ostavlja trag povrijeđenih žena, a netko od njih odlučio se osvetiti. Melanie ubrzo otkriva da i sama ima bolnu povezanost s Markom, što istragu pretvara u osobno suočavanje s prošlošću i granicama dostojanstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Poznati TV-komičar Daniel Lohse kolabira tijekom audicije za intendanta Lessingova kazališta. U bolnici se pokazuje da je otrovan nepoznatom tvari. Policija mora otkriti tko je imao motiv sabotirati njegovu karijeru. Sumnja pada na bivšeg scenskog partnera Bernhardta Lippea, koji se natječe za isto mjesto, na suprugu Sandru, koja sumnja u njegovu vjernost, te na Petru Steinert, vlasnicu kazališnog broda koja strahuje da bi Lohseov uspjeh ugrozio njezin posao. Iza blještavila pozornice otkriva se svijet povrijeđenih ega, ljubomore i rivalstva. Dok Pinar i Kris razotkrivaju pozadinu trovanja, Mattes i Eva pokušavaju pronaći ravnotežu između osjećaja i razuma, ali istina o njezinu povratku iz Bostona sve mijenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Njemačka serija donosi uzbudljive pustolovine liječnika i gorskih spasavalaca koji u prekrasnim, ali i opasnim planinskim ambijentima priskaču u pomoć ljudima koji su se zatekli u najrazličitijim opasnim situacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Rush i Valens ponovno otvaraju slučaj ubojstva Charlesa Danvillea (WILLIAM BUMILLER) iz 1985., bogatog burzovnog mešetara koji je ubijen tijekom krađe automobila koja je krenula krivo. Dok istražuju Danvilleov život, detektivi otkrivaju da je oženjeni muškarac koristeći novac i moć iznuđivao seks od mladih brokera koji su očajnički željeli uspjeti. U početku sumnjaju na Stua Livermorea (MARTIN GREY), bivšeg bankara čiji je osobni i profesionalni život Danville uništio. Ali tada Rush i Valens otkrivaju više osumnjičenih jer saznaju da je Danville angažirao skupinu vježbenika s bogatim klijentima da mu pomognu doći do novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Sudski psiholog obraća se Rush u vezi s klijentom Seana (ASHTON HOLMES), uznemirenog 17-godišnjaka koji je izgubljen u sustavu udomiteljstva otkad je svjedočio ubojstvu majke Rebecce (TRACY MIDDENDORF) prije 14 godina. Tinejdžera muče teške noćne more o ubojstvu te liječnik moli Rush da ponovno otvori slučaj i Seanu donese zaključak. Dok Rush i Valens istražuju, shvaćaju da Seanovi snovi odgovaraju ključnim dokazima zločina. Osim toga, kontaktiranjem s Rebeccinom obitelji i prijateljima, Rush i Valens saznaju da su Rebecca i Sean živjeli u bijegu, čini se od jednog muškarca iz njezine prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS L.A.</title>
    <desc lang="de">Kad netko otme i preusmjeri testni projektil, tim traži hakersku skupinu odgovornu za napad uz pomoć mlade računalne stručnjakinje koju je Hetty dovela kao pomoć timu. Nell primijeti bliskost između tehničke stručnjakinje i Erica pa postane ljubomorna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">Nakon zabave u ilegalnom noćnom klubu, nađeno je tijelo pripadnika mornaričkog pješaštva. Tim istražuje nekoliko tragova, uključujući ucjenu i nesreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127194000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">Tim traži bivšeg komandosa koji je pobjegao iz zatvora kako bi se osvetio i našao pravog ubojicu svoje supruge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <desc lang="de">Jedna pogreška mogla bi srušiti cijeli kriminalistički laboratorij i poništiti na tisuće slučajeva pa se forenzičari raduju povratku starim licima i upotrebi novih tehnika kako bi očuvali pravdu u Sin Cityju (iliti Las Vegasu).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">“Sly and the Family Stone” – Tim Škorpion odlazi u Irsku u povodu prve obljetnice Meganine smrti, a Walter otkriva da bi otrovni oblak izazvan prirodnom katastrofom na obližnjem jezeru mogao ubiti čitavo selo. U međuvremenu Cabe i Toby nastoje ublažiti napetosti između Tima i Waltera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">“Mother Load” – Paigeina otuđena majka traži pomoć od tima Škorpion nakon što slučajno otkrije zaboravljeni nuklearni reaktor koji bi mogao eksplodirati svakog časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127231000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">Najuspješnija televizijska serija u ovom izdanju prati agente NCIS-a u Pearl Harboru na čelu s prvom specijalnom agenticom koja s ekipom agenata rješava zločine vezane uz nacionalnu sigurnost, mornaricu i tajne čudesnih otoka Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231000 +0000" stop="20251127235500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS L.A.</title>
    <desc lang="de">Kad netko otme i preusmjeri testni projektil, tim traži hakersku skupinu odgovornu za napad uz pomoć mlade računalne stručnjakinje koju je Hetty dovela kao pomoć timu. Nell primijeti bliskost između tehničke stručnjakinje i Erica pa postane ljubomorna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235500 +0000" stop="20251128003500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Rush i Valens ponovno otvaraju slučaj ubojstva Charlesa Danvillea (WILLIAM BUMILLER) iz 1985., bogatog burzovnog mešetara koji je ubijen tijekom krađe automobila koja je krenula krivo. Dok istražuju Danvilleov život, detektivi otkrivaju da je oženjeni muškarac koristeći novac i moć iznuđivao seks od mladih brokera koji su očajnički željeli uspjeti. U početku sumnjaju na Stua Livermorea (MARTIN GREY), bivšeg bankara čiji je osobni i profesionalni život Danville uništio. Ali tada Rush i Valens otkrivaju više osumnjičenih jer saznaju da je Danville angažirao skupinu vježbenika s bogatim klijentima da mu pomognu doći do novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003500 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Sudski psiholog obraća se Rush u vezi s klijentom Seana (ASHTON HOLMES), uznemirenog 17-godišnjaka koji je izgubljen u sustavu udomiteljstva otkad je svjedočio ubojstvu majke Rebecce (TRACY MIDDENDORF) prije 14 godina. Tinejdžera muče teške noćne more o ubojstvu te liječnik moli Rush da ponovno otvori slučaj i Seanu donese zaključak. Dok Rush i Valens istražuju, shvaćaju da Seanovi snovi odgovaraju ključnim dokazima zločina. Osim toga, kontaktiranjem s Rebeccinom obitelji i prijateljima, Rush i Valens saznaju da su Rebecca i Sean živjeli u bijegu, čini se od jednog muškarca iz njezine prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128024000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Melanie i Mattes pozvani su zbog neobičnog napada – djevojka je razbila stražnje staklo automobila i napala vozača željeznom šipkom. Na prvi pogled čini se kao nasumičan čin, ali istraga otkriva mnogo dublju pozadinu. Napadnuti muškarac teško je ozlijeđen, a petnaestogodišnja Anna, odgovorna za napad, ubrzo je pronađena pretučena i u teškom stanju. Djevojčica završava u EKH-u, gdje liječnici pokušavaju spasiti njezin život. Dok policajci razotkrivaju istinu, otkrivaju svijet zanemarivanja i emocionalnih trauma, u kojem je dječja agresija samo odraz dugogodišnje patnje. Mattesa dodatno potresa neočekivani susret s Evom, koja se iznenada vratila iz Bostona, ali njihova bliskost više nije ista kao prije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">Suna se iskrada iz kuće kako bi sudjelovala u planu spašavanja. Kada još jednom ispadne heroj i spasi Sejran, Ferit je ponovno žalostan i ogorčen. No, oni nisu jedini kojima se emocije vraćaju. Kaja poludi kada uhvati Sunu u laži i prisjeti se onoga što je načuo u razgovoru Ifakat i Sune o Abidinu. Kazim je za Sejran smislio poseban zadatak, kako bi Korhanima zadao završni udarac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Jakov i Lara provode dan na Sustipanu. Ona odlučuje ostati sa Nikšom, što šokira Jašu. Mija odbija brak sa Zoranom, čak i kad joj ponudi put u Bruxelles.Nela je prešla u ofenzivu. Dobija posao kao Dinkova tajnica, čekajući priliku da mu uništi posao. Vjera traži istinu od Alena i Karmen glede preljuba. On optužuje njenu hladnoću za cijelu situaciju, radi čega Vjera gubi razum te odlazi sa Zlajom u naručju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128072000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Jakov, Lara i Nikša otkrivaju da Zlaje nema u sobi. Nastaje panika. Lara preptostavlja kako je Vjera uzela Zlaju i otišla s njim u šetnju, boji se što će se dogoditi djetetu jer je noć hladna. Obavještavaju Karmen i Alena koji su već i sami zabrinuti zbog svog obračuna s Vjerom. Alen odlazi u Vjerinu sobu i otkriva da nedostaju Bartulove stvari. Vjera je pokupila sve i nestala sa Zlajom. Svi shvaćaju da je Zlaja otet i nije im jasno kako je Vjera bila u stanju tako nešto učiniti. Nikša zove policiju. Lara je očajna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Melanie i Mattes odazivaju se na dojavu o vapajima za pomoć iz garaže, gdje pronalaze mladog muškarca prikliještenog ispod automobila. Isprva izgleda kao nesreća, ali ispostavlja se da je riječ o smišljenom napadu. Žrtva, Mark Ringer, poznat je kao samoprozvani „pick-up artist“ koji muškarce podučava kako manipulirati ženama i emocionalno ih iskorištavati. Iza šarma i samouvjerenosti krije se čovjek koji ostavlja trag povrijeđenih žena, a netko od njih odlučio se osvetiti. Melanie ubrzo otkriva da i sama ima bolnu povezanost s Markom, što istragu pretvara u osobno suočavanje s prošlošću i granicama dostojanstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Poznati TV-komičar Daniel Lohse kolabira tijekom audicije za intendanta Lessingova kazališta. U bolnici se pokazuje da je otrovan nepoznatom tvari. Policija mora otkriti tko je imao motiv sabotirati njegovu karijeru. Sumnja pada na bivšeg scenskog partnera Bernhardta Lippea, koji se natječe za isto mjesto, na suprugu Sandru, koja sumnja u njegovu vjernost, te na Petru Steinert, vlasnicu kazališnog broda koja strahuje da bi Lohseov uspjeh ugrozio njezin posao. Iza blještavila pozornice otkriva se svijet povrijeđenih ega, ljubomore i rivalstva. Dok Pinar i Kris razotkrivaju pozadinu trovanja, Mattes i Eva pokušavaju pronaći ravnotežu između osjećaja i razuma, ali istina o njezinu povratku iz Bostona sve mijenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Njemačka serija donosi uzbudljive pustolovine liječnika i gorskih spasavalaca koji u prekrasnim, ali i opasnim planinskim ambijentima priskaču u pomoć ljudima koji su se zatekli u najrazličitijim opasnim situacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128105000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105000 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Tridesetpetogodišnji Axel smrtno je bolestan. Pokuša okončati svoj život, ali u tome ga spriječava njegov strah. Dok se potišten vozi natrag niz usku planinsku cestu prema dolini, njegov automobil pri vožnji unatrag slijeće s ceste i pada niz provaliju. Locirajući njegov mobilni telefon, gorski spašavatelji uspijevaju pronaći njegov položaj i požure se upomoć. Vrijeme je od presudne važnosti jer automobil visi iznad provalije, a Axel je teško ozlijeđen. U međuvremenu, Tobias mora prekršiti obećanje koje je dao Emilie: da neće riskirati život na dan njihova vjenčanja. Pri osiguravanju automobila, uže kojim je vozilo vezano puca i Tobias pada – sada je i on u opasnosti da će ga automobil povući za sobom! Mogu li gorski spašavatelji osigurati olupinu i spasiti Axela i Tobiasa? I može li se vjenčanje održati na vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Pia zaista nije velika čistunka, no ipak red je svake godine obaviti proljetno čišćenje kuće! Dok djeca brzo završe svoj dio posla, Stefan s ljubavlju brusi svoj motocikl. Kalle s mukom spašava svoju gumenu kokoš od Pijinog usisavača. Sakriva je u šupi, otkrivajući pritom sliku Čin na plaži. Pia ju nikada nije smatrala velikom umjetnošću, a Stefan je prepusti svom prijatelju Kostasu, koji može prodati gotovo sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Lisa Franck, visoko pozicionirana zaposlenica tvrtke za lučku logistiku, otkriva ozbiljne nepravilnosti u poslovanju. Nedugo nakon toga pronađena je teško ozlijeđena u skladištu kontejnera. Njezina ozljeda pokreće niz pitanja o moći, ambiciji i granicama lojalnosti. Lisa je bila ključna figura u svom timu, neumorna i ambiciozna, ali njezina opsesija poslom dovela je do sukoba s partnericom Ornelom, koja čeka dijete i osjeća se zapostavljeno. I dok policajci istražuju moguću poslovnu sabotažu, u pozadini se razotkriva intimna drama između dviju žena koje se bore za povjerenje, razumijevanje i ljubav. U isto vrijeme, Mattes mora suočiti Evu s viješću koja bi mogla uništiti sve što je izgradila – stigao je zahtjev za pravnom istragom iz SAD-a koji ponovno otvara njezinu bolnu prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Naizgled običan slučaj oružane pljačke dobiva osobni prizvuk kada Kris otkrije da je žrtva njegova bivša djevojka Lena Marx. Godinama se nisu vidjeli, a sada je Lena upletena u svijet ilegalnih poker-partija u kojima se vrte ogromne svote novca. Istražujući njezine veze s članovima moto-bande i rizičnim investitorima, Pinar i Kris ulaze u svijet lažnih osmijeha, opasnih saveza i stare ljubavi koja još nije zaboravljena. Dok Pinar pokušava zadržati profesionalnost, Kris se bori s osjećajima koji prijete pomutiti mu razum. Stari osjećaji i nova opasnost dovode ga do odluke koja će promijeniti njegovu karijeru – i možda život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128152500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Njemačka serija donosi uzbudljive pustolovine liječnika i gorskih spasavalaca koji u prekrasnim, ali i opasnim planinskim ambijentima priskaču u pomoć ljudima koji su se zatekli u najrazličitijim opasnim situacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Rush, Valens i Vera istražuju ubojstvo iz 1999., plivačkog trenera s vojne akademije Nasha Cavanaugha (ROBERT RUSLER) koji je umro u bazenu akademije. Detektivi otkrivaju da nalazi krvi pokazuju da je Cavanaugh u vrijeme ubojstva bio pod utjecajem alkohola, ali to nije bila njegova jedina tajna. On je ujedno bio i pedofil. Tim pronalazi tri mladića koji su ga željeli mrtva, ali kad se jedan od njih ustrijeli u glavu, četvrta žrtva prizna. U međuvremenu Valens se suočava s velikim problemom kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">U posljednjoj epizodi sezone DNK dokazi otkriju da je 1986. krivi čovjek osuđen za ubojstvo prekrasne 15-godišnje Eve Kendall (MAE WHITMAN, „Dan nezavisnosti“). Rush i Valens ponovno otvaraju slučaj i saznaju da je za tinejdžericom žudjelo nekoliko muškaraca, mlađih i starijih. Istraga najprije vodi do Marka Adamsa (MICHAEL BIERMAN kao lik iz 1986. i BENJAMIN PARRILLO kao odrasla osoba), Eveina bivšeg dečka. Mark tvrdi da je nevin te ga poslije odbacuju kao osumnjičenog. On i dalje voli Eve te odmah osjeti povezanost s Rush koja strahovito sliči preminuloj djevojci. Nakon razgovora s Eveinom majkom i nekoliko njezinih starih prijatelja, detektivi otkrivaju ključne informacije o Eveinim posljednjim danima te se približavaju ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS L.A.</title>
    <desc lang="de">Ubijen je agent kriminalističko-obavještajne službe dok je istraživao slučaj. Specijalni tim mora otkriti što se dogodilo, istražujući okolnosti slučaja za koji je agent bio zadužen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">Leroy Gibbs (Mark Harmon) riskira valstitu karijeru kada odluči pomoći svom bivšem zapovjedniku osuđenom za krađu novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Smrtonosno oružje 4</title>
    <desc lang="de">Prvo Smrtonosno oružje snimljeno je 1987. Od tada svi nastavci serijala postižu veliku gledanost i dobru zaradu na kino-blagajnama. Osim akcijskog zapleta i majstorske režije, za popularnost ovih filmova najzaslužniji je glumački par Gibson - Glover, kao i ljudska strana policijskog života, njihove obiteljske situacije i duhoviti dijalozi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128235500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Suze boga sunca</title>
    <desc lang="de">Veteran među marincima, poručnik Waters, dobija dosta komplicirani zadatak. Iz srca Afrike, koju razdiru brojni ratni sukobi, mora spasiti dr. Lenu Hendricks, državljanku SAD-a koja tamo vodi misiju za pomoć lokalnom stanovništvu. Kada lijepa doktorica odbije napustiti izbjeglice za koje se brine, poručnik Waters mora birati između izvršavanja zapovijedi i slušanja svoje savjesti. Zajedno, oni počinju opasnu trku kroz negostoljubivu džunglu, a cijelo ih vrijeme prati i pobunjenička milicija, s jednim jedinim ciljem: uništiti jedinicu poručnika Watersa i sve izbjeglice za koje se brine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235500 +0000" stop="20251129003500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Vatreni dečki</title>
    <desc lang="de">Tommy i Franco doznaju za Jerryjev honorarni posao i počinju mu zadavati muke. Tommy i Angie silno se trude izazvati ljubomoru kod Janet i Johnnyja. Sean otkriva neuobičajeni način koji osigurava da Maggie i dalje bude zainteresirana za njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003500 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">Rush, Valens i Vera istražuju ubojstvo iz 1999., plivačkog trenera s vojne akademije Nasha Cavanaugha (ROBERT RUSLER) koji je umro u bazenu akademije. Detektivi otkrivaju da nalazi krvi pokazuju da je Cavanaugh u vrijeme ubojstva bio pod utjecajem alkohola, ali to nije bila njegova jedina tajna. On je ujedno bio i pedofil. Tim pronalazi tri mladića koji su ga željeli mrtva, ali kad se jedan od njih ustrijeli u glavu, četvrta žrtva prizna. U međuvremenu Valens se suočava s velikim problemom kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">U posljednjoj epizodi sezone DNK dokazi otkriju da je 1986. krivi čovjek osuđen za ubojstvo prekrasne 15-godišnje Eve Kendall (MAE WHITMAN, „Dan nezavisnosti“). Rush i Valens ponovno otvaraju slučaj i saznaju da je za tinejdžericom žudjelo nekoliko muškaraca, mlađih i starijih. Istraga najprije vodi do Marka Adamsa (MICHAEL BIERMAN kao lik iz 1986. i BENJAMIN PARRILLO kao odrasla osoba), Eveina bivšeg dečka. Mark tvrdi da je nevin te ga poslije odbacuju kao osumnjičenog. On i dalje voli Eve te odmah osjeti povezanost s Rush koja strahovito sliči preminuloj djevojci. Nakon razgovora s Eveinom majkom i nekoliko njezinih starih prijatelja, detektivi otkrivaju ključne informacije o Eveinim posljednjim danima te se približavaju ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129024000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Tridesetpetogodišnji Axel smrtno je bolestan. Pokuša okončati svoj život, ali u tome ga spriječava njegov strah. Dok se potišten vozi natrag niz usku planinsku cestu prema dolini, njegov automobil pri vožnji unatrag slijeće s ceste i pada niz provaliju. Locirajući njegov mobilni telefon, gorski spašavatelji uspijevaju pronaći njegov položaj i požure se upomoć. Vrijeme je od presudne važnosti jer automobil visi iznad provalije, a Axel je teško ozlijeđen. U međuvremenu, Tobias mora prekršiti obećanje koje je dao Emilie: da neće riskirati život na dan njihova vjenčanja. Pri osiguravanju automobila, uže kojim je vozilo vezano puca i Tobias pada – sada je i on u opasnosti da će ga automobil povući za sobom! Mogu li gorski spašavatelji osigurati olupinu i spasiti Axela i Tobiasa? I može li se vjenčanje održati na vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024000 +0000" stop="20251129032000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Starija, dobrostojeća dama, koja živi sa kćeri, uglednom državnom odvjetnicom u lijepoj obiteljskoj kući, ne osjeća se više sigurnom u svoja četiri zida. Ona sumnja u susjeda, ali nedostatak dokaza i Kallova sklonost sakupljanju stvari odvode istragu u drugom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">Ono što Sejran priča na televiziji izaziva veliki kaos i ranjava sve, a posebno Ferita i Sunu. Kazim, iako se pokuša obračunati sa Sejran, to više ne može i ona je nakon svog tužnog svjedočanstva napokon fizički zaštićena. Dok program stvara veliku destrukciju za Korhanove, rasprave unutar kuće također rastu. Gulgun je zabrinuta što će biti sa Sejran i vodi je sa sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229051500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229074500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">U seriji se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u Istanbulu i na selu upotpunit će doživljaj autentične Turske, na raskrižju istočnih i zapadnih vrijednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074500 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Mladi Leon Staub završava u EKH-u nakon ugriza psa, a tijekom zbrinjavanja ozljede iz vozila hitne pomoći nestaje defibrilator. Dr. Haase kreće u potjeru za lopovom, doživljava nesreću i završava kao pacijent na vlastitom odjelu. Vlasnik psa, gospodin Hoffmann, tvrdi da njegov ljubimac u trenutku napada nije mogao ugristi nikoga jer je imao brnjicu, što dodatno zbunjuje policiju. Pinar i Kris sumnjaju da Leon skriva dio priče, posebno kada se pojavi drugi mladi onkološki pacijent koji prijeti policajcima i štiti Leonovu verziju događaja. Istraga otkriva rizične „igre“ u koje je grupa mladih bolesnika upletena, dok Jasmin mora priopćiti Leonu tešku dijagnozu koja mijenja perspektivu cijelog slučaja. U pozadini, Haase iz kreveta testira živce svojih kolega, Melanie se povlači u sebe nakon gubitka djeteta, a Mattes ne uspijeva probiti zid koji je podigla oko sebe. Kris pak razmišlja o dodatnim poslovima kako bi ublažio vlastite financijske probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Lisbeth u crkvi nalazi napušteno novorođenče s vrućicom i neobičnim osipom. Može ga spasiti samo njegova majka pa dr. Gruber kreće u potragu. Jedan trag vodi do primalje Marlies Leitner koja tvrdi da ništa ne zna. Vrijeme istječe, a djetetu je sve gore. Lilli je u sedmom nebu. Felix Sailer, slavni esktremni sportaš na snijegu s YouTubea, udari o stablo pa Lilli poziva Martina. To joj je prilika da se upozna i dogovori sastanak s Felixom. No Lilli se ozlijedi pri padu na snowboardu. Felixov agent Markus Hausmann nije oduševljen opasnim pothvatima svog štićenika, a ima i privatnih problema. Njegova bivša zaručnica Julia Berneis, koja je prije pet mjeseci jednostavno nestala, iznenada se vraća u njegov život i na svoj posao u njegovoj agenciji. Uhvati je slabost pa Markus poziva dr. Grubera i zatečen je što Julia silovito odbija liječnički pregled i vađenje krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229095000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095000 +0000" stop="20251229104000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Stanje nahočeta Bena sve je lošije. Martin u zadnji čas pronalazi njegovu majku. To je Julia Berneis, koja je zatajila trudnoću i porođaj jer djetetov otac nije Markus Hausmann, njezin tadašnji zaručnik, nego Felix Sailer s kojim je provela samo jednu noć. U bolnici se ispostavi da Julia ima u krvi premalo antitijela protiv virusa kako bi pomogla Benu pa je jedina nada djetetov otac. No krvna slika otkriva da Felix ipak nije otac. Markus je u utrci s vremenom jer pokušava spasiti dijete, a i Juliju, čije se zdravstveno stanje pogoršava. Tko je djetetov otac? Markus je isključen jer je neplodan. Julia i Markus ponovno se zbližavaju i Julia je pred teškom odlukom. Da Markusu prizna istinu i zauvijek ga izgubi ili da dijete prepusti sudbini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104000 +0000" stop="20251229105500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105500 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Nakon planinarenja s obitelji, otac Kai se nalazi onesviješten na planini. Njegova četrnaestogodišnja kći Leni je nestala nakon svađe s roditeljima. Tijekom uspona prema planinskoj kući, dolazi do incidenta između oca i kćeri. Leni otkriva značajnu količinu votke u ruksaku svog oca. Sljedećeg dana je pronađen bez svijesti, a Leni je nestala…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229125000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Bogata američka poduzetnica iz IT sektora posjećuje svoj rodni grad Flensburg gdje je opljačkaju u svojoj luksuznoj hotelskoj sobi. Budući da je elegantna dama Piaina stara školska prijateljica Carla, pozvana je kod Andresena gdje Kalle pokazuje vrlo zagonetno ponašanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125000 +0000" stop="20251229134000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Radnica u industrijskoj kuhinji, Mychau Le, teško je ozlijeđena tijekom navodnog nesretnog slučaja na radu. Melanie i Mattes privremeno preuzimaju brigu o njezinu šestogodišnjem sinu Bau, dok je majka na operaciji. Liječnički nalazi otkrivaju da je do ozljede došlo zbog djelovanja kiseline, što potpuno mijenja smjer istrage. Poslodavac Henry Eik odlučno tvrdi da se radilo o nesreći, ali njegovo ponašanje budi sumnju da prikriva stvarne okolnosti. Kada Bao iznenada nestane, potraga postaje utrka s vremenom. Tragovi vode do krijumčarskog lanca u kojem se iskorištavaju strani radnici, sklapaju fiktivna očinstva i stvaraju uvjeti nalik modernom ropstvu. Dok policija pokušava zaštititi dijete i majku, iza kulisa se razotkriva hladan sustav iskorištavanja. Istovremeno, Kris mora donijeti neugodnu odluku oko svoje podstanarke, što mu je emotivno teško, ali jedini je način da povrati kontrolu nad vlastitim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134000 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Zatvorenik na uvjetnom otpustu, Thomas Behrendt, teško je ozlijeđen nakon pada s ljestava na bio imanju, navodno zbog navodnog provalnika. U bolnici se između njega i Frauke počinje stvarati nježna bliskost. Na istom imanju teško bolesni vlasnik Jens Willert objavljuje da se namjerava vjenčati s njegovateljicom Linneom Sanders i da će joj ostaviti cijeli posjed. Njegova djeca, Ina i Lars, osjećaju da im netko „otima“ nasljedstvo na koje su oduvijek računali, a Inin suprug Martin gleda na imanje kao na investiciju kojom planira osigurati budućnost. Melanie i Mattes istražuju dinamiku obitelji u kojoj se ljubav, povjerenje i briga lako pretvaraju u pohlepu i manipulaciju. Linnea svojom empatijom otvara i Melanine potisnute rane, pokazujući koliko je gubitak djeteta ostavio dubok, neizlječiv trag. U pozadini Franzi priprema maturu, a Nick pokušava uskladiti njezin tempo s napornom svakodnevicom na ulici. Frauke i Thomas istovremeno počinju sanjati o novom zajedničkom početku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Jana Niemeier, strastvena penjačica koja je od djetinjstva slijepa, nakon neuspjele terapije već je odustala od nade da će ikada ponovno vidjeti, no odjednom počinje razaznavati svjetlo i obrise. U specijaliziranoj klinici potvrđuje se da postoji realna šansa da joj se vid u potpunosti vrati. Vijest joj otvara potpuno novi svijet, ali njezin dečko Anton, tihi činovnik s malo samopouzdanja, sve teže se nosi s promjenom i s prisutnošću atraktivnog trenera penjanja Markusa, s kojim se Jana odlično slaže. Pod pritiskom ljubomore i straha za odnos, Antonovo krhko srce počinje sve jače reagirati, a Martin i Alexander u njegovim tegobama naslućuju ozbiljnu srčanu bolest. Dok Jana mašta o budućnosti u kojoj će moći vidjeti i planine i ljude koje voli, Martin mora pronaći način da zaštiti i njezin novi početak i Antonovo zdravlje. Istovremeno se sudbina Gruberhofa sve više lomi: Hans želi okrenuti stranicu s novim životom kod Susanne, Lilli je već otišla, a Martin mora odlučiti hoće li, uz sve pacijente, uspjeti spasiti i vlastiti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim istražuje nerazjašnjenu smrt djevojčice koja se navodno utopila te uviđaju da bi bilo tko s podužeg popisa osumnjičenih mogao biti ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno otvara slučaj ubojstva roditelja autističnog dječaka koje se zbilo dok su išli po kinesku hranu. U međuvremenu dječakova gotovo odrasla sestra Ruby želi skrbništvo nad bratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno istražuje smrt utjecajnog i popularnog radijskog DJ-a iz 1958. kad se ispostavi da nije bila riječ o samoubojstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">Tim NCIS-a započinje istragu o slučaju dočasnika ustrijeljenog na autocesti. Prvi trag, činjenica da je žrtva vodila dvostruki život, vodi ih do mogućeg rješenja zločina, no stvari se mijenjaju kada otkriju posljednju poruku umiruće žrtve, koja ih vodi do potpuno novog traga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229194000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">Tim NCIS-a preuzima čudan slučaj – ubojstvo supruge jednog marinca prenošeno je uživo na Internetu. Istraga otkriva da su dvije kućanice vodile pornografsku web stranicu, i obje su nestale. Tijekom potrage za njima, tim će pokušati naći webmastera i riješiti slučaj navodnoga umorstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229194000 +0000" stop="20251229202500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Policijski odjel iznenađen je nepredvidivim posjetom potpredsjednika Sjedinjenih Američkih Država. Tajna služba zadužuje Nolana i Bishopa da provjere moguću prijetnju potpredsjedniku dok ostatak tima pokušava održati ulice čistima i sigurnima za njegov posjet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229202500 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Tim „Škorpion“ mora surađivati s Tobyjevim neprijateljem Quincyjem Berksteadom (Jeff Galfer) i njegovom suprugom Amy (Shantal VanSanten), Tobyjevom bivšom zaručnicom, kad završe zaključani u umjetno inteligentnom bunkeru koji ih želi ubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Zbog solarne oluje nestane struje u Los Angelesu pa tim „Škorpion“ mora pomoći mladom pilotu i njegovoj djevojci koji su izgubljeni nad Pacifikom bez navigacije i radiokomunikacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229224500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS L.A.</title>
    <desc lang="de">Nakon što je navodni špijun iz Sjeverne Koreje otrovan i pregažen kamionom koji prevozi božićna drvca, tim mora pronaći odgovorne za slanje špijuna u zemlju. U međuvremenu, Deeks i Kensi pokušavaju pronaći način da uključe svoje majke u planove za božićne praznike, a Hetty primjećuje da Granger nije blagdanski raspoložen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224500 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">Najuspješnija televizijska serija u ovom izdanju prati agente NCIS-a u Pearl Harboru na čelu s prvom specijalnom agenticom koja s ekipom agenata rješava zločine vezane uz nacionalnu sigurnost, mornaricu i tajne čudesnih otoka Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230001500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim istražuje nerazjašnjenu smrt djevojčice koja se navodno utopila te uviđaju da bi bilo tko s podužeg popisa osumnjičenih mogao biti ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001500 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno otvara slučaj ubojstva roditelja autističnog dječaka koje se zbilo dok su išli po kinesku hranu. U međuvremenu dječakova gotovo odrasla sestra Ruby želi skrbništvo nad bratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230014000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno istražuje smrt utjecajnog i popularnog radijskog DJ-a iz 1958. kad se ispostavi da nije bila riječ o samoubojstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014000 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Mladi Leon Staub završava u EKH-u nakon ugriza psa, a tijekom zbrinjavanja ozljede iz vozila hitne pomoći nestaje defibrilator. Dr. Haase kreće u potjeru za lopovom, doživljava nesreću i završava kao pacijent na vlastitom odjelu. Vlasnik psa, gospodin Hoffmann, tvrdi da njegov ljubimac u trenutku napada nije mogao ugristi nikoga jer je imao brnjicu, što dodatno zbunjuje policiju. Pinar i Kris sumnjaju da Leon skriva dio priče, posebno kada se pojavi drugi mladi onkološki pacijent koji prijeti policajcima i štiti Leonovu verziju događaja. Istraga otkriva rizične „igre“ u koje je grupa mladih bolesnika upletena, dok Jasmin mora priopćiti Leonu tešku dijagnozu koja mijenja perspektivu cijelog slučaja. U pozadini, Haase iz kreveta testira živce svojih kolega, Melanie se povlači u sebe nakon gubitka djeteta, a Mattes ne uspijeva probiti zid koji je podigla oko sebe. Kris pak razmišlja o dodatnim poslovima kako bi ublažio vlastite financijske probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230031000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lidija krene u istragu automobilske nesreće u kojoj je nastradala, ali ne dobiva previše podataka. Leila umalo razotkrije Lidiju. Na vjenčanju, Jakov i Lara doživljavaju trenutak bliskosti, što razljuti Nikšu. Vuksan ima sentimentalni dar za Miju i ona je oduševljena. No, Vuksanu pozli i on joj umire na rukama. Vuksan je na samrti, no želi otići u svom stilu. Nagovori obitelj da ga odvedu do obale, i tamo u Mijinom naručju poruči svoju posljednju želju. Da Jakov i Lara ponovo budu zajedno, te da se ne prestanu boriti za svoju sreću. Lara tek tada doznaje koliko je njen otac bio bolestan, i kako su istinu skrivali od nje. Vuksan umire u Mijinom naručju, a ona čvrsto odluči ostvariti mu posljednju želju. Nakon razvoda od Nele, Tonči vrijeme provodi s Blankom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031000 +0000" stop="20251230035500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Nikša osjeća da Lara opet nestaje iz njegovog zagrljaja. Iako pruža podršku i utjehu, Lara je sve distanciranija. Alen mu želi vratiti novac kojeg je uzeo bez pitanja, no Nikša ne želi imati ništa s njim. Polako se prepušta bijesu koji tinja u njemu. Tonči s Blankom odlazi na proslavu Lucijina šestog rođendana. Dinkova sitna bockanja zasjenjuje Lidijin trenutak istine tijekom kojeg priznaje koliko je razočarana dvoličnošću obitelji Zlatar. Za to vrijeme, Nela bijesno odluči vratiti se u igru. I počet će od konkurentice Blanke. Leila sve više osjeća pritisak Lidije čiji će planovi krenuti u realizaciju. Javlja medijima da je Dinko zataškao prometnu nesreću u kojoj je bio pijan, a koja je nju strpala u invalidska kolica. Dinko je u panici jer je njegova tajna o prometnoj nesreći otkrivena. Dan je Vuksanovog sprovoda. Nikša se svim silama trudi biti podrška Lari, a ona ne može prestati misliti na trenutak kad je njen otac spojio njenu i Jašinu ruku zaželjevši da budu zajedno. Nela je došla u muzičku školu s ponudom za Ivu Ledića. Kao bivša predstavnica gradskog poglavarstva nudi njegovoj školi donaciju koja će spasiti školu od teške financijske situacije u kojoj su se trenutno našli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035500 +0000" stop="20251230054000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054000 +0000" stop="20251230072000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">U seriji se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u Istanbulu i na selu upotpunit će doživljaj autentične Turske, na raskrižju istočnih i zapadnih vrijednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072000 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Radnica u industrijskoj kuhinji, Mychau Le, teško je ozlijeđena tijekom navodnog nesretnog slučaja na radu. Melanie i Mattes privremeno preuzimaju brigu o njezinu šestogodišnjem sinu Bau, dok je majka na operaciji. Liječnički nalazi otkrivaju da je do ozljede došlo zbog djelovanja kiseline, što potpuno mijenja smjer istrage. Poslodavac Henry Eik odlučno tvrdi da se radilo o nesreći, ali njegovo ponašanje budi sumnju da prikriva stvarne okolnosti. Kada Bao iznenada nestane, potraga postaje utrka s vremenom. Tragovi vode do krijumčarskog lanca u kojem se iskorištavaju strani radnici, sklapaju fiktivna očinstva i stvaraju uvjeti nalik modernom ropstvu. Dok policija pokušava zaštititi dijete i majku, iza kulisa se razotkriva hladan sustav iskorištavanja. Istovremeno, Kris mora donijeti neugodnu odluku oko svoje podstanarke, što mu je emotivno teško, ali jedini je način da povrati kontrolu nad vlastitim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Zatvorenik na uvjetnom otpustu, Thomas Behrendt, teško je ozlijeđen nakon pada s ljestava na bio imanju, navodno zbog navodnog provalnika. U bolnici se između njega i Frauke počinje stvarati nježna bliskost. Na istom imanju teško bolesni vlasnik Jens Willert objavljuje da se namjerava vjenčati s njegovateljicom Linneom Sanders i da će joj ostaviti cijeli posjed. Njegova djeca, Ina i Lars, osjećaju da im netko „otima“ nasljedstvo na koje su oduvijek računali, a Inin suprug Martin gleda na imanje kao na investiciju kojom planira osigurati budućnost. Melanie i Mattes istražuju dinamiku obitelji u kojoj se ljubav, povjerenje i briga lako pretvaraju u pohlepu i manipulaciju. Linnea svojom empatijom otvara i Melanine potisnute rane, pokazujući koliko je gubitak djeteta ostavio dubok, neizlječiv trag. U pozadini Franzi priprema maturu, a Nick pokušava uskladiti njezin tempo s napornom svakodnevicom na ulici. Frauke i Thomas istovremeno počinju sanjati o novom zajedničkom početku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Jana Niemeier, strastvena penjačica koja je od djetinjstva slijepa, nakon neuspjele terapije već je odustala od nade da će ikada ponovno vidjeti, no odjednom počinje razaznavati svjetlo i obrise. U specijaliziranoj klinici potvrđuje se da postoji realna šansa da joj se vid u potpunosti vrati. Vijest joj otvara potpuno novi svijet, ali njezin dečko Anton, tihi činovnik s malo samopouzdanja, sve teže se nosi s promjenom i s prisutnošću atraktivnog trenera penjanja Markusa, s kojim se Jana odlično slaže. Pod pritiskom ljubomore i straha za odnos, Antonovo krhko srce počinje sve jače reagirati, a Martin i Alexander u njegovim tegobama naslućuju ozbiljnu srčanu bolest. Dok Jana mašta o budućnosti u kojoj će moći vidjeti i planine i ljude koje voli, Martin mora pronaći način da zaštiti i njezin novi početak i Antonovo zdravlje. Istovremeno se sudbina Gruberhofa sve više lomi: Hans želi okrenuti stranicu s novim životom kod Susanne, Lilli je već otišla, a Martin mora odlučiti hoće li, uz sve pacijente, uspjeti spasiti i vlastiti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <desc lang="de">Markus Kofler je zabrinut za Miu, koja se osjeća jako loše nakon smrti vlastite majke. No, misteriozna prometna nesreća usmjerava Markusovu pažnju na stare poznanike. Karsten, koji je išao prema Leininger Hofu, izletio je s ceste svojim autom i pao niz padinu. Iako se prvo čini da je došlo do slučajne nesreće, Markus uskoro otkriva upadljive ogrebotine na vozilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230115000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115000 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Kalle</title>
    <desc lang="de">Dama iz imućne obitelji podnosi prijavu protiv očeve ljubavnice. Navodno, ona je zainteresirana samo za njegov novac. Iako to zapravo nije slučaj za kriminalističku policiju, Olli s žarom ulazi u istraživanje. Stefanov suprug Piu nagovara da ga prati na brzi sastanak koji za oboje ima posljedice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230134000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Farmaceutkinja Sandra Mertens pronađena je vezana i omamljena u laboratoriju ljekarne kojom upravlja Ayman Amani. Ovo je već drugi razbojnički napad u kojem je ona žrtva, a opet su ukradeni skupi lijekovi. Nick, koji Sandru poznaje iz mladosti, čvrsto vjeruje u njezinu nevinost, dok Franzi istražuje mogućnost da se radi o prijevari osiguranja. Amani javno podržava Sandru i optužuje bivšeg zaposlenika Holgera Bonhofa, no Bonhof tvrdi da upravo Sandra i Amani godinama vode dvostruku igru i da o tome zna i Amanijeva supruga Alisa. Snimke nadzornih kamera unose dodatnu zabunu i otkrivaju nesklad između izjava i stvarnosti. Nick počinje preispitivati vlastitu procjenu, prisiljen birati između prijateljstva i profesionalne istine. U EKH-u Jasmin skrbi o traumatiziranoj Sandri, dok Frauke u tišini planira prvi zajednički odmor s Thomasom, nadajući se normalnom životu nakon godina koje je proveo iza rešetaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Galeristica Henriette Dahl teško je ozlijeđena tijekom brutalne pljačke umjetnina u vlastitoj vili. Melanie i Mattes tijekom intervencije doslovno se nađu na liniji vatre. Istraga otkriva da je prije nekoliko godina u istoj ulici već počinjena slična razbojnička krađa, zbog koje je Fraukin partner Thomas Behrendt završio u zatvoru. Sada se postavlja pitanje je li riječ o reprizi starog slučaja i je li Thomas ponovno upleten. Nick je uvjeren da je Thomas recidivist, dok Frauke pokušava zadržati vjeru u partnera. Pritom se stalno vraća na činjenicu da vozač automobila za bijeg nikada nije pronađen i da se možda radi o većoj bandi koja i dalje djeluje. Sumnja pada i na Henriette i njezinu kćer Ellu, koje bi od visoke police osiguranja imale znatnu korist. Zbunjena i razapeta između ljubavi i straha, Frauke nesvjesno Thomasu daje lažni alibi, a zatim ga sama prijavljuje. Pitanje hoće li se povjerenje ikada moći u potpunosti obnoviti ostaje otvoreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <desc lang="de">Natalie koja ne može podnijeti boravak na suncu, ide na tajni zimski izlet sa svojim prijateljem Timom u udaljenu kolibu u austrijskim Alpama, no tim vrlo brzo doživljava nereću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno otvara slučaj ubojstva plahe kućanice i nastavnice iz 1970. Ubrzo otkrivaju da je onomad prolazila buntovnu fazu te odlazila na svingerske zabave, što užasne njezinu kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230170500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Rush ponovno otvara slučaj nestanka i najvjerojatnije ubojstva bjelkinje koje se zbilo 1975. nakon što se sprijateljila s crnom djevojkom Cherise Tisdale u većinom bijelom gradiću. Crni stanovnici bili su mete rasne mržnje, a prvotno je crni muškarac bio osumnjičen za ubojstvo. No stanovnici gradića okrenuli su se i protiv bijele obitelji zbog prijateljstva s Cherise, pa Rush i njezin tim imaju nove osumnjičene. Na kraju otkrivaju istinu i dolaze i do šokantnog otkrića koje nitko nije očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170500 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Zgodni prevarant počini samoubojstvo dok se na njegovu videorekorderu vrti snimka pretile žene s pomoću koje traži dečka, a koja je i dovela do veze. Tim tada otvara slučaj njezina ubojstva iz 1989.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230184500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">Kad šestogodišnji dječak obavijesti tim NCIS-a da mu je otac otet, tim otkriva da je nestali otac zapravo kapetan korvete koji je radio na tajnom projektu imena Honor, te da je jedini koji zna kôd kojim se projekt otvara. Dok se Gibbs (Mark Harmon) zbližava s dječakom, ostatak tima otkriva da je u projekt provalio haker i da su informacije o projektu izbrisane. Je li nestali časnik nedužan ili je zapravo krivac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184500 +0000" stop="20251230194000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <desc lang="de">Kada timu NCIS-a isporuče trupla dvoje unajmljenih ubojica, Ziva (Cote de Pablo) i Tony (Michael Weatherly) preuzimaju identitete žrtava i kreću u tajnu misiju otkrivanja osobe koja je unajmila ubojice. Dok rade na slučaju, Ziva i Tony zajedno provode vrijeme u luksuznome hotelu i privlačnost među njima raste. Gibbs (Mark Harmon) otkriva da njegov tim nije jedini koji radi na slučaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <desc lang="de">Najopasniji dan u godini - Valentinovo – donosi veliki nemir na policijsku stanicu, a Nolan poziva sve na zabavu, sada kada je samac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Tim „Škorpion“ mora spriječiti udar cunamija na nuklearnu elektranu, a Toby potajno pomaže bivšoj zaručnici vratiti ukradeni identitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Na Valentinovo tim „Škorpion“ mora odgoditi romantične planove te pomoći liječniku i pilotu zarobljenima u helikopteru koji se srušio na neboder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS L.A.</title>
    <desc lang="de">Kensi i Deeks odlaze na tajni zadatak u ugašenu nuklearnu tvornicu, a tim istražuje slučaj trovanja radijacijom narednika koji je noću honorarno radio kao zaštitar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Havaji</title>
    <desc lang="de">Najuspješnija televizijska serija u ovom izdanju prati agente NCIS-a u Pearl Harboru na čelu s prvom specijalnom agenticom koja s ekipom agenata rješava zločine vezane uz nacionalnu sigurnost, mornaricu i tajne čudesnih otoka Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Tim ponovno otvara slučaj ubojstva plahe kućanice i nastavnice iz 1970. Ubrzo otkrivaju da je onomad prolazila buntovnu fazu te odlazila na svingerske zabave, što užasne njezinu kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Rush ponovno otvara slučaj nestanka i najvjerojatnije ubojstva bjelkinje koje se zbilo 1975. nakon što se sprijateljila s crnom djevojkom Cherise Tisdale u većinom bijelom gradiću. Crni stanovnici bili su mete rasne mržnje, a prvotno je crni muškarac bio osumnjičen za ubojstvo. No stanovnici gradića okrenuli su se i protiv bijele obitelji zbog prijateljstva s Cherise, pa Rush i njezin tim imaju nove osumnjičene. Na kraju otkrivaju istinu i dolaze i do šokantnog otkrića koje nitko nije očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <desc lang="de">Zgodni prevarant počini samoubojstvo dok se na njegovu videorekorderu vrti snimka pretile žene s pomoću koje traži dečka, a koja je i dovela do veze. Tim tada otvara slučaj njezina ubojstva iz 1989.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <desc lang="de">Radnica u industrijskoj kuhinji, Mychau Le, teško je ozlijeđena tijekom navodnog nesretnog slučaja na radu. Melanie i Mattes privremeno preuzimaju brigu o njezinu šestogodišnjem sinu Bau, dok je majka na operaciji. Liječnički nalazi otkrivaju da je do ozljede došlo zbog djelovanja kiseline, što potpuno mijenja smjer istrage. Poslodavac Henry Eik odlučno tvrdi da se radilo o nesreći, ali njegovo ponašanje budi sumnju da prikriva stvarne okolnosti. Kada Bao iznenada nestane, potraga postaje utrka s vremenom. Tragovi vode do krijumčarskog lanca u kojem se iskorištavaju strani radnici, sklapaju fiktivna očinstva i stvaraju uvjeti nalik modernom ropstvu. Dok policija pokušava zaštititi dijete i majku, iza kulisa se razotkriva hladan sustav iskorištavanja. Istovremeno, Kris mora donijeti neugodnu odluku oko svoje podstanarke, što mu je emotivno teško, ali jedini je način da povrati kontrolu nad vlastitim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Dinko piše izjavu za javnost u čemu mu pomaže Leila te se njih dvoje prepuste strastima. Lidija ih čuje i jedva suzdržava svoje gađenje prema Dinku.Mija se drži hrabro i dostojanstveno na ceremoniji sprovoda. Lara i Jakov ne mogu si pomoći da i u tim trenucima sa boli i strepnjom gledaju jedno drugoga.Za uzvrat za ponuđenu donaciju, Nela od Ive traži da otpusti Blanku. Ivo je zatečen ponudom, no daje otkaz Blanki, koja se šokira.Tonči ima odgovoran zadatak za Matu i Nikol. Želi da organiziraju zabavu za radnike Zlatar plovidbe, u ime uspješnog pokretanja posla. Čim je primila novac u ruke kojeg joj je otac dao za troškove zabave, Nikol izgubi kompas i potroši sav iznos na skupu svečanu garderobu.Mate odbija pomoći Nikol i optužuje je da je razmažena i rasipna.Na karminama Vuksana Petrovića uzvanike dočeka iznenađenje. Vuksan je umjesto pisane oporuke ostavio video snimku. Vuksan izjavljuje kako svu svoju imovinu u nasljedstvo ostavlja svom unuku Zlaji. Izražava i svoju posljednju želju, a to je da njegov pepeo bude odnesen na Korčulu i da se tamo prospe. Vuksan želi da to učine upravo Lara i Jakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Doma TV.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Uvrijeđena Nikol dolazi kući i Cvitka joj ponudi da će prodati njenu haljinu na pazaru. Nikol je bijesna na cijeli svijet. Nikša izravno zabranjuje Lari da ode na Korčulu. Lara i Nikša se posvađaju. Lara mu kaže kako će ispuniti želju svog oca ma što on mislio o tome.Blanka saznaje pravi razlog svog otkaza i da iza svega stoji Nela, te oštro optužuje Ivu za izdaju. Tonči poludi kad čuje da je Nela imala prste u svemu. Oštro napada Nelu, ali ona mu vraća istom mjerom.Alen odlazi u samostan razgovarati sVjerom s namjerom da joj kaže kako je spreman na razvod. Međutim, kad vidi Vjeru nema snage to izgovoriti. Alen se vraća kući i izjavljuje Karmen kako je tražio razvod od Vjere, klekne pred nju i zaprosi je. Lara i Jakov odlaze na Korčulu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Najnoviji slučaj Carrie i Ala - ubojstvo afganistanskog vozača taksija - mogao bi postati pitanje državne sigurnosti kad se otkrije da je žrtva bila vladin doušnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Nakon što je mladi čovjek nađen mrtav u skupom sportskom automobilu koji je dostavljao diplomatu, svaki trag vodi Carrie i Ala novom mogućem motivu za ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Stan za preljub</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Napeti psihološki triler o petorici muškaraca koji potajno iznajme stan u potkrovlju, gdje mogu bez straha uživati u svojim tajnim aferama i ostvarivati svoje najveće fantazije. Međutim, fantazija postaje noćna mora kad u stanu zateknu mrtvo tijelo nepoznate žene, te shvate da jedan od njih ima veze s događajem. Svaki od njih počinje sumnjati na svakoga, što u dovodi pitanje njihovo prijateljstvo i odanost. Istovremeno im se, pod pritiskom straha, sumnje i ubojstva, počinju raspadati i brakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Porođajni bolovi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada se žena pravi da je trudna kako bi izbjegla otkaz. Kad zbog toga dobije posebni tretman od svih ljudi koji je okružuju u životu, trudi se lagati svih devet mjeseci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Predigra za brak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kao desetogodišnji dječak, Chuck (Dane Cook) je prekršio glavno pravilo igre Boca istine kad je odbio poljubiti poremećenu darkericu. Slomljena njegovim obeshrabrujućim odbijanjem i odlučna u tome da uništi bilo kakvu priliku da Chuck ikad nađe pravu ljubav, osvetoljubiva djevojka baca kletvu na kukavičkog kršitelja pravila koja ga prati i kao odraslog čovjeka. Dvadesetak godina kasnije Chuck je uspješan zubar koji jednostavno ne može održati stabilnu vezu. Jednog dana, na vjenčanju bivše djevojke, Chuck shvaća da je svaka djevojka s kojom je ikad izlazio našla pravu ljubav sa sljedećim muškarcem kojeg je srela. Kad se pročuje da je Chuck nešto kao amajlija za žene koje se žele udati, svaka žena u bližoj i daljoj okolini želi seks na jednu noć. Chucku ne treba dugo da shvati kako je isprazan seks bez prave ljubavi. Nakon što je upoznao Cam (Jessica Alba), Chuck počinje shvaćati da je našao ženu svojih snova, ali što će se dogoditi s njihovom vezom ako Chuck i Cam spavaju zajedno? Da bi spriječio da Cam završi sa sljedećim tipom kojeg sretne, Chuck će konačno pokušati poništiti kletvu koja ga muči još od djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E14
NCIS istražuje pljačku otmjena skladišta umjetničkih djela. Agenti se predstavljaju kao potencijalni kupci na crnoj burzi kako bi otkrili tko to krade umjetnine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E15
Rountreeja i njegovu mlađu sestru zaustavi policija i izvrgnuti su grubostima, očito iz rasističkih pobuda. NCIS također istražuje smrt mornaričkog fotografa koji je trebao dokumentirati gradnju velikog skladišta oružja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E16
NCIS istražuje otmicu narednika Boomera, vojnog psa. Sam želi prodati svoj brod kako bi bolje zbrinuo oca koji pati od Alzheimerove bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Kroz prozor plesne škole leti televizor. Ondje se slavi momačka večer Hectora Fillola, Argentinca koji se danas ženi svojom njemačkom djevojkom. Kad Franzi i Henning dođu, u susjednoj sobi otkriju Peera Stövea: ima napadaje panike i ruši se pred policajcima. Peer je doveden u bolnicu na Labi. Jasminina dijagnoza: otežano disanje i tjeskoba kao posljedica predoziranja ketaminom. Franzi i Henning zaplijenili su u domaćinovoj sobi znatne količine te droge. Zapravo je Hector već bio privođen zbog uporabe kokaina. Umjesto vjenčanog lista, sada mu prijeti kaznena prijava. Ne može očekivati nikakvu potporu od svoje zaručnice Eve Stöve jer je pacijent s drogom njezin najmlađi sin. Ponosna hanzeatska dama dosad je svog znatno mlađeg mladoženju branila od svih predrasuda, ali sada je muče ozbiljne sumnje. Je li njezin latinoamerički ljubavnik samo neodgovorni parazit koji juri njezin novac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Šok za Henninga: njegov najbolji prijatelj, pukovnik Chris Stein, primljen je teško ozlijeđen u bolnicu na Labi. Stropoštao se niza stube u invalidskim kolicima u svom boksačkom studiju &quot;Knock Out&quot;. Henning sumnja da ga je netko napao te zaista i pronalazi tragove kočenja na stubištu. Ali tko bi se okomio na paraliziranog trenera boksa? Mnogo je osumnjičenih. Najprije se sastaju Melanie i Kai Hassan Demir. Dan prije pokušao je silom odvući sestru Selimu iz boksačkoga kluba. Ali pukovnik se umiješao i posjeo je mladića ispred vrata. Motiv ima i Karl-Heinz Bockner, Steinov konkurent. Pukovnik je prekinuo jedan boksački meč zbog dopinga. Otad Bockneru za vratom visi tužba. Osim toga, vrbovao je Mikea, najboljeg pukovnikova učenika. Franzi, koja zbog trudnoće sada radi u uredu, saznaje da mladu boksačku nadu nakon jedne prometne nesreće muče novčane brige. Dakle, sva trojica muškaraca imaju motiv i mogli su biti na mjestu zločina u dotično vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
U tijeku su pripreme za Johannin pogreb na koji su došli i Mia i Tobias kako bi joj odali posljednju počast. Samo bi Markus zbog dramatične akcije spašavanja mogao propustiti majčin pokop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Nakon što je romantična zajednička noć u planinarskoj kolibi opasno završila, tinejdžeri i dalje sami, ozlijeđeni i iscrpljeni lutaju gorjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Gzven će morati izabrati između dviju žena koje najviše voli, Ozge i Neslihan. Yaman se suočava s posljedicama svojih prošlih odluka dok pokušava zaštititi svoju obitelj. Napetosti između njega i Alaza rastu, a neočekivane savezništva počinju se formirati u sjeni starih sukoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
5. sezona popularne njemačke serije GORSKI LIJEČNIK donosi nove uzbudljive pustolovine liječnika i gorskih spasavalaca koji u prekrasnim, ali i opasnim planinskim ambijentima priskaču u pomoć ljudima koji su se zatekli u najrazličitijim opasnim situacijama. Uzbudljive akcije spašavanja kombinirane su s dirljivim obiteljskim pričama, a serija je snimana u veličanstvenoj, netaknutoj prirodi austrijskih Alpa. Ulogu dr. Martina Grubera sjajno tumači Hans Sigl.---1. epizoda: Dr. Martin Gruber očekuje poreznu inspekciju, no djevojčica Jasmin sunovratila se blizu ledenjaka pa GSS poziva Martina i njegova brata Hansa. Jasminina majka Vera pokušala je spasiti kćer, no i sama je pala u dubinu. Pri pokušaju spašavanja Vera nestaje u procjepu ledenjaka. Jasmin je spašena, no u bolnici se ispostavlja da boluje od agresivnog oblika leukemije. Spasiti je može presađivanje koštane srži, i to samo od majke. Jasmin spomene Martinu svoju tetu Mariju pa on kreće u potragu za njom. Porezni inspektor ljuti se zbog Martinove odsutnosti; ne pomaže čak ni šarm gđice Schneider. Martin sluti zlo jer mu knjigovodstvo ionako ne leži. No sada su najvažnije Jasmin i njezina majka. Martin pronalazi Verinu sestru u visokoj trudnoći i razgovara s njom o tome kako Jasmin spasiti život. No nije otpisao ni Veru. Unatoč snježnoj mećavi, s Hansom očajnički kreće u još jednu potragu za njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Martin je nervozan jer je mužu Lene, žene koju voli, dao nedovoljno ispitan lijek. Terapija djeluje, no Tomovo se stanje pogoršava. Lena za to okrivljuje Martina koji pokušava sve, jer ne uspije li spasiti Toma, izgubit će Lenu. Organizator zabavnih sportova poziva Martina zbog ozljede Lise Kleinert. Martin tu zatječe Lilli koja markira radi trčanja po kamenju s dečkom Mariom. Lisa je djevojka organizatorova sina Lukasa. Nalazi pokazuju da je zaražena rijetkim virusom koji se prenosi spolnim putem. No nije ju zarazio dečko jer ga je, kako Martin otkriva, prevarila, a ne želi odati tko je to bio, iako bi joj to moglo spasiti život. Petnaestogodišnja djevojka se srušila, a roditelji su zabrinuti jer je autistična. No to je pogrešna dijagnoza. Zbog markiranja Lilli bi mogla ponavljati razred. Očevi je pozivaju na red, a i Mario je na njihovoj strani. Lilli ih umiruje instrukcijama iz matematike. Između Susanne i Hansa rađa se ljubav. Prije upuštanja u ozbiljnu vezu, Susanne moli Hansa da otvoreno razgovara s Klarom. Hansu je to teško pa Klari napiše pismo koje on i Susanne ubace u poštanski sandučić. Njihovoj sreći više ništa ne stoji na putu. Ili možda stoji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Tim se suočava s iznenadnim odlaskom jednog od članova tima, što dovodi do emotivnih trenutaka i preispitivanja odluka u profesionalnom i privatnom životu. U seriji „Hamburg 112 riječ je o zajedničkom radu hamburških policajaca u ophodnji te liječnika hitne službe. Napete i dramatične intervencije dio su njihove svakodnevice u kojoj često minute odlučuju o tome hoće li neka žrtva biti spašena ili počinitelj uhićen. Područje ophodnje policajaca iz Policijske postaje 21 proteže se od dijela grada Hamburger Hafenkante, preko Kieza na St. Pauliju do vila u Ulici Elbchaussee. Glavni policijski narednik Nils Meermann, njegova ambiciozna parnerica, viša policijska narednica Melanie Hansen, iskusni viši policijski narednik Bernd „Boje Thomforde te mlada policajka Franzi Jung čine, pod vodstvom načelnika postaje Martina Bergera, dva vrhunska tima u ophodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Tim istražuje slučaj otmice, gdje otkriva mračnu tajnu koja povezuje žrtvu i otmičara, dok se bore s vremenom da spase život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E2
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E3
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Martin je nervozan jer je mužu Lene, žene koju voli, dao nedovoljno ispitan lijek. Terapija djeluje, no Tomovo se stanje pogoršava. Lena za to okrivljuje Martina koji pokušava sve, jer ne uspije li spasiti Toma, izgubit će Lenu. Organizator zabavnih sportova poziva Martina zbog ozljede Lise Kleinert. Martin tu zatječe Lilli koja markira radi trčanja po kamenju s dečkom Mariom. Lisa je djevojka organizatorova sina Lukasa. Nalazi pokazuju da je zaražena rijetkim virusom koji se prenosi spolnim putem. No nije ju zarazio dečko jer ga je, kako Martin otkriva, prevarila, a ne želi odati tko je to bio, iako bi joj to moglo spasiti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Petnaestogodišnja djevojka se srušila, a roditelji su zabrinuti jer je autistična. No to je pogrešna dijagnoza. Zbog markiranja Lilli bi mogla ponavljati razred. Očevi je pozivaju na red, a i Mario je na njihovoj strani. Lilli ih umiruje instrukcijama iz matematike. Između Susanne i Hansa rađa se ljubav. Prije upuštanja u ozbiljnu vezu, Susanne moli Hansa da otvoreno razgovara s Klarom. Hansu je to teško pa Klari napiše pismo koje on i Susanne ubace u poštanski sandučić. Njihovoj sreći više ništa ne stoji na putu. Ili možda stoji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Požar u stambenoj zgradi dovodi do napete akcije spašavanja i otkriva nemar vlasnika zgrade, koji je stavio živote stanara u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Serija krađa u bogatoj četvrti upućuje tim na složenu mrežu kriminala, gdje otkrivaju da su zločini povezani s ilegalnim kockanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E4
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E5
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Čovjek koji nema što izgubiti uzima Nolana kao taoca. Odnos Jacksona i njegova mentora policajca Douga Stantona dolazi do točke koja bi mogla okončati Jacksonovu karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Nolanova odluka da se vrati školovanju kako bi postao mentor pokazala se mnogo težom nego što je očekivao. Policajka Chen razmišlja o radu na tajnim zadatcima ohrabrena prvim iskustvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E1
Kad god je počinjen zločin povezan s mornaricom, istraga je povjerena elitnom ogranku mornaričke kriminalističke službe na čelu s autoritativnim specijalnim agentom Leroyjem Jethro Gibsom (Mark Harmon), koji je oko sebe okupio vrhunski tim istražitelja. Kriminalistički istražitelj ne koristi uobičajene metode kako bi uhvatio zločince i riješio slučaj pa uz sebe želi samo ljude kojima beskrajno vjeruje. Dio njegova tima su bivši detektiv za ubojstva Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), koji ima neprestanu želju za dokazivanjem svom nadređenom, iznimno talentirani računalni stručnjak Timothy McGee (Sean Murray), dr. Donald Mallard (David McCallum), glavni patolog koji je diplomirao i psihologiju pa timu pomaže i svojim analizama te osebujna forenzička stručnjakinja Abby Sciuto (Pauley Perrette), koju Jethro obožava poput kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Eliot posuđuje Carrie i Alu svoju kuću u Hamptonsima kako bi istražili ubojstvo žene čije je tijelo nađeno na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Eliota i gradonačelnika u liftu je zatočio kiberkriminalac koji prijeti da će ih otpremiti u smrt, te prisiljava Carrie da iz unutrašnjosti zgrade pokuša poremetiti njegove planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Čistačica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Emocionalno vođena drama o iznimno pametnoj kambodžanskoj liječnici Thony (zvijezda serije Elodie Yung) koja dolazi u SAD zbog liječenja bolesnog sina Luce. Njezinu sinu dijagnosticiran je opasan poremećaj imunodeficijencije, a kako se njezin suprug Marco bori s ovisnošću o kocki i ne može dobiti vizu, sav teret pada na Thonyna leđa. I dok je nekoć imala sve: uspješnu karijeru liječnice, zgodnog muža i obitelj, sada u Las Vegasu sa šogoricom Fionom (Martha Milann) čeka prikladnog donora koštane srži za Lucu te nastoji spojiti kraj s krajem radeći na crno. Kad sustav zakaže, odbija prihvatiti poraz. Umjesto toga, nakon neočekivanog sukoba s moćnim mafijaškim poručnikom Armanom Moralesom (Adan Canto), počinje raditi kao „čistačica“ za moćnu kriminalnu skupinu. Prešavši u svijet moralnog sivila, Thony počinje živjeti dvostrukim životom. Krije tajne od svoje obitelji dok čisti mjesta zločina za Armana i izbjegava zakon, što uključuje i slatkorječivog FBI-eva agenta Garretta Millera. Kako bi lukavošću i inteligencijom prokrčila vlastiti put u kriminalnom podzemlju, Thony čini sve da spasi Lucu, čak i ako to znači žrtvovati vlastitu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Nolanova majka dolazi u neočekivani posjet nakon raskida zaruka. Narednik Grey želi se povući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Odnos policajca Jacksona Westa i njegova novog mentora policajca Stantona eskalira do te mjere da s narednikom Greyem traži rješenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E24
Kad god je počinjen zločin povezan s mornaricom, istraga je povjerena elitnom ogranku mornaričke kriminalističke službe na čelu s autoritativnim specijalnim agentom Leroyjem Jethro Gibsom (Mark Harmon), koji je oko sebe okupio vrhunski tim istražitelja. Kriminalistički istražitelj ne koristi uobičajene metode kako bi uhvatio zločince i riješio slučaj pa uz sebe želi samo ljude kojima beskrajno vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Eliot posuđuje Carrie i Alu svoju kuću u Hamptonsima kako bi istražili ubojstvo žene čije je tijelo nađeno na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Eliota i gradonačelnika u liftu je zatočio kiberkriminalac koji prijeti da će ih otpremiti u smrt, te prisiljava Carrie da iz unutrašnjosti zgrade pokuša poremetiti njegove planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Serija prati Raymonda Reddingtona &quot;Reda&quot; (James Spader), bivšega američkoga mornaričkog časnika koji je postao traženi zločinac, a zatim se dobrovoljno predao FBI-u nakon što je desetljećima uspješno izbjegavao uhićenje. On kaže FBI-u da ima popis najopasnijih zločinaca na svijetu koji je tijekom godina sastavio i da je voljan odati im njihove organizacije u zamjenu za imunitet od progona. Ali inzistira da surađuje isključivo s novom FBI-evom profilerkom Elizabeth Keen (Megan Boone).---Red (James Spader) naređuje radnoj skupini da istraži Roanokea, legendarnog zločinca koji organizira složena izvlačenja ljudi. U međuvremenu, Liz (Megan Boone) nastavlja potajno komunicirati s Katarinom Rostovom (Laila Robins).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Dok Liz (Megan Boone) tjera izvor da dozna odgovore, Reda (James Spader) i radnu skupinu muče implikacije njezina ponašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
Elizabeth Keen (Megan Boone) želi se osvetiti Reddingtonu (James Spader) zbog izdaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Dok Ruja, koja prolazi kroz razdoblje sklono emocionalnom zlostavljanju, misli da joj Deniz pokušava pomoći, nije svjesna da je zapravo izmanipulirana. Dok Yaman Ali misli da je pronašao novog brata, on se zapravo suočava sa svojim najopasnijim neprijateljem.Nove epizode serije &quot;Divlje srce&quot; gledajte prije emitiranja na televiziji na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Martin je nervozan jer je mužu Lene, žene koju voli, dao nedovoljno ispitan lijek. Terapija djeluje, no Tomovo se stanje pogoršava. Lena za to okrivljuje Martina koji pokušava sve, jer ne uspije li spasiti Toma, izgubit će Lenu. Organizator zabavnih sportova poziva Martina zbog ozljede Lise Kleinert. Martin tu zatječe Lilli koja markira radi trčanja po kamenju s dečkom Mariom. Lisa je djevojka organizatorova sina Lukasa. Nalazi pokazuju da je zaražena rijetkim virusom koji se prenosi spolnim putem. No nije ju zarazio dečko jer ga je, kako Martin otkriva, prevarila, a ne želi odati tko je to bio, iako bi joj to moglo spasiti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Petnaestogodišnja djevojka se srušila, a roditelji su zabrinuti jer je autistična. No to je pogrešna dijagnoza. Zbog markiranja Lilli bi mogla ponavljati razred. Očevi je pozivaju na red, a i Mario je na njihovoj strani. Lilli ih umiruje instrukcijama iz matematike. Između Susanne i Hansa rađa se ljubav. Prije upuštanja u ozbiljnu vezu, Susanne moli Hansa da otvoreno razgovara s Klarom. Hansu je to teško pa Klari napiše pismo koje on i Susanne ubace u poštanski sandučić. Njihovoj sreći više ništa ne stoji na putu. Ili možda stoji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Požar u stambenoj zgradi dovodi do napete akcije spašavanja i otkriva nemar vlasnika zgrade, koji je stavio živote stanara u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Serija krađa u bogatoj četvrti upućuje tim na složenu mrežu kriminala, gdje otkrivaju da su zločini povezani s ilegalnim kockanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E5
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Martin je uspio spasiti Lenina muža. Ona je rastrgana između ljubavi prema Martinu i osjećaja odgovornosti prema mužu. Lena i Martin kane provesti večer zajedno, no dolazi Tom. Otpušten je iz bolnice i želi to proslaviti s prijateljima pa poziva i Lenu. Za koga bi se odlučila? Mladi biciklist Simon Brandl srušio se s bicikla. Martin ga želi pregledati kad mu dolazi Simonov otac Rainer zbog poremećaja srčanog ritma. Otac i sin boluju od ataksije. Martin nagovara mladog sportaša na dijagnostički pregled koji bi značio kraj njegove sportske karijere, no on ga ne želi poslušati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Radi rutinskog pregleda Martin dolazi Moniki Buchleitner na zabačen planinski pašnjak. Monika pati od depresije pa joj Martin preporučuje terapiju razgovorom. Ubrzo zatim Thomas Rösler doveze beživotnu Martinu; pokušala si je lijekovima oduzeti život. Ima li joj spasa? Klara se vratila iz Rima i želi razgovarati s Hansom. Hans joj kani reći da se zaljubio u Susanne, ali kad mu Klara izjavi ljubav i moli da joj oprosti, on zanijemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
U jednom hamburškom hostelu Manfred Krüger pretražuje sobe za djevojke. Policajci Nils Meermann i Melanie Hansen iz Policijske postaje 21 dolaze na mjesto događaja i saznaju da muškarac iz Hagena očajnički traži svoju 15-godišnju kćer Saru koja je pobjegla od kuće. Ono što otac ne zna jest da je Sarah trudna. Djevojka zbog krvarenja traži pomoć na hitnom prijmu bolnice Elb. Kada se zabrinuti otac ondje pojavi, Sarah bježi kroz prozor. Što se dogodilo između oca i kćeri? Liječnica dr. Anna Jacobi požuruje Nilsa i Melanie da pronađu djevojku jer su Sarah i njezino nerođeno dijete u životnoj opasnosti. Čini se da DJ Jan König zna gdje se Sarah nalazi, no šuti u prisutnosti svoje supruge. Mlada policajka Franziska &quot;Franzi&quot; Jung nailazi tijekom svoje prve samostalne prometne kontrole na dvojicu 18-godišnjih učenika koji se pripiti voze automobilom jednog od roditelja. Kako im je količina alkohola u krvi tek neznatno iznad zakonske granice, Franzi samo zamoli mladiće da ostave automobil. Nešto kasnije pozvana je sa svojim kolegom Berndom &quot;Bojeom&quot; Thomfordeom na mjesto prometne nesreće. Iz izjava svjedoka da se zaključiti da su dva učenika uzrokovala nesreću te pobjegla. Franzi muči jak osjećaj krivnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kai Norden posjećuje svoju dementnu majku Marthu u staračkom domu, ne baš oduševljen njezinim iznenada oživljenim starim snom da posjeti Kanadu, što bi zahtijevalo njegovo pratnju preko oceana. Nekoliko stanara vrši pritisak na osoblje da istraži nestanak raznih predmeta i nešto novca iz njihovih soba. Zamoljen kao policajac, on poziva tim da potraži lopova. Među osumnjičenima su stanari, među kojima je jedino Martha još uvijek sumnjiva, i osoblje, od kojih je jedino nedavno zaposlen medicinski tehničar Matthias Rehmert suspendiran kao lagana žrtvena ovca. Kai nastavlja pretraživati i pronalazi slučajne tragove od svoje majke, kojoj Dr. Jasmin Jonas uvjerava da još uvijek može ostvariti svoj san o putovanju ako bude imala pratnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E6
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E7
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Članovi tima kao da su u dokumentarnom filmu o stvarnom zločinu kad analiziraju nedavni slučaj bivše dječje filmske zvijezde koji je kao odrastao stekao kult sljedbenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Lopez, Nolan i Harper moraju surađivati s Oscarom Hutchinsonom kako bi pronašli njegovu dosad nepoznatu kćer (Molly C. Quinn), koja je umiješana u otmicu sučevog sina. Jackson se nađe usred rasprave između Graya i njegovog oca, o tome što bi Jackson trebao raditi nakon što završi program terenske obuke časnika. Jackson prihvati savjet obojice, no ipak mu je prerano odlučivati o putu kojim će krenuti njegova karijere. Na satu etike Nolan daje odgovor profesoru Ryanu te tvrdi da su na temelju nedovoljnih informacija sve navedene opcije bile pogrešne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2
Kad god je počinjen zločin povezan s mornaricom, istraga je povjerena elitnom ogranku mornaričke kriminalističke službe na čelu s autoritativnim specijalnim agentom Leroyjem Jethro Gibsom (Mark Harmon), koji je oko sebe okupio vrhunski tim istražitelja. Kriminalistički istražitelj ne koristi uobičajene metode kako bi uhvatio zločince i riješio slučaj pa uz sebe želi samo ljude kojima beskrajno vjeruje. Dio njegova tima su bivši detektiv za ubojstva Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), koji ima neprestanu želju za dokazivanjem svom nadređenom, iznimno talentirani računalni stručnjak Timothy McGee (Sean Murray), dr. Donald Mallard (David McCallum), glavni patolog koji je diplomirao i psihologiju pa timu pomaže i svojim analizama te osebujna forenzička stručnjakinja Abby Sciuto (Pauley Perrette), koju Jethro obožava poput kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Nakon što je Carrin kolega iz škole ubijen na njihovoj godišnjici mature, ona mora ponovno proživjeti pamćenja iz tinejdžerskih dana kako bi otkrila motiv za ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Kada nestane Jayev šurjak Evan, Jay, Carrie i Al slijede njegov mobitel do hotela u centru i nalaze ga ubijenoga. Iako se čini da je Evana prostitutka namamila u sobu i ubila ga, Carrie nije uvjerena u to. Prije nego što uspiju istražiti tragove s mjesta zločina koji upućuju na jedan indonezijski restoran, Eliot se sprema udaljiti Carrie i Ala sa slučaja kad specijalni agent tajne službe Frank Simms objavi da je ona sada dio aktivne istrage o falsificiranju novca. Zadivljen Carrienim poznavanjem njegova rada, Simms odaje da je nestala paleta papira za novčanice koju je prevozio Evan. Budući da je u jednoj drugoj smrtonosnoj pljački ukradena specijalna magnetska tinta, kaže da su sada za proizvodnju falsificiranih novčanica od stotinu dolara koje je nemoguće otkriti potrebni samo važeći serijski brojevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Čistačica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Emocionalno vođena drama o iznimno pametnoj kambodžanskoj liječnici Thony (zvijezda serije Elodie Yung) koja dolazi u SAD zbog liječenja bolesnog sina Luce. Njezinu sinu dijagnosticiran je opasan poremećaj imunodeficijencije, a kako se njezin suprug Marco bori s ovisnošću o kocki i ne može dobiti vizu, sav teret pada na Thonyna leđa. I dok je nekoć imala sve: uspješnu karijeru liječnice, zgodnog muža i obitelj, sada u Las Vegasu sa šogoricom Fionom (Martha Milann) čeka prikladnog donora koštane srži za Lucu te nastoji spojiti kraj s krajem radeći na crno. Kad sustav zakaže, odbija prihvatiti poraz. Umjesto toga, nakon neočekivanog sukoba s moćnim mafijaškim poručnikom Armanom Moralesom (Adan Canto), počinje raditi kao „čistačica“ za moćnu kriminalnu skupinu. Prešavši u svijet moralnog sivila, Thony počinje živjeti dvostrukim životom. Krije tajne od svoje obitelji dok čisti mjesta zločina za Armana i izbjegava zakon, što uključuje i slatkorječivog FBI-eva agenta Garretta Millera. Kako bi lukavošću i inteligencijom prokrčila vlastiti put u kriminalnom podzemlju, Thony čini sve da spasi Lucu, čak i ako to znači žrtvovati vlastitu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Čovjek koji nema što izgubiti uzima Nolana kao taoca. Odnos Jacksona i njegova mentora policajca Douga Stantona dolazi do točke koja bi mogla okončati Jacksonovu karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Nolanova odluka da se vrati školovanju kako bi postao mentor pokazala se mnogo težom nego što je očekivao. Policajka Chen razmišlja o radu na tajnim zadatcima ohrabrena prvim iskustvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E1
Kad god je počinjen zločin povezan s mornaricom, istraga je povjerena elitnom ogranku mornaričke kriminalističke službe na čelu s autoritativnim specijalnim agentom Leroyjem Jethro Gibsom (Mark Harmon), koji je oko sebe okupio vrhunski tim istražitelja. Kriminalistički istražitelj ne koristi uobičajene metode kako bi uhvatio zločince i riješio slučaj pa uz sebe želi samo ljude kojima beskrajno vjeruje. Dio njegova tima su bivši detektiv za ubojstva Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), koji ima neprestanu želju za dokazivanjem svom nadređenom, iznimno talentirani računalni stručnjak Timothy McGee (Sean Murray), dr. Donald Mallard (David McCallum), glavni patolog koji je diplomirao i psihologiju pa timu pomaže i svojim analizama te osebujna forenzička stručnjakinja Abby Sciuto (Pauley Perrette), koju Jethro obožava poput kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Nakon što je Carrin kolega iz škole ubijen na njihovoj godišnjici mature, ona mora ponovno proživjeti pamćenja iz tinejdžerskih dana kako bi otkrila motiv za ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Kada nestane Jayev šurjak Evan, Jay, Carrie i Al slijede njegov mobitel do hotela u centru i nalaze ga ubijenoga. Iako se čini da je Evana prostitutka namamila u sobu i ubila ga, Carrie nije uvjerena u to. Prije nego što uspiju istražiti tragove s mjesta zločina koji upućuju na jedan indonezijski restoran, Eliot se sprema udaljiti Carrie i Ala sa slučaja kad specijalni agent tajne službe Frank Simms objavi da je ona sada dio aktivne istrage o falsificiranju novca. Zadivljen Carrienim poznavanjem njegova rada, Simms odaje da je nestala paleta papira za novčanice koju je prevozio Evan. Budući da je u jednoj drugoj smrtonosnoj pljački ukradena specijalna magnetska tinta, kaže da su sada za proizvodnju falsificiranih novčanica od stotinu dolara koje je nemoguće otkriti potrebni samo važeći serijski brojevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Dok Red (James Spader) i radna skupina traže Liz (Megan Boone), ona pokreće nov plan koji ima katastrofalne posljedice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Radna skupina istražuje organizaciju pljačkaša banaka specijaliziranih za krađe od drugih kriminalaca. U međuvremenu se pojavljuje jedan stari slučaj s Crne liste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Red (J. Spader) i Dembe (H. Tawfiq) moraju se dobro potruditi da ispune posljednje želje draga prijatelja. Aram (A. Arison) odlazi na tajni zadatak kao tumač u poduzeću koje pruža usluge zločincima dok Park (L. Sohn) pomaže prijateljici u nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Jaman nema izbora nego svima dokazati Denizinu manipulativnu osobnost. Ali Deniz je dosad sve svoje korake poduzela proračunato. Jaman je odlučan pokvariti ovaj plan. Deniz koristi manipulaciju kako bi destabilizirala Jamana, dok Serhan koristi svoju moć da eksploatira ranjivosti Güvena i Neslihane. Neslihan i Özge ponovno se sukobljavaju zbog obiteljskih nesuglasica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Martin je uspio spasiti Lenina muža. Ona je rastrgana između ljubavi prema Martinu i osjećaja odgovornosti prema mužu. Lena i Martin kane provesti večer zajedno, no dolazi Tom. Otpušten je iz bolnice i želi to proslaviti s prijateljima pa poziva i Lenu. Za koga bi se odlučila? Mladi biciklist Simon Brandl srušio se s bicikla. Martin ga želi pregledati kad mu dolazi Simonov otac Rainer zbog poremećaja srčanog ritma. Otac i sin boluju od ataksije. Martin nagovara mladog sportaša na dijagnostički pregled koji bi značio kraj njegove sportske karijere, no on ga ne želi poslušati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Radi rutinskog pregleda Martin dolazi Moniki Buchleitner na zabačen planinski pašnjak. Monika pati od depresije pa joj Martin preporučuje terapiju razgovorom. Ubrzo zatim Thomas Rösler doveze beživotnu Martinu; pokušala si je lijekovima oduzeti život. Ima li joj spasa? Klara se vratila iz Rima i želi razgovarati s Hansom. Hans joj kani reći da se zaljubio u Susanne, ali kad mu Klara izjavi ljubav i moli da joj oprosti, on zanijemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
U jednom hamburškom hostelu Manfred Krüger pretražuje sobe za djevojke. Policajci Nils Meermann i Melanie Hansen iz Policijske postaje 21 dolaze na mjesto događaja i saznaju da muškarac iz Hagena očajnički traži svoju 15-godišnju kćer Saru koja je pobjegla od kuće. Ono što otac ne zna jest da je Sarah trudna. Djevojka zbog krvarenja traži pomoć na hitnom prijmu bolnice Elb. Kada se zabrinuti otac ondje pojavi, Sarah bježi kroz prozor. Što se dogodilo između oca i kćeri? Liječnica dr. Anna Jacobi požuruje Nilsa i Melanie da pronađu djevojku jer su Sarah i njezino nerođeno dijete u životnoj opasnosti. Čini se da DJ Jan König zna gdje se Sarah nalazi, no šuti u prisutnosti svoje supruge. Mlada policajka Franziska &quot;Franzi&quot; Jung nailazi tijekom svoje prve samostalne prometne kontrole na dvojicu 18-godišnjih učenika koji se pripiti voze automobilom jednog od roditelja. Kako im je količina alkohola u krvi tek neznatno iznad zakonske granice, Franzi samo zamoli mladiće da ostave automobil. Nešto kasnije pozvana je sa svojim kolegom Berndom &quot;Bojeom&quot; Thomfordeom na mjesto prometne nesreće. Iz izjava svjedoka da se zaključiti da su dva učenika uzrokovala nesreću te pobjegla. Franzi muči jak osjećaj krivnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kai Norden posjećuje svoju dementnu majku Marthu u staračkom domu, ne baš oduševljen njezinim iznenada oživljenim starim snom da posjeti Kanadu, što bi zahtijevalo njegovo pratnju preko oceana. Nekoliko stanara vrši pritisak na osoblje da istraži nestanak raznih predmeta i nešto novca iz njihovih soba. Zamoljen kao policajac, on poziva tim da potraži lopova. Među osumnjičenima su stanari, među kojima je jedino Martha još uvijek sumnjiva, i osoblje, od kojih je jedino nedavno zaposlen medicinski tehničar Matthias Rehmert suspendiran kao lagana žrtvena ovca. Kai nastavlja pretraživati i pronalazi slučajne tragove od svoje majke, kojoj Dr. Jasmin Jonas uvjerava da još uvijek može ostvariti svoj san o putovanju ako bude imala pratnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E7
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Hans se koleba između Klare i Susanne, no ostali Gruberi su sretni. Lena Imhoff odlučila se za Martina i napušta Toma. Kani se s Martinom smiriti u romantičnom hotelu, ali Christoph Berner, koji se s trudnom ženom sprema otvoriti gostionicu, iznenada se sruši. Martin dijagnosticira akutno zatajenje jetara. Može ga spasiti jedino transplantacija. Ženina bi jetra odgovarala, no liječnici se ne usude riskirati zbog trudnoće, a tomu se protivi i Christoph. Martin u hotelu zatječe Lenu s Tomom i pita se je li se doista odlučila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Susanne napušta Hansa zbog Klare, a i Lilli je tužna jer prvi intimni odnos s Mariom nije ispunio očekivanja. Berner je na umoru, no poznati transplantolog dr. Thielen ne želi ga operirati jer mu to nije dovoljno unosno. Martinu sine nešto što bi pacijentu ipak moglo spasiti život. Lena zbog srčanog infarkta završi u bolnici u Hallu. I Martin i Tom strepe za nju. Zbog očite bliskosti između Lene i Toma Martin sumnja u ispravnost svoje veze s njom. Tragajući za uzrokom Lenine srčane bolesti, otkriva da je tjelesno zdrava, ali da &quot;slomljeno srce&quot; može imati i medicinske posljedice pa donosi odluku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Postaja je uzbuđena zbog dolaska novog policajca, koji nasljeđuje Kaia, koji je emigrirao u Kanadu. Melanie je očekivala iskusnog partnera, ali dobiva zgodnog novaka Mattesa Seelera, nedavno diplomiranog na akademiji. On se pokazuje prirodnim talentom tijekom njihovog prvog slučaja. Alexa Marschewski je napadnuta i silovana na dan leta. Glavni osumnjičeni Fischer čini se da ima savršen alibi i izmiče iz hitne pod Mattesovim očima, ali novak pogađa koji neobični suučesnik mu je to omogućio i suptilno radi na tome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Prvi put u povijesti Discovery Channela, Bear Grylls se nakon tajfuna nasukao u južnoj Kini.Ostavljaju ga duboko u planinama i mora se boriti s ogromnim, od kiše nabujalim rijekama, uspeti se uz ogromne vodopade, prijeći vrtoglave vapnenačke ponore i koristi sve svoje vještine preživljavanja kako bi vam pokazao kako da se vratite u civilizaciju. A usput mora i jesti. Beara napadnu mravi, a koristi drevne plemenske tehnike da ulovi šišmiše za hranu.Konačno ga nakon uspona od kojeg zastaje srce iz tajfunom napunjene rijeke vadi lokalni kineski ribar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E8
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E9
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Zadnjeg dana kao policijski novaci, Chen i West kreću u utrku s vremenom nakon što je novorođenče oteto iz bolnice. Nolan i Harper provozaju se s profesoricom Fionom Ryan, koja radi na knjizi o reformi policije. Lopez se nalazi s Westom te razmišlja o tome što joj budućnost nosi kao majki. West je tješi, a savjet dobiva i od Harper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Šest mjeseci nakon što su započeli svoju policijsku karijeru, sva tri novaka položila su ispite, uključujući Johna Nolana, najstarijeg među njima. U novoj sezoni Nolan i dalje ne posustaje u borbi za pravdu, dobro se snalazi koristeći vlastito životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi držao korak sa svojim mlađim kolegama. Kako kreće u drugu polovicu svoje prve godine kao novak, Nolana čekaju novi izazovi, romantične veze, ali i opaki kriminalci dok on sam pokušava izgraditi policijsku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3
Kad god je počinjen zločin povezan s mornaricom, istraga je povjerena elitnom ogranku mornaričke kriminalističke službe na čelu s autoritativnim specijalnim agentom Leroyjem Jethro Gibsom (Mark Harmon), koji je oko sebe okupio vrhunski tim istražitelja. Kriminalistički istražitelj ne koristi uobičajene metode kako bi uhvatio zločince i riješio slučaj pa uz sebe želi samo ljude kojima beskrajno vjeruje. Dio njegova tima su bivši detektiv za ubojstva Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), koji ima neprestanu želju za dokazivanjem svom nadređenom, iznimno talentirani računalni stručnjak Timothy McGee (Sean Murray), dr. Donald Mallard (David McCallum), glavni patolog koji je diplomirao i psihologiju pa timu pomaže i svojim analizama te osebujna forenzička stručnjakinja Abby Sciuto (Pauley Perrette), koju Jethro obožava poput kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Kada boksačkog prvaka srednje kategorije Johnnyja D’Amata nasmrt pretuku, zbog sveprisutnih nagađanja da je namjerno izgubio zadnju borbu, ne nedostaje sumnjivaca uključujući njegova menadžera Andrea Kadea zvanog A. K. te prokušanog trenera Caseyja McGrawa koji je Johnnyja znao još kao dječaka. Kad Jay poveže Johnnyja s Dafinom Dervishi, suprugom bosa albanske mafije, Carrie i Al odlaze u njihovu luksuznu obiteljsku kuću. Kad im Dafina otkrije da su ona i njezine prijateljice oformile udruženje kako bi financirale Johnnyjevu boksačku karijeru te da sumnja da je on potajno bio u vezi s njezinom šurjakinjom Megi, rastrojen dolazi njegov stariji brat Bobby kako bi osvetio njegovo ubojstvo.Kada u Brooklynu na obalu ispliva truplo 22-godišnjeg studenta Sama Millera, Carrie se sjeti da ga je vidjela na letku o nestalim osobama. Iako je lokalna policija nedugo prije u nekoliko navrata odlazila u dom Brucea i Shelly Miller zbog glasnih svađa, oni ustraju da nisu imali nikakve veze sa sinovom smrću. Kad Shelly kaže da se Bruce bori protiv stvaranja sindikata zaposlenika u svojim supermarketima, sindikalni vođa Ray Pulaski Alu i Carrie objašnjava da mu je Sam potajno pomagao. Iako Bruce poriče da je znao da mu sin surađuje sa sindikatom, priznaje da je Sam imao problema s drogom. Kad Jay potom posumnja da je Sam možda uzgajao marihuanu na rijeci East, Carriena sjećanja Ala i nju vode na otok North Brother gdje otkrivaju skupinu boraca za okoliš, među kojima je i Samova djevojka Louisa, koji žive u skvotu u napuštenoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Kada u Brooklynu na obalu ispliva truplo 22-godišnjeg studenta Sama Millera, Carrie se sjeti da ga je vidjela na letku o nestalim osobama. Iako je lokalna policija nedugo prije u nekoliko navrata odlazila u dom Brucea i Shelly Miller zbog glasnih svađa, oni ustraju da nisu imali nikakve veze sa sinovom smrću. Kad Shelly kaže da se Bruce bori protiv stvaranja sindikata zaposlenika u svojim supermarketima, sindikalni vođa Ray Pulaski Alu i Carrie objašnjava da mu je Sam potajno pomagao. Iako Bruce poriče da je znao da mu sin surađuje sa sindikatom, priznaje da je Sam imao problema s drogom. Kad Jay potom posumnja da je Sam možda uzgajao marihuanu na rijeci East, Carriena sjećanja Ala i nju vode na otok North Brother gdje otkrivaju skupinu boraca za okoliš, među kojima je i Samova djevojka Louisa, koji žive u skvotu u napuštenoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Čistačica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Emocionalno vođena drama o iznimno pametnoj kambodžanskoj liječnici Thony (zvijezda serije Elodie Yung) koja dolazi u SAD zbog liječenja bolesnog sina Luce. Njezinu sinu dijagnosticiran je opasan poremećaj imunodeficijencije, a kako se njezin suprug Marco bori s ovisnošću o kocki i ne može dobiti vizu, sav teret pada na Thonyna leđa. I dok je nekoć imala sve: uspješnu karijeru liječnice, zgodnog muža i obitelj, sada u Las Vegasu sa šogoricom Fionom (Martha Milann) čeka prikladnog donora koštane srži za Lucu te nastoji spojiti kraj s krajem radeći na crno. Kad sustav zakaže, odbija prihvatiti poraz. Umjesto toga, nakon neočekivanog sukoba s moćnim mafijaškim poručnikom Armanom Moralesom (Adan Canto), počinje raditi kao „čistačica“ za moćnu kriminalnu skupinu. Prešavši u svijet moralnog sivila, Thony počinje živjeti dvostrukim životom. Krije tajne od svoje obitelji dok čisti mjesta zločina za Armana i izbjegava zakon, što uključuje i slatkorječivog FBI-eva agenta Garretta Millera. Kako bi lukavošću i inteligencijom prokrčila vlastiti put u kriminalnom podzemlju, Thony čini sve da spasi Lucu, čak i ako to znači žrtvovati vlastitu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Članovi tima kao da su u dokumentarnom filmu o stvarnom zločinu kad analiziraju nedavni slučaj bivše dječje filmske zvijezde koji je kao odrastao stekao kult sljedbenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Lopez, Nolan i Harper moraju surađivati s Oscarom Hutchinsonom kako bi pronašli njegovu dosad nepoznatu kćer (Molly C. Quinn), koja je umiješana u otmicu sučevog sina. Jackson se nađe usred rasprave između Graya i njegovog oca, o tome što bi Jackson trebao raditi nakon što završi program terenske obuke časnika. Jackson prihvati savjet obojice, no ipak mu je prerano odlučivati o putu kojim će krenuti njegova karijere. Na satu etike Nolan daje odgovor profesoru Ryanu te tvrdi da su na temelju nedovoljnih informacija sve navedene opcije bile pogrešne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2
Kad god je počinjen zločin povezan s mornaricom, istraga je povjerena elitnom ogranku mornaričke kriminalističke službe na čelu s autoritativnim specijalnim agentom Leroyjem Jethro Gibsom (Mark Harmon), koji je oko sebe okupio vrhunski tim istražitelja. Kriminalistički istražitelj ne koristi uobičajene metode kako bi uhvatio zločince i riješio slučaj pa uz sebe želi samo ljude kojima beskrajno vjeruje. Dio njegova tima su bivši detektiv za ubojstva Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), koji ima neprestanu želju za dokazivanjem svom nadređenom, iznimno talentirani računalni stručnjak Timothy McGee (Sean Murray), dr. Donald Mallard (David McCallum), glavni patolog koji je diplomirao i psihologiju pa timu pomaže i svojim analizama te osebujna forenzička stručnjakinja Abby Sciuto (Pauley Perrette), koju Jethro obožava poput kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Kada boksačkog prvaka srednje kategorije Johnnyja D’Amata nasmrt pretuku, zbog sveprisutnih nagađanja da je namjerno izgubio zadnju borbu, ne nedostaje sumnjivaca uključujući njegova menadžera Andrea Kadea zvanog A. K. te prokušanog trenera Caseyja McGrawa koji je Johnnyja znao još kao dječaka. Kad Jay poveže Johnnyja s Dafinom Dervishi, suprugom bosa albanske mafije, Carrie i Al odlaze u njihovu luksuznu obiteljsku kuću. Kad im Dafina otkrije da su ona i njezine prijateljice oformile udruženje kako bi financirale Johnnyjevu boksačku karijeru te da sumnja da je on potajno bio u vezi s njezinom šurjakinjom Megi, rastrojen dolazi njegov stariji brat Bobby kako bi osvetio njegovo ubojstvo.Kada u Brooklynu na obalu ispliva truplo 22-godišnjeg studenta Sama Millera, Carrie se sjeti da ga je vidjela na letku o nestalim osobama. Iako je lokalna policija nedugo prije u nekoliko navrata odlazila u dom Brucea i Shelly Miller zbog glasnih svađa, oni ustraju da nisu imali nikakve veze sa sinovom smrću. Kad Shelly kaže da se Bruce bori protiv stvaranja sindikata zaposlenika u svojim supermarketima, sindikalni vođa Ray Pulaski Alu i Carrie objašnjava da mu je Sam potajno pomagao. Iako Bruce poriče da je znao da mu sin surađuje sa sindikatom, priznaje da je Sam imao problema s drogom. Kad Jay potom posumnja da je Sam možda uzgajao marihuanu na rijeci East, Carriena sjećanja Ala i nju vode na otok North Brother gdje otkrivaju skupinu boraca za okoliš, među kojima je i Samova djevojka Louisa, koji žive u skvotu u napuštenoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Kada u Brooklynu na obalu ispliva truplo 22-godišnjeg studenta Sama Millera, Carrie se sjeti da ga je vidjela na letku o nestalim osobama. Iako je lokalna policija nedugo prije u nekoliko navrata odlazila u dom Brucea i Shelly Miller zbog glasnih svađa, oni ustraju da nisu imali nikakve veze sa sinovom smrću. Kad Shelly kaže da se Bruce bori protiv stvaranja sindikata zaposlenika u svojim supermarketima, sindikalni vođa Ray Pulaski Alu i Carrie objašnjava da mu je Sam potajno pomagao. Iako Bruce poriče da je znao da mu sin surađuje sa sindikatom, priznaje da je Sam imao problema s drogom. Kad Jay potom posumnja da je Sam možda uzgajao marihuanu na rijeci East, Carriena sjećanja Ala i nju vode na otok North Brother gdje otkrivaju skupinu boraca za okoliš, među kojima je i Samova djevojka Louisa, koji žive u skvotu u napuštenoj bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Radna skupina juri da spriječi simultane opasnosti dviju osoba s Crne liste. Za to vrijeme Cooper (H. Lennix) traži informacije od kongresnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Radna skupina istražuje nestanak vojnoga dobavljača. U međuvremenu Cooper (H. Lennix) dobiva neočekivanu ponudu, a Red (J. Spader) se povezuje s izvjesnom osobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Radnu skupinu zbunjuje susret sa zločinačkom organizacijom koja kriminalcima nalazi dvojnike. Red (James Spader) užurbano pokušava spriječiti odvažan Lizin (Megan Boone) potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Nakon što je čuo poruku koju je Rüya poslala Deniz, Jaman shvaća da je ovo slučaj kakav nikada prije nije doživio. Rüyu, koja ništa ne zna, bude manipulirana od strane Deniz. Jaman nema izbora nego svima dokazati Denizovu ono što zna o Deniz. Međutim, Deniz je veoma proračunata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Hans se koleba između Klare i Susanne, no ostali Gruberi su sretni. Lena Imhoff odlučila se za Martina i napušta Toma. Kani se s Martinom smiriti u romantičnom hotelu, ali Christoph Berner, koji se s trudnom ženom sprema otvoriti gostionicu, iznenada se sruši. Martin dijagnosticira akutno zatajenje jetara. Može ga spasiti jedino transplantacija. Ženina bi jetra odgovarala, no liječnici se ne usude riskirati zbog trudnoće, a tomu se protivi i Christoph. Martin u hotelu zatječe Lenu s Tomom i pita se je li se doista odlučila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Susanne napušta Hansa zbog Klare, a i Lilli je tužna jer prvi intimni odnos s Mariom nije ispunio očekivanja. Berner je na umoru, no poznati transplantolog dr. Thielen ne želi ga operirati jer mu to nije dovoljno unosno. Martinu sine nešto što bi pacijentu ipak moglo spasiti život. Lena zbog srčanog infarkta završi u bolnici u Hallu. I Martin i Tom strepe za nju. Zbog očite bliskosti između Lene i Toma Martin sumnja u ispravnost svoje veze s njom. Tragajući za uzrokom Lenine srčane bolesti, otkriva da je tjelesno zdrava, ali da &quot;slomljeno srce&quot; može imati i medicinske posljedice pa donosi odluku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Postaja je uzbuđena zbog dolaska novog policajca, koji nasljeđuje Kaia, koji je emigrirao u Kanadu. Melanie je očekivala iskusnog partnera, ali dobiva zgodnog novaka Mattesa Seelera, nedavno diplomiranog na akademiji. On se pokazuje prirodnim talentom tijekom njihovog prvog slučaja. Alexa Marschewski je napadnuta i silovana na dan leta. Glavni osumnjičeni Fischer čini se da ima savršen alibi i izmiče iz hitne pod Mattesovim očima, ali novak pogađa koji neobični suučesnik mu je to omogućio i suptilno radi na tome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Prvi put u povijesti Discovery Channela, Bear Grylls se nakon tajfuna nasukao u južnoj Kini.Ostavljaju ga duboko u planinama i mora se boriti s ogromnim, od kiše nabujalim rijekama, uspeti se uz ogromne vodopade, prijeći vrtoglave vapnenačke ponore i koristi sve svoje vještine preživljavanja kako bi vam pokazao kako da se vratite u civilizaciju. A usput mora i jesti. Beara napadnu mravi, a koristi drevne plemenske tehnike da ulovi šišmiše za hranu.Konačno ga nakon uspona od kojeg zastaje srce iz tajfunom napunjene rijeke vadi lokalni kineski ribar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E9
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Martin ne uspijeva preboljeti rastanak od Lene. To više mami ga ponuda iz New Yorka da bude savjetnik u nekoj studiji. Anna Gottlieb, koja s mužem vodi pansion Kaiserwarte, tuži se na jaku glavobolju i otežano disanje. Osim muža i kćeri za nju je neobično zabrinuta i kuharica Ute Janning. Hans i Susanne u skladnoj su vezi, no ometa ih Jonas koji stalno želi biti s njima. Mario glumi da se posvađao s majkom kako bi dulje mogao ostati kod Lilli, ali baka Lisbeth je nepovjerljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Lenin muž Tom nada se Leninu povratku, no ona još nije spremna za to. Pokušava stupiti u vezu s Martinom, ali on joj teška srca daje do znanja da je njezina budućnost uz Toma. Kako bi stekao odmak od svega, donosi važnu odluku koju njegova obitelj ne prihvaća. Mlada Simone Reitling strmoglavila se s posve pregledna mjesta. Na mjestu nesreće Martin ustanovljuje da se žena ničega ne sjeća, pa čak ni vlastitog muža. Znatno joj je bliži njezin spasilac Peter Jochner, u kojega se počinje zaljubljivati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Opsadna situacija u banci testira sposobnosti tima i njihovu sposobnost pregovaranja kako bi spasili taoce bez žrtava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Bear se užetom spušta u aktivni vulkan u Gvatemali, zemlji poharanoj prirodnim katastrofama. U utrci s vremenom trči tisuće metara kroz lavu, pepeo i žar kako bi stigao do drveća. Slijedeći rijeku kroz džunglu, Bear stiže u drevni sustav pećina gdje ga čeka podzemni vodopad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E10
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E11
Oni su uistinu najbrži i najžešći - policajci s autoputa!&quot;Cobra 11&quot; serijski je format s najdužim stažem na RTL-u! Hrvatski gledatelji još od 2004. godine prate sve o poslovnim i privatnim uspjesima i nedaćama najpoznatije njemačke policijske jedinice koju predvodi Semir Gerkhan.Najuspješniji njemački akcijski serijal „Cobra 11 - policajci s autoputa″ tijekom 23 uspješnih godina postala je svojevrsni brend, a njezini protagonisti jedni od najpoznatijih televizijskih policajaca u Njemačkoj i šire. Nove epizode serije koja je osvojila nekoliko nagrada, među kojima je i cijenjena „Taurus World Stunt, nagrada koju „Cobra 11 osvaja skoro svake godine, oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih i vatrenih vratolomija koje garantiraju televizijsku zabavu.Policajci na motorima žive brzo i opasno, njihov radni dan je neprekidna i neumorna utrka sa smrću. Neprijatelji su im ubojice, otmičari, dileri droge, kradljivci... u očajničkom bijegu. To je neprestana borba bez milosti u kojoj vrhunski istrenirani tim na motorima svakodnevno hvata svoju opasnu lovinu po autocestama ali i po gradskim ulicama gdje brzina donosi mnoge nove opasnosti.Cobra 11 je jedna od klasičnih RTL-ovih akcijom nabijenih serija, čijoj spektakularnosti pridonose sjajni specijalni efekti ultrabrzog ritma akcijskih sekvenci. Od senzacionalnog debija koji je širom Njemačke izazvao pravu gledateljsku groznicu, serija se proširila Europom. Zapaljiva smjesa vrhunske akcije, vrtoglavih potjera i zanimljivih policijskih slučajeva jamči prvoklasnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Šest mjeseci nakon što su započeli svoju policijsku karijeru, sva tri novaka položila su ispite, uključujući Johna Nolana, najstarijeg među njima. U novoj sezoni Nolan i dalje ne posustaje u borbi za pravdu, dobro se snalazi koristeći vlastito životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi držao korak sa svojim mlađim kolegama. Kako kreće u drugu polovicu svoje prve godine kao novak, Nolana čekaju novi izazovi, romantične veze, ali i opaki kriminalci dok on sam pokušava izgraditi policijsku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Henry je hitno prebačen u bolnicu, mora na operaciju, ali ne može odlučiti kakvoj operaciji se podvrgnuti. Nolan bira dugoročnu opciju vjerujući da je bi i Henry. La Fiera odvodi sina Diega u istu bolnicu, no policija zaključi da tamo pregovara s dilerom droge, Tomásom Madrigalom, koji je na samrti. Ovisnicu Billie, koju su uhitili West i Chen, uspije se nagovoriti da prizna da je mula te joj se ponudi dogovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E4
Kad god je počinjen zločin povezan s mornaricom, istraga je povjerena elitnom ogranku mornaričke kriminalističke službe na čelu s autoritativnim specijalnim agentom Leroyjem Jethro Gibsom (Mark Harmon), koji je oko sebe okupio vrhunski tim istražitelja. Kriminalistički istražitelj ne koristi uobičajene metode kako bi uhvatio zločince i riješio slučaj pa uz sebe želi samo ljude kojima beskrajno vjeruje. Dio njegova tima su bivši detektiv za ubojstva Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), koji ima neprestanu želju za dokazivanjem svom nadređenom, iznimno talentirani računalni stručnjak Timothy McGee (Sean Murray), dr. Donald Mallard (David McCallum), glavni patolog koji je diplomirao i psihologiju pa timu pomaže i svojim analizama te osebujna forenzička stručnjakinja Abby Sciuto (Pauley Perrette), koju Jethro obožava poput kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Nakon ubojstva milijardera Jebedie Cosgrovea tijekom godišnjeg lova na blago njegove tvrtke, gradonačelnik pritišće Eliota da nađe ubojicu. Kada Cosgroveov nasljednik u tvrtki Cameron Powels ukaže na partnerov nekonvencionalan osobni život, Al otkriva da je Jebediah bio u otvorenom braku u kojem je njegova supruga Camille bila uvezi s Robertom Chavezom, zamjenikom ravnatelja u srednjoj školi koju pohađa njihov sin Marshall. Ali kad Marshall kaže da se njegov tata razljutio na učitelja Doca Reida kad mu je dao lošu preporuku za koledž, Carrie i Al žele ga ispitati, no otkrivaju da je ubijen istim pištoljem kojim je ubijen i Cosgrove.Dok pregledavaju mjesto zločina na kojemu kao da je smaknut pomoćnik topnika obalne straže Duke Callahan, Al i Carrie isprazne stan kad otkriju da je plastelin kojim se igra njegov trogodišnji sin zapravo paketić plastičnog eksploziva C4. Dok Carrie i Al pokušavaju otkriti ubojičin motiv, specijalni agent istražne službe obalne straže Charles Sewell otkriva drugog mornara koji priznaje da je za Callahana iznio dva paketića C4. Počinje potraga za nestalim paketićem, a Carriena sjećanja vode ih do nedavnog sukoba između Callahana i slavnog kuhara Marca Lantinija. Kada Marca potraže u restoranu kojemu su vlasnici Marco i njegova supruga Giuliana, upravitelj ih uputi na jahtu na kojoj je organizirana zabava. Al i Carrie stižu baš kada jahta isplovljavajući eksplodira, a eksplozija ubija konkurenta Latinijevih, kuhara Atarua Yamata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Dok pregledavaju mjesto zločina na kojemu kao da je smaknut pomoćnik topnika obalne straže Duke Callahan, Al i Carrie isprazne stan kad otkriju da je plastelin kojim se igra njegov trogodišnji sin zapravo paketić plastičnog eksploziva C4. Dok Carrie i Al pokušavaju otkriti ubojičin motiv, specijalni agent istražne službe obalne straže Charles Sewell otkriva drugog mornara koji priznaje da je za Callahana iznio dva paketića C4. Počinje potraga za nestalim paketićem, a Carriena sjećanja vode ih do nedavnog sukoba između Callahana i slavnog kuhara Marca Lantinija. Kada Marca potraže u restoranu kojemu su vlasnici Marco i njegova supruga Giuliana, upravitelj ih uputi na jahtu na kojoj je organizirana zabava. Al i Carrie stižu baš kada jahta isplovljavajući eksplodira, a eksplozija ubija konkurenta Latinijevih, kuhara Atarua Yamata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Čistačica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Emocionalno vođena drama o iznimno pametnoj kambodžanskoj liječnici Thony (zvijezda serije Elodie Yung) koja dolazi u SAD zbog liječenja bolesnog sina Luce. Njezinu sinu dijagnosticiran je opasan poremećaj imunodeficijencije, a kako se njezin suprug Marco bori s ovisnošću o kocki i ne može dobiti vizu, sav teret pada na Thonyna leđa. I dok je nekoć imala sve: uspješnu karijeru liječnice, zgodnog muža i obitelj, sada u Las Vegasu sa šogoricom Fionom (Martha Milann) čeka prikladnog donora koštane srži za Lucu te nastoji spojiti kraj s krajem radeći na crno. Kad sustav zakaže, odbija prihvatiti poraz. Umjesto toga, nakon neočekivanog sukoba s moćnim mafijaškim poručnikom Armanom Moralesom (Adan Canto), počinje raditi kao „čistačica“ za moćnu kriminalnu skupinu. Prešavši u svijet moralnog sivila, Thony počinje živjeti dvostrukim životom. Krije tajne od svoje obitelji dok čisti mjesta zločina za Armana i izbjegava zakon, što uključuje i slatkorječivog FBI-eva agenta Garretta Millera. Kako bi lukavošću i inteligencijom prokrčila vlastiti put u kriminalnom podzemlju, Thony čini sve da spasi Lucu, čak i ako to znači žrtvovati vlastitu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Zadnjeg dana kao policijski novaci, Chen i West kreću u utrku s vremenom nakon što je novorođenče oteto iz bolnice. Nolan i Harper provozaju se s profesoricom Fionom Ryan, koja radi na knjizi o reformi policije. Lopez se nalazi s Westom te razmišlja o tome što joj budućnost nosi kao majki. West je tješi, a savjet dobiva i od Harper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Šest mjeseci nakon što su započeli svoju policijsku karijeru, sva tri novaka položila su ispite, uključujući Johna Nolana, najstarijeg među njima. U novoj sezoni Nolan i dalje ne posustaje u borbi za pravdu, dobro se snalazi koristeći vlastito životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi držao korak sa svojim mlađim kolegama. Kako kreće u drugu polovicu svoje prve godine kao novak, Nolana čekaju novi izazovi, romantične veze, ali i opaki kriminalci dok on sam pokušava izgraditi policijsku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3
Kad god je počinjen zločin povezan s mornaricom, istraga je povjerena elitnom ogranku mornaričke kriminalističke službe na čelu s autoritativnim specijalnim agentom Leroyjem Jethro Gibsom (Mark Harmon), koji je oko sebe okupio vrhunski tim istražitelja. Kriminalistički istražitelj ne koristi uobičajene metode kako bi uhvatio zločince i riješio slučaj pa uz sebe želi samo ljude kojima beskrajno vjeruje. Dio njegova tima su bivši detektiv za ubojstva Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), koji ima neprestanu želju za dokazivanjem svom nadređenom, iznimno talentirani računalni stručnjak Timothy McGee (Sean Murray), dr. Donald Mallard (David McCallum), glavni patolog koji je diplomirao i psihologiju pa timu pomaže i svojim analizama te osebujna forenzička stručnjakinja Abby Sciuto (Pauley Perrette), koju Jethro obožava poput kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Nakon ubojstva milijardera Jebedie Cosgrovea tijekom godišnjeg lova na blago njegove tvrtke, gradonačelnik pritišće Eliota da nađe ubojicu. Kada Cosgroveov nasljednik u tvrtki Cameron Powels ukaže na partnerov nekonvencionalan osobni život, Al otkriva da je Jebediah bio u otvorenom braku u kojem je njegova supruga Camille bila uvezi s Robertom Chavezom, zamjenikom ravnatelja u srednjoj školi koju pohađa njihov sin Marshall. Ali kad Marshall kaže da se njegov tata razljutio na učitelja Doca Reida kad mu je dao lošu preporuku za koledž, Carrie i Al žele ga ispitati, no otkrivaju da je ubijen istim pištoljem kojim je ubijen i Cosgrove.Dok pregledavaju mjesto zločina na kojemu kao da je smaknut pomoćnik topnika obalne straže Duke Callahan, Al i Carrie isprazne stan kad otkriju da je plastelin kojim se igra njegov trogodišnji sin zapravo paketić plastičnog eksploziva C4. Dok Carrie i Al pokušavaju otkriti ubojičin motiv, specijalni agent istražne službe obalne straže Charles Sewell otkriva drugog mornara koji priznaje da je za Callahana iznio dva paketića C4. Počinje potraga za nestalim paketićem, a Carriena sjećanja vode ih do nedavnog sukoba između Callahana i slavnog kuhara Marca Lantinija. Kada Marca potraže u restoranu kojemu su vlasnici Marco i njegova supruga Giuliana, upravitelj ih uputi na jahtu na kojoj je organizirana zabava. Al i Carrie stižu baš kada jahta isplovljavajući eksplodira, a eksplozija ubija konkurenta Latinijevih, kuhara Atarua Yamata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Dok pregledavaju mjesto zločina na kojemu kao da je smaknut pomoćnik topnika obalne straže Duke Callahan, Al i Carrie isprazne stan kad otkriju da je plastelin kojim se igra njegov trogodišnji sin zapravo paketić plastičnog eksploziva C4. Dok Carrie i Al pokušavaju otkriti ubojičin motiv, specijalni agent istražne službe obalne straže Charles Sewell otkriva drugog mornara koji priznaje da je za Callahana iznio dva paketića C4. Počinje potraga za nestalim paketićem, a Carriena sjećanja vode ih do nedavnog sukoba između Callahana i slavnog kuhara Marca Lantinija. Kada Marca potraže u restoranu kojemu su vlasnici Marco i njegova supruga Giuliana, upravitelj ih uputi na jahtu na kojoj je organizirana zabava. Al i Carrie stižu baš kada jahta isplovljavajući eksplodira, a eksplozija ubija konkurenta Latinijevih, kuhara Atarua Yamata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Red (J. Spader) i Dembe (H. Tawfiq) nađu se u opasnosti kada Townsend (R. Rogers) pošalje specijalisticu za mučenje koja svoje žrtve ispituje neobičnim metodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11
Radna skupina pokušava spriječiti otmicu tražeći &quot;čovjeka za blago&quot; koji skriva zabranjenu robu &quot;geocachingom&quot; i omogućava transakcije između inače zaraćenih kriminalnih skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12
Odlučnost radne skupine da identificira ruski izvor u američkoj vladi dovodi Coopera (Harry Lennix) i Reddingtona (James Spader) u sve opasniji položaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Jaman je odlučan uništiti opaki plan. Serhanov prvi korak nakon što je ponovno preuzeo upravljanje bolnicom je odluka koja iznenađuje Güvena i Neslihan. Nakon što Güven sazna za Özgeinu trudnoću, nađe se u toliko složenoj situaciji da joj ne može dati jasan odgovor o njihovom braku. Özge od Serhana saznaje ono što treba čuti od Güvena. Ova situacija olakšava Serhanu da koristi Özge protiv Güvena i Neslihan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Martin ne uspijeva preboljeti rastanak od Lene. To više mami ga ponuda iz New Yorka da bude savjetnik u nekoj studiji. Anna Gottlieb, koja s mužem vodi pansion Kaiserwarte, tuži se na jaku glavobolju i otežano disanje. Osim muža i kćeri za nju je neobično zabrinuta i kuharica Ute Janning. Hans i Susanne u skladnoj su vezi, no ometa ih Jonas koji stalno želi biti s njima. Mario glumi da se posvađao s majkom kako bi dulje mogao ostati kod Lilli, ali baka Lisbeth je nepovjerljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Lenin muž Tom nada se Leninu povratku, no ona još nije spremna za to. Pokušava stupiti u vezu s Martinom, ali on joj teška srca daje do znanja da je njezina budućnost uz Toma. Kako bi stekao odmak od svega, donosi važnu odluku koju njegova obitelj ne prihvaća. Mlada Simone Reitling strmoglavila se s posve pregledna mjesta. Na mjestu nesreće Martin ustanovljuje da se žena ničega ne sjeća, pa čak ni vlastitog muža. Znatno joj je bliži njezin spasilac Peter Jochner, u kojega se počinje zaljubljivati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Opsadna situacija u banci testira sposobnosti tima i njihovu sposobnost pregovaranja kako bi spasili taoce bez žrtava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Bear se užetom spušta u aktivni vulkan u Gvatemali, zemlji poharanoj prirodnim katastrofama. U utrci s vremenom trči tisuće metara kroz lavu, pepeo i žar kako bi stigao do drveća. Slijedeći rijeku kroz džunglu, Bear stiže u drevni sustav pećina gdje ga čeka podzemni vodopad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E11
Oni su uistinu najbrži i najžešći - policajci s autoputa!&quot;Cobra 11&quot; serijski je format s najdužim stažem na RTL-u! Hrvatski gledatelji još od 2004. godine prate sve o poslovnim i privatnim uspjesima i nedaćama najpoznatije njemačke policijske jedinice koju predvodi Semir Gerkhan.Najuspješniji njemački akcijski serijal „Cobra 11 - policajci s autoputa″ tijekom 23 uspješnih godina postala je svojevrsni brend, a njezini protagonisti jedni od najpoznatijih televizijskih policajaca u Njemačkoj i šire. Nove epizode serije koja je osvojila nekoliko nagrada, među kojima je i cijenjena „Taurus World Stunt, nagrada koju „Cobra 11 osvaja skoro svake godine, oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih i vatrenih vratolomija koje garantiraju televizijsku zabavu.Policajci na motorima žive brzo i opasno, njihov radni dan je neprekidna i neumorna utrka sa smrću. Neprijatelji su im ubojice, otmičari, dileri droge, kradljivci... u očajničkom bijegu. To je neprestana borba bez milosti u kojoj vrhunski istrenirani tim na motorima svakodnevno hvata svoju opasnu lovinu po autocestama ali i po gradskim ulicama gdje brzina donosi mnoge nove opasnosti.Cobra 11 je jedna od klasičnih RTL-ovih akcijom nabijenih serija, čijoj spektakularnosti pridonose sjajni specijalni efekti ultrabrzog ritma akcijskih sekvenci. Od senzacionalnog debija koji je širom Njemačke izazvao pravu gledateljsku groznicu, serija se proširila Europom. Zapaljiva smjesa vrhunske akcije, vrtoglavih potjera i zanimljivih policijskih slučajeva jamči prvoklasnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Martin ostaje u Ellmauu. Lilli mu ipak zamjera što joj je umalo promijenio život bez pitanja. Orguljar Markus Leitner pao je s ljestava ostavši bez zraka. Martin dijagnosticira plućni emfizem i nagovara ga na operaciju, no Leitner to odbija jer se tijekom kćerine bolesti zavjetovao: njegov život za život njegove kćeri. Kći je ozdravila pa Markus želi ispuniti zavjet. Lena kaže Martinu da se s Tomom seli u Graz i Martin i ona se opraštaju. Susanne je trudna i priprema romantičan izlet na kojem će Hansu priopćiti novost. No Hans nije oduševljen pa se Susanne razočarana povlači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Jonas je nestao. Svi kreću u potragu, a Martin juri u vrtlariju u kojoj je Vio Diesinger pala s balkona. Tuži se na trbobolju i napadaje drhtavice, no čini se da vidi stvari kojih nema. Martin sluti da je to početak shizofrenije. Vio i Steffen uskoro se kane vjenčati, no zbog te dijagnoze prijeti im raskid. Jonasa još nisu pronašli. Kako će provesti noć? Dr. Kahnweiler javlja Martinu da dolijeće helikopter s bolesnikom za hitni prijam. To je Tom Imhoff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Profesionalni fotograf Lasse Marquardt, koji je snimio Melanie kao djevojku s plakata za kampanju regrutacije policije, teško je pretučen i završava u bolnici u očiglednoj pljački. Njegov maloljetni sin Max, koji je trebao biti s njim u Hamburgu zbog skrbništva, okrenut je protiv njega od strane razvedene majke, navodeći zaostalu financijsku potporu. Lasse je imao problema s nezadovoljnim klijentom firme i upao je u financijske probleme zbog klijenata koji nisu plaćali. Također se ponašao sumnjivo tijekom Melanieine fotografije, možda zbog zelenaša. Kako je njegov studio bio opljačkan, tim spekulira da je možda naletio na nešto kompromitirajuće i snimio to, a što je sada nestalo, pronađeno kod nevjernog celebija Marka Wenskea, koji je bio ucijenjen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Kada je tijelo starijeg muškarca pronađeno u napuštenoj zgradi, istraga vodi tim u prošlost Hamburga i otkriva stari neriješeni slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E12
Oni su uistinu najbrži i najžešći - policajci s autoputa!&quot;Cobra 11&quot; serijski je format s najdužim stažem na RTL-u! Hrvatski gledatelji još od 2004. godine prate sve o poslovnim i privatnim uspjesima i nedaćama najpoznatije njemačke policijske jedinice koju predvodi Semir Gerkhan.Najuspješniji njemački akcijski serijal „Cobra 11 - policajci s autoputa″ tijekom 23 uspješnih godina postala je svojevrsni brend, a njezini protagonisti jedni od najpoznatijih televizijskih policajaca u Njemačkoj i šire. Nove epizode serije koja je osvojila nekoliko nagrada, među kojima je i cijenjena „Taurus World Stunt, nagrada koju „Cobra 11 osvaja skoro svake godine, oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih i vatrenih vratolomija koje garantiraju televizijsku zabavu.Policajci na motorima žive brzo i opasno, njihov radni dan je neprekidna i neumorna utrka sa smrću. Neprijatelji su im ubojice, otmičari, dileri droge, kradljivci... u očajničkom bijegu. To je neprestana borba bez milosti u kojoj vrhunski istrenirani tim na motorima svakodnevno hvata svoju opasnu lovinu po autocestama ali i po gradskim ulicama gdje brzina donosi mnoge nove opasnosti.Cobra 11 je jedna od klasičnih RTL-ovih akcijom nabijenih serija, čijoj spektakularnosti pridonose sjajni specijalni efekti ultrabrzog ritma akcijskih sekvenci. Od senzacionalnog debija koji je širom Njemačke izazvao pravu gledateljsku groznicu, serija se proširila Europom. Zapaljiva smjesa vrhunske akcije, vrtoglavih potjera i zanimljivih policijskih slučajeva jamči prvoklasnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E13
Oni su uistinu najbrži i najžešći - policajci s autoputa!&quot;Cobra 11&quot; serijski je format s najdužim stažem na RTL-u! Hrvatski gledatelji još od 2004. godine prate sve o poslovnim i privatnim uspjesima i nedaćama najpoznatije njemačke policijske jedinice koju predvodi Semir Gerkhan.Najuspješniji njemački akcijski serijal „Cobra 11 - policajci s autoputa″ tijekom 23 uspješnih godina postala je svojevrsni brend, a njezini protagonisti jedni od najpoznatijih televizijskih policajaca u Njemačkoj i šire. Nove epizode serije koja je osvojila nekoliko nagrada, među kojima je i cijenjena „Taurus World Stunt, nagrada koju „Cobra 11 osvaja skoro svake godine, oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih i vatrenih vratolomija koje garantiraju televizijsku zabavu.Policajci na motorima žive brzo i opasno, njihov radni dan je neprekidna i neumorna utrka sa smrću. Neprijatelji su im ubojice, otmičari, dileri droge, kradljivci... u očajničkom bijegu. To je neprestana borba bez milosti u kojoj vrhunski istrenirani tim na motorima svakodnevno hvata svoju opasnu lovinu po autocestama ali i po gradskim ulicama gdje brzina donosi mnoge nove opasnosti.Cobra 11 je jedna od klasičnih RTL-ovih akcijom nabijenih serija, čijoj spektakularnosti pridonose sjajni specijalni efekti ultrabrzog ritma akcijskih sekvenci. Od senzacionalnog debija koji je širom Njemačke izazvao pravu gledateljsku groznicu, serija se proširila Europom. Zapaljiva smjesa vrhunske akcije, vrtoglavih potjera i zanimljivih policijskih slučajeva jamči prvoklasnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
La Fiera započinje vlastiti rat prvo se rješavajući Cesarovih ljudi u poslu s drogom, ali dolazi pod povećalo DEA-e. Lopez pregovara s njom o prekidu neprijateljstava. Bradford i Nolan odlaze u kuću Cesarove djevojke i uspiju spriječiti La Fierine ljude da joj ubiju dijete kao osvetu za Diegovo ubojstvo. Rat traži rad u tajnosti pa Harper stavlja Chen na niz testova: društveno okupljanje s &quot;kriminalcima&quot;, seansu kuhanja droge i lažni pokušaj otmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Mogućnost da Cesara Madrigala postane doušnik protiv La Fiere postane stvarna, a Nolan prilazi Madrigalovoj djevojci da ga ona nagovori na razgovor. No baš kad Nolan i Smitty pronalaze Madrigala, u njega puca snajperist. Kasnije, u regularnoj ophodnji, Nolan juri kradljivca koji se nakon uhićenja neopravdano tereti za napad umjesto običnog prekršaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Sjeme zla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladost i starost, strast i smirenost, militarizam i pacifizam žestoko se sukobljavaju u sjajnom filmu iskusnog Alana J. Pakule. &quot;Sjeme zla&quot; je priča o hladnokrvnom IRA-inom ubojici koji pronalazi skrovište u domu poštenog njujorškog policajca i postaje njegov prijatelj.        Francis McGuire (Brad Pitt) IRA-in je ubojica u bijegu. Pod zaštitom američkih simpatizera Republikanske armije, McGuire pronalazi skrovište u domu njujorškog policajca Toma O&apos;Meare (Harrison Ford). Mladi se Irac odmah dopadne iskrenom policajcu, koji u simpatičnom gostu prepozna neke vlastite osobine iz mladosti. Ne shvaćajući kakvu je opasnu osobu udomio, O&apos;Meara dijeli svoj dom s McGuireom, no nevolja koja prati mladog Irca nije daleko: u policajčev dom upadaju naoružani ljudi i život njegovih voljenih dolazi u opasnost. O&apos;Meara iznenada mora spašavati živote članova svoje obitelji, ali se i boriti s nekadašnjim prijateljem...Alan J. Pakula izabrao je pomalo neuobičajen pristup za ovu osjetljivu temu i, umjesto akcijske atrakcije, snimio izvrsnu dramu s elementima trilera. &quot;Sjeme zla&quot; sjajna je karakterna studija i ingeniozan psihološki prikaz pripadnika IRA-e, mladića koji od prvog dana života poznaje samo nasilje. Brad Pitt besprijekorno je prikazao izmučenog Francisa McGuirea, a Harrison Ford ostvario je još jednu ulogu moralno nedodirljive osobe. Suptilno podižući napetost iz scene u scenu, &quot;Sjeme zla&quot; dovest će vas do potresne završnice u kojoj se ne može izbjeći tragedija. Suočen s toplim obiteljskim okruženjem, terorist na trenutak zaboravlja nasilan način života, a Pakula na znalački način iskorištava tu dramu i do zadnjeg trenutka drži gledatelje u napetosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Rocky 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je meč u kojem se borio sa svjetskim prvakom teške kategorije, Apollom Creedom (Carl Weathers) završio neodlučeno, Rocky Balboa (Sylvester Stallone) na vrhu je svijeta. Oženio se s Adrian (Talia Shire) te kupio kuću I psa. Budući da se ne želi vratiti ni boksu ni kamatarenju, Rocky počinje raditi u jednoj tvornici no vrlo brzo ga otpuste. U međuvremenu, zbog povrijeđena ponosa, Apollo se želi opet boriti s Rockyjem. Rocky počne vježbati s Mickeyjem (Burgess Meredith) kako bi okončao bitku svih bitaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Šest mjeseci nakon što su započeli svoju policijsku karijeru, sva tri novaka položila su ispite, uključujući Johna Nolana, najstarijeg među njima. U novoj sezoni Nolan i dalje ne posustaje u borbi za pravdu, dobro se snalazi koristeći vlastito životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi držao korak sa svojim mlađim kolegama. Kako kreće u drugu polovicu svoje prve godine kao novak, Nolana čekaju novi izazovi, romantične veze, ali i opaki kriminalci dok on sam pokušava izgraditi policijsku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E17
NCIS pomaže da časnik mornaričke obavještajne službe Akhil Ali locira kolegu koji je nestao dok je vrbovao strance kao obavještajce. Callen i Nate Getz pronalaze čovjeka za kojega je Callen uvjeren da je bio na njegovoj obuci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E18
NCIS istražuje ubojstvo djelatnice mornaričkog programa obrambenih projektila i povezanost toga s nestankom mornaričke tehnologije. Stroga socijalna radnica jako je uzrujala Deeksa, a Sam se premišlja oko prodaje broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Red uživa u mirnom posjetu prijateljici (LaChanze) u njezinu domu u ruralnoj Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
U restrospektivi ključnih trenutaka, gledamo događaje koji su naveli Elizabeth Keen (Megan Boone) da uđe u savez s moćnim neprijateljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Radna skupina osmišlja plan za krađu uređaja za šifriranje iz doba Sovjetskoga Saveza koji trebaju za dešifriranje poruka. Za to vrijeme Townsend (Reg Rogers) iskušava Lizinu (Megan Boone) odanost, a Red (James Spader) i Dembe (Hisham Tawfiq) zovu na neočekivan sastanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Liz (Megan Boone) i radna skupina prate nove tragove u svojoj istrazi N-13 dok Red (James Spader) poduzima korake da se ubaci u Townsendovu (Reg Rogers) zločinačku organizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Neslihan je jedina osoba koja stoji uz Jamana u kutu u kojem se nalazi zbog Deniz. Zbog sukoba između Jamana i Deniz, Neslihan i Özge se ponovno suočavaju jedna s drugom. Jaman shvaća da mu je pred nosom osoba odgovorna za traume njegovog i Cesurovog i Asinog djetinjstva provedenog na ulici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Požar u stambenoj zgradi dovodi do napete akcije spašavanja i otkriva nemar vlasnika zgrade, koji je stavio živote stanara u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Serija krađa u bogatoj četvrti upućuje tim na složenu mrežu kriminala, gdje otkrivaju da su zločini povezani s ilegalnim kockanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Martin je nervozan jer je mužu Lene, žene koju voli, dao nedovoljno ispitan lijek. Terapija djeluje, no Tomovo se stanje pogoršava. Lena za to okrivljuje Martina koji pokušava sve, jer ne uspije li spasiti Toma, izgubit će Lenu. Organizator zabavnih sportova poziva Martina zbog ozljede Lise Kleinert. Martin tu zatječe Lilli koja markira radi trčanja po kamenju s dečkom Mariom. Lisa je djevojka organizatorova sina Lukasa. Nalazi pokazuju da je zaražena rijetkim virusom koji se prenosi spolnim putem. No nije ju zarazio dečko jer ga je, kako Martin otkriva, prevarila, a ne želi odati tko je to bio, iako bi joj to moglo spasiti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Petnaestogodišnja djevojka se srušila, a roditelji su zabrinuti jer je autistična. No to je pogrešna dijagnoza. Zbog markiranja Lilli bi mogla ponavljati razred. Očevi je pozivaju na red, a i Mario je na njihovoj strani. Lilli ih umiruje instrukcijama iz matematike. Između Susanne i Hansa rađa se ljubav. Prije upuštanja u ozbiljnu vezu, Susanne moli Hansa da otvoreno razgovara s Klarom. Hansu je to teško pa Klari napiše pismo koje on i Susanne ubace u poštanski sandučić. Njihovoj sreći više ništa ne stoji na putu. Ili možda stoji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725104000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski liječnik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Radi rutinskog pregleda Martin dolazi Moniki Buchleitner na zabačen planinski pašnjak. Monika pati od depresije pa joj Martin preporučuje terapiju razgovorom. Ubrzo zatim Thomas Rösler doveze beživotnu Martinu; pokušala si je lijekovima oduzeti život. Ima li joj spasa? Klara se vratila iz Rima i želi razgovarati s Hansom. Hans joj kani reći da se zaljubio u Susanne, ali kad mu Klara izjavi ljubav i moli da joj oprosti, on zanijemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E4
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E5
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E6
Najnovije sezone najuspješnije njemačke akcijske serije „Cobra 11 - policajci s autoputa″ ! Nove epizode nagrađivane serije oduševit će gledatelje inovativnim idejama, uzbudljivim pričama te mnoštvom automobilskih vratolomija koje garantiraju odličnu televizijsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Nahoče zadaje zagonetke gorskim spašavateljima. Tko je njegova majka i gdje je ona? Ono što se isprva doimalo kao kazneno djelo, prerasta u obiteljsku dramu na život i smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Nepromišljenom izjavom o njezinu ocu Markus kod petnaestogodišnje Nine Winkler pokrene buru osjećaja. Kad djevojka netragom nestane, osjeća se krivim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Eliot posuđuje Carrie i Alu svoju kuću u Hamptonsima kako bi istražili ubojstvo žene čije je tijelo nađeno na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Rocky 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je meč u kojem se borio sa svjetskim prvakom teške kategorije, Apollom Creedom (Carl Weathers) završio neodlučeno, Rocky Balboa (Sylvester Stallone) na vrhu je svijeta. Oženio se s Adrian (Talia Shire) te kupio kuću I psa. Budući da se ne želi vratiti ni boksu ni kamatarenju, Rocky počinje raditi u jednoj tvornici no vrlo brzo ga otpuste. U međuvremenu, zbog povrijeđena ponosa, Apollo se želi opet boriti s Rockyjem. Rocky počne vježbati s Mickeyjem (Burgess Meredith) kako bi okončao bitku svih bitaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Paul Blart: Policajac iz shopping centra</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Paul Blart (Kevin James) samohrani je otac iz predgrađa koji pokušava spojiti kraj s krajem poslom zaštitara u trgovačkom centru. No, kada pomoćnici Djeda Mraza izvrše napad na centar i zadrže kupce kao taoce, najdeblji zaštitar u Jerseyju mora preuzeti ulogu policajca kako bi spasio dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj pravde</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Kraj pravde&apos; je kriminalistička drama o losanđeleskom kaznenom sudu. Denzel Washington glumi odlučnog i idealističnog branitelja kojemu se život preokrene naglavačke nakon što umre njegov mentor, ikona pokreta za građanska prava. Kada Roman prijeđe u tvrtku koju vodi bivši učenik njegova legendarnog mentora, ambiciozni odvjetnik George Pierce sprijatelji se s mladom aktivisticom te započinje niz burnih događaja koji će dovesti u kušnju aktivizam koji je definirao Romanovu karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="DomaTV.hr">
    <title lang="de">Sjeme zla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladost i starost, strast i smirenost, militarizam i pacifizam žestoko se sukobljavaju u sjajnom filmu iskusnog Alana J. Pakule. &quot;Sjeme zla&quot; je priča o hladnokrvnom IRA-inom ubojici koji pronalazi skrovište u domu poštenog njujorškog policajca i postaje njegov prijatelj.        Francis McGuire (Brad Pitt) IRA-in je ubojica u bijegu. Pod zaštitom američkih simpatizera Republikanske armije, McGuire pronalazi skrovište u domu njujorškog policajca Toma O&apos;Meare (Harrison Ford). Mladi se Irac odmah dopadne iskrenom policajcu, koji u simpatičnom gostu prepozna neke vlastite osobine iz mladosti. Ne shvaćajući kakvu je opasnu osobu udomio, O&apos;Meara dijeli svoj dom s McGuireom, no nevolja koja prati mladog Irca nije daleko: u policajčev dom upadaju naoružani ljudi i život njegovih voljenih dolazi u opasnost. O&apos;Meara iznenada mora spašavati živote članova svoje obitelji, ali se i boriti s nekadašnjim prijateljem...Alan J. Pakula izabrao je pomalo neuobičajen pristup za ovu osjetljivu temu i, umjesto akcijske atrakcije, snimio izvrsnu dramu s elementima trilera. &quot;Sjeme zla&quot; sjajna je karakterna studija i ingeniozan psihološki prikaz pripadnika IRA-e, mladića koji od prvog dana života poznaje samo nasilje. Brad Pitt besprijekorno je prikazao izmučenog Francisa McGuirea, a Harrison Ford ostvario je još jednu ulogu moralno nedodirljive osobe. Suptilno podižući napetost iz scene u scenu, &quot;Sjeme zla&quot; dovest će vas do potresne završnice u kojoj se ne može izbjeći tragedija. Suočen s toplim obiteljskim okruženjem, terorist na trenutak zaboravlja nasilan način života, a Pakula na znalački način iskorištava tu dramu i do zadnjeg trenutka drži gledatelje u napetosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Dorcel HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224200 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Observe and Enjoy</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Les Vlogs De Candie Vol.3</title>
    <desc lang="de">Candie Luciani films slices of her nomadic life with her boyfriend, their history, their impulses and their wild sex, but always with that sparkle in their eyes. Refreshing indeed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231023900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Pulsion 1</title>
    <desc lang="de">Why resist your impulses when all you have to do is satisfy them? All women have more or less intense desires and impulses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023900 +0000" stop="20251231030600 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Mariskas Special Invitation</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030600 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">The Consolation Prize</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Chapitre 5: Madame Bellucci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231060100 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Les Sextapes De Mara Vol.6</title>
    <desc lang="de">Mara, the Spanish anal queen is back. She likes that, you see?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060100 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Surrender To Anal Vol.15</title>
    <desc lang="de">For them, theres nothing more exciting than a good session of anal sex. And thats exactly what theyre going to get.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Sublime Geisha Kyd</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231104900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Mariskas Private Videos</title>
    <desc lang="de">Discover the private videos that Mariska shot with her friends</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104900 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Big Boob Anal Milfs</title>
    <desc lang="de">These busty MILFS have been dreaming of anal, and were here to make their fantasies cum true! Watch as we destroy their tight little assholes with an anal session that theyll never forget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231135600 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Club Vxn Vol.10</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135600 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Tushy Raw Vol.76</title>
    <desc lang="de">TUSHY RAW is straight to the point – hard, hot, and intense anal sex with the most beautiful women on the planet. Everything you see here is 100% real and raw.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Little Betsy Vol.6</title>
    <desc lang="de">This adorable English-speaking Russian is an angel wed love to cross paths with in our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">The Art Of Anal Sex Vol.15</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Vibes Vol.6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231204100 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Luxure My Wifes Lovers</title>
    <desc lang="de">American beauties Lilly Bell and Liz Jordan discover shared pleasures ... à la française</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204100 +0000" stop="20251231211100 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Alice 4 You</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211100 +0000" stop="20251231214900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Fantasy N°3 Sharing and Voyeurism</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214900 +0000" stop="20251231222100 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Angelika Grayss Confidences</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222100 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Fierce Vol.1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003400 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Diana Daniels Vol.5</title>
    <desc lang="de">If you dont know Diana Daniels, thats normal! Because this mysterious Russian never shows her face.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003400 +0000" stop="20260101033700 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Thr3e #6</title>
    <desc lang="de">These couples have a fulfilling sex life, but for them, maintaining desire means inviting a 3rd partner into their lovemaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033700 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">The Generosity of Carollina Cherry</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101055900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Club Xtrem Valentina Sans Limite</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055900 +0000" stop="20260101072300 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Orgy Deluxe</title>
    <desc lang="de">For Tiffanys birthday, all her wealthy friends have organised a secret party in one of their somptuous villas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072300 +0000" stop="20260101080200 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Vanna 4 You</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080200 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Boss Vol.1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Club Xtrem Valentina Sans Limite</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Orgy Deluxe</title>
    <desc lang="de">For Tiffanys birthday, all her wealthy friends have organised a secret party in one of their somptuous villas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Vanna 4 You</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Boss Vol.1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Little Betsy Vol.5</title>
    <desc lang="de">This adorable English-speaking Russian is an angel wed love to cross paths with in our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">One Light In London</title>
    <desc lang="de">Joni thought she could finally leave London forever. Unexpected events will make her spend a last night she will never forget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101182200 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Two Men For Ginebra</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182200 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Welcome to LA</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Blacked Raw Vol.91</title>
    <desc lang="de">BLACKED RAW est là pour embrasser de nouvelles cultures, du sexe passionne et de vraies femmes. Pas de photoshop ici, tout ce que vous voyez est 100% reel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Goddess And the Seed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">The First Dorcel Scene Of Alika And Mary Bambola</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215900 +0000" stop="20260101223300 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Une Femme Très Reconnaissante</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223300 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">One Night With Maya Wolfe</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">45 Years Of Pleasure – Paris</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102033900 +0000" channel="Dorcel HD.hr">
    <title lang="de">Diana Daniels Vol.5</title>
    <desc lang="de">If you dont know Diana Daniels, thats normal! Because this mysterious Russian never shows her face.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222800 +0000" stop="20251230230100 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Clara From Actress To Director</title>
    <desc lang="de">Clara Mia, the Dorcel iconic star, shares her journey as an actress in the adult industry. Passionated about directing for a long time, she is realizing her dream of stepping behind the camera !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230100 +0000" stop="20251230234200 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Eve 4 You</title>
    <desc lang="de">To pay for her studies, Eve became the au pair of a rich family. Today, they are going on vacation for a few weeks and the young woman has accepted to take care of the house in their absence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234200 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">In Vogue 2</title>
    <desc lang="de">Bienvenue à nouveau sur le podium où ces top-modèles saffrontent par tous les moyens necessaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">A Night With Lola And Clemence</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">The Contract of Angels 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Perversions By Nikita Bellucci Vol.2</title>
    <desc lang="de">Le duo Bellucci / Dekan propose ce nouveau format cerebral et pervers dans lequel Nikita passe derrière la camera pour accompagner Lena Coxx, Alice Drake et Candie Luciani dans un gonzo torride...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Anal Threesomes Vol.11 – Part. 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Trim Vol.4 – Part. 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231110900 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Lust : My Wifes Unleashed</title>
    <desc lang="de">Pleasure is only worthwhile if it is shared.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110900 +0000" stop="20251231133400 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Largesse</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133400 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Lia Lins Mysteries</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">The Fantasies Of Anita Rover</title>
    <desc lang="de">Anita Rover realizes her most intimate fantasies in front of Liza del Sierras camera</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231174600 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Iconic Anissa Kate</title>
    <desc lang="de">Discover the gorgeous Anissa Kate</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174600 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Angelika Grays Submission</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Beautiful and Natural Vol.1_ Part. 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Milfs Need More</title>
    <desc lang="de">Eva Evangelina, Shay Sights, Audrey Hollander, et Sienna Rae sont des MILFS insatiables qui nen ont jamais assez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">An Adventure Without a Tomorrow</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231213300 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Follow Me</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213300 +0000" stop="20251231220100 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Seduction on the Road</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220100 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Attractions Part.5</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Idol Part. 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">My Sex Chronicles</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20260101005400 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">The Sex Therapist Vol.6</title>
    <desc lang="de">Victoria est une therapeute sexuelle et relationnelle qui a du mal à trouver des relations significatives dans sa propre vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005400 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">The Older Woman</title>
    <desc lang="de">Dee Williams, Maitland Ward, Penny Barber, and Syren De Mer have a lot of experience and they just want to share it with men in search of new experiences</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Beautiful and Natural Vol.1_ Part. 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">In Vogue 2</title>
    <desc lang="de">Bienvenue à nouveau sur le podium où ces top-modèles saffrontent par tous les moyens necessaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Queen of Hearts</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Beautiful and Natural Vol.1_ Part. 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Perversions By Nikita Bellucci Vol.2</title>
    <desc lang="de">Le duo Bellucci / Dekan propose ce nouveau format cerebral et pervers dans lequel Nikita passe derrière la camera pour accompagner Lena Coxx, Alice Drake et Candie Luciani dans un gonzo torride...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Lust : My Wifes Unleashed</title>
    <desc lang="de">Pleasure is only worthwhile if it is shared.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Behind the Doors Of the Villa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101135400 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">The Soonest Possible</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135400 +0000" stop="20260101161900 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Largesse</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161900 +0000" stop="20260101173900 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">The Fantasies Of Anita Rover</title>
    <desc lang="de">Anita Rover realizes her most intimate fantasies in front of Liza del Sierras camera</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173900 +0000" stop="20260101180600 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Sensual Trip for Four</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180600 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Lesbian Pleasure by the Fireside</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101212200 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Iconic Anissa Kate</title>
    <desc lang="de">Discover the gorgeous Anissa Kate</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212200 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Brill Bs First Time</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101220100 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">The Passion Play</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220100 +0000" stop="20260101221800 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">One Night In London Part.5</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221800 +0000" stop="20260101223200 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Missing</title>
    <desc lang="de">It was supposed to be the most romantic weekend of their lives in Paris, but nothing will go as planned.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223200 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Portrait Anna Polina – A Queen</title>
    <desc lang="de">Anna Polina shares her journey, her evolution, her dreams. She becomes the face of Dorcel at just 21 years old. As a director, she expresses her freedom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260102010800 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">Blonde Label Vol.4</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010800 +0000" stop="20260102030100 +0000" channel="Dorcel TV.hr">
    <title lang="de">The Sex Therapist Vol.6</title>
    <desc lang="de">Victoria est une therapeute sexuelle et relationnelle qui a du mal à trouver des relations significatives dans sa propre vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052600 +0000" stop="20251127061100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">U najstrožem zatvoru</title>
  </programme>
  <programme start="20251127061100 +0000" stop="20251127070100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">U najstrožem zatvoru</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070100 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127083800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hitler: Njemačka kobna privlačnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083800 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hoteli na kraju svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127093700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hoteli na kraju svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093700 +0000" stop="20251127102600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Čudesni strojevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127102600 +0000" stop="20251127111100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Volim te do smrti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111100 +0000" stop="20251127115300 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Seks i ubojstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115300 +0000" stop="20251127124000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Seks i ubojstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124000 +0000" stop="20251127132600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Pravi detektiv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127132600 +0000" stop="20251127141700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Istina o mojem ubojstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141700 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Volim te do smrti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127163400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Umorstvo Meredith</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163400 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Pravi detektiv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127181100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Istina o mojem ubojstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181100 +0000" stop="20251127190100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Čudesni strojevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190100 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hoteli na kraju svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127200100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hoteli na kraju svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200100 +0000" stop="20251127204900 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hitler: Njemačka kobna privlačnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204900 +0000" stop="20251127214800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Černobil: Posljednja bitka SSSR-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214800 +0000" stop="20251127223600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Moj tata na putu prema dolje: nevjerojatni diler droge</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223600 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Moj tata na putu prema dolje: nevjerojatni diler droge</title>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251128003200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">IKEA voli drvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128003200 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128013900 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Znanstvene minijature</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013900 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Znanstvene minijature</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128024800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Najstrašnija slijetanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128024800 +0000" stop="20251128033500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Najbolji svjetski pregovarači</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033500 +0000" stop="20251128042600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Najbolji svjetski pregovarači</title>
  </programme>
  <programme start="20251128042600 +0000" stop="20251128060700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Kina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060700 +0000" stop="20251128065300 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">U najstrožem zatvoru</title>
  </programme>
  <programme start="20251128065300 +0000" stop="20251128074300 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">U najstrožem zatvoru</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074300 +0000" stop="20251128083100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083100 +0000" stop="20251128091800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hitler: Njemačka kobna privlačnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091800 +0000" stop="20251128094800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hoteli na kraju svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094800 +0000" stop="20251128101700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hoteli na kraju svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101700 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Čudesni strojevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Volim te do smrti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128132400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Umorstvo Meredith</title>
  </programme>
  <programme start="20251128132400 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Pravi detektiv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Istina o mojem ubojstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128154400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Volim te do smrti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154400 +0000" stop="20251128163500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva milijunaša</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163500 +0000" stop="20251128172100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Pravi detektiv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128172100 +0000" stop="20251128181200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Istina o mojem ubojstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181200 +0000" stop="20251128190100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Čudesni strojevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190100 +0000" stop="20251128192900 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hoteli na kraju svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128192900 +0000" stop="20251128200100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Hoteli na kraju svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200100 +0000" stop="20251128205200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Lov na nacističko blago</title>
  </programme>
  <programme start="20251128205200 +0000" stop="20251128222600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Čovjek koji je ukrao Krik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128222600 +0000" stop="20251128231400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Everest: Smrtonosni uspon</title>
  </programme>
  <programme start="20251128231400 +0000" stop="20251129000600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Everest: Smrtonosni uspon</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000600 +0000" stop="20251129010200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Nogomet iz sjene</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010200 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129025700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Černobil: Posljednja bitka SSSR-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251129025700 +0000" stop="20251129034400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Najbolji svjetski pregovarači</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034400 +0000" stop="20251129043500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Najbolji svjetski pregovarači</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053400 +0000" stop="20251229062500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Sudar titana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229062500 +0000" stop="20251229074500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zatočen na dnu mora</title>
  </programme>
  <programme start="20251229074500 +0000" stop="20251229083200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Špijunske operacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083200 +0000" stop="20251229091900 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251229091900 +0000" stop="20251229100600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Vijetnamski rat</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100600 +0000" stop="20251229105500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">U hotelu Ritz</title>
  </programme>
  <programme start="20251229105500 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Najpoznatiji vlak na svijetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229123400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Moj najteži slučaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123400 +0000" stop="20251229132600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Vesela božićna ubojstva</title>
  </programme>
  <programme start="20251229132600 +0000" stop="20251229141600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Kako sam uhvatio ubojicu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141600 +0000" stop="20251229150300 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Smrt u kovčegu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150300 +0000" stop="20251229155100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Moj najteži slučaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155100 +0000" stop="20251229163800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Vesela božićna ubojstva</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163800 +0000" stop="20251229172700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Kako sam uhvatio ubojicu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229172700 +0000" stop="20251229181700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Smrt u kovčegu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181700 +0000" stop="20251229190100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Daleko od grada, život iz snova</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190100 +0000" stop="20251229200200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Pakao na kotačima: Najsmrtonosnije ceste na svijetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200200 +0000" stop="20251229205000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Vijetnamski rat</title>
  </programme>
  <programme start="20251229205000 +0000" stop="20251229214100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Misterij leta MH370</title>
  </programme>
  <programme start="20251229214100 +0000" stop="20251229223600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Misterija leta MH370</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223600 +0000" stop="20251229233200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Osmi putnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229233200 +0000" stop="20251230001000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Špijunske operacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230001000 +0000" stop="20251230011400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zašto je Dragan napravio orkestar?</title>
  </programme>
  <programme start="20251230011400 +0000" stop="20251230020900 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020900 +0000" stop="20251230032000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Jedan dan u listopadu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230032000 +0000" stop="20251230040700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Sukob titana: Novi svjetski poredak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040700 +0000" stop="20251230045400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Sukob titana: Novi svjetski poredak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230045400 +0000" stop="20251230054400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Sukob titana: Novi svjetski poredak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230054400 +0000" stop="20251230065800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Nazanin</title>
  </programme>
  <programme start="20251230065800 +0000" stop="20251230075400 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">U vatrenom središtu vulkana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230075400 +0000" stop="20251230083600 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Špijunske operacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083600 +0000" stop="20251230092200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092200 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Vijetnamski rat</title>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230110800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Pakao na kotačima: Najsmrtonosnije ceste na svijetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110800 +0000" stop="20251230115100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Daleko od grada, život iz snova</title>
  </programme>
  <programme start="20251230115100 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Moj najteži slučaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230132700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Vesela božićna ubojstva</title>
  </programme>
  <programme start="20251230132700 +0000" stop="20251230141700 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Kako sam uhvatio ubojicu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141700 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Smrt u kovčegu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230155200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Moj najteži slučaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155200 +0000" stop="20251230164200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Vesela božićna ubojstva</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164200 +0000" stop="20251230173200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Kako sam uhvatio ubojicu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173200 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Smrt u kovčegu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Daleko od grada, život iz snova</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230200300 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Pakao na kotačima: Najsmrtonosnije ceste na svijetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200300 +0000" stop="20251230205300 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Vijetnamski rat</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205300 +0000" stop="20251230215200 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Crvena sjena nad Bijelom kućom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215200 +0000" stop="20251230232800 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Potraga za Gaddafijevim milijardama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232800 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Prava cijena online poslova</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Misterij leta MH370</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Misterija leta MH370</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231044100 +0000" channel="Dox TV.hr">
    <title lang="de">Razotkrivanje Spaceyja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215200 +0000" stop="20251230232800 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Potraga za Gaddafijevim milijardama</title>
    <desc lang="de">Više od četrdeset godina pukovnik Muammar</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232800 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Prava cijena online poslova</title>
    <desc lang="de">Od dostave hrane do prijevoza, milijuni ljudi diljem svijeta pronalaze posao online, a tzv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Zabranjena povijest osvjetljava najveće svjetske misterije kopajući dublje, putujući u širinu, gledajući izbliza, postavljajući teža pitanja i tražeći dokaze odlučnije nego ikada ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Misterija leta MH370</title>
    <desc lang="de">Ovaj uzbudljivi istraživački dokumentarac istražuje jednu od najvećih zrakoplovnih misterija svih vremena, nestanak leta MH370 Malezija Airlinesa, zajedno sa svih 239 putnika, 8. ožujka 2014....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Misterija leta MH370</title>
    <desc lang="de">Ovaj uzbudljivi istraživački dokumentarac istražuje jednu od najvećih zrakoplovnih misterija svih vremena, nestanak leta MH370 Malezija Airlinesa, zajedno sa svih 239 putnika, 8. ožujka 2014....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231044100 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Razotkrivanje Spaceyja</title>
    <desc lang="de">Razotkrivanje Spaceyja forenzički je prikaz života čovjeka koji je nekoć bio jedan od najcjenjenijih glumaca na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044100 +0000" stop="20251231053600 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Razotkrivanje Spaceyja</title>
    <desc lang="de">Razotkrivanje Spaceyja forenzički je prikaz života čovjeka koji je nekoć bio jedan od najcjenjenijih glumaca na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053600 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Diana</title>
    <desc lang="de">Ispričan u sadašnjem vremenu, film</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231075100 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Osmi putnik, užas u svemiru</title>
    <desc lang="de">U svemiru te nitko ne može čuti kako vrištiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075100 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Špijunske operacije</title>
    <desc lang="de">Nevjerojatne priče iz dosjea CIA-e, DIA-e, Mossada, MI6-a, ruskog SVR-a i drugih vrhunskih obavještajnih službi za koje niste ni znali da postoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231091700 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Zabranjena povijest osvjetljava najveće svjetske misterije kopajući dublje, putujući u širinu, gledajući izbliza, postavljajući teža pitanja i tražeći dokaze odlučnije nego ikada ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091700 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Vijetnamski rat</title>
    <desc lang="de">Ova nova serija priča uvjerljivu priču o Vijetnamskom ratu, od dinastičke povijesti zemlje, utjecaja kršćanskih misionara i francuskog kolonijalizma, invazije Japana tijekom Drugog svjetskog rata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Pakao na kotačima: Najsmrtonosnije ceste na svijetu</title>
    <desc lang="de">U 2020. godini, više od 1,35 milijuna ljudi poginulo je u prometnim nesrećama diljem svijeta, a više od 50 milijuna ih je ozlijeđeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231114800 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Daleko od grada, život iz snova</title>
    <desc lang="de">Jeste li ikada sanjali o životu blizu prirode, u jednostavnim uvjetima? U seriji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114800 +0000" stop="20251231123600 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Moj najteži slučaj</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji razgovaramo s policajcima koji ponovno proživljavaju najteže slučajeve s kojima su se ikada suočili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123600 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Vesela božićna ubojstva</title>
    <desc lang="de">Udobno se smjestite s toplom šalicom kakaa i mekanom dekom uz seriju koja istražuje mračnu stranu blagdanske sezone kroz stvarne priče o ubojstvima, zagonetkama i istragama koje su se dogodile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231141700 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Kako sam uhvatio ubojicu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141700 +0000" stop="20251231150600 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Smrt u kovčegu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150600 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Moj najteži slučaj</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji razgovaramo s policajcima koji ponovno proživljavaju najteže slučajeve s kojima su se ikada suočili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Vesela božićna ubojstva</title>
    <desc lang="de">Udobno se smjestite s toplom šalicom kakaa i mekanom dekom uz seriju koja istražuje mračnu stranu blagdanske sezone kroz stvarne priče o ubojstvima, zagonetkama i istragama koje su se dogodile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Kako sam uhvatio ubojicu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231182200 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Smrt u kovčegu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182200 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Daleko od grada, život iz snova</title>
    <desc lang="de">Jeste li ikada sanjali o životu blizu prirode, u jednostavnim uvjetima? U seriji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Pakao na kotačima: Najsmrtonosnije ceste na svijetu</title>
    <desc lang="de">U 2020. godini, više od 1,35 milijuna ljudi poginulo je u prometnim nesrećama diljem svijeta, a više od 50 milijuna ih je ozlijeđeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231213700 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Mračne tajne Kennedyja i Sinatre</title>
    <desc lang="de">Nevjerojatna priča o prijateljstvu dviju najvećih ikona 20. stoljeća; kako su se upoznali, koje žene i tajne su dijelili; i kako je sve pošlo po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213700 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Najstrašnija slijetanja</title>
    <desc lang="de">Pad tijekom slijetanja zrakoplova koje šalje 10 ljudi u bolnicu, podvozje koje se ne otvara i super oluja koja razbija nos jumbo jeta, sve je to značajka u NAJSTRAŠNIJIM SLIJETANJIMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20251231232300 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Jesmo li sami u svemiru?</title>
    <desc lang="de">Od samog početka čovječanstva promatramo nebo. Zvijezde su oblikovale naše kalendare, religije, filozofiju i znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232300 +0000" stop="20260101001900 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Abba na koncertu</title>
    <desc lang="de">Švedska supergrupa ABBA prodala je više od 100 milijuna albuma diljem svijeta, čime je postala jedna od najprodavanijih grupa svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001900 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Čovjek koji je ukrao Krik</title>
    <desc lang="de">Ovo je izvanredna priča o krađi jedne od najikoničnijih slika u povijesti, Vriska Edvarda Muncha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Priče iz azila za životinje</title>
    <desc lang="de">Putovanje do doma punog ljubavi počinje spašavanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni kućni filmovi nacističke Njemačke</title>
    <desc lang="de">Tisuće njemačkih potkrovlja postala su odlagališta za beskonačne sate privatnih filmskih zapisa, ostavljeni da se skupljaju prašinu desetljećima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni kućni filmovi nacističke Njemačke</title>
    <desc lang="de">Tisuće njemačkih potkrovlja postala su odlagališta za beskonačne sate privatnih filmskih zapisa, ostavljeni da se skupljaju prašinu desetljećima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Potraga za Gaddafijevim milijardama</title>
    <desc lang="de">Više od četrdeset godina pukovnik Muammar</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101071800 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Prava cijena online poslova</title>
    <desc lang="de">Od dostave hrane do prijevoza, milijuni ljudi diljem svijeta pronalaze posao online, a tzv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071800 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Zabranjena povijest osvjetljava najveće svjetske misterije kopajući dublje, putujući u širinu, gledajući izbliza, postavljajući teža pitanja i tražeći dokaze odlučnije nego ikada ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101093800 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Mračne tajne Kennedyja i Sinatre</title>
    <desc lang="de">Nevjerojatna priča o prijateljstvu dviju najvećih ikona 20. stoljeća; kako su se upoznali, koje žene i tajne su dijelili; i kako je sve pošlo po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093800 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Pakao na kotačima: Najsmrtonosnije ceste na svijetu</title>
    <desc lang="de">U 2020. godini, više od 1,35 milijuna ljudi poginulo je u prometnim nesrećama diljem svijeta, a više od 50 milijuna ih je ozlijeđeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101111600 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Daleko od grada, život iz snova</title>
    <desc lang="de">Jeste li ikada sanjali o životu blizu prirode, u jednostavnim uvjetima? U seriji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111600 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Moj najteži slučaj</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji razgovaramo s policajcima koji ponovno proživljavaju najteže slučajeve s kojima su se ikada suočili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Vesela božićna ubojstva</title>
    <desc lang="de">Udobno se smjestite s toplom šalicom kakaa i mekanom dekom uz seriju koja istražuje mračnu stranu blagdanske sezone kroz stvarne priče o ubojstvima, zagonetkama i istragama koje su se dogodile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Kako sam uhvatio ubojicu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101143100 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Smrt u kovčegu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143100 +0000" stop="20260101151900 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Moj najteži slučaj</title>
    <desc lang="de">U ovoj seriji razgovaramo s policajcima koji ponovno proživljavaju najteže slučajeve s kojima su se ikada suočili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151900 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Lov na ubojicu: Potraga za Natalie Hemming</title>
    <desc lang="de">Istraga velikog zločina prati se od trenutka kada policija bude pozvana do trenutka kada počinitelj bude optužen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Kako sam uhvatio ubojicu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101182300 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Smrt u kovčegu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182300 +0000" stop="20260101190800 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Daleko od grada, život iz snova</title>
    <desc lang="de">Jeste li ikada sanjali o životu blizu prirode, u jednostavnim uvjetima? U seriji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190800 +0000" stop="20260101200100 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Najskuplja hrana na svijetu</title>
    <desc lang="de">Ovo je hrana po cijeni kakvu nikada prije niste vidjeli. Otkrijte što ove kulinarske užitke čini jednim od najskupljih i najtraženijih na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200100 +0000" stop="20260101205700 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Šifra Lucy: Špijuni protiv nacista</title>
    <desc lang="de">Njihovo putovanje kroz Drugi svjetski rat ih je učinilo najvažnijim i najzagonetnijim obavještajcima čitavog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205700 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Concorde: Loveći snove</title>
    <desc lang="de">Legendaran i prestižan, Concorde je jedini komercijalni zrakoplov koji je probio zvučni zid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101230700 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">To je Toma</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230700 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Leonard Cohen: Ptica na žici</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Crvena sjena nad Bijelom kućom</title>
    <desc lang="de">Iako je Donald Trump upravo pobijedio na američkim predsjedničkim izborima, ruski utjecaj na američku desnicu – putem špijuna, polušpijuna i agenata utjecaja – sveprisutna je stvarnost, ona koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024800 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Najstrašnija slijetanja</title>
    <desc lang="de">Pad tijekom slijetanja zrakoplova koje šalje 10 ljudi u bolnicu, podvozje koje se ne otvara i super oluja koja razbija nos jumbo jeta, sve je to značajka u NAJSTRAŠNIJIM SLIJETANJIMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024800 +0000" stop="20260102040800 +0000" channel="DOX TV.hr">
    <title lang="de">Potraga za Nikom</title>
    <desc lang="de">Kada su ruske snage izvršile invaziju na Ukrajinu, obiteljski pas filmskog redatelja Stasa Kapralova, Nika, pobjegao je usred kaosa evakuacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge</title>
    <desc lang="de">Race 1 Barber Motorsports Park GT World Challenge America</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">GT America: Barber Motorsports Park GT America AWS – 1. utrka</title>
    <desc lang="de">Race 1 Barber Motorsports Park GT America AWS 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">GT4 America</title>
    <desc lang="de">Race 1 Barber Motorsports Park Pirelli GT4 America 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge America: Barber Motorsports Park – 2. utrka</title>
    <desc lang="de">Race 2 Barber Motorsports Park GT World Challenge America</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge</title>
    <desc lang="de">Race 2 Barber Motorsports Park GT World Challenge America</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">GT4 America</title>
    <desc lang="de">Race 2 Barber Motorsports Park Pirelli GT4 America 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">25. Nagrada Dubrovnika</title>
    <desc lang="de">Zadnja utrka prvenstva Hrvatske u brdskim utrkama PART 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">25. Nagrada Dubrovnika</title>
    <desc lang="de">Zadnja utrka prvenstva Hrvatske u brdskim utrkama PART 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Shift</title>
    <desc lang="de">Predstavljanje vozača iz Hrvatske i regije, prilozi sa raznih automoto evenata</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">ELMS</title>
    <desc lang="de">The movie of the 2025 Season</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Auto analiza</title>
    <desc lang="de">Da li OVAJ AUTO DA KUPIM kao zamenu za 330i</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Dragon garage</title>
    <desc lang="de">Amer Miralem, vlasnik popularnog youtube kanala</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">MX Mag</title>
    <desc lang="de">Životna priča – Damir Valentić</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Project Cars Tuning</title>
    <desc lang="de">Teo kupio Golfa 8R</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">HAKS Noć prvaka 2025.</title>
    <desc lang="de">HAKS – NOĆ PRVAKA 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Shift</title>
    <desc lang="de">Predstavljanje vozača iz Hrvatske i regije, prilozi sa raznih automoto evenata</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">MX Mag</title>
    <desc lang="de">MX MAG MATEJ NOVAK</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Moto 30 Plus</title>
    <desc lang="de">MOTO30PLUS SILVO HABAT PROMOCIJA KNJIGE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">ABS show</title>
    <desc lang="de">ABS SHOW 905 HD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Project Cars Tuning</title>
    <desc lang="de">Krug sa Jedinim RS1 2.5TFSI u Svijetu koji zapalio publiku kod Mishe Nurburgring</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Dragon garage</title>
    <desc lang="de">HONDA RASTURENA, VRATA SKINUTA! KAKO UGRADITI NOVE ZVUČNIKE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">Auto analiza</title>
    <desc lang="de">10 NAJBOLJIH AUTOMOBILA ZA 5.000€</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">HAKS Noć prvaka 2025.</title>
    <desc lang="de">HAKS Noć prvaka 2025 Aftermovie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">ELMS</title>
    <desc lang="de">The Movie Of The Race 4 Hours of Silverstone 2025 ELMS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Duck TV.hr">
    <title lang="de">ELMS</title>
    <desc lang="de">Extended Race Highlights 4 Hours of Portimao 2025 ELMS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203500 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tunderkert – Kísertesek kora</title>
    <desc lang="de">Báthory vegső ketsegbeeseseben felkeresi Bethlent, hogy kiderítse, hű maradt-e hozzá, ám a fejedelem már ott is ellensegeket lát, ahol eddig barátok voltak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tunderkert pillanatok</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tunderkert pillanatok</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hogy volt?!</title>
    <desc lang="de">Igaz tortenetek a hazai televíziozás tobb mint fel evszázadábol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hetedhet kaland</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">M2 matricák - Neked van testvered?</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kolcsey Ferenc koltemenye Erkel Ferenc megzenesíteseben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">A műsor naponta tobbszor jelentkezik a Kárpát-medence es a nagyvilág legfrissebb híreivel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Angol nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">Az MTVA angol nyelvű hírosszefoglaloja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Afrikai vőlegeny</title>
    <desc lang="de">Manapság divatos az internetes levelezes, sőt meg házasságok is kottettek az ebből eredt szerelmekből.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Illenyi Katica es testverei - 4 Illenyi a Műveszetek Palotájában</title>
    <desc lang="de">Az Illenyi testverek az osszes komoly es konnyűzenei műfajt megszolaltatják ezen a koncerten. Mindannyian kimagaslo szakmai kvalitással, zeneakademiai diplomával rendelkeznek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Família Kft.</title>
    <desc lang="de">Ádám meglátogatja Debbie-t, de nem találja otthon. A furdőszobábol viszont egy jokepű, felmeztelen fiatalembert lát kijonni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Família Kft.</title>
    <desc lang="de">Kozeleg a Mikulás, a család túl sok csokoládet rendelt. Ági influenzás, az ágybol irányít. Károly beosztja, ki mikor legyen a soros az uzletben, de ezt senki sem tartja be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Álmok álmodoi</title>
    <desc lang="de">Vajon miert van egesnyom a Himnusz eredeti keziratán? Kempelen Farkas mit talált meg fel a sakkautomatán kívul? Fekete István hogyan lett kiválo gazdatisztből íro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">A műsor naponta tobbszor jelentkezik a Kárpát-medence es a nagyvilág legfrissebb híreivel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Angol nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">Az MTVA angol nyelvű hírosszefoglaloja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nemet nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">A nap legfontosabb hírei nemet nyelven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Orosz nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">A nap legfontosabb hírei orosz nyelven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kínai nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">A nap legfontosabb hírei kínai nyelven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nagy pillanatok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Édes anyanyelvunk</title>
    <desc lang="de">Csőre Gábor vendegei nyelveszek, akik ismeretterjesztő formában segítenek a műsorvezetőnek es a nezőknek megerteni, hogy mikent tudunk erthetően, helyesen, pontosan beszelni es fogalmazni magyarul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hetedhet kaland</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">M2 matricák - Neked van testvered?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">M2 matricák - Neked van testvered?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kárpáti Kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Egeszsegunkre!</title>
    <desc lang="de">Az Ormos Intezet egeszsegugyi temákat feldolgozo sorozata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nagy pillanatok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A váratlan utazás</title>
    <desc lang="de">P. G. Wodehouse, Hubele Sámuel című regenyeből keszult tevejátek Szerencsi Éva es Kalocsay Miklos főszereplesevel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Jo ebedhez szol a nota</title>
    <desc lang="de">Az biztos, hogy minden eleterzesre, minden elethelyzetre van nota, oromre, szuletesre, keresztelőre, eskuvőre, halálra. A magyar nota újra fenykorát elheti, es ehhez mi is szeretnenk hozzájárulni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Barokk freskofesteszet Magyarországon</title>
    <desc lang="de">A 20 reszes ismeretterjesztő sorozat a magyarországi barokk freskofesteszetet járja korul, bemutatva a műveket magukba foglalo epuleteket, azok epítestortenetet, a falkepek festőjet es.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Táj-kep</title>
    <desc lang="de">A TÁJ-kep című sorozat a magyar várak, kastelyok, apátságok hihetetlenul sok tortenettel, lelemennyel es tudással átszőtt zold feluleteinek igaz meseje az eddigi legátfogobb látlelet hazánk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Versfilmek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091300 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <desc lang="de">Versek es prozareszletek, idezetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091300 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Család25</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Templomaink</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rome Reports - Vatikáni hírado</title>
    <desc lang="de">A világ Vatikáni szemmel. Heti rendszeresseggel jelentkező 23 perces magazinműsor, amely bemutatja Ferenc pápa mindennapjait, es aktuális vatikáni kulturális programokat ajánl a nezőknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lelekhangok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Találkozások</title>
    <desc lang="de">&quot;Nem is tudtam, hogy eddig nem úgy eltem, ahogy akartam. És az, hogy Ő szeret es elfogad, ez szárnyakat ad.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A csúnya lány</title>
    <desc lang="de">Bogdán Artúr felesege válni akar, mert rajtakapta a ferjet, amikor az megprobálta megcsokolni egyik alkalmazottjukat, Pál Évát. Bogdán úr ugyvedje, dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">A műsor naponta tobbszor jelentkezik a Kárpát-medence es a nagyvilág legfrissebb híreivel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hrvatska kronika</title>
    <desc lang="de">A magyarországi horvátokrol, de nem csak a horvátoknak szolo ketnyelvű nemzetisegi műsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ecranul Nostru</title>
    <desc lang="de">A műsor keszítői igyekeznek bemutatni a magyarországi román kozosseg eletet, identitása megőrzese erdekeben kifejtett tevekenyseget, valamint az anyaországhoz fűződő egyre szorosabb kapcsolatait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Magyar gazda</title>
    <desc lang="de">Agrármagazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kárpát-medence</title>
    <desc lang="de">Kárpát-medencei magazinműsor</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A falu jegyzője</title>
    <desc lang="de">A Kislaki kúrián ul ossze a megyei statáriális bíroság, hogy Viola felett ítelkezzen. Az ítelet már előre kesz: halál.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Família Kft.</title>
    <desc lang="de">Károly es Lajos videkre megy. Lajos kameleont akar vásárolni. Károly előadást tart új kíserleteről, a magyar Alfoldon termeszthető papaja gyumolcsről. Ági Verpeletre megy az idős rokont meglátogatni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Família Kft.</title>
    <desc lang="de">Vili az átdorbezolt ejszaka után azt álmodja, hogy gazdag lesz, hamarosan nagy penz hullik az olebe. És mit tesz a veletlen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A nevtelen vár</title>
    <desc lang="de">Vavel felepul a sebesuleseből es Henrival gyakorolja a vívást. Osztrák dragonyosok jonnek a faluba es Barthelmy ezredes a kastelyban es a várban is tiszteletet teszi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A Nagyok - Visszaemlekezesek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A Nagyok - Visszaemlekezesek</title>
    <desc lang="de">A magyar kultúra es sport legendás nagyjaival Ugron Zsolna íro beszelget. Titkokrol, eletről, sikerekről, kudarcokrol. Arrol, hogy hogyan lehet es miert erdemes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A Nagyok - Visszaemlekezesek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Versfilmek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mosoly a javábol</title>
    <desc lang="de">Az 1920-as evek vegen játszodo tortenet arrol, hogyan nyitott Becsben kabaret egy penztelen, magyar színidirektor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Szenes Iván írta Andreával</title>
    <desc lang="de">Szenes Iván szovegíro-dalszerző dalai, az ország legnepszerűbb előadoinak tolmácsolásában, szemelyes vallomásokkal, filmfelvetelekkel színesítve..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kerem a kovetkezőt!</title>
    <desc lang="de">A játekszenvedely terjedese miatt egyre tobben játsszák el a gatyájukat is. Csőrmester, barátjával, a doktorral jo nyomon jár, de bizonyítek híján elakad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Leo es Fred</title>
    <desc lang="de">Leo a teli bezártság alatt megevett sok edessegtől meghízik, ezert veszelybe kerul az előadás sikere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">A műsor naponta tobbszor jelentkezik a Kárpát-medence es a nagyvilág legfrissebb híreivel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poruka u boci</title>
    <desc lang="de">Treći film iz serije nastalih prema knjigama danskog pisca krimića Jussi Adler-Olsena u čijem su središtu stručnjaci za &quot;hladne slučajeve&quot; iz Odjela Q, detektivi Carl Mørck (Nikolaj Lie Kass) i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kolcsey Ferenc koltemenye Erkel Ferenc megzenesíteseben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Szenes Iván Ünnepi Válogatás 2025</title>
    <desc lang="de">Szenes Iván slágereit az egesz ország kívulről fújja, az evről-evre megrendezett emlekkoncerteken pedig megtelik a Szenes Iván ter a rajongokkal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kolcsey Ferenc koltemenye Erkel Ferenc megzenesíteseben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Szenes Iván Ünnepi Válogatás 2025</title>
    <desc lang="de">Szenes Iván slágereit az egesz ország kívulről fújja, az evről-evre megrendezett emlekkoncerteken pedig megtelik a Szenes Iván ter a rajongokkal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Álmok álmodoi</title>
    <desc lang="de">Vajon miert van egesnyom a Himnusz eredeti keziratán? Kempelen Farkas mit talált meg fel a sakkautomatán kívul? Fekete István hogyan lett kiválo gazdatisztből íro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Te rongyos elet</title>
    <desc lang="de">1951-ben vagyunk, Sziráky Lucy csinos, ambícioval teli operettszínesznő. Szepen ívelő karrierjet keresztbe tori a kitelepítes. Volt ferje grofi rangja miatt el kell hagynia a fővárost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Házibuli</title>
    <desc lang="de">A szombat estenkent jelentkező új zenes házibuli műsor a legaktuálisabb magyar dalokat, a fiatal feltorekvő, ertekteremtő zenei tehetsegeket bemutatja be, szimbiozisban a Petőfi Rádio zenei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">A műsor naponta tobbszor jelentkezik a Kárpát-medence es a nagyvilág legfrissebb híreivel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Angol nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">Az MTVA angol nyelvű hírosszefoglaloja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101042900 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nemet nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">A nap legfontosabb hírei nemet nyelven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042900 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Orosz nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">A nap legfontosabb hírei orosz nyelven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kínai nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">A nap legfontosabb hírei kínai nyelven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Édes anyanyelvunk</title>
    <desc lang="de">Csőre Gábor vendegei nyelveszek, akik ismeretterjesztő formában segítenek a műsorvezetőnek es a nezőknek megerteni, hogy mikent tudunk erthetően, helyesen, pontosan beszelni es fogalmazni magyarul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hetedhet kaland</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">M2 matricák - Neked van testvered?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">M2 matricák - Neked van testvered?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Világ</title>
    <desc lang="de">Világpolitikai magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kárpát-medence</title>
    <desc lang="de">Kárpát-medencei magazinműsor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fulszoveg</title>
    <desc lang="de">A Fulszoveg mai adásában Farkas Adrienne vendege Tompa Gábor, a Kolozsvári Állami Magyar Színház igazgato-főrendezője, koltő, esszeíro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A ven bakancsos es a fia, a huszár</title>
    <desc lang="de">A ven bakancsos es a fia, a huszár Szigeti Jozsef nepi színműve Gobbi Hilda főszereplesevel. Ilon, a zsugori es nagyravágyo korcsmárosnenak a lánya a szegeny bakancsos fiát, a huszárt szereti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Álmok álmodoi</title>
    <desc lang="de">Vajon miert van egesnyom a Himnusz eredeti keziratán? Kempelen Farkas mit talált meg fel a sakkautomatán kívul? Fekete István hogyan lett kiválo gazdatisztből íro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Jo ebedhez szol a nota</title>
    <desc lang="de">Az biztos, hogy minden eleterzesre, minden elethelyzetre van nota, oromre, szuletesre, keresztelőre, eskuvőre, halálra. A magyar nota újra fenykorát elheti, es ehhez mi is szeretnenk hozzájárulni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Barokk freskofesteszet Magyarországon</title>
    <desc lang="de">A 20 reszes ismeretterjesztő sorozat a magyarországi barokk freskofesteszetet járja korul, bemutatva a műveket magukba foglalo epuleteket, azok epítestortenetet, a falkepek festőjet es.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Táj-kep</title>
    <desc lang="de">A TÁJ-kep című sorozat a magyar várak, kastelyok, apátságok hihetetlenul sok tortenettel, lelemennyel es tudással átszőtt zold feluleteinek igaz meseje az eddigi legátfogobb látlelet hazánk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Versfilmek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Család25</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <desc lang="de">Versek es prozareszletek, idezetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Isten kezeben</title>
    <desc lang="de">Nem csak azert erdemes valakiről portret keszíteni, mert híres, sok díjat nyert, okos vagy szep. Sokszor sokkal erdekesebb az olyan tortenet, ami azokrol szol, akik nem mindig vannak a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nyitott szívvel - szerzeteselet Magyarországon</title>
    <desc lang="de">A szerzetesi hivatás egyedulállo modon nyitottá es szabaddá teszi a szívet Isten es az emberek szeretetere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Talpig úriasszony</title>
    <desc lang="de">Kedves Holgyeim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">A műsor naponta tobbszor jelentkezik a Kárpát-medence es a nagyvilág legfrissebb híreivel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101122300 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122300 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Amiről a fák suttognak</title>
    <desc lang="de">Főszereplőnk kozepmagas, vekony, 100 ev koruli. Származását tekintve a bukkfafelek családjába tartozik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Magyarország Ma</title>
    <desc lang="de">&quot;Magyarország Ma&quot; Ezzel a címmel jelentkezik pentek delelőttonkent az M1 új magazinja. A kozmedia aktuális csatornáján 10.30-kor láthato műsor kozeppontjában a videk fejlődese, megújulása áll....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">hadERŐ &quot;Hazámat szolgálom!&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A falu jegyzője</title>
    <desc lang="de">Viola megszerzi a bizonyíto iratokat, s találkára hívja Tengelyit, hogy átadja neki azokat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Família Kft.</title>
    <desc lang="de">A játekszenvedely az ikreket is utolerte. A játekteremben eljátsszák a sísulira kapott penzt, de nem lephetnek ki a helyisegből, mert az utcán, a bejárat előtt apjuk beszelget - egy nővel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Família Kft.</title>
    <desc lang="de">Kozeledik Koverek huszadik házassági evforduloja. Vili kedves ajándekkal szeretne meglepni őket, ezert elszegődik nehány napra a filmgyárba motoros futárnak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">A nevtelen vár</title>
    <desc lang="de">Napoleon es csapata már a Fertő-to ausztriai oldalán áll es a magyar nemesseg keszulődik a háborúra. Vavel grofnak is dontenie kell további sorsukrol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Danko Gála</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slágerteve</title>
    <desc lang="de">Vidám, zenes műsor Kovács Kati es Haumann Peter vezetesevel. Fellep Kovács Erzsi, Illenyi Katica, Poor Peter, Bilicsi Tivadar, Tabányi Mihály es Farkas Bálint is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mesek Mátyás királyrol</title>
    <desc lang="de">Mátyás udvarába sokan erkeznek, hogy felajánlják kulonleges szolgálataikat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kerem a kovetkezőt!</title>
    <desc lang="de">A tel kozeledtevel fellendul a turizmus a &quot;másvilág&quot; tájak fele - a krokodil, a sas es a hiena szervezeseben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mesek Mátyás királyrol</title>
    <desc lang="de">Mátyás király álruhában elvegyul a piacter forgatagában. Egy cigányasszony megjosolja, ha lopni nem megy mielőbb, meghal legelső neve napján.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">A műsor naponta tobbszor jelentkezik a Kárpát-medence es a nagyvilág legfrissebb híreivel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101202200 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202200 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">V4 Hírado</title>
    <desc lang="de">A visegrádi egyuttműkodes negy tagállamait erintő, napi tematikus hírado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Attila, Isten ostora</title>
    <desc lang="de">Bánffy Miklos A nagyúr című drámáját a színházi bemutato után tevefilmre is feldolgozta es megrendezte Vidnyánszky Attila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Attila, Isten ostora</title>
    <desc lang="de">Bánffy Miklos A nagyúr című drámáját a színházi bemutato után tevefilmre is feldolgozta es megrendezte Vidnyánszky Attila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Завръщане към корените</title>
    <desc lang="de">&quot;Завръщане към корените&quot; или &quot;Прибиране у дома&quot; е унгарска поредица, посветена на Басейна на Карпатите - с природни и културни особености и с важно историческо място в една коренна територия за...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Barokk freskofesteszet Magyarországon</title>
    <desc lang="de">A 20 reszes ismeretterjesztő sorozat a magyarországi barokk freskofesteszetet járja korul, bemutatva a műveket magukba foglalo epuleteket, azok epítestortenetet, a falkepek festőjet es.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hetedhet kaland</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">M2 matricák - Hevul a vegyulet</title>
    <desc lang="de">Fizikai oktato sorozat gyerekeknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">M2 matricák - Hevul a vegyulet</title>
    <desc lang="de">Fizikai oktato sorozat gyerekeknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kolcsey Ferenc koltemenye Erkel Ferenc megzenesíteseben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">A műsor naponta tobbszor jelentkezik a Kárpát-medence es a nagyvilág legfrissebb híreivel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102002400 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
    <desc lang="de">Reszletes jelentes a kovetkező napok várhato időjárásárol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002400 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Angol nyelvű hírek</title>
    <desc lang="de">Az MTVA angol nyelvű hírosszefoglaloja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Talpig úriasszony</title>
    <desc lang="de">Kedves Holgyeim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Duna World HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slágerteve</title>
    <desc lang="de">Vidám, zenes műsor Kovács Kati es Haumann Peter vezetesevel. Fellep Kovács Erzsi, Illenyi Katica, Poor Peter, Bilicsi Tivadar, Tabányi Mihály es Farkas Bálint is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200700 +0000" stop="20251230210700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210700 +0000" stop="20251230220700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220700 +0000" stop="20251230230700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230700 +0000" stop="20251231000700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000700 +0000" stop="20251231010700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010700 +0000" stop="20251231020700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020700 +0000" stop="20251231030700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030700 +0000" stop="20251231040700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040700 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231070700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070700 +0000" stop="20251231080700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080700 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231100700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100700 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231120700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120700 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231140700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140700 +0000" stop="20251231150700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150700 +0000" stop="20251231160700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160700 +0000" stop="20251231170700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170700 +0000" stop="20251231180700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180700 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231200700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200700 +0000" stop="20251231210700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210700 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231230700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230700 +0000" stop="20260101000700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000700 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101030700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030700 +0000" stop="20260101040700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040700 +0000" stop="20260101050700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050700 +0000" stop="20260101060700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060700 +0000" stop="20260101070700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070700 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101090700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090700 +0000" stop="20260101100700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100700 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101120700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120700 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101140700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140700 +0000" stop="20260101150700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150700 +0000" stop="20260101160700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160700 +0000" stop="20260101170700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170700 +0000" stop="20260101180700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180700 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101200700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200700 +0000" stop="20260101210700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210700 +0000" stop="20260101220700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220700 +0000" stop="20260101230700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230700 +0000" stop="20260102000700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000700 +0000" stop="20260102010700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010700 +0000" stop="20260102020700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020700 +0000" stop="20260102030700 +0000" channel="Dusk! (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251230233400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Together at Last</title>
    <desc lang="de">The last night before the big day, they are not supposed to see each other.. But can they keep their hands off each other for so long?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251230235800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Summer Heat</title>
    <desc lang="de">Theres something about being on holiday that amps up your libido. Feeling free, relaxed and in a new space can bring out your adventurous side. Isnt it time you got away?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235800 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Candy Unlocked</title>
    <desc lang="de">Did she arrive at the right location? By passing the gate, Candy enters into her own taylor made sexual adventure, taking her from one emotion to the other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Under my Blanket</title>
    <desc lang="de">Scene by</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Blondes Have All the Fun</title>
    <desc lang="de">Some say blondes have more fun. Lets watch and find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231014800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Read My Lips</title>
    <desc lang="de">We are always saying something, whether thats on social media, chatting with friends or flirting with a stranger. So, if we are continuously communicating, why do we stop during sex?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014800 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Unbridled</title>
    <desc lang="de">To save her familys ranch, city girl Avery has to return to Texas and face her demons and her old flame horse trainer Grant. Stormy Daniels stars in this epic drama of secrets, lust and cowboy boots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sexy and Sensual</title>
    <desc lang="de">Sensual but kind of naughty. These beautiful and sexy couples take you on a journey to their romantic escapades. Loving porn for couples by Desire Media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022900 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Party</title>
    <desc lang="de">A breasty Spanish beauty cant get any sleep because of the loud party next door. But when she sees her attractive neighbor her angry feelings fade away.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Our Uni Days</title>
    <desc lang="de">A box filled with nostalgic mementos reawakens memories from the good old uni days when we were young, horny and in love. When life was simple and the heart full of passion. Are you ready to remember?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231034400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">She Comes In Color</title>
    <desc lang="de">Sinful XXX is famous for its dark style, minimal lighting, focusing on romance and close-ups – but not this time: She comes in Colors is a burst of colors!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034400 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Touch Me</title>
    <desc lang="de">Evelina Darling and Kristof Cale, two gorgeous people in a super passionate lovemaking scene by the white boxxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Confessions Of A Sound Girl</title>
    <desc lang="de">Ever wondered what porn performers would actually get up to on set if they were in charge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231045600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sweet Afternoon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045600 +0000" stop="20251231050900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Bad Sometimes</title>
    <desc lang="de">After the acclaimed success of his first film, Lara Tinelli surprises us with a completely different and transgressive film while staying true to her beliefs: the importance of women and their...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231053200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Housemates</title>
    <desc lang="de">Evelyn is determined that Hannah needs to be saved from bad boy Lucas, and she can helpby breaking them up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053200 +0000" stop="20251231060100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Learn the Ropes</title>
    <desc lang="de">All senses are heightened when Eveline is blindfolded while Mugur and Medusa are exploring her body. Then she is allowed to watch as they are enjoying eachother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060100 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Speechless</title>
    <desc lang="de">Belle Claire gets oiled up by Ricky Rascal, before he shows her what true pleasure feels like, leaving her speechless.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Massage Room</title>
    <desc lang="de">Please lay down, make yourself comfortable and make sure you are totally relaxed. Once the masseur starts their job, you only can think of one thing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Hot Like Summer</title>
    <desc lang="de">Alexis Crystal finds a naked Cindy Shine in the sauna. They quickly find different ways to turn up the heat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231073800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Love is Blind</title>
    <desc lang="de">Starting to lose her sight teaches Julie how to use her other senses to take her to new erotic realms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073800 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Remy Loves Girls</title>
    <desc lang="de">Sweetheart proudly presents Performer of the year Remy La Croix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Horizont</title>
    <desc lang="de">Horizont II is less a story than it is an evocation of atmosphere and emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Oasis</title>
    <desc lang="de">A secluded oasis with design furniture appears to be the perfect place to have passionate sex. A scene from an Intimate Encounters film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Couples Goals</title>
    <desc lang="de">When Valentina Bianco wakes up, she catches her stunning girlfriend, Pussycat, admiring her half-naked form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sex With Friends</title>
    <desc lang="de">When old college friends meet again they take the time to rekindle and explore each others bodies and sexual boundries. A reunion you dont want to miss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sexy Massage Fantasies</title>
    <desc lang="de">A beautiful sensual film by Roma Amor for SinfulXXX. In this scene oil is key when exploring and touching each others body. Sexual massages are hot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231103600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Back From a Night Out</title>
    <desc lang="de">When Lana comes home from a night out with some friends, while Lutro sleeps she touches herself, but when she gets a bit to loud he wakes and joins the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103600 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Semester Girls</title>
    <desc lang="de">Do you like to find out what these girls did last semester at the girls dorm? Of course they studied a bit, but most of the time they were partying and exploring their sexuality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sex With Friends</title>
    <desc lang="de">When old college friends meet again they take the time to rekindle and explore each others bodies and sexual boundries. A reunion you dont want to miss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Way To Pleasure</title>
    <desc lang="de">A passionate couple surrenders to desire, their bodies entwined in sensual harmony. Every touch, every kiss ignites an unspoken rhythm of pleasure and intimacy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Soft And Sweet</title>
    <desc lang="de">These young couples show you their most intimate experiences, see the excitement they both have to endure when they tease each other by kissing and caressing their most sensitive spots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Room 208</title>
    <desc lang="de">An explicit porn for women video by Dusk TVs female friendly porn label</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Everyday Turn-Ons</title>
    <desc lang="de">Like most modern couples, Shan and Mark struggle to fit sex into their busy lives along with family, friends and work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125200 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Once More</title>
    <desc lang="de">They come together one more time: Stacy makes love with Kai. Just 1 more time with that one ex-lover does not sound so bad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Get Me Off</title>
    <desc lang="de">Luna Corazon does a little striptease for the gorgeous Nick Ross. Getting him excited with her beautiful body does not take long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Exposure</title>
    <desc lang="de">In a world where couples would rather play with their phones than each other, one woman uses her technology skills for good, nudging distracted lovers towards the bedroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Corvette</title>
    <desc lang="de">Vinna loves to get in disguise and let a stranger explore every inch of her body. Before she gets on with her day and forgets all about him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Girls Sex Tricks:</title>
    <desc lang="de">Lara Tinelli seduces us on her first female friendly porn film as director for Thagson with a vibrant story which will take place in the streets of Barcelona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Summer Heat</title>
    <desc lang="de">Theres something about being on holiday that amps up your libido. Feeling free, relaxed and in a new space can bring out your adventurous side. Isnt it time you got away?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Colors Of Eden</title>
    <desc lang="de">A gorgeous couple having breathtakingly hot sex, in colorful surroundings, showing both intimacy and sexual fulfilment in every little detail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">A Little Dance</title>
    <desc lang="de">After coming home, gorgeous Asian girlfriend Katana cant wait to be undressed and passionately fucked by her boyfriend, Max Dior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231165400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Deep</title>
    <desc lang="de">Gorgeous, hot looking couples who just love sex, that is all what you will find in this 2020 Vision masterpiece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Girl Girl Sex</title>
    <desc lang="de">Wearing only a bra beneath her overalls, Ophelia watches porn on her phone, and her hand drifts between her legs. When she gets caught by Anahi, she invites her to join in the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Love is Blind</title>
    <desc lang="de">Starting to lose her sight teaches Julie how to use her other senses to take her to new erotic realms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231182400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">My Girlfriends Mother</title>
    <desc lang="de">Jordan hopes the handsome young man she met while running will help her forget her troubled marriage. But she doesnt know that the hot guy is already involved with somebody very close to her</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182400 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Erotic Massage Stories</title>
    <desc lang="de">So relaxing as you watch five sensuous massage fantasies that will overwhelm you. Every delicate curve and touch has been captured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sex is For Lovers</title>
    <desc lang="de">Indulge yourself as four couples contribute with an emphasis on passion, lovers, and true romance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Privilege</title>
    <desc lang="de">A naughty hookup between the super sexy Vanessa Sky and Lucky Fate. Can he live up the expectations?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Bellboy</title>
    <desc lang="de">Sebastien (Sylvan) is the bellboy at the prominent Hotel Paradiso and he is on a mission to make every guest come first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231202700 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sexy Massage Fantasies</title>
    <desc lang="de">A beautiful sensual film by Roma Amor for SinfulXXX. In this scene a couple explores just how sinful a relaxing massage can be... Sexual massages are hot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202700 +0000" stop="20251231205200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Early Arrival Part</title>
    <desc lang="de">Alexis Crystal has her own secret fling, but the stunning Katy Rose is looking for something more aswell..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205200 +0000" stop="20251231230800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Possession Of Mrs Hyde</title>
    <desc lang="de">The Possession of Mrs. Hyde is Axel Brauns first non-parody feature in 15 years and his most ambitious movie to date.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230800 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">SexTech</title>
    <desc lang="de">Founded by a group of tech nerds,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Straight Man Porn</title>
    <desc lang="de">Its no secret that much of mainstream porn is made with the male gaze in mind. But how many of the cliches and cock-centric stories are actually hot?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">3x Three</title>
    <desc lang="de">Sinful Trinity enjoys an erotic threesome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101021300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">My Little Pretender</title>
    <desc lang="de">Sarah is sleeping in on a cold sunday morning. Lutro wakes her without serving her breakfast in bed, instead he really give her a good morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021300 +0000" stop="20260101024100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sexual Attractions</title>
    <desc lang="de">Do you like to watch the hottest European couples enjoying delicious uninhibited sex in front of the camera? Then you came to the right place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024100 +0000" stop="20260101030200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">SexTech</title>
    <desc lang="de">Game developer Lucy (Loveday) knows the only time she can chat up her colleague, Freya (Eva Ray), is when shes making her morning smoothie in The Hubs kitchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sensual Relief</title>
    <desc lang="de">What starts as a relaxing escape quickly turns into something heated and unforgettable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101040600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Perfect And Pure</title>
    <desc lang="de">Soft and sweet but also intoxicatingly seductive, four sultry sirens kiss their lovers whilst soft hands caress strong backs, firm gluts and erect manhoods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040600 +0000" stop="20260101043400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Come Closer</title>
    <desc lang="de">What are you going to do when all of a suddon both of you are at home and have nothing to do? Exactly, enjoy each other and make your time together worthwhile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043400 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Band</title>
    <desc lang="de">A newly discovered rock band embarks on its maiden tour. An epic trip in a shabby van with late nights and monster hangovers. What could go wrong?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sexy And She Knows It</title>
    <desc lang="de">Sinful trinitys enjoying a triad of erotica</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sexy Yoga</title>
    <desc lang="de">Being bendy and in contact with her body, Ariana shows Kristof how beneficial a bendy body can be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Guesthouse</title>
    <desc lang="de">Nestled in the Spanish countryside, theres a Guesthouse where visitors enjoy more than just the sunshine on their bodies. Come alone, come with a friend  just make sure you come.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Massage</title>
    <desc lang="de">Luna Corazon gets invited to an XChimera adventure by her masseur. Shes so happy that shell finally get to live out her fantasy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">In the Limelight</title>
    <desc lang="de">Daring! Pures film</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Playing With Layers</title>
    <desc lang="de">The feel of different fabrics makes my imagination run riot. Im filled with fantasies of beautiful people and the promise of what hides beneath their clothes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sweat On</title>
    <desc lang="de">A Roma Amor sex film (suitable for watching together or alone) that proves that porn can really be BEAUTIFUL. Pure pleasure, beautiful, passionate, sensual, tingling, and above all ... incredibly hot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sweet Surprise</title>
    <desc lang="de">Alexis Crystal and Matt Ice in a stunning lovemaking session with a bit of kinky play.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">In For A Treat</title>
    <desc lang="de">A perfect erotic couples scene starring Leanne Lace, who isnt ready to say goodbye to her lover just yet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Girl Girl Sex</title>
    <desc lang="de">Real couples, real sex, real orgasms. A beautifully authentic game of love, filmed by Abby Winters. In this girl-girl episode: Lilia and Zhenna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101101800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sex With Friends</title>
    <desc lang="de">Chrissies wild imagination drives a series of intertwining sexual fantasies between long-time friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101800 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Babysitter</title>
    <desc lang="de">When his wife leaves, a community college teacher hires a neighbor girl to be a full-time baby sitter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Pure Sexual Attraction</title>
    <desc lang="de">Embark on an exciting journey of pure sexual attraction as five breathtaking girls are captured in five scenes that set the standard for high definition erotica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Hall Pass</title>
    <desc lang="de">Cheries husband is eager to help her overcome her sexual inhibitions by arranging an afternoon session with a passionate masseuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113600 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Waiting For My Boyfriend</title>
    <desc lang="de">Amid the golden glow of twilight, a beautiful girl anxiously fidgets with her hair, her eyes fixed on the front door.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123700 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Guesthouse</title>
    <desc lang="de">Nestled in the Spanish countryside, theres a Guesthouse where visitors enjoy more than just the sunshine on their bodies. Come alone, come with a friend  just make sure you come.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123700 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Dark Light</title>
    <desc lang="de">Beautifully designed porn movie by Sinful XXX: in Dark Light, director Roma Amor presents 3 different couples in 100% female friendly porn. Perfect to enjoy together or alone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101133200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Early Arrival Part I</title>
    <desc lang="de">When Ricky Rascal returns from a business trip, his sexy girlfriend Alexis Crystal welcomes him warmly. But did she truly miss him, or has she been up to something mischievous in his absence?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133200 +0000" stop="20260101135200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">In For A Treat</title>
    <desc lang="de">A perfect erotic couples scene starring the beautiful couple Anita Bellini and Brenden Sharpe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135200 +0000" stop="20260101141300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Delilahs Top Tips</title>
    <desc lang="de">Delilah is the nations naughtiest agony aunt dedicated to solving the nations more...intimate dilemmas. A naughty female friendly porn scene by Joybear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141300 +0000" stop="20260101143900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Making Ends Meet</title>
    <desc lang="de">A suburbian family is in destress over money, but sex seems to really heal the wounds. Scorching hot sex and sharp comedy blend perfectly in this porn for women movie by Wicked Pictures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143900 +0000" stop="20260101150900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Our Sexual Secrets 2</title>
    <desc lang="de">A hot young couple in the early stages of a loving relationship. A big dick female friendly porn scene from Our Sexual Secrets by Desire Media</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150900 +0000" stop="20260101153800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Afternoon Love</title>
    <desc lang="de">These real-life lovers are in a romantic and passionate relationship. Through the art of blowjob, pussy licking and loving intercourse, they reach their ultimate pleasure. A Dusk porn-TV production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153800 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Straight Man Porn</title>
    <desc lang="de">Its no secret that much of mainstream porn is made with the male gaze in mind. But how many of the cliches and cock-centric stories are actually hot?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101163300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Lights On-Off</title>
    <desc lang="de">The right lighting sets the mood. What you prefer? Lights on or lights off?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163300 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Beautiful Show Off</title>
    <desc lang="de">Nancy at her best, making him hot just moving her luxurious body before inviting him to touch her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101171800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Strangers</title>
    <desc lang="de">Eccentric Eleanor and her two elder sisters inherit Hampton Hall, a stately home set deep in the English countryside. All three women have nothing in common.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171800 +0000" stop="20260101174800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Breakfast</title>
    <desc lang="de">Lauren always wanted to have a comeback at XChimera, but would never have guessed. where the surprise will come from.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174800 +0000" stop="20260101180700 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Girls Sex Tricks</title>
    <desc lang="de">Lara Tinelli seduces us on her first porn for women film as director for Thagson with a vibrant story which will take place in the streets of Barcelona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180700 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Housemates</title>
    <desc lang="de">When a sexual misadventure lands Nina (Nat Portnoy) in a Balearic physical therapy clinic, she learns that a powerful libido may be exactly what helps patients heal best.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">A Sexy Sight To See</title>
    <desc lang="de">Two naughty members of a tour group sneak out to a more private settings, but when the tour guide comes looking for them things take a even kinkier turn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185300 +0000" stop="20260101192200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Curly and on Fire</title>
    <desc lang="de">This beautiful couple cant turn down the heat even if theyd try.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192200 +0000" stop="20260101194900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">When the Morning Comes</title>
    <desc lang="de">Paula Shy wakes up her boyfriend and shows him what it is like to really have a good morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194900 +0000" stop="20260101201600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Faithless</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201600 +0000" stop="20260101204200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Secret Sex Society</title>
    <desc lang="de">When colourful people meet and share their colourful fantasies. Starring the hot blooded Spanish beauty Julia Roca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204200 +0000" stop="20260101210600 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">My Girlfriends Mother</title>
    <desc lang="de">An ambitious young man, with a nave mother and a philandering father, returns home from college to discover that the girl next door has grown up in a very enticing way!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210600 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Swing With Me</title>
    <desc lang="de">One of four segments on the sexual fantasies of husbands and wives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Bad Sometimes</title>
    <desc lang="de">After the acclaimed success of his first film, Lara Tinelli surprises us with a completely different and transgressive film while staying true to her beliefs: the importance of women and their...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101221300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">My Wifes First Girlfriend</title>
    <desc lang="de">Jennas secret desires become unleashed when her husband catches her masturbating to lesbian porn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221300 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">The Possession Of Mrs Hyde</title>
    <desc lang="de">The Possession of Mrs. Hyde is Axel Brauns first non-parody feature in 15 years and his most ambitious movie to date.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Shades Of Kink</title>
    <desc lang="de">A gorgeous girl starts to work for an eccentric kinky writer and learns everything there is to know about bondage and discipline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230900 +0000" stop="20260101233100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Straight Man Porn</title>
    <desc lang="de">Its no secret that much of mainstream porn is made with the male gaze in mind. But how many of the cliches and cock-centric stories are actually hot?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233100 +0000" stop="20260102000300 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Oil Me Up</title>
    <desc lang="de">A fantastic wet and oily massage can be a start of a very romantic evening... or a raw and hot night! A nice, hard and sexy movie to enjoy together or alone!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000300 +0000" stop="20260102002900 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Stretchy and Wet</title>
    <desc lang="de">Sara loves to surprise her boyfriend, she gives him all he wants and she loves every second of it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002900 +0000" stop="20260102005200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Make a MILF Outta Me</title>
    <desc lang="de">A beautiful couple shown in their most enticing moments. Watch as they devour eachothers bodies and explore new heights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005200 +0000" stop="20260102011100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Exposure</title>
    <desc lang="de">In a world where couples would rather play with their phones than each other, one woman uses her technology skills for good, nudging distracted lovers towards the bedroom. Porn for women by Joybear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011100 +0000" stop="20260102013700 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sexy Pleasures</title>
    <desc lang="de">A passionate scene from 21 naturals collection of their best female friendly porn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013700 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Beautiful Young Couples</title>
    <desc lang="de">Soft and sweet but also intoxicatingly seductive. These beautiful couples are exploring eachothers bodies and desires. A erotic scene from Beautiful Young Couples by Desire Media</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102023100 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Tenderness</title>
    <desc lang="de">A erotic video by Dusk TV. Explicit porn for women and couples. Sensuous films depicting real excitement and passion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023100 +0000" stop="20260102025200 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Housemates</title>
    <desc lang="de">Synopsis not available.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025200 +0000" stop="20260102032800 +0000" channel="Dusk! TV.hr">
    <title lang="de">Sweet, Sexy and Loaded</title>
    <desc lang="de">Its still lovely to see, a beautiful sensual couple bringing each other to new heights. This movie is packed with it. Wonderful film with a dripping ending!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Afrimaxx - Tradition</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pedal Power Through the Pulse of LagosRedefining Luxury, the African WayMauritius: Africa’s Unexpected Art IslandFreshlyground’s New Voice After &quot;Waka WakaKeeping Ghana’s Banku Tradition Alive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Sports Life</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Euromaxx - Tracing Jewish History in Krakow</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Jewish Krakow: Tips for a city tourAdriana Bignagni Lesca: An opera star between two worldsWorking in Paradise: Is holiday entertainer a dream job?Shepherd’s pie: A comfort food classicBuschenschank: The taverns nestled within vineyards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Shift - AI under pressure: scams</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 AI-Scam pandemic - Who will stop It?Would you like to get paid for giving energy to a data center?Anthropic AI shutdown — Security fears or power play?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">REV - How elevators can make or break a wheelchair user&apos;s journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">When Elevators Fail: How Broken Lifts Affect My JourneyBhagyashree Borah: The motorcycle pioneer from AssamWomen at the wheel: Redefining mobility, one ride at a time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Sports Life</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News - Africa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News - Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210200 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Her - My Life</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Her - My Life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today - Climate solution transitions - cities</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin turns waste soil into bricks, slashing CO2 emissions More trees, less CO₂: How urban greenery protects climateSuperblock revolution: Nuremberg swaps cars for playgrounds Vegetables vs. Panels: Farmers fight the solar gold rush How do solar panels work?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220200 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Afrimaxx - Tradition</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pedal Power Through the Pulse of LagosRedefining Luxury, the African WayMauritius: Africa’s Unexpected Art IslandFreshlyground’s New Voice After &quot;Waka WakaKeeping Ghana’s Banku Tradition Alive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Under the Baobab - World Cup 2026: How can African Nations&apos; teams fix performance gaps</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Under the Baobab - World Cup 2026: How can African Nations&apos; teams fix performance gaps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230200 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Shift - AI under pressure: scams</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 AI-Scam pandemic - Who will stop It?Would you like to get paid for giving energy to a data center?Anthropic AI shutdown — Security fears or power play?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">REV - How elevators can make or break a wheelchair user&apos;s journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">When Elevators Fail: How Broken Lifts Affect My JourneyBhagyashree Borah: The motorcycle pioneer from AssamWomen at the wheel: Redefining mobility, one ride at a time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000200 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Euromaxx - Tracing Jewish History in Krakow</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Jewish Krakow: Tips for a city tourAdriana Bignagni Lesca: An opera star between two worldsWorking in Paradise: Is holiday entertainer a dream job?Shepherd’s pie: A comfort food classicBuschenschank: The taverns nestled within vineyards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <desc lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">How Chennai kids are fighting deadly urban heatScorching Taipei - claiming the right to be coolHow a Vellore engineer built AI-powered beehives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Under the Baobab - World Cup 2026: How can African Nations&apos; teams fix performance gaps</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Under the Baobab - World Cup 2026: How can African Nations&apos; teams fix performance gaps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030200 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">In Good Shape - Beauty trends — the good</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Triangle of death? Where and when pimples get dangerousNatural acne remedies: What does science say? New face, new life? The promises — and lies — of cosmetic surgeryUnrealistic beauty standards — for men? Beauty trends: The return of the natural look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Euromaxx - Tracing Jewish History in Krakow</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Jewish Krakow: Tips for a city tourAdriana Bignagni Lesca: An opera star between two worldsWorking in Paradise: Is holiday entertainer a dream job?Shepherd’s pie: A comfort food classicBuschenschank: The taverns nestled within vineyards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050200 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <desc lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today - Climate solution transitions - cities</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin turns waste soil into bricks, slashing CO2 emissions More trees, less CO₂: How urban greenery protects climateSuperblock revolution: Nuremberg swaps cars for playgrounds Vegetables vs. Panels: Farmers fight the solar gold rush How do solar panels work?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Sports Life</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Shift - AI under pressure: scams</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 AI-Scam pandemic - Who will stop It?Would you like to get paid for giving energy to a data center?Anthropic AI shutdown — Security fears or power play?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070200 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Nigeria’s Mysterious Art Treasures - The Ilé-Ifè Bronzes</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nigeria’s Mysterious Art Treasures - The Ilé-Ifè Bronzes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080200 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <desc lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Under the Baobab - World Cup 2026: How can African Nations&apos; teams fix performance gaps</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Under the Baobab - World Cup 2026: How can African Nations&apos; teams fix performance gaps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090200 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100200 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Sports Life</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Osman Kavala - A Voice from Prison</title>
    <desc lang="de">Osman Kavala - A Voice from Prison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110200 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</title>
    <desc lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120200 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Nigeria’s Mysterious Art Treasures - The Ilé-Ifè Bronzes</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nigeria’s Mysterious Art Treasures - The Ilé-Ifè Bronzes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130200 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Inside South Africa’s Xenophobia CrisisStreet Debate: Who belongs in South Africa?Why anti-immigration protests are growing in South AfricaVoxpops: Who is really to blame?Racism distracts from the real problemsGhana vs Nigeria: The rivalry that unites more than it divides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140200 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <desc lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</title>
    <desc lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Under the Baobab - World Cup 2026: How can African Nations&apos; teams fix performance gaps</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Under the Baobab - World Cup 2026: How can African Nations&apos; teams fix performance gaps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210200 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220200 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</title>
    <desc lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720230200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230200 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721000200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000200 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010300 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010300 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - \&quot;My Friend Dahmer\&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721020200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020200 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">REV - How elevators can make or break a wheelchair user&apos;s journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">When Elevators Fail: How Broken Lifts Affect My JourneyBhagyashree Borah: The motorcycle pioneer from AssamWomen at the wheel: Redefining mobility, one ride at a time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030200 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040300 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040300 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - \&quot;My Friend Dahmer\&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050200 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</title>
    <desc lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060200 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - Inside Albania’s biggest protests EVER: Why Gen Z is taking to the streets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Arts Unveiled</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">How Wagner shaped modern fantasy Alex Katz: less is moreSofia Isella: the rebel with a causeElmgreen &amp; Dragset: humor as anger management.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080200 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zimbabwe&apos;s vegan trailblaizer takes on meat cultureWhat if you could talk to an endangered pangolin?From trash to checkmate: How chess gives hope to Kibera kidsLiving with bears: A Romanian town and its wild neighbors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090200 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">ENTR - News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ENTR - News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100300 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100300 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - \&quot;My Friend Dahmer\&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110200 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today - Climate solution transitions - cities</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin turns waste soil into bricks, slashing CO2 emissions More trees, less CO₂: How urban greenery protects climateSuperblock revolution: Nuremberg swaps cars for playgrounds Vegetables vs. Panels: Farmers fight the solar gold rush How do solar panels work?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">In Good Shape - Beauty trends — the good</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Triangle of death? Where and when pimples get dangerousNatural acne remedies: What does science say? New face, new life? The promises — and lies — of cosmetic surgeryUnrealistic beauty standards — for men? Beauty trends: The return of the natural look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120200 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Shift - AI under pressure: scams</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 AI-Scam pandemic - Who will stop It?Would you like to get paid for giving energy to a data center?Anthropic AI shutdown — Security fears or power play?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Mumbai 2050</title>
    <desc lang="de">Mumbai 2050.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">How Chennai kids are fighting deadly urban heatScorching Taipei - claiming the right to be coolHow a Vellore engineer built AI-powered beehives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140200 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reporter - No Future? The Growing Exodus of Young Turks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</title>
    <desc lang="de">The Dip - Is the EU regulating itself to death?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Mumbai 2050</title>
    <desc lang="de">Mumbai 2050.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">REV - How elevators can make or break a wheelchair user&apos;s journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">When Elevators Fail: How Broken Lifts Affect My JourneyBhagyashree Borah: The motorcycle pioneer from AssamWomen at the wheel: Redefining mobility, one ride at a time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zimbabwe&apos;s vegan trailblaizer takes on meat cultureWhat if you could talk to an endangered pangolin?From trash to checkmate: How chess gives hope to Kibera kidsLiving with bears: A Romanian town and its wild neighbors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190200 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Mumbai 2050</title>
    <desc lang="de">Mumbai 2050.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today - Climate solution transitions - cities</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin turns waste soil into bricks, slashing CO2 emissions More trees, less CO₂: How urban greenery protects climateSuperblock revolution: Nuremberg swaps cars for playgrounds Vegetables vs. Panels: Farmers fight the solar gold rush How do solar panels work?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721210200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210200 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Shift - AI under pressure: scams</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 AI-Scam pandemic - Who will stop It?Would you like to get paid for giving energy to a data center?Anthropic AI shutdown — Security fears or power play?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220200 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Inside South Africa’s Xenophobia CrisisStreet Debate: Who belongs in South Africa?Why anti-immigration protests are growing in South AfricaVoxpops: Who is really to blame?Racism distracts from the real problemsGhana vs Nigeria: The rivalry that unites more than it divides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230200 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Mumbai 2050</title>
    <desc lang="de">Mumbai 2050.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010200 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Chinese Dream - 24 Hours in Young China - : A Day with Paintboxers, Influencers, and Millionaires</title>
    <desc lang="de">The Chinese Dream - 24 Hours in Young China - : A Day with Paintboxers, Influencers, and Millionaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722020200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020200 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030200 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Mumbai 2050</title>
    <desc lang="de">Mumbai 2050.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zimbabwe&apos;s vegan trailblaizer takes on meat cultureWhat if you could talk to an endangered pangolin?From trash to checkmate: How chess gives hope to Kibera kidsLiving with bears: A Romanian town and its wild neighbors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040200 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Chinese Dream - 24 Hours in Young China - : A Day with Paintboxers, Influencers, and Millionaires</title>
    <desc lang="de">The Chinese Dream - 24 Hours in Young China - : A Day with Paintboxers, Influencers, and Millionaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050200 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060200 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Mumbai 2050</title>
    <desc lang="de">Mumbai 2050.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">In Good Shape - Beauty trends — the good</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Triangle of death? Where and when pimples get dangerousNatural acne remedies: What does science say? New face, new life? The promises — and lies — of cosmetic surgeryUnrealistic beauty standards — for men? Beauty trends: The return of the natural look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070200 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Shift - AI under pressure: scams</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 AI-Scam pandemic - Who will stop It?Would you like to get paid for giving energy to a data center?Anthropic AI shutdown — Security fears or power play?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080200 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Inside South Africa’s Xenophobia CrisisStreet Debate: Who belongs in South Africa?Why anti-immigration protests are growing in South AfricaVoxpops: Who is really to blame?Racism distracts from the real problemsGhana vs Nigeria: The rivalry that unites more than it divides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">How Chennai kids are fighting deadly urban heatScorching Taipei - claiming the right to be coolHow a Vellore engineer built AI-powered beehives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090300 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090300 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - \&quot;My Friend Dahmer\&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100200 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Shift - AI under pressure: scams</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 AI-Scam pandemic - Who will stop It?Would you like to get paid for giving energy to a data center?Anthropic AI shutdown — Security fears or power play?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110200 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <desc lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120200 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">What Makes Us Happier? DocFilm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130200 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets</title>
    <desc lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zimbabwe&apos;s vegan trailblaizer takes on meat cultureWhat if you could talk to an endangered pangolin?From trash to checkmate: How chess gives hope to Kibera kidsLiving with bears: A Romanian town and its wild neighbors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722140300 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140300 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - \&quot;My Friend Dahmer\&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">How Chennai kids are fighting deadly urban heatScorching Taipei - claiming the right to be coolHow a Vellore engineer built AI-powered beehives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets</title>
    <desc lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Close up - Tiny Rooms at Sky-High Prices - Berlin&apos;s Rental Rip-Off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <desc lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722190200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190200 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets</title>
    <desc lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Inside South Africa’s Xenophobia CrisisStreet Debate: Who belongs in South Africa?Why anti-immigration protests are growing in South AfricaVoxpops: Who is really to blame?Racism distracts from the real problemsGhana vs Nigeria: The rivalry that unites more than it divides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722210300 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210300 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - \&quot;My Friend Dahmer\&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722220200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220200 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722230200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230200 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets</title>
    <desc lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Focus on Europe - France approves assisted-dying law.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">France: a qualified &quot;yes to euthanasiaTurkey: 10 years after the attempted coup Ukraine: sex work near the front linesGreece: the hunt for pufferfish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723000200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000200 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Arts Unveiled</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">How Wagner shaped modern fantasy Alex Katz: less is moreSofia Isella: the rebel with a causeElmgreen &amp; Dragset: humor as anger management.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723010200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010200 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Delivered! - The Courier Driver Business</title>
    <desc lang="de">Delivered! - The Courier Driver Business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723020200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020200 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">The Day - News in Review</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Day - News in Review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Made in Germany - Your Business Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723030200 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030200 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets</title>
    <desc lang="de">How Nazi membership files expose Germany&apos;s hidden family secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="DWengleski.hr">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">How Chennai kids are fighting deadly urban heatScorching Taipei - claiming the right to be coolHow a Vellore engineer built AI-powered beehives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">Devojke prave porodični video klip za Krisinu rođendansku zabavu. Kloi traži ravnotežu između podrške Lamaru i povratka svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">U finalu sezone, dok se termin njenog porođaja primiče, Kim saznaje da je izgradnja njene kuće odložena. U međuvremenu, Skot se vraća na rehabilitaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Iskreno Kavalari: Glavna turneja</title>
    <desc lang="de">Popularna televizijska ličnost i rijaliti zvezda Kristin Kavalari ponovo gledaocima otvara vrata svog doma! Ovog puta je pratimo dok pokušava da pokrene novi posao u svetu medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Izlasci: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Vojni veteran Kalahan upoznaje Melisu, devojku sklonu nezgodama, dok Šejn i Alaja provode glamurozan dan na jahti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Holivudski medijum s Tajlerom Henrijem</title>
    <desc lang="de">Tajler pomaže Đini Djuan Tejtum da reši porodičnu misteriju, Poli Di ostvaruje šokantan kontakt, a Emili Vankamp sustižu emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Holivudski medijum s Tajlerom Henrijem</title>
    <desc lang="de">Skeptični Tod Krajsli je u suzama nakon emotivnog i otrežnjujućeg prizivanja. Adrijana Paliki kontaktira s pokojnom bakom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Bivši profesionalni surfer nada se da će rešiti misteriju, perfekcionista zahteva idealan nos, a bodibilderka pokušava da dovrši svoj plastični muški izgled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Visoko-rizična pacijentkinja obolela od raka, plaši se da njen prvi hirurg nije uklonio sve tkivo dojke, a zgodna influenserka želi savršenu guzu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Žena trpi bolove zbog loše ugrađenih implanta, mlada devojka ima pravu zver od mladeža, a mladić dolazi sa implantom u bicepsu koji želi da prevrne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Odgajanje buduće zvezde</title>
    <desc lang="de">Pratite četiri porodice koje podržavaju svoju nadarenu decu na putu prema slavi i bogatstvu. Ove buduće zvezde bave se pevanjem, glumom, plesom i dr. Pogledajte kako ih njihovi mamadžeri i tatadžeri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Holivudski medijum s Tajlerom Henrijem</title>
    <desc lang="de">Tajler pomaže Đini Djuan Tejtum da reši porodičnu misteriju, Poli Di ostvaruje šokantan kontakt, a Emili Vankamp sustižu emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Holivudski medijum s Tajlerom Henrijem</title>
    <desc lang="de">Skeptični Tod Krajsli je u suzama nakon emotivnog i otrežnjujućeg prizivanja. Adrijana Paliki kontaktira s pokojnom bakom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Ponovni susret i putovanje</title>
    <desc lang="de">Originalna &quot;Fabulozna petorka&quot; ponovo je na okupu, kako bi iznenadili jednog od svojih ljudi neverovatnom transformacijom i rođendanskom zabavom, ali i kako bi se prisetili svojih omiljenih momenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Izlasci: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Vojni veteran Kalahan upoznaje Melisu, devojku sklonu nezgodama, dok Šejn i Alaja provode glamurozan dan na jahti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Iskreno Kavalari: Glavna turneja</title>
    <desc lang="de">Popularna televizijska ličnost i rijaliti zvezda Kristin Kavalari ponovo gledaocima otvara vrata svog doma! Ovog puta je pratimo dok pokušava da pokrene novi posao u svetu medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">Kris odlučuje da prijavi porodicu na &quot;komunikativnu terapiju&quot; nakon svađe s devojkama, ali njeni planovi padaju u vodu kad propusti seansu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">Kim planira veliku zabavu za Krisin šezdeseti rođendan. Kad vest da je Lamar hospitalizovan stigne do porodice, počinje njihovo okupljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Holivudski medijum s Tajlerom Henrijem</title>
    <desc lang="de">Osvajač olimpijskog zlata, Rajan Lohte, stupa u kontakt sa svojim pokojnim dedom. Tabata Kofi dobija srceparajuću poruku od preminule majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Holivudski medijum s Tajlerom Henrijem</title>
    <desc lang="de">Šanola Hampton stupa u kontakt s majkom. Kantri zvezda, Bret Eldridž, šokiran je kad mu se s onog sveta javi preminuli deda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">Devojke prave porodični video klip za Krisinu rođendansku zabavu. Kloi traži ravnotežu između podrške Lamaru i povratka svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">U finalu sezone, dok se termin njenog porođaja primiče, Kim saznaje da je izgradnja njene kuće odložena. U međuvremenu, Skot se vraća na rehabilitaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">Porodica je šokirana vešću da se Rob zabavlja s Tajgovom bivšom. Kloi se trudi da Lamaru obezbedi prikladnu negu i sopstvenu kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">Kanje poziva celu porodicu u Njujork, na njegovu modnu reviju, ali se Kloi brine zbog Lamarovog naprezanja. Kim se trudi da Skot ne upadne u nevolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Iskreno Kavalari: Glavna turneja</title>
    <desc lang="de">Popularna televizijska ličnost i rijaliti zvezda Kristin Kavalari ponovo gledaocima otvara vrata svog doma! Ovog puta je pratimo dok pokušava da pokrene novi posao u svetu medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Izlasci: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Vesela Sakoja traži dobro situiranog muškarca iz svojih snova, dok Kris traži devojku velike guze kako bi s njom tverkovao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Holivudski medijum s Tajlerom Henrijem</title>
    <desc lang="de">Osvajač olimpijskog zlata, Rajan Lohte, stupa u kontakt sa svojim pokojnim dedom. Tabata Kofi dobija srceparajuću poruku od preminule majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Holivudski medijum s Tajlerom Henrijem</title>
    <desc lang="de">Šanola Hampton stupa u kontakt s majkom. Kantri zvezda, Bret Eldridž, šokiran je kad mu se s onog sveta javi preminuli deda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o hirurzima Teriju Dabrou i Polu Nasifu koji se bave plastičnim operacijama koje su pošle po zlu. Oni su svetski poznati plastični hirurzi, a ovi neuspesi su pravi izazovi za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Greške prirode</title>
    <desc lang="de">Doktori će oprobati sreću u Gradu Greha i pomoći ženi čija autoimuna bolest izaziva deformaciju grudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Greške prirode</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju ženu, ratnog veterana, koju je udario grom, što joj je unakazilo grudi, kao i ženu kojoj su na obe noge izmešteni prsti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Greške prirode</title>
    <desc lang="de">Doktori se susreću s čovekom kome inficirani grudni implant ugrožava život, dok blizanci s identičnim deformitetom žele da budu još sličniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Greške prirode</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju čoveka koga nazalni sindrom zamara dok govori, kao i ženu koja je rođena sa sijamskom bliznakinjom, spojenom za njenu zadnjicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Greške prirode</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju ženu s teškim oštećenjem grudi. Kasnije, doktor postaje pacijent, kad dr Nasif doživi ozbiljan zdravstveni problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Greške prirode</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju mladu majku, čiji problemi s grudima postaju nepodnošljivi, a nakon toga i ženu s nazalnim komplikacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Greške prirode</title>
    <desc lang="de">Doktori pomažu ženi s raspalim nosem, studentkinji s prevelikim grudima, a pregledaće i Tifani Polard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Greške prirode</title>
    <desc lang="de">U finalu sezone, doktori posećuju majku s deformisanim, cevastim grudima, a kasnije i ženu s tumorom koji joj stvara ogromno tkivo u ustima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Partnerke sportskih zvezda LA</title>
    <desc lang="de">Kad instant-poznate rođake Natalija i Olivija, uvrede suprugu poznatog sportiste i bivšu divu WWE Barbi Blank, počinje da leti perje i rivalstvo je neizbežno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Partnerke sportskih zvezda LA</title>
    <desc lang="de">Nikol ispituje koliko su jake tenzije između Natali i Olivije, Barbi nudi ruku pomirenja, a Ešli i Dašon konačno određuju datum venčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">Pošto su Kris i Brus zvanično razvedeni, porodica će uvideti može li njihova veza opstati, iako su im roditelji rastavljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">U korak sa Kardašijanima</title>
    <desc lang="de">Kad Kris počne da se zabavlja s nekim nakon 25 godina provedenih s Brusom, niko je neće kritikovati više od njenih ćerki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Rijaliti zvezda, Tifani Polard, nada se da doktori mogu da poprave njene loše odrađene grudi, Pol rekonstruiše opečenu bradu, a doktori upoznaju transrodnu ženu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Nikol Egert želi manje grudi, jer joj je prethodni hirurg ugradio prevelike implante. Teri operiše ženu obolelu od nekrotizirajućeg fasciitisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Plastični hirurzi, Teri Dubrou i Pol Nasif leče ženu s jednom dojkom, glumicu koja je imala šest operacija nosa i samoproklamovanog lutka, Kena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Dženis Dikinson dolazi da zameni trideset godina stare grudne implante, muškarac ide po nož kako bi sredio nos, a s jednim pacijentom stiže i ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Transseksualna zvezda, Kimber Džejms traži korekciju grudi, nosa i vagine, a Rene Tali želi da popravi operacijom uništenu zadnjicu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="E! Entertainment (SR).hr">
    <title lang="de">Neuspele operacije</title>
    <desc lang="de">Zvezda rijaliti programa traži popravljanje loše urađene operacije grudi i stomaka. Pol sređuje nos koji podseća na nos svinje, a Teri radi sa imitatorom poznatih ličnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S19, E06, reality serija, SAD, 2020) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Kim Kardashian (Self), Khloe Kardashian (Self), Kourtney Kardashian (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">10 stvari koje ne znate</title>
    <desc lang="de">10 Things You Dont Know - (S01, E08, zabavni program, SAD, 2020) Najnevjerojatnije, iznenađujuće i zapanjujuće stvari o Robertu Downeyju mlađem, od toga kako je postao Iron Man do njegovih poznatih slavnih cimera. Ul.: Robert Downey Jr. ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">E! Novosti</title>
    <desc lang="de">E! News - (S01, E136, obrazovni program, SAD, 2025) E! News! je vodeća dnevna emisija o pop kulturi, koja prikazuje najveće i najzanimljivije priče dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S01, E19, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S01, E20, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E01, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E02, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E12, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Farrah Laurel Abraham (Herself), Terry J. Dubrow (Himself), Paul Nassif (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E13, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self), Karissa Shannon (Self), Kristina Shannon (Self), Michelle Romano (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E14, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Terry J. Dubrow), Paul Nassif (Paul Nassif), Michelle Romano (Michelle Romano), Tuesday Thomas (Tuesday Thomas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Bogati klinci s Beverly Hillsa</title>
    <desc lang="de">Rich Kids of Beverly Hills - (S01, E09, zabavni program, SAD, 2014) Ova serija prati nevjerojatne živote grupe mladih i super bogatih prijatelja dok oni tulumare, odlaze na odmor i troše, troše, troše! Odrastajući u luksuznom okruženju Beverly Hillsa u Kaliforniji, ovi privilegirani mladi odrasli ljudi suočavaju se s ljubavlju i prijateljstvom – i pokušavaju shvatiti kako živjeti izvan sjene svojih ultra uspješnih roditelja. R.: Adam Sampson Ul.: Jonny Drubel, Dorothy Wang, Morgan Stewart, Brendan Fitzpatrick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S01, E19, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S01, E20, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E01, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911064500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E02, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064500 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Slavne osobe igraju</title>
    <desc lang="de">Celebrity Game Face - (S01, E09, zabavni program, SAD, 2020) Mario i Courtney Lopez, Taran Killam i Ronnie Kimble, te Justin i Christian Long pridružuju se Kevinu Hartu u noći zabave i igara. Ul.: Taran Killam (Self - Contestant), Ronnie Kimble (Self - Contestant), Christian Long (Self - Contestant), Justin Long (Self - Contestant), Courtney Lopez (Self - Contestant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E09, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Himself), Justin Jedlica (Himself), Tania Mehra (Herself), Paul Nassif (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E10, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self), Deena Duos (Self - Patient), Herbert Chavez (Superman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E11, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self), Heather Elizabeth Parkhurst (Self), Jacob Kosarian (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">E! Novosti</title>
    <desc lang="de">E! News - (S01, E136, obrazovni program, SAD, 2025) E! News! je vodeća dnevna emisija o pop kulturi, koja prikazuje najveće i najzanimljivije priče dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">10 stvari koje ne znate</title>
    <desc lang="de">10 Things You Dont Know - (S01, E09, zabavni program, SAD, 2020) Najnevjerojatnije, iznenađujuće i zapanjujuće stvari o Oprah Winfrey, od toga kako je dobila nominaciju za Oscara do toga kako su ona i Gayle stvarno postale najbolje prijateljice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911122000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S13, E05, reality serija, SAD, 2017) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Blac Chyna (Self), Penelope Scotland Disick (Self), Reign Aston Disick (Self), Scott Disick (Self), Kendall Jenner (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122000 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S13, E06, reality serija, SAD, 2017) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Blac Chyna (Self), Scott Disick (Self), Malika (Self), Kendall Jenner (Self), Kris Jenner (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E03, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors, Akemi Osajima (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E04, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched: Plastic Surgery Rewind - (S01, E05, reality serija, SAD, 2025) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. Ul.: Terry J. Dubrow, Spirit, Michelle Visage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S13, E07, reality serija, SAD, 2017) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Blac Chyna (Self), Scott Disick (Self), Caitlyn Jenner (Self), Kendall Jenner (Self), Kris Jenner (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S13, E08, reality serija, SAD, 2017) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Blac Chyna (Self), Scott Disick (Self), Caitlyn Jenner (Self), Kendall Jenner (Self), Kris Jenner (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E09, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Himself), Justin Jedlica (Himself), Tania Mehra (Herself), Paul Nassif (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E10, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self), Deena Duos (Self - Patient), Herbert Chavez (Superman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E11, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self), Heather Elizabeth Parkhurst (Self), Jacob Kosarian (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S19, E07, reality serija, SAD, 2020) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Kim Kardashian (Self), Khloe Kardashian (Self), Kourtney Kardashian (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S19, E08, reality serija, SAD, 2020) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Kim Kardashian (Self), Khloe Kardashian (Self), Kourtney Kardashian (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">10 stvari koje ne znate</title>
    <desc lang="de">10 Things You Dont Know - (S01, E09, zabavni program, SAD, 2020) Najnevjerojatnije, iznenađujuće i zapanjujuće stvari o Oprah Winfrey, od toga kako je dobila nominaciju za Oscara do toga kako su ona i Gayle stvarno postale najbolje prijateljice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">E! Novosti</title>
    <desc lang="de">E! News - (S01, E137, obrazovni program, SAD, 2025) E! News! je vodeća dnevna emisija o pop kulturi, koja prikazuje najveće i najzanimljivije priče dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E03, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors, Akemi Osajima (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E04, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E06, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E07, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors, Jamison Scala (Self), Khanh Trieu (Self (2019))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E15, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E16, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Paul Nassif (Self), Terry J. Dubrow (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E17, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Bogati klinci s Beverly Hillsa</title>
    <desc lang="de">Rich Kids of Beverly Hills - (S02, E01, zabavni program, SAD, 2014) Ova serija prati nevjerojatne živote grupe mladih i super bogatih prijatelja dok oni tulumare, odlaze na odmor i troše, troše, troše! Odrastajući u luksuznom okruženju Beverly Hillsa u Kaliforniji, ovi privilegirani mladi odrasli ljudi suočavaju se s ljubavlju i prijateljstvom – i pokušavaju shvatiti kako živjeti izvan sjene svojih ultra uspješnih roditelja. R.: Adam Sampson Ul.: Dorothy Wang (Self), Morgan Stewart (Self), Roxy Sowlaty (Self), Jonny Drubel (Self), Brendan Fitzpatrick (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E03, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors, Akemi Osajima (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E04, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912062000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E06, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062000 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E07, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Cara Connors, Jamison Scala (Self), Khanh Trieu (Self (2019))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Slavne osobe igraju</title>
    <desc lang="de">Celebrity Game Face - (S01, E10, zabavni program, SAD, 2020) Sherri Shepherd i Lauren Marshall, Karen Gillan i Addie Weyrich, te JoAnna Garcia Swisher i Nick Swisher pridružuju se Kevinu Hartu zbog zabave i igara. Ul.: JoAnna Garcia-Swisher (Self - Contestant), Karen Gillan (Self - Contestant), Lauren Marshal (Self - Contestant), Sherri Shepherd (Self - Contestant), Nick Swisher (Self - Contestant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E12, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Farrah Laurel Abraham (Herself), Terry J. Dubrow (Himself), Paul Nassif (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Kuća zlikovaca</title>
    <desc lang="de">House of Villains - (S02, E01, zabavni program, SAD, 2024) Reality show &quot;Kuća zlikovaca&quot; okuplja neke od najvećih zlikovaca koji su se proslavili u raznim televizijskim emisijama. Saznajte kako izgleda kada kuću dijele ljudi poznati po kratkom fitilju, svađama, galami i drami. Pobjednika ovog neobičnog šoua očekuje primamljiva nagrada i titula najvećeg američkog zlikovca! Ul.: Wes Bergmann (Self - Contestant), Kandy Muse (Self - Contestant), Larissa (Self - Contestant), Monica Garcia (Narrator), Teresa Giudice (Self - Contestant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Kuća zlikovaca</title>
    <desc lang="de">House of Villains - (S02, E02, zabavni program, SAD, 2023) Reality show &quot;Kuća zlikovaca&quot; okuplja neke od najvećih zlikovaca koji su se proslavili u raznim televizijskim emisijama. Saznajte kako izgleda kada kuću dijele ljudi poznati po kratkom fitilju, svađama, galami i drami. Pobjednika ovog neobičnog šoua očekuje primamljiva nagrada i titula najvećeg američkog zlikovca! Ul.: Joel McHale (Self - Host), Monica Garcia (Narrator), Wes Bergmann (Self - Contestant), Kandy Muse (Self - Contestant), James Coronado (Self - Sound Mixer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">E! Novosti</title>
    <desc lang="de">E! News - (S01, E137, obrazovni program, SAD, 2025) E! News! je vodeća dnevna emisija o pop kulturi, koja prikazuje najveće i najzanimljivije priče dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">10 stvari koje ne znate</title>
    <desc lang="de">10 Things You Dont Know - (S01, E10, zabavni program, SAD, 2020) Najnevjerojatnije, iznenađujuće i zapanjujuće stvari o Matthewu McConaugheyju, od načina na koji je upoznao svoju suprugu do toga kako je promijenio život da bi osvojio Oscara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S13, E07, reality serija, SAD, 2017) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Blac Chyna (Self), Scott Disick (Self), Caitlyn Jenner (Self), Kendall Jenner (Self), Kris Jenner (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S13, E08, reality serija, SAD, 2017) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Blac Chyna (Self), Scott Disick (Self), Caitlyn Jenner (Self), Kendall Jenner (Self), Kris Jenner (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E09, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Josh Going (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E10, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Reante Brown (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E11, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Nina Parker (Self), Kelsey Darragh (Self), Daria Rountree (Self), Zach Noe Towers (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E12, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Nina Parker (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S13, E09, reality serija, SAD, 2017) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Mason Dash Disick (Self), Penelope Scotland Disick (Self), Scott Disick (Self), Corey Gamble (Self), Kendall Jenner (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S13, E10, reality serija, SAD, 2017) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Mason Dash Disick (Self), Scott Disick (Self), Kendall Jenner (Self), Kris Jenner (Self), Kylie Jenner (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E12, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Farrah Laurel Abraham (Herself), Terry J. Dubrow (Himself), Paul Nassif (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched: Plastic Surgery Rewind - (S01, E05, reality serija, SAD, 2025) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. Ul.: Terry J. Dubrow, Spirit, Michelle Visage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E14, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Terry J. Dubrow), Paul Nassif (Paul Nassif), Michelle Romano (Michelle Romano), Tuesday Thomas (Tuesday Thomas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S19, E40, reality serija, SAD, 2020) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Kim Kardashian (Sebe), Khloe Kardashian (Sebe), Kourtney Kardashian (Sebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Keeping Up with the Kardashians - (S20, E01, reality serija, SAD, 2021) &quot;U korak s Kardashianicama&quot; jedna je od najgledanijih reality emisija u povijesti američke televizije. Naime, cijela se obitelj pojavljuje ispred malih kamera, a u centru pozornosti su drame, kaos, ali i glamur i ostali uzbudljivi događaji u kojima se nađe ova pomalo vrckasta obitelj koja puni naslovnice. Pratite ove zanimljive trenutke koje pred male ekrane donosi obitelj Kardashian! R.: David Bresenham Ul.: Kris Jenner (Self), Kim Kardashian (Self), Khloe Kardashian (Self), Kourtney Kardashian (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Gledaj što se događa: Uživo s Andyjem Cohenom</title>
    <desc lang="de">Watch What Happens Live with Andy Cohen - (S04, E140, talk show, SAD, 2025) Živahne rasprave o najvrućim temama iz pop kulture sa slavnim osobama i protagonistima reality emisija. Gosti iz najpopularnijih serija i druge šoubiz zvijezde razgovaraju o poznatim licima iz vijesti i s naslovnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">E! Novosti</title>
    <desc lang="de">E! News - (S01, E138, obrazovni program, SAD, 2025) E! News! je vodeća dnevna emisija o pop kulturi, koja prikazuje najveće i najzanimljivije priče dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E09, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Josh Going (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E10, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Reante Brown (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E11, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Nina Parker (Self), Kelsey Darragh (Self), Daria Rountree (Self), Zach Noe Towers (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Dating: no Filter - (S02, E12, zabavni program, SAD, 2019) &quot;Izlasci: Bez filtera&quot; je reality serija u kojoj je na surovo i iskren način prikazan svijet spojena, onako kako oni izgledaju u stvarnom svijetu. Uz dozu humora i sarkazma, u ovoj seriji, pratimo samce koji su u potrazi za svojom idealnom polovicom. U svakoj epizodi komičari će analizirati samce koji odlaze na sastanke, dok traže svoju srodnu dušu. Komičari ih komentiraju bez cenzure i iznose naglas ono što gledatelji već i sami misle, pri tome izazivajući salve smijeha. Ul.: Nina Parker (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E18, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow, Paul Nassif...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E19, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self), Blondie Bennett (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S02, E20, reality serija, SAD, 2015) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Himself), Paul Nassif (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Bogati klinci s Beverly Hillsa</title>
    <desc lang="de">Rich Kids of Beverly Hills - (S02, E02, zabavni program, SAD, 2014) Ova serija prati nevjerojatne živote grupe mladih i super bogatih prijatelja dok oni tulumare, odlaze na odmor i troše, troše, troše! Odrastajući u luksuznom okruženju Beverly Hillsa u Kaliforniji, ovi privilegirani mladi odrasli ljudi suočavaju se s ljubavlju i prijateljstvom – i pokušavaju shvatiti kako živjeti izvan sjene svojih ultra uspješnih roditelja. R.: Adam Sampson Ul.: Brendan Fitzpatrick (Self), Dorothy Wang (Self), Jonny Drubel (Self), Morgan Stewart (Self), E.J. Johnson (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913053500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">Close Up - (S01, E59, umjetnički program, SAD, 2018) Emisija &quot;Close Up&quot; gledateljima pred malim ekranima donosi intervjue s najvećim hollywoodskim zvijezdama, ali i zanimljivosti vezane uz svijet filma. R.: David Freydt Ul.: Penelope Cruz (Herself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053500 +0000" stop="20250913062000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">Close Up - (S01, E60, umjetnički program, SAD, 2018) Emisija &quot;Close Up&quot; gledateljima pred malim ekranima donosi intervjue s najvećim hollywoodskim zvijezdama, ali i zanimljivosti vezane uz svijet filma. R.: David Freydt Ul.: Tom Hardy (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062000 +0000" stop="20250913064500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Okršaj zvijezda</title>
    <desc lang="de">Celebrity Beef - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Joel McHale svakoga tjedna ugošćuje dvije slavne osobe koje svoje nesuglasice rješavaju u kulinarskom dvoboju. Ul.: Joel McHale (Sebe - hostitel), Brie Bella (Self), Nikki Bella (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064500 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched - (S03, E07, reality serija, SAD, 2016) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. R.: Alex Baskin Ul.: Terry J. Dubrow (Self), Paul Nassif (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913083500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Botched: Plastic Surgery Rewind - (S01, E05, reality serija, SAD, 2025) Dokumentarna emisija o kirurzima Terryju Dubrowom i Paulu Nassifu koji se hvataju u koštac s loše odrađenim plastičnim operacijama. Oni su svjetski poznati plastični kirurzi, a ti su neuspjesi pravi izazovi ljudima koji moraju živjeti s tim. Hoće li uspjeti riješiti probleme koji se nalaze pred njima i pretvoriti te priče u samo jedan ružni san? Saznajte u ovom zanimljivom showu pod nazivom Traljav posao. Ul.: Terry J. Dubrow, Spirit, Michelle Visage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">U finalu sezone, dok se rok ubrzano približava, Kim saznaje da je izgradnja njene kuće odgođena. U međuvremenu, Scott se vraća s rehabilitacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Iskreno Cavallari: Glavna turneja</title>
    <desc lang="de">Popularna televizijska i reality zvijezda Kristin Cavallari ponovo gledateljima otvara vrata svog doma! Ovog puta ju pratimo dok pokušava pokrenuti novi posao u svijetu medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Vojni veteran Callahan upoznaje Melissu, sklonu nesrećama, a manekenka Shane i Alaia provode glamurozan dan na jahti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">&quot;Holivudski medij&quot; s Tylerom Henryjem</title>
    <desc lang="de">Tyler pomaže Jenni Dewan Tatum riješiti obiteljsku tajnu, Pauly D ostvaruje šokantnu povezanost, a Emily Vancamp postane emotivna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">&quot;Holivudski medij&quot; s Tylerom Henryjem</title>
    <desc lang="de">Skeptik Todd Chrisley brizne u plač tijekom emotivnog i potresnog čitanja. Adrianne Palicki se poveže sa svojom preminulom bakom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Bivša profesionalna surferica nada se razriješiti misterij, perfekcionistica zahtijeva idealan nos, a bodybuilderica nastoji upotpuniti svoj izgled</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Odgajanje buduće zvijezde</title>
    <desc lang="de">Pratite četiri obitelji koje podupiru svoju nadarenu djecu na putu prema slavi i bogatstvu. Kia traži 20% zarade svoje kćeri FlauJae. Cool se bori sa svojom kćeri Daelyannom, dok snima kratki film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">&quot;Holivudski medij&quot; s Tylerom Henryjem</title>
    <desc lang="de">Tyler pomaže Jenni Dewan Tatum riješiti obiteljsku tajnu, Pauly D ostvaruje šokantnu povezanost, a Emily Vancamp postane emotivna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">&quot;Holivudski medij&quot; s Tylerom Henryjem</title>
    <desc lang="de">Skeptik Todd Chrisley brizne u plač tijekom emotivnog i potresnog čitanja. Adrianne Palicki se poveže sa svojom preminulom bakom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Okupljanje na putovanju</title>
    <desc lang="de">OG Fab Five se ponovo okupljaju kako bi iznenadili jednog od njih nevjerojatnim preobražajem i rođendanskom zabavom, te se prisjetili svojih omiljenih trenutaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Vojni veteran Callahan upoznaje Melissu, sklonu nesrećama, a manekenka Shane i Alaia provode glamurozan dan na jahti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Iskreno Cavallari: Glavna turneja</title>
    <desc lang="de">Popularna televizijska i reality zvijezda Kristin Cavallari ponovo gledateljima otvara vrata svog doma! Ovog puta ju pratimo dok pokušava pokrenuti novi posao u svijetu medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Kris odlučuje da obitelj treba</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Kim planira velu zabavu za Krisin 60-i rođendan. Kad vijest o Lamarovoj hospitalizaciji stigne do obitelji, svi se ujedine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">&quot;Holivudski medij&quot; s Tylerom Henryjem</title>
    <desc lang="de">Zlatni olimpijac Ryan Lochte dobiva vijest od svog preminulog djeda. Tabatha Coffey prima emocionalnu poruku od svoje pokojne majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">&quot;Holivudski medij&quot; s Tylerom Henryjem</title>
    <desc lang="de">Shanola Hampton se ponovo povezuje s majkom. Glazbena zvijezda countryja Brett Eldredge je šokiran kad mu se javi njegov pokojni djed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Djevojke snime obiteljski video kao dio Krisine rođendanske zabave. Khloe traži ravnotežu između podrške Lamaru i povratku svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">U finalu sezone, dok se rok ubrzano približava, Kim saznaje da je izgradnja njene kuće odgođena. U međuvremenu, Scott se vraća s rehabilitacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Obitelj je potresena viješću da Rob hoda s Tygovom bivšom. Khloe se nastoji pobrinuti da je Lamar dobro zbrinut i da ima vlastitu kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Kanye poziva cijelu obitelj u NYC na svoj modni show, ali Khloe je zabrinuta zbog Lamara. Kim nastoji držati Scotta dalje od nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Iskreno Cavallari: Glavna turneja</title>
    <desc lang="de">Popularna televizijska i reality zvijezda Kristin Cavallari ponovo gledateljima otvara vrata svog doma! Ovog puta ju pratimo dok pokušava pokrenuti novi posao u svijetu medija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Spojevi: Bez filtera</title>
    <desc lang="de">Energična Sakoiya traži obdarenog muškarca svojih snova, dok Chris želi pronaći curu s velikom guzom, s kojom može twerkati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">&quot;Holivudski medij&quot; s Tylerom Henryjem</title>
    <desc lang="de">Zlatni olimpijac Ryan Lochte dobiva vijest od svog preminulog djeda. Tabatha Coffey prima emocionalnu poruku od svoje pokojne majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">&quot;Holivudski medij&quot; s Tylerom Henryjem</title>
    <desc lang="de">Shanola Hampton se ponovo povezuje s majkom. Glazbena zvijezda countryja Brett Eldredge je šokiran kad mu se javi njegov pokojni djed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Pridružite se plastičnim kirurzima, Paulu Nassifu i Terryju Dubrowu, koji će učiniti sve da poprave loše odrađene operacije, koje su ostavile nimalo lijepe tragove na pacijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Urođeni nedostaci</title>
    <desc lang="de">Doktori se kockaju u Gradu grijeha, pomažući mladoj ženi čija je autoimuna bolest možda pokrenula deformiranje njenih grudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Urođeni nedostaci</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju ratnu veteranku koju je pogodila munja, zbog čega su joj grudi i tijelo unakaženi, te ženu, koja ima na svakoj nozi prst na pogrešnom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Urođeni nedostaci</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju muškarca kojem inficirani prsni usadak ugrožava život, a blizanci s istim deformitetom, raspuklinom, žele izgledati još više identični.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Urođeni nedostaci</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju čovjeka kojem je zbog nazalnog sindroma dosta suočavanja s javnošću i ženu koja od rođenja ima deformitet na stražnjici, jer su joj kao bebi operativno odvojili blizanca koji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Urođeni nedostaci</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju ženu s ozbiljno deformiranim grudima. Kasnije doktor postane pacijent, kada dr. Nassif osjeti ozbiljan medicinski problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Urođeni nedostaci</title>
    <desc lang="de">Doktori upoznaju mladu majku koja se sve teže nosi s deformitetom grudi i ženu s nosnim komplikacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Urođeni nedostaci</title>
    <desc lang="de">Doktori pomaži ženi s</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Urođeni nedostaci</title>
    <desc lang="de">U finalu sezone, doktori posjećuju majku s deformitetom cjevastih grudi i ženu s tumorom koji prouzročuje pretjerani rast tkiva u njenim ustima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Partnerice sportskih zvijezda LA</title>
    <desc lang="de">Kada, na Instagramu slavne, rođakinje Natalie i Olivia uvrijede kolegicu WAG i bivšu WWE divu Barbie Blank, perje leti i rivalstvo počinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Partnerice sportskih zvijezda LA</title>
    <desc lang="de">Nicole stavlja na test Nataliene i Olivijine probleme s izgledom, Barbie pruža maslinovu grančicu, a Ashley i Dashon konačno određuju datum vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Nakon što su Kris i Bruce službeno rastavljeni, obitelj će otkriti može li ostati povezana, iako njihovi roditelji više nisu zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">U korak s Kardashianicama</title>
    <desc lang="de">Kada Kris počne izlaziti s nekim, nakon 25 godina provedenih s Bruceom, nitko nije kritičniji od njenih vlastitih kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Reality zvijezda Tiffany Pollard se nada da liječnici mogu popraviti njene loše napravljene grudi, Paul rekonstruira spaljenu bradu, a liječnici upoznaju ženu koja je promijenila spol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Nicole Eggert želi manje grudi nakon što joj je prethodni kirurg stavio prevelike usatke. Terry obnavlja kožu ženi s bolešću koja jede meso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Plastični kirurzi Terry Dubrow i Paul Nassif liječe ženu s pogrešno pozicioniranim dojkama, glumicu sa šest operacija na nosu i samoprozvanu ljudsku lutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Janice Dickinson želi zamijeniti njene 30-godišnje usatke u grudima, muškarac ide pod nož zbog popravka nosa, a jedan pacijent izaziva pravu ludnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Zvijezda transvestit, Kimber James, traži od doktora korekciju grudi, nosa i vagine, a Renee Talley želi srediti stražnjicu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="E!.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <desc lang="de">Reality zvijezda traži pomoć u popravljanju njenih opuštenih grudi i trbuha. Paul popravlja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99
In this one-hour holiday special, Kris, Kim, Kourtney, and Khloe will show us how they prepare for the biggest event for the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100
As Keeping Up With The Kardashians turns 10, Ryan Seacrest sits down with the famous family for an intimate celebration where they look back and relive the biggest on and off camera moments of the past decade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
In the season premiere, EJ questions whether to invite Jonny to the Bahamas, sparking group wide digital drama. Brendan meets with a jeweler about an engagement ring while Morgan models at New York Fashion week. Taylor Hasselhoff anticipates seeing her high school enemy, Roxy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
EJ has an appearance in the Bahamas and brings his friends along for support. Taylor finds flirting with newcomer Bobby to be a welcome distraction from the building tension with Roxy. Dorothy questions her friendships with the group.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Dr. Dubrow lifts a woman&apos;s spirit and her udderly disastrous sagging breasts while Dr. Nassif does a rhinoplasty on a woman who has beef with her &quot;pig nose.&quot; Meanwhile, a viral sensation is desperate for help with her &quot;big booty problems&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Dubrow helps a patient who is flippin&apos; out over her flippin&apos; butt implants, while Dr. Nassif tries to save a patient with a wrecked pelican neck. Meanwhile, a wannabe trophy wife seeks a bigger booty to find the man of her dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E114
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E14
Khloe has some big news to share with her family, but her strained relationship with Corey threatens to overshadow the big reveal. Meanwhile, Kris gets a complex about her sagging earlobes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E15
Scott’s behavior takes a turn for the worse after learning that Kourtney officially has a boyfriend. Meanwhile Kourtney struggles to find her career passion, and Kris comes up with a creative way to preserve her memory long after she’s gone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Dr. Nassif wrangles a cougar&apos;s cobra neck, while Dr. Dubrow helps a desperate patient downsize her triple Ds. Later, he puts Dr. Nassif under the knife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Tiffany &quot;New York&quot; Pollard is back to beat Breast Implant Illness (BII) and go au naturel, while another former patient with over injected lips returns hoping to restore them to normal and a cosplayer needs the Wizard of Boobs to save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Tyler lifts a huge weight of guilt off the shoulders of The Real Housewives of New York personality Luann de Lesseps when he shares a mysterious message from a recently departed friend. Tyler leaves his youngest client yet sobbing with tears when he delivers dance virtuoso Maddie Ziegler and her mom a heartwarming message from the grandmother Maddie never met. Tyler visits SUR Restaurant with Vanderpump Rules studs Jax &amp; Tom, and turns a skeptic into a true believer. Unbreakable Kimmy Schmidt star Tituss Burgess is flabbergasted to learn that his bedroom activities are being spectated by an unwelcome visitor from beyond the grave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Season four premieres with a star-struck Tyler Henry opening the door to Pitch Perfect movie star and comedian Rebel Wilson! Tyler brings through messages from the other side for Rebel’s family as the superstar tears up in awe of Tyler’s ability. Chris Harrison, host of The Bachelor franchise, is in disbelief when Tyler connects to Chris’ long-departed mentor. Modern Family mega-star Sofia Vergara is thankful for Tyler’s healing gift when he brings her family messages from her tragically deceased brother. In a never-before-seen moment on Hollywood Medium, Tyler goes on the road with his live show--and makes shocking and emotional connections to audience members in front of a crowd of over 1500 fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E14
Khloe has some big news to share with her family, but her strained relationship with Corey threatens to overshadow the big reveal. Meanwhile, Kris gets a complex about her sagging earlobes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E15
Scott’s behavior takes a turn for the worse after learning that Kourtney officially has a boyfriend. Meanwhile Kourtney struggles to find her career passion, and Kris comes up with a creative way to preserve her memory long after she’s gone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
EJ nervously preps to represent the gay community at Gay Pride in San Francisco while Dorothy jumps back into the dating scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Brendan invites the gang to go camping in Wyoming to have fun and to test Morgan&apos;s commitment to him, but quickly realizes that he might have made a big mistake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
A little fresh air and no cell service seem to bring issues out into the open, as everyone confronts Jonny about his recent rage while camping in Wyoming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
EJ decides to move forward with a major surgery while Brendan completes his hair transplant procedure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
A UK patient with a duck butt and bulging belly forces Dr. Dubrow to perform a two stage revision to restore her 24 year old body. Meanwhile, another Brit needs Dr. Nassif&apos;s help to complete his K-Pop transformation and a mom of three prays her nose problems are not life threatening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
A British bum ambassador is packing on the pounds to get a Kim K inspired butt while Dr. Dubrow helps a mother of nine battle one of the worst cases of capsular contracture he&apos;s ever seen and Dr. Nassif is bribed with baklava to help a Lebanese pop-star fix his nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16
Kim fears for her surrogate’s safety when sources begin exposing her personal information, Kris keeps a watchful eye on Scott during Fashion Week, and Kourtney deals with a scary infestation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17
When Scott realizes that the girls know very little about Kris&apos;s history, he sets out to make her a commemorative legacy video. Meanwhile Kendall’s anxiety strikes again right before Milan Fashion week and Khloé attempts to rebuild her friendship with Malika after a falling out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
In the season premiere, EJ questions whether to invite Jonny to the Bahamas, sparking group wide digital drama. Brendan meets with a jeweler about an engagement ring while Morgan models at New York Fashion week. Taylor Hasselhoff anticipates seeing her high school enemy, Roxy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
EJ has an appearance in the Bahamas and brings his friends along for support. Taylor finds flirting with newcomer Bobby to be a welcome distraction from the building tension with Roxy. Dorothy questions her friendships with the group.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Dr. Dubrow lifts a woman&apos;s spirit and her udderly disastrous sagging breasts while Dr. Nassif does a rhinoplasty on a woman who has beef with her &quot;pig nose.&quot; Meanwhile, a viral sensation is desperate for help with her &quot;big booty problems&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Dubrow helps a patient who is flippin&apos; out over her flippin&apos; butt implants, while Dr. Nassif tries to save a patient with a wrecked pelican neck. Meanwhile, a wannabe trophy wife seeks a bigger booty to find the man of her dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E115
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1
A fight over the family Christmas card escalates into a major feud between Kourtney, Kim, and Khloe. Meanwhile, Scott feels guilty for moving on to a new relationship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Kim and Khloe try to get to the root of Kourtney’s bad attitude, which ignites another huge fight between the girls. Meanwhile Kim makes Kendall a promise she can’t keep, and Khloe and Scott formulate an elaborate plan to prove Kris isn’t the art expert she claims to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
As Morgan’s career takes off, Brendan surprises her with a proposal. Roxy hosts a charity event for her sister and hopes her new boyfriend will come to support her. Taylor and Bobby get closer, while Dorothy and EJ dig up some dirt on him in hopes of protecting Taylor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Bobby puts Taylor at odds with the rest of the group when he lashes out at game night. EJ &amp; Dorothy are on the prowl for men, and bad business leads to bad blood for Roxy &amp; Morgan when a deal goes south between Brendan &amp; Roxy’s boyfriend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
A woman with four implants in her chest seeks Dr. Dubrow&apos;s help to remove them while a transgender patient from Australia wants to add two implants on top of her head to replace her Bump It and Dr. Nassif tries to help an Italian woman get rid of her cannoli nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
A mom who claims Santa broke her nose seeks Dr. Nassif’s help, while a woman with cobwebbed areolas is haunted by the ghosts of surgeries past. And after almost dying from plastic surgery, a Brazilian bombshell has one last Christmas wish to get her nose fixed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E116
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16
Kim fears for her surrogate’s safety when sources begin exposing her personal information, Kris keeps a watchful eye on Scott during Fashion Week, and Kourtney deals with a scary infestation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17
When Scott realizes that the girls know very little about Kris&apos;s history, he sets out to make her a commemorative legacy video. Meanwhile Kendall’s anxiety strikes again right before Milan Fashion week and Khloé attempts to rebuild her friendship with Malika after a falling out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
A UK patient with a duck butt and bulging belly forces Dr. Dubrow to perform a two stage revision to restore her 24 year old body. Meanwhile, another Brit needs Dr. Nassif&apos;s help to complete his K-Pop transformation and a mom of three prays her nose problems are not life threatening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
A British bum ambassador is packing on the pounds to get a Kim K inspired butt while Dr. Dubrow helps a mother of nine battle one of the worst cases of capsular contracture he&apos;s ever seen and Dr. Nassif is bribed with baklava to help a Lebanese pop-star fix his nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
In the Season 3 finale, The Real Housewives of New Jersey star Teresa Giudice struggles to hold it together as Tyler connects to her recently deceased mother. Tyler uncovers a treasure trove of family secrets via messages from the grave as he sits down with The Real star Jeannie Mai and the woman who’s been keeping them - Jeannie’s mother. Pop music legend La Toya Jackson finally finds the closure she’s been looking for as Tyler answers the question all of America is asking: What were Michael’s final thoughts before he died?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
The larger-than-life Kenya Moore has an emotional reading when Tyler connects with her endeared grandmother, prompting the Real Housewives of Atlanta star to share raw memories of her childhood. Tyler brings hilarious Bridesmaids and The Goldbergs actress and comedian Wendi McClennon-Covey to tears when he demystifies details about the death of her uncle. Tyler travels to Seattle where music superstar Macklemore fights back tears as he hears messages from beyond the grave from a dearly departed high school friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16
Kim fears for her surrogate’s safety when sources begin exposing her personal information, Kris keeps a watchful eye on Scott during Fashion Week, and Kourtney deals with a scary infestation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17
When Scott realizes that the girls know very little about Kris&apos;s history, he sets out to make her a commemorative legacy video. Meanwhile Kendall’s anxiety strikes again right before Milan Fashion week and Khloé attempts to rebuild her friendship with Malika after a falling out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
In the season premiere, EJ questions whether to invite Jonny to the Bahamas, sparking group wide digital drama. Brendan meets with a jeweler about an engagement ring while Morgan models at New York Fashion week. Taylor Hasselhoff anticipates seeing her high school enemy, Roxy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
EJ has an appearance in the Bahamas and brings his friends along for support. Taylor finds flirting with newcomer Bobby to be a welcome distraction from the building tension with Roxy. Dorothy questions her friendships with the group.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Dr. Dubrow lifts a woman&apos;s spirit and her udderly disastrous sagging breasts while Dr. Nassif does a rhinoplasty on a woman who has beef with her &quot;pig nose.&quot; Meanwhile, a viral sensation is desperate for help with her &quot;big booty problems&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Dubrow helps a patient who is flippin&apos; out over her flippin&apos; butt implants, while Dr. Nassif tries to save a patient with a wrecked pelican neck. Meanwhile, a wannabe trophy wife seeks a bigger booty to find the man of her dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18
Khloe attempts to keep her pregnancy a secret while dealing with some complications, Kourtney questions whether she’s done having kids, and Kris debuts a loud new hairdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19
The girls take one last sister getaway to San Francisco before their babies arrive, but they quickly get fed up with Kourtney’s bad attitude. Meanwhile Kim wants to include her family in the surrogacy process and Khloe anxiously awaits the news of her baby’s gender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
As Morgan’s career takes off, Brendan surprises her with a proposal. Roxy hosts a charity event for her sister and hopes her new boyfriend will come to support her. Taylor and Bobby get closer, while Dorothy and EJ dig up some dirt on him in hopes of protecting Taylor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Bobby puts Taylor at odds with the rest of the group when he lashes out at game night. EJ &amp; Dorothy are on the prowl for men, and bad business leads to bad blood for Roxy &amp; Morgan when a deal goes south between Brendan &amp; Roxy’s boyfriend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
A woman with four implants in her chest seeks Dr. Dubrow&apos;s help to remove them while a transgender patient from Australia wants to add two implants on top of her head to replace her Bump It and Dr. Nassif tries to help an Italian woman get rid of her cannoli nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
A mom who claims Santa broke her nose seeks Dr. Nassif’s help, while a woman with cobwebbed areolas is haunted by the ghosts of surgeries past. And after almost dying from plastic surgery, a Brazilian bombshell has one last Christmas wish to get her nose fixed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E116
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3
Kris worries that pregnant Khloé is taking her healthy lifestyle too far and putting her baby at risk. Meanwhile Scott’s business trip to Miami takes a wild turn, jeopardizing an exciting new business venture, and Kim takes her morbid fascination to the next level by studying mortuary cosmetology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
After an intense few weeks of fighting with her sisters, Kourtney considers spending the holidays away from her family. Meanwhile, Khloé hides from the critical public eye until her pregnancy announcement, and Kris fears she’s being poisoned.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Morgan and Dorothy take a road trip to Vegas, where they judge a poolside hot body contest. Taylor questions her relationship with Bobby. Roxy struggles with where her and Morgan’s friendship stands while Jonny must find the courage to ask his hookup to be his boyfriend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
As Morgan searches for the perfect wedding dress, Brendan worries about how much money she spends. After online criticism, Dorothy tries to change her voice, but finds dealing with her imperfections is difficult. Roxy and Morgan finally confront the problems in their friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
A facial skin graft growing pubic hair challenges Dr. Nassif, while Dr. Dubrow boogies with a boob dancing patient who&apos;s back for surgery, and meanwhile, the doctors try and help an ordinary man become Super Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Dr. Nassif kicks the butt off a patient&apos; nose, while Dr. Dubrow helps a single mother whose breast implant fell out while brushing her teeth. Meanwhile, a transgender twin needs the doctors help in completing her Bimbo Barbie transformation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E117
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18
Khloe attempts to keep her pregnancy a secret while dealing with some complications, Kourtney questions whether she’s done having kids, and Kris debuts a loud new hairdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19
The girls take one last sister getaway to San Francisco before their babies arrive, but they quickly get fed up with Kourtney’s bad attitude. Meanwhile Kim wants to include her family in the surrogacy process and Khloe anxiously awaits the news of her baby’s gender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Dr. Dubrow lifts a woman&apos;s spirit and her udderly disastrous sagging breasts while Dr. Nassif does a rhinoplasty on a woman who has beef with her &quot;pig nose.&quot; Meanwhile, a viral sensation is desperate for help with her &quot;big booty problems&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Dubrow helps a patient who is flippin&apos; out over her flippin&apos; butt implants, while Dr. Nassif tries to save a patient with a wrecked pelican neck. Meanwhile, a wannabe trophy wife seeks a bigger booty to find the man of her dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
The bubbly star of &quot;Little Women LA&quot; Terra Jolé breaks into tears as Tyler brings through validations from her adored deceased father. When Tyler gets messages from the father of luscious hip hop recording star Lizzo, she shares her grieving process and opens up about the trauma of losing her number one fan. Tyler transforms &quot;America&apos;s Got Talent&quot; host Howie Mandel from skeptic to believer after connecting the comedic legend with his departed father with both clear specifics and heartfelt laughter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Tyler heads to New York City for a wild reading with former &quot;Real Housewife of New York&quot; Jill Zarin, whose family is shocked by the amazingly specific messages from her beloved departed husband Bobby. Tyler brings warnings from the other side to fashion legend Carson Kressley about his love life! Reality star Snooki invites Tyler to the Jersey Shore house where he brings reality star Mike The Situation Sorrentino revelations about a tragic passing in his fiancé’s family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18
Khloe attempts to keep her pregnancy a secret while dealing with some complications, Kourtney questions whether she’s done having kids, and Kris debuts a loud new hairdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19
The girls take one last sister getaway to San Francisco before their babies arrive, but they quickly get fed up with Kourtney’s bad attitude. Meanwhile Kim wants to include her family in the surrogacy process and Khloe anxiously awaits the news of her baby’s gender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
As Morgan’s career takes off, Brendan surprises her with a proposal. Roxy hosts a charity event for her sister and hopes her new boyfriend will come to support her. Taylor and Bobby get closer, while Dorothy and EJ dig up some dirt on him in hopes of protecting Taylor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Bobby puts Taylor at odds with the rest of the group when he lashes out at game night. EJ &amp; Dorothy are on the prowl for men, and bad business leads to bad blood for Roxy &amp; Morgan when a deal goes south between Brendan &amp; Roxy’s boyfriend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
A woman with four implants in her chest seeks Dr. Dubrow&apos;s help to remove them while a transgender patient from Australia wants to add two implants on top of her head to replace her Bump It and Dr. Nassif tries to help an Italian woman get rid of her cannoli nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
A mom who claims Santa broke her nose seeks Dr. Nassif’s help, while a woman with cobwebbed areolas is haunted by the ghosts of surgeries past. And after almost dying from plastic surgery, a Brazilian bombshell has one last Christmas wish to get her nose fixed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99
In this one-hour holiday special, Kris, Kim, Kourtney, and Khloe will show us how they prepare for the biggest event for the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100
As Keeping Up With The Kardashians turns 10, Ryan Seacrest sits down with the famous family for an intimate celebration where they look back and relive the biggest on and off camera moments of the past decade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Morgan and Dorothy take a road trip to Vegas, where they judge a poolside hot body contest. Taylor questions her relationship with Bobby. Roxy struggles with where her and Morgan’s friendship stands while Jonny must find the courage to ask his hookup to be his boyfriend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
As Morgan searches for the perfect wedding dress, Brendan worries about how much money she spends. After online criticism, Dorothy tries to change her voice, but finds dealing with her imperfections is difficult. Roxy and Morgan finally confront the problems in their friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
A facial skin graft growing pubic hair challenges Dr. Nassif, while Dr. Dubrow boogies with a boob dancing patient who&apos;s back for surgery, and meanwhile, the doctors try and help an ordinary man become Super Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Dr. Nassif kicks the butt off a patient&apos; nose, while Dr. Dubrow helps a single mother whose breast implant fell out while brushing her teeth. Meanwhile, a transgender twin needs the doctors help in completing her Bimbo Barbie transformation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E117
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5
Kourtney is devastated when Scott introduces the kids to his girlfriend without her permission. Meanwhile the family is determined to redeem themselves on Celebrity Family Feud at all costs, and Kim encounters an issue with her selfie taking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E6
Kim prepares for the birth of her third child, Khloe struggles to choose a godparent for her baby, and Kourtney makes her dancing debut in a flash mob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Morgan and Brendan plan an engagement trip to London with their friends that ends up taking a dramatic turn. Taylor and Bobby are on the rocks after Jonny confronts him about his behaviour, and Morgan makes a Snapchat discovery that lands Brendan in hot water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
In the season finale, Morgan wonders if her friendship with Roxy is too far gone to recover, and debates whether or not she wants Roxy at her engagement party. EJ’s continued weight loss gives him the confidence to look for a relationship. Taylor films a music video and finds a new Prince Charming, while Bobby causes chaos by showing up uninvited to the engagement party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
The Boss B#@tch of Northern Kentucky wants to downsize her breasts after spending $1 million dollars to look like a doll. Meanwhile, a sheriff shows the doctors a football sized bulge after surviving kidney cancer and Dr. Nassif helps a woman fix her Scotty Pippen nose, and the doctors try not to get distracted by her hot hubby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Dr. Nassif has a ruff case ahead of him when a dog bite victim needs some TLC. Dr. Dubrow has his hands full with an OG reality star’s Real World uni-boob situation, while a Charm School dropout turned bootylicious knockout needs help twerking her derriere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E118
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99
In this one-hour holiday special, Kris, Kim, Kourtney, and Khloe will show us how they prepare for the biggest event for the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100
As Keeping Up With The Kardashians turns 10, Ryan Seacrest sits down with the famous family for an intimate celebration where they look back and relive the biggest on and off camera moments of the past decade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
A woman with four implants in her chest seeks Dr. Dubrow&apos;s help to remove them while a transgender patient from Australia wants to add two implants on top of her head to replace her Bump It and Dr. Nassif tries to help an Italian woman get rid of her cannoli nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
A mom who claims Santa broke her nose seeks Dr. Nassif’s help, while a woman with cobwebbed areolas is haunted by the ghosts of surgeries past. And after almost dying from plastic surgery, a Brazilian bombshell has one last Christmas wish to get her nose fixed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Vanderpump Rules star Lala Kent is brought to tears when Tyler connects to her recently departed father with messages for her family. Tyler’s reading for Jesse Tyler Ferguson brings forth long hidden family secrets delivered through the Modern Family star’s deceased grandmother. Amidst the chaos of a black-tie fundraiser for LA’s Project Angel Food charity, Tyler feels pulled to do a reading with Holly Robinson-Peete in which he shares emotional messages from the 21 Jump Street star’s departed father and uncle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Tyler’s messages from beyond emotionally reconnect Scheana Shay of Vanderpump Rules fame with her beloved departed grandmother. Tyler has messages from the other side for celebrity fashion stylist and TV personality Brad Goreski from his inspirational deceased grandmother. Tyler gets the Queer Eye treatment from Karamo Brown after reuniting the TV star with his much loved deceased grandmother. After three seasons worth of requests, Tyler leaves five random fans in New York City moved and connected to their loved ones on the other side.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99
In this one-hour holiday special, Kris, Kim, Kourtney, and Khloe will show us how they prepare for the biggest event for the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100
As Keeping Up With The Kardashians turns 10, Ryan Seacrest sits down with the famous family for an intimate celebration where they look back and relive the biggest on and off camera moments of the past decade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Morgan and Dorothy take a road trip to Vegas, where they judge a poolside hot body contest. Taylor questions her relationship with Bobby. Roxy struggles with where her and Morgan’s friendship stands while Jonny must find the courage to ask his hookup to be his boyfriend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
As Morgan searches for the perfect wedding dress, Brendan worries about how much money she spends. After online criticism, Dorothy tries to change her voice, but finds dealing with her imperfections is difficult. Roxy and Morgan finally confront the problems in their friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
A facial skin graft growing pubic hair challenges Dr. Nassif, while Dr. Dubrow boogies with a boob dancing patient who&apos;s back for surgery, and meanwhile, the doctors try and help an ordinary man become Super Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Dr. Nassif kicks the butt off a patient&apos; nose, while Dr. Dubrow helps a single mother whose breast implant fell out while brushing her teeth. Meanwhile, a transgender twin needs the doctors help in completing her Bimbo Barbie transformation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1
A fight over the family Christmas card escalates into a major feud between Kourtney, Kim, and Khloe. Meanwhile, Scott feels guilty for moving on to a new relationship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Kim and Khloe try to get to the root of Kourtney’s bad attitude, which ignites another huge fight between the girls. Meanwhile Kim makes Kendall a promise she can’t keep, and Khloe and Scott formulate an elaborate plan to prove Kris isn’t the art expert she claims to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Morgan and Brendan plan an engagement trip to London with their friends that ends up taking a dramatic turn. Taylor and Bobby are on the rocks after Jonny confronts him about his behaviour, and Morgan makes a Snapchat discovery that lands Brendan in hot water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
In the season finale, Morgan wonders if her friendship with Roxy is too far gone to recover, and debates whether or not she wants Roxy at her engagement party. EJ’s continued weight loss gives him the confidence to look for a relationship. Taylor films a music video and finds a new Prince Charming, while Bobby causes chaos by showing up uninvited to the engagement party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
The Boss B#@tch of Northern Kentucky wants to downsize her breasts after spending $1 million dollars to look like a doll. Meanwhile, a sheriff shows the doctors a football sized bulge after surviving kidney cancer and Dr. Nassif helps a woman fix her Scotty Pippen nose, and the doctors try not to get distracted by her hot hubby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Dr. Nassif has a ruff case ahead of him when a dog bite victim needs some TLC. Dr. Dubrow has his hands full with an OG reality star’s Real World uni-boob situation, while a Charm School dropout turned bootylicious knockout needs help twerking her derriere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E118
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E7
Kourtney lashes out at her mom over issues from the past, Khloé is devastated by an unexpected loss, and Kylie welcomes her first baby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E8
Kourtney is furious when Kim leaks some personal information about her to the family. Meanwhile Kim struggles to make Kanye a priority, and Kendall lets loose on a whirlwind trip to Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
In the season premiere, Morgan&apos;s bridezilla ways push Brendan past his limit as they plan their wedding. While Morgan&apos;s preoccupied with her wedding, Dorothy leans on her friend Bianca for support when Dorothy has trouble with her boyfriend. EJ gets his own place in LA and must figure out what he wants to do with his life. Jonny&apos;s world is rocked by a health scare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Morgan makes the big announcement of whom she has chosen to be a part of her bridal party. Even though Dorothy is included in this prestigious group, she bails on wedding activities and jets off to NYC with her adventure buddy Bianca, which infuriates Morgan. EJ explores the wonderful world of dating by taking a tantra class and having a live streaming pillow talk on Periscope. Meanwhile, Jonny turns up the volume and takes the first steps of becoming a DJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Two big-bosomed buddies pay a visit to the doctors, while a Dubrow patient desperately needs help fixing her elephant trunk-looking breast. Meanwhile, a Nassif patient has issues that run deeper than his asymmetrical chin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Dr. Dubrow helps give a three-boobed woman the perfect pair and Dr. Nassif works to correct a car accident victim’s mangled nose. Meanwhile, a 27-year-old LA socialite with jacked up jowls wants a facelift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E119
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1
A fight over the family Christmas card escalates into a major feud between Kourtney, Kim, and Khloe. Meanwhile, Scott feels guilty for moving on to a new relationship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Kim and Khloe try to get to the root of Kourtney’s bad attitude, which ignites another huge fight between the girls. Meanwhile Kim makes Kendall a promise she can’t keep, and Khloe and Scott formulate an elaborate plan to prove Kris isn’t the art expert she claims to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
A facial skin graft growing pubic hair challenges Dr. Nassif, while Dr. Dubrow boogies with a boob dancing patient who&apos;s back for surgery, and meanwhile, the doctors try and help an ordinary man become Super Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Dr. Nassif kicks the butt off a patient&apos; nose, while Dr. Dubrow helps a single mother whose breast implant fell out while brushing her teeth. Meanwhile, a transgender twin needs the doctors help in completing her Bimbo Barbie transformation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Real Housewives of Orange County star Tamra Judge is amazed when her skeptic husband Eddie turns believer after Tyler brings through details from beyond the grave that only his family would know. With her family watching in the other room, Tyler delivers shocking details from departed loved ones to Brooklyn 99 star Stephanie Beatriz. Tyler visits Atlanta where he unearths details of a tragic passing to Love and Hip-Hop Atlanta stars Rasheeda &amp; Kirk Frost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Tyler connects to the tragic passing of Anne Heche’s brother in an extremely emotional reading that leaves the TV star unable to continue. Tyler leaves Marvel’s The Gifted star Jamie Chung in disbelief at his ability by reassuring her with tidings of her future. TV Psychologist Dr. Drew sets up a neural scan to find out what happens in Tyler’s brain during a reading. To receive the reading, the Hollywood Medium veteran enlists his friend and Jackass favorite Steve-O, who quickly turns from skeptic to believer as Tyler reveals family details no one could possibly know. The resulting scan reveals medically baffling neural activity happening inside Tyler’s brain- which Dr. Drew believes proves that there is something truly unexplainable at work!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1
A fight over the family Christmas card escalates into a major feud between Kourtney, Kim, and Khloe. Meanwhile, Scott feels guilty for moving on to a new relationship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Kim and Khloe try to get to the root of Kourtney’s bad attitude, which ignites another huge fight between the girls. Meanwhile Kim makes Kendall a promise she can’t keep, and Khloe and Scott formulate an elaborate plan to prove Kris isn’t the art expert she claims to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Morgan and Brendan plan an engagement trip to London with their friends that ends up taking a dramatic turn. Taylor and Bobby are on the rocks after Jonny confronts him about his behaviour, and Morgan makes a Snapchat discovery that lands Brendan in hot water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
In the season finale, Morgan wonders if her friendship with Roxy is too far gone to recover, and debates whether or not she wants Roxy at her engagement party. EJ’s continued weight loss gives him the confidence to look for a relationship. Taylor films a music video and finds a new Prince Charming, while Bobby causes chaos by showing up uninvited to the engagement party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
The Boss B#@tch of Northern Kentucky wants to downsize her breasts after spending $1 million dollars to look like a doll. Meanwhile, a sheriff shows the doctors a football sized bulge after surviving kidney cancer and Dr. Nassif helps a woman fix her Scotty Pippen nose, and the doctors try not to get distracted by her hot hubby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Dr. Nassif has a ruff case ahead of him when a dog bite victim needs some TLC. Dr. Dubrow has his hands full with an OG reality star’s Real World uni-boob situation, while a Charm School dropout turned bootylicious knockout needs help twerking her derriere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3
Kris worries that pregnant Khloé is taking her healthy lifestyle too far and putting her baby at risk. Meanwhile Scott’s business trip to Miami takes a wild turn, jeopardizing an exciting new business venture, and Kim takes her morbid fascination to the next level by studying mortuary cosmetology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
After an intense few weeks of fighting with her sisters, Kourtney considers spending the holidays away from her family. Meanwhile, Khloé hides from the critical public eye until her pregnancy announcement, and Kris fears she’s being poisoned.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
In the season premiere, Morgan&apos;s bridezilla ways push Brendan past his limit as they plan their wedding. While Morgan&apos;s preoccupied with her wedding, Dorothy leans on her friend Bianca for support when Dorothy has trouble with her boyfriend. EJ gets his own place in LA and must figure out what he wants to do with his life. Jonny&apos;s world is rocked by a health scare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Morgan makes the big announcement of whom she has chosen to be a part of her bridal party. Even though Dorothy is included in this prestigious group, she bails on wedding activities and jets off to NYC with her adventure buddy Bianca, which infuriates Morgan. EJ explores the wonderful world of dating by taking a tantra class and having a live streaming pillow talk on Periscope. Meanwhile, Jonny turns up the volume and takes the first steps of becoming a DJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Two big-bosomed buddies pay a visit to the doctors, while a Dubrow patient desperately needs help fixing her elephant trunk-looking breast. Meanwhile, a Nassif patient has issues that run deeper than his asymmetrical chin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Dr. Dubrow helps give a three-boobed woman the perfect pair and Dr. Nassif works to correct a car accident victim’s mangled nose. Meanwhile, a 27-year-old LA socialite with jacked up jowls wants a facelift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E119
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E9
Kim scrambles to shoot an entire Yeezy Season 7 campaign while in Japan, but worries that her sisters’ questionable fashion sense might jeopardize the debut of the line. Meanwhile, Kris gifts her best friend with a face lift, but worries she might have offended her in the process.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E10
The Kardashians take on the Jacksons in a charity softball game. Meanwhile, Kris pools her resources to renovate the Watts Empowerment Center, and Khloé and Scott devise a clever plan to reveal Art Vandelay’s true identity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
EJ takes Dorothy up on her offer to help him find love and they start by &quot;hunting&quot; for eligible men on the streets of Rodeo Drive. Morgan apologizes for her bridezilla ways but new issues arise as she and Brendan realize they aren&apos;t on the same page financially. Meanwhile, Bianca lets Dorothy and Jonny in on a little secret about a family fallout between her and Brendan, which infuriates Morgan leading to a showdown at Jonny&apos;s first DJ event.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Morgan and Brendan learn that their wedding date may be doomed. EJ decides to begin creating his own business empire while also giving back to the LGBT community. Dorothy takes everyone to Vegas to celebrate her birthday, where Morgan confronts Bianca about her nasty comments regarding Brendan and her wedding. Meanwhile, Dorothy becomes frustrated by Bianca&apos;s diva behavior and the two come to blows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
While Dr. Nassif steps into the surgical ring to help a boxer’s crushed nose, Dr. Dubrow needs his A game to bring a young woman’s dead breasts back to life. And Norway’s biggest breasts loves to make her boobs dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
A Black Hawk crew chief with one MIA breast needs Dr. Dubrows help, while Dr. Nassif attempts to bring back the smile of a DUI accident victim. Meanwhile, the doctors get served looks from a filler-obsessed nose patient.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E120
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3
Kris worries that pregnant Khloé is taking her healthy lifestyle too far and putting her baby at risk. Meanwhile Scott’s business trip to Miami takes a wild turn, jeopardizing an exciting new business venture, and Kim takes her morbid fascination to the next level by studying mortuary cosmetology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
After an intense few weeks of fighting with her sisters, Kourtney considers spending the holidays away from her family. Meanwhile, Khloé hides from the critical public eye until her pregnancy announcement, and Kris fears she’s being poisoned.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
The Boss B#@tch of Northern Kentucky wants to downsize her breasts after spending $1 million dollars to look like a doll. Meanwhile, a sheriff shows the doctors a football sized bulge after surviving kidney cancer and Dr. Nassif helps a woman fix her Scotty Pippen nose, and the doctors try not to get distracted by her hot hubby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Dr. Nassif has a ruff case ahead of him when a dog bite victim needs some TLC. Dr. Dubrow has his hands full with an OG reality star’s Real World uni-boob situation, while a Charm School dropout turned bootylicious knockout needs help twerking her derriere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Tyler shocks Hollywood power couple Dave Annable from Brothers and Sisters and his wife Odette Annable from Supergirl with the knowledge that their daughter receives visits from a departed grandmother. Visiting Cesar Millan’s animal compound, Tyler gives the Dog Whisperer a shocking revelation form his Daddy- but not the human Daddy one would expect. When Tyler visits Heidi &amp; Spencer Pratt, he shocks the MTV’s The Hills stars with emotional messages for Spencer’s mom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Very Cavallari</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kristin struggles to maintain control as the rivalry between Brittainy and Shannon continues to cause chaos at the office. Jay blindsides Kristin when he announces he wants to buy a new house. And Shannon and Gurney’s relationship is put to the test when a drunken Sunday Funday leads to a dramatic exit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3
Kris worries that pregnant Khloé is taking her healthy lifestyle too far and putting her baby at risk. Meanwhile Scott’s business trip to Miami takes a wild turn, jeopardizing an exciting new business venture, and Kim takes her morbid fascination to the next level by studying mortuary cosmetology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
After an intense few weeks of fighting with her sisters, Kourtney considers spending the holidays away from her family. Meanwhile, Khloé hides from the critical public eye until her pregnancy announcement, and Kris fears she’s being poisoned.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
In the season premiere, Morgan&apos;s bridezilla ways push Brendan past his limit as they plan their wedding. While Morgan&apos;s preoccupied with her wedding, Dorothy leans on her friend Bianca for support when Dorothy has trouble with her boyfriend. EJ gets his own place in LA and must figure out what he wants to do with his life. Jonny&apos;s world is rocked by a health scare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Morgan makes the big announcement of whom she has chosen to be a part of her bridal party. Even though Dorothy is included in this prestigious group, she bails on wedding activities and jets off to NYC with her adventure buddy Bianca, which infuriates Morgan. EJ explores the wonderful world of dating by taking a tantra class and having a live streaming pillow talk on Periscope. Meanwhile, Jonny turns up the volume and takes the first steps of becoming a DJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Two big-bosomed buddies pay a visit to the doctors, while a Dubrow patient desperately needs help fixing her elephant trunk-looking breast. Meanwhile, a Nassif patient has issues that run deeper than his asymmetrical chin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Dr. Dubrow helps give a three-boobed woman the perfect pair and Dr. Nassif works to correct a car accident victim’s mangled nose. Meanwhile, a 27-year-old LA socialite with jacked up jowls wants a facelift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5
Kourtney is devastated when Scott introduces the kids to his girlfriend without her permission. Meanwhile the family is determined to redeem themselves on Celebrity Family Feud at all costs, and Kim encounters an issue with her selfie taking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E6
Kim prepares for the birth of her third child, Khloe struggles to choose a godparent for her baby, and Kourtney makes her dancing debut in a flash mob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
EJ takes Dorothy up on her offer to help him find love and they start by &quot;hunting&quot; for eligible men on the streets of Rodeo Drive. Morgan apologizes for her bridezilla ways but new issues arise as she and Brendan realize they aren&apos;t on the same page financially. Meanwhile, Bianca lets Dorothy and Jonny in on a little secret about a family fallout between her and Brendan, which infuriates Morgan leading to a showdown at Jonny&apos;s first DJ event.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Morgan and Brendan learn that their wedding date may be doomed. EJ decides to begin creating his own business empire while also giving back to the LGBT community. Dorothy takes everyone to Vegas to celebrate her birthday, where Morgan confronts Bianca about her nasty comments regarding Brendan and her wedding. Meanwhile, Dorothy becomes frustrated by Bianca&apos;s diva behavior and the two come to blows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
While Dr. Nassif steps into the surgical ring to help a boxer’s crushed nose, Dr. Dubrow needs his A game to bring a young woman’s dead breasts back to life. And Norway’s biggest breasts loves to make her boobs dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
A Black Hawk crew chief with one MIA breast needs Dr. Dubrows help, while Dr. Nassif attempts to bring back the smile of a DUI accident victim. Meanwhile, the doctors get served looks from a filler-obsessed nose patient.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E116
Watch What Happens Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E11
Inspired by the March for Our Lives demonstration, Kim meets with the survivors of the Parkland shooting to learn about their movement. Meanwhile, Scott revives his podcast with Khloé in Cleveland, and Kylie feels insecure about her post-baby body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E12
Khloe is blindsided by some devastating news about her relationship just days before her due date. Meanwhile, Kim worries that Khloe’s delivery will fall on the day of her high school reunion, and Scott and Kendall team up to do some extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Morgan&apos;s career goals clash with her wedding planning duties after she secures an important meeting with a bestselling author...in New York City. Morgan attends Jonny&apos;s DJ show at the Highline Ballroom, where she clashes with Bianca. Meanwhile, back in LA, Brendan picks up the wedding planning slack and realizes that the stories Morgan is writing about in her book might be too scandalous for a young couple embarking on their married life together. EJ throws a glitzy launch party for his signature nail polish shade, Jaded.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Richkids Of Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
While on his bachelor party in Cabo, Brendan confides in Jonny and struggles with Morgan&apos;s decision to write a book revealing her wild past. EJ sits front row at New York Fashion Week and wonders if a career in fashion means a move to New York. Dorothy&apos;s world is turned upside-down when Bianca reveals that Morgan isn&apos;t the friend Dorothy thought she was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
A Cartel Crew bombshell who can&apos;t keep fat in her booty seeks advice from Dr. Dubrow, while another patient who had plastic surgery from a dentist hopes for a breast revision redemption and Dr. Nassif attempts an 11th rhinoplasty on a patient whose career is on the line because she can&apos;t breathe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="EEntertainment.hr">
    <title lang="de">Traljav posao</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
A breast obsessed Brazilian wants her 33rd breast surgery, while a Dutch performer wants her butt to be camera ready. Meanwhile, a young man with a cauliflower looking keloid on his ear hopes Dr. Nassif has a solution to remove it permanently.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Knjižar</title>
    <desc lang="de">Ovo je Džekov prvi radni dan na mestu Bukovog asistenta. Obližnje iskopavanje i ubistvo Harkupa, lokalnog hemičara, otkrivaju Džeku da njegov novi poslodavac ima dodatni posao - rešavanje ubistava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Rićardi</title>
    <desc lang="de">Zagonetnog policijskog inspektora Rićardija zaposelo je prokletstvo koje mu, ujedno, omogućava da vidi duhove ljudi koji su nasilno umrli i da čuje njihove poslednje misli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Knjižar</title>
    <desc lang="de">Ovo je Džekov prvi radni dan na mestu Bukovog asistenta. Obližnje iskopavanje i ubistvo Harkupa, lokalnog hemičara, otkrivaju Džeku da njegov novi poslodavac ima dodatni posao - rešavanje ubistava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gospođica Skarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">1850. su godine. Neustrašiva i ljubopitljiva gospođica Skarlet vodi detektivsku agenciju svog pokojnog oca, uz pomoć inspektora Velingtona (zvanog Vojvoda), kućepaziteljke Ajvi i Mozesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moderne misterije ubistva gospođice Fišer</title>
    <desc lang="de">1964: kada slavna tetka koju nikad nije poznavala nestane, Peregrin Fišer nasleđuje neočekivani prihod i mora da se pokaže dovoljno briljantnom da sama po sebi postane privatni detektiv svetske klase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moderne misterije ubistva gospođice Fišer</title>
    <desc lang="de">1964: kada slavna tetka koju nikad nije poznavala nestane, Peregrin Fišer nasleđuje neočekivani prihod i mora da se pokaže dovoljno briljantnom da sama po sebi postane privatni detektiv svetske klase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gospođica Skarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">1850. su godine. Neustrašiva i ljubopitljiva gospođica Skarlet vodi detektivsku agenciju svog pokojnog oca, uz pomoć inspektora Velingtona (zvanog Vojvoda), kućepaziteljke Ajvi i Mozesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika i mala stvorenja</title>
    <desc lang="de">Džejms Heriot sledi svoje snove da postane veterinar u Jorkšir Dejlsu. On shvata da lečenje životinja podrazumeva i bavljenje njihovim vlasnicima, a farmerima nije lako ugoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Agata Kristi: Slučajevi gospođice Marpl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se detektivki amaterki, po imenu Džejn Marpl, na njenim avanturama otkrivanja misterioznih ubistava. Ona je veoma analitična i nekako uvek oko sebe privlači misteriozne zločine i ubistva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo u malom gradu</title>
    <desc lang="de">Karl Alberg se seli u mirran grad na obali, nakon što ga je policijska služba prilično izmorila. Ali odjednom shvata da mora da koristi svo svoje umeće da bi rešio ubistva koja se dogažaju na obali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mesečev kamen</title>
    <desc lang="de">Rejčelina rođaka, gospođica Klak, stiže u Verinderovu kuću i priča Frenklinu o događajima u Londonu kada se Rejčel i ledi Verinder ponovo ujedinjuju, a još jedna Rejčelina rođaka biva oteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Agata Kristi: Slučajevi gospođice Marpl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se detektivki amaterki, po imenu Džejn Marpl, na njenim avanturama otkrivanja misterioznih ubistava. Ona je veoma analitična i nekako uvek oko sebe privlači misteriozne zločine i ubistva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Klub ubistava u Marlou</title>
    <desc lang="de">Arheolog u penziji, parohova žena i lokalna šetačica pasa sklapaju neobično prijateljstvo i udružuju snage kako bi zaustavile serijskog ubicu koji se pojavio u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hardejkrovi</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o putu od siromaštva do bogatstva, koja prati živote, ljubavi i sudbinu radničke porodice Hardakr u Jorkširu, 90. godina 19. veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Knjižar</title>
    <desc lang="de">Istraga Harkupove smrti se nastavlja i Buk otkriva nešto iznenađujuće o skeletima spronađenim tokom iskopavanja. Biće mu potrebna sva njegova domišljatost da reši ove slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Rićardi</title>
    <desc lang="de">Zagonetnog policijskog inspektora Rićardija zaposelo je prokletstvo koje mu, ujedno, omogućava da vidi duhove ljudi koji su nasilno umrli i da čuje njihove poslednje misli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Knjižar</title>
    <desc lang="de">Istraga Harkupove smrti se nastavlja i Buk otkriva nešto iznenađujuće o skeletima spronađenim tokom iskopavanja. Biće mu potrebna sva njegova domišljatost da reši ove slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika i mala stvorenja</title>
    <desc lang="de">Džejms Heriot sledi svoje snove da postane veterinar u Jorkšir Dejlsu. On shvata da lečenje životinja podrazumeva i bavljenje njihovim vlasnicima, a farmerima nije lako ugoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika i mala stvorenja</title>
    <desc lang="de">Džejms Heriot sledi svoje snove da postane veterinar u Jorkšir Dejlsu. On shvata da lečenje životinja podrazumeva i bavljenje njihovim vlasnicima, a farmerima nije lako ugoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gospođica Skarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">1850. su godine. Neustrašiva i ljubopitljiva gospođica Skarlet vodi detektivsku agenciju svog pokojnog oca, uz pomoć inspektora Velingtona (zvanog Vojvoda), kućepaziteljke Ajvi i Mozesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moderne misterije ubistva gospođice Fišer</title>
    <desc lang="de">1964: kada slavna tetka koju nikad nije poznavala nestane, Peregrin Fišer nasleđuje neočekivani prihod i mora da se pokaže dovoljno briljantnom da sama po sebi postane privatni detektiv svetske klase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Savremene istrage gospođice Fišer</title>
    <desc lang="de">1964: kada slavna tetka koju nikad nije poznavala nestane, Peregrin Fišer nasleđuje neočekivani prihod i mora da se pokaže dovoljno briljantnom da sama po sebi postane privatni detektiv svetske klase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gospođica Skarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">1850. su godine. Neustrašiva i ljubopitljiva gospođica Skarlet vodi detektivsku agenciju svog pokojnog oca, uz pomoć inspektora Velingtona (zvanog Vojvoda), kućepaziteljke Ajvi i Mozesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika i mala stvorenja</title>
    <desc lang="de">Džejms Heriot sledi svoje snove da postane veterinar u Jorkšir Dejlsu. On shvata da lečenje životinja podrazumeva i bavljenje njihovim vlasnicima, a farmerima nije lako ugoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Agata Kristi: Slučajevi gospođice Marpl</title>
    <desc lang="de">Gospođica Pinkerton usputno poverava gospođici Marpl da je krenula u Skotland Jard da prijavi ubistvo. Gospođica Marpl kasnije saznaje iz novina da je gospođica Pinkerton poginula u tragičnoj nesreći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo u malom gradu</title>
    <desc lang="de">Karl Alberg se seli u mirran grad na obali, nakon što ga je policijska služba prilično izmorila. Ali odjednom shvata da mora da koristi svo svoje umeće da bi rešio ubistva koja se dogažaju na obali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mesečev kamen</title>
    <desc lang="de">Advokat Verinderovih, gospodin Braf, otkriva da je Rejčel prihvatila Godfrijevu ponudu i pokušava da ih spreči, a Frenklin i Gabrijel kreću na opasno putovanje do Drhtavih peskova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Agata Kristi: Slučajevi gospođice Marpl</title>
    <desc lang="de">Gospođica Pinkerton usputno poverava gospođici Marpl da je krenula u Skotland Jard da prijavi ubistvo. Gospođica Marpl kasnije saznaje iz novina da je gospođica Pinkerton poginula u tragičnoj nesreći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Klub ubistava u Marlou</title>
    <desc lang="de">Iznenađujuća veza sa prošlim slučajem nestalih osoba baca novo svetlo na stanovnike Linet Klouza za Džudit, Beks i Suzi, ali da li bi oni mogli biti odgovorni za ubistvo na svom pragu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hardejkrovi</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o putu od siromaštva do bogatstva, koja prati živote, ljubavi i sudbinu radničke porodice Hardakr u Jorkširu, 90. godina 19. veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Knjižar</title>
    <desc lang="de">Omiljeni filmski par nacije, Sandra Der i Stjuart Hauard, nalaze se u Arhangel Lejnu na snimanju novog filma. Ali statista umire nakon što konzumira otrovane čokolade namenjene nekom od članova ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Rićardi</title>
    <desc lang="de">Zagonetnog policijskog inspektora Rićardija zaposelo je prokletstvo koje mu, ujedno, omogućava da vidi duhove ljudi koji su nasilno umrli i da čuje njihove poslednje misli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdok</title>
    <desc lang="de">1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Knjižar</title>
    <desc lang="de">Omiljeni filmski par nacije, Sandra Der i Stjuart Hauard, nalaze se u Arhangel Lejnu na snimanju novog filma. Ali statista umire nakon što konzumira otrovane čokolade namenjene nekom od članova ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="Epic Drama HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika i mala stvorenja</title>
    <desc lang="de">Džejms Heriot sledi svoje snove da postane veterinar u Jorkšir Dejlsu. On shvata da lečenje životinja podrazumeva i bavljenje njihovim vlasnicima, a farmerima nije lako ugoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910201000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Agatha Christies Marple - (S05, E02, krim. serija, Engleska, 2010) Niz detektivskih priča temeljenih na poznatom liku Agate Christie. Jane Marple kao ostarjela usidjelica pomaže policiji u rješavanju misterioznih zločina počinjenih daleko od mirne engleske seoske zajednice. Uvijek je na pravom mjestu u pravo vrijeme i unatoč nedostatku formalne forenzičke naobrazbe, ima nevjerojatan talent za uočavanje i najmanjih detalja koji mogu uhvatiti kriminalca. R.: John Strickland Ul.: Julia McKenzie (Miss Marple), Ian Weichardt (Young Lomax), Laura OToole (Agnes), Robert Dunbar (Young Count), Edward Fox (Caterham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">The Marlow Murder Club - (S02, E04, igrana serija, Engleska, 2024) Umirovljena arheologinja, župnikova supruga i šetačica pasa sklapaju neočekivano prijateljstvo dok se u ulozi amaterskih detektivki utrkuju s vremenom kako bi zaustavili serijskog ubojicu. R.: Steve Barron Ul.: Samantha Bond (Judith Potts), Jo Martin (Suzie Harris), Cara Horgan (Becks Starling), Natalie Dew (DS Tanika Malik), Sophia Ally (Chloe Starling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E05, igrana serija, Kanada, 2024) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Duane Crichton Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Thomas Craig (Chief Constable Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Shanice Banton (Violet Hart), Lachlan Murdoch (Constable Henry Higgins-Newsome)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911004000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E06, igrana serija, Kanada, 2024) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Winnifred Jong Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Thomas Craig (Inspector Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Shanice Banton (Violet Hart), Lachlan Murdoch (Constable Henry Higgins-Newsome)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004000 +0000" stop="20250911013500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Jane Eyre</title>
    <desc lang="de">Jane Eyre - (S01, E02, drama, Engleska, 2006) Siroče, Jane Eyre, se zapošljava kao guvernanta u Thornfield Hallu. Prvi put osjeća kao da negdje pripada, no to se dovodi u pitanje kada se jednog dana probudi uz čudne zvukove u kući... R.: Susanna White Ul.: Ruth Wilson (Jane Eyre), Toby Stephens (Edward Fairfax Rochester), Lorraine Ashbourne (Mrs. Fairfax), Aidan McArdle (John Eshton), Arthur Cox (Colonel Dent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013500 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Miss Scarlet and the Duke - (S03, E06, igrana serija, Engleska, 2022) Sredina 19. stoljeća. Neustrašiva i znatiželjna gospođica Scarlet vodi detektivsku agenciju pokojnog oca uz pomoć inspektora Wellingtona (Vojvode), domaćice Ivy i lukavog nitkova Mosesa. R.: Steve Hughes Ul.: Kate Phillips (Eliza Scarlet), Stuart Martin (William The Duke Wellington), Ansu Kabia (Moses), Cathy Belton (Ivy), Evan McCabe (Detective Fitzroy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S04, E06, igrana serija, Engleska, 2023) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Stewart Svaasand Ul.: James Anthony-Rose (Richard Carmody), Will Thorp (Gerald Hammond), Anna Madeley (Mrs. Hall), Nicholas Ralph (James Herriot), Rachel Shenton (Helen Herriot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries - (S02, E08, igrana serija, Australija, 2021) Kada 1964. njena slavna teta koju nikad nije upoznala nestane, Peregrine Fisher odjednom naslijedi bogatstvo i mora dokazati da je i sama sposobna postati privatnom detektivkom svjetskog kalibra. R.: Lynn Hegarty Ul.: Geraldine Hakewill (Peregrine Fisher), Joel Jackson (Detective James Steed), Catherine McClements (Birdie Birnside), Toby Truslove (Samuel Birnside), Louisa Mignone (Violetta Fellini)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911051500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries - (S01, E01, igrana serija, Australija, 2019) Kada 1964. njena slavna teta koju nikad nije upoznala nestane, Peregrine Fisher odjednom naslijedi bogatstvo i mora dokazati da je i sama sposobna postati privatnom detektivkom svjetskog kalibra. R.: Fiona Banks Ul.: Geraldine Hakewill (Peregrine Fisher), Joel Jackson (Detective James Steed), Catherine McClements (Birdie Birnside), Toby Truslove (Samuel Birnside), Louisa Mignone (Violetta Fellini)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051500 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Miss Scarlet and the Duke - (S04, E01, igrana serija, Engleska, 2024) Sredina 19. stoljeća. Neustrašiva i znatiželjna gospođica Scarlet vodi detektivsku agenciju pokojnog oca uz pomoć inspektora Wellingtona (Vojvode), domaćice Ivy i lukavog nitkova Mosesa. R.: Nimer Rashed Ul.: Kate Phillips (Eliza Scarlet), Stuart Martin (William The Duke Wellington), Felix Scott (Patrick Nash), Cathy Belton (Ivy), Paul Bazely (Clarence)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S05, E01, igrana serija, Engleska, 2024) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Brian Percival Ul.: Samuel West (Siegfried Farnon), Rachel Shenton (Helen Herriot), Anna Madeley (Mrs. Hall), Nicholas Ralph (James Herriot), Samir Mahat (Banerjee)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E05, igrana serija, Kanada, 2024) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Duane Crichton Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Thomas Craig (Chief Constable Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Shanice Banton (Violet Hart), Lachlan Murdoch (Constable Henry Higgins-Newsome)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E06, igrana serija, Kanada, 2024) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Winnifred Jong Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Thomas Craig (Inspector Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Shanice Banton (Violet Hart), Lachlan Murdoch (Constable Henry Higgins-Newsome)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Agatha Christies Marple - (S01, E03, krim. serija, Engleska, 2004) Niz detektivskih priča temeljenih na poznatom liku Agate Christie. Jane Marple kao ostarjela usidjelica pomaže policiji u rješavanju misterioznih zločina počinjenih daleko od mirne engleske seoske zajednice. Uvijek je na pravom mjestu u pravo vrijeme i unatoč nedostatku formalne forenzičke naobrazbe, ima nevjerojatan talent za uočavanje i najmanjih detalja koji mogu uhvatiti kriminalca. R.: Andy Wilson Ul.: Geraldine McEwan (Jane Marple), Griff Rhys Jones (Dr. David Quimper), David Warner (Luther Crackenthorpe), Niamh Cusack (Emma Crackenthorpe), Ben Daniels (Alfred Crackenthorpe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries - (S01, E01, igrana serija, Australija, 2019) Kada 1964. njena slavna teta koju nikad nije upoznala nestane, Peregrine Fisher odjednom naslijedi bogatstvo i mora dokazati da je i sama sposobna postati privatnom detektivkom svjetskog kalibra. R.: Fiona Banks Ul.: Geraldine Hakewill (Peregrine Fisher), Joel Jackson (Detective James Steed), Catherine McClements (Birdie Birnside), Toby Truslove (Samuel Birnside), Louisa Mignone (Violetta Fellini)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Miss Scarlet and the Duke - (S04, E01, igrana serija, Engleska, 2024) Sredina 19. stoljeća. Neustrašiva i znatiželjna gospođica Scarlet vodi detektivsku agenciju pokojnog oca uz pomoć inspektora Wellingtona (Vojvode), domaćice Ivy i lukavog nitkova Mosesa. R.: Nimer Rashed Ul.: Kate Phillips (Eliza Scarlet), Stuart Martin (William The Duke Wellington), Felix Scott (Patrick Nash), Cathy Belton (Ivy), Paul Bazely (Clarence)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S05, E01, igrana serija, Engleska, 2024) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Brian Percival Ul.: Samuel West (Siegfried Farnon), Rachel Shenton (Helen Herriot), Anna Madeley (Mrs. Hall), Nicholas Ralph (James Herriot), Samir Mahat (Banerjee)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">The Marlow Murder Club - (S02, E05, igrana serija, Engleska, 2025) Umirovljena arheologinja, župnikova supruga i šetačica pasa sklapaju neočekivano prijateljstvo dok se u ulozi amaterskih detektivki utrkuju s vremenom kako bi zaustavili serijskog ubojicu. R.: Katherine Churcher Ul.: Samantha Bond (Judith Potts), Jo Martin (Suzie Harris), Cara Horgan (Becks Starling), Natalie Dew (DS Tanika Malik), Rita Tushingham (Mrs. Eddingham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911171500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Agatha Christies Marple - (S01, E03, krim. serija, Engleska, 2004) Niz detektivskih priča temeljenih na poznatom liku Agate Christie. Jane Marple kao ostarjela usidjelica pomaže policiji u rješavanju misterioznih zločina počinjenih daleko od mirne engleske seoske zajednice. Uvijek je na pravom mjestu u pravo vrijeme i unatoč nedostatku formalne forenzičke naobrazbe, ima nevjerojatan talent za uočavanje i najmanjih detalja koji mogu uhvatiti kriminalca. R.: Andy Wilson Ul.: Geraldine McEwan (Jane Marple), Griff Rhys Jones (Dr. David Quimper), David Warner (Luther Crackenthorpe), Niamh Cusack (Emma Crackenthorpe), Ben Daniels (Alfred Crackenthorpe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171500 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E08, igrana serija, Kanada, 2025) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Elsbeth McCall Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Shanice Banton (Violet Hart), Thomas Craig (Chief Constable Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Arwen Humphreys (Margaret Brackenreid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E09, igrana serija, Kanada, 2025) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Laurie Lynd Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Ed Pinker (Roman Bosworth), Slavic Rogozine (Sergei Dimitrov), Tom Blumberg (Journalist), Thomas Craig (Chief Constable Thomas Brackenreid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Tessa iz obitelji dUrberville</title>
    <desc lang="de">Tess of the D Urbervilles - (S01, E02, dram. mini-serija, Engleska, 2008) Tess se zbunjena i posramljena vraća kući nakon što ju je zaveo manipulativni &quot;rođak&quot; Alec DUrberville. Zatim pronalazi posao na farmi mliječnih krava gdje sreće zgodnog Angela Clarea. R.: David Blair Ul.: Gemma Arterton (Tess Durbeyfield), Eddie Redmayne (Angel Clare), Ruth Jones (Joan Durbeyfield), Donald Sumpter (Parson Tringham), Trevor Cooper (Mr Crick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sisi</title>
    <desc lang="de">Sisi - (S03, E03, igrana serija, Njemačka, 2023) Ulogu carice Elizabete, čiju je književnu sliku 50-ih godina prošlog stoljeća ovjekovječila glumica Romy Schneider, na novi način utjelovila je debitantska švicarska glumica američkog podrijetla Dominique Devenport (Noćni vlak za Lisabon). Priča o ovoj osobi kraljevskog podrijetla generacijama fascinira i sada je vrijeme da zarobi srca mladih gledatelja - novom i ambicioznom serijom, ispričanom iz današnje perspektive. R.: Andy Fetscher Ul.: Dominique Devenport (Sisi), Jannik Schumann (Kaiser Franz Joseph I.), Julia Stemberger (Herzogin Ludovika in Bayern), Murathan Muslu (Ödon Kortek), David Korbmann (Graf Grunne)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sisi</title>
    <desc lang="de">Sisi - (S03, E04, igrana serija, Njemačka, 2023) Ulogu carice Elizabete, čiju je književnu sliku 50-ih godina prošlog stoljeća ovjekovječila glumica Romy Schneider, na novi način utjelovila je debitantska švicarska glumica američkog podrijetla Dominique Devenport (Noćni vlak za Lisabon). Priča o ovoj osobi kraljevskog podrijetla generacijama fascinira i sada je vrijeme da zarobi srca mladih gledatelja - novom i ambicioznom serijom, ispričanom iz današnje perspektive. R.: Andy Fetscher Ul.: Dominique Devenport (Sisi), Jannik Schumann (Kaiser Franz Josef), Julia Stemberger (Herzogin Ludovika in Bayern), Murathan Muslu (Ödon Kortek), David Korbmann (Graf Grunne)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911231000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">The Marlow Murder Club - (S02, E05, igrana serija, Engleska, 2025) Umirovljena arheologinja, župnikova supruga i šetačica pasa sklapaju neočekivano prijateljstvo dok se u ulozi amaterskih detektivki utrkuju s vremenom kako bi zaustavili serijskog ubojicu. R.: Katherine Churcher Ul.: Samantha Bond (Judith Potts), Jo Martin (Suzie Harris), Cara Horgan (Becks Starling), Natalie Dew (DS Tanika Malik), Rita Tushingham (Mrs. Eddingham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231000 +0000" stop="20250912000500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E08, igrana serija, Kanada, 2025) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Elsbeth McCall Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Shanice Banton (Violet Hart), Thomas Craig (Chief Constable Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Arwen Humphreys (Margaret Brackenreid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000500 +0000" stop="20250912005000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E09, igrana serija, Kanada, 2025) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Laurie Lynd Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Ed Pinker (Roman Bosworth), Slavic Rogozine (Sergei Dimitrov), Tom Blumberg (Journalist), Thomas Craig (Chief Constable Thomas Brackenreid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Tessa iz obitelji dUrberville</title>
    <desc lang="de">Tess of the D Urbervilles - (S01, E02, dram. mini-serija, Engleska, 2008) Tess se zbunjena i posramljena vraća kući nakon što ju je zaveo manipulativni &quot;rođak&quot; Alec DUrberville. Zatim pronalazi posao na farmi mliječnih krava gdje sreće zgodnog Angela Clarea. R.: David Blair Ul.: Gemma Arterton (Tess Durbeyfield), Eddie Redmayne (Angel Clare), Ruth Jones (Joan Durbeyfield), Donald Sumpter (Parson Tringham), Trevor Cooper (Mr Crick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912024000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Miss Scarlet and the Duke - (S04, E01, igrana serija, Engleska, 2024) Sredina 19. stoljeća. Neustrašiva i znatiželjna gospođica Scarlet vodi detektivsku agenciju pokojnog oca uz pomoć inspektora Wellingtona (Vojvode), domaćice Ivy i lukavog nitkova Mosesa. R.: Nimer Rashed Ul.: Kate Phillips (Eliza Scarlet), Stuart Martin (William The Duke Wellington), Felix Scott (Patrick Nash), Cathy Belton (Ivy), Paul Bazely (Clarence)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024000 +0000" stop="20250912035000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S05, E01, igrana serija, Engleska, 2024) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Brian Percival Ul.: Samuel West (Siegfried Farnon), Rachel Shenton (Helen Herriot), Anna Madeley (Mrs. Hall), Nicholas Ralph (James Herriot), Samir Mahat (Banerjee)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035000 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries - (S01, E02, igrana serija, Australija, 2019) Nakon dvostrukog ubojstva, manekenke Barbie Jones i kreatorice Florence Astor, Peregrine svojim neiskušanim i neobičnim detektivskim vještinama pokušava uhvatiti ubojicu prije no što opet napadne. R.: Lynn Hegarty Ul.: Geraldine Hakewill (Peregrine Fisher), Joel Jackson (Detective James Steed), Catherine McClements (Birdie Birnside), Louisa Mignone (Violetta Fellini), Toby Truslove (Samuel Birnside)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Miss Scarlet and the Duke - (S04, E02, igrana serija, Engleska, 2024) Sredina 19. stoljeća. Neustrašiva i znatiželjna gospođica Scarlet vodi detektivsku agenciju pokojnog oca uz pomoć inspektora Wellingtona (Vojvode), domaćice Ivy i lukavog nitkova Mosesa. R.: Nimer Rashed Ul.: Kate Phillips (Eliza Scarlet), Stuart Martin (William The Duke Wellington), Paul Bazely (Clarence), Cathy Belton (Ivy), Tim Chipping (DS Phelps)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S05, E02, igrana serija, Engleska, 2024) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Brian Percival Ul.: Jeremy Swift (Mr. Bosworth), Anna Madeley (Mrs. Hall), Samuel West (Siegfried Farnon), James Anthony-Rose (Richard Carmody), Rachel Shenton (Helen Herriot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E08, igrana serija, Kanada, 2025) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Elsbeth McCall Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Shanice Banton (Violet Hart), Thomas Craig (Chief Constable Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Arwen Humphreys (Margaret Brackenreid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S18, E09, igrana serija, Kanada, 2025) Kraj 19. stoljeća. William Murdoch služi se tada radikalnim forenzičkim tehnikama, poput otisaka prstiju i raznih tragova, da bi riješio neka od najstrašnijih ubojstava u gradu. R.: Laurie Lynd Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Ed Pinker (Roman Bosworth), Slavic Rogozine (Sergei Dimitrov), Tom Blumberg (Journalist), Thomas Craig (Chief Constable Thomas Brackenreid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912103500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Agatha Christies Marple - (S01, E04, krim. serija, Engleska, 2004) Niz detektivskih priča temeljenih na poznatom liku Agate Christie. Jane Marple kao ostarjela usidjelica pomaže policiji u rješavanju misterioznih zločina počinjenih daleko od mirne engleske seoske zajednice. Uvijek je na pravom mjestu u pravo vrijeme i unatoč nedostatku formalne forenzičke naobrazbe, ima nevjerojatan talent za uočavanje i najmanjih detalja koji mogu uhvatiti kriminalca. R.: John Strickland Ul.: Geraldine McEwan (Miss Marple), Christian Coulson (Edmund Swettenham), Cherie Lunghi (Sadie Swettenham), Robert Pugh (Colonel Easterbrook), Keeley Hawes (Phillipa Haymes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103500 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries - (S01, E02, igrana serija, Australija, 2019) Nakon dvostrukog ubojstva, manekenke Barbie Jones i kreatorice Florence Astor, Peregrine svojim neiskušanim i neobičnim detektivskim vještinama pokušava uhvatiti ubojicu prije no što opet napadne. R.: Lynn Hegarty Ul.: Geraldine Hakewill (Peregrine Fisher), Joel Jackson (Detective James Steed), Catherine McClements (Birdie Birnside), Louisa Mignone (Violetta Fellini), Toby Truslove (Samuel Birnside)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Miss Scarlet and the Duke - (S04, E02, igrana serija, Engleska, 2024) Sredina 19. stoljeća. Neustrašiva i znatiželjna gospođica Scarlet vodi detektivsku agenciju pokojnog oca uz pomoć inspektora Wellingtona (Vojvode), domaćice Ivy i lukavog nitkova Mosesa. R.: Nimer Rashed Ul.: Kate Phillips (Eliza Scarlet), Stuart Martin (William The Duke Wellington), Paul Bazely (Clarence), Cathy Belton (Ivy), Tim Chipping (DS Phelps)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S05, E02, igrana serija, Engleska, 2024) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Brian Percival Ul.: Jeremy Swift (Mr. Bosworth), Anna Madeley (Mrs. Hall), Samuel West (Siegfried Farnon), James Anthony-Rose (Richard Carmody), Rachel Shenton (Helen Herriot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">The Marlow Murder Club - (S02, E06, igrana serija, Engleska, 2025) Umirovljena arheologinja, župnikova supruga i šetačica pasa sklapaju neočekivano prijateljstvo dok se u ulozi amaterskih detektivki utrkuju s vremenom kako bi zaustavili serijskog ubojicu. R.: Katherine Churcher Ul.: Samantha Bond (Judith Potts), Jo Martin (Suzie Harris), Cara Horgan (Becks Starling), Natalie Dew (DS Tanika Malik), Rita Tushingham (Mrs. Eddingham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Agatha Christies Marple - (S01, E04, krim. serija, Engleska, 2004) Niz detektivskih priča temeljenih na poznatom liku Agate Christie. Jane Marple kao ostarjela usidjelica pomaže policiji u rješavanju misterioznih zločina počinjenih daleko od mirne engleske seoske zajednice. Uvijek je na pravom mjestu u pravo vrijeme i unatoč nedostatku formalne forenzičke naobrazbe, ima nevjerojatan talent za uočavanje i najmanjih detalja koji mogu uhvatiti kriminalca. R.: John Strickland Ul.: Geraldine McEwan (Miss Marple), Christian Coulson (Edmund Swettenham), Cherie Lunghi (Sadie Swettenham), Robert Pugh (Colonel Easterbrook), Keeley Hawes (Phillipa Haymes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Murder in a Small Town - (S01, E01, igrana serija, Kanada, 2024) Karl Alberg, bivši detektiv iz velikog grada, seli se u obalni gradić kako bi pronašao mir, ali očekuje ga niz ubojstava. Nakon što je jedan stanovnik pretučen, Alberg sumnja na drugog lokalca. R.: Milan Cheylov Ul.: Rossif Sutherland (Karl Alberg), Kristin Kreuk (Cassandra Lee), Mya Lowe (Corporal Edwina Yen), Aaron Douglas (Sergeant Sid Sokolowski), Fritzy-Klevans Destine (Constable Andy Kendrick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Jane Eyre</title>
    <desc lang="de">Jane Eyre - (S01, E02, drama, Engleska, 2006) Siroče, Jane Eyre, se zapošljava kao guvernanta u Thornfield Hallu. Prvi put osjeća kao da negdje pripada, no to se dovodi u pitanje kada se jednog dana probudi uz čudne zvukove u kući... R.: Susanna White Ul.: Ruth Wilson (Jane Eyre), Toby Stephens (Edward Fairfax Rochester), Lorraine Ashbourne (Mrs. Fairfax), Aidan McArdle (John Eshton), Arthur Cox (Colonel Dent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacres</title>
    <desc lang="de">The Hardacres - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2024) Ovo je priča o usponu od siromaštva do bogatstva, a prati živote, ljubavi i sudbinu radničke obitelji Hardacre u Yorkshireu 1890-ih. R.: Rachel Carey Ul.: Claire Cooper (Mary Hardacre), Julie Graham (Ma), Adam Little (Joe Hardacre), Shannon Lavelle (Liza Hardacre), Zak Ford-Williams (Harry Hardacre)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospodin Spade</title>
    <desc lang="de">Monsieur Spade - (S01, E03, igrana serija, Francuska, 2024) Godina je 1963. i legendarni detektiv Sam Spade uživa u mirovini na jugu Francuske, ali glasine o povratku njegovog starog neprijatelja sve će okrenuti naglavačke. R.: Scott Frank Ul.: Clive Owen (Sam Spade), Cara Bossom (Teresa), Denis Menochet (Chief of Police Patrice Michaud), Louise Bourgoin (Marguerite Devereaux), Chiara Mastroianni (Gabrielle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospodin Spade</title>
    <desc lang="de">Monsieur Spade - (S01, E04, igrana serija, Francuska, 2024) Spade ispituje provalnika i saznaje da ga neki još uvijek žele vidjeti mrtvog. U međuvremenu je pronađeno tijelo što je Teresu natjeralo da potraži svog otuđenog oca Philippea. R.: Scott Frank Ul.: Clive Owen (Sam Spade), Cara Bossom (Teresa), Denis Menochet (Chief of Police Patrice Michaud), Louise Bourgoin (Marguerite Devereaux), Chiara Mastroianni (Gabrielle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">The Marlow Murder Club - (S02, E06, igrana serija, Engleska, 2025) Umirovljena arheologinja, župnikova supruga i šetačica pasa sklapaju neočekivano prijateljstvo dok se u ulozi amaterskih detektivki utrkuju s vremenom kako bi zaustavili serijskog ubojicu. R.: Katherine Churcher Ul.: Samantha Bond (Judith Potts), Jo Martin (Suzie Harris), Cara Horgan (Becks Starling), Natalie Dew (DS Tanika Malik), Rita Tushingham (Mrs. Eddingham)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230500 +0000" stop="20250913005000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Agatha Christies Marple - (S01, E04, krim. serija, Engleska, 2004) Niz detektivskih priča temeljenih na poznatom liku Agate Christie. Jane Marple kao ostarjela usidjelica pomaže policiji u rješavanju misterioznih zločina počinjenih daleko od mirne engleske seoske zajednice. Uvijek je na pravom mjestu u pravo vrijeme i unatoč nedostatku formalne forenzičke naobrazbe, ima nevjerojatan talent za uočavanje i najmanjih detalja koji mogu uhvatiti kriminalca. R.: John Strickland Ul.: Geraldine McEwan (Miss Marple), Christian Coulson (Edmund Swettenham), Cherie Lunghi (Sadie Swettenham), Robert Pugh (Colonel Easterbrook), Keeley Hawes (Phillipa Haymes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005000 +0000" stop="20250913013500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacres</title>
    <desc lang="de">The Hardacres - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2024) Ovo je priča o usponu od siromaštva do bogatstva, a prati živote, ljubavi i sudbinu radničke obitelji Hardacre u Yorkshireu 1890-ih. R.: Rachel Carey Ul.: Claire Cooper (Mary Hardacre), Julie Graham (Ma), Adam Little (Joe Hardacre), Shannon Lavelle (Liza Hardacre), Zak Ford-Williams (Harry Hardacre)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Miss Scarlet and the Duke - (S04, E02, igrana serija, Engleska, 2024) Sredina 19. stoljeća. Neustrašiva i znatiželjna gospođica Scarlet vodi detektivsku agenciju pokojnog oca uz pomoć inspektora Wellingtona (Vojvode), domaćice Ivy i lukavog nitkova Mosesa. R.: Nimer Rashed Ul.: Kate Phillips (Eliza Scarlet), Stuart Martin (William The Duke Wellington), Paul Bazely (Clarence), Cathy Belton (Ivy), Tim Chipping (DS Phelps)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S05, E02, igrana serija, Engleska, 2024) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Brian Percival Ul.: Jeremy Swift (Mr. Bosworth), Anna Madeley (Mrs. Hall), Samuel West (Siegfried Farnon), James Anthony-Rose (Richard Carmody), Rachel Shenton (Helen Herriot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries - (S01, E02, igrana serija, Australija, 2019) Nakon dvostrukog ubojstva, manekenke Barbie Jones i kreatorice Florence Astor, Peregrine svojim neiskušanim i neobičnim detektivskim vještinama pokušava uhvatiti ubojicu prije no što opet napadne. R.: Lynn Hegarty Ul.: Geraldine Hakewill (Peregrine Fisher), Joel Jackson (Detective James Steed), Catherine McClements (Birdie Birnside), Louisa Mignone (Violetta Fellini), Toby Truslove (Samuel Birnside)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S04, E04, igrana serija, Engleska, 2023) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Stewart Svaasand Ul.: James Anthony-Rose (Richard Carmody), Nicholas Ralph (James Herriot), Anna Madeley (Mrs. Hall), Rachel Shenton (Helen Herriot), Samuel West (Siegfried Farnon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913055000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S04, E05, igrana serija, Engleska, 2023) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Jordan Hogg Ul.: Nicholas Ralph (James Herriot), Rachel Shenton (Helen Herriot), Anna Madeley (Mrs. Hall), Samuel West (Siegfried Farnon), Will Thorp (Gerald Hammond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S04, E06, igrana serija, Engleska, 2023) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Stewart Svaasand Ul.: James Anthony-Rose (Richard Carmody), Will Thorp (Gerald Hammond), Anna Madeley (Mrs. Hall), Nicholas Ralph (James Herriot), Rachel Shenton (Helen Herriot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">All Creatures Great and Small - (S05, E01, igrana serija, Engleska, 2024) Britanska dramska serija smještena je u 1930-e godine i prati ekscentričnog veterinara Siegfrieda Farnona, njegovog kolegu Jamesa Herriota te Siegfriedova mlađeg brata Tristana. Trojac radi u šarmantnoj kući Skeldale, smještenoj u slikovitom području Yorkshire Dalesa, gdje svakodnevno nastoje pružiti vrijednu veterinarsku skrb životinjama i predano služiti lokalnoj zajednici. R.: Brian Percival Ul.: Samuel West (Siegfried Farnon), Rachel Shenton (Helen Herriot), Anna Madeley (Mrs. Hall), Nicholas Ralph (James Herriot), Samir Mahat (Banerjee)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051500 +0000" stop="20251127062500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Kad je blizak prijatelj gospodina Pottsa ubijen, Eliza se nađe kako istražuje mračni i sablasni svijet viktorijanskih pogrebnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062500 +0000" stop="20251127072000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">U Skeldale Houseu vlada kaos jer Siegfried dovodi iskusnu knjigovotkinju, gđicu Harbottle, kako bi dovela stvari u red. Nesumnjivo je učinkovita, no pogreške izlaze na vidjelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072000 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdochova istraga o ubojstvu škotskog plesača, sudionika događaja Highland Games, otkriva stara klanovska rivalstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Nakon što je uz tijelo pronađeno u uličici pronađena i tarot karta smrti, Murdoch posumnja da je zločin povezan s jednim osporavanim događajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Nitko se ne doima iznenađenim kada pukovnika Protheroea nađu ubijenog u mjesnom župnom dvoru. Mnogo je lažnih tragova, posebice kad njegova udovica i njezin ljubavnik oboje priznaju ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Kada suprugu Grahama Kinga, Shirley, ubije eksplozija koja je umalo usmrtila i Peregrine, istraga se zahukta i razotkrije mrežu nezakonitih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Kad je blizak prijatelj gospodina Pottsa ubijen, Eliza se nađe kako istražuje mračni i sablasni svijet viktorijanskih pogrebnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">U Skeldale Houseu vlada kaos jer Siegfried dovodi iskusnu knjigovotkinju, gđicu Harbottle, kako bi dovela stvari u red. Nesumnjivo je učinkovita, no pogreške izlaze na vidjelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">Dok se motivi počinju otkrivati, ubojica šalje još jedno upozorenje zbog kojeg se Judith, Becks i Suzie moraju utrkivati s vremenom kako bi riješile slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Nitko se ne doima iznenađenim kada pukovnika Protheroea nađu ubijenog u mjesnom župnom dvoru. Mnogo je lažnih tragova, posebice kad njegova udovica i njezin ljubavnik oboje priznaju ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Prilikom Crabtreejevog putovanja na sjever s ciljem presretanja svog oca u bijegu, nailazi na mrtvog policajca i grupu razbojnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127191000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch istražuje bizarnu smrt profesora znanosti, a čini se da je oružje kojim je ubojstvo počinjeno - roj pčela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Detektiv Alberg ispituje misteriozne smrti dviju žena koje su obje pronađene u šumi s tijelima stavljenim u jezivo slične poze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Marie Bannister se vraća u gradić Gibsons, sa željom da se pomiri s otuđenom kćeri, ali tragično završava kad ju pronađu ubijenu u unajmljenoj kući. Albergova istraga ubrzo poprima opasan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Pop zvijezda Gracie Westing i njezino povlačenje na Sunčanu obalu završava tragedijom kada je Phyllis nađe nabijenu na komad naplavljenog drveta. Istraga otkriva priču o pohlepi i izdaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Domina</title>
    <desc lang="de">Dok je Gaj udaljen iz Rima, Livija i Agripa postaju sve bliži. Nakon što Livija sazna za Gajeve planove za nasljeđivanje, prisiljena je suočiti se sa neprijateljem i riskirati nezadovoljstvo bogova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128001500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Domina</title>
    <desc lang="de">Dok oslabljeni Gaj donosi nepoželjnu odluku o nasljeđivanju, šokantne vijesti dovode Rim do nestabilnosti. Livija je prisiljena krenuti nasilnim putem kako bi osigurala svoje planove za republiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001500 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">Dok se motivi počinju otkrivati, ubojica šalje još jedno upozorenje zbog kojeg se Judith, Becks i Suzie moraju utrkivati s vremenom kako bi riješile slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128021500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Prilikom Crabtreejevog putovanja na sjever s ciljem presretanja svog oca u bijegu, nailazi na mrtvog policajca i grupu razbojnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021500 +0000" stop="20251128031500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Kad je blizak prijatelj gospodina Pottsa ubijen, Eliza se nađe kako istražuje mračni i sablasni svijet viktorijanskih pogrebnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031500 +0000" stop="20251128040500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">U Skeldale Houseu vlada kaos jer Siegfried dovodi iskusnu knjigovotkinju, gđicu Harbottle, kako bi dovela stvari u red. Nesumnjivo je učinkovita, no pogreške izlaze na vidjelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040500 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Kada suprugu Grahama Kinga, Shirley, ubije eksplozija koja je umalo usmrtila i Peregrine, istraga se zahukta i razotkrije mrežu nezakonitih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Kada su slavni arhitekt Peregrinine kuće i žena drugog čovjeka pronađeni nasmrt ispečeni u njegovoj sauni, Peregrine i James posumnjaju na ljubomornu suprugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128072500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Priča o tome kako je sve počelo počinje dvanaest godina ranije prvim susretom vojvode i Elize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072500 +0000" stop="20251128082000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Zaposleni i iscrpljeni od janjenja, James i Helen nemaju vremena da ga provedu zajedno. Istodobno, James zapošljava novog veterinara pripravnika, Richarda Carmodyja, no ne ide baš sve po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Prilikom Crabtreejevog putovanja na sjever s ciljem presretanja svog oca u bijegu, nailazi na mrtvog policajca i grupu razbojnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128101000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch istražuje bizarnu smrt profesora znanosti, a čini se da je oružje kojim je ubojstvo počinjeno - roj pčela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101000 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Gđica Marple istražuje bogati klan Crackenthorpe, uvjerena da je nečije tijelo skriveno na njihovu imanju nakon što je prijateljica u posjetu vidjela brutalno ubojstvo davljenjem u drugom vlaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Kada su slavni arhitekt Peregrinine kuće i žena drugog čovjeka pronađeni nasmrt ispečeni u njegovoj sauni, Peregrine i James posumnjaju na ljubomornu suprugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Priča o tome kako je sve počelo počinje dvanaest godina ranije prvim susretom vojvode i Elize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128152500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Zaposleni i iscrpljeni od janjenja, James i Helen nemaju vremena da ga provedu zajedno. Istodobno, James zapošljava novog veterinara pripravnika, Richarda Carmodyja, no ne ide baš sve po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">Judith Potts svjedoči ubojstvu, a nakon što lokalna policija ne povjeruje njezinoj priči, ona odlučuje provesti vlastitu istragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Marie Bannister se vraća u gradić Gibsons, sa željom da se pomiri s otuđenom kćeri, ali tragično završava kad ju pronađu ubijenu u unajmljenoj kući. Albergova istraga ubrzo poprima opasan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Pop zvijezda Gracie Westing i njezino povlačenje na Sunčanu obalu završava tragedijom kada je Phyllis nađe nabijenu na komad naplavljenog drveta. Istraga otkriva priču o pohlepi i izdaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Siegfried i Tristan odgovaraju na poziv za „kapetana Farnona&quot; što izaziva zbrku u štali Charlotte Beauvoir. Otkriće Tristanove ratne medalje potiče dubinske razgovore o njegovoj službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Cassandrina stara ljubav, Roger, se vratio u grad. Nakon identificiranja žrtve ubojstva kao Rogerovog prijatelja, Albergovi osjećaji prema Cassandri odmažu mu u prosudbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128215500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ljubavnik Lady Chatterley</title>
    <desc lang="de">Roman je D.H. Lawrence objavio 1928. godine u vlastitoj nakladi i bio je trideset godina zabranjen zbog opscenosti nakon čega je postao simbol i zagovornik osobne slobode, slobode tjelesnosti i razuma nasuprot skučenosti klasnog britanskog društva početkom 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215500 +0000" stop="20251128235500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Niz obavijesti o smrti u Oxford Mailu, svaka sa zagonetnom porukom, tragovi su za Endeavourovu posljednju istragu. Istodobno, na Thursdaya vrši pritisak jedna njemu poznata osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235500 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">Judith Potts svjedoči ubojstvu, a nakon što lokalna policija ne povjeruje njezinoj priči, ona odlučuje provesti vlastitu istragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129025000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Nitko se ne doima iznenađenim kada pukovnika Protheroea nađu ubijenog u mjesnom župnom dvoru. Mnogo je lažnih tragova, posebice kad njegova udovica i njezin ljubavnik oboje priznaju ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129025000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Priča o tome kako je sve počelo počinje dvanaest godina ranije prvim susretom vojvode i Elize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129053000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Zaposleni i iscrpljeni od janjenja, James i Helen nemaju vremena da ga provedu zajedno. Istodobno, James zapošljava novog veterinara pripravnika, Richarda Carmodyja, no ne ide baš sve po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">U golubinjaku pronalaze tijelo ljubitelja utrka golubova prekriveno katranom i perjem. Istraga Jamesa i Peregrine dovodi do kluba za utrke golubova u predgrađu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Eliza prima bombu poštom. Tko ju je poslao i zašto? Eliza se udružuje s vojvodom Mosesom i svojim starim neprijateljem Patrickom Nashom kako bi saznala tko stoji iza ubojite pošiljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Sudbina mlade udovice u nevolji izazove probleme u romansi Jamesa i Helen, koja postaje ozbiljna, a posjet Tricki Wooa izaziva kaos u Skeldale Houseu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Lady Tressilian nevoljko priređuje zabavu na svojem imanju u Devonu. Gđica Marple, koje je njezina stara školska prijateljica, zaintrigirana je kad čuje priču o dječjem ubojici koji nikad nije osuđen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch i Crabtree sudjeluju u rekonstrukciji bojnog polja gdje je ubijena osoba koja se pretvarala da je vojnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch se seli u kuću u kojoj neobični stanar inzistira da detektiv pomogne u istrazi navodnog ubojstva u zgradi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Marie Bannister se vraća u gradić Gibsons, sa željom da se pomiri s otuđenom kćeri, ali tragično završava kad ju pronađu ubijenu u unajmljenoj kući. Albergova istraga ubrzo poprima opasan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229140500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Mjesečev kamen</title>
    <desc lang="de">Franklin Blake vraća se u Englesku nakon očeve smrti i traži Gabriela Betteredgea, batlera obitelji Verinder, da mu pomogne vratiti slavni indijski Mjesečev kamen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140500 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Lady Tressilian nevoljko priređuje zabavu na svojem imanju u Devonu. Gđica Marple, koje je njezina stara školska prijateljica, zaintrigirana je kad čuje priču o dječjem ubojici koji nikad nije osuđen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">Kad bogati baronet umre sam u svojoj radnoj sobi dan prije svog vjenčanja, Judith, Becks i Suzie nađu se u središtu još jedne zagonetne i komplicirane misterije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Kad Crabtree i Effie prisustvuju proslavi rođenja Charlesa Dickensa, domaćin misteriozno umre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch, Watts i Choi u novom radničkom domu istražuju smrt knjigovođe uzrokovanu predoziranjem kokainom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacre</title>
    <desc lang="de">Kad se nađu u nevolji, obitelj Hardacre se ujedini u riskantnom poslovnom pothvatu koji bi mogao zauvijek promijeniti njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Inspektor Ricciardi</title>
    <desc lang="de">Otkrića koja će zauvijek promijeniti odnos između živih i mrtvih u Ricciardijevom svijetu konačno izlaze na vidjelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch i Crabtree sudjeluju u rekonstrukciji bojnog polja gdje je ubijena osoba koja se pretvarala da je vojnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251230000500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Kad Crabtree i Effie prisustvuju proslavi rođenja Charlesa Dickensa, domaćin misteriozno umre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000500 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch, Watts i Choi u novom radničkom domu istražuju smrt knjigovođe uzrokovanu predoziranjem kokainom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Tristan pomaže Siegfriedu da izađe na kraj s napornim klijentom, podsjetivši ga na čovjeka kakav je i sam nekoć bio, a James se nada produbiti odnos s Helen na mjesnom proljetnom plesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230025500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Sudbina mlade udovice u nevolji izazove probleme u romansi Jamesa i Helen, koja postaje ozbiljna, a posjet Tricki Wooa izaziva kaos u Skeldale Houseu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230025500 +0000" stop="20251230040500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Eliza prima bombu poštom. Tko ju je poslao i zašto? Eliza se udružuje s vojvodom Mosesom i svojim starim neprijateljem Patrickom Nashom kako bi saznala tko stoji iza ubojite pošiljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040500 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">U golubinjaku pronalaze tijelo ljubitelja utrka golubova prekriveno katranom i perjem. Istraga Jamesa i Peregrine dovodi do kluba za utrke golubova u predgrađu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Društvo se okuplja uz rijeku kako bi se opustili i zaboravili osobne boli, ali dan na suncu pretvara se u užas kada Samuel svojim štapom za pecanje uhvati leš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Eliza je preuzela posao tvrtke Nash and Sons, ali stvari ne idu sasvim glatko, a njezin odnos s vojvodom ide prema nadolazećoj odluci koja će oblikovati njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Važan je dan za Tristana, no jedna bolna tajna mogla bi pokvariti slavlje, a Jamesova nastojanja da zaštiti Helen od svojih vlastitih problema samo pogoršavaju situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Gđica Marple suočava se s dosad najvećim izazovom kada od prijatelja, pokojnog g. Rafiela, dobije upute da istraži mogući zločin, no nije joj rečeno o kakvom se zločinu radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Kad Crabtree i Effie prisustvuju proslavi rođenja Charlesa Dickensa, domaćin misteriozno umre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch, Watts i Choi u novom radničkom domu istražuju smrt knjigovođe uzrokovanu predoziranjem kokainom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Pop zvijezda Gracie Westing i njezino povlačenje na Sunčanu obalu završava tragedijom kada je Phyllis nađe nabijenu na komad naplavljenog drveta. Istraga otkriva priču o pohlepi i izdaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Mjesečev kamen</title>
    <desc lang="de">Nakon nestanka Mjesečevog kamena, Franklin poziva proslavljenog detektiva narednika Cuffa u Yorkshire dok shrvana Rachel odlazi u London i tako postaje sumnjiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Gđica Marple suočava se s dosad najvećim izazovom kada od prijatelja, pokojnog g. Rafiela, dobije upute da istraži mogući zločin, no nije joj rečeno o kakvom se zločinu radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">Judith, Becks i Suzie dovedeni su do krajnjih granica dok se alibiji osumnjičenih gomilaju. Hoće li uspjeti riješiti zagonetno ubojstvo Sir Petera prije nego što itko drugi bude ozlijeđen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Nakon što je muškarac poginuo u eksploziji koja je trebala usmrtiti mladu starletu Ruth Higgins-Newsome, Murdoch sumnja na opsjednutog obožavatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Kad je rijetka ljudska lubanja ukradena, Murdochova istraga otkriva nekoliko osumnjičenih i mrtvog potencijalnog kupca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacre</title>
    <desc lang="de">Obitelj se bori s novim životom u Hardacre Hallu, a Mary je odlučna da zadivi susjede plemiće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">Jackov je prvi dan kao Bookov pomoćnik. Iskapanje i ubojstvo Harkupa, lokalnog kemičara, natjeraju Jacka da shvati da njegov novi poslodavac ima neočekivani dodatni posao: rješavanje ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Inspektor Ricciardi</title>
    <desc lang="de">Ricciardi se suočava s teretom svoje usamljenosti dok ga novi slučajevi prisiljavaju da preispita svoj odnos s ljudima koji su mu najbliži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Nakon što je muškarac poginuo u eksploziji koja je trebala usmrtiti mladu starletu Ruth Higgins-Newsome, Murdoch sumnja na opsjednutog obožavatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Kad je rijetka ljudska lubanja ukradena, Murdochova istraga otkriva nekoliko osumnjičenih i mrtvog potencijalnog kupca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">Jackov je prvi dan kao Bookov pomoćnik. Iskapanje i ubojstvo Harkupa, lokalnog kemičara, natjeraju Jacka da shvati da njegov novi poslodavac ima neočekivani dodatni posao: rješavanje ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Eliza je preuzela posao tvrtke Nash and Sons, ali stvari ne idu sasvim glatko, a njezin odnos s vojvodom ide prema nadolazećoj odluci koja će oblikovati njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Društvo se okuplja uz rijeku kako bi se opustili i zaboravili osobne boli, ali dan na suncu pretvara se u užas kada Samuel svojim štapom za pecanje uhvati leš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">U novogodišnjoj noći, popularna pjevačica je ubijena u noćnom klubu. Peregrine shvaća da je cijelu večer provela u društvu ubojice, a da toga nije ni bila svjesna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Kad je blizak prijatelj gospodina Pottsa ubijen, Eliza se nađe kako istražuje mračni i sablasni svijet viktorijanskih pogrebnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">James mora izravnati stare račune na igralištu i izvan njega kad se jedno poznato lice vrati u Darrowby, a Tristan i Siegfried moraju prihvatiti međusobne razlike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Kada gđica Marple dozna za smrt biznismena Rexa Fortescuea, njegove mlade supruge Adele i njihove kućne pomoćnice Gladys, okolnosti jako podsjećaju na jednu dječju pjesmicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Nakon što je muškarac poginuo u eksploziji koja je trebala usmrtiti mladu starletu Ruth Higgins-Newsome, Murdoch sumnja na opsjednutog obožavatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Kad je rijetka ljudska lubanja ukradena, Murdochova istraga otkriva nekoliko osumnjičenih i mrtvog potencijalnog kupca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Karl Alberg, iscrpljen poslom u velikom gradu, seli se u miran obalni gradić. Koristi sve svoje vještine kako bi riješio ubojstva koja se događaju u tom obalnom gradiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Mjesečev kamen</title>
    <desc lang="de">Rachelina rođakinja, gospođica Clack, stiže u kuću Verindera. Priča Franklinu o događajima u Londonu kad su se Rachel i Lady Verinder ponovno ujedinile te kako je oteta još jedna Rachelina rođakinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Kada gđica Marple dozna za smrt biznismena Rexa Fortescuea, njegove mlade supruge Adele i njihove kućne pomoćnice Gladys, okolnosti jako podsjećaju na jednu dječju pjesmicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">Kad je čovjek bez osobnih dokumenata i veze s Marlowom pronađen mrtav nasred prigradske ceste, Judith, Becks i Suzie istražuju tajne i napetosti koje postoje među stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch se boji da serijski ubojica napada muškarce iz drugih kultura nakon što su tijela u raspadu pronađena u polju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Smrt tvorničkog radnika koji je predvodio štrajk navodi Murdocha da posumnja da su planovi za sindikalno udruživanje mogli biti motiv njegovog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacres</title>
    <desc lang="de">Sam i Joe se žele dokazati na dokovima dok Mary upravlja planovima Lady Emme za dobrotvornu čajanku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">Istraga Harkupove smrti se nastavlja, a Book otkriva nešto iznenađujuće o kosturima s mjesta gdje je bomba pronađena tijekom iskopavanja. Treba biti domišljat da riješi ove slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Inspektor Ricciardi</title>
    <desc lang="de">Komplicirana istraga odražava Ricciardijevu unutarnju borbu i napetost između njegove dužnosti inspektora i čežnje za ljudskom bliskošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch se boji da serijski ubojica napada muškarce iz drugih kultura nakon što su tijela u raspadu pronađena u polju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">Istraga Harkupove smrti se nastavlja, a Book otkriva nešto iznenađujuće o kosturima s mjesta gdje je bomba pronađena tijekom iskopavanja. Treba biti domišljat da riješi ove slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">Važan je dan za Tristana, no jedna bolna tajna mogla bi pokvariti slavlje, a Jamesova nastojanja da zaštiti Helen od svojih vlastitih problema samo pogoršavaju situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">James mora izravnati stare račune na igralištu i izvan njega kad se jedno poznato lice vrati u Darrowby, a Tristan i Siegfried moraju prihvatiti međusobne razlike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Kad je blizak prijatelj gospodina Pottsa ubijen, Eliza se nađe kako istražuje mračni i sablasni svijet viktorijanskih pogrebnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">U novogodišnjoj noći, popularna pjevačica je ubijena u noćnom klubu. Peregrine shvaća da je cijelu večer provela u društvu ubojice, a da toga nije ni bila svjesna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <desc lang="de">Nakon što napusti svoj dom na obali kako bi preuzela svoje tajanstveno nasljedstvo, mlada i svojeglava Peregrine Fisher otkriva svijet i nasljeđe koje je iza sebe ostavila njezina teta Phryne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <desc lang="de">Priča o tome kako je sve počelo počinje dvanaest godina ranije prvim susretom vojvode i Elize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">James mora donijeti važnu odluku o svojoj budućnosti u Darrowbyju. U međuvremenu, na Tristanove iduće poteze utječe slučajan susret s neočekivanim autsajderom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Prilikom slučajnog susreta gđica Pinkerton povjerava gđici Marple da ide u Scotland Yard prijaviti ubojstvo. Gđica Marple poslije pročita da je gđica Pinkerton poginula u tragičnoj nesreći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch se boji da serijski ubojica napada muškarce iz drugih kultura nakon što su tijela u raspadu pronađena u polju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Smrt tvorničkog radnika koji je predvodio štrajk navodi Murdocha da posumnja da su planovi za sindikalno udruživanje mogli biti motiv njegovog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <desc lang="de">Karl Alberg, iscrpljen poslom u velikom gradu, seli se u miran obalni gradić. Koristi sve svoje vještine kako bi riješio ubojstva koja se događaju u tom obalnom gradiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Mjesečev kamen</title>
    <desc lang="de">Odvjetnik Verinderovih, gospodin Bruff, otkriva da je Rachel prihvatila Godfreyjevu bračnu ponudu pa ih pokušava zaustaviti, a Franklin i Gabriel kreću na opasno putovanje u Shivering Sands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Gđica Marple</title>
    <desc lang="de">Prilikom slučajnog susreta gđica Pinkerton povjerava gđici Marple da ide u Scotland Yard prijaviti ubojstvo. Gđica Marple poslije pročita da je gđica Pinkerton poginula u tragičnoj nesreći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <desc lang="de">Iznenađujuća veza s prošlim slučajem nestalih osoba baca novo svjetlo na stanovnike Linnet Closea za Judith, Becksa i Suzie, no mogu li oni biti odgovorni za ubojstvo na svom pragu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Nakon ponovnog susreta s Ogden u engleskoj gostionici, Murdoch upoznaje cijenjenog detektiva dok mladi kopač zlata završava mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Dok su u Londonu, Murdoch, Ogden i Susannah bivaju svjedoče eksploziji bombe koju je vjerojatno postavila sada mrtva sufražetkinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacres</title>
    <desc lang="de">Mary i Ma suočavaju se s problematičnom prošlošću dok se Joe bori za Adellu, a Liza pokušava naučiti biti dama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">Omiljeni filmski par, Sandra Dare i Stewart Howard, je u Archangel Laneu kako bi snimili najnoviji film. Jedan od statista umire nakon što je pojeo otrovanu čokoladu namijenjenu jednom od glumaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Inspektor Ricciardi</title>
    <desc lang="de">Emocionalna napetost doseže vrhunac dok dugo zakopane tajne prijete izaći na vidjelo, testirajući svaki odnos koji je Ricciardi izgradio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Nakon ponovnog susreta s Ogden u engleskoj gostionici, Murdoch upoznaje cijenjenog detektiva dok mladi kopač zlata završava mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Dok su u Londonu, Murdoch, Ogden i Susannah bivaju svjedoče eksploziji bombe koju je vjerojatno postavila sada mrtva sufražetkinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">Omiljeni filmski par, Sandra Dare i Stewart Howard, je u Archangel Laneu kako bi snimili najnoviji film. Jedan od statista umire nakon što je pojeo otrovanu čokoladu namijenjenu jednom od glumaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="Epic Drama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <desc lang="de">James mora donijeti važnu odluku o svojoj budućnosti u Darrowbyju. U međuvremenu, na Tristanove iduće poteze utječe slučajan susret s neočekivanim autsajderom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Austen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Cassandrina groznica bjesni. U deliriju gotovo priznaje da posjeduje Janeina pisma. U razmacima između gubitka svijesti i svjesnosti, ponovno proživljava dramatično ljeto iz svoje mladosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kada njihova glavnog sumnjivca dr. Elaine Montgomery ubiju u laboratoriju, Peregrine i James uviđaju da motivi ubojice sežu kudikamo dublje nego što su oboje mogli naslutiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dok slave ponovno okupljanje, Cassandrini bivši kolege iz razreda otkrivaju mrtvo tijelo u marini. Alberg istražuje identitet i ubojstvo otkrivajući misterij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tim se utrkuje s vremenom kako bi zaustavio ubojicu, pa se narednica Tanika odlučuje na riskantan potez - uvodi Judith, Becks i Suzie u policijsku istragu kao civilne savjetnice. Trojka posumnja na vlasnicu lokalnog veslačkog kluba, no bez čvrstih dokaza prisiljene su slijediti novi trag koji vodi do uglednog, ali sumnjivog odvjetnika. U želji da otkriju što skriva, tri žene upuštaju se u smionu akciju: provaljuju u njegov ured i nailaze na ključni dokaz.Novi dokazi otkrivaju važnu poveznicu između svih ubojstava, a istraga ulazi u završnu fazu. Judith se pritom mora suočiti s tajnom iz vlastite prošlosti, što je dovodi do dramatičnog i opasnog sukoba. Spremna je riskirati život kako bi namamila ubojicu u zamku, ali pitanje je hoće li Becks i Suzie na vrijeme otkriti njezin plan i uspjeti je spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Četiri nastavka kriminalističke serije s omiljenom detektivkom usidjelicom gđicom Marple snimljena su u povodu 75. obljetnice lika Agathe Christie. Geraldine McEwan ponovno se pojavljuje u ulozi slavne detektivke.-----Gđicu Marple zamolili su da pomogne Gwendi, bogatoj mladoj ženi koja je kupila kuću na engleskoj obali, gdje će doživjeti uznemirujuće vizije. Zahvaljujući istrazi gđice Marple, Gwenda otkriva da nije cijeli život provela u Indiji, već je kao dijete živjela u kući na obali. Njezine su vizije zapravo sjećanja što naviru, pa otkriva da je bila svjedok ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Moderne istrage gospođice Fisher</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kada njihova glavnog sumnjivca dr. Elaine Montgomery ubiju u laboratoriju, Peregrine i James uviđaju da motivi ubojice sežu kudikamo dublje nego što su oboje mogli naslutiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Lymstock je gradić prepun sramotnih tajni gdje i anonimne prijetnje izazovu tek neznatnu uznemirenost. No kad gđa Symmington nakon prijetećeg pisma počini samobojstvo, gđica Marple je uvjerena kako je posrijedi još nešto. Je li gđa Symmington žrtva ubojstva? Kad pisma postanu još smrtonosnija, gradić će se naći u potpunome metežu. Netko mora biti odgovoran. Može li se ikomu vjerovati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
James i Helen u gužvi su s poslom i iscrpljeni od janjenja, pa ne nalaze vremena da budu zajedno. James misli da je pronašao rješenje kad zaposli novog veterinarskog pripravnika Richarda Carmodyja, a svi se čude kad Siegfried prigrli novaka.I gđa Pumphrey ima novog psećeg člana kućanstva, Cedrica, čiji se asocijalni problem mora hitno riješiti. Na društvenoj čajanki gđe Pumphrey napetosti dolaze do vrhunca, a gđa Hall napravi veliki korak naprijed u svom odnosu s Geraldom. Voljenom konju Teaselu treba stručna pomoć veterinara iz Skeldale Housea i Helen shvati da se život događa dok se bavimo planiranjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
James i Helen čuvaju tajnu, Carmody je pred izazovom da nauči kako postati veterinar nakon posjeta Crabtreejevoj farmi, a novi farmeri imaju problem sa zabrinjavajućom bolesti u svome stadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4
Smrt na skupu ulagača vodi Crabtreeja do oca kojeg nikad nije upoznao. A Murdoch sumnja u njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Božić je i James je miljama daleko u bazi za obuku britanskog ratnog zrakoplovstva. Nakon emotivnog telefonskog razgovora s Helen, koja je u visokoj trudnoći, odlučan je u namjeri da joj se vrati, ali nema mnogo mogućnosti. Georgieju, maskoti britanskog ratnog zrakoplovstva, treba njegova pomoć. James se muči da postupi kako treba. Hoće li stići kući do Božića?Gđa Hall priprema društvenu proslavu Božića u Darrowbyju, dok se Siegfried i Carmody svađaju oko toga tko će ove godine biti Djed Mraz.Darrowby toplo dočeka Carmodyja, a on otkrije da uživa u tome. James nauči veoma važnu lekciju, a nagrađen je iznenađenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Mjesečev kamen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rachelina rođakinja, gospođica Clack, stiže u kuću Verindera. Priča Franklinu o događajima u Londonu kad su se Rachel i Lady Verinder ponovno ujedinile te kako je oteta još jedna Rachelina rođakinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Prijateljica gđice Marple gđa McGillicuddy očevidac je ubojstva. Iz svoje otmjene kuće uz prugu vidjela je kako muškarac u jurećem vlaku davi ženu. Budući da nije nađeno truplo, policija smatra kako je gđa McGillicuddy zacijelo sanjala nesretan slučaj. Gđica Marple je uvjerena kako je odgovor u zlosretnoj obitelji kojoj pripada kuća uz prugu pa nagovara mladu prijateljicu da se ondje zaposli kao domaćica ne bi li otkrila kakav trag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
Crabtree i Parker dolaze na poziv u vezi sa zabavom u privatnoj kući. Kad ih vide, gosti, sami muškarci, razbježe se. Na katu nađu tijelo domaćina Owena Paxtona koji je ubijen. Dok Murdoch, Brackenreid i Watts istražuju ubojstvo, otkrivaju da je ubijeni, strastveni skupljač rijetkih i vrijednih maraka, imao homoseksualne sklonosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
Murdoch, dr. Ogden, Higgins i Ruth kreću na kampiranje. Ali kad stignu na polazišnu točku, mještani u seoskoj trgovini odvraćaju ih od izleta nejasnim izlikama. Pustolovina u šumi pretvara se u priču strave i užasa kad ih počne vrebati zvijer koja je već ubila dvojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Grantchester</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Godina je 1957. Tada je premijer Harold MacMillan britanskom narodu rekao da im nikad nije bilo tako dobro, no mnogi stanovnici Grantchestera s njim nisu suglasni.Will Davenport snašao se u ulozi župnika Grantchestera i drži propovijedi pred punom crkvom. Njegov najbolji prijatelj inspektor Geordie Keating naviknuo se na to da je njegova supruga Cathy posvećena poslu. Manje-više. Gđa C. veselo spaja ulogu domaćice župnog dvora i imućne udane žene, a nakon putovanja u Marakeš čak je i Leonard uspio naći sreću s Danielom.Čini se kao da se život u Grantchesteru vratio u idilu, metaforični rajski vrt. Will vjeruje da se svatko može približiti svom osobnom raju dobrim djelima i proaktivnim stavom. Ali, kao što Geordie zna, problemi uvijek nalaze put, a svaki raj ima svoje zmije.Od nesreće studentice na jednom od ženskih koledža, gaženja pješaka koje ih vodi u tajni vrt, ubojstva u kinu, smrti na suđenju za krijumčarenje droge do opasno stroga samostana - Willova vjera biti će stalno na kušnji dok uz Geordieja susreće podsjetnike da u njihovom malom kutu Cambridgeshirea vreba tama...Serija je snimljena prema pripovijetkama Jamesa Runcieja, koje je za televiziju adaptirala Daisy Coulam.Kad studenticu ženskog koledža nađu mrtvu, Will i Geordie moraju se ubaciti u mračni svijet sveučilišne politike i studentskih pijanki kako bi našli ubojicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Proljeće je 1941. Rat sve više utječe na živote stanovnika Darrowbyja. James je u Abingdonu kao pripadnik britanskog ratnog zrakoplovstva, a Helen se prilagođava majčinstvu. Gđa Hall i Siegfried čuvaju malog Jimmyja u Skeldale Houseu, dok se Carmody sve bolje uklapa u novu ulogu. Siegfriedu je teško voditi ordinaciju bez Jamesa i Tristana, a povratak potonjeg unosi dodatnu neizvjesnost. U vremenu tjeskobe, likovi traže načine da pomognu zajednici, ali i zadrže nadu.---Gđa Hall i Helen uključuju se u mjesne ratne aktivnosti, dok Siegfried s Carmodyjem pokušava održati ordinaciju na okupu. James, prizemljen iz RAF-a, vraća se veterini pomažući kod teljenja. U Darrowbyju, Helen pomaže susjedi s mačkom koja stalno &quot;umire&quot;, a Carmodyjev sustav trijaže izaziva trzavice. James se konačno vraća kući - svi su presretni jer je obitelj ponovno na okupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Mjesečev kamen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rachelina rođakinja, gospođica Clack, stiže u kuću Verindera. Priča Franklinu o događajima u Londonu kad su se Rachel i Lady Verinder ponovno ujedinile te kako je oteta još jedna Rachelina rođakinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kad lokalni oglasi najave datum i mjesto ubojstva, cijelo će selo brujati od znatiželje. Pretpostavljajući da je riječ o lažnoj uzbuni, mnoštvo se ipak okupi u kući Letitije Blacklock u najavljeno vrijeme. U trenutku potpunog mraka netko zapuca. Kad se svjetla ponovno upale, iznenađenje je više nego očito: Letitia je ranjena, a zagonetni pucač leži mrtav. Gđica Marple, koja je u posjetu prijateljici, ne može odoljeti, a da se ne pridruži istrazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hollywood - ili barem britanski ekvivalent filmske industrije - stiže u Archangel Lane. Najomiljeniji filmski par u zemlji, Sandra Dare i Stewart Howard, dolazi u Book&apos;s Books i Trottieinu trgovinu tapetama zbog svog novog filma Nesretno zaljubljen u Londonu. No je li sve doista tako savršeno kako se čini? Otrovna filmska novinarka Nerina Bean mota se uokolo u potrazi za sočnim tračevima.Kad se jedan filmski statist sruši mrtav nakon što pojede otrovane čokoladne bombone namijenjene članu glumačke postave, ekipa je prisiljena povući se u studijski kompleks Ladyhurst. Tko je zapravo trebao biti žrtva? I kada će ubojica ponovno napasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Kako bi povećao prihode Higgins na crno radi kao taksist i prevozi pijance, huligane i, kako se čini, jednog mrtvaca. Murdoch i Brackenreid žrtvu identificiraju kao Billa Brucklesa, igrača biljara i varalicu s mnogo neprijatelja. Violet Hart procijeni da ga je vjerojatno otrovao neki drugi putnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Oporavljen nakon teškog ranjavanja John Brackenreid krenuo je u novu, glumačku karijeru. Sjajno je utjelovio lukava detektiva u pučkom kazalištu pred Murdochom, dr. Ogden, g. i gđom Brackenreid, Crabtreejem i Wattsom. Ali nakon što je u prizoru s pucnjavom ubijena glumica, kazališna istraga postane prava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Projekt Plava knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U središte Blue Booka dolaze muškarac i njegova supruga koji tvrde da su njega oteli izvanzemaljci. Planirali su zatočiti Hyneka i Quinna dok oni ne otkriju što se uistinu dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nova ubojstva muče filmski set dok se Book utrkuje s vremenom da otkrije ubojicu. U međuvremenu, Jack dobiva neočekivani odgovor kada se suoči s Trottie i Bookom o njihovoj prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Kako bi povećao prihode Higgins na crno radi kao taksist i prevozi pijance, huligane i, kako se čini, jednog mrtvaca. Murdoch i Brackenreid žrtvu identificiraju kao Billa Brucklesa, igrača biljara i varalicu s mnogo neprijatelja. Violet Hart procijeni da ga je vjerojatno otrovao neki drugi putnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Oporavljen nakon teškog ranjavanja John Brackenreid krenuo je u novu, glumačku karijeru. Sjajno je utjelovio lukava detektiva u pučkom kazalištu pred Murdochom, dr. Ogden, g. i gđom Brackenreid, Crabtreejem i Wattsom. Ali nakon što je u prizoru s pucnjavom ubijena glumica, kazališna istraga postane prava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Projekt Plava knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U središte Blue Booka dolaze muškarac i njegova supruga koji tvrde da su njega oteli izvanzemaljci. Planirali su zatočiti Hyneka i Quinna dok oni ne otkriju što se uistinu dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nova ubojstva muče filmski set dok se Book utrkuje s vremenom da otkrije ubojicu. U međuvremenu, Jack dobiva neočekivani odgovor kada se suoči s Trottie i Bookom o njihovoj prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kad lokalni oglasi najave datum i mjesto ubojstva, cijelo će selo brujati od znatiželje. Pretpostavljajući da je riječ o lažnoj uzbuni, mnoštvo se ipak okupi u kući Letitije Blacklock u najavljeno vrijeme. U trenutku potpunog mraka netko zapuca. Kad se svjetla ponovno upale, iznenađenje je više nego očito: Letitia je ranjena, a zagonetni pucač leži mrtav. Gđica Marple, koja je u posjetu prijateljici, ne može odoljeti, a da se ne pridruži istrazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Proljeće je 1941. Rat sve više utječe na živote stanovnika Darrowbyja. James je u Abingdonu kao pripadnik britanskog ratnog zrakoplovstva, a Helen se prilagođava majčinstvu. Gđa Hall i Siegfried čuvaju malog Jimmyja u Skeldale Houseu, dok se Carmody sve bolje uklapa u novu ulogu. Siegfriedu je teško voditi ordinaciju bez Jamesa i Tristana, a povratak potonjeg unosi dodatnu neizvjesnost. U vremenu tjeskobe, likovi traže načine da pomognu zajednici, ali i zadrže nadu.---Gđa Hall i Helen uključuju se u mjesne ratne aktivnosti, dok Siegfried s Carmodyjem pokušava održati ordinaciju na okupu. James, prizemljen iz RAF-a, vraća se veterini pomažući kod teljenja. U Darrowbyju, Helen pomaže susjedi s mačkom koja stalno &quot;umire&quot;, a Carmodyjev sustav trijaže izaziva trzavice. James se konačno vraća kući - svi su presretni jer je obitelj ponovno na okupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Proljeće je 1941. Rat sve više utječe na živote stanovnika Darrowbyja. James je u Abingdonu kao pripadnik britanskog ratnog zrakoplovstva, a Helen se prilagođava majčinstvu. Gđa Hall i Siegfried čuvaju malog Jimmyja u Skeldale Houseu, dok se Carmody sve bolje uklapa u novu ulogu. Siegfriedu je teško voditi ordinaciju bez Jamesa i Tristana, a povratak potonjeg unosi dodatnu neizvjesnost. U vremenu tjeskobe, likovi traže načine da pomognu zajednici, ali i zadrže nadu.---Gđa Hall i Helen uključuju se u mjesne ratne aktivnosti, dok Siegfried s Carmodyjem pokušava održati ordinaciju na okupu. James, prizemljen iz RAF-a, vraća se veterini pomažući kod teljenja. U Darrowbyju, Helen pomaže susjedi s mačkom koja stalno &quot;umire&quot;, a Carmodyjev sustav trijaže izaziva trzavice. James se konačno vraća kući - svi su presretni jer je obitelj ponovno na okupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Tessa iz obitelji D&apos;Urberville</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tess radi na farmi, a Alec je stalno progoni. Sazna da joj otac umire, pođe doma, no ubrzo ga pokopaju i obitelj je izgnana iz doma. Tess pošalje ljuto pismo Angelu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kad lokalni oglasi najave datum i mjesto ubojstva, cijelo će selo brujati od znatiželje. Pretpostavljajući da je riječ o lažnoj uzbuni, mnoštvo se ipak okupi u kući Letitije Blacklock u najavljeno vrijeme. U trenutku potpunog mraka netko zapuca. Kad se svjetla ponovno upale, iznenađenje je više nego očito: Letitia je ranjena, a zagonetni pucač leži mrtav. Gđica Marple, koja je u posjetu prijateljici, ne može odoljeti, a da se ne pridruži istrazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Kako bi povećao prihode Higgins na crno radi kao taksist i prevozi pijance, huligane i, kako se čini, jednog mrtvaca. Murdoch i Brackenreid žrtvu identificiraju kao Billa Brucklesa, igrača biljara i varalicu s mnogo neprijatelja. Violet Hart procijeni da ga je vjerojatno otrovao neki drugi putnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Oporavljen nakon teškog ranjavanja John Brackenreid krenuo je u novu, glumačku karijeru. Sjajno je utjelovio lukava detektiva u pučkom kazalištu pred Murdochom, dr. Ogden, g. i gđom Brackenreid, Crabtreejem i Wattsom. Ali nakon što je u prizoru s pucnjavom ubijena glumica, kazališna istraga postane prava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hollywood - ili barem britanski ekvivalent filmske industrije - stiže u Archangel Lane. Najomiljeniji filmski par u zemlji, Sandra Dare i Stewart Howard, dolazi u Book&apos;s Books i Trottieinu trgovinu tapetama zbog svog novog filma Nesretno zaljubljen u Londonu. No je li sve doista tako savršeno kako se čini? Otrovna filmska novinarka Nerina Bean mota se uokolo u potrazi za sočnim tračevima.Kad se jedan filmski statist sruši mrtav nakon što pojede otrovane čokoladne bombone namijenjene članu glumačke postave, ekipa je prisiljena povući se u studijski kompleks Ladyhurst. Tko je zapravo trebao biti žrtva? I kada će ubojica ponovno napasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
James se privikava na roditeljstvo, dok Helen primjećuje koliko je Jenny sazrela. Njezino novo prijateljstvo s Doris, ratnom farmericom, mijenja dinamiku. Siegfried se sukobljava s g. Bosworthom, a Jenny izaziva nesreću ignorirajući Helenin savjet. Helen je prisiljena dopustiti sestri veću slobodu. U međuvremenu, James i Carmody s Jimmyjem obilaze farmere, a otrovani pas potiče novu istragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Tessa iz obitelji D&apos;Urberville</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tess radi na farmi, a Alec je stalno progoni. Sazna da joj otac umire, pođe doma, no ubrzo ga pokopaju i obitelj je izgnana iz doma. Tess pošalje ljuto pismo Angelu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Četiri nastavka kriminalističke serije s omiljenom detektivkom usidjelicom gđicom Marple snimljena su u povodu 75. obljetnice lika Agathe Christie. Geraldine McEwan ponovno se pojavljuje u ulozi slavne detektivke.-----Gđicu Marple zamolili su da pomogne Gwendi, bogatoj mladoj ženi koja je kupila kuću na engleskoj obali, gdje će doživjeti uznemirujuće vizije. Zahvaljujući istrazi gđice Marple, Gwenda otkriva da nije cijeli život provela u Indiji, već je kao dijete živjela u kući na obali. Njezine su vizije zapravo sjećanja što naviru, pa otkriva da je bila svjedok ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Serijski ubojica Tommy Cummins nudi se otkriti lokacije svojih preostalih žrtava, ali razgovarat će samo s Albergom, detektivom koji ga je strpao iza rešetaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Dr. Ogden sumnja da je mladu ženu koja je u tešku stanju nakon pada s balkona netko gurnuo. Dok Murdoch istražuje njezinu obitelj, saznaje da Jane navodno boluje od histerije. To potvrđuje i njezin zaručnik Silas Gettler (John Fleming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Nakon hladnokrvnog ubojstva tvorničara viskija te njegove supruge i kćeri, Murdoch pozove dr. Ogden da ispita jedinog svjedoka. Jacob Quincannon (Sean Dolan) u šoku je nakon što je vidio ubojstvo obitelji i nije u stanju reći mnogo detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Španjolska princeza</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Katarina je i nadalje odlučna u namjeri da postane buduća engleska kraljica i planira se udati za princa Harryja. U međuvremenu, Lizzie muči neugodna slutnja nakon teškog poroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Domina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Livija mora pomoći Gaju da zadrži vlast nad Senatom - unatoč njezinoj tajnoj misiji da obnovi Republiku - dok upravlja obiteljskom svađom između njezina sina Tiberija i Oktavijina sina Marcelusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Dr. Ogden sumnja da je mladu ženu koja je u tešku stanju nakon pada s balkona netko gurnuo. Dok Murdoch istražuje njezinu obitelj, saznaje da Jane navodno boluje od histerije. To potvrđuje i njezin zaručnik Silas Gettler (John Fleming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Nakon hladnokrvnog ubojstva tvorničara viskija te njegove supruge i kćeri, Murdoch pozove dr. Ogden da ispita jedinog svjedoka. Jacob Quincannon (Sean Dolan) u šoku je nakon što je vidio ubojstvo obitelji i nije u stanju reći mnogo detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Španjolska princeza</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Katarina je i nadalje odlučna u namjeri da postane buduća engleska kraljica i planira se udati za princa Harryja. U međuvremenu, Lizzie muči neugodna slutnja nakon teškog poroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Domina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Livija mora pomoći Gaju da zadrži vlast nad Senatom - unatoč njezinoj tajnoj misiji da obnovi Republiku - dok upravlja obiteljskom svađom između njezina sina Tiberija i Oktavijina sina Marcelusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Četiri nastavka kriminalističke serije s omiljenom detektivkom usidjelicom gđicom Marple snimljena su u povodu 75. obljetnice lika Agathe Christie. Geraldine McEwan ponovno se pojavljuje u ulozi slavne detektivke.-----Gđicu Marple zamolili su da pomogne Gwendi, bogatoj mladoj ženi koja je kupila kuću na engleskoj obali, gdje će doživjeti uznemirujuće vizije. Zahvaljujući istrazi gđice Marple, Gwenda otkriva da nije cijeli život provela u Indiji, već je kao dijete živjela u kući na obali. Njezine su vizije zapravo sjećanja što naviru, pa otkriva da je bila svjedok ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
James se privikava na roditeljstvo, dok Helen primjećuje koliko je Jenny sazrela. Njezino novo prijateljstvo s Doris, ratnom farmericom, mijenja dinamiku. Siegfried se sukobljava s g. Bosworthom, a Jenny izaziva nesreću ignorirajući Helenin savjet. Helen je prisiljena dopustiti sestri veću slobodu. U međuvremenu, James i Carmody s Jimmyjem obilaze farmere, a otrovani pas potiče novu istragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
James se privikava na roditeljstvo, dok Helen primjećuje koliko je Jenny sazrela. Njezino novo prijateljstvo s Doris, ratnom farmericom, mijenja dinamiku. Siegfried se sukobljava s g. Bosworthom, a Jenny izaziva nesreću ignorirajući Helenin savjet. Helen je prisiljena dopustiti sestri veću slobodu. U međuvremenu, James i Carmody s Jimmyjem obilaze farmere, a otrovani pas potiče novu istragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uzbuđena što započinje novi život, obitelj se useljava u grandioznu kuću i uskoro upoznaje svoje susjede aristokratskog podrijetla. No dok se Mary sprema prirediti prvu večeru, postaje jasno da se neki članovi obitelji teško mire sa svojim novim statusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Četiri nastavka kriminalističke serije s omiljenom detektivkom usidjelicom gđicom Marple snimljena su u povodu 75. obljetnice lika Agathe Christie. Geraldine McEwan ponovno se pojavljuje u ulozi slavne detektivke.-----Gđicu Marple zamolili su da pomogne Gwendi, bogatoj mladoj ženi koja je kupila kuću na engleskoj obali, gdje će doživjeti uznemirujuće vizije. Zahvaljujući istrazi gđice Marple, Gwenda otkriva da nije cijeli život provela u Indiji, već je kao dijete živjela u kući na obali. Njezine su vizije zapravo sjećanja što naviru, pa otkriva da je bila svjedok ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Dr. Ogden sumnja da je mladu ženu koja je u tešku stanju nakon pada s balkona netko gurnuo. Dok Murdoch istražuje njezinu obitelj, saznaje da Jane navodno boluje od histerije. To potvrđuje i njezin zaručnik Silas Gettler (John Fleming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Nakon hladnokrvnog ubojstva tvorničara viskija te njegove supruge i kćeri, Murdoch pozove dr. Ogden da ispita jedinog svjedoka. Jacob Quincannon (Sean Dolan) u šoku je nakon što je vidio ubojstvo obitelji i nije u stanju reći mnogo detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Serijski ubojica Tommy Cummins nudi se otkriti lokacije svojih preostalih žrtava, ali razgovarat će samo s Albergom, detektivom koji ga je strpao iza rešetaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Danas je Jimmyjevo krštenje i svi su odlučni u namjeri da bude posebno. Helen i gđa Hall užurbano se pripremaju ugostiti Jamesove roditelje, a Siegfried piše govor koji će održati kao kum. Jamesovi su roditelji presretni jer vide malenog Jimmyja, ali Helen nije sigurna kako shvatiti neke od komentara Hanne Herriot.Siegfried se ne veseli kad ga pozovu na Bigginsovu farmu da pogleda kozu. Biggins je nezgodan klijent, čija farma predstavlja isto toliko izazova koliko i sam klijent.Siegfrieda iznenadi brzojav od Tristana kojim javlja da se vraća kući. Oduševljen pri pomisli da mu se brat vraća doma živ i zdrav, ali ne znajući nikakve pojedinosti o tome što se dogodilo, Siegfried sam sebi daje obećanje koje će mu biti teško održati.Nakon dirljivog susreta Siegfrieda i Tristana, Siegfriedu je laknulo jer se Tristan vratio. James se ponudi da pomogne pudlici gđe Hanley koja je neobično previše vezana za svoju igračku. Hannah i Helen nalaze zajednički jezik kad otkriju što nije u redu s psom.U međuvremenu, Siegfriedovo obećanje već je ugroženo jer Tristan nesvjesno tog dana preusmjeri pažnju na sebe kad odvuče sve u pivnicu nakon mise, pričajući oduševljenoj publici o svojim eskapadama u Kairu. Kad Siegfried ukori farmera Bigginsa zbog njegovog tretmana bolesne koze, ne izgubi živce samo zbog Bigginsa.James pri povratku vidi da se Helen i Hannah dobro slažu.Kad Tristan pomogne Siegfriedu naučiti Bigginsa važnu lekciju, braća oživljavaju poznatu dinamiku svog odnosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uzbuđena što započinje novi život, obitelj se useljava u grandioznu kuću i uskoro upoznaje svoje susjede aristokratskog podrijetla. No dok se Mary sprema prirediti prvu večeru, postaje jasno da se neki članovi obitelji teško mire sa svojim novim statusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Lymstock je gradić prepun sramotnih tajni gdje i anonimne prijetnje izazovu tek neznatnu uznemirenost. No kad gđa Symmington nakon prijetećeg pisma počini samobojstvo, gđica Marple je uvjerena kako je posrijedi još nešto. Je li gđa Symmington žrtva ubojstva? Kad pisma postanu još smrtonosnija, gradić će se naći u potpunome metežu. Netko mora biti odgovoran. Može li se ikomu vjerovati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tim se utrkuje s vremenom kako bi zaustavio ubojicu, pa se narednica Tanika odlučuje na riskantan potez - uvodi Judith, Becks i Suzie u policijsku istragu kao civilne savjetnice. Trojka posumnja na vlasnicu lokalnog veslačkog kluba, no bez čvrstih dokaza prisiljene su slijediti novi trag koji vodi do uglednog, ali sumnjivog odvjetnika. U želji da otkriju što skriva, tri žene upuštaju se u smionu akciju: provaljuju u njegov ured i nailaze na ključni dokaz.Novi dokazi otkrivaju važnu poveznicu između svih ubojstava, a istraga ulazi u završnu fazu. Judith se pritom mora suočiti s tajnom iz vlastite prošlosti, što je dovodi do dramatičnog i opasnog sukoba. Spremna je riskirati život kako bi namamila ubojicu u zamku, ali pitanje je hoće li Becks i Suzie na vrijeme otkriti njezin plan i uspjeti je spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Murdoch istražuje nestanak Nikole Tesle i Marie Curie s konferencije inovatora 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12
Brackenreid je u lovu na lisice na imanju Bernarda Helmsworthyja (Graham Cuthbertson) kad psi ulove miris, ali umjesto lisice pronađu tijelo muškarca. Murdoch utvrdi da je muškarac, susjed, ubijen prije početka lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hotel Walsingham preživio je Drugi svjetski rat, ali može li i ubojstvo? Kad kapetana Victora Orra obori otrovni koktel u hotelskom baru, čini se da potencijalnim osumnjičenima nema kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Projekt Plava knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U središte Blue Booka dolaze muškarac i njegova supruga koji tvrde da su njega oteli izvanzemaljci. Planirali su zatočiti Hyneka i Quinna dok oni ne otkriju što se uistinu dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Murdoch istražuje nestanak Nikole Tesle i Marie Curie s konferencije inovatora 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12
Brackenreid je u lovu na lisice na imanju Bernarda Helmsworthyja (Graham Cuthbertson) kad psi ulove miris, ali umjesto lisice pronađu tijelo muškarca. Murdoch utvrdi da je muškarac, susjed, ubijen prije početka lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hotel Walsingham preživio je Drugi svjetski rat, ali može li i ubojstvo? Kad kapetana Victora Orra obori otrovni koktel u hotelskom baru, čini se da potencijalnim osumnjičenima nema kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Projekt Plava knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U središte Blue Booka dolaze muškarac i njegova supruga koji tvrde da su njega oteli izvanzemaljci. Planirali su zatočiti Hyneka i Quinna dok oni ne otkriju što se uistinu dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Lymstock je gradić prepun sramotnih tajni gdje i anonimne prijetnje izazovu tek neznatnu uznemirenost. No kad gđa Symmington nakon prijetećeg pisma počini samobojstvo, gđica Marple je uvjerena kako je posrijedi još nešto. Je li gđa Symmington žrtva ubojstva? Kad pisma postanu još smrtonosnija, gradić će se naći u potpunome metežu. Netko mora biti odgovoran. Može li se ikomu vjerovati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Danas je Jimmyjevo krštenje i svi su odlučni u namjeri da bude posebno. Helen i gđa Hall užurbano se pripremaju ugostiti Jamesove roditelje, a Siegfried piše govor koji će održati kao kum. Jamesovi su roditelji presretni jer vide malenog Jimmyja, ali Helen nije sigurna kako shvatiti neke od komentara Hanne Herriot.Siegfried se ne veseli kad ga pozovu na Bigginsovu farmu da pogleda kozu. Biggins je nezgodan klijent, čija farma predstavlja isto toliko izazova koliko i sam klijent.Siegfrieda iznenadi brzojav od Tristana kojim javlja da se vraća kući. Oduševljen pri pomisli da mu se brat vraća doma živ i zdrav, ali ne znajući nikakve pojedinosti o tome što se dogodilo, Siegfried sam sebi daje obećanje koje će mu biti teško održati.Nakon dirljivog susreta Siegfrieda i Tristana, Siegfriedu je laknulo jer se Tristan vratio. James se ponudi da pomogne pudlici gđe Hanley koja je neobično previše vezana za svoju igračku. Hannah i Helen nalaze zajednički jezik kad otkriju što nije u redu s psom.U međuvremenu, Siegfriedovo obećanje već je ugroženo jer Tristan nesvjesno tog dana preusmjeri pažnju na sebe kad odvuče sve u pivnicu nakon mise, pričajući oduševljenoj publici o svojim eskapadama u Kairu. Kad Siegfried ukori farmera Bigginsa zbog njegovog tretmana bolesne koze, ne izgubi živce samo zbog Bigginsa.James pri povratku vidi da se Helen i Hannah dobro slažu.Kad Tristan pomogne Siegfriedu naučiti Bigginsa važnu lekciju, braća oživljavaju poznatu dinamiku svog odnosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Danas je Jimmyjevo krštenje i svi su odlučni u namjeri da bude posebno. Helen i gđa Hall užurbano se pripremaju ugostiti Jamesove roditelje, a Siegfried piše govor koji će održati kao kum. Jamesovi su roditelji presretni jer vide malenog Jimmyja, ali Helen nije sigurna kako shvatiti neke od komentara Hanne Herriot.Siegfried se ne veseli kad ga pozovu na Bigginsovu farmu da pogleda kozu. Biggins je nezgodan klijent, čija farma predstavlja isto toliko izazova koliko i sam klijent.Siegfrieda iznenadi brzojav od Tristana kojim javlja da se vraća kući. Oduševljen pri pomisli da mu se brat vraća doma živ i zdrav, ali ne znajući nikakve pojedinosti o tome što se dogodilo, Siegfried sam sebi daje obećanje koje će mu biti teško održati.Nakon dirljivog susreta Siegfrieda i Tristana, Siegfriedu je laknulo jer se Tristan vratio. James se ponudi da pomogne pudlici gđe Hanley koja je neobično previše vezana za svoju igračku. Hannah i Helen nalaze zajednički jezik kad otkriju što nije u redu s psom.U međuvremenu, Siegfriedovo obećanje već je ugroženo jer Tristan nesvjesno tog dana preusmjeri pažnju na sebe kad odvuče sve u pivnicu nakon mise, pričajući oduševljenoj publici o svojim eskapadama u Kairu. Kad Siegfried ukori farmera Bigginsa zbog njegovog tretmana bolesne koze, ne izgubi živce samo zbog Bigginsa.James pri povratku vidi da se Helen i Hannah dobro slažu.Kad Tristan pomogne Siegfriedu naučiti Bigginsa važnu lekciju, braća oživljavaju poznatu dinamiku svog odnosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Forsyte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jolyon otkriva da je otac nezakonitih blizanaca. Soamesov otac planira iskoristiti Jolyonovu tajnu da ga diskreditira dok Soames, zaljubljen u Irene, daje brzopletu ponudu za brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Lymstock je gradić prepun sramotnih tajni gdje i anonimne prijetnje izazovu tek neznatnu uznemirenost. No kad gđa Symmington nakon prijetećeg pisma počini samobojstvo, gđica Marple je uvjerena kako je posrijedi još nešto. Je li gđa Symmington žrtva ubojstva? Kad pisma postanu još smrtonosnija, gradić će se naći u potpunome metežu. Netko mora biti odgovoran. Može li se ikomu vjerovati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Murdoch istražuje nestanak Nikole Tesle i Marie Curie s konferencije inovatora 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12
Brackenreid je u lovu na lisice na imanju Bernarda Helmsworthyja (Graham Cuthbertson) kad psi ulove miris, ali umjesto lisice pronađu tijelo muškarca. Murdoch utvrdi da je muškarac, susjed, ubijen prije početka lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tim se utrkuje s vremenom kako bi zaustavio ubojicu, pa se narednica Tanika odlučuje na riskantan potez - uvodi Judith, Becks i Suzie u policijsku istragu kao civilne savjetnice. Trojka posumnja na vlasnicu lokalnog veslačkog kluba, no bez čvrstih dokaza prisiljene su slijediti novi trag koji vodi do uglednog, ali sumnjivog odvjetnika. U želji da otkriju što skriva, tri žene upuštaju se u smionu akciju: provaljuju u njegov ured i nailaze na ključni dokaz.Novi dokazi otkrivaju važnu poveznicu između svih ubojstava, a istraga ulazi u završnu fazu. Judith se pritom mora suočiti s tajnom iz vlastite prošlosti, što je dovodi do dramatičnog i opasnog sukoba. Spremna je riskirati život kako bi namamila ubojicu u zamku, ali pitanje je hoće li Becks i Suzie na vrijeme otkriti njezin plan i uspjeti je spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Tristan se ponovno privikava na život u Skeldaleu, ali Carmody mu je uzeo krevet - i brata! Gđa Hall smišlja kako zbližiti dečke i šalje ih u kuriju Pumphreyevih nakon alarmantne dojave o odbjegloj životinji od ravnateljice vojne bolnice za oporavak. U međuvremenu, James se nada da će umiriti zabrinutog Sida Crabtreeja kada ga pozovu da liječi bolesnu kravu.Tristan u kuriji naleti na gđu Pumphrey kojoj je teško dijeliti svoj dom, a Tristan misli da se može poistovjetiti.James se trudi liječiti Crabtreejevu kravu i naježi se kad poštar predloži tradicionalnu domaću metodu koju James ne smatra djelotvornom. Zbog usputne primjedbe Sida Crabtreeja James se bori s nekim davno zakopanim osjećajima, a Helen je zabrinuta za njega. James otkriva Helen nešto što je dugo skrivao.Tristanovo i Carmodyjevo neslaganje dolazi do vrhunca i napokon uspijevaju naći zajednički jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Forsyte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jolyon otkriva da je otac nezakonitih blizanaca. Soamesov otac planira iskoristiti Jolyonovu tajnu da ga diskreditira dok Soames, zaljubljen u Irene, daje brzopletu ponudu za brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Tijekom posjeta teti smještenoj u staračkom domu Tommy i Tuppence uznemireni su čudnim ponašanjem dijela osoblja i stanara. Kad Tuppence dozna za iznenadnu smrt tete Ade te za nestanak svoje prijateljice gđe Lancaster, uviđa da je njezina zabrinutost opravdana. Tuppence se sastaje s gđicom Marple, pa one zajedno slijede trag koji će ih dovesti u selo Farrell St Edmund, gdje otkrivaju zajednicu koja čuva niz tajni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Skandal izbija kada gorki razvod para iz visokog društva postane javan i njihov trkaći konj nestane. Pojavljuju se optužbe za ucjenu i ubojstvo dok svaki supružnik krivi drugoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E13
Nakon što je Ray Huckabee, mrzovoljni Murdochov susjed, pronađen mrtav, slijedi još neugodnosti. Česte svađe u prošlosti i sve brojniji osuđujući dokazi upućuju na to da je ubojica Murdoch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E14
Murdoch i dr. Ogden pozvani su u kaznionicu u Kingstonu na molbu bivšeg šefa policije Giles koji vjeruje da je samoubojstvo jednog kažnjenika sumnjivo. Budući da je zatvorenik umro u njegovoj smjeni, zamjenik upravitelja Kelleher surađuje samo djelomično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Forsyte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Soames naređuje Philu da mu sagradi osamljenu seosku kuću, odbijajući priznati Irene da je njihov brak gotov. Jolyon napušta obitelj zbog Louise, a Ann dobiva još jedno unuče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Zmija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Charles ostavlja zastrašujuć trag uništenja u Nepalu, dok Nadine pomaže Hermanu prikupiti konačne dokaze koji mu trebaju da bi policija mogla djelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E13
Nakon što je Ray Huckabee, mrzovoljni Murdochov susjed, pronađen mrtav, slijedi još neugodnosti. Česte svađe u prošlosti i sve brojniji osuđujući dokazi upućuju na to da je ubojica Murdoch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Forsyte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Soames naređuje Philu da mu sagradi osamljenu seosku kuću, odbijajući priznati Irene da je njihov brak gotov. Jolyon napušta obitelj zbog Louise, a Ann dobiva još jedno unuče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Zmija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Charles ostavlja zastrašujuć trag uništenja u Nepalu, dok Nadine pomaže Hermanu prikupiti konačne dokaze koji mu trebaju da bi policija mogla djelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Tijekom posjeta teti smještenoj u staračkom domu Tommy i Tuppence uznemireni su čudnim ponašanjem dijela osoblja i stanara. Kad Tuppence dozna za iznenadnu smrt tete Ade te za nestanak svoje prijateljice gđe Lancaster, uviđa da je njezina zabrinutost opravdana. Tuppence se sastaje s gđicom Marple, pa one zajedno slijede trag koji će ih dovesti u selo Farrell St Edmund, gdje otkrivaju zajednicu koja čuva niz tajni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Tristan se ponovno privikava na život u Skeldaleu, ali Carmody mu je uzeo krevet - i brata! Gđa Hall smišlja kako zbližiti dečke i šalje ih u kuriju Pumphreyevih nakon alarmantne dojave o odbjegloj životinji od ravnateljice vojne bolnice za oporavak. U međuvremenu, James se nada da će umiriti zabrinutog Sida Crabtreeja kada ga pozovu da liječi bolesnu kravu.Tristan u kuriji naleti na gđu Pumphrey kojoj je teško dijeliti svoj dom, a Tristan misli da se može poistovjetiti.James se trudi liječiti Crabtreejevu kravu i naježi se kad poštar predloži tradicionalnu domaću metodu koju James ne smatra djelotvornom. Zbog usputne primjedbe Sida Crabtreeja James se bori s nekim davno zakopanim osjećajima, a Helen je zabrinuta za njega. James otkriva Helen nešto što je dugo skrivao.Tristanovo i Carmodyjevo neslaganje dolazi do vrhunca i napokon uspijevaju naći zajednički jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12
Brackenreid je u lovu na lisice na imanju Bernarda Helmsworthyja (Graham Cuthbertson) kad psi ulove miris, ali umjesto lisice pronađu tijelo muškarca. Murdoch utvrdi da je muškarac, susjed, ubijen prije početka lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Tristan se ponovno privikava na život u Skeldaleu, ali Carmody mu je uzeo krevet - i brata! Gđa Hall smišlja kako zbližiti dečke i šalje ih u kuriju Pumphreyevih nakon alarmantne dojave o odbjegloj životinji od ravnateljice vojne bolnice za oporavak. U međuvremenu, James se nada da će umiriti zabrinutog Sida Crabtreeja kada ga pozovu da liječi bolesnu kravu.Tristan u kuriji naleti na gđu Pumphrey kojoj je teško dijeliti svoj dom, a Tristan misli da se može poistovjetiti.James se trudi liječiti Crabtreejevu kravu i naježi se kad poštar predloži tradicionalnu domaću metodu koju James ne smatra djelotvornom. Zbog usputne primjedbe Sida Crabtreeja James se bori s nekim davno zakopanim osjećajima, a Helen je zabrinuta za njega. James otkriva Helen nešto što je dugo skrivao.Tristanovo i Carmodyjevo neslaganje dolazi do vrhunca i napokon uspijevaju naći zajednički jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Austen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Gospodin Dundas i njegova supruga pripremaju se preseliti u župni dvor Kintbury, a pitanje Isabelline budućnosti nastavlja zaokupljati Cassandru dok saznaje istinu o prošlosti Isabelle i Lidderdalea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Tijekom posjeta teti smještenoj u staračkom domu Tommy i Tuppence uznemireni su čudnim ponašanjem dijela osoblja i stanara. Kad Tuppence dozna za iznenadnu smrt tete Ade te za nestanak svoje prijateljice gđe Lancaster, uviđa da je njezina zabrinutost opravdana. Tuppence se sastaje s gđicom Marple, pa one zajedno slijede trag koji će ih dovesti u selo Farrell St Edmund, gdje otkrivaju zajednicu koja čuva niz tajni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E13
Nakon što je Ray Huckabee, mrzovoljni Murdochov susjed, pronađen mrtav, slijedi još neugodnosti. Česte svađe u prošlosti i sve brojniji osuđujući dokazi upućuju na to da je ubojica Murdoch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E14
Murdoch i dr. Ogden pozvani su u kaznionicu u Kingstonu na molbu bivšeg šefa policije Giles koji vjeruje da je samoubojstvo jednog kažnjenika sumnjivo. Budući da je zatvorenik umro u njegovoj smjeni, zamjenik upravitelja Kelleher surađuje samo djelomično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Skandal izbija kada gorki razvod para iz visokog društva postane javan i njihov trkaći konj nestane. Pojavljuju se optužbe za ucjenu i ubojstvo dok svaki supružnik krivi drugoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Carmody postiže izvanredne rezultate na ispitu i nudi mu se mjesto u istraživačkom programu u Londonu, ali on ga želi odbiti kako bi mogao ostati u Skeldaleu gdje može poduprijeti ratne napore kao veterinar. Siegfriedu je laknulo, ali boji se da možda sputava Carmodyja. Ushićeni g. Bosworth poziva gđu Hall da pregleda otpadak bačen iz aviona na zabačeno polje - mogao bi ispasti junak. Doris stiže Jamesu u ordinaciju s bolesnim tvorom. Na svoje iznenađenje, Carmody otkrije da nije u stanju sastaviti rečenicu pred njom.Siegfried i Carmody upoznaju glamuroznu gđicu Grantley i njezino stado patuljastih koza. Dvije su posebno preosjetljive i veterinari moraju otkriti problem. Između Siegfrieda i gđice Grantley zaiskri, pa njezinom zaslugom shvati da Carmody mora ispravno odlučiti o svojoj budućnosti. U međuvremenu se pokaže da je ono za što je Bosworth mislio da bi mogao biti eksploziv nešto mnogo manje zlokobno. Ali gđa Hall teško podnosi pretjeranu reakciju g. Boswortha na incident.Siegfried nagovara Carmodyja da prihvati ponudu, ali Carmody se ne želi oprostiti od Skeldalea. James liječi Dorisina tvora, a Helen shvati da bi Dorisin otrov za štakore mogao biti uzrok prethodnog incidenta. Carmody konačno donosi odluku o svojoj budućnosti, a gđa Hall i Bosworth izglade stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Austen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Gospodin Dundas i njegova supruga pripremaju se preseliti u župni dvor Kintbury, a pitanje Isabelline budućnosti nastavlja zaokupljati Cassandru dok saznaje istinu o prošlosti Isabelle i Lidderdalea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dok u Dartmooru pada gust snijeg, zagonetni gosti mjesnog hotela odlučili su sudjelovati u seansi. No večer će poprimiti jezive razmjere kad se pokaže da je zloglasni mještanin Trevelyan u opasnosti. U međuvremenu gđica Marple dozna da Trevelyanu prijete smrću. Burnaby, Trevelyanova desna ruka, toliko je zabrinut za Trevelyanovu sigurnost da želi provjeriti kako je. No on se nalazi u hotelu udaljenom deset kilometara, a cestu su blokirali snježni zameti. Netko će morati pješice na put...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Grantchester</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Smrt pješaka u Grantchesteru i bijeg vozača s mjesta nesreće vodi Willa i Geordieja do dvojice disfunkcionalne braće i skrivenog vrta, a u privatnom životu muče ih zaguljeni članovi obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E15
Na tajnom suđenju Murdoch i dr. Ogden moraju svjedočiti protiv Terrencea Meyersa. Osramoćeni bivši vladin agent optužen je da je pokušao otrovati premijera pitom, što on smatra neutemeljenim i besmislenim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E16
Dr. Ogden i Effie pokušavaju riješiti zagonetku smrti vlasnice frizerskog salona izvan područja Murdochove postaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tim se utrkuje s vremenom kako bi zaustavio ubojicu, pa se narednica Tanika odlučuje na riskantan potez - uvodi Judith, Becks i Suzie u policijsku istragu kao civilne savjetnice. Trojka posumnja na vlasnicu lokalnog veslačkog kluba, no bez čvrstih dokaza prisiljene su slijediti novi trag koji vodi do uglednog, ali sumnjivog odvjetnika. U želji da otkriju što skriva, tri žene upuštaju se u smionu akciju: provaljuju u njegov ured i nailaze na ključni dokaz.Novi dokazi otkrivaju važnu poveznicu između svih ubojstava, a istraga ulazi u završnu fazu. Judith se pritom mora suočiti s tajnom iz vlastite prošlosti, što je dovodi do dramatičnog i opasnog sukoba. Spremna je riskirati život kako bi namamila ubojicu u zamku, ali pitanje je hoće li Becks i Suzie na vrijeme otkriti njezin plan i uspjeti je spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dok slave ponovno okupljanje, Cassandrini bivši kolege iz razreda otkrivaju mrtvo tijelo u marini. Alberg istražuje identitet i ubojstvo otkrivajući misterij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Projekt Plava knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U središte Blue Booka dolaze muškarac i njegova supruga koji tvrde da su njega oteli izvanzemaljci. Planirali su zatočiti Hyneka i Quinna dok oni ne otkriju što se uistinu dogodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E15
Na tajnom suđenju Murdoch i dr. Ogden moraju svjedočiti protiv Terrencea Meyersa. Osramoćeni bivši vladin agent optužen je da je pokušao otrovati premijera pitom, što on smatra neutemeljenim i besmislenim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E16
Dr. Ogden i Effie pokušavaju riješiti zagonetku smrti vlasnice frizerskog salona izvan područja Murdochove postaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tim se utrkuje s vremenom kako bi zaustavio ubojicu, pa se narednica Tanika odlučuje na riskantan potez - uvodi Judith, Becks i Suzie u policijsku istragu kao civilne savjetnice. Trojka posumnja na vlasnicu lokalnog veslačkog kluba, no bez čvrstih dokaza prisiljene su slijediti novi trag koji vodi do uglednog, ali sumnjivog odvjetnika. U želji da otkriju što skriva, tri žene upuštaju se u smionu akciju: provaljuju u njegov ured i nailaze na ključni dokaz.Novi dokazi otkrivaju važnu poveznicu između svih ubojstava, a istraga ulazi u završnu fazu. Judith se pritom mora suočiti s tajnom iz vlastite prošlosti, što je dovodi do dramatičnog i opasnog sukoba. Spremna je riskirati život kako bi namamila ubojicu u zamku, ali pitanje je hoće li Becks i Suzie na vrijeme otkriti njezin plan i uspjeti je spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dok u Dartmooru pada gust snijeg, zagonetni gosti mjesnog hotela odlučili su sudjelovati u seansi. No večer će poprimiti jezive razmjere kad se pokaže da je zloglasni mještanin Trevelyan u opasnosti. U međuvremenu gđica Marple dozna da Trevelyanu prijete smrću. Burnaby, Trevelyanova desna ruka, toliko je zabrinut za Trevelyanovu sigurnost da želi provjeriti kako je. No on se nalazi u hotelu udaljenom deset kilometara, a cestu su blokirali snježni zameti. Netko će morati pješice na put...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Sva stvorenja velika i mala</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Carmody postiže izvanredne rezultate na ispitu i nudi mu se mjesto u istraživačkom programu u Londonu, ali on ga želi odbiti kako bi mogao ostati u Skeldaleu gdje može poduprijeti ratne napore kao veterinar. Siegfriedu je laknulo, ali boji se da možda sputava Carmodyja. Ushićeni g. Bosworth poziva gđu Hall da pregleda otpadak bačen iz aviona na zabačeno polje - mogao bi ispasti junak. Doris stiže Jamesu u ordinaciju s bolesnim tvorom. Na svoje iznenađenje, Carmody otkrije da nije u stanju sastaviti rečenicu pred njom.Siegfried i Carmody upoznaju glamuroznu gđicu Grantley i njezino stado patuljastih koza. Dvije su posebno preosjetljive i veterinari moraju otkriti problem. Između Siegfrieda i gđice Grantley zaiskri, pa njezinom zaslugom shvati da Carmody mora ispravno odlučiti o svojoj budućnosti. U međuvremenu se pokaže da je ono za što je Bosworth mislio da bi mogao biti eksploziv nešto mnogo manje zlokobno. Ali gđa Hall teško podnosi pretjeranu reakciju g. Boswortha na incident.Siegfried nagovara Carmodyja da prihvati ponudu, ali Carmody se ne želi oprostiti od Skeldalea. James liječi Dorisina tvora, a Helen shvati da bi Dorisin otrov za štakore mogao biti uzrok prethodnog incidenta. Carmody konačno donosi odluku o svojoj budućnosti, a gđa Hall i Bosworth izglade stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Prijateljica gđice Marple gđa McGillicuddy očevidac je ubojstva. Iz svoje otmjene kuće uz prugu vidjela je kako muškarac u jurećem vlaku davi ženu. Budući da nije nađeno truplo, policija smatra kako je gđa McGillicuddy zacijelo sanjala nesretan slučaj. Gđica Marple je uvjerena kako je odgovor u zlosretnoj obitelji kojoj pripada kuća uz prugu pa nagovara mladu prijateljicu da se ondje zaposli kao domaćica ne bi li otkrila kakav trag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Marple</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kad lokalni oglasi najave datum i mjesto ubojstva, cijelo će selo brujati od znatiželje. Pretpostavljajući da je riječ o lažnoj uzbuni, mnoštvo se ipak okupi u kući Letitije Blacklock u najavljeno vrijeme. U trenutku potpunog mraka netko zapuca. Kad se svjetla ponovno upale, iznenađenje je više nego očito: Letitia je ranjena, a zagonetni pucač leži mrtav. Gđica Marple, koja je u posjetu prijateljici, ne može odoljeti, a da se ne pridruži istrazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Tessa iz obitelji D&apos;Urberville</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tess radi na farmi, a Alec je stalno progoni. Sazna da joj otac umire, pođe doma, no ubrzo ga pokopaju i obitelj je izgnana iz doma. Tess pošalje ljuto pismo Angelu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Hardacre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uzbuđena što započinje novi život, obitelj se useljava u grandioznu kuću i uskoro upoznaje svoje susjede aristokratskog podrijetla. No dok se Mary sprema prirediti prvu večeru, postaje jasno da se neki članovi obitelji teško mire sa svojim novim statusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Forsyte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jolyon otkriva da je otac nezakonitih blizanaca. Soamesov otac planira iskoristiti Jolyonovu tajnu da ga diskreditira dok Soames, zaljubljen u Irene, daje brzopletu ponudu za brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Austen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Gospodin Dundas i njegova supruga pripremaju se preseliti u župni dvor Kintbury, a pitanje Isabelline budućnosti nastavlja zaokupljati Cassandru dok saznaje istinu o prošlosti Isabelle i Lidderdalea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Grantchester</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Smrt pješaka u Grantchesteru i bijeg vozača s mjesta nesreće vodi Willa i Geordieja do dvojice disfunkcionalne braće i skrivenog vrta, a u privatnom životu muče ih zaguljeni članovi obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Gospođica Scarlet i Vojvoda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Skandal izbija kada gorki razvod para iz visokog društva postane javan i njihov trkaći konj nestane. Pojavljuju se optužbe za ucjenu i ubojstvo dok svaki supružnik krivi drugoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Klub istražiteljica ubojstava iz Marlowa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tim se utrkuje s vremenom kako bi zaustavio ubojicu, pa se narednica Tanika odlučuje na riskantan potez - uvodi Judith, Becks i Suzie u policijsku istragu kao civilne savjetnice. Trojka posumnja na vlasnicu lokalnog veslačkog kluba, no bez čvrstih dokaza prisiljene su slijediti novi trag koji vodi do uglednog, ali sumnjivog odvjetnika. U želji da otkriju što skriva, tri žene upuštaju se u smionu akciju: provaljuju u njegov ured i nailaze na ključni dokaz.Novi dokazi otkrivaju važnu poveznicu između svih ubojstava, a istraga ulazi u završnu fazu. Judith se pritom mora suočiti s tajnom iz vlastite prošlosti, što je dovodi do dramatičnog i opasnog sukoba. Spremna je riskirati život kako bi namamila ubojicu u zamku, ali pitanje je hoće li Becks i Suzie na vrijeme otkriti njezin plan i uspjeti je spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo u malenom gradu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Serijski ubojica Tommy Cummins nudi se otkriti lokacije svojih preostalih žrtava, ali razgovarat će samo s Albergom, detektivom koji ga je strpao iza rešetaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hollywood - ili barem britanski ekvivalent filmske industrije - stiže u Archangel Lane. Najomiljeniji filmski par u zemlji, Sandra Dare i Stewart Howard, dolazi u Book&apos;s Books i Trottieinu trgovinu tapetama zbog svog novog filma Nesretno zaljubljen u Londonu. No je li sve doista tako savršeno kako se čini? Otrovna filmska novinarka Nerina Bean mota se uokolo u potrazi za sočnim tračevima.Kad se jedan filmski statist sruši mrtav nakon što pojede otrovane čokoladne bombone namijenjene članu glumačke postave, ekipa je prisiljena povući se u studijski kompleks Ladyhurst. Tko je zapravo trebao biti žrtva? I kada će ubojica ponovno napasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Obitelj Forsyte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Soames naređuje Philu da mu sagradi osamljenu seosku kuću, odbijajući priznati Irene da je njihov brak gotov. Jolyon napušta obitelj zbog Louise, a Ann dobiva još jedno unuče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725205500 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Svjetski poznati i cijenjeni glumac Rowan Atkinson glumi Simenonova legendarnog detektiva Maigreta u dvjema uzbudljivim kriminalističkim pričama čija je radnja smještena u Pariz pedesetih godina 20. stoljeća.Montmartre, Pariz. Serijski ubojica vreba na ulicama. Već je ubio pet žena i ljudi se boje izlaziti na ulicu po mraku. Novinari se odaju nagađanju. A viši zapovjednik Maigret nema nikakvih tragova i pod velikim je pritiskom. Tako počinje priča &quot;Maigret postavlja zamku&quot;, prvi film u ovoj novoj kriminalističkoj seriji na temelju romana Georgesa Simenona. Detektiv Maigret stavlja na kocku sve - svoju karijeru, ugled, pa čak i živote svojih kolega - kako bi pronašao krivca.Drugi film &quot;Maigretov mrtvac&quot; bavi se umorstvom kockara povezanog s okrutnom bandom iz Čehoslovačke čiji članovi pljačkaju i ubijaju imućne Parižane.Georges Simenon jedan je od najpopularnijih pisaca 20. stoljeća. Svojim detektivskim romanima stekao je velik uspjeh diljem svijeta, a Maigret je postao jednim od najpoznatijih fikcijskih detektiva. Rowan Atkinson prvi put glumi ozbiljnu dramsku ulogu te uprizoruje omiljenog detektiva na malom ekranu.Georges Simenon napisao je 75 romana te 28 novela o Maigretu između 1931. i 1972. Njegovi su romani prevedeni na više od 50 jezika. Najprevođeniji je francuski pisac od razdoblja industrijske revolucije.Produkcija: A Maigret Productions/Ealing Studios za ITV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="EpicDrama.hr">
    <title lang="de">Španjolska princeza</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Katarina je i nadalje odlučna u namjeri da postane buduća engleska kraljica i planira se udati za princa Harryja. U međuvremenu, Lizzie muči neugodna slutnja nakon teškog poroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu - LZS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz osrčja Slovenije (Zagorje ob Savi, Trbovlje, Hrastnik, Litija, Šmartno pri Litiji in Moravče).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <desc lang="de">Videostrani in obvestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Ponovitve prejšnjega dne</title>
    <desc lang="de">Če ste zamudili svojo najljubšo serijo ali oddajo, smo za vas pripravili ponovitev programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Telovadba za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Vaje za razgibavanje, jih pripravlja Igor Trampuž iz Spin Centra Izlake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Slike pokrajin in druge umetniške slike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <desc lang="de">Videostrani in obvestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz osrčja Slovenije (Zagorje ob Savi, Trbovlje, Hrastnik, Litija, Šmartno pri Litiji in Moravče).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Župan pred mikrofonom</title>
    <desc lang="de">Pogovor o aktualnem dogajanju v občini Hrastnik - december.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu - LZS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">PREDSTAVLJAMO VAM: Od mlina do mlina 13. oddaja</title>
    <desc lang="de">Reportažne oddaje o mlinih v Pomurju in na Madžarskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Duhovna misel</title>
    <desc lang="de">Verska oddaja, pripravil st.d. Lojze Štefan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Sodobna umetnost</title>
    <desc lang="de">Sodobna umetnost, oddaja ki predstavlja razstavno dogajanje v slovenskih galerijah, s poudarkom na sodobni likovni umetnosti. Avtor: Aljoša Abrahamsberg, dipl.um.zgod..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Kozliček, pazi, kaj ješ - pravljica</title>
    <desc lang="de">Otroške pravljice iz produkcije Moj knjižni kotiček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Pozdrav iz krvavih revirjev</title>
    <desc lang="de">Kriminalna komedija. Produkcija Loke Studio (Matic Poropatič).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz osrčja Slovenije (Zagorje ob Savi, Trbovlje, Hrastnik, Litija, Šmartno pri Litiji in Moravče).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Po domače s Tomažem Petkom</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, pozitivne misli, pripravlja in vodi Tomaž Petek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Ura resnice z Bojanom Požarjem</title>
    <desc lang="de">Komentatorska oddaja z Bojanom Požarjem in gosti, ki skupaj razkrivajo ozadja in jih komentirajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz zaprašenega arhiva</title>
    <desc lang="de">Arhivski posnetki iz leta 1995.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz osrčja Slovenije (Zagorje ob Savi, Trbovlje, Hrastnik, Litija, Šmartno pri Litiji in Moravče).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ETV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Horla</title>
    <desc lang="de">Nakon što se usele u kuću iz snova, čovjek postaje sve više uznemiren neobjašnjivom prisutnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Slijepo Sunce</title>
    <desc lang="de">Primorsko ljetovalište je pritisnuto valom vrućine. Nestašica je vode, a nasilje je na rubu erupcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Sponzoruša</title>
    <desc lang="de">Kako bi pomogla majci koja je u financijskim problemima, tinejdžerka postaje eskort djevojka i upoznaje bogataša od kojeg dobiva ponudu koju ne može odbiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Šuma Ubojica</title>
    <desc lang="de">Mlada policajka dobila je zadatak riješiti brutalno ubojstvo u svom rodnom gradu. Nakon što njezin brat postane prvi osumnjičeni, prisiljena je suočiti se s demonima iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Nijemi ubojica</title>
    <desc lang="de">Zasnovano na istinitoj priči. Sredinom 19. stoljeća na Sardiniji, marginalizirani gluhonijemi mladić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Koža Tuge</title>
    <desc lang="de">Godina je 1832. Kockarske navike 22-godišnjeg Rafaela dovele su ga pred samoubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Glasine</title>
    <desc lang="de">Usred glasina o neprikladnoj vezi, profesor u malom gradu postaje glavni osumnjičeni kada tinejdžerka misteriozno nestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Horla</title>
    <desc lang="de">Nakon što se usele u kuću iz snova, čovjek postaje sve više uznemiren neobjašnjivom prisutnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Dolazi Noću</title>
    <desc lang="de">Mlada žena pokušavajući da obnovi napušteni mlin u zabačenom kraju ubrzo otkriva da se na tom mjestu nalazi opasno stvorenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Groznica Na Ibizi</title>
    <desc lang="de">Na odmoru na Ibizi, grupa stranaca se zatekne usred najluđe zabave u njihovim životima, započinjući neočekivane ljubavne avanture..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Razredni Neprijatelj</title>
    <desc lang="de">Grupa tinejdžera krivi svog zahtjevnog novog nastavnika i njegove ponižavajuće metode kada jedan od njihovih školskih drugova počini samoubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Slijepo Sunce</title>
    <desc lang="de">Primorsko ljetovalište je pritisnuto valom vrućine. Nestašica je vode, a nasilje je na rubu erupcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">An Alibi</title>
    <desc lang="de">Grupa prijatelja okuplja se za rođendan, gdje otkrivaju mrtvu slavljenicu i njezina muža kako kleči pokraj njezina tijela. Uvjereni u njegovu nevinost, sklapaju pakt i postaju njegov alibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Ghost Mountaineer</title>
    <desc lang="de">Zasnovano na istinitoj priči. Tijekom planinarenja po snježnim vrhovima Sibira, grupa studenata ostaje zaglavljena nakon klizišta i ubrzo se suočava sa zastrašujućom prijetnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Likemeback</title>
    <desc lang="de">Tri mlade žene kreću na ljetni izlet brodom duž mediteranske obale, ali skandal na društvenim mrežama ubrzo testira njihovo prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Bjegunci</title>
    <desc lang="de">Nakon pljačke koja je pošla po zlu, dvije žene , s otetim muškarcem na stražnjem sjedalu njihova automobila, juri policija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Savršeni Ubojica</title>
    <desc lang="de">Glavni osumnjičenik za ubojstvo mogao bi biti odgovoran za smrt kćeri detektiva, ali je pitanje, traži li on pravdu ili osvetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Prosecco Ubojstva</title>
    <desc lang="de">Grof, vinar u regiji Prosecco, koji se borio da zaštiti svoju zemlju, pronađen je mrtav. Policijski inspektor istražuje ubojstvo i počinje otkrivati priču o pohlepi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Djeca Noći</title>
    <desc lang="de">Privilegirani tinejdžer je poslan u elitni internat, gdje se zbliži s ekscentričnim kolegom iz razreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Izvan Granica</title>
    <desc lang="de">Stanar odbija napustiti svoju stambenu jedinicu u posljednjoj zgradi namijenjenoj renoviranju u otmjenoj četvrti. Situacija s investitorima i vlastima eskalira u brutalni sukob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Osobna Stvar</title>
    <desc lang="de">Novinarka-istražiteljica ulazi u vrelu aferu s Benom, uglednim njujorškim bankarom Kako bi došla do tajni mračnog svijeta financija. Kad shvati njene namjere, Ben postaje njen najveći neprijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">U Bijegu</title>
    <desc lang="de">Dok trči na pokretnoj traci, terapeutkinja pomaže svojim pacijentima online. Prisiljena je suočiti se s vlastitim traumama kada njena otuđena sestra iznenada ponovno uspostavi vezu s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">U Ime Časti</title>
    <desc lang="de">Tijekom Prvog svjetskog rata, mladi umjetnik vraća se u svoj rodni grad i zaljubljuje se u mještanku. Kad joj nasilni tiranin prijeti, mora riskirati sve kako bi je obranio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Doba Razuma</title>
    <desc lang="de">Nakon Drugog svjetskog rata, mlada žena prkoseći svojoj obitelji iz više klase, udaje se za ranjenog ratnog veterana. Bježeći od predrasuda, započinju svoj novi život u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Likemeback</title>
    <desc lang="de">Tri mlade žene kreću na ljetni izlet brodom duž mediteranske obale, ali skandal na društvenim mrežama ubrzo testira njihovo prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Ghost Mountaineer</title>
    <desc lang="de">Zasnovano na istinitoj priči. Tijekom planinarenja po snježnim vrhovima Sibira, grupa studenata ostaje zaglavljena nakon klizišta i ubrzo se suočava sa zastrašujućom prijetnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Oslobođena</title>
    <desc lang="de">U transilvanijskim šumama održava se elitna lovačka zabava. Dolazi do nesreće nakon što je lokalac slučajno upucan i ostavljen da umre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Pored Jezera</title>
    <desc lang="de">Par se seli u osamljenu kuću pored jezera kako bi započeo obiteljski život. Brzo otkrivaju da kuću opsjeda duh djeteta koje očajnički želi majčinu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">S Druge Strane Rijeke</title>
    <desc lang="de">Nakon što biolog, koji se bavi divlljim životinjama, prikupljajući podatke ostane zaglavljen na krivoj strani rijeke, nailazi na napušteno selo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Ledena Oluja</title>
    <desc lang="de">Temeljeno na istinitoj priči. Kad iznenada nastupi brutalna oluja, klizački maraton na100 milja poprima smrtonosni zaokret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Bezobzirno</title>
    <desc lang="de">Mehaničar opterećen dugovima i njegov najbolji prijatelj, bivši prvak u reliju, otimaju tinejdžersku superzvijezdu i kreću u kaotičnu utrku po Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Eurochannel HD.hr">
    <title lang="de">Alibi</title>
    <desc lang="de">Grupa prijatelja okuplja se za rođendan, gdje otkrivaju mrtvu slavljenicu i njezina muža kako kleči pokraj njezina tijela. Uvjereni u njegovu nevinost, sklapaju pakt i postaju njegov alibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Off Limits</title>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Lost Children</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Djeca noći</title>
    <desc lang="de">17-godišnji Giulio poslan je u elitni internat u Alpama. Na tom izoliranom mjestu sprijatelji se s najmrzovoljnijim buntovnim studentom Edoardom s kojim se svakodnevno iskrada u noćni klub skriven u šumi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">On The Run</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127124000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Best Friends</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124000 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Horla</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127155000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Medusas Mystery</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155000 +0000" stop="20251127174000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Zemlja nade</title>
    <desc lang="de">Ova finska povijesna ljubavna priča odvija se od 1945. do 1952. godine i stavlja naglasak na to koliko je ženska snaga bila važna za obnovu zemlje tijekom i nakon rata. Vlada daje Anni i Veikku takozvanu hladnu farmu, neočišćeno zemljište gdje mladi bračni par počinje graditi svoj novi dom od nule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174000 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Unleashed</title>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127205000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Blind Sun</title>
  </programme>
  <programme start="20251127205000 +0000" stop="20251127222000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Hortense</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled sasvim obična žena duboko je sakrila tajnu o tome kako joj je oteta trogodišnja kći, Hortense. Trauma je proganja 20 godina sve do trenutka dok ne sretne dvadesetogodišnje siroče koje je u potrazi za svojim korijenima. U njoj prepozna davno izgubljenu kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222000 +0000" stop="20251128000500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Gold Lust</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000500 +0000" stop="20251128015000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Reckless</title>
  </programme>
  <programme start="20251128015000 +0000" stop="20251128032500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">An Alibi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128032500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Error Margin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Mafia Bloodlines</title>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128081000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Gold Lust</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081000 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Unleashed</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Mafia Vice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Intruder</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Prosecco Murders</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Reckless</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Nina in Rome</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Ibiza Fever</title>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">An Alibi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128224500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Djeca noći</title>
    <desc lang="de">17-godišnji Giulio poslan je u elitni internat u Alpama. Na tom izoliranom mjestu sprijatelji se s najmrzovoljnijim buntovnim studentom Edoardom s kojim se svakodnevno iskrada u noćni klub skriven u šumi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128224500 +0000" stop="20251129001000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Best Friends</title>
  </programme>
  <programme start="20251129001000 +0000" stop="20251129014500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Hallali</title>
    <desc lang="de">Kad Gerbena Kooistru imenuju za novog gradonačelnika maloga grada, on započinje bitku protiv velikog lokalnog kriminalca, „Djeda“ Toontjea. Gerbenova je misija teža nego što je očekivao. Naizgled nevin gradić pun je zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014500 +0000" stop="20251129032000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Deadly Honeymoon</title>
  </programme>
  <programme start="20251129032000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Off Limits</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229065000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Atonement</title>
  </programme>
  <programme start="20251229065000 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Methanol - Part 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229095500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Methanol - Part 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095500 +0000" stop="20251229113500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Doomsday</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113500 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Space Between</title>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Anđeoska ljubav</title>
    <desc lang="de">Bogati ženskar Claudio žrtvuje život za Luisu, jedinu ženu koju je ikad volio i postane kandidat za anđela te pristane da ga obučava Uriel. Kad spasi tri duše, može birati hoće li postati anđeo ili se ponovno roditi kao čovjek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Hortense</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled sasvim obična žena duboko je sakrila tajnu o tome kako joj je oteta trogodišnja kći, Hortense. Trauma je proganja 20 godina sve do trenutka dok ne sretne dvadesetogodišnje siroče koje je u potrazi za svojim korijenima. U njoj prepozna davno izgubljenu kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Djeca noći</title>
    <desc lang="de">17-godišnji Giulio poslan je u elitni internat u Alpama. Na tom izoliranom mjestu sprijatelji se s najmrzovoljnijim buntovnim studentom Edoardom s kojim se svakodnevno iskrada u noćni klub skriven u šumi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229194500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Unspoken</title>
  </programme>
  <programme start="20251229194500 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Off Limits</title>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Reckless</title>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Sretan put</title>
    <desc lang="de">Da li ih taj par progoni ili je sve slučajnost? Počinju sumnjati da je mnogo opasniji nego što se to čini, kada iz kampa nestane jedan dječak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230030500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">On the Edge</title>
    <desc lang="de">Priča o dva potpuno različita svijeta: s jedne je strane prostitucija istočnoeuropljanki, s druge rimska buržoazija. Sredovječni par iz Rima odluči pomoći mladoj prostitutki, ali su razlike u njihovim načinima života i životnim stavovima tolike da stvaraju nepremostive prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Amsterdam Vice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230065500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Class Enemy</title>
  </programme>
  <programme start="20251230065500 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Hearts of Bali</title>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230102500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Orphanage</title>
  </programme>
  <programme start="20251230102500 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Valley of Love</title>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Across the River</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Girl Next Door</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230165000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Killers Next Door</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165000 +0000" stop="20251230191000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Bjegunac</title>
    <desc lang="de">Nevjerojatna istinita priča o čovjeku imena Massimo Carlotto, čiji se život potpuno promijenio kada je u svom stanu pronašao izmučeno mrtvo tijelo mlade žene. Šokiran Massimo odlučan je dokazati svoju nevinost, ali odlučuje pobjeći od policije, što baci još veću usmnju na njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230205000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">All She Wrote</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Impostor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">The Horla</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Blind Sun</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Sugar Baby</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurochannel.hr">
    <title lang="de">Hallali</title>
    <desc lang="de">Kad Gerbena Kooistru imenuju za novog gradonačelnika maloga grada, on započinje bitku protiv velikog lokalnog kriminalca, „Djeda“ Toontjea. Gerbenova je misija teža nego što je očekivao. Naizgled nevin gradić pun je zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211400 +0000" stop="20251230213100 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213100 +0000" stop="20251230214600 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214600 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230224900 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224900 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221400 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021400 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101194400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Euronews HD (SR).hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224900 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221400 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021400 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101194400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102023700 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023700 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719160600 +0000" stop="20260719161800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161800 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163900 +0000" stop="20260719164800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164800 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719170600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170600 +0000" stop="20260719173100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173100 +0000" stop="20260719173600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173600 +0000" stop="20260719174600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174600 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180600 +0000" stop="20260719181900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181900 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719183600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183600 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719193600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193600 +0000" stop="20260719194600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194600 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719200600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200600 +0000" stop="20260719201800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201800 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719203900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203900 +0000" stop="20260719204800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204800 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719214600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">5 minutes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719224600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224600 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719233900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233900 +0000" stop="20260719234800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234800 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720004600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004600 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013900 +0000" stop="20260720014800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014800 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720024600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024600 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033900 +0000" stop="20260720034900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034900 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041400 +0000" stop="20260720042100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042100 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Voices of central asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Voices from Central Asia shines a spotlight on the diverse innovators, creatives and leaders who are driving modernity, growth and optimism in the region. Discover how their voices inspire change and shape a vibrant future for Central Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044300 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044300 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064600 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074900 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Business Line</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Business Line combines top stories of the week together with the major digital world evolutions of our times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084600 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094600 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104600 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114600 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124600 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134600 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141600 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144600 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154600 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161600 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164700 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164700 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171600 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174900 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Business Line</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Business Line combines top stories of the week together with the major digital world evolutions of our times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183100 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191600 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214600 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221600 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231600 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234600 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001600 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021600 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034600 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044600 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051400 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064600 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074900 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Voices of central asia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Voices from Central Asia shines a spotlight on the diverse innovators, creatives and leaders who are driving modernity, growth and optimism in the region. Discover how their voices inspire change and shape a vibrant future for Central Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094600 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111600 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124600 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134600 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141600 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144600 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151400 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154600 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161600 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171600 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174600 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183100 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191400 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194600 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721203900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203900 +0000" stop="20260721204700 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204700 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211600 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214900 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Focus reports - an event or current affairs issue is put under the spotlight for in-depth analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223200 +0000" stop="20260721224600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224600 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231600 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722001600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001600 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004600 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011600 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021600 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024600 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722033800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033800 +0000" stop="20260722034600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034600 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041600 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051600 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054600 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074900 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Focus reports - an event or current affairs issue is put under the spotlight for in-depth analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084600 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722093400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093400 +0000" stop="20260722094600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094600 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101600 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111600 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114600 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121600 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133100 +0000" stop="20260722134600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134600 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141600 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144600 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151600 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164600 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171600 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185200 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194600 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722215200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215200 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221400 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224600 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722233800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233800 +0000" stop="20260722234600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234600 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004600 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723014600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014600 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024600 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031400 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034600 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041400 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044600 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051600 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064600 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084600 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723092900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092900 +0000" stop="20260723094900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094900 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Focus reports - an event or current affairs issue is put under the spotlight for in-depth analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723105200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105200 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723111600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111600 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114600 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723123800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123800 +0000" stop="20260723124600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124600 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134600 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141600 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151600 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154600 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161600 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723175200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175200 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723184600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184600 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194600 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723203900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203900 +0000" stop="20260723204700 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204700 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211600 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221600 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723231600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231600 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723234600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234600 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001600 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724013800 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013800 +0000" stop="20260724014600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014600 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021600 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724024600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024600 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031600 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054600 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064900 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064900 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Focus reports - an event or current affairs issue is put under the spotlight for in-depth analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074600 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews’ flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724093200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093200 +0000" stop="20260724094600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094600 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101600 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104600 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724111600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111600 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125200 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131600 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134600 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724143400 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143400 +0000" stop="20260724144600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Detaljan nedeljni intervju program koji predstavlja najvažnije ličnosti Evrope, diskutuje o situaciji u Evropi i ključnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144600 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">12 minuta sa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151600 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724165200 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165200 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Ring: Debata evropskih političara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ring&quot; je politička emisija Euronewsa, gde se najžešće evropske debate susreću sa najhrabrijim glasovima. U svakoj epizodi, dva politička teškaša iz različitih delova EU suočavaju se kako bi izneli raznolika mišljenja i podstakli razgovore o najvažnijim pitanjima u poslovima EU i širem političkom životu Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171600 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724183100 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183100 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191600 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201600 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204700 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204700 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je uspešnim evropskim kompanijama i projektima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214600 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines, breaking news, analysis and interviews from Europe’s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214600 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Euronews.hr">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204800 +0000" stop="20251230211800 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">F1H20 - Trke motornim čamcima: Ujedinjeni Arapski Emirati, Pregled</title>
    <desc lang="de">F1H2O je vodeća međunarodna serija trka motornim čamcima. Pratite naš magazin i saznajte sve najbitnije novosti i pogledajte najbolje trenutke ovogodišnje sezone!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211800 +0000" stop="20251230215300 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Racing on the Edge</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija posvećena posvećena jedriličarskoj &quot;SailGP&quot; seriji. Pratite najbolje svetske timove koji se na takmičenjima širom sveta bore za što bolji plasman i vredne novčane nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215300 +0000" stop="20251230225900 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">NFL Hard Knocks</title>
    <desc lang="de">Dalas Kaubojsi su jedni od favorita za titulu u NFL. Pogledajte kako se ovaj tim priprema za sezonu uz ekskluzivne snimke sa treninga i intervjue sa igračima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251231001800 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001800 +0000" stop="20251231014800 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - Međunarodni šampionat: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodni šampionat (International Championship) je profesionalni rangirni turnir u snukeru koji se održava u Kini od 2012. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014800 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Magazin: Cycling Show</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim sportskim minutima naše emisije koja donosi novosti iz sveta biciklizma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - Međunarodni šampionat: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodni šampionat (International Championship) je profesionalni rangirni turnir u snukeru koji se održava u Kini od 2012. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - UK prvenstvo: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva u snukeru profesionalni je snuker turnir koji se održava jednom godišnje. Najveći je rangirni turnir nakon Svetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - UK prvenstvo: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva u snukeru profesionalni je snuker turnir koji se održava jednom godišnje. Najveći je rangirni turnir nakon Svetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Oberstdorf (Ž): HS 137</title>
    <desc lang="de">Pratite Svetski kup u ski skokovima za žene, koji se održava u Bavarskim Alpima, u Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros - Brisel: Bal, Žene</title>
    <desc lang="de">Pratite Brussels University Cyclocross, trku u ciklokrosu koja se održava u Briselu. Trka je jedna od etapa DVV Trophyja, belgijske elitne turneje u ciklokrosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros - Brisel: Bal, Muškarci</title>
    <desc lang="de">Pratite Brussels University Cyclocross, trku u ciklokrosu koja se održava u Briselu. Trka je jedna od etapa DVV Trophyja, belgijske elitne turneje u ciklokrosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - Open Škotske, Serija domaćih nacija: Finale</title>
    <desc lang="de">Škotski Open je profesionalni, rangirni, snuker turnir. Ovaj turnir je od svog osnivanja 1981. godine promenio nekoliko različitih naziva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Eurosport 1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">NFL Hard Knocks</title>
    <desc lang="de">Hard Knocks je dokumentarna serija koja vas vodi iza kulisa NFL-a, prestižne lige američkog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Snooker – Međunarodno prvenstvo: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodno prvenstvo 2025. održava se od 2. do 9. studenoga u Nankingu, Kina. Prošlogodišnji pobjednik bio je domaći igrač Ding Junhui, koji je u finalu svladao Engleza Chrisa Wakelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): 10km C</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Snooker – Međunarodno prvenstvo: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodno prvenstvo 2025. održava se od 2. do 9. studenoga u Nankingu, Kina. Prošlogodišnji pobjednik bio je domaći igrač Ding Junhui, koji je u finalu svladao Engleza Chrisa Wakelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): 10km C</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Garmisch-Partenkirchen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, koja se održava u Garmisch-Partenkirchenu u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">U Garmisch‑Partenkirchenu u Njemačkoj, od 1. do 2. siječnja 2025., održava se prestižno natjecanje FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, dio međunarodnog kalendara Svjetskog kupa za sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Garmisch-Partenkirchen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Viessmann FIS Ski Jumping World Cup – Garmisch‑Partenkirchen je jedna od utrka Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, a u sezoni 2025/26, održava se 30. i 31. prosinca 2025. u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Garmisch-Partenkirchen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, koja se održava u Garmisch-Partenkirchenu u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Garmisch-Partenkirchen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Viessmann FIS Ski Jumping World Cup – Garmisch‑Partenkirchen je jedna od utrka Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, a u sezoni 2025/26, održava se 30. i 31. prosinca 2025. u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Snooker – Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">UK Championship 2025. predstavlja jedno od najvažnijih natjecanja u svijetu snookera. Igra se od 29. studenoga do 7. prosinca 2025. u York Barbican u Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">U Garmisch‑Partenkirchenu u Njemačkoj, od 1. do 2. siječnja 2025., održava se prestižno natjecanje FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, dio međunarodnog kalendara Svjetskog kupa za sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Garmisch-Partenkirchen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, koja se održava u Garmisch-Partenkirchenu u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Snooker – Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">UK Championship 2025. predstavlja jedno od najvažnijih natjecanja u svijetu snookera. Igra se od 29. studenoga do 7. prosinca 2025. u York Barbican u Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Oberstdorf (Ž): HS 137</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svjetskog kupa u skijaškim skokovima za žene koja se održava u njemačkom Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros – Bruxelles: Bal, Žene</title>
    <desc lang="de">X²O Badkamers Trofee 2025/2026 donosi osam uzbudljivih utrka kroz Belgiju, od 1. studenog 2025. do 16. veljače 2026. Najbolji svjetski vozači, uključujući Eli Iserbyta, Toona Aertsa i Laurensa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros – Bruxelles: Bal, Muškarci</title>
    <desc lang="de">X²O Badkamers Trofee 2025/2026 donosi osam uzbudljivih utrka kroz Belgiju, od 1. studenog 2025. do 16. veljače 2026. Najbolji svjetski vozači, uključujući Eli Iserbyta, Toona Aertsa i Laurensa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Snooker – Open Škotske: Finale</title>
    <desc lang="de">U srcu Edinburgha vraća se jedan od najjačih snooker turnira sezone – 2025 BetVictor Scottish Open, ranking događaj koji se održava od 15. do 21. prosinca 2025. u Meadowbank Sports Centru u Škotskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Eurosport 1.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190300 +0000" stop="20251230230300 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tenis - Rolan Garos: Singlovi, Muškarci, Finale: Janik Siner - Karlos Alkaraz</title>
    <desc lang="de">Otvoreno prvenstvo Francuske ili Rolan Garos je teniski turnir, koji se održava poslednje nedelje maja i prve nedelje juna u Parizu. Ovo takmičenje je drugi grend slem turnir u teniskoj kalendarskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230300 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - Međunarodni šampionat: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodni šampionat (International Championship) je profesionalni rangirni turnir u snukeru koji se održava u Kini od 2012. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231020100 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Magazin: Cycling Show</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim sportskim minutima naše emisije koja donosi novosti iz sveta biciklizma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - Međunarodni šampionat: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodni šampionat (International Championship) je profesionalni rangirni turnir u snukeru koji se održava u Kini od 2012. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - Međunarodni šampionat: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodni šampionat (International Championship) je profesionalni rangirni turnir u snukeru koji se održava u Kini od 2012. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">NFL Hard Knocks</title>
    <desc lang="de">Dalas Kaubojsi su jedni od favorita za titulu u NFL. Pogledajte kako se ovaj tim priprema za sezonu uz ekskluzivne snimke sa treninga i intervjue sa igračima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Svetska turneja, Giro dItalia (M), Pregled</title>
    <desc lang="de">Prestižno takmičenje Điro dItalija održava se od davne 1909. godine. Prisetite se neverovatnih poteza najboljih biciklista i uživajte u trci koja već više od veka oduševljava publiku iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Tour de France (M) - Pregled</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje trenutke sa najpoznatije biciklističke trke na svetu! Prisetite se nezaboravnih trenutaka i neočekivanih obrta i uživajte u nikad viđenim scenama sa takmičenja koje se održava od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Svetska turneja, Vuelta (M) - Pregled</title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled najboljih trenutaka sa godišnje trke &quot;Vuelta a Espanja&quot;, koja od 1935. godine okuplja najbolje svetske bicikliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trke motornim čamcima: Svetsko Prvenstvo - Pregled: Ujedinjeni Arapski Emirati</title>
    <desc lang="de">Najbolji momenti sa Svetskog prvenstva. Pogledajte koji takmičar će se pokazati kao najveštiji i izaći kao pobednik iz trke motornim čamcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tenis - Rolan Garos: Muškarci, Singl, Finale</title>
    <desc lang="de">Otvoreno prvenstvo Francuske ili Rolan Garos je teniski turnir, koji se održava poslednje nedelje maja i prve nedelje juna u Parizu. Ovo takmičenje je drugi grend slem turnir u teniskoj kalendarskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Tour de France (M) - Pregled</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje trenutke sa najpoznatije biciklističke trke na svetu! Prisetite se nezaboravnih trenutaka i neočekivanih obrta i uživajte u nikad viđenim scenama sa takmičenja koje se održava od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Magazin - Biciklizam, Cycling Africa the Rise of African Pro Cycling</title>
    <desc lang="de">Ova specijalna emisija vodi gledaoce iza kulisa priprema za Svetsko prvenstvo u biciklizmu, koje se po prvi put održava na afričkom kontinentu. Uživajte u ekskluzivnim snimcima samog takmičenja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - Međunarodni šampionat: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodni šampionat (International Championship) je profesionalni rangirni turnir u snukeru koji se održava u Kini od 2012. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled Biciklizam: Žene, Pregled sezone</title>
    <desc lang="de">Pratite najbolje momente sa aktuelnog takmičenja u biciklizmu. Donosimo vam pregled momenata koji su publiku ostavili bez daha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Tour de France (M) - Pregled</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje trenutke sa najpoznatije biciklističke trke na svetu! Prisetite se nezaboravnih trenutaka i neočekivanih obrta i uživajte u nikad viđenim scenama sa takmičenja koje se održava od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - UK prvenstvo: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva u snukeru profesionalni je snuker turnir koji se održava jednom godišnje. Najveći je rangirni turnir nakon Svetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - UK prvenstvo: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva u snukeru profesionalni je snuker turnir koji se održava jednom godišnje. Najveći je rangirni turnir nakon Svetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ciklo-kros: Diegem - Superprestige (M)</title>
    <desc lang="de">Pratite najbolje momente sa Superprestige ciklokrosa u muškoj konkurenciji u belgijskom Diegemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros - Brisel: Bal, Žene</title>
    <desc lang="de">Pratite Brussels University Cyclocross, trku u ciklokrosu koja se održava u Briselu. Trka je jedna od etapa DVV Trophyja, belgijske elitne turneje u ciklokrosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Magazin: Cycling Show</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim sportskim minutima naše emisije koja donosi novosti iz sveta biciklizma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros - Brisel: Bal, Muškarci</title>
    <desc lang="de">Pratite Brussels University Cyclocross, trku u ciklokrosu koja se održava u Briselu. Trka je jedna od etapa DVV Trophyja, belgijske elitne turneje u ciklokrosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker: SP - Šefild: Finale</title>
    <desc lang="de">Pratite Svetsko prvenstvo u snukeru, koje se održava u Šefildu, Engleska. Saznajte ko će ove godine poneti titulu najboljeg igrača snukera na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros - Brisel: Bal, Žene</title>
    <desc lang="de">Pratite Brussels University Cyclocross, trku u ciklokrosu koja se održava u Briselu. Trka je jedna od etapa DVV Trophyja, belgijske elitne turneje u ciklokrosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros - Brisel: Bal, Muškarci</title>
    <desc lang="de">Pratite Brussels University Cyclocross, trku u ciklokrosu koja se održava u Briselu. Trka je jedna od etapa DVV Trophyja, belgijske elitne turneje u ciklokrosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Eurosport 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snuker - Open Škotske, Serija domaćih nacija: Finale</title>
    <desc lang="de">Škotski Open je profesionalni, rangirni, snuker turnir. Ovaj turnir je od svog osnivanja 1981. godine promenio nekoliko različitih naziva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052100 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Jumping |</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">DH |</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| SEASON REVIEW</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Jumping |</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Curling</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Olympic Games</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Olympic Games</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Winter Sports</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Curling</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">POWERBOAT RACING</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Women HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Women HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| REVIEW</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Women SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">CYCLING SHOW</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| REVIEW</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| REVIEW</title>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| REVIEW</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| REVIEW</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| REVIEW</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Tennis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">BEST OF ROLAND GARROS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Tennis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Tennis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): 10km C</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker – Međunarodno prvenstvo: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodno prvenstvo 2025. održava se od 2. do 9. studenoga u Nankingu, Kina. Prošlogodišnji pobjednik bio je domaći igrač Ding Junhui, koji je u finalu svladao Engleza Chrisa Wakelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">NFL Hard Knocks</title>
    <desc lang="de">Hard Knocks je dokumentarna serija koja vas vodi iza kulisa NFL-a, prestižne lige američkog nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Svjetska turneja, Giro dItalia (M), Pregled</title>
    <desc lang="de">Pogledajte sportski pregled najpoznatije talijanske biciklističke utrke Giro dItalija , prisjetite se nastupa vrhunskih biciklista i pripremite se za nadolazeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Tour de France (M) – Pregled</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje trenutke s najpoznatije biciklističke utrke na svijetu: Tour de Francea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Svjetska turneja, Vuelta (M) – Pregled</title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled najboljih trenutaka s godišnje biciklističke utrke Vuelta a España.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Utrke motornim čamcima: Svjetsko prvenstvo – Pregled</title>
    <desc lang="de">Donosimo najbolje trenutke sa Svjetskog prvenstva u utrkama motornim čamcima. Saznajte tko će izaći kao pobjednik iz ovog natjecanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Tenis – Roland Garros: Muškarci, Singl, Finale</title>
    <desc lang="de">Hoće li svjetski broj dva Carlos Alcaraz obraniti naslov na Roland-Garrosu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Tour de France (M) – Pregled</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje trenutke s najpoznatije biciklističke utrke na svijetu: Tour de Francea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Magazin – Biciklizam, Cycling Africa the Rise of African Pro Cycling</title>
    <desc lang="de">Ova specijalna 90-minutna emisija vodi gledatelje iza kulisa priprema za Svjetsko prvenstvo u cestovnom biciklizmu, koje se po prvi put održava na afričkom kontinentu, uključujući ekskluzivne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker – Međunarodno prvenstvo: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodno prvenstvo 2025. održava se od 2. do 9. studenoga u Nankingu, Kina. Prošlogodišnji pobjednik bio je domaći igrač Ding Junhui, koji je u finalu svladao Engleza Chrisa Wakelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Pregled Biciklizam</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i uđite u uzbudljiv svijet biciklizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Tour de France (M) – Pregled</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje trenutke s najpoznatije biciklističke utrke na svijetu: Tour de Francea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">U Garmisch‑Partenkirchenu u Njemačkoj, od 1. do 2. siječnja 2025., održava se prestižno natjecanje FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, dio međunarodnog kalendara Svjetskog kupa za sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Garmisch-Partenkirchen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Viessmann FIS Ski Jumping World Cup – Garmisch‑Partenkirchen je jedna od utrka Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, a u sezoni 2025/26, održava se 30. i 31. prosinca 2025. u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker – Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">UK Championship 2025. predstavlja jedno od najvažnijih natjecanja u svijetu snookera. Igra se od 29. studenoga do 7. prosinca 2025. u York Barbican u Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">U Garmisch‑Partenkirchenu u Njemačkoj, od 1. do 2. siječnja 2025., održava se prestižno natjecanje FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, dio međunarodnog kalendara Svjetskog kupa za sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Garmisch-Partenkirchen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Viessmann FIS Ski Jumping World Cup – Garmisch‑Partenkirchen je jedna od utrka Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, a u sezoni 2025/26, održava se 30. i 31. prosinca 2025. u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker – Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">UK Championship 2025. predstavlja jedno od najvažnijih natjecanja u svijetu snookera. Igra se od 29. studenoga do 7. prosinca 2025. u York Barbican u Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi – Svjetski kup, Garmisch-Partenkirchen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Viessmann FIS Ski Jumping World Cup – Garmisch‑Partenkirchen je jedna od utrka Svjetskog kupa u skijaškim skokovima, a u sezoni 2025/26, održava se 30. i 31. prosinca 2025. u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Ciklo-kros: Diegem – Superprestige (M)</title>
    <desc lang="de">Superprestige Diegem je ciklokros utrka koja se održava 30. prosinca 2025. u Diegemu (Belgija) i jedna je od najpoznatijih večernjih utrka sezone osvijetljenih reflektorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros – Bruxelles: Bal, Žene</title>
    <desc lang="de">X²O Badkamers Trofee 2025/2026 donosi osam uzbudljivih utrka kroz Belgiju, od 1. studenog 2025. do 16. veljače 2026. Najbolji svjetski vozači, uključujući Eli Iserbyta, Toona Aertsa i Laurensa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Cycling Show</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim sportskim minutama naše emisije koja donosi novosti iz svijeta biciklizma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros – Bruxelles: Bal, Muškarci</title>
    <desc lang="de">X²O Badkamers Trofee 2025/2026 donosi osam uzbudljivih utrka kroz Belgiju, od 1. studenog 2025. do 16. veljače 2026. Najbolji svjetski vozači, uključujući Eli Iserbyta, Toona Aertsa i Laurensa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker: Svjetsko prvenstvo – Sheffield: Finale</title>
    <desc lang="de">Tko će ove godine postati svjetski prvak, nakon što su titulu prethodno osvojili Belgijac Luca Brecel 2023. i Englez Kyren Wilson 2024.? Prošle je godine Wilson u finalu svladao Jaka Jonesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros – Bruxelles: Bal, Žene</title>
    <desc lang="de">X²O Badkamers Trofee 2025/2026 donosi osam uzbudljivih utrka kroz Belgiju, od 1. studenog 2025. do 16. veljače 2026. Najbolji svjetski vozači, uključujući Eli Iserbyta, Toona Aertsa i Laurensa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros – Bruxelles: Bal, Muškarci</title>
    <desc lang="de">X²O Badkamers Trofee 2025/2026 donosi osam uzbudljivih utrka kroz Belgiju, od 1. studenog 2025. do 16. veljače 2026. Najbolji svjetski vozači, uključujući Eli Iserbyta, Toona Aertsa i Laurensa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (M): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. ljubitelje skijaškog trčanja očekuje vrhunac zimske sezone – muška natjecanja u sklopu Svjetskog kupa, u okviru prestižne Tour de Ski, koja se održavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svjetski kup – Toblach (Ž): Potjera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Od 28. prosinca 2025. do 1. siječnja 2026. Toblach će ponovno biti u središtu svjetske pozornosti skijaškog trčanja, ugostivši ženska natjecanja Svjetskog kupa u sklopu prestižne Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svjetski kup (4 skakaonice) – Garmisch-Partenkirchen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Eurosport 2.hr">
    <title lang="de">Snooker – Open Škotske: Finale</title>
    <desc lang="de">U srcu Edinburgha vraća se jedan od najjačih snooker turnira sezone – 2025 BetVictor Scottish Open, ranking događaj koji se održava od 15. do 21. prosinca 2025. u Meadowbank Sports Centru u Škotskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204800 +0000" stop="20251230211800 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">F1H20 - Trke motornim čamcima: Ujedinjeni Arapski Emirati, Pregled</title>
    <desc lang="de">F1H2O je vodeća međunarodna serija trka motornim čamcima. Pratite naš magazin i saznajte sve najbitnije novosti i pogledajte najbolje trenutke ovogodišnje sezone!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211800 +0000" stop="20251230215300 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Racing on the Edge</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija posvećena posvećena jedriličarskoj &quot;SailGP&quot; seriji. Pratite najbolje svetske timove koji se na takmičenjima širom sveta bore za što bolji plasman i vredne novčane nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215300 +0000" stop="20251230225900 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">NFL Hard Knocks</title>
    <desc lang="de">Dalas Kaubojsi su jedni od favorita za titulu u NFL. Pogledajte kako se ovaj tim priprema za sezonu uz ekskluzivne snimke sa treninga i intervjue sa igračima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251231001800 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001800 +0000" stop="20251231014800 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Snuker - Međunarodni šampionat: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodni šampionat (International Championship) je profesionalni rangirni turnir u snukeru koji se održava u Kini od 2012. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014800 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Magazin: Cycling Show</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim sportskim minutima naše emisije koja donosi novosti iz sveta biciklizma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Snuker - Međunarodni šampionat: Finale</title>
    <desc lang="de">Međunarodni šampionat (International Championship) je profesionalni rangirni turnir u snukeru koji se održava u Kini od 2012. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): 10km C</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Snuker - UK prvenstvo: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva u snukeru profesionalni je snuker turnir koji se održava jednom godišnje. Najveći je rangirni turnir nakon Svetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Garmiš-Partenkirhen (Ž): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u ski skokovima u ženskoj konkurenciji, koja se odražava u Garmiš-Partenkirhen u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Snuker - UK prvenstvo: Šampionat Ujedinjenog Kraljevstva, Finale</title>
    <desc lang="de">Prvenstvo Ujedinjenog Kraljevstva u snukeru profesionalni je snuker turnir koji se održava jednom godišnje. Najveći je rangirni turnir nakon Svetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142, Kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Mass Start Heat</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi: Svetski kup, Oberstdorf (Ž): HS 137</title>
    <desc lang="de">Pratite Svetski kup u ski skokovima za žene, koji se održava u Bavarskim Alpima, u Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros - Brisel: Bal, Žene</title>
    <desc lang="de">Pratite Brussels University Cyclocross, trku u ciklokrosu koja se održava u Briselu. Trka je jedna od etapa DVV Trophyja, belgijske elitne turneje u ciklokrosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Trofej Cikolokros - Brisel: Bal, Muškarci</title>
    <desc lang="de">Pratite Brussels University Cyclocross, trku u ciklokrosu koja se održava u Briselu. Trka je jedna od etapa DVV Trophyja, belgijske elitne turneje u ciklokrosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (Ž): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskoga kupa u skijaškom trčanju za žene, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Ski skokovi: Svetski kup (4 skakaonice) - Garmiš Partenkirhen (M): HS 142</title>
    <desc lang="de">Pratite najuzbudljivije trenutke sa jedne od najpopularnijih skijaških destinacija u Garmiš-Partenkirhenu gde se najbolji skijaši takmiče na čuvene 4 skakaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Snuker - Open Škotske, Serija domaćih nacija: Finale</title>
    <desc lang="de">Škotski Open je profesionalni, rangirni, snuker turnir. Ovaj turnir je od svog osnivanja 1981. godine promenio nekoliko različitih naziva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Eurosport 4K IPTV.hr">
    <title lang="de">Skijaško trčanje: Svetski kup - Toblah (M): Potera Klasik 20km</title>
    <desc lang="de">Pratite etapu Svetskog kupa u skijaškom trčanju za muškarce, koja se održava u Toblahu u Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Jumping |</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Olympic Games</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Olympic Games</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Scotland - Italy</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Winter Sports</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Curling</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Olympic Games</title>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 142</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128134500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128134500 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 142</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men GS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Curling</title>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men GS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">POWERBOAT RACING</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men GS</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men GS</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| MEN AND WOMEN SPRINT F</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Tennis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">BEST OF ROLAND GARROS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Tennis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230201500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">POWERBOAT RACING</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Sailing</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">American Football</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport HD.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251127062000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Jumping |</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Olympic Games</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Olympic Games</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Scotland - Italy</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women SL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Winter Sports</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Curling</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Olympic Games</title>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 142</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128134500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128134500 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 142</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men GS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Curling</title>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men GS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">POWERBOAT RACING</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men GS</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men GS</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women HS 134</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| MEN AND WOMEN SPRINT F</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Tennis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">BEST OF ROLAND GARROS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Tennis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men HS 137</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230201500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">|</title>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men SG</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">POWERBOAT RACING</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Sailing</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">American Football</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">Snooker</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Women 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport.hr">
    <title lang="de">| Men 10km C</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Božični program ExodusTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni, da preživite Božični večer z Exodus TV, ki se začne že v sredo 24. 12. ob 16.00 in vse tja do polnoči. Skupaj bomo obhajali ta blagoslovljen večer iz slovenske romarske poti Marije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Božični program ExodusTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni, da preživite Božični večer z Exodus TV, ki se začne že v sredo 24. 12. ob 16.00 in vse tja do polnoči. Skupaj bomo obhajali ta blagoslovljen večer iz slovenske romarske poti Marije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Hvalnice</title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Oris Božiča: Izvori Božičnih običajev</title>
    <desc lang="de">Izvedite več o izvorih božičnih običajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Dober dan, dobri ljudje</title>
    <desc lang="de">Z Mihom Trpinom spregovorimo o sedmih največjih Marijinih prikazovanjih sodobnega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Božične pesmi</title>
    <desc lang="de">Ob prazniku rojstva Jezusa Kristusa smo za vas pripravili poseben glasbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Vera naših očetov</title>
    <desc lang="de">Privlačen originalni film EWTN o katoliškem duhovniku, ki brani vero pred angleškimi kazenskimi zakoni iz 18. stoletja, in o odločnosti irske skupnosti, da ga zaščiti pred neusmiljenim preganjanjem....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Dnevna molitvena ura</title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vseh zadnjih novic o papežu Frančišku, Svetem sedežu in Cerkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Božični program ExodusTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni, da preživite Božični večer z Exodus TV, ki se začne že v sredo 24. 12. ob 16.00 in vse tja do polnoči. Skupaj bomo obhajali ta blagoslovljen večer iz slovenske romarske poti Marije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vseh zadnjih novic o papežu Frančišku, Svetem sedežu in Cerkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Silvestrski večerni program z Bogom</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu našega Silvesterskega Novoletnega programa z Bogom. Ob spominih nazaj 14- let, do prvih celovečernih oddaj Božičnega večera in Silvesterskega večera Exodus Tv, se bomo premikali do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vseh zadnjih novic o papežu Frančišku, Svetem sedežu in Cerkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Silvestrski večerni program z Bogom</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu našega Silvesterskega Novoletnega programa z Bogom. Ob spominih nazaj 14- let, do prvih celovečernih oddaj Božičnega večera in Silvesterskega večera Exodus Tv, se bomo premikali do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novoletna sveta maša iz kapele Exodus TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vseh zadnjih novic o papežu Frančišku, Svetem sedežu in Cerkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novoletna sveta maša, Frančiškani, Mati Usmiljenja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Vatikan, sveta maša, Novo leto, Marija Božja Mati</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novoletna sveta maša iz kapele Exodus TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novoletna sveta maša, Frančiškani, Mati Usmiljenja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Koncert Andre Rieu: iz Schonbrunnske palače, Dunaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novoletna glasba Exodus TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Vatikan, sveta maša, Novo leto, Marija Božja Mati</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Silvestrski večerni program z Bogom</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu našega Silvesterskega Novoletnega programa z Bogom. Ob spominih nazaj 14- let, do prvih celovečernih oddaj Božičnega večera in Silvesterskega večera Exodus Tv, se bomo premikali do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="Exodus TV.hr">
    <title lang="de">Silvestrski večerni program z Bogom</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu našega Silvesterskega Novoletnega programa z Bogom. Ob spominih nazaj 14- let, do prvih celovečernih oddaj Božičnega večera in Silvesterskega večera Exodus Tv, se bomo premikali do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Extra TV (HR).hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Aktualni spotovi svih regionalnih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
    <desc lang="de">Muzika koja te pokreće - (glazb. videoisječak, Hrvatska) &quot;Muzika koja te pokreće&quot; donosi najnovije glazbene spotove najpoznatijih pjevača s ovog područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128045900 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128045900 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129045900 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230045900 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230045900 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Extra TV.hr">
    <title lang="de">Muzika koja te pokreće</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="ExtraTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">The Empire Fights Back VI, BEW - The Empire Fights Back</title>
    <desc lang="de">British Empire Wrestling - (S01, E50, sport program) British Empire Wrestling presents Empire Fights Back 6. Featuring Former WWE and Impact Superstar Katarina Leigh, AEW s Mariah May and Lady Frost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">NCL45 Let the Cannons Fly 5, North Wrestling</title>
    <desc lang="de">North Wrestling - (S01, E21, sport program, England) ... the Cannons Fly 5. High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches and unforgettable moments in every episode!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Grid</title>
    <desc lang="de">Grid - (S01, E06, sport program, United States of America, 2023) This programme sees two teams racing head-to-head to complete a series of athletic events including weightlifting. Teams must possess speed, strength and strategy to complete the races in the fastest time possible...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Rumble and Hum</title>
    <desc lang="de">Rumble and Hum - (S01, E08, entertainment show, South Africa, 2017) Rumble and Hum is a reality tattoo and lifestyle show revolving around Lewis &quot;Vudulew&quot; Williams, who has finally opened his own tattoo studio. Lewis has got years of experience, both in South Africa and abroad, and he is multi international and local award winner. Together with his team of tattoo and piercing artists, Cole Moebius and Adrianne Black he uses the finest inks, vivid imagination and unstoppable creativity, combination of which results in most amazing and one-of-a-kind tattoos. Ul.: Quinten Vorster ((2016) / ), Lianne Williams ((2016) / ), Lewis Vudulew Williams (Self), Adrianne Black (Self), Cole Moebius (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Liquid Edge</title>
    <desc lang="de">Liquid Edge - (S01, E02, sport program, United States of America) Interesting sports magazine that gives viewers a chance to immerse themselves into the exciting world of water sports such as big wave surfing, jetskiing, cliff diving, whitewater kayaking, and much more. Audience can also meet the leading water sportsmen, and hear their extraordinary stories...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">EFC - (S89, E02, sport program) The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">EFC - (S89, E03, sport program) The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <desc lang="de">Hot Water - (S01, E03, sport program) Action from the biggest and fastest vehicles on water...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <desc lang="de">Hot Water - (S01, E04, sport program) Action from the biggest and fastest vehicles on water...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Boondock Nation</title>
    <desc lang="de">Boondock Nation - (S01, E16, sport program, United States of America) Boondock Nation is an Emmy nominated television series following three backcountry snowmobilers on their travels across the United States and Canada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <desc lang="de">Epic Trails - (S02, E07, nature film, United States of America, 2019) Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the worlds most amazing trails. R.: Samuel Burrows Ul.: Eric Hanson (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">NCL-55-PROJECT-NORTH, North Wrestling</title>
    <desc lang="de">North Wrestling - (S01, E30, sport program, England) North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. Youll see nothing like North Wrestling, its a wrestling experience like no other...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Facing Waves</title>
    <desc lang="de">Facing Waves - (S08, E07, sport program, Canada) Join the worlds top paddlers as they explore the worlds top paddling locations. Experiencing new cultures, meeting the locals and finding adventure everywhere they go, these water sport experts give us a look at what its like to live life on the waves. This series documents their journeys on the water, between paddling, sea kayaking, canoeing, whitewater paddling and stand up paddling, educate yourself on the many ways you can travel through the water. Theres not many places these talented athletes wont paddle. Would you be brave enough to give it a try?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <desc lang="de">Blue World - (S06, E05, nature film, United States of America, 2023) Learn all there is to know about the deep blue sea with dynamic naturalist and underwater photographer Jonathan Bird. This show provides a fun and engaging learning platform, educating the viewers about all things underwater, from marine research to stunning underwater photography. A true family favourite, Jonathan Birds Big Blue World is easily enjoyed by viewers of all ages, whether theyre 6 or 76!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Travel Quest</title>
    <desc lang="de">Travel Quest - (S01, E08, documentary, Canada, 2020) Join nature biologist Bill Ball as he travels to the rarest places on earth...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Travel Quest</title>
    <desc lang="de">Travel Quest - (S01, E09, documentary, Canada) Join nature biologist Bill Ball as he travels to the rarest places on earth...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Liquid Edge</title>
    <desc lang="de">Liquid Edge - (S01, E05, sport program, United States of America) Interesting sports magazine that gives viewers a chance to immerse themselves into the exciting world of water sports such as big wave surfing, jetskiing, cliff diving, whitewater kayaking, and much more. Audience can also meet the leading water sportsmen, and hear their extraordinary stories...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">X Games - Minneapolis - 2019</title>
    <desc lang="de">X Games - Minneapolis - (S01, E08, sport program, United States of America) X Games global reach continues to expand as the popular sports tournament hits Minneapolis. Set in a stunning natural landscape, this edition is sure to throw up spectacular performances...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">North Wrestling - (S01, E22, sport program, England) North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. Youll see nothing like North Wrestling, its a wrestling experience like no other...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Grid</title>
    <desc lang="de">Grid - (S01, E07, sport program, United States of America, 2023) This programme sees two teams racing head-to-head to complete a series of athletic events including weightlifting. Teams must possess speed, strength and strategy to complete the races in the fastest time possible...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">North Wrestling - (S01, E22, sport program, England) North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. Youll see nothing like North Wrestling, its a wrestling experience like no other...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <desc lang="de">Hot Water - (S01, E04, sport program) Action from the biggest and fastest vehicles on water...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <desc lang="de">Hot Water - (S01, E05, sport program) Action from the biggest and fastest vehicles on water...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Rumble and Hum</title>
    <desc lang="de">Rumble and Hum - (S01, E09, entertainment show, South Africa, 2017) Rumble and Hum is a reality tattoo and lifestyle show revolving around Lewis &quot;Vudulew&quot; Williams, who has finally opened his own tattoo studio. Lewis has got years of experience, both in South Africa and abroad, and he is multi international and local award winner. Together with his team of tattoo and piercing artists, Cole Moebius and Adrianne Black he uses the finest inks, vivid imagination and unstoppable creativity, combination of which results in most amazing and one-of-a-kind tattoos. Ul.: Lewis Vudulew Williams (Self), Adrianne Black (Self), Cole Moebius (Self), Quinten Vorster ((2016)), Lianne Williams ((2016))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Three, Liquid Edge</title>
    <desc lang="de">Liquid Edge - (S01, E03, sport program, United States of America, 2015) Interesting sports magazine that gives viewers a chance to immerse themselves into the exciting world of water sports such as big wave surfing, jetskiing, cliff diving, whitewater kayaking, and much more. Audience can also meet the leading water sportsmen, and hear their extraordinary stories. R.: Doug Allen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">EFC - (S89, E04, sport program) The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">EFC - (S90, E01, sport program) The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <desc lang="de">Hot Water - (S01, E05, sport program) Action from the biggest and fastest vehicles on water...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <desc lang="de">Hot Water - (S01, E06, sport program) Action from the biggest and fastest vehicles on water...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Boondock Nation</title>
    <desc lang="de">Boondock Nation - (S01, E17, sport program, United States of America) Boondock Nation is an Emmy nominated television series following three backcountry snowmobilers on their travels across the United States and Canada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Into The Outdoors</title>
    <desc lang="de">Into the Outdoors - (S01, E01, nature film, United States of America) Into The Outdoors, Protecting Forests, Enhancing Lives. The Into the Outdoors video series takes kids on a journey of environmental discovery as they navigate through science and mysteries...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">North Wrestling - (S01, E31, sport program, England, 2024) North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. Youll see nothing like North Wrestling, its a wrestling experience like no other...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <desc lang="de">Blue World - (S06, E06, nature film, United States of America) Learn all there is to know about the deep blue sea with dynamic naturalist and underwater photographer Jonathan Bird. This show provides a fun and engaging learning platform, educating the viewers about all things underwater, from marine research to stunning underwater photography. A true family favourite, Jonathan Birds Big Blue World is easily enjoyed by viewers of all ages, whether theyre 6 or 76!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Travel Quest</title>
    <desc lang="de">Travel Quest - (S01, E10, documentary, Canada, 2020) Join nature biologist Bill Ball as he travels to the rarest places on earth...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Travel Quest</title>
    <desc lang="de">Travel Quest - (S01, E11, documentary, Canada) Join nature biologist Bill Ball as he travels to the rarest places on earth...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Liquid Edge</title>
    <desc lang="de">Liquid Edge - (S01, E06, sport program, United States of America) Interesting sports magazine that gives viewers a chance to immerse themselves into the exciting world of water sports such as big wave surfing, jetskiing, cliff diving, whitewater kayaking, and much more. Audience can also meet the leading water sportsmen, and hear their extraordinary stories...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">X Games - Minneapolis - 2019</title>
    <desc lang="de">X Games - Minneapolis - (S01, E09, sport program, United States of America) X Games global reach continues to expand as the popular sports tournament hits Minneapolis. Set in a stunning natural landscape, this edition is sure to throw up spectacular performances...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">North Wrestling - (S01, E24, sport program, England) North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. Youll see nothing like North Wrestling, its a wrestling experience like no other...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">BEW Britains Rising 4, BEW - The Empire Fights Back</title>
    <desc lang="de">British Empire Wrestling - (S01, E51, sport program) British Empire Wrestling presents Britains Rising 4. Featuring NXTs Stevie Turner, AEWs Sadie Gibbs and Jamie Hayter, AAAS Jennifer Blake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Facing Waves</title>
    <desc lang="de">Facing Waves - (S08, E07, sport program, Canada) Join the worlds top paddlers as they explore the worlds top paddling locations. Experiencing new cultures, meeting the locals and finding adventure everywhere they go, these water sport experts give us a look at what its like to live life on the waves. This series documents their journeys on the water, between paddling, sea kayaking, canoeing, whitewater paddling and stand up paddling, educate yourself on the many ways you can travel through the water. Theres not many places these talented athletes wont paddle. Would you be brave enough to give it a try?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">North Wrestling - (S01, E24, sport program, England) North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. Youll see nothing like North Wrestling, its a wrestling experience like no other...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Grid</title>
    <desc lang="de">Grid - (S01, E07, sport program, United States of America, 2023) This programme sees two teams racing head-to-head to complete a series of athletic events including weightlifting. Teams must possess speed, strength and strategy to complete the races in the fastest time possible...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">Action Sports World - (S03, E01, sport program, United States of America, 2021) Action Sports World is a weekly magazine providing the top-of-the-line news of alternative sports from all over the globe. Get to know all current and planned events and games, scores, winners and favourites, top names and fresh faces. It is an amazing program for all fans of adrenaline sports. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">Action Sports World - (S03, E02, sport program, United States of America, 2021) Action Sports World is a weekly magazine providing the top-of-the-line news of alternative sports from all over the globe. Get to know all current and planned events and games, scores, winners and favourites, top names and fresh faces. It is an amazing program for all fans of adrenaline sports. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">Action Sports World - (S03, E03, sport program, United States of America, 2021) Action Sports World is a weekly magazine providing the top-of-the-line news of alternative sports from all over the globe. Get to know all current and planned events and games, scores, winners and favourites, top names and fresh faces. It is an amazing program for all fans of adrenaline sports. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">EFC - (S90, E02, sport program) The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">DOA Wrestling</title>
    <desc lang="de">DOA Wrestling returned to The Cresset in Peterborough with its biggest show in their 11 Year history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches, shocking twists, and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Strongman Champions League</title>
    <desc lang="de">The SCL is the biggest strongman competition worldwide, with over 16 stages throughout the year, and more than 60 strongman competing in this professional league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Pro Bull Riders</title>
    <desc lang="de">Join the worlds best bull-riding talent as they saddle up for another season of dangerous, adrenaline-fuelled action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">Action Sports World takes you to the most exciting locations, adventures and events including freeskiing, mountain biking, climbing, and a host of other energetic sport disciplines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC – Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC – Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Strongman Champions League</title>
    <desc lang="de">The SCL is the biggest strongman competition worldwide, with over 16 stages throughout the year, and more than 60 strongman competing in this professional league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Pro Bull Riders</title>
    <desc lang="de">Join the worlds best bull-riding talent as they saddle up for another season of dangerous, adrenaline-fuelled action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">Action Sports World takes you to the most exciting locations, adventures and events including freeskiing, mountain biking, climbing, and a host of other energetic sport disciplines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">World Of X Games 2019</title>
    <desc lang="de">Relive the thrill of X Games 2019 with high-flying skateboarding, BMX, Moto X stunts, and intense rivalries showcasing the worlds top extreme athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Drift Style</title>
    <desc lang="de">Drift Style embeds the viewer inside the world of the Formula Drift Pro Championship Series. Each episode examines the backbone of a rapidly growing sport, its characters, and the incredible action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Drift Style</title>
    <desc lang="de">Drift Style embeds the viewer inside the world of the Formula Drift Pro Championship Series. Each episode examines the backbone of a rapidly growing sport, its characters, and the incredible action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Facing Waves</title>
    <desc lang="de">Facing Waves is an exciting and inspiring television series that follows top paddlers as they explore the people places and adventures of the worlds top paddling destinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Facing Waves</title>
    <desc lang="de">Facing Waves is an exciting and inspiring television series that follows top paddlers as they explore the people places and adventures of the worlds top paddling destinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Liquid Edge</title>
    <desc lang="de">Liquid Edge gives the viewer an insight into the adrenaline packed world of water sports, its key water sportsmen, their stories, and their adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC – Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches, shocking twists, and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Travel Quest</title>
    <desc lang="de">Join nature biologist Bill Ball as he travels to the rarest places on earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Grid</title>
    <desc lang="de">Action from the National Pro Grid League. Mixed-gender teams compete in timed events that put the athletes coordination, fitness and strength abilities to the ultimate test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches, shocking twists, and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Strongman Champions League</title>
    <desc lang="de">The SCL is the biggest strongman competition worldwide, with over 16 stages throughout the year, and more than 60 strongman competing in this professional league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Pro Bull Riders</title>
    <desc lang="de">Join the worlds best bull-riding talent as they saddle up for another season of dangerous, adrenaline-fuelled action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">Action Sports World takes you to the most exciting locations, adventures and events including freeskiing, mountain biking, climbing, and a host of other energetic sport disciplines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC – Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC – Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Strongman Champions League</title>
    <desc lang="de">The SCL is the biggest strongman competition worldwide, with over 16 stages throughout the year, and more than 60 strongman competing in this professional league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Pro Bull Riders</title>
    <desc lang="de">Join the worlds best bull-riding talent as they saddle up for another season of dangerous, adrenaline-fuelled action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">Action Sports World takes you to the most exciting locations, adventures and events including freeskiing, mountain biking, climbing, and a host of other energetic sport disciplines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">World Of X Games 2019</title>
    <desc lang="de">Relive the thrill of X Games 2019 with high-flying skateboarding, BMX, Moto X stunts, and intense rivalries showcasing the worlds top extreme athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Drift Style</title>
    <desc lang="de">Drift Style embeds the viewer inside the world of the Formula Drift Pro Championship Series. Each episode examines the backbone of a rapidly growing sport, its characters, and the incredible action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Drift Style</title>
    <desc lang="de">Drift Style embeds the viewer inside the world of the Formula Drift Pro Championship Series. Each episode examines the backbone of a rapidly growing sport, its characters, and the incredible action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Facing Waves</title>
    <desc lang="de">Facing Waves is an exciting and inspiring television series that follows top paddlers as they explore the people places and adventures of the worlds top paddling destinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Facing Waves</title>
    <desc lang="de">Facing Waves is an exciting and inspiring television series that follows top paddlers as they explore the people places and adventures of the worlds top paddling destinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Liquid Edge</title>
    <desc lang="de">Liquid Edge gives the viewer an insight into the adrenaline packed world of water sports, its key water sportsmen, their stories, and their adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">EFC – Extreme Fighting Championship</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches, shocking twists, and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Travel Quest</title>
    <desc lang="de">Join nature biologist Bill Ball as he travels to the rarest places on earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Travel Quest</title>
    <desc lang="de">Join nature biologist Bill Ball as he travels to the rarest places on earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">Grid</title>
    <desc lang="de">Action from the National Pro Grid League. Mixed-gender teams compete in timed events that put the athletes coordination, fitness and strength abilities to the ultimate test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Extreme Sports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <desc lang="de">... the Cannons Fly 4. High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Faeez Jacobs defends his EFC bantamweight title against feared challenger Gift Walker at EFC 135, as two of the division&apos;s top athletes battle for championship supremacy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">VALOR Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">VALOR is back with another action-packed episode ft Chris Bungard, Penelope Grace, Tommy Lockhart, Molly Spartan &amp; more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EWE - Elite Wrestling Entertainment</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EWE winds back the clock as the OG Hitset returns! Can they defeat Julius Morena and Duchess Sophia? Plus, can Damien retain the EWE Heavyweight Championship against Bruiser Jacobs?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">VALOR Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">VALOR is back with another action-packed episode ft Chris Bungard, Penelope Grace, Tommy Lockhart, Molly Spartan &amp; more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X Games - Minneapolis - 2019</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">X Games&apos; global reach continues to expand as the popular sports tournament hits Minneapolis. Set in a stunning natural landscape, this edition is sure to throw up spectacular performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship, the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent, is back with EFC 124 and more blistering MMA action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Premium Fights</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship - the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent is back with more blistering MMA action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. You&apos;ll see nothing like North Wrestling, it&apos;s a wrestling experience like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Grid</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the National Pro Grid League. Mixed-gender teams compete in timed events that put the athletes coordination, fitness and strength abilities to the ultimate test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. You&apos;ll see nothing like North Wrestling, it&apos;s a wrestling experience like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X Games - Minneapolis - 2019</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">X Games&apos; global reach continues to expand as the popular sports tournament hits Minneapolis. Set in a stunning natural landscape, this edition is sure to throw up spectacular performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X-Traordinary</title>
    <desc lang="de">X-traordinary looks back through the extensive X Games archive and brings together the most memorable moments, incredible athletes and fascinating rivalries for your viewing pleasure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X-Traordinary</title>
    <desc lang="de">X-traordinary looks back through the extensive X Games archive and brings together the most memorable moments, incredible athletes and fascinating rivalries for your viewing pleasure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X-Traordinary</title>
    <desc lang="de">X-traordinary looks back through the extensive X Games archive and brings together the most memorable moments, incredible athletes and fascinating rivalries for your viewing pleasure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X-Traordinary</title>
    <desc lang="de">X-traordinary looks back through the extensive X Games archive and brings together the most memorable moments, incredible athletes and fascinating rivalries for your viewing pleasure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Fantasy Factory</title>
    <desc lang="de">Skateboarding legend Rob Dyrdek and his crew create a season of chaos and laughter at the Fantasy Factory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Fantasy Factory</title>
    <desc lang="de">Skateboarding legend Rob Dyrdek and his crew create a season of chaos and laughter at the Fantasy Factory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Premium Fights</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship - the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent is back with more blistering MMA action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. You&apos;ll see nothing like North Wrestling, it&apos;s a wrestling experience like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">DOA Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Botas Fofas&apos;. This week, we get a look at the long history between Danny Fear, Puppet Poole and the Cult of Hyde. Plus, we head to Portugal for a huge DOA Pandemonium Championship Match.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Drone Racing League</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Combining ground-breaking technology and immersive visuals, this series presents the fast, furious and amazing world of professional drone racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. You&apos;ll see nothing like North Wrestling, it&apos;s a wrestling experience like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">DOA Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Botas Fofas&apos;. This week, we get a look at the long history between Danny Fear, Puppet Poole and the Cult of Hyde. Plus, we head to Portugal for a huge DOA Pandemonium Championship Match.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X Games - Minneapolis - 2019</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">X Games&apos; global reach continues to expand as the popular sports tournament hits Minneapolis. Set in a stunning natural landscape, this edition is sure to throw up spectacular performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Drift Allstars: Bust Ups &amp; Burn Outs</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">In this exclusive access behind-the-scenes series we will be following the bust ups and burn outs of the latest Drift All-Stars season across Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Oceans 8</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jon Bowermaster and his team sea kayaks to the most remote places on Earth; including Bolivia Chile Argentina Gabon Croatia and Australia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Oceans 8</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jon Bowermaster and his team sea kayaks to the most remote places on Earth; including Bolivia Chile Argentina Gabon Croatia and Australia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Oceans 8</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jon Bowermaster and his team sea kayaks to the most remote places on Earth; including Bolivia Chile Argentina Gabon Croatia and Australia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Fantasy Factory</title>
    <desc lang="de">Skateboarding legend Rob Dyrdek and his crew create a season of chaos and laughter at the Fantasy Factory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Fantasy Factory</title>
    <desc lang="de">Skateboarding legend Rob Dyrdek and his crew create a season of chaos and laughter at the Fantasy Factory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Premium Fights</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship - the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent is back with more blistering MMA action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. You&apos;ll see nothing like North Wrestling, it&apos;s a wrestling experience like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">RaceMAX Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to other prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">RaceMAX Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to other prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Drone Racing League</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Combining ground-breaking technology and immersive visuals, this series presents the fast, furious and amazing world of professional drone racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">North Wrestling is a UK-based promotion featuring high-flying action and intense rivalries. You&apos;ll see nothing like North Wrestling, it&apos;s a wrestling experience like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X Games - Minneapolis - 2019</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">X Games&apos; global reach continues to expand as the popular sports tournament hits Minneapolis. Set in a stunning natural landscape, this edition is sure to throw up spectacular performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Elite Wrestling Entertainment Vault</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Watch as stories unfold, twisting and turning in the battle field where the elite wrestle, for pride, for honour, for your entertainment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Premium Fights</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship - the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent is back with more blistering MMA action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Post Event Press Conference</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EFC Post Event Press Conference.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Drone Racing League</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Combining ground-breaking technology and immersive visuals, this series presents the fast, furious and amazing world of professional drone racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EWE - Elite Wrestling Entertainment</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">EWE winds back the clock as the OG Hitset returns! Can they defeat Julius Morena and Duchess Sophia? Plus, can Damien retain the EWE Heavyweight Championship against Bruiser Jacobs?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Beyond The Beaten Path</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This unique programme follows the three adventurous Eagar brothers as they undertake incredible journeys to odd and exotic destinations around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Some of the world&apos;s wildest most exotic and spectacular locations feature in this action-packed programme. Sports Adventure heads out with the bold and the brave capturing action from the edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X Games - Minneapolis - 2019</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">X Games&apos; global reach continues to expand as the popular sports tournament hits Minneapolis. Set in a stunning natural landscape, this edition is sure to throw up spectacular performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">BHW - British Heritage Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Family-friendly wrestling action! Judas Sexton vs BHW Tag Champ Bennn Geee, Dave Bavarra battles Crazy Shane Shawn, and fan favourite Leapfrog faces Jay Morgan. Plus more exciting matches!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Fantasy Factory</title>
    <desc lang="de">Skateboarding legend Rob Dyrdek and his crew create a season of chaos and laughter at the Fantasy Factory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Fantasy Factory</title>
    <desc lang="de">Skateboarding legend Rob Dyrdek and his crew create a season of chaos and laughter at the Fantasy Factory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">DOA Classics</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Former TNA Superstar Hernandez comes to DOA to take on the King of Couture Brad O&apos;Brien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Paul London returns to NORTH action, a thrilling trio of debuts and a MONUMENTAL main event sees Blood Fight Mountain defend their Tag Titles against The Woof &apos;N&apos; Size Connection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">VALOR Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">VALOR is back with another action-packed episode of the most violent show on TV, headlined by a Deathmatch between BT Gunn and Mikey Devine for the European Title!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">BHW - British Heritage Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Family-friendly wrestling action! Judas Sexton vs BHW Tag Champ Bennn Geee, Dave Bavarra battles Crazy Shane Shawn, and fan favourite Leapfrog faces Jay Morgan. Plus more exciting matches!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">North Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Paul London returns to NORTH action, a thrilling trio of debuts and a MONUMENTAL main event sees Blood Fight Mountain defend their Tag Titles against The Woof &apos;N&apos; Size Connection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Epic Trails</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Epic Trails is a visually stunning and inspiring TV series that follows wilderness adventurer, Eric Hanson, on his journey to discover the world&apos;s most amazing trails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Hot Water</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the biggest &amp; fastest vehicles on water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X Games - Aspen 2020</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">X Games Aspen is the pinnacle of the winter action sports season with more than 200 world-class ski, snowboard, and snowmobile athletes competing on the slopes for the ultimate accolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">X Games - Aspen 2020</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">X Games Aspen is the pinnacle of the winter action sports season with more than 200 world-class ski, snowboard, and snowmobile athletes competing on the slopes for the ultimate accolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Grid</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the National Pro Grid League. Mixed-gender teams compete in timed events that put the athletes coordination, fitness and strength abilities to the ultimate test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">Grid</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Action from the National Pro Grid League. Mixed-gender teams compete in timed events that put the athletes coordination, fitness and strength abilities to the ultimate test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">DOA Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Start Your Engines&apos;. The second-ever Women&apos;s Wrestling Grand Prix kicks off with Annabelle, Lila Costa, Kiara and Mia Cortez in action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Bout Highlights - Fight Night</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">An action-packed collection of EFC bout highlights featuring stunning finishes, technical masterclasses and intense battles as athletes compete for victory inside the cage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Bout Highlights - Fight Night</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">An action-packed collection of EFC bout highlights featuring stunning finishes, technical masterclasses and intense battles as athletes compete for victory inside the cage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725162500 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Bout Highlights - Fight Night</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">An action-packed collection of EFC bout highlights featuring stunning finishes, technical masterclasses and intense battles as athletes compete for victory inside the cage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Bout Highlights - Fight Night</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">An action-packed collection of EFC bout highlights featuring stunning finishes, technical masterclasses and intense battles as athletes compete for victory inside the cage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Premium Fights</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship - the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent is back with more blistering MMA action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC Premium Fights</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship - the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent is back with more blistering MMA action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="ExtremeSports.hr">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Kafana</title>
    <desc lang="de">Talk show &quot;Kafana&quot; je serijal od 20 emisija, a podrazumijeva razgovor sa gostima iz različitih društvenih sfera u ambijentu kafane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Dobre priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Bosanski vjestnik uređuje i prezentuje Amra Halilović, koja u ovoj sezoni za sve gledaoce uvodi novitete u pripremi aktuelnih tema, odabiru gostiju iz svijeta politike i drugih oblasti od društvenog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Kafana</title>
    <desc lang="de">Talk show &quot;Kafana&quot; je serijal od 20 emisija, a podrazumijeva razgovor sa gostima iz različitih društvenih sfera u ambijentu kafane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Kod kuće u gostima</title>
    <desc lang="de">Pogledajte našu emisiju i upoznajmo zajedno one naše sunarodnike koji su svoje mjesto za život pronašli van granica naše zemlje, a koji ipak najradije posjećuju zavičaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Iz sehare</title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu emisija, donosimo razne životne priče, sjećanja i uspomene koje ćemo izvući iz drvenog sanduka u kom se čuvaju od zaborava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Bosanski vjestnik uređuje i prezentuje Amra Halilović, koja u ovoj sezoni za sve gledaoce uvodi novitete u pripremi aktuelnih tema, odabiru gostiju iz svijeta politike i drugih oblasti od društvenog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Celmar Media</title>
    <desc lang="de">Pogledajte ovu sjajnu ponudu proizvoda, te obogatite svoj život i dom sa vrhunskim proizvodima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno voće</title>
    <desc lang="de">Ljubimac žena Kivanč Tatlitung u ulozi privlačnog Behlula i Beren Sat kao Bihter upadaju u vrtlog zabranjene strasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Kemal i Nihan zaljubljuju se uprkos razlikama, ali splet nesretnih okolnosti i intrige prijete njihovoj ljubavi. Hoće li prava ljubav ipak pobijediti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Celmar Media</title>
    <desc lang="de">Pogledajte ovu sjajnu ponudu proizvoda, te obogatite svoj život i dom sa vrhunskim proizvodima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">BIRN TV</title>
    <desc lang="de">BIRN BiH proizvodi visokokvalitetne televizijske emisije o ratnim zločinima u Bosni i Hercegovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Vreme je za smeh i dobro raspoloženje! Na meti kanadske skrivene kamere su slučajni prolaznici, obični ljudi koji će se naći u klopci najmanje očekivanih, šokantnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Dobre priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Oni su ukras sveta i naša budućnost. Možda neće svi postati profesionalni sportisti, ali svakako će ovo biti divno iskustvo za njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno voće</title>
    <desc lang="de">Ljubimac žena Kivanč Tatlitung u ulozi privlačnog Behlula i Beren Sat kao Bihter upadaju u vrtlog zabranjene strasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Celmar Media</title>
    <desc lang="de">Pogledajte ovu sjajnu ponudu proizvoda, te obogatite svoj život i dom sa vrhunskim proizvodima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Bosanski vjestnik uređuje i prezentuje Amra Halilović, koja u ovoj sezoni za sve gledaoce uvodi novitete u pripremi aktuelnih tema, odabiru gostiju iz svijeta politike i drugih oblasti od društvenog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Ženski razgovori</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz našu emisiju Ženski razgovori u kojoj razgovaramo sa zanimljivim i snažnim ženama čije priče još niste imali priliku čuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Putnik</title>
    <desc lang="de">Prodavac osiguranja i bivši policajac uvučen je u smrtonosnu zaveru tokom svog redovnog povratka sa posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Kafana</title>
    <desc lang="de">Talk show &quot;Kafana&quot; je serijal od 20 emisija, a podrazumijeva razgovor sa gostima iz različitih društvenih sfera u ambijentu kafane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Filmski program</title>
    <desc lang="de">Ukoliko ste ljubitelj filmske umjetnosti, kroz raznovrsne filmske žanrove zabavit ćete se i opustiti, jer pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Bosanski vjestnik uređuje i prezentuje Amra Halilović, koja u ovoj sezoni za sve gledaoce uvodi novitete u pripremi aktuelnih tema, odabiru gostiju iz svijeta politike i drugih oblasti od društvenog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Kod kuće u gostima</title>
    <desc lang="de">Pogledajte našu emisiju i upoznajmo zajedno one naše sunarodnike koji su svoje mjesto za život pronašli van granica naše zemlje, a koji ipak najradije posjećuju zavičaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Iz sehare</title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu emisija, donosimo razne životne priče, sjećanja i uspomene koje ćemo izvući iz drvenog sanduka u kom se čuvaju od zaborava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Celmar Media</title>
    <desc lang="de">Pogledajte ovu sjajnu ponudu proizvoda, te obogatite svoj život i dom sa vrhunskim proizvodima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno voće</title>
    <desc lang="de">Ljubimac žena Kivanč Tatlitung u ulozi privlačnog Behlula i Beren Sat kao Bihter upadaju u vrtlog zabranjene strasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Kemal i Nihan zaljubljuju se uprkos razlikama, ali splet nesretnih okolnosti i intrige prijete njihovoj ljubavi. Hoće li prava ljubav ipak pobijediti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Celmar Media</title>
    <desc lang="de">Pogledajte ovu sjajnu ponudu proizvoda, te obogatite svoj život i dom sa vrhunskim proizvodima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">BIRN TV</title>
    <desc lang="de">BIRN BiH proizvodi visokokvalitetne televizijske emisije o ratnim zločinima u Bosni i Hercegovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Vreme je za smeh i dobro raspoloženje! Na meti kanadske skrivene kamere su slučajni prolaznici, obični ljudi koji će se naći u klopci najmanje očekivanih, šokantnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Dobre priče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno voće</title>
    <desc lang="de">Ljubimac žena Kivanč Tatlitung u ulozi privlačnog Behlula i Beren Sat kao Bihter upadaju u vrtlog zabranjene strasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Celmar Media</title>
    <desc lang="de">Pogledajte ovu sjajnu ponudu proizvoda, te obogatite svoj život i dom sa vrhunskim proizvodima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Bosanski vjestnik uređuje i prezentuje Amra Halilović, koja u ovoj sezoni za sve gledaoce uvodi novitete u pripremi aktuelnih tema, odabiru gostiju iz svijeta politike i drugih oblasti od društvenog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">BIRN TV</title>
    <desc lang="de">BIRN BiH proizvodi visokokvalitetne televizijske emisije o ratnim zločinima u Bosni i Hercegovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Novi okusi bosanske sofre</title>
    <desc lang="de">Bosanska sofra uvijek je prva asocijacija na idilično djetinjstvo! Nježne ruke naših majki, nana i baka uvijek su dodavale onaj &quot;tajni sastojak&quot; u svako jelo - ljubav i toplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program - Kafana o Halidu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Koncert Emir Đulović</title>
    <desc lang="de">Nastupi raznih izvođača iz svih oblasti muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Bosanski vjestnik uređuje i prezentuje Amra Halilović, koja u ovoj sezoni za sve gledaoce uvodi novitete u pripremi aktuelnih tema, odabiru gostiju iz svijeta politike i drugih oblasti od društvenog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Face HD.hr">
    <title lang="de">Restart</title>
    <desc lang="de">Druga sezona uspješnog projekta pod nazivom &quot;Otisak puls plus&quot; će okviru programa Face televizije biti emitirana pod novim nazivom &quot;Restart&quot;. Prijateljsko lice urednika i voditelja Željka Lazarevića...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">BIRN TV (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127173500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173500 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">BIRN TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Novi okusi bosanske sofre</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Restart</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Restart</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128001500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128001500 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Restart (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128031500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031500 +0000" stop="20251128034500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Kod kuće u gostima</title>
  </programme>
  <programme start="20251128034500 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Iz sehare</title>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">BIRN TV (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128172000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172000 +0000" stop="20251128173500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173500 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128181500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Face to Face</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Centralni Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Namigivanje zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Namigivanje zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Face to Face</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129031500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Centralni Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031500 +0000" stop="20251129034500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129034500 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Iz sehare</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">BIRN TV (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229173500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173500 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">BIRN TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Ona druga strana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Ženski razgovori (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Ona druga strana (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230001500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230001500 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Ona druga strana (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Kod kuće u gostima</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Iz sehare</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">BIRN TV (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230173500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">CELMAR MEDIA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173500 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">BIRN TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Kafana (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Kafana (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Bosanski Vjestnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Kafana (r)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Kod kuće u gostima</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Face.TV.hr">
    <title lang="de">Iz sehare</title>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Fashion and Sports - (educational program, France) The magazine explores the connection between fashion and sports. If you ever wondered if sportswear can be fashionable, Fashion TV proves it absolutely can. Join the cameras at various sporting events, sports fashion shows, exhibitions, races and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Fashion and Sports - (educational program, France) The magazine explores the connection between fashion and sports. If you ever wondered if sportswear can be fashionable, Fashion TV proves it absolutely can. Join the cameras at various sporting events, sports fashion shows, exhibitions, races and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Beauty - (educational program, France) Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Beauty - (educational program, France) Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From Japan</title>
    <desc lang="de">Fashion From Japan - (educational program) Get your impression about the Japanese fashion heavyweighters and emerging designers which are pushing the envelope of style and creating amazing, high-quality products...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From Japan</title>
    <desc lang="de">Fashion From Japan - (educational program) Get your impression about the Japanese fashion heavyweighters and emerging designers which are pushing the envelope of style and creating amazing, high-quality products...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Kate Moss</title>
    <desc lang="de">Kate Moss - (educational program) Dont miss the story of an icon, Kate Moss, who rose to fame in the mid 1990s and since then never leaves the office of a superstar, being listed as one of the 100 most influential people of the world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Kate Moss</title>
    <desc lang="de">Kate Moss - (educational program) Dont miss the story of an icon, Kate Moss, who rose to fame in the mid 1990s and since then never leaves the office of a superstar, being listed as one of the 100 most influential people of the world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Most Watched - (educational program) Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Most Watched - (educational program) Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">Fashion Junior - (educational program, France) Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">Fashion Junior - (educational program, France) Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Mens Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Mens Fashion Week - (educational program) Enjoy the highlights of the mens fashion weeks and learn about the newest collections from the top runways to pick up the must-haves for your wardrobe and look trendy in any occasion...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Mens Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Mens Fashion Week - (educational program) Enjoy the highlights of the mens fashion weeks and learn about the newest collections from the top runways to pick up the must-haves for your wardrobe and look trendy in any occasion...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">Bridal - (educational program, France) FashionTV gives you an exclusive look into the enchanting world of bridal. Enjoy the best bridal collections by the most talented bridal designers from around the world. Acknowledge the most gorgeous bridal designs and get to know the top bridal designers. Find out latest bridal trends and feel your fantasy come alive. Experience fashion bridal photo shoots. Have a look at the most talented hair and make up artists creating the most gorgeous bridal hair and make up...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">Bridal - (educational program, France) FashionTV gives you an exclusive look into the enchanting world of bridal. Enjoy the best bridal collections by the most talented bridal designers from around the world. Acknowledge the most gorgeous bridal designs and get to know the top bridal designers. Find out latest bridal trends and feel your fantasy come alive. Experience fashion bridal photo shoots. Have a look at the most talented hair and make up artists creating the most gorgeous bridal hair and make up...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Fashion Films - (television film, France) Experience the largest collection of fashion films with FashionTV! Choose from hundreds of fashion films from your favorite designers and houses featuring the most iconic models and directed by the worlds leading fashion film directors in Fashion Films on FashionTV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Fashion Films - (television film, France) Experience the largest collection of fashion films with FashionTV! Choose from hundreds of fashion films from your favorite designers and houses featuring the most iconic models and directed by the worlds leading fashion film directors in Fashion Films on FashionTV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">Fashion Teens - (educational program, France) Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">Fashion Teens - (educational program, France) Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From China</title>
    <desc lang="de">Fashion From China - (educational program) Discover the trends and designers of China, the country with rich traditional arts and culture and passion for innovation which helps to be on the edge of contemporary fashion...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From China</title>
    <desc lang="de">Fashion From China - (educational program) Discover the trends and designers of China, the country with rich traditional arts and culture and passion for innovation which helps to be on the edge of contemporary fashion...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Most Watched - (educational program) Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Most Watched - (educational program) Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">Fashion News - (educational program, France) Rocco Leo Gaglioti, travels the world to find out about the newest trends, upcoming designers and the latest news from the fashion industry. Talking to fashion designers and stars in the industry, Rocco gives a lowdown on all of the latest fashion gossip, giving a live sneak-peek into the fashion world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">Fashion News - (educational program, France) Rocco Leo Gaglioti, travels the world to find out about the newest trends, upcoming designers and the latest news from the fashion industry. Talking to fashion designers and stars in the industry, Rocco gives a lowdown on all of the latest fashion gossip, giving a live sneak-peek into the fashion world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Kate Moss</title>
    <desc lang="de">Kate Moss - (educational program) Dont miss the story of an icon, Kate Moss, who rose to fame in the mid 1990s and since then never leaves the office of a superstar, being listed as one of the 100 most influential people of the world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Kate Moss</title>
    <desc lang="de">Kate Moss - (educational program) Dont miss the story of an icon, Kate Moss, who rose to fame in the mid 1990s and since then never leaves the office of a superstar, being listed as one of the 100 most influential people of the world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Fashion Magazines - (educational program, France) Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Fashion Magazines - (educational program, France) Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">Designers - (educational program, France) Fashion TV presents some of the greatest fashion designers in the world up close and personal, with exclusive interviews and special insights into their creative work. These are the individuals who create some of the most wonderful and mesmerizing clothing on the planet. Find out what inspires them and whats their general take on fashion. Discover their opinions on trends, the fashion industry and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">Designers - (educational program, France) Fashion TV presents some of the greatest fashion designers in the world up close and personal, with exclusive interviews and special insights into their creative work. These are the individuals who create some of the most wonderful and mesmerizing clothing on the planet. Find out what inspires them and whats their general take on fashion. Discover their opinions on trends, the fashion industry and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Fashion and Sports - (educational program, France) The magazine explores the connection between fashion and sports. If you ever wondered if sportswear can be fashionable, Fashion TV proves it absolutely can. Join the cameras at various sporting events, sports fashion shows, exhibitions, races and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Fashion and Sports - (educational program, France) The magazine explores the connection between fashion and sports. If you ever wondered if sportswear can be fashionable, Fashion TV proves it absolutely can. Join the cameras at various sporting events, sports fashion shows, exhibitions, races and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Beauty - (educational program, France) Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Beauty - (educational program, France) Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From Spain</title>
    <desc lang="de">Fashion From Spain - (educational program) Welcome to the world of Spanish fashion that made a name across the globe for its creativity,and bold style! Discover the known and emerging designers to refresh your wardrobe with Mediterranean style...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From Spain</title>
    <desc lang="de">Fashion From Spain - (educational program) Welcome to the world of Spanish fashion that made a name across the globe for its creativity,and bold style! Discover the known and emerging designers to refresh your wardrobe with Mediterranean style...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Gq Magazine</title>
    <desc lang="de">Gq Magazine - (educational program) Everybody knows GQ but only Fashion TV knows a lot more! The legend of style and fashion shares its best part only with its peers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Gq Magazine</title>
    <desc lang="de">Gq Magazine - (educational program) Everybody knows GQ but only Fashion TV knows a lot more! The legend of style and fashion shares its best part only with its peers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Most Watched - (educational program) Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Most Watched - (educational program) Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">Fashion Junior - (educational program, France) Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">Fashion Junior - (educational program, France) Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Paris Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Paris Fashion Week - (educational program) FashionTV brings you the latest coverage during the worlds biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Paris Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Paris Fashion Week - (educational program) FashionTV brings you the latest coverage during the worlds biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Fashion Films - (television film, France) Experience the largest collection of fashion films with FashionTV! Choose from hundreds of fashion films from your favorite designers and houses featuring the most iconic models and directed by the worlds leading fashion film directors in Fashion Films on FashionTV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Fashion Films - (television film, France) Experience the largest collection of fashion films with FashionTV! Choose from hundreds of fashion films from your favorite designers and houses featuring the most iconic models and directed by the worlds leading fashion film directors in Fashion Films on FashionTV...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">Bridal - (educational program, France) FashionTV gives you an exclusive look into the enchanting world of bridal. Enjoy the best bridal collections by the most talented bridal designers from around the world. Acknowledge the most gorgeous bridal designs and get to know the top bridal designers. Find out latest bridal trends and feel your fantasy come alive. Experience fashion bridal photo shoots. Have a look at the most talented hair and make up artists creating the most gorgeous bridal hair and make up...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">Bridal - (educational program, France) FashionTV gives you an exclusive look into the enchanting world of bridal. Enjoy the best bridal collections by the most talented bridal designers from around the world. Acknowledge the most gorgeous bridal designs and get to know the top bridal designers. Find out latest bridal trends and feel your fantasy come alive. Experience fashion bridal photo shoots. Have a look at the most talented hair and make up artists creating the most gorgeous bridal hair and make up...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">Fashion Teens - (educational program, France) Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">Fashion Teens - (educational program, France) Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">Designers - (educational program, France) Fashion TV presents some of the greatest fashion designers in the world up close and personal, with exclusive interviews and special insights into their creative work. These are the individuals who create some of the most wonderful and mesmerizing clothing on the planet. Find out what inspires them and whats their general take on fashion. Discover their opinions on trends, the fashion industry and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">Designers - (educational program, France) Fashion TV presents some of the greatest fashion designers in the world up close and personal, with exclusive interviews and special insights into their creative work. These are the individuals who create some of the most wonderful and mesmerizing clothing on the planet. Find out what inspires them and whats their general take on fashion. Discover their opinions on trends, the fashion industry and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From South Africa</title>
    <desc lang="de">Fashion From South Africa - (educational program) Witness the talent explosion of the South African fashion, its gifted designers who are looking inward and making important creative statements about what it means to be fashionably South African...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From South Africa</title>
    <desc lang="de">Fashion From South Africa - (educational program) Witness the talent explosion of the South African fashion, its gifted designers who are looking inward and making important creative statements about what it means to be fashionably South African...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Most Watched - (educational program) Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Most Watched - (educational program) Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">Fashion News - (educational program, France) Rocco Leo Gaglioti, travels the world to find out about the newest trends, upcoming designers and the latest news from the fashion industry. Talking to fashion designers and stars in the industry, Rocco gives a lowdown on all of the latest fashion gossip, giving a live sneak-peek into the fashion world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">Fashion News - (educational program, France) Rocco Leo Gaglioti, travels the world to find out about the newest trends, upcoming designers and the latest news from the fashion industry. Talking to fashion designers and stars in the industry, Rocco gives a lowdown on all of the latest fashion gossip, giving a live sneak-peek into the fashion world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Gq Magazine</title>
    <desc lang="de">Gq Magazine - (educational program) Everybody knows GQ but only Fashion TV knows a lot more! The legend of style and fashion shares its best part only with its peers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Gq Magazine</title>
    <desc lang="de">Gq Magazine - (educational program) Everybody knows GQ but only Fashion TV knows a lot more! The legend of style and fashion shares its best part only with its peers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Fashion Magazines - (educational program, France) Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Fashion Magazines - (educational program, France) Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Top Models - (educational program, France) Ever wondered what it would be like to live the luxurious life of a successful model? Top Models is a rare chance to see what happens on the other side of the camera. This behind-the-scenes look at photoshoots across the globe takes you to some of the worlds most stunning locations. From exotic beaches to stylish indoor locations. Some of the most beautiful girls on the planet reveal what life is really like for professional models, on camera and off. They also share their experiences and opinions on beauty, fashion and more. Interviews with photographers give additional insight into this glamourous lifestyle. Featuring some of the most famous runway stars working today including Kate Bock, Gigi Hadid, Barbara Palvin, Irina Shayk and more!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Lingerie - (educational program, France) Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Swimwear - (educational program, France) Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Top Photoshoots - (educational program, France) Fashion TV brings you an exclusive behind the scenes glimpse into the most glamourous photo shoots. Find out what takes place on set while fabulous fashion photography is being made, including magazine photos, model highlights, celebrity editorials, calendars and much more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Fashion and Sports - (educational program, France) The magazine explores the connection between fashion and sports. If you ever wondered if sportswear can be fashionable, Fashion TV proves it absolutely can. Join the cameras at various sporting events, sports fashion shows, exhibitions, races and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Fashion and Sports - (educational program, France) The magazine explores the connection between fashion and sports. If you ever wondered if sportswear can be fashionable, Fashion TV proves it absolutely can. Join the cameras at various sporting events, sports fashion shows, exhibitions, races and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Beauty - (educational program, France) Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Beauty - (educational program, France) Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From America</title>
    <desc lang="de">Fashion From America - (educational program, France) What does real patriotism mean? Made In USA showcases heirloom quality pieces produced in America and handpicks the assortment of timeless classics and reinvented styles...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Fashion From America</title>
    <desc lang="de">Fashion From America - (educational program, France) What does real patriotism mean? Made In USA showcases heirloom quality pieces produced in America and handpicks the assortment of timeless classics and reinvented styles...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Stella Mccartney</title>
    <desc lang="de">Stella Mccartney - (educational program) Sustainable designer 100% organic Stella McCartney and her cruelty-free brand rocks the world of high fashion. Would you like to share her fashion philosophy?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Fashion TV.hr">
    <title lang="de">Stella Mccartney</title>
    <desc lang="de">Stella Mccartney - (educational program) Sustainable designer 100% organic Stella McCartney and her cruelty-free brand rocks the world of high fashion. Would you like to share her fashion philosophy?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">TOP NAMES</title>
    <desc lang="de">FashionTV presents an exclusive look at fashion&apos;s most celebrated models.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">TOP NAMES</title>
    <desc lang="de">FashionTV presents an exclusive look at fashion&apos;s most celebrated models.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">TOP NAMES</title>
    <desc lang="de">FashionTV presents an exclusive look at fashion&apos;s most celebrated models.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Get to know the intimate side of FashionTV. Silk, lace and everything seductive, bringing you the best in photo shoots, fashion shows and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-MEN</title>
    <desc lang="de">fashiontv brings you the stylish world of men&apos;s fashion. Top designers and the most dashing men in the modeling industry, beautiful clothing and beautiful people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">HAIR &amp; MAKE UP</title>
    <desc lang="de">Your backstage pass to the world&apos;s greatest hair &amp; make-up gurus of fashion! find out all the latest hair and make-up trends; discover the secrets of the models, learn the tricks of the trade &amp; the beauty tips to be sure to get you noticed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">FASHION TRENDS</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MODEL TALKS</title>
    <desc lang="de">A unique chance to get to know everything you&apos;ve ever wanted to know about the world&apos;s most famous beauties. Hear what they have to say about the world of fashion, modeling and what&apos;s its like to be a runway model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MASTERPIECES</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV for an hour of the most iconic photoshoots, behind the scenes coverage, and fashion films.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS COUTURE FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">VICTORIA&apos;S SECRET</title>
    <desc lang="de">Set aside all your daily stuff! Everything you wanted to know about Victoria’s Secret show - an array of looks from brand&apos;s signature wings to special collaborations and its exiting backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">GLOBAL FASHION</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you all the worldwide fashion weeks, exotic &amp; unique collections &amp; trends from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">NEW YORK FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">RED CARPET</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets and Hollywood glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">THE STORY OF</title>
    <desc lang="de">Join FashionTV, as we take you on a complete journey with fashion’s greatest icons. Celebrate world glamor with breathtaking fashion, passion, and all the action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725205500 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">PARIS FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">F-PEOPLE</title>
    <desc lang="de">Fashion TV brings you an exclusive look at all of the fashion week front rows, red carpets, hollywood glamour and launch events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="FashionTV.hr">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">FashionTV brings you the latest coverage during the world&apos;s biggest fashion weeks, highlighting the best shows, backstage moments, front row appearances of the biggest brands and designers worldwide. Fashion news and reviews. i see it first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Ultra Running Polska</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ultra Running Polska is two people, a married couple who, out of love for the mountains, created the first Polish series about mountain running. And they want to infect others with this love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Hankook 24H Series 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The 24H Series is a sports car racing and touring car racing series developed by Creventic and with approval from the Fédération Internationale de l&apos;Automobile (FIA). It features GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, touring cars and 24H-Specials, like silhouette cars. The calendar consists only of 24-hour and 12-hour races. 2015 was the first season with drivers battling for championship points and titles. It also marked the first season with official FIA International Series’ status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Max</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Sports Max highlights the latest extreme and alternative sports from around the globe, including mountain biking, surfing, snowboarding, kiteboarding, skateboarding, rock climbing, kayaking, skydiving, freeskiing, freestyle motocross, BMX, extreme big mountain skiing &amp; snowboarding, parkour and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Salomon Gore - Tex Maxi Race</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">More than just a trail-race the Maxi Race takes runners on an 85km journey around the unique landscape of Lake Annecy, France. Athletes choose the Ultra, Vertical-Race or Marathon, pushing themselves to develop mountain skills and face their own personal challenges. The Salomon Gore-Tex Maxi Race is one of the best and most demanding trail running events, staged in the stunning lake and mountain scenery of the Haute Savoie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Hankook 24H Series 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The 24H Series is a sports car racing and touring car racing series developed by Creventic and with approval from the Fédération Internationale de l&apos;Automobile (FIA). It features GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, touring cars and 24H-Specials, like silhouette cars. The calendar consists only of 24-hour and 12-hour races. 2015 was the first season with drivers battling for championship points and titles. It also marked the first season with official FIA International Series’ status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Max</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Sports Max highlights the latest extreme and alternative sports from around the globe, including mountain biking, surfing, snowboarding, kiteboarding, skateboarding, rock climbing, kayaking, skydiving, freeskiing, freestyle motocross, BMX, extreme big mountain skiing &amp; snowboarding, parkour and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Salomon Gore - Tex Maxi Race</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">More than just a trail-race the Maxi Race takes runners on an 85km journey around the unique landscape of Lake Annecy, France. Athletes choose the Ultra, Vertical-Race or Marathon, pushing themselves to develop mountain skills and face their own personal challenges. The Salomon Gore-Tex Maxi Race is one of the best and most demanding trail running events, staged in the stunning lake and mountain scenery of the Haute Savoie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Max</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Sports Max highlights the latest extreme and alternative sports from around the globe, including mountain biking, surfing, snowboarding, kiteboarding, skateboarding, rock climbing, kayaking, skydiving, freeskiing, freestyle motocross, BMX, extreme big mountain skiing &amp; snowboarding, parkour and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Salomon Gore - Tex Maxi Race</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">More than just a trail-race the Maxi Race takes runners on an 85km journey around the unique landscape of Lake Annecy, France. Athletes choose the Ultra, Vertical-Race or Marathon, pushing themselves to develop mountain skills and face their own personal challenges. The Salomon Gore-Tex Maxi Race is one of the best and most demanding trail running events, staged in the stunning lake and mountain scenery of the Haute Savoie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Hankook 24H Series 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The 24H Series is a sports car racing and touring car racing series developed by Creventic and with approval from the Fédération Internationale de l&apos;Automobile (FIA). It features GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, touring cars and 24H-Specials, like silhouette cars. The calendar consists only of 24-hour and 12-hour races. 2015 was the first season with drivers battling for championship points and titles. It also marked the first season with official FIA International Series’ status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Ultra Running Polska</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ultra Running Polska is two people, a married couple who, out of love for the mountains, created the first Polish series about mountain running. And they want to infect others with this love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Ultra Running Polska</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ultra Running Polska is two people, a married couple who, out of love for the mountains, created the first Polish series about mountain running. And they want to infect others with this love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Max</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Sports Max highlights the latest extreme and alternative sports from around the globe, including mountain biking, surfing, snowboarding, kiteboarding, skateboarding, rock climbing, kayaking, skydiving, freeskiing, freestyle motocross, BMX, extreme big mountain skiing &amp; snowboarding, parkour and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Salomon Gore - Tex Maxi Race</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">More than just a trail-race the Maxi Race takes runners on an 85km journey around the unique landscape of Lake Annecy, France. Athletes choose the Ultra, Vertical-Race or Marathon, pushing themselves to develop mountain skills and face their own personal challenges. The Salomon Gore-Tex Maxi Race is one of the best and most demanding trail running events, staged in the stunning lake and mountain scenery of the Haute Savoie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Ultra Running Polska</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ultra Running Polska is two people, a married couple who, out of love for the mountains, created the first Polish series about mountain running. And they want to infect others with this love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Adventure Season 6 Episode 608: GS Trophy Mongolia (Off-Road Motorcycle Race). Teams from 21 nations tackle river crossings, deserts, rocky climbs and gruelling conditions as they tackle 2,200 kilometers through the lands of Genghis Khan - all ride exactly the same make and model of motorcycle, so in at least one respect, the playing field is level.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Adventure Season 6 Episode 609: Adventure Race Croatia. Mountain biking, paddling, running, roping and navigation; almost every conceivable means of getting from an adventurous A through to a breath-taking B are employed as adventure racers tackle the spectacular terrain of Croatia&apos;s Zadar region in this new and challenging race.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Hankook 24H Series 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The 24H Series is a sports car racing and touring car racing series developed by Creventic and with approval from the Fédération Internationale de l&apos;Automobile (FIA). It features GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, touring cars and 24H-Specials, like silhouette cars. The calendar consists only of 24-hour and 12-hour races. 2015 was the first season with drivers battling for championship points and titles. It also marked the first season with official FIA International Series’ status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Hankook 24H Series 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The 24H Series is a sports car racing and touring car racing series developed by Creventic and with approval from the Fédération Internationale de l&apos;Automobile (FIA). It features GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, touring cars and 24H-Specials, like silhouette cars. The calendar consists only of 24-hour and 12-hour races. 2015 was the first season with drivers battling for championship points and titles. It also marked the first season with official FIA International Series’ status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Ultra Running Polska</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ultra Running Polska is two people, a married couple who, out of love for the mountains, created the first Polish series about mountain running. And they want to infect others with this love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Hankook 24H Series 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The 24H Series is a sports car racing and touring car racing series developed by Creventic and with approval from the Fédération Internationale de l&apos;Automobile (FIA). It features GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, touring cars and 24H-Specials, like silhouette cars. The calendar consists only of 24-hour and 12-hour races. 2015 was the first season with drivers battling for championship points and titles. It also marked the first season with official FIA International Series’ status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Max</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Sports Max highlights the latest extreme and alternative sports from around the globe, including mountain biking, surfing, snowboarding, kiteboarding, skateboarding, rock climbing, kayaking, skydiving, freeskiing, freestyle motocross, BMX, extreme big mountain skiing &amp; snowboarding, parkour and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Salomon Gore - Tex Maxi Race</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">More than just a trail-race the Maxi Race takes runners on an 85km journey around the unique landscape of Lake Annecy, France. Athletes choose the Ultra, Vertical-Race or Marathon, pushing themselves to develop mountain skills and face their own personal challenges. The Salomon Gore-Tex Maxi Race is one of the best and most demanding trail running events, staged in the stunning lake and mountain scenery of the Haute Savoie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
The Boat Show takes you on board the most beautiful boats in the world, from inflatable boats to superyachts, both sailing and motor boats. Maximum speed, fuel consumption, habitability, technical details, but also tips for choosing the boat of your dreams. Jump on board the boat of your dreams with The Boat Show!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Hankook 24H Series 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The 24H Series is a sports car racing and touring car racing series developed by Creventic and with approval from the Fédération Internationale de l&apos;Automobile (FIA). It features GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, touring cars and 24H-Specials, like silhouette cars. The calendar consists only of 24-hour and 12-hour races. 2015 was the first season with drivers battling for championship points and titles. It also marked the first season with official FIA International Series’ status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gearing Up 2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Welcome to GEARING UP, the TV Series that takes you around the globe following the hottest action from some of the world’s most unique competitions. High skill, passion for technology, impatience for innovation, and pure love for adrenaline, are combined at their best. So, start your engines, tighten your seat belts, and get ready to feel the G-forces with some serious action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Outdoor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Following a successful first run, The Outdoor Sports Show has returned on screens in early 2018, by showcasing a diverse array of outdoor sports destined to reach again millions of audiences globally. There are no limits to the content of the Outdoor Sports Show, which covers everything, from professional and recreational to the extreme and adventure sports. From marathon races to climbing, skiing to surfing, hiking to triathlon, sailing to cycling - human meets nature on a thrilling journey of performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Xterra Adventures 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
XTERRA is the world’s premier off-road multisport event. An extreme competition, the XTERRA format combines swimming with mountain biking and trail running. It has been described as one part triathlon, one part mountain bike race, and one part survival of the fittest. The typical distances are a 1.5k swim, 30k mountain bike, and 10k trail run.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Ultra Running Polska</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ultra Running Polska is two people, a married couple who, out of love for the mountains, created the first Polish series about mountain running. And they want to infect others with this love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Max</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Sports Max highlights the latest extreme and alternative sports from around the globe, including mountain biking, surfing, snowboarding, kiteboarding, skateboarding, rock climbing, kayaking, skydiving, freeskiing, freestyle motocross, BMX, extreme big mountain skiing &amp; snowboarding, parkour and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Salomon Gore - Tex Maxi Race</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">More than just a trail-race the Maxi Race takes runners on an 85km journey around the unique landscape of Lake Annecy, France. Athletes choose the Ultra, Vertical-Race or Marathon, pushing themselves to develop mountain skills and face their own personal challenges. The Salomon Gore-Tex Maxi Race is one of the best and most demanding trail running events, staged in the stunning lake and mountain scenery of the Haute Savoie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Kite Masters 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Autospeed 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world’s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Inside Sailing 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Inside Sailing contains highlights from top sailing and yachting events around the world. It is a documentary show which educates the audience about the secrets of sailing, presents several exciting sea-side locations and offers a flavor of yachting lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Cape Epic 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The Absa Cape Epic is the world’s premier mountain bike stage race. The route changes every year, leading aspiring amateur and professional mountain bikers from around the world through roughly 700km of unspoilt scenery and 15 000m of accumulated climbing, over some of the most magnificent mountain passes in Western Cape in South Africa.  The Absa Cape Epic is the most televised mountain bike stage race in the world and the only eight-day mountain bike stage race classed as hors catégorie by the Union Cycliste Internationale (UCI). This official UCI status makes it a highlight on the professional racer&apos;s calendar. The Absa Cape Epic also attracts aspiring amateur riders wanting to test themselves against the best. It is a full-service race, meaning that everything is taken care of from the start - all riders need to think about is riding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
The Boat Show is a program dedicated to nautical lovers, boat owners, or dreamers, like ourselves. The Boat Show covers water tests, reports from international boat shows, visits to shipyards, boat maintenance and technology, everyday boat repair and maintenance tips, races, events, celebrities, cooking, safety, charters and ports. It is made with passion by a team of experts with more than 15 years of experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Fia Pure Motorsport 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Motorsport is broader than you think - have a deeper look to some of the FIA’s most thrilling competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Racemax Motorsports</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
RaceMAX Motorsports is a weekly series showcasing the very best in motorsports from Formula 1 and Indy Car, to the world’s most prestigious events in international sports car racing, motocross, rally racing, karting, drag racing, supercross and even airplane racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Hankook 24H Series 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The 24H Series is a sports car racing and touring car racing series developed by Creventic and with approval from the Fédération Internationale de l&apos;Automobile (FIA). It features GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, touring cars and 24H-Specials, like silhouette cars. The calendar consists only of 24-hour and 12-hour races. 2015 was the first season with drivers battling for championship points and titles. It also marked the first season with official FIA International Series’ status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">World Of Freesports 2021</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
The World of Freesports features the finest outdoor and extreme sports action this planet knows! From freeriding in the best powder faces and climbing to the highest peaks to the hot spots of surfing and mountain bike adventures, freesports can be found anywhere. Join us and be free!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Golden Trail Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The world of trail running is competitive, wild, and fast, but there is so much more! Immerse yourself in the Golden Trail World Series and get the backstage stories on the top teams, top runners, and best races in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo 2019/2020</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
This monthly magazine is dedicated to the story of Olympic Sailing, as the world’s stars names and best rookies strive to compete on the world’s greatest sports stage and claim their medals at the Olympic Games. To be a champion you need power, strength, skill, mental toughness, supreme ﬁtness and strategy. Broadcast by over 20 broadcasters in more than 95 countries, Sailing to Tokyo follows the long journey and deﬁning moments in athletes’ careers as they aspire to make Olympic history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Sports Max</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Sports Max highlights the latest extreme and alternative sports from around the globe, including mountain biking, surfing, snowboarding, kiteboarding, skateboarding, rock climbing, kayaking, skydiving, freeskiing, freestyle motocross, BMX, extreme big mountain skiing &amp; snowboarding, parkour and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Salomon Gore - Tex Maxi Race</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">More than just a trail-race the Maxi Race takes runners on an 85km journey around the unique landscape of Lake Annecy, France. Athletes choose the Ultra, Vertical-Race or Marathon, pushing themselves to develop mountain skills and face their own personal challenges. The Salomon Gore-Tex Maxi Race is one of the best and most demanding trail running events, staged in the stunning lake and mountain scenery of the Haute Savoie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2022</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">The Seventh Wave 2016</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Seventh Wave is a new lifestyle show which follows the life of worldwide surfing in its purest form. From inspiring individuals involved in surf to new surfing technologies, and everything in between, Seventh Wave encapsulates true surfing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="FastAndFun.hr">
    <title lang="de">Better Than Four</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Initially a bi-weekly (26×26’) sports series with a difference, ‘Better Than Four’ brings viewers all the action from all things two-wheeled. As well as profiling past, present and future heroes of cycling, ‘Better Than Four’ includes news features and highlights from the very latest events. Each episode is also packed with tips and tricks to try at home, as well as reviews of the latest kit, equipment and cycling films. Changing gears from traditional cycling coverage, ‘Better Than Four’ takes viewers to new, exotic locations, from the volcano bike-ride in Bali to jungle biking around the Mayan temples of South America. Each episode will include up to 3 segments covering cycling and biking events from all over the world. With amazing footage and commentary from experienced cyclists, daredevil skills and awe-inspiring camerawork, this groundbreaking show is a must for cycling enthusiasts and novices alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Fastboyz HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
    <desc lang="de">Krajnje je vrijeme da maske padnu. Razgovaramo i ukazujemo. Kultura dijaloga, razmjena stavova i vizija. Gosti iz BiH i regije. Problemi, sučeljavanja, analize i rješenja. Aktuelno i otvoreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Federalne televizije iz Sarajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Pokemon: Detektiv Pikachu</title>
    <desc lang="de">Porodičnu zabavu predvodi Detektiv Pikachu, reditelja Roba Lettermana, u kojem glas Pikachuu posuđuje Ryan Reynolds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dean Martin: Glavni frajer</title>
    <desc lang="de">Dokumentarac pokušava da istraži nevjerovatan život i karijeru velikog Deana Martina. Njegova karijera ostavila je golem trag na američku i svjetsku umjetničku scenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Hayd u Park</title>
    <desc lang="de">Londonski Hyde Park je otjelovljenje slobode govora. Hayd u park je pokušaj stvaranja njegove inačice u Bosni i Hercegovini, ali u medijskom svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj emitovanja programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Art kvart</title>
    <desc lang="de">O stvaralačkim naporima, idejama, željama, individualnim i kolektivnim glasovima i iskustvima gledajte u emisiji &quot;Art Kvart&quot;, emisiji o umjetnosti, kulturi, društvu, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Art kvart</title>
    <desc lang="de">O stvaralačkim naporima, idejama, željama, individualnim i kolektivnim glasovima i iskustvima gledajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!</title>
    <desc lang="de">Televizijski budilnik s kojim započinje novi dan: obilje zanimljivih i korisnih tema, novinarska istraživanja i brojna reporterska javljanja iz raznih regija i gradova Bosne i Hercegovine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture – vijesti na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!</title>
    <desc lang="de">Televizijski budilnik s kojim započinje novi dan: obilje zanimljivih i korisnih tema, novinarska istraživanja i brojna reporterska javljanja iz raznih regija i gradova Bosne i Hercegovine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture – vijesti na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!</title>
    <desc lang="de">Televizijski budilnik s kojim započinje novi dan: obilje zanimljivih i korisnih tema, novinarska istraživanja i brojna reporterska javljanja iz raznih regija i gradova Bosne i Hercegovine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture – vijesti na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Neprovjereno</title>
    <desc lang="de">Projekt je namijenjen djeci predškolskog uzrasta. Osnovni ciljevi emisije su djecu vratiti čitanju, bajkama, krativnom promišljanju svijeta oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Kids star</title>
    <desc lang="de">Kids Star je međunarodni festival dječije muzike koji svake godine okupi mlade muzičke talente u glavnom gradu BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svaki dan je nova avantura za Barbapapu, Barbamamu i njihovo sedmero djece; bilo da prave raketu za putovanje na Mars, ili da djeca sakriju slona u svojoj sobi, uvijek je veselo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! Barbapapa I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svaki dan je nova avantura za Barbapapu, Barbamamu i njihovo sedmero djece; bilo da prave raketu za putovanje na Mars, ili da djeca sakriju slona u svojoj sobi, uvijek je veselo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Seaside ništa nije kako smo navikli. I naučnik može biti pomalo glup a mnogo zao, a jež najbrža životinja koja postoji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Seaside ništa nije kako smo navikli. I naučnik može biti pomalo glup a mnogo zao, a jež najbrža životinja koja postoji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Art kvart</title>
    <desc lang="de">O stvaralačkim naporima, idejama, željama, individualnim i kolektivnim glasovima i iskustvima gledajte u emisiji &quot;Art Kvart&quot;, emisiji o umjetnosti, kulturi, društvu, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Art kvart</title>
    <desc lang="de">O stvaralačkim naporima, idejama, željama, individualnim i kolektivnim glasovima i iskustvima gledajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Federalne televizije iz Sarajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
    <desc lang="de">Krajnje je vrijeme da maske padnu. Razgovaramo i ukazujemo. Kultura dijaloga, razmjena stavova i vizija. Gosti iz BiH i regije. Problemi, sučeljavanja, analize i rješenja. Aktuelno i otvoreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Pokemon: Detektiv Pikachu</title>
    <desc lang="de">Porodičnu zabavu predvodi Detektiv Pikachu, reditelja Roba Lettermana, u kojem glas Pikachuu posuđuje Ryan Reynolds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Pokemon Detektiv Pikaču</title>
    <desc lang="de">U svetu u kome ljudi sakupljaju Pokemone da bi vodili bitku, dečak nailazi na inteligentnog Pikačua koji govori koji želi da bude detektiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Bosanskohercegovačka serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Zadnjeg dana stare godine porodica Husika je presretna. Sena je Suadu našla posao kod starog prijatelja Ziketa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture – vijesti na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Zadnjeg dana stare godine porodica Husika je presretna. Sena je Suadu našla posao kod starog prijatelja Ziketa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Bosanskohercegovačka serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Male kapije sevdaha</title>
    <desc lang="de">Na Festivalu &quot;Male kapije sevdaha&quot;, koji je održan u sarajevskom Domu mladih, predstavilo se osam mladih izvođača sevdalinke iz cijele BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Male kapije sevdaha</title>
    <desc lang="de">Na Festivalu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <desc lang="de">Federalna televizija ne samo da zaključuje jednu godinu, već gledateljima pruža kontekst, razumijevanje i perspektivu s kojom se ulazi u novu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Tragovima poznatih ljudi</title>
    <desc lang="de">Safet Isović je bio legendarni bosanskohercegovački pjevač i jedan od najvećih interpretatora sevdalinke, poznat kao &quot;kralj sevdaha&quot;, koji je svojim izvedbama popularizirao tradicionalnu muzici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Tragovima poznatih ljudi</title>
    <desc lang="de">Safet Isović je bio legendarni bosanskohercegovački pjevač i jedan od najvećih interpretatora sevdalinke, poznat kao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Bosanskohercegovačka serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Uz naš dnevnik budite u toku s najaktuelnijim događajima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji pružaju sveobuhvatan pregled najnovijih događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji pružaju sveobuhvatan pregled najnovijih događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji TV Bingo Show</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji darovi su spremni i čekaju na vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji TV Bingo Show</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji TV Bingo Show donosi prazničnu atmosferu uz direktno izvlačenje i priliku za igru, zabavu i uzbuđenje koje tradicionalno okuplja gledaoce ispred malih ekrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Kuglanje</title>
    <desc lang="de">U noći kada se kugle ne broje, nego lete, a čunjevi padaju brže od novogodišnjih odluka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Kuglanje</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje izdanje emisije Kuglanje, u noći kada se kugle ne broje, nego lete, a čunjevi padaju brže od novogodišnjih odluka, aktuelne teme pretvara u zabavni televizijski format.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Indexi i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Emitovanje: FTV, srijeda 31.12.2025. 22:30</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Indexi i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Koncertni spektakl Indexi i prijatelji podsjećaju na bezvremenske hitove legendarne bh. grupe kroz interpretacije brojnih domaćih i regionalnih muzičkih imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Javni doček Nove godine u Sarajevu</title>
    <desc lang="de">Domaću publiku i brojne turiste u Sarajevu u 2026. godinu uvest će Jelena Rozga. Sarajevo i ove godine potvrđuje da je jedna od najpoželjnijih regionalnih novogodišnjih destinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Javni doček Nove godine u Sarajevu</title>
    <desc lang="de">Domaću publiku i brojne turiste u Sarajevu u 2026. godinu uvest će Jelena Rozga. Sarajevo i ove godine potvrđuje da je jedna od najpoželjnijih regionalnih novogodišnjih destinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Indexi i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Federalna TV snimila je nezaboravan muzički spektakl, tradicionalni koncert &quot;Indexi i prijatelji&quot; održan 01.12.2025.godine u Bosanskom kulturnom centru u Sarajevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Indexi i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Koncertni spektakl Indexi i prijatelji podsjećaju na bezvremenske hitove legendarne bh. grupe kroz interpretacije brojnih domaćih i regionalnih muzičkih imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljiva težina blistavog talenta</title>
    <desc lang="de">Nik Kejdž je u ulozi glumca koji očajnički želi da dobije ulogu u filmu Kventina Tarantina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta</title>
    <desc lang="de">Film reditelja Toma Gormicana, u kojem Nicolas Cage glumi – samog sebe. Uz Pedra Pascala, ovo je urnebesna, ali i neočekivano emotivna priča o slavi, identitetu i ljubavi prema filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Betmen</title>
    <desc lang="de">Kada sadistički serijski ubica Riddler počne ubijati političare u Gothamu, Batman je prisiljen istražiti skrivenu korupciju u gradu i ispitati umešanost svoje porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Batman</title>
    <desc lang="de">Vizija reditelja Matta Reevesa. Robert Pattinson donosi introspektivnog, gotovo noir Batmana, dok Colin Farrell i Paul Dano dodatno produbljuju mračnu atmosferu Gothama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Kemal Monteno: Zetra</title>
    <desc lang="de">Koncert Kemala Montena iz prepune dvorane Zetra u Sarajevu kada je Kemo izjavio: &quot;Plašio sam se da će mi sala biti prazna i da mi neće doći niko, a došli ste mi svi.&quot; Otpjevao je pjesme na sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Kemal Monteno: Zetra</title>
    <desc lang="de">Kemal Monteno i prijatelji nosi dašak nostalgije iz prepune Zetre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Divlje Jagode: Live in Beograd</title>
    <desc lang="de">Divlje Jagode – Live u Beogradu donose sirovu rock energiju i najveće hitove benda u koncertnom spektaklu koji potvrđuje njihov legendarni status na regionalnoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Prstenova družina</title>
    <desc lang="de">Gospodar prstenova reditelja Petera Jacksona, s nezaboravnim ulogama Elijah Wooda, Iana McKellena, Vigga Mortensena....trilogija koja je praznično gledanje pretvorila u tradiciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture – vijesti na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Prstenova družina</title>
    <desc lang="de">Gospodar prstenova reditelja Petera Jacksona, s nezaboravnim ulogama Elijah Wooda, Iana McKellena, Vigga Mortensena....trilogija koja je praznično gledanje pretvorila u tradiciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Federalne televizije iz Sarajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta</title>
    <desc lang="de">Film reditelja Toma Gormicana, u kojem Nicolas Cage glumi – samog sebe. Uz Pedra Pascala, ovo je urnebesna, ali i neočekivano emotivna priča o slavi, identitetu i ljubavi prema filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Kuglanje</title>
    <desc lang="de">Autoru koncepta Almiru Kurtu u studiju se pridružuje još troje suvoditelja: Rubina Čengić, Sabit Sejdinović i Mirsad Abdagić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture – vijesti na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert Sarajevske filharmonije</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji koncert Sarajevske filharmonije donosi svečani početak godine uz djela Johanna Straussa mlađeg, spajajući eleganciju bečke muzičke tradicije i praznični duh u izvedbi vrhunskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Pozitivna geografija</title>
    <desc lang="de">U arhivskoj novogodišnjoj</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Bosanskohercegovačka serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Indexi i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Koncertni spektakl Indexi i prijatelji podsjećaju na bezvremenske hitove legendarne bh. grupe kroz interpretacije brojnih domaćih i regionalnih muzičkih imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Uz naš dnevnik budite u toku s najaktuelnijim događajima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji pružaju sveobuhvatan pregled najnovijih događaja iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni četvrtak: Tifa</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o životu i karijeri Mladena Vojičića Tife, jednog od najkarizmatičnijih i najprepoznatljivijih rock vokala s prostora bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">TV Premijera: Djeda Mraz u Bosni</title>
    <desc lang="de">Decembar je 2023. godine. Glumačka trupa kreće na turneju s predstavom o Djedu Mrazu kako bi proširili praznično veselje u malim mjestima poslijeratne Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Almas – Live BKC Sarajevo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Ja, Frankenstein</title>
    <desc lang="de">U distopijskom svijetu odvija se nemilosrdni rat za besmrtnost između vodoriga i demona. Usred ovog vjekovnog sukoba nađe se Adam, Frankensteinovo stvorenje, čija besmrtnost intrigira zaraćene strane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Divlje Jagode: Live in Beograd</title>
    <desc lang="de">Grupa Divlje Jagode održala je nezaboravan koncertni spektakl u dvorani MTS u Beogradu izvodeći svoje najveće hitove poput Motori, Kap po kap, Jedina moja, Krivo je more, Marija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Federalna TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj emitovanja programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Ranjena Ljubav</title>
    <desc lang="de">Nastojeći se ponovo zbližiti s kćeri nakon razdoblja odsutnosti, otac je vodi na putovanje u Santa Fe u Novom Meksiku. Na putu nailaze na neke zanimljive osobe i prepreke dok rješavaju svoj odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Robinova Opsada</title>
    <desc lang="de">Nakon što vojska okrutnog šerifa od Nottinghama napadne njegovu obitelj, odvažni mladić Robin Hood odluči okupiti odmetnike te zajedno s njima zbaciti jaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Ukleta kuća: porijeklo: Imanje Carmichaelovih</title>
    <desc lang="de">Skupina istražitelja neriješenih slučajeva ostaje na imanju Carmichael, mjestu gdje su se dogodila jeziva i neriješena ubojstva obitelji Carmichael 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Sedmorka</title>
    <desc lang="de">Sedmero srednjoškolaca na školskom terenskom zadatku postaju plijen nepoznatog entiteta u napuštenoj pećini i jedan po jedan bivaju ubijeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Zen noir</title>
    <desc lang="de">Bezimeni</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Strojovođa</title>
    <desc lang="de">62-godišnji Jeremiah Wilson je istinski</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Čarolija malina</title>
    <desc lang="de">Priča 11-godišnje Monike, koja se okrivljuje za probleme u zemlji. Djevojka misli da ako ona osvoji natjecanje znanosti, onda će se njezin tata vratiti kući i majka će se oporaviti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Restoran</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna i topla dramska komedija je smještena u San Francisco, u uzbudljivu kulinarsku scenu, a prati Sala Sartinija, radoholičara i kuhara moji mora naučiti ponovo potaknuti strast prema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <desc lang="de">Suočen s iseljenjem iz roditeljske kuće na njegov 30-i rođendan, društveno neobičan tip upoznaje djevojku iz snova i stvara vlastita pravila za odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Coco prije Chanel</title>
    <desc lang="de">Francuska drama prati životni put legendarne dizajnerice Coco Chanel od sirotišta, rada u kabaretu pa sve do proboja u modni svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Oslobađanje</title>
    <desc lang="de">Ana je većinu svojega života provela u Francuskoj, ali njezini korijeni su u Izraelu. Kada umire njezin otac, Ana se susreće sa svojim polubratom Ulimom (Liron Levo), kojeg gotovo uopće ne poznaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Dug put do kuće</title>
    <desc lang="de">Spencer Krane iz New Yorka dolazi u gradić na Floridi u kojem je odrastao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Pakao iz 63</title>
    <desc lang="de">U pravim uvjetima, na sjeveru Nizozemske se održava slavna utrka na ledu. U utrci se mora prijeći 200 km do ponoći, a svi koji uspiju, dobivaju medalju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Putovanje</title>
    <desc lang="de">Elliot je proveo je veći dio života kod raznih udomitelja. Na sprovodu Matthewa, prijatelja iz djetinjstva, Elliot upoznaje Greya i Lily, Matthewove prijatelje, oboje bez cilja u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Pokriće</title>
    <desc lang="de">Kad je Ryan Chambers ubijen na Badnjak, prvoosumnjičena je Valerie Mass, pobožna kućanica, čiji se život razjašnjava kada otkrije da je njen dugogodišnji muž vodio dvostruki život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Ubojice</title>
    <desc lang="de">Michael Hero, moćni izvršni direktor, traži osvetu za unukovu smrt, nudeći nagradu od milijun dolara za ubojstvo para koji je slučajno ubio njegovog unuka, privlačeći vodeće svjetske ubojice na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Noćas nećeš spavati</title>
    <desc lang="de">Dječaka progone zastrašujuće noćne more u kojima čudovište vreba u ormaru. Na njegovo olakšanje, njegov otac se pojavljuje usred noći i pomaže mu da se suoči sa svojim strahovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Odavno mrtav</title>
    <desc lang="de">Usamljeni tinejdžer bježi od kuće, vodeći sa sobom djevojku nasilnog očuha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Odmor na moru</title>
    <desc lang="de">Konačno je vikend i svi kreću na obalu. Par umirovljenika s grozno sporim autom i minijaturnom kućicom na plaži naiđu na par zaljubljenih propalica, koji žive u kući dovučenoj na pijesak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Gradonačelnica Slastičarka</title>
    <desc lang="de">Mary je neobrazovana pekarica iz malog grada, majka troje djece i divna kućanica. Njen rutinski život je razbijen u trenutku u kojem njezina kći šalje njezinu prijavu za gradonačelnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Ljubav i Mary</title>
    <desc lang="de">Mary je profinjena slastičarka. Trudi se održati svoju pekaru, ali jednog dana je izbacivanje iz poslovna prostora primorava na zatvaranje posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Sretni zmaj</title>
    <desc lang="de">Bogovi kažnjavaju mladog, kineskog zmaja za loše ponašanje i šalju ga na zemlju u obliku običnog smrtnika. Mora prolaziti čudnu zemlju dok zle sile otkriju njegov pravi identitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Izviđačka pustolovina</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski film o grupi dječaka i djevojčica nazvanih</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Izviđački kamp</title>
    <desc lang="de">16-godišnji York Hayes, vođa izviđačke jedinice Fire Dragons, vraća se u kamp Rakhouta na svoj posljednji, tjedni izviđački kamp. York je odlučan ovaj posljednji učiniti najboljim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Djeca špijuni: U vrtlogu vremena</title>
    <desc lang="de">Nedavno umirovljena superagentica Jessica otkriva da život domaćice može biti izazovniji od špijunskih misija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Zen noir</title>
    <desc lang="de">Bezimeni</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Dokazano Jonathan</title>
    <desc lang="de">Jonathan Winters, ikona stripova i talentirani umjetnik sanja, da njegove slike vise u Muzeju moderne umjetnosti u New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Putovanje</title>
    <desc lang="de">Elliot je proveo je veći dio života kod raznih udomitelja. Na sprovodu Matthewa, prijatelja iz djetinjstva, Elliot upoznaje Greya i Lily, Matthewove prijatelje, oboje bez cilja u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <desc lang="de">Suočen s iseljenjem iz roditeljske kuće na njegov 30-i rođendan, društveno neobičan tip upoznaje djevojku iz snova i stvara vlastita pravila za odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Tiha noć</title>
    <desc lang="de">Nell, Simon i njihov sin Art spremni su za dobrodošlicu prijateljima i obitelji na ono što obećava savršeno božićno okupljanje. Savršeno osim jedne stvari: svi će umrijeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Uništiteljica</title>
    <desc lang="de">Policijska detektivka ponovno se povezuje s ljudima s tajnog zadatka iz svoje daleke prošlosti, kako bi pronašla mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Banda iz ossa</title>
    <desc lang="de">Johanna želi promijeniti svoj život i prekinuti veze s bandom u gradu Oss, 1930-ih godina. Što se više trudi, više se upleće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102052000 +0000" channel="Film Box Stars.hr">
    <title lang="de">Djevojke ljeta</title>
    <desc lang="de">Priča govori o Jakeu McBrideu,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Pobjednica</title>
    <desc lang="de">U Ohiju 1950-ih, majka desetero djece sudjeluje u natjecanjima u džinglovima kako bi uzdržavala obitelj, dok se njen suprug alkoholičar bori s nedovoljno uspješnim poslom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Dvije karte za Mars</title>
    <desc lang="de">Čovjek traži pomoć od osiguravajućeg društva kako bi isplanirao putovanje na Mars u jednom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Zašuti i pjevaj</title>
    <desc lang="de">Grupa dečki, koji su na fakultetu pjevali u a cappella grupi, okuplja se nakon 15 godina radi nastupa na prijateljevom vjenčanju i otkrivaju kako su njihovi životi napredovali – a u nekim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Knjiga krvi</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za paranormalno otkriva kuću koja je na raskršću takozvanih</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Strojovođa</title>
    <desc lang="de">62-godišnji Jeremiah Wilson je istinski</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Hrabri pas Connor</title>
    <desc lang="de">Casper van Dien glumi vojnog narednika Toma Hollowaya. Njegov partner i najbolji prijatelj je njegov pas koji otkriva bombe, Conner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Jack Hunter i izgubljeno blago Ugarita</title>
    <desc lang="de">Mladi arheolog Jack Hunter stiže u francuski muzej s ciljem da fotografira drevni eksponat iz Sirije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Jack Hunter i potraga za Eknatonovom grobnicom</title>
    <desc lang="de">Jack Hunter upoznaje Liz Johnson, operativku NSA, koja mu objasni kako obelisk s ugaritskim simbolima, koji je u Egiptu pronašla dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Jack Hunter i rajska zvijezda</title>
    <desc lang="de">Jack Hunter saznaje da je</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Nas dvojica</title>
    <desc lang="de">Jean-Christian Ranu (Daniel Auteuil) je malo ekscentričan računovođa koji živi iz dana u dan. Gilles Gabriel (Alain Chabat) je, zauzvrat, pjevač pop glazbe, koji je jednom imao svojih pet minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Pješčani čovjek</title>
    <desc lang="de">Jednog lijepog jutra, Benno pronađe pijesak u svom krevetu. Iako je to najprije pokušao zanemariti, uskoro samom sebi mora priznati kako upravo on ispušta pijesak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <desc lang="de">Suočen s iseljenjem iz roditeljske kuće na njegov 30-i rođendan, društveno neobičan tip upoznaje djevojku iz snova i stvara vlastita pravila za odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Coco prije Chanel</title>
    <desc lang="de">Francuska drama prati životni put legendarne dizajnerice Coco Chanel od sirotišta, rada u kabaretu pa sve do proboja u modni svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Bernie</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Čekanje na sreću</title>
    <desc lang="de">Tko kaže da morate pobijediti, da biste bili prvak? Slava Kolotiloff, učitelj iz uspavanog priobalnog grada po nazivu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Ljetni kamp za obuku</title>
    <desc lang="de">Whitney Carmichael, nesklona sportu, prijavljuje se na intenzivni ljetni kamp za obuku kako bi došla u tjelesnu formu i tamo se zaljubljuje u osobnog trenera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Istjerivači Duhova: Naslijeđe</title>
    <desc lang="de">Kada samohrana majka i njeno dvoje djece stignu u mali grad, počinju otkrivati ​​svoju vezu s izvornim Istjerivačima duhova i tajnim nasljeđem koje je njihov djed ostavio iza sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Operacija &quot;Panda&quot;</title>
    <desc lang="de">Međunarodna akcijska zvijezda Jackie Chan pozvan je na ceremoniju posvojenja rijetke bebe pande, ali nakon što međunarodni kriminalni sindikat pokuša oteti medvjeda, Jackie ga mora spasiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Hrabri pas Connor</title>
    <desc lang="de">Casper van Dien glumi vojnog narednika Toma Hollowaya. Njegov partner i najbolji prijatelj je njegov pas koji otkriva bombe, Conner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Prevaranti u bijegu</title>
    <desc lang="de">Justin i Ty dvojica su tinejdžera sklonih nepodopštinama, koji su zbog svog ponašanja završili u strogom kampu usred pustinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Izviđačka pustolovina</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski film o grupi dječaka i djevojčica nazvanih</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Oslobađanje</title>
    <desc lang="de">Ana je većinu svojega života provela u Francuskoj, ali njezini korijeni su u Izraelu. Kada umire njezin otac, Ana se susreće sa svojim polubratom Ulimom (Liron Levo), kojeg gotovo uopće ne poznaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">U utrci s cometsima</title>
    <desc lang="de">Wagga je seoski gradić koji voli svoj sport, ali je podijeljen oko svoje odanosti suparničkim ligama, Australskoj nogometnoj i Nacionalnoj ragbi ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Leonie</title>
    <desc lang="de">Poznati režiser Hisako Matsui nam donosi istinitu životnu priču o Leonie Gilmour, američkoj urednici i novinarki s početka 20. stoljeća, koja se zaljubila u slavnog Japanskog pjesnika i rodila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Pješčani čovjek</title>
    <desc lang="de">Jednog lijepog jutra, Benno pronađe pijesak u svom krevetu. Iako je to najprije pokušao zanemariti, uskoro samom sebi mora priznati kako upravo on ispušta pijesak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Coco prije Chanel</title>
    <desc lang="de">Francuska drama prati životni put legendarne dizajnerice Coco Chanel od sirotišta, rada u kabaretu pa sve do proboja u modni svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Veći</title>
    <desc lang="de">Inspirativna priča o djedovima fitnessa kakvog danas poznajemo, Joeu i Benu Weideru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Pisac iz sjene</title>
    <desc lang="de">Pisac, unajmljen za dovršenje memoara bivšeg britanskog premijera, otkriva tajne koje ugroze i njegov život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Igra žrtvovanja</title>
    <desc lang="de">Dovoljno je loše što učenice internata Samantha i Clara ne mogu ići kući za blagdane, ali stvari dobivaju smrtonosan preokret kad ubojita banda stigne na njihov prag – baš na vrijeme za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">Odavno mrtav</title>
    <desc lang="de">Usamljeni tinejdžer bježi od kuće, vodeći sa sobom djevojku nasilnog očuha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="Filmbox Extra HD.hr">
    <title lang="de">11:11:11</title>
    <desc lang="de">Nakon tragične smrti svog djeteta i supruge, poznati američki autor Joseph Crone putuje iz Amerike u Barcelonu, u Španjolsku, kako bi se ponovo našao sa svojim otuđenim bratom Samuelom i umirućim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Ovčar: Pas junak</title>
    <desc lang="de">Kaleb, voljeni njemački ovčar, odvojen je od svoje židovske obitelji kad su se u Berlinu u Drugom svjetskom ratu počeli provoditi Nurnberški zakoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Veći</title>
    <desc lang="de">Inspirativna priča o djedovima fitnessa kakvog danas poznajemo, Joeu i Benu Weideru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Vrisak 4</title>
    <desc lang="de">Vratila se horor serija koja je ponovo pokrenula žanr i zaradila više od 500 milijuna dolara diljem svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Čarolija malina</title>
    <desc lang="de">Priča 11-godišnje Monike, koja se okrivljuje za probleme u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Rat je završen</title>
    <desc lang="de">Nakon bombardiranja Kosova 1999. godine, Rahmanijevi i njihove troje djece emigriraju u Švicarsku. Nakon godina u svojoj novoj domovini, obitelj se suočava s mogućnosti deportacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Projekt Dinosaur</title>
    <desc lang="de">Projekt Dinosaur pripovijeda priču o ekspediciji oca i sina u pratnji ekipe TV dokumentarca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Guido superstar: Guidov uspon</title>
    <desc lang="de">Talijanski imigrant se ubacuje u svijet trgovaca drogom, super auta i tajnih agenata u ovoj urnebesnoj akcijskoj komediji. Nakon što je izgubio posao u</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Pothvat i slava – Podijeljen dom</title>
    <desc lang="de">Treći nastavak prati povratak Joshue Steeda u Missouri. Iako je započeo novi život sa suprugom, repovi iz prošlosti ponovo ga sustižu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Asterix i Obelix u Britaniji</title>
    <desc lang="de">Odvažni galski dvojac pridružuje se nećaku britanske kraljice na putovanju u Britaniju kako bi mu pomogli u obrani od Rimljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Strašna strana povijesti: Pokvareni Rimljani</title>
    <desc lang="de">Rimski tinejdžer Atti je prisiljen pridružiti se rimskoj vojsci kad jedan od njegovih pametnih planova padne u zamjerku caru Neronu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Nas dvojica</title>
    <desc lang="de">Jean-Christian Ranu (Daniel Auteuil) je malo ekscentričan računovođa koji živi iz dana u dan. Gilles Gabriel (Alain Chabat) je, zauzvrat, pjevač pop glazbe, koji je jednom imao svojih pet minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Krvoproliće</title>
    <desc lang="de">Priča o dva para roditelja koji se odlučuju na prijateljski susret nakon što su se njihovi sinovi potukli u školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Riječi</title>
    <desc lang="de">Rory Jansen uspješan je mladić s prekrasnom djevojkom. Objavljuje svoju prvu knjigu koja mu donosi veliku slavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Nasilno srce</title>
    <desc lang="de">Petnaest godina nakon ubojstva svoje starije sestre, šutljivi Daniel se zaljubljuje u Cassie, živahnu maturanticu u ovoj priči o Romeu i Juliji, inspiriranoj južnjačkom gotikom, smještenoj u srce...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Udovice</title>
    <desc lang="de">Udovice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Šaka pravde</title>
    <desc lang="de">Boreći se s teretom iz prošlosti, Ken se trudi vratiti nešto svojoj zajednici podučavajući ih borilačkim vještinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Šaka pravde 2: Smrtonosni izbor</title>
    <desc lang="de">Jack Lee je napustio svoj nekadašnji posao i sada je posvećen odgajanju bratove kćerke Jamie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Jack Hunter i izgubljeno blago Ugarita</title>
    <desc lang="de">Mladi arheolog Jack Hunter stiže u francuski muzej s ciljem da fotografira drevni eksponat iz Sirije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Jack Hunter i potraga za Eknatonovom grobnicom</title>
    <desc lang="de">Jack Hunter upoznaje Liz Johnson, operativku NSA, koja mu objasni kako obelisk s ugaritskim simbolima, koji je u Egiptu pronašla dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Jack Hunter i rajska zvijezda</title>
    <desc lang="de">Jack Hunter saznaje da je</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Kralj boraca</title>
    <desc lang="de">Akcijski film koji se temelji na video igri</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <desc lang="de">Suočen s iseljenjem iz roditeljske kuće na njegov 30-i rođendan, društveno neobičan tip upoznaje djevojku iz snova i stvara vlastita pravila za odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Ljubav i Mary</title>
    <desc lang="de">Mary je profinjena slastičarka. Trudi se održati svoju pekaru, ali jednog dana je izbacivanje iz poslovna prostora primorava na zatvaranje posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Dug put do kuće</title>
    <desc lang="de">Spencer Krane iz New Yorka dolazi u gradić na Floridi u kojem je odrastao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Nestala</title>
    <desc lang="de">Kada joj nestane sestra, Jill je uvjerena kako se vratio serijski ubojica koji je nju oteo prije dvije godine, i odlučuje se ponovno suočiti sa svojim otmičarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Božićni spoj moga tate</title>
    <desc lang="de">David i Jules Evans otac su i kćer koji vode naizgled običan život. Ipak, Jules s vremena na vrijeme stvara otpor prema ocu, baš kao i svaki drugi tinejdžer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Legenda</title>
    <desc lang="de">Arheolog je primijetio da tekstura relikvija otkrivenih tijekom iskapanja ledenjaka jako nalikuje privjesku od žada viđenom u jednom od njegovih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Bulevar Balboa</title>
    <desc lang="de">Mladić otkriva dirljive i tragične odgovore na svoju prošlost, dok košarka postaje više od igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Linoleum</title>
    <desc lang="de">Kad voditelj neuspješne dječje znanstvene emisije pokuša ostvariti svoj dječji san da postane astronaut tako što će izgraditi raketni brod u svojoj garaži, počnu se nizati bizarni događaji koji ga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">Savršena žena</title>
    <desc lang="de">Leah je kao majka svom bratu Rubenu. Jednog je dana Ruben bio na vožnji biciklom kad ga je udario motorist. Kasnije nailazi doktor i pomaže im.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="FilmBox Premium.hr">
    <title lang="de">11:11:11</title>
    <desc lang="de">Nakon tragične smrti svog djeteta i supruge, poznati američki autor Joseph Crone putuje iz Amerike u Barcelonu, u Španjolsku, kako bi se ponovo našao sa svojim otuđenim bratom Samuelom i umirućim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Za Oliviju</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o burnom braku između glumice Patricie Neal i poznatog pisca Roalda Dahla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Spašavanje kroz vjeru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Osuđeni zločinac, velečasni Armstrong, vraća se u svoj kvart kao promijenjeni čovjek koji želi preuzeti staru očevu crkvu. Kvart je pun droge i bandi. Armstrong kroz svoje čvrsto ponašanje i snažnu vjeru pokušava promijeniti život Norrisa, koji je blizu upadanja u život pun droge i bandi. Armstrong se mora suočiti i sa svojom prošlošću nasilja i pobrinuti se da ponovo ne upadne u to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Kosturski blizanci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon višegodišnje otuđenosti, blizanci Maggie i Milo vode odvojene živote na suprotnim krajevima zemlje. Kad oboje osjete da su na izmaku snaga, neočekivano okupljanje prisiljava ih da se suoče s time kako su njihovi životi krenuli po zlu. Za Maggie to znači preispitivanje njezina braka sa simpatičnim „dečkom iz bratstva Lanceom i svojim vlastitim autodestruktivnim tendencijama dok se Milo mora suočiti s davnom boli koju nikad nije prebrodio. Dok ih ponovno okupljanje oboje revitalizira, shvaćaju da će popraviti svoje živote ako prihvate prošlost i poprave međusobni odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Osjećaj kraja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednog čovjeka počinje proganjati vlastita prošlost, a tajanstveno nasljeđe koje dobije navodi ga da preispita svoju sadašnju životnu situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Heroji iz mašte</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Matt (K. Pardue) je školska plivačka zvijezda i naizgled najstabilniji član obitelji Travis. Njegovo iznenadno samoubojstvo razotkriva pustoš koja se skrivala iza blistave fasade. Ben (J. Daniels), otac, ni nakon tragedije ne uspijeva uspostaviti odnos sa svojima najbližima i tone sve dublje u samosažaljenje zbog promašenoga života. Sandy (S. Weaver), majka, nastavlja gospodariti praznom kućom u oblaku dima bezbrojnih jointa. Tim (E. Hirsch), mlađi brat, pokušava sastaviti stvarnost rasutu u gomilu krhotina. Još jedan američki san je zauvijek pokopan pod ruševinama...&quot;Heroji iz mašte&quot;, američka drama o rasapu disfunkcionalne obitelji, debitantski je redateljski rad uglednoga scenarista Dana Harrisa (X Man 2, Loganov bijeg, Povratak Supermana). Riječ je o autorovu obračunu s fenomenom tzv. američkoga sna koji se poslije newyorškog 11. studenog definitivno pretvorio u fikciju. Komorna obiteljska drama metafora je implozije suvremenoga društva od čijih je vrijednosti ostao samo sjajan celofan. Harris je dokazano vješt scenarist, a po svemu sudeći i sasvim solidan redatelj, koji uspješno miješa tragični patos i smijeh kroz suze, nemilosrdno razotkrivajući tamne strane svjetskih gospodara. Glavninu posla je obavio dobrom suradnjom sa sjajnim glumačkim sastavom predvođenim s uobičajeno uvjerljivom Sigourney Weaver (Gorile u magli) i njezinim prvim partnerom, u nas popularnim televizijskim glumcem Emileom Hirschom (Sabrina, Treći kamenčić od sunca, Newyorški plavci, Hitna služba). Film je s uspjehom prikazan na više značajnih svjetskih festivala (Toronto) te osvojio posebno priznanje za izvrsnost američkih kritičara za 2004. godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">U Odsutnosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tricijin suprug Daniel je nestao prije 7 godina. Njena mlađa sestra Callie dolazi živjeti kod nje, dok pritisak raste, da bi ga konačno proglasili &apos;mrtvim u odsutnosti&apos;. Dok Tricia tuguje i nastoji nastaviti sa životom, Callie privuče jedan prijeteći tunel blizu kuće. Dok ga počinje povezivati s drugim tajanstvenim nestancima, postaje jasno da je Danielova navodna smrt možda sve, samo ne &apos;prirodna&apos;. Drevna sila u tunelu je možda &apos;uzela na zub&apos; Callie i Triciju... a Daniel je možda doživio sudbinu puno goru od smrti u njenim rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Night Board</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Night Board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Rat je završen</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon bombardiranja Kosova 1999. godine, Rahmanijevi i njihove troje djece emigriraju u Švicarsku. Nakon godina u svojoj novoj domovini, obitelj se suočava s mogućnosti deportacije.Nitko nije ponosan što je izbjeglica, ali kad je riječ o meni, ne sramim se toga tko sam, kaže Rasim, otac obitelji i bivši učitelj glazbe. U očajničkom pokušaju ostajanja ovdje, investira u albansku plesnu skupinu kako bi dobio potpise potpore zajednice…Intimna priča istražuje iskustvo prisilne migracije; odluku o odlasku; proces integracije i prilagođavanja novoj zemlji; utjecaj na obitelj; i uvijek, čežnju za domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Pakao iz &apos;63</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U pravim uvjetima, na sjeveru Nizozemske se održava slavna utrka na ledu. U utrci se mora prijeći 200 km do ponoći, a svi koji uspiju, dobivaju medalju. Film se temelji na istinitim događajima jednog sudbonosnog dana iz 1963., kad je zbog niskih temperatura i teškog terena, tisuće klizača zadobilo promrzline i zaprepašćujuće ozljede. Samo će malo njih prijeći ciljnu crtu, ali za one koji uspiju, to će predstavljati događaj koji će im promijeniti život!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Polje izgubljenih cipela</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Istinita priča o grupi novaka s Vojne škole u Virginiji koja se mora suočiti s užasima Američkog građanskog rata kada ih pošalju braniti dolinu Shenandoah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Lope</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska kostimirana drama o životu jednog od najvećih pjesnika i dramskih pisaca Lope de Vege. Za vrijeme Zlatnoga vijeka (&quot;Siglo de oro&quot;) španjolske književnosti, doba najvećeg cvjetanja kulture i umjetnosti, krajem 16. i početkom 17. stoljeća živio je Lope de Vega. Film prati Lope de Vegin život, od nepoznatog mladića, zaljubljenika u riječi do poznatog i popularnog dramskog pisca koji je uveo mnoge inovacije u španjolsko kazalište. Neobuzdane naravi, strastven, uporan i prodoran, vrlo se brzo istaknuo svojim talentom te privukao velikog mecenu, vlasnika kazališta Velazqueza, no sklon ljubavnim previranjima započeo i romantična viđanja s njegovom kćerkom Elenom.Vizualno atraktivna, kostimirana biografija brazilskog redatelja Andruche Waddingtona donosi atmosferu i opis jednog doba kroz priču o životu velikog pjesnika i dramskog pisca no ujedno čovjeka ugodne vanjštine, spretnog mačevaoca i ljubavnika. Dojmljive scene protkane prekrasnim pjesmama, kadrovi bez živih kolora već provučeni kroz sepiju pobuđuju dojam autentičnosti snimljenog. Ipak, ono što u filmu najviše plijeni pažnju jest glumačka izvedba Alberta Ammanna, Argentinca kojeg smo imali prilike gledati u trileru &quot;Celda 211&quot;. Pored Ammanna glumom se ističu dvije glumice u ulogama Lope de Veginih ljubavi: Lopez de Ayala i Leonor Watling. Film je prošao mnoge festivale i nominacije te osvojio nagradu Goya za kostim i najbolju originalnu glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Naš osobni rat</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama o roditeljima čijem je sinčiću dijagnosticiran tumor na mozgu. Roméo (J. Elkaim) i Juliette (V. Donzelli) su mladi glumci, a zaljubili su se na prvi pogled. Počeli su zajedno živjeti i dobili su dijete. Činilo se da je to još jedna topla obiteljska priča, kao i mnoge druge. Međutim, njihov se dječačić Adam neobično ponašao. Na početku su se zavaravali i uvjeravali da je sve u redu dok se nisu suočili s tim da postoji problem. Adamu je dijagnosticiran maligni tumor na mozgu. Nakon dijagnoze objavili su rat bolesti, smrti i očaju...Na Paris Cinema 2011. redateljica Valérie Donzelli, koja ujedno nastupa u glavnoj ulozi, osvojila je nagradu publike i nagradu blogera, a film je dobio nagradu žirija; redateljica je nagrađena u Palm Springsu, Hong Kongu, a nominirana je u Cannesu, za Césara i td.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Linoleum</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jim Gaffigan glumi voditelja propale dječje znanstvene TV emisije i nadobudnog astronauta koji pronalazi dubok smjer u svom životu nakon što se satelit Svemirske utrke sruši u njegovo dvorište i on ga krene pretvarati u svoju raketu iz snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Putovanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Elliot je proveo je veći dio života kod raznih udomitelja. Na sprovodu Matthewa, prijatelja iz djetinjstva, Elliot upoznaje Greya i Lily, Matthewove prijatelje, oboje bez cilja u životu. Motivirani osjećajem gubitka i osobnim bijesom, njih troje kradu Matthewov pepeo i nose ga u Meksiko. Suočavaju se s vlastitim osjećajem obitelji, identiteta i budućnosti i nastoje pronaći svoje mjesto u svijetu. Elliota proganjaju snovi o utapanju majke. Ovo je humorističan i suosjećajan film o prijateljstvu, obitelji i potrazi za sobom u današnjoj Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Bridget Jones</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zašavši u četvrto desetljeće života, Bridget Jones (R. Zellweger) iz Londona nema puno razloga za zadovoljstvo. Radi ne osobito zanimljiv činovnički posao, stalno se bori s viškom kilograma i pokojom čašicom više, dok je njezin romantični život sveden na sanjarenje o atraktivnom šefu Danielu Cleaveru (H. Grant). Podjednako je nezadovoljna što joj majka (G. Jones) i otac (J. Broadbent) na božićnoj zabavi pokušavaju namjestiti sina njihovih susjeda, uštogljenog Marka Darcyja (C. Firth). Stvari se počnu mijenjati kad je Daniel pozove da izađu što će se Bridget učiniti kao početak promjena. Međutim, u njezin će život ponovno ući Mark... Britanska kolumnistica Helen Fielding objavljivala je tijekom devedesetih u listovima The Independent i The Daily Telegraph rado čitane tekstove o privatnim, poslovnim i romantičnim nedoumicama žena na pragu srednjih godina. Od tekstova je nastala knjiga Dnevnik Bridget Jones koja je u kratkom vremenu postala britanski i svjetski bestseler. Filmski su producenti reagirali munjevito te je 2001. predstavljena ambiciozno zamišljena prilagodba romana Helen Fielding. Film je postigao sjajan komercijalni uspjeh našavši se te godine među najgledanijim naslovima u svjetskim kinima. Uspjehu je pomoglo i to što se mjesecima nagađalo je li angažman Teksašanke i buduće oskarovke Renée Zellweger (Studengora, Chicago) pravi izbor za naslovnu junakinju. Izbor je bio pun pogodak, jer je R. Zellweger, po mnogima, pružila ulogu karijere koja joj je širom otvorila vrata Hollywooda. Pomno pripremivši svoj glumački nastup, mlada se glumica udebljala 11-12 kilograma, što je također pomoglo reklami filma. Redateljica je debitantica Sharon Maguire koja se dotad bavila BBC-jevim projektima i dokumentarcima (The Late Show, serija Bookmark). Zato su angažirani iskusni scenaristi te je trojac tekstopisaca uz samu autoricu romana kompletiran Richardom Curtisom, najzaslužnijim za svjetski uspjeh komedija &quot;Četiri vjenčanja i sprovod&quot;, &quot;Ja u ljubav vjerujem&quot; i &quot;Zapravo ljubav&quot; te Andrewom Daviesom, poznatim po prilagodbama literarnih djela (miniserija Ponos i predrasude). Uz Renée Zellweger u filmu su nastupila trenutačno dva najpopularnija britanska glumca. To su C. Firth (Djevojka s bisernom naušnicom, Dobro čuvane laži) koji je briljantno odglumio suzdržanog Marka Darcyja i H. Grant (Četiri vjenčanja i sprovod, Ja u ljubav vjerujem) kao playboy Daniel. U ulogama Bridgetinih roditelja nastupili su oskarovac J. Broadbent (Iris, Moulin Rouge) i G. Jones (Razum i osjećaji, serija The Duchess of Duke Street). R. Zellweger za svoju je interpretaciju dobila niz priznanja među kojima i prvu nominaciju za Oscara, dok je film nominiran za Zlatni globus, BAFTA-u za najbolji britanski film i Europsku filmsku nagradu. Glazba iz filma nominirana je za Grammy, dok je C. Firth prema odluci publike dobio Europsku filmsku nagradu za najboljeg glumca. Tri godine kasnije, također prema romanu Helen Fielding, snimljen je nastavak. Autorica je 2001. objavila novo djelo Bridget Jones&apos;s Guide to Life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Uljez</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad mladi bračni par (Michael Ealy i Meagan Good) kupi kuću iz snova u dolini Napi, misle da su pronašli savršen dom u kojem će poduzeti sljedeće korake kao obitelj. No, kad se čudno privrženi prodavač (Dennis Quaid) nastavi upletati u njihove živote, počinju sumnjati da ima skrivene motive osim brze prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Kosti moje sestre</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadne smrti majke, ratna dopisnica Kate Rafter vraća se iz Iraka u obiteljsku kuću u Herne Bayu. Ondje se suočava s otuđenom sestrom i kućom punom zakopanih tajni. Kate je prisiljena suočiti se s prošlošću i demonima koje je ostavila iza sebe, što je navodi na sumnju da se u ovom uspavanom primorskom gradiću događa nešto zlokobno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Agent u bijegu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pete Garrison agent je američke tajne službe koji je predsjedniku prije više od dvadeset godina spasio život skočivši pred kišu metaka. Omiljen i poštovan među kolegama u tajnoj službi, Garrison je karijerist koji sad štiti prvu damu. Živi u visokom, urednom svijetu hijerarhijske strukture, planova, karata, povorki automobila, kodnih imena, stručnih žargona i postupaka. To je svemir koji ima smisla sve dok ga ne počnu razdirati tajne. Peteov kolega agent i prijatelj, Charlie Merriweather, natukne mu da želi s njim podijeliti važnu i povjerljivu inofrmaciju. Međutim, prije negoli se to dogodi, Merriweather je ubijen u svojoj kući, u zločinu koji je namješten da izgleda kao neuspjela provala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Sezona borbe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na rubu povećanja broja američkih trupa 2007., dva vojna regrutera se suočavaju sa zastrašujućim pritiskom novačenja, dok je njihovo raspoređivanje na kocki. Narednik Harris (Lew Temple) je stacioniran u uredu za novačenje dovoljno dugo da se osjeća kao kod kuće. Na drugom kraju svijeta, bomba uz cestu probija Humvee, a nakon što se oporavio od napada, narednik Mason (Clayne Crawford) bude premješten i završava u Harrisovom uredu. Mason se želi vratiti na prve crte, ali otkriva da rat nije ograničen na bojno polje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Zavijanje: Ponovno rađanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U nastavku Zavijanja. Uoči mature, neugledni Will Kidman konačno se povezuje s djevojkom za kojom je dugo žudio, povučenom Elianom Wynter. Ali također otkriva mračnu tajnu iz svoje prošlosti... da će uskoro postati vukodlak. Jednog 13. srpnja, nastojeći se boriti protiv sudbine i spasiti svoju ljubav, kao i njihove živote, moraju se boriti ne samo s Willovom rastućom požudom za krvlju, nego i s vojskom strašnih zvijeri koje su spremne ubiti ih... a zatim i svih nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Night Board</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Night Board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Područje Q</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Thomas Mathews, istraživački novinar čiji se svijet okrenuo naglavačke kad mu sin nestane, poslan je u Brazil istražiti bliske susrete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Memsahib</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska školska učiteljica 1850. pronalazi ljubav s kraljem Begampura u Indiji, ali njihova je ljubav prekinuta, a njihovi reinkarnirani duhovi ponovno se ujedinjuju u modernoj Indiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Uzdizanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">„Uspon istinskog britanskog šampiona. Temeljeno na istinitoj priči.Mladić HoRatnid Winstone je bio među najvećim nadama amaterskog boksa. Nakon brojnih školskih titula, brzo se proslavio nokautirajućom desnicom.HoRatnid je pomagao siromašnoj obitelji radeći vikendima u tvornici igračaka. Kad mu je presa zdrobila prste, desnu ruku više nije mogao stisnuti u šaku.Na nagovor oca i uz novog trenera, razvio je novi stil i opet počeo ostvarivati pobjede u amaterskim redovima. No, to ga je koštalo braka. Ali na kraju je premašio nade cijele nacije, postavši prvak svijeta u perolakoj kategoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">To večernje sunce</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ostarjeli farmer iz Tennesseeja se vraća na svoje imanje i suočava s obiteljskom izdajom, povratkom starog neprijatelja i gubitkom svoje farme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Winner</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Winner je briljantna, mlada neprilagođena djevojka iz Teksasa, čiji se moral suočava s izazovom dok služi u američkim zračnim snagama i radi kao izvođačica radova za NSA. Svjež pogled na tradicionalni triler o zviždačici, priča o odrastanju prati idealističnu mladu ženu progonjenu zbog toga što se drži svojih principa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Elyse</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Elyse naizgled kao da ima sve - prekrasnu obitelj, zavidan dom i šarmantan način života. Međutim, nije sve onako kako se čini i njen zavidan život počinje se raspadati. Institucionalizirana nakon katastrofalne nesreće, duboko je traumatizirana i naizgled nedostižna. Samo briga njenog liječnika i bezuvjetna ljubav medicinske sestre mogle bi dovesti do njenog oporavka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Oprezno s ljubavlju</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je udari automobil, mlada žena (Leslie Bibb) vraća se kući kako bi se oporavila od ozlijeda, ali shvaća da se njeni prijatelji zapravo ne žele brinuti o njoj. Ne znajući što da radi ona se okreće sasvim neočekivanoj osobi - svojem bivšem dečku. No, situacija se zaoštrava kada se pojavi njegova ljubomorna djevojka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Bridget Jones: Na rubu pameti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nespretna, debela i nesigurna Bridget Jones (R. Zellweger) živi i radi u Londonu, zaljubljena je u odvjetnika Marka Darcyja (C. Firth), međutim, veza je pukla zbog njezine ljubomore. Slomljena Bridget putuje na Tajland s Danielom Cleaverom (H. Grant) na snimanje, a tamo se uplete u vrlo ozbiljan međunarodni incident. U najdramatičnijim trenucima na Tajlandu se pojavi Mark Darcy...Tri godine nakon &quot;Dnevnika Bridget Jones&quot; snimljen je nastavak, također prema romanu Helen Fielding. Film &quot;Bridget Jones: Na rubu pameti&quot; nominiran je 2005. za najbolji britanski film, a R. Zellweger za Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Adam</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama prema istinitoj priči. Hipotekarni bankar Adam Niskar (A. Paul) naizgled ima savršen život - uspješnu karijeru te divnu obitelj i prijatelje. No život mu se stubokom mijenja kad ga šef (J. Daniels) promakne na poslu. Ushićen i opijen uspjehom, Adam doživi ronilačku nesreću nakon koje ostane vezan za kolica. Razočaran i frustriran budućnošću koja ga čeka, Adam je uvjeren da je njegov život gotov. Teško se nosi sa svojim emocijama i tjera ljude od sebe sve dok u njegov život ne uđe jezičava Ruskinja, medicinska sestra (L. Olin) i pokaže mu da njegov život tek počinje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Duboka voda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrostojeći muž koji ženi dopušta ljubavne afere kako bi izbjegao razvod, postaje glavni osumnjičeni za nestanak njezinih ljubavnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Kritičko razmišljanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Istinita priča o šahovskom timu srednje škole „Miami Jackson, prvom timu iz siromašnog dijela grada koji je osvojio američko prvenstvo u šahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Oprost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ostarjeli bivši boksač i gangster radi kao snagator za bostonskog kriminalnog šefa i dobiva uznemirujuću dijagnozu. Unatoč slabom sjećanju, pokušava ispraviti grijehe prošlosti i ponovo se povezati s otuđenom djecom. Odlučan je ostaviti pozitivno nasljeđe svom unuku, ali kriminalno podzemlje nije završilo s njim i neće dragovoljno popustiti stisak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Night Board</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Night Board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Strojovođa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">62-godišnji Jeremiah Wilson je istinski &apos;gospodar vlakova&apos; željeznice &quot;Willamette Western&quot;. On živi, diše i jede željeznicu. Kada Brett Banner, 32-godišnji nasljednik &apos;New York Eastern&apos; nagovori oca na kupovinu &quot;Willamette Westerna&quot;, odmah dođe do sukoba između njega i Jeremiah. Jeremiaju otpusti Brett dvije godine prije mirovine i pretvori ga u ljutog, depresivnog djeda. Kada Brettov 9-godišnji sin Justin sazna da Jeremijin unuk Thomas zna upravljati lokomotivom, otme Thomasovog omiljenog dinosaura. Justin, Thomas i još troje djece se popnu na staru lokomotivu koja je na popravku i slučajno je pretvore u jureći stroj bez kontrole, čime prouzroče lančanu reakciju događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Posljednji prvak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad mu umre majka, skandalima opterećeni bivši olimpijac John Wright (Cole Hauser) vraća se u svoj rodni grad nakon dvadeset godina u nadi da će spasiti svoju obiteljsku kuću od ovrhe. Hladni doček mu dokazuje da mu bivši prijatelji i susjedi još nisu oprostili što ih je iznevjerio. Neočekivano, John dobiva priliku sve preokrenuti trenirajući hrvački tim svoje srednje škole, gdje upoznaje Michaela, talentiranog autsajdera s problematičnim obiteljskim životom, suočavajući se s opakim protivnikom koji ga pokušava uništiti na strunjači i izvan nje. Može li John postati vođa koju tim i Michael trebaju ili će se izgubiti zbog mračnih demona svoje prošlosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">True Smile</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">„Pravi osmijeh je priča o putovanju kroz prazni pogled autista i slijepog dječaka koji u tandemu s bratom prelazi 1.300 km. Ovaj nas dokumentarac uranja u Sergiov nedostižan svijet, koji nalikuje pustinji, odredištem njihovog putovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Tajno kraljevstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se Peteru i Verity na čarobnom putovanju, dok se upuštaju u potragu za ujedinjavanjem pet mističnih blaga, kako bi porazili drevnog neprijatelja, zlog Shrouda i spasili začaranu zemlju u ovoj uzbudljivoj fantastičnoj avanturi prikladnoj za cijelu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Predivna milost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarac prikazuje Arethu Franklin sa zborom u Baptističkoj crkvi New Bethel u Wattsu, u Los Angelesu, u siječnju 1972.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Primi me za ruku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Živeći u Londonu, na vrhuncu karijere, majci troje djece dijagnosticirana je multipla skleroza. Nakon iznenadne smrti supruga i gubitka posla, vraća se kući u Australiju, gdje joj slučajni susret s ljubavlju iz srednje škole daje obnovljenu nadu u ljubav dok se bori s bolešću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Teški kilometri</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nepokolebljiv socijalni radnik u maloljetničkom zatvoru okuplja biciklistički tim tinejdžerskih osuđenika i vodi ih na vožnju od 1.600 km, koja ih treba promijeniti. Nadahnuto životom Grega Townsenda i biciklističkog tima akademije Ridgeview. Ovo je priča o tome kako su ovi problematični mladići pronašli novu brzinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Golman</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Biografski film o životu legendarnog NHL vratara Terryja Sawchuka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Drugo stanje Bridget Jones</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na  43. rođendan Bridget Jones u zoru zove majka samo kako bi je podsjetila da joj biološki sat otkucava i da joj je krajnje vrijeme da ima djecu. Kasnije tog dana Bridget odlazi na sprovod Daniela Cleavera (Hugh Grant), za kojeg se pretpostavlja da je stradao u zrakoplovnoj nesreći. Na sprovodu ugleda svog bivšeg dečka Marka Darcyja (Colin Firth) s njegovom novog suprugom Camillom.  Bridget sada radi kao TV producentica te je dobra prijateljica s voditeljicom vijesti Mirandom (Sarah Solemani), koja joj predloži da proslave njezin rođendan. Bridget je ipak odbije jer je ima druge planove, no kada se oni izjalove, naposljetku ostane doma sama. Bridget shvati da sve dok je sama zapravo može uživati u životu te zajedno s Mirandom odlazi na glazbeni festival na kojem je prijatelji izazovu da spava s prvim muškarcem kojeg upozna kako bi preboljela Marka i prekinula celibat. Neprikladno odjevena za festival, Bridget završi u blatu iz kojeg je izvuče stranac, koji se predstavi kao Jack (Patrick Dempsey).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Ranjena Ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nastojeći se ponovo zbližiti s kćeri nakon razdoblja odsutnosti, otac je vodi na putovanje u Santa Fe u Novom Meksiku. Na putu nailaze na neke zanimljive osobe i prepreke dok rješavaju svoj odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Plemenita djela</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Živeći u Memphisu, Tennessee Jimmy Wayne Collins se vraća u svoje obiteljske strane, šumske područje Texasa, da postane velika zvijezda country-a. Na putu muškarac se sudara s zatvorenim bratom, umirućim ocem koji je lokalni šerif i svim demonima iz prošlosti, kojih je nekada ostavio daleko iza sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Pontypool</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Psihološki triler u kojem smrtonosni virus zarazi gradić u Ontariju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Gornji svijet</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ispod sustava podzemne željeznice New Yorka nalazi se zasjenjeni labirint prepun ljudi koji žive na marginama društva. „Gornji svijet napeta je priča o preživljavanju majke i kćeri i izgledima odgoja djeteta u toj tami, samo da bi otkrile da je gornji svijet mnogo strašniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Night Board</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Night Board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Stric Nino</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Udaljena i pomalo nefunkcionalna obitelj se sastala nakon što je očev davno otuđeni ujak Nino neočekivano najavio dolazak iz Italije u Chicago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Regina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Regina živi samo s majkom. Kad sve njezine prijateljice otputuju u ljetni kamp, Regina ostaje kod kuće. Njezina majka, koja radi u domu za stare, nema dovoljno novca da Regini plati ljetovanje. Stoga Regina vadi sve svoje igračke, vješa ih na ogradu i pokušava napraviti veliku rasprodaju. Društvo joj je mali Peter, sin vlasnika obližnjeg dućančića. Kao i Regina, i Peter ima samo jednog roditelja, majka mu je, misli Peter, u Meksiku. Ni njegov otac nema novca da sinu plati ljetovanje. Regini se čini da Peterov tata simpatizira njezinu mamu, pa Peteru iznosi svoj plan: spojit će ih, navesti da se vjenčaju, imat će zajednički dom i dovoljno novca za ljetni kamp...Ovaj uistinu ljubak i šarmantan mjuzikl za djecu i cijelu obitelj ima iznimno zanimljivu priču, simpatične likove, niz glazbenih i plesnih točaka i vizualno je atraktivan. Film je bio nominiran za glavnu nagradu kao najbolji film na islandskom filmskom festivalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Otok šapata</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Četirnaestgodišnjakinja Sam Dalton odlučuje spasiti svoju jedinu kuću - uništen i prašnjavi ranč Rimska Princeza. Sam piše daljnjem rođaku svoje tetke Christine s nadom da on će pomoći sprječiti oduzimanje ranča. Pojavljuje se tinejdžer J. T. Swinton. Očajnički polagaju naizgled uzaludne nade u blago iz Šapućeg otoka. Ali, da li blago iz vremena građanskog rata stvarno postoji? Odgovor leži zarobljen među pobožnim željama tete Christine. U potrazi za blagom i utrci protiv vremena, par tinejdžera također mora pretražiti prošlost Christine i otkriti mrežu romansa, intriga i izdaja, koje su trajale duže od jedne generacije. Ono što će otkriti zauvijek će promijeniti njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Suočen s iseljenjem iz roditeljske kuće na njegov 30-i rođendan, društveno neobičan tip upoznaje djevojku iz snova i stvara vlastita pravila za odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Tko je pozvao Charlieja?</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Schreiber, sebični menadžer hedge fonda koji živi u New Yorku, bježi u Hamptons sa suprugom i sinom na početku pandemije COVID-19. Već ionako napetu situaciju pogoršava iznenadni dolazak Philovog cimera s fakulteta, Charlieja, primjera raskalašenog ponašanja. Dok se Charlie osjeća kao kod kuće, otkrivaju se tajne koje prijete nanijeti više štete od virusa koji svi pokušavaju izbjeći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Posljednja želja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dylana Derringera (Wendell Pierce), usamljenog zubara u Floridi, potakne njegova asistentica Jaime (Joanne Froggatt) da se nađe s davno izgubljenom kćeri Lucy (Jurnee Smollett-Bell) od koje ga je prije mnogo godina odvojilo putovanje spoznaje puno događaja koje mu je na koncu promijenilo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Milost i Hrabrost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o hrabrosti, transcendenciji i vječnoj ljubavi Treye i Kena Wilbera, opisana u globalno hvaljenoj knjizi „Grace and Grit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Čudo na cesti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Russ Millings, koji je nedavno izašao iz zatvora, pronalazi napuštenu bebu u kontejneru iza restorana brze hrane u kojem radi kao perač suđa. Nesiguran što učiniti dalje, Russ ubrzo shvaća da bi ovo dijete moglo biti njegova šansa za iskupljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Bridget Jones: Luda za njim</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bridget Jones se snalazi u životu udovice i samohrane majke uz pomoć obitelji, prijatelja i bivšeg ljubavnika Daniela. Vraća se na posao i aplikacijama za upoznavanje, a nameće joj se mlađi muškarac i možda - samo možda - sinov učitelj prirodnih znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Grad laži</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Osramoćeni detektiv losanđeleske policije Russell Poole (Johnny Depp), poražen je čovjek koji ne može riješiti svoj najveći slučaj - ubojstva glazbenih ikona Tupaca Shakura i Christophera Wallacea zvanog The Notorious B.I.G. Nakon dva desetljeća slučaj ostaje otvoren. Jack Jackson (F. Whitaker), reporter koji očajnički želi spasiti svoj ugled i karijeru, odlučan je otkriti zašto. On pronalazi Poolea, a njih dvojica sklapaju nelagodno partnerstvo kako bi napokon riješili ovaj slučaj. Dok Poole ponovno proživljava nevjerojatnu priču o moći, korupciji i kriminalu, Jackson počinje otkrivati rastuću mrežu skandala i prijevara. Nemilosrdni u potrazi za istinom, ova dva slomljena čovjeka prijete slomiti temelje losanđeleske policije i istovremeno se izboriti za vlastito iskupljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Klub milijardera</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom svog kolege s koledža Joea Hunta (Ansel Elgort), grupa mladića iz dobrostojećih obitelji u Los Angelesu 1980-ih smišlja plan kako se nabrzinu obogatiti putem tzv. &quot;Piramide sreće&quot;. Plan završava loše po sve njih kad Hunt i Pitmann ubiju investitora i prevaranta, Rona Levina (Kevin Spacey). Priča se temelji na stvarnom Klubu koji je bio aktivan u Los Angelesu u 80-ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Kosturski blizanci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon višegodišnje otuđenosti, blizanci Maggie i Milo vode odvojene živote na suprotnim krajevima zemlje. Kad oboje osjete da su na izmaku snaga, neočekivano okupljanje prisiljava ih da se suoče s time kako su njihovi životi krenuli po zlu. Za Maggie to znači preispitivanje njezina braka sa simpatičnim „dečkom iz bratstva Lanceom i svojim vlastitim autodestruktivnim tendencijama dok se Milo mora suočiti s davnom boli koju nikad nije prebrodio. Dok ih ponovno okupljanje oboje revitalizira, shvaćaju da će popraviti svoje živote ako prihvate prošlost i poprave međusobni odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Petunia</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Petunia je priča o životima braće Charlieja, Adriana i Michaela dok se pokušavaju osloboditi svega što su ih naučili njihovi roditelji psihoanalitičari. Saznanje Michaelove cinične žene Vivian da je trudna mijenja obitelj. Charliejev nesuđeni dečko George održava poluljubavnu vezu s Robin, ovisnicom o vježbanju, a Adrian je postao ovisnik o seksu. Njihovi naporni roditelji Felicia i Percy za to vrijeme moraju odlučiti žele li obnoviti žar svoje ljubavi ili početi ispočetka. Petunia je film o disfunkcionalnoj obitelji na rubu živčanog sloma koja se pokušava sabrati i dovesti u red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Bulevar balboa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladić otkriva dirljive i tragične odgovore na svoju prošlost, dok košarka postaje više od igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Night Board</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Night Board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Rain</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Obitelj Davis u Vijetnamskom ratu izgubila je sina. Djevojčica Amy (A. L. Edner) vjeruje kako bi joj brat preživio da je uz njega na bojištu bio Rain, obiteljski crni ovčar. Shrvana zbog gubitka najdraže osobe, Amy odluči učiniti nešto kako bi pomogla ostalim mladim američkim vojnicima u Vijetnamu te, usprkos tuzi što se od njega rastaje, preda Raina američkoj vojsci. U bazi dužnost treniranja Raina dopadne vojnika Hollanda (S. Cooper), dobronamjernog mladića koji brižno pristupi Rainu, shvaćajući da se pas teško snalazi u novim uvjetima. Nakon obuke Holland i Rain su poslani u Vijetnam i vrlo brzo krenu na prvu misiju s odredom kojem su dodijeljeni. Premda su vojnici dobili striktnu zapovijed da prate Raina, skeptični narednik zanemari Rainove znakove i tako dovede odred u opasnost. Neki vojnici u akciji poginu, a Holland i Rain završe ranjeni...Namjera autora bila je upoznati gledatelja s razmjerno nepoznatom činjenicom da su u Vijetnamskom ratu neki od najvećih junaka bili upravo psi. Kao što podatak na kraju filma govori, u tom ratu sudjelovalo je 4500 pasa, a tek jedna desetina ih se vratila kući. Inspirirani tim podatkom, scenaristi John McGowan i Martin Kitrosser osmislili su priču o psu Rainu i njegovoj ratnoj pustolovini koju je na filmsko platno prenio debitant Robert J. Wilson, inače višegodišnji asistent redatelja ili redatelj drugog tima (Junior, Space Jam). Wilson je dosta prostora posvetio ratnim zbivanjima i scenama koje prikazuju Raina i njegove ljudske suborce u akciji. Sniman u šumama američke države Iowe, koje su &quot;odglumile&quot; vijetnamske prašume, film &quot;Rain&quot; atraktivno je ostvarenje dinamične radnje koje zbog simpatičnih likova, osobito škotskog ovčara, predstavlja ugodnu filmsku zabavu za sve naraštaje. Mlada glumica Ashley Louise Edner, koja portretira lik dobronamjerne djevojčice Amy, ovom je prilikom bila nominirana za nagradu Young Artist u kategoriji najbolje glumice u TV filmu mlađe od 10 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Jednorog Nico</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">12-godišnjem dječaku s invaliditetom, čiji je otac nedavno umro, promijenio se život kada poni kojeg spasi rodi jednoroga. Može li on spasiti jednoroga od ljudi koji ga žele iskoristiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Iskupljenje jednog duha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se odbjegli zatvorenik Witt Hampton (Gene Bicknell) sakrije na Powellovoj farmi kako bi se oporavio od ozljeda, šestogodišnja Cassie pretpostavi da je on samo materijalizirani oblik njenog imaginarnog prijatelja Dana. Otkada je Cassien otac, lokalni šerif, poginuo na dužnosti, Cassie pronalazi utjehu u svom zamišljenom prijatelju. Dan sada dolazi na njene čajanke, sluša o njenim problemima i obećava joj novi bicikl za nju i njenog starijeg brata Jacka. Njihovoj majci Audrey (Alexandra Paul) je drago da njena djeca nalaze način kako će se nositi s tugom i boli, no ona ne zna da oni daju utočište odbjeglom kriminalcu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Mala ružičasta kuća</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Žena se bori protiv skupine koja pokušava iseliti cijelo njeno susjedstvo i predati ga korporaciji. U tijesnoj odluci, Vrhovni sud daje prednost deložacijama. Korporacija nikad ništa ne gradi na mjestu njene srušene kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Slava</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo četverogodišnje školovanje studenata na umjetničkoj akademiji u New Yorku, od njihove audicije do diplome. Zajednički su im veliki snovi i želja da postani slavni. Neki su rođeni talenti, neki svoj talent tek trebaju razviti napornim radom i treningom, a neki tek obećavaju...Ovo je djelomična prerada mjuzikla iz 1980.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Izgubljen u planini</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se 12-godišnji Donn Fendler umori od čekanja da mu se otac i braća pridruže na vrhu najviše planine Mainea, odlučuje sam pronaći put natrag u kamp. Ali Donn ne računa na brzu maglu koja zaklanja put. Ne računa da će pasti niz nasip koji ga skriva od pogleda. I ne računa na to, da će zbog jednog skretanja sam besciljno lutati skoro dva tjedna praznom planinskom divljinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">K vragu i ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godina je 1962. Barbara Novak (R. Zellweger) dolazi u New York kako bi promovirala svoju novu knjigu &quot;Down with Love&quot;, svojevrsni vodič za žene koji u nekoliko koraka objašnjava kako da dođu u ravnopravnu poziciju u krevetu i na poslu, a za tako nešto im više ne treba sladunjava romansa. Knjiga postaje bestseler, pa glavni urednik magazina &quot;Know&quot; želi da njegova zvijezda istraživačkog novinarstva, veliki zavodnik, Catcher Block (McGregor) intervjuira Barbaru. No Block ima bolju ideju, predstavit će joj se pod krivim imenom, zavesti je i u novom članku razotkriti je kao prevaranticu koja i sama želi staromodnu ljubav i obitelj...&quot;K vragu i ljubav&quot; hommage je američkim romantičnim komedijama o borbama spolova kakve su krajem 50-ih i 60-ih snimali Doris Day i Rock Hudson. Početak filma čak je sa starim logom 20th Century Foxa i najavljuje film u CinemaScopu, a animirana špica i ostatak filma izgledaju kao da su snimljeni u to doba. Režija i scenarij također vjerno prate formule tadašnjih komedija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Pobjednica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kelly i Evelyn Ryan žive u Defianceu, u Ohiju sa svoje desetero djece. Na prvi se pogled njihov život čini idiličnim. Kelly je pjevao šansone, ali je u prometnoj nesreći ostao bez glasa. On je napustio svoj posao u tvornici kojim je jedva plaćao račune. Evelyn, domaćica i majka, muči se sa svećenikom kojega privlači, s njihovim siromaštvom... Prijavi se na natjecanje i osvaja nagrade, no njezini uspjesi nisu dovoljni da otjeraju vuka s vrata. Kelly postaje sve nesigurniji i poseže sve više i više za bocom trošeći novac za hranu i stanovanje. Može li Evelyn, optimistična i puna ljubavi, i dalje obitelj držati na okupu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Svi putevi vode u Rim</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Meggie (Sarah Parker) je samohrana majka iz New Yorka koja kreće na put u Toskanu sa svojom buntovnom kćerkom Summer (Rosie Day). Ondje susreće svojeg bivšeg supruga od kojega Summer krade automobil i bježi u Rim. Počinje avanturistička potraga za Summer u kojoj bivši ljubavnici iznova otkrivaju uzajamno razumijevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Posljednja prilika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U budućnosti, svijet će biti na rubu ekološke katastrofe, a čovječanstvo će podleći mutaciji uzrokovanoj otrovnim otpadom. Vatreni meteorit koji sadrži kristale energije je jedino rješenje. Samo za koga? Za ljude koji mogu zaustaviti uništavanje Zemlje, ili za mutante? Ljudi se moraju boriti za opstanak, a još uvijek imaju nadu u pobjedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Uljez</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad mladi bračni par (Michael Ealy i Meagan Good) kupi kuću iz snova u dolini Napi, misle da su pronašli savršen dom u kojem će poduzeti sljedeće korake kao obitelj. No, kad se čudno privrženi prodavač (Dennis Quaid) nastavi upletati u njihove živote, počinju sumnjati da ima skrivene motive osim brze prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Alex iz Venicea</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U filmu „Alex iz Venicea radoholičarska odvjetnica za okoliš, Alex Vedder (Mary Elizabeth Winstead), prisiljena je ponovno osmisliti svoj život nakon što je iznenada ostavi muž (Chris Messina). Noseći se s ostarjelim ocem (Don Johnson) koji još teži uspjeti kao glumac, ekscentričnom sestrom (Katie Nehra) i ekstremno stidljivim sinom (Skylar Gaertner), Alex je bombardirana svime i svačim od svakodnevnih do urnebesno katastrofalnih događaja, bez ramena na koje se može osloniti. Shvativši da će uspjeti sa mužem ili bez njega, Alex otkriva svoju skrivenu ranjivost, ali i unutarnju snagu dok se bori zadržati obitelj na okupu usred najzahtjevnijeg i najvažnijeg slučaja u karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Meksičko svitanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča se temelji na stvarnim događajima. Pet prijatelja odlazi iz zemlje da bi proslavili momačku večer Ryana u Meksiku. Na putu do mjesta, ispada da se njihovi planovi ne mogu ostvariti na takav način kako su planirali. Neočekivani događaji prisile ih da se bore za opstanak, te večeri, koja je trebala biti nezaboravan događaj, a pretvara se u najopasniji trenutak njihovog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Night Board</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Night Board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dirljiva priča o djetinjstvu i prijateljstvu za cijelu obitelj.S više od 50 milijuna prodanih knjiga širom svijeta i prevedena na više od 50 jezika, Heidije već svjetska zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Odred duhova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie, Alex i Nick nisu najpopularnija djeca u školi. Potjera za zloglasnim, mitskim legendama i duhovima bila je uzbudljiva za njih, ali ne i cool za drugu djecu. Charlie je zaljubljen u Brandy i prihvaća izazov njenog brata Nicka da s prijateljima provede Noć vještica u navodno ukletoj kući. Tamo sreću duha psa po imenu Salty...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Čarolija malina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča 11-godišnje Monike, koja se okrivljuje za probleme u zemlji. Djevojka misli da ako ona osvoji natjecanje znanosti, onda će se njezin tata vratiti kući i majka će se oporaviti iz emocionalnih problema i depresije. Monika također provodi eksperiment. U prekrasnom krajoliku šuma, ona koristi dodirnu terapiju da bi maline brže rasle. Monika pita sebe što je važnije za njihovo dobro, priroda ili način tretmana? Kroz uspone i padove u obitelji, djevojka shvaća da odgovor na to pitanje nije lak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Eat Wheaties! film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čovjek koji vodi dosadan život slučajno na društvenim mrežama uhodi staru kolegicu s fakulteta, glumicu Elizabeth Banks. Ponovo otkriva više sebe i pravo značenje prijateljstva u svojim pokušajima da dokaže kako je poznaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan kao ptica</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Sredovječni neuspješni vozač kombija, Jay (Randy Nazarian), dobio je zadatak da odveze razdražljivog starijeg Harryja (Raymond J. Barry) u novi dom. Usput imaju niz nezgoda, uključujući i to da ih pokupi trupa plesača burleske, predvođenih Redom (Shondrella Avery) i izvedu improviziranu komičnu točku. Prosvjetljujuće putovanje koje obojici daje novi pogled na život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Neočekivano</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bob i Amy su na raskrižju: ona želi usvojiti dijete, on ne želi. Hoće li obnova kuće i spašavanje životinja riješiti njihove probleme? Hoće li njihov novi kućni majstor i trudna djevojka njegovog sina biti čudo koje traže? Ili je rješenje njihovog problema potpuno... neočekivano? Komedija o životu, ljubavi, odrastanju… i zečiću po imenu Binky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Za Oliviju</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o burnom braku između glumice Patricie Neal i poznatog pisca Roalda Dahla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Priča o Jane Austen</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska romantična drama o Jane Austen i mladom Ircu prije nego što je postala slavna spisateljica. Jane je mlađa kći svećenika Georga Austena i obitelj traži odgovarajućeg muškarca za njezina muža. Ona je više zainteresirana za pisanje nego za udaju što izaziva majčino zgražanje, ali i očev ponos. Jedan od mogućih kandidata je Thomas Lefroy, advokat pred kojim je karijera...Film se djelomično temelji na knjizi Jona Huntera Specea &quot;Becoming Jane Austen&quot;, koji je bio i konzultant za povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Pravila ne vrijede</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada glumica u usponu (Lily Collins) i njezin ambiciozni mladi vozač (Alden Ehrenreich) muče se s apsurdnim ekscentričnostima ludo nepredvidivog milijardera Howarda Hughesa (Warren Beatty) za kojeg rade.Hollywood, 1958. Misica iz malog grada, skladateljica i pobožna baptistička djevica Marla Mabrey (Collins), pod ugovorom sa zloglasnim Howardom Hughesom (Beatty), stiže u Los Angeles. U zračnoj luci upozna svog vozača Franka Forbesa (Ehrenreicha) koji je zaručen svojom simpatijom iz sedmog razreda i duboko je religiozan metodist. Njihova trenutna privlačnost ne stavlja samo njihova vjerska uvjerenja na kušnju, nego i krši Hughesovo glavno pravilo: zaposlenicima je zabranjeno imati bilo kakav odnos s glumicama pod ugovorom. Hughesovo ponašanje ispresijeca se s Marlom i Frankom na vrlo zasebne i neočekivane načine, a kako bivaju sve dublje uvučeni u njegov bizarni svijet, njihove se vrijednosti nađu pred izazovom, a životi im se promijene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Dvije karte za Mars</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Alex žudi putovati u svemir i napokon dobiva svoju priliku zahvaljujući privatno financiranom programu kolonije na Marsu. Tijekom rigoroznih priprema upoznaje Daisy (Shipp), novu djevojku u gradu, i par se povezuje. Kada je legitimnost programa i budućnost farme cvijeća njegovih roditelja dovedena u pitanje, Alex se nađe u nedoumici je li lakše suočiti se sa svojom prošlošću ili odletjeti u zvijezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="FilmBoxExtra.hr">
    <title lang="de">Ukradena dolina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film prati Lupe (Covarrubias), meksičku Navajo mehaničarku koja se udružuje s odmetničkom kaubojkom (Hethcoat) kako bi spasila svoju umiruću majku. Na putu prelaze pustinju, umaknu kriminalcima i nailaze na korumpiranog zemljoposjednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FilmBoxPlus.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Party Mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">90s</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Klasični rok obuhvata rok muziku koja se uglavnom kreće od sredine šezdesetih do sredine devedesetih godina prošlog veka. Prvenstveno se fokusira na komercijalno uspešan bluz rok i hard rok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Big Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">80s</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Klasični rok obuhvata rok muziku koja se uglavnom kreće od sredine šezdesetih do sredine devedesetih godina prošlog veka. Prvenstveno se fokusira na komercijalno uspešan bluz rok i hard rok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Funk and Soul</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">80s Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Pop Star</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Covers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Hit mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">80s</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Klasični rok obuhvata rok muziku koja se uglavnom kreće od sredine šezdesetih do sredine devedesetih godina prošlog veka. Prvenstveno se fokusira na komercijalno uspešan bluz rok i hard rok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Sach</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">10s Big Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Top 100 Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Latino</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">10s Hip Hop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Party Mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Hit mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Hip Hop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">New wave</title>
    <desc lang="de">Novi talas je labavo definisan muzički žanr. On uključuje duhovit ili neobičan pop pristup, upotrebu elektronskih zvukova i karakterističan vizuelni stil u muzičkim spotovima i modi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Big Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">10s Big Hits Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">90s</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Covers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Hit mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Hit mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Klasični rok obuhvata rok muziku koja se uglavnom kreće od sredine šezdesetih do sredine devedesetih godina prošlog veka. Prvenstveno se fokusira na komercijalno uspešan bluz rok i hard rok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">80s</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Big Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Hit mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Covers</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">80s</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Vintage</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Rock Classic Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Sach</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">10s Best video</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Disco 80 and 90</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Big Rifs</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">10s Big Hits Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">90s</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">90s Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">80s Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">New wave</title>
    <desc lang="de">Novi talas je labavo definisan muzički žanr. On uključuje duhovit ili neobičan pop pristup, upotrebu elektronskih zvukova i karakterističan vizuelni stil u muzičkim spotovima i modi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Hit mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Hip Hop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Punk</title>
    <desc lang="de">Sredinom sedamdesetih godina 20. veka u Americi i Ujedinjenom Kraljevstvu pojavio se pank. Najvažnija karakteristika ovog muzičkog pravca jeste agresivno isticanje stavova mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Big Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">10s Big Hits Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">90s</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Clubbing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Pop Star</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Klasični rok obuhvata rok muziku koja se uglavnom kreće od sredine šezdesetih do sredine devedesetih godina prošlog veka. Prvenstveno se fokusira na komercijalno uspešan bluz rok i hard rok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Funk and Soul</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">80s Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Hit mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Clubbing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Funk and Soul</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Party Mix 001</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Flashback.hr">
    <title lang="de">00s Big Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Five</title>
    <desc lang="de">Five commentators discuss news from across the world, combining politics, business, entertainment, and breaking news items.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Special Report with Bret Baier</title>
    <desc lang="de">Concentrating on the political stories coming out of Washington D.C, host Brett Baier examines the latest news from the U.S. with insightful analysis on the days leading topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Ingraham Angle</title>
    <desc lang="de">Join author, journalist and political commentator Laura Ingraham as she dissects the latest stories emerging out of Washington, speaking with esteemed experts and everyday citizens to help viewers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Jesse Watters Primetime</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Hannity</title>
    <desc lang="de">Candid, controversial, and completely unleashed, Sean brings you political news of the day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Greg Gutfeld Show</title>
    <desc lang="de">American weekly information programme with satirical and comic elements. Presented by Greg Gutfeld in a talk show format, it interviews guests from comics to political commentators on the weeks news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Fox News @ Night</title>
    <desc lang="de">Hosted by Shannon Bream, Fox News @ Night rounds up the biggest stories of the day emanating out of Washington, America, and the rest of the world, featuring insightful analysis from informed...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Jesse Watters Primetime</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Hannity</title>
    <desc lang="de">Candid, controversial, and completely unleashed, Sean brings you political news of the day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Greg Gutfeld Show</title>
    <desc lang="de">American weekly information programme with satirical and comic elements. Presented by Greg Gutfeld in a talk show format, it interviews guests from comics to political commentators on the weeks news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Ingraham Angle</title>
    <desc lang="de">Join author, journalist and political commentator Laura Ingraham as she dissects the latest stories emerging out of Washington, speaking with esteemed experts and everyday citizens to help viewers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Fox and Friends First</title>
    <desc lang="de">Fox News Channels early morning news show, covering the days biggest trending headlines in politics, lifestyle and health.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Fox and Friends</title>
    <desc lang="de">Fox and Friends is an American daily morning news program providing the latest Fox News Live headlines and updates, covering currents events, political analysis, and offerigng a morning dose of...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Americas Newsroom</title>
    <desc lang="de">Delivering the heart of America to households across the world, Sandra Smith and her co-host present coverage of the leading news stories from across the country, focussing on business and politics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Faulkner Focus</title>
    <desc lang="de">Get the latest and most important stories from the top American newscaster and television host, as well as interviews with the main newsmakers and well-known figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Outnumbered</title>
    <desc lang="de">A daily news and information source of content, Fox magazine have brought together a lengthy discussion on a host of original topics for you to digress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">America Reports</title>
    <desc lang="de">Presenters John Roberts and Sandra Smith bring the latest updates on current affairs and the days biggest events that made the headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Story</title>
    <desc lang="de">News show hosted by Martha MacCallum, who brings the latest stories about current political events happening in the American capital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Will Cain Show</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Five Special</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Special Report with Bret Baier</title>
    <desc lang="de">Concentrating on the political stories coming out of Washington D.C, host Brett Baier examines the latest news from the U.S. with insightful analysis on the days leading topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">To Rescue the American Spirit</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Who Can Forget 2025?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">A New Year with Kat and Tyrus</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Five Special</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Jimmy Faillas All-American New Years Bash</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">A New Year with Kat and Tyrus</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Who Can Forget 2025?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Jimmy Faillas All-American New Years Bash</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">A New Year with Kat and Tyrus</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Who Can Forget 2025?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Five Special</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Fox and Friends</title>
    <desc lang="de">Fox and Friends is an American daily morning news program providing the latest Fox News Live headlines and updates, covering currents events, political analysis, and offerigng a morning dose of...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Fox News Live AM</title>
    <desc lang="de">Current affairs talk show from the Fox News Channel. With opinion and analysis of the main news stories from the USA and abroad. Plus, special guests and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Outnumbered</title>
    <desc lang="de">A daily news and information source of content, Fox magazine have brought together a lengthy discussion on a host of original topics for you to digress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Fox News Live PM</title>
    <desc lang="de">Current affairs talk show from the Fox News Channel. With opinion and analysis of the main news stories from the USA and abroad. Plus, special guests and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Will Cain Show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Five Special</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Special Report with Bret Baier</title>
    <desc lang="de">Concentrating on the political stories coming out of Washington D.C, host Brett Baier examines the latest news from the U.S. with insightful analysis on the days leading topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">The Ingraham Angle Special</title>
    <desc lang="de">Laura Ingraham covers overlooked current affair issues and news, discussing the latest political developments and controversies with her guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Jesse Watters Primetime</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="FOX News.hr">
    <title lang="de">Hannity Special</title>
    <desc lang="de">A voice for conservatives across America, Sean Hannity pulls no punches when commentating on the issues affecting the United States of America and its people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201100 +0000" stop="20251230210100 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">LAnneau - Qui en sortira vainqueur ?</title>
    <desc lang="de">Lanneau Le plus grand escape game de France En 2030, la France accueillera les Jeux Olympiques dhiver... et si on commençait plus tôt ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210100 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">LAnneau - Qui en sortira vainqueur ?</title>
    <desc lang="de">Lanneau Le plus grand escape game de France En 2030, la France accueillera les Jeux Olympiques dhiver... et si on commençait plus tôt ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">LAnneau - Qui en sortira vainqueur ?</title>
    <desc lang="de">Lanneau Le plus grand escape game de France En 2030, la France accueillera les Jeux Olympiques dhiver... et si on commençait plus tôt ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Comedy Club Express</title>
    <desc lang="de">Cest depuis la salle de spectacle de lAltigone, à Toulouse, que Mathieu Madenian braque les projecteurs sur les meilleurs jeunes humoristes de stand-up en region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">La grande soiree du betisier</title>
    <desc lang="de">partez pour une croisière pleine de bonne humeur avec Bruno Guillon !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo Outre-mer</title>
    <desc lang="de">Le point sur levolution de la meteo dans les Outre-mers, grâce à des cartes et des explications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Božićne pertle</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerka zaokupljena sobom spoznaje pravo značenje božićnog duha uz podršku svoje porodice nakon neočekivanog susreta sa veoma posebnom mladom devojkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Courant dart</title>
    <desc lang="de">Rencontre avec la musicienne et specialiste de la kora Nathalie Cora, experte du repertoire de la musique traditionnelle dAfrique de lOuest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Courant dart</title>
    <desc lang="de">Une jeune potière installee dans un village du sud de la France, fait partager sa passion, et son univers creatif, inspire par la nature et le Moyen Age.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc lang="de">Quiz de culture generale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de deloger le champion en titre (qui accumule les gains demission en emission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <desc lang="de">Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux celebrites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <desc lang="de">Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux celebrites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <desc lang="de">Un rendez-vous reveil-matin, avec un point sur lactualite assorti de differentes rubriques qui permettent den explorer certains aspects plus en profondeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers telespectateurs de la journee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal 08h00</title>
    <desc lang="de">Pour bien demarrer la journee, la redaction de France 2 propose un point sur lactualite. Les principales informations nationales et internationales sont passees en revue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers telespectateurs de la journee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bel and Bien ensemble</title>
    <desc lang="de">Magazine feminin qui traite du bien-etre et du quotidien mode demploi pour aller mieux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Consomag</title>
    <desc lang="de">Une emission de lInstitut national de la consommation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo Outre-mer</title>
    <desc lang="de">Le point sur levolution de la meteo dans les Outre-mers, grâce à des cartes et des explications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <desc lang="de">Des participants tires au sort parmi le public repondent à des questions de culture generale afin de se qualifier pour la deuxième epreuve : le billard japonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <desc lang="de">Des participants tires au sort parmi le public repondent à des questions de culture generale afin de se qualifier pour la deuxième epreuve : le billard japonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc lang="de">Quiz de culture generale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de deloger le champion en titre (qui accumule les gains demission en emission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal Meteo climat</title>
    <desc lang="de">Un point quotidien sur lactualite meteo et climatique, avec des reportages et des interviews dexperts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal 13h00</title>
    <desc lang="de">Le journal televise presente les faits marquants et les evenements essentiels de lactualite nationale et internationale, tout en mettant en valeur lactualite regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal Meteo climat</title>
    <desc lang="de">Un point quotidien sur lactualite meteo et climatique, avec des reportages et des interviews dexperts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">La ptite librairie</title>
    <desc lang="de">Romans, essais ou encore BD François Busnel vous propose chaque jour de decouvrir ou redecouvrir une oeuvre litteraire française ou etrangère .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Isterivači duhova 2</title>
    <desc lang="de">Otkriće ogromne reke ektoplazme i oživljavanje spektralne aktivnosti omogućavaju Isterivačima duhova da ožive posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Isterivači duhova: Nasleđe</title>
    <desc lang="de">Kada samohrana majka sa dvoje dece stigne u mali grad, zajedno počinju da otkrivaju svoju povezanost sa originalnim Isterivačima duhova, kao i tajnu zaostavštinu njihovog dede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre</title>
    <desc lang="de">BEST OF AFFAIRE CONCLUE Julia Vignali accueillera et accompagnera les proprietaires dobjets lors de leur expertise par lun de nos commissaires-priseurs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tout le monde a son mot à dire</title>
    <desc lang="de">Émission quotidienne pour jouer avec la langue française et enrichir sa culture generale. Autour de Sidonie Bonnec et Bruno Guillon, 2 equipes jouent en repondant à des questions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noubliez pas les paroles</title>
    <desc lang="de">Les candidats chantent en karaoke accompagnes par un orchestre. Quand les mots seffacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noubliez pas les paroles</title>
    <desc lang="de">Les candidats chantent en karaoke accompagnes par un orchestre. Quand les mots seffacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal Meteo climat</title>
    <desc lang="de">Un point quotidien sur lactualite meteo et climatique, avec des reportages et des interviews dexperts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Voeux du president de la Republique</title>
    <desc lang="de">Les voeux du President de la Republique en date du 31/12/2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal 20h00</title>
    <desc lang="de">Les principales informations nationales et internationales sont passees à la loupe et mises en perspective, illustrees par des reportages sur le terrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">La Grande Soiree du 31 de Paris</title>
    <desc lang="de">Une soiree feerique au cœur de Paris, presentee par Stephane Bern avec la complicite de Laury Thilleman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">La Grande Soiree du 31 de Paris</title>
    <desc lang="de">Des artistes phares qui ont rythme lannee 2025 donnent rendez-vous aux telespectateurs. Après le show, une projection video sur lArc de Triomphe sera suivie du feu dartifice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gims à Paris la Defense Arena : le concert evenement</title>
    <desc lang="de">&quot;Last Winter Tour&quot; Après avoir ete le premier rappeur francophone à remplir le Stade de France en 2019, Gims sest choisi une nouvelle arène pour un concert exceptionnel dans la plus grande salle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Basique, le concert</title>
    <desc lang="de">Les membres dHyphen Hyphen interprètent leurs plus grands tubes Pour finir, Santa, qui sest lancee en solo, interprète egalement ses titres les plus forts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo Outre-mer</title>
    <desc lang="de">Le point sur levolution de la meteo dans les Outre-mers, grâce à des cartes et des explications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">La France romaine : la Narbonnaise</title>
    <desc lang="de">Decouverte de la Gaule narbonnaise, une province romaine creee au IIe siècle av. J.-C après la fondation de la colonie de Narbonne, dans le sud de la France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pays et marches du monde</title>
    <desc lang="de">À chaque episode, un voyage ! Xavier Petit, cameraman reporter, nous fait decouvrir un pays, une ville, un peuple et bien sûr, un marche traditionnel .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc lang="de">Quiz de culture generale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de deloger le champion en titre (qui accumule les gains demission en emission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <desc lang="de">Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux celebrites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <desc lang="de">Un rendez-vous reveil-matin, avec un point sur lactualite assorti de differentes rubriques qui permettent den explorer certains aspects plus en profondeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers telespectateurs de la journee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal 08h00</title>
    <desc lang="de">Pour bien demarrer la journee, la redaction de France 2 propose un point sur lactualite. Les principales informations nationales et internationales sont passees en revue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers telespectateurs de la journee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bel and Bien ensemble</title>
    <desc lang="de">Magazine feminin qui traite du bien-etre et du quotidien mode demploi pour aller mieux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Consomag</title>
    <desc lang="de">Une emission de lInstitut national de la consommation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo Outre-mer</title>
    <desc lang="de">Le point sur levolution de la meteo dans les Outre-mers, grâce à des cartes et des explications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <desc lang="de">Des participants tires au sort parmi le public repondent à des questions de culture generale afin de se qualifier pour la deuxième epreuve : le billard japonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Concert du Nouvel An</title>
    <desc lang="de">Renouvellement du contrat UER du concert du nouvel an à Vienne pour les annees 2023 à 2027</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal Meteo climat</title>
    <desc lang="de">Un point quotidien sur lactualite meteo et climatique, avec des reportages et des interviews dexperts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal 13h00</title>
    <desc lang="de">Le journal televise presente les faits marquants et les evenements essentiels de lactualite nationale et internationale, tout en mettant en valeur lactualite regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Concert du Nouvel An</title>
    <desc lang="de">Renouvellement du contrat UER du concert du nouvel an à Vienne pour les annees 2023 à 2027</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Escapade viennoise</title>
    <desc lang="de">ESCAPADE VIENNOISE 2026 A loccasion du concert du Nouvel an Stephane Bern nous emmene à Vienne decouvrir des endroits inedits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gautier Capuçon : symphonie dun ete en France</title>
    <desc lang="de">Gautier Capuçon, violoncelliste international, vous emmène dans une aventure musicale exceptionnelle : &quot; Symphonie dUn Éte en France &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101160200 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre</title>
    <desc lang="de">BEST OF AFFAIRE CONCLUE Julia Vignali accueillera et accompagnera les proprietaires dobjets lors de leur expertise par lun de nos commissaires-priseurs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160200 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre</title>
    <desc lang="de">BEST OF AFFAIRE CONCLUE Julia Vignali accueillera et accompagnera les proprietaires dobjets lors de leur expertise par lun de nos commissaires-priseurs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tout le monde a son mot à dire</title>
    <desc lang="de">Émission quotidienne pour jouer avec la langue française et enrichir sa culture generale. Autour de Sidonie Bonnec et Bruno Guillon, 2 equipes jouent en repondant à des questions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noubliez pas les paroles</title>
    <desc lang="de">Les candidats chantent en karaoke accompagnes par un orchestre. Quand les mots seffacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noubliez pas les paroles</title>
    <desc lang="de">Les candidats chantent en karaoke accompagnes par un orchestre. Quand les mots seffacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal Meteo climat</title>
    <desc lang="de">Un point quotidien sur lactualite meteo et climatique, avec des reportages et des interviews dexperts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal 20h00</title>
    <desc lang="de">Les principales informations nationales et internationales sont passees à la loupe et mises en perspective, illustrees par des reportages sur le terrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Journal Meteo climat</title>
    <desc lang="de">Un point quotidien sur lactualite meteo et climatique, avec des reportages et des interviews dexperts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <desc lang="de">Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux celebrites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prodiges</title>
    <desc lang="de">Après deux magnifiques demi-finales, lheure de la grande finale est arrivee pour nos 12 virtuoses finalistes ! Un somptueux spectacle qui promet une soiree musicale riche en emotions !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101231800 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vu de lannee 2025</title>
    <desc lang="de">Les meilleurs moments de VU en 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231800 +0000" stop="20260102002800 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vu de lannee 2025</title>
    <desc lang="de">Les meilleurs moments de VU en 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002800 +0000" stop="20260102012100 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vu de lannee 2025</title>
    <desc lang="de">Les meilleurs moments de VU en 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012100 +0000" stop="20260102022900 +0000" channel="France 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vu de lannee 2025</title>
    <desc lang="de">Les meilleurs moments de VU en 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Paris of the Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235200 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Football: African Cup of Nations</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Paris of the Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <desc lang="de">Inspiring topics and positive initiatives that are changing the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131200 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Paris of the Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Football: African Cup of Nations</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <desc lang="de">A show produced with photos, videos and personal accounts from our Observers around the world – all checked by our staff here in Paris. Saturday at 10.15 am Paris time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Paris of the Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Football: African Cup of Nations</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091200 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Paris of the Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <desc lang="de">Inspiring topics and positive initiatives that are changing the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131200 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Paris of the Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Tete à tete</title>
    <desc lang="de">An interview with a personality from the world of economics, politics, culture or diplomacy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <desc lang="de">A show produced with photos, videos and personal accounts from our Observers around the world – all checked by our staff here in Paris. Saturday at 10.15 am Paris time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The Paris of the Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Tete à tete</title>
    <desc lang="de">An interview with a personality from the world of economics, politics, culture or diplomacy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Eye on Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="France 24 HD (eng).hr">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224200 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Legendes urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en revelant leur</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230232700 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232700 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde avec lappui de reportages, dinvites et dune page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Parlons-en : le journal</title>
    <desc lang="de">Les sujets qui font ou vont faire debat, analyses en profondeur et debattus avec le regard croise dexperts, dinvites et de journalistes specialises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde avec lappui de reportages, dinvites et dune page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <desc lang="de">Retour dans les pays qui ont marque lactualite, les villes traumatisees par la guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224200 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224200 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Legendes urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en revelant leur</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde avec lappui de reportages, dinvites et dune page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101035100 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035100 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Mode</title>
    <desc lang="de">Magazine culturel qui propose un decryptage de lunivers de la mode: les coulisses, les icônes, les secrets de fabrication, les evenements incontournables et les enjeux socio-economiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Parlons-en : le journal</title>
    <desc lang="de">Les sujets qui font ou vont faire debat, analyses en profondeur et debattus avec le regard croise dexperts, dinvites et de journalistes specialises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde avec lappui de reportages, dinvites et dune page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">En tete à tete</title>
    <desc lang="de">Des entretiens en tete-à-tete sans concessions avec des dirigeants, des personnalites ou encore des voix alternatives. Les rencontres sont variees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204400 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204400 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <desc lang="de">Retour dans les pays qui ont marque lactualite, les villes traumatisees par la guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224200 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224200 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Legendes urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en revelant leur</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">En tete à tete</title>
    <desc lang="de">Des entretiens en tete-à-tete sans concessions avec des dirigeants, des personnalites ou encore des voix alternatives. Les rencontres sont variees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="France 24 HD (fra).hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde avec lappui de reportages, dinvites et dune page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230221200 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221200 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <desc lang="de">Retour dans les pays qui ont marque lactualite, les villes traumatisees par la guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230224200 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224200 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Legendes urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en revelant leur &quot;face cachee&quot; derrière les cliches et les postures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230232700 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232700 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes. Avec des reportages, des invites et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par nos correspondants sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays. Info, videos, reportages et analyses : du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par nos correspondants sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays. Info, videos, reportages et analyses : du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par nos correspondants sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays. Info, videos, reportages et analyses : du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Parlons-en : le journal</title>
    <desc lang="de">Les sujets qui font ou vont faire debat, analyses en profondeur et debattus avec le regard croise dexperts, dinvites et de journalistes specialises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par nos correspondants sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays. Info, videos, reportages et analyses : du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes. Avec des reportages, des invites et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <desc lang="de">Retour dans les pays qui ont marque lactualite, les villes traumatisees par la guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224200 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224200 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Legendes urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en revelant leur &quot;face cachee&quot; derrière les cliches et les postures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes. Avec des reportages, des invites et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101035100 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035100 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Mode</title>
    <desc lang="de">Les plus beaux defiles parisiens et les coulisses de la haute couture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par nos correspondants sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays. Info, videos, reportages et analyses : du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par nos correspondants sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays. Info, videos, reportages et analyses : du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de la CAN</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <desc lang="de">Tout ce qui fait et fera la une de la journee : economie, international, analyses et decryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par nos correspondants sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays. Info, videos, reportages et analyses : du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Parlons-en : le journal</title>
    <desc lang="de">Les sujets qui font ou vont faire debat, analyses en profondeur et debattus avec le regard croise dexperts, dinvites et de journalistes specialises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par nos correspondants sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays. Info, videos, reportages et analyses : du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement. A suivre pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes. Avec des reportages, des invites et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">En tete à tete</title>
    <desc lang="de">Des entretiens en tete-à-tete sans concessions avec des dirigeants, des personnalites ou encore des voix alternatives. Les rencontres sont variees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204400 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204400 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <desc lang="de">Retour dans les pays qui ont marque lactualite, les villes traumatisees par la guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224200 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224200 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Legendes urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en revelant leur &quot;face cachee&quot; derrière les cliches et les postures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Lessentiel : le journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique, avec des reportages, nos correspondants et des invites de marque pour revenir sur lactualite du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">À laffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes racontent-ils le monde ? Rencontre avec des cineastes, des ecrivains, des photographes ou encore des musiciens qui font lactualite en France et à letranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">En tete à tete</title>
    <desc lang="de">Des entretiens en tete-à-tete sans concessions avec des dirigeants, des personnalites ou encore des voix alternatives. Les rencontres sont variees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Ledition nuit : le journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="France 24 HD.hr">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPOTLIGHT (21)</title>
    <desc lang="de">SPOTLIGHT (21).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (161)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (161).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">GLOBAL GRID (29)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL GRID (29).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171300 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (162)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (162).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171300 +0000" stop="20260719171400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">INTRODUCTION (115)</title>
    <desc lang="de">INTRODUCTION (115).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171400 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TETE A TETE (6)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TETE A TETE (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174300 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (109)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (109).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174300 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">INTRODUCTION (116)</title>
    <desc lang="de">INTRODUCTION (116).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PEOPLE &amp; PROFIT (3)</title>
    <desc lang="de">PEOPLE &amp; PROFIT (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (163)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (163).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719181600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">INTRODUCTION (117)</title>
    <desc lang="de">INTRODUCTION (117).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181600 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (110)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (110).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719184600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">INTRODUCTION (118)</title>
    <desc lang="de">INTRODUCTION (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184600 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ACCESS ASIA (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACCESS ASIA (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (164)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (164).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">GLOBAL GRID (30)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL GRID (30).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (6)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (165)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (165).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">THE REPORTER&apos;S WEEK (3)</title>
    <desc lang="de">THE REPORTER&apos;S WEEK (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (166)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (166).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (167)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (167).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">A WEEK IN FRANCE (3)</title>
    <desc lang="de">A WEEK IN FRANCE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (168)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (168).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719211700 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211700 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">WORLD CUP 2026</title>
    <desc lang="de">WORLD CUP 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (111)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (111).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719214600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">INTRODUCTION (120)</title>
    <desc lang="de">INTRODUCTION (120).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (532)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (532).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTRE NOUS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ENTRE NOUS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TECH24 (3)</title>
    <desc lang="de">TECH24 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (142)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (142).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PEOPLE &amp; PROFIT (3)</title>
    <desc lang="de">PEOPLE &amp; PROFIT (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (533)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (533).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (143)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (143).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (534)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (534).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (144)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (144).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (535)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (535).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (145)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (145).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (536)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (536).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (146)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (146).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (537)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (537).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">Across Africa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Across Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (537)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (537).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (537)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (537).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (1)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (537)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (537).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (176)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (176).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (118)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081200 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084200 +0000" stop="20260720085400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (1)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085400 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (547)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (547).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (149)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (149).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ACCESS ASIA (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACCESS ASIA (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (548)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (548).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (150)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (150).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104600 +0000" stop="20260720105100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105100 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (176)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (176).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (118)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (551)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (551).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (1)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SCOOP (3)</title>
    <desc lang="de">SCOOP (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (537)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (537).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (556)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (556).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (151)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (151).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155100 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (176)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (176).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (118)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (176)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (176).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (118)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (1)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (2)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (1)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (1)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720224200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224200 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (569)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (569).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (1)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (152)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (152).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (570)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (570).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (153)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (153).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (2)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (572)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (572).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ACCESS ASIA (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACCESS ASIA (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (154)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (154).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (573)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (573).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031400 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (2)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (155)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (155).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (573)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (573).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (155)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (155).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (573)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (573).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (155)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (155).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (2)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (573)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (573).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (155)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (155).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081200 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084200 +0000" stop="20260721085400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (2)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085400 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (583)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (583).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (157)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (157).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">THE OBSERVERS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">THE OBSERVERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (584)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (584).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (158)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (158).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721105100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105100 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (587)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (587).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (2)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (573)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (573).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141200 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144200 +0000" stop="20260721145400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145400 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (592)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (592).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (159)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (159).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (220)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (220).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (3)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (220)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (220).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (4)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (220)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (220).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (2)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221200 +0000" stop="20260721222400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (2)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222400 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721224200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224200 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (605)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (605).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (2)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (160)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (160).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (606)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (606).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (161)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (161).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (4)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (608)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (608).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (162)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (162).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (609)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (609).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (4)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (163)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (163).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (609)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (609).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (163)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (163).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (609)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (609).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (163)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (163).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (609)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (609).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (163)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (163).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (176)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (176).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (118)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081200 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084200 +0000" stop="20260722085400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (3)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085400 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (165)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (165).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (620)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (620).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (166)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (166).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104600 +0000" stop="20260722105100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105100 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (176)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (176).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (118)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (623)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (623).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (609)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (609).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141200 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144200 +0000" stop="20260722145400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145400 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (628)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (628).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (167)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (167).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TECH24 (3)</title>
    <desc lang="de">TECH24 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (176)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (176).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (118)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (176)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (176).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (118)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (118).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (5)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (6)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221200 +0000" stop="20260722222400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (3)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222400 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224200 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (641)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (641).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (168)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (168).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (642)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (642).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (169)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (169).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004400 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (6)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (644)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (644).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS</title>
    <desc lang="de">FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (170)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (170).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (645)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (645).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031400 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (6)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (171)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (171).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (645)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (645).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (171)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (171).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (19)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN (19)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (645)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (645).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (171)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (171).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (19)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (645)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (645).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (171)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (171).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (19)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN (19)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081200 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084200 +0000" stop="20260723085400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (4)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085400 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (655)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (655).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (173)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (173).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (656)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (656).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (19)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (174)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (174).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104600 +0000" stop="20260723105100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (19)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105100 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN (19)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (659)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (659).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TECH24 (3)</title>
    <desc lang="de">TECH24 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (19)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (645)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (645).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">Across Africa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Across Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141200 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144200 +0000" stop="20260723145400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PEOPLE &amp; PROFIT (4)</title>
    <desc lang="de">PEOPLE &amp; PROFIT (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145400 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (664)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (664).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (19)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (175)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (175).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723155100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155100 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">THE OBSERVERS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">THE OBSERVERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (220)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (220).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (19)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (7)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (7).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (220)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (220).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (8)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (220)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (220).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (147)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (147).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221200 +0000" stop="20260723222400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (4)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222400 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723224200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224200 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (641)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (641).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (19)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (168)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (168).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (19)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (678)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (678).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (177)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (177).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004400 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (8)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (680)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (680).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (178)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (178).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724025100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025100 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">THE OBSERVERS (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">THE OBSERVERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (681)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (681).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031400 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (8)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (179)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (179).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (19)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (681)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (681).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (179)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (179).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (20)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (681)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (681).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (5)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (179)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (179).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (20)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (5)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (681)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (681).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (179)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (179).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (20)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081200 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724084200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084200 +0000" stop="20260724085400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (5)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085400 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (688)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (688).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092100 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTRE NOUS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ENTRE NOUS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (184)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (184).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (689)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (689).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (185)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (185).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104600 +0000" stop="20260724105100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (20)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105100 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS MATIN (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS MATIN (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (692)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (692).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (5)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (20)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTRE NOUS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ENTRE NOUS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (681)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (681).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ACCESS ASIA (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACCESS ASIA (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141200 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144200 +0000" stop="20260724145400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145400 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151200 +0000" stop="20260724152400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152400 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724154200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154200 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (5)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (9)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (9).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (10)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (5)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (5)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221200 +0000" stop="20260724222400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG (5)</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222400 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724224200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224200 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (169)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (169).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (20)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS (5)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (112)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (112).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (170)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (170).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (113)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (113).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004400 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (10)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS PLUS (5)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS PLUS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (172)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (172).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (114)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (114).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (173)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (173).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031400 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">EYE ON AFRICA (10)</title>
    <desc lang="de">EYE ON AFRICA (10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (115)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (115).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (681)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (681).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (179)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (179).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725045100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS WE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS WE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045100 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTRE NOUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ENTRE NOUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (645)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (645).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (171)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (171).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS</title>
    <desc lang="de">REPORTERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (645)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (645).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (171)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (171).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (19)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (19).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORT WEEK END TTI (7)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORT WEEK END TTI (7).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (119)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (119).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (681)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (681).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">People and Profit</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">People and Profit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (120)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (120).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725085100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">THE OBSERVERS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">THE OBSERVERS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085100 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (7)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (7).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (165)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (165).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">PARIS DES ARTS (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DES ARTS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SHORT CUTS</title>
    <desc lang="de">SHORT CUTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (656)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (656).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725104400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (174)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (174).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104400 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (7)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (7).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORT WEEK END TTI (7)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORT WEEK END TTI (7).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (692)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (692).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (186)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (186).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725132200 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTR LONG</title>
    <desc lang="de">ENTR LONG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132200 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (7)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (7).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725133900 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133900 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REVISITED (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">REVISITED (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (695)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (695).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725142100 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (7)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (7).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142100 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ENTRE NOUS (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ENTRE NOUS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (187)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (187).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (187)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (187).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151400 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRANCE IN FOCUS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">FRANCE IN FOCUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725154400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (125)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (125).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154400 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TETE A TETE (8)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TETE A TETE (8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (191)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (191).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171400 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 1 (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174400 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174400 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TALKING EUROPE Part 2 (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (205)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (205).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (137)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (137).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (192)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (192).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">The 51%</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The 51%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (127)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (127).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">FRENCH CONNECTIONS PLUS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (194)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (194).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">People and Profit</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">People and Profit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725211600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">NEWS (196)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWS (196).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211600 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">SPORTS (21)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS (21).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214600 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">BULLETIN (128)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BULLETIN (128).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214600 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="France24engleski.hr">
    <title lang="de">ARTS24 (20)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ARTS24 (20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719162900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (81)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (81).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AU COEUR DE L&apos;INFO - BULLETIN</title>
    <desc lang="de">AU COEUR DE L&apos;INFO - BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">UNE SEMAINE REPORTAGES</title>
    <desc lang="de">UNE SEMAINE REPORTAGES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AU COEUR DE L&apos;INFO - LE JOURNAL (79)</title>
    <desc lang="de">AU COEUR DE L&apos;INFO - LE JOURNAL (79).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (51)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (51).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AU COEUR DE L&apos;INFO - BULLETIN</title>
    <desc lang="de">AU COEUR DE L&apos;INFO - BULLETIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">EN TETE A TETE (1)</title>
    <desc lang="de">EN TETE A TETE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL - L&apos;INVITE AU COEUR DE L&apos;INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL - L&apos;INVITE AU COEUR DE L&apos;INFO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182200 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">COUPE DU MONDE (47)</title>
    <desc lang="de">COUPE DU MONDE (47).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AU COEUR DE L&apos;INFO - LE JOURNAL (80)</title>
    <desc lang="de">AU COEUR DE L&apos;INFO - LE JOURNAL (80).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE DECRYPTAGE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE DECRYPTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (113)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (113).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE DECRYPTAGE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE DECRYPTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL DE LA COUPE DU MONDE</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL DE LA COUPE DU MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL POLITIQUE</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL POLITIQUE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194400 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (55)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (55).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (114)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (114).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (1)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (115)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (115).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204400 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (54)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (54).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (116)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (116).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL DE LA COUPE DU MONDE</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL DE LA COUPE DU MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (34)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (34).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215600 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE PARIS DES ARTS (1)</title>
    <desc lang="de">LE PARIS DES ARTS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">CULTURE PRIME</title>
    <desc lang="de">CULTURE PRIME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231400 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (54)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (54).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">EN TETE A TETE (1)</title>
    <desc lang="de">EN TETE A TETE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (592)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (592).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (422)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (422).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011200 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LEGENDES URBAINES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDES URBAINES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (1)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS (51)</title>
    <desc lang="de">FOCUS (51).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">OUTRE-MER</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">OUTRE-MER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031200 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (1)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034400 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (54)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (54).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720045200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (1)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045200 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065900 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (84)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (84).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072900 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (1)</title>
    <desc lang="de">ENTR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">EN TETE A TETE (1)</title>
    <desc lang="de">EN TETE A TETE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095100 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (1)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (1)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720105900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105900 +0000" stop="20260720112900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112900 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122700 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122700 +0000" stop="20260720125400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (1)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125400 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (1)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (1)</title>
    <desc lang="de">ENTR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">OUTRE-MER</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">OUTRE-MER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155900 +0000" stop="20260720162900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162900 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (1)</title>
    <desc lang="de">ENTR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194400 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202100 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (1)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204400 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211200 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (1)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214200 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LEGENDES URBAINES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDES URBAINES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (1)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231400 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (1)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">OUTRE-MER</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">OUTRE-MER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE PARIS DES ARTS (1)</title>
    <desc lang="de">LE PARIS DES ARTS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721012100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012100 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (1)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (1)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034400 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (2)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721045200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (2)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045200 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (2)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065900 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (2)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072900 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (2)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (2)</title>
    <desc lang="de">ENTR (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (2)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (2)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (2)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721105900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105900 +0000" stop="20260721112900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112900 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721122700 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122700 +0000" stop="20260721125400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (2)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125400 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (2)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (2)</title>
    <desc lang="de">ENTR (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721162900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162900 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (2)</title>
    <desc lang="de">ENTR (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194400 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721202100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202100 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (2)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204400 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211200 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (2)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LEGENDES URBAINES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDES URBAINES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (2)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231400 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (2)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001400 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE PARIS DES ARTS (2)</title>
    <desc lang="de">LE PARIS DES ARTS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722012100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012100 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (2)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER (1)</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025100 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">MODE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MODE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (2)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034400 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (3)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (3)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045200 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (3)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065900 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (3)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072900 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (3)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (3)</title>
    <desc lang="de">ENTR (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095100 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (3)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (3)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (3)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722105900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105900 +0000" stop="20260722112900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112900 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122700 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122700 +0000" stop="20260722125400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (3)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125400 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (3)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (3)</title>
    <desc lang="de">ENTR (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722155900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155900 +0000" stop="20260722162900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162900 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (3)</title>
    <desc lang="de">ENTR (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194400 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722202100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202100 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (3)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204400 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (6)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211200 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (3)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214200 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LEGENDES URBAINES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDES URBAINES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722222700 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222700 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (3)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722231400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231400 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (6)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (3)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001400 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004400 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE PARIS DES ARTS (3)</title>
    <desc lang="de">LE PARIS DES ARTS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723012100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012100 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (3)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (3)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034400 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (6)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (4)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723045200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (4)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045200 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS + (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS + (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (4)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723065900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065900 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723072900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (4)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072900 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (4)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (4)</title>
    <desc lang="de">ENTR (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (2)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723095100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095100 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (4)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (4)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (4)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723105900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105900 +0000" stop="20260723112900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112900 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723122700 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS + (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS + (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122700 +0000" stop="20260723125400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (4)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125400 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (4)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (4)</title>
    <desc lang="de">ENTR (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723155900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">EN TETE A TETE (1)</title>
    <desc lang="de">EN TETE A TETE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155900 +0000" stop="20260723162900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162900 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (3)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (4)</title>
    <desc lang="de">ENTR (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194400 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (7)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (7).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723202100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202100 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (4)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204400 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (8)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211200 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (4)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214200 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LEGENDES URBAINES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDES URBAINES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723222700 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS + (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS + (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222700 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (4)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723231400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231400 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (8)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (4)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001400 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">EN TETE A TETE (1)</title>
    <desc lang="de">EN TETE A TETE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004400 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE PARIS DES ARTS (4)</title>
    <desc lang="de">LE PARIS DES ARTS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724012100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012100 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (4)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (4)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034400 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (8)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (5)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724045200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUX AVANT-POSTES (5)</title>
    <desc lang="de">AUX AVANT-POSTES (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045200 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (5)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724065900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065900 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724072900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (5)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072900 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (5)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (5)</title>
    <desc lang="de">ENTR (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER (1)</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092100 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (5)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724095100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095100 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (5)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101600 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101600 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (5)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (5)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724105900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS TTI (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS TTI (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105900 +0000" stop="20260724112900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112900 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">EN TETE A TETE (1)</title>
    <desc lang="de">EN TETE A TETE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724132100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER (1)</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132100 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (5)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">OUTRE-MER</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">OUTRE-MER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (5)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (3)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;INSTANT MOBILE (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (5)</title>
    <desc lang="de">ENTR (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724155900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (1)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155900 +0000" stop="20260724162900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162900 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS + (4)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS + (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ENTR (5)</title>
    <desc lang="de">ENTR (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724194400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194400 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (9)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (9).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724202100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202100 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (5)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204400 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (10)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211200 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (5)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214200 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LEGENDES URBAINES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDES URBAINES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231400 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (10)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (5)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001400 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (1)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004400 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE PARIS DES ARTS (5)</title>
    <desc lang="de">LE PARIS DES ARTS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725012100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (4)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (4).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012100 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (5)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (5)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725025100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER (1)</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025100 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (5)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - LE JOURNAL (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (5)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5)</title>
    <desc lang="de">L&apos;EDITION NUIT - BULLETIN (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034400 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (10)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">OUTRE-MER</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">OUTRE-MER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS WE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS WE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS WE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS WE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725072100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">MODE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MODE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072100 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE COUP DE COEUR DU PARIS DES ARTS (1)</title>
    <desc lang="de">LE COUP DE COEUR DU PARIS DES ARTS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">A LA UNE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725075900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS WE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS WE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075900 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (1)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725085100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (1)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085100 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS WE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS WE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE PARIS DES ARTS (1)</title>
    <desc lang="de">LE PARIS DES ARTS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725102100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102100 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725105900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">SPORTS WE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTS WE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105900 +0000" stop="20260725112900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112900 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">PARIS DIRECT - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (2)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">OUTRE-MER</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">OUTRE-MER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ICI L&apos;EUROPE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICI L&apos;EUROPE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LEGENDES URBAINES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDES URBAINES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141300 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141300 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">BILLET RETOUR (1)</title>
    <desc lang="de">BILLET RETOUR (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">C&apos;EST EN FRANCE (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725152100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PAS 2 QUARTIER (1)</title>
    <desc lang="de">PAS 2 QUARTIER (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152100 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (1)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725155900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">A L&apos;AFFICHE (5)</title>
    <desc lang="de">A L&apos;AFFICHE (5).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155900 +0000" stop="20260725162900 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162900 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">AUTOUR DU MONDE - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">OUTRE-MER</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">OUTRE-MER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725192100 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">PLAN B (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PLAN B (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192100 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">FOCUS SOLO (1)</title>
    <desc lang="de">FOCUS SOLO (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725194400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194400 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (11)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE (11).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">REPORTERS (1)</title>
    <desc lang="de">REPORTERS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725204400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204400 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">LE JOURNAL DE L&apos;AFRIQUE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725211200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - LE JOURNAL (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211200 +0000" stop="20260725212400 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">ACTUELLES (1)</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ACTUELLES (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212400 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LES OBSERVATEURS (1)</title>
    <desc lang="de">LES OBSERVATEURS (1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214200 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (6)</title>
    <desc lang="de">L&apos;ESSENTIEL - BULLETIN (6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214200 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="France24francuski.hr">
    <title lang="de">LEGENDES URBAINES</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">LEGENDES URBAINES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Burberry</title>
    <desc lang="de">Born in 1856 on the image of Britishness, titan of the industry has many times reinvented its desirability. Take time to watch a story of Burberry, a timeless icon, which is always in the A-league</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Burberry</title>
    <desc lang="de">Born in 1856 on the image of Britishness, titan of the industry has many times reinvented its desirability. Take time to watch a story of Burberry, a timeless icon, which is always in the A-league</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion From Uk</title>
    <desc lang="de">Fashion and the UK go hand-in-hand. Keep updated about the news of the British fashion famed for its historic creativity inspired by eccentricity, diversity and age-old traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion From Uk</title>
    <desc lang="de">Fashion and the UK go hand-in-hand. Keep updated about the news of the British fashion famed for its historic creativity inspired by eccentricity, diversity and age-old traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bruce Weber</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber - the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bruce Weber</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber - the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Milan Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Welcome to one of the &quot;Big Four&quot;global fashion cities, Milan, for its major event - Fashion Week, a semi-annual gala for 70 top world brands and a meeting for the A-listers of the industry</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Milan Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Welcome to one of the &quot;Big Four&quot;global fashion cities, Milan, for its major event - Fashion Week, a semi-annual gala for 70 top world brands and a meeting for the A-listers of the industry</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and dont miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and dont miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">Grab a clue on whats going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">Grab a clue on whats going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion From France</title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights from France, the Mecca of global fashion since the 17th century, to find out the recent trends in haute couture and pret-a-porte of the style-setters with fashion in their genes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion From France</title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights from France, the Mecca of global fashion since the 17th century, to find out the recent trends in haute couture and pret-a-porte of the style-setters with fashion in their genes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bruce Weber</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber - the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bruce Weber</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber - the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion From Japan</title>
    <desc lang="de">Get your impression about the Japanese fashion heavyweighters and emerging designers which are pushing the envelope of style and creating amazing, high-quality products.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion From Japan</title>
    <desc lang="de">Get your impression about the Japanese fashion heavyweighters and emerging designers which are pushing the envelope of style and creating amazing, high-quality products.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victorias Secret Angel and Armani beauty ambassador</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victorias Secret Angel and Armani beauty ambassador</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mens Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights of the mens fashion weeks and learn about the newest collections from the top runways to pick up the must-haves for your wardrobe and look trendy in any occasion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mens Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights of the mens fashion weeks and learn about the newest collections from the top runways to pick up the must-haves for your wardrobe and look trendy in any occasion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">Grab a clue on whats going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">Grab a clue on whats going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion From China</title>
    <desc lang="de">Discover the trends and designers of China, the country with rich traditional arts and culture and passion for innovation which helps to be on the edge of contemporary fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion From China</title>
    <desc lang="de">Discover the trends and designers of China, the country with rich traditional arts and culture and passion for innovation which helps to be on the edge of contemporary fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victorias Secret Angel and Armani beauty ambassador</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victorias Secret Angel and Armani beauty ambassador</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and dont miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and dont miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="FTV TV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211000 +0000" stop="20250910224000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sunce budućnosti</title>
    <desc lang="de">Il sol dellavvenire - (film, Italija, 2023) Giovanni je reditelj zauzet snimanjem svog novog filma. Njegova supruga Paola, producentica, pati zbog veze s mužem i po prvi put se bori s produkcijom filma koji nije Giovannijev. Njihova lična priča isprepletena je sa scenama filma koji Giovanni snima: radnja se fokusira na reakciju lokalnog dijela talijanske komunističke partije na mađarsku revoluciju 1956. godine. Sovjetska oružana intervencija, naime, dovela je PCI u neugodan položaj: film koji Giovanni snima prati sukob između lika kojeg tumači Ennio, sekretar rimskog PCI kluba i urednik lUnità te supruga komunista, koju glumi Vera. Žena odmah suosjeća s mađarskom stvari, dok muž čeka da stranka zauzme stav i ne propušta joj se prikloniti. Film je bio u konkurenciji za Zlatnu palmu u Cannesu 2023. godine. uloge: Mathieu Amalric, Margherita Buy, Nanni Moretti, Silvio Orlando, Barbora Bobulova, Jerzy Stuhr reditelj: Nanni Moretti R.: Nanni Moretti Ul.: Nanni Moretti (Giovanni), Margherita Buy (Paola), Silvio Orlando (Silvio / Ennio), Barbora Bobulova (Barbora / Vera), Mathieu Amalric (Pierre Cambou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224000 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Joker Podcast Lutrije BiH</title>
    <desc lang="de">Joker Podcast Lutrije BiH - (talk show, Bosna i Hercegovina) U &quot;Joker Podcast Lutrije BiH&quot; ugošćujemo cijenjene ličnosti iz različitih oblasti sa kojima razgovaramo o njihovom putu, ljubavi prema sportu i ulozi sreće u njihovom životu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vesti, Bosna i Hercegovina) Kraj emitovanja programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <desc lang="de">Svako dobro - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Novinar Ahmed Bradarić vodit će nas diljem Bosne i Hercegovine gdje ćemo upoznavati zanimljive, vrijedne i neobične ljude. Neki od njih su svjetski avanturisti, neki mali poduzetnici koji izvoze svoje proizvode u bogate i zahtjevne zemlje, neki prave električne gitare na kojima sviraju veliki i poznati muzičari, a neki opet imaju lijepe i neobične hobije. Desit će se, i to ne jednom, da će se neke od nabrojanih stvari preklopiti i poklopiti u jednom čovjeku, kao na primjer u priči o mladom čovjeku u Kaknju koji je opsjednut automobilom Jugo, popravlja ih i izučava do te mjere temeljito da mu ljudi iz cijeloga svijeta, također zaljubljenici u ovu perjanicu nekadašnje jugoslavenske auto-industrije, dolaze i dovoze svoje ljubimce na popravak. Bit će tu još puno neobičnih i uzoritih priča...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, BiH - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Televizijski budilnik s kojim započinje novi dan: obilje zanimljivih i korisnih tema, novinarska istraživanja i brojna reporterska javljanja iz raznih regija i gradova Bosne i Hercegovine! S voditeljskim parovima kojima se vjeruje, koji će probuditi dobro raspoloženje i izmamiti osmijeh. U novoj sezoni emitiranja otvaramo i razotkrivamo političke i socijalne teme i dileme. Naši novinari i urednici donose priče o aktualnoj situaciji i fenomenima naše svakodnevice. Problemi, skandali, rješenja, reakcije i akcije! Kao i uvijek puno sadržaja posvećujemo sportu, kulturi, muzici i zabavi. Zajedno ćemo plesati u ritmu dana, kuhati, ali i otkrivati recepte kako što lakše, sigurnije i ljepše živjeti naše dane. Barometar cijena, nevladine organizacije i društveno angažirane kampanje, zapisi o vrtu i poljoprivredi, putopisi i turističke razglednice – sve to očekuje gledatelje u novoj sezoni Jutarnjeg programa Federalne televizije &quot;Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!&quot; svakim danom u sedmici, od ponedjeljak do nedjelje! Svaki dan, novi je dan, uz buđenje s Federalnom televizijom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, BiH - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Televizijski budilnik s kojim započinje novi dan: obilje zanimljivih i korisnih tema, novinarska istraživanja i brojna reporterska javljanja iz raznih regija i gradova Bosne i Hercegovine! S voditeljskim parovima kojima se vjeruje, koji će probuditi dobro raspoloženje i izmamiti osmijeh. U novoj sezoni emitiranja otvaramo i razotkrivamo političke i socijalne teme i dileme. Naši novinari i urednici donose priče o aktualnoj situaciji i fenomenima naše svakodnevice. Problemi, skandali, rješenja, reakcije i akcije! Kao i uvijek puno sadržaja posvećujemo sportu, kulturi, muzici i zabavi. Zajedno ćemo plesati u ritmu dana, kuhati, ali i otkrivati recepte kako što lakše, sigurnije i ljepše živjeti naše dane. Barometar cijena, nevladine organizacije i društveno angažirane kampanje, zapisi o vrtu i poljoprivredi, putopisi i turističke razglednice – sve to očekuje gledatelje u novoj sezoni Jutarnjeg programa Federalne televizije &quot;Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!&quot; svakim danom u sedmici, od ponedjeljak do nedjelje! Svaki dan, novi je dan, uz buđenje s Federalnom televizijom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">VOA: 52 Documentary</title>
    <desc lang="de">52 Documentary - (E09, obrazovni program, SAD) Uronite u svijet pola dok upoznajemo porodicu koja ovaj sport donosi novoj generaciji i naučite o posebnoj vezi između konja i jahača. R.: Elizabeth D. Costa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barimba</title>
    <desc lang="de">Barimba - (crt. serija, Bosna i Hercegovina) Barimba svaku noć posjećuje Idu i Kikija. Pričajući im razne priče, ovaj iskusni moreplovac, naučiće ih mnogo čemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid, dječak naučnik</title>
    <desc lang="de">Sid the Science Kid - (E36, igrana serija, SAD, 2008) Uz pomoć roditelja, učiteljice i prijatelja, radoznali dječak Sid otkriva nauku koja stoji iza svakodnevnih pojava poput transformacije -raspadanje, rast, smrzavanje i topljenje, osjetila-uključujući dodir, miris, vid, okus i sluh. Fokusiran je i na zdravlje-uključujući pranje zubi, jedenje hrane, kihanje... A sve je pojašnjeno na zabavan i za malu djecu razumljiv način. Uz Sida otkrijte šta je to miris, zašto se voda smrzava, zašto kišemo... i još mnogo, mnogo drugih tajni iz naše svakodnevnice! Nauka je zabavna! Ul.: Drew Massey (Sid), Victor Yerrid (Gerald)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid, dječak naučnik</title>
    <desc lang="de">Sid the Science Kid - (E37, igrana serija, SAD, 2008) Uz pomoć roditelja, učiteljice i prijatelja, radoznali dječak Sid otkriva nauku koja stoji iza svakodnevnih pojava poput transformacije -raspadanje, rast, smrzavanje i topljenje, osjetila-uključujući dodir, miris, vid, okus i sluh. Fokusiran je i na zdravlje-uključujući pranje zubi, jedenje hrane, kihanje... A sve je pojašnjeno na zabavan i za malu djecu razumljiv način. Uz Sida otkrijte šta je to miris, zašto se voda smrzava, zašto kišemo... i još mnogo, mnogo drugih tajni iz naše svakodnevnice! Nauka je zabavna! Ul.: Drew Massey (Sid), Victor Yerrid (Gerald)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Ova lifestyle emisija predstavlja Evropu u najboljem izdanju, od vijesti iz kulture do zabavnih događaja, prekrasnih pogleda na prirodne krajolike i najfascinantnijih umjetničkih djela moderne umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Viza za budućnost - (E70, humor. serija, Bosna i Hercegovina) Ranka pravi zasjedu za Rileta. Hrvoje je sa koferima u stanu Husika i Golijanina. Danica i Alma su ushićene darovima i ljubaznošću gosta. Miro pomaže Zeli da popravi lampu i počinje ispovijed. Hrvoje želi saznati gdje je njegova soba i time šokira sve ukućane. Milana je zapao u očaj tugujući za ukradenim ljubimcem. Ranka pokušava šarmirati Rileta kojem Saša donosi broj telefona njegove simpatije, inspektorice Salčin. Hrvoju je nejasno zašto Sudu svi posmatraju kao zločinca, a čovjek je, izdajući sobu, relativno lako zaradio 2.000 maraka. Zela spominje travara koji će izmijeniti Mirin život! Ul.: Nada Đurevska (Mubera Polovina), Admir Glamočak (Suad Husika), Meliha Fakić (Alma Husika), Ljubiša Samardžić (Milan Golijanin), Jasna Diklić (Danica Golijanin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Centralna informativna emisija Federalne televizije iz Sarajeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <desc lang="de">Crno-bijeli svijet - (S03, E11, dramska serija, Hrvatska, 2019) Nakon Marininog odlaska u inozemstvo Kipo se potpuno pogubio i dane provodi u tulumarenju, što mu zamjera čak i Žungul. Unin beogradski udvarač Žile ne može bez nje, pa se prebacuje na zagrebačku Akademiju i podiže šator u Jurinom dvorištu. Približavanje kraja školske godine pokrenut će opsežnu akciju spašavanja Žacovog školovanja dok će Jura uz Ksenijinu pomoć pokušati spasiti Jagodin butik. R.: Goran Kulenović Ul.: Filip Riđički (), Slavko Sobin (), Karlo Maloča (), Jelena Miholjević (), Franjo Kuhar ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
    <desc lang="de">Plenum - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Za sučeljavanje na različitim temama koje su aktuelne u bh. društvu biramo goste različitih profila. Afirmišemo dijalog, demokratiju, brigu za državu i njene institucije te sistem evropskih vrijednosti, ukazujemo na probleme koji koče bolji život građana. Analiziramo i tražimo rješenja gorućih problema za popravljanje međunardnog ugleda zemlje, istražujemo koliko smo kao društvo daleko od lige razvijenih zemalja, nudimo priliku svim akterima za iznošenje i usaglašavanje stavova, ocjena, pogleda, pretpostavki mišljenja i projekcija s ciljem kretanja naprijed. Javne ličnosti različitih profila pozivamo na odgovornost i otvoreni razgovor jer dijalog nema alternativu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sunce budućnosti</title>
    <desc lang="de">Il sol dellavvenire - (film, Italija, 2023) Giovanni je reditelj zauzet snimanjem svog novog filma. Njegova supruga Paola, producentica, pati zbog veze s mužem i po prvi put se bori s produkcijom filma koji nije Giovannijev. Njihova lična priča isprepletena je sa scenama filma koji Giovanni snima: radnja se fokusira na reakciju lokalnog dijela talijanske komunističke partije na mađarsku revoluciju 1956. godine. Sovjetska oružana intervencija, naime, dovela je PCI u neugodan položaj: film koji Giovanni snima prati sukob između lika kojeg tumači Ennio, sekretar rimskog PCI kluba i urednik lUnità te supruga komunista, koju glumi Vera. Žena odmah suosjeća s mađarskom stvari, dok muž čeka da stranka zauzme stav i ne propušta joj se prikloniti. R.: Nanni Moretti Ul.: Nanni Moretti (Giovanni), Margherita Buy (Paola), Silvio Orlando (Silvio / Ennio), Barbora Bobulova (Barbora / Vera), Mathieu Amalric (Pierre Cambou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911135000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sunce budućnosti</title>
    <desc lang="de">Il sol dellavvenire - (film, Italija, 2023) Giovanni je reditelj zauzet snimanjem svog novog filma. Njegova supruga Paola, producentica, pati zbog veze s mužem i po prvi put se bori s produkcijom filma koji nije Giovannijev. Njihova lična priča isprepletena je sa scenama filma koji Giovanni snima: radnja se fokusira na reakciju lokalnog dijela talijanske komunističke partije na mađarsku revoluciju 1956. godine. Sovjetska oružana intervencija, naime, dovela je PCI u neugodan položaj: film koji Giovanni snima prati sukob između lika kojeg tumači Ennio, sekretar rimskog PCI kluba i urednik lUnità te supruga komunista, koju glumi Vera. Žena odmah suosjeća s mađarskom stvari, dok muž čeka da stranka zauzme stav i ne propušta joj se prikloniti. R.: Nanni Moretti Ul.: Nanni Moretti (Giovanni), Margherita Buy (Paola), Silvio Orlando (Silvio / Ennio), Barbora Bobulova (Barbora / Vera), Mathieu Amalric (Pierre Cambou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S04, E02, igrana serija, Kanada, 2011) Dinamična dramska serija smještena u Toronto 1890-ih godina. William Murdoch (Yannick Bisson) je mladi detektiv koji koristi progresivne nove forenzičke tehnike, poput otisaka prstiju, i prati dokaze kako bi riješio neka od najstrašnijih ubistava u gradu. Međutim, Murdoch izaziva brojne kritike; njegove nekonvencionalne metode ne slažu se s tradicionalnim načinima rada policije, ali u forenzičarki, prelijepoj Juliji Ogden (Helene Joy), Murdoch ima moćnog saveznika i zajedno čine impresivan tim s gotovo natprirodnim instinktom u rješavanju zločina. R.: Harvey Crossland Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Helene Joy (Dr. Julia Ogden), Thomas Craig (Inspector Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Lachlan Murdoch (Constable Henry Higgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
    <desc lang="de">Federacija danas - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) &quot;Federacija danas&quot; je emisija sa svakodnevnim javljanjima reportera sa lica mjesta, istraživačkim pričama koje u fokus stavljaju svakodnevne probleme i izazove sa kojima se susrećemo. &quot;Federacija danas&quot; također prati i izvještava o aktuelnim svjetskim i regionalnim vijestima, sa naglaskom na sadržaje koji govore o dešavanjima i afirmiraju kulturu, sport i zabavu. U &quot;Federaciji danas&quot; za svakog ponešto svaki radni dan u sedmici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911162500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <desc lang="de">Crno-bijeli svijet - (S03, E12, dramska serija, Hrvatska, 2019) Kipo i Žac duboko su potonuli u ljubavnim problemima, a zbog loših ocjena u pitanje je dovedena i Žacova matura. Una je u nedoumici oko svojih osjećaja prema Lepom Žiletu, no jedan zagrljaj natjerat će je da preispita taj odnos. Jagoda se, uz Jurinu pomoć, hrabro upušta u spašavanje butika, dok se djed Rudi na svoj način nosi s teškom bolešću. R.: Goran Kulenović Ul.: Filip Riđički (), Slavko Sobin (), Karlo Maloča (), Jelena Miholjević (), Franjo Kuhar (Ministrant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162500 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Viza za budućnost - (E71, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2002) Ranka pravi zasjedu za Rileta. Hrvoje je sa koferima u stanu Husika i Golijanina. Danica i Alma su ushićene darovima i ljubaznošću gosta. Miro pomaže Zeli da popravi lampu i počinje ispovijed. Hrvoje želi saznati gdje je njegova soba i time šokira sve ukućane. Milana je zapao u očaj tugujući za ukradenim ljubimcem. Ranka pokušava šarmirati Rileta kojem Saša donosi broj telefona njegove simpatije, inspektorice Salčin. Hrvoju je nejasno zašto Sudu svi posmatraju kao zločinca, a čovjek je, izdajući sobu, relativno lako zaradio 2.000 maraka. Zela spominje travara koji će izmijeniti Mirin život! Ul.: Nada Đurevska (Mubera Polovina), Admir Glamočak (Suad Husika), Meliha Fakić (Alma Husika), Ljubiša Samardžić (Milan Golijanin), Jasna Diklić (Danica Golijanin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik D</title>
    <desc lang="de">Dnevnik D - (talk show, Bosna i Hercegovina) Razgovor s gostima iz društveno-političkog života o najvažnijim i najaktuelnijim političkim, socijalnim, ekonomskim, kulturnim i ostalim društvenim pitanjima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uz naš dnevnik budite u toku s najaktuelnijim događajima u Bosni i Hercegovini i svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Dnevni sportski izvještaji pružaju sveobuhvatan pregled najnovijih događaja iz svijeta sporta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911182000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni četvrtak</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni četvrtak - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2019) Posljednja pčelarka u Evropi mora sačuvati svoje pčele i vratiti prirodnu ravnotežu u Zemlju meda. Uvodni kadrovi ovog filma su tako rustično raskošni da se na trenutak zapitate da li je zaista riječ o dokumentarcu. Elegantno obučena u živopisnu bluzu i sa smaragdnom maramom na glavi Hatidže Muratova gazi krševitim, ali spektakularnim balkanskim predjelom na svom putu ka koloniji pčela koju uzgaja, i izgleda kao da baš iz njega izrasta, ali, na neki način, tako i jeste. Živi sa svojom bolesnom majkom Nazife u maloj kolibi bez struje u nenaseljenim planinama Makedonije i, ne poznajući drugačiji život, svakako češće viđa pčele nego ljude. Sve dok porodica pčelara nomada ne uđe na njenu teritoriju i tako ne ugrozi ono od čega ona živi. R.: Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911204500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
    <desc lang="de">Plenum - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Za sučeljavanje na različitim temama koje su aktuelne u bh. društvu biramo goste različitih profila. Afirmišemo dijalog, demokratiju, brigu za državu i njene institucije te sistem evropskih vrijednosti, ukazujemo na probleme koji koče bolji život građana. Analiziramo i tražimo rješenja gorućih problema za popravljanje međunardnog ugleda zemlje, istražujemo koliko smo kao društvo daleko od lige razvijenih zemalja, nudimo priliku svim akterima za iznošenje i usaglašavanje stavova, ocjena, pogleda, pretpostavki mišljenja i projekcija s ciljem kretanja naprijed. Javne ličnosti različitih profila pozivamo na odgovornost i otvoreni razgovor jer dijalog nema alternativu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204500 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Centralna informativna emisija Federalne televizije iz Sarajeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911213500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mimara</title>
    <desc lang="de">Mimara - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Podcast Mimara, ima za cilj da predstavi goste iz raznih sfera na jedan specifičan način te dolazi do interesantnih segmenata njihovih života nevezanih samo za njihovu profesiju. Podcast Mimara vodi i uređuje Mimo Šahinpašić koji će svoje dugogodišnje medijsko iskustvo koristiti da vas zadrži pored malih ekrana. U novom podcastu vidjet ćemo jedan potpuno novi ugao naših javnih ličnosti ali i &quot;običnih&quot; ljudi i njihovih života. Mimo obećava smijeh i suze učesnika u emisiji. I kaže da jedva čeka da počne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213500 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S14, E03, igrana serija, Kanada, 2019) Ignorirajući zagonetnu provalu u Četvrtoj stanici, Murdoch putuje u Buffalo kako bi pomogao dr. Ogden u dječijoj bolnici riješiti sumnjivu smrt mladog pacijenta oboljelog od raka. R.: Sherren Lee Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Helene Joy (Dr. Julia Ogden), Thomas Craig (Inspector Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Shanice Banton (Violet Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250912000500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dino Merlin: Arena Zagreb</title>
    <desc lang="de">Dino Merlin: Arena Zagreb - (muz. videoklip) Svjedočimo dijelu svjetske turneje Hotel Nacional. Koncert je to na kojem je više od 20 hiljada gledatelja pratilo pravi muzički i vizualno-produkcijski supershow! Da je riječ o velikoj muzičkoj zvijezdi pokazuju oboreni rekordi posjećenosti u svim najvećim dvoranama u regiji i brojka od preko 650.000 posjetitelja na koncertima u posljednje 4 godine, kao i uspjeh posljednjeg studijskog albuma Hotel Nacional koji je stigao do 8. mjesta najcjenjenije svjetske top liste Billboard World Albums. Koncert Čarobnjaka u Zagrebačkoj Areni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000500 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vesti, Bosna i Hercegovina) Kraj emitovanja programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Ova lifestyle emisija predstavlja Evropu u najboljem izdanju, od vijesti iz kulture do zabavnih događaja, prekrasnih pogleda na prirodne krajolike i najfascinantnijih umjetničkih djela moderne umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, BiH - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Televizijski budilnik s kojim započinje novi dan: obilje zanimljivih i korisnih tema, novinarska istraživanja i brojna reporterska javljanja iz raznih regija i gradova Bosne i Hercegovine! S voditeljskim parovima kojima se vjeruje, koji će probuditi dobro raspoloženje i izmamiti osmijeh. U novoj sezoni emitiranja otvaramo i razotkrivamo političke i socijalne teme i dileme. Naši novinari i urednici donose priče o aktualnoj situaciji i fenomenima naše svakodnevice. Problemi, skandali, rješenja, reakcije i akcije! Kao i uvijek puno sadržaja posvećujemo sportu, kulturi, muzici i zabavi. Zajedno ćemo plesati u ritmu dana, kuhati, ali i otkrivati recepte kako što lakše, sigurnije i ljepše živjeti naše dane. Barometar cijena, nevladine organizacije i društveno angažirane kampanje, zapisi o vrtu i poljoprivredi, putopisi i turističke razglednice – sve to očekuje gledatelje u novoj sezoni Jutarnjeg programa Federalne televizije &quot;Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!&quot; svakim danom u sedmici, od ponedjeljak do nedjelje! Svaki dan, novi je dan, uz buđenje s Federalnom televizijom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, BiH - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Televizijski budilnik s kojim započinje novi dan: obilje zanimljivih i korisnih tema, novinarska istraživanja i brojna reporterska javljanja iz raznih regija i gradova Bosne i Hercegovine! S voditeljskim parovima kojima se vjeruje, koji će probuditi dobro raspoloženje i izmamiti osmijeh. U novoj sezoni emitiranja otvaramo i razotkrivamo političke i socijalne teme i dileme. Naši novinari i urednici donose priče o aktualnoj situaciji i fenomenima naše svakodnevice. Problemi, skandali, rješenja, reakcije i akcije! Kao i uvijek puno sadržaja posvećujemo sportu, kulturi, muzici i zabavi. Zajedno ćemo plesati u ritmu dana, kuhati, ali i otkrivati recepte kako što lakše, sigurnije i ljepše živjeti naše dane. Barometar cijena, nevladine organizacije i društveno angažirane kampanje, zapisi o vrtu i poljoprivredi, putopisi i turističke razglednice – sve to očekuje gledatelje u novoj sezoni Jutarnjeg programa Federalne televizije &quot;Dobro jutro, Bosno i Hercegovino!&quot; svakim danom u sedmici, od ponedjeljak do nedjelje! Svaki dan, novi je dan, uz buđenje s Federalnom televizijom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">VOA: 52 Documentary</title>
    <desc lang="de">52 Documentary - (E10, obrazovni program, SAD, 2022) Bježeći od ruske invazije na Ukrajinu, dvije majke nađu se na neobičnom mjestu, Nu Boyana Film Studiosu Sofiji, Bugarska. Najveća istočnoeuropska filmska kompanija, sudjelovala je u produkciji preko 400 holivudskih filmova. Ovaj dirljivi dokumentarac, Kijev-Sofija-Hollywood, prati ove dvije žene dok ponovno grade svoje živote u novoj zemlji i pronalaze svoj put u filmskoj industriji. Na tom putu svladavaju izazove i postižu uspjehe, postavljajući pitanje hoće li se na kraju ikada vratiti u svoju domovinu, Ukrajinu. R.: Elizabeth D. Costa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">U zmajevom gnijezdu</title>
    <desc lang="de">U zmajevom gnijezdu - (dečiji program, Bosna i Hercegovina) Za sve dragonke i dragone ponovo otvaramo zmajevo gnijezdo, najsigurnije mjesto za čuvanje vaših uspjeha, želja i poruka. Ono je prava adresa za učenje mnogih vještina koje nije ni sanjao da će savladati pod vašim budnim okom. Zato on ne prestaje otkrivati kakav je vaš svijet čak i kad je &quot;naglavačke naopačke&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid, dječak naučnik</title>
    <desc lang="de">Sid the Science Kid - (E38, igrana serija, SAD, 2008) Uz pomoć roditelja, učiteljice i prijatelja, radoznali dječak Sid otkriva nauku koja stoji iza svakodnevnih pojava poput transformacije -raspadanje, rast, smrzavanje i topljenje, osjetila-uključujući dodir, miris, vid, okus i sluh. Fokusiran je i na zdravlje-uključujući pranje zubi, jedenje hrane, kihanje... A sve je pojašnjeno na zabavan i za malu djecu razumljiv način. Uz Sida otkrijte šta je to miris, zašto se voda smrzava, zašto kišemo... i još mnogo, mnogo drugih tajni iz naše svakodnevnice! Nauka je zabavna! Ul.: Drew Massey (Sid), Victor Yerrid (Gerald)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912085500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid, dječak naučnik</title>
    <desc lang="de">Sid the Science Kid - (E39, igrana serija, SAD, 2008) Uz pomoć roditelja, učiteljice i prijatelja, radoznali dječak Sid otkriva nauku koja stoji iza svakodnevnih pojava poput transformacije -raspadanje, rast, smrzavanje i topljenje, osjetila-uključujući dodir, miris, vid, okus i sluh. Fokusiran je i na zdravlje-uključujući pranje zubi, jedenje hrane, kihanje... A sve je pojašnjeno na zabavan i za malu djecu razumljiv način. Uz Sida otkrijte šta je to miris, zašto se voda smrzava, zašto kišemo... i još mnogo, mnogo drugih tajni iz naše svakodnevnice! Nauka je zabavna! Ul.: Drew Massey (Sid), Victor Yerrid (Gerald)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085500 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Perspektiva - (talk show, Bosna i Hercegovina) &quot;Perspektiva&quot; je TV serijal koji se bavi mladima i njihovim problemima. Snima se u Bosni i Hercegovini, Srbiji, Crnoj Gori, Hrvatskoj, Kosovu i Makedoniji, a emituje na više od 30 TV stanica u regionu. U saradnji sa Radio Slobodna Evropa, The National Endowment for Democracy (NED), Udruženjem &quot;Obrazovanje gradi BiH&quot;, producent je Mebius Film. Prva epizoda je objavljena u februaru 2015. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Viza za budućnost - (E71, humor. serija, Bosna i Hercegovina) Ranka iznosi Belmi svoju strašnu sumnju - Rile se ženi. Sudo smišlja spasonosno rješenje - Hrvoje će svoj podstanarski dom imati u dograđenom dijelu stana.Vijest o novom stanaru uspijeva trgnuti Milana iz očaja i on kreće u akciju obračuna. Razdijelivši poklone, Hrvoje se neopozivo stacionira u odbrani svojih podstanarskih prava. Štiteći privatno vlasništvo Danica prijeti Sudi ponavljanjem historije. Belma smišlja spasonosno rješenje -treba otići Seni Internetuši i otkriti ko je izabranica Riletovog srca! Ul.: Nada Đurevska (Mubera Polovina), Admir Glamočak (Suad Husika), Meliha Fakić (Alma Husika), Ljubiša Samardžić (Milan Golijanin), Jasna Diklić (Danica Golijanin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Centralna informativna emisija Federalne televizije iz Sarajeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <desc lang="de">Crno-bijeli svijet - (S04, E12, dramska serija, Hrvatska, 2019) Kipo i Žac duboko su potonuli u ljubavnim problemima, a zbog loših ocjena u pitanje je dovedena i Žacova matura. Una je u nedoumici oko svojih osjećaja prema Lepom Žiletu, no jedan zagrljaj natjerat će je da preispita taj odnos. Jagoda se, uz Jurinu pomoć, hrabro upušta u spašavanje butika, dok se djed Rudi na svoj način nosi s teškom bolešću. R.: Goran Kulenović Ul.: Filip Riđički (), Slavko Sobin (), Karlo Maloča (), Jelena Miholjević (), Franjo Kuhar (Ministrant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik D</title>
    <desc lang="de">Dnevnik D - (talk show, Bosna i Hercegovina) Razgovor s gostima iz društveno-političkog života o najvažnijim i najaktuelnijim političkim, socijalnim, ekonomskim, kulturnim i ostalim društvenim pitanjima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912122500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
    <desc lang="de">Plenum - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Za sučeljavanje na različitim temama koje su aktuelne u bh. društvu biramo goste različitih profila. Afirmišemo dijalog, demokratiju, brigu za državu i njene institucije te sistem evropskih vrijednosti, ukazujemo na probleme koji koče bolji život građana. Analiziramo i tražimo rješenja gorućih problema za popravljanje međunardnog ugleda zemlje, istražujemo koliko smo kao društvo daleko od lige razvijenih zemalja, nudimo priliku svim akterima za iznošenje i usaglašavanje stavova, ocjena, pogleda, pretpostavki mišljenja i projekcija s ciljem kretanja naprijed. Javne ličnosti različitih profila pozivamo na odgovornost i otvoreni razgovor jer dijalog nema alternativu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zemlja meda</title>
    <desc lang="de">Honeyland - (obrazovni program, Makedonija, 2019) Posljednja pčelarka u Evropi mora sačuvati svoje pčele i vratiti prirodnu ravnotežu u Zemlju meda. Uvodni kadrovi ovog filma su tako rustično raskošni da se na trenutak zapitate da li je zaista riječ o dokumentarcu. Elegantno obučena u živopisnu bluzu i sa smaragdnom maramom na glavi Hatidže Muratova gazi krševitim, ali spektakularnim balkanskim predjelom na svom putu ka koloniji pčela koju uzgaja, i izgleda kao da baš iz njega izrasta, ali, na neki način, tako i jeste. Živi sa svojom bolesnom majkom Nazife u maloj kolibi bez struje u nenaseljenim planinama Makedonije i, ne poznajući drugačiji život, svakako češće viđa pčele nego ljude. Sve dok porodica pčelara nomada ne uđe na njenu teritoriju i tako ne ugrozi ono od čega ona živi. Režija: Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov R.: Ljubomir Stefanov Ul.: Hatidze Muratova (Self), Nazife Muratova (Self), Hussein Sam (Self), Ljutvie Sam (Self), Mustafa Sami (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912140500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zemlja meda</title>
    <desc lang="de">Honeyland - (obrazovni program, Makedonija, 2019) Posljednja pčelarka u Evropi mora sačuvati svoje pčele i vratiti prirodnu ravnotežu u Zemlju meda. Uvodni kadrovi ovog filma su tako rustično raskošni da se na trenutak zapitate da li je zaista riječ o dokumentarcu. Elegantno obučena u živopisnu bluzu i sa smaragdnom maramom na glavi Hatidže Muratova gazi krševitim, ali spektakularnim balkanskim predjelom na svom putu ka koloniji pčela koju uzgaja, i izgleda kao da baš iz njega izrasta, ali, na neki način, tako i jeste. Živi sa svojom bolesnom majkom Nazife u maloj kolibi bez struje u nenaseljenim planinama Makedonije i, ne poznajući drugačiji život, svakako češće viđa pčele nego ljude. Sve dok porodica pčelara nomada ne uđe na njenu teritoriju i tako ne ugrozi ono od čega ona živi. R.: Ljubomir Stefanov Ul.: Hatidze Muratova (Self), Nazife Muratova (Self), Hussein Sam (Self), Ljutvie Sam (Self), Mustafa Sami (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Murdoch Mysteries - (S03, E03, igrana serija, Kanada, 2011) Dinamična dramska serija smještena u Toronto 1890-ih godina. William Murdoch (Yannick Bisson) je mladi detektiv koji koristi progresivne nove forenzičke tehnike, poput otisaka prstiju, i prati dokaze kako bi riješio neka od najstrašnijih ubistava u gradu. Međutim, Murdoch izaziva brojne kritike; njegove nekonvencionalne metode ne slažu se s tradicionalnim načinima rada policije, ali u forenzičarki, prelijepoj Juliji Ogden (Helene Joy), Murdoch ima moćnog saveznika i zajedno čine impresivan tim s gotovo natprirodnim instinktom u rješavanju zločina. R.: Yannick Bisson Ul.: Yannick Bisson (Detective William Murdoch), Helene Joy (Dr. Julia Ogden), Thomas Craig (Inspector Thomas Brackenreid), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Lachlan Murdoch (Constable Henry Higgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
    <desc lang="de">Federacija danas - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) &quot;Federacija danas&quot; je emisija sa svakodnevnim javljanjima reportera sa lica mjesta, istraživačkim pričama koje u fokus stavljaju svakodnevne probleme i izazove sa kojima se susrećemo. &quot;Federacija danas&quot; također prati i izvještava o aktuelnim svjetskim i regionalnim vijestima, sa naglaskom na sadržaje koji govore o dešavanjima i afirmiraju kulturu, sport i zabavu. U &quot;Federaciji danas&quot; za svakog ponešto svaki radni dan u sedmici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <desc lang="de">Crno-bijeli svijet - (S05, E01, dramska serija, Hrvatska, 2020) U prvoj epizodi Una traži svoje mjesto u glumačkom svijetu, Jagoda se susreće sa zavrzlamama oko socijalističkog sitnog poduzetništva, a Dominik uz pomoć Jure pronalazi dodatni izvor prihoda Nakon završene Akademije, Una će tražiti svoje mjesto u glumačkom svijetu, uz podršku svog dečka, Beograđanina Žileta. Jagoda se susreće sa zavrzlamama oko socijalističkog sitnog poduzetništva u svom butiku, dok Dominik uz pomoć Jure pronalazi dodatni izvor prihoda. Žac nam se vraća iz JNA i počinje studirati fakultet više po očevom, nego po svojem izboru, a njegov najbolji prijatelj Nenad već radi na Omladinskom radiju. R.: Goran Kulenović Ul.: Filip Riđički (Voljen Kipčić &quot;Kipo&quot;), Slavko Sobin (Germano Kurtela &quot;Žungul&quot;), Jelena Miholjević (Ksenija Bertalan (Kipčić)), Sreten Mokrović (Juraj Kipčić &quot;Jura&quot;), Karlo Maloča (Želimir Kipčić &quot;Žac&quot;)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912165500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svijet</title>
    <desc lang="de">Svijet - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina) Emisija će obrađivati aktuelne teme iz regiona i Evropske unije, posebno sa aspekta zajedničkih problema kao što su migrantska kriza i pandemija koronavirusa, ali i mogućnosti korištenja fondova pomoći EU te međusobne regionalne saradnje. Naravno, &quot;Svijet&quot; će elaborirati političke promjene u velikim zemljama koje utiču na geostrateška i geopolitička pitanja u spektru globalnih problema kao što su utrka u naoružanju, trgovinski ratovi, (ne)poštivanje sporazuma o klimatskim promjenama, ratna žarišta na Bliskom istoku, Africi i Aziji, terorizam i radikalizacija. Osim priloga i analiza novinara Federalne televizije, u emisiji će govoriti i istaknuti stručnjaci i analitičari. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165500 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Viza za budućnost - (E72, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2002) Ranka iznosi Belmi svoju strašnu sumnju - Rile se ženi. Sudo smišlja spasonosno rješenje - Hrvoje će svoj podstanarski dom imati u dograđenom dijelu stana.Vijest o novom stanaru uspijeva trgnuti Milana iz očaja i on kreće u akciju obračuna. Razdijelivši poklone, Hrvoje se neopozivo stacionira u odbrani svojih podstanarskih prava. Štiteći privatno vlasništvo Danica prijeti Sudi ponavljanjem historije. Belma smišlja spasonosno rješenje -treba otići Seni Internetuši i otkriti ko je izabranica Riletovog srca! Ul.: Nada Đurevska (Mubera Polovina), Admir Glamočak (Suad Husika), Meliha Fakić (Alma Husika), Ljubiša Samardžić (Milan Golijanin), Jasna Diklić (Danica Golijanin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uz naš dnevnik budite u toku s najaktuelnijim događajima u Bosni i Hercegovini i svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912181000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Dnevni sportski izvještaji pružaju sveobuhvatan pregled najnovijih događaja iz svijeta sporta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181000 +0000" stop="20250912182000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182000 +0000" stop="20250912191000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">TV Bingo show</title>
    <desc lang="de">TV Bingo show - (zabavni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Lutrija Bosne i Hercegovine pokrenula je apsolutnu porodičnu zabavu uz igru na sreću TV Bingo. Lutrija podstiče pomalo već zaboravljene ali prave i važne životne vrijednosti - tradicionalna porodična druženja, kada je cijela porodica na okupu i uživa u zabavnom programu i igri, roditelji, djeca, a i druženju sa prijateljima s kojima se apsolutno možete zabaviti svake sedmice uz igru TV Bingo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191000 +0000" stop="20250912201000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Berlusconi</title>
    <desc lang="de">The Young Berlusconi - (E02, obrazovni program, Njemačka, 2023) Epizoda dva ističe kako je Berlusconi osigurao naklonost potrošača i politike, što je primjerom kulturnog utjecaja &quot;Štrumpfovske revolucije&quot;, te počeo širiti svoj utjecaj izvan Italije. R.: Simone Manetti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201000 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Centralna informativna emisija Federalne televizije iz Sarajeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912221500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Još jedna runda</title>
    <desc lang="de">Druk - (film, Danska, 2020) Postoji teorija da bi se svatko trebao roditi s malom količinom alkohola u krvi te da umjereno pijanstvo otvara naše umove svijetu koji nas okružuje, smanjuje naše probleme i povećava našu kreativnost. Ohrabreni tom teorijom, Martin i njegovo troje prijatelja, svi srednjoškolski učitelji kreću u eksperimentiranje konstantne opijenosti kroz radni dan. Ako je Churchill mogao pobijediti u Drugom svjetskom ratu u konstantno alkoholiziranom stanju, ko zna što će nekoliko kapi više učiniti za njih i njihove učenike? Početni rezultati su pozitivni, a mali profesorski projekt uskoro će prerasti u akademsku nauku. Njihovi časovi u školama kao i njihovi rezultati nastavljaju se popravljati i grupa prijatelja se ponovno osjeća živima! Međutim, kako vrijeme prolazi nekima će stvari ići nabolje, ali drugi će posrnuti. Uskoro će postati kristalno jasno da, premda je alkohol odgovoran za neke vrhunske rezultate u prošlosti, određena djela pod njegovim utjecajem nose strašne posljedice. &quot;Još jedna runda&quot; je osvajač Oscara 2021. godine za najbolji strani film a reditelj Thomas Vinterberg je bio nominiran u kategoriji najboljeg reditelja. R.: Thomas Vinterberg Ul.: Mads Mikkelsen (Martin), Thomas Bo Larsen (Tommy), Magnus Millang (Nikolaj), Lars Ranthe (Peter), Maria Bonnevie (Anika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221500 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sistem K</title>
    <desc lang="de">Système K - (obrazovni program, Francuska, 2018) U urbanoj džungli u Kongu, u Kinshasi, koja broji preko 13 miliona stanovnika, uslijed političkog i društvenog haosa pojavljuje se eklektična i vruća ulična umjetnička scena (street art). Alternativni vizualni umjetnici, muzičari i izvođači stvaraju ni iz čega, koristeći reciklirane predmete i vlastita tijela kako bi izrazili svoj bijes, ali i svoje snove za promjenom. Usprkos stalnom uznemiravanju vlasti, jakim tabuima tradicionalnog društva i ličnim borbama umjetnika, pokret se više ne može zaustaviti. &quot;System K&quot; je dobio Specijalno priznanje na festivalu u Berlinu. reditelj: Renaud Barret R.: Renaud Barret Ul.: Beni Baras (), Geraldine Tobe (), Freddy Tsimba ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vesti, Bosna i Hercegovina) Kraj emitovanja programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Pozitivna geografija</title>
    <desc lang="de">Pozitivna geografija - (dok. serija, Bosna i Hercegovina) Koliko se neispričanih ili davno zaboravljenih priča skriva po bosansko-hercegovačkim vrletima? Koliko nesvakidašnjih ljudskih sudbina, legendi, tajni? Kultni dokumentarno-zabavni serijal, koji je obilježio prvu deceniju ovog milenija, ispisivao je baš takve priče. Predvođena Nisvetom Džankom, ekipa Pozitivne geografije na svom putovanju prokrstarila je cijelom Bosnom i Hercegovinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Hayd u Park</title>
    <desc lang="de">Hayd u Park - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Hayd u Park je medijska platforma za promocije omladinskog aktivizma i zagovaračkih inicijativa u demokratizaciji našeg društva. Hayd u Park nastoji biti glas civilnih inicijativa za kreiranje vlasti koja je odgovorna za potrebe građana u BiH. Hayd u Park predstavlja alternativni kanal za predstavljanje društveno angažovane omladinske kulture. Hayd u park je izvor podrške akcijama za unaprjeđenje obrazovnog sistema po mjeri djece, mladih I njihovih roditelja. Hayd u Park je mjesto koje otvara javni prostor za teme diskriminacije i isključivanja marginaliziranih i manjinskih grupa u Bosni i Hercegovini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Najnovije vijesti dana iz Zemlje i svijeta, političke vijesti, zanimljivosti, vijesti iz kulture - vijesti na jednom mjestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kažiprst</title>
    <desc lang="de">Kažiprst - (E02, dok. film, Bosna i Hercegovina) U drugom dijelu priče o velikom slikaru Jusi Nikšiću koji je ujedno i nezaboravni profesor i pedagog mnogim generacijama od Osnovne škole do Likovne akademije sam umjetnik svjedoči o Mostaru kroz desetljeća i fenomenu likovne umjetnosti u običnom životu kao i obrazovnome procesu. Najupečatljivije je svakako umjetnikovo unutarnje osvjetljavanje nastajenje slike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Lovci na blago: Mostovi okruga BiH</title>
    <desc lang="de">Lovci na blago: Mostovi okruga BiH - (E03, obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2023) Nova epizoda donosi priču o monumentalnim mostovima koji se na prostoru BiH podižu tokom dugog perioda vladavine Osmanskog carstva. Ovoga puta lovci tragaju za odgovorima na pitanja ko je, kada i zašto gradio neke od najprepoznatljivijih simbola savremene Bosne i Hercegovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barimba</title>
    <desc lang="de">Barimba - (crt. serija, Bosna i Hercegovina) Barimba svaku noć posjećuje Idu i Kikija. Pričajući im razne priče, ovaj iskusni moreplovac, naučiće ih mnogo čemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Hranoljupci</title>
    <desc lang="de">Hranoljupci - (E06, porod. film, Bosna i Hercegovina, 2010) Tri hranoljupca, Sarah, Lea i Ahmed imaju misiju - svoju ljubav prema hrani podijeliti sa svijetom. Prilikom svakog novog susreta sa njima pripremite se da upoznete njihovo, a uskoro i vaše omiljeno voće, povrće, žitaricu itd. Za vrijeme ove misije hranoljupci će naići na niz iznenađenja. Samo jedno od njih odnosi se na otkriće - hrana može da priča, ali i da pjeva! R.: Aleš Kurt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Neprovjereno</title>
    <desc lang="de">Neprovjereno - (dečiji program, Bosna i Hercegovina) Projekt je namijenjen djeci predškolskog uzrasta. Osnovni ciljevi emisije su djecu vratiti čitanju, bajkama, krativnom promišljanju svijeta oko sebe. U vrijeme tehnološke ekspanzije, kada se djeca sve više udaljavaju od kulture čitanja, knjige i svijeta mašte u koji ih ona vodi, namjera kreativnog tima ovog projekta jeste da kroz izmišljene vijesti, kroz šarenilo boja i izvrsno urađenih animacija, uroni u čarobni svijet jednog namaštanog tv studija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051500 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">1895. godina, Toronto. Mladi detektiv William Murdoch (Yannick Bisson) rješava najteže kriminalne slučajeve u gradu i to koristeći se za to vrijeme neobičnim metodama: analizom otisaka prstiju i raznim tragovima. Njegov nekonvencionalni pristup izaziva podsmijeh kod kolega i neprestano nadgledanje njegovog šefa, inspektora Brackenreida (Thomas Craig), ali Murdoch je često jedini koji uspjeva riješiti slučajeve. Pri rješavanju zločina pomažu mu njegove osobe od povjerenja: patologinja Julija Ogden (Helene Joy) i policajac George Crabtree (Jonny Harris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svijet na dlanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Obožavatelji serije pobrinuli su se da ona postane kultni hit, što je pridonijelo nastanku nove igrice Sonic Spinball, s tim da je onima koji vole crtane junake ponuđena i serija stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajte ovu simpatičnu obitelji koja je poznata po tome što nema rutinu - svaki je dan prilika za novu i neobičnu avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Pjesma koja ljubav znači</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127163500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163500 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mimara</title>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik D</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127192500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127192500 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni četvrtak: Sarajevo safari</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127213500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213500 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251128005000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Miris osvete</title>
  </programme>
  <programme start="20251128005000 +0000" stop="20251128052000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128052000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">1895. godina, Toronto. Mladi detektiv William Murdoch (Yannick Bisson) rješava najteže kriminalne slučajeve u gradu i to koristeći se za to vrijeme neobičnim metodama: analizom otisaka prstiju i raznim tragovima. Njegov nekonvencionalni pristup izaziva podsmijeh kod kolega i neprestano nadgledanje njegovog šefa, inspektora Brackenreida (Thomas Craig), ali Murdoch je često jedini koji uspjeva riješiti slučajeve. Pri rješavanju zločina pomažu mu njegove osobe od povjerenja: patologinja Julija Ogden (Helene Joy) i policajac George Crabtree (Jonny Harris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svijet na dlanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128090500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid, dječak naučnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Obožavatelji serije pobrinuli su se da ona postane kultni hit, što je pridonijelo nastanku nove igrice Sonic Spinball, s tim da je onima koji vole crtane junake ponuđena i serija stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajte ovu simpatičnu obitelji koja je poznata po tome što nema rutinu - svaki je dan prilika za novu i neobičnu avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128102500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
  </programme>
  <programme start="20251128102500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik D</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Miris osvete</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Miris osvete</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128172000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128172000 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">ZNZKVI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128202000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">TV Bingo Show</title>
  </programme>
  <programme start="20251128202000 +0000" stop="20251128211500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kuglanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128211500 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128213500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213500 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Art Kvart razgovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251128223500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">In Music Puls</title>
  </programme>
  <programme start="20251128223500 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zelena panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">U masonskom hramu, Victor Bernard pada mrtav tokom svoje inicijacijske ceremonije. Sumnjivoj smrti svjedoče kolege masoni Brackenreid i Crabtree. Moraju se potruditi kako bi uvjerili svoje kolege da dopuste Murdochu, katoliku, i Ogden, ženi, da uđu u hram kako bi proveli istragu o zatvorenom i tajnom članstvu koje uključuje mnoge gradske utjecajne osobe. Kako istraga napreduje, Ogden otkriva da je Victor Bernard skrivao zapanjujuću tajnu koja je možda dovela do njegovog ubistva. Murdoch na kraju otkriva identitet ubice i tragičnu ironiju koja je dovela do Bernardove smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kids Star 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229092500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Obožavatelji serije pobrinuli su se da ona postane kultni hit, što je pridonijelo nastanku nove igrice Sonic Spinball, s tim da je onima koji vole crtane junake ponuđena i serija stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092500 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Obožavatelji serije pobrinuli su se da ona postane kultni hit, što je pridonijelo nastanku nove igrice Sonic Spinball, s tim da je onima koji vole crtane junake ponuđena i serija stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229094500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajte ovu simpatičnu obitelji koja je poznata po tome što nema rutinu - svaki je dan prilika za novu i neobičnu avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094500 +0000" stop="20251229095500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajte ovu simpatičnu obitelji koja je poznata po tome što nema rutinu - svaki je dan prilika za novu i neobičnu avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095500 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">ZNZKVI</title>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dean Martin: Kralj stila</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarac je istraživački portret podcijenjenog genija i njegove trajne kulturne važnosti kao jedinstvene osobe koja je svima pokazala kako biti cool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zelena panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Godzilla vs. Kong</title>
    <desc lang="de">Svijet je spreman za još jednu borbu giganta. Kralj čudovišta i kralj Otoka lubanje idu jedan na drugog u borbi za nadmoćnu monstruoznu superiornost. Dvije se najmoćnije sile prirode na planeti sukobljavaju u najspektakularnijoj bitci svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229192000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251229192000 +0000" stop="20251229192500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229192500 +0000" stop="20251229202000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
  </programme>
  <programme start="20251229202000 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229225000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Ošišaj me opasno</title>
    <desc lang="de">U svom redateljskom debiju, Rachel Carey brutalno satirizira toksičan maskulinitet i staleški snobizam kako bi stvorila simpatičnu i mračnu komediju o ženskom osnaživanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kako se riješiti Djeda Mraza</title>
    <desc lang="de">Kako bi spasio svoj posao koji je u zabrinjavajućem padu, Chris Cringle, poznat i kao Djed Mraz, prisiljen je na partnerstvo s američkom vojskom. Pogoršavajući stvari, Cringle se uplete u smrtonosnu bitku protiv visoko kvalificiranog atentatora, kojeg je unajmio razmaženi 12-godišnjak nakon što je u čarapu dobio komad ugljena…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230045000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230045000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Detektiv Murdoch</title>
    <desc lang="de">Dok mu je majka ometena pljačkom u parku u centru Toronta, inspektorov sin Bobby biva otet. Dok istražuje slučaj i bavi se stresnim i uznemirenim Brackenreidom, Murdoch shvata da su otmičari oteli pogrešnog dječaka, njihova meta bio je Bobbyjev drug za igru, sin okorjelog pivarskog magnata Henryja Santona, čovjeka s mnogo neprijatelja. Brackenreid i Murdoch znaju da su šanse za Bobbyjev siguran povratak protiv njih: ako otmičari shvate da su greškom oteli sina slabo plaćenog policajca, vjerovatno će ubiti Bobbyja. Ali, kako Murdoch otkriva, otmičarima je na kocki više od novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kids Star 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti (u prekidu)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230091000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kids Star 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20251230091000 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajte ovu simpatičnu obitelji koja je poznata po tome što nema rutinu - svaki je dan prilika za novu i neobičnu avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajte ovu simpatičnu obitelji koja je poznata po tome što nema rutinu - svaki je dan prilika za novu i neobičnu avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230102500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">U žensko ime</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Velikani sevdaha</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Ošišaj me opasno</title>
    <desc lang="de">U svom redateljskom debiju, Rachel Carey brutalno satirizira toksičan maskulinitet i staleški snobizam kako bi stvorila simpatičnu i mračnu komediju o ženskom osnaživanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163500 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Art kvart</title>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Viza za budućnost</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Loto 6/39</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230192000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230192000 +0000" stop="20251230202000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Skrivena nacifikacija svijeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230202000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Plenum</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Pokemon: Detektiv Pikachu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dean Martin: Kralj stila</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarac je istraživački portret podcijenjenog genija i njegove trajne kulturne važnosti kao jedinstvene osobe koja je svima pokazala kako biti cool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Hayd u park</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: Most</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: Most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Na rubu pameti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Na rubu pameti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Ljudožder vegetarijanac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljudožder vegetarijanac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Ljudožder vegetarijanac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljudožder vegetarijanac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Alijenista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Alijenista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Art Kvart razgovor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art Kvart razgovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Gradolovac</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gradolovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zelena panorama</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zelena panorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: Mučenica</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: Mučenica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: U zavjetrini vremena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: U zavjetrini vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Mila ima pregršt sjajnih ideja i uvijek kaže da je robot dobar onoliko koliko i njegovo programiranje. Ali kada naša pouzdana trojka izgradi robota koji bi trebao tjerati ptice s polja farmerice Tine, slučajno preplaše cijeli grad! Očito ga treba ponovno programirati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Milo i prijatelji rado preuzmu večernji tečaj gospođe Rog. Žele podučiti njezine učenike prirodnim znanostima, glazbi i umjetnosti, ali nažalost, ne reagiraju svi pozitivno na njihove nastavne metode. Učenici će najbolje naučiti ako se zabavljaju, ali kako da nastava svima bude zabavna?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Cirkuski Tigar je u posjetu svom starom prijatelju Medi. Veliki mačak s prugama i brkovima posve je iznenađen Mašinim ponašanjem te će učiniti sve kako bi je se riješio. No, promijeniti će mišljenje nakon što se izgubi u šumi i Maša ga spasi usred noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Čuda se uvijek događaju u božićnoj noći. Maša pronalazi čarobni šešir iz kojega ispadaju darovi za stanovnike šume. Veselo trčeći šumom, odjevena kao klaun donosi radost životinjama. U šeširu je i poseban dar za Medu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Perspektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Prijedor 2026: Komemoracija i dženaza</title>
    <desc lang="de">Prijedor 2026: Komemoracija i dženaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Braniti Mirka na sudu jako je nezahvalan zadatak, ali Maja ne odustaje te se dosjeti što učiniti. No najprije se Mirko treba složiti s idejom. Bubalo i Andrej istragu privode kraju. Višnja ima problema. Sonja pokušava spasiti firmu, a u tome joj odmaže Zvonimir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zelena panorama</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zelena panorama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Ljudožder vegetarijanac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljudožder vegetarijanac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Federacija danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Tragovima poznatih ljudi: Juraj Neidhardt</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Tragovima poznatih ljudi: Juraj Neidhardt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Mirko se vraća u Jasnin stan, no sreća je kratkog daha. Alen se sprema na veliki korak sa Sonjom. Kada se za njegovu namjeru pročuje, situacija se komplicira. Između Bubala i Višnje ponovno stane Andrej. Može li ga se Bubalo otarasiti jednom zauvijek?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Yellowstone</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Serija prati život Džona Datona, koga tumači oskarovac Kevin Kostner, koji mora da se bori sa spoljnim i unutrašnjim pretnjama kako bi zaštitio svoju porodicu, ranč i imanje. Smeštena u divlje prostranstvo Montane, serija istražuje složene moralne dileme, borbe za opstanak i porodične sukobe u modernom zapadnom okruženju. Sa prelepim pejzažima i napetim zapletima, Jeloustoun nudi priču o ljubavi, lojalnosti, moći i borbi za očuvanje tradicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Eva Longoria: U potrazi za Španijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U putopisnoj seriji od osam epizoda Eva Longoria odlazi u postojbinu svojih predaka kako bi istražila svoje španjolske korijene i otkrila kako su ta prekrasna zemlja i njezina bogata kultura oblikovale jednu od najboljih svjetskih kuhinja. Kršeći sva pravila visoke kuhinje, španjolska se kuhinja uzdigla od skromnih početaka do jedne od najistaknutijih kuhinja svijeta, a zemlja izgradila vlastitu jedinstvenu gastronomsku kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Prijedor 2026: Komemoracija i dženaza</title>
    <desc lang="de">Prijedor 2026: Komemoracija i dženaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">U žensko ime</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U žensko ime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: Zemlja neretljanska</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: Zemlja neretljanska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barimba: Svjetionik, program za djecu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Barimba: Svjetionik, program za djecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Hranoljupci</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hranoljupci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Milo i prijatelji rado preuzmu večernji tečaj gospođe Rog. Žele podučiti njezine učenike prirodnim znanostima, glazbi i umjetnosti, ali nažalost, ne reagiraju svi pozitivno na njihove nastavne metode. Učenici će najbolje naučiti ako se zabavljaju, ali kako da nastava svima bude zabavna?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Milo i prijatelji ostanu sami u cvjećarnici i moraju pokazati koliko su kreativni. Svi žele cvijeće i vrlo brzo nemaju čim ukrasiti izlog! Samo moraju odabrati prave biljke za pojedinu prigodu i sve će biti u redu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Cirkuski Tigar je u posjetu svom starom prijatelju Medi. Veliki mačak s prugama i brkovima posve je iznenađen Mašinim ponašanjem te će učiniti sve kako bi je se riješio. No, promijeniti će mišljenje nakon što se izgubi u šumi i Maša ga spasi usred noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Čuda se uvijek događaju u božićnoj noći. Maša pronalazi čarobni šešir iz kojega ispadaju darovi za stanovnike šume. Veselo trčeći šumom, odjevena kao klaun donosi radost životinjama. U šeširu je i poseban dar za Medu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Hayd u park</title>
    <desc lang="de">Hayd u park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Mirko se vraća u Jasnin stan, no sreća je kratkog daha. Alen se sprema na veliki korak sa Sonjom. Kada se za njegovu namjeru pročuje, situacija se komplicira. Između Bubala i Višnje ponovno stane Andrej. Može li ga se Bubalo otarasiti jednom zauvijek?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stope sarajevskog atentata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Stope sarajevskog atentata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Muzika novog vremena, muzičko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Muzika novog vremena, muzičko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Muzika novog vremena, muzičko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Muzika novog vremena, muzičko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Ritam života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ritam života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Federacija danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Zajednički život Alena i Sonje sve teže pada Maji, koliko god ona to poricala. Mateova i Lanina veza zakomplicirat će odnos Višnje i Bubala. Zvonimira živcira živjeti s Mirkom, no kada Alen povuče par veza, sve bi se moglo promijeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Loto</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Loto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sandokan: Princ pirata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sandokan: Princ pirata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zvuk slobode</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zvuk slobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zvuk slobode</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zvuk slobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">CIA u Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U deset jednosatnih epizoda suvremene špijunske drame pratimo Daniela Millera (Richard Armitage) koji je upravo stigao u CIA-in ured u Berlinu u Njemačkoj. Daniel ima tajnu misiju: mora utvrditi identitet sada poznatog zviždača koji se skriva pod imenom Thomas Shaw. Vođen iznurenim veteranom Hectorom DeJeanom (Rhys Ifans), Daniel se uči snalaziti u grubom svijetu terenskog časnika - s vođenjem agenata, prijevarom, opasnošću i moralnim kompromisima. Dok uranja dublje u dvoranu zrcala njemačkoga glavnoga grada i razmata konce urote koja vodi natrag do Washingtona, Daniel se pita može li itko biti isti nakon rada u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Alijenista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Adaptacija popularnog romana Kejlaba Kara Alijenista, bavi se najmračnijom stranom 19. veka u Njujorku: zlostavljačima, serijskim ubicama dece, siromaštvom i posrnulim moralom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Alijenista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Alijenista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: Stanarsko pravo lagumaša Sefera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: Stanarsko pravo lagumaša Sefera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: Rijeci u pohode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: Rijeci u pohode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barimba: Lovokradice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Barimba: Lovokradice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Hranoljupci</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Hranoljupci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Milo i prijatelji ostanu sami u cvjećarnici i moraju pokazati koliko su kreativni. Svi žele cvijeće i vrlo brzo nemaju čim ukrasiti izlog! Samo moraju odabrati prave biljke za pojedinu prigodu i sve će biti u redu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Kad gđa Sweep mora riješiti hitan slučaj s ukiseljenim lukom, Milo i njegovi prijatelji odluče temeljito očistiti prašnjavu palaču kraljice Miške. Misle da je usisivač najbrže rješenje, ali katkada se najbolji rezultati postižu rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Čuda se uvijek događaju u božićnoj noći. Maša pronalazi čarobni šešir iz kojega ispadaju darovi za stanovnike šume. Veselo trčeći šumom, odjevena kao klaun donosi radost životinjama. U šeširu je i poseban dar za Medu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Blistav je ljetni dan. Medo, berući bobice, susreće medvjedicu i dogovara spoj s njom. Nakon što se vratio, posprema kuću i peče pitu. Pečenu pitu ukrašava jagodom koju će u trenutku smazati Maša. Nakon što ju je progutala počinje štucati a Medo bezuspješno pokušava pronaći lijek za štucavicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Organska hrana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Organska hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Zajednički život Alena i Sonje sve teže pada Maji, koliko god ona to poricala. Mateova i Lanina veza zakomplicirat će odnos Višnje i Bubala. Zvonimira živcira živjeti s Mirkom, no kada Alen povuče par veza, sve bi se moglo promijeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zvuk slobode</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zvuk slobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Zvuk slobode</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zvuk slobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">CIA u Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U deset jednosatnih epizoda suvremene špijunske drame pratimo Daniela Millera (Richard Armitage) koji je upravo stigao u CIA-in ured u Berlinu u Njemačkoj. Daniel ima tajnu misiju: mora utvrditi identitet sada poznatog zviždača koji se skriva pod imenom Thomas Shaw. Vođen iznurenim veteranom Hectorom DeJeanom (Rhys Ifans), Daniel se uči snalaziti u grubom svijetu terenskog časnika - s vođenjem agenata, prijevarom, opasnošću i moralnim kompromisima. Dok uranja dublje u dvoranu zrcala njemačkoga glavnoga grada i razmata konce urote koja vodi natrag do Washingtona, Daniel se pita može li itko biti isti nakon rada u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Federacija danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Tragovima poznatih ljudi: Ismet Nuno Arnautalić</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Tragovima poznatih ljudi: Ismet Nuno Arnautalić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Stjeran u kut, Mirko nema izbora i prihvaća novo mjesto, koje uključuje obavljanje poslova koji ga ne čine sretnim jer će ponovno oživjeti stara rivalstva. Zbog Telca dolazi do nemira unutar seniorske ekipe, što Bubalu zadaje glavobolje. Maja želi preboljeti Alena i pronalazi novog, neočekivanog partnera..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Yellowstone</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Serija,,Jeloustoun&quot; prati život Džona Datona, koji mora da se bori sa spoljnim i unutrašnjim pretnjama kako bi zaštitio svoju porodicu, ranč i imanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">CIA u Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U deset jednosatnih epizoda suvremene špijunske drame pratimo Daniela Millera (Richard Armitage) koji je upravo stigao u CIA-in ured u Berlinu u Njemačkoj. Daniel ima tajnu misiju: mora utvrditi identitet sada poznatog zviždača koji se skriva pod imenom Thomas Shaw. Vođen iznurenim veteranom Hectorom DeJeanom (Rhys Ifans), Daniel se uči snalaziti u grubom svijetu terenskog časnika - s vođenjem agenata, prijevarom, opasnošću i moralnim kompromisima. Dok uranja dublje u dvoranu zrcala njemačkoga glavnoga grada i razmata konce urote koja vodi natrag do Washingtona, Daniel se pita može li itko biti isti nakon rada u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mimara</title>
    <desc lang="de">Mimara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Pozitivna geografija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pozitivna geografija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: Ljudi sa rijeke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: Ljudi sa rijeke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: Sarajevo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Barimba: Rijetke ptice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Barimba: Rijetke ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Hranoljupci</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Hranoljupci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Kad gđa Sweep mora riješiti hitan slučaj s ukiseljenim lukom, Milo i njegovi prijatelji odluče temeljito očistiti prašnjavu palaču kraljice Miške. Misle da je usisivač najbrže rješenje, ali katkada se najbolji rezultati postižu rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Ota je angažirala kraljevska obitelj, pa su se Milo i prijatelji ponudili da oliče plesnu dvoranu Dame Dolores. Ali kombinacija grickalica i gladnog Bruna stvori kaos - kako će ispuniti očekivanja Otova klijenta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Blistav je ljetni dan. Medo, berući bobice, susreće medvjedicu i dogovara spoj s njom. Nakon što se vratio, posprema kuću i peče pitu. Pečenu pitu ukrašava jagodom koju će u trenutku smazati Maša. Nakon što ju je progutala počinje štucati a Medo bezuspješno pokušava pronaći lijek za štucavicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Vani je kišan dan i Medo se sprema čitati knjigu. Sigu-ran je da će Maša ostati kod kuće po ovako ružnom vremenu. No, uskoro Maša se pojavljuje na vratima i želi čitati. Medo pokušava zabaviti Mašu mađioničar-skim trikovima ali će ubrzo shvatiti da to baš i nije bila dobra ideja.Medina ideja da objesi novu sliku na zid završava veli-kom eksplozijom. I dok Medo započinje s popravcima, pridružuju mu se Maša i druge životinje kako bi mu pomogli s ovim teškim zadatkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Organska hrana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Organska hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Stjeran u kut, Mirko nema izbora i prihvaća novo mjesto, koje uključuje obavljanje poslova koji ga ne čine sretnim jer će ponovno oživjeti stara rivalstva. Zbog Telca dolazi do nemira unutar seniorske ekipe, što Bubalu zadaje glavobolje. Maja želi preboljeti Alena i pronalazi novog, neočekivanog partnera..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nepodnošljiva težina golemog talenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">CIA u Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U deset jednosatnih epizoda suvremene špijunske drame pratimo Daniela Millera (Richard Armitage) koji je upravo stigao u CIA-in ured u Berlinu u Njemačkoj. Daniel ima tajnu misiju: mora utvrditi identitet sada poznatog zviždača koji se skriva pod imenom Thomas Shaw. Vođen iznurenim veteranom Hectorom DeJeanom (Rhys Ifans), Daniel se uči snalaziti u grubom svijetu terenskog časnika - s vođenjem agenata, prijevarom, opasnošću i moralnim kompromisima. Dok uranja dublje u dvoranu zrcala njemačkoga glavnoga grada i razmata konce urote koja vodi natrag do Washingtona, Daniel se pita može li itko biti isti nakon rada u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Federacija danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Tragovima poznatih ljudi: Roman Petrović</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Tragovima poznatih ljudi: Roman Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Mirko pokušava osloboditi Telca od Tetkovog utjecaja, a plan je da to riješi licem u lice. Maja i Goran neuspješno kriju svoju aferu i novosti brzo stižu do Alena, koji to ne prima najbolje. Mateo dobiva veliku priliku igrati sa seniorima, no ne sluti u što se upustio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Yellowstone</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Serija prati život Džona Datona, koga tumači oskarovac Kevin Kostner, koji mora da se bori sa spoljnim i unutrašnjim pretnjama kako bi zaštitio svoju porodicu, ranč i imanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Linija oklijevanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Linija oklijevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Linija oklijevanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Linija oklijevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">CIA u Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U deset jednosatnih epizoda suvremene špijunske drame pratimo Daniela Millera (Richard Armitage) koji je upravo stigao u CIA-in ured u Berlinu u Njemačkoj. Daniel ima tajnu misiju: mora utvrditi identitet sada poznatog zviždača koji se skriva pod imenom Thomas Shaw. Vođen iznurenim veteranom Hectorom DeJeanom (Rhys Ifans), Daniel se uči snalaziti u grubom svijetu terenskog časnika - s vođenjem agenata, prijevarom, opasnošću i moralnim kompromisima. Dok uranja dublje u dvoranu zrcala njemačkoga glavnoga grada i razmata konce urote koja vodi natrag do Washingtona, Daniel se pita može li itko biti isti nakon rada u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">EUROMAXX</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">EUROMAXX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">DOKUMENTARNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DOKUMENTARNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Republika dokumentarna: Zenica</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Republika dokumentarna: Zenica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sid</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kekec</title>
    <desc lang="de">Kekec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Ota je angažirala kraljevska obitelj, pa su se Milo i prijatelji ponudili da oliče plesnu dvoranu Dame Dolores. Ali kombinacija grickalica i gladnog Bruna stvori kaos - kako će ispuniti očekivanja Otova klijenta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Vani je kišan dan i Medo se sprema čitati knjigu. Sigu-ran je da će Maša ostati kod kuće po ovako ružnom vremenu. No, uskoro Maša se pojavljuje na vratima i želi čitati. Medo pokušava zabaviti Mašu mađioničar-skim trikovima ali će ubrzo shvatiti da to baš i nije bila dobra ideja.Medina ideja da objesi novu sliku na zid završava veli-kom eksplozijom. I dok Medo započinje s popravcima, pridružuju mu se Maša i druge životinje kako bi mu pomogli s ovim teškim zadatkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Panda, daleki Medin rođak, ponovo je u posjeti. On i Medo prave kineske knedle u miru sve dok se ne pojavi Maša sa svojim idejama o kuhanju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Organska hrana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Organska hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Svako dobro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Mirko pokušava osloboditi Telca od Tetkovog utjecaja, a plan je da to riješi licem u lice. Maja i Goran neuspješno kriju svoju aferu i novosti brzo stižu do Alena, koji to ne prima najbolje. Mateo dobiva veliku priliku igrati sa seniorima, no ne sluti u što se upustio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">DOKUMENTARNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DOKUMENTARNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Linija oklijevanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Odvjetnica za kazneno pravo Canan dijeli svoje vrijeme između jutara na sudu i večeri pokraj majčina bolničkog kreveta. Na dan čitanja presude optuženika za ubojstvo kojeg Canan brani, ona mora donijeti moralnu odluku koja će utjecati na živote njezine majke, suca i branjenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Linija oklijevanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Odvjetnica za kazneno pravo Canan dijeli svoje vrijeme između jutara na sudu i večeri pokraj majčina bolničkog kreveta. Na dan čitanja presude optuženika za ubojstvo kojeg Canan brani, ona mora donijeti moralnu odluku koja će utjecati na živote njezine majke, suca i branjenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">CIA u Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U deset jednosatnih epizoda suvremene špijunske drame pratimo Daniela Millera (Richard Armitage) koji je upravo stigao u CIA-in ured u Berlinu u Njemačkoj. Daniel ima tajnu misiju: mora utvrditi identitet sada poznatog zviždača koji se skriva pod imenom Thomas Shaw. Vođen iznurenim veteranom Hectorom DeJeanom (Rhys Ifans), Daniel se uči snalaziti u grubom svijetu terenskog časnika - s vođenjem agenata, prijevarom, opasnošću i moralnim kompromisima. Dok uranja dublje u dvoranu zrcala njemačkoga glavnoga grada i razmata konce urote koja vodi natrag do Washingtona, Daniel se pita može li itko biti isti nakon rada u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Federacija danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Federacija danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U šest epizoda prve sezone pratimo za Oscara nominiranog glumca Stanleyja Tuccija dok putuje Italijom i otkriva tajne regionalnih kuhinja. Tucci će uživati u raskošnoj kremastoj carbonari u Rimu, u jednostavnoj i ukusnoj sicilijanskoj tjestenini alla norma, svilenom rižotu sa šafranom u Milanu, hrskavom, nježnom bifteku na firentinski način, savršenom klasičnom umaku bolognese i najboljoj pizzi na svijetu u Napulju. Tucci ima beskrajan apetit i spreman je za sve delicije te će nam pokazati kako je raznolikost talijanske kuhinje prozor kroz koji možemo dobiti uvid u povijest i kulturu Italije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Tragovima poznatih ljudi: Adi Mulabegović</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Tragovima poznatih ljudi: Adi Mulabegović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Goranova i Majina veza postaje ozbiljnija, čega je svjestan i Alen pa se u odnosu između njega i Maje počinje osjećati nelagoda. Mirko i Telac ponovno su zajedno, no Bubalo im sprema neugodno iznenađenje, a i Nives će pomrsiti planove Mirku. Mateo i Karlo shvaćaju da se igra sa seniorima potpuno razlikuje od igre kakvu su dosad igrali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">TV Bingo Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">TV Bingo Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Gradolovac</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gradolovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Art Kvart razgovor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art Kvart razgovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Muzej čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Muzej čudesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Mini TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mini TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Hotel Nacional: Dino Merlin</title>
    <desc lang="de">Hotel Nacional: Dino Merlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="FTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Galeja TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20250910215000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Mistercro</title>
    <desc lang="de">Mistercro - (zabavni program, Njemačka) Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Hotseat</title>
    <desc lang="de">Hotseat - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Skokie</title>
    <desc lang="de">Skokie - (E03, zabavni program, Srbija) Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911004500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Paklara</title>
    <desc lang="de">Paklara - (E01, zabavni program, Hrvatska) Paklara, ali i gospodin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911011500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011500 +0000" stop="20250911013500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Skokie</title>
    <desc lang="de">Skokie - (zabavni program, Srbija) Kilo je kreator koji se nakon par godina vratio svojim korijenima i sada ponovno zabavlja publiku na svom Youtube kanalu igrajući razne igre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911033500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033500 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911035000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Skokie</title>
    <desc lang="de">Skokie - (zabavni program, Srbija) Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911062500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062500 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show special expo gameri</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911072500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072500 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Paklara</title>
    <desc lang="de">Paklara - (zabavni program, Hrvatska) Paklara, ali i gospodin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show rikon special</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show specijal</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911085000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Paklara</title>
    <desc lang="de">Paklara - (zabavni program, Hrvatska) Paklara, ali i gospodin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show rikon special</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Paklara</title>
    <desc lang="de">Paklara - (zabavni program, Hrvatska) Paklara, ali i gospodin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show special expo gameri</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Mistercro</title>
    <desc lang="de">Mistercro - (E83, zabavni program, Njemačka) Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show rikon special</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska, 2023) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Siscia games</title>
    <desc lang="de">Siscia games - (zabavni program, Hrvatska) Zavirite u čudesan svijet domaćeg studija Siscia games koji je 2024. godine predstavio igricu Pompeii: The Legacy. Radi se o city builder igrici u kojoj igrači imaju prilike rekonstruirati uništene Pompeje nakon erupcije Vezuva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Skokie</title>
    <desc lang="de">Skokie - (zabavni program, Srbija) Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911135000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135000 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911142000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142000 +0000" stop="20250911143500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143500 +0000" stop="20250911145000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">GameHub</title>
    <desc lang="de">GameHub - (show magazin, Hrvatska) Gaming. Entertainment. Television. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show special expo gameri</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show special expo gameri</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911163500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">ReSpawn</title>
    <desc lang="de">ReSpawn - (zabavni program, Hrvatska) Emisija u kojoj goste u stvarnom životu suočavamo sa izazovima iz video igara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163500 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show special expo gameri</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911171500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">GameHub</title>
    <desc lang="de">GameHub - (show magazin, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171500 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show special expo gameri</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911174000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">GameHub</title>
    <desc lang="de">GameHub - (show magazin, Hrvatska) Gaming. Entertainment. Television. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show special expo gameri</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911182500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Afk show rikon special</title>
    <desc lang="de">Afk show - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182500 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Paklara</title>
    <desc lang="de">Paklara - (zabavni program, Hrvatska) Paklara, ali i gospodin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911185000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Veco-Kazna</title>
    <desc lang="de">Veco-Kazna - (zabavni program, Hrvatska) Bivši World of Tanks profesionalni igrač, streamer i voditelj emisije Esport report...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Skokie</title>
    <desc lang="de">Skokie - (zabavni program, Srbija) Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Paklara</title>
    <desc lang="de">Paklara - (zabavni program, Hrvatska) Paklara, ali i gospodin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Hotseat</title>
    <desc lang="de">Hotseat - (talk show, Hrvatska) Late night talk show u kojem javne osobe pokazuju vještine igranja različitih video igara dok odgovaraju na teška pitanja naših voditelja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">GameHub</title>
    <desc lang="de">GameHub - (show magazin, Hrvatska) Gaming. Entertainment. Television. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Hotseat</title>
    <desc lang="de">Hotseat - (talk show, Hrvatska) Late night talk show u kojem javne osobe pokazuju vještine igranja različitih video igara dok odgovaraju na teška pitanja naših voditelja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Mistercro</title>
    <desc lang="de">Mistercro - (zabavni program, Njemačka) Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911225500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Hotseat</title>
    <desc lang="de">Hotseat - (talk show, Hrvatska) Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225500 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911234500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Skokie</title>
    <desc lang="de">Skokie - (E03, zabavni program, Srbija) Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234500 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912004500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Paklara</title>
    <desc lang="de">Paklara - (E01, zabavni program, Hrvatska) Paklara, ali i gospodin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912011500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gallasandalla - (zabavni program, Hrvatska) Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011500 +0000" stop="20250912013500 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Tehix - (zabavni program, Hrvatska) Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013500 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">PC Crazy Dario</title>
    <desc lang="de">PC Crazy Dario - (talk show, Hrvatska) Youtuber Dario je PC entuzijast, modder i tech reviewer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Game Bar.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">Escape Game Show - (zabavni program, Srbija) EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Afk show</title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Escape Game Show</title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Veco_Kazna</title>
    <desc lang="de">Bivši World of Tanks profesionalni igrač, streamer i voditelj emisije Esport report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Skokie</title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Paklara</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Gallasandalla</title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Tehix</title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Mistercro</title>
    <desc lang="de">Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">Skokie</title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260102110000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260102130000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260102150000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260102170000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260102190000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102210000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102230000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260103010000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260103030000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GameHub TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj goste u stvarnom životu suočavamo sa izazovima iz video igara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">VECO KAZNA</title>
    <desc lang="de">Bivši World of Tanks profesionalni igrač, streamer i voditelj emisije Esport report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SKOKIE</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Late night talk show u kojem javne osobe pokazuju vještine igranja različitih video igara dok odgovaraju na teška pitanja naših voditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Late night talk show u kojem javne osobe pokazuju vještine igranja različitih video igara dok odgovaraju na teška pitanja naših voditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">MISTERCRO</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">VECO KAZNA</title>
    <desc lang="de">Bivši World of Tanks profesionalni igrač, streamer i voditelj emisije Esport report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SKOKIE</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">MISTERCRO</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SKOKIE</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SKOKIE</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">MISTERCRO</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SISCIA GAMES</title>
    <desc lang="de">Siscia Games je hrvatski studio za razvoj video igara koji je osnovao veteran indie-a Željko Kos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SKOKIE</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj goste u stvarnom životu suočavamo sa izazovima iz video igara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">VECO KAZNA</title>
    <desc lang="de">Bivši World of Tanks profesionalni igrač, streamer i voditelj emisije Esport report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SKOKIE</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Late night talk show u kojem javne osobe pokazuju vještine igranja različitih video igara dok odgovaraju na teška pitanja naših voditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming. Entertainment. Television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Late night talk show u kojem javne osobe pokazuju vještine igranja različitih video igara dok odgovaraju na teška pitanja naših voditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">MISTERCRO</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GAMEHUB</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju o najzanimljivijim temama iz svijeta gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">VECO KAZNA</title>
    <desc lang="de">Bivši World of Tanks profesionalni igrač, streamer i voditelj emisije Esport report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SKOKIE</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">PAKLARA</title>
    <desc lang="de">Paklara, ali i gospodin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">GALLASANDALLA</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte jednog od najvećih regionalnih streamera kako dominira shooter scenom. LMAO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">TEHIX</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izvješća, recenzije i vijesti o tehnologiji, video igrama, filmovima i mnogim drugim stvarima, donose kreatori multimedijalne web stranice Tehix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">MISTERCRO</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mistercro je jedan od prvih balkanskih youtubera i jedan od najiskusnijih tenkista u regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">ESCAPE GAME SHOW</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">EGS je emisija koja se bavi kompjuterskim igrama i igračkom scenom kao i edukacijom roditelja kako da pristupe kompjuterskim igrama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="GameHub.hr">
    <title lang="de">SKOKIE</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerojatno najgori gejmer među strimerima, ali i najbolji farmer među gejmerima. Skokie je iz Srbije i na svom Youtube kanalu najviše voli igrati Stardew Valley ali i druge slične igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Shifting Gears</title>
    <desc lang="de">From the racetrack to the suburban street, Shifting Gears delivers the most up-to-date news on cutting edge research, development and design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zoomin</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <desc lang="de">Teams design a drone to find a person lost in the forest… but the person lost in the forest is one member of their team. They are timed on successfully escaping the woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <desc lang="de">AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2020</title>
    <desc lang="de">GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <desc lang="de">Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">FIA – Karting Championship</title>
    <desc lang="de">The Commission Internationale de Karting is the primary international sanctioning body for kart racing. It was founded in 1962, and is headquartered in Paris, France. In 2000, it joined with the FIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zenith</title>
    <desc lang="de">Zenith – Advances in Space Exploration reveals these latest developments and the implications they hold for all of us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <desc lang="de">AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <desc lang="de">The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <desc lang="de">Teams design a drone to find a person lost in the forest… but the person lost in the forest is one member of their team. They are timed on successfully escaping the woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <desc lang="de">AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2020</title>
    <desc lang="de">GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <desc lang="de">Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <desc lang="de">AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zenith</title>
    <desc lang="de">Zenith – Advances in Space Exploration reveals these latest developments and the implications they hold for all of us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <desc lang="de">AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <desc lang="de">The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <desc lang="de">AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <desc lang="de">AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Shifting Gears</title>
    <desc lang="de">From the racetrack to the suburban street, Shifting Gears delivers the most up-to-date news on cutting edge research, development and design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Shifting Gears</title>
    <desc lang="de">From the racetrack to the suburban street, Shifting Gears delivers the most up-to-date news on cutting edge research, development and design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zoomin</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Action Sports World</title>
    <desc lang="de">This weekly magazine series brings you the latest news and events from around the world of alternative sports; whats new and whats happening, whos in and whos out and whos rewriting the rule...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zoomin</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zoomin</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zoomin</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zoomin</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2020</title>
    <desc lang="de">The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2020</title>
    <desc lang="de">The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2020</title>
    <desc lang="de">The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2020</title>
    <desc lang="de">The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2020</title>
    <desc lang="de">GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Gp Racing 2020</title>
    <desc lang="de">GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Supercar TV</title>
    <desc lang="de">Tim Burton talks about his passion for supercars and how he built his own brand</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Supercar TV</title>
    <desc lang="de">Shmee takes us to the historical Reims-Gueux race track. We go to Luxembourg for another Shmeeting and then we arrive at the Motorworld Stuttgart Hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Zoomin</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for an exciting journey through top ten lists covering all facets of gaming, narrated by a mysterious voice-over lady. 10 most difficult bosses? 10 hidden levels in games?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Going South</title>
    <desc lang="de">Going South: Cycling through the Americas an adventurous environmental cycling documentary. As the climate changes, an environmental crisis is proclaimed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Gametoon HD.hr">
    <title lang="de">Stream Nation</title>
    <desc lang="de">Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2002</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Adam Savage</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Barnaby Slater</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Hollie Bennett</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Ash Dixon</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Action Figure Adventure</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2002</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Action Figure Adventure</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Barnaby Slater</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Luke Rollason</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Inel Tomlinson</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Sean Burke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Action Figure Adventure</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128231600 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231600 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129003100 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003100 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Action Figure Adventure</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2017</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2014</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Ant and Sav vs The World</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Perri Karyal</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Connector Compressed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Ash Dixon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Rocket League: The Good Bounce</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">The Dice Age</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2007</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Dani Udogaranya</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Icons</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Icons</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Adam Savage</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 1996</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2007</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Ant and Sav vs The World</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Dani Udogaranya</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Connector Compressed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Sean Burke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Rocket League: The Good Bounce</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">The Dice Age</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2000</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Anna Hollinrake</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Icons</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Icons</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Origins</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Prvi sat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="GINX.hr">
    <title lang="de">Shut Up and Play</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Jota: Kulinarični most med Slovenijo in rojaki po svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Doživljanje osamosvojitve Slovenije: 30 let kasneje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbene želje z Marcelo</title>
    <desc lang="de">Marcela vas ob domačih melodijah popelje v prijetne glasbene spomine in trenutke dobrega razpoloženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu prenosa svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Martin Golob - Molitev za lahko noč</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Silvesterski večer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Noč Modrijanov</title>
    <desc lang="de">Ansambel Modrijani so popularna zasedba, ki izvaja narodnozabavno glasbo. Vsako leto organizirajo koncert Noč Modrijanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Lojze Ogorevc: 45 glasbenih del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Praznik u Rimu</title>
    <desc lang="de">Priča o princezi (Odri Hepbern) koja se iskrade iz svoje kraljevske pratnje tokom posete Rimu i inkognito provodi vreme sa dobrodušnim američkim novinarom, Džoom Bredlijem (Gregori Pek). Njene...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Odprimo srce</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Miran čovek</title>
    <desc lang="de">Sin imigranata se vraća u rodnu Irsku kako bi upoznao svoje korene i porodičnu istoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu prenosa svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Martin Golob - Molitev za lahko noč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Šejn</title>
    <desc lang="de">Vajoming, osamdesetih godina pretprošlog veka. Tajanstveni došljak Šejn (A. Lad) dolazi na mali porodični ranč, prihvata gostoprimstvo farmera i zaposli se kao njihov pomoćnik. Porodica ne zna da je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Bilo jednom na Divljem Zapadu</title>
    <desc lang="de">U ovom kultnom vesternu Serđa Leonea, priča o osveti postaje jedan od simbola Divljeg zapada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Božični prepir</title>
    <desc lang="de">Dva brata, ki se sovražita, bosta božič preživela s svojo mamo. Poskuša ju spraviti skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Gold TV HD.hr">
    <title lang="de">Zov divljine</title>
    <desc lang="de">Džon Torton spasava od sigurne smrti psa po imenu Bak. Bak uzvraća Džonu ljubav i odanost. To su jedini razlozi zbog kojih odoleva &quot;zovu divljine&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Vojvoda Burgundije</title>
    <desc lang="de">Bogata kolekcionarka leptira Cynthia upušta se u strastvenu vezu sa svojom kućepaziteljkom Evelyn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Ubojita frizura</title>
    <desc lang="de">Godina je 1989. kada mlada i ambiciozna djevojka iz Comptona, LA, želi postati tv voditeljica ali joj je objašnjeno kako nema pravu frizuru, pravo lice i pravu boju kože kako bi uspjela u svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Kutija uspomena</title>
    <desc lang="de">Maia živi u Montrealu sa svojom kćerkom tinejdžericom Alex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Kišni dan u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija u režiji Woodyja Allena prikazuje mladi par, Ashleigh i Gatsbyja koji odluče otputovati na vikend u New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Vojvoda Burgundije</title>
    <desc lang="de">Bogata kolekcionarka leptira Cynthia upušta se u strastvenu vezu sa svojom kućepaziteljkom Evelyn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Ubojita frizura</title>
    <desc lang="de">Godina je 1989. kada mlada i ambiciozna djevojka iz Comptona, LA, želi postati tv voditeljica ali joj je objašnjeno kako nema pravu frizuru, pravo lice i pravu boju kože kako bi uspjela u svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Bijesne indijske božice</title>
    <desc lang="de">Frieda je modna fotografkinja koja pokušava pronaći svoj umjetnički stil. Svoje prijateljice iz svih dijelova Indije poziva u</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Pod zvijezdama Pariza</title>
    <desc lang="de">Christinin život nije lak. Njezina usamljena rutina podijeljena je između socijale kuhinje i lutanja pariškim ulicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Gloria Mundi</title>
    <desc lang="de">Nakon mnogo godina provedenih iza rešetaka, Daniel se vraća u Marseille. Njegova bivša supruga Sylvie ga upozorava da je on sada djed: njihova kćerka Mathilda je upravo rodila malu Gloriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Izgubljene djevojke</title>
    <desc lang="de">Kao i žene prije nje, Wendy Darling je odrastavši prekršila obećanje koje je dala Petru Panu. Sada njezina kći ima priliku upoznati vječnoga dječaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Zanemarena umjetnica</title>
    <desc lang="de">Film Carol Morley bavi se zaboravljenom umjetnicom Audrey Amiss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Bel Canto</title>
    <desc lang="de">Svjetski slavna sopranistica Roxane Coss stiže u južnoameričku državu kojom vlada vojna diktatora, pozvana da nastupi na raskošnoj zabavi japanskog industrijalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Sretna vremena</title>
    <desc lang="de">Izraelsko-američki par planira večeru za grupu prijatelja i obitelji u njihovoj vili u Hollywood Hillsu. Što bi moglo poći po zlu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Izgubljene djevojke</title>
    <desc lang="de">Kao i žene prije nje, Wendy Darling je odrastavši prekršila obećanje koje je dala Petru Panu. Sada njezina kći ima priliku upoznati vječnoga dječaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Zanemarena umjetnica</title>
    <desc lang="de">Film Carol Morley bavi se zaboravljenom umjetnicom Audrey Amiss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Bel Canto</title>
    <desc lang="de">Svjetski slavna sopranistica Roxane Coss stiže u južnoameričku državu kojom vlada vojna diktatora, pozvana da nastupi na raskošnoj zabavi japanskog industrijalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Sretna vremena</title>
    <desc lang="de">Izraelsko-američki par planira večeru za grupu prijatelja i obitelji u njihovoj vili u Hollywood Hillsu. Što bi moglo poći po zlu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <desc lang="de">Sezonu po sezonu, pridružujemo se Michaelu Portillu dok putuje željeznicom uzduž i poprijeko Velike Britanije, istražujući povijest nacije i prateći ogromne društvene, političke i kulturne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Nepoznata djevojka</title>
    <desc lang="de">Francuska glumačka zvijezda u usponu Adèle Haenel glumi Jenny Davin, mladu liječnicu kojoj u kasnim večernjim satima netko pozvoni na vrata ordinacije, no ona ne otvori jer je gotovo radno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Naš svijet</title>
    <desc lang="de">U dobi kad možda prijatelji znače više od mame, 10-godišnja Sun je odmetnik u školi. Tijekom ljetnog odmora upoznaje Jiju, koja je nova u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Idealna kandidatkinja</title>
    <desc lang="de">Kad Maryam, vrijednu mladu liječnicu u jednoj klinici u malom gradu, spriječe da odleti u Dubai na konferenciju bez odobrenja muškog skrbnika, ona zatraži pomoć od rođake s političkim vezama, te...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Špijunka</title>
    <desc lang="de">Sonja Wigert, najslavnija i najpopularnija skandinavska filmska glumica, živi u Stockholmu u vrijeme kada izbija Drugi svjetski rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Prošlo ljeto</title>
    <desc lang="de">Anne, briljantna odvjetnica, živi u savršenom skladu sa svojim suprugom Pierreom i njihovim kćerima koje su stare šest i osam godina, u kući na uzvisini Pariza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Osvetnica</title>
    <desc lang="de">U ovom osvetničkom akcijskom trileru Ruby Rose, bivša pripadnica američkih Marinaca postaje portirka u luksuznom njujorškom neboderu koja će morati nadmudriti i boriti se protiv skupine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Bračne nevjere</title>
    <desc lang="de">U Dublinu dva para (Jim i Danielle te Yvonne i Chris) na prvi pogled žive u savršenstvu svojih bračnih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Good Times.hr">
    <title lang="de">Špijunka</title>
    <desc lang="de">Sonja Wigert, najslavnija i najpopularnija skandinavska filmska glumica, živi u Stockholmu u vrijeme kada izbija Drugi svjetski rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Brands Hatch - 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Brands Hatch - 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled najvažnijih sportskih događaja, utiske sportaša i isječke najboljih trenutaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">Fanatec GT World Challenge America: Circuit of the Americas - sažetak</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje trenutke s automobilske utrke koja se održava u Sjevernoj Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">European Le Mans Series - sažetak</title>
    <desc lang="de">Donosimo najbolje trenutke s uzbudljivih automobilskih utrka u izdržljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">GT World Challenge Europa: Endurance - sažetak sezone</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Europe 2025. započinje 11. travnja na Circuitu Paul Ricardu, a završava 12. listopada na stazi Circuit de Barcelona-Catalunya. Sezona donosi 10 uzbudljivih utrka podijeljenih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">GT World Challenge Europa: Sprint - sažetak sezone</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Europe 2025. započinje 11. travnja na Circuitu Paul Ricardu, a završava 12. listopada na stazi Circuit de Barcelona-Catalunya. Sezona donosi 10 uzbudljivih utrka podijeljenih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Most - 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Most - 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Oschersleben - 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Oschersleben - 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Zolder - 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Zolder - 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o automoto i ekstremnim sportovima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">FIA Awards</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="GP1 (Kreator TV).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Brands Hatch – 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled najvažnijih sportskih događaja, utiske sportaša i isječke najboljih trenutaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">Fanatec GT World Challenge America: Circuit of the Americas – sažetak</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje trenutke s automobilske utrke koja se održava u Sjevernoj Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">European Le Mans Series – sažetak</title>
    <desc lang="de">Donosimo najbolje trenutke s uzbudljivih automobilskih utrka u izdržljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge Europa: Endurance – sažetak sezone</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Europe 2025. započinje 11. travnja na Circuitu Paul Ricardu, a završava 12. listopada na stazi Circuit de Barcelona-Catalunya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge Europa: Sprint – sažetak sezone</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Europe 2025. započinje 11. travnja na Circuitu Paul Ricardu, a završava 12. listopada na stazi Circuit de Barcelona-Catalunya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Most – 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Most – 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Oschersleben – 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Oschersleben – 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Zolder – 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series: Zolder – 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
    <desc lang="de">NASCAR Euro Series 2025 započinje 12. i 13. travnja na stazi Circuit Ricardo Tormo u Valenciji. Sezona obuhvaća sedam utrka diljem Europe, uključujući Italiju, UK, Nizozemsku, Njemačku i Belgiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">FIA Awards</title>
    <desc lang="de">FIA Awards slavi najbolje u svijetu automobilizma. Emisija donosi dodjele nagrada, intervjue s vozačima i timovima te ističe izvanredna postignuća u utrkama i motosportu tijekom godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="GP1 HD.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled najvažnijih sportskih događaja, utiske sportaša i isječke najboljih trenutaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">World Downhill Skateboarding Championship - sažetak</title>
    <desc lang="de">World Downhill Skateboarding Championship - highlights - (sport. program, 2025) Svjetsko prvenstvo u downhill skateboardingu održava se u nekoliko utrka diljem svijeta. Nakon još jedne sjajne sezone vrijeme je da se prisjetimo najboljih trenutaka s ovog sjajnog natjecanja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <desc lang="de">Sportski mix - (sport. program, Hrvatska) Donosimo pregled najvažnijih sportskih događaja, utiske sportaša i isječke najboljih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT Festival the Bend - 1. utrka, GT World Challenge Australia powered by AWS</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Australia - (sport. program, 2025) GT World Challenge Australia 2025 započinje sezonu na stazi Phillip Island, a tijekom godine slijedi još pet utrka diljem Australije i Novog Zelanda, uključujući Sydney, Queensland i Hampton Downs. Serija okuplja vrhunske GT3 timove, a pažnju privlači i povratak vozačice Renee Gracie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT Festival the Bend - 2. utrka, GT World Challenge Australia powered by AWS</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Australia - (sport. program, 2025) GT World Challenge Australia 2025 započinje sezonu na stazi Phillip Island, a tijekom godine slijedi još pet utrka diljem Australije i Novog Zelanda, uključujući Sydney, Queensland i Hampton Downs. Serija okuplja vrhunske GT3 timove, a pažnju privlači i povratak vozačice Renee Gracie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Rotor - (E532, obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Rotor&quot; donosi vijesti iz svijeta ekstremnih sportova, automotosportova s područja cijele Hrvatske,kao i svijeta kroz razne reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <desc lang="de">TV Automagazin - (S14, E51, sport. program, Hrvatska) &quot;TV Automagazin&quot; emisija je koja donosi sve novosti iz svijeta automobilizma. Bilo da je riječ o automobilima ili autoindustriji, ova je emisija pravi izbor za vas ukoliko želite znati baš sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Barber Motorsports Park - snimka 1. utrke, Fanatec GT World Challenge America</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge America - (sport. program, 2025) GT World Challenge America 2025 započinje 28. ožujka 2025. godine na stazi Sonoma Raceway u Kaliforniji. Sezona se sastoji od 13 utrka raspoređenih na sedam vikenda, a timovi će se natjecati u klasama GT3 i GT4. Utrke će se održati na prestižnim američkim stazama, uključujući Circuit of The Americas u Teksasu, Sebring International Raceway na Floridi, VIRginia International Raceway, Road America u Wisconsinu, Barber Motorsports Park u Alabami, a završna utrka bit će održana na Indianapolis Motor Speedwayu u listopadu. Ove godine, GT World Challenge America bilježi rekordnu listu timova, uključujući i novi tim Corvette Racing. Sezona obećava uzbudljive utrke i visoku konkurenciju među najboljim timovima i vozačima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Barber Motorsports Park - snimka 2. utrke, Fanatec GT World Challenge America</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge America - (sport. program, 2025) GT World Challenge America 2025 započinje 28. ožujka 2025. godine na stazi Sonoma Raceway u Kaliforniji. Sezona se sastoji od 13 utrka raspoređenih na sedam vikenda, a timovi će se natjecati u klasama GT3 i GT4. Utrke će se održati na prestižnim američkim stazama, uključujući Circuit of The Americas u Teksasu, Sebring International Raceway na Floridi, VIRginia International Raceway, Road America u Wisconsinu, Barber Motorsports Park u Alabami, a završna utrka bit će održana na Indianapolis Motor Speedwayu u listopadu. Ove godine, GT World Challenge America bilježi rekordnu listu timova, uključujući i novi tim Corvette Racing. Sezona obećava uzbudljive utrke i visoku konkurenciju među najboljim timovima i vozačima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Aquabike World Championship - Sažetak</title>
    <desc lang="de">Aquabike World Championship Highlights - (sport. program, 2025) Pogledajte sažetak sa Svjetskog prvenstva u aquabikeu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Rotor - (E532, obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Rotor&quot; donosi vijesti iz svijeta ekstremnih sportova, automotosportova s područja cijele Hrvatske,kao i svijeta kroz razne reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">European Le Mans Series - sažetak</title>
    <desc lang="de">European Le Mans Series Highlights - (sport. program, 2025) Donosimo najbolje trenutke s uzbudljivih automobilskih utrka u izdržljivosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Powerboat World Championship F1H2O</title>
    <desc lang="de">UIM-F1H2O World Championship - (sport. program, 2025) Pratite prestižno Svjetsko prvenstvo u motornim čamcima koje organizira Union Internationale Motonautique uz H2O Racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MX Magazin</title>
    <desc lang="de">MX Magazin - (sport. program) Emisija o motokrosu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190500 +0000" stop="20250911193500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MXGP: Behind the gate</title>
    <desc lang="de">Behind the gate (MXGP) - (sport. program, Engleska) Behind the gate donosi vam najbolje trenutke uzbudljivih utrka sa FIM Motocross GP-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Barber Motorsports Park - snimka 1. utrke, Touring Cars America</title>
    <desc lang="de">TC America - (sport. program, SAD, 2025) Touring Cars America je profesionalna serija automobilskih utrka koja uključuje tri klase: TCX, TC i TCA. Sezona započinje 28. ožujka 2025. godine u Sonomi i traje sve do 19. listopada, kada će se u Indianapolisu održati zadnja utrka. Pobjednici će dobiti sjajne nagrade i odlične prilike za buduće utrke!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Barber Motorsports Park - snimka 2. utrke, Touring Cars America</title>
    <desc lang="de">TC America - (sport. program, SAD, 2025) Touring Cars America je profesionalna serija automobilskih utrka koja uključuje tri klase: TCX, TC i TCA. Sezona započinje 28. ožujka 2025. godine u Sonomi i traje sve do 19. listopada, kada će se u Indianapolisu održati zadnja utrka. Pobjednici će dobiti sjajne nagrade i odlične prilike za buduće utrke!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911220500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Barber Motorsports Park - snimka 3. utrke, Touring Cars America</title>
    <desc lang="de">TC America - (sport. program, SAD, 2025) Touring Cars America je profesionalna serija automobilskih utrka koja uključuje tri klase: TCX, TC i TCA. Sezona započinje 28. ožujka 2025. godine u Sonomi i traje sve do 19. listopada, kada će se u Indianapolisu održati zadnja utrka. Pobjednici će dobiti sjajne nagrade i odlične prilike za buduće utrke!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <desc lang="de">Sportski mix - (sport. program, Hrvatska) Donosimo pregled najvažnijih sportskih događaja, utiske sportaša i isječke najboljih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MX Magazin</title>
    <desc lang="de">MX Magazin - (S12, E18, sport. program) Emisija o motokrosu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MXGP: Behind the gate</title>
    <desc lang="de">Behind the gate (MXGP) - (E18, sport. program, Engleska) Behind the gate donosi vam najbolje trenutke uzbudljivih utrka sa FIM Motocross GP-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Konjički sport: FEI Eventing Nations Cup sažetak</title>
    <desc lang="de">Konjički sport: FEI Eventing Nations Cup sažetak - (sport. program, 2025) FEI Eventing Nations Cup održan je u lipnju, a sada je vrijeme za detaljan sažetak! Pogledajte najbolje trenutke ovog prestižnog natjecanja i saznajte čiji je nastup bio najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Konjički sport: FEI RIDE</title>
    <desc lang="de">FEI Equestrian Magazine - (sport. program) Ljubiteljima konjičkog sporta u ovom magazinu donosimo najbolje trenutke i novosti iz te plemenite vještine koja povezuje čovjeka i životinju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sonoma - snimka 1. utrke, Pirelli GT4 America</title>
    <desc lang="de">GT4 America - (sport. program, SAD, 2025) GT4 America 2025, šesta sezona Pirelli GT4 America Series, donosi 14 utrka raspoređenih kroz sedam rundi na poznatim američkim stazama. Sezona započinje od 28. do 30. ožujka na Sonoma Raceway u Kaliforniji, a završava od 16. do 19. listopada na Indianapolis Motor Speedway u Indiani. ​...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sonoma - snimka 2. utrke, Pirelli GT4 America</title>
    <desc lang="de">GT4 America - (sport. program, SAD, 2025) GT4 America 2025, šesta sezona Pirelli GT4 America Series, donosi 14 utrka raspoređenih kroz sedam rundi na poznatim američkim stazama. Sezona započinje od 28. do 30. ožujka na Sonoma Raceway u Kaliforniji, a završava od 16. do 19. listopada na Indianapolis Motor Speedway u Indiani. ​...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">World Downhill Skateboarding Championship - sažetak</title>
    <desc lang="de">World Downhill Skateboarding Championship - highlights - (sport. program, 2025) Svjetsko prvenstvo u downhill skateboardingu održava se u nekoliko utrka diljem svijeta. Nakon još jedne sjajne sezone vrijeme je da se prisjetimo najboljih trenutaka s ovog sjajnog natjecanja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912120500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Powerboat World Championship F1H2O</title>
    <desc lang="de">UIM-F1H2O World Championship - (sport. program, 2025) Pratite prestižno Svjetsko prvenstvo u motornim čamcima koje organizira Union Internationale Motonautique uz H2O Racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">European Le Mans Series - sažetak</title>
    <desc lang="de">European Le Mans Series Highlights - (sport. program, 2025) Donosimo najbolje trenutke s uzbudljivih automobilskih utrka u izdržljivosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Rotor - (E532, obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Rotor&quot; donosi vijesti iz svijeta ekstremnih sportova, automotosportova s područja cijele Hrvatske,kao i svijeta kroz razne reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Aquabike World Championship - Sažetak</title>
    <desc lang="de">Aquabike World Championship Highlights - (sport. program, 2025) Pogledajte sažetak sa Svjetskog prvenstva u aquabikeu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912151000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Pit Lane</title>
    <desc lang="de">Pit Lane - (sport. program) Talk show o automoto sportu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Reactions Sports Magazine</title>
    <desc lang="de">Reactions Sports Magazine - (E08, sport. program) Pogledajte magazin koji će privući pažnju ljubitelja sporta - Reactions Sports Magazine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MX Magazin</title>
    <desc lang="de">MX Magazin - (S12, E18, sport. program) Emisija o motokrosu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MXGP: Behind the gate</title>
    <desc lang="de">Behind the gate (MXGP) - (E18, sport. program, Engleska) Behind the gate donosi vam najbolje trenutke uzbudljivih utrka sa FIM Motocross GP-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Barber Motorsports Park - sažetak, Fanatec GT World Challenge America</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge America - (sport. program, 2025) GT World Challenge America 2025 započinje 28. ožujka 2025. godine na stazi Sonoma Raceway u Kaliforniji. Sezona se sastoji od 13 utrka raspoređenih na sedam vikenda, a timovi će se natjecati u klasama GT3 i GT4. Utrke će se održati na prestižnim američkim stazama, uključujući Circuit of The Americas u Teksasu, Sebring International Raceway na Floridi, VIRginia International Raceway, Road America u Wisconsinu, Barber Motorsports Park u Alabami, a završna utrka bit će održana na Indianapolis Motor Speedwayu u listopadu. Ove godine, GT World Challenge America bilježi rekordnu listu timova, uključujući i novi tim Corvette Racing. Sezona obećava uzbudljive utrke i visoku konkurenciju među najboljim timovima i vozačima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">14. Motul Rally Kumrovec reportaža</title>
    <desc lang="de">14. Motul Rally Kumrovec - (show magazin, 2025) Od 4. do 6. rujna 2025. godine održava se 14. Motul Rally Kumrovec. Ovo sjajno natjecanje okuplja vrhunske timove vozača iz čak devet europskih zemalja. Ponovno nastupaju i prošlogodišnji pobjednici Dominik Dinkel i Kathrin Gotzenberger iz Njemačke. Pratite sjajne utrke i pogledajte kako se natjecatelji snalaze na zahtjevnim stazama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912202000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT Festival the Bend - 1. utrka, GT World Challenge Australia powered by AWS</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Australia - (sport. program, 2025) GT World Challenge Australia 2025 započinje sezonu na stazi Phillip Island, a tijekom godine slijedi još pet utrka diljem Australije i Novog Zelanda, uključujući Sydney, Queensland i Hampton Downs. Serija okuplja vrhunske GT3 timove, a pažnju privlači i povratak vozačice Renee Gracie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT Festival the Bend - 2. utrka, GT World Challenge Australia powered by AWS</title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Australia - (sport. program, 2025) GT World Challenge Australia 2025 započinje sezonu na stazi Phillip Island, a tijekom godine slijedi još pet utrka diljem Australije i Novog Zelanda, uključujući Sydney, Queensland i Hampton Downs. Serija okuplja vrhunske GT3 timove, a pažnju privlači i povratak vozačice Renee Gracie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <desc lang="de">Sportski mix - (sport. program, Hrvatska) Donosimo pregled najvažnijih sportskih događaja, utiske sportaša i isječke najboljih trenutaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Rotor - (E532, obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Rotor&quot; donosi vijesti iz svijeta ekstremnih sportova, automotosportova s područja cijele Hrvatske,kao i svijeta kroz razne reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913095000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GP of Indonesia - Moto1, Aquabike World Championship, snimka</title>
    <desc lang="de">H2O Aquabike World Championship - (sport. program, 2025) UIM‑ABP Aquabike World Championship je najprestižnije svjetsko natjecanje u jet-ski utrkama. Ovogodišnja sezona započela je u kolovozu u Indoneziji, a traje sve do 1. studenog 2025. godine kada se odvija zadnja utrka u Kataru. Pratite odlično natjecanje i uživajte u napetim utrkama koje se odvijaju na prekrasnim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">FEI RIDE 2025. - Epizoda 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Longines League of Nations: The Last Line - dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Aquabike World Championship 2025: GP of Qatar - sažetak</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Michelin Le Mans Cup 2025. - sažetak sezone</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">TV automagazin</title>
    <desc lang="de">Novosti iz svijeta oktana, sajmovi. brzine. Na originalan način doznajte na Sportskoj televiziji u TV automagazinu, najgledanijoj emisiji tog formata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge Europe powered by AWS: Nurburgring - snimka utrke</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Macau Grand Prix 2025: FIA GT World Cup - snimka utrke</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2025: Utah, SAD - sažetak</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127194000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Reactions Sports 2025.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127194000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Motocross, Prvenstvo Hrvatske 2025: Mladina, Jastrebarsko - snimka 1. vožnje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge Europe powered by AWS: Barcelona - snimka utrke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">F1H2O UIM World Championship 2025: GP of Shanghai - sažetak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">F1H2O UIM World Championship 2025: GP of Zhengzhou - sažetak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">European Le Mans Series 2025. - sažetak sezone</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Aquabike World Championship 2025: GP of Qatar - Moto1 and Moto2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128232500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Motocross, Prvenstvo Hrvatske 2025: Mladina, Jastrebarsko - snimka 2. vožnje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128232500 +0000" stop="20251129070000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Asian Le Mans Series 25/26: Sepang - snimka 1. utrke</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">F1H2O UIM World Championship 2025: GP of Jeddah - snimka utrke</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Aquabike World Championship 2025: GP of Qatar - sažetak</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">TV automagazin</title>
    <desc lang="de">Novosti iz svijeta oktana, sajmovi. brzine. Na originalan način doznajte na Sportskoj televiziji u TV automagazinu, najgledanijoj emisiji tog formata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2025: El Salvador - sažetak</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Abu Dhabi Autonomous Racing League 2025. - snimka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series 2025: Valencia - 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series 2025: Valencia - 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">FEI RIDE 2025. - Epizoda 9</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">FIA Awards 2025. - snimka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2025: El Salvador - sažetak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">TV automagazin</title>
    <desc lang="de">Novosti iz svijeta oktana, sajmovi. brzine. Na originalan način doznajte na Sportskoj televiziji u TV automagazinu, najgledanijoj emisiji tog formata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Asian Le Mans Series 25/26: Sepang - snimka 2. utrke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series 2025: Vallelunga - 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230195000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series 2025: Vallelunga - 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series 2025: Brands Hatch - 1. utrka NASCAR Euro Pro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">NASCAR Euro Series 2025: Brands Hatch - 2. utrka NASCAR Euro Pro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Reaction Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reaction Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Prvenstvo Hrvatske: Moto utrka ‘Nagrada Križevaca 2026’ - reportaža</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Prvenstvo Hrvatske: Moto utrka ‘Nagrada Križevaca 2026’ - reportaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Extreme Enduro: Team Silber Race 12 Otočac - reportaža</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Extreme Enduro: Team Silber Race 12 Otočac - reportaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">A1 Motor Park Bulgaria - reportaža s otvaranja staze</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A1 Motor Park Bulgaria - reportaža s otvaranja staze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">TV Automagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2026: Isle of Man - snimka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2026: Isle of Man - snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">TV Automagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Le Mans Classic Legend 2026. - snimka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Le Mans Classic Legend 2026. - snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Japan Cup 2026: Fuji - 1. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Japan Cup 2026: Fuji - 1. utrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Japan Cup 2026: Fuji - 2. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Japan Cup 2026: Fuji - 2. utrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">TV Automagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">FIA Karting European Championship 2026: Sarno</title>
    <sub-title lang="de">Automobilizam</sub-title>
    <desc lang="de">FIA Karting European Championship 2026: Sarno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Reaction Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reaction Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MXGP ‘Behind the Gate’</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
MXGP ‘Behind the Gate’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MXGP ‘Behind the Gate’</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
MXGP ‘Behind the Gate’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MXGP ‘Behind the Gate’</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
MXGP ‘Behind the Gate’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">MXGP ‘Behind the Gate’</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
MXGP ‘Behind the Gate’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2026: Isle of Man - sažetak</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2026: Isle of Man - sažetak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Reaction Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reaction Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">TV Automagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Le Mans Classic Legend 2026. - snimka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Le Mans Classic Legend 2026. - snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT4 European Series: Misano - 1. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT4 European Series: Misano - 1. utrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT4 European Series: Misano - 2. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT4 European Series: Misano - 2. utrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="GP1.hr">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja pregled najnovijih vijesti i dješavanja tokom cijelog dana, kako u gradu, tako i u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji sporta, na pravom ste mjestu! Uživajte uz sportski program na Gradskoj TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte i opustite se uz miks najljepših pesama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Gospođica Skarlet i vojvoda</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadne smrti oca, Elizi ne preostaje izbor nego da se bavi njegovim detektivskim poslom ili da se suoči sa mogućnošću siromaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Podgorice</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu pratimo aktuelosti iz Glavnog grada kako iz studija tako i sa terena, po čemu se izdvajamo od drugih. Svakog jutra budite se uz lijepe vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">TV PG Specijal</title>
    <desc lang="de">Dobro došli u novo izdanje Specijala TV Podgorica. U ovom izdanju napravićemo pregled tema kojima su se bavili naši novinari, od politike i društva, preko ekonomije do kulture, ali vratićemo se i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Gospođica Skarlet i vojvoda</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadne smrti oca, Elizi ne preostaje izbor nego da se bavi njegovim detektivskim poslom ili da se suoči sa mogućnošću siromaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vikend jutro sa Anom specijal</title>
    <desc lang="de">Kroz posebno osmišljen i raznovrstan sadržaj, specijalna emisija donosi spoj informativnih, životnih i zabavnih priča koje oslikavaju našu svakodnevicu. Program obuhvata razgovore sa zanimljivim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Kocka</title>
    <desc lang="de">Kocka je popularna emisija u Velikoj Britaniji koja je prvi put emitovana 2009. godine, a vodio je Filip Šofild. Emisija kombinuje mentalne i fizičke izazove, a takmičari pokušavaju da završe niz sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Podgorice</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu pratimo aktuelosti iz Glavnog grada kako iz studija tako i sa terena, po čemu se izdvajamo od drugih. Svakog jutra budite se uz lijepe vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Podgorice, nastavak</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu pratimo aktuelosti iz Glavnog grada kako iz studija tako i sa terena, po čemu se izdvajamo od drugih. Svakog jutra budite se uz lijepe vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Kocka</title>
    <desc lang="de">Kocka je popularna emisija u Velikoj Britaniji koja je prvi put emitovana 2009. godine, a vodio je Filip Šofild. Emisija kombinuje mentalne i fizičke izazove, a takmičari pokušavaju da završe niz sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Lektura</title>
    <desc lang="de">KRATKA FORMA Emisije koja se bav pravopisom, gramatičkom ispravnošću i pravilnim korištenjem riječi u našem jeziku. Cilj joj je pomoći govornicima da se izražavaju tačno, jasno i pravilno – bilo u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dani Arhitekture</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Etnopis</title>
    <desc lang="de">Etnopis je emisija posvećena kulturnom nasljeđu i turističkim vrijednostima Podgorice. Kroz autentične priče, reportaže i susrete sa ljudima, emisija otkriva bogatstvo tradicije, običaja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte i opustite se uz miks najljepših pesama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">U emisiji Vremeplov podsjećamo gledaoce na važne događaje iz prošlosti koji su se zbili na isti datum. U svakoj epizodi prikazuju se istorijski, kulturni, naučni i sportski događaji, rođenja i smrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">PULS</title>
    <desc lang="de">Puls sa sloganom &quot;sada i ovdje&quot; je emisija Lokalnog javnog emitera RTV Podgorica koja će se baviti temama iz oblasti grada, društva, ekonomije, medicine, ali i umjetnosti i sporta. Koncept emisije je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Zabranjena istorija</title>
    <desc lang="de">&quot;Zabranjena istorija&quot; razotkriva neke od velikih istorijskih misterija tako što ide dublje, putuje šire, gleda bliže, postavlja teža pitanja i traži dokaze sa više odlučnosti nego ikada ranije....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">U emisiji Vremeplov podsjećamo gledaoce na važne događaje iz prošlosti koji su se zbili na isti datum. U svakoj epizodi prikazuju se istorijski, kulturni, naučni i sportski događaji, rođenja i smrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Bajun Specijal</title>
    <desc lang="de">Specijana emisija Bajun bavi se kulturno istorijskom baštinom Crne Gore. Prikazuje i otkriva prošlost, skrivene priče, zaboravljene događaje i nove perspektive. Na jedan moderan i zanimljiv način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Gradski Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Priče iz stare Podgorice (i Titograda), prilozi o simbolima grada, razgovori sa ličnostima koje su ostavile trag na istoriju Podgorice (arhitekte, književnici, muzičari, sportisti, zanatlije...)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Istorija hrane</title>
    <desc lang="de">Istorija hrane je istorija samog ljudskog života. Od lova i skupljanja hrane u afričkim savanama do modernog američkog supermarketa, naša primalna i suštinska potreba za hranom i pićem pokrenula je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Bajun</title>
    <desc lang="de">Nakon Berlinskog kongresa Crna Gora je okretala novu stranicu svoje istorije. Jedan od prvih koraka ka rješavanju unutarnjih potreba, svakako je bila izgradnja dobrih puteva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">PULS</title>
    <desc lang="de">Puls sa sloganom &quot;sada i ovdje&quot; je emisija Lokalnog javnog emitera RTV Podgorica koja će se baviti temama iz oblasti grada, društva, ekonomije, medicine, ali i umjetnosti i sporta. Koncept emisije je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Hor zvjezdice</title>
    <desc lang="de">Hor okuplja djecu uzrasta od 6 do 13 godina. Osnovan je 1985.godine. Tu ima puno stvari koje mogu da nauče, tu razvijaju sluh i ritam, a uz sve to se i druže. Kroz razne aktivnosti hora djeca se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja pregled najnovijih vijesti i dješavanja tokom cijelog dana, kako u gradu, tako i u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">MašiMaro</title>
    <desc lang="de">MašiMaro je pametan bijeli zec, kratkih nogu, debelog tijela, ali slatkih očiju. Iako je nevaljao i nestašan, prijateljima je uvijek velika podrška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program na TV PG</title>
    <desc lang="de">Svečana novogodišnja emisija donosi prazničnu atmosferu ispunjenu muzikom, radošću i dobrim raspoloženjem. U posebnom programu nastupili su poznati izvođači narodne i zabavne muzike, koji su svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Žena u ratu</title>
    <desc lang="de">Hala je tajna eko gerilska aktivistkinja koja se bori protiv korporacija za proizvodnju energije koje osvajaju Island. U znak protesta, iskrada se van grada i sabotira električne vodove – stubove koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Podgorice</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu pratimo aktuelosti iz Glavnog grada kako iz studija tako i sa terena, po čemu se izdvajamo od drugih. Svakog jutra budite se uz lijepe vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Čovjek koji je prodao svoju kožu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Kocka</title>
    <desc lang="de">Kocka je popularna emisija u Velikoj Britaniji koja je prvi put emitovana 2009. godine, a vodio je Filip Šofild. Emisija kombinuje mentalne i fizičke izazove, a takmičari pokušavaju da završe niz sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Podgorice</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu pratimo aktuelosti iz Glavnog grada kako iz studija tako i sa terena, po čemu se izdvajamo od drugih. Svakog jutra budite se uz lijepe vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Hor zvjezdice</title>
    <desc lang="de">Hor okuplja djecu uzrasta od 6 do 13 godina. Osnovan je 1985.godine. Tu ima puno stvari koje mogu da nauče, tu razvijaju sluh i ritam, a uz sve to se i druže. Kroz razne aktivnosti hora djeca se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Bajun</title>
    <desc lang="de">Nakon Berlinskog kongresa Crna Gora je okretala novu stranicu svoje istorije. Jedan od prvih koraka ka rješavanju unutarnjih potreba, svakako je bila izgradnja dobrih puteva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">U emisiji Vremeplov podsjećamo gledaoce na važne događaje iz prošlosti koji su se zbili na isti datum. U svakoj epizodi prikazuju se istorijski, kulturni, naučni i sportski događaji, rođenja i smrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">PULS</title>
    <desc lang="de">Puls sa sloganom &quot;sada i ovdje&quot; je emisija Lokalnog javnog emitera RTV Podgorica koja će se baviti temama iz oblasti grada, društva, ekonomije, medicine, ali i umjetnosti i sporta. Koncept emisije je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Zanimljivosti</title>
    <desc lang="de">Putujte sa nama i saznajte brojne zanimljive činjenice o svijetu oko nas! Stvari koje nas okružuju i koje svakodnevno koristimo imaju bogatu istoriju, a neke zanimljivosti koje ćemo vam predstaviti će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">U emisiji Vremeplov podsjećamo gledaoce na važne događaje iz prošlosti koji su se zbili na isti datum. U svakoj epizodi prikazuju se istorijski, kulturni, naučni i sportski događaji, rođenja i smrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130300 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130300 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Fudbaleri</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Lektura</title>
    <desc lang="de">KRATKA FORMA Emisije koja se bav pravopisom, gramatičkom ispravnošću i pravilnim korištenjem riječi u našem jeziku. Cilj joj je pomoći govornicima da se izražavaju tačno, jasno i pravilno – bilo u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Istorija hrane</title>
    <desc lang="de">Istorija hrane je istorija samog ljudskog života. Od lova i skupljanja hrane u afričkim savanama do modernog američkog supermarketa, naša primalna i suštinska potreba za hranom i pićem pokrenula je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Reklame i promo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">PULS</title>
    <desc lang="de">Puls sa sloganom &quot;sada i ovdje&quot; je emisija Lokalnog javnog emitera RTV Podgorica koja će se baviti temama iz oblasti grada, društva, ekonomije, medicine, ali i umjetnosti i sporta. Koncept emisije je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">PG Ekipa</title>
    <desc lang="de">Brzina, snaga, strast-ovo je sportski duh Podgorice! U emisiji PG EKIPA donosimo vam priče o talentimakoji grade budućnostcrnogorskog sporta. Intervjui i inspirativne priče o mladim sportistima i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Zanimljivosti</title>
    <desc lang="de">Putujte sa nama i saznajte brojne zanimljive činjenice o svijetu oko nas! Stvari koje nas okružuju i koje svakodnevno koristimo imaju bogatu istoriju, a neke zanimljivosti koje ćemo vam predstaviti će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja pregled najnovijih vijesti i dješavanja tokom cijelog dana, kako u gradu, tako i u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte i opustite se uz miks najljepših pesama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Lektura</title>
    <desc lang="de">KRATKA FORMA Emisije koja se bav pravopisom, gramatičkom ispravnošću i pravilnim korištenjem riječi u našem jeziku. Cilj joj je pomoći govornicima da se izražavaju tačno, jasno i pravilno – bilo u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dina</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je despot ubio oca, Pol je sa svojom majkom pobjegao na planetu Dina. Tamo ga primaju Fremeni, koji ga vide kao Mesiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja pregled najnovijih vijesti i dješavanja tokom cijelog dana, kako u gradu, tako i u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Gospođica Skarlet i vojvoda</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadne smrti oca, Elizi ne preostaje izbor nego da se bavi njegovim detektivskim poslom ili da se suoči sa mogućnošću siromaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Okrug</title>
    <desc lang="de">Film prati zaposlene u jednoj bolnici u Los Anđelesu. Tokom jednog uobičajenog radnog dana, oni se suočavaju sa brojnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Gradska TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Podgorice</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu pratimo aktuelosti iz Glavnog grada kako iz studija tako i sa terena, po čemu se izdvajamo od drugih. Svakog jutra budite se uz lijepe vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda su najveće muzičko takmičenje u regionu. Na velikoj Grandovoj sceni svoje vokalne sposobnosti će pokazati talenti iz čitavog regiona. Osim što moraju da dobiju naklonost publike, buduće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Prvi šou koji pruža nadu svima koji su mislili da je za njihovu karijeru prekasno. Ovo je takmičenje pevača veterana (+45) koji će nas svojim životnim pričama upoznati sa snovima nesuđenih zvezda,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda su najveće muzičko takmičenje u regionu. Na velikoj Grandovoj sceni svoje vokalne sposobnosti će pokazati talenti iz čitavog regiona. Osim što moraju da dobiju naklonost publike, buduće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <desc lang="de">Provedite najkvalitetnije popodne uz Leu Kiš i njen novi talk show. Zabava za celu porodicu uz zanimljive goste, igrice, kuvanje i još mnogo iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Prvi šou koji pruža nadu svima koji su mislili da je za njihovu karijeru prekasno. Ovo je takmičenje pevača veterana (+45) koji će nas svojim životnim pričama upoznati sa snovima nesuđenih zvezda,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda su najveće muzičko takmičenje u regionu. Na velikoj Grandovoj sceni svoje vokalne sposobnosti će pokazati talenti iz čitavog regiona. Osim što moraju da dobiju naklonost publike, buduće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Prvi šou koji pruža nadu svima koji su mislili da je za njihovu karijeru prekasno. Ovo je takmičenje pevača veterana (+45) koji će nas svojim životnim pričama upoznati sa snovima nesuđenih zvezda,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda su najveće muzičko takmičenje u regionu. Na velikoj Grandovoj sceni svoje vokalne sposobnosti će pokazati talenti iz čitavog regiona. Osim što moraju da dobiju naklonost publike, buduće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <desc lang="de">Provedite najkvalitetnije popodne uz Leu Kiš i njen novi talk show. Zabava za celu porodicu uz zanimljive goste, igrice, kuvanje i još mnogo iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Prvi šou koji pruža nadu svima koji su mislili da je za njihovu karijeru prekasno. Ovo je takmičenje pevača veterana (+45) koji će nas svojim životnim pričama upoznati sa snovima nesuđenih zvezda,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda su najveće muzičko takmičenje u regionu. Na velikoj Grandovoj sceni svoje vokalne sposobnosti će pokazati talenti iz čitavog regiona. Osim što moraju da dobiju naklonost publike, buduće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Grand Nostalgija (SR).hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Prvi šou koji pruža nadu svima koji su mislili da je za njihovu karijeru prekasno. Ovo je takmičenje pevača veterana (+45) koji će nas svojim životnim pričama upoznati sa snovima nesuđenih zvezda,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Sveži v dan: Telesne vaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Sledi korakov</title>
    <desc lang="de">V pogovorni oddaji boste vsakič spoznali gosta, ki bo predstavil svojo življenjsko pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Kasaške dirke Komenda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Podkast iz Kranja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">10. let smeha in plesa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Mozaik kulture</title>
    <desc lang="de">Oddaja o kulturnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Božično novoletni koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Božično novoletni koncert in Silvestrovanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Ekonagajivček</title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Ustvarjalne minute</title>
    <desc lang="de">Oddaja Ustvarjalne minute spodbuja ustvarjalnost in prinaša poln koš dobre volje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Za zdravje</title>
    <desc lang="de">Ljudje imamo v vsakdanjem življenju take in drugačne težave, veseli bomo, če vam bodo naši sogovorniki ponudili kakšno dobro rešitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Šport in špas</title>
    <desc lang="de">Projekt, ki združuje udeležence vseh generacij preko različnih in zanimivih vsebin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Slovensko ljudsko izročilo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Kongres na klepetu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Božično novoletni koncert in Silvestrovanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Praznična voščila in želje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Občinski praznik občine Radovljica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Okvara sluha in slušni aparati</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">70 letnica medobčinskega društva gluhih in naglušnih Auris</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjske grče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="GTV.hr">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Gravitacija je najsnažnija i najzahtjevnija sila u svemiru. Zalazi i prožima sve pore. Gravitacija nas povezuje, dopire do zvijezda na nebu, a može zdrobiti svjetlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <desc lang="de">Brad Meltzer i gledatelji tragaju za izgubljenom i ukradenom prošlošću, između ostalog i za pravim moždanim tkivom J. F. K.-a te zlatnim novčićima vrijednim milijune dolara koje su ukrali iz kovnice novca. A tu je i iznimna violina s &quot;Titanica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Prikupit ćemo činjenice i prikupiti informacije iz predsjedničkih knjižnica koje otkrivaju zapanjujući uvid u NLO-e i Bijelu kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Mogu li kukci koji već stotinama milijuna godina žive na Zemlji biti povezani s izvanzemaljskim bićima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Život poslije ljudi</title>
    <desc lang="de">Bez ljudi u blizini, otkrijte sudbinu Las Vegasa i Atlantic Cityja, gdje će ocean rasturiti kockarnice i novi čopor štakora preuzeti vlast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i nasilna geološka prošlost dovela je do nastanka ove jedinstvene i predivne vodene površine. Otkrivamo tajne i zagonetke najslavnijeg škotskog jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Opasna ronilačka operacija otkriva moguće dokaze o tome da se na dnu jezera Michigan možda nalazi zlato vrijedno 140 milijuna dolara. Doušnik otkriva 50 godina staru tajnu koja šokira i motivira ekipu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Zakopani: Pronalazak vitezova templara</title>
    <desc lang="de">Ekipa putuje u Akru gdje je prije više stoljeća izgrađen jedan od najvećih tunelskih sustava na svijetu. Nova tehnologija otkriva zagonetnu skrivenu sobu, a trag dokaza vodi do otoka na kojem je možda bila tajna templarska misija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Gravitacija je najsnažnija i najzahtjevnija sila u svemiru. Zalazi i prožima sve pore. Gravitacija nas povezuje, dopire do zvijezda na nebu, a može zdrobiti svjetlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <desc lang="de">Brad Meltzer i gledatelji tragaju za izgubljenom i ukradenom prošlošću, između ostalog i za pravim moždanim tkivom J. F. K.-a te zlatnim novčićima vrijednim milijune dolara koje su ukrali iz kovnice novca. A tu je i iznimna violina s &quot;Titanica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Prikupit ćemo činjenice i prikupiti informacije iz predsjedničkih knjižnica koje otkrivaju zapanjujući uvid u NLO-e i Bijelu kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Mogu li kukci koji već stotinama milijuna godina žive na Zemlji biti povezani s izvanzemaljskim bićima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127144500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Život poslije ljudi</title>
    <desc lang="de">Bez ljudi u blizini, otkrijte sudbinu Las Vegasa i Atlantic Cityja, gdje će ocean rasturiti kockarnice i novi čopor štakora preuzeti vlast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144500 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva i nasilna geološka prošlost dovela je do nastanka ove jedinstvene i predivne vodene površine. Otkrivamo tajne i zagonetke najslavnijeg škotskog jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Opasna ronilačka operacija otkriva moguće dokaze o tome da se na dnu jezera Michigan možda nalazi zlato vrijedno 140 milijuna dolara. Doušnik otkriva 50 godina staru tajnu koja šokira i motivira ekipu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Zakopani: Pronalazak vitezova templara</title>
    <desc lang="de">Ekipa se usmjerava na sudbonosni trenutak za templare: propast reda 1307. godine. Kodirani templarski simboli vode ih do zagonetnog samostana u Španjolskoj u kojem se možda kriju dokazi o tome kako su preživjeli slom i opstali kao tajna organizacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Svemir kakav poznajemo osuđen je na smrt. Svemir, masa pa čak i vrijeme jednog će dana prestati postojati i tu ne možemo ništa. Ova nam emisija otkriva okrutnu stvarnost o budućnosti svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <desc lang="de">Brad Meltzer i gledatelji tragaju za izgubljenom prošlošću. Među nestalim je predmetima kamenje koje su s američki astronauti svemirskog programa &quot;Apollo&quot; donijeli s Mjeseca, a koje su ukrali iz NASA-ine središnjice u drskoj pljački.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u detaljnom ispitivanju malo poznatog fenomena NPO-a, ili &quot;neidentificiranih potopljenih objekata&quot;, napredne vrste NLO-a koji može djelovati jednako učinkovito u vodi kao iu atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Tuđinski reptiloid stalno se pojavljuje u znanstvenoj fantastici, od Lovecraftovih priča o Valužanima do Kardasijanaca u &quot;Zvjezdanim stazama&quot;. Mogu li drevni mitovi o reptiloidnim bićima biti dokaz da su nešto više od elementa popularne kulture?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Ekipa ima samo još jednu priliku uvjeriti Martyja da im se pridruži, pa odlazi na zapad gdje se pojavljuju novi tragovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svjetovi</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi rekonstruiramo veliku dvoranu u Karnaku, istražujemo tehničku domišljatost i graditeljske vještine zaslužne za hram u Abu Simbelu te gradimo Ramzesov hram kakav je postojao u njegovo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo biblijske tajne</title>
    <desc lang="de">Smatraju je najsvetijim mjestom na Zemlji te su se zbog nje borili tisućama godina. Je li područje poznato kao &quot;Obećana zemlja&quot; Bog uistinu dao &quot;izabranom narodu&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Zakopani: Pronalazak vitezova templara</title>
    <desc lang="de">Ekipa se usmjerava na sudbonosni trenutak za templare: propast reda 1307. godine. Kodirani templarski simboli vode ih do zagonetnog samostana u Španjolskoj u kojem se možda kriju dokazi o tome kako su preživjeli slom i opstali kao tajna organizacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Svemir kakav poznajemo osuđen je na smrt. Svemir, masa pa čak i vrijeme jednog će dana prestati postojati i tu ne možemo ništa. Ova nam emisija otkriva okrutnu stvarnost o budućnosti svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <desc lang="de">Brad Meltzer i gledatelji tragaju za izgubljenom prošlošću. Među nestalim je predmetima kamenje koje su s američki astronauti svemirskog programa &quot;Apollo&quot; donijeli s Mjeseca, a koje su ukrali iz NASA-ine središnjice u drskoj pljački.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u detaljnom ispitivanju malo poznatog fenomena NPO-a, ili &quot;neidentificiranih potopljenih objekata&quot;, napredne vrste NLO-a koji može djelovati jednako učinkovito u vodi kao iu atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Tuđinski reptiloid stalno se pojavljuje u znanstvenoj fantastici, od Lovecraftovih priča o Valužanima do Kardasijanaca u &quot;Zvjezdanim stazama&quot;. Mogu li drevni mitovi o reptiloidnim bićima biti dokaz da su nešto više od elementa popularne kulture?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Ekipa ima samo još jednu priliku uvjeriti Martyja da im se pridruži, pa odlazi na zapad gdje se pojavljuju novi tragovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svjetovi</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi rekonstruiramo veliku dvoranu u Karnaku, istražujemo tehničku domišljatost i graditeljske vještine zaslužne za hram u Abu Simbelu te gradimo Ramzesov hram kakav je postojao u njegovo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo biblijske tajne</title>
    <desc lang="de">Smatraju je najsvetijim mjestom na Zemlji te su se zbog nje borili tisućama godina. Je li područje poznato kao &quot;Obećana zemlja&quot; Bog uistinu dao &quot;izabranom narodu&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Zakopani: Pronalazak vitezova templara</title>
    <desc lang="de">Ekipa se usmjerava na sudbonosni trenutak za templare: propast reda 1307. godine. Kodirani templarski simboli vode ih do zagonetnog samostana u Španjolskoj u kojem se možda kriju dokazi o tome kako su preživjeli slom i opstali kao tajna organizacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Svemir kakav poznajemo osuđen je na smrt. Svemir, masa pa čak i vrijeme jednog će dana prestati postojati i tu ne možemo ništa. Ova nam emisija otkriva okrutnu stvarnost o budućnosti svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <desc lang="de">Brad Meltzer i gledatelji tragaju za izgubljenom prošlošću. Među nestalim je predmetima kamenje koje su s američki astronauti svemirskog programa &quot;Apollo&quot; donijeli s Mjeseca, a koje su ukrali iz NASA-ine središnjice u drskoj pljački.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u detaljnom ispitivanju malo poznatog fenomena NPO-a, ili &quot;neidentificiranih potopljenih objekata&quot;, napredne vrste NLO-a koji može djelovati jednako učinkovito u vodi kao iu atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Tuđinski reptiloid stalno se pojavljuje u znanstvenoj fantastici, od Lovecraftovih priča o Valužanima do Kardasijanaca u &quot;Zvjezdanim stazama&quot;. Mogu li drevni mitovi o reptiloidnim bićima biti dokaz da su nešto više od elementa popularne kulture?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Ekipa ima samo još jednu priliku uvjeriti Martyja da im se pridruži, pa odlazi na zapad gdje se pojavljuju novi tragovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svjetovi</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi rekonstruiramo veliku dvoranu u Karnaku, istražujemo tehničku domišljatost i graditeljske vještine zaslužne za hram u Abu Simbelu te gradimo Ramzesov hram kakav je postojao u njegovo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo biblijske tajne</title>
    <desc lang="de">Smatraju je najsvetijim mjestom na Zemlji te su se zbog nje borili tisućama godina. Je li područje poznato kao &quot;Obećana zemlja&quot; Bog uistinu dao &quot;izabranom narodu&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Zakopani: Pronalazak vitezova templara</title>
    <desc lang="de">Ekipa se usmjerava na sudbonosni trenutak za templare: propast reda 1307. godine. Kodirani templarski simboli vode ih do zagonetnog samostana u Španjolskoj u kojem se možda kriju dokazi o tome kako su preživjeli slom i opstali kao tajna organizacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128114500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Svemir kakav poznajemo osuđen je na smrt. Svemir, masa pa čak i vrijeme jednog će dana prestati postojati i tu ne možemo ništa. Ova nam emisija otkriva okrutnu stvarnost o budućnosti svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <desc lang="de">Brad Meltzer i gledatelji tragaju za izgubljenom prošlošću. Među nestalim je predmetima kamenje koje su s američki astronauti svemirskog programa &quot;Apollo&quot; donijeli s Mjeseca, a koje su ukrali iz NASA-ine središnjice u drskoj pljački.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u detaljnom ispitivanju malo poznatog fenomena NPO-a, ili &quot;neidentificiranih potopljenih objekata&quot;, napredne vrste NLO-a koji može djelovati jednako učinkovito u vodi kao iu atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Tuđinski reptiloid stalno se pojavljuje u znanstvenoj fantastici, od Lovecraftovih priča o Valužanima do Kardasijanaca u &quot;Zvjezdanim stazama&quot;. Mogu li drevni mitovi o reptiloidnim bićima biti dokaz da su nešto više od elementa popularne kulture?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Ekipa ima samo još jednu priliku uvjeriti Martyja da im se pridruži, pa odlazi na zapad gdje se pojavljuju novi tragovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svjetovi</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi rekonstruiramo veliku dvoranu u Karnaku, istražujemo tehničku domišljatost i graditeljske vještine zaslužne za hram u Abu Simbelu te gradimo Ramzesov hram kakav je postojao u njegovo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo biblijske tajne</title>
    <desc lang="de">Smatraju je najsvetijim mjestom na Zemlji te su se zbog nje borili tisućama godina. Je li područje poznato kao &quot;Obećana zemlja&quot; Bog uistinu dao &quot;izabranom narodu&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Zakopani: Pronalazak vitezova templara</title>
    <desc lang="de">Sedam godina nakon navodnog nestanka templara u Portugalu su uočili naznake da su se ponovno pojavili. Ekipa istražuje plan za ponovno pokretanje templara te mogućnosti da &quot;novi&quot; templari jačaju u tišini diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">U ovome nastavku stručnjaci iznose deset načina na koje bismo mogli uništiti Zemlju, između ostalog je može progutati mikroskopska crna rupa, raznijeti je antitvar, može udariti u Sunce ili može doći do gašenja gravitacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <desc lang="de">Brad Meltzer i gledatelji tragaju za izgubljenom i ukradenom prošlošću, između ostalog i za povijesnom plaketom koja je uspomena na korijene Alexa Haleyja. Tu je i originalni primjerak &quot;Povelje o pravima&quot; i prsten koji je nosio Lee Harvey Oswald.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Dok je Bermudski trokut dobro poznato područje čudnih pojava u Atlantiku, postoji još jedan, opasniji trokut u Pacifiku blizu obale Japana poznat kao &quot;Zmajev trokut&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Od početka zabilježene povijesti postoje priče o bićima nadljudske snage, nadsvjetlosne brzine i natprirodnih sposobnosti. Je li moguće da se te priče temelje na izvanzemaljskim stvorenjima koja su nekoć živjela na Zemlji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Potraga za izgubljenim divovima</title>
    <desc lang="de">Zajedno s ekipom arheologa braća Vieira otkrivaju novi dokaz o tunelu Goshen Mystery, a Jim istražuje priču o divu na kakvu još nije naišao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <desc lang="de">Napola bik, napola čovjek, nakaza, Minotaur je jedno od najstrašnijih čudovišta u mitologiji. Bizarna priča o zvjerstvu, ljudskoj žrtvi i ratu, mit o Minotauru opstaje kao simbol zvijeri u čovjeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Ratnici</title>
    <desc lang="de">Japan 1612. godine: legendarni samuraj Musaši obračunava se sa starim suparnikom Kodžirom u dvoboju. Moderni ratnik Terry Schappert zavirit će u neke od najpoznatijih ratničkih kultura svih vremena kako bi istražio njihovo oružje, taktike i psihu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Zakopani: Pronalazak vitezova templara</title>
    <desc lang="de">Sedam godina nakon navodnog nestanka templara u Portugalu su uočili naznake da su se ponovno pojavili. Ekipa istražuje plan za ponovno pokretanje templara te mogućnosti da &quot;novi&quot; templari jačaju u tišini diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">U ovome nastavku stručnjaci iznose deset načina na koje bismo mogli uništiti Zemlju, između ostalog je može progutati mikroskopska crna rupa, raznijeti je antitvar, može udariti u Sunce ili može doći do gašenja gravitacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <desc lang="de">Brad Meltzer i gledatelji tragaju za izgubljenom i ukradenom prošlošću, između ostalog i za povijesnom plaketom koja je uspomena na korijene Alexa Haleyja. Tu je i originalni primjerak &quot;Povelje o pravima&quot; i prsten koji je nosio Lee Harvey Oswald.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Dok je Bermudski trokut dobro poznato područje čudnih pojava u Atlantiku, postoji još jedan, opasniji trokut u Pacifiku blizu obale Japana poznat kao &quot;Zmajev trokut&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Od početka zabilježene povijesti postoje priče o bićima nadljudske snage, nadsvjetlosne brzine i natprirodnih sposobnosti. Je li moguće da se te priče temelje na izvanzemaljskim stvorenjima koja su nekoć živjela na Zemlji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Potraga za izgubljenim divovima</title>
    <desc lang="de">Zajedno s ekipom arheologa braća Vieira otkrivaju novi dokaz o tunelu Goshen Mystery, a Jim istražuje priču o divu na kakvu još nije naišao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <desc lang="de">Napola bik, napola čovjek, nakaza, Minotaur je jedno od najstrašnijih čudovišta u mitologiji. Bizarna priča o zvjerstvu, ljudskoj žrtvi i ratu, mit o Minotauru opstaje kao simbol zvijeri u čovjeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Ratnici</title>
    <desc lang="de">Japan 1612. godine: legendarni samuraj Musaši obračunava se sa starim suparnikom Kodžirom u dvoboju. Moderni ratnik Terry Schappert zavirit će u neke od najpoznatijih ratničkih kultura svih vremena kako bi istražio njihovo oružje, taktike i psihu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Nestali na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Ekipa istražuje dojave da u &quot;Aljaskom trokutu&quot; žrtve vreba stvorenje koje je napola vuk, napola medvjed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Marko Aurelije je 162. godine naslijedio Rimsko Carstvo koje se ubrzano širilo, ali je vodilo ratove na dvije strane. Je li uspio carstvu vratiti mir i blagostanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Hitlerom</title>
    <desc lang="de">Na tragu &quot;Anđela smrti&quot; Tim i Mike istražuju ključnu uporišnu točku nacista u Urugvaju. Mike i Lenny pregledavaju nedavno otkrivene čileanske dokumente koji razotkrivaju tajni plan napada na SAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Istražujemo klizište koje je progutalo cijelu okolicu i posve zbunilo znanstvenike. Osim toga ispitujemo je li moguće da je gradnja odgovorna za smrt više od 200.000 osoba na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Odbrojavanje do apokalipse</title>
    <desc lang="de">Drevna civilizacija Maya nije poznata samo po svojim iznimno točnim kalendarima, nego i po zagonetnoj sposobnosti predviđanja uznemirujućih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Perzijsko je Carstvo jedna od najmisterioznijih drevnih civilizacija. Na svome se vrhuncu prostiralo od Grčke do Indije. Zašto nije opstalo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Nestali na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Ekipa istražuje dojave da u &quot;Aljaskom trokutu&quot; žrtve vreba stvorenje koje je napola vuk, napola medvjed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Marko Aurelije je 162. godine naslijedio Rimsko Carstvo koje se ubrzano širilo, ali je vodilo ratove na dvije strane. Je li uspio carstvu vratiti mir i blagostanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Hitlerom</title>
    <desc lang="de">Na tragu &quot;Anđela smrti&quot; Tim i Mike istražuju ključnu uporišnu točku nacista u Urugvaju. Mike i Lenny pregledavaju nedavno otkrivene čileanske dokumente koji razotkrivaju tajni plan napada na SAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Istražujemo klizište koje je progutalo cijelu okolicu i posve zbunilo znanstvenike. Osim toga ispitujemo je li moguće da je gradnja odgovorna za smrt više od 200.000 osoba na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Odbrojavanje do apokalipse</title>
    <desc lang="de">Drevna civilizacija Maya nije poznata samo po svojim iznimno točnim kalendarima, nego i po zagonetnoj sposobnosti predviđanja uznemirujućih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230041500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Od jazbina poroka i tajnih željezničkih linija do potopljenih ostataka brodoloma i iskre koja je aktivirala atomsku bombu, Don Wildman iskopava pravu povijest Vjetrovitoga grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda govori o strogo povjerljivim dizajnima letećih tanjura Zračnih snaga, s određenim datumima i zašto je dizajn tanjura napušten radi stealth tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Potraga za stvorenjima</title>
    <desc lang="de">Moguća smrt čudovišta iz Loch Nessa ishodište je istrage Roberta Rinesa, koji je tijekom snimanja jezerskog dna ugledao ostatke. Uz pomoć vozila na daljinsko upravljanje, sonara i kamera na dnu jezera tražimo dokaze za smrt Nessie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mjesec je najsvjetlije tijelo na noćnom nebu, ali je i izvor mnogih neriješenih misterija i drevnih mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U ovome nastavku istražujemo teoriju da su Antarktiku u dalekoj prošlosti, u vrijeme kad na njoj nije bilo leda, kolonizirali izvanzemaljci prije nego što je globalna katastrofa dovela do ledenoga doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230204500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. g. pr. Kr. Pretjerano moćni generali i novac šire korupciju u Rimskoj Republici. Građanski ratovi bjesne bez prestanka, no Julije Cezar porazit će sve svoje suparnike i proglasiti se doživotnim diktatorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Dok je Bermudski trokut dobro poznato područje čudnih pojava u Atlantiku, postoji još jedan, opasniji trokut u Pacifiku blizu obale Japana poznat kao &quot;Zmajev trokut&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Food Tech</title>
    <desc lang="de">Cheeseburger i prilog pomfrit. Prošle godine Amerikanci su ih pojeli preko 7 milijardi. A iza svake stoji nevjerojatna priča. Imaš li ideju kako izvedu da se sjemenke sezama zalijepe za pecivo? Kako staviti 20 rajčica u bocu za kečap?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Od jazbina poroka i tajnih željezničkih linija do potopljenih ostataka brodoloma i iskre koja je aktivirala atomsku bombu, Don Wildman iskopava pravu povijest Vjetrovitoga grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda govori o strogo povjerljivim dizajnima letećih tanjura Zračnih snaga, s određenim datumima i zašto je dizajn tanjura napušten radi stealth tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Potraga za stvorenjima</title>
    <desc lang="de">Moguća smrt čudovišta iz Loch Nessa ishodište je istrage Roberta Rinesa, koji je tijekom snimanja jezerskog dna ugledao ostatke. Uz pomoć vozila na daljinsko upravljanje, sonara i kamera na dnu jezera tražimo dokaze za smrt Nessie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mjesec je najsvjetlije tijelo na noćnom nebu, ali je i izvor mnogih neriješenih misterija i drevnih mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U ovome nastavku istražujemo teoriju da su Antarktiku u dalekoj prošlosti, u vrijeme kad na njoj nije bilo leda, kolonizirali izvanzemaljci prije nego što je globalna katastrofa dovela do ledenoga doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. g. pr. Kr. Pretjerano moćni generali i novac šire korupciju u Rimskoj Republici. Građanski ratovi bjesne bez prestanka, no Julije Cezar porazit će sve svoje suparnike i proglasiti se doživotnim diktatorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Dok je Bermudski trokut dobro poznato područje čudnih pojava u Atlantiku, postoji još jedan, opasniji trokut u Pacifiku blizu obale Japana poznat kao &quot;Zmajev trokut&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="H2.hr">
    <title lang="de">Food Tech</title>
    <desc lang="de">Cheeseburger i prilog pomfrit. Prošle godine Amerikanci su ih pojeli preko 7 milijardi. A iza svake stoji nevjerojatna priča. Imaš li ideju kako izvedu da se sjemenke sezama zalijepe za pecivo? Kako staviti 20 rajčica u bocu za kečap?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202900 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230215900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215900 +0000" stop="20251230222600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222600 +0000" stop="20251230232700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232700 +0000" stop="20251231000700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000700 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231005200 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005200 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231031400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031400 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231064900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064900 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231083400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083400 +0000" stop="20251231091800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091800 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231102800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102800 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123100 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231140700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140700 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231152200 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152200 +0000" stop="20251231160600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160600 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231172800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172800 +0000" stop="20251231181400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231183600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183600 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231194100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194100 +0000" stop="20251231201100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201100 +0000" stop="20251231204200 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204200 +0000" stop="20251231212600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212600 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231223600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223600 +0000" stop="20251231233200 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233200 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021600 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101043900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043900 +0000" stop="20260101051400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051400 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101063100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063100 +0000" stop="20260101065300 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101082800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082800 +0000" stop="20260101091300 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091300 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101102600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102600 +0000" stop="20260101105600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105600 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Čarli Čaplin: Grof</title>
    <desc lang="de">Crno-bela, nema, filmska komedija u kojoj neprevaziđeni Čarli Čaplin, glumi krojačkog pomoćnika koji ostaje bez posla nakon što uništi pantalone jednog grofa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101132900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132900 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101142900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142900 +0000" stop="20260101151400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151400 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101162700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162700 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Čarli Čaplin: Grof</title>
    <desc lang="de">Crno-bela, nema, filmska komedija u kojoj neprevaziđeni Čarli Čaplin, glumi krojačkog pomoćnika koji ostaje bez posla nakon što uništi pantalone jednog grofa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101181100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181100 +0000" stop="20260101183400 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183400 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101211600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211600 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Stand Up u Apolo Teatru</title>
    <desc lang="de">Pred publikom čuvenog Apolo teatra u zapadnom Londonu, svojevrsne rezidencije stendap komedije, razni komičari će predstaviti svoj britki humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Komedija s nogu 3 u 1</title>
    <desc lang="de">Emisija za sve ljubitelje stendap komedije! Uživajte uz britak i direktan humor najboljih stendap komičara sa naših prostora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260101225900 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">B.B. show</title>
    <desc lang="de">BB Show je najdugotrajnija humoristička tv serija na prostorima bivše Jugoslavije. Koncipirana je kao red skeč viceva, red duhovitih muzičkih spotova. Lansirala je i mnogobrojne likove i karaktere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225900 +0000" stop="20260101231700 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Čarli Čaplin: Grof</title>
    <desc lang="de">Crno-bela, nema, filmska komedija u kojoj neprevaziđeni Čarli Čaplin, glumi krojačkog pomoćnika koji ostaje bez posla nakon što uništi pantalone jednog grofa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231700 +0000" stop="20260102001300 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Pogled odozdo</title>
    <desc lang="de">Urnebesan stand up šou, sa nastupima uživo, prošaranim zabavnim skečevima. Šou se na duhovit način osvrće na razne pojave u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001300 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Šits Krik</title>
    <desc lang="de">Upoznajte porodicu Rouz: vlasnika videoteka Džonija, njegovu suprugu i bivšu zvezdu sapunica Moiru kao u njihovu odraslu, razmaženu decu Davida i Aleksis. Otuđena porodica biće prisiljena ponovno da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102020100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020100 +0000" stop="20260102023100 +0000" channel="Ha ha.hr">
    <title lang="de">Leteći Cirkus Monti Pajtona</title>
    <desc lang="de">&quot;Leteći cirkus Montija Pajtona&quot; je revolucija u oblasti popularne kulture - njihov humor zasnovan na apsurdu, neskrivenoj ciničnosti, otvorenom ruganju svakoj vrsti autoriteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="HajdukTV.hr">
    <title lang="de">I ja san lud</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nova epizoda članske emisije I ja san lud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="HajdukTV.hr">
    <title lang="de">Iza linija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U novom izdanju emisije Iza linija u fokusu je Žilina. Kroz detaljnu analizu igre, ključnih pojedinaca i taktičkih mogućnosti donosimo najavu uzvratne europske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="HajdukTV.hr">
    <title lang="de">Hajduk Retro: Grgica Kovač</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji Hajduk Retro razgovaramo s Grgicom Kovačem, nekadašnjim pouzdanim prvotimcem Hajduka. Prisjećamo se njegovih igračkih dana, anegdota s terena i najznačajnijih trenutaka u bijelom dresu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="HajdukTV.hr">
    <title lang="de">Tjedni pregled</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled tjedna uz sažetke svih najzanimljivijih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="HajdukTV.hr">
    <title lang="de">Žilina - Hajduk, sezona 26./27.</title>
    <desc lang="de">Snimka uzvratne utakmice 1. kola kvalifikacija za Europsku ligu, Žilina - Hajduk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="HajdukTV.hr">
    <title lang="de">Press konferencija nakon utakmice Žilina - Hajduk</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka press konferencije nakon uzvratne utakmice Žilina - Hajduk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="HajdukTV.hr">
    <title lang="de">Hajduk Digital TV</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Osjeti strast. Doživi emocije. Živi Hajduk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="HajdukTV.hr">
    <title lang="de">Hajduk Digital TV</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Osjeti strast. Doživi emocije. Živi Hajduk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203017 +0000" stop="20251230220203 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Muzički specijal</title>
    <desc lang="de">Muzičko veče po vašoj meri! Kroz telefonska uključenja i poruke putem društvenih mreža, svi naši gledaoci su deo ove emisije! U goste nam dolaze poznati pevači, kao i najtraženiji orkestri u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220203 +0000" stop="20251230225051 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">Bahar je majka dvoje dece koja nakon pogibije supruga Sarpa prolazi kroz teške životne izazove. Mlada udovica nema vremena za tugovanje. U okrutnom svetu, sa mnoštvom životnih problema, ima samo jedan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225051 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Druga šansa</title>
    <desc lang="de">Nedugo nakon što joj je suprug nestao bez traga, Deniz je izgubila imovinu i našla se u veoma teškoj situaciji. Dok pokušava da pronađe rešenje za probleme koji se samo nižu, ona upoznaje Mirata,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
    <desc lang="de">Testirajte svoje znanje uz dinamičan kviz &quot;1 na 1&quot;! Kroz različite igre takmičari dobijaju priliku da provere svoje znanje, a oni koji budu najuspešniji će osvojiti vredne nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija &quot;Posle ručka&quot; za kratko vreme osvojila je srca milionskog auditorijuma televizije Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srbijo</title>
    <desc lang="de">Emisija sadrži vesti, intervjue, vremenske prognoze, priče sa posebnim interesima i sadrži segmente o pop kulturi, zabavnim vestima, viralnim videima, životnom stilu, interesantnim pričama ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srbijo</title>
    <desc lang="de">Emisija sadrži vesti, intervjue, vremenske prognoze, priče sa posebnim interesima i sadrži segmente o pop kulturi, zabavnim vestima, viralnim videima, životnom stilu, interesantnim pričama ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srbijo</title>
    <desc lang="de">Emisija sadrži vesti, intervjue, vremenske prognoze, priče sa posebnim interesima i sadrži segmente o pop kulturi, zabavnim vestima, viralnim videima, životnom stilu, interesantnim pričama ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Biostil TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
    <desc lang="de">Testirajte svoje znanje uz dinamičan kviz &quot;1 na 1&quot;! Kroz različite igre takmičari dobijaju priliku da provere svoje znanje, a oni koji budu najuspešniji će osvojiti vredne nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija &quot;Posle ručka&quot; za kratko vreme osvojila je srca milionskog auditorijuma televizije Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <desc lang="de">U pravo vreme, na pravom mestu! Centralna informativna emisija Hepi televizije svakog dana objektivno, blagovremeno i tačno informiše o svim aktuelnim temama iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Bingo Vanredno kolo</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje izdanje igre na sreću &quot;Bingo&quot;. Saznajte da li ćete baš vi bi biti ta osoba kojoj će Nova godina doneti sreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <desc lang="de">Zabava za sve generacije! Spektakl koji će vas prikovati za Happy televiziju. &quot;Naslovna strana&quot; je jedinstven kviz sa neverovatnom scenografijom u studiju, koja se prvi put u spektakularnom izdanju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja noć rezervisana je za dobru zabavu! Čeka vas pregršt dobrih pesama koje će oduševiti publiku svih generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja noć rezervisana je za dobru zabavu! Čeka vas pregršt dobrih pesama koje će oduševiti publiku svih generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja noć rezervisana je za dobru zabavu! Čeka vas pregršt dobrih pesama koje će oduševiti publiku svih generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja noć rezervisana je za dobru zabavu! Čeka vas pregršt dobrih pesama koje će oduševiti publiku svih generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Biostil TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
    <desc lang="de">Testirajte svoje znanje uz dinamičan kviz &quot;1 na 1&quot;! Kroz različite igre takmičari dobijaju priliku da provere svoje znanje, a oni koji budu najuspešniji će osvojiti vredne nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija &quot;Posle ručka&quot; za kratko vreme osvojila je srca milionskog auditorijuma televizije Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <desc lang="de">U pravo vreme, na pravom mestu! Centralna informativna emisija Hepi televizije svakog dana objektivno, blagovremeno i tačno informiše o svim aktuelnim temama iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <desc lang="de">Zabava za sve generacije! Spektakl koji će vas prikovati za Happy televiziju. &quot;Naslovna strana&quot; je jedinstven kviz sa neverovatnom scenografijom u studiju, koja se prvi put u spektakularnom izdanju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">Bahar je majka dvoje dece koja nakon pogibije supruga Sarpa prolazi kroz teške životne izazove. Mlada udovica nema vremena za tugovanje. U okrutnom svetu, sa mnoštvom životnih problema, ima samo jedan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Druga šansa</title>
    <desc lang="de">Nedugo nakon što joj je suprug nestao bez traga, Deniz je izgubila imovinu i našla se u veoma teškoj situaciji. Dok pokušava da pronađe rešenje za probleme koji se samo nižu, ona upoznaje Mirata,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Čađava mehana</title>
    <desc lang="de">Mnogo smeha i dobre muzike čeka vas u &quot;Čađavoj mehani&quot;, u ambijentu autentične, srpske kafane zabavljaće vas uvek veselo društvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">Bahar je majka dvoje dece koja nakon pogibije supruga Sarpa prolazi kroz teške životne izazove. Mlada udovica nema vremena za tugovanje. U okrutnom svetu, sa mnoštvom životnih problema, ima samo jedan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Druga šansa</title>
    <desc lang="de">Nedugo nakon što joj je suprug nestao bez traga, Deniz je izgubila imovinu i našla se u veoma teškoj situaciji. Dok pokušava da pronađe rešenje za probleme koji se samo nižu, ona upoznaje Mirata,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
    <desc lang="de">Testirajte svoje znanje uz dinamičan kviz &quot;1 na 1&quot;! Kroz različite igre takmičari dobijaju priliku da provere svoje znanje, a oni koji budu najuspešniji će osvojiti vredne nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102045500 +0000" channel="Happy (RS).hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Druga šansa</title>
    <desc lang="de">Denizin svet se ruši kao kula od karata kada sazna da njen suprug krije brojne tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
    <desc lang="de">Testirajte svoje znanje uz dinamičan kviz</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srbijo</title>
    <desc lang="de">Emisija sadrži vesti, intervjue, vremenske prognoze, priče sa posebnim interesima i sadrži segmente o pop kulturi, zabavnim vestima, viralnim videima, životnom stilu, interesantnim pričama ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srbijo</title>
    <desc lang="de">Emisija sadrži vesti, intervjue, vremenske prognoze, priče sa posebnim interesima i sadrži segmente o pop kulturi, zabavnim vestima, viralnim videima, životnom stilu, interesantnim pričama ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srbijo</title>
    <desc lang="de">Emisija sadrži vesti, intervjue, vremenske prognoze, priče sa posebnim interesima i sadrži segmente o pop kulturi, zabavnim vestima, viralnim videima, životnom stilu, interesantnim pričama ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Biostil TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
    <desc lang="de">Testirajte svoje znanje uz dinamičan kviz</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <desc lang="de">U pravo vreme, na pravom mestu! Centralna informativna emisija Hepi televizije svakog dana objektivno, blagovremeno i tačno informiše o svim aktuelnim temama iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Bingo Vanredno kolo</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje izdanje igre na sreću</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <desc lang="de">Zabava za sve generacije! Spektakl koji će vas prikovati za Happy televiziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Biostil TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
    <desc lang="de">Testirajte svoje znanje uz dinamičan kviz</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <desc lang="de">U pravo vreme, na pravom mestu! Centralna informativna emisija Hepi televizije svakog dana objektivno, blagovremeno i tačno informiše o svim aktuelnim temama iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <desc lang="de">Zabava za sve generacije! Spektakl koji će vas prikovati za Happy televiziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">Bahar je majka dvoje dece koja nakon pogibije supruga Sarpa prolazi kroz teške životne izazove. Mlada udovica nema vremena za tugovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Druga šansa</title>
    <desc lang="de">Denizin svet se ruši kao kula od karata kada sazna da njen suprug krije brojne tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Čađava mehana</title>
    <desc lang="de">Mnogo smeha i dobre muzike čeka vas u</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Žena</title>
    <desc lang="de">Bahar je majka dvoje dece koja nakon pogibije supruga Sarpa prolazi kroz teške životne izazove. Mlada udovica nema vremena za tugovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Druga šansa</title>
    <desc lang="de">Denizin svet se ruši kao kula od karata kada sazna da njen suprug krije brojne tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
    <desc lang="de">Testirajte svoje znanje uz dinamičan kviz</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102045500 +0000" channel="Happy TV.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Interaktivna emisija namenjena svim ljubiteljima dobre muzike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Novi život</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719222700 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222700 +0000" stop="20260719231400 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231400 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Srce mafije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srce mafije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Biostil Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Biostil Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telestar Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Telestar Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Nevjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Turska uspješnica o osveti prevarene žene, u kojoj se u glavnoj ženskoj ulozi pojavljuje poznata turska glumica Cansu Dere, koju su gledatelji imali prilike gledati u hit seriji &quot;Sila&quot;. Ovoga puta oduševit će u ulozi prevarene žene koja je spremna na sve kako bi saznala tko je ljubavnica njenog muža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Posle ručka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telemaster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Naslovna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720214300 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214300 +0000" stop="20260720223300 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223300 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Srce mafije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srce mafije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Biostil Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Biostil Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telestar Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Telestar Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Nevjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Turska uspješnica o osveti prevarene žene, u kojoj se u glavnoj ženskoj ulozi pojavljuje poznata turska glumica Cansu Dere, koju su gledatelji imali prilike gledati u hit seriji &quot;Sila&quot;. Ovoga puta oduševit će u ulozi prevarene žene koja je spremna na sve kako bi saznala tko je ljubavnica njenog muža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Posle ručka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telemaster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Naslovna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Muzički specijal</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički specijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721214600 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214600 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Srce mafije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srce mafije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Biostil Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Biostil Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telestar Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Telestar Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Nevjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Turska uspješnica o osveti prevarene žene, u kojoj se u glavnoj ženskoj ulozi pojavljuje poznata turska glumica Cansu Dere, koju su gledatelji imali prilike gledati u hit seriji &quot;Sila&quot;. Ovoga puta oduševit će u ulozi prevarene žene koja je spremna na sve kako bi saznala tko je ljubavnica njenog muža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Posle ručka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telemaster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Naslovna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722165600 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165600 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">BINGO</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">BINGO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Muzički specijal</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički specijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722214400 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214400 +0000" stop="20260722222700 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222700 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Srce mafije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srce mafije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Biostil Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Biostil Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telestar Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Telestar Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Nevjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Turska uspješnica o osveti prevarene žene, u kojoj se u glavnoj ženskoj ulozi pojavljuje poznata turska glumica Cansu Dere, koju su gledatelji imali prilike gledati u hit seriji &quot;Sila&quot;. Ovoga puta oduševit će u ulozi prevarene žene koja je spremna na sve kako bi saznala tko je ljubavnica njenog muža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Posle ručka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telemaster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Naslovna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Dobro veče</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro veče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723214400 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214400 +0000" stop="20260723222700 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222700 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Srce mafije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srce mafije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Biostil Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Biostil Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telestar Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Telestar Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Nevjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Turska uspješnica o osveti prevarene žene, u kojoj se u glavnoj ženskoj ulozi pojavljuje poznata turska glumica Cansu Dere, koju su gledatelji imali prilike gledati u hit seriji &quot;Sila&quot;. Ovoga puta oduševit će u ulozi prevarene žene koja je spremna na sve kako bi saznala tko je ljubavnica njenog muža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Posle ručka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telemaster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Naslovna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Poželi pesmu</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Poželi pesmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724214400 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214400 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Srce mafije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srce mafije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Provodadžija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Provodadžija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Novi život</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telestar Tv prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Telestar Tv prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Ljubavne priče</title>
    <desc lang="de">Ljubavne priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Nevjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Turska uspješnica o osveti prevarene žene, u kojoj se u glavnoj ženskoj ulozi pojavljuje poznata turska glumica Cansu Dere, koju su gledatelji imali prilike gledati u hit seriji &quot;Sila&quot;. Ovoga puta oduševit će u ulozi prevarene žene koja je spremna na sve kako bi saznala tko je ljubavnica njenog muža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Raspevana subota</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Raspevana subota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telemaster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725154300 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Naslovna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154300 +0000" stop="20260725162300 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162300 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Intrigantno suđenje za ubojstvo za koje je optužen Ilgazov brat Cinar povezat će strogog tužitelja i puno slobodoumniju odvjetnicu u napetoj i strastvenoj seriji koja uspješno isprepliće intenzivnu i dirljivu ljubavnu priču sa šokantnim kriminalističkim slučajevima. Uz njih, napetosti radnje pridonose i ostali živopisni likovi koji će osvojiti gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Kuzgun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Odrastanje glavnog lika Kuzguna (Baris Arduç) bilo je ispunjeno boli, traumama, samoćom i borbom, a sve zbog nedaća koje su snašle njegovog oca, poštenog visokorangiranog policajca nakon što ga je izdao njegov partner i sklopio savez s moćnim narkobosom Şerefom Dagistanlijem. Kada odraste, 20 godina poslije nemilog događaja, Kuzgun kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725223100 +0000" channel="Happy.hr">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvene ruže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214700 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214700 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230233200 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233200 +0000" stop="20251230234700 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Svijet sporta</title>
    <desc lang="de">Raznovrsni sportski događaji, pregledi evropskih nogometnih i košarkaških liga, intervjui, zimski i extremni sportovi, automobilizam, kao i mnoge druge sportske informacije gledajte na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231000200 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000200 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Grad i...</title>
    <desc lang="de">Ponekad je grad boja u kojoj se otkrivaju razne ljepote, a ponekad glas koji otkriva dublja značenja. Grad je ispunjen svjetlosti koja daje olakšanje srcima. To je umjetnost i hrana za čovjekovu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona</title>
    <desc lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona je sedmični informativni magazin, koji obrađuje aktuelne teme iz svih segmenata života s područja ZE-DO kantona, rađen u koprodukciji Smart TV, NTV IC Kakanj i RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Tešanjska hronika</title>
    <desc lang="de">Tešanjska hronika obrađuje aktuelne teme, na društvenom, kulturnom, ekonomskom, umjetničkom nivou, izvještava o značajnim projektima, ali ukazuje i na probleme sa kojima se suočavaju građani Tešnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Život je lijep</title>
    <desc lang="de">Sjajna sezona, najprije &quot;Ljetne&quot;, a potom i &quot;Zimske kuhinje&quot; potvrdila je naša očekivanja, ali i potrebu televizijske publike za sličnim formatom čiji je fokus bosanskohercegovački čovjek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231083100 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Grad i...</title>
    <desc lang="de">Ponekad je grad boja u kojoj se otkrivaju razne ljepote, a ponekad glas koji otkriva dublja značenja. Grad je ispunjen svjetlosti koja daje olakšanje srcima. To je umjetnost i hrana za čovjekovu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083100 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">BiH kroz gradove</title>
    <desc lang="de">Kroz kratke priče o BiH gradovima upoznat ćemo vas sa ljepotama naše drage domovine. Podsjetit ćemo vas na blago koje oni kriju i ispričati zanimljive priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Odiseje</title>
    <desc lang="de">Putopisni serijal prati bosanskohercegovačkog alpinistu, putopisca i policajca Muhameda Gafića dok otkriva prirodne ljepote i nevjerovatne krajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231101900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Hayat Production Show</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija Hayat production show već dugi niz godina zaredom se proizvodi i emitira u programu Hayat TV, a prvu epizodu gledatelji su imali priliku vidjeti u maju 2005. Gosti u emisiji su.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101900 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 13</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program sa najnovijim vijestima iz zemlje i svijeta, uključujući političke, ekonomske i društvene događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123800 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija, nastala u saradnji sa Radio Slobodna Evropa, ima za cilj upoznati javnost s problemima s kojima se suočavaju mladi s područja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123800 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Grad i...</title>
    <desc lang="de">Ponekad je grad boja u kojoj se otkrivaju razne ljepote, a ponekad glas koji otkriva dublja značenja. Grad je ispunjen svjetlosti koja daje olakšanje srcima. To je umjetnost i hrana za čovjekovu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
    <desc lang="de">Da li je Američki Tum-Tum piramida? Kakvo se arhitektonsko čudo krije u Ahmedabadu? Zašto je važan manastir u Žiči? Kako su Ilirske vile došle u magičnu šumu? I još niz zanimljivosti otkriva nam dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231173600 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Istraga sedmice</title>
    <desc lang="de">Emisija informativno-političkog programa. Bavi se društveno-političkim aktuelnim temama, domaćim, regionalnim, svjetskim. Analiziramo, istražujemo. Urednik i voditelj emisije: Avdo Avdić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173600 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Svijet sporta</title>
    <desc lang="de">Raznovrsni sportski događaji, pregledi evropskih nogometnih i košarkaških liga, intervjui, zimski i extremni sportovi, automobilizam, kao i mnoge druge sportske informacije gledajte na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231180900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180900 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnja čestitka</title>
    <desc lang="de">Uđite u novu godinu u dobrom raspoloženju i pogledajte Novogodišnju čestitku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083400 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Sevdalinke</title>
    <desc lang="de">O sevdalinci, kao biseru naše usmene književnosti, mnogo je toga rečeno i napisano. Kroz serijal &quot;Sevdalinke&quot; prisjetit ćemo se šta su o njoj rekli mnogi eminentni poznavaoci ovog našeg blaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083400 +0000" stop="20260101092900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092900 +0000" stop="20260101101900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101900 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Hronika općine Novi Grad</title>
    <desc lang="de">Hronika Općine Novi Grad je polusatni sedmični magazin koji prezentira projekte, aktivnosti i infrastrukturne radove u općini Novi Grad, ali i zanimljive priče stanovnika najmnogoljudnije sarajevske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130900 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Atlantida</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal istražuje tajne misteriozne Atlantide. Uživajte u veličanstvenim kadrovima i saznajte nešto o legendi koja postoji već stoljećima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130900 +0000" stop="20260101133800 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Atlantida</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal istražuje tajne misteriozne Atlantide. Uživajte u veličanstvenim kadrovima i saznajte nešto o legendi koja postoji već stoljećima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133800 +0000" stop="20260101142300 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona</title>
    <desc lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona je sedmični informativni magazin, koji obrađuje aktuelne teme iz svih segmenata života s područja ZE-DO kantona, rađen u koprodukciji Smart TV, NTV IC Kakanj i RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142300 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Baštine</title>
    <desc lang="de">Emisija Baštine Bosne i Hercegovine koju uredjuje i vodi Munira Džabija pokupila je mnoge simpatije kod gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">7 dana u Vogošći</title>
    <desc lang="de">Hronika prati dešavanja na teritoriji općine Vogošća. To su zbivanja na društvenom, kulturnom, ekonomskom, umjetničkom i svim ostalim aspektima života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101154400 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">VOA Connect</title>
    <desc lang="de">VOA Connect priča priče ljudi širom Sjedinjenih Država i širom svijeta, od neurohirurga virtualne stvarnosti koji je uveo novo doba medicine do veterana iz Vijetnamskog rata koji se povezuje s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154400 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Riznice umjetnosti</title>
    <desc lang="de">&quot;Riznice umjetnosti&quot;, serijal o majstorskim predstavnicima različitih vrijednosti kulture, od izrade pločica do ćilimarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Liga bez briga</title>
    <desc lang="de">Sportisti, sportski radnici, bivši i sadašnji koji zajedno sa voditeljem emisije, a kroz sportske aktivnosti otkrivaju detalje iz prošlosti, planove za budućnost, te pokuazuju svoje sportsko znaje u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Hayat podcast</title>
    <desc lang="de">Hayat Podcast je novi format na digitalnim platformama Hayata. U svakoj epizodi razgovaramo sa zanimljivim gostima - od privrednika i političara do muzičara, novinara, glumaca i sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji show</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Kome dobro pjevaš</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Kome dobro pjevaš&quot; je originalni i potpuno novi format Hayat televizije, koja za cilj ima pružiti prostor svima onima koji uživaju u muzici i žele da svoj glas podijele s publikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Sevdalinke</title>
    <desc lang="de">O sevdalinci, kao biseru naše usmene književnosti, mnogo je toga rečeno i napisano. Kroz serijal &quot;Sevdalinke&quot; prisjetit ćemo se šta su o njoj rekli mnogi eminentni poznavaoci ovog našeg blaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Hayat 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Retro</title>
    <desc lang="de">Narodna bh. muzika iz arhive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Laganini</title>
    <desc lang="de">Najbolja narodna muzika iz BIH, laganog tempa za dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Moje minute</title>
    <desc lang="de">Muzičke numere jednog izvodjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Moje minute</title>
    <desc lang="de">Muzičke numere jednog izvodjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Najbolja zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Mini koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Muzički show</title>
    <desc lang="de">Muzički show Enesa Begovića je show gdje će gledatelji moći uživati uz njegove najljepše pjesme u predivnom ambijentu Žute tabije u Sarajevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa - arhiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa - arhiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Semir Cerić Koke (Skenderija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Retro</title>
    <desc lang="de">Narodna bh. muzika iz arhive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Laganini</title>
    <desc lang="de">Najbolja narodna muzika iz BIH, laganog tempa za dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Moje minute</title>
    <desc lang="de">Muzičke numere jednog izvodjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Moje minute</title>
    <desc lang="de">Muzičke numere jednog izvodjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za najbolje koncerte iz arhive Hayata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Muzički show</title>
    <desc lang="de">Muzički show koji donosi raznovrsne nastupe, hitove i zabavu za sve ljubitelje dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Najbolja zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa - arhiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Hayat Folk Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. narodna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201949 +0000" stop="20251230210856 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač</title>
    <desc lang="de">87. epizoda Dok je Đustinijani u Vatikanu kod pape, Ana mu u Konstantinopolju, suočena s brakom s čovjekom kojeg ne voli, piše oproštajno pismo. Mehmed prima izaslanika Mađarske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210856 +0000" stop="20251230211525 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211525 +0000" stop="20251230220539 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220539 +0000" stop="20251230225256 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Jekta pokušava razgovarati s Hirom i traži da mu oprosti, no, Hira ne želi ni biti u njegovoj blizini. Orhun saznaje za Hirinu modricu i ne vjeruje njenim objašnjenjima da je pala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225256 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055700 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231064600 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064600 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Tri sestre sastaju se kako bi se ispovjedile jedna drugoj o svojim problemima. Njihov sastanak prekida Uzaj koji donosi Donuš poklon s farme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog: Labeffective</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Retro Media</title>
    <desc lang="de">Telemarketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Jekta pokušava razgovarati s Hirom i traži da mu oprosti, no, Hira ne želi ni biti u njegovoj blizini. Orhun saznaje za Hirinu modricu i ne vjeruje njenim objašnjenjima da je pala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231101600 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101600 +0000" stop="20251231111100 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111100 +0000" stop="20251231112600 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Biostil TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112600 +0000" stop="20251231113300 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113300 +0000" stop="20251231113800 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
    <desc lang="de">Sponzorisani program za klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113800 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Kome dobro pjevaš</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Kome dobro pjevaš&quot; je originalni i potpuno novi format Hayat televizije, koja za cilj ima pružiti prostor svima onima koji uživaju u muzici i žele da svoj glas podijele s publikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231140700 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140700 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač</title>
    <desc lang="de">Dok je Đustinijani u Vatikanu kod pape, Ana mu u Konstantinopolju, suočena s brakom s čovjekom kojeg ne voli, piše oproštajno pismo. Mehmed prima izaslanika Mađarske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231164300 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Jekta govori Orhunu da zna da se htio oženiti Hirom i da mu nikad neće dozvoliti da mu je uzme. Orhun i Jekta se sukobljavaju. Gurbuz želi ubiti Elif, no Aziz mu ne dozvoljava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164300 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231181300 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181300 +0000" stop="20251231185600 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185600 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnja čestitka</title>
    <desc lang="de">Uđite u novu godinu u dobrom raspoloženju i pogledajte Novogodišnju čestitku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Dadilja na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Nakon što je razotkrila pretnju monarhiji, oficirka MI5, Kler Čempion, odlazi na tajni zadatak u Kensingtonsku palatu kao kraljevska dadilja. Između Kler i princa Kolina vrcaju iskre, ali komplikacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog: Labeffective</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Dostaviti na Božić</title>
    <desc lang="de">Moli upoznaje Džoša, mladog udovca koji se sa sinom nedavno doselio u gradić. U isto vreme očarava je i klijent pekare u kojoj radi, a kog nije imala priliku da upozna uživo. Kog će Moli odabrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Retro Media</title>
    <desc lang="de">Telemarketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregršt iznenađenja u Holiday marketu, gdje vas čekaju brojni pokloni, a samo za vas pripremili smo sjajne muzičke poslastice i zanimljive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Biostil TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
    <desc lang="de">Sponzorisani program za klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji show</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Orhun obećava Hiri da će uvijek biti uz nju i Sahru bez obzira na njenu odluku u vezi s Jektom. Gurbuz sa svojim ljudima dolazi do Azizove kuće i zahtijeva od njega da mu preda Elif.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Koncert: Emina Jahović</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Orhun obećava Hiri da će uvijek biti uz nju i Sahru bez obzira na njenu odluku u vezi s Jektom. Gurbuz sa svojim ljudima dolazi do Azizove kuće i zahtijeva od njega da mu preda Elif.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Izbor iz novogodišnjih programa: Novogodišnji show</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine. U ambijentu kojem ne može odoljeti ni najistančaniji ukus gledatelja, nizat će se popularne pjesme još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Hayat HD.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Novo</title>
    <desc lang="de">Novi singl koji zaslužuje vašu pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Novo</title>
    <desc lang="de">Pjesma koja zaslužuje vašu pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Najbolja zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa - arhiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Najbolja zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Almas live BKC Sarajevo</title>
    <desc lang="de">Almas live BKC Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Almas live BKC Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Novo</title>
    <desc lang="de">Pjesma koja zaslužuje vašu pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Muzički show</title>
    <desc lang="de">Muzički show koji donosi raznovrsne nastupe, hitove i zabavu za sve ljubitelje dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Najbolja zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Najbolja zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Dueti</title>
    <desc lang="de">Najljepši dueti sa Jasnom Gospić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Najbolja zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Najbolja zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Hayat Music Box.hr">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najbolja bh. zabavna muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230233200 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233200 +0000" stop="20251230234700 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Svijet sporta</title>
    <desc lang="de">Raznovrsni sportski događaji, pregledi evropskih nogometnih i košarkaških liga, intervjui, zimski i extremni sportovi, automobilizam, kao i mnoge druge sportske informacije gledajte na jednom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231000200 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000200 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Grad i...</title>
    <desc lang="de">Ponekad je grad boja u kojoj se otkrivaju razne ljepote, a ponekad glas koji otkriva dublja značenja. Grad je ispunjen svjetlosti koja daje olakšanje srcima. To je umjetnost i hrana za čovjekovu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona</title>
    <desc lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona je sedmični informativni magazin, koji obrađuje aktuelne teme iz svih segmenata života s područja ZE-DO kantona, rađen u koprodukciji Smart TV, NTV IC Kakanj i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Tešanjska hronika</title>
    <desc lang="de">Tešanjska hronika obrađuje aktuelne teme, na društvenom, kulturnom, ekonomskom, umjetničkom nivou, izvještava o značajnim projektima, ali ukazuje i na probleme sa kojima se suočavaju građani Tešnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Život je lijep</title>
    <desc lang="de">Sjajna sezona, najprije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Grad i...</title>
    <desc lang="de">Ponekad je grad boja u kojoj se otkrivaju razne ljepote, a ponekad glas koji otkriva dublja značenja. Grad je ispunjen svjetlosti koja daje olakšanje srcima. To je umjetnost i hrana za čovjekovu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">BiH kroz gradove</title>
    <desc lang="de">Kroz kratke priče o BiH gradovima upoznat ćemo vas sa ljepotama naše drage domovine. Podsjetit ćemo vas na blago koje oni kriju i ispričati zanimljive priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Odiseje</title>
    <desc lang="de">Putopisni serijal prati bosanskohercegovačkog alpinistu, putopisca i policajca Muhameda Gafića dok otkriva prirodne ljepote i nevjerovatne krajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Hayat Production Show</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija Hayat production show već dugi niz godina zaredom se proizvodi i emitira u programu Hayat TV, a prvu epizodu gledatelji su imali priliku vidjeti u maju 2005. Gosti u emisiji su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 13</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program sa najnovijim vijestima iz zemlje i svijeta, uključujući političke, ekonomske i društvene događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Serijal Perspektiva, koji se bavima mladima i njihovim problemima, emituje se na više od 30 TV stanica u BiH, Srbiji, Crnoj Gori i Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Grad i...</title>
    <desc lang="de">Ponekad je grad boja u kojoj se otkrivaju razne ljepote, a ponekad glas koji otkriva dublja značenja. Grad je ispunjen svjetlosti koja daje olakšanje srcima. To je umjetnost i hrana za čovjekovu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
    <desc lang="de">Da li je Američki Tum-Tum piramida? Kakvo se arhitektonsko čudo krije u Ahmedabadu? Zašto je važan manastir u Žiči? Kako su Ilirske vile došle u magičnu šumu? I još niz zanimljivosti otkriva nam dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Istraga sedmice</title>
    <desc lang="de">Emisija informativno-političkog programa. Bavi se društveno-političkim aktuelnim temama, domaćim, regionalnim, svjetskim. Analiziramo, istražujemo. Urednik i voditelj emisije: Avdo Avdić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Svijet sporta</title>
    <desc lang="de">Raznovrsni sportski događaji, pregledi evropskih nogometnih i košarkaških liga, intervjui, zimski i extremni sportovi, automobilizam, kao i mnoge druge sportske informacije gledajte na jednom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnja čestitka</title>
    <desc lang="de">Uđite u novu godinu u dobrom raspoloženju i pogledajte Novogodišnju čestitku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083400 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Sevdalinke</title>
    <desc lang="de">O sevdalinci, kao biseru naše usmene književnosti, mnogo je toga rečeno i napisano. Kroz serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083400 +0000" stop="20260101092900 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092900 +0000" stop="20260101101900 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101900 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Hronika općine Novi Grad</title>
    <desc lang="de">Hronika Općine Novi Grad je polusatni sedmični magazin koji prezentira projekte, aktivnosti i infrastrukturne radove u općini Novi Grad, ali i zanimljive priče stanovnika najmnogoljudnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130900 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Atlantida</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal istražuje tajne misteriozne Atlantide. Uživajte u veličanstvenim kadrovima i saznajte nešto o legendi koja postoji već stoljećima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130900 +0000" stop="20260101133800 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Atlantida</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal istražuje tajne misteriozne Atlantide. Uživajte u veličanstvenim kadrovima i saznajte nešto o legendi koja postoji već stoljećima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133800 +0000" stop="20260101142300 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona</title>
    <desc lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona je sedmični informativni magazin, koji obrađuje aktuelne teme iz svih segmenata života s područja ZE-DO kantona, rađen u koprodukciji Smart TV, NTV IC Kakanj i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142300 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Baštine</title>
    <desc lang="de">Emisija Baštine Bosne i Hercegovine koju uredjuje i vodi Munira Džabija pokupila je mnoge simpatije kod gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">7 dana u Vogošći</title>
    <desc lang="de">Hronika prati dešavanja na teritoriji općine Vogošća. To su zbivanja na društvenom, kulturnom, ekonomskom, umjetničkom i svim ostalim aspektima života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101154400 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">VOA Connect</title>
    <desc lang="de">VOA Connect priča priče ljudi širom Sjedinjenih Država i širom svijeta, od neurohirurga virtualne stvarnosti koji je uveo novo doba medicine do veterana iz Vijetnamskog rata koji se povezuje s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154400 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Riznice umjetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Liga bez briga</title>
    <desc lang="de">Sportisti, sportski radnici, bivši i sadašnji koji zajedno sa voditeljem emisije, a kroz sportske aktivnosti otkrivaju detalje iz prošlosti, planove za budućnost, te pokuazuju svoje sportsko znaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Hayat podcast</title>
    <desc lang="de">Hayat Podcast je novi format na digitalnim platformama Hayata. U svakoj epizodi razgovaramo sa zanimljivim gostima – od privrednika i političara do muzičara, novinara, glumaca i sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji show</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Kome dobro pjevaš</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Izbor iz novogodišnjih programa: Novogodišnji show</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Hayat PLUS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Najveće muzičke zvijezde domaće scene pjevat će velike hitove na ispraćaju stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127062800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127062800 +0000" stop="20251127071900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071900 +0000" stop="20251127072400 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Labeffective</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072400 +0000" stop="20251127074000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074000 +0000" stop="20251127083700 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083700 +0000" stop="20251127085300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Retro Media</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085300 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127100600 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100600 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Super chef by Tefal (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Biostile</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127113100 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113100 +0000" stop="20251127114700 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114700 +0000" stop="20251127124900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Ispuni mi zelju (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124900 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127135400 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Noćna priča (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135400 +0000" stop="20251127140900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140900 +0000" stop="20251127145900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145900 +0000" stop="20251127155100 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155100 +0000" stop="20251127164200 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164200 +0000" stop="20251127164300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164300 +0000" stop="20251127174900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Super chef by Tefal</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174900 +0000" stop="20251127181300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181300 +0000" stop="20251127185900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185900 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127195700 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127195700 +0000" stop="20251127204600 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204600 +0000" stop="20251127213800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213800 +0000" stop="20251127222800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127222800 +0000" stop="20251127231700 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127231700 +0000" stop="20251127233700 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127233700 +0000" stop="20251128002100 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">7plus (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128002100 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128065000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128065000 +0000" stop="20251128074000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128074000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Labeffective</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Retro Media</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Super chef by Tefal (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128112500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Biostile</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112500 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mjesto povratka - Život povratnika (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Noćna priča (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128155000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128155000 +0000" stop="20251128164900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164900 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128173500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Pravo vrijeme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173500 +0000" stop="20251128174900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Kratko i slatko by Dolcela</title>
  </programme>
  <programme start="20251128174900 +0000" stop="20251128181100 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181100 +0000" stop="20251128185900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185900 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Kome dobro pjevaš</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128205500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač</title>
  </programme>
  <programme start="20251128205500 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">7plus (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060100 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060100 +0000" stop="20251229064700 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064700 +0000" stop="20251229073600 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073600 +0000" stop="20251229074300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Labeffective</title>
  </programme>
  <programme start="20251229074300 +0000" stop="20251229075800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075800 +0000" stop="20251229085800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085800 +0000" stop="20251229091300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Retro Media</title>
  </programme>
  <programme start="20251229091300 +0000" stop="20251229095800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095800 +0000" stop="20251229101800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101800 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Biostile</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229122500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251229122500 +0000" stop="20251229122900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229122900 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229125100 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251229125100 +0000" stop="20251229130600 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130600 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229145900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229145900 +0000" stop="20251229155200 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155200 +0000" stop="20251229164100 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164100 +0000" stop="20251229164300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164300 +0000" stop="20251229174400 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174400 +0000" stop="20251229175000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vaša sreća,naša radost</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175000 +0000" stop="20251229181300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181300 +0000" stop="20251229185200 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185200 +0000" stop="20251229185300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185300 +0000" stop="20251229185900 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185900 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229200800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200800 +0000" stop="20251229201400 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vaša sreća,naša radost (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201400 +0000" stop="20251229210300 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210300 +0000" stop="20251229210800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210800 +0000" stop="20251229215600 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215600 +0000" stop="20251229224400 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229224400 +0000" stop="20251229232800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229232800 +0000" stop="20251229234800 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234800 +0000" stop="20251230002600 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">7plus (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230002600 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230055000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055000 +0000" stop="20251230065000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230065000 +0000" stop="20251230074000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074000 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Labeffective</title>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Retro Media</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230112500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Biostile</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230115000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115000 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Hayat production show</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230155000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155000 +0000" stop="20251230164400 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164400 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230175100 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vaša sreća,naša radost</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175100 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230185400 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185400 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230201000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230201000 +0000" stop="20251230201500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vaša sreća,naša radost (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">7plus (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat TV.hr">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20250910214200 +0000" stop="20250910223200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Život bh. čovjeka iz perspektive čovjeka. Onog koji stvara, živi i preživljava. Onog koji se bori za bolje sutra, oslanjajući se samo na sebe, svoju zemlju i ruke. I uprkos svemu, ostaje nasmijan, spreman da ugosti, dočeka i servira dušu baš kao najukusniji zalogaj. U potrazi za vrijednim bh. ljudima, putujemo Bosnom i Hercegovinom, živimo život bh. čovjeka, dostojanstven i ponizan. Uz sve nedaće, prepreke i težinu stvarnosti, težak i naporan rad... čovjek je nasmijan!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223200 +0000" stop="20250910225200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">Vijesti u 7 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225200 +0000" stop="20250910233200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">7plus - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje. &quot;7plus&quot; vam svaki dan donosi više od informacija - daje vam širi kontekst vijesti, ukazuje na uzroke problema i traga za rješenjima. Zašto imati dio informacija kada možete imati informacije plus? Svaki dan od 19:15, uživo, gledajte &quot;7plus&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233200 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">387 playlista - (plesni film, Bosna i Hercegovina, 2025) Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">387 playlista - (plesni film, Bosna i Hercegovina, 2024) Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Dobar dan BiH - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene. Ukazujemo na probleme, ne samo kako bismo informisali o njima, nego kako bismo podstakli razmišljanje i u konačnici ponudili rješenja. Radimo to dajući prostor ljudima koji su stručni za uske oblasti i koji su pozvani da savjetuju, kako vlast, tako i građane. Uvijek ističemo pozitivne priče i tragamo za njima kako bismo bili podrška onima koji su uspješni, ali i motiv drugima da pokušaju uspjeti. U našoj emisiji, pored poznatih lica iz svijeta politike, ekonomije, sporta, kulture, iz naše zemlje i svijeta, prostor nerijetko imaju medijski nepromovisane osobe, koje svojim &quot;ljudskim&quot; pričama i iskustvima obogaćuju sadržaj i daju vlastiti osvrt na ono što je njihov uspjeh ili problem. &quot;Dobar dan BiH&quot; gledajte na Hayat TV od ponedjeljka do petka od 16:00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911063800 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E86, igrana serija, Turska, 2022) Zbog društva u kojem se našla, Ručhan priželjkuje sinov dolazak. Dok se Fatih sve više osjeća kao kod svoje kuće u domu Kalendera, Nesrin nervira njegovo ponašanje. Turkan napokon otkriva Someru zašto nije došla na dogovoreni sastanak. Somera pogađa prizor isječene haljine koju je on kupio jer je ona za njega simbol veze s Turkan. Ozer želi da se Ručhan odrekne svojih dionica u zamjenu za izlazak iz zatvora. Njena reakcija na to je neočekivana. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063800 +0000" stop="20250911064400 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog: Labeffective</title>
    <desc lang="de">Labeffective - (Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064400 +0000" stop="20250911065900 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065900 +0000" stop="20250911075600 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Super chef by Tefal</title>
    <desc lang="de">Super chef by Tefal - (zabavni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Superchef by Tefal: Priprema je serijal specijalnih emisija koje se emituju neposredno pred početak treće sezone popularnog kulinarskog šoua Superchef by Tefal. U ovim emisijama potencijalni učesnici dobit će priliku da se predstave, pokažu svoje kulinarsko umijeće i osvoje ulaznicu za novu sezonu. Neki od njih će dobiti pozivnicu da uđu u takmičenje, dok će se drugi morati oprostiti od te prilike. Pratite &quot;Superchef by Tefal: Priprema&quot; od ponedjeljka do četvrtka u 18:00 sati na televiziji Hayat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075600 +0000" stop="20250911081200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Retro Media</title>
    <desc lang="de">Retro Media - (Bosna i Hercegovina, 2024) Telemarketing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081200 +0000" stop="20250911090800 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Nepoznata Turska</title>
  </programme>
  <programme start="20250911090800 +0000" stop="20250911092800 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092800 +0000" stop="20250911101800 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
    <desc lang="de">Bir Gece Masalı - (S01, E45, igrana serija, Turska, 2024) Rašit govori Selimu da je saznao ko je Džejlan i da je dolazila u stanicu. Džanfeza se oporavlja u bolnici nakon što je ranjena. Kuršat dolazi bijesan kod Selima i krivi ga za ranjavanje njegove kćerke. Sureja pronalazi test za trudnoću koji pripada Efsane, ali ona je uvjerena da je taj test Džanfezin. Afet je uznemirena zbog mogućnosti da je Džanfeza trudna i njen plan da zbuni Sureju pada u vodu. R.: Emre Kabakusak Ul.: Burak Deniz (Mahir Yilmaz), Su Burcu Coskun (Canfeza Kilimci), Gurkan Uygun (Kursat Kilimci), Ruçhan Çaliskur (), İrem Altuğ (Sevde Yilmaz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101800 +0000" stop="20250911103400 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Biostile</title>
    <desc lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga - (Slovenija, 2024) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda marke Biostile, uz koje ćete poboljšati svoje zdravlje i ojačati svoj imunitet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103400 +0000" stop="20250911103700 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Zabavno je znati</title>
    <desc lang="de">Zabavno je znati - (par., Bosna i Hercegovina, 2025) Zabavno je znati otvara vrata svijetu znanja kroz kratke, ali dragocjene minute. Donosimo zabavne činjenice, odgovore na interesantna pitanja o kulturi, umjetnosti, sportu i aktuelnim dešavanjima, jer zabavno je znati da je znanje svuda oko nas, ako znamo tragati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103700 +0000" stop="20250911104600 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">387 playlista - (plesni film, Bosna i Hercegovina, 2024) Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104600 +0000" stop="20250911105100 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
    <desc lang="de">Minute zdravlja - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2024) Sponzorisani program za klijenta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105100 +0000" stop="20250911110600 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110600 +0000" stop="20250911120400 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Život bh. čovjeka iz perspektive čovjeka. Onog koji stvara, živi i preživljava. Onog koji se bori za bolje sutra, oslanjajući se samo na sebe, svoju zemlju i ruke. I uprkos svemu, ostaje nasmijan, spreman da ugosti, dočeka i servira dušu baš kao najukusniji zalogaj. U potrazi za vrijednim bh. ljudima, putujemo Bosnom i Hercegovinom, živimo život bh. čovjeka, dostojanstven i ponizan. Uz sve nedaće, prepreke i težinu stvarnosti, težak i naporan rad... čovjek je nasmijan!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120400 +0000" stop="20250911121900 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121900 +0000" stop="20250911125100 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Riznice umjetnosti</title>
    <desc lang="de">Yaşayan Hazineler - (S01, E09, umetnički program, Turska, 2023) &quot;Riznice umjetnosti&quot;, serijal o majstorskim predstavnicima različitih vrijednosti kulture, od izrade pločica do ćilimarstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125100 +0000" stop="20250911130600 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130600 +0000" stop="20250911135900 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Salahuddin</title>
    <desc lang="de">Kudus Fatihi Selahaddin Eyyubi - (S02, E61, ist. serija, Turska, 2024) Boru savladava prvog ratnika s kojim ga je Saira suočila. Boruov drugi protivnik mu je dobro poznat. Gumuštekin stiže u zadnji čas da spasi Borua. Latif povjerava Balijanu dokument u kojem su zapisani sastojci Baldvinovog lijeka, nesvjestan da ih posmatraju. Fazil saopćava vijest da Salahudin nije dobio podršku bagdadskog halife. Šateleon ubija Latifa. Baldvin obavještava sve da ne odustaje od prava na prijestolje. Divanu se pridružuje novi učesnik. Novi sultan izriče svoju prvu odluku. R.: Sedat Inci Ul.: Ugur Gunes (Selahaddin Eyyubi), Mehmet Ali Nuroglu (Nureddin Zengi), Ekin Turkmen (Melike Hatun), Tuvana Turkay (Kontes Viktoria), Sezgin Erdemir (Shirkuh)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135900 +0000" stop="20250911145700 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Dobar dan BiH - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene. Ukazujemo na probleme, ne samo kako bismo informisali o njima, nego kako bismo podstakli razmišljanje i u konačnici ponudili rješenja. Radimo to dajući prostor ljudima koji su stručni za uske oblasti i koji su pozvani da savjetuju, kako vlast, tako i građane. Uvijek ističemo pozitivne priče i tragamo za njima kako bismo bili podrška onima koji su uspješni, ali i motiv drugima da pokušaju uspjeti. U našoj emisiji, pored poznatih lica iz svijeta politike, ekonomije, sporta, kulture, iz naše zemlje i svijeta, prostor nerijetko imaju medijski nepromovisane osobe, koje svojim &quot;ljudskim&quot; pričama i iskustvima obogaćuju sadržaj i daju vlastiti osvrt na ono što je njihov uspjeh ili problem. &quot;Dobar dan BiH&quot; gledajte na Hayat TV od ponedjeljka do petka od 16:00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145700 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Esaret - (S03, E27, igrana serija, Turska, 2024) Orhun govori Hiri da je voli, ali kasnije se ne sjeća ničega zbog visoke temperature. Elif uspijeva smiriti Akifa, što ljuti Suzan i Aziza. Aziz pokušava izvući iz Elif informaciju o tome gdje se nalazi novac. Rašit sreće Šenola koji mu govori da će tražiti novac od rodbine. Rašit se iznenada dosjeti da bi mogao tražiti novac od Demirhanlija. Afife vidi da se Hira čudno ponaša i želi da ona bude u Orhunovoj blizini kako bi saznala šta se desilo između njih. R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911164800 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Super chef by Tefal</title>
    <desc lang="de">Super chef by Tefal - (zabavni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Superchef by Tefal: Priprema je serijal specijalnih emisija koje se emituju neposredno pred početak treće sezone popularnog kulinarskog šoua Superchef by Tefal. U ovim emisijama potencijalni učesnici dobit će priliku da se predstave, pokažu svoje kulinarsko umijeće i osvoje ulaznicu za novu sezonu. Neki od njih će dobiti pozivnicu da uđu u takmičenje, dok će se drugi morati oprostiti od te prilike. Pratite &quot;Superchef by Tefal: Priprema&quot; od ponedjeljka do četvrtka u 18:00 sati na televiziji Hayat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164800 +0000" stop="20250911171300 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">Vijesti u 7 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171300 +0000" stop="20250911175900 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">7plus - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje. &quot;7plus&quot; vam svaki dan donosi više od informacija - daje vam širi kontekst vijesti, ukazuje na uzroke problema i traga za rješenjima. Zašto imati dio informacija kada možete imati informacije plus? Svaki dan od 19:15, uživo, gledajte &quot;7plus&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175900 +0000" stop="20250911185900 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Život bh. čovjeka iz perspektive čovjeka. Onog koji stvara, živi i preživljava. Onog koji se bori za bolje sutra, oslanjajući se samo na sebe, svoju zemlju i ruke. I uprkos svemu, ostaje nasmijan, spreman da ugosti, dočeka i servira dušu baš kao najukusniji zalogaj. U potrazi za vrijednim bh. ljudima, putujemo Bosnom i Hercegovinom, živimo život bh. čovjeka, dostojanstven i ponizan. Uz sve nedaće, prepreke i težinu stvarnosti, težak i naporan rad... čovjek je nasmijan!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185900 +0000" stop="20250911190200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Zabavno je znati</title>
    <desc lang="de">Zabavno je znati - (par., Bosna i Hercegovina, 2025) Zabavno je znati otvara vrata svijetu znanja kroz kratke, ali dragocjene minute. Donosimo zabavne činjenice, odgovore na interesantna pitanja o kulturi, umjetnosti, sportu i aktuelnim dešavanjima, jer zabavno je znati da je znanje svuda oko nas, ako znamo tragati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190200 +0000" stop="20250911195400 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Salahuddin</title>
    <desc lang="de">Kudus Fatihi Selahaddin Eyyubi - (S02, E62, ist. serija, Turska, 2024) 161. epizoda U Jerusalemu pozdravljaju novog kralja. Do Salahudina dolazi tužna vijest o Latifovoj smrti. Sibila pokušava urazumiti brata, ali Marijin utjecaj na njega je previše jak. Kajmaz prijeti Gumuštekinu da će otkriti njegove spletke ne bude li mu dao obećano zlato. Omer Mela upozorava Karategina da Gumuštekin namjerava opljačkati riznicu Damaska. Marija nastavlja manipulisati Baldvinom. Gumuštekin planira kako da dodatno oslabi Nuredinovo naslijeđe. R.: Sedat Inci Ul.: Ugur Gunes (Selahaddin Eyyubi), Mehmet Ali Nuroglu (Nureddin Zengi), Ekin Turkmen (Melike Hatun), Tuvana Turkay (Kontes Viktoria), Sezgin Erdemir (Shirkuh)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195400 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
    <desc lang="de">Bir Gece Masalı - (S01, E46, igrana serija, Turska, 2024) Mahirov otac ubijen je u gradu Denizliju, a njegov ubica je Kuršat Kilimdži. Nakon dvadeset godina, Mahir se vraća u grad, ali on je sada policijski inspektor, odlučan u namjeri da raskrinka ubicu svog oca i osveti mu se. Mahirovu pažnju nenadano zaokuplja Džanfeza, prelijepa djevojka u koju se zaljubljuje, ne znajući da je to Kuršatova kćerka, kćerka čovjeka koji mu je ubio oca. Mahir pokušava pronaći Džanfezu, ali i prati Kuršata ne bi li otkrio neki trag koji će mu pomoći da riješi slučaj očeve smrti. Prateći Kuršata, Mahir stiže na Džanfezino vjenčanje, ne znajući da će mu taj događaj u potpunosti promijeniti život i da će to biti noć puna obrata i iznenađenja. R.: Emre Kabakusak Ul.: Burak Deniz (Mahir Yilmaz), Su Burcu Coskun (Canfeza Kilimci), Gurkan Uygun (Kursat Kilimci), Ruçhan Çaliskur (), İrem Altuğ (Sevde Yilmaz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911214000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Esaret - (S03, E27, igrana serija, Turska, 2024) Orhun govori Hiri da je voli, ali kasnije se ne sjeća ničega zbog visoke temperature. Elif uspijeva smiriti Akifa, što ljuti Suzan i Aziza. Aziz pokušava izvući iz Elif informaciju o tome gdje se nalazi novac. Rašit sreće Šenola koji mu govori da će tražiti novac od rodbine. Rašit se iznenada dosjeti da bi mogao tražiti novac od Demirhanlija. Afife vidi da se Hira čudno ponaša i želi da ona bude u Orhunovoj blizini kako bi saznala šta se desilo između njih. R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Život bh. čovjeka iz perspektive čovjeka. Onog koji stvara, živi i preživljava. Onog koji se bori za bolje sutra, oslanjajući se samo na sebe, svoju zemlju i ruke. I uprkos svemu, ostaje nasmijan, spreman da ugosti, dočeka i servira dušu baš kao najukusniji zalogaj. U potrazi za vrijednim bh. ljudima, putujemo Bosnom i Hercegovinom, živimo život bh. čovjeka, dostojanstven i ponizan. Uz sve nedaće, prepreke i težinu stvarnosti, težak i naporan rad... čovjek je nasmijan!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">Vijesti u 7 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911233100 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">7plus - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje. &quot;7plus&quot; vam svaki dan donosi više od informacija - daje vam širi kontekst vijesti, ukazuje na uzroke problema i traga za rješenjima. Zašto imati dio informacija kada možete imati informacije plus? Svaki dan od 19:15, uživo, gledajte &quot;7plus&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233100 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">387 playlista - (plesni film, Bosna i Hercegovina, 2025) Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">387 playlista - (plesni film, Bosna i Hercegovina, 2024) Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Dobar dan BiH - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene. Ukazujemo na probleme, ne samo kako bismo informisali o njima, nego kako bismo podstakli razmišljanje i u konačnici ponudili rješenja. Radimo to dajući prostor ljudima koji su stručni za uske oblasti i koji su pozvani da savjetuju, kako vlast, tako i građane. Uvijek ističemo pozitivne priče i tragamo za njima kako bismo bili podrška onima koji su uspješni, ali i motiv drugima da pokušaju uspjeti. U našoj emisiji, pored poznatih lica iz svijeta politike, ekonomije, sporta, kulture, iz naše zemlje i svijeta, prostor nerijetko imaju medijski nepromovisane osobe, koje svojim &quot;ljudskim&quot; pričama i iskustvima obogaćuju sadržaj i daju vlastiti osvrt na ono što je njihov uspjeh ili problem. &quot;Dobar dan BiH&quot; gledajte na Hayat TV od ponedjeljka do petka od 16:00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E87, igrana serija, Turska, 2022) Turkan, Donuš i Derja su tri sestre. Jedna od njih je poznata po svojoj ljepoti, druga po skromnosti, a treća po svom buntovničkom duhu, ali sve tri su i veoma bliske. Iako sanjaju iste snove kao i njihovi vršnjaci, njihova budućnost i prošlost ih neće ostaviti na miru niti će sreća biti uvijek na njihovoj strani. Tri sestre žive sretno sa svojim roditeljima. Međutim, nakon udaje Turkan tamni oblaci će se nadviti nad ovu skladnu porodicu. Od tog trenutka više ništa neće biti isto. S jedne strane, Turkan pokušava sakriti da je nesretna u braku, u životu i u dvorcu kao iz bajke. S druge strane, Donušin život se okreće naglavačke zbog velike tajne iz prošlosti. Istovremeno, Derja će krenuti naizgled putem bez povratka. Sretan i jednostavan život triju sestara pretvara se u katastrofu nekim neželjenim događajima. Sadik i Nesrin, njihovi roditelji, ponekad će gubiti sebe u svemu tome. Ali gubit će i jedno drugo kako bi spasili kćerke s ruba litice na kojem su se našle. Da bi se sestre spasile iz situacija u kojima su se našle i da bi one i njihovi roditelji ponovo biti sretni, potrebni su snaga i jedinstvo porodice, a prije svega, ljubav. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog: Labeffective</title>
    <desc lang="de">Labeffective - (Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Super chef by Tefal</title>
    <desc lang="de">Super chef by Tefal - (zabavni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Superchef by Tefal: Priprema je serijal specijalnih emisija koje se emituju neposredno pred početak treće sezone popularnog kulinarskog šoua Superchef by Tefal. U ovim emisijama potencijalni učesnici dobit će priliku da se predstave, pokažu svoje kulinarsko umijeće i osvoje ulaznicu za novu sezonu. Neki od njih će dobiti pozivnicu da uđu u takmičenje, dok će se drugi morati oprostiti od te prilike. Pratite &quot;Superchef by Tefal: Priprema&quot; od ponedjeljka do četvrtka u 18:00 sati na televiziji Hayat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Retro Media</title>
    <desc lang="de">Retro Media - (Bosna i Hercegovina, 2024) Telemarketing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Nepoznata Indonezija</title>
    <desc lang="de">Nepoznata Indonezija - (S01, E01, prirod. film, Bosna i Hercegovina, 2020) Ahmed Bosnić, poznat po svojim novinarsko-istraživačkim ekspedicijama, vodi vas u Indoneziju i otkriva njezina skrivena i nepoznata blaga. Indonezija je jedna od najnaseljenijih država svijeta, a poznata je po brojnim vulkanima, prirodnim čudesima i nevjerojatnim plažama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Nepoznata Indonezija</title>
    <desc lang="de">Nepoznata Indonezija - (S01, E02, prirod. film, Bosna i Hercegovina, 2020) Ahmed Bosnić, poznat po svojim novinarsko-istraživačkim ekspedicijama, vodi vas u Indoneziju i otkriva njezina skrivena i nepoznata blaga. Indonezija je jedna od najnaseljenijih država svijeta, a poznata je po brojnim vulkanima, prirodnim čudesima i nevjerojatnim plažama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
    <desc lang="de">Bir Gece Masalı - (S01, E46, igrana serija, Turska, 2024) Ferman je uvjeren da je dijete koje Efsane nosi njegovo, ali ipak će uraditi test očinstva. Džanfezina porodica dolazi u kuću Jilmazovih zbog čega dolazi do niza svađa. Džejlan govori Sare i Džanfezi da je upoznala jednog momka. Ferman se pokušava spasiti nakon što je Sevde pronašla ultrazvuk njegovog djeteta. Mahir nastavlja istragu i traži bandu koja je opljačkala njegov automobil. R.: Emre Kabakusak Ul.: Burak Deniz (Mahir Yilmaz), Su Burcu Coskun (Canfeza Kilimci), Gurkan Uygun (Kursat Kilimci), Ruçhan Çaliskur (), İrem Altuğ (Sevde Yilmaz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912104000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Biostile</title>
    <desc lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga - (Slovenija, 2024) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda marke Biostile, uz koje ćete poboljšati svoje zdravlje i ojačati svoj imunitet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104000 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Zabavno je znati</title>
    <desc lang="de">Zabavno je znati - (par., Bosna i Hercegovina, 2025) Zabavno je znati otvara vrata svijetu znanja kroz kratke, ali dragocjene minute. Donosimo zabavne činjenice, odgovore na interesantna pitanja o kulturi, umjetnosti, sportu i aktuelnim dešavanjima, jer zabavno je znati da je znanje svuda oko nas, ako znamo tragati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912105000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
    <desc lang="de">Minute zdravlja - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2024) Sponzorisani program za klijenta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105000 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Život bh. čovjeka iz perspektive čovjeka. Onog koji stvara, živi i preživljava. Onog koji se bori za bolje sutra, oslanjajući se samo na sebe, svoju zemlju i ruke. I uprkos svemu, ostaje nasmijan, spreman da ugosti, dočeka i servira dušu baš kao najukusniji zalogaj. U potrazi za vrijednim bh. ljudima, putujemo Bosnom i Hercegovinom, živimo život bh. čovjeka, dostojanstven i ponizan. Uz sve nedaće, prepreke i težinu stvarnosti, težak i naporan rad... čovjek je nasmijan!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Riznice umjetnosti</title>
    <desc lang="de">Yaşayan Hazineler - (S01, E10, umetnički program, Turska, 2023) &quot;Riznice umjetnosti&quot;, serijal o majstorskim predstavnicima različitih vrijednosti kulture, od izrade pločica do ćilimarstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912130500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Salahuddin</title>
    <desc lang="de">Kudus Fatihi Selahaddin Eyyubi - (S02, E62, ist. serija, Turska, 2024) 161. epizoda U Jerusalemu pozdravljaju novog kralja. Do Salahudina dolazi tužna vijest o Latifovoj smrti. Sibila pokušava urazumiti brata, ali Marijin utjecaj na njega je previše jak. Kajmaz prijeti Gumuštekinu da će otkriti njegove spletke ne bude li mu dao obećano zlato. Omer Mela upozorava Karategina da Gumuštekin namjerava opljačkati riznicu Damaska. Marija nastavlja manipulisati Baldvinom. Gumuštekin planira kako da dodatno oslabi Nuredinovo naslijeđe. R.: Sedat Inci Ul.: Ugur Gunes (Selahaddin Eyyubi), Mehmet Ali Nuroglu (Nureddin Zengi), Ekin Turkmen (Melike Hatun), Tuvana Turkay (Kontes Viktoria), Sezgin Erdemir (Shirkuh)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Dobar dan BiH - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina, 2025) Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene. Ukazujemo na probleme, ne samo kako bismo informisali o njima, nego kako bismo podstakli razmišljanje i u konačnici ponudili rješenja. Radimo to dajući prostor ljudima koji su stručni za uske oblasti i koji su pozvani da savjetuju, kako vlast, tako i građane. Uvijek ističemo pozitivne priče i tragamo za njima kako bismo bili podrška onima koji su uspješni, ali i motiv drugima da pokušaju uspjeti. U našoj emisiji, pored poznatih lica iz svijeta politike, ekonomije, sporta, kulture, iz naše zemlje i svijeta, prostor nerijetko imaju medijski nepromovisane osobe, koje svojim &quot;ljudskim&quot; pričama i iskustvima obogaćuju sadržaj i daju vlastiti osvrt na ono što je njihov uspjeh ili problem. &quot;Dobar dan BiH&quot; gledajte na Hayat TV od ponedjeljka do petka od 16:00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Esaret - (S03, E28, igrana serija, Turska, 2024) Orhun je uspješan poduzetnik koji je odrastao u bogatoj porodici ali bez ljubavi, zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom, Nihan, mlađom sestrom Nuršah i njihovom hladnom majkom Afife. Nihan je odlučila volontirati kao doktorica u Eritreji, ali nedavno je postalo nemoguće stupiti u kontakt s njom i njena porodica je zabrinuta. Dok traži svoju sestru, Orhun upoznaje Hiru, siromašnu djevojku koja živi kao zatvorenica u rukama krijumčara. Kada otkrije da je Nihan otrovana i ubijena, Orhun doživljava slom. Nakon što se ispostavi da je Hira ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun smišlja svoj plan osvete. Orhun se ženi sa Hirom. Afife mrzi ljude &quot;nižeg&quot; statusa i opsjednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zarobiti Hiru, ili će par pronaći put do iskupljenja? R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">28. susreti Bošnjaka Sjeverne Amerike</title>
    <desc lang="de">28. susreti Bošnjaka Sjeverne Amerike - (E01, show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Donosimo priču o 28. Susretima Bošnjaka Sjeverne Amerike, o dobrim, vrijednim i neumornim ljudima koji svakodnevno ulažu trud i ljubav da očuvaju svoj identitet i tradiciju. Iako danas imamo i drugu generaciju rođenu u Sjevernoj Americi, uprkos teškim izazovima s kojima se susreću, svi oni nose u srcu najljepše price o Bosni i Hercegovinu, na svoje korijene, i ponosno znaju ko su i odakle dolaze. Svake godine susreti nose temu koja odražava trenutak i potrebe našeg društva. Ove godine, u godini u kojoj se navršava 30 godina od genocida nad Bošnjacima u Srebrenici, tema nosi jasnu i snažnu poruku: &quot;Istina živi - zaborav nije opcija&quot;. Sve to ne bi bilo moguće bez Islamske zajednice Bošnjaka, koja budno čuva svijest našeg naroda. Zahvaljujući njenom neumornom radu i posvećenosti, porodice širom Sjeverne Amerike čine sve da njihova djeca uče o svojoj vjeri, tradiciji i historiji. 28. Susreti Bošnjaka Sjeverne Amerike I ove godine bili su obogaćeni sadržajem od panela sa gostima iz Bosne I Hercegovine, Sjeverne Amerike, radionicama za mlade. Sve ove priče ekipa Hayat TV-a zabilježila je svojom kamerom jer su to priče o nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912171200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">Vijesti u 7 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171200 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">7plus - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje. &quot;7plus&quot; vam svaki dan donosi više od informacija - daje vam širi kontekst vijesti, ukazuje na uzroke problema i traga za rješenjima. Zašto imati dio informacija kada možete imati informacije plus? Svaki dan od 19:15, uživo, gledajte &quot;7plus&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912192700 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Festival sevdalinke &quot;Sarajevo Sevdah Soiree&quot;</title>
    <desc lang="de">Sarajevo Sevdah Soiree - (muz. program, Bosna i Hercegovina, 2025) Festival sevdalinke &quot;Sarajevo Sevdah Soiree&quot;, nastao je kao jedinstvena muzička manifestacija koja za cilj ima očuvanje, ali i promociju sevdalinke.Festival je pravi praznik za ljubitelje sevdaha, a atmosfera je ispunjena najljepšim emocijama.Sarajevo Sevdah Soiree je događaj koji spaja ljude kroz muziku i emocije, a dokaz je sevdalinka koja ima posebno mjesto u srcima mnogih . Sarajevo Sevdah Soiree nije običan događaj, to je projekat osmišljen da slavi tradiciju, kulturu i ljubav prema sevdahu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192700 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Zabavno je znati</title>
    <desc lang="de">Zabavno je znati - (par., Bosna i Hercegovina, 2025) Zabavno je znati otvara vrata svijetu znanja kroz kratke, ali dragocjene minute. Donosimo zabavne činjenice, odgovore na interesantna pitanja o kulturi, umjetnosti, sportu i aktuelnim dešavanjima, jer zabavno je znati da je znanje svuda oko nas, ako znamo tragati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912202000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Salahuddin</title>
    <desc lang="de">Kudus Fatihi Selahaddin Eyyubi - (S02, E63, ist. serija, Turska, 2024) 162. epizoda Gaj pokušava iskoristiti situaciju da bi bio sa Sibilom. Baldvin dolazi kod Balijana po savjet kako da se postavi u predstojećem susretu sa Salahudinom. Gumuštekin planira sklopiti mir s Jerusalemom, a potom osvojiti Kairo. Boru pokušava uvjeriti Gokborua da ga nije izdao. Džemšit uzima od Lejle bočicu koju je našla u Zumrutinoj odaji. Salahudin se sastaje s Baldvinom. R.: Sedat Inci Ul.: Ugur Gunes (Selahaddin Eyyubi), Mehmet Ali Nuroglu (Nureddin Zengi), Ekin Turkmen (Melike Hatun), Tuvana Turkay (Kontes Viktoria), Sezgin Erdemir (Shirkuh)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202000 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
    <desc lang="de">Bir Gece Masalı - (S01, E47, igrana serija, Turska, 2024) Džanfeza i Mahir spašavaju malu djevojčicu i zaustavljaju korištenje djece za krađu. Sureja i Ezra žele prirediti zabavu za Mahira i Džanfezu kako bi proslavili trudnoću. Ferman kupuje odjeću i priprema se za dolazak djeteta. Selim dovodi Džejlan pred Mahirovu kuću i sukobljava se s njim. Džanfeza je šokirana zbog vijesti o njenoj trudnoći, ali nastavlja lagati kako bi pomogla Fermanu. R.: Emre Kabakusak Ul.: Burak Deniz (Mahir Yilmaz), Su Burcu Coskun (Canfeza Kilimci), Gurkan Uygun (Kursat Kilimci), Ruçhan Çaliskur (), İrem Altuğ (Sevde Yilmaz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912220700 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">Esaret - (S03, E28, igrana serija, Turska, 2024) Orhun je uspješan poduzetnik koji je odrastao u bogatoj porodici ali bez ljubavi, zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom, Nihan, mlađom sestrom Nuršah i njihovom hladnom majkom Afife. Nihan je odlučila volontirati kao doktorica u Eritreji, ali nedavno je postalo nemoguće stupiti u kontakt s njom i njena porodica je zabrinuta. Dok traži svoju sestru, Orhun upoznaje Hiru, siromašnu djevojku koja živi kao zatvorenica u rukama krijumčara. Kada otkrije da je Nihan otrovana i ubijena, Orhun doživljava slom. Nakon što se ispostavi da je Hira ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun smišlja svoj plan osvete. Orhun se ženi sa Hirom. Afife mrzi ljude &quot;nižeg&quot; statusa i opsjednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zarobiti Hiru, ili će par pronaći put do iskupljenja? R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220700 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">387 playlista - (plesni film, Bosna i Hercegovina, 2024) Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">Vijesti u 7 - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2025) U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">7plus - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje. &quot;7plus&quot; vam svaki dan donosi više od informacija - daje vam širi kontekst vijesti, ukazuje na uzroke problema i traga za rješenjima. Zašto imati dio informacija kada možete imati informacije plus? Svaki dan od 19:15, uživo, gledajte &quot;7plus&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">387 playlista - (plesni film, Bosna i Hercegovina, 2025) Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">387 playlista - (plesni film, Bosna i Hercegovina, 2024) Uživajte uz muzički program &quot;387 music&quot; na našem kanalu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E88, igrana serija, Turska, 2022) Mustafa je primoran raskinuti s Derjom, i to radi na način da ga ona što više zamrzi, da bi ga što prije preboljela. Fatih se osjeća sve ugodnije u ulozi Donušinog oca, pa tako smatra za shodno da Serdara kritikuje zbog njegovog odnosa s Donuš. Serdar traži od Donuš da ispriča istinu Feride. Nakon što je nepozvana došla u restoran, Somer zabranjuje Mine da dovodi Kiraz i na posao i u kuću, i izbacuje je. Derja želi saznati je li Mustafa raskinuo s njom zbog njegove majke. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">28. susreti Bošnjaka Sjeverne Amerike</title>
    <desc lang="de">28. susreti Bošnjaka Sjeverne Amerike - (E01, show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Donosimo priču o 28. Susretima Bošnjaka Sjeverne Amerike, o dobrim, vrijednim i neumornim ljudima koji svakodnevno ulažu trud i ljubav da očuvaju svoj identitet i tradiciju. Iako danas imamo i drugu generaciju rođenu u Sjevernoj Americi, uprkos teškim izazovima s kojima se susreću, svi oni nose u srcu najljepše price o Bosni i Hercegovinu, na svoje korijene, i ponosno znaju ko su i odakle dolaze. Svake godine susreti nose temu koja odražava trenutak i potrebe našeg društva. Ove godine, u godini u kojoj se navršava 30 godina od genocida nad Bošnjacima u Srebrenici, tema nosi jasnu i snažnu poruku: &quot;Istina živi - zaborav nije opcija&quot;. Sve to ne bi bilo moguće bez Islamske zajednice Bošnjaka, koja budno čuva svijest našeg naroda. Zahvaljujući njenom neumornom radu i posvećenosti, porodice širom Sjeverne Amerike čine sve da njihova djeca uče o svojoj vjeri, tradiciji i historiji. 28. Susreti Bošnjaka Sjeverne Amerike I ove godine bili su obogaćeni sadržajem od panela sa gostima iz Bosne I Hercegovine, Sjeverne Amerike, radionicama za mlade. Sve ove priče ekipa Hayat TV-a zabilježila je svojom kamerom jer su to priče o nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog: Labeffective</title>
    <desc lang="de">Labeffective - (Bosna i Hercegovina, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (vesti, Bosna i Hercegovina, 2024) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165200 +0000" stop="20260719171400 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171400 +0000" stop="20260719183900 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Istraga sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraga sedmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183900 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Mundial Americana 2026.</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u nogometu predstavlja vrhunac sportske magije koja svakih četiri godine ujedini planet. Ovaj sportski spektakl ima posebno mjesto i u srcima navijača u Bosni i Hercegovini jer su Zmajevi nakon 12 godina ponovo na najvećoj svjetskoj pozornici .Nova specijalna emisija Hayat TV-a &quot;Mundijal Americana&quot; vodi vas direktno u središte ovog globalnog praznika nogometa. Kroz stručne analize, ekskluzivne izvještaje i zanimljive priče, emisija donosi jedinstven pogled na turnir koji se ove godine igra na sjevernoameričkom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719200100 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Ispuni mi želju</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Ispuni mi želju, koja usrećuje porodice, djecu, stare i mlade program je za sve generacije. Otvaranje puteva sreće, ličnog zadovoljstva jer smo nekoga učinili sretnim barem na trenutak, osjećaj je koji se ne može mijenjati nijednim drugim. Spoznaja da smo svi zajedno bili dio promjene, otvorili jedan novi prozor u nedodirljivo je apsolutna sloboda, a načini na koji usrećujemo druge su bezbrojni, neograničeni i snažno u konačnici umirujući. Društveno odgovorna osoba, koja predvodi društveno odgovorno poslovanje i čini život ugodnijim ljudima oko sebe sigurno je kvalitetan proizvod zajednice koja ga okružuje. Biti uvijek na strani one ruke koja nas treba je jednostavnost života kojoj svi težimo, a upravo ta savršena jednostvanost čovjeka ispunjava do beskraja, i još dalje. Imati priliku biti na putu dobra, i mogućnosti da se promovirate kroz nemjerljive trenutke radosti jednog života privilegija je onih koji će uvijek i u svemu vidjeti, a na kraju i osjetiti samo uspjeh i zadovoljstvo, kako poslovno tako i lično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200100 +0000" stop="20260719205300 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Slučajevi X</title>
    <desc lang="de">Emisija Slučajevi X, koja se nedjeljom u 22 sata emitira u programu Hayat TV-a, jedna je od najgledanijih u BiH, a prepoznatljiva je i van granica naše domovine. Ova specijalistička emisija tretira tamnu stranu života u Bosni i Hercegovini i regionu. Tamo gdje policija ide s upaljenim rotacijama, Slučajevi X dolaze s kamerom. Slučajevi X su specifičan format TV-emisije i prvi kriminalistički magazin u našoj zemlji. Od prve emisije skreće veliku pažnju gledalaca gotovo svakom novom epizodom. I to traje već godinama, od 2007, što potvrđuje gledanost emisije, ali i milionski pregledi na Youtubeu. Primarni cilj emisije jeste da u mladima ne podstiče želju da idu stranputicom, odnosno putem kriminala, da shvate da kriminal nije model ponašanja koji je društveno prihvatljiv.Vremenom, zbog društvenog doprinosa, Slučajevi X su postali višestruko nagrađivana emisija. Gotovo da nema policijske agencije ili uprave u BiH koja, zbog navedenog, nije Slučajevima X javno dodijelila specijalna priznanja i zahvalnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205300 +0000" stop="20260719214200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Barbarosa 1</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Oruč upozorava Gabrijela da će njegov brat doći uskoro sa svojim ratnicima i spasiti ga. Hizir priprema plan za uništenje brodova u Modonu i iskrcavanje na otok. Firuze se koristi prilikom da nametne svoju vladavinu nad Humom i Izabel. Ilijazova porodica bijesna je na njega nakon što je preuzeo ulogu zaštitnika Kelemeza. Hizir započinje napad na Modonu kako bi spasio Oruča. Ilijaz shvata da Mesih-paša nema dobre namjere kako je ranije mislio. Šahsenem konačno otkriva svoje pravo lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214200 +0000" stop="20260719223200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Red Bull Cliff Diving World Series 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Skakači izvode nevjerojatne akrobacije s visina većih od 20 metara pokazujući pri tom vrhunsku koncentraciju i umijeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223200 +0000" stop="20260719225200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225200 +0000" stop="20260720001200 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Istraga sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Istraga sedmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001200 +0000" stop="20260720005800 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Istina duboka 13 metara 1</title>
    <desc lang="de">Istina duboka 13 metara 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005800 +0000" stop="20260720014300 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Crno bijeli Prijedor 1</title>
    <desc lang="de">Crno bijeli Prijedor 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014300 +0000" stop="20260720032700 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Prijedorska polja smrti 1</title>
    <desc lang="de">Prijedorska polja smrti 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032700 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Ilahije</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ilahije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Stotinu tragedija po metru kvadratnom 1</title>
    <desc lang="de">Stotinu tragedija po metru kvadratnom 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720043100 +0000" channel="Hayat.hr">
    <title lang="de">Život ubijen šest puta 1</title>
    <desc lang="de">Život ubijen šest puta 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Maskenbal</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj mališani mogu biti sve što požele! Oni su toga naravno i svjesni i zato i učestvuju u ovoj odličnoj dvosatnoj zabavi za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Kuhate li mrnjao</title>
    <desc lang="de">KUHATE LI MRNJAO? priča je koju nam pričaju mačak Pruga i vanzemaljski mačak Okac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Hayatovci</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija uz koju su odrastale generacije mališana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Moj ljubimac</title>
    <desc lang="de">&quot;Moj ljubimac&quot; je emisija edukativno zabavnog karaktera i želi predstaviti ljubimce kao ravnopravne članove porodice, te educirati vlasnike o pravilnom držanju i njezi životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Mravko Travko</title>
    <desc lang="de">Priča jednog od omiljenih likova mališana u BiH Mravka Travka pretočena je i u seriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Maskenbal</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj mališani mogu biti sve što požele! Oni su toga naravno i svjesni i zato i učestvuju u ovoj odličnoj dvosatnoj zabavi za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Kuhate li mrnjao</title>
    <desc lang="de">KUHATE LI MRNJAO? priča je koju nam pričaju mačak Pruga i vanzemaljski mačak Okac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Hayatovci</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija uz koju su odrastale generacije mališana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Moj ljubimac</title>
    <desc lang="de">&quot;Moj ljubimac&quot; je emisija edukativno zabavnog karaktera i želi predstaviti ljubimce kao ravnopravne članove porodice, te educirati vlasnike o pravilnom držanju i njezi životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Mravko Travko</title>
    <desc lang="de">Priča jednog od omiljenih likova mališana u BiH Mravka Travka pretočena je i u seriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način. Serija prati Piril, Nazlı, Deha, Efe,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način. Serija prati Piril, Nazlı, Deha, Efe,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Maskenbal</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj mališani mogu biti sve što požele! Oni su toga naravno i svjesni i zato i učestvuju u ovoj odličnoj dvosatnoj zabavi za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Kuhate li mrnjao</title>
    <desc lang="de">KUHATE LI MRNJAO? priča je koju nam pričaju mačak Pruga i vanzemaljski mačak Okac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Hayatovci</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija uz koju su odrastale generacije mališana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Moj ljubimac</title>
    <desc lang="de">&quot;Moj ljubimac&quot; je emisija edukativno zabavnog karaktera i želi predstaviti ljubimce kao ravnopravne članove porodice, te educirati vlasnike o pravilnom držanju i njezi životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dječijeg novogodišnjeg programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Mravko Travko</title>
    <desc lang="de">Priča jednog od omiljenih likova mališana u BiH Mravka Travka pretočena je i u seriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Maskenbal</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj mališani mogu biti sve što požele! Oni su toga naravno i svjesni i zato i učestvuju u ovoj odličnoj dvosatnoj zabavi za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Kuhate li mrnjao</title>
    <desc lang="de">KUHATE LI MRNJAO? priča je koju nam pričaju mačak Pruga i vanzemaljski mačak Okac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Hayatovci</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija uz koju su odrastale generacije mališana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Moj ljubimac</title>
    <desc lang="de">&quot;Moj ljubimac&quot; je emisija edukativno zabavnog karaktera i želi predstaviti ljubimce kao ravnopravne članove porodice, te educirati vlasnike o pravilnom držanju i njezi životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Mravko Travko</title>
    <desc lang="de">Priča jednog od omiljenih likova mališana u BiH Mravka Travka pretočena je i u seriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Maskenbal</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj mališani mogu biti sve što požele! Oni su toga naravno i svjesni i zato i učestvuju u ovoj odličnoj dvosatnoj zabavi za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Kuhate li mrnjao</title>
    <desc lang="de">KUHATE LI MRNJAO? priča je koju nam pričaju mačak Pruga i vanzemaljski mačak Okac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Hayatovci</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija uz koju su odrastale generacije mališana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Moj ljubimac</title>
    <desc lang="de">&quot;Moj ljubimac&quot; je emisija edukativno zabavnog karaktera i želi predstaviti ljubimce kao ravnopravne članove porodice, te educirati vlasnike o pravilnom držanju i njezi životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Mravko Travko</title>
    <desc lang="de">Priča jednog od omiljenih likova mališana u BiH Mravka Travka pretočena je i u seriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Maskenbal</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj mališani mogu biti sve što požele! Oni su toga naravno i svjesni i zato i učestvuju u ovoj odličnoj dvosatnoj zabavi za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Kuhate li mrnjao</title>
    <desc lang="de">KUHATE LI MRNJAO? priča je koju nam pričaju mačak Pruga i vanzemaljski mačak Okac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Hayatovci</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija uz koju su odrastale generacije mališana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Moj ljubimac</title>
    <desc lang="de">&quot;Moj ljubimac&quot; je emisija edukativno zabavnog karaktera i želi predstaviti ljubimce kao ravnopravne članove porodice, te educirati vlasnike o pravilnom držanju i njezi životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Mravko Travko</title>
    <desc lang="de">Priča jednog od omiljenih likova mališana u BiH Mravka Travka pretočena je i u seriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Maskenbal</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj mališani mogu biti sve što požele! Oni su toga naravno i svjesni i zato i učestvuju u ovoj odličnoj dvosatnoj zabavi za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Kuhate li mrnjao</title>
    <desc lang="de">KUHATE LI MRNJAO? priča je koju nam pričaju mačak Pruga i vanzemaljski mačak Okac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Hayatovci</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija uz koju su odrastale generacije mališana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Moj ljubimac</title>
    <desc lang="de">&quot;Moj ljubimac&quot; je emisija edukativno zabavnog karaktera i želi predstaviti ljubimce kao ravnopravne članove porodice, te educirati vlasnike o pravilnom držanju i njezi životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Mravko Travko</title>
    <desc lang="de">Priča jednog od omiljenih likova mališana u BiH Mravka Travka pretočena je i u seriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Dječiji hitovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkim numerama, namjenjenim najmlađim gledateljima, brojnih bh. autora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Z Ekipa</title>
    <desc lang="de">&quot;Z City&quot; je jedini grad na svijetu u kojem su priroda i tehnologija isprepletene. Grad duguje ovu titulu obnovljivom, sigurnom izvoru energije zvanom &quot;Z element&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Čaplin</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prvoj animiranoj seriji o velikom Čarliju Čaplinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Piril</title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Piril&quot; ima za cilj djeci predstaviti raznovrsna akademska zanimanja i to na zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">True i Kraljevstvo Duge</title>
    <desc lang="de">&quot;True i Kraljevstvo Duge&quot;prati avanture True, ljubazne osmogodišnje djevojčice i njenog najboljeg prijatelja mačka Bartlebyja, koji žive u hirovitom i šarenom svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Hayatovci.hr">
    <title lang="de">Maskenbal</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj mališani mogu biti sve što požele! Oni su toga naravno i svjesni i zato i učestvuju u ovoj odličnoj dvosatnoj zabavi za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210700 +0000" stop="20250910223100 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u zemlju zombija</title>
    <desc lang="de">Zombieland - (horor-komedija, SAD, 2009) Smotani student Columbus (Jesse Eisenberg) preživio je kugu koja je ljude pretvorila u zombije mesoždere jer se boji gotovo svega. Tallahassee (Woody Harrelson), koji nosi pištolj i voli kolačiće Twinkie, ne boji se ničega. Ova će se dvojica morati suočiti s najužasnijim izazovom dosada: jedan s drugim. U ovoj sjajnoj, ludo smiješnoj komediji glume i Emma Stone i Abigail Breslin. R.: Ruben Fleischer Ul.: Jesse Eisenberg (Columbus), Woody Harrelson (Tallahassee), Emma Stone (Wichita), Abigail Breslin (Little Rock), Amber Heard (406)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223100 +0000" stop="20250911000700 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Povratak u zemlju zombija</title>
    <desc lang="de">Zombieland: Double Tap - (horor-komedija, SAD, 2019) Desetljeće nakon što je &quot;Dobrodošli u zemlju zombija&quot; postao uspješan film i kultni klasik, glavni glumci (Woody Harrelson, Jesse Eisenberg, Abigail Breslin i Emma Stone) ponovno su se udružili s redateljem Rubenom Fleischerom (&quot;Venom&quot;) te scenaristima Rhettom Reeseom i Paulom Wernickom (&quot;Deadpool&quot;) u filmu &quot;Povratak u zemlju zombija&quot;. U nastavku, gdje se humoristični kaos proteže od Bijele kuće kroz srce Amerike, ovih četvero ubojica mora se suočiti s puno novih vrsta zombija koji su od prvog filma evoluirali, kao i s nekim novim preživjelima. Ali najviše od svega, moraju se suočiti s mukama odrastanja vlastite, zajedljive, provizorne obitelji. R.: Ruben Fleischer Ul.: Woody Harrelson (Tallahassee), Jesse Eisenberg (Columbus), Emma Stone (Wichita), Abigail Breslin (Little Rock), Rosario Dawson (Nevada)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000700 +0000" stop="20250911013600 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Tarot: Karta smrti</title>
    <desc lang="de">Tarot - (horor, SAD, 2024) Kad grupa prijatelja bezobzirno prekrši sveto pravilo čitanja tarota — nikad ne rabi tuđi špil — oni nesvjesno oslobode neizrecivo zlo zarobljeno u prokletim kartama. Jedan po jedan, sastaju se licem u lice sa sudbinom i nađu se u utrci sa smrću kako bi pobjegli od budućnosti prorečene u njihovim gatanjima. R.: Spenser Cohen Ul.: Harriet Slater (Haley), Adain Bradley (Grant), Jacob Batalon (Paxton), Avantika (Paige), Humberly González (Madeline)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013600 +0000" stop="20250911030800 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kokainski medvjed</title>
    <desc lang="de">Cocaine Bear - (horor, SAD, 2023) U ovoj komediji djelomično inspiriranoj pričom o padu aviona natovarenog kokainom 1985. godine, policajci, turisti, kriminalci i tinejdžeri ukrste putove s medvjedom teškim 220 kg koji pobjesni nakon što proguta teret iz aviona. R.: Elizabeth Banks Ul.: Keri Russell (Sari), Alden Ehrenreich (Eddie), OShea Jackson Jr. (Daveed), Ray Liotta (Syd), Isiah Whitlock jr. (Bob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030800 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Donald Trump: A Faking It Special</title>
    <desc lang="de">Donald Trump: A Faking It Special - (dok. film, Engleska, 2020) Donald Trump is one of the most controversial figures on the planet. Experts closely examine Trumps words, actions and behaviours. R.: No Director...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911055500 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Jumanji: Dobro došli u džunglu</title>
    <desc lang="de">Jumanji: Welcome to the Jungle - (akc. komedija, SAD, 2017) Kada četvero srednjoškolaca otkrije staru igraću konzolu s igrom za koju nikada nisu čuli - Jumanji - odmah bivaju uvučeni u džunglu u igri, doslovce postajući avatari koje su odabrali: gejmer Spencer postaje mišićavi avanturist (Dwayne Johnson ); igrač footballa Fridge gubi (njegovim riječima) &quot;gornjih 60 cm svog tijela&quot; i postaje Einstein (Kevin Hart); popularna djevojka Bethany postaje sredovječni profesor (Jack Black); a povučena Martha postaje opasna ratnica (Karen Gillan). Otkrivaju ne samo da Jumanji moraju odigrati nego i preživjeti. Da bi pobijedili i vratili se stvarni svijet, morat će krenuti na najopasniju avanturu svojih života, otkriti što je Alan Parrish ostavio prije 20 godina i promijeniti način na koji razmišljaju o sebi - ili će zauvijek zaglaviti u igri. R.: Jake Kasdan Ul.: Dwayne Johnson (Spencer), Karen Gillan (Martha), Kevin Hart (Fridge), Jack Black (Bethany), Rhys Darby (Nigel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055500 +0000" stop="20250911074200 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Otkrila sam špijuna: Vječni grad</title>
    <desc lang="de">My Spy: The Eternal City - (akc. komedija, SAD, 2024) Na zahtjev publike, dinamični duo filma &quot;Otkrila sam špijuna&quot;, veteranski CIA-in operativac J. J. (Dave Bautista) i njegova 14-godišnja pokćerka i štićenica Sophie (Chloe Coleman) ponovno se ujedinjuju kako bi spasili svijet kad srednjoškolsku turneju zbora po Italiji prekine opaka nuklearna zavjera usmjerena na Vatikan. R.: Peter Segal Ul.: Dave Bautista (JJ), Chloe Coleman (Sophie), Kristen Schaal (Bobbi), Flula Borg (Crane), Craig Robinson (Connelly)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074200 +0000" stop="20250911085300 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Samo kad se smijem</title>
    <desc lang="de">Only When I Laugh - (drama, Hrvatska, 2023) Tina (28), kućanica koja se brine o svojoj kćeri (6), živi s Franom (32) u jadranskom gradiću. Bračne napetosti nastaju kad ona izrazi želju da završi fakultet, izazivajući tradicionalne rodne uloge u njihovu naizgled savršenom braku. R.: Vanja Juranić Ul.: Tihana Lazović (Tina), Slavko Sobin (Frane), Jasna Đuričić (Darinka), Elodie Paleka (Mara), Isadora Luque Akrap (Spanjolka II)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085300 +0000" stop="20250911094100 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <desc lang="de">From - (S02, E07, horor serija, SAD, 2023) U drugoj sezoni, skrivene istine o prirodi i zastrašujućem podrijetlu grada počinju izlaziti na vidjelo dok život njegovih stanovnika tone u kaos dolaskom tajanstvenih pridošlica. R.: Brad Turner Ul.: Harold Perrineau (Boyd Stevens), Catalina Sandino Moreno (Tabitha Matthews), Eion Bailey (Jim Matthews), David Alpay (Jade), Elizabeth Saunders (Donna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094100 +0000" stop="20250911111800 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <desc lang="de">The Garfield Movie - (film, SAD, 2024) Garfield (glas Chris Pratt), svjetski poznati kućni mačak koji mrzi ponedjeljke i voli lazanje, sprema se imati divlju pustolovinu na otvorenom! Nakon neočekivanog susreta s davno izgubljenim ocem - otrcanim uličnim mačkom Vicom (glas Samuel L. Jackson) - Garfield i njegov pseći prijatelj Odie prisiljeni su napustiti svoj savršeno razmaženi život i pridružiti se Vicu u ovoj urnebesnoj potjeri s visokim ulozima. R.: Mark Dindal Ul.: Chris Pratt (Garfield), Samuel L. Jackson (Vic), Ving Rhames (Otto), Cecily Strong (Marge Malone), Brett Goldstein (Roland)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111800 +0000" stop="20250911124600 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Udovica Clicquot</title>
    <desc lang="de">Widow Clicquot - (drama, SAD, 2023) Priča o obitelji i biznisu šampanjca Veuve Clicquot koji je započeo u kasnom 18. stoljeću. R.: Thomas Q. Napper Ul.: Haley Bennett (Barbe Nicole), Tom Sturridge (François), Natasha OKeeffe (Anne), Sam Riley (Louis Bohne), Cecily Cleeve (Clementine)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124600 +0000" stop="20250911143400 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Air</title>
    <desc lang="de">Air - (drama, SAD, 2023) Film nagrađivanog redatelja Bena Afflecka, &quot;Air&quot; otkriva partnerstvo između tada neotkrivenog Michaela Jordana i Nikeova novonastalog odjela za košarku koje je promijenilo igru i napravilo revoluciju u svijetu sporta i kulture brendom Air Jordan. Glavne uloge tumače Matt Damon, Ben Affleck, Jason Bateman, Chris Messina, Marlon Wayans, Chris Tucker i Viola Davis. R.: Ben Affleck Ul.: Matt Damon (Sonny Vaccaro), Ben Affleck (Phil Knight), Jason Bateman (Rob Strasser), Marlon Wayans (George Raveling), Chris Messina (David Falk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143400 +0000" stop="20250911170400 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Robin Hood</title>
    <desc lang="de">Robin Hood - (pust. film, SAD, 2010) Robin Hood bori se za svoje sunarodnjake protiv korupcije koja se pojavila u Nottinghamu te same krune. Vraćajući se s križarskog pohoda, Robin Hood poziva ljude da se bore protiv nepravde. Zaljubljuje se u energičnu udovicu Marion... R.: Ridley Scott Ul.: Russell Crowe (Robin Longstride), Cate Blanchett (Marion Loxley), Max von Sydow (Sir Walter Loxley), William Hurt (William Marshal), Mark Strong (Godfrey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170400 +0000" stop="20250911184300 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Srebrna zvijezda</title>
    <desc lang="de">Silver Star - (krim. drama, SAD, 2025) Billie, mlada afroamerička uprizorivačica Građanskog rata, tek izašla iz zatvora, sazna da su životi njezinih otuđenih roditelja u opasnosti i pokuša im pomoći tako što će opljačkati banku. U svom neuspjelom pokušaju pljačke uzima taokinju po imenu Franny, za koju se ispostavi da je šarmantno impulzivna trudna tinejdžerica koja nema što izgubiti. Billie i Franny kreću u uvrnutu uzbudljivu potjeru kroz slikovite američke krajolike, sukobljavajući se i boreći se za zajednički jezik u nadi za svjetliju budućnost. R.: Ruben Amar Ul.: Grace Van Dien (Franny), Troy Leigh-Anne Johnson (Billie), Johnathan Davis (Tyrone Sands), Tamara Fruits (Shonda), Getchie Argetsinger (Mrs. Woodman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184300 +0000" stop="20250911200700 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Zla starateljica</title>
    <desc lang="de">The Bad Guardian - (drama, SAD, 2024) Kada Leighin otac Jason padne, sud mu dodijeli starateljicu po imenu Janet da mu pomogne. Ali kada Janet preuzme svaki aspekt Jasonova života, Leigh mora pronaći snagu da se riješi skrbnice i korumpiranog sustava koji je podupire. R.: Claudia Myers Ul.: Melissa Joan Hart (Leigh Delgado), La La Anthony (Janet Timms), Luis Bordonada (Luis Delgado), Eric Pierpoint (Jason Davis), Jason M. Jones (Dave Timms)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200700 +0000" stop="20250911205200 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Uska staza prema dalekom sjeveru</title>
    <desc lang="de">The Narrow Road to the Deep North - (S01, E02, igrana serija, Australija, 2025) Svjedočimo procvatu ljubavne afere između Dorriga i Amy 1940-ih, koja je sušta suprotnost njegovu današnjem braku sa suprugom Ellom. Banalnost njegova sadašnjeg života u 1980-ima i sjećanje na rastuće užase ratnog iskustva navode ga da poduzme rizik koji ugrožava njegovu karijeru kirurga. R.: Justin Kurzel Ul.: Jacob Elordi (Dorrigo Evans), Odessa Young (Amy Mulvaney), Ciarán Hinds (Dorrigo Evans 1980s), Heather Mitchell (Ella Evans 1980s), Thomas Weatherall (Frank Darky Gardiner)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205200 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ovaj je grad naš</title>
    <desc lang="de">This City Is Ours - (S01, E06, igrana serija, Engleska, 2025) Michael je od mladih dana u svijetu kriminala. Čini se kako nikad neće živjeti normalnim i sigurnim životom, što njega nimalo ne smeta. No, sve se promijeni kada upozna Diane i zaljubi se. Njezina ljubav i odanost natjerat će ga da preispita svoje životne odluke. Ali, onda kada se odluči na promjenu možda bude već prekasno, a Dianin život bude u opasnosti. R.: John Hayes Ul.: Laura Aikman (Rachel Duffy), Chris Cutler (Gym Heavy), Shaun Fagan (Barney), Julie Graham (Elaine Phelan), James Nelson-Joyce (Michael Kavanagh)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911223100 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Mirotvorac</title>
    <desc lang="de">Peacemaker - (S01, E05, akc. serija, SAD, 2022) Tim izviđa očito središte opskrbe izvanzemaljaca hranom, samo kako bi se suočio licem u lice s punopravnom invazijom. U međuvremenu, Auggiejev pokušaj da proda sina policiji komplicira Murnov tajanstveni kontakt. R.: Rosemary Rodriguez Ul.: John Cena (Christopher Smith / Peacemaker), Danielle Brooks (Leota Adebayo), Robert Patrick (Auggie Smith), Annie Chang (Detective Sophie Song), Lochlyn Munro (Detective Larry Fitzgibbon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223100 +0000" stop="20250912000200 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Renfield</title>
    <desc lang="de">Renfield - (horor-komedija, SAD, 2023) Temeljen na likovima iz romana Brama Stokera, ovo je komični prikaz otrovne suovisnosti legendarnog vampira i njegova sljedbenika. Nakon što je stoljećima služio Drakuli (Nicolas Cage), Renfield (Nicholas Hoult) traži novi život izvan sjene svoga gospodara - a možda i iskupljenje - ako prvi uspije prekinuti njihovu bizarnu vezu. R.: Chris McKay Ul.: Nicholas Hoult (Renfield), Nicolas Cage (Dracula), Awkwafina (Rebecca), Ben Schwartz (Tedward Lobo), Shohreh Aghdashloo (Bellafrancesca Lobo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000200 +0000" stop="20250912014200 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Stric</title>
    <desc lang="de">Stric - (drama, Hrvatska, 2022) Jugoslavija u kasnim 80-ima: obitelj dočekuje voljenog strica iz Njemačke za praznike. R.: David Kapac Ul.: Predrag &quot;Miki&quot; Manojlović (Stric), Goran Bogdan (Otac), Ivana Roščić (Majka), Roko Sikavica (Sin), Kaja Šišmanović (Seka)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014200 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Priča završava s nama</title>
    <desc lang="de">It Ends with Us - (drama, SAD, 2024) Prvi roman Colleen Hoover adaptiran za veliki ekran pripovijeda zanimljivu priču o Lily Bloom (Blake Lively), ženi koja prevladava traumatično djetinjstvo kako bi započela novi život u Bostonu i ganjala životni san o otvaranju vlastitog posla. Slučajan susret sa šarmantnim neurokirurgom Ryleom Kincaidom (Justin Baldoni) potakne intenzivnu vezu, ali dok se njih dvoje duboko zaljubljuju, Lily počinje vidjeti Ryleove strane koje ju podsjećaju na odnos njezinih roditelja. Kad Lilyna prva ljubav, Atlas Corrigan (Brandon Sklenar), iznenada ponovno uđe u njezin život, njezin odnos s Ryleom naruši se, a Lily shvaća da se mora naučiti oslanjati na vlastitu snagu kako bi napravila nemoguć izbor za svoju budućnost. R.: Justin Baldoni Ul.: Blake Lively (Lily Bloom), Justin Baldoni (Ryle Kincaid), Brandon Sklenar (Atlas Corrigan), Jenny Slate (Allysa), Hasan Minhaj (Marshall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Nepoznati</title>
    <desc lang="de">Anonymous - (drama, Engleska, 2011) Smještena u političko zmijsko leglo Engleske u doba Elizabete I., drama &quot;Nepoznati&quot; razmatra pitanje koje je stoljećima intrigiralo akademike i briljantne umove od Marka Twaina i Charlesa Dickensa do Henryja Jamesa i Sigmunda Freuda: tko je autor drama pripisivanih Williamu Shakespeareu? O tome su raspravljali stručnjaci, pisale su se knjige, a znanstvenici su posvetili živote štiteći ili opovrgavajući teorije o autorstvu najslavnijih djela engleske književnosti. Film &quot;Nepoznati&quot; nudi jedan mogući odgovor, usredotočujući se na vrijeme kada su melodramatično-pustolovne političke intrige, nedopuštene romanse na kraljevskom dvoru i spletke pohlepnih plemića gladnih moći prijestolja bile raskrinkane na najneočekivanijemu mjestu: londonskoj pozornici. R.: Roland Emmerich Ul.: Rhys Ifans (Earl of Oxford), Vanessa Redgrave (Queen Elizabeth I), Sebastian Armesto (Ben Jonson), Rafe Spall (William Shakespeare), David Thewlis (William Cecil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Hollywood on Set - (S22, E36, umjetnički program, SAD, 2025) Pogledajte što se odvija iza kulisa stvaranja nekih od najvećih holivudskih filmova zadnjih godina. Sve zanimljivosti i njihove ispovijesti vezane uz snimanja, glumce, članove svih ljudi zaslužnih za stvaranje tih uspješnih filmova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912091300 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Billy Elliot: Mjuzikl</title>
    <desc lang="de">Billy Elliot the Musical Live - (film, Engleska, 2014) Temeljen na omiljenom filmu i dobitniku 10 nagrada Tony®, uključujući i onu za najbolji mjuzikl, &quot;Billy Elliot: Mjuzikl&quot; uživo s londonskog West Enda proslava je jedne od najpopularnijih i najuspješnijih svjetskih kazališnih predstava. Moderna bajka o mladiću koji boksačke rukavice zamjenjuje baletnim papučicama, Billyjeva priča smještena je tijekom štrajka rudara 1980-ih u sjevernoj Engleskoj, gdje njegova odlučnost nadahnjuje cijelu zajednicu. Pod palicom kreativnog tima iza izvornog filma i glazbene legende Eltona Johna, ova priča o samootkrivanju, odlučnosti, ljubavi i nadi oživljava u ovom smiješnom, uzbudljivom i spektakularnom iskustvu koje ćete uvijek iznova željeti doživjeti! R.: Stephen Daldry Ul.: Elliott Hanna (Special Billy Finale / Billy), Ollie Jochim (Special Billy Finale / Billy), Bradley Perret (Special Billy Finale / Billy), Matteo Zecca (Special Billy Finale / Billy), Ruthie Henshall (Mrs. Wilkinson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091300 +0000" stop="20250912095800 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <desc lang="de">From - (S02, E08, horor serija, SAD, 2023) U drugoj sezoni, skrivene istine o prirodi i zastrašujućem podrijetlu grada počinju izlaziti na vidjelo dok život njegovih stanovnika tone u kaos dolaskom tajanstvenih pridošlica. R.: Brad Turner Ul.: Harold Perrineau (Boyd Stevens), Catalina Sandino Moreno (Tabitha Matthews), Eion Bailey (Jim Matthews), David Alpay (Jade), Elizabeth Saunders (Donna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095800 +0000" stop="20250912112400 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ljubav u kavani</title>
    <desc lang="de">Somethings Brewing - (romant. film, SAD, 2023) Jane Peterson, voditeljica marketinga u velikom gradu, istog dana izgubi posao i dečka. Umorna, obećava da će zauvijek napustiti grad. No prije nego što uspije, naleti na zgodnog i šarmantnog baristu u lokalnom kafiću. Dok s njim ponovno otkriva grad, čini se da se nešto kuha! R.: Nadeem Soumah Ul.: Kristi Murdock (Jane), Jason Cook (David), Tammy-Anne Fortuin (Cassie), Rene Ashton (Ellen), Joel Berti (Felix)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112400 +0000" stop="20250912131700 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dolazak</title>
    <desc lang="de">Arrival - (SF film, SAD, 2016) DOLAZAK je provokativan znanstvenofantastični triler hvaljenog redatelja Denisa Villeneuvea (&quot;Sicario&quot;, &quot;Zatočene&quot;). Kad misteriozne letjelice slete diljem svijeta, elitni tim na čelu s vrhunskom lingvisticom Louise Banks (Amy Adams) utrkuju se s vremenom da dešifriraju njihove nakane. Kako napetosti rastu između prestrašenih vlada, Banks otkriva pravu svrhu izvanzemaljaca i, kako bi spriječila globalni rat, riskira na način koji bi mogao ugroziti njezin život, a vrlo vjerojatno i cijelo čovječanstvo. R.: Denis Villeneuve Ul.: Amy Adams (Louise Banks), Jeremy Renner (Ian Donnelly), Forest Whitaker (Colonel Weber), Michael Stuhlbarg (Agent Halpern), Mark OBrien (Captain Marks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131700 +0000" stop="20250912152200 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Priča završava s nama</title>
    <desc lang="de">It Ends with Us - (drama, SAD, 2024) Prvi roman Colleen Hoover adaptiran za veliki ekran pripovijeda zanimljivu priču o Lily Bloom (Blake Lively), ženi koja prevladava traumatično djetinjstvo kako bi započela novi život u Bostonu i ganjala životni san o otvaranju vlastitog posla. Slučajan susret sa šarmantnim neurokirurgom Ryleom Kincaidom (Justin Baldoni) potakne intenzivnu vezu, ali dok se njih dvoje duboko zaljubljuju, Lily počinje vidjeti Ryleove strane koje ju podsjećaju na odnos njezinih roditelja. Kad Lilyna prva ljubav, Atlas Corrigan (Brandon Sklenar), iznenada ponovno uđe u njezin život, njezin odnos s Ryleom naruši se, a Lily shvaća da se mora naučiti oslanjati na vlastitu snagu kako bi napravila nemoguć izbor za svoju budućnost. R.: Justin Baldoni Ul.: Blake Lively (Lily Bloom), Justin Baldoni (Ryle Kincaid), Brandon Sklenar (Atlas Corrigan), Jenny Slate (Allysa), Hasan Minhaj (Marshall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152200 +0000" stop="20250912171300 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Godzilla x Kong: Novo Carstvo</title>
    <desc lang="de">Godzilla x Kong: The New Empire - (akc. film, SAD, 2024) Ovo veliko poglavlje MonsterVersea prati svemoćnog Konga dok putuje u neotkriveni sloj Šuplje Zemlje kako bi pronašao svoju obitelj. Ali ono što će otkriti slučajno donosi najopasniju prijetnju dosad... onu kojoj se mogu suprotstaviti - a možda je i pobijediti - udružene snage Konga i Godzille, sada evoluirane kao nikada prije. To je ultimativno udruženje titana! R.: Adam Wingard Ul.: Rebecca Hall (Ilene Andrews), Dan Stevens (Trapper), Brian Tyree Henry (Bernie Hayes), Kaylee Hottle (Jia), Rachel House (Hampton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171300 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Minecraft Film</title>
    <desc lang="de">A Minecraft Movie - (fant. film, SAD, 2025) Četiri neprilagođenika koja se bore s običnim problemima bivaju odvučena kroz portal u nadzemni svijet. Kako bi se vratili kući, morat će ovladati ovim svijetom dok se upuštaju u čarobnu potragu. R.: Jared Hess Ul.: Jason Momoa (Garrett), Jack Black (Steve), Danielle Brooks (Dawn), Emma Myers (Natalie), Sebastian Hansen (Henry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Aquaman i izgubljeno kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Aquaman and the Lost Kingdom - (akc. film, SAD, 2023) Jason Momoa ponovno glumi vodenog superjunaka Arthura Curryja, poznatijeg kao Aquaman, koji je sad kralj Atlantide i otac obitelji. Ali kad se njegov stari neprijatelj Black Manta ponovno pojavi moćniji nego ikad, odlučan u tome da osveti svojega oca i uništi sve što je kraljevu srcu drago, Arthur mora zatražiti pomoć od svojega zatočenog i ogorčenog brata Orma (Patrick Wilson), zaboraviti na njihove razmirice i udružiti snage s njim da spasi svoju obitelj, Atlantidu i svijet od uništenja. U ovom nastavku vraćaju se redatelj James Wan i Aquaman glavom i bradom, Jason Momoa, uz Patricka Wilsona, Amber Heard, Yahyu Abdula-Mateena II. i Nicole Kidman. R.: James Wan Ul.: Jason Momoa (Arthur), Patrick Wilson (Orm), Yahya Abdul-Mateen II (Black Manta), Amber Heard (Mera), Randall Park (Dr. Shin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912214300 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Terry Gilliam: Moć mašte</title>
    <desc lang="de">Le cinema de Terry Gilliam : limagination au pouvoir - (dok. film, Francuska, 2024) Samo je nekolicina redatelja stvorila tako monumentalan opus poput Gilliamova - za generacije filmofila. Briljantnost Terryja Gilliama prosvijetila je kinematografiju. Njegova su djela jedinstvena i prepuna značenja, a njegova je osobnost zaista izvanredna. On je praktički legenda svog vremena. Od Brazila do Čovjeka koji je ubio Don Quijotea, s entuzijastičnom posvetom epu Montyja Pythona i dubokim naklonom krahovima na kinoblagajnama i filmovima koji nikada nisu snimljeni, gospodin Gilliam zauzima slavno mjesto u povijesti filma. Dokumentarac će usvojiti zanatske tehnike po kojima je Gilliam poznat. Dodatno će ojačati diskurs vizionara koji je sebe oduvijek vidio kao skromnog stvaratelja koji lebdi na snovima - snovima koji su često toliko kolosalni da mu izmiču kontroli. R.: Benjamin Clavel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214300 +0000" stop="20250912223700 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ljubav je pobijedila: Kult Majke Boga</title>
    <desc lang="de">Love Has Won - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2023) Serija bilježi život i smrt Amy Carlson, poznate i kao Majka Bog, samoproglašene duhovne spasiteljice koja je obećala bijeg iz 3D svijeta putem svojih manifesta na internetu i prijenosa uživo. Njezini gorljivi pristalice došli su živjeti s njom i brinuli su se o Majci Bogu čije se zdravlje postupno pogoršalo. Amyni sljedbenici vjerovali su, kao i ona, da je njezina fizička smrt rezultat njezina preuzimanja svjetske boli i da će pogoršanje njezina zdravlja naposljetku dovesti do toga da je NLO evakuira, a čovječanstvo se spasi. Ispričana iz perspektive Amynih nekadašnjih i sadašnjih sljedbenika i gotovo u potpunosti sastavljena od arhivskih snimaka kulta, serija prikazuje rani procvat prozelitizma na internetu i opasnosti vjere vođene zavjerom. R.: Hannah Olson Ul.: Amy Carlson (Self - Mother God), Mary Lowers (Self - Reporter, The Crestone Eagle), Dan Warwick (Self - Saguache County Sheriff), Uncle T (Self - Love Has Won), Archeia Hope (Self - Love Has Won)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223700 +0000" stop="20250913002800 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Požuda</title>
    <desc lang="de">Babygirl - (film, SAD, 2024) Moćna izvršna direktorica stavlja svoju karijeru i obitelj na kocku kada započne burnu aferu sa svojim mnogo mlađim pripravnikom. R.: Halina Reijn Ul.: Nicole Kidman (Romy), Harris Dickinson (Samuel), Antonio Banderas (Jacob), Sophie Wilde (Esme), Esther McGregor (Isabel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002800 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Za to doba</title>
    <desc lang="de">Of an Age - (drama, Australija, 2022) Tijekom ljeta 1999. godine 17-godišnji srpski imigrant Kol priprema se za finale Australskog natjecanja u plesu kad primi poziv upomoć od svoje plesne partnerice Ebony. Uz pomoć Ebonyna starijeg brata Adama pokušavaju stići na finale na vrijeme, ali kad Kol i Adam zapnu u ljetnoj gužvi na putu da pokupe Ebony, otkrivaju da imaju više zajedničkog od očekivanog, a tijekom sljedeća 24 sata propupa neočekivana i intenzivna romansa. R.: Goran Stolevski Ul.: Thom Green (Adam), Elias Anton (Kol), Hattie Hook (Ebony), Jack Kenny (Mellor), Toby Derrick (Jacob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dolazak</title>
    <desc lang="de">Arrival - (SF film, SAD, 2016) DOLAZAK je provokativan znanstvenofantastični triler hvaljenog redatelja Denisa Villeneuvea (&quot;Sicario&quot;, &quot;Zatočene&quot;). Kad misteriozne letjelice slete diljem svijeta, elitni tim na čelu s vrhunskom lingvisticom Louise Banks (Amy Adams) utrkuju se s vremenom da dešifriraju njihove nakane. Kako napetosti rastu između prestrašenih vlada, Banks otkriva pravu svrhu izvanzemaljaca i, kako bi spriječila globalni rat, riskira na način koji bi mogao ugroziti njezin život, a vrlo vjerojatno i cijelo čovječanstvo. R.: Denis Villeneuve Ul.: Amy Adams (Louise Banks), Jeremy Renner (Ian Donnelly), Forest Whitaker (Colonel Weber), Michael Stuhlbarg (Agent Halpern), Mark OBrien (Captain Marks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913052800 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Malci</title>
    <desc lang="de">Minions - (obitelj. anim. film, SAD, 2015) Od trenutka kad ih je publika prvi put doživjela u filmu &quot;Kako je Gru ukrao Mjesec&quot;, uvijek smo se pitali: odakle su malci došli? U &quot;Malcima&quot; to pitanje dobiva odgovor, a malci su prikazani u priči o postanku koja prikazuje njihove nepredvidive osobnosti i tjelesnu građu i sparuje ih s jednako nezaboravnim ljudskim likovima. Kako se ispostavilo, malci su postojali od početka vremena. Razvili su se od jednostaničnih (žutih) organizama u bića koja sada znamo, a žive s jednim kolektivnim ciljem: da pronađu najodvratnijeg gospodara kojeg mogu naći i služe mu. R.: Kyle Balda Ul.: Pierre Coffin (The Minions), Sandra Bullock (Scarlet Overkill), Jon Hamm (Herb Overkill), Michael Keaton (Walter Nelson), Allison Janney (Madge Nelson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052800 +0000" stop="20250913081100 +0000" channel="HBO 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Hobit: Neočekivano putovanje</title>
    <desc lang="de">The Hobbit: An Unexpected Journey - (fantastika, SAD, 2012) Radnje smještene u Međuzemlje 60 godina prije epske trilogije GOSPODAR PRSTENOVA, prvi od tri filma temeljenih na trajnom remek-djelu J. R. R.-a Tolkiena prati putovanje Bilba Bagginsa, odvučenog u epsku potragu za preotimanjem izgubljenog kraljevstva patuljaka od strašnog zmaja Smauga. Nakon što ga neočekivano posjeti čarobnjak Gandalf, on se pridruži družini patuljaka na putovanju u divlje, izdajničke zemlje koje vrve svakojakim zvijerima. Iako im cilj leži na istoku, prvo moraju pobjeći iz goblinskih tunela gdje Bilbo sretne stvorenje koje će mu zauvijek promijeniti život... Golluma. Našavši se sam s Gollumom na obali podzemnog jezera, neugledni Bilbo dobije u posjed Gollumovu dragocjenost - jednostavan, zlatni prsten uz koji je vezana sudbina cijelog Međuzemlja. R.: Peter Jackson Ul.: Martin Freeman (Bilbo), Ian McKellen (Gandalf), Andy Serkis (Gollum), Richard Armitage (Thorin), Ken Stott (Balin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184900 +0000" stop="20251230210800 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova Planeta majmuna: Kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Generacijama nakon Cezarove vladavine, jedan majmun se pojavljuje da oblikuje budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210800 +0000" stop="20251230232100 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grešnici</title>
    <desc lang="de">Pokušavajući da pobegnu od svoje nezgodne prošlosti, braća blizanci se vraćaju kući - ali otkrivaju da ih tamo čeka još veće zlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rivali</title>
    <desc lang="de">Taši, bivše tenisko čudo, sada trener, udata je za šampiona u lošoj formi. Njena strategija za muževljevo iskupljenje odvija se na iznenađujući način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Burna romansa</title>
    <desc lang="de">Sedamnaestogodišnja Džem Starling muči se da pronađe svoje mesto u svojoj hrišćanskoj fundamentalističkoj zajednici. Ali sve se menja kad se u crkvu vrati harizmatični omladinski pastor Oven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tvoje čudovište</title>
    <desc lang="de">Kad je ostavi dečko, Laura Franko stupa u vezu sa zastrašujućim, ali šarmantnim čudovištem koje živi u kući njene majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Harold i ljubičasta bojica</title>
    <desc lang="de">Harold mora da iskoristi svoju kreativnost da bi spasao svet od neobuzdane mašte u pogrešnim rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica mojih snova</title>
    <desc lang="de">Azra, žena iz Pakistana koja živi u Torontu, potpuno je različita od svoje konzervativne muslimanske majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Juče</title>
    <desc lang="de">Od režisera oskarovca Denija Bojla (&quot;Milioner sa ulice&quot;) stiže rokenrol-komedija &quot;Juče&quot;, s novim verzijama legendarnih hitova Bitlsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pobuna</title>
    <desc lang="de">Radnja &quot;Pobune&quot; se dešava na Novom Zelandu 1981., kad je dolazak južnoafričkog ragbi tima podstakao širom zemlje proteste protiv aparthejda i rasizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dženin primora Džoija da bira između nje i svojih prijatelja. Rejčel kupi stočić u prodavnici koju Fibi prezire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231122300 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Čendler se iznervira kada muški časopis objavi Rosovu karikaturu, jer obojica tvrde da su njeni tvorci. Fibi naljuti Moniku i Rejčel svojom iskrenošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122300 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Blok 5</title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnja Alma i njen otac Filip sele se u novo naselje nakon smrti njene majke, ekološke aktivistkinje i fotoreporterke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neji-Poasi</title>
    <desc lang="de">Posle pronevere, Danijel mora da napusti svoj luksuzni stan u pariskom predgrađu i preseli se u zatvorsku ćeliju od 9 kvadrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231164300 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božićna sudbina</title>
    <desc lang="de">Princ na zadatku u Njujorku upoznaje ambicioznu novinarku i otkriva ljubav tokom Božića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164300 +0000" stop="20251231184200 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Crveni</title>
    <desc lang="de">Svega nekoliko dana pre Božića, Deda Mraz — kodno ime: Crveni —otet je, a Kalam Drift, šef za bezbednost na Severnom polu, mora da ga pronađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184200 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Asteroid Siti</title>
    <desc lang="de">Ves Anderson i parada zvezda vode nas u Asteroid Siti, izmišljeni grad koji ne sluti da će uskoro biti potresen događajima koji menjaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Letnji kamp</title>
    <desc lang="de">Tri najbolje drugarice iz detinjstva ponovo otkrivaju zašto su potrebne jedna drugoj na okupljanju u letnjem kampu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231233100 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Brejdijeve devojke</title>
    <desc lang="de">Inspirisan istinitom pričom o četiri prijateljice koje reše da žive punim plućima i odlaze na Super Boul LI da uživo gledaju svog idola Toma Brejdija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233100 +0000" stop="20260101012300 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ideja o tebi</title>
    <desc lang="de">Solen, četrdesetogodišnja samohrana majka, započinje romansu sa 24-godišnjim Hejsom Kembelom, pevačem najpopularnijeg bojbenda na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012300 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lovac Krejven</title>
    <desc lang="de">Zlikovci se ne rađaju, njih stvaraju. &quot;Lovac Krejven&quot; je priča o tome kako i zašto je nastao jedan od najpoznatijih Marvelovih negativaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tiha sobarica</title>
    <desc lang="de">U vili na španskoj obali Kosta Brave, mlada latino sobarica mora da služi dvoje bogate dece tokom leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070900 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Uzbuđen zbog iskustva sa Osvetnicima, Piter se vraća kući, gde živi s tetkom Mej, pod budnim okom novog mentora, Tonija Starka, i pokušava da se vrati svakodnevnoj rutini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070900 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Daleko od kuće</title>
    <desc lang="de">Piter Parker (Tom Holand) odlučuje da ode sa prijateljima na putovanje u Evropu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101113600 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Put bez povratka</title>
    <desc lang="de">Kad se otkrije tajni identitet Pitera Parkera, on traži od dr Strejndža da natera svet da zaboravi da je on Spajdermen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113600 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Stolarova božićna romansa</title>
    <desc lang="de">Andrea, poznata spisateljica romana, odlazi na porodično imanje za praznike, delom da bi pobegla od svojih neobuzdanih obožavalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tornado 2</title>
    <desc lang="de">Kejt Kuper, Tajler Ovens i njihovi timovi suočavaju se sa više olujnih sistema i boriće se za svoje živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101165100 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ideja o tebi</title>
    <desc lang="de">Solen, četrdesetogodišnja samohrana majka, započinje romansu sa 24-godišnjim Hejsom Kembelom, pevačem najpopularnijeg bojbenda na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165100 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Subotom uveče</title>
    <desc lang="de">Naelektrisana neispričana priča o 90 minuta pred prvi prenos Subotom uveče uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Le Man 66: Slavna 24 sata</title>
    <desc lang="de">Met Dejmon i Kristijan Bejl glume u filmu &quot;Le Man 66: Slavna 24 sata&quot;, zasnovanom na istinitoj priči o vizionarskom konstruktoru automobila, Kerolu Šelbiju, i vozaču Kenu Majlsu, koji konstruišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101224400 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džekpot!</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti postoji &quot;Velika lutrija&quot;, ali i caka ─ ubijte dobitnika pre zalaska sunca i zakonito preuzmite njegov višemilijarderski džekpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224400 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sva lica dobrote</title>
    <desc lang="de">&quot;Sva lica dobrote&quot; je crna komedija-drama iz 2024. godine u režiji Jorgosa Lantimosa, po scenariju koji je napisao zajedno sa Efthimisom Filipuom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102030800 +0000" channel="HBO 2 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gudrič</title>
    <desc lang="de">Kad mu žena ode na rehabilitaciju, Endi Gudrič sam brine o svojoj maloj deci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210800 +0000" stop="20251230232100 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Grešnici</title>
    <desc lang="de">Pokušavajući ostaviti svoje mučne živote iza sebe, braća blizanci vraćaju se kući, samo kako bi otkrili da ih ondje čeka još veće zlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Izazivači</title>
    <desc lang="de">Tashi, bivša teniska genijalka, sada trenerica, udana je za prvaka koji ima niz poraza. Strategija za suprugov uspjeh poprima iznenađujući obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mala Starlingova</title>
    <desc lang="de">Sedamnaestogodišnja Jem Starling bori se sa svojim mjestom u kršćanskoj fundamentalističkoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tvoje čudovište</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je dečko ostavio, Laura Franco pronalazi vezu sa zastrašujućim, ali šarmantnim čudovištem koje živi u kući njezine majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Harold i ljubičasta kreda</title>
    <desc lang="de">Harold mora upotrijebiti svoju kreativnost kako bi spasio svijet od oslobođene mašte u pogrešnim rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraljica mojih snova</title>
    <desc lang="de">Azra, Pakistanka koja živi u Torontu, potpuno je drukčija od svoje konzervativne majke muslimanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Yesterday</title>
    <desc lang="de">Od Oscarom nagrađenog redatelja Dannyja Boylea stiže nam rock-n-roll komedija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pobuna</title>
    <desc lang="de">Radnja je smještena na Novom Zelandu 1981. g. kada dolazak južnoafričke ragbijaške reprezentacije pokreće val prosvjeda protiv aparthejda i rasizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Janine prisiljava Joeyja da bira između nje i svojih prijatelja. Rachel kupuje ljekarnički stol iz trgovine koju Phoebe prezire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231122300 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Chandler se uzruja kad muški časopis objavi Rossov kratki vic. I Chandler i Ross svojataju autorstvo nad vicom. Phoebe svojom iskrenošću zavadi Monicu i Rachel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122300 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Blok 5</title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnja Alma i njezin otac Filip sele se u novo susjedstvo nakon što joj majka, ekološka aktivistica i fotoreporterka, premine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Neuilly-Poissy</title>
    <desc lang="de">Nakon pronevjere, David mora napustiti svoj raskošni stan u pariškom predgrađu i preseliti se u zatvorsku ćeliju od devet četvornih metara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231164300 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevski Božić</title>
    <desc lang="de">Princ na zadatku u New Yorku susreće ambicioznu novinarku i pronalazi ljubav tijekom Božića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164300 +0000" stop="20251231184200 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Crveni</title>
    <desc lang="de">Samo nekoliko dana prije Božića Djed Mraz – kodnog imena Crveni – otet je, a Callum Drift, šef sigurnosti Sjevernog pola, mora ga pronaći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184200 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Asteroid City</title>
    <desc lang="de">Wes Anderson i zvjezdana glumačka postava vode nas u Asteroid City, izmišljeni pustinjski grad koji se priprema za školsku konvenciju o astronomiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ljetni kamp</title>
    <desc lang="de">Tri najbolje prijateljice od djetinjstva ponovno otkrivaju zašto trebaju jedna drugu na okupljanju u ljetnom kampu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231233100 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Lude za Bradyjem</title>
    <desc lang="de">Inspirirano istinitom pričom o četiri najbolje prijateljice koje krenu na ludo putovanje na Super Bowl 2017. kako bi vidjele svog junaka Toma Bradyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233100 +0000" stop="20260101012300 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ideja o tebi</title>
    <desc lang="de">Solène, 40-godišnja samohrana majka, započinje neočekivanu romansu s 24-godišnjim Hayesom Campbellom, pjevačem najpopularnijeg boy banda na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012300 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraven the Hunter</title>
    <desc lang="de">Zlikovci se ne rađaju. Stvaraju se. Kraven The Hunter priča je o tome kako je i zašto nastao jedan od najpoznatijih Marvelovih zlikovaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tiha sluškinja</title>
    <desc lang="de">U vili na španjolskoj Costa Bravi mlada spremačica mora dvoriti dvoje bogate djece preko praznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070900 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Nakon obavljanja zadatka s Osvetnicima, Peter Parker se vraća kući pun doživljaja. Ipak, njegov povratak svakodnevici ubrzo prekida pojava novoga zlikovca, Vulturea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070900 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Daleko od kuće</title>
    <desc lang="de">Nakon događaja u filmu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101113600 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Put bez povratka</title>
    <desc lang="de">Identitet Petera Parkera otkriven je i on traži pomoć Doktora Strangea, što urušava multiverzum i dovodi zlikovce koji bi mogli uništiti svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113600 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Božić s tesarom</title>
    <desc lang="de">Andrea, autorica romantičnih fantastičnih romana, odlazi u obiteljsku seosku kuću za blagdane, dijelom i kako bi pobjegla od bijesnih obožavatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Twister 2</title>
    <desc lang="de">Kate Cooper, Tyler Owens i njihovi timovi nađu se na putanji višestrukih olujnih sustava iznad središnje Oklahome u borbi svojih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101165100 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ideja o tebi</title>
    <desc lang="de">Solène, 40-godišnja samohrana majka, započinje neočekivanu romansu s 24-godišnjim Hayesom Campbellom, pjevačem najpopularnijeg boy banda na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165100 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Saturday Night</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiva neispričana priča o 90 minuta koje su prethodile prvom prijenosu uživo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Izazivač: Le Mans 66</title>
    <desc lang="de">Matt Damon i Christian Bale glume u istinitoj priči o vizionarskom američkom konstruktoru automobila Carrollu Shelbyju i neustrašivom britanskom vozaču Kenu Milesu, koji su izgradili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101224400 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Jackpot!</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti osnovana je</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224400 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vrste dobrote</title>
    <desc lang="de">Antologijska crna dramedija iz 2024. godine u režiji Yorgosa Lanthimosa prema scenariju koji je napisao s Efthimisom Filippouom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102030800 +0000" channel="HBO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Otac godine</title>
    <desc lang="de">Kad mu žena ode na rehabilitaciju, Andy Goodrich mora se sam brinuti o svojoj maloj djeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210700 +0000" stop="20250910223100 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u zemlju zombija</title>
    <desc lang="de">Zombieland - (horor-komedija, SAD, 2009) Smotani student Columbus (Jesse Eisenberg) preživio je kugu koja je ljude pretvorila u zombije mesoždere jer se boji gotovo svega. Tallahassee (Woody Harrelson), koji nosi pištolj i voli kolačiće Twinkie, ne boji se ničega. Ova će se dvojica morati suočiti s najužasnijim izazovom dosada: jedan s drugim. U ovoj sjajnoj, ludo smiješnoj komediji glume i Emma Stone i Abigail Breslin. R.: Ruben Fleischer Ul.: Jesse Eisenberg (Columbus), Woody Harrelson (Tallahassee), Emma Stone (Wichita), Abigail Breslin (Little Rock), Amber Heard (406)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223100 +0000" stop="20250911000700 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Povratak u zemlju zombija</title>
    <desc lang="de">Zombieland: Double Tap - (horor-komedija, SAD, 2019) Desetljeće nakon što je &quot;Dobrodošli u zemlju zombija&quot; postao uspješan film i kultni klasik, glavni glumci (Woody Harrelson, Jesse Eisenberg, Abigail Breslin i Emma Stone) ponovno su se udružili s redateljem Rubenom Fleischerom (&quot;Venom&quot;) te scenaristima Rhettom Reeseom i Paulom Wernickom (&quot;Deadpool&quot;) u filmu &quot;Povratak u zemlju zombija&quot;. U nastavku, gdje se humoristični kaos proteže od Bijele kuće kroz srce Amerike, ovih četvero ubojica mora se suočiti s puno novih vrsta zombija koji su od prvog filma evoluirali, kao i s nekim novim preživjelima. Ali najviše od svega, moraju se suočiti s mukama odrastanja vlastite, zajedljive, provizorne obitelji. R.: Ruben Fleischer Ul.: Woody Harrelson (Tallahassee), Jesse Eisenberg (Columbus), Emma Stone (Wichita), Abigail Breslin (Little Rock), Rosario Dawson (Nevada)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000700 +0000" stop="20250911013600 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Tarot: Karta smrti</title>
    <desc lang="de">Tarot - (horor, SAD, 2024) Kad grupa prijatelja bezobzirno prekrši sveto pravilo čitanja tarota — nikad ne rabi tuđi špil — oni nesvjesno oslobode neizrecivo zlo zarobljeno u prokletim kartama. Jedan po jedan, sastaju se licem u lice sa sudbinom i nađu se u utrci sa smrću kako bi pobjegli od budućnosti prorečene u njihovim gatanjima. R.: Spenser Cohen Ul.: Harriet Slater (Haley), Adain Bradley (Grant), Jacob Batalon (Paxton), Avantika (Paige), Humberly González (Madeline)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013600 +0000" stop="20250911030800 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Kokainski medvjed</title>
    <desc lang="de">Cocaine Bear - (horor, SAD, 2023) U ovoj komediji djelomično inspiriranoj pričom o padu aviona natovarenog kokainom 1985. godine, policajci, turisti, kriminalci i tinejdžeri ukrste putove s medvjedom teškim 220 kg koji pobjesni nakon što proguta teret iz aviona. R.: Elizabeth Banks Ul.: Keri Russell (Sari), Alden Ehrenreich (Eddie), OShea Jackson Jr. (Daveed), Ray Liotta (Syd), Isiah Whitlock jr. (Bob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030800 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Donald Trump: A Faking It Special</title>
    <desc lang="de">Donald Trump: A Faking It Special - (dok. film, Engleska, 2020) Donald Trump is one of the most controversial figures on the planet. Experts closely examine Trumps words, actions and behaviours. R.: No Director...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911055500 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Jumanji: Dobro došli u džunglu</title>
    <desc lang="de">Jumanji: Welcome to the Jungle - (akc. komedija, SAD, 2017) Kada četvero srednjoškolaca otkrije staru igraću konzolu s igrom za koju nikada nisu čuli - Jumanji - odmah bivaju uvučeni u džunglu u igri, doslovce postajući avatari koje su odabrali: gejmer Spencer postaje mišićavi avanturist (Dwayne Johnson ); igrač footballa Fridge gubi (njegovim riječima) &quot;gornjih 60 cm svog tijela&quot; i postaje Einstein (Kevin Hart); popularna djevojka Bethany postaje sredovječni profesor (Jack Black); a povučena Martha postaje opasna ratnica (Karen Gillan). Otkrivaju ne samo da Jumanji moraju odigrati nego i preživjeti. Da bi pobijedili i vratili se stvarni svijet, morat će krenuti na najopasniju avanturu svojih života, otkriti što je Alan Parrish ostavio prije 20 godina i promijeniti način na koji razmišljaju o sebi - ili će zauvijek zaglaviti u igri. R.: Jake Kasdan Ul.: Dwayne Johnson (Spencer), Karen Gillan (Martha), Kevin Hart (Fridge), Jack Black (Bethany), Rhys Darby (Nigel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055500 +0000" stop="20250911074200 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Otkrila sam špijuna: Vječni grad</title>
    <desc lang="de">My Spy: The Eternal City - (akc. komedija, SAD, 2024) Na zahtjev publike, dinamični duo filma &quot;Otkrila sam špijuna&quot;, veteranski CIA-in operativac J. J. (Dave Bautista) i njegova 14-godišnja pokćerka i štićenica Sophie (Chloe Coleman) ponovno se ujedinjuju kako bi spasili svijet kad srednjoškolsku turneju zbora po Italiji prekine opaka nuklearna zavjera usmjerena na Vatikan. R.: Peter Segal Ul.: Dave Bautista (JJ), Chloe Coleman (Sophie), Kristen Schaal (Bobbi), Flula Borg (Crane), Craig Robinson (Connelly)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074200 +0000" stop="20250911085300 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Samo kad se smijem</title>
    <desc lang="de">Only When I Laugh - (drama, Hrvatska, 2023) Tina (28), kućanica koja se brine o svojoj kćeri (6), živi s Franom (32) u jadranskom gradiću. Bračne napetosti nastaju kad ona izrazi želju da završi fakultet, izazivajući tradicionalne rodne uloge u njihovu naizgled savršenom braku. R.: Vanja Juranić Ul.: Tihana Lazović (Tina), Slavko Sobin (Frane), Jasna Đuričić (Darinka), Elodie Paleka (Mara), Isadora Luque Akrap (Spanjolka II)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085300 +0000" stop="20250911094100 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <desc lang="de">From - (S02, E07, horor serija, SAD, 2023) U drugoj sezoni, skrivene istine o prirodi i zastrašujućem podrijetlu grada počinju izlaziti na vidjelo dok život njegovih stanovnika tone u kaos dolaskom tajanstvenih pridošlica. R.: Brad Turner Ul.: Harold Perrineau (Boyd Stevens), Catalina Sandino Moreno (Tabitha Matthews), Eion Bailey (Jim Matthews), David Alpay (Jade), Elizabeth Saunders (Donna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094100 +0000" stop="20250911111800 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <desc lang="de">The Garfield Movie - (film, SAD, 2024) Garfield (glas Chris Pratt), svjetski poznati kućni mačak koji mrzi ponedjeljke i voli lazanje, sprema se imati divlju pustolovinu na otvorenom! Nakon neočekivanog susreta s davno izgubljenim ocem - otrcanim uličnim mačkom Vicom (glas Samuel L. Jackson) - Garfield i njegov pseći prijatelj Odie prisiljeni su napustiti svoj savršeno razmaženi život i pridružiti se Vicu u ovoj urnebesnoj potjeri s visokim ulozima. R.: Mark Dindal Ul.: Chris Pratt (Garfield), Samuel L. Jackson (Vic), Ving Rhames (Otto), Cecily Strong (Marge Malone), Brett Goldstein (Roland)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111800 +0000" stop="20250911124600 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Udovica Clicquot</title>
    <desc lang="de">Widow Clicquot - (drama, SAD, 2023) Priča o obitelji i biznisu šampanjca Veuve Clicquot koji je započeo u kasnom 18. stoljeću. R.: Thomas Q. Napper Ul.: Haley Bennett (Barbe Nicole), Tom Sturridge (François), Natasha OKeeffe (Anne), Sam Riley (Louis Bohne), Cecily Cleeve (Clementine)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124600 +0000" stop="20250911143400 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Air</title>
    <desc lang="de">Air - (drama, SAD, 2023) Film nagrađivanog redatelja Bena Afflecka, &quot;Air&quot; otkriva partnerstvo između tada neotkrivenog Michaela Jordana i Nikeova novonastalog odjela za košarku koje je promijenilo igru i napravilo revoluciju u svijetu sporta i kulture brendom Air Jordan. Glavne uloge tumače Matt Damon, Ben Affleck, Jason Bateman, Chris Messina, Marlon Wayans, Chris Tucker i Viola Davis. R.: Ben Affleck Ul.: Matt Damon (Sonny Vaccaro), Ben Affleck (Phil Knight), Jason Bateman (Rob Strasser), Marlon Wayans (George Raveling), Chris Messina (David Falk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143400 +0000" stop="20250911170400 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Robin Hood</title>
    <desc lang="de">Robin Hood - (pust. film, SAD, 2010) Robin Hood bori se za svoje sunarodnjake protiv korupcije koja se pojavila u Nottinghamu te same krune. Vraćajući se s križarskog pohoda, Robin Hood poziva ljude da se bore protiv nepravde. Zaljubljuje se u energičnu udovicu Marion... R.: Ridley Scott Ul.: Russell Crowe (Robin Longstride), Cate Blanchett (Marion Loxley), Max von Sydow (Sir Walter Loxley), William Hurt (William Marshal), Mark Strong (Godfrey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170400 +0000" stop="20250911184300 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Srebrna zvijezda</title>
    <desc lang="de">Silver Star - (krim. drama, SAD, 2025) Billie, mlada afroamerička uprizorivačica Građanskog rata, tek izašla iz zatvora, sazna da su životi njezinih otuđenih roditelja u opasnosti i pokuša im pomoći tako što će opljačkati banku. U svom neuspjelom pokušaju pljačke uzima taokinju po imenu Franny, za koju se ispostavi da je šarmantno impulzivna trudna tinejdžerica koja nema što izgubiti. Billie i Franny kreću u uvrnutu uzbudljivu potjeru kroz slikovite američke krajolike, sukobljavajući se i boreći se za zajednički jezik u nadi za svjetliju budućnost. R.: Ruben Amar Ul.: Grace Van Dien (Franny), Troy Leigh-Anne Johnson (Billie), Johnathan Davis (Tyrone Sands), Tamara Fruits (Shonda), Getchie Argetsinger (Mrs. Woodman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184300 +0000" stop="20250911200700 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Zla starateljica</title>
    <desc lang="de">The Bad Guardian - (drama, SAD, 2024) Kada Leighin otac Jason padne, sud mu dodijeli starateljicu po imenu Janet da mu pomogne. Ali kada Janet preuzme svaki aspekt Jasonova života, Leigh mora pronaći snagu da se riješi skrbnice i korumpiranog sustava koji je podupire. R.: Claudia Myers Ul.: Melissa Joan Hart (Leigh Delgado), La La Anthony (Janet Timms), Luis Bordonada (Luis Delgado), Eric Pierpoint (Jason Davis), Jason M. Jones (Dave Timms)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200700 +0000" stop="20250911205200 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Uska staza prema dalekom sjeveru</title>
    <desc lang="de">The Narrow Road to the Deep North - (S01, E02, igrana serija, Australija, 2025) Svjedočimo procvatu ljubavne afere između Dorriga i Amy 1940-ih, koja je sušta suprotnost njegovu današnjem braku sa suprugom Ellom. Banalnost njegova sadašnjeg života u 1980-ima i sjećanje na rastuće užase ratnog iskustva navode ga da poduzme rizik koji ugrožava njegovu karijeru kirurga. R.: Justin Kurzel Ul.: Jacob Elordi (Dorrigo Evans), Odessa Young (Amy Mulvaney), Ciarán Hinds (Dorrigo Evans 1980s), Heather Mitchell (Ella Evans 1980s), Thomas Weatherall (Frank Darky Gardiner)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205200 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Ovaj je grad naš</title>
    <desc lang="de">This City Is Ours - (S01, E06, igrana serija, Engleska, 2025) Michael je od mladih dana u svijetu kriminala. Čini se kako nikad neće živjeti normalnim i sigurnim životom, što njega nimalo ne smeta. No, sve se promijeni kada upozna Diane i zaljubi se. Njezina ljubav i odanost natjerat će ga da preispita svoje životne odluke. Ali, onda kada se odluči na promjenu možda bude već prekasno, a Dianin život bude u opasnosti. R.: John Hayes Ul.: Laura Aikman (Rachel Duffy), Chris Cutler (Gym Heavy), Shaun Fagan (Barney), Julie Graham (Elaine Phelan), James Nelson-Joyce (Michael Kavanagh)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911223100 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Mirotvorac</title>
    <desc lang="de">Peacemaker - (S01, E05, akc. serija, SAD, 2022) Tim izviđa očito središte opskrbe izvanzemaljaca hranom, samo kako bi se suočio licem u lice s punopravnom invazijom. U međuvremenu, Auggiejev pokušaj da proda sina policiji komplicira Murnov tajanstveni kontakt. R.: Rosemary Rodriguez Ul.: John Cena (Christopher Smith / Peacemaker), Danielle Brooks (Leota Adebayo), Robert Patrick (Auggie Smith), Annie Chang (Detective Sophie Song), Lochlyn Munro (Detective Larry Fitzgibbon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223100 +0000" stop="20250912000200 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Renfield</title>
    <desc lang="de">Renfield - (horor-komedija, SAD, 2023) Temeljen na likovima iz romana Brama Stokera, ovo je komični prikaz otrovne suovisnosti legendarnog vampira i njegova sljedbenika. Nakon što je stoljećima služio Drakuli (Nicolas Cage), Renfield (Nicholas Hoult) traži novi život izvan sjene svoga gospodara - a možda i iskupljenje - ako prvi uspije prekinuti njihovu bizarnu vezu. R.: Chris McKay Ul.: Nicholas Hoult (Renfield), Nicolas Cage (Dracula), Awkwafina (Rebecca), Ben Schwartz (Tedward Lobo), Shohreh Aghdashloo (Bellafrancesca Lobo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000200 +0000" stop="20250912014200 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Stric</title>
    <desc lang="de">Stric - (drama, Hrvatska, 2022) Jugoslavija u kasnim 80-ima: obitelj dočekuje voljenog strica iz Njemačke za praznike. R.: David Kapac Ul.: Predrag &quot;Miki&quot; Manojlović (Stric), Goran Bogdan (Otac), Ivana Roščić (Majka), Roko Sikavica (Sin), Kaja Šišmanović (Seka)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014200 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Priča završava s nama</title>
    <desc lang="de">It Ends with Us - (drama, SAD, 2024) Prvi roman Colleen Hoover adaptiran za veliki ekran pripovijeda zanimljivu priču o Lily Bloom (Blake Lively), ženi koja prevladava traumatično djetinjstvo kako bi započela novi život u Bostonu i ganjala životni san o otvaranju vlastitog posla. Slučajan susret sa šarmantnim neurokirurgom Ryleom Kincaidom (Justin Baldoni) potakne intenzivnu vezu, ali dok se njih dvoje duboko zaljubljuju, Lily počinje vidjeti Ryleove strane koje ju podsjećaju na odnos njezinih roditelja. Kad Lilyna prva ljubav, Atlas Corrigan (Brandon Sklenar), iznenada ponovno uđe u njezin život, njezin odnos s Ryleom naruši se, a Lily shvaća da se mora naučiti oslanjati na vlastitu snagu kako bi napravila nemoguć izbor za svoju budućnost. R.: Justin Baldoni Ul.: Blake Lively (Lily Bloom), Justin Baldoni (Ryle Kincaid), Brandon Sklenar (Atlas Corrigan), Jenny Slate (Allysa), Hasan Minhaj (Marshall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Nepoznati</title>
    <desc lang="de">Anonymous - (drama, Engleska, 2011) Smještena u političko zmijsko leglo Engleske u doba Elizabete I., drama &quot;Nepoznati&quot; razmatra pitanje koje je stoljećima intrigiralo akademike i briljantne umove od Marka Twaina i Charlesa Dickensa do Henryja Jamesa i Sigmunda Freuda: tko je autor drama pripisivanih Williamu Shakespeareu? O tome su raspravljali stručnjaci, pisale su se knjige, a znanstvenici su posvetili živote štiteći ili opovrgavajući teorije o autorstvu najslavnijih djela engleske književnosti. Film &quot;Nepoznati&quot; nudi jedan mogući odgovor, usredotočujući se na vrijeme kada su melodramatično-pustolovne političke intrige, nedopuštene romanse na kraljevskom dvoru i spletke pohlepnih plemića gladnih moći prijestolja bile raskrinkane na najneočekivanijemu mjestu: londonskoj pozornici. R.: Roland Emmerich Ul.: Rhys Ifans (Earl of Oxford), Vanessa Redgrave (Queen Elizabeth I), Sebastian Armesto (Ben Jonson), Rafe Spall (William Shakespeare), David Thewlis (William Cecil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Hollywood on Set - (S22, E36, umjetnički program, SAD, 2025) Pogledajte što se odvija iza kulisa stvaranja nekih od najvećih holivudskih filmova zadnjih godina. Sve zanimljivosti i njihove ispovijesti vezane uz snimanja, glumce, članove svih ljudi zaslužnih za stvaranje tih uspješnih filmova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912091300 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Billy Elliot: Mjuzikl</title>
    <desc lang="de">Billy Elliot the Musical Live - (film, Engleska, 2014) Temeljen na omiljenom filmu i dobitniku 10 nagrada Tony®, uključujući i onu za najbolji mjuzikl, &quot;Billy Elliot: Mjuzikl&quot; uživo s londonskog West Enda proslava je jedne od najpopularnijih i najuspješnijih svjetskih kazališnih predstava. Moderna bajka o mladiću koji boksačke rukavice zamjenjuje baletnim papučicama, Billyjeva priča smještena je tijekom štrajka rudara 1980-ih u sjevernoj Engleskoj, gdje njegova odlučnost nadahnjuje cijelu zajednicu. Pod palicom kreativnog tima iza izvornog filma i glazbene legende Eltona Johna, ova priča o samootkrivanju, odlučnosti, ljubavi i nadi oživljava u ovom smiješnom, uzbudljivom i spektakularnom iskustvu koje ćete uvijek iznova željeti doživjeti! R.: Stephen Daldry Ul.: Elliott Hanna (Special Billy Finale / Billy), Ollie Jochim (Special Billy Finale / Billy), Bradley Perret (Special Billy Finale / Billy), Matteo Zecca (Special Billy Finale / Billy), Ruthie Henshall (Mrs. Wilkinson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091300 +0000" stop="20250912095800 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <desc lang="de">From - (S02, E08, horor serija, SAD, 2023) U drugoj sezoni, skrivene istine o prirodi i zastrašujućem podrijetlu grada počinju izlaziti na vidjelo dok život njegovih stanovnika tone u kaos dolaskom tajanstvenih pridošlica. R.: Brad Turner Ul.: Harold Perrineau (Boyd Stevens), Catalina Sandino Moreno (Tabitha Matthews), Eion Bailey (Jim Matthews), David Alpay (Jade), Elizabeth Saunders (Donna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095800 +0000" stop="20250912112400 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Ljubav u kavani</title>
    <desc lang="de">Somethings Brewing - (romant. film, SAD, 2023) Jane Peterson, voditeljica marketinga u velikom gradu, istog dana izgubi posao i dečka. Umorna, obećava da će zauvijek napustiti grad. No prije nego što uspije, naleti na zgodnog i šarmantnog baristu u lokalnom kafiću. Dok s njim ponovno otkriva grad, čini se da se nešto kuha! R.: Nadeem Soumah Ul.: Kristi Murdock (Jane), Jason Cook (David), Tammy-Anne Fortuin (Cassie), Rene Ashton (Ellen), Joel Berti (Felix)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112400 +0000" stop="20250912131700 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Dolazak</title>
    <desc lang="de">Arrival - (SF film, SAD, 2016) DOLAZAK je provokativan znanstvenofantastični triler hvaljenog redatelja Denisa Villeneuvea (&quot;Sicario&quot;, &quot;Zatočene&quot;). Kad misteriozne letjelice slete diljem svijeta, elitni tim na čelu s vrhunskom lingvisticom Louise Banks (Amy Adams) utrkuju se s vremenom da dešifriraju njihove nakane. Kako napetosti rastu između prestrašenih vlada, Banks otkriva pravu svrhu izvanzemaljaca i, kako bi spriječila globalni rat, riskira na način koji bi mogao ugroziti njezin život, a vrlo vjerojatno i cijelo čovječanstvo. R.: Denis Villeneuve Ul.: Amy Adams (Louise Banks), Jeremy Renner (Ian Donnelly), Forest Whitaker (Colonel Weber), Michael Stuhlbarg (Agent Halpern), Mark OBrien (Captain Marks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131700 +0000" stop="20250912152200 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Priča završava s nama</title>
    <desc lang="de">It Ends with Us - (drama, SAD, 2024) Prvi roman Colleen Hoover adaptiran za veliki ekran pripovijeda zanimljivu priču o Lily Bloom (Blake Lively), ženi koja prevladava traumatično djetinjstvo kako bi započela novi život u Bostonu i ganjala životni san o otvaranju vlastitog posla. Slučajan susret sa šarmantnim neurokirurgom Ryleom Kincaidom (Justin Baldoni) potakne intenzivnu vezu, ali dok se njih dvoje duboko zaljubljuju, Lily počinje vidjeti Ryleove strane koje ju podsjećaju na odnos njezinih roditelja. Kad Lilyna prva ljubav, Atlas Corrigan (Brandon Sklenar), iznenada ponovno uđe u njezin život, njezin odnos s Ryleom naruši se, a Lily shvaća da se mora naučiti oslanjati na vlastitu snagu kako bi napravila nemoguć izbor za svoju budućnost. R.: Justin Baldoni Ul.: Blake Lively (Lily Bloom), Justin Baldoni (Ryle Kincaid), Brandon Sklenar (Atlas Corrigan), Jenny Slate (Allysa), Hasan Minhaj (Marshall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152200 +0000" stop="20250912171300 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Godzilla x Kong: Novo Carstvo</title>
    <desc lang="de">Godzilla x Kong: The New Empire - (akc. film, SAD, 2024) Ovo veliko poglavlje MonsterVersea prati svemoćnog Konga dok putuje u neotkriveni sloj Šuplje Zemlje kako bi pronašao svoju obitelj. Ali ono što će otkriti slučajno donosi najopasniju prijetnju dosad... onu kojoj se mogu suprotstaviti - a možda je i pobijediti - udružene snage Konga i Godzille, sada evoluirane kao nikada prije. To je ultimativno udruženje titana! R.: Adam Wingard Ul.: Rebecca Hall (Ilene Andrews), Dan Stevens (Trapper), Brian Tyree Henry (Bernie Hayes), Kaylee Hottle (Jia), Rachel House (Hampton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171300 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Minecraft Film</title>
    <desc lang="de">A Minecraft Movie - (fant. film, SAD, 2025) Četiri neprilagođenika koja se bore s običnim problemima bivaju odvučena kroz portal u nadzemni svijet. Kako bi se vratili kući, morat će ovladati ovim svijetom dok se upuštaju u čarobnu potragu. R.: Jared Hess Ul.: Jason Momoa (Garrett), Jack Black (Steve), Danielle Brooks (Dawn), Emma Myers (Natalie), Sebastian Hansen (Henry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Aquaman i izgubljeno kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Aquaman and the Lost Kingdom - (akc. film, SAD, 2023) Jason Momoa ponovno glumi vodenog superjunaka Arthura Curryja, poznatijeg kao Aquaman, koji je sad kralj Atlantide i otac obitelji. Ali kad se njegov stari neprijatelj Black Manta ponovno pojavi moćniji nego ikad, odlučan u tome da osveti svojega oca i uništi sve što je kraljevu srcu drago, Arthur mora zatražiti pomoć od svojega zatočenog i ogorčenog brata Orma (Patrick Wilson), zaboraviti na njihove razmirice i udružiti snage s njim da spasi svoju obitelj, Atlantidu i svijet od uništenja. U ovom nastavku vraćaju se redatelj James Wan i Aquaman glavom i bradom, Jason Momoa, uz Patricka Wilsona, Amber Heard, Yahyu Abdula-Mateena II. i Nicole Kidman. R.: James Wan Ul.: Jason Momoa (Arthur), Patrick Wilson (Orm), Yahya Abdul-Mateen II (Black Manta), Amber Heard (Mera), Randall Park (Dr. Shin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912214300 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Terry Gilliam: Moć mašte</title>
    <desc lang="de">Le cinema de Terry Gilliam : limagination au pouvoir - (dok. film, Francuska, 2024) Samo je nekolicina redatelja stvorila tako monumentalan opus poput Gilliamova - za generacije filmofila. Briljantnost Terryja Gilliama prosvijetila je kinematografiju. Njegova su djela jedinstvena i prepuna značenja, a njegova je osobnost zaista izvanredna. On je praktički legenda svog vremena. Od Brazila do Čovjeka koji je ubio Don Quijotea, s entuzijastičnom posvetom epu Montyja Pythona i dubokim naklonom krahovima na kinoblagajnama i filmovima koji nikada nisu snimljeni, gospodin Gilliam zauzima slavno mjesto u povijesti filma. Dokumentarac će usvojiti zanatske tehnike po kojima je Gilliam poznat. Dodatno će ojačati diskurs vizionara koji je sebe oduvijek vidio kao skromnog stvaratelja koji lebdi na snovima - snovima koji su često toliko kolosalni da mu izmiču kontroli. R.: Benjamin Clavel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214300 +0000" stop="20250912223700 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Ljubav je pobijedila: Kult Majke Boga</title>
    <desc lang="de">Love Has Won - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2023) Serija bilježi život i smrt Amy Carlson, poznate i kao Majka Bog, samoproglašene duhovne spasiteljice koja je obećala bijeg iz 3D svijeta putem svojih manifesta na internetu i prijenosa uživo. Njezini gorljivi pristalice došli su živjeti s njom i brinuli su se o Majci Bogu čije se zdravlje postupno pogoršalo. Amyni sljedbenici vjerovali su, kao i ona, da je njezina fizička smrt rezultat njezina preuzimanja svjetske boli i da će pogoršanje njezina zdravlja naposljetku dovesti do toga da je NLO evakuira, a čovječanstvo se spasi. Ispričana iz perspektive Amynih nekadašnjih i sadašnjih sljedbenika i gotovo u potpunosti sastavljena od arhivskih snimaka kulta, serija prikazuje rani procvat prozelitizma na internetu i opasnosti vjere vođene zavjerom. R.: Hannah Olson Ul.: Amy Carlson (Self - Mother God), Mary Lowers (Self - Reporter, The Crestone Eagle), Dan Warwick (Self - Saguache County Sheriff), Uncle T (Self - Love Has Won), Archeia Hope (Self - Love Has Won)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223700 +0000" stop="20250913002800 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Požuda</title>
    <desc lang="de">Babygirl - (film, SAD, 2024) Moćna izvršna direktorica stavlja svoju karijeru i obitelj na kocku kada započne burnu aferu sa svojim mnogo mlađim pripravnikom. R.: Halina Reijn Ul.: Nicole Kidman (Romy), Harris Dickinson (Samuel), Antonio Banderas (Jacob), Sophie Wilde (Esme), Esther McGregor (Isabel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002800 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Za to doba</title>
    <desc lang="de">Of an Age - (drama, Australija, 2022) Tijekom ljeta 1999. godine 17-godišnji srpski imigrant Kol priprema se za finale Australskog natjecanja u plesu kad primi poziv upomoć od svoje plesne partnerice Ebony. Uz pomoć Ebonyna starijeg brata Adama pokušavaju stići na finale na vrijeme, ali kad Kol i Adam zapnu u ljetnoj gužvi na putu da pokupe Ebony, otkrivaju da imaju više zajedničkog od očekivanog, a tijekom sljedeća 24 sata propupa neočekivana i intenzivna romansa. R.: Goran Stolevski Ul.: Thom Green (Adam), Elias Anton (Kol), Hattie Hook (Ebony), Jack Kenny (Mellor), Toby Derrick (Jacob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Dolazak</title>
    <desc lang="de">Arrival - (SF film, SAD, 2016) DOLAZAK je provokativan znanstvenofantastični triler hvaljenog redatelja Denisa Villeneuvea (&quot;Sicario&quot;, &quot;Zatočene&quot;). Kad misteriozne letjelice slete diljem svijeta, elitni tim na čelu s vrhunskom lingvisticom Louise Banks (Amy Adams) utrkuju se s vremenom da dešifriraju njihove nakane. Kako napetosti rastu između prestrašenih vlada, Banks otkriva pravu svrhu izvanzemaljaca i, kako bi spriječila globalni rat, riskira na način koji bi mogao ugroziti njezin život, a vrlo vjerojatno i cijelo čovječanstvo. R.: Denis Villeneuve Ul.: Amy Adams (Louise Banks), Jeremy Renner (Ian Donnelly), Forest Whitaker (Colonel Weber), Michael Stuhlbarg (Agent Halpern), Mark OBrien (Captain Marks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913052800 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Malci</title>
    <desc lang="de">Minions - (obitelj. anim. film, SAD, 2015) Od trenutka kad ih je publika prvi put doživjela u filmu &quot;Kako je Gru ukrao Mjesec&quot;, uvijek smo se pitali: odakle su malci došli? U &quot;Malcima&quot; to pitanje dobiva odgovor, a malci su prikazani u priči o postanku koja prikazuje njihove nepredvidive osobnosti i tjelesnu građu i sparuje ih s jednako nezaboravnim ljudskim likovima. Kako se ispostavilo, malci su postojali od početka vremena. Razvili su se od jednostaničnih (žutih) organizama u bića koja sada znamo, a žive s jednim kolektivnim ciljem: da pronađu najodvratnijeg gospodara kojeg mogu naći i služe mu. R.: Kyle Balda Ul.: Pierre Coffin (The Minions), Sandra Bullock (Scarlet Overkill), Jon Hamm (Herb Overkill), Michael Keaton (Walter Nelson), Allison Janney (Madge Nelson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052800 +0000" stop="20250913081100 +0000" channel="HBO 2.hr">
    <title lang="de">Hobit: Neočekivano putovanje</title>
    <desc lang="de">The Hobbit: An Unexpected Journey - (fantastika, SAD, 2012) Radnje smještene u Međuzemlje 60 godina prije epske trilogije GOSPODAR PRSTENOVA, prvi od tri filma temeljenih na trajnom remek-djelu J. R. R.-a Tolkiena prati putovanje Bilba Bagginsa, odvučenog u epsku potragu za preotimanjem izgubljenog kraljevstva patuljaka od strašnog zmaja Smauga. Nakon što ga neočekivano posjeti čarobnjak Gandalf, on se pridruži družini patuljaka na putovanju u divlje, izdajničke zemlje koje vrve svakojakim zvijerima. Iako im cilj leži na istoku, prvo moraju pobjeći iz goblinskih tunela gdje Bilbo sretne stvorenje koje će mu zauvijek promijeniti život... Golluma. Našavši se sam s Gollumom na obali podzemnog jezera, neugledni Bilbo dobije u posjed Gollumovu dragocjenost - jednostavan, zlatni prsten uz koji je vezana sudbina cijelog Međuzemlja. R.: Peter Jackson Ul.: Martin Freeman (Bilbo), Ian McKellen (Gandalf), Andy Serkis (Gollum), Richard Armitage (Thorin), Ken Stott (Balin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211000 +0000" stop="20250910230600 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Oprošteno</title>
    <desc lang="de">The Forgiven - (drama, SAD, 2021) Ralph Fiennes i Jessica Chastain igraju bogati bračni par iz Londona koji juri marokanskom pustinjom kako bi prisustvovao raskošnoj vikend-zabavi starog prijatelja. Ali tragična nesreća dovodi do sukoba kultura punog napetosti. R.: John Michael McDonagh Ul.: Ralph Fiennes (David Henninger), Jessica Chastain (Jo Henninger), Matt Smith (Richard Galloway), Ismael Kanater (Abdellah Taheri), Caleb Landry Jones (Dally Margolis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230600 +0000" stop="20250911000100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Istočna vrata</title>
    <desc lang="de">The Eastern Gate - (S01, E06, igrana serija, Poljska, 2025) Poljska špijunka Ewa Oginiec želi se maknuti iz tajne službe nakon velike tragedije koja joj je promijenila život. No, nakon nestanka njezinog partnera, također tajnog agenta, Ewa se zaplete u kompliciranu mrežu tajni i političkih agendi, nakon čega shvati da neće tako lako pobjeći od svijeta tajni. R.: Jan P. Matuszyński Ul.: Dmytro Malkov (Oleg Skopincev), Antoni Sztaba (Kaj), Ewelina Starejki (Helena Jankulowska), Piotr Żurawski (Błażej), Lena Gora (Ewa Oginiec)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000100 +0000" stop="20250911003200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Škripa metala</title>
    <desc lang="de">Twisted Metal - (S01, E07, akc. serija, SAD, 2023) Škripa metala napeta je akcijska komedija temeljena na originalnoj priči R. Reesea i P. Wernicka. Govori o autsajderu kojem je ponuđena prilika za bolji život, ali samo ako uspješno dostavi tajanstveni paket na drugi kraj postapokaliptične pustoši. R.: Bill Benz Ul.: Anthony Mackie (John Doe), Stephanie Beatriz (Quiet), Joe Seanoa (Sweet Tooth), Will Arnett (Sweet Tooth), Thomas Haden Church (Stone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003200 +0000" stop="20250911010100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Škripa metala</title>
    <desc lang="de">Twisted Metal - (S01, E08, akc. serija, SAD, 2023) Škripa metala napeta je akcijska komedija temeljena na originalnoj priči R. Reesea i P. Wernicka. Govori o autsajderu kojem je ponuđena prilika za bolji život, ali samo ako uspješno dostavi tajanstveni paket na drugi kraj postapokaliptične pustoši. R.: Bill Benz Ul.: Anthony Mackie (John Doe), Stephanie Beatriz (Quiet), Joe Seanoa (Sweet Tooth), Will Arnett (Sweet Tooth), Thomas Haden Church (Agent Stone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010100 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Barry</title>
    <desc lang="de">Barry - (S02, E07, igrana serija, SAD, 2019) Bill Hader i Henry Winkler repriziraju Emmyjem nagrađene uloge u crnohumornoj HBO-ovoj seriji o deprimiranom ratnom veteranu koji je postao ubojica, a koji strast i romantiku pronalazi na satima glume tijekom posla u L. A.-u. U otvaranju druge sezone Barry (Hader) jako se muči s fokusiranjem isključivo na kazalište i svoju djevojku / kolegicu Sally nadajući se da će se osloboditi svega što ga veže uz čečensku mafiju koju sad predvodi No No Hank koji se uspeo na to mjesto kad je Barry smaknuo njegova šefa u prošloj sezoni. Iako je uspio nagovoriti ožalošćenog učitelja glume Genea Cousineaua (Winkler) da se vrati podučavati, Barry se ne može isključiti iz trokuta nasilnog zločina koji uključuje čečensko, bolivijsko i burmansko podzemlje - a da i ne spominjemo jako sumnjičave detektive. R.: Alec Berg Ul.: Bill Hader (Barry Berkman), Stephen Root (Monroe Fuches), Sarah Goldberg (Sally Reed), Anthony Carrigan (NoHo Hank), Henry Winkler (Gene Cousineau)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911020600 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Barry</title>
    <desc lang="de">Barry - (S02, E08, igrana serija, SAD, 2019) Bill Hader i Henry Winkler repriziraju Emmyjem nagrađene uloge u crnohumornoj HBO-ovoj seriji o deprimiranom ratnom veteranu koji je postao ubojica, a koji strast i romantiku pronalazi na satima glume tijekom posla u L. A.-u. U otvaranju druge sezone Barry (Hader) jako se muči s fokusiranjem isključivo na kazalište i svoju djevojku / kolegicu Sally nadajući se da će se osloboditi svega što ga veže uz čečensku mafiju koju sad predvodi No No Hank koji se uspeo na to mjesto kad je Barry smaknuo njegova šefa u prošloj sezoni. Iako je uspio nagovoriti ožalošćenog učitelja glume Genea Cousineaua (Winkler) da se vrati podučavati, Barry se ne može isključiti iz trokuta nasilnog zločina koji uključuje čečensko, bolivijsko i burmansko podzemlje - a da i ne spominjemo jako sumnjičave detektive. R.: Bill Hader Ul.: Bill Hader (Barry Berkman), Stephen Root (Monroe Fuches), Sarah Goldberg (Sally Reed), Anthony Carrigan (NoHo Hank), Henry Winkler (Gene Cousineau)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020600 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Uncharted</title>
    <desc lang="de">Uncharted - (akc. film, SAD, 2022) Neustrašivog mladog lopova Nathana Drakea (Tom Holland) regrutira iskusni lovac na blago Victor &quot;Sully&quot; Sullivan (Mark Wahlberg) da povrati bogatstvo koje je zgrnuo Ferdinand Magellan, a prije 500 godina izgubila obitelj Moncada. Ono što počinje kao pljačkaški posao za ovaj dvojac postaje svjetska utrka kako bi došli do zgoditka prije nemilosrdnog Santiaga Moncade (Antonio Banderas) koji vjeruje da su on i njegova obitelj zakoniti nasljednici. Ako Nate i Sully uspiju dešifrirati tragove i riješiti jednu od najstarijih misterija na svijetu, pronaći će blago vrijedno pet milijardi dolara, a možda čak i Nateova davno izgubljenog brata, ali samo ako nauče raditi zajedno. R.: Ruben Fleischer Ul.: Tom Holland (Nathan Drake), Mark Wahlberg (Victor Sullivan), Sophia Ali (Chloe Frazer), Alana Boden (Zoe), Antonio Banderas (Santiago Moncada)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Izazov života</title>
    <desc lang="de">Arthur the King - (pust. film, SAD, 2024) Tijekom deset dana i 700 km neraskidiva veza iskovana je između profesionalnog pustolovnog trkača Michaela Lighta (Mark Wahlberg) i otrcanog uličnog psa Arthura. Temeljen na nevjerojatnoj istinitoj priči, film prati Lighta koji očajnički traži posljednju priliku za pobjedu i uvjerava sponzora da podupre njega i tim sportaša (Simu Liu, Nathalie Emmanuel i Ali Suliman) za Svjetsko prvenstvo u pustolovnim utrkama u Dominikanskoj Republici. Dok tim biva gurnut do krajnjih granica izdržljivosti u utrci, Arthur redefinira značenje pobjede, odanosti i prijateljstva. R.: Simon Cellan Jones Ul.: Mark Wahlberg (Michael), Simu Liu (Leo), Juliet Rylance (Helen), Nathalie Emmanuel (Olivia), Ali Suliman (Chik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911080100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Erin Brockovich</title>
    <desc lang="de">Erin Brockovich - (biograf. drama, SAD, 2000) Erin Brockovich u problemu je nakon prometne nesreće, iako nije ona kriva. Njezin odvjetnik, Ed Masry, ne uspijeva joj srediti nagodbu. Bez novca, posla i prilika, Erin moli Eda da je zaposli u svojem odvjetničkom uredu. R.: Steven Soderbergh Ul.: Julia Roberts (Erin Brockovich), Albert Finney (Ed Masry), Aaron Eckhart (George), Marg Helgenberger (Donna Jensen), David Brisbin (Dr. Jaffe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080100 +0000" stop="20250911082100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E01, humor. serija, SAD, 2012) U premijeri šeste sezone Howard otkriva da ne može pobjeći od svoje majke - čak ni u svemiru! Uhvaćen u svađi između Bernadette i svoje mame, Howard se bavi problemima žena na Međunarodnoj svemirskoj postaji. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082100 +0000" stop="20250911084200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E02, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084200 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E03, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911111600 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Igra pobjednika</title>
    <desc lang="de">Moneyball - (biograf. drama, SAD, 2011) Prema istinitoj priči, &quot;Igra pobjednika&quot; film je za sve koji su sanjali o tome da nasamare sustav. Brad Pitt glumi Billyja Beanea, glavnog menadžera &quot;Oakland Asa&quot; i čovjeka koji sastavlja ekipu te doživljava prosvjetljenje: konvencionalna bejzbolska mudrost nema pravo. Prisiljen da ponovno oformi ekipu uz ograničen budžet, Beane će morati nadmudriti bogatije klubove. Bivši sportaš udružuje se s ekonomistom i diplomcem Yalea Peterom Brandom (Johan Hill), a neočekivani partneri regrutiraju jeftine igrače koje skauti smatraju nedovoljno dobrima, ali koji su sposobni osvojiti bazu, ostvariti pogodak i pobijediti. Ovo je više od bejzbola, ovo je revolucija koja će promijeniti staru tradiciju i staviti Beanea na nišan onih koji ga optužuju da uništava srce i dušu igre. R.: Bennett Miller Ul.: Brad Pitt (Billy Beane), Robin Wright (Sharon), Jonah Hill (Peter Brand), Philip Seymour Hoffman (Art Howe), Chris Pratt (Scott Hatteberg)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111600 +0000" stop="20250911124200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Malci 2: Kako je Gru postao Gru</title>
    <desc lang="de">Minions: The Rise of Gru - (film, SAD, 2022) Vragolasti Malci vratili su se radi još luđih avantura. 12-godišnji Gru udružuje se s Kevinom, Stuartom i Bobom te smišlja plan da postane dovoljno zao da se može pridružiti ozloglašenoj supergrupi superzlikovaca: Opakih 6. R.: Kyle Balda Ul.: Steve Carell (Gru), Pierre Coffin (The Minions), Alan Arkin (Wild Knuckles), Taraji P. Henson (Belle Bottom), Jean-Claude Van Damme (Jean-Clawed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124200 +0000" stop="20250911141600 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Taksisti</title>
    <desc lang="de">Taximetristi - (film, Rumunjska, 2023) Rumunjski film prati dvojicu taksista koji tijekom jedne radne večeri upoznaju niz neobičnih ljudi. Ovi susreti će im donijeti dobre i loše stvari. R.: Bogdan Theodor Olteanu Ul.: Cosmin Nedelcu (Mihai), Monica Barladeanu (Anisoara), Andi Vasluianu (Mircea), Maria Popistasu (Ilinca), Victoria Raileanu (Victoria)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141600 +0000" stop="20250911160200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ukradena dolina</title>
    <desc lang="de">The Stolen Valley - (vestern, SAD, 2022) Film prati Lupe (Covarrubias), meksičku Navajo mehaničarku koja se udružuje s odmetničkom kaubojkom (Hethcoat) kako bi spasila svoju umiruću majku. Na putu prelaze pustinju, umaknu kriminalcima i nailaze na korumpiranog zemljoposjednika. R.: Jesse Edwards Ul.: Briza Covarrubias (Lupe), Allee Sutton Hethcoat (Maddy), Micah Fitzgerald (Carl), Paula Miranda (Adamina), Paulette Lamori (Lizette)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160200 +0000" stop="20250911171100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Task - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2025) Nakon što je smanjio svoju ulogu u FBI-u i još se oporavlja od obiteljske tragedije, specijalni agent Tom Brandis nevoljko se vraća na teren kako bi predvodio novi, relativno neiskusan tim za istragu niza pljački. Nakon bratove smrti Robbie Prendergrast dodatno zarađuje za svoju obitelj pljačkajući dilere droge - ali loša dojava narušava njegovu krhku ravnotežu. R.: Jeremiah Zagar Ul.: Mark Ruffalo (Tom Brandis), Tom Pelphrey (Robbie Prendergrast), Emilia Jones (Maeve), Thuso Mbedu (Aleah), Raúl Castillo (Cliff)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171100 +0000" stop="20250911174200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Igrači</title>
    <desc lang="de">Ballers - (S05, E05, humor. serija, SAD, 2019) Spencer se suočava s pritiskom dok se bori za Kisana. Ricky dobiva raznolike povratne informacije o svojoj radioemisiji. Charles naporno radi kako dobio velikog igrača. Reggie, Vernon i Lance muče se kako bi nagovorili Joea da se uključi u posao videoigara. R.: Rob Weiss Ul.: Dwayne Johnson (Spencer Strasmore), Rob Corddry (Joe Krutel), John David Washington (Ricky Jerret), Omar Benson Miller (Charles Greane), Donovan W. Carter (Vernon Littlefield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174200 +0000" stop="20250911181200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Igrači</title>
    <desc lang="de">Ballers - (S05, E06, humor. serija, SAD, 2019) Nastala iz pera autora Stevea Levinsona (&quot;Svita&quot;, &quot;Carstvo poroka&quot;), ova humoristična HBO-ova serija istražuje suncem okupan svijet skupine bivših i sadašnjih igrača footballa u Miamiju u Floridi. Iako su profesionalci kada je riječ o sportu, svaki ima problema u životu izvan terena. Čopor predvodi Spencer (Dwayne &quot;The Rock&quot; Johnson), umirovljena footballska superzvijezda koja pokušava pronaći uporište kao financijski menadžer sadašnjim igračima. Spencerov unutarnji kružok uključuje talentiranog, ali hirovitog hvatača Rickyja, koji nastoji uravnotežiti svoje ispade izvan terena sa svojom strašću za igru; Charlesa, protiv volje umirovljenog linijskog igrača koji se teško prilagođava civilnom životu; te mladu senzaciju Vernona, čije obećanje da nikada neće zaboraviti &quot;odakle je potekao&quot; dovodi brojne ulizice u njegov život i uzrokuje mu financijske probleme. Dok Spencer pokušava žonglirati svojim prijateljima, stiže mu pomoć od Jasona, prvorazrednog sportskog agenta, i Joea, Spencerova impozantnog šefa koji je spreman na sve da sklopi posao. U industriji gdje karijere traju jako kratko, Spencer i njegova ekipa moraju shvatiti gdje igra završava, a život počinje i pritom zadržati hladnokrvnost i čuvati jedan drugomu leđa. R.: Simon Cellan Jones Ul.: Dwayne Johnson (Spencer Strasmore), John David Washington (Ricky Jerret), Donovan W. Carter (Vernon Littlefield), Troy Garity (Jason Antolotti), London Brown (Reggie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181200 +0000" stop="20250911190100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Sluškinjina priča</title>
    <desc lang="de">The Handmaids Tale - (S03, E01, igrana serija, SAD, 2019) Adaptacija klasičnog romana Margaret Atwood, &quot;Sluškinjina priča&quot; govori o životu u distopiji Gileada, totalitarnog društva u nekadašnjim Sjedinjenim Američkim Državama. Suočeni s ekološkom katastrofom i oštrim padom nataliteta, Gileadom vlada izopačeni fundamentalizam u svom militariziranom &quot;povratku tradicionalnim vrijednostima&quot;. Kao jedna od rijetkih preostalih plodnih žena, Offred je Sluškinja u Zapovjednikovu kućanstvu, jedna iz kaste žena prisiljenih na seksualno ropstvo u posljednjem očajničkom pokušaju da se svijet ponovno napuči. U tom strašnom društvu Offred se mora snaći među Zapovjednicima, njihovim okrutnim ženama, domaćicama marthama i svojim kolegicama sluškinjama - gdje bi bilo tko mogao biti gileadski uhoda - a sve s jednim ciljem: da preživi i pronađe oduzetu joj kćer. R.: Mike Barker Ul.: Elisabeth Moss (June Osborne), Max Minghella (Nick Blaine), Yvonne Strahovski (Serena Joy Waterford), Joseph Fiennes (Fred Waterford), Amanda Brugel (Rita Blue)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190100 +0000" stop="20250911194200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Last Week Tonight with John Oliver - (S12, E22, talk show, SAD, 2025) Jedna od najduhovitijih i najsvježijih osobnosti koja se zadnjih godina pojavila na TV-u - čovjek čiji je suvoditeljski rad u emisiji &quot;The Daily Show with Jon Stewart&quot; 2013. g. dobio pohvale kritičara, obožavatelja i samog Stewarta - John Oliver stiže na HBO s talk showom. Kroz aktualni pogled na tjedne vijesti, politiku i tekuće događaje polusatna emisija dat će Oliveru jedinstvenu platformu odakle može nuditi svoje specifično gledište i poseban glas o brojnim društvenim, političkim ili egzistencijalnim pitanjima s kojima se suočavaju Amerika i svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194200 +0000" stop="20250911200800 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Soba 104</title>
    <desc lang="de">Room 104 - (S02, E01, igrana serija, SAD, 2018) Druga sezona serije sastoji se od 12 samostalnih priča, među kojima se nalaze i priča o muškarcu koji sastavlja djeliće sjećanja na prošlu večer, o ženi zarobljenoj u noćnoj mori, o ruskom političaru koji se okušava u izlascima preko interneta te ženi i krizi identiteta. R.: Ross Partridge Ul.: Charlyne Yi (Gracie), Jennifer Lafleur (Karen), Tom Lenk (Matty), Pia Shah (Tanya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200800 +0000" stop="20250911203200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Soba 104</title>
    <desc lang="de">Room 104 - (S02, E02, igrana serija, SAD, 2018) Druga sezona serije sastoji se od 12 samostalnih priča, među kojima se nalaze i priča o muškarcu koji sastavlja djeliće sjećanja na prošlu večer, o ženi zarobljenoj u noćnoj mori, o ruskom političaru koji se okušava u izlascima preko interneta te ženi i krizi identiteta. R.: Ross Partridge Ul.: Rainn Wilson (Jim), Frank Birney (Mr. Mulvahill)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203200 +0000" stop="20250911212600 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Istočna vrata</title>
    <desc lang="de">The Eastern Gate - (S01, E06, igrana serija, Poljska, 2025) Poljska špijunka Ewa Oginiec želi se maknuti iz tajne službe nakon velike tragedije koja joj je promijenila život. No, nakon nestanka njezinog partnera, također tajnog agenta, Ewa se zaplete u kompliciranu mrežu tajni i političkih agendi, nakon čega shvati da neće tako lako pobjeći od svijeta tajni. R.: Jan P. Matuszyński Ul.: Dmytro Malkov (Oleg Skopincev), Antoni Sztaba (Kaj), Ewelina Starejki (Helena Jankulowska), Piotr Żurawski (Błażej), Lena Gora (Ewa Oginiec)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212600 +0000" stop="20250911231500 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Najluđi intervju</title>
    <desc lang="de">The Interview - (film, SAD, 2014) Dave Skylark (James Franco) kralj je intervjua sa slavnim osobama i voditelj hit noćnog talk showa &quot;Skylark večeras&quot;. Mozak iza Daveova carstva njegov je producent i najbolji prijatelj Aaron Rapoport (Seth Rogen). Neispunjeni Aaron čezne za smislenim radom. Dobije priliku života kad osigura Daveu intervju s Kim Jong-unom, tajanstvenim i okrutnim diktatorom nuklearno naoružane Sjeverne Koreje. Dok se Dave i Aaron pripremaju za odlazak u Sjevernu Koreju, obrati im se CIA i zamoli ih da izvrše atentat na Kima. Oni prihvaćaju misiju i postaju dva najnekvalificiranija čovjeka koja su ikad pokušala ubiti - ili intervjuirati - najopasnijeg čovjeka na Zemlji. R.: Seth Rogen Ul.: James Franco (Dave Skylark), Seth Rogen (Aaron Rapaport), Randall Park (President Kim), Lizzy Caplan (Agent Lacey), Diana Bang (Sook)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231500 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Bijeg</title>
    <desc lang="de">The Outrun - (drama, Engleska, 2024) Temeljen na popularnim memoarima Amy Liptrot, &quot;Bijeg&quot; je smješten na onozemaljsko otočje Orkney u Škotskoj. Brutalno iskrena drama o ovisnosti i oporavku, snazi i preživljavanju, mentalnom zdravlju i sposobnosti mora, zemlje i ljudi da vrate život i obnove nadu. Nakon desetljeća izbivanja u Londonu, 29-godišnja Rona (Saoirse Ronan) vraća se kući na otoke Orkney. Trijezna, ali usamljena, pokušava potisnuti sjećanje na događaje koji su je naveli na ovo putovanje oporavka. Polako mistična zemlja ulazi u njezin unutarnji svijet i - dan po dan - Rona u sebi pronalazi nadu i snagu među jakim burama i okrepljujuće hladnim morem. R.: Nora Fingscheidt Ul.: Saoirse Ronan (Rona), Paapa Essiedu (Daynin), Stephen Dillane (Andrew), Saskia Reeves (Annie), Lauren Lyle (Julie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Last Week Tonight with John Oliver - (S12, E22, talk show, SAD, 2025) Jedna od najduhovitijih i najsvježijih osobnosti koja se zadnjih godina pojavila na TV-u - čovjek čiji je suvoditeljski rad u emisiji &quot;The Daily Show with Jon Stewart&quot; 2013. g. dobio pohvale kritičara, obožavatelja i samog Stewarta - John Oliver stiže na HBO s talk showom. Kroz aktualni pogled na tjedne vijesti, politiku i tekuće događaje polusatna emisija dat će Oliveru jedinstvenu platformu odakle može nuditi svoje specifično gledište i poseban glas o brojnim društvenim, političkim ili egzistencijalnim pitanjima s kojima se suočavaju Amerika i svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Erin Brockovich</title>
    <desc lang="de">Erin Brockovich - (biograf. drama, SAD, 2000) Erin Brockovich u problemu je nakon prometne nesreće, iako nije ona kriva. Njezin odvjetnik, Ed Masry, ne uspijeva joj srediti nagodbu. Bez novca, posla i prilika, Erin moli Eda da je zaposli u svojem odvjetničkom uredu. R.: Steven Soderbergh Ul.: Julia Roberts (Erin Brockovich), Albert Finney (Ed Masry), Aaron Eckhart (George), Marg Helgenberger (Donna Jensen), David Brisbin (Dr. Jaffe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Julie i Julia</title>
    <desc lang="de">Julie and Julia - (drama, SAD, 2009) Kulinarska legenda daje frustriranoj uredskoj radnici novi recept za život u filmu &quot;Julie i Julia&quot;, istinitoj priči o tome kako su život i kuharica Julije Child (Meryl Streep) nadahnuli nadobudnu spisateljicu Julie Powell (Amy Adams) da u 365 dana smisli 524 recepta i upozna novu generaciju s čarima francuske kuhinje. Stanley Tucci glumi sporednu ulogu u slasnoj komediji redateljice Nore Ephron o radosti, opsesiji i maslacu. Bon appetit! R.: Nora Ephron Ul.: Meryl Streep (Julia Child), Amy Adams (Julie Powell), Stanley Tucci (Paul Child), Chris Messina (Eric Powell), Linda Emond (Simone Beck)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Zlobna pisamca</title>
    <desc lang="de">Wicked Little Letters - (krim. drama, Engleska, 2023) Apsurdni i povremeno zlokobni skandal pokreće ovu suludu komediju s misterijem. Temeljeno na istinitoj priči koja je čudnija od fikcije, ovaj zarazno smiješni misterij prati dvije susjede: jako konzervativnu lokalku Edith Swan (Olivia Colman) i glasnu irsku migranticu Rose Gooding (Jessie Buckley). Kad Edith i drugi stanovnici počinju primati zlobna pisma puna nenamjerno urnebesnih prostota, prostakinju Rose optuže za zločin. Anonimna pisma potiču nacionalni bunt te slijedi suđenje. Međutim, dok građanke grada, predvođene policajkom Gladys Moss (Anjana Vasan) počinju istraživati zločin, sumnjaju da je nešto čudno i Rose možda ipak nije počiniteljica. R.: Thea Sharrock Ul.: Olivia Colman (Edith Swan), Jessie Buckley (Rose Gooding), Alisha Weir (Nancy Gooding), Timothy Spall (Edward Swan), Hugh Skinner (Constable Papperwick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E04, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912083100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E05, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Kaley Cuoco (Penny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083100 +0000" stop="20250912085700 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E06, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085700 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Kako je Gru ukrao mjesec</title>
    <desc lang="de">Despicable Me - (anim. komedija, SAD, 2010) Priča o jednom od najvećih superzločinaca na svijetu, koji se suočava s najvećim izazovom u životu kada upozna troje djece. U veselu susjedstvu u predgrađu okruženom bijelim drvenim ogradama i grmovima cvatućih ruža nalazi se crna kuća na uvelu travnjaku. Susjedi ne znaju da se duboko u toj kući krije golemo tajno skrovište. Okružen vojskom zločestih pomoćnika, Gru planira najveću pljačku u povijesti. Ukrast će Mjesec (Da, Mjesec!). Gru uživa u zlu. Naoružan arsenalom laserskih zraka za smanjivanje, smrzavanje i za bitku opremljenim zračnim i terenskim vozilima, on gazi preko svakoga tko mu stane na put… Sve dok jednog dana ne upozna golemu snagu volje triju djevojčica bez roditelja koje u njemu vide ono što nitko dosad nije: potencijalnog tatu. R.: Pierre Coffin Ul.: Steve Carell (Gru), Jason Segel (Vector), Miranda Cosgrove (Margo), Dana Gaier (Edith), Elsie Fisher (Agnes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Snjeguljica i lovac</title>
    <desc lang="de">Snow White and the Huntsman - (fant. film, SAD, 2012) Producent &quot;Alise u zemlji čudesa&quot; donosi novu viziju koja pretvara legendarni priču u akcijsko-avanturistički ep. Zla kraljica Ravenna (oskarovka Charlize Theron) vladat će zauvijek oduzme li život Snjeguljici (Kristen Stewart) pa stoga za njom pošalje lovca (Chris Hemsworth). No zla vladarica nije mogla ni zamisliti da će lovac obučiti djevojku da postane hrabra ratnica, vješta u ratnim umijećima. Prepuna intenzivnih borbi i spektakularnih vizualnih efekata, &quot;Snjeguljica i lovac&quot; uzbudljiv je doživljaj koji se ne smije propustiti. R.: Rupert Sanders Ul.: Kristen Stewart (Snow White), Charlize Theron (Ravenna), Chris Hemsworth (The Huntsman), Sam Claflin (William), Ian McShane (Beith)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Last Week Tonight with John Oliver - (S12, E22, talk show, SAD, 2025) Jedna od najduhovitijih i najsvježijih osobnosti koja se zadnjih godina pojavila na TV-u - čovjek čiji je suvoditeljski rad u emisiji &quot;The Daily Show with Jon Stewart&quot; 2013. g. dobio pohvale kritičara, obožavatelja i samog Stewarta - John Oliver stiže na HBO s talk showom. Kroz aktualni pogled na tjedne vijesti, politiku i tekuće događaje polusatna emisija dat će Oliveru jedinstvenu platformu odakle može nuditi svoje specifično gledište i poseban glas o brojnim društvenim, političkim ili egzistencijalnim pitanjima s kojima se suočavaju Amerika i svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912151000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pobuna</title>
    <desc lang="de">Uproar - (drama, Novi Zeland, 2023) Radnja je smještena na Novom Zelandu 1981. g. kada dolazak južnoafričke ragbijaške reprezentacije pokreće val prosvjeda protiv aparthejda i rasizma diljem države. Josh Waaka (Dennison), 17-godišnjak miješane rase koji sve pasivno promatra čitav život, odjednom je prisiljen zauzeti se za sebe, svoju whānau, odnosno obitelj, i budućnost. R.: Paul Middleditch Ul.: Julian Dennison (Josh Waaka), Rhys Darby (Madigan), Erana James (Samantha), James Rolleston (Jamie Waaka), Minnie Driver (Shirley Waaka)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151000 +0000" stop="20250912171100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Twister 2</title>
    <desc lang="de">Twisters - (akc. film, SAD, 2024) Edgar-Jones glumi Kate Carter, bivšu lovkinju na oluje koju je tijekom studija progonio razorni susret s tornadom, a sada proučava uzorke oluje na ekranima na sigurnom u New Yorku. Njezin prijatelj Javi namami je natrag na otvorene ravnice da testira revolucionarni novi sustav praćenja. Ondje joj se putovi ukrste s Tylerom Owensom (Powell), šarmantnom i bezobzirnom superzvijezdom društvenih medija, koji uživa u objavljivanju svojih avantura iz lova na oluje sa svojom razuzdanom ekipom: što opasnije, to bolje. Kako se sezona oluja pojačava, oslobađaju se zastrašujući, dosad neviđeni fenomeni, a Kate, Tyler i njihovi konkurentski timovi nađu se na putanji višestrukih olujnih sustava iznad središnje Oklahome u borbi svojih života. R.: Lee Isaac Chung Ul.: Daisy Edgar-Jones (Kate), Glen Powell (Tyler), Anthony Ramos (Javi), Maura Tierney (Cathy), Brandon Perea (Boone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171100 +0000" stop="20250912173600 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Igrači</title>
    <desc lang="de">Ballers - (S05, E07, humor. serija, SAD, 2019) Nastala iz pera autora Stevea Levinsona (&quot;Svita&quot;, &quot;Carstvo poroka&quot;), ova humoristična HBO-ova serija istražuje suncem okupan svijet skupine bivših i sadašnjih igrača footballa u Miamiju u Floridi. Iako su profesionalci kada je riječ o sportu, svaki ima problema u životu izvan terena. Čopor predvodi Spencer (Dwayne &quot;The Rock&quot; Johnson), umirovljena footballska superzvijezda koja pokušava pronaći uporište kao financijski menadžer sadašnjim igračima. Spencerov unutarnji kružok uključuje talentiranog, ali hirovitog hvatača Rickyja, koji nastoji uravnotežiti svoje ispade izvan terena sa svojom strašću za igru; Charlesa, protiv volje umirovljenog linijskog igrača koji se teško prilagođava civilnom životu; te mladu senzaciju Vernona, čije obećanje da nikada neće zaboraviti &quot;odakle je potekao&quot; dovodi brojne ulizice u njegov život i uzrokuje mu financijske probleme. Dok Spencer pokušava žonglirati svojim prijateljima, stiže mu pomoć od Jasona, prvorazrednog sportskog agenta, i Joea, Spencerova impozantnog šefa koji je spreman na sve da sklopi posao. U industriji gdje karijere traju jako kratko, Spencer i njegova ekipa moraju shvatiti gdje igra završava, a život počinje i pritom zadržati hladnokrvnost i čuvati jedan drugomu leđa. R.: Simon Cellan Jones Ul.: Dwayne Johnson (Spencer Strasmore), Rob Corddry (Joe Krutel), John David Washington (Ricky Jerret), Omar Benson Miller (Charles Greane), Donovan W. Carter (Vernon Littlefield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173600 +0000" stop="20250912181100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Igrači</title>
    <desc lang="de">Ballers - (S05, E08, humor. serija, SAD, 2019) Nastala iz pera autora Stevea Levinsona (&quot;Svita&quot;, &quot;Carstvo poroka&quot;), ova humoristična HBO-ova serija istražuje suncem okupan svijet skupine bivših i sadašnjih igrača footballa u Miamiju u Floridi. Iako su profesionalci kada je riječ o sportu, svaki ima problema u životu izvan terena. Čopor predvodi Spencer (Dwayne &quot;The Rock&quot; Johnson), umirovljena footballska superzvijezda koja pokušava pronaći uporište kao financijski menadžer sadašnjim igračima. Spencerov unutarnji kružok uključuje talentiranog, ali hirovitog hvatača Rickyja, koji nastoji uravnotežiti svoje ispade izvan terena sa svojom strašću za igru; Charlesa, protiv volje umirovljenog linijskog igrača koji se teško prilagođava civilnom životu; te mladu senzaciju Vernona, čije obećanje da nikada neće zaboraviti &quot;odakle je potekao&quot; dovodi brojne ulizice u njegov život i uzrokuje mu financijske probleme. Dok Spencer pokušava žonglirati svojim prijateljima, stiže mu pomoć od Jasona, prvorazrednog sportskog agenta, i Joea, Spencerova impozantnog šefa koji je spreman na sve da sklopi posao. U industriji gdje karijere traju jako kratko, Spencer i njegova ekipa moraju shvatiti gdje igra završava, a život počinje i pritom zadržati hladnokrvnost i čuvati jedan drugomu leđa. R.: Chloe Domont Ul.: Dwayne Johnson (Spencer Strasmore), Rob Corddry (Joe Krutel), John David Washington (Ricky Jerret), Omar Benson Miller (Charles Greane), Donovan W. Carter (Vernon Littlefield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181100 +0000" stop="20250912190200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Sluškinjina priča</title>
    <desc lang="de">The Handmaids Tale - (S03, E02, igrana serija, SAD, 2019) Adaptacija klasičnog romana Margaret Atwood, &quot;Sluškinjina priča&quot; govori o životu u distopiji Gileada, totalitarnog društva u nekadašnjim Sjedinjenim Američkim Državama. Suočeni s ekološkom katastrofom i oštrim padom nataliteta, Gileadom vlada izopačeni fundamentalizam u svom militariziranom &quot;povratku tradicionalnim vrijednostima&quot;. Kao jedna od rijetkih preostalih plodnih žena, Offred je Sluškinja u Zapovjednikovu kućanstvu, jedna iz kaste žena prisiljenih na seksualno ropstvo u posljednjem očajničkom pokušaju da se svijet ponovno napuči. U tom strašnom društvu Offred se mora snaći među Zapovjednicima, njihovim okrutnim ženama, domaćicama marthama i svojim kolegicama sluškinjama - gdje bi bilo tko mogao biti gileadski uhoda - a sve s jednim ciljem: da preživi i pronađe oduzetu joj kćer. R.: Mike Barker Ul.: Elisabeth Moss (June Osborne), Alexis Bledel (Emily Malek), Madeline Brewer (Janine Lindo), Ann Dowd (Aunt Lydia Clements), O-T Fagbenle (Luke Bankole)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190200 +0000" stop="20250912195200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E01, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Timothy Van Patten Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195200 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E02, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: David Nutter Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912214100 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E03, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Jack Bender Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Tony Sirico (Paulie Walnuts Gualtieri)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214100 +0000" stop="20250912223600 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E04, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Alan Taylor Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223600 +0000" stop="20250912232600 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E05, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Steve Buscemi Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232600 +0000" stop="20250913002200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E06, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Timothy Van Patten Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002200 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E07, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Danny Leiner Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Steven Van Zandt (Silvio Dante), Tony Sirico (Paulie Walnuts Gualtieri)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913030200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pearl</title>
    <desc lang="de">Pearl - (horor, SAD, 2022) Redatelj Ti West ponovno režira Miju Goth u ovom technicolorom inspiriranom dijelu sage strave &quot;X&quot; koja prati priču o podrijetlu Pearl, legendarne i požudne zlikovke iz prvog filma. Zarobljena u svjetovnom životu na izoliranoj farmi svoje obitelji, sa svojim bolesnim ocem i nadmoćnom majkom, Pearl vidi kako se njezine ambicije, iskušenja i potiskivanja sudaraju i guraju je do ruba ludila dok pokušava ostvariti glamur kakav je vidjela u filmovima. R.: Ti West Ul.: Mia Goth (Pearl), David Corenswet (Projectionist), Tandi Wright (Ruth), Matthew Sunderland (Father), Emma Jenkins-Purro (Mitsy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030200 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrlo engleski skandal</title>
    <desc lang="de">A Very English Scandal - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2018) VRLO ENGLESKI SKANDAL šokantna je istinita priča o prvom britanskom političaru kojemu se sudilo zbog urote za ubojstvo. Krajem šezdesetih homoseksualnost je upravo dekriminalizirana, a Jeremy Thorpe (Hugh Grant), čelnik Liberalne stranke i najmlađi vođa bilo koje britanske političke stranke u zadnjih stotinu godina, ima tajnu koju očajnički skriva. Dokle god je Norman Scott (Ben Whishaw), njegov lajavi bivši ljubavnik u blizini, Thorpeova briljantna karijera u opasnosti je, a Thorpe na koncu vidi samo jedan način da zauvijek ušutka Scotta. Suđenje Jeremyju Thorpeu zauvijek je promijenilo politiku dok je britanska javnost otkrivala najmračnije vladine tajne i dokle je spremna ići da bi ih skrila. R.: Stephen Frears Ul.: Hugh Grant (Jeremy Thorpe), Ben Whishaw (Norman Scott), Alex Jennings (Peter Bessell), Patrick Barlow (Captain Myers), Paul Hilton (David Holmes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913061200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Dungeons and Dragons: Čast lopova</title>
    <desc lang="de">Dungeons and Dragons: Honor Among Thieves - (fant. film, SAD, 2023) Šarmantni lopov i skupina neočekivanih pustolova poduzimaju epsku pljačku kako bi vratili izgubljenu relikviju, ali stvari krenu opasno po zlu kada se sukobe s pogrešnim ljudima u ovoj urnebesnoj i akcije prepunoj pustolovini. R.: Jonathan Goldstein Ul.: Chris Pine (Edgin), Michelle Rodriguez (Holga), Justice Smith (Simon), Rege-Jean Page (Xenk), Hugh Grant (Forge)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061200 +0000" stop="20250913081200 +0000" channel="HBO 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Twister 2</title>
    <desc lang="de">Twisters - (akc. film, SAD, 2024) Edgar-Jones glumi Kate Carter, bivšu lovkinju na oluje koju je tijekom studija progonio razorni susret s tornadom, a sada proučava uzorke oluje na ekranima na sigurnom u New Yorku. Njezin prijatelj Javi namami je natrag na otvorene ravnice da testira revolucionarni novi sustav praćenja. Ondje joj se putovi ukrste s Tylerom Owensom (Powell), šarmantnom i bezobzirnom superzvijezdom društvenih medija, koji uživa u objavljivanju svojih avantura iz lova na oluje sa svojom razuzdanom ekipom: što opasnije, to bolje. Kako se sezona oluja pojačava, oslobađaju se zastrašujući, dosad neviđeni fenomeni, a Kate, Tyler i njihovi konkurentski timovi nađu se na putanji višestrukih olujnih sustava iznad središnje Oklahome u borbi svojih života. R.: Lee Isaac Chung Ul.: Daisy Edgar-Jones (Kate), Glen Powell (Tyler), Anthony Ramos (Javi), Maura Tierney (Cathy), Brandon Perea (Boone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205700 +0000" stop="20251230215200 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji od nas</title>
    <desc lang="de">Dina iznosi neke ključne informacije, a Eli se sprema da podnese zahtev gradskom veću. U blizini Sijetla, jedna verska grupa beži od rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215200 +0000" stop="20251230224300 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji od nas</title>
    <desc lang="de">Sijetl FEDRA se 2018. godine suočava s neočekivanim neprijateljem. Deset godina kasnije, Eli i Dina se nađu usred krvave bitke između predanih Serafita i nemilosrdne milicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224300 +0000" stop="20251230232700 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji od nas</title>
    <desc lang="de">VLF otkriva nešto opasno... I to ih skupo košta. Eli mora da odluči da li da nastavi sa svojim planom - i time ugrozi Dinu - ili da odustane od potrage za pravdom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232700 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji od nas</title>
    <desc lang="de">Džoel iznenadi Eli za rođendan. Kako se razdor produbljuje, Eli se sprema za sukob, dok Džoel donosi tešku odluku u patroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji od nas</title>
    <desc lang="de">Dok se Vukovi i Ožiljci spremaju za bitku koja bi mogla da okonča njihovo dugogodišnje neprijateljstvo, Elina potraga odvaja je od prijatelja, pravo ka razarajućem sukobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">Kada voditelj tok-šoua (Džejms Franko) i njegov producent (Set Rogen) zakažu intervju sa iznenađujućim obožavaocem, severnokorejskim diktatorom Kim Džong-unom, CIA ih angažuje i pošalje u Pjongjang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Brat</title>
    <desc lang="de">Pravovremena priča o dubokoj vezi između braće i sestara, otpornosti zajednice i neumitnoj moći muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064700 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Obaveštajac</title>
    <desc lang="de">Svakodnevni život jednog računovođe postaje opasan posle ponovnog susreta s maltretiranim štreberom iz srednje škole, koji je sada CIA agent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064700 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Godzila x Kong: Novo Carstvo</title>
    <desc lang="de">Vrhunski tim Titana! Godzila i Kong suočavaju se sa ogromnom pretnjom iz Holou Vorlda koja dovodi u pitanje samo njihovo postojanje - i naše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Nakon početnog sukoba, Kasparov pristaje na revanš protiv superkompjutera Dip Blu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Obračun veka: Gari protiv Dip Blu računara koji analizira 200 miliona poteza u sekundi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Gari je izgubio drugi meč i mora da reaguje. Psihološki rat se pokreće na šahovskoj tabli i van nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Gari je nestao i suočava se sa svojom prošlošću. Može li Helen da izazove Kasparovljev ego i da ga vrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Svačiji demoni ponovo isplivavaju. Gari mora da razluči šta je stvarno, a šta ne. PC gubi kontrolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Finalni meč. Kasparov ide na sve ili ništa. Budućnost čovečanstva zavisi od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dulitl</title>
    <desc lang="de">Robert Dauni Junior glumi u obradi klasika o poznatom veterinaru koji može da razgovara sa životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Špijun u večnom gradu</title>
    <desc lang="de">CIA veteran, operativac Džej-Džej i njegova 14-godišnja pastorka i učenica Sofi ponovo se udružuju da spasu svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veslači</title>
    <desc lang="de">Film &quot;Veslači&quot; prati veslački tim Univerziteta Vašington koji se takmičio 1936. za zlato na Letnjim olimpijskim igrama u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Dok se Belinda smešta, Čelsi se bori s promenljivim Rikom, Ratlifovi idu svako na svoju stranu, a Kejt, Lori i Džeklin započinju putovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Timoti dobija zabrinjavajuće vesti o svom poslu, Čelsi se povezuje s Kloi, a Gaitok deli svoja osećanja s Mukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Džeklin nagovara Lori da doživi avanturu tokom odmora. Čelsi se nađe u opasnoj situaciji. Gaitok brine zbog mogućeg prekora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Džeklin traži drugačiju atmosferu. Pajper želi podršku od Loklana pre nego što podeli novosti o svom životu. Čelsi tera Rika da se otvori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Postaje ludo tokom Proslave punog meseca, Rik poseti starog prijatelja, a Belinda prizna svoje sumnje o jednom hotelskom gostu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101010200 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Uoči proslave, Lori oseća da ju je Džeklin prevarila, dok Sakson pokušava da sakrije ono što se desilo prethodne noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010200 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Belinda dovodi Ziona na Kloinu zabavu, Sakson napada Timotija da se čudno ponaša otkako su stigli na Tajland, a Gaitok i Muk imaju prvi sastanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Lori, Žaklin i Kejt rešavaju svoje prijateljstvo, Timoti smišlja šokantan plan za svoju porodicu, Belinda razmatra dogovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Snežna oluja</title>
    <desc lang="de">Džulija (Lili Rabe) menja život malog grada u ovoj drami zasnovanoj na knjizi Čaka Klostermana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062700 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kapetan Gaćerone: Prvi epski film</title>
    <desc lang="de">Urnebesna porodična komedija o Džordžu i Haroldu, vragolanima izuzetno bujne mašte, koji hipnotišu direktora tako da misli da je on zapravo energični, ali ipak tupavi, superheroj kapetan Gaćerone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062700 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">King Kong</title>
    <desc lang="de">Godine 1933. u Njujorku, preambiciozni filmski producent unajmljuje brodsku posadu i tera glumce da odu na tajanstveno Ostrvo lobanja, gde nalaze King Konga, ogromnog majmuna kog je glumica En Darou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Na Okupljanju, Brajan Frejzer i Elen Makenzi se prvi put sreću i dožive snažnu povezanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Dok Henri ratuje u Prvom svetskom ratu, a Džulija radi u kancelariji za cenzuru u Londonu, njihova ljubavna priča odvija se kroz pisma koja pišu jedno drugom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Kako se bliži ceremonija polaganja zakletve koja će odrediti ko će biti poglavar klana Makenzijevih, Elen kuje novi plan da zaštiti sebe i svoju porodicu. Džulija je prinuđena da donese nemoguć izbor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133700 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Henri se na svoj način suočava sa izazovnim zadatkom. Elena saznaje neke zabrinjavajuće informacije o porodici u koju treba da se uda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133700 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Elen i Brajan prisustvuju Beltajnu, festivalu kojim se slavi dolazak leta, gde se gresi spaljuju ritualnom vatrom. Henri se bori da sačuva nadu, a Džulija gubi saveznike kad se tajne obelodane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Marija Antoneta</title>
    <desc lang="de">Kirsten Danst glumi mladu austrijsku princezu koja je sa 14 godina postala kraljica Francuske. Džejson Švarcman glumi njenog nezainteresovanog muža Luja XVI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova Planeta majmuna: Kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Generacijama nakon Cezarove vladavine, jedan majmun se pojavljuje da oblikuje budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101200400 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zadatak</title>
    <desc lang="de">Ponovo na terenu posle porodične tragedije, specijalni agent Tom Brandis predvodi novu Specijalnu jedinicu u istrazi serije pljački.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200400 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zadatak</title>
    <desc lang="de">Dok se Tomova porodica sprema za emotivno suđenje, Robi se suočava sa dilemom, a Mejv donosi ključnu odluku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zadatak</title>
    <desc lang="de">Dok Robi i Klif pokušavaju da nađu mogućeg kupca, Tom i Graso se suočavaju sa Mračnim srcima, a Alea i Lizi ispituju bivše saradnike Pičisa. Tokom racije Tom dolazi do šokantnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zadatak</title>
    <desc lang="de">Dok Tom preispituje odanost svoje Specijalne jedinice, Peri ispituje sopstvenu bandu tražeći odgovore - i otkriva šokantnu istinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zadatak</title>
    <desc lang="de">Uz pomoć očevica, Tom i njegov tim se približavaju rešenju slučaja. Peri posećuje Mejv, dok Robi pokreće svoj plan. Kasnije, Tom prati trag koji ga vodi opasnim putem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000100 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zadatak</title>
    <desc lang="de">Specijalna jedinica, Mračna srca i Robi sreću se u šumi, što dovodi do dramatičnog obračuna s dalekosežnim posledicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zadatak</title>
    <desc lang="de">Uoči obračuna, pripadnici rasformirane jedinice nastavljaju da traže odgovore. Dok se Mračna srca mobilišu da prikriju tragove, šokantno otkriće vodi ih ka konačnom sukobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102032800 +0000" channel="HBO 3 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Buđenje seksualnosti</title>
    <desc lang="de">Naivna 26-godišnjakinja započinje aferu sa svojim starijim poslodavcem i uči o strasti, gubitku i moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224300 +0000" stop="20251230232700 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Dok WLF dolazi do opasnog otkrića, Ellie se suočava s ključnom odlukom. Poslije neočekivan izvor podijeli šokantnu istinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232700 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Joel iznenadi Ellie za rođendan. Godinama poslije Ellie se sprema suočiti s Joelom zbog svoje prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Usred bitke između zaraćenih frakcija u Seattleu Elliena potraga odvlači je prema razornom sukobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Najluđi intervju</title>
    <desc lang="de">TV voditelj i producent dobivaju priliku intervjuirati sjevernokorejskog vođu, no CIA im da tajni zadatak: ubiti ga. Krenu u misiju života – potpuno nespremni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Brat</title>
    <desc lang="de">Pravovremena priča o dubokoj vezi između braće i sestara, otpornosti zajednice i nezaustavljivoj snazi glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064700 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tajna služba</title>
    <desc lang="de">Običan život računovođe postaje ugrožen nakon ponovnog susreta s maltretiranim štreberom iz srednje škole, koji je sada ubojiti agent CIA-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064700 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Godzilla x Kong: Novo Carstvo</title>
    <desc lang="de">Godzilla i Kong suočavaju se s kolosalnom prijetnjom iz Šuplje Zemlje koja dovodi u pitanje njihovo postojanje, ali i naše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Nakon početnog okršaja, Kasparov pristaje na revanš protiv superračunala</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Ovo je obračun stoljeća: Garry protiv</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Garry je izgubio drugu partiju i mora reagirati. Psihološki rat pokrenut je na šahovskoj ploči i izvan nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Garry je nestao i suočava se sa svojom prošlošću. Može li Helen isprovocirati Kasparovljev ego i dovesti ga natrag?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Svačiji demoni ponovno izranjaju. Garry mora razlikovati što je stvarno od onoga što nije. PC gubi kontrolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Revanš</title>
    <desc lang="de">Finalna partija. Kasparov stavlja sve na kocku. Budućnost čovječanstva ovisi o njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dolittle</title>
    <desc lang="de">Robert Downey Jr. igra glavnu ulogu u ovoj novoj verziji klasične priče o slavnom liječniku i veterinaru koji je mogao razgovarati sa životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Otkrila sam špijuna: Vječni grad</title>
    <desc lang="de">Veteranski CIA-in operativac J. J. i njegova 14-godišnja pokćerka i štićenica Sophie ponovno se ujedinjuju kako bi spasili svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dječaci u čamcu</title>
    <desc lang="de">U režiji Georgea Clooneyja, priča prati veslački tim Sveučilišta Washington 1936. koji se natjecao za zlato na Ljetnim olimpijskim igrama u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <desc lang="de">Dok se Belinda smješta, Chelsea se nosi s ćudljivim Rickom, Ratliffovi se razilaze, a Kate, Laurie i Jaclyn kreću na djevojačko putovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <desc lang="de">Timothy dobiva uznemirujuće vijesti o svom poslu, Chelsea se povezuje s iseljenicom Chloe, a Gaitok govori Mook što osjeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <desc lang="de">Jaclyn nameće Laurie ideju o ljubavnoj vezi na odmoru. Chelsea se nađe u opasnoj situaciji. Gaitok se brine zbog ukora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <desc lang="de">Jaclyn traži promjenu sredine. Piper traži Lochlanovu potporu prije nego što podijeli novosti o životu. Chelsea napokon natjera Ricka da se otvori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <desc lang="de">Dok postaje divlje tijekom svečanosti punog Mjeseca, Rick posjećuje starog prijatelja, a Belinda dijeli svoje sumnje o hotelskom gostu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101010200 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <desc lang="de">Nakon proslave, Laurie smatra da ju je Jaclyn prevarila, a Saxon pokušava potisnuti ono što se dogodilo prethodne noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010200 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <desc lang="de">Belinda dovodi Ziona na Chloenu zabavu za iseljenike. Saxon se suočava s Timom o njegovu čudnom ponašanju. Gaitok i Mook imaju prvi spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <desc lang="de">Laurie, Jaclyn i Kate procjenjuju svoje prijateljstvo. Timothy smišlja šokantan plan za svoju obitelj. Belinda razmatra posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Grad zvan Owl</title>
    <desc lang="de">Julia (Lily Rabe) mijenja svoj život u malom gradu u ovoj drami temeljenoj na knjizi Chucka Klostermana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062700 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Kapetan Gaćeša: Prvi epski film</title>
    <desc lang="de">Ova neobuzdana obiteljska komedija govori o dvojici premaštovitih šaljivčina, Georgeu i Haroldu, koji hipnotiziraju svog ravnatelja tako da povjeruje da je entuzijastičan, ali priglup superjunak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062700 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">King Kong</title>
    <desc lang="de">Propali redatelj snima film na tajanstvenom otoku na kojem živi ogromna gorila. Stvari posve izmaknu kontroli kada se gorila zaljubi u glavnu glumicu, plavokosu Ann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Na Okupljanju Brian Fraser i Ellen MacKenzie prvi se put susreću i osjećaju snažnu povezanost među sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Dok se Henry bori u I. svjetskom ratu, a Julia radi u uredu za cenzuru u Londonu, njihova ljubavna priča odvija se u pismima koja pišu jedno drugomu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Dok se približava ceremonija određivanja tko će biti gospodar klana MacKenzie, Ellen smišlja novi plan. Julia je prisiljena donijeti nemoguću odluku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133700 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Henry se na svoj način suočava s izazovnim zadatkom. Ellen saznaje neke zabrinjavajuće informacije o obitelji u koju se treba udati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133700 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Ellen i Brian prisustvuju Beltaneu. Henryju je teško zadržati nadu, a Julia gubi saveznike kada tajne izađu na vidjelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Marija Antoaneta</title>
    <desc lang="de">Kirsten Dunst glumi mladu austrijsku princezu koja je, kao tinejdžerica, postala francuska kraljica. Jason Schwartzman glumi njezina nezainteresirana muža, Luja XVI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Planet majmuna: Novo kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Generacijama nakon Cezarove vladavine pojavljuje se jedan majmun koji će definirati budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101200400 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Prisiljen vratiti se na teren nakon obiteljske tragedije, specijalni agent Tom Brandis vodi novu radnu skupinu koja istražuje niz pljački.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200400 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Dok se Tomova obitelj priprema za emotivno ročište, Robbie se suočava s dilemom, a Maeve donosi ključnu odluku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Dok Cliff i Robbie traže kupca, Aleah i Lizzie ispituju Peachesine bivše kolege, a Tom i Grasso slijede trag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Dok Tom propituje odanost svoje radne skupine, Perry istražuje vlastitu bandu tražeći odgovore – i otkriva šokantnu istinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Dok Perry pokušava povezati konce, Maeve održava svoju riječ, a Tom slijedi trag opasnim putem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000100 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Radna skupina, Mračna srca i Robbie susreću se u šumi, što dovodi do dramatičnog obračuna s dalekosežnim posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Dok radna skupina traži odgovore, a Mračna srca prikrivaju tragove, šokantno otkriće vodi ih do konačnog sukoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102032800 +0000" channel="HBO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Životne lekcije</title>
    <desc lang="de">Naivna 26-godišnjakinja započinje aferu sa svojim starijim poslodavcem i uči o požudi, gubitku i moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211000 +0000" stop="20250910230600 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Oprošteno</title>
    <desc lang="de">The Forgiven - (drama, SAD, 2021) Ralph Fiennes i Jessica Chastain igraju bogati bračni par iz Londona koji juri marokanskom pustinjom kako bi prisustvovao raskošnoj vikend-zabavi starog prijatelja. Ali tragična nesreća dovodi do sukoba kultura punog napetosti. R.: John Michael McDonagh Ul.: Ralph Fiennes (David Henninger), Jessica Chastain (Jo Henninger), Matt Smith (Richard Galloway), Ismael Kanater (Abdellah Taheri), Caleb Landry Jones (Dally Margolis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230600 +0000" stop="20250911000100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Istočna vrata</title>
    <desc lang="de">The Eastern Gate - (S01, E06, igrana serija, Poljska, 2025) Poljska špijunka Ewa Oginiec želi se maknuti iz tajne službe nakon velike tragedije koja joj je promijenila život. No, nakon nestanka njezinog partnera, također tajnog agenta, Ewa se zaplete u kompliciranu mrežu tajni i političkih agendi, nakon čega shvati da neće tako lako pobjeći od svijeta tajni. R.: Jan P. Matuszyński Ul.: Dmytro Malkov (Oleg Skopincev), Antoni Sztaba (Kaj), Ewelina Starejki (Helena Jankulowska), Piotr Żurawski (Błażej), Lena Gora (Ewa Oginiec)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000100 +0000" stop="20250911003200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Škripa metala</title>
    <desc lang="de">Twisted Metal - (S01, E07, akc. serija, SAD, 2023) Škripa metala napeta je akcijska komedija temeljena na originalnoj priči R. Reesea i P. Wernicka. Govori o autsajderu kojem je ponuđena prilika za bolji život, ali samo ako uspješno dostavi tajanstveni paket na drugi kraj postapokaliptične pustoši. R.: Bill Benz Ul.: Anthony Mackie (John Doe), Stephanie Beatriz (Quiet), Joe Seanoa (Sweet Tooth), Will Arnett (Sweet Tooth), Thomas Haden Church (Stone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003200 +0000" stop="20250911010100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Škripa metala</title>
    <desc lang="de">Twisted Metal - (S01, E08, akc. serija, SAD, 2023) Škripa metala napeta je akcijska komedija temeljena na originalnoj priči R. Reesea i P. Wernicka. Govori o autsajderu kojem je ponuđena prilika za bolji život, ali samo ako uspješno dostavi tajanstveni paket na drugi kraj postapokaliptične pustoši. R.: Bill Benz Ul.: Anthony Mackie (John Doe), Stephanie Beatriz (Quiet), Joe Seanoa (Sweet Tooth), Will Arnett (Sweet Tooth), Thomas Haden Church (Agent Stone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010100 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Barry</title>
    <desc lang="de">Barry - (S02, E07, igrana serija, SAD, 2019) Bill Hader i Henry Winkler repriziraju Emmyjem nagrađene uloge u crnohumornoj HBO-ovoj seriji o deprimiranom ratnom veteranu koji je postao ubojica, a koji strast i romantiku pronalazi na satima glume tijekom posla u L. A.-u. U otvaranju druge sezone Barry (Hader) jako se muči s fokusiranjem isključivo na kazalište i svoju djevojku / kolegicu Sally nadajući se da će se osloboditi svega što ga veže uz čečensku mafiju koju sad predvodi No No Hank koji se uspeo na to mjesto kad je Barry smaknuo njegova šefa u prošloj sezoni. Iako je uspio nagovoriti ožalošćenog učitelja glume Genea Cousineaua (Winkler) da se vrati podučavati, Barry se ne može isključiti iz trokuta nasilnog zločina koji uključuje čečensko, bolivijsko i burmansko podzemlje - a da i ne spominjemo jako sumnjičave detektive. R.: Alec Berg Ul.: Bill Hader (Barry Berkman), Stephen Root (Monroe Fuches), Sarah Goldberg (Sally Reed), Anthony Carrigan (NoHo Hank), Henry Winkler (Gene Cousineau)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911020600 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Barry</title>
    <desc lang="de">Barry - (S02, E08, igrana serija, SAD, 2019) Bill Hader i Henry Winkler repriziraju Emmyjem nagrađene uloge u crnohumornoj HBO-ovoj seriji o deprimiranom ratnom veteranu koji je postao ubojica, a koji strast i romantiku pronalazi na satima glume tijekom posla u L. A.-u. U otvaranju druge sezone Barry (Hader) jako se muči s fokusiranjem isključivo na kazalište i svoju djevojku / kolegicu Sally nadajući se da će se osloboditi svega što ga veže uz čečensku mafiju koju sad predvodi No No Hank koji se uspeo na to mjesto kad je Barry smaknuo njegova šefa u prošloj sezoni. Iako je uspio nagovoriti ožalošćenog učitelja glume Genea Cousineaua (Winkler) da se vrati podučavati, Barry se ne može isključiti iz trokuta nasilnog zločina koji uključuje čečensko, bolivijsko i burmansko podzemlje - a da i ne spominjemo jako sumnjičave detektive. R.: Bill Hader Ul.: Bill Hader (Barry Berkman), Stephen Root (Monroe Fuches), Sarah Goldberg (Sally Reed), Anthony Carrigan (NoHo Hank), Henry Winkler (Gene Cousineau)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020600 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Uncharted</title>
    <desc lang="de">Uncharted - (akc. film, SAD, 2022) Neustrašivog mladog lopova Nathana Drakea (Tom Holland) regrutira iskusni lovac na blago Victor &quot;Sully&quot; Sullivan (Mark Wahlberg) da povrati bogatstvo koje je zgrnuo Ferdinand Magellan, a prije 500 godina izgubila obitelj Moncada. Ono što počinje kao pljačkaški posao za ovaj dvojac postaje svjetska utrka kako bi došli do zgoditka prije nemilosrdnog Santiaga Moncade (Antonio Banderas) koji vjeruje da su on i njegova obitelj zakoniti nasljednici. Ako Nate i Sully uspiju dešifrirati tragove i riješiti jednu od najstarijih misterija na svijetu, pronaći će blago vrijedno pet milijardi dolara, a možda čak i Nateova davno izgubljenog brata, ali samo ako nauče raditi zajedno. R.: Ruben Fleischer Ul.: Tom Holland (Nathan Drake), Mark Wahlberg (Victor Sullivan), Sophia Ali (Chloe Frazer), Alana Boden (Zoe), Antonio Banderas (Santiago Moncada)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Izazov života</title>
    <desc lang="de">Arthur the King - (pust. film, SAD, 2024) Tijekom deset dana i 700 km neraskidiva veza iskovana je između profesionalnog pustolovnog trkača Michaela Lighta (Mark Wahlberg) i otrcanog uličnog psa Arthura. Temeljen na nevjerojatnoj istinitoj priči, film prati Lighta koji očajnički traži posljednju priliku za pobjedu i uvjerava sponzora da podupre njega i tim sportaša (Simu Liu, Nathalie Emmanuel i Ali Suliman) za Svjetsko prvenstvo u pustolovnim utrkama u Dominikanskoj Republici. Dok tim biva gurnut do krajnjih granica izdržljivosti u utrci, Arthur redefinira značenje pobjede, odanosti i prijateljstva. R.: Simon Cellan Jones Ul.: Mark Wahlberg (Michael), Simu Liu (Leo), Juliet Rylance (Helen), Nathalie Emmanuel (Olivia), Ali Suliman (Chik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911080100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Erin Brockovich</title>
    <desc lang="de">Erin Brockovich - (biograf. drama, SAD, 2000) Erin Brockovich u problemu je nakon prometne nesreće, iako nije ona kriva. Njezin odvjetnik, Ed Masry, ne uspijeva joj srediti nagodbu. Bez novca, posla i prilika, Erin moli Eda da je zaposli u svojem odvjetničkom uredu. R.: Steven Soderbergh Ul.: Julia Roberts (Erin Brockovich), Albert Finney (Ed Masry), Aaron Eckhart (George), Marg Helgenberger (Donna Jensen), David Brisbin (Dr. Jaffe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080100 +0000" stop="20250911082100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E01, humor. serija, SAD, 2012) U premijeri šeste sezone Howard otkriva da ne može pobjeći od svoje majke - čak ni u svemiru! Uhvaćen u svađi između Bernadette i svoje mame, Howard se bavi problemima žena na Međunarodnoj svemirskoj postaji. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082100 +0000" stop="20250911084200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E02, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084200 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E03, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911111600 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Igra pobjednika</title>
    <desc lang="de">Moneyball - (biograf. drama, SAD, 2011) Prema istinitoj priči, &quot;Igra pobjednika&quot; film je za sve koji su sanjali o tome da nasamare sustav. Brad Pitt glumi Billyja Beanea, glavnog menadžera &quot;Oakland Asa&quot; i čovjeka koji sastavlja ekipu te doživljava prosvjetljenje: konvencionalna bejzbolska mudrost nema pravo. Prisiljen da ponovno oformi ekipu uz ograničen budžet, Beane će morati nadmudriti bogatije klubove. Bivši sportaš udružuje se s ekonomistom i diplomcem Yalea Peterom Brandom (Johan Hill), a neočekivani partneri regrutiraju jeftine igrače koje skauti smatraju nedovoljno dobrima, ali koji su sposobni osvojiti bazu, ostvariti pogodak i pobijediti. Ovo je više od bejzbola, ovo je revolucija koja će promijeniti staru tradiciju i staviti Beanea na nišan onih koji ga optužuju da uništava srce i dušu igre. R.: Bennett Miller Ul.: Brad Pitt (Billy Beane), Robin Wright (Sharon), Jonah Hill (Peter Brand), Philip Seymour Hoffman (Art Howe), Chris Pratt (Scott Hatteberg)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111600 +0000" stop="20250911124200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Malci 2: Kako je Gru postao Gru</title>
    <desc lang="de">Minions: The Rise of Gru - (film, SAD, 2022) Vragolasti Malci vratili su se radi još luđih avantura. 12-godišnji Gru udružuje se s Kevinom, Stuartom i Bobom te smišlja plan da postane dovoljno zao da se može pridružiti ozloglašenoj supergrupi superzlikovaca: Opakih 6. R.: Kyle Balda Ul.: Steve Carell (Gru), Pierre Coffin (The Minions), Alan Arkin (Wild Knuckles), Taraji P. Henson (Belle Bottom), Jean-Claude Van Damme (Jean-Clawed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124200 +0000" stop="20250911141600 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Taksisti</title>
    <desc lang="de">Taximetristi - (film, Rumunjska, 2023) Rumunjski film prati dvojicu taksista koji tijekom jedne radne večeri upoznaju niz neobičnih ljudi. Ovi susreti će im donijeti dobre i loše stvari. R.: Bogdan Theodor Olteanu Ul.: Cosmin Nedelcu (Mihai), Monica Barladeanu (Anisoara), Andi Vasluianu (Mircea), Maria Popistasu (Ilinca), Victoria Raileanu (Victoria)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141600 +0000" stop="20250911160200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Ukradena dolina</title>
    <desc lang="de">The Stolen Valley - (vestern, SAD, 2022) Film prati Lupe (Covarrubias), meksičku Navajo mehaničarku koja se udružuje s odmetničkom kaubojkom (Hethcoat) kako bi spasila svoju umiruću majku. Na putu prelaze pustinju, umaknu kriminalcima i nailaze na korumpiranog zemljoposjednika. R.: Jesse Edwards Ul.: Briza Covarrubias (Lupe), Allee Sutton Hethcoat (Maddy), Micah Fitzgerald (Carl), Paula Miranda (Adamina), Paulette Lamori (Lizette)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160200 +0000" stop="20250911171100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Radna skupina</title>
    <desc lang="de">Task - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2025) Nakon što je smanjio svoju ulogu u FBI-u i još se oporavlja od obiteljske tragedije, specijalni agent Tom Brandis nevoljko se vraća na teren kako bi predvodio novi, relativno neiskusan tim za istragu niza pljački. Nakon bratove smrti Robbie Prendergrast dodatno zarađuje za svoju obitelj pljačkajući dilere droge - ali loša dojava narušava njegovu krhku ravnotežu. R.: Jeremiah Zagar Ul.: Mark Ruffalo (Tom Brandis), Tom Pelphrey (Robbie Prendergrast), Emilia Jones (Maeve), Thuso Mbedu (Aleah), Raúl Castillo (Cliff)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171100 +0000" stop="20250911174200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Igrači</title>
    <desc lang="de">Ballers - (S05, E05, humor. serija, SAD, 2019) Spencer se suočava s pritiskom dok se bori za Kisana. Ricky dobiva raznolike povratne informacije o svojoj radioemisiji. Charles naporno radi kako dobio velikog igrača. Reggie, Vernon i Lance muče se kako bi nagovorili Joea da se uključi u posao videoigara. R.: Rob Weiss Ul.: Dwayne Johnson (Spencer Strasmore), Rob Corddry (Joe Krutel), John David Washington (Ricky Jerret), Omar Benson Miller (Charles Greane), Donovan W. Carter (Vernon Littlefield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174200 +0000" stop="20250911181200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Igrači</title>
    <desc lang="de">Ballers - (S05, E06, humor. serija, SAD, 2019) Nastala iz pera autora Stevea Levinsona (&quot;Svita&quot;, &quot;Carstvo poroka&quot;), ova humoristična HBO-ova serija istražuje suncem okupan svijet skupine bivših i sadašnjih igrača footballa u Miamiju u Floridi. Iako su profesionalci kada je riječ o sportu, svaki ima problema u životu izvan terena. Čopor predvodi Spencer (Dwayne &quot;The Rock&quot; Johnson), umirovljena footballska superzvijezda koja pokušava pronaći uporište kao financijski menadžer sadašnjim igračima. Spencerov unutarnji kružok uključuje talentiranog, ali hirovitog hvatača Rickyja, koji nastoji uravnotežiti svoje ispade izvan terena sa svojom strašću za igru; Charlesa, protiv volje umirovljenog linijskog igrača koji se teško prilagođava civilnom životu; te mladu senzaciju Vernona, čije obećanje da nikada neće zaboraviti &quot;odakle je potekao&quot; dovodi brojne ulizice u njegov život i uzrokuje mu financijske probleme. Dok Spencer pokušava žonglirati svojim prijateljima, stiže mu pomoć od Jasona, prvorazrednog sportskog agenta, i Joea, Spencerova impozantnog šefa koji je spreman na sve da sklopi posao. U industriji gdje karijere traju jako kratko, Spencer i njegova ekipa moraju shvatiti gdje igra završava, a život počinje i pritom zadržati hladnokrvnost i čuvati jedan drugomu leđa. R.: Simon Cellan Jones Ul.: Dwayne Johnson (Spencer Strasmore), John David Washington (Ricky Jerret), Donovan W. Carter (Vernon Littlefield), Troy Garity (Jason Antolotti), London Brown (Reggie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181200 +0000" stop="20250911190100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Sluškinjina priča</title>
    <desc lang="de">The Handmaids Tale - (S03, E01, igrana serija, SAD, 2019) Adaptacija klasičnog romana Margaret Atwood, &quot;Sluškinjina priča&quot; govori o životu u distopiji Gileada, totalitarnog društva u nekadašnjim Sjedinjenim Američkim Državama. Suočeni s ekološkom katastrofom i oštrim padom nataliteta, Gileadom vlada izopačeni fundamentalizam u svom militariziranom &quot;povratku tradicionalnim vrijednostima&quot;. Kao jedna od rijetkih preostalih plodnih žena, Offred je Sluškinja u Zapovjednikovu kućanstvu, jedna iz kaste žena prisiljenih na seksualno ropstvo u posljednjem očajničkom pokušaju da se svijet ponovno napuči. U tom strašnom društvu Offred se mora snaći među Zapovjednicima, njihovim okrutnim ženama, domaćicama marthama i svojim kolegicama sluškinjama - gdje bi bilo tko mogao biti gileadski uhoda - a sve s jednim ciljem: da preživi i pronađe oduzetu joj kćer. R.: Mike Barker Ul.: Elisabeth Moss (June Osborne), Max Minghella (Nick Blaine), Yvonne Strahovski (Serena Joy Waterford), Joseph Fiennes (Fred Waterford), Amanda Brugel (Rita Blue)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190100 +0000" stop="20250911194200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Last Week Tonight with John Oliver - (S12, E22, talk show, SAD, 2025) Jedna od najduhovitijih i najsvježijih osobnosti koja se zadnjih godina pojavila na TV-u - čovjek čiji je suvoditeljski rad u emisiji &quot;The Daily Show with Jon Stewart&quot; 2013. g. dobio pohvale kritičara, obožavatelja i samog Stewarta - John Oliver stiže na HBO s talk showom. Kroz aktualni pogled na tjedne vijesti, politiku i tekuće događaje polusatna emisija dat će Oliveru jedinstvenu platformu odakle može nuditi svoje specifično gledište i poseban glas o brojnim društvenim, političkim ili egzistencijalnim pitanjima s kojima se suočavaju Amerika i svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194200 +0000" stop="20250911200800 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Soba 104</title>
    <desc lang="de">Room 104 - (S02, E01, igrana serija, SAD, 2018) Druga sezona serije sastoji se od 12 samostalnih priča, među kojima se nalaze i priča o muškarcu koji sastavlja djeliće sjećanja na prošlu večer, o ženi zarobljenoj u noćnoj mori, o ruskom političaru koji se okušava u izlascima preko interneta te ženi i krizi identiteta. R.: Ross Partridge Ul.: Charlyne Yi (Gracie), Jennifer Lafleur (Karen), Tom Lenk (Matty), Pia Shah (Tanya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200800 +0000" stop="20250911203200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Soba 104</title>
    <desc lang="de">Room 104 - (S02, E02, igrana serija, SAD, 2018) Druga sezona serije sastoji se od 12 samostalnih priča, među kojima se nalaze i priča o muškarcu koji sastavlja djeliće sjećanja na prošlu večer, o ženi zarobljenoj u noćnoj mori, o ruskom političaru koji se okušava u izlascima preko interneta te ženi i krizi identiteta. R.: Ross Partridge Ul.: Rainn Wilson (Jim), Frank Birney (Mr. Mulvahill)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203200 +0000" stop="20250911212600 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Istočna vrata</title>
    <desc lang="de">The Eastern Gate - (S01, E06, igrana serija, Poljska, 2025) Poljska špijunka Ewa Oginiec želi se maknuti iz tajne službe nakon velike tragedije koja joj je promijenila život. No, nakon nestanka njezinog partnera, također tajnog agenta, Ewa se zaplete u kompliciranu mrežu tajni i političkih agendi, nakon čega shvati da neće tako lako pobjeći od svijeta tajni. R.: Jan P. Matuszyński Ul.: Dmytro Malkov (Oleg Skopincev), Antoni Sztaba (Kaj), Ewelina Starejki (Helena Jankulowska), Piotr Żurawski (Błażej), Lena Gora (Ewa Oginiec)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212600 +0000" stop="20250911231500 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Najluđi intervju</title>
    <desc lang="de">The Interview - (film, SAD, 2014) Dave Skylark (James Franco) kralj je intervjua sa slavnim osobama i voditelj hit noćnog talk showa &quot;Skylark večeras&quot;. Mozak iza Daveova carstva njegov je producent i najbolji prijatelj Aaron Rapoport (Seth Rogen). Neispunjeni Aaron čezne za smislenim radom. Dobije priliku života kad osigura Daveu intervju s Kim Jong-unom, tajanstvenim i okrutnim diktatorom nuklearno naoružane Sjeverne Koreje. Dok se Dave i Aaron pripremaju za odlazak u Sjevernu Koreju, obrati im se CIA i zamoli ih da izvrše atentat na Kima. Oni prihvaćaju misiju i postaju dva najnekvalificiranija čovjeka koja su ikad pokušala ubiti - ili intervjuirati - najopasnijeg čovjeka na Zemlji. R.: Seth Rogen Ul.: James Franco (Dave Skylark), Seth Rogen (Aaron Rapaport), Randall Park (President Kim), Lizzy Caplan (Agent Lacey), Diana Bang (Sook)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231500 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Bijeg</title>
    <desc lang="de">The Outrun - (drama, Engleska, 2024) Temeljen na popularnim memoarima Amy Liptrot, &quot;Bijeg&quot; je smješten na onozemaljsko otočje Orkney u Škotskoj. Brutalno iskrena drama o ovisnosti i oporavku, snazi i preživljavanju, mentalnom zdravlju i sposobnosti mora, zemlje i ljudi da vrate život i obnove nadu. Nakon desetljeća izbivanja u Londonu, 29-godišnja Rona (Saoirse Ronan) vraća se kući na otoke Orkney. Trijezna, ali usamljena, pokušava potisnuti sjećanje na događaje koji su je naveli na ovo putovanje oporavka. Polako mistična zemlja ulazi u njezin unutarnji svijet i - dan po dan - Rona u sebi pronalazi nadu i snagu među jakim burama i okrepljujuće hladnim morem. R.: Nora Fingscheidt Ul.: Saoirse Ronan (Rona), Paapa Essiedu (Daynin), Stephen Dillane (Andrew), Saskia Reeves (Annie), Lauren Lyle (Julie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Last Week Tonight with John Oliver - (S12, E22, talk show, SAD, 2025) Jedna od najduhovitijih i najsvježijih osobnosti koja se zadnjih godina pojavila na TV-u - čovjek čiji je suvoditeljski rad u emisiji &quot;The Daily Show with Jon Stewart&quot; 2013. g. dobio pohvale kritičara, obožavatelja i samog Stewarta - John Oliver stiže na HBO s talk showom. Kroz aktualni pogled na tjedne vijesti, politiku i tekuće događaje polusatna emisija dat će Oliveru jedinstvenu platformu odakle može nuditi svoje specifično gledište i poseban glas o brojnim društvenim, političkim ili egzistencijalnim pitanjima s kojima se suočavaju Amerika i svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Erin Brockovich</title>
    <desc lang="de">Erin Brockovich - (biograf. drama, SAD, 2000) Erin Brockovich u problemu je nakon prometne nesreće, iako nije ona kriva. Njezin odvjetnik, Ed Masry, ne uspijeva joj srediti nagodbu. Bez novca, posla i prilika, Erin moli Eda da je zaposli u svojem odvjetničkom uredu. R.: Steven Soderbergh Ul.: Julia Roberts (Erin Brockovich), Albert Finney (Ed Masry), Aaron Eckhart (George), Marg Helgenberger (Donna Jensen), David Brisbin (Dr. Jaffe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Julie i Julia</title>
    <desc lang="de">Julie and Julia - (drama, SAD, 2009) Kulinarska legenda daje frustriranoj uredskoj radnici novi recept za život u filmu &quot;Julie i Julia&quot;, istinitoj priči o tome kako su život i kuharica Julije Child (Meryl Streep) nadahnuli nadobudnu spisateljicu Julie Powell (Amy Adams) da u 365 dana smisli 524 recepta i upozna novu generaciju s čarima francuske kuhinje. Stanley Tucci glumi sporednu ulogu u slasnoj komediji redateljice Nore Ephron o radosti, opsesiji i maslacu. Bon appetit! R.: Nora Ephron Ul.: Meryl Streep (Julia Child), Amy Adams (Julie Powell), Stanley Tucci (Paul Child), Chris Messina (Eric Powell), Linda Emond (Simone Beck)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Zlobna pisamca</title>
    <desc lang="de">Wicked Little Letters - (krim. drama, Engleska, 2023) Apsurdni i povremeno zlokobni skandal pokreće ovu suludu komediju s misterijem. Temeljeno na istinitoj priči koja je čudnija od fikcije, ovaj zarazno smiješni misterij prati dvije susjede: jako konzervativnu lokalku Edith Swan (Olivia Colman) i glasnu irsku migranticu Rose Gooding (Jessie Buckley). Kad Edith i drugi stanovnici počinju primati zlobna pisma puna nenamjerno urnebesnih prostota, prostakinju Rose optuže za zločin. Anonimna pisma potiču nacionalni bunt te slijedi suđenje. Međutim, dok građanke grada, predvođene policajkom Gladys Moss (Anjana Vasan) počinju istraživati zločin, sumnjaju da je nešto čudno i Rose možda ipak nije počiniteljica. R.: Thea Sharrock Ul.: Olivia Colman (Edith Swan), Jessie Buckley (Rose Gooding), Alisha Weir (Nancy Gooding), Timothy Spall (Edward Swan), Hugh Skinner (Constable Papperwick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E04, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912083100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E05, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Kaley Cuoco (Penny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083100 +0000" stop="20250912085700 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S06, E06, humor. serija, SAD, 2012) Leonard i Sheldon vrhunski su fizičari. U laboratoriju su geniji, no u drugim situacijama društveno su neprilagođeni. Život im se promjeni kada se pojavi prelijepa nova susjeda Penny koja ih želi naučiti nekim životnim istinama. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085700 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Kako je Gru ukrao mjesec</title>
    <desc lang="de">Despicable Me - (anim. komedija, SAD, 2010) Priča o jednom od najvećih superzločinaca na svijetu, koji se suočava s najvećim izazovom u životu kada upozna troje djece. U veselu susjedstvu u predgrađu okruženom bijelim drvenim ogradama i grmovima cvatućih ruža nalazi se crna kuća na uvelu travnjaku. Susjedi ne znaju da se duboko u toj kući krije golemo tajno skrovište. Okružen vojskom zločestih pomoćnika, Gru planira najveću pljačku u povijesti. Ukrast će Mjesec (Da, Mjesec!). Gru uživa u zlu. Naoružan arsenalom laserskih zraka za smanjivanje, smrzavanje i za bitku opremljenim zračnim i terenskim vozilima, on gazi preko svakoga tko mu stane na put… Sve dok jednog dana ne upozna golemu snagu volje triju djevojčica bez roditelja koje u njemu vide ono što nitko dosad nije: potencijalnog tatu. R.: Pierre Coffin Ul.: Steve Carell (Gru), Jason Segel (Vector), Miranda Cosgrove (Margo), Dana Gaier (Edith), Elsie Fisher (Agnes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Snjeguljica i lovac</title>
    <desc lang="de">Snow White and the Huntsman - (fant. film, SAD, 2012) Producent &quot;Alise u zemlji čudesa&quot; donosi novu viziju koja pretvara legendarni priču u akcijsko-avanturistički ep. Zla kraljica Ravenna (oskarovka Charlize Theron) vladat će zauvijek oduzme li život Snjeguljici (Kristen Stewart) pa stoga za njom pošalje lovca (Chris Hemsworth). No zla vladarica nije mogla ni zamisliti da će lovac obučiti djevojku da postane hrabra ratnica, vješta u ratnim umijećima. Prepuna intenzivnih borbi i spektakularnih vizualnih efekata, &quot;Snjeguljica i lovac&quot; uzbudljiv je doživljaj koji se ne smije propustiti. R.: Rupert Sanders Ul.: Kristen Stewart (Snow White), Charlize Theron (Ravenna), Chris Hemsworth (The Huntsman), Sam Claflin (William), Ian McShane (Beith)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Last Week Tonight with John Oliver - (S12, E22, talk show, SAD, 2025) Jedna od najduhovitijih i najsvježijih osobnosti koja se zadnjih godina pojavila na TV-u - čovjek čiji je suvoditeljski rad u emisiji &quot;The Daily Show with Jon Stewart&quot; 2013. g. dobio pohvale kritičara, obožavatelja i samog Stewarta - John Oliver stiže na HBO s talk showom. Kroz aktualni pogled na tjedne vijesti, politiku i tekuće događaje polusatna emisija dat će Oliveru jedinstvenu platformu odakle može nuditi svoje specifično gledište i poseban glas o brojnim društvenim, političkim ili egzistencijalnim pitanjima s kojima se suočavaju Amerika i svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912151000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Pobuna</title>
    <desc lang="de">Uproar - (drama, Novi Zeland, 2023) Radnja je smještena na Novom Zelandu 1981. g. kada dolazak južnoafričke ragbijaške reprezentacije pokreće val prosvjeda protiv aparthejda i rasizma diljem države. Josh Waaka (Dennison), 17-godišnjak miješane rase koji sve pasivno promatra čitav život, odjednom je prisiljen zauzeti se za sebe, svoju whānau, odnosno obitelj, i budućnost. R.: Paul Middleditch Ul.: Julian Dennison (Josh Waaka), Rhys Darby (Madigan), Erana James (Samantha), James Rolleston (Jamie Waaka), Minnie Driver (Shirley Waaka)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151000 +0000" stop="20250912171100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Twister 2</title>
    <desc lang="de">Twisters - (akc. film, SAD, 2024) Edgar-Jones glumi Kate Carter, bivšu lovkinju na oluje koju je tijekom studija progonio razorni susret s tornadom, a sada proučava uzorke oluje na ekranima na sigurnom u New Yorku. Njezin prijatelj Javi namami je natrag na otvorene ravnice da testira revolucionarni novi sustav praćenja. Ondje joj se putovi ukrste s Tylerom Owensom (Powell), šarmantnom i bezobzirnom superzvijezdom društvenih medija, koji uživa u objavljivanju svojih avantura iz lova na oluje sa svojom razuzdanom ekipom: što opasnije, to bolje. Kako se sezona oluja pojačava, oslobađaju se zastrašujući, dosad neviđeni fenomeni, a Kate, Tyler i njihovi konkurentski timovi nađu se na putanji višestrukih olujnih sustava iznad središnje Oklahome u borbi svojih života. R.: Lee Isaac Chung Ul.: Daisy Edgar-Jones (Kate), Glen Powell (Tyler), Anthony Ramos (Javi), Maura Tierney (Cathy), Brandon Perea (Boone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171100 +0000" stop="20250912173600 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Igrači</title>
    <desc lang="de">Ballers - (S05, E07, humor. serija, SAD, 2019) Nastala iz pera autora Stevea Levinsona (&quot;Svita&quot;, &quot;Carstvo poroka&quot;), ova humoristična HBO-ova serija istražuje suncem okupan svijet skupine bivših i sadašnjih igrača footballa u Miamiju u Floridi. Iako su profesionalci kada je riječ o sportu, svaki ima problema u životu izvan terena. Čopor predvodi Spencer (Dwayne &quot;The Rock&quot; Johnson), umirovljena footballska superzvijezda koja pokušava pronaći uporište kao financijski menadžer sadašnjim igračima. Spencerov unutarnji kružok uključuje talentiranog, ali hirovitog hvatača Rickyja, koji nastoji uravnotežiti svoje ispade izvan terena sa svojom strašću za igru; Charlesa, protiv volje umirovljenog linijskog igrača koji se teško prilagođava civilnom životu; te mladu senzaciju Vernona, čije obećanje da nikada neće zaboraviti &quot;odakle je potekao&quot; dovodi brojne ulizice u njegov život i uzrokuje mu financijske probleme. Dok Spencer pokušava žonglirati svojim prijateljima, stiže mu pomoć od Jasona, prvorazrednog sportskog agenta, i Joea, Spencerova impozantnog šefa koji je spreman na sve da sklopi posao. U industriji gdje karijere traju jako kratko, Spencer i njegova ekipa moraju shvatiti gdje igra završava, a život počinje i pritom zadržati hladnokrvnost i čuvati jedan drugomu leđa. R.: Simon Cellan Jones Ul.: Dwayne Johnson (Spencer Strasmore), Rob Corddry (Joe Krutel), John David Washington (Ricky Jerret), Omar Benson Miller (Charles Greane), Donovan W. Carter (Vernon Littlefield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173600 +0000" stop="20250912181100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Igrači</title>
    <desc lang="de">Ballers - (S05, E08, humor. serija, SAD, 2019) Nastala iz pera autora Stevea Levinsona (&quot;Svita&quot;, &quot;Carstvo poroka&quot;), ova humoristična HBO-ova serija istražuje suncem okupan svijet skupine bivših i sadašnjih igrača footballa u Miamiju u Floridi. Iako su profesionalci kada je riječ o sportu, svaki ima problema u životu izvan terena. Čopor predvodi Spencer (Dwayne &quot;The Rock&quot; Johnson), umirovljena footballska superzvijezda koja pokušava pronaći uporište kao financijski menadžer sadašnjim igračima. Spencerov unutarnji kružok uključuje talentiranog, ali hirovitog hvatača Rickyja, koji nastoji uravnotežiti svoje ispade izvan terena sa svojom strašću za igru; Charlesa, protiv volje umirovljenog linijskog igrača koji se teško prilagođava civilnom životu; te mladu senzaciju Vernona, čije obećanje da nikada neće zaboraviti &quot;odakle je potekao&quot; dovodi brojne ulizice u njegov život i uzrokuje mu financijske probleme. Dok Spencer pokušava žonglirati svojim prijateljima, stiže mu pomoć od Jasona, prvorazrednog sportskog agenta, i Joea, Spencerova impozantnog šefa koji je spreman na sve da sklopi posao. U industriji gdje karijere traju jako kratko, Spencer i njegova ekipa moraju shvatiti gdje igra završava, a život počinje i pritom zadržati hladnokrvnost i čuvati jedan drugomu leđa. R.: Chloe Domont Ul.: Dwayne Johnson (Spencer Strasmore), Rob Corddry (Joe Krutel), John David Washington (Ricky Jerret), Omar Benson Miller (Charles Greane), Donovan W. Carter (Vernon Littlefield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181100 +0000" stop="20250912190200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Sluškinjina priča</title>
    <desc lang="de">The Handmaids Tale - (S03, E02, igrana serija, SAD, 2019) Adaptacija klasičnog romana Margaret Atwood, &quot;Sluškinjina priča&quot; govori o životu u distopiji Gileada, totalitarnog društva u nekadašnjim Sjedinjenim Američkim Državama. Suočeni s ekološkom katastrofom i oštrim padom nataliteta, Gileadom vlada izopačeni fundamentalizam u svom militariziranom &quot;povratku tradicionalnim vrijednostima&quot;. Kao jedna od rijetkih preostalih plodnih žena, Offred je Sluškinja u Zapovjednikovu kućanstvu, jedna iz kaste žena prisiljenih na seksualno ropstvo u posljednjem očajničkom pokušaju da se svijet ponovno napuči. U tom strašnom društvu Offred se mora snaći među Zapovjednicima, njihovim okrutnim ženama, domaćicama marthama i svojim kolegicama sluškinjama - gdje bi bilo tko mogao biti gileadski uhoda - a sve s jednim ciljem: da preživi i pronađe oduzetu joj kćer. R.: Mike Barker Ul.: Elisabeth Moss (June Osborne), Alexis Bledel (Emily Malek), Madeline Brewer (Janine Lindo), Ann Dowd (Aunt Lydia Clements), O-T Fagbenle (Luke Bankole)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190200 +0000" stop="20250912195200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E01, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Timothy Van Patten Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195200 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E02, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: David Nutter Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912214100 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E03, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Jack Bender Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Tony Sirico (Paulie Walnuts Gualtieri)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214100 +0000" stop="20250912223600 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E04, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Alan Taylor Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223600 +0000" stop="20250912232600 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E05, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Steve Buscemi Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232600 +0000" stop="20250913002200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E06, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Timothy Van Patten Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Dominic Chianese (Junior Soprano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002200 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Obitelj Soprano</title>
    <desc lang="de">The Sopranos - (S06, E07, dramska serija, SAD, 2006) Nakon što stric Junior pokuša ubiti Tonyja, on pada u komu. Vraća se odlučan promijeniti svoj život. No, to nije tako lako kad novi šef njujorške mafije, neodoljivi Phil Leonardo, ubije jednog od svojih ljudi samo zato što je homoseksualac. Hoće li Tony ponovno pokrenuti rat bandi koji je oduvijek želio izbjeći? Hoće li mu depresija njegovog sina, nepovjerenje doktorice Melfi i Philovo nasilje dopustiti da vodi život o kojem sanja? R.: Danny Leiner Ul.: James Gandolfini (Tony Soprano), Edie Falco (Carmela Soprano), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Steven Van Zandt (Silvio Dante), Tony Sirico (Paulie Walnuts Gualtieri)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913030200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Pearl</title>
    <desc lang="de">Pearl - (horor, SAD, 2022) Redatelj Ti West ponovno režira Miju Goth u ovom technicolorom inspiriranom dijelu sage strave &quot;X&quot; koja prati priču o podrijetlu Pearl, legendarne i požudne zlikovke iz prvog filma. Zarobljena u svjetovnom životu na izoliranoj farmi svoje obitelji, sa svojim bolesnim ocem i nadmoćnom majkom, Pearl vidi kako se njezine ambicije, iskušenja i potiskivanja sudaraju i guraju je do ruba ludila dok pokušava ostvariti glamur kakav je vidjela u filmovima. R.: Ti West Ul.: Mia Goth (Pearl), David Corenswet (Projectionist), Tandi Wright (Ruth), Matthew Sunderland (Father), Emma Jenkins-Purro (Mitsy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030200 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Vrlo engleski skandal</title>
    <desc lang="de">A Very English Scandal - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2018) VRLO ENGLESKI SKANDAL šokantna je istinita priča o prvom britanskom političaru kojemu se sudilo zbog urote za ubojstvo. Krajem šezdesetih homoseksualnost je upravo dekriminalizirana, a Jeremy Thorpe (Hugh Grant), čelnik Liberalne stranke i najmlađi vođa bilo koje britanske političke stranke u zadnjih stotinu godina, ima tajnu koju očajnički skriva. Dokle god je Norman Scott (Ben Whishaw), njegov lajavi bivši ljubavnik u blizini, Thorpeova briljantna karijera u opasnosti je, a Thorpe na koncu vidi samo jedan način da zauvijek ušutka Scotta. Suđenje Jeremyju Thorpeu zauvijek je promijenilo politiku dok je britanska javnost otkrivala najmračnije vladine tajne i dokle je spremna ići da bi ih skrila. R.: Stephen Frears Ul.: Hugh Grant (Jeremy Thorpe), Ben Whishaw (Norman Scott), Alex Jennings (Peter Bessell), Patrick Barlow (Captain Myers), Paul Hilton (David Holmes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913061200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Dungeons and Dragons: Čast lopova</title>
    <desc lang="de">Dungeons and Dragons: Honor Among Thieves - (fant. film, SAD, 2023) Šarmantni lopov i skupina neočekivanih pustolova poduzimaju epsku pljačku kako bi vratili izgubljenu relikviju, ali stvari krenu opasno po zlu kada se sukobe s pogrešnim ljudima u ovoj urnebesnoj i akcije prepunoj pustolovini. R.: Jonathan Goldstein Ul.: Chris Pine (Edgin), Michelle Rodriguez (Holga), Justice Smith (Simon), Rege-Jean Page (Xenk), Hugh Grant (Forge)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061200 +0000" stop="20250913081200 +0000" channel="HBO 3.hr">
    <title lang="de">Twister 2</title>
    <desc lang="de">Twisters - (akc. film, SAD, 2024) Edgar-Jones glumi Kate Carter, bivšu lovkinju na oluje koju je tijekom studija progonio razorni susret s tornadom, a sada proučava uzorke oluje na ekranima na sigurnom u New Yorku. Njezin prijatelj Javi namami je natrag na otvorene ravnice da testira revolucionarni novi sustav praćenja. Ondje joj se putovi ukrste s Tylerom Owensom (Powell), šarmantnom i bezobzirnom superzvijezdom društvenih medija, koji uživa u objavljivanju svojih avantura iz lova na oluje sa svojom razuzdanom ekipom: što opasnije, to bolje. Kako se sezona oluja pojačava, oslobađaju se zastrašujući, dosad neviđeni fenomeni, a Kate, Tyler i njihovi konkurentski timovi nađu se na putanji višestrukih olujnih sustava iznad središnje Oklahome u borbi svojih života. R.: Lee Isaac Chung Ul.: Daisy Edgar-Jones (Kate), Glen Powell (Tyler), Anthony Ramos (Javi), Maura Tierney (Cathy), Brandon Perea (Boone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127071700 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Marsovac</title>
    <desc lang="de">Tijekom misije na Mars, astronauta Marka Watneyja (Matt Damon) njegova posada smatra mrtvim nakon žestoke oluje te ga ostave za sobom. Ali, Watney je preživio i zatekne se nasukan i sam na negostoljubivom planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071700 +0000" stop="20251127085800 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Asteroid City</title>
    <desc lang="de">Ovaj se film može pohvaliti zvjezdanom glumačkom postavom koju čine Jason Schwartzman, Scarlett Johansson, Tom Hanks, Jeffrey Wright, Tilda Swinton, Bryan Cranston, Edward Norton, Adrien Brody, Liev Schreiber, Hope Davis, Stephen Park, Rupert Friend, Maya Hawke, Steve Carell, Matt Dillon, Hong Chau, Willem Dafoe, Margot Robbie, Tony Revolori, Jake Ryan i Jeff Goldblum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085800 +0000" stop="20251127110300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">U režiji Jamesa Gunna, koji donosi svoj prepoznatljiv stil, Superman predstavlja novog junaka u rekonstruiranom DC svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110300 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127114700 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114700 +0000" stop="20251127131600 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Pianoforte</title>
    <desc lang="de">U preliminarnom krugu ih je 160. Zatim oko osamdeset. Pa četrdeset. Na kraju samo deset sretnika ide u finale. Ovo su natjecatelji legendarnog Chopinova međunarodnog pijanističkog natjecanja koje se održava svakih pet godina u Varšavi u Poljskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131600 +0000" stop="20251127145300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Adamom</title>
    <desc lang="de">Kad Adamovi udomitelji iznenada završe ubijeni, on kreće u pustolovinu diljem zemlje kako bi pronašao niz muškaraca koji bi mogli biti njegov otuđeni otac, a svaki ima drukčiji život koji bi mogao postati njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145300 +0000" stop="20251127170300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Amsterdam</title>
    <desc lang="de">Dobitnik nagrade Oscar® Christian Bale, dvostruko nominirana za nagradu Oscar® Margot Robbie, John David Washington i mnogi drugi glume u filmu hvaljenog scenarista i redatelja Davida O. Russella o troje dobrih prijatelja nađe se u središtu jedne od najšokantnijih zavjera u američkoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170300 +0000" stop="20251127183900 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Grand Budapest</title>
    <desc lang="de">Slavni redatelj Wes Anderson u svom prepoznatljivom stilu vodi nas iza vrata hotela Grand Budapest gdje se odvija nesvakidašnja priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183900 +0000" stop="20251127203900 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prvaci</title>
    <desc lang="de">Bobby Farrelly (Glup i gluplji) režira Woodyja Harrelsona (Pravi detektiv) u ovoj urnebesnoj i dirljivoj adaptaciji španjolskog filma nagrađenog nagradom Goya iz 2018. o košarkaškom treneru kojem je sud naredio da 90 dana pomaže timu Specijalne olimpijade. U početku skeptičan u pogledu potencijala tima, ubrzo shvaća da mogu ići dalje nego što su ikada zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203900 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Požuda</title>
    <desc lang="de">Riječ je o erotskom kriminalističkom trileru u kojem upoznajemo Romy (Kidman), visoko pozicioniranu direktoricu koja će riskirati i odnos s obitelji i svoj posao kad se upusti u zabranjenu romansu s novim pripravnikom Samuelom (Harris Dickinson) koji je znatno mlađi od nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Proizvođač stolca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127235600 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235600 +0000" stop="20251128011900 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011900 +0000" stop="20251128015500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Žena rabin</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015500 +0000" stop="20251128022200 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Volim L. A.</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022200 +0000" stop="20251128040100 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prvi slučaj</title>
    <desc lang="de">Mlada odvjetnica koja je upravo završila pravni fakultet, Nora (26) ima dojam da nema nikakvog stvarnog životnog iskustva kada dobije svoj prvi slučaj kaznenog prava. Od prvog susreta s klijentom u policijskom pritvoru i tijekom cijele istrage Nora otkriva okrutnost svijeta koji okružuje njezin privatni i profesionalni život. Brzo ponesena frenetičnošću svog novog života, počinje praviti pogrešku za pogreškom, što je navodi da se zapita o svojim životnim izborima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040100 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">R. Kelly: Raskrinkavanje</title>
    <desc lang="de">Glazbena zvijezda R. Kelly preko dva je desetljeća skrivao svoj tajni život serijskog seksualnog zlostavljača. Stručnjaci traže naznake takvog ponašanja u njegovim intervjuima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128051300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Duh lorda Farquaada</title>
  </programme>
  <programme start="20251128051300 +0000" stop="20251128065000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Adamom</title>
    <desc lang="de">Kad Adamovi udomitelji iznenada završe ubijeni, on kreće u pustolovinu diljem zemlje kako bi pronašao niz muškaraca koji bi mogli biti njegov otuđeni otac, a svaki ima drukčiji život koji bi mogao postati njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065000 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128092600 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Male žene</title>
    <desc lang="de">Priča o četiri mlade žene koje se bore za vlastiti životni put, bazirana na istoimenom romanu i klasiku, je vječna i bezvremenska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092600 +0000" stop="20251128112600 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prvaci</title>
    <desc lang="de">Bobby Farrelly (Glup i gluplji) režira Woodyja Harrelsona (Pravi detektiv) u ovoj urnebesnoj i dirljivoj adaptaciji španjolskog filma nagrađenog nagradom Goya iz 2018. o košarkaškom treneru kojem je sud naredio da 90 dana pomaže timu Specijalne olimpijade. U početku skeptičan u pogledu potencijala tima, ubrzo shvaća da mogu ići dalje nego što su ikada zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112600 +0000" stop="20251128114700 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114700 +0000" stop="20251128120900 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120900 +0000" stop="20251128133400 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Nindža kornjače</title>
    <desc lang="de">Jonathan Liebesman, redatelja filmova Battle: Los Angeles i Wrath of the Titans, zajedno sa scenaristima Joshom Appelbaumom, Andreom Nemecom i Evanom Daughertyjem, na velike ekrane donosi svježu filmsku verziju svima dragog crtanog filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133400 +0000" stop="20251128152600 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Wonka</title>
    <desc lang="de">Timothee Chalamet je Willy Wonka, lik iz omiljenog romana Roalda Dahla Charlie i tvornica čokolade čiji je prednastavak, a režirao ga je Paul King, redatelj hit filmova o medvjedu Paddingtonu, po scenariju koji je napisao sa Simonom Farnabyjem. U hrvatskim kinima prikazivat će se u originalnoj verziji s titlovima te u sinkroniziranoj u kojoj su glasove posudili: Lovro Juraga, Ana Bertić, Ervin Baučić, Sreten Mokrović, Jelena Miholjević, Dražen Čuček, Matko Knešaurek, Dražen Bratulić, Đani Stipaničev, Robert Ugrina, Igor Mešin, Fabijan Pavao Medvešak i Vesna Tominac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152600 +0000" stop="20251128170300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Minecraft Film</title>
    <desc lang="de">Warner Bros. Pictures i Legendary Entertainment predstavljaju dugo iščekivani Minecraft Film čiju režiju potpisuje Jared Hess, a u glavnim ulogama nastupaju zvijezde poput Jasona Momoe, Jacka Blacka, Emme Myers, Danielle Brooks, Sebastiana Eugene Hansena, uz legendarne Jennifer Coolidge i Kate McKinnon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170300 +0000" stop="20251128184100 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Pseći otok</title>
    <desc lang="de">Epidemija pseće gripe koja se proširila japanskim gradom Megasakijem prisili gradske vlasti da prebace sve pse na odlagalište otpada znano kao Otok smeća. Međutim, političari nisu računali na Atarija Kobayashija, hrabrog dječaka koji je spreman na sve kako bi pronašao i spasio svog voljenog psa Spotsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184100 +0000" stop="20251128201100 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Addams 2: Izlet</title>
    <desc lang="de">U novom nastavku priče obitelj Addams je prihvaćena od strane svojih sugrađana i žive sretno iznad močvare. Pugsley i Wednesday su u godinama kada je djeci zadnja stvar na pameti družiti se s svojom roditeljima, no Gomez ima rješenje - obitelj Addams odlazi na obiteljski odmor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201100 +0000" stop="20251128215800 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Otkrila sam špijuna: Vječni grad</title>
    <desc lang="de">Veteranski CIA-in operativac J. J. i njegova 14-godišnja pokćerka i štićenica Sophie ponovno se ujedinjuju kako bi spasili svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215800 +0000" stop="20251128232000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">U mislima i molitvama</title>
    <desc lang="de">U kontekstu masovnih tragedija koje se događaju u Sjedinjenim Državama, ovaj ključni dokumentarac istražuje složenost pripravnosti za aktivne strijelce, od simulacija videoigara do školskih vježbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232000 +0000" stop="20251129001500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Ludi za čimpanzama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001500 +0000" stop="20251129022300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Poroci Miamija</title>
    <desc lang="de">Scenarist i redatelj Michael Mann ovim trilerom osuvremenjuje kultnu televizijsku seriju koju je stvorio u 1980-ima. Miami Vice je treći uzastopni redateljski uradak Michaela Manna s Jamijem Foxxom, nakon filmova Ali i Collateral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022300 +0000" stop="20251129042000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Kuća na putu</title>
    <desc lang="de">Bivši UFC borac Dalton (Jake Gyllenhaal) jedva preživljava na temelju reputacije koja ga prati kada ga vlasnica restorana na Florida Keysu angažira kao novog izbacivača u nadi da će spriječiti nasilnu bandu koja radi za moćnog šefa kriminalne organizacije da uništi njezin voljeni bar. No dolazak nemilosrdnih plaćenika podiže uloge za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229065500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Jumanji: Dobrodošli u džunglu</title>
    <desc lang="de">U potpuno novoj filmskoj avanturi naziva Jumanji: Dobrodošli u džunglu, četvero tinejdžera naći će se u nevjerojatnom Jumanji svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065500 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Aquaman i izgubljeno kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Redatelj James Wan i sam Aquaman, Jason Momoa – zajedno sa Patrickom Wilsonom, Amber Heard, Yahyom Abdul-Mateenom II i Nicole Kidman – vraćaju se u nastavku najuspješnijeg DC filma svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Ljeto u prosincu</title>
    <desc lang="de">Četiri generacije žena okupljaju se u Madridu na sastanku koji je organizirala Teresa u spomen na svog pokojnog supruga. Pridružuju joj se četiri kćeri u tridesetima, unuka i devedesetogodišnja svekrva koja pati od senilne demencije. Kako rastu napetosti među sestrama, otkrivaju se tajne, prisiljavajući ih da se suoče sa svojim strahovima i željama dok se istodobno snalaze u obiteljskim obvezama i potrazi za srećom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229124600 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Marsovac</title>
    <desc lang="de">Tijekom misije na Mars, astronauta Marka Watneyja (Matt Damon) njegova posada smatra mrtvim nakon žestoke oluje te ga ostave za sobom. Ali, Watney je preživio i zatekne se nasukan i sam na negostoljubivom planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124600 +0000" stop="20251229130700 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130700 +0000" stop="20251229132800 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132800 +0000" stop="20251229153300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">U režiji Jamesa Gunna, koji donosi svoj prepoznatljiv stil, Superman predstavlja novog junaka u rekonstruiranom DC svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153300 +0000" stop="20251229171800 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Francuska depeša</title>
    <desc lang="de">Priča počinje smrću glavnog urednika, kada se redakcija okuplja kako bi odabrala tri priče koje će objaviti u komemorativnom izdanju časopisa. A one pripovijedaju o umjetniku osuđenom na doživotnu kaznu zatvora zbog dvostrukog ubojstva, o studentskim neredima i o otmici koju je razriješio šef kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171800 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Kućanice sa Sjevernog pola</title>
    <desc lang="de">Božićne kraljice Sjevernog Pola u Vermontu, Trish i Diana, posljednjih su devet godina pobjeđivale svake godine u natjecanju za najbolje blagdanske ukrase. Ali nekoliko dana prije Božića najbolje se prijateljice posvađaju i okončaju prijateljstvo, što izazove razdor u cijelom gradu. Bez njihova znanja, novinarka u usponu Kendall dokumentira sve prljave trikove tima Trish i tima Diane. U međuvremenu, Trishina i Dianina djeca, Sky i Jake, planiraju ponovno pomiriti svoje majke jer se njih dvoje zaljubljuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229210300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Svršetak</title>
    <desc lang="de">25 godina nakon ekološkog kolapsa, majka, otac i sin zatočeni su u svom raskošnom bunkeru gdje se bore zadržati nadu i osjećaj normalnosti sve dok dolazak Djevojke ne poremeti njihovu sretnu rutinu. Sin, naivni 20-godišnjak koji nikada nije vidio vanjski svijet, fasciniran je pridošlicom i odjednom se nježne veze slijepog optimizma koje su držale ovaj bogati klan na okupu počinju raspadati. No njihovo suočavanje s teškim istinama također upućuje na drukčiji put naprijed, onaj temeljen na prihvaćanju, ljubavi i sposobnosti za promjenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210300 +0000" stop="20251229231500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Još sam tu</title>
    <desc lang="de">Život obitelji Paiva zauvijek se mijenja dolaskom diktature u Brazil 1971. godine kad otac i glava obitelji Rubens nestaje, a majka Eunice se mora izboriti za svoju slobodu i odgoj njihovo petero djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231500 +0000" stop="20251230003800 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Neka druga žena</title>
    <desc lang="de">Eve je obećano nekoliko mjeseci na tropskom otoku dok joj suprug ondje radi... ali godinama poslije, nesposobna izgraditi obitelj kakvu su željeli, odustala je od svih svojih želja. Kako otočna groznica postaje sve jača, stvarnost se raspliće oko Eve, a tajanstvena žena počinje preuzimati njezin život, dio po dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003800 +0000" stop="20251230021500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">U sjaju TV ekrana</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer Owen (Justice Smith) upravo pokušava prebroditi život u predgrađu kada ga njegova kolegica iz razreda (Brigette Lundy-Paine) uvede u misterioznu kasnonoćnu TV emisiju — viziju nadnaravnog svijeta ispod njihova. U blijedom sjaju TV ekrana, Owenov pogled na stvarnost počinje se mijenjati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021500 +0000" stop="20251230040400 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Suša 2: Sila prirode</title>
    <desc lang="de">Nakon što su primili uznemirujući poziv od doušnika, savezni agenti Aaron Falk i Carmen Cooper odlaze duboko u Giralang Ranges kako bi istražili gdje se nalazi njihova korporativna zviždačica Alice nakon što je misteriozno nestala na izletu tvrtke. Čini se da četiri žene koje su izvučene iz grma skrivaju nešto o svom traumatičnom iskustvu. Dok se Falk i Cooper približavaju rješavanju slučaja, otkrivaju zabrinjavajuće detalje o vezama između tih žena i počinju se bojati za sigurnost svoje nestale doušnice dok oluja prijeti da će zaustaviti potragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040400 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Ramy Youssef: Još osjećaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">U režiji Jamesa Gunna, koji donosi svoj prepoznatljiv stil, Superman predstavlja novog junaka u rekonstruiranom DC svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prekrasan dan u susjedstvu</title>
    <desc lang="de">Novinar Lloyd Vogel (Matthew Rhys) zadužen je za stvaranje profila Freda Rogersa (Tom Hanks), tvorca i zvijezde uspješnog dječjeg programa „Susjedstvo g. Rogersa“. Poslušno odlazi u studio gdje njegov subjekt snima svoju emisiju te uskoro zatim sjeda s njim i postavlja mu pronicljiva pitanja. Međutim, čini se da Fred ima na umu drukčiji plan. Intervjuirani iznenada postaje onaj koji intervjuira te počinje na neočekivane načine pomagati piscu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Male žene</title>
    <desc lang="de">Priča o četiri mlade žene koje se bore za vlastiti životni put, bazirana na istoimenom romanu i klasiku, je vječna i bezvremenska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230112200 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112200 +0000" stop="20251230114300 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114300 +0000" stop="20251230133700 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za srećom</title>
    <desc lang="de">Film U potrazi za srećom inspiriran je životom milijunaša i uspješnog biznismena Chrisa Gardnera, čovjeka koji je izgubio sve osim svoga sina i sna za boljim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133700 +0000" stop="20251230151200 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Kraljica mojih snova</title>
    <desc lang="de">Azra, Pakistanka koja živi u Torontu, potpuno je drukčija od svoje konzervativne majke muslimanke. Kad joj otac iznenada umre na putu kući u Pakistan, Azra se nađe na putovanju inspiriranom Bollywoodom kroz sjećanja, stvarna i izmišljena, od majčine mladosti u Karachiju do vlastitog odrastanja u ruralnoj Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151200 +0000" stop="20251230170900 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Everest</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kako izgleda naći se u srcu opasne snježne oluje na planini Everest gdje ste potpuno sami, prepušteni samima sebi i svojim instinktima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170900 +0000" stop="20251230184900 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Tvoje čudovište</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je dugogodišnji dečko ostavio dok se liječila od raka, samozatajna glumica Laura Franco pronalazi vezu sa zastrašujućim, ali šarmantnim čudovištem koje živi u kući njezine majke. Dok se život oko nje raspada, ponukana je otvoriti svoje srce, slijediti snove i zaljubiti se u svoj unutarnji bijes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184900 +0000" stop="20251230210900 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Planet majmuna: Novo kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Iznimno uspješna filmska franšiza izvorno je temeljena na romanu Pierrea Boullea, a originalni je film “Planet of the Apes” objavljen davne 1968. godine. Do pokretanja nove franšize dolazi 2011. s kino hitom “Planet majmuna: Postanak ” redatelja Ruperta Wyatta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210900 +0000" stop="20251230232100 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Grešnici</title>
    <desc lang="de">Od Ryana Cooglera, redatelja filma Black Panther i Creed sa Michaelom B. Jordanom u glavnoj ulozi, dolazi nova vizija straha: Grešnici! Pokušavajući ostaviti svoje problematične živote iza sebe, blizanci (Jordan u dvostrukoj ulozi) vraćaju se u svoj rodni grad kako bi počeli iznova, samo da bi otkrili da ih čeka još veće zlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Izazivači</title>
    <desc lang="de">Zendaya utjelovljuje Tashi Duncan, bivše tenisko čudo od djeteta čija moć seže daleko izvan teniskih terena. Ova naracija vođena karakterom prepliće zamršenu priču o ljubavi, kontroli i natjecanju koja će vas ostaviti bez daha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Mala Starlingova</title>
    <desc lang="de">U fundamentalističkom Kentuckyju 17-godišnja Jem razapeta je između želje da se uklopi i potrebe da otkrije tko je. Kada se zaljubi u oženjenog voditelja mladeži, a osjećaji su uzvraćeni, sukob između srca i strogih pravila zajednice postaje neizdrživ. Obitelj i župa njezinu pobunu nazivaju sotoninom kušnjom. Coming-of-age drama o identitetu, krivnji i slobodi: hoće li Jem potisnuti sebe ili riskirati sve da bi živjela istinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO Comedy HD.hr">
    <title lang="de">Tvoje čudovište</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je dugogodišnji dečko ostavio dok se liječila od raka, samozatajna glumica Laura Franco pronalazi vezu sa zastrašujućim, ali šarmantnim čudovištem koje živi u kući njezine majke. Dok se život oko nje raspada, ponukana je otvoriti svoje srce, slijediti snove i zaljubiti se u svoj unutarnji bijes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213100 +0000" stop="20250911000600 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Američki gangster</title>
    <desc lang="de">American Gangster - (krim. film, SAD, 2007) Nitko nije primjećivao Franka Lucasa (Denzel Washington), tihog vozača jednog od vodećih crnačkih šefova podzemlja. Ali kad njegov šef iznenada umre, Frank iskoristi prazno mjesto u strukturi moći kako bi sagradio vlastito carstvo i stvorio svoju inačicu američkog sna. Domišljatošću i strogom poslovnom etikom dolazi na vrh tržišta drogom u siromašnom dijelu grada tako što je ulice preplavio čišćim i jeftinijim proizvodom. Lucas uspijeva nadigrati sve vodeće kriminalne sindikate i postaje ne samo jedan od glavnih gradskih kriminalaca nego se i okružuje pravim zvijezdama. Richie Roberts (Russell Crowe) izopćeni je policajac dovoljno blizu ulice da osjeti pomak kontrole u narkopodzemlju. R.: Ridley Scott Ul.: Denzel Washington (Frank Lucas), Russell Crowe (Richie Roberts), Chiwetel Ejiofor (Huey Lucas), Josh Brolin (Detective Trupo), Lymari Nadal (Eva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000600 +0000" stop="20250911015800 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Vozač</title>
    <desc lang="de">Baby Driver - (akc. film, SAD, 2017) Talentirani mladi vozač za bijeg (Ansel Elgort) oslanja se na ritam svog osobnog soundtracka kako bi bio najbolji u svom poslu. Kada upozna djevojku svojih snova (Lily James), Babyju se ukaže prilika da ostavi život kriminalca i izvuče se iz svega. Ali kada bude prisiljen raditi za mafijaškog šefa (Kevin Spacey), morat će se suočiti s posljedicama nakon što propala pljačka ugrozi njegov život, ljubav i slobodu. R.: Edgar Wright Ul.: Ansel Elgort (Baby), Kevin Spacey (Doc), Lily James (Debora), Eiza González (Darling), Jamie Foxx (Bats)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015800 +0000" stop="20250911033100 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Susjedi iz pakla 2</title>
    <desc lang="de">Neighbors 2: Sorority Rising - (komedija, SAD, 2016) Mac i Kelly prisiljeni su udružiti se sa svojim bivšim susjedom Teddyjem da zaustave Shelby i dame iz Kappa Nua kako bi vratili mir i preselili se u predgrađe. R.: Nicholas Stoller Ul.: Seth Rogen (Mac Radner), Zac Efron (Teddy Sanders), Rose Byrne (Kelly Radner), Chloë Grace Moretz (Shelby), Ike Barinholtz (Jimmy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033100 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Hollywood on Set - (S22, E36, umjetnički program, SAD, 2025) Pogledajte što se odvija iza kulisa stvaranja nekih od najvećih holivudskih filmova zadnjih godina. Sve zanimljivosti i njihove ispovijesti vezane uz snimanja, glumce, članove svih ljudi zaslužnih za stvaranje tih uspješnih filmova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911054600 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington u džungli</title>
    <desc lang="de">Paddington in Peru - (pust. film, Engleska, 2024) Pun Paddingtonove prepoznatljive mješavine duhovitosti, šarma i urnebesnog humora, Paddington u džungli zatječe voljenog medvjeda koji obožava marmeladu, izgubljenog u džungli, u uzbudljivoj pustolovini s visokim ulozima. Kad Paddington otkrije da je njegova voljena teta Lucy nestala iz Doma za umirovljene medvjede, on i obitelj Brown kreću u divljinu Perua kako bi je potražili. Jedini trag o njezinu boravištu mjesto je označeno na zagonetnoj karti. Odlučan riješiti misterij, Paddington kreće u uzbudljivu potragu kroz prašume Amazone kako bi pronašao svoju tetu... a možda pronađe i jedno od najlegendarnijih blaga na svijetu. R.: Dougal Wilson Ul.: Hugh Bonneville (Henry Brown), Emily Mortimer (Mary Brown), Julie Walters (Mrs. Bird), Olivia Colman (Reverend Mother), Antonio Banderas (Hunter Cabot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054600 +0000" stop="20250911061100 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Kung fu panda: Tajne majstora</title>
    <desc lang="de">Kung Fu Panda: Secrets of the Masters - (anim. film, SAD, 2011) Pripremite se za još nevjerojatnosti dok Po, Tigrica, Bogomoljka i ostatak Bijesne petorke otkrivaju legendu o trima najvećim junacima kungfua svih vremena: Majstoru Gromkom Nosorogu, Majstoru Jurišajućem Volu i Majstoru Krokodilu. Iako ova tri junaka možda nisu ono što se čine, kreću u akciju kada su pozvani da pomognu u obrani Kine. R.: Anthony Leondis Ul.: Jack Black (Po), Angelina Jolie (Tigress), Dustin Hoffman (Shifu), Seth Rogen (Mantis), Randall Duk Kim (Oogway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061100 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Addams</title>
    <desc lang="de">The Addams Family - (film, SAD, 2019) Obitelj Addams jedna je od najčudnijih i najstrašnijih obitelji svih vremena. Čine je Morticia i Gomez Addams, supružnici koji imaju kći Wednesday i sina Pugsley. Ujak Fester jedini je veseljak dobre naravi u toj obitelji. Obitelj Addams ulazi u sukob s lokalnom TV zvijezdom čiji je posao preuređivanje domova, a ona se želi riješiti te obitelji iz susjedstva... R.: Greg Tiernan Ul.: Oscar Isaac (Gomez Addams), Charlize Theron (Morticia Addams), Chloë Grace Moretz (Wednesday Addams), Finn Wolfhard (Pugsley Addams), Nick Kroll (Uncle Fester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911091700 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Podvala</title>
    <desc lang="de">The Prank - (film, SAD, 2022) Ben i njegov lijeni prijatelj Tanner prirede psinu svojoj srednjoškolskoj profesorici fizike. Kad ih ona sruši na ispitu, oni očitaju lekciju zahtjevnoj nastavnici lažno je optuživši za ubojstvo na društvenim mrežama. R.: Maureen Bharoocha Ul.: Rita Moreno (Mrs. Wheeler), Connor Kalopsis (Ben Palmer), Ramona Young (Mei Tanner), Keith David (Principal Henderson), Kate Flannery (Loretta)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091700 +0000" stop="20250911110200 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Romansa na Manhattanu</title>
    <desc lang="de">Maid in Manhattan - (romant. komedija, SAD, 2002) Jednog sudbonosnog dana gost hotela i kandidat na izborima za Senat, Christopher Marshall (Ralph Fiennes) upoznaje Marisu i zabunom pomisli kako je ona jedna od pripadnica visokog društva. Nakon čarobne zajedničke večeri, njih dvoje se potpuno zaljubljuju jedno u drugo. Ali, kada je otkriven Marisin pravi identitet, stvari kao što su klasna pripadnost i društveni status prijete da će ih razdvojiti. R.: Wayne Wang Ul.: Jennifer Lopez (Marisa Ventura), Ralph Fiennes (Christopher Marshall), Natasha Richardson (Caroline Lane), Stanley Tucci (Jerry Siegel), Tyler Posey (Ty Ventura)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110200 +0000" stop="20250911124000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Dražen</title>
    <desc lang="de">Drazen - (drama, Hrvatska, 2024) &quot;Dražen&quot; prati nevjerojatan uspon Dražena Petrovića, hrvatske košarkaške legende čiji su neumorni poriv, emocionalna dubina i beskompromisni duh preoblikovali europske i američke terene. Film se bavi njegovim privatnim svijetom, istražujući kako mu je ljubav prema košarci postala i određujuća sila i njegov najteži teret. R.: Danilo Šerbedžija Ul.: Zrinka Cvitešić (Biserka Petrovic), Domagoj Nizic (Drazen Petrovic), Dragan Mićanović (Jole Petrovic), Romina Tonković (Renata), Tonko Stosic (Drazen Petrovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124000 +0000" stop="20250911143100 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">More drveća</title>
    <desc lang="de">The Sea of Trees - (drama, SAD, 2015) U ovoj moćnoj priči o ljubavi i iskupljenju, Matthew McConaughey glumi Arthura Brennana, američkog profesora koji putuje u Japan usred osobne krize. Dok luta misterioznom šumom s mračnom prošlošću, proživljava retrospektive svog napetog ali ljubavi punog odnosa sa suprugom Joan (Naomi Watts) i susreće zagonetnog stranca Takumija (Ken Watanabe), koji je izgubljen i ozlijeđen. Arthur se posvećuje Takumijevom spašavanju i njegovom sigurnom povratku kući, a njih dvojica kreću na duhovno putovanje prijateljstva, otkrića i iscjeljenja koje im mijenja život - i koje bi u konačnici moglo ponovno povezati Arthura s njegovom ljubavi prema svojoj ženi. R.: Gus Van Sant Ul.: Matthew McConaughey (Arthur Brennan), Ken Watanabe (Takumi Nakamura), Naomi Watts (Joan Brennan), Katie Aselton (Gabriella Laforte), Jordan Gavaris (Eric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143100 +0000" stop="20250911162200 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Na vrhu</title>
    <desc lang="de">Mountainhead - (drama, SAD, 2025) Skupina milijarderskih prijatelja okuplja se usred rastuće međunarodne krize u ovom filmu koji je napisao i režirao sedmerostruki dobitnik Emmyja® i za Oscar® nominirani Jesse Armstrong (HBO-ovo &quot;Nasljeđe&quot;). Glavne uloge tumače Steve Carell, Jason Schwartzman, Cory Michael Smith i Ramy Youssef. R.: Jesse Armstrong Ul.: Steve Carell (Randall), Jason Schwartzman (Hugo &quot;Souper&quot; Van Yalk), Cory Michael Smith (Venis), Ramy Youssef (Jeff), Andy Daly (Casper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162200 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Jerry i Marge igraju na veliko</title>
    <desc lang="de">Jerry and Marge Go Large - (biograf. film, SAD, 2022) Umirovljenik Jerry Selbee otkriva način da dobije na lutriji u Massachusettsu i uz pomoć svoje supruge Marge osvaja 27 milijuna dolara. R.: David Frankel Ul.: Bryan Cranston (Jerry), Annette Bening (Marge), Rainn Wilson (Bill), Larry Wilmore (Steve), Michael McKean (Howard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Previše je složeno</title>
    <desc lang="de">Its Complicated - (romant. komedija, SAD, 2009) Dvostruka dobitnica &quot;Oscara&quot; Meryl Streep, Steve Martin i Alec Baldwin glume u ovoj urnebesnoj romantičnoj priči. Jane ima troje odrasle djece, pekarnicu u Santa Barbari koja odlično posluje, te je u prijateljskom odnosu s bivšim suprugom Jakeom. Desetljeće nakon njihove rastave, bezazlena zajednička večera bivših supružnika pretvara se u nešto nezamislivo - aferu. Usred ove rasplamsane ljubavi našli su se Jakeova mlada žena i Adam, nedavno rastavljeni arhitekt koji se polako zaljubljuje u Jane. Je li ljubav slađa iz drugog pokušaja? Duhovita, inteligentna i osvježavajuće zrela, ova šarmantna komedija redateljice Nancy Meyers dokazuje da je, kad su u pitanju ljubav, rastava i sve ono između… sve previše složeno. R.: Nancy Meyers Ul.: Meryl Streep (Jane), Steve Martin (Adam), Alec Baldwin (Jake), John Krasinski (Harley), Lake Bell (Agness Adler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Terry Gilliam: Moć mašte</title>
    <desc lang="de">Le cinema de Terry Gilliam : limagination au pouvoir - (dok. film, Francuska, 2024) Samo je nekolicina redatelja stvorila tako monumentalan opus poput Gilliamova - za generacije filmofila. Briljantnost Terryja Gilliama prosvijetila je kinematografiju. Njegova su djela jedinstvena i prepuna značenja, a njegova je osobnost zaista izvanredna. On je praktički legenda svog vremena. Od Brazila do Čovjeka koji je ubio Don Quijotea, s entuzijastičnom posvetom epu Montyja Pythona i dubokim naklonom krahovima na kinoblagajnama i filmovima koji nikada nisu snimljeni, gospodin Gilliam zauzima slavno mjesto u povijesti filma. Dokumentarac će usvojiti zanatske tehnike po kojima je Gilliam poznat. Dodatno će ojačati diskurs vizionara koji je sebe oduvijek vidio kao skromnog stvaratelja koji lebdi na snovima - snovima koji su često toliko kolosalni da mu izmiču kontroli. R.: Benjamin Clavel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911215200 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Ljubav je pobijedila: Kult Majke Boga</title>
    <desc lang="de">Love Has Won - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2023) Serija bilježi život i smrt Amy Carlson, poznate i kao Majka Bog, samoproglašene duhovne spasiteljice koja je obećala bijeg iz 3D svijeta putem svojih manifesta na internetu i prijenosa uživo. Njezini gorljivi pristalice došli su živjeti s njom i brinuli su se o Majci Bogu čije se zdravlje postupno pogoršalo. Amyni sljedbenici vjerovali su, kao i ona, da je njezina fizička smrt rezultat njezina preuzimanja svjetske boli i da će pogoršanje njezina zdravlja naposljetku dovesti do toga da je NLO evakuira, a čovječanstvo se spasi. Ispričana iz perspektive Amynih nekadašnjih i sadašnjih sljedbenika i gotovo u potpunosti sastavljena od arhivskih snimaka kulta, serija prikazuje rani procvat prozelitizma na internetu i opasnosti vjere vođene zavjerom. R.: Hannah Olson Ul.: Amy Carlson (Self - Mother God), Mary Lowers (Self - Reporter, The Crestone Eagle), Dan Warwick (Self - Saguache County Sheriff), Uncle T (Self - Love Has Won), Archeia Hope (Self - Love Has Won)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215200 +0000" stop="20250911233200 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Promatrači</title>
    <desc lang="de">The Watchers - (horor, SAD, 2024) Pratimo Minu, 28-godišnju umjetnicu, koja zaglavi u golemoj i netaknutoj šumi u zapadnoj Irskoj. Kad pronađe sklonište, ne zna da se nalazi uz još tri stranca koja svake noći promatraju i uhode misteriozna stvorenja. Vi njih ne vidite, ali ona vide sve. R.: Ishana Shyamalan Ul.: Dakota Fanning (Lucy / Mina), Georgina Campbell (Ciara), Olwen Fouere (Madeline), Oliver Finnegan (Daniel), Alistair Brammer (John)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233200 +0000" stop="20250912013100 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Ministarstvo nedžentlmenskog ratovanja</title>
    <desc lang="de">The Ministry of Ungentlemanly Warfare - (film, SAD, 2024) Britanska vojska regrutira malu skupinu visokokvalificiranih vojnika za napad na njemačke snage iza neprijateljskih linija tijekom Drugog svjetskog rata. R.: Guy Ritchie Ul.: Henry Cavill (Gus March-Phillips), Eiza González (Marjorie Stewart), Alan Ritchson (Anders Lassen), Alex Pettyfer (Geoffrey Appleyard), Hero Fiennes Tiffin (Henry Hayes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013100 +0000" stop="20250912031100 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Prvi slučaj</title>
    <desc lang="de">Première affaire - (drama, Francuska, 2023) Mlada odvjetnica koja je upravo završila pravni fakultet, Nora (26) ima dojam da nema nikakvog stvarnog životnog iskustva kada dobije svoj prvi slučaj kaznenog prava. Od prvog susreta s klijentom u policijskom pritvoru i tijekom cijele istrage Nora otkriva okrutnost svijeta koji okružuje njezin privatni i profesionalni život. Brzo ponesena frenetičnošću svog novog života, počinje praviti pogrešku za pogreškom, što je navodi da se zapita o svojim životnim izborima. R.: Victoria Musiedlak Ul.: Noee Abita (Nora Aït), Anders Danielsen Lie (Alexis Servan), Alexis Neises (Jordan Blesy), François Morel (Edouard Saint-Brieuc), Louise Chevillotte (Laetitia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031100 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Michael Jackson: A Faking It Special</title>
    <desc lang="de">Michael Jackson: A Faking It Special - (dok. film, SAD, 2021) Prije svoje smrti 2009. godine, Michael Jackson bio je najveća pop-zvijezda na planetu. Ali njegov je privatan život bio narušen optužbama za seksualno zlostavljanje djece. Stručnjaci za govor tijela, govor i forenzičku psihologiju istražuju je li se Michael Jackson pretvarao pred kamerama. R.: No Director Ul.: Michael Jackson (Sebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060600 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Transformeri: Uspon zvijeri</title>
    <desc lang="de">Transformers: Rise of the Beasts - (SF film, SAD, 2023) Vraćajući se akciji i spektaklu koji je otprve osvojio gledatelje diljem svijeta prije 14 godina s originalnim Transformerima, TRANSFORMERI: USPON ZVIJERI uvodi Maximale, Predacone i Terrorcone u postojeću bitku na Zemlji između Autobota i Decepticona. R.: Steven Caple Jr. Ul.: Anthony Ramos (Noah Diaz), Dominique Fishback (Elena Wallace), Lauren Velez (Breanna Diaz), Dean Scott Vazquez (Kris Diaz), Tobe Nwigwe (Reek)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060600 +0000" stop="20250912073700 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj Addams 2: Izlet</title>
    <desc lang="de">The Addams Family 2 - (film, SAD, 2021) Svima omiljena sablasna obitelj vraća se u animiranom humorističnom nastavku, &quot;Obitelj Addams 2: Izlet&quot;. U ovom potpuno novom filmu zatječemo Morticiju i Gomeza izbezumljene što im djeca odrastaju, preskaču obiteljske večere i potpuno su zaokupljeni &quot;vremenom za vrištanje&quot;. Kako bi se ponovno povezali, odluče strpati Wednesday, Pugsleyja, strica Festera i ekipu u svoj ukleti kamper i krenuti na posljednji nesretni obiteljski odmor. Njihova pustolovina diljem Amerike izvlači ih iz njihova elementa i vodi do urnebesnih susreta s njihovim kultnim rođakom Onim, kao i s mnogim novim čudnim likovima. Što bi moglo poći po zlu? R.: Greg Tiernan Ul.: Oscar Isaac (Gomez Addams), Charlize Theron (Morticia Addams), Chloë Grace Moretz (Wednesday Addams), Javon Wanna Walton (Pugsley Addams), Nick Kroll (Uncle Fester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073700 +0000" stop="20250912091200 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Jerry i Marge igraju na veliko</title>
    <desc lang="de">Jerry and Marge Go Large - (biograf. film, SAD, 2022) Umirovljenik Jerry Selbee otkriva način da dobije na lutriji u Massachusettsu i uz pomoć svoje supruge Marge osvaja 27 milijuna dolara. R.: David Frankel Ul.: Bryan Cranston (Jerry), Annette Bening (Marge), Rainn Wilson (Bill), Larry Wilmore (Steve), Michael McKean (Howard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091200 +0000" stop="20250912105100 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Lekcije iz njemačkog</title>
    <desc lang="de">Уроци по немски - (drama, Bugarska, 2020) Nicola radi kao vozač u Bugarskoj, ali odlučuje se preseliti u Njemačku kako bi počeo iznova i riješio se neugodne prošlosti. Prije putovanja, ponovno se vraća svojoj prošlosti i pita može li okrenuti novu stranicu te početi ispočetka. R.: Pavel G. Vesnakov Ul.: Julian Vergov (Nikola), Vasil Banov (Nikolas father), Meglena Karalambova (Nikolas mother), Lora Dekova (Vet), Ema Duhovnikova (Maria - Nikolas daughter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105100 +0000" stop="20250912125100 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Previše je složeno</title>
    <desc lang="de">Its Complicated - (romant. komedija, SAD, 2009) Dvostruka dobitnica &quot;Oscara&quot; Meryl Streep, Steve Martin i Alec Baldwin glume u ovoj urnebesnoj romantičnoj priči. Jane ima troje odrasle djece, pekarnicu u Santa Barbari koja odlično posluje, te je u prijateljskom odnosu s bivšim suprugom Jakeom. Desetljeće nakon njihove rastave, bezazlena zajednička večera bivših supružnika pretvara se u nešto nezamislivo - aferu. Usred ove rasplamsane ljubavi našli su se Jakeova mlada žena i Adam, nedavno rastavljeni arhitekt koji se polako zaljubljuje u Jane. Je li ljubav slađa iz drugog pokušaja? Duhovita, inteligentna i osvježavajuće zrela, ova šarmantna komedija redateljice Nancy Meyers dokazuje da je, kad su u pitanju ljubav, rastava i sve ono između… sve previše složeno. R.: Nancy Meyers Ul.: Meryl Streep (Jane), Steve Martin (Adam), Alec Baldwin (Jake), John Krasinski (Harley), Lake Bell (Agness Adler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125100 +0000" stop="20250912142100 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Alma i Oskar</title>
    <desc lang="de">Alma und Oskar - (drama, Austrija, 2022) Početkom 1900-ih Oskar Kokoschka bio je slikar u usponu, pod utjecajem djela Gustava Klimta, ali s osebujnim ekspresionističkim stilom. Smatran jednim od najvećih ekspresionističkih umjetnika 20. stoljeća, Kokoschka je svoje najpoznatije djelo stvorio rabeći Almu Mahler kao model, a godine njihove veze označile su najčudesnije razdoblje u njegovu životu. Skladateljica Alma Mahler bila je živahna figura na bečkoj umjetničkoj i glazbenoj sceni, a do trenutka kad je započela svoju vatrenu vezu s Kokoschkom već je pokopala prvog supruga, skladatelja Gustava Mahlera, i ponovno započela ljubavnu vezu s prekidima s arhitektom Walterom Gropiusom. Alma i Oskar testament je snage i opasnosti njihove strasti. R.: Dieter Berner Ul.: Emily Cox (Alma Mahler), Valentin Postlmayr (Oskar Kokoschka), Anton von Lucke (Walter Gropius), Tatiana Pauhofová (Lilly Lieser), Brigitte Karner (Anna Moll)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142100 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Bivši muževi</title>
    <desc lang="de">Men of Divorce - (film, SAD, 2023) Roditelji Petera Pearcea rastali su se nakon 65 godina, supruga ga je ostavila nakon 35, a njegova dva sina, Mickey i Nick, vode vlastite živote. Kad Peter odleti u Tulum, upavši na Nickovu momačku večer koju organizira Mickey, on uviđa da nije jedini muški Pearce u krizi. R.: Noah Pritzker Ul.: Rosanna Arquette (Maria Pearce), Richard Benjamin (Simon Pearce), Zora Casebere (Hewette), Eisa Davis (Eileen Link), Griffin Dunne (Peter Pearce)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Hollywood on Set - (S22, E37, umjetnički program, SAD, 2025) Pogledajte što se odvija iza kulisa stvaranja nekih od najvećih holivudskih filmova zadnjih godina. Sve zanimljivosti i njihove ispovijesti vezane uz snimanja, glumce, članove svih ljudi zaslužnih za stvaranje tih uspješnih filmova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912180200 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Nakon što spasiš svijet</title>
    <desc lang="de">When You Finish Saving the World - (film, SAD, 2022) Evelyn (Julianne Moore) posvetila se pomaganju ljudima u nedaći, ali bori se da se poveže sa svojim sinom Ziggyjem (Finn Wolfhard), internetskom zvijezdom u usponu potpuno gluhom za svjetske probleme. R.: Jesse Eisenberg Ul.: Julianne Moore (Evelyn), Finn Wolfhard (Ziggy), Billy Bryk (Kyle), Alisha Boe (Lila), Jack Justice (Jackie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180200 +0000" stop="20250912194200 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Istinita priča</title>
    <desc lang="de">True Story - (krim. film, SAD, 2015) Film snimljen prema istinitim događajima prati razvoj neobičnog odnosa između novinara Michaela Finkela i Christiana Longa, ubojice koji se predstavljao kao Finkel kako bi izbjegao uhićenje. U pokušaju da otkrije što se zbilja dogodilo kobnog dana, Finkel će se zaplesti u Longovu mrežu. R.: Rupert Goold Ul.: Jonah Hill (Michael Finkel), James Franco (Christian Longo), Felicity Jones (Jill Barker), Maria Dizzia (MaryJane Longo), Ethan Suplee (Pat Frato)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194200 +0000" stop="20250912213200 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Kriza vjere</title>
    <desc lang="de">Between the Temples - (film, SAD, 2024) Ožalošćeni kantor (Jason Schwartzman) u krizi vjere otkriva da se njegov svijet okrenuo naglavačke kad njegova učiteljica glazbenog (Carol Kane) ponovno uđe u njegov život kao njegova nova odrasla učenica bat micve. Dvije napuštene duše razvijaju posebnu vezu u ovoj neortodoksnoj komediji Nathana Silvera. R.: Nathan Silver Ul.: Jason Schwartzman (Ben Gottlieb), Carol Kane (Carla Kessler), Dolly De Leon (Judith Gottlieb), Caroline Aaron (Meira Gottlieb), Robert Smigel (Rabbi Bruce)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213200 +0000" stop="20250912234700 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Grešnici</title>
    <desc lang="de">Sinners - (horor, SAD, 2025) Scenarist i redatelj Ryan Coogler i Michael B. Jordan u glavnoj ulozi donose novu viziju straha. Pokušavajući ostaviti svoje mučne živote iza sebe, braća blizanci (Jordan) vraćaju se kući, samo kako bi otkrili da ih ondje čeka još veće zlo. R.: Ryan Coogler Ul.: Michael B. Jordan (Stack / Smoke), Hailee Steinfeld (Mary), Miles Caton (Sammie Moore), Jack OConnell (Remmick), Wunmi Mosaku (Annie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234700 +0000" stop="20250913014600 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Joker</title>
    <desc lang="de">Joker - (film, SAD, 2019) &quot;Joker&quot; redatelja Todda Phillipsa usredotočuje se na kultnog negativca i originalna je, samostalna izmišljena priča dosad neviđena na velikom platnu. Phillipsovo istraživanje Arthura Flecka, kojeg neizbrisivo portretira Joaquin Phoenix, govori o čovjeku koji se ne snalazi u Gothamovu slomljenom društvu. Po danu radi kao klaun, noću teži biti stand-up komičar... Ali čini se da je uvijek on predmet šale. Zapevši u začaranom krugu između apatije i okrutnosti, Arthur donosi jednu lošu odluku koja izazove lančanu reakciju eskalirajućih događaja u ovoj surovoj karakternoj studiji. R.: Todd Phillips Ul.: Joaquin Phoenix (Arthur Fleck), Robert De Niro (Murray Franklin), Zazie Beetz (Sophie Dumond), Frances Conroy (Penny Fleck), Brett Cullen (Thomas Wayne)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014600 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Američki varalice</title>
    <desc lang="de">American Hustle - (krim. film, SAD, 2013) Fikcijski film smješten unutar zavodljivog svijeta jednog od najnevjerojatnijih skandala koji je potresao SAD, &quot;Američki varalice&quot;, priča je o briljantnom prevarantu Irvingu Rosenfeldu koji je sa svojom jednako lukavom i zavodljivom britanskom partnericom Sydney Prosser prisiljen raditi za neobuzdanog agenta FBI-a Richieja DiMasa. DiMaso ih šalje u svijet političkih moćnika i mafijaša u New Jerseyju koji je opasan koliko je i očaravajući. Carmine Polito strastveni je i labilni politički operativac u New Jerseyju uhvaćen između prevaranata i saveznih agenata. Irvingova nepredvidiva žena Rosalyn mogla bi biti ta koja će povući nit i time srušiti cijeli njihov svijet. R.: David O. Russell Ul.: Christian Bale (Irving Rosenfeld), Bradley Cooper (Richie DiMaso), Amy Adams (Sydney Prosser), Jennifer Lawrence (Rosalyn Rosenfeld), Jeremy Renner (Mayor Carmine Polito)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Čekajući Dalija</title>
    <desc lang="de">A Chef For Dali - (film, Španjolska, 2023) Fernando, talentirani kuhar, stiže u selo Cadaques tijekom 70-ih, rezidenciju međunarodno poznatog Salvadora Dalíja. Putovi kuhara i umjetnika ukrstit će se i uzrokovati rođenje novoga kulinarskoga genija. R.: David Pujol Ul.: Jose Garcia (Jules), Ivan Massague (Fernando), Clara Ponsot (Lola), Nicolas Cazale (François), Pol Lopez (Alberto)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Ljetni kamp</title>
    <desc lang="de">Summer Camp - (film, SAD, 2024) Ginny (Kathy Bates), Nora (Diane Keaton) i Mary (Alfre Woodard) najbolje su prijateljice od djetinjstva, a ljeta provode nerazdvojno u kampu. 50 godina poslije njihovi životi možda neće biti onakvi kakve su zamišljale, ali jedno je sigurno - Ginny, Nora i Mary trebaju jedna drugu, a okupljanje u ljetnom kampu podsjeća ih zašto. R.: Castille Landon Ul.: Diane Keaton (Nora), Kathy Bates (Ginny Moon), Alfre Woodard (Mary), Eugene Levy (Stevie D), Dennis Haysbert (Tommy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913075600 +0000" channel="HBO FHD.hr">
    <title lang="de">Knjiga zmajeva</title>
    <desc lang="de">Book of Dragons - (anim. film, SAD, 2011) Dakle, želiš biti dreser zmajeva, zar ne? Pripremi se za pustolovinu, uzbuđenje i obuku dok Štucko, Astrid, Bezubica i Ždero pripovijedaju legendu iza &quot;Knjige zmajeva&quot; i otkrivaju tajne o novim, dosad neviđenim zmajevima. R.: Steve Hickner Ul.: Jay Baruchel (Hiccup), Craig Ferguson (Gobber), America Ferrera (Astrid), Christopher Mintz-Plasse (Fishlegs), Jim Cummings (Bork)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203500 +0000" stop="20251230223700 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zavet</title>
    <desc lang="de">&quot;Zavet&quot; Gaja Ričija prati narednika američke vojske Džona Kinlija i avganistanskog prevodioca Ahmeda. Nakon zasede, Ahmed ulaže nadljudske napore da spase Kinliju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223700 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drumska kafana</title>
    <desc lang="de">Bivši UFC borac postaje obezbeđenje u baru na Florida Kizu, gde se suprotstavlja nasilnoj bandi i smrtonosnom plaćeniku kako bi zaštitio lokalni bar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003800 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Majčinstvo</title>
    <desc lang="de">Marija (34), mlada spisateljica i novopečena majka, opsednuta je šokantnim događajem: Alis (37) utopila je svoje desetomesečne blizance u kadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bliskost</title>
    <desc lang="de">Dovitljiva, romantična i opasna ljubavna priča o slučajnim susretima, momentalnim zaljubljivanjima i povremenim izdajama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo Grejs Milejn: Pretvaranje</title>
    <desc lang="de">Analitičar govora tela, stručnjak za lingvistiku i forenzički psiholog ispituju glavnog osumnjičenog za ubistvo britanske bekpekerke Grejs Milan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Akvamen i izgubljeno kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Džejson Momoa opet igra vodenog superheroja Akvamena koji mora da udruži snage s bratom Ormom da bi spasili porodicu i svet od moćnog neprijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Put duše</title>
    <desc lang="de">Snažna priča o mladom čoveku koji pronalazi svoju svrhu kroz molitve, veru i mentorstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Odmazda - Prvi deo</title>
    <desc lang="de">Itan Hunt i njegov tim iz IMF-a moraju da pronađu novo oružje koje preti čovečanstvu pre nego što padne u ruke misterioznog, svemoćnog neprijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231135100 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Alita: Borbeni anđeo</title>
    <desc lang="de">Radnja se dešava u postapokaliptičnoj distopiji izazvanoj tehnološkom katastrofom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135100 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Šampioni</title>
    <desc lang="de">Urnebesna i dirljiva adaptacija španskog filma, dobitnika nagrade Goja, o košarkaškom treneru koji po nalogu suda sprema tim za Specijalnu olimpijadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231173100 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trka s vremenom</title>
    <desc lang="de">Kad otkriju da je Alisin dečko potrošio novac za kiriju, Dreuks i Alisa se upuštaju u komičnu trku s vremenom, spremne na sve da bi izbegle iseljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173100 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednja zabavljačica</title>
    <desc lang="de">Glamurozna zabavljačica mora da osmisli svoju budućnost kad se njen šou iznenada ugasi nakon 30 godina uspešnog izvođenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Jedna bitka za drugom</title>
    <desc lang="de">Bivši revolucionar živi u stanju drogirane paranoje, preživljavajući sa ćerkom. Kad mu se neprijatelj opet pojavi i ona nestane, kreće da je pronađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231231200 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Čega se plašiš?</title>
    <desc lang="de">Pametni kućni uređaj sa veštačkom inteligencijom, AIA, stara se da ništa - i niko - ne stane na put njenoj porodici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231200 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji film iznenađenja 2025.</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnom novogodišnjem filmu iznenađenja koji će vas oduševiti! Budite uz naš program i dočekajte 2026. godinu na najbolji način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pratnja</title>
    <desc lang="de">Kada Ajris shvati da je AI-pratilac svog dečka Džoša, mora da prihvati ko je i bori se da preživi u borbi za konačnu kontrolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljica ringa</title>
    <desc lang="de">Izuzetna priča o Mildred Burke, pionirki u rvanju i samohranoj majci koja je postala prva američka sportistkinja koja je zaradila milion dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101064700 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sobarica i senator</title>
    <desc lang="de">Marisa Ventura (Dženifer Lopez) je samohrana majka koja se teško probija kroz život. Radi u luksuznom hotelu na Menhetnu i sanja o boljem životu za sebe i za svog sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064700 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mangupi</title>
    <desc lang="de">Ben i Taner priređuju šalu nastavnici fizike. Kad ih ona obori na testu, kazne je tako što je na društvenim mrežama optuže za ubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Umetnička pripravnica neočekivano putuje prvom klasom u London, i u avionu upoznaje bogatog Vilijama i prepušta se fantaziji duže nego što treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kralj Čarls III</title>
    <desc lang="de">Princ Čarls je celog života čekao da dođe na tron. Ali nakon kraljičine smrti, on se bori sa svojom savešću zbog zakona koji treba da potpiše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Pedington u džungli</title>
    <desc lang="de">Dragi meda koji obožava marmeladu gubi se u džungli u uzbudljivoj avanturi punoj rizika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101153100 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Riki Steniki</title>
    <desc lang="de">Posle neuspele šale, troje prijatelja izmisle krivca! Dvadeset godina kasnije, kad porodice zahtevaju da ga upoznaju, krivci angažuju ofucanog glumca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260101173100 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džumandži: Dobrodošli u Džunglu</title>
    <desc lang="de">Četiri tinejdžera pronalaze misterioznu video-igricu iz 1990-ih i kad pokušaju da je igraju, virtuelna džungla ih uvlači u sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173100 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emodži film</title>
    <desc lang="de">Krenite u avanturu u do sad neviđeni tajni svet unutar vaših smart telefona, Tekstopolis, grad u kome žive svi vaši omiljeni emotikoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Openhajmer</title>
    <desc lang="de">Biografska drama Kristofera Nolana o briljantnom fizičaru Dž. Robertu Openhajmeru i njegovoj ulozi u razvoju atomske bombe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Požuda</title>
    <desc lang="de">Moćna izvršna direktorka rizikuje karijeru i stavlja porodicu na kocku kad započne burnu aferu sa svojim mnogo mlađim stažistom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Florida, čoveče</title>
    <desc lang="de">U ruralnom delu centralne Floride, oportunista koristi svoje veze s lokalnim krijumčarima domaće rakije da brzo zaradi, ali sve kreće naopako kad njegova ekipa nabasa na drugu ilegalnu operaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102015700 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trag života</title>
    <desc lang="de">Posada Međunarodne svemirske stanice na putu je ka jednom od najvažnijih otkrića u ljudskoj istoriji: prvom dokazu života na Marsu. Ali oblik života je mnogo inteligentniji nego što je iko očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015700 +0000" stop="20260102033200 +0000" channel="HBO HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvena vrelina</title>
    <desc lang="de">Detektiv doseljenik Nik Bali istražuje sumnjivu smrt na Kritu i otkriva mračne porodične tajne u mestu gde je odanost važna i svako može da bude kriv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Staklar</title>
    <desc lang="de">Smješten na lokaciji neodređeno inspiriranoj Pakistanom, Staklar je ručno crtani animirani dugometražni film za široku publiku temeljen na originalnoj priči Usmana Riaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127080200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Blok 5</title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnja Alma i njezin otac Filip sele se u novo susjedstvo nakon što joj majka, ekološka aktivistica i fotoreporterka, premine. Ispada da je njihovo novo susjedstvo skateboardaško gnijezdo njezine razredne kolegice Lune. Alma i Luna ne samo da se ne slažu – one su otvorene neprijateljice! Kad Alma otkrije da očeva tvrtka planira srušiti igralište kako bi izgradila parkiralište, odlučna je spasiti zelenu površinu. Alma nema druge nego udružiti snage sa svojim najgorim neprijateljima – Luninom skaterskom bandom. Tim ima tjedan dana da spasi igralište, a neuspjeh nije opcija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080200 +0000" stop="20251127081700 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Mačak u čizmama: Tri vragolana</title>
    <desc lang="de">Zloglasni francuski lopov Šaptač ukrao je princezin rubin, a Mačak u Čizmama na misiji je da vrati dragi kamen. Ali Mačak prvo mora nekako ukrotiti Tri vragolana, tri slatka mačića koja su bila Šaptačevi pristalice, prije nego što ugroze misiju u ovoj savršeno šarmantnoj avanturističkoj komediji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081700 +0000" stop="20251127101800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Crveni</title>
    <desc lang="de">Nakon što je Djed Božićnjak (s kodnim imenom Crveni) otet, vođa specijalne jedinice V. I. L. E. N. J. A. K. (Dwayne Johnson) mora udružiti snage s najzloglasnijim lovcem na glave (Chris Evans) i spasiti Božić u iznimno složenoj, adrenalinskoj misiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101800 +0000" stop="20251127124600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i kamen mudraca</title>
    <desc lang="de">S više od sto milijuna prodanih kopija, na više od 46 jezika, serija bestselera J. K. Rowling, o pustolovinama najdražeg čarobnjaka na svijetu, Harrya Pottera, postala je istinski svjetski fenomen koji je dirnuo i zaokupio maštu čitatelja razli čitih dobi širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124600 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i odaja tajni</title>
    <desc lang="de">Harry Potter i Odaja tajni adaptacija je drugog dijela bestselera J. K. Rowling, u kojem se mladi čarobnjak Harry Potter (Daniel Radcliffe) i njegovi prijatelji Ron Weasley (Rupert Grint) i Hermione Granger (Emma Watson) suočavaju s novim izazovima .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127173600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kraljica ringa</title>
    <desc lang="de">Prema knjizi autora Jeffa Leena, dobitnika Pulitzera, film prati Millie, samohranu majku iz malog grada koja prkosi društvenim normama postajući profesionalna hrvačica u vrijeme kada je sport bio ilegalan u većem dijelu SAD-a. Unatoč uspjehu tijekom 40-ih i 50-ih, Millieno putovanje obilježeno je osobnim borbama, uključujući odgajanje sina na turneji, tragičnu smrt njezina hrvačkog štićenika i buran odnos s menadžerom i bivšim suprugom Billyjem Wolfeom. Milliena izvanredna priča razbila je ograničenja onoga što djevojka može postati u zabavi i sportu te je nezaboravan dio poslijeratne Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173600 +0000" stop="20251127190100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevski božićni bal</title>
    <desc lang="de">Samohrana majka tinejdžerice otkrije da otac njezine kćeri dolazi u SAD, no problem je što je on kralj male europske zemlje i nema pojma da ima kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190100 +0000" stop="20251127204600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Bliski odnosi</title>
    <desc lang="de">Film je 2005. Godine nominiran u kateogrijama najboljih sporednih glumaca (Natalie Portman i Clive Owen), a iste godine ovi su glumci osvojili Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204600 +0000" stop="20251127221600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">U mislima i molitvama</title>
    <desc lang="de">U kontekstu masovnih tragedija koje se događaju u Sjedinjenim Državama, ovaj ključni dokumentarac istražuje složenost pripravnosti za aktivne strijelce, od simulacija videoigara do školskih vježbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221600 +0000" stop="20251127231600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Ludi za čimpanzama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231600 +0000" stop="20251128010200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Na dnu</title>
    <desc lang="de">Suvremeni vestern prati priču o Trueu Brandywineu (Wyatt Russell), jahaču neosedlanih konja koji pokušava održati svoju karijeru u rodeu. Kad True ostane zarobljen u neobičnoj proljetnoj mećavi, mora se boriti s ozljedama, bolestima i jakom hladnoćom. Dok se bori za opstanak, True je prisiljen suočiti se sa svojim izborima i okolnostima koje su ga dovele u ovu krhku situaciju. U filmu glume Dennis Quaid, Mary McDonnell i Tom Skerritt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010200 +0000" stop="20251128031200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Udovice</title>
    <desc lang="de">Film UDOVICE je priča o četiri žene koje nemaju ništa zajedničko osim dugova koji su ostali iza kriminalnih aktivnosti njihovih muževa. Radnja je smještena u današnjem modernom, ali kriminalom dobro potresenom Chicagu, kada Veronica, Alice, Linda i Belle uzmu stvari u svoje ruke. Udovice će skovati opasne planove kako bi otplatile gangsterske dugove svojih pokojnih muževa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031200 +0000" stop="20251128050100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Bliski odnosi</title>
    <desc lang="de">Film je 2005. Godine nominiran u kateogrijama najboljih sporednih glumaca (Natalie Portman i Clive Owen), a iste godine ovi su glumci osvojili Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050100 +0000" stop="20251128064000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Američki sanjar</title>
    <desc lang="de">Vozač koji zarađuje dodatni novac tako što vozi sitnog dilera droge po gradu, nalazi se u ozbiljnim financijskim problemima, pa odlučuje oteti dilerovo dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064000 +0000" stop="20251128083100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Prekrasan dan u susjedstvu</title>
    <desc lang="de">Novinar Lloyd Vogel (Matthew Rhys) zadužen je za stvaranje profila Freda Rogersa (Tom Hanks), tvorca i zvijezde uspješnog dječjeg programa „Susjedstvo g. Rogersa“. Poslušno odlazi u studio gdje njegov subjekt snima svoju emisiju te uskoro zatim sjeda s njim i postavlja mu pronicljiva pitanja. Međutim, čini se da Fred ima na umu drukčiji plan. Intervjuirani iznenada postaje onaj koji intervjuira te počinje na neočekivane načine pomagati piscu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083100 +0000" stop="20251128095600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevski božićni bal</title>
    <desc lang="de">Samohrana majka tinejdžerice otkrije da otac njezine kćeri dolazi u SAD, no problem je što je on kralj male europske zemlje i nema pojma da ima kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095600 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i zatočenik Azkabana</title>
    <desc lang="de">Režiju ovog trećeg nastavka o mladom čarobnjaku potpisuje Alfonso Cuaron koji nije prije pročitao knjigu niti pogledao prva dva filma. U ovom nastavku prvi put vidimo mračne scene u kojima pratimo kako mladi Harry odrasta. Ujedno ovo je i posljednji nastavak Harry Pottera koji je bio pušten na VHS-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128145000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i plameni pehar</title>
    <desc lang="de">Kad Plameni pehar izabere ime Harrya Pottera, on postaje natjecateljem u napornoj bitci za vječnu slavu između tri škole čarobnjaštva u Tromagijskom turniru. No kako se Harry nikad nije prijavio za natjecanje, tko li je to učinio umjesto njega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Uncharted</title>
    <desc lang="de">U filmu upoznajemo Nathana Drakea (Tom Holland) tijekom njegove prve avanture u potrazi za blagom s dosjetljivim partnerom Victorom “Sullyjem” Sullivanom (Mark Wahlberg).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128190100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Tvoje čudovište</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je dugogodišnji dečko ostavio dok se liječila od raka, samozatajna glumica Laura Franco pronalazi vezu sa zastrašujućim, ali šarmantnim čudovištem koje živi u kući njezine majke. Dok se život oko nje raspada, ponukana je otvoriti svoje srce, slijediti snove i zaljubiti se u svoj unutarnji bijes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190100 +0000" stop="20251128210300 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Alita: Anđeo borbe</title>
    <desc lang="de">Trostruki dobitnik nagrade Oscar® James Cameron i vizionar Robert Rodriguez (Sin City) donose nam adaptaciju popularne cyberpunk mange Yukita Kishira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210300 +0000" stop="20251128225600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kazališno svjetlo</title>
    <desc lang="de">Kada se ožalošćeni građevinski radnik pridruži produkciji Romea i Julije u lokalnom kazalištu, drama na pozornici počinje odražavati njegov vlastiti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225600 +0000" stop="20251129012600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Posljednji dvoboj</title>
    <desc lang="de">U režiji redatelja Ridleya Scotta snimljena je impresivna epska povijesna akcijska drama koju je National Bord of Review, utjecajna američka filmska institucija, proglasila jednim od najboljih filmova 2021. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012600 +0000" stop="20251129032100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Mala Starlingova</title>
    <desc lang="de">U fundamentalističkom Kentuckyju 17-godišnja Jem razapeta je između želje da se uklopi i potrebe da otkrije tko je. Kada se zaljubi u oženjenog voditelja mladeži, a osjećaji su uzvraćeni, sukob između srca i strogih pravila zajednice postaje neizdrživ. Obitelj i župa njezinu pobunu nazivaju sotoninom kušnjom. Coming-of-age drama o identitetu, krivnji i slobodi: hoće li Jem potisnuti sebe ili riskirati sve da bi živjela istinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032100 +0000" stop="20251129050100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Lekcije iz njemačkog</title>
    <desc lang="de">Nikola radi kao vozač u Bugarskoj, ali odlučuje se preseliti u Njemačku kako bi počeo iznova i riješio se neugodne prošlosti. Prije putovanja, ponovno se vraća svojoj prošlosti i pita može li okrenuti novu stranicu te početi ispočetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050100 +0000" stop="20251229063200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Ruby: Tinejdžerica Kraken</title>
    <desc lang="de">DreamWorks Animation zaranja u turbulentne vode srednje škole s urnebesnom, iskrenom akcijskom komedijom o sramežljivoj tinejdžerici koja otkriva da je dio legendarne kraljevske loze mitskih morskih krakena i da je njezina sudbina, u dubinama oceana, veća nego što je ikada sanjala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063200 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229084200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Nikad, rijetko, ponekad, uvijek</title>
    <desc lang="de">Redateljica Eliza Hittman piše i režira ovu dirljivu priču o potpori, prijateljstvu, hrabrosti i suosjećanju, nagrađenu Srebrnim medvjedom na 70. Međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu. Kad se suoče s neželjenom trudnoćom i nedostatkom potpore, tinejdžerica Autumn i njezina sestrična Skylar putuju u New York u potrazi za liječničkom pomoći kako bi napravile pobačaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084200 +0000" stop="20251229104700 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">P.S. Volim te</title>
    <desc lang="de">Činjenica da je moguće napisati ljubavnu priču u kojoj jedno od ljubavnika više nije živo potekla je iz istoimenog romana mlade Irkinje Cecilije Ahern. C. Ahern, rođena u Dublinu 1981. godine, svoj je prvi roman, P.S. I Love You, objavila 2007. godine. Tek što je izašao, roman je postao bestseler, preveden je na mnoge svjetske jezike, a iste godine je prema romanu snimljen istoimeni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104700 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Badnjak u zemlji čudesa</title>
    <desc lang="de">Sveti Nick na Badnjak prima zakašnjelo pismo od Princeze Srca. On i njegov predani tim sobova kreću u Zemlju Čudesa gdje ih dočekuje zla i nesretna Kraljica Srca koja mrzi sve što je božićno... posebno darove! Uz pomoć Alise, Ludog Šeširdžije i Ožujskog Zeca, može li Sveti Nick pokazati Kraljici pravo značenje Božića i spasiti stvar prije nego što bude prekasno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229122500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Duh lorda Farquaada</title>
  </programme>
  <programme start="20251229122500 +0000" stop="20251229141200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Eddie zvan orao</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o najgorem skijaškom skakaču svih vremena, britancu Eddie The Eagle Edwardsu koji se uspio kvalificirati na Olimpijskim igrama 1988. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141200 +0000" stop="20251229152600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Samo kad se smijem</title>
    <desc lang="de">Tina (28) živi u naizgled idiličnom braku u gradu na jadranskoj obali. Ona je domaćica koja brine o šestogodišnjoj kćerkici, dok njen suprug Frane (32) zarađuje za obitelj. Njihov odnos počinje se mijenjati kada Tina izrazi želju da završi fakultet koji je napustila zbog trudnoće. Unatoč prvotnom pristanku i podršci, Frane počinje pokazivati negodovanje koje se na početku svodi na sitne sabotaže. S vremenom, sukobi postaju sve češći, a svađe sve nasilnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152600 +0000" stop="20251229171600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Saturday Night</title>
    <desc lang="de">U 23.30 11. listopada 1975. vatrena družina mladih komičara i pisaca zauvijek je promijenila televiziju – i kulturu. U režiji Jasona Reitmana i prema scenariju Gila Kenana i Reitmana, Saturday Night temelji se na istinitoj priči o tome što se dogodilo iza kulisa u 90 minuta prije prvog emitiranja Saturday Night Livea. S puno humora, kaosa i čarolije revolucije koja zamalo da se nije dogodila, u realnom vremenu odbrojavamo minute dok ne čujemo one poznate riječi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171600 +0000" stop="20251229190200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Jackpot!</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti osnovana je Velika lutrija – no evo kvake: ako ubijete dobitnika prije zalaska sunca, možete legalno zatražiti svoj jackpot vrijedan više milijardi. Kad se Katie Kim (Awkwafina) zabunom nađe s dobitnim listićem, nevoljko se udruži s amaterskim agentom za zaštitu lutrije Noelom Cassidyjem (John Cena) koji joj mora pomoći da preživi do zalaska sunca u zamjenu za dio njezine nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190200 +0000" stop="20251229205300 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Venom 3: Posljednji ples</title>
    <desc lang="de">Eddie i Venom su u bijegu. Progonjeni od oba njihova svijeta, dvojac je prisiljen donijeti razornu odluku koja će spustiti zavjese na Venomov i Eddiejev posljednji ples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205300 +0000" stop="20251229230700 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Prizivanja 4: Posljednji obredi</title>
    <desc lang="de">Ova završna priča ponovno okuplja Patricka Wilsona i Veru Farmigu u ulogama Eda i Lorraine Warren, poznatih paranormalnih istražitelja, koji se suočavaju s jednim od svojih najstrašnijih i najosobnijih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230700 +0000" stop="20251230010200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Assassin’s Creed</title>
    <desc lang="de">U filmu pratimo Calluma Lyncha, koji putem nove genetske tehnologije dobije sjećanja svojeg pretka Aguilara, koji je živio tijekom 15. stoljeća u Španjolskoj. Nakon otkrića da potječe iz tajnog društva plaćenih ubojica Callum krene uništavati zlu organizaciju Templara koji ugrožavaju današnji svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010200 +0000" stop="20251230030600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Pripravnik: Priča o Trumpu</title>
    <desc lang="de">Kako je zapravo stvoren Donald Trump ispričat će nam ovaj provokativni portret u kojem bivšeg američkog predsjednika glumi Sebastian Stan, a njegovog mentora Roya Cohna Jeremy Strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030600 +0000" stop="20251230050100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Don Q.</title>
    <desc lang="de">Hraneći se desetljećima zabluda, dugogodišnji stanovnik Male Italije Don Q. vjeruje da je moćna mafijaška figura koja je krenula vratiti susjedstvo i njegove prolazne vrijednosti. Tek nakon povratka nemilosrdnog bivšeg zatvorenika, Q.-ova fantazija stavljena je na kušnju, dovevši samoproglašenog Dona i lojalnog regruta u teritorijalni rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050100 +0000" stop="20251230052600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Zmajevi: Dar noćnog bijesa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052600 +0000" stop="20251230071300 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Munsteri</title>
    <desc lang="de">Rob Zombie režira ovu adaptaciju istoimene serije iz 1960-ih koja govori o romantičnoj i mračnoj priči o podrijetlu simpatične obitelji čudovišta koja teroriziraju svoje konvencionalne susjede kad se presele iz Transilvanije u tiho predgrađe Sjedinjenih Država.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071300 +0000" stop="20251230090600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Čekajući Dalija</title>
    <desc lang="de">Fernando, talentirani kuhar, stiže u selo Cadaques tijekom 70-ih, rezidenciju međunarodno poznatog Salvadora Dalíja. Putovi kuhara i umjetnika ukrstit će se i uzrokovati rođenje novoga kulinarskoga genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090600 +0000" stop="20251230105800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kazališno svjetlo</title>
    <desc lang="de">Kada se ožalošćeni građevinski radnik pridruži produkciji Romea i Julije u lokalnom kazalištu, drama na pozornici počinje odražavati njegov vlastiti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105800 +0000" stop="20251230123800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Zato što volim ružno vrijeme</title>
    <desc lang="de">Jednog kišnog proljetnog dana Irina se vraća u primorski gradić u kojem je kao dijete provodila ljetne praznike. Ondje upoznaje Borisa kojeg nije vidjela 20 godina. Sada će njih dvoje ponovno otkriti prošlost koja bi mogla promijeniti njihovu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123800 +0000" stop="20251230142800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Lovac i ledena kraljica</title>
    <desc lang="de">Nastavak epske akcijske avanture Snjeguljica i Lovac koja je 2012. godine osvajala publiku širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142800 +0000" stop="20251230161800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Goodrich</title>
    <desc lang="de">Andy Goodrich, vlasnik galerije u Los Angelesu, iznenada se mora sam brinuti o svojih dvoje devetogodišnjih blizanaca dok mu supruga odlazi na rehabilitaciju. Traži pomoć od odrasle kćeri s kojom je imao narušen odnos, i kroz kaotične, ali tople situacije uči biti bolji otac i čovjek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161800 +0000" stop="20251230190100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Dina: Drugi dio</title>
    <desc lang="de">Adaptacija znanstveno-fantastičnog klasika Franka Herberta i nastavak znanstveno-fantastičnog spektakla “Dina” okuplja spektakularnu A listu glumaca. Radnja nastavlja putovanje Paula Atreidesa, sada ujedinjenog s Chani i Fremenima, dok je na ratnom putu osvete protiv onih koji su uništili njegovu obitelj. Suočen s izborom između ljubavi svog života i sudbine poznatog svemira, nastoji spriječiti užasnu budućnost koju samo on može predvidjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190100 +0000" stop="20251230203600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Divlja rijeka</title>
    <desc lang="de">U ovoj novoj verziji filma Divlja rijeka (1994.) otuđeni brat i sestra (Leighton Meester i Taran Killam) kreću u rafting-pustolovinu s dvama turistima i prijateljem iz djetinjstva (Adam Brody) — putovanje koje ubrzo postaje smrtonosno opasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203600 +0000" stop="20251230223800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Savez</title>
    <desc lang="de">Iako nije na kinoblagajnama postigao veliki uspjeh 2023., ovaj sjajni film je zaslužio veću posjećenost i gledanost. Izvrsna akcijska drama Guya Ritchieja, koju je Britanac napisao, producirao i naposljetku režirao, fino je zaokruženo djelo dočekano hvalospjevima kritike i publike, onih koji su imali prilike pogledati ovaj izvanserijski film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223700 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kuća na putu</title>
    <desc lang="de">Bivši UFC borac postaje izbacivač na Florida Keysu suočavajući se s nasilnom bandom i smrtonosnim plaćenikom kako bi zaštitio lokalni bar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223800 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kuća na putu</title>
    <desc lang="de">Bivši UFC borac Dalton (Jake Gyllenhaal) jedva preživljava na temelju reputacije koja ga prati kada ga vlasnica restorana na Florida Keysu angažira kao novog izbacivača u nadi da će spriječiti nasilnu bandu koja radi za moćnog šefa kriminalne organizacije da uništi njezin voljeni bar. No dolazak nemilosrdnih plaćenika podiže uloge za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003800 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Majčinstvo</title>
    <desc lang="de">Kad socijalna radnica shvati da je divlja i buntovna 14-godišnja Carla trudna, odvode je u La Maternal, centar za majke tinejdžerice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Bliski odnosi</title>
    <desc lang="de">Pomalo humorističnim i nadasve iskrenim pristupom modernim ljubavnim vezama, film</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Bliski odnosi</title>
    <desc lang="de">Film je 2005. Godine nominiran u kateogrijama najboljih sporednih glumaca (Natalie Portman i Clive Owen), a iste godine ovi su glumci osvojili Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo Grace Millane</title>
    <desc lang="de">Analitičar govora tijela, lingvistički stručnjak i forenzički psiholog pomno ispituju glavnog osumnjičenika za ubojstvo Grace Millane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Aquaman i izgubljeno kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Jason Momoa ponovno glumi superjunaka Aquamana koji mora udružiti snage sa svojim bratom Ormom da spasi svoju obitelj i svijet od moćnog neprijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Put duše</title>
    <desc lang="de">Moćna priča o mladiću koji pronalazi svoju svrhu kroz molitve, vjeru i mentorstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Odmazda</title>
    <desc lang="de">Ethan Hunt i njegov tim moraju pronaći zastrašujuće novo oružje koje prijeti čovječanstvu prije nego što padne u ruke svemoćnog neprijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231135100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Alita: Anđeo borbe</title>
    <desc lang="de">U postapokaliptičnoj distopiji uzrokovanoj tehnološkom katastrofom znanstvenik (Christoph Waltz) pronalazi i popravlja kiborgicu (Rosa Salazar) koja je izgubila sjećanje, ali zadržala je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135100 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Prvaci</title>
    <desc lang="de">Dirljiva adaptacija filma nagrađenog Goyom iz 2018. o košarkaškom treneru kojem je sud naredio da 90 dana pomaže timu Specijalne olimpijade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231173100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Jedan od onih dana</title>
    <desc lang="de">Kad otkriju da im je Alyssin dečko potrošio novac za stanarinu, Dreux i Alyssa započinju ekstremnu utrku s vremenom kako bi izbjegle deložaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173100 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Posljednja zabavljačica</title>
    <desc lang="de">Glamurozna plesačica mora planirati svoju budućnost kada se njezina predstava naglo ugasi nakon 30 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Jedna bitka za drugom</title>
    <desc lang="de">Propali revolucionar Bob živi u stanju urokane paranoje s kćeri Willom. Kad se njegov neprijatelj pojavi, a ona nestane, Bob se bori da je pronađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231231200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">AIA</title>
    <desc lang="de">Pametni kućni uređaj s umjetnom inteligencijom AIA osigurava da ništa – i nitko – ne stane na put njegovoj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231200 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji film iznenađenja 2025.</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnom novogodišnjem filmu iznenađenja koji će vas oduševiti! Pratite naš program i dočekajte 2026. godinu na najzabavniji način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Pratnja</title>
    <desc lang="de">Kad Iris shvati da je ona UI družica svog dečka Josha, mora prihvatiti ono što jest i boriti se za opstanak u bitki za potpunu kontrolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kraljica ringa</title>
    <desc lang="de">Istinita priča o Mildred Burke, pionirskoj hrvačici i samohranoj majci koja je prevladala goleme zapreke i postala najdugovječnija prvakinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101064700 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Romansa na Manhattanu</title>
    <desc lang="de">Jednog sudbonosnog dana gost hotela i kandidat na izborima za Senat, Christopher Marshall (Ralph Fiennes) upoznaje Marisu i zabunom pomisli kako je ona jedna od pripadnica visokog društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064700 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Podvala</title>
    <desc lang="de">Ben i njegov lijeni prijatelj Tanner prirede psinu svojoj srednjoškolskoj profesorici fizike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Ambiciozna umjetnička pripravnica Ana dobiva neočekivan prebačaj u prvu klasu na poslovnom putovanju u London, gdje upoznaje bogatog Williama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Kralj Charles III.</title>
    <desc lang="de">Princ Charles cijeli je život čekao da sjedne na prijestolje. Ali nakon kraljičine smrti, nađe se u borbi sa svojom savješću oko prijedloga zakona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington u džungli</title>
    <desc lang="de">Omiljeni medvjed koji obožava marmeladu gubi se u džungli u uzbudljivoj pustolovini s visokim ulozima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101153100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Ricky Stanicky</title>
    <desc lang="de">Nakon što šala pođe po zlu, tri prijatelja izmisle imaginarnog Rickyja Stanickyja kao alibi. 20 godina poslije angažiraju glumca da ga utjelovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260101173100 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Jumanji: Dobro došli u džunglu</title>
    <desc lang="de">Četvero tinejdžera otkriva tajanstvenu videoigru iz 90-ih godina, a potom bivaju usisani u virtualnu džunglu kada je pokušaju igrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173100 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Emoji film</title>
    <desc lang="de">Emotikon Gene živi u mobitelu svog korisnika Alexa. Kad Alex pokuša upotrijebiti Genea u poruci, izgleda zbunjeno jer Gene, koji se rodio bez filtera, može poprimiti različite izraze lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Oppenheimer</title>
    <desc lang="de">Biografska drama Christophera Nolana o ulozi briljantnog fizičara J. Roberta Oppenheimera u razvoju atomske bombe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Požuda</title>
    <desc lang="de">Moćna izvršna direktorica stavlja svoju karijeru i obitelj na kocku kada započne burnu aferu sa svojim mnogo mlađim pripravnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">To je Florida, stari</title>
    <desc lang="de">Oportunist pokušava brzo zaraditi kao prodavač alkohola, ali krivo skretanje suprotstavlja ga s još jednom ilegalnom operacijom u zabiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102015700 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Trag života</title>
    <desc lang="de">Posada Međunarodne svemirske postaje kreće prema jednom od najvažnijih otkrića u povijesti čovječanstva: prvim dokazima izvanzemaljskog života na Marsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015700 +0000" stop="20260102033200 +0000" channel="HBO HD.hr">
    <title lang="de">Ubojita vrućina</title>
    <desc lang="de">Detektiv doseljenik Nick Bali istražuje sumnjivu smrt na Kreti, otkrivajući mračne obiteljske tajne na mjestu gdje je odanost duboko ukorijenjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213100 +0000" stop="20250911000600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Američki gangster</title>
    <desc lang="de">American Gangster - (krim. film, SAD, 2007) Nitko nije primjećivao Franka Lucasa (Denzel Washington), tihog vozača jednog od vodećih crnačkih šefova podzemlja. Ali kad njegov šef iznenada umre, Frank iskoristi prazno mjesto u strukturi moći kako bi sagradio vlastito carstvo i stvorio svoju inačicu američkog sna. Domišljatošću i strogom poslovnom etikom dolazi na vrh tržišta drogom u siromašnom dijelu grada tako što je ulice preplavio čišćim i jeftinijim proizvodom. Lucas uspijeva nadigrati sve vodeće kriminalne sindikate i postaje ne samo jedan od glavnih gradskih kriminalaca nego se i okružuje pravim zvijezdama. Richie Roberts (Russell Crowe) izopćeni je policajac dovoljno blizu ulice da osjeti pomak kontrole u narkopodzemlju. R.: Ridley Scott Ul.: Denzel Washington (Frank Lucas), Russell Crowe (Richie Roberts), Chiwetel Ejiofor (Huey Lucas), Josh Brolin (Detective Trupo), Lymari Nadal (Eva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000600 +0000" stop="20250911015800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Vozač</title>
    <desc lang="de">Baby Driver - (akc. film, SAD, 2017) Talentirani mladi vozač za bijeg (Ansel Elgort) oslanja se na ritam svog osobnog soundtracka kako bi bio najbolji u svom poslu. Kada upozna djevojku svojih snova (Lily James), Babyju se ukaže prilika da ostavi život kriminalca i izvuče se iz svega. Ali kada bude prisiljen raditi za mafijaškog šefa (Kevin Spacey), morat će se suočiti s posljedicama nakon što propala pljačka ugrozi njegov život, ljubav i slobodu. R.: Edgar Wright Ul.: Ansel Elgort (Baby), Kevin Spacey (Doc), Lily James (Debora), Eiza González (Darling), Jamie Foxx (Bats)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015800 +0000" stop="20250911033100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Susjedi iz pakla 2</title>
    <desc lang="de">Neighbors 2: Sorority Rising - (komedija, SAD, 2016) Mac i Kelly prisiljeni su udružiti se sa svojim bivšim susjedom Teddyjem da zaustave Shelby i dame iz Kappa Nua kako bi vratili mir i preselili se u predgrađe. R.: Nicholas Stoller Ul.: Seth Rogen (Mac Radner), Zac Efron (Teddy Sanders), Rose Byrne (Kelly Radner), Chloë Grace Moretz (Shelby), Ike Barinholtz (Jimmy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033100 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Hollywood on Set - (S22, E36, umjetnički program, SAD, 2025) Pogledajte što se odvija iza kulisa stvaranja nekih od najvećih holivudskih filmova zadnjih godina. Sve zanimljivosti i njihove ispovijesti vezane uz snimanja, glumce, članove svih ljudi zaslužnih za stvaranje tih uspješnih filmova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911054600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Medvjedić Paddington u džungli</title>
    <desc lang="de">Paddington in Peru - (pust. film, Engleska, 2024) Pun Paddingtonove prepoznatljive mješavine duhovitosti, šarma i urnebesnog humora, Paddington u džungli zatječe voljenog medvjeda koji obožava marmeladu, izgubljenog u džungli, u uzbudljivoj pustolovini s visokim ulozima. Kad Paddington otkrije da je njegova voljena teta Lucy nestala iz Doma za umirovljene medvjede, on i obitelj Brown kreću u divljinu Perua kako bi je potražili. Jedini trag o njezinu boravištu mjesto je označeno na zagonetnoj karti. Odlučan riješiti misterij, Paddington kreće u uzbudljivu potragu kroz prašume Amazone kako bi pronašao svoju tetu... a možda pronađe i jedno od najlegendarnijih blaga na svijetu. R.: Dougal Wilson Ul.: Hugh Bonneville (Henry Brown), Emily Mortimer (Mary Brown), Julie Walters (Mrs. Bird), Olivia Colman (Reverend Mother), Antonio Banderas (Hunter Cabot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054600 +0000" stop="20250911061100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kung fu panda: Tajne majstora</title>
    <desc lang="de">Kung Fu Panda: Secrets of the Masters - (anim. film, SAD, 2011) Pripremite se za još nevjerojatnosti dok Po, Tigrica, Bogomoljka i ostatak Bijesne petorke otkrivaju legendu o trima najvećim junacima kungfua svih vremena: Majstoru Gromkom Nosorogu, Majstoru Jurišajućem Volu i Majstoru Krokodilu. Iako ova tri junaka možda nisu ono što se čine, kreću u akciju kada su pozvani da pomognu u obrani Kine. R.: Anthony Leondis Ul.: Jack Black (Po), Angelina Jolie (Tigress), Dustin Hoffman (Shifu), Seth Rogen (Mantis), Randall Duk Kim (Oogway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061100 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Obitelj Addams</title>
    <desc lang="de">The Addams Family - (film, SAD, 2019) Obitelj Addams jedna je od najčudnijih i najstrašnijih obitelji svih vremena. Čine je Morticia i Gomez Addams, supružnici koji imaju kći Wednesday i sina Pugsley. Ujak Fester jedini je veseljak dobre naravi u toj obitelji. Obitelj Addams ulazi u sukob s lokalnom TV zvijezdom čiji je posao preuređivanje domova, a ona se želi riješiti te obitelji iz susjedstva... R.: Greg Tiernan Ul.: Oscar Isaac (Gomez Addams), Charlize Theron (Morticia Addams), Chloë Grace Moretz (Wednesday Addams), Finn Wolfhard (Pugsley Addams), Nick Kroll (Uncle Fester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911091700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Podvala</title>
    <desc lang="de">The Prank - (film, SAD, 2022) Ben i njegov lijeni prijatelj Tanner prirede psinu svojoj srednjoškolskoj profesorici fizike. Kad ih ona sruši na ispitu, oni očitaju lekciju zahtjevnoj nastavnici lažno je optuživši za ubojstvo na društvenim mrežama. R.: Maureen Bharoocha Ul.: Rita Moreno (Mrs. Wheeler), Connor Kalopsis (Ben Palmer), Ramona Young (Mei Tanner), Keith David (Principal Henderson), Kate Flannery (Loretta)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091700 +0000" stop="20250911110200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Romansa na Manhattanu</title>
    <desc lang="de">Maid in Manhattan - (romant. komedija, SAD, 2002) Jednog sudbonosnog dana gost hotela i kandidat na izborima za Senat, Christopher Marshall (Ralph Fiennes) upoznaje Marisu i zabunom pomisli kako je ona jedna od pripadnica visokog društva. Nakon čarobne zajedničke večeri, njih dvoje se potpuno zaljubljuju jedno u drugo. Ali, kada je otkriven Marisin pravi identitet, stvari kao što su klasna pripadnost i društveni status prijete da će ih razdvojiti. R.: Wayne Wang Ul.: Jennifer Lopez (Marisa Ventura), Ralph Fiennes (Christopher Marshall), Natasha Richardson (Caroline Lane), Stanley Tucci (Jerry Siegel), Tyler Posey (Ty Ventura)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110200 +0000" stop="20250911124000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Dražen</title>
    <desc lang="de">Drazen - (drama, Hrvatska, 2024) &quot;Dražen&quot; prati nevjerojatan uspon Dražena Petrovića, hrvatske košarkaške legende čiji su neumorni poriv, emocionalna dubina i beskompromisni duh preoblikovali europske i američke terene. Film se bavi njegovim privatnim svijetom, istražujući kako mu je ljubav prema košarci postala i određujuća sila i njegov najteži teret. R.: Danilo Šerbedžija Ul.: Zrinka Cvitešić (Biserka Petrovic), Domagoj Nizic (Drazen Petrovic), Dragan Mićanović (Jole Petrovic), Romina Tonković (Renata), Tonko Stosic (Drazen Petrovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124000 +0000" stop="20250911143100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">More drveća</title>
    <desc lang="de">The Sea of Trees - (drama, SAD, 2015) U ovoj moćnoj priči o ljubavi i iskupljenju, Matthew McConaughey glumi Arthura Brennana, američkog profesora koji putuje u Japan usred osobne krize. Dok luta misterioznom šumom s mračnom prošlošću, proživljava retrospektive svog napetog ali ljubavi punog odnosa sa suprugom Joan (Naomi Watts) i susreće zagonetnog stranca Takumija (Ken Watanabe), koji je izgubljen i ozlijeđen. Arthur se posvećuje Takumijevom spašavanju i njegovom sigurnom povratku kući, a njih dvojica kreću na duhovno putovanje prijateljstva, otkrića i iscjeljenja koje im mijenja život - i koje bi u konačnici moglo ponovno povezati Arthura s njegovom ljubavi prema svojoj ženi. R.: Gus Van Sant Ul.: Matthew McConaughey (Arthur Brennan), Ken Watanabe (Takumi Nakamura), Naomi Watts (Joan Brennan), Katie Aselton (Gabriella Laforte), Jordan Gavaris (Eric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143100 +0000" stop="20250911162200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Na vrhu</title>
    <desc lang="de">Mountainhead - (drama, SAD, 2025) Skupina milijarderskih prijatelja okuplja se usred rastuće međunarodne krize u ovom filmu koji je napisao i režirao sedmerostruki dobitnik Emmyja® i za Oscar® nominirani Jesse Armstrong (HBO-ovo &quot;Nasljeđe&quot;). Glavne uloge tumače Steve Carell, Jason Schwartzman, Cory Michael Smith i Ramy Youssef. R.: Jesse Armstrong Ul.: Steve Carell (Randall), Jason Schwartzman (Hugo &quot;Souper&quot; Van Yalk), Cory Michael Smith (Venis), Ramy Youssef (Jeff), Andy Daly (Casper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162200 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Jerry i Marge igraju na veliko</title>
    <desc lang="de">Jerry and Marge Go Large - (biograf. film, SAD, 2022) Umirovljenik Jerry Selbee otkriva način da dobije na lutriji u Massachusettsu i uz pomoć svoje supruge Marge osvaja 27 milijuna dolara. R.: David Frankel Ul.: Bryan Cranston (Jerry), Annette Bening (Marge), Rainn Wilson (Bill), Larry Wilmore (Steve), Michael McKean (Howard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Previše je složeno</title>
    <desc lang="de">Its Complicated - (romant. komedija, SAD, 2009) Dvostruka dobitnica &quot;Oscara&quot; Meryl Streep, Steve Martin i Alec Baldwin glume u ovoj urnebesnoj romantičnoj priči. Jane ima troje odrasle djece, pekarnicu u Santa Barbari koja odlično posluje, te je u prijateljskom odnosu s bivšim suprugom Jakeom. Desetljeće nakon njihove rastave, bezazlena zajednička večera bivših supružnika pretvara se u nešto nezamislivo - aferu. Usred ove rasplamsane ljubavi našli su se Jakeova mlada žena i Adam, nedavno rastavljeni arhitekt koji se polako zaljubljuje u Jane. Je li ljubav slađa iz drugog pokušaja? Duhovita, inteligentna i osvježavajuće zrela, ova šarmantna komedija redateljice Nancy Meyers dokazuje da je, kad su u pitanju ljubav, rastava i sve ono između… sve previše složeno. R.: Nancy Meyers Ul.: Meryl Streep (Jane), Steve Martin (Adam), Alec Baldwin (Jake), John Krasinski (Harley), Lake Bell (Agness Adler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Terry Gilliam: Moć mašte</title>
    <desc lang="de">Le cinema de Terry Gilliam : limagination au pouvoir - (dok. film, Francuska, 2024) Samo je nekolicina redatelja stvorila tako monumentalan opus poput Gilliamova - za generacije filmofila. Briljantnost Terryja Gilliama prosvijetila je kinematografiju. Njegova su djela jedinstvena i prepuna značenja, a njegova je osobnost zaista izvanredna. On je praktički legenda svog vremena. Od Brazila do Čovjeka koji je ubio Don Quijotea, s entuzijastičnom posvetom epu Montyja Pythona i dubokim naklonom krahovima na kinoblagajnama i filmovima koji nikada nisu snimljeni, gospodin Gilliam zauzima slavno mjesto u povijesti filma. Dokumentarac će usvojiti zanatske tehnike po kojima je Gilliam poznat. Dodatno će ojačati diskurs vizionara koji je sebe oduvijek vidio kao skromnog stvaratelja koji lebdi na snovima - snovima koji su često toliko kolosalni da mu izmiču kontroli. R.: Benjamin Clavel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911215200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Ljubav je pobijedila: Kult Majke Boga</title>
    <desc lang="de">Love Has Won - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2023) Serija bilježi život i smrt Amy Carlson, poznate i kao Majka Bog, samoproglašene duhovne spasiteljice koja je obećala bijeg iz 3D svijeta putem svojih manifesta na internetu i prijenosa uživo. Njezini gorljivi pristalice došli su živjeti s njom i brinuli su se o Majci Bogu čije se zdravlje postupno pogoršalo. Amyni sljedbenici vjerovali su, kao i ona, da je njezina fizička smrt rezultat njezina preuzimanja svjetske boli i da će pogoršanje njezina zdravlja naposljetku dovesti do toga da je NLO evakuira, a čovječanstvo se spasi. Ispričana iz perspektive Amynih nekadašnjih i sadašnjih sljedbenika i gotovo u potpunosti sastavljena od arhivskih snimaka kulta, serija prikazuje rani procvat prozelitizma na internetu i opasnosti vjere vođene zavjerom. R.: Hannah Olson Ul.: Amy Carlson (Self - Mother God), Mary Lowers (Self - Reporter, The Crestone Eagle), Dan Warwick (Self - Saguache County Sheriff), Uncle T (Self - Love Has Won), Archeia Hope (Self - Love Has Won)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215200 +0000" stop="20250911233200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Promatrači</title>
    <desc lang="de">The Watchers - (horor, SAD, 2024) Pratimo Minu, 28-godišnju umjetnicu, koja zaglavi u golemoj i netaknutoj šumi u zapadnoj Irskoj. Kad pronađe sklonište, ne zna da se nalazi uz još tri stranca koja svake noći promatraju i uhode misteriozna stvorenja. Vi njih ne vidite, ali ona vide sve. R.: Ishana Shyamalan Ul.: Dakota Fanning (Lucy / Mina), Georgina Campbell (Ciara), Olwen Fouere (Madeline), Oliver Finnegan (Daniel), Alistair Brammer (John)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233200 +0000" stop="20250912013100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Ministarstvo nedžentlmenskog ratovanja</title>
    <desc lang="de">The Ministry of Ungentlemanly Warfare - (film, SAD, 2024) Britanska vojska regrutira malu skupinu visokokvalificiranih vojnika za napad na njemačke snage iza neprijateljskih linija tijekom Drugog svjetskog rata. R.: Guy Ritchie Ul.: Henry Cavill (Gus March-Phillips), Eiza González (Marjorie Stewart), Alan Ritchson (Anders Lassen), Alex Pettyfer (Geoffrey Appleyard), Hero Fiennes Tiffin (Henry Hayes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013100 +0000" stop="20250912031100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Prvi slučaj</title>
    <desc lang="de">Première affaire - (drama, Francuska, 2023) Mlada odvjetnica koja je upravo završila pravni fakultet, Nora (26) ima dojam da nema nikakvog stvarnog životnog iskustva kada dobije svoj prvi slučaj kaznenog prava. Od prvog susreta s klijentom u policijskom pritvoru i tijekom cijele istrage Nora otkriva okrutnost svijeta koji okružuje njezin privatni i profesionalni život. Brzo ponesena frenetičnošću svog novog života, počinje praviti pogrešku za pogreškom, što je navodi da se zapita o svojim životnim izborima. R.: Victoria Musiedlak Ul.: Noee Abita (Nora Aït), Anders Danielsen Lie (Alexis Servan), Alexis Neises (Jordan Blesy), François Morel (Edouard Saint-Brieuc), Louise Chevillotte (Laetitia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031100 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Michael Jackson: A Faking It Special</title>
    <desc lang="de">Michael Jackson: A Faking It Special - (dok. film, SAD, 2021) Prije svoje smrti 2009. godine, Michael Jackson bio je najveća pop-zvijezda na planetu. Ali njegov je privatan život bio narušen optužbama za seksualno zlostavljanje djece. Stručnjaci za govor tijela, govor i forenzičku psihologiju istražuju je li se Michael Jackson pretvarao pred kamerama. R.: No Director Ul.: Michael Jackson (Sebe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Transformeri: Uspon zvijeri</title>
    <desc lang="de">Transformers: Rise of the Beasts - (SF film, SAD, 2023) Vraćajući se akciji i spektaklu koji je otprve osvojio gledatelje diljem svijeta prije 14 godina s originalnim Transformerima, TRANSFORMERI: USPON ZVIJERI uvodi Maximale, Predacone i Terrorcone u postojeću bitku na Zemlji između Autobota i Decepticona. R.: Steven Caple Jr. Ul.: Anthony Ramos (Noah Diaz), Dominique Fishback (Elena Wallace), Lauren Velez (Breanna Diaz), Dean Scott Vazquez (Kris Diaz), Tobe Nwigwe (Reek)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060600 +0000" stop="20250912073700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Obitelj Addams 2: Izlet</title>
    <desc lang="de">The Addams Family 2 - (film, SAD, 2021) Svima omiljena sablasna obitelj vraća se u animiranom humorističnom nastavku, &quot;Obitelj Addams 2: Izlet&quot;. U ovom potpuno novom filmu zatječemo Morticiju i Gomeza izbezumljene što im djeca odrastaju, preskaču obiteljske večere i potpuno su zaokupljeni &quot;vremenom za vrištanje&quot;. Kako bi se ponovno povezali, odluče strpati Wednesday, Pugsleyja, strica Festera i ekipu u svoj ukleti kamper i krenuti na posljednji nesretni obiteljski odmor. Njihova pustolovina diljem Amerike izvlači ih iz njihova elementa i vodi do urnebesnih susreta s njihovim kultnim rođakom Onim, kao i s mnogim novim čudnim likovima. Što bi moglo poći po zlu? R.: Greg Tiernan Ul.: Oscar Isaac (Gomez Addams), Charlize Theron (Morticia Addams), Chloë Grace Moretz (Wednesday Addams), Javon Wanna Walton (Pugsley Addams), Nick Kroll (Uncle Fester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073700 +0000" stop="20250912091200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Jerry i Marge igraju na veliko</title>
    <desc lang="de">Jerry and Marge Go Large - (biograf. film, SAD, 2022) Umirovljenik Jerry Selbee otkriva način da dobije na lutriji u Massachusettsu i uz pomoć svoje supruge Marge osvaja 27 milijuna dolara. R.: David Frankel Ul.: Bryan Cranston (Jerry), Annette Bening (Marge), Rainn Wilson (Bill), Larry Wilmore (Steve), Michael McKean (Howard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091200 +0000" stop="20250912105100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Lekcije iz njemačkog</title>
    <desc lang="de">Уроци по немски - (drama, Bugarska, 2020) Nicola radi kao vozač u Bugarskoj, ali odlučuje se preseliti u Njemačku kako bi počeo iznova i riješio se neugodne prošlosti. Prije putovanja, ponovno se vraća svojoj prošlosti i pita može li okrenuti novu stranicu te početi ispočetka. R.: Pavel G. Vesnakov Ul.: Julian Vergov (Nikola), Vasil Banov (Nikolas father), Meglena Karalambova (Nikolas mother), Lora Dekova (Vet), Ema Duhovnikova (Maria - Nikolas daughter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105100 +0000" stop="20250912125100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Previše je složeno</title>
    <desc lang="de">Its Complicated - (romant. komedija, SAD, 2009) Dvostruka dobitnica &quot;Oscara&quot; Meryl Streep, Steve Martin i Alec Baldwin glume u ovoj urnebesnoj romantičnoj priči. Jane ima troje odrasle djece, pekarnicu u Santa Barbari koja odlično posluje, te je u prijateljskom odnosu s bivšim suprugom Jakeom. Desetljeće nakon njihove rastave, bezazlena zajednička večera bivših supružnika pretvara se u nešto nezamislivo - aferu. Usred ove rasplamsane ljubavi našli su se Jakeova mlada žena i Adam, nedavno rastavljeni arhitekt koji se polako zaljubljuje u Jane. Je li ljubav slađa iz drugog pokušaja? Duhovita, inteligentna i osvježavajuće zrela, ova šarmantna komedija redateljice Nancy Meyers dokazuje da je, kad su u pitanju ljubav, rastava i sve ono između… sve previše složeno. R.: Nancy Meyers Ul.: Meryl Streep (Jane), Steve Martin (Adam), Alec Baldwin (Jake), John Krasinski (Harley), Lake Bell (Agness Adler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125100 +0000" stop="20250912142100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Alma i Oskar</title>
    <desc lang="de">Alma und Oskar - (drama, Austrija, 2022) Početkom 1900-ih Oskar Kokoschka bio je slikar u usponu, pod utjecajem djela Gustava Klimta, ali s osebujnim ekspresionističkim stilom. Smatran jednim od najvećih ekspresionističkih umjetnika 20. stoljeća, Kokoschka je svoje najpoznatije djelo stvorio rabeći Almu Mahler kao model, a godine njihove veze označile su najčudesnije razdoblje u njegovu životu. Skladateljica Alma Mahler bila je živahna figura na bečkoj umjetničkoj i glazbenoj sceni, a do trenutka kad je započela svoju vatrenu vezu s Kokoschkom već je pokopala prvog supruga, skladatelja Gustava Mahlera, i ponovno započela ljubavnu vezu s prekidima s arhitektom Walterom Gropiusom. Alma i Oskar testament je snage i opasnosti njihove strasti. R.: Dieter Berner Ul.: Emily Cox (Alma Mahler), Valentin Postlmayr (Oskar Kokoschka), Anton von Lucke (Walter Gropius), Tatiana Pauhofová (Lilly Lieser), Brigitte Karner (Anna Moll)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142100 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Bivši muževi</title>
    <desc lang="de">Men of Divorce - (film, SAD, 2023) Roditelji Petera Pearcea rastali su se nakon 65 godina, supruga ga je ostavila nakon 35, a njegova dva sina, Mickey i Nick, vode vlastite živote. Kad Peter odleti u Tulum, upavši na Nickovu momačku večer koju organizira Mickey, on uviđa da nije jedini muški Pearce u krizi. R.: Noah Pritzker Ul.: Rosanna Arquette (Maria Pearce), Richard Benjamin (Simon Pearce), Zora Casebere (Hewette), Eisa Davis (Eileen Link), Griffin Dunne (Peter Pearce)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Hollywood on Set - (S22, E37, umjetnički program, SAD, 2025) Pogledajte što se odvija iza kulisa stvaranja nekih od najvećih holivudskih filmova zadnjih godina. Sve zanimljivosti i njihove ispovijesti vezane uz snimanja, glumce, članove svih ljudi zaslužnih za stvaranje tih uspješnih filmova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912180200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Nakon što spasiš svijet</title>
    <desc lang="de">When You Finish Saving the World - (film, SAD, 2022) Evelyn (Julianne Moore) posvetila se pomaganju ljudima u nedaći, ali bori se da se poveže sa svojim sinom Ziggyjem (Finn Wolfhard), internetskom zvijezdom u usponu potpuno gluhom za svjetske probleme. R.: Jesse Eisenberg Ul.: Julianne Moore (Evelyn), Finn Wolfhard (Ziggy), Billy Bryk (Kyle), Alisha Boe (Lila), Jack Justice (Jackie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180200 +0000" stop="20250912194200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Istinita priča</title>
    <desc lang="de">True Story - (krim. film, SAD, 2015) Film snimljen prema istinitim događajima prati razvoj neobičnog odnosa između novinara Michaela Finkela i Christiana Longa, ubojice koji se predstavljao kao Finkel kako bi izbjegao uhićenje. U pokušaju da otkrije što se zbilja dogodilo kobnog dana, Finkel će se zaplesti u Longovu mrežu. R.: Rupert Goold Ul.: Jonah Hill (Michael Finkel), James Franco (Christian Longo), Felicity Jones (Jill Barker), Maria Dizzia (MaryJane Longo), Ethan Suplee (Pat Frato)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194200 +0000" stop="20250912213200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kriza vjere</title>
    <desc lang="de">Between the Temples - (film, SAD, 2024) Ožalošćeni kantor (Jason Schwartzman) u krizi vjere otkriva da se njegov svijet okrenuo naglavačke kad njegova učiteljica glazbenog (Carol Kane) ponovno uđe u njegov život kao njegova nova odrasla učenica bat micve. Dvije napuštene duše razvijaju posebnu vezu u ovoj neortodoksnoj komediji Nathana Silvera. R.: Nathan Silver Ul.: Jason Schwartzman (Ben Gottlieb), Carol Kane (Carla Kessler), Dolly De Leon (Judith Gottlieb), Caroline Aaron (Meira Gottlieb), Robert Smigel (Rabbi Bruce)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213200 +0000" stop="20250912234700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Grešnici</title>
    <desc lang="de">Sinners - (horor, SAD, 2025) Scenarist i redatelj Ryan Coogler i Michael B. Jordan u glavnoj ulozi donose novu viziju straha. Pokušavajući ostaviti svoje mučne živote iza sebe, braća blizanci (Jordan) vraćaju se kući, samo kako bi otkrili da ih ondje čeka još veće zlo. R.: Ryan Coogler Ul.: Michael B. Jordan (Stack / Smoke), Hailee Steinfeld (Mary), Miles Caton (Sammie Moore), Jack OConnell (Remmick), Wunmi Mosaku (Annie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234700 +0000" stop="20250913014600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Joker</title>
    <desc lang="de">Joker - (film, SAD, 2019) &quot;Joker&quot; redatelja Todda Phillipsa usredotočuje se na kultnog negativca i originalna je, samostalna izmišljena priča dosad neviđena na velikom platnu. Phillipsovo istraživanje Arthura Flecka, kojeg neizbrisivo portretira Joaquin Phoenix, govori o čovjeku koji se ne snalazi u Gothamovu slomljenom društvu. Po danu radi kao klaun, noću teži biti stand-up komičar... Ali čini se da je uvijek on predmet šale. Zapevši u začaranom krugu između apatije i okrutnosti, Arthur donosi jednu lošu odluku koja izazove lančanu reakciju eskalirajućih događaja u ovoj surovoj karakternoj studiji. R.: Todd Phillips Ul.: Joaquin Phoenix (Arthur Fleck), Robert De Niro (Murray Franklin), Zazie Beetz (Sophie Dumond), Frances Conroy (Penny Fleck), Brett Cullen (Thomas Wayne)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014600 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Američki varalice</title>
    <desc lang="de">American Hustle - (krim. film, SAD, 2013) Fikcijski film smješten unutar zavodljivog svijeta jednog od najnevjerojatnijih skandala koji je potresao SAD, &quot;Američki varalice&quot;, priča je o briljantnom prevarantu Irvingu Rosenfeldu koji je sa svojom jednako lukavom i zavodljivom britanskom partnericom Sydney Prosser prisiljen raditi za neobuzdanog agenta FBI-a Richieja DiMasa. DiMaso ih šalje u svijet političkih moćnika i mafijaša u New Jerseyju koji je opasan koliko je i očaravajući. Carmine Polito strastveni je i labilni politički operativac u New Jerseyju uhvaćen između prevaranata i saveznih agenata. Irvingova nepredvidiva žena Rosalyn mogla bi biti ta koja će povući nit i time srušiti cijeli njihov svijet. R.: David O. Russell Ul.: Christian Bale (Irving Rosenfeld), Bradley Cooper (Richie DiMaso), Amy Adams (Sydney Prosser), Jennifer Lawrence (Rosalyn Rosenfeld), Jeremy Renner (Mayor Carmine Polito)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Čekajući Dalija</title>
    <desc lang="de">A Chef For Dali - (film, Španjolska, 2023) Fernando, talentirani kuhar, stiže u selo Cadaques tijekom 70-ih, rezidenciju međunarodno poznatog Salvadora Dalíja. Putovi kuhara i umjetnika ukrstit će se i uzrokovati rođenje novoga kulinarskoga genija. R.: David Pujol Ul.: Jose Garcia (Jules), Ivan Massague (Fernando), Clara Ponsot (Lola), Nicolas Cazale (François), Pol Lopez (Alberto)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Ljetni kamp</title>
    <desc lang="de">Summer Camp - (film, SAD, 2024) Ginny (Kathy Bates), Nora (Diane Keaton) i Mary (Alfre Woodard) najbolje su prijateljice od djetinjstva, a ljeta provode nerazdvojno u kampu. 50 godina poslije njihovi životi možda neće biti onakvi kakve su zamišljale, ali jedno je sigurno - Ginny, Nora i Mary trebaju jedna drugu, a okupljanje u ljetnom kampu podsjeća ih zašto. R.: Castille Landon Ul.: Diane Keaton (Nora), Kathy Bates (Ginny Moon), Alfre Woodard (Mary), Eugene Levy (Stevie D), Dennis Haysbert (Tommy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913075600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Knjiga zmajeva</title>
    <desc lang="de">Book of Dragons - (anim. film, SAD, 2011) Dakle, želiš biti dreser zmajeva, zar ne? Pripremi se za pustolovinu, uzbuđenje i obuku dok Štucko, Astrid, Bezubica i Ždero pripovijedaju legendu iza &quot;Knjige zmajeva&quot; i otkrivaju tajne o novim, dosad neviđenim zmajevima. R.: Steve Hickner Ul.: Jay Baruchel (Hiccup), Craig Ferguson (Gobber), America Ferrera (Astrid), Christopher Mintz-Plasse (Fishlegs), Jim Cummings (Bork)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Staklar</title>
    <desc lang="de">Smješten na lokaciji neodređeno inspiriranoj Pakistanom, Staklar je ručno crtani animirani dugometražni film za široku publiku temeljen na originalnoj priči Usmana Riaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127080200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Blok 5</title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnja Alma i njezin otac Filip sele se u novo susjedstvo nakon što joj majka, ekološka aktivistica i fotoreporterka, premine. Ispada da je njihovo novo susjedstvo skateboardaško gnijezdo njezine razredne kolegice Lune. Alma i Luna ne samo da se ne slažu – one su otvorene neprijateljice! Kad Alma otkrije da očeva tvrtka planira srušiti igralište kako bi izgradila parkiralište, odlučna je spasiti zelenu površinu. Alma nema druge nego udružiti snage sa svojim najgorim neprijateljima – Luninom skaterskom bandom. Tim ima tjedan dana da spasi igralište, a neuspjeh nije opcija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080200 +0000" stop="20251127081700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Mačak u čizmama: Tri vragolana</title>
    <desc lang="de">Zloglasni francuski lopov Šaptač ukrao je princezin rubin, a Mačak u Čizmama na misiji je da vrati dragi kamen. Ali Mačak prvo mora nekako ukrotiti Tri vragolana, tri slatka mačića koja su bila Šaptačevi pristalice, prije nego što ugroze misiju u ovoj savršeno šarmantnoj avanturističkoj komediji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081700 +0000" stop="20251127101800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Crveni</title>
    <desc lang="de">Nakon što je Djed Božićnjak (s kodnim imenom Crveni) otet, vođa specijalne jedinice V. I. L. E. N. J. A. K. (Dwayne Johnson) mora udružiti snage s najzloglasnijim lovcem na glave (Chris Evans) i spasiti Božić u iznimno složenoj, adrenalinskoj misiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101800 +0000" stop="20251127124600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i kamen mudraca</title>
    <desc lang="de">S više od sto milijuna prodanih kopija, na više od 46 jezika, serija bestselera J. K. Rowling, o pustolovinama najdražeg čarobnjaka na svijetu, Harrya Pottera, postala je istinski svjetski fenomen koji je dirnuo i zaokupio maštu čitatelja razli čitih dobi širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124600 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i odaja tajni</title>
    <desc lang="de">Harry Potter i Odaja tajni adaptacija je drugog dijela bestselera J. K. Rowling, u kojem se mladi čarobnjak Harry Potter (Daniel Radcliffe) i njegovi prijatelji Ron Weasley (Rupert Grint) i Hermione Granger (Emma Watson) suočavaju s novim izazovima .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127173600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kraljica ringa</title>
    <desc lang="de">Prema knjizi autora Jeffa Leena, dobitnika Pulitzera, film prati Millie, samohranu majku iz malog grada koja prkosi društvenim normama postajući profesionalna hrvačica u vrijeme kada je sport bio ilegalan u većem dijelu SAD-a. Unatoč uspjehu tijekom 40-ih i 50-ih, Millieno putovanje obilježeno je osobnim borbama, uključujući odgajanje sina na turneji, tragičnu smrt njezina hrvačkog štićenika i buran odnos s menadžerom i bivšim suprugom Billyjem Wolfeom. Milliena izvanredna priča razbila je ograničenja onoga što djevojka može postati u zabavi i sportu te je nezaboravan dio poslijeratne Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173600 +0000" stop="20251127190100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kraljevski božićni bal</title>
    <desc lang="de">Samohrana majka tinejdžerice otkrije da otac njezine kćeri dolazi u SAD, no problem je što je on kralj male europske zemlje i nema pojma da ima kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190100 +0000" stop="20251127204600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Bliski odnosi</title>
    <desc lang="de">Film je 2005. Godine nominiran u kateogrijama najboljih sporednih glumaca (Natalie Portman i Clive Owen), a iste godine ovi su glumci osvojili Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204600 +0000" stop="20251127221600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">U mislima i molitvama</title>
    <desc lang="de">U kontekstu masovnih tragedija koje se događaju u Sjedinjenim Državama, ovaj ključni dokumentarac istražuje složenost pripravnosti za aktivne strijelce, od simulacija videoigara do školskih vježbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221600 +0000" stop="20251127231600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Ludi za čimpanzama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231600 +0000" stop="20251128010200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Na dnu</title>
    <desc lang="de">Suvremeni vestern prati priču o Trueu Brandywineu (Wyatt Russell), jahaču neosedlanih konja koji pokušava održati svoju karijeru u rodeu. Kad True ostane zarobljen u neobičnoj proljetnoj mećavi, mora se boriti s ozljedama, bolestima i jakom hladnoćom. Dok se bori za opstanak, True je prisiljen suočiti se sa svojim izborima i okolnostima koje su ga dovele u ovu krhku situaciju. U filmu glume Dennis Quaid, Mary McDonnell i Tom Skerritt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010200 +0000" stop="20251128031200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Udovice</title>
    <desc lang="de">Film UDOVICE je priča o četiri žene koje nemaju ništa zajedničko osim dugova koji su ostali iza kriminalnih aktivnosti njihovih muževa. Radnja je smještena u današnjem modernom, ali kriminalom dobro potresenom Chicagu, kada Veronica, Alice, Linda i Belle uzmu stvari u svoje ruke. Udovice će skovati opasne planove kako bi otplatile gangsterske dugove svojih pokojnih muževa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031200 +0000" stop="20251128050100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Bliski odnosi</title>
    <desc lang="de">Film je 2005. Godine nominiran u kateogrijama najboljih sporednih glumaca (Natalie Portman i Clive Owen), a iste godine ovi su glumci osvojili Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050100 +0000" stop="20251128064000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Američki sanjar</title>
    <desc lang="de">Vozač koji zarađuje dodatni novac tako što vozi sitnog dilera droge po gradu, nalazi se u ozbiljnim financijskim problemima, pa odlučuje oteti dilerovo dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064000 +0000" stop="20251128083100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Prekrasan dan u susjedstvu</title>
    <desc lang="de">Novinar Lloyd Vogel (Matthew Rhys) zadužen je za stvaranje profila Freda Rogersa (Tom Hanks), tvorca i zvijezde uspješnog dječjeg programa „Susjedstvo g. Rogersa“. Poslušno odlazi u studio gdje njegov subjekt snima svoju emisiju te uskoro zatim sjeda s njim i postavlja mu pronicljiva pitanja. Međutim, čini se da Fred ima na umu drukčiji plan. Intervjuirani iznenada postaje onaj koji intervjuira te počinje na neočekivane načine pomagati piscu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083100 +0000" stop="20251128095600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kraljevski božićni bal</title>
    <desc lang="de">Samohrana majka tinejdžerice otkrije da otac njezine kćeri dolazi u SAD, no problem je što je on kralj male europske zemlje i nema pojma da ima kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095600 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i zatočenik Azkabana</title>
    <desc lang="de">Režiju ovog trećeg nastavka o mladom čarobnjaku potpisuje Alfonso Cuaron koji nije prije pročitao knjigu niti pogledao prva dva filma. U ovom nastavku prvi put vidimo mračne scene u kojima pratimo kako mladi Harry odrasta. Ujedno ovo je i posljednji nastavak Harry Pottera koji je bio pušten na VHS-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128145000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i plameni pehar</title>
    <desc lang="de">Kad Plameni pehar izabere ime Harrya Pottera, on postaje natjecateljem u napornoj bitci za vječnu slavu između tri škole čarobnjaštva u Tromagijskom turniru. No kako se Harry nikad nije prijavio za natjecanje, tko li je to učinio umjesto njega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Uncharted</title>
    <desc lang="de">U filmu upoznajemo Nathana Drakea (Tom Holland) tijekom njegove prve avanture u potrazi za blagom s dosjetljivim partnerom Victorom “Sullyjem” Sullivanom (Mark Wahlberg).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128190100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Tvoje čudovište</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je dugogodišnji dečko ostavio dok se liječila od raka, samozatajna glumica Laura Franco pronalazi vezu sa zastrašujućim, ali šarmantnim čudovištem koje živi u kući njezine majke. Dok se život oko nje raspada, ponukana je otvoriti svoje srce, slijediti snove i zaljubiti se u svoj unutarnji bijes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190100 +0000" stop="20251128210300 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Alita: Anđeo borbe</title>
    <desc lang="de">Trostruki dobitnik nagrade Oscar® James Cameron i vizionar Robert Rodriguez (Sin City) donose nam adaptaciju popularne cyberpunk mange Yukita Kishira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210300 +0000" stop="20251128225600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kazališno svjetlo</title>
    <desc lang="de">Kada se ožalošćeni građevinski radnik pridruži produkciji Romea i Julije u lokalnom kazalištu, drama na pozornici počinje odražavati njegov vlastiti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225600 +0000" stop="20251129012600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Posljednji dvoboj</title>
    <desc lang="de">U režiji redatelja Ridleya Scotta snimljena je impresivna epska povijesna akcijska drama koju je National Bord of Review, utjecajna američka filmska institucija, proglasila jednim od najboljih filmova 2021. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012600 +0000" stop="20251129032100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Mala Starlingova</title>
    <desc lang="de">U fundamentalističkom Kentuckyju 17-godišnja Jem razapeta je između želje da se uklopi i potrebe da otkrije tko je. Kada se zaljubi u oženjenog voditelja mladeži, a osjećaji su uzvraćeni, sukob između srca i strogih pravila zajednice postaje neizdrživ. Obitelj i župa njezinu pobunu nazivaju sotoninom kušnjom. Coming-of-age drama o identitetu, krivnji i slobodi: hoće li Jem potisnuti sebe ili riskirati sve da bi živjela istinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032100 +0000" stop="20251129050100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Lekcije iz njemačkog</title>
    <desc lang="de">Nikola radi kao vozač u Bugarskoj, ali odlučuje se preseliti u Njemačku kako bi počeo iznova i riješio se neugodne prošlosti. Prije putovanja, ponovno se vraća svojoj prošlosti i pita može li okrenuti novu stranicu te početi ispočetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050100 +0000" stop="20251229063200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Ruby: Tinejdžerica Kraken</title>
    <desc lang="de">DreamWorks Animation zaranja u turbulentne vode srednje škole s urnebesnom, iskrenom akcijskom komedijom o sramežljivoj tinejdžerici koja otkriva da je dio legendarne kraljevske loze mitskih morskih krakena i da je njezina sudbina, u dubinama oceana, veća nego što je ikada sanjala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063200 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229084200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Nikad, rijetko, ponekad, uvijek</title>
    <desc lang="de">Redateljica Eliza Hittman piše i režira ovu dirljivu priču o potpori, prijateljstvu, hrabrosti i suosjećanju, nagrađenu Srebrnim medvjedom na 70. Međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu. Kad se suoče s neželjenom trudnoćom i nedostatkom potpore, tinejdžerica Autumn i njezina sestrična Skylar putuju u New York u potrazi za liječničkom pomoći kako bi napravile pobačaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084200 +0000" stop="20251229104700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">P.S. Volim te</title>
    <desc lang="de">Činjenica da je moguće napisati ljubavnu priču u kojoj jedno od ljubavnika više nije živo potekla je iz istoimenog romana mlade Irkinje Cecilije Ahern. C. Ahern, rođena u Dublinu 1981. godine, svoj je prvi roman, P.S. I Love You, objavila 2007. godine. Tek što je izašao, roman je postao bestseler, preveden je na mnoge svjetske jezike, a iste godine je prema romanu snimljen istoimeni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104700 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Badnjak u zemlji čudesa</title>
    <desc lang="de">Sveti Nick na Badnjak prima zakašnjelo pismo od Princeze Srca. On i njegov predani tim sobova kreću u Zemlju Čudesa gdje ih dočekuje zla i nesretna Kraljica Srca koja mrzi sve što je božićno... posebno darove! Uz pomoć Alise, Ludog Šeširdžije i Ožujskog Zeca, može li Sveti Nick pokazati Kraljici pravo značenje Božića i spasiti stvar prije nego što bude prekasno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229122500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Duh lorda Farquaada</title>
  </programme>
  <programme start="20251229122500 +0000" stop="20251229141200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Eddie zvan orao</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o najgorem skijaškom skakaču svih vremena, britancu Eddie The Eagle Edwardsu koji se uspio kvalificirati na Olimpijskim igrama 1988. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141200 +0000" stop="20251229152600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Samo kad se smijem</title>
    <desc lang="de">Tina (28) živi u naizgled idiličnom braku u gradu na jadranskoj obali. Ona je domaćica koja brine o šestogodišnjoj kćerkici, dok njen suprug Frane (32) zarađuje za obitelj. Njihov odnos počinje se mijenjati kada Tina izrazi želju da završi fakultet koji je napustila zbog trudnoće. Unatoč prvotnom pristanku i podršci, Frane počinje pokazivati negodovanje koje se na početku svodi na sitne sabotaže. S vremenom, sukobi postaju sve češći, a svađe sve nasilnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152600 +0000" stop="20251229171600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Saturday Night</title>
    <desc lang="de">U 23.30 11. listopada 1975. vatrena družina mladih komičara i pisaca zauvijek je promijenila televiziju – i kulturu. U režiji Jasona Reitmana i prema scenariju Gila Kenana i Reitmana, Saturday Night temelji se na istinitoj priči o tome što se dogodilo iza kulisa u 90 minuta prije prvog emitiranja Saturday Night Livea. S puno humora, kaosa i čarolije revolucije koja zamalo da se nije dogodila, u realnom vremenu odbrojavamo minute dok ne čujemo one poznate riječi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171600 +0000" stop="20251229190200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Jackpot!</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti osnovana je Velika lutrija – no evo kvake: ako ubijete dobitnika prije zalaska sunca, možete legalno zatražiti svoj jackpot vrijedan više milijardi. Kad se Katie Kim (Awkwafina) zabunom nađe s dobitnim listićem, nevoljko se udruži s amaterskim agentom za zaštitu lutrije Noelom Cassidyjem (John Cena) koji joj mora pomoći da preživi do zalaska sunca u zamjenu za dio njezine nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190200 +0000" stop="20251229205300 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Venom 3: Posljednji ples</title>
    <desc lang="de">Eddie i Venom su u bijegu. Progonjeni od oba njihova svijeta, dvojac je prisiljen donijeti razornu odluku koja će spustiti zavjese na Venomov i Eddiejev posljednji ples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205300 +0000" stop="20251229230700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Prizivanja 4: Posljednji obredi</title>
    <desc lang="de">Ova završna priča ponovno okuplja Patricka Wilsona i Veru Farmigu u ulogama Eda i Lorraine Warren, poznatih paranormalnih istražitelja, koji se suočavaju s jednim od svojih najstrašnijih i najosobnijih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230700 +0000" stop="20251230010200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Assassin’s Creed</title>
    <desc lang="de">U filmu pratimo Calluma Lyncha, koji putem nove genetske tehnologije dobije sjećanja svojeg pretka Aguilara, koji je živio tijekom 15. stoljeća u Španjolskoj. Nakon otkrića da potječe iz tajnog društva plaćenih ubojica Callum krene uništavati zlu organizaciju Templara koji ugrožavaju današnji svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010200 +0000" stop="20251230030600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Pripravnik: Priča o Trumpu</title>
    <desc lang="de">Kako je zapravo stvoren Donald Trump ispričat će nam ovaj provokativni portret u kojem bivšeg američkog predsjednika glumi Sebastian Stan, a njegovog mentora Roya Cohna Jeremy Strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030600 +0000" stop="20251230050100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Don Q.</title>
    <desc lang="de">Hraneći se desetljećima zabluda, dugogodišnji stanovnik Male Italije Don Q. vjeruje da je moćna mafijaška figura koja je krenula vratiti susjedstvo i njegove prolazne vrijednosti. Tek nakon povratka nemilosrdnog bivšeg zatvorenika, Q.-ova fantazija stavljena je na kušnju, dovevši samoproglašenog Dona i lojalnog regruta u teritorijalni rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050100 +0000" stop="20251230052600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Zmajevi: Dar noćnog bijesa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052600 +0000" stop="20251230071300 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Munsteri</title>
    <desc lang="de">Rob Zombie režira ovu adaptaciju istoimene serije iz 1960-ih koja govori o romantičnoj i mračnoj priči o podrijetlu simpatične obitelji čudovišta koja teroriziraju svoje konvencionalne susjede kad se presele iz Transilvanije u tiho predgrađe Sjedinjenih Država.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071300 +0000" stop="20251230090600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Čekajući Dalija</title>
    <desc lang="de">Fernando, talentirani kuhar, stiže u selo Cadaques tijekom 70-ih, rezidenciju međunarodno poznatog Salvadora Dalíja. Putovi kuhara i umjetnika ukrstit će se i uzrokovati rođenje novoga kulinarskoga genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090600 +0000" stop="20251230105800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kazališno svjetlo</title>
    <desc lang="de">Kada se ožalošćeni građevinski radnik pridruži produkciji Romea i Julije u lokalnom kazalištu, drama na pozornici počinje odražavati njegov vlastiti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105800 +0000" stop="20251230123800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Zato što volim ružno vrijeme</title>
    <desc lang="de">Jednog kišnog proljetnog dana Irina se vraća u primorski gradić u kojem je kao dijete provodila ljetne praznike. Ondje upoznaje Borisa kojeg nije vidjela 20 godina. Sada će njih dvoje ponovno otkriti prošlost koja bi mogla promijeniti njihovu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123800 +0000" stop="20251230142800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Lovac i ledena kraljica</title>
    <desc lang="de">Nastavak epske akcijske avanture Snjeguljica i Lovac koja je 2012. godine osvajala publiku širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142800 +0000" stop="20251230161800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Goodrich</title>
    <desc lang="de">Andy Goodrich, vlasnik galerije u Los Angelesu, iznenada se mora sam brinuti o svojih dvoje devetogodišnjih blizanaca dok mu supruga odlazi na rehabilitaciju. Traži pomoć od odrasle kćeri s kojom je imao narušen odnos, i kroz kaotične, ali tople situacije uči biti bolji otac i čovjek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161800 +0000" stop="20251230190100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Dina: Drugi dio</title>
    <desc lang="de">Adaptacija znanstveno-fantastičnog klasika Franka Herberta i nastavak znanstveno-fantastičnog spektakla “Dina” okuplja spektakularnu A listu glumaca. Radnja nastavlja putovanje Paula Atreidesa, sada ujedinjenog s Chani i Fremenima, dok je na ratnom putu osvete protiv onih koji su uništili njegovu obitelj. Suočen s izborom između ljubavi svog života i sudbine poznatog svemira, nastoji spriječiti užasnu budućnost koju samo on može predvidjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190100 +0000" stop="20251230203600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Divlja rijeka</title>
    <desc lang="de">U ovoj novoj verziji filma Divlja rijeka (1994.) otuđeni brat i sestra (Leighton Meester i Taran Killam) kreću u rafting-pustolovinu s dvama turistima i prijateljem iz djetinjstva (Adam Brody) — putovanje koje ubrzo postaje smrtonosno opasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203600 +0000" stop="20251230223800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Savez</title>
    <desc lang="de">Iako nije na kinoblagajnama postigao veliki uspjeh 2023., ovaj sjajni film je zaslužio veću posjećenost i gledanost. Izvrsna akcijska drama Guya Ritchieja, koju je Britanac napisao, producirao i naposljetku režirao, fino je zaokruženo djelo dočekano hvalospjevima kritike i publike, onih koji su imali prilike pogledati ovaj izvanserijski film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223800 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kuća na putu</title>
    <desc lang="de">Bivši UFC borac Dalton (Jake Gyllenhaal) jedva preživljava na temelju reputacije koja ga prati kada ga vlasnica restorana na Florida Keysu angažira kao novog izbacivača u nadi da će spriječiti nasilnu bandu koja radi za moćnog šefa kriminalne organizacije da uništi njezin voljeni bar. No dolazak nemilosrdnih plaćenika podiže uloge za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003800 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Majčinstvo</title>
    <desc lang="de">Kad socijalna radnica shvati da je divlja i buntovna 14-godišnja Carla trudna, odvode je u La Maternal, centar za majke tinejdžerice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Bliski odnosi</title>
    <desc lang="de">Film je 2005. Godine nominiran u kateogrijama najboljih sporednih glumaca (Natalie Portman i Clive Owen), a iste godine ovi su glumci osvojili Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180200 +0000" stop="20260719194100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">GOAT: Okus pobjede</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U svijetu u kojem žive samo životinje Will, mala koza s velikim snovima, dobiva životnu priliku kada se pridruži &quot;rikometu&quot;, sportu visokog opterećenja kojim dominiraju najveće, najbrže i najopasnije životinje. Iako njegovi novi suigrači nemaju povjerenja u njega, Will je odlučan promijeniti igru i dokazati da veličina ne definira talent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194100 +0000" stop="20260719214200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Back to black</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svjedočite dosad neviđenom uvidu u uspon šesterostruke dobitnice Grammyja Amy Winehouse. Uz potporu ostavštine i Universal Music Groupa, hvaljena redateljica Sam Taylor-Johnson pripovijeda živopisan život genijalne pjevačice iz iskrene i autentične perspektive. Marisa Abela glumi legendarnu pop-zvijezdu koja je razbila kalup i čija je glazba odjeknula među obožavateljima diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214200 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Holland</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Idilični život Nancy Vandergroot u Nizozemskoj počinje se raspadati kada ona i prijateljica otkriju uznemirujuću tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">U lavljoj koži</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Očajan da se domogne novca za jamčevinu za svojeg nepravedno osuđenog sina, Jackie Powers pristaje raditi sve vrste mračnih djela za neke od najozloglašenijih plaćenih ubojica u poslu. Ali nakon što upozna upornu Lolu tijekom slučajnog susreta u restoranu, počinje kovati novi plan kako bi spasio sina i odvojio se od svojih mafijaških poslodavaca, neumoljivih Doma i Paulyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Zmajeva kuća</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Radnje smještene 200 godina prije događaja iz &quot;Igre prijestolja&quot;, ova epska serija govori o kući Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kodeks ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča u više svjetova koja uključuje čovjeka koji se pronađe u središtu drevne bitke između dvije moćne sekte. Samo ako iskoristi sjećanja svojih predaka koja su sadržana u njegovu DNK-u, moći će stati na kraj konfliktu i dobiti pravo na vlastito iskupljenje. Označen vlastitom tragedijom vrlo rano u životu, Cal Lynch (Michael Fassbender) zatvorenik je koji čeka smrtnu kaznu kada dobije neočekivanu drugu šansu za život zahvaljujući misterioznom radu „Abstergoa Industriesa. Kroz revolucionarnu tehnologiju koja otključava genetska sjećanja zadržana u DNK-u Cala šalju natrag u vrijeme u Španjolsku u 15. st. Ondje on proživljava iskustvo svog dalekog rođaka, Aguilara de Nerha, člana tajnog društva poznatog pod nazivom „The Assassins koje štiti slobodnu volju od Templarskog odreda gladnog moći. Preobražen prošlošću, Cal počinje stjecati znanja i tjelesne vještine potrebne da pobijedi opresivnu templarsku organizaciju u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720053700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">U parku Jane Austen</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">„U parku Jane Austen romantična je komedija o Jane Hayes, naoko normalnoj, slobodnoj mladoj ženi u 30-ima. No ona ima tajnu: njezina opsjednutost g. Darcyjem, kakva glumi Colin Firth u BBC-jevoj adaptaciji „Ponosa i predrasuda Jane Austen, uništava joj život. Nijedan stvaran muškarac ne može se s njime usporediti. Ali kada odluči potrošiti životnu ušteđevinu na putovanje u englesko odmaralište za žene zaluđene Austeninim romanima, Janeine maštarije o susretu sa savršenim engleskim džentlmenom s početka 19. stoljeća odjednom postanu stvarnije nego što je ikada slutila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053700 +0000" stop="20260720083100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Prstenova družina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U davna je vremena zli čarobnjak Sauron (S. Baker) stvorio svemoćni prsten kojim je ovladao svim ostalim prstenima moći u mitskom Međuzemlju. Međutim, stanovnici Međuzemlja suprotstavili su se Sauronu i nakon čarobnjakovog poraza njegov je prsten nestao. Godinama kasnije dobri čarobnjak Gandalf (I. McKellen) otkrije da se prsten nalazi u rukama hobita Bilba Bagginsa (I. Holm), stanovnika slikovitog Shirea. Znajući kakvu strahovitu moć posjeduje, Gandalf prisili Bilba da se odrekne zlosretnog prstena i preda ga svom nećaku Frodu (E. Wood). Na Gandalfov nagovor Frodo krene put mračne zemlje Mordor u čiji vulkan Mount Doom treba baciti prsten i tako Međuzemlje zauvijek osloboditi zla. Kako bi pomogli mladom hobitu, u Frodovoj se prstenovoj družini okupe još i njegovi sunarodnjaci Sam (S. Astin), Pippin (B. Boyd) i Merry (D. Monaghan), zatim ljudi Aragorn (V. Mortensen) i Boromir (S. Bean), patuljak Gimli (J. Rhys-Davies), vilenjak Legolas (O. Bloom), te Gandalf. S druge strane u lov na prsten krenu i sile zla predvođene Sauronovim slugom Sarumanom (C. Lee) koji počne okupljati strašnu vojsku čudovišnih orki... Ovo je jedan od najimpresivnijih filmskih projekata u povijesti svjetske kinematografije koji je obilježio početak 21. stoljeća, i to ne samo u filmskom, nego i u fenomenološkom smislu. Redatelju Jacksonu je uspjelo istoimeni literarni predložak britanskog književnika i lingvista Johna Ronalda Reuela Tolkiena (1892.-1973.) vizualizirati na tako uvjerljiv način da se danas priča o stanovnicima Međuzemlja i njihovoj borbi protiv zla percipira podjednako i kao Tolkienovi romani, i kao Jacksonovi filmovi. To je uistinu veliki uspjeh, jer se činilo da je predložak gotovo nemoguće ekranizirati a da se ne naruši njegov originalni koncept, baš kao i Tolkienove iznimno maštovite zamisli. Jacksonu je to pošlo za rukom, unatoč skepsi dijela promatrača koji su ovog novozelandskog autora osebujnih filmova (Loš ukus, Nebeska stvorenja) teško vidjeli kao tvorca spektakularne trilogije teške pola milijarde dolara. Toliko je koštao dvogodišnji rad na snimanju triju filmova i njihovo kasnije reklamiranje, ali se svaki dolar isplatio. Jackson je tri filma snimao u kontinuitetu od kraja 1999. do početka 2001. na rodnom Novom Zelandu, a prvi je premijerno prikazan u prosincu 2001. Reakcije su bile sjajne, pa je &quot;Gospodar prstenova: Prstenova družina&quot; ubrzo postao hit i jedan od najhvaljenijih filmova godine. Baš kao i prvi Tolkienov roman objavljen 1954., svojevrsna ekstenzija njegovog bestselera Hobit iz 1937., film prati okupljanje devetorice izabranih stanovnika mitskog Međuzemlja predvođenih dobrim hobitom Frodom kako bi u ognju mračne zemlje Mordor uništili svemoćni prsten zlog čarobnjaka Saurona. Istodobno bajka, akcijski spektakl i svevremena priča o borbi dobra i zla, Jacksonov je film oduševio ne samo prenošenjem književnog izvornika na veliko platno, nego i sjajnim produkcijskim rješenjima koja su se nametnula kao novi standard u snimanju sličnih projekata. Specijalne efekte koji su uključivali na stotine digitalno obrađenih kadrova izradili su stručnjaci iz tvrtke WETA Workshop, scenografija je pravo remek-djelo Granta Majora, a gotovo 19.000 kostima izrađeno je prema zamislima kostimografkinje Ngile Dickson i njezinog kolege i maskera Richarda Taylora. Film je sniman na nizu lokacija na Novom Zelandu pri čemu je redatelj Jackson satelitskom vezom ravnao ekipama na terenu kako bi se racionaliziralo vrijeme i troškovi. Trud se višestruko isplatio, a nagrade su sustizale jedna drugu. &quot;Gospodar prstenova: Prstenova družina&quot; dobio je, među ostalim, četiri Oscara (kamera, vizualni efekti, šminka i glazba) od ukupno 13 nominacija, četiri BAFTA-e, četiri nominacije za Zlatni globus, Grammy za glazbu Howarda Shorea, te priznanje Američkog filmskog instituta za film godine. Glavne su uloge podijelili E. Wood (Žestoki udar) kao Frodo, I. McKellen (Bogovi i čudovišta) za svoju interpretaciju čarobnjaka Gandalfa nominiran za Oscara, zatim I. Holm (Vatrene kočije) u ulozi Bilba Bagginsa, V.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083100 +0000" stop="20260720103200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Crveni</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Samo nekoliko dana prije Božića Djed Mraz (J. K. Simmons) - kodnog imena Crveni - otet je, a Calluma Drifta (Dwayne Johnson), šefa sigurnosti Sjevernog pola, dopadne zadatak da ga pronađe. Prisiljen surađivati s Jackom O&apos;Malleyjem (Chris Evans), najzloglasnijim lovcem na glave na svijetu, Cal mora progutati svoju odbojnost prema doživotnom pripadniku Popisa zločestih dok kruže svijetom u pokušaju da spase Djeda Mraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103200 +0000" stop="20260720122300 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Petar Pan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedne prohladne noći u Londonu Wendy Darling (Rachel Hurd-Wood) hipnotizira svoju mlađu braću pričama o mačevanju, hvalisanju i legendarnom piratu Kapetanu Kuki. Pojava Petra Pana (Jeremy Sumpter) u dječjoj sobi te noći zajedno s ljubomornom malom vilom Tinker Bell (Ludivine Sagnier), pokreće veliku avanturu. Sljedeći ga kroz prozor  poput jata ptica, djeca prelete krovove Londona i odlaze u magičnu Nigdjezemsku, gdje započinju novi veseo život. Suprotstavljajući se izopačenim gusarima, podmuklim sirenama, monstruoznom krokodilu i najgore od svega zloj čeličnoj kuki koja stoji umjesto Kukine (Jason Isaacs) desne ruke, Wendy i njezina braća saznaju od čega su napravljeni, a borba između Petra i Kuke eskalira u uzbudljiv klimaks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122300 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Posljednji Vermeer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok se Joseph Piller (Claes Bang), nizozemski Židov, borio u Pokretu otpora tijekom Drugog svjetskog rata, duhoviti, pošteni poznavatelj umjetnosti Han van Meegeren (Guy Pearce) priređivao je hedonističke večeri i prodavao nizozemsko umjetničko blago Hermannu Göringu i ostalim vodećim nacistima. Nakon rata, Piller postaje istražitelj kojemu je dodijeljen zadatak identificiranja i redistribucije ukradenih umjetnina, što je rezultiralo time da je ekstravagantni Van Meegeren optužen za kolaboraciju - zločin kažnjiv smrću. No, unatoč sve brojnijim dokazima, Piller, uz pomoć svoje pomoćnice (Vicky Krieps), postaje sve uvjereniji u Hanovu nevinost i nađe se u neočekivanoj poziciji da se bori da spasi njegov život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">GOAT: Okus pobjede</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U svijetu u kojem žive samo životinje Will, mala koza s velikim snovima, dobiva životnu priliku kada se pridruži &quot;rikometu&quot;, sportu visokog opterećenja kojim dominiraju najveće, najbrže i najopasnije životinje. Iako njegovi novi suigrači nemaju povjerenja u njega, Will je odlučan promijeniti igru i dokazati da veličina ne definira talent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720180100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Ideja o tebi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljen na hvaljenoj, suvremenoj ljubavnoj priči istog naziva, film &quot;Ideja o tebi&quot; usredotočuje se na Solène (Anne Hathaway), 40-godišnju samohranu majku koja započinje neočekivanu romansu s 24-godišnjim Hayesom Campbellom (Nicholas Galitzine), pjevačem August Moona, najpopularnijeg boy banda na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180100 +0000" stop="20260720190300 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Zmajeva kuća</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Radnje smještene 200 godina prije događaja iz &quot;Igre prijestolja&quot;, ova epska serija govori o kući Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190300 +0000" stop="20260720194700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Džepna supruga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok Les postaje opsjednut, Lindy preuzima kontrolu - sve dok skandal ne ugrozi njezinu karijeru i njezinu verziju događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194700 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kaskader</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kaskader koji radi na filmskoj produkciji angažiran je da pronađe nestaloga glavnog glumca, no umjesto toga biva optužen za ubojstvo i mora upotrijebiti kaskaderske vještine kako bi razotkrio pravog ubojicu i sprao ljagu sa svog imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Žena s gumenim rukavicama</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Suvremena društvena drama u čijem središtu jest Mirna, školska čistačica nevidljiva unutar sustava koji sluša samo glasnu većinu. Dok njezini kolege štrajkaju za bolja materijalna prava, Mirna ih tiho podupire kuhajući kavu i rješavajući radne zadatke. Izvan škole podnosi nasilnog muža, emigraciju svoje djece za boljom budućnošću i teret brige za svoju nepokretnu, bolesnu majku. Mirna se s tim borbama nosi s tihom otpornošću, utjelovljujući nevolje mnogih koji se bore protiv sustavne nepravde, a ostaju neprimijećeni. Njezina tiha ustrajnost postaje snažan glas protiv zanemarivanja sustava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721012700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">28 godina kasnije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnik Oscara®, redatelj Danny Boyle i za Oscar® nominiran scenarist Alex Garland ponovno se udružuju u filmu „28 godina poslije, zastrašujućoj novoj priči smještenoj u svijet koji je stvorio film  28 dana poslije . Prošla su gotovo tri desetljeća otkako je virus bjesnoće pobjegao iz laboratorija biološkog oružja, a sada, i dalje u nemilosrdno provođenoj karanteni, neki su pronašli načine da opstanu među zaraženima. Jedna takva skupina preživjelih živi na malom otoku povezanom s kopnom jednim dobro branjenim nasipom. Kada jedan od članova skupine napusti otok na misiji u mračno srce kopna, otkriva tajne, čuda i užase koji su mutirali ne samo zaražene nego i druge preživjele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Nestala</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na petu godišnjicu braka Nick Dunne (Ben Affleck) prijavi nestanak svoje prelijepe žene Amy (Rosamund Pike). Pod pritiskom policije i medija Nickov opis savršenog braka počinje se rušiti. Ubrzo njegove laži, varke i neobično ponašanje tjeraju sve da se zapitaju isto… Je li Nick Dunne ubio svoju ženu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721055600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Petar Pan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedne prohladne noći u Londonu Wendy Darling (Rachel Hurd-Wood) hipnotizira svoju mlađu braću pričama o mačevanju, hvalisanju i legendarnom piratu Kapetanu Kuki. Pojava Petra Pana (Jeremy Sumpter) u dječjoj sobi te noći zajedno s ljubomornom malom vilom Tinker Bell (Ludivine Sagnier), pokreće veliku avanturu. Sljedeći ga kroz prozor  poput jata ptica, djeca prelete krovove Londona i odlaze u magičnu Nigdjezemsku, gdje započinju novi veseo život. Suprotstavljajući se izopačenim gusarima, podmuklim sirenama, monstruoznom krokodilu i najgore od svega zloj čeličnoj kuki koja stoji umjesto Kukine (Jason Isaacs) desne ruke, Wendy i njezina braća saznaju od čega su napravljeni, a borba između Petra i Kuke eskalira u uzbudljiv klimaks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055600 +0000" stop="20260721085100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Dvije kule</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je čarobnjak Gandalf (I. McKellen) nestao u provaliji, a Prstenova se družina raspala na tri dijela, dobri hobit Frodo (E. Wood) nastavlja put prema Mordoru sa svojim najboljim prijateljem Samom (S. Astin). Iako iznemogao, mučen priviđenjima i neprestance u bijegu pred okrutnim orkama, Frodo ne odustaje od zadatka koji mu je povjerio Gandalf: prenijeti svemoćni prsten zlog čarobnjaka Saurona do ognja Mordora i ondje ga zauvijek uništiti. Froda i Sama presrest će nekadašnji vlasnik prstena Gollum (A. Serkis) koji će im se ponuditi kao vodič do odredišta. Ostala dvojica hobita Merry (D. Monaghan) i Pippin (B. Boyd) dospiju u šumu čiji su čudesni stanovnici pastiri enti koji nimalo ne mare za male hobite. Treći dio družine čine Aragorn (V. Mortensen), patuljak Gimli (J. Rhys-Davies) i vilenjak Legolas (O. Bloom) koji stignu u kraljevstvo Rohan vladara Theodena (B. Hill). Kraljevoj nećakinji Eowyn (M. Otto) sviđa se Aragorn, a on je zaljubljen u vilu Arwen (L. Tyler) i svoju odvažnu misiju. Theoden je već u vlasti Sauronova vazala Sarumana (C. Lee) koji priprema zastrašujuću vojsku za odlučujući boj za prevlast u sve nesigurnijem Međuzemlju...Godinu dana nakon velikog komercijalnog i umjetničkog uspjeha prvog dijela filmske trilogije &quot;Gospodar prstenova&quot;, redatelja Petera Jacksona, prikazan je nastavak fantastične priče o stanovnicima mitskog Međuzemlja. I dok je &quot;Prstenova družina&quot; kao inicijalni dio imala zadatak predstaviti okolnosti i protagoniste priče, &quot;Dvije kule&quot; dobile su ulogu što dinamičnije i sadržajnije premostiti uvod i rasplet u trećem dijelu &quot;Povratak kralja&quot; (2003). Prema velikom broju kritika &quot;Dvije kule&quot; najbolji je dio serijala zbog redateljeve neopterećenosti uvodnim objašnjavanjima i završnim zaključcima te zbog spoja intimističkih prizora i fascinantne akcije, osobito u završnoj sekvenci. Priča se nastavlja ondje gdje je završila &quot;Prstenova družina&quot;. S obzirom da su sva tri dijela serijala snimana u kontinuitetu godinu i pol dana na lokacijama na Novom Zelandu od jeseni 1999. do proljeća 2001., i za &quot;Dvije kule&quot; vrijedi isto što i za prethodnu &quot;Prstenovu družinu&quot;. Riječ je o pravom trijumfu filmskog stvaralaštva u kojem je postignuta jedinstvena sinergija umjetničke vizije, tehničke virtuoznosti i lucidnog iščitavanja kultnog literarnog predloška. To je, dakako, istoimeni roman britanskog književnika J.R.R. Tolkiena koji su prilagodili redatelj Jackson i još troje scenarista među kojima je i Jacksonova supruga Fran Walsh. &quot;Dvije kule&quot; donijele su i nešto novo, zapravo puno više prostora dano je prvom pravom igrano-animiranom liku u povijesti kinematografije. Iako je već viđen u &quot;Prstenovoj družini&quot;, lik Golluma u drugom dijelu scenski je potpuno ravnopravan ostalima što je zasluga posebne tehnike snimanja (motion capture) kojom se senzorski snimljeni pokreti glumca prenose u računalo i ondje naknadno animiraju. U ulozi Golluma je izvrsni A. Serkis koji će isto ponoviti i u slučaju naslovnog gorile sljedećeg Jacksonova hita &quot;King Kong&quot;. Ostale uloge ponavljaju dobro poznata imena iz prvog dijela: E. Wood (Žestoki udar), I. McKellen (Bogovi i čudovišta), V. Mortensen (Povijest nasilja), C. Lee (serijal Zvjezdani ratovi), O. Bloom (Troja), L. Tyler (Armagedon), C. Blanchett (The Aviator) i H. Weaving (serijal Matrix). Među ostalim treba izdvojiti novu članicu lumačke ekipe Australku M. Otto (Ispod površine) u ulozi Eowyn te drvolika bićaente, baš kao što treba istaknuti da su briljantna šminka, scenografija i kostimografija djela istih stručnjaka kao i u preostala dva dijela priče. Osim laskavih kritika, &quot;Dvije kule&quot; ovjenčane su i brojnim priznanjima. Od šest nominacija za Oscara uključujući i kategoriju najboljeg filma, potvrđene su dvije (najbolji vizualni efekti i najbolja montaža zvuka), a osvojene su i tri BAFTA-e, četiri Saturna uključujući i kategoriju najboljeg fantastičnog filma te Grammy za sjajnu glazbu Howarda Shorea. Da je Gollum ovaj put jedan od najvažnijih likova svjedoči i naslovna pjesma &quot;Gollum&apos;s Song&quot; u izvedbi sopranistice Emiliane Torrini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085100 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Ideja o tebi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljen na hvaljenoj, suvremenoj ljubavnoj priči istog naziva, film &quot;Ideja o tebi&quot; usredotočuje se na Solène (Anne Hathaway), 40-godišnju samohranu majku koja započinje neočekivanu romansu s 24-godišnjim Hayesom Campbellom (Nicholas Galitzine), pjevačem August Moona, najpopularnijeg boy banda na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721122600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Pseći otok</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Japanski arhipelag, 20 godina u budućnosti. Zasićenost psima dosegnula je razmjere epidemije. Pseća gripa hara gradom Megasakijem. Gradonačelnik Kobayashi izdaje hitne zapovjedi i traži brzu karantenu. Otok smeća postaje prognanička kolonija - Otok pasa. Šest mjeseci poslije mali, jednomotorni, minijaturni zrakoplov sruši se na krcato smetlište. Skupina od petero gladnih, ali živahnih napuštenih pasa kopa po olupini i otkrije dvanaestogodišnjeg pilota kako izlazi iz zapaljenog trupa - to je Atari, siročić na skrbi gradonačelnika Kobayashija. Uz pomoć svojih novih psećih prijatelja Atari započinje potragu za svojim izgubljenim psom, Spotom - i pritom razotkrije zavjeru koja prijeti uništenjem svih pasa Megasakija zauvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122600 +0000" stop="20260721142700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Kaskader</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kaskader koji radi na filmskoj produkciji angažiran je da pronađe nestaloga glavnog glumca, no umjesto toga biva optužen za ubojstvo i mora upotrijebiti kaskaderske vještine kako bi razotkrio pravog ubojicu i sprao ljagu sa svog imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142700 +0000" stop="20260721145200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E29
Svakog tjedna „Hollywood: Na snimanju donosi izvještaje sa setova triju velikih filmskih produkcija, uključujući snimke akcijskih scena te intervjue s glumcima i filmskim radnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145200 +0000" stop="20260721163700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Slučaj Friede Keller</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1904. mlada krojačica Frieda Keller postaje središnja figura u eksponiranoj pravnoj bitci koja otkriva duboke nepravde patrijarhalnog društva. Njezin slučaj prisiljava muške članove tužiteljstva da se suoče s osobnim i profesionalnim dilemama koje dovode u pitanje njihove stavove o moralu i ravnopravnosti spolova. Kako se suđenje odvija, javni prosvjedi i medijska pozornost ističu nejednak tretman žena u pravnom sustavu. Friedina borba za pravdu postaje simbol šire borbe za ravnopravnost spolova i ogledalo koje odražava društveno licemjerje i nepravdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163700 +0000" stop="20260721180200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Probudi me</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rok (31) vozi iz bolnice, gdje se probudio bez svijesti i s gubitkom pamćenja, njegova djevojka Rina (24) shvaća koliko joj je njegova prošlost misterij dok Rokova sadašnjost postaje misterij i njemu samom. Rok se želi vratiti u industrijski grad Jesenice, grad kojeg se sjeća kao doma, gdje mu još žive majka i brat. Dok Rina upoznaje svijet iz kojeg je Rok nekoć pobjegao, Rok zaboravlja zašto je uopće pobjegao. Kad Rok počne shvaćati tko je nekada bio i koliko su stvari za koje se zalagao pogrešne, moglo bi biti prekasno da odvuče brata iz lošeg društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180200 +0000" stop="20260721185600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Pitsburška bolnica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
4. srpnja Robby se priprema za nadolazeći godišnji odmor te susreće svoju privremenu zamjenu dr. Baran Al-Hashimi, strogu dežurnu liječnicu iz VA-a. Poslije se poznato lice vraća u Pitt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185600 +0000" stop="20260721192700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Maryn londonski debi prekidaju ljubomorna suparnica i uznemirujuće vijesti od kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192700 +0000" stop="20260721200300 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Život</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward dobiva neke upitne informacije. Henry Ford prisiljen je povesti lokalca na probnu vožnju. Neoženjeni predsjednik James Buchanan okušava sreću s damama. Pionir cjepiva Jonas Salk čini svoju majku malo previše ponositom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200300 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Prvi slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada odvjetnica koja je upravo završila pravni fakultet, Nora (26) ima dojam da nema nikakvog stvarnog životnog iskustva kada dobije svoj prvi slučaj kaznenog prava. Od prvog susreta s klijentom u policijskom pritvoru i tijekom cijele istrage Nora otkriva okrutnost svijeta koji okružuje njezin privatni i profesionalni život. Brzo ponesena frenetičnošću svog novog života, počinje praviti pogrešku za pogreškom, što je navodi da se zapita o svojim životnim izborima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721232200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Vaše Veličanstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom povijesti viteške su priče kazivale o naočitim vitezovima koji spašavaju lijepe djevice, ubijaju zmajeve i pobjeđuju zlo. Ali iza mnogih tih junaka stajao je mlađi brat koji se samo nastojao kloniti nevolje. Danny McBride i James Franco glume dvojicu prinčeva na opasnoj misiji da spase nasljednikovu zaručnicu prije nego što kraljevstvom Mourneom zavlada kaos.Thadeous je proveo život u sjeni starijeg brata Fabiousa koji je kao krunski princ krenuo na epsko putovanje da nadahne narod Mournea. Ali kada Fabiousovu zaručnicu Belladonnu otme zli čarobnjak Leezar kako bi ispunio drevno proročanstvo, njihov otac da svom parazitskom, alkoholičarskom sinu ultimatum: budi muško i pomozi je spasiti ili ćeš biti razbaštinjen.Nevoljko i nespretno krenuvši u svoj prvi pothvat, Thadeous se pridružuje Fabiousu na putu kroz opasne predjele u potrazi za bratovom pravom ljubavi. Nakon što im se pridruži tajanstvena Isabel, princeza ratnica s vlastitim mračnim planom, prinčevi moraju poraziti jeziva stvorenja i izdajničke vitezove prije nego što stignu do Belladonne i izbave je od sudbine gore od smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232200 +0000" stop="20260722013100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Nikako</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Više nećete oblake gledati na isti način. Filmaš oskarovac Jordan Peele donosi horor u kojem glume oskarovac Daniel Kaluuya i Keke Palmer kao vlasnici ranča koji svjedoče neobičnom i jezivom otkriću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013100 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Plavi Mjesec</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U večernjim satima 31. ožujka 1943. godine legendarni tekstopisac Lorenz Hart suočava se sa svojim poljuljanim samopouzdanjem u baru Sardi&apos;s dok njegov bivši suradnik Richard Rodgers slavi premijeru svog revolucionarnog hit-mjuzikla &quot;Oklahoma!&quot;. U glavnim su ulogama Ethan Hawke, Margaret Qualley, Andrew Scott i Bobby Cannavale. Režija: Richard Linklater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Ted Bundy: Raskrinkavanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Theodore R. Bundy sijao je strah i trepet tijekom 1970-ih. Stručnjaci analiziraju snimke sa suđenja i ispitivanja da bi otkrili kako je uvijek uspijevao biti korak ispred zakona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722053600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Put kući jednog psa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kao štene, Bella je stigla u ruke Lucasa, mladića koji joj je pružio dobar dom. Kad Bellu odvoje od Lucasa, ubrzo se nađe na epskom putovanju od 650 kilometara kako bi se ponovno sastala sa svojim voljenim vlasnikom. Usput, izgubljeni, ali živahni pas upoznaje niz novih prijatelja i uspijeva unijeti malo utjehe i radosti u njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053600 +0000" stop="20260722085200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Povratak kralja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom iscrpljujućeg putovanja u Mordor, gdje u vulkanu namjeravaju uništiti glasoviti čarobni prsten kojeg se želi dočepati gospodar tame Sauron koji pokušava zavladati Međuzemljem, dobrodušni hobiti Frodo Baggins (E. Wood) i njegov nerazdvojni prijatelj Samwise &quot;Sam&quot; Gamgee (S. Astin) postupno shvaćaju da je njihov suputnik, hirovito i tjelesno izobličeno stvorenje Gollum (A. Serkis) lažljiv i vrlo pohlepan stvor. Gollum je nekad bio hobit imenom Smeagol, kojeg je zastrašujuća moć prstena pretvorila u ubojicu i unakazila. Dok Gollum prema Mordoru vodi Froda i Sama, planirajući njihova ubojstva i krađu prstena, u kraljevstvu Rohan borave Frodovi prijatelji i suborci, moćni čarobnjak Gandalf Bijeli (I. McKellen), odvažni ratnik Aragorn (V. Mortensen), izuzetno vješt vilenjak Legolas (O. Bloom), neustrašivi patuljak Gimli (J. Rhys-Davies) te hobiti Peregrin &quot;Pippin&quot; Took (B. Boyd) i Merryadoc &quot;Merry&quot; Brandybuck (D. Monaghan). U očekivanju skore odlučne bitke protiv Sauronovih sila zla, među kojima su i čudovišta orci i divovski narguli, Gandalf i Aragorn žele za saveznike pridobiti mudrog rohanskog kralja Théodena (B. Hill), njegovu hrabru kći Éowyn (M. Otto) i njihove ratnike. Istodobno, mudri vođa vilenjaka Elrond (H. Weaving) otkriva da se njegova kći princeza Arwen (L. Tyler) zbog ljubavi prema Aragornu odrekla besmrtnosti. Prije završne bitke za Mordor ključni sukob sila dobra i zla odigrat će se podno zidina drevnog Minas Tiritha, kraljevstva dekadentnog vladara Denethora (J. Noble), oca ubijenog Aragornova suborca Boromira i brata požrtvovnog princa Faramira (D. Wenham)...Impresivna akcijska pustolovna fantazija suscenarista i redatelja Petera Jacksona (Loš ukus, Nebeska stvorenja, Zastrašivači, King Kong), adaptacija posljednjeg nastavka kultne trilogije Johna Ronalda Reuela Tolkiena, jednog od temeljnih naslova žanra fantastike, brojem od 11 osvojenih Oscara, uključujući i one za najbolji film i režiju izjednačila se s glasovitim remek-djelima &quot;Ben Hur&quot; Williama Wylera i &quot;Titanic&quot; Jamesa Camerona. Redatelj Peter Jackson iznimno pedantno kreira dinamičnu filmsku inačicu imaginacijom i živopisnim likovima neopisivo bogata Tolkienova literarnog svijeta, stvorena na osnovama ponajprije drevnih nordijskih ali dijelom i germanskih saga, kao i brojnih mitova, religijskih motiva, klasičnih bajki i autorova iskustva sudjelovanja u Drugom svjetskom ratu. Za razumijevanje cjelokupne trilogije Gospodar prstenova ključni su osnovni mitološki i kršćanski motivi poput borbe dobra i zla, pobjede skromnosti nad ohološću, odnosa smrti i besmrtnosti, iskupljenja, blagosti, plemenitosti, dobrote, uskrsnuća, pravde, prijateljstva, spremnosti na žrtvu i slobodne volje. Za uspjeh filma čiji scenarij supotpisuju Jacksonovi stalni suradnici Fran Walsh i Philippa Boyens podjednako su zaslužni i Oscarom nagrađeni skladatelj Howard Shore (Kad jaganjci utihnu, Philadelphia, Klijent, Sedam, Igra, Spider) i također Oscarom ovjenčan direktor fotografije Andrew Lesnie (Praščić Babe 1 i 2, King Kong, Ja sam legenda). U glavnoj ulozi nastupa mladi i sve traženiji E. Wood (Avalon, Zauvijek mlad, Dobar sin, Rat, Vječni sjaj nepobjedivog uma, Sin City, Huligani), a njegovi su partneri sjajni I. McKellen (Posljednji akcijski junak, A glazba i dalje svira, Savršeni učenik, Da Vincijev kod, serijal X-Men), V. Mortensen (Ruby Cairo, Carlitov način, Grimizna plima, Portret jedne dame, G. I. Jane, Psycho, 28 dana, Povijest nasilja), kojeg je Jacksonova trilogija i proslavila, O. Bloom (Pad Crnog jastreba, trilogija Pirati s Kariba, Kraljevstvo nebesko, Elizabethtown), S. Astin (Rat Roseovih, Mali vojnici, Hrabrost ratnika, Bulworth) i J. Rhys-Davies (Otimači izgubljenog kovčega, Victor Victoria, Indiana Jones i posljednji križarski pohod, Dah smrti), dok se u sporednim ulogama pojavljuju oskarovka C. Blanchett (Elizabeta, Talentirani gospodin Ripley, The Aviator, Zlatne godine kraljice Elizabete) i L. Tyler (Armageddon, Kolačić sudbine, Sve njegove žene, Djevojka iz Jerseya).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085200 +0000" stop="20260722105100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hitch: Lijek za modernog muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hitchens &apos;Hitch&apos; (Will Smith) legendarni je i svojom voljom anonimni &apos;doktor za ljubav&apos;. Velikom broju njujorških muškaraca da pridobiju žene svog života. Radeći s Albertom (Kevin James) poniznim računovođom kojem se sviđa glamurozna poznata žena Allegra Cole (Amber Valletta), Hitch će napokon upoznati svoju bolju polovicu. Radi se o predivnoj i pametnoj Sari Melas (Eva Mendes), tračerskoj kolumnistici koja slijedi svaki Allegrin korak. Profesionalni samac Hitch odjednom će shvatiti da je ludo zaljubljen u Saru, novinarku čija bi najveća priča moglo biti razotkrivanje najpoznatijega njujorški &apos;doktora za ljubav&apos;. Film je 2005. osvojio nagradu &apos;BMI Film Music Award&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105100 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Amanet 2: Testament</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristična, ali duboko slojevita bosanska komedija smještena u rane 1990-e, neposredno prije izbijanja rata. Film demistificira ideju &quot;oporuke&quot; (testamenta), uobičajenog izvora obiteljskih sukoba i tragičnih ishoda u bosanskom ruralnom životu. Priča prati Asada, mladića koji je zapanjen kada otkrije da nije naslijedio nikakvu imovinu nakon očeve smrti. U pokušaju da pronađe svrhu i stabilnost, zapleće se u svijet industrijske Zenice i njezine zloglasne tvornice čelika Željezare, snalazeći se u surovoj stvarnosti radničkog života dok se istodobno drži svojih snova o obrazovanju i dostojanstvu a da nikada u potpunosti ne napusti selo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Saipan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Irski kapetan Roy Keane napušta svjetsko prvenstvo 2002. nakon žestokog sukoba s menadžerom Mickom McCarthyjem u Saipanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Zelena knjiga: Vodič za život</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smještena u Americi 1962. godine, „Zelena knjiga: Vodič za život pripovijeda toplu, istinitu priču o Tonyju Lipu (Viggo Mortensen), talijansko-američkom izbacivaču iz radničke klase koji je preuzeo posao vozača doktora Dona Shirleyja (Mahershala Ali), visokoobrazovanog afroameričkog klasičnog pijanista. Ovaj neskladni par kreće na dvomjesečnu turneju po koncertnim prostorima na rasističkom dubokom jugu i otkrivaju da su ujedno na putu prema važnom i jedinstvenom prijateljstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722180100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Plavi Mjesec</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U večernjim satima 31. ožujka 1943. godine legendarni tekstopisac Lorenz Hart suočava se sa svojim poljuljanim samopouzdanjem u baru Sardi&apos;s dok njegov bivši suradnik Richard Rodgers slavi premijeru svog revolucionarnog hit-mjuzikla &quot;Oklahoma!&quot;. U glavnim su ulogama Ethan Hawke, Margaret Qualley, Andrew Scott i Bobby Cannavale. Režija: Richard Linklater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180100 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">GOAT: Okus pobjede</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U svijetu u kojem žive samo životinje Will, mala koza s velikim snovima, dobiva životnu priliku kada se pridruži &quot;rikometu&quot;, sportu visokog opterećenja kojim dominiraju najveće, najbrže i najopasnije životinje. Iako njegovi novi suigrači nemaju povjerenja u njega, Will je odlučan promijeniti igru i dokazati da veličina ne definira talent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722204200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Zmajeva kuća</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Radnje smještene 200 godina prije događaja iz &quot;Igre prijestolja&quot;, ova epska serija govori o kući Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204200 +0000" stop="20260722221200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Sisu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smješten u posljednje dane Drugog svjetskog rata, ovaj film prati Aatamija, bivšeg finskog vojnika koji otkriva zlato u pustinji Laponije i nalijeće na njemačke vojnike koji se povlače. Kada nacistička skupina odluči ukrasti njegov plijen, Aatami započinje nasilnu borbu jednog čovjeka protiv cijele bojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221200 +0000" stop="20260722234100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Sisu: Put do osvete</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Akcijski filmski događaj, nastavak originalnog hita SISU. Vraćajući se u kuću u kojoj je njegova obitelj brutalno ubijena u ratu, „čovjek koji odbija umrijeti (Jorma Tommila) rastavlja je, utovaruje na kamion i odlučuje je ponovno izgraditi u njihovu čast negdje na sigurnom. Kad se zapovjednik Crvene armije koji je ubio njegovu obitelj (Stephen Lang iz filma „Ne diši) vrati odlučan dovršiti posao, počinje nemilosrdna, zapanjujuća potjera diljem zemlje - borba do smrti, puna domišljatih, nevjerojatnih akcijskih scena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234100 +0000" stop="20260723012100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Odvuci me u pakao</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada je prisiljena donijeti tešku odluku koja deložira staricu iz kuće, Christine Brown postaje žrtva zlobne kletve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012100 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Blade Runner 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Trideset godina nakon događaja iz prvog filma novi istrebljivač, losanđeleski policajac K (Ryan Gosling), otkriva dugo skrivenu tajnu koja može dovesti ono što je ostalo od društva u stanje kaosa. To otkriće odvest će ga u potragu za Rickom Deckardom (Harrison Ford), bivšim losanđeleskim istrebljivačem koji je nestao prije 30 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723054700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Amanet 2: Testament</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristična, ali duboko slojevita bosanska komedija smještena u rane 1990-e, neposredno prije izbijanja rata. Film demistificira ideju &quot;oporuke&quot; (testamenta), uobičajenog izvora obiteljskih sukoba i tragičnih ishoda u bosanskom ruralnom životu. Priča prati Asada, mladića koji je zapanjen kada otkrije da nije naslijedio nikakvu imovinu nakon očeve smrti. U pokušaju da pronađe svrhu i stabilnost, zapleće se u svijet industrijske Zenice i njezine zloglasne tvornice čelika Željezare, snalazeći se u surovoj stvarnosti radničkog života dok se istodobno drži svojih snova o obrazovanju i dostojanstvu a da nikada u potpunosti ne napusti selo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054700 +0000" stop="20260723071700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Saipan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Irski kapetan Roy Keane napušta svjetsko prvenstvo 2002. nakon žestokog sukoba s menadžerom Mickom McCarthyjem u Saipanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071700 +0000" stop="20260723092100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Spider-Man 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon dvije godine Peter Parker se nalazi pred novim izazovima mireći u sebi svoj &apos;dar i prokletstvo&apos;. Kao student na koledžu, mučen svojom tajnom, otkriva da su odnosi sa svima koji su mu dragi u opasnosti saznaju li njegov tajni identitet. Parkerova žudnja za Mary Jane postaje sve jača dok se bori sa željom da joj otkrije svoje drugo lice i izjavi joj ljubav. Prijateljstvo s Harryjem Osbornom nagriženo je Harryjevom željom da osveti oca i uništi Spider-mana. Čak i njegova teta May, shrvana nakon smrti svoga muža, gaji sumnje prema nećaku Peteru. Stvari se dodatno zakompliciraju kad mu se suprotstavi novi negativac Dr. Otto Octavius - Doc Ock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092100 +0000" stop="20260723104700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Polarna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok većina očeva provodi dane na poslu, Cama (Mark Ruffalo) možete pronaći u potrazi za gljivama, dok kuha komplicirana jela ili radi na jednom od svojih brojnih nedovršenih projekata. Dok se oporavlja od maničnog sloma, njegova supruga Maggie (Zoe Saldana), bez novca i pretrpana obvezama, upisuje se na studij izvan države u nadi da će izgraditi bolji život za obitelj. Cam pristaje postati glavni skrbnik svojih živahnih malih kćeri i ubrzo se uvali preko glave. Tijekom sljedećih 18 mjeseci, dok Maggie žuri da što prije diplomira, on uz mnogo pokušaja i pogrešaka uči brinuti se za svoje starmale kćeri, ali i za sebe. Temeljena na istinitoj priči, POLARNA LJUBAV duhovit je i srcedrapajući prikaz brojnih neočekivanih načina na koji roditelji i djeca spašavaju jedni druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104700 +0000" stop="20260723122300 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">GOAT: Okus pobjede</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U svijetu u kojem žive samo životinje Will, mala koza s velikim snovima, dobiva životnu priliku kada se pridruži &quot;rikometu&quot;, sportu visokog opterećenja kojim dominiraju najveće, najbrže i najopasnije životinje. Iako njegovi novi suigrači nemaju povjerenja u njega, Will je odlučan promijeniti igru i dokazati da veličina ne definira talent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122300 +0000" stop="20260723144600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i darovi smrti, 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Harry Potter i darovi smrti sedma je i posljednja avantura mladog čarobnjaka koja će biti ispričana kroz dva cjelovečernja filma. U prvom dijelu Harry, Ron i Hermione kreću u opasnu misiju kako bi otkrili i uništili tajnu Voldemortove besmrtnosti. Sami, bez vodstva svojih profesora i zaštite profesora Dumbledorea, troje prijatelja moraju se osloniti jedni na druge, sad više nego ikad. U međuvremenu, svijet čarobnjaka postao je opasno mjesto za sve protivnike Gospodara Tame. Rat kojeg su se dugo pribojavali je počeo, pred smrtonošama nitko nije siguran. Oni još uvijek traže ono najvrednije – Harrya Pottera. Odabrani postaje progonjeni, a Voldermort ga želi živog.U potrazi za horkruksima, Harry otkriva gotovo zaboravljenu legendu o darovima smrti. Ako se legenda pokaže istinitom, mogla bi Voldemortu osigurati apsolutnu moć. Harry se približava zadatku za kojeg se spremao od trenutka kad je stupio u Hogwarts – konačnom obračunu s Voldemortom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144600 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Najveći zabavljač</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">NAJVEĆI SHOWMAN smion je i originalan mjuzikl koji slavi rođenje šoubiznisa i čuđenje koje osjetimo kad snovi ožive. Inspiriran ambicijom i maštom američkog izvornog impresarija pop-kulture, P. T. Barnuma, film pripovijeda priču o vizionaru koji se uzdigao iz ničega kako bi stvorio čaroban spektakl koji je postao svjetska senzacija.Australski redatelj Michael Gracey redateljski je debitirao s NAJVEĆIM SHOWMANOM, pričom koja se rasplamsava u smiono zamišljen fikcijski svijet, pun zaraznih pop-melodija, glamuroznih plesova i proslave transformacije zabavnjaštva, ljubavi i samopouzdanja. Gracey isprepleće originalne pjesme oskarovaca Benja Paseka i Justina Paula („La La Land) s multitalentiranom glumačkom postavom predvođenom Hughom Jackmanom kako bi uronio publiku u sam začetak masovne zabave i megazvijezda 1870-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723180200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Zlato za gotovinu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Boreći se da spasi svoj dom i ostane trijezna nakon suprugove smrti, Grace prihvaća posao u jedinoj muslimanskoj obitelji u svom gradu - prisiljavajući je da se suoči s demonima koji prijete da je povuku na dno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180200 +0000" stop="20260723194600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Fanfare</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Cijenjeni dirigent Thibaut (Lavernhe) boluje od leukemije i treba transplantaciju koštane srži. U procesu traženja donora sazna da je posvojen te pronađe svog brata, također glazbenika. Fanfare, dirljiva humoristična drama o izgradnji bratskog odnosa na temelju glazbene priče, premijerno je pokazana na festivalu u Cannesu, te je imala 7 nominacija za nagradu Cesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194600 +0000" stop="20260723212300 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Pianoforte</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U preliminarnom krugu ih je 160. Zatim oko osamdeset. Pa četrdeset. Na kraju samo deset sretnika ide u finale. Ovo su natjecatelji legendarnog Chopinova međunarodnog pijanističkog natjecanja koje se održava svakih pet godina u Varšavi u Poljskoj. „Pianoforte prati eklektičnu skupinu mladih glazbenika iz cijelog svijeta koji su se od djetinjstva pripremali za ovu priliku koja se pruža jedanput u životu. Nudeći rijedak pogled iza kulisa na trijumfalne uspone i porazne padove natjecanja, redatelj Jakub Piatek bilježi intenzivan pritisak s kojim se ti glazbenici suočavaju u iskustvu koje kombinira suze iscrpljenosti i očaja s ekstatičnom radošću sviranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212300 +0000" stop="20260723222200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Dovedite mi lijepe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Grupa se raspada i na kraju prestaje postojati u Sjevernoj Karolini. Kako se bliži 1999. godina, Hoyt postaje skeptičan i bježi u Kaliforniju. Dok se ponovno povezuje i razmišlja o svojim iskustvima s bivšim članovima, Hoyt se bori sa sramom i žaljenjem zbog regrutiranja drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222200 +0000" stop="20260724002600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Grad lopova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dramatični triler o prijateljstvu i izdaji, ljubavi i nadi, te bijegu od prošlosti koja nema budućnosti.U Bostonu se banke pljačkaju preko 300 puta godišnje. Većina profesionalnih pljačkaša živi u Charlestownu. Jedan od njih je i Doug McRay. Njegova jedina obitelj su kolege kriminalci, koje vodi u nemilosrdne pljačke u kojima uzimaju sve što žele i uvijek se izvuku. Dougov život zakomplicira Claire, menađerica opljačkane banke s kojom se upušta u romantičnu vezu. Kad poželi kriminalni život ostaviti iza sebe, Doug će morati birati između svojih prijatelja i žene koju voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002600 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Vrati mi je</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Brat i sestra otkrivaju zastrašujući ritual u osamljenom domu svoje nove udomiteljice u ovom napetom filmu strave o opsjedanju novoproslavljenih redatelja filma „Govori mi, s nominiranom za Oscar Sally Hawkins u glavnoj ulozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724023700 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E29
Svakog tjedna „Hollywood: Na snimanju donosi izvještaje sa setova triju velikih filmskih produkcija, uključujući snimke akcijskih scena te intervjue s glumcima i filmskim radnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023700 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Bez prečaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U debitantskom filmu produkcijske kuće pionirskog glazbenog producenta Jimmyja Humildea, ambiciozni glazbenik iz maloga grada Chito (JayDee) odlučan je uspjeti. Kada isječak na kojem izvodi jednu od svojih pjesama postane viralan, on iskorištava priliku i nastoji se probiti u novom valu meksičko-američke glazbe... i na kraju se uplete u opasniju igru nego što je očekivao. U priči o ambiciji, tradiciji i samootkrivanju, Chito je na kraju prisiljen suočiti se s izborima koje je donio u svojoj neumoljivoj potrazi za ostvarenjem sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724062200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i darovi smrti, 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Harry Potter i darovi smrti sedma je i posljednja avantura mladog čarobnjaka koja će biti ispričana kroz dva cjelovečernja filma. U prvom dijelu Harry, Ron i Hermione kreću u opasnu misiju kako bi otkrili i uništili tajnu Voldemortove besmrtnosti. Sami, bez vodstva svojih profesora i zaštite profesora Dumbledorea, troje prijatelja moraju se osloniti jedni na druge, sad više nego ikad. U međuvremenu, svijet čarobnjaka postao je opasno mjesto za sve protivnike Gospodara Tame. Rat kojeg su se dugo pribojavali je počeo, pred smrtonošama nitko nije siguran. Oni još uvijek traže ono najvrednije – Harrya Pottera. Odabrani postaje progonjeni, a Voldermort ga želi živog.U potrazi za horkruksima, Harry otkriva gotovo zaboravljenu legendu o darovima smrti. Ako se legenda pokaže istinitom, mogla bi Voldemortu osigurati apsolutnu moć. Harry se približava zadatku za kojeg se spremao od trenutka kad je stupio u Hogwarts – konačnom obračunu s Voldemortom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062200 +0000" stop="20260724075100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Stvarna bol</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Neusklađeni rođaci David (Jesse Eisenberg) i Benji (Kieran Culkin) ponovno se okupljaju na turneji po Poljskoj kako bi odali počast svojoj voljenoj baki. Pustolovina dobiva preokret kada se stare napetosti između neobičnog para ponovno pojave u kontekstu njihove obiteljske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075100 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Bob Dylan: Potpuni neznanac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">New York, 1961. Usred živahne glazbene scene i burnih kulturnih previranja, nepoznati 19-godišnjak Bob Dylan (Timothée Chalamet) iz Minnesote stiže u Greenwich Village sa svojom gitarom i revolucionarnim darom, predodređen da promijeni tijek američke glazbe. Dok gradi svoje najintimnije veze tijekom svojeg uspona do slave, postaje nestrpljiv s folk pokretom i, odbijajući da bude definiran, donosi kontroverzan izbor koji kulturno odjekne diljem svijeta. U filmu također glume Edward Norton, Elle Fanning i Monica Barbaro, a ovu snimku ključnog vremena u povijesti suvremene glazbe režirao je James Mangold prema scenariju Mangolda i Jaya Cocksa. Upozorenje: Neke scene s bljeskajućim svjetlima u ovom filmu mogu utjecati na fotosenzibilne gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Fanfare</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Cijenjeni dirigent Thibaut (Lavernhe) boluje od leukemije i treba transplantaciju koštane srži. U procesu traženja donora sazna da je posvojen te pronađe svog brata, također glazbenika. Fanfare, dirljiva humoristična drama o izgradnji bratskog odnosa na temelju glazbene priče, premijerno je pokazana na festivalu u Cannesu, te je imala 7 nominacija za nagradu Cesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724125100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Pitsburška bolnica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
4. srpnja Robby se priprema za nadolazeći godišnji odmor te susreće svoju privremenu zamjenu dr. Baran Al-Hashimi, strogu dežurnu liječnicu iz VA-a. Poslije se poznato lice vraća u Pitt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125100 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i darovi smrti, 2. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bitka između dobrih i zlih sila svijeta čarobnjaka eskalira u veliki rat. Ulog nikad nije bio veći i nitko nije zaštićen. Harry Potter bit će pozvan prinijeti svoju posljednju žrtvu dok se posljednji okršaj s Voldemortom približava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E30
Svakog tjedna „Hollywood: Na snimanju donosi izvještaje sa setova triju velikih filmskih produkcija, uključujući snimke akcijskih scena te intervjue s glumcima i filmskim radnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Vitez tame</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak hit filma ´Batman: Početak´ donosi nam novo uzbudljivo poglavlje u životu Brucea Wayna i njegovog alter ega, Batmana. Uz pomoć poručnika (Jim Gordon) te tužioca (Harvey Dent), Batman odlučuje uništiti preostale kriminalne organizacije koje prijete ulicama grada Gothama. Suradnja rezultira uspjesima, ali tim uskoro postaje lovina kralja kaosa. Konce vuče savršeni kriminalni um koji stanovnike tjera u strah. Ima jedan cilj - zauvijek se riješiti zaštitnika grada i od Gothama napraviti grad zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724193100 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Mjesto tišine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom zastrašujuće uzbudljivom trileru obitelj mora živjeti u tišini kako bi izbjegla tajanstvena bića koja love s pomoću zvuka. Svjesni da čak i najmanji šapat ili korak može prizvati smrt, Evelyn (Emily Blunt) i Lee (John Krasinski) Abbott odlučni su pronaći način da zaštite svoju djecu pod svaku cijenu dok očajnički traže način da se odupru. Hvaljen od strane kritičara i publike širom svijeta, doživite film godine koji ne smijete propustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193100 +0000" stop="20260724210800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Mjesto tišine 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon smrtonosnih događaja kod kuće, obitelj Abbott (Emily Blunt, Millicent Simmonds, Noah Jupe) sada se mora suočiti s užasima vanjskog svijeta dok nastavljaju svoju borbu za opstanak u tišini. Prisiljeni upustiti se u nepoznato, brzo shvaćaju da stvorenja koja love zvukom nisu jedine prijetnje koje vrebaju iza pješčane staze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210800 +0000" stop="20260724224800 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Do zore</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godinu dana nakon što je njezina sestra Melanie misteriozno nestala, Clover i njezini prijatelji kreću u udaljenu dolinu gdje je nestala u potrazi za odgovorima. Istražujući napušteni centar za posjetitelje, nailaze na maskiranog ubojicu koji ih progoni i na jezive načine ubija jednog po jednog... samo da bi se probudili i ponovno našli na početku iste večeri. Zarobljeni u dolini, prisiljeni su opet iznova proživljavati noć —samo što je svaki put prijetnja ubojice drukčija, svaka strašnija od prethodne. Nada jenjava, a grupa ubrzo shvaća da im je preostao ograničen broj smrtnih slučajeva i da je jedini način bijega preživjeti do zore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224800 +0000" stop="20260725004200 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Red</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Val nasilnih pljački zahvatio je sjeverozapadni Pacifik, što je navelo iskusnog agenta FBI-a da posumnja kako zločine ne pokreće pohlepa, nego opasna ekstremistička skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004200 +0000" stop="20260725021600 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Arene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Brahim je nogometna zvijezda u usponu koja će uskoro potpisati prvi ugovor u prestižnom klubu svog rodnog grada. Ali kada misteriozan i moćan agent poremeti pregovore, Brahim otkriva sumnjivu stranu nogometnog posla. Rastrgan između odanosti i novca, upušta se u utrku s vremenom kako bi osigurao svoju sudbinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021600 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Noćna kuja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Žena pauzira svoju karijeru kako bi bila kućanica i majka, ali njezin novi obiteljski život poprima nadrealan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Harry Potter i darovi smrti, 2. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bitka između dobrih i zlih sila svijeta čarobnjaka eskalira u veliki rat. Ulog nikad nije bio veći i nitko nije zaštićen. Harry Potter bit će pozvan prinijeti svoju posljednju žrtvu dok se posljednji okršaj s Voldemortom približava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Traženje Harryja: Vještina u pozadini magije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluzivni uvid u HBO seriju o Harryju Potteru, koju pričaju umjetnici i obrtnici koji udahnjuju novi život voljenoj priči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">GOAT: Okus pobjede</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U svijetu u kojem žive samo životinje Will, mala koza s velikim snovima, dobiva životnu priliku kada se pridruži &quot;rikometu&quot;, sportu visokog opterećenja kojim dominiraju najveće, najbrže i najopasnije životinje. Iako njegovi novi suigrači nemaju povjerenja u njega, Will je odlučan promijeniti igru i dokazati da veličina ne definira talent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Špijunka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Susan Cooper (Melissa McCarthy) skromna je uredska CIA-ina analitičarka i neopjevana junakinja najopasnijih Agencijskih misija. No kada njezin partner (Jude Law) nestane, a drugi vrhunski agent (Jason Statham) bude kompromitiran, ona se dobrovoljno javi na tajni zadatak u kojem se mora infiltrirati u svijet ubojitih trgovaca oružjem i spriječiti globalnu katastrofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Genie</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Melissa McCarthy i Paapa Essiedu glume u ovoj božićnoj bajci scenarista Richarda Curtisa („Zapravo ljubav, „Notting Hill) koja prati čovjeka koji je izgubio gotovo sve zbog ambicije, ali na kraju dobiva neočekivanu pomoć od čarobnog duha iz svjetiljke (McCarthy) kako bi vratio ljubav svoje obitelji prije Božića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E30
Svakog tjedna „Hollywood: Na snimanju donosi izvještaje sa setova triju velikih filmskih produkcija, uključujući snimke akcijskih scena te intervjue s glumcima i filmskim radnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Propali hitmejker</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pjevač Daniel dotaknuo je dno. Nakon neuspjelog pokušaja samoubojstva, bivši „one-hit wonder završio je na psihijatrijskom odjelu. Tu istraživačica sreće Lissi ugleda veliku priliku za napredak svog akademskog projekta - te daje Danielu upitnu ponudu: dopušten mu je izlazak, ali samo pod jednim uvjetom - mora usrećiti skupinu usamljenih ljudi. I to pjesmom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Put bez povratka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi put u kinematografskoj povijesti Spider-Mana, otkriva se identitet našeg prijateljskog heroja iz susjedstva, što njegove superherojske odgovornosti dovodi u sukob s njegovim normalnim životom i ugrožava one do kojih mu je najviše stalo. Kada zatraži pomoć doktora Strangea da povrati svoju tajnu, čarolija raspori rupu u njihovu svijetu, oslobađajući najmoćnije zlikovce koji su se ikada borili protiv Spider-Mana u bilo kojem svemiru. Sada će Peter morati prevladati svoj najveći izazov do sada koji ne samo da će zauvijek promijeniti njegovu vlastitu budućnost nego i budućnost Multiverzuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">GOAT: Okus pobjede</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U svijetu u kojem žive samo životinje Will, mala koza s velikim snovima, dobiva životnu priliku kada se pridruži &quot;rikometu&quot;, sportu visokog opterećenja kojim dominiraju najveće, najbrže i najopasnije životinje. Iako njegovi novi suigrači nemaju povjerenja u njega, Will je odlučan promijeniti igru i dokazati da veličina ne definira talent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">O</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi romantični vikend Iris i Isaaca kao para kreće po zlu. Uvjerena da je upoznala svog savršenog muškarca i da je on samo zbunjen, Iris poduzima sve smješnije i iracionalnije korake kako bi Isaacu dokazala da su suđeni jedno drugomu. S Molly Gordon, Loganom Lermanom, Geraldine Viswanathan i Johnom Reynoldsom u glavnim ulogama, ova zabavna mračna komedija bavi se usponima i padovima modernog upoznavanja i načinima na koje nas sve to čini pomalo ludima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Euforija: Posebna epizoda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Retrospektivni osvrt na hvaljenu HBO seriju Euforija, uz intervjue s glumačkom ekipom i kreativnim timom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Južina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok intenzivan vjetar jugo potresa Split, životi stanara u četverokatnici sudaraju se u mračno komičnom lancu nesporazuma, spletki i kaosa gdje čak i junaci postaju zlikovci u očima svojih susjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725234000 +0000" channel="HBO.hr">
    <title lang="de">Bježi! film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tamnoputi fotograf Chris Washington (Daniel Kaluuya) živi u Brooklynu a nadolazeći vikend prvi će put posjetiti obitelj svoje djevojke, bjelkinje Rose Armitage (Allison Williams) u Upstate New Yorku.  Chrisa zanima zna li Roseina obitelj za njihovu međurasnu vezu, ali ona ga uvjerava da nema potrebe za zabrinutost jer njezini nisu rasisti. No kada stignu tamo, Rosein brat Jeremy (Caleb Landry Jones) i roditelji, neurokirurg Dean (Bradley Whitford) i psihijatrica Missy (Catherine Keener) bacaju komentare o Afroamerikancima koji su u najmanju ruku zbunjujući, a povrh toga Chris se ne može oteti dojmu čudnog ponašanja posluge, tamnopute Georgina i domara Walter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127071700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Marsovac</title>
    <desc lang="de">Tijekom misije na Mars, astronauta Marka Watneyja (Matt Damon) njegova posada smatra mrtvim nakon žestoke oluje te ga ostave za sobom. Ali, Watney je preživio i zatekne se nasukan i sam na negostoljubivom planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071700 +0000" stop="20251127085800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Asteroid City</title>
    <desc lang="de">Ovaj se film može pohvaliti zvjezdanom glumačkom postavom koju čine Jason Schwartzman, Scarlett Johansson, Tom Hanks, Jeffrey Wright, Tilda Swinton, Bryan Cranston, Edward Norton, Adrien Brody, Liev Schreiber, Hope Davis, Stephen Park, Rupert Friend, Maya Hawke, Steve Carell, Matt Dillon, Hong Chau, Willem Dafoe, Margot Robbie, Tony Revolori, Jake Ryan i Jeff Goldblum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085800 +0000" stop="20251127110300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">U režiji Jamesa Gunna, koji donosi svoj prepoznatljiv stil, Superman predstavlja novog junaka u rekonstruiranom DC svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110300 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127114700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114700 +0000" stop="20251127131600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pianoforte</title>
    <desc lang="de">U preliminarnom krugu ih je 160. Zatim oko osamdeset. Pa četrdeset. Na kraju samo deset sretnika ide u finale. Ovo su natjecatelji legendarnog Chopinova međunarodnog pijanističkog natjecanja koje se održava svakih pet godina u Varšavi u Poljskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131600 +0000" stop="20251127145300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Adamom</title>
    <desc lang="de">Kad Adamovi udomitelji iznenada završe ubijeni, on kreće u pustolovinu diljem zemlje kako bi pronašao niz muškaraca koji bi mogli biti njegov otuđeni otac, a svaki ima drukčiji život koji bi mogao postati njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145300 +0000" stop="20251127170300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Amsterdam</title>
    <desc lang="de">Dobitnik nagrade Oscar® Christian Bale, dvostruko nominirana za nagradu Oscar® Margot Robbie, John David Washington i mnogi drugi glume u filmu hvaljenog scenarista i redatelja Davida O. Russella o troje dobrih prijatelja nađe se u središtu jedne od najšokantnijih zavjera u američkoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170300 +0000" stop="20251127183900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Hotel Grand Budapest</title>
    <desc lang="de">Slavni redatelj Wes Anderson u svom prepoznatljivom stilu vodi nas iza vrata hotela Grand Budapest gdje se odvija nesvakidašnja priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183900 +0000" stop="20251127203900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prvaci</title>
    <desc lang="de">Bobby Farrelly (Glup i gluplji) režira Woodyja Harrelsona (Pravi detektiv) u ovoj urnebesnoj i dirljivoj adaptaciji španjolskog filma nagrađenog nagradom Goya iz 2018. o košarkaškom treneru kojem je sud naredio da 90 dana pomaže timu Specijalne olimpijade. U početku skeptičan u pogledu potencijala tima, ubrzo shvaća da mogu ići dalje nego što su ikada zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203900 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Požuda</title>
    <desc lang="de">Riječ je o erotskom kriminalističkom trileru u kojem upoznajemo Romy (Kidman), visoko pozicioniranu direktoricu koja će riskirati i odnos s obitelji i svoj posao kad se upusti u zabranjenu romansu s novim pripravnikom Samuelom (Harris Dickinson) koji je znatno mlađi od nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Proizvođač stolca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127235600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235600 +0000" stop="20251128011900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Tuđinka: Krv moje krvi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011900 +0000" stop="20251128015500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Žena rabin</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015500 +0000" stop="20251128022200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Volim L. A.</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022200 +0000" stop="20251128040100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prvi slučaj</title>
    <desc lang="de">Mlada odvjetnica koja je upravo završila pravni fakultet, Nora (26) ima dojam da nema nikakvog stvarnog životnog iskustva kada dobije svoj prvi slučaj kaznenog prava. Od prvog susreta s klijentom u policijskom pritvoru i tijekom cijele istrage Nora otkriva okrutnost svijeta koji okružuje njezin privatni i profesionalni život. Brzo ponesena frenetičnošću svog novog života, počinje praviti pogrešku za pogreškom, što je navodi da se zapita o svojim životnim izborima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040100 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">R. Kelly: Raskrinkavanje</title>
    <desc lang="de">Glazbena zvijezda R. Kelly preko dva je desetljeća skrivao svoj tajni život serijskog seksualnog zlostavljača. Stručnjaci traže naznake takvog ponašanja u njegovim intervjuima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128051300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Duh lorda Farquaada</title>
  </programme>
  <programme start="20251128051300 +0000" stop="20251128065000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Adamom</title>
    <desc lang="de">Kad Adamovi udomitelji iznenada završe ubijeni, on kreće u pustolovinu diljem zemlje kako bi pronašao niz muškaraca koji bi mogli biti njegov otuđeni otac, a svaki ima drukčiji život koji bi mogao postati njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065000 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128092600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Male žene</title>
    <desc lang="de">Priča o četiri mlade žene koje se bore za vlastiti životni put, bazirana na istoimenom romanu i klasiku, je vječna i bezvremenska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092600 +0000" stop="20251128112600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prvaci</title>
    <desc lang="de">Bobby Farrelly (Glup i gluplji) režira Woodyja Harrelsona (Pravi detektiv) u ovoj urnebesnoj i dirljivoj adaptaciji španjolskog filma nagrađenog nagradom Goya iz 2018. o košarkaškom treneru kojem je sud naredio da 90 dana pomaže timu Specijalne olimpijade. U početku skeptičan u pogledu potencijala tima, ubrzo shvaća da mogu ići dalje nego što su ikada zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112600 +0000" stop="20251128114700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114700 +0000" stop="20251128120900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120900 +0000" stop="20251128133400 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Nindža kornjače</title>
    <desc lang="de">Jonathan Liebesman, redatelja filmova Battle: Los Angeles i Wrath of the Titans, zajedno sa scenaristima Joshom Appelbaumom, Andreom Nemecom i Evanom Daughertyjem, na velike ekrane donosi svježu filmsku verziju svima dragog crtanog filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133400 +0000" stop="20251128152600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Wonka</title>
    <desc lang="de">Timothee Chalamet je Willy Wonka, lik iz omiljenog romana Roalda Dahla Charlie i tvornica čokolade čiji je prednastavak, a režirao ga je Paul King, redatelj hit filmova o medvjedu Paddingtonu, po scenariju koji je napisao sa Simonom Farnabyjem. U hrvatskim kinima prikazivat će se u originalnoj verziji s titlovima te u sinkroniziranoj u kojoj su glasove posudili: Lovro Juraga, Ana Bertić, Ervin Baučić, Sreten Mokrović, Jelena Miholjević, Dražen Čuček, Matko Knešaurek, Dražen Bratulić, Đani Stipaničev, Robert Ugrina, Igor Mešin, Fabijan Pavao Medvešak i Vesna Tominac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152600 +0000" stop="20251128170300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Minecraft Film</title>
    <desc lang="de">Warner Bros. Pictures i Legendary Entertainment predstavljaju dugo iščekivani Minecraft Film čiju režiju potpisuje Jared Hess, a u glavnim ulogama nastupaju zvijezde poput Jasona Momoe, Jacka Blacka, Emme Myers, Danielle Brooks, Sebastiana Eugene Hansena, uz legendarne Jennifer Coolidge i Kate McKinnon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170300 +0000" stop="20251128184100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pseći otok</title>
    <desc lang="de">Epidemija pseće gripe koja se proširila japanskim gradom Megasakijem prisili gradske vlasti da prebace sve pse na odlagalište otpada znano kao Otok smeća. Međutim, političari nisu računali na Atarija Kobayashija, hrabrog dječaka koji je spreman na sve kako bi pronašao i spasio svog voljenog psa Spotsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184100 +0000" stop="20251128201100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Obitelj Addams 2: Izlet</title>
    <desc lang="de">U novom nastavku priče obitelj Addams je prihvaćena od strane svojih sugrađana i žive sretno iznad močvare. Pugsley i Wednesday su u godinama kada je djeci zadnja stvar na pameti družiti se s svojom roditeljima, no Gomez ima rješenje - obitelj Addams odlazi na obiteljski odmor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201100 +0000" stop="20251128215800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Otkrila sam špijuna: Vječni grad</title>
    <desc lang="de">Veteranski CIA-in operativac J. J. i njegova 14-godišnja pokćerka i štićenica Sophie ponovno se ujedinjuju kako bi spasili svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215800 +0000" stop="20251128232000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">U mislima i molitvama</title>
    <desc lang="de">U kontekstu masovnih tragedija koje se događaju u Sjedinjenim Državama, ovaj ključni dokumentarac istražuje složenost pripravnosti za aktivne strijelce, od simulacija videoigara do školskih vježbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232000 +0000" stop="20251129001500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Ludi za čimpanzama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001500 +0000" stop="20251129022300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Poroci Miamija</title>
    <desc lang="de">Scenarist i redatelj Michael Mann ovim trilerom osuvremenjuje kultnu televizijsku seriju koju je stvorio u 1980-ima. Miami Vice je treći uzastopni redateljski uradak Michaela Manna s Jamijem Foxxom, nakon filmova Ali i Collateral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022300 +0000" stop="20251129042000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Kuća na putu</title>
    <desc lang="de">Bivši UFC borac Dalton (Jake Gyllenhaal) jedva preživljava na temelju reputacije koja ga prati kada ga vlasnica restorana na Florida Keysu angažira kao novog izbacivača u nadi da će spriječiti nasilnu bandu koja radi za moćnog šefa kriminalne organizacije da uništi njezin voljeni bar. No dolazak nemilosrdnih plaćenika podiže uloge za sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229065500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Jumanji: Dobrodošli u džunglu</title>
    <desc lang="de">U potpuno novoj filmskoj avanturi naziva Jumanji: Dobrodošli u džunglu, četvero tinejdžera naći će se u nevjerojatnom Jumanji svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065500 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Aquaman i izgubljeno kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Redatelj James Wan i sam Aquaman, Jason Momoa – zajedno sa Patrickom Wilsonom, Amber Heard, Yahyom Abdul-Mateenom II i Nicole Kidman – vraćaju se u nastavku najuspješnijeg DC filma svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Ljeto u prosincu</title>
    <desc lang="de">Četiri generacije žena okupljaju se u Madridu na sastanku koji je organizirala Teresa u spomen na svog pokojnog supruga. Pridružuju joj se četiri kćeri u tridesetima, unuka i devedesetogodišnja svekrva koja pati od senilne demencije. Kako rastu napetosti među sestrama, otkrivaju se tajne, prisiljavajući ih da se suoče sa svojim strahovima i željama dok se istodobno snalaze u obiteljskim obvezama i potrazi za srećom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229124600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Marsovac</title>
    <desc lang="de">Tijekom misije na Mars, astronauta Marka Watneyja (Matt Damon) njegova posada smatra mrtvim nakon žestoke oluje te ga ostave za sobom. Ali, Watney je preživio i zatekne se nasukan i sam na negostoljubivom planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124600 +0000" stop="20251229130700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130700 +0000" stop="20251229132800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132800 +0000" stop="20251229153300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">U režiji Jamesa Gunna, koji donosi svoj prepoznatljiv stil, Superman predstavlja novog junaka u rekonstruiranom DC svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153300 +0000" stop="20251229171800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Francuska depeša</title>
    <desc lang="de">Priča počinje smrću glavnog urednika, kada se redakcija okuplja kako bi odabrala tri priče koje će objaviti u komemorativnom izdanju časopisa. A one pripovijedaju o umjetniku osuđenom na doživotnu kaznu zatvora zbog dvostrukog ubojstva, o studentskim neredima i o otmici koju je razriješio šef kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171800 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Kućanice sa Sjevernog pola</title>
    <desc lang="de">Božićne kraljice Sjevernog Pola u Vermontu, Trish i Diana, posljednjih su devet godina pobjeđivale svake godine u natjecanju za najbolje blagdanske ukrase. Ali nekoliko dana prije Božića najbolje se prijateljice posvađaju i okončaju prijateljstvo, što izazove razdor u cijelom gradu. Bez njihova znanja, novinarka u usponu Kendall dokumentira sve prljave trikove tima Trish i tima Diane. U međuvremenu, Trishina i Dianina djeca, Sky i Jake, planiraju ponovno pomiriti svoje majke jer se njih dvoje zaljubljuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229210300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Svršetak</title>
    <desc lang="de">25 godina nakon ekološkog kolapsa, majka, otac i sin zatočeni su u svom raskošnom bunkeru gdje se bore zadržati nadu i osjećaj normalnosti sve dok dolazak Djevojke ne poremeti njihovu sretnu rutinu. Sin, naivni 20-godišnjak koji nikada nije vidio vanjski svijet, fasciniran je pridošlicom i odjednom se nježne veze slijepog optimizma koje su držale ovaj bogati klan na okupu počinju raspadati. No njihovo suočavanje s teškim istinama također upućuje na drukčiji put naprijed, onaj temeljen na prihvaćanju, ljubavi i sposobnosti za promjenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210300 +0000" stop="20251229231500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Još sam tu</title>
    <desc lang="de">Život obitelji Paiva zauvijek se mijenja dolaskom diktature u Brazil 1971. godine kad otac i glava obitelji Rubens nestaje, a majka Eunice se mora izboriti za svoju slobodu i odgoj njihovo petero djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231500 +0000" stop="20251230003800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Neka druga žena</title>
    <desc lang="de">Eve je obećano nekoliko mjeseci na tropskom otoku dok joj suprug ondje radi... ali godinama poslije, nesposobna izgraditi obitelj kakvu su željeli, odustala je od svih svojih želja. Kako otočna groznica postaje sve jača, stvarnost se raspliće oko Eve, a tajanstvena žena počinje preuzimati njezin život, dio po dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003800 +0000" stop="20251230021500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">U sjaju TV ekrana</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer Owen (Justice Smith) upravo pokušava prebroditi život u predgrađu kada ga njegova kolegica iz razreda (Brigette Lundy-Paine) uvede u misterioznu kasnonoćnu TV emisiju — viziju nadnaravnog svijeta ispod njihova. U blijedom sjaju TV ekrana, Owenov pogled na stvarnost počinje se mijenjati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021500 +0000" stop="20251230040400 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Suša 2: Sila prirode</title>
    <desc lang="de">Nakon što su primili uznemirujući poziv od doušnika, savezni agenti Aaron Falk i Carmen Cooper odlaze duboko u Giralang Ranges kako bi istražili gdje se nalazi njihova korporativna zviždačica Alice nakon što je misteriozno nestala na izletu tvrtke. Čini se da četiri žene koje su izvučene iz grma skrivaju nešto o svom traumatičnom iskustvu. Dok se Falk i Cooper približavaju rješavanju slučaja, otkrivaju zabrinjavajuće detalje o vezama između tih žena i počinju se bojati za sigurnost svoje nestale doušnice dok oluja prijeti da će zaustaviti potragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040400 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Ramy Youssef: Još osjećaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">U režiji Jamesa Gunna, koji donosi svoj prepoznatljiv stil, Superman predstavlja novog junaka u rekonstruiranom DC svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prekrasan dan u susjedstvu</title>
    <desc lang="de">Novinar Lloyd Vogel (Matthew Rhys) zadužen je za stvaranje profila Freda Rogersa (Tom Hanks), tvorca i zvijezde uspješnog dječjeg programa „Susjedstvo g. Rogersa“. Poslušno odlazi u studio gdje njegov subjekt snima svoju emisiju te uskoro zatim sjeda s njim i postavlja mu pronicljiva pitanja. Međutim, čini se da Fred ima na umu drukčiji plan. Intervjuirani iznenada postaje onaj koji intervjuira te počinje na neočekivane načine pomagati piscu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Male žene</title>
    <desc lang="de">Priča o četiri mlade žene koje se bore za vlastiti životni put, bazirana na istoimenom romanu i klasiku, je vječna i bezvremenska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230112200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112200 +0000" stop="20251230114300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114300 +0000" stop="20251230133700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Potraga za srećom</title>
    <desc lang="de">Film U potrazi za srećom inspiriran je životom milijunaša i uspješnog biznismena Chrisa Gardnera, čovjeka koji je izgubio sve osim svoga sina i sna za boljim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133700 +0000" stop="20251230151200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Kraljica mojih snova</title>
    <desc lang="de">Azra, Pakistanka koja živi u Torontu, potpuno je drukčija od svoje konzervativne majke muslimanke. Kad joj otac iznenada umre na putu kući u Pakistan, Azra se nađe na putovanju inspiriranom Bollywoodom kroz sjećanja, stvarna i izmišljena, od majčine mladosti u Karachiju do vlastitog odrastanja u ruralnoj Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151200 +0000" stop="20251230170900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Everest</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kako izgleda naći se u srcu opasne snježne oluje na planini Everest gdje ste potpuno sami, prepušteni samima sebi i svojim instinktima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170900 +0000" stop="20251230184900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Tvoje čudovište</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je dugogodišnji dečko ostavio dok se liječila od raka, samozatajna glumica Laura Franco pronalazi vezu sa zastrašujućim, ali šarmantnim čudovištem koje živi u kući njezine majke. Dok se život oko nje raspada, ponukana je otvoriti svoje srce, slijediti snove i zaljubiti se u svoj unutarnji bijes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184900 +0000" stop="20251230210900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Planet majmuna: Novo kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Iznimno uspješna filmska franšiza izvorno je temeljena na romanu Pierrea Boullea, a originalni je film “Planet of the Apes” objavljen davne 1968. godine. Do pokretanja nove franšize dolazi 2011. s kino hitom “Planet majmuna: Postanak ” redatelja Ruperta Wyatta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210900 +0000" stop="20251230232100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Grešnici</title>
    <desc lang="de">Od Ryana Cooglera, redatelja filma Black Panther i Creed sa Michaelom B. Jordanom u glavnoj ulozi, dolazi nova vizija straha: Grešnici! Pokušavajući ostaviti svoje problematične živote iza sebe, blizanci (Jordan u dvostrukoj ulozi) vraćaju se u svoj rodni grad kako bi počeli iznova, samo da bi otkrili da ih čeka još veće zlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Izazivači</title>
    <desc lang="de">Zendaya utjelovljuje Tashi Duncan, bivše tenisko čudo od djeteta čija moć seže daleko izvan teniskih terena. Ova naracija vođena karakterom prepliće zamršenu priču o ljubavi, kontroli i natjecanju koja će vas ostaviti bez daha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Mala Starlingova</title>
    <desc lang="de">U fundamentalističkom Kentuckyju 17-godišnja Jem razapeta je između želje da se uklopi i potrebe da otkrije tko je. Kada se zaljubi u oženjenog voditelja mladeži, a osjećaji su uzvraćeni, sukob između srca i strogih pravila zajednice postaje neizdrživ. Obitelj i župa njezinu pobunu nazivaju sotoninom kušnjom. Coming-of-age drama o identitetu, krivnji i slobodi: hoće li Jem potisnuti sebe ili riskirati sve da bi živjela istinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Tvoje čudovište</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je dugogodišnji dečko ostavio dok se liječila od raka, samozatajna glumica Laura Franco pronalazi vezu sa zastrašujućim, ali šarmantnim čudovištem koje živi u kući njezine majke. Dok se život oko nje raspada, ponukana je otvoriti svoje srce, slijediti snove i zaljubiti se u svoj unutarnji bijes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173100 +0000" stop="20260719191800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Veliko hrabro predivno putovanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Što ako biste mogli otvoriti vrata i proći kroz njih kako biste ponovno proživjeli odlučujući trenutak iz svoje prošlosti? Sarah (Margot Robbie) i David (Colin Farrell) samci su i stranci koji se upoznaju na vjenčanju zajedničkog prijatelja i ubrzo se, iznenađujućim preokretom sudbine, nađu na velikom, hrabrom i predivnom putovanju, u smiješnoj, fantastičnoj i uzbudljivoj pustolovini u kojoj zajedno ponovno proživljavaju važne trenutke iz svoje prošlosti, otkrivajući kako su došli do svoje sadašnjosti… A možda i dobiju priliku da promijene svoju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191800 +0000" stop="20260719212600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Računovođa 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Christian Wolff ima talent za rješavanje složenih problema. Kad je njegov stari znanac ubijen, ostavivši za sobom zagonetnu poruku da &quot;pronađu računovođu&quot;, Wolff mora regrutirati svog otuđenog i vrlo smrtonosnog brata Braxa da pomogne riješiti slučaj. U partnerstvu sa zamjenikom ravnatelja američkog Ministarstva financija Medinom, otkrivaju smrtonosnu zavjeru i postaju mete nemilosrdne mreže ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212600 +0000" stop="20260719224800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Djevojke u bijegu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Slobodoumna Jamie i njezina skromna prijateljica Marian kreću na putovanje u Tallahassee kako bi započele novi život, ali stvari krenu po zlu kada putem sretnu nesposobne kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224800 +0000" stop="20260720000900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Bez prečaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U debitantskom filmu produkcijske kuće pionirskog glazbenog producenta Jimmyja Humildea, ambiciozni glazbenik iz maloga grada Chito (JayDee) odlučan je uspjeti. Kada isječak na kojem izvodi jednu od svojih pjesama postane viralan, on iskorištava priliku i nastoji se probiti u novom valu meksičko-američke glazbe... i na kraju se uplete u opasniju igru nego što je očekivao. U priči o ambiciji, tradiciji i samootkrivanju, Chito je na kraju prisiljen suočiti se s izborima koje je donio u svojoj neumoljivoj potrazi za ostvarenjem sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000900 +0000" stop="20260720021200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Brzina metka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Brad Pitt glumi Ladybuga, nesretnog plaćenog ubojicu odlučnog da mirno obavi svoj posao nakon mu je previše zadataka propalo. Sudbina, međutim, možda ima druge planove, budući da gs posljednja misija dovodi u koliziju sa smrtonosnim protivnicima iz cijeloga svijeta - svima s povezanim, ali sukobljenim ciljevima - u najbržem vlaku na svijetu... A on mora shvatiti kako sići s njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021200 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Veliko hrabro predivno putovanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Što ako biste mogli otvoriti vrata i proći kroz njih kako biste ponovno proživjeli odlučujući trenutak iz svoje prošlosti? Sarah (Margot Robbie) i David (Colin Farrell) samci su i stranci koji se upoznaju na vjenčanju zajedničkog prijatelja i ubrzo se, iznenađujućim preokretom sudbine, nađu na velikom, hrabrom i predivnom putovanju, u smiješnoj, fantastičnoj i uzbudljivoj pustolovini u kojoj zajedno ponovno proživljavaju važne trenutke iz svoje prošlosti, otkrivajući kako su došli do svoje sadašnjosti… A možda i dobiju priliku da promijene svoju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720052700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Horton</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednog dana, slon Horton začuje poziv u pomoć koji dolazi iz čestice prašine. I, iako ne može vidjeti ikoga na toj čestici, on odlučuje pomoći. Ispostavi se da je čestica dom naroda Who, koji žive u svom gradu Whovilleu. Horton pristaje pomoći štititi male stanovnike i njihov dom, no to mu donese samo probleme sa njegovim susjedima koji odbijaju povjerovati kako bi išta moglo živjeti na tako maloj čestici prašine. No, Horton ne odustaje od svog gesla da je svaka osoba je ipak osoba, bez obzira kako malena bila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052700 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Živjeti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Činovnik Williams kotačić je u birokraciji Londona, koji se obnavlja nakon Drugog svjetskog rata. Zatrpan je poslom i usamljen, a šokantna medicinska dijagnoza natjera ga da razmisli i pokuša postići ispunjenje prije nego što mu sklizne iz ruku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Što se dogodilo poslije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje bivših ljubavnika, Bill i Willa, preko noći zaglave u snijegu na regionalnom aerodromu. Willa, sklona magičnom razmišljanju, i pesimistični Bill jednako privlače i živciraju jedno drugo kao i desetljećima prije. No dok otkrivaju zagonetku svoje zajedničke prošlosti i uspoređuju svoje živote sa snovima koje su nekoć dijelili, počinju se pitati je li njihov ponovni susret samo slučajnost ili nešto čarobnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720111400 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Izazivač: Le Mans &apos;66</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnici „Oscara Matt Damon i Christian Bale nastupaju u glavnim ulogama u filmu temeljenom na iznimnoj istinitoj priči o vizionarskom američkom konstruktoru automobila Carrollu Shelbyju (Damon) i neustrašivom britanskom vozaču Kenu Milesu (Bale), koji su se zajedno borili protiv korporativnog upletanja, zakona fizike i vlastitih demona kako bi izgradili revolucionarni trkaći auto za „Ford Motor Company te se obračunali s dominantnim trkaćim automobilima Enza Ferrarija na utrci 24 sata Le Mansa u Francuskoj 1966.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111400 +0000" stop="20260720114600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">I tek tako... serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Carrie pokušava raditi na bilješkama s Duncanom dok je Aidan u gradu u posjetu. L. T. W. obuzdava svoju privlačnost prema Marion. Seema saznaje nešto što bi potencijalno moglo prekinuti njezin odnos s Adamom. Miranda razmišlja može li ostaviti svoje najgore poglavlje iza sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114600 +0000" stop="20260720133600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Kako ne postati predsjednik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za „Oscar nominirani Hugh Jackman glumi glavnu ulogu karizmatičnog političara Garyja Harta pod redateljskom palicom Jasona Reitmana, također nominiranog za „Oscar, u ovoj novoj uzbudljivoj drami „Predsjednički kandidat. U filmu pratimo uspon i pad senatora Harta, koji je oduševio mlade glasače i bio je smatran iznimnim favoritom za demokratsku nominaciju za predsjednika 1988. godine. Međutim, kampanju mu je uništila priča o izvanbračnoj vezi s Donnom Rice. Tada su se prvi put spojili tabloidsko novinarstvo i političko novinarstvo, a senator Hart morao se povući iz utrke, što je ostavilo dubok i trajni trag na američku i svjetsku politiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133600 +0000" stop="20260720154600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Poroci Miamija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Akcijski krimić snimljen prema istoimenoj televizijskog seriji iz osamdesetih godina.Detektivima Crockettu (C. Farrell) i Tubbsu (J. Foxx), koji rade u Porocima, opasno su se isprepleli profesionalni i privatni život. Sve je počelo bijegom FBI-eva doušnika i smrću njegove žene...Film je više-manje dobro prošao kod kritičara, neki su ga ocijenili kao vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154600 +0000" stop="20260720173100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pogodi tko dolazi na večeru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Percy i Marilyn Jones spremaju veliku zabavu za 25. obljetnicu svog vjenčanja, dok njihova kći Theresa dovodi kući svog dečka Simona, kako bi ga njezini roditelji upoznali. Jonesovi, koji su crnci, ne znaju da je dečko njihove kćeri bijelac, jer Theresa im je to tajila, bojeći se njihovih predrasuda. Također, Theresa i Simon planiraju obznaniti svoje zaruke, o čemu roditelji ništa ne znaju. Percy je vrlo kritičan prema Simonu, dok ga Marilyn puno bolje prihvaća. Percy, koji je i inače nepovjerljiv prema bilo kojem kćerinom eventualnom dečku, počinje istraživati Simona i sazna da je mladić nedavno ostao bez posla, a da to nije rekao Theresi...Polazišni koncept ove komedije jest obrtanje temeljne situacije iz klasičnog hollywoodskog liberalnog filma iz 1967. godine &quot;Pogodi tko dolazi na večeru&quot; Stanleyja Kramera, s legendarnim glumcima Spencerom Tracyem, Sidneyjem Poitierom i Katherine Hepburn u glavnim ulogama. Dok je u izvorniku bjelački roditeljski par imao problema s prihvaćanjem crnog mladića svoje kćeri, u suvremenoj preradi crnački roditelj (preciznije otac) pruža otpor bijelom dečku svoje mezimice, što je u skladu s promijenjenim društvenim uvjetima i emancipacijom američkih crnaca (Afroamerikanaca).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173100 +0000" stop="20260720193200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Lopov s krova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon bijega iz zatvora bivši vojnik i vrhunski lopov Jeffrey Manchester skriva se u trgovini Toys R Us, živeći neotkriven mjesecima — sve dok romansa sa samohranom majkom ne zaprijeti da ga razotkrije pokrećući napetu igru mačke i miša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193200 +0000" stop="20260720210900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">28 tjedana poslije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja nastavka iznimno uspješnog filma „28 dana kasnije događa se šest mjeseci nakon što je virus bjesnoće uništio unutrašnjost Velike Britanije. Američka vojska objavila je kako je rat protiv zaraze dobiven te da može započeti obnova zemlje. Nakon što se vratio prvi val povratnika, jedna se obitelj ponovno spojila, ali jedan od njih, i ne znajući, skriva strašnu tajnu. Virus nije mrtav. Živ je i ovaj je put opasniji nego ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210900 +0000" stop="20260720223400 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Konkurencija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada njezinu kćer izbace iz plesne ekipe njezine stare srednje škole, dominantna majka smišlja plan otmice kako bi vratila ono što misli da im s pravom pripada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223400 +0000" stop="20260721000900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Zaroni</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Legendarni producenti filmova strave James Wan i Jason Blum udružuju se s vizionarskim redateljem Bryceom McGuireom u natprirodnom trileru temeljenom na istoimenom kratkom filmu. Priča prati skriveni izvor terora pronađen u kultnom dvorišnom bazenu, a u filmu glume Wyatt Russell (&quot;The Falcon and the Winter Soldier&quot;) i za Oscar nominirana Kerry Condon (&quot;Duhovi otoka&quot;).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000900 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Vozač</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Talentirani mladi vozač za bijeg (Ansel Elgort) oslanja se na ritam svog osobnog soundtracka kako bi bio najbolji u svom poslu. Kada upozna djevojku svojih snova (Lily James), Babyju se ukaže prilika da ostavi život kriminalca i izvuče se iz svega. Ali kada bude prisiljen raditi za mafijaškog šefa (Kevin Spacey), morat će se suočiti s posljedicama nakon što propala pljačka ugrozi njegov život, ljubav i slobodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Lopov s krova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon bijega iz zatvora bivši vojnik i vrhunski lopov Jeffrey Manchester skriva se u trgovini Toys R Us, živeći neotkriven mjesecima — sve dok romansa sa samohranom majkom ne zaprijeti da ga razotkrije pokrećući napetu igru mačke i miša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Čekajući Dalija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Fernando, talentirani kuhar, stiže u selo Cadaqués tijekom 70-ih, rezidenciju međunarodno poznatog Salvadora Dalíja. Putovi kuhara i umjetnika ukrstit će se i uzrokovati rođenje novoga kulinarskoga genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721073800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pogodi tko dolazi na večeru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Percy i Marilyn Jones spremaju veliku zabavu za 25. obljetnicu svog vjenčanja, dok njihova kći Theresa dovodi kući svog dečka Simona, kako bi ga njezini roditelji upoznali. Jonesovi, koji su crnci, ne znaju da je dečko njihove kćeri bijelac, jer Theresa im je to tajila, bojeći se njihovih predrasuda. Također, Theresa i Simon planiraju obznaniti svoje zaruke, o čemu roditelji ništa ne znaju. Percy je vrlo kritičan prema Simonu, dok ga Marilyn puno bolje prihvaća. Percy, koji je i inače nepovjerljiv prema bilo kojem kćerinom eventualnom dečku, počinje istraživati Simona i sazna da je mladić nedavno ostao bez posla, a da to nije rekao Theresi...Polazišni koncept ove komedije jest obrtanje temeljne situacije iz klasičnog hollywoodskog liberalnog filma iz 1967. godine &quot;Pogodi tko dolazi na večeru&quot; Stanleyja Kramera, s legendarnim glumcima Spencerom Tracyem, Sidneyjem Poitierom i Katherine Hepburn u glavnim ulogama. Dok je u izvorniku bjelački roditeljski par imao problema s prihvaćanjem crnog mladića svoje kćeri, u suvremenoj preradi crnački roditelj (preciznije otac) pruža otpor bijelom dečku svoje mezimice, što je u skladu s promijenjenim društvenim uvjetima i emancipacijom američkih crnaca (Afroamerikanaca).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073800 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Treneri</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pasquale, trener pasa u krizi, namjerava otvoriti svoj centar za dresiranje nakon još jednog poraza od svoje bivše žene u natjecanju u okretnosti. Osmisli tečaj za hitnu obuku pasa, no pogreška u tiskanju letka umjesto pasa dovodi mu nestašnu djecu. Ali kako će Pasquale njima upravljati? Pa, razmislite: ako su psi poput djece… možda je i suprotno istina, zar ne? Nesporazum će se pretvoriti u zabavno i privlačno putovanje, a kroz smijeh i izazove i Pasquale i djeca naučit će prave vrijednosti prijateljstva, poštovanja i ranjivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721105800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Putnici</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jennifer Lawrence i Chris Pratt glume u ovoj pustolovini s velikim ulozima o dvoje putnika, Aurori i Jimu, koji se nalaze na svemirskom brodu koji ih prevozi u novi život na drugi planet. Put postaje opasan kad ih kapsule za hibernaciju tajanstveno probude 90 godina prije dolaska na odredište. Dok pokušavaju otkriti tajnu iza pogreške, otkrivaju da je sam brod u velikoj opasnost. I dok su životi 5000 uspavanih putnika u opasnosti, mogu ih spasiti samo Jim i Aurora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105800 +0000" stop="20260721112600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">I tek tako... serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Dok se Carrie suočava s dugotrajnim problemima s povjerenjem u svojoj vezi, Miranda se otvara Joy o vlastitim nedaćama. U međuvremenu Anthony nastavlja svoje pokušaje osvajanja Gije, a Adam uvjerava Seemu da iskuša nešto novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112600 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Gerta Schnirch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Gerta odrasta u češko-njemačkoj obitelji. Tijekom okupacije uključuje se u otpor dok joj otac i brat postaju nacisti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721141700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Gerta Schnirch</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Gerta, kći nacista i Čeha, plaća za grijehe koje nije počinila. Sa svojom kćeri, Gerta je otjerana u progon Nijemaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141700 +0000" stop="20260721155600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Mrgud se zaljubio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok kupuje namirnice, starca iz mrzovolje izvlači neodoljivo privlačan miris — mješavina ulja za motornu pilu, borove kore i piljevine. Miris pripada slobodoumnoj Saimi. Privučen njome, Mrgud se bori povjerovati da bi se u srcu ikada više mogao osjećati kao dječak. Ne može si pomoći a da ne prizna kako uživa u Saiminu društvu. Riječi, pogled i dodir druge osobe bude davno izgubljene osjećaje i rasvjetljavaju usamljenost dugogodišnjeg udovca. Njegovi su sinovi skeptični, čak i ljubomorni na svog oca i ne vjeruju Saiminim namjerama. Tko zna, možda ona želi njegovo nasljedstvo? Obiteljski sastanci, nesporazumi, kupanje na mjesečini i neprospavane noći pokazuju da moć ljubavi može probiti čak i najstarije flanelske košulje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155600 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pingvini gospodina Poppera</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Život poslovnog čovjeka Toma Poppera iz temelja se mijenja u trenutku kad naslijedi šest pingvina i mora se brinuti za njih. Posao nije nimalo lak jer pingvini i nisu baš uobičajeni kućni ljubimci, kao ni njihovi životni uvjeti i potrebe. Kako bi udovoljio novim prijateljima, Popper će svoj stan pretvoriti u zimsko mjesto iz snova, stavljajući svoj profesionalni život sa strane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721192600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Špijunka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Susan Cooper (Melissa McCarthy) skromna je uredska CIA-ina analitičarka i neopjevana junakinja najopasnijih Agencijskih misija. No kada njezin partner (Jude Law) nestane, a drugi vrhunski agent (Jason Statham) bude kompromitiran, ona se dobrovoljno javi na tajni zadatak u kojem se mora infiltrirati u svijet ubojitih trgovaca oružjem i spriječiti globalnu katastrofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192600 +0000" stop="20260721220200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Jedna bitka za drugom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Propali revolucionar Bob (DiCaprio) živi u stanju drogirane paranoje, preživljavajući izvan mreže sa svojom živahnom, samostalnom kćeri Willom (Infiniti). Kad se njegov zli neprijatelj (Penn) ponovno pojavi nakon 16 godina, a ona nestane, bivši radikal je svim silama pokušava pronaći, a i otac i kći bore se s posljedicama njegove prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220200 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Poroci Tokija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dok kriminalni vođa Tozawa opasno prelazi granicu između teritorija, suparnički Chihara-Kai bori se da naplati dugove. Samantha štiti drugu domaćicu, a Jake svjedoči sukobu koji mijenja sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Znam što si radila prošlog ljeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad petero prijatelja nehotice izazove smrtonosnu prometnu nesreću, prikriju svoju umiješanost i sklope pakt da će to zadržati u tajnosti umjesto da se suoče s posljedicama. Godinu dana poslije njihova prošlost vraća se da ih proganja i prisiljeni su suočiti se s užasavajućom istinom: netko zna što su radili prošlog ljeta... i odlučan je osvetiti se. Dok prijatelje jednog po jednog progoni ubojica, otkrivaju da se to već dogodilo i obraćaju se dvama preživjelima legendarnog masakra u Southportu iz 1997. za pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722020100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Joe Baby</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad inkasatora privatnog istražitelja angažiraju da pronađe 10 milijuna dolara ukradenih u sumnjivom poslu s nekretninama, on se nađe u podmukloj mreži kriminala i korupcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020100 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Špijunka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Susan Cooper (Melissa McCarthy) skromna je uredska CIA-ina analitičarka i neopjevana junakinja najopasnijih Agencijskih misija. No kada njezin partner (Jude Law) nestane, a drugi vrhunski agent (Jason Statham) bude kompromitiran, ona se dobrovoljno javi na tajni zadatak u kojem se mora infiltrirati u svijet ubojitih trgovaca oružjem i spriječiti globalnu katastrofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722054100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Mrgud se zaljubio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok kupuje namirnice, starca iz mrzovolje izvlači neodoljivo privlačan miris — mješavina ulja za motornu pilu, borove kore i piljevine. Miris pripada slobodoumnoj Saimi. Privučen njome, Mrgud se bori povjerovati da bi se u srcu ikada više mogao osjećati kao dječak. Ne može si pomoći a da ne prizna kako uživa u Saiminu društvu. Riječi, pogled i dodir druge osobe bude davno izgubljene osjećaje i rasvjetljavaju usamljenost dugogodišnjeg udovca. Njegovi su sinovi skeptični, čak i ljubomorni na svog oca i ne vjeruju Saiminim namjerama. Tko zna, možda ona želi njegovo nasljedstvo? Obiteljski sastanci, nesporazumi, kupanje na mjesečini i neprospavane noći pokazuju da moć ljubavi može probiti čak i najstarije flanelske košulje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054100 +0000" stop="20260722071200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pingvini gospodina Poppera</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Život poslovnog čovjeka Toma Poppera iz temelja se mijenja u trenutku kad naslijedi šest pingvina i mora se brinuti za njih. Posao nije nimalo lak jer pingvini i nisu baš uobičajeni kućni ljubimci, kao ni njihovi životni uvjeti i potrebe. Kako bi udovoljio novim prijateljima, Popper će svoj stan pretvoriti u zimsko mjesto iz snova, stavljajući svoj profesionalni život sa strane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071200 +0000" stop="20260722085200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Naš sin</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uspješni izdavač Nicky na vrhuncu je svog života; sjajna karijera, divan brak i osmogodišnji sin Owen. Ali kada njegov suprug Gabriel podnese zahtjev za rastavu, njegov se svijet ruši oko njega. Dok se par muči sa skupom rastavom, a Owen je u središtu njihove svađe, nekoć bliski par gurnut je do svojih granica u nastojanju da njihov novi odnos funkcionira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085200 +0000" stop="20260722102800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Dražen</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dražen prati nevjerojatan uspon Dražena Petrovića, hrvatske košarkaške legende čiji su neumorni poriv, emocionalna dubina i beskompromisni duh preoblikovali europske i američke terene. Film se bavi njegovim privatnim svijetom, istražujući kako mu je ljubav prema košarci postala i određujuća sila i njegov najteži teret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102800 +0000" stop="20260722111200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">I tek tako... serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Carrie dobiva nalet kreativne energije i dobiva sjajne povratne informacije od Duncana. Poslije Brady otkriva Mirandi i Steveu nešto šokantno, Anthony upoznaje Giuseppeovu ekscentričnu cimericu, a L. T. W. se bori sa zahtjevima na poslu i kod kuće... i s posjetom svoje svekrve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111200 +0000" stop="20260722130100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Sve napola</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Marion i Andi rastavljeni su, ali smatraju da su uzorni roditelji. No zajednički odmor otkriva alarmantne pukotine u njihovu roditeljstvu. Beskompromisni par sada mora surađivati kako bi se pomirili i ponovno postali obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130100 +0000" stop="20260722141700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Kradljivci automobila</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U zemlji u kojoj svake noći u prosjeku nestanu četiri automobila nikada ne možete biti sigurni da vaše vozilo do jutra neće biti dio statistike. Dokumentarni film o stvarnom kriminalu „Kradljivci automobila nudi jedinstven pogled na svijet slovačkih kradljivaca automobila. Istražuje krađe iz perspektive lopova, njihovih žrtava i policijskog istražitelja koji radi na slučaju. To stvara osebujan trokut ispunjen napetostima, neočekivanim obratima i uvjerljivim pričama žrtava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141700 +0000" stop="20260722154600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Superšpijunski timovi ne rađaju se… Oni se izlegnu. Otkrijte tajne najvećih i najsmješnijih tajnih ptica globalne špijunaže: Spike, Kompe, Rica i Pište. Ovi najelitniji pripadnici elite udružuju snage sa šik tajnom organizacijom Sjeverni vjetar koju predvodi zgodan haski, agent Tajni (rekli bismo vam njegovo pravo ime, ali onda… Znate). Zajedno, moraju spriječiti zlog dr. Octavijana Špricu da uništi svijet koji poznajemo.Neočekivane zvijezde popularnih filmova „Madagaskar studija „DreamWorks Animation dobile su vlastitu komičnu pustolovinu na velikom ekranu, u kojoj za pingvine ulozi ne mogu biti veći. Njihove bjelosvjetske pustolovine vode ih na Antarktiku, u Veneciju, u pustinju, Šangaj, New York i… Kentucky. Za to će vrijeme doživjeti slavu, sudjelovati u špijunaži, spriječiti podli plan zlog naučnika / hobotnice - iproždirati sirne grickalice - kao nijedan pingvin prije njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154600 +0000" stop="20260722173200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Četiri ljubavna pisma</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nicholas i Isabel stvoreni su jedno za drugo, ali kako ih sudbina spaja tako ih obitelj, strast i vjera razdvajaju. Nicholasov otac William jednog dana dolazi kući kako bi uništio miran život svoje obitelji. Kaže im da se nakon trenutka božanskog otkrivenja odlučio posvetiti slikarstvu. Daje otkaz i kreće na zapadnu obalu ostavljajući svoju šokiranu suprugu i sina da se sami snalaze. Isabel i njezina obitelj žive čaroban život na udaljenom zapadnom otoku, a njihova kuća puna je glazbe i poezije. Kad njezin brat doživi strašnu nesreću, glazba prestaje, a Isabelini roditelji u tuzi odlučuju poslati Isabel u samostansku školu na kopnu. Mladi ljubavnici kreću na svoja individualna putovanja puna boli i izgubljene ljubavi prije nego što sudbina uspije povezati niti njihovih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173200 +0000" stop="20260722182900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">DMZ</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nakon što je jedva savladala opasan prolaz u demilitariziranu zonu Manhattana, Alma Ortega započinje 24-satnu potragu za svojim nestalim sinom Christianom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182900 +0000" stop="20260722192600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">DMZ</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dok svatko pokušava osigurati potporu u posljednjem trenutku prije prve javne rasprave, Parco dijeli svoje buduće planove za Skel, dok Wilson od Susie uči vrijednu lekciju o istini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192600 +0000" stop="20260722205900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Manodrom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">S Jessejem Eisenbergom i Adrienom Brodyjem u glavnim ulogama, Manodrom je intenzivan i mračan dramski triler koji se bavi fenomenom toksične muževnosti. Ralphie (Eisenberg) se snalazi kao vozač Ubera, ali njegova djevojka očekuje dijete i budućnost je neizvjesna. Osjećajući Ralphiejevu paralizu, njegov prijatelj iz teretane Jason upoznaje ga s Tatom Danom (Brody), samozvanom očinskom figurom tajanstvene obitelji muškaraca. Tata Dan uvlači ga u svoje redove i pokušava ga preobraziti u gospodara vlastitog svemira, ali Ralphie gubi dodir sa stvarnošću i počinje razvijati opasnu opsesiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205900 +0000" stop="20260722224300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Sunshine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 2057. posljednja nada Zemlje leži u svemirskom brodu čija je misija dostaviti nuklearni uređaj dizajniran da ponovno upali naše Sunce koje se gasi. No daleko na njihovom putovanju, bez radijskog kontakta sa Zemljom, njihova se misija počinje razmrsivati. Dolazi do nesreće, fatalne pogreške i čuje se poziv u pomoć od svemirskog broda nestalog prije sedam godina. Ubrzo se ekipa ne bori samo za svoje živote nego i za svoje mentalno zdravlje.„Polazišna je točka SUNSHINEA“, objašnjava producent Andrew Macdonald, „ da će za 50 godina Sunce umirati. Neće više osiguravati energiju i svjetlost koju čovječanstvo treba da bi preživjelo na Zemlji. Cijela globalna zajednica skuplja svoje resurse da bi u svemir otposlali misiju koja će odnijeti bombu da bi ponovno upalila dio Sunca koje se gasi. Naša se priča bavi s osam astronauta i znanstvenika koji predvode tu misiju. Na svom putu prema Suncu, posada nailazi na brod poslan s istom misijom prije sedam godina, Icarus I, kako pluta u svemiru. Nadalje se stvari počinju razvijati u krivom smjeru i sad se radi o tome kako će posada reagirati pod golemim pritiskom svog pothvata da spasi čovječanstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224300 +0000" stop="20260723004200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Savez</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rat bjesni u Afganistanu 2018. Narednika specijalnih snaga američke vojske Johna Kinleya (Jake Gyllenhaal) i njegovu jedinicu napadnu talibani usred redovite kontrole vozila. U napadu pogine Kinleyev prevoditelj, a Kinley pronalazi zamjenu u Ahmedu Abdullahu (Dar Salim), koji se nikome ne sviđa jer otvoreno priznaje da posao radi isključivo radi zarade. Štoviše, Kinley dozna da je Ahmed prethodno bio povezan s talibanima u trgovini s opijumom, no izašao je iz posla kada mu je ubijen sin. Uskoro Ahmed spasi Kinleyev tim od zasjede talibana te stekne njegovo povjerenje i poštovanje. Za vrijeme nove racije u potrazi za skladištima oružja Kinleyevu jedinicu napadnu talibani i sve ih pobiju, samo Kinley i Ahmed prežive i bježe pješice. Pokušavaju se vratiti u zračnu luku preko planina punih neprijatelja, ali u jednom sukobu s neprijateljem Kinley je ranjen. Ipak, dvojac ne odustaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004200 +0000" stop="20260723020600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Djevojke u bijegu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Slobodoumna Jamie i njezina skromna prijateljica Marian kreću na putovanje u Tallahassee kako bi započele novi život, ali stvari krenu po zlu kada putem sretnu nesposobne kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020600 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Tutnjava u mraku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U mračnom krajoliku delte Mississippija ostarjeli goloruki borac u kavezu pokušava otplatiti svoje dugove u posljednjem, očajničkom pokušaju da spasi dom svoje umiruće udomiteljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Superšpijunski timovi ne rađaju se… Oni se izlegnu. Otkrijte tajne najvećih i najsmješnijih tajnih ptica globalne špijunaže: Spike, Kompe, Rica i Pište. Ovi najelitniji pripadnici elite udružuju snage sa šik tajnom organizacijom Sjeverni vjetar koju predvodi zgodan haski, agent Tajni (rekli bismo vam njegovo pravo ime, ali onda… Znate). Zajedno, moraju spriječiti zlog dr. Octavijana Špricu da uništi svijet koji poznajemo.Neočekivane zvijezde popularnih filmova „Madagaskar studija „DreamWorks Animation dobile su vlastitu komičnu pustolovinu na velikom ekranu, u kojoj za pingvine ulozi ne mogu biti veći. Njihove bjelosvjetske pustolovine vode ih na Antarktiku, u Veneciju, u pustinju, Šangaj, New York i… Kentucky. Za to će vrijeme doživjeti slavu, sudjelovati u špijunaži, spriječiti podli plan zlog naučnika / hobotnice - iproždirati sirne grickalice - kao nijedan pingvin prije njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723071600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Četiri ljubavna pisma</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nicholas i Isabel stvoreni su jedno za drugo, ali kako ih sudbina spaja tako ih obitelj, strast i vjera razdvajaju. Nicholasov otac William jednog dana dolazi kući kako bi uništio miran život svoje obitelji. Kaže im da se nakon trenutka božanskog otkrivenja odlučio posvetiti slikarstvu. Daje otkaz i kreće na zapadnu obalu ostavljajući svoju šokiranu suprugu i sina da se sami snalaze. Isabel i njezina obitelj žive čaroban život na udaljenom zapadnom otoku, a njihova kuća puna je glazbe i poezije. Kad njezin brat doživi strašnu nesreću, glazba prestaje, a Isabelini roditelji u tuzi odlučuju poslati Isabel u samostansku školu na kopnu. Mladi ljubavnici kreću na svoja individualna putovanja puna boli i izgubljene ljubavi prije nego što sudbina uspije povezati niti njihovih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071600 +0000" stop="20260723085700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Eddie zvan Orao</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Inspiriran istinitim događajima, EDDIE ZVAN ORAO optimistična je priča o Michaelu „Eddieju Orlu Edwardsu (Taron Egerton), neočekivanom, ali hrabrom britanskom skijašu skakaču koji nikada nije prestao vjerovati u sebe - čak ni kad ga je cijela nacija otpisala. Uz pomoć buntovnog i karizmatičnog trenera (Hugh Jackman), Eddie se suprotstavi ustrojstvu i osvoji srca ljubitelja sporta diljem svijeta svojim nevjerojatnim i povijesnim nastupom na Zimskim olimpijskim igrama u Calgaryju 1988.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085700 +0000" stop="20260723110800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Bohemian Rhapsody</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">„Bohemian Rhapsody očaravajuća je proslava grupe Queen, njihove glazbe i izvanrednog pjevača Freddieja Mercuryja. Freddie je prkosio stereotipima i razbio konvencije kako bi postao jedan od omiljenih zabavljača na planetu. Film prati meteorski uspon benda kroz njihove legendarne pjesme i revolucionarni zvuk. Postižu neusporediv uspjeh, ali u neočekivanom preokretu, okružen mračnijim utjecajima, Freddie okreće leđa Queenu u potrazi za solokarijerom. Nakon što je prilično ispaštao bez suradnje s Queenom, Freddie uspijeva ponovno ujediniti svoj bend upravo na vrijeme za Live Aid. Dok se hrabro suočava s bolešću opasnom po život, Freddie vodi bend u jednom od najvećih nastupa u povijesti rock glazbe. Queen cementira nasljeđe koje nastavlja inspirirati autsajdere, sanjare i ljubitelje glazbe do danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110800 +0000" stop="20260723113600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">I tek tako... serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Nakon sastanka s urednikom Carrie razmišlja o završetku svoje knjige... i o vlastitoj priči. U međuvremenu se Charlotte nosi sa složenim osjećajima zbog Rockova debija u srednjoškolskom mjuziklu, a Seema dobiva iznenađujući poziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113600 +0000" stop="20260723133600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Alita: Anđeo borbe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se Alita probudi ne sjećajući se tko je, u budućem svijetu koji ne prepoznaje, prihvati je Ido, suosjećajni liječnik koji shvaća da se negdje u toj napuštenoj kiborškoj ljušturi krije srce i duša mlade žene s izvanrednom prošlosti. Dok Alita uči snalaziti se u novom životu i na opasnim ulicama Iron Citya, Ido je pokušava zaštititi od njezine tajanstvene prošlosti dok joj snalažljivi novi prijatelj Hugo umjesto toga nudi pomoć da aktivira svoja sjećanja. Ali tek kad smrtonosne i korumpirane snage koje upravljaju gradom dođu po Alitu, ona otkriva trag o svojoj prošlosti - posjeduje jedinstvene borbene sposobnosti koje ljudi na vlasti žele kontrolirati. Uspije li ostati izvan njihova dosega, mogla bi biti ključ spasa svojih prijatelja, obitelji i svijeta koji je zavoljela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133600 +0000" stop="20260723150100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Njezina slika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beth napušta očev brod za lov lososa u šarmantnom selu na sjeverozapadnoj obali Pacifika kako bi se brinula za svoju ozlijeđenu tetu u Los Angelesu, gdje je jedna spontana fotografija preko noći pretvara u senzaciju. Fotograf Jake zaljubljuje se u Beth prije nego što ona otkrije da je on čovjek iza viralne slike. Povrijeđena istinom, Beth se povlači u kuću - sve dok ih ljubav, iskrenost i malo posredništva ponovno ne ujedine, dokazujući da njezinu srcu nikad nije bila suđena slava, nego on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150100 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Izazivač: Le Mans &apos;66</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnici „Oscara Matt Damon i Christian Bale nastupaju u glavnim ulogama u filmu temeljenom na iznimnoj istinitoj priči o vizionarskom američkom konstruktoru automobila Carrollu Shelbyju (Damon) i neustrašivom britanskom vozaču Kenu Milesu (Bale), koji su se zajedno borili protiv korporativnog upletanja, zakona fizike i vlastitih demona kako bi izgradili revolucionarni trkaći auto za „Ford Motor Company te se obračunali s dominantnim trkaćim automobilima Enza Ferrarija na utrci 24 sata Le Mansa u Francuskoj 1966.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723192100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Kako ne postati predsjednik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za „Oscar nominirani Hugh Jackman glumi glavnu ulogu karizmatičnog političara Garyja Harta pod redateljskom palicom Jasona Reitmana, također nominiranog za „Oscar, u ovoj novoj uzbudljivoj drami „Predsjednički kandidat. U filmu pratimo uspon i pad senatora Harta, koji je oduševio mlade glasače i bio je smatran iznimnim favoritom za demokratsku nominaciju za predsjednika 1988. godine. Međutim, kampanju mu je uništila priča o izvanbračnoj vezi s Donnom Rice. Tada su se prvi put spojili tabloidsko novinarstvo i političko novinarstvo, a senator Hart morao se povući iz utrke, što je ostavilo dubok i trajni trag na američku i svjetsku politiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192100 +0000" stop="20260723210700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Kroz noć</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Anna prima poziv upomoć jedne noći na poslu. Nekoliko tjedana poslije jedan je muškarac uhićen, ali ona, Aly i Dary bore se s ukletim odjecima te noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210700 +0000" stop="20260723213700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Maryn londonski debi prekidaju ljubomorna suparnica i uznemirujuće vijesti od kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213700 +0000" stop="20260723222800 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pitsburška bolnica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
4. srpnja Robby se priprema za nadolazeći godišnji odmor te susreće svoju privremenu zamjenu dr. Baran Al-Hashimi, strogu dežurnu liječnicu iz VA-a. Poslije se poznato lice vraća u Pitt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222800 +0000" stop="20260723230200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Život</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward dobiva neke upitne informacije. Henry Ford prisiljen je povesti lokalca na probnu vožnju. Neoženjeni predsjednik James Buchanan okušava sreću s damama. Pionir cjepiva Jonas Salk čini svoju majku malo previše ponositom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230200 +0000" stop="20260723233100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Proizvođač stolca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nakon uznemirujućeg susreta Ron instalira sigurnosni sustav u svojoj kući i udvostručuje potragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233100 +0000" stop="20260724012600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Brzi konji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Muriel i njezin suprug Lee uskoro započinju svijetli novi život koji se preokreće s dolaskom Leejeva brata. Muriel započinje tajni život, kladeći se na konjskim utrkama i otkrivajući ljubav za koju nikada nije mislila da je moguća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012600 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Kako ne postati predsjednik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za „Oscar nominirani Hugh Jackman glumi glavnu ulogu karizmatičnog političara Garyja Harta pod redateljskom palicom Jasona Reitmana, također nominiranog za „Oscar, u ovoj novoj uzbudljivoj drami „Predsjednički kandidat. U filmu pratimo uspon i pad senatora Harta, koji je oduševio mlade glasače i bio je smatran iznimnim favoritom za demokratsku nominaciju za predsjednika 1988. godine. Međutim, kampanju mu je uništila priča o izvanbračnoj vezi s Donnom Rice. Tada su se prvi put spojili tabloidsko novinarstvo i političko novinarstvo, a senator Hart morao se povući iz utrke, što je ostavilo dubok i trajni trag na američku i svjetsku politiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724040100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">R. Kelly: Raskrinkavanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena zvijezda R. Kelly preko dva je desetljeća skrivao svoj tajni život serijskog seksualnog zlostavljača. Stručnjaci traže naznake takvog ponašanja u njegovim intervjuima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040100 +0000" stop="20260724052600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Njezina slika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beth napušta očev brod za lov lososa u šarmantnom selu na sjeverozapadnoj obali Pacifika kako bi se brinula za svoju ozlijeđenu tetu u Los Angelesu, gdje je jedna spontana fotografija preko noći pretvara u senzaciju. Fotograf Jake zaljubljuje se u Beth prije nego što ona otkrije da je on čovjek iza viralne slike. Povrijeđena istinom, Beth se povlači u kuću - sve dok ih ljubav, iskrenost i malo posredništva ponovno ne ujedine, dokazujući da njezinu srcu nikad nije bila suđena slava, nego on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052600 +0000" stop="20260724075400 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Izazivač: Le Mans &apos;66</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnici „Oscara Matt Damon i Christian Bale nastupaju u glavnim ulogama u filmu temeljenom na iznimnoj istinitoj priči o vizionarskom američkom konstruktoru automobila Carrollu Shelbyju (Damon) i neustrašivom britanskom vozaču Kenu Milesu (Bale), koji su se zajedno borili protiv korporativnog upletanja, zakona fizike i vlastitih demona kako bi izgradili revolucionarni trkaći auto za „Ford Motor Company te se obračunali s dominantnim trkaćim automobilima Enza Ferrarija na utrci 24 sata Le Mansa u Francuskoj 1966.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075400 +0000" stop="20260724091900 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pirati! Banda nepoželjnih</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Direktno iz studija Sony Pictures Animations koji nam je predstavio hitove kao što su Sezona lova, Oblačno s ćuftama i Divlji valovi dolazi najnevjerojatnija piratska avantura za koju ste ikada čuli: Pirati! Banda nepoželjnih! Kapetan Pirata krene u misiju kako bi porazio svoje ljute neprijatelje Blacka Bellamyja i Cutlass Liz u kategoriji „najboljeg pirata godine“. Potraga će Kapetana i njegovu otkačenu ekipu odvesti od obala Krvavog otoka sve do maglovitih ulica viktorijanskog Londona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091900 +0000" stop="20260724092700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Praščićeva lažna uzbuna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Od poznatih Triju praščića, Heimlich je jedini prasac koji pronalazi zavjeru iza svakog ugla. Kada se Veliki Zli Vuk doseli u susjedstvo, Heimlich pokušava upozoriti svoje prijatelje praščiće Horsta i Dietera da to možda neće imati bajkovit kraj. Umorni od slušanja njegovih uzbuna, ignoriraju Heimlichova upozorenja sve dok ne bude gotovo prekasno da žive sretno do kraja života. Potjera je počela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092700 +0000" stop="20260724110700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Što se dogodilo poslije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje bivših ljubavnika, Bill i Willa, preko noći zaglave u snijegu na regionalnom aerodromu. Willa, sklona magičnom razmišljanju, i pesimistični Bill jednako privlače i živciraju jedno drugo kao i desetljećima prije. No dok otkrivaju zagonetku svoje zajedničke prošlosti i uspoređuju svoje živote sa snovima koje su nekoć dijelili, počinju se pitati je li njihov ponovni susret samo slučajnost ili nešto čarobnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110700 +0000" stop="20260724114100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">I tek tako... serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Nakon što je prisustvovala raskošnoj reviji vjenčanica, Carrie radi na prihvaćanju sljedeće faze dok L. T. W. pronalazi inspiraciju da prebrodi uspone i padove svog braka. Poslije Mirandin prvi pokušaj priređivanja večere za Dan zahvalnosti ide iz lošega nagore po dolasku neočekivanoga gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114100 +0000" stop="20260724135100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Crni član KKKlana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija/drama. Radnja se odvija 1970-ih u Colorado Springsu u državi Colorado. Ron Stallworth prvi je afroamerički detektiv u policiji Colorado Springsa. U želji da se dokaže, Stallworth bez razmišljanja prihvaća opasan zadatak - mora se infiltrirati u Ku-Klux-Klan i razotkriti njegove članove. Nagovori i svog iskusnijeg kolegu, Flipa Zimmermana, da mu se pridruži te njih dvojica pokreću istragu života. Odlučuju zajedničkim snagama uništiti ekstremističku organizaciju vođenu mržnjom, koja nastoji ublažiti svoju retoriku kako bi stekla naklonost javnosti...Film je u Cannesu 2018. osvojio Grand prix; nominiran je za šest Oscara na 91. dodjeli nagrada Američke akademije filmskih znanosti i umjetnosti, i to za najbolji film, najboljeg redatelja (Leejeva prva nominacija za režiju) i najboljeg sporednog glumac (Adam Driver), a osvojio je Oscara za najbolji adaptirani scenarij: na dodjeli nagrada Zlatni globus nominiran je u četiri kategorije uključujući i onu najboljeg filma - drame.Film je snimljen prema memoarima Rona Stallwortha &quot;Black Klansman&quot; iz 2014. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135100 +0000" stop="20260724154600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Sumrak Saga: Praskozorje 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pred Bellom Swan (Kristen Stewart) je vjenčanje za ljubav života. Na vijest o njezinim zarukama najbolji prijatelj Jacob Black (Taylor Lautner) poželi je vidjeti. Bellino priznanje da s Edwardom (Robert Pattinson) planira otići na medeni mjesec Jacoba jako uznemiri jer je svjestan da bi je on mogao povrijediti. Odluči obračunati se s Edwardom, no ostali vukodlaci ga ipak spriječe. Edward i Bella odlaze na otok Esme i vode ljubav. Iduće jutro Edward primijeti da je Bellino tijelo puno ogrebotina i bijesan je na sebe što ju je ozlijedio. Nakon dva tjedna Bella je trudna, a Edward užasnut jer zna da ona neće preživjeti rođenje djeteta koje će imati snagu vampira i biti besmrtno.I dalje prateći knjižni predložak Stephanie Meyer 2011. snimljen je i četvrti dio „Sumrak sage: Praskozorje, i to u dva dijela na inzistiranje spisateljice. Prikazani u razmaku od svega šest mjeseci na velikim platnima, nastavci su ponovno privukli mnoštvo oduševljenih, prvenstveno mlađih obožavatelja. Prvi dio „Praskozorja utržio je impresivnih 712 milijuna dolara u svijetu te Kristen Stewart, Roberta Pattinsona i Taylora Lautnera potvrdio kao najveće mlade zvijezde u svijetu. Redatelj „Dreamgirls, Bill Condon bio je počašćen što je mogao u kino dvorane donijeti klimaks najvećeg filmskog serijala desetljeća, dok su za nadgledanje specijalnih vizulanih efekata bili zaduženi Oscarom nagrađen John Bruno („The Ambyss) te Adam Howard („The Social Network), u dijelu koji nije prošao bez rasprava i kontraverzi zbog snažne poruke protiv abortusa te ljubavnih scena Stewart i Pattinsona, koje su film usmjerili za ipak nešto stariju mlađu populaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154600 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Zbogom, Christopher Robin</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">ZBOGOM, CHRISTOPHER ROBIN daje rijedak uvid u odnos ljubljenog autora A. A. Milnea (Domhnall Gleeson) i njegova sina Christophera Robina (Will Tilston), čije su igračke inspirirale čarobni svijet Winnieja Pooha. Uz majku Daphne (Margot Robbie) i njegovu dadilju Olive (Kelly Macdonald), Christopher Robin i njegova obitelj uvučeni su u međunarodni uspjeh knjiga; čarobnih priča koje su donijele nadu i utjehu Engleskoj nakon Prvog svjetskog rata. Ali dok su oči svijeta uprte u Christophera Robina, kakvu će to cijenu imati za obitelj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724191200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Imaginarni prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Djevojčica otkriva da može vidjeti svačije imaginarne prijatelje i s tim jedinstvenim darom kreće na čarobno putovanje kako bi ponovno povezala zaboravljene IP-ove s njihovom djecom. Pustolovina u koju ćete morati vjerovati da biste je vidjeli, savršena za cijelu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191200 +0000" stop="20260724205700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Murjaci s klupe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smještena u New York, komedija &quot;Murjaci s klupe&quot; prati detektiva Allena Gamblea (Will Ferrell), računovodstvenog forenzičara kojeg više interesira papirologija nego posao na ulici, i detektiva Terryja Hoitza (Mark Wahlberg), koji je zaglavio s Allenom kao svojim partnerom još od neugodnog javnog incidenta sa svojim prebrzim prstom na okidaču. Allen i Terry idoliziraju najbolje njujorške policajce, Dansona i Manzettija (Dwayne Johnson i Samuel L Jackson), no kada se ukaže prilika da se iskažu Murjaci s klupe, stvari se ne odvijaju kako su planirali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205700 +0000" stop="20260724222700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pianoforte</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U preliminarnom krugu ih je 160. Zatim oko osamdeset. Pa četrdeset. Na kraju samo deset sretnika ide u finale. Ovo su natjecatelji legendarnog Chopinova međunarodnog pijanističkog natjecanja koje se održava svakih pet godina u Varšavi u Poljskoj. „Pianoforte prati eklektičnu skupinu mladih glazbenika iz cijelog svijeta koji su se od djetinjstva pripremali za ovu priliku koja se pruža jedanput u životu. Nudeći rijedak pogled iza kulisa na trijumfalne uspone i porazne padove natjecanja, redatelj Jakub Piatek bilježi intenzivan pritisak s kojim se ti glazbenici suočavaju u iskustvu koje kombinira suze iscrpljenosti i očaja s ekstatičnom radošću sviranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222700 +0000" stop="20260724232700 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Dovedite mi lijepe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Grupa se raspada i na kraju prestaje postojati u Sjevernoj Karolini. Kako se bliži 1999. godina, Hoyt postaje skeptičan i bježi u Kaliforniju. Dok se ponovno povezuje i razmišlja o svojim iskustvima s bivšim članovima, Hoyt se bori sa sramom i žaljenjem zbog regrutiranja drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232700 +0000" stop="20260725020300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Jedna bitka za drugom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Propali revolucionar Bob (DiCaprio) živi u stanju drogirane paranoje, preživljavajući izvan mreže sa svojom živahnom, samostalnom kćeri Willom (Infiniti). Kad se njegov zli neprijatelj (Penn) ponovno pojavi nakon 16 godina, a ona nestane, bivši radikal je svim silama pokušava pronaći, a i otac i kći bore se s posljedicama njegove prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020300 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Iskusni policijski detektiv Will Dormer dolazi s partnerom, detektivom Eckhartom, u gradić na Aljasci kako bi riješio ubojstvo tinejdžerice. U istrazi mu pomaže lokalna policija, osobito mlada detektivka Ellie Burr koja je fascinirana Dormerovom reputacijom. Hvatajući osumnjičenika po magli, Dormer pogodi svog partnera, a onda to odluči zatašakti. Međutim bjegunac ga nazove i priopći mu da je vidio što se dogodilo, te nudi nagodbu - on neće otkriti da je Dormer ubio partnera, a Dormer će odustati od njegova progona i krivicu svaliti na dečka ubijene...Britanac Christopher Nolan proslavio se svojim niskobudžetnim američkim debijem i zapravo prvim pravim dugometražnim filmom &quot;Memento&quot;, inovativnim psihološkim trilerom u kojem je cijela radnja ispričana unatrag, za što je kao motivacija poslužio gubitak junakova kratkotrajnog pamćenja. Poslije velikog uspjeha &quot;Mementa&quot;, Nolan je dobio priliku okušati se u znatno jačoj produkciji, s takvim zvijezdama kao što su A. Pacino (Panika u parku droge, Kum 1-3, Pasje poslijepodne, Serpcio, Lice s ožiljkom, Miris žene, Glengary Glen Rose, Carlitov način), R. Williams (Društvo mrtvih pjesnika, Dobro jutro, Vijetname, Kralj ribara, Dobri Will Hunting) te dvostruka oskarovka H. Swank (Dečki ne plaću, Djevojka za milijun dolara, Crna Dalija) u glavnim ulogama. &quot;Insomnia&quot; je remake hvaljenog norveškog filma istog naslova, a osvaja napetom pričom, zanimljivom ambijentacijom i atmosferom te galerijom intrigantnih likova. Film je postigao uspjeh, pa je Nolan postao jedan od najtraženijih redatelja u Hollywoodu. Povjeren mu je osjetljiv visokobudžetni projekt &quot;Batman: početak&quot;, koji je također uspješno odradio zadovoljivši i kritiku i publiku, pa su mu producenti povjerili i novi film iz serijala o Batmanu, &quot;Vitez tame&quot;, koji se upravo nalazi u pretprodukciji. U međuvremenu Nolan je snimio i zanimljivu triler-dramu s fantastičnim elementima &quot;Prestiž&quot;, u kojoj znakovito mjesto u radnji ima i Nikola Tesla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725055600 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Sumrak Saga: Praskozorje 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pred Bellom Swan (Kristen Stewart) je vjenčanje za ljubav života. Na vijest o njezinim zarukama najbolji prijatelj Jacob Black (Taylor Lautner) poželi je vidjeti. Bellino priznanje da s Edwardom (Robert Pattinson) planira otići na medeni mjesec Jacoba jako uznemiri jer je svjestan da bi je on mogao povrijediti. Odluči obračunati se s Edwardom, no ostali vukodlaci ga ipak spriječe. Edward i Bella odlaze na otok Esme i vode ljubav. Iduće jutro Edward primijeti da je Bellino tijelo puno ogrebotina i bijesan je na sebe što ju je ozlijedio. Nakon dva tjedna Bella je trudna, a Edward užasnut jer zna da ona neće preživjeti rođenje djeteta koje će imati snagu vampira i biti besmrtno.I dalje prateći knjižni predložak Stephanie Meyer 2011. snimljen je i četvrti dio „Sumrak sage: Praskozorje, i to u dva dijela na inzistiranje spisateljice. Prikazani u razmaku od svega šest mjeseci na velikim platnima, nastavci su ponovno privukli mnoštvo oduševljenih, prvenstveno mlađih obožavatelja. Prvi dio „Praskozorja utržio je impresivnih 712 milijuna dolara u svijetu te Kristen Stewart, Roberta Pattinsona i Taylora Lautnera potvrdio kao najveće mlade zvijezde u svijetu. Redatelj „Dreamgirls, Bill Condon bio je počašćen što je mogao u kino dvorane donijeti klimaks najvećeg filmskog serijala desetljeća, dok su za nadgledanje specijalnih vizulanih efekata bili zaduženi Oscarom nagrađen John Bruno („The Ambyss) te Adam Howard („The Social Network), u dijelu koji nije prošao bez rasprava i kontraverzi zbog snažne poruke protiv abortusa te ljubavnih scena Stewart i Pattinsona, koje su film usmjerili za ipak nešto stariju mlađu populaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055600 +0000" stop="20260725074100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Zbogom, Christopher Robin</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">ZBOGOM, CHRISTOPHER ROBIN daje rijedak uvid u odnos ljubljenog autora A. A. Milnea (Domhnall Gleeson) i njegova sina Christophera Robina (Will Tilston), čije su igračke inspirirale čarobni svijet Winnieja Pooha. Uz majku Daphne (Margot Robbie) i njegovu dadilju Olive (Kelly Macdonald), Christopher Robin i njegova obitelj uvučeni su u međunarodni uspjeh knjiga; čarobnih priča koje su donijele nadu i utjehu Engleskoj nakon Prvog svjetskog rata. Ali dok su oči svijeta uprte u Christophera Robina, kakvu će to cijenu imati za obitelj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074100 +0000" stop="20260725093100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Sve napola</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Marion i Andi rastavljeni su, ali smatraju da su uzorni roditelji. No zajednički odmor otkriva alarmantne pukotine u njihovu roditeljstvu. Beskompromisni par sada mora surađivati kako bi se pomirili i ponovno postali obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093100 +0000" stop="20260725111200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Imaginarni prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Djevojčica otkriva da može vidjeti svačije imaginarne prijatelje i s tim jedinstvenim darom kreće na čarobno putovanje kako bi ponovno povezala zaboravljene IP-ove s njihovom djecom. Pustolovina u koju ćete morati vjerovati da biste je vidjeli, savršena za cijelu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111200 +0000" stop="20260725123300 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Blok 5</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnja Alma i njezin otac Filip sele se u novo susjedstvo nakon što joj majka, ekološka aktivistica i fotoreporterka, premine. Ispada da je njihovo novo susjedstvo skateboardaško gnijezdo njezine razredne kolegice Lune. Alma i Luna ne samo da se ne slažu - one su otvorene neprijateljice! Kad Alma otkrije da očeva tvrtka planira srušiti igralište kako bi izgradila parkiralište, odlučna je spasiti zelenu površinu. Alma nema druge nego udružiti snage sa svojim najgorim neprijateljima - Luninom skaterskom bandom. Tim ima tjedan dana da spasi igralište, a neuspjeh nije opcija. Kad njihov prosvjed ne uspije, odlučuju &quot;ubiti&quot; bagere krađom njihovih najvrednijih dijelova - alternatora. Bitka za igralište razvija se u sukob zbog jedinstva i međusobnog oprosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123300 +0000" stop="20260725140200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Treneri</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pasquale, trener pasa u krizi, namjerava otvoriti svoj centar za dresiranje nakon još jednog poraza od svoje bivše žene u natjecanju u okretnosti. Osmisli tečaj za hitnu obuku pasa, no pogreška u tiskanju letka umjesto pasa dovodi mu nestašnu djecu. Ali kako će Pasquale njima upravljati? Pa, razmislite: ako su psi poput djece… možda je i suprotno istina, zar ne? Nesporazum će se pretvoriti u zabavno i privlačno putovanje, a kroz smijeh i izazove i Pasquale i djeca naučit će prave vrijednosti prijateljstva, poštovanja i ranjivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140200 +0000" stop="20260725153100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Pazi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Glavni junak, Peter LaFleur (Vince Vaughn), karizmatični je gubitnik i vlasnik teretane zvane Average Joe’s. Klijentelu neobične teretane čini samozvani pirat, štreber koji sanja o tome da osvoji nedostižnu navijačicu, tip opsjednut opskurnim sportovima, ne baš bistar mladić, i prepotentna sveznalica koja zapravo ne zna – ništa.Peterova skromna teretana privuče pozornost  Whitea Goodmana (Ben Stiller), velike ribe među vlasnicima teretana, Fu-Manchu-da, egomanijaka i vlasnika Globo Gyma, blistava i monumentalna fitness-centra. Whiteove pokušaje da preuzme teretanu Average Joe’s uvelike olakšava Peterovo knjigovodstvo – koje on ne vodi... Banka šalje mladu Kate Veatch (Christine Taylor) u Average Joe’s da završi Globovo preuzimanje teretane, ali Peterov dječački šarm osvoji Kate i ona se pridružuje njegovoj ekipi kako bi pokušala spasiti Average Joe’s. Kako? Spektakularnim natjecanjem u igri graničara protiv Globo Gyma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153100 +0000" stop="20260725173100 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Slatka mala tajna 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stephanie Smothers (Anna Kendrick) i Emily Nelson (Blake Lively) ponovno se susreću na prekrasnom otoku Capriju u Italiji na Emilynu ekstravagantnom vjenčanju s bogatim talijanskim poslovnjakom. Uz glamurozne goste, očekujte ubojstvo i izdaju na vjenčanju s više zapleta i neočekivanih obrata nego što je zavoja na cesti od Marine Grande do gradskog trga Caprija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173100 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Spoj iz snova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lucy (Dakota Johnson) je mlada, ambiciozna njujorška bračna posrednica koja misli da ima formulu za ljubav. Ali kada upozna visokog, tamnoputog i zgodnog &quot;jednoroga&quot; (Pedro Pascal) iste noći u kojoj slučajno sretne svojeg bivšeg dečka (Chris Evans) koji je bankrotirao, odjednom se nađe rastrgana između savršenog partnera i svojeg nesavršenog bivšeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Uhvaćen</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hank Thompson (Austin Butler) bio je srednjoškolski bejzbolski fenomen koji više ne može igrati, ali sve ostalo dobro mu ide. Ima sjajnu djevojku (Zoë Kravitz), radi kao barmen u jednom njujorškom klubu, a njegova omiljena momčad bori se za titulu kao autsajderi. Kad ga njegov susjed punk-rocker Russ (Matt Smith) zamoli da mu nekoliko dana čuva mačku, Hank se odjednom nađe usred šarolike ekipe prijetećih gangstera. Svi su se namjerili na njega, problem je što on nema pojma zašto. Dok Hank pokušava izbjeći njihov sve jači stisak, mora dati sve od sebe kako bi ostao živ dovoljno dugo da sazna razlog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725221200 +0000" channel="HBO2.hr">
    <title lang="de">Zmajeva kuća</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Radnje smještene 200 godina prije događaja iz &quot;Igre prijestolja&quot;, ova epska serija govori o kući Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127065200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni grad</title>
    <desc lang="de">Briljantna, ali povučena autorica Loretta Sage (Sandra Bullock) svoju je karijeru provela pišući o egzotičnim mjestima u svojim popularnim ljubavno-pustolovnim romanima sa zgodnim modelom koji se nalazi na koricama knjige Alanom (Channing Tatum), koji je svoj život posvetio utjelovljenju junaka Dasha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065200 +0000" stop="20251127083700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Klub zadovoljnih žena 2: Novo poglavlje</title>
    <desc lang="de">Nastavak prati četiri najbolje prijateljice koje odlaze u Italiju na zabavno djevojačko putovanje koje nikad nisu imale. Kad stvari izmaknu kontroli i otkriju se tajne, njihov se opušteni odmor pretvara u avanturu koja se događa jednom u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083700 +0000" stop="20251127085700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085700 +0000" stop="20251127091600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091600 +0000" stop="20251127094100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094100 +0000" stop="20251127120100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Prvi čovjek</title>
    <desc lang="de">Biografska drama redatelja Damiena Chazellea, snimljena prema knjizi Jamesa Hansena i u scenarističkoj adaptaciji Oscarovca Josha Singera, na velike ekrane donosi jedan od najznačajnijih djelića povijesti napretka znanosti i čovječanstva uopće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120100 +0000" stop="20251127122700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122700 +0000" stop="20251127144300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina, Jackie Chan, i mlada zvijezda u usponu, Jaden Smith, pojavljuju se u glavnim ulogama u ovom dugoočekivanom remaku istoimenog hita iz 1984. godine. Film je, prema scenariju Christophera Murpheyja, režirao norveški redatelj, Harald Zwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144300 +0000" stop="20251127174700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">King Kong</title>
    <desc lang="de">Prvu verziju Kinga Konga stvorio je veliki američki pustolov, producent i bliski prijatelj i suradnik redatelja Johna Forda (s kojim je osnovao producentsku kuću Argosy Pictures i 1956. bio producent redateljevog remek-djela Tragači) Merian C. Cooper - potpisan je i kao koredatelj s Ernestom B Schoedsackom, 1933. godine. To klasično ostvarenje pustolovne fantastike prerada je bajke o ljepotici i zvijeri, s briljantno smišljenim i vizualno provedenim sučeljavanjem egzotičnog svijeta primitivne divljine i urbane civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174700 +0000" stop="20251127183100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">I tek tako</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183100 +0000" stop="20251127191200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">I tek tako</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191200 +0000" stop="20251127200300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">I tek tako</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200300 +0000" stop="20251127204600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204600 +0000" stop="20251127211200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Soba 104</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211200 +0000" stop="20251127214300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Soba 104</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214300 +0000" stop="20251127224500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Ono: Dobro došli u Derry</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224500 +0000" stop="20251127233600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Kad nas nitko ne vidi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233600 +0000" stop="20251128011100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">1992</title>
    <desc lang="de">Snoop Doggov izvršni producent predstavlja „1992.“, napeti kriminalistički triler koji prati Mercera dok očajnički pokušava obnoviti svoj život i odnos sa svojim sinom usred turbulentnih nemira 1992. u L. A.-u nakon presude Rodneyju Kingu. Na drugoj strani grada još jedan otac i sin stavljaju vlastiti zategnuti odnos na kušnju dok smišljaju opasnu pljačku tvornice u kojoj Mercer radi. Dok napetosti u Los Angelesu rastu i izbija kaos, obje obitelji dolaze do točke ključanja kada se sukobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011100 +0000" stop="20251128024300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pušteni s lanca</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled, Pušteni s lanca je film koji ste vidjeli već toliko puta. Simpatični pas izgubi vlasnika, pa prolazi kroz nevjerojatnu avanturu kako bi mu se vratio… No, ovaj film nema nimalo te pretjerane slatkoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024300 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128050100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Kraljica kostiju</title>
    <desc lang="de">Lillian (Julia Butters) i Samuel (Jacob Tremblay) četrnaestogodišnji su blizanci koji žive u šumovitom, izoliranom dijelu Oregona 1931. godine, pod strogim nadzorom svog oca Malcolma Brassa (Martin Freeman), udovca čvrste ruke. On ih neprestano podsjeća da im je majka umrla pri porodu kako bi oni mogli živjeti — iako će s vremenom početi sumnjati u tu priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050100 +0000" stop="20251128063800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Jerry and Marge igraju na veliko</title>
    <desc lang="de">Inspiriran izvanrednom istinitom pričom i sa zvjezdanom glumačkom postavom, uključujući Bryana Cranstona, Annette Bening i Rainna Wilson, Jerry and Marge Go Large dokazuje da dobra djela doista prevladavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063800 +0000" stop="20251128085500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina, Jackie Chan, i mlada zvijezda u usponu, Jaden Smith, pojavljuju se u glavnim ulogama u ovom dugoočekivanom remaku istoimenog hita iz 1984. godine. Film je, prema scenariju Christophera Murpheyja, režirao norveški redatelj, Harald Zwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085500 +0000" stop="20251128103100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Liga pravde: Kriza na Beskonačnim Zemljama</title>
    <desc lang="de">Smrt dolazi. Gore od smrti, nestanak. Ne samo za našu zemlju nego i za sve, posvuda, u čitavom svemiru! Protiv krajnjeg uništenja, tajanstveni Monitor okupio je najbolji tim heroja ikad okupljen. No što može čak i udružena moć Supermana, Wonder Woman, Batmana, Flasha, Green Lanterna i stotina heroja iz višestrukih Zemalja učiniti da bi spasili čitavu stvarnost od nezaustavljivog antimaterijskog armagedona?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103100 +0000" stop="20251128105700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Kung fu panda: Tajne bijesne petorke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128105700 +0000" stop="20251128125600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Previše je složeno</title>
    <desc lang="de">Oscarovka Meryl Streep, jedna od najslavnijih i najuspješnijih svjetskih glumica, zvijezda je novog filma redateljice i scenaristice Nancy Meyers (Somethings Gotta Give). Uz Meryl Streep u filmu glume Alec Baldwin i komičarska legenda, Steve Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125600 +0000" stop="20251128144800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Na rubu budućnosti</title>
    <desc lang="de">Impresivna znanstveno-fantastična blockbuster akcija s Tomom Cruiseom u glavnoj ulozi! Film Na rubu budućnosti snimljen je prema hvaljenom romanu japanskog pisca Hiroshija Sakurazake „Sve što moraš učiniti je ubiti”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144800 +0000" stop="20251128153500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153500 +0000" stop="20251128161700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Žena rabin</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161700 +0000" stop="20251128183100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Mickey 17</title>
    <desc lang="de">Od Oskarom nagrađenog scenarista i redatelja filma Parazit, Bonga Joon-Hoa, i temeljeno na romanu Mickey7 iz 2022., dolazi novo revolucionarno filmsko iskustvo, s Robertom Pattinsonom u glavnoj ulozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183100 +0000" stop="20251128191600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">I tek tako</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191600 +0000" stop="20251128200100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">I tek tako</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200100 +0000" stop="20251128204600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Cirkus</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204600 +0000" stop="20251128213800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Cirkus</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213800 +0000" stop="20251128223100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Cirkus</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223100 +0000" stop="20251128232100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Cirkus</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232100 +0000" stop="20251129001700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Cirkus</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001700 +0000" stop="20251129011200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Cirkus</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011200 +0000" stop="20251129030100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Put bez povratka: Nasljeđa</title>
    <desc lang="de">Redateljski dvojac Adam Stein i Zach Lipovsky vodi publiku natrag na sam početak smrtonosnog ciklusa sudbine, u priču koja istražuje mračne korijene nepravedne i brutalne pravde Smrti. Film studija Warner Bros. donosi novu dozu adrenalina, šokova i nezaboravnih scena koje su proslavile ovu franšizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030100 +0000" stop="20251129050300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Gospodari pakla</title>
    <desc lang="de">Mlada žena koja se bori s ovisnošću dolazi u posjed prastare kutije slagalice, nesvjesna da je njezina svrha prizvati Cenobite, skupinu sadističkih nadnaravnih bića iz druge dimenzije u ovoj zastrašujućoj novoj verziji klasika horora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050200 +0000" stop="20251229063700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Jedan od onih dana</title>
    <desc lang="de">Najbolje prijateljice i cimerice Dreux (Keke Palmer) i Alyssa (SZA) uskoro će imati jedan od onih dana. Kad otkriju da im je Alyssin dečko potrošio novac za stanarinu, dvojac se nađe u krajnostima u komičnoj utrci s vremenom kako bi izbjegle deložaciju i sačuvale svoje prijateljstvo netaknutim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063700 +0000" stop="20251229080600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Posljednja zabavljačica</title>
    <desc lang="de">Dirljiv film o otpornosti, cirkonima i perju, u kojem Pamela Anderson glumi Shelly, glamuroznu plesačicu iz Las Vegasa koja mora planirati svoju budućnost kada se njezina predstava naglo ugasi nakon 30 godina prikazivanja. U režiji Gije Coppola i prema scenariju Kate Gersten, u filmu glume i dobitnica Oscara Jamie Lee Curtis kao Shellyna najbolja prijateljica koja u priču donosi svoju jedinstvenu interpretaciju i briljantnost, Dave Bautista, Brenda Song, Kiernan Shipka i Billie Lourd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080600 +0000" stop="20251229084300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084300 +0000" stop="20251229091800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091800 +0000" stop="20251229095100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095100 +0000" stop="20251229102800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102800 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229114100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114100 +0000" stop="20251229121700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121700 +0000" stop="20251229125300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125300 +0000" stop="20251229134600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj pravednika</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134600 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Netko koga sam poznavala</title>
    <desc lang="de">Na putovanju u svoj rodni grad radoholičarka Ally (Alison Brie) provodi burnu noć sa svojim bivšim dečkom Seanom (Jay Ellis), zbog čega počinje preispitivati sve odluke koje je donijela i osobu koja je postala. Ally postaje uvjerena da mora ispraviti svoje pogreške iz prošlosti i ponovno pridobiti Seana... što se dodatno zakomplicira kada upozna Seanovu zaručnicu Cassidy (Kiersey Clemons).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229171600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Ambicioznu umjetničku pripravnicu Anu njezin šef neočekivano unapređuje u prvu klasu na poslovnom putovanju u London u zadnji tren. Udobno se smjestivši u kabini prve klase, upoznaje zgodnog i bogatog Williama i odluči živjeti fantaziju malo dulje nego što bi trebala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171600 +0000" stop="20251229190100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Asteroid City</title>
    <desc lang="de">Ovaj se film može pohvaliti zvjezdanom glumačkom postavom koju čine Jason Schwartzman, Scarlett Johansson, Tom Hanks, Jeffrey Wright, Tilda Swinton, Bryan Cranston, Edward Norton, Adrien Brody, Liev Schreiber, Hope Davis, Stephen Park, Rupert Friend, Maya Hawke, Steve Carell, Matt Dillon, Hong Chau, Willem Dafoe, Margot Robbie, Tony Revolori, Jake Ryan i Jeff Goldblum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190100 +0000" stop="20251229201800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201800 +0000" stop="20251229210900 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210900 +0000" stop="20251229222200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222200 +0000" stop="20251229230600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230600 +0000" stop="20251230000300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000300 +0000" stop="20251230010100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010100 +0000" stop="20251230015500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015500 +0000" stop="20251230024600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024600 +0000" stop="20251230033100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033100 +0000" stop="20251230050100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Susjedi iz pakla 2</title>
    <desc lang="de">Sad, kada Mac i Kelly čekaju drugo dijete, napokon su spremni napustiti predgrađe. No, baš kada se odluče prodati kuću, otkriju da su im nove susjede cure iz sestrinstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050100 +0000" stop="20251230064200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Sastanak u Rimu</title>
    <desc lang="de">Kako bi proslavili dugogodišnji brak, Gerda i Kristoffer putuju u Rim kako bi ponovno doživjeli grad u kojem je Gerda nekada bila mlada umjetnica u usponu. Kada naiđu na njezinog bivšeg učitelja i ljubavnika Johannesa, Gerda se prisjeti života koji je nekada vodila, a Kristoffer ostaje po strani dok Gerda luta ulicama Vječnog Grada u potrazi za davno izgubljenom mladošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064200 +0000" stop="20251230082600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Ambicioznu umjetničku pripravnicu Anu njezin šef neočekivano unapređuje u prvu klasu na poslovnom putovanju u London u zadnji tren. Udobno se smjestivši u kabini prve klase, upoznaje zgodnog i bogatog Williama i odluči živjeti fantaziju malo dulje nego što bi trebala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082600 +0000" stop="20251230091100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Uska staza prema dalekom sjeveru</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091100 +0000" stop="20251230095700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Uska staza prema dalekom sjeveru</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095700 +0000" stop="20251230103700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Uska staza prema dalekom sjeveru</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103700 +0000" stop="20251230112200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Uska staza prema dalekom sjeveru</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112200 +0000" stop="20251230120600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Uska staza prema dalekom sjeveru</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120600 +0000" stop="20251230134600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Živjeti</title>
    <desc lang="de">Dugogodišnji činovnik u Londonu doživi prosvjetljenje nakon što primi strašnu medicinsku dijagnozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134600 +0000" stop="20251230152700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Hotel Grand Budapest</title>
    <desc lang="de">Slavni redatelj Wes Anderson u svom prepoznatljivom stilu vodi nas iza vrata hotela Grand Budapest gdje se odvija nesvakidašnja priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152700 +0000" stop="20251230171600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Tajna služba</title>
    <desc lang="de">Akcijska superzvijezda Dwayne Johnson i komičar Kevin Hart zajedno u akcijskoj komediji Tajna služba!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171600 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Na dnu</title>
    <desc lang="de">Suvremeni vestern prati priču o Trueu Brandywineu (Wyatt Russell), jahaču neosedlanih konja koji pokušava održati svoju karijeru u rodeu. Kad True ostane zarobljen u neobičnoj proljetnoj mećavi, mora se boriti s ozljedama, bolestima i jakom hladnoćom. Dok se bori za opstanak, True je prisiljen suočiti se sa svojim izborima i okolnostima koje su ga dovele u ovu krhku situaciju. U filmu glume Dennis Quaid, Mary McDonnell i Tom Skerritt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200100 +0000" stop="20251230205800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205800 +0000" stop="20251230215200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215200 +0000" stop="20251230224300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224300 +0000" stop="20251230232700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232700 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Najluđi intervju</title>
    <desc lang="de">Uvijek urnebesni Seth Rogen i James Franco zvijezde su ove kontroverzne komedije o pokušaju ubojstva na Kim Jong-Una. Film je privukao pažnju medija nakon osuđujućih komentara koji su stigli iz vlade Sjeverne Koreje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Brat</title>
    <desc lang="de">Pravovremena priča o dubokoj vezi između braće i sestara, otpornosti zajednice i nezaustavljivoj snazi glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164600 +0000" stop="20260719171700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uznemirujući novi osjećaji i udarac Marynu samopouzdanju kompliciraju joj život u Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171700 +0000" stop="20260719180300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Džepna supruga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Otkrića bude nadu, ali strah raste kako Lindyno ponašanje postaje sve mračnije, a u kućici za lutke postaje sve opasnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180300 +0000" stop="20260719190300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Zmajeva kuća</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Radnje smještene 200 godina prije događaja iz &quot;Igre prijestolja&quot;, ova epska serija govori o kući Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190300 +0000" stop="20260719193300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Proizvođač stolca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nakon uznemirujućeg susreta Ron instalira sigurnosni sustav u svojoj kući i udvostručuje potragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193300 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Život</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward dobiva neke upitne informacije. Henry Ford prisiljen je povesti lokalca na probnu vožnju. Neoženjeni predsjednik James Buchanan okušava sreću s damama. Pionir cjepiva Jonas Salk čini svoju majku malo previše ponositom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Iz razotkriva misterij grada iz noćne more koji zarobljava sve koji u njega uđu, dok nevoljni stanovnici traže izlaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719221900 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Neka druga žena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Eve je obećano nekoliko mjeseci na tropskom otoku dok joj suprug ondje radi... ali godinama poslije, nesposobna izgraditi obitelj kakvu su željeli, odustala je od svih svojih želja. Kako otočna groznica postaje sve jača, stvarnost se raspliće oko Eve, a tajanstvena žena počinje preuzimati njezin život, dio po dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221900 +0000" stop="20260720000700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Venom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Evolucijska priča Marvelova zagonetnog, složenog i opakog lika - Venoma! Eddie Brock (Tom Hardy) je slomljen čovjek koji je izgubio sve, uključujući posao i zaručnicu. Baš kad mu život padne na najniže grane, on postaje domaćin izvanzemaljskom simbiotu, što rezultira čudesnim supermoćima preobrazivši ga u Venoma. Hoće li te moći dostajati tom novom ubojitom zaštitniku da pobijedi velike sile zla, a pogotovo protiv mnogo jačeg i bolje naoružanog suparničkog simbiota, Riota?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000700 +0000" stop="20260720012600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Lutka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rémi, koji se nikada nije oporavio od slomljenog srca, dijeli svoj život s lutkom Audrey. Ali na dan kada nova kolegica Patricia stigne u njegovu tvrtku, Audrey oživljava. Dvije žene Rémijev će život preokrenuti naglavačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012600 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Proizvođač stolca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nakon uznemirujućeg susreta Ron instalira sigurnosni sustav u svojoj kući i udvostručuje potragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Život</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward dobiva neke upitne informacije. Henry Ford prisiljen je povesti lokalca na probnu vožnju. Neoženjeni predsjednik James Buchanan okušava sreću s damama. Pionir cjepiva Jonas Salk čini svoju majku malo previše ponositom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Susjedi iz pakla 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvije godine su prošle, Mac (Seth Rogen) i Kelly Radner (Rose Byrne) u pripremama su za još jednu bebu, ali žele prodati kuću novim potencijalnim kupcima obitelji Baiers. Macov prijatelj Jimmy (Ike Barinholtz) i njegova supruga Paula također čekaju bebu. U međuvremenu, brucošica Shelby (Chloë Grace Moretz) upoznaje Beth (Kiersey Clemons) i Noru (Beanie  Feldstein). Nakon što doznaju da sestrinstvima nije dopušteno organizirati zabave, a istovremeno zgrožene seksističkim bratskim zabavama, one stvaraju svoje sestrinstvo Kappa Nu kako bi organizirale vlastite zabave. U međuvremenu, Teddy Sanders (Zac Efron) igra poker s bivšom braćom iz bratstva. Pete (Dave Franco) je uspješan arhitekt i priznao je svoju seksualnu orijentaciju, Scoonie (Christopher-Mintz-Plasse) je pokrenuo vlastitu mobilnu aplikaciju, Garf (Jerrod Carmichael) se pridružio policijskim snagama dok Teddy zbog kriminalnog dosjea ne može pronaći dobar posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Alita: Anđeo borbe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se Alita probudi ne sjećajući se tko je, u budućem svijetu koji ne prepoznaje, prihvati je Ido, suosjećajni liječnik koji shvaća da se negdje u toj napuštenoj kiborškoj ljušturi krije srce i duša mlade žene s izvanrednom prošlosti. Dok Alita uči snalaziti se u novom životu i na opasnim ulicama Iron Citya, Ido je pokušava zaštititi od njezine tajanstvene prošlosti dok joj snalažljivi novi prijatelj Hugo umjesto toga nudi pomoć da aktivira svoja sjećanja. Ali tek kad smrtonosne i korumpirane snage koje upravljaju gradom dođu po Alitu, ona otkriva trag o svojoj prošlosti - posjeduje jedinstvene borbene sposobnosti koje ljudi na vlasti žele kontrolirati. Uspije li ostati izvan njihova dosega, mogla bi biti ključ spasa svojih prijatelja, obitelji i svijeta koji je zavoljela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720075200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Otkucaji života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svako zna da je život priča, no što ako ste samo lik neke priče? Što ako shvatite kako je život nešto dragocjeno i lijepo, neposredno prije nego što ćete ga (možda) izgubiti? Harold Crick (W. Ferrell) nije slutio da će si ikada postaviti ova pitanja. Punih dvanaest godina budio se u točno određeno vrijeme, svako jutro prešao je točno određeni broj koraka do autobusne stanice i svako jutro u isto vrijeme ulazio u autobus. Dolazio je na posao svaki dan u isto vrijeme. Brojevi su bili jedino što je držao u glavi, znao je svaki račun brzo izračunati, što je bilo korisno, jer je radio kao porezni službenik. Jedan od mnogih. A tada je, jedne srijede, čuo ženski glas koji je točno opisivao sve što on radi. Čak je govorio i ono što Harold samo misli. Istog tog dana dobio je zadatak da istraži jednog neurednog platišu poreza, Anu Pascal (M. Gyllenhaal), vlasnicu male slastičarnice. Precizni Harold prvi se put susreće s nekim tko ne plaća porez, a Ana Pascal prvi put vidi čovjeka koji ne voli slasni, primamljivi okus njezinih kolača...Neobično originalan scenarij za film &quot;Otkucaji života&quot; napisao je Zach Helm (Dućan čuda g. Magoriuma) i za njega osvojio nagradu američkih kritičara, književnu nagradu PEN, te bio nominiran i za nagradu Saturn. Redatelj je filma Mark Forster (Bal čudovišta, San za životom, Zrno utjehe) autor srednje generacije (1969), rođen u Njemačkoj, odrastao u Švicarskoj, fakultet je završio u New Yorku. Poznat je, među ostalim, po tome što je odbio raditi film za honorar od 500.000 dolara, zato što mu se nije svidio scenarij, iako je u to vrijeme bio potpuno bez novca. Također je odbio ponudu da režira &quot;Harryja Pottera i zatočenika Azkabana&quot;, umjesto toga snimio je film San za životom (Finding Neverland), o piscu J. M. Barrieju, koji je stvorio Petra Pana. Film je 2004. bio nominiran za Oscara kao najbolji film, za scenarij, glavnu mušku ulogu, kostime, scenografiju i montažu, a Oscara je osvojio za glazbu.Čini se da su se dvojica autora, scenarist i redatelj, obojica sklona fantastici koja može biti stvarnost ili stvarnosti koja je fantastična, našli u savršenoj harmoniji na filmu Otkucaji života, zajedno s petero izvrsnih glumaca, pa je nastao neobično zanimljiv, duhovit, inteligentan i zabavan film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075200 +0000" stop="20260720081600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Polugodište je i Luke je zadužen da razrednog medvjedića Lennyja odvede na pustolovinu. Lenny je bio u Italiji, Peruu i drugdje, no Paul ne uspijeva prokletog medvjedića dovesti ni do obližnjeg parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081600 +0000" stop="20260720084200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Paul se pokušava usredotočiti na njegovo nadolazeće vjenčanje, no neprestano ga ometa njegova obitelj. Ally je zaokupljena poslom, Luke je u školi zločest, a Leah ne shvaća zašto se uopće trude vjenčati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084200 +0000" stop="20260720102600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Eddie zvan Orao</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Inspiriran istinitim događajima, EDDIE ZVAN ORAO optimistična je priča o Michaelu „Eddieju Orlu Edwardsu (Taron Egerton), neočekivanom, ali hrabrom britanskom skijašu skakaču koji nikada nije prestao vjerovati u sebe - čak ni kad ga je cijela nacija otpisala. Uz pomoć buntovnog i karizmatičnog trenera (Hugh Jackman), Eddie se suprotstavi ustrojstvu i osvoji srca ljubitelja sporta diljem svijeta svojim nevjerojatnim i povijesnim nastupom na Zimskim olimpijskim igrama u Calgaryju 1988.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102600 +0000" stop="20260720110600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
John Oliver vraća se u 13. sezoni ove serije nagrađene Emmyjem koja satirično i pronicljivo promatra aktualne događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110600 +0000" stop="20260720130200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Spoj iz snova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lucy (Dakota Johnson) je mlada, ambiciozna njujorška bračna posrednica koja misli da ima formulu za ljubav. Ali kada upozna visokog, tamnoputog i zgodnog &quot;jednoroga&quot; (Pedro Pascal) iste noći u kojoj slučajno sretne svojeg bivšeg dečka (Chris Evans) koji je bankrotirao, odjednom se nađe rastrgana između savršenog partnera i svojeg nesavršenog bivšeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130200 +0000" stop="20260720145200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Venom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Evolucijska priča Marvelova zagonetnog, složenog i opakog lika - Venoma! Eddie Brock (Tom Hardy) je slomljen čovjek koji je izgubio sve, uključujući posao i zaručnicu. Baš kad mu život padne na najniže grane, on postaje domaćin izvanzemaljskom simbiotu, što rezultira čudesnim supermoćima preobrazivši ga u Venoma. Hoće li te moći dostajati tom novom ubojitom zaštitniku da pobijedi velike sile zla, a pogotovo protiv mnogo jačeg i bolje naoružanog suparničkog simbiota, Riota?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145200 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Planet majmuna: Revolucija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sve brojniji narod genetički evoluiranih majmuna predvođenih Cezarom nađe se pod prijetnjom skupine ljudi koji su prije deset godina preživjeli ubojiti virus. Postignu krhak mir koji se pokaže kratkotrajnim, a obje strane nađu se na rubu rata koji će riješiti pitanje tko će biti dominantna vrsta na Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Oprezno optimistična Belinda uspostavlja ravnotežu s Tanyom, dok Armond mozga kako riješiti stvari sa Shaneom. Nakon što joj suprug omalovaži rad, Rachel se obraća Nicole za savjet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Stari Rim</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Oktavijan proglašava novu eru vrline u Rimu, program koji njegov podređeni i obitelj smatraju nemogućim. Voren je poslan da potraži nestalu pošiljku zlata koja je na zagonetan način oteta na svome putu u rimsku riznicu. Pulonov gubitak i bijes usmjereni su protiv Memija, Omnipora i njihovih suradnika. Oktavijan progoni Liviju kao &quot;odgovarajuću&quot; družicu i daje Marku Antoniju ultimatum koji on ne može odbiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Zmajeva kuća</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Radnje smještene 200 godina prije događaja iz &quot;Igre prijestolja&quot;, ova epska serija govori o kući Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200200 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Džepna supruga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok Les postaje opsjednut, Lindy preuzima kontrolu - sve dok skandal ne ugrozi njezinu karijeru i njezinu verziju događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Ono: Dobro došli u Derry</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nakon što se pridružila Leroyu u njihovoj novoj kući u Derryju, Charlotte obuzme čudan osjećaj dok obavlja poslove u gradu, a Willa zadirkuju prvog dana škole. Poslije se Lilly suočava s pritiskom sa svih strana zbog toga što se stvarno dogodilo u kinu, a Ronnie je zabrinut za sudbinu svog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720234100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Put bez povratka: Nasljeđa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mučena noćnom morom, studentica Stefanie kreće kući kako bi pronašla jedinu osobu koja bi mogla spasiti njezinu obitelj od neizbježne smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234100 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Nevjesta! film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Usamljeni Frankenstein putuje u Chicago 1930-ih kako bi zamolio revolucionarnog znanstvenika dr. Euphroniusa da mu stvori partnericu. Njih dvojica oživljavaju ubijenu mladu ženu i rađa se Nevjesta. Ono što slijedi nadilazi ono što je itko od njih zamišljao: Ubojstvo! Opsjedanje! Divlji i radikalni kulturni pokret! I odmetnuti ljubavnici u divljoj i eksplozivnoj romansi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721024700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Zmajeva kuća</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Radnje smještene 200 godina prije događaja iz &quot;Igre prijestolja&quot;, ova epska serija govori o kući Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024700 +0000" stop="20260721033200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Džepna supruga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok Les postaje opsjednut, Lindy preuzima kontrolu - sve dok skandal ne ugrozi njezinu karijeru i njezinu verziju događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033200 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E22
Svakog tjedna „Hollywood: Na snimanju donosi izvještaje sa setova triju velikih filmskih produkcija, uključujući snimke akcijskih scena te intervjue s glumcima i filmskim radnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721055600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Spoj iz snova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lucy (Dakota Johnson) je mlada, ambiciozna njujorška bračna posrednica koja misli da ima formulu za ljubav. Ali kada upozna visokog, tamnoputog i zgodnog &quot;jednoroga&quot; (Pedro Pascal) iste noći u kojoj slučajno sretne svojeg bivšeg dečka (Chris Evans) koji je bankrotirao, odjednom se nađe rastrgana između savršenog partnera i svojeg nesavršenog bivšeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055600 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Krupna riba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Brinući se za svog umirućeg oca, jedan čovjek otkriva da je ovaj imao smisla za izmišljanje i pričanje priča te odluči saznati istinu o životu svog oca.U toplom filmu Krupna riba, redatelj Tim Burton (Batman, Edward Škaroruki) vodi svoju nenadmašnu maštu na putovanje koje duboko zadire u bajkovit odnos oca i sina. Edward Bloom (Finney) oduvijek je bio sklon pričanju priča o svom životu dok je bio mladić (McGregor), kad ga je njegova želja za lutanjem odvela iz malog gradića u Alabami, vodila svuda po svijetu i dovela natrag. Njegova mitska junačka djela kreću se između oduševljavajućih i deliričnih dok on prepričava epske priče o divovima, mećavama, vještici i sijamskim blizancima pjevačima. Svojim pretjeranim pričama, Bloom uspjeva šarmirati sve koje susretne osim svog otuđenog sina Willa (Cruddup). Kad ih njegova majka Sandra (Lange) pokuša ponovno približiti, Will mora naučiti kako odvojiti stvarnost od fikcije dok se susreće s očevim pothvatima i velikim neuspjesima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Obiteljski se život poremetio otkako Ally radne dane provodi u Berlinu, a vikende u Londonu. Paul, Luke i Ava pokušavaju se snaći bez nje, no djeca opet ne spavaju, a to ostavlja traga na Paulu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082200 +0000" stop="20260721084800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Lukeovo se stanje pogoršalo pa je primljen na specijalistički pedijatrijski odjel. Dok Paul, Ally i njihovi roditelji očajnički čekaju novosti, stres i strah dovode do trzavica u obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084800 +0000" stop="20260721102200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Jedan od onih dana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje prijateljice i cimerice Dreux (Keke Palmer) i Alyssa (SZA) uskoro će imati jedan od onih dana. Kad otkriju da im je Alyssin dečko potrošio novac za stanarinu, dvojac se nađe u krajnostima u komičnoj utrci s vremenom kako bi izbjegle deložaciju i sačuvale svoje prijateljstvo netaknutim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102200 +0000" stop="20260721121200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Scott Pilgrim protiv svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Scott Pilgrim nikad nije imao problema u osvajanju djevojaka. Teže mu je bilo otarasiti ih se. Od djevojke koja mu je zgazila srce – a sada se vratila u grad – do tinejdžerice koje se pokušava riješiti kada Ramona na koturaljkama uđe u njegov svijet, ljubav mu nije išla od ruke. Ubrzo će otkriti da njegova nova simpatija ima niz opakih bivših dečki koji kontroliraju njezin ljubavni život i učinit će sve da ga eliminiraju.Kako se Scott približava Ramoni, mora se suočiti sa sve okrutnijom galerijom nitkova iz njezine prošlosti – od zloglasnih skejtera do veganskih rock-zvijezda i strašnih identičnih blizanaca. Ako kani osvojiti svoju pravu ljubav, mora ih sve poraziti prije kraja igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121200 +0000" stop="20260721123700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E25
Svakog tjedna „Hollywood: Na snimanju donosi izvještaje sa setova triju velikih filmskih produkcija, uključujući snimke akcijskih scena te intervjue s glumcima i filmskim radnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123700 +0000" stop="20260721144700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Tvorac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Usred budućeg rata između ljudi i umjetne inteligencije, bivši agent specijalnih snaga (John David Washington) koji pati zbog nestanka svoje supruge (Gemma Chan) regrutiran je da ubije arhitekta umjetne inteligencije koji je razvio misteriozno oružje koje bi moglo uništiti čovječanstvo, u ovom epskom znanstvenofantastičnom akcijskom trileru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144700 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Planet majmuna: Rat</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U trećem i završnom poglavlju hvaljene blockbuster trilogije, Cezar i njegovi majmuni prisiljeni su na smrtonosni sukob s vojskom ljudi koju predvodi okrutni Pukovnik. Nakon što majmuni dožive nezamislive gubitke, Cezar se hrva sa svojim mračnijim instinktima i kreće u vlastitu mitsku potragu za osvetom svoje vrste. Kako ih put u konačnici dovede licem u lice, Cezar i Pukovnik sukobljavaju se u epskoj bitki koja će odlučiti o sudbini njihovih vrsta i budućnosti planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lišen svojih naprava, Quinn nevoljko ide na tečaj ronjenja s Markom, koji teško prihvaća otkrića o svom pokojnom ocu. U nadi da će ponovno zapaliti iskru s Rachel, Shane poziva Armonda da mu pomogne u planiranju romantične večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180200 +0000" stop="20260721190200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Stari Rim</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Između Oktavijana i Marka Antonija izbijaju novi sukobi kada Rimu zaprijeti nestašica žita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190200 +0000" stop="20260721195600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pitsburška bolnica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
4. srpnja Robby se priprema za nadolazeći godišnji odmor te susreće svoju privremenu zamjenu dr. Baran Al-Hashimi, strogu dežurnu liječnicu iz VA-a. Poslije se poznato lice vraća u Pitt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195600 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Maryn londonski debi prekidaju ljubomorna suparnica i uznemirujuće vijesti od kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210400 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Život</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward dobiva neke upitne informacije. Henry Ford prisiljen je povesti lokalca na probnu vožnju. Neoženjeni predsjednik James Buchanan okušava sreću s damama. Pionir cjepiva Jonas Salk čini svoju majku malo previše ponositom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210400 +0000" stop="20260721224800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Ovo je kraj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija OVO JE KRAJ prati šestoricu prijatelja koji zaglave u kući nakon što niz čudnih i katastrofalnih događaja razori Los Angeles. Svijet se vani raspada, a prorijeđene zalihe i život unutar četiri zida prijete razoriti njihovo prijateljstvo. Naposljetku su prisiljeni napustiti kuću te se suočiti sa sudbinom i pravim značenjem prijateljstva i iskupljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224800 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Majčinstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">María (34), mlada spisateljica koja je upravo postala majka, opsjednuta je šokantnim incidentom: Alice Espanet (37) utopila je svoje 10-mjesečne blizance u kadi. Pisanje će biti jedini način na koji María može razumjeti radikalno iskustvo vlastitog majčinstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pitsburška bolnica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
4. srpnja Robby se priprema za nadolazeći godišnji odmor te susreće svoju privremenu zamjenu dr. Baran Al-Hashimi, strogu dežurnu liječnicu iz VA-a. Poslije se poznato lice vraća u Pitt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Maryn londonski debi prekidaju ljubomorna suparnica i uznemirujuće vijesti od kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Tužna veza</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o nađenoj i izgubljenoj ljubavi prikazana kroz trenutke iz prošlosti i sadašnjosti. Ovo iskreno i emocionalno svjedočenje prati Ryana Goslinga i Michelle Williams kao Deana i Cindy, bračni par koji provodi noć odvojeno od svoje kćeri pokušavajući tako spasiti posrnuli brak. Gosling i Williams u ovom se filmu prisjećaju romantičnih početaka veze prije šest godina, ali se suočavaju i s boli koja nastaje kad ljubav izblijedi, a obećanja ostanu neispunjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Božanstvena Sarah Bernhardt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Biografski film o Sari Bernhardt, prvoj svjetski slavnoj osobi čiji su dramatični nastupi i smion karakter razbili društvene norme i priskrbili joj nadimak &quot;Božanstvena&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Tvorac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Usred budućeg rata između ljudi i umjetne inteligencije, bivši agent specijalnih snaga (John David Washington) koji pati zbog nestanka svoje supruge (Gemma Chan) regrutiran je da ubije arhitekta umjetne inteligencije koji je razvio misteriozno oružje koje bi moglo uništiti čovječanstvo, u ovom epskom znanstvenofantastičnom akcijskom trileru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722081300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
EP. 1:Djeca brzo odrastaju - Ava sada ima 10 godina, a Luke će uskoro napuniti 13. S njihovom rastućom neovisnošću javlja se i pitanje funkcionira li Paulov i Allyn odgojni stil i dalje. Mala pomoć: ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081300 +0000" stop="20260722083700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
EP. 2:Lukova tjeskoba postaje problem kod kuće i u školi. Bi li mu medicinska dijagnoza olakšala ili otežala život? Ally se suočava s dodatnom napetošću nakon što joj majku Leu netko opljačka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083700 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Proslave i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Deset prijatelja pronalazi ljubav i tajne tijekom tri godine i sedam zabava. Ellen ima aferu sa Sebastianom, koji je oženjen Evom. Iskre frcaju između Rolfa i Dine dok se Mareike i Adam muče. Maya želi djecu, ali Natalie je neodlučna. Max bi volio Ellen kad bi mu ona to dopustila. Odvijaju se ljubavi, svađe i slavlja. Sve dok ih igra sudbine ne podsjeti što je zaista važno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Zlatarova tajna</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Adaptacija romana Elije Barceló o odnosu između mladića i zrele žene u Španjolskoj u različitim razdobljima, s elementima romanse i misterija čije glavne teme uključuju putovanje kroz vrijeme i sjećanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722133200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">The Emoji Movie</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">„Emoji film otkriva neviđeni tajni svijet u vašem pametnom telefonu. Skriven u aplikaciji za slanje poruka je Tekstopolis, užurbani grad u kojem žive vaši najdraži emotikoni nadajući se da će ih korisnik mobitela odabrati. U ovom svijetu svaki emotikon ima samo jedan izraz lica - osim Genea, entuzijastičnog emotikona koji se rodio bez filtra te pršti od brojnih izraza. Odlučan postati „normalan poput drugih emotikona, Gene zatraži pomoć svog spretnog najboljeg prijatelja Hi-5-a i ozloglašenog razbijača šifri Jailbreaka. Zajedno, oni krenu na epsku „aplikacijsku pustolovinu kroz mobilne aplikacije, od kojih svaka predstavlja divlji i zabavan svijet, kako bi pronašli Kod koji će popraviti Genea. Ali kada mobitelu zaprijeti veća opasnost, sudbina svih emotikona ovisit će o ovoj trojici nevjerojatnih prijatelja koji moraju spasiti svoj svijet prije nego što ga zauvijek izbrišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133200 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Anakonda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo nije reboot. Riječ je o potpuno originalnoj komediji, inspiriranoj filmskim klasikom &quot;Anakonda&quot;, u kojoj glume Doug (Jack Black) i Griff (Paul Rudd) koji su najbolji prijatelji od djetinjstva i oduvijek su sanjali o tome da ponovno snime svoj omiljeni film svih vremena. Kad ih kriza srednjih godina natjera da se napokon toga late, kreću duboko u Amazoniju kako bi započeli snimanje. Ali stvari postaju stvarne kada se pojavi prava divovska anakonda pretvarajući njihov komično kaotičan filmski set u smrtonosnu situaciju. Film koji žele snimiti lako bi ih mogao koštati života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722165700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Smrt jednog glumca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je cijeli život igrao TV junaka, glumcu Juanu Debréu dijagnosticirana je terminalna bolest te on bježi od stvarnosti u potrazi za smislom. Privučen Bruxellesom i inspiriran zaboravljenim junakom iz djetinjstva, pridružuje se trojici mladih imigranata na opasnoj misiji — napokon otkrivajući hrabrost da postane junak u stvarnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165700 +0000" stop="20260722175600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nakon što Shane sabotira svoje najnovije planove u karijeri, Rachel je dodatno zaskočena neočekivanim dolaskom. Baš kad Belinda počinje ozbiljno shvaćati svoj poslovni prijedlog, Tanyina se pozornost usmjeri prema intrigantnom hotelskom gostu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175600 +0000" stop="20260722190200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Stari Rim</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Nakon poraza kod Akcija, Marko Antonije vraća se u Egipat, gdje se on i Kleopatra  bacaju u svijet razvrata. Oktavijan pokušava iskoristiti Pulona kao protutežu Vorenovu prilasku palači, ali Voren ostaje odan Antoniju. Kleopatra prevari Antonija kako bi spasila vlastiti život žrtvujući pritom svoju čast. Cezar August  trijumfira u Rimu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190200 +0000" stop="20260722200200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Ono: Dobro došli u Derry</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kada važno otkriće ne pruži mnogo tragova, general Shaw nastavlja sa svojom tajnom misijom naređujući Leroyu i Paulyju da prate Dicka Halloranna u zračnoj potrazi za novim mjestom iskapanja. U međuvremenu Rose prisustvuje plemenskom sastanku o vojnoj prisutnosti u Derryju, a Ronnie, Lilly, Will i Rich pokušavaju dobiti vizualan dokaz prizivanjem Orixá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200200 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Poroci Tokija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jakeova upornost isplati se kada dobije ekskluzivu od detektiva Katagirija - ali pritom zapne za nešto manje idealno u vezi s nekim drugim. U međuvremenu, Samantha se lijepo slaže s novom mušterijom, a Sato bira između riječi i šaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722225200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">30 dana noći</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stoljećima vampiri vrebaju u tmini, prisiljeni na skrivanje od plamteće moći sunca. No u izoliranom gradiću u Aljaski svake zime vlada tama u trajanju od 30 dana. Lukavi krvožedni vampiri nesmiljeno love i proždiru stanovnike gradiće, bez straha od jutra koje neće doći cijeli mjesec. Samo šerif Eben i njegova supruga s kojom je u lošim odnosima, uz pomoć sve manje skupine preživjelih, mogu se suprotstaviti vampirima i pokušati preživjeti do dolaska sunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225200 +0000" stop="20260722232600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Život</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward dobiva neke upitne informacije. Henry Ford prisiljen je povesti lokalca na probnu vožnju. Neoženjeni predsjednik James Buchanan okušava sreću s damama. Pionir cjepiva Jonas Salk čini svoju majku malo previše ponositom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232600 +0000" stop="20260723010700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Bliski odnosi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pomalo humorističnim i nadasve iskrenim pristupom modernim ljubavnim vezama, film Bliski odnosi&quot; je priča o slučajnim susretima, privlačnosti na prvi pogled te bezobzirnim izdajama. U ljubavnom četverokutu zateći će se četiri glavna lika - fotografkinja Anna, njezin muž Larry, pisac Dan i njegova djevojka striptizeta. Za vrijeme dok je pisao knjigu Dan je na ulici sreo slatku Alice koja mu postaje muza. Ubrzo njihov odnos zapada u rutinu, pa se Dan, kojem trenutno izlazi roman na kojem je dugo radio, zagleda u Annu koja ga je fotografirala za naslovnicu. Anna se unatoč flertu udaje za dermatologa Larrya, no i dalje održava vezu s Danom. Tvrdi oklop svih likova i njihovo brutalno ponašanje je ustvari samo prividno - oni u biti žele isto što i svi mi, malo pažnje i bliskosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010700 +0000" stop="20260723020600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Ono: Dobro došli u Derry</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kada važno otkriće ne pruži mnogo tragova, general Shaw nastavlja sa svojom tajnom misijom naređujući Leroyu i Paulyju da prate Dicka Halloranna u zračnoj potrazi za novim mjestom iskapanja. U međuvremenu Rose prisustvuje plemenskom sastanku o vojnoj prisutnosti u Derryju, a Ronnie, Lilly, Will i Rich pokušavaju dobiti vizualan dokaz prizivanjem Orixá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020600 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Poroci Tokija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jakeova upornost isplati se kada dobije ekskluzivu od detektiva Katagirija - ali pritom zapne za nešto manje idealno u vezi s nekim drugim. U međuvremenu, Samantha se lijepo slaže s novom mušterijom, a Sato bira između riječi i šaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Greta Gerwig: Putanja zvijezde u usponu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Odvažna u &quot;Frances Ha&quot;, briljantno adaptiravši &quot;Male žene&quot; i porušivši svjetske rekorde gledanosti s &quot;Barbie&quot;: u manje od desetljeća, Greta Gerwig etablirala se kao ikona neovisne kinematografije i redateljica blockbustera. Sada predsjednica žirija Filmskog festivala u Cannesu 2024., Greta Gerwig utabala je svoj put ne napuštajući svoje umjetničke ambicije i feministička uvjerenja. Žene i njihovi glasovi uvijek su bili u središtu njezina rada, razotkrivajući seksističke stereotipe. Prateći je od njezinih početaka u Sacramentu do njezina priznanja u L. A.-u i N. Y. C.-ju, ovaj dokumentarac prikazuje priču o uspjehu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723054700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Smrt jednog glumca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je cijeli život igrao TV junaka, glumcu Juanu Debréu dijagnosticirana je terminalna bolest te on bježi od stvarnosti u potrazi za smislom. Privučen Bruxellesom i inspiriran zaboravljenim junakom iz djetinjstva, pridružuje se trojici mladih imigranata na opasnoj misiji — napokon otkrivajući hrabrost da postane junak u stvarnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054700 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Anakonda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo nije reboot. Riječ je o potpuno originalnoj komediji, inspiriranoj filmskim klasikom &quot;Anakonda&quot;, u kojoj glume Doug (Jack Black) i Griff (Paul Rudd) koji su najbolji prijatelji od djetinjstva i oduvijek su sanjali o tome da ponovno snime svoj omiljeni film svih vremena. Kad ih kriza srednjih godina natjera da se napokon toga late, kreću duboko u Amazoniju kako bi započeli snimanje. Ali stvari postaju stvarne kada se pojavi prava divovska anakonda pretvarajući njihov komično kaotičan filmski set u smrtonosnu situaciju. Film koji žele snimiti lako bi ih mogao koštati života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723074800 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
EP. 3:Paul se boji da je njegova kulturno rascjepkana obitelj izgubila vitalnu poveznicu. Gentrifikacija utječe na Jima i Jackie dok se njihovi posljednji stari susjedi iseljavaju, a doseljava se sve više mladih poslovnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074800 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
EP. 4:Dok iznenadna smrt utječe na stariju generaciju obitelji Worsley, Ava se muči da skrije veliku tajnu od Paula, a Ally jednako teško skriva svoje prave osjećaje od Lukea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723095200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Vidjet ćemo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tri mladića natječu se za mjesto u pravnom uredu općine. Federico, diplomirani student koji želi ugoditi ocu vijećniku nada se preporuci; Fabrizio, sin radnika i odvjetnik bez prakse, pokušava položiti još jedan državni ispit; Luci je put oduvijek utirala majka senatorica. Samo će jedan ostvariti san, sve dok stvari ne krenu neočekivanim putem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095200 +0000" stop="20260723113200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Avenija divova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Istinita priča o Herbertu Helleru koji je godinama od obitelji skrivao da je kao tinejdžer preživio Auschwitz. To traje sve dok ne upozna Abbey (Fisher), mladu tinejdžericu čiji vlastiti susret s boli i smrću inspirira i njega da se otvori, što ih oboje navodi da razmijene priče dok se između njih rađa značajno i iscjeljujuće prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113200 +0000" stop="20260723133100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Slatka mala tajna 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stephanie Smothers (Anna Kendrick) i Emily Nelson (Blake Lively) ponovno se susreću na prekrasnom otoku Capriju u Italiji na Emilynu ekstravagantnom vjenčanju s bogatim talijanskim poslovnjakom. Uz glamurozne goste, očekujte ubojstvo i izdaju na vjenčanju s više zapleta i neočekivanih obrata nego što je zavoja na cesti od Marine Grande do gradskog trga Caprija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133100 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Kako izdresirati zmaja 3</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada Štucko otkrije da Bezubica nije jedina Noćna furija, mora potražiti tajnu Zmajsku utopiju prije nego što je pronađe unajmljeni tiranin Grimmel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723170600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Plamen života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U režiji Seana McNamare, prema scenariju Gregoryja Poiriera i temeljen na O&apos;Learyjevim popularnim memoarima, ovaj je film emotivan i vjerom ispunjen portret otpornosti dok se O&apos;Leary ne samo bori za preživljavanje nego na kraju i otkriva što znači istinski živjeti. Od radnika na prvoj crti do članova obitelji i potpore šire zajednice, ovaj film slavi junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170600 +0000" stop="20260723180600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok Armond pokušava umanjiti štetu, Belinda pokušava preusmjeriti Tanyin fokus na svoj poslovni prijedlog. Paula postaje sve više razočarana Mossbacherima. Isključena Rachel počinje propitivati svoju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180600 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Obiteljsko putovanje obitelji Matthews doživljava užasan preokret kada skrenu u mali pastoralni grad iz kojeg ne mogu otići. Kada se njihov obiteljski kamper pokvari, šerif Boyd Stevens i drugi stanovnici požure ih spasiti prije nego što sunce zađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
John Oliver vraća se u 13. sezoni ove serije nagrađene Emmyjem koja satirično i pronicljivo promatra aktualne događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194100 +0000" stop="20260723202600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Čestit čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kada njegov nadređeni objavi odlazak u mirovinu, uspješni kirurg Paweł Prus slavi ono što vidi kao sigurnu priliku za dugo očekivano promaknuće. No smrt pacijenta, sudski postupak koji je u tijeku i gotovo smrtonosan okršaj njegova sina s poznatim nasilnikom Arekom izbace Paweła iz takta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202600 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Zmajeva kuća</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Radnje smještene 200 godina prije događaja iz &quot;Igre prijestolja&quot;, ova epska serija govori o kući Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723221600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Džepna supruga</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok Les postaje opsjednut, Lindy preuzima kontrolu - sve dok skandal ne ugrozi njezinu karijeru i njezinu verziju događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221600 +0000" stop="20260724000200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">G-20</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Teroristi preuzimaju Samit G-20, a predsjednica Sutton upotrebljava svoje upravljačko i vojno iskustvo kako bi obranila svoju obitelj, tvrtku i svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000200 +0000" stop="20260724012700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Neka druga žena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Eve je obećano nekoliko mjeseci na tropskom otoku dok joj suprug ondje radi... ali godinama poslije, nesposobna izgraditi obitelj kakvu su željeli, odustala je od svih svojih želja. Kako otočna groznica postaje sve jača, stvarnost se raspliće oko Eve, a tajanstvena žena počinje preuzimati njezin život, dio po dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012700 +0000" stop="20260724020700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
John Oliver vraća se u 13. sezoni ove serije nagrađene Emmyjem koja satirično i pronicljivo promatra aktualne događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020700 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Plamen života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U režiji Seana McNamare, prema scenariju Gregoryja Poiriera i temeljen na O&apos;Learyjevim popularnim memoarima, ovaj je film emotivan i vjerom ispunjen portret otpornosti dok se O&apos;Leary ne samo bori za preživljavanje nego na kraju i otkriva što znači istinski živjeti. Od radnika na prvoj crti do članova obitelji i potpore šire zajednice, ovaj film slavi junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Najbolja božićna predstava svih vremena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Djeca Herdmanovih apsolutno su najgora. Lažu, kradu, maltretiraju... I preotela su gradsku božićnu predstavu. U režiji Dallasa Jenkinsa (Odabrani) i temeljena na međunarodnoj uspješnici Barbare Robinson, NAJBOLJA BOŽIĆNA PREDSTAVA SVIH VREMENA prati šestero braće i sestara koji se ušuljaju u crkvu tražeći grickalice i ugrabe glavne uloge u gradskoj predstavi. Grace (Judy Greer) prvi put režira predstavu; ona, njezina kći Beth (Molly Belle Wright) i suprug Bob (Pete Holmes) nisu nimalo oduševljeni. Ali nestašne zvijezde predstave mogle bi nesvjesno naučiti zajednicu pravom značenju Božića. Glumi Lauren Graham. Scenarij: Ryan Swanson, Platte F. Clark i Darin McDaniel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Jedan od onih dana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje prijateljice i cimerice Dreux (Keke Palmer) i Alyssa (SZA) uskoro će imati jedan od onih dana. Kad otkriju da im je Alyssin dečko potrošio novac za stanarinu, dvojac se nađe u krajnostima u komičnoj utrci s vremenom kako bi izbjegle deložaciju i sačuvale svoje prijateljstvo netaknutim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724073600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
EP. 5Dok Ally razmišlja o svojoj trudnoći, nova informacija razori njezin svijet. Zabrinuta Ava pokušava pomoći mami dok Luke žali što je lagao o svojoj tjeskobi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073600 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Roditeljske muke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
EP. 6 Ally je pod velikim pritiskom, ali čini se da je nitko ne želi saslušati. Jim i Jackie uzbuđeni su zbog mogućeg preseljenja na obalu, a na veliko Paulovo iznenađenje, i on je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724093600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Usprkos</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čovjek provodi dane u bolnici bez previše briga. Bio je hospitaliziran, siguran od svega, bez odgovornosti i problema. Ta rutina teče glatko sve dok novu osobu ne prime na isti odjel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093600 +0000" stop="20260724111600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Srebrna zvijezda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Billie, mlada afroamerička uprizorivačica Građanskog rata, tek izašla iz zatvora, sazna da su životi njezinih otuđenih roditelja u opasnosti i pokuša im pomoći tako što će opljačkati banku. U svom neuspjelom pokušaju pljačke uzima taokinju po imenu Franny, za koju se ispostavi da je šarmantno impulzivna trudna tinejdžerica koja nema što izgubiti. Billie i Franny kreću u uvrnutu uzbudljivu potjeru kroz slikovite američke krajolike, sukobljavajući se i boreći se za zajednički jezik u nadi za svjetliju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111600 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Karate Kid: Legende</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kultni majstori borilačkih vještina jedne od najomiljenijih filmskih franšiza svih vremena ujedinjuju se kako bi ispričali potpuno novu priču punu akcije i srca. Kad se kungfu-čudo Li Fong (Ben Wang) preseli u New York s majkom kako bi pohađao prestižnu novu školu, pronalazi utjehu u novom prijateljstvu s kolegicom iz razreda i njezinim ocem. Ali njegov novootkriveni mir kratkog je vijeka nakon što privuče neželjenu pozornost zadivljujućeg lokalnog prvaka u karateu. Vođen željom da se obrani, Li se prijavljuje na ultimativno karataško natjecanje. Vođen mudrošću svog učitelja kungfua, gospodina Hana (Jackie Chan) i legendarnog Karate Kida, Daniela LaRussa (Ralph Macchio), Li spaja njihove jedinstvene stilove kako bi se pripremio za epski obračun borilačkih vještina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724144100 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Venom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Evolucijska priča Marvelova zagonetnog, složenog i opakog lika - Venoma! Eddie Brock (Tom Hardy) je slomljen čovjek koji je izgubio sve, uključujući posao i zaručnicu. Baš kad mu život padne na najniže grane, on postaje domaćin izvanzemaljskom simbiotu, što rezultira čudesnim supermoćima preobrazivši ga u Venoma. Hoće li te moći dostajati tom novom ubojitom zaštitniku da pobijedi velike sile zla, a pogotovo protiv mnogo jačeg i bolje naoružanog suparničkog simbiota, Riota?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144100 +0000" stop="20260724152200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
John Oliver vraća se u 13. sezoni ove serije nagrađene Emmyjem koja satirično i pronicljivo promatra aktualne događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152200 +0000" stop="20260724170600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Pogodi tko dolazi na večeru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Percy i Marilyn Jones spremaju veliku zabavu za 25. obljetnicu svog vjenčanja, dok njihova kći Theresa dovodi kući svog dečka Simona, kako bi ga njezini roditelji upoznali. Jonesovi, koji su crnci, ne znaju da je dečko njihove kćeri bijelac, jer Theresa im je to tajila, bojeći se njihovih predrasuda. Također, Theresa i Simon planiraju obznaniti svoje zaruke, o čemu roditelji ništa ne znaju. Percy je vrlo kritičan prema Simonu, dok ga Marilyn puno bolje prihvaća. Percy, koji je i inače nepovjerljiv prema bilo kojem kćerinom eventualnom dečku, počinje istraživati Simona i sazna da je mladić nedavno ostao bez posla, a da to nije rekao Theresi...Polazišni koncept ove komedije jest obrtanje temeljne situacije iz klasičnog hollywoodskog liberalnog filma iz 1967. godine &quot;Pogodi tko dolazi na večeru&quot; Stanleyja Kramera, s legendarnim glumcima Spencerom Tracyem, Sidneyjem Poitierom i Katherine Hepburn u glavnim ulogama. Dok je u izvorniku bjelački roditeljski par imao problema s prihvaćanjem crnog mladića svoje kćeri, u suvremenoj preradi crnački roditelj (preciznije otac) pruža otpor bijelom dečku svoje mezimice, što je u skladu s promijenjenim društvenim uvjetima i emancipacijom američkih crnaca (Afroamerikanaca).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170600 +0000" stop="20260724181200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Bijeli lotos</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Rachel dijeli grube istine sa Shane i povjerava se Belindi, koja se oporavlja od vlastitih loših vijesti. Dok Mossbacheri okreću novi list nakon potresnog događaja, Quinn otkriva velike životne planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181200 +0000" stop="20260724190300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U Kolonijskoj kući Tabitha i Julie bore se sa svojom novom košmarnom stvarnošću. U šumi, Jim, Boyd i Kristi muče se da zaliječe Ethanove ozljede. Tragedija pogađa iz neočekivanog izvora dok se nova prijetnja javlja među stanovnicima grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190300 +0000" stop="20260724195300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Okus krvi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Očajne zbog spoznaje da bi je mogle zauvijek izgubiti, Sookie i Lafayette ne znaju što da učine s Tarom. U međuvremenu Bill i Eric čiste svoj nered te ih posjećuje Vampirsko vijeće, među kojima i Nora, žena iz Ericove prošlosti. U potrazi za nestalim Marcusom, Alcideov čopor slijedi Sama. Billa nema i Jessica uživa u slobodi tulumareći s klincima s koledža. Jasona posjećuje nedavno obraćeni velečasni Steve Newlin. Terryjev problem s PTSP-om dodatno pojačava suborac iz rata u Iraku, Patrick. Alcide upozorava Sookie na Russella Edgingtona koji se nedavno ponovno pojavio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195300 +0000" stop="20260724204600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Okus krvi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Tara se pojavljuje u Bon Tempsu. U sjedištu Vampirskog vijeća u New Orleansu Bill i Eric susreću Salome i upoznaju se s tehnikama ispitivanja. Pam se prisjeća svoga ljudskog života u kojem je bila madam u bordelu u San Franciscu i prvog susreta s Ericom. Vukodlaci J. D. i Rikki odaju počast Marcusu, no Alcide odbija sudjelovati u tome ili preuzeti njegovo mjesto vođe. Sam i Luna svađaju se nakon što se pojavi Martha Bozeman i poželi vidjeti svoju unuku. Bojeći se Russellova povratka, Sookie nabavlja sigurnosni sustav, a Arlene pokušava shvatiti što je uzrok Terryjevu ponašanju. Steve Newlin ima ponudu za Jessicu, a Jason osjeća posljedice života ženskara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204600 +0000" stop="20260724214200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Okus krvi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Bill i Eric mijenjaju svoje živote na Vampirskom vijeću. Salome i Roman određuju Stevea Newlina da bude prijatelj vampira uoči Russellova povratka. Nakon što Tara nestane u noći, Sookie odlazi u „Fangtasiju“ i traži pomoć od Pam koju još muče uspomene na Erica i neobična ubojstva u bordelu. Andyjevo ljubakanje s Holly uskoro će mu se osvetiti kad ga posjete Gordon i Barbara Pelt koji traže Debbie. Jason susreće srednjoškolskog profesora, no taj susret donosi nove konflikte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214200 +0000" stop="20260724223700 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Okus krvi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Eric i Bill sumnjaju da će preživjeti potragu za Russellom. Sookie prizna Alcideu da je skrivila smrt Debbie Pelt. Bijesni Lafayette nesvjesno dovodi Sookien život u opasnost. U sjedištu Vlasti, Roman i Salome nastavljaju ispitivati Noru o informacijama u pogledu sangvinista – i mogućeg izdajnika u Vijeću. Pam dovodi Taru u red; Andy i Jason odlaze na zabavu u stilu burleske; Samovi mjenjoliki prijatelji pozivaju ga na trčanje; Terry se prisjeća kobne noći u Iraku; Hoyt ispituje vode vampirskih obožavatelja; Sookie utapa tugu u alkoholu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223700 +0000" stop="20260724232200 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Okus krvi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Vremena je sve manje pa Bill i Eric zamole Sookie za pomoć u potrazi za Russellovim skrovištem. Nesposoban riješiti se demonske magije u sebi, Lafayette zaziva upomoć Jesusov duh. Patrick Devins i Terry taoci su u bunkeru iračkog suborca Briana Ellera. Jason se budi iz uznemirujućeg sna; Jessica savjetuje Taru o prilagodbi životu vampira; Sam posjećuje Lunu s vijestima o smrti njihovih mjenjolikih prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232200 +0000" stop="20260725001300 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Okus krvi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Nakon događaja u ludnici Sookie ima loš predosjećaj. U &quot;Fangtasiji&quot; Pam prekida sukob dviju vampirica i pohvali Tarinu upornost. Lafayette posjećuje Ruby Jean koja je također dobila uznemirujuću poruku od Jesusa. Bojeći se za sigurnost svoje obitelji, Terry smatra da je njegovo prokletstvo krivo za njegove probleme s Arlene. Alcide izaziva J. D.-ja; Sam se nudi da pomogne Andyju u istrazi ubojstava mjenjolikih; Roman izlaže svoj plan da ubije Russella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001300 +0000" stop="20260725023600 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Tjelesna straža</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Creasy (D. Washington) je bivši vojnik i plaćenik koji se sada teško uspijeva nositi sa strahotama koje je prije počinio, te utjehu pronalazi u alkoholu. Posjećuje prijatelja i bivšeg suborca Rayburna (C. Walken) koji se povukao i živi u Meksiku, te tamo prihvaća posao tjelohranitelja djevojčice Pite (D. Fanning), kćeri poslovnog čovjeka. Usprkos prvobitnoj distanci Pita uspije omekšati tjelohraniteljevu krutost i njih dvoje se sprijateljuju, a Creasy počinje gledati na život s optimizmom. No tada otmu Pitu pri čemu je Creasy teško ranjen. Dok on leži u krevetu, primopredaja novca ne uspije, ubijen je otmičarev nećak, a on za odmazdu ubije djevojčicu. Kad se oporavio, Creasy odluči krenuti u osvetnički pohod i pobiti sve koji su imali ikakve veze s Pitinom otmicom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023600 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Joe Baby</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad inkasatora privatnog istražitelja angažiraju da pronađe 10 milijuna dolara ukradenih u sumnjivom poslu s nekretninama, on se nađe u podmukloj mreži kriminala i korupcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Lutka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rémi, koji se nikada nije oporavio od slomljenog srca, dijeli svoj život s lutkom Audrey. Ali na dan kada nova kolegica Patricia stigne u njegovu tvrtku, Audrey oživljava. Dvije žene Rémijev će život preokrenuti naglavačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Daniel (Ralph Macchio) s majkom seli iz New Jerseyja u Kaliforniju. Ona ima izvrstan novi posao, no Daniel otkriva da se tamnokosi Talijan iz Jerseyja teško uklapa među plave surfere, osobito kada pokuša hodati s jednom od njihovih djevojaka. Daniel se uspije izvući iz nekoliko tučnjava, ali jednom ga prilikom uhvati nekoliko dječaka koji idu u isti karate klub. Daniel pada u nesvijest od udaraca i tada ugleda starog Miyagija (Pat Morita), kako uskače među dječake, te ih pobjeđuje. Miyagi i Daniel saznaju da momke motivira njihov učitelj karatea. Miyagi obećava Danielu da će ga naučiti vještinama karatea, te da će ići na natjecanje za nekoliko mjeseci. No kada treninzi započnu, Daniel ne razumije što mu učitelj pokazuje. Čini se da je Miyagiju važnije da Daniel boji ograde nego uči karate.Za ulogu u ovom filmu Pat Morita je nominiran za Oscara I Zlatni globus u kategoriji najbolje sporedne muške uloge, a film i Elizabeth Shue osvojili su nagradu Young Artist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Milijun minuta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bajka iz suvremene Njemačke i istodobno istinita priča o obitelji u kojoj oca inspirira želja njegove kćeri, a četvero ljudi kreće na putovanje života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Džentlmen Jack</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Premijera serije. Kada je odbije potencijalna družica Vere Hobart, Anne Lister vrati se u svoj oronuli obiteljski dom, Shibden Hall, odlučna u namjeri da ga obnovi i pronađe si suprugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Fokus</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj akcijskoj komediji Will Smith igra prevaranta koji se nađe u ljubavnoj vezi s prevaranticom početnicom (Margot Robbie), s kojom prekine kad mu se ona previše približi. Tri godine poslije izbačen je iz takta kad se njegova bivša pojavi u Buenos Airesu gdje oboje rade na zasebnim, ali podjednako složenim prijevarama protiv istog milijardera, vlasnika međunarodnog trkaćeg tima (Rodrigo Santoro).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Obitelj Miller</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jason Sudeikis glumi u fame vrijednoj komediji o sitnom prigradskom dileru trave koji voli diskreciju. Kada ga napadnu neki huligani koji mu ukradu novac i zalihu, silno se zamjeri svome nabavljaču Bradu (Ed Helms). Kako bi se iskupio, sitni švercer mora se pretvoriti u velikoga krijumčara droge tako što će prebaciti najnoviju Bradovu pošiljku iz Meksika. Angažiravši svoje susjede - ciničnu stripericu (Jennifer Aniston), snalažljivu tinejdžericu (Emma Roberts) i nadobudnu mušteriju (Will Poulter) - on osmisli siguran plan. Dovoljna je jedna lažna supruga, dvoje tobožnje djece i golemi, sjajni terenac da „Millerovi krenu južno od granice provesti vikend četvrtog srpnja koji će sigurno završiti uz pokoji prasak!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Hollywood: Na snimanju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E22
Svakog tjedna „Hollywood: Na snimanju donosi izvještaje sa setova triju velikih filmskih produkcija, uključujući snimke akcijskih scena te intervjue s glumcima i filmskim radnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Alita: Anđeo borbe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se Alita probudi ne sjećajući se tko je, u budućem svijetu koji ne prepoznaje, prihvati je Ido, suosjećajni liječnik koji shvaća da se negdje u toj napuštenoj kiborškoj ljušturi krije srce i duša mlade žene s izvanrednom prošlosti. Dok Alita uči snalaziti se u novom životu i na opasnim ulicama Iron Citya, Ido je pokušava zaštititi od njezine tajanstvene prošlosti dok joj snalažljivi novi prijatelj Hugo umjesto toga nudi pomoć da aktivira svoja sjećanja. Ali tek kad smrtonosne i korumpirane snage koje upravljaju gradom dođu po Alitu, ona otkriva trag o svojoj prošlosti - posjeduje jedinstvene borbene sposobnosti koje ljudi na vlasti žele kontrolirati. Uspije li ostati izvan njihova dosega, mogla bi biti ključ spasa svojih prijatelja, obitelji i svijeta koji je zavoljela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Ubojičina igra</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se plaćenom ubojici dijagnosticira smrtna bolest, on odluči unajmiti plaćenike za sebe samog. Ali kada se ti isti plaćeni ubojice namjere i na njegovu bivšu djevojku, mora se obraniti od vojske svojih kolega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Život</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward dobiva neke upitne informacije. Henry Ford prisiljen je povesti lokalca na probnu vožnju. Neoženjeni predsjednik James Buchanan okušava sreću s damama. Pionir cjepiva Jonas Salk čini svoju majku malo previše ponositom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Iz razotkriva misterij grada iz noćne more koji zarobljava sve koji u njega uđu, dok nevoljni stanovnici traže izlaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Jezivo otkriće potresa grad dok se Jade i Tabitha bore s težinom svog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Nakon tragedije i kaosa Boyd smišlja plan kako spasiti Acostu od same sebe dok se Jade bori da otključa sjećanja iz prošlosti. Tabitha se upušta u očajnički rizik dok Julie dublje istražuje svoje novostečene sposobnosti, a Victor se pridružuje Ethanu u potrazi za odgovorima. Ellis pomaže Fatimi da prebrodi pretrpljenu traumu dok Kenny pomaže Sophiji da pronađe neočekivani dom u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="HBO3.hr">
    <title lang="de">Iz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Iz razotkriva misterij grada iz noćne more koji zarobljava sve koji u njega uđu, dok nevoljni stanovnici traže izlaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Holmes Family Rescue</title>
    <desc lang="de">Sherry challenges Michael and Mike to a competition to determine who is the best at decorating for Christmas. The whole family is pulling out all the stops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Sin City Rehab</title>
    <desc lang="de">Alison delivers an amazing reveal for her first Las Vegas clients and faces new and challenging obstacles as she takes on her next renovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <desc lang="de">A couple from New Jersey look for a dream home in the sunshine of Roatan, Honduras. They want to find a home with beach access and a grand patio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <desc lang="de">After dating for a few months, a couple that met online and bonded over their love of tiki cocktails are now looking to make St. John their home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">David helps a couple hunt for a dream home on the border between New York and Canada. They want a beautiful property with country charm and a pool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">A big lottery win means a family of three can move out of their cramped one-bedroom apartment. David shows them around dream properties in Binghamton, New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt</title>
    <desc lang="de">A mother-daughter duo wants to find a getaway on Floridas Palm Island. After visiting for many years, the family is ready to make it their second home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters</title>
    <desc lang="de">An architecture student wants his first home to be full of character. However, his friend is along to remind him that function takes priority to form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters</title>
    <desc lang="de">A couple of guys are jumping into Denvers booming housing market. Will they choose a contemporary new build or a historic Denver Square home?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <desc lang="de">Tarek and Christina head to Huntington Beach, California, to check out a large home in a nice neighbourhood. The home is dated but they have a modernisation plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <desc lang="de">A family of four has outgrown their home and is looking for some breathing room and a pool on Merritt Island, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <desc lang="de">A hair stylist and barber are fulfilling a lifelong dream by moving close to the beach on historic St. Simons Island, Georgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">100 Day Dream Home</title>
    <desc lang="de">After a couple loses everything in a hurricane, Brian and Mika take an innovative approach to building on the water and face unexpected challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House</title>
    <desc lang="de">When health challenges stall a couples fixer-upper dream, Jasmine comes to the rescue and creates a safe, welcoming family home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">After scratching off a $2 million winner, a Florida couple has David on the hunt for a huge holiday cabin in the Blue Ridge Mountains of Georgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">David helps a New York couple compromise on a new home after they finally have the funds to relocate to Port St. Lucie, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">After scratching off a $1 million win, David finds some gated community stunners for a couple to choose from in Jacksonville, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">After hitting a $926,000 jackpot, David finds some fabulous properties for a Chicago woman looking for a quieter life in Crete, Illinois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Youll Be Home for Christmas</title>
    <desc lang="de">Jolly real estate agent and strongman Albie Mushaney is on a mission to spread Christmas joy. Hes helping clients find their forever homes before Christmas Day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Outrageous Holiday Houses</title>
    <desc lang="de">Lance Bass travels across North America to visit families who take their holiday decorations to the next level. What Yuletide wonders will he uncover?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">White House Christmas 2021</title>
    <desc lang="de">Designer Genevieve Gorder takes a magical tour of the White House, where she experiences the hundreds of volunteers preparing Americas House for Christmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home: Holiday Extravaganza</title>
    <desc lang="de">David Bromstad and his sisters transform his new house into a Scandinavian holiday wonderland! They share childhood memories and decorating tips and fill the home with gnomes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Home Town</title>
    <desc lang="de">Ben Napier dons the big red suit as he and Erin are joined by their celebrity friends to complete holiday projects that bring Christmas cheer to Mississippi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Biggest Little Christmas Showdown</title>
    <desc lang="de">Three teams of designers compete to create miniature masterpieces inspired by Charles Dickens Christmas books. Who will impress the judges?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Biggest Little Christmas Showdown</title>
    <desc lang="de">Three teams of designers are challenged to create miniature treasures inspired by Christmas in Hawaii. Who will impress the judges?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Biggest Little Christmas Showdown</title>
    <desc lang="de">Three teams of designers compete to make the most impressive miniature retro house. Who will impress the judges and advance to the festive final?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Biggest Little Christmas Showdown</title>
    <desc lang="de">Three teams of designers are challenged to make their own miniature dream vacation home. The winner will receive a prize worth $50,000!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters International</title>
    <desc lang="de">A creative Minnesota couple looks to relocate and build an art business in Mexico City. They want to the holidays against a brand-new backdrop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters International</title>
    <desc lang="de">After two years in Bangkok, a family heads to Berlin and they cant wait for the holidays. But finding a practical location may be a challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters International</title>
    <desc lang="de">After 15 years in San Francisco, a Parisian man and his pregnant wife want to find a spacious apartment quickly in his native France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters International</title>
    <desc lang="de">With Christmas just around the corner, empty nesters hope to find a comfortable home for holiday hosting in Kaiserslautern, Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">White House Christmas 2024</title>
    <desc lang="de">Volunteers decorate the White House for Christmas in just 100 hours! Brian and Mika Kleinschmidt tour the rooms with the First Lady, Dr. Jill Biden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Sin City Rehab</title>
    <desc lang="de">Alison gets her first shot at a flipper partnership, but the deal is left hanging in the balance when the property is put back on the market.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters Ho Ho Home</title>
    <desc lang="de">Real estate agent and world-famous strongman Albie Mushaney is on a quest to find the perfect dream home for his clients in time for the holidays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters Ho Ho Home</title>
    <desc lang="de">Real estate agent and world-famous strongman Albie Mushaney is on a quest to find the perfect dream home for his clients in time for the holidays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters Ho Ho Home</title>
    <desc lang="de">Real estate agent and world-famous strongman Albie Mushaney is on a quest to find the perfect dream home for his clients in time for the holidays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters Ho Ho Home</title>
    <desc lang="de">Real estate agent and world-famous strongman Albie Mushaney is on a quest to find the perfect dream home for his clients in time for the holidays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <desc lang="de">A couple are starting a new life in Aruba. Theyre hunting for a downsized space with a pool, open floor plan and big backyard for their young son.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <desc lang="de">After years of working long hours, a couple with two kids leaves behind their hectic life in Texas for a relaxing life on the island of Aruba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">After winning $6,000,000, a couple want a life of luxury in Brevard County, Florida. David takes them on a house hunt full of sun, sand and glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">A man from Portland was homeless when he inherited $1,400,000 from his mother. Now, he and his partner are moving to sunny Cape Coral, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt</title>
    <desc lang="de">A couple from Washington D.C. love living in the city but want their sons to experience the beach lifestyle. They want water views and a big yard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters</title>
    <desc lang="de">A couple is looking to buy their first home together in Atlanta. She has her heart set on a Victorian with character, but her husband leans modern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters</title>
    <desc lang="de">After selling their home, a family is in a hurry to find a house in Atlanta. Their tight timeline is threatened by disagreements on budget and style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <desc lang="de">Tarek and Christina flip a small house with a large lot on a busy street in Yorba Linda, California. They decide to move fast – but will their bold decision pay off?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <desc lang="de">A young newlywed from New Hampshire enlists her friends help to search for a home on Johns Island, South Carolina, while her husband is away at sea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <desc lang="de">A couple with three dogs is moving from Charleston to James Island, South Carolina. They want outdoor space and to be close to beaches and parks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">White House Christmas 2024</title>
    <desc lang="de">Volunteers decorate the White House for Christmas in just 100 hours! Brian and Mika Kleinschmidt tour the rooms with the First Lady, Dr. Jill Biden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Sin City Rehab</title>
    <desc lang="de">Alison gets her first shot at a flipper partnership, but the deal is left hanging in the balance when the property is put back on the market.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">How Close Can I Beach?</title>
    <desc lang="de">After years of living in a cramped house, a couple is ready to live as close to the sea as possible. Will they be able to find their dream beachfront house?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">How Close Can I Beach?</title>
    <desc lang="de">A couple from New York are ditching the concrete jungle for Long Beach. She wants a colonial home near the beach, but he wants a bungalow near to nightlife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">How Close Can I Beach?</title>
    <desc lang="de">After visiting Kure Beach, NC, on holiday, a couple of Durham medical professionals are looking for a beach house with their 12-year-old daughter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">How Close Can I Beach?</title>
    <desc lang="de">A fun-loving couple tries to find a condo large enough for their family of six in Destin, Florida. They want somewhere as close to the beach as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House</title>
    <desc lang="de">A handyman set out to give his wife the luxurious bathroom she always wanted. Now, theyre living in a construction site, can Jasmine save the renovation?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House</title>
    <desc lang="de">After removing a huge section off their house, a couple is living in a gutted kitchen and living room. Jasmine works with their dwindling budget to fix the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Windy City Rehab</title>
    <desc lang="de">A couple looks to Alison to take on their Chicago penthouse. But with high-end taste and a tight budget, Alison discovers this is no easy project.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Windy City Rehab</title>
    <desc lang="de">Alison returns to a 140-year-old home she had to walk away from after endless delays. She questions if shes right back into the same mess as before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Flipping 101 with Tarek El Moussa</title>
    <desc lang="de">A first-time flipper is determined to learn the business from the ground up but problems start piling up before demo even begins. Tarek steps in to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Fix My Flip</title>
    <desc lang="de">A couple taking on their first flip go overboard by gutting a quaint home and planning a large addition. When city permits stall the project, Page steps in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">The Nate And Jeremiah Home Project</title>
    <desc lang="de">A couples home renovation dreams were put on hold for two years after a cancer diagnosis. Now, theyre ready to finally complete the project.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House</title>
    <desc lang="de">An Olympic medallist bought what turned out to be a bad flip, and now after several DIY attempts, shes calling on Jasmine to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">A woman won $1 million on a scratch card and can now move out of her rental house. She wants to buy her first home in Cape Girardeau, Missouri. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">A man who bought a scratch card every day finally won big. With his $1 million prize money he wants to purchase his first house in Tallahassee, Florida. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Unsellable Houses</title>
    <desc lang="de">A couples aging property has been on the market for five months. Leslie and Lyndsay believe the home can sell for $550,000, but itll need a lot of work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous: Welcome Inn</title>
    <desc lang="de">Dave and Jenny purchase a historic home with dreams of creating a one-of-a-kind bed and breakfast. But they encounter a bee infestation and construction issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">First Time Fixer</title>
    <desc lang="de">A woman longs for more storage in her cramped quarters in Vidalia, Georgia, and her fiance has the skills to make it happen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">First Time Fixer</title>
    <desc lang="de">With their sons first birthday approaching, a couple and their family race to turn a cluttered space into a stylish, whimsical home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">The Flip Off</title>
    <desc lang="de">Tarek and Heather compete against his ex, Christina, to design the best guest bedroom and bathroom! An unexpected discovery shocks both teams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Holiday Hoarders</title>
    <desc lang="de">Its a spirited celebration as holiday hoarders go all out with a rare blow mould hunt, a secret Santa mission, and a Hanukkah mums festive plea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Holiday Hoarders</title>
    <desc lang="de">St. Nicks holiday obsession causes tension, a couple debates decor overload, and a collector reveals the truth behind her festive spending.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <desc lang="de">A Connecticut couple is ditching snowy winters with a move to Aruba. One of them lived on the island years ago and wants to get back to the life she loved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <desc lang="de">A Texas couple is ready to move to St. Thomas. With a handsome budget of $2 million, they hope to find a move-in ready home by the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">A mother and her two daughters won $1,000,000 on a scratch ticket. David helps them search for their dream home in Leechburg, Pennsylvania.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <desc lang="de">A woman won $5,000,000 on a scratch card. She can now move her family of five out of their two-bedroom apartment and into a stunning Orange County home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt</title>
    <desc lang="de">A couple with kids love spending time at the beach and enjoy the waters surrounding Alabamas Dauphin Island. Now, theyre ready to buy their own vacation home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="HGTV.hr">
    <title lang="de">House Hunters</title>
    <desc lang="de">Two buyers searching outside of Providence are like oil and water. From the pool to design style, their wish lists just dont mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2006) Velik dio onoga što danas povezujemo s modernom medicinom zapravo su otkrili drevni Egipćani prije više od 5000 godina. Odlazimo u Egipat da bismo iz prve ruke vidjeli gdje je rođena moderna medicina. R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Douglas Cohen Ul.: Geoff Marcy (Himself - UC Berkeley), Alan Boss (Himself - Astrophysicist, Carnegie Institution), Alex Filippenko (Himself - UC Berkeley), Beth Biller (Herself - University of Hawaii), Greg Laughlin (Himself - UC Santa Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E13, obrazovni program, SAD, 2014) Od početka zabilježene povijesti postoje priče o bićima nadljudske snage, nadsvjetlosne brzine i natprirodnih sposobnosti. Je li moguće da se te priče temelje na izvanzemaljskim stvorenjima koja su nekoć živjela na Zemlji? Ul.: Mike Bara (Self - Author, Dark Mission), Gerard Jones (Self - Author, The Comic Book Heroes), Dan Didio (Self - Co-Publisher, DC Comics), Giorgio A. Tsoukalos (Self - Publisher, Legendary Times Magazine), Jonathan Young (Self - Founding Curator, Joseph Campbell Archives)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <desc lang="de">Doomsday: 10 Ways the World Will End - (S01, E06, dok. film, SAD, 2016) Kad nakon sudara dviju zvijezda bljesak gama zraka pogodi atmosferu, zračenje uništi pola planeta. Amerika se suočava sa sporijom smrću dok zbog ultraljubičastog zračenja i gladi čovječanstvu prijeti izumiranje. R.: Mike Testin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Engineering Disasters - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2015) Eksplozija u San Brunu u Kaliforniji uništila je domove i ubila stanovnike. Iskusan kapetan i posada broda našli su se na putu uraganu Sandy, što je iznenadilo mnoge. Jesu i zakazali sustavi ili je riječ o ljudskoj pogrešci? Ul.: Charles Barringer (Self - San Bruno Fire Chief), Michael Bruno (Self - Dean, Stevens Institute of Technology), Marco Castaldi (Self - City College of New York), Marjorie Cook (Self - Marine Safety Expert, Robson Forensic), Tom Cotcher (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <desc lang="de">Clash of the Gods - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2009) Homerova &quot;Odiseja&quot; najpoznatiji je ep u povijesti. No je li moguće da se sve to doista odigralo? Astronomski tragovi i noviji geološki podaci upućuju na dokaz koji je izravno povezan s pričom o Odiseju. R.: Christopher Cassel Ul.: Stan Bernard (Narrator), Greg Ford (Hades), Tate Steinsiek (Satyr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2006) Velik dio onoga što danas povezujemo s modernom medicinom zapravo su otkrili drevni Egipćani prije više od 5000 godina. Odlazimo u Egipat da bismo iz prve ruke vidjeli gdje je rođena moderna medicina. R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Douglas Cohen Ul.: Geoff Marcy (Himself - UC Berkeley), Alan Boss (Himself - Astrophysicist, Carnegie Institution), Alex Filippenko (Himself - UC Berkeley), Beth Biller (Herself - University of Hawaii), Greg Laughlin (Himself - UC Santa Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E13, obrazovni program, SAD, 2014) Od početka zabilježene povijesti postoje priče o bićima nadljudske snage, nadsvjetlosne brzine i natprirodnih sposobnosti. Je li moguće da se te priče temelje na izvanzemaljskim stvorenjima koja su nekoć živjela na Zemlji? Ul.: Mike Bara (Self - Author, Dark Mission), Gerard Jones (Self - Author, The Comic Book Heroes), Dan Didio (Self - Co-Publisher, DC Comics), Giorgio A. Tsoukalos (Self - Publisher, Legendary Times Magazine), Jonathan Young (Self - Founding Curator, Joseph Campbell Archives)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <desc lang="de">Doomsday: 10 Ways the World Will End - (S01, E06, dok. film, SAD, 2016) Kad nakon sudara dviju zvijezda bljesak gama zraka pogodi atmosferu, zračenje uništi pola planeta. Amerika se suočava sa sporijom smrću dok zbog ultraljubičastog zračenja i gladi čovječanstvu prijeti izumiranje. R.: Mike Testin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Engineering Disasters - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2015) Eksplozija u San Brunu u Kaliforniji uništila je domove i ubila stanovnike. Iskusan kapetan i posada broda našli su se na putu uraganu Sandy, što je iznenadilo mnoge. Jesu i zakazali sustavi ili je riječ o ljudskoj pogrešci? Ul.: Charles Barringer (Self - San Bruno Fire Chief), Michael Bruno (Self - Dean, Stevens Institute of Technology), Marco Castaldi (Self - City College of New York), Marjorie Cook (Self - Marine Safety Expert, Robson Forensic), Tom Cotcher (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <desc lang="de">Clash of the Gods - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2009) Homerova &quot;Odiseja&quot; najpoznatiji je ep u povijesti. No je li moguće da se sve to doista odigralo? Astronomski tragovi i noviji geološki podaci upućuju na dokaz koji je izravno povezan s pričom o Odiseju. R.: Christopher Cassel Ul.: Stan Bernard (Narrator), Greg Ford (Hades), Tate Steinsiek (Satyr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2006) Velik dio onoga što danas povezujemo s modernom medicinom zapravo su otkrili drevni Egipćani prije više od 5000 godina. Odlazimo u Egipat da bismo iz prve ruke vidjeli gdje je rođena moderna medicina. R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Douglas Cohen Ul.: Geoff Marcy (Himself - UC Berkeley), Alan Boss (Himself - Astrophysicist, Carnegie Institution), Alex Filippenko (Himself - UC Berkeley), Beth Biller (Herself - University of Hawaii), Greg Laughlin (Himself - UC Santa Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E13, obrazovni program, SAD, 2014) Od početka zabilježene povijesti postoje priče o bićima nadljudske snage, nadsvjetlosne brzine i natprirodnih sposobnosti. Je li moguće da se te priče temelje na izvanzemaljskim stvorenjima koja su nekoć živjela na Zemlji? Ul.: Mike Bara (Self - Author, Dark Mission), Gerard Jones (Self - Author, The Comic Book Heroes), Dan Didio (Self - Co-Publisher, DC Comics), Giorgio A. Tsoukalos (Self - Publisher, Legendary Times Magazine), Jonathan Young (Self - Founding Curator, Joseph Campbell Archives)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <desc lang="de">Doomsday: 10 Ways the World Will End - (S01, E06, dok. film, SAD, 2016) Kad nakon sudara dviju zvijezda bljesak gama zraka pogodi atmosferu, zračenje uništi pola planeta. Amerika se suočava sa sporijom smrću dok zbog ultraljubičastog zračenja i gladi čovječanstvu prijeti izumiranje. R.: Mike Testin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Engineering Disasters - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2015) Eksplozija u San Brunu u Kaliforniji uništila je domove i ubila stanovnike. Iskusan kapetan i posada broda našli su se na putu uraganu Sandy, što je iznenadilo mnoge. Jesu i zakazali sustavi ili je riječ o ljudskoj pogrešci? Ul.: Charles Barringer (Self - San Bruno Fire Chief), Michael Bruno (Self - Dean, Stevens Institute of Technology), Marco Castaldi (Self - City College of New York), Marjorie Cook (Self - Marine Safety Expert, Robson Forensic), Tom Cotcher (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <desc lang="de">Clash of the Gods - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2009) Homerova &quot;Odiseja&quot; najpoznatiji je ep u povijesti. No je li moguće da se sve to doista odigralo? Astronomski tragovi i noviji geološki podaci upućuju na dokaz koji je izravno povezan s pričom o Odiseju. R.: Christopher Cassel Ul.: Stan Bernard (Narrator), Greg Ford (Hades), Tate Steinsiek (Satyr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E03, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Anthony F. Aveni (Self), Marc Zender (Self), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E09, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin Ul.: Darius Arya (Self - Archaeologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Laura Verklan Ul.: Clifford V. Johnson (Himself - Physicist, Univ. of Southern California), Mark Morris (Himself - Univ. of Southern California, Los Angeles), Gregory Benford (Himself - Physicist and Author, Univ. of California, Irvine), Alex Filippenko (Himself - Univ. of California, Berkeley), Michio Kaku (Himself - City College, New York)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E14, obrazovni program, SAD, 2014) Jedan od najplodnijih izumitelja 20. stoljeća, Nikola Tesla, doveo je čovječanstvo do novog industrijskog doba i postavio temelje današnjeg tehnološkog doba. Je li moguće da je na njega utjecalo nešto što nije s ovoga svijeta? Ul.: David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key), Nick Redfern (Self - Author, The Real Men in Black), Marc Seifer (Self - Author, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla), Tim R. Swartz (Self - Author, The Lost Journals of Nikola Tesla), John Brandenburg (Self - Plasma Physicist, Orbital Technologies)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S04, E11, obrazovni program, SAD, 2009) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Darryl Rehr Ul.: Erik Thompson (Self - Narrator), Alex Filippenko (Self - Astrophysicist, Univ. of California, Berkeley), Michelle Thaller (Self - NASA Goddard Space Flight Ctr.), Amy Mainzer (JPL / Self - NASA), Adam Frank (Self - Univ. of Rochester Rochester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S02, E03, zabavni magazin, SAD, 2008) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskoga rata</title>
    <desc lang="de">The Curse of the Civil War Gold - (S02, E07, obrazovni program, SAD, 2019) Lovci na blago Rick i Marty Lagina traženi su među kolegama iz cijelog svijeta. Udružuju snage s Kevinom Dykstrom kako bi pronašli prokrijumčareno nacionalno blago koje potječe iz vremena Američkoga građanskog rata. Ul.: Kevin Dykstra (Self), Al Dykstra (Self), Brad Richards (Self - History Teacher), Alex Lagina (Self), Warren Getler (Self - Author and Journalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E03, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Anthony F. Aveni (Self), Marc Zender (Self), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E09, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin Ul.: Darius Arya (Self - Archaeologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Laura Verklan Ul.: Clifford V. Johnson (Himself - Physicist, Univ. of Southern California), Mark Morris (Himself - Univ. of Southern California, Los Angeles), Gregory Benford (Himself - Physicist and Author, Univ. of California, Irvine), Alex Filippenko (Himself - Univ. of California, Berkeley), Michio Kaku (Himself - City College, New York)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E14, obrazovni program, SAD, 2014) Jedan od najplodnijih izumitelja 20. stoljeća, Nikola Tesla, doveo je čovječanstvo do novog industrijskog doba i postavio temelje današnjeg tehnološkog doba. Je li moguće da je na njega utjecalo nešto što nije s ovoga svijeta? Ul.: David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key), Nick Redfern (Self - Author, The Real Men in Black), Marc Seifer (Self - Author, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla), Tim R. Swartz (Self - Author, The Lost Journals of Nikola Tesla), John Brandenburg (Self - Plasma Physicist, Orbital Technologies)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S04, E11, obrazovni program, SAD, 2009) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Darryl Rehr Ul.: Erik Thompson (Self - Narrator), Alex Filippenko (Self - Astrophysicist, Univ. of California, Berkeley), Michelle Thaller (Self - NASA Goddard Space Flight Ctr.), Amy Mainzer (JPL / Self - NASA), Adam Frank (Self - Univ. of Rochester Rochester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S02, E03, zabavni magazin, SAD, 2008) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskoga rata</title>
    <desc lang="de">The Curse of the Civil War Gold - (S02, E07, obrazovni program, SAD, 2019) Lovci na blago Rick i Marty Lagina traženi su među kolegama iz cijelog svijeta. Udružuju snage s Kevinom Dykstrom kako bi pronašli prokrijumčareno nacionalno blago koje potječe iz vremena Američkoga građanskog rata. Ul.: Kevin Dykstra (Self), Al Dykstra (Self), Brad Richards (Self - History Teacher), Alex Lagina (Self), Warren Getler (Self - Author and Journalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E03, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Anthony F. Aveni (Self), Marc Zender (Self), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E09, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin Ul.: Darius Arya (Self - Archaeologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Laura Verklan Ul.: Clifford V. Johnson (Himself - Physicist, Univ. of Southern California), Mark Morris (Himself - Univ. of Southern California, Los Angeles), Gregory Benford (Himself - Physicist and Author, Univ. of California, Irvine), Alex Filippenko (Himself - Univ. of California, Berkeley), Michio Kaku (Himself - City College, New York)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E14, obrazovni program, SAD, 2014) Jedan od najplodnijih izumitelja 20. stoljeća, Nikola Tesla, doveo je čovječanstvo do novog industrijskog doba i postavio temelje današnjeg tehnološkog doba. Je li moguće da je na njega utjecalo nešto što nije s ovoga svijeta? Ul.: David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key), Nick Redfern (Self - Author, The Real Men in Black), Marc Seifer (Self - Author, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla), Tim R. Swartz (Self - Author, The Lost Journals of Nikola Tesla), John Brandenburg (Self - Plasma Physicist, Orbital Technologies)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S04, E11, obrazovni program, SAD, 2009) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Darryl Rehr Ul.: Erik Thompson (Self - Narrator), Alex Filippenko (Self - Astrophysicist, Univ. of California, Berkeley), Michelle Thaller (Self - NASA Goddard Space Flight Ctr.), Amy Mainzer (JPL / Self - NASA), Adam Frank (Self - Univ. of Rochester Rochester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S02, E03, zabavni magazin, SAD, 2008) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskoga rata</title>
    <desc lang="de">The Curse of the Civil War Gold - (S02, E07, obrazovni program, SAD, 2019) Lovci na blago Rick i Marty Lagina traženi su među kolegama iz cijelog svijeta. Udružuju snage s Kevinom Dykstrom kako bi pronašli prokrijumčareno nacionalno blago koje potječe iz vremena Američkoga građanskog rata. Ul.: Kevin Dykstra (Self), Al Dykstra (Self), Brad Richards (Self - History Teacher), Alex Lagina (Self), Warren Getler (Self - Author and Journalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E03, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Anthony F. Aveni (Self), Marc Zender (Self), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E09, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin Ul.: Darius Arya (Self - Archaeologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Laura Verklan Ul.: Clifford V. Johnson (Himself - Physicist, Univ. of Southern California), Mark Morris (Himself - Univ. of Southern California, Los Angeles), Gregory Benford (Himself - Physicist and Author, Univ. of California, Irvine), Alex Filippenko (Himself - Univ. of California, Berkeley), Michio Kaku (Himself - City College, New York)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E14, obrazovni program, SAD, 2014) Jedan od najplodnijih izumitelja 20. stoljeća, Nikola Tesla, doveo je čovječanstvo do novog industrijskog doba i postavio temelje današnjeg tehnološkog doba. Je li moguće da je na njega utjecalo nešto što nije s ovoga svijeta? Ul.: David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key), Nick Redfern (Self - Author, The Real Men in Black), Marc Seifer (Self - Author, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla), Tim R. Swartz (Self - Author, The Lost Journals of Nikola Tesla), John Brandenburg (Self - Plasma Physicist, Orbital Technologies)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S04, E11, obrazovni program, SAD, 2009) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Darryl Rehr Ul.: Erik Thompson (Self - Narrator), Alex Filippenko (Self - Astrophysicist, Univ. of California, Berkeley), Michelle Thaller (Self - NASA Goddard Space Flight Ctr.), Amy Mainzer (JPL / Self - NASA), Adam Frank (Self - Univ. of Rochester Rochester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S02, E03, zabavni magazin, SAD, 2008) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskoga rata</title>
    <desc lang="de">The Curse of the Civil War Gold - (S02, E07, obrazovni program, SAD, 2019) Lovci na blago Rick i Marty Lagina traženi su među kolegama iz cijelog svijeta. Udružuju snage s Kevinom Dykstrom kako bi pronašli prokrijumčareno nacionalno blago koje potječe iz vremena Američkoga građanskog rata. Ul.: Kevin Dykstra (Self), Al Dykstra (Self), Brad Richards (Self - History Teacher), Alex Lagina (Self), Warren Getler (Self - Author and Journalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Joerg Clasen (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E10, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E03, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Kevin Barry Ul.: Rob Roy Britt (Himself - livescience.com), Neil F. Comins (Self - Astronomer / Author, What if the moon didnt exist?), Laura Danly (Self - Astronomer, Griffith Observatory), Bonnie Buratti (Herself - Astronomer, Jet Propulsion Laboratory), Peter Pressman (Himself - Cedar Sinai Medical Center)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E15, obrazovni program, SAD, 2014) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Gregory Beirich (Self - Lecturer of History, Cal State Long Beach), Christopher Pittman (Self - UFO Investigator), William Henry (Self - Author), David Childress (Self - Author, Technology of the Gods), David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje tajni</title>
    <desc lang="de">Breaking Mysterious - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2017) Je li moguće da je popularna virtualna igra za pametne telefone dio CIA-ine zavjere nadziranja? Osim toga pogledajte zastrašujuću budućnost naoružanih mikrodronova te otkrijte tko je bio originalni NSA-in žviždač koji je nadahnuo Edwarda Snowdena. Ul.: Jael de Pardo (Self - Corespondent), Bryan Lunduke (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za mumijama</title>
    <desc lang="de">Chasing Mummies - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2010) Akcijska serija &quot;U potrazi za mumijama&quot; predstavlja legendarnog egiptologa Zahija Hawassa koji je u potrazi za drevnim blagom. Međutim, pred njim se nalaze mnoge prepreke koje treba riješiti, zajedno s timom arheologa. Pogledajte što se sve nalazi ispod egipatskog pijeska. Ul.: David Cheetham (David Cheetham), Allan Morton (Dr. Allan Morton), Zoë DAmato (Zoë DAmato), Leslie Greif (Narrator / Self - Executive Producer), Zahi Hawass (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Engineering an Empire - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2006) Vladali su većim dijelom Europe i Azije tijekom mračnog srednjeg vijeka, gradili su stadione, akvedukte i katedrale. No Bizantince je njihov uspjeh doveo do konačnoga sloma. R.: Rebecca Ratliff Ul.: Peter Weller (Self - Host), Michael Carroll (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Joerg Clasen (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E10, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E03, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Kevin Barry Ul.: Rob Roy Britt (Himself - livescience.com), Neil F. Comins (Self - Astronomer / Author, What if the moon didnt exist?), Laura Danly (Self - Astronomer, Griffith Observatory), Bonnie Buratti (Herself - Astronomer, Jet Propulsion Laboratory), Peter Pressman (Himself - Cedar Sinai Medical Center)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E15, obrazovni program, SAD, 2014) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Gregory Beirich (Self - Lecturer of History, Cal State Long Beach), Christopher Pittman (Self - UFO Investigator), William Henry (Self - Author), David Childress (Self - Author, Technology of the Gods), David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje tajni</title>
    <desc lang="de">Breaking Mysterious - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2017) Je li moguće da je popularna virtualna igra za pametne telefone dio CIA-ine zavjere nadziranja? Osim toga pogledajte zastrašujuću budućnost naoružanih mikrodronova te otkrijte tko je bio originalni NSA-in žviždač koji je nadahnuo Edwarda Snowdena. Ul.: Jael de Pardo (Self - Corespondent), Bryan Lunduke (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za mumijama</title>
    <desc lang="de">Chasing Mummies - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2010) Akcijska serija &quot;U potrazi za mumijama&quot; predstavlja legendarnog egiptologa Zahija Hawassa koji je u potrazi za drevnim blagom. Međutim, pred njim se nalaze mnoge prepreke koje treba riješiti, zajedno s timom arheologa. Pogledajte što se sve nalazi ispod egipatskog pijeska. Ul.: David Cheetham (David Cheetham), Allan Morton (Dr. Allan Morton), Zoë DAmato (Zoë DAmato), Leslie Greif (Narrator / Self - Executive Producer), Zahi Hawass (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Engineering an Empire - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2006) Vladali su većim dijelom Europe i Azije tijekom mračnog srednjeg vijeka, gradili su stadione, akvedukte i katedrale. No Bizantince je njihov uspjeh doveo do konačnoga sloma. R.: Rebecca Ratliff Ul.: Peter Weller (Self - Host), Michael Carroll (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Joerg Clasen (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E10, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E03, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Kevin Barry Ul.: Rob Roy Britt (Himself - livescience.com), Neil F. Comins (Self - Astronomer / Author, What if the moon didnt exist?), Laura Danly (Self - Astronomer, Griffith Observatory), Bonnie Buratti (Herself - Astronomer, Jet Propulsion Laboratory), Peter Pressman (Himself - Cedar Sinai Medical Center)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E15, obrazovni program, SAD, 2014) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Gregory Beirich (Self - Lecturer of History, Cal State Long Beach), Christopher Pittman (Self - UFO Investigator), William Henry (Self - Author), David Childress (Self - Author, Technology of the Gods), David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje tajni</title>
    <desc lang="de">Breaking Mysterious - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2017) Je li moguće da je popularna virtualna igra za pametne telefone dio CIA-ine zavjere nadziranja? Osim toga pogledajte zastrašujuću budućnost naoružanih mikrodronova te otkrijte tko je bio originalni NSA-in žviždač koji je nadahnuo Edwarda Snowdena. Ul.: Jael de Pardo (Self - Corespondent), Bryan Lunduke (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="History 2 FHD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za mumijama</title>
    <desc lang="de">Chasing Mummies - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2010) Akcijska serija &quot;U potrazi za mumijama&quot; predstavlja legendarnog egiptologa Zahija Hawassa koji je u potrazi za drevnim blagom. Međutim, pred njim se nalaze mnoge prepreke koje treba riješiti, zajedno s timom arheologa. Pogledajte što se sve nalazi ispod egipatskog pijeska. Ul.: David Cheetham (David Cheetham), Allan Morton (Dr. Allan Morton), Zoë DAmato (Zoë DAmato), Leslie Greif (Narrator / Self - Executive Producer), Zahi Hawass (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">NLO zavera: Traganje za istinom</title>
    <desc lang="de">70 godina od navodnog pada NLO-a u Rozvelu ima mnogo navoda o vanzemaljcima i navodnom zataškavanju vlade. Ovaj specijal razmatra brojne NLO izveštaje koji su, kako neki veruju, sakriveni od javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Od legla poroka i supertajnih pruga do potopljenih brodova i iskre od koje je nastala atomska bomba, Don Vajldman otkriva pravu istoriju Čikaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Lovci na NLO</title>
    <desc lang="de">Putujte SAD i van njenih granica da čujete priče iskusnih, odlikovanih policajaca koji su imali neverovatne, ali potkrepljene, susrete sa NLO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">Moguću smrt čudovišta iz Loh Nesa istražuje Robert Rajns koji je video ostatke dok je mapirao dno jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mesec je takođe izvor mnogih nerešenih misterja i mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Istražujemo teoriju da su u dalekoj prošlosti vanzemaljska bića naselila nezaleđeni Antarktik, pre nego što je globalna katastrofa dovela do ledenog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. godina pre nove ere. Prekomerno moćni generali i novac korumpiraju Rimsku Republiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">NLO zavera: Traganje za istinom</title>
    <desc lang="de">70 godina od navodnog pada NLO-a u Rozvelu ima mnogo navoda o vanzemaljcima i navodnom zataškavanju vlade. Ovaj specijal razmatra brojne NLO izveštaje koji su, kako neki veruju, sakriveni od javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Od legla poroka i supertajnih pruga do potopljenih brodova i iskre od koje je nastala atomska bomba, Don Vajldman otkriva pravu istoriju Čikaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Arhiva NLO</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda govori o vrhunskim tajnim dizajnima letećih tanjira vazduhoplovnih snaga, sa određenim datumima i zašto je dizajn tanjira napušten zbog tajne tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">Moguću smrt čudovišta iz Loh Nesa istražuje Robert Rajns koji je video ostatke dok je mapirao dno jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mesec je takođe izvor mnogih nerešenih misterja i mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Istražujemo teoriju da su u dalekoj prošlosti vanzemaljska bića naselila nezaleđeni Antarktik, pre nego što je globalna katastrofa dovela do ledenog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. godina pre nove ere. Prekomerno moćni generali i novac korumpiraju Rimsku Republiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">NLO zavera: Traganje za istinom</title>
    <desc lang="de">70 godina od navodnog pada NLO-a u Rozvelu ima mnogo navoda o vanzemaljcima i navodnom zataškavanju vlade. Ovaj specijal razmatra brojne NLO izveštaje koji su, kako neki veruju, sakriveni od javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Od legla poroka i supertajnih pruga do potopljenih brodova i iskre od koje je nastala atomska bomba, Don Vajldman otkriva pravu istoriju Čikaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Arhiva NLO</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda govori o vrhunskim tajnim dizajnima letećih tanjira vazduhoplovnih snaga, sa određenim datumima i zašto je dizajn tanjira napušten zbog tajne tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">Moguću smrt čudovišta iz Loh Nesa istražuje Robert Rajns koji je video ostatke dok je mapirao dno jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mesec je takođe izvor mnogih nerešenih misterja i mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Istražujemo teoriju da su u dalekoj prošlosti vanzemaljska bića naselila nezaleđeni Antarktik, pre nego što je globalna katastrofa dovela do ledenog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. godina pre nove ere. Prekomerno moćni generali i novac korumpiraju Rimsku Republiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">NLO zavera: Traganje za istinom</title>
    <desc lang="de">70 godina od navodnog pada NLO-a u Rozvelu ima mnogo navoda o vanzemaljcima i navodnom zataškavanju vlade. Ovaj specijal razmatra brojne NLO izveštaje koji su, kako neki veruju, sakriveni od javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Don Vajldman zalazi ispod zemlje u džunglama Belizea da otkrije grobnice, žrtvene oltare, pećine u kojima su se obavljali obredi i ulaze u podzemni svet Maja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Arhiva NLO</title>
    <desc lang="de">Sakupićemo činjenice i informacije iz predsedničkih biblioteka koje otkrivaju zapanjujući uvid o NLO-ima i Beloj kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">U blatnjavoj močvari Teksarkane, legendarna zver opseda mali grad u Arkanzasu, ovekovečen u &quot;Legendi o Bogi Kriku&quot;. Nasilni noćni napadi i neobični tragovi izazivaju strah i paniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Priča o Mlečnom putu, jednoj od miliona galaksija u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Novija arheološka otkrića pokazuju kako je u davnoj prošlosti izgledao život na Zemlji, ali kako je došlo do razvoja različitih čovekolikih vrsta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Teslinim dokumentima</title>
    <desc lang="de">Tim se uputio u Kolorado Springs kako bi pronašao ostatke tajanstvene laboratorije Nikole Tesle i pokuša da dokaže da Teslin izum za proizvodnju bežične električne energije u stvari radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <desc lang="de">Priča o meteoritima, koji donose uništenje, ali su možda i doneli život na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Nova teorija sugeriše da je krađa od 140 miliona dolara u konfederacijskom zlatu finansirala jedan od najgorih zločina u istoriji Sjedinjenih država.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Don Vajldman zalazi ispod zemlje u džunglama Belizea da otkrije grobnice, žrtvene oltare, pećine u kojima su se obavljali obredi i ulaze u podzemni svet Maja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Arhiva NLO</title>
    <desc lang="de">Sakupićemo činjenice i informacije iz predsedničkih biblioteka koje otkrivaju zapanjujući uvid o NLO-ima i Beloj kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">U blatnjavoj močvari Teksarkane, legendarna zver opseda mali grad u Arkanzasu, ovekovečen u &quot;Legendi o Bogi Kriku&quot;. Nasilni noćni napadi i neobični tragovi izazivaju strah i paniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Priča o Mlečnom putu, jednoj od miliona galaksija u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Novija arheološka otkrića pokazuju kako je u davnoj prošlosti izgledao život na Zemlji, ali kako je došlo do razvoja različitih čovekolikih vrsta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Teslinim dokumentima</title>
    <desc lang="de">Tim se uputio u Kolorado Springs kako bi pronašao ostatke tajanstvene laboratorije Nikole Tesle i pokuša da dokaže da Teslin izum za proizvodnju bežične električne energije u stvari radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Teslinim dokumentima</title>
    <desc lang="de">Tim istražuje poslednje mesto stanovanja Nikole Tesle, hotel &quot;Njujorker&quot; i pronalazi neverovatne dokaze da je on bio više od doma kontroverznom pronalazaču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Nova teorija sugeriše da je krađa od 140 miliona dolara u konfederacijskom zlatu finansirala jedan od najgorih zločina u istoriji Sjedinjenih država.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Don Vajldman zalazi ispod zemlje u džunglama Belizea da otkrije grobnice, žrtvene oltare, pećine u kojima su se obavljali obredi i ulaze u podzemni svet Maja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Arhiva NLO</title>
    <desc lang="de">Sakupićemo činjenice i informacije iz predsedničkih biblioteka koje otkrivaju zapanjujući uvid o NLO-ima i Beloj kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">U blatnjavoj močvari Teksarkane, legendarna zver opseda mali grad u Arkanzasu, ovekovečen u &quot;Legendi o Bogi Kriku&quot;. Nasilni noćni napadi i neobični tragovi izazivaju strah i paniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Priča o Mlečnom putu, jednoj od miliona galaksija u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Novija arheološka otkrića pokazuju kako je u davnoj prošlosti izgledao život na Zemlji, ali kako je došlo do razvoja različitih čovekolikih vrsta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Teslinim dokumentima</title>
    <desc lang="de">Tim se uputio u Kolorado Springs kako bi pronašao ostatke tajanstvene laboratorije Nikole Tesle i pokuša da dokaže da Teslin izum za proizvodnju bežične električne energije u stvari radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <desc lang="de">Priča o meteoritima, koji donose uništenje, ali su možda i doneli život na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Nova teorija sugeriše da je krađa od 140 miliona dolara u konfederacijskom zlatu finansirala jedan od najgorih zločina u istoriji Sjedinjenih država.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Don Vajldman zalazi ispod zemlje u džunglama Belizea da otkrije grobnice, žrtvene oltare, pećine u kojima su se obavljali obredi i ulaze u podzemni svet Maja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Arhiva NLO</title>
    <desc lang="de">Sakupićemo činjenice i informacije iz predsedničkih biblioteka koje otkrivaju zapanjujući uvid o NLO-ima i Beloj kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">U blatnjavoj močvari Teksarkane, legendarna zver opseda mali grad u Arkanzasu, ovekovečen u &quot;Legendi o Bogi Kriku&quot;. Nasilni noćni napadi i neobični tragovi izazivaju strah i paniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Priča o Mlečnom putu, jednoj od miliona galaksija u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Novija arheološka otkrića pokazuju kako je u davnoj prošlosti izgledao život na Zemlji, ali kako je došlo do razvoja različitih čovekolikih vrsta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Teslinim dokumentima</title>
    <desc lang="de">Tim se uputio u Kolorado Springs kako bi pronašao ostatke tajanstvene laboratorije Nikole Tesle i pokuša da dokaže da Teslin izum za proizvodnju bežične električne energije u stvari radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <desc lang="de">Priča o meteoritima, koji donose uništenje, ali su možda i doneli život na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Nova teorija sugeriše da je krađa od 140 miliona dolara u konfederacijskom zlatu finansirala jedan od najgorih zločina u istoriji Sjedinjenih država.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Da li podzemni hodnici Nju Orlijensa mogu da zaštite grad od novih pretnji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Arhiva NLO</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u detaljnom ispitivanju malo poznatog fenomena UPO-a, ili &quot;neidentifikovanih potopljenih objekata&quot;, naprednog tipa NLO-a koji može da funkcioniše jednako efikasno u vodi kao i u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">Đavo iz Džerzija, krilati polu-ptica polu-konj, opseda Nju Džerzi. Njegovi urlici odjekuju kroz Pajn Barens, izazivajući paniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">O mesecu koji kruži oko Zemlje zna se sve. Šta je sa ostalim mesecima u svemiru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Istražujemo sveprisutnu teoriju o &quot;Kosmičkom jajetu&quot; po kojoj se svemir, ili neki drugi oblik prepotopskog postanja, izlegao iz jajeta. Ovaj mit o nastanku sveta nalazimo kod brojnih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Tim otkriva šokantan dokaz o mreži podzemnih tunela koji povezuju domove ključnih igrača u Kevinovoj teoriji, nudeći mogući dokaz da su se pripadnici 4. mičigenske konjice vratili kući sa milionima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svetovi</title>
    <desc lang="de">Simbol Hitlerove idealne Nemačke trebalo je da budu veličanstvene građevine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Život posle ljudi</title>
    <desc lang="de">Šta ako je svi ljudi na Zemlji nestanu? Otkrijte šta bi se desilo sa svetom koji smo stvorili, uključujući naše životinje, zgrade, pejzaž i tela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemnog sveta</title>
    <desc lang="de">Da li podzemni hodnici Nju Orlijensa mogu da zaštite grad od novih pretnji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Arhiva NLO</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u detaljnom ispitivanju malo poznatog fenomena UPO-a, ili &quot;neidentifikovanih potopljenih objekata&quot;, naprednog tipa NLO-a koji može da funkcioniše jednako efikasno u vodi kao i u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pohod na monstrume</title>
    <desc lang="de">Đavo iz Džerzija, krilati polu-ptica polu-konj, opseda Nju Džerzi. Njegovi urlici odjekuju kroz Pajn Barens, izazivajući paniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">O mesecu koji kruži oko Zemlje zna se sve. Šta je sa ostalim mesecima u svemiru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Istražujemo sveprisutnu teoriju o &quot;Kosmičkom jajetu&quot; po kojoj se svemir, ili neki drugi oblik prepotopskog postanja, izlegao iz jajeta. Ovaj mit o nastanku sveta nalazimo kod brojnih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="History 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Tim otkriva šokantan dokaz o mreži podzemnih tunela koji povezuju domove ključnih igrača u Kevinovoj teoriji, nudeći mogući dokaz da su se pripadnici 4. mičigenske konjice vratili kući sa milionima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2006) Velik dio onoga što danas povezujemo s modernom medicinom zapravo su otkrili drevni Egipćani prije više od 5000 godina. Odlazimo u Egipat da bismo iz prve ruke vidjeli gdje je rođena moderna medicina. R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Douglas Cohen Ul.: Geoff Marcy (Himself - UC Berkeley), Alan Boss (Himself - Astrophysicist, Carnegie Institution), Alex Filippenko (Himself - UC Berkeley), Beth Biller (Herself - University of Hawaii), Greg Laughlin (Himself - UC Santa Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E13, obrazovni program, SAD, 2014) Od početka zabilježene povijesti postoje priče o bićima nadljudske snage, nadsvjetlosne brzine i natprirodnih sposobnosti. Je li moguće da se te priče temelje na izvanzemaljskim stvorenjima koja su nekoć živjela na Zemlji? Ul.: Mike Bara (Self - Author, Dark Mission), Gerard Jones (Self - Author, The Comic Book Heroes), Dan Didio (Self - Co-Publisher, DC Comics), Giorgio A. Tsoukalos (Self - Publisher, Legendary Times Magazine), Jonathan Young (Self - Founding Curator, Joseph Campbell Archives)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <desc lang="de">Doomsday: 10 Ways the World Will End - (S01, E06, dok. film, SAD, 2016) Kad nakon sudara dviju zvijezda bljesak gama zraka pogodi atmosferu, zračenje uništi pola planeta. Amerika se suočava sa sporijom smrću dok zbog ultraljubičastog zračenja i gladi čovječanstvu prijeti izumiranje. R.: Mike Testin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Engineering Disasters - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2015) Eksplozija u San Brunu u Kaliforniji uništila je domove i ubila stanovnike. Iskusan kapetan i posada broda našli su se na putu uraganu Sandy, što je iznenadilo mnoge. Jesu i zakazali sustavi ili je riječ o ljudskoj pogrešci? Ul.: Charles Barringer (Self - San Bruno Fire Chief), Michael Bruno (Self - Dean, Stevens Institute of Technology), Marco Castaldi (Self - City College of New York), Marjorie Cook (Self - Marine Safety Expert, Robson Forensic), Tom Cotcher (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <desc lang="de">Clash of the Gods - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2009) Homerova &quot;Odiseja&quot; najpoznatiji je ep u povijesti. No je li moguće da se sve to doista odigralo? Astronomski tragovi i noviji geološki podaci upućuju na dokaz koji je izravno povezan s pričom o Odiseju. R.: Christopher Cassel Ul.: Stan Bernard (Narrator), Greg Ford (Hades), Tate Steinsiek (Satyr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2006) Velik dio onoga što danas povezujemo s modernom medicinom zapravo su otkrili drevni Egipćani prije više od 5000 godina. Odlazimo u Egipat da bismo iz prve ruke vidjeli gdje je rođena moderna medicina. R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Douglas Cohen Ul.: Geoff Marcy (Himself - UC Berkeley), Alan Boss (Himself - Astrophysicist, Carnegie Institution), Alex Filippenko (Himself - UC Berkeley), Beth Biller (Herself - University of Hawaii), Greg Laughlin (Himself - UC Santa Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E13, obrazovni program, SAD, 2014) Od početka zabilježene povijesti postoje priče o bićima nadljudske snage, nadsvjetlosne brzine i natprirodnih sposobnosti. Je li moguće da se te priče temelje na izvanzemaljskim stvorenjima koja su nekoć živjela na Zemlji? Ul.: Mike Bara (Self - Author, Dark Mission), Gerard Jones (Self - Author, The Comic Book Heroes), Dan Didio (Self - Co-Publisher, DC Comics), Giorgio A. Tsoukalos (Self - Publisher, Legendary Times Magazine), Jonathan Young (Self - Founding Curator, Joseph Campbell Archives)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <desc lang="de">Doomsday: 10 Ways the World Will End - (S01, E06, dok. film, SAD, 2016) Kad nakon sudara dviju zvijezda bljesak gama zraka pogodi atmosferu, zračenje uništi pola planeta. Amerika se suočava sa sporijom smrću dok zbog ultraljubičastog zračenja i gladi čovječanstvu prijeti izumiranje. R.: Mike Testin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Engineering Disasters - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2015) Eksplozija u San Brunu u Kaliforniji uništila je domove i ubila stanovnike. Iskusan kapetan i posada broda našli su se na putu uraganu Sandy, što je iznenadilo mnoge. Jesu i zakazali sustavi ili je riječ o ljudskoj pogrešci? Ul.: Charles Barringer (Self - San Bruno Fire Chief), Michael Bruno (Self - Dean, Stevens Institute of Technology), Marco Castaldi (Self - City College of New York), Marjorie Cook (Self - Marine Safety Expert, Robson Forensic), Tom Cotcher (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <desc lang="de">Clash of the Gods - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2009) Homerova &quot;Odiseja&quot; najpoznatiji je ep u povijesti. No je li moguće da se sve to doista odigralo? Astronomski tragovi i noviji geološki podaci upućuju na dokaz koji je izravno povezan s pričom o Odiseju. R.: Christopher Cassel Ul.: Stan Bernard (Narrator), Greg Ford (Hades), Tate Steinsiek (Satyr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2006) Velik dio onoga što danas povezujemo s modernom medicinom zapravo su otkrili drevni Egipćani prije više od 5000 godina. Odlazimo u Egipat da bismo iz prve ruke vidjeli gdje je rođena moderna medicina. R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E08, obrazovni program, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Douglas Cohen Ul.: Geoff Marcy (Himself - UC Berkeley), Alan Boss (Himself - Astrophysicist, Carnegie Institution), Alex Filippenko (Himself - UC Berkeley), Beth Biller (Herself - University of Hawaii), Greg Laughlin (Himself - UC Santa Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E13, obrazovni program, SAD, 2014) Od početka zabilježene povijesti postoje priče o bićima nadljudske snage, nadsvjetlosne brzine i natprirodnih sposobnosti. Je li moguće da se te priče temelje na izvanzemaljskim stvorenjima koja su nekoć živjela na Zemlji? Ul.: Mike Bara (Self - Author, Dark Mission), Gerard Jones (Self - Author, The Comic Book Heroes), Dan Didio (Self - Co-Publisher, DC Comics), Giorgio A. Tsoukalos (Self - Publisher, Legendary Times Magazine), Jonathan Young (Self - Founding Curator, Joseph Campbell Archives)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <desc lang="de">Doomsday: 10 Ways the World Will End - (S01, E06, dok. film, SAD, 2016) Kad nakon sudara dviju zvijezda bljesak gama zraka pogodi atmosferu, zračenje uništi pola planeta. Amerika se suočava sa sporijom smrću dok zbog ultraljubičastog zračenja i gladi čovječanstvu prijeti izumiranje. R.: Mike Testin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Engineering Disasters - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2015) Eksplozija u San Brunu u Kaliforniji uništila je domove i ubila stanovnike. Iskusan kapetan i posada broda našli su se na putu uraganu Sandy, što je iznenadilo mnoge. Jesu i zakazali sustavi ili je riječ o ljudskoj pogrešci? Ul.: Charles Barringer (Self - San Bruno Fire Chief), Michael Bruno (Self - Dean, Stevens Institute of Technology), Marco Castaldi (Self - City College of New York), Marjorie Cook (Self - Marine Safety Expert, Robson Forensic), Tom Cotcher (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <desc lang="de">Clash of the Gods - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2009) Homerova &quot;Odiseja&quot; najpoznatiji je ep u povijesti. No je li moguće da se sve to doista odigralo? Astronomski tragovi i noviji geološki podaci upućuju na dokaz koji je izravno povezan s pričom o Odiseju. R.: Christopher Cassel Ul.: Stan Bernard (Narrator), Greg Ford (Hades), Tate Steinsiek (Satyr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E03, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Anthony F. Aveni (Self), Marc Zender (Self), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E09, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin Ul.: Darius Arya (Self - Archaeologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Laura Verklan Ul.: Clifford V. Johnson (Himself - Physicist, Univ. of Southern California), Mark Morris (Himself - Univ. of Southern California, Los Angeles), Gregory Benford (Himself - Physicist and Author, Univ. of California, Irvine), Alex Filippenko (Himself - Univ. of California, Berkeley), Michio Kaku (Himself - City College, New York)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E14, obrazovni program, SAD, 2014) Jedan od najplodnijih izumitelja 20. stoljeća, Nikola Tesla, doveo je čovječanstvo do novog industrijskog doba i postavio temelje današnjeg tehnološkog doba. Je li moguće da je na njega utjecalo nešto što nije s ovoga svijeta? Ul.: David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key), Nick Redfern (Self - Author, The Real Men in Black), Marc Seifer (Self - Author, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla), Tim R. Swartz (Self - Author, The Lost Journals of Nikola Tesla), John Brandenburg (Self - Plasma Physicist, Orbital Technologies)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S04, E11, obrazovni program, SAD, 2009) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Darryl Rehr Ul.: Erik Thompson (Self - Narrator), Alex Filippenko (Self - Astrophysicist, Univ. of California, Berkeley), Michelle Thaller (Self - NASA Goddard Space Flight Ctr.), Amy Mainzer (JPL / Self - NASA), Adam Frank (Self - Univ. of Rochester Rochester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S02, E03, zabavni magazin, SAD, 2008) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskoga rata</title>
    <desc lang="de">The Curse of the Civil War Gold - (S02, E07, obrazovni program, SAD, 2019) Lovci na blago Rick i Marty Lagina traženi su među kolegama iz cijelog svijeta. Udružuju snage s Kevinom Dykstrom kako bi pronašli prokrijumčareno nacionalno blago koje potječe iz vremena Američkoga građanskog rata. Ul.: Kevin Dykstra (Self), Al Dykstra (Self), Brad Richards (Self - History Teacher), Alex Lagina (Self), Warren Getler (Self - Author and Journalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E03, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Anthony F. Aveni (Self), Marc Zender (Self), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E09, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin Ul.: Darius Arya (Self - Archaeologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Laura Verklan Ul.: Clifford V. Johnson (Himself - Physicist, Univ. of Southern California), Mark Morris (Himself - Univ. of Southern California, Los Angeles), Gregory Benford (Himself - Physicist and Author, Univ. of California, Irvine), Alex Filippenko (Himself - Univ. of California, Berkeley), Michio Kaku (Himself - City College, New York)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E14, obrazovni program, SAD, 2014) Jedan od najplodnijih izumitelja 20. stoljeća, Nikola Tesla, doveo je čovječanstvo do novog industrijskog doba i postavio temelje današnjeg tehnološkog doba. Je li moguće da je na njega utjecalo nešto što nije s ovoga svijeta? Ul.: David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key), Nick Redfern (Self - Author, The Real Men in Black), Marc Seifer (Self - Author, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla), Tim R. Swartz (Self - Author, The Lost Journals of Nikola Tesla), John Brandenburg (Self - Plasma Physicist, Orbital Technologies)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S04, E11, obrazovni program, SAD, 2009) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Darryl Rehr Ul.: Erik Thompson (Self - Narrator), Alex Filippenko (Self - Astrophysicist, Univ. of California, Berkeley), Michelle Thaller (Self - NASA Goddard Space Flight Ctr.), Amy Mainzer (JPL / Self - NASA), Adam Frank (Self - Univ. of Rochester Rochester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S02, E03, zabavni magazin, SAD, 2008) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskoga rata</title>
    <desc lang="de">The Curse of the Civil War Gold - (S02, E07, obrazovni program, SAD, 2019) Lovci na blago Rick i Marty Lagina traženi su među kolegama iz cijelog svijeta. Udružuju snage s Kevinom Dykstrom kako bi pronašli prokrijumčareno nacionalno blago koje potječe iz vremena Američkoga građanskog rata. Ul.: Kevin Dykstra (Self), Al Dykstra (Self), Brad Richards (Self - History Teacher), Alex Lagina (Self), Warren Getler (Self - Author and Journalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E03, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Anthony F. Aveni (Self), Marc Zender (Self), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E09, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin Ul.: Darius Arya (Self - Archaeologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Laura Verklan Ul.: Clifford V. Johnson (Himself - Physicist, Univ. of Southern California), Mark Morris (Himself - Univ. of Southern California, Los Angeles), Gregory Benford (Himself - Physicist and Author, Univ. of California, Irvine), Alex Filippenko (Himself - Univ. of California, Berkeley), Michio Kaku (Himself - City College, New York)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E14, obrazovni program, SAD, 2014) Jedan od najplodnijih izumitelja 20. stoljeća, Nikola Tesla, doveo je čovječanstvo do novog industrijskog doba i postavio temelje današnjeg tehnološkog doba. Je li moguće da je na njega utjecalo nešto što nije s ovoga svijeta? Ul.: David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key), Nick Redfern (Self - Author, The Real Men in Black), Marc Seifer (Self - Author, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla), Tim R. Swartz (Self - Author, The Lost Journals of Nikola Tesla), John Brandenburg (Self - Plasma Physicist, Orbital Technologies)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S04, E11, obrazovni program, SAD, 2009) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Darryl Rehr Ul.: Erik Thompson (Self - Narrator), Alex Filippenko (Self - Astrophysicist, Univ. of California, Berkeley), Michelle Thaller (Self - NASA Goddard Space Flight Ctr.), Amy Mainzer (JPL / Self - NASA), Adam Frank (Self - Univ. of Rochester Rochester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S02, E03, zabavni magazin, SAD, 2008) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskoga rata</title>
    <desc lang="de">The Curse of the Civil War Gold - (S02, E07, obrazovni program, SAD, 2019) Lovci na blago Rick i Marty Lagina traženi su među kolegama iz cijelog svijeta. Udružuju snage s Kevinom Dykstrom kako bi pronašli prokrijumčareno nacionalno blago koje potječe iz vremena Američkoga građanskog rata. Ul.: Kevin Dykstra (Self), Al Dykstra (Self), Brad Richards (Self - History Teacher), Alex Lagina (Self), Warren Getler (Self - Author and Journalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E03, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator), Sascha Keil (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E09, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! R.: Jud Cremata Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Anthony F. Aveni (Self), Marc Zender (Self), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E09, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin Ul.: Darius Arya (Self - Archaeologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Laura Verklan Ul.: Clifford V. Johnson (Himself - Physicist, Univ. of Southern California), Mark Morris (Himself - Univ. of Southern California, Los Angeles), Gregory Benford (Himself - Physicist and Author, Univ. of California, Irvine), Alex Filippenko (Himself - Univ. of California, Berkeley), Michio Kaku (Himself - City College, New York)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E14, obrazovni program, SAD, 2014) Jedan od najplodnijih izumitelja 20. stoljeća, Nikola Tesla, doveo je čovječanstvo do novog industrijskog doba i postavio temelje današnjeg tehnološkog doba. Je li moguće da je na njega utjecalo nešto što nije s ovoga svijeta? Ul.: David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key), Nick Redfern (Self - Author, The Real Men in Black), Marc Seifer (Self - Author, Wizard: The Life and Times of Nikola Tesla), Tim R. Swartz (Self - Author, The Lost Journals of Nikola Tesla), John Brandenburg (Self - Plasma Physicist, Orbital Technologies)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S04, E11, obrazovni program, SAD, 2009) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Darryl Rehr Ul.: Erik Thompson (Self - Narrator), Alex Filippenko (Self - Astrophysicist, Univ. of California, Berkeley), Michelle Thaller (Self - NASA Goddard Space Flight Ctr.), Amy Mainzer (JPL / Self - NASA), Adam Frank (Self - Univ. of Rochester Rochester)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S02, E03, zabavni magazin, SAD, 2008) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskoga rata</title>
    <desc lang="de">The Curse of the Civil War Gold - (S02, E07, obrazovni program, SAD, 2019) Lovci na blago Rick i Marty Lagina traženi su među kolegama iz cijelog svijeta. Udružuju snage s Kevinom Dykstrom kako bi pronašli prokrijumčareno nacionalno blago koje potječe iz vremena Američkoga građanskog rata. Ul.: Kevin Dykstra (Self), Al Dykstra (Self), Brad Richards (Self - History Teacher), Alex Lagina (Self), Warren Getler (Self - Author and Journalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Joerg Clasen (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E10, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E03, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Kevin Barry Ul.: Rob Roy Britt (Himself - livescience.com), Neil F. Comins (Self - Astronomer / Author, What if the moon didnt exist?), Laura Danly (Self - Astronomer, Griffith Observatory), Bonnie Buratti (Herself - Astronomer, Jet Propulsion Laboratory), Peter Pressman (Himself - Cedar Sinai Medical Center)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E15, obrazovni program, SAD, 2014) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Gregory Beirich (Self - Lecturer of History, Cal State Long Beach), Christopher Pittman (Self - UFO Investigator), William Henry (Self - Author), David Childress (Self - Author, Technology of the Gods), David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje tajni</title>
    <desc lang="de">Breaking Mysterious - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2017) Je li moguće da je popularna virtualna igra za pametne telefone dio CIA-ine zavjere nadziranja? Osim toga pogledajte zastrašujuću budućnost naoružanih mikrodronova te otkrijte tko je bio originalni NSA-in žviždač koji je nadahnuo Edwarda Snowdena. Ul.: Jael de Pardo (Self - Corespondent), Bryan Lunduke (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">U potrazi za mumijama</title>
    <desc lang="de">Chasing Mummies - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2010) Akcijska serija &quot;U potrazi za mumijama&quot; predstavlja legendarnog egiptologa Zahija Hawassa koji je u potrazi za drevnim blagom. Međutim, pred njim se nalaze mnoge prepreke koje treba riješiti, zajedno s timom arheologa. Pogledajte što se sve nalazi ispod egipatskog pijeska. Ul.: David Cheetham (David Cheetham), Allan Morton (Dr. Allan Morton), Zoë DAmato (Zoë DAmato), Leslie Greif (Narrator / Self - Executive Producer), Zahi Hawass (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Engineering an Empire - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2006) Vladali su većim dijelom Europe i Azije tijekom mračnog srednjeg vijeka, gradili su stadione, akvedukte i katedrale. No Bizantince je njihov uspjeh doveo do konačnoga sloma. R.: Rebecca Ratliff Ul.: Peter Weller (Self - Host), Michael Carroll (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Joerg Clasen (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E10, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E03, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Kevin Barry Ul.: Rob Roy Britt (Himself - livescience.com), Neil F. Comins (Self - Astronomer / Author, What if the moon didnt exist?), Laura Danly (Self - Astronomer, Griffith Observatory), Bonnie Buratti (Herself - Astronomer, Jet Propulsion Laboratory), Peter Pressman (Himself - Cedar Sinai Medical Center)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E15, obrazovni program, SAD, 2014) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Gregory Beirich (Self - Lecturer of History, Cal State Long Beach), Christopher Pittman (Self - UFO Investigator), William Henry (Self - Author), David Childress (Self - Author, Technology of the Gods), David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje tajni</title>
    <desc lang="de">Breaking Mysterious - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2017) Je li moguće da je popularna virtualna igra za pametne telefone dio CIA-ine zavjere nadziranja? Osim toga pogledajte zastrašujuću budućnost naoružanih mikrodronova te otkrijte tko je bio originalni NSA-in žviždač koji je nadahnuo Edwarda Snowdena. Ul.: Jael de Pardo (Self - Corespondent), Bryan Lunduke (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">U potrazi za mumijama</title>
    <desc lang="de">Chasing Mummies - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2010) Akcijska serija &quot;U potrazi za mumijama&quot; predstavlja legendarnog egiptologa Zahija Hawassa koji je u potrazi za drevnim blagom. Međutim, pred njim se nalaze mnoge prepreke koje treba riješiti, zajedno s timom arheologa. Pogledajte što se sve nalazi ispod egipatskog pijeska. Ul.: David Cheetham (David Cheetham), Allan Morton (Dr. Allan Morton), Zoë DAmato (Zoë DAmato), Leslie Greif (Narrator / Self - Executive Producer), Zahi Hawass (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Engineering an Empire - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2006) Vladali su većim dijelom Europe i Azije tijekom mračnog srednjeg vijeka, gradili su stadione, akvedukte i katedrale. No Bizantince je njihov uspjeh doveo do konačnoga sloma. R.: Rebecca Ratliff Ul.: Peter Weller (Self - Host), Michael Carroll (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Loveći Hitlera</title>
    <desc lang="de">Hunting Hitler - (S01, E04, dok. serija, SAD, 2015) Godine 2014. FBI je objavio mogućnost da je Hitler pobjegao u Južnu Ameriku. Nakon objave povjerljivih podataka koji otkrivaju nove tragove, emisija &quot;U potrazi za Hitlerom&quot; pokušava riješiti tajnu smrti najvećeg zločinca svih vremena. R.: Jeffrey R. Daniels Ul.: Robert Baer (Self), John Cencich (Self), Joerg Clasen (Self), Lenny DePaul (Self), Dave Hoffman (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Odakle je sve to došlo?</title>
    <desc lang="de">Where Did It Come From? - (S01, E10, obrazovni program, SAD, 2006) Dokumentarna serija &quot;Odakle je sve to došlo?&quot; donosi nam priče iz ranih dana čovječanstva i razvoja modernih izuma i genijalaca koji su došli do tih otkrića. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije i saznajte odakle i na koji su način svi ti izumi došli! Ul.: Michael Guillen (Self - Host), Doug Jeffery (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Cities of the Underworld - (S01, E10, zabavni magazin, SAD, 2007) Povijesna dokumentarna serija koja posjećuje niz različitih modernih gradova, uključujući Istanbul, New York, Rim, London, Kairo i Sydney. Putujući ispod ulica i cesta koje danas koristimo, saznajemo o fascinantnoj prošlosti i drevnim tajnama ovih nevjerojatnih mjesta. R.: Emre Sahin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved - (S02, E03, obrazovni program, SAD, 2007) &quot;Svemir&quot; istražuje kako znamo ono što znamo o svemiru: o Marsu, crnim rupama, pa čak i o tome postoji li još koje mjesto na kojemu bi ljudi mogli živjeti. Ovo je priča o znanstvenicima i istraživačima koji su se usudili otići na neistraženo područje. R.: Kevin Barry Ul.: Rob Roy Britt (Himself - livescience.com), Neil F. Comins (Self - Astronomer / Author, What if the moon didnt exist?), Laura Danly (Self - Astronomer, Griffith Observatory), Bonnie Buratti (Herself - Astronomer, Jet Propulsion Laboratory), Peter Pressman (Himself - Cedar Sinai Medical Center)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S06, E15, obrazovni program, SAD, 2014) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Gregory Beirich (Self - Lecturer of History, Cal State Long Beach), Christopher Pittman (Self - UFO Investigator), William Henry (Self - Author), David Childress (Self - Author, Technology of the Gods), David Wilcock (Self - Author, The Synchronicity Key)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje tajni</title>
    <desc lang="de">Breaking Mysterious - (S01, E01, obrazovni program, SAD, 2017) Je li moguće da je popularna virtualna igra za pametne telefone dio CIA-ine zavjere nadziranja? Osim toga pogledajte zastrašujuću budućnost naoružanih mikrodronova te otkrijte tko je bio originalni NSA-in žviždač koji je nadahnuo Edwarda Snowdena. Ul.: Jael de Pardo (Self - Corespondent), Bryan Lunduke (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="History 2.hr">
    <title lang="de">U potrazi za mumijama</title>
    <desc lang="de">Chasing Mummies - (S01, E02, dok. serija, SAD, 2010) Akcijska serija &quot;U potrazi za mumijama&quot; predstavlja legendarnog egiptologa Zahija Hawassa koji je u potrazi za drevnim blagom. Međutim, pred njim se nalaze mnoge prepreke koje treba riješiti, zajedno s timom arheologa. Pogledajte što se sve nalazi ispod egipatskog pijeska. Ul.: David Cheetham (David Cheetham), Allan Morton (Dr. Allan Morton), Zoë DAmato (Zoë DAmato), Leslie Greif (Narrator / Self - Executive Producer), Zahi Hawass (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E07, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Corey i Chum spremni su uhvatiti se ukoštac s Teksasom. Uz pomoć pouzdanih pratitelja, nadaju se pronalasku pravih bisera. Usput će zasvirati rock-and-roll na zbirci klasičnih gitara te se zabaviti fascinantnim fosilima. Ul.: Corey Harrison, Rick Harrison, Austin Chumlee Russell, Faustino Deblas (Seller), Christopher Bruce Ladd (Potential Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E06, obrazovni program, SAD, 2023) Nakon što su podaci od Muona prijavili zanimljiv cilj u šupljini poznatoj kao Aladinova pećina, praznina gdje su pronađene visoke koncentracije zlata i srebra, tim otkriva što izgleda kao umjetno stvoreni ulazi i izlazi u ovoj zanimljivoj špilji. Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Steve Guptill (Self - Surveyor), Alex Lagina (Self), Paul Troutman (Self - Oak Island Historian), Blaine Carr (Self - Sonar Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Craig Hamilton-Parker (Self - Psychic Medium), Mitch Horowitz (Self - Author, Occult America), Julia Mossbridge (Self - Professor of Neuroscience, Northwestern University), Michio Kaku (Self - Author, Physics of the Impossible), Anne M. Cleary (Self - Professor of Cognitive Physiology, Colorado State University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S20, E19, zabavni magazin, SAD, 2019) Trgovina je i službeno inaugurirana nakon što se u njoj pojave tekstovi s prvog Kontinentalnog kongresa. Rick rekonstruira jednu od najvećih katastrofa u povijesti zahvaljujući autentičnim ostacima Hindenburga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S20, E20, zabavni magazin, SAD, 2019) Rick pleše zajedno s grupom Jackson Five nakon što se u trgovini pojavi njihov autentični autogram. Nešto poslije, pojavljuju se i rekviziti iz filma &quot;Jerry Maguire&quot;, a Chumlee odlučuje to iskoristiti da bi napisao novu izjavu o misiji zalagaonice. Ul.: Steve Grad (Autograph Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad Kevina Costnera</title>
    <desc lang="de">Kevin Costners the West - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2025) Nakon što je stekao reputaciju iznimnog lovca tijekom ekspedicije Lewisa i Clarka na novoosvojenom teritoriju Louisiane, John Colter odlučuje ostati u divljini i uključiti se u procvat trgovine krznom. R.: Austin Peters Ul.: Doris Kearns Goodwin (Self - Pulitzer Prize-Winning Presidential Historian), Peter Stark (Self - Author, Astoria), Douglas Brinkley (Self), Yohuru Williams (Self - Professor of History: University of St. Thomas), Christy Coleman (Self - Public Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E02, obrazovni program, SAD, 2024) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. R.: Mitch Marcus Ul.: Giorgio A. Tsoukalos (Self - Ancient Astronaut Theorist), Christopher OBrien (UFO Investigator / Self - Author), Nick Redfern (Self - Author, The Monster Book), Jeffrey Meldrum (Self - Prof. of Anatomy and Anthropology, Idaho State University), Linda Moulton Howe (Self - Investigative Journalist: Earthfiles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <desc lang="de">The Unbelieveable with Dan Aykroyd - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2024) U Bostonu, plimni val od preko 7 metara od... melasa? Plesna kuga koja ubija 100 ljudi? Operacija sa stopom smrtnosti od 300%? Pretražujemo svijet u potrazi za najčudnijim i najbizarnijim zabilježenim smrtnim slučajevima. R.: Dan Aykroyd Ul.: Sami Jarroush (Self - Historian), Austin Rogers (Self - Jeopardy! All Star), Matthew Steiner (Self - Crime Scene Detective), Victor M. Sweeney (Self - Mortician), Mitch Horowitz (Self - Author, Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E07, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Corey i Chum spremni su uhvatiti se ukoštac s Teksasom. Uz pomoć pouzdanih pratitelja, nadaju se pronalasku pravih bisera. Usput će zasvirati rock-and-roll na zbirci klasičnih gitara te se zabaviti fascinantnim fosilima. Ul.: Corey Harrison, Rick Harrison, Austin Chumlee Russell, Faustino Deblas (Seller), Christopher Bruce Ladd (Potential Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E10, dok. film, SAD, 2022) Zima je sve bliže, a vremena sve manje, pa ekipa odlučuje provesti trodimenzionalno skeniranje ranča i dolazi do nevjerojatnog otkrića koje bi moglo objasniti neke od bizarnih pojava s kojima su se susreli. Ul.: Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Pete Kelsey (Self - Technologist), Erik Bard (Self - Principal Investigator), Thomas Winterton (Self - Superintendent, Skinwalker Ranch), Seth Shostak (Self - Senior Astronomer, SETI Institute)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E06, obrazovni program, SAD, 2023) Nakon što su podaci od Muona prijavili zanimljiv cilj u šupljini poznatoj kao Aladinova pećina, praznina gdje su pronađene visoke koncentracije zlata i srebra, tim otkriva što izgleda kao umjetno stvoreni ulazi i izlazi u ovoj zanimljivoj špilji. Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Steve Guptill (Self - Surveyor), Alex Lagina (Self), Paul Troutman (Self - Oak Island Historian), Blaine Carr (Self - Sonar Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Craig Hamilton-Parker (Self - Psychic Medium), Mitch Horowitz (Self - Author, Occult America), Julia Mossbridge (Self - Professor of Neuroscience, Northwestern University), Michio Kaku (Self - Author, Physics of the Impossible), Anne M. Cleary (Self - Professor of Cognitive Physiology, Colorado State University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S20, E19, zabavni magazin, SAD, 2019) Trgovina je i službeno inaugurirana nakon što se u njoj pojave tekstovi s prvog Kontinentalnog kongresa. Rick rekonstruira jednu od najvećih katastrofa u povijesti zahvaljujući autentičnim ostacima Hindenburga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S20, E20, zabavni magazin, SAD, 2019) Rick pleše zajedno s grupom Jackson Five nakon što se u trgovini pojavi njihov autentični autogram. Nešto poslije, pojavljuju se i rekviziti iz filma &quot;Jerry Maguire&quot;, a Chumlee odlučuje to iskoristiti da bi napisao novu izjavu o misiji zalagaonice. Ul.: Steve Grad (Autograph Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E15, obrazovni program, SAD, 2023) Dr. Jacques Vallee najpoznatiji je po svom revolucionarnom radu na polju NLO-a, a njegove hrabre teorije dovode u pitanje naše predodžbe o izvanzemaljskom životu. Hoće li njegov rad dovesti do odgovora o tome što se događalo na nebu tisućama godina? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad Kevina Costnera</title>
    <desc lang="de">Kevin Costners the West - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2025) Nakon što je stekao reputaciju iznimnog lovca tijekom ekspedicije Lewisa i Clarka na novoosvojenom teritoriju Louisiane, John Colter odlučuje ostati u divljini i uključiti se u procvat trgovine krznom. R.: Austin Peters Ul.: Doris Kearns Goodwin (Self - Pulitzer Prize-Winning Presidential Historian), Peter Stark (Self - Author, Astoria), Douglas Brinkley (Self), Yohuru Williams (Self - Professor of History: University of St. Thomas), Christy Coleman (Self - Public Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E02, obrazovni program, SAD, 2024) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. R.: Mitch Marcus Ul.: Giorgio A. Tsoukalos (Self - Ancient Astronaut Theorist), Christopher OBrien (UFO Investigator / Self - Author), Nick Redfern (Self - Author, The Monster Book), Jeffrey Meldrum (Self - Prof. of Anatomy and Anthropology, Idaho State University), Linda Moulton Howe (Self - Investigative Journalist: Earthfiles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <desc lang="de">The Unbelieveable with Dan Aykroyd - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2024) U Bostonu, plimni val od preko 7 metara od... melasa? Plesna kuga koja ubija 100 ljudi? Operacija sa stopom smrtnosti od 300%? Pretražujemo svijet u potrazi za najčudnijim i najbizarnijim zabilježenim smrtnim slučajevima. R.: Dan Aykroyd Ul.: Sami Jarroush (Self - Historian), Austin Rogers (Self - Jeopardy! All Star), Matthew Steiner (Self - Crime Scene Detective), Victor M. Sweeney (Self - Mortician), Mitch Horowitz (Self - Author, Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E07, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Corey i Chum spremni su uhvatiti se ukoštac s Teksasom. Uz pomoć pouzdanih pratitelja, nadaju se pronalasku pravih bisera. Usput će zasvirati rock-and-roll na zbirci klasičnih gitara te se zabaviti fascinantnim fosilima. Ul.: Corey Harrison, Rick Harrison, Austin Chumlee Russell, Faustino Deblas (Seller), Christopher Bruce Ladd (Potential Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E10, dok. film, SAD, 2022) Zima je sve bliže, a vremena sve manje, pa ekipa odlučuje provesti trodimenzionalno skeniranje ranča i dolazi do nevjerojatnog otkrića koje bi moglo objasniti neke od bizarnih pojava s kojima su se susreli. Ul.: Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Pete Kelsey (Self - Technologist), Erik Bard (Self - Principal Investigator), Thomas Winterton (Self - Superintendent, Skinwalker Ranch), Seth Shostak (Self - Senior Astronomer, SETI Institute)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E06, obrazovni program, SAD, 2023) Nakon što su podaci od Muona prijavili zanimljiv cilj u šupljini poznatoj kao Aladinova pećina, praznina gdje su pronađene visoke koncentracije zlata i srebra, tim otkriva što izgleda kao umjetno stvoreni ulazi i izlazi u ovoj zanimljivoj špilji. Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Steve Guptill (Self - Surveyor), Alex Lagina (Self), Paul Troutman (Self - Oak Island Historian), Blaine Carr (Self - Sonar Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Craig Hamilton-Parker (Self - Psychic Medium), Mitch Horowitz (Self - Author, Occult America), Julia Mossbridge (Self - Professor of Neuroscience, Northwestern University), Michio Kaku (Self - Author, Physics of the Impossible), Anne M. Cleary (Self - Professor of Cognitive Physiology, Colorado State University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad Kevina Costnera</title>
    <desc lang="de">Kevin Costners the West - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2025) Nakon što je stekao reputaciju iznimnog lovca tijekom ekspedicije Lewisa i Clarka na novoosvojenom teritoriju Louisiane, John Colter odlučuje ostati u divljini i uključiti se u procvat trgovine krznom. R.: Austin Peters Ul.: Doris Kearns Goodwin (Self - Pulitzer Prize-Winning Presidential Historian), Peter Stark (Self - Author, Astoria), Douglas Brinkley (Self), Yohuru Williams (Self - Professor of History: University of St. Thomas), Christy Coleman (Self - Public Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E02, obrazovni program, SAD, 2024) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. R.: Mitch Marcus Ul.: Giorgio A. Tsoukalos (Self - Ancient Astronaut Theorist), Christopher OBrien (UFO Investigator / Self - Author), Nick Redfern (Self - Author, The Monster Book), Jeffrey Meldrum (Self - Prof. of Anatomy and Anthropology, Idaho State University), Linda Moulton Howe (Self - Investigative Journalist: Earthfiles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E11, dok. film, SAD, 2022) U Americi postoji mjesto o kojem se malo zna, osim što je poznato po neobjašnjivim događajima koje mnogi smatraju paranormalnim, tuđinskim ili barem zbunjujućim. Ne, naša tema nije Područje 51, donosimo vam priču o ranču Sherman koji će proučavati čitav tim stručnjaka i znanstvenika iz ove serije. Ul.: Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Jim Morse (Self - Manager, Skinwalker Ranch), Erik Bard (Self - Principal Investigator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E07, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Craig Tester (Self), Steve Guptill (Self - Surveyor), Jack Begley (Self), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E12, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. R.: Kevin Burns Ul.: Carl Wendt (Self - Professor, Archaeology, CSU Fullerton), Edwin Barnhart (Self - Director, Maya Exploration Center), Andrew Collins (Self - Author, Beneath The Pyramids), Tok Thompson (Self - Associate Professor of Anthropology, USC), Rob Weiner (Self - Department of Anthropology, University of Colorado, Boulder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911173500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E01, zabavni magazin, SAD, 2022) Reality serija &quot;Zvijezda zalagaonice&quot; predstavlja legendarnu obiteljsku zalagaonicu pod nazivom &quot;Gold and Silver&quot; koja se nalazi u Las Vegasu. Vode je otac i sin, Old Man i Rick, a pomaže im i Rickov sin Corey. Njihov je cilj pregovarati, kupiti što bolji komad robe i preprodati vrijedne stvari koje posjeduju u trgovini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173500 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E03, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick osjeća zov brzine te odlučuje kupiti gokart iz 1959. godine. Hoće li sklopiti posao ili ga očekuje gubitak? U trgovini se pojavljuje i zbirka igračaka iz &quot;Jurskog parka&quot;. No je li to doista tako sjajna ponuda kako se nada Chum?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E16, obrazovni program, SAD, 2023) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E07, obrazovni program, SAD, 2022) Centar za istraživanje izvanzemaljske inteligencije definira &quot;bliske susrete pete vrste&quot; kao izravan ljudski kontakt i komunikaciju s izvanzemaljskim životom. Hoće li se ta klasifikacija pokazati korisnom tek u dalekoj budućnosti? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Lov na povijest sa Stevenom Rinellom</title>
    <desc lang="de">Hunting History with Steven Rinella - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2025) U blizini Steveove kolibe na otoku Prince of Wales nalazi se dokaz jednog od najvećih trenutaka čovječanstva - dolaska ljudi u Amerike. Steve istražuje kada su prvi Amerikanci stigli i kako su mogli preživjeti i navigirati kroz nepoznato. R.: Morgan Fallon Ul.: Clay Newcomb (Self - Hunter, Naturalist and Bear Expert), Metin Eren (Paleolithic Technology Expert / Self - Archaeologist), Jim Baichtal (Self - Geologist, U.S. Forest Service), Nuck Schmuck (Self - Archaeologist, Alaska Department of Natural Resources), Heather Douville (Self - Tlingit Tribal Member)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E17, obrazovni program, SAD, 2022) U 21. stoljeću, NLO-i su od potencijalne znanosti postali glavna opsesija. Lovci na NLO-e koriste nevjerojatnu tehnologiju, a NLO-i se otvoreno istražuju. Jesmo li bliže nego ikad razumijevanju čudnih događaja koji se događaju na našem nebu? R.: Varios Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E08, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Core i Chum završavaju svoje putovanje u gradu Winston-Salemu. Prije nego što krenu kući, žele postići dogovor sa stručnjacima, obići stare traktore, pokušati pucati na streljani i upoznati legendu NASCAR-a. Ul.: Wesley Cannon (Self), Max R. Pardon (Audience), Alexis Baca (Seller), Jackie Smith (Seller), Rebecca Bradford (Self / Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E07, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Craig Tester (Self), Steve Guptill (Self - Surveyor), Jack Begley (Self), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E12, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. R.: Kevin Burns Ul.: Carl Wendt (Self - Professor, Archaeology, CSU Fullerton), Edwin Barnhart (Self - Director, Maya Exploration Center), Andrew Collins (Self - Author, Beneath The Pyramids), Tok Thompson (Self - Associate Professor of Anthropology, USC), Rob Weiner (Self - Department of Anthropology, University of Colorado, Boulder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E01, zabavni magazin, SAD, 2022) Reality serija &quot;Zvijezda zalagaonice&quot; predstavlja legendarnu obiteljsku zalagaonicu pod nazivom &quot;Gold and Silver&quot; koja se nalazi u Las Vegasu. Vode je otac i sin, Old Man i Rick, a pomaže im i Rickov sin Corey. Njihov je cilj pregovarati, kupiti što bolji komad robe i preprodati vrijedne stvari koje posjeduju u trgovini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E03, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick osjeća zov brzine te odlučuje kupiti gokart iz 1959. godine. Hoće li sklopiti posao ili ga očekuje gubitak? U trgovini se pojavljuje i zbirka igračaka iz &quot;Jurskog parka&quot;. No je li to doista tako sjajna ponuda kako se nada Chum?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E07, obrazovni program, SAD, 2022) Centar za istraživanje izvanzemaljske inteligencije definira &quot;bliske susrete pete vrste&quot; kao izravan ljudski kontakt i komunikaciju s izvanzemaljskim životom. Hoće li se ta klasifikacija pokazati korisnom tek u dalekoj budućnosti? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Lov na povijest sa Stevenom Rinellom</title>
    <desc lang="de">Hunting History with Steven Rinella - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2025) U blizini Steveove kolibe na otoku Prince of Wales nalazi se dokaz jednog od najvećih trenutaka čovječanstva - dolaska ljudi u Amerike. Steve istražuje kada su prvi Amerikanci stigli i kako su mogli preživjeti i navigirati kroz nepoznato. R.: Morgan Fallon Ul.: Clay Newcomb (Self - Hunter, Naturalist and Bear Expert), Metin Eren (Paleolithic Technology Expert / Self - Archaeologist), Jim Baichtal (Self - Geologist, U.S. Forest Service), Nuck Schmuck (Self - Archaeologist, Alaska Department of Natural Resources), Heather Douville (Self - Tlingit Tribal Member)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E17, obrazovni program, SAD, 2022) U 21. stoljeću, NLO-i su od potencijalne znanosti postali glavna opsesija. Lovci na NLO-e koriste nevjerojatnu tehnologiju, a NLO-i se otvoreno istražuju. Jesmo li bliže nego ikad razumijevanju čudnih događaja koji se događaju na našem nebu? R.: Varios Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E08, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Core i Chum završavaju svoje putovanje u gradu Winston-Salemu. Prije nego što krenu kući, žele postići dogovor sa stručnjacima, obići stare traktore, pokušati pucati na streljani i upoznati legendu NASCAR-a. Ul.: Wesley Cannon (Self), Max R. Pardon (Audience), Alexis Baca (Seller), Jackie Smith (Seller), Rebecca Bradford (Self / Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E11, dok. film, SAD, 2022) U Americi postoji mjesto o kojem se malo zna, osim što je poznato po neobjašnjivim događajima koje mnogi smatraju paranormalnim, tuđinskim ili barem zbunjujućim. Ne, naša tema nije Područje 51, donosimo vam priču o ranču Sherman koji će proučavati čitav tim stručnjaka i znanstvenika iz ove serije. Ul.: Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Jim Morse (Self - Manager, Skinwalker Ranch), Erik Bard (Self - Principal Investigator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E07, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Craig Tester (Self), Steve Guptill (Self - Surveyor), Jack Begley (Self), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E12, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. R.: Kevin Burns Ul.: Carl Wendt (Self - Professor, Archaeology, CSU Fullerton), Edwin Barnhart (Self - Director, Maya Exploration Center), Andrew Collins (Self - Author, Beneath The Pyramids), Tok Thompson (Self - Associate Professor of Anthropology, USC), Rob Weiner (Self - Department of Anthropology, University of Colorado, Boulder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E01, zabavni magazin, SAD, 2022) Reality serija &quot;Zvijezda zalagaonice&quot; predstavlja legendarnu obiteljsku zalagaonicu pod nazivom &quot;Gold and Silver&quot; koja se nalazi u Las Vegasu. Vode je otac i sin, Old Man i Rick, a pomaže im i Rickov sin Corey. Njihov je cilj pregovarati, kupiti što bolji komad robe i preprodati vrijedne stvari koje posjeduju u trgovini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E03, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick osjeća zov brzine te odlučuje kupiti gokart iz 1959. godine. Hoće li sklopiti posao ili ga očekuje gubitak? U trgovini se pojavljuje i zbirka igračaka iz &quot;Jurskog parka&quot;. No je li to doista tako sjajna ponuda kako se nada Chum?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E16, obrazovni program, SAD, 2023) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E07, obrazovni program, SAD, 2022) Centar za istraživanje izvanzemaljske inteligencije definira &quot;bliske susrete pete vrste&quot; kao izravan ljudski kontakt i komunikaciju s izvanzemaljskim životom. Hoće li se ta klasifikacija pokazati korisnom tek u dalekoj budućnosti? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912094500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Lov na povijest sa Stevenom Rinellom</title>
    <desc lang="de">Hunting History with Steven Rinella - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2025) U blizini Steveove kolibe na otoku Prince of Wales nalazi se dokaz jednog od najvećih trenutaka čovječanstva - dolaska ljudi u Amerike. Steve istražuje kada su prvi Amerikanci stigli i kako su mogli preživjeti i navigirati kroz nepoznato. R.: Morgan Fallon Ul.: Clay Newcomb (Self - Hunter, Naturalist and Bear Expert), Metin Eren (Paleolithic Technology Expert / Self - Archaeologist), Jim Baichtal (Self - Geologist, U.S. Forest Service), Nuck Schmuck (Self - Archaeologist, Alaska Department of Natural Resources), Heather Douville (Self - Tlingit Tribal Member)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E17, obrazovni program, SAD, 2022) U 21. stoljeću, NLO-i su od potencijalne znanosti postali glavna opsesija. Lovci na NLO-e koriste nevjerojatnu tehnologiju, a NLO-i se otvoreno istražuju. Jesmo li bliže nego ikad razumijevanju čudnih događaja koji se događaju na našem nebu? R.: Varios Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E08, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Core i Chum završavaju svoje putovanje u gradu Winston-Salemu. Prije nego što krenu kući, žele postići dogovor sa stručnjacima, obići stare traktore, pokušati pucati na streljani i upoznati legendu NASCAR-a. Ul.: Wesley Cannon (Self), Max R. Pardon (Audience), Alexis Baca (Seller), Jackie Smith (Seller), Rebecca Bradford (Self / Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E11, dok. film, SAD, 2022) U Americi postoji mjesto o kojem se malo zna, osim što je poznato po neobjašnjivim događajima koje mnogi smatraju paranormalnim, tuđinskim ili barem zbunjujućim. Ne, naša tema nije Područje 51, donosimo vam priču o ranču Sherman koji će proučavati čitav tim stručnjaka i znanstvenika iz ove serije. Ul.: Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Jim Morse (Self - Manager, Skinwalker Ranch), Erik Bard (Self - Principal Investigator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E07, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Craig Tester (Self), Steve Guptill (Self - Surveyor), Jack Begley (Self), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E12, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. R.: Kevin Burns Ul.: Carl Wendt (Self - Professor, Archaeology, CSU Fullerton), Edwin Barnhart (Self - Director, Maya Exploration Center), Andrew Collins (Self - Author, Beneath The Pyramids), Tok Thompson (Self - Associate Professor of Anthropology, USC), Rob Weiner (Self - Department of Anthropology, University of Colorado, Boulder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E07, obrazovni program, SAD, 2022) Centar za istraživanje izvanzemaljske inteligencije definira &quot;bliske susrete pete vrste&quot; kao izravan ljudski kontakt i komunikaciju s izvanzemaljskim životom. Hoće li se ta klasifikacija pokazati korisnom tek u dalekoj budućnosti? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Lov na povijest sa Stevenom Rinellom</title>
    <desc lang="de">Hunting History with Steven Rinella - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2025) U blizini Steveove kolibe na otoku Prince of Wales nalazi se dokaz jednog od najvećih trenutaka čovječanstva - dolaska ljudi u Amerike. Steve istražuje kada su prvi Amerikanci stigli i kako su mogli preživjeti i navigirati kroz nepoznato. R.: Morgan Fallon Ul.: Clay Newcomb (Self - Hunter, Naturalist and Bear Expert), Metin Eren (Paleolithic Technology Expert / Self - Archaeologist), Jim Baichtal (Self - Geologist, U.S. Forest Service), Nuck Schmuck (Self - Archaeologist, Alaska Department of Natural Resources), Heather Douville (Self - Tlingit Tribal Member)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinwalker</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S04, E01, dok. film, SAD, 2023) Istrage počinju na ranču Skinwalker, a članovi tima suočavaju se s tajnom koju je dr. Travis Taylor morao skrivati ​​od njih posljednje dvije godine, prije nego što je proveo eksperiment iz zraka koji otkriva šokantne i uznemirujuće pojave. Ul.: Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Cameron Fugal (Self - CEO, Aerodynamic), Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Thomas Winterton (Self - Superintendent, Skinwalker Ranch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E08, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.), Steve Guptill (Self - Surveyor), Marty Lagina (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S03, obrazovni program, SAD, 2022) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Andrew Collins (Self - Author, Origins of the Gods), Vali Mahlouji (Self - Archaeologist), Hugh Newman (Self - Author, Megalith: Studies in Stone), David Miano (Self - Prof. of Ancient History, SCF, Manatee-Sarasota), Michael Wysession (Self - Professor of Geophysics, Washington University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912173500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E02, zabavni magazin, SAD, 2021) Rick je u Velikoj jabuci da bi vidio može li kupiti rijedak djelić tehnološke povijesti. Hoće li Rick zagristi ili će se morati resetirati? Prodavatelj dolazi u trgovinu s posebnim izdanjem Funko Popa Stana Leeja. Hoće li Corey sklopiti super posao?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173500 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E04, zabavni magazin, SAD, 2022) Prodavatelj donosi u trgovinu zbirku akcijskih figura s potpisima glumaca &quot;Živih mrtvaca&quot;. Hoće li Chum zagristi? Corey je posve kul kad mu ponude da kupi plakat za &quot;Rock n Roll High School&quot;. Je li ponuda prava glazba za njegove uši?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E17, obrazovni program, SAD, 2023) Ispod pijeska Egipta leže 24 ogromna sarkofaga i svaki od njih je prazan. Čemu su mogle služiti ove divovske grobnice? I je li moguće da savršeno izrezbarene kutije nisu dizajnirali ljudi... nego posjetitelji s drugog svijeta? R.: Jonathan Haug Ul.: Salima Ikram (Self - Professor of Egyptology, American University, Cairo), William Henry (Investigative Mythologist / Self - Author), Kathleen McGowan (Researcher / Self - Author), Ramy Romany (Self - Egyptologist), Andrew Collins (Self - Author, Origin of the Gods)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Prostrana aljaska divljina poznata je po zagonetnim nestancima, elektromagnetskim anomalijama, pričama o neobičnim stvorenjima i mnoštvu opažanja NLO-a. Je li za brojne zagonetke na Aljaski odgovorno nešto što nije s našega planeta? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <desc lang="de">The Proof Is Out There - (S04, E02, dok. film, SAD, 2023) Je li čileanska obitelj fotografirala pravi NLO kako leti iznad Anda? Je li snimka visokog, tamnog dlakavog stvorenja koje šeće šumom dokaz da legendarni Grassman iz Ohija postoji? Ul.: Ted Roe (Self - NARCAP Executive Director), M.J. Banias (Editor: TheDebrief / Self - Investigative Journalist), Marc DAntonio (Video Effects Designer / Self - Astronomer), Juan Hernandez (Self - Meteorologist), Matthew Szydagis (Self - Physicist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E16, obrazovni program, SAD, 2022) Prije više od 3000 godina, stari Grci su svoja najmonumentalnija postignuća pripisali bogovima poput Zeusa, Apolona i Posejdona. No je li moguće da su ta moćna bića s planine Olimp zapravo bili izvanzemaljski posjetitelji Zemlje? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S02, E01, zabavni magazin, SAD, 2024) Rick, Corey i Chum spremni su na lude poslovne pregovore u državi Usamljene zvijezde. Usput, dečki testiraju Buick Rivieru iz 1968., zadivljeni su kovačevom kolekcijom nakovanja i upoznaju legendu američkog nogometa, Emmitta Smitha. Ul.: Miguel Andrews (Seller-Space Collector), Kyle Fuller (Seller), Chris Gallop (Seller), Christine Pham (Self), Jorge Ramirez (Self - Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E08, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.), Steve Guptill (Self - Surveyor), Marty Lagina (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S03, obrazovni program, SAD, 2022) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Andrew Collins (Self - Author, Origins of the Gods), Vali Mahlouji (Self - Archaeologist), Hugh Newman (Self - Author, Megalith: Studies in Stone), David Miano (Self - Prof. of Ancient History, SCF, Manatee-Sarasota), Michael Wysession (Self - Professor of Geophysics, Washington University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E02, zabavni magazin, SAD, 2021) Rick je u Velikoj jabuci da bi vidio može li kupiti rijedak djelić tehnološke povijesti. Hoće li Rick zagristi ili će se morati resetirati? Prodavatelj dolazi u trgovinu s posebnim izdanjem Funko Popa Stana Leeja. Hoće li Corey sklopiti super posao?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E04, zabavni magazin, SAD, 2022) Prodavatelj donosi u trgovinu zbirku akcijskih figura s potpisima glumaca &quot;Živih mrtvaca&quot;. Hoće li Chum zagristi? Corey je posve kul kad mu ponude da kupi plakat za &quot;Rock n Roll High School&quot;. Je li ponuda prava glazba za njegove uši?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Prostrana aljaska divljina poznata je po zagonetnim nestancima, elektromagnetskim anomalijama, pričama o neobičnim stvorenjima i mnoštvu opažanja NLO-a. Je li za brojne zagonetke na Aljaski odgovorno nešto što nije s našega planeta? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <desc lang="de">The Proof Is Out There - (S04, E02, dok. film, SAD, 2023) Je li čileanska obitelj fotografirala pravi NLO kako leti iznad Anda? Je li snimka visokog, tamnog dlakavog stvorenja koje šeće šumom dokaz da legendarni Grassman iz Ohija postoji? Ul.: Ted Roe (Self - NARCAP Executive Director), M.J. Banias (Editor: TheDebrief / Self - Investigative Journalist), Marc DAntonio (Video Effects Designer / Self - Astronomer), Juan Hernandez (Self - Meteorologist), Matthew Szydagis (Self - Physicist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E16, obrazovni program, SAD, 2022) Prije više od 3000 godina, stari Grci su svoja najmonumentalnija postignuća pripisali bogovima poput Zeusa, Apolona i Posejdona. No je li moguće da su ta moćna bića s planine Olimp zapravo bili izvanzemaljski posjetitelji Zemlje? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S02, E01, zabavni magazin, SAD, 2024) Rick, Corey i Chum spremni su na lude poslovne pregovore u državi Usamljene zvijezde. Usput, dečki testiraju Buick Rivieru iz 1968., zadivljeni su kovačevom kolekcijom nakovanja i upoznaju legendu američkog nogometa, Emmitta Smitha. Ul.: Miguel Andrews (Seller-Space Collector), Kyle Fuller (Seller), Chris Gallop (Seller), Christine Pham (Self), Jorge Ramirez (Self - Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913044000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinwalker</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S04, E01, dok. film, SAD, 2023) Istrage počinju na ranču Skinwalker, a članovi tima suočavaju se s tajnom koju je dr. Travis Taylor morao skrivati ​​od njih posljednje dvije godine, prije nego što je proveo eksperiment iz zraka koji otkriva šokantne i uznemirujuće pojave. Ul.: Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Cameron Fugal (Self - CEO, Aerodynamic), Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Thomas Winterton (Self - Superintendent, Skinwalker Ranch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044000 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E08, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.), Steve Guptill (Self - Surveyor), Marty Lagina (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S03, obrazovni program, SAD, 2022) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Andrew Collins (Self - Author, Origins of the Gods), Vali Mahlouji (Self - Archaeologist), Hugh Newman (Self - Author, Megalith: Studies in Stone), David Miano (Self - Prof. of Ancient History, SCF, Manatee-Sarasota), Michael Wysession (Self - Professor of Geophysics, Washington University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E02, zabavni magazin, SAD, 2021) Rick je u Velikoj jabuci da bi vidio može li kupiti rijedak djelić tehnološke povijesti. Hoće li Rick zagristi ili će se morati resetirati? Prodavatelj dolazi u trgovinu s posebnim izdanjem Funko Popa Stana Leeja. Hoće li Corey sklopiti super posao?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E04, zabavni magazin, SAD, 2022) Prodavatelj donosi u trgovinu zbirku akcijskih figura s potpisima glumaca &quot;Živih mrtvaca&quot;. Hoće li Chum zagristi? Corey je posve kul kad mu ponude da kupi plakat za &quot;Rock n Roll High School&quot;. Je li ponuda prava glazba za njegove uši?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913081500 +0000" channel="History Channel FHD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E17, obrazovni program, SAD, 2023) Ispod pijeska Egipta leže 24 ogromna sarkofaga i svaki od njih je prazan. Čemu su mogle služiti ove divovske grobnice? I je li moguće da savršeno izrezbarene kutije nisu dizajnirali ljudi... nego posjetitelji s drugog svijeta? R.: Jonathan Haug Ul.: Salima Ikram (Self - Professor of Egyptology, American University, Cairo), William Henry (Investigative Mythologist / Self - Author), Kathleen McGowan (Researcher / Self - Author), Ramy Romany (Self - Egyptologist), Andrew Collins (Self - Author, Origin of the Gods)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127054000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127054000 +0000" stop="20251127062500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada se Rick i Marty prvi put ove godine nađu pod zemljom Garden Shafta, možda će ih osujetiti drevna zamka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062500 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Suvremeni proroci. Katastrofična pretkazanja. Snovi o budućim zločinima. Možemo li doista predvidjeti budućnost? A ako je odgovor potvrdan, možemo li to znanje iskoristiti da bismo izbjegli smrtonosne događaje koji nas očekuju u danima ispred nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">U Las Vegasu momci su spremni osvojiti jackpot. Uz prednost domaćeg terena, Chum izvodi trik s žaruljom od Mr. Electrica iz Vegasa, dok Rick kleči na stolici od krunidbe kraljice Elizabete II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Corey, Chum i Rick vraćaju se u Vegas i raspakiraju sve blago koje su pronašli na cesti i otkrivaju neke dosad neviđene predmete. Od kopči za pojaseve u Teksasu do elegantnih jahti u Seattleu i pištolja iz 18. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Više od četiri desetljeća novinarka Linda Moulton Howe pratila je najmisterioznije pojave na Zemlji. Mogu li nas njezine istrage o bizarnim smrtnim slučajevima životinja zbog formiranja usjeva i vanzemaljskim otmicama dovesti do nove stvarnosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Zagovornici teorije o drevnim izvanzemaljcima smatraju da mnoga božanska bića u kulturama diljem svijeta zapravo nisu božanska ili mitološka nego su rezultat posjeta izvanzemaljaca koje naši preci nisu razumjeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U doba pametnih telefona i društvenih mreža, pojavilo se više dokaza o izvanzemaljskoj aktivnosti nego ikad prije. Od golemog “stvorenja sjene” viđenog ispred trgovačkog centra u Miamiju, do izvještaja o susretima i novih snimki američke mornarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <desc lang="de">Pet godina nakon što je John F. Kennedy ubijen hicem iz vatrenog oružja, njegov brat Robert doživljava istu sudbinu. Atentatorov metak ponovno mijenja tijek povijesti, a najnoviji tragovi u slučaju puni su nedosljednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Kornjačomanija dolazi u trgovinu kada prodavač pokuša založiti akcijsku figuru i prototip Nindža kornjača iz 1991. godine. Hoće li Chum reći &quot;cowabunga&quot; na kupčevu traženu cijenu ili će to biti tvrda prodaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada se Rick i Marty prvi put ove godine nađu pod zemljom Garden Shafta, možda će ih osujetiti drevna zamka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Suvremeni proroci. Katastrofična pretkazanja. Snovi o budućim zločinima. Možemo li doista predvidjeti budućnost? A ako je odgovor potvrdan, možemo li to znanje iskoristiti da bismo izbjegli smrtonosne događaje koji nas očekuju u danima ispred nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Zagovornici teorije o drevnim izvanzemaljcima smatraju da mnoga božanska bića u kulturama diljem svijeta zapravo nisu božanska ili mitološka nego su rezultat posjeta izvanzemaljaca koje naši preci nisu razumjeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U doba pametnih telefona i društvenih mreža, pojavilo se više dokaza o izvanzemaljskoj aktivnosti nego ikad prije. Od golemog “stvorenja sjene” viđenog ispred trgovačkog centra u Miamiju, do izvještaja o susretima i novih snimki američke mornarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada članovi tima dođu do frustrirajuće prepreke, zapanjeni su kad saznaju da je to možda dovelo do prijelomnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Napušteni gradovi. Drevne kulture gotovo izbrisane vremenom. Gorostasna carstva koja su nestala bez traga. Može li nam suvremena znanost pomoći riješiti zagonetke o tim &quot;izgubljenim&quot; civilizacijama ili je riječ o nečemu tajanstvenijem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127183500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183500 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Coreyju se sviđa neotvorena kutija slatkiša iz 1980-ih vezanih uz Ratove zvijezda. Kad se u trgovini pojavi NASA-in trenažni raketni motor, Rick je spreman i na lansiranje kako bi došao do tog predmeta s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Od biblijskih patrijarha do suvremenih izvanzemaljaca otetih, kroz povijest je bilo ljudi koji su tvrdili da imaju kontakt s bićima s drugog svijeta. Je li moguće da su odabrani da pomognu u provedbi izvanzemaljskog plana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Dok buše na Mesi u Skinwalker Ranchu, tim dolazi do otkrića koje bi doslovno moglo biti s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Tony Harris odvaja pravi od lažnog u nekim od najuvjerljivijih dokaza o Bigfootu koji su nedavno uhvaćeni. Jesu li otisci stopala s planine Svete Helene dokaz da u Sjevernoj Americi živi golemi, neotkriveni primat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji namjerno su uništili tisuće drevnih starina i relikata. U planinama Tibeta i u prašumama srednje Amerike sustavno uništavaju svete tekstove. Je li moguće da se sve to događa s nekom namjerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada članovi tima dođu do frustrirajuće prepreke, zapanjeni su kad saznaju da je to možda dovelo do prijelomnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Napušteni gradovi. Drevne kulture gotovo izbrisane vremenom. Gorostasna carstva koja su nestala bez traga. Može li nam suvremena znanost pomoći riješiti zagonetke o tim &quot;izgubljenim&quot; civilizacijama ili je riječ o nečemu tajanstvenijem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Coreyju se sviđa neotvorena kutija slatkiša iz 1980-ih vezanih uz Ratove zvijezda. Kad se u trgovini pojavi NASA-in trenažni raketni motor, Rick je spreman i na lansiranje kako bi došao do tog predmeta s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Dok buše na Mesi u Skinwalker Ranchu, tim dolazi do otkrića koje bi doslovno moglo biti s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Tony Harris odvaja pravi od lažnog u nekim od najuvjerljivijih dokaza o Bigfootu koji su nedavno uhvaćeni. Jesu li otisci stopala s planine Svete Helene dokaz da u Sjevernoj Americi živi golemi, neotkriveni primat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji namjerno su uništili tisuće drevnih starina i relikata. U planinama Tibeta i u prašumama srednje Amerike sustavno uništavaju svete tekstove. Je li moguće da se sve to događa s nekom namjerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada članovi tima dođu do frustrirajuće prepreke, zapanjeni su kad saznaju da je to možda dovelo do prijelomnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Napušteni gradovi. Drevne kulture gotovo izbrisane vremenom. Gorostasna carstva koja su nestala bez traga. Može li nam suvremena znanost pomoći riješiti zagonetke o tim &quot;izgubljenim&quot; civilizacijama ili je riječ o nečemu tajanstvenijem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Coreyju se sviđa neotvorena kutija slatkiša iz 1980-ih vezanih uz Ratove zvijezda. Kad se u trgovini pojavi NASA-in trenažni raketni motor, Rick je spreman i na lansiranje kako bi došao do tog predmeta s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Od biblijskih patrijarha do suvremenih izvanzemaljaca otetih, kroz povijest je bilo ljudi koji su tvrdili da imaju kontakt s bićima s drugog svijeta. Je li moguće da su odabrani da pomognu u provedbi izvanzemaljskog plana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Dok buše na Mesi u Skinwalker Ranchu, tim dolazi do otkrića koje bi doslovno moglo biti s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Tony Harris odvaja pravi od lažnog u nekim od najuvjerljivijih dokaza o Bigfootu koji su nedavno uhvaćeni. Jesu li otisci stopala s planine Svete Helene dokaz da u Sjevernoj Americi živi golemi, neotkriveni primat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji namjerno su uništili tisuće drevnih starina i relikata. U planinama Tibeta i u prašumama srednje Amerike sustavno uništavaju svete tekstove. Je li moguće da se sve to događa s nekom namjerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada članovi tima dođu do frustrirajuće prepreke, zapanjeni su kad saznaju da je to možda dovelo do prijelomnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Napušteni gradovi. Drevne kulture gotovo izbrisane vremenom. Gorostasna carstva koja su nestala bez traga. Može li nam suvremena znanost pomoći riješiti zagonetke o tim &quot;izgubljenim&quot; civilizacijama ili je riječ o nečemu tajanstvenijem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Dok buše na Mesi u Skinwalker Ranchu, tim dolazi do otkrića koje bi doslovno moglo biti s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Tony Harris odvaja pravi od lažnog u nekim od najuvjerljivijih dokaza o Bigfootu koji su nedavno uhvaćeni. Jesu li otisci stopala s planine Svete Helene dokaz da u Sjevernoj Americi živi golemi, neotkriveni primat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Dok se tim bori da zaustavi izlijevanje vode u Garden Shaft, veza između Oak Islanda, kapetana Phippsa i Vitezova templara ubrzano se pojačava na Lotu 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Američka granica puna je legendi o kaubojima, Indijancima i odmetnicima. Ali postoje i mnoge jezive priče o prokletim planinama, čudovištima pa čak i NLO-ima. Mogu li ove priče biti istinite? Je li Divlji zapad mnogo čudniji nego što mislimo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128183500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Kad Rick dobije priliku za originalnu kameru Eastman Kodaka, može li sklopiti posao prije nego što nestane u trenu? U međuvremenu, Corey je slab na neotvorenu kutiju Star Wars slatkiša iz 1980-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183500 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Prodavač donosi originalni omot jednog od najvećih albuma svih vremena. Dečki puštaju svoje unutarnje partijanere povodom Pinkyjeva rođendana. Na kraju, u dućan stiže memorabilija legendarnog boksača Kena Nortona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Puma Punku sadrži neke od najvećih kamenih blokova na Zemlji, od kojih je svaki isklesan s nevjerojatnom preciznošću. Može li napredak u tehnologiji pomoći u rješavanju stoljećima stare zagonetke i ponuditi dokaz vanzemaljske intervencije na Zemlji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Je li biblijski patrijarh primio upute od 200 anđela visoko iznad zemlje? Jesu li ljudi ribe učili stare Grke kako obrađivati metal? I je li možda najkontroverzniji faraon u Egiptu bio izvanzemaljsko biće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Je li kanuer snimio legendarnog majmuna tvora poput Bigfoota kako hoda u vodama punim aligatora? Laže li nam NASA o uspjehu naših sondi za Mars i predstavlja javnosti snimke snimljene na udaljenoj lokaciji u Kanadi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">G. Tsoukalos istražuje tajnu &quot;Nazca linija&quot; koje su pronašli u pustinji u Peruu. Stotine divovskih linija, od kojih su neke u obliku životinja, neke imaju geometrijske oblike, dok neke prikazuju i biće nalik izvanzemaljcu, a protežu se kilometrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick provjerava najskuplji predmet u povijesti Zvijezda zalagaonice, jedini zlatnik Double Eagle iz 1933. koji se prodaje na svijetu. Hoće li Rick uspjeti sklopiti posao ili će ga prodavač pokušati zavrnuti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Dok se tim bori da zaustavi izlijevanje vode u Garden Shaft, veza između Oak Islanda, kapetana Phippsa i Vitezova templara ubrzano se pojačava na Lotu 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Američka granica puna je legendi o kaubojima, Indijancima i odmetnicima. Ali postoje i mnoge jezive priče o prokletim planinama, čudovištima pa čak i NLO-ima. Mogu li ove priče biti istinite? Je li Divlji zapad mnogo čudniji nego što mislimo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Kad Rick dobije priliku za originalnu kameru Eastman Kodaka, može li sklopiti posao prije nego što nestane u trenu? U međuvremenu, Corey je slab na neotvorenu kutiju Star Wars slatkiša iz 1980-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Prodavač donosi originalni omot jednog od najvećih albuma svih vremena. Dečki puštaju svoje unutarnje partijanere povodom Pinkyjeva rođendana. Na kraju, u dućan stiže memorabilija legendarnog boksača Kena Nortona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Je li biblijski patrijarh primio upute od 200 anđela visoko iznad zemlje? Jesu li ljudi ribe učili stare Grke kako obrađivati metal? I je li možda najkontroverzniji faraon u Egiptu bio izvanzemaljsko biće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Je li kanuer snimio legendarnog majmuna tvora poput Bigfoota kako hoda u vodama punim aligatora? Laže li nam NASA o uspjehu naših sondi za Mars i predstavlja javnosti snimke snimljene na udaljenoj lokaciji u Kanadi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">G. Tsoukalos istražuje tajnu &quot;Nazca linija&quot; koje su pronašli u pustinji u Peruu. Stotine divovskih linija, od kojih su neke u obliku životinja, neke imaju geometrijske oblike, dok neke prikazuju i biće nalik izvanzemaljcu, a protežu se kilometrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Nestali na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Ekipa istražuje dojave da u &quot;Aljaskom trokutu&quot; žrtve vreba stvorenje koje je napola vuk, napola medvjed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Marko Aurelije je 162. godine naslijedio Rimsko Carstvo koje se ubrzano širilo, ali je vodilo ratove na dvije strane. Je li uspio carstvu vratiti mir i blagostanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Hitlerom</title>
    <desc lang="de">Na tragu &quot;Anđela smrti&quot; Tim i Mike istražuju ključnu uporišnu točku nacista u Urugvaju. Mike i Lenny pregledavaju nedavno otkrivene čileanske dokumente koji razotkrivaju tajni plan napada na SAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Istražujemo klizište koje je progutalo cijelu okolicu i posve zbunilo znanstvenike. Osim toga ispitujemo je li moguće da je gradnja odgovorna za smrt više od 200.000 osoba na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">NLO-i: Razotkrivanje tajnih misija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Perzijsko je Carstvo jedna od najmisterioznijih drevnih civilizacija. Na svome se vrhuncu prostiralo od Grčke do Indije. Zašto nije opstalo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Nestali na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Ekipa istražuje dojave da u &quot;Aljaskom trokutu&quot; žrtve vreba stvorenje koje je napola vuk, napola medvjed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Marko Aurelije je 162. godine naslijedio Rimsko Carstvo koje se ubrzano širilo, ali je vodilo ratove na dvije strane. Je li uspio carstvu vratiti mir i blagostanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Hitlerom</title>
    <desc lang="de">Na tragu &quot;Anđela smrti&quot; Tim i Mike istražuju ključnu uporišnu točku nacista u Urugvaju. Mike i Lenny pregledavaju nedavno otkrivene čileanske dokumente koji razotkrivaju tajni plan napada na SAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Istražujemo klizište koje je progutalo cijelu okolicu i posve zbunilo znanstvenike. Osim toga ispitujemo je li moguće da je gradnja odgovorna za smrt više od 200.000 osoba na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">NLO-i: Razotkrivanje tajnih misija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230041500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Od jazbina poroka i tajnih željezničkih linija do potopljenih ostataka brodoloma i iskre koja je aktivirala atomsku bombu, Don Wildman iskopava pravu povijest Vjetrovitoga grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda govori o strogo povjerljivim dizajnima letećih tanjura Zračnih snaga, s određenim datumima i zašto je dizajn tanjura napušten radi stealth tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za stvorenjima</title>
    <desc lang="de">Moguća smrt čudovišta iz Loch Nessa ishodište je istrage Roberta Rinesa, koji je tijekom snimanja jezerskog dna ugledao ostatke. Uz pomoć vozila na daljinsko upravljanje, sonara i kamera na dnu jezera tražimo dokaze za smrt Nessie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mjesec je najsvjetlije tijelo na noćnom nebu, ali je i izvor mnogih neriješenih misterija i drevnih mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U ovome nastavku istražujemo teoriju da su Antarktiku u dalekoj prošlosti, u vrijeme kad na njoj nije bilo leda, kolonizirali izvanzemaljci prije nego što je globalna katastrofa dovela do ledenoga doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230204500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. g. pr. Kr. Pretjerano moćni generali i novac šire korupciju u Rimskoj Republici. Građanski ratovi bjesne bez prestanka, no Julije Cezar porazit će sve svoje suparnike i proglasiti se doživotnim diktatorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Od jazbina poroka i tajnih željezničkih linija do potopljenih ostataka brodoloma i iskre koja je aktivirala atomsku bombu, Don Wildman iskopava pravu povijest Vjetrovitoga grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Lovci na NLO</title>
    <desc lang="de">Otputite se na putovanje SAD-om i izvan njegovih granica i poslušajte priče iz prve ruke koje vam donose iskusni i odlikovani policijski časnici koji su doživjeli nevjerojatne susrete s NLO-ima za koje postoje dokazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za stvorenjima</title>
    <desc lang="de">Moguća smrt čudovišta iz Loch Nessa ishodište je istrage Roberta Rinesa, koji je tijekom snimanja jezerskog dna ugledao ostatke. Uz pomoć vozila na daljinsko upravljanje, sonara i kamera na dnu jezera tražimo dokaze za smrt Nessie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mjesec je najsvjetlije tijelo na noćnom nebu, ali je i izvor mnogih neriješenih misterija i drevnih mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U ovome nastavku istražujemo teoriju da su Antarktiku u dalekoj prošlosti, u vrijeme kad na njoj nije bilo leda, kolonizirali izvanzemaljci prije nego što je globalna katastrofa dovela do ledenoga doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. g. pr. Kr. Pretjerano moćni generali i novac šire korupciju u Rimskoj Republici. Građanski ratovi bjesne bez prestanka, no Julije Cezar porazit će sve svoje suparnike i proglasiti se doživotnim diktatorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="History Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E07, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Corey i Chum spremni su uhvatiti se ukoštac s Teksasom. Uz pomoć pouzdanih pratitelja, nadaju se pronalasku pravih bisera. Usput će zasvirati rock-and-roll na zbirci klasičnih gitara te se zabaviti fascinantnim fosilima. Ul.: Corey Harrison, Rick Harrison, Austin Chumlee Russell, Faustino Deblas (Seller), Christopher Bruce Ladd (Potential Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E06, obrazovni program, SAD, 2023) Nakon što su podaci od Muona prijavili zanimljiv cilj u šupljini poznatoj kao Aladinova pećina, praznina gdje su pronađene visoke koncentracije zlata i srebra, tim otkriva što izgleda kao umjetno stvoreni ulazi i izlazi u ovoj zanimljivoj špilji. Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Steve Guptill (Self - Surveyor), Alex Lagina (Self), Paul Troutman (Self - Oak Island Historian), Blaine Carr (Self - Sonar Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Craig Hamilton-Parker (Self - Psychic Medium), Mitch Horowitz (Self - Author, Occult America), Julia Mossbridge (Self - Professor of Neuroscience, Northwestern University), Michio Kaku (Self - Author, Physics of the Impossible), Anne M. Cleary (Self - Professor of Cognitive Physiology, Colorado State University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S20, E19, zabavni magazin, SAD, 2019) Trgovina je i službeno inaugurirana nakon što se u njoj pojave tekstovi s prvog Kontinentalnog kongresa. Rick rekonstruira jednu od najvećih katastrofa u povijesti zahvaljujući autentičnim ostacima Hindenburga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S20, E20, zabavni magazin, SAD, 2019) Rick pleše zajedno s grupom Jackson Five nakon što se u trgovini pojavi njihov autentični autogram. Nešto poslije, pojavljuju se i rekviziti iz filma &quot;Jerry Maguire&quot;, a Chumlee odlučuje to iskoristiti da bi napisao novu izjavu o misiji zalagaonice. Ul.: Steve Grad (Autograph Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad Kevina Costnera</title>
    <desc lang="de">Kevin Costners the West - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2025) Nakon što je stekao reputaciju iznimnog lovca tijekom ekspedicije Lewisa i Clarka na novoosvojenom teritoriju Louisiane, John Colter odlučuje ostati u divljini i uključiti se u procvat trgovine krznom. R.: Austin Peters Ul.: Doris Kearns Goodwin (Self - Pulitzer Prize-Winning Presidential Historian), Peter Stark (Self - Author, Astoria), Douglas Brinkley (Self), Yohuru Williams (Self - Professor of History: University of St. Thomas), Christy Coleman (Self - Public Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E02, obrazovni program, SAD, 2024) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. R.: Mitch Marcus Ul.: Giorgio A. Tsoukalos (Self - Ancient Astronaut Theorist), Christopher OBrien (UFO Investigator / Self - Author), Nick Redfern (Self - Author, The Monster Book), Jeffrey Meldrum (Self - Prof. of Anatomy and Anthropology, Idaho State University), Linda Moulton Howe (Self - Investigative Journalist: Earthfiles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <desc lang="de">The Unbelieveable with Dan Aykroyd - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2024) U Bostonu, plimni val od preko 7 metara od... melasa? Plesna kuga koja ubija 100 ljudi? Operacija sa stopom smrtnosti od 300%? Pretražujemo svijet u potrazi za najčudnijim i najbizarnijim zabilježenim smrtnim slučajevima. R.: Dan Aykroyd Ul.: Sami Jarroush (Self - Historian), Austin Rogers (Self - Jeopardy! All Star), Matthew Steiner (Self - Crime Scene Detective), Victor M. Sweeney (Self - Mortician), Mitch Horowitz (Self - Author, Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E07, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Corey i Chum spremni su uhvatiti se ukoštac s Teksasom. Uz pomoć pouzdanih pratitelja, nadaju se pronalasku pravih bisera. Usput će zasvirati rock-and-roll na zbirci klasičnih gitara te se zabaviti fascinantnim fosilima. Ul.: Corey Harrison, Rick Harrison, Austin Chumlee Russell, Faustino Deblas (Seller), Christopher Bruce Ladd (Potential Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E10, dok. film, SAD, 2022) Zima je sve bliže, a vremena sve manje, pa ekipa odlučuje provesti trodimenzionalno skeniranje ranča i dolazi do nevjerojatnog otkrića koje bi moglo objasniti neke od bizarnih pojava s kojima su se susreli. Ul.: Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Pete Kelsey (Self - Technologist), Erik Bard (Self - Principal Investigator), Thomas Winterton (Self - Superintendent, Skinwalker Ranch), Seth Shostak (Self - Senior Astronomer, SETI Institute)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E06, obrazovni program, SAD, 2023) Nakon što su podaci od Muona prijavili zanimljiv cilj u šupljini poznatoj kao Aladinova pećina, praznina gdje su pronađene visoke koncentracije zlata i srebra, tim otkriva što izgleda kao umjetno stvoreni ulazi i izlazi u ovoj zanimljivoj špilji. Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Steve Guptill (Self - Surveyor), Alex Lagina (Self), Paul Troutman (Self - Oak Island Historian), Blaine Carr (Self - Sonar Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Craig Hamilton-Parker (Self - Psychic Medium), Mitch Horowitz (Self - Author, Occult America), Julia Mossbridge (Self - Professor of Neuroscience, Northwestern University), Michio Kaku (Self - Author, Physics of the Impossible), Anne M. Cleary (Self - Professor of Cognitive Physiology, Colorado State University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S20, E19, zabavni magazin, SAD, 2019) Trgovina je i službeno inaugurirana nakon što se u njoj pojave tekstovi s prvog Kontinentalnog kongresa. Rick rekonstruira jednu od najvećih katastrofa u povijesti zahvaljujući autentičnim ostacima Hindenburga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S20, E20, zabavni magazin, SAD, 2019) Rick pleše zajedno s grupom Jackson Five nakon što se u trgovini pojavi njihov autentični autogram. Nešto poslije, pojavljuju se i rekviziti iz filma &quot;Jerry Maguire&quot;, a Chumlee odlučuje to iskoristiti da bi napisao novu izjavu o misiji zalagaonice. Ul.: Steve Grad (Autograph Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E15, obrazovni program, SAD, 2023) Dr. Jacques Vallee najpoznatiji je po svom revolucionarnom radu na polju NLO-a, a njegove hrabre teorije dovode u pitanje naše predodžbe o izvanzemaljskom životu. Hoće li njegov rad dovesti do odgovora o tome što se događalo na nebu tisućama godina? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad Kevina Costnera</title>
    <desc lang="de">Kevin Costners the West - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2025) Nakon što je stekao reputaciju iznimnog lovca tijekom ekspedicije Lewisa i Clarka na novoosvojenom teritoriju Louisiane, John Colter odlučuje ostati u divljini i uključiti se u procvat trgovine krznom. R.: Austin Peters Ul.: Doris Kearns Goodwin (Self - Pulitzer Prize-Winning Presidential Historian), Peter Stark (Self - Author, Astoria), Douglas Brinkley (Self), Yohuru Williams (Self - Professor of History: University of St. Thomas), Christy Coleman (Self - Public Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E02, obrazovni program, SAD, 2024) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. R.: Mitch Marcus Ul.: Giorgio A. Tsoukalos (Self - Ancient Astronaut Theorist), Christopher OBrien (UFO Investigator / Self - Author), Nick Redfern (Self - Author, The Monster Book), Jeffrey Meldrum (Self - Prof. of Anatomy and Anthropology, Idaho State University), Linda Moulton Howe (Self - Investigative Journalist: Earthfiles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <desc lang="de">The Unbelieveable with Dan Aykroyd - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2024) U Bostonu, plimni val od preko 7 metara od... melasa? Plesna kuga koja ubija 100 ljudi? Operacija sa stopom smrtnosti od 300%? Pretražujemo svijet u potrazi za najčudnijim i najbizarnijim zabilježenim smrtnim slučajevima. R.: Dan Aykroyd Ul.: Sami Jarroush (Self - Historian), Austin Rogers (Self - Jeopardy! All Star), Matthew Steiner (Self - Crime Scene Detective), Victor M. Sweeney (Self - Mortician), Mitch Horowitz (Self - Author, Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E07, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Corey i Chum spremni su uhvatiti se ukoštac s Teksasom. Uz pomoć pouzdanih pratitelja, nadaju se pronalasku pravih bisera. Usput će zasvirati rock-and-roll na zbirci klasičnih gitara te se zabaviti fascinantnim fosilima. Ul.: Corey Harrison, Rick Harrison, Austin Chumlee Russell, Faustino Deblas (Seller), Christopher Bruce Ladd (Potential Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E10, dok. film, SAD, 2022) Zima je sve bliže, a vremena sve manje, pa ekipa odlučuje provesti trodimenzionalno skeniranje ranča i dolazi do nevjerojatnog otkrića koje bi moglo objasniti neke od bizarnih pojava s kojima su se susreli. Ul.: Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Pete Kelsey (Self - Technologist), Erik Bard (Self - Principal Investigator), Thomas Winterton (Self - Superintendent, Skinwalker Ranch), Seth Shostak (Self - Senior Astronomer, SETI Institute)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E06, obrazovni program, SAD, 2023) Nakon što su podaci od Muona prijavili zanimljiv cilj u šupljini poznatoj kao Aladinova pećina, praznina gdje su pronađene visoke koncentracije zlata i srebra, tim otkriva što izgleda kao umjetno stvoreni ulazi i izlazi u ovoj zanimljivoj špilji. Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Steve Guptill (Self - Surveyor), Alex Lagina (Self), Paul Troutman (Self - Oak Island Historian), Blaine Carr (Self - Sonar Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Craig Hamilton-Parker (Self - Psychic Medium), Mitch Horowitz (Self - Author, Occult America), Julia Mossbridge (Self - Professor of Neuroscience, Northwestern University), Michio Kaku (Self - Author, Physics of the Impossible), Anne M. Cleary (Self - Professor of Cognitive Physiology, Colorado State University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad Kevina Costnera</title>
    <desc lang="de">Kevin Costners the West - (S01, E02, obrazovni program, SAD, 2025) Nakon što je stekao reputaciju iznimnog lovca tijekom ekspedicije Lewisa i Clarka na novoosvojenom teritoriju Louisiane, John Colter odlučuje ostati u divljini i uključiti se u procvat trgovine krznom. R.: Austin Peters Ul.: Doris Kearns Goodwin (Self - Pulitzer Prize-Winning Presidential Historian), Peter Stark (Self - Author, Astoria), Douglas Brinkley (Self), Yohuru Williams (Self - Professor of History: University of St. Thomas), Christy Coleman (Self - Public Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E02, obrazovni program, SAD, 2024) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. R.: Mitch Marcus Ul.: Giorgio A. Tsoukalos (Self - Ancient Astronaut Theorist), Christopher OBrien (UFO Investigator / Self - Author), Nick Redfern (Self - Author, The Monster Book), Jeffrey Meldrum (Self - Prof. of Anatomy and Anthropology, Idaho State University), Linda Moulton Howe (Self - Investigative Journalist: Earthfiles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E11, dok. film, SAD, 2022) U Americi postoji mjesto o kojem se malo zna, osim što je poznato po neobjašnjivim događajima koje mnogi smatraju paranormalnim, tuđinskim ili barem zbunjujućim. Ne, naša tema nije Područje 51, donosimo vam priču o ranču Sherman koji će proučavati čitav tim stručnjaka i znanstvenika iz ove serije. Ul.: Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Jim Morse (Self - Manager, Skinwalker Ranch), Erik Bard (Self - Principal Investigator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E07, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Craig Tester (Self), Steve Guptill (Self - Surveyor), Jack Begley (Self), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E12, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. R.: Kevin Burns Ul.: Carl Wendt (Self - Professor, Archaeology, CSU Fullerton), Edwin Barnhart (Self - Director, Maya Exploration Center), Andrew Collins (Self - Author, Beneath The Pyramids), Tok Thompson (Self - Associate Professor of Anthropology, USC), Rob Weiner (Self - Department of Anthropology, University of Colorado, Boulder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911173500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E01, zabavni magazin, SAD, 2022) Reality serija &quot;Zvijezda zalagaonice&quot; predstavlja legendarnu obiteljsku zalagaonicu pod nazivom &quot;Gold and Silver&quot; koja se nalazi u Las Vegasu. Vode je otac i sin, Old Man i Rick, a pomaže im i Rickov sin Corey. Njihov je cilj pregovarati, kupiti što bolji komad robe i preprodati vrijedne stvari koje posjeduju u trgovini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173500 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E03, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick osjeća zov brzine te odlučuje kupiti gokart iz 1959. godine. Hoće li sklopiti posao ili ga očekuje gubitak? U trgovini se pojavljuje i zbirka igračaka iz &quot;Jurskog parka&quot;. No je li to doista tako sjajna ponuda kako se nada Chum?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E16, obrazovni program, SAD, 2023) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E07, obrazovni program, SAD, 2022) Centar za istraživanje izvanzemaljske inteligencije definira &quot;bliske susrete pete vrste&quot; kao izravan ljudski kontakt i komunikaciju s izvanzemaljskim životom. Hoće li se ta klasifikacija pokazati korisnom tek u dalekoj budućnosti? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Lov na povijest sa Stevenom Rinellom</title>
    <desc lang="de">Hunting History with Steven Rinella - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2025) U blizini Steveove kolibe na otoku Prince of Wales nalazi se dokaz jednog od najvećih trenutaka čovječanstva - dolaska ljudi u Amerike. Steve istražuje kada su prvi Amerikanci stigli i kako su mogli preživjeti i navigirati kroz nepoznato. R.: Morgan Fallon Ul.: Clay Newcomb (Self - Hunter, Naturalist and Bear Expert), Metin Eren (Paleolithic Technology Expert / Self - Archaeologist), Jim Baichtal (Self - Geologist, U.S. Forest Service), Nuck Schmuck (Self - Archaeologist, Alaska Department of Natural Resources), Heather Douville (Self - Tlingit Tribal Member)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E17, obrazovni program, SAD, 2022) U 21. stoljeću, NLO-i su od potencijalne znanosti postali glavna opsesija. Lovci na NLO-e koriste nevjerojatnu tehnologiju, a NLO-i se otvoreno istražuju. Jesmo li bliže nego ikad razumijevanju čudnih događaja koji se događaju na našem nebu? R.: Varios Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E08, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Core i Chum završavaju svoje putovanje u gradu Winston-Salemu. Prije nego što krenu kući, žele postići dogovor sa stručnjacima, obići stare traktore, pokušati pucati na streljani i upoznati legendu NASCAR-a. Ul.: Wesley Cannon (Self), Max R. Pardon (Audience), Alexis Baca (Seller), Jackie Smith (Seller), Rebecca Bradford (Self / Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E07, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Craig Tester (Self), Steve Guptill (Self - Surveyor), Jack Begley (Self), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E12, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. R.: Kevin Burns Ul.: Carl Wendt (Self - Professor, Archaeology, CSU Fullerton), Edwin Barnhart (Self - Director, Maya Exploration Center), Andrew Collins (Self - Author, Beneath The Pyramids), Tok Thompson (Self - Associate Professor of Anthropology, USC), Rob Weiner (Self - Department of Anthropology, University of Colorado, Boulder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E01, zabavni magazin, SAD, 2022) Reality serija &quot;Zvijezda zalagaonice&quot; predstavlja legendarnu obiteljsku zalagaonicu pod nazivom &quot;Gold and Silver&quot; koja se nalazi u Las Vegasu. Vode je otac i sin, Old Man i Rick, a pomaže im i Rickov sin Corey. Njihov je cilj pregovarati, kupiti što bolji komad robe i preprodati vrijedne stvari koje posjeduju u trgovini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E03, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick osjeća zov brzine te odlučuje kupiti gokart iz 1959. godine. Hoće li sklopiti posao ili ga očekuje gubitak? U trgovini se pojavljuje i zbirka igračaka iz &quot;Jurskog parka&quot;. No je li to doista tako sjajna ponuda kako se nada Chum?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E07, obrazovni program, SAD, 2022) Centar za istraživanje izvanzemaljske inteligencije definira &quot;bliske susrete pete vrste&quot; kao izravan ljudski kontakt i komunikaciju s izvanzemaljskim životom. Hoće li se ta klasifikacija pokazati korisnom tek u dalekoj budućnosti? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Lov na povijest sa Stevenom Rinellom</title>
    <desc lang="de">Hunting History with Steven Rinella - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2025) U blizini Steveove kolibe na otoku Prince of Wales nalazi se dokaz jednog od najvećih trenutaka čovječanstva - dolaska ljudi u Amerike. Steve istražuje kada su prvi Amerikanci stigli i kako su mogli preživjeti i navigirati kroz nepoznato. R.: Morgan Fallon Ul.: Clay Newcomb (Self - Hunter, Naturalist and Bear Expert), Metin Eren (Paleolithic Technology Expert / Self - Archaeologist), Jim Baichtal (Self - Geologist, U.S. Forest Service), Nuck Schmuck (Self - Archaeologist, Alaska Department of Natural Resources), Heather Douville (Self - Tlingit Tribal Member)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E17, obrazovni program, SAD, 2022) U 21. stoljeću, NLO-i su od potencijalne znanosti postali glavna opsesija. Lovci na NLO-e koriste nevjerojatnu tehnologiju, a NLO-i se otvoreno istražuju. Jesmo li bliže nego ikad razumijevanju čudnih događaja koji se događaju na našem nebu? R.: Varios Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E08, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Core i Chum završavaju svoje putovanje u gradu Winston-Salemu. Prije nego što krenu kući, žele postići dogovor sa stručnjacima, obići stare traktore, pokušati pucati na streljani i upoznati legendu NASCAR-a. Ul.: Wesley Cannon (Self), Max R. Pardon (Audience), Alexis Baca (Seller), Jackie Smith (Seller), Rebecca Bradford (Self / Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E11, dok. film, SAD, 2022) U Americi postoji mjesto o kojem se malo zna, osim što je poznato po neobjašnjivim događajima koje mnogi smatraju paranormalnim, tuđinskim ili barem zbunjujućim. Ne, naša tema nije Područje 51, donosimo vam priču o ranču Sherman koji će proučavati čitav tim stručnjaka i znanstvenika iz ove serije. Ul.: Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Jim Morse (Self - Manager, Skinwalker Ranch), Erik Bard (Self - Principal Investigator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E07, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Craig Tester (Self), Steve Guptill (Self - Surveyor), Jack Begley (Self), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E12, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. R.: Kevin Burns Ul.: Carl Wendt (Self - Professor, Archaeology, CSU Fullerton), Edwin Barnhart (Self - Director, Maya Exploration Center), Andrew Collins (Self - Author, Beneath The Pyramids), Tok Thompson (Self - Associate Professor of Anthropology, USC), Rob Weiner (Self - Department of Anthropology, University of Colorado, Boulder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E01, zabavni magazin, SAD, 2022) Reality serija &quot;Zvijezda zalagaonice&quot; predstavlja legendarnu obiteljsku zalagaonicu pod nazivom &quot;Gold and Silver&quot; koja se nalazi u Las Vegasu. Vode je otac i sin, Old Man i Rick, a pomaže im i Rickov sin Corey. Njihov je cilj pregovarati, kupiti što bolji komad robe i preprodati vrijedne stvari koje posjeduju u trgovini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E03, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick osjeća zov brzine te odlučuje kupiti gokart iz 1959. godine. Hoće li sklopiti posao ili ga očekuje gubitak? U trgovini se pojavljuje i zbirka igračaka iz &quot;Jurskog parka&quot;. No je li to doista tako sjajna ponuda kako se nada Chum?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E16, obrazovni program, SAD, 2023) Serija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; serija je koja istražuje i prikazuje postojeće, autentične dokaze o izvanzemaljcima na Zemlji, a stari su više od 75 milijuna godina. Istražuje se sve od doba dinosaura, drevnog Egipta pa sve do dana današnjega. Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E07, obrazovni program, SAD, 2022) Centar za istraživanje izvanzemaljske inteligencije definira &quot;bliske susrete pete vrste&quot; kao izravan ljudski kontakt i komunikaciju s izvanzemaljskim životom. Hoće li se ta klasifikacija pokazati korisnom tek u dalekoj budućnosti? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912094500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Lov na povijest sa Stevenom Rinellom</title>
    <desc lang="de">Hunting History with Steven Rinella - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2025) U blizini Steveove kolibe na otoku Prince of Wales nalazi se dokaz jednog od najvećih trenutaka čovječanstva - dolaska ljudi u Amerike. Steve istražuje kada su prvi Amerikanci stigli i kako su mogli preživjeti i navigirati kroz nepoznato. R.: Morgan Fallon Ul.: Clay Newcomb (Self - Hunter, Naturalist and Bear Expert), Metin Eren (Paleolithic Technology Expert / Self - Archaeologist), Jim Baichtal (Self - Geologist, U.S. Forest Service), Nuck Schmuck (Self - Archaeologist, Alaska Department of Natural Resources), Heather Douville (Self - Tlingit Tribal Member)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E17, obrazovni program, SAD, 2022) U 21. stoljeću, NLO-i su od potencijalne znanosti postali glavna opsesija. Lovci na NLO-e koriste nevjerojatnu tehnologiju, a NLO-i se otvoreno istražuju. Jesmo li bliže nego ikad razumijevanju čudnih događaja koji se događaju na našem nebu? R.: Varios Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S01, E08, zabavni magazin, SAD, 2022) Rick, Core i Chum završavaju svoje putovanje u gradu Winston-Salemu. Prije nego što krenu kući, žele postići dogovor sa stručnjacima, obići stare traktore, pokušati pucati na streljani i upoznati legendu NASCAR-a. Ul.: Wesley Cannon (Self), Max R. Pardon (Audience), Alexis Baca (Seller), Jackie Smith (Seller), Rebecca Bradford (Self / Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S03, E11, dok. film, SAD, 2022) U Americi postoji mjesto o kojem se malo zna, osim što je poznato po neobjašnjivim događajima koje mnogi smatraju paranormalnim, tuđinskim ili barem zbunjujućim. Ne, naša tema nije Područje 51, donosimo vam priču o ranču Sherman koji će proučavati čitav tim stručnjaka i znanstvenika iz ove serije. Ul.: Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Jim Morse (Self - Manager, Skinwalker Ranch), Erik Bard (Self - Principal Investigator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E07, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Craig Tester (Self), Steve Guptill (Self - Surveyor), Jack Begley (Self), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S01, E12, obrazovni program, SAD, 2020) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. R.: Kevin Burns Ul.: Carl Wendt (Self - Professor, Archaeology, CSU Fullerton), Edwin Barnhart (Self - Director, Maya Exploration Center), Andrew Collins (Self - Author, Beneath The Pyramids), Tok Thompson (Self - Associate Professor of Anthropology, USC), Rob Weiner (Self - Department of Anthropology, University of Colorado, Boulder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E07, obrazovni program, SAD, 2022) Centar za istraživanje izvanzemaljske inteligencije definira &quot;bliske susrete pete vrste&quot; kao izravan ljudski kontakt i komunikaciju s izvanzemaljskim životom. Hoće li se ta klasifikacija pokazati korisnom tek u dalekoj budućnosti? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Lov na povijest sa Stevenom Rinellom</title>
    <desc lang="de">Hunting History with Steven Rinella - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2025) U blizini Steveove kolibe na otoku Prince of Wales nalazi se dokaz jednog od najvećih trenutaka čovječanstva - dolaska ljudi u Amerike. Steve istražuje kada su prvi Amerikanci stigli i kako su mogli preživjeti i navigirati kroz nepoznato. R.: Morgan Fallon Ul.: Clay Newcomb (Self - Hunter, Naturalist and Bear Expert), Metin Eren (Paleolithic Technology Expert / Self - Archaeologist), Jim Baichtal (Self - Geologist, U.S. Forest Service), Nuck Schmuck (Self - Archaeologist, Alaska Department of Natural Resources), Heather Douville (Self - Tlingit Tribal Member)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinwalker</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S04, E01, dok. film, SAD, 2023) Istrage počinju na ranču Skinwalker, a članovi tima suočavaju se s tajnom koju je dr. Travis Taylor morao skrivati ​​od njih posljednje dvije godine, prije nego što je proveo eksperiment iz zraka koji otkriva šokantne i uznemirujuće pojave. Ul.: Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Cameron Fugal (Self - CEO, Aerodynamic), Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Thomas Winterton (Self - Superintendent, Skinwalker Ranch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E08, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.), Steve Guptill (Self - Surveyor), Marty Lagina (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S03, obrazovni program, SAD, 2022) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Andrew Collins (Self - Author, Origins of the Gods), Vali Mahlouji (Self - Archaeologist), Hugh Newman (Self - Author, Megalith: Studies in Stone), David Miano (Self - Prof. of Ancient History, SCF, Manatee-Sarasota), Michael Wysession (Self - Professor of Geophysics, Washington University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912173500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E02, zabavni magazin, SAD, 2021) Rick je u Velikoj jabuci da bi vidio može li kupiti rijedak djelić tehnološke povijesti. Hoće li Rick zagristi ili će se morati resetirati? Prodavatelj dolazi u trgovinu s posebnim izdanjem Funko Popa Stana Leeja. Hoće li Corey sklopiti super posao?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173500 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E04, zabavni magazin, SAD, 2022) Prodavatelj donosi u trgovinu zbirku akcijskih figura s potpisima glumaca &quot;Živih mrtvaca&quot;. Hoće li Chum zagristi? Corey je posve kul kad mu ponude da kupi plakat za &quot;Rock n Roll High School&quot;. Je li ponuda prava glazba za njegove uši?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E17, obrazovni program, SAD, 2023) Ispod pijeska Egipta leže 24 ogromna sarkofaga i svaki od njih je prazan. Čemu su mogle služiti ove divovske grobnice? I je li moguće da savršeno izrezbarene kutije nisu dizajnirali ljudi... nego posjetitelji s drugog svijeta? R.: Jonathan Haug Ul.: Salima Ikram (Self - Professor of Egyptology, American University, Cairo), William Henry (Investigative Mythologist / Self - Author), Kathleen McGowan (Researcher / Self - Author), Ramy Romany (Self - Egyptologist), Andrew Collins (Self - Author, Origin of the Gods)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Prostrana aljaska divljina poznata je po zagonetnim nestancima, elektromagnetskim anomalijama, pričama o neobičnim stvorenjima i mnoštvu opažanja NLO-a. Je li za brojne zagonetke na Aljaski odgovorno nešto što nije s našega planeta? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <desc lang="de">The Proof Is Out There - (S04, E02, dok. film, SAD, 2023) Je li čileanska obitelj fotografirala pravi NLO kako leti iznad Anda? Je li snimka visokog, tamnog dlakavog stvorenja koje šeće šumom dokaz da legendarni Grassman iz Ohija postoji? Ul.: Ted Roe (Self - NARCAP Executive Director), M.J. Banias (Editor: TheDebrief / Self - Investigative Journalist), Marc DAntonio (Video Effects Designer / Self - Astronomer), Juan Hernandez (Self - Meteorologist), Matthew Szydagis (Self - Physicist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E16, obrazovni program, SAD, 2022) Prije više od 3000 godina, stari Grci su svoja najmonumentalnija postignuća pripisali bogovima poput Zeusa, Apolona i Posejdona. No je li moguće da su ta moćna bića s planine Olimp zapravo bili izvanzemaljski posjetitelji Zemlje? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S02, E01, zabavni magazin, SAD, 2024) Rick, Corey i Chum spremni su na lude poslovne pregovore u državi Usamljene zvijezde. Usput, dečki testiraju Buick Rivieru iz 1968., zadivljeni su kovačevom kolekcijom nakovanja i upoznaju legendu američkog nogometa, Emmitta Smitha. Ul.: Miguel Andrews (Seller-Space Collector), Kyle Fuller (Seller), Chris Gallop (Seller), Christine Pham (Self), Jorge Ramirez (Self - Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E08, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.), Steve Guptill (Self - Surveyor), Marty Lagina (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S03, obrazovni program, SAD, 2022) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Andrew Collins (Self - Author, Origins of the Gods), Vali Mahlouji (Self - Archaeologist), Hugh Newman (Self - Author, Megalith: Studies in Stone), David Miano (Self - Prof. of Ancient History, SCF, Manatee-Sarasota), Michael Wysession (Self - Professor of Geophysics, Washington University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E02, zabavni magazin, SAD, 2021) Rick je u Velikoj jabuci da bi vidio može li kupiti rijedak djelić tehnološke povijesti. Hoće li Rick zagristi ili će se morati resetirati? Prodavatelj dolazi u trgovinu s posebnim izdanjem Funko Popa Stana Leeja. Hoće li Corey sklopiti super posao?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E04, zabavni magazin, SAD, 2022) Prodavatelj donosi u trgovinu zbirku akcijskih figura s potpisima glumaca &quot;Živih mrtvaca&quot;. Hoće li Chum zagristi? Corey je posve kul kad mu ponude da kupi plakat za &quot;Rock n Roll High School&quot;. Je li ponuda prava glazba za njegove uši?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Prostrana aljaska divljina poznata je po zagonetnim nestancima, elektromagnetskim anomalijama, pričama o neobičnim stvorenjima i mnoštvu opažanja NLO-a. Je li za brojne zagonetke na Aljaski odgovorno nešto što nije s našega planeta? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <desc lang="de">The Proof Is Out There - (S04, E02, dok. film, SAD, 2023) Je li čileanska obitelj fotografirala pravi NLO kako leti iznad Anda? Je li snimka visokog, tamnog dlakavog stvorenja koje šeće šumom dokaz da legendarni Grassman iz Ohija postoji? Ul.: Ted Roe (Self - NARCAP Executive Director), M.J. Banias (Editor: TheDebrief / Self - Investigative Journalist), Marc DAntonio (Video Effects Designer / Self - Astronomer), Juan Hernandez (Self - Meteorologist), Matthew Szydagis (Self - Physicist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S15, E16, obrazovni program, SAD, 2022) Prije više od 3000 godina, stari Grci su svoja najmonumentalnija postignuća pripisali bogovima poput Zeusa, Apolona i Posejdona. No je li moguće da su ta moćna bića s planine Olimp zapravo bili izvanzemaljski posjetitelji Zemlje? Ul.: Robert Clotworthy ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars Do America - (S02, E01, zabavni magazin, SAD, 2024) Rick, Corey i Chum spremni su na lude poslovne pregovore u državi Usamljene zvijezde. Usput, dečki testiraju Buick Rivieru iz 1968., zadivljeni su kovačevom kolekcijom nakovanja i upoznaju legendu američkog nogometa, Emmitta Smitha. Ul.: Miguel Andrews (Seller-Space Collector), Kyle Fuller (Seller), Chris Gallop (Seller), Christine Pham (Self), Jorge Ramirez (Self - Seller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913044000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinwalker</title>
    <desc lang="de">The Curse of Skinwalker Ranch - (S04, E01, dok. film, SAD, 2023) Istrage počinju na ranču Skinwalker, a članovi tima suočavaju se s tajnom koju je dr. Travis Taylor morao skrivati ​​od njih posljednje dvije godine, prije nego što je proveo eksperiment iz zraka koji otkriva šokantne i uznemirujuće pojave. Ul.: Travis Taylor (Self - Astrophysicist), Cameron Fugal (Self - CEO, Aerodynamic), Brandon Fugal (Self - Owner, Skinwalker Ranch), Bryant Dragon Arnold (Self - Head of Security, Skinwalker Ranch), Thomas Winterton (Self - Superintendent, Skinwalker Ranch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044000 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">The Curse of Oak Island - (S11, E08, obrazovni program, SAD, 2023) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Prokletstvo Oak Islanda&quot; donosi fascinantnu priču o malom otoku te u kojoj se otkrivaju tajne jednog od najmisterioznijih mjesta na svijetu, Oak Islandu. Je li taj mali otočić zaista pun blaga, otkrijte u ovoj emisiji zajedno s braćom Martyjem i Rickom kojima je velika želja razriješiti taj misterij! Ul.: Robert Clotworthy (Narrator), Roger Fortin (Self - Dumas Contracting Ltd.), Scott Barlow (Self - Oak Island Operations Mgr.), Steve Guptill (Self - Surveyor), Marty Lagina (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">The UnXplained with William Shatner - (S03, obrazovni program, SAD, 2022) Serija &quot;Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom&quot; istražuje najfascinantnije i najčudnije misterije na svijetu. Svaka epizoda sadrži uvjerljive priloge znanstvenika, povjesničara, svjedoka i iskusnih stručnjaka, dok svatko od njih pokušava rasvijetliti kako se naizgled nemoguće stvari, zaista mogu dogoditi. Od misterioznih građevina do čudnih bića i bizarnih rituala koje stoljećima intrigiraju čovječanstvo. Ul.: Andrew Collins (Self - Author, Origins of the Gods), Vali Mahlouji (Self - Archaeologist), Hugh Newman (Self - Author, Megalith: Studies in Stone), David Miano (Self - Prof. of Ancient History, SCF, Manatee-Sarasota), Michael Wysession (Self - Professor of Geophysics, Washington University)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E02, zabavni magazin, SAD, 2021) Rick je u Velikoj jabuci da bi vidio može li kupiti rijedak djelić tehnološke povijesti. Hoće li Rick zagristi ili će se morati resetirati? Prodavatelj dolazi u trgovinu s posebnim izdanjem Funko Popa Stana Leeja. Hoće li Corey sklopiti super posao?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Pawn Stars - (S24, E04, zabavni magazin, SAD, 2022) Prodavatelj donosi u trgovinu zbirku akcijskih figura s potpisima glumaca &quot;Živih mrtvaca&quot;. Hoće li Chum zagristi? Corey je posve kul kad mu ponude da kupi plakat za &quot;Rock n Roll High School&quot;. Je li ponuda prava glazba za njegove uši?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913081500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Ancient Aliens - (S16, E17, obrazovni program, SAD, 2023) Ispod pijeska Egipta leže 24 ogromna sarkofaga i svaki od njih je prazan. Čemu su mogle služiti ove divovske grobnice? I je li moguće da savršeno izrezbarene kutije nisu dizajnirali ljudi... nego posjetitelji s drugog svijeta? R.: Jonathan Haug Ul.: Salima Ikram (Self - Professor of Egyptology, American University, Cairo), William Henry (Investigative Mythologist / Self - Author), Kathleen McGowan (Researcher / Self - Author), Ramy Romany (Self - Egyptologist), Andrew Collins (Self - Author, Origin of the Gods)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127054000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127054000 +0000" stop="20251127062500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada se Rick i Marty prvi put ove godine nađu pod zemljom Garden Shafta, možda će ih osujetiti drevna zamka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062500 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Suvremeni proroci. Katastrofična pretkazanja. Snovi o budućim zločinima. Možemo li doista predvidjeti budućnost? A ako je odgovor potvrdan, možemo li to znanje iskoristiti da bismo izbjegli smrtonosne događaje koji nas očekuju u danima ispred nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">U Las Vegasu momci su spremni osvojiti jackpot. Uz prednost domaćeg terena, Chum izvodi trik s žaruljom od Mr. Electrica iz Vegasa, dok Rick kleči na stolici od krunidbe kraljice Elizabete II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi, Corey, Chum i Rick vraćaju se u Vegas i raspakiraju sve blago koje su pronašli na cesti i otkrivaju neke dosad neviđene predmete. Od kopči za pojaseve u Teksasu do elegantnih jahti u Seattleu i pištolja iz 18. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Više od četiri desetljeća novinarka Linda Moulton Howe pratila je najmisterioznije pojave na Zemlji. Mogu li nas njezine istrage o bizarnim smrtnim slučajevima životinja zbog formiranja usjeva i vanzemaljskim otmicama dovesti do nove stvarnosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Zagovornici teorije o drevnim izvanzemaljcima smatraju da mnoga božanska bića u kulturama diljem svijeta zapravo nisu božanska ili mitološka nego su rezultat posjeta izvanzemaljaca koje naši preci nisu razumjeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U doba pametnih telefona i društvenih mreža, pojavilo se više dokaza o izvanzemaljskoj aktivnosti nego ikad prije. Od golemog “stvorenja sjene” viđenog ispred trgovačkog centra u Miamiju, do izvještaja o susretima i novih snimki američke mornarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <desc lang="de">Pet godina nakon što je John F. Kennedy ubijen hicem iz vatrenog oružja, njegov brat Robert doživljava istu sudbinu. Atentatorov metak ponovno mijenja tijek povijesti, a najnoviji tragovi u slučaju puni su nedosljednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Kornjačomanija dolazi u trgovinu kada prodavač pokuša založiti akcijsku figuru i prototip Nindža kornjača iz 1991. godine. Hoće li Chum reći &quot;cowabunga&quot; na kupčevu traženu cijenu ili će to biti tvrda prodaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada se Rick i Marty prvi put ove godine nađu pod zemljom Garden Shafta, možda će ih osujetiti drevna zamka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Suvremeni proroci. Katastrofična pretkazanja. Snovi o budućim zločinima. Možemo li doista predvidjeti budućnost? A ako je odgovor potvrdan, možemo li to znanje iskoristiti da bismo izbjegli smrtonosne događaje koji nas očekuju u danima ispred nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Zagovornici teorije o drevnim izvanzemaljcima smatraju da mnoga božanska bića u kulturama diljem svijeta zapravo nisu božanska ili mitološka nego su rezultat posjeta izvanzemaljaca koje naši preci nisu razumjeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U doba pametnih telefona i društvenih mreža, pojavilo se više dokaza o izvanzemaljskoj aktivnosti nego ikad prije. Od golemog “stvorenja sjene” viđenog ispred trgovačkog centra u Miamiju, do izvještaja o susretima i novih snimki američke mornarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada članovi tima dođu do frustrirajuće prepreke, zapanjeni su kad saznaju da je to možda dovelo do prijelomnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Napušteni gradovi. Drevne kulture gotovo izbrisane vremenom. Gorostasna carstva koja su nestala bez traga. Može li nam suvremena znanost pomoći riješiti zagonetke o tim &quot;izgubljenim&quot; civilizacijama ili je riječ o nečemu tajanstvenijem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127183500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183500 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Coreyju se sviđa neotvorena kutija slatkiša iz 1980-ih vezanih uz Ratove zvijezda. Kad se u trgovini pojavi NASA-in trenažni raketni motor, Rick je spreman i na lansiranje kako bi došao do tog predmeta s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Od biblijskih patrijarha do suvremenih izvanzemaljaca otetih, kroz povijest je bilo ljudi koji su tvrdili da imaju kontakt s bićima s drugog svijeta. Je li moguće da su odabrani da pomognu u provedbi izvanzemaljskog plana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Dok buše na Mesi u Skinwalker Ranchu, tim dolazi do otkrića koje bi doslovno moglo biti s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Tony Harris odvaja pravi od lažnog u nekim od najuvjerljivijih dokaza o Bigfootu koji su nedavno uhvaćeni. Jesu li otisci stopala s planine Svete Helene dokaz da u Sjevernoj Americi živi golemi, neotkriveni primat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji namjerno su uništili tisuće drevnih starina i relikata. U planinama Tibeta i u prašumama srednje Amerike sustavno uništavaju svete tekstove. Je li moguće da se sve to događa s nekom namjerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada članovi tima dođu do frustrirajuće prepreke, zapanjeni su kad saznaju da je to možda dovelo do prijelomnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Napušteni gradovi. Drevne kulture gotovo izbrisane vremenom. Gorostasna carstva koja su nestala bez traga. Može li nam suvremena znanost pomoći riješiti zagonetke o tim &quot;izgubljenim&quot; civilizacijama ili je riječ o nečemu tajanstvenijem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Coreyju se sviđa neotvorena kutija slatkiša iz 1980-ih vezanih uz Ratove zvijezda. Kad se u trgovini pojavi NASA-in trenažni raketni motor, Rick je spreman i na lansiranje kako bi došao do tog predmeta s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Dok buše na Mesi u Skinwalker Ranchu, tim dolazi do otkrića koje bi doslovno moglo biti s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Tony Harris odvaja pravi od lažnog u nekim od najuvjerljivijih dokaza o Bigfootu koji su nedavno uhvaćeni. Jesu li otisci stopala s planine Svete Helene dokaz da u Sjevernoj Americi živi golemi, neotkriveni primat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji namjerno su uništili tisuće drevnih starina i relikata. U planinama Tibeta i u prašumama srednje Amerike sustavno uništavaju svete tekstove. Je li moguće da se sve to događa s nekom namjerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada članovi tima dođu do frustrirajuće prepreke, zapanjeni su kad saznaju da je to možda dovelo do prijelomnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Napušteni gradovi. Drevne kulture gotovo izbrisane vremenom. Gorostasna carstva koja su nestala bez traga. Može li nam suvremena znanost pomoći riješiti zagonetke o tim &quot;izgubljenim&quot; civilizacijama ili je riječ o nečemu tajanstvenijem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <desc lang="de">Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Coreyju se sviđa neotvorena kutija slatkiša iz 1980-ih vezanih uz Ratove zvijezda. Kad se u trgovini pojavi NASA-in trenažni raketni motor, Rick je spreman i na lansiranje kako bi došao do tog predmeta s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Od biblijskih patrijarha do suvremenih izvanzemaljaca otetih, kroz povijest je bilo ljudi koji su tvrdili da imaju kontakt s bićima s drugog svijeta. Je li moguće da su odabrani da pomognu u provedbi izvanzemaljskog plana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Dok buše na Mesi u Skinwalker Ranchu, tim dolazi do otkrića koje bi doslovno moglo biti s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Tony Harris odvaja pravi od lažnog u nekim od najuvjerljivijih dokaza o Bigfootu koji su nedavno uhvaćeni. Jesu li otisci stopala s planine Svete Helene dokaz da u Sjevernoj Americi živi golemi, neotkriveni primat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji namjerno su uništili tisuće drevnih starina i relikata. U planinama Tibeta i u prašumama srednje Amerike sustavno uništavaju svete tekstove. Je li moguće da se sve to događa s nekom namjerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Kada članovi tima dođu do frustrirajuće prepreke, zapanjeni su kad saznaju da je to možda dovelo do prijelomnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Napušteni gradovi. Drevne kulture gotovo izbrisane vremenom. Gorostasna carstva koja su nestala bez traga. Može li nam suvremena znanost pomoći riješiti zagonetke o tim &quot;izgubljenim&quot; civilizacijama ili je riječ o nečemu tajanstvenijem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Ranč izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Dok buše na Mesi u Skinwalker Ranchu, tim dolazi do otkrića koje bi doslovno moglo biti s drugog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Tony Harris odvaja pravi od lažnog u nekim od najuvjerljivijih dokaza o Bigfootu koji su nedavno uhvaćeni. Jesu li otisci stopala s planine Svete Helene dokaz da u Sjevernoj Americi živi golemi, neotkriveni primat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Bermudski trokut: U ukletim vodama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Dok se tim bori da zaustavi izlijevanje vode u Garden Shaft, veza između Oak Islanda, kapetana Phippsa i Vitezova templara ubrzano se pojačava na Lotu 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Američka granica puna je legendi o kaubojima, Indijancima i odmetnicima. Ali postoje i mnoge jezive priče o prokletim planinama, čudovištima pa čak i NLO-ima. Mogu li ove priče biti istinite? Je li Divlji zapad mnogo čudniji nego što mislimo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128183500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Kad Rick dobije priliku za originalnu kameru Eastman Kodaka, može li sklopiti posao prije nego što nestane u trenu? U međuvremenu, Corey je slab na neotvorenu kutiju Star Wars slatkiša iz 1980-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183500 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Prodavač donosi originalni omot jednog od najvećih albuma svih vremena. Dečki puštaju svoje unutarnje partijanere povodom Pinkyjeva rođendana. Na kraju, u dućan stiže memorabilija legendarnog boksača Kena Nortona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Puma Punku sadrži neke od najvećih kamenih blokova na Zemlji, od kojih je svaki isklesan s nevjerojatnom preciznošću. Može li napredak u tehnologiji pomoći u rješavanju stoljećima stare zagonetke i ponuditi dokaz vanzemaljske intervencije na Zemlji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Je li biblijski patrijarh primio upute od 200 anđela visoko iznad zemlje? Jesu li ljudi ribe učili stare Grke kako obrađivati metal? I je li možda najkontroverzniji faraon u Egiptu bio izvanzemaljsko biće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Je li kanuer snimio legendarnog majmuna tvora poput Bigfoota kako hoda u vodama punim aligatora? Laže li nam NASA o uspjehu naših sondi za Mars i predstavlja javnosti snimke snimljene na udaljenoj lokaciji u Kanadi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">G. Tsoukalos istražuje tajnu &quot;Nazca linija&quot; koje su pronašli u pustinji u Peruu. Stotine divovskih linija, od kojih su neke u obliku životinja, neke imaju geometrijske oblike, dok neke prikazuju i biće nalik izvanzemaljcu, a protežu se kilometrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick provjerava najskuplji predmet u povijesti Zvijezda zalagaonice, jedini zlatnik Double Eagle iz 1933. koji se prodaje na svijetu. Hoće li Rick uspjeti sklopiti posao ili će ga prodavač pokušati zavrnuti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Dok se tim bori da zaustavi izlijevanje vode u Garden Shaft, veza između Oak Islanda, kapetana Phippsa i Vitezova templara ubrzano se pojačava na Lotu 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Američka granica puna je legendi o kaubojima, Indijancima i odmetnicima. Ali postoje i mnoge jezive priče o prokletim planinama, čudovištima pa čak i NLO-ima. Mogu li ove priče biti istinite? Je li Divlji zapad mnogo čudniji nego što mislimo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Kad Rick dobije priliku za originalnu kameru Eastman Kodaka, može li sklopiti posao prije nego što nestane u trenu? U međuvremenu, Corey je slab na neotvorenu kutiju Star Wars slatkiša iz 1980-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Prodavač donosi originalni omot jednog od najvećih albuma svih vremena. Dečki puštaju svoje unutarnje partijanere povodom Pinkyjeva rođendana. Na kraju, u dućan stiže memorabilija legendarnog boksača Kena Nortona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Je li biblijski patrijarh primio upute od 200 anđela visoko iznad zemlje? Jesu li ljudi ribe učili stare Grke kako obrađivati metal? I je li možda najkontroverzniji faraon u Egiptu bio izvanzemaljsko biće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <desc lang="de">Je li kanuer snimio legendarnog majmuna tvora poput Bigfoota kako hoda u vodama punim aligatora? Laže li nam NASA o uspjehu naših sondi za Mars i predstavlja javnosti snimke snimljene na udaljenoj lokaciji u Kanadi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">G. Tsoukalos istražuje tajnu &quot;Nazca linija&quot; koje su pronašli u pustinji u Peruu. Stotine divovskih linija, od kojih su neke u obliku životinja, neke imaju geometrijske oblike, dok neke prikazuju i biće nalik izvanzemaljcu, a protežu se kilometrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Nestali na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Ekipa istražuje dojave da u &quot;Aljaskom trokutu&quot; žrtve vreba stvorenje koje je napola vuk, napola medvjed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Marko Aurelije je 162. godine naslijedio Rimsko Carstvo koje se ubrzano širilo, ali je vodilo ratove na dvije strane. Je li uspio carstvu vratiti mir i blagostanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Hitlerom</title>
    <desc lang="de">Na tragu &quot;Anđela smrti&quot; Tim i Mike istražuju ključnu uporišnu točku nacista u Urugvaju. Mike i Lenny pregledavaju nedavno otkrivene čileanske dokumente koji razotkrivaju tajni plan napada na SAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Istražujemo klizište koje je progutalo cijelu okolicu i posve zbunilo znanstvenike. Osim toga ispitujemo je li moguće da je gradnja odgovorna za smrt više od 200.000 osoba na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">NLO-i: Razotkrivanje tajnih misija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Perzijsko je Carstvo jedna od najmisterioznijih drevnih civilizacija. Na svome se vrhuncu prostiralo od Grčke do Indije. Zašto nije opstalo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Najbolje od Potrage za čudovištima</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Nestali na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Ekipa istražuje dojave da u &quot;Aljaskom trokutu&quot; žrtve vreba stvorenje koje je napola vuk, napola medvjed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Marko Aurelije je 162. godine naslijedio Rimsko Carstvo koje se ubrzano širilo, ali je vodilo ratove na dvije strane. Je li uspio carstvu vratiti mir i blagostanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Hitlerom</title>
    <desc lang="de">Na tragu &quot;Anđela smrti&quot; Tim i Mike istražuju ključnu uporišnu točku nacista u Urugvaju. Mike i Lenny pregledavaju nedavno otkrivene čileanske dokumente koji razotkrivaju tajni plan napada na SAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Inženjerske katastrofe</title>
    <desc lang="de">Istražujemo klizište koje je progutalo cijelu okolicu i posve zbunilo znanstvenike. Osim toga ispitujemo je li moguće da je gradnja odgovorna za smrt više od 200.000 osoba na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">NLO-i: Razotkrivanje tajnih misija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230041500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donu Wildmanu dok otkriva drevnu rutu za bijeg i Isusovo rodno mjesto. Odlučuje doznati istinu o najtajanstvenijim i najtrajnijim proročanstvima Jeruzalema, o ljudima koji su o tome propovijedali te o tome što je ostalo pod zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir: Rješenje drevnih zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jesu li drevni rimski spomenici tajno povezani sa Suncem? Razotkrivamo posljednje velike zagonetke najvećeg carstva drevnoga svijeta. Odgovori se kriju u drevnim ruševinama… I među zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina pridružuje se Kevinu i njegovoj ekipi koji se bore protiv vremenskih neprilika i po posljednji put pokušavaju pronaći 140 milijuna dolara vrijedno konfederativno blago koje se navodno krije na dnu jezera Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Beskrajan svemir pun je neobičnih, silovitih fenomena, kozmičkih portala u prostoru i vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Posljednjih godina na vidjelo izlazi sve više dokaza koji upućuju na izvanzemaljsku intervenciju na Zemlji u dalekoj prošlosti. Jesmo li došli do toga da imamo previše dokaza da bismo mogli sumnjati u postojanje izvanzemaljaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <desc lang="de">Neobično i ubojito oružje prototip je današnjeg pištolja. Je li bambusova stabljika bila prvi svjetski pištolj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <desc lang="de">U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">Rim je 450. godine bio tek svoja nekadašnja sjena. Nadmoćna civilizacija i golemi teritorij bili su stvar prošlosti. Kao barbar, Ricimer nije mogao postati car, no ipak je u svojim rukama držao svu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Od jazbina poroka i tajnih željezničkih linija do potopljenih ostataka brodoloma i iskre koja je aktivirala atomsku bombu, Don Wildman iskopava pravu povijest Vjetrovitoga grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Spisi</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda govori o strogo povjerljivim dizajnima letećih tanjura Zračnih snaga, s određenim datumima i zašto je dizajn tanjura napušten radi stealth tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Potraga za stvorenjima</title>
    <desc lang="de">Moguća smrt čudovišta iz Loch Nessa ishodište je istrage Roberta Rinesa, koji je tijekom snimanja jezerskog dna ugledao ostatke. Uz pomoć vozila na daljinsko upravljanje, sonara i kamera na dnu jezera tražimo dokaze za smrt Nessie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mjesec je najsvjetlije tijelo na noćnom nebu, ali je i izvor mnogih neriješenih misterija i drevnih mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U ovome nastavku istražujemo teoriju da su Antarktiku u dalekoj prošlosti, u vrijeme kad na njoj nije bilo leda, kolonizirali izvanzemaljci prije nego što je globalna katastrofa dovela do ledenoga doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230204500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. g. pr. Kr. Pretjerano moćni generali i novac šire korupciju u Rimskoj Republici. Građanski ratovi bjesne bez prestanka, no Julije Cezar porazit će sve svoje suparnike i proglasiti se doživotnim diktatorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Od jazbina poroka i tajnih željezničkih linija do potopljenih ostataka brodoloma i iskre koja je aktivirala atomsku bombu, Don Wildman iskopava pravu povijest Vjetrovitoga grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Lovci na NLO</title>
    <desc lang="de">Otputite se na putovanje SAD-om i izvan njegovih granica i poslušajte priče iz prve ruke koje vam donose iskusni i odlikovani policijski časnici koji su doživjeli nevjerojatne susrete s NLO-ima za koje postoje dokazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Potraga za stvorenjima</title>
    <desc lang="de">Moguća smrt čudovišta iz Loch Nessa ishodište je istrage Roberta Rinesa, koji je tijekom snimanja jezerskog dna ugledao ostatke. Uz pomoć vozila na daljinsko upravljanje, sonara i kamera na dnu jezera tražimo dokaze za smrt Nessie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Svemir</title>
    <desc lang="de">Mjesec je najsvjetlije tijelo na noćnom nebu, ali je i izvor mnogih neriješenih misterija i drevnih mitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U ovome nastavku istražujemo teoriju da su Antarktiku u dalekoj prošlosti, u vrijeme kad na njoj nije bilo leda, kolonizirali izvanzemaljci prije nego što je globalna katastrofa dovela do ledenoga doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <desc lang="de">60. g. pr. Kr. Pretjerano moćni generali i novac šire korupciju u Rimskoj Republici. Građanski ratovi bjesne bez prestanka, no Julije Cezar porazit će sve svoje suparnike i proglasiti se doživotnim diktatorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="History Channel.hr">
    <title lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Čudesni meteorit pada sa neba. Neprocenjivi dragi kamen sa smrtonosnom kletvom. I komad škriljca koji se smatra toliko svetim da su se vodili ratovi da bi ga zaštitili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Specijalna prezentacija Drevnih vanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Teoretičari drevnih astronauta dugo predlažu da je Zemlja vanzemaljska laboratorija. Ako je tako, da li se proteže i u životinjsko carstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Družina je sigurna da je bliže nego ikad sporednoj komori kad operacija bušenja sondom u baštenskom oknu konačno počne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Mnoge misterije planete Zemlje su još uvek nerazjašnjene. Kako je nastala Đavolja kula ili zašto neke ljude grom udari nekoliko puta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Rik se dokopava fudbalske kacige koju je potpisalo 28 osvajača trofeja Hajsman, ali može li da za nijansu spusti cenu? Zatim, Kori se zagreva da kupi strašno kul igračku &quot;Transformersa&quot; za radnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Rik ide niz zečju rupu nakon što je prodavac uskočio sa prvim izdanjem &quot;Alisinih avantura u zemlji čuda&quot;. Hoće li to naterati Rika da se smeje kao Češirski mačak ili da ga izludi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Roboti humanoidi brzo dostižu prefinjeni nivo za koji se mislilo da postoji samo u naučnoj fantastici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Čudesni meteorit pada sa neba. Neprocenjivi dragi kamen sa smrtonosnom kletvom. I komad škriljca koji se smatra toliko svetim da su se vodili ratovi da bi ga zaštitili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Specijalna prezentacija Drevnih vanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Teoretičari drevnih astronauta dugo predlažu da je Zemlja vanzemaljska laboratorija. Ako je tako, da li se proteže i u životinjsko carstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinvoker</title>
    <desc lang="de">Posle eksplozivnog eksperimenta usmerenog na misteriozni Mehur, tim analizira neverovatne fenomene koje su otkrili na ranču Skinvoker, zajedno sa brojnim svetski poznatim stručnjacima i naučnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Družina je sigurna da je bliže nego ikad sporednoj komori kad operacija bušenja sondom u baštenskom oknu konačno počne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Mnoge misterije planete Zemlje su još uvek nerazjašnjene. Kako je nastala Đavolja kula ili zašto neke ljude grom udari nekoliko puta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Rik se dokopava fudbalske kacige koju je potpisalo 28 osvajača trofeja Hajsman, ali može li da za nijansu spusti cenu? Zatim, Kori se zagreva da kupi strašno kul igračku &quot;Transformersa&quot; za radnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Rik ide niz zečju rupu nakon što je prodavac uskočio sa prvim izdanjem &quot;Alisinih avantura u zemlji čuda&quot;. Hoće li to naterati Rika da se smeje kao Češirski mačak ili da ga izludi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kako to objasniti: Vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Da li je porodica napravila snimak pravougaonog NLO-a? Da li NLO u obliku slova T ide pravo na mlazni avion?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Roboti humanoidi brzo dostižu prefinjeni nivo za koji se mislilo da postoji samo u naučnoj fantastici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najveće misterije istorije</title>
    <desc lang="de">Amelija Erhart, najpoznatija žena pilot na svetu, poleće na poslednjoj etapi leta koji će obariti rekord. Ali ona nikada ne stiže na svoje sledeće odredište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Specijalna prezentacija Drevnih vanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Teoretičari drevnih astronauta dugo predlažu da je Zemlja vanzemaljska laboratorija. Ako je tako, da li se proteže i u životinjsko carstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinvoker</title>
    <desc lang="de">Posle eksplozivnog eksperimenta usmerenog na misteriozni Mehur, tim analizira neverovatne fenomene koje su otkrili na ranču Skinvoker, zajedno sa brojnim svetski poznatim stručnjacima i naučnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Družina je sigurna da je bliže nego ikad sporednoj komori kad operacija bušenja sondom u baštenskom oknu konačno počne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Mnoge misterije planete Zemlje su još uvek nerazjašnjene. Kako je nastala Đavolja kula ili zašto neke ljude grom udari nekoliko puta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Roboti humanoidi brzo dostižu prefinjeni nivo za koji se mislilo da postoji samo u naučnoj fantastici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dokaz je negde tamo</title>
    <desc lang="de">Da li su slike koje je snimila Međunarodna svemirska stanica znak neposredne invazije vanzemaljaca? Da li su kajakaši u državi Vašington naišli na jezersko čudovište?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajna ranča Skinvoker</title>
    <desc lang="de">Istraživanja počinju na ranču Skinvoker, kada se članovi tima suočavaju sa tajnom koju je dr Travis Tejlor krio od njih tokom protekle dve godine, pre nego što započnu vazdušni eksperiment koji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Kako operacija baštenskog okna ide dublje, dokazi o zlatu postaju sve ubedljiviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Milioni ljudi širom sveta tvrde da su se sreli sa stvorenjem nepoznatim nauci, kao što su Motmen, Bigfut i Mongolski crv smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Kada prodavac ušeta sa &quot;Energy Dome&quot; šeširom napravljenim za bend DEVO, da li će Rikova ponuda biti na vrhu top lista? Kasnije, Rika zaintrigira pismo sa potpisom Džordža Vašingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Kori će saznati da li je sila sa njim kada prodavac donese dve mini figure iz Ratova zvezda. Može li doći do dogovora ili će naići na prepreku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kako to objasniti: Vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Da li američka vlada skriva istinu o vanzemaljcima? Da li su nedavni incidenti vezani za NLO dokaz da predstavljaju pretnju nacionalnoj bezbednosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji, hiljade antičkih artefakta i relikvija svesno je uništeno. Na visoravnima Tibeta i u džunglama Centralne Amerike sveti tekstovi sistematski su uništavani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Vulkani su najstrašnije čedo majke prirode. Inspirisali su bezbroj mitova, ali su i najveće žariše susreta sa NLO. Da li ove geološke formacije privlače vanzemaljske posetioce?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatno sa Denom Ajkrojdom</title>
    <desc lang="de">Neke od najbriljantnijih inovacija u istoriji su ujedno i najbizarnije. Poput potpuno funkcionalnog automobila koji lebdi u vazduhu. Ili odeću napravljenu od svima omiljenog izvora kalcijuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Čam pokušava da izvede svoju najbolju igru kada Nike Lebron patike stanu na pult. Hoće li to biti zakucavanje? Zatim, Rik pomno prati prodavca koji dolazi sa potpisanim posterom Petparačkih priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Kako operacija baštenskog okna ide dublje, dokazi o zlatu postaju sve ubedljiviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Milioni ljudi širom sveta tvrde da su se sreli sa stvorenjem nepoznatim nauci, kao što su Motmen, Bigfut i Mongolski crv smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Kada prodavac ušeta sa &quot;Energy Dome&quot; šeširom napravljenim za bend DEVO, da li će Rikova ponuda biti na vrhu top lista? Kasnije, Rika zaintrigira pismo sa potpisom Džordža Vašingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Kori će saznati da li je sila sa njim kada prodavac donese dve mini figure iz Ratova zvezda. Može li doći do dogovora ili će naići na prepreku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji, hiljade antičkih artefakta i relikvija svesno je uništeno. Na visoravnima Tibeta i u džunglama Centralne Amerike sveti tekstovi sistematski su uništavani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Vulkani su najstrašnije čedo majke prirode. Inspirisali su bezbroj mitova, ali su i najveće žariše susreta sa NLO. Da li ove geološke formacije privlače vanzemaljske posetioce?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatno sa Denom Ajkrojdom</title>
    <desc lang="de">Neke od najbriljantnijih inovacija u istoriji su ujedno i najbizarnije. Poput potpuno funkcionalnog automobila koji lebdi u vazduhu. Ili odeću napravljenu od svima omiljenog izvora kalcijuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Čam pokušava da izvede svoju najbolju igru kada Nike Lebron patike stanu na pult. Hoće li to biti zakucavanje? Zatim, Rik pomno prati prodavca koji dolazi sa potpisanim posterom Petparačkih priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajna ranča Skinvoker</title>
    <desc lang="de">Istraživanja počinju na ranču Skinvoker, kada se članovi tima suočavaju sa tajnom koju je dr Travis Tejlor krio od njih tokom protekle dve godine, pre nego što započnu vazdušni eksperiment koji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Kako operacija baštenskog okna ide dublje, dokazi o zlatu postaju sve ubedljiviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Milioni ljudi širom sveta tvrde da su se sreli sa stvorenjem nepoznatim nauci, kao što su Motmen, Bigfut i Mongolski crv smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Kada prodavac ušeta sa &quot;Energy Dome&quot; šeširom napravljenim za bend DEVO, da li će Rikova ponuda biti na vrhu top lista? Kasnije, Rika zaintrigira pismo sa potpisom Džordža Vašingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Kori će saznati da li je sila sa njim kada prodavac donese dve mini figure iz Ratova zvezda. Može li doći do dogovora ili će naići na prepreku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kako to objasniti: Vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Da li američka vlada skriva istinu o vanzemaljcima? Da li su nedavni incidenti vezani za NLO dokaz da predstavljaju pretnju nacionalnoj bezbednosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji, hiljade antičkih artefakta i relikvija svesno je uništeno. Na visoravnima Tibeta i u džunglama Centralne Amerike sveti tekstovi sistematski su uništavani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Vulkani su najstrašnije čedo majke prirode. Inspirisali su bezbroj mitova, ali su i najveće žariše susreta sa NLO. Da li ove geološke formacije privlače vanzemaljske posetioce?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatno sa Denom Ajkrojdom</title>
    <desc lang="de">Neke od najbriljantnijih inovacija u istoriji su ujedno i najbizarnije. Poput potpuno funkcionalnog automobila koji lebdi u vazduhu. Ili odeću napravljenu od svima omiljenog izvora kalcijuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Čam pokušava da izvede svoju najbolju igru kada Nike Lebron patike stanu na pult. Hoće li to biti zakucavanje? Zatim, Rik pomno prati prodavca koji dolazi sa potpisanim posterom Petparačkih priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajna ranča Skinvoker</title>
    <desc lang="de">Istraživanja počinju na ranču Skinvoker, kada se članovi tima suočavaju sa tajnom koju je dr Travis Tejlor krio od njih tokom protekle dve godine, pre nego što započnu vazdušni eksperiment koji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Kako operacija baštenskog okna ide dublje, dokazi o zlatu postaju sve ubedljiviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Milioni ljudi širom sveta tvrde da su se sreli sa stvorenjem nepoznatim nauci, kao što su Motmen, Bigfut i Mongolski crv smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji, hiljade antičkih artefakta i relikvija svesno je uništeno. Na visoravnima Tibeta i u džunglama Centralne Amerike sveti tekstovi sistematski su uništavani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Vulkani su najstrašnije čedo majke prirode. Inspirisali su bezbroj mitova, ali su i najveće žariše susreta sa NLO. Da li ove geološke formacije privlače vanzemaljske posetioce?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tajna ranča Skinvoker</title>
    <desc lang="de">Tim započinje neverovatni noćni eksperiment sa 200 dronova iznad Trougla i Istočnog polja, što dovodi do zapanjujućeg otkrića na nebu i novih podataka koji ukazuju da se mogući odgovori kriju duboko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Dok se operacija bušenja sve više približava svom odredištu, članovi tima su šokirani kad otkriju dokaze o drevnom sefu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šetnerom</title>
    <desc lang="de">Čovečanstvo je oduvek fascinirano idejom da će čovek jednog dana putovati kroz vreme. Ali šta ako se putovanje kroz vreme već dogodilo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Čam pozeleni od zavisti zbog seta replika Mapetovca. Hoće li mu to pomoći da dođe do krznenih prijatelja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Rik pobesni kada Roleks Submariner udari u pult. Hoće li njegova ponuda biti senzacija ili je to samo gubljenje vremena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Od izgubljenog grada skrivenog u Andima do misterioznih metalnih sfera koje nisu sa ovog sveta i potonulog grada za koji se govorilo da je dom bogova, da li ova otkrića mogu pružiti dokaz o.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Druga strana ranča Skinvoker</title>
    <desc lang="de">Kada se bivši agent CIA-e Endi Bustamante i istraživački novinar Pol Beban vrate na ranč koji je posedovao Robert Bigelou u isto vreme kada i Skinvoker, nailaze na isti entitet koji je oterao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dokaz je negde tamo</title>
    <desc lang="de">Koje je to čudno stvorenje uhvaćeno sigurnosnom kamerom u Jangstaunu, u Ohaju? Da li je gledalac uspeo da snimi zloglasni satelit Crnog viteza?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevni vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Drevni vanzemaljci prikazuju listu top deset lokacija širom sveta koje bi mogle da kriju vanzemaljske baze, uključujući pećinu ispod leda Antarktika, jezero u Kini koje je žarište NLO-a i piramidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Rik se razbesni kad prodavac donese blejzer koji nosi Kit Ričards iz Roling Stonsa. Može li dobiti neku satisfakciju ili će proterati jaknu? Zatim, japanska samurajska maska pada na pult.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ostrva Ouk</title>
    <desc lang="de">Dok se operacija bušenja sve više približava svom odredištu, članovi tima su šokirani kad otkriju dokaze o drevnom sefu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neobjašnjivo sa Vilijamom Šatnerom</title>
    <desc lang="de">Da li je moguće da um i telo mogu upotrebiti moć obreda da se uđe u svet skrivenih sila koje se nalaze izvan granica razumnog objašnjenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Čam pozeleni od zavisti zbog seta replika Mapetovca. Hoće li mu to pomoći da dođe do krznenih prijatelja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde zalagaonica</title>
    <desc lang="de">Rik pobesni kada Roleks Submariner udari u pult. Hoće li njegova ponuda biti senzacija ili je to samo gubljenje vremena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Druga strana ranča Skinvoker</title>
    <desc lang="de">Kada se bivši agent CIA-e Endi Bustamante i istraživački novinar Pol Beban vrate na ranč koji je posedovao Robert Bigelou u isto vreme kada i Skinvoker, nailaze na isti entitet koji je oterao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Posebna prezentacija drevnih vanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Teoretičari drevnih astronauta dugo su tvrdili da je Zemlja izvanzemaljski laboratorij. Ako je tako, proteže li se dalje od ljudi u životinjsko carstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Nakon što napokon započnu s bušenjem vrtnog okna, ekipa je sigurna da je bočnoj komori bliža nego ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Mnoge misterije našega planeta još uvijek nisu objašnjene. Kako je nastao Đavolji toranj? Ili zašto neke ljude opetovano pogađaju gromovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Nogometna kaciga s potpisima 28 dobitnika Heismanove nagrade – može li Rick osigurati prodajnu cijenu koja bi bila pun pogodak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick se spušta u zečju rupu nakon što prodavač uskoči s prvim izdanjem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Humanoidni roboti razvijaju se velikom brzinom, do tolike razine sofisticiranosti za koju smo mislili da je moguća samo u znanstvenoj fantastici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Tajanstveni meteorit pada s neba. Dragi kamen neprocjenjive vrijednosti donosi ubojito prokletstvo. I komad pješčenjaka koji se smatra toliko dragocjenim da se zbog njega vode ratovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Posebna prezentacija drevnih vanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Teoretičari drevnih astronauta dugo su tvrdili da je Zemlja izvanzemaljski laboratorij. Ako je tako, proteže li se dalje od ljudi u životinjsko carstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinwalker</title>
    <desc lang="de">Nakon eksplozivnog eksperimenta usmjerenog na tajanstveni</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Nakon što napokon započnu s bušenjem vrtnog okna, ekipa je sigurna da je bočnoj komori bliža nego ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Mnoge misterije našega planeta još uvijek nisu objašnjene. Kako je nastao Đavolji toranj? Ili zašto neke ljude opetovano pogađaju gromovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Nogometna kaciga s potpisima 28 dobitnika Heismanove nagrade – može li Rick osigurati prodajnu cijenu koja bi bila pun pogodak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Rick se spušta u zečju rupu nakon što prodavač uskoči s prvim izdanjem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Dokaz je negdje tamo: Izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Je li obitelj snimila pravokutni NLO? Je li NLO u obliku slova T na kursu sudara s mlaznim avionom? Je li procurila snimka cilindričnog zračnog objekta dokaz da vlada skriva istinu o NLO-ima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Humanoidni roboti razvijaju se velikom brzinom, do tolike razine sofisticiranosti za koju smo mislili da je moguća samo u znanstvenoj fantastici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <desc lang="de">Amelia Earhart, najpoznatija pilotkinja na svijetu, polijeće na posljednju dionicu rekordnog leta. Ali nikad ne stiže na svoju sljedeću stanicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Posebna prezentacija drevnih vanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Teoretičari drevnih astronauta dugo su tvrdili da je Zemlja izvanzemaljski laboratorij. Ako je tako, proteže li se dalje od ljudi u životinjsko carstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinwalker</title>
    <desc lang="de">Nakon eksplozivnog eksperimenta usmjerenog na tajanstveni</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Nakon što napokon započnu s bušenjem vrtnog okna, ekipa je sigurna da je bočnoj komori bliža nego ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Mnoge misterije našega planeta još uvijek nisu objašnjene. Kako je nastao Đavolji toranj? Ili zašto neke ljude opetovano pogađaju gromovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Humanoidni roboti razvijaju se velikom brzinom, do tolike razine sofisticiranosti za koju smo mislili da je moguća samo u znanstvenoj fantastici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <desc lang="de">Jesu li snimke s Međunarodne svemirske postaje najava skorašnje invazije izvanzemaljaca? Jesu li veslači u saveznoj državi Washington naišli na jezersko čudovište?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ranča Skinwalker</title>
    <desc lang="de">Istrage počinju na ranču Skinwalker, a članovi tima suočavaju se s tajnom koju je dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Okno u vrtu sve je dublje, a dokazi o postojanju zlata sve su uvjerljiviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Milijuni ljudi diljem svijeta tvrde da su doživjeli susret s bićima koje tradicionalna znanost ne priznaje – neka od njih su Mothman, Chupacabra i Mongolski crv smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Kada prodavač uđe u trgovinu sa šeširom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Corey saznaje je li sila s njim kada prodavatelj donese dvije mini-figurice Star Wars Lego. Hoće li se uspjeti nagoditi ili će naletjeti na zid od cigle?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Dokaz je negdje tamo: Izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Je li američka vlada skrivala istinu o izvanzemaljcima? Jesu li nedavni UAP incidenti predstavljeni Kongresu dokaz da su UAP prijetnja nacionalnoj sigurnosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji namjerno su uništili tisuće drevnih starina i relikata. U planinama Tibeta i u prašumama srednje Amerike sustavno uništavaju svete tekstove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U zapadnom Tihom oceanu nalazi se golemo područje poznato kao Oceanija u kojem se nalaze najudaljeniji i najtajnovitiji otoci na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <desc lang="de">Neke od najbriljantnijih inovacija u povijesti ujedno su i najbizarnije. Poput potpuno ispravnog automobila koji lebdi u zraku. Ili odjeća izrađena od svima omiljenog izvora kalcija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Chum pokušava dati sve od sebe kada Nike Lebron tenisica udari o pult. Hoće li to biti zakucavanje? Zatim, Rick pomno prati prodavača koji dolazi s potpisanim posterom Pulp Fictiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <desc lang="de">Okno u vrtu sve je dublje, a dokazi o postojanju zlata sve su uvjerljiviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <desc lang="de">Milijuni ljudi diljem svijeta tvrde da su doživjeli susret s bićima koje tradicionalna znanost ne priznaje – neka od njih su Mothman, Chupacabra i Mongolski crv smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Kada prodavač uđe u trgovinu sa šeširom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Corey saznaje je li sila s njim kada prodavatelj donese dvije mini-figurice Star Wars Lego. Hoće li se uspjeti nagoditi ili će naletjeti na zid od cigle?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U Iraku i Siriji namjerno su uništili tisuće drevnih starina i relikata. U planinama Tibeta i u prašumama srednje Amerike sustavno uništavaju svete tekstove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <desc lang="de">U zapadnom Tihom oceanu nalazi se golemo područje poznato kao Oceanija u kojem se nalaze najudaljeniji i najtajnovitiji otoci na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <desc lang="de">Neke od najbriljantnijih inovacija u povijesti ujedno su i najbizarnije. Poput potpuno ispravnog automobila koji lebdi u zraku. Ili odjeća izrađena od svima omiljenog izvora kalcija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101041600 +0000" channel="History HD.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <desc lang="de">Chum pokušava dati sve od sebe kada Nike Lebron tenisica udari o pult. Hoće li to biti zakucavanje? Zatim, Rick pomno prati prodavača koji dolazi s potpisanim posterom Pulp Fictiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Svijet je pun zadivljujućih prikaza prirodnih pojava koje su tako spektakularne i, ponekad, tako čudne da prkose konvencionalnoj mudrosti. Može li znanost objasniti tajne Zemlje? Ili je ljudsko znanje o Zemlji samo zagrebalo po površini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lov na iznimne predmete uzbuđuje Ricka, Coreyja i Chuma dok se spuštaju do Mese, Arizone. Rick nailazi na robusni terenac Big Willy Jeep, Chum je zanesen sličicama Justina Biebera iz 2010. godine, a Corey je oduševljen Napoleonovim medaljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Rick, Corey i Chum istražuju jazbinu Wolverinesa, suočavaju se s nezgodama s Thunderbirdom, na silu osvajaju kolekciju &quot;Ratova zvijezda&quot; i otimaju potpisani dres od nogometne legende LaMarra Woodleyja, koji ih kasnije iznenađuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9
Dr. J. Allen Hynek bio je pionirski znanstvenik. Ipak, najpoznatiji je kao zloglasni vladin razotkrivač NLO-a koji je postao jedan od osnivača ufologije. Je li dr. Hynek bio u pravu kada je zaključio da na Zemlji postoji neljudska inteligencija?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje misterija s Dannyjem Trejom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Istražujemo neka od najvrjednijih blaga pronađenih na najnevjerojatnije načine. Poput neprocjenjivog starorimskog mozaika u stanu u New Yorku ili najvrjednijeg komada američke povijesti pronađenog među stvarima na buvljaku za samo 4 dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Oružje spada među najmoćnije ljudske izume. Od izbacivanja leševa katapultima, preko pretvaranja životinja u strojeve za ubijanje, do raketa vođenih golubovima, ovo su priče o najbizarnijem oružju u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
On je bio prvi Državni Neprijatelj broj jedan - legendarni odmetnik John Dillinger. Njegov život bio je niz smjelih pljački banaka diljem zemlje, no njegova smrt ostaje obavijena velom tajne. Što se zapravo dogodilo s Johnom Dillingerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Od masivnih asteroida i smrtonosnih eksplozija radijacije do mikroskopskih vanzemaljskih virusa, sve kozmičke opasnosti mogu uništiti ljudsku civilizaciju kakvu poznajemo. Možemo li se pripremiti za neizbježnu nesreću? Ili smo osuđeni na zaborav?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
Dok tim dublje nego ikad kopa u područje Novčane jame, nalaz u močvari mogao bi imati eksplozivne implikacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Svijet je pun zadivljujućih prikaza prirodnih pojava koje su tako spektakularne i, ponekad, tako čudne da prkose konvencionalnoj mudrosti. Može li znanost objasniti tajne Zemlje? Ili je ljudsko znanje o Zemlji samo zagrebalo po površini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lov na iznimne predmete uzbuđuje Ricka, Coreyja i Chuma dok se spuštaju do Mese, Arizone. Rick nailazi na robusni terenac Big Willy Jeep, Chum je zanesen sličicama Justina Biebera iz 2010. godine, a Corey je oduševljen Napoleonovim medaljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Rick, Corey i Chum istražuju jazbinu Wolverinesa, suočavaju se s nezgodama s Thunderbirdom, na silu osvajaju kolekciju &quot;Ratova zvijezda&quot; i otimaju potpisani dres od nogometne legende LaMarra Woodleyja, koji ih kasnije iznenađuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje misterija s Dannyjem Trejom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Istražujemo neka od najvrjednijih blaga pronađenih na najnevjerojatnije načine. Poput neprocjenjivog starorimskog mozaika u stanu u New Yorku ili najvrjednijeg komada američke povijesti pronađenog među stvarima na buvljaku za samo 4 dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Oružje spada među najmoćnije ljudske izume. Od izbacivanja leševa katapultima, preko pretvaranja životinja u strojeve za ubijanje, do raketa vođenih golubovima, ovo su priče o najbizarnijem oružju u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
On je bio prvi Državni Neprijatelj broj jedan - legendarni odmetnik John Dillinger. Njegov život bio je niz smjelih pljački banaka diljem zemlje, no njegova smrt ostaje obavijena velom tajne. Što se zapravo dogodilo s Johnom Dillingerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Od masivnih asteroida i smrtonosnih eksplozija radijacije do mikroskopskih vanzemaljskih virusa, sve kozmičke opasnosti mogu uništiti ljudsku civilizaciju kakvu poznajemo. Možemo li se pripremiti za neizbježnu nesreću? Ili smo osuđeni na zaborav?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Svijet je pun zadivljujućih prikaza prirodnih pojava koje su tako spektakularne i, ponekad, tako čudne da prkose konvencionalnoj mudrosti. Može li znanost objasniti tajne Zemlje? Ili je ljudsko znanje o Zemlji samo zagrebalo po površini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lov na iznimne predmete uzbuđuje Ricka, Coreyja i Chuma dok se spuštaju do Mese, Arizone. Rick nailazi na robusni terenac Big Willy Jeep, Chum je zanesen sličicama Justina Biebera iz 2010. godine, a Corey je oduševljen Napoleonovim medaljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Rick, Corey i Chum istražuju jazbinu Wolverinesa, suočavaju se s nezgodama s Thunderbirdom, na silu osvajaju kolekciju &quot;Ratova zvijezda&quot; i otimaju potpisani dres od nogometne legende LaMarra Woodleyja, koji ih kasnije iznenađuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9
Dr. J. Allen Hynek bio je pionirski znanstvenik. Ipak, najpoznatiji je kao zloglasni vladin razotkrivač NLO-a koji je postao jedan od osnivača ufologije. Je li dr. Hynek bio u pravu kada je zaključio da na Zemlji postoji neljudska inteligencija?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje misterija s Dannyjem Trejom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Istražujemo neka od najvrjednijih blaga pronađenih na najnevjerojatnije načine. Poput neprocjenjivog starorimskog mozaika u stanu u New Yorku ili najvrjednijeg komada američke povijesti pronađenog među stvarima na buvljaku za samo 4 dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Oružje spada među najmoćnije ljudske izume. Od izbacivanja leševa katapultima, preko pretvaranja životinja u strojeve za ubijanje, do raketa vođenih golubovima, ovo su priče o najbizarnijem oružju u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
On je bio prvi Državni Neprijatelj broj jedan - legendarni odmetnik John Dillinger. Njegov život bio je niz smjelih pljački banaka diljem zemlje, no njegova smrt ostaje obavijena velom tajne. Što se zapravo dogodilo s Johnom Dillingerom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Od masivnih asteroida i smrtonosnih eksplozija radijacije do mikroskopskih vanzemaljskih virusa, sve kozmičke opasnosti mogu uništiti ljudsku civilizaciju kakvu poznajemo. Možemo li se pripremiti za neizbježnu nesreću? Ili smo osuđeni na zaborav?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
Dok tim dublje nego ikad kopa u područje Novčane jame, nalaz u močvari mogao bi imati eksplozivne implikacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Svijet je pun zadivljujućih prikaza prirodnih pojava koje su tako spektakularne i, ponekad, tako čudne da prkose konvencionalnoj mudrosti. Može li znanost objasniti tajne Zemlje? Ili je ljudsko znanje o Zemlji samo zagrebalo po površini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lov na iznimne predmete uzbuđuje Ricka, Coreyja i Chuma dok se spuštaju do Mese, Arizone. Rick nailazi na robusni terenac Big Willy Jeep, Chum je zanesen sličicama Justina Biebera iz 2010. godine, a Corey je oduševljen Napoleonovim medaljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Rick, Corey i Chum istražuju jazbinu Wolverinesa, suočavaju se s nezgodama s Thunderbirdom, na silu osvajaju kolekciju &quot;Ratova zvijezda&quot; i otimaju potpisani dres od nogometne legende LaMarra Woodleyja, koji ih kasnije iznenađuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9
Dr. J. Allen Hynek bio je pionirski znanstvenik. Ipak, najpoznatiji je kao zloglasni vladin razotkrivač NLO-a koji je postao jedan od osnivača ufologije. Je li dr. Hynek bio u pravu kada je zaključio da na Zemlji postoji neljudska inteligencija?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje misterija s Dannyjem Trejom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Istražujemo neka od najvrjednijih blaga pronađenih na najnevjerojatnije načine. Poput neprocjenjivog starorimskog mozaika u stanu u New Yorku ili najvrjednijeg komada američke povijesti pronađenog među stvarima na buvljaku za samo 4 dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatno s Danom Aykroydom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Oružje spada među najmoćnije ljudske izume. Od izbacivanja leševa katapultima, preko pretvaranja životinja u strojeve za ubijanje, do raketa vođenih golubovima, ovo su priče o najbizarnijem oružju u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Što je čudno stvorenje koje je uhvatila sigurnosna kamera u Youngstownu, OH? Je li gledatelj Proofa uspio snimiti zloglasni satelit Black Knight? Koje je podrijetlo zvuka koji je tako glasan da se može čuti preko cijelog ekvatorijalnog Tihog oceana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
Nakon što se pokaže da je nalaz u močvari star najmanje 500 godina, tim s Oak Islanda otkriva još jednu umjetnu strukturu na parceli 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Kroz povijest, mnogi su tvrdili da mogu predvidjeti budućnost. Ti mistici, proroci i vidovnjaci imali su vizije događaja koji su promijenili tijek povijesti. No, što su njihova proročanstva otkrila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Rick, Corey i Chum nadaju se obogatiti u Mill Cityju, Minneapolisu, Minnesoti. Dok su tamo, momci se susreću s veselom malom slikom Boba Rossa, hvataju dres kojeg su potpisali &quot;Ljubičaste ljudoždere&quot; od Minnesota Vikingsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Rick, Corey i Chum dižu se iz pepela i počinju iznova u Phoenixu u Arizoni. Usput, Rick pregledava rijetke starinske predmete iz Amerike, Chum kolekciju namještaja iz sredine stoljeća, a Corey ulazi u ring kako bi kupio neke boksačke suvenire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E10
Vulkani su najstrašnija tvorevina Majke Prirode. Inspirirali su bezbrojne mitove, ali zanimljivo je da su i glavna žarišta za viđenja NLO-a. Je li moguće da ove geološke formacije privlače posjetitelje s drugog svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
U posljednjim danima Američkog građanskog rata, konfederacijski čelnici pobjegli su na jug, uz glasine da sa sobom nose blagajnu Konfederacije vrijednu oko 13 milijuna dolara u današnjoj vrijednosti. Gdje je završio ukradeni novac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Skladišni ratovi</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Kennyja u Riversideu napada cijelo polje kupaca. Dave kupuje staru jedinicu i kreće na putovanje kroz vrijeme. Ivy pronalazi ormarić koji ga inspirira na izlazak u klub. Emily zauzima čvrst stav s velikom kupnjom ogromnog ormarića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Potraga za Sjeverozapadnim prolazom vodi do povijesne ekspedicije koja uplovljava u labirint leda i nikad se više ne čuje za nju. Taj nestanak pokreće potragu koja traje dva stoljeća. Što je ubilo ljude Franklinove ekspedicije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E22
Kad prodavač donese kip E.T.-ja u prirodnoj veličini, Rick pokušava sklopiti &quot;svemirski&quot; posao. Hoće li dati ponudu iz druge galaksije ili će morati &quot;nazvati kući&quot; za bolju? Corey okušava sreću s knjigom o Johnu Wilkesu Boothu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
Nakon što se pokaže da je nalaz u močvari star najmanje 500 godina, tim s Oak Islanda otkriva još jednu umjetnu strukturu na parceli 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Kroz povijest, mnogi su tvrdili da mogu predvidjeti budućnost. Ti mistici, proroci i vidovnjaci imali su vizije događaja koji su promijenili tijek povijesti. No, što su njihova proročanstva otkrila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Rick, Corey i Chum nadaju se obogatiti u Mill Cityju, Minneapolisu, Minnesoti. Dok su tamo, momci se susreću s veselom malom slikom Boba Rossa, hvataju dres kojeg su potpisali &quot;Ljubičaste ljudoždere&quot; od Minnesota Vikingsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Rick, Corey i Chum dižu se iz pepela i počinju iznova u Phoenixu u Arizoni. Usput, Rick pregledava rijetke starinske predmete iz Amerike, Chum kolekciju namještaja iz sredine stoljeća, a Corey ulazi u ring kako bi kupio neke boksačke suvenire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
U posljednjim danima Američkog građanskog rata, konfederacijski čelnici pobjegli su na jug, uz glasine da sa sobom nose blagajnu Konfederacije vrijednu oko 13 milijuna dolara u današnjoj vrijednosti. Gdje je završio ukradeni novac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Skladišni ratovi</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Kennyja u Riversideu napada cijelo polje kupaca. Dave kupuje staru jedinicu i kreće na putovanje kroz vrijeme. Ivy pronalazi ormarić koji ga inspirira na izlazak u klub. Emily zauzima čvrst stav s velikom kupnjom ogromnog ormarića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Potraga za Sjeverozapadnim prolazom vodi do povijesne ekspedicije koja uplovljava u labirint leda i nikad se više ne čuje za nju. Taj nestanak pokreće potragu koja traje dva stoljeća. Što je ubilo ljude Franklinove ekspedicije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E22
Kad prodavač donese kip E.T.-ja u prirodnoj veličini, Rick pokušava sklopiti &quot;svemirski&quot; posao. Hoće li dati ponudu iz druge galaksije ili će morati &quot;nazvati kući&quot; za bolju? Corey okušava sreću s knjigom o Johnu Wilkesu Boothu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Kroz povijest, mnogi su tvrdili da mogu predvidjeti budućnost. Ti mistici, proroci i vidovnjaci imali su vizije događaja koji su promijenili tijek povijesti. No, što su njihova proročanstva otkrila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Rick, Corey i Chum nadaju se obogatiti u Mill Cityju, Minneapolisu, Minnesoti. Dok su tamo, momci se susreću s veselom malom slikom Boba Rossa, hvataju dres kojeg su potpisali &quot;Ljubičaste ljudoždere&quot; od Minnesota Vikingsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Rick, Corey i Chum dižu se iz pepela i počinju iznova u Phoenixu u Arizoni. Usput, Rick pregledava rijetke starinske predmete iz Amerike, Chum kolekciju namještaja iz sredine stoljeća, a Corey ulazi u ring kako bi kupio neke boksačke suvenire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E10
Vulkani su najstrašnija tvorevina Majke Prirode. Inspirirali su bezbrojne mitove, ali zanimljivo je da su i glavna žarišta za viđenja NLO-a. Je li moguće da ove geološke formacije privlače posjetitelje s drugog svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
U posljednjim danima Američkog građanskog rata, konfederacijski čelnici pobjegli su na jug, uz glasine da sa sobom nose blagajnu Konfederacije vrijednu oko 13 milijuna dolara u današnjoj vrijednosti. Gdje je završio ukradeni novac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Skladišni ratovi</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Kennyja u Riversideu napada cijelo polje kupaca. Dave kupuje staru jedinicu i kreće na putovanje kroz vrijeme. Ivy pronalazi ormarić koji ga inspirira na izlazak u klub. Emily zauzima čvrst stav s velikom kupnjom ogromnog ormarića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Potraga za Sjeverozapadnim prolazom vodi do povijesne ekspedicije koja uplovljava u labirint leda i nikad se više ne čuje za nju. Taj nestanak pokreće potragu koja traje dva stoljeća. Što je ubilo ljude Franklinove ekspedicije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E22
Kad prodavač donese kip E.T.-ja u prirodnoj veličini, Rick pokušava sklopiti &quot;svemirski&quot; posao. Hoće li dati ponudu iz druge galaksije ili će morati &quot;nazvati kući&quot; za bolju? Corey okušava sreću s knjigom o Johnu Wilkesu Boothu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
Nakon što se pokaže da je nalaz u močvari star najmanje 500 godina, tim s Oak Islanda otkriva još jednu umjetnu strukturu na parceli 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Kroz povijest, mnogi su tvrdili da mogu predvidjeti budućnost. Ti mistici, proroci i vidovnjaci imali su vizije događaja koji su promijenili tijek povijesti. No, što su njihova proročanstva otkrila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Rick, Corey i Chum nadaju se obogatiti u Mill Cityju, Minneapolisu, Minnesoti. Dok su tamo, momci se susreću s veselom malom slikom Boba Rossa, hvataju dres kojeg su potpisali &quot;Ljubičaste ljudoždere&quot; od Minnesota Vikingsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Rick, Corey i Chum dižu se iz pepela i počinju iznova u Phoenixu u Arizoni. Usput, Rick pregledava rijetke starinske predmete iz Amerike, Chum kolekciju namještaja iz sredine stoljeća, a Corey ulazi u ring kako bi kupio neke boksačke suvenire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E10
Vulkani su najstrašnija tvorevina Majke Prirode. Inspirirali su bezbrojne mitove, ali zanimljivo je da su i glavna žarišta za viđenja NLO-a. Je li moguće da ove geološke formacije privlače posjetitelje s drugog svijeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni misteriji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
U posljednjim danima Američkog građanskog rata, konfederacijski čelnici pobjegli su na jug, uz glasine da sa sobom nose blagajnu Konfederacije vrijednu oko 13 milijuna dolara u današnjoj vrijednosti. Gdje je završio ukradeni novac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Skladišni ratovi</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Kennyja u Riversideu napada cijelo polje kupaca. Dave kupuje staru jedinicu i kreće na putovanje kroz vrijeme. Ivy pronalazi ormarić koji ga inspirira na izlazak u klub. Emily zauzima čvrst stav s velikom kupnjom ogromnog ormarića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Je li ribar snimio ogromnu morsku zmiju poznatu kao &quot;Caddy?&quot; Koje je objašnjenje za tajanstvena plava i zelena blještava svjetla, kojima su svjedočile stotine ljudi, u Lubbocku u Teksasu u kolovozu 1951?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Dok tim pronalazi još tragova blaga u Novčanoj jami, otkrivaju trag koji bi ih mogao dovesti do konačnih odgovora na Oak Islandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Bilo je bezbroj viđenja bizarnih stvorenja. Na temelju svjedočanstava očevidaca, mogu se opisati samo kao čudovišta koja znanost ne može objasniti. Je li moguće da u sjeni vrebaju zastrašujuća čudovišta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Rick, Corey i Chum putuju u St. Paul, Minnesotu, gdje otkrivaju impresivnu kolekciju fosila trilobita. Zatim, Rick se zaljubljuje u prvo izdanje knjige &quot;Limeni drvosječa iz Oza&quot;, a Chum daje svoje mišljenje o staroj kolekciji novčića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
U Las Vegasu momci su spremni osvojiti jackpot. Uz prednost domaćeg terena, Chum izvodi trik s žaruljom od Mr. Electrica iz Vegasa, dok Rick kleči na stolici od krunidbe kraljice Elizabete II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E11
Diljem drevnog svijeta postoje prikazi tajanstvenih bića koja su napola ljudi, a napola ptice. U mnogim kulturama štuju ih kao božanstva i pripisuju im čarobne moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni ratnici</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Operativac Delta Forcea raspolaže neusporedivim vještinama u protuterorizmu i tajnim operacijama. Pojavivši se krajem 1970-ih kao odgovor na globalni porast terorizma, operativac Delta Forcea prolazi rigoroznu obuku kako bi postao stručnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Drevni vanzemaljci odbrojavaju deset najintrigantnijih i najmisterioznijih simbola i kodova koji bi mogli sadržavati dokaz o kontaktu s drugim svjetovima. Od glifova u peruanskoj pustinji do spiralnih petroglifa koji uključuju naprednu matematiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
U gotovo svakoj kulturi postoje priče o oprečnim silama koje djeluju na Zemlji, silama koje su natprirodne ili s drugog svijeta. Postoje li uistinu takve sile? I ako postoje, kakva je prava priroda tih mračnih sila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E25
Rick, Corey i Chum, uz stručnjaka za oružje Alexa Cramnera, osvrću se na neke od svojih najeksplozivnijih poslova, u zalagaonici i na strelištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Dok tim pronalazi još tragova blaga u Novčanoj jami, otkrivaju trag koji bi ih mogao dovesti do konačnih odgovora na Oak Islandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Bilo je bezbroj viđenja bizarnih stvorenja. Na temelju svjedočanstava očevidaca, mogu se opisati samo kao čudovišta koja znanost ne može objasniti. Je li moguće da u sjeni vrebaju zastrašujuća čudovišta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Rick, Corey i Chum putuju u St. Paul, Minnesotu, gdje otkrivaju impresivnu kolekciju fosila trilobita. Zatim, Rick se zaljubljuje u prvo izdanje knjige &quot;Limeni drvosječa iz Oza&quot;, a Chum daje svoje mišljenje o staroj kolekciji novčića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
U Las Vegasu momci su spremni osvojiti jackpot. Uz prednost domaćeg terena, Chum izvodi trik s žaruljom od Mr. Electrica iz Vegasa, dok Rick kleči na stolici od krunidbe kraljice Elizabete II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni ratnici</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Operativac Delta Forcea raspolaže neusporedivim vještinama u protuterorizmu i tajnim operacijama. Pojavivši se krajem 1970-ih kao odgovor na globalni porast terorizma, operativac Delta Forcea prolazi rigoroznu obuku kako bi postao stručnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Drevni vanzemaljci odbrojavaju deset najintrigantnijih i najmisterioznijih simbola i kodova koji bi mogli sadržavati dokaz o kontaktu s drugim svjetovima. Od glifova u peruanskoj pustinji do spiralnih petroglifa koji uključuju naprednu matematiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
U gotovo svakoj kulturi postoje priče o oprečnim silama koje djeluju na Zemlji, silama koje su natprirodne ili s drugog svijeta. Postoje li uistinu takve sile? I ako postoje, kakva je prava priroda tih mračnih sila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E25
Rick, Corey i Chum, uz stručnjaka za oružje Alexa Cramnera, osvrću se na neke od svojih najeksplozivnijih poslova, u zalagaonici i na strelištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Bilo je bezbroj viđenja bizarnih stvorenja. Na temelju svjedočanstava očevidaca, mogu se opisati samo kao čudovišta koja znanost ne može objasniti. Je li moguće da u sjeni vrebaju zastrašujuća čudovišta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Rick, Corey i Chum putuju u St. Paul, Minnesotu, gdje otkrivaju impresivnu kolekciju fosila trilobita. Zatim, Rick se zaljubljuje u prvo izdanje knjige &quot;Limeni drvosječa iz Oza&quot;, a Chum daje svoje mišljenje o staroj kolekciji novčića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
U Las Vegasu momci su spremni osvojiti jackpot. Uz prednost domaćeg terena, Chum izvodi trik s žaruljom od Mr. Electrica iz Vegasa, dok Rick kleči na stolici od krunidbe kraljice Elizabete II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E11
Diljem drevnog svijeta postoje prikazi tajanstvenih bića koja su napola ljudi, a napola ptice. U mnogim kulturama štuju ih kao božanstva i pripisuju im čarobne moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni ratnici</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Operativac Delta Forcea raspolaže neusporedivim vještinama u protuterorizmu i tajnim operacijama. Pojavivši se krajem 1970-ih kao odgovor na globalni porast terorizma, operativac Delta Forcea prolazi rigoroznu obuku kako bi postao stručnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Drevni vanzemaljci odbrojavaju deset najintrigantnijih i najmisterioznijih simbola i kodova koji bi mogli sadržavati dokaz o kontaktu s drugim svjetovima. Od glifova u peruanskoj pustinji do spiralnih petroglifa koji uključuju naprednu matematiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
U gotovo svakoj kulturi postoje priče o oprečnim silama koje djeluju na Zemlji, silama koje su natprirodne ili s drugog svijeta. Postoje li uistinu takve sile? I ako postoje, kakva je prava priroda tih mračnih sila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E25
Rick, Corey i Chum, uz stručnjaka za oružje Alexa Cramnera, osvrću se na neke od svojih najeksplozivnijih poslova, u zalagaonici i na strelištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Dok tim pronalazi još tragova blaga u Novčanoj jami, otkrivaju trag koji bi ih mogao dovesti do konačnih odgovora na Oak Islandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Bilo je bezbroj viđenja bizarnih stvorenja. Na temelju svjedočanstava očevidaca, mogu se opisati samo kao čudovišta koja znanost ne može objasniti. Je li moguće da u sjeni vrebaju zastrašujuća čudovišta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Rick, Corey i Chum putuju u St. Paul, Minnesotu, gdje otkrivaju impresivnu kolekciju fosila trilobita. Zatim, Rick se zaljubljuje u prvo izdanje knjige &quot;Limeni drvosječa iz Oza&quot;, a Chum daje svoje mišljenje o staroj kolekciji novčića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
U Las Vegasu momci su spremni osvojiti jackpot. Uz prednost domaćeg terena, Chum izvodi trik s žaruljom od Mr. Electrica iz Vegasa, dok Rick kleči na stolici od krunidbe kraljice Elizabete II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E11
Diljem drevnog svijeta postoje prikazi tajanstvenih bića koja su napola ljudi, a napola ptice. U mnogim kulturama štuju ih kao božanstva i pripisuju im čarobne moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Najveći povijesni ratnici</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Operativac Delta Forcea raspolaže neusporedivim vještinama u protuterorizmu i tajnim operacijama. Pojavivši se krajem 1970-ih kao odgovor na globalni porast terorizma, operativac Delta Forcea prolazi rigoroznu obuku kako bi postao stručnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Drevni vanzemaljci odbrojavaju deset najintrigantnijih i najmisterioznijih simbola i kodova koji bi mogli sadržavati dokaz o kontaktu s drugim svjetovima. Od glifova u peruanskoj pustinji do spiralnih petroglifa koji uključuju naprednu matematiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
U specijalu posvećenom isključivo NLO-ima, Tony Harris iznosi najnovija dostignuća i najuvjerljivije fotografske dokaze u burnoj godini otkrivanja NLO-a. Jesu li najnoviji UAP incidenti predstavljali prijetnju nacionalnoj sigurnosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Istražujući mogući drevni marker na Oak Islandu, tim dolazi do zapanjujućih novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Tisućama godina čovječanstvo je fascinirano idejom stvaranja mehaničkih slugu kako bi nam olakšali život. Danas ti snovi iz prošlosti sve više postaju naša stvarnost. Jesmo li na rubu revolucije robota?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
U ovoj epizodi, Corey, Chum i Rick vraćaju se u Vegas i raspakiraju sve blago koje su pronašli na cesti i otkrivaju neke dosad neviđene predmete. Od kopči za pojaseve u Teksasu do elegantnih jahti u Seattleu i pištolja iz 18. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E12
Diljem svijeta postoje ljudi koji tvrde da su ih oteli vanzemaljci. Od 1970-ih sve veći broj istraživača posvetio je svoj život otkrivanju onoga što se krije iza ovog uznemirujućeg fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dešifrirane tajne s Davidom Duchovnyjem</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Iza službene politike često stoje neslužbeni akteri. Otkrijte operacije Red Cella, tajnog tima marinaca koji je simulirao napade na američke baze, te Alamo Scouts, specijalne postrojbe iz Drugog svjetskog rata čiji su pothvati desetljećima skriveni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6
Drevni izvanzemaljci odbrojavaju deset tajanstvenih planina koje su poznate po fenomenima iz drugog svijeta. Od vrha na Šri Lanki za koji se kaže da je portal u druge svjetove, vulkana u Washingtonu koji je bio u središtu poznatog viđenja NLO-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokaz je negdje tamo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Što je prava istina iza misterioznog potonuća američke nuklearne podmornice i zašto je mornarica to pokušala zataškati? Veterani Rudy Reyes i Ronnie Adkins otkrivaju dokaze iza najmisterioznijih filmova i snimaka u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E23
Chum poludi kad prodavač donese vintage igračke iz franšize Planeta majmuna. Hoće li &quot;majmunirati&quot; oko cijene ili prihvatiti ponudu? Zatim Rick i Corey pokreću stare snimke Motoramae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Istražujući mogući drevni marker na Oak Islandu, tim dolazi do zapanjujućih novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Tisućama godina čovječanstvo je fascinirano idejom stvaranja mehaničkih slugu kako bi nam olakšali život. Danas ti snovi iz prošlosti sve više postaju naša stvarnost. Jesmo li na rubu revolucije robota?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
U ovoj epizodi, Corey, Chum i Rick vraćaju se u Vegas i raspakiraju sve blago koje su pronašli na cesti i otkrivaju neke dosad neviđene predmete. Od kopči za pojaseve u Teksasu do elegantnih jahti u Seattleu i pištolja iz 18. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dešifrirane tajne s Davidom Duchovnyjem</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Iza službene politike često stoje neslužbeni akteri. Otkrijte operacije Red Cella, tajnog tima marinaca koji je simulirao napade na američke baze, te Alamo Scouts, specijalne postrojbe iz Drugog svjetskog rata čiji su pothvati desetljećima skriveni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6
Drevni izvanzemaljci odbrojavaju deset tajanstvenih planina koje su poznate po fenomenima iz drugog svijeta. Od vrha na Šri Lanki za koji se kaže da je portal u druge svjetove, vulkana u Washingtonu koji je bio u središtu poznatog viđenja NLO-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokaz je negdje tamo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Što je prava istina iza misterioznog potonuća američke nuklearne podmornice i zašto je mornarica to pokušala zataškati? Veterani Rudy Reyes i Ronnie Adkins otkrivaju dokaze iza najmisterioznijih filmova i snimaka u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E23
Chum poludi kad prodavač donese vintage igračke iz franšize Planeta majmuna. Hoće li &quot;majmunirati&quot; oko cijene ili prihvatiti ponudu? Zatim Rick i Corey pokreću stare snimke Motoramae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Tisućama godina čovječanstvo je fascinirano idejom stvaranja mehaničkih slugu kako bi nam olakšali život. Danas ti snovi iz prošlosti sve više postaju naša stvarnost. Jesmo li na rubu revolucije robota?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
U ovoj epizodi, Corey, Chum i Rick vraćaju se u Vegas i raspakiraju sve blago koje su pronašli na cesti i otkrivaju neke dosad neviđene predmete. Od kopči za pojaseve u Teksasu do elegantnih jahti u Seattleu i pištolja iz 18. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E12
Diljem svijeta postoje ljudi koji tvrde da su ih oteli vanzemaljci. Od 1970-ih sve veći broj istraživača posvetio je svoj život otkrivanju onoga što se krije iza ovog uznemirujućeg fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dešifrirane tajne s Davidom Duchovnyjem</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Iza službene politike često stoje neslužbeni akteri. Otkrijte operacije Red Cella, tajnog tima marinaca koji je simulirao napade na američke baze, te Alamo Scouts, specijalne postrojbe iz Drugog svjetskog rata čiji su pothvati desetljećima skriveni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6
Drevni izvanzemaljci odbrojavaju deset tajanstvenih planina koje su poznate po fenomenima iz drugog svijeta. Od vrha na Šri Lanki za koji se kaže da je portal u druge svjetove, vulkana u Washingtonu koji je bio u središtu poznatog viđenja NLO-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokaz je negdje tamo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Što je prava istina iza misterioznog potonuća američke nuklearne podmornice i zašto je mornarica to pokušala zataškati? Veterani Rudy Reyes i Ronnie Adkins otkrivaju dokaze iza najmisterioznijih filmova i snimaka u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E23
Chum poludi kad prodavač donese vintage igračke iz franšize Planeta majmuna. Hoće li &quot;majmunirati&quot; oko cijene ili prihvatiti ponudu? Zatim Rick i Corey pokreću stare snimke Motoramae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Istražujući mogući drevni marker na Oak Islandu, tim dolazi do zapanjujućih novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Tisućama godina čovječanstvo je fascinirano idejom stvaranja mehaničkih slugu kako bi nam olakšali život. Danas ti snovi iz prošlosti sve više postaju naša stvarnost. Jesmo li na rubu revolucije robota?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
U ovoj epizodi, Corey, Chum i Rick vraćaju se u Vegas i raspakiraju sve blago koje su pronašli na cesti i otkrivaju neke dosad neviđene predmete. Od kopči za pojaseve u Teksasu do elegantnih jahti u Seattleu i pištolja iz 18. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice putuju Amerikom</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Na putovanjima po Americi, Rick, Corey i Chum okusili su sve što ova zemlja nudi. A sada, kad su se vratili u Vegas, Rick vodi ekipu na kulinarsko putovanje kroz uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E12
Diljem svijeta postoje ljudi koji tvrde da su ih oteli vanzemaljci. Od 1970-ih sve veći broj istraživača posvetio je svoj život otkrivanju onoga što se krije iza ovog uznemirujućeg fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dešifrirane tajne s Davidom Duchovnyjem</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Iza službene politike često stoje neslužbeni akteri. Otkrijte operacije Red Cella, tajnog tima marinaca koji je simulirao napade na američke baze, te Alamo Scouts, specijalne postrojbe iz Drugog svjetskog rata čiji su pothvati desetljećima skriveni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6
Drevni izvanzemaljci odbrojavaju deset tajanstvenih planina koje su poznate po fenomenima iz drugog svijeta. Od vrha na Šri Lanki za koji se kaže da je portal u druge svjetove, vulkana u Washingtonu koji je bio u središtu poznatog viđenja NLO-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Jesu li izvještaji o čudnom kovitlajućem vrtlogu sa sjajno bijelim središtem na nebu iznad Oklahome dokaz stvarnog NLO-a? Pokazuje li video za koji se tvrdi da je otkriven zapečaćen u vatikanskim arhivama stvarni slučaj opsjednutosti demonima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Nakon što je otkriven novi Bobby Dazzler, tim s Oak Islanda dolazi do otkrića s mogućim religijskim implikacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Tisuće ljudi tvrde da su vidjeli NLO-e. Većina tih čudnih i uznemirujućih incidenata odvija se na istim mjestima. Je li moguće da vanzemaljski svemirski brodovi ponovno posjećuju Zemlju na takozvanim okupljalištima NLO-a?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1
Rick i Chum skupljaju bodove testirajući robu u fliper raju. Corey se bavi povijesti Drugog svjetskog rata, Chum istražuje rasprodaju rijetkog kompleta knjiga o Sherlocku Holmesu. Rick želi dobrodošlicu gitaristu Guns N&apos; Rosesa ASHBI u džungli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E2
Prodavač Super Bowl Shufflesa ulazi u trgovinu s robom koju potpisuju Bearsi. Chum zauzima pozu skakača dok provjerava brončani kip Michaela Jordana. Corey pozdravlja svog malog prijatelja-repliku Cadillaca iz 1963. iz filma &quot;Lice s ožiljkom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E13
Prije tisuća godina ljudi širom svijeta opisivali su susrete s golemim, čovjekolikim bićima, a neki arheolozi čak tvrde da su pronašli kosture iznimnih dimenzija. Je li moguće da su divovi iz mitova i legendi zaista postojali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje misterija s Dannyjem Trejom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Od skrivene zalihe kostiju, do drevne grobnice obavijene misterijom, pa čak i rijetkog sportskog automobila zakopanog u dvorištu… ova jeziva otkrića pokazuju da neke tajne odbijaju ostati zakopane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Zašto je jedno viđenje u Italiji desetljećima zbunjivalo stručnjake za NLO-e? Je li stanovnik Calgaryja snimio legendarnu kanadsku riječnu neman? Dokazuju li drevni otisci stopala da su divovi nekoć hodali Zemljom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokaz je negdje tamo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Što se stvarno dogodilo s pilotom borbenog zrakoplova Pustinjska oluja koji je nestao nakon što je oboren u Iraku? Kako tajna jedinica američke vojske prevari nacističke snage i pomaže saveznicima prije iskrcavanja na Dan D?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E24
Rick, Corey i Chum prisjećaju se najslađih trenutaka zaposlenice s najviše dlake, Pinky, pomeranke koja obožava pizzu i potpisuje autograme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Nakon što je otkriven novi Bobby Dazzler, tim s Oak Islanda dolazi do otkrića s mogućim religijskim implikacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Tisuće ljudi tvrde da su vidjeli NLO-e. Većina tih čudnih i uznemirujućih incidenata odvija se na istim mjestima. Je li moguće da vanzemaljski svemirski brodovi ponovno posjećuju Zemlju na takozvanim okupljalištima NLO-a?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1
Rick i Chum skupljaju bodove testirajući robu u fliper raju. Corey se bavi povijesti Drugog svjetskog rata, Chum istražuje rasprodaju rijetkog kompleta knjiga o Sherlocku Holmesu. Rick želi dobrodošlicu gitaristu Guns N&apos; Rosesa ASHBI u džungli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E2
Prodavač Super Bowl Shufflesa ulazi u trgovinu s robom koju potpisuju Bearsi. Chum zauzima pozu skakača dok provjerava brončani kip Michaela Jordana. Corey pozdravlja svog malog prijatelja-repliku Cadillaca iz 1963. iz filma &quot;Lice s ožiljkom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje misterija s Dannyjem Trejom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Od skrivene zalihe kostiju, do drevne grobnice obavijene misterijom, pa čak i rijetkog sportskog automobila zakopanog u dvorištu… ova jeziva otkrića pokazuju da neke tajne odbijaju ostati zakopane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Zašto je jedno viđenje u Italiji desetljećima zbunjivalo stručnjake za NLO-e? Je li stanovnik Calgaryja snimio legendarnu kanadsku riječnu neman? Dokazuju li drevni otisci stopala da su divovi nekoć hodali Zemljom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokaz je negdje tamo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Što se stvarno dogodilo s pilotom borbenog zrakoplova Pustinjska oluja koji je nestao nakon što je oboren u Iraku? Kako tajna jedinica američke vojske prevari nacističke snage i pomaže saveznicima prije iskrcavanja na Dan D?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E24
Rick, Corey i Chum prisjećaju se najslađih trenutaka zaposlenice s najviše dlake, Pinky, pomeranke koja obožava pizzu i potpisuje autograme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Tisuće ljudi tvrde da su vidjeli NLO-e. Većina tih čudnih i uznemirujućih incidenata odvija se na istim mjestima. Je li moguće da vanzemaljski svemirski brodovi ponovno posjećuju Zemlju na takozvanim okupljalištima NLO-a?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1
Rick i Chum skupljaju bodove testirajući robu u fliper raju. Corey se bavi povijesti Drugog svjetskog rata, Chum istražuje rasprodaju rijetkog kompleta knjiga o Sherlocku Holmesu. Rick želi dobrodošlicu gitaristu Guns N&apos; Rosesa ASHBI u džungli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E2
Prodavač Super Bowl Shufflesa ulazi u trgovinu s robom koju potpisuju Bearsi. Chum zauzima pozu skakača dok provjerava brončani kip Michaela Jordana. Corey pozdravlja svog malog prijatelja-repliku Cadillaca iz 1963. iz filma &quot;Lice s ožiljkom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E13
Prije tisuća godina ljudi širom svijeta opisivali su susrete s golemim, čovjekolikim bićima, a neki arheolozi čak tvrde da su pronašli kosture iznimnih dimenzija. Je li moguće da su divovi iz mitova i legendi zaista postojali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje misterija s Dannyjem Trejom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Od skrivene zalihe kostiju, do drevne grobnice obavijene misterijom, pa čak i rijetkog sportskog automobila zakopanog u dvorištu… ova jeziva otkrića pokazuju da neke tajne odbijaju ostati zakopane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Zašto je jedno viđenje u Italiji desetljećima zbunjivalo stručnjake za NLO-e? Je li stanovnik Calgaryja snimio legendarnu kanadsku riječnu neman? Dokazuju li drevni otisci stopala da su divovi nekoć hodali Zemljom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokaz je negdje tamo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Što se stvarno dogodilo s pilotom borbenog zrakoplova Pustinjska oluja koji je nestao nakon što je oboren u Iraku? Kako tajna jedinica američke vojske prevari nacističke snage i pomaže saveznicima prije iskrcavanja na Dan D?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E24
Rick, Corey i Chum prisjećaju se najslađih trenutaka zaposlenice s najviše dlake, Pinky, pomeranke koja obožava pizzu i potpisuje autograme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Nakon što je otkriven novi Bobby Dazzler, tim s Oak Islanda dolazi do otkrića s mogućim religijskim implikacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Tisuće ljudi tvrde da su vidjeli NLO-e. Većina tih čudnih i uznemirujućih incidenata odvija se na istim mjestima. Je li moguće da vanzemaljski svemirski brodovi ponovno posjećuju Zemlju na takozvanim okupljalištima NLO-a?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1
Rick i Chum skupljaju bodove testirajući robu u fliper raju. Corey se bavi povijesti Drugog svjetskog rata, Chum istražuje rasprodaju rijetkog kompleta knjiga o Sherlocku Holmesu. Rick želi dobrodošlicu gitaristu Guns N&apos; Rosesa ASHBI u džungli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E2
Prodavač Super Bowl Shufflesa ulazi u trgovinu s robom koju potpisuju Bearsi. Chum zauzima pozu skakača dok provjerava brončani kip Michaela Jordana. Corey pozdravlja svog malog prijatelja-repliku Cadillaca iz 1963. iz filma &quot;Lice s ožiljkom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E13
Prije tisuća godina ljudi širom svijeta opisivali su susrete s golemim, čovjekolikim bićima, a neki arheolozi čak tvrde da su pronašli kosture iznimnih dimenzija. Je li moguće da su divovi iz mitova i legendi zaista postojali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje misterija s Dannyjem Trejom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Od skrivene zalihe kostiju, do drevne grobnice obavijene misterijom, pa čak i rijetkog sportskog automobila zakopanog u dvorištu… ova jeziva otkrića pokazuju da neke tajne odbijaju ostati zakopane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Kako objasniti ovo?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Zašto je jedno viđenje u Italiji desetljećima zbunjivalo stručnjake za NLO-e? Je li stanovnik Calgaryja snimio legendarnu kanadsku riječnu neman? Dokazuju li drevni otisci stopala da su divovi nekoć hodali Zemljom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Koji je čudan, crvolik objekt viđen na nebu u videozapisu koji je tvitao gledatelj Proofa? Je li ROV pronašao ostatke masivnog kostura 2700 stopa ispod površine Sredozemnog mora?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Nakon što je nedavno otkriveni predmet potvrđen kao sveti religijski artefakt, tim nailazi na iznenađujuće otkriće duboko u području Money Pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Postoje drevne strukture koje prkose objašnjenju jer bi ih čak i s današnjom tehnologijom bilo gotovo nemoguće duplicirati. Kako su drevne civilizacije mogle izgraditi takve izvanredne građevine? I kojoj su svrsi služili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E3
Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E4
Kad prodavač donese prototip figurice WWF-a, Chum traži od više vlasti da blagoslovi posao. Rick ubode pištolj nož iz 19. stoljeća. Chum slavi blagdane s originalnim albumom glazbene podloge Charlie Brown Christmas iz 1965.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E14
Drevne legende Nordijaca zvuče poput moderne znanstvene fantastike, s moćnim bogovima koji upravljaju nevjerojatnim oružjem i visokom tehnologijom. Je li moguće da se te priče temelje na vanzemaljskim bićima koja i danas posjećuju naš planet?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3
Drevni izvanzemaljci odbrojava deset najzanimljivijih projekata u povijesti koji proučavaju fenomen NLO-a. Od tajnih vladinih organizacija do agenata koji ušutkavaju NLO svjedoke i tajnih programa za obrnuti inženjering vanzemaljske tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E28
Matty Blake sastaje se s timom s Oak Islanda kako bi se osvrnuo na njihovu najuspješniju godinu u 231-godišnjoj misteriji blaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Diljem svijeta sve je više izvještaja o misterioznim svjetlećim kuglama. Njihovo kretanje prkosi zakonima fizike, a sada se čak bilježi i u blizini vojnih baza i postrojenja za nuklearno oružje. Predstavljaju li oni neljudsku inteligenciju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1
Rick i Chum skupljaju bodove testirajući robu u fliper raju. Corey se bavi povijesti Drugog svjetskog rata, Chum istražuje rasprodaju rijetkog kompleta knjiga o Sherlocku Holmesu. Rick želi dobrodošlicu gitaristu Guns N&apos; Rosesa ASHBI u džungli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Nakon što je nedavno otkriveni predmet potvrđen kao sveti religijski artefakt, tim nailazi na iznenađujuće otkriće duboko u području Money Pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Postoje drevne strukture koje prkose objašnjenju jer bi ih čak i s današnjom tehnologijom bilo gotovo nemoguće duplicirati. Kako su drevne civilizacije mogle izgraditi takve izvanredne građevine? I kojoj su svrsi služili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E3
Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E4
Kad prodavač donese prototip figurice WWF-a, Chum traži od više vlasti da blagoslovi posao. Rick ubode pištolj nož iz 19. stoljeća. Chum slavi blagdane s originalnim albumom glazbene podloge Charlie Brown Christmas iz 1965.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3
Drevni izvanzemaljci odbrojava deset najzanimljivijih projekata u povijesti koji proučavaju fenomen NLO-a. Od tajnih vladinih organizacija do agenata koji ušutkavaju NLO svjedoke i tajnih programa za obrnuti inženjering vanzemaljske tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E28
Matty Blake sastaje se s timom s Oak Islanda kako bi se osvrnuo na njihovu najuspješniju godinu u 231-godišnjoj misteriji blaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Diljem svijeta sve je više izvještaja o misterioznim svjetlećim kuglama. Njihovo kretanje prkosi zakonima fizike, a sada se čak bilježi i u blizini vojnih baza i postrojenja za nuklearno oružje. Predstavljaju li oni neljudsku inteligenciju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1
Rick i Chum skupljaju bodove testirajući robu u fliper raju. Corey se bavi povijesti Drugog svjetskog rata, Chum istražuje rasprodaju rijetkog kompleta knjiga o Sherlocku Holmesu. Rick želi dobrodošlicu gitaristu Guns N&apos; Rosesa ASHBI u džungli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Postoje drevne strukture koje prkose objašnjenju jer bi ih čak i s današnjom tehnologijom bilo gotovo nemoguće duplicirati. Kako su drevne civilizacije mogle izgraditi takve izvanredne građevine? I kojoj su svrsi služili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044000 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E3
Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E4
Kad prodavač donese prototip figurice WWF-a, Chum traži od više vlasti da blagoslovi posao. Rick ubode pištolj nož iz 19. stoljeća. Chum slavi blagdane s originalnim albumom glazbene podloge Charlie Brown Christmas iz 1965.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E14
Drevne legende Nordijaca zvuče poput moderne znanstvene fantastike, s moćnim bogovima koji upravljaju nevjerojatnim oružjem i visokom tehnologijom. Je li moguće da se te priče temelje na vanzemaljskim bićima koja i danas posjećuju naš planet?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3
Drevni izvanzemaljci odbrojava deset najzanimljivijih projekata u povijesti koji proučavaju fenomen NLO-a. Od tajnih vladinih organizacija do agenata koji ušutkavaju NLO svjedoke i tajnih programa za obrnuti inženjering vanzemaljske tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E28
Matty Blake sastaje se s timom s Oak Islanda kako bi se osvrnuo na njihovu najuspješniju godinu u 231-godišnjoj misteriji blaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Diljem svijeta sve je više izvještaja o misterioznim svjetlećim kuglama. Njihovo kretanje prkosi zakonima fizike, a sada se čak bilježi i u blizini vojnih baza i postrojenja za nuklearno oružje. Predstavljaju li oni neljudsku inteligenciju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1
Rick i Chum skupljaju bodove testirajući robu u fliper raju. Corey se bavi povijesti Drugog svjetskog rata, Chum istražuje rasprodaju rijetkog kompleta knjiga o Sherlocku Holmesu. Rick želi dobrodošlicu gitaristu Guns N&apos; Rosesa ASHBI u džungli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Nakon što je nedavno otkriveni predmet potvrđen kao sveti religijski artefakt, tim nailazi na iznenađujuće otkriće duboko u području Money Pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Postoje drevne strukture koje prkose objašnjenju jer bi ih čak i s današnjom tehnologijom bilo gotovo nemoguće duplicirati. Kako su drevne civilizacije mogle izgraditi takve izvanredne građevine? I kojoj su svrsi služili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E3
Rick zamahuje s nekim suvenirima iz prve lige jednog od najboljih baseball igrača. Corey i Chum odlaze do kraja provjeravajući autentičnost jakne Boyz II Men. Chum je oduševljen nekim jedinstvenim predmetima iz zlatnog doba Hollywooda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E4
Kad prodavač donese prototip figurice WWF-a, Chum traži od više vlasti da blagoslovi posao. Rick ubode pištolj nož iz 19. stoljeća. Chum slavi blagdane s originalnim albumom glazbene podloge Charlie Brown Christmas iz 1965.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E14
Drevne legende Nordijaca zvuče poput moderne znanstvene fantastike, s moćnim bogovima koji upravljaju nevjerojatnim oružjem i visokom tehnologijom. Je li moguće da se te priče temelje na vanzemaljskim bićima koja i danas posjećuju naš planet?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3
Drevni izvanzemaljci odbrojava deset najzanimljivijih projekata u povijesti koji proučavaju fenomen NLO-a. Od tajnih vladinih organizacija do agenata koji ušutkavaju NLO svjedoke i tajnih programa za obrnuti inženjering vanzemaljske tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E28
Matty Blake sastaje se s timom s Oak Islanda kako bi se osvrnuo na njihovu najuspješniju godinu u 231-godišnjoj misteriji blaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Dokazi čekaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Jesu li crno-bijele fotografije snimljene 1951. godine dokaz da se žena u St. Petersburgu na Floridi spontano zapalila? Kakva buka koja otupljuje mozak muči stanovnike Brooklyna?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo Oak Islanda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Kada tim pronađe artefakt koji možda datira iz srednjeg vijeka, to ih vodi do još jednog, masivnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
Tijekom povijesti i diljem svijeta, postojalo je mnogo svetih relikvija za koje se vjerovalo da su obdarene mističnim moćima. Je li moguće da ovi obični predmeti - zub ili vojničko koplje - mogu imati sposobnost izvođenja čuda?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E5
Kornjačomanija dolazi u trgovinu kada prodavač pokuša založiti akcijsku figuru i prototip Nindža kornjača iz 1991. godine. Hoće li Chum reći &quot;cowabunga&quot; na kupčevu traženu cijenu ili će to biti tvrda prodaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E6
Rick provjerava najskuplji predmet u povijesti Zvijezda zalagaonice, jedini zlatnik Double Eagle iz 1933. koji se prodaje na svijetu. Hoće li Rick uspjeti sklopiti posao ili će ga prodavač pokušati zavrnuti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E16
Drevne legende Nordijaca zvuče poput moderne znanstvene fantastike, s moćnim bogovima koji upravljaju nevjerojatnim oružjem i visokom tehnologijom. Je li moguće da se te priče temelje na vanzemaljskim bićima koja i danas posjećuju naš planet?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Uspon i pad Rimskog Carstva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U 3. stoljeću prije Krista, Rim je mlada, agresivna republika kojom upravlja moćna skupina ambicioznih obitelji usmjerenih na širenje carstva. Ta je aristokracija već osvojila ostatak Italije, ali prava se moć nalazi u ratovanju protiv Kartage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Želimo hrabro ići u neistražena područja kako bismo došli do novih otkrića. Kako počinje sljedeća era istraživanja svemira, što ćemo pronaći kada stignemo na druge planete? S kakvim ćemo se opasnostima suočiti kada pokušamo osvojiti te nove granice?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="History.hr">
    <title lang="de">Zvijezde zalagaonice</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E2
Prodavač Super Bowl Shufflesa ulazi u trgovinu s robom koju potpisuju Bearsi. Chum zauzima pozu skakača dok provjerava brončani kip Michaela Jordana. Corey pozdravlja svog malog prijatelja-repliku Cadillaca iz 1963. iz filma &quot;Lice s ožiljkom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Unatoč vjerovanjima da je šerif Pat Garrett ubio Kida 1881. godine, Billy je preživio i dočekao duboku starost. Istraga pustolovina legendarnog odmetnika možda pokaže da je nužno prepraviti povijest Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Riječni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rick i Beau hvataju se u koštac s moćnom rijekom Ouse u Yorkshireu, tražeći dokaze o najozloglašenijim britanskim mornarima - Vikinzima. S otkrićem koje potencijalno datira iz bitke iz 11. stoljeća, to je riječni lov epskih razmjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Tajno savezništvo skriveno naočigled svih. Zajedničke svemirske misije s tajnim ciljevima. Surađuju li SAD i Rusija još od samih početaka svemirske utrke - u pripremi za konačan susret s izvanzemaljcima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neidentificirani: Američka istraga o NLO-ima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bivši insajderi iz struktura američkih vlasti, koje je okupila rock zvijezda Tom DeLonge, odlučuju otkriti što vlada doista zna o NLO-ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinomSedamdeset godina nakon navodnoga pada NLO-a u Roswellu mnogo je izvješća o izvanzemaljskim fenomenima i vladinom zataškavanju. Ova posebna emisija proučit će razna izvješća o NLO-ima koja se, kako neki vjeruju, hotimično skrivaju od javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Brad Meltzer traži pomoć SAD-a kako bi pronašao izgubljene i ukradene povijesne artefakte koji zabrinjavajućom brzinom nestaju iz muzeja i javnih zbirki. Među njima su i povijesne snimke s Mjeseca s najboljom snimkom spuštanja na Mjesec &quot;Apolla 11&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nacionalni park Yellowstone jedan je od najopasnijih na svijetu. Pogledajte zašto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Unatoč vjerovanjima da je šerif Pat Garrett ubio Kida 1881. godine, Billy je preživio i dočekao duboku starost. Istraga pustolovina legendarnog odmetnika možda pokaže da je nužno prepraviti povijest Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Riječni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rick i Beau hvataju se u koštac s moćnom rijekom Ouse u Yorkshireu, tražeći dokaze o najozloglašenijim britanskim mornarima - Vikinzima. S otkrićem koje potencijalno datira iz bitke iz 11. stoljeća, to je riječni lov epskih razmjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Tajno savezništvo skriveno naočigled svih. Zajedničke svemirske misije s tajnim ciljevima. Surađuju li SAD i Rusija još od samih početaka svemirske utrke - u pripremi za konačan susret s izvanzemaljcima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neidentificirani: Američka istraga o NLO-ima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bivši insajderi iz struktura američkih vlasti, koje je okupila rock zvijezda Tom DeLonge, odlučuju otkriti što vlada doista zna o NLO-ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinomSedamdeset godina nakon navodnoga pada NLO-a u Roswellu mnogo je izvješća o izvanzemaljskim fenomenima i vladinom zataškavanju. Ova posebna emisija proučit će razna izvješća o NLO-ima koja se, kako neki vjeruju, hotimično skrivaju od javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Brad Meltzer traži pomoć SAD-a kako bi pronašao izgubljene i ukradene povijesne artefakte koji zabrinjavajućom brzinom nestaju iz muzeja i javnih zbirki. Među njima su i povijesne snimke s Mjeseca s najboljom snimkom spuštanja na Mjesec &quot;Apolla 11&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nacionalni park Yellowstone jedan je od najopasnijih na svijetu. Pogledajte zašto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Unatoč vjerovanjima da je šerif Pat Garrett ubio Kida 1881. godine, Billy je preživio i dočekao duboku starost. Istraga pustolovina legendarnog odmetnika možda pokaže da je nužno prepraviti povijest Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Riječni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rick i Beau hvataju se u koštac s moćnom rijekom Ouse u Yorkshireu, tražeći dokaze o najozloglašenijim britanskim mornarima - Vikinzima. S otkrićem koje potencijalno datira iz bitke iz 11. stoljeća, to je riječni lov epskih razmjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Tajno savezništvo skriveno naočigled svih. Zajedničke svemirske misije s tajnim ciljevima. Surađuju li SAD i Rusija još od samih početaka svemirske utrke - u pripremi za konačan susret s izvanzemaljcima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neidentificirani: Američka istraga o NLO-ima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bivši insajderi iz struktura američkih vlasti, koje je okupila rock zvijezda Tom DeLonge, odlučuju otkriti što vlada doista zna o NLO-ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinomSedamdeset godina nakon navodnoga pada NLO-a u Roswellu mnogo je izvješća o izvanzemaljskim fenomenima i vladinom zataškavanju. Ova posebna emisija proučit će razna izvješća o NLO-ima koja se, kako neki vjeruju, hotimično skrivaju od javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Brad Meltzer traži pomoć SAD-a kako bi pronašao izgubljene i ukradene povijesne artefakte koji zabrinjavajućom brzinom nestaju iz muzeja i javnih zbirki. Među njima su i povijesne snimke s Mjeseca s najboljom snimkom spuštanja na Mjesec &quot;Apolla 11&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nacionalni park Yellowstone jedan je od najopasnijih na svijetu. Pogledajte zašto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Unatoč vjerovanjima da je šerif Pat Garrett ubio Kida 1881. godine, Billy je preživio i dočekao duboku starost. Istraga pustolovina legendarnog odmetnika možda pokaže da je nužno prepraviti povijest Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Riječni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rick i Beau hvataju se u koštac s moćnom rijekom Ouse u Yorkshireu, tražeći dokaze o najozloglašenijim britanskim mornarima - Vikinzima. S otkrićem koje potencijalno datira iz bitke iz 11. stoljeća, to je riječni lov epskih razmjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Tajno savezništvo skriveno naočigled svih. Zajedničke svemirske misije s tajnim ciljevima. Surađuju li SAD i Rusija još od samih početaka svemirske utrke - u pripremi za konačan susret s izvanzemaljcima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neidentificirani: Američka istraga o NLO-ima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bivši insajderi iz struktura američkih vlasti, koje je okupila rock zvijezda Tom DeLonge, odlučuju otkriti što vlada doista zna o NLO-ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zavjera o NLO-ima: Potraga za istinomSedamdeset godina nakon navodnoga pada NLO-a u Roswellu mnogo je izvješća o izvanzemaljskim fenomenima i vladinom zataškavanju. Ova posebna emisija proučit će razna izvješća o NLO-ima koja se, kako neki vjeruju, hotimično skrivaju od javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Tajanstveni meteorit pada s neba. Dragi kamen neprocjenjive vrijednosti donosi ubojito prokletstvo. I komad pješčenjaka koji se smatra toliko dragocjenim da se zbog njega vode ratovi. Što je to u kamenju da ga neki od nas toliko štuju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Alpe prolaze kroz sedam zemalja, opskrbljuju milijune ljudi vodom i jedno su od najvažnijih zemljopisnih obilježja Europe. Ali kako je moguće da se više od 2 km iznad razine mora mogu naći fosili morskih životinja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Koplje sudbine bilo je u rukama vođa poput Napoleona i Adolfa Hitlera, a brojne tajnovite organizacije diljem svijeta još tragaju za njime. Ovaj nastavak pokušava razriješiti ovu stoljetnu zagonetku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Riječni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Krećemo u potragu za dokazima o suprotstavljenim škotskim klanovima koji su sudjelovali u građanskom ratu koji je u 17. stoljeću harao Britanskim otocima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja zapadnog dijela SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prije 1500 godina drevni Kinezi bili su supersila Istoka. Pogledajte njihovu ratnu tehnologiju i prvu bombu na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Konačni sraz bogova: Olimpski bogovi izazivaju Titane u najvećem obračunu u mitologiji. Riječ je o ključnoj bitki koju stručnjaci smatraju drevnim kodom stvarnog događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje istine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nacrtani u najsušoj pustinji na svijetu, tajanstveni crteži i linije Nazca-kulture u južnom Peruu nevidljivi su s tla. Ti su golemi crteži otkriveni tek 1930-ih godina, a otad izazivaju zanimanje svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Tajanstveni meteorit pada s neba. Dragi kamen neprocjenjive vrijednosti donosi ubojito prokletstvo. I komad pješčenjaka koji se smatra toliko dragocjenim da se zbog njega vode ratovi. Što je to u kamenju da ga neki od nas toliko štuju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Alpe prolaze kroz sedam zemalja, opskrbljuju milijune ljudi vodom i jedno su od najvažnijih zemljopisnih obilježja Europe. Ali kako je moguće da se više od 2 km iznad razine mora mogu naći fosili morskih životinja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Koplje sudbine bilo je u rukama vođa poput Napoleona i Adolfa Hitlera, a brojne tajnovite organizacije diljem svijeta još tragaju za njime. Ovaj nastavak pokušava razriješiti ovu stoljetnu zagonetku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Riječni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Krećemo u potragu za dokazima o suprotstavljenim škotskim klanovima koji su sudjelovali u građanskom ratu koji je u 17. stoljeću harao Britanskim otocima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja zapadnog dijela SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prije 1500 godina drevni Kinezi bili su supersila Istoka. Pogledajte njihovu ratnu tehnologiju i prvu bombu na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Konačni sraz bogova: Olimpski bogovi izazivaju Titane u najvećem obračunu u mitologiji. Riječ je o ključnoj bitki koju stručnjaci smatraju drevnim kodom stvarnog događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje istine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nacrtani u najsušoj pustinji na svijetu, tajanstveni crteži i linije Nazca-kulture u južnom Peruu nevidljivi su s tla. Ti su golemi crteži otkriveni tek 1930-ih godina, a otad izazivaju zanimanje svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Tajanstveni meteorit pada s neba. Dragi kamen neprocjenjive vrijednosti donosi ubojito prokletstvo. I komad pješčenjaka koji se smatra toliko dragocjenim da se zbog njega vode ratovi. Što je to u kamenju da ga neki od nas toliko štuju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Alpe prolaze kroz sedam zemalja, opskrbljuju milijune ljudi vodom i jedno su od najvažnijih zemljopisnih obilježja Europe. Ali kako je moguće da se više od 2 km iznad razine mora mogu naći fosili morskih životinja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Koplje sudbine bilo je u rukama vođa poput Napoleona i Adolfa Hitlera, a brojne tajnovite organizacije diljem svijeta još tragaju za njime. Ovaj nastavak pokušava razriješiti ovu stoljetnu zagonetku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Riječni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Krećemo u potragu za dokazima o suprotstavljenim škotskim klanovima koji su sudjelovali u građanskom ratu koji je u 17. stoljeću harao Britanskim otocima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja zapadnog dijela SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prije 1500 godina drevni Kinezi bili su supersila Istoka. Pogledajte njihovu ratnu tehnologiju i prvu bombu na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Konačni sraz bogova: Olimpski bogovi izazivaju Titane u najvećem obračunu u mitologiji. Riječ je o ključnoj bitki koju stručnjaci smatraju drevnim kodom stvarnog događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje istine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nacrtani u najsušoj pustinji na svijetu, tajanstveni crteži i linije Nazca-kulture u južnom Peruu nevidljivi su s tla. Ti su golemi crteži otkriveni tek 1930-ih godina, a otad izazivaju zanimanje svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Tajanstveni meteorit pada s neba. Dragi kamen neprocjenjive vrijednosti donosi ubojito prokletstvo. I komad pješčenjaka koji se smatra toliko dragocjenim da se zbog njega vode ratovi. Što je to u kamenju da ga neki od nas toliko štuju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Alpe prolaze kroz sedam zemalja, opskrbljuju milijune ljudi vodom i jedno su od najvažnijih zemljopisnih obilježja Europe. Ali kako je moguće da se više od 2 km iznad razine mora mogu naći fosili morskih životinja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Koplje sudbine bilo je u rukama vođa poput Napoleona i Adolfa Hitlera, a brojne tajnovite organizacije diljem svijeta još tragaju za njime. Ovaj nastavak pokušava razriješiti ovu stoljetnu zagonetku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Riječni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Krećemo u potragu za dokazima o suprotstavljenim škotskim klanovima koji su sudjelovali u građanskom ratu koji je u 17. stoljeću harao Britanskim otocima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja zapadnog dijela SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevna otkrića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prije 1500 godina drevni Kinezi bili su supersila Istoka. Pogledajte njihovu ratnu tehnologiju i prvu bombu na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Sukob bogova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Konačni sraz bogova: Olimpski bogovi izazivaju Titane u najvećem obračunu u mitologiji. Riječ je o ključnoj bitki koju stručnjaci smatraju drevnim kodom stvarnog događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje istine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nacrtani u najsušoj pustinji na svijetu, tajanstveni crteži i linije Nazca-kulture u južnom Peruu nevidljivi su s tla. Ti su golemi crteži otkriveni tek 1930-ih godina, a otad izazivaju zanimanje svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Suvremeni proroci. Katastrofična pretkazanja. Snovi o budućim zločinima. Možemo li doista predvidjeti budućnost? A ako je odgovor potvrdan, možemo li to znanje iskoristiti da bismo izbjegli smrtonosne događaje koji nas očekuju u danima ispred nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pustinja Atacama najsušnije je mjesto na Zemlji. Na pojedinim njezinim dijelovima nije zabilježeno da je ikad pala kiša. Tlo je toliko suho da se koristi za ispitivanje vozila za misije na Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Milijuni Amerikanaca vjeruju u NLO-e, no vlada žestoko niječe susrete s tuđincima, od incidenta u Roswellu do ultratajne vojne baze &quot;Područje 51&quot;. Vrhunske vojne i zračne organizacije progovaraju o tuđinskome životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Zagovornik teorije o drevnim astronautima Giorgio A. Tsoukalos istražuje najnovija znanstvena otkrića u jednom od najdulje naseljenih dijelova svijeta kako bi otkrio dokaze da su izvanzemaljci u davnini posjetili Egipat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Već se desetljećima vode rasprave o tome što su zapravo NLO-i. Teorije se kreću u rasponu od vojnih zrakoplova do vremenskih pojava. Najkontroverznija teorija od svih kaže da je riječ o izvanzemaljskim letjelicama. Je li moguće da je to istina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Napulj je vremenska kapsula drevnog života s bankama, pekarnicama i pozornicom Nerona skrivenima ispod ulica grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Najzagonetnija svjetska blaga</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nakon što im mladi lovac na blago kaže da je u potrazi za davno izgubljenim blagom gusara Jeana Lafittea, Rick i Marty odlučuju poslati Mattyja Blakea da pomogne u opasnom zaronu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Suvremeni proroci. Katastrofična pretkazanja. Snovi o budućim zločinima. Možemo li doista predvidjeti budućnost? A ako je odgovor potvrdan, možemo li to znanje iskoristiti da bismo izbjegli smrtonosne događaje koji nas očekuju u danima ispred nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pustinja Atacama najsušnije je mjesto na Zemlji. Na pojedinim njezinim dijelovima nije zabilježeno da je ikad pala kiša. Tlo je toliko suho da se koristi za ispitivanje vozila za misije na Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Milijuni Amerikanaca vjeruju u NLO-e, no vlada žestoko niječe susrete s tuđincima, od incidenta u Roswellu do ultratajne vojne baze &quot;Područje 51&quot;. Vrhunske vojne i zračne organizacije progovaraju o tuđinskome životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Zagovornik teorije o drevnim astronautima Giorgio A. Tsoukalos istražuje najnovija znanstvena otkrića u jednom od najdulje naseljenih dijelova svijeta kako bi otkrio dokaze da su izvanzemaljci u davnini posjetili Egipat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Već se desetljećima vode rasprave o tome što su zapravo NLO-i. Teorije se kreću u rasponu od vojnih zrakoplova do vremenskih pojava. Najkontroverznija teorija od svih kaže da je riječ o izvanzemaljskim letjelicama. Je li moguće da je to istina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Napulj je vremenska kapsula drevnog života s bankama, pekarnicama i pozornicom Nerona skrivenima ispod ulica grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Najzagonetnija svjetska blaga</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nakon što im mladi lovac na blago kaže da je u potrazi za davno izgubljenim blagom gusara Jeana Lafittea, Rick i Marty odlučuju poslati Mattyja Blakea da pomogne u opasnom zaronu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Suvremeni proroci. Katastrofična pretkazanja. Snovi o budućim zločinima. Možemo li doista predvidjeti budućnost? A ako je odgovor potvrdan, možemo li to znanje iskoristiti da bismo izbjegli smrtonosne događaje koji nas očekuju u danima ispred nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pustinja Atacama najsušnije je mjesto na Zemlji. Na pojedinim njezinim dijelovima nije zabilježeno da je ikad pala kiša. Tlo je toliko suho da se koristi za ispitivanje vozila za misije na Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Milijuni Amerikanaca vjeruju u NLO-e, no vlada žestoko niječe susrete s tuđincima, od incidenta u Roswellu do ultratajne vojne baze &quot;Područje 51&quot;. Vrhunske vojne i zračne organizacije progovaraju o tuđinskome životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Zagovornik teorije o drevnim astronautima Giorgio A. Tsoukalos istražuje najnovija znanstvena otkrića u jednom od najdulje naseljenih dijelova svijeta kako bi otkrio dokaze da su izvanzemaljci u davnini posjetili Egipat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Već se desetljećima vode rasprave o tome što su zapravo NLO-i. Teorije se kreću u rasponu od vojnih zrakoplova do vremenskih pojava. Najkontroverznija teorija od svih kaže da je riječ o izvanzemaljskim letjelicama. Je li moguće da je to istina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Napulj je vremenska kapsula drevnog života s bankama, pekarnicama i pozornicom Nerona skrivenima ispod ulica grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Najzagonetnija svjetska blaga</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nakon što im mladi lovac na blago kaže da je u potrazi za davno izgubljenim blagom gusara Jeana Lafittea, Rick i Marty odlučuju poslati Mattyja Blakea da pomogne u opasnom zaronu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Suvremeni proroci. Katastrofična pretkazanja. Snovi o budućim zločinima. Možemo li doista predvidjeti budućnost? A ako je odgovor potvrdan, možemo li to znanje iskoristiti da bismo izbjegli smrtonosne događaje koji nas očekuju u danima ispred nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pustinja Atacama najsušnije je mjesto na Zemlji. Na pojedinim njezinim dijelovima nije zabilježeno da je ikad pala kiša. Tlo je toliko suho da se koristi za ispitivanje vozila za misije na Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Milijuni Amerikanaca vjeruju u NLO-e, no vlada žestoko niječe susrete s tuđincima, od incidenta u Roswellu do ultratajne vojne baze &quot;Područje 51&quot;. Vrhunske vojne i zračne organizacije progovaraju o tuđinskome životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Zagovornik teorije o drevnim astronautima Giorgio A. Tsoukalos istražuje najnovija znanstvena otkrića u jednom od najdulje naseljenih dijelova svijeta kako bi otkrio dokaze da su izvanzemaljci u davnini posjetili Egipat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Već se desetljećima vode rasprave o tome što su zapravo NLO-i. Teorije se kreću u rasponu od vojnih zrakoplova do vremenskih pojava. Najkontroverznija teorija od svih kaže da je riječ o izvanzemaljskim letjelicama. Je li moguće da je to istina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Napulj je vremenska kapsula drevnog života s bankama, pekarnicama i pozornicom Nerona skrivenima ispod ulica grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Najzagonetnija svjetska blaga</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nakon što im mladi lovac na blago kaže da je u potrazi za davno izgubljenim blagom gusara Jeana Lafittea, Rick i Marty odlučuju poslati Mattyja Blakea da pomogne u opasnom zaronu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Stvarnost je za svakoga pomalo drukčija, no svi se slažemo da je nebo plavo, limunovi kiseli, a trube bučne. Ali što se zbiva ako vam je jedno od osjetila prenaglašeno ili izmijenjeno? I je li moguće posjedovati tajanstveno &quot;šesto čulo&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Prirodni proces kojim je nastalo izolirano Havajsko otočje već naraštajima zbunjuje znanstvenike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ova emisija istražuje razvoj mafije od irske mafije Whiteyja Bulgara koja je širila strah i trepet do današnjih meksičkih kartela koji prenose svoje nasilne operacije na američko tlo te internetskih gangstera koji vam mogu ukrasti novac i identitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Jesu li inteligentni roboti prijetnja čovječanstvu ili sljedeći korak u ljudskoj evoluciji? Ljudi i strojevi počinju se stapati u jedno - ostvarujemo li time sudbinu koju su nam prije više tisuća godina odredili izvanzemaljci?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Lovci na blago Rick i Marty na tragu su zlatu iz Građanskoga rata koje su navodno oduzeli Jeffersonu Davisu 1865. godine. Dio zlata leži na dnu jezera Michigan, dio u mreži tunela ispod Michigana, a dio u špilji u Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lovci na zlato: Legenda Planine praznovjerja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U potragu za izgubljenim rudnikom zlata obično kreće samo jedna osoba, ali Wayne Tuttle udružio se s ekipom stručnjaka. Slijedit će nedavno otkriven trag koji bi ih napokon mogao dovesti do najpoznatijeg zlata u Americi koje je skriveno već 500 g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Bitke prije Krista</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Hanibalovi nemilosrdni napadi na rimski teritorij zadali su gotovo smrtonosan udarac budućem carstvu. Hanibal iz Kartage učinio je nezamislivo te je poveo četrdeset slonova i vojsku preko Alpa kako bi iznenadio svoje protivnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Stvarnost je za svakoga pomalo drukčija, no svi se slažemo da je nebo plavo, limunovi kiseli, a trube bučne. Ali što se zbiva ako vam je jedno od osjetila prenaglašeno ili izmijenjeno? I je li moguće posjedovati tajanstveno &quot;šesto čulo&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Prirodni proces kojim je nastalo izolirano Havajsko otočje već naraštajima zbunjuje znanstvenike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ova emisija istražuje razvoj mafije od irske mafije Whiteyja Bulgara koja je širila strah i trepet do današnjih meksičkih kartela koji prenose svoje nasilne operacije na američko tlo te internetskih gangstera koji vam mogu ukrasti novac i identitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Jesu li inteligentni roboti prijetnja čovječanstvu ili sljedeći korak u ljudskoj evoluciji? Ljudi i strojevi počinju se stapati u jedno - ostvarujemo li time sudbinu koju su nam prije više tisuća godina odredili izvanzemaljci?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Lovci na blago Rick i Marty na tragu su zlatu iz Građanskoga rata koje su navodno oduzeli Jeffersonu Davisu 1865. godine. Dio zlata leži na dnu jezera Michigan, dio u mreži tunela ispod Michigana, a dio u špilji u Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lovci na zlato: Legenda Planine praznovjerja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U potragu za izgubljenim rudnikom zlata obično kreće samo jedna osoba, ali Wayne Tuttle udružio se s ekipom stručnjaka. Slijedit će nedavno otkriven trag koji bi ih napokon mogao dovesti do najpoznatijeg zlata u Americi koje je skriveno već 500 g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Bitke prije Krista</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Hanibalovi nemilosrdni napadi na rimski teritorij zadali su gotovo smrtonosan udarac budućem carstvu. Hanibal iz Kartage učinio je nezamislivo te je poveo četrdeset slonova i vojsku preko Alpa kako bi iznenadio svoje protivnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Stvarnost je za svakoga pomalo drukčija, no svi se slažemo da je nebo plavo, limunovi kiseli, a trube bučne. Ali što se zbiva ako vam je jedno od osjetila prenaglašeno ili izmijenjeno? I je li moguće posjedovati tajanstveno &quot;šesto čulo&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Prirodni proces kojim je nastalo izolirano Havajsko otočje već naraštajima zbunjuje znanstvenike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ova emisija istražuje razvoj mafije od irske mafije Whiteyja Bulgara koja je širila strah i trepet do današnjih meksičkih kartela koji prenose svoje nasilne operacije na američko tlo te internetskih gangstera koji vam mogu ukrasti novac i identitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Jesu li inteligentni roboti prijetnja čovječanstvu ili sljedeći korak u ljudskoj evoluciji? Ljudi i strojevi počinju se stapati u jedno - ostvarujemo li time sudbinu koju su nam prije više tisuća godina odredili izvanzemaljci?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Lovci na blago Rick i Marty na tragu su zlatu iz Građanskoga rata koje su navodno oduzeli Jeffersonu Davisu 1865. godine. Dio zlata leži na dnu jezera Michigan, dio u mreži tunela ispod Michigana, a dio u špilji u Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lovci na zlato: Legenda Planine praznovjerja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U potragu za izgubljenim rudnikom zlata obično kreće samo jedna osoba, ali Wayne Tuttle udružio se s ekipom stručnjaka. Slijedit će nedavno otkriven trag koji bi ih napokon mogao dovesti do najpoznatijeg zlata u Americi koje je skriveno već 500 g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Bitke prije Krista</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Hanibalovi nemilosrdni napadi na rimski teritorij zadali su gotovo smrtonosan udarac budućem carstvu. Hanibal iz Kartage učinio je nezamislivo te je poveo četrdeset slonova i vojsku preko Alpa kako bi iznenadio svoje protivnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Stvarnost je za svakoga pomalo drukčija, no svi se slažemo da je nebo plavo, limunovi kiseli, a trube bučne. Ali što se zbiva ako vam je jedno od osjetila prenaglašeno ili izmijenjeno? I je li moguće posjedovati tajanstveno &quot;šesto čulo&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Prirodni proces kojim je nastalo izolirano Havajsko otočje već naraštajima zbunjuje znanstvenike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ova emisija istražuje razvoj mafije od irske mafije Whiteyja Bulgara koja je širila strah i trepet do današnjih meksičkih kartela koji prenose svoje nasilne operacije na američko tlo te internetskih gangstera koji vam mogu ukrasti novac i identitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Jesu li inteligentni roboti prijetnja čovječanstvu ili sljedeći korak u ljudskoj evoluciji? Ljudi i strojevi počinju se stapati u jedno - ostvarujemo li time sudbinu koju su nam prije više tisuća godina odredili izvanzemaljci?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo zlata iz Građanskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Lovci na blago Rick i Marty na tragu su zlatu iz Građanskoga rata koje su navodno oduzeli Jeffersonu Davisu 1865. godine. Dio zlata leži na dnu jezera Michigan, dio u mreži tunela ispod Michigana, a dio u špilji u Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lovci na zlato: Legenda Planine praznovjerja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U potragu za izgubljenim rudnikom zlata obično kreće samo jedna osoba, ali Wayne Tuttle udružio se s ekipom stručnjaka. Slijedit će nedavno otkriven trag koji bi ih napokon mogao dovesti do najpoznatijeg zlata u Americi koje je skriveno već 500 g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Bitke prije Krista</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Hanibalovi nemilosrdni napadi na rimski teritorij zadali su gotovo smrtonosan udarac budućem carstvu. Hanibal iz Kartage učinio je nezamislivo te je poveo četrdeset slonova i vojsku preko Alpa kako bi iznenadio svoje protivnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Kroz povijest mnogi su vjerovali da određena mjesta, stvari, pa čak i ljudi mogu biti prokleti. Ali imaju li ta tajanstvena prokletstva doista moć da nas povrijede? A ako imaju, je li moguće razumjeti njihovu moć?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Island je najveći i najopasniji vulkanski otok na planetu. Tamošnji su vulkani izazvali klimatski kaos i razaranja diljem planeta, a to bi se moglo ponovno dogoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Ovaj nas nastavak vodi u Rim, gdje Meltzer doznaje da je &quot;posrnuli&quot; Papa bio u središtu bankovnog skandala u koji su bili umiješani i slobodni zidari pa čak i članovi mafije koji su djelovali unutar zidova Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja današnjeg SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kao car Španjolske, Galije i Britanije, Konstantin se potvrdio kao veliki vođa te je zauvijek izmijenio zapadnu civilizaciju, usmjerivši svoje carstvo prema kršćanstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lovci na izgubljene relikvije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Hamilton je prikupio nevjerojatnu, a djelomice i uznemirujuću zbirku nacističkih suvenira. Među njima su i nacističke značke prodavane kako bi se prikupio novac za siromašne Nijemce te kutija za streljivo prepuna srebrnih poluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Kroz povijest mnogi su vjerovali da određena mjesta, stvari, pa čak i ljudi mogu biti prokleti. Ali imaju li ta tajanstvena prokletstva doista moć da nas povrijede? A ako imaju, je li moguće razumjeti njihovu moć?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Island je najveći i najopasniji vulkanski otok na planetu. Tamošnji su vulkani izazvali klimatski kaos i razaranja diljem planeta, a to bi se moglo ponovno dogoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Ovaj nas nastavak vodi u Rim, gdje Meltzer doznaje da je &quot;posrnuli&quot; Papa bio u središtu bankovnog skandala u koji su bili umiješani i slobodni zidari pa čak i članovi mafije koji su djelovali unutar zidova Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja današnjeg SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kao car Španjolske, Galije i Britanije, Konstantin se potvrdio kao veliki vođa te je zauvijek izmijenio zapadnu civilizaciju, usmjerivši svoje carstvo prema kršćanstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lovci na izgubljene relikvije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Hamilton je prikupio nevjerojatnu, a djelomice i uznemirujuću zbirku nacističkih suvenira. Među njima su i nacističke značke prodavane kako bi se prikupio novac za siromašne Nijemce te kutija za streljivo prepuna srebrnih poluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Kroz povijest mnogi su vjerovali da određena mjesta, stvari, pa čak i ljudi mogu biti prokleti. Ali imaju li ta tajanstvena prokletstva doista moć da nas povrijede? A ako imaju, je li moguće razumjeti njihovu moć?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Island je najveći i najopasniji vulkanski otok na planetu. Tamošnji su vulkani izazvali klimatski kaos i razaranja diljem planeta, a to bi se moglo ponovno dogoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Ovaj nas nastavak vodi u Rim, gdje Meltzer doznaje da je &quot;posrnuli&quot; Papa bio u središtu bankovnog skandala u koji su bili umiješani i slobodni zidari pa čak i članovi mafije koji su djelovali unutar zidova Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja današnjeg SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kao car Španjolske, Galije i Britanije, Konstantin se potvrdio kao veliki vođa te je zauvijek izmijenio zapadnu civilizaciju, usmjerivši svoje carstvo prema kršćanstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lovci na izgubljene relikvije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Hamilton je prikupio nevjerojatnu, a djelomice i uznemirujuću zbirku nacističkih suvenira. Među njima su i nacističke značke prodavane kako bi se prikupio novac za siromašne Nijemce te kutija za streljivo prepuna srebrnih poluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Kroz povijest mnogi su vjerovali da određena mjesta, stvari, pa čak i ljudi mogu biti prokleti. Ali imaju li ta tajanstvena prokletstva doista moć da nas povrijede? A ako imaju, je li moguće razumjeti njihovu moć?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Island je najveći i najopasniji vulkanski otok na planetu. Tamošnji su vulkani izazvali klimatski kaos i razaranja diljem planeta, a to bi se moglo ponovno dogoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Ovaj nas nastavak vodi u Rim, gdje Meltzer doznaje da je &quot;posrnuli&quot; Papa bio u središtu bankovnog skandala u koji su bili umiješani i slobodni zidari pa čak i članovi mafije koji su djelovali unutar zidova Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja današnjeg SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Rim: Uspon i pad carstva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kao car Španjolske, Galije i Britanije, Konstantin se potvrdio kao veliki vođa te je zauvijek izmijenio zapadnu civilizaciju, usmjerivši svoje carstvo prema kršćanstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevnih top 10</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U drevnom su svijetu postojali neki od najsofisticiranijih brodova koje je svijet vidio, između ostalih vikinški dugački brodovi i ozloglašeni Kaligulini brodovi užitaka. Ta su plovila bila stoljećima ispred svojega vremena, no koje je najnaprednije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lovci na izgubljene relikvije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Hamilton je prikupio nevjerojatnu, a djelomice i uznemirujuću zbirku nacističkih suvenira. Među njima su i nacističke značke prodavane kako bi se prikupio novac za siromašne Nijemce te kutija za streljivo prepuna srebrnih poluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Već se desetljećima vode rasprave o tome što su zapravo NLO-i. Teorije se kreću u rasponu od vojnih zrakoplova do vremenskih pojava. Najkontroverznija teorija od svih kaže da je riječ o izvanzemaljskim letjelicama. Je li moguće da je to istina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
New York je jedno od najizgrađenijih mjesta na planetu, no moćne prirodne sile zapravo su one koje određuju koliko visoki neboderi mogu biti i gdje se mora nalaziti gradska luka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Većina vjeruje da je najpoznatiji mađioničar na svijetu stradao kad je jedan od njegovih trikova pošao po zlu. No novi dokaz ukazuje na to da njegova smrt možda nije bila nesretan slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja današnjeg SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kad Zemlju pogodi smrtonosna sunčeva oluja, golem komad Sunca, električni sustav našeg planeta posve je uništen. Kako moderna civilizacija može preživjeti bez energije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Food Tech</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cheeseburger i prilog pomfrit. Prošle godine Amerikanci su ih pojeli preko 7 milijardi. A iza svake stoji nevjerojatna priča. Imaš li ideju kako izvedu da se sjemenke sezama zalijepe za pecivo? Kako staviti 20 rajčica u bocu za kečap?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Spisi o NLO-ima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Od Delphosa u Kansasu do Roswella u Novom Meksiku, istražite tajanstveno i nepoznato i upoznajte one koji tvrde da su vidjeli NLO-e ili da su ih čak oteli vanzemaljci. Je li istina negdje vani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Već se desetljećima vode rasprave o tome što su zapravo NLO-i. Teorije se kreću u rasponu od vojnih zrakoplova do vremenskih pojava. Najkontroverznija teorija od svih kaže da je riječ o izvanzemaljskim letjelicama. Je li moguće da je to istina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
New York je jedno od najizgrađenijih mjesta na planetu, no moćne prirodne sile zapravo su one koje određuju koliko visoki neboderi mogu biti i gdje se mora nalaziti gradska luka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Većina vjeruje da je najpoznatiji mađioničar na svijetu stradao kad je jedan od njegovih trikova pošao po zlu. No novi dokaz ukazuje na to da njegova smrt možda nije bila nesretan slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja današnjeg SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kad Zemlju pogodi smrtonosna sunčeva oluja, golem komad Sunca, električni sustav našeg planeta posve je uništen. Kako moderna civilizacija može preživjeti bez energije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Food Tech</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cheeseburger i prilog pomfrit. Prošle godine Amerikanci su ih pojeli preko 7 milijardi. A iza svake stoji nevjerojatna priča. Imaš li ideju kako izvedu da se sjemenke sezama zalijepe za pecivo? Kako staviti 20 rajčica u bocu za kečap?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Spisi o NLO-ima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Od Delphosa u Kansasu do Roswella u Novom Meksiku, istražite tajanstveno i nepoznato i upoznajte one koji tvrde da su vidjeli NLO-e ili da su ih čak oteli vanzemaljci. Je li istina negdje vani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Već se desetljećima vode rasprave o tome što su zapravo NLO-i. Teorije se kreću u rasponu od vojnih zrakoplova do vremenskih pojava. Najkontroverznija teorija od svih kaže da je riječ o izvanzemaljskim letjelicama. Je li moguće da je to istina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
New York je jedno od najizgrađenijih mjesta na planetu, no moćne prirodne sile zapravo su one koje određuju koliko visoki neboderi mogu biti i gdje se mora nalaziti gradska luka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Većina vjeruje da je najpoznatiji mađioničar na svijetu stradao kad je jedan od njegovih trikova pošao po zlu. No novi dokaz ukazuje na to da njegova smrt možda nije bila nesretan slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja današnjeg SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kad Zemlju pogodi smrtonosna sunčeva oluja, golem komad Sunca, električni sustav našeg planeta posve je uništen. Kako moderna civilizacija može preživjeti bez energije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Food Tech</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cheeseburger i prilog pomfrit. Prošle godine Amerikanci su ih pojeli preko 7 milijardi. A iza svake stoji nevjerojatna priča. Imaš li ideju kako izvedu da se sjemenke sezama zalijepe za pecivo? Kako staviti 20 rajčica u bocu za kečap?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Spisi o NLO-ima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Od Delphosa u Kansasu do Roswella u Novom Meksiku, istražite tajanstveno i nepoznato i upoznajte one koji tvrde da su vidjeli NLO-e ili da su ih čak oteli vanzemaljci. Je li istina negdje vani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Neobjašnjeno s Williamom Shatnerom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Već se desetljećima vode rasprave o tome što su zapravo NLO-i. Teorije se kreću u rasponu od vojnih zrakoplova do vremenskih pojava. Najkontroverznija teorija od svih kaže da je riječ o izvanzemaljskim letjelicama. Je li moguće da je to istina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
New York je jedno od najizgrađenijih mjesta na planetu, no moćne prirodne sile zapravo su one koje određuju koliko visoki neboderi mogu biti i gdje se mora nalaziti gradska luka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Većina vjeruje da je najpoznatiji mađioničar na svijetu stradao kad je jedan od njegovih trikova pošao po zlu. No novi dokaz ukazuje na to da njegova smrt možda nije bila nesretan slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Emisija &quot;Drevni izvanzemaljci&quot; istražuje 75 milijuna godina dugu povijest najuvjerljivijih dokaza o postojanju izvanzemaljaca na Zemlji, od doba dinosaura i drevnog Egipta pa sve do neba iznad pustinja današnjeg SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Sudnji dan: 10 načina na koje će propasti svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kad Zemlju pogodi smrtonosna sunčeva oluja, golem komad Sunca, električni sustav našeg planeta posve je uništen. Kako moderna civilizacija može preživjeti bez energije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Food Tech</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cheeseburger i prilog pomfrit. Prošle godine Amerikanci su ih pojeli preko 7 milijardi. A iza svake stoji nevjerojatna priča. Imaš li ideju kako izvedu da se sjemenke sezama zalijepe za pecivo? Kako staviti 20 rajčica u bocu za kečap?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Spisi o NLO-ima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Od Delphosa u Kansasu do Roswella u Novom Meksiku, istražite tajanstveno i nepoznato i upoznajte one koji tvrde da su vidjeli NLO-e ili da su ih čak oteli vanzemaljci. Je li istina negdje vani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Brad i ekipa tragaju za nestalim kamenom temeljcem Bijele kuće kao i za izgubljenim oružjem koje bi moglo biti ključno u rješavanju zloglasnih ubojstava u Amityvilleu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Čuda prirode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Rasjed San Andreas prolazi možda i najvrjednijim komadima zemljišta na svijetu. Južni dio rasjeda već više od 300 godina nije svjedočio snažnijem potresu pa se iščekuje &quot;veliki udar&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Brad Meltzer razotkriva zagonetke, Devils Graveyard</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
U aljaskom trokutu, području između Anchoragea, Juneaua i Barrowsa, stopa nestanka 16 je puta veća od prosjeka za tu zemlju, a znanstvenici ne mogu objasniti razlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Drevni izvanzemaljci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1
Godine 2017. otkriveno je da je američka vlada potrošila milijune na istrage o NLO-ima. Je li moguće da je istina o tuđinskoj prisutnosti na Zemlji dio zavjere o NLO-ima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Potraga za čudovištima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Morski psi već stoljećima straše ljude, a duboko u prijetećim vodama oko meksičkog poluotoka Baja možda vreba divovsko čudovište dugo 18 metara. Je li riječ o novoj divovskoj vrsti ili o preostalom živućem reliktu skrivenom u moru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Život poslije ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Apokaliptična vizija sudbine gradova posvećenih kocki. U Las Vegasu štakori preuzimaju vlast na ulicama, voštane figure se otapaju, a legendarni hoteli, ikone grada poroka, se urušavaju. Atlantic City nestaje pod naletima divljeg oceana i tek neki njegovi dijelovi ostaju netaknuti od razorne snage prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Lov na baltičko zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tomek predstavlja svoje rukotvorine na Sajmu jantara u Gdanjsku. Ondje je i Dorota sa svojim nakitom. Benedyktova ekipa pronalazi komadiće jantara u mrežama za ribolov. Krzysztof se svađa s vlasnikom polja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="History2.hr">
    <title lang="de">Izgubljena povijest Brada Meltzera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Brad i ekipa tragaju za nestalim kamenom temeljcem Bijele kuće kao i za izgubljenim oružjem koje bi moglo biti ključno u rješavanju zloglasnih ubojstava u Amityvilleu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Hit TV FHD.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija koja donosi najnovije hitove domaćih i stranih glazbenika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="HitTV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Upomoć! Upropastio sam svoju kuću</title>
    <desc lang="de">Kada zdravstveni problemi zaustave san jednog para o sređivanju kuće, Džasmin priskače u pomoć i stvara bezbedan, gostoljubiv porodični dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Holmsovi stižu u spas</title>
    <desc lang="de">Šeri izaziva Majkla i Majka na takmičenje da odredi ko je najbolji u ukrašavanju za Božić. Cela porodica ulaže veliki napor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Grad greha: Restauracije</title>
    <desc lang="de">Poznata dizajnerka Alison Viktorija rizikuje sve i ponovo počinje iz početka u svom drugom domu - Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na Karibima</title>
    <desc lang="de">Porodice napuštaju kopno i odlaze na Karibe da potraže pristupačan predivan dom na jednoj od belih peščanih plaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na Karibima</title>
    <desc lang="de">Porodice napuštaju kopno i odlaze na Karibe da potraže pristupačan predivan dom na jednoj od belih peščanih plaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Dejvid Bromstad pomaže Amerikancima da kupe imanja iz njihovih snova. U pitanju su porodice, parovi i pojedinci koji su osvojili dobitak na lutriji ili na greb-greb karticama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Dejvid Bromstad pomaže Amerikancima da kupe imanja iz njihovih snova. U pitanju su porodice, parovi i pojedinci koji su osvojili dobitak na lutriji ili na greb-greb karticama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Jeftine kuće pored plaže</title>
    <desc lang="de">Majka i kćerka žele da pronađu svoje mesto za odmor na Floridi, na ostrvu Palm. Nakon dugogodišnjih poseta, porodica je spremna da im to bude drugi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lovci na kuće</title>
    <desc lang="de">Student arhitekture želi da njegov prvi dom bude potpuno karakterističan. Međutim, njegov prijatelj je spreman da ga podseti da funkcionalnost ima prioritet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lovci na kuće</title>
    <desc lang="de">Momci ulaze na rastuće tržište nekretnina u Denveru. Da li će se odlučiti za savremenu gradnju ili kuu stare gradnje na Denver skveru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Preuređivanje kuća: Uspeh ili propast</title>
    <desc lang="de">Tarek i Kristina odlaze u Hantington Bič u Kaliforniji da pogledaju veliku kuću u lepom kvartu. Kuća je zastarela, ali oni imaju plan modernizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na ostrvu</title>
    <desc lang="de">Četvoročlana porodica je prerasla svoj dom i traži malo prostora za disanje i bazen na ostrvu Merit na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na ostrvu</title>
    <desc lang="de">Frizer i berberin ispunjavaju životni san seleći se blizu plaže na istorijskom ostrvu Sent Simons u Džordžiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Dom iz snova za 100 dana</title>
    <desc lang="de">Nakon što par izgubi sve u uraganu, Brajan i Mika preduzimaju inovativan pristup gradnji na vodi i suočavaju se sa neočekivanim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Upomoć! Upropastio sam svoju kuću</title>
    <desc lang="de">Kada zdravstveni problemi zaustave san jednog para o sređivanju kuće, Džasmin priskače u pomoć i stvara bezbedan, gostoljubiv porodični dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Nakon što je dobio na lutriji 2 miliona dolara, par sa Floride vodi Dejvida u lov na ogromnu vikendicu u planinama Blu Ridž u Džordžiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Dejvid pomaže njujorškom paru da napravi kompromis oko novog doma nakon što konačno imaju sredstva da se presele u Port Sent Lusi na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Nakon što je izgrebao srećku od milion dolara, Dejvid pronalazi neke prelepe objekte u zajednici koje par može da izabere u Džeksonvilu na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Nakon što je osvojio džekpot od 926.000 dolara Dejvid pronalazi fantastične nekretnine za ženu iz Čikaga koja traži mirniji život na Kritu u Ilinoisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Bićeš u svojoj kući za Božić</title>
    <desc lang="de">Agent za nekretnine Albi Mušeni na misiji je širenja božićne radosti. On pomaže klijentima da pronađu svoje kuće za ceo život pre Božića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Neverovatne praznične dekoracije</title>
    <desc lang="de">Lens Bas putuje širom Severne Amerike kako bi posetio porodice koje podižu svoje praznične dekoracije na viši nivo. Koja će božićna čuda otkriti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Božić u Beloj kući 2021.</title>
    <desc lang="de">Dizajnerka Ženevjev Gorder kreće u magični obilazak Bele kuće, gde susreće stotine volontera koji pripremaju Američku kuću za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova: Praznična ekstravagancija</title>
    <desc lang="de">Dejvid Bromstad i njegove sestre pretvaraju njegovu kuću u skandinavsku prazničnu zemlju čuda! Dele uspomene iz detinjstva i savete za ukrašavanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Rodni grad</title>
    <desc lang="de">Ben Napier oblači veliko crveno odelo dok se njemu i Erin pridružuju njihovi poznati prijatelji da završe praznične projekte koji donose božićno veselje u Misisipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Božićne minijature</title>
    <desc lang="de">Timovi talentovanih graditelja kuća, modelara i majstora dizajniraju minijaturne kuće za odmor. Sudije odlučuju ko će osvojiti glavnu nagradu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Božićne minijature</title>
    <desc lang="de">Timovi talentovanih graditelja kuća, modelara i majstora dizajniraju minijaturne kuće za odmor. Sudije odlučuju ko će osvojiti glavnu nagradu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Božićne minijature</title>
    <desc lang="de">Timovi talentovanih graditelja kuća, modelara i majstora dizajniraju minijaturne kuće za odmor. Sudije odlučuju ko će osvojiti glavnu nagradu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Božićne minijature</title>
    <desc lang="de">Timovi talentovanih graditelja kuća, modelara i majstora dizajniraju minijaturne kuće za odmor. Sudije odlučuju ko će osvojiti glavnu nagradu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Međunarodni lovci na kuće</title>
    <desc lang="de">Kreativni par iz Minesote želi da se preseli i izgradi umetnički biznis u Meksiko Sitiju. Oni žele praznike u potpuno novom okruženju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Međunarodni lovci na kuće</title>
    <desc lang="de">Nakon dve godine u Bangkoku, porodica se upućuje u Berlin i jedva čekaju praznike, ali pronalaženje praktične lokacije može biti izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Međunarodni lovci na kuće</title>
    <desc lang="de">Nakon 15 godina u San Francisku, Parižanin i njegova trudna supruga žele brzo da pronađu prostran stan u njegovoj rodnoj Francuskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Međunarodni lovci na kuće</title>
    <desc lang="de">Pred Božić, par čija su deca otišla iz doma traži udoban dom za praznično okupljanje u Kajzerslauternu, u Nemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Božić u Beloj kući 2024.</title>
    <desc lang="de">Volonteri ukrašavaju Belu kuću za Božić za samo 100 sati! Brajan i Mika Klajnšmit obilaze sobe sa Prvom damom, dr Džil Bajden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Grad greha: Restauracije</title>
    <desc lang="de">Poznata dizajnerka Alison Viktorija rizikuje sve i ponovo počinje iz početka u svom drugom domu - Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lovci na kuće: Ho, ho, dom</title>
    <desc lang="de">Agent za nekretnine i svetski poznati moćnik Albi Mušanei u potrazi je za savršenim domom iz snova za svoje klijente na vreme za praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lovci na kuće: Ho, ho, dom</title>
    <desc lang="de">Agent za nekretnine i svetski poznati moćnik Albi Mušanei u potrazi je za savršenim domom iz snova za svoje klijente na vreme za praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lovci na kuće: Ho, ho, dom</title>
    <desc lang="de">Agent za nekretnine i svetski poznati moćnik Albi Mušanei u potrazi je za savršenim domom iz snova za svoje klijente na vreme za praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lovci na kuće: Ho, ho, dom</title>
    <desc lang="de">Agent za nekretnine i svetski poznati moćnik Albi Mušanei u potrazi je za savršenim domom iz snova za svoje klijente na vreme za praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na Karibima</title>
    <desc lang="de">Porodice napuštaju kopno i odlaze na Karibe da potraže pristupačan predivan dom na jednoj od belih peščanih plaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na Karibima</title>
    <desc lang="de">Porodice napuštaju kopno i odlaze na Karibe da potraže pristupačan predivan dom na jednoj od belih peščanih plaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Dejvid Bromstad pomaže Amerikancima da kupe imanja iz njihovih snova. U pitanju su porodice, parovi i pojedinci koji su osvojili dobitak na lutriji ili na greb-greb karticama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Čovek iz Portlanda bio je beskućnik kada je nasledio 1.400.000 dolara od majke. Sada se on i njegov partner sele na sunčani Kejp Koral na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Jeftine kuće pored plaže</title>
    <desc lang="de">Par iz Vašingtona obožava da živi u gradu, ali žele da njihovi sinovi osete i život na plaži. Oni žele pogled na more i veliko dvorište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lovci na kuće</title>
    <desc lang="de">Par želi da kupi svoj prvi zajednički dom u Atlanti. Ona svim srcem želi viktorijansku kuću, dok bi njen muž radije modernu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lovci na kuće</title>
    <desc lang="de">Nakon prodaje kuće, jedna porodica hitno traži kuću u Atlanti. Nesuglasice oko budžeta i stila gradnje mogu biti pretnja njihovom kratkom vremenskom roku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Preuređivanje kuća: Uspeh ili propast</title>
    <desc lang="de">Tarek i Kristina renoviraju malu kuću sa velikom parcelom u prometnoj ulici u Jorba Lindi u Kaliforniji. Odlučuju da krenu brzo, ali da li će se njihova hrabra odluka isplatiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na ostrvu</title>
    <desc lang="de">Tek udata žena iz Nju Hempšira traži pomoć svoje prijateljice u potrazi za domom na Džons Ajlandu, u Južnoj Karolini, dok joj je muž na moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na ostrvu</title>
    <desc lang="de">Par sa tri psa seli se iz Čarlstona na ostrvo Džejms u Južnoj Karolini. Žele otvoreni prostor i blizinu plaža i parkova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Božić u Beloj kući 2024.</title>
    <desc lang="de">Volonteri ukrašavaju Belu kuću za Božić za samo 100 sati! Brajan i Mika Klajnšmit obilaze sobe sa Prvom damom, dr Džil Bajden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Grad greha: Restauracije</title>
    <desc lang="de">Poznata dizajnerka Alison Viktorija rizikuje sve i ponovo počinje iz početka u svom drugom domu - Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Udaljenost kuće od plaže</title>
    <desc lang="de">Kupci koji sanjaju da žive blizu mora često saznaju da njihova idealna kuća možda nije baš na vodi. Biće im prikazane kuće na različitim udaljenostima od obale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Udaljenost kuće od plaže</title>
    <desc lang="de">Kupci koji sanjaju da žive blizu mora često saznaju da njihova idealna kuća možda nije baš na vodi. Biće im prikazane kuće na različitim udaljenostima od obale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Udaljenost kuće od plaže</title>
    <desc lang="de">Kupci koji sanjaju da žive blizu mora često saznaju da njihova idealna kuća možda nije baš na vodi. Biće im prikazane kuće na različitim udaljenostima od obale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Udaljenost kuće od plaže</title>
    <desc lang="de">Kupci koji sanjaju da žive blizu mora često saznaju da njihova idealna kuća možda nije baš na vodi. Biće im prikazane kuće na različitim udaljenostima od obale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Upomoć! Upropastio sam svoju kuću</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za obnovu kuća Jasmin Rot dolazi u pomoć vlasnicima kuća koji su napravili katastrofalne greške tokom renoviranja. Može li ove nezgode pretvoriti u prostore iz snova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Upomoć! Upropastio sam svoju kuću</title>
    <desc lang="de">Stručnjak za obnovu kuća Jasmin Rot dolazi u pomoć vlasnicima kuća koji su napravili katastrofalne greške tokom renoviranja. Može li ove nezgode pretvoriti u prostore iz snova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Vetroviti grad: Restauracije</title>
    <desc lang="de">Par traži da Alison preuzme njihov penthaus u Čikagu. Međutim, sa vrhunskim ukusom i malim budžetom, Alison otkriva da ovo nije lak projekat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Vetroviti grad: Restauracije</title>
    <desc lang="de">Alison se vraća u 140 godina staru kuću iz koje je morala da ode nakon beskrajnih odlaganja. Pita se da li je ponovo u istom haosu kao i pre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Renoviranje: Tarek el Musa</title>
    <desc lang="de">Renovator novajlija odlučan je da nauči posao od nule, ali problemi počinju da se gomilaju pre nego što demoliranje i počne. Tarek priskače u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Popravi moje renoviranje</title>
    <desc lang="de">Agent za nekretnine Pejdž Tarner donosi svoj tim, novac i veliku ljubav da pomogne prezauzetim preduzetnicima da vrate svoje zalutale projekte na pravi put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Nejt i Džeremaja: Projekat preuređenja</title>
    <desc lang="de">Snovi o renoviranju kuće jednog para stavljeni su na čekanje na dve godine nakon dijagnoze raka. Sada su spremni da konačno završe projekat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Upomoć! Upropastio sam svoju kuću</title>
    <desc lang="de">Osvajačica olimpijskih medalja kupila je ono što se ispostavilo kao loša kupovina i nakon nekoliko pokušaja &quot;uradi sam&quot;&quot; poziva Džasmin da joj pomogne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Žena je osvojila milion dolara na instant lutriji i sada može da se iseli iz kuće koju je iznajmila. Želi da kupi svoj prvi dom u Kejp Žirardou u Misuriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Čovek koji je svakodnevno kupovao instant lutriju konačno je dobio veliku nagradu. S nagradom od milion dolara želi da kupi svoju prvu kuću u Talahasiju na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Kuće koje se ne mogu prodati</title>
    <desc lang="de">Mladi par koji ima problema sa prodajom starije kuće pita Lindzi i Lesli za pomoć. Blizanci imaju izazov da zadrže udoban karakter kuće i dodaju joj više šarma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Renovirana remek-dela: Dobro došli u krčmu</title>
    <desc lang="de">Dejv i Dženi kupuju istorijsku kuću sa snovima o stvaranju jedinstvenog motela, ali nailaze na problem sa pčelama i sa izgradnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Prvo renoviranje</title>
    <desc lang="de">Žena žudi za više prostora za skladištenje u svom skučenom smeštaju u Vidaliji, u Džordžiji, a njen verenik ima veštine da to ostvari!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Prvo renoviranje</title>
    <desc lang="de">Sa približavanjem prvog rođendana njihovog sina, par i njihova porodica žure da pretvore pretrpan prostor u moderan i zabavan dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Takmičenje u renoviranju</title>
    <desc lang="de">Tarek i Heder se takmiče protiv njegove bivše Kristine da dizajniraju najbolju spavaću sobu i kupatilo za goste! Neočekivano otkriće šokira timove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Praznični sakupljači</title>
    <desc lang="de">Ovo je energična proslava dok su sakupljači prazničnih stvari u potrazi za retkim kalupima, tajnom misijom Deda Mraza i prazničnom molbom mame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Praznični sakupljači</title>
    <desc lang="de">Opsesija Svetim Nikolom za praznike izaziva napetost, par raspravlja o preopterećenju dekorom, a kolekcionar otkriva istinu iza praznične potrošnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na Karibima</title>
    <desc lang="de">Porodice napuštaju kopno i odlaze na Karibe da potraže pristupačan predivan dom na jednoj od belih peščanih plaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Život na Karibima</title>
    <desc lang="de">Porodice napuštaju kopno i odlaze na Karibe da potraže pristupačan predivan dom na jednoj od belih peščanih plaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Majka i njene dve kćerke osvojile su 1.000.000 dolara na greb kartici. Dejvid im pomaže u potrazi za domom iz snova u Ličburgu u Pensilvaniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Lutrijom do kuće iz snova</title>
    <desc lang="de">Žena je osvojila 5.000.000 dolara na greb kartici. Sada može da preseli svoju petočlanu porodicu iz njihovog dvosobnog stana u zapanjujuću kuću okruga Orindž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Home and Garden TV.hr">
    <title lang="de">Jeftine kuće pored plaže</title>
    <desc lang="de">Par sa malom bebom želi luksuzni apartman u odmaralištu uz plažu u Južnoj Karolini. Da li će uspeti da pronađu savršeno imanje za porodicu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Hot Pleasure HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910212000 +0000" stop="20250910220900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Tajne u pijesku</title>
    <desc lang="de">Secrets in the Sand - (E01, prirod. film, Kanada, 2023) Istražujemo porijeklo divovskog geoglifa u unutrašnjosti Australije. U pustinji Atacama u Čileu otkriveni su mumificirani ostatci 96 osoba. Novootkrivena grobnica u Egiptu vodi do nevjerojatnog otkrića. Neobične kosti životinja pronađene su u nemilosrdnoj pustinji. R.: Kristian Jebsen Ul.: Anthony Cantor (Self - Historian), James Ellis (Self - Historian), Yara Haridy (Self - Evolutionary Biologist), Alison Leonard (Self - Archaeologist), Alex Mifflin (Self - Environmentalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220900 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250910235200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E21, igrana serija, Španjolska, 2024) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Cond...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235200 +0000" stop="20250911004500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Sisi</title>
    <desc lang="de">Sisi - (S04, E05, igrana serija, Njemačka, 2024) Nakon burne noći Sisi uspije nagovoriti svog suparnika Georga da se drži dogovora i nastupi u utrci za dvorac Possenhofen. Ludovika strahuje da bi Sisi mogla otkriti njezinu dugo čuvanu tajnu pa traži pomoć od svoje sestre, nadvojvotkinje Sophie. Kako bi osigurali svatko svoju karijeru, Louis i Henriette odlučuju nastaviti ljubavnu vezu u tajnosti. Za to vrijeme Sophie Charlotte oslobađa se kralja Ludviga. Kad car Franjo dozna za konjsku utrku, dolazi po svoju ženu i vodi je natrag u Beč. R.: Sven Bohse Ul.: Dominique Devenport, Jannik Schumann, David Korbmann, Desiree Nosbusch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004500 +0000" stop="20250911013100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tempo de Amar - (E83, igrana serija, Brazil, 2018) Inácio se suoči s Lucindom. Olímpia dobije pozivnicu. Geraldo se raznježi kad ponovno ugleda Inácija. Martinez ima ponudu za Pepita. Lucinda ide na očevo vjenčanje. Inácio posjeti Lucerne. Eunice i Reinaldo se vjenčaju. Gregorio upadne u Emílijinu kuću. Pojavi se Fernao i ona misli da ju je on spasio. Arthur prosi Celinu, ali Alzira ga uvrijedi. Lucinda slavi uspjeh svog plana. Gregorio tvrdi da Lucindu drži u šaci. Savjetnik prekine vezu s Evom i prizna joj da još voli Celeste Hermíniju. Natália, Tomaso, Giuseppe i Helena planiraju svoja vjenčanja. Savjetnik i Celeste izjave ljubav jedno drugomu. Teodoro očajava zbog propasti svojih ulaganja. R.: Teresa Lampreia Ul.: Bruno Cabrerizo (Inácio Ramos), Vitoria Strada (Maria Vitoria), Jayme Matarazzo (Fernao Moniz), Andreia Horta (Lucinda Macedo), Henri Castelli (Teodoro Magalhaes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013100 +0000" stop="20250911020100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Zlatna liga - (obrazovni program, Hrvatska) Nije riječ o nogometu, već o nečem sasvim drugome, iako, posredno, ima veze s Prvom ligom, Premiershipom ili Serijom A. Naime, ugostit ćemo samo prvoligaše, tj. zlatnoligaše, osobe iz javnoga, kulturnoga, medijskoga, umjetničkoga, sportskoga života koji su obilježili naše i vaše živote, a koji su dobrano zagazili u umirovljeničke dane, i što je najljepše, i dalje su zanimljivi, aktivni, angažirani i prepuni životne radosti i snage. Rado ćete ih gledati i uživati u čavrljanju s njima, sjetiti se prošlih vremena, ali i saznati više o tome što danas rade i o čemu snuju u budućnosti. R.: Mladen Šimunov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020100 +0000" stop="20250911021100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021100 +0000" stop="20250911022000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">Skica za portret - (serijal umj. portr., Hrvatska) U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022000 +0000" stop="20250911023500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">Fotografija u Hrvatskoj - (umjetnički program, Hrvatska) Dokumentarni serijal Fotografija u Hrvatskoj donosi niz kratkih i informativnih emisija koje opisuju pojedine hrvatske fotografe. Serijal pruža gledateljima uvid u važne i priznate umjetnike čiji radovi ne smiju ostati zaboravljeni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023500 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština</title>
    <desc lang="de">Kulturna baština - (dok. serija, Hrvatska) Iz Trsata se pruža jedna od najsugestivnijih vizura Rijeke odakle se stubama počevši kod kapelice Majke Božje Tješiteljice Žalosnih kreće prema Trsatu. Najstarije i najpoznatije riječke stube dao je 1531. kao zavjet sagraditi Petar Kružić, kraljevski kapetan Senja i Klisa, poznat po borbama protiv Turaka. Duž stuba, kojih je u početku bilo samo stotinjak, a danas ih je čak petsto šezdeset jedna, nanizani su trijemovi i kapelice za molitvu, ali i odmor hodočasnika i stanovnika ovog dijela grada. R.: Luka Marotti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911031800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (S04, E12, prirod. film, Hrvatska, 2023) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031800 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E07, obrazovni program, Hrvatska, 2025) David Skoko putuje na Murter u posjet iznimno kreativnoj chefici Graciji Horvatin. U svojoj karijeri napravila je zanimljiv zaokret koji spaja brzi način života i tradiciju. Ona je chefica koja vodi računa o svakome detalju svoga restorana, od toplog i osebujnog ambijenta do sjajnih jela baziranih na svježim i sezonskim namirnicama. Gracia i David spojit će načela brze hrane s tradicionalnim murterskim namirnicama. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911042800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E135, igrana serija, Portugal, 2024) Lalá podupire Simonein plan da uništi Cacauino vjenčanje u Itacareu. Predlaže da odu zajedno onamo kako ne bi bilo problema. Cacau su uspavali Baobáinim napitkom. Quim i Soraia planiraju je skriti do vjenčanja kako bi je zaštitili od Cony. Guto je nepovjerljiv, a Justino zabrinut. Tiago otkrije Júliji da se zaljubio u Sal. Regina je zabrinuta zbog Marcovih namjera. Predlaže Justinu da šute o Cacauinoj otmici jer se boje moguće suradnje Marca i Cony. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042800 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911051200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051200 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911061200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061200 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911080100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080100 +0000" stop="20250911083800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Zlatna liga - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Nije riječ o nogometu, već o nečem sasvim drugome, iako, posredno, ima veze s Prvom ligom, Premiershipom ili Serijom A. Naime, ugostit ćemo samo prvoligaše, tj. zlatnoligaše, osobe iz javnoga, kulturnoga, medijskoga, umjetničkoga, sportskoga života koji su obilježili naše i vaše živote, a koji su dobrano zagazili u umirovljeničke dane, i što je najljepše, i dalje su zanimljivi, aktivni, angažirani i prepuni životne radosti i snage. Rado ćete ih gledati i uživati u čavrljanju s njima, sjetiti se prošlih vremena, ali i saznati više o tome što danas rade i o čemu snuju u budućnosti. R.: Mladen Šimunov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083800 +0000" stop="20250911090900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E08, obrazovni program, Hrvatska, 2025) David Skoko putuje u Zagreb chefici koja pokušava kuhati, ali i živjeti, malo drugačije od uobičajenog. &quot;Neočekivano i originalno&quot; moto je Ivane Bekavac. Sa samo 18 godina otišla je u Ameriku i ondje završila prestižni Američki kulinarski institut. Javnosti je najpoznatija po vlastitu bistrou u Zagrebu koji je nudio samo dnevna jela od svježih namirnica. David i Ivana zajedno osmišljavaju recepte zagrebačke ulične hrane. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090900 +0000" stop="20250911093900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (prirod. film, Hrvatska, 2017) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093900 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911101800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevni sportski izvještaji i reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101800 +0000" stop="20250911103300 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103300 +0000" stop="20250911112300 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E136, igrana serija, Portugal, 2024) Telenovela govori o životu lijepe, hrabre i neobuzdane 22-godišnje djevojke Cacau koja živi na imanju na kojemu su njezini roditelji Portugalci, Joaquim i Filomena. Oni su domaćini i ljudi od povjerenja bogatoga gazde Justina Vaza Pereire, također Portugalca, koji je star i bolestan, pa prati poslovanje iz Portugala. Najbolji prijatelji Cacau su Pitty i Guto koji joj pomažu ostvariti zamisao da Brazil kuša najbolju čokoladu - pikantnu čokoladu iz Itacarea. Cacau radi u tvornici čokolade, a slobodno vrijeme provodi u toplom moru Bahije gdje voli surfati. Nadarena je proizvođačica čokolade, a najveći joj je san dobiti međunarodnu diplomu iz slastičarstva i čokoladnih vještina. Ipak vjeruje da joj je to nedostižno jer njezina obitelj nema potreban novac za taj vrlo skup tečaj. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112300 +0000" stop="20250911122200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E22, igrana serija, Španjolska) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Conde Ul....</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122200 +0000" stop="20250911123600 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ambulanta</title>
    <desc lang="de">Veterinarska ambulanta - (zabavni magazin, Hrvatska) Upoznajemo kućne ljubimce, najčešće pse i mačke, i njihove vlasnike u njihovom domu, otkrivamo njihov suživot i privrženost… A u veterinarskoj ambulanti ćemo vidjeti pregled i čuti savjete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123600 +0000" stop="20250911132800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vodeni svijet Komoda</title>
    <desc lang="de">The Waterworld of Komodo - (E04, prirod. film, Poljska, 2021) Ova dokumentarna serija vodi nas na iznimno putovanje na jedno od najljepših mjesta na Zemlji. Tijekom milijuna godina arhipelag oko otoka Komoda oblikovale su sile prirode i mehanizmi evolucije. Zahvaljujući njegovoj izoliranosti, i danas se možemo diviti djelima prirode kakva ne postoje nigdje drugdje na planetu. Na kopnu su neprikosnoveni vladari legendarni zmajevi, dok ispod vode snažne struje teku oko koraljnih grebena koji obiluju životom. Podvodnim svijetom vladaju morski psi i veličanstvene mante. Svaka od pet epizoda prikazuje oba svijeta kao i zakone koji njima upravljaju. Serija nam omogućuje da upoznamo jedinstveni ekosustav i otkrijemo regiju čiji su svijet periodički uništavali razorni vulkani. Serija je i iznimno putovanje koje preispituje ulogu čovjeka na Zemlji. Svaka epizoda ima glavnu temu. Komodski varani, mante ili morski psi prikazani su u svom prirodnom okružju. Ipak, autori se ne usredotočuju samo na junaka epizode, nego i na uvjete u kojima živi te na druge stanovnike u njegovu ekosustavu. Serija prikazuje i ljude koji žive u njegovu ekosustavu kao i međusobni utjecaj čovjeka i prirode. R.: Andrzej Misiuk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132800 +0000" stop="20250911141900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Ideja uspona</title>
    <desc lang="de">Ideja uspona - (E04, obrazovni program, Hrvatska, 2022) Martina Završki je sa samo 20 godina u rodnoj Slavoniji odlučila otvoriti malen restoran zdrave hrane. Ona je hiperaktivna i kreativna poduzetnica, nabijena pozitivnom energijom i željom za uspjehom. Dinko Glad je pravnik koji u slobodno vrijeme radi neviđene retrobicikle. Biciklima se bavi od malih nogu i samouk je, a njegovi bicikli pobuđuju maštu diljem svijeta. Antun Leinveber je profesionalni plesač i pjevač u Ansamblu narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado. On je čuvar zlatoveza, tehnike veza u kojoj se radi zlatnim koncem. U zlatovez se zaljubio još kao dijete, a sve je naučio od dviju iskusnih vezilja. Njegovim hobijem rijetko se bave mladi ljudi, osobito muškarci. Epizoda je smještena u Slavoniju, glavnu žitnicu i poljoprivredno najrazvijeniji dio Hrvatske. R.: Filip Filković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141900 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">HAK - promet info - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911145000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145000 +0000" stop="20250911151800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151800 +0000" stop="20250911160700 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Naša djevojka</title>
    <desc lang="de">Our Girl - (S04, E05, dramska serija, Engleska, 2020) Georgie se teško navikava na to da su joj ovlasti ograničene dok čeka psihološku procjenu, ali u razgovorima sa psihologinjom otkriva neke teške istine o sebi. Kad posjeti svog prijatelja dr. Antonija, Georgie užasnuta shvati da je on, pregledavši Omara, pomogao da ga pripreme za sklapanje nagodbe. Georgie ne prigovori Antoniju zbog toga, nego mu ukrade propusnicu. Uz Profinu pomoć Georgie s propusnicom ulazi u Omarovu ćeliju i konačno ga optuži za ono što je učinio Elvisu, ali zbog njegovih zbunjenih, nezadovoljavajućih odgovora Georgie osjeća da nešto u vezi s njim nije u redu. U međuvremenu, vidimo afganistanske kadete Rabeeja, Poyu i Zareka u raspravi i otkrivamo da u ćeliji ne sjedi pravi Omar, već jedna od njegovih marioneta. Rabee planira veliki napad... Ali na što? R.: Claire Winyard Ul.: Michelle Keegan (Georgie Lane), Nico Mirallegro (Prof), Rolan Bell (Sergeant King), Will Attenborough (2nd Lt. Hurst), Amy-Leigh Hickman (Mimi Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160700 +0000" stop="20250911165800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165800 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180700 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180700 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Loto 6</title>
    <desc lang="de">Loto 6 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pratite izravno izvlačenje Lota 6...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190600 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vodeni svijet Komoda</title>
    <desc lang="de">The Waterworld of Komodo - (E05, prirod. film, Poljska, 2021) U petoj epizodi upoznat ćemo se s potonulim brodom. Danas je dio koraljnoga grebena, ali nekoć je njegova sudbina bila povezana s likom hrabrog kapetana. Posjetit ćemo špilju i upoznati se s pričom o hominidu kojeg su znanstvenici otkrili tek nedavno. Među pripadnicima plemena Nage još i danas žive priče o susretu čovjeka i Ebu Gogoa. Zaranjamo u mrak i upoznajemo stvorenja koja se mogu vidjeti samo noću, jer kada neke vrste spavaju, druge se bude. R.: Andrzej Misiuk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190600 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Sisi</title>
    <desc lang="de">Sisi - (S04, E06, igrana serija, Njemačka, 2024) Nova četvrta sezona serije Sisi donosi: Nakon nesreće na jahanju i smrti njezina oca Maxa Sisi se vraća u Bavarsku. Otkriva da je Max izgubio dvorac Possenhofen u okladi s džokejem Georgom Basseletom von La Roseeom na konjskoj utrci. Kako bi spasila obiteljski dvorac, Sisi zatraži revanš od Georga koji prihvaća izazov, ali samo pod uvjetom da se u utrci natječe sama carica. Radi treniranja s jogunastim konjem Avalonom Sisi mora prekršiti obećanje dano Franji da više neće jahati te pridobiva tajanstvenu konjušaricu Lindu da joj pomogne uspostaviti kontakt s konjem. Tijekom priprema za utrku Sisi doznaje da je Max vodio dvostruki život i da je Linda njezina polusestra. Kad očevu bivšu ljubavnicu, Lindinu majku Adele, pronađu mrtvu, Sisi posumnja da znatno mračnije tajne vrebaju ispod površine njezine nekoć naizgled savršene obitelji. Suočen s novim odgovornostima, Sisin stariji brat Louis mora izabrati između perspektivne karijere ministra pravosuđa i ljubavi prema građanki, opernoj pjevačici Henriette Mendel. Za to vrijeme Sisina majka Ludovika očajnički nastoji pronaći prikladnu ulogu za svoju najmlađu kćer, buntovnu Sophie Charlotte. No, ona se smrtno zaljubila u, ni manje ni više, bajkovitoga kralja Ludviga II. R.: Sven Bohse Ul.: Dominique Devenport, Jannik Schumann, David Korbmann, Desiree Nosbusch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911204500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Otvoreno - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204500 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911212000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212000 +0000" stop="20250911220200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Tajne u pijesku</title>
    <desc lang="de">Secrets in the Sand - (E02, prirod. film, Kanada, 2023) Na zapadnoj obali Nila iskopani su ostaci deset drevnih krokodila. Možda konačno otkrijemo misterij porijekla milijuna zagonetnih krugova u travi negostoljubive pustinje Namib. Je li novootkriveni kameni kompleks star četiri tisuće godina zapravo ruševina legendarnog drevnoga grada? Istražujemo pojas neobjašnjenih rupa koji se proteže neravnim obronkom planine na platou Nazca u Peruu. R.: Kristian Jebsen Ul.: Anthony Cantor (Self - Historian), James Ellis (Self - Historian), Yara Haridy (Self - Evolutionary Biologist), Alison Leonard (Self - Archaeologist), Alex Mifflin (Self - Environmentalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220200 +0000" stop="20250911225400 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Ideja uspona</title>
    <desc lang="de">Ideja uspona - (E04, obrazovni program, Hrvatska, 2022) Martina Završki je sa samo 20 godina u rodnoj Slavoniji odlučila otvoriti malen restoran zdrave hrane. Ona je hiperaktivna i kreativna poduzetnica, nabijena pozitivnom energijom i željom za uspjehom. Dinko Glad je pravnik koji u slobodno vrijeme radi neviđene retrobicikle. Biciklima se bavi od malih nogu i samouk je, a njegovi bicikli pobuđuju maštu diljem svijeta. Antun Leinveber je profesionalni plesač i pjevač u Ansamblu narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado. On je čuvar zlatoveza, tehnike veza u kojoj se radi zlatnim koncem. U zlatovez se zaljubio još kao dijete, a sve je naučio od dviju iskusnih vezilja. Njegovim hobijem rijetko se bave mladi ljudi, osobito muškarci. Epizoda je smještena u Slavoniju, glavnu žitnicu i poljoprivredno najrazvijeniji dio Hrvatske. R.: Filip Filković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225400 +0000" stop="20250911233900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233900 +0000" stop="20250912003900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E22, igrana serija, Španjolska) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Conde Ul....</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003900 +0000" stop="20250912013500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Sisi</title>
    <desc lang="de">Sisi - (S04, E06, igrana serija, Njemačka, 2024) Sisi sastavlja posljednje dijelove slagalice velike obiteljske tajne i ponovno putuje u Bavarsku kako bi nagovorila majku da napokon kaže istinu. Dok Louis mora odlučiti želi li se uistinu odreći ljubavi prema Henriette, kralj Ludvig pokazuje Sophie Charlotte svoju ranjivost. Sisi prkosi Franji i odlučuje sudjelovati u konjskoj utrci. Hoće li ljubav carskog para izdržati i ovu kušnju? R.: Sven Bohse Ul.: Dominique Devenport, Jannik Schumann, David Korbmann, Desiree Nosbusch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013500 +0000" stop="20250912022100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tempo de Amar - (E84, igrana serija, Brazil, 2018) Maria Vitoria i Vicente opraštaju se sa svima i vraćaju u Brazil. Inácio se sukobi s Fernaom. Pepito se posvađa s Alzirom. Edgar, Arthur, Celina i Olímpia upravljaju prosvjedima. Fernao upozna Reinalda i Eunice. Gregorio i Leonor bježe. Geraldo i Nicota odluče pomoći oko vjenčanja Helene, Giuseppea, Natálije i Tomasa. Teodoro shvati da je izgubio dijamant. Maria Vitoria i njezina obitelj dolaze u Celestinu kuću. Delfina prodaje svoje proizvode. Maria Vitoria upozna Lucindu koja je provocira. Vicente opet vodi kulturnu udrugu. Bernardo daje savjet Lucindi. Teodoro kaže da će Eva biti njegova pomagačica. Savjetnik najavi da će Celeste odati počast. Eva se boji Teodora. Policija uništava kulturnu udrugu, a Carolina sve gleda. R.: Teresa Lampreia Ul.: Bruno Cabrerizo (Inácio Ramos), Vitoria Strada (Maria Vitoria), Jayme Matarazzo (Fernao Moniz), Andreia Horta (Lucinda Macedo), Henri Castelli (Teodoro Magalhaes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022100 +0000" stop="20250912022800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022800 +0000" stop="20250912023100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">Skica za portret - (serijal umj. portr., Hrvatska) U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023100 +0000" stop="20250912024600 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština</title>
    <desc lang="de">Kulturna baština - (dok. serija, Hrvatska, 2009) Čakovec se prvi put spominje kao utvrđeni grad 1333. godine u ispravi kralja Karla Roberta, a svi su se njegovi gospodari - Lackovići, Celjski, Ernušti - trudili utvrdu ojačati zidinama i kulama. R.: Luka Marotti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024600 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (prirod. film, Hrvatska, 2017) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912034100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E08, obrazovni program, Hrvatska, 2025) David Skoko putuje u Zagreb chefici koja pokušava kuhati, ali i živjeti, malo drugačije od uobičajenog. &quot;Neočekivano i originalno&quot; moto je Ivane Bekavac. Sa samo 18 godina otišla je u Ameriku i ondje završila prestižni Američki kulinarski institut. Javnosti je najpoznatija po vlastitu bistrou u Zagrebu koji je nudio samo dnevna jela od svježih namirnica. David i Ivana zajedno osmišljavaju recepte zagrebačke ulične hrane. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034100 +0000" stop="20250912042600 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E136, igrana serija, Portugal, 2024) Telenovela govori o životu lijepe, hrabre i neobuzdane 22-godišnje djevojke Cacau koja živi na imanju na kojemu su njezini roditelji Portugalci, Joaquim i Filomena. Oni su domaćini i ljudi od povjerenja bogatoga gazde Justina Vaza Pereire, također Portugalca, koji je star i bolestan, pa prati poslovanje iz Portugala. Najbolji prijatelji Cacau su Pitty i Guto koji joj pomažu ostvariti zamisao da Brazil kuša najbolju čokoladu - pikantnu čokoladu iz Itacarea. Cacau radi u tvornici čokolade, a slobodno vrijeme provodi u toplom moru Bahije gdje voli surfati. Nadarena je proizvođačica čokolade, a najveći joj je san dobiti međunarodnu diplomu iz slastičarstva i čokoladnih vještina. Ipak vjeruje da joj je to nedostižno jer njezina obitelj nema potreban novac za taj vrlo skup tečaj. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042600 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912051200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051200 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912061200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061200 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912080100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">HAK - Prometna edukacija</title>
    <desc lang="de">HAK - Prometna edukacija - (obrazovni program, Hrvatska) Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080100 +0000" stop="20250912083700 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Zlatna liga - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Naša gošća Đordana Barbarić po struci je defektologinja, svoj život posvetila je pomaganju, ne samo mladima već mnogim potrebitima, osobito beskućnicima. Naš drugi gost - Vinko Prizmić sudjelovao je u više od 2000 akcija spašavanja. Gotovo 20 godina bio je načelu Hrvatske gorske službe spašavanja te je uvelike zaslužan za njezin današnji uspjeh. Scenarist: Zvonimir Varošanec Voditelji: Nada Šurjak i Zvonimir Varošanec Redatelj: Mladen Šimunov Urednice: Lidija Šprajc i Jasna Ceković R.: Mladen Šimunov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083700 +0000" stop="20250912090800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E09, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Chef David Skoko vodi nas na uzbudljivo gastronomsko putovanje sa svojim suputnikom, crvenim retro kombijem za kuhanje. Dinamika suvremenoga života je brza, što znači da nemamo uvijek mogućnost za duge obroke pa ćemo ponekad i jesti na cesti. Ulična hrana ili street food postala je dio vitalne kulinarske scene. No često je poistovjećujemo samo s američkom ili azijskom kuhinjom. Možemo li se i mi inspirirati uličnom hranom? David putuje Lijepom Našom i posjećuje svoje prijatelje, ujedno neke od naših najvažnijih i najkreativnijih chefova, pa zajednički snagama, uz puno zabave, otkivaju mogućnosti lokalnih namirnica i traže recepte za našu domaću uličnu hranu. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090800 +0000" stop="20250912094100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (prirod. film, Hrvatska, 2017) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094100 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912101800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevni sportski izvještaji i reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101800 +0000" stop="20250912103100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103100 +0000" stop="20250912111400 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E137, igrana serija, Portugal, 2024) Tijekom Cacauina vjenčanja osjeća se napetost. Zbog Conyna dolaska napeti su Jaime i Salomao. Marco se priprema za susret s njom. Regina pokušava ubrzati obred, a Cacau prizna da se udaje za Marca kako bi uhvatila Cony koja je prijetila Tiagu i Marcu. Guto i Anita žele se suočiti s Cony, ali Marco ih spriječi. Rui daruje Susani novu odjeću. Cacau primi Lucasov dar. Júlia predstavi Davida Salomau. Simonein i Laláin dolazak helikopterom uznemiri sve. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111400 +0000" stop="20250912112600 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa</title>
    <desc lang="de">Vrtni spa - (prirod. film, Hrvatska) Rubrika iz emisije Kod nas doma u kojoj Kornelija Benyovsky radi prirodne kozmetičke preparate. U četiri minute vrlo lako možemo naučiti kako kod kuće od prirodnih sastojaka napraviti šampon za kosu, kremu za lice…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112600 +0000" stop="20250912122900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E23, igrana serija, Španjolska, 2024) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Cond...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122900 +0000" stop="20250912131600 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vodeni svijet Komoda</title>
    <desc lang="de">The Waterworld of Komodo - (E05, prirod. film, Poljska, 2021) U petoj epizodi upoznat ćemo se s potonulim brodom. Danas je dio koraljnoga grebena, ali nekoć je njegova sudbina bila povezana s likom hrabrog kapetana. Posjetit ćemo špilju i upoznati se s pričom o hominidu kojeg su znanstvenici otkrili tek nedavno. Među pripadnicima plemena Nage još i danas žive priče o susretu čovjeka i Ebu Gogoa. Zaranjamo u mrak i upoznajemo stvorenja koja se mogu vidjeti samo noću, jer kada neke vrste spavaju, druge se bude. R.: Andrzej Misiuk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131600 +0000" stop="20250912132800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ambulanta</title>
    <desc lang="de">Veterinarska ambulanta - (zabavni magazin, Hrvatska) Upoznajemo kućne ljubimce, najčešće pse i mačke, i njihove vlasnike u njihovom domu, otkrivamo njihov suživot i privrženost… A u veterinarskoj ambulanti ćemo vidjeti pregled i čuti savjete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132800 +0000" stop="20250912134900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Manjinski mozaik</title>
    <desc lang="de">Manjinski mozaik - (obrazovni film, Hrvatska, 2024) Ambiciozna, kaže mama. Znatiželjna, kaže tata. Uporna, pametna i britka na jeziku, veli brat. Obitelj Samardžić iz Rijeke slaže se da je njihova Michelle sve to, i još više. Ona je i pokretačka snaga slovenskog društva Bazovica koje, kao i mnoga manjinska društva, vapi za mladima. U Ljubljani od prošle jeseni studira pravo, slijedeći obiteljsku crtu. Gdje god dođe daje 200 posto. Kažu da je malo pravih. Ona je jedna od njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134900 +0000" stop="20250912141900 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <desc lang="de">turizam.hrt - (turistički program, Hrvatska) U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141900 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">HAK - promet info - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912145000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145000 +0000" stop="20250912151700 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151700 +0000" stop="20250912160700 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Naša djevojka</title>
    <desc lang="de">Our Girl - (S04, E06, dramska serija, Engleska, 2020) Približava se dan izbora, a vod se okuplja kako bi osigurao besprijekornu sigurnost, potpuno nesvjesni unutarnje prijetnje koju predstavljaju Poya i Rabee. Georgie se s olakšanjem vraća u aktivnu službu, ali od Antonija saznaje da je &quot;Omar&quot; priznao da nije pravi Omar. Profesor, ljubomoran na sve prisnije Georgieno prijateljstvo s Antonijem, odbacuje to kao laž i savjetuje Georgie da se ne eksponira sad kad je ponovno na dužnosti. Ali kada Poya u bolnici navuče prsluk s eksplozivom prijeteći dr. Bahil, a Rabee i Zarek pokušaju atentat na američkog uglednika, Georgie poveže činjenice i shvati da je pravi Omar netko koga su smatrali prijateljem... R.: Claire Winyard Ul.: Michelle Keegan (Georgie Lane), Nico Mirallegro (Prof), Will Attenborough (2nd Lt. Hurst), Rolan Bell (Sergeant King), Amy-Leigh Hickman (Mimi Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160700 +0000" stop="20250912165800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165800 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912191300 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Matthew Perry, onaj koji nedostaje</title>
    <desc lang="de">Matthew Perry, celui qui nous manque - (dok. film, Francuska, 2023) Dirljiv hommage Matthewu Perryju, nezaboravnom Chandleru Bingu iz &quot;Prijatelja&quot;. U dokumentarcu snimljenom 2023. zaranjamo u glumčev osobni i profesionalni život, otkrivajući njegove unutarnje borbe i trenutke krhkosti. Ovaj iskreni portret vodi nas iza kulisa, na njegovo putovanje kroz osobne izazove i kultnu karijeru. Film istražuje život Matthewa Perryja izvan uloge Chandlera: njegovu borbu s ovisnošću i napore da prevlada kušnje, o kojima nam svjedoče njegovi kolege i bližnji. Dirljiv dokumentarac koji odaje počast talentiranom glumcu i složenoj osobnosti. R.: Jacinto Carvalho...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191300 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">40 dana bez komada</title>
    <desc lang="de">40 Days and 40 Nights - (komedija, SAD, 2002) Matt Sullivan, razočaran nakon prekida veze, odluči se tijekom korizme na neobičan zavjet: četrdeset dana i noći bez seksa ili bilo kakvih seksualnih aktivnosti. Isprva mu se čini da će to biti lako, no situacija se zakomplicira kada upozna atraktivnu i zabavnu Ericu. Dok se bori s iskušenjima, Matt postaje meta prijatelja, bivše djevojke i kolega, koji ga pokušavaju navesti da prekrši zavjet, što dovodi do niza komičnih i neugodnih situacija. R.: Michael Lehmann Ul.: Josh Hartnett (Matt Sullivan), Shannyn Sossamon (Erica), Vinessa Shaw (Nicole), Paulo Costanzo (Ryan), Griffin Dunne (Jerry Anderson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912212100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212100 +0000" stop="20250912213500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213500 +0000" stop="20250912230800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pixie</title>
    <desc lang="de">Pixie - (film, Irska, 2020) Naslovna junakinja Pixie OBrien (Olivia Cooke) želi pobjeći iz malog irskog mjesta i ostvariti umjetničke snove. Nakon što njezin plan za savršenu pljačku pođe po zlu, završi u bijegu s dvojicom mladića (Ben Hardy i Daryl McCormack) koji slučajno pronađu torbu punu droge i oružja. Trojac se uplete u obračune s ubojitim irskim gangsterima, uključujući bande prerušene u svećenike, dok Pixie koristi svoj šarm, lukavost i prilično neuobičajene metode kako bi se izvukla iz nevolje i preuzela kontrolu nad situacijom. Radnja kombinira elemente crnog humora, akcije i neočekivanih obrata, a sve je smješteno u šaroliki irski krajolik. R.: Barnaby Thompson Ul.: Olivia Cooke (Pixie), Ben Hardy (Frank McCullen), Daryl McCormack (Harland McKenna), Colm Meaney (Dermot OBrien), Alec Baldwin (Father Hector McGrath)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230800 +0000" stop="20250912235100 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235100 +0000" stop="20250913004700 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E23, igrana serija, Španjolska, 2024) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Cond...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004700 +0000" stop="20250913013200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tempo de Amar - (E85, igrana serija, Brazil, 2018) Edgar tješi Carolinu. Savjetnik je razriješen dužnosti. Maria Vitoria odabere zemljište. Saznavši za pljačku svi se okupe u Franciscovoj kući. Geraldo i Nicota daju darove Heleni, Giuseppeu, Tomasu i Natáliji. Ramon razgovara s Ináciom i Justinom o snimanju njihove ploče. Jose Augusto otkrije Delfininu smicalicu da naškodi njegovim poslovima. Felícia se ponudi da radi kod Teodora, ali je odbije. Tereza napusti Delfininu kuću. Jose Augusto podrži Terezinu odluku. Delfina moli oca Joaa da održi misu na njezinu imanju. Vicente, Maria Vitoria, Celina i Arthur obnavljaju kulturnu udrugu. Edgar zamoli Carolinu da se uda za njega. Teodoro moli Evu za pomoć. Homero otkrije Bernardu da ima Teodorov dijamant. R.: Teresa Lampreia Ul.: Vitoria Strada (Maria Vitoria), Bruno Ferrari (Vicente Gomes), Bruno Cabrerizo (Inácio Ramos), Jayme Matarazzo (Fernao Moniz), Andreia Horta (Lucinda Macedo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013200 +0000" stop="20250913020200 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Zlatna liga - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Naša gošća Đordana Barbarić po struci je defektologinja, svoj život posvetila je pomaganju, ne samo mladima već mnogim potrebitima, osobito beskućnicima. Naš drugi gost - Vinko Prizmić sudjelovao je u više od 2000 akcija spašavanja. Gotovo 20 godina bio je načelu Hrvatske gorske službe spašavanja te je uvelike zaslužan za njezin današnji uspjeh. Scenarist: Zvonimir Varošanec Voditelji: Nada Šurjak i Zvonimir Varošanec Redatelj: Mladen Šimunov Urednice: Lidija Šprajc i Jasna Ceković R.: Mladen Šimunov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020200 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (prirod. film, Hrvatska, 2017) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913025600 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E09, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Chef David Skoko vodi nas na uzbudljivo gastronomsko putovanje sa svojim suputnikom, crvenim retro kombijem za kuhanje. Dinamika suvremenoga života je brza, što znači da nemamo uvijek mogućnost za duge obroke pa ćemo ponekad i jesti na cesti. Ulična hrana ili street food postala je dio vitalne kulinarske scene. No često je poistovjećujemo samo s američkom ili azijskom kuhinjom. Možemo li se i mi inspirirati uličnom hranom? David putuje Lijepom Našom i posjećuje svoje prijatelje, ujedno neke od naših najvažnijih i najkreativnijih chefova, pa zajednički snagama, uz puno zabave, otkivaju mogućnosti lokalnih namirnica i traže recepte za našu domaću uličnu hranu. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025600 +0000" stop="20250913040300 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E137, igrana serija, Portugal, 2024) Tijekom Cacauina vjenčanja osjeća se napetost. Zbog Conyna dolaska napeti su Jaime i Salomao. Marco se priprema za susret s njom. Regina pokušava ubrzati obred, a Cacau prizna da se udaje za Marca kako bi uhvatila Cony koja je prijetila Tiagu i Marcu. Guto i Anita žele se suočiti s Cony, ali Marco ih spriječi. Rui daruje Susani novu odjeću. Cacau primi Lucasov dar. Júlia predstavi Davida Salomau. Simonein i Laláin dolazak helikopterom uznemiri sve. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040300 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913044800 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <desc lang="de">turizam.hrt - (turistički program, Hrvatska) U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044800 +0000" stop="20250913053500 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Heartland</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S17, E02, dramska serija, Kanada, 2023) Najdugovječnija kanadska serija Heartland nastavlja se 17. sezonom, koja se odvija na legendarnom imanju Heartland i u izmišljenom gradiću Hudsonu u podnožju prekrasnog Stjenjaka. Zanimljivo je da u seriji glume isti glumci od samoga početka, pa je i to dokaz koliko im je ona, kao i gledateljima diljem svijeta, prirasla k srcu. Tema koja se provlači kroz ovu sezonu je prihvaćanje neočekivanog, nova iskustva i spoznaje, kretanje nepoznatim stazama. Obitelj Bartlett Fleming naći će se pred novim izazovima, spremni na nove pustolovine i veze. Ali ma koliko život donosi iznenađenja, Amy, Lou, Jack i Tim, četvero najvažnijih i najpostojanijih likova, ostaju vjerni Heartlandu, koji je naraštajima u njihovu vlasništvu. R.: Ken Filewych Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett), Chris Potter (Tim Fleming), Baye McPherson (Katie Fleming Morris)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053500 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Udaljeni bubnjevi</title>
    <desc lang="de">Distant Drums - (vestern, SAD, 1951) Vestern. Teritorij Floride, 1840. Poručnik Richard Tufts (R. Webb) predvodi postrojbu američke mornarice koja treba osigurati sigurnost doseljenika u bogatu, ali krajnje negostoljubivu Floridu. Floridskim poluotokom, naime, vlada indijansko pleme Seminole predvođeno poglavicom Oscalom (L. Carper) koji se oštro protivi doseljavanju bijelaca na indijansku zemlju. Istodobno, poručnik Tufts surađuje s mjesnim izvidnikom i satnikom Quincyjem Wyattom (G. Cooper) kako bi dospjeli do vojne utvrde u untrašnjosti na čijem je čelu general Zachary Taylor (R. Barrat). Pri nastavku misije Wyatt i Tufts će oslobodili zarobljenike koje Indijanci drže kao taoce. Među zarobljenicima je i lijepa Judy Beckett (M. Aldon)... Godinu dana prije no što će odglumiti glavnu ulogu u jednom od najboljih vesterna svih vremena Točno u podne Freda Zinnemanna i za svoju briljantnu interpretaciju napuštenog šerifa osvojiti drugog Oscara u karijeri, Gary Cooper (Narednik York, Gospodin Deeds ide u grad) nastupio je u vesternu Udaljeni bubnjevi redatelja Raoula Walsha (Čovjek kojeg volim, Visoka Sierra). Zapletom i ozračjem veoma nalik na Walshovu ratnu dramu Cilj: Burma! iz 1945., film Udaljeni bubnjevi također govori o malobrojnoj skupini vojnika koji se praćeni nizom poteškoća probijaju kroz neprijateljski teritorij. Dok je Cilj: Burma film o Drugom svjetskom ratu, vestern govori o jednom od najkrvavijih sukoba američkih doseljenika s mjesnim indijanskim stanovništvom. To je Drugi seminolski rat (1835. - 1942.) u kojem su se postrojbe američke vojske, prateći koloniziranje krajnjeg juga SAD-a, sukobile s indijanskim plemenom Seminole. Iako se scenaristi Niven Busch i Martin Rackin ne odmiču od uobičajena crno-bijelog profiliranja likova glorificirajući naseljavanje bijelaca, vestern Udaljeni bubnjevi privlači pozornost još jednim uvjerljivim nastupom G. Coopera kojem sigurno pariraju M. Aldon te A. Hunnicutt. R.: Raoul Walsh Ul.: Gary Cooper (kapetan Quincy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="HRT 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910212000 +0000" stop="20250910220900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne u pijesku</title>
    <desc lang="de">Secrets in the Sand - (E01, prirod. film, Kanada, 2023) Istražujemo porijeklo divovskog geoglifa u unutrašnjosti Australije. U pustinji Atacama u Čileu otkriveni su mumificirani ostatci 96 osoba. Novootkrivena grobnica u Egiptu vodi do nevjerojatnog otkrića. Neobične kosti životinja pronađene su u nemilosrdnoj pustinji. R.: Kristian Jebsen Ul.: Anthony Cantor (Self - Historian), James Ellis (Self - Historian), Yara Haridy (Self - Evolutionary Biologist), Alison Leonard (Self - Archaeologist), Alex Mifflin (Self - Environmentalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220900 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250910235200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E21, igrana serija, Španjolska, 2024) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Cond...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235200 +0000" stop="20250911004500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sisi</title>
    <desc lang="de">Sisi - (S04, E05, igrana serija, Njemačka, 2024) Nakon burne noći Sisi uspije nagovoriti svog suparnika Georga da se drži dogovora i nastupi u utrci za dvorac Possenhofen. Ludovika strahuje da bi Sisi mogla otkriti njezinu dugo čuvanu tajnu pa traži pomoć od svoje sestre, nadvojvotkinje Sophie. Kako bi osigurali svatko svoju karijeru, Louis i Henriette odlučuju nastaviti ljubavnu vezu u tajnosti. Za to vrijeme Sophie Charlotte oslobađa se kralja Ludviga. Kad car Franjo dozna za konjsku utrku, dolazi po svoju ženu i vodi je natrag u Beč. R.: Sven Bohse Ul.: Dominique Devenport, Jannik Schumann, David Korbmann, Desiree Nosbusch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004500 +0000" stop="20250911013100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tempo de Amar - (E83, igrana serija, Brazil, 2018) Inácio se suoči s Lucindom. Olímpia dobije pozivnicu. Geraldo se raznježi kad ponovno ugleda Inácija. Martinez ima ponudu za Pepita. Lucinda ide na očevo vjenčanje. Inácio posjeti Lucerne. Eunice i Reinaldo se vjenčaju. Gregorio upadne u Emílijinu kuću. Pojavi se Fernao i ona misli da ju je on spasio. Arthur prosi Celinu, ali Alzira ga uvrijedi. Lucinda slavi uspjeh svog plana. Gregorio tvrdi da Lucindu drži u šaci. Savjetnik prekine vezu s Evom i prizna joj da još voli Celeste Hermíniju. Natália, Tomaso, Giuseppe i Helena planiraju svoja vjenčanja. Savjetnik i Celeste izjave ljubav jedno drugomu. Teodoro očajava zbog propasti svojih ulaganja. R.: Teresa Lampreia Ul.: Bruno Cabrerizo (Inácio Ramos), Vitoria Strada (Maria Vitoria), Jayme Matarazzo (Fernao Moniz), Andreia Horta (Lucinda Macedo), Henri Castelli (Teodoro Magalhaes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013100 +0000" stop="20250911020100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Zlatna liga - (obrazovni program, Hrvatska) Nije riječ o nogometu, već o nečem sasvim drugome, iako, posredno, ima veze s Prvom ligom, Premiershipom ili Serijom A. Naime, ugostit ćemo samo prvoligaše, tj. zlatnoligaše, osobe iz javnoga, kulturnoga, medijskoga, umjetničkoga, sportskoga života koji su obilježili naše i vaše živote, a koji su dobrano zagazili u umirovljeničke dane, i što je najljepše, i dalje su zanimljivi, aktivni, angažirani i prepuni životne radosti i snage. Rado ćete ih gledati i uživati u čavrljanju s njima, sjetiti se prošlih vremena, ali i saznati više o tome što danas rade i o čemu snuju u budućnosti. R.: Mladen Šimunov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020100 +0000" stop="20250911021100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021100 +0000" stop="20250911022000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">Skica za portret - (serijal umj. portr., Hrvatska) U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022000 +0000" stop="20250911023500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">Fotografija u Hrvatskoj - (umjetnički program, Hrvatska) Dokumentarni serijal Fotografija u Hrvatskoj donosi niz kratkih i informativnih emisija koje opisuju pojedine hrvatske fotografe. Serijal pruža gledateljima uvid u važne i priznate umjetnike čiji radovi ne smiju ostati zaboravljeni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023500 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština</title>
    <desc lang="de">Kulturna baština - (dok. serija, Hrvatska) Iz Trsata se pruža jedna od najsugestivnijih vizura Rijeke odakle se stubama počevši kod kapelice Majke Božje Tješiteljice Žalosnih kreće prema Trsatu. Najstarije i najpoznatije riječke stube dao je 1531. kao zavjet sagraditi Petar Kružić, kraljevski kapetan Senja i Klisa, poznat po borbama protiv Turaka. Duž stuba, kojih je u početku bilo samo stotinjak, a danas ih je čak petsto šezdeset jedna, nanizani su trijemovi i kapelice za molitvu, ali i odmor hodočasnika i stanovnika ovog dijela grada. R.: Luka Marotti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911031800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (S04, E12, prirod. film, Hrvatska, 2023) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031800 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E07, obrazovni program, Hrvatska, 2025) David Skoko putuje na Murter u posjet iznimno kreativnoj chefici Graciji Horvatin. U svojoj karijeri napravila je zanimljiv zaokret koji spaja brzi način života i tradiciju. Ona je chefica koja vodi računa o svakome detalju svoga restorana, od toplog i osebujnog ambijenta do sjajnih jela baziranih na svježim i sezonskim namirnicama. Gracia i David spojit će načela brze hrane s tradicionalnim murterskim namirnicama. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911042800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E135, igrana serija, Portugal, 2024) Lalá podupire Simonein plan da uništi Cacauino vjenčanje u Itacareu. Predlaže da odu zajedno onamo kako ne bi bilo problema. Cacau su uspavali Baobáinim napitkom. Quim i Soraia planiraju je skriti do vjenčanja kako bi je zaštitili od Cony. Guto je nepovjerljiv, a Justino zabrinut. Tiago otkrije Júliji da se zaljubio u Sal. Regina je zabrinuta zbog Marcovih namjera. Predlaže Justinu da šute o Cacauinoj otmici jer se boje moguće suradnje Marca i Cony. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042800 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911051200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051200 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911061200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061200 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911080100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080100 +0000" stop="20250911083800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Zlatna liga - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Nije riječ o nogometu, već o nečem sasvim drugome, iako, posredno, ima veze s Prvom ligom, Premiershipom ili Serijom A. Naime, ugostit ćemo samo prvoligaše, tj. zlatnoligaše, osobe iz javnoga, kulturnoga, medijskoga, umjetničkoga, sportskoga života koji su obilježili naše i vaše živote, a koji su dobrano zagazili u umirovljeničke dane, i što je najljepše, i dalje su zanimljivi, aktivni, angažirani i prepuni životne radosti i snage. Rado ćete ih gledati i uživati u čavrljanju s njima, sjetiti se prošlih vremena, ali i saznati više o tome što danas rade i o čemu snuju u budućnosti. R.: Mladen Šimunov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083800 +0000" stop="20250911090900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E08, obrazovni program, Hrvatska, 2025) David Skoko putuje u Zagreb chefici koja pokušava kuhati, ali i živjeti, malo drugačije od uobičajenog. &quot;Neočekivano i originalno&quot; moto je Ivane Bekavac. Sa samo 18 godina otišla je u Ameriku i ondje završila prestižni Američki kulinarski institut. Javnosti je najpoznatija po vlastitu bistrou u Zagrebu koji je nudio samo dnevna jela od svježih namirnica. David i Ivana zajedno osmišljavaju recepte zagrebačke ulične hrane. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090900 +0000" stop="20250911093900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (prirod. film, Hrvatska, 2017) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093900 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911101800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevni sportski izvještaji i reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101800 +0000" stop="20250911103300 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103300 +0000" stop="20250911112300 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E136, igrana serija, Portugal, 2024) Telenovela govori o životu lijepe, hrabre i neobuzdane 22-godišnje djevojke Cacau koja živi na imanju na kojemu su njezini roditelji Portugalci, Joaquim i Filomena. Oni su domaćini i ljudi od povjerenja bogatoga gazde Justina Vaza Pereire, također Portugalca, koji je star i bolestan, pa prati poslovanje iz Portugala. Najbolji prijatelji Cacau su Pitty i Guto koji joj pomažu ostvariti zamisao da Brazil kuša najbolju čokoladu - pikantnu čokoladu iz Itacarea. Cacau radi u tvornici čokolade, a slobodno vrijeme provodi u toplom moru Bahije gdje voli surfati. Nadarena je proizvođačica čokolade, a najveći joj je san dobiti međunarodnu diplomu iz slastičarstva i čokoladnih vještina. Ipak vjeruje da joj je to nedostižno jer njezina obitelj nema potreban novac za taj vrlo skup tečaj. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112300 +0000" stop="20250911122200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E22, igrana serija, Španjolska) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Conde Ul....</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122200 +0000" stop="20250911123600 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ambulanta</title>
    <desc lang="de">Veterinarska ambulanta - (zabavni magazin, Hrvatska) Upoznajemo kućne ljubimce, najčešće pse i mačke, i njihove vlasnike u njihovom domu, otkrivamo njihov suživot i privrženost… A u veterinarskoj ambulanti ćemo vidjeti pregled i čuti savjete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123600 +0000" stop="20250911132800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vodeni svijet Komoda</title>
    <desc lang="de">The Waterworld of Komodo - (E04, prirod. film, Poljska, 2021) Ova dokumentarna serija vodi nas na iznimno putovanje na jedno od najljepših mjesta na Zemlji. Tijekom milijuna godina arhipelag oko otoka Komoda oblikovale su sile prirode i mehanizmi evolucije. Zahvaljujući njegovoj izoliranosti, i danas se možemo diviti djelima prirode kakva ne postoje nigdje drugdje na planetu. Na kopnu su neprikosnoveni vladari legendarni zmajevi, dok ispod vode snažne struje teku oko koraljnih grebena koji obiluju životom. Podvodnim svijetom vladaju morski psi i veličanstvene mante. Svaka od pet epizoda prikazuje oba svijeta kao i zakone koji njima upravljaju. Serija nam omogućuje da upoznamo jedinstveni ekosustav i otkrijemo regiju čiji su svijet periodički uništavali razorni vulkani. Serija je i iznimno putovanje koje preispituje ulogu čovjeka na Zemlji. Svaka epizoda ima glavnu temu. Komodski varani, mante ili morski psi prikazani su u svom prirodnom okružju. Ipak, autori se ne usredotočuju samo na junaka epizode, nego i na uvjete u kojima živi te na druge stanovnike u njegovu ekosustavu. Serija prikazuje i ljude koji žive u njegovu ekosustavu kao i međusobni utjecaj čovjeka i prirode. R.: Andrzej Misiuk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132800 +0000" stop="20250911141900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ideja uspona</title>
    <desc lang="de">Ideja uspona - (E04, obrazovni program, Hrvatska, 2022) Martina Završki je sa samo 20 godina u rodnoj Slavoniji odlučila otvoriti malen restoran zdrave hrane. Ona je hiperaktivna i kreativna poduzetnica, nabijena pozitivnom energijom i željom za uspjehom. Dinko Glad je pravnik koji u slobodno vrijeme radi neviđene retrobicikle. Biciklima se bavi od malih nogu i samouk je, a njegovi bicikli pobuđuju maštu diljem svijeta. Antun Leinveber je profesionalni plesač i pjevač u Ansamblu narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado. On je čuvar zlatoveza, tehnike veza u kojoj se radi zlatnim koncem. U zlatovez se zaljubio još kao dijete, a sve je naučio od dviju iskusnih vezilja. Njegovim hobijem rijetko se bave mladi ljudi, osobito muškarci. Epizoda je smještena u Slavoniju, glavnu žitnicu i poljoprivredno najrazvijeniji dio Hrvatske. R.: Filip Filković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141900 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">HAK - promet info - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911145000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145000 +0000" stop="20250911151800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151800 +0000" stop="20250911160700 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Naša djevojka</title>
    <desc lang="de">Our Girl - (S04, E05, dramska serija, Engleska, 2020) Georgie se teško navikava na to da su joj ovlasti ograničene dok čeka psihološku procjenu, ali u razgovorima sa psihologinjom otkriva neke teške istine o sebi. Kad posjeti svog prijatelja dr. Antonija, Georgie užasnuta shvati da je on, pregledavši Omara, pomogao da ga pripreme za sklapanje nagodbe. Georgie ne prigovori Antoniju zbog toga, nego mu ukrade propusnicu. Uz Profinu pomoć Georgie s propusnicom ulazi u Omarovu ćeliju i konačno ga optuži za ono što je učinio Elvisu, ali zbog njegovih zbunjenih, nezadovoljavajućih odgovora Georgie osjeća da nešto u vezi s njim nije u redu. U međuvremenu, vidimo afganistanske kadete Rabeeja, Poyu i Zareka u raspravi i otkrivamo da u ćeliji ne sjedi pravi Omar, već jedna od njegovih marioneta. Rabee planira veliki napad... Ali na što? R.: Claire Winyard Ul.: Michelle Keegan (Georgie Lane), Nico Mirallegro (Prof), Rolan Bell (Sergeant King), Will Attenborough (2nd Lt. Hurst), Amy-Leigh Hickman (Mimi Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160700 +0000" stop="20250911165800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165800 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180700 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180700 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Loto 6</title>
    <desc lang="de">Loto 6 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pratite izravno izvlačenje Lota 6...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190600 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vodeni svijet Komoda</title>
    <desc lang="de">The Waterworld of Komodo - (E05, prirod. film, Poljska, 2021) U petoj epizodi upoznat ćemo se s potonulim brodom. Danas je dio koraljnoga grebena, ali nekoć je njegova sudbina bila povezana s likom hrabrog kapetana. Posjetit ćemo špilju i upoznati se s pričom o hominidu kojeg su znanstvenici otkrili tek nedavno. Među pripadnicima plemena Nage još i danas žive priče o susretu čovjeka i Ebu Gogoa. Zaranjamo u mrak i upoznajemo stvorenja koja se mogu vidjeti samo noću, jer kada neke vrste spavaju, druge se bude. R.: Andrzej Misiuk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190600 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sisi</title>
    <desc lang="de">Sisi - (S04, E06, igrana serija, Njemačka, 2024) Nova četvrta sezona serije Sisi donosi: Nakon nesreće na jahanju i smrti njezina oca Maxa Sisi se vraća u Bavarsku. Otkriva da je Max izgubio dvorac Possenhofen u okladi s džokejem Georgom Basseletom von La Roseeom na konjskoj utrci. Kako bi spasila obiteljski dvorac, Sisi zatraži revanš od Georga koji prihvaća izazov, ali samo pod uvjetom da se u utrci natječe sama carica. Radi treniranja s jogunastim konjem Avalonom Sisi mora prekršiti obećanje dano Franji da više neće jahati te pridobiva tajanstvenu konjušaricu Lindu da joj pomogne uspostaviti kontakt s konjem. Tijekom priprema za utrku Sisi doznaje da je Max vodio dvostruki život i da je Linda njezina polusestra. Kad očevu bivšu ljubavnicu, Lindinu majku Adele, pronađu mrtvu, Sisi posumnja da znatno mračnije tajne vrebaju ispod površine njezine nekoć naizgled savršene obitelji. Suočen s novim odgovornostima, Sisin stariji brat Louis mora izabrati između perspektivne karijere ministra pravosuđa i ljubavi prema građanki, opernoj pjevačici Henriette Mendel. Za to vrijeme Sisina majka Ludovika očajnički nastoji pronaći prikladnu ulogu za svoju najmlađu kćer, buntovnu Sophie Charlotte. No, ona se smrtno zaljubila u, ni manje ni više, bajkovitoga kralja Ludviga II. R.: Sven Bohse Ul.: Dominique Devenport, Jannik Schumann, David Korbmann, Desiree Nosbusch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911204500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Otvoreno - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204500 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911212000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212000 +0000" stop="20250911220200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne u pijesku</title>
    <desc lang="de">Secrets in the Sand - (E02, prirod. film, Kanada, 2023) Na zapadnoj obali Nila iskopani su ostaci deset drevnih krokodila. Možda konačno otkrijemo misterij porijekla milijuna zagonetnih krugova u travi negostoljubive pustinje Namib. Je li novootkriveni kameni kompleks star četiri tisuće godina zapravo ruševina legendarnog drevnoga grada? Istražujemo pojas neobjašnjenih rupa koji se proteže neravnim obronkom planine na platou Nazca u Peruu. R.: Kristian Jebsen Ul.: Anthony Cantor (Self - Historian), James Ellis (Self - Historian), Yara Haridy (Self - Evolutionary Biologist), Alison Leonard (Self - Archaeologist), Alex Mifflin (Self - Environmentalist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220200 +0000" stop="20250911225400 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ideja uspona</title>
    <desc lang="de">Ideja uspona - (E04, obrazovni program, Hrvatska, 2022) Martina Završki je sa samo 20 godina u rodnoj Slavoniji odlučila otvoriti malen restoran zdrave hrane. Ona je hiperaktivna i kreativna poduzetnica, nabijena pozitivnom energijom i željom za uspjehom. Dinko Glad je pravnik koji u slobodno vrijeme radi neviđene retrobicikle. Biciklima se bavi od malih nogu i samouk je, a njegovi bicikli pobuđuju maštu diljem svijeta. Antun Leinveber je profesionalni plesač i pjevač u Ansamblu narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado. On je čuvar zlatoveza, tehnike veza u kojoj se radi zlatnim koncem. U zlatovez se zaljubio još kao dijete, a sve je naučio od dviju iskusnih vezilja. Njegovim hobijem rijetko se bave mladi ljudi, osobito muškarci. Epizoda je smještena u Slavoniju, glavnu žitnicu i poljoprivredno najrazvijeniji dio Hrvatske. R.: Filip Filković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225400 +0000" stop="20250911233900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233900 +0000" stop="20250912003900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E22, igrana serija, Španjolska) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Conde Ul....</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003900 +0000" stop="20250912013500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sisi</title>
    <desc lang="de">Sisi - (S04, E06, igrana serija, Njemačka, 2024) Sisi sastavlja posljednje dijelove slagalice velike obiteljske tajne i ponovno putuje u Bavarsku kako bi nagovorila majku da napokon kaže istinu. Dok Louis mora odlučiti želi li se uistinu odreći ljubavi prema Henriette, kralj Ludvig pokazuje Sophie Charlotte svoju ranjivost. Sisi prkosi Franji i odlučuje sudjelovati u konjskoj utrci. Hoće li ljubav carskog para izdržati i ovu kušnju? R.: Sven Bohse Ul.: Dominique Devenport, Jannik Schumann, David Korbmann, Desiree Nosbusch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013500 +0000" stop="20250912022100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tempo de Amar - (E84, igrana serija, Brazil, 2018) Maria Vitoria i Vicente opraštaju se sa svima i vraćaju u Brazil. Inácio se sukobi s Fernaom. Pepito se posvađa s Alzirom. Edgar, Arthur, Celina i Olímpia upravljaju prosvjedima. Fernao upozna Reinalda i Eunice. Gregorio i Leonor bježe. Geraldo i Nicota odluče pomoći oko vjenčanja Helene, Giuseppea, Natálije i Tomasa. Teodoro shvati da je izgubio dijamant. Maria Vitoria i njezina obitelj dolaze u Celestinu kuću. Delfina prodaje svoje proizvode. Maria Vitoria upozna Lucindu koja je provocira. Vicente opet vodi kulturnu udrugu. Bernardo daje savjet Lucindi. Teodoro kaže da će Eva biti njegova pomagačica. Savjetnik najavi da će Celeste odati počast. Eva se boji Teodora. Policija uništava kulturnu udrugu, a Carolina sve gleda. R.: Teresa Lampreia Ul.: Bruno Cabrerizo (Inácio Ramos), Vitoria Strada (Maria Vitoria), Jayme Matarazzo (Fernao Moniz), Andreia Horta (Lucinda Macedo), Henri Castelli (Teodoro Magalhaes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022100 +0000" stop="20250912022800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022800 +0000" stop="20250912023100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">Skica za portret - (serijal umj. portr., Hrvatska) U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023100 +0000" stop="20250912024600 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština</title>
    <desc lang="de">Kulturna baština - (dok. serija, Hrvatska, 2009) Čakovec se prvi put spominje kao utvrđeni grad 1333. godine u ispravi kralja Karla Roberta, a svi su se njegovi gospodari - Lackovići, Celjski, Ernušti - trudili utvrdu ojačati zidinama i kulama. R.: Luka Marotti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024600 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (prirod. film, Hrvatska, 2017) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912034100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E08, obrazovni program, Hrvatska, 2025) David Skoko putuje u Zagreb chefici koja pokušava kuhati, ali i živjeti, malo drugačije od uobičajenog. &quot;Neočekivano i originalno&quot; moto je Ivane Bekavac. Sa samo 18 godina otišla je u Ameriku i ondje završila prestižni Američki kulinarski institut. Javnosti je najpoznatija po vlastitu bistrou u Zagrebu koji je nudio samo dnevna jela od svježih namirnica. David i Ivana zajedno osmišljavaju recepte zagrebačke ulične hrane. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034100 +0000" stop="20250912042600 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E136, igrana serija, Portugal, 2024) Telenovela govori o životu lijepe, hrabre i neobuzdane 22-godišnje djevojke Cacau koja živi na imanju na kojemu su njezini roditelji Portugalci, Joaquim i Filomena. Oni su domaćini i ljudi od povjerenja bogatoga gazde Justina Vaza Pereire, također Portugalca, koji je star i bolestan, pa prati poslovanje iz Portugala. Najbolji prijatelji Cacau su Pitty i Guto koji joj pomažu ostvariti zamisao da Brazil kuša najbolju čokoladu - pikantnu čokoladu iz Itacarea. Cacau radi u tvornici čokolade, a slobodno vrijeme provodi u toplom moru Bahije gdje voli surfati. Nadarena je proizvođačica čokolade, a najveći joj je san dobiti međunarodnu diplomu iz slastičarstva i čokoladnih vještina. Ipak vjeruje da joj je to nedostižno jer njezina obitelj nema potreban novac za taj vrlo skup tečaj. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042600 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912051200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051200 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912061200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061200 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912080100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">HAK - Prometna edukacija</title>
    <desc lang="de">HAK - Prometna edukacija - (obrazovni program, Hrvatska) Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080100 +0000" stop="20250912083700 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Zlatna liga - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Naša gošća Đordana Barbarić po struci je defektologinja, svoj život posvetila je pomaganju, ne samo mladima već mnogim potrebitima, osobito beskućnicima. Naš drugi gost - Vinko Prizmić sudjelovao je u više od 2000 akcija spašavanja. Gotovo 20 godina bio je načelu Hrvatske gorske službe spašavanja te je uvelike zaslužan za njezin današnji uspjeh. Scenarist: Zvonimir Varošanec Voditelji: Nada Šurjak i Zvonimir Varošanec Redatelj: Mladen Šimunov Urednice: Lidija Šprajc i Jasna Ceković R.: Mladen Šimunov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083700 +0000" stop="20250912090800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E09, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Chef David Skoko vodi nas na uzbudljivo gastronomsko putovanje sa svojim suputnikom, crvenim retro kombijem za kuhanje. Dinamika suvremenoga života je brza, što znači da nemamo uvijek mogućnost za duge obroke pa ćemo ponekad i jesti na cesti. Ulična hrana ili street food postala je dio vitalne kulinarske scene. No često je poistovjećujemo samo s američkom ili azijskom kuhinjom. Možemo li se i mi inspirirati uličnom hranom? David putuje Lijepom Našom i posjećuje svoje prijatelje, ujedno neke od naših najvažnijih i najkreativnijih chefova, pa zajednički snagama, uz puno zabave, otkivaju mogućnosti lokalnih namirnica i traže recepte za našu domaću uličnu hranu. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090800 +0000" stop="20250912094100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (prirod. film, Hrvatska, 2017) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094100 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912101800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevni sportski izvještaji i reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101800 +0000" stop="20250912103100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103100 +0000" stop="20250912111400 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E137, igrana serija, Portugal, 2024) Tijekom Cacauina vjenčanja osjeća se napetost. Zbog Conyna dolaska napeti su Jaime i Salomao. Marco se priprema za susret s njom. Regina pokušava ubrzati obred, a Cacau prizna da se udaje za Marca kako bi uhvatila Cony koja je prijetila Tiagu i Marcu. Guto i Anita žele se suočiti s Cony, ali Marco ih spriječi. Rui daruje Susani novu odjeću. Cacau primi Lucasov dar. Júlia predstavi Davida Salomau. Simonein i Laláin dolazak helikopterom uznemiri sve. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111400 +0000" stop="20250912112600 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa</title>
    <desc lang="de">Vrtni spa - (prirod. film, Hrvatska) Rubrika iz emisije Kod nas doma u kojoj Kornelija Benyovsky radi prirodne kozmetičke preparate. U četiri minute vrlo lako možemo naučiti kako kod kuće od prirodnih sastojaka napraviti šampon za kosu, kremu za lice…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112600 +0000" stop="20250912122900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E23, igrana serija, Španjolska, 2024) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Cond...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122900 +0000" stop="20250912131600 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vodeni svijet Komoda</title>
    <desc lang="de">The Waterworld of Komodo - (E05, prirod. film, Poljska, 2021) U petoj epizodi upoznat ćemo se s potonulim brodom. Danas je dio koraljnoga grebena, ali nekoć je njegova sudbina bila povezana s likom hrabrog kapetana. Posjetit ćemo špilju i upoznati se s pričom o hominidu kojeg su znanstvenici otkrili tek nedavno. Među pripadnicima plemena Nage još i danas žive priče o susretu čovjeka i Ebu Gogoa. Zaranjamo u mrak i upoznajemo stvorenja koja se mogu vidjeti samo noću, jer kada neke vrste spavaju, druge se bude. R.: Andrzej Misiuk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131600 +0000" stop="20250912132800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ambulanta</title>
    <desc lang="de">Veterinarska ambulanta - (zabavni magazin, Hrvatska) Upoznajemo kućne ljubimce, najčešće pse i mačke, i njihove vlasnike u njihovom domu, otkrivamo njihov suživot i privrženost… A u veterinarskoj ambulanti ćemo vidjeti pregled i čuti savjete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132800 +0000" stop="20250912134900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Manjinski mozaik</title>
    <desc lang="de">Manjinski mozaik - (obrazovni film, Hrvatska, 2024) Ambiciozna, kaže mama. Znatiželjna, kaže tata. Uporna, pametna i britka na jeziku, veli brat. Obitelj Samardžić iz Rijeke slaže se da je njihova Michelle sve to, i još više. Ona je i pokretačka snaga slovenskog društva Bazovica koje, kao i mnoga manjinska društva, vapi za mladima. U Ljubljani od prošle jeseni studira pravo, slijedeći obiteljsku crtu. Gdje god dođe daje 200 posto. Kažu da je malo pravih. Ona je jedna od njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134900 +0000" stop="20250912141900 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <desc lang="de">turizam.hrt - (turistički program, Hrvatska) U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141900 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">HAK - promet info - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912145000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145000 +0000" stop="20250912151700 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151700 +0000" stop="20250912160700 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Naša djevojka</title>
    <desc lang="de">Our Girl - (S04, E06, dramska serija, Engleska, 2020) Približava se dan izbora, a vod se okuplja kako bi osigurao besprijekornu sigurnost, potpuno nesvjesni unutarnje prijetnje koju predstavljaju Poya i Rabee. Georgie se s olakšanjem vraća u aktivnu službu, ali od Antonija saznaje da je &quot;Omar&quot; priznao da nije pravi Omar. Profesor, ljubomoran na sve prisnije Georgieno prijateljstvo s Antonijem, odbacuje to kao laž i savjetuje Georgie da se ne eksponira sad kad je ponovno na dužnosti. Ali kada Poya u bolnici navuče prsluk s eksplozivom prijeteći dr. Bahil, a Rabee i Zarek pokušaju atentat na američkog uglednika, Georgie poveže činjenice i shvati da je pravi Omar netko koga su smatrali prijateljem... R.: Claire Winyard Ul.: Michelle Keegan (Georgie Lane), Nico Mirallegro (Prof), Will Attenborough (2nd Lt. Hurst), Rolan Bell (Sergeant King), Amy-Leigh Hickman (Mimi Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160700 +0000" stop="20250912165800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165800 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912191300 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Matthew Perry, onaj koji nedostaje</title>
    <desc lang="de">Matthew Perry, celui qui nous manque - (dok. film, Francuska, 2023) Dirljiv hommage Matthewu Perryju, nezaboravnom Chandleru Bingu iz &quot;Prijatelja&quot;. U dokumentarcu snimljenom 2023. zaranjamo u glumčev osobni i profesionalni život, otkrivajući njegove unutarnje borbe i trenutke krhkosti. Ovaj iskreni portret vodi nas iza kulisa, na njegovo putovanje kroz osobne izazove i kultnu karijeru. Film istražuje život Matthewa Perryja izvan uloge Chandlera: njegovu borbu s ovisnošću i napore da prevlada kušnje, o kojima nam svjedoče njegovi kolege i bližnji. Dirljiv dokumentarac koji odaje počast talentiranom glumcu i složenoj osobnosti. R.: Jacinto Carvalho...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191300 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">40 dana bez komada</title>
    <desc lang="de">40 Days and 40 Nights - (komedija, SAD, 2002) Matt Sullivan, razočaran nakon prekida veze, odluči se tijekom korizme na neobičan zavjet: četrdeset dana i noći bez seksa ili bilo kakvih seksualnih aktivnosti. Isprva mu se čini da će to biti lako, no situacija se zakomplicira kada upozna atraktivnu i zabavnu Ericu. Dok se bori s iskušenjima, Matt postaje meta prijatelja, bivše djevojke i kolega, koji ga pokušavaju navesti da prekrši zavjet, što dovodi do niza komičnih i neugodnih situacija. R.: Michael Lehmann Ul.: Josh Hartnett (Matt Sullivan), Shannyn Sossamon (Erica), Vinessa Shaw (Nicole), Paulo Costanzo (Ryan), Griffin Dunne (Jerry Anderson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912212100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212100 +0000" stop="20250912213500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213500 +0000" stop="20250912230800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pixie</title>
    <desc lang="de">Pixie - (film, Irska, 2020) Naslovna junakinja Pixie OBrien (Olivia Cooke) želi pobjeći iz malog irskog mjesta i ostvariti umjetničke snove. Nakon što njezin plan za savršenu pljačku pođe po zlu, završi u bijegu s dvojicom mladića (Ben Hardy i Daryl McCormack) koji slučajno pronađu torbu punu droge i oružja. Trojac se uplete u obračune s ubojitim irskim gangsterima, uključujući bande prerušene u svećenike, dok Pixie koristi svoj šarm, lukavost i prilično neuobičajene metode kako bi se izvukla iz nevolje i preuzela kontrolu nad situacijom. Radnja kombinira elemente crnog humora, akcije i neočekivanih obrata, a sve je smješteno u šaroliki irski krajolik. R.: Barnaby Thompson Ul.: Olivia Cooke (Pixie), Ben Hardy (Frank McCullen), Daryl McCormack (Harland McKenna), Colm Meaney (Dermot OBrien), Alec Baldwin (Father Hector McGrath)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230800 +0000" stop="20250912235100 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera - (kviz show, Hrvatska) Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u završni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235100 +0000" stop="20250913004700 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">La promesa - (S04, E23, igrana serija, Španjolska, 2024) Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti. U međuvremenu, zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti... Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz. Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali ona zatraži samo da je vrate na posao. Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju. Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. R.: Miguel Cond...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004700 +0000" stop="20250913013200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tempo de Amar - (E85, igrana serija, Brazil, 2018) Edgar tješi Carolinu. Savjetnik je razriješen dužnosti. Maria Vitoria odabere zemljište. Saznavši za pljačku svi se okupe u Franciscovoj kući. Geraldo i Nicota daju darove Heleni, Giuseppeu, Tomasu i Natáliji. Ramon razgovara s Ináciom i Justinom o snimanju njihove ploče. Jose Augusto otkrije Delfininu smicalicu da naškodi njegovim poslovima. Felícia se ponudi da radi kod Teodora, ali je odbije. Tereza napusti Delfininu kuću. Jose Augusto podrži Terezinu odluku. Delfina moli oca Joaa da održi misu na njezinu imanju. Vicente, Maria Vitoria, Celina i Arthur obnavljaju kulturnu udrugu. Edgar zamoli Carolinu da se uda za njega. Teodoro moli Evu za pomoć. Homero otkrije Bernardu da ima Teodorov dijamant. R.: Teresa Lampreia Ul.: Vitoria Strada (Maria Vitoria), Bruno Ferrari (Vicente Gomes), Bruno Cabrerizo (Inácio Ramos), Jayme Matarazzo (Fernao Moniz), Andreia Horta (Lucinda Macedo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013200 +0000" stop="20250913020200 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Zlatna liga - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Naša gošća Đordana Barbarić po struci je defektologinja, svoj život posvetila je pomaganju, ne samo mladima već mnogim potrebitima, osobito beskućnicima. Naš drugi gost - Vinko Prizmić sudjelovao je u više od 2000 akcija spašavanja. Gotovo 20 godina bio je načelu Hrvatske gorske službe spašavanja te je uvelike zaslužan za njezin današnji uspjeh. Scenarist: Zvonimir Varošanec Voditelji: Nada Šurjak i Zvonimir Varošanec Redatelj: Mladen Šimunov Urednice: Lidija Šprajc i Jasna Ceković R.: Mladen Šimunov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020200 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <desc lang="de">Vrtlarica - (prirod. film, Hrvatska, 2017) Za sve one koji prirodu osjećaju kao dio svog života, za one koji uživaju u ljepoti zelenih biljaka i cvijeća, za one koji su vrtlarstvo uveli u svoju svakodnevicu, tu je emisija Vrtlarica. Polazeći s pozicije zaštite prirode i vlastitog zdravlja, autorica Kornelija Benyovsky Šoštarić, uz već poznate priče o organskom uzgoju povrća, voća i cvijeća, istražuje i nova područja vezana uz hortikulturu i zeleni biljni svijet. Otkriva uzgajivače kojima su biljke i strast i život, predivno oblikovane vrtove, ali i načine na koje biljke možemo pripremiti, preraditi i koristiti u svakodnevnom životu. Baza i ishodište tih istraživanja je autoričin vrt smješten na zagorskoj strani obronaka Medvednice. On je mjesto stalnih eksperimanata s biljakama, ali i mjesto susreta sa zanimljivim gostima koji prenose vlastita iskustva o uzgoju ili korištenju biljaka. No, autorica polazi i dalje, putuje po Hrvatskoj i upoznaje zanimljiva mjesta i ljude koji su svoj život vezali uz uzgoj neke neobične vrste. Za sve one koji se žele doista opustiti i uživati u sadržaju koji će pružiti inspiraciju i mnoštvo korisnih ideja, nedjelja poslijepodne bit će od sada rezervirana za Vrtlaricu. R.: Nino Šoštarić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913025600 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E09, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Chef David Skoko vodi nas na uzbudljivo gastronomsko putovanje sa svojim suputnikom, crvenim retro kombijem za kuhanje. Dinamika suvremenoga života je brza, što znači da nemamo uvijek mogućnost za duge obroke pa ćemo ponekad i jesti na cesti. Ulična hrana ili street food postala je dio vitalne kulinarske scene. No često je poistovjećujemo samo s američkom ili azijskom kuhinjom. Možemo li se i mi inspirirati uličnom hranom? David putuje Lijepom Našom i posjećuje svoje prijatelje, ujedno neke od naših najvažnijih i najkreativnijih chefova, pa zajednički snagama, uz puno zabave, otkivaju mogućnosti lokalnih namirnica i traže recepte za našu domaću uličnu hranu. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025600 +0000" stop="20250913040300 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Cacao - (S01, E137, igrana serija, Portugal, 2024) Tijekom Cacauina vjenčanja osjeća se napetost. Zbog Conyna dolaska napeti su Jaime i Salomao. Marco se priprema za susret s njom. Regina pokušava ubrzati obred, a Cacau prizna da se udaje za Marca kako bi uhvatila Cony koja je prijetila Tiagu i Marcu. Guto i Anita žele se suočiti s Cony, ali Marco ih spriječi. Rui daruje Susani novu odjeću. Cacau primi Lucasov dar. Júlia predstavi Davida Salomau. Simonein i Laláin dolazak helikopterom uznemiri sve. R.: Ricardo Carreira Ul.: Matilde Reymao (Cacau), Jose Condessa (Tiago), Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao), Paulo Pires (Salomao), Ines Castel-Branco (Lala)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040300 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">TV kalendar - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913044800 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <desc lang="de">turizam.hrt - (turistički program, Hrvatska) U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044800 +0000" stop="20250913053500 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Heartland</title>
    <desc lang="de">Heartland - (S17, E02, dramska serija, Kanada, 2023) Najdugovječnija kanadska serija Heartland nastavlja se 17. sezonom, koja se odvija na legendarnom imanju Heartland i u izmišljenom gradiću Hudsonu u podnožju prekrasnog Stjenjaka. Zanimljivo je da u seriji glume isti glumci od samoga početka, pa je i to dokaz koliko im je ona, kao i gledateljima diljem svijeta, prirasla k srcu. Tema koja se provlači kroz ovu sezonu je prihvaćanje neočekivanog, nova iskustva i spoznaje, kretanje nepoznatim stazama. Obitelj Bartlett Fleming naći će se pred novim izazovima, spremni na nove pustolovine i veze. Ali ma koliko život donosi iznenađenja, Amy, Lou, Jack i Tim, četvero najvažnijih i najpostojanijih likova, ostaju vjerni Heartlandu, koji je naraštajima u njihovu vlasništvu. R.: Ken Filewych Ul.: Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise Lou Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett), Chris Potter (Tim Fleming), Baye McPherson (Katie Fleming Morris)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053500 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Udaljeni bubnjevi</title>
    <desc lang="de">Distant Drums - (vestern, SAD, 1951) Vestern. Teritorij Floride, 1840. Poručnik Richard Tufts (R. Webb) predvodi postrojbu američke mornarice koja treba osigurati sigurnost doseljenika u bogatu, ali krajnje negostoljubivu Floridu. Floridskim poluotokom, naime, vlada indijansko pleme Seminole predvođeno poglavicom Oscalom (L. Carper) koji se oštro protivi doseljavanju bijelaca na indijansku zemlju. Istodobno, poručnik Tufts surađuje s mjesnim izvidnikom i satnikom Quincyjem Wyattom (G. Cooper) kako bi dospjeli do vojne utvrde u untrašnjosti na čijem je čelu general Zachary Taylor (R. Barrat). Pri nastavku misije Wyatt i Tufts će oslobodili zarobljenike koje Indijanci drže kao taoce. Među zarobljenicima je i lijepa Judy Beckett (M. Aldon)... Godinu dana prije no što će odglumiti glavnu ulogu u jednom od najboljih vesterna svih vremena Točno u podne Freda Zinnemanna i za svoju briljantnu interpretaciju napuštenog šerifa osvojiti drugog Oscara u karijeri, Gary Cooper (Narednik York, Gospodin Deeds ide u grad) nastupio je u vesternu Udaljeni bubnjevi redatelja Raoula Walsha (Čovjek kojeg volim, Visoka Sierra). Zapletom i ozračjem veoma nalik na Walshovu ratnu dramu Cilj: Burma! iz 1945., film Udaljeni bubnjevi također govori o malobrojnoj skupini vojnika koji se praćeni nizom poteškoća probijaju kroz neprijateljski teritorij. Dok je Cilj: Burma film o Drugom svjetskom ratu, vestern govori o jednom od najkrvavijih sukoba američkih doseljenika s mjesnim indijanskim stanovništvom. To je Drugi seminolski rat (1835. - 1942.) u kojem su se postrojbe američke vojske, prateći koloniziranje krajnjeg juga SAD-a, sukobile s indijanskim plemenom Seminole. Iako se scenaristi Niven Busch i Martin Rackin ne odmiču od uobičajena crno-bijelog profiliranja likova glorificirajući naseljavanje bijelaca, vestern Udaljeni bubnjevi privlači pozornost još jednim uvjerljivim nastupom G. Coopera kojem sigurno pariraju M. Aldon te A. Hunnicutt. R.: Raoul Walsh Ul.: Gary Cooper (kapetan Quincy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="HRT 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro, Hrvatska - (lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910231100 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S04, E04, igrana serija, Engleska, 2017) Nevjerojatno otkriće tijela starog dvije tisuće godina daje novi trag u slučaju nestale osobe. Endeavour i Thurday moraju istražiti jezivo selo Bramford gdje se priroda suprotstavlja čovjeku, a poganski rituali skrivaju nuklearne tajne. Jesen dolazi u Oxford, a tijelo staro dvije tisuće godina otkriveno u močvari Bramford Mere daje novi trag u slučaju nestalog Matthewa Laxmana. Gotovo punih pet godina nakon što je Laxman nestao, Morse i Thursday nastavljaju istragu. Slučaj osobito pogađa Thursdaya koji misli da je policija grofovije prije pet godina zabrljala. Istraga ih vodi u nuklearnu elektranu gdje nailaze na zid šutnje koji nadilazi tajnovitost i nacionalni interes. A jedne noći netko provali u Endeavourov stan i opljačka ga. Morse je još pod dojmom toga kad dobije ponudu za posao u Londonu i priliku za novi početak. R.: Jim Loach Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Sean Rigby (DS Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231100 +0000" stop="20250910233900 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Zarobljeni</title>
    <desc lang="de">C*A*U*G*H*T - (S01, E03, zab. serija, Australija, 2023) Četiri australska vojnika, Rowdyja Gainesa (Ben OToole), Dylana Foxa (Kick Gurry), Albhanisa Mouawada (Lincoln Younes) i Phila Choija (Alexander England) pošalju u tajnu misiju na malu otočnu državu Behati-Prinsloo u kojoj bjesni građanski rat. Kad ih zarobe daleko iza neprijateljskih linija, ne hajući previše za svoju slobodu, momci sklope dogovor s revolucionarima, predvođenima Bustardom (Fayssal Bazzi), Shammi Amaral (Mel Jarnson) i njezinim ujakom Mamalom (Dorian Nkono), da snime najbolje videe u zarobljeništvu ikad kako bi stekli slavu na društvenim mrežama. Rowdy pristaje sudjelovati kako bi pomogao kćeri prikupiti novac za liječenje od raka. Svi, osim Rowdyjeve kćeri Indy (Emily Adler), nasjednu na prijevaru. Cijeli svijet suosjeća sa zarobljenim vojnicima što razbjesni australskog premijera Warrena Whistlea (Bryan Brown) i ministra obrane, pukovnika Bishopa (Erik Thomson), koji ih je i poslao u tajnu misiju. Bishopova nova vojna izaslanica Jemima Justice (Bella Heathcote) pokušava rasvijetliti pozadinu priče o njihovom zarobljavanju te nagovara svoju sestru, bivšu novinarku Josie Justice (Rebecca Breeds) da iskoristi njihovu sve veću popularnost i oživi svoju karijeru.Iako je došla intervjuirati momke, Josie ubrzo shvaća da je Bustardova priča o stradanju njegovih ljudi puno zanimljivija. Povrh svega, Sean Penn (Sean Penn) - koji pokušava oživjeti vlastitu karijeru - odlazi u Behati-Prinsloo kako bi zamijenio mjesta s momcima te dospijeva na naslovnice svih svjetskih novina... R.: Kick Gurry Ul.: Ben OToole (Rowdy Gaines), Kick Gurry (Dylan Fox), Lincoln Younes (Albhanis Mouawad), Alexander England (Phil Choi), Melanie Jarnson (Shammi Amaral)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233900 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Londonu</title>
    <desc lang="de">London Kills - (S01, E01, igrana serija, Engleska, 2019) Kad sina zastupnika nađu ubijenog, narednica Vivienne Cole pretpostavi da će ona voditi istragu te se razbjesni kad je preuzme inspektor Bradford. Žena mu je nestala i Vivienne smatra da nije dorastao tom poslu. Tijelo je pronašla Amber Saunders. Pripravnica Billie Fitzgerald posuđuje joj novac te postaje očito da privlače jedna drugu. No Amber nosi Tomov sat. Je li ona ubojica? R.: Craig Pickles Ul.: Hugo Speer (DI David Bradford), Sharon Small (DS Vivienne Cole), Bailey Patrick (DC Rob Brady), Tori Allen-Martin (TDC Billie Fitzgerald), Jennie Jacques (Amber Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911005700 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Izvan formata - (umjetnički program, Hrvatska, 2023) Sara Pukanić, Inia Herenčić, Nika Mokos. Tri su mlade žene koje s fotoaparatom u ruci pišu neku novu povijest hrvatske suvremene fotografije. Njihove diplomske izložbe u Galeriji f8 Akademije dramske umjetnosti u Zagrebu pokazale su da je riječ o zrelim autoricama koje, svaka na svoj način, promišljaju fotografiju. Ipak, zajedničko im je da je njihov jezik suptilan, intiman i emotivan. U studiju razgovaramo s novom generacijom hrvatskih fotografkinja, a o njihovom radu govore pročelnik Katedre za fotografiju Bojan Mrđenović i voditeljica galerije f8 Jelena Blagović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005700 +0000" stop="20250911035500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035500 +0000" stop="20250911052400 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kako uspjeti na Manhattanu</title>
    <desc lang="de">Managing Manhattan - (film, Kanada, 2016) Romantična komedija o djevojci iz Ohija, koju zapaža vlasnica ekskluzivnog butika i pozove da za nju radi. Kad Alyssa (V. A. Fox), vlasnica modnog dućana A-Line s Manhattana, uđe u malu trgovinu odjeće negdje u Ohiju, iznenadi se jer joj mlada prodavačica sugerira da ne kupi haljinu koju je odabrala, nego joj preporuči nekoliko drugih koje će joj bolje odgovarati. Alyssa zaključi da je djevojka iznimno darovita i ponudi joj posao u svojoj trgovini na Manhattanu. Taylor (J. Guill) je iznenađena, no objeručke prihvaća ponudu. Taylor uskoro počinje stvarati velike promjene na bolje i poboljšavati prodaju, jer svima pristupa iskreno i pošteno. Upozna Phila (M. Bendavid), mladića koji se bavi nekretninama... R.: Vic Sarin Ul.: Julianna Guill (Taylor Morgan), Marc Bendavid (Philip Bartell), Vivica A. Fox (Alyssa Stone), Natasha Henstridge (Kendall Ryker), Marla Sokoloff (Mindy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052400 +0000" stop="20250911065400 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sve što ona želi</title>
    <desc lang="de">All She Wishes - (film, SAD, 2015) Nakon što cinična tinejdžerica Sophie (L. Giovagnoli) naslijedi auto koji ispunjava želje, iskoristi ga kako bi zakazala spoj iz snova za veliki školski ples. Postoji samo jedan problem. Njezin novi frajer, holivudska zvijezda u usponu, mogao bi zauvijek ostati u američkom gradiću ako ga Sophie ubrzo ne vrati u Los Angeles... R.: Letia Clouston Ul.: Lexi Giovagnoli (Sophie ODea), Calum Worthy (Drake), Diedrich Bader (Patrick ODea), Julia Duffy (Grace), Kathryn Albers (Emily)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065400 +0000" stop="20250911080100 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <desc lang="de">Gardeners World - (S12, E31, prirod. film, Engleska, 2022) Monty sadi različite bijele cvjetove u Vrtu za pisanje, pokazuje kako orezati ružu penjačicu i provjerava kakvo je stanje u povrtnjaku. Adam Frost uživa u sezonskim bojama tijekom posjeta vrtu u Essexu, a Sue Kent posadit će lukovice ukrasnog luka u loncima kako bi bile spremne za proljeće i uređuje zahtjevnu gredicu s lavandom koju je uzgojila iz reznica. U Surreyju upoznajemo vrtlara koji je u svom stražnjem vrtu stvorio egzotičnu oazu nadahnutu putovanjima, a vrtlarica u Ceredigionu podijelit će s nama svoju strast za ukrasnim kaduljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080100 +0000" stop="20250911085200 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue - (S08, E29, zabavni magazin, Engleska, 2022) Vrhunski dizajneri su u misiji preobražaja britanskih neuređenih vrtova u spektakularne prostore pod vedrim nebom. Charlie sa svojom ekipom u svakoj epizodi odlazi u jedan obiteljski neuređeni vrt kako bi ga spasila i dala mu toliko željenu promjenu. Od smirenog vrta, vrta koji privlači životinje do sveobuhvatnog obiteljskog vrta s pomakom prema sportu, mnogo je ideja kako bi se stvorio savršeni vrt prilagođen nadama i snovima svake obitelji. R.: Steve Peet Ul.: Charlie Dimmock (Self - Presenter), Flo Headlam (Self - Presenter), Lucinda Lawrence (Self - Narrator), Colin Anderson (Self - Landscape Contractors), Russell Harris (Self - Landscape Contractors)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085200 +0000" stop="20250911094400 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Mjesto pod suncem</title>
    <desc lang="de">A Place in the Sun - (S15, E06, dok. serija, Engleska) Svaka epizoda prati jedan britanski par koji želi kupiti nekretninu u inozemstvu, u nekoj sunčanoj zemlji. Na izbor imaju tri ili četiri mogućnosti koje su im pronašli agenti. Voditelj ili voditeljica daju kupcima korisne informacije o načinu kupnje, održavanju i životu na određenoj lokaciji. Nakon razgledavanja, par izražava svoje mišljenje te se na kraju epizode odlučuju za nekretninu koja im se najviše svidjela, pri čemu doznajemo i jesu li je doista i kupili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094400 +0000" stop="20250911103700 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <desc lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz - (E06, prirod. film, Švicarska, 2021) Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103700 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <desc lang="de">Gardeners World - (S12, E31, prirod. film, Engleska, 2022) Monty sadi različite bijele cvjetove u Vrtu za pisanje, pokazuje kako orezati ružu penjačicu i provjerava kakvo je stanje u povrtnjaku. Adam Frost uživa u sezonskim bojama tijekom posjeta vrtu u Essexu, a Sue Kent posadit će lukovice ukrasnog luka u loncima kako bi bile spremne za proljeće i uređuje zahtjevnu gredicu s lavandom koju je uzgojila iz reznica. U Surreyju upoznajemo vrtlara koji je u svom stražnjem vrtu stvorio egzotičnu oazu nadahnutu putovanjima, a vrtlarica u Ceredigionu podijelit će s nama svoju strast za ukrasnim kaduljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911122900 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue - (S08, E29, zabavni magazin, Engleska, 2022) Vrhunski dizajneri su u misiji preobražaja britanskih neuređenih vrtova u spektakularne prostore pod vedrim nebom. Charlie sa svojom ekipom u svakoj epizodi odlazi u jedan obiteljski neuređeni vrt kako bi ga spasila i dala mu toliko željenu promjenu. Od smirenog vrta, vrta koji privlači životinje do sveobuhvatnog obiteljskog vrta s pomakom prema sportu, mnogo je ideja kako bi se stvorio savršeni vrt prilagođen nadama i snovima svake obitelji. R.: Steve Peet Ul.: Charlie Dimmock (Self - Presenter), Flo Headlam (Self - Presenter), Lucinda Lawrence (Self - Narrator), Colin Anderson (Self - Landscape Contractors), Russell Harris (Self - Landscape Contractors)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122900 +0000" stop="20250911140200 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S05, E01, igrana serija, Engleska, 2018) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Brady Hood Ul.: Shaun Evans (DS Endeavour Morse), Roger Allam (DCI Fred Thursday), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Sean Rigby (DS Jim Strange), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140200 +0000" stop="20250911145300 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Mjesto pod suncem</title>
    <desc lang="de">A Place in the Sun - (S15, E06, dok. serija, Engleska) Svaka epizoda prati jedan britanski par koji želi kupiti nekretninu u inozemstvu, u nekoj sunčanoj zemlji. Na izbor imaju tri ili četiri mogućnosti koje su im pronašli agenti. Voditelj ili voditeljica daju kupcima korisne informacije o načinu kupnje, održavanju i životu na određenoj lokaciji. Nakon razgledavanja, par izražava svoje mišljenje te se na kraju epizode odlučuju za nekretninu koja im se najviše svidjela, pri čemu doznajemo i jesu li je doista i kupili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145300 +0000" stop="20250911154900 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <desc lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz - (E06, prirod. film, Švicarska, 2021) Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154900 +0000" stop="20250911163300 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska HTV</title>
    <desc lang="de">Globalna Hrvatska HTV - (show magazin, Hrvatska, 2025) Emisija posvećena Hrvatima u domovini i svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163300 +0000" stop="20250911170200 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <desc lang="de">turizam.hrt - (turistički program, Hrvatska, 2025) Dubrovnik je isti dan kao i lani ostvario trimilijunto noćenje, istražujemo kakva jesen očekuje turističke djelatnike i zašto su ugostitelji stalno nezadovoljni, zatim koji problemi muče taksiste čiji nesavjesni pojedinci nanose štetu cijelom sektoru te kako u unutrašnjosti Istre prostornim planovima žele ograničiti gradnju novih smještajnih kapaciteta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170200 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">HAK - Prometna edukacija</title>
    <desc lang="de">HAK - Prometna edukacija - (obrazovni program, Hrvatska) Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911174100 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E08, obrazovni program, Hrvatska, 2025) David Skoko putuje u Zagreb chefici koja pokušava kuhati, ali i živjeti, malo drugačije od uobičajenog. &quot;Neočekivano i originalno&quot; moto je Ivane Bekavac. Sa samo 18 godina otišla je u Ameriku i ondje završila prestižni Američki kulinarski institut. Javnosti je najpoznatija po vlastitu bistrou u Zagrebu koji je nudio samo dnevna jela od svježih namirnica. David i Ivana zajedno osmišljavaju recepte zagrebačke ulične hrane. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174100 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Riječke priče</title>
    <desc lang="de">Riječke priče - (E03, putopisna serija, Hrvatska, 2020) Treća epizoda govori o Rijeci od 19. do Prvog svjetskog rata - o mađarskoj upravi, proširenju luke, gradnji željeznice i širenju grada ali i početku međuetničkih napetosti uslijed pojačane mađarizacije. Tu su i političke okolnosti, nacionalni sukobi te sukobi različitih interesa u zlatno doba ekonomskog procvata Rijeke od sredine 19. stoljeća do pred Prvi svjetski rat. Epizoda također donosi priču o kratkotrajnoj DAnnunzijevoj riječkoj avanturi, od 1911. do 1921. godine, njezinim uzrocima, karakteru DAnnunzijeve protofašističke uprave u Rijeci, njezinom porazu i posljedicama na daljnju političku sudbinu grada na Rječini. R.: Ivica Dlesk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190700 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Londonu</title>
    <desc lang="de">London Kills - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2019) Momačka večer u Sohou završava tragično kad budućeg mladoženju pronađu mrtvog. Detektivi uhićuju nesuđenog vjenčanog kuma Willa, koji priznaje ubojstvo. Tvrdi da je mladoženja bio pedofil i da se htio oženiti samo kako bi se dočepao mladenkine 10-godišnje kćeri. Kad otkriju skrivenu kameru u djevojčinoj sobi, shvate da ima istine u onome što Will govori. No Will je bio toliko pijan da se ne sjeća kako se ubojstvo dogodilo pa detektivi posumnjaju da mu smješta pravi krivac... Billie susreće svjedokinju Amber i njih dvije se poljube. R.: Craig Pickles Ul.: Hugo Speer (DI David Bradford), Sharon Small (DS Vivienne Cole), Bailey Patrick (DC Rob Brady), Tori Allen-Martin (TDC Billie Fitzgerald), Jennie Jacques (Amber Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190700 +0000" stop="20250911205800 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">De Gaulle</title>
    <desc lang="de">De Gaulle - (drama, Francuska, 2020) Svibanj 1940. Rat se rasplamsava, francuska vojska se raspada, Nijemci uskoro ulaze u Pariz. Vladu hvata panika, te razmišlja o kapitulaciji. Jedan čovjek, Charles de Gaulle, nedavno promaknut u generala, želi promijeniti tijek povijesti. Supruga Yvonne de Gaulle najveća mu je potpora, ali ubrzo ih događaji razdvoje. Yvonne i djeca odlaze u progonstvo. Charles dolazi u London. Želi da se čuje drukčiji glas, glas Pokreta otpora. R.: Gabriel Le Bomin Ul.: Lambert Wilson (Charles de Gaulle), Isabelle Carre (Yvonne de Gaulle), Olivier Gourmet (Paul Reynaud), Pierre Hancisse (Geoffroy Chaudron de Courcel), Sophie Quinton (Suzanne Rerolle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205800 +0000" stop="20250911214600 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Na nišanu</title>
    <desc lang="de">Crossfire - (E02, igrana serija, Engleska, 2022) Odmor iz snova s obitelji i prijateljima pretvara se u pakao kad hotelskim kompleksom počnu odjekivati hici iz puške. Nedužni gosti i osoblje prisiljeni su donositi brze odluke da spase živu glavu. Posljedice ovog događaja osjećat će se i dugo nakon što posljednji pucanj odjekne. Budući da specijalnoj policiji treba sat vremena da stigne, bivša policajka Jo Cross (K. Hawes) udružuje se s hotelskim zaštitarom Matteom (H. Silva) kako bi svladala napadače i spasila svoje voljene. Prisiljena je suočiti se s gorkim posljedicama svoje prošlosti i izvući neugodne lekcije o odgovornosti i krivnji. &quot;Na nišanu&quot; je pomno satkana priča o traumi i otpornosti, krivnji i izdaji. To je napet i sofisticiran triler emotivne i intimne srži koji gledatelja ne ostavlja ravnodušnim. R.: Tessa Hoffe Ul.: Keeley Hawes (Jo), Hugo Silva (Mateo), Shalisha James-Davis (Amara), Lee Ingleby (Jason), Vikash Bhai (Chinar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214600 +0000" stop="20250911231700 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Lynley</title>
    <desc lang="de">The Inspector Lynley Mysteries - (S01, E01, TV serija, Engleska, 2003) Detektivi odlaze u tajnovit, zatvoren svijet priznate škole za dječake nakon što nestane njezin najbolji učenik. Zanimljivo je da se među gostujućim glumcima pojavljuje buduća velika zvijezda Henry Cavill te Bill Nighy. R.: Robert Young Ul.: John Sessions (John Corntel), Lisa Stevenson (Patsy Whateley), Curtis Woodruff (Matthew Whateley), Paul Herzberg (Barry Summers), Glyn Grimstead (Mr. Whateley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231700 +0000" stop="20250911234900 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Zarobljeni</title>
    <desc lang="de">C*A*U*G*H*T - (S01, E04, zab. serija, Australija, 2023) Četiri australska vojnika, Rowdyja Gainesa (Ben OToole), Dylana Foxa (Kick Gurry), Albhanisa Mouawada (Lincoln Younes) i Phila Choija (Alexander England) pošalju u tajnu misiju na malu otočnu državu Behati-Prinsloo u kojoj bjesni građanski rat. Kad ih zarobe daleko iza neprijateljskih linija, ne hajući previše za svoju slobodu, momci sklope dogovor s revolucionarima, predvođenima Bustardom (Fayssal Bazzi), Shammi Amaral (Mel Jarnson) i njezinim ujakom Mamalom (Dorian Nkono), da snime najbolje videe u zarobljeništvu ikad kako bi stekli slavu na društvenim mrežama. Rowdy pristaje sudjelovati kako bi pomogao kćeri prikupiti novac za liječenje od raka. Svi, osim Rowdyjeve kćeri Indy (Emily Adler), nasjednu na prijevaru. Cijeli svijet suosjeća sa zarobljenim vojnicima što razbjesni australskog premijera Warrena Whistlea (Bryan Brown) i ministra obrane, pukovnika Bishopa (Erik Thomson), koji ih je i poslao u tajnu misiju. Bishopova nova vojna izaslanica Jemima Justice (Bella Heathcote) pokušava rasvijetliti pozadinu priče o njihovom zarobljavanju te nagovara svoju sestru, bivšu novinarku Josie Justice (Rebecca Breeds) da iskoristi njihovu sve veću popularnost i oživi svoju karijeru.Iako je došla intervjuirati momke, Josie ubrzo shvaća da je Bustardova priča o stradanju njegovih ljudi puno zanimljivija. Povrh svega, Sean Penn (Sean Penn) - koji pokušava oživjeti vlastitu karijeru - odlazi u Behati-Prinsloo kako bi zamijenio mjesta s momcima te dospijeva na naslovnice svih svjetskih novina... R.: Kick Gurry Ul.: Ben OToole (Rowdy Gaines), Kick Gurry (Dylan Fox), Lincoln Younes (Albhanis Mouawad), Alexander England (Phil Choi), Melanie Jarnson (Shammi Amaral)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234900 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Londonu</title>
    <desc lang="de">London Kills - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2019) Momačka večer u Sohou završava tragično kad budućeg mladoženju pronađu mrtvog. Detektivi uhićuju nesuđenog vjenčanog kuma Willa, koji priznaje ubojstvo. Tvrdi da je mladoženja bio pedofil i da se htio oženiti samo kako bi se dočepao mladenkine 10-godišnje kćeri. Kad otkriju skrivenu kameru u djevojčinoj sobi, shvate da ima istine u onome što Will govori. No Will je bio toliko pijan da se ne sjeća kako se ubojstvo dogodilo pa detektivi posumnjaju da mu smješta pravi krivac... Billie susreće svjedokinju Amber i njih dvije se poljube. R.: Craig Pickles Ul.: Hugo Speer (DI David Bradford), Sharon Small (DS Vivienne Cole), Bailey Patrick (DC Rob Brady), Tori Allen-Martin (TDC Billie Fitzgerald), Jennie Jacques (Amber Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">ART - (umjetnički program, Hrvatska) Art - vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Sve što ona želi</title>
    <desc lang="de">All She Wishes - (film, SAD, 2015) Nakon što cinična tinejdžerica Sophie (L. Giovagnoli) naslijedi auto koji ispunjava želje, iskoristi ga kako bi zakazala spoj iz snova za veliki školski ples. Postoji samo jedan problem. Njezin novi frajer, holivudska zvijezda u usponu, mogao bi zauvijek ostati u američkom gradiću ako ga Sophie ubrzo ne vrati u Los Angeles... R.: Letia Clouston Ul.: Lexi Giovagnoli (Sophie ODea), Calum Worthy (Drake), Diedrich Bader (Patrick ODea), Julia Duffy (Grace), Kathryn Albers (Emily)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Novo izdanje ljubavi</title>
    <desc lang="de">The Love Issue - (romant. film, Kanada, 2022) Savjesna modna urednica ženskoga časopisa nagovori fotografa u usponu da joj glumi dečka nakon što se njezin bivši, koji joj je ujedno i šef, zaruči za drugu. I dok se trude oživjeti ugled časopisa koji je u opadanju, fotograf probudi njezinu zabavnu stranu za koju je zaboravila da uopće postoji. Međutim kad se među njima razviju pravi osjećaji, zapitat će se je li to suprotno pravilima? R.: Graeme Campbell Ul.: Alicia Josipovic (Darcey Harrison), Luke Humphrey (Nate Taylor), Sima Sepehri (Joanna), Jamie Spilchuk (Brandon Clark), Sophie van Bastelaer (Mia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <desc lang="de">Gardeners World - (S12, E32, prirod. film, Engleska, 2022) Monty će brati lufe, saditi lukovice tulipana u loncima i poučiti nas pravljenju listinca. U ovoj, posljednjoj emisiji sezone, Monty promišlja o tome kakva je bila godina za vrtlare. Carol Klein obići će Nacionalni arboretum u Gloucestershireu u potrazi za jesenskim užicima, upoznat ćemo sobnu vrtlaricu koja obožava terarije, a u Sjevernom Somersetu vidjet ćemo kako nastaje spektakularna izložba jesenskih plodova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue - (S08, E30, zabavni magazin, Engleska, 2023) Vrhunski dizajneri su u misiji preobražaja britanskih neuređenih vrtova u spektakularne prostore pod vedrim nebom. Charlie sa svojom ekipom u svakoj epizodi odlazi u jedan obiteljski neuređeni vrt kako bi ga spasila i dala mu toliko željenu promjenu. Od smirenog vrta, vrta koji privlači životinje do sveobuhvatnog obiteljskog vrta s pomakom prema sportu, mnogo je ideja kako bi se stvorio savršeni vrt prilagođen nadama i snovima svake obitelji. R.: Steve Peet Ul.: Lucinda Lawrence (Self - Narrator), Colin Anderson (Self - Landscape Contractors), Russell Harris (Self - Landscape Contractors), Kyle Haynes (Self - Landscape Contractors), Taury Meade (Self - Landscape Contractors)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Mjesto pod suncem</title>
    <desc lang="de">A Place in the Sun - (S15, E07, dok. serija, Engleska) Svaka epizoda prati jedan britanski par koji želi kupiti nekretninu u inozemstvu, u nekoj sunčanoj zemlji. Na izbor imaju tri ili četiri mogućnosti koje su im pronašli agenti. Voditelj ili voditeljica daju kupcima korisne informacije o načinu kupnje, održavanju i životu na određenoj lokaciji. Nakon razgledavanja, par izražava svoje mišljenje te se na kraju epizode odlučuju za nekretninu koja im se najviše svidjela, pri čemu doznajemo i jesu li je doista i kupili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <desc lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz - (E07, prirod. film, Švicarska, 2021) Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <desc lang="de">Gardeners World - (S12, E32, prirod. film, Engleska, 2022) Monty će brati lufe, saditi lukovice tulipana u loncima i poučiti nas pravljenju listinca. U ovoj, posljednjoj emisiji sezone, Monty promišlja o tome kakva je bila godina za vrtlare. Carol Klein obići će Nacionalni arboretum u Gloucestershireu u potrazi za jesenskim užicima, upoznat ćemo sobnu vrtlaricu koja obožava terarije, a u Sjevernom Somersetu vidjet ćemo kako nastaje spektakularna izložba jesenskih plodova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue - (S08, E30, zabavni magazin, Engleska, 2023) Vrhunski dizajneri su u misiji preobražaja britanskih neuređenih vrtova u spektakularne prostore pod vedrim nebom. Charlie sa svojom ekipom u svakoj epizodi odlazi u jedan obiteljski neuređeni vrt kako bi ga spasila i dala mu toliko željenu promjenu. Od smirenog vrta, vrta koji privlači životinje do sveobuhvatnog obiteljskog vrta s pomakom prema sportu, mnogo je ideja kako bi se stvorio savršeni vrt prilagođen nadama i snovima svake obitelji. R.: Steve Peet Ul.: Lucinda Lawrence (Self - Narrator), Colin Anderson (Self - Landscape Contractors), Russell Harris (Self - Landscape Contractors), Kyle Haynes (Self - Landscape Contractors), Taury Meade (Self - Landscape Contractors)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912135000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S05, E02, igrana serija, Engleska, 2018) Početak 1968., godine promjena, obećava velike izazove u privatnim i profesionalnim životima Endeavoura i njegovih kolega. Endeavour, koji je nedavno promaknut, prisiljen je biti mentor novom kolegi Fancyju, dok Thursday počinje razmišljati o životu nakon policije. No u Oxfordu zločinci nikad ne miruju i ekipa nastavlja proučavati tajanstvene i intrigantne slučajeve umorstava, pohlepe i prijevare. Za to vrijeme porast organiziranog kriminala u gradu prijeti da zauvijek promijeni Oxford. Kako se 1968. bliži kraju, hoće li život u policijskoj postaji Cowley ikada više biti isti? R.: Andy Wilson Ul.: Shaun Evans (DS Endeavour Morse), Roger Allam (DCI Fred Thursday), Sean Rigby (DS Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135000 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Mjesto pod suncem</title>
    <desc lang="de">A Place in the Sun - (S15, E07, dok. serija, Engleska) Svaka epizoda prati jedan britanski par koji želi kupiti nekretninu u inozemstvu, u nekoj sunčanoj zemlji. Na izbor imaju tri ili četiri mogućnosti koje su im pronašli agenti. Voditelj ili voditeljica daju kupcima korisne informacije o načinu kupnje, održavanju i životu na određenoj lokaciji. Nakon razgledavanja, par izražava svoje mišljenje te se na kraju epizode odlučuju za nekretninu koja im se najviše svidjela, pri čemu doznajemo i jesu li je doista i kupili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912153500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <desc lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz - (E07, prirod. film, Švicarska, 2021) Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153500 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <desc lang="de">Svijet znanosti - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira. Donosimo ozbiljnu, ali i onu ležerniju, zabavnu stranu znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci</title>
    <desc lang="de">Kućni ljubimci - (E1795, emisija o kuć. ljub., Hrvatska, 2025) U 1795. emisiji predstavljamo ruske plave mačke koje uzgaja Patricia Gojmerac. Osim mačaka predstavit će nam i pomerance. Razgovaramo s Ivanom Bajić koja je napravila bazen za pse u kojem se svakog ljeta kupaju brojni psi. Petra Dimić, uzgajivačica pasa i mačaka, predstavlja nam svoje ljubimce. U veterinarskoj ambulanti govorimo o važnosti stomatološkog pregleda pasa i mačaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912172000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Samo lagano</title>
    <desc lang="de">Samo lagano - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) SAMO LAGANO uz zabavne, zanimljive, motivirajuće priče, koje će vas sigurno potaknuti da zastanete, duboko udahnete i razmislite prije nego što učinite sljedeći korak! Ali kuda god krenuli, ne zaboravite - samo lagano!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E09, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Chef David Skoko vodi nas na uzbudljivo gastronomsko putovanje sa svojim suputnikom, crvenim retro kombijem za kuhanje. Dinamika suvremenoga života je brza, što znači da nemamo uvijek mogućnost za duge obroke pa ćemo ponekad i jesti na cesti. Ulična hrana ili street food postala je dio vitalne kulinarske scene. No često je poistovjećujemo samo s američkom ili azijskom kuhinjom. Možemo li se i mi inspirirati uličnom hranom? David putuje Lijepom Našom i posjećuje svoje prijatelje, ujedno neke od naših najvažnijih i najkreativnijih chefova, pa zajednički snagama, uz puno zabave, otkivaju mogućnosti lokalnih namirnica i traže recepte za našu domaću uličnu hranu. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Riječke priče</title>
    <desc lang="de">Riječke priče - (E04, putopisna serija, Hrvatska, 2020) U posljednjoj epizodi saznajemo o riječkoj arhitekturi s kraja 19. i početka 20. stoljeća te o djelima velikog austrijskog slikara Gustava Klimta u novosagrađenoj zgradi kazališta. Epizoda opisuje život, djelo i značaj jedne od najintrigantnijih osoba hrvatske književnosti i najvećeg riječkog književnika s početka 20. stoljeća - Janka Polića Kamova. To je priča o njegovom obiteljskom okružju, političkom djelovanju, književnosti te intenzivnom i kratkom životu. R.: Ivica Dlesk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912200500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Krimi petak: Bitange iz Pizzofalconea</title>
    <desc lang="de">I bastardi di Pizzofalcone - (E01, igrana serija, Italija, 2017) Bivši pripadnici postaje Pizzofalcone bili su umiješani u korupciju, a policijska uprava odlučuje postaju zatvoriti u roku od godinu dana. Na njihovo mjesto dolazi nova skupina istražitelja - odbačenih iz drugih postaja - koji djeluju kao nepovezana, disfunkcionalna ekipa i ne pokazuju volju za suradnjom. Među njima najviše se ističe inspektor Giuseppe Lojacono, koji se opire zadanom statusu i pasivnosti. Kada primi poziv o brutalnom ubojstvu, odlučuje djelovati unatoč izričitoj naredbi načelnika Palme - prema kojoj inspektorat, uoči zatvaranja, više ne smije preuzimati slučajeve ubojstava.Žrtva je ugledna i bogata dobročiniteljica, supruga istaknutog napuljskog javnog bilježnika, koju je njezina kućna pomoćnica pronašla mrtvu, s razbijenom glavom. Lojacono pokreće istragu koja mu ubrzo biva oduzeta - sve dok se ne pojavi odlučna i karizmatična državna odvjetnica Laura Piras. Kad prepozna Lojaconovu sposobnost, izbori se kod nadležnih da upravo tim iz Pizzofalconea vodi ovaj osjetljiv slučaj, koji će razotkriti niz složenih detalja i neočekivanih obrata. R.: Carlo Carlei Ul.: Alessandro Gassman (Giuseppe Lojacono), Carolina Crescentini (P.M. Laura Piras), Tosca DAquino (Ottavia Calabrese), Alberto Angrisano (Padre di Aragona), Miriam Candurro (Giorgia Romano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200500 +0000" stop="20250912214000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Krimi petak: Sommerdahlova ubojstva</title>
    <desc lang="de">Sommerdahl - (S06, E04, igrana serija, Danska, 2024) Otkriće lijeka za rak zvuči kao ostvarenje snova, no snovi postaju noćne more kada znanstvenika koji stoji iza tog otkrića pronađu ubijenog u laboratoriju. Dan i Flemming tijekom istrage ulaze u toksično, kompetitivno znanstveno okružje, gdje u pozadini vreba jedna ljubavnica. Kako se bliži dan vjenčanja, Dan i Josefine moraju raščistiti svoju obiteljsku situaciju. Kad se odjednom pojavi nestala majka žrtve, istraga krene u novom smjeru. Dan zaključuje slučaj u smokingu netom prije vjenčanja s Josefine. Hoće li dočekati svršetak iz bajke, to ćemo tek vidjeti. R.: Annika Appelin Ul.: Peter Mygind (Dan Sommerdahl), Andre Babikian (Flemming Torp), Laura Drasbæk (Marianne Sommerdahl), Mathias Kaki Jørgensen (Benjamin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Krimi petak: Modus</title>
    <desc lang="de">Modus - (S02, E01, krim. serija, Švedska, 2017) Inger Johanne i Ingvar uskoro očekuju dijete. Ingvar i švedska policija pripremaju se za državnički posjet američke predsjednice Helen Tyler. No radost zbog posjeta novoizabrane predsjednice Stockholmu kratka je vijeka, jer Helen Tyler nestane pod misterioznim okolnostima. R.: Lisa Siwe Ul.: Melinda Kinnaman (Inger Johanne Vik), Henrik Norlen (Ingvar Nyman), Greg Wise (Warren Schifford), Kim Cattrall (Helen Tyler), Paprika Steen (Alva Roos)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Lynley</title>
    <desc lang="de">The Inspector Lynley Mysteries - (S01, E02, TV serija, Engleska, 2002) Karizmatični inspektor Lynley osmi je u nizu grofova od Ashertona. Iako plemići nisu česti uposlenici u policiji, Lynley neće dopustiti da mu titula ometa detektivski posao. On je strastven i suosjećajan, sposoban prodrijeti duboko u živote osumnjičenih. Njegovu osjećajnost u ravnotežu je dovela partnerica Barbara Havers. Barbara je pripadnica srednje klase i vodi se logikom, odlučna je i čvrsta, zbog čega je potpuna suprotnost Lynleyu. Slučajevi koje istražuju utječu na njihove privatne živote čime serija postaje zanimljiva mješavina zločina, kulture i profinjenosti. R.: Kim Flitcroft Ul.: Nathaniel Parker (Thomas Lynley/Detective Inspector Thomas Lynley/Inspector Thomas Lynley), James McAvoy (Gowan Ross), Sharon Small (Barbara Havers/Detective Sergeant Barbara Havers/Sergeant Barbara Havers/Detective Constable Barbara Havers/D.S. Barbara Havers), Idris Elba (Robert Gabriel), Lesley Vickerage (Helen Clyde/Helen Lynley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2025) Uspješnica Riječke opere u mandatu riječke intendantice Dubravke Vrgoč. Puccinijeva je prva uspješnica u životu, opera &quot;Manon Lescaut&quot;, zbog nje je dvaput posjetio Rijeku, tako da to nije slučajno baš prva operna premijera u novom mandatu Dubravke Vrgoč, otkako je početkom 2025. preuzela intendanturu riječkog HNK Ivana pl. Zajca. Bili smo na generalnoj probi za novu predstavu premijerno uprizorenu 28. ožujka 2025. i istražili sve detalje inscenacije koju Rijeka ostvaruje u koprodukciji s još četiri europska kazališta - tri talijanska (Torre del Lago, Parma i Bari) i jednim rumunjskim (Nacionalna opera Bukurešt). Za kompletni vizualni identitet predstave zaslužan je svestrani talijanski umjetnik Massimo Pizzi Gasparon Contarini, koji oživljava estetiku francuskog baroka i rokokoa, i objašnjava svoja nadahnuća za scenografiju i kostime. Izvedba je povjerena ravnatelju Riječke opere Valentinu Egelu, koji nam razlaže operu na vodeće lajtmotive od kojih jedan sliči temi Johna Williamsa iz filmskog serijala &quot;Ratovi zvijezda&quot;. Naposljetku svoje uloge nam približavaju Kristina Kolar (Manon), Bože Jurić Pešić (Des Grieux), Robert Kolar (Lescaut) i Slavko Sekulić (Geronte), uz mnoštvo opernih inserata koji svjedoče o vrhunskoj kvaliteti riječkog zbora, orkestra te cijelog ansambla i dalje, u novom, tek započetom, intendantskom razdoblju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Novo izdanje ljubavi</title>
    <desc lang="de">The Love Issue - (romant. film, Kanada, 2022) Savjesna modna urednica ženskoga časopisa nagovori fotografa u usponu da joj glumi dečka nakon što se njezin bivši, koji joj je ujedno i šef, zaruči za drugu. I dok se trude oživjeti ugled časopisa koji je u opadanju, fotograf probudi njezinu zabavnu stranu za koju je zaboravila da uopće postoji. Međutim kad se među njima razviju pravi osjećaji, zapitat će se je li to suprotno pravilima? R.: Graeme Campbell Ul.: Alicia Josipovic (Darcey Harrison), Luke Humphrey (Nate Taylor), Sima Sepehri (Joanna), Jamie Spilchuk (Brandon Clark), Sophie van Bastelaer (Mia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci</title>
    <desc lang="de">Kućni ljubimci - (E1795, emisija o kuć. ljub., Hrvatska, 2025) U 1795. emisiji predstavljamo ruske plave mačke koje uzgaja Patricia Gojmerac. Osim mačaka predstavit će nam i pomerance. Razgovaramo s Ivanom Bajić koja je napravila bazen za pse u kojem se svakog ljeta kupaju brojni psi. Petra Dimić, uzgajivačica pasa i mačaka, predstavlja nam svoje ljubimce. U veterinarskoj ambulanti govorimo o važnosti stomatološkog pregleda pasa i mačaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Samo lagano</title>
    <desc lang="de">Samo lagano - (obrazovni program, Hrvatska) SAMO LAGANO uz zabavne, zanimljive, motivirajuće priče, koje će vas sigurno potaknuti da zastanete, duboko udahnete i razmislite prije nego što učinite sljedeći korak! Ali kuda god krenuli, ne zaboravite - samo lagano!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Velike priče, mali ljudi</title>
    <desc lang="de">Velike priče, mali ljudi - (E06, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Tajanin je život poput filmske priče. I to ne bilo kakve, već on ispričane u filmu Coda, nagrađenom Oscarima. Tajana je jedina čujuća osoba u svojoj obitelji. Radi kao prevoditeljica u zagrebačkoj udruzi gluhoslijepih i bez nje korisnici udruge ne funkcioniraju. Oni ne vide i ne čuju, ali zato stvaraju nevjerojatna umjetnička djela. Tajana priprema izložbu korisnika Udruge. Upoznajemo se s Kikijem, slikarom, i braćom Vrućina, kiparima, koji iako ne vide i ne čuju, spremaju svoje nevjerojatne radove za nadolazeću izložbu. Slojevita priča o smislenom životu, hendikepu, kreativnosti i nevjerojatnim talentima. R.: Nensi Profaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Skandal na engleski način</title>
    <desc lang="de">A Very British Scandal - (S02, E03, igrana serija, Engleska, 2021) Vojvoda i vojvotkinja od Argylla zauzimaju borbene linije i kreću u krvavu rastavu, a sve se odvija pred očima nezasitnog tiska. Dok se najskandaloznija brakorazvodna parnica stoljeća nadvija nad Margaretinim životom i ugledom, ona mora odlučiti hoće li tiho otići ili se boriti da se napokon čuje i njezina strana priče. R.: Anne Sewitsky Ul.: Claire Foy (Margaret Campbell), Paul Bettany (Ian Campbell), Olwen May (Dora), Richard Goulding (Charles Jauncey), Oliver Chris (George Emslie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Male žene</title>
    <desc lang="de">Little Women - (E01, igrana serija, Engleska, 2017) Četiri sestre, Meg, Jo, Beth i Amy March, odrastaju za vrijeme Američkog građanskog rata u Concordu, u državi Massachusetts. Njihov otac, pastor, otišao je u rat, a majka, Marmee, pokušava nastaviti s humanitarnim radom dok je on odsutan. Kad na Božić upozna siromašnu njemačku obitelj, uvjeri svoje kćeri da se odreknu božićnog ručka. R.: Vanessa Caswill Ul.: Emily Watson (Marmee March), Maya Hawke (Jo March), Willa Fitzgerald (Meg March), Kathryn Newton (Amy March), Annes Elwy (Beth March)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913084500 +0000" channel="HRT 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Krimi matineja: Gospođica Marple</title>
    <desc lang="de">Agatha Christies Marple - (S06, E03, krim. serija, Engleska, 2011) Dok je u posjetu kod nedavno obudovjele prijateljice, gospođica Marple upoznaje mladog i zgodnog vozača, Mikea Rogersa, šarmera iz radničke klase koji sanja o tomu da život može biti nešto više od... ovog. On i gospođica Marple sprijatelje se čavrljajući o lokalnoj znamenitosti, Gipsy Acreu, koji se Mikeu čini idealnim mjestom na kojemu bi netko mogao sagraditi kuću iz mašte. Bez obzira na to što je cijena previsoka za lutalicu poput njega i na navodnu cigansku kletvu koja je bačena na to mjesto, stalno se onamo vraća. Ali ovoga puta ondje zatječe Ellie i život nekoliko ljudi zauvijek se mijenja. Ellie Goodman američka je nasljednica koja samo što nije navršila 21 godinu i žudi za tim da živi slobodnije. Ispada da se suprotnosti doista privlače, te se Mike i Ellie ubrzo zaljube, a Gipsy Acre je mjesto gdje su odlučili da će živjeti, uz pomoć Mikeova prijatelja iz djetinjstva Robbieja Haymana koji je sad mladi arhitekt. Ellie i Mike potajno se vjenčaju, ali ubrzo potom &quot;slijeću strvinari&quot;, te se par mora opravdati Ellienoj gramzivoj pomajci Cori i oholom odvjetniku Andrewu Lippincottu. Jedina koja im pruža pravu podršku jest Greta, bivša Elliena družica i jedina prava prijateljica iz vremena prije nego što je upoznala Mikea. Par je prije pokušala otjerati neuhvatljiva Ciganka gospođa Lee, ali oni ignoriraju drevne kletve, tako da im je Robbie uskoro na Gipsys Acreu sagradio dom iz snova, te se oni privikavaju na nov život daleko od drugih. Ali jednoga dana, dok je Mike na aukciji s gospođicom Marple, Ellie zbaci konj i ona umre. Shrvani Mike mora otići u New York kako bi sredio Ellieno imanje s Lippincottom, a dok njega nema, dogode se još dvije tajanstvene smrti - Ellienu prijateljicu Claudiju također zbaci konj, a raspadnuto tijelo gospođe Lee nađu na dnu lokalnoga kamenoloma. Mike se vraća u Gipsys Acre i k Greti, odlučivši da će ipak ostati u svom &quot;savršenom domu&quot; bez obzira na prividno zlo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910231100 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S04, E04, igrana serija, Engleska, 2017) Nevjerojatno otkriće tijela starog dvije tisuće godina daje novi trag u slučaju nestale osobe. Endeavour i Thurday moraju istražiti jezivo selo Bramford gdje se priroda suprotstavlja čovjeku, a poganski rituali skrivaju nuklearne tajne. Jesen dolazi u Oxford, a tijelo staro dvije tisuće godina otkriveno u močvari Bramford Mere daje novi trag u slučaju nestalog Matthewa Laxmana. Gotovo punih pet godina nakon što je Laxman nestao, Morse i Thursday nastavljaju istragu. Slučaj osobito pogađa Thursdaya koji misli da je policija grofovije prije pet godina zabrljala. Istraga ih vodi u nuklearnu elektranu gdje nailaze na zid šutnje koji nadilazi tajnovitost i nacionalni interes. A jedne noći netko provali u Endeavourov stan i opljačka ga. Morse je još pod dojmom toga kad dobije ponudu za posao u Londonu i priliku za novi početak. R.: Jim Loach Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Sean Rigby (DS Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231100 +0000" stop="20250910233900 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zarobljeni</title>
    <desc lang="de">C*A*U*G*H*T - (S01, E03, zab. serija, Australija, 2023) Četiri australska vojnika, Rowdyja Gainesa (Ben OToole), Dylana Foxa (Kick Gurry), Albhanisa Mouawada (Lincoln Younes) i Phila Choija (Alexander England) pošalju u tajnu misiju na malu otočnu državu Behati-Prinsloo u kojoj bjesni građanski rat. Kad ih zarobe daleko iza neprijateljskih linija, ne hajući previše za svoju slobodu, momci sklope dogovor s revolucionarima, predvođenima Bustardom (Fayssal Bazzi), Shammi Amaral (Mel Jarnson) i njezinim ujakom Mamalom (Dorian Nkono), da snime najbolje videe u zarobljeništvu ikad kako bi stekli slavu na društvenim mrežama. Rowdy pristaje sudjelovati kako bi pomogao kćeri prikupiti novac za liječenje od raka. Svi, osim Rowdyjeve kćeri Indy (Emily Adler), nasjednu na prijevaru. Cijeli svijet suosjeća sa zarobljenim vojnicima što razbjesni australskog premijera Warrena Whistlea (Bryan Brown) i ministra obrane, pukovnika Bishopa (Erik Thomson), koji ih je i poslao u tajnu misiju. Bishopova nova vojna izaslanica Jemima Justice (Bella Heathcote) pokušava rasvijetliti pozadinu priče o njihovom zarobljavanju te nagovara svoju sestru, bivšu novinarku Josie Justice (Rebecca Breeds) da iskoristi njihovu sve veću popularnost i oživi svoju karijeru.Iako je došla intervjuirati momke, Josie ubrzo shvaća da je Bustardova priča o stradanju njegovih ljudi puno zanimljivija. Povrh svega, Sean Penn (Sean Penn) - koji pokušava oživjeti vlastitu karijeru - odlazi u Behati-Prinsloo kako bi zamijenio mjesta s momcima te dospijeva na naslovnice svih svjetskih novina... R.: Kick Gurry Ul.: Ben OToole (Rowdy Gaines), Kick Gurry (Dylan Fox), Lincoln Younes (Albhanis Mouawad), Alexander England (Phil Choi), Melanie Jarnson (Shammi Amaral)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233900 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Londonu</title>
    <desc lang="de">London Kills - (S01, E01, igrana serija, Engleska, 2019) Kad sina zastupnika nađu ubijenog, narednica Vivienne Cole pretpostavi da će ona voditi istragu te se razbjesni kad je preuzme inspektor Bradford. Žena mu je nestala i Vivienne smatra da nije dorastao tom poslu. Tijelo je pronašla Amber Saunders. Pripravnica Billie Fitzgerald posuđuje joj novac te postaje očito da privlače jedna drugu. No Amber nosi Tomov sat. Je li ona ubojica? R.: Craig Pickles Ul.: Hugo Speer (DI David Bradford), Sharon Small (DS Vivienne Cole), Bailey Patrick (DC Rob Brady), Tori Allen-Martin (TDC Billie Fitzgerald), Jennie Jacques (Amber Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911005700 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Izvan formata - (umjetnički program, Hrvatska, 2023) Sara Pukanić, Inia Herenčić, Nika Mokos. Tri su mlade žene koje s fotoaparatom u ruci pišu neku novu povijest hrvatske suvremene fotografije. Njihove diplomske izložbe u Galeriji f8 Akademije dramske umjetnosti u Zagrebu pokazale su da je riječ o zrelim autoricama koje, svaka na svoj način, promišljaju fotografiju. Ipak, zajedničko im je da je njihov jezik suptilan, intiman i emotivan. U studiju razgovaramo s novom generacijom hrvatskih fotografkinja, a o njihovom radu govore pročelnik Katedre za fotografiju Bojan Mrđenović i voditeljica galerije f8 Jelena Blagović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005700 +0000" stop="20250911035500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035500 +0000" stop="20250911052400 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kako uspjeti na Manhattanu</title>
    <desc lang="de">Managing Manhattan - (film, Kanada, 2016) Romantična komedija o djevojci iz Ohija, koju zapaža vlasnica ekskluzivnog butika i pozove da za nju radi. Kad Alyssa (V. A. Fox), vlasnica modnog dućana A-Line s Manhattana, uđe u malu trgovinu odjeće negdje u Ohiju, iznenadi se jer joj mlada prodavačica sugerira da ne kupi haljinu koju je odabrala, nego joj preporuči nekoliko drugih koje će joj bolje odgovarati. Alyssa zaključi da je djevojka iznimno darovita i ponudi joj posao u svojoj trgovini na Manhattanu. Taylor (J. Guill) je iznenađena, no objeručke prihvaća ponudu. Taylor uskoro počinje stvarati velike promjene na bolje i poboljšavati prodaju, jer svima pristupa iskreno i pošteno. Upozna Phila (M. Bendavid), mladića koji se bavi nekretninama... R.: Vic Sarin Ul.: Julianna Guill (Taylor Morgan), Marc Bendavid (Philip Bartell), Vivica A. Fox (Alyssa Stone), Natasha Henstridge (Kendall Ryker), Marla Sokoloff (Mindy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052400 +0000" stop="20250911065400 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sve što ona želi</title>
    <desc lang="de">All She Wishes - (film, SAD, 2015) Nakon što cinična tinejdžerica Sophie (L. Giovagnoli) naslijedi auto koji ispunjava želje, iskoristi ga kako bi zakazala spoj iz snova za veliki školski ples. Postoji samo jedan problem. Njezin novi frajer, holivudska zvijezda u usponu, mogao bi zauvijek ostati u američkom gradiću ako ga Sophie ubrzo ne vrati u Los Angeles... R.: Letia Clouston Ul.: Lexi Giovagnoli (Sophie ODea), Calum Worthy (Drake), Diedrich Bader (Patrick ODea), Julia Duffy (Grace), Kathryn Albers (Emily)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065400 +0000" stop="20250911080100 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <desc lang="de">Gardeners World - (S12, E31, prirod. film, Engleska, 2022) Monty sadi različite bijele cvjetove u Vrtu za pisanje, pokazuje kako orezati ružu penjačicu i provjerava kakvo je stanje u povrtnjaku. Adam Frost uživa u sezonskim bojama tijekom posjeta vrtu u Essexu, a Sue Kent posadit će lukovice ukrasnog luka u loncima kako bi bile spremne za proljeće i uređuje zahtjevnu gredicu s lavandom koju je uzgojila iz reznica. U Surreyju upoznajemo vrtlara koji je u svom stražnjem vrtu stvorio egzotičnu oazu nadahnutu putovanjima, a vrtlarica u Ceredigionu podijelit će s nama svoju strast za ukrasnim kaduljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080100 +0000" stop="20250911085200 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue - (S08, E29, zabavni magazin, Engleska, 2022) Vrhunski dizajneri su u misiji preobražaja britanskih neuređenih vrtova u spektakularne prostore pod vedrim nebom. Charlie sa svojom ekipom u svakoj epizodi odlazi u jedan obiteljski neuređeni vrt kako bi ga spasila i dala mu toliko željenu promjenu. Od smirenog vrta, vrta koji privlači životinje do sveobuhvatnog obiteljskog vrta s pomakom prema sportu, mnogo je ideja kako bi se stvorio savršeni vrt prilagođen nadama i snovima svake obitelji. R.: Steve Peet Ul.: Charlie Dimmock (Self - Presenter), Flo Headlam (Self - Presenter), Lucinda Lawrence (Self - Narrator), Colin Anderson (Self - Landscape Contractors), Russell Harris (Self - Landscape Contractors)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085200 +0000" stop="20250911094400 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mjesto pod suncem</title>
    <desc lang="de">A Place in the Sun - (S15, E06, dok. serija, Engleska) Svaka epizoda prati jedan britanski par koji želi kupiti nekretninu u inozemstvu, u nekoj sunčanoj zemlji. Na izbor imaju tri ili četiri mogućnosti koje su im pronašli agenti. Voditelj ili voditeljica daju kupcima korisne informacije o načinu kupnje, održavanju i životu na određenoj lokaciji. Nakon razgledavanja, par izražava svoje mišljenje te se na kraju epizode odlučuju za nekretninu koja im se najviše svidjela, pri čemu doznajemo i jesu li je doista i kupili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094400 +0000" stop="20250911103700 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <desc lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz - (E06, prirod. film, Švicarska, 2021) Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103700 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <desc lang="de">Gardeners World - (S12, E31, prirod. film, Engleska, 2022) Monty sadi različite bijele cvjetove u Vrtu za pisanje, pokazuje kako orezati ružu penjačicu i provjerava kakvo je stanje u povrtnjaku. Adam Frost uživa u sezonskim bojama tijekom posjeta vrtu u Essexu, a Sue Kent posadit će lukovice ukrasnog luka u loncima kako bi bile spremne za proljeće i uređuje zahtjevnu gredicu s lavandom koju je uzgojila iz reznica. U Surreyju upoznajemo vrtlara koji je u svom stražnjem vrtu stvorio egzotičnu oazu nadahnutu putovanjima, a vrtlarica u Ceredigionu podijelit će s nama svoju strast za ukrasnim kaduljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911122900 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue - (S08, E29, zabavni magazin, Engleska, 2022) Vrhunski dizajneri su u misiji preobražaja britanskih neuređenih vrtova u spektakularne prostore pod vedrim nebom. Charlie sa svojom ekipom u svakoj epizodi odlazi u jedan obiteljski neuređeni vrt kako bi ga spasila i dala mu toliko željenu promjenu. Od smirenog vrta, vrta koji privlači životinje do sveobuhvatnog obiteljskog vrta s pomakom prema sportu, mnogo je ideja kako bi se stvorio savršeni vrt prilagođen nadama i snovima svake obitelji. R.: Steve Peet Ul.: Charlie Dimmock (Self - Presenter), Flo Headlam (Self - Presenter), Lucinda Lawrence (Self - Narrator), Colin Anderson (Self - Landscape Contractors), Russell Harris (Self - Landscape Contractors)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122900 +0000" stop="20250911140200 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S05, E01, igrana serija, Engleska, 2018) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Brady Hood Ul.: Shaun Evans (DS Endeavour Morse), Roger Allam (DCI Fred Thursday), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Sean Rigby (DS Jim Strange), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140200 +0000" stop="20250911145300 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mjesto pod suncem</title>
    <desc lang="de">A Place in the Sun - (S15, E06, dok. serija, Engleska) Svaka epizoda prati jedan britanski par koji želi kupiti nekretninu u inozemstvu, u nekoj sunčanoj zemlji. Na izbor imaju tri ili četiri mogućnosti koje su im pronašli agenti. Voditelj ili voditeljica daju kupcima korisne informacije o načinu kupnje, održavanju i životu na određenoj lokaciji. Nakon razgledavanja, par izražava svoje mišljenje te se na kraju epizode odlučuju za nekretninu koja im se najviše svidjela, pri čemu doznajemo i jesu li je doista i kupili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145300 +0000" stop="20250911154900 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <desc lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz - (E06, prirod. film, Švicarska, 2021) Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154900 +0000" stop="20250911163300 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska HTV</title>
    <desc lang="de">Globalna Hrvatska HTV - (show magazin, Hrvatska, 2025) Emisija posvećena Hrvatima u domovini i svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163300 +0000" stop="20250911170200 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <desc lang="de">turizam.hrt - (turistički program, Hrvatska, 2025) Dubrovnik je isti dan kao i lani ostvario trimilijunto noćenje, istražujemo kakva jesen očekuje turističke djelatnike i zašto su ugostitelji stalno nezadovoljni, zatim koji problemi muče taksiste čiji nesavjesni pojedinci nanose štetu cijelom sektoru te kako u unutrašnjosti Istre prostornim planovima žele ograničiti gradnju novih smještajnih kapaciteta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170200 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">HAK - Prometna edukacija</title>
    <desc lang="de">HAK - Prometna edukacija - (obrazovni program, Hrvatska) Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911174100 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E08, obrazovni program, Hrvatska, 2025) David Skoko putuje u Zagreb chefici koja pokušava kuhati, ali i živjeti, malo drugačije od uobičajenog. &quot;Neočekivano i originalno&quot; moto je Ivane Bekavac. Sa samo 18 godina otišla je u Ameriku i ondje završila prestižni Američki kulinarski institut. Javnosti je najpoznatija po vlastitu bistrou u Zagrebu koji je nudio samo dnevna jela od svježih namirnica. David i Ivana zajedno osmišljavaju recepte zagrebačke ulične hrane. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174100 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Riječke priče</title>
    <desc lang="de">Riječke priče - (E03, putopisna serija, Hrvatska, 2020) Treća epizoda govori o Rijeci od 19. do Prvog svjetskog rata - o mađarskoj upravi, proširenju luke, gradnji željeznice i širenju grada ali i početku međuetničkih napetosti uslijed pojačane mađarizacije. Tu su i političke okolnosti, nacionalni sukobi te sukobi različitih interesa u zlatno doba ekonomskog procvata Rijeke od sredine 19. stoljeća do pred Prvi svjetski rat. Epizoda također donosi priču o kratkotrajnoj DAnnunzijevoj riječkoj avanturi, od 1911. do 1921. godine, njezinim uzrocima, karakteru DAnnunzijeve protofašističke uprave u Rijeci, njezinom porazu i posljedicama na daljnju političku sudbinu grada na Rječini. R.: Ivica Dlesk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190700 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Londonu</title>
    <desc lang="de">London Kills - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2019) Momačka večer u Sohou završava tragično kad budućeg mladoženju pronađu mrtvog. Detektivi uhićuju nesuđenog vjenčanog kuma Willa, koji priznaje ubojstvo. Tvrdi da je mladoženja bio pedofil i da se htio oženiti samo kako bi se dočepao mladenkine 10-godišnje kćeri. Kad otkriju skrivenu kameru u djevojčinoj sobi, shvate da ima istine u onome što Will govori. No Will je bio toliko pijan da se ne sjeća kako se ubojstvo dogodilo pa detektivi posumnjaju da mu smješta pravi krivac... Billie susreće svjedokinju Amber i njih dvije se poljube. R.: Craig Pickles Ul.: Hugo Speer (DI David Bradford), Sharon Small (DS Vivienne Cole), Bailey Patrick (DC Rob Brady), Tori Allen-Martin (TDC Billie Fitzgerald), Jennie Jacques (Amber Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190700 +0000" stop="20250911205800 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">De Gaulle</title>
    <desc lang="de">De Gaulle - (drama, Francuska, 2020) Svibanj 1940. Rat se rasplamsava, francuska vojska se raspada, Nijemci uskoro ulaze u Pariz. Vladu hvata panika, te razmišlja o kapitulaciji. Jedan čovjek, Charles de Gaulle, nedavno promaknut u generala, želi promijeniti tijek povijesti. Supruga Yvonne de Gaulle najveća mu je potpora, ali ubrzo ih događaji razdvoje. Yvonne i djeca odlaze u progonstvo. Charles dolazi u London. Želi da se čuje drukčiji glas, glas Pokreta otpora. R.: Gabriel Le Bomin Ul.: Lambert Wilson (Charles de Gaulle), Isabelle Carre (Yvonne de Gaulle), Olivier Gourmet (Paul Reynaud), Pierre Hancisse (Geoffroy Chaudron de Courcel), Sophie Quinton (Suzanne Rerolle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205800 +0000" stop="20250911214600 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Na nišanu</title>
    <desc lang="de">Crossfire - (E02, igrana serija, Engleska, 2022) Odmor iz snova s obitelji i prijateljima pretvara se u pakao kad hotelskim kompleksom počnu odjekivati hici iz puške. Nedužni gosti i osoblje prisiljeni su donositi brze odluke da spase živu glavu. Posljedice ovog događaja osjećat će se i dugo nakon što posljednji pucanj odjekne. Budući da specijalnoj policiji treba sat vremena da stigne, bivša policajka Jo Cross (K. Hawes) udružuje se s hotelskim zaštitarom Matteom (H. Silva) kako bi svladala napadače i spasila svoje voljene. Prisiljena je suočiti se s gorkim posljedicama svoje prošlosti i izvući neugodne lekcije o odgovornosti i krivnji. &quot;Na nišanu&quot; je pomno satkana priča o traumi i otpornosti, krivnji i izdaji. To je napet i sofisticiran triler emotivne i intimne srži koji gledatelja ne ostavlja ravnodušnim. R.: Tessa Hoffe Ul.: Keeley Hawes (Jo), Hugo Silva (Mateo), Shalisha James-Davis (Amara), Lee Ingleby (Jason), Vikash Bhai (Chinar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214600 +0000" stop="20250911231700 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Lynley</title>
    <desc lang="de">The Inspector Lynley Mysteries - (S01, E01, TV serija, Engleska, 2003) Detektivi odlaze u tajnovit, zatvoren svijet priznate škole za dječake nakon što nestane njezin najbolji učenik. Zanimljivo je da se među gostujućim glumcima pojavljuje buduća velika zvijezda Henry Cavill te Bill Nighy. R.: Robert Young Ul.: John Sessions (John Corntel), Lisa Stevenson (Patsy Whateley), Curtis Woodruff (Matthew Whateley), Paul Herzberg (Barry Summers), Glyn Grimstead (Mr. Whateley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231700 +0000" stop="20250911234900 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zarobljeni</title>
    <desc lang="de">C*A*U*G*H*T - (S01, E04, zab. serija, Australija, 2023) Četiri australska vojnika, Rowdyja Gainesa (Ben OToole), Dylana Foxa (Kick Gurry), Albhanisa Mouawada (Lincoln Younes) i Phila Choija (Alexander England) pošalju u tajnu misiju na malu otočnu državu Behati-Prinsloo u kojoj bjesni građanski rat. Kad ih zarobe daleko iza neprijateljskih linija, ne hajući previše za svoju slobodu, momci sklope dogovor s revolucionarima, predvođenima Bustardom (Fayssal Bazzi), Shammi Amaral (Mel Jarnson) i njezinim ujakom Mamalom (Dorian Nkono), da snime najbolje videe u zarobljeništvu ikad kako bi stekli slavu na društvenim mrežama. Rowdy pristaje sudjelovati kako bi pomogao kćeri prikupiti novac za liječenje od raka. Svi, osim Rowdyjeve kćeri Indy (Emily Adler), nasjednu na prijevaru. Cijeli svijet suosjeća sa zarobljenim vojnicima što razbjesni australskog premijera Warrena Whistlea (Bryan Brown) i ministra obrane, pukovnika Bishopa (Erik Thomson), koji ih je i poslao u tajnu misiju. Bishopova nova vojna izaslanica Jemima Justice (Bella Heathcote) pokušava rasvijetliti pozadinu priče o njihovom zarobljavanju te nagovara svoju sestru, bivšu novinarku Josie Justice (Rebecca Breeds) da iskoristi njihovu sve veću popularnost i oživi svoju karijeru.Iako je došla intervjuirati momke, Josie ubrzo shvaća da je Bustardova priča o stradanju njegovih ljudi puno zanimljivija. Povrh svega, Sean Penn (Sean Penn) - koji pokušava oživjeti vlastitu karijeru - odlazi u Behati-Prinsloo kako bi zamijenio mjesta s momcima te dospijeva na naslovnice svih svjetskih novina... R.: Kick Gurry Ul.: Ben OToole (Rowdy Gaines), Kick Gurry (Dylan Fox), Lincoln Younes (Albhanis Mouawad), Alexander England (Phil Choi), Melanie Jarnson (Shammi Amaral)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234900 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Londonu</title>
    <desc lang="de">London Kills - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2019) Momačka večer u Sohou završava tragično kad budućeg mladoženju pronađu mrtvog. Detektivi uhićuju nesuđenog vjenčanog kuma Willa, koji priznaje ubojstvo. Tvrdi da je mladoženja bio pedofil i da se htio oženiti samo kako bi se dočepao mladenkine 10-godišnje kćeri. Kad otkriju skrivenu kameru u djevojčinoj sobi, shvate da ima istine u onome što Will govori. No Will je bio toliko pijan da se ne sjeća kako se ubojstvo dogodilo pa detektivi posumnjaju da mu smješta pravi krivac... Billie susreće svjedokinju Amber i njih dvije se poljube. R.: Craig Pickles Ul.: Hugo Speer (DI David Bradford), Sharon Small (DS Vivienne Cole), Bailey Patrick (DC Rob Brady), Tori Allen-Martin (TDC Billie Fitzgerald), Jennie Jacques (Amber Saunders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">ART - (umjetnički program, Hrvatska) Art - vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sve što ona želi</title>
    <desc lang="de">All She Wishes - (film, SAD, 2015) Nakon što cinična tinejdžerica Sophie (L. Giovagnoli) naslijedi auto koji ispunjava želje, iskoristi ga kako bi zakazala spoj iz snova za veliki školski ples. Postoji samo jedan problem. Njezin novi frajer, holivudska zvijezda u usponu, mogao bi zauvijek ostati u američkom gradiću ako ga Sophie ubrzo ne vrati u Los Angeles... R.: Letia Clouston Ul.: Lexi Giovagnoli (Sophie ODea), Calum Worthy (Drake), Diedrich Bader (Patrick ODea), Julia Duffy (Grace), Kathryn Albers (Emily)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novo izdanje ljubavi</title>
    <desc lang="de">The Love Issue - (romant. film, Kanada, 2022) Savjesna modna urednica ženskoga časopisa nagovori fotografa u usponu da joj glumi dečka nakon što se njezin bivši, koji joj je ujedno i šef, zaruči za drugu. I dok se trude oživjeti ugled časopisa koji je u opadanju, fotograf probudi njezinu zabavnu stranu za koju je zaboravila da uopće postoji. Međutim kad se među njima razviju pravi osjećaji, zapitat će se je li to suprotno pravilima? R.: Graeme Campbell Ul.: Alicia Josipovic (Darcey Harrison), Luke Humphrey (Nate Taylor), Sima Sepehri (Joanna), Jamie Spilchuk (Brandon Clark), Sophie van Bastelaer (Mia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <desc lang="de">Gardeners World - (S12, E32, prirod. film, Engleska, 2022) Monty će brati lufe, saditi lukovice tulipana u loncima i poučiti nas pravljenju listinca. U ovoj, posljednjoj emisiji sezone, Monty promišlja o tome kakva je bila godina za vrtlare. Carol Klein obići će Nacionalni arboretum u Gloucestershireu u potrazi za jesenskim užicima, upoznat ćemo sobnu vrtlaricu koja obožava terarije, a u Sjevernom Somersetu vidjet ćemo kako nastaje spektakularna izložba jesenskih plodova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue - (S08, E30, zabavni magazin, Engleska, 2023) Vrhunski dizajneri su u misiji preobražaja britanskih neuređenih vrtova u spektakularne prostore pod vedrim nebom. Charlie sa svojom ekipom u svakoj epizodi odlazi u jedan obiteljski neuređeni vrt kako bi ga spasila i dala mu toliko željenu promjenu. Od smirenog vrta, vrta koji privlači životinje do sveobuhvatnog obiteljskog vrta s pomakom prema sportu, mnogo je ideja kako bi se stvorio savršeni vrt prilagođen nadama i snovima svake obitelji. R.: Steve Peet Ul.: Lucinda Lawrence (Self - Narrator), Colin Anderson (Self - Landscape Contractors), Russell Harris (Self - Landscape Contractors), Kyle Haynes (Self - Landscape Contractors), Taury Meade (Self - Landscape Contractors)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mjesto pod suncem</title>
    <desc lang="de">A Place in the Sun - (S15, E07, dok. serija, Engleska) Svaka epizoda prati jedan britanski par koji želi kupiti nekretninu u inozemstvu, u nekoj sunčanoj zemlji. Na izbor imaju tri ili četiri mogućnosti koje su im pronašli agenti. Voditelj ili voditeljica daju kupcima korisne informacije o načinu kupnje, održavanju i životu na određenoj lokaciji. Nakon razgledavanja, par izražava svoje mišljenje te se na kraju epizode odlučuju za nekretninu koja im se najviše svidjela, pri čemu doznajemo i jesu li je doista i kupili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <desc lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz - (E07, prirod. film, Švicarska, 2021) Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <desc lang="de">Gardeners World - (S12, E32, prirod. film, Engleska, 2022) Monty će brati lufe, saditi lukovice tulipana u loncima i poučiti nas pravljenju listinca. U ovoj, posljednjoj emisiji sezone, Monty promišlja o tome kakva je bila godina za vrtlare. Carol Klein obići će Nacionalni arboretum u Gloucestershireu u potrazi za jesenskim užicima, upoznat ćemo sobnu vrtlaricu koja obožava terarije, a u Sjevernom Somersetu vidjet ćemo kako nastaje spektakularna izložba jesenskih plodova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue - (S08, E30, zabavni magazin, Engleska, 2023) Vrhunski dizajneri su u misiji preobražaja britanskih neuređenih vrtova u spektakularne prostore pod vedrim nebom. Charlie sa svojom ekipom u svakoj epizodi odlazi u jedan obiteljski neuređeni vrt kako bi ga spasila i dala mu toliko željenu promjenu. Od smirenog vrta, vrta koji privlači životinje do sveobuhvatnog obiteljskog vrta s pomakom prema sportu, mnogo je ideja kako bi se stvorio savršeni vrt prilagođen nadama i snovima svake obitelji. R.: Steve Peet Ul.: Lucinda Lawrence (Self - Narrator), Colin Anderson (Self - Landscape Contractors), Russell Harris (Self - Landscape Contractors), Kyle Haynes (Self - Landscape Contractors), Taury Meade (Self - Landscape Contractors)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912135000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Endeavour - Mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S05, E02, igrana serija, Engleska, 2018) Početak 1968., godine promjena, obećava velike izazove u privatnim i profesionalnim životima Endeavoura i njegovih kolega. Endeavour, koji je nedavno promaknut, prisiljen je biti mentor novom kolegi Fancyju, dok Thursday počinje razmišljati o životu nakon policije. No u Oxfordu zločinci nikad ne miruju i ekipa nastavlja proučavati tajanstvene i intrigantne slučajeve umorstava, pohlepe i prijevare. Za to vrijeme porast organiziranog kriminala u gradu prijeti da zauvijek promijeni Oxford. Kako se 1968. bliži kraju, hoće li život u policijskoj postaji Cowley ikada više biti isti? R.: Andy Wilson Ul.: Shaun Evans (DS Endeavour Morse), Roger Allam (DCI Fred Thursday), Sean Rigby (DS Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135000 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mjesto pod suncem</title>
    <desc lang="de">A Place in the Sun - (S15, E07, dok. serija, Engleska) Svaka epizoda prati jedan britanski par koji želi kupiti nekretninu u inozemstvu, u nekoj sunčanoj zemlji. Na izbor imaju tri ili četiri mogućnosti koje su im pronašli agenti. Voditelj ili voditeljica daju kupcima korisne informacije o načinu kupnje, održavanju i životu na određenoj lokaciji. Nakon razgledavanja, par izražava svoje mišljenje te se na kraju epizode odlučuju za nekretninu koja im se najviše svidjela, pri čemu doznajemo i jesu li je doista i kupili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912153500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <desc lang="de">Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz - (E07, prirod. film, Švicarska, 2021) Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i prelijepih planinskih dolina pred putnicima se kroz prozore vlaka pružaju čarobne panorame i čudesni uvidi u zemlju i njezine ljude. Putovanje vlakom utjelovljenje je nostalgije, pustolovine i udobnosti. Otkrijte zemlju bogatu izvanrednom prirodom i ljudima dok putujete švicarskim vlakovima uzduž i poprijeko!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153500 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <desc lang="de">Svijet znanosti - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira. Donosimo ozbiljnu, ali i onu ležerniju, zabavnu stranu znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci</title>
    <desc lang="de">Kućni ljubimci - (E1795, emisija o kuć. ljub., Hrvatska, 2025) U 1795. emisiji predstavljamo ruske plave mačke koje uzgaja Patricia Gojmerac. Osim mačaka predstavit će nam i pomerance. Razgovaramo s Ivanom Bajić koja je napravila bazen za pse u kojem se svakog ljeta kupaju brojni psi. Petra Dimić, uzgajivačica pasa i mačaka, predstavlja nam svoje ljubimce. U veterinarskoj ambulanti govorimo o važnosti stomatološkog pregleda pasa i mačaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912172000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Samo lagano</title>
    <desc lang="de">Samo lagano - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) SAMO LAGANO uz zabavne, zanimljive, motivirajuće priče, koje će vas sigurno potaknuti da zastanete, duboko udahnete i razmislite prije nego što učinite sljedeći korak! Ali kuda god krenuli, ne zaboravite - samo lagano!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Jesti na cesti</title>
    <desc lang="de">David Skoko: Jesti na cesti - (E09, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Chef David Skoko vodi nas na uzbudljivo gastronomsko putovanje sa svojim suputnikom, crvenim retro kombijem za kuhanje. Dinamika suvremenoga života je brza, što znači da nemamo uvijek mogućnost za duge obroke pa ćemo ponekad i jesti na cesti. Ulična hrana ili street food postala je dio vitalne kulinarske scene. No često je poistovjećujemo samo s američkom ili azijskom kuhinjom. Možemo li se i mi inspirirati uličnom hranom? David putuje Lijepom Našom i posjećuje svoje prijatelje, ujedno neke od naših najvažnijih i najkreativnijih chefova, pa zajednički snagama, uz puno zabave, otkivaju mogućnosti lokalnih namirnica i traže recepte za našu domaću uličnu hranu. R.: Radislav Jovanov Gonzo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Riječke priče</title>
    <desc lang="de">Riječke priče - (E04, putopisna serija, Hrvatska, 2020) U posljednjoj epizodi saznajemo o riječkoj arhitekturi s kraja 19. i početka 20. stoljeća te o djelima velikog austrijskog slikara Gustava Klimta u novosagrađenoj zgradi kazališta. Epizoda opisuje život, djelo i značaj jedne od najintrigantnijih osoba hrvatske književnosti i najvećeg riječkog književnika s početka 20. stoljeća - Janka Polića Kamova. To je priča o njegovom obiteljskom okružju, političkom djelovanju, književnosti te intenzivnom i kratkom životu. R.: Ivica Dlesk...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912200500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krimi petak: Bitange iz Pizzofalconea</title>
    <desc lang="de">I bastardi di Pizzofalcone - (E01, igrana serija, Italija, 2017) Bivši pripadnici postaje Pizzofalcone bili su umiješani u korupciju, a policijska uprava odlučuje postaju zatvoriti u roku od godinu dana. Na njihovo mjesto dolazi nova skupina istražitelja - odbačenih iz drugih postaja - koji djeluju kao nepovezana, disfunkcionalna ekipa i ne pokazuju volju za suradnjom. Među njima najviše se ističe inspektor Giuseppe Lojacono, koji se opire zadanom statusu i pasivnosti. Kada primi poziv o brutalnom ubojstvu, odlučuje djelovati unatoč izričitoj naredbi načelnika Palme - prema kojoj inspektorat, uoči zatvaranja, više ne smije preuzimati slučajeve ubojstava.Žrtva je ugledna i bogata dobročiniteljica, supruga istaknutog napuljskog javnog bilježnika, koju je njezina kućna pomoćnica pronašla mrtvu, s razbijenom glavom. Lojacono pokreće istragu koja mu ubrzo biva oduzeta - sve dok se ne pojavi odlučna i karizmatična državna odvjetnica Laura Piras. Kad prepozna Lojaconovu sposobnost, izbori se kod nadležnih da upravo tim iz Pizzofalconea vodi ovaj osjetljiv slučaj, koji će razotkriti niz složenih detalja i neočekivanih obrata. R.: Carlo Carlei Ul.: Alessandro Gassman (Giuseppe Lojacono), Carolina Crescentini (P.M. Laura Piras), Tosca DAquino (Ottavia Calabrese), Alberto Angrisano (Padre di Aragona), Miriam Candurro (Giorgia Romano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200500 +0000" stop="20250912214000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krimi petak: Sommerdahlova ubojstva</title>
    <desc lang="de">Sommerdahl - (S06, E04, igrana serija, Danska, 2024) Otkriće lijeka za rak zvuči kao ostvarenje snova, no snovi postaju noćne more kada znanstvenika koji stoji iza tog otkrića pronađu ubijenog u laboratoriju. Dan i Flemming tijekom istrage ulaze u toksično, kompetitivno znanstveno okružje, gdje u pozadini vreba jedna ljubavnica. Kako se bliži dan vjenčanja, Dan i Josefine moraju raščistiti svoju obiteljsku situaciju. Kad se odjednom pojavi nestala majka žrtve, istraga krene u novom smjeru. Dan zaključuje slučaj u smokingu netom prije vjenčanja s Josefine. Hoće li dočekati svršetak iz bajke, to ćemo tek vidjeti. R.: Annika Appelin Ul.: Peter Mygind (Dan Sommerdahl), Andre Babikian (Flemming Torp), Laura Drasbæk (Marianne Sommerdahl), Mathias Kaki Jørgensen (Benjamin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krimi petak: Modus</title>
    <desc lang="de">Modus - (S02, E01, krim. serija, Švedska, 2017) Inger Johanne i Ingvar uskoro očekuju dijete. Ingvar i švedska policija pripremaju se za državnički posjet američke predsjednice Helen Tyler. No radost zbog posjeta novoizabrane predsjednice Stockholmu kratka je vijeka, jer Helen Tyler nestane pod misterioznim okolnostima. R.: Lisa Siwe Ul.: Melinda Kinnaman (Inger Johanne Vik), Henrik Norlen (Ingvar Nyman), Greg Wise (Warren Schifford), Kim Cattrall (Helen Tyler), Paprika Steen (Alva Roos)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Lynley</title>
    <desc lang="de">The Inspector Lynley Mysteries - (S01, E02, TV serija, Engleska, 2002) Karizmatični inspektor Lynley osmi je u nizu grofova od Ashertona. Iako plemići nisu česti uposlenici u policiji, Lynley neće dopustiti da mu titula ometa detektivski posao. On je strastven i suosjećajan, sposoban prodrijeti duboko u živote osumnjičenih. Njegovu osjećajnost u ravnotežu je dovela partnerica Barbara Havers. Barbara je pripadnica srednje klase i vodi se logikom, odlučna je i čvrsta, zbog čega je potpuna suprotnost Lynleyu. Slučajevi koje istražuju utječu na njihove privatne živote čime serija postaje zanimljiva mješavina zločina, kulture i profinjenosti. R.: Kim Flitcroft Ul.: Nathaniel Parker (Thomas Lynley/Detective Inspector Thomas Lynley/Inspector Thomas Lynley), James McAvoy (Gowan Ross), Sharon Small (Barbara Havers/Detective Sergeant Barbara Havers/Sergeant Barbara Havers/Detective Constable Barbara Havers/D.S. Barbara Havers), Idris Elba (Robert Gabriel), Lesley Vickerage (Helen Clyde/Helen Lynley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2025) Uspješnica Riječke opere u mandatu riječke intendantice Dubravke Vrgoč. Puccinijeva je prva uspješnica u životu, opera &quot;Manon Lescaut&quot;, zbog nje je dvaput posjetio Rijeku, tako da to nije slučajno baš prva operna premijera u novom mandatu Dubravke Vrgoč, otkako je početkom 2025. preuzela intendanturu riječkog HNK Ivana pl. Zajca. Bili smo na generalnoj probi za novu predstavu premijerno uprizorenu 28. ožujka 2025. i istražili sve detalje inscenacije koju Rijeka ostvaruje u koprodukciji s još četiri europska kazališta - tri talijanska (Torre del Lago, Parma i Bari) i jednim rumunjskim (Nacionalna opera Bukurešt). Za kompletni vizualni identitet predstave zaslužan je svestrani talijanski umjetnik Massimo Pizzi Gasparon Contarini, koji oživljava estetiku francuskog baroka i rokokoa, i objašnjava svoja nadahnuća za scenografiju i kostime. Izvedba je povjerena ravnatelju Riječke opere Valentinu Egelu, koji nam razlaže operu na vodeće lajtmotive od kojih jedan sliči temi Johna Williamsa iz filmskog serijala &quot;Ratovi zvijezda&quot;. Naposljetku svoje uloge nam približavaju Kristina Kolar (Manon), Bože Jurić Pešić (Des Grieux), Robert Kolar (Lescaut) i Slavko Sekulić (Geronte), uz mnoštvo opernih inserata koji svjedoče o vrhunskoj kvaliteti riječkog zbora, orkestra te cijelog ansambla i dalje, u novom, tek započetom, intendantskom razdoblju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novo izdanje ljubavi</title>
    <desc lang="de">The Love Issue - (romant. film, Kanada, 2022) Savjesna modna urednica ženskoga časopisa nagovori fotografa u usponu da joj glumi dečka nakon što se njezin bivši, koji joj je ujedno i šef, zaruči za drugu. I dok se trude oživjeti ugled časopisa koji je u opadanju, fotograf probudi njezinu zabavnu stranu za koju je zaboravila da uopće postoji. Međutim kad se među njima razviju pravi osjećaji, zapitat će se je li to suprotno pravilima? R.: Graeme Campbell Ul.: Alicia Josipovic (Darcey Harrison), Luke Humphrey (Nate Taylor), Sima Sepehri (Joanna), Jamie Spilchuk (Brandon Clark), Sophie van Bastelaer (Mia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci</title>
    <desc lang="de">Kućni ljubimci - (E1795, emisija o kuć. ljub., Hrvatska, 2025) U 1795. emisiji predstavljamo ruske plave mačke koje uzgaja Patricia Gojmerac. Osim mačaka predstavit će nam i pomerance. Razgovaramo s Ivanom Bajić koja je napravila bazen za pse u kojem se svakog ljeta kupaju brojni psi. Petra Dimić, uzgajivačica pasa i mačaka, predstavlja nam svoje ljubimce. U veterinarskoj ambulanti govorimo o važnosti stomatološkog pregleda pasa i mačaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Samo lagano</title>
    <desc lang="de">Samo lagano - (obrazovni program, Hrvatska) SAMO LAGANO uz zabavne, zanimljive, motivirajuće priče, koje će vas sigurno potaknuti da zastanete, duboko udahnete i razmislite prije nego što učinite sljedeći korak! Ali kuda god krenuli, ne zaboravite - samo lagano!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Velike priče, mali ljudi</title>
    <desc lang="de">Velike priče, mali ljudi - (E06, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Tajanin je život poput filmske priče. I to ne bilo kakve, već on ispričane u filmu Coda, nagrađenom Oscarima. Tajana je jedina čujuća osoba u svojoj obitelji. Radi kao prevoditeljica u zagrebačkoj udruzi gluhoslijepih i bez nje korisnici udruge ne funkcioniraju. Oni ne vide i ne čuju, ali zato stvaraju nevjerojatna umjetnička djela. Tajana priprema izložbu korisnika Udruge. Upoznajemo se s Kikijem, slikarom, i braćom Vrućina, kiparima, koji iako ne vide i ne čuju, spremaju svoje nevjerojatne radove za nadolazeću izložbu. Slojevita priča o smislenom životu, hendikepu, kreativnosti i nevjerojatnim talentima. R.: Nensi Profaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Skandal na engleski način</title>
    <desc lang="de">A Very British Scandal - (S02, E03, igrana serija, Engleska, 2021) Vojvoda i vojvotkinja od Argylla zauzimaju borbene linije i kreću u krvavu rastavu, a sve se odvija pred očima nezasitnog tiska. Dok se najskandaloznija brakorazvodna parnica stoljeća nadvija nad Margaretinim životom i ugledom, ona mora odlučiti hoće li tiho otići ili se boriti da se napokon čuje i njezina strana priče. R.: Anne Sewitsky Ul.: Claire Foy (Margaret Campbell), Paul Bettany (Ian Campbell), Olwen May (Dora), Richard Goulding (Charles Jauncey), Oliver Chris (George Emslie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Male žene</title>
    <desc lang="de">Little Women - (E01, igrana serija, Engleska, 2017) Četiri sestre, Meg, Jo, Beth i Amy March, odrastaju za vrijeme Američkog građanskog rata u Concordu, u državi Massachusetts. Njihov otac, pastor, otišao je u rat, a majka, Marmee, pokušava nastaviti s humanitarnim radom dok je on odsutan. Kad na Božić upozna siromašnu njemačku obitelj, uvjeri svoje kćeri da se odreknu božićnog ručka. R.: Vanessa Caswill Ul.: Emily Watson (Marmee March), Maya Hawke (Jo March), Willa Fitzgerald (Meg March), Kathryn Newton (Amy March), Annes Elwy (Beth March)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913084500 +0000" channel="HRT 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krimi matineja: Gospođica Marple</title>
    <desc lang="de">Agatha Christies Marple - (S06, E03, krim. serija, Engleska, 2011) Dok je u posjetu kod nedavno obudovjele prijateljice, gospođica Marple upoznaje mladog i zgodnog vozača, Mikea Rogersa, šarmera iz radničke klase koji sanja o tomu da život može biti nešto više od... ovog. On i gospođica Marple sprijatelje se čavrljajući o lokalnoj znamenitosti, Gipsy Acreu, koji se Mikeu čini idealnim mjestom na kojemu bi netko mogao sagraditi kuću iz mašte. Bez obzira na to što je cijena previsoka za lutalicu poput njega i na navodnu cigansku kletvu koja je bačena na to mjesto, stalno se onamo vraća. Ali ovoga puta ondje zatječe Ellie i život nekoliko ljudi zauvijek se mijenja. Ellie Goodman američka je nasljednica koja samo što nije navršila 21 godinu i žudi za tim da živi slobodnije. Ispada da se suprotnosti doista privlače, te se Mike i Ellie ubrzo zaljube, a Gipsy Acre je mjesto gdje su odlučili da će živjeti, uz pomoć Mikeova prijatelja iz djetinjstva Robbieja Haymana koji je sad mladi arhitekt. Ellie i Mike potajno se vjenčaju, ali ubrzo potom &quot;slijeću strvinari&quot;, te se par mora opravdati Ellienoj gramzivoj pomajci Cori i oholom odvjetniku Andrewu Lippincottu. Jedina koja im pruža pravu podršku jest Greta, bivša Elliena družica i jedina prava prijateljica iz vremena prije nego što je upoznala Mikea. Par je prije pokušala otjerati neuhvatljiva Ciganka gospođa Lee, ali oni ignoriraju drevne kletve, tako da im je Robbie uskoro na Gipsys Acreu sagradio dom iz snova, te se oni privikavaju na nov život daleko od drugih. Ali jednoga dana, dok je Mike na aukciji s gospođicom Marple, Ellie zbaci konj i ona umre. Shrvani Mike mora otići u New York kako bi sredio Ellieno imanje s Lippincottom, a dok njega nema, dogode se još dvije tajanstvene smrti - Ellienu prijateljicu Claudiju također zbaci konj, a raspadnuto tijelo gospođe Lee nađu na dnu lokalnoga kamenoloma. Mike se vraća u Gipsys Acre i k Greti, odlučivši da će ipak ostati u svom &quot;savršenom domu&quot; bez obzira na prividno zlo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215500 +0000" stop="20250910222500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Generacija Y</title>
    <desc lang="de">Generacija Y - (S01, dok. serija, Hrvatska, 2010) Temelj zdravog društva kažu da je obitelj. Ali nije svaka obitelj cjelovita. Zapravo, što ako se ne sastoji od svih članova koji tvore obitelj? Kroz prizmu majke koja je usvojila dijete, kroz djevojku koja je odrasla uz baku, kroz obitelj s mnogo braće i sestara u epizodi &quot;Djeca i roditelji&quot; iz serije Generacije Y saznat ćemo kako izgleda odrastanje nekih od članova obitelji. Što je roditeljstvo, što najviše veseli u odgajanju djece, kako se snaći u situaciji samohrane majke... Njihova zajednička poruka je: sve počiva na ljubavi! R.: Petar Orešković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222500 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <desc lang="de">Garaža - (glazb. emisija, Hrvatska, 2012) Luka Belani je mladi, izuzetno talentirani kantautor iz Križevaca sa zagrebačkom adresom. Svojim albumima B-Side Of My Mind (2009.) te Changin Chapters (2011.) privukao je pažnju i kritike i publike. B-Side Of My Mind nekoliko je eminentnih kritičara nazivalo debi-albumom godine, a radijski singl Guarded By Angels završio je na petom mjestu godišnje liste najizvođenijih domaćih pjesama na jednom od slušanijih zagrebačkih radija. Changin Chapters je postigao još veći uspjeh koji je rezultirao znatnijim radijskim emitiranjem, velikom medijskom pažnjom, odličnim recenzijama u tiskanim i internetskim medijima te nastupom na INmusic festivalu 2011. na glavnoj pozornici. Album je uvršten u Top5 domaćih albuma 2011. po godišnjoj listi jednoga poznatog portala u kojoj je sudjelovalo 32 glazbenih urednika i novinara. Iskustvom broji više od 300 nastupa, solo i s bendom. Uz nastupe u Hrvatskoj, to uključuje i nastupe u Londonu, Mađarskoj, Srbiji te tri turneje u Njemačkoj, od kojih je ona u travnju 2012. bila i mini-europska uključujući Beč i Amsterdam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Zagreb Classic</title>
    <desc lang="de">Zagreb Classic - (film klas. glazbe, Hrvatska, 2023) Festival Zagreb Classic 2023. počeo je 21. lipnja koncertom &quot;San ljetne noći&quot; na Trgu kralja Tomislava. Simfonijski orkestar HRT-a , mlada sopranistica Josipa Bilić, violončelist Branimir Pustički i ansambl Baleta Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu udružili su se pod vodstvom maestra Martina Yatesa kako bi izveli neke od najljepših arija te orkestralnih i baletnih točaka iz pera F. Mendelssohna - Bartholdyja, P. I. Čajkovskog, S. Prokofjeva, I. Stravinskog, L. Delibesa, E. Griega, G. Faurea te J. Straussa ml. Svestrani britanski glazbenik, dirigent Martin Yates, cijenjen podjednako u svojoj domovini i inozemstvu kao skladatelj i aranžer, vodi nas kroz raskošnu opernu te orkestralno-plesnu priču - od vedrog Sna ljetne noći preko bajkovite Trnoružice sve do vatrenog plesa Žar-ptice! R.: Mirena Stijačić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911012500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Smrt</title>
    <desc lang="de">La commare secca - (krim. film, Italija, 1962) U blizini Tibera u parku je nađena ubijena prostitutka. Policija je privela ljude koji su tijekom noći bili u parku, ispituju ih, a oni objašnjavaju zašto su bili tamo i što su radili. Jedan od njih je ubojica... R.: Bernardo Bertolucci Ul.: Marisa Solinas (Bruna), Alfredo Leggi (Bostelli), Francesco Ruiu (Canticchia), Romano Labate (Pipito), Lorenza Benedetti (Milly)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012500 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Sredinom lipnja 2024. zagrebačka koreografkinja Valentina Turcu premijerno je uprizorila balet Hamlet s jednim od najvećih europskih baletnih ansambala, Bejart Balletom. Tijekom šest izvedbi u njegovu matičnome kazalištu Grande Palais du Beaulieu u švicarskoj Lausannei potvrđen je njezin status intrigantne koreografije koja u skladnom spoju klasike i suvremenosti daje komentare i odgovore na važna pitanja današnjice. Bejart Balet jedno je od najznačajnijih svjetskih plesnih ansambala. Njeguje duh i opus velikog francuskog koreografa Mauricea Bejarta koje je Valentina Turcu tijekom niza godina plesanja u njegovu ansamblu upijala i sama. U čast Bejartove inačice Hamleta otprije 40 godina sada je i ona, na narudžbu Bejart Baleta, dala svoje osobno čitanje shakespearijanske drame o danskom kraljeviću. Zahvaljujući snimci koje je organiziralo kazalište, i mi uživamo u dijelu tog uspješnog projekta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911022400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <desc lang="de">Svijet jazza - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Glasoviti avangardni glazbenik Elliott Sharp za svoju glazbu kaže da sadržava i ono uređeno i racionalno, i ono intuitivno i iracionalno. Ta dvostruka narav Sharpove goleme znatiželje bila je vidljiva od rane mladosti. Tijekom studija Sharpova se radoznalost grana u područja glazbene kompozicije, etnomuzikologije i elektrotehnike, a svi ti interesi sjedinili su se u njegovu profesionalnom muzičkom životu. Zanimanje za improvizaciju i avangardnu ekspresiju, obilježit će njegov put u idućim desetljećima. Potkraj sedamdesetih dolazi u meku glazbenog istraživanja - New York, gdje se etablira na tamošnjoj bujajućoj avangardnoj sceni. Otad pa do danas ostat će jedan od njezinih predvodnika, nezaustavljivi istraživač koji se neprekidno kreće razmeđem znanosti, filozofije i glazbe, konstantno obogaćujući svoj muzički rad poticajima iz područja poput fizike i matematike. Sharp pritom neće ostati u apstraktnim sferama, odvojenima od grube društvene i političke svakodnevice. Dosljedno radikalnim korijenima svoje glazbe, u njoj će ostati vjeran angažmanu na strani slabijih i potlačenih. U cijelom tom kretanju naprijed, Sharp, međutim, nipošto ne zapostavlja prošlost i tradiciju. Iracionalno i racionalno, avangarda i tradicija - Sharpova glazba - glazba je dvojnosti, koja razumije da je jedno bez drugoga siromašno, kao što je drugo bez prvoga mrtvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022400 +0000" stop="20250911025700 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Izvan formata - (umjetnički program, Hrvatska, 2023) Sara Pukanić, Inia Herenčić, Nika Mokos. Tri su mlade žene koje s fotoaparatom u ruci pišu neku novu povijest hrvatske suvremene fotografije. Njihove diplomske izložbe u Galeriji f8 Akademije dramske umjetnosti u Zagrebu pokazale su da je riječ o zrelim autoricama koje, svaka na svoj način, promišljaju fotografiju. Ipak, zajedničko im je da je njihov jezik suptilan, intiman i emotivan. U studiju razgovaramo s novom generacijom hrvatskih fotografkinja, a o njihovom radu govore pročelnik Katedre za fotografiju Bojan Mrđenović i voditeljica galerije f8 Jelena Blagović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025700 +0000" stop="20250911033400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska, 2022) Današnju emisiju započet ćemo razgovorom s Nadom Gašić u povodu njezine knjige, zbirke priča &quot;Posljednje što su vidjele&quot;. Priče bi se mogle proglasiti kriminalističkim, ali kada je ova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033400 +0000" stop="20250911040400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E01, dok. serija, Hrvatska, 2011) U prvoj epizodi vodimo vas u turističku i multikulturalnu meku - grad Durban na obali Indijskog oceana. Spuštamo se do Johannesburga i najvećeg sajma na otvorenome, odlazimo u kockarski raj Sun City i uživamo u nestvarnoj ljepoti Cape Towna. Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama, danas je otkrijte i vi. Putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040400 +0000" stop="20250911043500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E04, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043500 +0000" stop="20250911043600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043600 +0000" stop="20250911044100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Skupljač zvukova - (E07, igrana serija, Hrvatska) Mirta ima omiljenu biljku koju je dobila na dar od Skupljačice sjemenki, ali sada je postala prevelika za svaku sobu. Kad jedu, moraju provirivati oko goleme biljke na stolu... Kamo god je stave, jednostavno je prevelika. Stoga Mirta odlučuje premjestiti biljku u svoj krtičnjak dok Skupljač zvukova odlazi pronaći zanimljive zvukove za snimanje. Na rubu šume snima vjetar koji šuška travom, a zatim čuje drugačiji zvižduk koji je tako glazben. Kreće pronaći izvor zvuka. U međuvremenu, kod svog krtičnjaka Mirta se muči provući biljku kroz ulaz. Zapela je na vrhu i ne miče se. Iscrpljena je! Skupljač zvukova u međuvremenu otkriva izvor zvuka... to je puno štapova od bambusa. Snima vjetar koji zviždi kroz njih i čak svira na njima, zatvara jedan štap svojom torbom kako bi promijenio melodiju - nevjerojatno! Kad se vrati, zatekne iscrpljenu Mirtu, a njezina biljka zatvara ulaz u krtičnjak. Stoga biljku postavi na novo mjesto u vrtu i objesi zvončiće pored nje. Mirta može posjećivati svoju biljku kad god poželi, a biljka nikada neće biti sama dok povjetarac svira po zvončićima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044100 +0000" stop="20250911050400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E13, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex), Kallan Holley (Skye), Peter Cugno (Francois), Ron Pardo (Mayor Humdinger / Capn Turbot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050400 +0000" stop="20250911050600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">LA i BU pjesmica</title>
    <desc lang="de">LA i BU pjesmica - (dječji program, Hrvatska, 2025) LA i BU pjesmica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050600 +0000" stop="20250911051200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">LA i BU - (E22, igrana serija, Hrvatska) Ovim animiranim serijalom LA I BU, autorski tim Recircle Studia nastavlja svoju višegodišnju uspješnu suradnju sa PO Djeca i mladi Hrvatske televizije. Kroz 27 petominutnih epizoda pratimo zgode (i nezgode) male vile La i njezinih prijatelja: bubamare Bu, puža Ba, skalavca Ga i leptirice Lu. U svakoj epizodi Narator, La i njezini prijatelji u poznatom okruženju otkrivaju nove stvari i uče o svijetu oko sebe. La će kroz kratke i dobi primjerene lekcije na zabavan način poučiti djecu o novim riječima, ispravnim nazivima predmeta i pojava te pravilnom izgovoru. Svaka je epizoda pažljivo osmišljena (u suradnji sa logopedom i psihologom) kako bi kroz vizualno zanimljiv i djeci primjeren animirani sadržaj i likove dočarala (i objasnila) situacije iz svakodnevnog života. Serijal LA I BU također je i idealan predložak koji može potaknuti i roditelje na nastavak govornih igara s djecom, budući da je naijenjen najmlađoj dobnoj skupini - djeci u dobi od 1 do 3 godine. R.: Vjekoslav Živković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051200 +0000" stop="20250911051700 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051700 +0000" stop="20250911052200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Maca i Psić</title>
    <desc lang="de">Kit and Pup - (E20, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Macu i Psića, dva pustolova koji oktrivaju nešto novo svaki dan. Ovaj znanstveni show objedinjuje animaciju i živu akciju. Otkrijte divan svijet koji nas okružuje s Macom i psićem i naučite sve od mjehurića do drveća. Sjajno za male umove. Mali istraživači i pustolovi rade velika otkrića u svijetu oko nas, bilo da se radi o suprotnostima ili materiji i stvarima od koje je izgrađen svijet. R.: Louis Jones...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052200 +0000" stop="20250911053100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S04, E14, anim. serija, Španjolska) Pocoyo je radoznali mališan odjeven u plavo od glave do pete, sklon šali i sitnim nestašlucima. Serija prati zabavne pustolovine Pocoya i njegovih prijatelja, a svaka se epizoda bavi drugom temom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Četvrta sezona upoznaje nas s novim likom Ninom i njezinim kućnim ljubimcem robotom Robertom. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053100 +0000" stop="20250911053300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053300 +0000" stop="20250911054000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E05, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054000 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E19, crt. serija, Engleska, 2022) Dok se mali Malabar bude igrao s koalicom, primijetit će da se njih dvoje ne razlikuju previše: oboje imaju dva oka, dvije ruke, dvije noge, nos... Potom će njih dvoje doznati da među svim živim bićima na Zemlji postoje sličnosti jer sva ona imaju istog pretka! Sva živa bića na Zemlji pripadaju velikoj obitelji. Potekla su od jedne stanice iz davnina pod nazivom posljednji univerzalni zajednički predak. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - (S02, crt. serija, Hrvatska) Nove pustolovine Miše i Robina. Uz mačka Mišu i crvendaća Robina djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije. Serijal je dobio vrijedan dodatak - 15 pjesmica i animiranih spotova u kojima će Mišo, Robin i sva djeca uz sjajne stihove i glazbu Srđana Gulića Gula zapjevati o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu. Serijal prati i nova kompjutorska igra namijenjena najmlađim igračima koji će s užitkom pomoći Miši i Robinu da upravljaju vozilima i prijateljima dostave zdravo voće. R.: Denis Alenti Ul.: Jelena Buljan (Narator), Krsto Bošnjak (Mišo), Ana Vilenica (Robin), Marko Jelić (Medvjed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911055300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - pjesmica - (dječji program, Hrvatska) Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055300 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <desc lang="de">Oggy Oggy - (S01, E54, igrana serija, Francuska, 2021) Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cedrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911061000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E12, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E02, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911062100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E26, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062100 +0000" stop="20250911063200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E38, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Goh Hong Wei Alex Ul.: Marlon Dance-Hooi (Mr. Mengo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063200 +0000" stop="20250911063600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063600 +0000" stop="20250911064300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Love Monster - (E08, crt. serija, Engleska, 2020) Pratite nezaboravne avanture ovog malenog čudovišta koje živi u gradu prepunom mali slatkih životinjica. Ljubavno čudovište možda ne izgleda kao ostali, ali usprkos tome njegovi ga prijatelji vole i odlaze s njim na lude pustolovine. R.: Rufus Blacklock Ul.: Tamsin Greig (Narrator), Sarah Hadland (), George Takei (Elder Panda), Emma Maclennan (), Lewis Macleod ((Voice))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064300 +0000" stop="20250911065600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Messy Goes to OKIDO - (S03, E20, crt. serija, Engleska, 2023) Animirana serija Zvrko ide u Čudosvijet prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet! Provedite neko vrijeme u društvu malog, znatiželjnog, čupavog plavog čudovišta dok postavlja pitanja, istražuje i u igri razdragano traga za odgovorima kroz cijeli Čudosvijet! Ova humoristična, pustolovna, znanstveno-obrazovna serija prati radoznalo, pothvata željno, nestašno čudovište dok pronalazi odgovora na sve što bi djeca od 3 do 5 godina htjela znati. Zašto stvari padaju dolje a ne gore? Odakle dolazi jeka? U nevjerojatnim pustolovinama i traganjima za odgovorima Zvrka prate dva najbolja prijatelja, Zorica i Srećko. Pomaže im trojac znanstvenika-čudaka - Zoki, Zita i Zrin. Svi zajedno odletjet će na Mjesec, smanjiti se na veličinu atoma i lebdjeti na leđima divovskog leptira! Cilj je serije na zoran način, kroz priču, šalu i pustolovinu približiti znanstveni pogled na svakodnevni život. Zvrko postavlja pitanja iz područja prirode, svijeta životinja, tehnologije, svemira i ljudskog tijela. Zvrko živi u pravom domu iz stvarnoga svijeta - svaka kuća ima neko zvrkasto čudovište, ono koje jede čarape i pravi nered. Upravo ovdje Zvrko pronalazi velika pitanja za svaku epizodu. Kad naiđe na kakvo pitanje - npr. Kako ribe ostaju pod vodom tako dugo? - vrijeme je da u potrazi za odgovorom otputuje u Čudosvijet. Ovaj svijet je Zvrkova inačica Narnije, mjesto na kojem postoje svi odgovori. Po dolasku, pridružuju mu se najbolji prijatelji blizanci - Zorica, nepromišljena, ali odlučna djevojčica, uvijek spremna na istraživanje - i Srećko, njezin maštoviti brat. Zorica i Srećko nadahnjuju Zvrkovu žeđ za znanjem kao i njegovo živahno, čudovišno ponašanje. Putem nailaze i na sjajni trio znanstvenika - Zokija, Zitu i Zrina. Zoki je veliko četvrtasto računalo koje uvijek razmišlja i spremno objašnj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065600 +0000" stop="20250911070800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E13, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070800 +0000" stop="20250911072200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E14, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072200 +0000" stop="20250911073300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Šašavi hotel</title>
    <desc lang="de">The Furchester Hotel - (S01, E16, igrana serija, Engleska) Šašavi Hotel je britansko-američko-kanadska serija snimljena za CBeebies (BBC-jev program za predškolsku dob). Nakon dogodovština u Ulici Sezam, Elmo i Keksomlat sele se u Englesku pomoći Elmovoj teti i tetku voditi hotel &quot;s pola zvjezdice&quot;, čije osoblje posebno dobro zna rješavati probleme. Hotel vode članovi obitelji Šašava-Frka uz pomoć Elma i Keksomlata, koji su napustili Ulicu Sezam da bi pomogli rješavati probleme s kojima se suočavaju gosti Šašavog hotela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073300 +0000" stop="20250911073600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači - (dječji program, Hrvatska) Vožnja bicikla bez pomoćnih kotača može biti prava avantura. Upoznat ćemo dječaka koji se jednog jutra probudio i odlučio kako mu pomoćni kotači više ne trebaju!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073600 +0000" stop="20250911074800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mehapomagači</title>
    <desc lang="de">Sesame Workshops Mecha Builders - (S01, E14, igrana serija, SAD, 2022) Lijepi veliki grad nađe se na skliskom terenu kad tvornica počne posvuda izbacivati super ljepljivu sluz! Mehe trebaju očistiti grad i pomoći Marinu spasiti njegov kamion za kekse iz divovske hrpe sluzi na cesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074800 +0000" stop="20250911080200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy and Tim - (S01, E14, dječji program, Engleska) Ova britanska dječja serija temelji se na knjigama Jeana i Garetha Adamsona, a prati život blizanaca, brata i sestre koji uživaju u čudima djetinjstva igrajući se i učeći o svijetu. U svakoj ih epizodi vidimo u svakodnevnim životnim situacijama, poput igranja skrivača s prijateljima, kupnje novih traperica s mamom ili nabavke novog kućnog ljubimca. Ul.: Joshua Lester (Tim), Jocelyn Macnab (Topsy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080200 +0000" stop="20250911080400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Žuta</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Žuta - (dječji program, Hrvatska) Sprijateljili se jedan ježić i jedan suncokret. Veselimo se s njima, a zatim pođimo na spavanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080400 +0000" stop="20250911081100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E05, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081100 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E19, crt. serija, Engleska, 2022) Dok se mali Malabar bude igrao s koalicom, primijetit će da se njih dvoje ne razlikuju previše: oboje imaju dva oka, dvije ruke, dvije noge, nos... Potom će njih dvoje doznati da među svim živim bićima na Zemlji postoje sličnosti jer sva ona imaju istog pretka! Sva živa bića na Zemlji pripadaju velikoj obitelji. Potekla su od jedne stanice iz davnina pod nazivom posljednji univerzalni zajednički predak. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911082000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - (S02, crt. serija, Hrvatska) Nove pustolovine Miše i Robina. Uz mačka Mišu i crvendaća Robina djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije. Serijal je dobio vrijedan dodatak - 15 pjesmica i animiranih spotova u kojima će Mišo, Robin i sva djeca uz sjajne stihove i glazbu Srđana Gulića Gula zapjevati o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu. Serijal prati i nova kompjutorska igra namijenjena najmlađim igračima koji će s užitkom pomoći Miši i Robinu da upravljaju vozilima i prijateljima dostave zdravo voće. R.: Denis Alenti Ul.: Jelena Buljan (Narator), Krsto Bošnjak (Mišo), Ana Vilenica (Robin), Marko Jelić (Medvjed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082000 +0000" stop="20250911082200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - pjesmica - (dječji program, Hrvatska) Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082200 +0000" stop="20250911082600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082600 +0000" stop="20250911083100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E12, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083100 +0000" stop="20250911083800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083800 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E02, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911085000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E26, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085000 +0000" stop="20250911090100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E38, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Goh Hong Wei Alex Ul.: Marlon Dance-Hooi (Mr. Mengo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090100 +0000" stop="20250911091400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo - (E12, igrana serija, Engleska, 2017) Nagrađivana serija za djecu &quot;Pablo&quot; snimljena je 2D animacijom u kombinaciji s igranim dijelovima. Glavni lik, Pablo, umjetnički je nadaren petogodišnji dječak u spektru autizma. Njegovi maštoviti crteži oživljavaju i omogućuju mu da se s više pouzdanja suočava sa stvarnim svijetom. Čarobnim bojicama on svoje životne izazove hrabro pretvara u fantastične pustolovine, a osjećaje u slikovite likove koji govore. Uz pomoć prijatelja iz svijeta svojih crteža - Ljamu, Noasaura, Mišu, Rafija, Tanga i Palči - Pablo lakše poima svoj stvarni svijet petogodišnjaka. &quot;Pablo&quot; odaje počast individualnosti i razmišljanju na drukčiji način, kao prva dječja serija na svijetu s autističnim glavnim likom. Svaka priča oslikava stvarna životna iskustva djece s autizmom, koja su sudjelovala u osmišljavanju priča i pisanju scenarija. R.: David McGrath Ul.: Rachael Dickson (Mouse), Rosie Barry (Pablos Mum), Tony Finnegan (Noasaurus), Rosie King (Llama), Sumita Majumdar (Wren)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091400 +0000" stop="20250911092600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ernest i Celestina</title>
    <desc lang="de">Ernest et Celestine - (S02, E06, crt. serija, Francuska) Ernest je medvjed koji zarađuje svirajući harmoniku ili izvodeći zabavne točke na ulici. Pravi je mrgud. Gunđa, mrmlja, buni se, ali njegov gromki smijeh na kraju uvijek odagna njegovu mrzovolju. Kad je iznerviran ili pak presretan, govori na materinskom žnjzemskom jeziku. Hrabar je i suočava se s raznoraznim nedaćama. Pa ipak, praznovjeran je i zna se prepasti neke sitnice: rebrenice koja klepeće, plahte koja leti… U svojoj ruševnoj kući Ernest je ugostio malenu mišicu Celestinu koja je siroče. Celestina je velikodušna i prema Ernestu i prema svojim prijateljicama. Uvijek je dobre volje, optimistična i odlučna. Celestina se ničega ne boji, zacijelo zato što zapravo nije svjesna opasnosti. Dobro crta i talentirana je autorica koja svoje pustolovine s Ernestom pretače u slikovnice. R.: Julien Chheng Ul.: Pauline Brunner (Celestine), Xavier Fagnon (Ernest)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092600 +0000" stop="20250911093100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači - (dječji program, Hrvatska) Vožnja bicikla bez pomoćnih kotača može biti prava avantura. Upoznat ćemo dječaka koji se jednog jutra probudio i odlučio kako mu pomoćni kotači više ne trebaju!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093100 +0000" stop="20250911093300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093300 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmond et Lucy - (E01, igrana serija, Francuska, 2022) Vjeverica Edmond i mlada medvjedica Luce žive pustolovnim životom u svom šumskom domu, gdje im je priroda najbolji drug u igri. Odrastaju zajedno i žive na predivnom kestenovom drvetu u srcu šume. Temeljeno na kolekciji bestselera. Za vrijeme oluje, jedna od grančica na Edmondovom posebnom drvetu pukne. Ali, kako izliječiti slomljenu grančicu? Mala grupica oktriva da igra doktora za drvo uopće nije laka. R.: François Narboux Ul.: Emmylou Homs (Edmond), Lisa Caruso (Lucy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911095200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S03, E75, igrana serija, Francuska) &quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan. Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo. Ul.: Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Josselin Charier (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095200 +0000" stop="20250911101600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E13, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex), Kallan Holley (Skye), Peter Cugno (Francois), Ron Pardo (Mayor Humdinger / Capn Turbot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101600 +0000" stop="20250911101800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Žuta</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Žuta - (dječji program, Hrvatska) Sprijateljili se jedan ježić i jedan suncokret. Veselimo se s njima, a zatim pođimo na spavanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101800 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Naprijed, Go Jetteri!</title>
    <desc lang="de">Go Jetters - (S02, E09, igrana serija, Engleska, 2016) Rođendanska torta za Velezloćka Blatka neobično sliči katedrali sv. Vasilija s moskovskog Crvenog trga. Mrkoboti su napravili vrhunsku rođendansku tortu za Blatka i zarobili kozačku plesnu skupinu iza zaleđene kreme! Go Jetteri surađuju kako bi Blatku odvukli pozornost Kyanovim neočekivano vještim kozačkim plesom i odledili katedralu prije nego što i njih prekrije zamrznuta zelena krema. Za prste polizat! R.: Robert Cullen Ul.: John Hasler (Foz), Tommie Earl Jenkins (Ubercorn), Akie Kotabe (Kyan), Syrus Lowe (Lars), Naomi McDonald (Jetpad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911103100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103100 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Najgora vještica</title>
    <desc lang="de">The Worst Witch - (S01, E08, dječji program, Engleska, 2017) Mildred Hubble živi s majkom i vodi pomalo jednostavan i prilično uobičajen život. Sve dok jednog dana ne doživi neočekivani posjet od vještice po imenu Maud Spellbody. Ona je upoznaje sa svijetom čaranja. Od tog dana za Mildred ništa nije isto, a nakon pridruživanja školi za vještice Cackle, trudi se poboljšati svoje znanje i vještine. R.: Lindy Heymann Ul.: Clare Higgins (Miss Cackle), Raquel Cassidy (Miss Hardbroom), Bella Ramsey (Mildred Hubble), Meibh Campbell (Maud Spellbody), Jenny Richardson (Ethel Hallow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E01, dok. serija, Hrvatska, 2011) U prvoj epizodi vodimo vas u turističku i multikulturalnu meku - grad Durban na obali Indijskog oceana. Spuštamo se do Johannesburga i najvećeg sajma na otvorenome, odlazimo u kockarski raj Sun City i uživamo u nestvarnoj ljepoti Cape Towna. Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama, danas je otkrijte i vi. Putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E04, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Rašomon</title>
    <desc lang="de">Rashômon - (drama, Japan, 1950) Japan u srednjem vijeku. Trojica muškaraca započinju razgovor. Tri dana ranije jedan od njih, drvosječa, krenuo je u šumu skupljati drva i putem naišao na leš ubijenog muškarca. Drvosječa započne priču o svome svjedočenju na sudu, opisujući potom i svjedočenja ostalih ljudi. Prvo važno svjedočanstvo daje zloglasni lopov Tajomaru (T. Mifune), osumnjičen da je ubio nesretnog muškarca Takehira (M. Mori) i ukrao njegovu imovinu. Okrutni Tajomaru iznosi svoje svjedočanstvo, govoreći kako nije kanio počiniti ubojstvo, već silovati muškarčevu ženu Masako (M. Kyo). Prema njegovim riječima, nakon što je to učinio, žena je zbog ponosa tražila da jedan od njih umre, te je Tajomaru u dvoboju časno ubio Takehira. Ženino svjedočanstvo posve je drugačije, kao i ostala koja će uslijediti, a upitna je i drvosječina priča... R.: Akira Kurosawa Ul.: Toshirô Mifune (Tajomaru), Machiko Kyô (Masako, supruga), Masayuki Mori (Takehiro, suprug), Takashi Shimura (drvosjeća), Minoru Chiaki (budistički svečenik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">ART - (umjetnički program, Hrvatska) Art - vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911143500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Izvan formata - (umjetnički program, Hrvatska, 2023) Za Mariju Kulušić polazište u radu su beskompromisan odabir materijala te očuvanje vlastitog naslijeđa i tradicije izrade odjeće. Ona radi ručno, tkanine boji prirodnim bojilima, a upotrebljava i reciklirane materijale. Zanimljive su joj i vintage tkanine, pa je tako rabila materijale proizvedene na tkalačkom stanu prije 70-ak godina. Modni dvojac Tomislav Kliškinić i Marko Šabarić na reviji &quot;Nikada nećemo imati Pariz&quot; predstavili su vješto krojena odijela, haljine s romantičnim srcima, kapute izrađene od materijala koji su bili u fundusu brenda. Time je Klisab poslao jasnu poruku - održivost u modi naš je izbor. U studiju razgovaramo s dizajnerima Marijom Kulušić i klisabovcima Tomislavom Kliškinićem i Markom Šabarićem. R.: Vesna Luković Žarn...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143500 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska, 2022) Četrdesetak autora iz Hrvatske i inozemstva družilo se na Zagreb Book Festivalu 2022. Naslovna tema bila je &quot;Apokalipsa danas: ili o odnosu prirode i društva&quot;, a mi smo razgovarali s Rachidom Lamrabet, belgijskom autoricom marokanskog podrijetla, čiji smo roman &quot;Reci to nekome&quot; pročitali u prijevodu Romane Perečinec. Protagonist je mladi Marokanac koji se, zajedno s mladićima iz drugih francuskih kolonija, tijekom Prvog svjetskog rata borio na francuskoj strani. Nakon izleta u povijest Francuske i Maroka vraćamo se u sadašnjost Hrvatske i Bosne. Nakon zbirke priča &quot;Fafarikul&quot; Đurđica Čilić napisala je &quot;Novi kraj&quot; o kojem ćemo razgovarati u našem studiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911154500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Krešimir Stražanac pravi je primjer basbaritona - basa s visinama i baritona s dubinama, glasa koji pokriva najveći dio dubokih laga klasičnog pjevačkog repertoara. Premda je karijeru počeo kao član prestižne Ciriške opere, dao je otkaz kako bi bio slobodan i postigao ravnotežu između koncertnih i opernih nastupa. Kako promišlja svoju glazbenu karijeru, otkriva u razgovoru snimljenom uoči njegova koncerta u sezoni Zagrebačkih solista upriličenom točno na Mozartov 268. rođendan, 27. siječnja 2024. u Maloj dvorani Lisinski. Za program je odabrao rijetko izvođene Mozarotove koncertantne arije za bas, ali i poznate operne ulomke - ariju Leporella, te Don Giovannija iz opere &quot;Don Giovanni&quot; pisane na libreto Lorenza da Pontea. O suradnji na tom projektu za emisiju &quot;Svijet klasike&quot; govore i članovi Zagrebačkih solista: predsjednik upravnog vijeća ansambla, violinist Krunoslav Marić, te koncertni majstor ansambla Sreten Krstić, koji je Mozartov orkestralni slog obradio za dvanaestoro gudača...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154500 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <desc lang="de">Svijet jazza - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Ime Richarda Galliana toliko je snažno povezano s harmonikom u suvremenom jazzu da su jedno s drugim gotovo sinonimi. Taj je instrument Galliano, naime, obilježio ne samo kao jedinstven virtuoz nego i kao žanrovski pokretač koji je duboko utjecao na moderno prepletanje jazza s dvjema velikim muzičkim tradicijama - argentinskim tangom i francuskim musetteom. Sve te utjecaje Galliano povezuje u prepoznatljivo južni spoj koji pršti glazbenom ekspresivnošću i slobodom, neovisno o tome je li riječ o živahnim interpretacijama tanga ili o suptilnim baladama. Provodna nit koja sve povezuje improvizatorski je duh jazza, koji je u Galliana nepokolebljivo zaigran i tjera ga na konstantno traženje novog u izvedbama i suradnjama poput njegova New York Tango Trija, s kojim je gostovao na opatijskom Liburnia Jazz Festivalu početkom srpnja. Tom su prigodom uz Galliana nastupala dva virtuoza nenametljivosti, kontrabasist Diego Imbert i gitarist Jean-Marie Ecay, u kojima je slavni harmonikaš pronašao idealne sugovornike za svoje Mediteranom obojeno viđenje glazbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Umijeće arhitekture</title>
    <desc lang="de">The Art of Architecture - (E09, obrazovni program, Engleska, 2019) Serija predstavlja neke od najslavnijih arhitekata na svijetu. Saznat ćemo kako umjetnost utječe na velike graditelje našeg doba, od Santiaga Calatrave do Sir Davida Adjayea. Upoznat ćemo se s raznolikim projektima, od elektrane Battersea, preko muzeja VandA u Dundeeju, distilerije u Speysideu, Nacionalnog muzeja afroameričke povijesti i kulture u Washingtonu, preuređenog Muzeja dizajna u Londonu, do Vessela, koji nije kuća, nego veličanstveno stubište koje će uskoro postati novi simbol Manhattana. R.: Alastair Layzell Ul.: Alastair Layzell (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za jazz - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Donosi snimke hrvatskih i inozemnih jazz-koncerata i festivala, reportažne preglede aktualnih događaja na hrvatskoj jazz-sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Retrospektiva - 60 godina Festivala kajkavskih popevki</title>
    <desc lang="de">60 godina Festivala kajkavskih popevki - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Prve dvije večeri jubilarnog, 60. Festivala kajkavskih popevki, u sklopu tradicionalne manifestacije - Tjedan kajkavske kulture, podsjećaju nas na popularne skladbe kajkavštine. Bit će to sjajne izvedbe festivalskog orkestra i izvođača koji rado popevaju o dragom nam kaju. Organizator je Društvo za kajkavsko kulturno stvaralaštvo. Dirigenti su Josip Hrastić, Matija Fortuna i Robert Mihovilić, šef festivalskog orkestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Klub čitatelja</title>
    <desc lang="de">Klub čitatelja - (S12, umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) U studijskoj emisiji &quot;Klub čitatelja&quot; svakog će se tjedna razgovarati o jednom naslovu koji se trenutačno čita u Hrvatskoj. Čitateljski klub na Prisavlju, uz eminentne kritičare i teoretičare, uključivat će strastvene čitatelje iz raznih gradova i raznih područja života, umirovljenike, studente, srednjoškolce, blogere, profesore, sportaše, poduzetnike, umjetnike, bibliotekare i sve one koji još uvijek vjeruju da je knjiga najbolja stvar u životu. Postanite i vi dio našeg Kluba!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Umijeće arhitekture</title>
    <desc lang="de">The Art of Architecture - (E10, obrazovni program, Engleska, 2019) Dvoranu u londonskoj palači Alexandra, koja je osamdeset godina čekala publiku, obnovio je arhitekt Matt Somerville. Ekipa iz njegova biroa Feilden Clegg Bradley odlučila je zadržati većinu onoga što su pronašli - uključujući i štetu koja je nastala dok je BBC-ju služila kao spremište za rekvizite. Rezultat? Viktorijansko kazalište prilagođeno današnjim potrebama, zajedno s tragovima zaustavljenog propadanja. R.: Alastair Layzell Ul.: Alastair Layzell (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Soba</title>
    <desc lang="de">Room - (drama, Kanada, 2015) U Akronu u Ohiju 24-godišnja Joy Newsome (B. Larson) i njezin petogodišnji sin Jack žive u bijednoj šupi koju zovu &quot;soba&quot;. Dijele krevet, WC, kadu, televizor i kuhinjicu. Jedini prozor koji imaju je krovni. Zatočenici su čovjeka kojeg zovu stari Nick (S. Bridgers). On je Jackov biološki otac koji je prije sedam godina oteo Joy. Redovito je siluje dok Jack spava u ormaru. Joy pokušava ostati optimistična zbog sina, ali pati od pothranjenosti i depresije. Dopušta Jacku da vjeruje kako su stvarni samo &quot;soba&quot; i ono što se nalazi u njoj, a da ostatak svijeta postoji samo na televiziji... R.: Lenny Abrahamson Ul.: Brie Larson (Ma), Jacob Tremblay (Jack), Joan Allen (Nancy), Sean Bridgers (Old Nick), William H. Macy (Robert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Generacija Y</title>
    <desc lang="de">Generacija Y - (S01, dok. serija, Hrvatska, 2012) Što znači biti genijalac? Imati vrstan rezultat Mense, srušiti stereotipe, premostiti nedostatke i prekoračiti granice vlastitih mogućnosti, zadanih ciljeva? Nekolicina mladih ljudi pojasnit će nam fenomen &quot;genija&quot; onako kako ga oni vide, vlastitim postignućima ili autoritetima. Kako ih doživljava društvo, imaju li poteškoća s okruženjem, samo su neka od pitanja na koje nam odgovore nudi Generacija Y. R.: Aldo Tardozzi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za jazz - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Donosi snimke hrvatskih i inozemnih jazz-koncerata i festivala, reportažne preglede aktualnih događaja na hrvatskoj jazz-sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912022600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">25 km/h</title>
    <desc lang="de">25 km/h - (film, Njemačka, 2018) Razdvojena braća ponovno se ujedinjuju na sprovodu svog oca. Ponovni susret obradovat će ih i natjerati da promisle o svom životu i djetinjstvu. Uskoro odlučuju ostvariti san iz dječačkih dana i otići na dugo putovanje motociklima. Tijekom putovanja dožive brojne neobične avanture. R.: Markus Goller Ul.: Lars Eidinger (Christian), Bjarne Madel (Georg), Sandra Huller (Tanja), Franka Potente (Ute), Jella Haase (Willie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022600 +0000" stop="20250912025700 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Izvan formata - (umjetnički program, Hrvatska, 2023) Za Mariju Kulušić polazište u radu su beskompromisan odabir materijala te očuvanje vlastitog naslijeđa i tradicije izrade odjeće. Ona radi ručno, tkanine boji prirodnim bojilima, a upotrebljava i reciklirane materijale. Zanimljive su joj i vintage tkanine, pa je tako rabila materijale proizvedene na tkalačkom stanu prije 70-ak godina. Modni dvojac Tomislav Kliškinić i Marko Šabarić na reviji &quot;Nikada nećemo imati Pariz&quot; predstavili su vješto krojena odijela, haljine s romantičnim srcima, kapute izrađene od materijala koji su bili u fundusu brenda. Time je Klisab poslao jasnu poruku - održivost u modi naš je izbor. U studiju razgovaramo s dizajnerima Marijom Kulušić i klisabovcima Tomislavom Kliškinićem i Markom Šabarićem. R.: Vesna Luković Žarn...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025700 +0000" stop="20250912033800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska, 2022) Četrdesetak autora iz Hrvatske i inozemstva družilo se na Zagreb Book Festivalu 2022. Naslovna tema bila je &quot;Apokalipsa danas: ili o odnosu prirode i društva&quot;, a mi smo razgovarali s Rachidom Lamrabet, belgijskom autoricom marokanskog podrijetla, čiji smo roman &quot;Reci to nekome&quot; pročitali u prijevodu Romane Perečinec. Protagonist je mladi Marokanac koji se, zajedno s mladićima iz drugih francuskih kolonija, tijekom Prvog svjetskog rata borio na francuskoj strani. Nakon izleta u povijest Francuske i Maroka vraćamo se u sadašnjost Hrvatske i Bosne. Nakon zbirke priča &quot;Fafarikul&quot; Đurđica Čilić napisala je &quot;Novi kraj&quot; o kojem ćemo razgovarati u našem studiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033800 +0000" stop="20250912040400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E02, dok. serija, Hrvatska, 2011) Reporterska ekipa HTV-a donosi vam jedinstven pogled na život u Južnoj Africi. U ovoj epizodi prikazujemo život afričkih životinja. Pratimo borbu za očuvanje čimpanzi, brojimo preostale slonove na slobodi i upoznajemo Veliku petorku od koje strahuje cijeli životinjski svijet. Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama, danas je otkrijte i vi. Putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040400 +0000" stop="20250912043500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E05, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043500 +0000" stop="20250912043800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043800 +0000" stop="20250912044300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Skupljač zvukova - (E08, igrana serija, Hrvatska) Vani se naoblačilo, čini se da dolazi oluja. Skupljač zvukova snima grmljavinu koja se približava, ali Mirti se to ne sviđa i brzo se vraća unutra. Oluja se približava! Munje sijevaju i grmljavina tutnji, sve bliže i glasnije. Mirta se skriva po cijeloj kući - i kao u neobičnoj igri skrivača Skupljač zvukova nalazi je skrivenu na raznim mjestima. Smiruje je puštajući joj umirujuću glazbu ljeta koju je snimio na svom stereo uređaju... i dok se oluja smiruje, Mirta je sretna sve dok ponovno ne čuje veliki tutanj i ne otrči do svog krtičnjaka. No, ovaj put je to trbuh Skupljača zvukova - stvarno je vrijeme za ručak!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044300 +0000" stop="20250912050600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E14, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Lilly Bartlam (Skye), Lukas Engel (Marshall), Samuel Faraci (Rocky), Keegan Hedley (Rubble), Justin Paul Kelly (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050600 +0000" stop="20250912050800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">LA i BU pjesmica</title>
    <desc lang="de">LA i BU pjesmica - (dječji program, Hrvatska, 2025) LA i BU pjesmica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050800 +0000" stop="20250912051400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">LA i BU - (E23, igrana serija, Hrvatska) Ovim animiranim serijalom LA I BU, autorski tim Recircle Studia nastavlja svoju višegodišnju uspješnu suradnju sa PO Djeca i mladi Hrvatske televizije. Kroz 27 petominutnih epizoda pratimo zgode (i nezgode) male vile La i njezinih prijatelja: bubamare Bu, puža Ba, skalavca Ga i leptirice Lu. U svakoj epizodi Narator, La i njezini prijatelji u poznatom okruženju otkrivaju nove stvari i uče o svijetu oko sebe. La će kroz kratke i dobi primjerene lekcije na zabavan način poučiti djecu o novim riječima, ispravnim nazivima predmeta i pojava te pravilnom izgovoru. Svaka je epizoda pažljivo osmišljena (u suradnji sa logopedom i psihologom) kako bi kroz vizualno zanimljiv i djeci primjeren animirani sadržaj i likove dočarala (i objasnila) situacije iz svakodnevnog života. Serijal LA I BU također je i idealan predložak koji može potaknuti i roditelje na nastavak govornih igara s djecom, budući da je naijenjen najmlađoj dobnoj skupini - djeci u dobi od 1 do 3 godine. R.: Vjekoslav Živković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051400 +0000" stop="20250912051900 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051900 +0000" stop="20250912052400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Maca i Psić</title>
    <desc lang="de">Kit and Pup - (E21, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Macu i Psića, dva pustolova koji oktrivaju nešto novo svaki dan. Ovaj znanstveni show objedinjuje animaciju i živu akciju. Otkrijte divan svijet koji nas okružuje s Macom i psićem i naučite sve od mjehurića do drveća. Sjajno za male umove. Mali istraživači i pustolovi rade velika otkrića u svijetu oko nas, bilo da se radi o suprotnostima ili materiji i stvarima od koje je izgrađen svijet. R.: Louis Jones...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052400 +0000" stop="20250912053500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S04, E15, anim. serija, Španjolska) Pocoyo je radoznali mališan odjeven u plavo od glave do pete, sklon šali i sitnim nestašlucima. Serija prati zabavne pustolovine Pocoya i njegovih prijatelja, a svaka se epizoda bavi drugom temom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Četvrta sezona upoznaje nas s novim likom Ninom i njezinim kućnim ljubimcem robotom Robertom. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053500 +0000" stop="20250912053700 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053700 +0000" stop="20250912054400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E06, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054400 +0000" stop="20250912054900 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E20, crt. serija, Engleska, 2022) Dok se krtica bude klackala s malim Malabarom, odletjet će u svemir! Mali Malabar otići će u potragu za njom i otkriti neobične zvijezde unutar supermjehura. Neke zvijezde katkad izađu iz njega velikom brzinom i putuju čitavom galaktikom, a pritom stvaraju valove prolaskom kroz molekularne oblake. Katkad u duboku svemiru neke zvijezde napuste svoje sestre velikom brzinom. Te odbjegle zvijezde stvaraju goleme valove prolaskom kroz molekularne oblake. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054900 +0000" stop="20250912055400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - (S02, crt. serija, Hrvatska, 2017) Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije. R.: Denis Alenti Ul.: Jelena Buljan (Narator), Krsto Bošnjak (Mišo), Ana Vilenica (Robin), Marko Jelić (Medvjed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055400 +0000" stop="20250912055800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - pjesmica - (dječji program, Hrvatska) Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055800 +0000" stop="20250912060800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <desc lang="de">Oggy Oggy - (S01, E55, igrana serija, Francuska, 2021) Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cedrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060800 +0000" stop="20250912061400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E13, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061400 +0000" stop="20250912061900 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E03, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061900 +0000" stop="20250912062400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E27, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062400 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E39, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Yvonne Ng Yuwen Ul.: Owen Crouch (Maurice / Redbeard), Marlon Dance-Hooi (The Sultan), Amir El Ghouch (Numero / Tim), Archie Fletcher (Billy), Lois Sefton (Paula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912063900 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063900 +0000" stop="20250912064600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Love Monster - (E09, crt. serija, Engleska, 2020) Pratite nezaboravne avanture ovog malenog čudovišta koje živi u gradu prepunom mali slatkih životinjica. Ljubavno čudovište možda ne izgleda kao ostali, ali usprkos tome njegovi ga prijatelji vole i odlaze s njim na lude pustolovine. R.: Rufus Blacklock Ul.: Tamsin Greig (Narrator), Lewis Macleod ((Voice)), George Takei (Elder Panda), Sarah Hadland, Emma Maclennan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064600 +0000" stop="20250912065900 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Messy Goes to OKIDO - (S03, E21, crt. serija, Engleska, 2023) Animirana serija Zvrko ide u Čudosvijet prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet! Provedite neko vrijeme u društvu malog, znatiželjnog, čupavog plavog čudovišta dok postavlja pitanja, istražuje i u igri razdragano traga za odgovorima kroz cijeli Čudosvijet! Ova humoristična, pustolovna, znanstveno-obrazovna serija prati radoznalo, pothvata željno, nestašno čudovište dok pronalazi odgovora na sve što bi djeca od 3 do 5 godina htjela znati. Zašto stvari padaju dolje a ne gore? Odakle dolazi jeka? U nevjerojatnim pustolovinama i traganjima za odgovorima Zvrka prate dva najbolja prijatelja, Zorica i Srećko. Pomaže im trojac znanstvenika-čudaka - Zoki, Zita i Zrin. Svi zajedno odletjet će na Mjesec, smanjiti se na veličinu atoma i lebdjeti na leđima divovskog leptira! Cilj je serije na zoran način, kroz priču, šalu i pustolovinu približiti znanstveni pogled na svakodnevni život. Zvrko postavlja pitanja iz područja prirode, svijeta životinja, tehnologije, svemira i ljudskog tijela. Zvrko živi u pravom domu iz stvarnoga svijeta - svaka kuća ima neko zvrkasto čudovište, ono koje jede čarape i pravi nered. Upravo ovdje Zvrko pronalazi velika pitanja za svaku epizodu. Kad naiđe na kakvo pitanje - npr. Kako ribe ostaju pod vodom tako dugo? - vrijeme je da u potrazi za odgovorom otputuje u Čudosvijet. Ovaj svijet je Zvrkova inačica Narnije, mjesto na kojem postoje svi odgovori. Po dolasku, pridružuju mu se najbolji prijatelji blizanci - Zorica, nepromišljena, ali odlučna djevojčica, uvijek spremna na istraživanje - i Srećko, njezin maštoviti brat. Zorica i Srećko nadahnjuju Zvrkovu žeđ za znanjem kao i njegovo živahno, čudovišno ponašanje. Putem nailaze i na sjajni trio znanstvenika - Zokija, Zitu i Zrina. Zoki je veliko četvrtasto računalo koje uvijek razmišlja i spremno objašnj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065900 +0000" stop="20250912071100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E15, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071100 +0000" stop="20250912072400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E16, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072400 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Šašavi hotel</title>
    <desc lang="de">The Furchester Hotel - (S01, E17, igrana serija, Engleska) Šašavi Hotel je britansko-američko-kanadska serija snimljena za CBeebies (BBC-jev program za predškolsku dob). Nakon dogodovština u Ulici Sezam, Elmo i Keksomlat sele se u Englesku pomoći Elmovoj teti i tetku voditi hotel &quot;s pola zvjezdice&quot;, čije osoblje posebno dobro zna rješavati probleme. Hotel vode članovi obitelji Šašava-Frka uz pomoć Elma i Keksomlata, koji su napustili Ulicu Sezam da bi pomogli rješavati probleme s kojima se suočavaju gosti Šašavog hotela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912073800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači - (dječji program, Hrvatska) Vožnja bicikla bez pomoćnih kotača može biti prava avantura. Upoznat ćemo dječaka koji se jednog jutra probudio i odlučio kako mu pomoćni kotači više ne trebaju! Stihovi i glazba: Josip Radić Pjeva: Ivan Bošković Scenarij, režija, crtež i animacija: Ana Despot Urednica: Sanja Nakić Producentica: Blanka Barlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073800 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mehapomagači</title>
    <desc lang="de">Sesame Workshops Mecha Builders - (S01, E15, igrana serija, SAD, 2022) Šetnja Čuvara Nata šumom preraste u pustolovinu kad on nađe kartu blaga. Jedini problem je što je ne može pročitati. Mehe odluče pomoći mu čitati kartu i pratiti upute koje ih dovedu do zakopanog blaga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912080200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy and Tim - (S01, E15, dječji program, Engleska) Ova britanska dječja serija temelji se na knjigama Jeana i Garetha Adamsona, a prati život blizanaca, brata i sestre koji uživaju u čudima djetinjstva igrajući se i učeći o svijetu. U svakoj ih epizodi vidimo u svakodnevnim životnim situacijama, poput igranja skrivača s prijateljima, kupnje novih traperica s mamom ili nabavke novog kućnog ljubimca. Ul.: Joshua Lester (Tim), Jocelyn Macnab (Topsy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080200 +0000" stop="20250912080500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Žuta</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Žuta - (dječji program, Hrvatska) ŽUTA Sprijateljili se jedan ježić i jedan suncokret. Veselimo se s njima, a zatim pođimo na spavanje. Stihovi: Soledad Gossain Radenić, Ivana Dumančić Glazba: Anita Valo, Meri Jaman Pjeva: Marko Makovičić Scenarij, režija, kostimi, ilustracije: Boris Sekulić Majstor svjetla: Igor Jurković Snimatelj: Filip Tot Montaža i animacija: Maida Srabović Urednice: Ana Macan, Sanja Nakić Producentica: Blanka Barlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080500 +0000" stop="20250912081200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E06, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081200 +0000" stop="20250912081600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E20, crt. serija, Engleska, 2022) Dok se krtica bude klackala s malim Malabarom, odletjet će u svemir! Mali Malabar otići će u potragu za njom i otkriti neobične zvijezde unutar supermjehura. Neke zvijezde katkad izađu iz njega velikom brzinom i putuju čitavom galaktikom, a pritom stvaraju valove prolaskom kroz molekularne oblake. Katkad u duboku svemiru neke zvijezde napuste svoje sestre velikom brzinom. Te odbjegle zvijezde stvaraju goleme valove prolaskom kroz molekularne oblake. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081600 +0000" stop="20250912082100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - (S02, crt. serija, Hrvatska, 2017) Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije. R.: Denis Alenti Ul.: Jelena Buljan (Narator), Krsto Bošnjak (Mišo), Ana Vilenica (Robin), Marko Jelić (Medvjed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082100 +0000" stop="20250912082300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - pjesmica - (dječji program, Hrvatska) Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082300 +0000" stop="20250912082600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082600 +0000" stop="20250912083200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E13, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083200 +0000" stop="20250912083900 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083900 +0000" stop="20250912084100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084100 +0000" stop="20250912084600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E03, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084600 +0000" stop="20250912085100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E27, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085100 +0000" stop="20250912090200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E39, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Yvonne Ng Yuwen Ul.: Owen Crouch (Maurice / Redbeard), Marlon Dance-Hooi (The Sultan), Amir El Ghouch (Numero / Tim), Archie Fletcher (Billy), Lois Sefton (Paula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090200 +0000" stop="20250912091400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo - (E13, igrana serija, Engleska, 2017) Nagrađivana serija za djecu &quot;Pablo&quot; snimljena je 2D animacijom u kombinaciji s igranim dijelovima. Glavni lik, Pablo, umjetnički je nadaren petogodišnji dječak u spektru autizma. Njegovi maštoviti crteži oživljavaju i omogućuju mu da se s više pouzdanja suočava sa stvarnim svijetom. Čarobnim bojicama on svoje životne izazove hrabro pretvara u fantastične pustolovine, a osjećaje u slikovite likove koji govore. Uz pomoć prijatelja iz svijeta svojih crteža - Ljamu, Noasaura, Mišu, Rafija, Tanga i Palči - Pablo lakše poima svoj stvarni svijet petogodišnjaka. &quot;Pablo&quot; odaje počast individualnosti i razmišljanju na drukčiji način, kao prva dječja serija na svijetu s autističnim glavnim likom. Svaka priča oslikava stvarna životna iskustva djece s autizmom, koja su sudjelovala u osmišljavanju priča i pisanju scenarija. R.: David McGrath Ul.: Rachael Dickson (Mouse), Rosie Barry (Pablos Mum), Tony Finnegan (Noasaurus), Rosie King (Llama), Sumita Majumdar (Wren)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091400 +0000" stop="20250912092600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ernest i Celestina</title>
    <desc lang="de">Ernest et Celestine - (S02, E07, crt. serija, Francuska) Ernest je medvjed koji zarađuje svirajući harmoniku ili izvodeći zabavne točke na ulici. Pravi je mrgud. Gunđa, mrmlja, buni se, ali njegov gromki smijeh na kraju uvijek odagna njegovu mrzovolju. Kad je iznerviran ili pak presretan, govori na materinskom žnjzemskom jeziku. Hrabar je i suočava se s raznoraznim nedaćama. Pa ipak, praznovjeran je i zna se prepasti neke sitnice: rebrenice koja klepeće, plahte koja leti… U svojoj ruševnoj kući Ernest je ugostio malenu mišicu Celestinu koja je siroče. Celestina je velikodušna i prema Ernestu i prema svojim prijateljicama. Uvijek je dobre volje, optimistična i odlučna. Celestina se ničega ne boji, zacijelo zato što zapravo nije svjesna opasnosti. Dobro crta i talentirana je R.: Julien Chheng Ul.: Pauline Brunner (Celestine), Xavier Fagnon (Ernest)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092600 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači - (dječji program, Hrvatska) Vožnja bicikla bez pomoćnih kotača može biti prava avantura. Upoznat ćemo dječaka koji se jednog jutra probudio i odlučio kako mu pomoćni kotači više ne trebaju! Stihovi i glazba: Josip Radić Pjeva: Ivan Bošković Scenarij, režija, crtež i animacija: Ana Despot Urednica: Sanja Nakić Producentica: Blanka Barlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912093300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093300 +0000" stop="20250912094400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmond et Lucy - (E02, igrana serija, Francuska, 2022) Edmond i Luce misle da Mimin kišobran ima specijalne moći. Može napraviti da vrijeme bude kišno ili sunčano. Naša dva heroja odluče posuditi kišobran, kako bi mogli sve impresionirati. R.: Olivier Schramm Ul.: Emmylou Homs (Edmond), Lisa Caruso (Lucy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094400 +0000" stop="20250912095100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S03, E76, igrana serija, Francuska) &quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan. Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo. Ul.: Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Josselin Charier (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095100 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E14, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Lilly Bartlam (Skye), Lukas Engel (Marshall), Samuel Faraci (Rocky), Keegan Hedley (Rubble), Justin Paul Kelly (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912101700 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Žuta</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Žuta - (dječji program, Hrvatska) ŽUTA Sprijateljili se jedan ježić i jedan suncokret. Veselimo se s njima, a zatim pođimo na spavanje. Stihovi: Soledad Gossain Radenić, Ivana Dumančić Glazba: Anita Valo, Meri Jaman Pjeva: Marko Makovičić Scenarij, režija, kostimi, ilustracije: Boris Sekulić Majstor svjetla: Igor Jurković Snimatelj: Filip Tot Montaža i animacija: Maida Srabović Urednice: Ana Macan, Sanja Nakić Producentica: Blanka Barlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101700 +0000" stop="20250912102900 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Naprijed, Go Jetteri!</title>
    <desc lang="de">Go Jetters - (S02, E10, igrana serija, Engleska, 2016) Nema jedne geosile! Dobra je vijest da ju Glavnomlaz otkriva kod brane Tarbela u Pakistanu, a loša je vijest da je u lošim rukama, onima Velezloćka Blatka. Go Jetteri odjure po svoj priključator, ali on je pomahnitao i ispucava svakakve vremenske uvjete, a Blatko ne zna kako ga ugasiti. Kad munja udari u branu i zaprijeti da će potopiti dolinu, a tuča uništi okolne usjeve, Go Jetteri zatraže priključatore kako bi obranili područje i ugasili geosilu. No mogu li se boriti protiv jednog od vlastitih priključatora? R.: Robert Cullen Ul.: John Hasler (Foz), Tommie Earl Jenkins (Ubercorn), Akie Kotabe (Kyan), Syrus Lowe (Lars), Naomi McDonald (Jetpad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102900 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Najgora vještica</title>
    <desc lang="de">The Worst Witch - (S01, E09, dječji program, Engleska, 2017) Mildred Hubble živi s majkom i vodi pomalo jednostavan i prilično uobičajen život. Sve dok jednog dana ne doživi neočekivani posjet od vještice po imenu Maud Spellbody. Ona je upoznaje sa svijetom čaranja. Od tog dana za Mildred ništa nije isto, a nakon pridruživanja školi za vještice Cackle, trudi se poboljšati svoje znanje i vještine. R.: Lindy Heymann Ul.: George Boytonni (Mr. Tompson), Philip Martin Brown (Mr. Rowan Webb), Meibh Campbell (Maud Spellbody), Bella Ramsey (Mildred Hubble), Jenny Richardson (Ethel Hallow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E02, dok. serija, Hrvatska, 2011) Reporterska ekipa HTV-a donosi vam jedinstven pogled na život u Južnoj Africi. U ovoj epizodi prikazujemo život afričkih životinja. Pratimo borbu za očuvanje čimpanzi, brojimo preostale slonove na slobodi i upoznajemo Veliku petorku od koje strahuje cijeli životinjski svijet. Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama, danas je otkrijte i vi. Putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E05, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912135000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Posjet</title>
    <desc lang="de">La visita - (komedija, Francuska, 1963) Uvjerena da joj treba &quot;onaj pravi&quot; da pobjegne iz talijanskog seoca u kojemu živi, Pina objavljuje oglas u novinama. Javi joj se Adolfo iz Rima, koji joj pristaje doći u posjet. Dok flashbackovi osvjetljavaju njihove prošlosti, njihov je odnos sve napetiji... R.: Antonio Pietrangeli Ul.: Sandra Milo (Pina), François Perier (Adolfo Di Palma), Mario Adorf (Cucaracha), Gastone Moschin (Renato Gusso), Angela Minervini (Chiaretta)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">ART - (umjetnički program, Hrvatska) Art - vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Dvije priče o Davoru</title>
    <desc lang="de">Dvije priče o Davoru - (obrazovni program, Hrvatska, 2023) Većini ljudi u Hrvatskoj vjerojatno nije poznato da je službena, unificirana verzija hrvatske himne &quot;Lijepa naša domovino&quot; prvi put javno izvedena u Slavonskom Brodu, 1896. godine, prigodom velike i svečane proslave 25. obljetnice Hrvatskog pjevačkog društva Davor. Društvo je osnovano 1871. godine, na valu već postojećeg i aktivnog europskog trenda zborskog pjevanja, pri čemu čak nije bilo ni prvo u Hrvatskoj. Riječ je, dakle, o kulturnoj pojavi koja u nas postoji kontinuirano više od 160 godina, a u nekim zemljama Europe i dulje. No, ta je povijest dio samo jedne od mogućih priča o Hrvatskom pjevačkom društvu Davor. Druga je ona univerzalna, koja vrijedi za svaki prostor kolektivnog glazbenog djelovanja, uživanja i prijateljevanja, pa je stoga poznata svakome tko je ikad pjevao u nekom zboru. A, jedna i druga zajedno, u ovom slučaju, čine - &quot;Dvije priče o Davoru&quot;. R.: Aleksej Pavlovsky...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska) Poznata slovenska filozofkinja i sociologinja Renata Salecl bila je gošća Filozofskog teatra u Zagrebu pa smo i mi iskoristili priliku za razgovor s nekadašnjom pripadnicom znamenite Ljubljanske škole psihoanalize a današnjom profesoricom na London School of Economics, istraživačicom pri Institutu za kriminologiju na Pravnom fakultetu u Ljubljani te profesoricom na Birkbeck Collegeu. Autorica je knjiga &quot;O anksioznosti&quot;, &quot;(Per)verzije ljubavi i mržnje&quot; i &quot;Tiranija izbora&quot;, a povod našem razgovoru je knjiga &quot;Čovjek je čovjeku virus&quot; koju je sa slovenskoga prevela Anita Peti Stantić. Alfred Fischer bio je osječki Židov, studirao je filozofiju u Beču, završio pravo u Zagrebu, odvjetnik koji se 1941 s obitelji sklonio u Mađarsku. Posljednjih godina rata skrivali su se u Budimpešti, a Alfred je u bilježnice zapisivao svoja politička i filozofska promišljanja, opisivao život u Budimpešti pred sam kraj rata. Njegovi dnevnički zapisi sada su prvi put objavljeni pod naslovom: &quot;Još nekoliko dana&quot;. Za kraj književni kritičar Dario Grgić vodi nas na književno putovanje u Rumunjsku uz nekonvencionalni roman Mircea Cărtărescua &quot;Nostalgija&quot; koji su na hrvatski preveli Luca-Ioan Frana, Marina Gessner i Ivana Olujić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) U povodu 170. obljetnice rođenja hrvatsko-talijanskog skladatelja Antonija Smareglie Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca u Rijeci postavlja njegovu operu &quot;Le nozze istriane&quot;, odnosno &quot;Istarska svadba&quot;. Riječ je o koprodukciji s Istarskim narodnom kazalištem u skladateljevoj rodnoj Puli, gdje je produkcija premijerno uprizorena nekoliko dana prije. Zanimljiva je ta fizička neposredna blizina povijesnoga gradića Vodnjana, gdje je smještena radnja o tragičnom stradavanju mladića Lorenza, zaljubljenog u Marussu. Smareglia je Istrijan iz braka Hrvatice i Talijana rodom upravo iz Vodnjana, koji je pisao u duhu verizma pod osjetnim utjecajima Wagnera, te su mu djela praizvedena u velikim kazalištima u Milanu, Veneciji, Beču i New Yorku. I dalje je nepravedno zapostavljen u repertoaru hrvatskih kazališta. O djelu i njegovu suvremenom čitanju kroz prizmu aktualne kritike pozicije žene u provincijalnom društvu saznajemo iz svjedočanstava najnovijih interpreta, pjevača svih uloga na premijeri 11. svibnja ove godine (Anamarija Knego, Bože Jurić Pešić, Giorgio Surian, Filippo Pollineli, Stefany Findrik i Jure Počkaj), te redatelja (Marin Blažević) i dirigenta (Simon Krečić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <desc lang="de">Svijet jazza - (glazb. emisija, Hrvatska) Prošlo je 60 godina otkako je David Murray kao desetogodišnjak prvi put zasvirao saksofon u jednoj crkvi u Baltimoreu, a pola stoljeća otkako je došao u New York etablirajući se ubrzo kao jedan od glavnih baštinika velike saksofonističke tradicije jazza. Nakon nekoliko stotina izdanja, vlastitih ili s velikanima starim i novim, Murray je i dalje na najljepši način uzemljen u tu tradiciju, u intimnom doticaju s njezinim korijenjem: gospelom i bluesom, uvažavajući pritom smjerove u kojima su ih razvili njegovi prethodnici. Recentni je period Murrayjeva djelovanja obilježila suradnja s norveškim glazbencima, kontrabasistom Ingebrigtom Håkerom Flatenom i bubnjarom Paalom Nilssen-Loveom, istaknutim predstavnicima skandinavskog jazza koji su ovdašnjoj publici najpoznatiji kao članovi trija The Thing Matsa Gustafssona. Murray je s njima u Zagrebu nastupio potkraj studenog na ponovo pokrenutom NO Jazz Festivalu u zagrebačkoj Laubi pokazujući da, kada je program &quot;not only jazz&quot; korijeni još uvijek imaju što reći...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Umijeće arhitekture</title>
    <desc lang="de">The Art of Architecture - (E10, obrazovni program, Engleska, 2019) Dvoranu u londonskoj palači Alexandra, koja je osamdeset godina čekala publiku, obnovio je arhitekt Matt Somerville. Ekipa iz njegova biroa Feilden Clegg Bradley odlučila je zadržati većinu onoga što su pronašli - uključujući i štetu koja je nastala dok je BBC-ju služila kao spremište za rekvizite. Rezultat? Viktorijansko kazalište prilagođeno današnjim potrebama, zajedno s tragovima zaustavljenog propadanja. R.: Alastair Layzell Ul.: Alastair Layzell (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Klasika mundi</title>
    <desc lang="de">Klasika mundi - (koncertni film, Hrvatska, 2021) Slavni argentinski tenor Jose Cura nastupio je na orebićkoj Rivi 11. rujna 2021., na Trgu peljeških jedara uz pratnju Dubrovačkog simfonijskog orkestra i uz zvuke umjetničkih argentinskih pjesama nastale na tekstove poznatih pjesnika, a solistica na gitari je Čehinja Barbora Kubíková. Mo. Cura je svestrani umjetnik te je kao vrhunski dirigent ravnao mnogim prestižnim orkestrima. Njegove produkcije, poput Otella u Teatru Colon u Buenos Airesu, Nabucca za Državnu operu u Pragu ili Puccinijeve La Boheme za Kraljevsku švedsku operu, ocijenjene su kao najuspješnije ikad. U koncertnoj večeri izvest će osim argentinskih pjesama i neke od svojih najpoznatijih opernih arija, a na pozornici će mu se pridružiti nacionalna prvakinja, solistica Opere HNK-a Ivana pl. Zajca u Rijeci Kristina Kolar te mlada srpska sopranistica Marija Jelić. Dirigentski podij dijeli s hrvatskom dirigenticom Marijom Ramljak. R.: Mirena Stijačić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Retrospektiva - 60 godina Festivala kajkavskih popevki</title>
    <desc lang="de">60 godina Festivala kajkavskih popevki - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Prve dvije večeri jubilarnog, 60. Festivala kajkavskih popevki, u sklopu tradicionalne manifestacije - Tjedan kajkavske kulture, podsjećaju nas na popularne skladbe kajkavštine. Bit će to sjajne izvedbe festivalskog orkestra i izvođača koji rado popevaju o dragom nam kaju. Organizator je Društvo za kajkavsko kulturno stvaralaštvo. Dirigenti su Josip Hrastić, Siniša Leopold i Robert Mihovilić, šef festivalskog orkestra. R.: Vesna Fijačko Fodor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Peti dan</title>
    <desc lang="de">Peti dan - (talk show, Hrvatska) Tjedna emisija u kojoj zadane teme iz znanosti, umjetnosti i kulture te društvena i politička zbivanja koja izravno utječu na naš život promišljaju intelektualci, uz moderiranje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912221500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ocean viđen srcem</title>
    <desc lang="de">LOcean vu du coeur - (dok. film, Kanada, 2023) Dugo se činilo da je ocean nepromjenjiv i neiscrpan, ali utjecaj naših postupaka na njegovu biološku raznolikost i temperaturu postao je alarmantan. U Oceanu gledanom srcem, nastavku filma Zemlja gledana srcem, Hubert Reeves, okružen predanim znanstvenicima i istraživačima, niže nam opasnosti koje prijete oceanima i, više od svega, prikazuje njihovu sjajnu sposobnost obnavljanja. To je slavljenje života u najbogatijem izdanju koje nam otkriva zašto ocean moramo tretirati kao svojeg najdragocjenijeg i najpotrebnijeg saveznika ako, među ostalim vrstama, želimo opstati na našem modrom planetu. R.: Marie-Dominique Michaud...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221500 +0000" stop="20250912235000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Obitelj na rubu</title>
    <desc lang="de">Druzinica - (drama, Slovenija, 2017) Fokus je na raspadu idiličnog odnosa između roditelja, Marka i Dunje. Posljedica je to nedostatka poštovanja uzrokovanog gubitkom posla i financijskim slomom. S vremenom, roditelji više ne mogu podnijeti teret koji sve više utječe na njihovu djecu. R.: Jan Cvitkovic Ul.: Primož Vrhovec (Marko), Irena Kovacevic (Dunja), Miha Kosec (Taras), Ula Gulic (Mala), Borut Veselko (Sef)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235000 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Generacija Y</title>
    <desc lang="de">Generacija Y - (S02, dok. serija, Hrvatska, 2014) Viktor je osnivač tvrtke za razvoj mobilnih aplikacija, Dijana kreativna direktorica dječjih radionica, Nancy glumica, Eli dizajnerica, a Vedran prodavač u trgovini. Svi su oni prošli razgovor za posao; neki u ulozi poslodavca, ostali u manje zahvalnoj ulozi posloprimca. Saznat ćemo kako izgledaju ugodni, neugodni razgovori; što je bitno, a što ne za dobivanje posla iz snova - ako isti uopće postoji... R.: Filip Peruzović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913015500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ljubavni rituali</title>
    <desc lang="de">Love Rites - (film, Francuska, 1987) Prekrasno proljetno popodne u Parizu. Huga Arnolda privuče mlada žena koju primijeti na peronu metroa. Slijedi je, gleda je dok prebacuje nogu preko noge i pita se: &quot;Je li ona prostitutka?&quot; Miriam Gwen je glumica. Huga izvodi iz labirinta podzemnih hodnika metroa i vodi ga u crkvu Saint Germain. Naivna i perverzna istodobno, ona mu zapali maštu pričama, erotskim igrama i obećanjem dodira. Jer ona je majstorica umjetnosti kontrole muških žudnja... R.: Walerian Borowczyk Ul.: Mathieu Carrière (Hugo Arnold), Marina Pierro (Miriam Gwen), Josy Bernard (Meriem), Isabelle Tinard (Nora Nix), Jacques Couderc...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015500 +0000" stop="20250913022500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) U povodu 170. obljetnice rođenja hrvatsko-talijanskog skladatelja Antonija Smareglie Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca u Rijeci postavlja njegovu operu &quot;Le nozze istriane&quot;, odnosno &quot;Istarska svadba&quot;. Riječ je o koprodukciji s Istarskim narodnom kazalištem u skladateljevoj rodnoj Puli, gdje je produkcija premijerno uprizorena nekoliko dana prije. Zanimljiva je ta fizička neposredna blizina povijesnoga gradića Vodnjana, gdje je smještena radnja o tragičnom stradavanju mladića Lorenza, zaljubljenog u Marussu. Smareglia je Istrijan iz braka Hrvatice i Talijana rodom upravo iz Vodnjana, koji je pisao u duhu verizma pod osjetnim utjecajima Wagnera, te su mu djela praizvedena u velikim kazalištima u Milanu, Veneciji, Beču i New Yorku. I dalje je nepravedno zapostavljen u repertoaru hrvatskih kazališta. O djelu i njegovu suvremenom čitanju kroz prizmu aktualne kritike pozicije žene u provincijalnom društvu saznajemo iz svjedočanstava najnovijih interpreta, pjevača svih uloga na premijeri 11. svibnja ove godine (Anamarija Knego, Bože Jurić Pešić, Giorgio Surian, Filippo Pollineli, Stefany Findrik i Jure Počkaj), te redatelja (Marin Blažević) i dirigenta (Simon Krečić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022500 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Dvije priče o Davoru</title>
    <desc lang="de">Dvije priče o Davoru - (obrazovni program, Hrvatska, 2023) Većini ljudi u Hrvatskoj vjerojatno nije poznato da je službena, unificirana verzija hrvatske himne &quot;Lijepa naša domovino&quot; prvi put javno izvedena u Slavonskom Brodu, 1896. godine, prigodom velike i svečane proslave 25. obljetnice Hrvatskog pjevačkog društva Davor. Društvo je osnovano 1871. godine, na valu već postojećeg i aktivnog europskog trenda zborskog pjevanja, pri čemu čak nije bilo ni prvo u Hrvatskoj. Riječ je, dakle, o kulturnoj pojavi koja u nas postoji kontinuirano više od 160 godina, a u nekim zemljama Europe i dulje. No, ta je povijest dio samo jedne od mogućih priča o Hrvatskom pjevačkom društvu Davor. Druga je ona univerzalna, koja vrijedi za svaki prostor kolektivnog glazbenog djelovanja, uživanja i prijateljevanja, pa je stoga poznata svakome tko je ikad pjevao u nekom zboru. A, jedna i druga zajedno, u ovom slučaju, čine - &quot;Dvije priče o Davoru&quot;. R.: Aleksej Pavlovsky...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913033400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska) Poznata slovenska filozofkinja i sociologinja Renata Salecl bila je gošća Filozofskog teatra u Zagrebu pa smo i mi iskoristili priliku za razgovor s nekadašnjom pripadnicom znamenite Ljubljanske škole psihoanalize a današnjom profesoricom na London School of Economics, istraživačicom pri Institutu za kriminologiju na Pravnom fakultetu u Ljubljani te profesoricom na Birkbeck Collegeu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033400 +0000" stop="20250913040400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E03, dok. serija, Hrvatska, 2011) Zbog zlata i dijamanata južnoafrička se zemlja stalno natapala krvlju. Od Burskih ratova, preko aparthejda sve do danas kad caruju siromaštvo i sida. Hoće li se portret Južne Afrike napokon crtati i vedrijim bojama? Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama...danas je otkrijte i vi... putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040400 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E06, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913043600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska, 2023) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043600 +0000" stop="20250913044100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Skupljač zvukova - (E09, igrana serija, Hrvatska) Kuća je u neredu! Da, vrijeme je za proljetno čišćenje. Mirta će morati malo pričekati šetnju. Skupljač zvukova čisti hrpu tanjura, pere ih i riba neprestano snimajući te zvukove. Čak snima i zvuk četke na svojoj jakni od trapera - sjajan zvuk - te svira uz glazbu s kasetofona. Mirta odluči da i ona želi čišćenje, pa upotrijebi četku za ribanje da je očisti. To joj se sviđa, ali sada stvarno treba novu četku! Skupljač zvukova čisti prozore što stvara strašno škripav zvuk, pa si pušta pjesmu kitova dok radi. Mirta podnosi svo to ribanje i škripave zvukove po kući dok ne čuje ono čega se jako boji - usisavač. U panici se pokuša sakriti, praveći nered dok bježi, pa je kuća opet u lošem stanju kao na početku dana. Zabrinut za svoju suputnicu, Skupljač zvukova zagrli Mirtu i stavlja joj slušalice, puštajući joj umirujuću glazbu kako bi potisnuo zvuk usisavača. Svi volimo različite zvukove - i to je u redu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044100 +0000" stop="20250913050400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E15, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Lilly Bartlam (Skye), Jaxon Mercey (Ryder), Peter Cugno (Francois), Lukas Engel (Marshall), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050400 +0000" stop="20250913050600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">LA i BU pjesmica</title>
    <desc lang="de">LA i BU pjesmica - (dječji program, Hrvatska, 2025) LA i BU pjesmica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050600 +0000" stop="20250913051200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">LA i BU - (E24, igrana serija, Hrvatska) Ovim animiranim serijalom LA I BU, autorski tim Recircle Studia nastavlja svoju višegodišnju uspješnu suradnju sa PO Djeca i mladi Hrvatske televizije. Kroz 27 petominutnih epizoda pratimo zgode (i nezgode) male vile La i njezinih prijatelja: bubamare Bu, puža Ba, skalavca Ga i leptirice Lu. U svakoj epizodi Narator, La i njezini prijatelji u poznatom okruženju otkrivaju nove stvari i uče o svijetu oko sebe. La će kroz kratke i dobi primjerene lekcije na zabavan način poučiti djecu o novim riječima, ispravnim nazivima predmeta i pojava te pravilnom izgovoru. Svaka je epizoda pažljivo osmišljena (u suradnji sa logopedom i psihologom) kako bi kroz vizualno zanimljiv i djeci primjeren animirani sadržaj i likove dočarala (i objasnila) situacije iz svakodnevnog života. Serijal LA I BU također je i idealan predložak koji može potaknuti i roditelje na nastavak govornih igara s djecom, budući da je naijenjen najmlađoj dobnoj skupini - djeci u dobi od 1 do 3 godine. R.: Vjekoslav Živković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051200 +0000" stop="20250913051700 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051700 +0000" stop="20250913052200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Maca i Psić</title>
    <desc lang="de">Kit and Pup - (E22, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Macu i Psića, dva pustolova koji oktrivaju nešto novo svaki dan. Ovaj znanstveni show objedinjuje animaciju i živu akciju. Otkrijte divan svijet koji nas okružuje s Macom i psićem i naučite sve od mjehurića do drveća. Sjajno za male umove. Mali istraživači i pustolovi rade velika otkrića u svijetu oko nas, bilo da se radi o suprotnostima ili materiji i stvarima od koje je izgrađen svijet. R.: Tom Cousins...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052200 +0000" stop="20250913053100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S04, E16, anim. serija, Španjolska) Pocoyo je radoznali mališan odjeven u plavo od glave do pete, sklon šali i sitnim nestašlucima. Serija prati zabavne pustolovine Pocoya i njegovih prijatelja, a svaka se epizoda bavi drugom temom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Četvrta sezona upoznaje nas s novim likom Ninom i njezinim kućnim ljubimcem robotom Robertom. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053100 +0000" stop="20250913053300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053300 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E07, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913054400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E21, crt. serija, Engleska, 2022) Mali Malabar poziva djecu u dobi od 3 do 7 godina da otkrivaju prirodu koja nas okružuje: oceane, planine, Mjesec, planete, zvijezde itd., kako bi ih bolje upoznala i razumjela odakle svi potječemo. Mali Malabar je vrlo sretan dječak jer je svemir njegovo igralište. Razgovara s planetima i zvijezdama, a u svakoj epizodi istražuje jednostavan znanstveni ili astronomski pojam. Mali Malabar zabavna je i interaktivna serija za najmlađe gledatelje. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054400 +0000" stop="20250913055400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pepe, Bubi i Lu kod dr. Zdravke</title>
    <desc lang="de">Pepe, Bubi i Lu kod dr. Zdravke - (S01, E12, igrana serija, Hrvatska) PEPE, BUBI I LU kod dr. Zdravke Lutkarska igrana serija Serija za najmlađe o odlasku liječniku. Njezini su glavni junaci Pepe, Bubi i Lu, mališani kojima još rastu mliječni zubi. Malo su nestašni i jako se boje doktora i injekcije, ali uz dragu doktoricu Zdravku i smiješnog ujaka Božu savladat će sve lekcije i pobijediti strah od ordinacije. U serijalu vas očekuju i tri zabavne pjesmice! Glumci lutkari: Katarina Arbanas, Dinka Vuković, Jadran Grubišić, Mladen Vujčić Glumci: Mirela Videk, David Petrović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055400 +0000" stop="20250913060200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <desc lang="de">Oggy Oggy - (S01, E56, igrana serija, Francuska, 2021) Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cedrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060200 +0000" stop="20250913060600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060600 +0000" stop="20250913061100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E14, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061100 +0000" stop="20250913061600 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E04, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061600 +0000" stop="20250913062200 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E28, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062200 +0000" stop="20250913063300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E40, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Sacha Goedegebure Ul.: Owen Crouch (Maurice / Redbeard), Amir El Ghouch (Numero / Tim), Archie Fletcher (Billy), Lois Sefton (Paula), Richard Stranks (Totemhead / Professor Coconut)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063300 +0000" stop="20250913064700 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Leti, leti</title>
    <desc lang="de">Leti, leti - (E07, dječji program, Hrvatska) Zagreb ima mnoga tajnovita i skrivena mjesta. Možda su najposebnija među njima upravo gradska dvorišta. Baš jedno takvo u najužem središtu grada Balonko je odlučio istražiti u društvu Nine i Ene. I svašta su ondje otkrili. Pronašli su kost koju je izgubio neki psić, zvečku koja je ispala bebi i česmu iz nekih davnih vremena. Upoznali su susjeda koji sadi cvijeće i sreli dvije turistice koje su se odmarale pod krošnjom velikog stabla. Za Ninu, Enu i Balonka bio je to prekrasan dan koji su proveli zajedno i sigurno će se onamo vratiti. Jer u gradskim oazama poput te rastu cvijeće i drveće, cvrkuću ptičice i čuje se dječji smijeh. R.: Petar Vukičević...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064700 +0000" stop="20250913065400 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Love Monster - (E10, crt. serija, Engleska, 2020) Pratite nezaboravne avanture ovog malenog čudovišta koje živi u gradu prepunom mali slatkih životinjica. Ljubavno čudovište možda ne izgleda kao ostali, ali usprkos tome njegovi ga prijatelji vole i odlaze s njim na lude pustolovine. R.: Rufus Blacklock Ul.: Tamsin Greig (voice / Narrator), Sarah Hadland (), George Takei (voice / Elder Panda), Emma Maclennan (), Lewis Macleod ((Voice))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065400 +0000" stop="20250913070700 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Okido</title>
    <desc lang="de">Messy Goes to OKIDO - (S03, E22, crt. serija, Engleska) Animirana serija Zvrko ide u Čudosvijet prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet! Provedite neko vrijeme u društvu malog, znatiželjnog, čupavog plavog čudovišta dok postavlja pitanja, istražuje i u igri razdragano traga za odgovorima kroz cijeli Čudosvijet! Ova humoristična, pustolovna, znanstveno-obrazovna serija prati radoznalo, pothvata željno, nestašno čudovište dok pronalazi odgovora na sve što bi djeca od 3 do 5 godina htjela znati. Zašto stvari padaju dolje a ne gore? Odakle dolazi jeka? U nevjerojatnim pustolovinama i traganjima za odgovorima Zvrka prate dva najbolja prijatelja, Zorica i Srećko. Pomaže im trojac znanstvenika-čudaka - Zoki, Zita i Zrin. Svi zajedno odletjet će na Mjesec, smanjiti se na veličinu atoma i lebdjeti na leđima divovskog leptira! Cilj je serije na zoran način, kroz priču, šalu i pustolovinu približiti znanstveni pogled na svakodnevni život. Zvrko postavlja pitanja iz područja prirode, svijeta životinja, tehnologije, svemira i ljudskog tijela. Zvrko živi u pravom domu iz stvarnoga svijeta - svaka kuća ima neko zvrkasto čudovište, ono koje jede čarape i pravi nered. Upravo ovdje Zvrko pronalazi velika pitanja za svaku epizodu. Kad naiđe na kakvo pitanje - npr. Kako ribe ostaju pod vodom tako dugo? - vrijeme je da u potrazi za odgovorom otputuje u Čudosvijet. Ovaj svijet je Zvrkova inačica Narnije, mjesto na kojem postoje svi odgovori. Po dolasku, pridružuju mu se najbolji prijatelji blizanci - Zorica, nepromišljena, ali odlučna djevojčica, uvijek spremna na istraživanje - i Srećko, njezin maštoviti brat. Zorica i Srećko nadahnjuju Zvrkovu žeđ za znanjem kao i njegovo živahno, čudovišno ponašanje. Putem nailaze i na sjajni trio znanstvenika - Zokija, Zitu i Zrina. Zoki je veliko četvrtasto računalo koje uvijek razmišlja i spremno objašnjava ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070700 +0000" stop="20250913071800 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Majstori</title>
    <desc lang="de">Majstori - (E09, zab. serija, Hrvatska) Upoznajemo majstore koji znaju popraviti svaki uređaj, ali njihov posao počinje tek tada. Lakše je popraviti televizor nego ponašanje onih koji previše gledaju televiziju. Lakše je popraviti kompjutor nego ponašanje onih koji previše igraju računalne igrice. Pogledajmo hoće li majstori uspjeti i u tome. U glavnim ulogama su majstorica Maja Posavec te majstor šef Igor Kovač i majstorski naučnik Toma Medvešek. R.: Sara Hribar Ul.: Maja Posavec, Igor Kovač, Toma Medvešek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071800 +0000" stop="20250913074100 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <desc lang="de">Deer Squad - (S02, E06, igrana serija, SAD) Odred jelena je animirana serija o četvero simpatičnih, entuzijastičnih i hrabrih prijatelja jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje Središnje šume i ljude koji žive u Platinastom gradu. R.: Zhigang Wang...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074100 +0000" stop="20250913075300 +0000" channel="HRT 3 FHD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E17, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200012 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Filharmonijski bal - Zagrebačka filharmonija pod ravnanjem Dawida Runtza, KD V. Lisinski</title>
    <desc lang="de">Dan uoči Silvestrova, u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog, Zagrebačka filharmonija održava svoj tradicionalni Filharmonijski bal koji već desetljećima predstavlja glazbeni vrhunac završetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230225255 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Jaguar</title>
    <desc lang="de">Dvojica Francuza moraće da otputuju u prašume Južne Afrike kako bi spasili dušu lokalnog šamana Vanua, od delovanja zlih sila, nakon njegove posete Parizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225255 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nježno milosrđe</title>
    <desc lang="de">Dirljiva ljubavna priča koja prati vezu između zaboravljene zvijezde countryja i mlade udovice koju je upoznao u malom teksaškom motelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231005600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <desc lang="de">U Garaži gostuje pulska grupa Nola koju su u proljeće 1993. u Puli osnovali Gabi i Marijan. Godinu poslije snimaju svoj prvi uradak, singl-kasetu &quot;Nola&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005600 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <desc lang="de">Donosi snimke hrvatskih i inozemnih jazz-koncerata i festivala, reportažne preglede aktualnih događaja na hrvatskoj jazz-sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kazalište u štaglju</title>
    <desc lang="de">U živopisnom selu Kostanj pokraj Vrbovca nastaje čarolija u štaglju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Marija Stjuart kraljica Škotske</title>
    <desc lang="de">Pokušaj Marije Stjuart (Sirša Ronan) da svrgne sa vlasti svoju rođaku Elizabetu I (Margot Robi), englesku kraljicu, osuđuje je na višegodišnju zatvorsku kaznu pre nego što se suoči sa pogubljenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Tradicija urarstva u obitelji Lebarović proteže se na šest generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Suvremena jezikoslovna istraživanja nezamisliva su bez računala bez obzira o kojoj se temi radi. Razvija se i područje koje je na sjecištu računalstva i lingvistike - računalna lingvistika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231053600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053600 +0000" stop="20251231054100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Nakon što stavi slušni aparat, Skupljač zvukova nasloni glavu na Mirtina prsa i čuje kucanje njezina srca. Odlazi u potragu za još zvukova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054100 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blejz i Velike Mašine</title>
    <desc lang="de">Blejz i velike mašine je animirana serija koja prati avanture najbolje mašine Blejza i njegovog druga i vozača Ej Džeja u trci kroz uzbudljiv svet nauke, tehnologije, inženjerstva i matematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231061300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za Timmyja</title>
    <desc lang="de">Razred se sprema kampirati u velikom šatoru, ali Timmy misli da će unutra biti prevelika gužva pa sam gradi svoj šator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061300 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Krceki - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki. Glazba,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231063100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lu i četa mališana</title>
    <desc lang="de">Mala bubamara Lu je pošla u vrtić sa svojim novim drugarima. Zajedno istražuju svet kroz igru, muziku, mnoštvo osećanja i još više zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063100 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i - više od svega - da svašta rade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231064100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064100 +0000" stop="20251231064800 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blui</title>
    <desc lang="de">Blui je šestogodišnje štene rase Australijskog govedara, pastirskog psa, koga karakteriše obilje energije, mašte i radoznalosti prema svetu. Mlada Blui živi sa svojim ocem Benditom, majkom Čili i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064800 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi je mala krpena igračka od tvida. Živi sam tkalačkoj kućici sve dok u nju ne stigne i Muc - klupko vunenih mucica na četiri noge - koji mu postane voljeni kućni ljubimac. Glavni likovi ove tople,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231070400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hu Hu pjesmica</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070400 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing se s Flopom igra lovice sjena, ali ostane zbunjen kad kišni oblak prekrije Sunce i sjene nestanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231072600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase na romskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pepa je simpatično prase, ona mnogo voli da se igra i zabavlja, ima mlađeg brata Džordža kog ćemo teško videti bez njegove omiljene igračke, zelenog dinosaurusa. Uživajte u avanturama Pepe, Džordža,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072600 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231074200 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074200 +0000" stop="20251231074600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spavanje. Ali tako je teško zaspati! No, uz novu pidžamicu, raspjevani mjesec, zeku, macu i vlakić za snove, san brzo dođe na oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074600 +0000" stop="20251231075300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište se brine jer nije poželjelo Malenoj Zečici sreću prije nego što je otišla na plesno natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075300 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Cloverovo brzo razmišljanje spašava situaciju dok Dinorančeri bježe od Olujne, što ga čini vrlo ponosnim na sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081900 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljama Ljama</title>
    <desc lang="de">Serija slijedi Ljamu Ljamu koji uči o igri i prijateljstvu, usvajajući nove stvari sa svojom mamom Ljamom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231084300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084300 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy i Tim živa je akcijska drama dječjeg televizijskog kanala CBeebies koju donose dobitnici nagrade BAFTA, autori produkcijske kuće Darrall Macqueen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Psst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici &quot;Psst, priča&quot; među nove zvijezde sjajne, čuda i otkrića, gusare i tajne te neobična bića vode nas Jacques Houdek i Juhuhuovci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lu i četa mališana</title>
    <desc lang="de">Mala bubamara Lu je pošla u vrtić sa svojim novim drugarima. Zajedno istražuju svet kroz igru, muziku, mnoštvo osećanja i još više zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231091400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i - više od svega - da svašta rade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091400 +0000" stop="20251231092100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blui</title>
    <desc lang="de">Blui je šestogodišnje štene rase Australijskog govedara, pastirskog psa, koga karakteriše obilje energije, mašte i radoznalosti prema svetu. Mlada Blui živi sa svojim ocem Benditom, majkom Čili i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092100 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi je mala krpena igračka od tvida. Živi sam tkalačkoj kućici sve dok u nju ne stigne i Muc - klupko vunenih mucica na četiri noge - koji mu postane voljeni kućni ljubimac. Glavni likovi ove tople,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hu Hu pjesmica</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Volim životinje ZOO</title>
    <desc lang="de">U serijalu VOLIM ŽIVOTINJE ZOO upoznajemo životinje u zoološkom vrtu. Volonter Marko voli životinje i uči o njima pomažući djelatnicima vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spavanje. Ali tako je teško zaspati! No, uz novu pidžamicu, raspjevani mjesec, zeku, macu i vlakić za snove, san brzo dođe na oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase na romskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pepa je simpatično prase, ona mnogo voli da se igra i zabavlja, ima mlađeg brata Džordža kog ćemo teško videti bez njegove omiljene igračke, zelenog dinosaurusa. Uživajte u avanturama Pepe, Džordža,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište se brine jer nije poželjelo Malenoj Zečici sreću prije nego što je otišla na plesno natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102600 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Više od samog sladoleda Pablo voli plastične žličice za sladoled. Čuva ih kao prijatelje, ali Rafi kaže da ne smije sve čuvati i biti prijatelj sa svime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231110800 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmundu je zabavno slušati kako neustrašiva vitezica Luce kaže da se ne boji zmajeva, te odluči napraviti jednog kako bi provjerio njenu hrabrost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110800 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grizi i leminzi</title>
    <desc lang="de">Veliki je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Gricka. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Cloverovo brzo razmišljanje spašava situaciju dok Dinorančeri bježe od Olujne, što ga čini vrlo ponosnim na sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112700 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grubzon</title>
    <desc lang="de">Britanski crtani film snimljen prema nagrađivanoj knjizi za djecu Julije Donaldson &quot;The Gruffalo&quot;. To je priča o mišu koji u šumi susreće životinje, redom jače od njega, koje ga svakako žele pojesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Psst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici &quot;Psst, priča&quot; među nove zvijezde sjajne, čuda i otkrića, gusare i tajne te neobična bića vode nas Jacques Houdek i Juhuhuovci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Suvremena jezikoslovna istraživanja nezamisliva su bez računala bez obzira o kojoj se temi radi. Razvija se i područje koje je na sjecištu računalstva i lingvistike - računalna lingvistika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Tradicija urarstva u obitelji Lebarović proteže se na šest generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mlada Astrid</title>
    <desc lang="de">Kada je Astrid Lindgren bila veoma mlada, dogodilo se nešto što je duboko uticalo na nju. Ta mešavina čuda i nesreće oblikovala je ceo njen život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Jaguar</title>
    <desc lang="de">Dvojica Francuza moraće da otputuju u prašume Južne Afrike kako bi spasili dušu lokalnog šamana Vanua, od delovanja zlih sila, nakon njegove posete Parizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Novi Orašar nakon šest godina u Zagrebu digao je potražnju za kartama na n-tu razinu: ovaj put riječ je o originalnoj koreografiji baletne legende Rudolfa Nurejeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dragulji Mediterana</title>
    <desc lang="de">U ovoj smo epizodi na Mallorci i obilazimo Palmu, Port dAndratx, Petru i Es Trenc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Johann Strauss mlađi: Šišmiš - HNK Zagreb</title>
    <desc lang="de">Ovo je opereta nad operetama! Komična opereta u tri čina hvaljeno je djelo Johanna Straussa mlađega, koje je nakon praizvedbe 1874. u Beču odmah postalo sinonimom operetnoga žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Silvestarski koncert Berlinske filharmonije - Benjamin Bernheim i Kirill Petrenko</title>
    <desc lang="de">Kako bi ispratili staru godinu, Berlinski filharmoničari i šef dirigent te umjetnički ravnatelj Kirill Petrenko nastavljaju tradiciju održavanja silvestarskih koncerata, a koju je uspostavio slavni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nick Cave and The Bad Seeds at the Accor Arena</title>
    <desc lang="de">Nakon sedam godina izbivanja s europskih pozornica, alternativni rock bend Nick Cave and the Bad Seeds vratili su se u Accor Arenu u nedjelju, 17. studenog 2024.!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mangupi polažu maturu</title>
    <desc lang="de">Priča je usredsređena na odeljenje &quot;manje nadarenih&quot; starijih u privatnoj srednjoj školi u Versaju. Pravo je čudo da su ovi studenti uspeli da stignu dovde. Nakon što šala pođe po zlu i cela škola...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Barbarela</title>
    <desc lang="de">Godine 40000. Barbarela stiže na planetu Lition. Ona je ženski Džejms Bond koji pobeđuje zle robote i čudovišta. No, ona i nagrađuje zgodne muškarce koji joj pomažu u pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Novi Orašar nakon šest godina u Zagrebu digao je potražnju za kartama na n-tu razinu: ovaj put riječ je o originalnoj koreografiji baletne legende Rudolfa Nurejeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Silvestarski koncert Berlinske filharmonije - Benjamin Bernheim i Kirill Petrenko</title>
    <desc lang="de">Kako bi ispratili staru godinu, Berlinski filharmoničari i šef dirigent te umjetnički ravnatelj Kirill Petrenko nastavljaju tradiciju održavanja silvestarskih koncerata, a koju je uspostavio slavni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101051700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Podmorje Jadrana bogat je i složen sustav, koji obiluje životom. Svake godine u naše more doplivaju nove vrste riba. Dr. sc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051700 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Povod razgovoru je knjiga &quot;Kada se sretnu leksikografija i frazeologija&quot;. Naša je gošća autorica knjige dr. sc. Ivana Filipović Petrović sa Zavoda za lingvistička istraživanja HAZU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101053600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053600 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Dok Mirta spava, Skupljač zvukova išulja se iz kuće i poveze se do sela. Tamo snima zvižduk poštara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blejz i Velike Mašine</title>
    <desc lang="de">Blejz i velike mašine je animirana serija koja prati avanture najbolje mašine Blejza i njegovog druga i vozača Ej Džeja u trci kroz uzbudljiv svet nauke, tehnologije, inženjerstva i matematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101061400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za Timmyja</title>
    <desc lang="de">Timmy pronalazi staru krpu za pod i ona postaje njegov kućni ljubimac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101062300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Krceki - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki. Glazba,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062300 +0000" stop="20260101063100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lu i četa mališana</title>
    <desc lang="de">Mala bubamara Lu je pošla u vrtić sa svojim novim drugarima. Zajedno istražuju svet kroz igru, muziku, mnoštvo osećanja i još više zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063100 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <desc lang="de">Odo je mala sova s velikim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blui</title>
    <desc lang="de">Blui je šestogodišnje štene rase Australijskog govedara, pastirskog psa, koga karakteriše obilje energije, mašte i radoznalosti prema svetu. Mlada Blui živi sa svojim ocem Benditom, majkom Čili i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi i Muc u dvorištu nađu sapunjavu spužvu. Njih dvojica dobro se zabave uz mnoštvo mjehurića koje ispušta, no zna li Muc kad treba stati...?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101070400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">U Božićno jutro, dočekat će nas Božićna priča koju će nam ispričati mala vila La i njezini prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070400 +0000" stop="20260101070700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070700 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Na Bingu je da odabere igru u Amminu vrtiću, i izabire glazbene kipove. Uvjeren da će pobijediti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase na romskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pepa je simpatično prase, ona mnogo voli da se igra i zabavlja, ima mlađeg brata Džordža kog ćemo teško videti bez njegove omiljene igračke, zelenog dinosaurusa. Uživajte u avanturama Pepe, Džordža,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Mali Malabar je vrlo znatiželjan i sretan dječak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Na farmi je porast mladunaca! Pet različitih životinja dobilo je mladunce i farmer Kaos trebat će puno pomoći da nahrani sve mame i njihove mladunce, a za to će trebati puno matematike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101074900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spavanje. Ali tako je teško zaspati! No, uz novu pidžamicu, raspjevani mjesec, zeku, macu i vlakić za snove, san brzo dođe na oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074900 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište, Malena Zečica i Nestašni psić se igraju detektiva te pokušavaju ući u trag zagonetnom divovskom zecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101080800 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080800 +0000" stop="20260101082200 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom. Učeći o životu na ranču uz svoje dinoprijatelje, mladi rančeri Jon, Min i Miguel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082200 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Može li Zvrko svladati leptiriće u trbuhu i izvesti trostruki premet u Okidskom cirkusu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy i Tim živa je akcijska drama dječjeg televizijskog kanala CBeebies koju donose dobitnici nagrade BAFTA, autori produkcijske kuće Darrall Macqueen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084900 +0000" stop="20260101085100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Psst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici &quot;Psst, priča&quot; među nove zvijezde sjajne, čuda i otkrića, gusare i tajne te neobična bića vode nas Jacques Houdek i Juhuhuovci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085100 +0000" stop="20260101085900 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lu i četa mališana</title>
    <desc lang="de">Mala bubamara Lu je pošla u vrtić sa svojim novim drugarima. Zajedno istražuju svet kroz igru, muziku, mnoštvo osećanja i još više zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085900 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blui</title>
    <desc lang="de">Blui je šestogodišnje štene rase Australijskog govedara, pastirskog psa, koga karakteriše obilje energije, mašte i radoznalosti prema svetu. Mlada Blui živi sa svojim ocem Benditom, majkom Čili i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101091100 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi i Muc u dvorištu nađu sapunjavu spužvu. Njih dvojica dobro se zabave uz mnoštvo mjehurića koje ispušta, no zna li Muc kad treba stati...?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091100 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101091800 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091800 +0000" stop="20260101092200 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092200 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">S kockicama brojalicama krenite u lov na blago na Šesterokutni otok. Ova epizoda kombinira pustolovine, teme s piratima i uči najmanje kako brojati kroz uzbudljivu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Volim životinje ZOO</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101095700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spavanje. Ali tako je teško zaspati! No, uz novu pidžamicu, raspjevani mjesec, zeku, macu i vlakić za snove, san brzo dođe na oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095700 +0000" stop="20260101100200 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase na romskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pepa je simpatično prase, ona mnogo voli da se igra i zabavlja, ima mlađeg brata Džordža kog ćemo teško videti bez njegove omiljene igračke, zelenog dinosaurusa. Uživajte u avanturama Pepe, Džordža,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100200 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Mali Malabar je vrlo znatiželjan i sretan dječak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101101300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište, Malena Zečica i Nestašni psić se igraju detektiva te pokušavaju ući u trag zagonetnom divovskom zecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101300 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Na farmi je porast mladunaca! Pet različitih životinja dobilo je mladunce i farmer Kaos trebat će puno pomoći da nahrani sve mame i njihove mladunce, a za to će trebati puno matematike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101103700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo s mukom pokušava razumjeti mamu. Njezin glas kao da je raskidan i iskrivljen. Rafi misli da zvuči kao Brbljalo, vrlo zločesto biće koje miješa riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103700 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Međuzvezdana Ela</title>
    <desc lang="de">Godine 3021, u svemirskoj stanici negde između Marsa i Jupitera u Mlečnom putu, osmogodišnja Ela Rajder kreće sa drugarima u uzbudljive avanture i otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101105600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105600 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmund, Luce i Miška zauzeti su tjeranjem gusjenica iz povrtnjaka kad im Edo, kome je sve to vrlo zabavno, veli da se ne trude. Kad padne noć, doći će fantastično stvorenje i očistiti vrt!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grizi i leminzi</title>
    <desc lang="de">Veliki je kao medved, jak kao medved, pametan… kao medved. Nema životinje koja bi izazvala Gricka. Osim leminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112600 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom. Učeći o životu na ranču uz svoje dinoprijatelje, mladi rančeri Jon, Min i Miguel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112600 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grubzončica</title>
    <desc lang="de">Britanski crtani film &quot;Grubzončica&quot; snimljen je prema nagrađivanoj knjizi za djecu Julije Donaldson &quot;The Gruffalo&quot;. Prekrasna je to priča o grubzonovoj kćerkici, maloj grubzončici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmica Psst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici &quot;Psst, priča&quot; među nove zvijezde sjajne, čuda i otkrića, gusare i tajne te neobična bića vode nas Jacques Houdek i Juhuhuovci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Povod razgovoru je knjiga &quot;Kada se sretnu leksikografija i frazeologija&quot;. Naša je gošća autorica knjige dr. sc. Ivana Filipović Petrović sa Zavoda za lingvistička istraživanja HAZU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Podmorje Jadrana bogat je i složen sustav, koji obiluje životom. Svake godine u naše more doplivaju nove vrste riba. Dr. sc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dvanaest žigosanih</title>
    <desc lang="de">Radnja se odigrava za vreme Drugog svetskog rata. Američki major dobio je zadatak da sakupi i osposobi za borbu dvanaestoricu osuđenika, među kojima je bilo i psihopata, i da ih predvodi na tajnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nick Cave and The Bad Seeds at the Accor Arena</title>
    <desc lang="de">Nakon sedam godina izbivanja s europskih pozornica, alternativni rock bend Nick Cave and the Bad Seeds vratili su se u Accor Arenu u nedjelju, 17. studenog 2024.!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Prodavačica ljubičica</title>
    <desc lang="de">Soledad prodaje ljubičice na užurbanoj madridskoj ulici kad upozna aristokratu Fernanda. Par se zaljubi, ali vezu ugrožava njihovo različito poreklo. Fernando je pod stalnim pritiskom svog starijeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore i teme iz povijesti hrvatske fotografije te suvremene autore koji djeluju na hrvatskoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Valceri, polke i druge špelancije</title>
    <desc lang="de">Sretnu Novu godinu svojim virtuoznim izvedbama želi nam jedinstveni Tamburaški orkestar HRT-a, pod vodstvom umjetničkog voditelja i dirigenta, maestra Matije Fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">El Dorado</title>
    <desc lang="de">Kad mu uticajni Bart Džason, jedan od najbogatijih uzgajivača stoke u kraju, predloži angažman u proterivanju porodice rančera Kevina Mek Donalda, plaćeni revolveraš Kol Tornton ga odbije. Kol je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <desc lang="de">&quot;My Buddy Moose&quot; od samoga početka čine gitarist i pjevač Luka Benčić, gitarist i mandolinist Matko Botić, basist Ištvan Širola i bunjar Jasmin Đečević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Orgazmo</title>
    <desc lang="de">Naivni mladi Mormon Džo dobija ulogu da glumi u porno filmu. On prihvata posao kako bi mogao da plati venčanje koje planira za sebe i svoju verenicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="HRT 3 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dvanaest žigosanih</title>
    <desc lang="de">Radnja se odigrava za vreme Drugog svetskog rata. Američki major dobio je zadatak da sakupi i osposobi za borbu dvanaestoricu osuđenika, među kojima je bilo i psihopata, i da ih predvodi na tajnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215500 +0000" stop="20250910222500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Generacija Y</title>
    <desc lang="de">Generacija Y - (S01, dok. serija, Hrvatska, 2010) Temelj zdravog društva kažu da je obitelj. Ali nije svaka obitelj cjelovita. Zapravo, što ako se ne sastoji od svih članova koji tvore obitelj? Kroz prizmu majke koja je usvojila dijete, kroz djevojku koja je odrasla uz baku, kroz obitelj s mnogo braće i sestara u epizodi &quot;Djeca i roditelji&quot; iz serije Generacije Y saznat ćemo kako izgleda odrastanje nekih od članova obitelji. Što je roditeljstvo, što najviše veseli u odgajanju djece, kako se snaći u situaciji samohrane majke... Njihova zajednička poruka je: sve počiva na ljubavi! R.: Petar Orešković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222500 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <desc lang="de">Garaža - (glazb. emisija, Hrvatska, 2012) Luka Belani je mladi, izuzetno talentirani kantautor iz Križevaca sa zagrebačkom adresom. Svojim albumima B-Side Of My Mind (2009.) te Changin Chapters (2011.) privukao je pažnju i kritike i publike. B-Side Of My Mind nekoliko je eminentnih kritičara nazivalo debi-albumom godine, a radijski singl Guarded By Angels završio je na petom mjestu godišnje liste najizvođenijih domaćih pjesama na jednom od slušanijih zagrebačkih radija. Changin Chapters je postigao još veći uspjeh koji je rezultirao znatnijim radijskim emitiranjem, velikom medijskom pažnjom, odličnim recenzijama u tiskanim i internetskim medijima te nastupom na INmusic festivalu 2011. na glavnoj pozornici. Album je uvršten u Top5 domaćih albuma 2011. po godišnjoj listi jednoga poznatog portala u kojoj je sudjelovalo 32 glazbenih urednika i novinara. Iskustvom broji više od 300 nastupa, solo i s bendom. Uz nastupe u Hrvatskoj, to uključuje i nastupe u Londonu, Mađarskoj, Srbiji te tri turneje u Njemačkoj, od kojih je ona u travnju 2012. bila i mini-europska uključujući Beč i Amsterdam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Zagreb Classic</title>
    <desc lang="de">Zagreb Classic - (film klas. glazbe, Hrvatska, 2023) Festival Zagreb Classic 2023. počeo je 21. lipnja koncertom &quot;San ljetne noći&quot; na Trgu kralja Tomislava. Simfonijski orkestar HRT-a , mlada sopranistica Josipa Bilić, violončelist Branimir Pustički i ansambl Baleta Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu udružili su se pod vodstvom maestra Martina Yatesa kako bi izveli neke od najljepših arija te orkestralnih i baletnih točaka iz pera F. Mendelssohna - Bartholdyja, P. I. Čajkovskog, S. Prokofjeva, I. Stravinskog, L. Delibesa, E. Griega, G. Faurea te J. Straussa ml. Svestrani britanski glazbenik, dirigent Martin Yates, cijenjen podjednako u svojoj domovini i inozemstvu kao skladatelj i aranžer, vodi nas kroz raskošnu opernu te orkestralno-plesnu priču - od vedrog Sna ljetne noći preko bajkovite Trnoružice sve do vatrenog plesa Žar-ptice! R.: Mirena Stijačić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911012500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Smrt</title>
    <desc lang="de">La commare secca - (krim. film, Italija, 1962) U blizini Tibera u parku je nađena ubijena prostitutka. Policija je privela ljude koji su tijekom noći bili u parku, ispituju ih, a oni objašnjavaju zašto su bili tamo i što su radili. Jedan od njih je ubojica... R.: Bernardo Bertolucci Ul.: Marisa Solinas (Bruna), Alfredo Leggi (Bostelli), Francesco Ruiu (Canticchia), Romano Labate (Pipito), Lorenza Benedetti (Milly)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012500 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Sredinom lipnja 2024. zagrebačka koreografkinja Valentina Turcu premijerno je uprizorila balet Hamlet s jednim od najvećih europskih baletnih ansambala, Bejart Balletom. Tijekom šest izvedbi u njegovu matičnome kazalištu Grande Palais du Beaulieu u švicarskoj Lausannei potvrđen je njezin status intrigantne koreografije koja u skladnom spoju klasike i suvremenosti daje komentare i odgovore na važna pitanja današnjice. Bejart Balet jedno je od najznačajnijih svjetskih plesnih ansambala. Njeguje duh i opus velikog francuskog koreografa Mauricea Bejarta koje je Valentina Turcu tijekom niza godina plesanja u njegovu ansamblu upijala i sama. U čast Bejartove inačice Hamleta otprije 40 godina sada je i ona, na narudžbu Bejart Baleta, dala svoje osobno čitanje shakespearijanske drame o danskom kraljeviću. Zahvaljujući snimci koje je organiziralo kazalište, i mi uživamo u dijelu tog uspješnog projekta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911022400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <desc lang="de">Svijet jazza - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Glasoviti avangardni glazbenik Elliott Sharp za svoju glazbu kaže da sadržava i ono uređeno i racionalno, i ono intuitivno i iracionalno. Ta dvostruka narav Sharpove goleme znatiželje bila je vidljiva od rane mladosti. Tijekom studija Sharpova se radoznalost grana u područja glazbene kompozicije, etnomuzikologije i elektrotehnike, a svi ti interesi sjedinili su se u njegovu profesionalnom muzičkom životu. Zanimanje za improvizaciju i avangardnu ekspresiju, obilježit će njegov put u idućim desetljećima. Potkraj sedamdesetih dolazi u meku glazbenog istraživanja - New York, gdje se etablira na tamošnjoj bujajućoj avangardnoj sceni. Otad pa do danas ostat će jedan od njezinih predvodnika, nezaustavljivi istraživač koji se neprekidno kreće razmeđem znanosti, filozofije i glazbe, konstantno obogaćujući svoj muzički rad poticajima iz područja poput fizike i matematike. Sharp pritom neće ostati u apstraktnim sferama, odvojenima od grube društvene i političke svakodnevice. Dosljedno radikalnim korijenima svoje glazbe, u njoj će ostati vjeran angažmanu na strani slabijih i potlačenih. U cijelom tom kretanju naprijed, Sharp, međutim, nipošto ne zapostavlja prošlost i tradiciju. Iracionalno i racionalno, avangarda i tradicija - Sharpova glazba - glazba je dvojnosti, koja razumije da je jedno bez drugoga siromašno, kao što je drugo bez prvoga mrtvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022400 +0000" stop="20250911025700 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Izvan formata - (umjetnički program, Hrvatska, 2023) Sara Pukanić, Inia Herenčić, Nika Mokos. Tri su mlade žene koje s fotoaparatom u ruci pišu neku novu povijest hrvatske suvremene fotografije. Njihove diplomske izložbe u Galeriji f8 Akademije dramske umjetnosti u Zagrebu pokazale su da je riječ o zrelim autoricama koje, svaka na svoj način, promišljaju fotografiju. Ipak, zajedničko im je da je njihov jezik suptilan, intiman i emotivan. U studiju razgovaramo s novom generacijom hrvatskih fotografkinja, a o njihovom radu govore pročelnik Katedre za fotografiju Bojan Mrđenović i voditeljica galerije f8 Jelena Blagović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025700 +0000" stop="20250911033400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska, 2022) Današnju emisiju započet ćemo razgovorom s Nadom Gašić u povodu njezine knjige, zbirke priča &quot;Posljednje što su vidjele&quot;. Priče bi se mogle proglasiti kriminalističkim, ali kada je ova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033400 +0000" stop="20250911040400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E01, dok. serija, Hrvatska, 2011) U prvoj epizodi vodimo vas u turističku i multikulturalnu meku - grad Durban na obali Indijskog oceana. Spuštamo se do Johannesburga i najvećeg sajma na otvorenome, odlazimo u kockarski raj Sun City i uživamo u nestvarnoj ljepoti Cape Towna. Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama, danas je otkrijte i vi. Putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040400 +0000" stop="20250911043500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E04, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043500 +0000" stop="20250911043600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043600 +0000" stop="20250911044100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Skupljač zvukova - (E07, igrana serija, Hrvatska) Mirta ima omiljenu biljku koju je dobila na dar od Skupljačice sjemenki, ali sada je postala prevelika za svaku sobu. Kad jedu, moraju provirivati oko goleme biljke na stolu... Kamo god je stave, jednostavno je prevelika. Stoga Mirta odlučuje premjestiti biljku u svoj krtičnjak dok Skupljač zvukova odlazi pronaći zanimljive zvukove za snimanje. Na rubu šume snima vjetar koji šuška travom, a zatim čuje drugačiji zvižduk koji je tako glazben. Kreće pronaći izvor zvuka. U međuvremenu, kod svog krtičnjaka Mirta se muči provući biljku kroz ulaz. Zapela je na vrhu i ne miče se. Iscrpljena je! Skupljač zvukova u međuvremenu otkriva izvor zvuka... to je puno štapova od bambusa. Snima vjetar koji zviždi kroz njih i čak svira na njima, zatvara jedan štap svojom torbom kako bi promijenio melodiju - nevjerojatno! Kad se vrati, zatekne iscrpljenu Mirtu, a njezina biljka zatvara ulaz u krtičnjak. Stoga biljku postavi na novo mjesto u vrtu i objesi zvončiće pored nje. Mirta može posjećivati svoju biljku kad god poželi, a biljka nikada neće biti sama dok povjetarac svira po zvončićima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044100 +0000" stop="20250911050400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E13, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex), Kallan Holley (Skye), Peter Cugno (Francois), Ron Pardo (Mayor Humdinger / Capn Turbot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050400 +0000" stop="20250911050600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">LA i BU pjesmica</title>
    <desc lang="de">LA i BU pjesmica - (dječji program, Hrvatska, 2025) LA i BU pjesmica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050600 +0000" stop="20250911051200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">LA i BU - (E22, igrana serija, Hrvatska) Ovim animiranim serijalom LA I BU, autorski tim Recircle Studia nastavlja svoju višegodišnju uspješnu suradnju sa PO Djeca i mladi Hrvatske televizije. Kroz 27 petominutnih epizoda pratimo zgode (i nezgode) male vile La i njezinih prijatelja: bubamare Bu, puža Ba, skalavca Ga i leptirice Lu. U svakoj epizodi Narator, La i njezini prijatelji u poznatom okruženju otkrivaju nove stvari i uče o svijetu oko sebe. La će kroz kratke i dobi primjerene lekcije na zabavan način poučiti djecu o novim riječima, ispravnim nazivima predmeta i pojava te pravilnom izgovoru. Svaka je epizoda pažljivo osmišljena (u suradnji sa logopedom i psihologom) kako bi kroz vizualno zanimljiv i djeci primjeren animirani sadržaj i likove dočarala (i objasnila) situacije iz svakodnevnog života. Serijal LA I BU također je i idealan predložak koji može potaknuti i roditelje na nastavak govornih igara s djecom, budući da je naijenjen najmlađoj dobnoj skupini - djeci u dobi od 1 do 3 godine. R.: Vjekoslav Živković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051200 +0000" stop="20250911051700 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051700 +0000" stop="20250911052200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Maca i Psić</title>
    <desc lang="de">Kit and Pup - (E20, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Macu i Psića, dva pustolova koji oktrivaju nešto novo svaki dan. Ovaj znanstveni show objedinjuje animaciju i živu akciju. Otkrijte divan svijet koji nas okružuje s Macom i psićem i naučite sve od mjehurića do drveća. Sjajno za male umove. Mali istraživači i pustolovi rade velika otkrića u svijetu oko nas, bilo da se radi o suprotnostima ili materiji i stvarima od koje je izgrađen svijet. R.: Louis Jones...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052200 +0000" stop="20250911053100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S04, E14, anim. serija, Španjolska) Pocoyo je radoznali mališan odjeven u plavo od glave do pete, sklon šali i sitnim nestašlucima. Serija prati zabavne pustolovine Pocoya i njegovih prijatelja, a svaka se epizoda bavi drugom temom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Četvrta sezona upoznaje nas s novim likom Ninom i njezinim kućnim ljubimcem robotom Robertom. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053100 +0000" stop="20250911053300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053300 +0000" stop="20250911054000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E05, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054000 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E19, crt. serija, Engleska, 2022) Dok se mali Malabar bude igrao s koalicom, primijetit će da se njih dvoje ne razlikuju previše: oboje imaju dva oka, dvije ruke, dvije noge, nos... Potom će njih dvoje doznati da među svim živim bićima na Zemlji postoje sličnosti jer sva ona imaju istog pretka! Sva živa bića na Zemlji pripadaju velikoj obitelji. Potekla su od jedne stanice iz davnina pod nazivom posljednji univerzalni zajednički predak. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - (S02, crt. serija, Hrvatska) Nove pustolovine Miše i Robina. Uz mačka Mišu i crvendaća Robina djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije. Serijal je dobio vrijedan dodatak - 15 pjesmica i animiranih spotova u kojima će Mišo, Robin i sva djeca uz sjajne stihove i glazbu Srđana Gulića Gula zapjevati o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu. Serijal prati i nova kompjutorska igra namijenjena najmlađim igračima koji će s užitkom pomoći Miši i Robinu da upravljaju vozilima i prijateljima dostave zdravo voće. R.: Denis Alenti Ul.: Jelena Buljan (Narator), Krsto Bošnjak (Mišo), Ana Vilenica (Robin), Marko Jelić (Medvjed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911055300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - pjesmica - (dječji program, Hrvatska) Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055300 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <desc lang="de">Oggy Oggy - (S01, E54, igrana serija, Francuska, 2021) Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cedrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911061000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E12, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E02, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911062100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E26, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062100 +0000" stop="20250911063200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E38, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Goh Hong Wei Alex Ul.: Marlon Dance-Hooi (Mr. Mengo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063200 +0000" stop="20250911063600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063600 +0000" stop="20250911064300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Love Monster - (E08, crt. serija, Engleska, 2020) Pratite nezaboravne avanture ovog malenog čudovišta koje živi u gradu prepunom mali slatkih životinjica. Ljubavno čudovište možda ne izgleda kao ostali, ali usprkos tome njegovi ga prijatelji vole i odlaze s njim na lude pustolovine. R.: Rufus Blacklock Ul.: Tamsin Greig (Narrator), Sarah Hadland (), George Takei (Elder Panda), Emma Maclennan (), Lewis Macleod ((Voice))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064300 +0000" stop="20250911065600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Messy Goes to OKIDO - (S03, E20, crt. serija, Engleska, 2023) Animirana serija Zvrko ide u Čudosvijet prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet! Provedite neko vrijeme u društvu malog, znatiželjnog, čupavog plavog čudovišta dok postavlja pitanja, istražuje i u igri razdragano traga za odgovorima kroz cijeli Čudosvijet! Ova humoristična, pustolovna, znanstveno-obrazovna serija prati radoznalo, pothvata željno, nestašno čudovište dok pronalazi odgovora na sve što bi djeca od 3 do 5 godina htjela znati. Zašto stvari padaju dolje a ne gore? Odakle dolazi jeka? U nevjerojatnim pustolovinama i traganjima za odgovorima Zvrka prate dva najbolja prijatelja, Zorica i Srećko. Pomaže im trojac znanstvenika-čudaka - Zoki, Zita i Zrin. Svi zajedno odletjet će na Mjesec, smanjiti se na veličinu atoma i lebdjeti na leđima divovskog leptira! Cilj je serije na zoran način, kroz priču, šalu i pustolovinu približiti znanstveni pogled na svakodnevni život. Zvrko postavlja pitanja iz područja prirode, svijeta životinja, tehnologije, svemira i ljudskog tijela. Zvrko živi u pravom domu iz stvarnoga svijeta - svaka kuća ima neko zvrkasto čudovište, ono koje jede čarape i pravi nered. Upravo ovdje Zvrko pronalazi velika pitanja za svaku epizodu. Kad naiđe na kakvo pitanje - npr. Kako ribe ostaju pod vodom tako dugo? - vrijeme je da u potrazi za odgovorom otputuje u Čudosvijet. Ovaj svijet je Zvrkova inačica Narnije, mjesto na kojem postoje svi odgovori. Po dolasku, pridružuju mu se najbolji prijatelji blizanci - Zorica, nepromišljena, ali odlučna djevojčica, uvijek spremna na istraživanje - i Srećko, njezin maštoviti brat. Zorica i Srećko nadahnjuju Zvrkovu žeđ za znanjem kao i njegovo živahno, čudovišno ponašanje. Putem nailaze i na sjajni trio znanstvenika - Zokija, Zitu i Zrina. Zoki je veliko četvrtasto računalo koje uvijek razmišlja i spremno objašnj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065600 +0000" stop="20250911070800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E13, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070800 +0000" stop="20250911072200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E14, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072200 +0000" stop="20250911073300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Šašavi hotel</title>
    <desc lang="de">The Furchester Hotel - (S01, E16, igrana serija, Engleska) Šašavi Hotel je britansko-američko-kanadska serija snimljena za CBeebies (BBC-jev program za predškolsku dob). Nakon dogodovština u Ulici Sezam, Elmo i Keksomlat sele se u Englesku pomoći Elmovoj teti i tetku voditi hotel &quot;s pola zvjezdice&quot;, čije osoblje posebno dobro zna rješavati probleme. Hotel vode članovi obitelji Šašava-Frka uz pomoć Elma i Keksomlata, koji su napustili Ulicu Sezam da bi pomogli rješavati probleme s kojima se suočavaju gosti Šašavog hotela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073300 +0000" stop="20250911073600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači - (dječji program, Hrvatska) Vožnja bicikla bez pomoćnih kotača može biti prava avantura. Upoznat ćemo dječaka koji se jednog jutra probudio i odlučio kako mu pomoćni kotači više ne trebaju!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073600 +0000" stop="20250911074800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mehapomagači</title>
    <desc lang="de">Sesame Workshops Mecha Builders - (S01, E14, igrana serija, SAD, 2022) Lijepi veliki grad nađe se na skliskom terenu kad tvornica počne posvuda izbacivati super ljepljivu sluz! Mehe trebaju očistiti grad i pomoći Marinu spasiti njegov kamion za kekse iz divovske hrpe sluzi na cesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074800 +0000" stop="20250911080200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy and Tim - (S01, E14, dječji program, Engleska) Ova britanska dječja serija temelji se na knjigama Jeana i Garetha Adamsona, a prati život blizanaca, brata i sestre koji uživaju u čudima djetinjstva igrajući se i učeći o svijetu. U svakoj ih epizodi vidimo u svakodnevnim životnim situacijama, poput igranja skrivača s prijateljima, kupnje novih traperica s mamom ili nabavke novog kućnog ljubimca. Ul.: Joshua Lester (Tim), Jocelyn Macnab (Topsy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080200 +0000" stop="20250911080400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Žuta</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Žuta - (dječji program, Hrvatska) Sprijateljili se jedan ježić i jedan suncokret. Veselimo se s njima, a zatim pođimo na spavanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080400 +0000" stop="20250911081100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E05, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081100 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E19, crt. serija, Engleska, 2022) Dok se mali Malabar bude igrao s koalicom, primijetit će da se njih dvoje ne razlikuju previše: oboje imaju dva oka, dvije ruke, dvije noge, nos... Potom će njih dvoje doznati da među svim živim bićima na Zemlji postoje sličnosti jer sva ona imaju istog pretka! Sva živa bića na Zemlji pripadaju velikoj obitelji. Potekla su od jedne stanice iz davnina pod nazivom posljednji univerzalni zajednički predak. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911082000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - (S02, crt. serija, Hrvatska) Nove pustolovine Miše i Robina. Uz mačka Mišu i crvendaća Robina djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije. Serijal je dobio vrijedan dodatak - 15 pjesmica i animiranih spotova u kojima će Mišo, Robin i sva djeca uz sjajne stihove i glazbu Srđana Gulića Gula zapjevati o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu. Serijal prati i nova kompjutorska igra namijenjena najmlađim igračima koji će s užitkom pomoći Miši i Robinu da upravljaju vozilima i prijateljima dostave zdravo voće. R.: Denis Alenti Ul.: Jelena Buljan (Narator), Krsto Bošnjak (Mišo), Ana Vilenica (Robin), Marko Jelić (Medvjed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082000 +0000" stop="20250911082200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - pjesmica - (dječji program, Hrvatska) Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082200 +0000" stop="20250911082600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082600 +0000" stop="20250911083100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E12, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083100 +0000" stop="20250911083800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083800 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E02, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911085000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E26, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085000 +0000" stop="20250911090100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E38, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Goh Hong Wei Alex Ul.: Marlon Dance-Hooi (Mr. Mengo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090100 +0000" stop="20250911091400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo - (E12, igrana serija, Engleska, 2017) Nagrađivana serija za djecu &quot;Pablo&quot; snimljena je 2D animacijom u kombinaciji s igranim dijelovima. Glavni lik, Pablo, umjetnički je nadaren petogodišnji dječak u spektru autizma. Njegovi maštoviti crteži oživljavaju i omogućuju mu da se s više pouzdanja suočava sa stvarnim svijetom. Čarobnim bojicama on svoje životne izazove hrabro pretvara u fantastične pustolovine, a osjećaje u slikovite likove koji govore. Uz pomoć prijatelja iz svijeta svojih crteža - Ljamu, Noasaura, Mišu, Rafija, Tanga i Palči - Pablo lakše poima svoj stvarni svijet petogodišnjaka. &quot;Pablo&quot; odaje počast individualnosti i razmišljanju na drukčiji način, kao prva dječja serija na svijetu s autističnim glavnim likom. Svaka priča oslikava stvarna životna iskustva djece s autizmom, koja su sudjelovala u osmišljavanju priča i pisanju scenarija. R.: David McGrath Ul.: Rachael Dickson (Mouse), Rosie Barry (Pablos Mum), Tony Finnegan (Noasaurus), Rosie King (Llama), Sumita Majumdar (Wren)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091400 +0000" stop="20250911092600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ernest i Celestina</title>
    <desc lang="de">Ernest et Celestine - (S02, E06, crt. serija, Francuska) Ernest je medvjed koji zarađuje svirajući harmoniku ili izvodeći zabavne točke na ulici. Pravi je mrgud. Gunđa, mrmlja, buni se, ali njegov gromki smijeh na kraju uvijek odagna njegovu mrzovolju. Kad je iznerviran ili pak presretan, govori na materinskom žnjzemskom jeziku. Hrabar je i suočava se s raznoraznim nedaćama. Pa ipak, praznovjeran je i zna se prepasti neke sitnice: rebrenice koja klepeće, plahte koja leti… U svojoj ruševnoj kući Ernest je ugostio malenu mišicu Celestinu koja je siroče. Celestina je velikodušna i prema Ernestu i prema svojim prijateljicama. Uvijek je dobre volje, optimistična i odlučna. Celestina se ničega ne boji, zacijelo zato što zapravo nije svjesna opasnosti. Dobro crta i talentirana je autorica koja svoje pustolovine s Ernestom pretače u slikovnice. R.: Julien Chheng Ul.: Pauline Brunner (Celestine), Xavier Fagnon (Ernest)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092600 +0000" stop="20250911093100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači - (dječji program, Hrvatska) Vožnja bicikla bez pomoćnih kotača može biti prava avantura. Upoznat ćemo dječaka koji se jednog jutra probudio i odlučio kako mu pomoćni kotači više ne trebaju!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093100 +0000" stop="20250911093300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093300 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmond et Lucy - (E01, igrana serija, Francuska, 2022) Vjeverica Edmond i mlada medvjedica Luce žive pustolovnim životom u svom šumskom domu, gdje im je priroda najbolji drug u igri. Odrastaju zajedno i žive na predivnom kestenovom drvetu u srcu šume. Temeljeno na kolekciji bestselera. Za vrijeme oluje, jedna od grančica na Edmondovom posebnom drvetu pukne. Ali, kako izliječiti slomljenu grančicu? Mala grupica oktriva da igra doktora za drvo uopće nije laka. R.: François Narboux Ul.: Emmylou Homs (Edmond), Lisa Caruso (Lucy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911095200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S03, E75, igrana serija, Francuska) &quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan. Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo. Ul.: Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Josselin Charier (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095200 +0000" stop="20250911101600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E13, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex), Kallan Holley (Skye), Peter Cugno (Francois), Ron Pardo (Mayor Humdinger / Capn Turbot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101600 +0000" stop="20250911101800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Žuta</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Žuta - (dječji program, Hrvatska) Sprijateljili se jedan ježić i jedan suncokret. Veselimo se s njima, a zatim pođimo na spavanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101800 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Naprijed, Go Jetteri!</title>
    <desc lang="de">Go Jetters - (S02, E09, igrana serija, Engleska, 2016) Rođendanska torta za Velezloćka Blatka neobično sliči katedrali sv. Vasilija s moskovskog Crvenog trga. Mrkoboti su napravili vrhunsku rođendansku tortu za Blatka i zarobili kozačku plesnu skupinu iza zaleđene kreme! Go Jetteri surađuju kako bi Blatku odvukli pozornost Kyanovim neočekivano vještim kozačkim plesom i odledili katedralu prije nego što i njih prekrije zamrznuta zelena krema. Za prste polizat! R.: Robert Cullen Ul.: John Hasler (Foz), Tommie Earl Jenkins (Ubercorn), Akie Kotabe (Kyan), Syrus Lowe (Lars), Naomi McDonald (Jetpad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911103100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103100 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Najgora vještica</title>
    <desc lang="de">The Worst Witch - (S01, E08, dječji program, Engleska, 2017) Mildred Hubble živi s majkom i vodi pomalo jednostavan i prilično uobičajen život. Sve dok jednog dana ne doživi neočekivani posjet od vještice po imenu Maud Spellbody. Ona je upoznaje sa svijetom čaranja. Od tog dana za Mildred ništa nije isto, a nakon pridruživanja školi za vještice Cackle, trudi se poboljšati svoje znanje i vještine. R.: Lindy Heymann Ul.: Clare Higgins (Miss Cackle), Raquel Cassidy (Miss Hardbroom), Bella Ramsey (Mildred Hubble), Meibh Campbell (Maud Spellbody), Jenny Richardson (Ethel Hallow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E01, dok. serija, Hrvatska, 2011) U prvoj epizodi vodimo vas u turističku i multikulturalnu meku - grad Durban na obali Indijskog oceana. Spuštamo se do Johannesburga i najvećeg sajma na otvorenome, odlazimo u kockarski raj Sun City i uživamo u nestvarnoj ljepoti Cape Towna. Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama, danas je otkrijte i vi. Putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E04, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Rašomon</title>
    <desc lang="de">Rashômon - (drama, Japan, 1950) Japan u srednjem vijeku. Trojica muškaraca započinju razgovor. Tri dana ranije jedan od njih, drvosječa, krenuo je u šumu skupljati drva i putem naišao na leš ubijenog muškarca. Drvosječa započne priču o svome svjedočenju na sudu, opisujući potom i svjedočenja ostalih ljudi. Prvo važno svjedočanstvo daje zloglasni lopov Tajomaru (T. Mifune), osumnjičen da je ubio nesretnog muškarca Takehira (M. Mori) i ukrao njegovu imovinu. Okrutni Tajomaru iznosi svoje svjedočanstvo, govoreći kako nije kanio počiniti ubojstvo, već silovati muškarčevu ženu Masako (M. Kyo). Prema njegovim riječima, nakon što je to učinio, žena je zbog ponosa tražila da jedan od njih umre, te je Tajomaru u dvoboju časno ubio Takehira. Ženino svjedočanstvo posve je drugačije, kao i ostala koja će uslijediti, a upitna je i drvosječina priča... R.: Akira Kurosawa Ul.: Toshirô Mifune (Tajomaru), Machiko Kyô (Masako, supruga), Masayuki Mori (Takehiro, suprug), Takashi Shimura (drvosjeća), Minoru Chiaki (budistički svečenik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">ART - (umjetnički program, Hrvatska) Art - vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911143500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Izvan formata - (umjetnički program, Hrvatska, 2023) Za Mariju Kulušić polazište u radu su beskompromisan odabir materijala te očuvanje vlastitog naslijeđa i tradicije izrade odjeće. Ona radi ručno, tkanine boji prirodnim bojilima, a upotrebljava i reciklirane materijale. Zanimljive su joj i vintage tkanine, pa je tako rabila materijale proizvedene na tkalačkom stanu prije 70-ak godina. Modni dvojac Tomislav Kliškinić i Marko Šabarić na reviji &quot;Nikada nećemo imati Pariz&quot; predstavili su vješto krojena odijela, haljine s romantičnim srcima, kapute izrađene od materijala koji su bili u fundusu brenda. Time je Klisab poslao jasnu poruku - održivost u modi naš je izbor. U studiju razgovaramo s dizajnerima Marijom Kulušić i klisabovcima Tomislavom Kliškinićem i Markom Šabarićem. R.: Vesna Luković Žarn...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143500 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska, 2022) Četrdesetak autora iz Hrvatske i inozemstva družilo se na Zagreb Book Festivalu 2022. Naslovna tema bila je &quot;Apokalipsa danas: ili o odnosu prirode i društva&quot;, a mi smo razgovarali s Rachidom Lamrabet, belgijskom autoricom marokanskog podrijetla, čiji smo roman &quot;Reci to nekome&quot; pročitali u prijevodu Romane Perečinec. Protagonist je mladi Marokanac koji se, zajedno s mladićima iz drugih francuskih kolonija, tijekom Prvog svjetskog rata borio na francuskoj strani. Nakon izleta u povijest Francuske i Maroka vraćamo se u sadašnjost Hrvatske i Bosne. Nakon zbirke priča &quot;Fafarikul&quot; Đurđica Čilić napisala je &quot;Novi kraj&quot; o kojem ćemo razgovarati u našem studiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911154500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Krešimir Stražanac pravi je primjer basbaritona - basa s visinama i baritona s dubinama, glasa koji pokriva najveći dio dubokih laga klasičnog pjevačkog repertoara. Premda je karijeru počeo kao član prestižne Ciriške opere, dao je otkaz kako bi bio slobodan i postigao ravnotežu između koncertnih i opernih nastupa. Kako promišlja svoju glazbenu karijeru, otkriva u razgovoru snimljenom uoči njegova koncerta u sezoni Zagrebačkih solista upriličenom točno na Mozartov 268. rođendan, 27. siječnja 2024. u Maloj dvorani Lisinski. Za program je odabrao rijetko izvođene Mozarotove koncertantne arije za bas, ali i poznate operne ulomke - ariju Leporella, te Don Giovannija iz opere &quot;Don Giovanni&quot; pisane na libreto Lorenza da Pontea. O suradnji na tom projektu za emisiju &quot;Svijet klasike&quot; govore i članovi Zagrebačkih solista: predsjednik upravnog vijeća ansambla, violinist Krunoslav Marić, te koncertni majstor ansambla Sreten Krstić, koji je Mozartov orkestralni slog obradio za dvanaestoro gudača...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154500 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <desc lang="de">Svijet jazza - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Ime Richarda Galliana toliko je snažno povezano s harmonikom u suvremenom jazzu da su jedno s drugim gotovo sinonimi. Taj je instrument Galliano, naime, obilježio ne samo kao jedinstven virtuoz nego i kao žanrovski pokretač koji je duboko utjecao na moderno prepletanje jazza s dvjema velikim muzičkim tradicijama - argentinskim tangom i francuskim musetteom. Sve te utjecaje Galliano povezuje u prepoznatljivo južni spoj koji pršti glazbenom ekspresivnošću i slobodom, neovisno o tome je li riječ o živahnim interpretacijama tanga ili o suptilnim baladama. Provodna nit koja sve povezuje improvizatorski je duh jazza, koji je u Galliana nepokolebljivo zaigran i tjera ga na konstantno traženje novog u izvedbama i suradnjama poput njegova New York Tango Trija, s kojim je gostovao na opatijskom Liburnia Jazz Festivalu početkom srpnja. Tom su prigodom uz Galliana nastupala dva virtuoza nenametljivosti, kontrabasist Diego Imbert i gitarist Jean-Marie Ecay, u kojima je slavni harmonikaš pronašao idealne sugovornike za svoje Mediteranom obojeno viđenje glazbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Umijeće arhitekture</title>
    <desc lang="de">The Art of Architecture - (E09, obrazovni program, Engleska, 2019) Serija predstavlja neke od najslavnijih arhitekata na svijetu. Saznat ćemo kako umjetnost utječe na velike graditelje našeg doba, od Santiaga Calatrave do Sir Davida Adjayea. Upoznat ćemo se s raznolikim projektima, od elektrane Battersea, preko muzeja VandA u Dundeeju, distilerije u Speysideu, Nacionalnog muzeja afroameričke povijesti i kulture u Washingtonu, preuređenog Muzeja dizajna u Londonu, do Vessela, koji nije kuća, nego veličanstveno stubište koje će uskoro postati novi simbol Manhattana. R.: Alastair Layzell Ul.: Alastair Layzell (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za jazz - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Donosi snimke hrvatskih i inozemnih jazz-koncerata i festivala, reportažne preglede aktualnih događaja na hrvatskoj jazz-sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Retrospektiva - 60 godina Festivala kajkavskih popevki</title>
    <desc lang="de">60 godina Festivala kajkavskih popevki - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Prve dvije večeri jubilarnog, 60. Festivala kajkavskih popevki, u sklopu tradicionalne manifestacije - Tjedan kajkavske kulture, podsjećaju nas na popularne skladbe kajkavštine. Bit će to sjajne izvedbe festivalskog orkestra i izvođača koji rado popevaju o dragom nam kaju. Organizator je Društvo za kajkavsko kulturno stvaralaštvo. Dirigenti su Josip Hrastić, Matija Fortuna i Robert Mihovilić, šef festivalskog orkestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Klub čitatelja</title>
    <desc lang="de">Klub čitatelja - (S12, umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) U studijskoj emisiji &quot;Klub čitatelja&quot; svakog će se tjedna razgovarati o jednom naslovu koji se trenutačno čita u Hrvatskoj. Čitateljski klub na Prisavlju, uz eminentne kritičare i teoretičare, uključivat će strastvene čitatelje iz raznih gradova i raznih područja života, umirovljenike, studente, srednjoškolce, blogere, profesore, sportaše, poduzetnike, umjetnike, bibliotekare i sve one koji još uvijek vjeruju da je knjiga najbolja stvar u životu. Postanite i vi dio našeg Kluba!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Umijeće arhitekture</title>
    <desc lang="de">The Art of Architecture - (E10, obrazovni program, Engleska, 2019) Dvoranu u londonskoj palači Alexandra, koja je osamdeset godina čekala publiku, obnovio je arhitekt Matt Somerville. Ekipa iz njegova biroa Feilden Clegg Bradley odlučila je zadržati većinu onoga što su pronašli - uključujući i štetu koja je nastala dok je BBC-ju služila kao spremište za rekvizite. Rezultat? Viktorijansko kazalište prilagođeno današnjim potrebama, zajedno s tragovima zaustavljenog propadanja. R.: Alastair Layzell Ul.: Alastair Layzell (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Soba</title>
    <desc lang="de">Room - (drama, Kanada, 2015) U Akronu u Ohiju 24-godišnja Joy Newsome (B. Larson) i njezin petogodišnji sin Jack žive u bijednoj šupi koju zovu &quot;soba&quot;. Dijele krevet, WC, kadu, televizor i kuhinjicu. Jedini prozor koji imaju je krovni. Zatočenici su čovjeka kojeg zovu stari Nick (S. Bridgers). On je Jackov biološki otac koji je prije sedam godina oteo Joy. Redovito je siluje dok Jack spava u ormaru. Joy pokušava ostati optimistična zbog sina, ali pati od pothranjenosti i depresije. Dopušta Jacku da vjeruje kako su stvarni samo &quot;soba&quot; i ono što se nalazi u njoj, a da ostatak svijeta postoji samo na televiziji... R.: Lenny Abrahamson Ul.: Brie Larson (Ma), Jacob Tremblay (Jack), Joan Allen (Nancy), Sean Bridgers (Old Nick), William H. Macy (Robert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Generacija Y</title>
    <desc lang="de">Generacija Y - (S01, dok. serija, Hrvatska, 2012) Što znači biti genijalac? Imati vrstan rezultat Mense, srušiti stereotipe, premostiti nedostatke i prekoračiti granice vlastitih mogućnosti, zadanih ciljeva? Nekolicina mladih ljudi pojasnit će nam fenomen &quot;genija&quot; onako kako ga oni vide, vlastitim postignućima ili autoritetima. Kako ih doživljava društvo, imaju li poteškoća s okruženjem, samo su neka od pitanja na koje nam odgovore nudi Generacija Y. R.: Aldo Tardozzi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za jazz - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) Donosi snimke hrvatskih i inozemnih jazz-koncerata i festivala, reportažne preglede aktualnih događaja na hrvatskoj jazz-sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912022600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">25 km/h</title>
    <desc lang="de">25 km/h - (film, Njemačka, 2018) Razdvojena braća ponovno se ujedinjuju na sprovodu svog oca. Ponovni susret obradovat će ih i natjerati da promisle o svom životu i djetinjstvu. Uskoro odlučuju ostvariti san iz dječačkih dana i otići na dugo putovanje motociklima. Tijekom putovanja dožive brojne neobične avanture. R.: Markus Goller Ul.: Lars Eidinger (Christian), Bjarne Madel (Georg), Sandra Huller (Tanja), Franka Potente (Ute), Jella Haase (Willie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022600 +0000" stop="20250912025700 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Izvan formata - (umjetnički program, Hrvatska, 2023) Za Mariju Kulušić polazište u radu su beskompromisan odabir materijala te očuvanje vlastitog naslijeđa i tradicije izrade odjeće. Ona radi ručno, tkanine boji prirodnim bojilima, a upotrebljava i reciklirane materijale. Zanimljive su joj i vintage tkanine, pa je tako rabila materijale proizvedene na tkalačkom stanu prije 70-ak godina. Modni dvojac Tomislav Kliškinić i Marko Šabarić na reviji &quot;Nikada nećemo imati Pariz&quot; predstavili su vješto krojena odijela, haljine s romantičnim srcima, kapute izrađene od materijala koji su bili u fundusu brenda. Time je Klisab poslao jasnu poruku - održivost u modi naš je izbor. U studiju razgovaramo s dizajnerima Marijom Kulušić i klisabovcima Tomislavom Kliškinićem i Markom Šabarićem. R.: Vesna Luković Žarn...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025700 +0000" stop="20250912033800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska, 2022) Četrdesetak autora iz Hrvatske i inozemstva družilo se na Zagreb Book Festivalu 2022. Naslovna tema bila je &quot;Apokalipsa danas: ili o odnosu prirode i društva&quot;, a mi smo razgovarali s Rachidom Lamrabet, belgijskom autoricom marokanskog podrijetla, čiji smo roman &quot;Reci to nekome&quot; pročitali u prijevodu Romane Perečinec. Protagonist je mladi Marokanac koji se, zajedno s mladićima iz drugih francuskih kolonija, tijekom Prvog svjetskog rata borio na francuskoj strani. Nakon izleta u povijest Francuske i Maroka vraćamo se u sadašnjost Hrvatske i Bosne. Nakon zbirke priča &quot;Fafarikul&quot; Đurđica Čilić napisala je &quot;Novi kraj&quot; o kojem ćemo razgovarati u našem studiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033800 +0000" stop="20250912040400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E02, dok. serija, Hrvatska, 2011) Reporterska ekipa HTV-a donosi vam jedinstven pogled na život u Južnoj Africi. U ovoj epizodi prikazujemo život afričkih životinja. Pratimo borbu za očuvanje čimpanzi, brojimo preostale slonove na slobodi i upoznajemo Veliku petorku od koje strahuje cijeli životinjski svijet. Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama, danas je otkrijte i vi. Putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040400 +0000" stop="20250912043500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E05, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043500 +0000" stop="20250912043800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043800 +0000" stop="20250912044300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Skupljač zvukova - (E08, igrana serija, Hrvatska) Vani se naoblačilo, čini se da dolazi oluja. Skupljač zvukova snima grmljavinu koja se približava, ali Mirti se to ne sviđa i brzo se vraća unutra. Oluja se približava! Munje sijevaju i grmljavina tutnji, sve bliže i glasnije. Mirta se skriva po cijeloj kući - i kao u neobičnoj igri skrivača Skupljač zvukova nalazi je skrivenu na raznim mjestima. Smiruje je puštajući joj umirujuću glazbu ljeta koju je snimio na svom stereo uređaju... i dok se oluja smiruje, Mirta je sretna sve dok ponovno ne čuje veliki tutanj i ne otrči do svog krtičnjaka. No, ovaj put je to trbuh Skupljača zvukova - stvarno je vrijeme za ručak!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044300 +0000" stop="20250912050600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E14, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Lilly Bartlam (Skye), Lukas Engel (Marshall), Samuel Faraci (Rocky), Keegan Hedley (Rubble), Justin Paul Kelly (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050600 +0000" stop="20250912050800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">LA i BU pjesmica</title>
    <desc lang="de">LA i BU pjesmica - (dječji program, Hrvatska, 2025) LA i BU pjesmica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050800 +0000" stop="20250912051400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">LA i BU - (E23, igrana serija, Hrvatska) Ovim animiranim serijalom LA I BU, autorski tim Recircle Studia nastavlja svoju višegodišnju uspješnu suradnju sa PO Djeca i mladi Hrvatske televizije. Kroz 27 petominutnih epizoda pratimo zgode (i nezgode) male vile La i njezinih prijatelja: bubamare Bu, puža Ba, skalavca Ga i leptirice Lu. U svakoj epizodi Narator, La i njezini prijatelji u poznatom okruženju otkrivaju nove stvari i uče o svijetu oko sebe. La će kroz kratke i dobi primjerene lekcije na zabavan način poučiti djecu o novim riječima, ispravnim nazivima predmeta i pojava te pravilnom izgovoru. Svaka je epizoda pažljivo osmišljena (u suradnji sa logopedom i psihologom) kako bi kroz vizualno zanimljiv i djeci primjeren animirani sadržaj i likove dočarala (i objasnila) situacije iz svakodnevnog života. Serijal LA I BU također je i idealan predložak koji može potaknuti i roditelje na nastavak govornih igara s djecom, budući da je naijenjen najmlađoj dobnoj skupini - djeci u dobi od 1 do 3 godine. R.: Vjekoslav Živković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051400 +0000" stop="20250912051900 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051900 +0000" stop="20250912052400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Maca i Psić</title>
    <desc lang="de">Kit and Pup - (E21, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Macu i Psića, dva pustolova koji oktrivaju nešto novo svaki dan. Ovaj znanstveni show objedinjuje animaciju i živu akciju. Otkrijte divan svijet koji nas okružuje s Macom i psićem i naučite sve od mjehurića do drveća. Sjajno za male umove. Mali istraživači i pustolovi rade velika otkrića u svijetu oko nas, bilo da se radi o suprotnostima ili materiji i stvarima od koje je izgrađen svijet. R.: Louis Jones...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052400 +0000" stop="20250912053500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S04, E15, anim. serija, Španjolska) Pocoyo je radoznali mališan odjeven u plavo od glave do pete, sklon šali i sitnim nestašlucima. Serija prati zabavne pustolovine Pocoya i njegovih prijatelja, a svaka se epizoda bavi drugom temom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Četvrta sezona upoznaje nas s novim likom Ninom i njezinim kućnim ljubimcem robotom Robertom. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053500 +0000" stop="20250912053700 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053700 +0000" stop="20250912054400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E06, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054400 +0000" stop="20250912054900 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E20, crt. serija, Engleska, 2022) Dok se krtica bude klackala s malim Malabarom, odletjet će u svemir! Mali Malabar otići će u potragu za njom i otkriti neobične zvijezde unutar supermjehura. Neke zvijezde katkad izađu iz njega velikom brzinom i putuju čitavom galaktikom, a pritom stvaraju valove prolaskom kroz molekularne oblake. Katkad u duboku svemiru neke zvijezde napuste svoje sestre velikom brzinom. Te odbjegle zvijezde stvaraju goleme valove prolaskom kroz molekularne oblake. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054900 +0000" stop="20250912055400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - (S02, crt. serija, Hrvatska, 2017) Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije. R.: Denis Alenti Ul.: Jelena Buljan (Narator), Krsto Bošnjak (Mišo), Ana Vilenica (Robin), Marko Jelić (Medvjed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055400 +0000" stop="20250912055800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - pjesmica - (dječji program, Hrvatska) Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055800 +0000" stop="20250912060800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <desc lang="de">Oggy Oggy - (S01, E55, igrana serija, Francuska, 2021) Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cedrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060800 +0000" stop="20250912061400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E13, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061400 +0000" stop="20250912061900 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E03, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061900 +0000" stop="20250912062400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E27, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062400 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E39, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Yvonne Ng Yuwen Ul.: Owen Crouch (Maurice / Redbeard), Marlon Dance-Hooi (The Sultan), Amir El Ghouch (Numero / Tim), Archie Fletcher (Billy), Lois Sefton (Paula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912063900 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063900 +0000" stop="20250912064600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Love Monster - (E09, crt. serija, Engleska, 2020) Pratite nezaboravne avanture ovog malenog čudovišta koje živi u gradu prepunom mali slatkih životinjica. Ljubavno čudovište možda ne izgleda kao ostali, ali usprkos tome njegovi ga prijatelji vole i odlaze s njim na lude pustolovine. R.: Rufus Blacklock Ul.: Tamsin Greig (Narrator), Lewis Macleod ((Voice)), George Takei (Elder Panda), Sarah Hadland, Emma Maclennan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064600 +0000" stop="20250912065900 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Messy Goes to OKIDO - (S03, E21, crt. serija, Engleska, 2023) Animirana serija Zvrko ide u Čudosvijet prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet! Provedite neko vrijeme u društvu malog, znatiželjnog, čupavog plavog čudovišta dok postavlja pitanja, istražuje i u igri razdragano traga za odgovorima kroz cijeli Čudosvijet! Ova humoristična, pustolovna, znanstveno-obrazovna serija prati radoznalo, pothvata željno, nestašno čudovište dok pronalazi odgovora na sve što bi djeca od 3 do 5 godina htjela znati. Zašto stvari padaju dolje a ne gore? Odakle dolazi jeka? U nevjerojatnim pustolovinama i traganjima za odgovorima Zvrka prate dva najbolja prijatelja, Zorica i Srećko. Pomaže im trojac znanstvenika-čudaka - Zoki, Zita i Zrin. Svi zajedno odletjet će na Mjesec, smanjiti se na veličinu atoma i lebdjeti na leđima divovskog leptira! Cilj je serije na zoran način, kroz priču, šalu i pustolovinu približiti znanstveni pogled na svakodnevni život. Zvrko postavlja pitanja iz područja prirode, svijeta životinja, tehnologije, svemira i ljudskog tijela. Zvrko živi u pravom domu iz stvarnoga svijeta - svaka kuća ima neko zvrkasto čudovište, ono koje jede čarape i pravi nered. Upravo ovdje Zvrko pronalazi velika pitanja za svaku epizodu. Kad naiđe na kakvo pitanje - npr. Kako ribe ostaju pod vodom tako dugo? - vrijeme je da u potrazi za odgovorom otputuje u Čudosvijet. Ovaj svijet je Zvrkova inačica Narnije, mjesto na kojem postoje svi odgovori. Po dolasku, pridružuju mu se najbolji prijatelji blizanci - Zorica, nepromišljena, ali odlučna djevojčica, uvijek spremna na istraživanje - i Srećko, njezin maštoviti brat. Zorica i Srećko nadahnjuju Zvrkovu žeđ za znanjem kao i njegovo živahno, čudovišno ponašanje. Putem nailaze i na sjajni trio znanstvenika - Zokija, Zitu i Zrina. Zoki je veliko četvrtasto računalo koje uvijek razmišlja i spremno objašnj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065900 +0000" stop="20250912071100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E15, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071100 +0000" stop="20250912072400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E16, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072400 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Šašavi hotel</title>
    <desc lang="de">The Furchester Hotel - (S01, E17, igrana serija, Engleska) Šašavi Hotel je britansko-američko-kanadska serija snimljena za CBeebies (BBC-jev program za predškolsku dob). Nakon dogodovština u Ulici Sezam, Elmo i Keksomlat sele se u Englesku pomoći Elmovoj teti i tetku voditi hotel &quot;s pola zvjezdice&quot;, čije osoblje posebno dobro zna rješavati probleme. Hotel vode članovi obitelji Šašava-Frka uz pomoć Elma i Keksomlata, koji su napustili Ulicu Sezam da bi pomogli rješavati probleme s kojima se suočavaju gosti Šašavog hotela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912073800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači - (dječji program, Hrvatska) Vožnja bicikla bez pomoćnih kotača može biti prava avantura. Upoznat ćemo dječaka koji se jednog jutra probudio i odlučio kako mu pomoćni kotači više ne trebaju! Stihovi i glazba: Josip Radić Pjeva: Ivan Bošković Scenarij, režija, crtež i animacija: Ana Despot Urednica: Sanja Nakić Producentica: Blanka Barlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073800 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mehapomagači</title>
    <desc lang="de">Sesame Workshops Mecha Builders - (S01, E15, igrana serija, SAD, 2022) Šetnja Čuvara Nata šumom preraste u pustolovinu kad on nađe kartu blaga. Jedini problem je što je ne može pročitati. Mehe odluče pomoći mu čitati kartu i pratiti upute koje ih dovedu do zakopanog blaga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912080200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy and Tim - (S01, E15, dječji program, Engleska) Ova britanska dječja serija temelji se na knjigama Jeana i Garetha Adamsona, a prati život blizanaca, brata i sestre koji uživaju u čudima djetinjstva igrajući se i učeći o svijetu. U svakoj ih epizodi vidimo u svakodnevnim životnim situacijama, poput igranja skrivača s prijateljima, kupnje novih traperica s mamom ili nabavke novog kućnog ljubimca. Ul.: Joshua Lester (Tim), Jocelyn Macnab (Topsy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080200 +0000" stop="20250912080500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Žuta</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Žuta - (dječji program, Hrvatska) ŽUTA Sprijateljili se jedan ježić i jedan suncokret. Veselimo se s njima, a zatim pođimo na spavanje. Stihovi: Soledad Gossain Radenić, Ivana Dumančić Glazba: Anita Valo, Meri Jaman Pjeva: Marko Makovičić Scenarij, režija, kostimi, ilustracije: Boris Sekulić Majstor svjetla: Igor Jurković Snimatelj: Filip Tot Montaža i animacija: Maida Srabović Urednice: Ana Macan, Sanja Nakić Producentica: Blanka Barlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080500 +0000" stop="20250912081200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E06, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081200 +0000" stop="20250912081600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E20, crt. serija, Engleska, 2022) Dok se krtica bude klackala s malim Malabarom, odletjet će u svemir! Mali Malabar otići će u potragu za njom i otkriti neobične zvijezde unutar supermjehura. Neke zvijezde katkad izađu iz njega velikom brzinom i putuju čitavom galaktikom, a pritom stvaraju valove prolaskom kroz molekularne oblake. Katkad u duboku svemiru neke zvijezde napuste svoje sestre velikom brzinom. Te odbjegle zvijezde stvaraju goleme valove prolaskom kroz molekularne oblake. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081600 +0000" stop="20250912082100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - (S02, crt. serija, Hrvatska, 2017) Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije. R.: Denis Alenti Ul.: Jelena Buljan (Narator), Krsto Bošnjak (Mišo), Ana Vilenica (Robin), Marko Jelić (Medvjed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082100 +0000" stop="20250912082300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin - pjesmica - (dječji program, Hrvatska) Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082300 +0000" stop="20250912082600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082600 +0000" stop="20250912083200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E13, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083200 +0000" stop="20250912083900 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083900 +0000" stop="20250912084100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084100 +0000" stop="20250912084600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E03, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084600 +0000" stop="20250912085100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E27, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085100 +0000" stop="20250912090200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E39, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Yvonne Ng Yuwen Ul.: Owen Crouch (Maurice / Redbeard), Marlon Dance-Hooi (The Sultan), Amir El Ghouch (Numero / Tim), Archie Fletcher (Billy), Lois Sefton (Paula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090200 +0000" stop="20250912091400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo - (E13, igrana serija, Engleska, 2017) Nagrađivana serija za djecu &quot;Pablo&quot; snimljena je 2D animacijom u kombinaciji s igranim dijelovima. Glavni lik, Pablo, umjetnički je nadaren petogodišnji dječak u spektru autizma. Njegovi maštoviti crteži oživljavaju i omogućuju mu da se s više pouzdanja suočava sa stvarnim svijetom. Čarobnim bojicama on svoje životne izazove hrabro pretvara u fantastične pustolovine, a osjećaje u slikovite likove koji govore. Uz pomoć prijatelja iz svijeta svojih crteža - Ljamu, Noasaura, Mišu, Rafija, Tanga i Palči - Pablo lakše poima svoj stvarni svijet petogodišnjaka. &quot;Pablo&quot; odaje počast individualnosti i razmišljanju na drukčiji način, kao prva dječja serija na svijetu s autističnim glavnim likom. Svaka priča oslikava stvarna životna iskustva djece s autizmom, koja su sudjelovala u osmišljavanju priča i pisanju scenarija. R.: David McGrath Ul.: Rachael Dickson (Mouse), Rosie Barry (Pablos Mum), Tony Finnegan (Noasaurus), Rosie King (Llama), Sumita Majumdar (Wren)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091400 +0000" stop="20250912092600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ernest i Celestina</title>
    <desc lang="de">Ernest et Celestine - (S02, E07, crt. serija, Francuska) Ernest je medvjed koji zarađuje svirajući harmoniku ili izvodeći zabavne točke na ulici. Pravi je mrgud. Gunđa, mrmlja, buni se, ali njegov gromki smijeh na kraju uvijek odagna njegovu mrzovolju. Kad je iznerviran ili pak presretan, govori na materinskom žnjzemskom jeziku. Hrabar je i suočava se s raznoraznim nedaćama. Pa ipak, praznovjeran je i zna se prepasti neke sitnice: rebrenice koja klepeće, plahte koja leti… U svojoj ruševnoj kući Ernest je ugostio malenu mišicu Celestinu koja je siroče. Celestina je velikodušna i prema Ernestu i prema svojim prijateljicama. Uvijek je dobre volje, optimistična i odlučna. Celestina se ničega ne boji, zacijelo zato što zapravo nije svjesna opasnosti. Dobro crta i talentirana je R.: Julien Chheng Ul.: Pauline Brunner (Celestine), Xavier Fagnon (Ernest)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092600 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Pomoćni kotači - (dječji program, Hrvatska) Vožnja bicikla bez pomoćnih kotača može biti prava avantura. Upoznat ćemo dječaka koji se jednog jutra probudio i odlučio kako mu pomoćni kotači više ne trebaju! Stihovi i glazba: Josip Radić Pjeva: Ivan Bošković Scenarij, režija, crtež i animacija: Ana Despot Urednica: Sanja Nakić Producentica: Blanka Barlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912093300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093300 +0000" stop="20250912094400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmond et Lucy - (E02, igrana serija, Francuska, 2022) Edmond i Luce misle da Mimin kišobran ima specijalne moći. Može napraviti da vrijeme bude kišno ili sunčano. Naša dva heroja odluče posuditi kišobran, kako bi mogli sve impresionirati. R.: Olivier Schramm Ul.: Emmylou Homs (Edmond), Lisa Caruso (Lucy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094400 +0000" stop="20250912095100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings - (S03, E76, igrana serija, Francuska) &quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan. Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo. Ul.: Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy), Josselin Charier (Lemmings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095100 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E14, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Lilly Bartlam (Skye), Lukas Engel (Marshall), Samuel Faraci (Rocky), Keegan Hedley (Rubble), Justin Paul Kelly (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912101700 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Žuta</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Žuta - (dječji program, Hrvatska) ŽUTA Sprijateljili se jedan ježić i jedan suncokret. Veselimo se s njima, a zatim pođimo na spavanje. Stihovi: Soledad Gossain Radenić, Ivana Dumančić Glazba: Anita Valo, Meri Jaman Pjeva: Marko Makovičić Scenarij, režija, kostimi, ilustracije: Boris Sekulić Majstor svjetla: Igor Jurković Snimatelj: Filip Tot Montaža i animacija: Maida Srabović Urednice: Ana Macan, Sanja Nakić Producentica: Blanka Barlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101700 +0000" stop="20250912102900 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Naprijed, Go Jetteri!</title>
    <desc lang="de">Go Jetters - (S02, E10, igrana serija, Engleska, 2016) Nema jedne geosile! Dobra je vijest da ju Glavnomlaz otkriva kod brane Tarbela u Pakistanu, a loša je vijest da je u lošim rukama, onima Velezloćka Blatka. Go Jetteri odjure po svoj priključator, ali on je pomahnitao i ispucava svakakve vremenske uvjete, a Blatko ne zna kako ga ugasiti. Kad munja udari u branu i zaprijeti da će potopiti dolinu, a tuča uništi okolne usjeve, Go Jetteri zatraže priključatore kako bi obranili područje i ugasili geosilu. No mogu li se boriti protiv jednog od vlastitih priključatora? R.: Robert Cullen Ul.: John Hasler (Foz), Tommie Earl Jenkins (Ubercorn), Akie Kotabe (Kyan), Syrus Lowe (Lars), Naomi McDonald (Jetpad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102900 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Najgora vještica</title>
    <desc lang="de">The Worst Witch - (S01, E09, dječji program, Engleska, 2017) Mildred Hubble živi s majkom i vodi pomalo jednostavan i prilično uobičajen život. Sve dok jednog dana ne doživi neočekivani posjet od vještice po imenu Maud Spellbody. Ona je upoznaje sa svijetom čaranja. Od tog dana za Mildred ništa nije isto, a nakon pridruživanja školi za vještice Cackle, trudi se poboljšati svoje znanje i vještine. R.: Lindy Heymann Ul.: George Boytonni (Mr. Tompson), Philip Martin Brown (Mr. Rowan Webb), Meibh Campbell (Maud Spellbody), Bella Ramsey (Mildred Hubble), Jenny Richardson (Ethel Hallow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E02, dok. serija, Hrvatska, 2011) Reporterska ekipa HTV-a donosi vam jedinstven pogled na život u Južnoj Africi. U ovoj epizodi prikazujemo život afričkih životinja. Pratimo borbu za očuvanje čimpanzi, brojimo preostale slonove na slobodi i upoznajemo Veliku petorku od koje strahuje cijeli životinjski svijet. Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama, danas je otkrijte i vi. Putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E05, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912135000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Posjet</title>
    <desc lang="de">La visita - (komedija, Francuska, 1963) Uvjerena da joj treba &quot;onaj pravi&quot; da pobjegne iz talijanskog seoca u kojemu živi, Pina objavljuje oglas u novinama. Javi joj se Adolfo iz Rima, koji joj pristaje doći u posjet. Dok flashbackovi osvjetljavaju njihove prošlosti, njihov je odnos sve napetiji... R.: Antonio Pietrangeli Ul.: Sandra Milo (Pina), François Perier (Adolfo Di Palma), Mario Adorf (Cucaracha), Gastone Moschin (Renato Gusso), Angela Minervini (Chiaretta)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">ART - (umjetnički program, Hrvatska) Art - vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dvije priče o Davoru</title>
    <desc lang="de">Dvije priče o Davoru - (obrazovni program, Hrvatska, 2023) Većini ljudi u Hrvatskoj vjerojatno nije poznato da je službena, unificirana verzija hrvatske himne &quot;Lijepa naša domovino&quot; prvi put javno izvedena u Slavonskom Brodu, 1896. godine, prigodom velike i svečane proslave 25. obljetnice Hrvatskog pjevačkog društva Davor. Društvo je osnovano 1871. godine, na valu već postojećeg i aktivnog europskog trenda zborskog pjevanja, pri čemu čak nije bilo ni prvo u Hrvatskoj. Riječ je, dakle, o kulturnoj pojavi koja u nas postoji kontinuirano više od 160 godina, a u nekim zemljama Europe i dulje. No, ta je povijest dio samo jedne od mogućih priča o Hrvatskom pjevačkom društvu Davor. Druga je ona univerzalna, koja vrijedi za svaki prostor kolektivnog glazbenog djelovanja, uživanja i prijateljevanja, pa je stoga poznata svakome tko je ikad pjevao u nekom zboru. A, jedna i druga zajedno, u ovom slučaju, čine - &quot;Dvije priče o Davoru&quot;. R.: Aleksej Pavlovsky...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska) Poznata slovenska filozofkinja i sociologinja Renata Salecl bila je gošća Filozofskog teatra u Zagrebu pa smo i mi iskoristili priliku za razgovor s nekadašnjom pripadnicom znamenite Ljubljanske škole psihoanalize a današnjom profesoricom na London School of Economics, istraživačicom pri Institutu za kriminologiju na Pravnom fakultetu u Ljubljani te profesoricom na Birkbeck Collegeu. Autorica je knjiga &quot;O anksioznosti&quot;, &quot;(Per)verzije ljubavi i mržnje&quot; i &quot;Tiranija izbora&quot;, a povod našem razgovoru je knjiga &quot;Čovjek je čovjeku virus&quot; koju je sa slovenskoga prevela Anita Peti Stantić. Alfred Fischer bio je osječki Židov, studirao je filozofiju u Beču, završio pravo u Zagrebu, odvjetnik koji se 1941 s obitelji sklonio u Mađarsku. Posljednjih godina rata skrivali su se u Budimpešti, a Alfred je u bilježnice zapisivao svoja politička i filozofska promišljanja, opisivao život u Budimpešti pred sam kraj rata. Njegovi dnevnički zapisi sada su prvi put objavljeni pod naslovom: &quot;Još nekoliko dana&quot;. Za kraj književni kritičar Dario Grgić vodi nas na književno putovanje u Rumunjsku uz nekonvencionalni roman Mircea Cărtărescua &quot;Nostalgija&quot; koji su na hrvatski preveli Luca-Ioan Frana, Marina Gessner i Ivana Olujić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) U povodu 170. obljetnice rođenja hrvatsko-talijanskog skladatelja Antonija Smareglie Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca u Rijeci postavlja njegovu operu &quot;Le nozze istriane&quot;, odnosno &quot;Istarska svadba&quot;. Riječ je o koprodukciji s Istarskim narodnom kazalištem u skladateljevoj rodnoj Puli, gdje je produkcija premijerno uprizorena nekoliko dana prije. Zanimljiva je ta fizička neposredna blizina povijesnoga gradića Vodnjana, gdje je smještena radnja o tragičnom stradavanju mladića Lorenza, zaljubljenog u Marussu. Smareglia je Istrijan iz braka Hrvatice i Talijana rodom upravo iz Vodnjana, koji je pisao u duhu verizma pod osjetnim utjecajima Wagnera, te su mu djela praizvedena u velikim kazalištima u Milanu, Veneciji, Beču i New Yorku. I dalje je nepravedno zapostavljen u repertoaru hrvatskih kazališta. O djelu i njegovu suvremenom čitanju kroz prizmu aktualne kritike pozicije žene u provincijalnom društvu saznajemo iz svjedočanstava najnovijih interpreta, pjevača svih uloga na premijeri 11. svibnja ove godine (Anamarija Knego, Bože Jurić Pešić, Giorgio Surian, Filippo Pollineli, Stefany Findrik i Jure Počkaj), te redatelja (Marin Blažević) i dirigenta (Simon Krečić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <desc lang="de">Svijet jazza - (glazb. emisija, Hrvatska) Prošlo je 60 godina otkako je David Murray kao desetogodišnjak prvi put zasvirao saksofon u jednoj crkvi u Baltimoreu, a pola stoljeća otkako je došao u New York etablirajući se ubrzo kao jedan od glavnih baštinika velike saksofonističke tradicije jazza. Nakon nekoliko stotina izdanja, vlastitih ili s velikanima starim i novim, Murray je i dalje na najljepši način uzemljen u tu tradiciju, u intimnom doticaju s njezinim korijenjem: gospelom i bluesom, uvažavajući pritom smjerove u kojima su ih razvili njegovi prethodnici. Recentni je period Murrayjeva djelovanja obilježila suradnja s norveškim glazbencima, kontrabasistom Ingebrigtom Håkerom Flatenom i bubnjarom Paalom Nilssen-Loveom, istaknutim predstavnicima skandinavskog jazza koji su ovdašnjoj publici najpoznatiji kao članovi trija The Thing Matsa Gustafssona. Murray je s njima u Zagrebu nastupio potkraj studenog na ponovo pokrenutom NO Jazz Festivalu u zagrebačkoj Laubi pokazujući da, kada je program &quot;not only jazz&quot; korijeni još uvijek imaju što reći...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Umijeće arhitekture</title>
    <desc lang="de">The Art of Architecture - (E10, obrazovni program, Engleska, 2019) Dvoranu u londonskoj palači Alexandra, koja je osamdeset godina čekala publiku, obnovio je arhitekt Matt Somerville. Ekipa iz njegova biroa Feilden Clegg Bradley odlučila je zadržati većinu onoga što su pronašli - uključujući i štetu koja je nastala dok je BBC-ju služila kao spremište za rekvizite. Rezultat? Viktorijansko kazalište prilagođeno današnjim potrebama, zajedno s tragovima zaustavljenog propadanja. R.: Alastair Layzell Ul.: Alastair Layzell (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Klasika mundi</title>
    <desc lang="de">Klasika mundi - (koncertni film, Hrvatska, 2021) Slavni argentinski tenor Jose Cura nastupio je na orebićkoj Rivi 11. rujna 2021., na Trgu peljeških jedara uz pratnju Dubrovačkog simfonijskog orkestra i uz zvuke umjetničkih argentinskih pjesama nastale na tekstove poznatih pjesnika, a solistica na gitari je Čehinja Barbora Kubíková. Mo. Cura je svestrani umjetnik te je kao vrhunski dirigent ravnao mnogim prestižnim orkestrima. Njegove produkcije, poput Otella u Teatru Colon u Buenos Airesu, Nabucca za Državnu operu u Pragu ili Puccinijeve La Boheme za Kraljevsku švedsku operu, ocijenjene su kao najuspješnije ikad. U koncertnoj večeri izvest će osim argentinskih pjesama i neke od svojih najpoznatijih opernih arija, a na pozornici će mu se pridružiti nacionalna prvakinja, solistica Opere HNK-a Ivana pl. Zajca u Rijeci Kristina Kolar te mlada srpska sopranistica Marija Jelić. Dirigentski podij dijeli s hrvatskom dirigenticom Marijom Ramljak. R.: Mirena Stijačić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Retrospektiva - 60 godina Festivala kajkavskih popevki</title>
    <desc lang="de">60 godina Festivala kajkavskih popevki - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Prve dvije večeri jubilarnog, 60. Festivala kajkavskih popevki, u sklopu tradicionalne manifestacije - Tjedan kajkavske kulture, podsjećaju nas na popularne skladbe kajkavštine. Bit će to sjajne izvedbe festivalskog orkestra i izvođača koji rado popevaju o dragom nam kaju. Organizator je Društvo za kajkavsko kulturno stvaralaštvo. Dirigenti su Josip Hrastić, Siniša Leopold i Robert Mihovilić, šef festivalskog orkestra. R.: Vesna Fijačko Fodor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Peti dan</title>
    <desc lang="de">Peti dan - (talk show, Hrvatska) Tjedna emisija u kojoj zadane teme iz znanosti, umjetnosti i kulture te društvena i politička zbivanja koja izravno utječu na naš život promišljaju intelektualci, uz moderiranje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912221500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ocean viđen srcem</title>
    <desc lang="de">LOcean vu du coeur - (dok. film, Kanada, 2023) Dugo se činilo da je ocean nepromjenjiv i neiscrpan, ali utjecaj naših postupaka na njegovu biološku raznolikost i temperaturu postao je alarmantan. U Oceanu gledanom srcem, nastavku filma Zemlja gledana srcem, Hubert Reeves, okružen predanim znanstvenicima i istraživačima, niže nam opasnosti koje prijete oceanima i, više od svega, prikazuje njihovu sjajnu sposobnost obnavljanja. To je slavljenje života u najbogatijem izdanju koje nam otkriva zašto ocean moramo tretirati kao svojeg najdragocjenijeg i najpotrebnijeg saveznika ako, među ostalim vrstama, želimo opstati na našem modrom planetu. R.: Marie-Dominique Michaud...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221500 +0000" stop="20250912235000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Obitelj na rubu</title>
    <desc lang="de">Druzinica - (drama, Slovenija, 2017) Fokus je na raspadu idiličnog odnosa između roditelja, Marka i Dunje. Posljedica je to nedostatka poštovanja uzrokovanog gubitkom posla i financijskim slomom. S vremenom, roditelji više ne mogu podnijeti teret koji sve više utječe na njihovu djecu. R.: Jan Cvitkovic Ul.: Primož Vrhovec (Marko), Irena Kovacevic (Dunja), Miha Kosec (Taras), Ula Gulic (Mala), Borut Veselko (Sef)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235000 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Generacija Y</title>
    <desc lang="de">Generacija Y - (S02, dok. serija, Hrvatska, 2014) Viktor je osnivač tvrtke za razvoj mobilnih aplikacija, Dijana kreativna direktorica dječjih radionica, Nancy glumica, Eli dizajnerica, a Vedran prodavač u trgovini. Svi su oni prošli razgovor za posao; neki u ulozi poslodavca, ostali u manje zahvalnoj ulozi posloprimca. Saznat ćemo kako izgledaju ugodni, neugodni razgovori; što je bitno, a što ne za dobivanje posla iz snova - ako isti uopće postoji... R.: Filip Peruzović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913015500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavni rituali</title>
    <desc lang="de">Love Rites - (film, Francuska, 1987) Prekrasno proljetno popodne u Parizu. Huga Arnolda privuče mlada žena koju primijeti na peronu metroa. Slijedi je, gleda je dok prebacuje nogu preko noge i pita se: &quot;Je li ona prostitutka?&quot; Miriam Gwen je glumica. Huga izvodi iz labirinta podzemnih hodnika metroa i vodi ga u crkvu Saint Germain. Naivna i perverzna istodobno, ona mu zapali maštu pričama, erotskim igrama i obećanjem dodira. Jer ona je majstorica umjetnosti kontrole muških žudnja... R.: Walerian Borowczyk Ul.: Mathieu Carrière (Hugo Arnold), Marina Pierro (Miriam Gwen), Josy Bernard (Meriem), Isabelle Tinard (Nora Nix), Jacques Couderc...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015500 +0000" stop="20250913022500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Svijet klasike - (glazb. emisija, Hrvatska, 2024) U povodu 170. obljetnice rođenja hrvatsko-talijanskog skladatelja Antonija Smareglie Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca u Rijeci postavlja njegovu operu &quot;Le nozze istriane&quot;, odnosno &quot;Istarska svadba&quot;. Riječ je o koprodukciji s Istarskim narodnom kazalištem u skladateljevoj rodnoj Puli, gdje je produkcija premijerno uprizorena nekoliko dana prije. Zanimljiva je ta fizička neposredna blizina povijesnoga gradića Vodnjana, gdje je smještena radnja o tragičnom stradavanju mladića Lorenza, zaljubljenog u Marussu. Smareglia je Istrijan iz braka Hrvatice i Talijana rodom upravo iz Vodnjana, koji je pisao u duhu verizma pod osjetnim utjecajima Wagnera, te su mu djela praizvedena u velikim kazalištima u Milanu, Veneciji, Beču i New Yorku. I dalje je nepravedno zapostavljen u repertoaru hrvatskih kazališta. O djelu i njegovu suvremenom čitanju kroz prizmu aktualne kritike pozicije žene u provincijalnom društvu saznajemo iz svjedočanstava najnovijih interpreta, pjevača svih uloga na premijeri 11. svibnja ove godine (Anamarija Knego, Bože Jurić Pešić, Giorgio Surian, Filippo Pollineli, Stefany Findrik i Jure Počkaj), te redatelja (Marin Blažević) i dirigenta (Simon Krečić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022500 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dvije priče o Davoru</title>
    <desc lang="de">Dvije priče o Davoru - (obrazovni program, Hrvatska, 2023) Većini ljudi u Hrvatskoj vjerojatno nije poznato da je službena, unificirana verzija hrvatske himne &quot;Lijepa naša domovino&quot; prvi put javno izvedena u Slavonskom Brodu, 1896. godine, prigodom velike i svečane proslave 25. obljetnice Hrvatskog pjevačkog društva Davor. Društvo je osnovano 1871. godine, na valu već postojećeg i aktivnog europskog trenda zborskog pjevanja, pri čemu čak nije bilo ni prvo u Hrvatskoj. Riječ je, dakle, o kulturnoj pojavi koja u nas postoji kontinuirano više od 160 godina, a u nekim zemljama Europe i dulje. No, ta je povijest dio samo jedne od mogućih priča o Hrvatskom pjevačkom društvu Davor. Druga je ona univerzalna, koja vrijedi za svaki prostor kolektivnog glazbenog djelovanja, uživanja i prijateljevanja, pa je stoga poznata svakome tko je ikad pjevao u nekom zboru. A, jedna i druga zajedno, u ovom slučaju, čine - &quot;Dvije priče o Davoru&quot;. R.: Aleksej Pavlovsky...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913033400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život - (umjetnički program, Hrvatska) Poznata slovenska filozofkinja i sociologinja Renata Salecl bila je gošća Filozofskog teatra u Zagrebu pa smo i mi iskoristili priliku za razgovor s nekadašnjom pripadnicom znamenite Ljubljanske škole psihoanalize a današnjom profesoricom na London School of Economics, istraživačicom pri Institutu za kriminologiju na Pravnom fakultetu u Ljubljani te profesoricom na Birkbeck Collegeu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033400 +0000" stop="20250913040400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Slike iz Južne Afrike</title>
    <desc lang="de">Slike iz Južne Afrike - (E03, dok. serija, Hrvatska, 2011) Zbog zlata i dijamanata južnoafrička se zemlja stalno natapala krvlju. Od Burskih ratova, preko aparthejda sve do danas kad caruju siromaštvo i sida. Hoće li se portret Južne Afrike napokon crtati i vedrijim bojama? Prije šest stoljeća otkrio ju je Vasco da Gama...danas je otkrijte i vi... putujmo zajedno najjužnijom zemljom afričkog kontinenta. R.: Dubravko Prugovečki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040400 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Močvarna staništa i život u njima</title>
    <desc lang="de">Močvarna staništa i život u njima - (E06, dok. film, Hrvatska, 2010) Močvarna staništa pripadaju najproduktivnijim ekosustavima na svijetu, zajedno s kišnim šumama i koraljnim grebenima. Kopački rit je jedno od najvažnijih poplavnih područja u Europi. Vrijednost Parka prirode Kopački rit potvrđena je 1993. godine njegovim uvrštavanjem na popis vlažnih područja od međunarodne važnosti, osobito kao staništa ptica močvarica, prema Ramsarskoj konvenciji, odnosno Konvenciji o vlažnim područjima. R.: Dominik Zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913043600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Juhuhu - (dječji program, Hrvatska, 2023) JUHUHU je dječji jutarnji program koji obuhvaća crtiće, domaće i strane emisije za djecu rane školske i vrtićke dobi. Kroz jutro i vesele sadržaje Juhuhuovce vode glumci voditelji koji su tu da ispričaju priču, budu društvo za jutarnju tjelovježbu, pranje zubića uz čarobnu Juhuhu četkicu ili da nauče svoje gledatelje nekim novim , do sada nepoznatim stvarima o svemiru, kokama, ovcama, hladnjacima, trubama, kupusu, brokulama i tajnama Juhuhu plišanaca. Juhuhu je pustolovina i najljepši način kako da provedete jutro uz televizijski program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043600 +0000" stop="20250913044100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Skupljač zvukova - (E09, igrana serija, Hrvatska) Kuća je u neredu! Da, vrijeme je za proljetno čišćenje. Mirta će morati malo pričekati šetnju. Skupljač zvukova čisti hrpu tanjura, pere ih i riba neprestano snimajući te zvukove. Čak snima i zvuk četke na svojoj jakni od trapera - sjajan zvuk - te svira uz glazbu s kasetofona. Mirta odluči da i ona želi čišćenje, pa upotrijebi četku za ribanje da je očisti. To joj se sviđa, ali sada stvarno treba novu četku! Skupljač zvukova čisti prozore što stvara strašno škripav zvuk, pa si pušta pjesmu kitova dok radi. Mirta podnosi svo to ribanje i škripave zvukove po kući dok ne čuje ono čega se jako boji - usisavač. U panici se pokuša sakriti, praveći nered dok bježi, pa je kuća opet u lošem stanju kao na početku dana. Zabrinut za svoju suputnicu, Skupljač zvukova zagrli Mirtu i stavlja joj slušalice, puštajući joj umirujuću glazbu kako bi potisnuo zvuk usisavača. Svi volimo različite zvukove - i to je u redu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044100 +0000" stop="20250913050400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S06, E15, anim. serija, SAD, 2019) Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay. Svaki pas ima posebne vještine povezane s profesijama hitne službe, pa su članovi družine vatrogasac, policajac i zrakoplovac. Svi žive u psećim kućicama koje se preoblikuju u vozila prilagođena njihovim zadacima. Također su opremljeni posebnim &quot;psećim ruksacima&quot; u kojima nose sve alate potrebne za &quot;pseće poslove&quot;. R.: Charles E. Bastien Ul.: Lilly Bartlam (Skye), Jaxon Mercey (Ryder), Peter Cugno (Francois), Lukas Engel (Marshall), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050400 +0000" stop="20250913050600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">LA i BU pjesmica</title>
    <desc lang="de">LA i BU pjesmica - (dječji program, Hrvatska, 2025) LA i BU pjesmica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050600 +0000" stop="20250913051200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">LA i BU - (E24, igrana serija, Hrvatska) Ovim animiranim serijalom LA I BU, autorski tim Recircle Studia nastavlja svoju višegodišnju uspješnu suradnju sa PO Djeca i mladi Hrvatske televizije. Kroz 27 petominutnih epizoda pratimo zgode (i nezgode) male vile La i njezinih prijatelja: bubamare Bu, puža Ba, skalavca Ga i leptirice Lu. U svakoj epizodi Narator, La i njezini prijatelji u poznatom okruženju otkrivaju nove stvari i uče o svijetu oko sebe. La će kroz kratke i dobi primjerene lekcije na zabavan način poučiti djecu o novim riječima, ispravnim nazivima predmeta i pojava te pravilnom izgovoru. Svaka je epizoda pažljivo osmišljena (u suradnji sa logopedom i psihologom) kako bi kroz vizualno zanimljiv i djeci primjeren animirani sadržaj i likove dočarala (i objasnila) situacije iz svakodnevnog života. Serijal LA I BU također je i idealan predložak koji može potaknuti i roditelje na nastavak govornih igara s djecom, budući da je naijenjen najmlađoj dobnoj skupini - djeci u dobi od 1 do 3 godine. R.: Vjekoslav Živković...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051200 +0000" stop="20250913051700 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje</title>
    <desc lang="de">Volim životinje - (dok. serija, Hrvatska) Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama. Susrest će se s vrstama domaćih, ali i nekih divljih životinja koje se uzgajaju i žive na seoskim gospodarstvima ili u njihovoj neposrednoj blizini u prirodnom okolišu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051700 +0000" stop="20250913052200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Maca i Psić</title>
    <desc lang="de">Kit and Pup - (E22, igrana serija, Engleska, 2018) Upoznajte Macu i Psića, dva pustolova koji oktrivaju nešto novo svaki dan. Ovaj znanstveni show objedinjuje animaciju i živu akciju. Otkrijte divan svijet koji nas okružuje s Macom i psićem i naučite sve od mjehurića do drveća. Sjajno za male umove. Mali istraživači i pustolovi rade velika otkrića u svijetu oko nas, bilo da se radi o suprotnostima ili materiji i stvarima od koje je izgrađen svijet. R.: Tom Cousins...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052200 +0000" stop="20250913053100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S04, E16, anim. serija, Španjolska) Pocoyo je radoznali mališan odjeven u plavo od glave do pete, sklon šali i sitnim nestašlucima. Serija prati zabavne pustolovine Pocoya i njegovih prijatelja, a svaka se epizoda bavi drugom temom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Četvrta sezona upoznaje nas s novim likom Ninom i njezinim kućnim ljubimcem robotom Robertom. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053100 +0000" stop="20250913053300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Mališani - (dječji program, Hrvatska, 2024) U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet. Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić Producentica: Marinela Brala Urednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053300 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S03, E07, igrana serija, Australija) Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja. Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913054400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Petit Malabar - (S02, E21, crt. serija, Engleska, 2022) Mali Malabar poziva djecu u dobi od 3 do 7 godina da otkrivaju prirodu koja nas okružuje: oceane, planine, Mjesec, planete, zvijezde itd., kako bi ih bolje upoznala i razumjela odakle svi potječemo. Mali Malabar je vrlo sretan dječak jer je svemir njegovo igralište. Razgovara s planetima i zvijezdama, a u svakoj epizodi istražuje jednostavan znanstveni ili astronomski pojam. Mali Malabar zabavna je i interaktivna serija za najmlađe gledatelje. R.: Patrick Volve Ul.: Beatrice Mujdei (Mali Malabar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054400 +0000" stop="20250913055400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepe, Bubi i Lu kod dr. Zdravke</title>
    <desc lang="de">Pepe, Bubi i Lu kod dr. Zdravke - (S01, E12, igrana serija, Hrvatska) PEPE, BUBI I LU kod dr. Zdravke Lutkarska igrana serija Serija za najmlađe o odlasku liječniku. Njezini su glavni junaci Pepe, Bubi i Lu, mališani kojima još rastu mliječni zubi. Malo su nestašni i jako se boje doktora i injekcije, ali uz dragu doktoricu Zdravku i smiješnog ujaka Božu savladat će sve lekcije i pobijediti strah od ordinacije. U serijalu vas očekuju i tri zabavne pjesmice! Glumci lutkari: Katarina Arbanas, Dinka Vuković, Jadran Grubišić, Mladen Vujčić Glumci: Mirela Videk, David Petrović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055400 +0000" stop="20250913060200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <desc lang="de">Oggy Oggy - (S01, E56, igrana serija, Francuska, 2021) Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cedrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060200 +0000" stop="20250913060600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Be be be be</title>
    <desc lang="de">Pjesmica Be be be be - (dječji program, Hrvatska) Animirani glazbeni spot koji se emitira u sklopu emisije JUHUHU...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060600 +0000" stop="20250913061100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Numberblocks - (S04, E14, igrana serija, Engleska, 2021) Serija &quot;Kockice brojalice&quot; prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke. R.: Simon Taylor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061100 +0000" stop="20250913061600 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E04, igrana serija, Engleska) &quot;Praščić Peppa&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georgea, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s puno ljudskih osobina. Uz nju, tu su još njezina obitelj i prijatelji. Peppini prijatelji su njezinih godina, dok su prijatelji njezinog mlađeg brata njegovi vršnjaci. Zapleti epizoda vezani su uz svakodnevne aktivnosti djece - odlaske u vrtić, plivanja, posjete djedu i baki ili drugim rođacima, igre na igralištu ili vožnje biciklima. Likovi u seriji nose odjeću, žive u kućama i voze automobile, no pokazuju i neke osobine onih životinja na kojima su temeljeni. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061600 +0000" stop="20250913062200 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (S02, E28, igrana serija, Francuska) Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit. Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062200 +0000" stop="20250913063300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">123 Number Squad - (E40, igrana serija, Singapur, 2021) Najbolji prijatelji Paula, Tin i Boris tim su koji brzo reagira i juri u pomoć svakome kome je ona potrebna, a pritom se koriste brojevima, prebrojavanjem, oblicima i nizovima. Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123. R.: Sacha Goedegebure Ul.: Owen Crouch (Maurice / Redbeard), Amir El Ghouch (Numero / Tim), Archie Fletcher (Billy), Lois Sefton (Paula), Richard Stranks (Totemhead / Professor Coconut)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063300 +0000" stop="20250913064700 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Leti, leti</title>
    <desc lang="de">Leti, leti - (E07, dječji program, Hrvatska) Zagreb ima mnoga tajnovita i skrivena mjesta. Možda su najposebnija među njima upravo gradska dvorišta. Baš jedno takvo u najužem središtu grada Balonko je odlučio istražiti u društvu Nine i Ene. I svašta su ondje otkrili. Pronašli su kost koju je izgubio neki psić, zvečku koja je ispala bebi i česmu iz nekih davnih vremena. Upoznali su susjeda koji sadi cvijeće i sreli dvije turistice koje su se odmarale pod krošnjom velikog stabla. Za Ninu, Enu i Balonka bio je to prekrasan dan koji su proveli zajedno i sigurno će se onamo vratiti. Jer u gradskim oazama poput te rastu cvijeće i drveće, cvrkuću ptičice i čuje se dječji smijeh. R.: Petar Vukičević...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064700 +0000" stop="20250913065400 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Love Monster - (E10, crt. serija, Engleska, 2020) Pratite nezaboravne avanture ovog malenog čudovišta koje živi u gradu prepunom mali slatkih životinjica. Ljubavno čudovište možda ne izgleda kao ostali, ali usprkos tome njegovi ga prijatelji vole i odlaze s njim na lude pustolovine. R.: Rufus Blacklock Ul.: Tamsin Greig (voice / Narrator), Sarah Hadland (), George Takei (voice / Elder Panda), Emma Maclennan (), Lewis Macleod ((Voice))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065400 +0000" stop="20250913070700 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Okido</title>
    <desc lang="de">Messy Goes to OKIDO - (S03, E22, crt. serija, Engleska) Animirana serija Zvrko ide u Čudosvijet prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet! Provedite neko vrijeme u društvu malog, znatiželjnog, čupavog plavog čudovišta dok postavlja pitanja, istražuje i u igri razdragano traga za odgovorima kroz cijeli Čudosvijet! Ova humoristična, pustolovna, znanstveno-obrazovna serija prati radoznalo, pothvata željno, nestašno čudovište dok pronalazi odgovora na sve što bi djeca od 3 do 5 godina htjela znati. Zašto stvari padaju dolje a ne gore? Odakle dolazi jeka? U nevjerojatnim pustolovinama i traganjima za odgovorima Zvrka prate dva najbolja prijatelja, Zorica i Srećko. Pomaže im trojac znanstvenika-čudaka - Zoki, Zita i Zrin. Svi zajedno odletjet će na Mjesec, smanjiti se na veličinu atoma i lebdjeti na leđima divovskog leptira! Cilj je serije na zoran način, kroz priču, šalu i pustolovinu približiti znanstveni pogled na svakodnevni život. Zvrko postavlja pitanja iz područja prirode, svijeta životinja, tehnologije, svemira i ljudskog tijela. Zvrko živi u pravom domu iz stvarnoga svijeta - svaka kuća ima neko zvrkasto čudovište, ono koje jede čarape i pravi nered. Upravo ovdje Zvrko pronalazi velika pitanja za svaku epizodu. Kad naiđe na kakvo pitanje - npr. Kako ribe ostaju pod vodom tako dugo? - vrijeme je da u potrazi za odgovorom otputuje u Čudosvijet. Ovaj svijet je Zvrkova inačica Narnije, mjesto na kojem postoje svi odgovori. Po dolasku, pridružuju mu se najbolji prijatelji blizanci - Zorica, nepromišljena, ali odlučna djevojčica, uvijek spremna na istraživanje - i Srećko, njezin maštoviti brat. Zorica i Srećko nadahnjuju Zvrkovu žeđ za znanjem kao i njegovo živahno, čudovišno ponašanje. Putem nailaze i na sjajni trio znanstvenika - Zokija, Zitu i Zrina. Zoki je veliko četvrtasto računalo koje uvijek razmišlja i spremno objašnjava ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070700 +0000" stop="20250913071800 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Majstori</title>
    <desc lang="de">Majstori - (E09, zab. serija, Hrvatska) Upoznajemo majstore koji znaju popraviti svaki uređaj, ali njihov posao počinje tek tada. Lakše je popraviti televizor nego ponašanje onih koji previše gledaju televiziju. Lakše je popraviti kompjutor nego ponašanje onih koji previše igraju računalne igrice. Pogledajmo hoće li majstori uspjeti i u tome. U glavnim ulogama su majstorica Maja Posavec te majstor šef Igor Kovač i majstorski naučnik Toma Medvešek. R.: Sara Hribar Ul.: Maja Posavec, Igor Kovač, Toma Medvešek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071800 +0000" stop="20250913074100 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <desc lang="de">Deer Squad - (S02, E06, igrana serija, SAD) Odred jelena je animirana serija o četvero simpatičnih, entuzijastičnih i hrabrih prijatelja jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje Središnje šume i ljude koji žive u Platinastom gradu. R.: Zhigang Wang...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074100 +0000" stop="20250913075300 +0000" channel="HRT 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <desc lang="de">Dinosaur Train - (S05, E17, igrana serija, SAD) Radnja serije, čiji je autor Craig Bartlett, smještena je u osebujni i realistični prapovijesni svijet s prašumama, močvarama, aktivnim vulkanima i oceanima. &quot;Vlak dinosaura&quot; svaki će dan pomagati djeci da primijene znanstveni način razmišljanja budući da će ona otkrivati nove vrste dinosaura, uspoređivati dinosaure s današnjim životinjama i prigrliti paleontologiju i prirodne znanosti. R.: Terry Izumi Ul.: Ian James Corlett (Conductor), Erika-Shaye Gair (Shiny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215600 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250910221700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221700 +0000" stop="20250910221800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221800 +0000" stop="20250910222300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222300 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska HTV</title>
    <desc lang="de">Globalna Hrvatska HTV - (show magazin, Hrvatska, 2025) Gdje, kako i koje dokumente pripremiti - znamo kakav je proces povratka u Hrvatsku! U studiju razgovaramo o paketu mjera Ministarstva demografije i useljeništva vrijednom 30 milijuna eura. Gošća emisije je državna tajnica u Ministarstvu demografije i useljeništva Željka Josić! I vi razmišljate o povratku? Doznajemo što vam sve treba za odjavu iz Njemačke! U Hrvatskom obrazovnom i kulturnom centru Hošig u Budimpešti počela je nova školska godina! Tisuće Hrvata na hodočašću u marijansko svetište Bunarić pokraj Subotice! U Bosanskoj Krupi obnovljena je katolička crkva zahvaljujući jednoj ženi - u obnovi sudjelovali i susjedi Muslimani!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250910235800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235800 +0000" stop="20250910235900 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235900 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911000200 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000200 +0000" stop="20250911000600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000600 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911002600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002600 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2024) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911005000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005000 +0000" stop="20250911005500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911011000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011000 +0000" stop="20250911011800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011800 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911012800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012800 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911015400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015400 +0000" stop="20250911015700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015700 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911024500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024500 +0000" stop="20250911025200 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025200 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911035300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035300 +0000" stop="20250911035400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035400 +0000" stop="20250911035500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035500 +0000" stop="20250911035700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035700 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040800 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911041700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041700 +0000" stop="20250911041800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041800 +0000" stop="20250911042800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042800 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Otvoreno - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911051000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051000 +0000" stop="20250911051500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051500 +0000" stop="20250911052200 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052200 +0000" stop="20250911052300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052300 +0000" stop="20250911052400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052400 +0000" stop="20250911052700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052700 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911055900 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">U mreži Prvog - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Ruski dronovi nad Poljskom - provokacija ili nova faza u ukrajinskom ratu? Što je u govoru o stanju Unije poručila predsjednica Europske komisije? O tim će temama u emisiji U mreži Prvog raspravljati profesor s Veleučilišta Velika Gorica Marinko Ogorec te zastupnici u Europskom parlamentu Davor Ivo Stier (HDZ) i Tonino Picula (SDP). Emisiju uređuje i vodi Mirjana Grahovac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055900 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911063100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063100 +0000" stop="20250911063300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063300 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911065500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911073100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073100 +0000" stop="20250911073300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073300 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911083100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083100 +0000" stop="20250911083300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083300 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911084300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084300 +0000" stop="20250911084800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084800 +0000" stop="20250911085600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085600 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911093100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093100 +0000" stop="20250911093300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093300 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911095500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911101600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101600 +0000" stop="20250911101800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101800 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911113100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113100 +0000" stop="20250911113300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113300 +0000" stop="20250911113500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113500 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911123100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123100 +0000" stop="20250911123300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123300 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911133100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133100 +0000" stop="20250911133300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133300 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija - (prirod. film, Hrvatska, 2025) Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911142300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142300 +0000" stop="20250911142400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142400 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911142700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142700 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911145700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Druga strana - (obrazovni program, Hrvatska) Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145700 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911151300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151300 +0000" stop="20250911151400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151400 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911152000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152000 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911154500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154500 +0000" stop="20250911155300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155300 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija - (prirod. film, Hrvatska, 2025) Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911162400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162400 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911165300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165300 +0000" stop="20250911165400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165400 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911175300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175300 +0000" stop="20250911175400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175400 +0000" stop="20250911175500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175500 +0000" stop="20250911175900 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175900 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">HAK - promet info - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2023) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom u 2</title>
    <desc lang="de">Nedjeljom u 2 - (talk show, Hrvatska) Tjedna emisija u kojoj urednik razgovara s gostom iz svijeta politike, znanosti, kulture i gospodarstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911195500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195500 +0000" stop="20250911202000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Italiana</title>
    <desc lang="de">Italiana - (E02, prirod. film, Italija) U Nacionalnom parku Cinque Terre postoji priča o petorici zadnjih tvrdoglavih ligurskih zemljoradnika koji su mlade doseljenike odlučili naučiti praviti terasaste vrtove sa suhozidima. Rezultat je pred vašim očima: čudo u međuprostoru između planine i mora. &quot;Muzej planinarenja&quot; Reinholda Messnera bio je pun pogodak. Njegova se vizija spojila s genijem slavne arhitektice Zahe Hadid koja je omogućila da se muzejski prostori otvore u planinama Južnog Tirola. To pokazuje još jedan muzej, &quot;Lumen&quot;. Samo bijela i porozna zemlja poput one u Altamuri u sunčanoj Apuliji mogla je dati kruh i sir u mnogobrojnim nijansama bijele boje. Ponovno otkrivamo bezvremenske okuse i boje zahvaljujući novoj generaciji kozmopolitskih obrtnika. Palatinska kapela u Palermu čudo je koje treba vidjeti barem jedanput u životu. Ako to još niste učinili, kapelu otkrijte u priči međunarodno poznatog povjesničara umjetnosti. Materijal i njegov kraj Može li materijal poznat u cijelom svijetu imati dušu koja je toliko ukorijenjena u kraj u kojem je nastao? O poduzetničkom geniju obitelji iz Pijemonta govori Anna Zegna, predsjednica Zaklade i ove oaze u pokrajini Biella...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202000 +0000" stop="20250911204600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today - (obrazovni program, Njemačka) Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova. R.: David Fisher...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204600 +0000" stop="20250911210600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija - (prirod. film, Hrvatska, 2025) Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210600 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911212000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212000 +0000" stop="20250911212800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212800 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911215300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215300 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911221700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221700 +0000" stop="20250911221800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221800 +0000" stop="20250911222300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222300 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">In good shape - (show magazin, Njemačka) Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Manjinski mozaik</title>
    <desc lang="de">Manjinski mozaik - (obrazovni film, Hrvatska, 2024) Plesali su nekad. Plešu i danas. Plesom su premostili sve one dobre, ali i olovne godine kojih je na Kordunu uvijek bilo. Mnoge generacije mladih Srba, Hrvata i Bošnjaka s ponosom kažu da su prve korake naučili u Ansamblu narodnih igara i pjesama Vojnić. I nije to samo folklor. To je iznad svega i prije svega škola života za mnoge mlade. Voditelj Ansambla Čedomir Studen ističe da je misija Ansambla izgraditi zdrave međunacionalne odnose. Plešući svoje i plesove iz drugih krajeva, obogaćuje se vlastita kultura i izgrađuje širi pogled na svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911235800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235800 +0000" stop="20250911235900 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235900 +0000" stop="20250912000100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000100 +0000" stop="20250912000300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000300 +0000" stop="20250912000500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000500 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912005000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005000 +0000" stop="20250912005800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005800 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912011800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011800 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912012800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012800 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912015400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2023) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015400 +0000" stop="20250912015700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015700 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912024500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024500 +0000" stop="20250912025200 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025200 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912035300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035300 +0000" stop="20250912035400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035400 +0000" stop="20250912035500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035500 +0000" stop="20250912035700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035700 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040800 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912041800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041800 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912042800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042800 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Otvoreno - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912052200 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052200 +0000" stop="20250912052300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052300 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912055900 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">U mreži Prvog - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) U emisiji pod povećalo stavljamo aktualnu temu iz političkog, gospodarskog ili društvenog života. Sučeljavamo različita stajališta, ugošćujemo najpozvanije i najstručnije sugovornike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055900 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912063100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063100 +0000" stop="20250912063300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063300 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912073100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073100 +0000" stop="20250912073300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073300 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912083100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083100 +0000" stop="20250912083300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083300 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912093100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093100 +0000" stop="20250912093300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093300 +0000" stop="20250912093500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912101600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101600 +0000" stop="20250912101800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101800 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912113100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113100 +0000" stop="20250912113300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113300 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912123100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123100 +0000" stop="20250912123300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123300 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912133100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133100 +0000" stop="20250912133300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133300 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Sportske minute - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912142600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142600 +0000" stop="20250912142800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142800 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <desc lang="de">Potrošački kod - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Tjedna emisija namijenjena potrošačima. Otkriva probleme s kojima se svakodnevno susreću pri kupnji robe i usluga, donosi savjete i upute...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912151300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151300 +0000" stop="20250912151400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151400 +0000" stop="20250912151600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151600 +0000" stop="20250912152000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152000 +0000" stop="20250912154000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154000 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912155500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Sportske minute - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912165300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165300 +0000" stop="20250912165400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165400 +0000" stop="20250912165600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165600 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912175300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175300 +0000" stop="20250912175400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175400 +0000" stop="20250912175600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175600 +0000" stop="20250912175900 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175900 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">HAK - promet info - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912183500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <desc lang="de">turizam.hrt - (turistički program, Hrvatska) U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">In good shape - (show magazin, Njemačka) Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912195300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195300 +0000" stop="20250912201800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Druga strana - (obrazovni program, Hrvatska) Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201800 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <desc lang="de">Svijet znanosti - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira. Donosimo ozbiljnu, ali i onu ležerniju, zabavnu stranu znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Sportske minute - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912212000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212000 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912215000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215000 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2023) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250912221700 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221700 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">Global Us - (zabavni program, Njemačka) Osam milijardi ljudi živi na Zemlji i povezani smo bolje no što je to bilo ikada prije. Nove ideje o tome kako to najbolje iskoristiti, donosi Global Us...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912225500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225500 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912235300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235300 +0000" stop="20250912235400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235400 +0000" stop="20250912235600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235600 +0000" stop="20250912235800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235800 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913005000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913011000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011000 +0000" stop="20250913011800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011800 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913012800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012800 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913015000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Sportske minute - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015000 +0000" stop="20250913015500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2023) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015500 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913024500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024500 +0000" stop="20250913025200 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025200 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913035300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035300 +0000" stop="20250913035400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035400 +0000" stop="20250913035600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035600 +0000" stop="20250913035800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035800 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913040800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040800 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913041800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041800 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913042800 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042800 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913051000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051000 +0000" stop="20250913051500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051500 +0000" stop="20250913052200 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052200 +0000" stop="20250913052400 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052400 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913052600 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052600 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <desc lang="de">Eko zona - (prirod. film, Hrvatska) Emisija o ekologiji, održivom razvoju, održivom gospodarenju otpadom, obnovljivim izvorima energije i energetskoj učinkovitosti. Na popularno-edukativan način promiče važnost zaštite okoliša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913063100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063100 +0000" stop="20250913063300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063300 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913073100 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073100 +0000" stop="20250913073300 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073300 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="HRT 4 FHD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205300 +0000" stop="20251230212100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212100 +0000" stop="20251230212300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212300 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Split: More</title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230220800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220800 +0000" stop="20251230221800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221800 +0000" stop="20251230221900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221900 +0000" stop="20251230222900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222900 +0000" stop="20251230225400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225400 +0000" stop="20251230231300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231300 +0000" stop="20251230232300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232300 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230235600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235600 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231001900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001900 +0000" stop="20251231005800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005800 +0000" stop="20251231005900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005900 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231012600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012600 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231015200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015200 +0000" stop="20251231020800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020800 +0000" stop="20251231021300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021300 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231021900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021900 +0000" stop="20251231022300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022300 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231022900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022900 +0000" stop="20251231025300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025300 +0000" stop="20251231025700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025700 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231035300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035300 +0000" stop="20251231035600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035600 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045200 +0000" stop="20251231045400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045400 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231050900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231051600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051600 +0000" stop="20251231051800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051800 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231055300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055300 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062200 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231062800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062800 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">U emisiji pod povećalo stavljamo aktualnu temu iz političkog, gospodarskog ili društvenog života. Sučeljavamo različita stajališta, ugošćujemo najpozvanije i najstručnije sugovornike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083100 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231094700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094700 +0000" stop="20251231095300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095300 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231103300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103300 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231111600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111600 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231112800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112800 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123100 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231133300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133300 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231143300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143300 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152200 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">A sada Vlada</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj svake srijede o najvažnijim odlukama, temama iz djelokruga Vlade i potezima uživo govore članovi Vlade Republike Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231160900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160900 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172300 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185300 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">A sada Vlada</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj svake srijede o najvažnijim odlukama, temama iz djelokruga Vlade i potezima uživo govore članovi Vlade Republike Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195700 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nedjeljom u 2</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija u kojoj urednik razgovara s gostom iz svijeta politike, znanosti, kulture i gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231214700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214700 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla - i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20251231234200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234200 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010200 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101022800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022800 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101025300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025300 +0000" stop="20260101025800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025800 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101035300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035300 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla - i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045300 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101045700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla - i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062300 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101062600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062600 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073100 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083100 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101103300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103300 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101112100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260101112200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123100 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101130600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143100 +0000" stop="20260101143300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143300 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152200 +0000" stop="20260101152300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152300 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101152600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152600 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160300 +0000" stop="20260101161100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161100 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101161300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161300 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165400 +0000" stop="20260101165800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165800 +0000" stop="20260101170100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170100 +0000" stop="20260101172100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185300 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <desc lang="de">U novogodišnjem izdanju Agende: Svijet donosimo očekivanja na vanjskopolitičkom planu u 2026. Hoće li završiti rat u Ukrajini, ili barem biti postignuto primirje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211200 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214100 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Šta nas povezuje</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Global Us&quot; donosi priče sa svih krajeva planete. Pogledajte kako se promene koje kreću iz lokalnih zajednica odražavaju na čitavi svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214100 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101220700 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220700 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla - i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <desc lang="de">U novogodišnjem izdanju Agende: Svijet donosimo očekivanja na vanjskopolitičkom planu u 2026. Hoće li završiti rat u Ukrajini, ili barem biti postignuto primirje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000300 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000300 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102005900 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005900 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010200 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010200 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla - i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102021800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021800 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102022800 +0000" channel="HRT 4 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215600 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250910221700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221700 +0000" stop="20250910221800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221800 +0000" stop="20250910222300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222300 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska HTV</title>
    <desc lang="de">Globalna Hrvatska HTV - (show magazin, Hrvatska, 2025) Gdje, kako i koje dokumente pripremiti - znamo kakav je proces povratka u Hrvatsku! U studiju razgovaramo o paketu mjera Ministarstva demografije i useljeništva vrijednom 30 milijuna eura. Gošća emisije je državna tajnica u Ministarstvu demografije i useljeništva Željka Josić! I vi razmišljate o povratku? Doznajemo što vam sve treba za odjavu iz Njemačke! U Hrvatskom obrazovnom i kulturnom centru Hošig u Budimpešti počela je nova školska godina! Tisuće Hrvata na hodočašću u marijansko svetište Bunarić pokraj Subotice! U Bosanskoj Krupi obnovljena je katolička crkva zahvaljujući jednoj ženi - u obnovi sudjelovali i susjedi Muslimani!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250910235800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235800 +0000" stop="20250910235900 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235900 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911000200 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000200 +0000" stop="20250911000600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000600 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911002600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002600 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2024) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911005000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005000 +0000" stop="20250911005500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911011000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011000 +0000" stop="20250911011800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011800 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911012800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012800 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911015400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015400 +0000" stop="20250911015700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015700 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911024500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024500 +0000" stop="20250911025200 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025200 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911035300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035300 +0000" stop="20250911035400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035400 +0000" stop="20250911035500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035500 +0000" stop="20250911035700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035700 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040800 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911041700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041700 +0000" stop="20250911041800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041800 +0000" stop="20250911042800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042800 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Otvoreno - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911051000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051000 +0000" stop="20250911051500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051500 +0000" stop="20250911052200 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052200 +0000" stop="20250911052300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052300 +0000" stop="20250911052400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052400 +0000" stop="20250911052700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052700 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911055900 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">U mreži Prvog - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Ruski dronovi nad Poljskom - provokacija ili nova faza u ukrajinskom ratu? Što je u govoru o stanju Unije poručila predsjednica Europske komisije? O tim će temama u emisiji U mreži Prvog raspravljati profesor s Veleučilišta Velika Gorica Marinko Ogorec te zastupnici u Europskom parlamentu Davor Ivo Stier (HDZ) i Tonino Picula (SDP). Emisiju uređuje i vodi Mirjana Grahovac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055900 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911063100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063100 +0000" stop="20250911063300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063300 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911065500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911073100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073100 +0000" stop="20250911073300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073300 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911083100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083100 +0000" stop="20250911083300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083300 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911084300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084300 +0000" stop="20250911084800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084800 +0000" stop="20250911085600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085600 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911093100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093100 +0000" stop="20250911093300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093300 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911095500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911101600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101600 +0000" stop="20250911101800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101800 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911113100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113100 +0000" stop="20250911113300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113300 +0000" stop="20250911113500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113500 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911123100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123100 +0000" stop="20250911123300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123300 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911133100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133100 +0000" stop="20250911133300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133300 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija - (prirod. film, Hrvatska, 2025) Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911142300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142300 +0000" stop="20250911142400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142400 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911142700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142700 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911145700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Druga strana - (obrazovni program, Hrvatska) Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145700 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911151300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151300 +0000" stop="20250911151400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151400 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911152000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152000 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911154500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154500 +0000" stop="20250911155300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155300 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija - (prirod. film, Hrvatska, 2025) Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911162400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162400 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911165300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165300 +0000" stop="20250911165400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165400 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911175300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175300 +0000" stop="20250911175400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175400 +0000" stop="20250911175500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175500 +0000" stop="20250911175900 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175900 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">HAK - promet info - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2023) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom u 2</title>
    <desc lang="de">Nedjeljom u 2 - (talk show, Hrvatska) Tjedna emisija u kojoj urednik razgovara s gostom iz svijeta politike, znanosti, kulture i gospodarstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911195500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195500 +0000" stop="20250911202000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Italiana</title>
    <desc lang="de">Italiana - (E02, prirod. film, Italija) U Nacionalnom parku Cinque Terre postoji priča o petorici zadnjih tvrdoglavih ligurskih zemljoradnika koji su mlade doseljenike odlučili naučiti praviti terasaste vrtove sa suhozidima. Rezultat je pred vašim očima: čudo u međuprostoru između planine i mora. &quot;Muzej planinarenja&quot; Reinholda Messnera bio je pun pogodak. Njegova se vizija spojila s genijem slavne arhitektice Zahe Hadid koja je omogućila da se muzejski prostori otvore u planinama Južnog Tirola. To pokazuje još jedan muzej, &quot;Lumen&quot;. Samo bijela i porozna zemlja poput one u Altamuri u sunčanoj Apuliji mogla je dati kruh i sir u mnogobrojnim nijansama bijele boje. Ponovno otkrivamo bezvremenske okuse i boje zahvaljujući novoj generaciji kozmopolitskih obrtnika. Palatinska kapela u Palermu čudo je koje treba vidjeti barem jedanput u životu. Ako to još niste učinili, kapelu otkrijte u priči međunarodno poznatog povjesničara umjetnosti. Materijal i njegov kraj Može li materijal poznat u cijelom svijetu imati dušu koja je toliko ukorijenjena u kraj u kojem je nastao? O poduzetničkom geniju obitelji iz Pijemonta govori Anna Zegna, predsjednica Zaklade i ove oaze u pokrajini Biella...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202000 +0000" stop="20250911204600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today - (obrazovni program, Njemačka) Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova. R.: David Fisher...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204600 +0000" stop="20250911210600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija - (prirod. film, Hrvatska, 2025) Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210600 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911212000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212000 +0000" stop="20250911212800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212800 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911215300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215300 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911221700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221700 +0000" stop="20250911221800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221800 +0000" stop="20250911222300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222300 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">In good shape - (show magazin, Njemačka) Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Manjinski mozaik</title>
    <desc lang="de">Manjinski mozaik - (obrazovni film, Hrvatska, 2024) Plesali su nekad. Plešu i danas. Plesom su premostili sve one dobre, ali i olovne godine kojih je na Kordunu uvijek bilo. Mnoge generacije mladih Srba, Hrvata i Bošnjaka s ponosom kažu da su prve korake naučili u Ansamblu narodnih igara i pjesama Vojnić. I nije to samo folklor. To je iznad svega i prije svega škola života za mnoge mlade. Voditelj Ansambla Čedomir Studen ističe da je misija Ansambla izgraditi zdrave međunacionalne odnose. Plešući svoje i plesove iz drugih krajeva, obogaćuje se vlastita kultura i izgrađuje širi pogled na svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911235800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235800 +0000" stop="20250911235900 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235900 +0000" stop="20250912000100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000100 +0000" stop="20250912000300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000300 +0000" stop="20250912000500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000500 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912005000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005000 +0000" stop="20250912005800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005800 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912011800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011800 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912012800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012800 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912015400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2023) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015400 +0000" stop="20250912015700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015700 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912024500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024500 +0000" stop="20250912025200 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025200 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912035300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035300 +0000" stop="20250912035400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035400 +0000" stop="20250912035500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035500 +0000" stop="20250912035700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035700 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040800 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912041800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041800 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912042800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042800 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Otvoreno - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912052200 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052200 +0000" stop="20250912052300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052300 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912055900 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">U mreži Prvog - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) U emisiji pod povećalo stavljamo aktualnu temu iz političkog, gospodarskog ili društvenog života. Sučeljavamo različita stajališta, ugošćujemo najpozvanije i najstručnije sugovornike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055900 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912063100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063100 +0000" stop="20250912063300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063300 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912073100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073100 +0000" stop="20250912073300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073300 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912083100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083100 +0000" stop="20250912083300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083300 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912093100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093100 +0000" stop="20250912093300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093300 +0000" stop="20250912093500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912101600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101600 +0000" stop="20250912101800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101800 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912113100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113100 +0000" stop="20250912113300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113300 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912123100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123100 +0000" stop="20250912123300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123300 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912133100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133100 +0000" stop="20250912133300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133300 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Sportske minute - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912142600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142600 +0000" stop="20250912142800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142800 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <desc lang="de">Potrošački kod - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Tjedna emisija namijenjena potrošačima. Otkriva probleme s kojima se svakodnevno susreću pri kupnji robe i usluga, donosi savjete i upute...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912151300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151300 +0000" stop="20250912151400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151400 +0000" stop="20250912151600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151600 +0000" stop="20250912152000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152000 +0000" stop="20250912154000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154000 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912155500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Sport - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Sportske minute - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912165300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165300 +0000" stop="20250912165400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165400 +0000" stop="20250912165600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165600 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912175300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175300 +0000" stop="20250912175400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175400 +0000" stop="20250912175600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175600 +0000" stop="20250912175900 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet sutra - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175900 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">HAK - promet info - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912183500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <desc lang="de">turizam.hrt - (turistički program, Hrvatska) U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">In good shape - (show magazin, Njemačka) Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912195300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195300 +0000" stop="20250912201800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Druga strana - (obrazovni program, Hrvatska) Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201800 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <desc lang="de">Svijet znanosti - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira. Donosimo ozbiljnu, ali i onu ležerniju, zabavnu stranu znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Sportske minute - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912212000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212000 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912215000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215000 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2023) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250912221700 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221700 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">Global Us - (zabavni program, Njemačka) Osam milijardi ljudi živi na Zemlji i povezani smo bolje no što je to bilo ikada prije. Nove ideje o tome kako to najbolje iskoristiti, donosi Global Us...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912225500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225500 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912235300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235300 +0000" stop="20250912235400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235400 +0000" stop="20250912235600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235600 +0000" stop="20250912235800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235800 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913005000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Kultura - (umjetnički magazin, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913011000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011000 +0000" stop="20250913011800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011800 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913012800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012800 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913015000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Sportske minute - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015000 +0000" stop="20250913015500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska, 2023) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015500 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913024500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024500 +0000" stop="20250913025200 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025200 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913035300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035300 +0000" stop="20250913035400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035400 +0000" stop="20250913035600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035600 +0000" stop="20250913035800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035800 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913040800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040800 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913041800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041800 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913042800 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Studio 4: Znanost - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042800 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE - (show magazin, Hrvatska) Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913051000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Vijesti flash - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051000 +0000" stop="20250913051500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051500 +0000" stop="20250913052200 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture - (umjetnički program, Hrvatska, 2025) Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052200 +0000" stop="20250913052400 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052400 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913052600 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052600 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <desc lang="de">Eko zona - (prirod. film, Hrvatska) Emisija o ekologiji, održivom razvoju, održivom gospodarenju otpadom, obnovljivim izvorima energije i energetskoj učinkovitosti. Na popularno-edukativan način promiče važnost zaštite okoliša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (talk show, Hrvatska, 2025) Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913063100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063100 +0000" stop="20250913063300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063300 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913073100 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme RH danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073100 +0000" stop="20250913073300 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Europa danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073300 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Vrijeme Svijet danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="HRT 4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Studio 4 - (talk show, Hrvatska, 2025) Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719160900 +0000" stop="20260719161400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Parenzana</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Parenzana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161400 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719174100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Normalan život: Radiološki pregledi</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Normalan život: Radiološki pregledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174100 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Autizam</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Autizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719174900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: 7 minutni kolač s jagodama</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: 7 minutni kolač s jagodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174900 +0000" stop="20260719175700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175700 +0000" stop="20260719192900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno smijanje, hrvatski film (12)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Zabranjeno smijanje, hrvatski film (12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192900 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Sve će biti dobro, serija (168/180)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Sve će biti dobro, serija (168/180).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719203400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">turizam.hrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203400 +0000" stop="20260719203800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa: Ljekovita salata</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtni spa: Ljekovita salata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203800 +0000" stop="20260719204200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Poduzetnik Božić u Švicarskoj</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Poduzetnik Božić u Švicarskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204200 +0000" stop="20260719214300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Koncert Gibonni - 35 godina karijere, Arena Zagreb 08. 03. 2023. 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert Gibonni - 35 godina karijere, Arena Zagreb 08. 03. 2023. 1. dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214300 +0000" stop="20260719221300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga: Goran Grguričić i Nikola Vukošić</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatna liga: Goran Grguričić i Nikola Vukošić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221300 +0000" stop="20260719223800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Život na Dunavu - engleska verzija</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Život na Dunavu - engleska verzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223800 +0000" stop="20260719224400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijevozna sredstva: Vlak (5/10)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Jojo i prijevozna sredstva: Vlak (5/10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224400 +0000" stop="20260719225400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Najbolji dan: Flora i Vicko (3/6)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji dan: Flora i Vicko (3/6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225400 +0000" stop="20260719230400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Tata i ja: Zmaj (1/10)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Tata i ja: Zmaj (1/10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230400 +0000" stop="20260719231600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO: Igranje životinja (2/10)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Volim životinje - ZOO: Igranje životinja (2/10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231600 +0000" stop="20260719233600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Spiza od jematve</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Spiza od jematve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233600 +0000" stop="20260719234100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Vela Panitula - Kornati</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Vela Panitula - Kornati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234100 +0000" stop="20260720000100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj: Stanko Herceg</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Fotografija u Hrvatskoj: Stanko Herceg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000100 +0000" stop="20260720000900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000900 +0000" stop="20260720001400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001400 +0000" stop="20260720010400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010400 +0000" stop="20260720012800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Labirint: Zemlja odlikaša</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Labirint: Zemlja odlikaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012800 +0000" stop="20260720015400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Stani na otoku: Lastovo (6/8)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Stani na otoku: Lastovo (6/8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015400 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Plodovi zemlje</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Plodovi zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720024700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024700 +0000" stop="20260720025300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Rastoke</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Rastoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025300 +0000" stop="20260720031400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Glas domovine</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Glas domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031400 +0000" stop="20260720033400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Istina i neistina o polpetima</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Istina i neistina o polpetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033400 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Pula: More.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Bakar</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Bakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720043900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moje slike, moji snovi: Ruža Pospiš Baldani - mezzosopranistica</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Moje slike, moji snovi: Ruža Pospiš Baldani - mezzosopranistica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043900 +0000" stop="20260720044300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa: Aromatični napitci</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtni spa: Aromatični napitci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044300 +0000" stop="20260720044800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Povratnica u Skradin</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Povratnica u Skradin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044800 +0000" stop="20260720062100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno smijanje, hrvatski film (12)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Zabranjeno smijanje, hrvatski film (12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062100 +0000" stop="20260720065100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Hrvatsko podmorje (4): Od Savudrije do Prevlake - Prevlaka, dokumentarna serija (6/6)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatsko podmorje (4): Od Savudrije do Prevlake - Prevlaka, dokumentarna serija (6/6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065100 +0000" stop="20260720071600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Mir i dobro</title>
    <sub-title lang="de">RELIGIJA</sub-title>
    <desc lang="de">Mir i dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071600 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">I to je Hrvatska: Slavonski Brod</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">I to je Hrvatska: Slavonski Brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Bagnol - Rovinj</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Bagnol - Rovinj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština: Obnova šibenske katedrale</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturna baština: Obnova šibenske katedrale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080100 +0000" stop="20260720080900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080900 +0000" stop="20260720081400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081400 +0000" stop="20260720090400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090400 +0000" stop="20260720092800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Labirint: Zemlja odlikaša</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Labirint: Zemlja odlikaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092800 +0000" stop="20260720095400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Stani na otoku: Lastovo (6/8)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Stani na otoku: Lastovo (6/8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095400 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Plodovi zemlje</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Plodovi zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720105300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Rastoke</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Rastoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105300 +0000" stop="20260720111400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Glas domovine</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Glas domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111400 +0000" stop="20260720113400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Istina i neistina o polpetima</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Istina i neistina o polpetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113400 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Pula: More.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720122800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Bakar</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Bakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122800 +0000" stop="20260720123900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moje slike, moji snovi: Ruža Pospiš Baldani - mezzosopranistica</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Moje slike, moji snovi: Ruža Pospiš Baldani - mezzosopranistica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123900 +0000" stop="20260720124300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa: Aromatični napitci</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtni spa: Aromatični napitci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124300 +0000" stop="20260720124800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Povratnica u Skradin</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Povratnica u Skradin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124800 +0000" stop="20260720142100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno smijanje, hrvatski film (12)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Zabranjeno smijanje, hrvatski film (12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142100 +0000" stop="20260720145100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Hrvatsko podmorje (4): Od Savudrije do Prevlake - Prevlaka, dokumentarna serija (6/6)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatsko podmorje (4): Od Savudrije do Prevlake - Prevlaka, dokumentarna serija (6/6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145100 +0000" stop="20260720151600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Mir i dobro</title>
    <sub-title lang="de">RELIGIJA</sub-title>
    <desc lang="de">Mir i dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151600 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">I to je Hrvatska: Slavonski Brod</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">I to je Hrvatska: Slavonski Brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Bagnol - Rovinj</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Bagnol - Rovinj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština: Obnova šibenske katedrale</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturna baština: Obnova šibenske katedrale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160100 +0000" stop="20260720160900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160900 +0000" stop="20260720161400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161400 +0000" stop="20260720170400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170400 +0000" stop="20260720172800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Labirint: Zemlja odlikaša</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Labirint: Zemlja odlikaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172800 +0000" stop="20260720175400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Stani na otoku: Lastovo (6/8)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Stani na otoku: Lastovo (6/8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175400 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Plodovi zemlje</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Plodovi zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720184700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184700 +0000" stop="20260720185300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Rastoke</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Rastoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185300 +0000" stop="20260720191400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Glas domovine</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Glas domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191400 +0000" stop="20260720193400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Istina i neistina o polpetima</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Istina i neistina o polpetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193400 +0000" stop="20260720200300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Pula: More.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200300 +0000" stop="20260720202800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Bakar</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Bakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202800 +0000" stop="20260720203900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moje slike, moji snovi: Ruža Pospiš Baldani - mezzosopranistica</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Moje slike, moji snovi: Ruža Pospiš Baldani - mezzosopranistica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203900 +0000" stop="20260720204300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa: Aromatični napitci</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtni spa: Aromatični napitci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204300 +0000" stop="20260720204800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Povratnica u Skradin</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Povratnica u Skradin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204800 +0000" stop="20260720222100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno smijanje, hrvatski film (12)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Zabranjeno smijanje, hrvatski film (12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222100 +0000" stop="20260720225100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Hrvatsko podmorje (4): Od Savudrije do Prevlake - Prevlaka, dokumentarna serija (6/6)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatsko podmorje (4): Od Savudrije do Prevlake - Prevlaka, dokumentarna serija (6/6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225100 +0000" stop="20260720231600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Mir i dobro</title>
    <sub-title lang="de">RELIGIJA</sub-title>
    <desc lang="de">Mir i dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231600 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">I to je Hrvatska: Slavonski Brod</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">I to je Hrvatska: Slavonski Brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Bagnol - Rovinj</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Bagnol - Rovinj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština: Obnova šibenske katedrale</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturna baština: Obnova šibenske katedrale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721000100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Perivoj kraljice Jelene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000100 +0000" stop="20260721000900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000900 +0000" stop="20260721001400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Plitivička jezera</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Plitivička jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001400 +0000" stop="20260721010600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010600 +0000" stop="20260721012700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012700 +0000" stop="20260721014700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014700 +0000" stop="20260721020700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020700 +0000" stop="20260721022700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022700 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: 7 minutni kolač s jagodama</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: 7 minutni kolač s jagodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721024300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024300 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Fortica Omiš</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Fortica Omiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721032600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Bolovi i deformiteti zglobova</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Bolovi i deformiteti zglobova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032600 +0000" stop="20260721035600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Stipe u gostima (5), humoristična serija (1/20)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Stipe u gostima (5), humoristična serija (1/20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035600 +0000" stop="20260721042600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042600 +0000" stop="20260721050200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život: Goran Pećanac, Poezija i Stražarni lopov</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život: Goran Pećanac, Poezija i Stražarni lopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050200 +0000" stop="20260721050600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje: Aranžman žuti irisi</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje: Aranžman žuti irisi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050600 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Prvi čileanski restoran</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Prvi čileanski restoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Hrvatska moj izbor: Lilich i Kolarec</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatska moj izbor: Lilich i Kolarec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">I to je Hrvatska: Splitska riva</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">I to je Hrvatska: Splitska riva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721071200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer ženskih klapa&quot; - Omiš, 17.07.2026., snimka</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer ženskih klapa&quot; - Omiš, 17.07.2026., snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071200 +0000" stop="20260721074300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Pozitivno</title>
    <sub-title lang="de">RELIGIJA</sub-title>
    <desc lang="de">Pozitivno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074300 +0000" stop="20260721075300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Skica za portret: Ruth i Boas (Gerbrand van den Eekhout)</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Skica za portret: Ruth i Boas (Gerbrand van den Eekhout).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075300 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Potonuli brod - Gradac</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Potonuli brod - Gradac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721080900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080900 +0000" stop="20260721081400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Plitivička jezera</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Plitivička jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081400 +0000" stop="20260721090600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090600 +0000" stop="20260721092700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092700 +0000" stop="20260721094700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094700 +0000" stop="20260721100700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100700 +0000" stop="20260721102700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102700 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: 7 minutni kolač s jagodama</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: 7 minutni kolač s jagodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721104300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104300 +0000" stop="20260721104900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Fortica Omiš</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Fortica Omiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104900 +0000" stop="20260721112600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Bolovi i deformiteti zglobova</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Bolovi i deformiteti zglobova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112600 +0000" stop="20260721115600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Stipe u gostima (5), humoristična serija (1/20)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Stipe u gostima (5), humoristična serija (1/20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115600 +0000" stop="20260721122600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122600 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život: Goran Pećanac, Poezija i Stražarni lopov</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život: Goran Pećanac, Poezija i Stražarni lopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721130600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje: Aranžman žuti irisi</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje: Aranžman žuti irisi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130600 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Prvi čileanski restoran</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Prvi čileanski restoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Hrvatska moj izbor: Lilich i Kolarec</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatska moj izbor: Lilich i Kolarec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721134600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">I to je Hrvatska: Splitska riva</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">I to je Hrvatska: Splitska riva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134600 +0000" stop="20260721151200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer ženskih klapa&quot; - Omiš, 17.07.2026., snimka</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer ženskih klapa&quot; - Omiš, 17.07.2026., snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151200 +0000" stop="20260721154300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Pozitivno</title>
    <sub-title lang="de">RELIGIJA</sub-title>
    <desc lang="de">Pozitivno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154300 +0000" stop="20260721155300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Skica za portret: Ruth i Boas (Gerbrand van den Eekhout)</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Skica za portret: Ruth i Boas (Gerbrand van den Eekhout).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155300 +0000" stop="20260721160100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Potonuli brod - Gradac</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Potonuli brod - Gradac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160100 +0000" stop="20260721160900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160900 +0000" stop="20260721161400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Plitivička jezera</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Plitivička jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161400 +0000" stop="20260721170600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170600 +0000" stop="20260721172700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172700 +0000" stop="20260721174700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174700 +0000" stop="20260721180700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180700 +0000" stop="20260721182700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182700 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: 7 minutni kolač s jagodama</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: 7 minutni kolač s jagodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721184300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184300 +0000" stop="20260721184900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Fortica Omiš</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Fortica Omiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184900 +0000" stop="20260721192600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Bolovi i deformiteti zglobova</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Bolovi i deformiteti zglobova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192600 +0000" stop="20260721195600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Stipe u gostima (5), humoristična serija (1/20)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Stipe u gostima (5), humoristična serija (1/20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195600 +0000" stop="20260721202600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202600 +0000" stop="20260721210200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život: Goran Pećanac, Poezija i Stražarni lopov</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Knjiga ili život: Goran Pećanac, Poezija i Stražarni lopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210200 +0000" stop="20260721210600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje: Aranžman žuti irisi</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje: Aranžman žuti irisi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210600 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Prvi čileanski restoran</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Prvi čileanski restoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Hrvatska moj izbor: Lilich i Kolarec</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatska moj izbor: Lilich i Kolarec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721214600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">I to je Hrvatska: Splitska riva</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">I to je Hrvatska: Splitska riva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214600 +0000" stop="20260721231200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer ženskih klapa&quot; - Omiš, 17.07.2026., snimka</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer ženskih klapa&quot; - Omiš, 17.07.2026., snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231200 +0000" stop="20260721234300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Pozitivno</title>
    <sub-title lang="de">RELIGIJA</sub-title>
    <desc lang="de">Pozitivno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234300 +0000" stop="20260721235300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Skica za portret: Ruth i Boas (Gerbrand van den Eekhout)</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Skica za portret: Ruth i Boas (Gerbrand van den Eekhout).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235300 +0000" stop="20260722000100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Potonuli brod - Gradac</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Potonuli brod - Gradac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000100 +0000" stop="20260722000900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000900 +0000" stop="20260722001400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Rudolfina</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Rudolfina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001400 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722012700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012700 +0000" stop="20260722014700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014700 +0000" stop="20260722020700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020700 +0000" stop="20260722022700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022700 +0000" stop="20260722023200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Korizmeni rat - otok Mljet</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Korizmeni rat - otok Mljet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023200 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722024600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Crkva sv. Marije - Pag</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Crkva sv. Marije - Pag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024600 +0000" stop="20260722032200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Stigma i mentalno zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Stigma i mentalno zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032200 +0000" stop="20260722035400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Izvan formata: Antonija Krasnik</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Izvan formata: Antonija Krasnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035400 +0000" stop="20260722042700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042700 +0000" stop="20260722044800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Zemla turopolska, 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">ZNANOST</sub-title>
    <desc lang="de">Bilješke o jeziku: Zemla turopolska, 1. dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044800 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Abeceda zdravlja: Mycroneedling</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Abeceda zdravlja: Mycroneedling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy: Crni rižoto</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">U kuhinji kod Suzy: Crni rižoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722050600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Ruskinja u Zagrebu</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Ruskinja u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050600 +0000" stop="20260722053900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Suvremenici: Boris Bućan</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Suvremenici: Boris Bućan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053900 +0000" stop="20260722061400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Luda kuća (3), humoristična serija (18/34)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Luda kuća (3), humoristična serija (18/34).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061400 +0000" stop="20260722070900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">U svom filmu: Pete Radovich</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">U svom filmu: Pete Radovich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070900 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Prometej</title>
    <sub-title lang="de">ZNANOST</sub-title>
    <desc lang="de">Prometej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722073900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tenki - otok Krk</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tenki - otok Krk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073900 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština: Lastovo - otok nasred mora 2007.</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturna baština: Lastovo - otok nasred mora 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722080900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080900 +0000" stop="20260722081400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Rudolfina</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Rudolfina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081400 +0000" stop="20260722090700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090700 +0000" stop="20260722092700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092700 +0000" stop="20260722094700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094700 +0000" stop="20260722100700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100700 +0000" stop="20260722102700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102700 +0000" stop="20260722103200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Korizmeni rat - otok Mljet</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Korizmeni rat - otok Mljet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103200 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722104600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Crkva sv. Marije - Pag</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Crkva sv. Marije - Pag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104600 +0000" stop="20260722112200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Stigma i mentalno zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Stigma i mentalno zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112200 +0000" stop="20260722115400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Izvan formata: Antonija Krasnik</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Izvan formata: Antonija Krasnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115400 +0000" stop="20260722122700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122700 +0000" stop="20260722124800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Zemla turopolska, 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">ZNANOST</sub-title>
    <desc lang="de">Bilješke o jeziku: Zemla turopolska, 1. dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124800 +0000" stop="20260722125800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Abeceda zdravlja: Mycroneedling</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Abeceda zdravlja: Mycroneedling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125800 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy: Crni rižoto</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">U kuhinji kod Suzy: Crni rižoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722130600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Ruskinja u Zagrebu</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Ruskinja u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130600 +0000" stop="20260722133900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Suvremenici: Boris Bućan</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Suvremenici: Boris Bućan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133900 +0000" stop="20260722141400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Luda kuća (3), humoristična serija (18/34)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Luda kuća (3), humoristična serija (18/34).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141400 +0000" stop="20260722150900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">U svom filmu: Pete Radovich</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">U svom filmu: Pete Radovich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150900 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Prometej</title>
    <sub-title lang="de">ZNANOST</sub-title>
    <desc lang="de">Prometej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722153900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tenki - otok Krk</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tenki - otok Krk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153900 +0000" stop="20260722160100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština: Lastovo - otok nasred mora 2007.</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturna baština: Lastovo - otok nasred mora 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160100 +0000" stop="20260722160900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160900 +0000" stop="20260722161400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Rudolfina</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Rudolfina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161400 +0000" stop="20260722170700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170700 +0000" stop="20260722172700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172700 +0000" stop="20260722174700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174700 +0000" stop="20260722180700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180700 +0000" stop="20260722182700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182700 +0000" stop="20260722183200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Korizmeni rat - otok Mljet</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Korizmeni rat - otok Mljet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183200 +0000" stop="20260722184000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184000 +0000" stop="20260722184600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Crkva sv. Marije - Pag</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Crkva sv. Marije - Pag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184600 +0000" stop="20260722192200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Stigma i mentalno zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Stigma i mentalno zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192200 +0000" stop="20260722195400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Izvan formata: Antonija Krasnik</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Izvan formata: Antonija Krasnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195400 +0000" stop="20260722202700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202700 +0000" stop="20260722204800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Zemla turopolska, 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">ZNANOST</sub-title>
    <desc lang="de">Bilješke o jeziku: Zemla turopolska, 1. dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204800 +0000" stop="20260722205800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Abeceda zdravlja: Mycroneedling</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Abeceda zdravlja: Mycroneedling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205800 +0000" stop="20260722210300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy: Crni rižoto</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">U kuhinji kod Suzy: Crni rižoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210300 +0000" stop="20260722210600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Ruskinja u Zagrebu</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Ruskinja u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210600 +0000" stop="20260722213900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Suvremenici: Boris Bućan</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Suvremenici: Boris Bućan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213900 +0000" stop="20260722221400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Luda kuća (3), humoristična serija (18/34)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Luda kuća (3), humoristična serija (18/34).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221400 +0000" stop="20260722230900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">U svom filmu: Pete Radovich</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">U svom filmu: Pete Radovich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230900 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Prometej</title>
    <sub-title lang="de">ZNANOST</sub-title>
    <desc lang="de">Prometej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260722233900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tenki - otok Krk</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tenki - otok Krk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233900 +0000" stop="20260723000100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština: Lastovo - otok nasred mora 2007.</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturna baština: Lastovo - otok nasred mora 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000100 +0000" stop="20260723000900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000900 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Stari Grad</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Stari Grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723010700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010700 +0000" stop="20260723012700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012700 +0000" stop="20260723014700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014700 +0000" stop="20260723020700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020700 +0000" stop="20260723022700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022700 +0000" stop="20260723023100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023100 +0000" stop="20260723023900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023900 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Starogradsko polje - Hvar</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Starogradsko polje - Hvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Neurofizioterapija</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Neurofizioterapija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723040400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Što je klasik? Moć književnosti Martin Puchner</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Što je klasik? Moć književnosti Martin Puchner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040400 +0000" stop="20260723043300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043300 +0000" stop="20260723045800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">(Re)kreativac: Biciklizam</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">(Re)kreativac: Biciklizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045800 +0000" stop="20260723050200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Reportaže iz Kod nas doma - Pitanje stila s Izabelom: Vanja Ljubić</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaže iz Kod nas doma - Pitanje stila s Izabelom: Vanja Ljubić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050200 +0000" stop="20260723050700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Vinari iz Mendoze</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Vinari iz Mendoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050700 +0000" stop="20260723055900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Točka na A - suvremena hrvatska arhitektura, dokumentarna serija (6/12)</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Točka na A - suvremena hrvatska arhitektura, dokumentarna serija (6/12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055900 +0000" stop="20260723062800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica: Vrt bez otpada</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtlarica: Vrt bez otpada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062800 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer muških klapa&quot; - Omiš, 18.07.2026., snimka</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer muških klapa&quot; - Omiš, 18.07.2026., snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723080100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Veliki most koraljni greben - otok Mljet</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Veliki most koraljni greben - otok Mljet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080100 +0000" stop="20260723080900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080900 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Stari Grad</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Stari Grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723090700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090700 +0000" stop="20260723092700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092700 +0000" stop="20260723094700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094700 +0000" stop="20260723100700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100700 +0000" stop="20260723102700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102700 +0000" stop="20260723103100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103100 +0000" stop="20260723103900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103900 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Starogradsko polje - Hvar</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Starogradsko polje - Hvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Neurofizioterapija</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Neurofizioterapija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723120400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Što je klasik? Moć književnosti Martin Puchner</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Što je klasik? Moć književnosti Martin Puchner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120400 +0000" stop="20260723123300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123300 +0000" stop="20260723125800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">(Re)kreativac: Biciklizam</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">(Re)kreativac: Biciklizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125800 +0000" stop="20260723130200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Reportaže iz Kod nas doma - Pitanje stila s Izabelom: Vanja Ljubić</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaže iz Kod nas doma - Pitanje stila s Izabelom: Vanja Ljubić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130200 +0000" stop="20260723130700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Vinari iz Mendoze</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Vinari iz Mendoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130700 +0000" stop="20260723135900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Točka na A - suvremena hrvatska arhitektura, dokumentarna serija (6/12)</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Točka na A - suvremena hrvatska arhitektura, dokumentarna serija (6/12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135900 +0000" stop="20260723142800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica: Vrt bez otpada</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtlarica: Vrt bez otpada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142800 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer muških klapa&quot; - Omiš, 18.07.2026., snimka</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer muških klapa&quot; - Omiš, 18.07.2026., snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723160100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Veliki most koraljni greben - otok Mljet</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Veliki most koraljni greben - otok Mljet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160100 +0000" stop="20260723160900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160900 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Stari Grad</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Stari Grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723170700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170700 +0000" stop="20260723172700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172700 +0000" stop="20260723174700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174700 +0000" stop="20260723180700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: U fokusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180700 +0000" stop="20260723182700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182700 +0000" stop="20260723183100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183100 +0000" stop="20260723183900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183900 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Starogradsko polje - Hvar</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Starogradsko polje - Hvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Neurofizioterapija</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Neurofizioterapija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723200400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Što je klasik? Moć književnosti Martin Puchner</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Što je klasik? Moć književnosti Martin Puchner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200400 +0000" stop="20260723203300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203300 +0000" stop="20260723205800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">(Re)kreativac: Biciklizam</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">(Re)kreativac: Biciklizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205800 +0000" stop="20260723210200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Reportaže iz Kod nas doma - Pitanje stila s Izabelom: Vanja Ljubić</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaže iz Kod nas doma - Pitanje stila s Izabelom: Vanja Ljubić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210200 +0000" stop="20260723210700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Vinari iz Mendoze</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Vinari iz Mendoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210700 +0000" stop="20260723215900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Točka na A - suvremena hrvatska arhitektura, dokumentarna serija (6/12)</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Točka na A - suvremena hrvatska arhitektura, dokumentarna serija (6/12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215900 +0000" stop="20260723222800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica: Vrt bez otpada</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtlarica: Vrt bez otpada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222800 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer muških klapa&quot; - Omiš, 18.07.2026., snimka</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">60. Festival dalmatinskih klapa &quot;Večer muških klapa&quot; - Omiš, 18.07.2026., snimka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724000100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Veliki most koraljni greben - otok Mljet</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Veliki most koraljni greben - otok Mljet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000100 +0000" stop="20260724000900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000900 +0000" stop="20260724001400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Dubrovačke zidine</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Dubrovačke zidine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001400 +0000" stop="20260724010600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010600 +0000" stop="20260724012700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012700 +0000" stop="20260724014700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014700 +0000" stop="20260724020700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020700 +0000" stop="20260724022700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022700 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Kotlovina, Zelina</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Kotlovina, Zelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724024300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024300 +0000" stop="20260724024900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Novigrad na Dobri</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Novigrad na Dobri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024900 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Kirurško liječenje pretilosti</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Kirurško liječenje pretilosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724033400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jedno djelo: Vladimir Antolić - Obiteljska kuća Antolić, Cvjetno naselje</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Jedno djelo: Vladimir Antolić - Obiteljska kuća Antolić, Cvjetno naselje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033400 +0000" stop="20260724041800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Sve će biti dobro, serija (169/180)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Sve će biti dobro, serija (169/180).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041800 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#Reportaže: Ben Fogle</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#Reportaže: Ben Fogle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045200 +0000" stop="20260724045600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Dunja Bezjak</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Dunja Bezjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045600 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Eko zona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724064800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">50. Osorske glazbene večeri - Zbor HRT-a i ansambl Concerto dei venti pod ravnanjem T. Fačinija, 17.07.2025.</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">50. Osorske glazbene večeri - Zbor HRT-a i ansambl Concerto dei venti pod ravnanjem T. Fačinija, 17.07.2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064800 +0000" stop="20260724071800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Fašinada za Gospu, pučka i predajna kultura</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Fašinada za Gospu, pučka i predajna kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071800 +0000" stop="20260724074700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Garaža: Vinyl Slang (2013.)</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">Garaža: Vinyl Slang (2013.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074700 +0000" stop="20260724075200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tajan - otok Lastovo</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tajan - otok Lastovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075200 +0000" stop="20260724080100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Skica za portret: Zbirka stakla Osijek, 2. dio</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Skica za portret: Zbirka stakla Osijek, 2. dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080100 +0000" stop="20260724080900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080900 +0000" stop="20260724081400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Dubrovačke zidine</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Dubrovačke zidine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081400 +0000" stop="20260724090600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090600 +0000" stop="20260724092700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092700 +0000" stop="20260724094700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094700 +0000" stop="20260724100700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100700 +0000" stop="20260724102700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102700 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Kotlovina, Zelina</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Kotlovina, Zelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724104300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104300 +0000" stop="20260724104900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Novigrad na Dobri</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Novigrad na Dobri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104900 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Kirurško liječenje pretilosti</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Kirurško liječenje pretilosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724113400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jedno djelo: Vladimir Antolić - Obiteljska kuća Antolić, Cvjetno naselje</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Jedno djelo: Vladimir Antolić - Obiteljska kuća Antolić, Cvjetno naselje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113400 +0000" stop="20260724121800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Sve će biti dobro, serija (169/180)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Sve će biti dobro, serija (169/180).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121800 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724125200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#Reportaže: Ben Fogle</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#Reportaže: Ben Fogle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125200 +0000" stop="20260724125600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Dunja Bezjak</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Dunja Bezjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125600 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Eko zona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724144800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">50. Osorske glazbene večeri - Zbor HRT-a i ansambl Concerto dei venti pod ravnanjem T. Fačinija, 17.07.2025.</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">50. Osorske glazbene večeri - Zbor HRT-a i ansambl Concerto dei venti pod ravnanjem T. Fačinija, 17.07.2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144800 +0000" stop="20260724151800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Fašinada za Gospu, pučka i predajna kultura</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Fašinada za Gospu, pučka i predajna kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151800 +0000" stop="20260724154700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Garaža: Vinyl Slang (2013.)</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">Garaža: Vinyl Slang (2013.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154700 +0000" stop="20260724155200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tajan - otok Lastovo</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tajan - otok Lastovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155200 +0000" stop="20260724160100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Skica za portret: Zbirka stakla Osijek, 2. dio</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Skica za portret: Zbirka stakla Osijek, 2. dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160100 +0000" stop="20260724160900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160900 +0000" stop="20260724161400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Dubrovačke zidine</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Dubrovačke zidine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161400 +0000" stop="20260724170600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170600 +0000" stop="20260724172700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172700 +0000" stop="20260724174700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174700 +0000" stop="20260724180700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Zelena linija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180700 +0000" stop="20260724182700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182700 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Kotlovina, Zelina</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Kotlovina, Zelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724184300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184300 +0000" stop="20260724184900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Novigrad na Dobri</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Utvrda Novigrad na Dobri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184900 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck: Kirurško liječenje pretilosti</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Beck: Kirurško liječenje pretilosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724193400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jedno djelo: Vladimir Antolić - Obiteljska kuća Antolić, Cvjetno naselje</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Jedno djelo: Vladimir Antolić - Obiteljska kuća Antolić, Cvjetno naselje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193400 +0000" stop="20260724201800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Sve će biti dobro, serija (169/180)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Sve će biti dobro, serija (169/180).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201800 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724205200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#Reportaže: Ben Fogle</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#Reportaže: Ben Fogle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205200 +0000" stop="20260724205600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Dunja Bezjak</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Dunja Bezjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205600 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Eko zona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724224800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">50. Osorske glazbene večeri - Zbor HRT-a i ansambl Concerto dei venti pod ravnanjem T. Fačinija, 17.07.2025.</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">50. Osorske glazbene večeri - Zbor HRT-a i ansambl Concerto dei venti pod ravnanjem T. Fačinija, 17.07.2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224800 +0000" stop="20260724231800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Fašinada za Gospu, pučka i predajna kultura</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Fašinada za Gospu, pučka i predajna kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231800 +0000" stop="20260724234700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Garaža: Vinyl Slang (2013.)</title>
    <sub-title lang="de">GLAZBA</sub-title>
    <desc lang="de">Garaža: Vinyl Slang (2013.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234700 +0000" stop="20260724235200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tajan - otok Lastovo</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Tajan - otok Lastovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235200 +0000" stop="20260725000100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Skica za portret: Zbirka stakla Osijek, 2. dio</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Skica za portret: Zbirka stakla Osijek, 2. dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000100 +0000" stop="20260725000900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000900 +0000" stop="20260725001400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Starogradski muzej</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Starogradski muzej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001400 +0000" stop="20260725010700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010700 +0000" stop="20260725012700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012700 +0000" stop="20260725014700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014700 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725023800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Majke</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023800 +0000" stop="20260725024300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024300 +0000" stop="20260725024800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024800 +0000" stop="20260725025600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025600 +0000" stop="20260725030200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Trogirska katedrala</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Trogirska katedrala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030200 +0000" stop="20260725034200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Globalna Hrvatska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034200 +0000" stop="20260725042600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Sve će biti dobro, serija (170/180)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Sve će biti dobro, serija (170/180).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042600 +0000" stop="20260725045700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045700 +0000" stop="20260725050100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa: Balzam za njegu dječje kože</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtni spa: Balzam za njegu dječje kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050100 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Felipe</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Felipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725061100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Lijepom našom: Preko 1. dio - skraćeni</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Lijepom našom: Preko 1. dio - skraćeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061100 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Gradionica Vrtova: Siniša i Lana, dokumentarna serija (6/12)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Gradionica Vrtova: Siniša i Lana, dokumentarna serija (6/12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Hrana svetih kraljeva</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Hrana svetih kraljeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO: Nastambe životinja (3/10)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Volim životinje - ZOO: Nastambe životinja (3/10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071200 +0000" stop="20260725071900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jojo i zdravi život: Igre na farmi (5/8)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Jojo i zdravi život: Igre na farmi (5/8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071900 +0000" stop="20260725072800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Čarobna ploča - Školica: Slova D i B (9/20)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Čarobna ploča - Školica: Slova D i B (9/20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072800 +0000" stop="20260725073800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Najbolji dan: Ana i Ema (4/6)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji dan: Ana i Ema (4/6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073800 +0000" stop="20260725074200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy: Najbolja pašteta od tune</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">U kuhinji kod Suzy: Najbolja pašteta od tune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074200 +0000" stop="20260725074700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074700 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj: Andrijana Škunca</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Fotografija u Hrvatskoj: Andrijana Škunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725080100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080100 +0000" stop="20260725080900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080900 +0000" stop="20260725081400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Starogradski muzej</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Starogradski muzej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081400 +0000" stop="20260725090700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090700 +0000" stop="20260725092700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092700 +0000" stop="20260725094700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094700 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725103800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Majke</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103800 +0000" stop="20260725104300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104300 +0000" stop="20260725104800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104800 +0000" stop="20260725105600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105600 +0000" stop="20260725110200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Trogirska katedrala</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Trogirska katedrala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110200 +0000" stop="20260725114200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Globalna Hrvatska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114200 +0000" stop="20260725122600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Sve će biti dobro, serija (170/180)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Sve će biti dobro, serija (170/180).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122600 +0000" stop="20260725125700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125700 +0000" stop="20260725130100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa: Balzam za njegu dječje kože</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtni spa: Balzam za njegu dječje kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130100 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Felipe</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Felipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725141100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Lijepom našom: Preko 1. dio - skraćeni</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Lijepom našom: Preko 1. dio - skraćeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141100 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Gradionica Vrtova: Siniša i Lana, dokumentarna serija (6/12)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Gradionica Vrtova: Siniša i Lana, dokumentarna serija (6/12).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Hrana svetih kraljeva</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Hrana svetih kraljeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO: Nastambe životinja (3/10)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Volim životinje - ZOO: Nastambe životinja (3/10).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151200 +0000" stop="20260725151900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Jojo i zdravi život: Igre na farmi (5/8)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Jojo i zdravi život: Igre na farmi (5/8).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151900 +0000" stop="20260725152800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Čarobna ploča - Školica: Slova D i B (9/20)</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Čarobna ploča - Školica: Slova D i B (9/20).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152800 +0000" stop="20260725153800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Najbolji dan: Ana i Ema (4/6)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji dan: Ana i Ema (4/6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153800 +0000" stop="20260725154200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy: Najbolja pašteta od tune</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">U kuhinji kod Suzy: Najbolja pašteta od tune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154200 +0000" stop="20260725154700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154700 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj: Andrijana Škunca</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Fotografija u Hrvatskoj: Andrijana Škunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725160100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160100 +0000" stop="20260725160900 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160900 +0000" stop="20260725161400 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Starogradski muzej</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu: Starogradski muzej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161400 +0000" stop="20260725170700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170700 +0000" stop="20260725172700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172700 +0000" stop="20260725174700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174700 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Studio 4: Intervju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725183800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Majke</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#REPORTAŽE: Majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183800 +0000" stop="20260725184300 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni</title>
    <sub-title lang="de">OBRAZOVANJE</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajmo Hrvatsku - zaronite s nama: Otočić Vrsar - Brijuni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184300 +0000" stop="20260725184800 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">#FINO&amp;JEFTINO: Čarobni kolač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184800 +0000" stop="20260725185600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">VIJESTI</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185600 +0000" stop="20260725190200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Bajkovita Hrvatska: Trogirska katedrala</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Bajkovita Hrvatska: Trogirska katedrala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190200 +0000" stop="20260725194200 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Globalna Hrvatska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194200 +0000" stop="20260725202600 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Sve će biti dobro, serija (170/180)</title>
    <sub-title lang="de">IGRANI PROGRAM</sub-title>
    <desc lang="de">Sve će biti dobro, serija (170/180).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202600 +0000" stop="20260725205700 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">UMJETNOST I KULTURA</sub-title>
    <desc lang="de">ART.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205700 +0000" stop="20260725210100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Vrtni spa: Balzam za njegu dječje kože</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtni spa: Balzam za njegu dječje kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210100 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Moja priča: Felipe</title>
    <sub-title lang="de">DRUGI INFORMATIVNI SADRŽAJI</sub-title>
    <desc lang="de">Moja priča: Felipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725221100 +0000" channel="HRT-HTVInt.hr">
    <title lang="de">Lijepom našom: Preko 1. dio - skraćeni</title>
    <sub-title lang="de">ZABAVA</sub-title>
    <desc lang="de">Lijepom našom: Preko 1. dio - skraćeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165800 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180700 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180700 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Loto 6</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite izravno izvlačenje Lota 6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719191200 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">What&apos;s up Japan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Posjetili smo budističkog redovnika iz Yokohame koji navija za Hajduk, pjeva hrvatske pjesme. Japanski viski je skup i vrlo dobar, ali za minimum alkohola u krvi vozač plaća kaznu od 6000 eura, ali ne samo vozač nego i svi putnici u automobilu. Posjetili smo grad Sakai u kojem je u gradski promet uveden autobus bez vozača, iako postojeći zakon to ne dopušta u cijelosti. U Japanu, bilo da se radi o uličnoj hrani ili o restoranu s Michelinovim zvjezdicama, ili zanatlijama svake vrste, treba se truditi da svaki put budete bolji, da se ne ponavljate misleći da ste već dosegnuli savršenstvo. To je filozofija ikigai.Kreativna producentica: Sandra Basso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191200 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Bezvremenska Adaline</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romantično-fantastični film o Adaline Bowman (B. Lively), mladoj ženi koja je prestala starjeti. Rođena je na Novu godinu 1908. Udala se i rodila djevojčicu te je postala udovica nakon što je njezin suprug poginuo u tragičnoj nesreći. Godinama poslije, 1937., Adaline je imala prometnu nesreću te je poginula u ledenom jezeru, no iznenada ju je oživio udar munje. Od toga trenutka Adaline više ne stari i fizički ima 29 godina. Jedne je noći dva sumnjičava agenta FBI-a pokušaju ugurati u zrakoplov kako bi je mogli proučiti, no ona uspije pobjeći. Shvaća da će ostatak života morati provesti u bijegu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212900 +0000" stop="20260719214400 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214400 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Joe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši zatvorenik, koji nikomu ne bi mogao biti uzor, susreće 15-godišnjaka koji je suočen s izborom: može se iskupiti ili propasti. Joe Ransom predradnik je u maloj ekipi za trovanje drveća u ruralnom Teksasu.15-godišnja skitnica Gary zamoli Joea da ga zaposli te ga zadivi svojom voljom za rad. Gary sutradan dovede na posao i svojeg oca alkoholičara, Wadea. Zbog Wadeova stava i lijenosti obojica dobiju otkaz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720011800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Kaleidoskop</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalistička komedija o spretnom varalici i kockaru koji otkrije kako brzo i na lak način može zaraditi mnogo novca. Barney Lincoln spretan je lopov i varalica koji dolazi na fenomenalnu ideju kako brzo i na lak način zaraditi mnogo novca. Njegov plan je genijalan, a sve što treba jest provaliti u tiskaru gdje se tiskaju najpoznatije i najkvalitetnije karte kojima se koriste sve bolje kockarnice na svijetu i da obilježi pozadinu matrice. Nakon uspješno obavljenog posla, karte se uskoro pojavljuju na tržištu. Jedino Lincoln zna oznake i može prepoznati koje karte u rukama drže njegovi suigrači. Uskoro kreće u osvajanje kockarnica i na opće čuđenje prisutnih osvaja velike iznose, a suigrače ostavlja praznih džepova. No, njegovu genijalnu akciju pokvarit će inspektor Manny McGinnis koji je otkrio Lincolnov način rada. McGinnis ucijeni Lincolna: u zamjenu za slobodu, Lincoln za McGinnisa mora obaviti jedan posao - pomoći policiji da raskrinka i uhiti dilera drogom i opasnog kriminalca Harryja Dominiona.A cardsharp comes up with the ultimate system for beating the casinos at their own game in this high-style caper comedy. Barney Lincoln (Warren Beatty) is a footloose playboy with a taste for gambling and an ingenious scheme for winning at the leading casinos in Europe. Barney discovers that nearly all of the major gambling houses use playing cards manufactured by the same company; by breaking into their plant and subtly altering the printing plates, hes able to mark the cards with a code only he can read, and he is soon pulling in record winnings across the continent. However, Barneys secret is discovered by his girlfriend Angel McGinnis (Suzannah York), a successful fashion designer, which might not be a problem if her father, &quot;Manny&quot; McGinnis (Clive Revill) werent a top inspector at Scotland Yard. Manny approaches Barney and makes him a deal . he wont reveal his secret about the cards if Barney will help him catch Harry Dominion (Eric Porter), a high-level international drug tr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011800 +0000" stop="20260720020400 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plodovi zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljna emisija o poljoprivredi i ribarstvu bavi se aktualnim temama, kritički progovara o agrarnoj politici, savjetuje i poučava gledatelje te donosi agroprognozu. Najstarija specijalizirana emisija Hrvatske televizije, emitira se od 1958. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020400 +0000" stop="20260720025700 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">What&apos;s up Japan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Posjetili smo budističkog redovnika iz Yokohame koji navija za Hajduk, pjeva hrvatske pjesme. Japanski viski je skup i vrlo dobar, ali za minimum alkohola u krvi vozač plaća kaznu od 6000 eura, ali ne samo vozač nego i svi putnici u automobilu. Posjetili smo grad Sakai u kojem je u gradski promet uveden autobus bez vozača, iako postojeći zakon to ne dopušta u cijelosti. U Japanu, bilo da se radi o uličnoj hrani ili o restoranu s Michelinovim zvjezdicama, ili zanatlijama svake vrste, treba se truditi da svaki put budete bolji, da se ne ponavljate misleći da ste već dosegnuli savršenstvo. To je filozofija ikigai.Kreativna producentica: Sandra Basso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025700 +0000" stop="20260720032900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Fašinada za Gospu</title>
    <desc lang="de">Daleke 1452. u bokeljskome gradu Perastu počela je tradicija štovanja Gospe od Škrpjela. Na zavjetnom otočiću, možda jedinstvenome u svijetu, nastalom ljudskom rukom, mukotrpnim je dovlačenjem kamenja barkama i njegovim potapanjem na greben ili škrpjel podignuta crkvica u čast Majke Božje.Na dan 22. srpnja, kad se slavi nalaženje čudotvorne slike Bogorodice - koju su, prema predaji, ribari, braća Mortešić, našli na škrpjelu - Peraštani u suton u procesiji brodova kreću iz lučice Pošovo, veslajući prema Gospinu otočiću. Prije toga &quot;brali&quot; su kamenje koje će dovući svojim ukrašenim barkama, povezanim konopima, i potapanjem učvrstiti temelje otočića i svetište, ali i međusobno zajedništvo koje je tijekom bremenite povijesti bilo ključ opstanka Perasta.Fašinada, koju su prije 472 godine počeli bokeljski Hrvati, danas je kulturno dobro Crne Gore. U nastojanju da se ova jedinstvena tradicija očuva, okupljaju se brojni Peraštani rasuti po svijetu, kao i drugi Bokelji i njihovi gosti.Glavni snimatelj: Marko JerbićMajstor rasvjete: Damir StanekovićPodvodne snimke: Aleksandar Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032900 +0000" stop="20260720033700 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033700 +0000" stop="20260720035600 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035600 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720075800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075800 +0000" stop="20260720083700 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sretna Meštrović je svestrana umjetnica - vrhunska pijanistica i glazbena pedagoginja, ali i spisateljica za djecu.Dobitnica je nagrade Milka Trnina te nagrade za životno djelo Vladimir Nazor.Naš drugi gost slikar je i teoretičar umjetnosti. Studirao je filozofiju i povijest umjetnosti, a diplomirao na zagrebačkoj Akademiji likovnih umjetnosti.Autor je brojnih znanstvenih radova, studija, eseja i knjiga o likovnoj umjetnosti i filozofiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083700 +0000" stop="20260720090800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Fuži s pilećim raguom, koje Lidia danas priprema, bilo je tradicionalno nedjeljno jelo u njezinoj obitelji. I za današnji desert je vežu lijepe uspomene - riječ je o &quot;zeppolama&quot; koje se obično jedu na Josipovo, a sastoje se od pržena tijesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090800 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kako bismo uživali u svojim vrtovima, često smo spremni uložiti putno truda i puno vremena. Iako i rad u vrtu može biti ugodan, ponekad treba i zastati kako bismo doživjeli ljepotu biljaka i sve njihove prekrasne promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720102700 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102700 +0000" stop="20260720112700 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Miguel želi da se Simão i Luísa sastanu kako bi ona doznala istinu o pljački u njezinoj kući prije 10 godina. Zé vidi Miguelovu poruku u njezinom mobitelu i pobrine se da Simão nestane kako bi Miguel ostao bez dokaza. Luísa ne vjeruje Miguelu. Zé nagovori bankara da odbije dati Miguelu zajam za kupnju zemljišta. João zna da je Miguel u nevolji i odlazi razgovarati s Marijom Paulom. Spreman je pomoći Miguelu, svome sinu. Maria Paula to ne želi, ali João joj daje ček za Miguela. Luísa ponudi Franciscu dvostruko više novca za kupnju zemljišta koje želi i Miguel. Miguel je sad očajan i moli prijatelja Jaimea da mu pozajmi da uspije dobiti to zemljište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112700 +0000" stop="20260720122300 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E242
Enora, Toño i Manuel razmjenjuju zamisli za poboljšanje novog motora. Pravila koja Teresa uvodi kao glavna sluškinja počinju izazivati nemir u ženskom dijelu posluge. Manuel iznenadi Lorenza ponudom u zamjenu za odustajanje od braka s Angelom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122300 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Suzy Josipović pustila nas je u svoj dom gdje u kuhinji ispred kamera sprema jednostavno jelo te dijeli s nama svoje kulinarsko znanje i iskustvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720132600 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Karibi - raj za milijardere</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dokumentarna serija donosi nam eskapistički pogled na to kako imućni stanovnici karipskih otoka žive, rade i zabavljaju se u ovom igralištu milijardera.Nekadašnja izdavačica časopisa i filantropkinja Neysha Soodeen priređuje raskošnu proslavu te vodi obitelj i prijatelje na luksuzno putovanje po Grenadinima, koje uključuje posjet privatnom otoku Mustique i noćenje u vili s pet zvjezdica &quot;Gingerlily&quot; u sklopu hotela &quot;The Liming&quot; na otoku Bequia.Upoznat ćemo osoblje hotela &quot;Mandarin Oriental&quot; na otoku Canouan, koje se užurbano priprema za Neyshin dolazak te će učiniti sve u svojoj moći da njezin boravak učini nezaboravnim.Na Barbadosu, proslavljeni fotograf Junior Sealy privodi kraju unutarnje uređenje milijunaševe vile, a uspješne kantautorice Shana Hinds i Faith Callender zajedno rade na novoj pjesmi i tulumare u velikom stilu - ploveći oko otoka na luksuznoj jahti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132600 +0000" stop="20260720133600 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Naš poznati umjetnik i aranžer Saša Šekoranja pokazuje nam kako kod kuće možemo napraviti vlastitu cvjetnu čaroliju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133600 +0000" stop="20260720142100 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik nomada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U dolini rijeke Omo, na krajnjem jugu Etiopije, Kristijan Iličić svjedoči i danas živim običajima plemena kojima su u ime etiopskog cara vladala braća Seljan. U plemenu Hamar nazoči šokantnoj ceremoniji bičevanja žena. U plemenu Karo otkriva strašnu praksu ubojstva tzv. uklete &quot;mingi&quot; djece pa razgovara s majkom koja je zbog praznovjerja ubila svoje troje djece.Od žena iz plemena Mursi saznaje sve o tradiciji nošenja tanjura u usnama, a u plemenu Dasanech otkriva užase genitalne mutilacije djevojčica.Ali iako je stvarnost plemenskog života često šokantna, ona sadrži i mnoge pozitivne strane, ljudskost koju Kristijan uspijeva izvući na površinu.U dolini rijeke Omo također pokušava pronaći djevojčice sa svojih tetovaža, koje je fotografirao 2009., kada je prvi put posjetio plemena na jugu Etiopije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142100 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720151600 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151600 +0000" stop="20260720160600 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Metropolitanci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Nitko nije spavao u kući Galić. Svi su probdjeli noć misleći na Mariju. Alma i Ljubo i policajci Mijo i Vili pregledavaju razrušeni vrt i prave zapisnik. Antica posjećuje Petra. Nudi pomoć oko Marije, ali i oko mjesnog odbora. Nino objašnjava Almi što treba učiniti da bi se vrt obnovio.Eleonora tješi slomljenu Evicu. Pepa Miji i Viliju prijavljuje da je Tadija jučer bio u &quot;Honoluluu&quot;, satima na telefonu, a onda su stigli oni isti momci koji su prije upali na sjednicu odbora. Pavić je kod Mihovila koji ga pita da li je on izvijestio Đuru o Bashiru. Na sjednici mjesnog odbora Antica mijenja predsjednika Petra. Nakon svih svađa oko kompostane, Petar opet normalno razgovora s djecom. Ništa drugo nije važno, samo da mami bude dobro.Stiže poziv iz bolnice - operacija je dobro prošla. Mijo i Vili sačekuju Tadiju. U domu Pavićevih, na obiteljskom ručku, Suzy objavljuje posebnu vijest. U &quot;Odiseji&quot; novi zaposlenik Denis masira Sabinu koja se topi pod njegovim rukama. Vrtovčani su se okupili u komunalnom vrtu - čiste i obnavljaju porušeno i zapaljeno. Bruno svira. Ljubo i njegovi branitelji razgovarali bi s novopečenim menadžerom Ivanom o transferu Jakova i Martina u Katar. Za vrijeme radne akcije u komunalnom vrtu, Petru i sumještanima se video pozivom javlja Marija. Olga i Baltazar vraćaju se iz Pariza. Čude se kako je Vrtovec pust i kako je sve isto kao kad su ga napustili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160600 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720181200 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181200 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Planet Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ovaj specijal gledatelje vodi iza kulisa da bi pokazao što sve TV ekipa čini kako bi snimila nezaboravne prizore iz iznimno uspješnog prirodoslovnog serijala &quot;Planet Zemlja II&quot;.Produkcija: BBC Studios s BBC America, ZDF, Tencent i France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Radnja serije smještena je u šezdesete godine prošlog stoljeća, razdoblje velikih medicinskih iskoraka i sve snažnije vjere da se dotad neizlječive bolesti mogu pobijediti. U središtu tih promjena nalazi se kardiokirurgija, koja upravo tada prolazi kroz razdoblje ubrzanog razvoja - od usavršavanja operacija na otvorenom srcu uz izvantjelesnu cirkulaciju do povijesne transplantacije srca koju je 1967. izveo kirurg Christiaan Barnard. Paralelno s tim, u Torinu liječnici poput Achille Mario Dogliottija i njegova učenika Angelo Actis Datoa razvijaju pionirske metode izvantjelesne cirkulacije i mehaničke potpore radu srca, pomičući granice moderne medicine.Serija Cuori (Ritam srca) inspirirana je upravo tim pionirima, njihovom strašću i idealima. Kroz priču o liječnicima suočenima s profesionalnim izazovima, borbama za prestiž, iscrpljujućim dežurstvima i složenim odnosima, prati se i njihova ključna misija - spašavanje života i ispisivanje novih poglavlja u povijesti medicine. Iako medicina napreduje velikim koracima, osobne dileme i emocije ostaju jednako nepredvidive kao i samo ljudsko srce.Serija je većim dijelom snimana u studijima Lumiq u Torinu, gdje je na više od 2000 četvornih metara rekonstruirana bolnica Molinette s autentičnim interijerima i restauriranom medicinskom opremom iz tog razdoblja, čime je vjerno dočarana atmosfera jedne od najuzbudljivijih epoha u razvoju moderne medicine.xxxCesare Corvara je primarijus bolnice Molinette i on u Torinu okuplja vrhunsku ekipu kako bi ostvario prvu transplantaciju srca u povijesti. Taj titanski pothvat potiče genijalnog i strastvenog kirurga Alberta da ostavi svoje radno mjesto u Stockholmu. Iz istog se razloga i kardiologinja Delia seli iz Houstona, izravnim letom u Torino. Ne stigne pravo ni sletjeti, a već se baca na posao: Na aerodromu priskače u pomoć čovjeku koji je pred infarktom. Nagovara ga da odu u bolnicu u kojoj jedva da dolazi do glasa. Ondje se susretnu Alberto i Delia. Šest godina prije bili su pred brakom, no nešto je pošlo po zlu. Pruža li im to sudbina novu priliku? Alberto se nada tome, no uskoro će se morati suočiti sa stvarnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Serijski brijači - Meksiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U ovoj dokumentarno-putopisnoj seriji Martina Validžić istražuje utjecaj popularnih TV serija na našu svakidašnjicu. Meksičke telenovele, turski diziji, britanski krimići i južnokorejske serije, tzv. K-drame, postali su audiovizualni ambasadori svojih zemalja, a istovremeno unaprijedili tamošnje gospodarstvo i turizam. Martina je s ekipom otputovala u te zemlje i u četiri epizode istražuje koliki su obrisi stvarnosti iz serija stvarni na terenu.-----Esmeralda, Marisol, Otimačica, neke su od nezaboravnih telenovela koje su prošle našim ekranima, ostavile traga u našim sjećanjima, zbog nekih smo počeli učiti španjolski, učili o meksičkoj kulturi i tradiciji.Martina Validžić otputovala je s ekipom u Ciudad de México i posjetila glasovitu Televisu, bila u domu kod slavne glumice Leticije Calderón, na festivalu mariachija u Guadalajari - kako bi istražila zašto je ova televizijska forma postala i ostala najisplativiji meksički TV proizvod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720213200 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213200 +0000" stop="20260720222100 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Joanna Lumley u pustolovini na putu mirodija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nastavljajući pustolovinu na putu mirodija, Joanna Lumley posjetit će afrički otok Madagaskar. Vozeći se cestama punim rupa, otkriva tajne druge najskuplje mirodije na svijetu - vanilije. Upoznat će se s jedinstvenim načinom uzgoja vanilije i vidjeti kako se njome trguje na ulicama. Pridružit će se siromašnim radnicima u rudniku zlata i otkriti kako se od kakaovca pravi jedna od najboljih čokolada na svijetu. Posjet Madagaskaru završit će na otoku Nosy Be, gdje muškarci sudjeluju u opasnoj borilačkoj vještini morengy, a žene utiru put ravnopravnosti spolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222100 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Metropolitanci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Bashir zatječe Mariju u suzama. Marija mu povjerava svoju dijagnozu. Eleonora, Dunja i Lidija su u &quot;Zagorki&quot; s curama. Zbog nemira u Vrtovcu dosadašnja će ženska pitanja staviti malo na čekanje. Suzy i Mislav se napokon izmiruju. Iva izvještava Petra što je saznala o poslovima poduzetnika Gavrana i Tadijinoj ulozi u njima. Ivan slavodobitno dolazi na trening i priopćava Pavleku i dečkima da ima kupca za Jakova i Martina. Nino dolazi u vrt, donio je Almi poseban dar. Dunja sugerira Petru da se malo ostavi politike i kompostane i posveti se više Mariji. Pepa je sama u &quot;Honoluluu&quot;. Pavlek provocira - čudi se da nema Tadije. Bashir odlučuje razgovarati s Petrom. Sabina i Roko su zadovoljni kako im je krenuo posao, ali i zabrinuti neće li ih uspjeh opet dovesti na rub propasti. Marija priznaje Petru svoju bolest. On je šokiran i potresen, ne razumije zašto mu ništa nije rekla. Vladimir priopćava Evici da namjerava Hrvatsku kao zemlju boravka zamijeniti Srbijom. Šok u &quot;Odiseji&quot; - ovaj put na audiciju za maserku stiglo je - muško. Marija i Petar upućuju djecu i spremaju Mariju za bolnicu. Na večeri u &quot;Char-Daqu&quot; Krešo je silno šarmantan s Almom. U noćni sat uslijedi Tadijina i Gavranova osveta - organiziraju napad na komunalni vrt, sjedište Zelenog Vrtovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720235700 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Metropolitanci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Nitko nije spavao u kući Galić. Svi su probdjeli noć misleći na Mariju. Alma i Ljubo i policajci Mijo i Vili pregledavaju razrušeni vrt i prave zapisnik. Antica posjećuje Petra. Nudi pomoć oko Marije, ali i oko mjesnog odbora. Nino objašnjava Almi što treba učiniti da bi se vrt obnovio.Eleonora tješi slomljenu Evicu. Pepa Miji i Viliju prijavljuje da je Tadija jučer bio u &quot;Honoluluu&quot;, satima na telefonu, a onda su stigli oni isti momci koji su prije upali na sjednicu odbora. Pavić je kod Mihovila koji ga pita da li je on izvijestio Đuru o Bashiru. Na sjednici mjesnog odbora Antica mijenja predsjednika Petra. Nakon svih svađa oko kompostane, Petar opet normalno razgovora s djecom. Ništa drugo nije važno, samo da mami bude dobro.Stiže poziv iz bolnice - operacija je dobro prošla. Mijo i Vili sačekuju Tadiju. U domu Pavićevih, na obiteljskom ručku, Suzy objavljuje posebnu vijest. U &quot;Odiseji&quot; novi zaposlenik Denis masira Sabinu koja se topi pod njegovim rukama. Vrtovčani su se okupili u komunalnom vrtu - čiste i obnavljaju porušeno i zapaljeno. Bruno svira. Ljubo i njegovi branitelji razgovarali bi s novopečenim menadžerom Ivanom o transferu Jakova i Martina u Katar. Za vrijeme radne akcije u komunalnom vrtu, Petru i sumještanima se video pozivom javlja Marija. Olga i Baltazar vraćaju se iz Pariza. Čude se kako je Vrtovec pust i kako je sve isto kao kad su ga napustili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235700 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Radnja serije smještena je u šezdesete godine prošlog stoljeća, razdoblje velikih medicinskih iskoraka i sve snažnije vjere da se dotad neizlječive bolesti mogu pobijediti. U središtu tih promjena nalazi se kardiokirurgija, koja upravo tada prolazi kroz razdoblje ubrzanog razvoja - od usavršavanja operacija na otvorenom srcu uz izvantjelesnu cirkulaciju do povijesne transplantacije srca koju je 1967. izveo kirurg Christiaan Barnard. Paralelno s tim, u Torinu liječnici poput Achille Mario Dogliottija i njegova učenika Angelo Actis Datoa razvijaju pionirske metode izvantjelesne cirkulacije i mehaničke potpore radu srca, pomičući granice moderne medicine.Serija Cuori (Ritam srca) inspirirana je upravo tim pionirima, njihovom strašću i idealima. Kroz priču o liječnicima suočenima s profesionalnim izazovima, borbama za prestiž, iscrpljujućim dežurstvima i složenim odnosima, prati se i njihova ključna misija - spašavanje života i ispisivanje novih poglavlja u povijesti medicine. Iako medicina napreduje velikim koracima, osobne dileme i emocije ostaju jednako nepredvidive kao i samo ljudsko srce.Serija je većim dijelom snimana u studijima Lumiq u Torinu, gdje je na više od 2000 četvornih metara rekonstruirana bolnica Molinette s autentičnim interijerima i restauriranom medicinskom opremom iz tog razdoblja, čime je vjerno dočarana atmosfera jedne od najuzbudljivijih epoha u razvoju moderne medicine.xxxCesare Corvara je primarijus bolnice Molinette i on u Torinu okuplja vrhunsku ekipu kako bi ostvario prvu transplantaciju srca u povijesti. Taj titanski pothvat potiče genijalnog i strastvenog kirurga Alberta da ostavi svoje radno mjesto u Stockholmu. Iz istog se razloga i kardiologinja Delia seli iz Houstona, izravnim letom u Torino. Ne stigne pravo ni sletjeti, a već se baca na posao: Na aerodromu priskače u pomoć čovjeku koji je pred infarktom. Nagovara ga da odu u bolnicu u kojoj jedva da dolazi do glasa. Ondje se susretnu Alberto i Delia. Šest godina prije bili su pred brakom, no nešto je pošlo po zlu. Pruža li im to sudbina novu priliku? Alberto se nada tome, no uskoro će se morati suočiti sa stvarnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721014100 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E242
Enora, Toño i Manuel razmjenjuju zamisli za poboljšanje novog motora. Pravila koja Teresa uvodi kao glavna sluškinja počinju izazivati nemir u ženskom dijelu posluge. Manuel iznenadi Lorenza ponudom u zamjenu za odustajanje od braka s Angelom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014100 +0000" stop="20260721022200 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Cacau zahvali Regini na pomoći, ali ražalosti se kada čuje da su je osumnjičili za ubojstvo. Regina želi spriječiti da policija ispita Cacau. Tiago mijenja svoj iskaz o Cacau i Pipi. Nelson niječe da je bio prisutan kad je Pipa ubijena. Filó je šokirana zbog toga što je Cacau osumnjičena. Policija istražuje Cacauin nestanak. Salomão sumnjiči Sal za tu otmicu. Justino i Marco razgovaraju o Cacau. Salomão vjeruje da je Sal možda umiješana u Cacauin nestanak. Tomané pokušava nagovorit Soraiju da mu pomogne naći Reginu. Policija ispituje Sal, a Salomão je pred policijom optuži za Cacauin nestanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022200 +0000" stop="20260721031100 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Miguel želi da se Simão i Luísa sastanu kako bi ona doznala istinu o pljački u njezinoj kući prije 10 godina. Zé vidi Miguelovu poruku u njezinom mobitelu i pobrine se da Simão nestane kako bi Miguel ostao bez dokaza. Luísa ne vjeruje Miguelu. Zé nagovori bankara da odbije dati Miguelu zajam za kupnju zemljišta. João zna da je Miguel u nevolji i odlazi razgovarati s Marijom Paulom. Spreman je pomoći Miguelu, svome sinu. Maria Paula to ne želi, ali João joj daje ček za Miguela. Luísa ponudi Franciscu dvostruko više novca za kupnju zemljišta koje želi i Miguel. Miguel je sad očajan i moli prijatelja Jaimea da mu pozajmi da uspije dobiti to zemljište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031100 +0000" stop="20260721031800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031800 +0000" stop="20260721032900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032900 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sretna Meštrović je svestrana umjetnica - vrhunska pijanistica i glazbena pedagoginja, ali i spisateljica za djecu.Dobitnica je nagrade Milka Trnina te nagrade za životno djelo Vladimir Nazor.Naš drugi gost slikar je i teoretičar umjetnosti. Studirao je filozofiju i povijest umjetnosti, a diplomirao na zagrebačkoj Akademiji likovnih umjetnosti.Autor je brojnih znanstvenih radova, studija, eseja i knjiga o likovnoj umjetnosti i filozofiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Fuži s pilećim raguom, koje Lidia danas priprema, bilo je tradicionalno nedjeljno jelo u njezinoj obitelji. I za današnji desert je vežu lijepe uspomene - riječ je o &quot;zeppolama&quot; koje se obično jedu na Josipovo, a sastoje se od pržena tijesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ugošćujemo dvojicu svjetski poznatih i priznatih zlatarskih majstora, dvojicu čarobnjaka u izradi unikatnog, umjetničkog nakita. S osobitim zadovoljstvom s nama su Stjepan Balja i Lazer Rok Lumezi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Svako jelo podsjeća Lidiju na različita životna razdoblja. S djetinjstvom povezuje salatu od sipe, krumpira i maslina, a s majčinstvom jedno od najdražih jela njezine kćeri Tanye - tjesteninu penne rigate s mesom kobasica, gljivama i ricottom. Danas kao baka priprema obitelji pileće smotuljke sa sirom provolom i artičokama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sadnjom autohtonih, samoniklih biljaka iz okoliša obiteljski vrtovi dobivaju ne samo novi, prirodniji izgled već i priliku da postanu otporniji na klimatske promjene. Riječ je o različitim vrstama od kojih neke mogu biti jestive, a neke isključivo dekorativne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093800 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721101800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101800 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Miguel kaže Franciscu da uzme Luísin novac i njoj proda zemljište. Francisco kaže da nije sve u novcu. Zé nasrne na Francisca. Luísa ih razdvoji. Zé kaže Luísi da bi htio imati svoje dijete s njom. Ona kaže da bi to sada još više zbunilo Catarinu. Miguel pita Luísu zašto ona želi kupiti isto zemljište. Ona kaže da ima jednako pravo kao on. On je zamoli da mu se ne miješa u život i pusti ga na miru. Luísa kaže da neće odustati od zemljišta. Miguel odlazi. Francisco nazove Luísu i kaže joj da će joj prodati zemljište. Uoči potpisivanja ugovora, ulazi Miguel sa svojom ponudom. Zé mu se smije i kaže da on nema novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E243
Lorenzo ustraje na vjenčanju s Angelom, unatoč Manuelovim naporima da ga spriječi, i zabranjuje joj putovanje u Zürich na polaganje ispita. Enora se prehladi, Toño se brine o njoj, a Manuel pridonosi projektu novim idejama. María Fernández i Carlo se zbližavaju, a Samuel je pomalo ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Planet Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ovaj specijal gledatelje vodi iza kulisa da bi pokazao što sve TV ekipa čini kako bi snimila nezaboravne prizore iz iznimno uspješnog prirodoslovnog serijala &quot;Planet Zemlja II&quot;.Produkcija: BBC Studios s BBC America, ZDF, Tencent i France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Serijski brijači - Meksiko</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U ovoj dokumentarno-putopisnoj seriji Martina Validžić istražuje utjecaj popularnih TV serija na našu svakidašnjicu. Meksičke telenovele, turski diziji, britanski krimići i južnokorejske serije, tzv. K-drame, postali su audiovizualni ambasadori svojih zemalja, a istovremeno unaprijedili tamošnje gospodarstvo i turizam. Martina je s ekipom otputovala u te zemlje i u četiri epizode istražuje koliki su obrisi stvarnosti iz serija stvarni na terenu.-----Esmeralda, Marisol, Otimačica, neke su od nezaboravnih telenovela koje su prošle našim ekranima, ostavile traga u našim sjećanjima, zbog nekih smo počeli učiti španjolski, učili o meksičkoj kulturi i tradiciji.Martina Validžić otputovala je s ekipom u Ciudad de México i posjetila glasovitu Televisu, bila u domu kod slavne glumice Leticije Calderón, na festivalu mariachija u Guadalajari - kako bi istražila zašto je ova televizijska forma postala i ostala najisplativiji meksički TV proizvod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Naše male fešte</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dokumentarna serija donosi priče o manje poznatim hrvatskim manifestacijama koje odišu lokalnim duhom i okupljaju mještane, kao i osebujne ljude iz svakog kutka zemlje. Prikazat ćemo tradicionalne običaje oblikovane prirodnim okruženjem i specifičnim mentalitetom sredina iz kojih potječu, koji na poseban način povezuju ljude iz svih dijelova Hrvatske.Protagonisti su ljudi iz srca tih događaja, oni koji svojim trudom, talentom i strašću stvaraju poseban doživljaj svake manifestacije. Tu su vinari, koji s ljubavlju predstavljaju svoja nagrađivana vina i priče o obiteljskim tradicijama, lokalni ugostitelji koji s ponosom nude autohtone delicije, svirači koji svojim notama prenose duh prošlih vremena te glumci i voditelji koji oživljavaju događaje kroz svoje izvedbe. Posebnu draž pridonose i natjecatelji, čije sudjelovanje donosi element uzbuđenja, natjecateljskog duha i zajedničkog slavlja.-----Epizoda otkriva legendu o picokima i vodi nas na putovanje kroz kulturu i tradiciju podravskog grada Đurđevca. Usredotočujemo se na lokalnu kulturno-turističku manifestaciju Picokijadu koja se održava od 1968. godine kao spomen na junačku obranu Đurđevčana od napada Turaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Oblak u službi zakona</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
&quot;Oblak u službi zakona&quot; je spoj obiteljske serije s laganim krimi zapletom, jer je Nikola (Ozren Grabarić), glava obitelji Oblak, policijski narednik. Idealist je i poštenjačina koji vjeruje u neke ljudske vrijednosti te ih nerijetko prepoznaje i tamo gdje ih nema. Za razliku od Nikole, drugi članovi obitelji Oblak daleko su realističniji i skloniji postupcima koji su, iako benigni, na rubu zakonitosti. Nikolina žena Jagoda (Dijana Vidušin) ne može naći posao, a kako bi pridonijela ionako malom kućnom budžetu, često pribjegava radu na crno. Kreativna, znatiželjna, pomalo samozatajna, posvetila se Nikoli i djeci te je potpuna suprotnost susjedi, mesarici Greti (Ksenija Marinković). Dvojica njihovih sinova, Bruno (Toma Medvešek) i Ratko (Borna Fadljević), adolescenti, izvor su mnogih problema. Mlađi, Ratko, intelektualno je nadmoćan svima u kući dok se za starijeg Brunu, koji nikako da završi školu, to ne bi moglo reći. Većinu vremena Bruno provodi u lokalnoj birtiji kod Suvog (Zoran Čubrilo) i Ludviga (Goran Navojec) koji se, iako stariji, ne razlikuju previše od njega. Različiti karakteri i sklonosti članova obitelji Oblak izvor su humornih situacija i zapleta, a u svakoj epizodi Nikola rješava i jedan kriminalistički slučaj: provalu u kiosk, krađu automobila, provalu u kvartovski dječji vrtić, sitne prevare... No iako u poslu uspješan, inteligentniji i bolji policajac od svog partnera Požgaja (Igor Mešin) koji ima široku lepezu interesa pa se rijetko stigne posvetiti policijskim zadaćama, kao i od šefa Bože (Željko Koenigsknecht), nikako da napreduje u policijskoj hijerarhiji...Dok Jagoda je priprema tortu i piće kako bi što ljepše s obitelji proslavila rođendan, provaljeno je u Mašin kiosk koji je tik uz policijsku postaju. Zaokupljen pljačkom i ljut što Bruno umjesto da uči, stalno visi u birtiji kod Ludviga i Suvog, a Ratko pak premalo vremena provodi izvan kuće, Nikola zaboravlja na Jagodin rođendan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721165900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165900 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Planet Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Diljem svijeta postoje heroji na prvoj crti očuvanja koji riskiraju sve u borbi za spas divljih životinja.U Južnoafričkoj Republici Dumisane Zwane sudjeluje u radu ekipe koja spašava crnog nosoroga - vrstu koju krivolovci hvataju zbog njegova roga. Kako bi ih spasili, smještaju nove populacije za razmnožavanje u sigurna utočišta. Jedini je problem kako preseliti nosoroge koji žive u gustim i zabačenim područjima.U Ekvadoru, Jaime Culebras posvećuje život spašavanju svojih voljenih žaba. Ali sada su žabe najugroženija skupina životinja, ponajviše zbog gljivične bolesti koja ih desetkuje diljem svijeta.U Obali Bjelokosti u zapadnoj Africi aktivistica Trang Nguyen radi na tajnom zadatku hvatajući kriminalce koji ilegalno trguju bjelokosti. Broj šumskih slonova pao je u posljednjih 20 godina za dvije trećine, a glavni je uzrok trgovina.Plješivi ibisi su među najrjeđim pticama na svijetu. U Europi su ih prije više od 300 godina izlovili do istrebljenja. Sad se provodi ambiciozan plan za njihov povratak. U Austriji Katharina Huchler preuzima jaja iz zoološkog vrta i uzgaja ptiće tako da je doživljavaju kao majku. Provodi s njima svaki dan od jutra do mraka, hrani ih i razgovara s njima.Kako bismo vrste spasili od izumiranja, prvo moramo spasiti staništa u kojima žive, a naša divljina sve brže nestaje. To se najbolje vidi u Amazoniji, najraznovrsnijem kopnenom staništu na planetu.Spašavanje staništa neće uspjeti ako se ne uhvatimo u koštac s najvećom potencijalnom prijetnjom od svih: našom klimom koja se mijenja. Mohamed Nasheed bivši je predsjednik Maldiva. On pohodi svaku konferenciju o klimi i nastoji uvjeriti kolege političare i vođe da nešto poduzmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Delijin prvi radni dan je paklen. Ne promaknu joj skeptični pogledi medicinskih sestara i tehničara, kolega koji je sumnjičavo mjerkaju, dok pacijenti odbijaju da ih pregleda žena. No više od svega ju povrijedi Albertova reakcija. On bude posebno neprijateljski nastrojen kad u bolnicu prime mladu mladenku, te odbije povjerovati u Delijinu dijagnozu. Ovo je prvi dan u bolnici i za Virginiu, koju je otac prisilio na stažiranje na odjelu kardiokirurgije. Za mladog specijalizanta Fausta primarijusova je kći ugodno iznenađenje. Cesare se, u međuvremenu, nađe u poziciji da pred vijećem bolnice mora braniti svoju odluku do zapošljavanju Delie. Članovi vijeća ga zbog toga oštro kritiziraju i dovode u pitanje njegovu poziciju primarijusa. Sad njegova riječ može ugroziti godine požrtvovnog rada, ali on slijepo vjeruje u svoju suprugu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Serijski brijači - Velika Britanija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U drugoj epizodi otputovali smo u Veliku Britaniju i fokusirali se na britanske krimiće i kostimirane drame. Posjetili smo dvorac Highclere u kojem je snimana hvaljena serija &quot;Downton Abbey&quot;, sela u kojima su snimane epizode popularne krimi-serije &quot;Umorstva u Midsomeru&quot;, kao i londonske lokacije koje su &quot;glumile&quot; u mnogim drugim krimi-serijama i filmovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721212900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212900 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Joanna Lumley u pustolovini na putu mirodija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Posljednji dio putovanja vodi Joannu Lumley na Zanzibar, koji je odavno dobio nadimak afrički otok mirodija. Trgovci iz svih krajeva svijeta ostavili su trag u ovdašnjoj arhitekturi, religiji i glazbi. Joanna naposljetku ide u Jordan, istražujući kopneni dio puta mirodija. Proći će dolinom Wadi Rum jašući na devi i upoznati jednu od posljednjih beduinskih obitelji koje još žive nomadskim životom. Posjetit će i izbjeglički logor Za&apos;atari, kamo su smješteni najnoviji doseljenici u Jordan. Putovanje će završiti u jednom od svjetskih čuda - antičkom gradu Petri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Delijin prvi radni dan je paklen. Ne promaknu joj skeptični pogledi medicinskih sestara i tehničara, kolega koji je sumnjičavo mjerkaju, dok pacijenti odbijaju da ih pregleda žena. No više od svega ju povrijedi Albertova reakcija. On bude posebno neprijateljski nastrojen kad u bolnicu prime mladu mladenku, te odbije povjerovati u Delijinu dijagnozu. Ovo je prvi dan u bolnici i za Virginiu, koju je otac prisilio na stažiranje na odjelu kardiokirurgije. Za mladog specijalizanta Fausta primarijusova je kći ugodno iznenađenje. Cesare se, u međuvremenu, nađe u poziciji da pred vijećem bolnice mora braniti svoju odluku do zapošljavanju Delie. Članovi vijeća ga zbog toga oštro kritiziraju i dovode u pitanje njegovu poziciju primarijusa. Sad njegova riječ može ugroziti godine požrtvovnog rada, ali on slijepo vjeruje u svoju suprugu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E243
Lorenzo ustraje na vjenčanju s Angelom, unatoč Manuelovim naporima da ga spriječi, i zabranjuje joj putovanje u Zürich na polaganje ispita. Enora se prehladi, Toño se brine o njoj, a Manuel pridonosi projektu novim idejama. María Fernández i Carlo se zbližavaju, a Samuel je pomalo ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Simone je oduševljena Valdemarovim udvaranjem. Godi joj što se bogati barun trudi oko nje. Cacau misli da je trudna. Regina i Valdemar su zabrinuti zbog te trudnoće. Tiago razmišlja o svojoj vezi s Cacau. Policajci istražuju njezin nestanak. Sal i Simone spletkare protiv Cacau, a Tomané sve promatra. Marco se sukobi s Vitórijom zbog njezinih optužbi da ju je Cacau gurnula niza stube i da je zato pobacila. Cláudia okrivi oca da je skrivio Pipinu smrt. Guto i Pitty taje informacije Salomãu i Justinu o tome gdje se nalazi Cacau. Marco i Vitória svađaju se u vezi s Cacau i u vezi s njihovim daljnjim odnosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Miguel kaže Franciscu da uzme Luísin novac i njoj proda zemljište. Francisco kaže da nije sve u novcu. Zé nasrne na Francisca. Luísa ih razdvoji. Zé kaže Luísi da bi htio imati svoje dijete s njom. Ona kaže da bi to sada još više zbunilo Catarinu. Miguel pita Luísu zašto ona želi kupiti isto zemljište. Ona kaže da ima jednako pravo kao on. On je zamoli da mu se ne miješa u život i pusti ga na miru. Luísa kaže da neće odustati od zemljišta. Miguel odlazi. Francisco nazove Luísu i kaže joj da će joj prodati zemljište. Uoči potpisivanja ugovora, ulazi Miguel sa svojom ponudom. Zé mu se smije i kaže da on nema novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ugošćujemo dvojicu svjetski poznatih i priznatih zlatarskih majstora, dvojicu čarobnjaka u izradi unikatnog, umjetničkog nakita. S osobitim zadovoljstvom s nama su Stjepan Balja i Lazer Rok Lumezi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sadnjom autohtonih, samoniklih biljaka iz okoliša obiteljski vrtovi dobivaju ne samo novi, prirodniji izgled već i priliku da postanu otporniji na klimatske promjene. Riječ je o različitim vrstama od kojih neke mogu biti jestive, a neke isključivo dekorativne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Svako jelo podsjeća Lidiju na različita životna razdoblja. S djetinjstvom povezuje salatu od sipe, krumpira i maslina, a s majčinstvom jedno od najdražih jela njezine kćeri Tanye - tjesteninu penne rigate s mesom kobasica, gljivama i ricottom. Danas kao baka priprema obitelji pileće smotuljke sa sirom provolom i artičokama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U goste nam dolazi glumac, najstariji član zbora splitskog teatra i veliki meštar tombole šjor Tonči Banov.I drugi gost dolazi iz Splita! Od svoje 17. godine do 34. bio je plesač folklora, a nakon toga tajnik Kulturno-umjetničkog društva Filip Dević.Organizirao je više od tisuću nastupa društva u zemlji i pedesetak gostovanja izvan Hrvatske. S nama će biti i Ante Jukić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Svaki naraštaj njeguje stare običaje i stvara nove, pa se tradicija i održava i proširuje. Lidia je kao dijete s bakom pripremala umak od rajčice, a danas to čini s unucima. Zahvaljujući unuci Oliviji, salata od lisnatoga kelja i avokada postala je jedno od najosnovnijih jela u njihovoj obitelji. Lidijina majka je bila stručnjakinja za pripremu okruglica od griza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ako vam je već dosadilo uzgajati svake godine iste vrste povrća, zašto ne pokušati s nekim novim vrstama i kultivarima? Neke od njih možda će se pokazati otpornijima od starih, a neke možda čak i ukusnijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093800 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722101800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101800 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Miguel otkrije da je João njegov otac. João ga zamoli da nikome to ne kaže. Miguel pristane. Maria i João se sastanu, ona mu kaže da je njihova veza davno završila i da će ga razumjeti ako ostane s Isabel radi novca. Miguel sve prisluškuje iza vrata. Miguela zanima zašto je mama uzela Joãov novac. Maria Paula mu kaže da je on njegov otac. Ljutit Miguel odlazi Franciscu i kaže mu da odustaje od kupnje zemljišta. Maria ga moli da ne odustaje zato što mu ona daje novac. Miguel nudi Franciscu da budu partneri u eko-hotelu. Francisco će uložiti zemljište, a on svoj rad. Francisco želi još razmisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E244
Gospoda hvale Lopea kad saznaju da je on Madame Cocotte, a Lorenzo mu povjeri svadbenu gozbu. Toño sjajno njeguje Enoru, ali otkriva pismo upućeno njezinu stricu koje dokazuje da im ona još uvijek laže. Vjenčanica stiže i Angela se onesvijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Planet Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Diljem svijeta postoje heroji na prvoj crti očuvanja koji riskiraju sve u borbi za spas divljih životinja.U Južnoafričkoj Republici Dumisane Zwane sudjeluje u radu ekipe koja spašava crnog nosoroga - vrstu koju krivolovci hvataju zbog njegova roga. Kako bi ih spasili, smještaju nove populacije za razmnožavanje u sigurna utočišta. Jedini je problem kako preseliti nosoroge koji žive u gustim i zabačenim područjima.U Ekvadoru, Jaime Culebras posvećuje život spašavanju svojih voljenih žaba. Ali sada su žabe najugroženija skupina životinja, ponajviše zbog gljivične bolesti koja ih desetkuje diljem svijeta.U Obali Bjelokosti u zapadnoj Africi aktivistica Trang Nguyen radi na tajnom zadatku hvatajući kriminalce koji ilegalno trguju bjelokosti. Broj šumskih slonova pao je u posljednjih 20 godina za dvije trećine, a glavni je uzrok trgovina.Plješivi ibisi su među najrjeđim pticama na svijetu. U Europi su ih prije više od 300 godina izlovili do istrebljenja. Sad se provodi ambiciozan plan za njihov povratak. U Austriji Katharina Huchler preuzima jaja iz zoološkog vrta i uzgaja ptiće tako da je doživljavaju kao majku. Provodi s njima svaki dan od jutra do mraka, hrani ih i razgovara s njima.Kako bismo vrste spasili od izumiranja, prvo moramo spasiti staništa u kojima žive, a naša divljina sve brže nestaje. To se najbolje vidi u Amazoniji, najraznovrsnijem kopnenom staništu na planetu.Spašavanje staništa neće uspjeti ako se ne uhvatimo u koštac s najvećom potencijalnom prijetnjom od svih: našom klimom koja se mijenja. Mohamed Nasheed bivši je predsjednik Maldiva. On pohodi svaku konferenciju o klimi i nastoji uvjeriti kolege političare i vođe da nešto poduzmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Serijski brijači - Velika Britanija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U drugoj epizodi otputovali smo u Veliku Britaniju i fokusirali se na britanske krimiće i kostimirane drame. Posjetili smo dvorac Highclere u kojem je snimana hvaljena serija &quot;Downton Abbey&quot;, sela u kojima su snimane epizode popularne krimi-serije &quot;Umorstva u Midsomeru&quot;, kao i londonske lokacije koje su &quot;glumile&quot; u mnogim drugim krimi-serijama i filmovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Naše male fešte</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Donosimo priču o jednoj od najstarijih manifestacija u Hrvatskoj - Beloj nedeji. Smještena u slikoviti gradić Kastav, ova trodnevna fešta slavi mlado vino i početak jeseni već više od pet stoljeća. Uz prezentaciju starih zanata, mnoštvo ugostiteljskih i prodajnih štandova te mnogobrojne kulturne događaje, Bela nedeja pruža autentično iskustvo posjetiteljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Oblak u službi zakona</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nikola pokušava riješiti slučaj lažnih policajaca koji varaju starije žene. Među ostalim prevarili su i mesaricu Gretu koja se ne smatra pripadnicom postarijih gospođa, pa ne želi slučaj prijaviti policiji.Obiteljska situacija Nikoli se zakomplicira jer je Jagoda nesretna što oni nikada ne idu nekamo na izlet. Greta nagovori Jagodu na kupovinu seksi odjeće kojom će zaintrigirati Nikolu, a ujedno se i izboriti za ženska prava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722165900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165900 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180800 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">LOTO 7</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite izravno izvlačenje Lota 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Planet Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ovo je pogled na posljednje poglavlje trilogije Planet Zemlja iza kulisa, kojim se istražuju najveća staništa na našem čudesnom planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U bolnici svi napeto očekuju posjet biskupa, čije pozitivno mišljenje može dati zeleno svjetlo financiranju transplantacije srca, a nadaju se i dobivanju blagoslova Crkve za svoja istraživanja. Sve mora teći glatko, no u to se umiješa sudbina: U bolnicu stiže nova pacijentica Rosa, mlada i draga djevojka koja strastveno voli balet. Njezine bi baletne snove moglo ugroziti njezino bolesno srce. Alberto je želi operirati i pritom prisili Deliu na impulzivni potez zaštite života djevojke. To je sukob koji će iznijeti na vidjelo sve tenzije i sva zamjeranja između dvoje bivših partnera. A onaj tko uspješno razdvaja profesionalan i privatni život jest dr. Mosca, koji nevješto skriva svoj ljubavni interes prema Agati, medicinskoj sestri iz doma umirovljenika gdje je smješten njegov otac. No Mosca joj je zaboravio spomenuti da je u braku s bogatom i ambicioznom Elvirom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Serijski brijači - Turska</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Otomanija je osvojila svijet. Turske serije ili tzv. diziji televizijski su i pop-kulturni fenomen. Turska je nakon SAD-a najveći svjetski izvoznik TV drama, a turski je nakon engleskog najgledaniji jezik na svijetu. Martina Validžić i ekipa otputovali su u Tursku, u Kapadokiju i Istanbul, istražiti koliko je popularnost turskih serija utjecala na tamošnje gospodarstvo, turizam, posjetili su lokacije na kojima su snimane popularne turske serije, a bili i na setu nekih aktualnih TV-hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722212900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212900 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Anthony Bourdain - Upoznavanje nepoznatog: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1
Serija prati svjetski poznatog kuhara i autora bestselera Anthonyja Bourdaina dok putuje diljem svijeta te istražuje malo poznata, zabačena i katkad tek naizgled poznata mjesta te odaje počast raznolikosti tamošnjih jela i kultura.U ovoj sezoni od osam nastavaka prikazano je putovanje San Sebastianom, Laosom, Queensom, New Yorkom, Antarktikom, Omanom, Trinidadom i Portom u Portugalu.-----Tijekom svog nesvakidašnjeg putovanja Los Angelesom Bourdain se usredotočio na utjecaj i kulturni doprinos njegovih rjeđe fotografiranih i često zanemarivanih latinozajednica. Iz središta grada, gdje je kušao specijalitete iz Oaxaquena u lokalu Gish Bac te redefiniranu meksičku hranu vrhunskog kuhara Rayja Garcije u restoranu Broken Spanish, Bourdain putuje u Hollywood, kako bi uživao u zdravoj, ali ukusnoj večeri s glumcem Dannyjem Trejoom (Machete) u njegovu lokalu Trejo&apos;s Cantina. Tijekom ove pustolovine, naš voditelj istražuje živopisnu kulturu koja se krije iza glamuroznih kulisa Los Angelesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U bolnici svi napeto očekuju posjet biskupa, čije pozitivno mišljenje može dati zeleno svjetlo financiranju transplantacije srca, a nadaju se i dobivanju blagoslova Crkve za svoja istraživanja. Sve mora teći glatko, no u to se umiješa sudbina: U bolnicu stiže nova pacijentica Rosa, mlada i draga djevojka koja strastveno voli balet. Njezine bi baletne snove moglo ugroziti njezino bolesno srce. Alberto je želi operirati i pritom prisili Deliu na impulzivni potez zaštite života djevojke. To je sukob koji će iznijeti na vidjelo sve tenzije i sva zamjeranja između dvoje bivših partnera. A onaj tko uspješno razdvaja profesionalan i privatni život jest dr. Mosca, koji nevješto skriva svoj ljubavni interes prema Agati, medicinskoj sestri iz doma umirovljenika gdje je smješten njegov otac. No Mosca joj je zaboravio spomenuti da je u braku s bogatom i ambicioznom Elvirom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E244
Gospoda hvale Lopea kad saznaju da je on Madame Cocotte, a Lorenzo mu povjeri svadbenu gozbu. Toño sjajno njeguje Enoru, ali otkriva pismo upućeno njezinu stricu koje dokazuje da im ona još uvijek laže. Vjenčanica stiže i Angela se onesvijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Regina žali što nije više učinila za Cacau i posjeti Justina. Heitor se želi osvetiti tijekom Pipinog pogreba. Guto i Pitty pokušavaju pomoći Cacau da joj se vrati pamćenje, ali ne uspijeva im. U pucnjavi tijekom pogreba Nelson biva ranjen. Tomané slika Heitora koji bježi. Salomão otkrije istinu o Nelsonu. Valdemar pomaže Heitoru u bijegu i ukrade Tomanéov fotoaparat. Cacau želi sebe nazvati Salomé, ali ipak se odluči za ime Diana. Marco se sukobi s Vitórijom zbog njezinih optužbi protiv Cacau. Cacau prepozna neku zgradu u Sintri i odluči otići onamo s Gutom i Pitty da se sjeti više toga. Simone je oduševljena zbog Valdemarove izjave ljubavi. Tomané govori Soraiji o ubojstvu na pogrebu. Svi se šokiraju kada otkriju da je Pipa Nelsonova kći. Justino istražuje Nelsonove motive da priđe Tiagu preko Pipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Miguel otkrije da je João njegov otac. João ga zamoli da nikome to ne kaže. Miguel pristane. Maria i João se sastanu, ona mu kaže da je njihova veza davno završila i da će ga razumjeti ako ostane s Isabel radi novca. Miguel sve prisluškuje iza vrata. Miguela zanima zašto je mama uzela Joãov novac. Maria Paula mu kaže da je on njegov otac. Ljutit Miguel odlazi Franciscu i kaže mu da odustaje od kupnje zemljišta. Maria ga moli da ne odustaje zato što mu ona daje novac. Miguel nudi Franciscu da budu partneri u eko-hotelu. Francisco će uložiti zemljište, a on svoj rad. Francisco želi još razmisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U goste nam dolazi glumac, najstariji član zbora splitskog teatra i veliki meštar tombole šjor Tonči Banov.I drugi gost dolazi iz Splita! Od svoje 17. godine do 34. bio je plesač folklora, a nakon toga tajnik Kulturno-umjetničkog društva Filip Dević.Organizirao je više od tisuću nastupa društva u zemlji i pedesetak gostovanja izvan Hrvatske. S nama će biti i Ante Jukić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ako vam je već dosadilo uzgajati svake godine iste vrste povrća, zašto ne pokušati s nekim novim vrstama i kultivarima? Neke od njih možda će se pokazati otpornijima od starih, a neke možda čak i ukusnijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Svaki naraštaj njeguje stare običaje i stvara nove, pa se tradicija i održava i proširuje. Lidia je kao dijete s bakom pripremala umak od rajčice, a danas to čini s unucima. Zahvaljujući unuci Oliviji, salata od lisnatoga kelja i avokada postala je jedno od najosnovnijih jela u njihovoj obitelji. Lidijina majka je bila stručnjakinja za pripremu okruglica od griza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Naš prvi gost je novinar, putopisac, snimatelj i fotograf, više od pola stoljeća prisutan na području Imotskog, Dalmacije i Hrvatske. Okušao se kao nogometaš i klapski pjevač. On je Velimir Braco Ćosić.I naš drugi gost je vezan uz Imotski, u kojem je živio do 18. godine. Diplomirao je na Medicinskom fakultetu u Rijeci, gdje je radio kao dječji kirurg i predstojnik Klinike za dječju kirurgiju KBC Rijeka. S nama je prof. dr. Harry Nikolić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Lidia će pripremati jela iz svoga djetinjstva. Njezin djed bi uvijek sačuvao masni kraj pršuta za njemu najdražu fritaju s pršutom i lukom. Brat i Lidia voljeli su povrtne popečke. Često se pripremala i palenta s raguom od gljiva i zelenom salatom. Te će okuse Lidia podijeliti i s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723093800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Intenzivni uzgoj povrća idealan je za male površine; male vrtove, balkone ili lođe. Omogućuje nam maksimalno korištenje površine te uzgoj čak i tijekom jeseni kada je najvažnije biljke zaštiti od hladnoće i mraza. U trećoj priči o intenzivnom uzgoju vrtlarica Kornelija pokazat će nam što sve možemo uzgojiti na kraju vrtlarske sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093800 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723101800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101800 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Helena je pobacila, Miguel je tješi i govori joj da će oni skupa to preboljeti. Vraća je kući, a ona mu govori da ga voli i da joj je život bez njega bio pakao. Zaprosi ga. On smatra da mu još nije trenutak za ženidbu. João se prepire s Isabel jer ona želi staviti svu imovinu na djecu. On smatra da to nije najbolje rješenje i govori joj da Miguel neće ništa potraživati. Isabel ne vjeruje Miguelu. Miguel i Luísa se susretnu. Ona mu kaže da zna da će Helena roditi. On joj kaže da je pobacila. Luísa kaže da zna da je João njegov otac. Miguel sad shvaća zašto ga je Alexandre mrzio. Miguel odlazi pred školu da bi izdaleka vidio Catarinu. Zé ga iznenadi i ugura ga u auto prijeteći mu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E245
Iako Ángelina nesvjestica nije bila ozbiljna, liječnik joj propiše snažan lijek. Lope oduševljeno preuzima zadatak pripreme svadbene gozbe iako je uznemiren jer Santos nije adekvatno kažnjen. Martina i Adriano improviziraju večeru uz kamin, a Adriano je poljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Planet Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ovo je pogled na posljednje poglavlje trilogije Planet Zemlja iza kulisa, kojim se istražuju najveća staništa na našem čudesnom planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Serijski brijači - Turska</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Otomanija je osvojila svijet. Turske serije ili tzv. diziji televizijski su i pop-kulturni fenomen. Turska je nakon SAD-a najveći svjetski izvoznik TV drama, a turski je nakon engleskog najgledaniji jezik na svijetu. Martina Validžić i ekipa otputovali su u Tursku, u Kapadokiju i Istanbul, istražiti koliko je popularnost turskih serija utjecala na tamošnje gospodarstvo, turizam, posjetili su lokacije na kojima su snimane popularne turske serije, a bili i na setu nekih aktualnih TV-hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Naše male fešte</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Epizoda prikazuje živahnu proslavu Petaračkih buša u Baranjskom Petrovom Selu, jednog od najvažnijih događaja pokladnog razdoblja. Prikazuje kako se mještani i gosti pripremaju za ovaj svečani događaj, maskirajući se i odijevajući tradicionalne kostime za mimohod kroz selo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Oblak u službi zakona</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nikola pokušava riješiti čudan slučaj provale u školu iz koje provalnici nisu ništa odnijeli. Ni kod kuće mu nije ništa bolje, jer Jagoda je cijelo vrijeme ljuta, a on se ne usudi pitati zašto. Bruno koji i nadalje stalno odlazi u Bazu, birtiju kod Suvog i Ludviga, primijeti sliku koju su dvojica pijanaca tamo ostavila. Učini mu se da je slika identična slici koju je vidio na zidu u školi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723165900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165900 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180800 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Loto 6</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite izravno izvlačenje Lota 6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Kui Buri - Skroviti raj Tajlanda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gusta džungla, prostrani travnjaci i obilje divljih životinja - ovo je priča o nepoznatom rajskom vrtu u srcu Tajlanda. Nacionalni park Kui Buri stanište je zapanjujuće i nadasve raznolike faune. Pa ipak, ovo područje nije uvijek bilo prirodni raj. Dugo je ovdje prevladavalo poljodjelstvo, sve dok zahvaljujući državnoj inicijativi i potpori privatnih pokrovitelja Kui Buri nije postao uzoran nacionalni park. Danas je on utočište za najveću i najsnažniju vrstu goveda na svijetu, gaura. U usporedbi s bikom gaura, čak i odrasli bizon djeluje gotovo slabašno. Mužjaci dosežu visinu iznad dva metra i težinu do jedne i pol tone. U divljini su ova goveda ugrožena zbog sve bržeg uništavanja njihovih prirodnih staništa. No, u Kui Buriju populacija gaura posljednjih je godina znatno porasla. Ovaj film autorska je produkcija bečkih Terra Mater Studios, u režiji renomiranog snimatelja prirode Heinza Legera. Gledatelje vodi u očaravajući svijet između džungle i travnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rosino se stanje stabiliziralno, no srce joj još ni blizu nije izvan opasnosti. Kao da nema dovoljno problema, pa se još i Mosca umiješa u spor između Delie i Alberta. Kardiologinja uspije dobiti 48 sati da bi pronašla rješenje, no šef kirurgije je kategoričan: po isteku ultimatuma uzet će stvar u svoje ruke. Delia ne gubi vrijeme i smjesta se baci na posao, no smete je vijest o iznenadnom nestanku Rose. Svuda je traže, no djevojci nema ni traga. Cesare je na novom sastanku vijeća ponovno u nevoljama kad sazna da je zbog nemotrenosti njegova žena izgubila pacijenticu. Moraju svakako pronaći Rosu i to vrlo brzo jer bi joj se stanje moglo naglo pogoršati... A ovog će puta trebati genijalan plan da joj spase život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Serijski brijači - Južna Koreja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Hallyu - korejski val označava pop-kulturu Južne Koreje koja se nemilice izvozi i oduševljava svijet. Kako je zemlja na krajnjem istoku postala toliko utjecajna sa svojim TV serijama, glazbom, videoigricama, kozmetikom, istražujemo u četvrtoj epizodi serije &quot;Serijski brijači&quot;. Martina Validžić otputovala je u Seul i bila u školi gdje se stvaraju K-pop zvijezde, razgovarala s producentima korejskih filmova i drama, posjetila kvartove posvećene samo kozmetici i pokušala upoznati elemente južnokorejske &quot;meke sile&quot; zbog koje sve više mladih uči korejski i upoznaje njihovu pop-kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723212400 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212400 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Anthony Bourdain - Upoznavanje nepoznatog: San Sebastian</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2
Bourdain posjećuje priobalni grad San Sebastian u Baskiji poznat po spektakularnim vidicima i vrhunskim plodovima mora. U društvu svog prijatelja vrhunskog kuhara Juana Marija Arzaka, Bourdain će objedovati u svom omiljenom restoranu Ganbara poznatom po pečenim gljivama i guščjoj pašteti sa sirovim žumanjkom, a u poznatom restoranu Elkano u Getariji kušat će i jednu od najfinijih baskijskih delikatesa - jednostavno pripremljenog oblića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rosino se stanje stabiliziralno, no srce joj još ni blizu nije izvan opasnosti. Kao da nema dovoljno problema, pa se još i Mosca umiješa u spor između Delie i Alberta. Kardiologinja uspije dobiti 48 sati da bi pronašla rješenje, no šef kirurgije je kategoričan: po isteku ultimatuma uzet će stvar u svoje ruke. Delia ne gubi vrijeme i smjesta se baci na posao, no smete je vijest o iznenadnom nestanku Rose. Svuda je traže, no djevojci nema ni traga. Cesare je na novom sastanku vijeća ponovno u nevoljama kad sazna da je zbog nemotrenosti njegova žena izgubila pacijenticu. Moraju svakako pronaći Rosu i to vrlo brzo jer bi joj se stanje moglo naglo pogoršati... A ovog će puta trebati genijalan plan da joj spase život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E245
Iako Ángelina nesvjestica nije bila ozbiljna, liječnik joj propiše snažan lijek. Lope oduševljeno preuzima zadatak pripreme svadbene gozbe iako je uznemiren jer Santos nije adekvatno kažnjen. Martina i Adriano improviziraju večeru uz kamin, a Adriano je poljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Tiago i Soraia se iznenade kada čuju da je Tomané vidio ubojicu. Justino smatra da je Nelson manipulirao svojom kćeri Pipom. Cacau razgledava Sintru s Gutom i Pitty, a Regina se zabrine zbog toga. Kenny pritišće Tiradentesa u vezi s Filó. Salomão otkrije Tiagu poveznicu između Pipe, Nelsona i Justina. Cacau se izgubi i naiđe na Sal. Guto i Pitty prepoznaju mjesto s Cacauine slike. Sal se šokira kada ugleda Cacau koja je nije prepoznala. Valdemar ne želi nagliti sa Simone. Marco ponudi Simone nagradu ako nađe Cacau. Regina zamoli Valdemara da joj pomogne. Anita se odluči odseliti nakon što je saznala istinu o Filó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Helena je pobacila, Miguel je tješi i govori joj da će oni skupa to preboljeti. Vraća je kući, a ona mu govori da ga voli i da joj je život bez njega bio pakao. Zaprosi ga. On smatra da mu još nije trenutak za ženidbu. João se prepire s Isabel jer ona želi staviti svu imovinu na djecu. On smatra da to nije najbolje rješenje i govori joj da Miguel neće ništa potraživati. Isabel ne vjeruje Miguelu. Miguel i Luísa se susretnu. Ona mu kaže da zna da će Helena roditi. On joj kaže da je pobacila. Luísa kaže da zna da je João njegov otac. Miguel sad shvaća zašto ga je Alexandre mrzio. Miguel odlazi pred školu da bi izdaleka vidio Catarinu. Zé ga iznenadi i ugura ga u auto prijeteći mu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Naš prvi gost je novinar, putopisac, snimatelj i fotograf, više od pola stoljeća prisutan na području Imotskog, Dalmacije i Hrvatske. Okušao se kao nogometaš i klapski pjevač. On je Velimir Braco Ćosić.I naš drugi gost je vezan uz Imotski, u kojem je živio do 18. godine. Diplomirao je na Medicinskom fakultetu u Rijeci, gdje je radio kao dječji kirurg i predstojnik Klinike za dječju kirurgiju KBC Rijeka. S nama je prof. dr. Harry Nikolić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavlja raznolikost i bogatstvo spomenika diljem Hrvatske. Otkriva našu baštinu, od prapovijesti do danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Intenzivni uzgoj povrća idealan je za male površine; male vrtove, balkone ili lođe. Omogućuje nam maksimalno korištenje površine te uzgoj čak i tijekom jeseni kada je najvažnije biljke zaštiti od hladnoće i mraza. U trećoj priči o intenzivnom uzgoju vrtlarica Kornelija pokazat će nam što sve možemo uzgojiti na kraju vrtlarske sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Lidia će pripremati jela iz svoga djetinjstva. Njezin djed bi uvijek sačuvao masni kraj pršuta za njemu najdražu fritaju s pršutom i lukom. Brat i Lidia voljeli su povrtne popečke. Često se pripremala i palenta s raguom od gljiva i zelenom salatom. Te će okuse Lidia podijeliti i s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">HAK - prometna edukacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Iako naši gosti nisu sportaši, imali su golem utjecaj na velike sportske događaje koji su dali zamah životu i identitetu Splita i Zagreba.Za jednog su rekli da se ne zna je li uvjereni sportaš koji se profesionalno bavi kulturom ili zakleti kulturni radnik kojemu je sport velika ljubav, budući da je bio potpredsjednik Izvršnog komiteta Mediteranskih igara i predsjednik Izvršnog odbora Univerzijade.Drugi je autor poznatih hrvatskih &quot;kockica&quot;, ali i tvorac vizualnog identiteta Mediteranskih igara i Univerzijade.Današnja Zlatna liga ugostit će Vladimira Pezu i Borisa Ljubičića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Srdele su uvijek bila dostupne tijekom Lidijina odrastanja, danas ih najradije priprema pečene. Bruskete s komoračem i inćunima podsjećaju je na sendviče koje je jela kao dijete. Tada je skupljala hranu na morskoj obali, pa bi zajedno uživali u krpicama s miješanim morskim plodovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724093800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Ove nedjelje u Vrtlarici pogledajte što je važno kada biramo cvijeće za svoj vrt te koje su vrste idealne za vrtlare koji nemaju mnogo vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093800 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724101800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101800 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Miguel razgovara s bratom o eko-hotelu. Htio bi da i Jaime uđe u taj posao. Jaime kaže da on jedini ulaže novac u posao i da želi da tvrtka bude njegova, a Miguel bi bio CEO. Miguel pristane, pod uvjetom da on postane suvlasnik dijela tvrtke nakon dvije godine. Miguel ide iznijeti svoj poslovni plan Franciscu. Francisco pristane ući u projekt. Miguel se oženi Helenom. Filipe dolazi i donosi DNK nalaz koji dokazuje da je Catarina Miguelova kći. Odvjetnik savjetuje Luísi i Zéu da se nagode s Miguelom. Miguel se sastane s Luísom u Akvariju. Ona je povela Catarinu da gledaju dupine. Pojavi se i Zé koji je bijesan. Luísa ga smiruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E246
Ángela mora uzimati lijekove koji utječu na njezino psihičko stanje. Curro je uspijeva posjetiti uz Pijinu pomoć. Maria Fernandez se onesvijesti dok se brine za djecu, a Carlo se uspaniči. Manuel pita Enoru za kompromitirajuće pisma koje je Toño pronašao. Tko je ona zapravo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Kui Buri - Skroviti raj Tajlanda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gusta džungla, prostrani travnjaci i obilje divljih životinja - ovo je priča o nepoznatom rajskom vrtu u srcu Tajlanda. Nacionalni park Kui Buri stanište je zapanjujuće i nadasve raznolike faune. Pa ipak, ovo područje nije uvijek bilo prirodni raj. Dugo je ovdje prevladavalo poljodjelstvo, sve dok zahvaljujući državnoj inicijativi i potpori privatnih pokrovitelja Kui Buri nije postao uzoran nacionalni park. Danas je on utočište za najveću i najsnažniju vrstu goveda na svijetu, gaura. U usporedbi s bikom gaura, čak i odrasli bizon djeluje gotovo slabašno. Mužjaci dosežu visinu iznad dva metra i težinu do jedne i pol tone. U divljini su ova goveda ugrožena zbog sve bržeg uništavanja njihovih prirodnih staništa. No, u Kui Buriju populacija gaura posljednjih je godina znatno porasla. Ovaj film autorska je produkcija bečkih Terra Mater Studios, u režiji renomiranog snimatelja prirode Heinza Legera. Gledatelje vodi u očaravajući svijet između džungle i travnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Manjinski mozaik: Priče iz davnine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Coprnice i vile. Mračnik i škratliček. U šumovitim krajevima Gorskog kotara o njima su u dugim noćima pričali stari. Djeca njihove djece i danas pamte te nadnaravne zgode kojima su se ljudi s hrvatske i slovenske strane Kupe i Čabranke povezivali i gradili zajedničku usmenu predaju. Marko Smole, rodom iz Ljubljane, srcem i dušom Goranin, istražuje sve te priče iz davnine u kojima se ogleda i povijest obitelji njegove majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724145000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Naše male fešte</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Epizoda prati Brodet kup u Ližnjanu, tradicionalnu manifestaciju koja mještane i posjetitelje okuplja oko jedriličarske regate, kulinarskog natjecanja i raznih zabavnih aktivnosti uz isticanje zajedništva i ljubavi prema moru koje ova mala fešta donosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Oblak u službi zakona</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Greta uspije Jagodi usaditi crv sumnje u Nikolinu vjernost. Za to vrijeme Nikola pokušava riješiti slučaj lažne trudnice i njezinog partnera koji po ginekološkim ordinacijama pljačkaju prave trudnice. Kako bi uhvatio prevarante, odlazi s kolegicom na tajni zadatak u jednu ginekološku ordinaciju. Ratko u zamjenu za instrukcije dobiva raznoraznu robu, među ostalim i dječje čarapice koje Jagoda pronađe u Nikolinom džepu....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724165900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165900 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dave</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romanična komedija o dobrodušnom muškarcu koji zbog svoje izvanredne fizičke sličnosti s Predsjednikom SAD-a neočekivano na neko vrijeme preuzima njegovo mjesto&quot;. Bill Mitchell (Kline) predsjednik je SAD-a koji se više voli zabavljati sa svojim tajnicama nego pojavljivati u javnosti. Za vrijeme jedne od njegovih avantura angažiran je njegov fizički dvojnik, dobrodušni Dave Kovic (Kevin Kline), da umjesto Predsjednika obavi njegove javne dužnosti. Međutim, Mitchell u nezgodnom trenutku doživi moždani udar i pada u komu. Dvojica njegovih najbližih suradnika ne žele izgubiti vlast i taje čitav događaj. Nagovaraju Dave da još neko vrijeme ostane u ulozi Predsjednika i pritom samo čini što mu oni kažu. Naivni Dave pristane, a prvi problemi nastaju u &quot;bračnom odnosu&quot; s lijepom ali zanemarenom Prvom damom, Ellen (Sigourney Weaver). No, Daveovi poslodavci uznemire se tek kad Dave  počne razmišljati svojom glavom i svoj &quot;mandat&quot; koristi za socijalne promjene, reorganizaciju budžeta, smanjenje nacionalnog deficita&quot;.Bill Mitchell is the philandering and distant President of the United States. Dave Kovic is a sweet-natured and caring Temp Agency operator, who by a staggering coincidence looks exactly like the President. As such, when Mitchell wants to escape an official luncheon, the Secret Service hires Dave to stand in for him. Unfortunately, Mitchell suffers a severe stroke whilst having sex with one of his aides, and Dave finds himself stuck in the role indefinitely. The corrupt and manipulative Chief of Staff, Bob Alexander, plans to use Dave to elevate himself to the White House - but unfortunately, he doesnt count on Dave enjoying himself in office, using his luck to make the country a better place, and falling in love with the beautiful First Lady...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724202400 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202400 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dvanaestorica hrabrih</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film je snimljen po istinitom događaju i temelji se na knjizi Douga Stantona (Horse soldiers) te opisuje događaje koji su uslijedili nakon napada 11. rujna 2001., nakon čega je CIA pokrenula tajnu akciju u Afganistanu.Radi se o istinitoj priči o timu CIA operativaca i pripadnika specijalnih postrojbi američke vojske koji su se sukobili s Talibanima u Afganistanu. Uspjeli su poraziti talibanske protivnike i naposljetku osloboditi drugi najveći grad u Afganistanu, što se pokazalo ključnim u oslobođenju regije od Talibana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac. Taj neuobičajeni protivnik u uzbudljivoj igri znanja i brzine pokušava jednog po jednog izbaciti iz igre i poslati ih kući praznih ruku.Potjera nije samo kviz - ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E246
Ángela mora uzimati lijekove koji utječu na njezino psihičko stanje. Curro je uspijeva posjetiti uz Pijinu pomoć. Maria Fernandez se onesvijesti dok se brine za djecu, a Carlo se uspaniči. Manuel pita Enoru za kompromitirajuće pisma koje je Toño pronašao. Tko je ona zapravo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Tiago i Soraia se iznenade kada čuju da je Tomané vidio ubojicu. Justino smatra da je Nelson manipulirao svojom kćeri Pipom. Cacau razgledava Sintru s Gutom i Pitty, a Regina se zabrine zbog toga. Kenny pritišće Tiradentesa u vezi s Filó. Salomão otkrije Tiagu poveznicu između Pipe, Nelsona i Justina. Cacau se izgubi i naiđe na Sal. Guto i Pitty prepoznaju mjesto s Cacauine slike. Sal se šokira kada ugleda Cacau koja je nije prepoznala. Valdemar ne želi nagliti sa Simone. Marco ponudi Simone nagradu ako nađe Cacau. Regina zamoli Valdemara da joj pomogne. Anita se odluči odseliti nakon što je saznala istinu o Filó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Miguel razgovara s bratom o eko-hotelu. Htio bi da i Jaime uđe u taj posao. Jaime kaže da on jedini ulaže novac u posao i da želi da tvrtka bude njegova, a Miguel bi bio CEO. Miguel pristane, pod uvjetom da on postane suvlasnik dijela tvrtke nakon dvije godine. Miguel ide iznijeti svoj poslovni plan Franciscu. Francisco pristane ući u projekt. Miguel se oženi Helenom. Filipe dolazi i donosi DNK nalaz koji dokazuje da je Catarina Miguelova kći. Odvjetnik savjetuje Luísi i Zéu da se nagode s Miguelom. Miguel se sastane s Luísom u Akvariju. Ona je povela Catarinu da gledaju dupine. Pojavi se i Zé koji je bijesan. Luísa ga smiruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Iako naši gosti nisu sportaši, imali su golem utjecaj na velike sportske događaje koji su dali zamah životu i identitetu Splita i Zagreba.Za jednog su rekli da se ne zna je li uvjereni sportaš koji se profesionalno bavi kulturom ili zakleti kulturni radnik kojemu je sport velika ljubav, budući da je bio potpredsjednik Izvršnog komiteta Mediteranskih igara i predsjednik Izvršnog odbora Univerzijade.Drugi je autor poznatih hrvatskih &quot;kockica&quot;, ali i tvorac vizualnog identiteta Mediteranskih igara i Univerzijade.Današnja Zlatna liga ugostit će Vladimira Pezu i Borisa Ljubičića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Manjinski mozaik: Priče iz davnine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Coprnice i vile. Mračnik i škratliček. U šumovitim krajevima Gorskog kotara o njima su u dugim noćima pričali stari. Djeca njihove djece i danas pamte te nadnaravne zgode kojima su se ljudi s hrvatske i slovenske strane Kupe i Čabranke povezivali i gradili zajedničku usmenu predaju. Marko Smole, rodom iz Ljubljane, srcem i dušom Goranin, istražuje sve te priče iz davnine u kojima se ogleda i povijest obitelji njegove majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1835
U 1835. emisiji ljubitelji životinja predstavit će nam svoje aktivnosti i ljubimce. Upoznat ćemo zanimljive pasmine pasa, vijetnamsku svinju, golubove, konje i bengalske mačke.U veterinarskoj ambulanti govorimo o liječenju psa u barokomori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Ove nedjelje u Vrtlarici pogledajte što je važno kada biramo cvijeće za svoj vrt te koje su vrste idealne za vrtlare koji nemaju mnogo vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Srdele su uvijek bila dostupne tijekom Lidijina odrastanja, danas ih najradije priprema pečene. Bruskete s komoračem i inćunima podsjećaju je na sendviče koje je jela kao dijete. Tada je skupljala hranu na morskoj obali, pa bi zajedno uživali u krpicama s miješanim morskim plodovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Tarzan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Jai je otet i prisiljen biti vodič trojici lopova koji traže četvrtog suučesnika — izdajnika koji je pobjegao u džunglu s bogatstvom ukradenih, nebrušenih dijamanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Opsada postaje Apache River</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vestern. Šerif Lane Dakota hvata bjegunca Greinera, osumnjičenog za pljačku i ubojstvo, u trenutku kada ovaj biva ranjen u zasjedi Apaša. Na izoliranoj postaji Apache River, šerif i njegov zarobljenik provode noć u društvu drugih putnika, među kojima su i dvije žene s neobično velikim brojem svečanih haljina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Prizma</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Multinacionalni magazin, donosi aktualnosti o manjinama i ljudskim pravima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725101800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101800 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725102900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102900 +0000" stop="20260725112800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Junaci hrvatske Banovine - Mile Blažević Čađo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatska Banovina u Domovinskom je ratu teško stradala, što se posebno odnosi na civilne žrtve od Gline i Petrinje do Dvora na Uni, Hrvatske Kostajnice i Hrvatske Dubice. Baćin, kraj Une, druga je najveća masovna grobnica Domovinskog rata. No, slučaj pričuvnog policajca iz Struge Banske, Mile Blaževića - Čađe, jedinstven je u ovom ratu. Opasan eksplozivom, Čađo se bacio na oklopljeni kamion s protuzračnim trocijevnim topom, koji je pred sobom tjerao živi štit od pedesetak stanovnika Zamlaće i Struge. Tim je činom spasio mnoge živote i omogućio spašavanje civila i kolega policajaca koji nisu željeli pucati po narodu. Događaj u Strugi zbio se na blagdan svete Ane, 26. srpnja 1991. Tako je privremeno zaustavljena operacija Žaoka, koju je osmislio i provodio &quot;kapetan&quot; Dragan Vasiljković, a JNA je pokazala svoje pravo lice stavljajući se na stranu pobunjenih Srba.U dokumentarnom filmu Darka Dovranića, uz povjesničara Jakšu Raguža i neumornog istraživača zločina Ivicu Pandžu Orkana, sudjeluju svjedoci zbivanja, kao i obitelj pokojnog Mile Blaževića Čađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112800 +0000" stop="20260725120100 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Apetitlih - Hrvatska torta</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Šesta epizoda vodi Vini i Lea kroz blagdanski Beč, gdje istražuju adventske štandove preplavljene mirisom kuhanog vina, pečenih kestena i božićnih kolačića. Povratkom u Zagreb, prema jedinom receptu s hrvatskim nazivom, zajedno pripremaju tortu i slave došašće u društvu prijatelja, spajajući bogatstvo kulinarske baštine s blagdanskim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120100 +0000" stop="20260725125400 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Borci za prirodu: Posljednji raj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Putovanje u Gabon putovanje je u prošlost, u doba prije nego što se utjecaj čovječanstva stvarno osjetio u prirodi. Poznat kao posljednji raj na Zemlji, Gabon je zeleni krunski dragulj goleme, raznolike i divne prašume uz rijeku Kongo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125400 +0000" stop="20260725141900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Nauči voljeti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stephanie se seli u Miami i zapošljava kao učiteljica za kćeri jednog arhitekta. Dolazi do ljubavnih iskri, a djevojke žele prekinuti romansu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141900 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144800 +0000" stop="20260725151900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151900 +0000" stop="20260725161300 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Čuvarice ognjišta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ericino i Patino prijateljstvo je na kušnji, a Frances baš nije planirala imati novog evakuiranog civila u selu.Ožujak 1940. Steph je izvojevala osobnu pobjedu. Frances dobiva više nego što je tražila kad se u Great Paxfordu pojavi evakuirani civil. Teresa prima tragičnu vijest, a Alison sazna njezinu tajnu. Erica i Pat jedva izbjegnu gadnu situaciju, a Laura mora donijeti tešku odluku. Ženski institut na čelu s Frances pokušava otvoriti sklonište. Kate pokušava okrenuti novi list. Posljedice i opasnosti rata počinju uzimati svoj danak u Great Paxfordu. David se prijavljuje u vojsku majci iza leđa. Alison želi saznati istinu o Teresi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161300 +0000" stop="20260725165900 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Čuvarice ognjišta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Rat je sve bliže domu, a žene moraju voditi vlastite bitke. Frances pokušava pomoći Pat prije nego što bude prekasno.Svibanj 1940. Zbog očekivanog poraza Francuske nacistička invazija izglednija je nego ikad prije. Frances je odlučila pomoći Pat, a Sarah uči pucati. Alison progoni odluka da radi za izdajice, što ima strašne posljedice. Ženski institut polaže velike nade u dobrotvornu svečanost, a Miriam dobiva telegram u vezi sa sinom. Teresa dolazi u pomoć Alison, ali to ne može zaustaviti ruku pravde. Charlotte podnosi zahtjev za razvod. Laura je uvučena u skandal. Može li izdržati pritisak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165900 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180800 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180800 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">LOTO 7</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite izravno izvlačenje Lota 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Francuski poljubac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Imala je sređen život sve dok je zaručnik nije odlučio napustiti. Na sreću, pojavio se sitni lopov koji će joj pružiti sve što joj je nedostajalo.Životi Kate (Meg Ryan) i Charlieja (Timothy Hutton) izgledaju savršeno. Zajedničku egzistenciju isplanirali su do detalja - od kuće do braka i djece. No sve će se promijeniti kada, zbog straha od letenja, Kate odustane od puta, a Charlie odlazi sam u Pariz na konvenciju. Njega uskoro osvoji prekrasna Juliette (Susan Anbeh) i on otkaže vjenčanje s Kate. Odlučna vratiti ga, ostavljena zaručnica sjeda u avion, u kojem upoznaje sitnog francuskog lopova Luca Teyssiera (Kevin Kline), koji sakrije ukradenu ogrlicu u njezinu torbu kako bi je lakše prokrijumčario.Lepršava i neodoljiva romantična komedija „Francuski poljubac&quot; rijedak je primjer svog žanra jer bez trenutka patetike istovremeno uspijeva biti beskrajno šarmantna, smiješna, zabavna i dirljiva.  Meg Ryan i Kevin Kline su sjajno odradili svoje role, scenarij Adama Brooksa je bez zamjerke, a režija Lawrencea Kasdana („Wyatt Earp, „Dreamcatcher&quot;) besprijekorna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="HRT1.hr">
    <title lang="de">Jednostavan plan</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hank (Bill Paxton), Jacob (Billy Bob Thornton) i Lou (Brent Briscoe) nađu 4,4 milijuna dolara u srušenom avionu te odmah osmisle plan kako će čuvati novac dok policija ne nađe avion. No Jacob, Hankov brat i prijatelj  Lou ne ponašaju se onako kako su se dogovorili. Lou je stalno u dugovima i želi svoj dio nađenog novca, a Jacob želi obnoviti obiteljsku farmu. Povjerenje među njima nestaje. Nesreće se počinju događati kada agent FBI-ja dođe u grad tražiti avion...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161300 +0000" stop="20260719162200 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Mlade nade: Juraj Frigan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Mlade nade: Juraj Frigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162200 +0000" stop="20260719175900 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nepobjedivi Arsene Wenger</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Arsène Wenger je postao opsjednut nogometom još kao dječak u Alsaceu, u Francuskoj, a poslije je od profesionalnog igrača postao trener koji je rušio rekorde i promijenio nogomet.Vođen nepokolebljivom vjerom, u francuskom prvenstvu narušio je ustaljeni poredak kad je s Monacom postao prvak. Zatim je prihvatio novi izazov i proširio vidike trenirajući klub u Japanu.Krajem 1996. godine njegova karijera i klupski nogomet posve su se promijenili kad je dotad nepoznati Arsène postao trener engleskog nogometnog diva Arsenala.Wenger je u samo dvije godine od nepoznatog čovjeka postao neviđeno uspješan. Godine 1998. postao je prvi inozemni trener koji je postao prvak engleske Premier lige. Do 2002. godine dvaput je osvojio dvostruku krunu, Premier ligu i FA kup.Wenger je idealist i inovator čije su metode bile daleko ispred svoga vremena. Taj nogometni intelektualac koji govori pet jezika iz temelja je promijenio nogomet. Revolucionarnim metodama utjecao je na fizičku spremnost igrača, čime je preobrazio Arsenal i kulturu u engleskom nogometu. Njegov se vizionarski pristup temeljio na nizu ljudskih vrijednosti i viziji o nečem većem.Arsène Wenger tražio je nogometno savršenstvo. Godine 2004. bio je bliži tome nego što je itko (i prije i poslije) to mogao zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175900 +0000" stop="20260719184900 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Americana</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojac u studiju u Zagrebu Marko Šapit i Valentina Miletić vode gledatelje kroz sve najvažnije događaje Svjetskog nogometnog prvenstva, prenoseći atmosferu uz pomoć komentatora i gostiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184900 +0000" stop="20260719195100 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Nogomet, SP 2026.: Španjolska - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet, SP 2026.: finale, prijenos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195100 +0000" stop="20260719200200 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Americana</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojac u studiju u Zagrebu Marko Šapit i Valentina Miletić vode gledatelje kroz sve najvažnije događaje Svjetskog nogometnog prvenstva, prenoseći atmosferu uz pomoć komentatora i gostiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200200 +0000" stop="20260719205900 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Nogomet, SP 2026.: Španjolska - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet, SP 2026.: finale, prijenos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205900 +0000" stop="20260719223300 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Americana</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojac u studiju u Zagrebu Marko Šapit i Valentina Miletić vode gledatelje kroz sve najvažnije događaje Svjetskog nogometnog prvenstva, prenoseći atmosferu uz pomoć komentatora i gostiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223300 +0000" stop="20260720000400 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tko ubija u Brokenwoodu? serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Svake godine u Riverstoneu se održava Beach Hop, živopisni festival na koji se ljubitelji oldtimera sjate sa svih strana kako bi odali počast kromiranim žderačima benzina. No ujutro uoči početka priredbe Charlieja Baxtera, predsjednika Društva za restauraciju automobilskih klasika, pronađu mrtvog pokraj njegovog obožavanog El Dorada, s gorivom u plućima. Je li se benzina nagutao slučajno ili je to posljedica nečije namjere? I kako je sve to povezano s neidentificiranim mrtvacem kojeg su dan prije pronašli u Charliejevoj garaži? Možda je Charlieja živog posljednji vidio najbolji prijatelj Jareda Morehua, Greg McQueen, koji se u grad upravo dovezao u hot rodu koji je prozvao Killing Machine, sa Jaredovom bivšom djevojkom na suvozačkom sjedalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000400 +0000" stop="20260720013200 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Maria Wern</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Čovjek od 60-ak godina Anders Ternrud, vlasnik antikvarnice u Visbyju, pronađen je mrtav u svome autu na noćnome trajektu za Fårösund. Pokazuje se da je otrovan. Maria i njezine kolege pokreću istragu, a dok pretražuju antikvarnicu pronalaze prostoriju nalik na pećinu iza jedne police s knjigama. Čini se da je netko ondje bio zatočen. Zatim je Andersov kolega također pronađen mrtav - otrovan je. Kako se klupko odmata niz događaja dovodi do osobe koja je proglašena mrtvom prije 10 godina. Netko je očito u osvetničkome pohodu. Na osobnoj razini, Maria promišlja o svome životu. Osamljena je i žao joj je što je odbila Sebastiana koji se sad vratio na kopno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013200 +0000" stop="20260720041400 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041400 +0000" stop="20260720051400 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E81
Nenajavljeni dolazak Pelaya Gómeza de la Serne i Antonija de Carvajala y Cifuentesa okreće La Promesu naglavačke. To je nova Margaritina podvala Cruz. Markiza je bijesna, a samo je Lorenzo uspijeva smiriti. María Fernández, Lope i Salvador konačno su pronašli mir odlučivši ostaviti ljubav po strani. Ali hoće li prijateljstvo biti dovoljno da utiša želje njihovih srca? Potraga za Ramonom još ne daje rezultate. Curro želi sudjelovati, ali netko ga ometa. Čini se da Jimenino tvrdoglavo inzistiranje da je savršeno dobro i da može raditi sve predstavlja rizik. Nastavlja se baviti aktivnostima koje, u očima svih ostalih, ugrožavaju njezinu trudnoću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051400 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Patina meksička jela</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E7
Pati se vraća u Méridu kako bi upoznala sestre Deliju i Mariju Elide, koje vole kuhati i zabavljati se, a poznate su po svojim recadosima - pastama od začina i aromatičnog bilja, nezaobilaznom sastojku svih jela na Yucatánu. Odlazi na hacijendu u Uxmalu, gdje obilazi plantaže citrusa, habanera i chaye te doznaje koji to sastojci recadose čine jedinstvenima, a mogu se naći samo na Yucatánu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720064600 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Slavimo ljude koji se odriču svojeg vremena kako bi pomogli drugima. Adam odlazi u ograđeni vrt u Somersetu kako bi upoznao skupinu volontera koji vrtlare rame uz rame s onima koji trebaju pomoć u preobrazbi svojih života. U Longmeadowu Monty stvara dva različita plana sadnje bilja u posude za sjenovita mjesta, presađuje trave u Vrtu dragulja i sadi na otvoreno kultivare svojih omiljenih rajčica. Rachel uživa u vrhunskoj izložbi azaleja u Shropshireu. Kako će komposti na bazi treseta za vrtlare biti zabranjeni, Arit istražuje što se poduzima u vezi s tresetom koji se koristi kod biljaka uzgojenih u posudama. Nalazimo se i s dizajnerskim timom, mužem i ženom, koji se spremaju zasaditi svoj prvi vrt na ovogodišnjoj izložbi cvijeća Kraljevskog hortikulturnog društva Chelsea. Odlazimo i do vrtlara, pasioniranog ljubitelja tulipana, koji voli njihovo šarenilo. Prikazujemo i videouratke o vrtovima koje nam šalju gledatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064600 +0000" stop="20260720073600 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Prue poziva u goste Ravneet Gill koja poslužuje dekadentnu čokoladnu roladu - i uz Johnovu pomoć pravi dva vrlo različita pudinga od kruha i maslaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073600 +0000" stop="20260720082700 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Abbey odlazi u domove dviju inspirativnih žena koje žive u prekrasnim, ali potpuno različitim kućama na selu. Modna influencerica Lorna Luxe povest će Abbey u obilazak svog golemog, supermodernog podzemnog doma i otkriti s kakvim se izazovima suočila opremajući ga, a rokerica, autorica i poslovna žena Jo Wood poziva Abbey u samodostatnu seosku kuću u Northamptonshireu, koju je uredila po svom ukusu i stvorila savršen dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082700 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E17
Emocije su na vrhuncu u Zapadnom Yorkshireu dok Nicki Chapman pomaže gospođi iz Hertfordshirea pronaći novi dom u prekrasnoj grofoviji u kojoj je odrasla. Ondje Nicki upoznaje i par koji se prije tri godine preselio iz Londona na prekrasnu staru farmu s čak dva i pol hektara zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Patina meksička jela</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E7
Pati se vraća u Méridu kako bi upoznala sestre Deliju i Mariju Elide, koje vole kuhati i zabavljati se, a poznate su po svojim recadosima - pastama od začina i aromatičnog bilja, nezaobilaznom sastojku svih jela na Yucatánu. Odlazi na hacijendu u Uxmalu, gdje obilazi plantaže citrusa, habanera i chaye te doznaje koji to sastojci recadose čine jedinstvenima, a mogu se naći samo na Yucatánu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Slavimo ljude koji se odriču svojeg vremena kako bi pomogli drugima. Adam odlazi u ograđeni vrt u Somersetu kako bi upoznao skupinu volontera koji vrtlare rame uz rame s onima koji trebaju pomoć u preobrazbi svojih života. U Longmeadowu Monty stvara dva različita plana sadnje bilja u posude za sjenovita mjesta, presađuje trave u Vrtu dragulja i sadi na otvoreno kultivare svojih omiljenih rajčica. Rachel uživa u vrhunskoj izložbi azaleja u Shropshireu. Kako će komposti na bazi treseta za vrtlare biti zabranjeni, Arit istražuje što se poduzima u vezi s tresetom koji se koristi kod biljaka uzgojenih u posudama. Nalazimo se i s dizajnerskim timom, mužem i ženom, koji se spremaju zasaditi svoj prvi vrt na ovogodišnjoj izložbi cvijeća Kraljevskog hortikulturnog društva Chelsea. Odlazimo i do vrtlara, pasioniranog ljubitelja tulipana, koji voli njihovo šarenilo. Prikazujemo i videouratke o vrtovima koje nam šalju gledatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720113600 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Prue poziva u goste Ravneet Gill koja poslužuje dekadentnu čokoladnu roladu - i uz Johnovu pomoć pravi dva vrlo različita pudinga od kruha i maslaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113600 +0000" stop="20260720122700 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Abbey odlazi u domove dviju inspirativnih žena koje žive u prekrasnim, ali potpuno različitim kućama na selu. Modna influencerica Lorna Luxe povest će Abbey u obilazak svog golemog, supermodernog podzemnog doma i otkriti s kakvim se izazovima suočila opremajući ga, a rokerica, autorica i poslovna žena Jo Wood poziva Abbey u samodostatnu seosku kuću u Northamptonshireu, koju je uredila po svom ukusu i stvorila savršen dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122700 +0000" stop="20260720140100 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Proces odvjetnice Evelyne Roche nasilno je prekinut kad u sudnicu upada luđak u oklopu od eksploziva koji cijelu Palaču pravde uzima za taoca! Muškarac traži pravdu za svoju kćer Irinu. Počinje utrka s vremenom. Cassandre i njezina ekipa imaju 12 sati da rasvijetle Irininu smrt, inače će se Irinin otac raznijeti eksplozivom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140100 +0000" stop="20260720144900 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E17
Emocije su na vrhuncu u Zapadnom Yorkshireu dok Nicki Chapman pomaže gospođi iz Hertfordshirea pronaći novi dom u prekrasnoj grofoviji u kojoj je odrasla. Ondje Nicki upoznaje i par koji se prije tri godine preselio iz Londona na prekrasnu staru farmu s čak dva i pol hektara zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144900 +0000" stop="20260720154200 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bettany Hughes i blaga svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Uz ekskluzivan pristup iskapanjima koja su još u tijeku i neke od najboljih arheoloških nalaza posljednjih godina, Bettany Hughes vraća nam se s drugom sezonom svojih blaga svijeta. Putovanje nastavlja istražujući drevna arheološka nalazišta koja bacaju svjetlo na modernu priču o civilizaciji, prikazujući što sve obični ljudi mogu postići kad imaju volje i nadahnuća. Slijede priče zanemarenih glasova s iznimnih, često zanemarenih mjesta.Pridružite se nagrađivanoj povjesničarki Bettany Hughes u otkrivanju novih arheoloških nalazišta i posjetima iznenađujućim mjestima u Arabiji, Turskoj, Cipru, Omanu, Albaniji, Jordanu i duž azerbajdžanskih putova svile.-----Nagrađivana povjesničarka, profesorica Bettany Hughes, istražuje umjetnička i kulturna čuda Jordana. Kao strateška prijelazna točka između Istoka i Zapada, Jordan je tijekom povijesti bio središte velikih civilizacija. Bettany istražuje tri biblijska mjesta u Jordanu: Betaniju s onu stranu Jordana, Mrtvo more i Maheront, gdje je Ivan Krstitelj bio zatvoren i ubijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154200 +0000" stop="20260720164600 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom u 2: Duško Ilijević</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Gost emisije Nedjeljom u 2 je Duško Ilijević, &quot;striček Duško&quot;, odgajatelj u jednom zagrebačkom dječjem vrtiću. Na temelju 20-godišnjeg iskustva rada s djecom objasnit će zašto misli da su današnji roditelji previše popustljivi i kako djeci postaviti granice u svakodnevnom životu. Empatija, penjanje po drveću, skakanje po blatu i upotreba mobitela neke su od tema emisije u kojoj se govori o odgoju djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164600 +0000" stop="20260720172100 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Auto Market Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji za ljubitelje automobila svaki tjedan predstavljaju se novi modeli automobila, tehnološke inovacije, testiraju nova vozila, donose savjeti o održavanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172100 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš? kviz</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">„Tko želi biti milijunaš? pruža jedinstvenu priliku za ostvarenje snova - i osvajanje novčanog iznosa koji može promijeniti sve. Mogu li natjecatelji izdržati pod pritiskom, s milijun razloga da daju najbolje od sebe u najuspješnijem svjetskom game showu?U Milijunašu opće znanje stapaju se s ljudskom prirodom - koncentracijom, strategijom i mentalnom snagom pojedinca. Svako pitanje podiže ulog, a granice se pomiču iz odgovora u odgovor. Hoće li uspjeti doći do samog kraja i spremno reći: „To je moj konačni odgovor!?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Potkraj prošle sezone Léa je zatekla Inès kod Paula u kućnom ogrtaču kad mu je došla predložiti da s njom i obitelji ode na putovanje u Grčku. Nekoliko tjedana poslije Léa se vraća s praznika. Donijela je mnoštvo sjajnih odluka. Odlučila je biti sretna zbog Paula, koji napokon može krenuti dalje zahvaljujući Inès, i zbog sebe jer će napokon opet biti potpuna gospodarica svojeg života. No shvatit će da nikako nije isto donijeti dobre odluke i provesti ih u djelo. Unatoč najboljoj volji, teško joj je gledati kao Paul gradi novi život s Inès.Paul pokušava naći ritam veze s Inès, ali to nije nikako lako jer se Inès panično boji vezivanja. Veza napreduje korak naprijed, dva natrag i ona neprestano ponavlja da se viđa s Paulom, ali da nisu par. Na kraju Paul posumnja da Inès ne vjeruje u njihovu vezu. I zašto je razočaran što je Léa podržava taj njegov odnos s Inès? Bi li mu bilo draže da je ljubomorna?xxxU fontani na šetnici Peyrou nađeno je truplo poduzetnika Oliviera Crozea. Je li ubojica htio spriječiti njegov projekt gradnje trgovačkog centra, koji bi uništio dio akvadukta Saint-Clément? Léa otkriva da je žrtva ubijena drevnom metodom mučenja vodom. Je li točna Paulova pretpostavka da ubojstvo ima veze s legendom o tri pastira na izvoru Boulidou, koji su doživjeli istu sudbinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720205800 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Slomljeni grad</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Triler o bivšem policajcu koji traži iskupljenje i uzvraća udarac moćniku koji ga je izigrao. U New Yorku detektiv Billy Taggart (M. Wahlberg) mora na sud zbog ubojstva silovatelja Tavareza. Iako su važni dokazi nestali, Billy je oslobođen optužbe, ali na gradonačelnikovu sugestiju napustio je policiju. Sedam godina poslije radi kao privatni detektiv, živi s djevojkom Natalie (N. Martinez), koja je glumica i sestra je Tavarezove žrtve. Vrijeme je izbora i gradonačelnik Hostetler (R. Crowe) ponudi Billyju 25.000 dolara da istraži život njegove žene Cathleen (C. Zeta-Jones) za koju sumnja da ima ljubavnika. Billy otkrije da se ona sastaje s koordinatorom kampanje Hostetlerovog najvećeg političkog suparnika. Ubrzo je koordinator nađen mrtav na ulici...Natalie Martinez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205800 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nesigurno utočište</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Koliko je daleko čovjek spreman ići da dobije dijete? Martin Compston, Sophie Rundle i Mirren Mack nastupaju u glavnim ulogama u ovom psihološkom trileru o ljubavi, povjerenju i o tome koju cijenu trebamo platiti kako bismo kupili što god želimo. Dogovor između bogatog bračnog para i mlade djevojke zauvijek će svima trima promijeniti život.------Dan i Emily ludo su zaljubljeni. Žive u golemoj kući u najljepšoj glasgowskoj četvrti i imaju sve. Međutim, godinama neuspješno pokušavaju dobiti dijete.Kada 18-godišnja Kaya slučajno uđe u Emilyn život, čini se da je njihov susret bio sudbonosan.Kaya živi na drugom kraju grada i odlučila je nešto napraviti od svog života. Čim je sjela u Emilyn luksuzni Range Rover, na prvu joj se svidjelo kako bogati žive. Kad se vratila u svoj skromni socijalni stan, odlučila je promijeniti svoju budućnost. Pronašla je Emily i ponudila Danu i njoj da im bude surogat-majka ako joj pomognu da stane na svoje noge. Ona može promijeniti život njima, a i oni njoj. No kako je ostao samo jedan zametak, trebaju li Dan i Emily svoju posljednju šansu da dobiju dijete prepustiti tinejdžerici koju su tek nedavno upoznali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E1
Najdugovječnija serija koja se na televiziji prikazuje u udarnom terminu, &quot;Simpsoni &quot;, 1989. postala je neizostavni dio popularne kulture te ostala jedna od najdomišljatijih i najutjecajnijih zabavnih franšiza na svijetu. Homer, Marge, Bart, Lisa i Maggie odmah su postali prepoznatljive televizijske legende.U ovoj ćemo sezoni gledati čak dvije epizode Kućice užasa&quot;, prvi put u povijesti serije. Jedna od tih epizoda bit će genijalna parodija filma &quot;Ono&quot;, u kojoj Krusty glumi zloga klauna Pennywisea.----U prvoj epizodi Homer svim silama nastoji dokazati da nije glup te stoga odlučuje riješiti zagonetni nestanak kornjače iz zoološkog vrta.Nakon što se osramotio na gradskom sastanku, utjehu traži u internetskoj grupi koja traži kornjaču, no otkriva nešto mnogo opakije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Proces odvjetnice Evelyne Roche nasilno je prekinut kad u sudnicu upada luđak u oklopu od eksploziva koji cijelu Palaču pravde uzima za taoca! Muškarac traži pravdu za svoju kćer Irinu. Počinje utrka s vremenom. Cassandre i njezina ekipa imaju 12 sati da rasvijetle Irininu smrt, inače će se Irinin otac raznijeti eksplozivom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Potkraj prošle sezone Léa je zatekla Inès kod Paula u kućnom ogrtaču kad mu je došla predložiti da s njom i obitelji ode na putovanje u Grčku. Nekoliko tjedana poslije Léa se vraća s praznika. Donijela je mnoštvo sjajnih odluka. Odlučila je biti sretna zbog Paula, koji napokon može krenuti dalje zahvaljujući Inès, i zbog sebe jer će napokon opet biti potpuna gospodarica svojeg života. No shvatit će da nikako nije isto donijeti dobre odluke i provesti ih u djelo. Unatoč najboljoj volji, teško joj je gledati kao Paul gradi novi život s Inès.Paul pokušava naći ritam veze s Inès, ali to nije nikako lako jer se Inès panično boji vezivanja. Veza napreduje korak naprijed, dva natrag i ona neprestano ponavlja da se viđa s Paulom, ali da nisu par. Na kraju Paul posumnja da Inès ne vjeruje u njihovu vezu. I zašto je razočaran što je Léa podržava taj njegov odnos s Inès? Bi li mu bilo draže da je ljubomorna?xxxU fontani na šetnici Peyrou nađeno je truplo poduzetnika Oliviera Crozea. Je li ubojica htio spriječiti njegov projekt gradnje trgovačkog centra, koji bi uništio dio akvadukta Saint-Clément? Léa otkriva da je žrtva ubijena drevnom metodom mučenja vodom. Je li točna Paulova pretpostavka da ubojstvo ima veze s legendom o tri pastira na izvoru Boulidou, koji su doživjeli istu sudbinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Dolina sunca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Ruža objasni Nataši kako je istina da traže osoblje, ali joj nije jasno od kada to ona želi biti konobarica. Fra Jakov želi pomoći tinejdžerici Aniti, ali se zabrine kada ju uhvati u društvu s delinkventom i u ukradenom autu. Gordan kaže Juranu kako je siguran da će uspjeti riješiti probleme sa Sofijom jer do daljnjeg namjerava ostati u njihovom pansionu. Eva i Ruža pokušavaju odgovoriti na pitanja mještana koje zanima što će njih dvije dobroga napraviti za boljitak grada. Kada Gordan dođe k Juliji u ured razgovarati o pokretanju tvornice, na Andriji se jasno vidi kako nije oduševljen njegovom pojavom. Kristijanu je drago kada vidi sretne roditelje koji su očito riješili nesporazume. Fra Jakov ispriča Steli kako je očito da Aniti otac brani da se viđa s problematičnim dečkom i da je to razlog zašto bježi od kuće. Bukovci za doručkom komentiraju moguće razloge zbog kojih Nataša želi posao u pivnici, dok se Lovro u to ne miješa previše. Tomek s tajnicom Rene (Sanja Tahirović) potpisuje neke dokumente kada primi tajanstven poziv iz upravnog odbora. Stela i fra Jakov pozvali su Anitinog oca kako bi popričali o njezinom problemu, ali on ne želi pomoć...Prema priči Diane Pečkaj VukovićGlavni pisac: Diana Pečkaj VukovićRedatelj supervizor: Branko Ivanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o knjigama i svemu onome što asocira na knjigu i književnost. Predstavlja nove knjige, donosi razgovore s piscima i kritičarima te podsjeća na književne klasike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82
Abel pomaže Jimeni oko plana da lažira pobačaj. Manuel je nakon posljednje nesreće svoje supruge iznimno zabrinut za svoje nerođeno dijete. Alonso dopušta potragu za Ramonom na imanju usprkos Cruzinom protivljenju. Iako se uključuje i posluga, Ramonu ne uspijevaju pronaći. Jana i Curro sve su zabrinutiji jer danima ništa ne znaju o njoj. Catalina ispriča Don Pelayu o svom poslu s marmeladom i zamoli ga da čuva njezinu tajnu. Pía konačno skupi hrabrost i ucijeni markizu čija je reakcija nepredvidiva. Curro čuje telefonski razgovor Don Antonija i upozorava Martinu na mladog princa koji je došao do važnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Patina meksička jela</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8
Nijedno putovanje na Yucatán nije potpuno bez obilaska prekrasnih cenotesa, prirodnih jezera u špiljama. No za Maje su to bila vrata u podzemni svijet. Kako bi saznala nešto više o ovom narodu, Pati posjećuje cenote Xocempich s odvjetnicom i aktivisticom Zoilom Cen, koja je život posvetila pomaganju Majama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
U posebnom programu Svijet vrtlara javlja se s prvog velikog sajma cvijeća sezone - Proljetnog festivala Kraljevskog hortikulturnog društva Malvern. Rachel de Thame i Nick Bailey istražuju izložbene vrtove prepune ideja i otkrivaju najnovije kultivare biljaka i cvijeća netom izašlih iz staklenika. Nalazimo se sa stručnjacima za ljekovito bilje iz Gloucestershirea koji vjeruju da su u vrtu jestive biljke jednako važne kao i ukrasne te odlazimo do rasadnika poznata po svojim naprstcima, a koji ima i impresivnu zbirku drvenastih božura. Toby Buckland slavi proljetne boje u vrtovima Aberglasney u Carmarthenshireu, a Arit Anderson provodi dan sa skupinom iz dobrotvorne organizacije koja pruža hortikulturno radno iskustvo ranjivim osobama i osobama s poteškoćama u učenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Prue se u kuhinji pridružuju dizajneri Vin i Omi. Omi priprema pileći kari po receptu svoje bake, a John ide mesaru kupiti meso za Pruein roštilj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U ovoj će epizodi Abbey zaviriti u još dva spektakularna doma. Glumica i voditeljica Sheree Murphy pokazat će Abbey kako je za svoju djecu preuredila i namjestila predivnu vilu u Cheshireu, s teretanom, luksuznim, ali decentnim barom i impresivnom garderobom. U Londonu, model i poduzetnica Caprice otkriva Abbey kako je bivši noćni klub pretvorila u prostran i luksuzan obiteljski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E18
Tri psa i njihova dva vlasnika žele ostvariti svoj san o bijegu na selo - iz užurbanog lučkog grada Southamptona u prekrasni, ruralni Herefordshire. Denise Nurse već je spremna i čeka ih s ključevima od odabranih izvanrednih potencijalnih novih domova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Patina meksička jela</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8
Nijedno putovanje na Yucatán nije potpuno bez obilaska prekrasnih cenotesa, prirodnih jezera u špiljama. No za Maje su to bila vrata u podzemni svijet. Kako bi saznala nešto više o ovom narodu, Pati posjećuje cenote Xocempich s odvjetnicom i aktivisticom Zoilom Cen, koja je život posvetila pomaganju Majama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
U posebnom programu Svijet vrtlara javlja se s prvog velikog sajma cvijeća sezone - Proljetnog festivala Kraljevskog hortikulturnog društva Malvern. Rachel de Thame i Nick Bailey istražuju izložbene vrtove prepune ideja i otkrivaju najnovije kultivare biljaka i cvijeća netom izašlih iz staklenika. Nalazimo se sa stručnjacima za ljekovito bilje iz Gloucestershirea koji vjeruju da su u vrtu jestive biljke jednako važne kao i ukrasne te odlazimo do rasadnika poznata po svojim naprstcima, a koji ima i impresivnu zbirku drvenastih božura. Toby Buckland slavi proljetne boje u vrtovima Aberglasney u Carmarthenshireu, a Arit Anderson provodi dan sa skupinom iz dobrotvorne organizacije koja pruža hortikulturno radno iskustvo ranjivim osobama i osobama s poteškoćama u učenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Prue se u kuhinji pridružuju dizajneri Vin i Omi. Omi priprema pileći kari po receptu svoje bake, a John ide mesaru kupiti meso za Pruein roštilj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U ovoj će epizodi Abbey zaviriti u još dva spektakularna doma. Glumica i voditeljica Sheree Murphy pokazat će Abbey kako je za svoju djecu preuredila i namjestila predivnu vilu u Cheshireu, s teretanom, luksuznim, ali decentnim barom i impresivnom garderobom. U Londonu, model i poduzetnica Caprice otkriva Abbey kako je bivši noćni klub pretvorila u prostran i luksuzan obiteljski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Cassandre istražuje ubojstvo Lole Perrin, djevojke od 25 godina, koja je pronađena mrtva u spremištu za čamce. Na istom je mjestu i na isti način prije deset godina ubijena Alice Bellanger. Njezin ubojica, Victor Sénac, mladić od 28 godina upravo je izašao iz zatvora nakon odsluženja kazne. Je li novo ubojstvo slučajno ili je Victor posrnuo? Cassandre je zbunjena. Victor je pušten prije vremena zbog uzornog ponašanja. Ima posao i planira se vjenčati. Zašto bi ubio Lolu i uskratio si priliku za novi početak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E18
Tri psa i njihova dva vlasnika žele ostvariti svoj san o bijegu na selo - iz užurbanog lučkog grada Southamptona u prekrasni, ruralni Herefordshire. Denise Nurse već je spremna i čeka ih s ključevima od odabranih izvanrednih potencijalnih novih domova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bettany Hughes i blaga svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Otok Cipar leži između kontinenata Europe, Azije i Afrike te je stoga mnogim silama tijekom povijesti bio poželjan kao strateška lokacija. Bettany Hughes istražuje naslijeđe raznovrsnih utjecaja na Cipru kroz četiri njegova jedinstvena blaga. Istražuje kult Afrodite i posjećuje njezino svetište u Palepafosu. U divnom gorju Tróodos otkriva bizantske crkve povezane s križarima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">TOVA - najbolja ruka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tova je inspirativna priča o jednom od najvećih svjetskih stolnotenisača svih vremena, poznatom i kao &quot;zlatna ljevica hrvatskog sporta&quot;. Film prati životni put legendarnog Antuna &apos;Tove&apos; Stipančića od djetinjstva u više nego skromnim uvjetima, preko sportskih uspjeha, sve do prerane smrti.O Stipančiću i njegovom naslijeđu svjedoče Tovini suvremenici: višestruki svjetski prvak i najljući suparnik István Jonyer, srebrni olimpijac Zoran Primorac, europski prvak Edvard Vecko, bivši jugoslavenski juniorski prvak Mirko &quot;Grizo&quot; Rajčević, treneri Josip Trupković i Herman Vukušić, suigrač i trener Zlatko Čordaš te brat Marijan Majo Stipančić.Njihova svjedočanstva prikazuju čovjeka koji je osvojio 27 europskih i svjetskih medalja te čije naslijeđe nadilazi svijet sporta.Film govori i o teškom obiteljskom stanju i neimaštini, dječjoj igri i ljepotama rijeke Mrežnice kao inspiraciji za dječje snove o osvajanju svijeta.Film je nastao u partnerstvu s Međunarodnom stolnoteniskom federacijom (ITTF), Europskom stolnoteniskom unijom (ETTU) i Hrvatskim stolnoteniskim savezom (HSTS).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Dom na kvadrat</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Ako vam smetaju vrućine, dizajnerica interijera Martina Kordić donosi savjete kako ohladiti stan uz minimalni budžet. Vodimo vas u prekrasan krovni vrt prepun voća i povrća, a nastao je usred gradske vreve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš? kviz</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">„Tko želi biti milijunaš? pruža jedinstvenu priliku za ostvarenje snova - i osvajanje novčanog iznosa koji može promijeniti sve. Mogu li natjecatelji izdržati pod pritiskom, s milijun razloga da daju najbolje od sebe u najuspješnijem svjetskom game showu?U Milijunašu opće znanje stapaju se s ljudskom prirodom - koncentracijom, strategijom i mentalnom snagom pojedinca. Svako pitanje podiže ulog, a granice se pomiču iz odgovora u odgovor. Hoće li uspjeti doći do samog kraja i spremno reći: „To je moj konačni odgovor!?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Damien Berne, radnik na dokovima koji je nedavno promaknut u zamjenika voditelja luke Sète, nađen je mrtav na pristaništu. Léa i Paul saznaju da je Damien bio spreman na sve kako bi ga promaknuli. Tko je mogao toliko zamjeriti čovjeku koji je nastojao udovoljiti upravi, a istodobno braniti svoje bivše kolege radnike? Paul i Léa otkrivaju da je žrtva igrala dvostruku igru. Ima li ubojstvo veze s tajnom trgovinom koja se slobodno odvijala u luci ili je to bila izdaja?Paul pokušava naći ritam veze s Inès, ali to nije nikako lako jer se Inès panično boji vezivanja. Veza napreduje korak naprijed, dva natrag i ona neprestano ponavlja da se viđa s Paulom, ali da nisu par. Na kraju Paul posumnja da Inès ne vjeruje u njihovu vezu. I zašto je razočaran što je Léa podržava taj njegov odnos s Inès? Bi li mu bilo draže da je ljubomorna?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Profesor i luđak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Snimljen prema svjetskom bestseleru Simona Winchestera, Profesor i luđak nevjerojatna je istinita priča o ludosti, geniju i opsjednutosti dvojice izvanrednih ljudi, koji su doslovno stvorili povijest, pišući slavni rječnik engleskog jezika, Oxford English Dictionary. Sastavljane rječnika Oxford započeo je 1857. godine profesor James Murray (Mel Gibson), koji je prihvatio izazov pisanja najopsežnijeg rječnika ikad. „Nabavljajući iz mnoštva; odnosno, prikupljajući definicije od ljudi iz čitavog svijeta, rječnik je mogao biti tijekom desetljeća, umjesto stoljeća. Kako su se prikupljale definicije, nadzorni odbor, pod vodstvom Profesora Murraya, otkriva da ih je čovjek po imenu Dr. W. C. Minor (Sean Penn), poslao više od deset tisuæa. Kad ga je odbor odlučio nagraditi, na vidjelo izlazi šokantna istina: Dr. Minor, veteran Američkog građanskog rata, osuđeni je ubojica koji kaznu odležava u instituciji za kriminalno neubrojive osobe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nesigurno utočište</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Odnosi između Kaye, Dana i Emily vrlo su napeti. Nakon što je Kaya imala ispad, Dan se zapita što doista zna o djevojci koju je primio u svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E2
Lisa dobije poziv za porotu, a Marge postane opsjednuta sobnim biciklom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Cassandre istražuje ubojstvo Lole Perrin, djevojke od 25 godina, koja je pronađena mrtva u spremištu za čamce. Na istom je mjestu i na isti način prije deset godina ubijena Alice Bellanger. Njezin ubojica, Victor Sénac, mladić od 28 godina upravo je izašao iz zatvora nakon odsluženja kazne. Je li novo ubojstvo slučajno ili je Victor posrnuo? Cassandre je zbunjena. Victor je pušten prije vremena zbog uzornog ponašanja. Ima posao i planira se vjenčati. Zašto bi ubio Lolu i uskratio si priliku za novi početak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Damien Berne, radnik na dokovima koji je nedavno promaknut u zamjenika voditelja luke Sète, nađen je mrtav na pristaništu. Léa i Paul saznaju da je Damien bio spreman na sve kako bi ga promaknuli. Tko je mogao toliko zamjeriti čovjeku koji je nastojao udovoljiti upravi, a istodobno braniti svoje bivše kolege radnike? Paul i Léa otkrivaju da je žrtva igrala dvostruku igru. Ima li ubojstvo veze s tajnom trgovinom koja se slobodno odvijala u luci ili je to bila izdaja?Paul pokušava naći ritam veze s Inès, ali to nije nikako lako jer se Inès panično boji vezivanja. Veza napreduje korak naprijed, dva natrag i ona neprestano ponavlja da se viđa s Paulom, ali da nisu par. Na kraju Paul posumnja da Inès ne vjeruje u njihovu vezu. I zašto je razočaran što je Léa podržava taj njegov odnos s Inès? Bi li mu bilo draže da je ljubomorna?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Dolina sunca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
Juran se jedva kontrolira kada vidi Natašu u ulozi konobarice, a ona oprezno kaže kako mu nije stigla javiti da od danas radi u pivnici. Julija je šokirana kada vidi rezultate zadnjeg istraživanja prije izbora prema kojima gubi deset posto u odnosu na Evu. Sofija je zatečena saznanjem da Nataša radi kao konobarica u Ružinoj pivnici i pokušava joj ponuditi i neke druge opcije. Juran se žali da je Nataša potpuno prolupala i da neće dopustiti da ostane na tom radnom mjestu. Stela je upravo ispričala Jakovu kako je pokušala razgovarati s Anitom, no bezuspješno. Eva dogovara s Ružom i Sofijom koji im je idući korak i kako će zadržati birače na svojoj strani. Adela se zabrine kada joj Ivan kaže da je podigao nenamjenski hipotekarni kredit kako bi Augustina imala za Ladin vjenčani poklon. Nataša slučajno vidi kako Lovro u ruci drži skicu na kojoj je njezin portret.Prema priči Diane Pečkaj VukovićGlavni pisac: Diana Pečkaj VukovićRedatelj supervizor: Branko Ivanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E83
Nakon što ju je Curro upozorio, Martina traži objašnjenje od Don Antonija de Carvajala y Cifuentesa, a on na kraju priznaje da vjenčanja ipak neće biti: kraljeva vrtna zabava bila je test njegovih roditelja za Martinu, a ona nije prošla. Da joj se iskupi, Don Antonio daje Martini debelu omotnicu s novcem. Potraga za Ramonom traje i dalje i konačno su nešto pronašli: ruksak od kojeg se Ramona ne odvaja. Šanse da je pronađu sve su slabije. Jimena se osjeća zarobljenom u svojoj laži, ali i življom nego ikad jer zna da će joj Abel pomoći da odglumi pobačaj. Ali njezina radost samo povećava sumnje. Markiza konačno pristaje na Píjinu ucjenu: njezina šutnja u zamjenu za Dieguitovo uzdržavanje i školovanje. Ali Cruz ima asa u rukavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Patina meksička jela</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9
Sastojak koji Pati stavlja u sva jela je sol, a na Yucatánu se može naći jedna od najboljih na svijetu. Soli iz Las Coloradasa prepoznatljivu boju daju crvene alge. Inženjer Felipe Perez vodi Pati do ružičastih slanih jezera iz kojih se dobiva sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Pravo je vrijeme za sadnju u zemlju osjetljivih biljaka jer je minula opasnost od mraza. Monty se bavi sadnjom tropskih đumbira i rajčica te sjetvom graha. Joe Swift odlazi u zapanjujući ograđeni vrt u Denbighshireu koji su osmislili i zasadili vlasnici koji vole reciklirati i prenamjenjivati sve čega se domognu. Rekha Mistry govori o tajnama uspjeha u uzgoju patlidžana na svojoj londonskoj parceli. Ponovno odlazimo do poljoprivrednika koji je postao rasadničar Barryja Proctora dok završava s priprema za svoj prvi nastup na Sajmu cvijeća Kraljevskog hortikulturnog društva Chelsea. A kako bi se uklopila u Tjedan svjesnosti o mentalnom zdravlju, novinarka Rosie Kinchen govori o tome kako joj je hortikultura pomogla u nošenju s postporođajnom depresijom. Prikazujemo i videouratke o vrtovima koje nam šalju gledatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Prue se pridružuje Tim Spector koji peče palačinke od graška sa začinskim biljem i kiselim kupusom. Prue pokazuje kako napraviti savršeno hrskavo tijesto i s Johnom priprema Paris-Brest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ovaj tjedan Abbey će zaviriti u još dva predivna doma. Zvijezda reality showa &quot;Real Housewives of Cheshire&quot; i poduzetnica Seema Malhotra otkriva kako su ona i njezina obitelj s ljubavlju sami preuredili i namjestili svoju vilu u Cheshireu i pretvorili je u moderan i udoban dom, a modna dizajnerica Alice Temperley povest će Abbey u obilazak svog bajkovitog doma u Somersetu koji kao da je ispao iz knjige &quot;Alisa u zemlji čudesa&quot; - pravoj eksploziji boja i tkanina, s diskokuglama i magarcima koji slobodno lutaju po blagovaonici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E19
Alistair Appleton pomaže paru iz Doncastera, na jugu Yorkshirea, pronaći novi dom u prekrasnim velškim dolinama, The Valleys. Svoju spretnost s visinama Alistair će iskazati i u pokaznoj vježbi volontera lokalne službe gorskog spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Patina meksička jela</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9
Sastojak koji Pati stavlja u sva jela je sol, a na Yucatánu se može naći jedna od najboljih na svijetu. Soli iz Las Coloradasa prepoznatljivu boju daju crvene alge. Inženjer Felipe Perez vodi Pati do ružičastih slanih jezera iz kojih se dobiva sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Pravo je vrijeme za sadnju u zemlju osjetljivih biljaka jer je minula opasnost od mraza. Monty se bavi sadnjom tropskih đumbira i rajčica te sjetvom graha. Joe Swift odlazi u zapanjujući ograđeni vrt u Denbighshireu koji su osmislili i zasadili vlasnici koji vole reciklirati i prenamjenjivati sve čega se domognu. Rekha Mistry govori o tajnama uspjeha u uzgoju patlidžana na svojoj londonskoj parceli. Ponovno odlazimo do poljoprivrednika koji je postao rasadničar Barryja Proctora dok završava s priprema za svoj prvi nastup na Sajmu cvijeća Kraljevskog hortikulturnog društva Chelsea. A kako bi se uklopila u Tjedan svjesnosti o mentalnom zdravlju, novinarka Rosie Kinchen govori o tome kako joj je hortikultura pomogla u nošenju s postporođajnom depresijom. Prikazujemo i videouratke o vrtovima koje nam šalju gledatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Prue se pridružuje Tim Spector koji peče palačinke od graška sa začinskim biljem i kiselim kupusom. Prue pokazuje kako napraviti savršeno hrskavo tijesto i s Johnom priprema Paris-Brest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ovaj tjedan Abbey će zaviriti u još dva predivna doma. Zvijezda reality showa &quot;Real Housewives of Cheshire&quot; i poduzetnica Seema Malhotra otkriva kako su ona i njezina obitelj s ljubavlju sami preuredili i namjestili svoju vilu u Cheshireu i pretvorili je u moderan i udoban dom, a modna dizajnerica Alice Temperley povest će Abbey u obilazak svog bajkovitog doma u Somersetu koji kao da je ispao iz knjige &quot;Alisa u zemlji čudesa&quot; - pravoj eksploziji boja i tkanina, s diskokuglama i magarcima koji slobodno lutaju po blagovaonici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Cassandreino je poprište neuobičajeno jer je ubojica još ondje. Otkrila je žrtvu, Jérémieja, mladića od 25 godina, u lokvi krvi. Pokraj njega ležao je muškarac u pedesetima, bez svijesti, s oružjem ubojstva u ruci. Je li riječ o ubojici koji vreba žrtve? O poravnanju računa? Što se događa u toj kući? Sve postaje još složenije kad se navodni ubojica Frank probudi i ničega se ne sjeća. S četiri grama alkohola u krvi u glavi mu je potpuna praznina. Da sve bude bolje, nema ni očiti motiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E19
Alistair Appleton pomaže paru iz Doncastera, na jugu Yorkshirea, pronaći novi dom u prekrasnim velškim dolinama, The Valleys. Svoju spretnost s visinama Alistair će iskazati i u pokaznoj vježbi volontera lokalne službe gorskog spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bettany Hughes i blaga svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Bettany Hughes istražuje podzemne pećinske gradove Kapadokije i 10.000 godina star hram i naselje Göbekli Tepe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722161800 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161800 +0000" stop="20260722164600 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tako blizu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Polojci su na Kordunu, a Radići na Baniji. Veže ih život na zemlji, život izvan gradske vreve i betona. Spaja ih i ljubav prema djeci i želja da odrastaju u što boljim uvjetima. Ali na selu to nije lako. Obitelj Polojac uzgaja povrće gradeći na polju bolje sutra. Zoran Radić je samohrani otac troje školaraca sa svim izazovima koje nosi udaljenost od škole i glavnih puteva. Uče djecu da se od rada može živjeti, sa željom da sutra i oni ostanu na svome. Tamo gdje je srcu najtoplije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164600 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš? kviz</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">„Tko želi biti milijunaš? pruža jedinstvenu priliku za ostvarenje snova - i osvajanje novčanog iznosa koji može promijeniti sve. Mogu li natjecatelji izdržati pod pritiskom, s milijun razloga da daju najbolje od sebe u najuspješnijem svjetskom game showu?U Milijunašu opće znanje stapaju se s ljudskom prirodom - koncentracijom, strategijom i mentalnom snagom pojedinca. Svako pitanje podiže ulog, a granice se pomiču iz odgovora u odgovor. Hoće li uspjeti doći do samog kraja i spremno reći: „To je moj konačni odgovor!?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Henri Monin ubijen je na terasi svojeg restorana Ponton, na obali jezera Thau. Tko je mogao toliko zamjeriti tom svestranom genijalcu, izumitelju zaštitnog pakiranja i uspješnom ugostitelju? Léa otkriva ukrasnu kutijicu i biser koji nisu bili namijenjeni njegovoj ženi. Radi li se o preljubu koji se pretvorio u nešto mračnije? Ili je ubojstvo povezano s novim projektom žrtve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Eiffel</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romantična drama koja uz dozu fikcije prepričava priču o Gustaveu Eiffelu (Romains Duris), inženjeru koji pronalazi inspiraciju za izgradnju tornja koji nosi njegovo ime kada sretne Adrienne (Emma Mackey), tajanstvenu ženu iz svoje prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nesigurno utočište</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dana silno muči to što je saznao o Kayi i pred njim je teška odluka. Emily se priprema za djetetovo rođenje. Može li je Dan zaštititi od istine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E3
Nakon što izviđači u svoje redove počnu primati i dječake i djevojčice, Bart i Lisa se zakunu da će jedno drugo nadmašiti na godišnjem sletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Cassandreino je poprište neuobičajeno jer je ubojica još ondje. Otkrila je žrtvu, Jérémieja, mladića od 25 godina, u lokvi krvi. Pokraj njega ležao je muškarac u pedesetima, bez svijesti, s oružjem ubojstva u ruci. Je li riječ o ubojici koji vreba žrtve? O poravnanju računa? Što se događa u toj kući? Sve postaje još složenije kad se navodni ubojica Frank probudi i ničega se ne sjeća. S četiri grama alkohola u krvi u glavi mu je potpuna praznina. Da sve bude bolje, nema ni očiti motiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Henri Monin ubijen je na terasi svojeg restorana Ponton, na obali jezera Thau. Tko je mogao toliko zamjeriti tom svestranom genijalcu, izumitelju zaštitnog pakiranja i uspješnom ugostitelju? Léa otkriva ukrasnu kutijicu i biser koji nisu bili namijenjeni njegovoj ženi. Radi li se o preljubu koji se pretvorio u nešto mračnije? Ili je ubojstvo povezano s novim projektom žrtve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Dolina sunca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
Lovro se pokušava na brzinu izvući kada ga Nataša zatekne s njezinim portretom u ruci. Sofija se razljuti kada je posjeti Tomek u nadi da se predomislila oko prodaje zemljišta. Iako zabrinuta što je Ivan podigao hipotekarni kredit na kuću, Adela mu odluči pružiti podršku. Sofija ne može vjerovati da je Julija dala Gordanu da se koristi gradskim zemljištem, jer smatra da on ima skrivene namjere. Eva ostane zatečena kada ju Gordan usred večere pozove da zaplešu. Nataša moli fra Jakova za savjet zbog novonastale situacije uzrokovane njezinim zaposlenjem u pivnici kod Lovre. Fra Jakov se pohvali Steli kako je uspio nagovoriti Anitu na njezinu ideju da joj dečko radi tu kod njih. Sofija je zabrinuta zbog sve intenzivnijeg Evinog druženja s Gordanom i odluči je pitati što ima s njim. Juran želi iznenaditi Natašu i pošalje joj u pivnicu bombonjeru, te čeka njezinu reakciju. Matej sretne Irenu u klubu i zamoli ju da mu provjeri ugovor koji mu je složio Juran, a ona ga iznenadi zaključkom da ga Juran želi prevariti...Prema priči Diane Pečkaj VukovićGlavni pisac: Diana Pečkaj VukovićRedatelj supervizor: Branko Ivanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o umjetnosti i kulturi, u razgovoru u studiju i reportažama otvara teme o kojima se nedovoljno govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Píjina ucjena markize ne ide onako kako je očekivala. Podmukla markiza nametnula je još jedan uvjet prije nego što pristane na Píjin zahtjev: Petrin povratak. Pía se nađe u škripcu. Simona kaže Lopeu razlog Carlosova čudnog ponašanja prema Candeli. Candela netočno pretpostavlja da to ima veze s učiteljevom željom da se oženi. Jana kaže Curru za Cruzinu lepezu u Ramoninoj kolibi i odluči otići Manuelu da on riješi stvar. Sve upućuje na to da je markiza odgovorna za Ramonin nestanak. Jimena je euforična, ali kad je sama, prestaje glumiti i ne može skriti duboku tugu koju osjeća znajući da će se za nju sve promijeniti čim prekine lažnu trudnoću. Alonso nudi pomoć Margariti u upravljanju Fernandovim nasljedstvom, ali šurjakinja ga iznenadi neočekivanim zahtjevom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Patina meksička jela</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10
U Yaxunahu Pati otkriva nešto specifično za Yucatán. Pridružuje se softball timu Amazonas, sastavljenom od domorotkinja, na njihovom jutarnjem treningu. S vremenom su postale vrlo cijenjen klub i pobijedile stereotipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Monty stvara šarene nacrte za sadnju biljaka pokrivačica. Sadi i kupus u povrtnjaku i savjetuje što učiniti s ocvalim tulipanima. Toby Buckland uživa u pogledu na vrhunske ruže u vrtu Mount Ephraim u Kentu. Ponovno odlazimo u botanički vrt Linn u Argyll-i-Buteu, gdje vlasnik Matthew Young dobiva mudre savjete o dragocjenim i rijetkim stablima u svojoj zbirci. Carol Klein ide u rasadnik u kojem se uzgaja na tisuće biljaka za njezin izložbeni vrt na Sajmu cvijeća Kraljevskog hortikulturnog društva Hampton Court Palace. Sue Kent u Knjižnici sjemena Heritage u Warwickshireu otkriva starinske kultivare povrća koje je lako uzgajati i brati. Upoznajemo i pasioniranu ljubiteljicu sobnih biljaka koja si je u dnevnoj sobi napravila unutarnji vrt. Prikazujemo i videouratke o vrtovima koje nam šalju gledatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Gordon Ramsay: Neistražena područja: Tasmanija</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Gordon Ramsay roni, lovi ribu, traži hranu i iskače iz helikoptera u još jednoj akcijskoj kuharskoj pustolovini. Od brojne južnoafričke krupne divljači i kajmanima prepunih gvajanskih džungli do netaknute Tasmanije, kulinarsko putovanje vodi ga kroz cajunske močvare u Louisiani, ledene fjordove Norveške, planine južne Indije bogate začinima i veličanstveni indonezijski otok Sumatru.-----Chef Ramsay roni, lovi ribu i traži hranu kako bi otkrio čistoću lokalnih namirnica na izoliranom otoku Tasmaniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U posljednjoj će epizodi Abbey Clancy zaviriti u domove slavnih u Velikoj Britaniji i inozemstvu. Dežurna zlica iz reality showa &quot;Pripravnik&quot; i poslovna žena Linda Plant otvara vrata svog viktorijanskog doma u središtu Londona pa Abbey otkriva da Linda gaji strast prema namještaju iz 50-ih i retrodizajnu. Na kraju svoje &quot;turneje&quot; po luksuznim domovima Abbey odlazi u ekskluzivno odmaralište za bogate i slavne u Algarveu, gdje će predsjednica nogometnog kluba Mansfield Town Carolyn Radford povesti Abbey u obilazak svoje supermoderne vile s impresivnim vodenim instalacijama, kinodvoranom, podrumskim barom i bazenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E20
S djecom koja su već odrasla, današnji par odlučuje preseliti se iz užurbanog Nottinghama u mir i tišinu East Devon Bordersa. Jules Hudson im pomaže u potrazi za idealnom nekretninom. Jules također posjećuje Lyme Regis, gdje otkriva zašto i kako se grad odlučio postati ekološki održiv i &quot;zelen&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Patina meksička jela</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10
U Yaxunahu Pati otkriva nešto specifično za Yucatán. Pridružuje se softball timu Amazonas, sastavljenom od domorotkinja, na njihovom jutarnjem treningu. S vremenom su postale vrlo cijenjen klub i pobijedile stereotipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Monty stvara šarene nacrte za sadnju biljaka pokrivačica. Sadi i kupus u povrtnjaku i savjetuje što učiniti s ocvalim tulipanima. Toby Buckland uživa u pogledu na vrhunske ruže u vrtu Mount Ephraim u Kentu. Ponovno odlazimo u botanički vrt Linn u Argyll-i-Buteu, gdje vlasnik Matthew Young dobiva mudre savjete o dragocjenim i rijetkim stablima u svojoj zbirci. Carol Klein ide u rasadnik u kojem se uzgaja na tisuće biljaka za njezin izložbeni vrt na Sajmu cvijeća Kraljevskog hortikulturnog društva Hampton Court Palace. Sue Kent u Knjižnici sjemena Heritage u Warwickshireu otkriva starinske kultivare povrća koje je lako uzgajati i brati. Upoznajemo i pasioniranu ljubiteljicu sobnih biljaka koja si je u dnevnoj sobi napravila unutarnji vrt. Prikazujemo i videouratke o vrtovima koje nam šalju gledatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Gordon Ramsay: Neistražena područja: Tasmanija</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Gordon Ramsay roni, lovi ribu, traži hranu i iskače iz helikoptera u još jednoj akcijskoj kuharskoj pustolovini. Od brojne južnoafričke krupne divljači i kajmanima prepunih gvajanskih džungli do netaknute Tasmanije, kulinarsko putovanje vodi ga kroz cajunske močvare u Louisiani, ledene fjordove Norveške, planine južne Indije bogate začinima i veličanstveni indonezijski otok Sumatru.-----Chef Ramsay roni, lovi ribu i traži hranu kako bi otkrio čistoću lokalnih namirnica na izoliranom otoku Tasmaniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U posljednjoj će epizodi Abbey Clancy zaviriti u domove slavnih u Velikoj Britaniji i inozemstvu. Dežurna zlica iz reality showa &quot;Pripravnik&quot; i poslovna žena Linda Plant otvara vrata svog viktorijanskog doma u središtu Londona pa Abbey otkriva da Linda gaji strast prema namještaju iz 50-ih i retrodizajnu. Na kraju svoje &quot;turneje&quot; po luksuznim domovima Abbey odlazi u ekskluzivno odmaralište za bogate i slavne u Algarveu, gdje će predsjednica nogometnog kluba Mansfield Town Carolyn Radford povesti Abbey u obilazak svoje supermoderne vile s impresivnim vodenim instalacijama, kinodvoranom, podrumskim barom i bazenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Pekar je ubijen ubodom noža u srce. Truplo je pronađeno u bunaru samostana. Žrtva je redovnicima redovito isporučivala kruh. Otac Gabriel mora biti uslužan i dopustiti Cassandrei i Rocheu da postanu dijelom samostanske zajednice zbog potreba istrage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E20
S djecom koja su već odrasla, današnji par odlučuje preseliti se iz užurbanog Nottinghama u mir i tišinu East Devon Bordersa. Jules Hudson im pomaže u potrazi za idealnom nekretninom. Jules također posjećuje Lyme Regis, gdje otkriva zašto i kako se grad odlučio postati ekološki održiv i &quot;zelen&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bettany Hughes i blaga svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
U brdovitoj Albaniji Bettany Hughes posjećuje veličanstvene utvrđene gradove i zadivljujuća arheološka nalazišta te otkriva bogatu i raznoliku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena Hrvatima u domovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Fino i vino</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Putujemo Hrvatskom u potrazi za pričama o posvećenosti i ljubavi prema poslu, kao i tradiciji u suvremenom ruhu. Usto pratimo uspjehe obiteljskih gospodarstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Regija u pokretu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Digitalizacija mijenja način na koji radimo, poslujemo i koristimo javne usluge. Kroz primjere iz prakse istražujemo kako tehnologija pojednostavljuje svakodnevni život građana te povećava učinkovitost institucija i gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš? kviz</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">„Tko želi biti milijunaš? pruža jedinstvenu priliku za ostvarenje snova - i osvajanje novčanog iznosa koji može promijeniti sve. Mogu li natjecatelji izdržati pod pritiskom, s milijun razloga da daju najbolje od sebe u najuspješnijem svjetskom game showu?U Milijunašu opće znanje stapaju se s ljudskom prirodom - koncentracijom, strategijom i mentalnom snagom pojedinca. Svako pitanje podiže ulog, a granice se pomiču iz odgovora u odgovor. Hoće li uspjeti doći do samog kraja i spremno reći: „To je moj konačni odgovor!?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Kako se student druge godine medicine, Quentin Brunel, našao u ladici mrtvačnice na fakultetu? Je li obred inicijacije pošao po zlu? Paul i Léa otkrivaju da je student imao mračnu želju. Je li to bio razlog za neizbrisivi čin?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Ljetna avantura</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro došli u „Zemlju avantura“, gdje će se najgori mogući posao slučajno pretvoriti u ljeto koje će sve promijeniti. Odmah nakon što je režirao nevjerojatni hit „Superbad“, autor-redatelj Greg Mottola vraća se s urnebesno čovječnom poluautobiografskom komedijom o ukočenom, previše obrazovanom mladom čovjeku čija ga besperspektivna nova „karijera“ odvodi do najluđe vožnje u životu, putovanje s djecom koja povraćaju, kolegama ispunjenima strahom i vrtoglavim ljubavnim trokutom, sve do točke kad se suoči s vlastitom budućnošću s hrabrošću i optimizmom.Film je smješten u 1987. godinu, u otkačeni, samoproglašeni „fenomentastični“ pensilvanijski zabavni park „Zemlja avantura“ koji se čini kao prokletstvo u egzistenciji Jamesa Brennana (Jesse Eisenberg) koji je nedavno diplomirao. Imao je velike planove o ljetnom proputovanju Europom, iskustvom koje mijenja život i koje bi mu bilo inicijacija u život pravoga odraslog čovjeka. No kad njegova obitelj doživi ekonomsku propast sredinom Reaganovih 80-ih, Jamesovo jedino ljetno putovanje ravno je do posla na minimalcu gdje radi na štandu za igranje, no park je toliko švorc da nikomu nije ni dopušteno osvojiti golemu plišanu pandu.No „Zemlja avantura“ nije baš onakva kakva se čini na prvi pogled. Iza zasitne arome šećerne vune, iritantnih disco-pjesama i gotovo patoloških mušterija, postoji cijeli drugi svijet prijatelja koji nikamo ne spadaju, skrivenih snova i ono što je najnevjerojatnije, susreta poslije posla s djevojkom s „Arkade“ primamljivo oštrog jezika Em Lewin (Kristen Stewart). I kad James otkrije teško stečenu hrabrost da se bori za Em, rezultat je divlje smiješni, ali slatko iskreni i neočekivani susret s „pravim odraslim životom“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Nesigurno utočište</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Emily se još nije oporavila od šoka od događaja na maturalnoj večeri kad je saznala strašnu istinu. Netko iz Kayine prošlosti ponovno joj je ušao u život. No pitanje je koji motiv ima ta osoba, osobito zato što je Kaya sad bogatija za pedeset tisuća funti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E4
Marge postaje producentica priloga u Krustyjevu novom talk-showu. Međutim, njezino prvotno uzbuđenje ubrzo jenja čim shvati da je taj posao zapravo prava noćna mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Pekar je ubijen ubodom noža u srce. Truplo je pronađeno u bunaru samostana. Žrtva je redovnicima redovito isporučivala kruh. Otac Gabriel mora biti uslužan i dopustiti Cassandrei i Rocheu da postanu dijelom samostanske zajednice zbog potreba istrage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Kako se student druge godine medicine, Quentin Brunel, našao u ladici mrtvačnice na fakultetu? Je li obred inicijacije pošao po zlu? Paul i Léa otkrivaju da je student imao mračnu želju. Je li to bio razlog za neizbrisivi čin?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Dolina sunca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
Irena savjetuje Mateju da ne potpisuje ugovor koji mu je Juran složio već da provjeri cijene. Karlo je svratio doma iz Zagreba pa upita Sofiju je li ga netko tražio, a ona laže da ga je tražila samo Sonja. Eva se čudi što Stela kod fra Jakova radi pro bono. Sofiji je stigla nova Tomekova ponuda za zemljište koja je i nju i Karla potaknula na razmišljanje. Irena kaže Kristijanu da je Juran htio prevariti Mateja i da bi to trebao što prije reći ocu. Sofija se požali Evi da osjeća grižnju savjesti što nije Karlu rekla da ga je tražila Augustina. Matej oprezno kaže Juranu za previsoke cijene u ugovoru, a on se izvuče kako je to bila slučajna pogreška. Sonja i Karlo sretnu se kod Višnje u dućanu ne skrivajući ugodu zbog ovog slučajnog susreta. Na Gordanovo razočarenje Sofija mu vrati nepotpisane ugovore za prodaju zemljišta napominjući kako je njegov problem što misli da se sve može kupiti. Juran je bijesan jer ga je Ivan pozvao na red zbog Mateja i pokušaja prevare.Prema priči Diane Pečkaj VukovićGlavni pisac: Diana Pečkaj VukovićRedatelj supervizor: Branko Ivanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E85
Manuel ne reagira kako je Jana očekivala kad mu je pokazala Cruzinu lepezu. Pojavljuju se nove teorije o Ramoninom nestanku, no Jana je i dalje uvjerena da nije otišla svojom voljom. Catalina i Pelayo zbližavaju se iz dana u dan i naprave korak dalje kada ona prihvati prijedlog mladog grofa da proizvodi marmelade u velikim količinama za prodaju diljem poluotoka. Razgovaraju s markizom i traže njegovo dopuštenje nesvjesni da će to imati neželjene posljedice za Lopea kojemu markiza zapovjedi da napusti kuhinju i vrati se na posao lakaja. Lorenzo kojemu je dosadio monoton život na La Promesi poziva Alonsa u kasino u Córdobi, ali markiz odbija jer je Ferdinandova smrt još svježa. Jimena se osjeća sve gore i odbija je kad vidi da je dijete koje ona navodno nosi svima važnije od nje. Odlučuje da je došlo vrijeme da prekine laž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jednostavna jela za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U ovoj seriji Jamie Oliver u svojoj kuhinji priprema zanimljiva jela za svoju obitelj, ali i za nas kombinirajući dobro poznate i svima omiljene namirnice na sasvim nov način. Pogledajte kako izgleda prosječan dan u životu obitelji Oliver te pronađite inspiraciju za pripremu jednostavnih, pristupačnih i ukusnih obroka. Doznajte kako od svakodnevnih namirnica pripremiti zabavna i ukusna jela koja će oduševiti vašu obitelj.-----Jamie umjesto klasičnog pečenog pileta priprema &quot;jelo iz jednog lonca&quot; od piletine i kobasica te daje britanski štih klasičnoj tjestenini s umakom bolonjez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12
Upoznajemo Ramonu Jones, kojoj je u dvadesetima dijagnosticiran autizam i koja je otkrila da može pronaći svoj pravi identitet kada je u vrtu. Monty unosi neke promjene među svoje posude u Vrtu dragulja, bere ogrozde i sadi tikve. Adam Frost odlazi u čudesan vrt Primijenjene umjetnosti u Sjevernom Yorkshireu i pronalazi mnogo razloga za nadahnuće i iznenađenje. Pridružujemo se Rekhi Mistry dok otkriva svoj potpuno novi vrt u Peak Districtu i počinje stvarati planove za tu izazovnu česticu. Posjećujemo nacionalnu zbirku kotrljana, čiji vlasnici misle da su te biljke pogrešno shvaćene. Prikazujemo i videouratke o vrtovima koje nam šalju gledatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Gordon Ramsay: Neistražena područja: Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Chef Ramsay zbližava se s nosorozima, žirafama, zebrama i nilskim konjima u uzbudljivoj divljini KwaZulu-Natala u Južnoj Africi, dok uči tajne tradicionalne kuhinje ratnika plemena Zulu i majstora za lokalni braai. Skače iz helikoptera u uzburkani Indijski ocean, skuplja dagnje na opasnim stijenama i uranja u lokalnu gradsku kulturu, prije nego što kuha s omiljenom lokalnom kuharicom Zolom Nene za uvaženog poglavicu Zulua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Osobite obnove s Georgeom Clarkeom</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Diljem Britanije više od 600.000 zgrada stoje prazne i nevoljene, a gotovo trećina ih je komercijalna. Od banaka do trgovina i poljoprivrednih zgrada, svijet u kojem živimo čini ih suvišnim zbog čega ih čeka rušenje ili ih kupe veliki ulagači u nekretnine. Međutim, zbog promjene građevinskih zakona postalo je lakše prenamijeniti ove lokalne znamenitosti u obiteljske domove koji slave njihovu prošlost. U novoj sezoni ove serije arhitekt George Clarke upoznaje hrabre ljude koji se upuštaju u ove ambiciozne projekte i čuvaju arhitekturu Velike Britanije dajući ovim zgradama nov život.-----Odvjetnica Dawn počinje zahtjevnu renovaciju lokalne seoske trgovine kako bi stvorila dom iz snova na lokaciji iz snova. Hoće li to uspjeti ostvariti u očekivanih šest mjeseci?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E21
Današnji par su novi umirovljenici i zaručnici kojima će Briony May Williams pomoći naći dom okružen spektakularnim krajolikom North Yorkshiera. Usput će Briony upoznati bjegunku koja je pretvorila polje od osam hektara u dom za sebe i 48 alpaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Jednostavna jela za svaki dan</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U ovoj seriji Jamie Oliver u svojoj kuhinji priprema zanimljiva jela za svoju obitelj, ali i za nas kombinirajući dobro poznate i svima omiljene namirnice na sasvim nov način. Pogledajte kako izgleda prosječan dan u životu obitelji Oliver te pronađite inspiraciju za pripremu jednostavnih, pristupačnih i ukusnih obroka. Doznajte kako od svakodnevnih namirnica pripremiti zabavna i ukusna jela koja će oduševiti vašu obitelj.-----Jamie umjesto klasičnog pečenog pileta priprema &quot;jelo iz jednog lonca&quot; od piletine i kobasica te daje britanski štih klasičnoj tjestenini s umakom bolonjez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12
Upoznajemo Ramonu Jones, kojoj je u dvadesetima dijagnosticiran autizam i koja je otkrila da može pronaći svoj pravi identitet kada je u vrtu. Monty unosi neke promjene među svoje posude u Vrtu dragulja, bere ogrozde i sadi tikve. Adam Frost odlazi u čudesan vrt Primijenjene umjetnosti u Sjevernom Yorkshireu i pronalazi mnogo razloga za nadahnuće i iznenađenje. Pridružujemo se Rekhi Mistry dok otkriva svoj potpuno novi vrt u Peak Districtu i počinje stvarati planove za tu izazovnu česticu. Posjećujemo nacionalnu zbirku kotrljana, čiji vlasnici misle da su te biljke pogrešno shvaćene. Prikazujemo i videouratke o vrtovima koje nam šalju gledatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Gordon Ramsay: Neistražena područja: Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Chef Ramsay zbližava se s nosorozima, žirafama, zebrama i nilskim konjima u uzbudljivoj divljini KwaZulu-Natala u Južnoj Africi, dok uči tajne tradicionalne kuhinje ratnika plemena Zulu i majstora za lokalni braai. Skače iz helikoptera u uzburkani Indijski ocean, skuplja dagnje na opasnim stijenama i uranja u lokalnu gradsku kulturu, prije nego što kuha s omiljenom lokalnom kuharicom Zolom Nene za uvaženog poglavicu Zulua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Osobite obnove s Georgeom Clarkeom</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Diljem Britanije više od 600.000 zgrada stoje prazne i nevoljene, a gotovo trećina ih je komercijalna. Od banaka do trgovina i poljoprivrednih zgrada, svijet u kojem živimo čini ih suvišnim zbog čega ih čeka rušenje ili ih kupe veliki ulagači u nekretnine. Međutim, zbog promjene građevinskih zakona postalo je lakše prenamijeniti ove lokalne znamenitosti u obiteljske domove koji slave njihovu prošlost. U novoj sezoni ove serije arhitekt George Clarke upoznaje hrabre ljude koji se upuštaju u ove ambiciozne projekte i čuvaju arhitekturu Velike Britanije dajući ovim zgradama nov život.-----Odvjetnica Dawn počinje zahtjevnu renovaciju lokalne seoske trgovine kako bi stvorila dom iz snova na lokaciji iz snova. Hoće li to uspjeti ostvariti u očekivanih šest mjeseci?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Na fotografijama drona vidi se prelijepi posjed s vrtom u kojem je - beživotno truplo. Smrt posve sigurno nije nastupila prirodno. Ali kad Cassandre i njezina ekipa dođu na poprište, otkriju da je truplo nestalo. Tko ga je skrio? Cassandre ispituje vlasnike imanja, uglednu obitelj Audemont iz Annecyja, koja se naraštajima bavi izradom luksuznih satova. Audemonti su u šoku jer su prepoznali truplo s fotografija drona. Ubijeni je njihov suradnik i zet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E21
Današnji par su novi umirovljenici i zaručnici kojima će Briony May Williams pomoći naći dom okružen spektakularnim krajolikom North Yorkshiera. Usput će Briony upoznati bjegunku koja je pretvorila polje od osam hektara u dom za sebe i 48 alpaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bettany Hughes i blaga svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Azerbajdžan se nalazi između blistavog Kaspijskog mora i surovog Kavkaskog gorja. Njegov je položaj bio od strateške važnosti za drevne Putove svile. Naslijeđe raznolikih kultura i danas pridonosi jedinstvenoj baštini Azerbajdžana. Nagrađivana povjesničarka profesorica Bettany Hughes putuje kroz ovu očaravajuću zemlju istražujući njezina blaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Rekreacija</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Rekreacija je emisija posvećena zdravom i aktivnom načinu života te cjelokupnom lifestyleu vezanom uz rekreativne aktivnosti. Namijenjena je široj aktivnoj zajednici, s ciljem poticanja na redovitu tjelesnu aktivnost i brigu o zdravlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1835
U 1835. emisiji ljubitelji životinja predstavit će nam svoje aktivnosti i ljubimce. Upoznat ćemo zanimljive pasmine pasa, vijetnamsku svinju, golubove, konje i bengalske mačke.U veterinarskoj ambulanti govorimo o liječenju psa u barokomori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Samo lagano</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Družimo se SAMO LAGANO uz zabavne, zanimljive, motivirajuće priče, koje će vas sigurno potaknuti da zastanete, duboko udahnete i razmislite prije nego što učinite sljedeći korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš? kviz</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tko želi biti milijunaš?&quot; pruža jedinstvenu priliku za ostvarenje snova - i osvajanje novčanog iznosa koji može promijeniti sve. Mogu li natjecatelji izdržati pod pritiskom, s milijun razloga da daju najbolje od sebe u najuspješnijem svjetskom game showu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na meniju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Serija koja vješto spaja napete istrage s pričom o obiteljskim odnosima, gubitku i oporavku, vodi gledatelje u prekrasnu, suncem obasjanu Italiju. Nakon pogibije supruge, londonski inspektor Joe Mottram odlučuje uzeti odmor i posjetiti punca i punicu koji vode popularni restoran na jednom talijanskom otoku, nadajući se da će kći i on ondje pronaći toliko potrebnu utjehu. Gennaro i Elena, shvativši da njihov zet ne zna kuhati, odluče to brzo ispraviti, no pritom će morati prevladati kulturološke razlike. Joeov je odmor naprasno prekinut kad more izbaci tijelo na obalu, a rođaka njegove pokojne supruge optuže za ubojstvo. Primoran vratiti se poslu, Joe se udružuje s inspektoricom Larom Sarrancino. Kad krenu istraživati niz tajanstvenih smrti povezanih s obiteljskim zavadama, zabranjenim ljubavima i organiziranim kriminalom, duboko zakopane tajne izbijaju na vidjelo, a njegova se obitelj nađe u opasnosti.---Noću u Napuljskom zaljevu. Matteo i Nico šutke sjede u čamcu i čekaju. Kad vide signal, odvezu se u mrak kako bi pokupili pakete kokaina koji plutaju morem. Iste večeri, viši inspektor Joe Mottram s kćeri Angelicom stiže na otok u posjet puncu i punici, Gennaru i Eleni, koji vode restoran na obali. Obiteljski susret pada u drugi plan nakon što njihovog rođaka optuže za ubojstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Ludwig</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kada identični blizanac Johna &quot;Ludwiga&quot; Taylora (David Mitchell), James, neobjašnjivo nestane bez traga, John preuzima njegov identitet kako bi otkrio što mu se dogodilo. John nikada nije bio oženjen, nikada nije imao obitelj i rijetko je izlazio izvan vlastitog praga. Bez računala, mobitela ili televizora, živi u tihoj samoći i zarađuje za život stvarajući zagonetke pod pseudonimom &quot;Ludwig&quot;.No zamijeniti mjesto s identičnim bratom jedno je - ali ući u ulogu uspješnog inspektora na čelu užurbanog odjela za teške zločine u Cambridgeu nešto je sasvim drugo. John je majstor svega kriptičnog, ali može li riješiti najveću zagonetku vlastitog života?---Život sastavljača zagonetki Johna &quot;Ludwiga&quot; Taylora dramatično se preokrene kada njegov identični brat, nadzornik James Taylor, iznenada nestane. Kako bi ga pronašao, John nevoljko preuzima njegov identitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bitange iz Pizzofalconea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U drugoj sezoni policijska postaja Pizzofalcone konačno djeluje punim kapacitetom, a &quot;Bastardi&quot; potvrđuju status učinkovite, iako nesvakidašnje ekipe. Dok rješavaju nove slučajeve, članovi tima suočavaju se s osobnim krizama koje prijete narušiti njihove odnose. Lojaconovu vezu s Piras potresaju nesporazumi, sumnje i dolazak novog, karizmatičnog antimafijskog tužitelja Buffardija. Alex i Martone prolaze faze napetosti, ljubomore i straha od gubitka, dok Aragona sazrijeva kroz novu vezu. Pisanelli nastavlja potragu za istinom o seriji &quot;samoubojstava&quot;, a Romano pokušava spasiti i posvojiti pronađenu bebu. Epizode se bave obiteljskim dramama te krhkim odnosima roditelja i djece, što postaje središnja tema cijele sezone.Serija je nastala prema romanima iz serijala &quot;I Bastardi di Pizzofalcone&quot; Maurizija de Giovannija.---Pomoćnik šefa Romano na putu na posao pronalazi novorođenče ostavljeno kraj kontejnera na granici života. Pokreće se istraga koja se dodatno komplicira kada se u luksuznom stanu pronađe tijelo, nedavno ubijene, mlade žene s istoka Europe. Obdukcija otkriva da je žrtva nedavno rodila. Dok se beba polako oporavlja, policijski tim se suočava s brutalnošću koja nadilazi njihove uobičajene slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Scola i Lisica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pratimo priču hrabre policijske kapetanice Julije Scole (Claire Keim) i njezina najdražeg protivnika, Novaka Lisice (Lannick Gautry), nekadašnjeg odvjetnika koji je branio kriminalce. Nakon početnih trzavica i nepovjerenja, Julia i Novak postupno pronalaze zajednički jezik i počinju surađivati na složenim istragama. Ipak, Novak ne odustaje od opsesivne želje da razotkrije tajnu koju Julia skriva još od njihova prekida prije dvadeset i pet godina.Kada ih zajednički neprijatelj prisili da se suoče s najintimnijim uspomenama svoje davno ugašene ljubavi, njihova profesionalna suradnja prerasta u osobni obračun s prošlošću. Hoće li pronaći snage suočiti se s vlastitim demonima ili će ih istina zauvijek razdvojiti?---Julia Scola, cijenjena i iskusna policijska kapetanica, suočava se s neprijateljskim ozračjem unutar vlastite radne sredine nakon što je presudno svjedočila u slučaju silovanja u koji su bili umiješani neki od njezinih bivših kolega. U takvoj napetoj atmosferi, ona i njezin tim preuzimaju istragu nestanka žene. U domu nestale pronađeni su tragovi velike količine krvi — i vuk. Kako je divlja životinja dospjela u garažu mirne prigradske kuće i kakvu ulogu ima u ovom zagonetnom slučaju? Julia vjeruje da odgovori na ta pitanja vode do istine... ako još nije prekasno. No njezinu pronicljivost dodatno iskušava dolazak novoimenovanog povjerenika Novaka — njezine nekadašnje velike ljubavi i &quot;najdražeg neprijatelja&quot; — koji se nakon dvadeset godina šutnje vraća u njezin život, naoružan jednako razornim šarmom kao i neriješenim pitanjima iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Na fotografijama drona vidi se prelijepi posjed s vrtom u kojem je - beživotno truplo. Smrt posve sigurno nije nastupila prirodno. Ali kad Cassandre i njezina ekipa dođu na poprište, otkriju da je truplo nestalo. Tko ga je skrio? Cassandre ispituje vlasnike imanja, uglednu obitelj Audemont iz Annecyja, koja se naraštajima bavi izradom luksuznih satova. Audemonti su u šoku jer su prepoznali truplo s fotografija drona. Ubijeni je njihov suradnik i zet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Dolina sunca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
Iako iznenađen i zbunjen, Matej prihvati Irenin poljubac. Eva sretne Gordana na cesti kako sav blatnjav popravlja kamion i ne skriva impresioniranost njegovom radinošću. Ivan prihvati Kristijanovu ideju da nadzire poslove tvrtke jer bi joj u protivnom Juranovi potezi mogli naštetiti. Otto se iznenadi kada ugleda Antinu razglednicu s porukom &quot;Ne brinite&quot;. Juran se požali Nataši zbog Kristijanova povratka i nepovjerenja obitelji prema njemu. Irena je zabrinuta zbog Mateja i ne zna kako bi reagirala kada joj Kristijan predloži da se vrate u kuću Vitezović. Lovro primijeti da je Nataša zabrinuta zbog nečega pa mu ona povjeri da se Kristijan vraća kući i da će Juran sada ponovno imati konkurenciju. Kristijan se pozdravlja s Evom i plaća joj račun za smještaj te na njezino iznenađenje prokomentira da nikada neće zaboraviti što je bilo između njih. Ruža je primijetila da se Steli sviđa fra Jakov, pa joj kroz šalu kaže kako je on zgodan muškarac. Julija ostane zamišljena kada joj Andrija iznenada kaže kako je unatoč tezi da ne zauzima strane odlučio glasovati za nju. Kristijan traži od Jurana da mu pokaže sve papire i transakcije otkako je otišao, te mu da do znanja da će odgovarati ukoliko sve nije prema propisima. Irena na izlazu iz kuće sretne Mateja koji joj kaže da ne prestaje misliti na nju.Prema priči Diane Pečkaj VukovićGlavni pisac: Diana Pečkaj VukovićRedatelj supervizor: Branko Ivanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi intervjue s istaknutim glazbenicima i reportaže o najvažnijim koncertima, festivalima, gostovanjima na domaćoj sceni klasične glazbe te premijerama opernih i baletnih predstava naših nacionalnih kazališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Dom na kvadrat</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Ako vam smetaju vrućine, dizajnerica interijera Martina Kordić donosi savjete kako ohladiti stan uz minimalni budžet. Vodimo vas u prekrasan krovni vrt prepun voća i povrća, a nastao je usred gradske vreve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725044000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Auto Market Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji za ljubitelje automobila svaki tjedan predstavljaju se novi modeli automobila, tehnološke inovacije, testiraju nova vozila, donose savjeti o održavanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044000 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
King je kriminalistička drama čiji je glavni lik Jessica King, karizmatična, ali nekonvencionalna policajka. Ona je glavna istražiteljica Radne skupine za teški kriminalitet u Torontu, jedinice koja se bavi najeksplozivnijim i najizazovnijim slučajevima u gradu: ubojstvima, silovanjima, pljačkama, bandama, serijskim i grabežnim zločinima. Zbog svog ekscentričnog i opsesivnog pristupa policijskom poslu u uskim suknjama i bijelim bluzama, upada u oči, i ne uvijek na dobar način. Ali njoj nije stalo da se sviđa drugima: mora samo rješavati slučajeve.Jess se suočava s izazovima svakoga slučaja istodobno se baveći svojom trudnoćom, muževim kockanjem i novom dinamikom radne skupine. King i njezin muž Danny Sless odlučili su početi iznova: prodali su kuću, otplatili Dannyjeve dugove i uzbuđeni su zbog djeteta.Jess čvrsto drži skupinu pod kontrolom i reorganizira tim prema svome stilu rada i svojim potrebama. Njezine su svježe snage Pen Martin, mlada zvijezda iz Nadzora i Ingrid Evans, jedna od najiskusnijih igračica iz Organiziranog kriminaliteta. Ti će novi članovi tima sigurno štošta promijeniti, i Derek Spears morat će se prilagoditi ako želi ostati relevantan.Tempirane bombe, strah da će netko opet ubiti, da će žrtva umrijeti prije nego što je King pronađe... svaki je slučaj kritičan i Jess ga mora riješiti i to veoma brzo. Ali Jess će postati i majka, i po svaku cijenu želi spasiti svoj treći brak. Može li Jess King imati sve?---Sukob u obitelji u bogataškoj kući. Muž, žena i muževa ljubavnica tuku se kraj bazena. Sutradan ljubavnicu nalaze mrtvu, i Graci taj vruć slučaj prebacuje Jess. Muž, Henry Fielding Mlađi, sin je bivšega šefa policije. Onog istog šefa policije kojeg je Jess King nazvala &quot;korumpiranim šlatačem&quot; na snimci koja je postala viralna. King je prognana u pozivni centar, a Fielding Stariji morao je u mirovinu. Ali on i dalje ima mnogo saveznika među običnim policajcima, među njima je možda i Derek Spears. King i njezin tim otkrivaju da je mlada žena bila trudna striptizeta koja se željela osloboditi svojih poslodavaca bajkera sanjajući o novom životu.Nakon što je počela iznova s Dannyjem i obranila zapošljavanje novoga člana skupine, Pena Martina, Jessica King suočava se sa svojim najmoćnijim neprijateljem dok ženi, koja nikada za života nije ostvarila pravdu, pokušava pružiti pravdu makar poslije smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
U rutinskoj raciji ilegalne partije pokera jednoga policajca teško rane. Narednik koji je vodio raciju obučavao je Jess King, a žena ranjena policajca bivša je Dannyjeva djevojka. Sve postaje daleko teže za King kada svi svjedoci s partije odbiju išta reći. U tom svijetu kokaina i visokih uloga radna skupina mora otkriti tko koga štiti i zašto. King ima još jedan bliži problem s kockom: bilježnica jednoga kamatara pokazuje da se Danny i dalje kladi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Ljeta u Indiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Kad prevrtljivi maharadža od Amritpura posjeti Simlu sa svojom ljubavnicom Sirenom, Ralph je domaćin utakmice u kriketu u pokušaju da ujedini zavađene indijske frakcije. Suni naiđe na šokantno otkriće istražujući Kairinu smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Ljeta u Indiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dok se u Klubu odvija dekadentna modna revija, Ralph očajnički pokušava pridobiti maharadžu. Lord Hawthorne opasno se zanima za Linu. Suni se suočava s teškom dilemom dok se zahuktava istraga o Kairinoj smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bitange iz Pizzofalconea</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U drugoj sezoni policijska postaja Pizzofalcone konačno djeluje punim kapacitetom, a &quot;Bastardi&quot; potvrđuju status učinkovite, iako nesvakidašnje ekipe. Dok rješavaju nove slučajeve, članovi tima suočavaju se s osobnim krizama koje prijete narušiti njihove odnose. Lojaconovu vezu s Piras potresaju nesporazumi, sumnje i dolazak novog, karizmatičnog antimafijskog tužitelja Buffardija. Alex i Martone prolaze faze napetosti, ljubomore i straha od gubitka, dok Aragona sazrijeva kroz novu vezu. Pisanelli nastavlja potragu za istinom o seriji &quot;samoubojstava&quot;, a Romano pokušava spasiti i posvojiti pronađenu bebu. Epizode se bave obiteljskim dramama te krhkim odnosima roditelja i djece, što postaje središnja tema cijele sezone.Serija je nastala prema romanima iz serijala &quot;I Bastardi di Pizzofalcone&quot; Maurizija de Giovannija.---Pomoćnik šefa Romano na putu na posao pronalazi novorođenče ostavljeno kraj kontejnera na granici života. Pokreće se istraga koja se dodatno komplicira kada se u luksuznom stanu pronađe tijelo, nedavno ubijene, mlade žene s istoka Europe. Obdukcija otkriva da je žrtva nedavno rodila. Dok se beba polako oporavlja, policijski tim se suočava s brutalnošću koja nadilazi njihove uobičajene slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Tko ubija u Brokenwoodu? serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Prosinac se primiče, a božićni duh širi se Brokenwoodom. Sve dok Mikea i njegov tim ne šokira krvavi prizor Djeda Mraza prerezanog grkljana. Odnosno, kao što to Mike uporno tvrdi, &quot;ne Djeda Mraza, nego čovjeka obučenog u odijelo Djeda Mraza&quot;.Taj čovjek zapravo je omiljeni gradonačelnik Evan Whitestone koji se svake godine preruši u Djeda Mraza i sudjeluje u božićnoj povorci. S obzirom na skore lokalne izbore, sjena sumnje nadvije se nad njegova četiri konkurenta za gradonačelničku dužnost. Svaki od njih bio je u zavadi s Evanom, ali samo se jedan s njime zavadio na nož...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Istrage Adama Dalgliesha</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
U posljednjoj epizodi druge sezone Dalgliesha pozivaju da istraži ubojstvo u Muzeju Dupayne, slavnom po neobičnoj izložbi najgnusnijih zločina počinjenih u međuratnim godinama. Dalglieshu se čini da je svatko u muzeju imao motiv ubiti jednog od upravitelja. Kad ubojica ponovno napadne, uslijedi utrka s vremenom koja otkrije sramotne tajne što se kriju iza ovih ubojstava. Dalgliesh i njegov tim na kraju otkriju skandalozno društvo koje se skriva iza muzeja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Profesor T</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Profesor T. napokon odlazi na sud te mora odlučiti hoće li spasiti sebe ili svoju nekadašnju ljubav Christinu. Za to vrijeme su u zatvorskoj praonici izboli čuvara. Potencijalnih osumnjičenika ne nedostaje. No čini se kako jedan baš želi ispasti kriv. Profesor se suočava s moralnom dilemom koja podsjeća na situaciju u kojoj se i sam našao. Treba li razotkriti pravog počinitelja? Treba li nevinom čovjeku dopustiti da preuzme krivnju ako on to želi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E13
Danas se ekipa nalazi u Birminghamu na najvažnijem hortikulturnom događaju godine: sajmu Gardners&apos; World Live. Monty Don, Nick Bailey, Adam Frost, Sue Kent, Carol Klein i Frances Tophill prenijet će nam ono najbolje što svijet vrtlara može ponuditi.Bit će raznovrsnih dizajnerskih ideja: od najmanjih vrtnih prostora do velikih ideja u izložbenim vrtovima i najnovijih trendova. A sve to s neizostavnim biljkama i cvijećem u cvjetnom paviljonu. Upoznat ćemo i stručnjakinju za uzgoj orhideja i posjetiti društveni projekt koji se bavi manjkom zelenila u središtu grada. Adam Frost otkrit će nam svoj glavni izložbeni vrt koji nudi obilje jestivih biljaka, a istodobno predstavlja gozbu za oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Bračni život</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama. Kasne četrdesete prošlog stoljeća. Neženja i playboy Richard Langley (P. Brosnan) pripovijeda o tome kako je sve počelo kad ga je njegov najbolji prijatelj Harry Allen (C. Cooper) pozvao na ručak i otkrio da je zaljubljen. Jedini problem je u tome što je Harry već oženjen s Pat (P. Clarkson) i ne želi je povrijediti razvodom. Na ručku im se pridruži Harryjeva nova ljubav, Kay (R. McAdams). Richard je očaran...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">What&apos;s up Japan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Posjetili smo budističkog redovnika iz Yokohame koji navija za Hajduk, pjeva hrvatske pjesme. Japanski viski je skup i vrlo dobar, ali za minimum alkohola u krvi vozač plaća kaznu od 6000 eura, ali ne samo vozač nego i svi putnici u automobilu. Posjetili smo grad Sakai u kojem je u gradski promet uveden autobus bez vozača, iako postojeći zakon to ne dopušta u cijelosti. U Japanu, bilo da se radi o uličnoj hrani ili o restoranu s Michelinovim zvjezdicama, ili zanatlijama svake vrste, treba se truditi da svaki put budete bolji, da se ne ponavljate misleći da ste već dosegnuli savršenstvo. To je filozofija ikigai.Kreativna producentica: Sandra Basso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Gibonni - koncert na Prokurativama</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Gibonni je 6. srpnja na splitskim Prokurativama održao koncert kojim je ponovno oduševio svoju publiku. Koncert je obilovao poznatim pjesmama iz opusa ovoga glazbenika. Dobri judi, Mirakul, Tempera, Udica, Posoljen zrak, Oprosti - samo su neke od njih. Gosti koncerta bili su i glasovita engleska gospel pjevačica Stephanie Sounds i glasoviti makedonski gitarist Vlatko Stefanovski.Scenograf: Davor Antolić Antas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Putovanja s Agathom Christie i Sir Davidom Suchetom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Godine 1922., mnogo prije nego što je postala najprodavanija autorica na svijetu, Agatha Christie krenula je na uzbudljivo svjetsko putovanje. Sada, 100 godina poslije, sir David Suchet, koji je glumio Poirota, ide njezinim stopama.Na svojoj nevjerojatnoj pustolovini Agatha je putovala kroz tadašnje Britansko Carstvo te je posjetila Južnu Afriku, Australiju, Novi Zeland i Kanadu, a provela je i odmor na Havajima. Naoružan svojim pouzdanim fotoaparatom kojim će ovjekovječiti svoja putovanja, sir David će gledati ono što je ona vidjela, što će mu pružiti uvid u to kako je to putovanje utjecalo na njezin život i njezin književni rad te će otkriti nepoznate strane njezina karaktera.Način na koji ljudi poimaju Agathu Christie obično je zasjenjen njezinom javnom osobom koju je održavala u kasnijem životu, kada su je smatrali sramežljivom i povučenom. No to je bio tek obrambeni zid koji je Agatha podigla oko sebe, a sir David će na svojem putovanju otkriti njezin sasvim drukčiji lik: znatiželjnu i bezbrižnu mladu ženu koja je, čini se, postajala sve samosvjesnija i neovisnija. Godine 1922. Agatha je imala samo 31 godinu i tek je počinjala svoje književno putovanje. No, do trenutka kada se vratila kući, proglasili su je jednim od najsjajnijih mladih talenata toga doba.Agathino globalno putovanje dogodilo se jer su ona i njezin suprug Archie bili dio posebne misije zadužene za promicanje nadolazeće Izložbe Britanskog Carstva. Održana u Londonu 1924. godine, osmišljena je kako bi potaknula trgovinu i ojačala veze među raznim narodima. Osim što će istražiti Agathinu prošlost, sir David će se baviti fascinantnom poviješću zemalja koje je posjetila. Otkrit će kako se situacija promijenila u sto godina od njezina putovanja i vidjet će kako se različite zajednice bore sa složenim nasljeđem kolonijalizma te kako ga transformiraju.-----Sir David Suchet ponovno poduzima Agathino putovanje u Južnu Afriku 1922. godine te posjećuje vinograde, rudnike dijamanata i veličanstvene Viktorijine slapove. Saznat će kako je to inspiriralo Agathin roman Čovjek u smeđem odijelu i suočit će se sa složenom ostavštinom britanskog imperijalista Cecila Rhodesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Gordonovo</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tri velika ega i jedan mali kamper. Gordon Ramsay, Gino D&apos;Acampo i Fred Sirieix ukrcali su se u kamper i krenuli na pustolovinu po Europi. Svaka će epizoda imati i osobnu notu jer nas vode na turneju po svojim voljenim domovinama u kojima ih čekaju posebne prigode za koje se moraju pripremiti.-----U prvoj epizodi Gordon, Gino i Fred kreću na putovanje Italiji, zemlji u kojoj se rodio Gino. On treba njihovu pomoć oko organizacije događaja do kojeg je njemu iznimno stalo. Njegov najbolji prijatelj planira obnoviti bračne zavjete pred 50 ljudi, a oni imaju samo četiri dana da se pripreme za to.Gino u kamperu dolazi po Gordona i Freda u luku odakle kreću na putovanje koje neće tako brzo zaboraviti. Iako imaju kratak rok da osmisle jelovnik za vjenčanje, Gino inzistira na tome da navrate na ručak u njegov rodni Napulj gdje će ih odvesti u najstariju pizzeriju u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Znaš li tko si? Courteney Cox</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Courteney Cox, poznata iz serije &quot;Prijatelji&quot;, istražit će povijest majčine obitelji. Otkrit će nemilosrdne i ambiciozne pretke koji su spletkarili i ubijali kako bi stekli što veću moć u srednjem vijeku. Šokirala se kad je otkrila da je povezana s jednom od najslavnijih osoba u europskoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Graham Norton i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E1
U prvoj epizodi 31. sezone Grahamu u goste dolaze: kraljica popa Kylie Minogue, glumac Stephen Graham, glumac i pisac David Mitchell, komičar Mawaan Rizvan te pjevačica i kantautorica Mae Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="HRT2.hr">
    <title lang="de">Profesor T</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Profesor T. napokon odlazi na sud te mora odlučiti hoće li spasiti sebe ili svoju nekadašnju ljubav Christinu. Za to vrijeme su u zatvorskoj praonici izboli čuvara. Potencijalnih osumnjičenika ne nedostaje. No čini se kako jedan baš želi ispasti kriv. Profesor se suočava s moralnom dilemom koja podsjeća na situaciju u kojoj se i sam našao. Treba li razotkriti pravog počinitelja? Treba li nevinom čovjeku dopustiti da preuzme krivnju ako on to želi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162400 +0000" stop="20260719163800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Cinehill Film Festival 2026. - Kronika</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prošle godine je nakon četvrt stoljeća Motovun Film Festival premjestio svoju lokaciju i promijenio ime u Cinehill Film Festival. Ime je opravdano mjestom gdje se na uzvisini od 1035 metara Petehovcu, blizu Delnica, održavaju projekcije filmova, ali i drugi zanimljivi sadržaji poput onih glazbenih ili radionica. Dio programa uključuje i jogu koja pomaže opuštanju u šumskom okruženju. Od 24. do 28. srpnja ljubitelji navedenog mogu doživjeti novo iskustvo. Što je sve u planu ove godine i kako je izgledala ova filmska idila, pogledajte u kronikama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163800 +0000" stop="20260719175900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz: Tradicijske priče</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji pogledajte snimku koncerta iz Velike dvorane Lisinski kojim su u svibnju 2025. godine u izvedbi autorske glazbe Borne Šercara udružili svoje umjetničke snage tri umjetnička kolektiva: Zagrebačka filharmonija, Ansambl LADO i Jazziana Croatica pod dirigentskom palicom Alana Bjelinskog.Ovaj glazbeni projekt reinterpretira hrvatsku tradiciju kroz suvremene glazbene forme, ali i stvara nešto sasvim novo, a to je spoj jazza, orkestralne raskoši s autentičnim zvukom Ansambla LADO. Aranžmane potpisuju Tomislav Uhlik, Andreas Marinello, Dubravko Palanović, Olja Dešić i Jurica Bajević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175900 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Jedno djelo: Vladimir Antolić - Obiteljska kuća Antolić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Cvjetno naselje u Zagrebu pionirski je pothvat stambene izgradnje između dvaju svjetskih ratova. To je prototip suvremenog naselja obiteljskih kuća gradskih i državnih činovnika, s osnovnom školom, dječjim igralištem i tržnim centrom na tadašnjoj gradskoj periferiji. Planer naselja i arhitekt tipskih kuća je Vladimir Antolić, od samoga početka i sam stanar jedne od četiriju prvih kuća. Očuvana u eksterijeru i interijeru, kuća obitelji Antolić jedinstveni je spomenik arhitekture i građanske kulture stanovanja izgrađene po načelima funkcionalnosti, ekonomičnosti te društveno odgovorne arhitekture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Traviata - Opera Giuseppea Verdija</title>
    <desc lang="de">Traviata Giuseppea Verdija u Gran Teatre del Liceu ističe se svojim realističnim pristupom. Priča o Violetti na samrti podsjećanje je na njezin život kurtizane kao flach-back. Slave se život i ljudske vrijednosti kao što su plemenitost, empatija i žrtvovanje za druge frustrirane nemilosrdnom osudom klasnog društva, u kojem je Alfredo stereotip opsesivnog i žestokog ljubavnika.Maestralna produkcija Davida McVicara omogućuje nam suvremeno čitanje i proučavanje intime likova. Grandiozna melodrama s onodobnim dekorom koja objašnjava žrtvovanje opsjednutosti materijalnim za plemenitost i ljubav.S nježnim i osjetljivim preludijima za gudače Verdi je potvrdio svoju namjeru da se usprotivi normama. Njegova je Violetta tragična junakinja, obnažena pred nasiljem nemilosrdne i agresivne zajednice koja promiče užitke kako bi nedužnu ženu žrtvovala na oltaru građanskog morala.Nastupa Simfonijski orkestar i zbor Opere Liceu u Barceloni, zborovođa je Conxita Garcia, a dirigentica Speranza Scappucci.Izvođači: Kristina Mkhitaryan (Violetta), Laura Vila (Flora), Gemma Coma-Alabert (Aninna) Giovanni Meoni (Giorgio).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Moj život u Rolling Stonesima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gitarist &quot;Rolling Stonesa&quot; Ronnie Wood i poznati glazbenici govore o usponima i padovima u sjajnoj karijeri britanske ikone rock &apos;n&apos; rolla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719223700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">The Raiders</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka Američkog građanskog rata, siromašni teksaški rančeri očajnički pokušavaju spasiti svoju zemlju tako što žele prisiliti željezničku kompaniju da izgradi prugu do njihovih imanja kako bi mogli prodati stoku. Planove im kvare korumpirani političari i odmetnici koji ih pokušavaju prevariti i oteti im posjede. Kako bi se izborili za pravdu, rančeri u pomoć pozivaju legende Divljeg zapada - Wilda Billa Hickoka, Buffalo Billa i Calamity Jane.Scenarij za film napisao je Gene L. Coon, koji je samo nekoliko godina kasnije postao slavan kao jedan od ključnih scenarista i producenata Zvjezdanih staza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223700 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ovo je opera: Evgenij Onjegin - Petar Iljič Čajkovski</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Opera Evgenij Onjegin najsnažniji je izraz ruskog romantizma. Puškin i Čajkovski dokazuju da Rusi imaju najromantičniju dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Portabl muzej</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o kolekcionaru različite građe vezane uz našu povijest u Slovačkoj, Branku Staparu, Hrvatu koji desetljećima živi u toj zemlji. Taj marljivi sakupljač dokumenata ima u svojoj zbirci raritete kakve nemaju mnoge naše državne institucije poput HAZU. Film je ujedno i poziv nadležnim institucijama da se ta povijesna građa na vrijeme otkupi i sačuva za buduće naraštaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720003100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Knjiga ili život: Goran Pećanac</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Naslov nove knjige Gorana Pećanca Raspotočje gori stih je pjesme Zabranjenog pušenja. Podnaslov - psihoanaliza i svakodnevni ekstremisti - otkriva tematski okvir zbirke eseja. Kroz 12 tekstova, od kojih svaki započinje autobiografskom crticom prvotno iznesenom u psihoanalitičkoj seansi, odmotava se klupko naših individualnih i kolektivnih neuroza, anksioznosti i psihoza, ali i njihov utjecaj na različita područja života: od političkog aktivizma do romantične ljubavi.Časopis Poezija izlazi već 20 godina. Kako je postao važnim mjestom za klasike, mlade pjesnike i suvremenu kritiku, razgovaramo s glavnim urednikom Ivanom Hercegom i članom uredništva Alenom Brlekom.Za kraj emisije donosimo i mali razgovor s Goranom Polakom, autorom knjige Stražarni lopov, snimljen na Interliberu. Oni upućeni u glazbenu kontrakulturu dobro znaju blog koji već dugo nosi isto ime - mjesto na kojem se objavljuju priče o glazbi, kultnim zagrebačkim okupljalištima i živopisnim protagonistima scene od osamdesetih do danas. Knjiga donosi sabrane Polakove priče: memoarsku prozu koja je intimna, ali i široka panorama jednog vremena, obogaćena brojnim crno-bijelim fotografijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003100 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Što je klasik? Moć književnosti Martin Puchner</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro došli u obljetničku sezonu emisije koja traži sveti gral umjetnosti riječi, emisije u kojoj svijet nije ekran, nego tekst! Upravo ulazimo u desetu godinu traganja za odgovorom na pitanje što je klasik. Od trenutka kada je netko u Mezopotamiji na glinenu pločicu urezao prve znakove o kralju koji traži besmrtnost, svijet je postao pisan. Riječi su postale granice carstava, molitve bogovima, pozivi na pobunu i svjetionici nade. Priče oblikuju civilizacije, mijenjaju povijest. Mijenjaju nas. Njezine je moći svjestan naš večerašnji gost, harvardski profesor Martin Puchner, koji tvrdi da ona oblikuje ljude, povijest i civilizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720021600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Moj život u Rolling Stonesima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gitarist &quot;Rolling Stonesa&quot; Ronnie Wood i poznati glazbenici govore o usponima i padovima u sjajnoj karijeri britanske ikone rock &apos;n&apos; rolla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021600 +0000" stop="20260720033700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz: Tradicijske priče</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji pogledajte snimku koncerta iz Velike dvorane Lisinski kojim su u svibnju 2025. godine u izvedbi autorske glazbe Borne Šercara udružili svoje umjetničke snage tri umjetnička kolektiva: Zagrebačka filharmonija, Ansambl LADO i Jazziana Croatica pod dirigentskom palicom Alana Bjelinskog.Ovaj glazbeni projekt reinterpretira hrvatsku tradiciju kroz suvremene glazbene forme, ali i stvara nešto sasvim novo, a to je spoj jazza, orkestralne raskoši s autentičnim zvukom Ansambla LADO. Aranžmane potpisuju Tomislav Uhlik, Andreas Marinello, Dubravko Palanović, Olja Dešić i Jurica Bajević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033700 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krš i more: Žeđ i poplave</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ljeti krška zabiokovska dolina zapadno od Vrgorca žeđa i vapi za dobrom kišom, a kad obilne kiše počnu padati, nastaju nove nevolje. Krško polje Bunina poplavi, a selo Kokorići tjednima ostaje okruženo vodom. Cilj istraživanja Stipe Božića je krški fenomen jame estavele Betina koja tu vodu u kišnom razdoblju izbacuje. Tada se u vrše lovi slatkovodni ugor koji nema veze s morskim srodnikom. Ronioci se spuštaju 41 metar duboko u tamnu vodu Betine. Time se utvrđuje da je dno jezera najmanje 20 metara ispod morske razine. Mještani Kokorića su zadovoljni jer su konačno dobili potvrdu da vode pod njihovim nogama ima u izobilju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Je li punica tašta? - Etimološki rječnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kad god se objavi etimološki rječnik nekog jezika, to je uvijek praznik za taj jezik&quot;, rekao je u našoj emisiji Željko Jozić, ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. U toj je instituciji u ožujku objavljen drugi svezak Etimološkog rječnika hrvatskoga jezika. Urednik i suator u ovom, drugom, i prvom svesku je akademik Ranko Matasović. Suatori su još dr. sc. Dubravka Ivšić Majić i Tijmen Pronk, nizozemski slavist. Ovo je treći rječnik koji se bavi podrijetlom riječi u hrvatskom jeziku. Prije njega izašli su još Skokov i Gluhakov. U emisiji govorimo o podrijetlu riječi u hrvatskom jeziku, donosimo neke zanimljivosti i nove etimologije akademika Matasovića, a dr. Ivšić Majić objašnjava naslov &quot;Je li punica tašta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720043700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Skupljač zvukova snima kasetu s jezivim zvukovima koje voli: sovu, škripava vrata i teremin. Pušta ih Mirti dok doručkuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043700 +0000" stop="20260720045900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Žar i AJ se jako vesele igranju nove video igre. Kad čarobnjak pretvori igru u stvarnost, Žar i AJ moraju spasiti Axle City od pikseliranog kaosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045900 +0000" stop="20260720050700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050700 +0000" stop="20260720051400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj. Stroj ne radi uvijek onako kako su zamislili i nastanu mnoge šaljive i nepredviđene situacije.Autori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051400 +0000" stop="20260720051700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki.Glazba, stihovi, izvedba: David Vurdelja - Baby DooksAutori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051700 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Lu se uzruja što se izgleda nikome ne sviđaju njene nove cipele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720053100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Odo postane frizer i svim kamperima da sasvim novi izgled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053100 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Atletikus</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Divlje životinje s ludim talentima!Bio to stolni tenis ili preča, bob ili curling, vožnja na skejtbordu ili breakdance, životinje Atletikusa isprobat će svaki sport u skladu sa svojom osobnosti i anatomijom, te stvoriti komične ili poetične, ali uvijek neobične situacije.21. Discus Thrower / Bacači diska - Dva vodenkonja su zaljubljena. Ali njihovo jsvno udvaranje ugrozi natjecanje u bacanju diska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720053800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053800 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče! Ali, ima i onih koje se vole šaliti i skrivati i moramo ih tražiti kao da smo superjunaci. U novom spotu PAPUČICE očekuje vas priča i pjesmica o šašavim papučama koje se vole igrati skrivača i zafrkavati jednog dječaka i njegovog psića! Za Juhuhuovce pjeva Vojko V!Stihovi i glazba: Vojko VAnimacija, režija i scenarij: Mary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054700 +0000" stop="20260720055400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055400 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Nizbrdica</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060900 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Bing i Flop u parku vide Panda na skejtbordu. Bing ga zadivljeno gleda i jedva čeka da i sam stane na skejtbord, ali jako je teško održati ravnotežu na njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063600 +0000" stop="20260720064700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Ota je angažirala kraljevska obitelj, pa su se Milo i prijatelji ponudili da oliče plesnu dvoranu Dame Dolores. Ali kombinacija grickalica i gladnog Bruna stvori kaos - kako će ispuniti očekivanja Otova klijenta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064700 +0000" stop="20260720065300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065300 +0000" stop="20260720070800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Vili, Madu i Ela spremaju se vidjeti supernovu, ali stignu prekasno zbog Vilijevih beskrajnih priprema. Društvo brzo odluči umjesto toga spuštati se užetom na Ganimedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070800 +0000" stop="20260720071600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Ljubavno Čudovište mora naći razbibrigu kako bi mu brže prošlo vrijeme dok čeka svoj red da se okuša u novoj zabavnoj igri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071600 +0000" stop="20260720071800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071800 +0000" stop="20260720074700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074700 +0000" stop="20260720075400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Lu se uzruja što se izgleda nikome ne sviđaju njene nove cipele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075400 +0000" stop="20260720080200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Odo postane frizer i svim kamperima da sasvim novi izgled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080200 +0000" stop="20260720080900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080900 +0000" stop="20260720081600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081600 +0000" stop="20260720082300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Nizbrdica</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082300 +0000" stop="20260720082600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082600 +0000" stop="20260720083200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083200 +0000" stop="20260720084600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - Moj ljubimac: Edukacija o životinjama</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084600 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720085300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085300 +0000" stop="20260720085900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085900 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Billy hrčak kauboj</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nakon što je otišla plivati u rijeci, Gospodična Koza otkrije da su joj kola nestala. Nestrpljiva da vide sve nove knjige u knjižnici, djeca odluče krenuti u potragu za njima: uvjerena su da je rastresena Gospodična Koza jednostavno zaboravila gdje ih je parkirala. Međutim, ispada da ih je Tvrdi orah &quot;posudio&quot; kako bi brže došao do polja maslačka. Njegova mama dala mu je zadatak da pripremi juhu od maslačka za večernji obrok... ali ispadne da je naši heroji rade umjesto njega kako bi ga spriječili da ne podere najnoviji strip o Džesiju Psu! Djeca će zapeti u kući Tvrdog oraha, miješajući juhu, cijela 4 sata! Kako bi brže pobjegla, djeca namame jazavca receptom za nešto još bolje: juhu od kaubojskih čizama kakvu su pripremali njegovi preci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720092300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Pablo voli osjećati vjetrić dok se ljulja na ljuljački. Kad treba ustupiti mjesto nekome drugom, on ode u Svijet crteža i nacrta veću ljuljačku, a zatim zrakoplov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092300 +0000" stop="20260720094600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovine mede Paddingtona</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Paddington nauči svašta o pčelama i odluči im pomoći proizvoditi med sađenjem cvijeća, ali netko ih zamijeni za korov! // Vrućinski je val u Windsorskim vrtovima, a Mateo je rasprodao sav sladoled, stoga on i Paddington osmisle novi okus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094600 +0000" stop="20260720094900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094900 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kad patuljak, gospodin Mango, upotrijebi čaroliju za smanjivanje tvrdoglavog korova u Brojevnom parku, slučajno smanji samog sebe na četvrtinu svoje veličine! Zatim, kad Brojčići stignu, smanje se i oni! Može li majušni tim upotrijebiti snagu četvero kako bi došao do velikog rješenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100700 +0000" stop="20260720103400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Žar i AJ se jako vesele igranju nove video igre. Kad čarobnjak pretvori igru u stvarnost, Žar i AJ moraju spasiti Axle City od pikseliranog kaosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103400 +0000" stop="20260720103700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103700 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720110200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Gospodin Kliještić zapne u novoj banci u Bikini Dolini i Spužva Bob i Patrik moraju ga spasiti. Nakon što ponovno nije uspio ukrasti formulu rakburgera, Plankton nabavi ljubimca da se razveseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110200 +0000" stop="20260720112300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Je li punica tašta? - Etimološki rječnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kad god se objavi etimološki rječnik nekog jezika, to je uvijek praznik za taj jezik&quot;, rekao je u našoj emisiji Željko Jozić, ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. U toj je instituciji u ožujku objavljen drugi svezak Etimološkog rječnika hrvatskoga jezika. Urednik i suator u ovom, drugom, i prvom svesku je akademik Ranko Matasović. Suatori su još dr. sc. Dubravka Ivšić Majić i Tijmen Pronk, nizozemski slavist. Ovo je treći rječnik koji se bavi podrijetlom riječi u hrvatskom jeziku. Prije njega izašli su još Skokov i Gluhakov. U emisiji govorimo o podrijetlu riječi u hrvatskom jeziku, donosimo neke zanimljivosti i nove etimologije akademika Matasovića, a dr. Ivšić Majić objašnjava naslov &quot;Je li punica tašta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112300 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krš i more: Žeđ i poplave</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ljeti krška zabiokovska dolina zapadno od Vrgorca žeđa i vapi za dobrom kišom, a kad obilne kiše počnu padati, nastaju nove nevolje. Krško polje Bunina poplavi, a selo Kokorići tjednima ostaje okruženo vodom. Cilj istraživanja Stipe Božića je krški fenomen jame estavele Betina koja tu vodu u kišnom razdoblju izbacuje. Tada se u vrše lovi slatkovodni ugor koji nema veze s morskim srodnikom. Ronioci se spuštaju 41 metar duboko u tamnu vodu Betine. Time se utvrđuje da je dno jezera najmanje 20 metara ispod morske razine. Mještani Kokorića su zadovoljni jer su konačno dobili potvrdu da vode pod njihovim nogama ima u izobilju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Indijanski masakr</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što su časnici konjičke postrojbe stradali u indijanskoj zasjedi, zapovjedništvo preuzima Vinson (J. McCrea). Preostale vojnike treba odvesti na sigurno do udaljene utvrde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Cinehill Film Festival 2026. - Kronika</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prošle godine je nakon četvrt stoljeća Motovun Film Festival premjestio svoju lokaciju i promijenio ime u Cinehill Film Festival. Ime je opravdano mjestom gdje se na uzvisini od 1035 metara Petehovcu, blizu Delnica, održavaju projekcije filmova, ali i drugi zanimljivi sadržaji poput onih glazbenih ili radionica. Dio programa uključuje i jogu koja pomaže opuštanju u šumskom okruženju. Od 24. do 28. srpnja ljubitelji navedenog mogu doživjeti novo iskustvo. Što je sve u planu ove godine i kako je izgledala ova filmska idila, pogledajte u kronikama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peti dan</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija u kojoj zadane teme iz znanosti, umjetnosti i kulture te društvena i politička zbivanja koja izravno utječu na naš život promišljaju intelektualci, uz moderiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150100 +0000" stop="20260720153100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Dvostruki glazbeni Kralj Tomislav</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Krunidba kralja Tomislava navodno se dogodila prije 1100 godina zbog čega je Hrvatski sabor proglasio 2025. godinom obilježavanja 1100. obljetnice Hrvatskog kraljevstva. Povijesno se malo toga zna o prvom hrvatskom kralju, upitna je čak i njegova krunidba na Duvanjskom polju 925., ali to ne sprečava hrvatske umjetnike da se njihova inspiracija rasplamsa na teme pripovijedanja i veličanja njegova lika i djela utkanog u identitet hrvatskog naroda. Na istu temu svojedobno su oratorije pisali Boris Papandopulo i Davor Bobić, a dva recentna primjera dogodila su se u samo nekoliko dana razlike, 28. lipnja i 2. srpnja 2025. u Hrvatskoj i BiH. Tih su datuma praizvedena dva slična vokalnoinstrumentalna djela oratorijskog tipa iz pera hrvatskih skladatelja slične, pitke, veličanstvene, crossoverske glazbe. Prvi je slučaj bio glazbenoscenska legenda &quot;Krunidba kralja Tomislava&quot; koju su za praizvedbu u Tomislavgradu, u Bazilici sv. Nikole Tavelića, napisali skladatelj Darko Domitrović i libretist Miro Gavran, a praizveli Mostarski simfonijski orkestar, Zbor HNK Mostar i solisti Zagrebačke opere (tenor Roko Radovan, sopranistica Josipa Bilić i basbariton Siniša Štork) pod vodstvom maestra Igora Tatarevića koji je zaslužan za aranžman i orkestraciju. Isto je djelo nakon nekoliko mjeseci izvedeno u HNK u Mostaru, a 30. rujna, na Dan svetog Jeronima, kada Splitsko-dalmatinska županija slavi svoj dan, i u Splitu, u Hrvatskom narodnom kazalištu, gdje je u orkestralnoj rupi muzicirao Orkestar Splitske opere. Drugo djelo koje predstavljamo u ovom prikazu je oratorij Mateja Meštrovića naslova &quot;Anno domini 925. Kralj Tomislav&quot; praizvedeno na završnici ovogodišnjeg 8. Zagreb Classica 2. srpnja na zagrebačkom Tomislavcu, preko puta slavnog kipa kralja Tomislava na Glavnom kolodvoru metropole. To je pak djelo pisano za veliki mješoviti zbor, klavir solo i simfonijski orkestar, a praizveo ga je sam autor za klavirom uz Zbor i Orkestar Zagrebačke opere HNK-a kojim je ravnao američki maestro Jonathan Griffith. Zanimljiv moment je stotinjak amaterskih zborskih pjevača iz Njemačke i Amerike koji su se pridružili profesionalnom Zboru Zagrebačke opere. Naime, sami sebi su platili put i smještaj do Zagreba kako bi imali prigodu nastupati na jednom tako spektakularnom mjestu i izvoditi impresivnu Meštrovićevu glazbu. Kako je dio partiture proizišao iz dokumentarnog filma o kralju Tomislavu koji je režirao i scenarij pisao Dražen Klarić, njegov je tekst u tumačenju glumca Dragana Despota integriran u partituru. Reportaža donosi razgovore s glavnim izvođačkim i autorskim timom ovih važnih priloga obljetnici Hrvatskog kraljevstva u Tomislavgradu, Splitu i Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153100 +0000" stop="20260720160100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: Zmaj Orko Star</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan od motora našeg suvremenog jazza je scena klupskih, žanrovski hibridnih sessiona, koju u najvećoj mjeri utjelovljuje neformalni kolektiv Sunrise Session koji je našim jazz glazbenicima ponudio platformu za napuštanje okvira tradicije, istraživanje novih muzičkih vidika te, ključno, dopiranje do novih prostora i slušatelja. Iz tih je intenzivnih miješanja proizišao niz zanimljivih rukavaca naše scene, a među njima je jedan od interesantnijih trio Zmaj Orko Star, koji čine gitarist Zoran Majstorović, bubnjar Borko Rupena i klavijaturist Toni Starešinić. Riječ je o naoko neočekivanom spoju: Majstorovićevo je djelovanje obilježeno velikim zanimanjem za tradicijske instrumente, Rupena je pak jedan zemljani, suptilan bubnjar sav sazdan od dinamičkih kontrasta, dok je Starešinić jahač svemirskih prostranstava na svojem elektroničkom arsenalu klavijatura. Iz tog neobičnog sraza izrasta jedan iznimno uvjerljiv spoj koji samo potvrđuje jednu od suština jazza - nebitno je koji instrumenti se koriste, bitno je samo posjedovanje vlastitog autentičnog glasa, a potom, ključno, volja da se tim glasom sudjeluje u kolektivnom, improviziranom dijalogu. U slučaju Zmaj Orko Stara, taj je dijalog zabilježen i na prošlogodišnjem prvijencu &quot;Escape&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160100 +0000" stop="20260720164400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">NASA - Svijet inovacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Unutar NASA-inih kolaborativnih inovacijskih programa (poticanje izuma i globalnih tehnoloških inovacija i razvoja)Iako je NASA jedan od svjetskih predvodnika u tehnološkim inovacijama, njezina beskrajna otkrića i inovacije veliki su zalogaj koji ne može svladati sama. Proizvodnja novih alata, uređaja, postupaka i istraživanja ključ je našeg putovanja u svemir, zato NASA pametno surađuje s privatnim i javnim sektorom da ubrza istraživanje i razvoj. NASA je pokrenula dva revolucionarna inovacijska programa usmjerena na mala i srednja poduzeća, koji pružaju mogućnost licenciranja i komercijalizacije NASA-inih inovacija, a moguće je i financiranje projekata. Otkrijte NASA-inu inovaciju u suradnji s poduzetnicima i tvrtkama diljem SAD-a i saznajte kako nam oni u suradnji s NASA-om pomažu u istraživanju galaksija i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164400 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Sunčana strana Prisavlja - koncert grupe Kojoti</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Večeras vam Sunčana strana Prisavlja nudi nešto žestoko! Koncert grupe Kojoti u izravnom prijenosu s već poznate pozornice ispred satelitskih antena. Ovim koncertom bit će oduševljena nešto mlađa publika, ali i oni koji se tako osjećaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Policija i nadalje ne uspijeva riješiti ubojstvo Branka Radića. Radi li se o krađi koja je pošla po zlu, ili se nešto drugo krije iza ubojstva. Jelena pokušava od Stribora dobiti kompromitirajuće snimke Horvatića, a Mila traži od Olge da ju obavještava o svemu što Horvatić radi. Uskoro se u Osijeku dogodi još jedno ubojstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svečano otvorenje 51. Osorskih glazbenih večeri - Festivalski gudački ansambl, uz Stefana Milenkovića i Moniku Leskovar</title>
    <desc lang="de">51. Osorske glazbene večeri ovoga ljeta ispisat će neke od svojih najljepših umjetničkih stranica. Večer otvorenja ovogodišnjih Osorskih glazbenih večeri donosi susret istaknutih umjetnika i vrhunskih glazbenih ostvarenja. Uz nastup Gudačkog ansambla, Stefana Milenkovića i Moniku Leskovar, publika će imati priliku čuti djela Felixa Mendelssohna, Borisa Papandopula i Zorana Juranića, uključujući i praizvedbu Juranićeve skladbe &quot;Mjesec nad Osorom&quot;. Osorske glazbene večeri renomirani su glazbeno-scenski festival koji se održava u povijesnoj katedrali Uznesenja Blažene Djevice Marije u Osoru na otoku Cresu. Riječ je o festivalu koji već pola stoljeća (1976. - 2026.) oblikuje hrvatski glazbeni prostor. Osnovane sredinom 1970-ih, Osorske glazbene večeri i u petom desetljeću kontinuiranog postojanja nastavljaju njegovati osnovnu premisu - poticanje hrvatskog glazbenog stvaralaštva.Osor ponovno postaje pozornica vrhunskih hrvatskih i međunarodnih umjetnika, novih glazbenih susreta i nezaboravnih festivalskih večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203200 +0000" stop="20260720220100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Djevičanski izvor</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama. Švedska, 14. stoljeće, Veliki tjedan. Tore (M. von Sydow) i njegova supruga Mareta (B. Valberg), izrazito pobožni, žive na malom, usamljenom imanju sa svoje dvije kćeri Karin (B. Pettersson) i Ingeri (G. Lindblom). Budući da se približava Veliki petak, njihova starija kći Karin, odlazi u seosku crkvu po svijeće koje se na Uskrs pale u čast najvećega kršćanskog blagdana. No, Karin se ne vraća kući. Njezina majka sluti najgore, a njezina predviđanja se pokazuju istinitima. Karin je silovana, a zatim i ubijena. No, događa se čudo koje roditeljima vraća vjeru u nebesku, višu pravdu...Jedan od mnogobrojnih Bergmanovih biografa i, istodobno, analizatora njegova opusa - Hubert I. Cohen - ovaj i još nekoliko Bergmanovih filmova objedinjuje pod zajedničkim nazivnikom filmova &quot;tajnovitih putova božjih&quot;. Riječ je o filmu nastalom na temelju srednjovjekovne švedske legende &quot;Tore&apos;s Daughter in Vange&quot; koju je u scenarij pretvorila dugogodišnja Bergmanova suradnica Ulla Isaksson. Ulla Isaksson i Bergman naglasak su stavili ne samo na ljubomoru između dviju kćeri starog Torea, na ljubomoru majke koja prepoznaje da Karin više voli oca, nego i na sukob dominantnog kršćanstva i još uvijek latentno prisutnog, no u svijesti ljudi vrlo snažnog poganizma. Riječ je o mračnom, no fascinatnom filmu, dobitniku Oscara za najbolji strani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220100 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Garaža: Miroslav Evačić &amp; Čardaš Blues Band</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spajajući narodne instrumente i glazbu svoga zavičaja s rock&apos;n&apos;rollom i bluesom, Miroslav Evačić je oblikovao novi glazbeni stil čardaš blues. Dobitnik je nacionalne glazbene nagrade Porin za najbolji etno album Blues reke Drave. Sa svojim Čardaš blues bandom, ovaj kreativni i iskreni umjetnik nastavlja stvarati glazbu koja ne poznaje granice.U emisiji poslušajte: Čardaš, blues &amp; r&apos;n&apos;r, take II, Duel in Podravina, Sama, Svatovski tanec, Lotam blues, Rukavice, Šokačka...Gost je virtuoz na usnoj harmonici Tomislav Goluban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230900 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Sunčana strana Prisavlja - koncert grupe Kojoti</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Večeras vam Sunčana strana Prisavlja nudi nešto žestoko! Koncert grupe Kojoti u izravnom prijenosu s već poznate pozornice ispred satelitskih antena. Ovim koncertom bit će oduševljena nešto mlađa publika, ali i oni koji se tako osjećaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721012300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Policija i nadalje ne uspijeva riješiti ubojstvo Branka Radića. Radi li se o krađi koja je pošla po zlu, ili se nešto drugo krije iza ubojstva. Jelena pokušava od Stribora dobiti kompromitirajuće snimke Horvatića, a Mila traži od Olge da ju obavještava o svemu što Horvatić radi. Uskoro se u Osijeku dogodi još jedno ubojstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012300 +0000" stop="20260721013100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore i teme iz povijesti hrvatske fotografije te suvremene autore koji djeluju na hrvatskoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013100 +0000" stop="20260721020100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Dvostruki glazbeni Kralj Tomislav</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Krunidba kralja Tomislava navodno se dogodila prije 1100 godina zbog čega je Hrvatski sabor proglasio 2025. godinom obilježavanja 1100. obljetnice Hrvatskog kraljevstva. Povijesno se malo toga zna o prvom hrvatskom kralju, upitna je čak i njegova krunidba na Duvanjskom polju 925., ali to ne sprečava hrvatske umjetnike da se njihova inspiracija rasplamsa na teme pripovijedanja i veličanja njegova lika i djela utkanog u identitet hrvatskog naroda. Na istu temu svojedobno su oratorije pisali Boris Papandopulo i Davor Bobić, a dva recentna primjera dogodila su se u samo nekoliko dana razlike, 28. lipnja i 2. srpnja 2025. u Hrvatskoj i BiH. Tih su datuma praizvedena dva slična vokalnoinstrumentalna djela oratorijskog tipa iz pera hrvatskih skladatelja slične, pitke, veličanstvene, crossoverske glazbe. Prvi je slučaj bio glazbenoscenska legenda &quot;Krunidba kralja Tomislava&quot; koju su za praizvedbu u Tomislavgradu, u Bazilici sv. Nikole Tavelića, napisali skladatelj Darko Domitrović i libretist Miro Gavran, a praizveli Mostarski simfonijski orkestar, Zbor HNK Mostar i solisti Zagrebačke opere (tenor Roko Radovan, sopranistica Josipa Bilić i basbariton Siniša Štork) pod vodstvom maestra Igora Tatarevića koji je zaslužan za aranžman i orkestraciju. Isto je djelo nakon nekoliko mjeseci izvedeno u HNK u Mostaru, a 30. rujna, na Dan svetog Jeronima, kada Splitsko-dalmatinska županija slavi svoj dan, i u Splitu, u Hrvatskom narodnom kazalištu, gdje je u orkestralnoj rupi muzicirao Orkestar Splitske opere. Drugo djelo koje predstavljamo u ovom prikazu je oratorij Mateja Meštrovića naslova &quot;Anno domini 925. Kralj Tomislav&quot; praizvedeno na završnici ovogodišnjeg 8. Zagreb Classica 2. srpnja na zagrebačkom Tomislavcu, preko puta slavnog kipa kralja Tomislava na Glavnom kolodvoru metropole. To je pak djelo pisano za veliki mješoviti zbor, klavir solo i simfonijski orkestar, a praizveo ga je sam autor za klavirom uz Zbor i Orkestar Zagrebačke opere HNK-a kojim je ravnao američki maestro Jonathan Griffith. Zanimljiv moment je stotinjak amaterskih zborskih pjevača iz Njemačke i Amerike koji su se pridružili profesionalnom Zboru Zagrebačke opere. Naime, sami sebi su platili put i smještaj do Zagreba kako bi imali prigodu nastupati na jednom tako spektakularnom mjestu i izvoditi impresivnu Meštrovićevu glazbu. Kako je dio partiture proizišao iz dokumentarnog filma o kralju Tomislavu koji je režirao i scenarij pisao Dražen Klarić, njegov je tekst u tumačenju glumca Dragana Despota integriran u partituru. Reportaža donosi razgovore s glavnim izvođačkim i autorskim timom ovih važnih priloga obljetnici Hrvatskog kraljevstva u Tomislavgradu, Splitu i Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020100 +0000" stop="20260721023300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: Zmaj Orko Star</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan od motora našeg suvremenog jazza je scena klupskih, žanrovski hibridnih sessiona, koju u najvećoj mjeri utjelovljuje neformalni kolektiv Sunrise Session koji je našim jazz glazbenicima ponudio platformu za napuštanje okvira tradicije, istraživanje novih muzičkih vidika te, ključno, dopiranje do novih prostora i slušatelja. Iz tih je intenzivnih miješanja proizišao niz zanimljivih rukavaca naše scene, a među njima je jedan od interesantnijih trio Zmaj Orko Star, koji čine gitarist Zoran Majstorović, bubnjar Borko Rupena i klavijaturist Toni Starešinić. Riječ je o naoko neočekivanom spoju: Majstorovićevo je djelovanje obilježeno velikim zanimanjem za tradicijske instrumente, Rupena je pak jedan zemljani, suptilan bubnjar sav sazdan od dinamičkih kontrasta, dok je Starešinić jahač svemirskih prostranstava na svojem elektroničkom arsenalu klavijatura. Iz tog neobičnog sraza izrasta jedan iznimno uvjerljiv spoj koji samo potvrđuje jednu od suština jazza - nebitno je koji instrumenti se koriste, bitno je samo posjedovanje vlastitog autentičnog glasa, a potom, ključno, volja da se tim glasom sudjeluje u kolektivnom, improviziranom dijalogu. U slučaju Zmaj Orko Stara, taj je dijalog zabilježen i na prošlogodišnjem prvijencu &quot;Escape&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023300 +0000" stop="20260721033700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peti dan</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija u kojoj zadane teme iz znanosti, umjetnosti i kulture te društvena i politička zbivanja koja izravno utječu na naš život promišljaju intelektualci, uz moderiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033700 +0000" stop="20260721040700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krš i more: Ombla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nakon izgradnje hidroelektrane Čapljina na rijeci Trebišnjici, koja se nalazi tridesetak kilometara sjevernoistočno od izvora Omble, počelo se razmišljati o mogućnosti korištenja snage ove rijeke za proizvodnju električne energije. Ideja o istraživanju tajnih putova podzemne Omble naglo je oživjela nakon što je na izvor stigao poznati slovenski ronilac Marko Krašovec. Prilikom prvog ronjenja Marko Krašovec i njegov prijatelj Ciril Mlinar morali su čekićima proširiti rupu uskog prolaza koji je vodio prema gore. Markovo otkriće konačno je potvrdilo pretpostavke geologa o postojanju velikog kanala kojim teče podzemna Ombla. Ideja o korištenju te vode za proizvodnju električne energije umnogome se razlikuje od konvencionalnih hidroelektrana, jer bi se u ovom slučaju koristila podzemna akumulacija uz pomoć podzemne brane. Branu bi činila zavjesa od tri niza bušotina u koje bi se injektirala vodonepropusna smjesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040700 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Forenzična fonetika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzična fonetika dio je fonetike i bavi se prepoznavanjem glasa. Prvi dio u nazivu ove znanstvene discipline govori nam da se ona koristi u istražnim, sudskim i nekim drugim postupcima gdje preko glasovnih odlika treba utvrditi ili potvrditi identitet osobe. To mogu učiniti samo za to educirani forenzični fonetičari koji mogu raspoznati mnoštvo nijansi koje jedan glas razlikuje od drugog. Povod razgovoru je knjiga &quot;Forenzična fonetika&quot; autorice prof. dr. sc. Gordane Varošanec Škarić koja je i gošća emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721043800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Skupljač zvukova zaputi se do stijena iznad plaže. Svojim dalekozorom prepoznaje i snima zvukove iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043800 +0000" stop="20260721045900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Policajac Žar je dobio najveći slučaj do sad: mora naći Kradljivicu Poslasticu! Uz pomoć policajke Ane, Žar mora zaustaviti kradljivicu i vratiti svaku ukradenu slasticu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045900 +0000" stop="20260721050800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050800 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj. Stroj ne radi uvijek onako kako su zamislili i nastanu mnoge šaljive i nepredviđene situacije.Autori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721051700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki.Glazba, stihovi, izvedba: David Vurdelja - Baby DooksAutori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051700 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Lu je tužna kad njena biljka prijatelj postane klonula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721053200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Šumski dan je zabavna proslava u čast šume. No, kad na red dođe čišćenje, ptice to pokušavaju izvesti brzo i ne paze. Sad su jezerce učinile jarko ružičastim - što li će samo učiniti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053200 +0000" stop="20260721053700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Atletikus</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Divlje životinje s ludim talentima!Bio to stolni tenis ili preča, bob ili curling, vožnja na skejtbordu ili breakdance, životinje Atletikusa isprobat će svaki sport u skladu sa svojom osobnosti i anatomijom, te stvoriti komične ili poetične, ali uvijek neobične situacije.22. epizoda - Noj i žirafa izjednačeni su u utrci na 100 metara. Noj se ozlijedi usred utrke, ali unatoč bolu, odbija napustiti stazu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053700 +0000" stop="20260721053900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053900 +0000" stop="20260721054100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče! Ali, ima i onih koje se vole šaliti i skrivati i moramo ih tražiti kao da smo superjunaci. U novom spotu PAPUČICE očekuje vas priča i pjesmica o šašavim papučama koje se vole igrati skrivača i zafrkavati jednog dječaka i njegovog psića! Za Juhuhuovce pjeva Vojko V!Stihovi i glazba: Vojko VAnimacija, režija i scenarij: Mary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054100 +0000" stop="20260721054800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054800 +0000" stop="20260721055600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055600 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Super tim</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721061900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Bing želi nacrtati veliki crtež, pa mu Flop da kredu da crta po pločniku. Bing nacrta divnog dinosaura s prugicama i točkicama, ali čim završi, pljusak ispere dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061900 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063600 +0000" stop="20260721064700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Milo je serija o znatiželjnom petogodišnjem mačku koji voli istraživati čudesan svijet zvanja i zanimanja. Milo živi s roditeljima, vlasnicima kemijske čistionice. U kemijskoj čistionici je poseban i drag mehanički robot zvan Sapunko koji čisti i sprema odjeću mušterija. U svakoj epizodi Milo i njegovi najbolji prijatelji Luka i Lara uz Sapunkovu pomoć isprobavaju različite odjevne kombinacije, nakon čega završe u svijetu tog zanimanja. Serija želi djecu predškolskog uzrasta na zabavan način upoznati s raznoraznim poslovima te odorama i vozilima koji se za njih upotrebljavaju.U prvoj epizodi nakon slušanja priča chefa Pierrea, Milo, Luka i Lara požele raditi u njegovu svjetski poznatom restoranu. Nakon nekoliko ludih kulinarskih katastrofa, hoće li uspjeti pripremiti veličanstveno jelo dostojno kraljice?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064700 +0000" stop="20260721065300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065300 +0000" stop="20260721070800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Ela malo preuveliča istinu kad Anđeli kaže da može surfati po kometu. Odluči pokušati, ali otkrije da je puno teže nego što izgleda. Vili dodaje rakete na asteroid kako bi Ela umjesto toga mogla vježbati na njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070800 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Ljubavno Čudovište želi povodom dana šešira odjenuti svoj omiljeni šešir, ali on se raspada!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721071700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071700 +0000" stop="20260721074700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074700 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721075700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Lu je tužna kad njena biljka prijatelj postane klonula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075700 +0000" stop="20260721080400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Šumski dan je zabavna proslava u čast šume. No, kad na red dođe čišćenje, ptice to pokušavaju izvesti brzo i ne paze. Sad su jezerce učinile jarko ružičastim - što li će samo učiniti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080400 +0000" stop="20260721081100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081100 +0000" stop="20260721081800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081800 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Super tim</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - Moj ljubimac: Čišćenje nastambi</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084700 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Billy hrčak kauboj</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Prolazeći pored Džekove kuće, Billy, Suzi i Žan-Klod zatiču starog lešinara kako boji svoj dragi sat s kukavicom. Džek ih zamoli da mu pričuvaju sat dok on ode u trgovinu kupiti još boje. Ali Žan-Klod je radoznao te se odluči popeti kroz vrata sata kukavice kako bi upoznao pticu koja je unutra. Dok je to radio, on sruši sat, koji tresne na pod! Djeca su očajna: Džek će biti bijesan! Trebat će odmah zamijeniti sat. Suzi odvede Billyja i Žan-Kloda do kuće bake Hilde: ona ima sličan sat koji je izluđuje i kojeg bi se rado riješila! Ali, nažalost, već ga je dala nekome drugome. Prateći taj sat, djeca dođu do gospodina Blica... gdje saznaju da ga je kupio Džek, zajedno s bojom po koju je došao! Djeca imaju samo jedno rješenje: vratiti se do Džekove kuće i popraviti razbijeni sat prije nego što se on vrati. Uz pomoć zeca Didija, kralja za Uradi sam, djeca uspiju popraviti sat. Ali Džek se vrati prije negoli stignu vratiti kukavicu u njega. Uvjeren da Džek to neće primijetiti, Žan-Klod se uvalja u boju i uvuče se u sat, gdje se pravi da je kukavica... Ali Džek nije slijep!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091100 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Pablo pri crtanju pogrešno oboji svoje hlačice pa odluči da se uopće ne nacrta. Ali Prijatelji ga žele naći u Svijetu crteža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovine mede Paddingtona</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Paddington ozlijedi koljeno i odlazi doktorici Yasmin, međutim zabunom je zamijenjen za liječnika! // Simi i Toq dolaze na prespavanac. Može li prespavanac gospodina Browna biti toliko dobar poput onoga gospođe Brown?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721094900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094900 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721100400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Štefi je izgubila svoj savršeni glas i očajnički ga mora vratiti prije početka nastupa. Brojčići kreću na glazbeno putovanje kako bi pronašli čarobnu školjku koja će pomoći Štefi vratiti svoj lijepi glas, ali na putu do nje moraju riješiti brojevne zagonetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100400 +0000" stop="20260721101100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101100 +0000" stop="20260721103700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Policajac Žar je dobio najveći slučaj do sad: mora naći Kradljivicu Poslasticu! Uz pomoć policajke Ane, Žar mora zaustaviti kradljivicu i vratiti svaku ukradenu slasticu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103700 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721104100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104100 +0000" stop="20260721110700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
Spužva Bob i Patrik odlaze pogledati najnoviji horor film, ali učini im se da ih zlikovac progoni. Spužva Bob drži seansu u Rakovoj poslastici kako bi naučio recept za davno izgubljeni sendvič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110700 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Forenzična fonetika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzična fonetika dio je fonetike i bavi se prepoznavanjem glasa. Prvi dio u nazivu ove znanstvene discipline govori nam da se ona koristi u istražnim, sudskim i nekim drugim postupcima gdje preko glasovnih odlika treba utvrditi ili potvrditi identitet osobe. To mogu učiniti samo za to educirani forenzični fonetičari koji mogu raspoznati mnoštvo nijansi koje jedan glas razlikuje od drugog. Povod razgovoru je knjiga &quot;Forenzična fonetika&quot; autorice prof. dr. sc. Gordane Varošanec Škarić koja je i gošća emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krš i more: Ombla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nakon izgradnje hidroelektrane Čapljina na rijeci Trebišnjici, koja se nalazi tridesetak kilometara sjevernoistočno od izvora Omble, počelo se razmišljati o mogućnosti korištenja snage ove rijeke za proizvodnju električne energije. Ideja o istraživanju tajnih putova podzemne Omble naglo je oživjela nakon što je na izvor stigao poznati slovenski ronilac Marko Krašovec. Prilikom prvog ronjenja Marko Krašovec i njegov prijatelj Ciril Mlinar morali su čekićima proširiti rupu uskog prolaza koji je vodio prema gore. Markovo otkriće konačno je potvrdilo pretpostavke geologa o postojanju velikog kanala kojim teče podzemna Ombla. Ideja o korištenju te vode za proizvodnju električne energije umnogome se razlikuje od konvencionalnih hidroelektrana, jer bi se u ovom slučaju koristila podzemna akumulacija uz pomoć podzemne brane. Branu bi činila zavjesa od tri niza bušotina u koje bi se injektirala vodonepropusna smjesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Poziv revolverašu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Matt Weaver (G. Segal) vratio se iz Građanskog rata u kojem se borio na strani Konfederacije i otkrio da je ostao bez vlastitog doma. Nasilnik Sam Brewster (P. Hingle) koji vlada gradićem ga je prodao i unajmio revolveraša Julesa Gasparda d&apos;Estainga (Y. Brynner) da riješi problem s Weaverom. Revolveraš D&apos;Estaing ima svoj pristup u rješavanju situacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721140300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140300 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Na rubu znanosti: NLO i zviždači</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Desetljećima sustavno ignorirani, u 21. stoljeću NLO-i su postali tema s naslovnih stranica. Nakon više od pola stoljeća američki Kongres i Senat održali su čak pet saslušanja o NLO-ima. Ministarstvo obrane utemeljilo je novi službeni projekt za istraživanje vojnih incidenata, AARO - &quot;Ured za identificiranje anomalija iz svih domena&quot;, čime se analiziraju gibanja fenomena kroz vodu, atmosferu i svemir, a zakon o odobrenju nacionalne obrane za 2023. godinu uveo je nesvakidašnje stavke koje nude zaštitu zviždača uključenih u reverzibilni inženjering tehnologija NLO-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Glas iz tišine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Praizvedba opere za djecu i mlade prema Dnevniku Anne Frank, Mala dvorana Lisinski, 28. 03. 2025.U Zagrebu su u proteklo vrijeme iznimno procvjetale komorne opere namijenjene djeci i mladima. Prošle je godine naš skladateljski veteran Tomislav Uhlik pokucao na vrata Muzičke akademije u Zagrebu sa svojom pariturom uglazbljenja Šenoinog Postolara i vraga, a mladenački tim studenata i friških diplomanata s umjetničkih akademija Regočem je za suradnju zamolio ravnateljicu Lisinskog, Ninu Čalopek. Nemjerljiv je uspjeh od 30-ak izvedbi sada dobio nastavak suradnje po istom načelu - produkcijske udruge i dvorana kao lokacija.Umjetničke organizacije Euterpa i DUD okupile su isti autorski tim - skladatelja Krešimira Klarića, dirigenticu Mariju Anđelu Biondić, producenta Ivana Šimatovića, sopranista Marka Antolkovića, te redateljicu i autoricu opernog koncepta Kristinu Grubišu. Za razliku od bajke Ivane Brlić-Mažuranić, sada se obraćaju starijoj djeci tematizirajući njihove strahove uslijed aktualnih vijesti. Zaokret s bajkovitog ozračja na surovu stvarnost ratnih prijetnji djeluje prilično apokaliptično, ali čini se da su ovi mladi ljudi spremni i na najgore. Za libretisticu su angažirali mladu dramaturginju Karlu Leko koja donosi svoju verziju priče o djevojčici Klari i prisvojenom &quot;bratu&quot;, siročiću Petru kombinirajući motive iz lektirnih naslova Dnevnik Anne Frank i Mali ratni dnevnik Stjepana Tomaša. Uz spomenutog sopranista Antolkovića u ulozi dječaka Petra, u drugim ulogama na praizvedbi 28. ožujka 2025. nastupili su sopranistica Vlatka Kladarić kao glavni lik djevojčice Klare, dok njezine roditelje tumače mezzosopranistica Antea Poljak i basbariton Sebastijan Nedeljko. Predstava je ispraćena dugotrajnim ovacijama publike, na što su se organizatori odužili raskošnim domjenkom s prigodnom tortom na kraju. Djelo je odmah prevedeno i titlano na engleski jezik, dakle, spremno je i za inozemna gostovanja. Želimo mu dugovječnost i dobar prijem kod najmlađih, ali i njihovih roditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: Stjepan Jimmy Stanić</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Ako postoji neka tajna dugovječnosti Jimmyja Stanića, onda je to zasigurno radost. Promatrati tog neumornog, vedrog, uglađenog čovjeka kako se u devedeset i četvrtoj godini života zafrkava, kako govori o ljubavi prema supruzi Barbari i suvereno nastupa pred novom publikom, ne može vam ne izmamiti osmijeh na lice. Jimmyjeva karijera traje više od sedam desetljeća, a još jedna važna obljetnica je pola stoljeća od izlaska njegove prve dugosvirajuće ploče, objavljene 1973. godine za tadašnji Jugoton. U taj je fantastičan period, naravno, stalo nebrojeno kurioziteta i anegdota jer Jimmy je doslovno proživio kompletnu povijest naše moderne popularne glazbe, od njezinih početaka pedesetih godina do danas. Budući da se formirao u tradiciji šlagera, bigbendovskog zvuka i swinga, on i dan-danas ostaje u najvećoj mjeri vjeran upravo tom ljepšem i nevinijem dijelu naše glazbene povijesti. Zabavljač u najboljem smislu, pripovjedač, pa i glumac, ali prije svega fantastičan muzičar Stjepan Jimmy Stanić predstavlja vrstu cjelovitog izvođača kakvu danas rijetko viđamo i koja nikad neće izaći iz mode.Suradnici: Davor Hrvoj, Lujo Parežanin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Podzemni svijet: Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pustolovina u Paradani, najvećoj slovenskoj ledenoj spilji. Ekipa snima gustoću leda kako bi znanstvenici dobili podatke za mjerenje učinka klimatskih promjena. Osim Paradane, u filmu se istražuje Postojnska jama, dom čovječje ribice, rijetke vrste spiljskog daždevnjaka, te Križna jama - gotovo netaknuti podzemni sustav nenadmašne ljepote, koji sadrži očuvane kosti spiljskog medvjeda. Zajedno, ta izvanredna podzemlja jamstvo su položaja Slovenije kao prijestolnice speleologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz: Janko Novoselić</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon više od dva desetljeća kontinuiranog rada na jazz sceni i suradnji s različitim orkestrima i ansamblima, bubnjar Jazz orkestra HRT-a Janko Novoselić oblikovao je projekt koji se oslanja na jezgru jazz tradicije - album standarda različitih autora, od Davea Brubecka i autorskog tandema Richard Rodgers / Lorenz Hart do Dukea Ellingtona i Sun Ra. Riječ je o repertoaru koji je prisutan u svakodnevnoj praksi jazz glazbenika, osobito na jam sessionima, ali kojem Novoselić pristupa izvođački fokusirano, tražeći precizno oblikovan, vlastiti izraz unutar poznatih formi. Uz Novoselića, kvartet čine gitarist Elvis Penava, saksofonist Mario Bočić i kontrabasist Zvonimir Šestak - glazbenici koji dijele sličan pristup fraziranju, vremenu i kolektivnoj improvizaciji. I sam je materijal sniman u formi sessiona u Kulturnom centruTravno u Zagrebu, u kontinuitetu, uživo u prostoru i bez naknadnih intervencija. Takav postupak podsjeća na produkcijske modele ranih jazz snimki, u kojima je odnos međuglazbenicima i trenutak izvedbe bio važniji od tehničke dorade. Album je nominiran za ovogodišnju nagradu Porin, čime je prepoznat kao relevantan doprinos suvremenoj domaćojjazz diskografiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ozren Bauer postaje glavni osumnjičeni za ubojstva od kojih strepi cijeli Osijek. Bauerova pokojna žena bila je jedna od domskih djevojaka koje su silovane. Policija za njim neumorno traga, no on je uvijek korak ispred njih. O svakom potezu policije dobiva na mobitel poruku od nekog tko se potpisuje kao Cimer. Olga odluči otputovati u Kijev kako bi našla dokaze o tome tko je upleten u krađu vojne pomoći...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Podzemni svijet: Belize</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ekipa nastoji otkriti zašto je civilizacija Maja nestala oko 900. godine. U spektakularnoj spilji Actun Tunichil Muknal otkrivaju ostatke ljudskih žrtava. Pridružuje im se profesorica Holley Moyes koja otkriva kako je opća suša natjerala Maje da se zapute dublje u podzemlje gdje su prinosili ljudske žrtve moleći se za kišu. 3D snimke područja Las Cuevas pokazuju kako je ta spilja prilagođena u mjesto hodočašća, što je bio očajnički čin društva koje je propadalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721215700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Škrtac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Udovac Harpagon (Louis de Funès) ima sina Cléantea (Franck Cabot-David) i kći Élisu (Claire Dupray), ali je opsjednut zgrtanjem bogatstva i stalno na svemu štedi. Članove druge obitelji čine Anselme (Georges Audoubert) te njegova djeca Mariane (Anne Caudrey) i Valère (Hervé Bellon), koji se zagledao u Élise. Cléante otkriva svojoj sestri da je zaljubljen u Mariane te da želi pomoći njezinoj obitelji koja je siromašana. No i Harpagon ima planove - želi se oženiti s Mariane.Prema Molièrovoj satiri, Louis de Funès i Jean Girault snimili su komediju u kojoj je glavnu ulogu ponio Louis de Funès s kojim se družimo već četvrti tjedan zaredom i koji nam je još jednom pokazao kakav je majstor slapstick komedije. U ovom slučaju svojim nastupom i scenarijem satiru jednog vremena uspješno približava suvremenijem trenutku. Iako bez velikog budžeta i bogate scenogarfije, ova verzija Molièrea ipak se zaslužuje naći ispred mnogo razvikanijih filmskih varijanti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215700 +0000" stop="20260721223700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223700 +0000" stop="20260721230700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Garaža: Dunja Knebl</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Dunja Knebl, vrijedna i predana skupljačica zaboravljenih hrvatskih narodnih pjesama, do 2010. je snimila 10 albuma, sudjelovala na raznim kompilacijama i snimila više od 150 pjesama.Jednom je napisala: &quot;Život mi se u potpunosti promijenio kad sam otkrila poraznu činjenicu da se tisuće narodnih pjesama u Hrvatskoj više ne pjevaju. Počelo je od knjige pjesama Florijana Andrašeca &quot;Pučke popijevke iz Međimurja&quot; koja me je odvela do drugih nedovoljno poznatih zbirki hrvatskih narodnih pjesama. Ni danas ne mogu shvatiti kako je moguće da tolike prekrasne hrvatske narodne pjesme čame u knjigama i čekaju da ih netko pjeva ili svira.&quot;Usporedno s pjevanjem za najrazličitiju publiku sve svoje aktivnosti usmjerila je na to da hrvatska narodna glazba postane popularnija, osobito među mladima za koje organizira radionice.Dunjini suradnici su često bili polaznici njezinih radionica, a to su: Tomo Sombolac, Nina Romić, Danijel Maoduš i Tanja Bijelić.Osim u Hrvatskoj Dunja Knebl nastupala je na raznim festivalima i glazbenim događanjima u Irskoj, Nizozemskoj, SAD-u, Slovačkoj, Švedskoj, Mađarskoj, Sloveniji, Italiji, Makedoniji, Švicarskoj, Njemačkoj, Južnoafričkoj Republici, Slovačkoj.Albumi su joj više puta nominirani za nagradu Porin koji je i osvojila za album &quot;Kite i kitice&quot;.U Garaži je prve tri pjesme otpjevala s našim poznatim etno glazbenikom Mojmirom Novakovićem: Dobar večer, moja draga, Stani mi se, Marica, Tiho plovi žitarica lađa, Pisala je draga, Štimala je majka, Ribari, ribari, Pitam tebe, Maro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230700 +0000" stop="20260722001200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz: Janko Novoselić</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon više od dva desetljeća kontinuiranog rada na jazz sceni i suradnji s različitim orkestrima i ansamblima, bubnjar Jazz orkestra HRT-a Janko Novoselić oblikovao je projekt koji se oslanja na jezgru jazz tradicije - album standarda različitih autora, od Davea Brubecka i autorskog tandema Richard Rodgers / Lorenz Hart do Dukea Ellingtona i Sun Ra. Riječ je o repertoaru koji je prisutan u svakodnevnoj praksi jazz glazbenika, osobito na jam sessionima, ali kojem Novoselić pristupa izvođački fokusirano, tražeći precizno oblikovan, vlastiti izraz unutar poznatih formi. Uz Novoselića, kvartet čine gitarist Elvis Penava, saksofonist Mario Bočić i kontrabasist Zvonimir Šestak - glazbenici koji dijele sličan pristup fraziranju, vremenu i kolektivnoj improvizaciji. I sam je materijal sniman u formi sessiona u Kulturnom centruTravno u Zagrebu, u kontinuitetu, uživo u prostoru i bez naknadnih intervencija. Takav postupak podsjeća na produkcijske modele ranih jazz snimki, u kojima je odnos međuglazbenicima i trenutak izvedbe bio važniji od tehničke dorade. Album je nominiran za ovogodišnju nagradu Porin, čime je prepoznat kao relevantan doprinos suvremenoj domaćojjazz diskografiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001200 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ozren Bauer postaje glavni osumnjičeni za ubojstva od kojih strepi cijeli Osijek. Bauerova pokojna žena bila je jedna od domskih djevojaka koje su silovane. Policija za njim neumorno traga, no on je uvijek korak ispred njih. O svakom potezu policije dobiva na mobitel poruku od nekog tko se potpisuje kao Cimer. Olga odluči otputovati u Kijev kako bi našla dokaze o tome tko je upleten u krađu vojne pomoći...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milijada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Milijada Barada je žena mora i kamena, boje i riječi. Iznimna pjesnikinja duha i slikarica snažnog kolorita u svojim stihovima i slikama izgara bez ostatka - složit će se mnogi likovni i književni kritičari koji njezin rad prate već desetljećima. &quot;To nije moja znatiželja, već potreba - život i rad, za ljubav Boga i čovjeka&quot;, reći će za svoju umjetnost Milijada.Kako stvara Milijada, otkrit će nam ovaj dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722020600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Glas iz tišine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Praizvedba opere za djecu i mlade prema Dnevniku Anne Frank, Mala dvorana Lisinski, 28. 03. 2025.U Zagrebu su u proteklo vrijeme iznimno procvjetale komorne opere namijenjene djeci i mladima. Prošle je godine naš skladateljski veteran Tomislav Uhlik pokucao na vrata Muzičke akademije u Zagrebu sa svojom pariturom uglazbljenja Šenoinog Postolara i vraga, a mladenački tim studenata i friških diplomanata s umjetničkih akademija Regočem je za suradnju zamolio ravnateljicu Lisinskog, Ninu Čalopek. Nemjerljiv je uspjeh od 30-ak izvedbi sada dobio nastavak suradnje po istom načelu - produkcijske udruge i dvorana kao lokacija.Umjetničke organizacije Euterpa i DUD okupile su isti autorski tim - skladatelja Krešimira Klarića, dirigenticu Mariju Anđelu Biondić, producenta Ivana Šimatovića, sopranista Marka Antolkovića, te redateljicu i autoricu opernog koncepta Kristinu Grubišu. Za razliku od bajke Ivane Brlić-Mažuranić, sada se obraćaju starijoj djeci tematizirajući njihove strahove uslijed aktualnih vijesti. Zaokret s bajkovitog ozračja na surovu stvarnost ratnih prijetnji djeluje prilično apokaliptično, ali čini se da su ovi mladi ljudi spremni i na najgore. Za libretisticu su angažirali mladu dramaturginju Karlu Leko koja donosi svoju verziju priče o djevojčici Klari i prisvojenom &quot;bratu&quot;, siročiću Petru kombinirajući motive iz lektirnih naslova Dnevnik Anne Frank i Mali ratni dnevnik Stjepana Tomaša. Uz spomenutog sopranista Antolkovića u ulozi dječaka Petra, u drugim ulogama na praizvedbi 28. ožujka 2025. nastupili su sopranistica Vlatka Kladarić kao glavni lik djevojčice Klare, dok njezine roditelje tumače mezzosopranistica Antea Poljak i basbariton Sebastijan Nedeljko. Predstava je ispraćena dugotrajnim ovacijama publike, na što su se organizatori odužili raskošnim domjenkom s prigodnom tortom na kraju. Djelo je odmah prevedeno i titlano na engleski jezik, dakle, spremno je i za inozemna gostovanja. Želimo mu dugovječnost i dobar prijem kod najmlađih, ali i njihovih roditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020600 +0000" stop="20260722024200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: Stjepan Jimmy Stanić</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Ako postoji neka tajna dugovječnosti Jimmyja Stanića, onda je to zasigurno radost. Promatrati tog neumornog, vedrog, uglađenog čovjeka kako se u devedeset i četvrtoj godini života zafrkava, kako govori o ljubavi prema supruzi Barbari i suvereno nastupa pred novom publikom, ne može vam ne izmamiti osmijeh na lice. Jimmyjeva karijera traje više od sedam desetljeća, a još jedna važna obljetnica je pola stoljeća od izlaska njegove prve dugosvirajuće ploče, objavljene 1973. godine za tadašnji Jugoton. U taj je fantastičan period, naravno, stalo nebrojeno kurioziteta i anegdota jer Jimmy je doslovno proživio kompletnu povijest naše moderne popularne glazbe, od njezinih početaka pedesetih godina do danas. Budući da se formirao u tradiciji šlagera, bigbendovskog zvuka i swinga, on i dan-danas ostaje u najvećoj mjeri vjeran upravo tom ljepšem i nevinijem dijelu naše glazbene povijesti. Zabavljač u najboljem smislu, pripovjedač, pa i glumac, ali prije svega fantastičan muzičar Stjepan Jimmy Stanić predstavlja vrstu cjelovitog izvođača kakvu danas rijetko viđamo i koja nikad neće izaći iz mode.Suradnici: Davor Hrvoj, Lujo Parežanin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024200 +0000" stop="20260722033700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Na rubu znanosti: NLO i zviždači</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Desetljećima sustavno ignorirani, u 21. stoljeću NLO-i su postali tema s naslovnih stranica. Nakon više od pola stoljeća američki Kongres i Senat održali su čak pet saslušanja o NLO-ima. Ministarstvo obrane utemeljilo je novi službeni projekt za istraživanje vojnih incidenata, AARO - &quot;Ured za identificiranje anomalija iz svih domena&quot;, čime se analiziraju gibanja fenomena kroz vodu, atmosferu i svemir, a zakon o odobrenju nacionalne obrane za 2023. godinu uveo je nesvakidašnje stavke koje nude zaštitu zviždača uključenih u reverzibilni inženjering tehnologija NLO-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033700 +0000" stop="20260722040700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krš i more: Veliki zid</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Posebnost stonskog područja bogata je povijest koja, sudeći po arheološkim nalazima, seže devet tisuća godina unatrag. Vozeći se jadranskom cestom uz Malostonski zaljev, Stipe Božić odlučio je stonske zidine upoznati izbliza i o tome napraviti priču. Za dobro upoznavanje zidina, učinilo mu se da je najbolje propješačiti ih. Nakon nepunog sata laganog uspona, pri kojem je ipak bio na oprezu zbog ruševnih zidina, stigao je na vrh brda Pozvizd. Bio je to jedan od najljepših izleta s nezaboravnim pogledom na južnu i sjevernu stranu Pelješca i na grad Ston čija je povijest vezana za njegove drevne solane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040700 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Rječnik velikog i malog slova</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pisanje velikoga i maloga početnog slova na prvi pogled čini se vrlo jednostavno: sva imena pišu se velikim slovima, prezimena također, zemljopisni nazivi... No, ima situacija u kojima nama laicima nije uvijek tako jasno. Na internetu se na nekim stranicama mogu naći pouzdane upute, a odnedavno imamo i knjigu, Rječnik velikoga i maloga početnog slova. Knjiga je vrlo pouzdana, bogata i pokrivena su sva područja kojima se ljudi danas bave. Razgovaramo s autoricama Rječnika, a to su: dr. sc. Goranka Blagus Bartolec, dr. sc. Ivana Matas Ivanković i dr. sc. Perina Vukša Nahod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043300 +0000" stop="20260722043800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Skupljač zvukova poveze se u susjedovom automobilu kako bi istražio dalje zvukove! Dok nikoga nema, Mirta koristi priliku da si uzme poslasticu iz hladnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043800 +0000" stop="20260722045900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Žar i AJ se suočavaju s Kršem u najvećoj utrci dosada, utrci oko cijelog svijeta. Nagrada je najveći trofej na svijetu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045900 +0000" stop="20260722050700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050700 +0000" stop="20260722051400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj. Stroj ne radi uvijek onako kako su zamislili i nastanu mnoge šaljive i nepredviđene situacije.Autori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051400 +0000" stop="20260722051700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki.Glazba, stihovi, izvedba: David Vurdelja - Baby DooksAutori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051700 +0000" stop="20260722052400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Lu ima problema shvatiti da se Elica naljutila kad joj je slučajno pokvarila igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052400 +0000" stop="20260722053100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Odo otkrije tajnu sposobnost da vidi stvari koje su daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053100 +0000" stop="20260722053600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Atletikus</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Divlje životinje s ludim talentima!Bio to stolni tenis ili preča, bob ili curling, vožnja na skejtbordu ili breakdance, životinje Atletikusa isprobat će svaki sport u skladu sa svojom osobnosti i anatomijom, te stvoriti komične ili poetične, ali uvijek neobične situacije.Vodenkonji i slonovi bore se na velikom košarkaškom turniru. Navijačka rutina tijekom stanke mogla bi promijeniti fizičke granice utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053600 +0000" stop="20260722053900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053900 +0000" stop="20260722054100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče! Ali, ima i onih koje se vole šaliti i skrivati i moramo ih tražiti kao da smo superjunaci. U novom spotu PAPUČICE očekuje vas priča i pjesmica o šašavim papučama koje se vole igrati skrivača i zafrkavati jednog dječaka i njegovog psića! Za Juhuhuovce pjeva Vojko V!Stihovi i glazba: Vojko VAnimacija, režija i scenarij: Mary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054100 +0000" stop="20260722054800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054800 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060100 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Dumpilumpi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Bing i Sula u Amminu povrtnjaku nađu krumpir sa smiješnim licem pa ga posvoje i nadjenu mu ime Nosey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722062600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062600 +0000" stop="20260722063100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063100 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722064700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kada Zapovjednik Zec u čistionicu donese odjeću za istraživanje, Milo, Luka i Lara zadivljeno slušaju njegove uzbudljive pustolovine. Uz Sapunkovu pomoć, iznenada se nađu u džungli i upuste se u uzbudljiv lov na blago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064700 +0000" stop="20260722065400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065400 +0000" stop="20260722070900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Ekipa vježba za Saturnov ples s Petrom kad ona nazove i kaže im da je bolesna. Neće moći doći. Ela je jako razočarana i razmišlja kako bi je mogli razveseliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070900 +0000" stop="20260722071600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Ljubavno Čudovište je izabran kao domaćin tijekom Dana pijuckanja kakaa, ali što to doista znači?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071600 +0000" stop="20260722071800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071800 +0000" stop="20260722074800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074800 +0000" stop="20260722075100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075100 +0000" stop="20260722075900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Lu ima problema shvatiti da se Elica naljutila kad joj je slučajno pokvarila igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075900 +0000" stop="20260722080600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Odo otkrije tajnu sposobnost da vidi stvari koje su daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080600 +0000" stop="20260722081300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081300 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722082700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Dumpilumpi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082700 +0000" stop="20260722083100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083100 +0000" stop="20260722083600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083600 +0000" stop="20260722084900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - Moj ljubimac: Treniranje životinja</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084900 +0000" stop="20260722085400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085400 +0000" stop="20260722085900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085900 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Billy hrčak kauboj</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Billy, Suzi i Žan-Klod sretnu Didija i njegovu malu braću i sestre koji se vraćaju s vodopada u šumi. Kad Didi shvati da je tamo ostavio svoj ručnik, Billy se ponudi da će čuvati njegovu braću i sestre kako bi on mogao odjuriti natrag i uzeti ga. Didi je oduševljen, a Billy, Suzi i Žan-Klod počnu se igrati sa zečićima. Ali naši heroji ubrzo shvate da je jedan od zečeva nestao! Pronađu ga nešto dalje, kraj Lisca, koji ga mami mrkvom. Suzi je bijesna i naredi Liscu da odmah ode! Ali Lisac se spotakne, padne i pravi se da je jako ozlijedio nogu. Dok je Suzi pročitala njegovu igru, Žan-Klod, Billy i zečevi dirnuti su Liščevom nevoljom te mu odluče pomoći da se vrati kući. Osobito zato što ih Lisac potiče obećanjem o izvrsnom kolaču od mrkve. Ali na putu natrag, Billy i Žan-Klod primijete da Lisac ne šepa uvijek na istu nogu i shvate da su prevareni! Kako bi privukli zečiće natrag prema sebi i riješili se zločestog Lisca, Billy i Žan-Klod će morati biti vrlo lukavi i nadmudriti ga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722092300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Pablo se uplaši slike na zidu kafića pa nacrta neki vrlo zbunjujući svijet i zaključi da je u redi biti kukavica. Svi se nečega boje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092300 +0000" stop="20260722094400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovine mede Paddingtona</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Paddington pomaže izleći jaje. Potrebno je puno vremena, ali kada se napokon izlegne očekuje ga pravo iznenađenje! // Nakon što vidi fotografije s vjenčanja Brownovih, Paddington poželi da je sudjelovao na njemu, stoga ga oni odluče ponoviti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094400 +0000" stop="20260722094900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094900 +0000" stop="20260722095200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095200 +0000" stop="20260722100300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Marko je odlučio sagraditi svoju radionicu, ali brojevi i oblici ne idu mu od ruke. Brojčići su mu spremni pomoći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100300 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722103600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Žar i AJ se suočavaju s Kršem u najvećoj utrci dosada, utrci oko cijelog svijeta. Nagrada je najveći trofej na svijetu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103600 +0000" stop="20260722103900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103900 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722110600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Spužva Bob spreman je na sve da upozna svog novog junaka mačka Kennyja. Pokušavajući natjerati Kalamarka da više radi, gospodin Kliještić izmisli priču o čudovišnom raku jetiju koji jede lijene radnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110600 +0000" stop="20260722112800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Rječnik velikog i malog slova</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pisanje velikoga i maloga početnog slova na prvi pogled čini se vrlo jednostavno: sva imena pišu se velikim slovima, prezimena također, zemljopisni nazivi... No, ima situacija u kojima nama laicima nije uvijek tako jasno. Na internetu se na nekim stranicama mogu naći pouzdane upute, a odnedavno imamo i knjigu, Rječnik velikoga i maloga početnog slova. Knjiga je vrlo pouzdana, bogata i pokrivena su sva područja kojima se ljudi danas bave. Razgovaramo s autoricama Rječnika, a to su: dr. sc. Goranka Blagus Bartolec, dr. sc. Ivana Matas Ivanković i dr. sc. Perina Vukša Nahod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112800 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krš i more: Veliki zid</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Posebnost stonskog područja bogata je povijest koja, sudeći po arheološkim nalazima, seže devet tisuća godina unatrag. Vozeći se jadranskom cestom uz Malostonski zaljev, Stipe Božić odlučio je stonske zidine upoznati izbliza i o tome napraviti priču. Za dobro upoznavanje zidina, učinilo mu se da je najbolje propješačiti ih. Nakon nepunog sata laganog uspona, pri kojem je ipak bio na oprezu zbog ruševnih zidina, stigao je na vrh brda Pozvizd. Bio je to jedan od najljepših izleta s nezaboravnim pogledom na južnu i sjevernu stranu Pelješca i na grad Ston čija je povijest vezana za njegove drevne solane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pruga do Pacifika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ross Granger, agent željeznice, odlazi na tajni zadatak kao telegrafist kako bi istražio niz napada Komanča na radnike koji postavljaju prugu nedaleko od gradića Oaktowna. Ubrzo otkriva da napade financiraju lokalni poduzetnik Del Stewart i njegov suradnik Broden. Cilj im je natjerati željeznicu da skrene prugu kako bi išla preko njihove zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130700 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore i teme iz povijesti hrvatske fotografije te suvremene autore koji djeluju na hrvatskoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722144100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Animatik: Animirani film na 34. danima hrvatskog filma</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E265
265. Animatik najavljuje 34. dane hrvatskog filma koji se održavaju od 16. do 19. listopada 2025. Drugu je godinu zaredom domaćin manifestacije Karlovac koji će autorice i autore ponajboljih novih hrvatskih filmova svih vrsta i rodova, osim dugometražnih igranih filmova, ugostiti u kinu Edison. Za nagrade se natječu i novi animirani filmovi o čemu u studiju Animatika govore Lana Dojčinović Matovina, izvršna producentica 34. dana hrvatskog filma, i njihov umjetnički ravnatelj Silvestar Mileta. U emisiji se prikazuju filmovi nagrađivani na Danima hrvatskog filma, Čopor ili stado iz 2023. u režiji Lune Strmotić i Ispod maske iz 2023. Dariana Bakliže. Novi Animatik predstavlja nagrađene animirane filmove s ovogodišnje Filmske revije mladeži u Karlovcu i Revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece u Metkoviću, donosi razgovor s nizozemskim redateljem Martenom Visserom, autorom filma Skroll s aktualnog Animafesta te prikazuje još jedan nizozemski kratkometražni animirani film Balkonska kakofonija iz 2023. Quentina Hamerhama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144100 +0000" stop="20260722151200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Glazbeni vitez od Liechtensteina!</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatski pijanist i kulturni menadžer Dražen Domjanić više od trideset godina živi i djeluje u kneževini Liechtenstein gdje sustavno organizira scenu klasične glazbe. Tako se 3. rujna 2025. u novoj zgradi tamošnje međunarodne glazbene akademije, koju je 2010. osnovao i vodio punih 15 godina, svečano oprostio od čelne pozicije u instituciji i predao je u ruke mlađem Švicarcu Beatu Fehlmannu. To nije prvi put da je nešto, što je započeo i doveo do zavidne razine, na vrhuncu moći dao u ruke mlađem kolegi menadžeru. &quot;Na mladima svijet ostaje&quot;, geslo je koji ovaj svestrani Čakovčanin živi, posvećujući se cijeloga života pomaganju, podržavanju i poduci mladih. Tako je prije tri godine svoje mjesto intendanta Lihtenštajnskog simfonijskog orkestra, njegove sezone i ljetnog festivala popularne klasike, VADUZ CLASSIC, prepustio mladom Nijemcu Carstenu Huberu. Na svečanosti primopredaje izvršne vlasti upoznajemo njegove štovatelje, stalne suradnike, ali i korisnike sadržaja. Priredbu vodi njegova kolegica Alexa Ritter, u glazbenom dijelu programa sudjeluju dugogodišnji polaznici njegove akademije (hrvatska čelistica Latica Anić, njezin lihtenštajnski kolega Moritz Huemer, gruzijska violinistica Veriko Tchumburidze, njemački violinist kineskih korijena Simon Zhu, srpska violistica Isidora Timotijević, srpski pijanist Vladimir Aćimović i ukrajinski pijanist Roman Fediurko, uz slavljenikova sina Andrasa Domjanića također za klavirom), a u govornome predsjednik fondacije Akademije Otmar Hasler, zatim Slobodan Mikac, naš najbliži generalni konzul (u švicarskome Zuerichu), dr. Marcus Buechel, predsjednik zaklade Hagenhaus (zgrade u kojoj se smjestila akademija uz popratnu dvoranu), predsjednik prestižne nagrade klasične glazbe International Classical Music Awards Remy Franck, te neurolog, kirurg i amaterski violončelist, inače predavač na Akademiji, dr. med. Juerg Kesselring. O međunarodnoj važnosti događaja za hrvatske medije došao je izvještavati i naš glazbeni kritičar, kolumnist Branimir Pofuk, također jedan od komentatora ove reportaže s terena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151200 +0000" stop="20260722154800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: Obradović - Tixier Duo</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Među nekolicinom naših jazz glazbenika i glazbenica koji su se etablirali u inozemstvu posebno se izdvaja bubnjarka Lada Obradović. Rodom iz Siska, školovala se u Grazu, a potom i Bernu, da bi se konačno smjestila Francuskoj. S pijanistom Davidom Tixierom, kolegom iz Švicarske, pokrenula je duo, koji je svoju zvučnu i izražajnu paletu ubrzo počeo proširivati nizom elektroničkih ekstenzija. Rezultat je kompleksan i živ zvuk, satkan od ritmičke nepredvidljivosti i bogatih tekstura kojima Obradović i Tixier jednako virtuozno vladaju kao i vokabularom klasičnog jazza. No u bazi svega nije ni čista virtuoznost, ni poigravanje elektroničkim zvukovljem samim po sebi, nego prije svega pripovijedanje. Njihov recentni album, A Piece of Yesterday, objavljen u rujnu 2022., uključuje i popratnu pripovijest u formi knjižice koja daje okvir za doživljavanje kompozicija. Takav slojevit i duboko promišljen pristup glazbi s pravom je naišao na niz priznanja, a osobito vrijedi naglasiti angažman na seriji The Eddy. Sve ovo čini ju možda i najistaknutijom našom jazz-gastarbajtericom u ovom trenutku, a njezin i Tixierov duo sastavom koji je zaslužio najveću pozornost i ponos u našem kontekstu.Novinari i suradnici: Davor Hrvoj, Lujo Parežaninfacebook/SvijetJazza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154800 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Podzemni svijet: Belize</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ekipa nastoji otkriti zašto je civilizacija Maja nestala oko 900. godine. U spektakularnoj spilji Actun Tunichil Muknal otkrivaju ostatke ljudskih žrtava. Pridružuje im se profesorica Holley Moyes koja otkriva kako je opća suša natjerala Maje da se zapute dublje u podzemlje gdje su prinosili ljudske žrtve moleći se za kišu. 3D snimke područja Las Cuevas pokazuju kako je ta spilja prilagođena u mjesto hodočašća, što je bio očajnički čin društva koje je propadalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">50. Osorske glazbene večeri - Zbor HRT-a i ansambl Concerto dei venti pod ravnanjem T. Fačinija</title>
    <desc lang="de">Jubilarno, 50. izdanje nacionalnog festivala na otoku Cresu (17. srpnja - 19. kolovoza 2025.) Osorske glazbene večeri otvorio je Zbor HRT-a uz instrumentalni sastav Concerto dei venti pod ravnanjem maestra Tomislava Fačinija, tradicionalno u crkvi Uznesenja Blažene Djevice Marije. Uz veličanstvene Vespro della Beata Vergine Claudija Monteverdija, program je donio glazbu hrvatskih autora istoga razdoblja, Ivana Lukačića i Vinka Jelića uz kontekstualizaciju suvremenog hrvatskog stvaralaštva iz pera Berislava Šipuša. Osnovane sredinom 1970-ih, Osorske glazbene večeri i u petom desetljeću kontinuiranog postojanja nastavljaju njegovati osnovnu premisu, a to je poticanje hrvatskog glazbenog stvaralaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Olga u Kijevu nagovara Sergeja da svjedoči protiv mafije koja krade vojnu pomoć. Sergej pristaje pod uvjetom da ga Olga izvuče iz Ukrajine, jer ukoliko oda sve što zna, ubit će ga.Oko &quot;osječkog osvetnika&quot; sve više se steže obruč, a svi ubijeni nekako su povezani s tajnim lovačkim društvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Podzemni svijet: Kina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Otkrit ćemo tajne divovskih pećinskih komora u južnoj Kini. Ekipa izrađuje mapu Dvorane oblačnih ljestvi, koja prikazuje kako oblik i veličina spilje stvaraju mikroklimu u kojoj oblaci nastaju ispod zemlje. Osim otkrivanja mehanizma u pozadini Dvorane oblačnih ljestava, u filmu su prikazani i majmuni koji žive u spiljama, zatim neustrašivi penjači u potrazi za novim uzbuđenjima, najdublje i najdramatičnije vrtače na svijetu te ekspedicija kojom se želi fotografirati prostorija Miao, najveća spilja na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722214200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Hannah i njezine sestre</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Obitelj ostarjelih zabavljača okuplja se svake godine na američki državni blagdan Dan zahvalnosti. To je prigoda da se učine rezimei njihovih isprepletenih života i sudbina, a i da se razviju novi odnosi. I tako Hannah (M. Farrow), bivša supruga hipohondra Mickeya (W. Allen), ne sluti da će se na taj dan njezin novi suprug Elliot (M. Caine) zaljubiti u njezinu sestru, bivšu alkoholičarku Lee (B. Hershey), i da sestra Holly (D. Wiest) nema većih šansi u svojim glumačkim aspiracijama. Istodobno, Hannin bivši muž Mickey ulazi u najkritičniju fazu svoje hipohondrije. No, ovaj put je možda doista bolestan.... Suptilna komedija čiji je sadržaj skup svakidašnjih problema - poslovnih, ljubavnih, obiteljskih - jedne njujorške obitelji iz srednje klase. Razvijajući odnose među likovima na granici između drame, melodrame i komedije, Allen ostvaruje svojevrsnu fresku života u urbanom New Yorku, a usredotočenjem na likove triju sestara diskretno citira slavnu dramu A. P. Čehova. Film privlačnim čine i poznate partiture jazza i popularne glazbe iz tridesetih i četrdesetih i, kao uvijek u Allenovim filmovima, niz vrsnih glumačkih kreacija. Film je dobio tri Oscara: za scenarij (W. Allen), najbolju mušku (M. Caine) i žensku sporednu ulogu (D. Wiest). Osim toga, nagrađen je i Zlatnim globusom u kategoriji najboljeg mjuzikla/komedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214200 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722224900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Garaža: F5 i Morso</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">F5 su Nikolina Kovačević (vokal), Robert Nappholz (klavijature), Mirko Kolovrat (gitara), Jakov Kolega (bas) i Filip Hrelja (bubnjevi). Glazbeni stil: rock, neo-soul, funk, reggae. U ovoj postavi F5 djeluje od listopada 2012. i nadovezuju se na rad grupe Fali V. Krajem studenoga 2014. izlazi CD &quot;OrganiK&quot;. Ploča je snimljena live u studiju kako bi uhvatili energiju i pravu vibru. Koristili su vintage seventies instrumente iz zlatne ere rocka i funka. Nakon što je uvrštena na službenu listu pjesama koje se preporučuju za rotaciju na američkim radijskim postajama Coast 2 Coast Mixtapes, pjesma Listen To osvojila je vrijedno priznanje i prvo mjesto u konkurenciji od 10 američkih bendova! U Garaži poslušajte: Sky, Bam, Listen To.MORSO. Bila jednom jedna grupa koja se zvala The B Inside. Ostavili su lagani trag albumom &apos;Sami&apos; prije punih deset godina. I onda su napravili pauzu od nekoliko godina nakon čega se rodila grupa Morso. 2008. godine izlazi album &apos;Izlog&apos; a prošle godine objavljuju drugi album &apos;Škare Krede Najlon&apos;. Nakon izvrsnih recenzija napokon skreću pozornost publike na pjesme kojima definitivno dokazuju pripadanje samom vrhu domaće scene. U Garaži sviraju: Hodamo unatrag, Krede i Žene grizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224900 +0000" stop="20260723001900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">50. Osorske glazbene večeri - Zbor HRT-a i ansambl Concerto dei venti pod ravnanjem T. Fačinija</title>
    <desc lang="de">Jubilarno, 50. izdanje nacionalnog festivala na otoku Cresu (17. srpnja - 19. kolovoza 2025.) Osorske glazbene večeri otvorio je Zbor HRT-a uz instrumentalni sastav Concerto dei venti pod ravnanjem maestra Tomislava Fačinija, tradicionalno u crkvi Uznesenja Blažene Djevice Marije. Uz veličanstvene Vespro della Beata Vergine Claudija Monteverdija, program je donio glazbu hrvatskih autora istoga razdoblja, Ivana Lukačića i Vinka Jelića uz kontekstualizaciju suvremenog hrvatskog stvaralaštva iz pera Berislava Šipuša. Osnovane sredinom 1970-ih, Osorske glazbene večeri i u petom desetljeću kontinuiranog postojanja nastavljaju njegovati osnovnu premisu, a to je poticanje hrvatskog glazbenog stvaralaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001900 +0000" stop="20260723011300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Olga u Kijevu nagovara Sergeja da svjedoči protiv mafije koja krade vojnu pomoć. Sergej pristaje pod uvjetom da ga Olga izvuče iz Ukrajine, jer ukoliko oda sve što zna, ubit će ga.Oko &quot;osječkog osvetnika&quot; sve više se steže obruč, a svi ubijeni nekako su povezani s tajnim lovačkim društvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011300 +0000" stop="20260723013800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ljevaonica umjetnina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ljevaonica umjetnina jedna je od najuglednijih ljevaonica u Hrvatskoj. Osnovana je daleke školske godine 1906./1907. ne samo kao ljevaonica umjetnina koja bi služila za lijevanje spomenika i umjetničkih djela, već i kao edukativni i sastavni dio nastavnog programa pri Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu. U njoj su svoja djela lijevali i najugledniji hrvatski kipari: Rendić, Frangeš, Valdec, Dešković, Meštrović, Radauš, Augustinčić, Kršinić, Radovani, Mačukatin, dakle, klasici moderne i suvremene hrvatske umjetnosti... i sve do najmlađih - Kelčeca, Kovačića...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013800 +0000" stop="20260723020900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Glazbeni vitez od Liechtensteina!</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatski pijanist i kulturni menadžer Dražen Domjanić više od trideset godina živi i djeluje u kneževini Liechtenstein gdje sustavno organizira scenu klasične glazbe. Tako se 3. rujna 2025. u novoj zgradi tamošnje međunarodne glazbene akademije, koju je 2010. osnovao i vodio punih 15 godina, svečano oprostio od čelne pozicije u instituciji i predao je u ruke mlađem Švicarcu Beatu Fehlmannu. To nije prvi put da je nešto, što je započeo i doveo do zavidne razine, na vrhuncu moći dao u ruke mlađem kolegi menadžeru. &quot;Na mladima svijet ostaje&quot;, geslo je koji ovaj svestrani Čakovčanin živi, posvećujući se cijeloga života pomaganju, podržavanju i poduci mladih. Tako je prije tri godine svoje mjesto intendanta Lihtenštajnskog simfonijskog orkestra, njegove sezone i ljetnog festivala popularne klasike, VADUZ CLASSIC, prepustio mladom Nijemcu Carstenu Huberu. Na svečanosti primopredaje izvršne vlasti upoznajemo njegove štovatelje, stalne suradnike, ali i korisnike sadržaja. Priredbu vodi njegova kolegica Alexa Ritter, u glazbenom dijelu programa sudjeluju dugogodišnji polaznici njegove akademije (hrvatska čelistica Latica Anić, njezin lihtenštajnski kolega Moritz Huemer, gruzijska violinistica Veriko Tchumburidze, njemački violinist kineskih korijena Simon Zhu, srpska violistica Isidora Timotijević, srpski pijanist Vladimir Aćimović i ukrajinski pijanist Roman Fediurko, uz slavljenikova sina Andrasa Domjanića također za klavirom), a u govornome predsjednik fondacije Akademije Otmar Hasler, zatim Slobodan Mikac, naš najbliži generalni konzul (u švicarskome Zuerichu), dr. Marcus Buechel, predsjednik zaklade Hagenhaus (zgrade u kojoj se smjestila akademija uz popratnu dvoranu), predsjednik prestižne nagrade klasične glazbe International Classical Music Awards Remy Franck, te neurolog, kirurg i amaterski violončelist, inače predavač na Akademiji, dr. med. Juerg Kesselring. O međunarodnoj važnosti događaja za hrvatske medije došao je izvještavati i naš glazbeni kritičar, kolumnist Branimir Pofuk, također jedan od komentatora ove reportaže s terena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020900 +0000" stop="20260723024400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: Obradović - Tixier Duo</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Među nekolicinom naših jazz glazbenika i glazbenica koji su se etablirali u inozemstvu posebno se izdvaja bubnjarka Lada Obradović. Rodom iz Siska, školovala se u Grazu, a potom i Bernu, da bi se konačno smjestila Francuskoj. S pijanistom Davidom Tixierom, kolegom iz Švicarske, pokrenula je duo, koji je svoju zvučnu i izražajnu paletu ubrzo počeo proširivati nizom elektroničkih ekstenzija. Rezultat je kompleksan i živ zvuk, satkan od ritmičke nepredvidljivosti i bogatih tekstura kojima Obradović i Tixier jednako virtuozno vladaju kao i vokabularom klasičnog jazza. No u bazi svega nije ni čista virtuoznost, ni poigravanje elektroničkim zvukovljem samim po sebi, nego prije svega pripovijedanje. Njihov recentni album, A Piece of Yesterday, objavljen u rujnu 2022., uključuje i popratnu pripovijest u formi knjižice koja daje okvir za doživljavanje kompozicija. Takav slojevit i duboko promišljen pristup glazbi s pravom je naišao na niz priznanja, a osobito vrijedi naglasiti angažman na seriji The Eddy. Sve ovo čini ju možda i najistaknutijom našom jazz-gastarbajtericom u ovom trenutku, a njezin i Tixierov duo sastavom koji je zaslužio najveću pozornost i ponos u našem kontekstu.Novinari i suradnici: Davor Hrvoj, Lujo Parežaninfacebook/SvijetJazza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024400 +0000" stop="20260723033700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Animatik: Animirani film na 34. danima hrvatskog filma</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E265
265. Animatik najavljuje 34. dane hrvatskog filma koji se održavaju od 16. do 19. listopada 2025. Drugu je godinu zaredom domaćin manifestacije Karlovac koji će autorice i autore ponajboljih novih hrvatskih filmova svih vrsta i rodova, osim dugometražnih igranih filmova, ugostiti u kinu Edison. Za nagrade se natječu i novi animirani filmovi o čemu u studiju Animatika govore Lana Dojčinović Matovina, izvršna producentica 34. dana hrvatskog filma, i njihov umjetnički ravnatelj Silvestar Mileta. U emisiji se prikazuju filmovi nagrađivani na Danima hrvatskog filma, Čopor ili stado iz 2023. u režiji Lune Strmotić i Ispod maske iz 2023. Dariana Bakliže. Novi Animatik predstavlja nagrađene animirane filmove s ovogodišnje Filmske revije mladeži u Karlovcu i Revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece u Metkoviću, donosi razgovor s nizozemskim redateljem Martenom Visserom, autorom filma Skroll s aktualnog Animafesta te prikazuje još jedan nizozemski kratkometražni animirani film Balkonska kakofonija iz 2023. Quentina Hamerhama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033700 +0000" stop="20260723040700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Dubine: Svijet dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Oduvijek je čovjeka vukla želja za istraživanjem nepoznatog. Žeđ za neviđenim pejzažima dalekih nepoznatih krajeva dovela nas je do neslućenih dubina svemira.A jesmo li u potpunosti istražili planet Zemlju? Znamo li što se sve krije u dubokim morima ili u podzemnim šupljinama pod našim nogama?Tonči Najev, snimatelj ekipe &quot;Dubina&quot;, s podvodnom kamerom u rukama, spušta se do 101. metra dubine Crvenog jezera kod Imotskog. Koja je prava dubina Crvenog jezera? Odakle voda dolazi i kamo odlazi? Ni sada se nije dalo točno utvrditi. Istraživače će i dalje izazivati te nepoznanice, a što se dublje budu spuštali nalazit će na sve više nepoznatih prolaza koje kriju dubine Crvenog jezera. A neki su prolazi toliko uski da kroz njih može proći jedino kapljica vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040700 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Ignac Kristijanović</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ignac Kristijanović rođen je i umro u Zagrebu. Kao svećenik službovao je u gotovo svim kajkavskim krajevima. Bio je gorljivi kajkavac i zagovornik kajkavskoga književnog jezika, kao jezika književnosti, nabožne literature, raznih savjetnika i kalendara. Danicu zagrebečku, kalendar, uređivao je i za nju pisao sedamnaest godina. U njoj je objavljivao kalendare, savjete o svakodnevnom životu, higijeni, kulinarstvu, uzgoju stoke i bilja i na kraju književne priloge i zanimljivosti iz svijeta. Preveo je na kajkavski Ezopušove basne pohrvačene, objavio Blagorečja, zbirku propovijedi kroz cijelu godinu, molitvenik Pomoćnik umirućem bolesniku, Gramatiku horvatskoga narječja na njemačkom. Nije se slagao s ilircima ni po pitanju jezika ni po pitanju ujedinjenja južnoslavenskih zemalja. O njegovu djelu govori petero sudionika znanstveno-istraživačkog projekta koji vodi Barbara Štebih Golub.U emisiji sudjeluju: Barbara Štebih Golub, Ljiljana Dobrovšak, Kristijan Novak, Josipa Tomašić Jurić i Suzana Coha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723043100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043100 +0000" stop="20260723043600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Skupljač zvukova vesla potokom u svom čamcu, promatrajući prirodu iz svoje točke gledišta. Lagano putovanje upotpunjuje sviranjem ukulelea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043600 +0000" stop="20260723045800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Tijekom utrke kroz džunglu, Žar zapne u ljepljivom blatu! AJ i njegovi novi prijatelji morat će krenuti u epsku pustolovinu kako bi spasili Žara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045800 +0000" stop="20260723050600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050600 +0000" stop="20260723051300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj. Stroj ne radi uvijek onako kako su zamislili i nastanu mnoge šaljive i nepredviđene situacije.Autori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051300 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki.Glazba, stihovi, izvedba: David Vurdelja - Baby DooksAutori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723052300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Lu se muči čekati da dođe na red za igranje s igračkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052300 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Odo nikad nije upoznao Crtkinu &apos;mamu&apos;. Zapravo, on nikad ni nije bio pozvan u Crtkin dom. Sad Odo napokon dolazi u posjetu i čeka ga iznenađenje života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Atletikus</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Divlje životinje s ludim talentima!Bio to stolni tenis ili preča, bob ili curling, vožnja na skejtbordu ili breakdance, životinje Atletikusa isprobat će svaki sport u skladu sa svojom osobnosti i anatomijom, te stvoriti komične ili poetične, ali uvijek neobične situacije.U 24. epizodi mlada tuljanica udari svaku loptu na treningu, što razbjesni njezina trenera, svadljiva plamenca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723053700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053700 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče! Ali, ima i onih koje se vole šaliti i skrivati i moramo ih tražiti kao da smo superjunaci. U novom spotu PAPUČICE očekuje vas priča i pjesmica o šašavim papučama koje se vole igrati skrivača i zafrkavati jednog dječaka i njegovog psića! Za Juhuhuovce pjeva Vojko V!Stihovi i glazba: Vojko VAnimacija, režija i scenarij: Mary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723054700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054700 +0000" stop="20260723055400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055400 +0000" stop="20260723055900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055900 +0000" stop="20260723060800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Zabava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060800 +0000" stop="20260723061800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Bingove omiljene žute gumene čizme imaju rupu, ali ne želi ih baciti u smrdljivo smeće. Uz Flopovu pomoć, Bing uspije od čizama napraviti raznobojne tegle za cvijeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061800 +0000" stop="20260723062300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062300 +0000" stop="20260723062800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062800 +0000" stop="20260723063400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063400 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nadahnuti plesačima Jelenom i Predragom, Milo, Luka i Lara odlaze na pozornicu Plesnog kazališta. Ali kad moraju izvesti točku, uhvati ih trema. Morat će se opustiti ako žele izvesti spektakularnu točku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723065200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065200 +0000" stop="20260723070700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Ela i Vili vježbaju skakanje na Plutonu, a Tina ih zamoli da i nju povedu. Ela joj kaže da je preopasno i prije odlaska daje joj štap za vježbanje. Madu stiže na igranje i nalazi Tinu samu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070700 +0000" stop="20260723071400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Ljubavno Čudovište je sudac u izboru za najbolje povrće, ali kako da odabere pobjednika?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071400 +0000" stop="20260723071600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071600 +0000" stop="20260723074600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074600 +0000" stop="20260723074900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074900 +0000" stop="20260723075700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Lu se muči čekati da dođe na red za igranje s igračkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075700 +0000" stop="20260723080400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Odo nikad nije upoznao Crtkinu &apos;mamu&apos;. Zapravo, on nikad ni nije bio pozvan u Crtkin dom. Sad Odo napokon dolazi u posjetu i čeka ga iznenađenje života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080400 +0000" stop="20260723081100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081100 +0000" stop="20260723081800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081800 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Zabava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723082900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082900 +0000" stop="20260723083400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083400 +0000" stop="20260723084700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - Moj ljubimac: Nastambe životinja</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084700 +0000" stop="20260723084900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084900 +0000" stop="20260723085400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085400 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Billy hrčak kauboj</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Žan-Klod sanja o tome da ima kaubojski šešir kao njegov prijatelj Billy. Ali nije lako naći šešir koji je prave veličine za jednu glistu! Billy Žan-Klodu napravi origami šešir, ali on odleti... Suzi umjesto toga predlaže indijansku traku za glavu izrađenu po mjeri, koju je sašila baka Hilda. Ali Hilda veli da će, da bi traka bila savršena, Žan-Klod morati slušati &quot;zov pera&quot; kako bi odabrao ono pravo da je njime ukrasi. Žan-Klod je malo zbunjen: kako će čuti taj zov? Pa pero ne govori! Uz pomoć Billyja i Suzi, Žan-Klod kreće u potragu za savršenim perom kako bi ukrasio svoju traku za glavu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091100 +0000" stop="20260723092400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Više od samog sladoleda Pablo voli plastične žličice za sladoled. Čuva ih kao prijatelje, ali Rafi kaže da ne smije sve čuvati i biti prijatelj sa svime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092400 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovine mede Paddingtona</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Može li Sofia napraviti najveći omlet u Windsorskim vrtovima? Jedino ako Paddington uspije zamijeniti porazbijana jaja. // Brownovi su ljuti zbog mnogih kvarova na kamperu Bessie. Paddington ga proda, ali ubrzo to zažali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723095300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095300 +0000" stop="20260723100400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Gospodin Mango ne može zaspati. Jedini način da zaspe jest da izbroji dvanaest ovaca koje preskaču ogradu. Što će Brojčići poduzeti da ga uspavaju kad ne budu mogli pronaći dovoljno ovaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100400 +0000" stop="20260723101100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E61
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101100 +0000" stop="20260723103700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Tijekom utrke kroz džunglu, Žar zapne u ljepljivom blatu! AJ i njegovi novi prijatelji morat će krenuti u epsku pustolovinu kako bi spasili Žara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103700 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723104200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104200 +0000" stop="20260723110700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
Kako bi uštedio novac, gospodin Kliještić otpušta Spužvu Boba. No, budući da nije sposoban jednostavno &quot;ne raditi ništa&quot;, Spužva Bob se odluči vratiti poslu radeći bilo što i bilo gdje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110700 +0000" stop="20260723112800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Ignac Kristijanović</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ignac Kristijanović rođen je i umro u Zagrebu. Kao svećenik službovao je u gotovo svim kajkavskim krajevima. Bio je gorljivi kajkavac i zagovornik kajkavskoga književnog jezika, kao jezika književnosti, nabožne literature, raznih savjetnika i kalendara. Danicu zagrebečku, kalendar, uređivao je i za nju pisao sedamnaest godina. U njoj je objavljivao kalendare, savjete o svakodnevnom životu, higijeni, kulinarstvu, uzgoju stoke i bilja i na kraju književne priloge i zanimljivosti iz svijeta. Preveo je na kajkavski Ezopušove basne pohrvačene, objavio Blagorečja, zbirku propovijedi kroz cijelu godinu, molitvenik Pomoćnik umirućem bolesniku, Gramatiku horvatskoga narječja na njemačkom. Nije se slagao s ilircima ni po pitanju jezika ni po pitanju ujedinjenja južnoslavenskih zemalja. O njegovu djelu govori petero sudionika znanstveno-istraživačkog projekta koji vodi Barbara Štebih Golub.U emisiji sudjeluju: Barbara Štebih Golub, Ljiljana Dobrovšak, Kristijan Novak, Josipa Tomašić Jurić i Suzana Coha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112800 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Dubine: Svijet dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Oduvijek je čovjeka vukla želja za istraživanjem nepoznatog. Žeđ za neviđenim pejzažima dalekih nepoznatih krajeva dovela nas je do neslućenih dubina svemira.A jesmo li u potpunosti istražili planet Zemlju? Znamo li što se sve krije u dubokim morima ili u podzemnim šupljinama pod našim nogama?Tonči Najev, snimatelj ekipe &quot;Dubina&quot;, s podvodnom kamerom u rukama, spušta se do 101. metra dubine Crvenog jezera kod Imotskog. Koja je prava dubina Crvenog jezera? Odakle voda dolazi i kamo odlazi? Ni sada se nije dalo točno utvrditi. Istraživače će i dalje izazivati te nepoznanice, a što se dublje budu spuštali nalazit će na sve više nepoznatih prolaza koje kriju dubine Crvenog jezera. A neki su prolazi toliko uski da kroz njih može proći jedino kapljica vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723132100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Razbojnička jazbina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši odmetnik Jim Wall (G. Montgomery) zvan Tex kreće za jednim od ubojica svoje žene i nalazi posao na ranču nepokretnog stočara Bulla Herricka. Tex se počne zaljubljivati u Bullovu lijepu sestru Helen (S. Findley), no prvo se mora obračunati s dvjema zavađenim skupinama kradljivaca stoke, od kojih jednu predvodi opaki Heesman. Može li Tex pobjeći od svoje mračne prošlosti i napokon okončati svoju osvetničku misiju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132100 +0000" stop="20260723133600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore i teme iz povijesti hrvatske fotografije te suvremene autore koji djeluju na hrvatskoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133600 +0000" stop="20260723140600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140600 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Klub čitatelja: Alain Corbin - Čovjek u pejzažu</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o knjizi Alaina Corbina Čovjek u pejzažu, a gosti su dr. sc. Maroje Mrduljaš, arhitekt i teoretičar arhitekture, Srđan Sandić, književnik i novinar, dr. sc. Frano Dulibić, povjesničar umjetnosti i Kruno Lokotar, književni urednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Hipolit i Aricija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Prva izvedba opere Jeana Philippea Rameaua u Hrvatskoj, sveakademska produkcija Zagrebačkog sveučilišta, travanj 2025.Premda je riječ o važnoj baroknoj operi velikog skladatelja, ona još nije izvođena u Hrvatskoj. Sve do petka, 11. travnja 2025., kada je kod nas praizvedena u Dvorani Blagoja Berse u Zagrebu. Njezin je naslov &quot;Hipolit i Aricija&quot;, a autor Jean-Philippe Rameau. Ovdje je riječ o još jednoj u nizu suradnji fakulteta umjetničkih područja uz sudjelovanje više od 250 studenata i mentora. Atraktivne sveakademske produkcije protekla dva desetljeća uspješno upotpunjuju našu standardnu opernu ponudu. Zato je sasvim logično izbor pao na francusku baroknu operu temeljenu na grčkoj mitologiji, kakve se kod nas u pravilu nigdje ne izvode.&quot;Postigli smo taj francuski barokni zvuk i nadamo se da će publika biti zadovoljna,&quot; podijelio je s nama glavni dirigent predstave Franjo Bilić. U tradiciji barokne glazbene tragedije opera praizvedena 1733. u Parizu u pet činova donosi mnoštvo recitativa, zborskih prizora, ples i raskošne scenske efekte koje je mladim izvođačima približila redateljica Lea Anastazija Fleger: &quot;Kako je užasno puno mladih ljudi u ovoj operi, odlučili smo se za suvremeni pristup. Tako se u ovoj operi pleše macarena, telefonski se zove tatu Jupitera da se spusti i riješi situaciju, a naš Amor ima pištolje kojima puca po sceni.&quot; Izvođači su studenti Muzičke akademije u Zagrebu (stoga glavnu riječ vodi njihov dekan, Igor Lešnik), scenografiju su izradili njihovi kolege s Likovne (mentorica Gordana Bakić Vlahović) i Dramske akademije te Studija dizajna na Arhitekturi (mentor Ivo Knezović), dok su kostime dizajnirali studenti Tekstilno-tehnološkog fakulteta (mentorica Barbara Bourek), prema nacrtu studentice Lede Kosec. U podjeli koju smo zatekli na jednoj od generalnih proba pjevaju i o svojem iskustvu profesionalne operne produkcije govore sopranistice Mia Raguž (Alicija), Vlatka Kladarić (Dijana) i Mihaela Kristina Mlinarić (Amor), tenor Aljaž Žgavc (Hipolit), te basbaritoni Luka Čevizović (Pluton) i Jakov Kalajdžić (Tezej). Izjavama se timu pridružuju I studentica plesa s Dramske akademije, Noa Pavlinović, kao i profesor na muzikologiji, dr. sc. Ivan Ćurković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: Zamrznuta glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Ako bismo trebali opisati jazz u jednoj rečenici, ne bismo pogriješili rekavši da je jazz glazba dijaloga. Jer sve je u jazzu u komunikaciji, u maksimalnoj posvećenosti onome što razmjenjujete sa svojim glazbenim sugovornicima. Nasuprot tome, često ćete čuti kako o jazzu nema smisla govoriti ili pisati, da se radi o glazbi previše neuhvatljivoj da bi ju se moglo svezati riječima. No, kada bismo slušali te namrštene čuvare misterija glazbe, ne bismo li išli protiv njezine biti - težnje da se bolje razumijemo? Ako je u srcu jazza dijalog, onda je upravo intervju ona novinarska forma koja mu posebno dobro odgovara. U intervjuu, kao i u glazbenoj izvedbi, morate pažljivo balansirati između upravljanja cjelinom i nepredvidivosti razgovora. Kada je intervju dobar, on ne služi samo zadovoljenju površne radoznalosti o anegdotama i pikanterijama iz nečijeg života, nego mijenja sve uključene - i glazbenika, i novinara, i čitatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Podzemni svijet: Kina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Otkrit ćemo tajne divovskih pećinskih komora u južnoj Kini. Ekipa izrađuje mapu Dvorane oblačnih ljestvi, koja prikazuje kako oblik i veličina spilje stvaraju mikroklimu u kojoj oblaci nastaju ispod zemlje. Osim otkrivanja mehanizma u pozadini Dvorane oblačnih ljestava, u filmu su prikazani i majmuni koji žive u spiljama, zatim neustrašivi penjači u potrazi za novim uzbuđenjima, najdublje i najdramatičnije vrtače na svijetu te ekspedicija kojom se želi fotografirati prostorija Miao, najveća spilja na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz: Big Band Bricks by Izidor Leitinger i Jazz orkestar HRT-a</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za jazz: Big Band Bricks by Izidor Leitinger i Jazz orkestar HRT-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Hrvatska Kostajnica</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka povijesna razglednica Hrvatske Kostajnice. Od prvog spominjanja imena Kostajnica 1240. godine, ovo naselje razvučeno između rijeke Une i brda Djed, bilo je i povod i cilj mnogima, uvijek su se ovdje susretale kulture, različite vojske su zveckale oružjem, različiti narodi ovaj &quot;grad&quot; čudesni željeli su zvati svojim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ozren Bauer priznaje da je &quot;osječki osvetnik&quot; te da je ubio Radića. Vesna mu pokazuje Vladimirovu sliku, no Ozren ne priznaje da je pucao u Vladimira i odnio snimke seksa s maloljetnicama koje je Vladimir imao u stanu. Jelena je u posjedu videa i želi ga objaviti. Stribor ju pokušava odgovoriti. Sergej Mili daje dovoljno podataka o krađi vojne pomoći, pa svi upleteni mogu biti uhićeni. Horvatić želi kupiti stan u Zagrebu u koji bi se preselio s Olgom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Zlato Venecije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je priča koju rijetki znaju, o vezi između Mletačke Republike i njihove zemlje. Serenissima se u 16. i 17. stoljeću širila prema unutrašnjosti primarno zbog potrebe za drvnom sirovinom. A do potrebe je došlo zbog borbe s Osmanskim Carstvom za prevlast nad Mediteranom. U venecijanskim, furlanskim i istarskim šumama Mleci su nalazili najbolje drvo, koje im je bilo nužno za gradnju ratnih brodova, koji su znatno pridonijeli odlučujućoj bitci protiv Osmanlija, koja se odigrala 1571. kod Lepanta. Kako bi sačuvali svoje dragocjeno drvo, Mleci su uveli niz dobrih strategija upravljanja zemljištem, što je znatno promijenilo mentalitet stanovnika. Zaštita šuma postala je prioritet, a Mleci su počeli paziti na okoliš slično kao mi danas. &quot;Zlato Venecije&quot; govori o toj pustolovini i kako su mletački običaji i mentalitet važni i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723213700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Istjerivač pravde</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Legendarnog Clinta Eastwooda još jednom gledamo u ulozi ništa manje legendarnog inspektora &quot;prljavog&quot; Harryja Callahana, u uzbudljivom nastavku slavnog serijala o čovjeku koji je za pravdu spreman učiniti sve, pa čak i prekršiti zakone.        Kada inspektor policije San Francisca, slavni Harry Callahan (Clint Eastwood), riješi pljačku prodavaonice alkoholnih pića na svoj prepoznatljiv, nemilosrdan način, kapetan Briggs (Bradford Dillman) degradira ga i smjesti u ured, daleko od prave akcije na ulicama. No, Callahan tu neće ostati dugo jer ne postoji nitko sposobniji od njega za sređivanje krizne situacije u kojoj skupina terorista grad ucjenjuje za 2 milijuna dolara kako ne bi nastavila svoj krvavi pohod. Callahanu se pridružuje Kate Moore (Tyne Daly), koja se pokazuje iznimno vještom detektivkom te ga natjera promijeniti prvobitno, ne baš pohvalno mišljenje o njoj. Ukazano povjerenje za nastavak snimanja iznimno uspješne i cijenjene franšize o Prljavom Harryju redatelj „Istjerivača pravde2, James Fargo, iskoristio je na najbolji mogući način, snimivši film koji od svojih prethodnika preuzima ključne i neizbježne elemente, obogaćujući ih novim pogledom i svježim pristupom. Akcija opet ne jenjava za trajanja cijelog filma, ali joj je dan kontrapunkt promišljanja pitanja odgovornosti i morala, često brzopleto zanijekanih cijelom serijalu zbog iznimno agresivnih inspektorovih metoda. Clint Eastwood ulogom se beskompromisnog Harryja i uvrstio među najveće holivudske zvijezde, utirući početke staze koja ga je i dovela do samog panteona američkog i svjetskog filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213700 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723224400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Garaža: Calido</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija, studijski minikoncert s predstavnicima hrvatske urbane glazbene scene. Popularizira glazbu izvan mainstreama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224400 +0000" stop="20260723233400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz: Big Band Bricks by Izidor Leitinger i Jazz orkestar HRT-a</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za jazz: Big Band Bricks by Izidor Leitinger i Jazz orkestar HRT-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233400 +0000" stop="20260724002700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ozren Bauer priznaje da je &quot;osječki osvetnik&quot; te da je ubio Radića. Vesna mu pokazuje Vladimirovu sliku, no Ozren ne priznaje da je pucao u Vladimira i odnio snimke seksa s maloljetnicama koje je Vladimir imao u stanu. Jelena je u posjedu videa i želi ga objaviti. Stribor ju pokušava odgovoriti. Sergej Mili daje dovoljno podataka o krađi vojne pomoći, pa svi upleteni mogu biti uhićeni. Horvatić želi kupiti stan u Zagrebu u koji bi se preselio s Olgom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002700 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Anina američka adresa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Film se temelji na višekratnim filmskim i videosnimanjima života i glazbenog sazrijevanja svjetski poznate gitaristice Ane Vidović, u razdoblju od 1986., kada je s četiri godine u rodnoj Velikoj Jelsi napravila prve glazbene korake pa do 2005., kada je, kao stipendistica glazbene akademije Peabody u Baltimoreu, s nepune 24 godine, postala i stalni gost uglednih koncertnih dvorana diljem svijeta. Ana u filmu, usporedo s dojmljivim demonstracijama svojega gitarističkog umijeća, evocira tegobne trenutke na blistavu putu do svjetskog vrha. U filmu se pojavljuju ili govore svi koji su bitno utjecali na njezino životno i umjetničko formiranje: roditelji Anđelka i Ljubo, braća Viktor i Silvije, profesori Isztvan Römer i Ray Chester, magistrica gitare Suzanne Bulua, glazbeni producent ing. Edward Tetreault, čembalistica Višnja Mažuran i violončelistica Monika Leskovar.Majstor tona: Branko Flajpan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Hipolit i Aricija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Prva izvedba opere Jeana Philippea Rameaua u Hrvatskoj, sveakademska produkcija Zagrebačkog sveučilišta, travanj 2025.Premda je riječ o važnoj baroknoj operi velikog skladatelja, ona još nije izvođena u Hrvatskoj. Sve do petka, 11. travnja 2025., kada je kod nas praizvedena u Dvorani Blagoja Berse u Zagrebu. Njezin je naslov &quot;Hipolit i Aricija&quot;, a autor Jean-Philippe Rameau. Ovdje je riječ o još jednoj u nizu suradnji fakulteta umjetničkih područja uz sudjelovanje više od 250 studenata i mentora. Atraktivne sveakademske produkcije protekla dva desetljeća uspješno upotpunjuju našu standardnu opernu ponudu. Zato je sasvim logično izbor pao na francusku baroknu operu temeljenu na grčkoj mitologiji, kakve se kod nas u pravilu nigdje ne izvode.&quot;Postigli smo taj francuski barokni zvuk i nadamo se da će publika biti zadovoljna,&quot; podijelio je s nama glavni dirigent predstave Franjo Bilić. U tradiciji barokne glazbene tragedije opera praizvedena 1733. u Parizu u pet činova donosi mnoštvo recitativa, zborskih prizora, ples i raskošne scenske efekte koje je mladim izvođačima približila redateljica Lea Anastazija Fleger: &quot;Kako je užasno puno mladih ljudi u ovoj operi, odlučili smo se za suvremeni pristup. Tako se u ovoj operi pleše macarena, telefonski se zove tatu Jupitera da se spusti i riješi situaciju, a naš Amor ima pištolje kojima puca po sceni.&quot; Izvođači su studenti Muzičke akademije u Zagrebu (stoga glavnu riječ vodi njihov dekan, Igor Lešnik), scenografiju su izradili njihovi kolege s Likovne (mentorica Gordana Bakić Vlahović) i Dramske akademije te Studija dizajna na Arhitekturi (mentor Ivo Knezović), dok su kostime dizajnirali studenti Tekstilno-tehnološkog fakulteta (mentorica Barbara Bourek), prema nacrtu studentice Lede Kosec. U podjeli koju smo zatekli na jednoj od generalnih proba pjevaju i o svojem iskustvu profesionalne operne produkcije govore sopranistice Mia Raguž (Alicija), Vlatka Kladarić (Dijana) i Mihaela Kristina Mlinarić (Amor), tenor Aljaž Žgavc (Hipolit), te basbaritoni Luka Čevizović (Pluton) i Jakov Kalajdžić (Tezej). Izjavama se timu pridružuju I studentica plesa s Dramske akademije, Noa Pavlinović, kao i profesor na muzikologiji, dr. sc. Ivan Ćurković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724023900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: Zamrznuta glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Ako bismo trebali opisati jazz u jednoj rečenici, ne bismo pogriješili rekavši da je jazz glazba dijaloga. Jer sve je u jazzu u komunikaciji, u maksimalnoj posvećenosti onome što razmjenjujete sa svojim glazbenim sugovornicima. Nasuprot tome, često ćete čuti kako o jazzu nema smisla govoriti ili pisati, da se radi o glazbi previše neuhvatljivoj da bi ju se moglo svezati riječima. No, kada bismo slušali te namrštene čuvare misterija glazbe, ne bismo li išli protiv njezine biti - težnje da se bolje razumijemo? Ako je u srcu jazza dijalog, onda je upravo intervju ona novinarska forma koja mu posebno dobro odgovara. U intervjuu, kao i u glazbenoj izvedbi, morate pažljivo balansirati između upravljanja cjelinom i nepredvidivosti razgovora. Kada je intervju dobar, on ne služi samo zadovoljenju površne radoznalosti o anegdotama i pikanterijama iz nečijeg života, nego mijenja sve uključene - i glazbenika, i novinara, i čitatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023900 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Klub čitatelja: Alain Corbin - Čovjek u pejzažu</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o knjizi Alaina Corbina Čovjek u pejzažu, a gosti su dr. sc. Maroje Mrduljaš, arhitekt i teoretičar arhitekture, Srđan Sandić, književnik i novinar, dr. sc. Frano Dulibić, povjesničar umjetnosti i Kruno Lokotar, književni urednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Dubine: Čovjek u podzemlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prema uvjerenju mnogih povjesničara prva istraživanja podzemnih prostora počela su u davnoj prošlosti. Naš predak pračovjek da bi ustanovio može li mu neka špilja ili jama poslužiti kao sklonište, svetište ili radionica morao ju je najprije istražiti.Ekipa Dubina prati zanimljiva istraživanja hrvatskih arheologa i speleologa. U Mujinoj pećini kod Trogira nađeni su tragovi musterijanske kulture. U špilji kod sela Gromača, u zaleđu Dubrovnika, speleolozi su pronašli okamenjene tragove ljudskih stopala stare 6000 godina.Do još vrednijih otkrića trebalo je zaroniti u podzemno jezero na dnu jedne jame na otoku Hvaru. Na dubini od 20 metara istraživači otkrivaju dokaze da je ta jama nekoć, u brončano doba, bila naseljena.Animacija i grafika: Željko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724043200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Norma u hrvatskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 2020. osnovan je Odbor za normu hrvatskog standardnog jezika HAZU, savjetodavno tijelo za sustavnu skrb o hrvatskome standardnom jeziku, njegovim normama, nedoumicama, otvorenim pitanjima. Odbor bi trebao donositi i preporuke o daljnjem normiranju hrvatskog standardnog jezika u onim pitanjima gdje postoje nedoumice. O svemu tome i o jezičnoj normi i njezinu stvaranju razgovaramo s predsjednikom Odbora, akademikom Rankom Matasovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043200 +0000" stop="20260724043400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043400 +0000" stop="20260724043900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Skupljač zvukova čuje riku u daljini. Jesu li to možda lavovi u parku divljih životinja? Uputi se onamo kako bi istražio, ali doznaje da su životinje pospane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043900 +0000" stop="20260724045900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Utrka za prvenstvo uskoro počinje, a najbrži kamioni u gradu su spremni za nju! No, Krš ukrade pokal prije njenog početka, a Žar i prijatelji ga moraju vratiti na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045900 +0000" stop="20260724050700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050700 +0000" stop="20260724051200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj. Stroj ne radi uvijek onako kako su zamislili i nastanu mnoge šaljive i nepredviđene situacije.Autori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051200 +0000" stop="20260724051600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki.Glazba, stihovi, izvedba: David Vurdelja - Baby DooksAutori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051600 +0000" stop="20260724052300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Biba se uzruja kad Lu ode iz njihovog dvorca od jastuka kako bi se igrala s bebom Boom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052300 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Odo je mala sova s velikim idejama. Šumski kamp za mlade ptice je predivno igralište usred lišća gdje se ptice svih oblika i veličina mogu igrati igre, učiti vještine i zabavljati se zajedno s najšarolikijom grupom pernatih stvorenja - šašavim pilićima, duhovitim tukanima, skladnim kanarincima, taštim paunom i mnogim drugima. Sva se zabava odvija pod brižnim budnim okom Voditeljice kampa, izuzetno sposobnog i dobroćudnog orla. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Crtke (obazrive ptičice nepoznate vrste), Odo uspješno svladava sve izazove - koliko god da su veliki. On zna da može učiniti sve što naumi jer u šumi, kao i u životu, najvažnije što možete učiniti je vjerovati u sebe.U prvoj epizodi Odovi mama i tata dovedu Odu u Šumski kamp gdje on uči jednu od najvažnijih lekcija - brinuti o jajetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724053400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Atletikus</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Divlje životinje s ludim talentima!Bio to stolni tenis ili preča, bob ili curling, vožnja na skejtbordu ili breakdance, životinje Atletikusa isprobat će svaki sport u skladu sa svojom osobnosti i anatomijom, te stvoriti komične ili poetične, ali uvijek neobične situacije.U 25. epizodi plamenac želi strogom žiriju pružiti izvrsnu izvedbu na karikama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053400 +0000" stop="20260724053600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053600 +0000" stop="20260724053900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče! Ali, ima i onih koje se vole šaliti i skrivati i moramo ih tražiti kao da smo superjunaci. U novom spotu PAPUČICE očekuje vas priča i pjesmica o šašavim papučama koje se vole igrati skrivača i zafrkavati jednog dječaka i njegovog psića! Za Juhuhuovce pjeva Vojko V!Stihovi i glazba: Vojko VAnimacija, režija i scenarij: Mary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053900 +0000" stop="20260724054600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054600 +0000" stop="20260724055300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055300 +0000" stop="20260724055800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055800 +0000" stop="20260724060800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Velika utrka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060800 +0000" stop="20260724061800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Dok maše Gilly, Bingu ispadne sladoled iz korneta. Kasno je da zove Gilly da se vrati pa mu Flop napravi voćni kornet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061800 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Umorna doktorica Dora odnese svoju prljavu odoru u kemijsku čistionicu. Dok Milo, Luka i Lara pomažu na njezinu bolničkom odjelu, ona drijema - zaslužila je odmor! Trojka vrlo brzo shvati da je jako teško njegovati pacijente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724065300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065300 +0000" stop="20260724071300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Ela, Vili i Madu spiralno rone dok Ela objašnjava što ju je nadahnulo za tu ideju: golema šarena spirala koju Megi ne uspijeva prepoznati. Dok pokušava, dolazi do greške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071300 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Ljubavno Čudovište upada u nevolju kad pokuša pustiti svoga golemog zmaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724072300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072300 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724075300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075300 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Biba se uzruja kad Lu ode iz njihovog dvorca od jastuka kako bi se igrala s bebom Boom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724080700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Odo je mala sova s velikim idejama. Šumski kamp za mlade ptice je predivno igralište usred lišća gdje se ptice svih oblika i veličina mogu igrati igre, učiti vještine i zabavljati se zajedno s najšarolikijom grupom pernatih stvorenja - šašavim pilićima, duhovitim tukanima, skladnim kanarincima, taštim paunom i mnogim drugima. Sva se zabava odvija pod brižnim budnim okom Voditeljice kampa, izuzetno sposobnog i dobroćudnog orla. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Crtke (obazrive ptičice nepoznate vrste), Odo uspješno svladava sve izazove - koliko god da su veliki. On zna da može učiniti sve što naumi jer u šumi, kao i u životu, najvažnije što možete učiniti je vjerovati u sebe.U prvoj epizodi Odovi mama i tata dovedu Odu u Šumski kamp gdje on uči jednu od najvažnijih lekcija - brinuti o jajetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080700 +0000" stop="20260724081400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081400 +0000" stop="20260724082100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082100 +0000" stop="20260724082800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Drvo i pčela: Velika utrka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji žele znati sve! Uz podršku šumskih prijatelja uvijek dobiju odgovor na svako pitanje i pronađu rješenje za svaki problem. Serija je namijenjena djeci predškolskog uzrasta.Umjetnički direktor: Denis AlentiProizvodnja: Studio RECIRCLE za HRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082800 +0000" stop="20260724083200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083200 +0000" stop="20260724083800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083800 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - Moj ljubimac: Igranje životinja</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724085200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085200 +0000" stop="20260724085700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085700 +0000" stop="20260724090200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090200 +0000" stop="20260724090900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Billy hrčak kauboj</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Žan-Klod i Suzi dojure na ranč kako bi Billyju pomogli da pojede svoje žitarice, u nadi da će na dnu paketa pronaći besplatni poklon - dvanaestu i zadnju kolektorsku naljepnicu Džesi Pas. I - pogodak! Pošto su našli naljepnicu, naša tri prijatelja trče do trgovine gospodina Blica kako bi zatražili svoj poklon: Igraće karte Džesi Pas. Joj! Billy je presretan! Ali jedva da su napustili trgovinu kad Tvrdi orah ukrade igraće karte od Billyja i odjuri. Billy je šokiran. Da bi ga utješio, gospodin Blic mu da igru Plivaj dalje, verzija s kukcima, koja oduševi Žan-Kloda. Billy je počne igrati sa svojim prijateljima, ali nije njome oduševljen: ništa neće zamijeniti igru koju je ukrao Tvrdi orah. Suzi smisli lukavi plan kako bi prevarila Tvrdi orah da vrati igru, ali jazavac je žilaviji nego što očekuju. Billy shvati da će se morati izravno suočiti s Tvrdim orahom kako bi vratio svoju igru, te izazove jazavca na kartaški dvoboj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090900 +0000" stop="20260724091900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Umorna doktorica Dora odnese svoju prljavu odoru u kemijsku čistionicu. Dok Milo, Luka i Lara pomažu na njezinu bolničkom odjelu, ona drijema - zaslužila je odmor! Trojka vrlo brzo shvati da je jako teško njegovati pacijente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091900 +0000" stop="20260724093200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Pablo s mukom pokušava razumjeti mamu. Njezin glas kao da je raskidan i iskrivljen. Rafi misli da zvuči kao Brbljalo, vrlo zločesto biće koje miješa riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093200 +0000" stop="20260724095200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovine mede Paddingtona</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Božić je, a Brownovi ne mogu ući u kuću. Hoće li uspjeti ući na vrijeme za večeru i imati lijepi Božić? // Održava se Parada Windsorskih vrtova i Paddington ju mora predvoditi jer je gospođa Potts ozlijeđena. Može li Paddington uhvatiti ritam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095200 +0000" stop="20260724095600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095600 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ovčar farmera Kaosa ozlijedio je šapu. Dok se ovčar odmara, Kaos sastavlja zamjenskog robotskog psa. Ali Krdi izaziva nered na farmi i pušta životinje da trče uokolo, pet po pet. Brojčići 123 moraju zaustaviti Krdija i okupiti životinje u savršene skupine od pet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724101700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101700 +0000" stop="20260724103900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Utrka za prvenstvo uskoro počinje, a najbrži kamioni u gradu su spremni za nju! No, Krš ukrade pokal prije njenog početka, a Žar i prijatelji ga moraju vratiti na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103900 +0000" stop="20260724104300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104300 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12
Spužva Bob pokušava krenuti prečicom do posla, ali se usput gubi. Nakon što Spužva Bob ponovno padne na vozačkom ispitu, gospodin Kliještić odlučuje ga osobno naučiti voziti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Norma u hrvatskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 2020. osnovan je Odbor za normu hrvatskog standardnog jezika HAZU, savjetodavno tijelo za sustavnu skrb o hrvatskome standardnom jeziku, njegovim normama, nedoumicama, otvorenim pitanjima. Odbor bi trebao donositi i preporuke o daljnjem normiranju hrvatskog standardnog jezika u onim pitanjima gdje postoje nedoumice. O svemu tome i o jezičnoj normi i njezinu stvaranju razgovaramo s predsjednikom Odbora, akademikom Rankom Matasovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Dubine: Čovjek u podzemlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prema uvjerenju mnogih povjesničara prva istraživanja podzemnih prostora počela su u davnoj prošlosti. Naš predak pračovjek da bi ustanovio može li mu neka špilja ili jama poslužiti kao sklonište, svetište ili radionica morao ju je najprije istražiti.Ekipa Dubina prati zanimljiva istraživanja hrvatskih arheologa i speleologa. U Mujinoj pećini kod Trogira nađeni su tragovi musterijanske kulture. U špilji kod sela Gromača, u zaleđu Dubrovnika, speleolozi su pronašli okamenjene tragove ljudskih stopala stare 6000 godina.Do još vrednijih otkrića trebalo je zaroniti u podzemno jezero na dnu jedne jame na otoku Hvaru. Na dubini od 20 metara istraživači otkrivaju dokaze da je ta jama nekoć, u brončano doba, bila naseljena.Animacija i grafika: Željko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Strijela mržnje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ed Bannon (C. Heston) radi kao izviđač za američku vojsku u Fort Clarku u Teksasu. Odrastao je s Apašima i sanja o tome da pripomogne miru i stabilnosti u tom području usprkos protivljenjima obiju strana, vojske i Apaša... Scenarij je napisan prema romanu W. R. Burnetta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Fašinada za Gospu</title>
    <desc lang="de">Daleke 1452. u bokeljskome gradu Perastu počela je tradicija štovanja Gospe od Škrpjela. Na zavjetnom otočiću, možda jedinstvenome u svijetu, nastalom ljudskom rukom, mukotrpnim je dovlačenjem kamenja barkama i njegovim potapanjem na greben ili škrpjel podignuta crkvica u čast Majke Božje.Na dan 22. srpnja, kad se slavi nalaženje čudotvorne slike Bogorodice - koju su, prema predaji, ribari, braća Mortešić, našli na škrpjelu - Peraštani u suton u procesiji brodova kreću iz lučice Pošovo, veslajući prema Gospinu otočiću. Prije toga &quot;brali&quot; su kamenje koje će dovući svojim ukrašenim barkama, povezanim konopima, i potapanjem učvrstiti temelje otočića i svetište, ali i međusobno zajedništvo koje je tijekom bremenite povijesti bilo ključ opstanka Perasta.Fašinada, koju su prije 472 godine počeli bokeljski Hrvati, danas je kulturno dobro Crne Gore. U nastojanju da se ova jedinstvena tradicija očuva, okupljaju se brojni Peraštani rasuti po svijetu, kao i drugi Bokelji i njihovi gosti.Glavni snimatelj: Marko JerbićMajstor rasvjete: Damir StanekovićPodvodne snimke: Aleksandar Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Izvan formata: Umjetnički paviljon</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Umjetnički paviljon, jedan od simbola grada Zagreba, 2020. godine kada su dva snažna potresa pogodila središte hrvatske metropole zatvorio je svoja vrata. No tijekom višegodišnje konstrukcijske i cjelovite obnove, mala, ali predana ekipa kustosa i zaposlenika Umjetničkog paviljona nije prestajala raditi. Program koji su realizirali u tom razdoblju bio bi na ponos i mnogim uglednim kulturnim institucijama u svijetu. Godina 2026. posebno je važna za Umjetnički paviljon - ustanovu u čije je zidove utkana 127-godišnja izložbena povijest, obilježena i velikim imenima koja su oblikovala hrvatsku, europsku i svjetsku povijest umjetnosti.Gošća emisije je ravnateljica Umjetničkog paviljona Irena Bekić, a o obnovi zgrade govore arhitekti, restauratori i predstavnici izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike: Ivica i Marica prvi put u Rijeci</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U ova blagdanska vremena neko kazalište ima Orašara, a neko Ivicu i Maricu. Ovo drugo dječja je opera Engelberta Humperdincka iz 1893. koja je od praizvedbe u Weimaru kad je njome ravnao Richard Strauss osvojila srca djece diljem svijeta, a poglavito one njemačkog govornog područja. Ondje je uobičajeno blagdansku sezonu dočekivati izvedbama toga naslova koji je skladatelj napisao u ljupkom stilu na pola puta između Mozarta i Wagnera (klasično-romantično), prema libretu vlastite sestre Adelheid Wette, koja je kao jedna od prvih libretistica u svijetu opere ovdje obradila jednu od najomiljenijih priča braće Grimm. U Hrvatskom narodnom kazalištu Ivana pl. Zajca u Rijeci operu prvi put u povijesti postavlja novi ravnatelj Riječke opere, njemački maestro Valentin Egel, koji je odrastao uz to djelo. Pritom za tu prigodu naručuje hrvatski prepjev od germanista-pjevača Hrvoja Banaja, ali zato angažira njemačku redateljicu Friederike Blum, a ova sa sobom iz Njemačke pak dovodi svoje nabliskije suradnice - dramaturginju Katharinu Dudu, kostimografkinju Katarinu Ravlić i scenografkinju Annu Schoettl. Činjenica da su neke od njih hrvatskih korijena i da razumiju hrvatski jezik samo olakšava ovu međunarodnu suradnju koju iz drugoga smjera osnažuje austrijska mezzosopranistica Michaela Selinger kada kao Ivica prvi put uči hrvatski i već toliko puta izvođenu ulogu sada pjeva na hrvatskome. Od velike joj je pomoći kolegica iz riječkog ansambla, prvakinja, sopranistica Anamarija Knego ovdje u ulozi Marice, ali i mezzosopranistica Sofija Cingula kao Majka, te bariton Robert Kolar kao Otac. U ulozi Vještice ovdje nastupa tenor Marko Fortunato oktavu niže od napisanoga, što cijeloj predstavi dodaje komični element, a to nije rijetkost ni u izvedbama ovoga djela u svijetu. Djeca iz Glazbenog vrtuljka, riječkog edukativnog centra, i Zbora Toreta ovdje pjevaju čudesne dušice, dok su dobre vile ovdje Rosuljak i Pjesuljak, koje izvode sopranistice Morana Pleše Petruševski i Karla Mazzarolli. Kako bilo, ovo je prva emisija Svijeta klasike o ovoj kod nas prerijetko izvođenoj operi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza: MILK</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Sve oko sastava MILK je spontano, uključujući i njihov potpuno neplanirani nastanak. Bend, koji u aktualnoj inkarnaciji čine vokalistica Maja Rivić, kontrabasist Žiga Golob, gitarist Luka Čapeta i bubnjar Kruno Levačić, sustavno izmiče rutini, između ostalog i tako što se ne okuplja na probama, tretirajući umjesto toga sve svoje iskustvo kao pripremu za slobodno improvizirane koncerte. Rezultat je razigrana, intenzivna, često i vrlo duhovita svirka četvero izuzetnih muzičara, koji još više nego svojom neupitnom vještinom fasciniraju međusobnom pažnjom, slušanjem i povjerenjem, čak i kada se međusobno glazbeno izazivaju. Pritom Maja Rivić kao građu za svoj glas koristi spontano odabranu poeziju autora poput Roberta Frosta, Rainera Marije Rilkea, Žarka Jovanovskog ili Danijela Dragojevića. MILK-ov koncert u zagrebačkoj Uraniji početkom veljače potvrdio je kontinuiranu uzbudljivost njihovog glazbeno-poetskog dijaloga, koji sa svakim ponovnim okupljanjem na novi način progovara o vlastitoj slobodi.Novinari i suradnici: Davor Hrvoj, Lujo Parežaninfacebook/SvijetJazza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Zlato Venecije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je priča koju rijetki znaju, o vezi između Mletačke Republike i njihove zemlje. Serenissima se u 16. i 17. stoljeću širila prema unutrašnjosti primarno zbog potrebe za drvnom sirovinom. A do potrebe je došlo zbog borbe s Osmanskim Carstvom za prevlast nad Mediteranom. U venecijanskim, furlanskim i istarskim šumama Mleci su nalazili najbolje drvo, koje im je bilo nužno za gradnju ratnih brodova, koji su znatno pridonijeli odlučujućoj bitci protiv Osmanlija, koja se odigrala 1571. kod Lepanta. Kako bi sačuvali svoje dragocjeno drvo, Mleci su uveli niz dobrih strategija upravljanja zemljištem, što je znatno promijenilo mentalitet stanovnika. Zaštita šuma postala je prioritet, a Mleci su počeli paziti na okoliš slično kao mi danas. &quot;Zlato Venecije&quot; govori o toj pustolovini i kako su mletački običaji i mentalitet važni i danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Klasika mundi: Zagreb Classic: San ljetne noći - Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Martina Yatesa - Trg kralja Tomislava</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Prva izvedba na Festivalu Zagreb Classic 2023. bila je &quot;San ljetne noći&quot; na Trgu kralja Tomislava. Simfonijski orkestar HRT-a, mlada sopranistica Josipa Bilić, violončelist Branimir Pustički i ansambl Baleta Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu udružili su se pod vodstvom maestra Martina Yatesa kako bi izveli neke od najljepših arija te orkestralnih i baletnih točaka iz pera F. Mendelssohna Bartholdyja, P. I. Čajkovskog, L. Bernsteina, S. Prokofjeva, F. Paraća, I. Stravinskog, L. Delibesa, E. Griega, G. Gershwina, G. Fauréa te J. Straussa ml. Svestrani britanski glazbenik, dirigent Martin Yates, cijenjen podjednako u svojoj domovini i inozemstvu kao skladatelj i aranžer, vodi nas kroz raskošnu opernu te orkestralno-plesnu priču - od vedrog Sna ljetne noći preko bajkovite Trnoružice i pustolovnog On the Town do vrhunca u ljubavi Romea i Julije i čaroliji Žar-ptice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Tvornice radnicima</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Deset godina nakon što su preuzeli tvornicu ITAS u Ivancu, njezini radnici bore se za opstanak na izazovnom tržištu. Ovaj film portret je zajednice koja udružuje snage kako bi zaštitila svoj rad, ali i žrtvama koje je prisiljena podnijeti na putu prema tome cilju.Film je svjetsku premijeru imao na Sheffield Doc/Fest, nakon čega je prikazan na mnogim svjetski važnim festivalima dokumentarnog filma (True/False FF, DocLisboa FF, Sarajevo FF, Motovun FF...). Film je dobio mnoge nacionalne i međunarodne nagrade za najbolji film (Trieste FF, Crossing Europe, Oktavijan, Grand Prix DHF, Doku:Fest...) Film je prema filmskim kritičarima proglašen jednim od najboljih hrvatskih dokumentarnih filmova u posljednjih 15 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kralj Charles III i njegov put</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Još nijedan britanski monarh nije u tako kasnoj dobi stupio na prijestolje. Nijedan prestolonasljednik na svijetu nije toliko čekao da postane kralj. Kraljičinom smrću, nakon više od 70 godina poklič &quot;Živio kralj&quot; opet odzvanja Ujedinjenim Kraljevstvom, od trenutka kad je princ Charles postao kralj Charles III. No tko je čovjek koji sada sjedi na prijestolju Ujedinjenog Kraljevstva i 14 drugih suverenih država?Njegova majka bila je javnosti posve nepoznata kad je stupila na prijestolje, za razliku od Charlesa koji je gotovo zloglasan zbog svojeg dramatičnog ljubavnog trokuta s princezom Dianom i sadašnjom suprugom Camillom. Godinama su ga ismijavali zbog njegove posvećenosti ekološkim i društvenim pitanjima, kritiziran je zbog zadiranja u političke teme, a njegovi javni nastupi uvijek ostavljaju čudan okus. Tko je taj istodobno šarmantan i neobičan čovjek?Film prati trenutke u njegovu životu koji su ga oblikovali u osobu kakva je danas, promatrano iz Charlesove perspektive. Nastavljajući se na stil i pristup dokumentarnog filma Queen Elizabeth II - The Headline Years, kombiniraju se arhivske snimke i razgovori sa stručnjacima, svjedocima i kritičarima. Među njima su i Jonathan Dimbleby, Charlesov prijatelj i autor Charlesove autorizirane biografije iz 1994. te Rosalea Hamilton, aktivistica s Jamajke, posvećena ukidanju monarhije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724231000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Retrospektiva Bele Tarra: Čovjek iz Londona</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Krimi-drama s elementima misterija. Sredovječni Maloin nadzornik je na željezničkoj postaji u lučkom gradu Bastia na Korzici, povučen i šutljiv čovjek oženjen neurotičnom Camélijom, s kojom ima kći Henriette. Kad jedne večeri sa svog povišenog radnog mjesta bude nadgledao željeznički terminal, Maloin će postati svjedokom fizičkog obračuna dviju osoba na obližnjem doku. Obračun će se odigrati u polumraku, zbog čega Maloin neće uspjeti razaznati koje osobe u njemu sudjeluju, no vidjet će kad jedan sudionik drugog gurne u vodu, zajedno s aktovkom koju ovaj nosi. Nakon što drugi sudionik pobjegne u noć, Maloin će iz vode izvaditi aktovku i otkriti da je puna smočenih funti, te će odlučiti zadržati novac i nikome ne govoriti o događaju kojemu je svjedočio. No već sutradan, nakon što posjeti obližnju tavernu i ondje s pipničarom odigra partiju šaha, te nakon što razočaran dozna da Henriette u mesnici u kojoj radi mora i prati podove, Maloin će poslije svađe s Camélijom shvatiti da njegovo uzimanje aktovke s novcem možda i nije prošlo nezamijećeno, jer ga uporno promatra zagonetni gospodin Brown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Garaža: Marko Ramljak &amp; Band / Sinteza</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">MARKO RAMLJAK, violinist, gitarist i skladatelj, višestruki je dobitnik strukovne nagrade Status. Drugim albumom &apos;Rebaltadura&apos;, za koji se može reći da je jedan od najboljih domaćih instrumentalnih albuma, njegov izniman skladateljski talent u potpunosti je došao do izražaja. Riječ rebaltadura u govoru dalmatinskih ribara znači iznenadna i nagla vremenska promjena. Album je spretno prožet raznovrsnim glazbenim promjenama odnosno utjecajima i poziva na ponovno slušanje. Uz Marka Ramljaka u emisiji sviraju isto tako vrsni glazbenici: Kristian Terzić (klavijature), Luka Veselinović (bas) i Marko Matošević (bubnjevi).U Garaži ćemo čuti Rebaltaduru i Invisible soul.SINTEZA je izuzetno kvalitetna glazbena skupina iz Rijeke, koju su osnovali Hrvoje Puškarić i Sandi Bratonja (Urban &amp; 4) 2005. godine. Hrvojeve klasične skladbe nastale na glasoviru pokazale su se kao plodno tlo i poslužile su za nastanak zanimljivog koncepta - sinteze klasične i moderne glazbe. Nakon što je Sandi aranžirao ostatak instrumenata, loopove, bas-gitare i gitare, pojavila se potreba za novim članovima kako bi se skladbe mogle što kvalitetnije realizirati uživo. Bendu se 2006. pridružio Goran Pleić, bubnjar iz Splita, te gitarist Luka Toman (Urban&amp;4) koji početkom 2007. zbog profesionalnih obaveza napušta bend. Sinteza ipak nastavlja s radom bez gitare preferirajući violinu kao solo instrument. U instrumentalu Himna priključuje im se violinom Marko Ramljak iz prvog dijela emisije. Sredinom 2010. bandu se pridružuje gitarist Sergio Kovačić.U emisiji su izveli sljedeće skladbe: Himna, Bolje danas, Mrtva maca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Klasika mundi: Zagreb Classic: San ljetne noći - Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Martina Yatesa - Trg kralja Tomislava</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Prva izvedba na Festivalu Zagreb Classic 2023. bila je &quot;San ljetne noći&quot; na Trgu kralja Tomislava. Simfonijski orkestar HRT-a, mlada sopranistica Josipa Bilić, violončelist Branimir Pustički i ansambl Baleta Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu udružili su se pod vodstvom maestra Martina Yatesa kako bi izveli neke od najljepših arija te orkestralnih i baletnih točaka iz pera F. Mendelssohna Bartholdyja, P. I. Čajkovskog, L. Bernsteina, S. Prokofjeva, F. Paraća, I. Stravinskog, L. Delibesa, E. Griega, G. Gershwina, G. Fauréa te J. Straussa ml. Svestrani britanski glazbenik, dirigent Martin Yates, cijenjen podjednako u svojoj domovini i inozemstvu kao skladatelj i aranžer, vodi nas kroz raskošnu opernu te orkestralno-plesnu priču - od vedrog Sna ljetne noći preko bajkovite Trnoružice i pustolovnog On the Town do vrhunca u ljubavi Romea i Julije i čaroliji Žar-ptice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Strijela mržnje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ed Bannon (C. Heston) radi kao izviđač za američku vojsku u Fort Clarku u Teksasu. Odrastao je s Apašima i sanja o tome da pripomogne miru i stabilnosti u tom području usprkos protivljenjima obiju strana, vojske i Apaša... Scenarij je napisan prema romanu W. R. Burnetta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Fašinada za Gospu</title>
    <desc lang="de">Daleke 1452. u bokeljskome gradu Perastu počela je tradicija štovanja Gospe od Škrpjela. Na zavjetnom otočiću, možda jedinstvenome u svijetu, nastalom ljudskom rukom, mukotrpnim je dovlačenjem kamenja barkama i njegovim potapanjem na greben ili škrpjel podignuta crkvica u čast Majke Božje.Na dan 22. srpnja, kad se slavi nalaženje čudotvorne slike Bogorodice - koju su, prema predaji, ribari, braća Mortešić, našli na škrpjelu - Peraštani u suton u procesiji brodova kreću iz lučice Pošovo, veslajući prema Gospinu otočiću. Prije toga &quot;brali&quot; su kamenje koje će dovući svojim ukrašenim barkama, povezanim konopima, i potapanjem učvrstiti temelje otočića i svetište, ali i međusobno zajedništvo koje je tijekom bremenite povijesti bilo ključ opstanka Perasta.Fašinada, koju su prije 472 godine počeli bokeljski Hrvati, danas je kulturno dobro Crne Gore. U nastojanju da se ova jedinstvena tradicija očuva, okupljaju se brojni Peraštani rasuti po svijetu, kao i drugi Bokelji i njihovi gosti.Glavni snimatelj: Marko JerbićMajstor rasvjete: Damir StanekovićPodvodne snimke: Aleksandar Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Izvan formata: Umjetnički paviljon</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Umjetnički paviljon, jedan od simbola grada Zagreba, 2020. godine kada su dva snažna potresa pogodila središte hrvatske metropole zatvorio je svoja vrata. No tijekom višegodišnje konstrukcijske i cjelovite obnove, mala, ali predana ekipa kustosa i zaposlenika Umjetničkog paviljona nije prestajala raditi. Program koji su realizirali u tom razdoblju bio bi na ponos i mnogim uglednim kulturnim institucijama u svijetu. Godina 2026. posebno je važna za Umjetnički paviljon - ustanovu u čije je zidove utkana 127-godišnja izložbena povijest, obilježena i velikim imenima koja su oblikovala hrvatsku, europsku i svjetsku povijest umjetnosti.Gošća emisije je ravnateljica Umjetničkog paviljona Irena Bekić, a o obnovi zgrade govore arhitekti, restauratori i predstavnici izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Dubine: Potraga za dnom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Daleko od očiju znatiželjne javnosti, nošeni zanosom vrsnih istraživača, speleolozi ucrtavaju na tisuće metara nepoznatih staza koje vode k središtu Zemlje. Ovo je priča o njima, neumornim i neustrašivim tragačima za dubinama.Kamera u rukama Stipe Božića prati speleologe koji se spuštaju u jednu od najdubljih jama na svijetu, Lukinu jamu na Velebitu, blizu koje je otkrivena i Slovačka jama. Otkriće ovih dubokih jama i njihovo istraživanje za speleologe je ono što je Himalaja za alpiniste. U jamama, za razliku od planina, što se dubine tiče, ima još mnogo neotkrivenog i nepoznatog. Istraživači nisu pronašli dno Slovačke jame, što daje šansu nadolazećim generacijama istraživača da se okušaju s tajanstvom dubina Velebita.Animacija i grafika: Željko MarkovićProducent serije: Joško Blajić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725043200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Misal kneza Novaka</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem 2020. objavljen je faksimil Misala kneza Novaka. To je rukopisni glagoljski misal koji je napisao sam knez Novak 1368., tako on naime navodi u kolofonu knjige. Pisan je uglatom glagoljicom, lijepo je iluminiran. Danas se čuva u Austrijskoj nacionalnoj knjižnici u Beču kamo je dospio 1820. Austrijanci su ga kupili kod poznatog tršćanskog antikvara. Kako je tamo dospio, ne znamo. Zna se da je Novakov sin knjigu prodao u selu Nuglu kod Roča u Istri. To su kupci i zabilježili u Misalu. Zanimljivi su i za povijest knjige u nas jako važna dva zapisa na kraju knjige: Juri Žakan i Šimun Greblo. Ovaj posljednji je iz 1512. godine. Sve do prodaje u Trstu misalu se od tada gubi trag.U emisiji sudjeluju: Mateo Žagar, Vida Vukoja, Vid Jakša Opačić, Mirjana Pavletić, Ana Šimić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043200 +0000" stop="20260725043400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043400 +0000" stop="20260725043900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Na malom festivalu u svom stražnjem vrtu Skupljač zvukova otkriva Skupljačici zvukova i pčeli Hebi sjajne zvukove koje je snimio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043900 +0000" stop="20260725045900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Negdje na otoku izgubljenog blaga neviđene dragocjenosti čekaju biti otkrivene. A i Žar i Odvažko su odlučni naći ih prvi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045900 +0000" stop="20260725050700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050700 +0000" stop="20260725051200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj. Stroj ne radi uvijek onako kako su zamislili i nastanu mnoge šaljive i nepredviđene situacije.Autori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051200 +0000" stop="20260725051600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki.Glazba, stihovi, izvedba: David Vurdelja - Baby DooksAutori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija Ivšić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051600 +0000" stop="20260725052300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Maks traži Lu da se igra prema pravilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052300 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Odo i Crtka susreću vesele piliće Jozu, Floru i Jasnu, koji im vele da se uvijek zabavljaju u Klubu Pilić, najšašavijem klubu u šumi. Odo, koji se voli smijati, pita može li se pridružiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725053400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Atletikus</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Divlje životinje s ludim talentima!Bio to stolni tenis ili preča, bob ili curling, vožnja na skejtbordu ili breakdance, životinje Atletikusa isprobat će svaki sport u skladu sa svojom osobnosti i anatomijom, te stvoriti komične ili poetične, ali uvijek neobične situacije.U 26. epizodi nekoliko plamenaca stoji na startnoj crti. Ali među njima je i uljez s odlučnim pogledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053400 +0000" stop="20260725053600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053600 +0000" stop="20260725053900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče! Ali, ima i onih koje se vole šaliti i skrivati i moramo ih tražiti kao da smo superjunaci. U novom spotu PAPUČICE očekuje vas priča i pjesmica o šašavim papučama koje se vole igrati skrivača i zafrkavati jednog dječaka i njegovog psića! Za Juhuhuovce pjeva Vojko V!Stihovi i glazba: Vojko VAnimacija, režija i scenarij: Mary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053900 +0000" stop="20260725054600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054600 +0000" stop="20260725055300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055300 +0000" stop="20260725055800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055800 +0000" stop="20260725060900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pepe, Bubi i Lu kod dr. Zdravke: Inhalacija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
PEPE, BUBI I LU kod dr. ZdravkeLutkarska igrana serijaSerija za najmlađe o odlasku liječniku. Njezini su glavni junaci Pepe, Bubii Lu, mališani kojima još rastu mliječni zubi. Malo su nestašni i jako seboje doktora i injekcije, ali uz dragu doktoricu Zdravku i smiješnog ujakaBožu savladat će sve lekcije i pobijediti strah od ordinacije. U serijalu vasočekuju i tri zabavne pjesmice!Glumci lutkari: Katarina Arbanas, Dinka Vuković, Jadran Grubišić, Mladen Vujčić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060900 +0000" stop="20260725061600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Bing ne može naći flaster pa izradi jedan od ljepljive trake. Problem je što se traka tako dobro zalijepi da ga boli kad je pokuša odlijepiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061600 +0000" stop="20260725062100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062100 +0000" stop="20260725062800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062800 +0000" stop="20260725063300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063300 +0000" stop="20260725063800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063800 +0000" stop="20260725064800 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Poznata reporterka Helena zabavlja Mila, Luku i Laru svojim pričama o pisanju reportaža. Kad Milo ponudi Heleni da će joj pomoći pronaći vijest za naslovnicu, prijatelji moraju naći uzbudljivu, iznenađujuću i dramatičnu priču!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064800 +0000" stop="20260725070400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Najbolji dan: Ana - Svađa s prijateljicom</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ana živi u Karlovcu. Njezina je kuća prilično udaljena od središta grada i škole, a u blizini nema djece s kojom bi se družila. Anina najbolja prijateljica je Marija. Zajedno treniraju atletiku i subote uvijek provode zajedno. Ana i Marija danas su se posvađale. DigiDigi je odmah osjetio Aninu ljutnju i tugu. Srce mu je glasno zakucalo. To je bio znak da se požuri put Karlovca. Važno je što prije pokazati Ani kako da potisne bijes i objasniti joj zašto je važno praštati. Hoće li se najbolje prijateljice Marija i Ana i ove subote zajedno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070400 +0000" stop="20260725071400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Zujalica: Nahrani pčelicu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U Juhuhu Zujalici - zabavnoj emisiji namijenjenoj mlađim vrtićarcima sudjeluju djeca iz dječjih vrtića Pčelica, Vrbik, Iskrica, En ten tini iz Zagreba, Grigor Vitez iz Samobora, Vrapčić iz Koprivničkog Ivaneca i Radost iz Jastrebarskog i igraju se poput pčelica u košnici.Igraju u dva tima, a njihovi prijatelji iz vrtića ih bodre i navijaju. U svakoj epizodi &quot;lete&quot; kroz 3 igre - obavljaju razne pčelinje zadatke, i naravno, kao prave pčelice skupljaju nektar na livadi.Kroz emisiju ih vodi Kraljica Marica, košnice vladarica - voditeljica Dijana Vidušin, koja objašnjava igre, usmjerava i bodri male igrače. Na kraju, svi su pobjednici i proslava uz pjesmu i ples može početi!Dizajneri igara: Stefano Katunar i Paola LugarićAutor pjesme Zum, zum,zum: Marko Zeljković, pjeva Mia Zeljković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071400 +0000" stop="20260725071600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo pažljiv i da brine o djeci i njihovoj kosi. Da se nemaju čega bojati, a dobit će i frizuru po želji!Glazba i stihovi: Srđan Gulić GulDizajn likova i pozadina: Sven NemetAnimacija: Zvonimir Barać.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071600 +0000" stop="20260725073600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Abby Hatcher</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Sitni Simo gubi kontrolu nad svojom kućicom nakon što joj Abby doda neke nadogradnje. // Veliki Do je izgubio glas, pa se Mrgud pridružuje Pištavcima i zauzima njegovo mjesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073600 +0000" stop="20260725074900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Ela pronalazi bakin starinski tragač i nada se da će oboriti Vilijev rekord u igri skrivača! Gita i Vito također igraju. Vili odluči začiniti igru tako što će iz tragača ispumpati gorivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074900 +0000" stop="20260725075600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Ljubavno Čudovište pozove Malenu Zečicu u svoj vrt na prespavanac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075600 +0000" stop="20260725080200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Superteta: Ogrlica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Znamo da poznajete najrazličitije super junake! I znamo da su svi od reda super!Ali smo sigurni da još uvijek niste upoznali SuperTetu - uistinu posebnu superjunakinju koja pomaže samo i jedino djeci! Osobito vrtićarcima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080200 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Leti</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Balonko obožava čitati. Najdraža mu je knjiga &quot;Alisa u zemlji čudesa&quot;. Danas, dok se skitao gradom, ugledao je mladića koji je baš tu knjigu bacio u otpad. Balonko je uključio sirenu i najbrže što je mogao pohitao spasiti &quot;Alisu&quot; iz smeća. Nasreću, tu se našla Marla, velika ljubiteljica čitanja, i odmah mu je priskočila u pomoć. Zajedno su spasili vrijednu knjigu, a s obzirom na to da oboje vole maštati, odlučili su smisliti i svoju priču. Vjerovali ili ne, u Rudešu su pronašli Bijelog Zeca, Ludog Klobučara, začinili su epizodu s malo povrća, a umjesto Kraljice dodali su lik dobre mame Vande. Priča se zove &quot;Marla i Balonko u zemlji čudesa&quot;.Scenaristica Dora Delbianco, redatelj Andrija Tomić, urednica Ida Tomić, producentica Blanka Barlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725084300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084300 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Maks traži Lu da se igra prema pravilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725085700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085700 +0000" stop="20260725090400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pip i Popi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pip i Popi - Učimo zajedno, namijenjena je djeci od 3 do 5 godina starosti, iz produkcije &quot;Magic Light Pictures&quot;, bazirana na prelijepoj knjizi koju je ilustrirao Axel Scheffler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090400 +0000" stop="20260725091200 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pepe, Bubi i Lu kod dr. Zdravke: Inhalacija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
PEPE, BUBI I LU kod dr. ZdravkeLutkarska igrana serijaSerija za najmlađe o odlasku liječniku. Njezini su glavni junaci Pepe, Bubii Lu, mališani kojima još rastu mliječni zubi. Malo su nestašni i jako seboje doktora i injekcije, ali uz dragu doktoricu Zdravku i smiješnog ujakaBožu savladat će sve lekcije i pobijediti strah od ordinacije. U serijalu vasočekuju i tri zabavne pjesmice!Glumci lutkari: Katarina Arbanas, Dinka Vuković, Jadran Grubišić, Mladen Vujčić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091200 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Serija „Kockice brojalice prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725093400 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - Moj ljubimac: Prehrana životinja</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093400 +0000" stop="20260725093600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot;,&quot;tvoje&quot; i &quot;naše&quot;. Zašto je čokolada koju dijelimo s prijateljima uvijek ipak slađa od one koju želimo samo za sebe, pokazat će vam i otpjevati Loli i njezino društvo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093600 +0000" stop="20260725094100 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094100 +0000" stop="20260725094600 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam. Zajedno će posjetiti fantastične lokacije i odlaziti na tematske &quot;misije&quot; u kojima će isprobati različita zanimanja. U svakoj od tih pustolovina Abby i Rudy moraju surađivati kako bi svladali prepreke i ustrajali u zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094600 +0000" stop="20260725095300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Billy hrčak kauboj</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Kad Billy i Žan-Klod otkriju da je Skot, kad je bio mlad, imao koncerte s Gospodičnom Kozom i Starim Džekom, oni odluče učiniti isto - i to iste večeri! Ali Suzi nije sigurna. Ona se boji da će loše svirati pred drugim ljudima. Skot je smiri i naša tri prijatelja odu vježbati. No, zvuk njihove glazbe privuče Tvrdi orah, koji dođe sa svojom flautom - koju grozno svira - i ugura se u njihov koncert... Uspjeh ove večeri ozbiljno je ugrožen i Suzi samo što ne odustane. Na svu sreću, Billy i Žan-Klod pronađu način kako da blokiraju flautu Tvrdog oraha i spriječe ga da sve uništi. A mogu računati na entuzijazam publike da koncert završe u stilu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095300 +0000" stop="20260725100300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Poznata reporterka Helena zabavlja Mila, Luku i Laru svojim pričama o pisanju reportaža. Kad Milo ponudi Heleni da će joj pomoći pronaći vijest za naslovnicu, prijatelji moraju naći uzbudljivu, iznenađujuću i dramatičnu priču!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100300 +0000" stop="20260725101900 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Pablo i životinje iz Knjige ponavljaju pjesmice i igraju se riječima kao da su zvukovi koji ne znače ništa, što Mišu i Rafija strašno zbunjuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101900 +0000" stop="20260725102300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi suđe iz perilice, pripremiti sok od naranče, pomesti kuću, posaditi biljke u vrtu ili se sam samcat spakirati za izlet.Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka!Seriju pripremili:Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan Gulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102300 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E64
&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725105300 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Negdje na otoku izgubljenog blaga neviđene dragocjenosti čekaju biti otkrivene. A i Žar i Odvažko su odlučni naći ih prvi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105300 +0000" stop="20260725105700 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105700 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Misal kneza Novaka</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem 2020. objavljen je faksimil Misala kneza Novaka. To je rukopisni glagoljski misal koji je napisao sam knez Novak 1368., tako on naime navodi u kolofonu knjige. Pisan je uglatom glagoljicom, lijepo je iluminiran. Danas se čuva u Austrijskoj nacionalnoj knjižnici u Beču kamo je dospio 1820. Austrijanci su ga kupili kod poznatog tršćanskog antikvara. Kako je tamo dospio, ne znamo. Zna se da je Novakov sin knjigu prodao u selu Nuglu kod Roča u Istri. To su kupci i zabilježili u Misalu. Zanimljivi su i za povijest knjige u nas jako važna dva zapisa na kraju knjige: Juri Žakan i Šimun Greblo. Ovaj posljednji je iz 1512. godine. Sve do prodaje u Trstu misalu se od tada gubi trag.U emisiji sudjeluju: Mateo Žagar, Vida Vukoja, Vid Jakša Opačić, Mirjana Pavletić, Ana Šimić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Dubine: Potraga za dnom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Daleko od očiju znatiželjne javnosti, nošeni zanosom vrsnih istraživača, speleolozi ucrtavaju na tisuće metara nepoznatih staza koje vode k središtu Zemlje. Ovo je priča o njima, neumornim i neustrašivim tragačima za dubinama.Kamera u rukama Stipe Božića prati speleologe koji se spuštaju u jednu od najdubljih jama na svijetu, Lukinu jamu na Velebitu, blizu koje je otkrivena i Slovačka jama. Otkriće ovih dubokih jama i njihovo istraživanje za speleologe je ono što je Himalaja za alpiniste. U jamama, za razliku od planina, što se dubine tiče, ima još mnogo neotkrivenog i nepoznatog. Istraživači nisu pronašli dno Slovačke jame, što daje šansu nadolazećim generacijama istraživača da se okušaju s tajanstvom dubina Velebita.Animacija i grafika: Željko MarkovićProducent serije: Joško Blajić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kralj Charles III i njegov put</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Još nijedan britanski monarh nije u tako kasnoj dobi stupio na prijestolje. Nijedan prestolonasljednik na svijetu nije toliko čekao da postane kralj. Kraljičinom smrću, nakon više od 70 godina poklič &quot;Živio kralj&quot; opet odzvanja Ujedinjenim Kraljevstvom, od trenutka kad je princ Charles postao kralj Charles III. No tko je čovjek koji sada sjedi na prijestolju Ujedinjenog Kraljevstva i 14 drugih suverenih država?Njegova majka bila je javnosti posve nepoznata kad je stupila na prijestolje, za razliku od Charlesa koji je gotovo zloglasan zbog svojeg dramatičnog ljubavnog trokuta s princezom Dianom i sadašnjom suprugom Camillom. Godinama su ga ismijavali zbog njegove posvećenosti ekološkim i društvenim pitanjima, kritiziran je zbog zadiranja u političke teme, a njegovi javni nastupi uvijek ostavljaju čudan okus. Tko je taj istodobno šarmantan i neobičan čovjek?Film prati trenutke u njegovu životu koji su ga oblikovali u osobu kakva je danas, promatrano iz Charlesove perspektive. Nastavljajući se na stil i pristup dokumentarnog filma Queen Elizabeth II - The Headline Years, kombiniraju se arhivske snimke i razgovori sa stručnjacima, svjedocima i kritičarima. Među njima su i Jonathan Dimbleby, Charlesov prijatelj i autor Charlesove autorizirane biografije iz 1994. te Rosalea Hamilton, aktivistica s Jamajke, posvećena ukidanju monarhije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Sicanje bocanje tetoviranje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">I dok danas mladi tetoviraju znakove i simbole, koji su im nerijetko nepoznati, malo tko od njih zna da postoje simboli i ukrasi tipični za Hrvate i katolike u Bosni. I danas na području Uskoplja, Kupresa, Kraljeve Sutjeske ili Rame susrećemo žene koje su tetovirane tradicionalnom tehnikom. U nekim dijelovima Bosne i Hercegovine taj se postupak zove sicanje, ponegdje bocanje, a svima je poznato kao tetoviranje. Ono se najviše prakticiralo kad je Bosna i Hercegovina pala pod tursku vlast. Svaki je kraj koristio svoju tipičnu tehniku, a ni smjesa se nije svugdje radila na jednak način. Pretpostavlja se da je taj običaj ostao još od doba Ilira, a u dokumentarcu Sicanje, bocanje, tetoviranje doznajte zašto su majke dale tetovirati svoju djecu i što o tome danas kažu tetovirane žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Klasika mundi: Zagreb Classic: San ljetne noći - Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Martina Yatesa - Trg kralja Tomislava</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Prva izvedba na Festivalu Zagreb Classic 2023. bila je &quot;San ljetne noći&quot; na Trgu kralja Tomislava. Simfonijski orkestar HRT-a, mlada sopranistica Josipa Bilić, violončelist Branimir Pustički i ansambl Baleta Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu udružili su se pod vodstvom maestra Martina Yatesa kako bi izveli neke od najljepših arija te orkestralnih i baletnih točaka iz pera F. Mendelssohna Bartholdyja, P. I. Čajkovskog, L. Bernsteina, S. Prokofjeva, F. Paraća, I. Stravinskog, L. Delibesa, E. Griega, G. Gershwina, G. Fauréa te J. Straussa ml. Svestrani britanski glazbenik, dirigent Martin Yates, cijenjen podjednako u svojoj domovini i inozemstvu kao skladatelj i aranžer, vodi nas kroz raskošnu opernu te orkestralno-plesnu priču - od vedrog Sna ljetne noći preko bajkovite Trnoružice i pustolovnog On the Town do vrhunca u ljubavi Romea i Julije i čaroliji Žar-ptice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Serija je prilagođena slijepim i slabovidnim osobama.Lipanj je 1982. Kipo i Žungul odlaze na &quot;specijalni novinarski zadatak&quot;, na Omladinsku radnu akciju &quot;Sava 82&quot;, unoseći popriličan nemir u brigadirsko naselje u kojem neočekivano pronalaze mnoga poznata lica, od Une i članova njezina sastava do Dimčeta, Kipova frenda iz vojske. Mitar poziva Jagodu da se s njim odseli u Australiju, a Dominik se mora javiti na ozbiljan informativni razgovor u milicijsku stanicu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Serija je prilagođena slijepim i slabovidnim osobama.Ladin i Žacov razred je na ekskurziji prepunoj uzbuđenja, Jura se sprema u Njemačku, Dominikove kolege s taksi stajališta završile su u pritvoru, a Marina i Kipo napokon će se naći na istoj valnoj dužini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Šahovski komentar: Janković - Sammed</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Analiza najboljih šahovskih partija uz komentare velemajstora Alojzija Jankovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Pakao u gradu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama. Kućna pomoćnica Lina nepravedno završava u rimskom ženskom zatvoru zbog krađe koju je počinio njezin dečko. Tamo upoznaje ciničnu i iskusnu zatvorenicu Egle, koja dominira ćelijom i uzima je pod svoje okrilje. Pod utjecajem surovog zatvorskog okruženja, Lina se brzo mijenja i uči zakone ulice kako bi preživjela. Kada napokon izađe na slobodu, ona je potpuno transformirana u drsku i ogorčenu ženu, dok u zatvor stiže nova nevina djevojka čime se cijeli okrutni krug ponavlja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Kronika Cinehill festivala</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kronika Cinehill festivala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725182000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Posebni dodaci: Walter Hill (1. dio)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija, prati atraktivne filmske maratone do ranih jutarnjih sati uz naše najbolje filmske kritičare i filmologe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Južnjačka utjeha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Odred od devet pripadnika Nacionalne garde, na čelu sa zapovjednikom Crawfordom Pooleom (P. Coyote), prakticira vojnu vikend-vježbu na močvarnom terenu Louisiane. Naoružani su samo manevarskom municijom, uz tek jedan okvir ubojitog streljiva. Kad zalutaju u močvari, postaju sve izmoreniji i nervozniji te im se čini da su pronašli spas kad ugledaju kanue koji pripadaju lokalnim stanovnicima Cajunima - potomcima kanadskih Francuza. Odluče uzeti čamce, što izazove pravu provalu bijesa među stanovnicima. Jedan od teritorijalaca zapucat će, jer zna da nikome ne može nauditi, no Cajune će to izazvati. Jedan po jedan vojnik bit će eliminiran, te će preostali pokušavati naći izlaz iz močvare i spasiti živu glavu. Među njima su i Spencer (K. Carradine), Hardin (P. Boothe) i Reece (F. Ward)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Posebni dodaci: Walter Hill (2. dio)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija, prati atraktivne filmske maratone do ranih jutarnjih sati uz naše najbolje filmske kritičare i filmologe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Ratnici podzemlja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sve njujorške bande pozvane su u Bronx na dogovor oko ujedinjenja i zajedničkog djelovanja. Primirje među njima proglasio je karizmatični Cyrus (R. Hill) koji namjerava stati na čelo ujedinjenih bandi. No, na skupu ga ubije manijakalni Luther (D. P. Kelly) optuživši za umorstvo bandu Warriors i njihovog vođu Cleona (D. Wright). U općoj gužvi koju izazove dolazak policije rulja ubije Cleona, dok Cyrusovi banditi organiziraju opći lov na pripadnike Warriorsa. Na njihovo čelo stane Swan (M. Beck) pred kojim je gotovo nemoguć zadatak: mora izbjeći stotine kriminalaca koji tragaju za Warriorsima, te pritom dokazati da je pravi Cyrusov ubojica Luther...Treći film u karijeri američkog redatelja Waltera Hilla (The Long Riders, 48 Hrs.) iznimno je dinamičan i brutalan akcijski triler &quot;Ratnici podzemlja&quot;, koji je vrlo brzo nakon premijere stekao kultni status.Visokoestetizirani spoj filma potjere, suvremenog vesterna i stripovske naracije Hillov je uradak na dotad neviđen način predstavio dio njujorškog podzemlja kojim vladaju tzv. gangovi, odnosno bande većinom mlađih članova, koje karakteriziraju hijerarhija, jaka identifikacija, poseban kodeks ponašanja i snažna unutarnja kohezija. Sve je to u ovom filmu zaživjelo kroz jednostavan zaplet o bandi Warriors. Glavnina filma protječe u bjesomučnom lovu na Warriorse od Bronxa do Coney Islanda pri čemu je Hill dočarao noćni New York, njegove ulice i podzemnu željeznicu kao sjecište pakla i pravo bojno polje. Glazba Barryja de Vorzona i fotografija Andrewa Laszla dodatno naglašavaju ovaj dojam, dok je korištenje spikerice koja na radijskoj postaji usmjerava bandite na Warriorse izvrsna narativna dosjetka. Prepun nasilja koje je u integralnoj inačici na većini kinotržišta dobio najoštrije predikate, film je ujedno i svojevrsna kriminalistička bajka. Šarena kostimografija s detaljnom stilizacijom svake od bandi u filmu (Punks, Lizzies, Baseball Furies), namjerna crno-bijela profilacija likova i majstorski režirane akcijske scene čine film Waltera Hilla istinskom zabavom, unatoč ritualnom nasilju. U glavnoj je ulozi M. Beck (The Golden Seal) koji kasnije nije ostvario značajniju hollywoodsku karijeru, dok mu vrlo dobro pariraju J. Remar (serija Seks i grad: A Farewell) kao suborac Ajax i D. P. Kelly (serija Twin Peaks) u ulozi Luthera. I Remar i Kelly nastupili su u Hillovom hitu 248 hrs. Rijetko silovit film, Hillov se akcijski triler zasluženo smatra jednom od perjanica akcijskog žanra s kraja 70-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="HRT3.hr">
    <title lang="de">Posebni dodaci: Walter Hill (3. dio)</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija, prati atraktivne filmske maratone do ranih jutarnjih sati uz naše najbolje filmske kritičare i filmologe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165300 +0000" stop="20260719165400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719165600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165600 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719175300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175300 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719175900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175900 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Torbice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Cijena novca: Kako se kroje kamatne stope</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kako se donosi odluka koja milijunima građana može povećati ili smanjiti ratu kredita? Tko određuje cijenu novca i na koji način odluke donesene iza zatvorenih vrata Europske središnje banke utječu na svakodnevni život svih nas?Dokumentarac &quot;Cijena novca: Kako se kroje kamatne stope&quot; prvi put gledateljima otvara vrata institucija koje oblikuju monetarnu politiku eurozone. Putem ekskluzivnog pristupa Hrvatskoj narodnoj banci i Europskoj središnjoj banci u Frankfurtu prati složen proces donošenja odluka o kamatnim stopama - od ekonomskih analiza i stručnih rasprava do konačnih odluka koje određuju iznos kredita, inflaciju i stabilnost financijskog sustava.Posebna vrijednost dokumentarcu daju rijetko dostupne snimke iz sjedišta Europske središnje banke i razgovori s vodećim hrvatskim i europskim ekonomistima. Donosimo jedinstven uvid u rad stručnjaka koji svakodnevno analiziraju gospodarska kretanja i pripremaju podloge za odluke koje utječu na više od 350 milijuna stanovnika europodručja.Film donosi i priču o povijesnom trenutku za Hrvatsku - imenovanju Borisa Vujčića za potpredsjednika Europske središnje banke, najviše dužnosti koju je hrvatski predstavnik dosad obnašao u europskom monetarnom sustavu. Razumljivim i dinamičnim pristupom objašnjavamo kako i zašto odluke donesene u Frankfurtu imaju izravan utjecaj na novčanike građana i budućnost europskog gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183800 +0000" stop="20260719192300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Plodovi zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljna emisija o poljoprivredi i ribarstvu bavi se aktualnim temama, kritički progovara o agrarnoj politici, savjetuje i poučava gledatelje te donosi agroprognozu. Najstarija specijalizirana emisija Hrvatske televizije, emitira se od 1958. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192300 +0000" stop="20260719200800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200800 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi priloge o ljudima, njihovim interesima, podvizima i inspirativnim životnim trenucima. Kroz intimne i poticajne priče otkriva bogatstvo svakodnevice koje se često izgubi u buci dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Odgojne skupine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210400 +0000" stop="20260719210800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Torbice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210800 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara- NY, SAD/Ontario</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719211900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211900 +0000" stop="20260719212900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212900 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Odgojne skupine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719230100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dobra ekonomija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ako se pitate koliko se hrane dnevno baca, je li zdrava hrana privilegija imućnih i tko upravlja velikim poljoprivrednim površinama i kako, zapravo otvarate pitanja održivosti poljoprivrede i prehrambenog sustava, prehrambenog suvereniteta i agroekologije. Kroz emisiju odgovaramo na ta i mnoga druga pitanja te otkrivamo pravednije ekološke modele proizvodnje i distribucije hrane koji pridonose održivosti prehrambenog sustava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230100 +0000" stop="20260719230800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230800 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara- Sriharikota</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720000300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720000400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000400 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720000700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000700 +0000" stop="20260720002800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002800 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Fino i vino</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Putujemo Hrvatskom u potrazi za pričama o posvećenosti i ljubavi prema poslu, kao i tradiciji u suvremenom ruhu. Usto pratimo uspjehe obiteljskih gospodarstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720011800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011800 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara- Sriharikota</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720012800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012800 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara- Kina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Torbice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara - Kijev napad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720025300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025300 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720035300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035300 +0000" stop="20260720035400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035400 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720035700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035700 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara-Mexico City</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041800 +0000" stop="20260720042600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042600 +0000" stop="20260720045600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045600 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720052200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052200 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720052900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052900 +0000" stop="20260720055600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija namijenjena potrošačima. Otkriva probleme s kojima se svakodnevno susreću pri kupnji robe i usluga, donosi savjete i upute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055600 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073100 +0000" stop="20260720073300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073300 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083100 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720084200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084200 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093100 +0000" stop="20260720093300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093300 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102800 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113100 +0000" stop="20260720113300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113300 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720123100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123100 +0000" stop="20260720123300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123300 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133100 +0000" stop="20260720133300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133300 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720144700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Cijena novca: Kako se kroje kamatne stope</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kako se donosi odluka koja milijunima građana može povećati ili smanjiti ratu kredita? Tko određuje cijenu novca i na koji način odluke donesene iza zatvorenih vrata Europske središnje banke utječu na svakodnevni život svih nas?Dokumentarac &quot;Cijena novca: Kako se kroje kamatne stope&quot; prvi put gledateljima otvara vrata institucija koje oblikuju monetarnu politiku eurozone. Putem ekskluzivnog pristupa Hrvatskoj narodnoj banci i Europskoj središnjoj banci u Frankfurtu prati složen proces donošenja odluka o kamatnim stopama - od ekonomskih analiza i stručnih rasprava do konačnih odluka koje određuju iznos kredita, inflaciju i stabilnost financijskog sustava.Posebna vrijednost dokumentarcu daju rijetko dostupne snimke iz sjedišta Europske središnje banke i razgovori s vodećim hrvatskim i europskim ekonomistima. Donosimo jedinstven uvid u rad stručnjaka koji svakodnevno analiziraju gospodarska kretanja i pripremaju podloge za odluke koje utječu na više od 350 milijuna stanovnika europodručja.Film donosi i priču o povijesnom trenutku za Hrvatsku - imenovanju Borisa Vujčića za potpredsjednika Europske središnje banke, najviše dužnosti koju je hrvatski predstavnik dosad obnašao u europskom monetarnom sustavu. Razumljivim i dinamičnim pristupom objašnjavamo kako i zašto odluke donesene u Frankfurtu imaju izravan utjecaj na novčanike građana i budućnost europskog gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144700 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Treća dob</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o svim izazovima starije dobi - zdravlju, odnosu prema starosti i starenju, potrebama, pravima, modelima socijalne skrbi i usluga, mirovinskom osiguranju, stjecanju novih znanja i vještina, sportu, rekreaciji, zabavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720151600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151600 +0000" stop="20260720151800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151800 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720154300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154300 +0000" stop="20260720154800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154800 +0000" stop="20260720155700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155700 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Podnevni intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720162300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Food and mood</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162300 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720165300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165300 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175300 +0000" stop="20260720175400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175400 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180300 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194700 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija namijenjena potrošačima. Otkriva probleme s kojima se svakodnevno susreću pri kupnji robe i usluga, donosi savjete i upute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ekologiji, održivom razvoju, održivom gospodarenju otpadom, obnovljivim izvorima energije i energetskoj učinkovitosti. Na popularno-edukativan način promiče važnost zaštite okoliša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720204300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204300 +0000" stop="20260720210300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Podnevni intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210300 +0000" stop="20260720210700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Food and mood</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210700 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720221700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221700 +0000" stop="20260720224300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224300 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721000100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000100 +0000" stop="20260721000300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000300 +0000" stop="20260721002300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002300 +0000" stop="20260721002600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Food and mood</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002600 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721011800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011800 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721012800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012800 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Podnevni intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721015300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Volonterka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015300 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721024300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024300 +0000" stop="20260721025300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025300 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721035300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035300 +0000" stop="20260721035400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035400 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040800 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041800 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721043100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043100 +0000" stop="20260721043400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Food and mood</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043400 +0000" stop="20260721045400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045400 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721052300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052300 +0000" stop="20260721052400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052400 +0000" stop="20260721052600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052600 +0000" stop="20260721052800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HRT100 Vremeplov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
HRT 100 VREMEPLOV: dvominutne priče iz svakodnevnog života u 20. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052800 +0000" stop="20260721055700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi priloge o ljudima, njihovim interesima, podvizima i inspirativnim životnim trenucima. Kroz intimne i poticajne priče otkriva bogatstvo svakodnevice koje se često izgubi u buci dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055700 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063100 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073100 +0000" stop="20260721073300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073300 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083100 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093100 +0000" stop="20260721093300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093300 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721101600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101600 +0000" stop="20260721101800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101800 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721113100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113100 +0000" stop="20260721113300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113300 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721123100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123100 +0000" stop="20260721123300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123300 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721133300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133300 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zona 360</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721142200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142200 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150300 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721151200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151200 +0000" stop="20260721151300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151300 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721154400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154400 +0000" stop="20260721154900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154900 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HRT100 Vremeplov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
HRT 100 VREMEPLOV: dvominutne priče iz svakodnevnog života u 20. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zona 360</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721165300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165300 +0000" stop="20260721165400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165400 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721175300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175300 +0000" stop="20260721175400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175400 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180100 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Učenici i mobiteli</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Romano Bolković - 1 na 1: Claudia Reiterer</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Claudia Reiterer austrijska je stručnjakinja za komunikaciju i promjene s više od 30 godina iskustva u medijskoj industriji. Nakon završenog studija pedagogije, psihologije i socijalne medicine na Sveučilištu u Grazu, svoju je novinarsku karijeru započela 1995. na privatnom radiju Antenne Steiermark, a od 1998. radila je na ORF-u. Vodila je 2700 emisija uživo tijekom 27 godina, među njima i politički talk-show Im Zentrum te formate poput Report, Pressestunde i Konkret. Od 2025. radi kao samostalna keynote govornica i moderatorica s fokusom na teme komunikacije, moći i promjena.S gošćom Claudiom Reiterer razgovaramo o tome zašto netko tko se s mukom popeo na vrh odluči dobrovoljno otići i što sloboda uistinu znači u takvom trenutku. O tome kako podrijetlo i životni početak oblikuju našu snagu, ranjivost i odnos prema uspjehu, te postoji li pravi trenutak za promjenu - ili slobodu nalazimo tek kada sami odlučimo da je vrijeme.Razgovaramo i o tome što se dogodi kada nestane sigurna luka - je li sigurnost stvarna ili samo iluzija, kolika je stvarna cijena slobode nakon dugogodišnje stabilnosti i žalimo li više zbog odluka koje smo donijeli ili onih koje nikada nismo imali hrabrosti donijeti. Govori i o ženama u medijima - imaju li &quot;rok trajanja&quot;, što znači biti &quot;previše neugodna&quot; i mogu li žene uopće biti &quot;dovoljno prave&quot; u svijetu koji njihovu snagu često doživljava kao prijetnju. Otkriva što emisije uživo govore o ljudima i autentičnosti, mijenja li moć karakter ili ga samo razotkriva te postoji li uopće istinska iskrenost pred kamerom.Dotaknuli smo se i politike: kada komunikacija postaje stvarni problem, a kada samo izgovor, može li forma nadomjestiti loš sadržaj i što je opasnije - dobar političar s lošom komunikacijom ili loš političar s izvrsnom. Razgovaramo i o populizmu - zašto populisti bolje komuniciraju, mogu li ih demokrati išta naučiti bez da ih oponašaju te je li jednostavna poruka nužno manipulativna ili i najiskrenija. Govori o društvenim mrežama kao novom &quot;digitalnom lomačom&quot; - jesu li one doista demokratske, tko danas određuje istinu i kako preživjeti kulturu javnog spaljivanja.I naposljetku, o novom početku nakon 2700 emisija - je li 50+ prepreka ili prednost, kako izgleda sloboda nakon karijere te što još želi stvoriti u svom novom poglavlju života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201300 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Glas domovine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija o hrvatskim iseljenicima, hrvatskoj manjini u europskim državama i povratnicima u domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204100 +0000" stop="20260721210100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zona 360</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210100 +0000" stop="20260721210600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Ballet body</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210600 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721212800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212800 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Učenici i mobiteli</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721221700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221700 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi priloge o ljudima, njihovim interesima, podvizima i inspirativnim životnim trenucima. Kroz intimne i poticajne priče otkriva bogatstvo svakodnevice koje se često izgubi u buci dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224800 +0000" stop="20260721230800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230800 +0000" stop="20260722000100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000100 +0000" stop="20260722000300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000300 +0000" stop="20260722000400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000400 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722002600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002600 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722011800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011800 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722012800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012800 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zona 360</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722015400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Ballet body</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015400 +0000" stop="20260722015800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015800 +0000" stop="20260722024300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024300 +0000" stop="20260722025300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025300 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722035300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035300 +0000" stop="20260722035400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035400 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722035700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035700 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040800 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722041800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041800 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042800 +0000" stop="20260722043100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Učenici i mobiteli</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043100 +0000" stop="20260722043600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Ballet body</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043600 +0000" stop="20260722045600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045600 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722052300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052300 +0000" stop="20260722052400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052400 +0000" stop="20260722052600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052600 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Treća dob</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o svim izazovima starije dobi - zdravlju, odnosu prema starosti i starenju, potrebama, pravima, modelima socijalne skrbi i usluga, mirovinskom osiguranju, stjecanju novih znanja i vještina, sportu, rekreaciji, zabavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055700 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063100 +0000" stop="20260722063300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063300 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073100 +0000" stop="20260722073300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073300 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083100 +0000" stop="20260722083300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083300 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093100 +0000" stop="20260722093300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093300 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722101600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101600 +0000" stop="20260722101800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101800 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722113100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113100 +0000" stop="20260722113300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113300 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722123100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123100 +0000" stop="20260722123300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123300 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133100 +0000" stop="20260722133300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133300 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722142200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142200 +0000" stop="20260722142300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142300 +0000" stop="20260722142400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142400 +0000" stop="20260722142600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142600 +0000" stop="20260722143100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143100 +0000" stop="20260722145700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145700 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722151300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151300 +0000" stop="20260722151400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151400 +0000" stop="20260722151600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151600 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722154300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154300 +0000" stop="20260722154800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154800 +0000" stop="20260722155700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155700 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722162400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Plamigo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162400 +0000" stop="20260722162900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HAK - prometna edukacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162900 +0000" stop="20260722164900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164900 +0000" stop="20260722165300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165300 +0000" stop="20260722165400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165400 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722175300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175300 +0000" stop="20260722175400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175400 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722175900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175900 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722180300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180300 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira. Donosimo ozbiljnu, ali i onu ležerniju, zabavnu stranu znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185600 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Labirint: Zemlja odlikaša</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Još ne tako davno superodlikaši, učenici s prosjekom 5,0, bili su rijetkost i u razredu ih je bilo tek nekoliko. Danas u Hrvatskoj svaki osmi učenik ima prosjek 5,0, a gotovo svaki drugi odličan uspjeh, iako možda nema sve petice. Trend je započeo otkako se za upis u srednju školu boduju ocjene iz viših razreda osnovne škole.Pod pritiskom su svi - učitelji i profesori, od kojih se očekuje da dijele petice, roditelji koji vjeruju da su dobri roditelji samo ako im djeca prolaze s odličnim uspjehom, ali i sama djeca, uvjerena da su uspješna jedino ako su odlična u školi. Jesmo li doista postali zemlja genijalaca ili smo ušli u vrtlog u kojem svi pristaju na igru pa se petice dijele šakom i kapom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea donosi odgovore na pitanje kako živjeti u digitalno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722203900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Talenti EU regija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kako regije članica Europske unije odgovaraju na demografske izazove? Kako zaustaviti emigraciju i kako nagraditi kreativnost talenata? Odgovore na pitanja o sve izraženijem problemu odljeva mozgova i rastućim razlikama u razvijenosti donosi emisija „Talenti EU regija.U 26 kratkih priča Televizije Slovenije predstavljaju se primjeri dobrih praksi iz 11 europskih zemalja. Projekt „Talenti EU regija prikazuje rezultate kohezijske politike Europske unije - jednog od ključnih stupova europskog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203900 +0000" stop="20260722204300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204300 +0000" stop="20260722210300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210300 +0000" stop="20260722210700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Plamigo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210700 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722212800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212800 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722221700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221700 +0000" stop="20260722221900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221900 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722235800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235800 +0000" stop="20260722235900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235900 +0000" stop="20260723000100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000100 +0000" stop="20260723000300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000300 +0000" stop="20260723002300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002300 +0000" stop="20260723002700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Plamigo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002700 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723011800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011800 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723012800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012800 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723015300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Višečlana obitelj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015300 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723025700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025700 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723035300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035300 +0000" stop="20260723035400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035400 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723035700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035700 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040800 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723041800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041800 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723042800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042800 +0000" stop="20260723043100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043100 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Plamigo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723052200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052200 +0000" stop="20260723052300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052300 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723052700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052700 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HRT100 Vremeplov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
HRT 100 VREMEPLOV: dvominutne priče iz svakodnevnog života u 20. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira. Donosimo ozbiljnu, ali i onu ležerniju, zabavnu stranu znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723063100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063100 +0000" stop="20260723063300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063300 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723073100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073100 +0000" stop="20260723073300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073300 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723083100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083100 +0000" stop="20260723083300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083300 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723093100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093100 +0000" stop="20260723093300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093300 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723101600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101600 +0000" stop="20260723101800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101800 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723113100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113100 +0000" stop="20260723113300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113300 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723123100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123100 +0000" stop="20260723123300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123300 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723133100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133100 +0000" stop="20260723133300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133300 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723142600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142600 +0000" stop="20260723142800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142800 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723151300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151300 +0000" stop="20260723151400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151400 +0000" stop="20260723151600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151600 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723155700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155700 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HRT100 Vremeplov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
HRT 100 VREMEPLOV: dvominutne priče iz svakodnevnog života u 20. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723162700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Katunarić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162700 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723165300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165300 +0000" stop="20260723165400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165400 +0000" stop="20260723165600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165600 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723175300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175300 +0000" stop="20260723175400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175400 +0000" stop="20260723175600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175600 +0000" stop="20260723175900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175900 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni vanjskopolitički magazin koji informira, približava i analizira svjetske događaje, procese, izazove i prijetnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723185700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Osam milijardi ljudi živi na Zemlji i povezani smo bolje no što je to bilo ikada prije. Nove ideje o tome kako to najbolje iskoristiti, donosi Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185700 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena Hrvatima u domovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723204200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Manjinski mozaik: Prezid boje lavande</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Majka joj je iz Prezida, otac iz Ljubljane. Ona je rođena u Australiji gdje je 1983. završila fakultet. To ljeto dolazi na odmor u majčin zavičaj Gorski kotar. Zagledala se u Vladimira i poništila povratnu kartu za Australiju. Helena Rant Malnar i danas, nakon 40 godina, osjeća istu ljubav prema Gorskom kotaru. U goranskim školama predaje biologiju i upija život svim osjetilima. Na goranskim obroncima posadila je lavandu, bojeći Prezid u sve nijanse ljubičaste. Mala Provansa u srcu gorskog kraja svojom ljepotom zove na ostanak. Baš kao što je to i Helena učinila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204200 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Katunarić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723215700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215700 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723221700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221700 +0000" stop="20260723224300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Osam milijardi ljudi živi na Zemlji i povezani smo bolje no što je to bilo ikada prije. Nove ideje o tome kako to najbolje iskoristiti, donosi Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224300 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723235800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235800 +0000" stop="20260723235900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235900 +0000" stop="20260724000100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000100 +0000" stop="20260724000300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000300 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Katunarić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724011800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011800 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724012800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012800 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Tražitelj azila</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724015800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015800 +0000" stop="20260724024300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024300 +0000" stop="20260724025300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025300 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724035300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035300 +0000" stop="20260724035400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035400 +0000" stop="20260724035600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035600 +0000" stop="20260724035800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035800 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040800 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724041800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041800 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724042800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042800 +0000" stop="20260724043100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043100 +0000" stop="20260724043600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Katunarić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043600 +0000" stop="20260724045600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045600 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724052200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052200 +0000" stop="20260724052300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052300 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724055700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055700 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724063100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063100 +0000" stop="20260724063300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063300 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724073100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073100 +0000" stop="20260724073300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073300 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724083100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083100 +0000" stop="20260724083300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083300 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724093100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093100 +0000" stop="20260724093300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093300 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724101600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101600 +0000" stop="20260724101800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101800 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724113100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113100 +0000" stop="20260724113300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113300 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724123100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123100 +0000" stop="20260724123300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123300 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724133100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133100 +0000" stop="20260724133300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133300 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Scena plus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724142600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142600 +0000" stop="20260724142800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142800 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Osam milijardi ljudi živi na Zemlji i povezani smo bolje no što je to bilo ikada prije. Nove ideje o tome kako to najbolje iskoristiti, donosi Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724151300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151300 +0000" stop="20260724151400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151400 +0000" stop="20260724151600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151600 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724155700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155700 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724162200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Scena plus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162200 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724165300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165300 +0000" stop="20260724165400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165400 +0000" stop="20260724165600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165600 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724175300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175300 +0000" stop="20260724175400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175400 +0000" stop="20260724175600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175600 +0000" stop="20260724175900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175900 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Majke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija namijenjena potrošačima. Otkriva probleme s kojima se svakodnevno susreću pri kupnji robe i usluga, donosi savjete i upute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724201200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Lijepa naša Europo: Hrvati u Bugarskoj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi Hrvati stizali su u Bugarsku još u 19. stoljeću. Većinom su to bili Janjevci koji su se tradicionalno bavili zlatarstvom i imali velike obitelji. Katedrala svetog Josipa u Sofiji bila je mjesto njihovih susreta, čuvanja tradicije, ali i duhovno utočište za vrijeme komunizma. Mnogi su bugarski Hrvati svoj novi dom pronašli u Americi, no nekolicina još živi diljem Bugarske njegujući uspomenu na svoje hrvatske korijene. Bugarski intelektualci još pamte dobročinstva biskupa Josipa Juraja Strossmayera i njegov doprinos razvoju mlade bugarske države. U novije vrijeme mladi Hrvati odlaze u Bugarsku raditi za velike međunarodne kompanije i zasnivajući obitelji s Bugarkama, nerijetko ondje ostaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201200 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724204200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni vanjskopolitički magazin koji informira, približava i analizira svjetske događaje, procese, izazove i prijetnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204200 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Scena plus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Oldtajmeri</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724215700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Majke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215700 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724221700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221700 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira. Donosimo ozbiljnu, ali i onu ležerniju, zabavnu stranu znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724231000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231000 +0000" stop="20260725000300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000300 +0000" stop="20260725000400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000400 +0000" stop="20260725000600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000600 +0000" stop="20260725000800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000800 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725011800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011800 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725012800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012800 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Scena plus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Oldtajmeri</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725015800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015800 +0000" stop="20260725024300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024300 +0000" stop="20260725025300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025300 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725035300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035300 +0000" stop="20260725035400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035400 +0000" stop="20260725035600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035600 +0000" stop="20260725035800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035800 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725040800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040800 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725041800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041800 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725042800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042800 +0000" stop="20260725043300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Majke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043300 +0000" stop="20260725043800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Oldtajmeri</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043800 +0000" stop="20260725045800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045800 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725052200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052200 +0000" stop="20260725052300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052300 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ekologiji, održivom razvoju, održivom gospodarenju otpadom, obnovljivim izvorima energije i energetskoj učinkovitosti. Na popularno-edukativan način promiče važnost zaštite okoliša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725063100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063100 +0000" stop="20260725063300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063300 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725073100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073100 +0000" stop="20260725073300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073300 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725083100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083100 +0000" stop="20260725083300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083300 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725093100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093100 +0000" stop="20260725093300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093300 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725101600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101600 +0000" stop="20260725101800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101800 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725113100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113100 +0000" stop="20260725113300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113300 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725123100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123100 +0000" stop="20260725123300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123300 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725133100 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133100 +0000" stop="20260725133300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133300 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725142500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142500 +0000" stop="20260725142600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142600 +0000" stop="20260725142800 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142800 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni vanjskopolitički magazin koji informira, približava i analizira svjetske događaje, procese, izazove i prijetnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena Hrvatima u domovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725162700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Egzotični vrt</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162700 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165300 +0000" stop="20260725165400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165400 +0000" stop="20260725165600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165600 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725175300 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175300 +0000" stop="20260725175400 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175400 +0000" stop="20260725175600 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175600 +0000" stop="20260725175900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175900 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom u 2: Duško Ilijević</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Gost emisije Nedjeljom u 2 je Duško Ilijević, &quot;striček Duško&quot;, odgajatelj u jednom zagrebačkom dječjem vrtiću. Na temelju 20-godišnjeg iskustva rada s djecom objasnit će zašto misli da su današnji roditelji previše popustljivi i kako djeci postaviti granice u svakodnevnom životu. Empatija, penjanje po drveću, skakanje po blatu i upotreba mobitela neke su od tema emisije u kojoj se govori o odgoju djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725203900 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Dobra ekonomija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Većina ljudi kad kupuje ili gradi kuću ne razmišlja koliko će ta kuća trošiti, a to im je bitno kad, primjerice, kupuju automobil. Održivo graditeljstvo i gradnja tema su ove epizode. Vodimo vas kroz nove graditeljske prakse, suvremene sustave upravljanja energijom u domovima i radnim prostorima, inovativna i održiva rješenja te upoznajemo sa starim/novim materijalima, ekološki orijentiranim graditeljima, projektantima i zaljubljenicima u tradicijsku i prirodnu arhitekturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203900 +0000" stop="20260725204200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">HRT100 Vremeplov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
HRT 100 VREMEPLOV: dvominutne priče iz svakodnevnog života u 20. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204200 +0000" stop="20260725210200 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210200 +0000" stop="20260725210700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Ribice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210700 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725215700 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Egzotični vrt</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215700 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="HRT4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127050800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050800 +0000" stop="20251127051000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127051700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051700 +0000" stop="20251127052600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052600 +0000" stop="20251127055700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055700 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127061400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061400 +0000" stop="20251127062200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062200 +0000" stop="20251127062400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062400 +0000" stop="20251127062500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062500 +0000" stop="20251127062900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062900 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127065900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065900 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127073100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073100 +0000" stop="20251127073300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073300 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Prijenos sjednice Hrvatskog sabora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Sjednica Vlade RH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Prijenos sjednice Hrvatskog sabora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127152200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152200 +0000" stop="20251127152300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152300 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127152700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152700 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127155300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155300 +0000" stop="20251127155500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155500 +0000" stop="20251127160300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160300 +0000" stop="20251127160800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160800 +0000" stop="20251127161100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161100 +0000" stop="20251127161200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161200 +0000" stop="20251127161400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161400 +0000" stop="20251127161600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161600 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127164000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164000 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127165200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165200 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127172400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172400 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127175300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175300 +0000" stop="20251127175400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175400 +0000" stop="20251127175600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175600 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127185300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185300 +0000" stop="20251127185400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185400 +0000" stop="20251127185600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185600 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127190100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">HAK - Promet info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190100 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <desc lang="de">Nikad kao sad zbivanja udaljena tisućama kilometara nisu bila bliža i imala takav utjecaj</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Labirint</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana HTV 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127214100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">DW</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214100 +0000" stop="20251127214700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214700 +0000" stop="20251127220700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220700 +0000" stop="20251127221000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221000 +0000" stop="20251127222000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127225000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225000 +0000" stop="20251127225400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225400 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127231000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231000 +0000" stop="20251127231700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231700 +0000" stop="20251127234200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <desc lang="de">Nikad kao sad zbivanja udaljena tisućama kilometara nisu bila bliža i imala takav utjecaj</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234200 +0000" stop="20251128000500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000500 +0000" stop="20251128005800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005800 +0000" stop="20251128005900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005900 +0000" stop="20251128010100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010100 +0000" stop="20251128010300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010300 +0000" stop="20251128010500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128013000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013000 +0000" stop="20251128015300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015300 +0000" stop="20251128015500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128021000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021000 +0000" stop="20251128021800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021800 +0000" stop="20251128022000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022000 +0000" stop="20251128022800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022800 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128025000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025000 +0000" stop="20251128025400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025400 +0000" stop="20251128025800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025800 +0000" stop="20251128034300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana HTV 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128034300 +0000" stop="20251128035300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035300 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128045300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045300 +0000" stop="20251128045400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045400 +0000" stop="20251128045600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045600 +0000" stop="20251128045800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045800 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128050800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050800 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128051800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051800 +0000" stop="20251128052600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128052600 +0000" stop="20251128055600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055600 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128062200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062200 +0000" stop="20251128062300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062300 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128065900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065900 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128073100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073100 +0000" stop="20251128073300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073300 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Prijenos sjednice Hrvatskog sabora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128123100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123100 +0000" stop="20251128123300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123300 +0000" stop="20251128123500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123500 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128133100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133100 +0000" stop="20251128133300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133300 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128143100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143100 +0000" stop="20251128143300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143300 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128152500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152500 +0000" stop="20251128152600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152600 +0000" stop="20251128152800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152800 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128155500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Prometej</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155500 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128161300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161300 +0000" stop="20251128161400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161400 +0000" stop="20251128161600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161600 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128164000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128165700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165700 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128172200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172200 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128175300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175300 +0000" stop="20251128175400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175400 +0000" stop="20251128175600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175600 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128185300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185300 +0000" stop="20251128185400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185400 +0000" stop="20251128185600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185600 +0000" stop="20251128185900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185900 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">HAK - Promet info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128195700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195700 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana HTV 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128211500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Svijet zabave</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128211500 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128221000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221000 +0000" stop="20251128222000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128225000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225000 +0000" stop="20251128225700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225700 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128231000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231000 +0000" stop="20251128231700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231700 +0000" stop="20251128234200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234200 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000500 +0000" stop="20251129005800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005800 +0000" stop="20251129005900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005900 +0000" stop="20251129010100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010100 +0000" stop="20251129010300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010300 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129012500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012500 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129015300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015300 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129021000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021000 +0000" stop="20251129021800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021800 +0000" stop="20251129022000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022000 +0000" stop="20251129022800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022800 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129025000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129025000 +0000" stop="20251129025500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129025500 +0000" stop="20251129025800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129025800 +0000" stop="20251129034300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana HTV 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129034300 +0000" stop="20251129035300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035300 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129045300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050800 +0000" stop="20251229051000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229051700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051700 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229055600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">More</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055600 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229061000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061000 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229062200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062200 +0000" stop="20251229062300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062300 +0000" stop="20251229062400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062400 +0000" stop="20251229062800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062800 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229065900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065900 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229073100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073100 +0000" stop="20251229073300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073300 +0000" stop="20251229073500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073500 +0000" stop="20251229075500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229083100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083100 +0000" stop="20251229083300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083300 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229093100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093100 +0000" stop="20251229093300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093300 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229094200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094200 +0000" stop="20251229094700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094700 +0000" stop="20251229095600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095600 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229103100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103100 +0000" stop="20251229103300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103300 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229105500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229111600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111600 +0000" stop="20251229111800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111800 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229112800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112800 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229115500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229115500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229123100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123100 +0000" stop="20251229123300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123300 +0000" stop="20251229123500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123500 +0000" stop="20251229125500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229133100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133100 +0000" stop="20251229133300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133300 +0000" stop="20251229133500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133500 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229143100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143100 +0000" stop="20251229143300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143300 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229145300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145300 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229152200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152200 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Oporbeni zarez</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229160300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160300 +0000" stop="20251229161300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161300 +0000" stop="20251229161400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161400 +0000" stop="20251229161600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161600 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229164000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164000 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229164800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164800 +0000" stop="20251229165700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165700 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229171800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171800 +0000" stop="20251229172100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172100 +0000" stop="20251229172700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172700 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229175300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175300 +0000" stop="20251229175400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175400 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229185300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185300 +0000" stop="20251229185400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185400 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229185900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185900 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">HAK - Promet info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229190300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190300 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">DW</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Oporbeni zarez</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229204700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana HTV 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204700 +0000" stop="20251229211200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211200 +0000" stop="20251229211700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211700 +0000" stop="20251229214400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214400 +0000" stop="20251229214700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214700 +0000" stop="20251229220500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220500 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229222000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229225000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225000 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251229231700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231700 +0000" stop="20251229234300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">DW</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234300 +0000" stop="20251230000600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000600 +0000" stop="20251230005900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005900 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230010200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010200 +0000" stop="20251230010400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010400 +0000" stop="20251230012400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012400 +0000" stop="20251230012700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012700 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230015300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015300 +0000" stop="20251230015500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015500 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230021000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021000 +0000" stop="20251230021800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021800 +0000" stop="20251230022000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022000 +0000" stop="20251230022800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022800 +0000" stop="20251230023200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023200 +0000" stop="20251230025000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230025000 +0000" stop="20251230025500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230025500 +0000" stop="20251230034000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana HTV 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034000 +0000" stop="20251230035000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035000 +0000" stop="20251230035700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035700 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230045300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045300 +0000" stop="20251230045400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045400 +0000" stop="20251230045500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045500 +0000" stop="20251230045700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045700 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230050800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050800 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230051800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051800 +0000" stop="20251230052700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052700 +0000" stop="20251230055700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055700 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230062200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062200 +0000" stop="20251230062300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062300 +0000" stop="20251230062500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062500 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230065900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065900 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230073100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073100 +0000" stop="20251230073300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073300 +0000" stop="20251230073500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230083100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083100 +0000" stop="20251230083300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083300 +0000" stop="20251230083500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230093100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093100 +0000" stop="20251230093300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093300 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230103100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103100 +0000" stop="20251230103300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103300 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230111600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111600 +0000" stop="20251230111800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111800 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230123100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123100 +0000" stop="20251230123300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123300 +0000" stop="20251230123500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230133100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133100 +0000" stop="20251230133300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133300 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230143100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143100 +0000" stop="20251230143300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143300 +0000" stop="20251230143500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230152600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152600 +0000" stop="20251230152800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152800 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230155500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">DW</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155500 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230161300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161300 +0000" stop="20251230161400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161400 +0000" stop="20251230161600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161600 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230164000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230165700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165700 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230172200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172200 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230175300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175300 +0000" stop="20251230175400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175400 +0000" stop="20251230175600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175600 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230185300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185300 +0000" stop="20251230185400 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185400 +0000" stop="20251230185600 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185600 +0000" stop="20251230185900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185900 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">HAK - Promet info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230195700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Romano Bolković - 1</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195700 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230204500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana HTV 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230211200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">DW</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211200 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">More</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230225700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225700 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230231700 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231700 +0000" stop="20251230234200 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">DW</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234200 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231005800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005800 +0000" stop="20251231005900 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005900 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme EU</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vrijeme svijet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231021800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021800 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Pregled dana HTV 4</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231035300 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035300 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HTV 4.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215700 +0000" stop="20251231000600 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">S tobom do kraja svijeta</title>
    <desc lang="de">Mladi britanski radnik otputuje u SAD u potrazi za svojim ocem i ondje upoznaje bezbrižnog studenta Maxa i njegovu ljupku sestru te niz ekscentričnih likova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231005400 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005400 +0000" stop="20251231015600 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Samuel pregovara o uvjetima pod kojim bi vjenčao Catalinu i Adriana. María Fernández i Samuel prepuste se osjećajima i opet se poljube... ali Petra ih vidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015600 +0000" stop="20251231023700 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek zajedno</title>
    <desc lang="de">Nakon susreta s mladom ženom koja će odlučiti hoće li im dati dijete, loše vijesti slamaju Amelijino srce i utječu na Brauliove planove, no on zna kako postupiti da postigne svoj cilj, podmićuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023700 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Lalá kaže Júliji, Salomau i Vitoriji da će odati gdje je Cacau ako je ponovno vrate u odvjetnički ured. Soraia se uznemiri zbog dolaska policije. Tiradentes istražuje u vezi s Cacau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040700 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040700 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština</title>
    <desc lang="de">Nacionalni park Brijuni kupio je 1893. godine austrijski industrijalac Paul Kupelwieser da bi, kako je pisao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck</title>
    <desc lang="de">U emisiji Dr. Beck govorimo o začepljenom nosu i upali sinusa, čestim pojavama u hladnijim danima. Začepljen nos otežava disanje, a glavni uzroci su prehlada, alergije ili isušene nosne sluznice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <desc lang="de">U prvoj epizodi sedme sezone Lidia Bastianich će se prisjetiti omiljenih jela iz djetinjstva i recepata bake Rose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Slikar je i grafičar, hiperrealist, studirao je na Pedagoškoj akademiji u Splitu, Akademiji lijepih umjetnosti Brera u Milanu te na Ecole des Beaux-Arts u Parizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231100100 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Lidia će istražiti kulinarsku tradiciju sjeverne Italije i pripremiti minestrone koji će osvježiti pestom. A s unukom Lorenzom pripremit će ukusne sarme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100100 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck</title>
    <desc lang="de">U današnje vrijeme u Europskoj uniji zbog ozbiljnih infekcija bakterijama otpornima na antibiotike godišnje umre oko 25.000 osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231121700 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Tiago smatra da je čudno što se njegovi roditelji ne javljaju na telefon i odluči nazvati Jaimea. Sal pokušava nazvati Jaimea, a Tomane odlazi upozoriti Lolu u vezi sa situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121700 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Toño ne dođe, a Simona se prestraši da je njezin sin učinio nešto loše. Lope otkrije tko je prerezao remen Currova konja. Eugenia kaže Leocadiji da zna tko je Ángelin otac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231143400 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Hitmaker – Đorđe Novković</title>
    <desc lang="de">Hitmaker – Đorđe Novković, glazbeno-dokumentarni film</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143400 +0000" stop="20251231152100 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Od Yellowstonea do Yosemiteja s Kevinom Costnerom</title>
    <desc lang="de">Rijeke Yosemiteja nekoć su bile crvene od krvi dok je pucnjava odjekivala kanjonom. U posljednjoj epizodi Kevin Costner uronit će u legendarnu bitku za Yosemite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152100 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">HAK – promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Popust na količinu</title>
    <desc lang="de">Trener američkog nogometa Tom Baker (S. Martin) živi u skladnom braku sa suprugom Kate (B. Hunt) odgajajući svoje dvanestero djece na slikovitom imanju izvan grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190600 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190600 +0000" stop="20251231191200 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Loto 7</title>
    <desc lang="de">Pratite izravno izvlačenje Lota 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191200 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje izdanje popularnog kviza donosi poseban ugođaj u kojem natjecatelji odmjeravaju znanje i strategiju na putu prema finalnom krugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231232200 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Sretna nova 2026.</title>
    <desc lang="de">Zakoračite u 2026. uz više od 3 sata izvrsne glazbe, smijeha i plesa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232200 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić u Areni Zagreb, 30.11.2024.</title>
    <desc lang="de">Turnejom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Prljavo kazalište u Areni Zagreb 2024., 1.dio</title>
    <desc lang="de">Uživajte u odličnom koncertu Prljavog kazališta, kultnog hrvatskog benda koji još od 1977. godine oduševljava publiku svojom zaraznom energijom. Koncert je održan u Areni Zagreb 2024. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Prljavo kazalište u Areni Zagreb 2024. – 2. dio</title>
    <desc lang="de">Ovo je drugi dio povijesnog koncerta legendarnih Prljavaca, zagrebačkog rock sastava osnovanog 1977., najpopularnijeg glazbenog sastava u Hrvatskoj, koji je ostavio zamjetan trag u našoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Gazde – 30 godina, Dom sportova</title>
    <desc lang="de">Obilježavajući 30 godina djelovanja, Tamburaški sastav Gazde održao je veliki obljetnički koncert 12. prosinca 2023. u Maloj dvorani Doma sportova u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Veliki bijeg</title>
    <desc lang="de">Tijekom Drugog svjetskog rata, saveznički zarobljenici premješteni su u strogo čuvani Stalag Luft III.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Sabrina</title>
    <desc lang="de">Romantična drama. Sabrina Fairchild (J. Ormond) je samozatajna djevojka čiji otac (J. Wood) radi kao vozač za njujoršku obitelj Larrabee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert Bečke filharmonije</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji koncert Bečke filharmonije 2026. održat će se 1. siječnja i donijeti tradicionalnu svečanu izvedbu najpoznatijih valcera, polki i orkestralnih skladbi obitelji Strauss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Cvrčak i mravica</title>
    <desc lang="de">Cvrčak Ket rado provodi vrijeme svirajući gitaru i tako zabavljajući svoje prijatelje. Za razliku od njih, mravlja princeza Antoneta živi potpuno drugačijim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">U specijalnoj emisiji Pogled u 2025. donosimo pregled godine na izmaku: što se događalo na domaćoj i stranoj showbiz sceni zna novinar Dorijan Klarić, o sportskim događajima koji su obilježili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">HAK – promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161800 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161800 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Legende u Vegasu</title>
    <desc lang="de">Komedija o četvorici starih prijatelja koji odluče u Las Vegasu proslaviti momačku večer za pamćenje. Billy (M. Douglas), Paddy (R. De Niro), Archie (M. Freeman) i Sam (K.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190800 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190800 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Loto 6</title>
    <desc lang="de">Pratite izravno izvlačenje Lota 6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Titanic</title>
    <desc lang="de">Brock Lovett (B. Paxton) na čelu je ekspedicije koja u olupini Titanica pokušava pronaći mitski 56-karatni dijamant potonuo zajedno s brodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Veliki bijeg</title>
    <desc lang="de">Tijekom Drugog svjetskog rata, saveznički zarobljenici premješteni su u strogo čuvani Stalag Luft III.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102032100 +0000" channel="HTV1 HD.hr">
    <title lang="de">Legende u Vegasu</title>
    <desc lang="de">Komedija o četvorici starih prijatelja koji odluče u Las Vegasu proslaviti momačku večer za pamćenje. Billy (M. Douglas), Paddy (R. De Niro), Archie (M. Freeman) i Sam (K.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052800 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127061200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061200 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127071200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071200 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127081000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081000 +0000" stop="20251127085600 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085600 +0000" stop="20251127093200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Poznati koji su obilježili naše i vaše živote</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093200 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <desc lang="de">U ovom nastavku Lidia će nas podsjetiti na to da su recepti samo putokazi koje možemo i trebamo prilagoditi svojem ukusu. Pokazat će nam zimsku juhu minestrone, u koju se može dodati bilo koje zeleno lisnato povrće, te brudet matalottu, u koji se može dodati razna riba i morski plodovi, ovisno o tome što je dostupno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103900 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103900 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127111800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111800 +0000" stop="20251127113100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113100 +0000" stop="20251127122000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Sal kaže Cacau da je Simone možda odletjela u Dubai i da policija istražuje tko joj pomaže. Policija ispituje Lalá o požaru i pronevjeri u tvrtki.Kreirao: Maria Joao Costa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122000 +0000" stop="20251127131900 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Curro ne vjeruje da je smrt dr. Gamarre bila nesretan slučaj. Martina nagovara Catalinu da dopusti Adrianu da joj objasni. Romulo ne namjerava odustati i pokušava spriječiti otkaz Maríje Fernández. Curro pritisne Lorenza zbog Janine smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131900 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">David Skoko: Mjesto za mene</title>
    <desc lang="de">Rijeka Zrmanja skriva neke od najimpresivnijih kanjona u Europi, a plovna je od gradića Obrovca do ušća u Novigradskom moru. Obrovac je na tranzitnoj lokaciji i samo rijetki skrenu prema ovom prekrasnom mediteranskom gradiću. David Skoko upoznat će nas s ovim krajem, okušati se u vodenim sportovima i upoznati nas s krškim podzemljem. Sve to u pratnji Đure Župana koji je prije više od 20 godina pokrenuo projekt aktivnog odmora na području tada opustošene Zrmanje te već desetljećima njeguje svoj tihi i prekrasni kraj. David će se gastronomski pokušati što autentičnije nadovezati ovaj specifičan krajolik koji je uvjetovao život obilježen jednostavnošću i prepoznatljivim iskonskim okusima bez suvišnih dodataka.Chef: David Skoko</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127143200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143200 +0000" stop="20251127151900 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vožnja biciklom s Davidom ODohertyjem</title>
    <desc lang="de">U pustolovnoj vožnji biciklom najljepšim predjelima Ujedinjenog Kraljevstva David ODoherty u ovoj epizodi vodi televizijsku voditeljicu Mel Giedroyc na dvodnevno putovanje biciklom duž misteriozne obale Northumberlanda, a cilj im je stići na Sveti otok prije plime. Tijekom vožnje David i Mel će uživati u prirodi. Na plaži će jedno drugome napraviti portrete u pijesku i morskoj travi, otkrit će da biciklom nije tako lako prijeći rijeku kao što su mislili te će ostati bez riječi pred prekrasnim obalnim prizorima dvoraca i drevnih ruševina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151900 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">HAK - Promet info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127155000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155000 +0000" stop="20251127162100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162100 +0000" stop="20251127170700 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170700 +0000" stop="20251127175800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175800 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190700 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190700 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Loto 6</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127201000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš?</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Američke desničarke novoga kova</title>
    <desc lang="de">Ovaj provokativni dokumentarni film istražuje uspon desničarskog pokreta koji sve više jača. Upravo su žene zaslužne za taj rast. Filmašica Layla Wright putuje u središte američkih konzervativnih saveznih država kako bi upoznala žene posvećene tom sve jačem desničarskom pokretu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127215200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215200 +0000" stop="20251127221200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221200 +0000" stop="20251127222700 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222700 +0000" stop="20251127231000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Umjetnost arhitekture</title>
    <desc lang="de">Druga sezona dokumentarne serije obrađuje još vodećih svjetskih arhitekata. Osvrćemo se na nevjerojatnu karijeru pokojne Zahe Hadid (i saznajemo čime se njezin ured sada bavi), razgledavamo novu džamiju u Cambridgeu koju je dizajnirala Julia Barfield, čiji je ured izgradio London Eye, posjećujemo novu knjižnicu Lambeth Palace koju su dizajnirali Clare i Sandy Wright, opernu kuću i muzej u Valenciji koje je projektirao Santiago Calatrava, koncertnu dvoranu u švicarskim Alpama koju je dizajnirala Christina Seilern i glazbenu školu u Wimbledonu koju su prije 45 godina osnovali Michael i Patty Hopkins.-----Počevši od prazne stranice - komada otvorene pustinje - ured koji je osnovala Zaha Hadid (1950. - 2016.) dizajnirao je jedinstvenu poslovnu zgradu kakva ne postoji nigdje na svijetu. Ima sva obilježja Hadid, britansko-iračke arhitektice koja je promijenila jezik svjetske arhitekture. Njezinu filozofiju danas provodi njezin predani tim, koji predvodi Patrik Schumacher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231000 +0000" stop="20251127235500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Portugal s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Michael Portillo nastavlja svoje putovanje otkrivanja Portugala u još jednoj regiji koju Britanci posebno vole, na čudesnom otočju izvan portugalskog kopna. Više od 800 km od obale Algarvea i oko 500 km zapadno od afričke obale Michael ponovno otkriva portugalski teritorij, suptropski otok Madeiru koji je posljednji put posjetio prije više od 30 godina. Madeira se redovito proglašava jednim od najboljih svjetskih otočnih odredišta, a svake godine privuče do dva milijuna posjetitelja, od kojih mnogi slijeću na dojmljivo projektiranu zračnu luku koja doslovno lebdi iznad oceana, poduprta stupovima. Madeira je mala, ali bogata krajnostima i bujnim raslinjem. Upola manji od Londona s okolicom, ovaj vulkanski otok uzdiže se okomito iz Atlantika do visine iznad 1800 m. Većina posjetitelja putovanje počinje u glavnom gradu Funchalu, na jugoistočnoj strani otoka, kamo Michael dolazi u jedinstvenim saonicama od pletera, carros de cesto, koje se spuštaju niza strme gradske ulice na drvenim klizačima, a voze ih carreiros. Ove toboganske saonice potječu iz 19. stoljeća kad su imućni stanovnici povijesne četvrti Monte tražili brz način za silazak u grad. Danas su jedna od najpopularnijih otočnih atrakcija. Nakon istraživanja povijesne obale Funchala Michael kreće prema unutrašnjosti otoka, poznatoj po veličanstvenim krajolicima i prirodnim ljepotama. Ovdje traga za povijesnom mrežom kanala za navodnjavanje, levadas, koje su prvi portugalski doseljenici izgradili kako bi vodu s vlažnijeg sjevera preusmjerili prema sušnijem jugu, za potrebe plantaža šećerne trske i poljodjelstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235500 +0000" stop="20251128004300 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004300 +0000" stop="20251128014100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Curro ne vjeruje da je smrt dr. Gamarre bila nesretan slučaj. Martina nagovara Catalinu da dopusti Adrianu da joj objasni. Romulo ne namjerava odustati i pokušava spriječiti otkaz Maríje Fernández. Curro pritisne Lorenza zbog Janine smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014100 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Ples sudbine</title>
    <desc lang="de">Margô premješta ukradene dokumente. Giovanna spali pismo koje je Bento napisao Lorenzu. Isadora se želi ranije vratiti s medenog mjeseca. Davi odluči naći dokaz za svoju nevinost i daje otkaz u tvornici. Emília pobijedi na radijskom natjecanju. Isadora otkriva Davijev pravi identitet i prijavljuje ga policiji. Davi, Augusta i Heloísa pokušavaju reći istinu Isadori, ali ona im ne vjeruje. Isadora nađe dokaz da je Joaquim znao da je Rafael zapravo Davi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128031100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Sal kaže Cacau da je Simone možda odletjela u Dubai i da policija istražuje tko joj pomaže. Policija ispituje Lalá o požaru i pronevjeri u tvrtki.Kreirao: Maria Joao Costa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031100 +0000" stop="20251128035600 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035600 +0000" stop="20251128040300 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040300 +0000" stop="20251128041700 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041700 +0000" stop="20251128045300 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045300 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <desc lang="de">U ovom nastavku Lidia će nas podsjetiti na to da su recepti samo putokazi koje možemo i trebamo prilagoditi svojem ukusu. Pokazat će nam zimsku juhu minestrone, u koju se može dodati bilo koje zeleno lisnato povrće, te brudet matalottu, u koji se može dodati razna riba i morski plodovi, ovisno o tome što je dostupno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128071000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128081000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081000 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">HAK - Prometna edukacija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Ekumenizam i religije</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <desc lang="de">Gratinirani krumpir s lukom izvrsno je jelo za veću skupinu ljudi, koje se lako unaprijed priredi, a onda samo ispeče. Miris slanutka s ružmarinom pobuđuje sjećanja na djetinjstvo. Za svinjske kotlete s gljivama i kiselim papričicama potrebna je samo jedna tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128104000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Normalan život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128111800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111800 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Sal se iznenadi kada Marlene kaže da ju je Rui izbacio iz stana. David kaže da je prihvatio posao kako bi pomogao majci. Salomao mu kaže da bi trebao reći Júliji svoju prošlost. Tiago i Cacau razgovaraju s Anitom o Tiradentesu. Predlažu da on ostane u Portugalu.Kreirao: Maria Joao Costa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128132000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Leocadia se useli u Cruzinu sobu. Manuel krene natrag. Lope laže Antoñitu da je u župnom dvoru, a ne u palači. Pía se naljuti na Maríju Fernández zbog njezina novog prijateljstva s Anom. Catalina opet primi Adriana koji je iznenadi prijedlogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128132000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Put rijeka</title>
    <desc lang="de">Kroz općinu Sunju protječe istoimena rijeka. Iako općina s godinama gubi sve više svojih stanovnika, Športsko-ribolovna udruga &quot;Bjelka&quot; Sunja djeluje još od 1947. godine i još uvijek okuplja veliki broj mladih, strastvenih, sportskih ribolovaca. Udruga je osvojila više od 1700 ekipnih pehara, a u taj broj nije uključeno i mnoštvo pojedinačnih natjecateljskih pobjeda. Rijeka Sunja koristi se kako bi dodatno oplemenila prostor koji je okružuje. Mladi sportaši ribolovom uživaju u prirodi i tišini koju ona nudi te ostaju u svome kraju ostvarujući svoje uspjehe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">manjinski MOZAIK</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">turizam.hr</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128152200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vožnja biciklom s Davidom ODohertyjem</title>
    <desc lang="de">David ODoherty odlazi iz grada u društvu svog prijatelja, glumca i komičara Joea Wilkinsona te njih dvojica biciklima kreću na sunčane i pješčane obale Suffolka.Tijekom dvodnevnog putovanja David i Joe će uživati u čarima ruralnog života dok se budu vozili pokraj obradivih polja i farmi, očajnički se trudeći ostati uspravni na šljunčanim stazama. Iz zabave, jedan će drugome postaviti niz luckastih izazova, a najveći ih čeka na plaži Southwold, uz zalazak sunca, pred neočekivanim sucem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152200 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">HAK - Promet info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128155000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128175900 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175900 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128205000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean na praznicima</title>
    <desc lang="de">Rowan Atkinson vratio se kao Bean – gotovo pa nemušt lik kojeg naizgled slijede fijasko i divljanje. U ovome nastavku popularnoga prvog filma, Bean svoje glupavo, velikodušno i fizičkim izazovima izloženo JA vodi na odmor na francusku rivijeru i biva upleten u europsku avanturu filmskih razmjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205000 +0000" stop="20251128222500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ljeta</title>
    <desc lang="de">Tri prijatelja tinejdžera, Joe, Patrick i eskcentrični i nepredvidljivi Baiggio, u posljednjem činu potrage za neovisnošći, odluče preovesti ljeto gradeći kuću u šumi i živjeti od prirode. Slobodni od pravila koje im postavljaju roditelji, njihovo idilično ljeto ubrzo postane test njihova prijateljstva, kako svaki dječak uči cijeniti činjenicu da je obitelj, bez obzira je li ona u kojoj si rođen ili ona koju si sam stvorio, nešto od čega ne možeš pobjeći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222500 +0000" stop="20251128224400 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128224400 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Leocadia se useli u Cruzinu sobu. Manuel krene natrag. Lope laže Antoñitu da je u župnom dvoru, a ne u palači. Pía se naljuti na Maríju Fernández zbog njezina novog prijateljstva s Anom. Catalina opet primi Adriana koji je iznenadi prijedlogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Ples sudbine</title>
    <desc lang="de">Santa otkrije prijevaru sa žetonima u kasinu. Anastásia otkrije da Bartolomeu umire. Leônidas se ode oprostiti s njime. Isadora sasluša Augustu, Romanu i Arthura u vezi s Davijem, ali još im ne vjeruje. Salvador traži osobe koje su varale u kasinu. Isadora istražuje i otkrije da tvrtka Tela Textil ne postoji. Violeta ugrozi tvornicu, ali Bene i radnici je uspiju spasiti. Iolanda pozove Joaquima na večeru, a Isadora otkrije da su oni ljubavnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129021500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Sal se iznenadi kada Marlene kaže da ju je Rui izbacio iz stana. David kaže da je prihvatio posao kako bi pomogao majci. Salomao mu kaže da bi trebao reći Júliji svoju prošlost. Tiago i Cacau razgovaraju s Anitom o Tiradentesu. Predlažu da on ostane u Portugalu.Kreirao: Maria Joao Costa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021500 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129032300 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032300 +0000" stop="20251129034900 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Ekumenizam i religije</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129034900 +0000" stop="20251129042400 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Normalan život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052900 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229061200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061200 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229071200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071200 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229081000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081000 +0000" stop="20251229085700 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085700 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Treća dob</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229100400 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Mary Berry svaki dan</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spektakularna jela budući da će Mary i njezin suprug obilježiti 50. godišnjicu braka. Mary će otkriti tajne pripreme senzacionalnih jela, koja su neočekivano laka, pripremit će kanapee u stilu 1960-ih i pružiti nam završnicu serije u velikom stilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100400 +0000" stop="20251229104100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104100 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229111800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111800 +0000" stop="20251229112900 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112900 +0000" stop="20251229121600 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Sal kaže Regini, Valdemaru i Quimu da su se Marco i Simone udružili kako bi razdvojili Tiaga i Cacau. Marco se prisjeća kako je Simone tražila pomoć kako bi nestala dok Regina ne rodi jer je u tijeku istraga protiv nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121600 +0000" stop="20251229132100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Manuel mora što prije kupiti strojeve, inače će ostati bez njih. Eugenia ispituje Alonsa o Currovu podrijetlu. Catalina i Adriano traže od Samuela da ih tajno vjenča, ali on odbije. Curro prizna Lopeu da ga netko želi ubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132100 +0000" stop="20251229133200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133200 +0000" stop="20251229140200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Lovac na bilje</title>
    <desc lang="de">Lovac na bilje posjećuje Sjeverni Velebit koji vrvi raznovrsnosnim krškim fenomenima te biljnim i životinjskim svijetom, koji su samo dio posebne slike ove prirodne cjeline. Zahvaljujući svom zemljopisnom položaju, krški reljef vapnenca i ponekih sedimentnih stijena pješčenjaka je pod utjecajem triju klima: mediteranske, kontinentalne i alpske. Neke od biljaka u epizodi su obični likovac, klečica, dlakavi sleč, planinski luk, bukva, zrakasta žutilovka, deveterolisna režuha. Gosti epizode su stručna voditeljica Katarina Blažević i voditelj meteorološke postaje Dragutin &quot;Drago&quot; Vukušić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140200 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Apetitlih</title>
    <desc lang="de">Šesta epizoda vodi Vini i Lea kroz blagdanski Beč, gdje istražuju adventske štandove preplavljene mirisom kuhanog vina, pečenih kestena i božićnih kolačića. Povratkom u Zagreb, prema jedinom receptu s hrvatskim nazivom, zajedno pripremaju tortu i slave došašće u društvu prijatelja, spajajući bogatstvo kulinarske baštine s blagdanskim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229152100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Od Yellowstonea do Yosemiteja s Kevinom Costnerom</title>
    <desc lang="de">U ovoj trodijelnoj dokumentarnoj seriji Kevin Costner prati povijesno putovanje Roosevelta i Muira kroz Yosemite 1903. godine, otkrivajući indijansku baštinu i ulogu ekspedicije u očuvanju američkih prirodnih blaga.Tijekom njegova putovanja istražit ćemo bogato naslijeđe starosjedilačkih naroda ove regije, slučajan dolazak stranaca 1850. te kako je John Muir od nepoznatog škotskog imigranta prerastao u borca koji želi zaštititi netaknutu divljinu. Serija prikazuje tešku borbu koju je vodio Muir, koji je u srcu bio filozof, dok se borio sa zamršenom politikom upravljanja resursima na neukroćenoj granici američkog Divljeg zapada. Saznat ćemo i kako je Rooseveltova pravodobna intervencija kulminirala uspostavom strukturiranijeg sustava nacionalnih parkova, stvaranjem 150 nacionalnih šuma, 5 nacionalnih parkova te očuvanjem i zaštitom nevjerojatna 93 milijuna hektra dragocjene zemlje.-----Kevin Costner istražuje nepreglednu divljinu Nacionalnog parka Yosemite, ali i nevjerojatnu priču o trodnevnom kampiranju Teddyja Roosevelta za vrijeme snježne oluje koje će zauvijek promijeniti Ameriku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152100 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">HAK - Promet info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229155000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229170600 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170600 +0000" stop="20251229175800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175800 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229201200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Whats up Kina</title>
    <desc lang="de">U drugoj epizodi putujemo u Peking, gdje otkrivamo Ljetni dvorac kineskih careva, drevne hramove i tragove budističke i konfucijanske tradicije, uključujući i mjesto na kojem se studenti i danas mole Konfuciju prije ispita. Razgovarali smo o obiteljskim odnosima u Kini. Pred osnovnim školama i vrtićima viđali smo djedove i bake kako čekaju unuke jer to je njihov posao dok roditelji rade. To nas je potaknulo da posjetimo jedan vrtić. Posjetili smo staru prijestolnicu Xian te Centralni komitet Kineske komunističke partije, gdje se govori o društvenim planovima koji sežu stoljećima unaprijed. Epizodu zaokružujemo šetnjom po impresivnom Kineskom zidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201200 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Blaž među ženama</title>
    <desc lang="de">Maja je pronađena i privedena, ne bi li Sretenu pružila šansu da PowerPoint prezentacijom objasni zašto preljuba sa Svetlanom nije bilo, te zašto je Snežanu u drvenom sanduku donio u Split. Blaž, nakon što je s Ankicom dogovorio kavu na kojoj planiraju razgovarati o uzajamnim osjećajima, u Lučkoj Kapetaniji priprema najraniji maskenbal u gradu. Glazbeni gost je popularni Gabela, a tema maškaranja - &quot;Splitske legende&quot;. Istovremeno, Blaž i Špiro angažiraju Sretena kao nastavnika likovnog, da im pomogne opiturati zašarani Hajdukov mural na fasadi iza njihove zgrade. No tom prilikom oni nehotice unište crtež, a snimka na kojoj Purger i Srbin devastiraju svetinju uskoro postaje viralna, pogotovo među Torcidom. Elvis kao Mišo Kovač, Blaž kao Meštar, Daria kao Oliver, Ankica kao Ana Sasso, a Špiro kao Žungul, imat će nimalo lak zadatak spašavanja živih i maskiranih glava...Tvorci serije: Branko Ružić i Goran KulenovićMajstorica maske: Sanja Hrstić</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229213500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213500 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229221300 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221300 +0000" stop="20251229230700 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Četiri godišnja doba u carstvu velikih panda</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230700 +0000" stop="20251229235500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235500 +0000" stop="20251230005600 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Manuel mora što prije kupiti strojeve, inače će ostati bez njih. Eugenia ispituje Alonsa o Currovu podrijetlu. Catalina i Adriano traže od Samuela da ih tajno vjenča, ali on odbije. Curro prizna Lopeu da ga netko želi ubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005600 +0000" stop="20251230013800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Zauvijek zajedno</title>
    <desc lang="de">Braulio se boji da će njegov brat doznati istinu, mnogo toga skriva, on je odgovoran za ubojstvo i osoba koja je smjestila Santiagu. Naređuje osobi od povjerenja da uništi sve tragove. Andres kaže Diegu da sada može biti njegov otac i odluči pokrenuti postupak posvajanja. Jacinto traži Consuelo, zna da je Fausto umiješan u pljačku i priznaje da je siguran da je Andres živ. Nuria ne želi da njezina sestrična Eugenia radi za Zepede, priznaje da je imala vezu s oženjenim muškarcem Brauliom Zepedom. Braulio i Amelia se bude, on joj predlaže da nastave živjeti zajedno. Ona želi posvojiti Andresa, ali on inzistira na manjemu djetetu. Consuelo predlaže Faustu da podigne kredit u banci, on se odlučuje na pljačku. Santiago želi razgovarati s Lianom, ali ona ga zavodi. On je odbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013800 +0000" stop="20251230021800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Sal kaže Regini, Valdemaru i Quimu da su se Marco i Simone udružili kako bi razdvojili Tiaga i Cacau. Marco se prisjeća kako je Simone tražila pomoć kako bi nestala dok Regina ne rodi jer je u tijeku istraga protiv nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021800 +0000" stop="20251230030300 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030300 +0000" stop="20251230031300 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031300 +0000" stop="20251230032800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032800 +0000" stop="20251230035400 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Lovac na bilje</title>
    <desc lang="de">Lovac na bilje posjećuje Sjeverni Velebit koji vrvi raznovrsnosnim krškim fenomenima te biljnim i životinjskim svijetom, koji su samo dio posebne slike ove prirodne cjeline. Zahvaljujući svom zemljopisnom položaju, krški reljef vapnenca i ponekih sedimentnih stijena pješčenjaka je pod utjecajem triju klima: mediteranske, kontinentalne i alpske. Neke od biljaka u epizodi su obični likovac, klečica, dlakavi sleč, planinski luk, bukva, zrakasta žutilovka, deveterolisna režuha. Gosti epizode su stručna voditeljica Katarina Blažević i voditelj meteorološke postaje Dragutin &quot;Drago&quot; Vukušić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035400 +0000" stop="20251230042000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Treća dob</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042000 +0000" stop="20251230045600 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045600 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Mary Berry svaki dan</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spektakularna jela budući da će Mary i njezin suprug obilježiti 50. godišnjicu braka. Mary će otkriti tajne pripreme senzacionalnih jela, koja su neočekivano laka, pripremit će kanapee u stilu 1960-ih i pružiti nam završnicu serije u velikom stilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230071000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Poznati koji su obilježili naše i vaše živote</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <desc lang="de">U prvoj epizodi sedme sezone Lidia Bastianich će se prisjetiti omiljenih jela iz djetinjstva i recepata bake Rose. Gledat ćemo kako se pripremaju tršćanske dagnje i tjestenina sa žgvacetom od junetine. Na kraju, Lidia će sa svojom majkom popiti svježi voćni sok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dr. Beck</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230111800 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111800 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230122000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Lalá kaže Júliji, Salomau i Vitoriji da će odati gdje je Cacau ako je ponovno vrate u odvjetnički ured. Soraia se uznemiri zbog dolaska policije. Tiradentes istražuje u vezi s Cacau. Policija obavijesti Sal, Tiaga i Tomanea da se pilot helikoptera predozirao tabletama za spavanje, ali da ne znaju je li to bilo slučajno. Svi su sumnjičavi. Regina i Valdemar optuže Marca da je pomogao Simone u bijegu i slute da je povezan s Cacauinom nesrećom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122000 +0000" stop="20251230132200 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Samuel pregovara o uvjetima pod kojim bi vjenčao Catalinu i Adriana. María Fernández i Samuel prepuste se osjećajima i opet se poljube... ali Petra ih vidi. Curro prizna Eugeniji da misli da je Lorenzo ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230132200 +0000" stop="20251230133400 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133400 +0000" stop="20251230142900 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Whats up Kina</title>
    <desc lang="de">U drugoj epizodi putujemo u Peking, gdje otkrivamo Ljetni dvorac kineskih careva, drevne hramove i tragove budističke i konfucijanske tradicije, uključujući i mjesto na kojem se studenti i danas mole Konfuciju prije ispita. Razgovarali smo o obiteljskim odnosima u Kini. Pred osnovnim školama i vrtićima viđali smo djedove i bake kako čekaju unuke jer to je njihov posao dok roditelji rade. To nas je potaknulo da posjetimo jedan vrtić. Posjetili smo staru prijestolnicu Xian te Centralni komitet Kineske komunističke partije, gdje se govori o društvenim planovima koji sežu stoljećima unaprijed. Epizodu zaokružujemo šetnjom po impresivnom Kineskom zidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142900 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230152000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Od Yellowstonea do Yosemiteja s Kevinom Costnerom</title>
    <desc lang="de">Kevin Costner prati putovanje Teddyja Roosevelta i Johna Muira u Yosemiteu istražujući tragičan i trijumfalan život čovjeka koji stoji iza američkog pokreta za očuvanje prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">HAK - Promet info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230155000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155000 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230175900 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175900 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230201000 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Svjetla pozornice</title>
    <desc lang="de">Godine 1991. počinje rat. U potpunosti se mijenja fokus i politike i ekonomije i popularne kulture. Nametnute su nove teme, a raspad Jugoslavije drastično je smanjio tržište koje je prije u velikim količinama konzumiralo djela hrvatskih autora i izvođača. O toj promjeni matrice i onome što je ona donijela voditelj će u studiju razgovarati s Igorom Dudom.Hrvatski Band Aid, koji je zajedno s Rajkom Dujmićem okupio Zrinko Tutić, ključna je točka nakon koje se gotovo sve mijenja na hrvatskoj glazbenoj, mainstream sceni. O toj najkvalitetnijoj domoljubnoj pjesmi kroz dokumentarno-arhivski pristup govorit će inicijator projekta i autor Moje domovine Zrinko Tutić te glazbeni kritičar Zlatko Gall. Popularna glazba u 90-ima obilježena je snažnim razvojem domoljubne glazbe koja u kvaliteti i pristupu varira, ali fenomenom dance glazbe o čijem nastanku u specifičnim političkim uvjetima govori glazbeni menadžer Zoran Škugor. U toj skupini izvođača posebno se kvalitetnim dosezima izdvaja grupa Electro Team - ET čiji članovi BoyTronic i Vanna iznjedruju legendarni hit 90-ih Tek je 12 sati! Hrvatska televizija u 90-ima preuzima glavnu ulogu u kreiranju mainstream scene popularne kulture. O tom segmentu i TV hitovima toga razdoblja poput Sedme noći govore tadašnja urednica Zabavnog programa Ksenija Urličić i glazbeni kritičar Zlatko Gall. HRT veliku pozornost u ratnim uvjetima posvećuje programu za djecu i mlade - veliku popularnost postiže Malavizija koja je voditelje Vitomiru Lončar, Darka Janeša i Ivicu Zadru, koji govori o Malaviziji, pretvorila u velike zvijezde, dok u programu za mlade dominira emisija Hit depo o kojoj će govoriti jedna od voditeljica Daniela Trbović.Godine 1994. održana je prva dodjela Porina, hrvatske diskografske nagrade koju dodjeljuje struka, a ujedinjuje sve glazbene žanrove. Prvu nagradu za hit godine osvojio je Oliver Dragojević za pjesmu Cesarica, a autor pjesme je ujedno i dobitnik najviše Porina, Zlatan Stipišić Gibonni, koji će u razgovoru sa suvoditeljicom pokušati definirati tadašnji trenutak glazbene scene u Hrvatskoj te objasniti važnost pjesme Cesarica za hrvatsku glazbenu scenu. Vjerojatno zbog osamostaljivanja Hrvatske i jačanja nacionalne svijesti, u devedesetima veliku popularnost i televizijsku gledanost postižu izbori za Miss Hrvatske,a još veću podršku, opet sukladno nacionalnom buđenju, uživali su sportaši: najprije košarkaši koji su 1992. u Barceloni u finalu igrali protiv najjačeg ikad američkog Dream Teama, o čemu govori gost u studiju Franjo Arapović. A zatim nogometaši koji su na svjetskom prvenstvu 1998. godine u Francuskoj osvojili brončanu medalju. Uz mainstream popularnu kulturu, u devedesetima se paralelno događa i alternativna popularna kultura, najprije u alternativnoj glazbi u kojoj grupe od Vinkovaca i Rijeke do Zagreba i Splita ostvaruju nevjerojatne kreativne vrhunce. Riječ je o grupama poput Laufera, Majki i TBF-a, koji se zajedno s ostalim grupama u to doba često pojavljuju na festivalu Fiju Briju. Taj festival iniciran je u klubu Jabuka, a kreativnu potporu daje mu dizajnerski dvojac Božesačuvaj. Jedan od njih, Albino Uršić, sugovornik je u ovoj epizodi serijala.Hrvatski film u devedesetima u dubokoj je krizi, prvenstveno zbog potrebe da sudjeluje u nacionalnoj promociji, ali i zbog nekvalitetnog načina financiranja filmova. Ipak, da hrvatski film može privući publiku u kino-dvorane pokazao je godine 1996. Vinko Brešan čiji film &quot;Kako je počeo rat na mom otoku&quot; postaje jedan od najgledanijih filmova u povijesti hrvatske kinematografije. U razgovoru sa suvoditeljicom redatelj Vinko Brešan govorit će o stvaranju tog hita za koji je ulaznicu kupilo gotovo 350.000 gledatelja. U zaključnom dijelu, voditelj i Igor Duda analizirat će okolnosti koje su utjecale na razvoj popularne kulture u devedesetima te će najaviti ono što nas čeka u zadnjoj epizodi serije Svjetla pozornice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Hitmaker - Đorđe Novković</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Na drugoj strani svijeta</title>
    <desc lang="de">Za mnoge, glazba Beatlesa simbol je turbulentnih šezdesetih godina prošlog stoljeća. U svom novom filmskom mjuziklu, proslavljena redateljica Julie Taymor koristi više od 30 tih skladbi kako bi ispričala priču o tom burnom vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231005400 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005400 +0000" stop="20251231015600 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Samuel pregovara o uvjetima pod kojim bi vjenčao Catalinu i Adriana. María Fernández i Samuel prepuste se osjećajima i opet se poljube... ali Petra ih vidi. Curro prizna Eugeniji da misli da je Lorenzo ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015600 +0000" stop="20251231024100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Zauvijek zajedno</title>
    <desc lang="de">Nakon susreta s mladom ženom koja će odlučiti hoće li im dati dijete, loše vijesti slamaju Amelijino srce i utječu na Brauliove planove, no on zna kako postupiti da postigne svoj cilj, podmićuje je i prijeti joj. Amelia nagovara Marianu da se preseli k njima. Consuelo pita Fausta je li moguće da je njezin nećak živ, ali je on je podsjeti da je on bio taj koji je prepoznao tijelo. Zatim je zaprosi. Socijalna radnica prigovara Diegu zbog tajenja činjenice da ima zabranu prilaska te mu kaže da će zbog laganja teško posvojiti Andresa. Santiago kreće u potragu za Gaitánom, ali trud ne daje rezultate. Marta i njezin suprug ne dobivaju nikakve informacije o kćeri koju je Marta dala na posvajanje. Nuria traži pomoć policije, ali objašnjavaju joj da ne mogu ništa učiniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024100 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Lalá kaže Júliji, Salomau i Vitoriji da će odati gdje je Cacau ako je ponovno vrate u odvjetnički ured. Soraia se uznemiri zbog dolaska policije. Tiradentes istražuje u vezi s Cacau. Policija obavijesti Sal, Tiaga i Tomanea da se pilot helikoptera predozirao tabletama za spavanje, ali da ne znaju je li to bilo slučajno. Svi su sumnjičavi. Regina i Valdemar optuže Marca da je pomogao Simone u bijegu i slute da je povezan s Cacauinom nesrećom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="HTV1.hr">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222600 +0000" stop="20251230231300 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Toranj</title>
    <desc lang="de">Prva sezona prati posljedice pogibije veterana Metropolitanske policije i mlade Libijke koji su zajedno pali s krova londonskog nebodera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231300 +0000" stop="20251231005200 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <desc lang="de">Za vrijeme sportskog događaja u privatnoj školi za dječake Devington College u Midsomer Parvi Barnaby svjedoči padu jednog dječaka koji premine od posljedica ranjavanja nožem koje je zadobio na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005200 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">ko te šiša?</title>
    <desc lang="de">Iznad salona Žigmund počeli su se okupljati golubovi koji svojim izmetom onečišćuju ulaz u salon. No, golubove se može otjerati puškom, što posebno uznemiri Duju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231015700 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Art – vaša adresa za kulturu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015700 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program – spotovi</title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231050800 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Jana uspijeva pobjeći prije nego što Curro otkrije anonimna pisma naslovljena na baruna. Ali napetosti između Jane, Píe, Terese i Maríje Fernández i dalje su jake te je jasno da se nešto kuha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050800 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi istražujemo stari zatvor u Bodminu u Devonu koji je pretvoren u izvanredno luksuzno odmaralište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061700 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga</title>
    <desc lang="de">Marcus će s nama podijeliti ukusan jelovnik za novogodišnju gozbu. Počet će s luksuznim koktelom od kozica i nastaviti sočnim odreskom s umakom od papra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061700 +0000" stop="20251231074600 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Zimski dvorac – Udvoje je toplije</title>
    <desc lang="de">Putna agentica Hannah Fischer očekuje promaknuće, ali kad se bude morala odreći svog putovanja u trope kako bi posjetila svjetski poznati ledeni hotel, otkrit će da se njezino odricanje itekako...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074600 +0000" stop="20251231083800 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood u Meksiku</title>
    <desc lang="de">Svoj prvi tjedan provodi u istoimenom glavnom gradu zemlje, Mexicu – megalopolisu s 21 milijunom stanovnika opsjednutom hranom. Tjedan započinje s najboljim tacom koji je ikad jeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083800 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Dragulji Mediterana</title>
    <desc lang="de">U ovoj smo epizodi na Mallorci i obilazimo Palmu, Port dAndratx, Petru i Es Trenc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi istražujemo stari zatvor u Bodminu u Devonu koji je pretvoren u izvanredno luksuzno odmaralište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231111300 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Najljepši domovi Novog Zelanda</title>
    <desc lang="de">Već u prvoj epizodi Phil Spencer vodi nas seoskim štagljem kakav dosad niste vidjeli, odlazi u dom koji doslovno visi sa stijene i otkriva kakav to dom može odoljeti novozelandskoj surovoj morskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111300 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga</title>
    <desc lang="de">Marcus će s nama podijeliti ukusan jelovnik za novogodišnju gozbu. Počet će s luksuznim koktelom od kozica i nastaviti sočnim odreskom s umakom od papra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Riya i Nanda imaju tužan i ružan vrt u Grobyju sa starinskom ružičasto-žutom terasom, oronulu šupu i veliki pošljunčani obronak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood u Meksiku</title>
    <desc lang="de">Svoj prvi tjedan provodi u istoimenom glavnom gradu zemlje, Mexicu – megalopolisu s 21 milijunom stanovnika opsjednutom hranom. Tjedan započinje s najboljim tacom koji je ikad jeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <desc lang="de">U mjestu Midsomer Market pet žena redovito se sastaje u klubu čitateljica, koji je zapravo paravan za klub za investiranje, koji one skrivaju od muževa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151700 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151700 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Ususret Novoj godini s Jamiejem Oliverom</title>
    <desc lang="de">Blagdansko je razdoblje idealno za odmaranje, druženje s obitelji i prijateljima i pripremu sjajnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231171700 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Sport u 2025. – godišnji pregled</title>
    <desc lang="de">Sport u 2025. – godišnji pregled</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171700 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Petar Grašo u Areni Zagreb</title>
    <desc lang="de">Splitski autor, pjevač i zabavljač Petar Grašo održao je veliki koncert u Areni Zagreb, u ožujku 2022. Arena je bila dupkom puna, a publika, željna glazbe i velikih događanja, velikim je pljeskom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Mamma Mia!</title>
    <desc lang="de">Sophie (A. Seyfried) živi s majkom (M. Streep), koja vodi mali hotel, na prelijepom grčkom otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231230700 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Milijunaš s ulice</title>
    <desc lang="de">Jamal Malik (D. Patel) osamnaestogodišnji je mladić iz Mumbaija, dijete s ulice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230700 +0000" stop="20260101005600 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Čovjek zvan Hrabrost</title>
    <desc lang="de">Kad joj je odmetnik Tom Chaney hladnokrvno ubio oca i pobjegao, četrnaestogodišnja Mattie odlučila je privesti ga pravdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005600 +0000" stop="20260101031100 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Supstanca</title>
    <desc lang="de">Nekadašnja filmska zvijezda Elisabeth Sparkle zamijenila je produkcije namijenjene velikom ekranu snimanjem videa za tjelovježbu. Iako izgleda izvrsno, s 50 godina sve joj se više vrata zatvara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031100 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Posljednje ovogodišnja emisija svojevrstan je presjek godine. Pogledajte s nama priče koje su obilježile 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Ususret Novoj godini s Jamiejem Oliverom</title>
    <desc lang="de">Blagdansko je razdoblje idealno za odmaranje, druženje s obitelji i prijateljima i pripremu sjajnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Svi napeto iščekuju Manuelov povratak, ali jedino markiz koji je otišao u Puebla de Teru zna pravu istinu o tome u kakvom je stanju njegov sin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda vodi nas na vrh planinskog masiva Pilatus u Švicarskoj kako bismo istražili planinsko utočište koje oduzima dah uklesano u stijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Otkrijte fantastična jela za cijelu obitelj... Donal donosi recepte za najbolja jela koja možete pripremiti kod kuće, od omiljenih klasika do tzv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Snježna mladenka</title>
    <desc lang="de">Reporterka, zaposlena u tabloidu, želi saznati najnovije sočne tračeve o poznatoj politički eksponiranoj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Paul Hollywood u Meksiku</title>
    <desc lang="de">Nakon što provede prvi tjedan u Mexicu, Paul kreće dalje kako bi vidio što više od ostatka zemlje. Obilazak započinje u Baja Californiji, sve poznatijoj u svijetu po svojoj vrhunskoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Dragulji Mediterana</title>
    <desc lang="de">S Joannom Lumley u ovoj epizodi pratimo jedan od najvećih festivala na Mallorci, Nit de Foc (Noć vatre) i posjećujemo povijesni grad Calvià.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda vodi nas na vrh planinskog masiva Pilatus u Švicarskoj kako bismo istražili planinsko utočište koje oduzima dah uklesano u stijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Najljepši domovi Novog Zelanda</title>
    <desc lang="de">Phil Spencer upoznaje nas s kućom u seoskom stilu usred Aucklanda, susreće se s arhitekticom čiji je projekt kojem se strastveno posvetila građen punih 12 godina, a zatim odlazi u prekrasni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Donalova obiteljska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Otkrijte fantastična jela za cijelu obitelj... Donal donosi recepte za najbolja jela koja možete pripremiti kod kuće, od omiljenih klasika do tzv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova</title>
    <desc lang="de">Debra iz Wigana želi svoju novosagrađenu lijehu pretvoriti u smirujući zen vrt za opuštanje i kontemplaciju. Ne želi s vrtom imati puno brige, a htjela bi i imati što bolji pogled iz šume iza vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Garmisch Partenkirchen: Novogodišnja turneja 4 skakaonice</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja turneja Četiri skakaonice (Four Hills Tournament) je prestižna serija FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima koja se održava svake zime u Njemačkoj i Austriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje izdanje popularnog kviza donosi poseban ugođaj u kojem natjecatelji odmjeravaju znanje i strategiju na putu prema finalnom krugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Sretna nova 2026.</title>
    <desc lang="de">Zakoračite u 2026. uz više od 3 sata izvrsne glazbe, smijeha i plesa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci</title>
    <desc lang="de">U 1810. prigodnoj novogodišnjoj emisiji Kućni ljubimci uz glazbene goste i njihove pjesme vidjet ćemo kako je prošla prva velika adventska šetnja vlasnika i njihovih pasa jazavčara u Zagrebu, koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Dogodio se – Ratko Rudić</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o životu i sportskoj karijeri Ratka Rudića, legendarnog vaterpolskog trenera, prati njegov put od početaka do njegovih najvećih uspjeha, uključujući i svjedočanstva brojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">My Way: Put jedne pjesme</title>
    <desc lang="de">My Way je mnogo više od pjesme. Ta poznata melodija prešla je ere, granice i naraštaje. To je himna koja je postala dio nas i trajno se uklopila u glazbenu povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Toranj</title>
    <desc lang="de">Prva sezona prati posljedice pogibije veterana Metropolitanske policije i mlade Libijke koji su zajedno pali s krova londonskog nebodera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Snježna mladenka</title>
    <desc lang="de">Reporterka, zaposlena u tabloidu, želi saznati najnovije sočne tračeve o poznatoj politički eksponiranoj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">ko te šiša?</title>
    <desc lang="de">Dujina želja od malih nogu bila je da postane baletan. Prijavljuje se na baletnu akademiju, ali tamo ga odbiju jer je prestar da se počne baviti baletom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Art – vaša adresa za kulturu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102035500 +0000" channel="HTV2 HD.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program – spotovi</title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052600 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Alistair Appleton ide u Devon s majkom i kćeri u nadi da će naći novi dom u unutrašnjosti za cijelu obitelj u ili blizu Nacionalnog parka Dartmoor. Poslovni potencijal je na vrhu popisa želja budući da žele stvoriti odmaralište koje bi se temeljilo na njihovoj ljubavi prema konjima i jogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127065400 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <desc lang="de">U Essexu, Abbey se druži sa zvijezdom reality showa &quot;Love Island&quot; i modnom blogericom Olivijom Bowen, koja joj otkriva kako je vilu, o kojoj je maštala još kao mala, pretvorila u prekrasan obiteljski dom. Abbey je pozvana i u dvorac Longleat, gdje će zaviriti u privatne odaje Emme Thynn, markize od Batha, i saznati kako je dala svoj pečat interijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065400 +0000" stop="20251127071600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom</title>
    <desc lang="de">Proljeće je u Tomovoj kuhinji, a na jelovniku je janjetina, sporo pečena na sloju krumpira narezanog na tanke ploške. Uz slasnu janjetinu, Tom poslužuje gratiniranu brokulu i hrskavu salatu od najboljeg sezonskog povrća. Panna cotta od rabarbare i crvene naranče upotpunjuje Tomovu sezonsku gozbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071600 +0000" stop="20251127080600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Spašavanje vrta</title>
    <desc lang="de">Upoznajemo Ryana i Eve koji bi rado ugošćivali obiteljska okupljanja u svom vrtu. Nažalost, u trenutačnom stanju te parcele to je nemoguće. Vrt je prazna smeđa ledina s kojom ne znaju što bi počeli. Nadahnuće im je bračno putovanje u Kaliforniju gdje su se zaljubili u biljke i strukturni izgled Parka Balboa i u muzej lijepe umjetnosti. Žele vrt koji bi ih podsjećao na te sretne dane i koji bi ih odvukao od posla isključivo vezanog uz laptop. Uz budžet od 6000 funta Charlie i Lee jedva čekaju da njihovu viziju pretvore u stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080600 +0000" stop="20251127085800 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Raymond Blanc u kraljevskim povrtnjacima</title>
    <desc lang="de">Škampi s roštilja s maslacem s paprikom, peciva sa sirom i lukom uz juhu od kolje i krumpira, tartar od lososa mariniranog u cikli te pečene breskve s narančom i lavandom u Castle of Meyu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085800 +0000" stop="20251127094800 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Najslikovitije britanske grofovije - Norfolk i Suffolk</title>
    <desc lang="de">Rano je jutro na rijeci Stour, gdje se pridružujemo Fredu Welhamu i članovima kanuističkog kluba Sudbury. Opušteno veslaju niz rijeku koju su ovjekovječili slikari poput Constablea i Gainsborougha. Dok Fred i njegovi kolege plove trskom obraslim plićakom, mi idemo prema obali Norfolka. Ondje se sastajemo s Duncanom Borrettom, instruktorom daskanja na plaži Cromera, koji vodi grupu početnika u divlje Sjeverno more.U unutrašnjosti stanovnici Kentwell Halla još pripremaju doručak. Ondje se pridružujemo skupini rekonstruktora tudorske ere koji upravo objeduju jutarnje varivo uoči priprema za proslavu Prvog svibnja. Još jedno drevno svjetlo i dalje obasjava litice iznad plaže Happisburgha: svjetionik visok 26 metara. Prijetilo mu je zatvaranje, a sada ga vodi zaklada zajednice, jedina takve vrste u zemlji. Samo nekoliko milja dalje niz cestu nalazi se plaža West Runton, gdje se pridružujemo paleontologu dr. Davidu Waterhouseu koji iskapa fosile stare milijune godina. Vodenkonja i mamuta odavno više nema, ali jeleni koji su ovuda tumarali prije 700 000 godina još se mogu naći u šumi Thetforda, našem zadnjem odredištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094800 +0000" stop="20251127103600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Alistair Appleton ide u Devon s majkom i kćeri u nadi da će naći novi dom u unutrašnjosti za cijelu obitelj u ili blizu Nacionalnog parka Dartmoor. Poslovni potencijal je na vrhu popisa želja budući da žele stvoriti odmaralište koje bi se temeljilo na njihovoj ljubavi prema konjima i jogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103600 +0000" stop="20251127112600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <desc lang="de">U Essexu, Abbey se druži sa zvijezdom reality showa &quot;Love Island&quot; i modnom blogericom Olivijom Bowen, koja joj otkriva kako je vilu, o kojoj je maštala još kao mala, pretvorila u prekrasan obiteljski dom. Abbey je pozvana i u dvorac Longleat, gdje će zaviriti u privatne odaje Emme Thynn, markize od Batha, i saznati kako je dala svoj pečat interijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112600 +0000" stop="20251127115300 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom</title>
    <desc lang="de">Proljeće je u Tomovoj kuhinji, a na jelovniku je janjetina, sporo pečena na sloju krumpira narezanog na tanke ploške. Uz slasnu janjetinu, Tom poslužuje gratiniranu brokulu i hrskavu salatu od najboljeg sezonskog povrća. Panna cotta od rabarbare i crvene naranče upotpunjuje Tomovu sezonsku gozbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115300 +0000" stop="20251127124100 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Spašavanje vrta</title>
    <desc lang="de">Upoznajemo Ryana i Eve koji bi rado ugošćivali obiteljska okupljanja u svom vrtu. Nažalost, u trenutačnom stanju te parcele to je nemoguće. Vrt je prazna smeđa ledina s kojom ne znaju što bi počeli. Nadahnuće im je bračno putovanje u Kaliforniju gdje su se zaljubili u biljke i strukturni izgled Parka Balboa i u muzej lijepe umjetnosti. Žele vrt koji bi ih podsjećao na te sretne dane i koji bi ih odvukao od posla isključivo vezanog uz laptop. Uz budžet od 6000 funta Charlie i Lee jedva čekaju da njihovu viziju pretvore u stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124100 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Raymond Blanc u kraljevskim povrtnjacima</title>
    <desc lang="de">Škampi s roštilja s maslacem s paprikom, peciva sa sirom i lukom uz juhu od kolje i krumpira, tartar od lososa mariniranog u cikli te pečene breskve s narančom i lavandom u Castle of Meyu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127150400 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">U devetoj sezoni izvrsne i vrlo gledane britanske serije &quot;Lewis&quot;, inspirane romanima Colina Dextera, inspektor Robbie Lewis i njegov pomoćnik Hathaway rješavaju tri nova zamršena slučaja. U ulozi istražitelja Lewisa (nekad asistenta glasovitog inspektora Morsea) je Kevin Whately, a Laurence Fox njegov je partner, detektiv Hathaway. Serija o omiljenome oksfordskom policajcu veliki uspjeh kod gledatelja zahvaljuje tome što je radnja prije elegantna negoli nasilna, a zločini su zanimljivi i složeni, a ne šokantni i brutalni.U nastavcima ove sezone, novi glavni inspektor najavljuje novo doba u policiji Oxfordshirea, no uskoro će se sukobiti s Lewisom. Pritisak je sve jači, a dr. Laura Hobson razmišlja o putu oko svijeta. Hoće li Lewis napokon odlučiti da je vrijeme da okonča svoju policijsku karijeru? Nakon višegodišnje borbe s obiteljskim problemima, Hathaway je prisiljen suočiti se s vlastitom prošlošću. I nakon više od 30 epizoda, &quot;Lewis&quot; je i dalje iznimno uspješna serija koja se prikazuje u najgledanijim terminima i koju vole gledatelji diljem svijeta.1. epizoda: ONE FOR SORROWSuočen s naizgled nemogućim zadatkom identificiranja ostataka iz bunara, Robbie Lewis mora se nositi i s novim šefom, glavnim inspektorom Moodyjem (Steve Toussaint). Novi šef sumnja u motive zbog kojih se Lewis vratio iz mirovine. Lewis se osjeća neželjeno, a njegovi postupci kao da su pod povećalom. Mora riješiti slučaj kako bi dokazao svoju vrijednost. Za to se vrijeme James Hathaway mora suočiti s vlastitim problemima. Njegov otuđeni otac, koji pati od demencije, smješten je u dom. Nakon što je pregledao očeve stvari, shvatio je da se otac ipak zanimao za njega, iako nije bio prisutan u njegovu životu. Hathaway zbog tog otkrića osjeća nevjerojatnu krivnju te se zatrpava poslom kako bi izbjegao suočavanje s ocem i osobnim problemima. I dok policija pregledava truplo iz bunara, mlada avangardna umjetnica Talika Desai (Shanaya Rafaat) započinje novo uzbudljivo razdoblje svoga života. Otvara izložbu prepunu antropomorfne taksidermije, no već sljedećeg dana pronalaze je mrtvu. Na prvi se pogled čini da se predozirala, no Hathaway i Lewis ubrzo otkrivaju da se radi o ubojstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150400 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimci</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo psa hrvatskog ovčara, od milja nazvanog Dule, kojega je nakon uginuća majke zbrinuo poznati kinolog Hrvoje Mužević. Dule je u kratkom vremenu postao velika internetska zvijezda — Hrvoje svakodnevno na društvenim mrežama objavljuje snimke njegova odrastanja, a prate ih tisuće ljudi širom svijeta. Prošlog mjeseca broj pregleda pratitelja premašio je osam milijuna.Posjetili smo i uzgajatelja pasa Ninu Jaklina, koji nam predstavlja pasminu šarplaninac, kojom se dugi niz godina bavi.U veterinarskoj ambulanti govorimo o pneumoniji pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Kup Hrvatske u vaterpolu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127171400 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <desc lang="de">Zgrada Gradskog muzeja u Karlovcu među pet je zgrada kulturne baštine u tom gradu koja je konstrukcijski obnovljena nakon potresa 2020. sredstvima iz Fonda solidarnosti EU-a. Uskoro će biti dovršena i cjelovita te energetska obnova. Među ostalim, na krov zgrade postavljena je fotonaponska elektrana, a ima i podno grijanje. Među stranim vijestima izdvojili smo onu o kuni zlatici u Engleskoj te lastavicama u Srbiji. &quot;Zdrava hrana - vaš izbor&quot;, pod tim je motom u Čazmi održan već 11. ekosajam. Među 43 izlagača s ekološkim certifikatom mnogi i s iskustvom vrijednim divljenja.Još je u studenome 2019. šire područje Grabovače u Ličko-senjskoj županiji trajno zaštićeno kao Značajni krajobraz Risovac-Grabovača. Osim šuma ima tu i raznovrsnih pašnjaka, ali i tipičnih krških oblika - bezbrojnih škrapa, ponikvi te u podzemlju jama i špilja. Među njima je špilja Samograd u kojoj je prva podzemna meteorološka postaja u Hrvatskoj. Nedavno je u značajnom krajobrazu otvorena planinarska poučna staza za djecu duga 1.3 km.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171400 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Globalna Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Emisija namijenjena Hrvatima izvan Republike Hrvatske</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Kup Hrvatske u vaterpolu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127200400 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Portugal s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Michael Portillo nastavlja svoje putovanje otkrivanja Portugala u još jednoj regiji koju Britanci posebno vole, na čudesnom otočju izvan portugalskog kopna. Više od 800 km od obale Algarvea i oko 500 km zapadno od afričke obale Michael ponovno otkriva portugalski teritorij, suptropski otok Madeiru koji je posljednji put posjetio prije više od 30 godina. Madeira se redovito proglašava jednim od najboljih svjetskih otočnih odredišta, a svake godine privuče do dva milijuna posjetitelja, od kojih mnogi slijeću na dojmljivo projektiranu zračnu luku koja doslovno lebdi iznad oceana, poduprta stupovima. Madeira je mala, ali bogata krajnostima i bujnim raslinjem. Upola manji od Londona s okolicom, ovaj vulkanski otok uzdiže se okomito iz Atlantika do visine iznad 1800 m. Većina posjetitelja putovanje počinje u glavnom gradu Funchalu, na jugoistočnoj strani otoka, kamo Michael dolazi u jedinstvenim saonicama od pletera, carros de cesto, koje se spuštaju niza strme gradske ulice na drvenim klizačima, a voze ih carreiros. Ove toboganske saonice potječu iz 19. stoljeća kad su imućni stanovnici povijesne četvrti Monte tražili brz način za silazak u grad. Danas su jedna od najpopularnijih otočnih atrakcija. Nakon istraživanja povijesne obale Funchala Michael kreće prema unutrašnjosti otoka, poznatoj po veličanstvenim krajolicima i prirodnim ljepotama. Ovdje traga za povijesnom mrežom kanala za navodnjavanje, levadas, koje su prvi portugalski doseljenici izgradili kako bi vodu s vlažnijeg sjevera preusmjerili prema sušnijem jugu, za potrebe plantaža šećerne trske i poljodjelstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200400 +0000" stop="20251127215100 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Lea i Darija</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o prijateljstvu i djetinjstvu Lee Deutsch i Darije Gasteiger, koje žive u Zagrebu 30-ih godina 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215100 +0000" stop="20251127224000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ubojstva bez kajanja</title>
    <desc lang="de">Thomas Schaeffer je ponovno s bivšom ženom i uviđa da mu pretjerana posvećenost poslu stoji na putu sretnom obiteljskom životu. Na iznenađenje Katrine Ries Jensen on odluči odstupiti iz policije i vratiti se prijašnjemu poslu na fakultetu. No prije nego što napusti policiju, na površinu izlazi brutalan slučaj iz njegove prošlosti. Kao mlad psihijatar nije u zatvorenu psihijatrijsku ustanovu poslao pacijenta koji je manično crtao detalje tragične prometne nesreće. Kada ponovno vidi te iste krvave prizore, ovaj put u vidu brutalnih ubojstava, Thomas je primoran ostati i riješiti slučaj. Slučaj se pokazuje daleko nasilnijim nego što je itko očekivao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224000 +0000" stop="20251128001000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">U devetoj sezoni izvrsne i vrlo gledane britanske serije &quot;Lewis&quot;, inspirane romanima Colina Dextera, inspektor Robbie Lewis i njegov pomoćnik Hathaway rješavaju tri nova zamršena slučaja. U ulozi istražitelja Lewisa (nekad asistenta glasovitog inspektora Morsea) je Kevin Whately, a Laurence Fox njegov je partner, detektiv Hathaway. Serija o omiljenome oksfordskom policajcu veliki uspjeh kod gledatelja zahvaljuje tome što je radnja prije elegantna negoli nasilna, a zločini su zanimljivi i složeni, a ne šokantni i brutalni.U nastavcima ove sezone, novi glavni inspektor najavljuje novo doba u policiji Oxfordshirea, no uskoro će se sukobiti s Lewisom. Pritisak je sve jači, a dr. Laura Hobson razmišlja o putu oko svijeta. Hoće li Lewis napokon odlučiti da je vrijeme da okonča svoju policijsku karijeru? Nakon višegodišnje borbe s obiteljskim problemima, Hathaway je prisiljen suočiti se s vlastitom prošlošću. I nakon više od 30 epizoda, &quot;Lewis&quot; je i dalje iznimno uspješna serija koja se prikazuje u najgledanijim terminima i koju vole gledatelji diljem svijeta.1. epizoda: ONE FOR SORROWSuočen s naizgled nemogućim zadatkom identificiranja ostataka iz bunara, Robbie Lewis mora se nositi i s novim šefom, glavnim inspektorom Moodyjem (Steve Toussaint). Novi šef sumnja u motive zbog kojih se Lewis vratio iz mirovine. Lewis se osjeća neželjeno, a njegovi postupci kao da su pod povećalom. Mora riješiti slučaj kako bi dokazao svoju vrijednost. Za to se vrijeme James Hathaway mora suočiti s vlastitim problemima. Njegov otuđeni otac, koji pati od demencije, smješten je u dom. Nakon što je pregledao očeve stvari, shvatio je da se otac ipak zanimao za njega, iako nije bio prisutan u njegovu životu. Hathaway zbog tog otkrića osjeća nevjerojatnu krivnju te se zatrpava poslom kako bi izbjegao suočavanje s ocem i osobnim problemima. I dok policija pregledava truplo iz bunara, mlada avangardna umjetnica Talika Desai (Shanaya Rafaat) započinje novo uzbudljivo razdoblje svoga života. Otvara izložbu prepunu antropomorfne taksidermije, no već sljedećeg dana pronalaze je mrtvu. Na prvi se pogled čini da se predozirala, no Hathaway i Lewis ubrzo otkrivaju da se radi o ubojstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001000 +0000" stop="20251128013100 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">12 božićnih poslastica</title>
    <desc lang="de">Julia Wilson, istaknuta slastičarka iz Chicaga dolazi u mali grad, u pekarnicu poznatu po medenjacima kako bi dovršila svoju božićnu kuharicu punu najboljih recepata iz cijele zemlje. Međutim, dolazi do nesuglasica s Krisom Thompsonom, šarmantnim vlasnikom pekarnice koji ne želi odati svoj tajni recept.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013100 +0000" stop="20251128020200 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ko te šiša</title>
    <desc lang="de">U neobičnom izdanju, crni kožna jakna i marama oko glave, Joža se, u Matekovoj birtiji, nabacuje nepoznatoj ženi. Pri tome se predstavlja kao James i pravi se da ni Mateka niti ostale stalne goste ne poznaje. Sanja ga kasnije ugleda kako s nepoznatom ženom odlazi u noć...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020200 +0000" stop="20251128023600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023600 +0000" stop="20251128042500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128042500 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Manuel se suočava s majkom nakon što je pred svima objavila da će se vjenčati s Jimenom, ali nakon što ga ona prisili, pristaje dati mladoj ženi priliku. Međutim, nije svjestan da ona u tajnosti slijedi Cruzine naputke. Janu ta objava osobito povrijedi te ona odluči udaljiti se od Manuela. Iako osoblje želi podržati Lopea kako bi nastavio potajno raditi u kuhinji, on ih ne želi dovesti u nevolju i prestaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Obitelj je na prvome mjestu dok Ginny Buckley istražuje dolinu Wye s parom za čiju je selidbu motivacija da budu bliže unucima. Usput će Ginny posjetiti obitelj koja je pokrenula proizvodnju fermentirane hrane i sama si pripremiti kimči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <desc lang="de">Abbey odlazi u domove dviju inspirativnih žena koje žive u prekrasnim, ali potpuno različitim kućama na selu. Modna influencerica Lorna Luxe povest će Abbey u obilazak svog golemog, supermodernog podzemnog doma i otkriti s kakvim se izazovima suočila opremajući ga, a rokerica, autorica i poslovna žena Jo Wood poziva Abbey u samodostatnu seosku kuću u Northamptonshireu, koju je uredila po svom ukusu i stvorila savršen dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128071000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom</title>
    <desc lang="de">Tom Kerridge za nedjeljni ručak poslužuje ribu i krumpir, ali na višoj razini. Divnog lososa pečenog u smeđem maslacu i posluženog s kozicama s češnjakom prate savršeni triput pečeni pomfrit i trojac zelenog povrća. Za desert poslužuje dekadentni kolač s kavom i kremom od lješnjaka i pralina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Spašavanje vrta</title>
    <desc lang="de">Hannah i Christie su par čiji četvrtasti vrt od 42 kvadratna metra ne odražava njihov veseli način života. Chris je DJ, a Hannah svira saksofon. Bili bi oduševljeni kad bi vrt mogao odražavati temu glazbenog festivala. Charlie i Lee se užive u svijet glazbe iz kojega Charlie izlazi kao pobjednica. Dizajn možda ima vibru Ibize, ali ekipa muku muči s pravim sjeverozapadnjačkim vremenom. No unatoč pljusku, sjajna terasa i elegantna pergola definitivno podsjećaju na ljetovanje. Charlie se usredotočuje na vodeni element, a Lee se baca u glazbene vode s diskokuglom. Lijepe trajnice pastelnih boja unose život u cijeli vrt. Oduševljeni vrtom, Hannah i Chris improviziraju jam session koji završava slomljenim saksofonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Raymond Blanc u kraljevskim povrtnjacima</title>
    <desc lang="de">Parmigiana s patlidžanom, varivo od krumpira i boba sa slaninom i pačjim jajima, souffle od sira Comte na jelovniku je u drugom dijelu Dumfries House.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Najslikovitije britanske grofovije - Norfolk i Suffolk</title>
    <desc lang="de">Počinjemo priču u čast Norfolka i Suffolka odmah nakon izlaska sunca uz šarenilo boja - pogledom na devet milijuna tulipana na posjedu Marka Evansa. Danas se on i njegova ekipa pripremaju na doček 14.000 posjetitelja na spektaklu koji se održava jedanput godišnje. Preko granice Suffolka u Lowestoftu, 23-metarska ribarska brodica Excelsior uskoro će isploviti. Posljednja od nekoliko tisuća brodica koje su nekoć operirale na istočnoj obali, sad je obnovljena kao školski brod za jedriličare pod zapovjedništvom Charlotte Hathaway. Drukčije i starije jedrilje može se pronaći kod našeg sljedećeg odredišta, vjetrenjače u Birchamu. Melje kukuruz već 160 godina i sad građani mogu peći vlastiti kruh u pekarnici mlina pod budnim okom vješte mlinarice i pekarice sedme generacije, Ellie Chalmers. Odlazimo dalje u zrakoplovnu bazu iz Drugog svjetskog rata odakle je holivudski glumac James Stewart poletio u mnoge od svojih 20 borbenih misija. Danas je Tibenham mnogo mirniji, a mi se nalazimo s trideset članica Ženskog instituta koje polijeću s jedriličarskim klubom Norfolk.Kad dođe vrijeme ručka, odlazimo u Holkham Hall, dom grofa od Leicestera, igrati kriket na jednom od najljepših terena u zemlji, a zatim ćemo na lokalno pivo u lokal Admiral Lord Nelson u Barnham Thorpeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">Obitelj je na prvome mjestu dok Ginny Buckley istražuje dolinu Wye s parom za čiju je selidbu motivacija da budu bliže unucima. Usput će Ginny posjetiti obitelj koja je pokrenula proizvodnju fermentirane hrane i sama si pripremiti kimči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <desc lang="de">Abbey odlazi u domove dviju inspirativnih žena koje žive u prekrasnim, ali potpuno različitim kućama na selu. Modna influencerica Lorna Luxe povest će Abbey u obilazak svog golemog, supermodernog podzemnog doma i otkriti s kakvim se izazovima suočila opremajući ga, a rokerica, autorica i poslovna žena Jo Wood poziva Abbey u samodostatnu seosku kuću u Northamptonshireu, koju je uredila po svom ukusu i stvorila savršen dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom</title>
    <desc lang="de">Tom Kerridge za nedjeljni ručak poslužuje ribu i krumpir, ali na višoj razini. Divnog lososa pečenog u smeđem maslacu i posluženog s kozicama s češnjakom prate savršeni triput pečeni pomfrit i trojac zelenog povrća. Za desert poslužuje dekadentni kolač s kavom i kremom od lješnjaka i pralina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Spašavanje vrta</title>
    <desc lang="de">Hannah i Christie su par čiji četvrtasti vrt od 42 kvadratna metra ne odražava njihov veseli način života. Chris je DJ, a Hannah svira saksofon. Bili bi oduševljeni kad bi vrt mogao odražavati temu glazbenog festivala. Charlie i Lee se užive u svijet glazbe iz kojega Charlie izlazi kao pobjednica. Dizajn možda ima vibru Ibize, ali ekipa muku muči s pravim sjeverozapadnjačkim vremenom. No unatoč pljusku, sjajna terasa i elegantna pergola definitivno podsjećaju na ljetovanje. Charlie se usredotočuje na vodeni element, a Lee se baca u glazbene vode s diskokuglom. Lijepe trajnice pastelnih boja unose život u cijeli vrt. Oduševljeni vrtom, Hannah i Chris improviziraju jam session koji završava slomljenim saksofonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Raymond Blanc u kraljevskim povrtnjacima</title>
    <desc lang="de">Parmigiana s patlidžanom, varivo od krumpira i boba sa slaninom i pačjim jajima, souffle od sira Comte na jelovniku je u drugom dijelu Dumfries House.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">Lewis i Hathaway istražuju ubojstvo dekana Phila Beskina (Martin Wenner) koji je brutalno zatučen u mjesnom šumarku. Nakon što su na mjestu zločina pronašli namjerno ostavljen alkemijski prikaz koji označava prvu od četiri faze procesa zvanoga &quot;Magnum opus&quot;, tim shvaća da će uslijediti još tri ubojstva. Na Beskinovom tijelu Lewis i Hathaway pronašli su neobičnu tetovažu. Otkrivaju da je simbol predstavljao tajno društvo. Lewis i Hathaway saznaju i da se jedan od studenata na sveučilištu, Nate Hedesan, posvađao s Philom. Lizzie Maddox i Hathaway odluče ga pratiti, no u noćnom su ga klubu izgubili iz vida. Nekoliko sati poslije našli su drugo truplo - Annapurnu Kinneson (Syreeta Kumar). Zadavljena je i svezana za dok na rijeci. Na doku su pronašli još jedan alkemijski simbol, a na njezinom tijelu tetovažu tajnog društva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128155000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Svijet zabave</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155000 +0000" stop="20251128164000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš?</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164000 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Fino i vino</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Rekreacija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128181500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181500 +0000" stop="20251128182300 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182300 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Vožnja biciklom s Davidom ODohertyjem</title>
    <desc lang="de">David ODoherty odlazi iz grada u društvu svog prijatelja, glumca i komičara Joea Wilkinsona te njih dvojica biciklima kreću na sunčane i pješčane obale Suffolka.Tijekom dvodnevnog putovanja David i Joe će uživati u čarima ruralnog života dok se budu vozili pokraj obradivih polja i farmi, očajnički se trudeći ostati uspravni na šljunčanim stazama. Iz zabave, jedan će drugome postaviti niz luckastih izazova, a najveći ih čeka na plaži Southwold, uz zalazak sunca, pred neočekivanim sucem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128195500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Skijanje: Svjetski kup</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195500 +0000" stop="20251128210500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Skijanje: Svjetski kup</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210500 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Vera - Rastanak</title>
    <desc lang="de">U ovom oproštajnom dokumentarnom filmu glumica Brenda Blethyn prisjeća se 14 godina u ulozi kultne glavne inspektorice Vere Stanhope u popularnoj seriji. Pogledajte kako su te složene priče, epske izvedbe i divni krajolici očarali publiku. Vidjet ćemo i ekskluzivne zakulisne trenutke prigodom snimanja zadnje sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Bijele laži</title>
    <desc lang="de">Još potresena nakon sukoba s Danielom, Edie odlučuje prekinuti trudnoću tabletama, no u klinici doznaje da je prekasno i da će morati na zahvat. Ne uspijeva se prisiliti da o tome kaže djetetovu ocu Aviju, a dodatni udarac doživljava kada je urednica makne s reportaže. Na komemoraciji za brata, Andrewa McKenzieja, Edie primjećuje kako Werner Weber Danielu daje veću svotu novca, no sve prekida kaos koji izazivaju prosvjednici - situacija gotovo eskalira u oružani sukob. Kada suoči Wernera, Edie otkriva šokantnu istinu: Weberovi i McKenziejevi bili su svingeri.Forty Bell, još uvijek potresen traumom bliskog susreta sa smrću, odlučuje poslušati nadređene i zatvoriti slučaj tako što će optužiti Pearl. No u trenutku neočekivane bliskosti s Edie, ona mu otkriva najveću tajnu - u šesnaestoj godini rodila je sina i dala ga na posvajanje. Daniel, njezin nećak, zapravo je njezin sin.U isto vrijeme, Robert Weber se s nožem ušuljava u bolnicu. Kada stigne do kreveta Olivije McKenzie, umjesto da je povrijedi, slomi se i priznaje joj da je voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">Lewis i Hathaway istražuju ubojstvo dekana Phila Beskina (Martin Wenner) koji je brutalno zatučen u mjesnom šumarku. Nakon što su na mjestu zločina pronašli namjerno ostavljen alkemijski prikaz koji označava prvu od četiri faze procesa zvanoga &quot;Magnum opus&quot;, tim shvaća da će uslijediti još tri ubojstva. Na Beskinovom tijelu Lewis i Hathaway pronašli su neobičnu tetovažu. Otkrivaju da je simbol predstavljao tajno društvo. Lewis i Hathaway saznaju i da se jedan od studenata na sveučilištu, Nate Hedesan, posvađao s Philom. Lizzie Maddox i Hathaway odluče ga pratiti, no u noćnom su ga klubu izgubili iz vida. Nekoliko sati poslije našli su drugo truplo - Annapurnu Kinneson (Syreeta Kumar). Zadavljena je i svezana za dok na rijeci. Na doku su pronašli još jedan alkemijski simbol, a na njezinom tijelu tetovažu tajnog društva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ko te šiša</title>
    <desc lang="de">Nakon što pročita u novinama da mladi odlaze živjeti u Irsku, Božica pokrene novu kampanju Šišanje po irski. U želji da što vjernije dočara Irsku cijeli salon opremi irskim simbolima. Žigmund, pak, kao odgovor na Božićinu akciju i porast prometa u njezinom salonu, počne puštati stare zagrebačke pjesme. Nada se kako će nostalgičnim ugođajem odvratiti mušterije od Irske i Božičinog salona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129012500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Izvan formata</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012500 +0000" stop="20251129042500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054400 +0000" stop="20251229060600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga</title>
    <desc lang="de">Marcus će danas pripremiti sjajne zalogajčiće za svečanu zabavu. Slasne krafnice posute šećerom s cimetom, slatko-kisela pileća krilca i ljepljive tostirane oraščiće sa začinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060600 +0000" stop="20251229073500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Obitelj za Božić</title>
    <desc lang="de">Hanna je novinarka na vrhuncu karijere, no počinje se pitati kako bi joj život izgledao da je prije deset godina odlučila ostati s Benom, ljubavi svog života. Kad Djed Mraz čuje njezinu božićnu želju, prenese je u drugu stvarnost u kojoj je s Benom zasnovala obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073500 +0000" stop="20251229082400 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Božićna putovanja s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace doživjet će najbolju božićnu pustolovinu, čarobno putovanje kroz Laponiju, u arktičkome krugu, gdje je dom Djeda Božićnjaka.Otkrit će svijet vilenjaka i čarolije u tajnoj Djedičinoj šumi usred finske divljine, Djedičinim Selom vozit će se u saonicama koje vuče sob, a mjesni vodiči i stručnjaci upoznat će ga s čarolijom tradicionalnog Božića u Laponiji. Gledateljima će reći zašto je ovo mjesto omiljeno među britanskim turistima koji žele doživjeti najljepši Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082400 +0000" stop="20251229091400 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Sussex - dragulj Engleske</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda ističe jedinstvenu mješavinu povijesti ove grofovije i njezine živahne, promjenjive sadašnjosti. Svjedočimo restauraciji 200 godina starog klavira princa regenta u Kraljevskom paviljonu u Brightonu, koji su oživjeli majstori. Istražit ćemo napore očuvanja, od povijesne zabrane koćarica u Bognoru koja pomaže morskim ekosustavima, do lokalnih poljoprivrednika koji uravnotežuju modernu poljoprivredu s brigom za okoliš. Kušat ćemo nanovo osmišljenu tradiciju: ovdašnji su kuhari osuvremenili klasični desert iz Sussex Ponda. A u katedrali u Chichesteru 300 predanih volontera čuva stoljeća baštine. Od drevnih artefakata do modernih inovacija, ovo putovanje kroz Sussex slavi njegovu bezvremensku ljepotu, duh zajedništva i priču koja se stalno razvija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091400 +0000" stop="20251229100600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu</title>
    <desc lang="de">Serija otkriva najudaljenije i najneobičnije hotele na svijetu, snimljene na šest kontinenata - u Sjevernoj i Južnoj Americi, Europi, Africi, Aziji i Australiji. Od pustinjskih tvrđava i smještaja na liticama do kućica na drveću i planinskih utočišta prekrivenih snijegom - vodi nas do nekih od najzabačenijih i najzapanjujućih lokacija na planetu. Uz neviđen pristup, serija istražuje domišljatost i vještinu koja stoji iza tih čuda, izazove njihova svakodnevnog funkcioniranja i trud potreban kako bi se zaštitili od ekstremnih prirodnih uvjeta. Uz osobna svjedočanstva gostiju, vlasnika i inovativnih arhitekata, te uz pomoć vrhunske računalne animacije, ovo je fascinantno istraživanje domišljatosti i strasti koje ta izvanredna utočišta čini živima.-----Ova epizoda istražuje ljepotu bolivijskog Salar de Uyunija - dojmljiv brutalistički hotel koji se savršeno stapa s rubom najveće slane pustinje na svijetu. Odlazimo u grofoviju Fermanagh u Sjevernoj Irskoj, kako bismo otkrili futurističko utočište u kupolama koje nude intimnu povezanost s prirodom pod zvjezdanim nebom.Penjemo se u očaravajuće visine kako bismo istražili ostakljeno skrovište s pogledom na veličanstveni norveški fjord, gdje igra prirode i modernog dizajna stvara utočište iz snova. Zatim zakoračujemo u svijet bezvremenske elegancije u art deco hotelu smještenom usred zadivljujućih Pireneja. Ova prepoznatljiva bivša željeznička postaja pretvorena je u luksuzno utočište koje spaja povijesnu raskoš s modernom sofisticiranošću. Na kraju, otkrivamo nadrealni šarm jedinstvenog smještaja u Walesu, gdje dizajn inspiriran izvanzemaljcima goste prenosi u potpuno drugi svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100600 +0000" stop="20251229105900 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Čudesni svijet dizajna</title>
    <desc lang="de">Prije četiri godine Graeme i Melanie izgradili su crvenu kuću na maloj parceli na kojoj je stajala garaža. Potreban prostor za sebe i svoje dvije kćeri Islu i Indi dobili bi gradeći uvis, ali već su se temelji pokazali problematičnima. Graditelj podruma povukao se iz projekta zbog sve većih troškova, hipotekarne cijene su rasle, a i eksplozija u podrumu ugrozila je cijeli projekt.18 mjeseci kasnije Kevin McCloud vraća se da vidi jesu li se Graeme i Melanie napokon izvukli iz problema i ostvarili svoj san.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105900 +0000" stop="20251229112500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga</title>
    <desc lang="de">Marcus će danas pripremiti sjajne zalogajčiće za svečanu zabavu. Slasne krafnice posute šećerom s cimetom, slatko-kisela pileća krilca i ljepljive tostirane oraščiće sa začinima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Spašavanje vrta</title>
    <desc lang="de">Janine iz Merthyr Tydfila u Walesu treba pomoć Spašavatelja vrtova jer želi vrt koji privlači životinje u njezin goli dosadni i depresivni novosagrađeni vrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229130400 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Božićna putovanja s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace doživjet će najbolju božićnu pustolovinu, čarobno putovanje kroz Laponiju, u arktičkome krugu, gdje je dom Djeda Božićnjaka.Otkrit će svijet vilenjaka i čarolije u tajnoj Djedičinoj šumi usred finske divljine, Djedičinim Selom vozit će se u saonicama koje vuče sob, a mjesni vodiči i stručnjaci upoznat će ga s čarolijom tradicionalnog Božića u Laponiji. Gledateljima će reći zašto je ovo mjesto omiljeno među britanskim turistima koji žele doživjeti najljepši Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130400 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Midsomeru</title>
    <desc lang="de">U Midsomer Wellowu zaredala su se ubojstva zvonara mjesne crkve. Peter Fogden ne može sakriti svoju ambiciju da pobijedi na nadolazećim izborima i tako ostane zabilježen u zvonarskoj povijesti Midsomer Wellowa. Nakon svakog ubojstva ubojica kraj tijela ostavlja stih iz dječje pjesme. Jedan od stihova je izmijenjen kako bi se njime podsjetilo na davni slučaj. Barnaby i Troy moraju riješiti zagonetku koja povezuje današnje događaje s prošlošću i tako otkriti ubojicu. U međuvremenu, Troyjevu pozornost privlači zavodljiva žena s plemićkoga posjeda.U glavnim ulogama: John Nettles (viši inspektor Barnaby), Daniel Casey (narednik Gavin Troy), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Barry Jackson (dr. Bullard)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Auto Market Magazin</title>
    <desc lang="de">Osvježenu Mercedes C klasu testirao je Neven Novak. U Hrvatsku je stigao novi BMW iX3. Vise o aditivima za gorivo reći će nam Sara Ugrinić. Savjete za vožnju zimi donosi Branimir Tomurad. Top 5 stvari koje morate znati o Cupri Terramar otkriva Sara. Za kraj Branimir je bio u Zuffenhausenu na premijeri jednog posebnog Porschea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Skijaški skokovi, 4 skakaonice</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229193500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Malonogometni turnir Kutija šibica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193500 +0000" stop="20251229203100 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Četiri godišnja doba u carstvu velikih panda</title>
    <desc lang="de">Ova serija, snimana tijekom četiri godine, poziva nas da se pridružimo svakodnevici triju obitelji pandi. Pratimo život tih divljih životinja od početka do odrasle dobi.Crno-bijeli medvjed otkriva se izbliza kao nikad prije, u punoj intimi. Naše snimke potječu iz velikog utočišta za pande u srcu dalekih planina središnje Kine: od područja za rehabilitaciju do divljeg stanja i prostora bez ikakve ljudske prisutnosti. Zahvaljujući tim različitim lokacijama i svakodnevnoj prisutnosti na terenu, uspjeli smo dobiti iznimno dojmljive slike: dolazak mladunaca pandi na svijet, mužjake koji se bore za mogućnost razmnožavanja i majke koje uče potomke da se veru po drveću.Iznimno trajanje snimanja omogućilo nam je da uhvatimo vrste ponašanja kakva dosad još nisu zabilježena. Neka oprema primijenjena je prvi put i omogućila je 4K slike neusporedive kvalitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229203100 +0000" stop="20251229222900 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <desc lang="de">Eddie Murphy (Billy Ray Valentine ) i Dan Aykroyd (Louis Winthorpe III ) pokazat će nam na što smo sve spremni i za što smo sposobni kad se nađemo u situacijama koje zahtijevaju da im se prilagodimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222900 +0000" stop="20251229231700 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Toranj</title>
    <desc lang="de">Tower je britanska kriminalistička TV serija snimljena prema Metropolitanskoj trilogiji Kate London. Radnja se događa u Londonu, a Gemma Whelan glumi Saru Collins, koja isprva radi u nepostojećoj Upravi za posebne istrage. Prva sezona prati posljedice pogibije veterana Metropolitanske policije i mlade Libijke koji su zajedno pali s krova londonskog nebodera.---Narednicu Saru Collins i njezina kolegu, policajca Stevea Bradshawa, koji rade u Upravi za posebne istrage (UPI) pozovu zbog incidenta kod nebodera Portland Tower u jugoistočnom Londonu. U podnožju nebodera pronalaze tijela policijskog veterana, policajca Hadleya Matthewsa, i 15-godišnje izbjeglice iz Libije, Fare Meheni. Na krovu se nalaze traumatiziran petogodišnjak i policijska novakinja Lizzie Adama, jedini svjedoci događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231700 +0000" stop="20251230005600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Midsomeru</title>
    <desc lang="de">U Midsomer Wellowu zaredala su se ubojstva zvonara mjesne crkve. Peter Fogden ne može sakriti svoju ambiciju da pobijedi na nadolazećim izborima i tako ostane zabilježen u zvonarskoj povijesti Midsomer Wellowa. Nakon svakog ubojstva ubojica kraj tijela ostavlja stih iz dječje pjesme. Jedan od stihova je izmijenjen kako bi se njime podsjetilo na davni slučaj. Barnaby i Troy moraju riješiti zagonetku koja povezuje današnje događaje s prošlošću i tako otkriti ubojicu. U međuvremenu, Troyjevu pozornost privlači zavodljiva žena s plemićkoga posjeda.U glavnim ulogama: John Nettles (viši inspektor Barnaby), Daniel Casey (narednik Gavin Troy), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Barry Jackson (dr. Bullard)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005600 +0000" stop="20251230012600 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ko te šiša</title>
    <desc lang="de">Jednog jutra Bruno pronalazi poruku u kojoj ga Žigmund obavještava da je otputovao u Pariz. Zbunjeni Bruno brzo proširi vijest po kvartu. Svi su zbunjeni, a Božica slavi uz šampanjac. No, ubrzo se otkrije kako je Žigmunda u salonu došao zamijeniti njegov rođak iz Pariza, Pierre Štingl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012600 +0000" stop="20251230015700 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015700 +0000" stop="20251230040500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040500 +0000" stop="20251230045500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Svi su presretni kad se pročuje da je Manuel živ. Ali uskoro stiže i nova vijest da je teško ozlijeđen te je ostao u bolnici zbog ozbiljne povrede glave. Njegovi roditelji misle da bi se trebao oporavljati kod kuće pa La Promesu počinju pripremati za njegov povratak. Vojvoda De los Infantes nastoji prikriti svoju frustraciju što je Manuel preživio jer da je stradao, njegova se kći ne bi trebala udati za njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045500 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi bježimo na očaravajući pijesak Rub al-Halija u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, gdje veličanstveni hotel u stilu tvrđave izranja poput fatamorgane. Ovo luksuzno skriveno utočište nudi raskošan spoj arapske baštine, vrhunske udobnosti i zadivljujuće tišine beskrajnih dina. Na mirnim obalama norveške rijeke otkrivamo hotel koji pruža moderno minimalističko utočište što se potpuno stapa s prirodom. S ostakljenim smještajnim jedinicama koje reflektiraju netaknutu ljepotu okolne šume, ovo je remek-djelo minimalističkog dizajna i tihe raskoši. Ulazimo i u futurističku fantaziju u Dorsetu gdje se tri posebno dizajnirane kućice na drveću skrivaju u bujnoj šumi. Ova arhitektonska čuda nude samotno utočište s luksuznim sadržajima i zaprepašćujućim pogledom na krajolik. Na obalama rijeke u grofoviji Monaghan u Irskoj ukrcavamo se u žutu podmornicu. Ovo neobično, ekološki osviješteno utočište - nastalo od prenamijenjenog spasilačkog broda - nudi nezaboravan boravak koji spaja pomorsku nostalgiju s inovativnim dizajnom. I na kraju, u prostranstvu zaleđa australskoga Novog Južnog Walesa, otkrivamo hrabro arhitektonsko čudo: luksuzni hotel izrađen od prenamijenjenih brodskih kontejnera složenih u kreativne formacije. Ovaj jedinstveni objekt redefinira održivi dizajn uz vrhunsku udobnost u srcu divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga</title>
    <desc lang="de">Marcus će danas od blagdanskih ostataka pripremiti fantastična jela. Prvo će od šunke i pečenih krumpira pripremiti pitu pa će od nasjeckane puretine pripremiti zimsku salatu na azijski način. A od ostataka božićnog kolača pripremit će izvrstan Eton Mess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230074000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Zimski dvorac</title>
    <desc lang="de">Jenny je oduševljena kad njezina sestra Meg odluči održati zimsko vjenčanje u ledenom hotelu! A Meg želi spojiti Jenny s kumom Craigom, udovcem i samohranim ocem. Nažalost, njeni se planovi zakompliciraju kada se Craig na vjenčanju pojavi s novom djevojkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Božićna putovanja s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace želi otkriti što je sve potrebno za savršeni skandinavski božićni sajam. Stoga će uroniti u blagdansko veselje na ulicama Kopenhagena.Posjetit će spektakularne ulične sajmove koji svake godine privlače milijune posjetitelja. Obići će vrt Tivoli usred Kopenhagena, kao i božićni sajam posvećen Hansu Christianu Andersenu. Putem će upoznati skandinavske tajne o ukrašavanju savršenog božićnog drvca, upast će na prvenstvo u ocjenjivanju kuhanog vina, a doznat će i zašto su božićni sajmovi usred Kopenhagena tako posebni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Sussex - dragulj Engleske</title>
    <desc lang="de">U posljednjoj epizodi serije istražujemo fantastične krajolike Sussexa i suncem obasjanu obalu te susrećemo njezine čuvare. Na moru se pridružujemo ribarima druge i treće generacije, Danu i Richardu Langfordu, dok traže svježe jastoge i rakove te njima opskrbljuju festival hrane South Downs. Na kopnu susrećemo obitelj Passmore, koja se suočava s izazovima i pobjedama tijekom napornog ljeta na farmi Coombes. Na festivalu South Downs oduševila nas je bioraznolikost koja je ovdje veća na jednom četvornom metru nego u amazonskoj prašumi, a kraj mora svjedočimo novoj polaganoj revoluciji u obliku divljih sauna. Zbog svega ovoga bit ćemo očarani prošlošću Sussexa, diviti se njegovoj sadašnjosti i osjećati nadahnuće za njegovu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi bježimo na očaravajući pijesak Rub al-Halija u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, gdje veličanstveni hotel u stilu tvrđave izranja poput fatamorgane. Ovo luksuzno skriveno utočište nudi raskošan spoj arapske baštine, vrhunske udobnosti i zadivljujuće tišine beskrajnih dina. Na mirnim obalama norveške rijeke otkrivamo hotel koji pruža moderno minimalističko utočište što se potpuno stapa s prirodom. S ostakljenim smještajnim jedinicama koje reflektiraju netaknutu ljepotu okolne šume, ovo je remek-djelo minimalističkog dizajna i tihe raskoši. Ulazimo i u futurističku fantaziju u Dorsetu gdje se tri posebno dizajnirane kućice na drveću skrivaju u bujnoj šumi. Ova arhitektonska čuda nude samotno utočište s luksuznim sadržajima i zaprepašćujućim pogledom na krajolik. Na obalama rijeke u grofoviji Monaghan u Irskoj ukrcavamo se u žutu podmornicu. Ovo neobično, ekološki osviješteno utočište - nastalo od prenamijenjenog spasilačkog broda - nudi nezaboravan boravak koji spaja pomorsku nostalgiju s inovativnim dizajnom. I na kraju, u prostranstvu zaleđa australskoga Novog Južnog Walesa, otkrivamo hrabro arhitektonsko čudo: luksuzni hotel izrađen od prenamijenjenih brodskih kontejnera složenih u kreativne formacije. Ovaj jedinstveni objekt redefinira održivi dizajn uz vrhunsku udobnost u srcu divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Čudesni svijet dizajna</title>
    <desc lang="de">Godine 2017. Elinor i Born izgradili su hipoalergensku kuću zbog teških alergija i astme svojih sinova, nadajući se da će takva zdrava kuća barem smanjiti njihove najteže simptome.Gradnju su planirali isključivo od slabo toksičnih materijala i s jakim sustavom ventilacije koji će u kući održavati svježi zrak. Gradnja takve kuće zahtijevala je od njih mnoge teške odluke, poštovanje rokova i opteretila je maksimalno budžet pa kad su se napokon uselili, još nisu bili sigurni hoće li ona poboljšati zdravlje njihove djece.Sedam godina poslije nakon završetka kuće Kevin se vraća da vidi koji su dugotrajni učinci zdrave kuće i može li tako pažljivo isplanirana hipoalergenska kuća doista pomoći da se bolje osjećamo i da budemo fizički zdraviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230114000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga</title>
    <desc lang="de">Marcus će danas od blagdanskih ostataka pripremiti fantastična jela. Prvo će od šunke i pečenih krumpira pripremiti pitu pa će od nasjeckane puretine pripremiti zimsku salatu na azijski način. A od ostataka božićnog kolača pripremit će izvrstan Eton Mess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Spašavanje vrta</title>
    <desc lang="de">Eleanor i Rob htjeli bi imati vrt koji je ekološki prihvatljiv i u kojem bi uživali oni i njihove dvije kćeri. Paru je pritom najvažnije da je karbonski otisak nizak ili čak da ga nema i da se u vrtu sve uklapa u okoliš kako bi stvorili nova staništa za ptice, leptire i pčele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230132000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Božićna putovanja s Greggom Wallaceom</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace želi otkriti što je sve potrebno za savršeni skandinavski božićni sajam. Stoga će uroniti u blagdansko veselje na ulicama Kopenhagena.Posjetit će spektakularne ulične sajmove koji svake godine privlače milijune posjetitelja. Obići će vrt Tivoli usred Kopenhagena, kao i božićni sajam posvećen Hansu Christianu Andersenu. Putem će upoznati skandinavske tajne o ukrašavanju savršenog božićnog drvca, upast će na prvenstvo u ocjenjivanju kuhanog vina, a doznat će i zašto su božićni sajmovi usred Kopenhagena tako posebni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230132000 +0000" stop="20251230150200 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Midsomeru</title>
    <desc lang="de">Za vrijeme sportskog događaja u privatnoj školi za dječake Devington College u Midsomer Parvi Barnaby svjedoči padu jednog dječaka koji premine od posljedica ranjavanja nožem koje je zadobio na trčanju kroz šumu. U tijeku istrage Barnaby i Troy doznaju da u školi djeluje klub Pudding, elitna sekta nalik na mafiju čiji su članovi iznimno šutljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150200 +0000" stop="20251230153200 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153200 +0000" stop="20251230160400 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Dom na kvadrat</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160400 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Kako svijet slavi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230193500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Malonogometni turnir Kutija šibica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193500 +0000" stop="20251230205000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Sport u 2025.</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Snjeguljica</title>
    <desc lang="de">Jedna od najomiljenijih bajki svih vremena dolazi na velika platna u spektakularnom filmskom izdanju, sa dobitnicom nagrade Oscar, Juliom Roberts u ulozi zle kraljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Toranj</title>
    <desc lang="de">Razgovor s nastavnicom poginule djevojke, Fare Meheni, potiče Saru da istraži prvi susret Lizzie i Hadleya s obitelji Meheni. Sarah dozna da je Fara optužila Hadleya za rasizam, zbog čega bi on, kada bi to bilo potvrđeno, bio otpušten iz policije i izgubio mirovinu poslije 27 godina službe. Optužba je odbačena jer je Lizzie, tek poslije šest dana, napisala drugu izjavu u kojoj potvrđuje Hadleyevu verziju događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Midsomeru</title>
    <desc lang="de">Za vrijeme sportskog događaja u privatnoj školi za dječake Devington College u Midsomer Parvi Barnaby svjedoči padu jednog dječaka koji premine od posljedica ranjavanja nožem koje je zadobio na trčanju kroz šumu. U tijeku istrage Barnaby i Troy doznaju da u školi djeluje klub Pudding, elitna sekta nalik na mafiju čiji su članovi iznimno šutljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Ko te šiša</title>
    <desc lang="de">Iznad salona Žigmund počeli su se okupljati golubovi koji svojim izmetom onečišćuju ulaz u salon. No, golubove se može otjerati puškom, što posebno uznemiri Duju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="HTV2.hr">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vječni ciklus komedije: Jaguar</title>
    <desc lang="de">Indijanski poglavica dolazi u Francusku na sastanak s ministrom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Nježno milosrđe</title>
    <desc lang="de">Dirljiva ljubavna priča koja prati vezu između zaboravljene zvijezde countryja i mlade udovice koju je upoznao u malom teksaškom motelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <desc lang="de">U Garaži gostuje pulska grupa Nola koju su u proljeće 1993. u Puli osnovali Gabi i Marijan. Godinu poslije snimaju svoj prvi uradak, singl-kasetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010600 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <desc lang="de">Donosi snimke hrvatskih i inozemnih jazz-koncerata i festivala, reportažne preglede aktualnih događaja na hrvatskoj jazz-sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">Branko Balić (1930. – 1976.), fotograf sa zagrebačkom adresom, bio je kroničar društvenih zbivanja i umjetničkih tendencija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Marija, škotska kraljica</title>
    <desc lang="de">Mary Stuart je postala francuska kraljica sa 16 godina, obudovjela s 18 i tada se odlučila vratiti u rodnu Škotsku kao zakonita kraljica škotskog prijestolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231051600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Tradicija urarstva u obitelji Lebarović proteže se na šest generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051600 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Suvremena jezikoslovna istraživanja nezamisliva su bez računala bez obzira o kojoj se temi radi. Razvija se i područje koje je na sjecištu računalstva i lingvistike – računalna lingvistika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231053600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053600 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Nakon što stavi slušni aparat, Skupljač zvukova nasloni glavu na Mirtina prsa i čuje kucanje njezina srca. Odlazi u potragu za još zvukova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za Timmyja</title>
    <desc lang="de">Razred se sprema kampirati u velikom šatoru, ali Timmy misli da će unutra biti prevelika gužva pa sam gradi svoj šator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Krceki – pjesmica</title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231063100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Lu odbije zakusku koja ispadne finija nego što je mislila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063100 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i – više od svega – da svašta rade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231064900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064900 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirana serija prati male prijatelje, Tvidija i Muca. Tvidi je malena igračka od tvida koja jednog dana pronađe Muca, još manjeg ljubimca od vune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231070400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Hu Hu pjesmica</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070400 +0000" stop="20251231071600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing se s Flopom igra lovice sjena, ali ostane zbunjen kad kišni oblak prekrije Sunce i sjene nestanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071600 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231072600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072600 +0000" stop="20251231073200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073200 +0000" stop="20251231074300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Kapetan Riđobradi sprema se za odmor kad se dogodi katastrofa! Papige su mu ukrale ne jedne, nego svih sedam hlača za odmor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074300 +0000" stop="20251231074600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spavanje. Ali tako je teško zaspati! No, uz novu pidžamicu, raspjevani mjesec, zeku, macu i vlakić za snove, san brzo dođe na oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074600 +0000" stop="20251231075300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište se brine jer nije poželjelo Malenoj Zečici sreću prije nego što je otišla na plesno natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075300 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Vili vodi sve na međuzvjezdani safari s njegovim zvjezdorisačem. Blizanci Vito i Gita ga isprobavaju i odmah se izgube u maglici Rakovici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Cloverovo brzo razmišljanje spašava situaciju dok Dinorančeri bježe od Olujne, što ga čini vrlo ponosnim na sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081900 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljama Ljama</title>
    <desc lang="de">Serija slijedi Ljamu Ljamu koji uči o igri i prijateljstvu, usvajajući nove stvari sa svojom mamom Ljamom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231084300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084300 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy i Tim živa je akcijska drama dječjeg televizijskog kanala CBeebies koju donose dobitnici nagrade BAFTA, autori produkcijske kuće Darrall Macqueen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Psst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Lu odbije zakusku koja ispadne finija nego što je mislila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231091400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i – više od svega – da svašta rade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091400 +0000" stop="20251231092100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092100 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirana serija prati male prijatelje, Tvidija i Muca. Tvidi je malena igračka od tvida koja jednog dana pronađe Muca, još manjeg ljubimca od vune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Hu Hu pjesmica</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje ZOO</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spavanje. Ali tako je teško zaspati! No, uz novu pidžamicu, raspjevani mjesec, zeku, macu i vlakić za snove, san brzo dođe na oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište se brine jer nije poželjelo Malenoj Zečici sreću prije nego što je otišla na plesno natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Kapetan Riđobradi sprema se za odmor kad se dogodi katastrofa! Papige su mu ukrale ne jedne, nego svih sedam hlača za odmor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102600 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Više od samog sladoleda Pablo voli plastične žličice za sladoled. Čuva ih kao prijatelje, ali Rafi kaže da ne smije sve čuvati i biti prijatelj sa svime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Vili vodi sve na međuzvjezdani safari s njegovim zvjezdorisačem. Blizanci Vito i Gita ga isprobavaju i odmah se izgube u maglici Rakovici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231110800 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmundu je zabavno slušati kako neustrašiva vitezica Luce kaže da se ne boji zmajeva, te odluči napraviti jednog kako bi provjerio njenu hrabrost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110800 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Cloverovo brzo razmišljanje spašava situaciju dok Dinorančeri bježe od Olujne, što ga čini vrlo ponosnim na sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112700 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Grubzon</title>
    <desc lang="de">Britanski crtani film snimljen prema nagrađivanoj knjizi za djecu Julije Donaldson</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Psst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Suvremena jezikoslovna istraživanja nezamisliva su bez računala bez obzira o kojoj se temi radi. Razvija se i područje koje je na sjecištu računalstva i lingvistike – računalna lingvistika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Tradicija urarstva u obitelji Lebarović proteže se na šest generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mlada Astrid Lindgren</title>
    <desc lang="de">Film prati švedsku književnicu Astrid Lindgren za vrijeme odrastanja u ruralnoj Švedskoj 1920-tih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Jaguar</title>
    <desc lang="de">Indijanski poglavica dolazi u Francusku na sastanak s ministrom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Novi Orašar nakon šest godina u Zagrebu digao je potražnju za kartama na n-tu razinu: ovaj put riječ je o originalnoj koreografiji baletne legende Rudolfa Nurejeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Dragulji Mediterana</title>
    <desc lang="de">U ovoj smo epizodi na Mallorci i obilazimo Palmu, Port dAndratx, Petru i Es Trenc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Johann Strauss mlađi: Šišmiš – HNK Zagreb</title>
    <desc lang="de">Ovo je opereta nad operetama! Komična opereta u tri čina hvaljeno je djelo Johanna Straussa mlađega, koje je nakon praizvedbe 1874. u Beču odmah postalo sinonimom operetnoga žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Silvestarski koncert Berlinske filharmonije – Benjamin Bernheim i Kirill Petrenko</title>
    <desc lang="de">31. prosinca 2025. Berlinska filharmonija pod vodstvom Kirilla Petrenka, uz tenora Benjamina Bernheima, priređuje večer nezaboravne glazbe, spajajući klasične i svečane skladbe u vrhunsku izvedbu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Nick Cave and The Bad Seeds at the Accor Arena</title>
    <desc lang="de">Nakon sedam godina izbivanja s europskih pozornica, alternativni rock bend Nick Cave and the Bad Seeds vratili su se u Accor Arenu u nedjelju, 17. studenog 2024.!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mangupi polažu maturu</title>
    <desc lang="de">Učenici privatne škole neprestano se glupiraju i pokušavaju maturirati bez imalo muke. Ravnateljica je spremna učiniti sve da njezini učenici maturiraju, pa odluči primijeniti represivnije metode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Barbarella</title>
    <desc lang="de">Predivna Barbarella je uspješna tajna agentica ujedinjenog planeta Zemlje u 41. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Novi Orašar nakon šest godina u Zagrebu digao je potražnju za kartama na n-tu razinu: ovaj put riječ je o originalnoj koreografiji baletne legende Rudolfa Nurejeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Silvestarski koncert Berlinske filharmonije – Benjamin Bernheim i Kirill Petrenko</title>
    <desc lang="de">31. prosinca 2025. Berlinska filharmonija pod vodstvom Kirilla Petrenka, uz tenora Benjamina Bernheima, priređuje večer nezaboravne glazbe, spajajući klasične i svečane skladbe u vrhunsku izvedbu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101051700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Podmorje Jadrana bogat je i složen sustav, koji obiluje životom. Svake godine u naše more doplivaju nove vrste riba. Dr. sc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051700 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Povod razgovoru je knjiga</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101053600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053600 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Dok Mirta spava, Skupljač zvukova išulja se iz kuće i poveze se do sela. Tamo snima zvižduk poštara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101061400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za Timmyja</title>
    <desc lang="de">Timmy pronalazi staru krpu za pod i ona postaje njegov kućni ljubimac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Krceki su mala obitelj: vjeverica, žir, kokos i kikiriki. Žive zajedno u Krcogradu i vole avanture. Zbog svoje znatiželje upadaju u razne nevolje, a kako bi riješili problem izmisle uvijek neki stroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101062300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Krceki – pjesmica</title>
    <desc lang="de">Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062300 +0000" stop="20260101063100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Lu pokušava razvedriti Damira, ali on ne želi da ga se razvedri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063100 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Odo</title>
    <desc lang="de">Odo je mala sova s velikim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi i Muc u dvorištu nađu sapunjavu spužvu. Njih dvojica dobro se zabave uz mnoštvo mjehurića koje ispušta, no zna li Muc kad treba stati...?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101070400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">U Božićno jutro, dočekat će nas Božićna priča koju će nam ispričati mala vila La i njezini prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070400 +0000" stop="20260101070700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin – pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070700 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Na Bingu je da odabere igru u Amminu vrtiću, i izabire glazbene kipove. Uvjeren da će pobijediti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Mali Malabar je vrlo znatiželjan i sretan dječak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Na farmi je porast mladunaca! Pet različitih životinja dobilo je mladunce i farmer Kaos trebat će puno pomoći da nahrani sve mame i njihove mladunce, a za to će trebati puno matematike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101074900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spavanje. Ali tako je teško zaspati! No, uz novu pidžamicu, raspjevani mjesec, zeku, macu i vlakić za snove, san brzo dođe na oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074900 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište, Malena Zečica i Nestašni psić se igraju detektiva te pokušavaju ući u trag zagonetnom divovskom zecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101080800 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Kad svemirski otpad udari u njihov klub, Ela i Vili kreću u rješavanje problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080800 +0000" stop="20260101082200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082200 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Može li Zvrko svladati leptiriće u trbuhu i izvesti trostruki premet u Okidskom cirkusu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy i Tim živa je akcijska drama dječjeg televizijskog kanala CBeebies koju donose dobitnici nagrade BAFTA, autori produkcijske kuće Darrall Macqueen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084900 +0000" stop="20260101085100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Psst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085100 +0000" stop="20260101085900 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Lu pokušava razvedriti Damira, ali on ne želi da ga se razvedri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085900 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101091100 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi i Muc u dvorištu nađu sapunjavu spužvu. Njih dvojica dobro se zabave uz mnoštvo mjehurića koje ispušta, no zna li Muc kad treba stati...?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091100 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101091800 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin – pjesmica</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091800 +0000" stop="20260101092200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092200 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">S kockicama brojalicama krenite u lov na blago na Šesterokutni otok. Ova epizoda kombinira pustolovine, teme s piratima i uči najmanje kako brojati kroz uzbudljivu pustolovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Volim životinje ZOO</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101095700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za spavanje. Ali tako je teško zaspati! No, uz novu pidžamicu, raspjevani mjesec, zeku, macu i vlakić za snove, san brzo dođe na oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095700 +0000" stop="20260101100200 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100200 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mali Malabar</title>
    <desc lang="de">Mali Malabar je vrlo znatiželjan i sretan dječak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101101300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište, Malena Zečica i Nestašni psić se igraju detektiva te pokušavaju ući u trag zagonetnom divovskom zecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101300 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Na farmi je porast mladunaca! Pet različitih životinja dobilo je mladunce i farmer Kaos trebat će puno pomoći da nahrani sve mame i njihove mladunce, a za to će trebati puno matematike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101103700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo s mukom pokušava razumjeti mamu. Njezin glas kao da je raskidan i iskrivljen. Rafi misli da zvuči kao Brbljalo, vrlo zločesto biće koje miješa riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103700 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Kad svemirski otpad udari u njihov klub, Ela i Vili kreću u rješavanje problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Din Don</title>
    <desc lang="de">Božićna Din-don pjesmica Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka: Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101105600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105600 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmund, Luce i Miška zauzeti su tjeranjem gusjenica iz povrtnjaka kad im Edo, kome je sve to vrlo zabavno, veli da se ne trude. Kad padne noć, doći će fantastično stvorenje i očistiti vrt!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112600 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112600 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Grubzončica</title>
    <desc lang="de">Grubzončica, unatoč upozorenju koje joj je dao njezin otac, odlazi u šumu kako bi pronašla Velikoga miša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Psst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Povod razgovoru je knjiga</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Podmorje Jadrana bogat je i složen sustav, koji obiluje životom. Svake godine u naše more doplivaju nove vrste riba. Dr. sc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Dvanaestorica žigosanih</title>
    <desc lang="de">Priča je smještena u vrijeme II. svjetskog rata. Narednik Reisman (L. Marvin) je dobio zadatak skupiti i osposobiti borbenu jedinicu sastavljenu od društvenih otpadnika koji se nalaze u zatvoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Nick Cave and The Bad Seeds at the Accor Arena</title>
    <desc lang="de">Nakon sedam godina izbivanja s europskih pozornica, alternativni rock bend Nick Cave and the Bad Seeds vratili su se u Accor Arenu u nedjelju, 17. studenog 2024.!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Prodavačica ljubičica</title>
    <desc lang="de">Na Staru godinu 1899. Soledad prodaje ljubičice na užurbanoj madridskoj ulici kad upozna aristokrata Fernanda. Par se zaljubi, ali vezu ugrožava njihovo različito podrijetlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore i teme iz povijesti hrvatske fotografije te suvremene autore koji djeluju na hrvatskoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Valceri, polke i druge špelancije</title>
    <desc lang="de">Sretnu Novu godinu svojim virtuoznim izvedbama želi nam jedinstveni Tamburaški orkestar HRT-a, pod vodstvom umjetničkog voditelja i dirigenta, maestra Matije Fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">El Dorado</title>
    <desc lang="de">Kad mu utjecajni Bart Jason (E. Asner) predloži angažman u protjerivanju obitelji rančera Kevina MacDonalda (R. G. Armstrong), plaćeni revolveraš Cole Thornton (J. Wayne) ga odbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Garaža</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Orgazmo</title>
    <desc lang="de">Joe Young (Trey Parker) pobožni je mormon koji posjećuje Hollywood kako bi preobratio neprosvijetljene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Dvanaestorica žigosanih</title>
    <desc lang="de">Priča je smještena u vrijeme II. svjetskog rata. Narednik Reisman (L. Marvin) je dobio zadatak skupiti i osposobiti borbenu jedinicu sastavljenu od društvenih otpadnika koji se nalaze u zatvoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="HTV3 HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film domaće produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051400 +0000" stop="20251127053500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053500 +0000" stop="20251127053700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053700 +0000" stop="20251127054200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Skupljač zvukova pozdravlja Mirtu koja drijema. Snima psića kako laje i mačku kako mijauče. Predivno. Zatim odlazi do parka divljih životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054200 +0000" stop="20251127060500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Rođendanska zabava gradonačelnika Humdingera pođe po zlu kad maca ostane zarobljena unutar pinjate. // Gradonačelnik Humdinger pokušava gurnuti maglu u Zaljev pustolovina, a na psićima je da pronađu životinje nestale u oblacima i spase stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060500 +0000" stop="20251127061500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Timmy</title>
    <desc lang="de">Timmy je malo janje željno novih znanja. Upravo je navršio tri godine, a budući da je jedino janje u stadu, navikao je da sve bude po njegovom. No sad kreće u vrtić s drugim mladuncima i morat će se naučiti ponašati u društvu svojih vršnjaka.U svakoj se epizodi prikazuje jedan dan u vrtiću. Svakodnevnu rutinu remete jedino ludorije mališana. Kroz razne zgode i nezgode, Timmy i njegovi prijatelji uče o životu i prijateljstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061500 +0000" stop="20251127062200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062200 +0000" stop="20251127062500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062500 +0000" stop="20251127063200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Bibi je teško čekati na njen red za novi trampolin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063200 +0000" stop="20251127064200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i - više od svega - da svašta rade!Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064200 +0000" stop="20251127064500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064500 +0000" stop="20251127065200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065200 +0000" stop="20251127065700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Muc se obožava igrati i s velikim veseljem uživa u beskrajnim igrama s fijukavim gumbom. Međutim, za Tvidija ta igra u nekom trenutku mora završiti. Kako će ipak ispuniti Mucova iščekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065700 +0000" stop="20251127070400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070400 +0000" stop="20251127070700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070700 +0000" stop="20251127071800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <desc lang="de">Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cedrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071800 +0000" stop="20251127072400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072400 +0000" stop="20251127072900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072900 +0000" stop="20251127073400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača L’Ecole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073400 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Brojčići su pozvani na otok s blagom kako bi pomogli raku samcu koji je izgubio oklop. Nakon nekoliko pokušaja otkrivaju da je rak prerastao svoj prvotni oklop. Ekipa se daje u potragu za novim domom za raka, a u to vrijeme kapetan Riđobradi uvjeren je da mu duh premješta stvari u brodskoj olupini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127074800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Sve ću sam/a</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074800 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište izgubi svoj sretni kamen te se boji da bez njega neće biti dobar D. J.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127080800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Tata tjera Vilija da se riješi svih svojih izuma kako bi oslobodio malo prostora. No Vili to ne može podnijeti, pa odluči spremiti svoje izume na tamnu stranu Merkura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080800 +0000" stop="20251127082200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Dinorančeri pomažu Tari i ekipi iz Dinodroma naučiti tri male pterodaktilice letjeti. No jedna od njih, Pika, ima jedno kraće krilo pa joj je teško poletjeti. Miguel joj izradi posebnu protezu i tako Pika počinje učiti letjeti. Ali kad njezine sestre, Pipi i Pepa, odlete ravno u opasnost, na teritorij Olujne, Min se zabrine da Pika još nije spremna pomoći u spašavanju.Kad njihovi pokušaji zračnog spašavanja ne uspiju, pokaže se da Pikin let uspijeva odvući pažnju Olujnoj i omogući Zračnom spasilačkom timu da spasi njezine sestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082200 +0000" stop="20251127083300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hotel Furchester</title>
    <desc lang="de">Šašavi Hotel je britansko-američko-kanadska serija snimljena za CBeebies (BBC-jev program za predškolsku dob). Nakon dogodovština u Ulici Sezam, Elmo i Keksomlat sele se u Englesku pomoći Elmovoj teti i tetku voditi hotel &quot;s pola zvjezdice&quot;, čije osoblje posebno dobro zna rješavati probleme. Hotel vode članovi obitelji Šašava-Frka uz pomoć Elma i Keksomlata, koji su napustili Ulicu Sezam da bi pomogli rješavati probleme s kojima se suočavaju gosti Šašavog hotela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083300 +0000" stop="20251127083500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083500 +0000" stop="20251127084700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084700 +0000" stop="20251127090200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090200 +0000" stop="20251127090400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090400 +0000" stop="20251127091100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091100 +0000" stop="20251127091600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Muc se obožava igrati i s velikim veseljem uživa u beskrajnim igrama s fijukavim gumbom. Međutim, za Tvidija ta igra u nekom trenutku mora završiti. Kako će ipak ispuniti Mucova iščekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091600 +0000" stop="20251127092300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092300 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127092800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092800 +0000" stop="20251127093400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093400 +0000" stop="20251127094600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO</title>
    <desc lang="de">U serijalu VOLIM ŽIVOTINJE ZOO upoznajemo životinje u zoološkom vrtu. Volonter Marko uči o životinjskom svijetu pomažući u zoološkom vrtu. Svaki dan za njega je novi izazov, jer dobiva poseban zadatak koji ne može izvršiti ako ne nauči ponešto o svakodnevnim aktivnostima u zoološkom vrtu - prehrani, čišćenju i uređenju nastambi, igranju, treniranju ili liječenju životinja.U drugoj epizodi Marko je dobio zadatak napraviti igračke za egipatskog letipsa i majmune kapucine. Ali prije toga trebat će doznati kako se životinje igraju i kako obogatiti njihov životni prostor da im ne bude dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094600 +0000" stop="20251127094900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Sve ću sam/a</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094900 +0000" stop="20251127095400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095400 +0000" stop="20251127095900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača L’Ecole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095900 +0000" stop="20251127100600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište izgubi svoj sretni kamen te se boji da bez njega neće biti dobar D. J.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100600 +0000" stop="20251127101700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Brojčići su pozvani na otok s blagom kako bi pomogli raku samcu koji je izgubio oklop. Nakon nekoliko pokušaja otkrivaju da je rak prerastao svoj prvotni oklop. Ekipa se daje u potragu za novim domom za raka, a u to vrijeme kapetan Riđobradi uvjeren je da mu duh premješta stvari u brodskoj olupini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101700 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Kad se ispostavi da autobus koji Pablo i mama čekaju kasni, Rafi se uznemiri. On zna sve o putanji te linije, kao i pojedinosti voznog reda, i voli da sve bude na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127104100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Tata tjera Vilija da se riješi svih svojih izuma kako bi oslobodio malo prostora. No Vili to ne može podnijeti, pa odluči spremiti svoje izume na tamnu stranu Merkura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104100 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127104800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104800 +0000" stop="20251127105900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Edmund ne može iščupati mrkve u povrtnjaku tako lako kao Edo. Kad ga Luce počne zadirkivati i nazove ga &quot;mravićem&quot;, Edmund odluči dokazati da je jak kao medvjed!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105900 +0000" stop="20251127110600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110600 +0000" stop="20251127111800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Dinorančeri pomažu Tari i ekipi iz Dinodroma naučiti tri male pterodaktilice letjeti. No jedna od njih, Pika, ima jedno kraće krilo pa joj je teško poletjeti. Miguel joj izradi posebnu protezu i tako Pika počinje učiti letjeti. Ali kad njezine sestre, Pipi i Pepa, odlete ravno u opasnost, na teritorij Olujne, Min se zabrine da Pika još nije spremna pomoći u spašavanju.Kad njihovi pokušaji zračnog spašavanja ne uspiju, pokaže se da Pikin let uspijeva odvući pažnju Olujnoj i omogući Zračnom spasilačkom timu da spasi njezine sestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111800 +0000" stop="20251127114300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Rođendanska zabava gradonačelnika Humdingera pođe po zlu kad maca ostane zarobljena unutar pinjate. // Gradonačelnik Humdinger pokušava gurnuti maglu u Zaljev pustolovina, a na psićima je da pronađu životinje nestale u oblacima i spase stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114300 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127115900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Andyjeve prapovijesne pustolovine</title>
    <desc lang="de">Andy putuje 150 milijuna godina u prošlost i upušta se u podvodnu prapovijesnu pustolovinu u potrazi za morskim gmazom veličine slona! Koprodukcija: CBeebies i BBC</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115900 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127122000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122000 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Godine za pamćenje</title>
    <desc lang="de">Nakon prve epizode serije Godine za pamćenje posvećene 1964. godini, u drugom nastavku scenarist i redatelj Hrvoje Juvančić vodi nas u zanimljivo vremensko putovanje 1965. godinom. Godina početka velike privredne reforme donijela je cijeli niz promjena u životu ondašnje Hrvatske, pa ćemo tako saznati kako i zašto je Jadranska magistrala izgrađena za samo 3 godine, zbog čega su Puljani gradili najmodernije putničke brodove toga vremena, kako je talijanski predsjednik Aldo Moro Katoličku Crkvu učinio medijski vidljivom i zbog čega su američki Indijanci bili ljubimci djece i mladeži tijekom šezdesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Svijet kakav je nekad bio: Klonimirove filmske bilješke</title>
    <desc lang="de">Pedesetak filmova kratkog formata Mladena Santrića nastalih na temelju otkupljene filmske građe nekadašnjeg pilota Klonimira Seršića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Rumba će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">50-godišnji vozač autobusa, koji je nakon srčanog udara u egzistencijalnoj krizi, pokušava se ponovno povezati s kćeri koju je napustio prije 20 godina. Stoga se upisuje na plesni tečaj koji njegova kći vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Akademija likovnih umjetnosti: Stoljetna sveučilišna dama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Razgovor s razlogom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Klub čitatelja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127175100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Najslikovitije britanske grofovije - Norfolk i Suffolk</title>
    <desc lang="de">Rano je jutro na rijeci Stour, gdje se pridružujemo Fredu Welhamu i članovima kanuističkog kluba Sudbury. Opušteno veslaju niz rijeku koju su ovjekovječili slikari poput Constablea i Gainsborougha. Dok Fred i njegovi kolege plove trskom obraslim plićakom, mi idemo prema obali Norfolka. Ondje se sastajemo s Duncanom Borrettom, instruktorom daskanja na plaži Cromera, koji vodi grupu početnika u divlje Sjeverno more.U unutrašnjosti stanovnici Kentwell Halla još pripremaju doručak. Ondje se pridružujemo skupini rekonstruktora tudorske ere koji upravo objeduju jutarnje varivo uoči priprema za proslavu Prvog svibnja. Još jedno drevno svjetlo i dalje obasjava litice iznad plaže Happisburgha: svjetionik visok 26 metara. Prijetilo mu je zatvaranje, a sada ga vodi zaklada zajednice, jedina takve vrste u zemlji. Samo nekoliko milja dalje niz cestu nalazi se plaža West Runton, gdje se pridružujemo paleontologu dr. Davidu Waterhouseu koji iskapa fosile stare milijune godina. Vodenkonja i mamuta odavno više nema, ali jeleni koji su ovuda tumarali prije 700 000 godina još se mogu naći u šumi Thetforda, našem zadnjem odredištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175100 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127184000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184000 +0000" stop="20251127191000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191000 +0000" stop="20251127194400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194400 +0000" stop="20251127201000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Crtač</title>
    <desc lang="de">Film je strukturiran u ja formi jer se Šercar izravno obraća gledatelju, a kamera prati crtačevu ruku i nastajanje autentičnih crteža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Alan Carr u pustolovinama s Agathom Christie</title>
    <desc lang="de">Nova etapa putovanja na kojem Alan Carr nastoji otkriti više o svojoj književnoj heroini Agathi Christie. Ovaj put istražuje njezin omiljeni lik - neponovljivog detektiva Herculea Poirota. Obilazeći lokacije diljem Londona i Devona, Alan doslovno ulazi u Poirotove cipele dok se uteže u njegovo originalno odijelo, uči tajnu rekreiranja njegova pamtljivog hoda i otkriva kako postići savršene Poirotove brkove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127223500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Snapshots</title>
    <desc lang="de">Tri generacije žena - baka Rose, kći Patty i unuka Allison, provode vikend zajedno. Pronađena stara rola fotografija otkriva da je Rose kao mlada imala tajnu ljubavnu vezu s drugom ženom. Film prati kako se obiteljske tajne, gubitak i prošlost sukobljavaju s prihvaćanjem u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223500 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Rumba će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">50-godišnji vozač autobusa, koji je nakon srčanog udara u egzistencijalnoj krizi, pokušava se ponovno povezati s kćeri koju je napustio prije 20 godina. Stoga se upisuje na plesni tečaj koji njegova kći vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128011600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011600 +0000" stop="20251128014600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014600 +0000" stop="20251128015600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015600 +0000" stop="20251128033100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Snapshots</title>
    <desc lang="de">Tri generacije žena - baka Rose, kći Patty i unuka Allison, provode vikend zajedno. Pronađena stara rola fotografija otkriva da je Rose kao mlada imala tajnu ljubavnu vezu s drugom ženom. Film prati kako se obiteljske tajne, gubitak i prošlost sukobljavaju s prihvaćanjem u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033100 +0000" stop="20251128044000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Glazbeni sadržaji, koncerti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128044000 +0000" stop="20251128044600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Svijet kakav je nekad bio: Klonimirove filmske bilješke</title>
    <desc lang="de">Pedesetak filmova kratkog formata Mladena Santrića nastalih na temelju otkupljene filmske građe nekadašnjeg pilota Klonimira Seršića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128044600 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Godine za pamćenje</title>
    <desc lang="de">Godine 1966., najpoznatije po Brijunskom plenumu na kojemu su smanjene ovlasti zloglasne obavještajne službe UDBA-e, dovršeni su veliki infrastrukturni projekti: hidroelektrana Senj, pruga Sarajevo - Ploče i splitski aerodrom. A kako su strani turisti reagirali na nedostatke u netom završenim de luxe hotelima Ambasdor i Excelsior, što je sve u Hrvatskoj posjetio iranski šah Reza Pahlavi, te zašto je jedna gostionica pokraj Osijeka dobila ime Baranjski krokodil, saznat ćete, među ostalim zanimljivim pričama, u trećem dijelu &quot;Godina za pamćenje: 1966.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128053500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053500 +0000" stop="20251128053700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053700 +0000" stop="20251128054200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Skupljač zvukova čuje nekoga kako svira glasovir u studiju za probe te mora istražiti. Pijanist je napustio prostoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054200 +0000" stop="20251128060400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Kada se Harold Humdinger dočepa moćnog kristala iz unutrašnjosti moćnog meteora, Ryder se mora udružiti s Liberty i Juniorskom ophodnjom kako bi spriječio Harolda da jednom zauvijek postane gradonačelnik svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060400 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Timmy</title>
    <desc lang="de">Timmy je malo janje željno novih znanja. Upravo je navršio tri godine, a budući da je jedino janje u stadu, navikao je da sve bude po njegovom. No sad kreće u vrtić s drugim mladuncima i morat će se naučiti ponašati u društvu svojih vršnjaka.U svakoj se epizodi prikazuje jedan dan u vrtiću. Svakodnevnu rutinu remete jedino ludorije mališana. Kroz razne zgode i nezgode, Timmy i njegovi prijatelji uče o životu i prijateljstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128062200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062200 +0000" stop="20251128062400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062400 +0000" stop="20251128063200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Bubice postaju kreativne s novim kredama dok nekih ne nestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063200 +0000" stop="20251128064100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i - više od svega - da svašta rade!Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064100 +0000" stop="20251128064300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064300 +0000" stop="20251128065000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065000 +0000" stop="20251128065600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi prelazi preko klimavog mosta da bi Mucu donio odbjegli fijukavi gumb. Uza sve održavanje ravnoteže i napetost zbog opasnosti posljednje što mu treba je Mucovo skakutanje, zbog kojega se most još jače klima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065600 +0000" stop="20251128070300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070300 +0000" stop="20251128070600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070600 +0000" stop="20251128071700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <desc lang="de">Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cedrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje je sve napravljeno od dječjih igračaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071700 +0000" stop="20251128072200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072200 +0000" stop="20251128072700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072700 +0000" stop="20251128073200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača L’Ecole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073200 +0000" stop="20251128074300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Farmer Kaos izumi stroj koji mu pomaže pakirati poljoprivredne proizvode u parnim brojevima. Ali stroj izgubi kontrolu! Čak ni životinje ne mogu pobjeći od njegovog pomahnitalog razvrstavanja. Brojčići dotrče u pomoć te se koriste parnim i neparnim brojevima kako bi spasili stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128074300 +0000" stop="20251128074700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Sve ću sam/a</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128074700 +0000" stop="20251128075400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište zabunom ne pošalje čestitku Starome Mačku na Dan crvenih omotnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075400 +0000" stop="20251128080700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Elu jako dojmi Anđela, nova asistentica njezine mame. Kad se čini da je plava zvijezda koju je mama otkrila nestala, Anđela se ponudi da to istraži. Ela oduševljeno prihvati priliku da pođe s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080700 +0000" stop="20251128082100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Jane vodi skupinu parasaura natrag u njihov dom kroz Klanac Odronac, baš onoga dana kad su Dinorančeri zaduženi da paze na nevolje na Dinodromu. No iznenadni odron stijena zarobi Jane i njezino krdo, pa im pošalje signal za pomoć.Rančeri odmah polete u akciju, zajedno s Boom i dinotutnjalicom. Dok se stijene i dalje ruše, spašavanje izgleda gotovo nemoguće. No uz Janeine riječi ohrabrenja i Boovu pomoć s tutnjalicom, cijela obitelj udruži snage i uspijeva zajedno spasiti dinosaure i sigurno ih vratiti kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082100 +0000" stop="20251128083200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hotel Furchester</title>
    <desc lang="de">Šašavi Hotel je britansko-američko-kanadska serija snimljena za CBeebies (BBC-jev program za predškolsku dob). Nakon dogodovština u Ulici Sezam, Elmo i Keksomlat sele se u Englesku pomoći Elmovoj teti i tetku voditi hotel &quot;s pola zvjezdice&quot;, čije osoblje posebno dobro zna rješavati probleme. Hotel vode članovi obitelji Šašava-Frka uz pomoć Elma i Keksomlata, koji su napustili Ulicu Sezam da bi pomogli rješavati probleme s kojima se suočavaju gosti Šašavog hotela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083200 +0000" stop="20251128083400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083400 +0000" stop="20251128084600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084600 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128090200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090200 +0000" stop="20251128090900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.Australska animirana televizijska serija namijenjena je djeci predškolske dobi, a kreirao ju je Joe Brumm, a producirao Ludo Studio iz Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090900 +0000" stop="20251128091400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi prelazi preko klimavog mosta da bi Mucu donio odbjegli fijukavi gumb. Uza sve održavanje ravnoteže i napetost zbog opasnosti posljednje što mu treba je Mucovo skakutanje, zbog kojega se most još jače klima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091400 +0000" stop="20251128092100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092100 +0000" stop="20251128092300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092300 +0000" stop="20251128092600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092600 +0000" stop="20251128093200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093200 +0000" stop="20251128094600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO</title>
    <desc lang="de">U seriji upoznajemo životinje u zoološkom vrtu. Volonter Marko uči o životinjskom svijetu pomažući u zoološkom vrtu. Svaki dan za njega je novi izazov, jer dobiva poseban zadatak koji ne može obaviti ako ne nauči ponešto o svakodnevnim aktivnostima u zoološkom vrtu - prehrani, čišćenju i uređenju nastambi, igranju, treniranju ili liječenju životinja.Uz Marka i mi ćemo saznati nešto više o ulozi zooloških vrtova u zaštiti životinjskih vrsta, znanstvenom istraživanju rijetkih i ugroženih vrsta, edukaciji djece, ali i o važnosti timaritelja, zoologa, nutricionista, edukatora u svakodnevnom životu u zoološkom vrtu.U prvoj epizodi Marko je dobio zadatak napraviti sladoled za lemure, a kako da to napravi, shvatit će tek nakon što nešto nauči o prehrani životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094600 +0000" stop="20251128094800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Sve ću sam/a</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094800 +0000" stop="20251128095300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095300 +0000" stop="20251128095800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača L’Ecole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095800 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište zabunom ne pošalje čestitku Starome Mačku na Dan crvenih omotnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128101600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Farmer Kaos izumi stroj koji mu pomaže pakirati poljoprivredne proizvode u parnim brojevima. Ali stroj izgubi kontrolu! Čak ni životinje ne mogu pobjeći od njegovog pomahnitalog razvrstavanja. Brojčići dotrče u pomoć te se koriste parnim i neparnim brojevima kako bi spasili stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101600 +0000" stop="20251128102900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo voli mahati rukama. Palči kaže da je letenje još bolje pa nacrta Pablu krila, ali on toliko maše rukama da odleti pa ga svi iz Knjige životinja moraju pronaći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102900 +0000" stop="20251128104000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Elu jako dojmi Anđela, nova asistentica njezine mame. Kad se čini da je plava zvijezda koju je mama otkrila nestala, Anđela se ponudi da to istraži. Ela oduševljeno prihvati priliku da pođe s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104000 +0000" stop="20251128104400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104400 +0000" stop="20251128104700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104700 +0000" stop="20251128105800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Da bi proslavila završetak Lucine kolibe, djeca planiraju prirediti proslavu za sve, uz šumske jagode i čaj! Ali šumskih jagoda je malo, a voda u stabilizacijskom jezercu mišica postala je zelena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105800 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128111700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Jane vodi skupinu parasaura natrag u njihov dom kroz Klanac Odronac, baš onoga dana kad su Dinorančeri zaduženi da paze na nevolje na Dinodromu. No iznenadni odron stijena zarobi Jane i njezino krdo, pa im pošalje signal za pomoć.Rančeri odmah polete u akciju, zajedno s Boom i dinotutnjalicom. Dok se stijene i dalje ruše, spašavanje izgleda gotovo nemoguće. No uz Janeine riječi ohrabrenja i Boovu pomoć s tutnjalicom, cijela obitelj udruži snage i uspijeva zajedno spasiti dinosaure i sigurno ih vratiti kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111700 +0000" stop="20251128114200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Kada se Harold Humdinger dočepa moćnog kristala iz unutrašnjosti moćnog meteora, Ryder se mora udružiti s Liberty i Juniorskom ophodnjom kako bi spriječio Harolda da jednom zauvijek postane gradonačelnik svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114200 +0000" stop="20251128114500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114500 +0000" stop="20251128115900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Andyjeve prapovijesne pustolovine</title>
    <desc lang="de">Andy putuje 30 milijuna godina u prošlost i nađe se u dalekoj Mongoliji gdje susreće Paraceratheriuma - golemog sisavca, pet puta većeg od nosoroga! Koprodukcija: CBeebies i BBC</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115900 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128125100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Godine za pamćenje</title>
    <desc lang="de">Godine 1966., najpoznatije po Brijunskom plenumu na kojemu su smanjene ovlasti zloglasne obavještajne službe UDBA-e, dovršeni su veliki infrastrukturni projekti: hidroelektrana Senj, pruga Sarajevo - Ploče i splitski aerodrom. A kako su strani turisti reagirali na nedostatke u netom završenim de luxe hotelima Ambasdor i Excelsior, što je sve u Hrvatskoj posjetio iranski šah Reza Pahlavi, te zašto je jedna gostionica pokraj Osijeka dobila ime Baranjski krokodil, saznat ćete, među ostalim zanimljivim pričama, u trećem dijelu &quot;Godina za pamćenje: 1966.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125100 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Svijet kakav je nekad bio: Klonimirove filmske bilješke</title>
    <desc lang="de">Pedesetak filmova kratkog formata Mladena Santrića nastalih na temelju otkupljene filmske građe nekadašnjeg pilota Klonimira Seršića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Labirint laži</title>
    <desc lang="de">Labirint laži je priča koja otkriva zavjeru njemačkih institucija koje su pokušale zataškati zločine nacista iz Drugog svjetskog rata. Njemački predstavnik za ovogodišnju filmsku nagradu Oscar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153500 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Na kanat, na pari, po paški</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Alan Carr u pustolovinama s Agathom Christie</title>
    <desc lang="de">Nova etapa putovanja na kojem Alan Carr nastoji otkriti više o svojoj književnoj heroini Agathi Christie. Ovaj put istražuje njezin omiljeni lik - neponovljivog detektiva Herculea Poirota. Obilazeći lokacije diljem Londona i Devona, Alan doslovno ulazi u Poirotove cipele dok se uteže u njegovo originalno odijelo, uči tajnu rekreiranja njegova pamtljivog hoda i otkriva kako postići savršene Poirotove brkove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128174400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Najslikovitije britanske grofovije - Norfolk i Suffolk</title>
    <desc lang="de">Počinjemo priču u čast Norfolka i Suffolka odmah nakon izlaska sunca uz šarenilo boja - pogledom na devet milijuna tulipana na posjedu Marka Evansa. Danas se on i njegova ekipa pripremaju na doček 14.000 posjetitelja na spektaklu koji se održava jedanput godišnje. Preko granice Suffolka u Lowestoftu, 23-metarska ribarska brodica Excelsior uskoro će isploviti. Posljednja od nekoliko tisuća brodica koje su nekoć operirale na istočnoj obali, sad je obnovljena kao školski brod za jedriličare pod zapovjedništvom Charlotte Hathaway. Drukčije i starije jedrilje može se pronaći kod našeg sljedećeg odredišta, vjetrenjače u Birchamu. Melje kukuruz već 160 godina i sad građani mogu peći vlastiti kruh u pekarnici mlina pod budnim okom vješte mlinarice i pekarice sedme generacije, Ellie Chalmers. Odlazimo dalje u zrakoplovnu bazu iz Drugog svjetskog rata odakle je holivudski glumac James Stewart poletio u mnoge od svojih 20 borbenih misija. Danas je Tibenham mnogo mirniji, a mi se nalazimo s trideset članica Ženskog instituta koje polijeću s jedriličarskim klubom Norfolk.Kad dođe vrijeme ručka, odlazimo u Holkham Hall, dom grofa od Leicestera, igrati kriket na jednom od najljepših terena u zemlji, a zatim ćemo na lokalno pivo u lokal Admiral Lord Nelson u Barnham Thorpeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174400 +0000" stop="20251128180900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Sva Oliverova mora</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o Oliveru Telcu i o svim onim pomorcima koji pronalaze način da daleka mora zamjene mirnim uvalama svog mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180900 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Klasika mundi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128201000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Peti dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201000 +0000" stop="20251128214000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Problematični g. Črčkalo</title>
    <desc lang="de">Priča je o Samu Coxu, izvanrednom dječaku rođenom u običnoj obitelji u običnom engleskom gradiću, te o tomu kako je dječja strast prema crtanju postala nešto što je bilo u stanju preuzeti njegov život, dom i um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214000 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tragovi grada</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni film prati sve faze rada na prvom svečanom zastoru u Hrvatskom narodnom kazalištu u Splitu, čiji je autor ugledni suvremeni hrvatski umjetnik Matko Trebotić. U prigodi obilježavanja velikoga jubileja - 1700 godina grada Splita, zacijelo jednog od najstarijih gradova na svijetu, Hrvatska televizija ovim je filmom dala svoj prilog toj značajnoj obljetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Escort</title>
    <desc lang="de">Prvi puta u životu Miro provodi noć s prostitutkom koju mu je netko poslao u hotel nakon poslovne večere. Nakon seksa zatekne djevojku mrtvu u kupaonici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000500 +0000" stop="20251129014500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Zakon požude</title>
    <desc lang="de">Film Pedra Almodovara Zakon požude, prvi je njegov film eksplicitno homoseksualne tematike te je osvojio mnogobrojne nagrade na festivalima diljem svijeta među kojima je i nagrada za najbolji film na festivalu u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014500 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Klasika mundi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129031500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Lanternist</title>
    <desc lang="de">U dokumentranom filmu Lanternist prikazan je život svjetioničara, a kroz priču o Ivanu Buliću vidi se da samoća nije uvjetovana time da si negdje sam. Za ovaj film Tanje Kanceljak glazbu su skladali Oleg Colnago i Dražen Scholz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031500 +0000" stop="20251129043500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Glazbeni sadržaji, koncerti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052100 +0000" stop="20251229053500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229053600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053600 +0000" stop="20251229054200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Rano je večer, a kasnije će zasjati puni mjesec. Skupljač zvukova za radnim stolom vrijedno radi na novom uređaju koji će ponijeti sa sobom dok bude snimao noćne zvukove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054200 +0000" stop="20251229060300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060300 +0000" stop="20251229061400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Timmy</title>
    <desc lang="de">Timmyju je rođendan i ne može odoljeti da ne pojede malo torte prije svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061400 +0000" stop="20251229062100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062100 +0000" stop="20251229062400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062400 +0000" stop="20251229063100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Lu se uzruja, kad izgubi Damirovu posebnu igračku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063100 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i - više od svega - da svašta rade!Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229064200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064200 +0000" stop="20251229064900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064900 +0000" stop="20251229065500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Blatnjavim šapicama Muc ostavi otiske po cijelom Tvidijevom jastuku. Hoće li naći novi, jednako udoban jastuk?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065500 +0000" stop="20251229070200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070200 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hu Hu</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229071400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing nađe žabu u vrtu i želi je zadržati, pa on i Sula naprave žabi kućicu u kanti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071400 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača L’Ecole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229074100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Farmer Kaos želi osvojiti trofej za najdotjeranije životinje, ali njegova tri praščića nikako se ne žele okupati. Stalno se valjaju u blatu! Brojčići moraju smisliti način kako da ih očiste prije nego što stigne sudac, ali blatnjavi praščići stalno im izmiču iz ruku! Koje će brojastično rješenje ekipa smisliti ovaj put?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074100 +0000" stop="20251229074400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074400 +0000" stop="20251229075100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište prima dar od Malene Zečice s uputama kako ga smije otvoriti tek kad padne mrak. U međuvremenu se pokušava zaokupiti, no hoće li izdržati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075100 +0000" stop="20251229080400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Društvo je spremno za ludu zabavu, ali Megi kvari sve njihove planove svojim manje zabavnim informacijama. Vili odlazi doma potišten, ali na Tritonu pronalazi stari svemirski brod zarobljen u ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080400 +0000" stop="20251229081800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Biscuit, Quack i Angus tri su fantastična dinosaurska člana Dinoranča, pa Dinorančeri dođu na ideju da ih obuče da surađuju kao tim, baš kao Blitz, Clover i Tango. Budući da su tri starija dinosaura navikla raditi samostalno, teško se snalaze u timskom radu i uvijek žele biti vođe.Dinorančeri organiziraju probno spašavanje na vrhu Vrtoglave stijene, ali dinosauri se posvađaju, što rezultira pravom dinofrkom! Blitz, Clover i Tango završe u pomahnitaloj dinotutnjalici i tada tri starija dinosaura konačno shvate da moraju surađivati kako bi ih spasili. Junački se udružuju, koristeći sve što su naučili tijekom obuke i naposljetku spašavaju svoju obitelj na dinotutnjalici!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081800 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljama Ljama</title>
    <desc lang="de">Serija slijedi Ljamu Ljamu koji uči o igri i prijateljstvu, usvajajući nove stvari sa svojom mamom Ljamom. Temeljena na književnim bestselerima Anne Dewdney, serija donosi pustolovine predškolskog djeteta, koje uključuju drame oko odlaska u krevet, prvi dan škole i spavanje kod djeda i bake. Blag humor i poznate situacije pružaju iznimnu utjehu i pomoć manjoj djeci</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229083200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Din-Don</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083200 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy i Tim živa je akcijska drama dječjeg televizijskog kanala CBeebies koju donose dobitnici nagrade BAFTA, autori produkcijske kuće Darrall Macqueen. Serija prati svakidašnje pustolovine veselih blizanaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229084700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pssst priča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084700 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Lu se uzruja, kad izgubi Damirovu posebnu igračku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229090200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i - više od svega - da svašta rade!Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090200 +0000" stop="20251229090900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090900 +0000" stop="20251229091400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Blatnjavim šapicama Muc ostavi otiske po cijelom Tvidijevom jastuku. Hoće li naći novi, jednako udoban jastuk?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091400 +0000" stop="20251229091900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091900 +0000" stop="20251229092200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092200 +0000" stop="20251229092500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092500 +0000" stop="20251229093100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093100 +0000" stop="20251229094400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094400 +0000" stop="20251229094600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094600 +0000" stop="20251229095100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095100 +0000" stop="20251229095600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača L’Ecole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095600 +0000" stop="20251229100300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište prima dar od Malene Zečice s uputama kako ga smije otvoriti tek kad padne mrak. U međuvremenu se pokušava zaokupiti, no hoće li izdržati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100300 +0000" stop="20251229101400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Farmer Kaos želi osvojiti trofej za najdotjeranije životinje, ali njegova tri praščića nikako se ne žele okupati. Stalno se valjaju u blatu! Brojčići moraju smisliti način kako da ih očiste prije nego što stigne sudac, ali blatnjavi praščići stalno im izmiču iz ruku! Koje će brojastično rješenje ekipa smisliti ovaj put?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101400 +0000" stop="20251229102700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo pri crtanju pogrešno oboji svoje hlačice pa odluči da se uopće ne nacrta. Ali Prijatelji ga žele naći u Svijetu crteža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102700 +0000" stop="20251229103800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Društvo je spremno za ludu zabavu, ali Megi kvari sve njihove planove svojim manje zabavnim informacijama. Vili odlazi doma potišten, ali na Tritonu pronalazi stari svemirski brod zarobljen u ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103800 +0000" stop="20251229104100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Din-Don</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104100 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229105600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">Zima je malo uranila i Mima nije završila sve svoje pripreme za doba zime i snijega. Edmund i Luce daju sve od sebe kako bi joj pomogli. Tijekom toga, oni otkrivaju kako se priroda priprema za dugu hladnu zimu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105600 +0000" stop="20251229110300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110300 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Biscuit, Quack i Angus tri su fantastična dinosaurska člana Dinoranča, pa Dinorančeri dođu na ideju da ih obuče da surađuju kao tim, baš kao Blitz, Clover i Tango. Budući da su tri starija dinosaura navikla raditi samostalno, teško se snalaze u timskom radu i uvijek žele biti vođe.Dinorančeri organiziraju probno spašavanje na vrhu Vrtoglave stijene, ali dinosauri se posvađaju, što rezultira pravom dinofrkom! Blitz, Clover i Tango završe u pomahnitaloj dinotutnjalici i tada tri starija dinosaura konačno shvate da moraju surađivati kako bi ih spasili. Junački se udružuju, koristeći sve što su naučili tijekom obuke i naposljetku spašavaju svoju obitelj na dinotutnjalici!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229113900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113900 +0000" stop="20251229114200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pssst priča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114200 +0000" stop="20251229115600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Andyjeve prapovijesne pustolovine</title>
    <desc lang="de">Kad iz muzeja nestane vrijedna prapovijesna trava, Andy se zaputi 85 milijuna godina u prošlost ne bi li pokušao pronaći novu. Tijekom svoje potrage pomogne majci dinosaurusu da zaštiti svoje gnijezdo i uspije se sav uprljati dinosaurusovim balama. Koprodukcija: CBeebies i BBC</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229115600 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229125900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Život balerine odvija se između svakodnevnih proba i predstava. Pavla Mikolavčić prvakinja je Baleta HNK u Zagrebu. Tempo je nemilosrdan, a za nekoliko dana iščekuje je premijera predstave &quot;Coppelia na Montmartreu&quot;. U Krapinskim Toplicama, u operacijskoj dvorani, u tijeku je transplantacija kuka koju s operacijskim timom obavlja specijalist ortoped, prof. dr. sc. Nikola Čičak. Nakon operacije razgovara s budućim pacijentom i umirujućim riječima objašnjava rutinsku proceduru. Ispred njegove ordinacije već ga čekaju novi pacijenti, koji trpe bolove.Sličan život, ali u drukčijem ambijentu, živi i Marija Margareta-Damjanović, izbornica Hrvatske ženske nogometne reprezentacije. U tijeku su kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo. Na pomolu je ključna utakmica sa Slovenijom. U prošlim je kvalifikacijama Slovenija bila bolja. Što ih čeka sada? Voditelj produkcije: Viktor SarićIstraživanje i suradnik na scenariju: Goran Bukovčan</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125900 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Posljednji Božić</title>
    <desc lang="de">10-godišnji Pascal dobio je leukemiju. Njegov otac odluči učiniti sve što može da mu posljednji mjeseci života budu poput bajke. Dječak se preseli u dvorac i otac ga obasipa darovima, a uživa i u naklonosti Verduna, dragog i simpatičnog seljanina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229165600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Goya</title>
    <desc lang="de">Film prati Goyin put od bonvivana i dvorskog slikara kralja Karla IV. do prosvijetljenog slobodoumnika čiji socijalni i politički obojen rad (uključujući i satirične crteže Los caprichos) navlači bijes inkvizicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165600 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Sussex - dragulj Engleske</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda ističe jedinstvenu mješavinu povijesti ove grofovije i njezine živahne, promjenjive sadašnjosti. Svjedočimo restauraciji 200 godina starog klavira princa regenta u Kraljevskom paviljonu u Brightonu, koji su oživjeli majstori. Istražit ćemo napore očuvanja, od povijesne zabrane koćarica u Bognoru koja pomaže morskim ekosustavima, do lokalnih poljoprivrednika koji uravnotežuju modernu poljoprivredu s brigom za okoliš. Kušat ćemo nanovo osmišljenu tradiciju: ovdašnji su kuhari osuvremenili klasični desert iz Sussex Ponda. A u katedrali u Chichesteru 300 predanih volontera čuva stoljeća baštine. Od drevnih artefakata do modernih inovacija, ovo putovanje kroz Sussex slavi njegovu bezvremensku ljepotu, duh zajedništva i priču koja se stalno razvija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229174100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Najava</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174100 +0000" stop="20251229175600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175600 +0000" stop="20251229184600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Glazbeni sadržaji, koncerti</title>
    <desc lang="de">Snimka prvoga dijela Svečanog godišnjeg koncerta Ansambla Lado održanog u Hrvatskom narodnom kazalištu 30. studenog 2025. godine pod nazivom &quot;Vode&quot; iz bogate riznice Lada donosi koreografije koje su povezane s hrvatskim rijekama i Jadranskim morem. Na programu su Posavski plesovi, Tanac po susacku, Prutoljaki hodiju, Stari splitski plesovi, Djevojčica vodu gazi - Moslavina i Pokupski svatovski drmeš.Umjetnička direktorica Ansambla Lado je Zrinka Posavec, dirigent - glazbeni voditelj Jurica Petar Petrač, a voditelj orkestra Alan Kanski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184600 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ključ sreće</title>
    <desc lang="de">O životu i radu Ivana Rabuzina, hrvatskog slikara naive svjetskoga glasa rođenom u selu Ključ pokraj Novog Marofa, gdje je proveo cijeli život te dočekao duboku starost, govori dokumentarni film Ključ sreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229195500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hrvatski kraljevi</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi upoznat ćemo možda najveću današnju nacionalnu ikonu iz onoga doba - kralja Tomislava. Vidjet ćemo njegovu bitku protiv Bugara, u kojoj ih je do nogu potukao, te njegovu uspješnu politiku prema bizantskim dalmatinskim gradovima. Kralj Tomislav je, čini se, bio prvi hrvatski vladar koji je na neki način upravljao dalmatinskim gradovima. Vidjet ćemo splitske crkvene sabore 925. i 928. godine, na kojima je, osim Tomislava, sudjelovao i ninski biskup Grgur. Nakon Tomislava, upoznat ćemo se i s građanskim ratom oko prijestolja sredinom 10. stoljeća, koji je završio zbacivanjem i pogubljenjem kralja Miroslava te dolaskom na vlast njegova brata Mihaela Krešimira Drugog, kojemu je u vojnoj kampanji pomogao prvi imenom poznati hrvatski ban Pribina. Naša će sedmorka u ovoj epizodi hodočastiti u sjevernotalijanski grad Cividale, a kroz njihovu priču saznat ćemo sve važne i zanimljive stvari o srednjovjekovnim hodočašćima. Uloge: kralj Tomislav - Vjeran Mišurac, novinar HRT-a, knez Trpimir - Boško Vladović, sinjski alkar, Sinj, knez Branimir - Mirko Penić, časnik u Hrvatskoj vojsci, Sinj, knez Borna - Josip Tabak, student povijesti i arheologije, Mostar, Ljudevit Posavski - Tihomir Ajduković, časnik u Hrvatskoj vojsci, Sinj, kralj Zvonimir - Aldo Tončić, profesionalni kaskader, kralj Stjepan Držislav - Dario Mačešić, majstor tona HRT-a, dužd Petar Tradenik/Zula - Dubravko Prugovečki, montažer serije &quot;Hrvatski kraljevi&quot;, knez Mislav/Dobreša - Miro Rezić, producent serije &quot;Hrvatski kraljevi&quot;, knez Domagoj/Vukota - Domagoj Burić, scenarist i redatelj &quot;Hrvatskih kraljeva&quot;, Ljutiša - Miro Mioč, producent &quot;Hrvatskih kraljeva&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195500 +0000" stop="20251229214500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Crveno sunce</title>
    <desc lang="de">Godina je 1871. Tijekom pljačke vlaka ukraden je dragocjeni samurajski mač, dar japanskog cara predsjedniku Sjedinjenih Država. Samuraj i tjelohranitelj japanskog veleposlanika dobiva naredbu da pronađe lopove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214500 +0000" stop="20251229233500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <desc lang="de">Film je četvrerostruko nominiran za Oscara 1991. godine (najbolja glavna ženska uloga, sporedna ženska uloga, redatelj i scenarij). Anjelica Huston nominirana je i za Zlatni globus te osvojila nagradu Independent Spirit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233500 +0000" stop="20251230003500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Klikom do oklade - Kladionice na dobitku</title>
    <desc lang="de">Sportsko klađenje postoji oduvijek. No nekoć ste morali otići u kladionicu da biste se kladili. Početkom 2000-ih internet i promjene u zakonima EU-a unijeli su revoluciju u taj sektor. U proteklih 20 godina tržište je s 250 milijuna eura naraslo na 9,8 milijarda eura. To je povećanje od 4000%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003500 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Glazbeni sadržaji, koncerti</title>
    <desc lang="de">Snimka prvoga dijela Svečanog godišnjeg koncerta Ansambla Lado održanog u Hrvatskom narodnom kazalištu 30. studenog 2025. godine pod nazivom &quot;Vode&quot; iz bogate riznice Lada donosi koreografije koje su povezane s hrvatskim rijekama i Jadranskim morem. Na programu su Posavski plesovi, Tanac po susacku, Prutoljaki hodiju, Stari splitski plesovi, Djevojčica vodu gazi - Moslavina i Pokupski svatovski drmeš.Umjetnička direktorica Ansambla Lado je Zrinka Posavec, dirigent - glazbeni voditelj Jurica Petar Petrač, a voditelj orkestra Alan Kanski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230015000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ključ sreće</title>
    <desc lang="de">O životu i radu Ivana Rabuzina, hrvatskog slikara naive svjetskoga glasa rođenom u selu Ključ pokraj Novog Marofa, gdje je proveo cijeli život te dočekao duboku starost, govori dokumentarni film Ključ sreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015000 +0000" stop="20251230034000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Crveno sunce</title>
    <desc lang="de">Godina je 1871. Tijekom pljačke vlaka ukraden je dragocjeni samurajski mač, dar japanskog cara predsjedniku Sjedinjenih Država. Samuraj i tjelohranitelj japanskog veleposlanika dobiva naredbu da pronađe lopove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034000 +0000" stop="20251230043500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Glazbeni sadržaji, koncerti</title>
    <desc lang="de">Snimka prvoga dijela Svečanog godišnjeg koncerta Ansambla Lado održanog u Hrvatskom narodnom kazalištu 30. studenog 2025. godine pod nazivom &quot;Vode&quot; iz bogate riznice Lada donosi koreografije koje su povezane s hrvatskim rijekama i Jadranskim morem. Na programu su Posavski plesovi, Tanac po susacku, Prutoljaki hodiju, Stari splitski plesovi, Djevojčica vodu gazi - Moslavina i Pokupski svatovski drmeš.Umjetnička direktorica Ansambla Lado je Zrinka Posavec, dirigent - glazbeni voditelj Jurica Petar Petrač, a voditelj orkestra Alan Kanski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043500 +0000" stop="20251230051700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Damir Šimunić nadgleda završne radnje za večernji performans. Pažljivo smišljena &quot;koreografija&quot; i usklađivanje boja najvažniji su elementi svakog velikog javnog vatrometa i posao pirodizajnera. I ove godine Zlatkova tvrtka zadužena je za svečano otvaranje Međunarodnog festivala igranog filma u Puli. Na otoku Krku smjestio se kamenolom, a tvrtka u kojoj radi Milan Višić specijalizirana je za radove bušenja i miniranja. Posao koji rade iznimno je naporan i opasan. Stoga posebni naglasak stavljaju na osiguranje ljudi i okoline.Krunoslav Levačić samouki je bubnjar i svestrani glazbenik. Jedan je od najboljih hrvatskih bubnjara. Stalni je član sastava Tamare Obrovac, s kojim priprema koncert u zagrebačkom Muzeju suvremene umjetnosti.Voditelj produkcije: Viktor SarićIstraživanje i suradnik na scenariju: Goran Bukovčan</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051700 +0000" stop="20251230053500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053500 +0000" stop="20251230053600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053600 +0000" stop="20251230054100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Skupljač zvukova</title>
    <desc lang="de">Mirta pritisne nos na prozor i uzdahne jer želi da padne snijeg. Ali kad Skupljač zvukova pogleda barometar, vidi da će dan ostati sunčan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054100 +0000" stop="20251230060300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060300 +0000" stop="20251230061300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Timmy</title>
    <desc lang="de">Finlay i Timmy izrađuju kostim robota od kartonskih kutija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061300 +0000" stop="20251230062000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062000 +0000" stop="20251230062300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Krceki</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062300 +0000" stop="20251230063100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Lu ne shvaća da Bibu plaši igra koju se igraju zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063100 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i - više od svega - da svašta rade!Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230064200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064200 +0000" stop="20251230064900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064900 +0000" stop="20251230065500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi je veseo što je u hodniku pronašao autić za igru, ali uvidi da Mucu treba vremena da prihvati nove stvari, osobito ako se kreću!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065500 +0000" stop="20251230070200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">LA i BU</title>
    <desc lang="de">U Božićno jutro, dočekat će nas Božićna priča koju će nam ispričati mala vila La i njezini prijatelji. I naravno da je to prića o BOŽIĆU, kuglicama, lampicama, darovima...ali i onome što Božić uistinu znači svima nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070200 +0000" stop="20251230070600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070600 +0000" stop="20251230071700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing želi igrati igru parkiranja auta s Flopom, ali Charlie je došao u posjet i stalno kvari igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071700 +0000" stop="20251230072200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072200 +0000" stop="20251230072700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072700 +0000" stop="20251230073300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača L’Ecole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073300 +0000" stop="20251230074400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Princ Amil misli da je tržnica previše dosadna. Zato joj dodaje deset deva, deset letećih sagova, deset guštera i deset štandova sa sladoledom kako bi sve bilo uzbudljivije! Ali ubrzo nastane kaos. Zato zove Brojčiće da mu pomognu pronaći način kako da tržnica bude zabavnija, ali bez dodatne zbrke!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074400 +0000" stop="20251230074700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074700 +0000" stop="20251230075400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište pokaže prijateljima svoju disco kuglu, ali svatko se s njom želi igrati na drukčiji način. Može li Čudovište pronaći način da u njezinom sjaju svi jednako uživaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075400 +0000" stop="20251230080600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Društvo se igra lovice dok Madu prati svemirska sonda. Ispostavi se da je od Madaja, Maduova rođaka. Sad Madu želi poslati nešto posebno natrag. Ela predlaže mjesečevu vodu s Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080600 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Gazigrom dovodi svoju mališanku Gazigromicu na Dinoranč jer ima zagonetne bolove u trbuhu. Min i Clover obično se dobro slažu s Gazigromicom, no svaki put kad je pokušaju pregledati, ona im pobjegne! Pretpostavljaju da divlja razigrana mališanka jednostavno pravi probleme, ali kada Gazigromica pobjegne i nađe se u opasnoj situaciji na Quackovim liječničkim kolima, shvate da se zapravo boji njihovih dinoliječničkih instrumenata!Shvativši da Gazigromica nije navikla na dinoliječničke preglede, pokažu joj kako instrumenti funkcioniraju i uvjeravaju je da su sigurni, pa im ona napokon dopusti da je pregledaju. Ispostavi se da ima običnu &quot;smrdobolju&quot; jer je pojela previse fujavaca i sve što treba je podrignuti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230083200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljama Ljama</title>
    <desc lang="de">Serija slijedi Ljamu Ljamu koji uči o igri i prijateljstvu, usvajajući nove stvari sa svojom mamom Ljamom. Temeljena na književnim bestselerima Anne Dewdney, serija donosi pustolovine predškolskog djeteta, koje uključuju drame oko odlaska u krevet, prvi dan škole i spavanje kod djeda i bake. Blag humor i poznate situacije pružaju iznimnu utjehu i pomoć manjoj djeci</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083200 +0000" stop="20251230083400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Din-Don</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083400 +0000" stop="20251230084700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Topsy i Tim</title>
    <desc lang="de">Topsy i Tim živa je akcijska drama dječjeg televizijskog kanala CBeebies koju donose dobitnici nagrade BAFTA, autori produkcijske kuće Darrall Macqueen. Serija prati svakidašnje pustolovine veselih blizanaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084700 +0000" stop="20251230084900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pssst priča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084900 +0000" stop="20251230085700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Lu i vesela družina</title>
    <desc lang="de">Lu ne shvaća da Bibu plaši igra koju se igraju zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085700 +0000" stop="20251230090400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hej Dagi</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Dagija, velikog i dražesnog psa koji vodi klub predškolaca i potiče djecu da se zabave, budu puna energije i - više od svega - da svašta rade!Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090400 +0000" stop="20251230091100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091100 +0000" stop="20251230091600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Tvidi i Muc</title>
    <desc lang="de">Tvidi je veseo što je u hodniku pronašao autić za igru, ali uvidi da Mucu treba vremena da prihvati nove stvari, osobito ako se kreću!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091600 +0000" stop="20251230092100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092100 +0000" stop="20251230092300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mišo i Robin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092300 +0000" stop="20251230092700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092700 +0000" stop="20251230093200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kockice brojalice</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093200 +0000" stop="20251230094400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094400 +0000" stop="20251230094600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094600 +0000" stop="20251230095100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pepa Praščić</title>
    <desc lang="de">&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095100 +0000" stop="20251230095600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača L’Ecole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095600 +0000" stop="20251230100300 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište pokaže prijateljima svoju disco kuglu, ali svatko se s njom želi igrati na drukčiji način. Može li Čudovište pronaći način da u njezinom sjaju svi jednako uživaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100300 +0000" stop="20251230101400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <desc lang="de">Princ Amil misli da je tržnica previše dosadna. Zato joj dodaje deset deva, deset letećih sagova, deset guštera i deset štandova sa sladoledom kako bi sve bilo uzbudljivije! Ali ubrzo nastane kaos. Zato zove Brojčiće da mu pomognu pronaći način kako da tržnica bude zabavnija, ali bez dodatne zbrke!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101400 +0000" stop="20251230102700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <desc lang="de">Pablo se uplaši slike na zidu kafića pa nacrta neki vrlo zbunjujući svijet i zaključi da je u redi biti kukavica. Svi se nečega boje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102700 +0000" stop="20251230103800 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Društvo se igra lovice dok Madu prati svemirska sonda. Ispostavi se da je od Madaja, Maduova rođaka. Sad Madu želi poslati nešto posebno natrag. Ela predlaže mjesečevu vodu s Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103800 +0000" stop="20251230104200 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Din-Don</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104200 +0000" stop="20251230104600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104600 +0000" stop="20251230105700 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <desc lang="de">U tijeku je val vrućine. Kako bi pomogla svima da se ohlade, Luce ponudi odvesti ih do izvora za koji nitko ne zna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105700 +0000" stop="20251230110400 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110400 +0000" stop="20251230111600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <desc lang="de">Gazigrom dovodi svoju mališanku Gazigromicu na Dinoranč jer ima zagonetne bolove u trbuhu. Min i Clover obično se dobro slažu s Gazigromicom, no svaki put kad je pokušaju pregledati, ona im pobjegne! Pretpostavljaju da divlja razigrana mališanka jednostavno pravi probleme, ali kada Gazigromica pobjegne i nađe se u opasnoj situaciji na Quackovim liječničkim kolima, shvate da se zapravo boji njihovih dinoliječničkih instrumenata!Shvativši da Gazigromica nije navikla na dinoliječničke preglede, pokažu joj kako instrumenti funkcioniraju i uvjeravaju je da su sigurni, pa im ona napokon dopusti da je pregledaju. Ispostavi se da ima običnu &quot;smrdobolju&quot; jer je pojela previse fujavaca i sve što treba je podrignuti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111600 +0000" stop="20251230113900 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113900 +0000" stop="20251230114100 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Pjesmica Pssst priča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114100 +0000" stop="20251230115600 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Andyjeve divlje pustolovine</title>
    <desc lang="de">Jeste li ikad razmišljali o tome kako bi bilo da možete popiti poslijepodnevni čaj s babunom ili se s pingvinima potrbuške sklizati na ledu? Andy Day, karizmatični prezenter programa za djecu CBeebies, vodi male gledatelje na iznimno putovanje u svijet prirode.U sjajnom spoju vrhunski snimljenog materijala BBC-jeva programa Natural History Unit i najnovijih tehnoloških čarolija glavni junaci serije Andyjeve divlje pustolovine i njegova nerazdvojna prijateljica mačka Kip doživljavaju nezaboravne susrete sa šarenim društvom životinja u njihovim prirodnim staništima.Andy Day je čuvar u Pickles Animal Parku. Silno voli svoj posao i životinje za koje se svakodnevno brine. Ali svaki odlazak u radionicu gdje se odmara uz šalicu čaja za njega se pretvara u pustolovinu... U radionici njegova genijalna prijateljica Kip vječno petlja oko nekog svog najnovijeg izuma. Nadahnuti Andyjevim susretima sa životinjama i pričama o svijetu prirode, Kip i Andy odlučuju da je &quot;vrijeme za pustolovinu&quot; kako bi doznali još više. Ukrcaju se u vozilo za obilazak parka, kojim upravlja Kip. Ali to nije obično vozilo. Uz pomoć tehničkih dostignuća izumiteljice Kip ono se pretvara u fantastični Kipmobil, specijaliziran za sve moguće vrste terena, pa čak i zrak.Andy i Kip kreću zajedno na misiju kroz prašume Bornea do australske divljine, istražujući nevjerojatno bogatstvo životinjskog svijeta koji nastanjuje naš planet. Zahvaljujući sposobnosti da postane velik kao svaka životinja koju susretne, Andy odlazi na putovanja na kakva se nijedan pustolov, a ni gledatelj, još nije usudio poći... A kako se uvijek na kraju nađe u nekoj nevolji, Kip mu mora priskočiti u pomoć. 1. epizodaAndy vodi prijateljicu Kip na pustolovinu u divljini. Traže carske pingvine na Antarktici. Andy se skutrio u skupini pingvina da bi nekako održao toplinu, čak se i privio uz jednog tatu pingvina, no sve zapravo postane čak malo previše udobno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115600 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Profesije osobno</title>
    <desc lang="de">Damir Šimunić nadgleda završne radnje za večernji performans. Pažljivo smišljena &quot;koreografija&quot; i usklađivanje boja najvažniji su elementi svakog velikog javnog vatrometa i posao pirodizajnera. I ove godine Zlatkova tvrtka zadužena je za svečano otvaranje Međunarodnog festivala igranog filma u Puli. Na otoku Krku smjestio se kamenolom, a tvrtka u kojoj radi Milan Višić specijalizirana je za radove bušenja i miniranja. Posao koji rade iznimno je naporan i opasan. Stoga posebni naglasak stavljaju na osiguranje ljudi i okoline.Krunoslav Levačić samouki je bubnjar i svestrani glazbenik. Jedan je od najboljih hrvatskih bubnjara. Stalni je član sastava Tamare Obrovac, s kojim priprema koncert u zagrebačkom Muzeju suvremene umjetnosti.Voditelj produkcije: Viktor SarićIstraživanje i suradnik na scenariju: Goran Bukovčan</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Robin i Marian</title>
    <desc lang="de">Mnoštvo različitih filmskih verzija priče o Robinu Hoodu ima barem jedno zajedničko. Naime, svaki je od njih lako gledljiv i sposoban gledateljima pružiti velike količine užitka i zabave jer je originalna materija toliko zanimljiva i šarmantna da je ni redatelji sa siromašnijom vizijom, ili slabiji glumci, nikako nisu uspijevali okaljati. Takve rasprave u kontekstu Robin i Marian, međutim, nemaju nikakvog smisla jer je riječ o jednom od najboljih i najoriginalnijih pristupa bazičnoj priči...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Kazalište u štaglju</title>
    <desc lang="de">Uz nesebičan trud gospođe Mirjane umjetnici i publika u međusobnom odnosu stvaraju kazališnu magiju, gdje se briše granica između onog što je stvarnost i onog što je umjetnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Marija Kraljica Škotske</title>
    <desc lang="de">U biografskoj povijesnoj drami nastaloj prema romanu Johna Guya, britanska kazališna i filmska redateljica Josie Rourke, autentičnom pričom o borbi za englesko prijestolje uvodi nas u život tamošnje aristokracije 16. stoljeća. Tadašnju kraljicu Engleske, Elizabetu I. u filmu tumači Margot Robbie, a njezinu suparnicu Mariju Stuart utjelovljuje glumica Saoirse Ronan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Sussex - dragulj Engleske</title>
    <desc lang="de">U posljednjoj epizodi serije istražujemo fantastične krajolike Sussexa i suncem obasjanu obalu te susrećemo njezine čuvare. Na moru se pridružujemo ribarima druge i treće generacije, Danu i Richardu Langfordu, dok traže svježe jastoge i rakove te njima opskrbljuju festival hrane South Downs. Na kopnu susrećemo obitelj Passmore, koja se suočava s izazovima i pobjedama tijekom napornog ljeta na farmi Coombes. Na festivalu South Downs oduševila nas je bioraznolikost koja je ovdje veća na jednom četvornom metru nego u amazonskoj prašumi, a kraj mora svjedočimo novoj polaganoj revoluciji u obliku divljih sauna. Zbog svega ovoga bit ćemo očarani prošlošću Sussexa, diviti se njegovoj sadašnjosti i osjećati nadahnuće za njegovu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Hrvatski kraljevi</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi upoznat ćemo doba Stjepana I. Držislava, prvoga hrvatskog vladara koji je nosio naslov kralja Hrvatske i Dalmacije. Nakon duge i stabilne Držislavove vladavine, trojica njegovih sinova, Svetoslav, Krešimir i Gojslav, sukobili su se oko prijestolja. Svetoslava su braća zbacila s prijestolja, te je Hrvatskom vladao Krešimir III. U ovoj epizodi ćemo također upoznati i jednoga od najvećih hrvatskih vladara, Petra Krešimira IV. Vidjet ćemo njegovu moćnu flotu te procvat umjetnosti i kulture u njegovo vrijeme. I u ovoj epizodi pratit ćemo dogodovštine sedmorice hrvatskih seljaka. Oni će od seoskog župnika iz zaleđa Kozjaka, kojega su smetala praznovjerja njegovih župljana, dobiti nalog da posijeku sveto drvo starih Slavena. Radit će kao najamni radnici na obnovi krovišta solinske bazilike, te će u slobodno vrijeme poći u ribolov, što je za njih, kao stanovnike zaleđa, bilo novo iskustvo.Uloge: kralj Tomislav - Vjeran Mišurac, novinar HRT-a, knez Trpimir - Boško Vladović, sinjski alkar, Sinj, knez Branimir - Mirko Penić, časnik u Hrvatskoj vojsci, Sinj, knez Borna - Josip Tabak, student povijesti i arheologije, Mostar, Ljudevit Posavski - Tihomir Ajduković, časnik u Hrvatskoj vojsci, Sinj, kralj Zvonimir - Aldo Tončić, profesionalni kaskader, kralj Stjepan Držislav - Dario Mačešić, majstor tona HRT-a, dužd Petar Tradenik/Zula - Dubravko Prugovečki, montažer serije &quot;Hrvatski kraljevi&quot;, knez Mislav/Dobreša - Miro Rezić, producent serije &quot;Hrvatski kraljevi&quot;, knez Domagoj/Vukota - Domagoj Burić, scenarist i redatelj &quot;Hrvatskih kraljeva&quot;, Ljutiša - Miro Mioč, producent &quot;Hrvatskih kraljeva&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Glazbeni sadržaji, koncerti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Jaguar</title>
    <desc lang="de">Vrlo dobra komedija u kojoj je glavni izvor humora spoj dviju potpuno različitih kultura koje su čak i u onim najopćenitijim kurtoaznim ponašanjima potpuna suprotnost jedna drugoj. Snimljen je u prekrasnim amazonskim krajolicima i pariškim ulicama, s radnjom koja se iz komike preobražava u akciju i obratno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Robin i Marian</title>
    <desc lang="de">Mnoštvo različitih filmskih verzija priče o Robinu Hoodu ima barem jedno zajedničko. Naime, svaki je od njih lako gledljiv i sposoban gledateljima pružiti velike količine užitka i zabave jer je originalna materija toliko zanimljiva i šarmantna da je ni redatelji sa siromašnijom vizijom, ili slabiji glumci, nikako nisu uspijevali okaljati. Takve rasprave u kontekstu Robin i Marian, međutim, nemaju nikakvog smisla jer je riječ o jednom od najboljih i najoriginalnijih pristupa bazičnoj priči...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="HTV3.hr">
    <title lang="de">Marija Kraljica Škotske</title>
    <desc lang="de">U biografskoj povijesnoj drami nastaloj prema romanu Johna Guya, britanska kazališna i filmska redateljica Josie Rourke, autentičnom pričom o borbi za englesko prijestolje uvodi nas u život tamošnje aristokracije 16. stoljeća. Tadašnju kraljicu Engleske, Elizabetu I. u filmu tumači Margot Robbie, a njezinu suparnicu Mariju Stuart utjelovljuje glumica Saoirse Ronan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230231700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231700 +0000" stop="20251230234300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234300 +0000" stop="20251231000600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231005900 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005900 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010200 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010200 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231021800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021800 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231025300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025300 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231035300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035300 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045300 +0000" stop="20251231045400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045400 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050800 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231051800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051800 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231055100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055100 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062200 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062200 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">U emisiji pod povećalo stavljamo aktualnu temu iz političkog, gospodarskog ili društvenog života. Sučeljavamo različita stajališta, ugošćujemo najpozvanije i najstručnije sugovornike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083100 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231103300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103300 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231111600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111600 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123100 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231133300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133300 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231143300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143300 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231152800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152800 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">A sada Vlada</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj svake srijede o najvažnijim odlukama, temama iz djelokruga Vlade i potezima uživo govore članovi Vlade Republike Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231161600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161600 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">HAK – promet info</title>
    <desc lang="de">Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185300 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231185600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185600 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">HAK – promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">A sada Vlada</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj svake srijede o najvažnijim odlukama, temama iz djelokruga Vlade i potezima uživo govore članovi Vlade Republike Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195700 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom u 2</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija u kojoj urednik razgovara s gostom iz svijeta politike, znanosti, kulture i gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231225700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225700 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla – i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20251231234200 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234200 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101010300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010300 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101022800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022800 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101025800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025800 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101035300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035300 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla – i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045300 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101045600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045600 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla – i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062300 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101062600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062600 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073100 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083100 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101103300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103300 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260102112000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260102112100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260102112200 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260102112400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260102120000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260102123000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260102123100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123100 +0000" stop="20260102123300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260102123500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260102125000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260102130500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260102130600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260102130800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260102131000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260102134000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260102135000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260102140000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260102143000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260102143100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143100 +0000" stop="20260102143300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143300 +0000" stop="20260102143500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260102150000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260102151500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260102152200 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152200 +0000" stop="20260102152300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152300 +0000" stop="20260102152400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260102152600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152600 +0000" stop="20260102153000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260102155500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260102160300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160300 +0000" stop="20260102161100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161100 +0000" stop="20260102161200 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260102161300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161300 +0000" stop="20260102161500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260102162000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260102164000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260102164500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260102165400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165400 +0000" stop="20260102165800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165800 +0000" stop="20260102170100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170100 +0000" stop="20260102172100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260102172600 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260102173000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260102175000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260102175300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260102175400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260102175500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260102180000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102185300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185300 +0000" stop="20260102185400 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260102185500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260102185900 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260102190000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">HAK – promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102190500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260102193000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <desc lang="de">U novogodišnjem izdanju Agende: Svijet donosimo očekivanja na vanjskopolitičkom planu u 2026. Hoće li završiti rat u Ukrajini, ili barem biti postignuto primirje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260102195800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Svijet znanosti</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260102200000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102204500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260102211200 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211200 +0000" stop="20260102211500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260102214100 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <desc lang="de">Osam milijardi ljudi živi na Zemlji i povezani smo bolje no što je to bilo ikada prije. Nove ideje o tome kako to najbolje iskoristiti, donosi Global Us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214100 +0000" stop="20260102214700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260102220700 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220700 +0000" stop="20260102221000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102222000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102223000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102225000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260102225500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102230000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102231000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102231500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla – i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102234000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Agenda: Svijet</title>
    <desc lang="de">U novogodišnjem izdanju Agende: Svijet donosimo očekivanja na vanjskopolitičkom planu u 2026. Hoće li završiti rat u Ukrajini, ili barem biti postignuto primirje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102234500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260103000300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000300 +0000" stop="20260103000500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260103005800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260103005900 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005900 +0000" stop="20260103010000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260103010200 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu – do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010200 +0000" stop="20260103010500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260103012500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260103013000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260103014800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260103015000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260103015500 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla – i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260103020000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260103021000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260103021800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021800 +0000" stop="20260103022000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260103022800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022800 +0000" stop="20260103023000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260103025000 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 4: Zelena linija</title>
    <desc lang="de">Tjednih 20 zelenih minuta razgovora o svim aspektima zaštite okoliša, prirode i održivog razvoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025000 +0000" stop="20260103025300 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025300 +0000" stop="20260103025800 +0000" channel="HTV4 HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Hustler (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Hustler HD (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Stacked Lesbian Straddles Petite</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">My Turn! Gangbang Girls Juggle Girth</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Ebony DDs and Big Butt</title>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Facials For Flirty Teens</title>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Tall, DD Beauty Boned</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Naughty MILFs Grind On Married Men</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">1st-Timers Frisky Rod-Rides</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">G-Cup GILF Amateurs Grind Girth</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Voluptuous Redheads Bush Banged</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Sexy Wives Ride Rod</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Screwing My Lesbian Professor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">My Teenage Stepsister</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Lingerie Wives Ride Hung Studs</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Massage Cuties Cram Massive Bones</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Petites Straddle Brawny Black Studs</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">PREMIERE- DD MILFs Cuck Dudes With Black Studs</title>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Lesbian 20YOs Seduce StepMILFs</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Menage A Triage: Doctor DPs and 3Ways!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Naughty MILFs Grind On Married Men</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">DD Babes 3Way Swap</title>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Trans College Cheerleaders #2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Natural Black College Cutie</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Cute Coeds Drilled Hard</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Ebony Rod: Way Too Big For Latina!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Young 19YO Petites Plowed Deep</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Pop On Big Real Boobs</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Stacked Lesbians Secret Rendezvous</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">MILFs With Tight Pinks!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">18YOs Swing For The First Time!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Latina Next Door Screwed</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Oversized Black Rods Pump Tight Pinks</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Facial For Cute Blonde Neighbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">18YO Swinger Slams!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Ebony Hogs Stuff Pinks</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Grope My 50YO GILF Boobs</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Fiery 18YO Redheads Ride</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">PREMIERE- Juggy Lesbian MILF Affairs</title>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Sorry, Your Stepmoms A Nympho</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">3Way Foxes Spread For 2 Bones</title>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">10 Spread Stepmom Pinks!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Huge Bone and A Hot Creampie</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Taste Lez MILF Buns</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Hot 18YO Stepsisters Ride Taboo Rod</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229074500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">My Nudist Neighbor Squirts!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229074500 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Latina Babes Slam Hot Rods</title>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Natural 20YO Sprayed With Seed</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Young, Naked College Girls!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Scissoring Lesbians</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">10 Best: 18YOs Ride Ebony Rod</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Ebony Cutie Takes On Mega Member!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">0 Filler: 20YO Latina Lust</title>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Shh! College Library Gangbang!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Horny Wives Cram Their Pinks With Rod</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Grind My Tight 18YO Pink!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Dont Tell My Husband: MILF Affairs</title>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">21YO Petites Tight Pinks Pumped</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">PREMIERE- Diva 3: Pure Pink</title>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">19YO Nannys Spread</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Sex Massage Stunners Stuff Shafts</title>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">18YOs Screw Boyfriends Dad #2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230041500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Huge Ebony Rod Plows 21YO Beauty</title>
  </programme>
  <programme start="20251230041500 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Booty Call: Latina MILFs</title>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">DD Babe Licks Redheads Bush</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Rocked My 19YO Stepsisters Tight Box</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Fat Booty For Huge Black Stud</title>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">1-900-Anal-Maids: DPs and Deep Cleaning</title>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Older Black Stepbro Does 20YO Blonde</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Stacked Babes Nuru Massage</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Hustlers Happy Ending Massages</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Hot Backdoor Blondes</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">20YO 3Way Vixens</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">18YO Step-Babes Boned!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Ebony King Pumps 20YO Booty Queen</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">DD Natural Squirters!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Stacked Petites Bounce On Shaft</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Hot Cougars On The Hunt</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Interracial Anal Slams</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">PREMIERE- Lesbian 19YOs Lick and Scissor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Hot MILFs Natural Knockers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Revealing Starlets Spread and Spunked</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Dainty Housewives Screwed!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">MILF Tastes Younger Bush</title>
    <desc lang="de">Siren, Serene; Jones, Dharma</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Diva 3: Pure Pink</title>
    <desc lang="de">Valentine, Stacy; Thomas, Sunset; Carrera, Asia; Gross, Nikita</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Shocking Stepmom Does 20YO!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">10 In My 18YO Stepdaughters Buns!</title>
    <desc lang="de">Stepdaughters strip nude for their horny stepdads! Steal a peek at these precious 18YO petites as they please powerful step-rods with their pinks and perky bootys. Step into a world of pure ecstasy now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Thick 55YO Booty Bounce</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">18YOs and MILFs Lez Out!</title>
    <desc lang="de">Morgan, Katie; Long, Eva</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Huge Natural Knockers and Bush!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Fresh College Foxes Cram Fat Rods</title>
    <desc lang="de">Monet, Mila; Ibarra, Eliza</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Dastardly Wives Cheat For Hard Rod!</title>
    <desc lang="de">Rose, Sasha; Kate, Anissa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">2 Babe 3Way Action!</title>
    <desc lang="de">Lovings, Leana; Burns, Sophia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">DD MILF Gives Messy Sex Massage</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Stacked Lesbians Lick Slots</title>
    <desc lang="de">Parker, Freya; Ryder, Sera; Storm, Savanah; Sparks, Krystal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Ebony King Pumps 20YO Booty Queen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Orgy Time! 3 and 4Ways</title>
    <desc lang="de">Diamante, Sara; Volpetti, Rebecca</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Over 40 and Screwed Deep</title>
    <desc lang="de">Monelli, Gina; Dior, Gigi; Moon, Angelina</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Hot 18YO Stepsisters Ride Taboo Rod</title>
    <desc lang="de">Spades, Haley; Skies, Scarlet; Lynn, River; Gostosa, Angel</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">36DD Natural Racks Bounce on Bones!</title>
    <desc lang="de">Starling, Jessica; Jackson, Josephine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Lusty 18YO Girls Need 2-Rod Dongings!</title>
    <desc lang="de">Rose, Chloe; Moans, Myra</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Dont Tell My Husband: MILF Affairs</title>
    <desc lang="de">Moon, Angelina; Luna, Lexi; Taylor, Sarah</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Young College Slots Spread and Slammed</title>
    <desc lang="de">Lovelock, Coco; Grey, Laney</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Smokin Wives Cheating Lives</title>
    <desc lang="de">Cheating wives get it on with multiple guys! Watch this seductive thriller of adulterous affairs and multi-prong plowings that end with some fantastically boisterous orgasms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Wifes Anniversary Sex</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Lesbian 19YOs Lick and Scissor</title>
    <desc lang="de">Sparkle, Olivia; Vega, Agatha; Petite, Ohana; Tatum, Tiffany</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">My Asian StepMILF Tries Lesbian Sex</title>
    <desc lang="de">Snow, Ember; Glass, Olive</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Yes! 18YO Student 3Ways</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">5 MILFs Bang College Stud</title>
    <desc lang="de">Forde, Charlie; Madison, Bunny; Blaze, Madison</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">XL Hooters Corrupt Hard Hunks</title>
    <desc lang="de">Monroe, Madelyn; Jackson, Josephine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">5-Girl College Orgy</title>
    <desc lang="de">Lotharia, Leda; Parker, Freya; Eves, Eliza</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Hot 3Way Sexbombs Double-Team Dongs</title>
    <desc lang="de">Day, Theodora; Rocket, Kylie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">DD MILFs Need Hot Facials</title>
    <desc lang="de">Star, Sofia; Gaultier, Clea; Veroni, Lily</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">11 Black For Beauties</title>
    <desc lang="de">Crystal, Alexis; Dellai, Eveline</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">20YO Does Dads Friend</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">DP University</title>
    <desc lang="de">Kiss, Cherry; Volpetti, Rebecca</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Natural, Bushy Beauty Next Door Bang</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Women Seeking Women #198</title>
    <desc lang="de">Kay, Penelope; Gates, Gracie; Blooms, Celestina; Kayden, Kayla</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">1-On-1 A-Cup Babes Slam Dongs</title>
    <desc lang="de">Fane, Rika; Reign, Ruby</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Booty Call: Latina MILFs</title>
    <desc lang="de">Sateen, Queenie; De Lucia, Julia; Nova, Demi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Teachers Take It In the Butt!</title>
    <desc lang="de">Allure, Adira; Voxxx, Victoria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Swingers Sexy Wife-Sharing Holiday!</title>
    <desc lang="de">Lyne, Lady; Ricci, Valentina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Sorority Sex Kittens #3</title>
    <desc lang="de">Lake, Christi; Kelly, Jill; Hartley, Nina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Hot Cougars on the Hunt</title>
    <desc lang="de">Phillips, Lauren; Rush, Crystal; Madison, Bunny</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Hustler HD.hr">
    <title lang="de">Double-Dippin 3Way Babes Bang 2 Bones</title>
    <desc lang="de">Lovings, Leana; Love, Avi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Stacked MILFs Tight Pink Slams</title>
    <desc lang="de">Get hard for huge MILF gazongas! Popping bras and panting for girth, horny MILFs help themselves to stiff rods and squeeze them into their ultra-tight MILF pinks. Get your mitts on massive MILF juggs now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Ebony Rods 3Way Tight Box</title>
    <desc lang="de">3way foxes fiend for a double dose of ebony girth! Get in on the interracial 3way action as slick slots spread and hungry mouths beg for more. Only 2 bones can satisfy these insatiable 3way hotties!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">30YO Wives Cheating Secrets</title>
    <desc lang="de">Over-30 wives need more excitement in their lives, so they ditch their husbands for secret hotel-room trysts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Plump Booty Cuties Spread Pinks</title>
    <desc lang="de">Pretty faces and perky bootys! Peel the pantys off hot buns and slip your stick in slick pink.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Shy 19YOs Try Lesbian Love!</title>
    <desc lang="de">These 19YO cuties are new to lesbian sex, so they start with gentle kisses before slowly removing each others clothes to 69 their way to orgasms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Slippery MILF Sex Massages</title>
    <desc lang="de">No one knows how to rub your cares away better than hot MILF masseuse! See these oiled-up women take charge, sliding their skilled hands and sexy bodies all over their hung, lucky clients!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Lesbian Look-Alikes Lick Wet Lips</title>
    <desc lang="de">These cute blonde girlfriends have matching round buns and bouncy boobs, but dont worry, theyre not sisters -- they just look alike! See them screw!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">19YO Fapping Cuties Caught!</title>
    <desc lang="de">All alone, a 19YO hottie is</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Filthy Wives Fantasy Screwing</title>
    <desc lang="de">All-natural wives explore their deepest fantasies in a whirlwind of sucking, sex, and huge, throbbing members! These wives will no longer be suppressed; theyre wild and ready to earn some seed!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Licking Experienced Lesbian Lovers</title>
    <desc lang="de">Tongue-teasing lesbos show inexperienced babes what an orgasm is supposed to feel like! Licked from perky nips, to quivering pinks and down to her toes, minds are blown when those sensitive lips spasm!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Oiled and Spoiled: Petites In Lingerie</title>
    <desc lang="de">Playful and petite honeys give in to kinky temptations as they show off their smooth, oiled-up bodies in sexy lingerie and spread their pink lips for 10 solid inches of shaft, all for your viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Thick-Butt MILFs Slide on Shafts</title>
    <desc lang="de">Too much booty! MILFs with bountiful buttcheeks back that thing up so big-bone hunks can offload lumber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">19 and All-Natural: Nubile Bush</title>
    <desc lang="de">Only fur bush lovers! Feast your eyes on lovely, 19YO ladies with large muffs as they make moves on mega-bone men! All-natural nubiles await, so whip out everything youve got and do it in the bush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Thick Studs Butt-Bang Naughty Wives</title>
    <desc lang="de">Sexy wives work up an appetite for big shafts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">11 Girth and A-Cup Cuties</title>
    <desc lang="de">Small boobies, big boners! Beautiful A-cup cuties cant resist throbbing hogs and theyll do anything to suck, straddle and grind big meat with their succulent pinks. Prepare for pure, A-cup satisfaction!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Plow Ebony Hotties Sweet Pinks</title>
    <desc lang="de">Big bones for black beautys! Fiending for frisky slams, super cute ebony babes bust out their juggs and seduce thick girth with perfect curves and pristine pinks. Plow their juicy slots now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">2 Big Butt Cheeks Seduce XL Shafts</title>
    <desc lang="de">Booty lovers rejoice! Plump and round rears of renown bump and jiggle when hot studs lay their meat on these XL buttcheeks. Sliding into super-tight pink, studs grip the butt as they unload their nuts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Lusty 18YOs Crave Thick Man-Sticks</title>
    <desc lang="de">Wild 18YOs want experienced guys to pleasure their wet and ready boxes anytime, anywhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">35YO Cougars Chase Big Bones</title>
    <desc lang="de">Ok, so shes a little older, but thats what these legal studs like!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">1-900-Asian-Hookup Secrets</title>
    <desc lang="de">Undercover hookups with the hottest Asian honeys! From lonely wives to naughty neighbors, these Asian babes get naked for next-level sex. See them spread tight Asian pinks for forbidden boners!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Wives Cuck Husbands For Bigger Rods</title>
    <desc lang="de">Red-hot wives revel in endless orgasms as their sad husbands sulk in dismay! Cucking comes naturally to these sizzling-hot wives as they spread their sweet pink lips for new dudes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Stuffing Stepsisters Legal Pink!</title>
    <desc lang="de">Saucy stepsisters spread pinks! Smitten by their hung and legal stepbrothers, college hotties cant keep their taboo hands and boxes off big girth. Get off to the most gorgeous stepsisters now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Did My Boss 18YO DD Daughter</title>
    <desc lang="de">Ok, I definitely should have resisted, but my bosss daughter is 18, and she kept flashing me her big natural boobs! I just had to bang her on my desk!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Stacked MILFs Tight Pink Slams</title>
    <desc lang="de">Get hard for huge MILF gazongas! Popping bras and panting for girth, horny MILFs help themselves to stiff rods and squeeze them into their ultra-tight MILF pinks. Get your mitts on massive MILF juggs now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">DP For Blonde Bombshell</title>
    <desc lang="de">1 in the pink, 1 in the behind! This blonde, curvy stunner needs all the attention, and moaning climaxes, that 2 hard-pumping studs can give!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Ebony Rods 3Way Tight Box</title>
    <desc lang="de">3way foxes fiend for a double dose of ebony girth! Get in on the interracial 3way action as slick slots spread and hungry mouths beg for more. Only 2 bones can satisfy these insatiable 3way hotties!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Stacked Lesbians Lick and Scissor</title>
    <desc lang="de">Busty lesbians cant keep their hands off each other! As soon as they get the chance, they bury their tongues in sweet, wet slots and scissor each other to mind-blowing orgasms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">19YO Nannys Nailed</title>
    <desc lang="de">Naughty nannys kick their panties off and put boss-bones to bed! They love staying late to stuff their 19YO pinks with stout shafts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Your DD Wife Rides My Rod</title>
    <desc lang="de">Heels, Nina; King, Karina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">18YO Slots Slammed</title>
    <desc lang="de">Some men have rods so thick, long, and girthy, theyre practically irresistible! Rod-crazy 18YOs cannot stop fantasizing about squeezing every inch into their just-legal boxes! Come see them climax!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">MILFs Grind In Groupsex and DPs</title>
    <desc lang="de">MILFs love keeping their bodies tight for hung studs, but this group boxing session will give them the best workout of their lives! Multiple studs swap MILFs for DP and squirting orgasms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Double-Penetrated Petites Plowed Deep</title>
    <desc lang="de">Horny spinners get their pink slots and tight butts stuffed with rock-hard shaft in these double-meat threesomes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">DD Big-Boob Bangouts!</title>
    <desc lang="de">Huge boobs abound in these scorching-hot scenes of stacked satisfaction! These gorgeous, top-heavy honeys hop on bones and bang for big orgasms. Get your mitts on these melons and get off now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">18YOs Taste Lesbian MILF Pinks!</title>
    <desc lang="de">Succulent college cuties harbor secret feelings for mouth-watering MILFs. See them reveal their lust as they strip panties off and savor slick MILF pink. Lose yourself as lesbian licks tingle and satisfy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Legal Stepfamily Bangin</title>
    <desc lang="de">When college babes get horny, they dont have to look any farther than their legal stepfamilies to help get them off! See them strip down for the hottest taboo orgasms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">T-Girls 3Way Curious Babes</title>
    <desc lang="de">Dont be shy; just get on that trans dong and ride! Curious cuties indulge in their deepest fantasies as they spread their tight pinks for pulsing T-girl girth. Come see their first time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">DD Beauties Seduce Shaft</title>
    <desc lang="de">Busty beauties are desperately horny and on the hunt for a hung stud to please them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Lustful Sensuality</title>
    <desc lang="de">These all natural nymphos seek out monster rods to plunge into their dripping wet pinks until they reach multiple explosive orgrams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">Huge MILF Boobs and Butts</title>
    <desc lang="de">Horny MILFs with more boobs and butt than you can handle! Voluptuous and eager, these bra-busting beauties slobber on big poles before getting their juicy curves bouncing as they bend over or ride on top!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Hustler TV.hr">
    <title lang="de">50 and Up MILF and GILF Ebony Addicts</title>
    <desc lang="de">50-years-old and up mature MILFs and even more experienced GILFs test their limits on immense ebony rods! All they crave are thigh-shaking orgasms and these lustful ladies always get what they desire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230224400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Gone With the Wind</title>
    <desc lang="de">This film revisits the story of Lynyrd Skynyrd in a manner previously unattempted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224400 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kylie Minogue - Live in London</title>
    <desc lang="de">Two hours of classic Kylie, capturing the energy, grandeur and extravagance of the massively acclaimed Aphrodite: Les Folies tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231014600 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Abba are one of Swedens biggest exports and the worlds biggest pop act. With sales estimated at 400 million, as a group they are second only the Beatles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014600 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Gone With the Wind</title>
    <desc lang="de">This film revisits the story of Lynyrd Skynyrd in a manner previously unattempted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Destinys Child - Live in Atlanta</title>
    <desc lang="de">Destinys Child: Live in Atlanta is a live video album of the American group Destinys Child. This show was graded on July 15, 2005 in Atlanta at the Philips Arena</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Enrique Iglesias - Live from Odyssey Arena</title>
    <desc lang="de">Filmed at Odyssey Arena, Belfast, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Paramore - Live at the Roundhouse</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Killers - Live at Rock Am Ring</title>
    <desc lang="de">Rock Am Ring (Nurburgring), Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nurburgring Race Track in western Germany. Featuring The Killers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231110600 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Day the Rockstar Died</title>
    <desc lang="de">Janis Joplin was one of the most successful and widely-known female rock stars of her era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110600 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Gone With the Wind</title>
    <desc lang="de">This film revisits the story of Lynyrd Skynyrd in a manner previously unattempted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Noel Gallagher - Live in London</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">WALK the MOON - Live in London</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231172300 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Of Monsters and Men - Main Square Festival 2013</title>
    <desc lang="de">The Icelandic band Of Monsters and Men perform a fun and entertaining set in sunny Arras, France. The folk story-tellers hit all the right notes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172300 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robbie Williams - Live at the Apple Music Festival</title>
    <desc lang="de">A brand new show that brings a veteran artist at his best!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231193900 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Avril Lavigne - Live in Calgary</title>
    <desc lang="de">The Canadian Avril Lavigne enchanted the public in 2007 at her show in Calgary (Canada), in which she released the album &quot;The Best Damn Thing&quot;, which sold, that same year, more than 6 million copies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193900 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Elton John - Live in London</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bouvi: Čovek koji je promenio svet</title>
    <desc lang="de">Doživite pogled iznutra na neverovatan uticaj Dejvida Bouvija na muziku, umetnost i kulturu, kroz intervjue s nekim od ljudi koji su ga najbolje poznavali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101012800 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Classic Albums</title>
    <desc lang="de">In 1980, MOTORHEAD released their fourth album Ace Of Spades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012800 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Elton John - Live in London</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101050200 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050200 +0000" stop="20260101063400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dio: Live in London - Hammersmith Apollo 1993</title>
    <desc lang="de">Filmed at Londons Hammersmith Apollo on 12th December 1993 this previously unreleased concert film captures the then newly reformed Dio on the last night of their European tour in support of the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063400 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Charlie Puth - Live in London</title>
    <desc lang="de">Charlie Puth performs during the 2015 Apple Music Festival at The Roundhouse on September 20, 2015 in London, England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Offspring - Rock AM</title>
    <desc lang="de">The Offspring is an American rock band from Garden Grove, California, formed in 1984. Originally formed under the name Manic Subsidal, the bands lineup consists of lead vocalist and rhythm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Florence + the Machine - Live at Apple Music Festival</title>
    <desc lang="de">The Apple Music Festival (formerly known as the iTunes Festival) was a music concert series held by Apple, Inc. inaugurated in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Lumineers - Live At Musilac</title>
    <desc lang="de">The Lumineers bring energetic American folk-rock to the picturesque Musilac Festival. You wont be able to resist clapping along and stomping your feet to the bands raw sound and enchanting music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101133800 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Elton John - Live in London</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133800 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Moody Blues - Days of Future Passed Live</title>
    <desc lang="de">Celebrating the 50th anniversary of their landmark album, Days of Future Passed, The Moody Blues took to the road to perform the entire LP live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101164900 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beck - Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164900 +0000" stop="20260101182700 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Deep Purple - Live in Verona</title>
    <desc lang="de">Filmed in the spectacular surroundings of the Arena di Verona, a Roman amphitheater originally built in 30 AD, this concert from the summer of 2011 sees Deep Purple joined on stage by a full.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182700 +0000" stop="20260101193900 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mary J. Blige - Live in London 2014</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193900 +0000" stop="20260101200200 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Neil Tennant and Chris Lowe met in a record store in West London. Although they came from different backgrounds they bonded over a love of electronic music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200200 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neil Young - Here We Are In the Years</title>
    <desc lang="de">In-depth documentary tracing the enormous range of artists and genres Neil has drawn inspiration from.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224600 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Abba are one of Swedens biggest exports and the worlds biggest pop act. With sales estimated at 400 million, as a group they are second only the Beatles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224600 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Guns N Roses - Live From the O2 Arena London</title>
    <desc lang="de">Watch this mega-production of Guns N Roses performing live at the O2 Arena to its fans singing and vibrating to each song. Includes; Paradise City, Sweet Child O Mine, November Rain and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040100 +0000" channel="iConcerts HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kylie Minogue - Live in London</title>
    <desc lang="de">Two hours of classic Kylie, capturing the energy, grandeur and extravagance of the massively acclaimed Aphrodite: Les Folies tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E249, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E78, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Udruga DIH Innovamare predvodnik je digitalne i zelene transformacije plave ekonomije kroz inovativne pomorske tehnologije, održivi razvoj i očuvanje morske bioraznolikosti. Kao nositelj prestižnog priznanja Blue Champion Europske investicijske banke i Europske komisije, DIH Innovamare je prepoznat kao jedan od ključnih europskih projekata za obnovu oceana i voda. Osnovana u Šibeniku 2023., udruga povezuje znanstveni, gospodarski i javni sektor u razvoju naprednih rješenja za morske ekološke izazove i tehnološki napredak podvodnih operacija, o čemu smo razgovarali s Mateom Ivancom predsjednikom Upravnog odbora DIH Innovamare. Želja je osvijestiti mlade o ozbiljnosti onečišćenja Jadrana, stvoriti osjećaj zajedničke odgovornosti za njegovo očuvanje te potaknuti ih da svojim ponašanjem budu primjer ostatku zajednice. U sklopu projekta učenici viših razreda osnovnih škola sudjelovat će u edukativnim radionicama i akcijama čišćenja lokalnih plaža, dok će istovremeno ronioci čistiti podmorje uz pomoć prvog hrvatskog autonomnog plovila Faust V, razvijenog od strane udruge DIH Innovamare, i podvodnih dronova. Riječ je o tehnološkom rješenju koje doseže dubine do 50 metara i precizno detektira onečišćenja pomoću naprednih senzora i sofisticiranog nadzornog sustava. Za komunikaciju s plovilom Telemach je, kao inicijator projekta i tehnološki partner, osigurao najmoderniju 5G mrežu, nedavno proglašenu najpouzdanijom i mrežom najbolje kvalitete u Hrvatskoj prema Opensignalu, koja brzim prijenosom podataka u stvarnom vremenu omogućava upravljanje plovilom i podvodnim dronom te video prijenos u realnom vremenu. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E250, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E79, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Holonet razvija platformu koja olakšava kreiranje svjetova te koristi vlastite tehnologije da olakša implementaciju različitih funkcionalnosti unutar njih. Među njima se ističu tehnologija za jednostavniju izradu digitalnih blizanaca i vlastiti sustav holograma. Zašto smatra da se metaverzum izlizao, gdje vide sebe i što je zapravo njihova platforma koja spaja virtualnu i proširenu stvarnost, omogućuje stvaranje imerzivnih webova i rješenja, za ICT na Ti govori jedan od osnivača Holoneta Darian Škarica. Ovo je posebno zanimljivo za brendove koji žele doprijeti do mlađih generacija, kojima su imerzivne tehnologije prirodna okolina i značajka koju sve više očekuju od web iskustva. Čak 92 posto generacije Z želi imerzivno iskustvo kupovine, 80 posto njih želi AR elemente na zabavnim događanjima, a gotovo 51 posto ih tvrdi da više pozornosti obraćaju na oglase s imerzivnim elementima, nego na one tradicionalne. Virtualni svjetovi sve više preoblikuju iskustvo posjećivanja kulturnih i turističkih znamenitosti. Primjerice, Pula Virtual Forum (holonet.world/virtualforum) nudi impresivnu digitalnu rekreaciju antičkog Pulskog Foruma. Korisnici mogu virtualno šetati ovim povijesnim lokalitetom, istraživati interaktivne sadržaje i učiti o bogatoj prošlosti Pule. Štoviše, iskustvo je dostupno i u mješovitoj stvarnosti na samoj fizičkoj lokaciji. Dodatnu inovaciju predstavlja turistički vodič u obliku holograma te mogućnost interakcije s drugim digitalnim posjetiteljima u ovom viš korisničkom okruženju. Zanimljivo je da je Pulski Forum oživljen i kroz escape room igru Time Forum (holonet.world/timeforum), pružajući zabavan i interaktivan način za upoznavanje povijesti. Osim turizma, virtualni svjetovi pronalaze primjenu i u kulturi, posebice u digitalizaciji muzeja. Stvaranje virtualnih inačica muzeja može poslužiti za generiranje interesa javnosti i prije samog fizičkog otvaranja. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E251, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) U novom izdanju ICTbusiness TV-a donosimo pregled inovacija i tehnoloških rješenja koja oblikuju industrije budućnosti - od luksuznih jahti i pametnih gradova do sustava za kritičnu infrastrukturu i globalnih trendova u poslovanju. Teuta Duletić iz Lurssen Design Centra Kvarner otkriva kako se luksuzne jahte danas razvijaju na temeljima napredne automatizacije, laganih kompozitnih materijala i inovativnih pogonskih sustava. Moderni sigurnosni mehanizmi, hibridni motori, solarni paneli i sustavi za pročišćavanje vode sve se češće kombiniraju s vrhunskom udobnošću - od inteligentne klimatizacije do personaliziranih wellness zona. Digitalni alati za dizajn i simulaciju, kao i stalna povezanost putem satelitskih mreža, mijenjaju način projektiranja i korištenja plovila. Iz Končara - Digital, direktor Stjepan Sučić ističe kako je sustavna integracija temelj modernih rješenja u energetici, industriji i infrastrukturi. Spajanje softvera, hardvera i napredne analitike omogućuje optimizaciju procesa i donošenje odluka u realnom vremenu, dok razvoj pouzdane IT infrastrukture postaje ključan za sigurnost kritičnih sektora - od prometa i zdravstva do obrane. Josip Bišćan iz Infinuma naglašava da globalni klijenti više ne pristaju na kompromise - traže brzinu, inovativnost i stabilnost. Digitalna rješenja moraju istovremeno biti moderna i pouzdana, a konkurencija i brze tržišne promjene traže stalno prilagođavanje i uvođenje novih tehnologija bez ugrožavanja sigurnosti i kvalitete. Profesor Howard Yu s IMD poslovne škole u Švicarskoj upozorava da tržišne disrupcije često mijenjaju temeljne poslovne modele preko noći. Uspješne tvrtke, kaže, moraju istovremeno ostvarivati rezultate danas i graditi nove sposobnosti za budućnost. Primjeri poput LOreala pokazuju da izravna veza s potrošačima, uz primjenu tehnologija poput proširene stvarnosti, može postati trajna konkurentska prednost. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E80, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Nosivi uređaji od pametnih satova i narukvica do pametnih odjevnih predmeta i prstenova - postali su nezaobilazan dio svakodnevnog života milijuna korisnika. Prvotno su služili za motivaciju korisnika na više kretanja i aktivniji način života, a danas, zahvaljujući sve sofisticiranijim senzorima i umjetnoj inteligenciji, imaju potencijal transformirati osobno zdravlje i sustave zdravstvene skrbi. Motivacija za povećanje tjelesne aktivnosti jedna je od ključnih prednosti nosive tehnologije. Dokazano je da nošenje fitness narukvica potiče korisnike na veći broj koraka dnevno, što rezultira poboljšanjem kardiovaskularnog zdravlja i smanjenjem tjelesne mase. Uređaji koriste gamifikaciju, izazove i leaderboarde kako bi korisnike dodatno motivirali, osobito one s nižom razinom aktivnosti. Upravo o tome smo razgovarali s dr. Natkom Beckom. Danas je vidljivo da napredni senzori danas mjere mnogo više od otkucaja srca i kvalitete sna. Uređaji nove generacije bilježe zasićenost kisikom, EKG, varijabilnost pulsa, a u razvoju su i senzori za detekciju razine glukoze u krvi. Novi pametni satovi nude mogućnosti poput detekcije apneje, nepravilnog rada srca pa čak i analize kašlja. Ovakve inovacije otvaraju vrata jednostavnijem praćenju kroničnih bolesti i omogućuju korisnicima da bolje razumiju svoje zdravstveno stanje. Nosivi uređaji sve su važniji i u području telemedicine, odnosno praćenja pacijenata na daljinu. Kontinuirano praćenje vitalnih znakova omogućuje rano otkrivanje problema poput aritmija ili plućnih bolesti, često i prije nego što korisnik osjeti simptome. Integracija s platformama za digitalno zdravstvo omogućuje personaliziranu skrb i smanjenje troškova hitnih medicinskih intervencija. Jedan od sve važnijih aspekata nosive tehnologije je i praćenje mentalnog zdravlja. Mnogi uređaji prate razinu stresa, varijabilnost srca i obrasce spavanja te tako pomažu korisnicima u poboljšanju kvalitete života. Ul.: Bor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E242, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Telekomunikacijska industrija u 2025. godini ulazi u novu fazu digitalne transformacije, potaknuta ubrzanim razvojem 5G i 5.5G tehnologija. Te napredne mreže omogućuju ne samo brže prijenose podataka i znatno nižu latenciju, već otvaraju vrata inovativnim primjenama poput virtualne stvarnosti (VR), proširene stvarnosti (AR), Interneta stvari (IoT), te sve važnijih rješenja u području umjetne inteligencije na rubu mreže (edge AI). Očekuje se da će globalni kapitalni izdaci za mobilne mreže u 2025. godini dosegnuti približno 180 milijardi američkih dolara, pri čemu se značajan udio usmjerava u privatne 5G mreže. Takve mreže postaju ključna infrastruktura za industrijske primjene u segmentima poput pametnih tvornica, automatiziranih skladišta, pametnih gradova i autonomne mobilnosti. IDC i Omdia ističu da rast interesa za 5.5G donosi i prve komercijalne implementacije tehnologija koje omogućuju gigabitne brzine u stvarnom vremenu i podršku za više od 100 milijardi povezanih uređaja. Upravo o svemu tome razgovaramo s Dejanom Ljuštinom iz Vision Partnersa, o gadgetimna i novim rješenjima baziranim na umjetnoj inteligenciji s Benjaminom Braunom CMO-om Samsung Europa, a o razvoju tržišta sa Stefanom Streitom, CMO, TCL Europa. Na kraju emisije o mobilnim mrežama i njezinom razvoj razgovaramo s Nora Wahby, čelnicom Ericssonove jedinice Sjeverna i srednja Europu. Pritom treba spomenuti da telekomi žele monetizaciju 5G tehnologije prelazi granice tradicionalnih modela. Operateri sve češće uvode fleksibilne tarifne modele temeljene na performansama, poput naplate prema brzini prijenosa podataka ili razini latencije. To je posebno atraktivno za korisnike videoigara, profesionalne kreatore sadržaja te pretplatnike streaming servisa. U isto vrijeme, raste integracija OTT (over-the-top) sadržaja u telekom pakete — ne samo u obliku filmova i serija, već i kao interaktivni XR sadržaji i pristupi metaverzumu. R.: Dražen T...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E81, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Zagrebački inovacijski centar, poznat kao ZICER, ima bogatu tradiciju dugu više od 30 godina u razvoju inovativnog poduzetništva. Njegova priča počinje 1994. godine, kada je osnovan kao poduzetnički inkubator visokih tehnologija unutar KONČAR-a, čime je postao jedan od prvih takvih centara u svijetu. Već 1998. godine upravljanje preuzima Grad Zagreb, a centar dobiva novo ime - Tehnološki park Zagreb. Tijekom godina, centar raste i postaje Razvojna agencija Zagreb - Tehnološki park Zagreb, s naglaskom na podršku razvoju patenata, inovacija i izvozu u više od 48 zemalja svijeta. O razvoju razgovaramo s prvim čovjekom ZICERA Franom Šesnićem. U namjeri dodatnog jačanja poduzetničkog ekosustava, 2015. godine pokrenut je Plavi ured, prvi poduzetnički centar Grada Zagreba, koji nudi besplatno savjetovanje i edukacije kako za početnike, tako i za iskusne poduzetnike. Preseljenjem na novu lokaciju 2017. godine, ZICER širi svoje kapacitete na 7.300 četvornih metara i izgrađuje najveći startup ekosustav u Hrvatskoj, s više od stotinu modularnih ureda. Godine 2018. centar dobiva današnje ime - ZICER - Zagrebački inovacijski centar, čime potvrđuje svoju predanost stvaranju povoljnog okruženja za razvoj startupova i tehnoloških inovacija. Njegova je misija pretvaranje tehnoloških ideja u uspješne startupove, a startupova u stabilne i konkurentne tvrtke na tržištu. ZICER prepoznaje važnost potpore mladim tvrtkama, pa im osim infrastrukture, pruža i administrativnu te savjetodavnu podršku, omogućujući poduzetnicima da se mogu u potpunosti posvetiti inovacijama i razvoju vlastitih rješenja. Kako ističe ŠesnićZICER-ov akcelerator okuplja tri ključna programa - Startup Factory, Global Growth i Tech Transfer - kroz koje najuspješnijim timovima omogućuje pristup nagradnom fondu od čak 300.000 eura te raznim stručnim uslugama. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E243, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Telekom operateri suočavaju se s brojnim izazovima u eri ubrzanih tehnoloških ulaganja. Ulaganja u optičku infrastrukturu postaju sve skuplja, osobito u ruralnim i slabije naseljenim područjima. Paralelno s time, očekivanja korisnika rastu, a konkurencija neprestano pritišće cijenama i uslugama. Implementacija 5G i 5.5G mreža zahtijeva značajne resurse, kako tehničke, tako i regulatorne. Pritom je razvoj standalone (SA) 5G mreže posebno zahtjevan jer traži potpuni odmak od postojećih 4G sustava. O tome razgovaramo s ključnim ženama domaćeg i međunarodnog tržišta i to Danijelom Bistrički Morović glavnom tehničlkom direktoricom (CTO) Telemach Hrvatska. Pitanje monetizacije tih ulaganja ostaje neriješeno jer korisnici još uvijek ne vide jasan razlog za prelazak na 5G. O čemu smo razgovarali s Natašom Malić, direktoricom Sektora za planiranje i inženjering pristupnih mreža HT-a. Istodobno, RCS komunikacija doživljava rast kao modernija alternativa SMS-u, ali njeno prihvaćanje još uvijek varira među operaterima i proizvođačima uređaja. Zbog toga je interoperabilnost ograničena, što koči masovno usvajanje. Suradnja među telekomima postaje ključna, kako u dijeljenju mrežne infrastrukture, tako i u zajedničkom nastupu prema OTT igračima. No, poslovna rivalstva i regulatorni okviri često usporavaju takve inicijative. O tome kako Infobip radi na tome tržištu smo razgovarali s Viktorijom Radman, direktoricom telekom poslovanja u Infobipu. U svemu tme na tržištu telekomi i surađuju iako su možda na prvu konkurenti, o čemu nam govori Selma Avdagić Tišljar, General Manager Freemove Alliance koji okuplja Orange, TIM, DT grupu i Teliu. U pozadini svih ovih izazova pojavljuje se još jedan sloj kompleksnosti - kvantno računarstvo. Njegov potencijal da radikalno promijeni načine obrade podataka predstavlja prijetnju postojećim sigurnosnim standardima. Telekom operateri moraju već sada razmišljati o kvantnoj sigurnosti i po...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E73, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Globalna vrijednost e-trgovine bi prema Statisti trebala biti u 2024. godini doseći oko 6,3 trilijuna USD, što predstavlja značajan rast u odnosu na 2023. Istovremeno iako je riječ o rasti slino je u segmentu trgovine u dućanima koja raste, ali ono što korisnici danas žele nije tako lako otkriti. Kada izlazi novi proizvod na tržište sve ga je teže i skuplje prezentirati, a jedno od rješenja koja se samo po sebi nameće jeste i direktno privlačenje korisnika uz njihove dojmove. Jedno od takvih rješenja na tržištu nudi tvrtka Q Research iz Zagreba koja na svojoj platformi Probaj me (www.probajme.hr) upravo nudi trgovcima i proizvođačima odlično rješenje. O svemu tome razgovarali smo s osnivačem ovog domaćeg startupa Zlatkom Čauševićem koji u marketingu i prodaji i trgovini ima dugogodišnje iskustvo. Prema njegovim riječima nova platforma omogućuje povezivanje s ciljanim potrošačima, personalizirano iskustvo i to zahvaljujući detaljnim profilima korisnika, osiguravaju da svaki potrošač dobije proizvode koji odgovaraju njegovim potrebama i preferencijama. Vrijedni povratni podaci za tvrtke od proizvođača do prodavača jer korisnici dijele svoje dojmove, pružajući detaljne uvide koji pomažu u razvoju i prilagodbi proizvoda. Uz sve to, Probaj me jako pazi na zaštitu privatnosti korisnika i sve je u skladu s vrlo strogom zakonskom regulativom kao što su GDPR, NIS2. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E244, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E74, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Hrvatska se u svijetu data centara pozicionirala kao ključni strateški gateway za pružanje usluga na tržištu jugoistočne Europe. Očekuje se da će u narednim godinama doći do značajnog rasta u izgradnji data centara, s obzirom na to da vodeći pružatelji usluga, OTT medijske platforme i mreže za isporuku sadržaja nastoje proširiti svoju prisutnost i postati decentraliziraniji u ovoj regiji. To će omogućiti korisnicima u Hrvatskoj i širem području, koje obuhvaća više od 60 milijuna stanovnika, poboljšanu latenciju i bolje performanse usluga, smatra direktor Digital Realty Hrvatska Goran Đoreski ujedno i predsjednik Hrvatske udruge data centara (HRDCA). Oni sami grade dva data centra. Kako ističe Đoreski Digital Realtyjevi data centri na mnogim lokacijama već sada odgovaraju na potrebe koje pred nas postavljaju korisnici, a kako bi u Hrvatskoj spremno dočekali buduće zahtjeve, u 2024. pokrenuli su projekt izgradnje novog data centra na Jankomiru, ZAG2. Gradit će se u etapama i početno je planirano tržištu ponuditi 10 megavata kapaciteta, čime će postati najveći data centar u Hrvatskoj. Ovisno o interesu korisnika, moguće je širenje do ukupnog kapaciteta od 30 megavata, pojašnjava Đoreski i dodaje kako su istovremeno pokrenuli i proširenje našeg postojećeg data centra na Trešnjevci, ZAG1, čiji kapaciteti su uglavnom popunjeni. Proširenje će biti dovršeno prije izgradnje data centra ZAG2, a korisnicima će ponuditi dodatnih 1.600 m2 ICT i tehničkog prostora. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E245, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E246, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Polako se bližimo kraju ekskluzivnim TV emisijama s MWC 2025 iz Barcelkone, a u ovoj emisiji donosimo niz zanimljivih razgovora. Tehnologije poput umjetne inteligencije, fleksibilnih zaslona i naprednih sustava preporuka postaju dio svakodnevnog iskustva korisnika, dok telekom operatori ulažu u inovacije i digitalizaciju procesa kako bi zadržali lojalnost korisnika u sve konkurentnijem okruženju. Očekuje se da će integracija AI-a, razvoj pametnih uređaja i unaprjeđenje mrežnih kapaciteta obilježiti sljedeću fazu rasta ICT industrije. O stanju na tržištu, promjenama i očekivanjima govori Steven Huang Wei, Country Manager, Huawei. Lenovo je na MWC-u 2025. istaknuo ThinkBook AI PC Concept pod nazivom &quot;Flip&quot;, koji donosi prilagodljiv sklopivi OLED dizajn, multitasking uz pomoć umjetne inteligencije i dinamičko prilagođavanje radnog prostora. Koncept omogućuje korisnicima da biraju između transparentnog prikaza i privatnosti, dok se razvoj nastavlja prema masovnoj proizvodnji, o čemu za ICTbusiness TV govori AG Zheng - Executive Director Product Management, Lenovo. Uz ThinkBook, Lenovo je predstavio i Yoga Solar PC Concept, ultratanki prijenosnik na solarni pogon, koji integrira inovacije obnovljive energije s visokom mobilnošću. Najavljeni su i novi modeli s rollable ekranima, kao i Magic Base System koji omogućuje magnetsko pričvršćivanje dodatnih ekrana ili modula, olakšavajući rad korisnicima koji žele veću radnu površinu i fleksibilnost. TCL je na MWC-u 2025. u Barceloni predstavio novu seriju pametnih telefona TCL 60 s NXTPAPER tehnologijom, koja smanjuje plavo svjetlo i odsjaj radi veće udobnosti očiju, pojašnjava za ICTbusiness TV Yacine Bouhraoua - direktor prozvoda EMEA rgija, TCL. Predstavljeni su i NXTPAPER 11 Plus tableti, hibridni modeli TCL 60 SE i TCL 605 s naprednim kamerama i MediaTek procesorima, kao i AI-poboljšani CPE uređaji za optimizaciju mreže. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E75, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Domaći startup Turneo osnovan 2022. godine omogućava hotelima upravljanje cjelokupnom ponudom aktivnosti u destinaciji na jednom mjestu. Razvoj platforme u budućnosti financirat će novcem dobivenim od investitora jer su u posljednjoj investicijskoj rundi ostvarili ulaganje dva milijuna eura, predvođene američkim fondom Bessemer Venture Partners, uz sudjelovanje rumunjskog Underline Venturesa, pojašnjava osnivač Turnea Fran Kauzlarić. Turneo gostima hotela omogućuje pregled i rezervaciju aktivnosti i transfera putem hotelske web stranice ili aplikacije. Istovremeno, hotelima pruža jedinstvenu platformu na kojoj se upravlja cjelokupnom ponudom hotelskih aktivnosti, kao i aktivnosti vanjskih partnera. To uključuje stvaranje i objavljivanje novih aktivnosti, suradnju s lokalnim pružateljima usluga, kao i pregled i analizu podataka te recenzija gostiju. Hrvatska je Turneu bila &quot;launch&quot; tržište i do sada je ostvario suradnju s nekim od najvećih hotelskih kuća na ovim prostorima, odakle su i pokrenuli širenje na globalno tržište. Tako gosti brojnih hotelskih kuća poput Aminessa, Falkensteinera, Liburnije, Maistre, Plave Lagune i mnogih drugih mogu kroz njihove vlastite digitalne dućane bukirati degustacije vina, brodske ture, letove balonom, kao i aktivnosti unutar hotela, uključujući spa i wellness. Podaci iz prošlogodišnje turističke sezone pokazuju da su gosti koji su rezervirali aktivnosti koristeći tehnologiju Turnea davali hotelima prosječno osam posto višu ocjenu na stranicama za recenzije, a više od dvije trećine gostiju koji su rezervirali aktivnosti u hotelima koji koriste Turneo, to su učinili online. Aktivnosti su također iznimno važne za produljenje turističke sezone, jer gosti koji traže iskustveni turizam putuju tijekom cijele godine. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E247, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E76, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Samo tijekom prošle godine Microsoft je detektirao više od 600 milijuna kibernetičkih napada koji su svakodnevno ciljali korisnike, uključujući javne entitete i kritičnu infrastrukturu. Nedavno Microsoft Digital Defense izvješće ističe da kibernetički napadi postaju sve sofisticiraniji, naročito kada je riječ o napadima usmjerenima protiv vlada i ključnih sektora poput zdravstva, energetike i financija. Kako geopolitičke napetosti rastu, razvijaju se i metode kibernetičkih napada, izlažući vladine entitete sve većem riziku. Primjerice, u samo tri godine, napadi na lozinke su narasli s 572 napada u sekundi na više od 7000 napada u sekundi. Upravo o svemu tome razgovaramo s Ratkom Mutavdžićem, direktorom za javni sektor za Europu, Bliski Istok i Afriku u Microsoftu. Vlade trebaju prioritizirati ulaganja u sigurnosna rješenja pokretana umjetnom inteligencijom, ne samo kako bi se obranile od napada, već i kako bi reagirale u stvarnom vremenu i osigurale otpornost u slučaju kibernetičkih napada, pojašnjava Mutavdžić. Taj pristup dodatno naglašava NIS2 Direktiva Europske unije, koja podiže standarde kibernetičke sigurnosti zahtijevajući poboljšano izvještavanje o incidentima, stroži nadzor nad lancem opskrbe i veću odgovornost upravnih odbora. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E248, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Konferencija Dani komunikacija ponovno je okupila vodeće stručnjake iz svijeta marketinga, odnosa s javnošću i kreativne industrije, nudeći uvid u najnovije trendove i alate koji oblikuju budućnost komunikacija. Digitalno doba temeljito je promijenilo način na koji brendovi komuniciraju s publikom, a umjetna inteligencija postala je nezaobilazan alat u svakodnevnom radu. Društvene mreže preuzele su središnju ulogu u PR strategijama, dok autentičnost i vjerodostojnost ostaju temelj uspješnog brendiranja. Statistike pokazuju da globalno tržište PR usluga premašuje 100 milijardi dolara, a oglašavanje je doseglo rekordnih 1,1 bilijun USD godišnje. Više od 80% tvrtki koristi content marketing, a video sadržaj, posebno kratki vertikalni formati, bilježi najveći angažman korisnika. O tome smo razgovarali s Anđelom Buljan Šiber, članicom organizacijskog odbora Dana komunikacija. AI danas automatizira zadatke poput segmentacije publike, optimizacije oglasa i personalizacije sadržaja, povećavajući učinkovitost i smanjujući troškove kampanja. Generativni modeli poput GPT-4 i novog verzije 5omogućuju bržu izradu kreativnih rješenja, od tekstova do vizualnih koncepata, otvarajući nove mogućnosti za brendove. Hiper-personalizacija sadržaja postala je standard - korisnici očekuju da im brendovi nude iskustvo krojeno prema njihovim potrebama i preferencijama. Primjena naprednih personalization engines dovodi do značajnog rasta prodaje i vrijednosti narudžbi, potvrđujući mjerljiv povrat ulaganja. Dani komunikacija naglašavaju važnost integracije marketinških tehnologija, kojih danas ima više od 14.000, u jedinstveni sustav za bolje razumijevanje potrošača. U fokusu je i izazov balansiranja između tehnološke automatizacije i kreativne autentičnosti. O tome nam govori Jelena Fiškuš, predsjednica Uprave HURA-e i članica organizacijskog odbora festivala. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E77, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Hrvatsko tržište električnih vozila (EV) bilježi postupan, ali stalan rast, prateći globalne i europske trendove prema elektrifikaciji transporta. Iako su brojke prodanih EV-ova i dalje relativno niske u usporedbi s konvencionalnim vozilima, primjetan je porast interesa i kupnje, potaknut kombinacijom državnih poticaja, sve veće svijesti o ekološkim prednostima i rastućom ponudom modela. Qelo je startup koji svoj poslovni model temelji na prognozama europskih statistika prema kojima bi već sljedeće godine na hrvatskim cestama moglo biti 40 tisuća, a 2030. godine čak 200 tisuća električnih vozila. Objavili su svoju prvu ponudu 3000 konvertibilnih obveznica nominalne vrijednosti tisuću eura. Kamata na obveznicu je fiksna, iznosi 8% godišnje, a isplaćuje se polugodišnje. Rok za potpunu isplatu glavnice je tri godine, nakon čega vlasnici obveznice mogu taj instrument, ako žele, zamijeniti za udio u tvrtki. O svemu tome razgovaramo s jednim od osnivača tvrtke Predragom Šeatovićem koji ističe kako će tri milijuna eura koje će prikupiti obveznicama tvrtka će uložiti u daljnji razvoj vlastite mreže od 60 brzih punjača na 18 lokacija diljem naše zemlje. Dio sredstava bit će uloženo i u poboljšanje usluge koja se temelji na Qelo kartici, koja služi za identifikaciju i autorizaciju korisnika na bilo kojem punjaču za električna vozila u Hrvatskoj i 800 tisuća punjača u Europskoj uniji. Podaci govore, kako razvoj infrastrukture za punjenje električnih vozila ključan je za daljnji rast tržišta. U Hrvatskoj se mreža javnih punjača postupno širi, prvenstveno u većim gradovima, duž autocesta i u turističkim središtima. Međutim, gustoća punjača i dalje zaostaje za potrebama potencijalnih i postojećih korisnika EV-ova, posebice u ruralnim područjima. Investicije u javnu i privatnu infrastrukturu za punjenje su neophodne. Državne i lokalne vlasti, zajedno s privatnim tvrtkama, sve više prepoznaju važnost ulaganja u ovu infrastrukt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E249, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E78, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Udruga DIH Innovamare predvodnik je digitalne i zelene transformacije plave ekonomije kroz inovativne pomorske tehnologije, održivi razvoj i očuvanje morske bioraznolikosti. Kao nositelj prestižnog priznanja Blue Champion Europske investicijske banke i Europske komisije, DIH Innovamare je prepoznat kao jedan od ključnih europskih projekata za obnovu oceana i voda. Osnovana u Šibeniku 2023., udruga povezuje znanstveni, gospodarski i javni sektor u razvoju naprednih rješenja za morske ekološke izazove i tehnološki napredak podvodnih operacija, o čemu smo razgovarali s Mateom Ivancom predsjednikom Upravnog odbora DIH Innovamare. Želja je osvijestiti mlade o ozbiljnosti onečišćenja Jadrana, stvoriti osjećaj zajedničke odgovornosti za njegovo očuvanje te potaknuti ih da svojim ponašanjem budu primjer ostatku zajednice. U sklopu projekta učenici viših razreda osnovnih škola sudjelovat će u edukativnim radionicama i akcijama čišćenja lokalnih plaža, dok će istovremeno ronioci čistiti podmorje uz pomoć prvog hrvatskog autonomnog plovila Faust V, razvijenog od strane udruge DIH Innovamare, i podvodnih dronova. Riječ je o tehnološkom rješenju koje doseže dubine do 50 metara i precizno detektira onečišćenja pomoću naprednih senzora i sofisticiranog nadzornog sustava. Za komunikaciju s plovilom Telemach je, kao inicijator projekta i tehnološki partner, osigurao najmoderniju 5G mrežu, nedavno proglašenu najpouzdanijom i mrežom najbolje kvalitete u Hrvatskoj prema Opensignalu, koja brzim prijenosom podataka u stvarnom vremenu omogućava upravljanje plovilom i podvodnim dronom te video prijenos u realnom vremenu. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E250, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E79, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Holonet razvija platformu koja olakšava kreiranje svjetova te koristi vlastite tehnologije da olakša implementaciju različitih funkcionalnosti unutar njih. Među njima se ističu tehnologija za jednostavniju izradu digitalnih blizanaca i vlastiti sustav holograma. Zašto smatra da se metaverzum izlizao, gdje vide sebe i što je zapravo njihova platforma koja spaja virtualnu i proširenu stvarnost, omogućuje stvaranje imerzivnih webova i rješenja, za ICT na Ti govori jedan od osnivača Holoneta Darian Škarica. Ovo je posebno zanimljivo za brendove koji žele doprijeti do mlađih generacija, kojima su imerzivne tehnologije prirodna okolina i značajka koju sve više očekuju od web iskustva. Čak 92 posto generacije Z želi imerzivno iskustvo kupovine, 80 posto njih želi AR elemente na zabavnim događanjima, a gotovo 51 posto ih tvrdi da više pozornosti obraćaju na oglase s imerzivnim elementima, nego na one tradicionalne. Virtualni svjetovi sve više preoblikuju iskustvo posjećivanja kulturnih i turističkih znamenitosti. Primjerice, Pula Virtual Forum (holonet.world/virtualforum) nudi impresivnu digitalnu rekreaciju antičkog Pulskog Foruma. Korisnici mogu virtualno šetati ovim povijesnim lokalitetom, istraživati interaktivne sadržaje i učiti o bogatoj prošlosti Pule. Štoviše, iskustvo je dostupno i u mješovitoj stvarnosti na samoj fizičkoj lokaciji. Dodatnu inovaciju predstavlja turistički vodič u obliku holograma te mogućnost interakcije s drugim digitalnim posjetiteljima u ovom viš korisničkom okruženju. Zanimljivo je da je Pulski Forum oživljen i kroz escape room igru Time Forum (holonet.world/timeforum), pružajući zabavan i interaktivan način za upoznavanje povijesti. Osim turizma, virtualni svjetovi pronalaze primjenu i u kulturi, posebice u digitalizaciji muzeja. Stvaranje virtualnih inačica muzeja može poslužiti za generiranje interesa javnosti i prije samog fizičkog otvaranja. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E251, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) U novom izdanju ICTbusiness TV-a donosimo pregled inovacija i tehnoloških rješenja koja oblikuju industrije budućnosti - od luksuznih jahti i pametnih gradova do sustava za kritičnu infrastrukturu i globalnih trendova u poslovanju. Teuta Duletić iz Lurssen Design Centra Kvarner otkriva kako se luksuzne jahte danas razvijaju na temeljima napredne automatizacije, laganih kompozitnih materijala i inovativnih pogonskih sustava. Moderni sigurnosni mehanizmi, hibridni motori, solarni paneli i sustavi za pročišćavanje vode sve se češće kombiniraju s vrhunskom udobnošću - od inteligentne klimatizacije do personaliziranih wellness zona. Digitalni alati za dizajn i simulaciju, kao i stalna povezanost putem satelitskih mreža, mijenjaju način projektiranja i korištenja plovila. Iz Končara - Digital, direktor Stjepan Sučić ističe kako je sustavna integracija temelj modernih rješenja u energetici, industriji i infrastrukturi. Spajanje softvera, hardvera i napredne analitike omogućuje optimizaciju procesa i donošenje odluka u realnom vremenu, dok razvoj pouzdane IT infrastrukture postaje ključan za sigurnost kritičnih sektora - od prometa i zdravstva do obrane. Josip Bišćan iz Infinuma naglašava da globalni klijenti više ne pristaju na kompromise - traže brzinu, inovativnost i stabilnost. Digitalna rješenja moraju istovremeno biti moderna i pouzdana, a konkurencija i brze tržišne promjene traže stalno prilagođavanje i uvođenje novih tehnologija bez ugrožavanja sigurnosti i kvalitete. Profesor Howard Yu s IMD poslovne škole u Švicarskoj upozorava da tržišne disrupcije često mijenjaju temeljne poslovne modele preko noći. Uspješne tvrtke, kaže, moraju istovremeno ostvarivati rezultate danas i graditi nove sposobnosti za budućnost. Primjeri poput LOreala pokazuju da izravna veza s potrošačima, uz primjenu tehnologija poput proširene stvarnosti, može postati trajna konkurentska prednost. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E80, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Nosivi uređaji od pametnih satova i narukvica do pametnih odjevnih predmeta i prstenova - postali su nezaobilazan dio svakodnevnog života milijuna korisnika. Prvotno su služili za motivaciju korisnika na više kretanja i aktivniji način života, a danas, zahvaljujući sve sofisticiranijim senzorima i umjetnoj inteligenciji, imaju potencijal transformirati osobno zdravlje i sustave zdravstvene skrbi. Motivacija za povećanje tjelesne aktivnosti jedna je od ključnih prednosti nosive tehnologije. Dokazano je da nošenje fitness narukvica potiče korisnike na veći broj koraka dnevno, što rezultira poboljšanjem kardiovaskularnog zdravlja i smanjenjem tjelesne mase. Uređaji koriste gamifikaciju, izazove i leaderboarde kako bi korisnike dodatno motivirali, osobito one s nižom razinom aktivnosti. Upravo o tome smo razgovarali s dr. Natkom Beckom. Danas je vidljivo da napredni senzori danas mjere mnogo više od otkucaja srca i kvalitete sna. Uređaji nove generacije bilježe zasićenost kisikom, EKG, varijabilnost pulsa, a u razvoju su i senzori za detekciju razine glukoze u krvi. Novi pametni satovi nude mogućnosti poput detekcije apneje, nepravilnog rada srca pa čak i analize kašlja. Ovakve inovacije otvaraju vrata jednostavnijem praćenju kroničnih bolesti i omogućuju korisnicima da bolje razumiju svoje zdravstveno stanje. Nosivi uređaji sve su važniji i u području telemedicine, odnosno praćenja pacijenata na daljinu. Kontinuirano praćenje vitalnih znakova omogućuje rano otkrivanje problema poput aritmija ili plućnih bolesti, često i prije nego što korisnik osjeti simptome. Integracija s platformama za digitalno zdravstvo omogućuje personaliziranu skrb i smanjenje troškova hitnih medicinskih intervencija. Jedan od sve važnijih aspekata nosive tehnologije je i praćenje mentalnog zdravlja. Mnogi uređaji prate razinu stresa, varijabilnost srca i obrasce spavanja te tako pomažu korisnicima u poboljšanju kvalitete života. Ul.: Bor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E242, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Telekomunikacijska industrija u 2025. godini ulazi u novu fazu digitalne transformacije, potaknuta ubrzanim razvojem 5G i 5.5G tehnologija. Te napredne mreže omogućuju ne samo brže prijenose podataka i znatno nižu latenciju, već otvaraju vrata inovativnim primjenama poput virtualne stvarnosti (VR), proširene stvarnosti (AR), Interneta stvari (IoT), te sve važnijih rješenja u području umjetne inteligencije na rubu mreže (edge AI). Očekuje se da će globalni kapitalni izdaci za mobilne mreže u 2025. godini dosegnuti približno 180 milijardi američkih dolara, pri čemu se značajan udio usmjerava u privatne 5G mreže. Takve mreže postaju ključna infrastruktura za industrijske primjene u segmentima poput pametnih tvornica, automatiziranih skladišta, pametnih gradova i autonomne mobilnosti. IDC i Omdia ističu da rast interesa za 5.5G donosi i prve komercijalne implementacije tehnologija koje omogućuju gigabitne brzine u stvarnom vremenu i podršku za više od 100 milijardi povezanih uređaja. Upravo o svemu tome razgovaramo s Dejanom Ljuštinom iz Vision Partnersa, o gadgetimna i novim rješenjima baziranim na umjetnoj inteligenciji s Benjaminom Braunom CMO-om Samsung Europa, a o razvoju tržišta sa Stefanom Streitom, CMO, TCL Europa. Na kraju emisije o mobilnim mrežama i njezinom razvoj razgovaramo s Nora Wahby, čelnicom Ericssonove jedinice Sjeverna i srednja Europu. Pritom treba spomenuti da telekomi žele monetizaciju 5G tehnologije prelazi granice tradicionalnih modela. Operateri sve češće uvode fleksibilne tarifne modele temeljene na performansama, poput naplate prema brzini prijenosa podataka ili razini latencije. To je posebno atraktivno za korisnike videoigara, profesionalne kreatore sadržaja te pretplatnike streaming servisa. U isto vrijeme, raste integracija OTT (over-the-top) sadržaja u telekom pakete — ne samo u obliku filmova i serija, već i kao interaktivni XR sadržaji i pristupi metaverzumu. R.: Dražen T...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E81, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Zagrebački inovacijski centar, poznat kao ZICER, ima bogatu tradiciju dugu više od 30 godina u razvoju inovativnog poduzetništva. Njegova priča počinje 1994. godine, kada je osnovan kao poduzetnički inkubator visokih tehnologija unutar KONČAR-a, čime je postao jedan od prvih takvih centara u svijetu. Već 1998. godine upravljanje preuzima Grad Zagreb, a centar dobiva novo ime - Tehnološki park Zagreb. Tijekom godina, centar raste i postaje Razvojna agencija Zagreb - Tehnološki park Zagreb, s naglaskom na podršku razvoju patenata, inovacija i izvozu u više od 48 zemalja svijeta. O razvoju razgovaramo s prvim čovjekom ZICERA Franom Šesnićem. U namjeri dodatnog jačanja poduzetničkog ekosustava, 2015. godine pokrenut je Plavi ured, prvi poduzetnički centar Grada Zagreba, koji nudi besplatno savjetovanje i edukacije kako za početnike, tako i za iskusne poduzetnike. Preseljenjem na novu lokaciju 2017. godine, ZICER širi svoje kapacitete na 7.300 četvornih metara i izgrađuje najveći startup ekosustav u Hrvatskoj, s više od stotinu modularnih ureda. Godine 2018. centar dobiva današnje ime - ZICER - Zagrebački inovacijski centar, čime potvrđuje svoju predanost stvaranju povoljnog okruženja za razvoj startupova i tehnoloških inovacija. Njegova je misija pretvaranje tehnoloških ideja u uspješne startupove, a startupova u stabilne i konkurentne tvrtke na tržištu. ZICER prepoznaje važnost potpore mladim tvrtkama, pa im osim infrastrukture, pruža i administrativnu te savjetodavnu podršku, omogućujući poduzetnicima da se mogu u potpunosti posvetiti inovacijama i razvoju vlastitih rješenja. Kako ističe ŠesnićZICER-ov akcelerator okuplja tri ključna programa - Startup Factory, Global Growth i Tech Transfer - kroz koje najuspješnijim timovima omogućuje pristup nagradnom fondu od čak 300.000 eura te raznim stručnim uslugama. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E243, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Telekom operateri suočavaju se s brojnim izazovima u eri ubrzanih tehnoloških ulaganja. Ulaganja u optičku infrastrukturu postaju sve skuplja, osobito u ruralnim i slabije naseljenim područjima. Paralelno s time, očekivanja korisnika rastu, a konkurencija neprestano pritišće cijenama i uslugama. Implementacija 5G i 5.5G mreža zahtijeva značajne resurse, kako tehničke, tako i regulatorne. Pritom je razvoj standalone (SA) 5G mreže posebno zahtjevan jer traži potpuni odmak od postojećih 4G sustava. O tome razgovaramo s ključnim ženama domaćeg i međunarodnog tržišta i to Danijelom Bistrički Morović glavnom tehničlkom direktoricom (CTO) Telemach Hrvatska. Pitanje monetizacije tih ulaganja ostaje neriješeno jer korisnici još uvijek ne vide jasan razlog za prelazak na 5G. O čemu smo razgovarali s Natašom Malić, direktoricom Sektora za planiranje i inženjering pristupnih mreža HT-a. Istodobno, RCS komunikacija doživljava rast kao modernija alternativa SMS-u, ali njeno prihvaćanje još uvijek varira među operaterima i proizvođačima uređaja. Zbog toga je interoperabilnost ograničena, što koči masovno usvajanje. Suradnja među telekomima postaje ključna, kako u dijeljenju mrežne infrastrukture, tako i u zajedničkom nastupu prema OTT igračima. No, poslovna rivalstva i regulatorni okviri često usporavaju takve inicijative. O tome kako Infobip radi na tome tržištu smo razgovarali s Viktorijom Radman, direktoricom telekom poslovanja u Infobipu. U svemu tme na tržištu telekomi i surađuju iako su možda na prvu konkurenti, o čemu nam govori Selma Avdagić Tišljar, General Manager Freemove Alliance koji okuplja Orange, TIM, DT grupu i Teliu. U pozadini svih ovih izazova pojavljuje se još jedan sloj kompleksnosti - kvantno računarstvo. Njegov potencijal da radikalno promijeni načine obrade podataka predstavlja prijetnju postojećim sigurnosnim standardima. Telekom operateri moraju već sada razmišljati o kvantnoj sigurnosti i po...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E73, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Globalna vrijednost e-trgovine bi prema Statisti trebala biti u 2024. godini doseći oko 6,3 trilijuna USD, što predstavlja značajan rast u odnosu na 2023. Istovremeno iako je riječ o rasti slino je u segmentu trgovine u dućanima koja raste, ali ono što korisnici danas žele nije tako lako otkriti. Kada izlazi novi proizvod na tržište sve ga je teže i skuplje prezentirati, a jedno od rješenja koja se samo po sebi nameće jeste i direktno privlačenje korisnika uz njihove dojmove. Jedno od takvih rješenja na tržištu nudi tvrtka Q Research iz Zagreba koja na svojoj platformi Probaj me (www.probajme.hr) upravo nudi trgovcima i proizvođačima odlično rješenje. O svemu tome razgovarali smo s osnivačem ovog domaćeg startupa Zlatkom Čauševićem koji u marketingu i prodaji i trgovini ima dugogodišnje iskustvo. Prema njegovim riječima nova platforma omogućuje povezivanje s ciljanim potrošačima, personalizirano iskustvo i to zahvaljujući detaljnim profilima korisnika, osiguravaju da svaki potrošač dobije proizvode koji odgovaraju njegovim potrebama i preferencijama. Vrijedni povratni podaci za tvrtke od proizvođača do prodavača jer korisnici dijele svoje dojmove, pružajući detaljne uvide koji pomažu u razvoju i prilagodbi proizvoda. Uz sve to, Probaj me jako pazi na zaštitu privatnosti korisnika i sve je u skladu s vrlo strogom zakonskom regulativom kao što su GDPR, NIS2. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E244, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (E74, obrazovni program, Hrvatska, 2025) Hrvatska se u svijetu data centara pozicionirala kao ključni strateški gateway za pružanje usluga na tržištu jugoistočne Europe. Očekuje se da će u narednim godinama doći do značajnog rasta u izgradnji data centara, s obzirom na to da vodeći pružatelji usluga, OTT medijske platforme i mreže za isporuku sadržaja nastoje proširiti svoju prisutnost i postati decentraliziraniji u ovoj regiji. To će omogućiti korisnicima u Hrvatskoj i širem području, koje obuhvaća više od 60 milijuna stanovnika, poboljšanu latenciju i bolje performanse usluga, smatra direktor Digital Realty Hrvatska Goran Đoreski ujedno i predsjednik Hrvatske udruge data centara (HRDCA). Oni sami grade dva data centra. Kako ističe Đoreski Digital Realtyjevi data centri na mnogim lokacijama već sada odgovaraju na potrebe koje pred nas postavljaju korisnici, a kako bi u Hrvatskoj spremno dočekali buduće zahtjeve, u 2024. pokrenuli su projekt izgradnje novog data centra na Jankomiru, ZAG2. Gradit će se u etapama i početno je planirano tržištu ponuditi 10 megavata kapaciteta, čime će postati najveći data centar u Hrvatskoj. Ovisno o interesu korisnika, moguće je širenje do ukupnog kapaciteta od 30 megavata, pojašnjava Đoreski i dodaje kako su istovremeno pokrenuli i proširenje našeg postojećeg data centra na Trešnjevci, ZAG1, čiji kapaciteti su uglavnom popunjeni. Proširenje će biti dovršeno prije izgradnje data centra ZAG2, a korisnicima će ponuditi dodatnih 1.600 m2 ICT i tehničkog prostora. Ul.: Boris Ocić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="ICT business TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (E245, znan. pop. serija, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">U novom izdanju ICTbusiness TV emisije donosimo nastavljamo veliki tematski fokus na kibernetičku sigurnost – područje koje danas sve više određuje sigurnost gospodarstva, funkcioniranje ključne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Nosivi uređaji od pametnih satova i narukvica do pametnih odjevnih predmeta i prstenova – postali su nezaobilazan dio svakodnevnog života milijuna korisnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">U novom izdanju ICTbusiness TV-a donosimo pregled inovacija i tehnoloških rješenja koja oblikuju industrije budućnosti – od luksuznih jahti i pametnih gradova do sustava za kritičnu infrastrukturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Zagrebački inovacijski centar, poznat kao ZICER, ima bogatu tradiciju dugu više od 30 godina u razvoju inovativnog poduzetništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Najveći svjetski sajam potrošačke elektronike IFA 2025 još jednom je potvrdio svoju važnost kao ključna platforma za predstavljanje najnovijih tehnoloških trendova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Europski krajolik kibernetičke sigurnosti u 2025. godini karakterizira snažan porast broja napada, ubrzana hardverska i softverska ulaganja, te stroža regulacija, uključujući provedbu NIS2...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Na sajmu IFA 2025 u Berlinu, jednom od najvećih europskih događaja za potrošačku elektroniku, hrvatski i međunarodni brendovi predstavili su svoje najnovije proizvode i strateške planove,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Europsko tržište osobnih automobila 2024. godine blago je poraslo (10,6 milijuna registracija, +0,8 posto), ali se 2025. suočilo s blagim padom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">S više od 220.000 posjetitelja i 1.900 izlagača iz 49 zemalja, IFA Berlin 2025. nadmašila je sva očekivanja i potvrdila status vodećeg svjetskog sajma kućne i potrošačke tehnologije, a ekipa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Zadar je i ove godine bio domaćin najveće developerske konferencije u jugoistočnoj Europi – Infobip Shifta, koji je okupio oko pet tisuća sudionika iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">U novoj TV emisiji bavimo se temom koja je od laboratorija prešla u svaku korisničku interakciju – umjetnom inteligencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">U novoj epizodi ICTbusiness TV donosimo ključne globalne i domaće tehnološke priče koje obilježavaju završnicu godine, a o kojima se govorilo na ovogodišnjem Infobip Shiftu od eksplozivnog rasta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">U našem studiju ICT na Ti talk showa ugostili smo Gorana Ladišića iz tvrtke Project O2, čija se misija svodi na jedno kako koristiti bespilotne letjelice za pametno pošumljavanje i preciznu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Nakon razdoblja intenzivnog hypea, AI više nije eksperiment ni tehnička demonstracija: ona postaje temelj poslovnih procesa, infrastrukturni sloj tvrdih industrija i regulirani, strateški resurs...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji ICT na Ti donosimo priču o jednom od najvažnijih infrastrukturnih projekata današnjice – ubrzanom razvoju optičkih mreža i transformaciji koju donose hrvatskom gospodarstvu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Kibernetička sigurnost postaje jedan od ključnih stupova društvene i gospodarske stabilnosti, a konferencija Span Cyber Security Arena u Opatiji potvrdila je svoj status jedne od vodećih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Fiskalizacija 2.0 jedna je od najvećih digitalnih promjena koje očekuju hrvatsko gospodarstvo u 2026. godini, a u novoj emisiji ICT na Ti donosimo razgovor s Markom Emerom iz tvrtke Elektronički...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">U novom izdanju ICTbusiness TV emisije donosimo nastavljamo veliki tematski fokus na kibernetičku sigurnost – područje koje danas sve više određuje sigurnost gospodarstva, funkcioniranje ključne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Prodaja je danas u radikalnoj transformaciji, a tehnologija – posebno umjetna inteligencija – postala je neizostavan dio tog procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">U novom izdanju ICTbusiness TV-a donosimo pregled inovacija i tehnoloških rješenja koja oblikuju industrije budućnosti – od luksuznih jahti i pametnih gradova do sustava za kritičnu infrastrukturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Nosivi uređaji od pametnih satova i narukvica do pametnih odjevnih predmeta i prstenova – postali su nezaobilazan dio svakodnevnog života milijuna korisnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Najveći svjetski sajam potrošačke elektronike IFA 2025 još jednom je potvrdio svoju važnost kao ključna platforma za predstavljanje najnovijih tehnoloških trendova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Zagrebački inovacijski centar, poznat kao ZICER, ima bogatu tradiciju dugu više od 30 godina u razvoju inovativnog poduzetništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Na sajmu IFA 2025 u Berlinu, jednom od najvećih europskih događaja za potrošačku elektroniku, hrvatski i međunarodni brendovi predstavili su svoje najnovije proizvode i strateške planove,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Europski krajolik kibernetičke sigurnosti u 2025. godini karakterizira snažan porast broja napada, ubrzana hardverska i softverska ulaganja, te stroža regulacija, uključujući provedbu NIS2...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">S više od 220.000 posjetitelja i 1.900 izlagača iz 49 zemalja, IFA Berlin 2025. nadmašila je sva očekivanja i potvrdila status vodećeg svjetskog sajma kućne i potrošačke tehnologije, a ekipa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">Europsko tržište osobnih automobila 2024. godine blago je poraslo (10,6 milijuna registracija, +0,8 posto), ali se 2025. suočilo s blagim padom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Zadar je i ove godine bio domaćin najveće developerske konferencije u jugoistočnoj Europi – Infobip Shifta, koji je okupio oko pet tisuća sudionika iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">U novoj epizodi ICTbusiness TV donosimo ključne globalne i domaće tehnološke priče koje obilježavaju završnicu godine, a o kojima se govorilo na ovogodišnjem Infobip Shiftu od eksplozivnog rasta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">U novoj TV emisiji bavimo se temom koja je od laboratorija prešla u svaku korisničku interakciju – umjetnom inteligencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="ICTbusiness TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">Nakon razdoblja intenzivnog hypea, AI više nije eksperiment ni tehnička demonstracija: ona postaje temelj poslovnih procesa, infrastrukturni sloj tvrdih industrija i regulirani, strateški resurs...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija s razumijevanjem i gdje je stvarna snaga umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač Nephosa te aktivni član HUP ICT-a. Razgovor se nije zadržao na tehnološkim trendovima radi samih trendova, već se usmjerio na ono što umjetna inteligencija danas stvarno znači za poslovne procese, organizaciju rada, sigurnost podataka i konkurentnost hrvatskog gospodarstva.Hadžisejdić je od početka naglasio da tehnologija sama po sebi nema vrijednost ako nije jasno povezana s konkretnim poslovnim ciljevima. Umjetna inteligencija, kao i ranije cloud tehnologije, ne smije se promatrati kao statusni simbol, već kao alat za rješavanje stvarnih problema u organizacijama. Ključ je u razumijevanju poslovnih procesa, prepoznavanju uskih grla, repetitivnih aktivnosti i područja u kojima se troši najviše vremena i resursa. Tek kada se ti elementi jasno identificiraju, umjetna inteligencija može dati stvarne rezultate.Poseban naglasak stavljen je na edukaciju i kontinuirano učenje. U svijetu u kojem se tehnologije mijenjaju iznimno brzo, znanje zastarijeva u vrlo kratkom roku. Generativna umjetna inteligencija, koja je prije nekoliko godina bila gotovo nepoznat pojam, danas je postala standardni dio poslovnih alata. Zato je, kako ističe Hadžisejdić, ključno stalno ulagati u razvoj ljudi koji te tehnologije razumiju i znaju ih primijeniti u praksi. Bez toga, digitalna transformacija ostaje samo na razini deklaracije.Razgovor se dotaknuo i globalnog poslovanja. Nephos danas radi s klijentima od Sjeverne Amerike do Indije, a ključ uspjeha leži u kombinaciji vrhunskog znanja i snažne partnerske mreže. Lokalni partneri omogućuju razumijevanje specifičnosti pojedinih tržišta, dok se stručnost i kvaliteta isporuke osiguravaju kroz stalno usavršavanje. Takav model, poznat iz velikih tehnoloških ekosustava, pokazuje se kao najučinkovitiji i za manje, specijalizirane tvrtke.Jedna od središnjih tema bila je primjena umjetne inteligencije u svakodnevnom poslovanju. Hadžisejdić ističe da je AI danas primjenjiv u gotovo svim industrijama. Od povećanja osobne produktivnosti zaposlenika, preko analize dokumenata i podataka, do integracije s ERP sustavima i automatizacije korisničke podrške. Posebno se ističu inteligentni agenti koji više nisu klasični „chatbotovi, već sustavi povezani s poslovnim bazama podataka i sposobni davati relevantne informacije u stvarnom vremenu.No, uz prilike dolaze i rizici. Sigurnost podataka i zaštita informacija postaju jedno od ključnih pitanja u kontekstu umjetne inteligencije. Hadžisejdić upozorava da mnoge organizacije još uvijek ne razumiju dovoljno preklapanje između IT sigurnosti i AI sustava. Pravilno označavanje podataka, kontrola pristupa i sprječavanje curenja informacija prema vanjskim sustavima preduvjet su za sigurnu primjenu umjetne inteligencije. U isto vrijeme, AI se koristi i za napade i za obranu, što dodatno povećava kompleksnost sigurnosnog okruženja.U tom kontekstu, moderni pristup sigurnosti mora biti višeslojan. Obuhvaća zaštitu identiteta, uređaja, mreže i podataka, s ciljem očuvanja kontinuiteta poslovanja. Jer, kako ističe Hadžisejdić, sva IT ulaganja na kraju se svode na jedno pitanje: kako osigurati stabilnost i održivost poslovanja.Poseban dio razgovora bio je posvećen položaju Hrvatske unutar Europske unije. Regulativa, uključujući europski Akt o umjetnoj inteligenciji, donosi i prednosti i izazove. Model temeljen na procjeni rizika omogućuje zaštitu građana i društva, ali prekomjerna regulacija može usporiti inovacije i smanjiti investicijski potencijal. Cilj je pronaći ravnotežu između sigurnosti i razvoja, uz zadržavanje humanocentričnog pristupa u kojem čovjek ostaje u središtu odlučivanja.Hadžisejdić je naglasio da Hrvatska ima potencijal za razvoj konkurentnih AI rješenja, ali da je razina razumijevanja i primjene još uvijek nedovoljna, posebno među malim i mikro poduzetnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama na tržištu pametnih uređaja. Sugovornici iz Hrvatskog Telekoma, Ericssona Nikole Tesle, Ookle i Honora pokazuju da MWC više nije samo priča o brzini mreža i novim modelima telefona, nego o tome kako se povezivost pretvara u temelj za industrijske usluge, sigurnost, automatizaciju, satelitsku dostupnost, nove poslovne modele i drukčije korisničko iskustvo.Nataša Malić iz Hrvatskog Telekoma ističe da današnja 5G mreža već može podržati ozbiljne poslovne scenarije, ali da će 5G Standalone donijeti jednostavnije konfiguriranje mrežnih odsječaka i zrelije kampus mreže. Glavni izazov vidi u tome što takva rješenja još nisu dovoljno produktizirana pa se svaki projekt mora graditi gotovo kao poseban slučaj. Govori i o rastu prometa zbog streaminga i AI-ja, važnosti autonomnih mreža, nastavku ulaganja u optiku te potrebi kombiniranja fiksne, mobilne i satelitske povezivosti kako bi se pokrila zahtjevna područja poput otoka, planina i nacionalnih parkova.Ivan Barać iz Ericssona Nikole Tesle naglašava dugogodišnju suradnju s Hrvatskim Telekomom i Crnogorskim Telekomom u modernizaciji radijske i jezgrene mreže te pripremi za 5G Standalone usluge. Kao važan primjer izdvaja Rijeka Gateway, privatnu mrežu i jedan od najnaprednijih europskih primjera mrežnog odsječka na 5G Standalone arhitekturi. U fokusu su mu monetizacija kroz privatne mreže, pametne zračne luke, kritična infrastruktura i industrijski sustavi, ali i promjena u prometnom profilu mreža jer AI sve više povećava važnost uplinka. Posebno upozorava da su mobilne mreže već dio kritične nacionalne infrastrukture i sve važniji element odgovora na hibridne prijetnje.Mark Giles iz Ookle govori o tome kako operateri sve snažnije koriste umjetnu inteligenciju za optimizaciju mreža, digitalne blizance, predviđanje kvarova i brži odgovor na incidente, osobito u uvjetima sve češćih ekstremnih vremenskih događaja. Ističe da AI istodobno donosi nove zahtjeve prema mrežama, od rasta signalizacijskog prometa do veće potrebe za uplink kapacitetom. Prema njegovu viđenju, potrošački 5G i dalje će se razvijati postupno, dok se pravi prostor za monetizaciju nalazi u poslovnim korisnicima, privatnim mrežama, suverenoj umjetnoj inteligenciji i boljem upravljanju troškovima. Europa pritom kasni u 5G Standalone implementaciji, a razlike među tržištima sve su izraženije.Zachary Jiang iz Honora razgovor usmjerava prema uređajima i korisničkom iskustvu. Naglašava da se tržište pametnih telefona ne može više oslanjati samo na tehničke specifikacije, nego na stvarnu vrijednost koju korisnik osjeća u svakodnevnom korištenju. AI, prema njegovu viđenju, ne mora korisnike plašiti velikim obećanjima, nego im postupno pomagati u produktivnosti, komunikaciji, fotografiji i videu. Honor želi inovacije pretvarati u praktične značajke, širiti ponudu na hrvatskom tržištu i graditi poziciju kroz razumijevanje potreba korisnika, a ne samo kroz utrku u parametrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija počinje od procesa i dokumenata</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje dokumentima te realne mogućnosti umjetne inteligencije u poslovnim sustavima.Marković je istaknuo da je protekla poslovna godina za tvrtku bila stabilna i uspješna, uz dvoznamenkasti rast prihoda i kontinuirano povećanje broja zaposlenih. Poseban naglasak stavljen je na reinvestiranje dobiti u razvoj vlastitih rješenja, što smatra ključnim preduvjetom dugoročnog rasta. U kontekstu sve zahtjevnijeg međunarodnog tržišta, vlastiti proizvodi postaju temelj konkurentnosti, a ne samo dodatak klasičnim IT uslugama.Od samog osnutka, Unitfly je gradio poslovni model koji kombinira implementaciju globalnih tehnologija s razvojem vlastitih platformi. Marković objašnjava da se pritom ne razvijaju proizvodi napamet, već isključivo na temelju stvarnih potreba klijenata. Inputi s terena, konkretni problemi i specifični poslovni procesi pretvaraju se u funkcionalnosti koje kasnije postaju dio vlastitih rješenja.Središnje mjesto u portfelju tvrtke zauzimaju sustavi za upravljanje dokumentima i povezanim poslovnim procesima. U tom segmentu oslanjaju se na vodeće globalne platforme, koje se prema analizama poput Gartner Magic Quadranta nalaze među tržišnim liderima, ali ih dodatno obogaćuju vlastitim modulima. Ti moduli omogućuju napredne integracije, automatizaciju i prilagodbu specifičnim industrijama - od proizvodnje i farmacije do financija i profesionalnih usluga.Jedan od ključnih proizvoda razvijen je kao ekstenzija dokument management sustava, koja omogućuje klijentima da gotovo svaki poslovni scenarij dodatno optimiziraju. Danas se takva rješenja koriste kod više od stotinu klijenata diljem svijeta, od Australije do Brazila. Druga platforma fokusirana je na izgradnju poslovnih aplikacija iznad dokumentacijskih sustava, primjerice za upravljanje projektima ili obradu računa u različitim industrijama.Govoreći o komercijalizaciji proizvoda, Marković naglašava da je balansiranje između servisnog i produktnog modela zahtjevno. Servisni dio donosi predvidljive prihode, dok razvoj proizvoda zahtijeva dugoročna ulaganja i strpljenje. Unitfly se odlučio za srednji put: sporiji, ali održiv rast bez vanjskih investitora, uz snažnu povezanost proizvoda s realnim potrebama tržišta.Poseban dio razgovora bio je posvećen fiskalizaciji 2.0 i digitalnoj razmjeni dokumenata. Marković smatra da je riječ o važnom iskoraku u digitalizaciji, unatoč početnim problemima. Takvi sustavi potiču tvrtke da preispitaju vlastite procese i krenu prema većoj automatizaciji i transparentnosti.U kontekstu umjetne inteligencije, Marković zauzima realističan stav. Iako AI donosi mjerljive koristi u operativnoj učinkovitosti, trenutačno je još daleko od čarobnog rješenja koje samostalno vodi poslovanje. Ključni preduvjet za njegovu primjenu je kvalitetna digitalna osnova - strukturirani dokumenti, jasno definirani metapodaci i integracija s ERP i CRM sustavima.Bez toga, dokumenti ostaju samo digitalne datoteke u mapama, često u više verzija, bez jasnog konteksta. Tek kada su dokumenti obogaćeni informacijama o klijentima, ugovorima, datumima i ovlastima, moguće je govoriti o stvarnoj automatizaciji. U tom području AI već sada može automatski izvlačiti ključne podatke, smanjujući potrebu za ručnim unosom.Sigurnost i kontrola pristupa također su naglašeni kao temeljni elementi. Automatizacija i chatbotovi nemaju smisla ako mogu pristupiti osjetljivim podacima bez jasnih pravila. Upravljanje pravima korisnika, sljedivost i audit trail ostaju neizostavan dio modernih sustava.Na kraju, Marković ističe da je najveći izazov često organizacijski, a ne tehnološki. Tvrtke nerijetko nemaju jasno definirane poslovne procese, odgovornosti i klasifikaciju dokumenata. Kada započne digitalna transformacija, tek tada postaju svjesne vlastitih nedostataka.Zato Unitfly primjenjuje fazni pristup i dugoročno partnerstvo s klijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije. U središtu pozornosti više nisu samo mreže nove generacije, nego i njihova monetizacija, kvaliteta isporuke sadržaja, organizacijska agilnost i razvoj proizvoda koji odgovaraju novim navikama korisnika. Posebno se ističe sve snažnija uloga AI-ja, od upravljanja mrežama i poslovnim procesima do personalizacije usluga i jačanja produktivnosti. Istodobno, tržište traži više fleksibilnosti, brže odlučivanje i drukčiji pristup inovacijama, kako u telekomima i softverskim kompanijama, tako i u razvoju samih uređaja. MWC 2026 zato jasno pokazuje da industrija ulazi u razdoblje u kojem će pobjednike određivati sposobnost povezivanja tehnologije, poslovnog modela i stvarne potrebe korisnika.MWC 2026 pokazuje da telekom i ICT industrija ulaze u novu fazu u kojoj se sve snažnije preklapaju povezivost, sadržaj, umjetna inteligencija, organizacijska transformacija i novi koncepti uređaja. Krešimir Madunović, objašnjava član Uprave i glavni operativni direktor za privatne korisnike Hrvatskog Telekoma.On ističe da kvalitetna mreža ostaje temelj svakog digitalnog iskustva, osobito u svijetu sportskog i video sadržaja, gdje su latencija, kvaliteta slike i pouzdanost isporuke ključni za korisničko zadovoljstvo. U tom kontekstu telekomi više nisu samo distributeri, nego i integratori sadržaja koji moraju pojednostaviti pristup sve većem broju platformi i servisa.Na drugoj strani tehnološke transformacije, Veselin Vuković, glavni direktor za strateška partnerstva Infobipa, objašnjava da brzina prilagodbe postaje presudna poslovna sposobnost. Umjetna inteligencija, kako pojašnjava, ne mijenja samo proizvode nego i način na koji su kompanije organizirane, donose odluke i povezuju razvoj, inženjering i rad s korisnicima. Upravo zato uspjeh više ne ovisi samo o tehnologiji, nego i o kulturi stalnog učenja, fleksibilnosti timova i sposobnosti da se tržišne potrebe brzo pretvore u konkretna rješenja.Da se promjene ne događaju samo u mrežama i softveru, nego i u samim uređajima, pokazuje Lenovo. Erin Sallese, senior product manager u Lenovu, ističe da se prijenosna računala razvijaju prema modularnim i prilagodljivim oblicima rada, u kojima jedan uređaj objedinjuje više funkcija, od dodatnog zaslona i odvojive tipkovnice do izmjenjivih priključaka. Takav pristup odražava širu promjenu tržišta, jer korisnici sve više traže fleksibilnost, mobilnost i produktivnost bez kompromisa.Širu sliku industrije daje Dan Hays, voditelj strateškog poslovanja za sektor tehnologije, medija i telekomunikacija u PwC-u, koji upozorava da 5G tek ulazi u zreliju fazu, dok se 6G već počinje ozbiljno definirati. Uz to, satelitska povezivost postaje važan dio buduće pokrivenosti, AI sve snažnije ulazi u operacije i mreže, a sigurnost, autentičnost sadržaja i povjerenje korisnika prerastaju u jedno od ključnih pitanja digitalnog razvoja. Zbog toga MWC 2026 ne otvara samo pitanje novih tehnologija, nego i pitanje toga tko će ih znati pretvoriti u održiv poslovni model i stvarnu vrijednost za korisnike. Upravo u tome leži glavna poruka ovogodišnje Barcelone: pobjednici će biti oni koji uspiju spojiti infrastrukturu, inteligenciju, sadržaj i korisničko iskustvo u jedinstven i tržišno održiv ekosustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Banke su snažno digitalizirale korisnička sučelja</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo. Kako upozorava Martina Bagarić Maršić iz Dorsuma, upravo su temeljni, takozvani core sustavi, najveća točka zaostajanja, i to ne samo u Hrvatskoj nego i u većem dijelu srednje i istočne Europe. Ako pričamo o front end sustavima, tu smo možda i u prednosti u odnosu na regiju, kaže ona, ali odmah dodaje da su banke i financijske institucije na razini pozadinskih sustava i dalje opterećene naslijeđenom infrastrukturom. Kad pričamo o core banking sustavima, tu smo zaostali.Takvi sustavi, ističe, često su građeni na starim tehnologijama, a dio njih i dalje počiva na COBOL-u. Problem nije samo tehnološka zastarjelost, nego i činjenica da novi regulatorni zahtjevi, veći volumen transakcija i rast očekivanja korisnika traže sasvim drukčiju razinu brzine i fleksibilnosti. Posebno je to vidljivo u trenutku kada tržište prelazi na sve kraće rokove namire i kada instantna plaćanja, automatizirane provjere i stroži nadzor postaju standard. Sada je zaista vrijeme za digitalnu transformaciju core sustava, poručuje Bagarić Maršić.No, upravo tu počinje i najveći problem. Banke takve promjene ne mogu provoditi preko noći niti si mogu priuštiti prekid poslovanja. Zato Bagarić Maršić odbacuje pristup potpune i nagle zamjene sustava. Ja zaista nisam za big bang rješenja, kaže, upozoravajući da su takvi projekti izrazito rizični i za institucije i za njihove korisnike. Umjesto toga zagovara modularan pristup, u kojem se najprije mora jasno odrediti što instituciju najviše boli, koje procese želi promijeniti i kako će mjeriti uspjeh promjene. Tehnologija, naglašava, dolazi tek nakon toga.Iz razgovora s bankama vidi da je najveći operativni teret i dalje u fragmentiranosti. Prosječna banka ima oko desetak sustava s kojima ljudi rade paralelno i ručno prepisuju podatke iz jednog u drugi, objašnjava. Posljedica su visoki troškovi, sporost i neefikasnost, ali i nekvalitetni podaci, duplikati i nepotrebni ručni rad. Zato prvi korak digitalne transformacije, smatra ona, nije kupnja nove tehnologije, nego mapiranje i pojednostavljivanje procesa. Treba popisati sve procese i zatim ih, uz pomoć objektivnog vanjskog partnera, optimizirati prije same implementacije rješenja. Promjena pritom mora krenuti odozgo, jer bez jasne odluke menadžmenta nema ni stvarnog pomaka.Dodatni pritisak dolazi iz fintech svijeta. Fintech je u prednosti jer nema legacy, kaže Bagarić Maršić, upozoravajući da su takvi igrači agilniji i brže odgovaraju na tržišne promjene. Klasične banke, s druge strane, istodobno moraju provoditi regulativu, držati troškove pod kontrolom i tražiti prostor za inovacije, a to u praksi često znači da za razvoj ostaje premalo vremena, resursa i novca.Sličan oprez vidi i kada je riječ o umjetnoj inteligenciji. Banke s njom, kaže, zasad koketiraju uglavnom na jednostavnijim zadacima, ondje gdje su podaci točni i strukturirani, primjerice u dijelu korisničke podrške ili brze obrade podataka. No kod složenijih financijskih odluka granica je i dalje jasna. Kad se radi o investicijskim modelima, ja ne želim bota, želim čovjeka, kaže, naglašavajući da će povjerenje, transparentnost i ljudski kontakt još dugo ostati ključni u odnosu s klijentima. Istodobno, AI vidi kao važan alat za internu optimizaciju, navodeći da su u vlastitim proof of concept projektima pojedine razvojne zadatke uspjeli skratiti s osam čovjek-dana na jedan do dva. To pokazuje da će umjetna inteligencija ubrzavati razvoj i automatizaciju, ali će njezino puno prihvaćanje u visoko reguliranom bankarskom sektoru ipak biti sporije nego u drugim industrijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Strategije koje mijenjaju lice telekom industrije</title>
    <desc lang="de">Nastavljamo s ekskluzivnim TV emisijama s MWC 2026 iz Barcelone, a u drugo po redu donosim nekoliko vrlo znaimljivih sugovornika s vrha domaće, regionalne i europske telekom scene. Na početku emisije tu je razgovor s predsjednikom Uprave Ericsson Nikole Tesle dr. sc. Sinišom Krajnovićem koji kompaniju na čijem čelu odnedavno opisuje kao primarno softversku kompaniju koja kroz strategiju do 2030. godine teži jačanju uloge motora hrvatske industrije. Ističe tri ključna stupa: telekomunikacijsko partnerstvo, digitalnu transformaciju javnog sektora te izvoz softvera. Naglašava važnost tehnološke suverenosti i povjerenja u dobavljače unutar kritične infrastrukture. Umjetna inteligencija je sveprisutna te se koristi za povećanje energetske učinkovitosti i kvalitete mreža, ali i za transformaciju razvojnih timova kako bi zadržali status vrhunskog izvoznika softverskih rješenja.Nakon njega tu je predsjednik Uprave Crnogorskog Telekoma Stjepan Udovičić koji naglašava važnost daljnje modernizacije mreže u Crnoj Gori, koja s pokrivenošću 5G signalom od preko 96 posto prednjači u odnosu na prosjek Unije. Fokus stavlja na razvoj usluga izvan osnovnog telekomunikacijskog poslovanja jer su standardne usluge postale tržišna roba s niskim potencijalom za dodatnu naplatu. Ključ uspjeha u iduće tri godine vidi u kreativnosti, efikasnom upravljanju troškovima pomoću umjetne inteligencije te privlačenju novih talenata. Cilj je stvoriti konkretnu dodanu vrijednost za korisnike povrh već postojeće izvrsne mrežne infrastrukture u regiji.U drugom dijelu tu je razgovor sa bivšim CTIO-om HT-a a danas direktorom za tehnologiju za Europu u Deutsche Telekomu Borisom Drilom koji ističe kako prelazak u DT vidi kao priliku za širu perspektivu nad europskim tržištima i trendovima. Naglašava transformaciju telekomunikacijskih mreža kroz duboku integraciju umjetne inteligencije u same mrežne funkcije, što vodi prema viziji autonomnih sustava. Najavljuje inovacije poput prevođenja razgovora u stvarnom vremenu te prekretnicu u 2028. godini kada će satelitska tehnologija prodrijeti u masovno mobilno tržište. Cilj je evolucija rigidnih mreža u otvorene platforme koje kroz nove aplikacije i AI rješenja jamče pouzdanost i vrhunsku kvalitetu usluge.Za kraj emisije tu je razgovor s Dejanom Ljuštinom iz Vision Partnersa koji predviđa kapitalnu i infrastrukturnu konsolidaciju telekom tržišta kroz modele dijeljenja pasivne opreme i tornjeva, a ne nužno kroz smanjenje broja operatera. Smatra da je srednja i jugoistočna Europa izrazito privlačna investitorima zbog nižih valuacija i velikog prostora za rast digitalnih usluga. Ključnim drži monetizaciju 5G mreža kroz privatne sustave i nove poslovne modele te prelazak s AI pilota na njihovu punu implementaciju. Budućnost vidi u konvergenciji satelitske i zemaljske tehnologije te u razvoju nove paradigme koja će otvoriti prostor za šestu generaciju mreža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: AI u javnoj upravi uključuje balans između zaštite građana i inovacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93
U vremenu u kojem digitalne tehnologije sve snažnije oblikuju način na koji živimo, radimo i komuniciramo s institucijama, pitanje digitalne transformacije države postaje jedno od ključnih razvojnih pitanja svakog modernog društva. Republika Hrvatska već više od desetljeća sustavno gradi svoj digitalni ekosustav, od prvih strateških dokumenata i velikih prezentacija o digitalnoj Hrvatskoj, do današnjih konkretnih rješenja koja građani i poduzetnici koriste svakodnevno. Sustavi poput e-Građana, centra dijeljenih usluga, interoperabilnih registara i digitalnih platformi za poslovanje postali su sastavni dio funkcioniranja javne uprave, iako često ostaju izvan šireg fokusa javnosti.U novoj ICT na Ti emisiji razgovarali smo s ministrom Damirom Habijanom koji upravlja Ministarstvom pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, o tome gdje se Hrvatska danas nalazi na tom putu, što je postignuto, koji su najveći izazovi, ali i kakvi su planovi za budućnost. Ministar u razgovoru naglašava da se digitalna transformacija više ne može promatrati kao sporedna aktivnost ili tehnički projekt, već kao strateški resor unutar Vlade, s jasnom odgovornošću za razvoj digitalnih usluga, infrastrukture, podatkovnih sustava i novih tehnologija.Poseban naglasak stavljen je na umjetnu inteligenciju, koja danas predstavlja jedno od najdinamičnijih i najizazovnijih područja digitalnog razvoja. Prema riječima ministra, Hrvatska aktivno radi na Nacionalnom planu za razvoj umjetne inteligencije, koji je zamišljen kao fleksibilan dokument, prilagođen brzini tehnoloških promjena. U njegovoj izradi sudjelovao je velik broj stručnjaka iz javnog sektora, akademske zajednice i gospodarstva, s ciljem da se osigura ravnoteža između inovacija, etičkih načela, zaštite podataka i gospodarskog razvoja.U razgovoru se ističe i važnost regulacije, posebice u kontekstu europskog zakonodavstva. Hrvatska, kao članica Europske unije, sudjeluje u oblikovanju zajedničkih pravila, ali istodobno nastoji upozoriti na opasnost pretjerane regulacije koja bi mogla usporiti istraživanje i razvoj. Ključna poruka je potreba za balansom: zaštititi građane i njihove podatke, ali ne ugušiti inovacijski potencijal.Velika pažnja posvećena je i podatkovnoj infrastrukturi te digitalnom suverenitetu. Ministar naglašava da podaci postaju temeljna strateška imovina države, a nacionalni podatkovni centri i državni oblak predstavljaju temelj sigurnog i neovisnog digitalnog sustava. U tom kontekstu, digitalni suverenitet postaje jednako važan kao i tradicionalni simboli državnosti.Jedna od ključnih tema bila je i učinkovitost digitalnih javnih usluga. Hrvatska se prema europskim pokazateljima nalazi iznad prosjeka u području širokopojasne infrastrukture, 5G pokrivenosti i interoperabilnosti sustava. Posebno se ističe načelo jednom dostavljen podatak, prema kojem građani i poduzetnici više ne bi trebali višestruko predavati iste dokumente različitim institucijama. Upravo ta interoperabilnost omogućuje brže, jednostavnije i jeftinije administrativne postupke.Sustav e-Građani danas okuplja više od dva milijuna korisnika i više od 120 digitalnih usluga, no ministar najavljuje novi iskorak prema takozvanim životnim situacijama. Cilj je omogućiti građanima da na jednom mjestu, uz pomoć virtualnog asistenta, riješe kompleksne postupke poput kupnje nekretnine, prijave prebivališta ili registracije vozila, bez lutanja između institucija i šaltera.Nezaobilazna tema bila je i kibernetička sigurnost. U digitalnom dobu, zaštita sustava i podataka postaje pitanje nacionalne sigurnosti. Ministar upozorava da se budući sukobi sve češće vode u virtualnom prostoru, kroz napade na informacijske sustave i infrastrukturu. Hrvatska kroz projekte nacionalnog kibernetičkog štita i ulaganja u sigurnosne sustave nastoji biti korak ispred prijetnji, uz paralelno jačanje svijesti i edukacije građana.Ministar se dotaknuo i pravnog okvira, osobito u kontekstu kaznene odgovornosti povezane s umjetnom inteligencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Telekomi su danas 5G, cloud</title>
    <desc lang="de">Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone koja donosi pogled na industriju iznutra i to od stručnjakinja koje se bave analizom tržišta i očekivanja što donosi budućnost, do stručnjakinja za mrežna rješenja, rješenja i usluge koje omogućuju gospodarstvu da bude brže i efikasnije. Marijana Bačić, članica Uprave Hrvatskog telekoma zadužena za poslovne korisnike, na ističe da Hrvatska na sajmu nastupa kao jedna od svega dvije ili tri zemalja čije su inovacije izabrane za prezentaciju na razini cijele Deutsche Telekom grupe, što potvrđuje tehnološki domet domaće kompanije. Govorila je o projektima digitalne transformacije zračnih luka u Zagrebu, Zadru i Puli, projektu Rijeka Gateway i tehnološkoj podršci velikim koncertima, naglašavajući da telekomi danas više nisu samo pružatelji infrastrukture, nego graditelji složenih sistemskih rješenja koja povezuju cloud, digitalizaciju, umjetnu inteligenciju i kibernetičku sigurnost u jedinstven ekosustav. U tom kontekstu posebnu vrijednost vidi u sinergiji s Combisom kao sistem integratorom unutar grupe, što HT-u omogućuje pružanje rješenja end-to-end sigurnosti od bazičnog rutera do najsofisticiranijih sustava, što je u europskim okvirima rijetkost i nudi ključnu konkurentsku prednost. Kibernetičku sigurnost ističe kao područje u kojem je HT proteklih nekoliko godina sustavno educirao tržište o stvarnim prijetnjama, a domaći Security Operations Center danas opslužuje više od 150 korisnika, među kojima su kritična infrastruktura, državne institucije i realni sektor, uz poseban fokus na manje kompanije pred punu primjenu NIS2 regulative. Iako je MWC ponovno u znaku umjetne inteligencije, Bačić očekuje da će sljedeća izdanja sajma donijeti konkretnije i poslovno primjenjivije AI nastupe, dok Combis u sklopu DT grupe već razvija AI rješenja koja se mogu pozicionirati na tržištu.Mobilna mreža danas se vodi kao dinamičan, dnevno upravljani sustav koji se prilagođava lokacijama korisnika, događajima i naglim promjenama prometa, a u tom poslu sve veću ulogu preuzima umjetna inteligencija ugrađena u mrežne alate i mrežne elemente, ističe Danijela Bistrički Morović, glavna tehnološka direktorica Telemacha Hrvatska. Upravo ta razina automatizacije omogućuje bržu identifikaciju mjesta na kojima je potrebno proširiti kapacitete i optimalnije planiranje daljnje izgradnje mreže. Nedavno priznanje koje je kompanija dobila smatra vanjskom potvrdom kvalitete koja je rezultat petogodišnjih ulaganja u tehnologiju i posvećenog rada tima koji mrežom svakodnevno upravlja. U pogledu razvoja, naglašava da je monetizacija 5G-a već nekoliko godina središnja tema industrije te da Telemach prati stvarne potrebe korisnika i tek tada odlučuje o uvođenju novih funkcionalnosti, dok 5G Standalone ostaje izvjesni sljedeći korak za koji su provedena i prva laboratorijska testiranja, a 6G se za sada samo prati. Otvoreno priznaje da 5G ulaganja još nisu vratila investiciju, što dijelom ovisi i o aplikacijama i servisima u širem ekosustavu koji koriste mrežu kao podlogu. Posebno ističe konvergentan razvoj fiksne i mobilne mreže. Telemach je u proteklih pet godina svojom optikom pokrio više od 300 tisuća kućanstava u petnaestak gradova, a u područjima bez optičke infrastrukture nudi fiksni bežični pristup preko 5G mreže, što za korisnike izvan urbanih sredina predstavlja ogroman iskorak u kvaliteti povezivosti.Fiona Armstrong Mills iz Open Signala ocjenjuje da se 5G nalazi u sredini svog životnog ciklusa, s postupnim ulaskom u fazu 5G Standalone i 5,5G mreža koje, prema njihovim mjerenjima u tržištima poput Singapura, SAD-a i Španjolske, donose vidljiv napredak u brzini, dosljednosti performansi i nižem kašnjenju. Istodobno upozorava da su za puni iskorak potrebne dodatne investicije u spektar i densifikaciju mreže, posebno u tržištima u kojima je 5G još u ranoj fazi razvoja. Posebnu važnost pridaje network slicingu i dediciranim mrežnim segmentima koji će biti ključni za AI servise...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Umjetna inteligencija mijenja razvoj softvera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94
U novom izdanju emisije ICT na Ti u središtu pažnje je jedno od ključnih pitanja suvremenog ICT sektora i to kako se stvarno mijenja razvoj softvera u trenutku kada umjetna inteligencija iz eksperimentalne tehnologije prelazi u svakodnevni alat, odnosno kako umjetna inteligencija zaista mijenja razvoj softvera - što je stvarnost, a što marketinški hype o aplikacijama nastalima u „90 sekundi. Gost emisije je Matija Matijevac, suosnivač tvrtki Maidea i Zuluhood, koji iz perspektive produktnog inženjeringa i rada na konkretnim projektima vrlo jasno razdvaja hype od realnih mogućnosti koje AI danas nudi razvojnim timovima.Iako se u javnom prostoru često stvara dojam da će umjetna inteligencija u kratkom roku zamijeniti programere, dizajnere i produktne timove, praksa pokazuje znatno nijansiraniju sliku. AI danas može značajno ubrzati razvoj u segmentima koji su ponavljajući i dobro poznati, poput generiranja osnovnog koda, izrade tehničke dokumentacije, testiranja standardnih scenarija ili pisanja korisničkih uputa. No, čim se krene prema složenijim sustavima, netipičnim poslovnim procesima i inovativnim rješenjima, granice umjetne inteligencije vrlo brzo postaju vidljive.Upravo tu, kako ističe Matijevac, na scenu stupaju iskusni inženjeri i produktni stručnjaci. Njihova uloga nije samo pisanje koda, nego razumijevanje problema, osmišljavanje arhitekture, povezivanje tehnologije s realnim poslovnim potrebama i donošenje odluka koje dugoročno određuju održivost proizvoda. Umjetna inteligencija može pomoći, ali ne može zamijeniti know-how, iskustvo i kreativnost koji su potrebni da bi se iz ideje razvio pravi digitalni proizvod, a ne samo još jedna aplikacija bez jasne svrhe.Emisija se posebno bavi razlikom između klasične digitalizacije i produktnog pristupa razvoju softvera. Umjesto pukog prebacivanja postojećih procesa u digitalni oblik, cilj je promijeniti paradigmu poslovanja i prilagoditi rješenja novim generacijama korisnika. To podrazumijeva dubinsko razumijevanje načina rada korisnika, njihovih navika i očekivanja, ali i spremnost da se postojeći procesi preispitaju i redefiniraju. Takav pristup zahtijeva vrijeme, razgovor i blisku suradnju s klijentima, ali je jedini koji dugoročno donosi rezultate.Kroz konkretne primjere iz prakse, od rješenja za javni sektor poput platformi za vrtiće i škole do složenih sustava u turizmu i nautici, emisija pokazuje kako nastaju skalabilni digitalni proizvodi. U tim projektima tehnologija je samo jedan dio slagalice. Jednako su važni organizacija, komunikacija s korisnicima, prilagodba regulatornim okvirima i visoki standardi sigurnosti. Sigurnost i privatnost podataka pritom nisu opcija, nego temelj svakog ozbiljnog sustava, osobito kada se radi o osjetljivim informacijama i velikom broju korisnika.Završni dio emisije donosi pogled prema budućnosti domaće tehnološke scene i mogućnostima izlaska na globalno tržište. Na primjeru Zuluhooda otvara se tema startupa koji iz vrlo konkretnog problema gradi međunarodno relevantno rješenje, uz jasnu viziju rasta i razvoja. Razgovor potvrđuje da uspjeh u digitalnom svijetu ne dolazi iz generičkih rješenja, nego iz kombinacije znanja, iskustva, razumijevanja tržišta i sposobnosti da se tehnologija koristi kao alat, a ne kao sama sebi svrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">AI preuzima mrežu</title>
    <desc lang="de">Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone, koja donosi pogled iznutra na ključne tehnološke smjerove koji oblikuju budućnost telekom industrije, mrežne infrastrukture i digitalnih platformi. U fokusu su velika ulaganja u optičke i mobilne mreže, širenje 5G Standalone tehnologije, rast kapaciteta i sve važnija uloga umjetne inteligencije u optimizaciji, nadzoru i automatizaciji mreža. Sugovornici govore i o monetizaciji telekom infrastrukture, Open RAN-u, autonomnim mrežama, misijski kritičnim sustavima te prvim obrisima budućeg 6G razvoja. Emisija otvara i temu hibridne cloud infrastrukture, podatkovnih centara, kibernetičke sigurnosti i AI rješenja koja postaju temelj konkurentnosti kompanija u globalnom digitalnom gospodarstvu.HT nastavlja ulagati u izgradnju optičke mreže kao apsolutni prioritet, podsjećajući da je prošle godine prešla brojku od milijun pokrivenih kućanstava te da će u 2026. dodatno pokriti više od 80 tisuća novih kućanstava, što HT-u potvrđuje status najvećeg infrastrukturnog operatera u Hrvatskoj, ističe Ognjen Vukoslavović, član Uprave i CTIO HT-a. Paralelno s tim, na mobilnoj strani nastavlja se intenzivno širenje pokrivenosti i implementacija 5G Standalonea uz uvođenje novih servisa, dok središnju ulogu u sljedećem razvoja preuzima umjetna inteligencija. Vukoslavović najavljuje ulazak u potpuno novu eru mreže u kojoj se umjetna inteligencija ugrađuje u sve njezine slojeve, mreža više nije samo transportni medij, nego sustav koji sam sebe optimizira, oslobađa kapacitete i osigurava stabilniju i brzu uslugu uz znatno bolje razumijevanje vlastitog ponašanja. Posebno naglašava ulogu AI-a u orkestraciji mreže, čiji je cilj svakom korisniku pružiti uslugu na pravom mjestu, u pravo vrijeme i s najboljom kvalitetom, a kao važnu stratešku referencu izdvaja projekt umjetne inteligencije razvijen unutar Deutsche Telekom grupe. Govoreći o tehnološkim trendovima na sajmu, ističe da Open RAN konačno uzima ozbiljan zamah među operatorima, jer otklanja ovisnost o jednom dobavljaču, omogućuje rad s više brendova te donosi veću skalabilnost, bržu implementaciju rješenja i učinkovitije korištenje resursa, što ga čini neizbježnim smjerom razvoja telekom industrije.Središnja tema industrije postala monetizacija telekom infrastrukture, što potvrđuje rast slučajeva uporabe poput fiksnog bežičnog pristupa, 5G konektivnosti za prijenosna računala i diferencijacije usluga kroz tarifne planove i razine usluge, objašnjava Luca Orsini, predsjednik Nadzornog odbora Ericssona Nikole Tesle i Head of Customer Unit North Europe u Ericssonu.Posebno ističe Ericssonov fokus na ugradnju umjetne inteligencije u cijeli mrežni stog, od softvera do AI čipova u radijskim modulima, kao i pripremu mreže za AI primjenu kroz distribuirano i centralizirano učenje. Veliku težinu pridaje konceptu autonomnih mreža, u kojima se ljudska intervencija svodi na minimum, jer će AI prema njemu uskoro preuzeti zadatke samonadzora, ispravljanja i prilagodbe mrežnih resursa različitim aplikacijama. Govori i o sve značajnijoj ulozi 5G mreža za misijski kritične sustave, od obrane i javne sigurnosti do energetike i željeznice, osobito u kontekstu zaoštrenog geopolitičkog konteksta i rastućih kibersigurnosnih zahtjeva diljem sjeverne Europe i Njemačke za koje je odgovoran. Najavljuje i prve obrise budućeg 6G-a kao Ericssonove razvojne smjernice, koji se već promišlja kao prirodan nastavak današnjih AI orijentiranih arhitektura. U pogledu suradnje s Ericssonom Nikolom Teslom ističe njezin velik razvojni potencijal, posebno u istraživanju i razvoju te u izvršenju projekata, vidjevši u domaćem timu platformu za jačanje poslovanja na regionalnom tržištu i u susjednim zemljama.na optimizaciji, povećanju kapaciteta i energetskoj efikasnosti, dok fiksni bežični pristup ostaje glavno rješenje za ruralna područja bez optičke infrastrukture, pojašnjava Vladimir Skender, glavni direktor za mrežu A1 Hrvatsk. Naglašava da je optička mreža temelj cjelokupnog razvoja kompanije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija s razumijevanjem i gdje je stvarna snaga umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač Nephosa te aktivni član HUP ICT-a. Razgovor se nije zadržao na tehnološkim trendovima radi samih trendova, već se usmjerio na ono što umjetna inteligencija danas stvarno znači za poslovne procese, organizaciju rada, sigurnost podataka i konkurentnost hrvatskog gospodarstva.Hadžisejdić je od početka naglasio da tehnologija sama po sebi nema vrijednost ako nije jasno povezana s konkretnim poslovnim ciljevima. Umjetna inteligencija, kao i ranije cloud tehnologije, ne smije se promatrati kao statusni simbol, već kao alat za rješavanje stvarnih problema u organizacijama. Ključ je u razumijevanju poslovnih procesa, prepoznavanju uskih grla, repetitivnih aktivnosti i područja u kojima se troši najviše vremena i resursa. Tek kada se ti elementi jasno identificiraju, umjetna inteligencija može dati stvarne rezultate.Poseban naglasak stavljen je na edukaciju i kontinuirano učenje. U svijetu u kojem se tehnologije mijenjaju iznimno brzo, znanje zastarijeva u vrlo kratkom roku. Generativna umjetna inteligencija, koja je prije nekoliko godina bila gotovo nepoznat pojam, danas je postala standardni dio poslovnih alata. Zato je, kako ističe Hadžisejdić, ključno stalno ulagati u razvoj ljudi koji te tehnologije razumiju i znaju ih primijeniti u praksi. Bez toga, digitalna transformacija ostaje samo na razini deklaracije.Razgovor se dotaknuo i globalnog poslovanja. Nephos danas radi s klijentima od Sjeverne Amerike do Indije, a ključ uspjeha leži u kombinaciji vrhunskog znanja i snažne partnerske mreže. Lokalni partneri omogućuju razumijevanje specifičnosti pojedinih tržišta, dok se stručnost i kvaliteta isporuke osiguravaju kroz stalno usavršavanje. Takav model, poznat iz velikih tehnoloških ekosustava, pokazuje se kao najučinkovitiji i za manje, specijalizirane tvrtke.Jedna od središnjih tema bila je primjena umjetne inteligencije u svakodnevnom poslovanju. Hadžisejdić ističe da je AI danas primjenjiv u gotovo svim industrijama. Od povećanja osobne produktivnosti zaposlenika, preko analize dokumenata i podataka, do integracije s ERP sustavima i automatizacije korisničke podrške. Posebno se ističu inteligentni agenti koji više nisu klasični „chatbotovi, već sustavi povezani s poslovnim bazama podataka i sposobni davati relevantne informacije u stvarnom vremenu.No, uz prilike dolaze i rizici. Sigurnost podataka i zaštita informacija postaju jedno od ključnih pitanja u kontekstu umjetne inteligencije. Hadžisejdić upozorava da mnoge organizacije još uvijek ne razumiju dovoljno preklapanje između IT sigurnosti i AI sustava. Pravilno označavanje podataka, kontrola pristupa i sprječavanje curenja informacija prema vanjskim sustavima preduvjet su za sigurnu primjenu umjetne inteligencije. U isto vrijeme, AI se koristi i za napade i za obranu, što dodatno povećava kompleksnost sigurnosnog okruženja.U tom kontekstu, moderni pristup sigurnosti mora biti višeslojan. Obuhvaća zaštitu identiteta, uređaja, mreže i podataka, s ciljem očuvanja kontinuiteta poslovanja. Jer, kako ističe Hadžisejdić, sva IT ulaganja na kraju se svode na jedno pitanje: kako osigurati stabilnost i održivost poslovanja.Poseban dio razgovora bio je posvećen položaju Hrvatske unutar Europske unije. Regulativa, uključujući europski Akt o umjetnoj inteligenciji, donosi i prednosti i izazove. Model temeljen na procjeni rizika omogućuje zaštitu građana i društva, ali prekomjerna regulacija može usporiti inovacije i smanjiti investicijski potencijal. Cilj je pronaći ravnotežu između sigurnosti i razvoja, uz zadržavanje humanocentričnog pristupa u kojem čovjek ostaje u središtu odlučivanja.Hadžisejdić je naglasio da Hrvatska ima potencijal za razvoj konkurentnih AI rješenja, ali da je razina razumijevanja i primjene još uvijek nedovoljna, posebno među malim i mikro poduzetnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusiness: AI mijenja telekome</title>
    <desc lang="de">Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi presjek tema koje su obilježile ovogodišnji Mobile World Congress u Barceloni i to umjetnu inteligenciju u uređajima, mrežama i poslovnim procesima, novu fazu poslovne komunikacije, monetizaciju korisničkog iskustva te pripremu telekom industrije za 6G, cloud native razvoj i sigurnost. Četiri razgovora pokazuju kako se tržište udaljava od faze eksperimenata i ulazi u razdoblje konkretne primjene, u kojem AI mora donijeti mjerljiv poslovni učinak, jednostavnije usluge, veću privatnost i nove izvore prihoda.Benjamin Braun CMO Samsunga Europagovori o tome kako se tržište pametnih telefona mijenja pod pritiskom umjetne inteligencije, ali i o potrebi da AI ne ostane privilegij najskupljih uređaja. Samsung, prema njegovim riječima, želi demokratizirati AI funkcije i učiniti ih dostupnima od premium modela do pristupačnijih Galaxy uređaja, uključujući postojeće korisnike kroz nadogradnje. Posebno naglašava jednostavnost korištenja, zaštitu podataka, privatni prikaz zaslona, kontrolu pristupa aplikacija i napredne mogućnosti kamere, dok u širem tržišnom kontekstu upozorava na mogući poluvodički superciklus i pritisak na opskrbu komponentama.Ante Pamuković iz Infobipa objašnjava zašto RCS business messaging ulazi u novu fazu razvoja nakon godina sporog prihvaćanja i neuspjelih globalnih pokušaja. Ključna promjena dolazi iz širenja pokrivenosti kod mobilnih operatera, uključivanja Applea i činjenice da RCS kao nativna komunikacijska mogućnost ne traži preuzimanje posebne aplikacije. Za operatore to otvara novi izvor prihoda u trenutku pada tradicionalnih SMS prihoda, a za brendove prelazak s jednosmjerne poruke na interaktivnu komunikaciju, ponude, kupnju i izravan odnos s korisnikom. Time se stvara konkurencija kanalima poput WhatsAppa i veća vrijednost za poslovne korisnike i krajnje korisnike.Rahul Kumar iz IBM-a fokus stavlja na promjenu koja se u telekomima, medijima i zabavnoj industriji dogodila u posljednjih godinu dana: AI je iz eksperimenta prešao u produkciju. Po njemu, presudno je da kompanije umjetnu inteligenciju ne uvode radi tehnologije same, nego radi poslovnog ishoda, povrata ulaganja i transformacije poduzeća. Govori o monetizaciji kroz oglašavanje, partnerstva i dinamične modele, ali i o personalizaciji korisničkog iskustva u velikom mjerilu. Posebno naglašava odgovornu i etičnu umjetnu inteligenciju, transparentnost podataka, upravljanje modelima i zaštitne mehanizme koji sprječavaju pogrešne ili nepouzdane rezultate.I na kraju tu je Hrvoje Benčić iz Ericssona Nikole Tesle koji ističe da je MWC u Barceloni snažno obilježen konkretnom primjenom umjetne inteligencije u mrežama. Ericsson, prema njegovim riječima, AI ugrađuje u sve razine svojih rješenja, od baznih stanica i silicijskih čipova s neuronskim mrežama do agentne umjetne inteligencije za optimizaciju mreža i prediktivno rješavanje problema. Operaterima to omogućuje smanjenje operativnih troškova, brže definiranje novih usluga i veću personalizaciju. U evoluciji prema 6G-u AI postaje nativni dio mreže, a sve važniji postaju fizička umjetna inteligencija, roboti, dronovi, računalna snaga na rubu mreže, kibernetička sigurnost i razvoj kompetencija kroz AI, machine learning, MLOps i cloud native softverski razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija počinje od procesa i dokumenata</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje dokumentima te realne mogućnosti umjetne inteligencije u poslovnim sustavima.Marković je istaknuo da je protekla poslovna godina za tvrtku bila stabilna i uspješna, uz dvoznamenkasti rast prihoda i kontinuirano povećanje broja zaposlenih. Poseban naglasak stavljen je na reinvestiranje dobiti u razvoj vlastitih rješenja, što smatra ključnim preduvjetom dugoročnog rasta. U kontekstu sve zahtjevnijeg međunarodnog tržišta, vlastiti proizvodi postaju temelj konkurentnosti, a ne samo dodatak klasičnim IT uslugama.Od samog osnutka, Unitfly je gradio poslovni model koji kombinira implementaciju globalnih tehnologija s razvojem vlastitih platformi. Marković objašnjava da se pritom ne razvijaju proizvodi napamet, već isključivo na temelju stvarnih potreba klijenata. Inputi s terena, konkretni problemi i specifični poslovni procesi pretvaraju se u funkcionalnosti koje kasnije postaju dio vlastitih rješenja.Središnje mjesto u portfelju tvrtke zauzimaju sustavi za upravljanje dokumentima i povezanim poslovnim procesima. U tom segmentu oslanjaju se na vodeće globalne platforme, koje se prema analizama poput Gartner Magic Quadranta nalaze među tržišnim liderima, ali ih dodatno obogaćuju vlastitim modulima. Ti moduli omogućuju napredne integracije, automatizaciju i prilagodbu specifičnim industrijama - od proizvodnje i farmacije do financija i profesionalnih usluga.Jedan od ključnih proizvoda razvijen je kao ekstenzija dokument management sustava, koja omogućuje klijentima da gotovo svaki poslovni scenarij dodatno optimiziraju. Danas se takva rješenja koriste kod više od stotinu klijenata diljem svijeta, od Australije do Brazila. Druga platforma fokusirana je na izgradnju poslovnih aplikacija iznad dokumentacijskih sustava, primjerice za upravljanje projektima ili obradu računa u različitim industrijama.Govoreći o komercijalizaciji proizvoda, Marković naglašava da je balansiranje između servisnog i produktnog modela zahtjevno. Servisni dio donosi predvidljive prihode, dok razvoj proizvoda zahtijeva dugoročna ulaganja i strpljenje. Unitfly se odlučio za srednji put: sporiji, ali održiv rast bez vanjskih investitora, uz snažnu povezanost proizvoda s realnim potrebama tržišta.Poseban dio razgovora bio je posvećen fiskalizaciji 2.0 i digitalnoj razmjeni dokumenata. Marković smatra da je riječ o važnom iskoraku u digitalizaciji, unatoč početnim problemima. Takvi sustavi potiču tvrtke da preispitaju vlastite procese i krenu prema većoj automatizaciji i transparentnosti.U kontekstu umjetne inteligencije, Marković zauzima realističan stav. Iako AI donosi mjerljive koristi u operativnoj učinkovitosti, trenutačno je još daleko od čarobnog rješenja koje samostalno vodi poslovanje. Ključni preduvjet za njegovu primjenu je kvalitetna digitalna osnova - strukturirani dokumenti, jasno definirani metapodaci i integracija s ERP i CRM sustavima.Bez toga, dokumenti ostaju samo digitalne datoteke u mapama, često u više verzija, bez jasnog konteksta. Tek kada su dokumenti obogaćeni informacijama o klijentima, ugovorima, datumima i ovlastima, moguće je govoriti o stvarnoj automatizaciji. U tom području AI već sada može automatski izvlačiti ključne podatke, smanjujući potrebu za ručnim unosom.Sigurnost i kontrola pristupa također su naglašeni kao temeljni elementi. Automatizacija i chatbotovi nemaju smisla ako mogu pristupiti osjetljivim podacima bez jasnih pravila. Upravljanje pravima korisnika, sljedivost i audit trail ostaju neizostavan dio modernih sustava.Na kraju, Marković ističe da je najveći izazov često organizacijski, a ne tehnološki. Tvrtke nerijetko nemaju jasno definirane poslovne procese, odgovornosti i klasifikaciju dokumenata. Kada započne digitalna transformacija, tek tada postaju svjesne vlastitih nedostataka.Zato Unitfly primjenjuje fazni pristup i dugoročno partnerstvo s klijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama na tržištu pametnih uređaja. Sugovornici iz Hrvatskog Telekoma, Ericssona Nikole Tesle, Ookle i Honora pokazuju da MWC više nije samo priča o brzini mreža i novim modelima telefona, nego o tome kako se povezivost pretvara u temelj za industrijske usluge, sigurnost, automatizaciju, satelitsku dostupnost, nove poslovne modele i drukčije korisničko iskustvo.Nataša Malić iz Hrvatskog Telekoma ističe da današnja 5G mreža već može podržati ozbiljne poslovne scenarije, ali da će 5G Standalone donijeti jednostavnije konfiguriranje mrežnih odsječaka i zrelije kampus mreže. Glavni izazov vidi u tome što takva rješenja još nisu dovoljno produktizirana pa se svaki projekt mora graditi gotovo kao poseban slučaj. Govori i o rastu prometa zbog streaminga i AI-ja, važnosti autonomnih mreža, nastavku ulaganja u optiku te potrebi kombiniranja fiksne, mobilne i satelitske povezivosti kako bi se pokrila zahtjevna područja poput otoka, planina i nacionalnih parkova.Ivan Barać iz Ericssona Nikole Tesle naglašava dugogodišnju suradnju s Hrvatskim Telekomom i Crnogorskim Telekomom u modernizaciji radijske i jezgrene mreže te pripremi za 5G Standalone usluge. Kao važan primjer izdvaja Rijeka Gateway, privatnu mrežu i jedan od najnaprednijih europskih primjera mrežnog odsječka na 5G Standalone arhitekturi. U fokusu su mu monetizacija kroz privatne mreže, pametne zračne luke, kritična infrastruktura i industrijski sustavi, ali i promjena u prometnom profilu mreža jer AI sve više povećava važnost uplinka. Posebno upozorava da su mobilne mreže već dio kritične nacionalne infrastrukture i sve važniji element odgovora na hibridne prijetnje.Mark Giles iz Ookle govori o tome kako operateri sve snažnije koriste umjetnu inteligenciju za optimizaciju mreža, digitalne blizance, predviđanje kvarova i brži odgovor na incidente, osobito u uvjetima sve češćih ekstremnih vremenskih događaja. Ističe da AI istodobno donosi nove zahtjeve prema mrežama, od rasta signalizacijskog prometa do veće potrebe za uplink kapacitetom. Prema njegovu viđenju, potrošački 5G i dalje će se razvijati postupno, dok se pravi prostor za monetizaciju nalazi u poslovnim korisnicima, privatnim mrežama, suverenoj umjetnoj inteligenciji i boljem upravljanju troškovima. Europa pritom kasni u 5G Standalone implementaciji, a razlike među tržištima sve su izraženije.Zachary Jiang iz Honora razgovor usmjerava prema uređajima i korisničkom iskustvu. Naglašava da se tržište pametnih telefona ne može više oslanjati samo na tehničke specifikacije, nego na stvarnu vrijednost koju korisnik osjeća u svakodnevnom korištenju. AI, prema njegovu viđenju, ne mora korisnike plašiti velikim obećanjima, nego im postupno pomagati u produktivnosti, komunikaciji, fotografiji i videu. Honor želi inovacije pretvarati u praktične značajke, širiti ponudu na hrvatskom tržištu i graditi poziciju kroz razumijevanje potreba korisnika, a ne samo kroz utrku u parametrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Banke su snažno digitalizirale korisnička sučelja</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo. Kako upozorava Martina Bagarić Maršić iz Dorsuma, upravo su temeljni, takozvani core sustavi, najveća točka zaostajanja, i to ne samo u Hrvatskoj nego i u većem dijelu srednje i istočne Europe. Ako pričamo o front end sustavima, tu smo možda i u prednosti u odnosu na regiju, kaže ona, ali odmah dodaje da su banke i financijske institucije na razini pozadinskih sustava i dalje opterećene naslijeđenom infrastrukturom. Kad pričamo o core banking sustavima, tu smo zaostali.Takvi sustavi, ističe, često su građeni na starim tehnologijama, a dio njih i dalje počiva na COBOL-u. Problem nije samo tehnološka zastarjelost, nego i činjenica da novi regulatorni zahtjevi, veći volumen transakcija i rast očekivanja korisnika traže sasvim drukčiju razinu brzine i fleksibilnosti. Posebno je to vidljivo u trenutku kada tržište prelazi na sve kraće rokove namire i kada instantna plaćanja, automatizirane provjere i stroži nadzor postaju standard. Sada je zaista vrijeme za digitalnu transformaciju core sustava, poručuje Bagarić Maršić.No, upravo tu počinje i najveći problem. Banke takve promjene ne mogu provoditi preko noći niti si mogu priuštiti prekid poslovanja. Zato Bagarić Maršić odbacuje pristup potpune i nagle zamjene sustava. Ja zaista nisam za big bang rješenja, kaže, upozoravajući da su takvi projekti izrazito rizični i za institucije i za njihove korisnike. Umjesto toga zagovara modularan pristup, u kojem se najprije mora jasno odrediti što instituciju najviše boli, koje procese želi promijeniti i kako će mjeriti uspjeh promjene. Tehnologija, naglašava, dolazi tek nakon toga.Iz razgovora s bankama vidi da je najveći operativni teret i dalje u fragmentiranosti. Prosječna banka ima oko desetak sustava s kojima ljudi rade paralelno i ručno prepisuju podatke iz jednog u drugi, objašnjava. Posljedica su visoki troškovi, sporost i neefikasnost, ali i nekvalitetni podaci, duplikati i nepotrebni ručni rad. Zato prvi korak digitalne transformacije, smatra ona, nije kupnja nove tehnologije, nego mapiranje i pojednostavljivanje procesa. Treba popisati sve procese i zatim ih, uz pomoć objektivnog vanjskog partnera, optimizirati prije same implementacije rješenja. Promjena pritom mora krenuti odozgo, jer bez jasne odluke menadžmenta nema ni stvarnog pomaka.Dodatni pritisak dolazi iz fintech svijeta. Fintech je u prednosti jer nema legacy, kaže Bagarić Maršić, upozoravajući da su takvi igrači agilniji i brže odgovaraju na tržišne promjene. Klasične banke, s druge strane, istodobno moraju provoditi regulativu, držati troškove pod kontrolom i tražiti prostor za inovacije, a to u praksi često znači da za razvoj ostaje premalo vremena, resursa i novca.Sličan oprez vidi i kada je riječ o umjetnoj inteligenciji. Banke s njom, kaže, zasad koketiraju uglavnom na jednostavnijim zadacima, ondje gdje su podaci točni i strukturirani, primjerice u dijelu korisničke podrške ili brze obrade podataka. No kod složenijih financijskih odluka granica je i dalje jasna. Kad se radi o investicijskim modelima, ja ne želim bota, želim čovjeka, kaže, naglašavajući da će povjerenje, transparentnost i ljudski kontakt još dugo ostati ključni u odnosu s klijentima. Istodobno, AI vidi kao važan alat za internu optimizaciju, navodeći da su u vlastitim proof of concept projektima pojedine razvojne zadatke uspjeli skratiti s osam čovjek-dana na jedan do dva. To pokazuje da će umjetna inteligencija ubrzavati razvoj i automatizaciju, ali će njezino puno prihvaćanje u visoko reguliranom bankarskom sektoru ipak biti sporije nego u drugim industrijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije. U središtu pozornosti više nisu samo mreže nove generacije, nego i njihova monetizacija, kvaliteta isporuke sadržaja, organizacijska agilnost i razvoj proizvoda koji odgovaraju novim navikama korisnika. Posebno se ističe sve snažnija uloga AI-ja, od upravljanja mrežama i poslovnim procesima do personalizacije usluga i jačanja produktivnosti. Istodobno, tržište traži više fleksibilnosti, brže odlučivanje i drukčiji pristup inovacijama, kako u telekomima i softverskim kompanijama, tako i u razvoju samih uređaja. MWC 2026 zato jasno pokazuje da industrija ulazi u razdoblje u kojem će pobjednike određivati sposobnost povezivanja tehnologije, poslovnog modela i stvarne potrebe korisnika.MWC 2026 pokazuje da telekom i ICT industrija ulaze u novu fazu u kojoj se sve snažnije preklapaju povezivost, sadržaj, umjetna inteligencija, organizacijska transformacija i novi koncepti uređaja. Krešimir Madunović, objašnjava član Uprave i glavni operativni direktor za privatne korisnike Hrvatskog Telekoma.On ističe da kvalitetna mreža ostaje temelj svakog digitalnog iskustva, osobito u svijetu sportskog i video sadržaja, gdje su latencija, kvaliteta slike i pouzdanost isporuke ključni za korisničko zadovoljstvo. U tom kontekstu telekomi više nisu samo distributeri, nego i integratori sadržaja koji moraju pojednostaviti pristup sve većem broju platformi i servisa.Na drugoj strani tehnološke transformacije, Veselin Vuković, glavni direktor za strateška partnerstva Infobipa, objašnjava da brzina prilagodbe postaje presudna poslovna sposobnost. Umjetna inteligencija, kako pojašnjava, ne mijenja samo proizvode nego i način na koji su kompanije organizirane, donose odluke i povezuju razvoj, inženjering i rad s korisnicima. Upravo zato uspjeh više ne ovisi samo o tehnologiji, nego i o kulturi stalnog učenja, fleksibilnosti timova i sposobnosti da se tržišne potrebe brzo pretvore u konkretna rješenja.Da se promjene ne događaju samo u mrežama i softveru, nego i u samim uređajima, pokazuje Lenovo. Erin Sallese, senior product manager u Lenovu, ističe da se prijenosna računala razvijaju prema modularnim i prilagodljivim oblicima rada, u kojima jedan uređaj objedinjuje više funkcija, od dodatnog zaslona i odvojive tipkovnice do izmjenjivih priključaka. Takav pristup odražava širu promjenu tržišta, jer korisnici sve više traže fleksibilnost, mobilnost i produktivnost bez kompromisa.Širu sliku industrije daje Dan Hays, voditelj strateškog poslovanja za sektor tehnologije, medija i telekomunikacija u PwC-u, koji upozorava da 5G tek ulazi u zreliju fazu, dok se 6G već počinje ozbiljno definirati. Uz to, satelitska povezivost postaje važan dio buduće pokrivenosti, AI sve snažnije ulazi u operacije i mreže, a sigurnost, autentičnost sadržaja i povjerenje korisnika prerastaju u jedno od ključnih pitanja digitalnog razvoja. Zbog toga MWC 2026 ne otvara samo pitanje novih tehnologija, nego i pitanje toga tko će ih znati pretvoriti u održiv poslovni model i stvarnu vrijednost za korisnike. Upravo u tome leži glavna poruka ovogodišnje Barcelone: pobjednici će biti oni koji uspiju spojiti infrastrukturu, inteligenciju, sadržaj i korisničko iskustvo u jedinstven i tržišno održiv ekosustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Telekom više nije samo mreža</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Telekom industrija ulazi u jedno od svojih najzahtjevnijih, ali i najzanimljivijih razdoblja, a upravo se na spoju mreža, podatkovnih centara, umjetne inteligencije i geopolitičke sigurnosti lomi pitanje njezine buduće uloge. Kako ističe Tomislav Makar iz T-Minus 10, sektor više ne može živjeti samo od tradicionalnog modela prihoda, jer je potrošnja korisnika na klasične telekomunikacijske usluge uglavnom stabilna, dok sve više novca odlazi na digitalne pretplatničke sadržaje i druge usluge koje korisnici doživljavaju kao poželjne, a ne nužne. Telekomunikacijski račun postaje nešto što se mora, a te usluge postaju nešto što se želi, upozorava Makar, objašnjavajući zašto operatori pokušavaju širiti ponudu kroz pakete, dodatne sadržaje i nove digitalne modele.Istodobno, tehnološki zahtjevi nikada nisu bili veći. Pravi 5G Standalone, FTTH, napredni podatkovni centri i ulaganja u umjetnu inteligenciju traže golem CAPEX, a to je posebno osjetljivo u industriji u kojoj rast prihoda više nije linearan. Makar pritom naglašava da se podatkovni centri više ne mogu promatrati samo kao komercijalna infrastruktura za smještaj računalnih resursa. Data centri su praktički ključni elementi temeljne infrastrukture, kaže, upozoravajući da su sigurnost, dostupnost energije, hlađenje, skalabilnost i fizička otpornost postali jednako važni kao i sama računalna snaga. U tom smislu današnja digitalna ekonomija više ne počiva samo na oblaku kao apstraktnom pojmu, nego na vrlo konkretnoj, robusnoj i stalno dostupnoj infrastrukturi.Upravo tu Makar vidi i hrvatsku priliku, ali bez uljepšavanja stvarnosti. Hrvatska, smatra, ima određene komparativne prednosti, od industrijskih segmenata važnih za opskrbni lanac podatkovnih centara do znanja u područjima poput naprednog hlađenja i energetske opreme. No, istodobno upozorava da zemlja ne može biti konkurentna bez povoljnije industrijske cijene električne energije, dovoljno snažne prijenosne mreže i jasne strategije razvoja. Veliki globalni igrači, bilo da je riječ o hyperscalerima ili drugim pružateljima digitalne infrastrukture, ne biraju lokacije prema sentimentu nego prema učinkovitosti, cijeni i pouzdanosti. Drugim riječima, Hrvatska ima potencijal, ali bez ozbiljno posloženih preduvjeta taj potencijal neće automatski postati investicija.Zato pitanje telekom infrastrukture više nije samo tržišno, nego i državno-strateško. Makar otvoreno pokazuje razumijevanje za modele u kojima država želi zadržati veću kontrolu nad ključnim komunikacijskim koridorima, posebno u vremenu kada digitalni suverenitet postaje sastavni dio nacionalne sigurnosti. Bitno je da ta infrastruktura nije u potpunosti pod komercijalnim interesima međunarodnih telekomunikacijskih grupa, nego da države imaju određenu razinu suvereniteta, poručuje. U hrvatskom slučaju to znači da rasprave o objedinjavanju ili jačem strateškom upravljanju dijelovima javne telekom infrastrukture više nisu teorijske, nego se uklapaju u širi europski trend povratka infrastrukture u sferu dugoročnog nacionalnog interesa.Na europskoj razini cijelu sliku dodatno komplicira konsolidacija tržišta. Dok su Sjedinjene Države i Kina izgradile velika tržišta s manje operatera i većim investicijskim kapacitetom, Europa i dalje traži ravnotežu između konkurencije i sposobnosti financiranja nove generacije mreža, optike, AI sustava i podatkovnih centara. Makar ne vidi to pitanje samo kroz klasična spajanja operatora, nego kroz puno širu promjenu industrije u kojoj su akvizicije sve češće motivirane strateškim, a ne samo financijskim razlozima. Hrvatska je pritom premalo tržište da bi se promjene gledale izolirano, pa će i eventualne transakcije ovisiti o regionalnom i europskom kontekstu, regulatorima i zaštiti tržišnog natjecanja.No možda je najvažnija njegova poruka ona o umjetnoj inteligenciji. Po njemu, AI transformacija nije samo još jedan tehnološki val, nego duboka promjena načina na koji kompanije organiziraju procese, podatke i odlučivanje. Jedan dio hrvatskih tvrtki još nije završio ni klasičnu digitalnu transformaciju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusines TV: Telekomi traže novu vrijednost</title>
    <desc lang="de">MWC 2026 pokazao je da telekom i ICT industrija ulaze u fazu u kojoj sama povezivost više nije dovoljna za dugoročan rast. U središtu pozornosti sada su monetizacija mreža, pametnija automatizacija, razvoj uređaja unutar šireg digitalnog ekosustava i sve ozbiljnija pitanja povjerenja i sigurnosti. Umjetna inteligencija pritom više nije samo dodatak, nego alat koji mijenja način upravljanja mrežama, razvoj usluga i poslovnu učinkovitost kompanija. Istodobno raste važnost tehnološke suverenosti, lokalne kontrole nad podacima i otpornosti opskrbnih lanaca. Uz sve to, industrija se sve ozbiljnije priprema za 6G i postkvantnu sigurnost, odnosno za razdoblje u kojem će zaštita komunikacija postati jednako važna kao i njihova brzina. Zbog toga ovogodišnja Barcelona nije ponudila samo pregled novih tehnologija, nego i jasniji uvid u to kako će izgledati sljedeća faza tržišne utakmice.Telekom industrija sve se jasnije udaljava od modela u kojem je sama mreža bila dovoljna za stvaranje nove vrijednosti, objašnjava Matija Ražem, glavni komercijalni direktor za telekomunikacije u Infobipu, koji ističe da su operatori u posljednjih dvadeset godina ponajprije ostali fokusirani na backbone i core mrežu, dok su dodatne usluge i velik dio tržišne vrijednosti otišli prema drugim igračima. Smatra da telekomi umjetnu inteligenciju još uvijek ponajviše koriste za interne procese i optimizaciju mreže, dok su vanjske usluge koje korisnici doista osjećaju češće nastale izvan klasičnog telekom okruženja. U takvom okviru Infobip vidi kao komunikacijsku kompaniju koja gradi kanale i servise iznad telekom infrastrukture. Posebno naglašava da AI može donijeti veliku vrijednost i korisnicima i samoj kompaniji, ne kroz smanjenje broja ljudi, nego kroz veću učinkovitost i bolje rezultate. Važnom smatra i temu europske tehnološke suverenosti, od lokalnog data residencea do veće neovisnosti o globalnim platformama, pri čemu telekomima daje važnu ulogu zbog njihove velike korisničke baze. Kada je riječ o monetizaciji, podsjeća da je Infobip već dokazao kako se na telekom kanalima mogu graditi novi prihodi, od SMS-a do RCS-a, a dio buduće vrijednosti vidi i u network API-jima te drugim modelima vezanima uz 5G.Proizvođači uređaja istodobno traže nove načine diferencijacije na zasićenom i vrlo konkurentnom europskom tržištu, kazuje Stefan Streit, CMO TCL Europa, koji ističe da TCL svoju strategiju sve snažnije usmjerava prema srednjem i višem segmentu, osobito kroz napredne tehnologije zaslona. Naglašava da korisnici više ne gledaju telefon ili tablet kao izoliran proizvod, nego kao središte šireg pametnog kućnog ekosustava. TCL zato gradi portfelj koji obuhvaća televizore, kućanske uređaje, klima-sustave, pametne brave, mobitele i tablete, pri čemu upravo mobilni uređaji imaju ključnu ulogu u upravljanju tim okruženjem. Posebno naglašava da globalno tržište traži lokalizirane proizvode i prilagodbu specifičnostima pojedinih zemalja, a upravo tu vidi jednu od važnih prednosti TCL-a. Umjetnu inteligenciju pritom ne promatra kao cilj sam za sebe, nego kao alat koji mora rješavati konkretan korisnički problem. Kao najvažniju tehnološku posebnost izdvaja Next Paper zaslone koji smanjuju emisiju plave svjetlosti, rasterećuju oči i pozitivno utječu na kvalitetu sna. Na toj osnovi očekuje nastavak snažnog rasta u Europi kroz širenje s vodeće TV kategorije prema punom ekosustavu potrošačke elektronike.U samoj mrežnoj tehnologiji umjetna inteligencija više nije samo demonstracijska tema, nego sve konkretniji operativni alat, ističe Ivan Visković, direktor sektora za jezgrenu mrežu i usluge u Hrvatskom Telekomu, koji ističe da primjena AI-ja u telekomima ide u dva ključna smjera: prema automatizaciji mrežnih operacija i prema novim korisničkim slučajevima. Posebno izdvaja agente koji već ulaze u procese poput definiranja radnih naloga, konfiguriranja mrežnih elemenata, detekcije anomalija i prometnih predikcija. Naglašava da takvi sustavi omogućuju da se ljudska namjera brzo prevede u konkretnu akciju nad mrežom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: SRCE izgradilo digitalne temelje hrvatske akademske zajednice i ulazi u novu fazu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Sveučilišni računski centar Sveučilišta u Zagrebu, poznatiji kao Srce, u emisiji ICT na Ti predstavljen je kroz razgovor s ravnateljem Ivanom Marićem kao institucija čija povijest u velikoj mjeri prati razvoj računarstva, interneta i digitalne infrastrukture u Hrvatskoj. Povod je 55 godina od odluke iz travnja 1971., kada je Savjet Sveučilišta u Zagrebu prihvatio idejni projekt osnivanja ustanove koja će računalnu tehnologiju staviti u službu akademske i znanstvene zajednice. Iz današnje perspektive ta se odluka pokazuje izrazito vizionarskom jer je donesena u vremenu kada je računarstvo još bilo rezervirano za uski krug stručnjaka, a digitalna transformacija nije bila ni poslovni ni društveni pojam.Marić podsjeća da je Srce od početka bilo zamišljeno kao infrastrukturna institucija, a ne samo kao mjesto na kojem se nalazi računalo. Prvi veliki iskorak bio je vezan uz nabavu tada moćnog mainframe računala i izgradnju posebne zgrade na današnjoj lokaciji u Marohnićevoj ulici. Ta je zgrada, dovršena sredinom sedamdesetih, u osnovi bila prvi veliki podatkovni centar namijenjen akademskoj i znanstvenoj zajednici u Hrvatskoj. Nije riječ bila samo o tehnološkoj investiciji, nego o strateškom projektu kojim se tadašnja sveučilišna zajednica povezivala s računalnom budućnošću.Kroz sedamdesete i osamdesete godine Srce je bilo središte mainframe računarstva, terminalnih mreža i ranih oblika povezivanja akademskih ustanova u Hrvatskoj. Terminalna mreža omogućavala je pristup računalnim resursima iz više hrvatskih gradova, a istodobno su se razvijali i prvi oblici povezivanja s europskim akademskim mrežama. Taj kontinuitet postao je posebno važan početkom devedesetih, kada je Srce imalo ključnu ulogu u razvoju hrvatske akademske mreže, povezivanju s internetom i registraciji nacionalne vršne domene .hr. Time je Hrvatska dobila prepoznatljiv identitet i u digitalnom prostoru.Posebno je važno da se velik dio tog razvoja odvijao u ratnom razdoblju, u okolnostima koje su bile daleko od idealnih za velike tehnološke projekte. Unatoč tome, Srce je zajedno s akademskom zajednicom, FER-om, tadašnjim Ministarstvom znanosti i CARNetom sudjelovalo u izgradnji temelja internetske infrastrukture u Hrvatskoj. Od ranih veza malih brzina do kasnijih ATM, gigabitnih i današnjih visokokapacitetnih mrežnih rješenja, ta je evolucija pokazala kako se akademski sektor često nalazio ispred šireg tržišta u prihvaćanju novih tehnologija.U posljednja dva desetljeća naglasak se premjestio na koncept zajedničke digitalne infrastrukture. Srce danas djeluje kao moderna IT ustanova za znanost i visoko obrazovanje, s katalogom od tridesetak javnih usluga koje pokrivaju podatkovne centre, mrežne slojeve, računalne resurse, informacijske sustave, podatkovne repozitorije i korisničku podršku. Marić pritom naglašava da Srce nije komercijalni pružatelj usluga, nego javna ustanova čija je zadaća omogućiti akademskoj i znanstvenoj zajednici pristup ključnim digitalnim resursima.Jedan od najvažnijih iskoraka bio je projekt Hrvatskog znanstvenog i obrazovnog oblaka. Njime je izgrađena mreža distribuiranih podatkovnih centara, s novim podatkovnim centrom na kampusu Borongaj, obnovljenim kapacitetima u zgradi Srca te dodatnim lokacijama u Osijeku, Rijeci i Splitu. Ukupna snaga te infrastrukture prelazi 2,5 megavata, a podatkovni centri povezani su visokokapacitetnim vezama kako bi se osigurala dostupnost digitalnih usluga i otpornost sustava. U tu infrastrukturu smješteni su akademski oblak i napredni računalni resursi, uključujući superračunalo Supek.Uz računalnu i mrežnu infrastrukturu, Srce je razvilo i važan podatkovni sloj. Sustavi Dabar i Hrčak pokazuju koliko je za znanstvenu zajednicu važno imati otvorene, strukturirane i pouzdane repozitorije. Dabar danas obuhvaća više od 180 institucijskih repozitorija, dok Hrčak okuplja hrvatske znanstvene i stručne časopise u otvorenom pristupu. Na to se nadovezuju sustavi digitalnog identiteta, pristup Wi-Fi mrežama kroz međunarodne akademske standarde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E262
U trenutku kada se umjetna inteligencija iz eksperimentalne faze definitivno preselila u središte poslovnih, infrastrukturnih i društvenih rasprava, nova emisija donosi analitički presjek ključnih pomaka koji su obilježili razdoblje od početka 2025. do danas, ali i jasne naznake onoga što čeka organizacije i društvo u 2027. godini. Fokus emisije nije na tehnološkoj fascinaciji, nego na posljedicama - za gospodarstvo, obrazovanje i sposobnost kritičkog razmišljanja.Početak emisije donosi razgovor s prof. dr. sc. Blaženka Divjak otvara temu sudara očekivanja i stvarnosti. Nakon vala generativne umjetne inteligencije u 2023. i 2024., 2025. je pokazala jasnu podjelu tržišta: dok su jedne organizacije počele ugrađivati AI u temeljne procese i odlučivanje, druge su ostale na razini izoliranih pilot-projekata bez mjerljivih učinaka. Ulaskom u 2026. umjetna inteligencija prestaje biti prezentacijska tema i postaje pitanje infrastrukture, energije, regulatorne usklađenosti i povrata ulaganja. AI se više ne gradi kao softverski dodatak, nego kao fizička i energetska infrastruktura koja dubinski mijenja IT industriju.„Kada govorimo o umjetnoj inteligenciji, moramo biti svjesni da se radi o svojevrsnom kvantnom skoku. Taj skok neće biti vidljiv samo u industriji, nego će imati duboke posljedice i na društvo u cjelini. Već sada vidimo snažan utjecaj na obrazovni sustav i načine na koje ljudi stječu znanja. Po prvi put suočeni smo s elementom dijaloga, ili barem iluzije dijaloga, s tehnologijom, objašnjava Blaženka Divjak.Širu društvenu i istraživačku perspektivu donosi dr. sc. Boris Jokić, koji upozorava na jaz između tehnološkog potencijala i organizacijske zrelosti. Iako velik broj tvrtki deklarativno koristi umjetnu inteligenciju, stvarni financijski učinci često izostaju zbog loše definiranih procesa, nekvalitetnih podataka i nejasnih odgovornosti. Istodobno, europski kontekst dodatno pojačava pritisak kroz punu primjenu EU AI Acta, čime umjetna inteligencija postaje i regulatorni izazov. Za Hrvatsku to znači i rizik i priliku: manji sustavi suočavaju se s opterećenjem, dok se domaćim IT tvrtkama i savjetnicima otvara prostor za razvoj usluga vezanih uz usklađenost, sigurnost i upravljanje AI sustavima. „Danas svjedočimo situaciji u kojoj su upravo sustavi umjetne inteligencije u pozadini digitalnih „otoka na kojima se temelje društvene mreže, a istodobno se u pojedinim državama razmatra njihovo ograničavanje ili čak zabrana. Postoji realna mogućnost da određeni krugovi, kako u Europskoj uniji tako i u Sjedinjenim Američkim Državama, razmišljaju o zabrani pristupa umjetnoj inteligenciji i društvenim mrežama djeci do određene dobi, ističe Jokić.Filozofsku i dugoročnu dimenziju donosi dr. sc. Marko Vučetić, koji jasno razdvaja tri faze razvoja. Prije godinu dana dominirala su obećanja i eksperimentiranje, danas industrijalizacija i pritisak na dokazivanje vrijednosti, a za godinu dana slijedi faza selekcije u kojoj neće opstati svi projekti. Umjetna inteligencija, upozorava, postaje obveza, a ne konkurentska prednost.I na kraju emisije o obrazovanu govori doc. dr. sc. Vjeran Bušelić autor knjige „In Search for Knowledge: Reskilling for Generative AI from the First Principle. Generativni AI, bez jasnog pedagoškog okvira, sve češće se koristi kao prečac umjesto alata za produbljivanje znanja, što vodi slabljenju kritičkog razmišljanja. Problem nije u tehnologiji, nego u sustavu koji već ima strukturne slabosti. Bez temeljnih kompetencija - razumijevanja, argumentacije i logičkog zaključivanja - umjetna inteligencija postaje zamjena za znanje, a ne njegova nadogradnja.„Knjigu sam napisao prije otprilike godinu dana i važno je naglasiti da ona nije knjiga o umjetnoj inteligenciji kao tehnologiji, nego prije svega o nama i načinu na koji mi tu tehnologiju doživljavamo. Sve u konačnici prolazi kroz čovjeka, kroz naše iskustvo, vrijednosti i razumijevanje, i upravo je to središnja tema knjige, pojašnjava Bušelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Obrazovanje mora dokazati vrijednost u vremenu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Jubilarna 100. TV emisija ICT na Ti bila je posvećena jednoj od najvažnijih tema za hrvatsko gospodarstvo i društvo: budućnosti obrazovanja u vremenu umjetne inteligencije, demografskog pada i velikih promjena na tržištu rada. Sugovornik emisije bio je Mislav Balković, predsjednik HUP-a i rektor Sveučilišta Algebra Bernays, koji obrazovanje promatra kao ključan preduvjet konkurentnosti i kao sustav koji mora brže dokazivati vlastitu relevantnost.Prvi problem na koji Balković upozorava nije tehnološki, nego demografski. U takvim okolnostima obrazovanje mora osigurati veću razinu primjenjivog znanja, jer manji broj ljudi mora stvarati složenije proizvode i usluge veće dodane vrijednosti. Ako domaći sustav ne bude konkurentan, dio mladih mogao bi se obrazovati u inozemstvu i ondje ostati.Umjetna inteligencija dodatno povećava pritisak na obrazovne ustanove. Balković smatra da strah od AI-ja postoji jer je brzina promjene iznimno velika, a današnji razvoj više ne obuhvaća samo softver, nego i agentne sustave te humanoidnu robotiku. Repetitivni poslovi najizloženiji su promjeni, ali se utjecaj sve snažnije vidi i u programiranju, analitici, komunikaciji i kreativnim procesima. Zato pitanje izbora karijere postaje složenije, a sigurniji odgovor od pogađanja budućih zanimanja jest razvoj prilagodljivosti, razumijevanja i znatiželje.Pritom Balković ne prihvaća tezu da će stručna znanja postati nevažna zato što će odgovore davati AI alati. Komunikacija, kreativnost i kritičko mišljenje jesu nužni, ali ne mogu zamijeniti razumijevanje struke. Bez temeljnih znanja korisnik tehnologije ne može procijeniti kvalitetu dobivenog rezultata niti razumjeti gdje alat griješi. Posebno je važno pitanje provjere znanja. Balković smatra da je pogrešan smjer pokušavati otkriti je li neki seminarski rad, zadaću ili programski kod izradila umjetna inteligencija. To pretvara obrazovanje u lov mačke i miša, jer AI ne proizvodi klasični plagijat, nego rekombinira sadržaje iz velikog broja izvora. Provjere znanja zato moraju imati dio koji bez interneta, kroz razgovor, papir i olovku provjerava razumijevanje koncepata, ali i dio koji dopušta tehnologiju te traži rješavanje složenijih problema.Takva promjena ne može biti prepuštena samo pojedinim nastavnicima. Balković navodi da se Algebra Bernays odlučila za organiziran pristup, jer se promjena odnosi na stotine kolegija, nastavnika i načina rada. Ako ustanova ne vodi proces sustavno, studenti mogu formalno prolaziti kroz obrazovanje, ali s ozbiljnim prazninama u razumijevanju. To je problem i za privatne institucije i za javni sustav.U razgovoru je otvoreno i pitanje učinkovitosti hrvatskog obrazovnog sustava. Balković podsjeća da Hrvatska ima strategije koje nisu provedene u dovoljnoj mjeri, posebno u dijelu objektivnijeg vrednovanja znanja u osnovnoj školi. Bez pravodobne povratne informacije učenici teže prepoznaju stvarne snage i slabosti, što se kasnije može odraziti na pogrešan izbor studija i visoko odustajanje na prvoj godini. Istodobno se otvara pitanje kvalitete i usklađenosti upisnih kvota s potrebama gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E263
Tehnološka industrija na CES-u 2026 definitivno je napustila fazu eksperimentiranja s umjetnom inteligencijom i ušla u razdoblje u kojem AI postaje temeljna infrastruktura cijelog digitalnog ekosustava. Sajam u Las Vegasu potvrdio je povratak u punoj snazi i svoju ključnu ulogu globalnog okupljališta industrije. Prema podacima udruženja Consumer Technology Association, CES je okupio više od 148.000 posjetitelja, gotovo 6 posto više nego godinu ranije. Posebno se istaknuo snažan rast međunarodne publike, s više od 55.000 posjetitelja iz inozemstva, unatoč geopolitičkim napetostima i viznim ograničenjima. Izložbeni prostor obuhvatio je 2,6 milijuna neto četvornih stopa, uz više od 4.100 izlagača i oko 1.200 startupa u Eureka Parku, što potvrđuje kontinuirani priljev novih inovatora i povratak povjerenja u globalnu tehnološku razmjenu.Profil posjetitelja dodatno naglašava transformaciju CES-a. Više od polovice sudionika činili su direktori i viši menadžment, dok je prisutnost više od 200 državnih dužnosnika i 300 kompanija s liste Fortune Global 500 potvrdila da se sajam pozicionirao kao mjesto na kojem se raspravlja o industrijskoj strategiji, regulativi i dugoročnim ulaganjima. CES je generirao više od 37.000 medijskih objava i okupio gotovo 7.000 akreditiranih novinara i analitičara, čime je još jednom potvrdio status ključnog globalnog poligona za provjeru tehnologija prije njihove masovne komercijalizacije.Sadržajno, CES 2026 obilježile su tri dominantne tehnološke putanje. Prva je agentska umjetna inteligencija, koja se udaljava od reaktivnih chatbotova i prelazi u proaktivne sustave sposobne samostalno planirati, odlučivati i izvršavati višekoračne zadatke kroz različite softverske i hardverske okoline. Druga je fizička umjetna inteligencija, vidljiva u zrelijoj humanoidnoj robotici, autonomnim vozilima i industrijskim sustavima koji djeluju u stvarnom svijetu, izvan strogo kontroliranih laboratorijskih uvjeta. Treća je snažan pomak prema lokalnoj obradi podataka, odnosno Edge AI-ju, kao odgovoru na rastuću potrošnju energije u podatkovnim centrima i potrebu za nižom latencijom, većom privatnošću i većom pouzdanošću sustava.Upravo je taj pragmatični zaokret prema egzekuciji i povratu investicije obilježio ovogodišnji sajam. Umjesto futurističkih obećanja, proizvođači su demonstrirali sustave spremne za implementaciju, s jasnim poslovnim modelima i integracijom u postojeće procese. Analize kuća poput Gartner i IDC ukazuju da je 2026. godina prekretnica u kojoj se investicije sele s treniranja velikih modela prema njihovoj operativnoj primjeni, odnosno inferenciji u realnim poslovnim scenarijima.Među najzapaženijim tehnološkim rješenjima istaknule su se nove računalne platforme za lokalnu AI obradu, uključujući Nvidijinu arhitekturu Vera Rubin i nove generacije procesora s integriranim NPU jedinicama. U humanoidnoj robotici, Boston Dynamics je pokazao da Atlas više nije demonstracijski projekt, već industrijska platforma spremna za ulazak u proizvodne pogone Hyundai Motor Groupa. Time je humanoidna robotika prvi put jasno predstavljena kao ekonomski održiva automatizacijska infrastruktura, a ne tehnološka znatiželja.Automobilski sektor gotovo je u potpunosti prebacio fokus s elektrifikacije na softver. Softverski definirana vozila postala su nova norma, a proizvođači poput Mercedes-Benza demonstrirali su kako AI preuzima upravljanje složenim urbanim scenarijima, digitalnim kokpitima i naprednim sustavima asistencije vozaču. Vozilo se sve češće opisuje kao mobilni podatkovni centar, sposoban za kontinuirana ažuriranja i nadogradnju funkcionalnosti putem pretplatnih modela.CES 2026 tako je poslao jasnu poruku da se tehnološka industrija nalazi u fazi sazrijevanja. Umjetna inteligencija više nije dodatna značajka, već infrastruktura koja povezuje uređaje, vozila, robote i poslovne procese. Sljedeća faza digitalne transformacije, kako je pokazao Las Vegas, neće se mjeriti obećanjima, već sposobnošću tehnologije da autonomno, učinkovito i održivo djeluje u stvarnom svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: AI kao nova infrastruktura digitalnog društva i gospodarstva</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E92
U novom izdanju emisije ICT na TV fokus je stavljen na umjetnu inteligenciju kao tehnologiju koja je u vrlo kratkom razdoblju prošla put od eksperimentalnog alata do ključnog infrastrukturnog sloja modernog poslovanja. Umjetna inteligencija danas više nije tema rezervirana za istraživačke laboratorije ili tehnološke entuzijaste, već konkretan alat koji ulazi u svakodnevne poslovne procese, javnu upravu i industriju. Upravo o toj tranziciji - s razine koncepta na razinu stvarne operativne vrijednosti - govori Nenad Mandić iz tvrtke Abysalto, koji u ovoj emisiji daje detaljan pogled na to kako se umjetna inteligencija razvija unutar jedne velike softverske organizacije i kakvu ulogu ima u njezinoj dugoročnoj strategiji.Abysalto je relativno mlada tvrtka nastala spajanjem nekoliko etabliranih softverskih timova s višedesetljetnim iskustvom, a upravo ta kombinacija naslijeđenog znanja i ambicije za brzim rastom bila je temelj za formiranje zasebnog odjela posvećenog umjetnoj inteligenciji. Kako ističe Mandić, odluka o ulaganju u AI nije donesena zbog trenda, već iz jasne potrebe da se klijentima ponude naprednija, učinkovitija i skalabilnija rješenja. Umjetna inteligencija u tom kontekstu nije dodatak postojećem softveru, nego temeljna tehnologija koja mijenja način na koji se sustavi dizajniraju, koriste i razvijaju.U emisiji se posebno naglašava da se umjetna inteligencija može promatrati kao tzv. transportna tehnologija, usporediva s pojavom osobnih računala, interneta ili pametnih telefona. Svaka od tih tehnoloških prekretnica promijenila je način rada, komunikacije i pristupa informacijama, a umjetna inteligencija danas donosi novu razinu promjene kroz prirodno jezično sučelje i sposobnost obrade ogromnih količina podataka. Prvi put korisnici mogu komunicirati sa softverom na način koji je blizak ljudskom jeziku i logici, čime se značajno smanjuje tehnološka barijera i otvara prostor za širu primjenu.Razgovor se dotiče i stvarne prirode današnjih AI sustava, razbijajući mitove o razmišljajućim strojevima. Iako se radi o matematičkim modelima koji predviđaju vjerojatnosti i uče iz velikih skupova podataka, njihova vrijednost leži u sposobnosti prepoznavanja obrazaca i ubrzavanja kognitivno zahtjevnih zadataka. Upravo tu Abysalto vidi najveći poslovni potencijal - u automatizaciji i optimizaciji procesa koji su dosad zahtijevali puno ljudskog vremena, poput klasifikacije dokumenata, obrade upita ili analize složenih skupova informacija.Važan dio emisije posvećen je i odgovornoj primjeni umjetne inteligencije. Mandić naglašava da AI sustavi ne smiju djelovati izolirano, bez nadzora, osobito u kritičnim poslovnim i institucionalnim procesima. Koncept human in the loop postavlja čovjeka kao ključnu kontrolnu točku, čime se postiže ravnoteža između automatizacije i pouzdanosti. Umjetna inteligencija, prema tom pristupu, ne zamjenjuje ljude, već im omogućuje da se bave složenijim i vrjednijim zadacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E264
Krećemo s prvom ekskluzivnom TV emisijom s MWC 2026. iz Bracelone jer ovaj je sajam mjesto gdje jednostavno morate biti jer pokazuje budućnost telekom, a danas i IT odnosno ICT industrije. Novo izdanje ICTbusiness TV emisije iz Barcelone donosi pregled tema koje su obilježile MWC 2026, od umjetne inteligencije u upravljanju mrežama i automatizaciji procesa do monetizacije 5G, prvih koraka prema 5G-Advanced rješenjima i sve glasnijih rasprava o 6G arhitekturama. U fokusu nisu samo nove tehnologije, nego i ključno pitanje kako ih operatori, regulatori i dobavljači mogu pretvoriti u održive poslovne modele.Za svakog sugovornika natuknice sam pretvorio u jedan koherentan odlomak, bez dodavanja novih činjenica.Predsjednik Vijeća HAKOM-a Tonko Obuljen ocjenjuje naglašava kako hrvatsko telekom tržište u europskom kontekstu stoji dobro, osobito kada je riječ o pokrivenosti mrežama i razvoju optičke infrastrukture. Ipak, upozorava da puni tržišni smisao 5G Standalone modela još ovisi o zrelosti konkretnih poslovnih slučajeva, posebno u segmentu poslovnih korisnika. Po njegovu mišljenju, regulatorna ravnoteža i dalje mora ostati između očuvanja tržišnog natjecanja i poticanja investicija, pri čemu HAKOM i europski regulatori ne vide konsolidaciju kao cilj samu po sebi. U tom kontekstu vrlo jasno poručuje da bi eventualno preuzimanje Telemacha od jednog od postojećih velikih igrača otvorilo ozbiljna pitanja tržišnog natjecanja, pa i moguće vraćanje dijela frekvencijskog spektra. Mnogo prihvatljivijim smatra scenarij u kojem bi novi vlasnik donio dodatnu razvojnu energiju, nove usluge i svjež investicijski impuls.Obuljen posebno upozorava i na to da se europske rasprave o telekom tržištu često pojednostavljuju usporedbama sa Sjedinjenim Državama ili Kinom, iako su politički, gospodarski i tržišni uvjeti bitno drukčiji. Kada je riječ o umjetnoj inteligenciji, zagovara pristup koji će sankcionirati zloupotrebe, ali neće gušiti inovacije. Upravo u tom balansu vidi jedan od ključnih izazova Europe. Istodobno smatra da bi se puni potencijal mnogih 5G mogućnosti mogao snažnije ostvariti tek s dolaskom 6G mreža i arhitektura prilagođenih umjetnoj inteligenciji, uz veću ulogu softverski definiranih mreža i obrade podataka na rubu mreže.Predsjednica Uprave i CEO Hrvatskog Telekoma Nataša Rapaić naglašava da je 2025. bila vrlo uspješna godina za Hrvatski Telekom, uz rast prihoda i EBITDA-e te rekordna ulaganja od oko 264 milijuna eura, što kompaniji osigurava snažan start u 2026. godini. U ovoj godini očekuje rast prihoda od oko tri posto i dodatno poboljšanje odnosa između indirektnih troškova i prihoda, pri čemu preferira da se taj omjer popravlja prije svega kroz rast, a ne rezanje troškova, uz nadu da će smanjenje inflacijskih pritisaka pomoći boljim rezultatima. Većina prošlogodišnjih investicija odlazila je u optičku mrežu, dok će se ove godine uz nastavak optičkih projekata veći naglasak staviti i na mobilnu mrežu kako bi se dugoročno učvrstila pozicija tržišnog lidera i korisnicima osigurala najbolja moguća kvaliteta usluge. Ukazuje da mobilni podatkovni promet raste oko 30 posto godišnje, zbog čega nove tehnologije poput 5G-a i 5G-Advanceda postaju ključne za povećanje kapaciteta i daljnji razvoj, a projekt privatne 5G stand-alone mreže u Luci Rijeka ističe kao referencu koja na velikoj skali pokazuje kako izolirano 5G okruženje donosi značajne uštede korisniku bez gradnje vlastite infrastrukture. Najavljena realizacija 5G projekata u zračnim lukama Zagreb, Zadar i Pula, sufinanciranih iz EU fondova, za nju je jasan smjer monetizacije 5G stand‑alone mreža kroz industrijske i logističke primjene te dobar temelj za budući 6G. Iako sada postoji disproporcija između razine ulaganja i prihoda, vjeruje da će se monetizacija 5G investicija postupno ubrzavati, jer indikatori potražnje u industriji i javnom sektoru djeluju ohrabrujuće. Ulogu telekoma u AI ekosustavu opisuje višeslojno: od izgradnje mreža i data centara kao temelja za umjetnu inteligenciju, preko demokratizacije AI alata širokoj i poslovnoj populaciji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Strategije koje mijenjaju lice telekom industrije</title>
    <desc lang="de">Nastavljamo s ekskluzivnim TV emisijama s MWC 2026 iz Barcelone, a u drugo po redu donosim nekoliko vrlo znaimljivih sugovornika s vrha domaće, regionalne i europske telekom scene. Na početku emisije tu je razgovor s predsjednikom Uprave Ericsson Nikole Tesle dr. sc. Sinišom Krajnovićem koji kompaniju na čijem čelu odnedavno opisuje kao primarno softversku kompaniju koja kroz strategiju do 2030. godine teži jačanju uloge motora hrvatske industrije. Ističe tri ključna stupa: telekomunikacijsko partnerstvo, digitalnu transformaciju javnog sektora te izvoz softvera. Naglašava važnost tehnološke suverenosti i povjerenja u dobavljače unutar kritične infrastrukture. Umjetna inteligencija je sveprisutna te se koristi za povećanje energetske učinkovitosti i kvalitete mreža, ali i za transformaciju razvojnih timova kako bi zadržali status vrhunskog izvoznika softverskih rješenja.Nakon njega tu je predsjednik Uprave Crnogorskog Telekoma Stjepan Udovičić koji naglašava važnost daljnje modernizacije mreže u Crnoj Gori, koja s pokrivenošću 5G signalom od preko 96 posto prednjači u odnosu na prosjek Unije. Fokus stavlja na razvoj usluga izvan osnovnog telekomunikacijskog poslovanja jer su standardne usluge postale tržišna roba s niskim potencijalom za dodatnu naplatu. Ključ uspjeha u iduće tri godine vidi u kreativnosti, efikasnom upravljanju troškovima pomoću umjetne inteligencije te privlačenju novih talenata. Cilj je stvoriti konkretnu dodanu vrijednost za korisnike povrh već postojeće izvrsne mrežne infrastrukture u regiji.U drugom dijelu tu je razgovor sa bivšim CTIO-om HT-a a danas direktorom za tehnologiju za Europu u Deutsche Telekomu Borisom Drilom koji ističe kako prelazak u DT vidi kao priliku za širu perspektivu nad europskim tržištima i trendovima. Naglašava transformaciju telekomunikacijskih mreža kroz duboku integraciju umjetne inteligencije u same mrežne funkcije, što vodi prema viziji autonomnih sustava. Najavljuje inovacije poput prevođenja razgovora u stvarnom vremenu te prekretnicu u 2028. godini kada će satelitska tehnologija prodrijeti u masovno mobilno tržište. Cilj je evolucija rigidnih mreža u otvorene platforme koje kroz nove aplikacije i AI rješenja jamče pouzdanost i vrhunsku kvalitetu usluge.Za kraj emisije tu je razgovor s Dejanom Ljuštinom iz Vision Partnersa koji predviđa kapitalnu i infrastrukturnu konsolidaciju telekom tržišta kroz modele dijeljenja pasivne opreme i tornjeva, a ne nužno kroz smanjenje broja operatera. Smatra da je srednja i jugoistočna Europa izrazito privlačna investitorima zbog nižih valuacija i velikog prostora za rast digitalnih usluga. Ključnim drži monetizaciju 5G mreža kroz privatne sustave i nove poslovne modele te prelazak s AI pilota na njihovu punu implementaciju. Budućnost vidi u konvergenciji satelitske i zemaljske tehnologije te u razvoju nove paradigme koja će otvoriti prostor za šestu generaciju mreža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: AI u javnoj upravi uključuje balans između zaštite građana i inovacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93
U vremenu u kojem digitalne tehnologije sve snažnije oblikuju način na koji živimo, radimo i komuniciramo s institucijama, pitanje digitalne transformacije države postaje jedno od ključnih razvojnih pitanja svakog modernog društva. Republika Hrvatska već više od desetljeća sustavno gradi svoj digitalni ekosustav, od prvih strateških dokumenata i velikih prezentacija o digitalnoj Hrvatskoj, do današnjih konkretnih rješenja koja građani i poduzetnici koriste svakodnevno. Sustavi poput e-Građana, centra dijeljenih usluga, interoperabilnih registara i digitalnih platformi za poslovanje postali su sastavni dio funkcioniranja javne uprave, iako često ostaju izvan šireg fokusa javnosti.U novoj ICT na Ti emisiji razgovarali smo s ministrom Damirom Habijanom koji upravlja Ministarstvom pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, o tome gdje se Hrvatska danas nalazi na tom putu, što je postignuto, koji su najveći izazovi, ali i kakvi su planovi za budućnost. Ministar u razgovoru naglašava da se digitalna transformacija više ne može promatrati kao sporedna aktivnost ili tehnički projekt, već kao strateški resor unutar Vlade, s jasnom odgovornošću za razvoj digitalnih usluga, infrastrukture, podatkovnih sustava i novih tehnologija.Poseban naglasak stavljen je na umjetnu inteligenciju, koja danas predstavlja jedno od najdinamičnijih i najizazovnijih područja digitalnog razvoja. Prema riječima ministra, Hrvatska aktivno radi na Nacionalnom planu za razvoj umjetne inteligencije, koji je zamišljen kao fleksibilan dokument, prilagođen brzini tehnoloških promjena. U njegovoj izradi sudjelovao je velik broj stručnjaka iz javnog sektora, akademske zajednice i gospodarstva, s ciljem da se osigura ravnoteža između inovacija, etičkih načela, zaštite podataka i gospodarskog razvoja.U razgovoru se ističe i važnost regulacije, posebice u kontekstu europskog zakonodavstva. Hrvatska, kao članica Europske unije, sudjeluje u oblikovanju zajedničkih pravila, ali istodobno nastoji upozoriti na opasnost pretjerane regulacije koja bi mogla usporiti istraživanje i razvoj. Ključna poruka je potreba za balansom: zaštititi građane i njihove podatke, ali ne ugušiti inovacijski potencijal.Velika pažnja posvećena je i podatkovnoj infrastrukturi te digitalnom suverenitetu. Ministar naglašava da podaci postaju temeljna strateška imovina države, a nacionalni podatkovni centri i državni oblak predstavljaju temelj sigurnog i neovisnog digitalnog sustava. U tom kontekstu, digitalni suverenitet postaje jednako važan kao i tradicionalni simboli državnosti.Jedna od ključnih tema bila je i učinkovitost digitalnih javnih usluga. Hrvatska se prema europskim pokazateljima nalazi iznad prosjeka u području širokopojasne infrastrukture, 5G pokrivenosti i interoperabilnosti sustava. Posebno se ističe načelo jednom dostavljen podatak, prema kojem građani i poduzetnici više ne bi trebali višestruko predavati iste dokumente različitim institucijama. Upravo ta interoperabilnost omogućuje brže, jednostavnije i jeftinije administrativne postupke.Sustav e-Građani danas okuplja više od dva milijuna korisnika i više od 120 digitalnih usluga, no ministar najavljuje novi iskorak prema takozvanim životnim situacijama. Cilj je omogućiti građanima da na jednom mjestu, uz pomoć virtualnog asistenta, riješe kompleksne postupke poput kupnje nekretnine, prijave prebivališta ili registracije vozila, bez lutanja između institucija i šaltera.Nezaobilazna tema bila je i kibernetička sigurnost. U digitalnom dobu, zaštita sustava i podataka postaje pitanje nacionalne sigurnosti. Ministar upozorava da se budući sukobi sve češće vode u virtualnom prostoru, kroz napade na informacijske sustave i infrastrukturu. Hrvatska kroz projekte nacionalnog kibernetičkog štita i ulaganja u sigurnosne sustave nastoji biti korak ispred prijetnji, uz paralelno jačanje svijesti i edukacije građana.Ministar se dotaknuo i pravnog okvira, osobito u kontekstu kaznene odgovornosti povezane s umjetnom inteligencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Telekomi su danas 5G, cloud</title>
    <desc lang="de">Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone koja donosi pogled na industriju iznutra i to od stručnjakinja koje se bave analizom tržišta i očekivanja što donosi budućnost, do stručnjakinja za mrežna rješenja, rješenja i usluge koje omogućuju gospodarstvu da bude brže i efikasnije. Marijana Bačić, članica Uprave Hrvatskog telekoma zadužena za poslovne korisnike, na ističe da Hrvatska na sajmu nastupa kao jedna od svega dvije ili tri zemalja čije su inovacije izabrane za prezentaciju na razini cijele Deutsche Telekom grupe, što potvrđuje tehnološki domet domaće kompanije. Govorila je o projektima digitalne transformacije zračnih luka u Zagrebu, Zadru i Puli, projektu Rijeka Gateway i tehnološkoj podršci velikim koncertima, naglašavajući da telekomi danas više nisu samo pružatelji infrastrukture, nego graditelji složenih sistemskih rješenja koja povezuju cloud, digitalizaciju, umjetnu inteligenciju i kibernetičku sigurnost u jedinstven ekosustav. U tom kontekstu posebnu vrijednost vidi u sinergiji s Combisom kao sistem integratorom unutar grupe, što HT-u omogućuje pružanje rješenja end-to-end sigurnosti od bazičnog rutera do najsofisticiranijih sustava, što je u europskim okvirima rijetkost i nudi ključnu konkurentsku prednost. Kibernetičku sigurnost ističe kao područje u kojem je HT proteklih nekoliko godina sustavno educirao tržište o stvarnim prijetnjama, a domaći Security Operations Center danas opslužuje više od 150 korisnika, među kojima su kritična infrastruktura, državne institucije i realni sektor, uz poseban fokus na manje kompanije pred punu primjenu NIS2 regulative. Iako je MWC ponovno u znaku umjetne inteligencije, Bačić očekuje da će sljedeća izdanja sajma donijeti konkretnije i poslovno primjenjivije AI nastupe, dok Combis u sklopu DT grupe već razvija AI rješenja koja se mogu pozicionirati na tržištu.Mobilna mreža danas se vodi kao dinamičan, dnevno upravljani sustav koji se prilagođava lokacijama korisnika, događajima i naglim promjenama prometa, a u tom poslu sve veću ulogu preuzima umjetna inteligencija ugrađena u mrežne alate i mrežne elemente, ističe Danijela Bistrički Morović, glavna tehnološka direktorica Telemacha Hrvatska. Upravo ta razina automatizacije omogućuje bržu identifikaciju mjesta na kojima je potrebno proširiti kapacitete i optimalnije planiranje daljnje izgradnje mreže. Nedavno priznanje koje je kompanija dobila smatra vanjskom potvrdom kvalitete koja je rezultat petogodišnjih ulaganja u tehnologiju i posvećenog rada tima koji mrežom svakodnevno upravlja. U pogledu razvoja, naglašava da je monetizacija 5G-a već nekoliko godina središnja tema industrije te da Telemach prati stvarne potrebe korisnika i tek tada odlučuje o uvođenju novih funkcionalnosti, dok 5G Standalone ostaje izvjesni sljedeći korak za koji su provedena i prva laboratorijska testiranja, a 6G se za sada samo prati. Otvoreno priznaje da 5G ulaganja još nisu vratila investiciju, što dijelom ovisi i o aplikacijama i servisima u širem ekosustavu koji koriste mrežu kao podlogu. Posebno ističe konvergentan razvoj fiksne i mobilne mreže. Telemach je u proteklih pet godina svojom optikom pokrio više od 300 tisuća kućanstava u petnaestak gradova, a u područjima bez optičke infrastrukture nudi fiksni bežični pristup preko 5G mreže, što za korisnike izvan urbanih sredina predstavlja ogroman iskorak u kvaliteti povezivosti.Fiona Armstrong Mills iz Open Signala ocjenjuje da se 5G nalazi u sredini svog životnog ciklusa, s postupnim ulaskom u fazu 5G Standalone i 5,5G mreža koje, prema njihovim mjerenjima u tržištima poput Singapura, SAD-a i Španjolske, donose vidljiv napredak u brzini, dosljednosti performansi i nižem kašnjenju. Istodobno upozorava da su za puni iskorak potrebne dodatne investicije u spektar i densifikaciju mreže, posebno u tržištima u kojima je 5G još u ranoj fazi razvoja. Posebnu važnost pridaje network slicingu i dediciranim mrežnim segmentima koji će biti ključni za AI servise...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Umjetna inteligencija mijenja razvoj softvera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94
U novom izdanju emisije ICT na Ti u središtu pažnje je jedno od ključnih pitanja suvremenog ICT sektora i to kako se stvarno mijenja razvoj softvera u trenutku kada umjetna inteligencija iz eksperimentalne tehnologije prelazi u svakodnevni alat, odnosno kako umjetna inteligencija zaista mijenja razvoj softvera - što je stvarnost, a što marketinški hype o aplikacijama nastalima u „90 sekundi. Gost emisije je Matija Matijevac, suosnivač tvrtki Maidea i Zuluhood, koji iz perspektive produktnog inženjeringa i rada na konkretnim projektima vrlo jasno razdvaja hype od realnih mogućnosti koje AI danas nudi razvojnim timovima.Iako se u javnom prostoru često stvara dojam da će umjetna inteligencija u kratkom roku zamijeniti programere, dizajnere i produktne timove, praksa pokazuje znatno nijansiraniju sliku. AI danas može značajno ubrzati razvoj u segmentima koji su ponavljajući i dobro poznati, poput generiranja osnovnog koda, izrade tehničke dokumentacije, testiranja standardnih scenarija ili pisanja korisničkih uputa. No, čim se krene prema složenijim sustavima, netipičnim poslovnim procesima i inovativnim rješenjima, granice umjetne inteligencije vrlo brzo postaju vidljive.Upravo tu, kako ističe Matijevac, na scenu stupaju iskusni inženjeri i produktni stručnjaci. Njihova uloga nije samo pisanje koda, nego razumijevanje problema, osmišljavanje arhitekture, povezivanje tehnologije s realnim poslovnim potrebama i donošenje odluka koje dugoročno određuju održivost proizvoda. Umjetna inteligencija može pomoći, ali ne može zamijeniti know-how, iskustvo i kreativnost koji su potrebni da bi se iz ideje razvio pravi digitalni proizvod, a ne samo još jedna aplikacija bez jasne svrhe.Emisija se posebno bavi razlikom između klasične digitalizacije i produktnog pristupa razvoju softvera. Umjesto pukog prebacivanja postojećih procesa u digitalni oblik, cilj je promijeniti paradigmu poslovanja i prilagoditi rješenja novim generacijama korisnika. To podrazumijeva dubinsko razumijevanje načina rada korisnika, njihovih navika i očekivanja, ali i spremnost da se postojeći procesi preispitaju i redefiniraju. Takav pristup zahtijeva vrijeme, razgovor i blisku suradnju s klijentima, ali je jedini koji dugoročno donosi rezultate.Kroz konkretne primjere iz prakse, od rješenja za javni sektor poput platformi za vrtiće i škole do složenih sustava u turizmu i nautici, emisija pokazuje kako nastaju skalabilni digitalni proizvodi. U tim projektima tehnologija je samo jedan dio slagalice. Jednako su važni organizacija, komunikacija s korisnicima, prilagodba regulatornim okvirima i visoki standardi sigurnosti. Sigurnost i privatnost podataka pritom nisu opcija, nego temelj svakog ozbiljnog sustava, osobito kada se radi o osjetljivim informacijama i velikom broju korisnika.Završni dio emisije donosi pogled prema budućnosti domaće tehnološke scene i mogućnostima izlaska na globalno tržište. Na primjeru Zuluhooda otvara se tema startupa koji iz vrlo konkretnog problema gradi međunarodno relevantno rješenje, uz jasnu viziju rasta i razvoja. Razgovor potvrđuje da uspjeh u digitalnom svijetu ne dolazi iz generičkih rješenja, nego iz kombinacije znanja, iskustva, razumijevanja tržišta i sposobnosti da se tehnologija koristi kao alat, a ne kao sama sebi svrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">AI preuzima mrežu</title>
    <desc lang="de">Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone, koja donosi pogled iznutra na ključne tehnološke smjerove koji oblikuju budućnost telekom industrije, mrežne infrastrukture i digitalnih platformi. U fokusu su velika ulaganja u optičke i mobilne mreže, širenje 5G Standalone tehnologije, rast kapaciteta i sve važnija uloga umjetne inteligencije u optimizaciji, nadzoru i automatizaciji mreža. Sugovornici govore i o monetizaciji telekom infrastrukture, Open RAN-u, autonomnim mrežama, misijski kritičnim sustavima te prvim obrisima budućeg 6G razvoja. Emisija otvara i temu hibridne cloud infrastrukture, podatkovnih centara, kibernetičke sigurnosti i AI rješenja koja postaju temelj konkurentnosti kompanija u globalnom digitalnom gospodarstvu.HT nastavlja ulagati u izgradnju optičke mreže kao apsolutni prioritet, podsjećajući da je prošle godine prešla brojku od milijun pokrivenih kućanstava te da će u 2026. dodatno pokriti više od 80 tisuća novih kućanstava, što HT-u potvrđuje status najvećeg infrastrukturnog operatera u Hrvatskoj, ističe Ognjen Vukoslavović, član Uprave i CTIO HT-a. Paralelno s tim, na mobilnoj strani nastavlja se intenzivno širenje pokrivenosti i implementacija 5G Standalonea uz uvođenje novih servisa, dok središnju ulogu u sljedećem razvoja preuzima umjetna inteligencija. Vukoslavović najavljuje ulazak u potpuno novu eru mreže u kojoj se umjetna inteligencija ugrađuje u sve njezine slojeve, mreža više nije samo transportni medij, nego sustav koji sam sebe optimizira, oslobađa kapacitete i osigurava stabilniju i brzu uslugu uz znatno bolje razumijevanje vlastitog ponašanja. Posebno naglašava ulogu AI-a u orkestraciji mreže, čiji je cilj svakom korisniku pružiti uslugu na pravom mjestu, u pravo vrijeme i s najboljom kvalitetom, a kao važnu stratešku referencu izdvaja projekt umjetne inteligencije razvijen unutar Deutsche Telekom grupe. Govoreći o tehnološkim trendovima na sajmu, ističe da Open RAN konačno uzima ozbiljan zamah među operatorima, jer otklanja ovisnost o jednom dobavljaču, omogućuje rad s više brendova te donosi veću skalabilnost, bržu implementaciju rješenja i učinkovitije korištenje resursa, što ga čini neizbježnim smjerom razvoja telekom industrije.Središnja tema industrije postala monetizacija telekom infrastrukture, što potvrđuje rast slučajeva uporabe poput fiksnog bežičnog pristupa, 5G konektivnosti za prijenosna računala i diferencijacije usluga kroz tarifne planove i razine usluge, objašnjava Luca Orsini, predsjednik Nadzornog odbora Ericssona Nikole Tesle i Head of Customer Unit North Europe u Ericssonu.Posebno ističe Ericssonov fokus na ugradnju umjetne inteligencije u cijeli mrežni stog, od softvera do AI čipova u radijskim modulima, kao i pripremu mreže za AI primjenu kroz distribuirano i centralizirano učenje. Veliku težinu pridaje konceptu autonomnih mreža, u kojima se ljudska intervencija svodi na minimum, jer će AI prema njemu uskoro preuzeti zadatke samonadzora, ispravljanja i prilagodbe mrežnih resursa različitim aplikacijama. Govori i o sve značajnijoj ulozi 5G mreža za misijski kritične sustave, od obrane i javne sigurnosti do energetike i željeznice, osobito u kontekstu zaoštrenog geopolitičkog konteksta i rastućih kibersigurnosnih zahtjeva diljem sjeverne Europe i Njemačke za koje je odgovoran. Najavljuje i prve obrise budućeg 6G-a kao Ericssonove razvojne smjernice, koji se već promišlja kao prirodan nastavak današnjih AI orijentiranih arhitektura. U pogledu suradnje s Ericssonom Nikolom Teslom ističe njezin velik razvojni potencijal, posebno u istraživanju i razvoju te u izvršenju projekata, vidjevši u domaćem timu platformu za jačanje poslovanja na regionalnom tržištu i u susjednim zemljama.na optimizaciji, povećanju kapaciteta i energetskoj efikasnosti, dok fiksni bežični pristup ostaje glavno rješenje za ruralna područja bez optičke infrastrukture, pojašnjava Vladimir Skender, glavni direktor za mrežu A1 Hrvatsk. Naglašava da je optička mreža temelj cjelokupnog razvoja kompanije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija s razumijevanjem i gdje je stvarna snaga umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač Nephosa te aktivni član HUP ICT-a. Razgovor se nije zadržao na tehnološkim trendovima radi samih trendova, već se usmjerio na ono što umjetna inteligencija danas stvarno znači za poslovne procese, organizaciju rada, sigurnost podataka i konkurentnost hrvatskog gospodarstva.Hadžisejdić je od početka naglasio da tehnologija sama po sebi nema vrijednost ako nije jasno povezana s konkretnim poslovnim ciljevima. Umjetna inteligencija, kao i ranije cloud tehnologije, ne smije se promatrati kao statusni simbol, već kao alat za rješavanje stvarnih problema u organizacijama. Ključ je u razumijevanju poslovnih procesa, prepoznavanju uskih grla, repetitivnih aktivnosti i područja u kojima se troši najviše vremena i resursa. Tek kada se ti elementi jasno identificiraju, umjetna inteligencija može dati stvarne rezultate.Poseban naglasak stavljen je na edukaciju i kontinuirano učenje. U svijetu u kojem se tehnologije mijenjaju iznimno brzo, znanje zastarijeva u vrlo kratkom roku. Generativna umjetna inteligencija, koja je prije nekoliko godina bila gotovo nepoznat pojam, danas je postala standardni dio poslovnih alata. Zato je, kako ističe Hadžisejdić, ključno stalno ulagati u razvoj ljudi koji te tehnologije razumiju i znaju ih primijeniti u praksi. Bez toga, digitalna transformacija ostaje samo na razini deklaracije.Razgovor se dotaknuo i globalnog poslovanja. Nephos danas radi s klijentima od Sjeverne Amerike do Indije, a ključ uspjeha leži u kombinaciji vrhunskog znanja i snažne partnerske mreže. Lokalni partneri omogućuju razumijevanje specifičnosti pojedinih tržišta, dok se stručnost i kvaliteta isporuke osiguravaju kroz stalno usavršavanje. Takav model, poznat iz velikih tehnoloških ekosustava, pokazuje se kao najučinkovitiji i za manje, specijalizirane tvrtke.Jedna od središnjih tema bila je primjena umjetne inteligencije u svakodnevnom poslovanju. Hadžisejdić ističe da je AI danas primjenjiv u gotovo svim industrijama. Od povećanja osobne produktivnosti zaposlenika, preko analize dokumenata i podataka, do integracije s ERP sustavima i automatizacije korisničke podrške. Posebno se ističu inteligentni agenti koji više nisu klasični „chatbotovi, već sustavi povezani s poslovnim bazama podataka i sposobni davati relevantne informacije u stvarnom vremenu.No, uz prilike dolaze i rizici. Sigurnost podataka i zaštita informacija postaju jedno od ključnih pitanja u kontekstu umjetne inteligencije. Hadžisejdić upozorava da mnoge organizacije još uvijek ne razumiju dovoljno preklapanje između IT sigurnosti i AI sustava. Pravilno označavanje podataka, kontrola pristupa i sprječavanje curenja informacija prema vanjskim sustavima preduvjet su za sigurnu primjenu umjetne inteligencije. U isto vrijeme, AI se koristi i za napade i za obranu, što dodatno povećava kompleksnost sigurnosnog okruženja.U tom kontekstu, moderni pristup sigurnosti mora biti višeslojan. Obuhvaća zaštitu identiteta, uređaja, mreže i podataka, s ciljem očuvanja kontinuiteta poslovanja. Jer, kako ističe Hadžisejdić, sva IT ulaganja na kraju se svode na jedno pitanje: kako osigurati stabilnost i održivost poslovanja.Poseban dio razgovora bio je posvećen položaju Hrvatske unutar Europske unije. Regulativa, uključujući europski Akt o umjetnoj inteligenciji, donosi i prednosti i izazove. Model temeljen na procjeni rizika omogućuje zaštitu građana i društva, ali prekomjerna regulacija može usporiti inovacije i smanjiti investicijski potencijal. Cilj je pronaći ravnotežu između sigurnosti i razvoja, uz zadržavanje humanocentričnog pristupa u kojem čovjek ostaje u središtu odlučivanja.Hadžisejdić je naglasio da Hrvatska ima potencijal za razvoj konkurentnih AI rješenja, ali da je razina razumijevanja i primjene još uvijek nedovoljna, posebno među malim i mikro poduzetnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusiness: AI mijenja telekome</title>
    <desc lang="de">Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi presjek tema koje su obilježile ovogodišnji Mobile World Congress u Barceloni i to umjetnu inteligenciju u uređajima, mrežama i poslovnim procesima, novu fazu poslovne komunikacije, monetizaciju korisničkog iskustva te pripremu telekom industrije za 6G, cloud native razvoj i sigurnost. Četiri razgovora pokazuju kako se tržište udaljava od faze eksperimenata i ulazi u razdoblje konkretne primjene, u kojem AI mora donijeti mjerljiv poslovni učinak, jednostavnije usluge, veću privatnost i nove izvore prihoda.Benjamin Braun CMO Samsunga Europagovori o tome kako se tržište pametnih telefona mijenja pod pritiskom umjetne inteligencije, ali i o potrebi da AI ne ostane privilegij najskupljih uređaja. Samsung, prema njegovim riječima, želi demokratizirati AI funkcije i učiniti ih dostupnima od premium modela do pristupačnijih Galaxy uređaja, uključujući postojeće korisnike kroz nadogradnje. Posebno naglašava jednostavnost korištenja, zaštitu podataka, privatni prikaz zaslona, kontrolu pristupa aplikacija i napredne mogućnosti kamere, dok u širem tržišnom kontekstu upozorava na mogući poluvodički superciklus i pritisak na opskrbu komponentama.Ante Pamuković iz Infobipa objašnjava zašto RCS business messaging ulazi u novu fazu razvoja nakon godina sporog prihvaćanja i neuspjelih globalnih pokušaja. Ključna promjena dolazi iz širenja pokrivenosti kod mobilnih operatera, uključivanja Applea i činjenice da RCS kao nativna komunikacijska mogućnost ne traži preuzimanje posebne aplikacije. Za operatore to otvara novi izvor prihoda u trenutku pada tradicionalnih SMS prihoda, a za brendove prelazak s jednosmjerne poruke na interaktivnu komunikaciju, ponude, kupnju i izravan odnos s korisnikom. Time se stvara konkurencija kanalima poput WhatsAppa i veća vrijednost za poslovne korisnike i krajnje korisnike.Rahul Kumar iz IBM-a fokus stavlja na promjenu koja se u telekomima, medijima i zabavnoj industriji dogodila u posljednjih godinu dana: AI je iz eksperimenta prešao u produkciju. Po njemu, presudno je da kompanije umjetnu inteligenciju ne uvode radi tehnologije same, nego radi poslovnog ishoda, povrata ulaganja i transformacije poduzeća. Govori o monetizaciji kroz oglašavanje, partnerstva i dinamične modele, ali i o personalizaciji korisničkog iskustva u velikom mjerilu. Posebno naglašava odgovornu i etičnu umjetnu inteligenciju, transparentnost podataka, upravljanje modelima i zaštitne mehanizme koji sprječavaju pogrešne ili nepouzdane rezultate.I na kraju tu je Hrvoje Benčić iz Ericssona Nikole Tesle koji ističe da je MWC u Barceloni snažno obilježen konkretnom primjenom umjetne inteligencije u mrežama. Ericsson, prema njegovim riječima, AI ugrađuje u sve razine svojih rješenja, od baznih stanica i silicijskih čipova s neuronskim mrežama do agentne umjetne inteligencije za optimizaciju mreža i prediktivno rješavanje problema. Operaterima to omogućuje smanjenje operativnih troškova, brže definiranje novih usluga i veću personalizaciju. U evoluciji prema 6G-u AI postaje nativni dio mreže, a sve važniji postaju fizička umjetna inteligencija, roboti, dronovi, računalna snaga na rubu mreže, kibernetička sigurnost i razvoj kompetencija kroz AI, machine learning, MLOps i cloud native softverski razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija počinje od procesa i dokumenata</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje dokumentima te realne mogućnosti umjetne inteligencije u poslovnim sustavima.Marković je istaknuo da je protekla poslovna godina za tvrtku bila stabilna i uspješna, uz dvoznamenkasti rast prihoda i kontinuirano povećanje broja zaposlenih. Poseban naglasak stavljen je na reinvestiranje dobiti u razvoj vlastitih rješenja, što smatra ključnim preduvjetom dugoročnog rasta. U kontekstu sve zahtjevnijeg međunarodnog tržišta, vlastiti proizvodi postaju temelj konkurentnosti, a ne samo dodatak klasičnim IT uslugama.Od samog osnutka, Unitfly je gradio poslovni model koji kombinira implementaciju globalnih tehnologija s razvojem vlastitih platformi. Marković objašnjava da se pritom ne razvijaju proizvodi napamet, već isključivo na temelju stvarnih potreba klijenata. Inputi s terena, konkretni problemi i specifični poslovni procesi pretvaraju se u funkcionalnosti koje kasnije postaju dio vlastitih rješenja.Središnje mjesto u portfelju tvrtke zauzimaju sustavi za upravljanje dokumentima i povezanim poslovnim procesima. U tom segmentu oslanjaju se na vodeće globalne platforme, koje se prema analizama poput Gartner Magic Quadranta nalaze među tržišnim liderima, ali ih dodatno obogaćuju vlastitim modulima. Ti moduli omogućuju napredne integracije, automatizaciju i prilagodbu specifičnim industrijama - od proizvodnje i farmacije do financija i profesionalnih usluga.Jedan od ključnih proizvoda razvijen je kao ekstenzija dokument management sustava, koja omogućuje klijentima da gotovo svaki poslovni scenarij dodatno optimiziraju. Danas se takva rješenja koriste kod više od stotinu klijenata diljem svijeta, od Australije do Brazila. Druga platforma fokusirana je na izgradnju poslovnih aplikacija iznad dokumentacijskih sustava, primjerice za upravljanje projektima ili obradu računa u različitim industrijama.Govoreći o komercijalizaciji proizvoda, Marković naglašava da je balansiranje između servisnog i produktnog modela zahtjevno. Servisni dio donosi predvidljive prihode, dok razvoj proizvoda zahtijeva dugoročna ulaganja i strpljenje. Unitfly se odlučio za srednji put: sporiji, ali održiv rast bez vanjskih investitora, uz snažnu povezanost proizvoda s realnim potrebama tržišta.Poseban dio razgovora bio je posvećen fiskalizaciji 2.0 i digitalnoj razmjeni dokumenata. Marković smatra da je riječ o važnom iskoraku u digitalizaciji, unatoč početnim problemima. Takvi sustavi potiču tvrtke da preispitaju vlastite procese i krenu prema većoj automatizaciji i transparentnosti.U kontekstu umjetne inteligencije, Marković zauzima realističan stav. Iako AI donosi mjerljive koristi u operativnoj učinkovitosti, trenutačno je još daleko od čarobnog rješenja koje samostalno vodi poslovanje. Ključni preduvjet za njegovu primjenu je kvalitetna digitalna osnova - strukturirani dokumenti, jasno definirani metapodaci i integracija s ERP i CRM sustavima.Bez toga, dokumenti ostaju samo digitalne datoteke u mapama, često u više verzija, bez jasnog konteksta. Tek kada su dokumenti obogaćeni informacijama o klijentima, ugovorima, datumima i ovlastima, moguće je govoriti o stvarnoj automatizaciji. U tom području AI već sada može automatski izvlačiti ključne podatke, smanjujući potrebu za ručnim unosom.Sigurnost i kontrola pristupa također su naglašeni kao temeljni elementi. Automatizacija i chatbotovi nemaju smisla ako mogu pristupiti osjetljivim podacima bez jasnih pravila. Upravljanje pravima korisnika, sljedivost i audit trail ostaju neizostavan dio modernih sustava.Na kraju, Marković ističe da je najveći izazov često organizacijski, a ne tehnološki. Tvrtke nerijetko nemaju jasno definirane poslovne procese, odgovornosti i klasifikaciju dokumenata. Kada započne digitalna transformacija, tek tada postaju svjesne vlastitih nedostataka.Zato Unitfly primjenjuje fazni pristup i dugoročno partnerstvo s klijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama na tržištu pametnih uređaja. Sugovornici iz Hrvatskog Telekoma, Ericssona Nikole Tesle, Ookle i Honora pokazuju da MWC više nije samo priča o brzini mreža i novim modelima telefona, nego o tome kako se povezivost pretvara u temelj za industrijske usluge, sigurnost, automatizaciju, satelitsku dostupnost, nove poslovne modele i drukčije korisničko iskustvo.Nataša Malić iz Hrvatskog Telekoma ističe da današnja 5G mreža već može podržati ozbiljne poslovne scenarije, ali da će 5G Standalone donijeti jednostavnije konfiguriranje mrežnih odsječaka i zrelije kampus mreže. Glavni izazov vidi u tome što takva rješenja još nisu dovoljno produktizirana pa se svaki projekt mora graditi gotovo kao poseban slučaj. Govori i o rastu prometa zbog streaminga i AI-ja, važnosti autonomnih mreža, nastavku ulaganja u optiku te potrebi kombiniranja fiksne, mobilne i satelitske povezivosti kako bi se pokrila zahtjevna područja poput otoka, planina i nacionalnih parkova.Ivan Barać iz Ericssona Nikole Tesle naglašava dugogodišnju suradnju s Hrvatskim Telekomom i Crnogorskim Telekomom u modernizaciji radijske i jezgrene mreže te pripremi za 5G Standalone usluge. Kao važan primjer izdvaja Rijeka Gateway, privatnu mrežu i jedan od najnaprednijih europskih primjera mrežnog odsječka na 5G Standalone arhitekturi. U fokusu su mu monetizacija kroz privatne mreže, pametne zračne luke, kritična infrastruktura i industrijski sustavi, ali i promjena u prometnom profilu mreža jer AI sve više povećava važnost uplinka. Posebno upozorava da su mobilne mreže već dio kritične nacionalne infrastrukture i sve važniji element odgovora na hibridne prijetnje.Mark Giles iz Ookle govori o tome kako operateri sve snažnije koriste umjetnu inteligenciju za optimizaciju mreža, digitalne blizance, predviđanje kvarova i brži odgovor na incidente, osobito u uvjetima sve češćih ekstremnih vremenskih događaja. Ističe da AI istodobno donosi nove zahtjeve prema mrežama, od rasta signalizacijskog prometa do veće potrebe za uplink kapacitetom. Prema njegovu viđenju, potrošački 5G i dalje će se razvijati postupno, dok se pravi prostor za monetizaciju nalazi u poslovnim korisnicima, privatnim mrežama, suverenoj umjetnoj inteligenciji i boljem upravljanju troškovima. Europa pritom kasni u 5G Standalone implementaciji, a razlike među tržištima sve su izraženije.Zachary Jiang iz Honora razgovor usmjerava prema uređajima i korisničkom iskustvu. Naglašava da se tržište pametnih telefona ne može više oslanjati samo na tehničke specifikacije, nego na stvarnu vrijednost koju korisnik osjeća u svakodnevnom korištenju. AI, prema njegovu viđenju, ne mora korisnike plašiti velikim obećanjima, nego im postupno pomagati u produktivnosti, komunikaciji, fotografiji i videu. Honor želi inovacije pretvarati u praktične značajke, širiti ponudu na hrvatskom tržištu i graditi poziciju kroz razumijevanje potreba korisnika, a ne samo kroz utrku u parametrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Banke su snažno digitalizirale korisnička sučelja</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo. Kako upozorava Martina Bagarić Maršić iz Dorsuma, upravo su temeljni, takozvani core sustavi, najveća točka zaostajanja, i to ne samo u Hrvatskoj nego i u većem dijelu srednje i istočne Europe. Ako pričamo o front end sustavima, tu smo možda i u prednosti u odnosu na regiju, kaže ona, ali odmah dodaje da su banke i financijske institucije na razini pozadinskih sustava i dalje opterećene naslijeđenom infrastrukturom. Kad pričamo o core banking sustavima, tu smo zaostali.Takvi sustavi, ističe, često su građeni na starim tehnologijama, a dio njih i dalje počiva na COBOL-u. Problem nije samo tehnološka zastarjelost, nego i činjenica da novi regulatorni zahtjevi, veći volumen transakcija i rast očekivanja korisnika traže sasvim drukčiju razinu brzine i fleksibilnosti. Posebno je to vidljivo u trenutku kada tržište prelazi na sve kraće rokove namire i kada instantna plaćanja, automatizirane provjere i stroži nadzor postaju standard. Sada je zaista vrijeme za digitalnu transformaciju core sustava, poručuje Bagarić Maršić.No, upravo tu počinje i najveći problem. Banke takve promjene ne mogu provoditi preko noći niti si mogu priuštiti prekid poslovanja. Zato Bagarić Maršić odbacuje pristup potpune i nagle zamjene sustava. Ja zaista nisam za big bang rješenja, kaže, upozoravajući da su takvi projekti izrazito rizični i za institucije i za njihove korisnike. Umjesto toga zagovara modularan pristup, u kojem se najprije mora jasno odrediti što instituciju najviše boli, koje procese želi promijeniti i kako će mjeriti uspjeh promjene. Tehnologija, naglašava, dolazi tek nakon toga.Iz razgovora s bankama vidi da je najveći operativni teret i dalje u fragmentiranosti. Prosječna banka ima oko desetak sustava s kojima ljudi rade paralelno i ručno prepisuju podatke iz jednog u drugi, objašnjava. Posljedica su visoki troškovi, sporost i neefikasnost, ali i nekvalitetni podaci, duplikati i nepotrebni ručni rad. Zato prvi korak digitalne transformacije, smatra ona, nije kupnja nove tehnologije, nego mapiranje i pojednostavljivanje procesa. Treba popisati sve procese i zatim ih, uz pomoć objektivnog vanjskog partnera, optimizirati prije same implementacije rješenja. Promjena pritom mora krenuti odozgo, jer bez jasne odluke menadžmenta nema ni stvarnog pomaka.Dodatni pritisak dolazi iz fintech svijeta. Fintech je u prednosti jer nema legacy, kaže Bagarić Maršić, upozoravajući da su takvi igrači agilniji i brže odgovaraju na tržišne promjene. Klasične banke, s druge strane, istodobno moraju provoditi regulativu, držati troškove pod kontrolom i tražiti prostor za inovacije, a to u praksi često znači da za razvoj ostaje premalo vremena, resursa i novca.Sličan oprez vidi i kada je riječ o umjetnoj inteligenciji. Banke s njom, kaže, zasad koketiraju uglavnom na jednostavnijim zadacima, ondje gdje su podaci točni i strukturirani, primjerice u dijelu korisničke podrške ili brze obrade podataka. No kod složenijih financijskih odluka granica je i dalje jasna. Kad se radi o investicijskim modelima, ja ne želim bota, želim čovjeka, kaže, naglašavajući da će povjerenje, transparentnost i ljudski kontakt još dugo ostati ključni u odnosu s klijentima. Istodobno, AI vidi kao važan alat za internu optimizaciju, navodeći da su u vlastitim proof of concept projektima pojedine razvojne zadatke uspjeli skratiti s osam čovjek-dana na jedan do dva. To pokazuje da će umjetna inteligencija ubrzavati razvoj i automatizaciju, ali će njezino puno prihvaćanje u visoko reguliranom bankarskom sektoru ipak biti sporije nego u drugim industrijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije. U središtu pozornosti više nisu samo mreže nove generacije, nego i njihova monetizacija, kvaliteta isporuke sadržaja, organizacijska agilnost i razvoj proizvoda koji odgovaraju novim navikama korisnika. Posebno se ističe sve snažnija uloga AI-ja, od upravljanja mrežama i poslovnim procesima do personalizacije usluga i jačanja produktivnosti. Istodobno, tržište traži više fleksibilnosti, brže odlučivanje i drukčiji pristup inovacijama, kako u telekomima i softverskim kompanijama, tako i u razvoju samih uređaja. MWC 2026 zato jasno pokazuje da industrija ulazi u razdoblje u kojem će pobjednike određivati sposobnost povezivanja tehnologije, poslovnog modela i stvarne potrebe korisnika.MWC 2026 pokazuje da telekom i ICT industrija ulaze u novu fazu u kojoj se sve snažnije preklapaju povezivost, sadržaj, umjetna inteligencija, organizacijska transformacija i novi koncepti uređaja. Krešimir Madunović, objašnjava član Uprave i glavni operativni direktor za privatne korisnike Hrvatskog Telekoma.On ističe da kvalitetna mreža ostaje temelj svakog digitalnog iskustva, osobito u svijetu sportskog i video sadržaja, gdje su latencija, kvaliteta slike i pouzdanost isporuke ključni za korisničko zadovoljstvo. U tom kontekstu telekomi više nisu samo distributeri, nego i integratori sadržaja koji moraju pojednostaviti pristup sve većem broju platformi i servisa.Na drugoj strani tehnološke transformacije, Veselin Vuković, glavni direktor za strateška partnerstva Infobipa, objašnjava da brzina prilagodbe postaje presudna poslovna sposobnost. Umjetna inteligencija, kako pojašnjava, ne mijenja samo proizvode nego i način na koji su kompanije organizirane, donose odluke i povezuju razvoj, inženjering i rad s korisnicima. Upravo zato uspjeh više ne ovisi samo o tehnologiji, nego i o kulturi stalnog učenja, fleksibilnosti timova i sposobnosti da se tržišne potrebe brzo pretvore u konkretna rješenja.Da se promjene ne događaju samo u mrežama i softveru, nego i u samim uređajima, pokazuje Lenovo. Erin Sallese, senior product manager u Lenovu, ističe da se prijenosna računala razvijaju prema modularnim i prilagodljivim oblicima rada, u kojima jedan uređaj objedinjuje više funkcija, od dodatnog zaslona i odvojive tipkovnice do izmjenjivih priključaka. Takav pristup odražava širu promjenu tržišta, jer korisnici sve više traže fleksibilnost, mobilnost i produktivnost bez kompromisa.Širu sliku industrije daje Dan Hays, voditelj strateškog poslovanja za sektor tehnologije, medija i telekomunikacija u PwC-u, koji upozorava da 5G tek ulazi u zreliju fazu, dok se 6G već počinje ozbiljno definirati. Uz to, satelitska povezivost postaje važan dio buduće pokrivenosti, AI sve snažnije ulazi u operacije i mreže, a sigurnost, autentičnost sadržaja i povjerenje korisnika prerastaju u jedno od ključnih pitanja digitalnog razvoja. Zbog toga MWC 2026 ne otvara samo pitanje novih tehnologija, nego i pitanje toga tko će ih znati pretvoriti u održiv poslovni model i stvarnu vrijednost za korisnike. Upravo u tome leži glavna poruka ovogodišnje Barcelone: pobjednici će biti oni koji uspiju spojiti infrastrukturu, inteligenciju, sadržaj i korisničko iskustvo u jedinstven i tržišno održiv ekosustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Telekom više nije samo mreža</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Telekom industrija ulazi u jedno od svojih najzahtjevnijih, ali i najzanimljivijih razdoblja, a upravo se na spoju mreža, podatkovnih centara, umjetne inteligencije i geopolitičke sigurnosti lomi pitanje njezine buduće uloge. Kako ističe Tomislav Makar iz T-Minus 10, sektor više ne može živjeti samo od tradicionalnog modela prihoda, jer je potrošnja korisnika na klasične telekomunikacijske usluge uglavnom stabilna, dok sve više novca odlazi na digitalne pretplatničke sadržaje i druge usluge koje korisnici doživljavaju kao poželjne, a ne nužne. Telekomunikacijski račun postaje nešto što se mora, a te usluge postaju nešto što se želi, upozorava Makar, objašnjavajući zašto operatori pokušavaju širiti ponudu kroz pakete, dodatne sadržaje i nove digitalne modele.Istodobno, tehnološki zahtjevi nikada nisu bili veći. Pravi 5G Standalone, FTTH, napredni podatkovni centri i ulaganja u umjetnu inteligenciju traže golem CAPEX, a to je posebno osjetljivo u industriji u kojoj rast prihoda više nije linearan. Makar pritom naglašava da se podatkovni centri više ne mogu promatrati samo kao komercijalna infrastruktura za smještaj računalnih resursa. Data centri su praktički ključni elementi temeljne infrastrukture, kaže, upozoravajući da su sigurnost, dostupnost energije, hlađenje, skalabilnost i fizička otpornost postali jednako važni kao i sama računalna snaga. U tom smislu današnja digitalna ekonomija više ne počiva samo na oblaku kao apstraktnom pojmu, nego na vrlo konkretnoj, robusnoj i stalno dostupnoj infrastrukturi.Upravo tu Makar vidi i hrvatsku priliku, ali bez uljepšavanja stvarnosti. Hrvatska, smatra, ima određene komparativne prednosti, od industrijskih segmenata važnih za opskrbni lanac podatkovnih centara do znanja u područjima poput naprednog hlađenja i energetske opreme. No, istodobno upozorava da zemlja ne može biti konkurentna bez povoljnije industrijske cijene električne energije, dovoljno snažne prijenosne mreže i jasne strategije razvoja. Veliki globalni igrači, bilo da je riječ o hyperscalerima ili drugim pružateljima digitalne infrastrukture, ne biraju lokacije prema sentimentu nego prema učinkovitosti, cijeni i pouzdanosti. Drugim riječima, Hrvatska ima potencijal, ali bez ozbiljno posloženih preduvjeta taj potencijal neće automatski postati investicija.Zato pitanje telekom infrastrukture više nije samo tržišno, nego i državno-strateško. Makar otvoreno pokazuje razumijevanje za modele u kojima država želi zadržati veću kontrolu nad ključnim komunikacijskim koridorima, posebno u vremenu kada digitalni suverenitet postaje sastavni dio nacionalne sigurnosti. Bitno je da ta infrastruktura nije u potpunosti pod komercijalnim interesima međunarodnih telekomunikacijskih grupa, nego da države imaju određenu razinu suvereniteta, poručuje. U hrvatskom slučaju to znači da rasprave o objedinjavanju ili jačem strateškom upravljanju dijelovima javne telekom infrastrukture više nisu teorijske, nego se uklapaju u širi europski trend povratka infrastrukture u sferu dugoročnog nacionalnog interesa.Na europskoj razini cijelu sliku dodatno komplicira konsolidacija tržišta. Dok su Sjedinjene Države i Kina izgradile velika tržišta s manje operatera i većim investicijskim kapacitetom, Europa i dalje traži ravnotežu između konkurencije i sposobnosti financiranja nove generacije mreža, optike, AI sustava i podatkovnih centara. Makar ne vidi to pitanje samo kroz klasična spajanja operatora, nego kroz puno širu promjenu industrije u kojoj su akvizicije sve češće motivirane strateškim, a ne samo financijskim razlozima. Hrvatska je pritom premalo tržište da bi se promjene gledale izolirano, pa će i eventualne transakcije ovisiti o regionalnom i europskom kontekstu, regulatorima i zaštiti tržišnog natjecanja.No možda je najvažnija njegova poruka ona o umjetnoj inteligenciji. Po njemu, AI transformacija nije samo još jedan tehnološki val, nego duboka promjena načina na koji kompanije organiziraju procese, podatke i odlučivanje. Jedan dio hrvatskih tvrtki još nije završio ni klasičnu digitalnu transformaciju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusines TV: Telekomi traže novu vrijednost</title>
    <desc lang="de">MWC 2026 pokazao je da telekom i ICT industrija ulaze u fazu u kojoj sama povezivost više nije dovoljna za dugoročan rast. U središtu pozornosti sada su monetizacija mreža, pametnija automatizacija, razvoj uređaja unutar šireg digitalnog ekosustava i sve ozbiljnija pitanja povjerenja i sigurnosti. Umjetna inteligencija pritom više nije samo dodatak, nego alat koji mijenja način upravljanja mrežama, razvoj usluga i poslovnu učinkovitost kompanija. Istodobno raste važnost tehnološke suverenosti, lokalne kontrole nad podacima i otpornosti opskrbnih lanaca. Uz sve to, industrija se sve ozbiljnije priprema za 6G i postkvantnu sigurnost, odnosno za razdoblje u kojem će zaštita komunikacija postati jednako važna kao i njihova brzina. Zbog toga ovogodišnja Barcelona nije ponudila samo pregled novih tehnologija, nego i jasniji uvid u to kako će izgledati sljedeća faza tržišne utakmice.Telekom industrija sve se jasnije udaljava od modela u kojem je sama mreža bila dovoljna za stvaranje nove vrijednosti, objašnjava Matija Ražem, glavni komercijalni direktor za telekomunikacije u Infobipu, koji ističe da su operatori u posljednjih dvadeset godina ponajprije ostali fokusirani na backbone i core mrežu, dok su dodatne usluge i velik dio tržišne vrijednosti otišli prema drugim igračima. Smatra da telekomi umjetnu inteligenciju još uvijek ponajviše koriste za interne procese i optimizaciju mreže, dok su vanjske usluge koje korisnici doista osjećaju češće nastale izvan klasičnog telekom okruženja. U takvom okviru Infobip vidi kao komunikacijsku kompaniju koja gradi kanale i servise iznad telekom infrastrukture. Posebno naglašava da AI može donijeti veliku vrijednost i korisnicima i samoj kompaniji, ne kroz smanjenje broja ljudi, nego kroz veću učinkovitost i bolje rezultate. Važnom smatra i temu europske tehnološke suverenosti, od lokalnog data residencea do veće neovisnosti o globalnim platformama, pri čemu telekomima daje važnu ulogu zbog njihove velike korisničke baze. Kada je riječ o monetizaciji, podsjeća da je Infobip već dokazao kako se na telekom kanalima mogu graditi novi prihodi, od SMS-a do RCS-a, a dio buduće vrijednosti vidi i u network API-jima te drugim modelima vezanima uz 5G.Proizvođači uređaja istodobno traže nove načine diferencijacije na zasićenom i vrlo konkurentnom europskom tržištu, kazuje Stefan Streit, CMO TCL Europa, koji ističe da TCL svoju strategiju sve snažnije usmjerava prema srednjem i višem segmentu, osobito kroz napredne tehnologije zaslona. Naglašava da korisnici više ne gledaju telefon ili tablet kao izoliran proizvod, nego kao središte šireg pametnog kućnog ekosustava. TCL zato gradi portfelj koji obuhvaća televizore, kućanske uređaje, klima-sustave, pametne brave, mobitele i tablete, pri čemu upravo mobilni uređaji imaju ključnu ulogu u upravljanju tim okruženjem. Posebno naglašava da globalno tržište traži lokalizirane proizvode i prilagodbu specifičnostima pojedinih zemalja, a upravo tu vidi jednu od važnih prednosti TCL-a. Umjetnu inteligenciju pritom ne promatra kao cilj sam za sebe, nego kao alat koji mora rješavati konkretan korisnički problem. Kao najvažniju tehnološku posebnost izdvaja Next Paper zaslone koji smanjuju emisiju plave svjetlosti, rasterećuju oči i pozitivno utječu na kvalitetu sna. Na toj osnovi očekuje nastavak snažnog rasta u Europi kroz širenje s vodeće TV kategorije prema punom ekosustavu potrošačke elektronike.U samoj mrežnoj tehnologiji umjetna inteligencija više nije samo demonstracijska tema, nego sve konkretniji operativni alat, ističe Ivan Visković, direktor sektora za jezgrenu mrežu i usluge u Hrvatskom Telekomu, koji ističe da primjena AI-ja u telekomima ide u dva ključna smjera: prema automatizaciji mrežnih operacija i prema novim korisničkim slučajevima. Posebno izdvaja agente koji već ulaze u procese poput definiranja radnih naloga, konfiguriranja mrežnih elemenata, detekcije anomalija i prometnih predikcija. Naglašava da takvi sustavi omogućuju da se ljudska namjera brzo prevede u konkretnu akciju nad mrežom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: SRCE izgradilo digitalne temelje hrvatske akademske zajednice i ulazi u novu fazu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Sveučilišni računski centar Sveučilišta u Zagrebu, poznatiji kao Srce, u emisiji ICT na Ti predstavljen je kroz razgovor s ravnateljem Ivanom Marićem kao institucija čija povijest u velikoj mjeri prati razvoj računarstva, interneta i digitalne infrastrukture u Hrvatskoj. Povod je 55 godina od odluke iz travnja 1971., kada je Savjet Sveučilišta u Zagrebu prihvatio idejni projekt osnivanja ustanove koja će računalnu tehnologiju staviti u službu akademske i znanstvene zajednice. Iz današnje perspektive ta se odluka pokazuje izrazito vizionarskom jer je donesena u vremenu kada je računarstvo još bilo rezervirano za uski krug stručnjaka, a digitalna transformacija nije bila ni poslovni ni društveni pojam.Marić podsjeća da je Srce od početka bilo zamišljeno kao infrastrukturna institucija, a ne samo kao mjesto na kojem se nalazi računalo. Prvi veliki iskorak bio je vezan uz nabavu tada moćnog mainframe računala i izgradnju posebne zgrade na današnjoj lokaciji u Marohnićevoj ulici. Ta je zgrada, dovršena sredinom sedamdesetih, u osnovi bila prvi veliki podatkovni centar namijenjen akademskoj i znanstvenoj zajednici u Hrvatskoj. Nije riječ bila samo o tehnološkoj investiciji, nego o strateškom projektu kojim se tadašnja sveučilišna zajednica povezivala s računalnom budućnošću.Kroz sedamdesete i osamdesete godine Srce je bilo središte mainframe računarstva, terminalnih mreža i ranih oblika povezivanja akademskih ustanova u Hrvatskoj. Terminalna mreža omogućavala je pristup računalnim resursima iz više hrvatskih gradova, a istodobno su se razvijali i prvi oblici povezivanja s europskim akademskim mrežama. Taj kontinuitet postao je posebno važan početkom devedesetih, kada je Srce imalo ključnu ulogu u razvoju hrvatske akademske mreže, povezivanju s internetom i registraciji nacionalne vršne domene .hr. Time je Hrvatska dobila prepoznatljiv identitet i u digitalnom prostoru.Posebno je važno da se velik dio tog razvoja odvijao u ratnom razdoblju, u okolnostima koje su bile daleko od idealnih za velike tehnološke projekte. Unatoč tome, Srce je zajedno s akademskom zajednicom, FER-om, tadašnjim Ministarstvom znanosti i CARNetom sudjelovalo u izgradnji temelja internetske infrastrukture u Hrvatskoj. Od ranih veza malih brzina do kasnijih ATM, gigabitnih i današnjih visokokapacitetnih mrežnih rješenja, ta je evolucija pokazala kako se akademski sektor često nalazio ispred šireg tržišta u prihvaćanju novih tehnologija.U posljednja dva desetljeća naglasak se premjestio na koncept zajedničke digitalne infrastrukture. Srce danas djeluje kao moderna IT ustanova za znanost i visoko obrazovanje, s katalogom od tridesetak javnih usluga koje pokrivaju podatkovne centre, mrežne slojeve, računalne resurse, informacijske sustave, podatkovne repozitorije i korisničku podršku. Marić pritom naglašava da Srce nije komercijalni pružatelj usluga, nego javna ustanova čija je zadaća omogućiti akademskoj i znanstvenoj zajednici pristup ključnim digitalnim resursima.Jedan od najvažnijih iskoraka bio je projekt Hrvatskog znanstvenog i obrazovnog oblaka. Njime je izgrađena mreža distribuiranih podatkovnih centara, s novim podatkovnim centrom na kampusu Borongaj, obnovljenim kapacitetima u zgradi Srca te dodatnim lokacijama u Osijeku, Rijeci i Splitu. Ukupna snaga te infrastrukture prelazi 2,5 megavata, a podatkovni centri povezani su visokokapacitetnim vezama kako bi se osigurala dostupnost digitalnih usluga i otpornost sustava. U tu infrastrukturu smješteni su akademski oblak i napredni računalni resursi, uključujući superračunalo Supek.Uz računalnu i mrežnu infrastrukturu, Srce je razvilo i važan podatkovni sloj. Sustavi Dabar i Hrčak pokazuju koliko je za znanstvenu zajednicu važno imati otvorene, strukturirane i pouzdane repozitorije. Dabar danas obuhvaća više od 180 institucijskih repozitorija, dok Hrčak okuplja hrvatske znanstvene i stručne časopise u otvorenom pristupu. Na to se nadovezuju sustavi digitalnog identiteta, pristup Wi-Fi mrežama kroz međunarodne akademske standarde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E262
U trenutku kada se umjetna inteligencija iz eksperimentalne faze definitivno preselila u središte poslovnih, infrastrukturnih i društvenih rasprava, nova emisija donosi analitički presjek ključnih pomaka koji su obilježili razdoblje od početka 2025. do danas, ali i jasne naznake onoga što čeka organizacije i društvo u 2027. godini. Fokus emisije nije na tehnološkoj fascinaciji, nego na posljedicama - za gospodarstvo, obrazovanje i sposobnost kritičkog razmišljanja.Početak emisije donosi razgovor s prof. dr. sc. Blaženka Divjak otvara temu sudara očekivanja i stvarnosti. Nakon vala generativne umjetne inteligencije u 2023. i 2024., 2025. je pokazala jasnu podjelu tržišta: dok su jedne organizacije počele ugrađivati AI u temeljne procese i odlučivanje, druge su ostale na razini izoliranih pilot-projekata bez mjerljivih učinaka. Ulaskom u 2026. umjetna inteligencija prestaje biti prezentacijska tema i postaje pitanje infrastrukture, energije, regulatorne usklađenosti i povrata ulaganja. AI se više ne gradi kao softverski dodatak, nego kao fizička i energetska infrastruktura koja dubinski mijenja IT industriju.„Kada govorimo o umjetnoj inteligenciji, moramo biti svjesni da se radi o svojevrsnom kvantnom skoku. Taj skok neće biti vidljiv samo u industriji, nego će imati duboke posljedice i na društvo u cjelini. Već sada vidimo snažan utjecaj na obrazovni sustav i načine na koje ljudi stječu znanja. Po prvi put suočeni smo s elementom dijaloga, ili barem iluzije dijaloga, s tehnologijom, objašnjava Blaženka Divjak.Širu društvenu i istraživačku perspektivu donosi dr. sc. Boris Jokić, koji upozorava na jaz između tehnološkog potencijala i organizacijske zrelosti. Iako velik broj tvrtki deklarativno koristi umjetnu inteligenciju, stvarni financijski učinci često izostaju zbog loše definiranih procesa, nekvalitetnih podataka i nejasnih odgovornosti. Istodobno, europski kontekst dodatno pojačava pritisak kroz punu primjenu EU AI Acta, čime umjetna inteligencija postaje i regulatorni izazov. Za Hrvatsku to znači i rizik i priliku: manji sustavi suočavaju se s opterećenjem, dok se domaćim IT tvrtkama i savjetnicima otvara prostor za razvoj usluga vezanih uz usklađenost, sigurnost i upravljanje AI sustavima. „Danas svjedočimo situaciji u kojoj su upravo sustavi umjetne inteligencije u pozadini digitalnih „otoka na kojima se temelje društvene mreže, a istodobno se u pojedinim državama razmatra njihovo ograničavanje ili čak zabrana. Postoji realna mogućnost da određeni krugovi, kako u Europskoj uniji tako i u Sjedinjenim Američkim Državama, razmišljaju o zabrani pristupa umjetnoj inteligenciji i društvenim mrežama djeci do određene dobi, ističe Jokić.Filozofsku i dugoročnu dimenziju donosi dr. sc. Marko Vučetić, koji jasno razdvaja tri faze razvoja. Prije godinu dana dominirala su obećanja i eksperimentiranje, danas industrijalizacija i pritisak na dokazivanje vrijednosti, a za godinu dana slijedi faza selekcije u kojoj neće opstati svi projekti. Umjetna inteligencija, upozorava, postaje obveza, a ne konkurentska prednost.I na kraju emisije o obrazovanu govori doc. dr. sc. Vjeran Bušelić autor knjige „In Search for Knowledge: Reskilling for Generative AI from the First Principle. Generativni AI, bez jasnog pedagoškog okvira, sve češće se koristi kao prečac umjesto alata za produbljivanje znanja, što vodi slabljenju kritičkog razmišljanja. Problem nije u tehnologiji, nego u sustavu koji već ima strukturne slabosti. Bez temeljnih kompetencija - razumijevanja, argumentacije i logičkog zaključivanja - umjetna inteligencija postaje zamjena za znanje, a ne njegova nadogradnja.„Knjigu sam napisao prije otprilike godinu dana i važno je naglasiti da ona nije knjiga o umjetnoj inteligenciji kao tehnologiji, nego prije svega o nama i načinu na koji mi tu tehnologiju doživljavamo. Sve u konačnici prolazi kroz čovjeka, kroz naše iskustvo, vrijednosti i razumijevanje, i upravo je to središnja tema knjige, pojašnjava Bušelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Obrazovanje mora dokazati vrijednost u vremenu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Jubilarna 100. TV emisija ICT na Ti bila je posvećena jednoj od najvažnijih tema za hrvatsko gospodarstvo i društvo: budućnosti obrazovanja u vremenu umjetne inteligencije, demografskog pada i velikih promjena na tržištu rada. Sugovornik emisije bio je Mislav Balković, predsjednik HUP-a i rektor Sveučilišta Algebra Bernays, koji obrazovanje promatra kao ključan preduvjet konkurentnosti i kao sustav koji mora brže dokazivati vlastitu relevantnost.Prvi problem na koji Balković upozorava nije tehnološki, nego demografski. U takvim okolnostima obrazovanje mora osigurati veću razinu primjenjivog znanja, jer manji broj ljudi mora stvarati složenije proizvode i usluge veće dodane vrijednosti. Ako domaći sustav ne bude konkurentan, dio mladih mogao bi se obrazovati u inozemstvu i ondje ostati.Umjetna inteligencija dodatno povećava pritisak na obrazovne ustanove. Balković smatra da strah od AI-ja postoji jer je brzina promjene iznimno velika, a današnji razvoj više ne obuhvaća samo softver, nego i agentne sustave te humanoidnu robotiku. Repetitivni poslovi najizloženiji su promjeni, ali se utjecaj sve snažnije vidi i u programiranju, analitici, komunikaciji i kreativnim procesima. Zato pitanje izbora karijere postaje složenije, a sigurniji odgovor od pogađanja budućih zanimanja jest razvoj prilagodljivosti, razumijevanja i znatiželje.Pritom Balković ne prihvaća tezu da će stručna znanja postati nevažna zato što će odgovore davati AI alati. Komunikacija, kreativnost i kritičko mišljenje jesu nužni, ali ne mogu zamijeniti razumijevanje struke. Bez temeljnih znanja korisnik tehnologije ne može procijeniti kvalitetu dobivenog rezultata niti razumjeti gdje alat griješi. Posebno je važno pitanje provjere znanja. Balković smatra da je pogrešan smjer pokušavati otkriti je li neki seminarski rad, zadaću ili programski kod izradila umjetna inteligencija. To pretvara obrazovanje u lov mačke i miša, jer AI ne proizvodi klasični plagijat, nego rekombinira sadržaje iz velikog broja izvora. Provjere znanja zato moraju imati dio koji bez interneta, kroz razgovor, papir i olovku provjerava razumijevanje koncepata, ali i dio koji dopušta tehnologiju te traži rješavanje složenijih problema.Takva promjena ne može biti prepuštena samo pojedinim nastavnicima. Balković navodi da se Algebra Bernays odlučila za organiziran pristup, jer se promjena odnosi na stotine kolegija, nastavnika i načina rada. Ako ustanova ne vodi proces sustavno, studenti mogu formalno prolaziti kroz obrazovanje, ali s ozbiljnim prazninama u razumijevanju. To je problem i za privatne institucije i za javni sustav.U razgovoru je otvoreno i pitanje učinkovitosti hrvatskog obrazovnog sustava. Balković podsjeća da Hrvatska ima strategije koje nisu provedene u dovoljnoj mjeri, posebno u dijelu objektivnijeg vrednovanja znanja u osnovnoj školi. Bez pravodobne povratne informacije učenici teže prepoznaju stvarne snage i slabosti, što se kasnije može odraziti na pogrešan izbor studija i visoko odustajanje na prvoj godini. Istodobno se otvara pitanje kvalitete i usklađenosti upisnih kvota s potrebama gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E263
Tehnološka industrija na CES-u 2026 definitivno je napustila fazu eksperimentiranja s umjetnom inteligencijom i ušla u razdoblje u kojem AI postaje temeljna infrastruktura cijelog digitalnog ekosustava. Sajam u Las Vegasu potvrdio je povratak u punoj snazi i svoju ključnu ulogu globalnog okupljališta industrije. Prema podacima udruženja Consumer Technology Association, CES je okupio više od 148.000 posjetitelja, gotovo 6 posto više nego godinu ranije. Posebno se istaknuo snažan rast međunarodne publike, s više od 55.000 posjetitelja iz inozemstva, unatoč geopolitičkim napetostima i viznim ograničenjima. Izložbeni prostor obuhvatio je 2,6 milijuna neto četvornih stopa, uz više od 4.100 izlagača i oko 1.200 startupa u Eureka Parku, što potvrđuje kontinuirani priljev novih inovatora i povratak povjerenja u globalnu tehnološku razmjenu.Profil posjetitelja dodatno naglašava transformaciju CES-a. Više od polovice sudionika činili su direktori i viši menadžment, dok je prisutnost više od 200 državnih dužnosnika i 300 kompanija s liste Fortune Global 500 potvrdila da se sajam pozicionirao kao mjesto na kojem se raspravlja o industrijskoj strategiji, regulativi i dugoročnim ulaganjima. CES je generirao više od 37.000 medijskih objava i okupio gotovo 7.000 akreditiranih novinara i analitičara, čime je još jednom potvrdio status ključnog globalnog poligona za provjeru tehnologija prije njihove masovne komercijalizacije.Sadržajno, CES 2026 obilježile su tri dominantne tehnološke putanje. Prva je agentska umjetna inteligencija, koja se udaljava od reaktivnih chatbotova i prelazi u proaktivne sustave sposobne samostalno planirati, odlučivati i izvršavati višekoračne zadatke kroz različite softverske i hardverske okoline. Druga je fizička umjetna inteligencija, vidljiva u zrelijoj humanoidnoj robotici, autonomnim vozilima i industrijskim sustavima koji djeluju u stvarnom svijetu, izvan strogo kontroliranih laboratorijskih uvjeta. Treća je snažan pomak prema lokalnoj obradi podataka, odnosno Edge AI-ju, kao odgovoru na rastuću potrošnju energije u podatkovnim centrima i potrebu za nižom latencijom, većom privatnošću i većom pouzdanošću sustava.Upravo je taj pragmatični zaokret prema egzekuciji i povratu investicije obilježio ovogodišnji sajam. Umjesto futurističkih obećanja, proizvođači su demonstrirali sustave spremne za implementaciju, s jasnim poslovnim modelima i integracijom u postojeće procese. Analize kuća poput Gartner i IDC ukazuju da je 2026. godina prekretnica u kojoj se investicije sele s treniranja velikih modela prema njihovoj operativnoj primjeni, odnosno inferenciji u realnim poslovnim scenarijima.Među najzapaženijim tehnološkim rješenjima istaknule su se nove računalne platforme za lokalnu AI obradu, uključujući Nvidijinu arhitekturu Vera Rubin i nove generacije procesora s integriranim NPU jedinicama. U humanoidnoj robotici, Boston Dynamics je pokazao da Atlas više nije demonstracijski projekt, već industrijska platforma spremna za ulazak u proizvodne pogone Hyundai Motor Groupa. Time je humanoidna robotika prvi put jasno predstavljena kao ekonomski održiva automatizacijska infrastruktura, a ne tehnološka znatiželja.Automobilski sektor gotovo je u potpunosti prebacio fokus s elektrifikacije na softver. Softverski definirana vozila postala su nova norma, a proizvođači poput Mercedes-Benza demonstrirali su kako AI preuzima upravljanje složenim urbanim scenarijima, digitalnim kokpitima i naprednim sustavima asistencije vozaču. Vozilo se sve češće opisuje kao mobilni podatkovni centar, sposoban za kontinuirana ažuriranja i nadogradnju funkcionalnosti putem pretplatnih modela.CES 2026 tako je poslao jasnu poruku da se tehnološka industrija nalazi u fazi sazrijevanja. Umjetna inteligencija više nije dodatna značajka, već infrastruktura koja povezuje uređaje, vozila, robote i poslovne procese. Sljedeća faza digitalne transformacije, kako je pokazao Las Vegas, neće se mjeriti obećanjima, već sposobnošću tehnologije da autonomno, učinkovito i održivo djeluje u stvarnom svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Datum gradi domaći AI ekosustav</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
U novoj emisiji ICT na Ti gost je Marko Dagelić iz tvrtke Datum, koja se pozicionira kao domaći vertikalni integrator za poslovnu primjenu umjetne inteligencije, podatkovnu infrastrukturu, cloud i orkestraciju AI agenata. U razgovoru se otvara pitanje kako AI iz faze testiranja, igranja s velikim jezičnim modelima i pojedinačnih alata prelazi u ozbiljnu poslovnu infrastrukturu, posebno u industrijama u kojima su podaci osjetljivi, regulirani i strateški važni.Dagelić objašnjava da Datum nije nastao kao odgovor na kratkoročni tehnološki trend, nego iz prepoznatog prostora na tržištu u kojem tvrtkama nedostaje cjelovito rješenje. Njihov pristup počinje od podatkovnog centra, nastavlja se kroz cloud i softversku orkestraciju, zatim platformu za orkestraciju agenata, a završava integracijom konkretnih poslovnih procesa kod korisnika. Ključna ideja nije da se korisnik opterećuje pitanjem koji je AI model u pozadini, nego da dobije funkcionalan rezultat, kontrolirane troškove i sigurno upravljanje podacima.Velik dio emisije posvećen je suverenitetu podataka. Dagelić ističe da nije dovoljno da se podatkovni centar fizički nalazi u Europi ako nad kompanijom i infrastrukturom postoji pravni ili vlasnički okvir izvan Europe. U tom smislu Datum naglašava hrvatsko vlasništvo, lokalnu infrastrukturu i kontrolu nad podacima kao ključne elemente za tvrtke koje ne žele riskirati da njihovi poslovni, financijski ili zdravstveni podaci završe izvan njihova nadzora. To je osobito važno u zdravstvu, financijskim uslugama, telekomima, osiguranju, fintechu i drugim reguliranim industrijama.U emisiji se govori i o tome zašto umjetna inteligencija nije čarobni alat koji se može jednostavno priključiti na bilo koji poslovni sustav. Prvi korak često nije sam AI, nego sređivanje podataka, analiza poslovnih procesa i utvrđivanje gdje automatizacija uopće ima smisla. Dagelić navodi da mnoge organizacije imaju podatke razbacane po različitim sustavima, mapama, servisima i repozitorijima, pa prije ozbiljne primjene agenata treba razumjeti gdje se podaci nalaze, tko im pristupa i koliko su kvalitetno strukturirani.Poseban naglasak stavljen je na povrat investicije. Datum, prema Dageliću, ne želi korisnike uvoditi u dugotrajne i nejasne IT projekte, nego im pokazati brzo mjerljivu vrijednost kroz pilot-projekte i konkretne procese. Primjerice, AI agent može preuzeti trijažu velikog broja ulaznih e-mailova, prepoznati radi li se o upitu medija, korisnika, partnera ili financijskom pitanju te ga odmah usmjeriti na pravu adresu ili dati osnovni odgovor. Ono što je u nekim organizacijama trajalo danima, može se svesti na minute ili sate.Drugi dio emisije širi temu na europsku AI infrastrukturu, rast cijena hardvera, sve veću potražnju za GPU kapacitetima i potrebu da Europa razvije vlastite AI tvornice. Dagelić govori o važnosti Mistrala, europskih inicijativa za suverenost podataka te planovima Datuma i partnera za razvoj infrastrukture koja bi podržala domaći i regionalni AI ekosustav. U tom kontekstu Datum se vidi kao platforma koja može pomoći startupovima, istraživačkim centrima, javnom sektoru i poduzećima da razvijaju vlastite modele i aplikativna rješenja uz kontrolu troškova i podataka.Emisija otvara i pitanje primjene AI-ja u javnoj upravi i javnom zdravstvu. Dagelić navodi da bi agenti mogli značajno ubrzati procese poput provjere dokumentacije, prijava na natječaje ili obrade zahtjeva, pri čemu čovjek i dalje ostaje u kontrolnoj ulozi. Time se ne govori samo o automatizaciji, nego o stvarnom ubrzanju sustava koji danas često troši previše vremena na administrativne provjere i ručnu obradu podataka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E264
Krećemo s prvom ekskluzivnom TV emisijom s MWC 2026. iz Bracelone jer ovaj je sajam mjesto gdje jednostavno morate biti jer pokazuje budućnost telekom, a danas i IT odnosno ICT industrije. Novo izdanje ICTbusiness TV emisije iz Barcelone donosi pregled tema koje su obilježile MWC 2026, od umjetne inteligencije u upravljanju mrežama i automatizaciji procesa do monetizacije 5G, prvih koraka prema 5G-Advanced rješenjima i sve glasnijih rasprava o 6G arhitekturama. U fokusu nisu samo nove tehnologije, nego i ključno pitanje kako ih operatori, regulatori i dobavljači mogu pretvoriti u održive poslovne modele.Za svakog sugovornika natuknice sam pretvorio u jedan koherentan odlomak, bez dodavanja novih činjenica.Predsjednik Vijeća HAKOM-a Tonko Obuljen ocjenjuje naglašava kako hrvatsko telekom tržište u europskom kontekstu stoji dobro, osobito kada je riječ o pokrivenosti mrežama i razvoju optičke infrastrukture. Ipak, upozorava da puni tržišni smisao 5G Standalone modela još ovisi o zrelosti konkretnih poslovnih slučajeva, posebno u segmentu poslovnih korisnika. Po njegovu mišljenju, regulatorna ravnoteža i dalje mora ostati između očuvanja tržišnog natjecanja i poticanja investicija, pri čemu HAKOM i europski regulatori ne vide konsolidaciju kao cilj samu po sebi. U tom kontekstu vrlo jasno poručuje da bi eventualno preuzimanje Telemacha od jednog od postojećih velikih igrača otvorilo ozbiljna pitanja tržišnog natjecanja, pa i moguće vraćanje dijela frekvencijskog spektra. Mnogo prihvatljivijim smatra scenarij u kojem bi novi vlasnik donio dodatnu razvojnu energiju, nove usluge i svjež investicijski impuls.Obuljen posebno upozorava i na to da se europske rasprave o telekom tržištu često pojednostavljuju usporedbama sa Sjedinjenim Državama ili Kinom, iako su politički, gospodarski i tržišni uvjeti bitno drukčiji. Kada je riječ o umjetnoj inteligenciji, zagovara pristup koji će sankcionirati zloupotrebe, ali neće gušiti inovacije. Upravo u tom balansu vidi jedan od ključnih izazova Europe. Istodobno smatra da bi se puni potencijal mnogih 5G mogućnosti mogao snažnije ostvariti tek s dolaskom 6G mreža i arhitektura prilagođenih umjetnoj inteligenciji, uz veću ulogu softverski definiranih mreža i obrade podataka na rubu mreže.Predsjednica Uprave i CEO Hrvatskog Telekoma Nataša Rapaić naglašava da je 2025. bila vrlo uspješna godina za Hrvatski Telekom, uz rast prihoda i EBITDA-e te rekordna ulaganja od oko 264 milijuna eura, što kompaniji osigurava snažan start u 2026. godini. U ovoj godini očekuje rast prihoda od oko tri posto i dodatno poboljšanje odnosa između indirektnih troškova i prihoda, pri čemu preferira da se taj omjer popravlja prije svega kroz rast, a ne rezanje troškova, uz nadu da će smanjenje inflacijskih pritisaka pomoći boljim rezultatima. Većina prošlogodišnjih investicija odlazila je u optičku mrežu, dok će se ove godine uz nastavak optičkih projekata veći naglasak staviti i na mobilnu mrežu kako bi se dugoročno učvrstila pozicija tržišnog lidera i korisnicima osigurala najbolja moguća kvaliteta usluge. Ukazuje da mobilni podatkovni promet raste oko 30 posto godišnje, zbog čega nove tehnologije poput 5G-a i 5G-Advanceda postaju ključne za povećanje kapaciteta i daljnji razvoj, a projekt privatne 5G stand-alone mreže u Luci Rijeka ističe kao referencu koja na velikoj skali pokazuje kako izolirano 5G okruženje donosi značajne uštede korisniku bez gradnje vlastite infrastrukture. Najavljena realizacija 5G projekata u zračnim lukama Zagreb, Zadar i Pula, sufinanciranih iz EU fondova, za nju je jasan smjer monetizacije 5G stand‑alone mreža kroz industrijske i logističke primjene te dobar temelj za budući 6G. Iako sada postoji disproporcija između razine ulaganja i prihoda, vjeruje da će se monetizacija 5G investicija postupno ubrzavati, jer indikatori potražnje u industriji i javnom sektoru djeluju ohrabrujuće. Ulogu telekoma u AI ekosustavu opisuje višeslojno: od izgradnje mreža i data centara kao temelja za umjetnu inteligenciju, preko demokratizacije AI alata širokoj i poslovnoj populaciji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Strategije koje mijenjaju lice telekom industrije</title>
    <desc lang="de">Velik dio emisije posvećen je suverenitetu podataka. Dagelić ističe da nije dovoljno da se podatkovni centar fizički nalazi u Europi ako nad kompanijom i infrastrukturom postoji pravni ili vlasnički okvir izvan Europe. U tom smislu Datum naglašava hrvatsko vlasništvo, lokalnu infrastrukturu i kontrolu nad podacima kao ključne elemente za tvrtke koje ne žele riskirati da njihovi poslovni, financijski ili zdravstveni podaci završe izvan njihova nadzora. To je osobito važno u zdravstvu, financijskim uslugama, telekomima, osiguranju, fintechu i drugim reguliranim industrijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: AI u javnoj upravi uključuje balans između zaštite građana i inovacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93
U vremenu u kojem digitalne tehnologije sve snažnije oblikuju način na koji živimo, radimo i komuniciramo s institucijama, pitanje digitalne transformacije države postaje jedno od ključnih razvojnih pitanja svakog modernog društva. Republika Hrvatska već više od desetljeća sustavno gradi svoj digitalni ekosustav, od prvih strateških dokumenata i velikih prezentacija o digitalnoj Hrvatskoj, do današnjih konkretnih rješenja koja građani i poduzetnici koriste svakodnevno. Sustavi poput e-Građana, centra dijeljenih usluga, interoperabilnih registara i digitalnih platformi za poslovanje postali su sastavni dio funkcioniranja javne uprave, iako često ostaju izvan šireg fokusa javnosti.U novoj ICT na Ti emisiji razgovarali smo s ministrom Damirom Habijanom koji upravlja Ministarstvom pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, o tome gdje se Hrvatska danas nalazi na tom putu, što je postignuto, koji su najveći izazovi, ali i kakvi su planovi za budućnost. Ministar u razgovoru naglašava da se digitalna transformacija više ne može promatrati kao sporedna aktivnost ili tehnički projekt, već kao strateški resor unutar Vlade, s jasnom odgovornošću za razvoj digitalnih usluga, infrastrukture, podatkovnih sustava i novih tehnologija.Poseban naglasak stavljen je na umjetnu inteligenciju, koja danas predstavlja jedno od najdinamičnijih i najizazovnijih područja digitalnog razvoja. Prema riječima ministra, Hrvatska aktivno radi na Nacionalnom planu za razvoj umjetne inteligencije, koji je zamišljen kao fleksibilan dokument, prilagođen brzini tehnoloških promjena. U njegovoj izradi sudjelovao je velik broj stručnjaka iz javnog sektora, akademske zajednice i gospodarstva, s ciljem da se osigura ravnoteža između inovacija, etičkih načela, zaštite podataka i gospodarskog razvoja.U razgovoru se ističe i važnost regulacije, posebice u kontekstu europskog zakonodavstva. Hrvatska, kao članica Europske unije, sudjeluje u oblikovanju zajedničkih pravila, ali istodobno nastoji upozoriti na opasnost pretjerane regulacije koja bi mogla usporiti istraživanje i razvoj. Ključna poruka je potreba za balansom: zaštititi građane i njihove podatke, ali ne ugušiti inovacijski potencijal.Velika pažnja posvećena je i podatkovnoj infrastrukturi te digitalnom suverenitetu. Ministar naglašava da podaci postaju temeljna strateška imovina države, a nacionalni podatkovni centri i državni oblak predstavljaju temelj sigurnog i neovisnog digitalnog sustava. U tom kontekstu, digitalni suverenitet postaje jednako važan kao i tradicionalni simboli državnosti.Jedna od ključnih tema bila je i učinkovitost digitalnih javnih usluga. Hrvatska se prema europskim pokazateljima nalazi iznad prosjeka u području širokopojasne infrastrukture, 5G pokrivenosti i interoperabilnosti sustava. Posebno se ističe načelo jednom dostavljen podatak, prema kojem građani i poduzetnici više ne bi trebali višestruko predavati iste dokumente različitim institucijama. Upravo ta interoperabilnost omogućuje brže, jednostavnije i jeftinije administrativne postupke.Sustav e-Građani danas okuplja više od dva milijuna korisnika i više od 120 digitalnih usluga, no ministar najavljuje novi iskorak prema takozvanim životnim situacijama. Cilj je omogućiti građanima da na jednom mjestu, uz pomoć virtualnog asistenta, riješe kompleksne postupke poput kupnje nekretnine, prijave prebivališta ili registracije vozila, bez lutanja između institucija i šaltera.Nezaobilazna tema bila je i kibernetička sigurnost. U digitalnom dobu, zaštita sustava i podataka postaje pitanje nacionalne sigurnosti. Ministar upozorava da se budući sukobi sve češće vode u virtualnom prostoru, kroz napade na informacijske sustave i infrastrukturu. Hrvatska kroz projekte nacionalnog kibernetičkog štita i ulaganja u sigurnosne sustave nastoji biti korak ispred prijetnji, uz paralelno jačanje svijesti i edukacije građana.Ministar se dotaknuo i pravnog okvira, osobito u kontekstu kaznene odgovornosti povezane s umjetnom inteligencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Telekomi su danas 5G, cloud</title>
    <desc lang="de">Poseban naglasak stavljen je na povrat investicije. Datum, prema Dageliću, ne želi korisnike uvoditi u dugotrajne i nejasne IT projekte, nego im pokazati brzo mjerljivu vrijednost kroz pilot-projekte i konkretne procese. Primjerice, AI agent može preuzeti trijažu velikog broja ulaznih e-mailova, prepoznati radi li se o upitu medija, korisnika, partnera ili financijskom pitanju te ga odmah usmjeriti na pravu adresu ili dati osnovni odgovor. Ono što je u nekim organizacijama trajalo danima, može se svesti na minute ili sate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Umjetna inteligencija mijenja razvoj softvera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94
U novom izdanju emisije ICT na Ti u središtu pažnje je jedno od ključnih pitanja suvremenog ICT sektora i to kako se stvarno mijenja razvoj softvera u trenutku kada umjetna inteligencija iz eksperimentalne tehnologije prelazi u svakodnevni alat, odnosno kako umjetna inteligencija zaista mijenja razvoj softvera - što je stvarnost, a što marketinški hype o aplikacijama nastalima u „90 sekundi. Gost emisije je Matija Matijevac, suosnivač tvrtki Maidea i Zuluhood, koji iz perspektive produktnog inženjeringa i rada na konkretnim projektima vrlo jasno razdvaja hype od realnih mogućnosti koje AI danas nudi razvojnim timovima.Iako se u javnom prostoru često stvara dojam da će umjetna inteligencija u kratkom roku zamijeniti programere, dizajnere i produktne timove, praksa pokazuje znatno nijansiraniju sliku. AI danas može značajno ubrzati razvoj u segmentima koji su ponavljajući i dobro poznati, poput generiranja osnovnog koda, izrade tehničke dokumentacije, testiranja standardnih scenarija ili pisanja korisničkih uputa. No, čim se krene prema složenijim sustavima, netipičnim poslovnim procesima i inovativnim rješenjima, granice umjetne inteligencije vrlo brzo postaju vidljive.Upravo tu, kako ističe Matijevac, na scenu stupaju iskusni inženjeri i produktni stručnjaci. Njihova uloga nije samo pisanje koda, nego razumijevanje problema, osmišljavanje arhitekture, povezivanje tehnologije s realnim poslovnim potrebama i donošenje odluka koje dugoročno određuju održivost proizvoda. Umjetna inteligencija može pomoći, ali ne može zamijeniti know-how, iskustvo i kreativnost koji su potrebni da bi se iz ideje razvio pravi digitalni proizvod, a ne samo još jedna aplikacija bez jasne svrhe.Emisija se posebno bavi razlikom između klasične digitalizacije i produktnog pristupa razvoju softvera. Umjesto pukog prebacivanja postojećih procesa u digitalni oblik, cilj je promijeniti paradigmu poslovanja i prilagoditi rješenja novim generacijama korisnika. To podrazumijeva dubinsko razumijevanje načina rada korisnika, njihovih navika i očekivanja, ali i spremnost da se postojeći procesi preispitaju i redefiniraju. Takav pristup zahtijeva vrijeme, razgovor i blisku suradnju s klijentima, ali je jedini koji dugoročno donosi rezultate.Kroz konkretne primjere iz prakse, od rješenja za javni sektor poput platformi za vrtiće i škole do složenih sustava u turizmu i nautici, emisija pokazuje kako nastaju skalabilni digitalni proizvodi. U tim projektima tehnologija je samo jedan dio slagalice. Jednako su važni organizacija, komunikacija s korisnicima, prilagodba regulatornim okvirima i visoki standardi sigurnosti. Sigurnost i privatnost podataka pritom nisu opcija, nego temelj svakog ozbiljnog sustava, osobito kada se radi o osjetljivim informacijama i velikom broju korisnika.Završni dio emisije donosi pogled prema budućnosti domaće tehnološke scene i mogućnostima izlaska na globalno tržište. Na primjeru Zuluhooda otvara se tema startupa koji iz vrlo konkretnog problema gradi međunarodno relevantno rješenje, uz jasnu viziju rasta i razvoja. Razgovor potvrđuje da uspjeh u digitalnom svijetu ne dolazi iz generičkih rješenja, nego iz kombinacije znanja, iskustva, razumijevanja tržišta i sposobnosti da se tehnologija koristi kao alat, a ne kao sama sebi svrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">AI preuzima mrežu</title>
    <desc lang="de">Emisija otvara i pitanje primjene AI-ja u javnoj upravi i javnom zdravstvu. Dagelić navodi da bi agenti mogli značajno ubrzati procese poput provjere dokumentacije, prijava na natječaje ili obrade zahtjeva, pri čemu čovjek i dalje ostaje u kontrolnoj ulozi. Time se ne govori samo o automatizaciji, nego o stvarnom ubrzanju sustava koji danas često troši previše vremena na administrativne provjere i ručnu obradu podataka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija s razumijevanjem i gdje je stvarna snaga umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač Nephosa te aktivni član HUP ICT-a. Razgovor se nije zadržao na tehnološkim trendovima radi samih trendova, već se usmjerio na ono što umjetna inteligencija danas stvarno znači za poslovne procese, organizaciju rada, sigurnost podataka i konkurentnost hrvatskog gospodarstva.Hadžisejdić je od početka naglasio da tehnologija sama po sebi nema vrijednost ako nije jasno povezana s konkretnim poslovnim ciljevima. Umjetna inteligencija, kao i ranije cloud tehnologije, ne smije se promatrati kao statusni simbol, već kao alat za rješavanje stvarnih problema u organizacijama. Ključ je u razumijevanju poslovnih procesa, prepoznavanju uskih grla, repetitivnih aktivnosti i područja u kojima se troši najviše vremena i resursa. Tek kada se ti elementi jasno identificiraju, umjetna inteligencija može dati stvarne rezultate.Poseban naglasak stavljen je na edukaciju i kontinuirano učenje. U svijetu u kojem se tehnologije mijenjaju iznimno brzo, znanje zastarijeva u vrlo kratkom roku. Generativna umjetna inteligencija, koja je prije nekoliko godina bila gotovo nepoznat pojam, danas je postala standardni dio poslovnih alata. Zato je, kako ističe Hadžisejdić, ključno stalno ulagati u razvoj ljudi koji te tehnologije razumiju i znaju ih primijeniti u praksi. Bez toga, digitalna transformacija ostaje samo na razini deklaracije.Razgovor se dotaknuo i globalnog poslovanja. Nephos danas radi s klijentima od Sjeverne Amerike do Indije, a ključ uspjeha leži u kombinaciji vrhunskog znanja i snažne partnerske mreže. Lokalni partneri omogućuju razumijevanje specifičnosti pojedinih tržišta, dok se stručnost i kvaliteta isporuke osiguravaju kroz stalno usavršavanje. Takav model, poznat iz velikih tehnoloških ekosustava, pokazuje se kao najučinkovitiji i za manje, specijalizirane tvrtke.Jedna od središnjih tema bila je primjena umjetne inteligencije u svakodnevnom poslovanju. Hadžisejdić ističe da je AI danas primjenjiv u gotovo svim industrijama. Od povećanja osobne produktivnosti zaposlenika, preko analize dokumenata i podataka, do integracije s ERP sustavima i automatizacije korisničke podrške. Posebno se ističu inteligentni agenti koji više nisu klasični „chatbotovi, već sustavi povezani s poslovnim bazama podataka i sposobni davati relevantne informacije u stvarnom vremenu.No, uz prilike dolaze i rizici. Sigurnost podataka i zaštita informacija postaju jedno od ključnih pitanja u kontekstu umjetne inteligencije. Hadžisejdić upozorava da mnoge organizacije još uvijek ne razumiju dovoljno preklapanje između IT sigurnosti i AI sustava. Pravilno označavanje podataka, kontrola pristupa i sprječavanje curenja informacija prema vanjskim sustavima preduvjet su za sigurnu primjenu umjetne inteligencije. U isto vrijeme, AI se koristi i za napade i za obranu, što dodatno povećava kompleksnost sigurnosnog okruženja.U tom kontekstu, moderni pristup sigurnosti mora biti višeslojan. Obuhvaća zaštitu identiteta, uređaja, mreže i podataka, s ciljem očuvanja kontinuiteta poslovanja. Jer, kako ističe Hadžisejdić, sva IT ulaganja na kraju se svode na jedno pitanje: kako osigurati stabilnost i održivost poslovanja.Poseban dio razgovora bio je posvećen položaju Hrvatske unutar Europske unije. Regulativa, uključujući europski Akt o umjetnoj inteligenciji, donosi i prednosti i izazove. Model temeljen na procjeni rizika omogućuje zaštitu građana i društva, ali prekomjerna regulacija može usporiti inovacije i smanjiti investicijski potencijal. Cilj je pronaći ravnotežu između sigurnosti i razvoja, uz zadržavanje humanocentričnog pristupa u kojem čovjek ostaje u središtu odlučivanja.Hadžisejdić je naglasio da Hrvatska ima potencijal za razvoj konkurentnih AI rješenja, ali da je razina razumijevanja i primjene još uvijek nedovoljna, posebno među malim i mikro poduzetnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusiness: AI mijenja telekome</title>
    <desc lang="de">Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi presjek tema koje su obilježile ovogodišnji Mobile World Congress u Barceloni i to umjetnu inteligenciju u uređajima, mrežama i poslovnim procesima, novu fazu poslovne komunikacije, monetizaciju korisničkog iskustva te pripremu telekom industrije za 6G, cloud native razvoj i sigurnost. Četiri razgovora pokazuju kako se tržište udaljava od faze eksperimenata i ulazi u razdoblje konkretne primjene, u kojem AI mora donijeti mjerljiv poslovni učinak, jednostavnije usluge, veću privatnost i nove izvore prihoda.Benjamin Braun CMO Samsunga Europagovori o tome kako se tržište pametnih telefona mijenja pod pritiskom umjetne inteligencije, ali i o potrebi da AI ne ostane privilegij najskupljih uređaja. Samsung, prema njegovim riječima, želi demokratizirati AI funkcije i učiniti ih dostupnima od premium modela do pristupačnijih Galaxy uređaja, uključujući postojeće korisnike kroz nadogradnje. Posebno naglašava jednostavnost korištenja, zaštitu podataka, privatni prikaz zaslona, kontrolu pristupa aplikacija i napredne mogućnosti kamere, dok u širem tržišnom kontekstu upozorava na mogući poluvodički superciklus i pritisak na opskrbu komponentama.Ante Pamuković iz Infobipa objašnjava zašto RCS business messaging ulazi u novu fazu razvoja nakon godina sporog prihvaćanja i neuspjelih globalnih pokušaja. Ključna promjena dolazi iz širenja pokrivenosti kod mobilnih operatera, uključivanja Applea i činjenice da RCS kao nativna komunikacijska mogućnost ne traži preuzimanje posebne aplikacije. Za operatore to otvara novi izvor prihoda u trenutku pada tradicionalnih SMS prihoda, a za brendove prelazak s jednosmjerne poruke na interaktivnu komunikaciju, ponude, kupnju i izravan odnos s korisnikom. Time se stvara konkurencija kanalima poput WhatsAppa i veća vrijednost za poslovne korisnike i krajnje korisnike.Rahul Kumar iz IBM-a fokus stavlja na promjenu koja se u telekomima, medijima i zabavnoj industriji dogodila u posljednjih godinu dana: AI je iz eksperimenta prešao u produkciju. Po njemu, presudno je da kompanije umjetnu inteligenciju ne uvode radi tehnologije same, nego radi poslovnog ishoda, povrata ulaganja i transformacije poduzeća. Govori o monetizaciji kroz oglašavanje, partnerstva i dinamične modele, ali i o personalizaciji korisničkog iskustva u velikom mjerilu. Posebno naglašava odgovornu i etičnu umjetnu inteligenciju, transparentnost podataka, upravljanje modelima i zaštitne mehanizme koji sprječavaju pogrešne ili nepouzdane rezultate.I na kraju tu je Hrvoje Benčić iz Ericssona Nikole Tesle koji ističe da je MWC u Barceloni snažno obilježen konkretnom primjenom umjetne inteligencije u mrežama. Ericsson, prema njegovim riječima, AI ugrađuje u sve razine svojih rješenja, od baznih stanica i silicijskih čipova s neuronskim mrežama do agentne umjetne inteligencije za optimizaciju mreža i prediktivno rješavanje problema. Operaterima to omogućuje smanjenje operativnih troškova, brže definiranje novih usluga i veću personalizaciju. U evoluciji prema 6G-u AI postaje nativni dio mreže, a sve važniji postaju fizička umjetna inteligencija, roboti, dronovi, računalna snaga na rubu mreže, kibernetička sigurnost i razvoj kompetencija kroz AI, machine learning, MLOps i cloud native softverski razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija počinje od procesa i dokumenata</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje dokumentima te realne mogućnosti umjetne inteligencije u poslovnim sustavima.Marković je istaknuo da je protekla poslovna godina za tvrtku bila stabilna i uspješna, uz dvoznamenkasti rast prihoda i kontinuirano povećanje broja zaposlenih. Poseban naglasak stavljen je na reinvestiranje dobiti u razvoj vlastitih rješenja, što smatra ključnim preduvjetom dugoročnog rasta. U kontekstu sve zahtjevnijeg međunarodnog tržišta, vlastiti proizvodi postaju temelj konkurentnosti, a ne samo dodatak klasičnim IT uslugama.Od samog osnutka, Unitfly je gradio poslovni model koji kombinira implementaciju globalnih tehnologija s razvojem vlastitih platformi. Marković objašnjava da se pritom ne razvijaju proizvodi napamet, već isključivo na temelju stvarnih potreba klijenata. Inputi s terena, konkretni problemi i specifični poslovni procesi pretvaraju se u funkcionalnosti koje kasnije postaju dio vlastitih rješenja.Središnje mjesto u portfelju tvrtke zauzimaju sustavi za upravljanje dokumentima i povezanim poslovnim procesima. U tom segmentu oslanjaju se na vodeće globalne platforme, koje se prema analizama poput Gartner Magic Quadranta nalaze među tržišnim liderima, ali ih dodatno obogaćuju vlastitim modulima. Ti moduli omogućuju napredne integracije, automatizaciju i prilagodbu specifičnim industrijama - od proizvodnje i farmacije do financija i profesionalnih usluga.Jedan od ključnih proizvoda razvijen je kao ekstenzija dokument management sustava, koja omogućuje klijentima da gotovo svaki poslovni scenarij dodatno optimiziraju. Danas se takva rješenja koriste kod više od stotinu klijenata diljem svijeta, od Australije do Brazila. Druga platforma fokusirana je na izgradnju poslovnih aplikacija iznad dokumentacijskih sustava, primjerice za upravljanje projektima ili obradu računa u različitim industrijama.Govoreći o komercijalizaciji proizvoda, Marković naglašava da je balansiranje između servisnog i produktnog modela zahtjevno. Servisni dio donosi predvidljive prihode, dok razvoj proizvoda zahtijeva dugoročna ulaganja i strpljenje. Unitfly se odlučio za srednji put: sporiji, ali održiv rast bez vanjskih investitora, uz snažnu povezanost proizvoda s realnim potrebama tržišta.Poseban dio razgovora bio je posvećen fiskalizaciji 2.0 i digitalnoj razmjeni dokumenata. Marković smatra da je riječ o važnom iskoraku u digitalizaciji, unatoč početnim problemima. Takvi sustavi potiču tvrtke da preispitaju vlastite procese i krenu prema većoj automatizaciji i transparentnosti.U kontekstu umjetne inteligencije, Marković zauzima realističan stav. Iako AI donosi mjerljive koristi u operativnoj učinkovitosti, trenutačno je još daleko od čarobnog rješenja koje samostalno vodi poslovanje. Ključni preduvjet za njegovu primjenu je kvalitetna digitalna osnova - strukturirani dokumenti, jasno definirani metapodaci i integracija s ERP i CRM sustavima.Bez toga, dokumenti ostaju samo digitalne datoteke u mapama, često u više verzija, bez jasnog konteksta. Tek kada su dokumenti obogaćeni informacijama o klijentima, ugovorima, datumima i ovlastima, moguće je govoriti o stvarnoj automatizaciji. U tom području AI već sada može automatski izvlačiti ključne podatke, smanjujući potrebu za ručnim unosom.Sigurnost i kontrola pristupa također su naglašeni kao temeljni elementi. Automatizacija i chatbotovi nemaju smisla ako mogu pristupiti osjetljivim podacima bez jasnih pravila. Upravljanje pravima korisnika, sljedivost i audit trail ostaju neizostavan dio modernih sustava.Na kraju, Marković ističe da je najveći izazov često organizacijski, a ne tehnološki. Tvrtke nerijetko nemaju jasno definirane poslovne procese, odgovornosti i klasifikaciju dokumenata. Kada započne digitalna transformacija, tek tada postaju svjesne vlastitih nedostataka.Zato Unitfly primjenjuje fazni pristup i dugoročno partnerstvo s klijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama na tržištu pametnih uređaja. Sugovornici iz Hrvatskog Telekoma, Ericssona Nikole Tesle, Ookle i Honora pokazuju da MWC više nije samo priča o brzini mreža i novim modelima telefona, nego o tome kako se povezivost pretvara u temelj za industrijske usluge, sigurnost, automatizaciju, satelitsku dostupnost, nove poslovne modele i drukčije korisničko iskustvo.Nataša Malić iz Hrvatskog Telekoma ističe da današnja 5G mreža već može podržati ozbiljne poslovne scenarije, ali da će 5G Standalone donijeti jednostavnije konfiguriranje mrežnih odsječaka i zrelije kampus mreže. Glavni izazov vidi u tome što takva rješenja još nisu dovoljno produktizirana pa se svaki projekt mora graditi gotovo kao poseban slučaj. Govori i o rastu prometa zbog streaminga i AI-ja, važnosti autonomnih mreža, nastavku ulaganja u optiku te potrebi kombiniranja fiksne, mobilne i satelitske povezivosti kako bi se pokrila zahtjevna područja poput otoka, planina i nacionalnih parkova.Ivan Barać iz Ericssona Nikole Tesle naglašava dugogodišnju suradnju s Hrvatskim Telekomom i Crnogorskim Telekomom u modernizaciji radijske i jezgrene mreže te pripremi za 5G Standalone usluge. Kao važan primjer izdvaja Rijeka Gateway, privatnu mrežu i jedan od najnaprednijih europskih primjera mrežnog odsječka na 5G Standalone arhitekturi. U fokusu su mu monetizacija kroz privatne mreže, pametne zračne luke, kritična infrastruktura i industrijski sustavi, ali i promjena u prometnom profilu mreža jer AI sve više povećava važnost uplinka. Posebno upozorava da su mobilne mreže već dio kritične nacionalne infrastrukture i sve važniji element odgovora na hibridne prijetnje.Mark Giles iz Ookle govori o tome kako operateri sve snažnije koriste umjetnu inteligenciju za optimizaciju mreža, digitalne blizance, predviđanje kvarova i brži odgovor na incidente, osobito u uvjetima sve češćih ekstremnih vremenskih događaja. Ističe da AI istodobno donosi nove zahtjeve prema mrežama, od rasta signalizacijskog prometa do veće potrebe za uplink kapacitetom. Prema njegovu viđenju, potrošački 5G i dalje će se razvijati postupno, dok se pravi prostor za monetizaciju nalazi u poslovnim korisnicima, privatnim mrežama, suverenoj umjetnoj inteligenciji i boljem upravljanju troškovima. Europa pritom kasni u 5G Standalone implementaciji, a razlike među tržištima sve su izraženije.Zachary Jiang iz Honora razgovor usmjerava prema uređajima i korisničkom iskustvu. Naglašava da se tržište pametnih telefona ne može više oslanjati samo na tehničke specifikacije, nego na stvarnu vrijednost koju korisnik osjeća u svakodnevnom korištenju. AI, prema njegovu viđenju, ne mora korisnike plašiti velikim obećanjima, nego im postupno pomagati u produktivnosti, komunikaciji, fotografiji i videu. Honor želi inovacije pretvarati u praktične značajke, širiti ponudu na hrvatskom tržištu i graditi poziciju kroz razumijevanje potreba korisnika, a ne samo kroz utrku u parametrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Banke su snažno digitalizirale korisnička sučelja</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo. Kako upozorava Martina Bagarić Maršić iz Dorsuma, upravo su temeljni, takozvani core sustavi, najveća točka zaostajanja, i to ne samo u Hrvatskoj nego i u većem dijelu srednje i istočne Europe. Ako pričamo o front end sustavima, tu smo možda i u prednosti u odnosu na regiju, kaže ona, ali odmah dodaje da su banke i financijske institucije na razini pozadinskih sustava i dalje opterećene naslijeđenom infrastrukturom. Kad pričamo o core banking sustavima, tu smo zaostali.Takvi sustavi, ističe, često su građeni na starim tehnologijama, a dio njih i dalje počiva na COBOL-u. Problem nije samo tehnološka zastarjelost, nego i činjenica da novi regulatorni zahtjevi, veći volumen transakcija i rast očekivanja korisnika traže sasvim drukčiju razinu brzine i fleksibilnosti. Posebno je to vidljivo u trenutku kada tržište prelazi na sve kraće rokove namire i kada instantna plaćanja, automatizirane provjere i stroži nadzor postaju standard. Sada je zaista vrijeme za digitalnu transformaciju core sustava, poručuje Bagarić Maršić.No, upravo tu počinje i najveći problem. Banke takve promjene ne mogu provoditi preko noći niti si mogu priuštiti prekid poslovanja. Zato Bagarić Maršić odbacuje pristup potpune i nagle zamjene sustava. Ja zaista nisam za big bang rješenja, kaže, upozoravajući da su takvi projekti izrazito rizični i za institucije i za njihove korisnike. Umjesto toga zagovara modularan pristup, u kojem se najprije mora jasno odrediti što instituciju najviše boli, koje procese želi promijeniti i kako će mjeriti uspjeh promjene. Tehnologija, naglašava, dolazi tek nakon toga.Iz razgovora s bankama vidi da je najveći operativni teret i dalje u fragmentiranosti. Prosječna banka ima oko desetak sustava s kojima ljudi rade paralelno i ručno prepisuju podatke iz jednog u drugi, objašnjava. Posljedica su visoki troškovi, sporost i neefikasnost, ali i nekvalitetni podaci, duplikati i nepotrebni ručni rad. Zato prvi korak digitalne transformacije, smatra ona, nije kupnja nove tehnologije, nego mapiranje i pojednostavljivanje procesa. Treba popisati sve procese i zatim ih, uz pomoć objektivnog vanjskog partnera, optimizirati prije same implementacije rješenja. Promjena pritom mora krenuti odozgo, jer bez jasne odluke menadžmenta nema ni stvarnog pomaka.Dodatni pritisak dolazi iz fintech svijeta. Fintech je u prednosti jer nema legacy, kaže Bagarić Maršić, upozoravajući da su takvi igrači agilniji i brže odgovaraju na tržišne promjene. Klasične banke, s druge strane, istodobno moraju provoditi regulativu, držati troškove pod kontrolom i tražiti prostor za inovacije, a to u praksi često znači da za razvoj ostaje premalo vremena, resursa i novca.Sličan oprez vidi i kada je riječ o umjetnoj inteligenciji. Banke s njom, kaže, zasad koketiraju uglavnom na jednostavnijim zadacima, ondje gdje su podaci točni i strukturirani, primjerice u dijelu korisničke podrške ili brze obrade podataka. No kod složenijih financijskih odluka granica je i dalje jasna. Kad se radi o investicijskim modelima, ja ne želim bota, želim čovjeka, kaže, naglašavajući da će povjerenje, transparentnost i ljudski kontakt još dugo ostati ključni u odnosu s klijentima. Istodobno, AI vidi kao važan alat za internu optimizaciju, navodeći da su u vlastitim proof of concept projektima pojedine razvojne zadatke uspjeli skratiti s osam čovjek-dana na jedan do dva. To pokazuje da će umjetna inteligencija ubrzavati razvoj i automatizaciju, ali će njezino puno prihvaćanje u visoko reguliranom bankarskom sektoru ipak biti sporije nego u drugim industrijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije. U središtu pozornosti više nisu samo mreže nove generacije, nego i njihova monetizacija, kvaliteta isporuke sadržaja, organizacijska agilnost i razvoj proizvoda koji odgovaraju novim navikama korisnika. Posebno se ističe sve snažnija uloga AI-ja, od upravljanja mrežama i poslovnim procesima do personalizacije usluga i jačanja produktivnosti. Istodobno, tržište traži više fleksibilnosti, brže odlučivanje i drukčiji pristup inovacijama, kako u telekomima i softverskim kompanijama, tako i u razvoju samih uređaja. MWC 2026 zato jasno pokazuje da industrija ulazi u razdoblje u kojem će pobjednike određivati sposobnost povezivanja tehnologije, poslovnog modela i stvarne potrebe korisnika.MWC 2026 pokazuje da telekom i ICT industrija ulaze u novu fazu u kojoj se sve snažnije preklapaju povezivost, sadržaj, umjetna inteligencija, organizacijska transformacija i novi koncepti uređaja. Krešimir Madunović, objašnjava član Uprave i glavni operativni direktor za privatne korisnike Hrvatskog Telekoma.On ističe da kvalitetna mreža ostaje temelj svakog digitalnog iskustva, osobito u svijetu sportskog i video sadržaja, gdje su latencija, kvaliteta slike i pouzdanost isporuke ključni za korisničko zadovoljstvo. U tom kontekstu telekomi više nisu samo distributeri, nego i integratori sadržaja koji moraju pojednostaviti pristup sve većem broju platformi i servisa.Na drugoj strani tehnološke transformacije, Veselin Vuković, glavni direktor za strateška partnerstva Infobipa, objašnjava da brzina prilagodbe postaje presudna poslovna sposobnost. Umjetna inteligencija, kako pojašnjava, ne mijenja samo proizvode nego i način na koji su kompanije organizirane, donose odluke i povezuju razvoj, inženjering i rad s korisnicima. Upravo zato uspjeh više ne ovisi samo o tehnologiji, nego i o kulturi stalnog učenja, fleksibilnosti timova i sposobnosti da se tržišne potrebe brzo pretvore u konkretna rješenja.Da se promjene ne događaju samo u mrežama i softveru, nego i u samim uređajima, pokazuje Lenovo. Erin Sallese, senior product manager u Lenovu, ističe da se prijenosna računala razvijaju prema modularnim i prilagodljivim oblicima rada, u kojima jedan uređaj objedinjuje više funkcija, od dodatnog zaslona i odvojive tipkovnice do izmjenjivih priključaka. Takav pristup odražava širu promjenu tržišta, jer korisnici sve više traže fleksibilnost, mobilnost i produktivnost bez kompromisa.Širu sliku industrije daje Dan Hays, voditelj strateškog poslovanja za sektor tehnologije, medija i telekomunikacija u PwC-u, koji upozorava da 5G tek ulazi u zreliju fazu, dok se 6G već počinje ozbiljno definirati. Uz to, satelitska povezivost postaje važan dio buduće pokrivenosti, AI sve snažnije ulazi u operacije i mreže, a sigurnost, autentičnost sadržaja i povjerenje korisnika prerastaju u jedno od ključnih pitanja digitalnog razvoja. Zbog toga MWC 2026 ne otvara samo pitanje novih tehnologija, nego i pitanje toga tko će ih znati pretvoriti u održiv poslovni model i stvarnu vrijednost za korisnike. Upravo u tome leži glavna poruka ovogodišnje Barcelone: pobjednici će biti oni koji uspiju spojiti infrastrukturu, inteligenciju, sadržaj i korisničko iskustvo u jedinstven i tržišno održiv ekosustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Telekom više nije samo mreža</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Telekom industrija ulazi u jedno od svojih najzahtjevnijih, ali i najzanimljivijih razdoblja, a upravo se na spoju mreža, podatkovnih centara, umjetne inteligencije i geopolitičke sigurnosti lomi pitanje njezine buduće uloge. Kako ističe Tomislav Makar iz T-Minus 10, sektor više ne može živjeti samo od tradicionalnog modela prihoda, jer je potrošnja korisnika na klasične telekomunikacijske usluge uglavnom stabilna, dok sve više novca odlazi na digitalne pretplatničke sadržaje i druge usluge koje korisnici doživljavaju kao poželjne, a ne nužne. Telekomunikacijski račun postaje nešto što se mora, a te usluge postaju nešto što se želi, upozorava Makar, objašnjavajući zašto operatori pokušavaju širiti ponudu kroz pakete, dodatne sadržaje i nove digitalne modele.Istodobno, tehnološki zahtjevi nikada nisu bili veći. Pravi 5G Standalone, FTTH, napredni podatkovni centri i ulaganja u umjetnu inteligenciju traže golem CAPEX, a to je posebno osjetljivo u industriji u kojoj rast prihoda više nije linearan. Makar pritom naglašava da se podatkovni centri više ne mogu promatrati samo kao komercijalna infrastruktura za smještaj računalnih resursa. Data centri su praktički ključni elementi temeljne infrastrukture, kaže, upozoravajući da su sigurnost, dostupnost energije, hlađenje, skalabilnost i fizička otpornost postali jednako važni kao i sama računalna snaga. U tom smislu današnja digitalna ekonomija više ne počiva samo na oblaku kao apstraktnom pojmu, nego na vrlo konkretnoj, robusnoj i stalno dostupnoj infrastrukturi.Upravo tu Makar vidi i hrvatsku priliku, ali bez uljepšavanja stvarnosti. Hrvatska, smatra, ima određene komparativne prednosti, od industrijskih segmenata važnih za opskrbni lanac podatkovnih centara do znanja u područjima poput naprednog hlađenja i energetske opreme. No, istodobno upozorava da zemlja ne može biti konkurentna bez povoljnije industrijske cijene električne energije, dovoljno snažne prijenosne mreže i jasne strategije razvoja. Veliki globalni igrači, bilo da je riječ o hyperscalerima ili drugim pružateljima digitalne infrastrukture, ne biraju lokacije prema sentimentu nego prema učinkovitosti, cijeni i pouzdanosti. Drugim riječima, Hrvatska ima potencijal, ali bez ozbiljno posloženih preduvjeta taj potencijal neće automatski postati investicija.Zato pitanje telekom infrastrukture više nije samo tržišno, nego i državno-strateško. Makar otvoreno pokazuje razumijevanje za modele u kojima država želi zadržati veću kontrolu nad ključnim komunikacijskim koridorima, posebno u vremenu kada digitalni suverenitet postaje sastavni dio nacionalne sigurnosti. Bitno je da ta infrastruktura nije u potpunosti pod komercijalnim interesima međunarodnih telekomunikacijskih grupa, nego da države imaju određenu razinu suvereniteta, poručuje. U hrvatskom slučaju to znači da rasprave o objedinjavanju ili jačem strateškom upravljanju dijelovima javne telekom infrastrukture više nisu teorijske, nego se uklapaju u širi europski trend povratka infrastrukture u sferu dugoročnog nacionalnog interesa.Na europskoj razini cijelu sliku dodatno komplicira konsolidacija tržišta. Dok su Sjedinjene Države i Kina izgradile velika tržišta s manje operatera i većim investicijskim kapacitetom, Europa i dalje traži ravnotežu između konkurencije i sposobnosti financiranja nove generacije mreža, optike, AI sustava i podatkovnih centara. Makar ne vidi to pitanje samo kroz klasična spajanja operatora, nego kroz puno širu promjenu industrije u kojoj su akvizicije sve češće motivirane strateškim, a ne samo financijskim razlozima. Hrvatska je pritom premalo tržište da bi se promjene gledale izolirano, pa će i eventualne transakcije ovisiti o regionalnom i europskom kontekstu, regulatorima i zaštiti tržišnog natjecanja.No možda je najvažnija njegova poruka ona o umjetnoj inteligenciji. Po njemu, AI transformacija nije samo još jedan tehnološki val, nego duboka promjena načina na koji kompanije organiziraju procese, podatke i odlučivanje. Jedan dio hrvatskih tvrtki još nije završio ni klasičnu digitalnu transformaciju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusines TV: Telekomi traže novu vrijednost</title>
    <desc lang="de">MWC 2026 pokazao je da telekom i ICT industrija ulaze u fazu u kojoj sama povezivost više nije dovoljna za dugoročan rast. U središtu pozornosti sada su monetizacija mreža, pametnija automatizacija, razvoj uređaja unutar šireg digitalnog ekosustava i sve ozbiljnija pitanja povjerenja i sigurnosti. Umjetna inteligencija pritom više nije samo dodatak, nego alat koji mijenja način upravljanja mrežama, razvoj usluga i poslovnu učinkovitost kompanija. Istodobno raste važnost tehnološke suverenosti, lokalne kontrole nad podacima i otpornosti opskrbnih lanaca. Uz sve to, industrija se sve ozbiljnije priprema za 6G i postkvantnu sigurnost, odnosno za razdoblje u kojem će zaštita komunikacija postati jednako važna kao i njihova brzina. Zbog toga ovogodišnja Barcelona nije ponudila samo pregled novih tehnologija, nego i jasniji uvid u to kako će izgledati sljedeća faza tržišne utakmice.Telekom industrija sve se jasnije udaljava od modela u kojem je sama mreža bila dovoljna za stvaranje nove vrijednosti, objašnjava Matija Ražem, glavni komercijalni direktor za telekomunikacije u Infobipu, koji ističe da su operatori u posljednjih dvadeset godina ponajprije ostali fokusirani na backbone i core mrežu, dok su dodatne usluge i velik dio tržišne vrijednosti otišli prema drugim igračima. Smatra da telekomi umjetnu inteligenciju još uvijek ponajviše koriste za interne procese i optimizaciju mreže, dok su vanjske usluge koje korisnici doista osjećaju češće nastale izvan klasičnog telekom okruženja. U takvom okviru Infobip vidi kao komunikacijsku kompaniju koja gradi kanale i servise iznad telekom infrastrukture. Posebno naglašava da AI može donijeti veliku vrijednost i korisnicima i samoj kompaniji, ne kroz smanjenje broja ljudi, nego kroz veću učinkovitost i bolje rezultate. Važnom smatra i temu europske tehnološke suverenosti, od lokalnog data residencea do veće neovisnosti o globalnim platformama, pri čemu telekomima daje važnu ulogu zbog njihove velike korisničke baze. Kada je riječ o monetizaciji, podsjeća da je Infobip već dokazao kako se na telekom kanalima mogu graditi novi prihodi, od SMS-a do RCS-a, a dio buduće vrijednosti vidi i u network API-jima te drugim modelima vezanima uz 5G.Proizvođači uređaja istodobno traže nove načine diferencijacije na zasićenom i vrlo konkurentnom europskom tržištu, kazuje Stefan Streit, CMO TCL Europa, koji ističe da TCL svoju strategiju sve snažnije usmjerava prema srednjem i višem segmentu, osobito kroz napredne tehnologije zaslona. Naglašava da korisnici više ne gledaju telefon ili tablet kao izoliran proizvod, nego kao središte šireg pametnog kućnog ekosustava. TCL zato gradi portfelj koji obuhvaća televizore, kućanske uređaje, klima-sustave, pametne brave, mobitele i tablete, pri čemu upravo mobilni uređaji imaju ključnu ulogu u upravljanju tim okruženjem. Posebno naglašava da globalno tržište traži lokalizirane proizvode i prilagodbu specifičnostima pojedinih zemalja, a upravo tu vidi jednu od važnih prednosti TCL-a. Umjetnu inteligenciju pritom ne promatra kao cilj sam za sebe, nego kao alat koji mora rješavati konkretan korisnički problem. Kao najvažniju tehnološku posebnost izdvaja Next Paper zaslone koji smanjuju emisiju plave svjetlosti, rasterećuju oči i pozitivno utječu na kvalitetu sna. Na toj osnovi očekuje nastavak snažnog rasta u Europi kroz širenje s vodeće TV kategorije prema punom ekosustavu potrošačke elektronike.U samoj mrežnoj tehnologiji umjetna inteligencija više nije samo demonstracijska tema, nego sve konkretniji operativni alat, ističe Ivan Visković, direktor sektora za jezgrenu mrežu i usluge u Hrvatskom Telekomu, koji ističe da primjena AI-ja u telekomima ide u dva ključna smjera: prema automatizaciji mrežnih operacija i prema novim korisničkim slučajevima. Posebno izdvaja agente koji već ulaze u procese poput definiranja radnih naloga, konfiguriranja mrežnih elemenata, detekcije anomalija i prometnih predikcija. Naglašava da takvi sustavi omogućuju da se ljudska namjera brzo prevede u konkretnu akciju nad mrežom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: SRCE izgradilo digitalne temelje hrvatske akademske zajednice i ulazi u novu fazu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Sveučilišni računski centar Sveučilišta u Zagrebu, poznatiji kao Srce, u emisiji ICT na Ti predstavljen je kroz razgovor s ravnateljem Ivanom Marićem kao institucija čija povijest u velikoj mjeri prati razvoj računarstva, interneta i digitalne infrastrukture u Hrvatskoj. Povod je 55 godina od odluke iz travnja 1971., kada je Savjet Sveučilišta u Zagrebu prihvatio idejni projekt osnivanja ustanove koja će računalnu tehnologiju staviti u službu akademske i znanstvene zajednice. Iz današnje perspektive ta se odluka pokazuje izrazito vizionarskom jer je donesena u vremenu kada je računarstvo još bilo rezervirano za uski krug stručnjaka, a digitalna transformacija nije bila ni poslovni ni društveni pojam.Marić podsjeća da je Srce od početka bilo zamišljeno kao infrastrukturna institucija, a ne samo kao mjesto na kojem se nalazi računalo. Prvi veliki iskorak bio je vezan uz nabavu tada moćnog mainframe računala i izgradnju posebne zgrade na današnjoj lokaciji u Marohnićevoj ulici. Ta je zgrada, dovršena sredinom sedamdesetih, u osnovi bila prvi veliki podatkovni centar namijenjen akademskoj i znanstvenoj zajednici u Hrvatskoj. Nije riječ bila samo o tehnološkoj investiciji, nego o strateškom projektu kojim se tadašnja sveučilišna zajednica povezivala s računalnom budućnošću.Kroz sedamdesete i osamdesete godine Srce je bilo središte mainframe računarstva, terminalnih mreža i ranih oblika povezivanja akademskih ustanova u Hrvatskoj. Terminalna mreža omogućavala je pristup računalnim resursima iz više hrvatskih gradova, a istodobno su se razvijali i prvi oblici povezivanja s europskim akademskim mrežama. Taj kontinuitet postao je posebno važan početkom devedesetih, kada je Srce imalo ključnu ulogu u razvoju hrvatske akademske mreže, povezivanju s internetom i registraciji nacionalne vršne domene .hr. Time je Hrvatska dobila prepoznatljiv identitet i u digitalnom prostoru.Posebno je važno da se velik dio tog razvoja odvijao u ratnom razdoblju, u okolnostima koje su bile daleko od idealnih za velike tehnološke projekte. Unatoč tome, Srce je zajedno s akademskom zajednicom, FER-om, tadašnjim Ministarstvom znanosti i CARNetom sudjelovalo u izgradnji temelja internetske infrastrukture u Hrvatskoj. Od ranih veza malih brzina do kasnijih ATM, gigabitnih i današnjih visokokapacitetnih mrežnih rješenja, ta je evolucija pokazala kako se akademski sektor često nalazio ispred šireg tržišta u prihvaćanju novih tehnologija.U posljednja dva desetljeća naglasak se premjestio na koncept zajedničke digitalne infrastrukture. Srce danas djeluje kao moderna IT ustanova za znanost i visoko obrazovanje, s katalogom od tridesetak javnih usluga koje pokrivaju podatkovne centre, mrežne slojeve, računalne resurse, informacijske sustave, podatkovne repozitorije i korisničku podršku. Marić pritom naglašava da Srce nije komercijalni pružatelj usluga, nego javna ustanova čija je zadaća omogućiti akademskoj i znanstvenoj zajednici pristup ključnim digitalnim resursima.Jedan od najvažnijih iskoraka bio je projekt Hrvatskog znanstvenog i obrazovnog oblaka. Njime je izgrađena mreža distribuiranih podatkovnih centara, s novim podatkovnim centrom na kampusu Borongaj, obnovljenim kapacitetima u zgradi Srca te dodatnim lokacijama u Osijeku, Rijeci i Splitu. Ukupna snaga te infrastrukture prelazi 2,5 megavata, a podatkovni centri povezani su visokokapacitetnim vezama kako bi se osigurala dostupnost digitalnih usluga i otpornost sustava. U tu infrastrukturu smješteni su akademski oblak i napredni računalni resursi, uključujući superračunalo Supek.Uz računalnu i mrežnu infrastrukturu, Srce je razvilo i važan podatkovni sloj. Sustavi Dabar i Hrčak pokazuju koliko je za znanstvenu zajednicu važno imati otvorene, strukturirane i pouzdane repozitorije. Dabar danas obuhvaća više od 180 institucijskih repozitorija, dok Hrčak okuplja hrvatske znanstvene i stručne časopise u otvorenom pristupu. Na to se nadovezuju sustavi digitalnog identiteta, pristup Wi-Fi mrežama kroz međunarodne akademske standarde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E262
U trenutku kada se umjetna inteligencija iz eksperimentalne faze definitivno preselila u središte poslovnih, infrastrukturnih i društvenih rasprava, nova emisija donosi analitički presjek ključnih pomaka koji su obilježili razdoblje od početka 2025. do danas, ali i jasne naznake onoga što čeka organizacije i društvo u 2027. godini. Fokus emisije nije na tehnološkoj fascinaciji, nego na posljedicama - za gospodarstvo, obrazovanje i sposobnost kritičkog razmišljanja.Početak emisije donosi razgovor s prof. dr. sc. Blaženka Divjak otvara temu sudara očekivanja i stvarnosti. Nakon vala generativne umjetne inteligencije u 2023. i 2024., 2025. je pokazala jasnu podjelu tržišta: dok su jedne organizacije počele ugrađivati AI u temeljne procese i odlučivanje, druge su ostale na razini izoliranih pilot-projekata bez mjerljivih učinaka. Ulaskom u 2026. umjetna inteligencija prestaje biti prezentacijska tema i postaje pitanje infrastrukture, energije, regulatorne usklađenosti i povrata ulaganja. AI se više ne gradi kao softverski dodatak, nego kao fizička i energetska infrastruktura koja dubinski mijenja IT industriju.„Kada govorimo o umjetnoj inteligenciji, moramo biti svjesni da se radi o svojevrsnom kvantnom skoku. Taj skok neće biti vidljiv samo u industriji, nego će imati duboke posljedice i na društvo u cjelini. Već sada vidimo snažan utjecaj na obrazovni sustav i načine na koje ljudi stječu znanja. Po prvi put suočeni smo s elementom dijaloga, ili barem iluzije dijaloga, s tehnologijom, objašnjava Blaženka Divjak.Širu društvenu i istraživačku perspektivu donosi dr. sc. Boris Jokić, koji upozorava na jaz između tehnološkog potencijala i organizacijske zrelosti. Iako velik broj tvrtki deklarativno koristi umjetnu inteligenciju, stvarni financijski učinci često izostaju zbog loše definiranih procesa, nekvalitetnih podataka i nejasnih odgovornosti. Istodobno, europski kontekst dodatno pojačava pritisak kroz punu primjenu EU AI Acta, čime umjetna inteligencija postaje i regulatorni izazov. Za Hrvatsku to znači i rizik i priliku: manji sustavi suočavaju se s opterećenjem, dok se domaćim IT tvrtkama i savjetnicima otvara prostor za razvoj usluga vezanih uz usklađenost, sigurnost i upravljanje AI sustavima. „Danas svjedočimo situaciji u kojoj su upravo sustavi umjetne inteligencije u pozadini digitalnih „otoka na kojima se temelje društvene mreže, a istodobno se u pojedinim državama razmatra njihovo ograničavanje ili čak zabrana. Postoji realna mogućnost da određeni krugovi, kako u Europskoj uniji tako i u Sjedinjenim Američkim Državama, razmišljaju o zabrani pristupa umjetnoj inteligenciji i društvenim mrežama djeci do određene dobi, ističe Jokić.Filozofsku i dugoročnu dimenziju donosi dr. sc. Marko Vučetić, koji jasno razdvaja tri faze razvoja. Prije godinu dana dominirala su obećanja i eksperimentiranje, danas industrijalizacija i pritisak na dokazivanje vrijednosti, a za godinu dana slijedi faza selekcije u kojoj neće opstati svi projekti. Umjetna inteligencija, upozorava, postaje obveza, a ne konkurentska prednost.I na kraju emisije o obrazovanu govori doc. dr. sc. Vjeran Bušelić autor knjige „In Search for Knowledge: Reskilling for Generative AI from the First Principle. Generativni AI, bez jasnog pedagoškog okvira, sve češće se koristi kao prečac umjesto alata za produbljivanje znanja, što vodi slabljenju kritičkog razmišljanja. Problem nije u tehnologiji, nego u sustavu koji već ima strukturne slabosti. Bez temeljnih kompetencija - razumijevanja, argumentacije i logičkog zaključivanja - umjetna inteligencija postaje zamjena za znanje, a ne njegova nadogradnja.„Knjigu sam napisao prije otprilike godinu dana i važno je naglasiti da ona nije knjiga o umjetnoj inteligenciji kao tehnologiji, nego prije svega o nama i načinu na koji mi tu tehnologiju doživljavamo. Sve u konačnici prolazi kroz čovjeka, kroz naše iskustvo, vrijednosti i razumijevanje, i upravo je to središnja tema knjige, pojašnjava Bušelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Obrazovanje mora dokazati vrijednost u vremenu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Jubilarna 100. TV emisija ICT na Ti bila je posvećena jednoj od najvažnijih tema za hrvatsko gospodarstvo i društvo: budućnosti obrazovanja u vremenu umjetne inteligencije, demografskog pada i velikih promjena na tržištu rada. Sugovornik emisije bio je Mislav Balković, predsjednik HUP-a i rektor Sveučilišta Algebra Bernays, koji obrazovanje promatra kao ključan preduvjet konkurentnosti i kao sustav koji mora brže dokazivati vlastitu relevantnost.Prvi problem na koji Balković upozorava nije tehnološki, nego demografski. U takvim okolnostima obrazovanje mora osigurati veću razinu primjenjivog znanja, jer manji broj ljudi mora stvarati složenije proizvode i usluge veće dodane vrijednosti. Ako domaći sustav ne bude konkurentan, dio mladih mogao bi se obrazovati u inozemstvu i ondje ostati.Umjetna inteligencija dodatno povećava pritisak na obrazovne ustanove. Balković smatra da strah od AI-ja postoji jer je brzina promjene iznimno velika, a današnji razvoj više ne obuhvaća samo softver, nego i agentne sustave te humanoidnu robotiku. Repetitivni poslovi najizloženiji su promjeni, ali se utjecaj sve snažnije vidi i u programiranju, analitici, komunikaciji i kreativnim procesima. Zato pitanje izbora karijere postaje složenije, a sigurniji odgovor od pogađanja budućih zanimanja jest razvoj prilagodljivosti, razumijevanja i znatiželje.Pritom Balković ne prihvaća tezu da će stručna znanja postati nevažna zato što će odgovore davati AI alati. Komunikacija, kreativnost i kritičko mišljenje jesu nužni, ali ne mogu zamijeniti razumijevanje struke. Bez temeljnih znanja korisnik tehnologije ne može procijeniti kvalitetu dobivenog rezultata niti razumjeti gdje alat griješi. Posebno je važno pitanje provjere znanja. Balković smatra da je pogrešan smjer pokušavati otkriti je li neki seminarski rad, zadaću ili programski kod izradila umjetna inteligencija. To pretvara obrazovanje u lov mačke i miša, jer AI ne proizvodi klasični plagijat, nego rekombinira sadržaje iz velikog broja izvora. Provjere znanja zato moraju imati dio koji bez interneta, kroz razgovor, papir i olovku provjerava razumijevanje koncepata, ali i dio koji dopušta tehnologiju te traži rješavanje složenijih problema.Takva promjena ne može biti prepuštena samo pojedinim nastavnicima. Balković navodi da se Algebra Bernays odlučila za organiziran pristup, jer se promjena odnosi na stotine kolegija, nastavnika i načina rada. Ako ustanova ne vodi proces sustavno, studenti mogu formalno prolaziti kroz obrazovanje, ali s ozbiljnim prazninama u razumijevanju. To je problem i za privatne institucije i za javni sustav.U razgovoru je otvoreno i pitanje učinkovitosti hrvatskog obrazovnog sustava. Balković podsjeća da Hrvatska ima strategije koje nisu provedene u dovoljnoj mjeri, posebno u dijelu objektivnijeg vrednovanja znanja u osnovnoj školi. Bez pravodobne povratne informacije učenici teže prepoznaju stvarne snage i slabosti, što se kasnije može odraziti na pogrešan izbor studija i visoko odustajanje na prvoj godini. Istodobno se otvara pitanje kvalitete i usklađenosti upisnih kvota s potrebama gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E263
Tehnološka industrija na CES-u 2026 definitivno je napustila fazu eksperimentiranja s umjetnom inteligencijom i ušla u razdoblje u kojem AI postaje temeljna infrastruktura cijelog digitalnog ekosustava. Sajam u Las Vegasu potvrdio je povratak u punoj snazi i svoju ključnu ulogu globalnog okupljališta industrije. Prema podacima udruženja Consumer Technology Association, CES je okupio više od 148.000 posjetitelja, gotovo 6 posto više nego godinu ranije. Posebno se istaknuo snažan rast međunarodne publike, s više od 55.000 posjetitelja iz inozemstva, unatoč geopolitičkim napetostima i viznim ograničenjima. Izložbeni prostor obuhvatio je 2,6 milijuna neto četvornih stopa, uz više od 4.100 izlagača i oko 1.200 startupa u Eureka Parku, što potvrđuje kontinuirani priljev novih inovatora i povratak povjerenja u globalnu tehnološku razmjenu.Profil posjetitelja dodatno naglašava transformaciju CES-a. Više od polovice sudionika činili su direktori i viši menadžment, dok je prisutnost više od 200 državnih dužnosnika i 300 kompanija s liste Fortune Global 500 potvrdila da se sajam pozicionirao kao mjesto na kojem se raspravlja o industrijskoj strategiji, regulativi i dugoročnim ulaganjima. CES je generirao više od 37.000 medijskih objava i okupio gotovo 7.000 akreditiranih novinara i analitičara, čime je još jednom potvrdio status ključnog globalnog poligona za provjeru tehnologija prije njihove masovne komercijalizacije.Sadržajno, CES 2026 obilježile su tri dominantne tehnološke putanje. Prva je agentska umjetna inteligencija, koja se udaljava od reaktivnih chatbotova i prelazi u proaktivne sustave sposobne samostalno planirati, odlučivati i izvršavati višekoračne zadatke kroz različite softverske i hardverske okoline. Druga je fizička umjetna inteligencija, vidljiva u zrelijoj humanoidnoj robotici, autonomnim vozilima i industrijskim sustavima koji djeluju u stvarnom svijetu, izvan strogo kontroliranih laboratorijskih uvjeta. Treća je snažan pomak prema lokalnoj obradi podataka, odnosno Edge AI-ju, kao odgovoru na rastuću potrošnju energije u podatkovnim centrima i potrebu za nižom latencijom, većom privatnošću i većom pouzdanošću sustava.Upravo je taj pragmatični zaokret prema egzekuciji i povratu investicije obilježio ovogodišnji sajam. Umjesto futurističkih obećanja, proizvođači su demonstrirali sustave spremne za implementaciju, s jasnim poslovnim modelima i integracijom u postojeće procese. Analize kuća poput Gartner i IDC ukazuju da je 2026. godina prekretnica u kojoj se investicije sele s treniranja velikih modela prema njihovoj operativnoj primjeni, odnosno inferenciji u realnim poslovnim scenarijima.Među najzapaženijim tehnološkim rješenjima istaknule su se nove računalne platforme za lokalnu AI obradu, uključujući Nvidijinu arhitekturu Vera Rubin i nove generacije procesora s integriranim NPU jedinicama. U humanoidnoj robotici, Boston Dynamics je pokazao da Atlas više nije demonstracijski projekt, već industrijska platforma spremna za ulazak u proizvodne pogone Hyundai Motor Groupa. Time je humanoidna robotika prvi put jasno predstavljena kao ekonomski održiva automatizacijska infrastruktura, a ne tehnološka znatiželja.Automobilski sektor gotovo je u potpunosti prebacio fokus s elektrifikacije na softver. Softverski definirana vozila postala su nova norma, a proizvođači poput Mercedes-Benza demonstrirali su kako AI preuzima upravljanje složenim urbanim scenarijima, digitalnim kokpitima i naprednim sustavima asistencije vozaču. Vozilo se sve češće opisuje kao mobilni podatkovni centar, sposoban za kontinuirana ažuriranja i nadogradnju funkcionalnosti putem pretplatnih modela.CES 2026 tako je poslao jasnu poruku da se tehnološka industrija nalazi u fazi sazrijevanja. Umjetna inteligencija više nije dodatna značajka, već infrastruktura koja povezuje uređaje, vozila, robote i poslovne procese. Sljedeća faza digitalne transformacije, kako je pokazao Las Vegas, neće se mjeriti obećanjima, već sposobnošću tehnologije da autonomno, učinkovito i održivo djeluje u stvarnom svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Datum gradi domaći AI ekosustav</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
U novoj emisiji ICT na Ti gost je Marko Dagelić iz tvrtke Datum, koja se pozicionira kao domaći vertikalni integrator za poslovnu primjenu umjetne inteligencije, podatkovnu infrastrukturu, cloud i orkestraciju AI agenata. U razgovoru se otvara pitanje kako AI iz faze testiranja, igranja s velikim jezičnim modelima i pojedinačnih alata prelazi u ozbiljnu poslovnu infrastrukturu, posebno u industrijama u kojima su podaci osjetljivi, regulirani i strateški važni.Dagelić objašnjava da Datum nije nastao kao odgovor na kratkoročni tehnološki trend, nego iz prepoznatog prostora na tržištu u kojem tvrtkama nedostaje cjelovito rješenje. Njihov pristup počinje od podatkovnog centra, nastavlja se kroz cloud i softversku orkestraciju, zatim platformu za orkestraciju agenata, a završava integracijom konkretnih poslovnih procesa kod korisnika. Ključna ideja nije da se korisnik opterećuje pitanjem koji je AI model u pozadini, nego da dobije funkcionalan rezultat, kontrolirane troškove i sigurno upravljanje podacima.Velik dio emisije posvećen je suverenitetu podataka. Dagelić ističe da nije dovoljno da se podatkovni centar fizički nalazi u Europi ako nad kompanijom i infrastrukturom postoji pravni ili vlasnički okvir izvan Europe. U tom smislu Datum naglašava hrvatsko vlasništvo, lokalnu infrastrukturu i kontrolu nad podacima kao ključne elemente za tvrtke koje ne žele riskirati da njihovi poslovni, financijski ili zdravstveni podaci završe izvan njihova nadzora. To je osobito važno u zdravstvu, financijskim uslugama, telekomima, osiguranju, fintechu i drugim reguliranim industrijama.U emisiji se govori i o tome zašto umjetna inteligencija nije čarobni alat koji se može jednostavno priključiti na bilo koji poslovni sustav. Prvi korak često nije sam AI, nego sređivanje podataka, analiza poslovnih procesa i utvrđivanje gdje automatizacija uopće ima smisla. Dagelić navodi da mnoge organizacije imaju podatke razbacane po različitim sustavima, mapama, servisima i repozitorijima, pa prije ozbiljne primjene agenata treba razumjeti gdje se podaci nalaze, tko im pristupa i koliko su kvalitetno strukturirani.Poseban naglasak stavljen je na povrat investicije. Datum, prema Dageliću, ne želi korisnike uvoditi u dugotrajne i nejasne IT projekte, nego im pokazati brzo mjerljivu vrijednost kroz pilot-projekte i konkretne procese. Primjerice, AI agent može preuzeti trijažu velikog broja ulaznih e-mailova, prepoznati radi li se o upitu medija, korisnika, partnera ili financijskom pitanju te ga odmah usmjeriti na pravu adresu ili dati osnovni odgovor. Ono što je u nekim organizacijama trajalo danima, može se svesti na minute ili sate.Drugi dio emisije širi temu na europsku AI infrastrukturu, rast cijena hardvera, sve veću potražnju za GPU kapacitetima i potrebu da Europa razvije vlastite AI tvornice. Dagelić govori o važnosti Mistrala, europskih inicijativa za suverenost podataka te planovima Datuma i partnera za razvoj infrastrukture koja bi podržala domaći i regionalni AI ekosustav. U tom kontekstu Datum se vidi kao platforma koja može pomoći startupovima, istraživačkim centrima, javnom sektoru i poduzećima da razvijaju vlastite modele i aplikativna rješenja uz kontrolu troškova i podataka.Emisija otvara i pitanje primjene AI-ja u javnoj upravi i javnom zdravstvu. Dagelić navodi da bi agenti mogli značajno ubrzati procese poput provjere dokumentacije, prijava na natječaje ili obrade zahtjeva, pri čemu čovjek i dalje ostaje u kontrolnoj ulozi. Time se ne govori samo o automatizaciji, nego o stvarnom ubrzanju sustava koji danas često troši previše vremena na administrativne provjere i ručnu obradu podataka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E264
Krećemo s prvom ekskluzivnom TV emisijom s MWC 2026. iz Bracelone jer ovaj je sajam mjesto gdje jednostavno morate biti jer pokazuje budućnost telekom, a danas i IT odnosno ICT industrije. Novo izdanje ICTbusiness TV emisije iz Barcelone donosi pregled tema koje su obilježile MWC 2026, od umjetne inteligencije u upravljanju mrežama i automatizaciji procesa do monetizacije 5G, prvih koraka prema 5G-Advanced rješenjima i sve glasnijih rasprava o 6G arhitekturama. U fokusu nisu samo nove tehnologije, nego i ključno pitanje kako ih operatori, regulatori i dobavljači mogu pretvoriti u održive poslovne modele.Za svakog sugovornika natuknice sam pretvorio u jedan koherentan odlomak, bez dodavanja novih činjenica.Predsjednik Vijeća HAKOM-a Tonko Obuljen ocjenjuje naglašava kako hrvatsko telekom tržište u europskom kontekstu stoji dobro, osobito kada je riječ o pokrivenosti mrežama i razvoju optičke infrastrukture. Ipak, upozorava da puni tržišni smisao 5G Standalone modela još ovisi o zrelosti konkretnih poslovnih slučajeva, posebno u segmentu poslovnih korisnika. Po njegovu mišljenju, regulatorna ravnoteža i dalje mora ostati između očuvanja tržišnog natjecanja i poticanja investicija, pri čemu HAKOM i europski regulatori ne vide konsolidaciju kao cilj samu po sebi. U tom kontekstu vrlo jasno poručuje da bi eventualno preuzimanje Telemacha od jednog od postojećih velikih igrača otvorilo ozbiljna pitanja tržišnog natjecanja, pa i moguće vraćanje dijela frekvencijskog spektra. Mnogo prihvatljivijim smatra scenarij u kojem bi novi vlasnik donio dodatnu razvojnu energiju, nove usluge i svjež investicijski impuls.Obuljen posebno upozorava i na to da se europske rasprave o telekom tržištu često pojednostavljuju usporedbama sa Sjedinjenim Državama ili Kinom, iako su politički, gospodarski i tržišni uvjeti bitno drukčiji. Kada je riječ o umjetnoj inteligenciji, zagovara pristup koji će sankcionirati zloupotrebe, ali neće gušiti inovacije. Upravo u tom balansu vidi jedan od ključnih izazova Europe. Istodobno smatra da bi se puni potencijal mnogih 5G mogućnosti mogao snažnije ostvariti tek s dolaskom 6G mreža i arhitektura prilagođenih umjetnoj inteligenciji, uz veću ulogu softverski definiranih mreža i obrade podataka na rubu mreže.Predsjednica Uprave i CEO Hrvatskog Telekoma Nataša Rapaić naglašava da je 2025. bila vrlo uspješna godina za Hrvatski Telekom, uz rast prihoda i EBITDA-e te rekordna ulaganja od oko 264 milijuna eura, što kompaniji osigurava snažan start u 2026. godini. U ovoj godini očekuje rast prihoda od oko tri posto i dodatno poboljšanje odnosa između indirektnih troškova i prihoda, pri čemu preferira da se taj omjer popravlja prije svega kroz rast, a ne rezanje troškova, uz nadu da će smanjenje inflacijskih pritisaka pomoći boljim rezultatima. Većina prošlogodišnjih investicija odlazila je u optičku mrežu, dok će se ove godine uz nastavak optičkih projekata veći naglasak staviti i na mobilnu mrežu kako bi se dugoročno učvrstila pozicija tržišnog lidera i korisnicima osigurala najbolja moguća kvaliteta usluge. Ukazuje da mobilni podatkovni promet raste oko 30 posto godišnje, zbog čega nove tehnologije poput 5G-a i 5G-Advanceda postaju ključne za povećanje kapaciteta i daljnji razvoj, a projekt privatne 5G stand-alone mreže u Luci Rijeka ističe kao referencu koja na velikoj skali pokazuje kako izolirano 5G okruženje donosi značajne uštede korisniku bez gradnje vlastite infrastrukture. Najavljena realizacija 5G projekata u zračnim lukama Zagreb, Zadar i Pula, sufinanciranih iz EU fondova, za nju je jasan smjer monetizacije 5G stand‑alone mreža kroz industrijske i logističke primjene te dobar temelj za budući 6G. Iako sada postoji disproporcija između razine ulaganja i prihoda, vjeruje da će se monetizacija 5G investicija postupno ubrzavati, jer indikatori potražnje u industriji i javnom sektoru djeluju ohrabrujuće. Ulogu telekoma u AI ekosustavu opisuje višeslojno: od izgradnje mreža i data centara kao temelja za umjetnu inteligenciju, preko demokratizacije AI alata širokoj i poslovnoj populaciji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Strategije koje mijenjaju lice telekom industrije</title>
    <desc lang="de">Nastavljamo s ekskluzivnim TV emisijama s MWC 2026 iz Barcelone, a u drugo po redu donosim nekoliko vrlo znaimljivih sugovornika s vrha domaće, regionalne i europske telekom scene. Na početku emisije tu je razgovor s predsjednikom Uprave Ericsson Nikole Tesle dr. sc. Sinišom Krajnovićem koji kompaniju na čijem čelu odnedavno opisuje kao primarno softversku kompaniju koja kroz strategiju do 2030. godine teži jačanju uloge motora hrvatske industrije. Ističe tri ključna stupa: telekomunikacijsko partnerstvo, digitalnu transformaciju javnog sektora te izvoz softvera. Naglašava važnost tehnološke suverenosti i povjerenja u dobavljače unutar kritične infrastrukture. Umjetna inteligencija je sveprisutna te se koristi za povećanje energetske učinkovitosti i kvalitete mreža, ali i za transformaciju razvojnih timova kako bi zadržali status vrhunskog izvoznika softverskih rješenja.Nakon njega tu je predsjednik Uprave Crnogorskog Telekoma Stjepan Udovičić koji naglašava važnost daljnje modernizacije mreže u Crnoj Gori, koja s pokrivenošću 5G signalom od preko 96 posto prednjači u odnosu na prosjek Unije. Fokus stavlja na razvoj usluga izvan osnovnog telekomunikacijskog poslovanja jer su standardne usluge postale tržišna roba s niskim potencijalom za dodatnu naplatu. Ključ uspjeha u iduće tri godine vidi u kreativnosti, efikasnom upravljanju troškovima pomoću umjetne inteligencije te privlačenju novih talenata. Cilj je stvoriti konkretnu dodanu vrijednost za korisnike povrh već postojeće izvrsne mrežne infrastrukture u regiji.U drugom dijelu tu je razgovor sa bivšim CTIO-om HT-a a danas direktorom za tehnologiju za Europu u Deutsche Telekomu Borisom Drilom koji ističe kako prelazak u DT vidi kao priliku za širu perspektivu nad europskim tržištima i trendovima. Naglašava transformaciju telekomunikacijskih mreža kroz duboku integraciju umjetne inteligencije u same mrežne funkcije, što vodi prema viziji autonomnih sustava. Najavljuje inovacije poput prevođenja razgovora u stvarnom vremenu te prekretnicu u 2028. godini kada će satelitska tehnologija prodrijeti u masovno mobilno tržište. Cilj je evolucija rigidnih mreža u otvorene platforme koje kroz nove aplikacije i AI rješenja jamče pouzdanost i vrhunsku kvalitetu usluge.Za kraj emisije tu je razgovor s Dejanom Ljuštinom iz Vision Partnersa koji predviđa kapitalnu i infrastrukturnu konsolidaciju telekom tržišta kroz modele dijeljenja pasivne opreme i tornjeva, a ne nužno kroz smanjenje broja operatera. Smatra da je srednja i jugoistočna Europa izrazito privlačna investitorima zbog nižih valuacija i velikog prostora za rast digitalnih usluga. Ključnim drži monetizaciju 5G mreža kroz privatne sustave i nove poslovne modele te prelazak s AI pilota na njihovu punu implementaciju. Budućnost vidi u konvergenciji satelitske i zemaljske tehnologije te u razvoju nove paradigme koja će otvoriti prostor za šestu generaciju mreža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: AI u javnoj upravi uključuje balans između zaštite građana i inovacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93
U vremenu u kojem digitalne tehnologije sve snažnije oblikuju način na koji živimo, radimo i komuniciramo s institucijama, pitanje digitalne transformacije države postaje jedno od ključnih razvojnih pitanja svakog modernog društva. Republika Hrvatska već više od desetljeća sustavno gradi svoj digitalni ekosustav, od prvih strateških dokumenata i velikih prezentacija o digitalnoj Hrvatskoj, do današnjih konkretnih rješenja koja građani i poduzetnici koriste svakodnevno. Sustavi poput e-Građana, centra dijeljenih usluga, interoperabilnih registara i digitalnih platformi za poslovanje postali su sastavni dio funkcioniranja javne uprave, iako često ostaju izvan šireg fokusa javnosti.U novoj ICT na Ti emisiji razgovarali smo s ministrom Damirom Habijanom koji upravlja Ministarstvom pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, o tome gdje se Hrvatska danas nalazi na tom putu, što je postignuto, koji su najveći izazovi, ali i kakvi su planovi za budućnost. Ministar u razgovoru naglašava da se digitalna transformacija više ne može promatrati kao sporedna aktivnost ili tehnički projekt, već kao strateški resor unutar Vlade, s jasnom odgovornošću za razvoj digitalnih usluga, infrastrukture, podatkovnih sustava i novih tehnologija.Poseban naglasak stavljen je na umjetnu inteligenciju, koja danas predstavlja jedno od najdinamičnijih i najizazovnijih područja digitalnog razvoja. Prema riječima ministra, Hrvatska aktivno radi na Nacionalnom planu za razvoj umjetne inteligencije, koji je zamišljen kao fleksibilan dokument, prilagođen brzini tehnoloških promjena. U njegovoj izradi sudjelovao je velik broj stručnjaka iz javnog sektora, akademske zajednice i gospodarstva, s ciljem da se osigura ravnoteža između inovacija, etičkih načela, zaštite podataka i gospodarskog razvoja.U razgovoru se ističe i važnost regulacije, posebice u kontekstu europskog zakonodavstva. Hrvatska, kao članica Europske unije, sudjeluje u oblikovanju zajedničkih pravila, ali istodobno nastoji upozoriti na opasnost pretjerane regulacije koja bi mogla usporiti istraživanje i razvoj. Ključna poruka je potreba za balansom: zaštititi građane i njihove podatke, ali ne ugušiti inovacijski potencijal.Velika pažnja posvećena je i podatkovnoj infrastrukturi te digitalnom suverenitetu. Ministar naglašava da podaci postaju temeljna strateška imovina države, a nacionalni podatkovni centri i državni oblak predstavljaju temelj sigurnog i neovisnog digitalnog sustava. U tom kontekstu, digitalni suverenitet postaje jednako važan kao i tradicionalni simboli državnosti.Jedna od ključnih tema bila je i učinkovitost digitalnih javnih usluga. Hrvatska se prema europskim pokazateljima nalazi iznad prosjeka u području širokopojasne infrastrukture, 5G pokrivenosti i interoperabilnosti sustava. Posebno se ističe načelo jednom dostavljen podatak, prema kojem građani i poduzetnici više ne bi trebali višestruko predavati iste dokumente različitim institucijama. Upravo ta interoperabilnost omogućuje brže, jednostavnije i jeftinije administrativne postupke.Sustav e-Građani danas okuplja više od dva milijuna korisnika i više od 120 digitalnih usluga, no ministar najavljuje novi iskorak prema takozvanim životnim situacijama. Cilj je omogućiti građanima da na jednom mjestu, uz pomoć virtualnog asistenta, riješe kompleksne postupke poput kupnje nekretnine, prijave prebivališta ili registracije vozila, bez lutanja između institucija i šaltera.Nezaobilazna tema bila je i kibernetička sigurnost. U digitalnom dobu, zaštita sustava i podataka postaje pitanje nacionalne sigurnosti. Ministar upozorava da se budući sukobi sve češće vode u virtualnom prostoru, kroz napade na informacijske sustave i infrastrukturu. Hrvatska kroz projekte nacionalnog kibernetičkog štita i ulaganja u sigurnosne sustave nastoji biti korak ispred prijetnji, uz paralelno jačanje svijesti i edukacije građana.Ministar se dotaknuo i pravnog okvira, osobito u kontekstu kaznene odgovornosti povezane s umjetnom inteligencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Telekomi su danas 5G, cloud</title>
    <desc lang="de">Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone koja donosi pogled na industriju iznutra i to od stručnjakinja koje se bave analizom tržišta i očekivanja što donosi budućnost, do stručnjakinja za mrežna rješenja, rješenja i usluge koje omogućuju gospodarstvu da bude brže i efikasnije. Marijana Bačić, članica Uprave Hrvatskog telekoma zadužena za poslovne korisnike, na ističe da Hrvatska na sajmu nastupa kao jedna od svega dvije ili tri zemalja čije su inovacije izabrane za prezentaciju na razini cijele Deutsche Telekom grupe, što potvrđuje tehnološki domet domaće kompanije. Govorila je o projektima digitalne transformacije zračnih luka u Zagrebu, Zadru i Puli, projektu Rijeka Gateway i tehnološkoj podršci velikim koncertima, naglašavajući da telekomi danas više nisu samo pružatelji infrastrukture, nego graditelji složenih sistemskih rješenja koja povezuju cloud, digitalizaciju, umjetnu inteligenciju i kibernetičku sigurnost u jedinstven ekosustav. U tom kontekstu posebnu vrijednost vidi u sinergiji s Combisom kao sistem integratorom unutar grupe, što HT-u omogućuje pružanje rješenja end-to-end sigurnosti od bazičnog rutera do najsofisticiranijih sustava, što je u europskim okvirima rijetkost i nudi ključnu konkurentsku prednost. Kibernetičku sigurnost ističe kao područje u kojem je HT proteklih nekoliko godina sustavno educirao tržište o stvarnim prijetnjama, a domaći Security Operations Center danas opslužuje više od 150 korisnika, među kojima su kritična infrastruktura, državne institucije i realni sektor, uz poseban fokus na manje kompanije pred punu primjenu NIS2 regulative. Iako je MWC ponovno u znaku umjetne inteligencije, Bačić očekuje da će sljedeća izdanja sajma donijeti konkretnije i poslovno primjenjivije AI nastupe, dok Combis u sklopu DT grupe već razvija AI rješenja koja se mogu pozicionirati na tržištu.Mobilna mreža danas se vodi kao dinamičan, dnevno upravljani sustav koji se prilagođava lokacijama korisnika, događajima i naglim promjenama prometa, a u tom poslu sve veću ulogu preuzima umjetna inteligencija ugrađena u mrežne alate i mrežne elemente, ističe Danijela Bistrički Morović, glavna tehnološka direktorica Telemacha Hrvatska. Upravo ta razina automatizacije omogućuje bržu identifikaciju mjesta na kojima je potrebno proširiti kapacitete i optimalnije planiranje daljnje izgradnje mreže. Nedavno priznanje koje je kompanija dobila smatra vanjskom potvrdom kvalitete koja je rezultat petogodišnjih ulaganja u tehnologiju i posvećenog rada tima koji mrežom svakodnevno upravlja. U pogledu razvoja, naglašava da je monetizacija 5G-a već nekoliko godina središnja tema industrije te da Telemach prati stvarne potrebe korisnika i tek tada odlučuje o uvođenju novih funkcionalnosti, dok 5G Standalone ostaje izvjesni sljedeći korak za koji su provedena i prva laboratorijska testiranja, a 6G se za sada samo prati. Otvoreno priznaje da 5G ulaganja još nisu vratila investiciju, što dijelom ovisi i o aplikacijama i servisima u širem ekosustavu koji koriste mrežu kao podlogu. Posebno ističe konvergentan razvoj fiksne i mobilne mreže. Telemach je u proteklih pet godina svojom optikom pokrio više od 300 tisuća kućanstava u petnaestak gradova, a u područjima bez optičke infrastrukture nudi fiksni bežični pristup preko 5G mreže, što za korisnike izvan urbanih sredina predstavlja ogroman iskorak u kvaliteti povezivosti.Fiona Armstrong Mills iz Open Signala ocjenjuje da se 5G nalazi u sredini svog životnog ciklusa, s postupnim ulaskom u fazu 5G Standalone i 5,5G mreža koje, prema njihovim mjerenjima u tržištima poput Singapura, SAD-a i Španjolske, donose vidljiv napredak u brzini, dosljednosti performansi i nižem kašnjenju. Istodobno upozorava da su za puni iskorak potrebne dodatne investicije u spektar i densifikaciju mreže, posebno u tržištima u kojima je 5G još u ranoj fazi razvoja. Posebnu važnost pridaje network slicingu i dediciranim mrežnim segmentima koji će biti ključni za AI servise...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Umjetna inteligencija mijenja razvoj softvera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94
U novom izdanju emisije ICT na Ti u središtu pažnje je jedno od ključnih pitanja suvremenog ICT sektora i to kako se stvarno mijenja razvoj softvera u trenutku kada umjetna inteligencija iz eksperimentalne tehnologije prelazi u svakodnevni alat, odnosno kako umjetna inteligencija zaista mijenja razvoj softvera - što je stvarnost, a što marketinški hype o aplikacijama nastalima u „90 sekundi. Gost emisije je Matija Matijevac, suosnivač tvrtki Maidea i Zuluhood, koji iz perspektive produktnog inženjeringa i rada na konkretnim projektima vrlo jasno razdvaja hype od realnih mogućnosti koje AI danas nudi razvojnim timovima.Iako se u javnom prostoru često stvara dojam da će umjetna inteligencija u kratkom roku zamijeniti programere, dizajnere i produktne timove, praksa pokazuje znatno nijansiraniju sliku. AI danas može značajno ubrzati razvoj u segmentima koji su ponavljajući i dobro poznati, poput generiranja osnovnog koda, izrade tehničke dokumentacije, testiranja standardnih scenarija ili pisanja korisničkih uputa. No, čim se krene prema složenijim sustavima, netipičnim poslovnim procesima i inovativnim rješenjima, granice umjetne inteligencije vrlo brzo postaju vidljive.Upravo tu, kako ističe Matijevac, na scenu stupaju iskusni inženjeri i produktni stručnjaci. Njihova uloga nije samo pisanje koda, nego razumijevanje problema, osmišljavanje arhitekture, povezivanje tehnologije s realnim poslovnim potrebama i donošenje odluka koje dugoročno određuju održivost proizvoda. Umjetna inteligencija može pomoći, ali ne može zamijeniti know-how, iskustvo i kreativnost koji su potrebni da bi se iz ideje razvio pravi digitalni proizvod, a ne samo još jedna aplikacija bez jasne svrhe.Emisija se posebno bavi razlikom između klasične digitalizacije i produktnog pristupa razvoju softvera. Umjesto pukog prebacivanja postojećih procesa u digitalni oblik, cilj je promijeniti paradigmu poslovanja i prilagoditi rješenja novim generacijama korisnika. To podrazumijeva dubinsko razumijevanje načina rada korisnika, njihovih navika i očekivanja, ali i spremnost da se postojeći procesi preispitaju i redefiniraju. Takav pristup zahtijeva vrijeme, razgovor i blisku suradnju s klijentima, ali je jedini koji dugoročno donosi rezultate.Kroz konkretne primjere iz prakse, od rješenja za javni sektor poput platformi za vrtiće i škole do složenih sustava u turizmu i nautici, emisija pokazuje kako nastaju skalabilni digitalni proizvodi. U tim projektima tehnologija je samo jedan dio slagalice. Jednako su važni organizacija, komunikacija s korisnicima, prilagodba regulatornim okvirima i visoki standardi sigurnosti. Sigurnost i privatnost podataka pritom nisu opcija, nego temelj svakog ozbiljnog sustava, osobito kada se radi o osjetljivim informacijama i velikom broju korisnika.Završni dio emisije donosi pogled prema budućnosti domaće tehnološke scene i mogućnostima izlaska na globalno tržište. Na primjeru Zuluhooda otvara se tema startupa koji iz vrlo konkretnog problema gradi međunarodno relevantno rješenje, uz jasnu viziju rasta i razvoja. Razgovor potvrđuje da uspjeh u digitalnom svijetu ne dolazi iz generičkih rješenja, nego iz kombinacije znanja, iskustva, razumijevanja tržišta i sposobnosti da se tehnologija koristi kao alat, a ne kao sama sebi svrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">AI preuzima mrežu</title>
    <desc lang="de">Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone, koja donosi pogled iznutra na ključne tehnološke smjerove koji oblikuju budućnost telekom industrije, mrežne infrastrukture i digitalnih platformi. U fokusu su velika ulaganja u optičke i mobilne mreže, širenje 5G Standalone tehnologije, rast kapaciteta i sve važnija uloga umjetne inteligencije u optimizaciji, nadzoru i automatizaciji mreža. Sugovornici govore i o monetizaciji telekom infrastrukture, Open RAN-u, autonomnim mrežama, misijski kritičnim sustavima te prvim obrisima budućeg 6G razvoja. Emisija otvara i temu hibridne cloud infrastrukture, podatkovnih centara, kibernetičke sigurnosti i AI rješenja koja postaju temelj konkurentnosti kompanija u globalnom digitalnom gospodarstvu.HT nastavlja ulagati u izgradnju optičke mreže kao apsolutni prioritet, podsjećajući da je prošle godine prešla brojku od milijun pokrivenih kućanstava te da će u 2026. dodatno pokriti više od 80 tisuća novih kućanstava, što HT-u potvrđuje status najvećeg infrastrukturnog operatera u Hrvatskoj, ističe Ognjen Vukoslavović, član Uprave i CTIO HT-a. Paralelno s tim, na mobilnoj strani nastavlja se intenzivno širenje pokrivenosti i implementacija 5G Standalonea uz uvođenje novih servisa, dok središnju ulogu u sljedećem razvoja preuzima umjetna inteligencija. Vukoslavović najavljuje ulazak u potpuno novu eru mreže u kojoj se umjetna inteligencija ugrađuje u sve njezine slojeve, mreža više nije samo transportni medij, nego sustav koji sam sebe optimizira, oslobađa kapacitete i osigurava stabilniju i brzu uslugu uz znatno bolje razumijevanje vlastitog ponašanja. Posebno naglašava ulogu AI-a u orkestraciji mreže, čiji je cilj svakom korisniku pružiti uslugu na pravom mjestu, u pravo vrijeme i s najboljom kvalitetom, a kao važnu stratešku referencu izdvaja projekt umjetne inteligencije razvijen unutar Deutsche Telekom grupe. Govoreći o tehnološkim trendovima na sajmu, ističe da Open RAN konačno uzima ozbiljan zamah među operatorima, jer otklanja ovisnost o jednom dobavljaču, omogućuje rad s više brendova te donosi veću skalabilnost, bržu implementaciju rješenja i učinkovitije korištenje resursa, što ga čini neizbježnim smjerom razvoja telekom industrije.Središnja tema industrije postala monetizacija telekom infrastrukture, što potvrđuje rast slučajeva uporabe poput fiksnog bežičnog pristupa, 5G konektivnosti za prijenosna računala i diferencijacije usluga kroz tarifne planove i razine usluge, objašnjava Luca Orsini, predsjednik Nadzornog odbora Ericssona Nikole Tesle i Head of Customer Unit North Europe u Ericssonu.Posebno ističe Ericssonov fokus na ugradnju umjetne inteligencije u cijeli mrežni stog, od softvera do AI čipova u radijskim modulima, kao i pripremu mreže za AI primjenu kroz distribuirano i centralizirano učenje. Veliku težinu pridaje konceptu autonomnih mreža, u kojima se ljudska intervencija svodi na minimum, jer će AI prema njemu uskoro preuzeti zadatke samonadzora, ispravljanja i prilagodbe mrežnih resursa različitim aplikacijama. Govori i o sve značajnijoj ulozi 5G mreža za misijski kritične sustave, od obrane i javne sigurnosti do energetike i željeznice, osobito u kontekstu zaoštrenog geopolitičkog konteksta i rastućih kibersigurnosnih zahtjeva diljem sjeverne Europe i Njemačke za koje je odgovoran. Najavljuje i prve obrise budućeg 6G-a kao Ericssonove razvojne smjernice, koji se već promišlja kao prirodan nastavak današnjih AI orijentiranih arhitektura. U pogledu suradnje s Ericssonom Nikolom Teslom ističe njezin velik razvojni potencijal, posebno u istraživanju i razvoju te u izvršenju projekata, vidjevši u domaćem timu platformu za jačanje poslovanja na regionalnom tržištu i u susjednim zemljama.na optimizaciji, povećanju kapaciteta i energetskoj efikasnosti, dok fiksni bežični pristup ostaje glavno rješenje za ruralna područja bez optičke infrastrukture, pojašnjava Vladimir Skender, glavni direktor za mrežu A1 Hrvatsk. Naglašava da je optička mreža temelj cjelokupnog razvoja kompanije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija s razumijevanjem i gdje je stvarna snaga umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač Nephosa te aktivni član HUP ICT-a. Razgovor se nije zadržao na tehnološkim trendovima radi samih trendova, već se usmjerio na ono što umjetna inteligencija danas stvarno znači za poslovne procese, organizaciju rada, sigurnost podataka i konkurentnost hrvatskog gospodarstva.Hadžisejdić je od početka naglasio da tehnologija sama po sebi nema vrijednost ako nije jasno povezana s konkretnim poslovnim ciljevima. Umjetna inteligencija, kao i ranije cloud tehnologije, ne smije se promatrati kao statusni simbol, već kao alat za rješavanje stvarnih problema u organizacijama. Ključ je u razumijevanju poslovnih procesa, prepoznavanju uskih grla, repetitivnih aktivnosti i područja u kojima se troši najviše vremena i resursa. Tek kada se ti elementi jasno identificiraju, umjetna inteligencija može dati stvarne rezultate.Poseban naglasak stavljen je na edukaciju i kontinuirano učenje. U svijetu u kojem se tehnologije mijenjaju iznimno brzo, znanje zastarijeva u vrlo kratkom roku. Generativna umjetna inteligencija, koja je prije nekoliko godina bila gotovo nepoznat pojam, danas je postala standardni dio poslovnih alata. Zato je, kako ističe Hadžisejdić, ključno stalno ulagati u razvoj ljudi koji te tehnologije razumiju i znaju ih primijeniti u praksi. Bez toga, digitalna transformacija ostaje samo na razini deklaracije.Razgovor se dotaknuo i globalnog poslovanja. Nephos danas radi s klijentima od Sjeverne Amerike do Indije, a ključ uspjeha leži u kombinaciji vrhunskog znanja i snažne partnerske mreže. Lokalni partneri omogućuju razumijevanje specifičnosti pojedinih tržišta, dok se stručnost i kvaliteta isporuke osiguravaju kroz stalno usavršavanje. Takav model, poznat iz velikih tehnoloških ekosustava, pokazuje se kao najučinkovitiji i za manje, specijalizirane tvrtke.Jedna od središnjih tema bila je primjena umjetne inteligencije u svakodnevnom poslovanju. Hadžisejdić ističe da je AI danas primjenjiv u gotovo svim industrijama. Od povećanja osobne produktivnosti zaposlenika, preko analize dokumenata i podataka, do integracije s ERP sustavima i automatizacije korisničke podrške. Posebno se ističu inteligentni agenti koji više nisu klasični „chatbotovi, već sustavi povezani s poslovnim bazama podataka i sposobni davati relevantne informacije u stvarnom vremenu.No, uz prilike dolaze i rizici. Sigurnost podataka i zaštita informacija postaju jedno od ključnih pitanja u kontekstu umjetne inteligencije. Hadžisejdić upozorava da mnoge organizacije još uvijek ne razumiju dovoljno preklapanje između IT sigurnosti i AI sustava. Pravilno označavanje podataka, kontrola pristupa i sprječavanje curenja informacija prema vanjskim sustavima preduvjet su za sigurnu primjenu umjetne inteligencije. U isto vrijeme, AI se koristi i za napade i za obranu, što dodatno povećava kompleksnost sigurnosnog okruženja.U tom kontekstu, moderni pristup sigurnosti mora biti višeslojan. Obuhvaća zaštitu identiteta, uređaja, mreže i podataka, s ciljem očuvanja kontinuiteta poslovanja. Jer, kako ističe Hadžisejdić, sva IT ulaganja na kraju se svode na jedno pitanje: kako osigurati stabilnost i održivost poslovanja.Poseban dio razgovora bio je posvećen položaju Hrvatske unutar Europske unije. Regulativa, uključujući europski Akt o umjetnoj inteligenciji, donosi i prednosti i izazove. Model temeljen na procjeni rizika omogućuje zaštitu građana i društva, ali prekomjerna regulacija može usporiti inovacije i smanjiti investicijski potencijal. Cilj je pronaći ravnotežu između sigurnosti i razvoja, uz zadržavanje humanocentričnog pristupa u kojem čovjek ostaje u središtu odlučivanja.Hadžisejdić je naglasio da Hrvatska ima potencijal za razvoj konkurentnih AI rješenja, ali da je razina razumijevanja i primjene još uvijek nedovoljna, posebno među malim i mikro poduzetnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusiness: AI mijenja telekome</title>
    <desc lang="de">Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi presjek tema koje su obilježile ovogodišnji Mobile World Congress u Barceloni i to umjetnu inteligenciju u uređajima, mrežama i poslovnim procesima, novu fazu poslovne komunikacije, monetizaciju korisničkog iskustva te pripremu telekom industrije za 6G, cloud native razvoj i sigurnost. Četiri razgovora pokazuju kako se tržište udaljava od faze eksperimenata i ulazi u razdoblje konkretne primjene, u kojem AI mora donijeti mjerljiv poslovni učinak, jednostavnije usluge, veću privatnost i nove izvore prihoda.Benjamin Braun CMO Samsunga Europagovori o tome kako se tržište pametnih telefona mijenja pod pritiskom umjetne inteligencije, ali i o potrebi da AI ne ostane privilegij najskupljih uređaja. Samsung, prema njegovim riječima, želi demokratizirati AI funkcije i učiniti ih dostupnima od premium modela do pristupačnijih Galaxy uređaja, uključujući postojeće korisnike kroz nadogradnje. Posebno naglašava jednostavnost korištenja, zaštitu podataka, privatni prikaz zaslona, kontrolu pristupa aplikacija i napredne mogućnosti kamere, dok u širem tržišnom kontekstu upozorava na mogući poluvodički superciklus i pritisak na opskrbu komponentama.Ante Pamuković iz Infobipa objašnjava zašto RCS business messaging ulazi u novu fazu razvoja nakon godina sporog prihvaćanja i neuspjelih globalnih pokušaja. Ključna promjena dolazi iz širenja pokrivenosti kod mobilnih operatera, uključivanja Applea i činjenice da RCS kao nativna komunikacijska mogućnost ne traži preuzimanje posebne aplikacije. Za operatore to otvara novi izvor prihoda u trenutku pada tradicionalnih SMS prihoda, a za brendove prelazak s jednosmjerne poruke na interaktivnu komunikaciju, ponude, kupnju i izravan odnos s korisnikom. Time se stvara konkurencija kanalima poput WhatsAppa i veća vrijednost za poslovne korisnike i krajnje korisnike.Rahul Kumar iz IBM-a fokus stavlja na promjenu koja se u telekomima, medijima i zabavnoj industriji dogodila u posljednjih godinu dana: AI je iz eksperimenta prešao u produkciju. Po njemu, presudno je da kompanije umjetnu inteligenciju ne uvode radi tehnologije same, nego radi poslovnog ishoda, povrata ulaganja i transformacije poduzeća. Govori o monetizaciji kroz oglašavanje, partnerstva i dinamične modele, ali i o personalizaciji korisničkog iskustva u velikom mjerilu. Posebno naglašava odgovornu i etičnu umjetnu inteligenciju, transparentnost podataka, upravljanje modelima i zaštitne mehanizme koji sprječavaju pogrešne ili nepouzdane rezultate.I na kraju tu je Hrvoje Benčić iz Ericssona Nikole Tesle koji ističe da je MWC u Barceloni snažno obilježen konkretnom primjenom umjetne inteligencije u mrežama. Ericsson, prema njegovim riječima, AI ugrađuje u sve razine svojih rješenja, od baznih stanica i silicijskih čipova s neuronskim mrežama do agentne umjetne inteligencije za optimizaciju mreža i prediktivno rješavanje problema. Operaterima to omogućuje smanjenje operativnih troškova, brže definiranje novih usluga i veću personalizaciju. U evoluciji prema 6G-u AI postaje nativni dio mreže, a sve važniji postaju fizička umjetna inteligencija, roboti, dronovi, računalna snaga na rubu mreže, kibernetička sigurnost i razvoj kompetencija kroz AI, machine learning, MLOps i cloud native softverski razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija počinje od procesa i dokumenata</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje dokumentima te realne mogućnosti umjetne inteligencije u poslovnim sustavima.Marković je istaknuo da je protekla poslovna godina za tvrtku bila stabilna i uspješna, uz dvoznamenkasti rast prihoda i kontinuirano povećanje broja zaposlenih. Poseban naglasak stavljen je na reinvestiranje dobiti u razvoj vlastitih rješenja, što smatra ključnim preduvjetom dugoročnog rasta. U kontekstu sve zahtjevnijeg međunarodnog tržišta, vlastiti proizvodi postaju temelj konkurentnosti, a ne samo dodatak klasičnim IT uslugama.Od samog osnutka, Unitfly je gradio poslovni model koji kombinira implementaciju globalnih tehnologija s razvojem vlastitih platformi. Marković objašnjava da se pritom ne razvijaju proizvodi napamet, već isključivo na temelju stvarnih potreba klijenata. Inputi s terena, konkretni problemi i specifični poslovni procesi pretvaraju se u funkcionalnosti koje kasnije postaju dio vlastitih rješenja.Središnje mjesto u portfelju tvrtke zauzimaju sustavi za upravljanje dokumentima i povezanim poslovnim procesima. U tom segmentu oslanjaju se na vodeće globalne platforme, koje se prema analizama poput Gartner Magic Quadranta nalaze među tržišnim liderima, ali ih dodatno obogaćuju vlastitim modulima. Ti moduli omogućuju napredne integracije, automatizaciju i prilagodbu specifičnim industrijama - od proizvodnje i farmacije do financija i profesionalnih usluga.Jedan od ključnih proizvoda razvijen je kao ekstenzija dokument management sustava, koja omogućuje klijentima da gotovo svaki poslovni scenarij dodatno optimiziraju. Danas se takva rješenja koriste kod više od stotinu klijenata diljem svijeta, od Australije do Brazila. Druga platforma fokusirana je na izgradnju poslovnih aplikacija iznad dokumentacijskih sustava, primjerice za upravljanje projektima ili obradu računa u različitim industrijama.Govoreći o komercijalizaciji proizvoda, Marković naglašava da je balansiranje između servisnog i produktnog modela zahtjevno. Servisni dio donosi predvidljive prihode, dok razvoj proizvoda zahtijeva dugoročna ulaganja i strpljenje. Unitfly se odlučio za srednji put: sporiji, ali održiv rast bez vanjskih investitora, uz snažnu povezanost proizvoda s realnim potrebama tržišta.Poseban dio razgovora bio je posvećen fiskalizaciji 2.0 i digitalnoj razmjeni dokumenata. Marković smatra da je riječ o važnom iskoraku u digitalizaciji, unatoč početnim problemima. Takvi sustavi potiču tvrtke da preispitaju vlastite procese i krenu prema većoj automatizaciji i transparentnosti.U kontekstu umjetne inteligencije, Marković zauzima realističan stav. Iako AI donosi mjerljive koristi u operativnoj učinkovitosti, trenutačno je još daleko od čarobnog rješenja koje samostalno vodi poslovanje. Ključni preduvjet za njegovu primjenu je kvalitetna digitalna osnova - strukturirani dokumenti, jasno definirani metapodaci i integracija s ERP i CRM sustavima.Bez toga, dokumenti ostaju samo digitalne datoteke u mapama, često u više verzija, bez jasnog konteksta. Tek kada su dokumenti obogaćeni informacijama o klijentima, ugovorima, datumima i ovlastima, moguće je govoriti o stvarnoj automatizaciji. U tom području AI već sada može automatski izvlačiti ključne podatke, smanjujući potrebu za ručnim unosom.Sigurnost i kontrola pristupa također su naglašeni kao temeljni elementi. Automatizacija i chatbotovi nemaju smisla ako mogu pristupiti osjetljivim podacima bez jasnih pravila. Upravljanje pravima korisnika, sljedivost i audit trail ostaju neizostavan dio modernih sustava.Na kraju, Marković ističe da je najveći izazov često organizacijski, a ne tehnološki. Tvrtke nerijetko nemaju jasno definirane poslovne procese, odgovornosti i klasifikaciju dokumenata. Kada započne digitalna transformacija, tek tada postaju svjesne vlastitih nedostataka.Zato Unitfly primjenjuje fazni pristup i dugoročno partnerstvo s klijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama na tržištu pametnih uređaja. Sugovornici iz Hrvatskog Telekoma, Ericssona Nikole Tesle, Ookle i Honora pokazuju da MWC više nije samo priča o brzini mreža i novim modelima telefona, nego o tome kako se povezivost pretvara u temelj za industrijske usluge, sigurnost, automatizaciju, satelitsku dostupnost, nove poslovne modele i drukčije korisničko iskustvo.Nataša Malić iz Hrvatskog Telekoma ističe da današnja 5G mreža već može podržati ozbiljne poslovne scenarije, ali da će 5G Standalone donijeti jednostavnije konfiguriranje mrežnih odsječaka i zrelije kampus mreže. Glavni izazov vidi u tome što takva rješenja još nisu dovoljno produktizirana pa se svaki projekt mora graditi gotovo kao poseban slučaj. Govori i o rastu prometa zbog streaminga i AI-ja, važnosti autonomnih mreža, nastavku ulaganja u optiku te potrebi kombiniranja fiksne, mobilne i satelitske povezivosti kako bi se pokrila zahtjevna područja poput otoka, planina i nacionalnih parkova.Ivan Barać iz Ericssona Nikole Tesle naglašava dugogodišnju suradnju s Hrvatskim Telekomom i Crnogorskim Telekomom u modernizaciji radijske i jezgrene mreže te pripremi za 5G Standalone usluge. Kao važan primjer izdvaja Rijeka Gateway, privatnu mrežu i jedan od najnaprednijih europskih primjera mrežnog odsječka na 5G Standalone arhitekturi. U fokusu su mu monetizacija kroz privatne mreže, pametne zračne luke, kritična infrastruktura i industrijski sustavi, ali i promjena u prometnom profilu mreža jer AI sve više povećava važnost uplinka. Posebno upozorava da su mobilne mreže već dio kritične nacionalne infrastrukture i sve važniji element odgovora na hibridne prijetnje.Mark Giles iz Ookle govori o tome kako operateri sve snažnije koriste umjetnu inteligenciju za optimizaciju mreža, digitalne blizance, predviđanje kvarova i brži odgovor na incidente, osobito u uvjetima sve češćih ekstremnih vremenskih događaja. Ističe da AI istodobno donosi nove zahtjeve prema mrežama, od rasta signalizacijskog prometa do veće potrebe za uplink kapacitetom. Prema njegovu viđenju, potrošački 5G i dalje će se razvijati postupno, dok se pravi prostor za monetizaciju nalazi u poslovnim korisnicima, privatnim mrežama, suverenoj umjetnoj inteligenciji i boljem upravljanju troškovima. Europa pritom kasni u 5G Standalone implementaciji, a razlike među tržištima sve su izraženije.Zachary Jiang iz Honora razgovor usmjerava prema uređajima i korisničkom iskustvu. Naglašava da se tržište pametnih telefona ne može više oslanjati samo na tehničke specifikacije, nego na stvarnu vrijednost koju korisnik osjeća u svakodnevnom korištenju. AI, prema njegovu viđenju, ne mora korisnike plašiti velikim obećanjima, nego im postupno pomagati u produktivnosti, komunikaciji, fotografiji i videu. Honor želi inovacije pretvarati u praktične značajke, širiti ponudu na hrvatskom tržištu i graditi poziciju kroz razumijevanje potreba korisnika, a ne samo kroz utrku u parametrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Banke su snažno digitalizirale korisnička sučelja</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo. Kako upozorava Martina Bagarić Maršić iz Dorsuma, upravo su temeljni, takozvani core sustavi, najveća točka zaostajanja, i to ne samo u Hrvatskoj nego i u većem dijelu srednje i istočne Europe. Ako pričamo o front end sustavima, tu smo možda i u prednosti u odnosu na regiju, kaže ona, ali odmah dodaje da su banke i financijske institucije na razini pozadinskih sustava i dalje opterećene naslijeđenom infrastrukturom. Kad pričamo o core banking sustavima, tu smo zaostali.Takvi sustavi, ističe, često su građeni na starim tehnologijama, a dio njih i dalje počiva na COBOL-u. Problem nije samo tehnološka zastarjelost, nego i činjenica da novi regulatorni zahtjevi, veći volumen transakcija i rast očekivanja korisnika traže sasvim drukčiju razinu brzine i fleksibilnosti. Posebno je to vidljivo u trenutku kada tržište prelazi na sve kraće rokove namire i kada instantna plaćanja, automatizirane provjere i stroži nadzor postaju standard. Sada je zaista vrijeme za digitalnu transformaciju core sustava, poručuje Bagarić Maršić.No, upravo tu počinje i najveći problem. Banke takve promjene ne mogu provoditi preko noći niti si mogu priuštiti prekid poslovanja. Zato Bagarić Maršić odbacuje pristup potpune i nagle zamjene sustava. Ja zaista nisam za big bang rješenja, kaže, upozoravajući da su takvi projekti izrazito rizični i za institucije i za njihove korisnike. Umjesto toga zagovara modularan pristup, u kojem se najprije mora jasno odrediti što instituciju najviše boli, koje procese želi promijeniti i kako će mjeriti uspjeh promjene. Tehnologija, naglašava, dolazi tek nakon toga.Iz razgovora s bankama vidi da je najveći operativni teret i dalje u fragmentiranosti. Prosječna banka ima oko desetak sustava s kojima ljudi rade paralelno i ručno prepisuju podatke iz jednog u drugi, objašnjava. Posljedica su visoki troškovi, sporost i neefikasnost, ali i nekvalitetni podaci, duplikati i nepotrebni ručni rad. Zato prvi korak digitalne transformacije, smatra ona, nije kupnja nove tehnologije, nego mapiranje i pojednostavljivanje procesa. Treba popisati sve procese i zatim ih, uz pomoć objektivnog vanjskog partnera, optimizirati prije same implementacije rješenja. Promjena pritom mora krenuti odozgo, jer bez jasne odluke menadžmenta nema ni stvarnog pomaka.Dodatni pritisak dolazi iz fintech svijeta. Fintech je u prednosti jer nema legacy, kaže Bagarić Maršić, upozoravajući da su takvi igrači agilniji i brže odgovaraju na tržišne promjene. Klasične banke, s druge strane, istodobno moraju provoditi regulativu, držati troškove pod kontrolom i tražiti prostor za inovacije, a to u praksi često znači da za razvoj ostaje premalo vremena, resursa i novca.Sličan oprez vidi i kada je riječ o umjetnoj inteligenciji. Banke s njom, kaže, zasad koketiraju uglavnom na jednostavnijim zadacima, ondje gdje su podaci točni i strukturirani, primjerice u dijelu korisničke podrške ili brze obrade podataka. No kod složenijih financijskih odluka granica je i dalje jasna. Kad se radi o investicijskim modelima, ja ne želim bota, želim čovjeka, kaže, naglašavajući da će povjerenje, transparentnost i ljudski kontakt još dugo ostati ključni u odnosu s klijentima. Istodobno, AI vidi kao važan alat za internu optimizaciju, navodeći da su u vlastitim proof of concept projektima pojedine razvojne zadatke uspjeli skratiti s osam čovjek-dana na jedan do dva. To pokazuje da će umjetna inteligencija ubrzavati razvoj i automatizaciju, ali će njezino puno prihvaćanje u visoko reguliranom bankarskom sektoru ipak biti sporije nego u drugim industrijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije. U središtu pozornosti više nisu samo mreže nove generacije, nego i njihova monetizacija, kvaliteta isporuke sadržaja, organizacijska agilnost i razvoj proizvoda koji odgovaraju novim navikama korisnika. Posebno se ističe sve snažnija uloga AI-ja, od upravljanja mrežama i poslovnim procesima do personalizacije usluga i jačanja produktivnosti. Istodobno, tržište traži više fleksibilnosti, brže odlučivanje i drukčiji pristup inovacijama, kako u telekomima i softverskim kompanijama, tako i u razvoju samih uređaja. MWC 2026 zato jasno pokazuje da industrija ulazi u razdoblje u kojem će pobjednike određivati sposobnost povezivanja tehnologije, poslovnog modela i stvarne potrebe korisnika.MWC 2026 pokazuje da telekom i ICT industrija ulaze u novu fazu u kojoj se sve snažnije preklapaju povezivost, sadržaj, umjetna inteligencija, organizacijska transformacija i novi koncepti uređaja. Krešimir Madunović, objašnjava član Uprave i glavni operativni direktor za privatne korisnike Hrvatskog Telekoma.On ističe da kvalitetna mreža ostaje temelj svakog digitalnog iskustva, osobito u svijetu sportskog i video sadržaja, gdje su latencija, kvaliteta slike i pouzdanost isporuke ključni za korisničko zadovoljstvo. U tom kontekstu telekomi više nisu samo distributeri, nego i integratori sadržaja koji moraju pojednostaviti pristup sve većem broju platformi i servisa.Na drugoj strani tehnološke transformacije, Veselin Vuković, glavni direktor za strateška partnerstva Infobipa, objašnjava da brzina prilagodbe postaje presudna poslovna sposobnost. Umjetna inteligencija, kako pojašnjava, ne mijenja samo proizvode nego i način na koji su kompanije organizirane, donose odluke i povezuju razvoj, inženjering i rad s korisnicima. Upravo zato uspjeh više ne ovisi samo o tehnologiji, nego i o kulturi stalnog učenja, fleksibilnosti timova i sposobnosti da se tržišne potrebe brzo pretvore u konkretna rješenja.Da se promjene ne događaju samo u mrežama i softveru, nego i u samim uređajima, pokazuje Lenovo. Erin Sallese, senior product manager u Lenovu, ističe da se prijenosna računala razvijaju prema modularnim i prilagodljivim oblicima rada, u kojima jedan uređaj objedinjuje više funkcija, od dodatnog zaslona i odvojive tipkovnice do izmjenjivih priključaka. Takav pristup odražava širu promjenu tržišta, jer korisnici sve više traže fleksibilnost, mobilnost i produktivnost bez kompromisa.Širu sliku industrije daje Dan Hays, voditelj strateškog poslovanja za sektor tehnologije, medija i telekomunikacija u PwC-u, koji upozorava da 5G tek ulazi u zreliju fazu, dok se 6G već počinje ozbiljno definirati. Uz to, satelitska povezivost postaje važan dio buduće pokrivenosti, AI sve snažnije ulazi u operacije i mreže, a sigurnost, autentičnost sadržaja i povjerenje korisnika prerastaju u jedno od ključnih pitanja digitalnog razvoja. Zbog toga MWC 2026 ne otvara samo pitanje novih tehnologija, nego i pitanje toga tko će ih znati pretvoriti u održiv poslovni model i stvarnu vrijednost za korisnike. Upravo u tome leži glavna poruka ovogodišnje Barcelone: pobjednici će biti oni koji uspiju spojiti infrastrukturu, inteligenciju, sadržaj i korisničko iskustvo u jedinstven i tržišno održiv ekosustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Telekom više nije samo mreža</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Telekom industrija ulazi u jedno od svojih najzahtjevnijih, ali i najzanimljivijih razdoblja, a upravo se na spoju mreža, podatkovnih centara, umjetne inteligencije i geopolitičke sigurnosti lomi pitanje njezine buduće uloge. Kako ističe Tomislav Makar iz T-Minus 10, sektor više ne može živjeti samo od tradicionalnog modela prihoda, jer je potrošnja korisnika na klasične telekomunikacijske usluge uglavnom stabilna, dok sve više novca odlazi na digitalne pretplatničke sadržaje i druge usluge koje korisnici doživljavaju kao poželjne, a ne nužne. Telekomunikacijski račun postaje nešto što se mora, a te usluge postaju nešto što se želi, upozorava Makar, objašnjavajući zašto operatori pokušavaju širiti ponudu kroz pakete, dodatne sadržaje i nove digitalne modele.Istodobno, tehnološki zahtjevi nikada nisu bili veći. Pravi 5G Standalone, FTTH, napredni podatkovni centri i ulaganja u umjetnu inteligenciju traže golem CAPEX, a to je posebno osjetljivo u industriji u kojoj rast prihoda više nije linearan. Makar pritom naglašava da se podatkovni centri više ne mogu promatrati samo kao komercijalna infrastruktura za smještaj računalnih resursa. Data centri su praktički ključni elementi temeljne infrastrukture, kaže, upozoravajući da su sigurnost, dostupnost energije, hlađenje, skalabilnost i fizička otpornost postali jednako važni kao i sama računalna snaga. U tom smislu današnja digitalna ekonomija više ne počiva samo na oblaku kao apstraktnom pojmu, nego na vrlo konkretnoj, robusnoj i stalno dostupnoj infrastrukturi.Upravo tu Makar vidi i hrvatsku priliku, ali bez uljepšavanja stvarnosti. Hrvatska, smatra, ima određene komparativne prednosti, od industrijskih segmenata važnih za opskrbni lanac podatkovnih centara do znanja u područjima poput naprednog hlađenja i energetske opreme. No, istodobno upozorava da zemlja ne može biti konkurentna bez povoljnije industrijske cijene električne energije, dovoljno snažne prijenosne mreže i jasne strategije razvoja. Veliki globalni igrači, bilo da je riječ o hyperscalerima ili drugim pružateljima digitalne infrastrukture, ne biraju lokacije prema sentimentu nego prema učinkovitosti, cijeni i pouzdanosti. Drugim riječima, Hrvatska ima potencijal, ali bez ozbiljno posloženih preduvjeta taj potencijal neće automatski postati investicija.Zato pitanje telekom infrastrukture više nije samo tržišno, nego i državno-strateško. Makar otvoreno pokazuje razumijevanje za modele u kojima država želi zadržati veću kontrolu nad ključnim komunikacijskim koridorima, posebno u vremenu kada digitalni suverenitet postaje sastavni dio nacionalne sigurnosti. Bitno je da ta infrastruktura nije u potpunosti pod komercijalnim interesima međunarodnih telekomunikacijskih grupa, nego da države imaju određenu razinu suvereniteta, poručuje. U hrvatskom slučaju to znači da rasprave o objedinjavanju ili jačem strateškom upravljanju dijelovima javne telekom infrastrukture više nisu teorijske, nego se uklapaju u širi europski trend povratka infrastrukture u sferu dugoročnog nacionalnog interesa.Na europskoj razini cijelu sliku dodatno komplicira konsolidacija tržišta. Dok su Sjedinjene Države i Kina izgradile velika tržišta s manje operatera i većim investicijskim kapacitetom, Europa i dalje traži ravnotežu između konkurencije i sposobnosti financiranja nove generacije mreža, optike, AI sustava i podatkovnih centara. Makar ne vidi to pitanje samo kroz klasična spajanja operatora, nego kroz puno širu promjenu industrije u kojoj su akvizicije sve češće motivirane strateškim, a ne samo financijskim razlozima. Hrvatska je pritom premalo tržište da bi se promjene gledale izolirano, pa će i eventualne transakcije ovisiti o regionalnom i europskom kontekstu, regulatorima i zaštiti tržišnog natjecanja.No možda je najvažnija njegova poruka ona o umjetnoj inteligenciji. Po njemu, AI transformacija nije samo još jedan tehnološki val, nego duboka promjena načina na koji kompanije organiziraju procese, podatke i odlučivanje. Jedan dio hrvatskih tvrtki još nije završio ni klasičnu digitalnu transformaciju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusines TV: Telekomi traže novu vrijednost</title>
    <desc lang="de">MWC 2026 pokazao je da telekom i ICT industrija ulaze u fazu u kojoj sama povezivost više nije dovoljna za dugoročan rast. U središtu pozornosti sada su monetizacija mreža, pametnija automatizacija, razvoj uređaja unutar šireg digitalnog ekosustava i sve ozbiljnija pitanja povjerenja i sigurnosti. Umjetna inteligencija pritom više nije samo dodatak, nego alat koji mijenja način upravljanja mrežama, razvoj usluga i poslovnu učinkovitost kompanija. Istodobno raste važnost tehnološke suverenosti, lokalne kontrole nad podacima i otpornosti opskrbnih lanaca. Uz sve to, industrija se sve ozbiljnije priprema za 6G i postkvantnu sigurnost, odnosno za razdoblje u kojem će zaštita komunikacija postati jednako važna kao i njihova brzina. Zbog toga ovogodišnja Barcelona nije ponudila samo pregled novih tehnologija, nego i jasniji uvid u to kako će izgledati sljedeća faza tržišne utakmice.Telekom industrija sve se jasnije udaljava od modela u kojem je sama mreža bila dovoljna za stvaranje nove vrijednosti, objašnjava Matija Ražem, glavni komercijalni direktor za telekomunikacije u Infobipu, koji ističe da su operatori u posljednjih dvadeset godina ponajprije ostali fokusirani na backbone i core mrežu, dok su dodatne usluge i velik dio tržišne vrijednosti otišli prema drugim igračima. Smatra da telekomi umjetnu inteligenciju još uvijek ponajviše koriste za interne procese i optimizaciju mreže, dok su vanjske usluge koje korisnici doista osjećaju češće nastale izvan klasičnog telekom okruženja. U takvom okviru Infobip vidi kao komunikacijsku kompaniju koja gradi kanale i servise iznad telekom infrastrukture. Posebno naglašava da AI može donijeti veliku vrijednost i korisnicima i samoj kompaniji, ne kroz smanjenje broja ljudi, nego kroz veću učinkovitost i bolje rezultate. Važnom smatra i temu europske tehnološke suverenosti, od lokalnog data residencea do veće neovisnosti o globalnim platformama, pri čemu telekomima daje važnu ulogu zbog njihove velike korisničke baze. Kada je riječ o monetizaciji, podsjeća da je Infobip već dokazao kako se na telekom kanalima mogu graditi novi prihodi, od SMS-a do RCS-a, a dio buduće vrijednosti vidi i u network API-jima te drugim modelima vezanima uz 5G.Proizvođači uređaja istodobno traže nove načine diferencijacije na zasićenom i vrlo konkurentnom europskom tržištu, kazuje Stefan Streit, CMO TCL Europa, koji ističe da TCL svoju strategiju sve snažnije usmjerava prema srednjem i višem segmentu, osobito kroz napredne tehnologije zaslona. Naglašava da korisnici više ne gledaju telefon ili tablet kao izoliran proizvod, nego kao središte šireg pametnog kućnog ekosustava. TCL zato gradi portfelj koji obuhvaća televizore, kućanske uređaje, klima-sustave, pametne brave, mobitele i tablete, pri čemu upravo mobilni uređaji imaju ključnu ulogu u upravljanju tim okruženjem. Posebno naglašava da globalno tržište traži lokalizirane proizvode i prilagodbu specifičnostima pojedinih zemalja, a upravo tu vidi jednu od važnih prednosti TCL-a. Umjetnu inteligenciju pritom ne promatra kao cilj sam za sebe, nego kao alat koji mora rješavati konkretan korisnički problem. Kao najvažniju tehnološku posebnost izdvaja Next Paper zaslone koji smanjuju emisiju plave svjetlosti, rasterećuju oči i pozitivno utječu na kvalitetu sna. Na toj osnovi očekuje nastavak snažnog rasta u Europi kroz širenje s vodeće TV kategorije prema punom ekosustavu potrošačke elektronike.U samoj mrežnoj tehnologiji umjetna inteligencija više nije samo demonstracijska tema, nego sve konkretniji operativni alat, ističe Ivan Visković, direktor sektora za jezgrenu mrežu i usluge u Hrvatskom Telekomu, koji ističe da primjena AI-ja u telekomima ide u dva ključna smjera: prema automatizaciji mrežnih operacija i prema novim korisničkim slučajevima. Posebno izdvaja agente koji već ulaze u procese poput definiranja radnih naloga, konfiguriranja mrežnih elemenata, detekcije anomalija i prometnih predikcija. Naglašava da takvi sustavi omogućuju da se ljudska namjera brzo prevede u konkretnu akciju nad mrežom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: SRCE izgradilo digitalne temelje hrvatske akademske zajednice i ulazi u novu fazu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Sveučilišni računski centar Sveučilišta u Zagrebu, poznatiji kao Srce, u emisiji ICT na Ti predstavljen je kroz razgovor s ravnateljem Ivanom Marićem kao institucija čija povijest u velikoj mjeri prati razvoj računarstva, interneta i digitalne infrastrukture u Hrvatskoj. Povod je 55 godina od odluke iz travnja 1971., kada je Savjet Sveučilišta u Zagrebu prihvatio idejni projekt osnivanja ustanove koja će računalnu tehnologiju staviti u službu akademske i znanstvene zajednice. Iz današnje perspektive ta se odluka pokazuje izrazito vizionarskom jer je donesena u vremenu kada je računarstvo još bilo rezervirano za uski krug stručnjaka, a digitalna transformacija nije bila ni poslovni ni društveni pojam.Marić podsjeća da je Srce od početka bilo zamišljeno kao infrastrukturna institucija, a ne samo kao mjesto na kojem se nalazi računalo. Prvi veliki iskorak bio je vezan uz nabavu tada moćnog mainframe računala i izgradnju posebne zgrade na današnjoj lokaciji u Marohnićevoj ulici. Ta je zgrada, dovršena sredinom sedamdesetih, u osnovi bila prvi veliki podatkovni centar namijenjen akademskoj i znanstvenoj zajednici u Hrvatskoj. Nije riječ bila samo o tehnološkoj investiciji, nego o strateškom projektu kojim se tadašnja sveučilišna zajednica povezivala s računalnom budućnošću.Kroz sedamdesete i osamdesete godine Srce je bilo središte mainframe računarstva, terminalnih mreža i ranih oblika povezivanja akademskih ustanova u Hrvatskoj. Terminalna mreža omogućavala je pristup računalnim resursima iz više hrvatskih gradova, a istodobno su se razvijali i prvi oblici povezivanja s europskim akademskim mrežama. Taj kontinuitet postao je posebno važan početkom devedesetih, kada je Srce imalo ključnu ulogu u razvoju hrvatske akademske mreže, povezivanju s internetom i registraciji nacionalne vršne domene .hr. Time je Hrvatska dobila prepoznatljiv identitet i u digitalnom prostoru.Posebno je važno da se velik dio tog razvoja odvijao u ratnom razdoblju, u okolnostima koje su bile daleko od idealnih za velike tehnološke projekte. Unatoč tome, Srce je zajedno s akademskom zajednicom, FER-om, tadašnjim Ministarstvom znanosti i CARNetom sudjelovalo u izgradnji temelja internetske infrastrukture u Hrvatskoj. Od ranih veza malih brzina do kasnijih ATM, gigabitnih i današnjih visokokapacitetnih mrežnih rješenja, ta je evolucija pokazala kako se akademski sektor često nalazio ispred šireg tržišta u prihvaćanju novih tehnologija.U posljednja dva desetljeća naglasak se premjestio na koncept zajedničke digitalne infrastrukture. Srce danas djeluje kao moderna IT ustanova za znanost i visoko obrazovanje, s katalogom od tridesetak javnih usluga koje pokrivaju podatkovne centre, mrežne slojeve, računalne resurse, informacijske sustave, podatkovne repozitorije i korisničku podršku. Marić pritom naglašava da Srce nije komercijalni pružatelj usluga, nego javna ustanova čija je zadaća omogućiti akademskoj i znanstvenoj zajednici pristup ključnim digitalnim resursima.Jedan od najvažnijih iskoraka bio je projekt Hrvatskog znanstvenog i obrazovnog oblaka. Njime je izgrađena mreža distribuiranih podatkovnih centara, s novim podatkovnim centrom na kampusu Borongaj, obnovljenim kapacitetima u zgradi Srca te dodatnim lokacijama u Osijeku, Rijeci i Splitu. Ukupna snaga te infrastrukture prelazi 2,5 megavata, a podatkovni centri povezani su visokokapacitetnim vezama kako bi se osigurala dostupnost digitalnih usluga i otpornost sustava. U tu infrastrukturu smješteni su akademski oblak i napredni računalni resursi, uključujući superračunalo Supek.Uz računalnu i mrežnu infrastrukturu, Srce je razvilo i važan podatkovni sloj. Sustavi Dabar i Hrčak pokazuju koliko je za znanstvenu zajednicu važno imati otvorene, strukturirane i pouzdane repozitorije. Dabar danas obuhvaća više od 180 institucijskih repozitorija, dok Hrčak okuplja hrvatske znanstvene i stručne časopise u otvorenom pristupu. Na to se nadovezuju sustavi digitalnog identiteta, pristup Wi-Fi mrežama kroz međunarodne akademske standarde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E263
Tehnološka industrija na CES-u 2026 definitivno je napustila fazu eksperimentiranja s umjetnom inteligencijom i ušla u razdoblje u kojem AI postaje temeljna infrastruktura cijelog digitalnog ekosustava. Sajam u Las Vegasu potvrdio je povratak u punoj snazi i svoju ključnu ulogu globalnog okupljališta industrije. Prema podacima udruženja Consumer Technology Association, CES je okupio više od 148.000 posjetitelja, gotovo 6 posto više nego godinu ranije. Posebno se istaknuo snažan rast međunarodne publike, s više od 55.000 posjetitelja iz inozemstva, unatoč geopolitičkim napetostima i viznim ograničenjima. Izložbeni prostor obuhvatio je 2,6 milijuna neto četvornih stopa, uz više od 4.100 izlagača i oko 1.200 startupa u Eureka Parku, što potvrđuje kontinuirani priljev novih inovatora i povratak povjerenja u globalnu tehnološku razmjenu.Profil posjetitelja dodatno naglašava transformaciju CES-a. Više od polovice sudionika činili su direktori i viši menadžment, dok je prisutnost više od 200 državnih dužnosnika i 300 kompanija s liste Fortune Global 500 potvrdila da se sajam pozicionirao kao mjesto na kojem se raspravlja o industrijskoj strategiji, regulativi i dugoročnim ulaganjima. CES je generirao više od 37.000 medijskih objava i okupio gotovo 7.000 akreditiranih novinara i analitičara, čime je još jednom potvrdio status ključnog globalnog poligona za provjeru tehnologija prije njihove masovne komercijalizacije.Sadržajno, CES 2026 obilježile su tri dominantne tehnološke putanje. Prva je agentska umjetna inteligencija, koja se udaljava od reaktivnih chatbotova i prelazi u proaktivne sustave sposobne samostalno planirati, odlučivati i izvršavati višekoračne zadatke kroz različite softverske i hardverske okoline. Druga je fizička umjetna inteligencija, vidljiva u zrelijoj humanoidnoj robotici, autonomnim vozilima i industrijskim sustavima koji djeluju u stvarnom svijetu, izvan strogo kontroliranih laboratorijskih uvjeta. Treća je snažan pomak prema lokalnoj obradi podataka, odnosno Edge AI-ju, kao odgovoru na rastuću potrošnju energije u podatkovnim centrima i potrebu za nižom latencijom, većom privatnošću i većom pouzdanošću sustava.Upravo je taj pragmatični zaokret prema egzekuciji i povratu investicije obilježio ovogodišnji sajam. Umjesto futurističkih obećanja, proizvođači su demonstrirali sustave spremne za implementaciju, s jasnim poslovnim modelima i integracijom u postojeće procese. Analize kuća poput Gartner i IDC ukazuju da je 2026. godina prekretnica u kojoj se investicije sele s treniranja velikih modela prema njihovoj operativnoj primjeni, odnosno inferenciji u realnim poslovnim scenarijima.Među najzapaženijim tehnološkim rješenjima istaknule su se nove računalne platforme za lokalnu AI obradu, uključujući Nvidijinu arhitekturu Vera Rubin i nove generacije procesora s integriranim NPU jedinicama. U humanoidnoj robotici, Boston Dynamics je pokazao da Atlas više nije demonstracijski projekt, već industrijska platforma spremna za ulazak u proizvodne pogone Hyundai Motor Groupa. Time je humanoidna robotika prvi put jasno predstavljena kao ekonomski održiva automatizacijska infrastruktura, a ne tehnološka znatiželja.Automobilski sektor gotovo je u potpunosti prebacio fokus s elektrifikacije na softver. Softverski definirana vozila postala su nova norma, a proizvođači poput Mercedes-Benza demonstrirali su kako AI preuzima upravljanje složenim urbanim scenarijima, digitalnim kokpitima i naprednim sustavima asistencije vozaču. Vozilo se sve češće opisuje kao mobilni podatkovni centar, sposoban za kontinuirana ažuriranja i nadogradnju funkcionalnosti putem pretplatnih modela.CES 2026 tako je poslao jasnu poruku da se tehnološka industrija nalazi u fazi sazrijevanja. Umjetna inteligencija više nije dodatna značajka, već infrastruktura koja povezuje uređaje, vozila, robote i poslovne procese. Sljedeća faza digitalne transformacije, kako je pokazao Las Vegas, neće se mjeriti obećanjima, već sposobnošću tehnologije da autonomno, učinkovito i održivo djeluje u stvarnom svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Obrazovanje mora dokazati vrijednost u vremenu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Jubilarna 100. TV emisija ICT na Ti bila je posvećena jednoj od najvažnijih tema za hrvatsko gospodarstvo i društvo: budućnosti obrazovanja u vremenu umjetne inteligencije, demografskog pada i velikih promjena na tržištu rada. Sugovornik emisije bio je Mislav Balković, predsjednik HUP-a i rektor Sveučilišta Algebra Bernays, koji obrazovanje promatra kao ključan preduvjet konkurentnosti i kao sustav koji mora brže dokazivati vlastitu relevantnost.Prvi problem na koji Balković upozorava nije tehnološki, nego demografski. U takvim okolnostima obrazovanje mora osigurati veću razinu primjenjivog znanja, jer manji broj ljudi mora stvarati složenije proizvode i usluge veće dodane vrijednosti. Ako domaći sustav ne bude konkurentan, dio mladih mogao bi se obrazovati u inozemstvu i ondje ostati.Umjetna inteligencija dodatno povećava pritisak na obrazovne ustanove. Balković smatra da strah od AI-ja postoji jer je brzina promjene iznimno velika, a današnji razvoj više ne obuhvaća samo softver, nego i agentne sustave te humanoidnu robotiku. Repetitivni poslovi najizloženiji su promjeni, ali se utjecaj sve snažnije vidi i u programiranju, analitici, komunikaciji i kreativnim procesima. Zato pitanje izbora karijere postaje složenije, a sigurniji odgovor od pogađanja budućih zanimanja jest razvoj prilagodljivosti, razumijevanja i znatiželje.Pritom Balković ne prihvaća tezu da će stručna znanja postati nevažna zato što će odgovore davati AI alati. Komunikacija, kreativnost i kritičko mišljenje jesu nužni, ali ne mogu zamijeniti razumijevanje struke. Bez temeljnih znanja korisnik tehnologije ne može procijeniti kvalitetu dobivenog rezultata niti razumjeti gdje alat griješi. Posebno je važno pitanje provjere znanja. Balković smatra da je pogrešan smjer pokušavati otkriti je li neki seminarski rad, zadaću ili programski kod izradila umjetna inteligencija. To pretvara obrazovanje u lov mačke i miša, jer AI ne proizvodi klasični plagijat, nego rekombinira sadržaje iz velikog broja izvora. Provjere znanja zato moraju imati dio koji bez interneta, kroz razgovor, papir i olovku provjerava razumijevanje koncepata, ali i dio koji dopušta tehnologiju te traži rješavanje složenijih problema.Takva promjena ne može biti prepuštena samo pojedinim nastavnicima. Balković navodi da se Algebra Bernays odlučila za organiziran pristup, jer se promjena odnosi na stotine kolegija, nastavnika i načina rada. Ako ustanova ne vodi proces sustavno, studenti mogu formalno prolaziti kroz obrazovanje, ali s ozbiljnim prazninama u razumijevanju. To je problem i za privatne institucije i za javni sustav.U razgovoru je otvoreno i pitanje učinkovitosti hrvatskog obrazovnog sustava. Balković podsjeća da Hrvatska ima strategije koje nisu provedene u dovoljnoj mjeri, posebno u dijelu objektivnijeg vrednovanja znanja u osnovnoj školi. Bez pravodobne povratne informacije učenici teže prepoznaju stvarne snage i slabosti, što se kasnije može odraziti na pogrešan izbor studija i visoko odustajanje na prvoj godini. Istodobno se otvara pitanje kvalitete i usklađenosti upisnih kvota s potrebama gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E264
Krećemo s prvom ekskluzivnom TV emisijom s MWC 2026. iz Bracelone jer ovaj je sajam mjesto gdje jednostavno morate biti jer pokazuje budućnost telekom, a danas i IT odnosno ICT industrije. Novo izdanje ICTbusiness TV emisije iz Barcelone donosi pregled tema koje su obilježile MWC 2026, od umjetne inteligencije u upravljanju mrežama i automatizaciji procesa do monetizacije 5G, prvih koraka prema 5G-Advanced rješenjima i sve glasnijih rasprava o 6G arhitekturama. U fokusu nisu samo nove tehnologije, nego i ključno pitanje kako ih operatori, regulatori i dobavljači mogu pretvoriti u održive poslovne modele.Za svakog sugovornika natuknice sam pretvorio u jedan koherentan odlomak, bez dodavanja novih činjenica.Predsjednik Vijeća HAKOM-a Tonko Obuljen ocjenjuje naglašava kako hrvatsko telekom tržište u europskom kontekstu stoji dobro, osobito kada je riječ o pokrivenosti mrežama i razvoju optičke infrastrukture. Ipak, upozorava da puni tržišni smisao 5G Standalone modela još ovisi o zrelosti konkretnih poslovnih slučajeva, posebno u segmentu poslovnih korisnika. Po njegovu mišljenju, regulatorna ravnoteža i dalje mora ostati između očuvanja tržišnog natjecanja i poticanja investicija, pri čemu HAKOM i europski regulatori ne vide konsolidaciju kao cilj samu po sebi. U tom kontekstu vrlo jasno poručuje da bi eventualno preuzimanje Telemacha od jednog od postojećih velikih igrača otvorilo ozbiljna pitanja tržišnog natjecanja, pa i moguće vraćanje dijela frekvencijskog spektra. Mnogo prihvatljivijim smatra scenarij u kojem bi novi vlasnik donio dodatnu razvojnu energiju, nove usluge i svjež investicijski impuls.Obuljen posebno upozorava i na to da se europske rasprave o telekom tržištu često pojednostavljuju usporedbama sa Sjedinjenim Državama ili Kinom, iako su politički, gospodarski i tržišni uvjeti bitno drukčiji. Kada je riječ o umjetnoj inteligenciji, zagovara pristup koji će sankcionirati zloupotrebe, ali neće gušiti inovacije. Upravo u tom balansu vidi jedan od ključnih izazova Europe. Istodobno smatra da bi se puni potencijal mnogih 5G mogućnosti mogao snažnije ostvariti tek s dolaskom 6G mreža i arhitektura prilagođenih umjetnoj inteligenciji, uz veću ulogu softverski definiranih mreža i obrade podataka na rubu mreže.Predsjednica Uprave i CEO Hrvatskog Telekoma Nataša Rapaić naglašava da je 2025. bila vrlo uspješna godina za Hrvatski Telekom, uz rast prihoda i EBITDA-e te rekordna ulaganja od oko 264 milijuna eura, što kompaniji osigurava snažan start u 2026. godini. U ovoj godini očekuje rast prihoda od oko tri posto i dodatno poboljšanje odnosa između indirektnih troškova i prihoda, pri čemu preferira da se taj omjer popravlja prije svega kroz rast, a ne rezanje troškova, uz nadu da će smanjenje inflacijskih pritisaka pomoći boljim rezultatima. Većina prošlogodišnjih investicija odlazila je u optičku mrežu, dok će se ove godine uz nastavak optičkih projekata veći naglasak staviti i na mobilnu mrežu kako bi se dugoročno učvrstila pozicija tržišnog lidera i korisnicima osigurala najbolja moguća kvaliteta usluge. Ukazuje da mobilni podatkovni promet raste oko 30 posto godišnje, zbog čega nove tehnologije poput 5G-a i 5G-Advanceda postaju ključne za povećanje kapaciteta i daljnji razvoj, a projekt privatne 5G stand-alone mreže u Luci Rijeka ističe kao referencu koja na velikoj skali pokazuje kako izolirano 5G okruženje donosi značajne uštede korisniku bez gradnje vlastite infrastrukture. Najavljena realizacija 5G projekata u zračnim lukama Zagreb, Zadar i Pula, sufinanciranih iz EU fondova, za nju je jasan smjer monetizacije 5G stand‑alone mreža kroz industrijske i logističke primjene te dobar temelj za budući 6G. Iako sada postoji disproporcija između razine ulaganja i prihoda, vjeruje da će se monetizacija 5G investicija postupno ubrzavati, jer indikatori potražnje u industriji i javnom sektoru djeluju ohrabrujuće. Ulogu telekoma u AI ekosustavu opisuje višeslojno: od izgradnje mreža i data centara kao temelja za umjetnu inteligenciju, preko demokratizacije AI alata širokoj i poslovnoj populaciji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Datum gradi domaći AI ekosustav</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
U novoj emisiji ICT na Ti gost je Marko Dagelić iz tvrtke Datum, koja se pozicionira kao domaći vertikalni integrator za poslovnu primjenu umjetne inteligencije, podatkovnu infrastrukturu, cloud i orkestraciju AI agenata. U razgovoru se otvara pitanje kako AI iz faze testiranja, igranja s velikim jezičnim modelima i pojedinačnih alata prelazi u ozbiljnu poslovnu infrastrukturu, posebno u industrijama u kojima su podaci osjetljivi, regulirani i strateški važni.Dagelić objašnjava da Datum nije nastao kao odgovor na kratkoročni tehnološki trend, nego iz prepoznatog prostora na tržištu u kojem tvrtkama nedostaje cjelovito rješenje. Njihov pristup počinje od podatkovnog centra, nastavlja se kroz cloud i softversku orkestraciju, zatim platformu za orkestraciju agenata, a završava integracijom konkretnih poslovnih procesa kod korisnika. Ključna ideja nije da se korisnik opterećuje pitanjem koji je AI model u pozadini, nego da dobije funkcionalan rezultat, kontrolirane troškove i sigurno upravljanje podacima.Velik dio emisije posvećen je suverenitetu podataka. Dagelić ističe da nije dovoljno da se podatkovni centar fizički nalazi u Europi ako nad kompanijom i infrastrukturom postoji pravni ili vlasnički okvir izvan Europe. U tom smislu Datum naglašava hrvatsko vlasništvo, lokalnu infrastrukturu i kontrolu nad podacima kao ključne elemente za tvrtke koje ne žele riskirati da njihovi poslovni, financijski ili zdravstveni podaci završe izvan njihova nadzora. To je osobito važno u zdravstvu, financijskim uslugama, telekomima, osiguranju, fintechu i drugim reguliranim industrijama.U emisiji se govori i o tome zašto umjetna inteligencija nije čarobni alat koji se može jednostavno priključiti na bilo koji poslovni sustav. Prvi korak često nije sam AI, nego sređivanje podataka, analiza poslovnih procesa i utvrđivanje gdje automatizacija uopće ima smisla. Dagelić navodi da mnoge organizacije imaju podatke razbacane po različitim sustavima, mapama, servisima i repozitorijima, pa prije ozbiljne primjene agenata treba razumjeti gdje se podaci nalaze, tko im pristupa i koliko su kvalitetno strukturirani.Poseban naglasak stavljen je na povrat investicije. Datum, prema Dageliću, ne želi korisnike uvoditi u dugotrajne i nejasne IT projekte, nego im pokazati brzo mjerljivu vrijednost kroz pilot-projekte i konkretne procese. Primjerice, AI agent može preuzeti trijažu velikog broja ulaznih e-mailova, prepoznati radi li se o upitu medija, korisnika, partnera ili financijskom pitanju te ga odmah usmjeriti na pravu adresu ili dati osnovni odgovor. Ono što je u nekim organizacijama trajalo danima, može se svesti na minute ili sate.Drugi dio emisije širi temu na europsku AI infrastrukturu, rast cijena hardvera, sve veću potražnju za GPU kapacitetima i potrebu da Europa razvije vlastite AI tvornice. Dagelić govori o važnosti Mistrala, europskih inicijativa za suverenost podataka te planovima Datuma i partnera za razvoj infrastrukture koja bi podržala domaći i regionalni AI ekosustav. U tom kontekstu Datum se vidi kao platforma koja može pomoći startupovima, istraživačkim centrima, javnom sektoru i poduzećima da razvijaju vlastite modele i aplikativna rješenja uz kontrolu troškova i podataka.Emisija otvara i pitanje primjene AI-ja u javnoj upravi i javnom zdravstvu. Dagelić navodi da bi agenti mogli značajno ubrzati procese poput provjere dokumentacije, prijava na natječaje ili obrade zahtjeva, pri čemu čovjek i dalje ostaje u kontrolnoj ulozi. Time se ne govori samo o automatizaciji, nego o stvarnom ubrzanju sustava koji danas često troši previše vremena na administrativne provjere i ručnu obradu podataka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Strategije koje mijenjaju lice telekom industrije</title>
    <desc lang="de">Nastavljamo s ekskluzivnim TV emisijama s MWC 2026 iz Barcelone, a u drugo po redu donosim nekoliko vrlo znaimljivih sugovornika s vrha domaće, regionalne i europske telekom scene. Na početku emisije tu je razgovor s predsjednikom Uprave Ericsson Nikole Tesle dr. sc. Sinišom Krajnovićem koji kompaniju na čijem čelu odnedavno opisuje kao primarno softversku kompaniju koja kroz strategiju do 2030. godine teži jačanju uloge motora hrvatske industrije. Ističe tri ključna stupa: telekomunikacijsko partnerstvo, digitalnu transformaciju javnog sektora te izvoz softvera. Naglašava važnost tehnološke suverenosti i povjerenja u dobavljače unutar kritične infrastrukture. Umjetna inteligencija je sveprisutna te se koristi za povećanje energetske učinkovitosti i kvalitete mreža, ali i za transformaciju razvojnih timova kako bi zadržali status vrhunskog izvoznika softverskih rješenja.Nakon njega tu je predsjednik Uprave Crnogorskog Telekoma Stjepan Udovičić koji naglašava važnost daljnje modernizacije mreže u Crnoj Gori, koja s pokrivenošću 5G signalom od preko 96 posto prednjači u odnosu na prosjek Unije. Fokus stavlja na razvoj usluga izvan osnovnog telekomunikacijskog poslovanja jer su standardne usluge postale tržišna roba s niskim potencijalom za dodatnu naplatu. Ključ uspjeha u iduće tri godine vidi u kreativnosti, efikasnom upravljanju troškovima pomoću umjetne inteligencije te privlačenju novih talenata. Cilj je stvoriti konkretnu dodanu vrijednost za korisnike povrh već postojeće izvrsne mrežne infrastrukture u regiji.U drugom dijelu tu je razgovor sa bivšim CTIO-om HT-a a danas direktorom za tehnologiju za Europu u Deutsche Telekomu Borisom Drilom koji ističe kako prelazak u DT vidi kao priliku za širu perspektivu nad europskim tržištima i trendovima. Naglašava transformaciju telekomunikacijskih mreža kroz duboku integraciju umjetne inteligencije u same mrežne funkcije, što vodi prema viziji autonomnih sustava. Najavljuje inovacije poput prevođenja razgovora u stvarnom vremenu te prekretnicu u 2028. godini kada će satelitska tehnologija prodrijeti u masovno mobilno tržište. Cilj je evolucija rigidnih mreža u otvorene platforme koje kroz nove aplikacije i AI rješenja jamče pouzdanost i vrhunsku kvalitetu usluge.Za kraj emisije tu je razgovor s Dejanom Ljuštinom iz Vision Partnersa koji predviđa kapitalnu i infrastrukturnu konsolidaciju telekom tržišta kroz modele dijeljenja pasivne opreme i tornjeva, a ne nužno kroz smanjenje broja operatera. Smatra da je srednja i jugoistočna Europa izrazito privlačna investitorima zbog nižih valuacija i velikog prostora za rast digitalnih usluga. Ključnim drži monetizaciju 5G mreža kroz privatne sustave i nove poslovne modele te prelazak s AI pilota na njihovu punu implementaciju. Budućnost vidi u konvergenciji satelitske i zemaljske tehnologije te u razvoju nove paradigme koja će otvoriti prostor za šestu generaciju mreža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">Telekomi su danas 5G, cloud</title>
    <desc lang="de">Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone koja donosi pogled na industriju iznutra i to od stručnjakinja koje se bave analizom tržišta i očekivanja što donosi budućnost, do stručnjakinja za mrežna rješenja, rješenja i usluge koje omogućuju gospodarstvu da bude brže i efikasnije. Marijana Bačić, članica Uprave Hrvatskog telekoma zadužena za poslovne korisnike, na ističe da Hrvatska na sajmu nastupa kao jedna od svega dvije ili tri zemalja čije su inovacije izabrane za prezentaciju na razini cijele Deutsche Telekom grupe, što potvrđuje tehnološki domet domaće kompanije. Govorila je o projektima digitalne transformacije zračnih luka u Zagrebu, Zadru i Puli, projektu Rijeka Gateway i tehnološkoj podršci velikim koncertima, naglašavajući da telekomi danas više nisu samo pružatelji infrastrukture, nego graditelji složenih sistemskih rješenja koja povezuju cloud, digitalizaciju, umjetnu inteligenciju i kibernetičku sigurnost u jedinstven ekosustav. U tom kontekstu posebnu vrijednost vidi u sinergiji s Combisom kao sistem integratorom unutar grupe, što HT-u omogućuje pružanje rješenja end-to-end sigurnosti od bazičnog rutera do najsofisticiranijih sustava, što je u europskim okvirima rijetkost i nudi ključnu konkurentsku prednost. Kibernetičku sigurnost ističe kao područje u kojem je HT proteklih nekoliko godina sustavno educirao tržište o stvarnim prijetnjama, a domaći Security Operations Center danas opslužuje više od 150 korisnika, među kojima su kritična infrastruktura, državne institucije i realni sektor, uz poseban fokus na manje kompanije pred punu primjenu NIS2 regulative. Iako je MWC ponovno u znaku umjetne inteligencije, Bačić očekuje da će sljedeća izdanja sajma donijeti konkretnije i poslovno primjenjivije AI nastupe, dok Combis u sklopu DT grupe već razvija AI rješenja koja se mogu pozicionirati na tržištu.Mobilna mreža danas se vodi kao dinamičan, dnevno upravljani sustav koji se prilagođava lokacijama korisnika, događajima i naglim promjenama prometa, a u tom poslu sve veću ulogu preuzima umjetna inteligencija ugrađena u mrežne alate i mrežne elemente, ističe Danijela Bistrički Morović, glavna tehnološka direktorica Telemacha Hrvatska. Upravo ta razina automatizacije omogućuje bržu identifikaciju mjesta na kojima je potrebno proširiti kapacitete i optimalnije planiranje daljnje izgradnje mreže. Nedavno priznanje koje je kompanija dobila smatra vanjskom potvrdom kvalitete koja je rezultat petogodišnjih ulaganja u tehnologiju i posvećenog rada tima koji mrežom svakodnevno upravlja. U pogledu razvoja, naglašava da je monetizacija 5G-a već nekoliko godina središnja tema industrije te da Telemach prati stvarne potrebe korisnika i tek tada odlučuje o uvođenju novih funkcionalnosti, dok 5G Standalone ostaje izvjesni sljedeći korak za koji su provedena i prva laboratorijska testiranja, a 6G se za sada samo prati. Otvoreno priznaje da 5G ulaganja još nisu vratila investiciju, što dijelom ovisi i o aplikacijama i servisima u širem ekosustavu koji koriste mrežu kao podlogu. Posebno ističe konvergentan razvoj fiksne i mobilne mreže. Telemach je u proteklih pet godina svojom optikom pokrio više od 300 tisuća kućanstava u petnaestak gradova, a u područjima bez optičke infrastrukture nudi fiksni bežični pristup preko 5G mreže, što za korisnike izvan urbanih sredina predstavlja ogroman iskorak u kvaliteti povezivosti.Fiona Armstrong Mills iz Open Signala ocjenjuje da se 5G nalazi u sredini svog životnog ciklusa, s postupnim ulaskom u fazu 5G Standalone i 5,5G mreža koje, prema njihovim mjerenjima u tržištima poput Singapura, SAD-a i Španjolske, donose vidljiv napredak u brzini, dosljednosti performansi i nižem kašnjenju. Istodobno upozorava da su za puni iskorak potrebne dodatne investicije u spektar i densifikaciju mreže, posebno u tržištima u kojima je 5G još u ranoj fazi razvoja. Posebnu važnost pridaje network slicingu i dediciranim mrežnim segmentima koji će biti ključni za AI servise...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: AI u javnoj upravi uključuje balans između zaštite građana i inovacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93
U vremenu u kojem digitalne tehnologije sve snažnije oblikuju način na koji živimo, radimo i komuniciramo s institucijama, pitanje digitalne transformacije države postaje jedno od ključnih razvojnih pitanja svakog modernog društva. Republika Hrvatska već više od desetljeća sustavno gradi svoj digitalni ekosustav, od prvih strateških dokumenata i velikih prezentacija o digitalnoj Hrvatskoj, do današnjih konkretnih rješenja koja građani i poduzetnici koriste svakodnevno. Sustavi poput e-Građana, centra dijeljenih usluga, interoperabilnih registara i digitalnih platformi za poslovanje postali su sastavni dio funkcioniranja javne uprave, iako često ostaju izvan šireg fokusa javnosti.U novoj ICT na Ti emisiji razgovarali smo s ministrom Damirom Habijanom koji upravlja Ministarstvom pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, o tome gdje se Hrvatska danas nalazi na tom putu, što je postignuto, koji su najveći izazovi, ali i kakvi su planovi za budućnost. Ministar u razgovoru naglašava da se digitalna transformacija više ne može promatrati kao sporedna aktivnost ili tehnički projekt, već kao strateški resor unutar Vlade, s jasnom odgovornošću za razvoj digitalnih usluga, infrastrukture, podatkovnih sustava i novih tehnologija.Poseban naglasak stavljen je na umjetnu inteligenciju, koja danas predstavlja jedno od najdinamičnijih i najizazovnijih područja digitalnog razvoja. Prema riječima ministra, Hrvatska aktivno radi na Nacionalnom planu za razvoj umjetne inteligencije, koji je zamišljen kao fleksibilan dokument, prilagođen brzini tehnoloških promjena. U njegovoj izradi sudjelovao je velik broj stručnjaka iz javnog sektora, akademske zajednice i gospodarstva, s ciljem da se osigura ravnoteža između inovacija, etičkih načela, zaštite podataka i gospodarskog razvoja.U razgovoru se ističe i važnost regulacije, posebice u kontekstu europskog zakonodavstva. Hrvatska, kao članica Europske unije, sudjeluje u oblikovanju zajedničkih pravila, ali istodobno nastoji upozoriti na opasnost pretjerane regulacije koja bi mogla usporiti istraživanje i razvoj. Ključna poruka je potreba za balansom: zaštititi građane i njihove podatke, ali ne ugušiti inovacijski potencijal.Velika pažnja posvećena je i podatkovnoj infrastrukturi te digitalnom suverenitetu. Ministar naglašava da podaci postaju temeljna strateška imovina države, a nacionalni podatkovni centri i državni oblak predstavljaju temelj sigurnog i neovisnog digitalnog sustava. U tom kontekstu, digitalni suverenitet postaje jednako važan kao i tradicionalni simboli državnosti.Jedna od ključnih tema bila je i učinkovitost digitalnih javnih usluga. Hrvatska se prema europskim pokazateljima nalazi iznad prosjeka u području širokopojasne infrastrukture, 5G pokrivenosti i interoperabilnosti sustava. Posebno se ističe načelo jednom dostavljen podatak, prema kojem građani i poduzetnici više ne bi trebali višestruko predavati iste dokumente različitim institucijama. Upravo ta interoperabilnost omogućuje brže, jednostavnije i jeftinije administrativne postupke.Sustav e-Građani danas okuplja više od dva milijuna korisnika i više od 120 digitalnih usluga, no ministar najavljuje novi iskorak prema takozvanim životnim situacijama. Cilj je omogućiti građanima da na jednom mjestu, uz pomoć virtualnog asistenta, riješe kompleksne postupke poput kupnje nekretnine, prijave prebivališta ili registracije vozila, bez lutanja između institucija i šaltera.Nezaobilazna tema bila je i kibernetička sigurnost. U digitalnom dobu, zaštita sustava i podataka postaje pitanje nacionalne sigurnosti. Ministar upozorava da se budući sukobi sve češće vode u virtualnom prostoru, kroz napade na informacijske sustave i infrastrukturu. Hrvatska kroz projekte nacionalnog kibernetičkog štita i ulaganja u sigurnosne sustave nastoji biti korak ispred prijetnji, uz paralelno jačanje svijesti i edukacije građana.Ministar se dotaknuo i pravnog okvira, osobito u kontekstu kaznene odgovornosti povezane s umjetnom inteligencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">AI preuzima mrežu</title>
    <desc lang="de">Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone, koja donosi pogled iznutra na ključne tehnološke smjerove koji oblikuju budućnost telekom industrije, mrežne infrastrukture i digitalnih platformi. U fokusu su velika ulaganja u optičke i mobilne mreže, širenje 5G Standalone tehnologije, rast kapaciteta i sve važnija uloga umjetne inteligencije u optimizaciji, nadzoru i automatizaciji mreža. Sugovornici govore i o monetizaciji telekom infrastrukture, Open RAN-u, autonomnim mrežama, misijski kritičnim sustavima te prvim obrisima budućeg 6G razvoja. Emisija otvara i temu hibridne cloud infrastrukture, podatkovnih centara, kibernetičke sigurnosti i AI rješenja koja postaju temelj konkurentnosti kompanija u globalnom digitalnom gospodarstvu.HT nastavlja ulagati u izgradnju optičke mreže kao apsolutni prioritet, podsjećajući da je prošle godine prešla brojku od milijun pokrivenih kućanstava te da će u 2026. dodatno pokriti više od 80 tisuća novih kućanstava, što HT-u potvrđuje status najvećeg infrastrukturnog operatera u Hrvatskoj, ističe Ognjen Vukoslavović, član Uprave i CTIO HT-a. Paralelno s tim, na mobilnoj strani nastavlja se intenzivno širenje pokrivenosti i implementacija 5G Standalonea uz uvođenje novih servisa, dok središnju ulogu u sljedećem razvoja preuzima umjetna inteligencija. Vukoslavović najavljuje ulazak u potpuno novu eru mreže u kojoj se umjetna inteligencija ugrađuje u sve njezine slojeve, mreža više nije samo transportni medij, nego sustav koji sam sebe optimizira, oslobađa kapacitete i osigurava stabilniju i brzu uslugu uz znatno bolje razumijevanje vlastitog ponašanja. Posebno naglašava ulogu AI-a u orkestraciji mreže, čiji je cilj svakom korisniku pružiti uslugu na pravom mjestu, u pravo vrijeme i s najboljom kvalitetom, a kao važnu stratešku referencu izdvaja projekt umjetne inteligencije razvijen unutar Deutsche Telekom grupe. Govoreći o tehnološkim trendovima na sajmu, ističe da Open RAN konačno uzima ozbiljan zamah među operatorima, jer otklanja ovisnost o jednom dobavljaču, omogućuje rad s više brendova te donosi veću skalabilnost, bržu implementaciju rješenja i učinkovitije korištenje resursa, što ga čini neizbježnim smjerom razvoja telekom industrije.Središnja tema industrije postala monetizacija telekom infrastrukture, što potvrđuje rast slučajeva uporabe poput fiksnog bežičnog pristupa, 5G konektivnosti za prijenosna računala i diferencijacije usluga kroz tarifne planove i razine usluge, objašnjava Luca Orsini, predsjednik Nadzornog odbora Ericssona Nikole Tesle i Head of Customer Unit North Europe u Ericssonu.Posebno ističe Ericssonov fokus na ugradnju umjetne inteligencije u cijeli mrežni stog, od softvera do AI čipova u radijskim modulima, kao i pripremu mreže za AI primjenu kroz distribuirano i centralizirano učenje. Veliku težinu pridaje konceptu autonomnih mreža, u kojima se ljudska intervencija svodi na minimum, jer će AI prema njemu uskoro preuzeti zadatke samonadzora, ispravljanja i prilagodbe mrežnih resursa različitim aplikacijama. Govori i o sve značajnijoj ulozi 5G mreža za misijski kritične sustave, od obrane i javne sigurnosti do energetike i željeznice, osobito u kontekstu zaoštrenog geopolitičkog konteksta i rastućih kibersigurnosnih zahtjeva diljem sjeverne Europe i Njemačke za koje je odgovoran. Najavljuje i prve obrise budućeg 6G-a kao Ericssonove razvojne smjernice, koji se već promišlja kao prirodan nastavak današnjih AI orijentiranih arhitektura. U pogledu suradnje s Ericssonom Nikolom Teslom ističe njezin velik razvojni potencijal, posebno u istraživanju i razvoju te u izvršenju projekata, vidjevši u domaćem timu platformu za jačanje poslovanja na regionalnom tržištu i u susjednim zemljama.na optimizaciji, povećanju kapaciteta i energetskoj efikasnosti, dok fiksni bežični pristup ostaje glavno rješenje za ruralna područja bez optičke infrastrukture, pojašnjava Vladimir Skender, glavni direktor za mrežu A1 Hrvatsk. Naglašava da je optička mreža temelj cjelokupnog razvoja kompanije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Umjetna inteligencija mijenja razvoj softvera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94
U novom izdanju emisije ICT na Ti u središtu pažnje je jedno od ključnih pitanja suvremenog ICT sektora i to kako se stvarno mijenja razvoj softvera u trenutku kada umjetna inteligencija iz eksperimentalne tehnologije prelazi u svakodnevni alat, odnosno kako umjetna inteligencija zaista mijenja razvoj softvera - što je stvarnost, a što marketinški hype o aplikacijama nastalima u „90 sekundi. Gost emisije je Matija Matijevac, suosnivač tvrtki Maidea i Zuluhood, koji iz perspektive produktnog inženjeringa i rada na konkretnim projektima vrlo jasno razdvaja hype od realnih mogućnosti koje AI danas nudi razvojnim timovima.Iako se u javnom prostoru često stvara dojam da će umjetna inteligencija u kratkom roku zamijeniti programere, dizajnere i produktne timove, praksa pokazuje znatno nijansiraniju sliku. AI danas može značajno ubrzati razvoj u segmentima koji su ponavljajući i dobro poznati, poput generiranja osnovnog koda, izrade tehničke dokumentacije, testiranja standardnih scenarija ili pisanja korisničkih uputa. No, čim se krene prema složenijim sustavima, netipičnim poslovnim procesima i inovativnim rješenjima, granice umjetne inteligencije vrlo brzo postaju vidljive.Upravo tu, kako ističe Matijevac, na scenu stupaju iskusni inženjeri i produktni stručnjaci. Njihova uloga nije samo pisanje koda, nego razumijevanje problema, osmišljavanje arhitekture, povezivanje tehnologije s realnim poslovnim potrebama i donošenje odluka koje dugoročno određuju održivost proizvoda. Umjetna inteligencija može pomoći, ali ne može zamijeniti know-how, iskustvo i kreativnost koji su potrebni da bi se iz ideje razvio pravi digitalni proizvod, a ne samo još jedna aplikacija bez jasne svrhe.Emisija se posebno bavi razlikom između klasične digitalizacije i produktnog pristupa razvoju softvera. Umjesto pukog prebacivanja postojećih procesa u digitalni oblik, cilj je promijeniti paradigmu poslovanja i prilagoditi rješenja novim generacijama korisnika. To podrazumijeva dubinsko razumijevanje načina rada korisnika, njihovih navika i očekivanja, ali i spremnost da se postojeći procesi preispitaju i redefiniraju. Takav pristup zahtijeva vrijeme, razgovor i blisku suradnju s klijentima, ali je jedini koji dugoročno donosi rezultate.Kroz konkretne primjere iz prakse, od rješenja za javni sektor poput platformi za vrtiće i škole do složenih sustava u turizmu i nautici, emisija pokazuje kako nastaju skalabilni digitalni proizvodi. U tim projektima tehnologija je samo jedan dio slagalice. Jednako su važni organizacija, komunikacija s korisnicima, prilagodba regulatornim okvirima i visoki standardi sigurnosti. Sigurnost i privatnost podataka pritom nisu opcija, nego temelj svakog ozbiljnog sustava, osobito kada se radi o osjetljivim informacijama i velikom broju korisnika.Završni dio emisije donosi pogled prema budućnosti domaće tehnološke scene i mogućnostima izlaska na globalno tržište. Na primjeru Zuluhooda otvara se tema startupa koji iz vrlo konkretnog problema gradi međunarodno relevantno rješenje, uz jasnu viziju rasta i razvoja. Razgovor potvrđuje da uspjeh u digitalnom svijetu ne dolazi iz generičkih rješenja, nego iz kombinacije znanja, iskustva, razumijevanja tržišta i sposobnosti da se tehnologija koristi kao alat, a ne kao sama sebi svrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusiness: AI mijenja telekome</title>
    <desc lang="de">Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi presjek tema koje su obilježile ovogodišnji Mobile World Congress u Barceloni i to umjetnu inteligenciju u uređajima, mrežama i poslovnim procesima, novu fazu poslovne komunikacije, monetizaciju korisničkog iskustva te pripremu telekom industrije za 6G, cloud native razvoj i sigurnost. Četiri razgovora pokazuju kako se tržište udaljava od faze eksperimenata i ulazi u razdoblje konkretne primjene, u kojem AI mora donijeti mjerljiv poslovni učinak, jednostavnije usluge, veću privatnost i nove izvore prihoda.Benjamin Braun CMO Samsunga Europagovori o tome kako se tržište pametnih telefona mijenja pod pritiskom umjetne inteligencije, ali i o potrebi da AI ne ostane privilegij najskupljih uređaja. Samsung, prema njegovim riječima, želi demokratizirati AI funkcije i učiniti ih dostupnima od premium modela do pristupačnijih Galaxy uređaja, uključujući postojeće korisnike kroz nadogradnje. Posebno naglašava jednostavnost korištenja, zaštitu podataka, privatni prikaz zaslona, kontrolu pristupa aplikacija i napredne mogućnosti kamere, dok u širem tržišnom kontekstu upozorava na mogući poluvodički superciklus i pritisak na opskrbu komponentama.Ante Pamuković iz Infobipa objašnjava zašto RCS business messaging ulazi u novu fazu razvoja nakon godina sporog prihvaćanja i neuspjelih globalnih pokušaja. Ključna promjena dolazi iz širenja pokrivenosti kod mobilnih operatera, uključivanja Applea i činjenice da RCS kao nativna komunikacijska mogućnost ne traži preuzimanje posebne aplikacije. Za operatore to otvara novi izvor prihoda u trenutku pada tradicionalnih SMS prihoda, a za brendove prelazak s jednosmjerne poruke na interaktivnu komunikaciju, ponude, kupnju i izravan odnos s korisnikom. Time se stvara konkurencija kanalima poput WhatsAppa i veća vrijednost za poslovne korisnike i krajnje korisnike.Rahul Kumar iz IBM-a fokus stavlja na promjenu koja se u telekomima, medijima i zabavnoj industriji dogodila u posljednjih godinu dana: AI je iz eksperimenta prešao u produkciju. Po njemu, presudno je da kompanije umjetnu inteligenciju ne uvode radi tehnologije same, nego radi poslovnog ishoda, povrata ulaganja i transformacije poduzeća. Govori o monetizaciji kroz oglašavanje, partnerstva i dinamične modele, ali i o personalizaciji korisničkog iskustva u velikom mjerilu. Posebno naglašava odgovornu i etičnu umjetnu inteligenciju, transparentnost podataka, upravljanje modelima i zaštitne mehanizme koji sprječavaju pogrešne ili nepouzdane rezultate.I na kraju tu je Hrvoje Benčić iz Ericssona Nikole Tesle koji ističe da je MWC u Barceloni snažno obilježen konkretnom primjenom umjetne inteligencije u mrežama. Ericsson, prema njegovim riječima, AI ugrađuje u sve razine svojih rješenja, od baznih stanica i silicijskih čipova s neuronskim mrežama do agentne umjetne inteligencije za optimizaciju mreža i prediktivno rješavanje problema. Operaterima to omogućuje smanjenje operativnih troškova, brže definiranje novih usluga i veću personalizaciju. U evoluciji prema 6G-u AI postaje nativni dio mreže, a sve važniji postaju fizička umjetna inteligencija, roboti, dronovi, računalna snaga na rubu mreže, kibernetička sigurnost i razvoj kompetencija kroz AI, machine learning, MLOps i cloud native softverski razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija s razumijevanjem i gdje je stvarna snaga umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač Nephosa te aktivni član HUP ICT-a. Razgovor se nije zadržao na tehnološkim trendovima radi samih trendova, već se usmjerio na ono što umjetna inteligencija danas stvarno znači za poslovne procese, organizaciju rada, sigurnost podataka i konkurentnost hrvatskog gospodarstva.Hadžisejdić je od početka naglasio da tehnologija sama po sebi nema vrijednost ako nije jasno povezana s konkretnim poslovnim ciljevima. Umjetna inteligencija, kao i ranije cloud tehnologije, ne smije se promatrati kao statusni simbol, već kao alat za rješavanje stvarnih problema u organizacijama. Ključ je u razumijevanju poslovnih procesa, prepoznavanju uskih grla, repetitivnih aktivnosti i područja u kojima se troši najviše vremena i resursa. Tek kada se ti elementi jasno identificiraju, umjetna inteligencija može dati stvarne rezultate.Poseban naglasak stavljen je na edukaciju i kontinuirano učenje. U svijetu u kojem se tehnologije mijenjaju iznimno brzo, znanje zastarijeva u vrlo kratkom roku. Generativna umjetna inteligencija, koja je prije nekoliko godina bila gotovo nepoznat pojam, danas je postala standardni dio poslovnih alata. Zato je, kako ističe Hadžisejdić, ključno stalno ulagati u razvoj ljudi koji te tehnologije razumiju i znaju ih primijeniti u praksi. Bez toga, digitalna transformacija ostaje samo na razini deklaracije.Razgovor se dotaknuo i globalnog poslovanja. Nephos danas radi s klijentima od Sjeverne Amerike do Indije, a ključ uspjeha leži u kombinaciji vrhunskog znanja i snažne partnerske mreže. Lokalni partneri omogućuju razumijevanje specifičnosti pojedinih tržišta, dok se stručnost i kvaliteta isporuke osiguravaju kroz stalno usavršavanje. Takav model, poznat iz velikih tehnoloških ekosustava, pokazuje se kao najučinkovitiji i za manje, specijalizirane tvrtke.Jedna od središnjih tema bila je primjena umjetne inteligencije u svakodnevnom poslovanju. Hadžisejdić ističe da je AI danas primjenjiv u gotovo svim industrijama. Od povećanja osobne produktivnosti zaposlenika, preko analize dokumenata i podataka, do integracije s ERP sustavima i automatizacije korisničke podrške. Posebno se ističu inteligentni agenti koji više nisu klasični „chatbotovi, već sustavi povezani s poslovnim bazama podataka i sposobni davati relevantne informacije u stvarnom vremenu.No, uz prilike dolaze i rizici. Sigurnost podataka i zaštita informacija postaju jedno od ključnih pitanja u kontekstu umjetne inteligencije. Hadžisejdić upozorava da mnoge organizacije još uvijek ne razumiju dovoljno preklapanje između IT sigurnosti i AI sustava. Pravilno označavanje podataka, kontrola pristupa i sprječavanje curenja informacija prema vanjskim sustavima preduvjet su za sigurnu primjenu umjetne inteligencije. U isto vrijeme, AI se koristi i za napade i za obranu, što dodatno povećava kompleksnost sigurnosnog okruženja.U tom kontekstu, moderni pristup sigurnosti mora biti višeslojan. Obuhvaća zaštitu identiteta, uređaja, mreže i podataka, s ciljem očuvanja kontinuiteta poslovanja. Jer, kako ističe Hadžisejdić, sva IT ulaganja na kraju se svode na jedno pitanje: kako osigurati stabilnost i održivost poslovanja.Poseban dio razgovora bio je posvećen položaju Hrvatske unutar Europske unije. Regulativa, uključujući europski Akt o umjetnoj inteligenciji, donosi i prednosti i izazove. Model temeljen na procjeni rizika omogućuje zaštitu građana i društva, ali prekomjerna regulacija može usporiti inovacije i smanjiti investicijski potencijal. Cilj je pronaći ravnotežu između sigurnosti i razvoja, uz zadržavanje humanocentričnog pristupa u kojem čovjek ostaje u središtu odlučivanja.Hadžisejdić je naglasio da Hrvatska ima potencijal za razvoj konkurentnih AI rješenja, ali da je razina razumijevanja i primjene još uvijek nedovoljna, posebno među malim i mikro poduzetnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama na tržištu pametnih uređaja. Sugovornici iz Hrvatskog Telekoma, Ericssona Nikole Tesle, Ookle i Honora pokazuju da MWC više nije samo priča o brzini mreža i novim modelima telefona, nego o tome kako se povezivost pretvara u temelj za industrijske usluge, sigurnost, automatizaciju, satelitsku dostupnost, nove poslovne modele i drukčije korisničko iskustvo.Nataša Malić iz Hrvatskog Telekoma ističe da današnja 5G mreža već može podržati ozbiljne poslovne scenarije, ali da će 5G Standalone donijeti jednostavnije konfiguriranje mrežnih odsječaka i zrelije kampus mreže. Glavni izazov vidi u tome što takva rješenja još nisu dovoljno produktizirana pa se svaki projekt mora graditi gotovo kao poseban slučaj. Govori i o rastu prometa zbog streaminga i AI-ja, važnosti autonomnih mreža, nastavku ulaganja u optiku te potrebi kombiniranja fiksne, mobilne i satelitske povezivosti kako bi se pokrila zahtjevna područja poput otoka, planina i nacionalnih parkova.Ivan Barać iz Ericssona Nikole Tesle naglašava dugogodišnju suradnju s Hrvatskim Telekomom i Crnogorskim Telekomom u modernizaciji radijske i jezgrene mreže te pripremi za 5G Standalone usluge. Kao važan primjer izdvaja Rijeka Gateway, privatnu mrežu i jedan od najnaprednijih europskih primjera mrežnog odsječka na 5G Standalone arhitekturi. U fokusu su mu monetizacija kroz privatne mreže, pametne zračne luke, kritična infrastruktura i industrijski sustavi, ali i promjena u prometnom profilu mreža jer AI sve više povećava važnost uplinka. Posebno upozorava da su mobilne mreže već dio kritične nacionalne infrastrukture i sve važniji element odgovora na hibridne prijetnje.Mark Giles iz Ookle govori o tome kako operateri sve snažnije koriste umjetnu inteligenciju za optimizaciju mreža, digitalne blizance, predviđanje kvarova i brži odgovor na incidente, osobito u uvjetima sve češćih ekstremnih vremenskih događaja. Ističe da AI istodobno donosi nove zahtjeve prema mrežama, od rasta signalizacijskog prometa do veće potrebe za uplink kapacitetom. Prema njegovu viđenju, potrošački 5G i dalje će se razvijati postupno, dok se pravi prostor za monetizaciju nalazi u poslovnim korisnicima, privatnim mrežama, suverenoj umjetnoj inteligenciji i boljem upravljanju troškovima. Europa pritom kasni u 5G Standalone implementaciji, a razlike među tržištima sve su izraženije.Zachary Jiang iz Honora razgovor usmjerava prema uređajima i korisničkom iskustvu. Naglašava da se tržište pametnih telefona ne može više oslanjati samo na tehničke specifikacije, nego na stvarnu vrijednost koju korisnik osjeća u svakodnevnom korištenju. AI, prema njegovu viđenju, ne mora korisnike plašiti velikim obećanjima, nego im postupno pomagati u produktivnosti, komunikaciji, fotografiji i videu. Honor želi inovacije pretvarati u praktične značajke, širiti ponudu na hrvatskom tržištu i graditi poziciju kroz razumijevanje potreba korisnika, a ne samo kroz utrku u parametrima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Digitalna transformacija počinje od procesa i dokumenata</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje dokumentima te realne mogućnosti umjetne inteligencije u poslovnim sustavima.Marković je istaknuo da je protekla poslovna godina za tvrtku bila stabilna i uspješna, uz dvoznamenkasti rast prihoda i kontinuirano povećanje broja zaposlenih. Poseban naglasak stavljen je na reinvestiranje dobiti u razvoj vlastitih rješenja, što smatra ključnim preduvjetom dugoročnog rasta. U kontekstu sve zahtjevnijeg međunarodnog tržišta, vlastiti proizvodi postaju temelj konkurentnosti, a ne samo dodatak klasičnim IT uslugama.Od samog osnutka, Unitfly je gradio poslovni model koji kombinira implementaciju globalnih tehnologija s razvojem vlastitih platformi. Marković objašnjava da se pritom ne razvijaju proizvodi napamet, već isključivo na temelju stvarnih potreba klijenata. Inputi s terena, konkretni problemi i specifični poslovni procesi pretvaraju se u funkcionalnosti koje kasnije postaju dio vlastitih rješenja.Središnje mjesto u portfelju tvrtke zauzimaju sustavi za upravljanje dokumentima i povezanim poslovnim procesima. U tom segmentu oslanjaju se na vodeće globalne platforme, koje se prema analizama poput Gartner Magic Quadranta nalaze među tržišnim liderima, ali ih dodatno obogaćuju vlastitim modulima. Ti moduli omogućuju napredne integracije, automatizaciju i prilagodbu specifičnim industrijama - od proizvodnje i farmacije do financija i profesionalnih usluga.Jedan od ključnih proizvoda razvijen je kao ekstenzija dokument management sustava, koja omogućuje klijentima da gotovo svaki poslovni scenarij dodatno optimiziraju. Danas se takva rješenja koriste kod više od stotinu klijenata diljem svijeta, od Australije do Brazila. Druga platforma fokusirana je na izgradnju poslovnih aplikacija iznad dokumentacijskih sustava, primjerice za upravljanje projektima ili obradu računa u različitim industrijama.Govoreći o komercijalizaciji proizvoda, Marković naglašava da je balansiranje između servisnog i produktnog modela zahtjevno. Servisni dio donosi predvidljive prihode, dok razvoj proizvoda zahtijeva dugoročna ulaganja i strpljenje. Unitfly se odlučio za srednji put: sporiji, ali održiv rast bez vanjskih investitora, uz snažnu povezanost proizvoda s realnim potrebama tržišta.Poseban dio razgovora bio je posvećen fiskalizaciji 2.0 i digitalnoj razmjeni dokumenata. Marković smatra da je riječ o važnom iskoraku u digitalizaciji, unatoč početnim problemima. Takvi sustavi potiču tvrtke da preispitaju vlastite procese i krenu prema većoj automatizaciji i transparentnosti.U kontekstu umjetne inteligencije, Marković zauzima realističan stav. Iako AI donosi mjerljive koristi u operativnoj učinkovitosti, trenutačno je još daleko od čarobnog rješenja koje samostalno vodi poslovanje. Ključni preduvjet za njegovu primjenu je kvalitetna digitalna osnova - strukturirani dokumenti, jasno definirani metapodaci i integracija s ERP i CRM sustavima.Bez toga, dokumenti ostaju samo digitalne datoteke u mapama, često u više verzija, bez jasnog konteksta. Tek kada su dokumenti obogaćeni informacijama o klijentima, ugovorima, datumima i ovlastima, moguće je govoriti o stvarnoj automatizaciji. U tom području AI već sada može automatski izvlačiti ključne podatke, smanjujući potrebu za ručnim unosom.Sigurnost i kontrola pristupa također su naglašeni kao temeljni elementi. Automatizacija i chatbotovi nemaju smisla ako mogu pristupiti osjetljivim podacima bez jasnih pravila. Upravljanje pravima korisnika, sljedivost i audit trail ostaju neizostavan dio modernih sustava.Na kraju, Marković ističe da je najveći izazov često organizacijski, a ne tehnološki. Tvrtke nerijetko nemaju jasno definirane poslovne procese, odgovornosti i klasifikaciju dokumenata. Kada započne digitalna transformacija, tek tada postaju svjesne vlastitih nedostataka.Zato Unitfly primjenjuje fazni pristup i dugoročno partnerstvo s klijentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije. U središtu pozornosti više nisu samo mreže nove generacije, nego i njihova monetizacija, kvaliteta isporuke sadržaja, organizacijska agilnost i razvoj proizvoda koji odgovaraju novim navikama korisnika. Posebno se ističe sve snažnija uloga AI-ja, od upravljanja mrežama i poslovnim procesima do personalizacije usluga i jačanja produktivnosti. Istodobno, tržište traži više fleksibilnosti, brže odlučivanje i drukčiji pristup inovacijama, kako u telekomima i softverskim kompanijama, tako i u razvoju samih uređaja. MWC 2026 zato jasno pokazuje da industrija ulazi u razdoblje u kojem će pobjednike određivati sposobnost povezivanja tehnologije, poslovnog modela i stvarne potrebe korisnika.MWC 2026 pokazuje da telekom i ICT industrija ulaze u novu fazu u kojoj se sve snažnije preklapaju povezivost, sadržaj, umjetna inteligencija, organizacijska transformacija i novi koncepti uređaja. Krešimir Madunović, objašnjava član Uprave i glavni operativni direktor za privatne korisnike Hrvatskog Telekoma.On ističe da kvalitetna mreža ostaje temelj svakog digitalnog iskustva, osobito u svijetu sportskog i video sadržaja, gdje su latencija, kvaliteta slike i pouzdanost isporuke ključni za korisničko zadovoljstvo. U tom kontekstu telekomi više nisu samo distributeri, nego i integratori sadržaja koji moraju pojednostaviti pristup sve većem broju platformi i servisa.Na drugoj strani tehnološke transformacije, Veselin Vuković, glavni direktor za strateška partnerstva Infobipa, objašnjava da brzina prilagodbe postaje presudna poslovna sposobnost. Umjetna inteligencija, kako pojašnjava, ne mijenja samo proizvode nego i način na koji su kompanije organizirane, donose odluke i povezuju razvoj, inženjering i rad s korisnicima. Upravo zato uspjeh više ne ovisi samo o tehnologiji, nego i o kulturi stalnog učenja, fleksibilnosti timova i sposobnosti da se tržišne potrebe brzo pretvore u konkretna rješenja.Da se promjene ne događaju samo u mrežama i softveru, nego i u samim uređajima, pokazuje Lenovo. Erin Sallese, senior product manager u Lenovu, ističe da se prijenosna računala razvijaju prema modularnim i prilagodljivim oblicima rada, u kojima jedan uređaj objedinjuje više funkcija, od dodatnog zaslona i odvojive tipkovnice do izmjenjivih priključaka. Takav pristup odražava širu promjenu tržišta, jer korisnici sve više traže fleksibilnost, mobilnost i produktivnost bez kompromisa.Širu sliku industrije daje Dan Hays, voditelj strateškog poslovanja za sektor tehnologije, medija i telekomunikacija u PwC-u, koji upozorava da 5G tek ulazi u zreliju fazu, dok se 6G već počinje ozbiljno definirati. Uz to, satelitska povezivost postaje važan dio buduće pokrivenosti, AI sve snažnije ulazi u operacije i mreže, a sigurnost, autentičnost sadržaja i povjerenje korisnika prerastaju u jedno od ključnih pitanja digitalnog razvoja. Zbog toga MWC 2026 ne otvara samo pitanje novih tehnologija, nego i pitanje toga tko će ih znati pretvoriti u održiv poslovni model i stvarnu vrijednost za korisnike. Upravo u tome leži glavna poruka ovogodišnje Barcelone: pobjednici će biti oni koji uspiju spojiti infrastrukturu, inteligenciju, sadržaj i korisničko iskustvo u jedinstven i tržišno održiv ekosustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Banke su snažno digitalizirale korisnička sučelja</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo. Kako upozorava Martina Bagarić Maršić iz Dorsuma, upravo su temeljni, takozvani core sustavi, najveća točka zaostajanja, i to ne samo u Hrvatskoj nego i u većem dijelu srednje i istočne Europe. Ako pričamo o front end sustavima, tu smo možda i u prednosti u odnosu na regiju, kaže ona, ali odmah dodaje da su banke i financijske institucije na razini pozadinskih sustava i dalje opterećene naslijeđenom infrastrukturom. Kad pričamo o core banking sustavima, tu smo zaostali.Takvi sustavi, ističe, često su građeni na starim tehnologijama, a dio njih i dalje počiva na COBOL-u. Problem nije samo tehnološka zastarjelost, nego i činjenica da novi regulatorni zahtjevi, veći volumen transakcija i rast očekivanja korisnika traže sasvim drukčiju razinu brzine i fleksibilnosti. Posebno je to vidljivo u trenutku kada tržište prelazi na sve kraće rokove namire i kada instantna plaćanja, automatizirane provjere i stroži nadzor postaju standard. Sada je zaista vrijeme za digitalnu transformaciju core sustava, poručuje Bagarić Maršić.No, upravo tu počinje i najveći problem. Banke takve promjene ne mogu provoditi preko noći niti si mogu priuštiti prekid poslovanja. Zato Bagarić Maršić odbacuje pristup potpune i nagle zamjene sustava. Ja zaista nisam za big bang rješenja, kaže, upozoravajući da su takvi projekti izrazito rizični i za institucije i za njihove korisnike. Umjesto toga zagovara modularan pristup, u kojem se najprije mora jasno odrediti što instituciju najviše boli, koje procese želi promijeniti i kako će mjeriti uspjeh promjene. Tehnologija, naglašava, dolazi tek nakon toga.Iz razgovora s bankama vidi da je najveći operativni teret i dalje u fragmentiranosti. Prosječna banka ima oko desetak sustava s kojima ljudi rade paralelno i ručno prepisuju podatke iz jednog u drugi, objašnjava. Posljedica su visoki troškovi, sporost i neefikasnost, ali i nekvalitetni podaci, duplikati i nepotrebni ručni rad. Zato prvi korak digitalne transformacije, smatra ona, nije kupnja nove tehnologije, nego mapiranje i pojednostavljivanje procesa. Treba popisati sve procese i zatim ih, uz pomoć objektivnog vanjskog partnera, optimizirati prije same implementacije rješenja. Promjena pritom mora krenuti odozgo, jer bez jasne odluke menadžmenta nema ni stvarnog pomaka.Dodatni pritisak dolazi iz fintech svijeta. Fintech je u prednosti jer nema legacy, kaže Bagarić Maršić, upozoravajući da su takvi igrači agilniji i brže odgovaraju na tržišne promjene. Klasične banke, s druge strane, istodobno moraju provoditi regulativu, držati troškove pod kontrolom i tražiti prostor za inovacije, a to u praksi često znači da za razvoj ostaje premalo vremena, resursa i novca.Sličan oprez vidi i kada je riječ o umjetnoj inteligenciji. Banke s njom, kaže, zasad koketiraju uglavnom na jednostavnijim zadacima, ondje gdje su podaci točni i strukturirani, primjerice u dijelu korisničke podrške ili brze obrade podataka. No kod složenijih financijskih odluka granica je i dalje jasna. Kad se radi o investicijskim modelima, ja ne želim bota, želim čovjeka, kaže, naglašavajući da će povjerenje, transparentnost i ljudski kontakt još dugo ostati ključni u odnosu s klijentima. Istodobno, AI vidi kao važan alat za internu optimizaciju, navodeći da su u vlastitim proof of concept projektima pojedine razvojne zadatke uspjeli skratiti s osam čovjek-dana na jedan do dva. To pokazuje da će umjetna inteligencija ubrzavati razvoj i automatizaciju, ali će njezino puno prihvaćanje u visoko reguliranom bankarskom sektoru ipak biti sporije nego u drugim industrijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICTbusines TV: Telekomi traže novu vrijednost</title>
    <desc lang="de">MWC 2026 pokazao je da telekom i ICT industrija ulaze u fazu u kojoj sama povezivost više nije dovoljna za dugoročan rast. U središtu pozornosti sada su monetizacija mreža, pametnija automatizacija, razvoj uređaja unutar šireg digitalnog ekosustava i sve ozbiljnija pitanja povjerenja i sigurnosti. Umjetna inteligencija pritom više nije samo dodatak, nego alat koji mijenja način upravljanja mrežama, razvoj usluga i poslovnu učinkovitost kompanija. Istodobno raste važnost tehnološke suverenosti, lokalne kontrole nad podacima i otpornosti opskrbnih lanaca. Uz sve to, industrija se sve ozbiljnije priprema za 6G i postkvantnu sigurnost, odnosno za razdoblje u kojem će zaštita komunikacija postati jednako važna kao i njihova brzina. Zbog toga ovogodišnja Barcelona nije ponudila samo pregled novih tehnologija, nego i jasniji uvid u to kako će izgledati sljedeća faza tržišne utakmice.Telekom industrija sve se jasnije udaljava od modela u kojem je sama mreža bila dovoljna za stvaranje nove vrijednosti, objašnjava Matija Ražem, glavni komercijalni direktor za telekomunikacije u Infobipu, koji ističe da su operatori u posljednjih dvadeset godina ponajprije ostali fokusirani na backbone i core mrežu, dok su dodatne usluge i velik dio tržišne vrijednosti otišli prema drugim igračima. Smatra da telekomi umjetnu inteligenciju još uvijek ponajviše koriste za interne procese i optimizaciju mreže, dok su vanjske usluge koje korisnici doista osjećaju češće nastale izvan klasičnog telekom okruženja. U takvom okviru Infobip vidi kao komunikacijsku kompaniju koja gradi kanale i servise iznad telekom infrastrukture. Posebno naglašava da AI može donijeti veliku vrijednost i korisnicima i samoj kompaniji, ne kroz smanjenje broja ljudi, nego kroz veću učinkovitost i bolje rezultate. Važnom smatra i temu europske tehnološke suverenosti, od lokalnog data residencea do veće neovisnosti o globalnim platformama, pri čemu telekomima daje važnu ulogu zbog njihove velike korisničke baze. Kada je riječ o monetizaciji, podsjeća da je Infobip već dokazao kako se na telekom kanalima mogu graditi novi prihodi, od SMS-a do RCS-a, a dio buduće vrijednosti vidi i u network API-jima te drugim modelima vezanima uz 5G.Proizvođači uređaja istodobno traže nove načine diferencijacije na zasićenom i vrlo konkurentnom europskom tržištu, kazuje Stefan Streit, CMO TCL Europa, koji ističe da TCL svoju strategiju sve snažnije usmjerava prema srednjem i višem segmentu, osobito kroz napredne tehnologije zaslona. Naglašava da korisnici više ne gledaju telefon ili tablet kao izoliran proizvod, nego kao središte šireg pametnog kućnog ekosustava. TCL zato gradi portfelj koji obuhvaća televizore, kućanske uređaje, klima-sustave, pametne brave, mobitele i tablete, pri čemu upravo mobilni uređaji imaju ključnu ulogu u upravljanju tim okruženjem. Posebno naglašava da globalno tržište traži lokalizirane proizvode i prilagodbu specifičnostima pojedinih zemalja, a upravo tu vidi jednu od važnih prednosti TCL-a. Umjetnu inteligenciju pritom ne promatra kao cilj sam za sebe, nego kao alat koji mora rješavati konkretan korisnički problem. Kao najvažniju tehnološku posebnost izdvaja Next Paper zaslone koji smanjuju emisiju plave svjetlosti, rasterećuju oči i pozitivno utječu na kvalitetu sna. Na toj osnovi očekuje nastavak snažnog rasta u Europi kroz širenje s vodeće TV kategorije prema punom ekosustavu potrošačke elektronike.U samoj mrežnoj tehnologiji umjetna inteligencija više nije samo demonstracijska tema, nego sve konkretniji operativni alat, ističe Ivan Visković, direktor sektora za jezgrenu mrežu i usluge u Hrvatskom Telekomu, koji ističe da primjena AI-ja u telekomima ide u dva ključna smjera: prema automatizaciji mrežnih operacija i prema novim korisničkim slučajevima. Posebno izdvaja agente koji već ulaze u procese poput definiranja radnih naloga, konfiguriranja mrežnih elemenata, detekcije anomalija i prometnih predikcija. Naglašava da takvi sustavi omogućuju da se ljudska namjera brzo prevede u konkretnu akciju nad mrežom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: Telekom više nije samo mreža</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Telekom industrija ulazi u jedno od svojih najzahtjevnijih, ali i najzanimljivijih razdoblja, a upravo se na spoju mreža, podatkovnih centara, umjetne inteligencije i geopolitičke sigurnosti lomi pitanje njezine buduće uloge. Kako ističe Tomislav Makar iz T-Minus 10, sektor više ne može živjeti samo od tradicionalnog modela prihoda, jer je potrošnja korisnika na klasične telekomunikacijske usluge uglavnom stabilna, dok sve više novca odlazi na digitalne pretplatničke sadržaje i druge usluge koje korisnici doživljavaju kao poželjne, a ne nužne. Telekomunikacijski račun postaje nešto što se mora, a te usluge postaju nešto što se želi, upozorava Makar, objašnjavajući zašto operatori pokušavaju širiti ponudu kroz pakete, dodatne sadržaje i nove digitalne modele.Istodobno, tehnološki zahtjevi nikada nisu bili veći. Pravi 5G Standalone, FTTH, napredni podatkovni centri i ulaganja u umjetnu inteligenciju traže golem CAPEX, a to je posebno osjetljivo u industriji u kojoj rast prihoda više nije linearan. Makar pritom naglašava da se podatkovni centri više ne mogu promatrati samo kao komercijalna infrastruktura za smještaj računalnih resursa. Data centri su praktički ključni elementi temeljne infrastrukture, kaže, upozoravajući da su sigurnost, dostupnost energije, hlađenje, skalabilnost i fizička otpornost postali jednako važni kao i sama računalna snaga. U tom smislu današnja digitalna ekonomija više ne počiva samo na oblaku kao apstraktnom pojmu, nego na vrlo konkretnoj, robusnoj i stalno dostupnoj infrastrukturi.Upravo tu Makar vidi i hrvatsku priliku, ali bez uljepšavanja stvarnosti. Hrvatska, smatra, ima određene komparativne prednosti, od industrijskih segmenata važnih za opskrbni lanac podatkovnih centara do znanja u područjima poput naprednog hlađenja i energetske opreme. No, istodobno upozorava da zemlja ne može biti konkurentna bez povoljnije industrijske cijene električne energije, dovoljno snažne prijenosne mreže i jasne strategije razvoja. Veliki globalni igrači, bilo da je riječ o hyperscalerima ili drugim pružateljima digitalne infrastrukture, ne biraju lokacije prema sentimentu nego prema učinkovitosti, cijeni i pouzdanosti. Drugim riječima, Hrvatska ima potencijal, ali bez ozbiljno posloženih preduvjeta taj potencijal neće automatski postati investicija.Zato pitanje telekom infrastrukture više nije samo tržišno, nego i državno-strateško. Makar otvoreno pokazuje razumijevanje za modele u kojima država želi zadržati veću kontrolu nad ključnim komunikacijskim koridorima, posebno u vremenu kada digitalni suverenitet postaje sastavni dio nacionalne sigurnosti. Bitno je da ta infrastruktura nije u potpunosti pod komercijalnim interesima međunarodnih telekomunikacijskih grupa, nego da države imaju određenu razinu suvereniteta, poručuje. U hrvatskom slučaju to znači da rasprave o objedinjavanju ili jačem strateškom upravljanju dijelovima javne telekom infrastrukture više nisu teorijske, nego se uklapaju u širi europski trend povratka infrastrukture u sferu dugoročnog nacionalnog interesa.Na europskoj razini cijelu sliku dodatno komplicira konsolidacija tržišta. Dok su Sjedinjene Države i Kina izgradile velika tržišta s manje operatera i većim investicijskim kapacitetom, Europa i dalje traži ravnotežu između konkurencije i sposobnosti financiranja nove generacije mreža, optike, AI sustava i podatkovnih centara. Makar ne vidi to pitanje samo kroz klasična spajanja operatora, nego kroz puno širu promjenu industrije u kojoj su akvizicije sve češće motivirane strateškim, a ne samo financijskim razlozima. Hrvatska je pritom premalo tržište da bi se promjene gledale izolirano, pa će i eventualne transakcije ovisiti o regionalnom i europskom kontekstu, regulatorima i zaštiti tržišnog natjecanja.No možda je najvažnija njegova poruka ona o umjetnoj inteligenciji. Po njemu, AI transformacija nije samo još jedan tehnološki val, nego duboka promjena načina na koji kompanije organiziraju procese, podatke i odlučivanje. Jedan dio hrvatskih tvrtki još nije završio ni klasičnu digitalnu transformaciju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E262
U trenutku kada se umjetna inteligencija iz eksperimentalne faze definitivno preselila u središte poslovnih, infrastrukturnih i društvenih rasprava, nova emisija donosi analitički presjek ključnih pomaka koji su obilježili razdoblje od početka 2025. do danas, ali i jasne naznake onoga što čeka organizacije i društvo u 2027. godini. Fokus emisije nije na tehnološkoj fascinaciji, nego na posljedicama - za gospodarstvo, obrazovanje i sposobnost kritičkog razmišljanja.Početak emisije donosi razgovor s prof. dr. sc. Blaženka Divjak otvara temu sudara očekivanja i stvarnosti. Nakon vala generativne umjetne inteligencije u 2023. i 2024., 2025. je pokazala jasnu podjelu tržišta: dok su jedne organizacije počele ugrađivati AI u temeljne procese i odlučivanje, druge su ostale na razini izoliranih pilot-projekata bez mjerljivih učinaka. Ulaskom u 2026. umjetna inteligencija prestaje biti prezentacijska tema i postaje pitanje infrastrukture, energije, regulatorne usklađenosti i povrata ulaganja. AI se više ne gradi kao softverski dodatak, nego kao fizička i energetska infrastruktura koja dubinski mijenja IT industriju.„Kada govorimo o umjetnoj inteligenciji, moramo biti svjesni da se radi o svojevrsnom kvantnom skoku. Taj skok neće biti vidljiv samo u industriji, nego će imati duboke posljedice i na društvo u cjelini. Već sada vidimo snažan utjecaj na obrazovni sustav i načine na koje ljudi stječu znanja. Po prvi put suočeni smo s elementom dijaloga, ili barem iluzije dijaloga, s tehnologijom, objašnjava Blaženka Divjak.Širu društvenu i istraživačku perspektivu donosi dr. sc. Boris Jokić, koji upozorava na jaz između tehnološkog potencijala i organizacijske zrelosti. Iako velik broj tvrtki deklarativno koristi umjetnu inteligenciju, stvarni financijski učinci često izostaju zbog loše definiranih procesa, nekvalitetnih podataka i nejasnih odgovornosti. Istodobno, europski kontekst dodatno pojačava pritisak kroz punu primjenu EU AI Acta, čime umjetna inteligencija postaje i regulatorni izazov. Za Hrvatsku to znači i rizik i priliku: manji sustavi suočavaju se s opterećenjem, dok se domaćim IT tvrtkama i savjetnicima otvara prostor za razvoj usluga vezanih uz usklađenost, sigurnost i upravljanje AI sustavima. „Danas svjedočimo situaciji u kojoj su upravo sustavi umjetne inteligencije u pozadini digitalnih „otoka na kojima se temelje društvene mreže, a istodobno se u pojedinim državama razmatra njihovo ograničavanje ili čak zabrana. Postoji realna mogućnost da određeni krugovi, kako u Europskoj uniji tako i u Sjedinjenim Američkim Državama, razmišljaju o zabrani pristupa umjetnoj inteligenciji i društvenim mrežama djeci do određene dobi, ističe Jokić.Filozofsku i dugoročnu dimenziju donosi dr. sc. Marko Vučetić, koji jasno razdvaja tri faze razvoja. Prije godinu dana dominirala su obećanja i eksperimentiranje, danas industrijalizacija i pritisak na dokazivanje vrijednosti, a za godinu dana slijedi faza selekcije u kojoj neće opstati svi projekti. Umjetna inteligencija, upozorava, postaje obveza, a ne konkurentska prednost.I na kraju emisije o obrazovanu govori doc. dr. sc. Vjeran Bušelić autor knjige „In Search for Knowledge: Reskilling for Generative AI from the First Principle. Generativni AI, bez jasnog pedagoškog okvira, sve češće se koristi kao prečac umjesto alata za produbljivanje znanja, što vodi slabljenju kritičkog razmišljanja. Problem nije u tehnologiji, nego u sustavu koji već ima strukturne slabosti. Bez temeljnih kompetencija - razumijevanja, argumentacije i logičkog zaključivanja - umjetna inteligencija postaje zamjena za znanje, a ne njegova nadogradnja.„Knjigu sam napisao prije otprilike godinu dana i važno je naglasiti da ona nije knjiga o umjetnoj inteligenciji kao tehnologiji, nego prije svega o nama i načinu na koji mi tu tehnologiju doživljavamo. Sve u konačnici prolazi kroz čovjeka, kroz naše iskustvo, vrijednosti i razumijevanje, i upravo je to središnja tema knjige, pojašnjava Bušelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="ICTbusinessTV.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti: SRCE izgradilo digitalne temelje hrvatske akademske zajednice i ulazi u novu fazu umjetne inteligencije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Sveučilišni računski centar Sveučilišta u Zagrebu, poznatiji kao Srce, u emisiji ICT na Ti predstavljen je kroz razgovor s ravnateljem Ivanom Marićem kao institucija čija povijest u velikoj mjeri prati razvoj računarstva, interneta i digitalne infrastrukture u Hrvatskoj. Povod je 55 godina od odluke iz travnja 1971., kada je Savjet Sveučilišta u Zagrebu prihvatio idejni projekt osnivanja ustanove koja će računalnu tehnologiju staviti u službu akademske i znanstvene zajednice. Iz današnje perspektive ta se odluka pokazuje izrazito vizionarskom jer je donesena u vremenu kada je računarstvo još bilo rezervirano za uski krug stručnjaka, a digitalna transformacija nije bila ni poslovni ni društveni pojam.Marić podsjeća da je Srce od početka bilo zamišljeno kao infrastrukturna institucija, a ne samo kao mjesto na kojem se nalazi računalo. Prvi veliki iskorak bio je vezan uz nabavu tada moćnog mainframe računala i izgradnju posebne zgrade na današnjoj lokaciji u Marohnićevoj ulici. Ta je zgrada, dovršena sredinom sedamdesetih, u osnovi bila prvi veliki podatkovni centar namijenjen akademskoj i znanstvenoj zajednici u Hrvatskoj. Nije riječ bila samo o tehnološkoj investiciji, nego o strateškom projektu kojim se tadašnja sveučilišna zajednica povezivala s računalnom budućnošću.Kroz sedamdesete i osamdesete godine Srce je bilo središte mainframe računarstva, terminalnih mreža i ranih oblika povezivanja akademskih ustanova u Hrvatskoj. Terminalna mreža omogućavala je pristup računalnim resursima iz više hrvatskih gradova, a istodobno su se razvijali i prvi oblici povezivanja s europskim akademskim mrežama. Taj kontinuitet postao je posebno važan početkom devedesetih, kada je Srce imalo ključnu ulogu u razvoju hrvatske akademske mreže, povezivanju s internetom i registraciji nacionalne vršne domene .hr. Time je Hrvatska dobila prepoznatljiv identitet i u digitalnom prostoru.Posebno je važno da se velik dio tog razvoja odvijao u ratnom razdoblju, u okolnostima koje su bile daleko od idealnih za velike tehnološke projekte. Unatoč tome, Srce je zajedno s akademskom zajednicom, FER-om, tadašnjim Ministarstvom znanosti i CARNetom sudjelovalo u izgradnji temelja internetske infrastrukture u Hrvatskoj. Od ranih veza malih brzina do kasnijih ATM, gigabitnih i današnjih visokokapacitetnih mrežnih rješenja, ta je evolucija pokazala kako se akademski sektor često nalazio ispred šireg tržišta u prihvaćanju novih tehnologija.U posljednja dva desetljeća naglasak se premjestio na koncept zajedničke digitalne infrastrukture. Srce danas djeluje kao moderna IT ustanova za znanost i visoko obrazovanje, s katalogom od tridesetak javnih usluga koje pokrivaju podatkovne centre, mrežne slojeve, računalne resurse, informacijske sustave, podatkovne repozitorije i korisničku podršku. Marić pritom naglašava da Srce nije komercijalni pružatelj usluga, nego javna ustanova čija je zadaća omogućiti akademskoj i znanstvenoj zajednici pristup ključnim digitalnim resursima.Jedan od najvažnijih iskoraka bio je projekt Hrvatskog znanstvenog i obrazovnog oblaka. Njime je izgrađena mreža distribuiranih podatkovnih centara, s novim podatkovnim centrom na kampusu Borongaj, obnovljenim kapacitetima u zgradi Srca te dodatnim lokacijama u Osijeku, Rijeci i Splitu. Ukupna snaga te infrastrukture prelazi 2,5 megavata, a podatkovni centri povezani su visokokapacitetnim vezama kako bi se osigurala dostupnost digitalnih usluga i otpornost sustava. U tu infrastrukturu smješteni su akademski oblak i napredni računalni resursi, uključujući superračunalo Supek.Uz računalnu i mrežnu infrastrukturu, Srce je razvilo i važan podatkovni sloj. Sustavi Dabar i Hrčak pokazuju koliko je za znanstvenu zajednicu važno imati otvorene, strukturirane i pouzdane repozitorije. Dabar danas obuhvaća više od 180 institucijskih repozitorija, dok Hrčak okuplja hrvatske znanstvene i stručne časopise u otvorenom pristupu. Na to se nadovezuju sustavi digitalnog identiteta, pristup Wi-Fi mrežama kroz međunarodne akademske standarde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Psihopata - Skriveni znaci</title>
    <desc lang="de">Nakon što se vlasti 30 godina bore da reše tri slučaja ubistva, hapse meštanina koji šokantno priznaje, otkrivajući smrtonosnog psihopatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Psihopata - Skriveni znaci</title>
    <desc lang="de">U drskom javnom pogubljenju, ubica puca u mladića na parkingu. Kada policija pronađe osumnjičenog, otkriva hladnokrvnog psihopatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Mama, mogu li da ubijem?</title>
    <desc lang="de">Niz smrtonosnih tragedija pogađa porodicu u predgrađu, ali detektivi uskoro otkrivaju mračne tajne ispod njihovog zdravog imidža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Misterija bez rešenja</title>
    <desc lang="de">Mlada žena se ponaša mahnito u restoranu i policija je privodi. Puštaju je usred noći - i ona nestaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Ko je angažovao ubicu?</title>
    <desc lang="de">Napete istrage stvarnih slučajeva ubistava po narudžbini. Ko je potpisao smrtonosne ugovore koji su prerano okončali te živote?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Beži i bićeš uhvaćen</title>
    <desc lang="de">Nakon što je ubio čoveka, bivši robijaš Rondel je slupao auto za bekstvo šalju ga u zatvor. On i njegov cimer beže provlačeći se kroz ventilacioni otvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Kada su Erl i Teri ubijeni u mahnitnom napadu u svom domu, sumnja pada na njihova dva sina. Da li Džimi i Čip znaju ko je ubio njihove roditelje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Kevin govori susedima da je njegov očuh zadavio njegovu majku - dok ga očuh Džeremi optužuje za isti zločin. Ko govori istinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Istinite priče o mračnim porodičnim dramama u kojima su napeta rivalstva između braće i sestara, porodični posao i neverstva rezultirali konačnim izdajama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Pozadina zločina</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer je pronađen mrtav u dvorištu srednje škole i grad u Kentakiju zahvata panika. Istražitelji pronalaze zid laži i lažne ispovesti koje prelaze državne granice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Pozadina zločina</title>
    <desc lang="de">U mestu Grinap u Kentakiju, ubistvo se nije dogodilo već decenijama, a pogotovo ne ubistvo sa znacima nekog obreda. Detektivi su pošli u potragu za misterioznim bajkerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Nikad ne reci zbogom</title>
    <desc lang="de">Najgora noćna mora jedne majke postaje stvarnost kada njen sin nestane. Potraga ne donosi nikakve rezultate, dok jedan vozač ne dođe do strašnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Nikad ne reci zbogom</title>
    <desc lang="de">Muž se vraća kući i pronalazi svoju ženu divljački ubijenu samo nekoliko koraka od njihove bebe. Tragovi ukazuju na nekoga koga ona poznaje, tako da su svi osumnjičeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Kada su Erl i Teri ubijeni u mahnitnom napadu u svom domu, sumnja pada na njihova dva sina. Da li Džimi i Čip znaju ko je ubio njihove roditelje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Kada mirni gradić u Konektikatu potrese brutalno ubistvo jednog od njegovih raznolikih građana, istražitelji otkrivaju složeni zaplet koji se vrti oko jedne devojčice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Ubistva u srcu Amerike</title>
    <desc lang="de">U Montrouzu, u Koloradu, pronađeno je telo žene u kamenolomu koji je posedovala. Nakon tri godine, policija i dalje pokušava da reši brutalno ubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Ubistva u srcu Amerike</title>
    <desc lang="de">Usko povezana zajednica Vagonera u Oklahomi šokirana je kada kćerka pronađe Stejsi Šumejker mrtvu. Ko je mogao počiniti ovaj strašni zločin?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Izopačene sestre</title>
    <desc lang="de">Sestre Dženis i Beti planiraju ubistvo i njegovo zataškavanje. Međutim, njihov plan ima propust i one ostavljaju žrtvu da leži pokraj puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Izopačene sestre</title>
    <desc lang="de">Sestre Debi i Barbara živele su zajedno 40 godina. Veliko nasledstvo remeti njihove odnose i mir i okreće ih jednu protiv druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Ubistva u Zemlji čuda</title>
    <desc lang="de">Smešteno daleko na severozapadu Pacifika nalazi se plodno tlo za ubice. Poznato kao igralište za serijskog ubicu, ovo je sumorno mesto gde niko nije bezbedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Zli blizanci</title>
    <desc lang="de">Jednojajčani blizanci Kejleb i Džošua najbitniji su svom ocu, ali pritisak da budu izuzetni manifestuje se u opasnu mržnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Bliska porodica iz srca verske Virdžinije biva rasturena kada jednog njenog člana pronađu na obali velike Dismal močvare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Centralna dolina je jedna od &quot;američkih žitnica&quot;, ali jedna porodica žanje pohlepu, požudu i ubistvo. Finansijske brige i neželjena trudnoća imaju strašne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Beži i bićeš uhvaćen</title>
    <desc lang="de">Dejvid pokreće talas zločina, krade automobile i prodaje ih radi zarade. Ali kada ga ljubomorna devojka oda, Korbin biva uhvaćen i poslat u zatvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna deca</title>
    <desc lang="de">Kada je 16-godišnji Džejson Svini nestao, policija Filadelfije ga je povezala sa neidentifikovanim telom. Džejsonova sestra priča o ovom gnusnom ubistvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Zli rođaci</title>
    <desc lang="de">Porodica Stajls prihvata svoju retku urođenu manu i postaje atrakcija, ali pravi šou nakaza nasilja, alkohola i kriminala događa se iza scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Zli rođaci</title>
    <desc lang="de">Kao deca, Redžinald i Džon su se uključili u aktivnosti za odrasle pune nasilja i seksa. Kao odrasli, nastavljaju da žive po svojim pravilima i da se upuštaju u zločinačke pohode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Američki monstrum</title>
    <desc lang="de">Nakon godina patnje u tišini, Franciska Kintero konačno napušta svog nasilnog muža. Međutim, za njega, razvod ne postoji kao opcija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna deca</title>
    <desc lang="de">Kada je 16-godišnji Džejson Svini nestao, policija Filadelfije ga je povezala sa neidentifikovanim telom. Džejsonova sestra priča o ovom gnusnom ubistvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Beži i bićeš uhvaćen</title>
    <desc lang="de">Dejvid pokreće talas zločina, krade automobile i prodaje ih radi zarade. Ali kada ga ljubomorna devojka oda, Korbin biva uhvaćen i poslat u zatvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Bliska porodica iz srca verske Virdžinije biva rasturena kada jednog njenog člana pronađu na obali velike Dismal močvare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Ubistva u srcu Amerike</title>
    <desc lang="de">U Montrouzu, u Koloradu, pronađeno je telo žene u kamenolomu koji je posedovala. Nakon tri godine, policija i dalje pokušava da reši brutalno ubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Ubistva u srcu Amerike</title>
    <desc lang="de">Usko povezana zajednica Vagonera u Oklahomi šokirana je kada kćerka pronađe Stejsi Šumejker mrtvu. Ko je mogao počiniti ovaj strašni zločin?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Izopačene sestre</title>
    <desc lang="de">Sestre Dženis i Beti planiraju ubistvo i njegovo zataškavanje. Međutim, njihov plan ima propust i one ostavljaju žrtvu da leži pokraj puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Izopačene sestre</title>
    <desc lang="de">Sestre Debi i Barbara živele su zajedno 40 godina. Veliko nasledstvo remeti njihove odnose i mir i okreće ih jednu protiv druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Ubistva u Zemlji čuda</title>
    <desc lang="de">Smešteno daleko na severozapadu Pacifika nalazi se plodno tlo za ubice. Poznato kao igralište za serijskog ubicu, ovo je sumorno mesto gde niko nije bezbedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Zli blizanci</title>
    <desc lang="de">Jednojajčani blizanci Kejleb i Džošua najbitniji su svom ocu, ali pritisak da budu izuzetni manifestuje se u opasnu mržnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Bliska porodica iz srca verske Virdžinije biva rasturena kada jednog njenog člana pronađu na obali velike Dismal močvare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Krvne veze</title>
    <desc lang="de">Centralna dolina je jedna od &quot;američkih žitnica&quot;, ali jedna porodica žanje pohlepu, požudu i ubistvo. Finansijske brige i neželjena trudnoća imaju strašne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Nerešena ubistva</title>
    <desc lang="de">Kada 21-godišnji student Kristofer Dženkins pronađen mrtav na Noć veštica, postoji jako malo dokaza. Je li u pitanju slučajnost? Misteriozno ostrvo možda krije rešenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Zločini usred zime</title>
    <desc lang="de">Nakon Božićne kupovine, 18-godišnja Linda Velzi nestaje. Glavni osumnjičeni odbija da razgovara sa detektivima, pa Lindin otac smišlja očajnički plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Ubistva u kući</title>
    <desc lang="de">Kada vrhunski agent za nekretnine Beverli Karter nestane nakon što je upoznala novog klijenta, policija mora da otkrije da li je neko imao razloga da joj naudi. Šta se dogodilo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Detektiv ubistvo</title>
    <desc lang="de">Kada je studentkinja izvučena iz kuće pune dima, detektiv Mekfaden mora da se suoči s njenim ljubavnikom, bivšim momkom i najboljim prijateljem da bi otkrio ko je zapalio šibicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Detektiv ubistvo</title>
    <desc lang="de">Kada je omiljena teniska zvezda upucana u leđa posle dobrotvornog bala, detektiv Mekfaden mora da otkrije ko je mogao da ima nešto protiv naizgled zlatnog dečka bez mane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Grad ubistava: Šarlot</title>
    <desc lang="de">Kada se tinejdžer Harman Smit ne vrati kući do dogovorenog vremena, roditelji traže pomoć policije. Otkriveni su njegov automobil i telo - šta se dogodilo ovom 18-godišnjaku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Grad ubistava: Šarlot</title>
    <desc lang="de">Revizor u poslovima osiguranja Seli Rorbah nestaje tokom rutinskog zadatka. Detektivi prate brojne ćorsokake dok ne otkriju zastrašujuću istinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Beži i bićeš uhvaćen</title>
    <desc lang="de">Nakon što je ubio svoju mamu, Skot se dao u bekstvo i prevario je ljude iz crkve da se sažale na njega. Ali, kada njegova priča dospe u vesti, članovi crkve pozivaju policiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Istraga sa Polom Zan</title>
    <desc lang="de">Kada je mlada žena ubijena, policija pokušava da prati njene poslednje poznate korake. Otkrivaju dve šokantno različite mogućnosti kako je umrla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Američki monstrum</title>
    <desc lang="de">Nakon godina patnje u tišini, Franciska Kintero konačno napušta svog nasilnog muža. Međutim, za njega, razvod ne postoji kao opcija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Koliba u šumi</title>
    <desc lang="de">Očeva očajnička potraga za ćerkom dovodi ga do napuštene kolibe u ruralnoj Kanadi. Neočekivani svedok pomaže da se razotkriju neopisivi zločini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Koliba u šumi</title>
    <desc lang="de">Voljeni pastor i njegova žena beže u kolibu, ali žestoki napad dovodi do smrti jedne osobe, a druga leči rane u bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Istraga sa Polom Zan</title>
    <desc lang="de">Kada je mlada žena ubijena, policija pokušava da prati njene poslednje poznate korake. Otkrivaju dve šokantno različite mogućnosti kako je umrla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Beži i bićeš uhvaćen</title>
    <desc lang="de">Nakon što je ubio svoju mamu, Skot se dao u bekstvo i prevario je ljude iz crkve da se sažale na njega. Ali, kada njegova priča dospe u vesti, članovi crkve pozivaju policiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ID Xtra HD.hr">
    <title lang="de">Grad ubistava: Šarlot</title>
    <desc lang="de">Kada se tinejdžer Harman Smit ne vrati kući do dogovorenog vremena, roditelji traže pomoć policije. Otkriveni su njegov automobil i telo - šta se dogodilo ovom 18-godišnjaku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Tube News</title>
    <desc lang="de">Svake nedelje imate priliku da saznate novosti o svojim omiljenim jutjuberima u našoj TV-emisije IDJTube News. Svake nedelje u 13h na IDJTV-u, kao i na YouTube kanalu IDJTube.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Tube News</title>
    <desc lang="de">Svake nedelje imate priliku da saznate novosti o svojim omiljenim jutjuberima u našoj TV-emisije IDJTube News. Svake nedelje u 13h na IDJTV-u, kao i na YouTube kanalu IDJTube.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">Quiz</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Quiz&quot; je format u kome dva gosta postavljaju pitanja iz privatnog života jedno drugome i na taj način proveravaju koliko se zaista dobro poznaju. Učestvuju poznate ličnosti koje mogu biti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">One on One</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj poznati odgovaraju na pitanja publike. Svako ko želi svoju omiljenu poznatu ličnost da pita nešto, može to učiniti putem društvenih mreža i, uz malo sreće, odgovor dobiti u emisiji ONE...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="IDJTV HD.hr">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJTUBE NEWS</title>
    <desc lang="de">IDJTUBE NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHOT</title>
    <desc lang="de">IDJHOT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">QUIZZ</title>
    <desc lang="de">QUIZZ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1 P</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1 P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE 10;00 ONE ON ONE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE 10;00 ONE ON ONE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">ONE ON ONE P</title>
    <desc lang="de">ONE ON ONE P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJTUBE NEWS</title>
    <desc lang="de">IDJTUBE NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH T</title>
    <desc lang="de">IDJMASH T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP 21::00 IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJRAP 21::00 IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2 P</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2 P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBAKLAN</title>
    <desc lang="de">IDJBAKLAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJTUBE NEWS</title>
    <desc lang="de">IDJTUBE NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">QUIZ</title>
    <desc lang="de">QUIZ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">ONE ON ONE</title>
    <desc lang="de">ONE ON ONE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBAKLAN</title>
    <desc lang="de">IDJBAKLAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHOT</title>
    <desc lang="de">IDJHOT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHOT P</title>
    <desc lang="de">IDJHOT P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBAKLAN</title>
    <desc lang="de">IDJBAKLAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">ONE ON ONE</title>
    <desc lang="de">ONE ON ONE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJPOP</title>
    <desc lang="de">IDJPOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJRAP</title>
    <desc lang="de">IDJRAP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJSTAGE</title>
    <desc lang="de">IDJSTAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 1</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHOT</title>
    <desc lang="de">IDJHOT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJCLUB</title>
    <desc lang="de">IDJCLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJMASH 2</title>
    <desc lang="de">IDJMASH 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJVIBE</title>
    <desc lang="de">IDJVIBE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJHITS</title>
    <desc lang="de">IDJHITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="IDJTV.hr">
    <title lang="de">IDJBALKAN</title>
    <desc lang="de">IDJBALKAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">3D - Nova dimenzija dana</title>
    <desc lang="de">Novi ciklus - nove dimenzije dana počinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Marker</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna emisija Insajder TV - &quot;Marker&quot; pruža više od vesti i donosi dubinske analize, istraživačke priče i relevantne goste, pružajući gledaocima sveobuhvatan uvid u ključne teme iz svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Svet i mi</title>
    <desc lang="de">Svet je tu, nije daleko. Svet smo - svi mi. Sve globalno je i lokalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo Majkla Džeksona</title>
    <desc lang="de">I smrt Majkla Džeksona kao i sve što je radio bila je svetska vest. Tim više što se sve desilo neočekivano, uoči velike povratničke turneje &quot;This is it&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030100 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">3D - Nova dimenzija dana</title>
    <desc lang="de">Novi ciklus - nove dimenzije dana počinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030100 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tabu</title>
    <desc lang="de">Seks je česti izvor anksioznosti, krivice i stida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Šumadinke</title>
    <desc lang="de">Zanimljivi recepti, tople ljudske priče i narodni običaji i igre, snimani u Brđanima i porti crkve u selu Ljutovnica, pomoći će nam da ne zaboravimo ko smo i šta smo bili i kako smo živeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Marker</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna emisija Insajder TV - &quot;Marker&quot; pruža više od vesti i donosi dubinske analize, istraživačke priče i relevantne goste, pružajući gledaocima sveobuhvatan uvid u ključne teme iz svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Marker</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna emisija Insajder TV - &quot;Marker&quot; pruža više od vesti i donosi dubinske analize, istraživačke priče i relevantne goste, pružajući gledaocima sveobuhvatan uvid u ključne teme iz svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Svet i mi</title>
    <desc lang="de">Svet je tu, nije daleko. Svet smo - svi mi. Sve globalno je i lokalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Buđenje</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu BUĐENJE (radnim danima od 7h do 10h) voditeljski dvojac Dejana Milović Buha i Dragan Ilić donosi vedar duh, važne informacije, priču o globalnim i lokalnim fenomenima, ljudima i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Marker</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna emisija Insajder TV - &quot;Marker&quot; pruža više od vesti i donosi dubinske analize, istraživačke priče i relevantne goste, pružajući gledaocima sveobuhvatan uvid u ključne teme iz svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103300 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Svet i mi</title>
    <desc lang="de">Svet je tu, nije daleko. Svet smo - svi mi. Sve globalno je i lokalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103300 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Beograd priča</title>
    <desc lang="de">U vreme s početka Prvog svetskog rata, kada su naši junaci branili Adu Ciganliju, desio se žestok sukob između srpskih i austrougarskih snaga, u kojem je poginuo August Šmit, agresorski zapovednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Domaća porodična serija &quot;Tajne vinove loze&quot;, prepliće naizgled nepovezane sudbine, drame i borbe dve vinogradarske porodice, čije su intimne sage obavijene tajnama, lažima i teškim udarcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistvo Majkla Džeksona</title>
    <desc lang="de">I smrt Majkla Džeksona kao i sve što je radio bila je svetska vest. Tim više što se sve desilo neočekivano, uoči velike povratničke turneje &quot;This is it&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">U krugu porodice</title>
    <desc lang="de">Poznati novinarski i životni par Jelena i Aleksandar Gajšek domaćini su talk show emisije &quot;U krugu porodice&quot; u kojoj su im gosti poznate ličnosti koje su članovi iste porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160400 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">3D - Nova dimenzija dana</title>
    <desc lang="de">Novi ciklus - nove dimenzije dana počinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160400 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Domaća porodična serija &quot;Tajne vinove loze&quot;, prepliće naizgled nepovezane sudbine, drame i borbe dve vinogradarske porodice, čije su intimne sage obavijene tajnama, lažima i teškim udarcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Marker</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna emisija Insajder TV - &quot;Marker&quot; pruža više od vesti i donosi dubinske analize, istraživačke priče i relevantne goste, pružajući gledaocima sveobuhvatan uvid u ključne teme iz svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Svet i mi</title>
    <desc lang="de">Svet je tu, nije daleko. Svet smo - svi mi. Sve globalno je i lokalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Domaća porodična serija &quot;Tajne vinove loze&quot;, prepliće naizgled nepovezane sudbine, drame i borbe dve vinogradarske porodice, čije su intimne sage obavijene tajnama, lažima i teškim udarcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231203200 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">U godini koju su obeležili studenti, poslednji gost Insajder intervjua je student novosadskog univerziteta i novopazarac Inas Hodžić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203200 +0000" stop="20251231212600 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Istina o Deda Mrazu</title>
    <desc lang="de">Deda Mraza svi zamišljamo kao dobroćudnog, debeljuškastog čikicu sa velikom bradom, crvenom kapom i kaputom oivičenim krznom, koji se kroz odžak spušta u kamin i ostavlja poklone pod jelkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212600 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tiha noć</title>
    <desc lang="de">Muzički dokumentarac o nastanku i kulturnom uticaju najpoznatije božićne pesme svih vremena - &quot;Tiha noć&quot; (Silent Night). S idejom da širi poruke mira i nade, nastala je 1818. godine u Salcburgu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010800 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Zelena knjiga</title>
    <desc lang="de">ZELENA KNJIGA inspirisana je istinitom pričom o džez pijanisti Donu Šerliju, afroamerikancu i belcu Toniju Valelongi koji postaje Šerlijev vozač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010800 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Borderland soundtrack</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna muzička serija &quot;Borderland Soundtrack&quot; u prvoj epizodi &quot;Kao da je bilo nekad&quot;, bavi se najzanimljivijim periodom u istoriji domaće pop kulture, posebno muzike - početkom osamdesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020600 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Marka Žvaka</title>
    <desc lang="de">Marka Žvaka istražuje drugu stranu Srbije i čuva od zaborava ljude, životinje, pojave i fenomene našeg društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020600 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">3D - Nova dimenzija dana</title>
    <desc lang="de">Novi ciklus - nove dimenzije dana počinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">U godini koju su obeležili studenti, poslednji gost Insajder intervjua je student novosadskog univerziteta i novopazarac Inas Hodžić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Istina o Deda Mrazu</title>
    <desc lang="de">Deda Mraza svi zamišljamo kao dobroćudnog, debeljuškastog čikicu sa velikom bradom, crvenom kapom i kaputom oivičenim krznom, koji se kroz odžak spušta u kamin i ostavlja poklone pod jelkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Direktan prenos</title>
    <desc lang="de">Dva mladića i devojka, pokušavaju da nađu svoje mesto u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tiha noć</title>
    <desc lang="de">Muzički dokumentarac o nastanku i kulturnom uticaju najpoznatije božićne pesme svih vremena - &quot;Tiha noć&quot; (Silent Night). S idejom da širi poruke mira i nade, nastala je 1818. godine u Salcburgu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">Važne teme zahtevaju relevantne sagovornike i značajne odgovore. Put do njih su prava pitanja. Za njih je zadužen Jugoslav Ćosić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Borderland soundtrack</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna muzička serija &quot;Borderland Soundtrack&quot; u prvoj epizodi &quot;Kao da je bilo nekad&quot;, bavi se najzanimljivijim periodom u istoriji domaće pop kulture, posebno muzike - početkom osamdesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Marka Žvaka</title>
    <desc lang="de">Žvaka u Krakovu, gradu od 40 000 golubova! Naše proputovanje iz nekoliko delova! Ili POLJputovanje? Poljska prvi deo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Domaća porodična serija &quot;Tajne vinove loze&quot;, prepliće naizgled nepovezane sudbine, drame i borbe dve vinogradarske porodice, čije su intimne sage obavijene tajnama, lažima i teškim udarcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Istina o Deda Mrazu</title>
    <desc lang="de">Deda Mraza svi zamišljamo kao dobroćudnog, debeljuškastog čikicu sa velikom bradom, crvenom kapom i kaputom oivičenim krznom, koji se kroz odžak spušta u kamin i ostavlja poklone pod jelkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tiha noć</title>
    <desc lang="de">Muzički dokumentarac o nastanku i kulturnom uticaju najpoznatije božićne pesme svih vremena - &quot;Tiha noć&quot; (Silent Night). S idejom da širi poruke mira i nade, nastala je 1818. godine u Salcburgu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Direktan prenos</title>
    <desc lang="de">Dva mladića i devojka, pokušavaju da nađu svoje mesto u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Domaća porodična serija &quot;Tajne vinove loze&quot;, prepliće naizgled nepovezane sudbine, drame i borbe dve vinogradarske porodice, čije su intimne sage obavijene tajnama, lažima i teškim udarcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled godine u Srbiji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Borderland soundtrack</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna muzička serija &quot;Borderland Soundtrack&quot; u prvoj epizodi &quot;Kao da je bilo nekad&quot;, bavi se najzanimljivijim periodom u istoriji domaće pop kulture, posebno muzike - početkom osamdesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Domaća porodična serija &quot;Tajne vinove loze&quot;, prepliće naizgled nepovezane sudbine, drame i borbe dve vinogradarske porodice, čije su intimne sage obavijene tajnama, lažima i teškim udarcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Borderland soundtrack</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna muzička serija &quot;Borderland Soundtrack&quot; u epizodi &quot;Ledeno doba&quot; govori o čistki muzičkih sadržaja po nacionalnoj osnovi. Svima koji su pozivali na razum, deljene su etikete izdajnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Zelena knjiga</title>
    <desc lang="de">Trostruki dobitnik Oskara, film ZELENA KNJIGA, inspirisan je istinitom pričom o džez pijanisti Donu Šerliju, afroamerikancu sa Jamajke i belcu Toniju Valelongi koji postaje Šerlijev vozač i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled godine u Srbiji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Turneja</title>
    <desc lang="de">1993. godine grupa beogradskih glumaca u želji da zaradi neki dinar kreće na turneju, a završava u ratom zahvaćenom području Srpske Krajine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Merilin, njena poslednja tajna</title>
    <desc lang="de">Svojevrsno putovanje od Amerike, preko Engleske do Francuske, u potrazi za biološkim ocem Merilin Monro, za kojim je i sama tragala celog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Insajder TV (SR).hr">
    <title lang="de">Vodič kroz svet božićnih filmova</title>
    <desc lang="de">Poznati filmski kritičari, okupljeni oko praznične trpeze, biraju najomiljenije božićne filmove svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Who The (Bleep) Did I Marry?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Who The (Bleep) Did I Marry?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Mreža laži</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ubojica pored mene</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ubojica pored mene</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Osnovana sumnja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Osnovana sumnja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo stiže u grad</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo stiže u grad</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Murder Under The Friday Night Lights</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Murder Under The Friday Night Lights</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Duga ruka zakona</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">On the Case with Paula Zahn</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Američko čudovište</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Usred noći</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Mrtvačka tišina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">On the Case with Paula Zahn</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Duga ruka zakona</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Murder Under The Friday Night Lights</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Osnovana sumnja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Osnovana sumnja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo stiže u grad</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo stiže u grad</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Murder Under The Friday Night Lights</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Murder Under The Friday Night Lights</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Šest stupnjeva ubojstva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Šest stupnjeva ubojstva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Suspicious Minds</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Suspicious Minds</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Terror Comes To Town</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Terror Comes To Town</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Duga ruka zakona</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">The Friday The 13th Murders</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Little Boy Lost: An ID Mystery</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Toxic</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Toxic</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">The Friday The 13th Murders</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Duga ruka zakona</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Terror Comes To Town</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Savršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">People Magazine istražuje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Srednjoj Americi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ubojstva u Srednjoj Americi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Savršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Savršeno ubojstvo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Američko čudovište</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Američko čudovište</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Chandra Levy: Američki krimić</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Chandra Levy: Američki krimić</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Chandra Levy: Američki krimić</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Misterij bez rješenja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Neobičan slučaj Natalije Grace</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Neobičan slučaj Natalije Grace</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Duga ruka zakona</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Američko čudovište</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Who Hired The Hitman?</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Mother, May I Murder?</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Američko čudovište</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Duga ruka zakona</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Neobičan slučaj Natalije Grace</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Američko čudovište</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Američko čudovište</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Chandra Levy: Američki krimić</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Chandra Levy: Američki krimić</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Chandra Levy: Američki krimić</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Misterij bez rješenja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Neobičan slučaj Natalije Grace</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Neobičan slučaj Natalije Grace</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Krvni srodnici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Krvni srodnici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ispod površine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Ispod površine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Nikad ne reci zbogom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Nikad ne reci zbogom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Krvni srodnici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Krvni srodnici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Duga ruka zakona</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Who Hired The Hitman?</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Mother, May I Murder?</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Misterij bez rješenja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Who Hired The Hitman?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Duga ruka zakona</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Krvni srodnici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Investigation Discovery.hr">
    <title lang="de">Krvni srodnici</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Sirova snaga BH koride</title>
    <desc lang="de">Gledajte najveće koride i teferiče iz cijele BiH! Ono po čemu je Španija prepoznatljiva i čime se oni ponose, a što u tu zemlju privlači milione turista svake godine, na jedan bosanskohercegovački...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230225900 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Nastavak ispunjavanja Vaših muzičkih želja</title>
    <desc lang="de">Krojimo muzički program po vašem ukusu. Podijelite sa nama svoje omiljene pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Pregled programa</title>
    <desc lang="de">Otkrijte šta vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Noć uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program! Uz muziku koja prija vašim ušima noć će ljepše proći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Ljubav zauvijek</title>
    <desc lang="de">U serijalu Ljubav zauvijek prikazujemo svadbe, svadbena veselja iz raznih dijelova BiH! Kakvi su naši običaji, da li su svadbe uprkos modernizaciji zadržale i dio tradicije, kako se ljudi vesele u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Sirova snaga BH koride</title>
    <desc lang="de">Gledajte najveće koride i teferiče iz cijele BiH! Ono po čemu je Španija prepoznatljiva i čime se oni ponose, a što u tu zemlju privlači milione turista svake godine, na jedan bosanskohercegovački...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Noć uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program! Uz muziku koja prija vašim ušima noć će ljepše proći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Jutro uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program! Uz muziku koja prija vašim ušima provedite ljepše vaše jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Sirova snaga BH koride</title>
    <desc lang="de">Gledajte najveće koride i teferiče iz cijele BiH! Ono po čemu je Španija prepoznatljiva i čime se oni ponose, a što u tu zemlju privlači milione turista svake godine, na jedan bosanskohercegovački...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Ljubav zauvijek</title>
    <desc lang="de">U serijalu Ljubav zauvijek prikazujemo svadbe, svadbena veselja iz raznih dijelova BiH! Kakvi su naši običaji, da li su svadbe uprkos modernizaciji zadržale i dio tradicije, kako se ljudi vesele u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Prijepodne uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš prijepodnevni muzički program! Uz muziku koja prija ušima vaš početak dana biće ljepši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Hitovi izvorne muzike</title>
    <desc lang="de">Razveselite se i uživajte uz taktove raznih hitova na kanalu Izvorne TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Popodne uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš popodnevni muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Emirove priče</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Emirove priče&quot; otkriće vam razne krajeve Bosne i Hercegovine te vam uz pomoć lokalaca približiti narodne priče i legende. Pridružite nam se u otkrivanju prirodnih ljepota i historijskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Veče uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš večernji muzički program! Ugodna muzika pravi je izbor za savršen završetak dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Ričijeve avanture</title>
    <desc lang="de">Riči, izuzetno zanimljiv čovjek, humanista, tragač za podzemnim vodama, koji svojom energijom i tijelom može detektovati i pronaći vodu bilo gdje! Čovjek čiji je zaštitni znak prepoznatljivi crveni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Sirova snaga BH koride</title>
    <desc lang="de">Gledajte najveće koride i teferiče iz cijele BiH! Ono po čemu je Španija prepoznatljiva i čime se oni ponose, a što u tu zemlju privlači milione turista svake godine, na jedan bosanskohercegovački...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Veče uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš večernji muzički program! Ugodna muzika pravi je izbor za savršen završetak dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Pregled programa</title>
    <desc lang="de">Otkrijte šta vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Emirove priče</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Emirove priče&quot; otkriće vam razne krajeve Bosne i Hercegovine te vam uz pomoć lokalaca približiti narodne priče i legende. Pridružite nam se u otkrivanju prirodnih ljepota i historijskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Ričijeve avanture</title>
    <desc lang="de">Riči, izuzetno zanimljiv čovjek, humanista, tragač za podzemnim vodama, koji svojom energijom i tijelom može detektovati i pronaći vodu bilo gdje! Čovjek čiji je zaštitni znak prepoznatljivi crveni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Sirova snaga BH koride</title>
    <desc lang="de">Gledajte najveće koride i teferiče iz cijele BiH! Ono po čemu je Španija prepoznatljiva i čime se oni ponose, a što u tu zemlju privlači milione turista svake godine, na jedan bosanskohercegovački...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Noć uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program! Uz muziku koja prija vašim ušima noć će ljepše proći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Jutro uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program! Uz muziku koja prija vašim ušima provedite ljepše vaše jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Sirova snaga BH koride</title>
    <desc lang="de">Gledajte najveće koride i teferiče iz cijele BiH! Ono po čemu je Španija prepoznatljiva i čime se oni ponose, a što u tu zemlju privlači milione turista svake godine, na jedan bosanskohercegovački...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Prijepodne uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš prijepodnevni muzički program! Uz muziku koja prija ušima vaš početak dana biće ljepši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Hitovi izvorne muzike</title>
    <desc lang="de">Razveselite se i uživajte uz taktove raznih hitova na kanalu Izvorne TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Popodne uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš popodnevni muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Ričijeve avanture</title>
    <desc lang="de">Riči, izuzetno zanimljiv čovjek, humanista, tragač za podzemnim vodama, koji svojom energijom i tijelom može detektovati i pronaći vodu bilo gdje! Čovjek čiji je zaštitni znak prepoznatljivi crveni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Veče uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš večernji muzički program! Ugodna muzika pravi je izbor za savršen završetak dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Priče iz Bosne</title>
    <desc lang="de">U serijalu IzvorneTV, Priče iz Bosne, prikazujemo ljepote Bosne i Hercegovine, naša sela, zanimljive, ponekad i tužne priče, kao i priče humanitarnog karaktera, priče i svakodnevnice običnih,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Sirova snaga BH koride</title>
    <desc lang="de">Gledajte najveće koride i teferiče iz cijele BiH! Ono po čemu je Španija prepoznatljiva i čime se oni ponose, a što u tu zemlju privlači milione turista svake godine, na jedan bosanskohercegovački...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101225900 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Veče uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš večernji muzički program! Ugodna muzika pravi je izbor za savršen završetak dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225900 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Pregled programa</title>
    <desc lang="de">Otkrijte šta vas sve očekuje u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Noć uz izvornu muziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program! Uz muziku koja prija vašim ušima noć će ljepše proći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Priče iz Bosne</title>
    <desc lang="de">U serijalu IzvorneTV, Priče iz Bosne, prikazujemo ljepote Bosne i Hercegovine, naša sela, zanimljive, ponekad i tužne priče, kao i priče humanitarnog karaktera, priče i svakodnevnice običnih,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Izvorna TV.hr">
    <title lang="de">Sirova snaga BH koride</title>
    <desc lang="de">Gledajte najveće koride i teferiče iz cijele BiH! Ono po čemu je Španija prepoznatljiva i čime se oni ponose, a što u tu zemlju privlači milione turista svake godine, na jedan bosanskohercegovački...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="JabukaTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Jeka Crazzy</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Od sumraka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Do svitanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Zora</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">U prirodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Mediteran</title>
    <desc lang="de">Mediteran je mali svet za sebe. Poseban po doživljaju sveta, meri za lepotu, osećanjima – donosi i posebne zvuke. Uživajte u lepršavim notama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Sveže</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Tamburice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Najbolji orkestri</title>
    <desc lang="de">Vreme je da poslušate neke od najvećih hitova u izvođenju najboljih orkestara po našem izboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Fusion</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Glavna ulica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Priče o pjesmama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Balkan art etno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Ethno rock</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">World</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Balkan beat</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Ethno – electro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">World music</title>
    <desc lang="de">Vreme je za različitosti! Donosimo vam najbolju muziku sa svih krajeva sveta, sa svih meridijana i paralela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Jazz ethno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Kafanski</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Klape</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Jeka Crazzy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Od sumraka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Do svitanja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Zora</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">World music</title>
    <desc lang="de">Vreme je za različitosti! Donosimo vam najbolju muziku sa svih krajeva sveta, sa svih meridijana i paralela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Glavna ulica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Sevdah</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Tamburice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Najbolji orkestri</title>
    <desc lang="de">Vreme je da poslušate neke od najvećih hitova u izvođenju najboljih orkestara po našem izboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Jazz ethno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Sveže</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Priče o pjesmama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Balkan art etno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Ethno rock</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">World</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Balkan beat</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Fusion</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Brass</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Remix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Jeka Crazzy</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Od sumraka</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Jeka.hr">
    <title lang="de">Do svitanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205800 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230212100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212100 +0000" stop="20251230213300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213300 +0000" stop="20251230214800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Postman Pat: Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">Postman Pat has provided enchanting entertainment to the delight of young children around the world for years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214800 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Postman Pat: Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">Postman Pat has provided enchanting entertainment to the delight of young children around the world for years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230221200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221200 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230222700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222700 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230224700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224700 +0000" stop="20251230225900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Oswald</title>
    <desc lang="de">Henry starts feeling homesick for the Frozen North so he decides to move back home. But Henry ends up having to make a choice - save his friends or catch the bus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251230231300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Oswald</title>
    <desc lang="de">While house-sitting for Henry, Daisy breaks his favourite fish vase. Eventually Daisy confesses the truth to Henry only to discover he has an entire cupboard full of fish vases.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231300 +0000" stop="20251230232300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bob the Builder</title>
    <desc lang="de">Bob the Builder and his team are ready to tackle any project, providing solutions to problems and showing us the strength of positive thinking and teamwork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232300 +0000" stop="20251230233700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bob the Builder</title>
    <desc lang="de">Bob the Builder and his team are ready to tackle any project, providing solutions to problems and showing us the strength of positive thinking and teamwork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233700 +0000" stop="20251230234900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Big Nutbrown Hare teaches Little Nutbrown Hare and his friends to play hide-and-seek, but the hare finds it hard to stay still and quiet, especially when the Spring meadow is full of things to chase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234900 +0000" stop="20251231000100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare finds a very special feather, but a cheeky bird flies away with it. Will Little Nutbrown Hare find a way to get his feather back?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231001200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">A ladybird lands on Little Nutbrown Hare and seems to want to stay with him. When she flies away Little Nutbrown Hare wants her back. But he understands why she left when he discovers she has babies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001200 +0000" stop="20251231002100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Learning Time with Timmy</title>
    <desc lang="de">Each episode of centres around a narrative story, introducing key vocabulary and addressing specific learning outcomes, finishing with a reward dance to congratulate the viewer for completing the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002100 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <desc lang="de">Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of lifes biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231005600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Okido</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005600 +0000" stop="20251231010900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Okido</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010900 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">Following the adventures of Strawberry Shortcake, chef and the owner of Berry Bitty Cafe, and her friends as they solve problems and help each other make decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Harry and His Bucket Full of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry knows hes the luckiest kid in the world; his Nana has given him the best present ever. A bucket with six toy dinosaurs that come to life and are all his best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Harry and His Bucket Full of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry knows hes the luckiest kid in the world; his Nana has given him the best present ever. A bucket with six toy dinosaurs that come to life and are all his best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231020700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020700 +0000" stop="20251231021800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021800 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231025700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025700 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231032100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032100 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington: Badge Quest</title>
    <desc lang="de">The trainees are set tasks by Vee, and if they successfully complete them they earn badges. Once a trainee earns a certain number of badges, they become a chugger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231034800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bob the Builder</title>
    <desc lang="de">Bob the Builder and his team are ready to tackle any project, providing solutions to problems and showing us the strength of positive thinking and teamwork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034800 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bob the Builder</title>
    <desc lang="de">Bob the Builder and his team are ready to tackle any project, providing solutions to problems and showing us the strength of positive thinking and teamwork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040100 +0000" stop="20251231042600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <desc lang="de">Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of lifes biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon is playing with a glider when he notices Ferdinands super cardboard aeroplane with wheels. Simon wants to try it out, but Ferdinand says that hell have to help him first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231055100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055100 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064100 +0000" stop="20251231065200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065200 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Animated series following the adventures of an adorable rabbit called Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231072400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072400 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington: Badge Quest</title>
    <desc lang="de">The trainees are set tasks by Vee, and if they successfully complete them they earn badges. Once a trainee earns a certain number of badges, they become a chugger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington: Badge Quest</title>
    <desc lang="de">The trainees are set tasks by Vee, and if they successfully complete them they earn badges. Once a trainee earns a certain number of badges, they become a chugger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074700 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Goes to School</title>
    <desc lang="de">Charley is 5 years old, that magical age at which children are experiencing things for the first time, riding a bicycle without training wheels, having a friend over to play, or going to school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231081800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081800 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tomas, parna lokomotiva</title>
    <desc lang="de">Tomas je mala, simpatična, parna lokomotiva. Sa svojim drugarima, Tomas živi na ostrvu Sonor, gde svako vozilo ima svoj karakter i gde se izuzetno cene marljivost i lepi maniri. Na tom izmišljenom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tomas, parna lokomotiva</title>
    <desc lang="de">Tomas je mala, simpatična, parna lokomotiva. Sa svojim drugarima, Tomas živi na ostrvu Sonor, gde svako vozilo ima svoj karakter i gde se izuzetno cene marljivost i lepi maniri. Na tom izmišljenom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillou</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillou</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <desc lang="de">Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of lifes biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Monkey See, Monkey Do</title>
    <desc lang="de">Animated animals and live-action children groove together in this dancing show. Each episode features our monkey host who invites children to imitate and then dance along with an animal guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Monkey See, Monkey Do</title>
    <desc lang="de">Animated animals and live-action children groove together in this dancing show. Each episode features our monkey host who invites children to imitate and then dance along with an animal guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Vatrogasac Sima</title>
    <desc lang="de">Vatrogascu Semu tako prolaze dani što spasava prijatelje i kolege iz raznih opasnih situacija. Živi u prijatnom selu u Velsu, gde je stub zajednice i heroj spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Vatrogasac Sima</title>
    <desc lang="de">Vatrogascu Semu tako prolaze dani što spasava prijatelje i kolege iz raznih opasnih situacija. Živi u prijatnom selu u Velsu, gde je stub zajednice i heroj spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Franklin and Friends</title>
    <desc lang="de">Franklin and his neighbourhood friends experience the ups and downs of life through their daily adventures at school and at play.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">With just a few strokes of his pencil, Doodleboo always manages to do a funny drawing that comes to life as soon as it has been coloured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">With just a few strokes of his pencil, Doodleboo always manages to do a funny drawing that comes to life as soon as it has been coloured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">With just a few strokes of his pencil, Doodleboo always manages to do a funny drawing that comes to life as soon as it has been coloured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Ruff-Ruff, Tweet and Dave</title>
    <desc lang="de">Ruff-Ruff is a puppy, Tweet is a fluffy yellow bird and Dave is a quirky, inventive blue panda. Join them and their friend Hatty the Hamster on their adventures to fantastical lands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Ruff-Ruff, Tweet and Dave</title>
    <desc lang="de">Ruff-Ruff is a puppy, Tweet is a fluffy yellow bird and Dave is a quirky, inventive blue panda. Join them and their friend Hatty the Hamster on their adventures to fantastical lands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Flop race to Gillys ice cream van to get an ice cream. When Bing waves goodbye to Gilly, he drops his ice cream so Flop makes Bing a yummy fruit cone instead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124400 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231125400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125400 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas and his pals meet new firefighting engines Flynn and Belle, who arrive to save the Sodor Steamworks from diesel engines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140200 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231142900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142900 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231150800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Based on the best-selling series of childrens books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150800 +0000" stop="20251231151600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Based on the best-selling series of childrens books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillou</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillou</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154200 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tomas, parna lokomotiva</title>
    <desc lang="de">Tomas je mala, simpatična, parna lokomotiva. Sa svojim drugarima, Tomas živi na ostrvu Sonor, gde svako vozilo ima svoj karakter i gde se izuzetno cene marljivost i lepi maniri. Na tom izmišljenom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231160400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160400 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Goes to School</title>
    <desc lang="de">Charley is 5 years old, that magical age at which children are experiencing things for the first time, riding a bicycle without training wheels, having a friend over to play, or going to school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231163900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Ruff-Ruff, Tweet and Dave</title>
    <desc lang="de">Ruff-Ruff is a puppy, Tweet is a fluffy yellow bird and Dave is a quirky, inventive blue panda. Join them and their friend Hatty the Hamster on their adventures to fantastical lands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163900 +0000" stop="20251231164700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">With just a few strokes of his pencil, Doodleboo always manages to do a funny drawing that comes to life as soon as it has been coloured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">When the children make Eggy heads with eggs and cress seeds, Bing gets impatient and wants his cress to grow quicker so he decides to give Eggy lots of water with the garden hose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing gets jealous when Sula pays more attention to Pando on a playdate. Bing ends up ruining Sulas tea party and then she pushes him. Amma shows them a way to stop being angry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174300 +0000" stop="20251231175100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing accidentally drops Flops phone and breaks it. Too scared to tell him what happened, Bing puts the phone in the bin but he gets so upset Flop knows something has happened.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175100 +0000" stop="20251231175900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and his friends put on a show in the park. When it comes to Bings finale he gets stage fright so his friends, and rainbow fairy mice, come to the rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175900 +0000" stop="20251231180900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180900 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">Following the adventures of Strawberry Shortcake, chef and the owner of Berry Bitty Cafe, and her friends as they solve problems and help each other make decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare is impressed by Blue Birds description of a field that looks like a sea of colour. He visits the field with his friends and they discover that everyone has their own unique view.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Big Nutbrown Hare wakes to find Little Nutbrown Hare enthralled by a story of Little White Owls. Encouraged, Little Nutbrown Hare sets off to make up a story of his own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231192800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192800 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Based on the best-selling series of childrens books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Based on the best-selling series of childrens books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194400 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Vatrogasac Sima</title>
    <desc lang="de">Vatrogascu Semu tako prolaze dani što spasava prijatelje i kolege iz raznih opasnih situacija. Živi u prijatnom selu u Velsu, gde je stub zajednice i heroj spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Vatrogasac Sima</title>
    <desc lang="de">Vatrogascu Semu tako prolaze dani što spasava prijatelje i kolege iz raznih opasnih situacija. Živi u prijatnom selu u Velsu, gde je stub zajednice i heroj spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillou</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204600 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillou</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tomas, parna lokomotiva</title>
    <desc lang="de">Tomas je mala, simpatična, parna lokomotiva. Sa svojim drugarima, Tomas živi na ostrvu Sonor, gde svako vozilo ima svoj karakter i gde se izuzetno cene marljivost i lepi maniri. Na tom izmišljenom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231213300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213300 +0000" stop="20251231214800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Postman Pat: Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">Postman Pat has provided enchanting entertainment to the delight of young children around the world for years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214800 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Postman Pat: Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">Postman Pat has provided enchanting entertainment to the delight of young children around the world for years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231224700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224700 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Oswald</title>
    <desc lang="de">Oswald is excited to meet Henrys cousin, Louie, but as the penguins catch up on old times, Oswald feels left out. Henry tells Louie what a great friend Oswald is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Oswald</title>
    <desc lang="de">Oswald decides to grow tomatoes in his back garden. The plant grows a juicy red tomato, but it soon gets eaten by a snail. Oswald sets out to resolve this.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231232300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232300 +0000" stop="20251231233700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233700 +0000" stop="20251231234900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">It is a sunny Spring morning, but as the day wears on a heavy grey cloud forces Little Nutbrown Hare and Little Field Mouse to seek shelter from the rain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234900 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare is upset when ants steal his berries. Big Nutbrown Hare explains how the ants are taking the berries home to their families and Little Nutbrown Hare forgives them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare finds a blue butterfly, he and Little Field Mouse go on a hunt for other blue treasures to bring back and show Big Nutbrown Hare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Learning Time with Timmy</title>
    <desc lang="de">Each episode of centres around a narrative story, introducing key vocabulary and addressing specific learning outcomes, finishing with a reward dance to congratulate the viewer for completing the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <desc lang="de">Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of lifes biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101005600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Okido</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005600 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Okido</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">Following the adventures of Strawberry Shortcake, chef and the owner of Berry Bitty Cafe, and her friends as they solve problems and help each other make decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Harry and His Bucket Full of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry knows hes the luckiest kid in the world; his Nana has given him the best present ever. A bucket with six toy dinosaurs that come to life and are all his best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Harry and His Bucket Full of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry knows hes the luckiest kid in the world; his Nana has given him the best present ever. A bucket with six toy dinosaurs that come to life and are all his best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101025700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025700 +0000" stop="20260101030900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030900 +0000" stop="20260101032100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032100 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington: Badge Quest</title>
    <desc lang="de">The trainees are set tasks by Vee, and if they successfully complete them they earn badges. Once a trainee earns a certain number of badges, they become a chugger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101034800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034800 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Čudosvijet</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101042600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <desc lang="de">Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of lifes biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042600 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon and Gaspard are playing &quot;Tag&quot; in the park, but when Simon keeps calling him a little baby, Gaspard decides that he doesnt want to play with Simon any more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053700 +0000" stop="20260101054400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054400 +0000" stop="20260101055100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055100 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101060700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060700 +0000" stop="20260101061400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064100 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Animated series following the adventures of an adorable rabbit called Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington: Badge Quest</title>
    <desc lang="de">The trainees are set tasks by Vee, and if they successfully complete them they earn badges. Once a trainee earns a certain number of badges, they become a chugger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington: Badge Quest</title>
    <desc lang="de">The trainees are set tasks by Vee, and if they successfully complete them they earn badges. Once a trainee earns a certain number of badges, they become a chugger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074700 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101080400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Goes to School</title>
    <desc lang="de">Charley is 5 years old, that magical age at which children are experiencing things for the first time, riding a bicycle without training wheels, having a friend over to play, or going to school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080400 +0000" stop="20260101081100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081100 +0000" stop="20260101081800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081800 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tomas, parna lokomotiva</title>
    <desc lang="de">Tomas je mala, simpatična, parna lokomotiva. Sa svojim drugarima, Tomas živi na ostrvu Sonor, gde svako vozilo ima svoj karakter i gde se izuzetno cene marljivost i lepi maniri. Na tom izmišljenom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101085300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tomas, parna lokomotiva</title>
    <desc lang="de">Tomas je mala, simpatična, parna lokomotiva. Sa svojim drugarima, Tomas živi na ostrvu Sonor, gde svako vozilo ima svoj karakter i gde se izuzetno cene marljivost i lepi maniri. Na tom izmišljenom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085300 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101091700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Ruff-Ruff, Tweet and Dave</title>
    <desc lang="de">Ruff-Ruff is a puppy, Tweet is a fluffy yellow bird and Dave is a quirky, inventive blue panda. Join them and their friend Hatty the Hamster on their adventures to fantastical lands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091700 +0000" stop="20260101093200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Ruff-Ruff, Tweet and Dave</title>
    <desc lang="de">Ruff-Ruff is a puppy, Tweet is a fluffy yellow bird and Dave is a quirky, inventive blue panda. Join them and their friend Hatty the Hamster on their adventures to fantastical lands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093200 +0000" stop="20260101093900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Monkey See, Monkey Do</title>
    <desc lang="de">Animated animals and live-action children groove together in this dancing show. Each episode features our monkey host who invites children to imitate and then dance along with an animal guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093900 +0000" stop="20260101095200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Monkey See, Monkey Do</title>
    <desc lang="de">Animated animals and live-action children groove together in this dancing show. Each episode features our monkey host who invites children to imitate and then dance along with an animal guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095200 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Daisy and Ollie</title>
    <desc lang="de">A pre-school series encouraging young children to be curious and question the world around them, from the sublime to the ridiculous, from the serious to the silly - and everything in between!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101100800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Daisy and Ollie</title>
    <desc lang="de">A pre-school series encouraging young children to be curious and question the world around them, from the sublime to the ridiculous, from the serious to the silly - and everything in between!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100800 +0000" stop="20260101101900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Conni</title>
    <desc lang="de">Connis family has to move house. Losing her friends, going to a new school, having a new bedroom...But in the end it all turns out to be good.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101900 +0000" stop="20260101103400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Conni</title>
    <desc lang="de">Conni finds a little cat and takes it home with her. Might she convince her parents that tomcat Mau has found a new home?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103400 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">With just a few strokes of his pencil, Doodleboo always manages to do a funny drawing that comes to life as soon as it has been coloured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101105700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">With just a few strokes of his pencil, Doodleboo always manages to do a funny drawing that comes to life as soon as it has been coloured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105700 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">With just a few strokes of his pencil, Doodleboo always manages to do a funny drawing that comes to life as soon as it has been coloured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101111800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111800 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114100 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101120600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120600 +0000" stop="20260101121300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing sees Coco with a plaster and wants one too. Without real plaster Bing makes one out of sticky tape but it hurts too much to take back off. Flop creates a game to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121300 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">On the way to the shop Bing and Flop play with Arlo, a friendly cat. On the way home Bing spots a new cat but this one isnt so friendly when Bing tries to play with it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101122800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122800 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing is vooshing with Hoppity around the garden but an enthusiastic throw lands Hoppity in the washing up bowl. Bing gets upset because a wet, mucky Hoppity doesnt feel right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and his friends play Nature Explorers. When its Bings turn to find something he doesnt look carefully before he picks up a raspberry and pricks his finger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124400 +0000" stop="20260101124900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124900 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">With a new search and rescue centre being built on Sodor, Thomas saves the day and is rewarded with a trip to the mainland, but instead becomes stranded on a wild and wonderful island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101141200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141200 +0000" stop="20260101142200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142200 +0000" stop="20260101142900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142900 +0000" stop="20260101143800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143800 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101145300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145300 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101150800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Based on the best-selling series of childrens books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150800 +0000" stop="20260101151600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Based on the best-selling series of childrens books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151600 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154200 +0000" stop="20260101155400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Tomas, parna lokomotiva</title>
    <desc lang="de">Tomas je mala, simpatična, parna lokomotiva. Sa svojim drugarima, Tomas živi na ostrvu Sonor, gde svako vozilo ima svoj karakter i gde se izuzetno cene marljivost i lepi maniri. Na tom izmišljenom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155400 +0000" stop="20260101160400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160400 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Charley Goes to School</title>
    <desc lang="de">Charley is 5 years old, that magical age at which children are experiencing things for the first time, riding a bicycle without training wheels, having a friend over to play, or going to school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162700 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Ruff-Ruff, Tweet and Dave</title>
    <desc lang="de">Ruff-Ruff is a puppy, Tweet is a fluffy yellow bird and Dave is a quirky, inventive blue panda. Join them and their friend Hatty the Hamster on their adventures to fantastical lands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101164700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">With just a few strokes of his pencil, Doodleboo always manages to do a funny drawing that comes to life as soon as it has been coloured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164700 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101172700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172700 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174300 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101180800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180800 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">Following the adventures of Strawberry Shortcake, chef and the owner of Berry Bitty Cafe, and her friends as they solve problems and help each other make decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184300 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101192800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192800 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Based on the best-selling series of childrens books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101194400 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Based on the best-selling series of childrens books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194400 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Vatrogasac Sima</title>
    <desc lang="de">Vatrogascu Semu tako prolaze dani što spasava prijatelje i kolege iz raznih opasnih situacija. Živi u prijatnom selu u Velsu, gde je stub zajednice i heroj spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Vatrogasac Sima</title>
    <desc lang="de">Vatrogascu Semu tako prolaze dani što spasava prijatelje i kolege iz raznih opasnih situacija. Živi u prijatnom selu u Velsu, gde je stub zajednice i heroj spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Kate and Mim-Mim</title>
    <desc lang="de">Kate and her stuffed toy friends use their imaginations to go on wild and incredible adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillou</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204600 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Caillou</title>
    <desc lang="de">Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101213300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213300 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Postman Pat: Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">Postman Pat has provided enchanting entertainment to the delight of young children around the world for years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Postman Pat: Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">Postman Pat has provided enchanting entertainment to the delight of young children around the world for years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101222700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222700 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101224700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224700 +0000" stop="20260101225800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Conni</title>
    <desc lang="de">Connis family has to move house. Losing her friends, going to a new school, having a new bedroom...But in the end it all turns out to be good.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225800 +0000" stop="20260101231300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Conni</title>
    <desc lang="de">Conni finds a little cat and takes it home with her. Might she convince her parents that tomcat Mau has found a new home?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231300 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Okido</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Zvrko ide u Okido</title>
    <desc lang="de">Serija prati malo znatiželjno čudovište u njegovoj potrazi za odgovorima na sve što želite znati! Imate li pitanje? Trebate odgovor? Treba i Zvrko, a on za odgovorom kreće u Čudosvijet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260101234900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Big Nutbrown Hare sends Little Nutbrown Hare off to invite his friends for breakfast. Along the way Little Nutbrown Hare discovers how wonderful and different all his friends homes are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234900 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare decides he wants a long tail like his friends. But when Big Nutbrown Hare spots his son from across a field everyone realises that his tail is clever in its own way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000100 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Field Mouse shows Little Nutbrown Hare her favourite thing, a pretty flower. She lets Little Nutbrown Hare borrow it, but when it blows away Little Nutbrown Hare worries how to tell his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102002100 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Learning Time with Timmy</title>
    <desc lang="de">Each episode of centres around a narrative story, introducing key vocabulary and addressing specific learning outcomes, finishing with a reward dance to congratulate the viewer for completing the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002100 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <desc lang="de">Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of lifes biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102010900 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010900 +0000" stop="20260102013200 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">Following the adventures of Strawberry Shortcake, chef and the owner of Berry Bitty Cafe, and her friends as they solve problems and help each other make decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013200 +0000" stop="20260102014300 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Harry and His Bucket Full of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry knows hes the luckiest kid in the world; his Nana has given him the best present ever. A bucket with six toy dinosaurs that come to life and are all his best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014300 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Harry and His Bucket Full of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry knows hes the luckiest kid in the world; his Nana has given him the best present ever. A bucket with six toy dinosaurs that come to life and are all his best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102020700 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">A story about adaptation and acceptance. When Edmund the badger falls in love with the beautiful fox Margaret, he asks her and her daughter Rosie to move in and form one big &quot;Fox-Badger&quot; family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020700 +0000" stop="20260102021800 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021800 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Jim Jam (SR).hr">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Pjesmice s kojima rastem</title>
    <desc lang="de">Mjesto posvećeno samo djeci! Mjesto na kojem smo skupili najljepše pjesmice – edukativne, zabavne, one koje su voljeli roditelji, pa čak i djedovi i bake kada su bili mali, a danas ih vole naša djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Pjesmice s kojima rastem</title>
    <desc lang="de">Mjesto posvećeno samo djeci! Mjesto na kojem smo skupili najljepše pjesmice – edukativne, zabavne, one koje su voljeli roditelji, pa čak i djedovi i bake kada su bili mali, a danas ih vole naša djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Vrijeme za ustajanje!</title>
    <desc lang="de">Hop, hop! Vrijeme je za razbuđivanje uz naš jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Priča za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Za dobar početak dana, za vaše najmlađe ukućane pripremili smo poučnu priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Priča za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Za dobar početak dana, za vaše najmlađe ukućane pripremili smo poučnu priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Pjesmice s kojima rastem</title>
    <desc lang="de">Mjesto posvećeno samo djeci! Mjesto na kojem smo skupili najljepše pjesmice – edukativne, zabavne, one koje su voljeli roditelji, pa čak i djedovi i bake kada su bili mali, a danas ih vole naša djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Spremanje za krevetić</title>
    <desc lang="de">Donosimo posebni program za vaše mališane prije nego što otkuca čas za spavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Priča za laku noć</title>
    <desc lang="de">Prije nego se zaputite u zemlju snova, dobro se ušuškajte u krevetiću i poslušajte priču za laku noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Priča za laku noć</title>
    <desc lang="de">Prije nego se zaputite u zemlju snova, dobro se ušuškajte u krevetiću i poslušajte priču za laku noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Pjesmice s kojima rastem</title>
    <desc lang="de">Mjesto posvećeno samo djeci! Mjesto na kojem smo skupili najljepše pjesmice – edukativne, zabavne, one koje su voljeli roditelji, pa čak i djedovi i bake kada su bili mali, a danas ih vole naša djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Pjesmice s kojima rastem</title>
    <desc lang="de">Mjesto posvećeno samo djeci! Mjesto na kojem smo skupili najljepše pjesmice – edukativne, zabavne, one koje su voljeli roditelji, pa čak i djedovi i bake kada su bili mali, a danas ih vole naša djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Vrijeme za ustajanje!</title>
    <desc lang="de">Hop, hop! Vrijeme je za razbuđivanje uz naš jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Priča za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Za dobar početak dana, za vaše najmlađe ukućane pripremili smo poučnu priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Priča za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Za dobar početak dana, za vaše najmlađe ukućane pripremili smo poučnu priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Pjesmice s kojima rastem</title>
    <desc lang="de">Mjesto posvećeno samo djeci! Mjesto na kojem smo skupili najljepše pjesmice – edukativne, zabavne, one koje su voljeli roditelji, pa čak i djedovi i bake kada su bili mali, a danas ih vole naša djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Spremanje za krevetić</title>
    <desc lang="de">Donosimo posebni program za vaše mališane prije nego što otkuca čas za spavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Priča za laku noć</title>
    <desc lang="de">Prije nego se zaputite u zemlju snova, dobro se ušuškajte u krevetiću i poslušajte priču za laku noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Priča za laku noć</title>
    <desc lang="de">Prije nego se zaputite u zemlju snova, dobro se ušuškajte u krevetiću i poslušajte priču za laku noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Pjesmice s kojima rastem</title>
    <desc lang="de">Mjesto posvećeno samo djeci! Mjesto na kojem smo skupili najljepše pjesmice – edukativne, zabavne, one koje su voljeli roditelji, pa čak i djedovi i bake kada su bili mali, a danas ih vole naša djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="Jim Jam.hr">
    <title lang="de">Pjesmice s kojima rastem</title>
    <desc lang="de">Mjesto posvećeno samo djeci! Mjesto na kojem smo skupili najljepše pjesmice – edukativne, zabavne, one koje su voljeli roditelji, pa čak i djedovi i bake kada su bili mali, a danas ih vole naša djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Evergreen muzika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Evergreen muzika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Evergreen muzika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Evergreen muzika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju &quot;Budilica&quot;, sve što vam je potrebno za što bolji početak vašeg dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Koji su to hitovi ostavili trag u pop glazbi, saznajte slušajući hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje smo najbolje domaće glazbene hitove pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Poslušajte naš domaći glazbeni vremeplov i zaplešite uz najveće hitove s naše scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Rock star&quot; svim ljubiteljima rock glazbe donosi najveće glazbene hitove toga najprovokativnijeg glazbenog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj underground glazbe, glazbene minute ove emisije donose prave hitove za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju &quot;Budilica&quot;, sve što vam je potrebno za što bolji početak vašeg dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Top 10 urbano</title>
    <desc lang="de">Za vas smo pripremili listu od 10 najboljih urbanih hitova, stoga se opustite i uživajte u narednim glazbenim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Koji su to hitovi ostavili trag u pop glazbi, saznajte slušajući hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Rock star&quot; svim ljubiteljima rock glazbe donosi najveće glazbene hitove toga najprovokativnijeg glazbenog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje smo najbolje domaće glazbene hitove pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Poslušajte naš domaći glazbeni vremeplov i zaplešite uz najveće hitove s naše scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj underground glazbe, glazbene minute ove emisije donose prave hitove za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Jugoton TV.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Evergreen - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Nesanica - (plesni film, Hrvatska) Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Budilica - (plesni film, Hrvatska) Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju &quot;Budilica&quot;, sve što vam je potrebno za što bolji početak vašeg dana!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Staro vs. novo - (plesni film, Hrvatska) Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Top 10 urbano</title>
    <desc lang="de">Top 10 urbano - (plesni film, Hrvatska) Za vas smo pripremili listu od 10 najboljih urbanih hitova, stoga se opustite i uživajte u narednim glazbenim minutama!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Mix - (plesni film, Hrvatska) Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Pop star - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Koji su to hitovi ostavili trag u pop glazbi, saznajte slušajući hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Novi zvuk - (plesni film, Hrvatska) Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ex Yu hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Relax mix - (plesni film, Hrvatska) Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Rock star - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija &quot;Rock star&quot; svim ljubiteljima rock glazbe donosi najveće glazbene hitove toga najprovokativnijeg glazbenog pravca!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Best of - (plesni film, Hrvatska) Pogledajte koje smo najbolje domaće glazbene hitove pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Vremeplov - (plesni film, Hrvatska) Poslušajte naš domaći glazbeni vremeplov i zaplešite uz najveće hitove s naše scene!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Ljubavna priča - (plesni film, Hrvatska) Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Staro vs. novo - (plesni film, Hrvatska) Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Underground - (plesni film, Hrvatska) Ako ste ljubitelj underground glazbe, glazbene minute ove emisije donose prave hitove za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Evergreen - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Nesanica - (plesni film, Hrvatska) Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Budilica - (plesni film, Hrvatska) Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju &quot;Budilica&quot;, sve što vam je potrebno za što bolji početak vašeg dana!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Staro vs. novo - (plesni film, Hrvatska) Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Top 10 cover</title>
    <desc lang="de">Top 10 cover - (plesni film, Hrvatska) Pogledajte listu od top 10 pjesama koju smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Mix - (plesni film, Hrvatska) Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Rock star - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Emisija &quot;Rock star&quot; svim ljubiteljima rock glazbe donosi najveće glazbene hitove toga najprovokativnijeg glazbenog pravca!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Novi zvuk - (plesni film, Hrvatska) Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ex Yu hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Relax mix - (plesni film, Hrvatska) Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Ljubavna priča - (plesni film, Hrvatska) Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Best of - (plesni film, Hrvatska) Pogledajte koje smo najbolje domaće glazbene hitove pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Vremeplov - (plesni film, Hrvatska) Poslušajte naš domaći glazbeni vremeplov i zaplešite uz najveće hitove s naše scene!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Party mix</title>
    <desc lang="de">Party mix - (plesni film, Hrvatska) Pretvorite vašu zabavu u najluđi tulum slušajući najbolje hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Party mix</title>
    <desc lang="de">Party mix - (plesni film, Hrvatska) Pretvorite vašu zabavu u najluđi tulum slušajući najbolje hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Underground - (plesni film, Hrvatska) Ako ste ljubitelj underground glazbe, glazbene minute ove emisije donose prave hitove za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Evergreen - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Nesanica - (plesni film, Hrvatska) Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Budilica - (plesni film, Hrvatska) Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju &quot;Budilica&quot;, sve što vam je potrebno za što bolji početak vašeg dana!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Staro vs. novo - (plesni film, Hrvatska) Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Koji su to hitovi ostavili trag u pop glazbi, saznajte slušajući hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje smo najbolje domaće glazbene hitove pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Poslušajte naš domaći glazbeni vremeplov i zaplešite uz najveće hitove s naše scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj underground glazbe, glazbene minute ove emisije donose prave hitove za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Top 10 urbano</title>
    <desc lang="de">Za vas smo pripremili listu od 10 najboljih urbanih hitova, stoga se opustite i uživajte u narednim glazbenim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Koji su to hitovi ostavili trag u pop glazbi, saznajte slušajući hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje smo najbolje domaće glazbene hitove pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Poslušajte naš domaći glazbeni vremeplov i zaplešite uz najveće hitove s naše scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj underground glazbe, glazbene minute ove emisije donose prave hitove za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Jugoton.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <desc lang="de">Zamršeni odnosi u porodici u kojoj glavnu reč vodi bogata tetka Milka, donose razne komične i napete situacije kroz koje nas ova zabavna serija vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Milion sportskih čuda</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin u kome ćete imati priliku da saznate nešto više o sportskim čudima koja su obeležila istoriju sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme, gosti eksperti, priče dopisnika, servisne informacije, vesti iz kulture, slike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <desc lang="de">Priča prati živote nekadašnjih drugara iz gimnazije, koje je život, nakon niza godina, doveo na različite tačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Pogled</title>
    <desc lang="de">Sa našim gostima, eminentnim stručnjacima iz različitih oblasti razgovaramo o različitim aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">TV pozorište</title>
    <desc lang="de">Pratite televizijski prenos pozorišne predstave. Ukoliko ste ljubitelj dramske umetnosti, a nemate mogućnost posete pozorištu, uživajte uz snimak pozorišnog ostvarenja na malom ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Priče s juga</title>
    <desc lang="de">Program informativnog karaktera koji donosi vesti i informacije o dešavanjima sa juga, kao i brojne nesvakidašnje priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Fokus auto</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi automobilizmom i donosi nam najnovije vesti iz ove oblasti. Saznajte sve o inovacijama, zanimljivostima, novim modelima ali propisima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">ART nedeljnik</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi dešavanjima i novostima iz sveta umetnosti, umetničkog stvaralaštva i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Čuvajmo zdravlje</title>
    <desc lang="de">Da je sve lako onda kad je čovek zdrav, najbolje znaju oni koji su zdravlje izgubili. Zato vam donosimo savete i preporuke kako da sačuvate svoje zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Serijal Klub šampiona je ekskluzivna emisija koja za goste ima proslavljene sportiste - šampione, bez obzira da li su trenutno aktuelni ili ne. U svakoj emisiji gostuje jedan učesnik. Emisije su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Zapisi</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kolažnog tipa donosimo vam reportaže o ljudima, događajima, pojavama. Neke od tema su istorija, kultura, umetnost, putopisi, izuzetna dostignuća. Donosimo vam vesti, informacije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme, gosti eksperti, priče dopisnika, servisne informacije, vesti iz kulture, slike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <desc lang="de">Priča prati živote nekadašnjih drugara iz gimnazije, koje je život, nakon niza godina, doveo na različite tačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Vesti dana</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Biznis</title>
    <desc lang="de">Emisija obrađuje aktuelne teme iz sveta poslovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Art minijatura</title>
    <desc lang="de">Muzika, film, pozorište, likovna ili scenska umetnost, književnost. Pratimo aktuelna dešavanja na kulturnoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Srbija on line</title>
    <desc lang="de">Bavimo se aktuelnim temama, servisnim informacijama, vestima iz kulture, donosimo slike Srbije. Ugostićemo razne eksperte, prikazati priče dopisnika. Pridružite nam se i vi, podelite sa nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Brak mrak</title>
    <desc lang="de">Milanov i Ljubinkin brak je u krizi. Ona misli da je on vara a on da nema dovoljno slobode. Kada su odlučili da se rastanu, saznaju da će dobiti nasledstvo, ali ako ispune 2 uslova - da se ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">DirektNi</title>
    <desc lang="de">Razgovor o svim aktuelnim temama, otvoreno i bez uvijanja, gosti u studiju daju odgovore na pitanja koja su od interesa za građane. Teme: Politika, društvo, zdravstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Opušteno sa Vama</title>
    <desc lang="de">Mikan Kozomara uz muziku i uvek u prijatnoj atmosferi dočekuje svoje drage goste, kako bi svi zajedno proveli vreme opušteno sa nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz naš novogodišnji program! Očekuje vas muzički nastupi nekih od najvećih zvezda i obilje zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Zapisi</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kolažnog tipa donosimo vam reportaže o ljudima, događajima, pojavama. Neke od tema su istorija, kultura, umetnost, putopisi, izuzetna dostignuća. Donosimo vam vesti, informacije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Priče s juga</title>
    <desc lang="de">Program informativnog karaktera koji donosi vesti i informacije o dešavanjima sa juga, kao i brojne nesvakidašnje priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Zapisi</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kolažnog tipa donosimo vam reportaže o ljudima, događajima, pojavama. Neke od tema su istorija, kultura, umetnost, putopisi, izuzetna dostignuća. Donosimo vam vesti, informacije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme, gosti eksperti, priče dopisnika, servisne informacije, vesti iz kulture, slike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <desc lang="de">Priča prati živote nekadašnjih drugara iz gimnazije, koje je život, nakon niza godina, doveo na različite tačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Vesti dana</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Biznis</title>
    <desc lang="de">Emisija obrađuje aktuelne teme iz sveta poslovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">DirektNi</title>
    <desc lang="de">Razgovor o svim aktuelnim temama, otvoreno i bez uvijanja, gosti u studiju daju odgovore na pitanja koja su od interesa za građane. Teme: Politika, društvo, zdravstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Srbija on line</title>
    <desc lang="de">Bavimo se aktuelnim temama, servisnim informacijama, vestima iz kulture, donosimo slike Srbije. Ugostićemo razne eksperte, prikazati priče dopisnika. Pridružite nam se i vi, podelite sa nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Brak mrak</title>
    <desc lang="de">Milanov i Ljubinkin brak je u krizi. Ona misli da je on vara a on da nema dovoljno slobode. Kada su odlučili da se rastanu, saznaju da će dobiti nasledstvo, ali ako ispune 2 uslova - da se ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Ni crno ni belo</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj se vode interesantni razgovori o različitim temama vezanim za kulturu, umetnost, društvo, zdravlje i drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Koncert ansambla Naisa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Opušteno sa Vama</title>
    <desc lang="de">Mikan Kozomara uz muziku i uvek u prijatnoj atmosferi dočekuje svoje drage goste, kako bi svi zajedno proveli vreme opušteno sa nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <desc lang="de">Zamršeni odnosi u porodici u kojoj glavnu reč vodi bogata tetka Milka, donose razne komične i napete situacije kroz koje nas ova zabavna serija vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Koncert Ivana Milinkovića</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="K::CN 1.hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <desc lang="de">Priča prati živote nekadašnjih drugara iz gimnazije, koje je život, nakon niza godina, doveo na različite tačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="K::CN Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Istina o...</title>
    <desc lang="de">Talk show sa javnim ličnostima. Autor i voditelj Lidija Manić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Serijal Klub šampiona je ekskluzivna emisija koja za goste ima proslavljene sportiste - šampione, bez obzira da li su trenutno aktuelni ili ne. U svakoj emisiji gostuje jedan učesnik. Emisije su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme, gosti eksperti, priče dopisnika, servisne informacije, vesti iz kulture, slike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Istina o...</title>
    <desc lang="de">Talk show sa javnim ličnostima. Autor i voditelj Lidija Manić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Serijal Klub šampiona je ekskluzivna emisija koja za goste ima proslavljene sportiste - šampione, bez obzira da li su trenutno aktuelni ili ne. U svakoj emisiji gostuje jedan učesnik. Emisije su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Serijal Klub šampiona je ekskluzivna emisija koja za goste ima proslavljene sportiste - šampione, bez obzira da li su trenutno aktuelni ili ne. U svakoj emisiji gostuje jedan učesnik. Emisije su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme, gosti eksperti, priče dopisnika, servisne informacije, vesti iz kulture, slike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Serijal Klub šampiona je ekskluzivna emisija koja za goste ima proslavljene sportiste - šampione, bez obzira da li su trenutno aktuelni ili ne. U svakoj emisiji gostuje jedan učesnik. Emisije su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">K::CN Zapevaj</title>
    <desc lang="de">Uživajte, opustite se i zapevajte uz naše najlepše pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Ni crno ni belo</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj se vode interesantni razgovori o različitim temama vezanim za kulturu, umetnost, društvo, zdravlje i drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="K::CN Svet +3 (W2).hr">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Povratak kralja</title>
    <desc lang="de">U poslednjem nastavku čuvenog remek-dela Dž.R.R.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Povratak kralja</title>
    <desc lang="de">U poslednjem nastavku čuvenog remek-dela Dž.R.R.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Danas meni, sutra tebi</title>
    <desc lang="de">Posle pet godina u zatvoru, Bil Kiova biva pušten na slobodu i poziva četiri stručnjaka u svoju bandu: žilavog OBaniona, šerifa Džefa Miltona, ubicu Bani Foksa i kockara Fransisa &quot;Kolta&quot; Morana,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Leben Spezial</title>
    <desc lang="de">&quot;Abenteuer Leben Spezial&quot; unterhalt mit Wissen zum &quot;Anpacken&quot; in Spielfilmlange. Der Zuschauer erhalt konkrete Tipps, die er im Alltag sofort umsetzen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Sinbadovo zlato potovanje</title>
    <desc lang="de">Sinbad in vezir Marabije, ki ji sledi zlobni čarovnik Koura, iščeta tri zlate plošče, ki jim lahko omogočijo dostop do starodavnega templja - Preročišča vsega znanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Ko pas i mačka</title>
    <desc lang="de">Plejboj Toni je svedok ubistva i jedina osoba koja može da ga zaštiti od mafije je šef policije Parker, kome je ujedno zadatak da uhvati Tonija pre nego što ode na zasluženi odmor sa porodicom. Ali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Džek i Džil</title>
    <desc lang="de">Porodični čovek Džek Fedelstajn priprema se za Dan zahvalnosti i posetu svoje pasivno-agresivne sestre bliznakinje Džil, koja nakon dolaska odbija da se vrati kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Otto - Der Film</title>
    <desc lang="de">Das naive und arme Landei Otto gerat in der GroSSstadt in die Fange des skrupellosen Kredithais Shark. Dieser fordert unmissverstandlich und prompt sein Geld zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Mister Bin</title>
    <desc lang="de">Omiljeni filmski smotanko, Mister Bin, ovoga puta naći će se u niz zavrzlama u Americi, gde kao radnik umetničke galerije treba da preda vrednu sliku u muzej u Los Anđelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Werner - Eiskalt!</title>
    <desc lang="de">Brosels Comic-Alter-Ego Werner erlebt im Jenseits viele rasante Abenteuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Werner - Gekotzt wird spater</title>
    <desc lang="de">Werner, Andi und Eckat sitzen zusammen und wurfeln. Diesmal geht es um einen hohen und ungewohnlichen Einsatz: Der Sieger wird zum &quot;Konich&quot; gekront - und der Konich darf bestimmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Mamurluk u Bangkoku</title>
    <desc lang="de">Fil, Stju, Alan i Dag putuju u Bangkok, na Stjuovo momačko veče. Kako bi se osigurao da će ovog puta biti sve u redu, on ne organizuje ludu žurku već samo lagano druženje uz piće. Ipak, stvari se neće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Mamurluk 3</title>
    <desc lang="de">Posle smrti Alanovog oca, Vučji čopor odlučuje da odvede Alana na lečenje njegovih mentalnih problema. Ali situacija kreće po zlu na putu za bolnicu kad je Vučji čopor napadnut, a Dag otet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Teži put</title>
    <desc lang="de">Džon Mos (Džejms Vuds) je Njujorški detektiv koji pokušava da zaustavi serijskog ubicu koji svoje žrtve ubija u noćnim klubovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Werner - Gekotzt wird spater</title>
    <desc lang="de">Werner, Andi und Eckat sitzen zusammen und wurfeln. Diesmal geht es um einen hohen und ungewohnlichen Einsatz: Der Sieger wird zum &quot;Konich&quot; gekront - und der Konich darf bestimmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Werner - Eiskalt!</title>
    <desc lang="de">Brosels Comic-Alter-Ego Werner erlebt im Jenseits viele rasante Abenteuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Teži put</title>
    <desc lang="de">Džon Mos (Džejms Vuds) je Njujorški detektiv koji pokušava da zaustavi serijskog ubicu koji svoje žrtve ubija u noćnim klubovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Leben Spezial</title>
    <desc lang="de">&quot;Abenteuer Leben Spezial&quot; unterhalt mit Wissen zum &quot;Anpacken&quot; in Spielfilmlange. Der Zuschauer erhalt konkrete Tipps, die er im Alltag sofort umsetzen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Slobodan dan Ferisa Bjulera</title>
    <desc lang="de">Ferris (Matthew Broderick) je dete sa ulice i poznaje sve trikove. Jednog dana on odluči izbeći školske obaveze, pa zajedno sa hipohondričnim najboljim prijateljem Cameronom i devojkom Sloane, koju je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Džunior</title>
    <desc lang="de">Naučnik pristaje da ostane u drugom stanju i iznese trudnoću, radi sprovođenja istraživanja o plodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Ein ehrenwerter Gentleman</title>
    <desc lang="de">Thomas Jefferson Johnson hat es geschafft: vom Telefonsex-Erpresser in Florida zum Abgeordneten in Washington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Blizanci</title>
    <desc lang="de">Njih dvojica su rezultat eksperimenta, koji je za cilj trebalo da ima savršeno dete. Međutim, nastali su oni, atletski građeni Džulijus i njegova sušta suprotnost, Vinsent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Big</title>
    <desc lang="de">Der zwolfjahrige Josh traumt davon, endlich erwachsen zu sein, da erfullt uberraschenderweise ein Automat auf dem Jahrmarkt seinen Wunsch: Als er 25 Cents einwirft, wacht er am nachsten Morgen als.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Mrs. Doubtfire</title>
    <desc lang="de">Theater. Theatrical comedy produced in 2011-2012 at PEROKE theatre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Džumandži</title>
    <desc lang="de">Čovek zarobljen 26 godina unutar magične društvene igre je oslobođen, zajedno sa hordom zveri iz džungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Forest Gamp</title>
    <desc lang="de">Forest Gamp je čovek niske inteligencije. Bez obzira na to, on ima divan život i svedok je brojnih istorijskih momenata iz druge polovine 20. veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Planina koja nas razdvaja</title>
    <desc lang="de">Ben i Aleks su potpuni stranci koji su odlučili da iznajme privatni avion nakon što im je let otkazan u poslednji čas. Tokom leta, pilot doživljava moždani udar i umire, a dvoje ljudi koji se do pre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Ein ehrenwerter Gentleman</title>
    <desc lang="de">Thomas Jefferson Johnson hat es geschafft: vom Telefonsex-Erpresser in Florida zum Abgeordneten in Washington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Kabel 1.hr">
    <title lang="de">Dirty Money</title>
    <desc lang="de">Sam Reed gerat zwischen die Fronten der Polizei und dreier Gangster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6 vijesti</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vijesti iz centralne Bosne na Kanal 6 HD televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6 vijesti</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vijesti iz centralne Bosne na Kanal 6 HD televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6 vijesti</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vijesti iz centralne Bosne na Kanal 6 HD televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6 vijesti</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vijesti iz centralne Bosne na Kanal 6 HD televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6 vijesti</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vijesti iz centralne Bosne na Kanal 6 HD televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Kanal 6.hr">
    <title lang="de">Kanal 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Najveći čovekov neprijatelj je strah. Nemojte se plašiti. Alapacha živi život punim plućima i sve što joj se dešava posmatra kao deo svog iskustva koje želi da podeli sa vama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Na Draganinom YouTube kanalu možete pronaći recepte, pre svega brze i zdrave, savete kako da negujete telo bez mnogo utrošenog vremena i novac u Vašoj kući, savete kako da pronadjite najbolje rešenje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220100 +0000" stop="20251230222600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Ravno sa svetskih modnih pista donosimo vam sve o aktuelnim trendovima i dešavanjima u uvek dinamičnom svetu mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222600 +0000" stop="20251230223100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Magnezijum</title>
    <desc lang="de">Istine i zablude o magnezijumu kao jednom od bitnih elemenata ljudskog organizma sa stanovišta američkih lekara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223100 +0000" stop="20251230225600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Vlog o životu u Australiji, roditeljstvu i porodici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225600 +0000" stop="20251230230200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230200 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Jelena će vam dati mnoštvo saveta vezanih za proizvode za negu kože, šminkanje kao i kako da ih koristite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230232400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Rob i Nikol su neobičan par - vole putovanja, hrana je njihova slabost, govore mnogo jezika i često se smeju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232400 +0000" stop="20251230233600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Simon putuje svetom sa rancem na leđima, kamerom u ruci i osmehom na licu - i sve to deli sa svojim pratiocima na YouTube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233600 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">ATMA je mesto za dnevnu dozu inspiracije i motivacije kroz korisne savete i teme o ličnom razvoju, odnosima i duhovnosti. Otkrivajte svaki dan umeće harmonije tela, uma i duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Melisa Dizdar - mlada žena, majka, uvek iskrena, zabavna, donosi vam nove ideje i savete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Otvoreni ekran</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi aktuelnim političkim i komunalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231033600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033600 +0000" stop="20251231042400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">SuperNaturals je projekt proizašao kao prirodni nastavak OM joge: umjesto joge na prostirci, sada radimo jogu u svim područjima života! Naši projekti &quot;Buđenje boginje&quot; i &quot;STRAST!&quot; usmjereni su na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042400 +0000" stop="20251231051200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Horhe je Meksikanac koji živi u Srbiji. U svojim videima prikazuje život stranca u Srbiji i sve avanture kroz koje prolazi dok uči naš jezik, naše običaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051200 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ne znate da kuvate - uz detaljna objašnjenja recepte će savladati svaki početnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ne znate da kuvate - uz detaljna objašnjenja recepte će savladati svaki početnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ljiljana je profesionalni kuvar sa 30-godisnji iskustvom i odlučila je da svoje iskustvo i svoje recepte nesebicno podeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dečiji jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Drugarima za dobro jutro. Svakog jutra crtaći i omiljene bajke ispričane od strane njihovih vršnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Motivacija i upornost dovode do uspeha - uz savete Saše Lazića do savršene figure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dečije priče</title>
    <desc lang="de">Dečije priče su tu da vas zabave, inspirišu, ali i nečemu nauče. Pratite zabavno-edukativni program za decu i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070800 +0000" stop="20251231072300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Jelena će vam dati mnoštvo saveta vezanih za proizvode za negu kože, šminkanje kao i kako da ih koristite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072300 +0000" stop="20251231075200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Melisa Dizdar - mlada žena, majka, uvek iskrena, zabavna, donosi vam nove ideje i savete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075200 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Magnezijum</title>
    <desc lang="de">Istine i zablude o magnezijumu kao jednom od bitnih elemenata ljudskog organizma sa stanovišta američkih lekara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Svaki dan novi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Rob i Nikol su neobičan par - vole putovanja, hrana je njihova slabost, govore mnogo jezika i često se smeju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Nestrpljivi snovi</title>
    <desc lang="de">Kreativan, zabavno - edukativan program namenjen deci i tinejdžerima koji realizuju deca različitih uzrasta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090600 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231092800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Horhe je Meksikanac koji živi u Srbiji. U svojim videima prikazuje život stranca u Srbiji i sve avanture kroz koje prolazi dok uči naš jezik, naše običaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092800 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ljiljana je profesionalni kuvar sa 30-godisnji iskustvom i odlučila je da svoje iskustvo i svoje recepte nesebicno podeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Božićne Emisije</title>
    <desc lang="de">Uživajte u specijalnom božićnom programu koji smo pripremili za vas! Prisetite se tradicije, običaja i pesama koje uvek pevamo u praznično vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija o saobraćaju u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">ATMA je mesto za dnevnu dozu inspiracije i motivacije kroz korisne savete i teme o ličnom razvoju, odnosima i duhovnosti. Otkrivajte svaki dan umeće harmonije tela, uma i duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231105600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105600 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kratke vesti</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija iz grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231110800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija o saobraćaju u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110800 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">SuperNaturals je projekt proizašao kao prirodni nastavak OM joge: umjesto joge na prostirci, sada radimo jogu u svim područjima života! Naši projekti &quot;Buđenje boginje&quot; i &quot;STRAST!&quot; usmjereni su na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kratke vesti</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija iz grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231120700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija o saobraćaju u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120700 +0000" stop="20251231120800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120800 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Otvoreni ekran</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi aktuelnim političkim i komunalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kratke vesti</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija iz grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130300 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija o saobraćaju u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dečije priče</title>
    <desc lang="de">Dečije priče su tu da vas zabave, inspirišu, ali i nečemu nauče. Pratite zabavno-edukativni program za decu i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Emisija Putujete sa nama vodi vas do najudaljenijih tačaka na svetu. Uz nas, proputujte čitavu planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Jelena će vam dati mnoštvo saveta vezanih za proizvode za negu kože, šminkanje kao i kako da ih koristite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231152800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152800 +0000" stop="20251231153300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dečije priče</title>
    <desc lang="de">Dečije priče su tu da vas zabave, inspirišu, ali i nečemu nauče. Pratite zabavno-edukativni program za decu i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153300 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Božićne Emisije</title>
    <desc lang="de">Uživajte u specijalnom božićnom programu koji smo pripremili za vas! Prisetite se tradicije, običaja i pesama koje uvek pevamo u praznično vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Horhe je Meksikanac koji živi u Srbiji. U svojim videima prikazuje život stranca u Srbiji i sve avanture kroz koje prolazi dok uči naš jezik, naše običaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ljiljana je profesionalni kuvar sa 30-godisnji iskustvom i odlučila je da svoje iskustvo i svoje recepte nesebicno podeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170700 +0000" stop="20251231171100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171100 +0000" stop="20251231172100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ne znate da kuvate - uz detaljna objašnjenja recepte će savladati svaki početnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172100 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ne znate da kuvate - uz detaljna objašnjenja recepte će savladati svaki početnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Svaki dan novi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dečije priče</title>
    <desc lang="de">Dečije priče su tu da vas zabave, inspirišu, ali i nečemu nauče. Pratite zabavno-edukativni program za decu i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Magnezijum</title>
    <desc lang="de">Istine i zablude o magnezijumu kao jednom od bitnih elemenata ljudskog organizma sa stanovišta američkih lekara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183300 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Simon putuje svetom sa rancem na leđima, kamerom u ruci i osmehom na licu - i sve to deli sa svojim pratiocima na YouTube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Emisija Putujete sa nama vodi vas do najudaljenijih tačaka na svetu. Uz nas, proputujte čitavu planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190900 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231201100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">ATMA je mesto za dnevnu dozu inspiracije i motivacije kroz korisne savete i teme o ličnom razvoju, odnosima i duhovnosti. Otkrivajte svaki dan umeće harmonije tela, uma i duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201100 +0000" stop="20251231201800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ne znate da kuvate - uz detaljna objašnjenja recepte će savladati svaki početnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201800 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231212200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212200 +0000" stop="20251231212300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212300 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Magnezijum</title>
    <desc lang="de">Istine i zablude o magnezijumu kao jednom od bitnih elemenata ljudskog organizma sa stanovišta američkih lekara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220300 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Melisa Dizdar - mlada žena, majka, uvek iskrena, zabavna, donosi vam nove ideje i savete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231224300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224300 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ne znate da kuvate - uz detaljna objašnjenja recepte će savladati svaki početnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ne znate da kuvate - uz detaljna objašnjenja recepte će savladati svaki početnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kako izgleda život jedne američke porodice? Provedite dan sa Čadom i Peom i njihovo troje dece i saznaćete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Nakon preseljenja iz Nemačke u London, Sandy je poželela da sa drugima podeli svoje utiske o ovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101003700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kanal o putovanjima na kome se možete upoznati sa destinacijama na koje vode srpske agencije. Kanal na kome ćete videti brojne svetske atrakcije, hotele, ali i video materijal u kome je predstavljen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003700 +0000" stop="20260101010300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Napravite od starog novo, uštedite novac - uradite sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010300 +0000" stop="20260101031400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">SuperNaturals je projekt proizašao kao prirodni nastavak OM joge: umjesto joge na prostirci, sada radimo jogu u svim područjima života! Naši projekti &quot;Buđenje boginje&quot; i &quot;STRAST!&quot; usmjereni su na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031400 +0000" stop="20260101031900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031900 +0000" stop="20260101032900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Emisija Putujete sa nama vodi vas do najudaljenijih tačaka na svetu. Uz nas, proputujte čitavu planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032900 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">ATMA je mesto za dnevnu dozu inspiracije i motivacije kroz korisne savete i teme o ličnom razvoju, odnosima i duhovnosti. Otkrivajte svaki dan umeće harmonije tela, uma i duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Na Draganinom YouTube kanalu možete pronaći recepte, pre svega brze i zdrave, savete kako da negujete telo bez mnogo utrošenog vremena i novac u Vašoj kući, savete kako da pronadjite najbolje rešenje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Putujte svetom sa Kendijem, jer sa njim nijedna destinacija nije Van Dometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045600 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Magnezijum</title>
    <desc lang="de">Istine i zablude o magnezijumu kao jednom od bitnih elemenata ljudskog organizma sa stanovišta američkih lekara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Božićne Emisije</title>
    <desc lang="de">Uživajte u specijalnom božićnom programu koji smo pripremili za vas! Prisetite se tradicije, običaja i pesama koje uvek pevamo u praznično vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Najveći čovekov neprijatelj je strah. Nemojte se plašiti. Alapacha živi život punim plućima i sve što joj se dešava posmatra kao deo svog iskustva koje želi da podeli sa vama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dečiji jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Drugarima za dobro jutro. Svakog jutra crtaći i omiljene bajke ispričane od strane njihovih vršnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Napravite od starog novo, uštedite novac - uradite sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070800 +0000" stop="20260101071400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kako izgleda život jedne američke porodice? Provedite dan sa Čadom i Peom i njihovo troje dece i saznaćete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071400 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Nakon preseljenja iz Nemačke u London, Sandy je poželela da sa drugima podeli svoje utiske o ovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ukoliko želite da se družite sa jednom divnom devojčicom kroz zanimljive vlogove, challenge i još mnogo toga prijavite se na njen kanal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073600 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kako teku dani jedne tinejdžerke? Šta je zanima, šta je plaši, čemu se raduje? Reći će vam Kiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dečije priče</title>
    <desc lang="de">Dečije priče su tu da vas zabave, inspirišu, ali i nečemu nauče. Pratite zabavno-edukativni program za decu i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Svaki dan novi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101084700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kanal o putovanjima na kome se možete upoznati sa destinacijama na koje vode srpske agencije. Kanal na kome ćete videti brojne svetske atrakcije, hotele, ali i video materijal u kome je predstavljen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084700 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ukoliko želite da se družite sa jednom divnom devojčicom kroz zanimljive vlogove, challenge i još mnogo toga prijavite se na njen kanal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090700 +0000" stop="20260101091200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091200 +0000" stop="20260101093600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Napravite od starog novo, uštedite novac - uradite sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093600 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Najveći čovekov neprijatelj je strah. Nemojte se plašiti. Alapacha živi život punim plućima i sve što joj se dešava posmatra kao deo svog iskustva koje želi da podeli sa vama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Igramo se</title>
    <desc lang="de">Priredbe, pozorišne predstave. Emisija &quot;Igramo se&quot; obuhvata programe koje su deca prepremala za odrasle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kratke vesti</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija iz grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110300 +0000" stop="20260101110400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110400 +0000" stop="20260101110900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija o saobraćaju u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110900 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">ATMA je mesto za dnevnu dozu inspiracije i motivacije kroz korisne savete i teme o ličnom razvoju, odnosima i duhovnosti. Otkrivajte svaki dan umeće harmonije tela, uma i duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Sačuvajte novac - uradite sami … korisne ideje za kreativne, neobične i korisne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kratke vesti</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija iz grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120300 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101120700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija o saobraćaju u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120700 +0000" stop="20260101121100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121100 +0000" stop="20260101122700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Putujte svetom sa Kendijem, jer sa njim nijedna destinacija nije Van Dometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122700 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Božićne Emisije</title>
    <desc lang="de">Uživajte u specijalnom božićnom programu koji smo pripremili za vas! Prisetite se tradicije, običaja i pesama koje uvek pevamo u praznično vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kratke vesti</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija iz grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130300 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Servisne informacija o saobraćaju u zemlji i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101130900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130900 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101131900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Emisija Putujete sa nama vodi vas do najudaljenijih tačaka na svetu. Uz nas, proputujte čitavu planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131900 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ukoliko želite da se družite sa jednom divnom devojčicom kroz zanimljive vlogove, challenge i još mnogo toga prijavite se na njen kanal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kako teku dani jedne tinejdžerke? Šta je zanima, šta je plaši, čemu se raduje? Reći će vam Kiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142300 +0000" stop="20260101145100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Božićne Emisije</title>
    <desc lang="de">Uživajte u specijalnom božićnom programu koji smo pripremili za vas! Prisetite se tradicije, običaja i pesama koje uvek pevamo u praznično vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145100 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kozmetika, moda, zdravlje, ali i telefoni, popularne igrice interesuje vlogerku Foxy Lagunu koja svoje utiske deli sa vama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Zelena patrola</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Zelena patrola&quot; bavi se temama vezanim za ekologiju i zaštitu životne sredine i doprinosi animiranju javnosti i podizanju ekološke svesti celokupnog društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152700 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kako izgleda život jedne američke porodice? Provedite dan sa Čadom i Peom i njihovo troje dece i saznaćete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101153700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Nakon preseljenja iz Nemačke u London, Sandy je poželela da sa drugima podeli svoje utiske o ovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153700 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film dr Semira Osmanagića</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Semiru Osmanagiću koji istražuje različite geografske fenomene i pokušava da odgonetne šta se zapravo krije iza tih neobičnih pojava u prirodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170700 +0000" stop="20260101171200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171200 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ako želite nešto drugačije, romantično i jedinstveno, na pravom ste mestu. Preuredite nameštaj i dekorativne predmete u retro stilu, osećatite toplinu vlastitog doma koji ste sami kreirali i stvorili....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Dečije priče</title>
    <desc lang="de">Dečije priče su tu da vas zabave, inspirišu, ali i nečemu nauče. Pratite zabavno-edukativni program za decu i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Svaki dan novi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Otvorite atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185800 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Na svom kanalu Maja će sa vama podeliti razne kreativne ideje i DIY tutorijale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190800 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Emisija Putujete sa nama vodi vas do najudaljenijih tačaka na svetu. Uz nas, proputujte čitavu planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190800 +0000" stop="20260101190900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190900 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">JupiJe</title>
    <desc lang="de">Da li ste znali da su plavooke bele mačke gluve, da mravi ne spavaju, da je beluga kavijar najskuplja hrana na svetu... Mnoge slične zanimljivosti možete saznati gledajući ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Otvoreni ekran</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi aktuelnim političkim i komunalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200600 +0000" stop="20260101201900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kozmetika, moda, zdravlje, ali i telefoni, popularne igrice interesuje vlogerku Foxy Lagunu koja svoje utiske deli sa vama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201900 +0000" stop="20260101211600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211600 +0000" stop="20260101212700 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Ako želite nešto drugačije, romantično i jedinstveno, na pravom ste mestu. Preuredite nameštaj i dekorativne predmete u retro stilu, osećatite toplinu vlastitog doma koji ste sami kreirali i stvorili....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212700 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Na svom kanalu Maja će sa vama podeliti razne kreativne ideje i DIY tutorijale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Info</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti iz grada, zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101220900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220900 +0000" stop="20260101221300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221300 +0000" stop="20260101223600 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Kanal o putovanjima na kome se možete upoznati sa destinacijama na koje vode srpske agencije. Kanal na kome ćete videti brojne svetske atrakcije, hotele, ali i video materijal u kome je predstavljen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223600 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Napravite od starog novo, uštedite novac - uradite sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Da ne zaboravimo ko su bili, šta su radili, da pamtimo prošlost podseća nas emisija &quot;Ljudi i događaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234400 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234400 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102003900 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003900 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102022300 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">Otvoreni ekran</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi aktuelnim političkim i komunalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022300 +0000" stop="20260102030100 +0000" channel="Kanal 9.hr">
    <title lang="de">VLOG</title>
    <desc lang="de">Saveti, uradi sam, recepti, putovanja, šminkanje… Vlogovi na ove teme do sada samo na internetu a od sada i na televiziji - samo za vas najpoznatiji YouTube vlogeri na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191034 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Policijska akademija 2</title>
    <desc lang="de">Nakon što su policajac Mahoni i njegova ekipa diplomirali na Policijskoj akademiji, kapetan ih šalje u misiju da uklone lokalnu bandu. Međutim, poručnik Mauzer pokušava da omete njihovu operaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213458 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Svet: pregled dneva je na Kanalu A vsak delovni dan zvečer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213458 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Otac</title>
    <desc lang="de">Dirljiva priča o borbi jednoga oca, kojem je socijalna služba oduzela decu zbog skromnih uslova. Tražeći pravdu on će započeti putovanje od juga Srbije do glavnoga grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <desc lang="de">Bračni par umetnika prodaje stan u Beogradu i kupuje kuću u malom mestu na obali Dunava zbog mira i tišine. Ali neće biti tako jer novi komšiluk ima svoje navike i očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Tokrat bodo srce 24-letne negovalke Bonnie skušali osvojiti študent inžiniringa, učitelj joge, pevec na porokah, osebni trener ter finančni administrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Policijski dvojac, koji djeluje pod imenom Cobra 11, uvijek je spreman za akciju na autoputu. Njihova glavna misija je uloviti kradljivce, prekršitelje i druge zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Policijski dvojac, koji djeluje pod imenom Cobra 11, uvijek je spreman za akciju na autoputu. Njihova glavna misija je uloviti kradljivce, prekršitelje i druge zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ob silovitem snežnem metežu, ki se zgrne nad mestom St. Louis, zaposleni in stranke podjetja Deveta nebesa zaradi snega čez noč obtičijo v trgovini, zaradi česar se začnejo stopnjevati napetosti in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonahovo in Amyjino prvo skupno valentinovo ne gre po načrtih. Dina v službo pripelje svoje ptice, ki jih Garrett ponesreči spusti na prostost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy je presenečena, ko ugotovi, da imajo v sobi za odmor skrito kamero. Ker z Jonahom sumita, da se sodelavci norčujejo iz nje, se odločita prek varnostnega sistema vohuniti za zaposlenimi v trgovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah se znajde v kočljivi situaciji, ko ga Amy povabi na praznovanje quinceañere svoje hčerke Emme, ki se je udeleži tudi njen bivši mož.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Policijski dvojac, koji djeluje pod imenom Cobra 11, uvijek je spreman za akciju na autoputu. Njihova glavna misija je uloviti kradljivce, prekršitelje i druge zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Policijski dvojac, koji djeluje pod imenom Cobra 11, uvijek je spreman za akciju na autoputu. Njihova glavna misija je uloviti kradljivce, prekršitelje i druge zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Mentalista</title>
    <desc lang="de">Poznati &quot;vidovnjak&quot;, koji je proglašen varalicom, počinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istražni biro, kako bi pronašao Crvenog Džona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i ćerku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Mentalista</title>
    <desc lang="de">Poznati &quot;vidovnjak&quot;, koji je proglašen varalicom, počinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istražni biro, kako bi pronašao Crvenog Džona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i ćerku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Joe, Sal, Murr in Q prosijo mimoidoče, naj jim pomagajo zakopati čudaške predmete, ki se jih želijo znebiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <desc lang="de">Darilna mrzlica je v polnem zamahu. Žužini artikli se prodajajo kot še nikoli in Beno ves radosten planira, kako si bosta z ženo na silvestrovo privoščila smučanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati živote, međusobne odnose, ljubavi i humoristične situacije šestoro prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Policijska Akademija 3</title>
    <desc lang="de">Kada postane očigledno da jedna od dve Policijske akademije u gradu mora biti zatvorena, uslediće borba dva upravnika da baš njihova akademija opstane. Komandant Lasard naći će se u velikim problemima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Regrut</title>
    <desc lang="de">Mladi i ambiciozni programer Džejms Klejton odlučuje da se priključi CIA-i kako bi otkrio više o avionskoj nesreći u kojoj je stradao njegov otac. Kako bi dokazao da je zaslužio da bude član ove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Opasna igra</title>
    <desc lang="de">Priča o maloj plaćeničkoj jedinici vojnika koju je guverner jedne afričke države angažovao da spasu njegovu ćerku koju je kidnapovala teroristička organizacija. Ova jedinica ulazi i pronalazi više od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Bo kateri izmed fantov uspel prepričati 22-letno Aimee, da njena sorodna duša obstaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Policijski dvojac, koji djeluje pod imenom Cobra 11, uvijek je spreman za akciju na autoputu. Njihova glavna misija je uloviti kradljivce, prekršitelje i druge zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Policijski dvojac, koji djeluje pod imenom Cobra 11, uvijek je spreman za akciju na autoputu. Njihova glavna misija je uloviti kradljivce, prekršitelje i druge zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonahovo in Amyjino prvo skupno valentinovo ne gre po načrtih. Dina v službo pripelje svoje ptice, ki jih Garrett ponesreči spusti na prostost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Potem ko Glenn oznani, da se bo premestil na nižje delovno mesto, se Amy ponudi izjemna karierna priložnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy začne svoj prvi delovni dan kot nova vodja trgovine in je šokirana, ko izve za svojo visoko plačo ter ugodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Kljub Dininim protestom Amy dovoli Glennovemu pastorju, da v trgovini postavi stojnico ob dnevu Zemlje, vendar se situacija kmalu zaplete, ko Glenn ne prizna Amyjine avtoritete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy je zgrožena, ko izve, da želi podjetje skrajšati delovni čas zaposlenih, in se za pomoč obrne na Dino, ki privoli, da jim bo namesto nje sporočila slabo novico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Policijski dvojac, koji djeluje pod imenom Cobra 11, uvijek je spreman za akciju na autoputu. Njihova glavna misija je uloviti kradljivce, prekršitelje i druge zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Policijski dvojac, koji djeluje pod imenom Cobra 11, uvijek je spreman za akciju na autoputu. Njihova glavna misija je uloviti kradljivce, prekršitelje i druge zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Nova godina u Njujorku</title>
    <desc lang="de">Životi nekoliko parova i samaca u Njujorku prepliću se tokom novogodišnje noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Šaljivci se prelevijo v tečne newyorške taksiste, ki s svojo nerodnostjo jezijo nič hudega sluteče stranke. Nato se odpravijo v park, kjer prosijo mimoidoče za povsem neupravičene čestitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <desc lang="de">Žuža se zelo veseli letošnjega božiča, ker sta se ga z Benom končno enkrat namenila preživeti sama - romantično in umirjeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati živote, međusobne odnose, ljubavi i humoristične situacije šestoro prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Policijska akademija 4</title>
    <desc lang="de">Pre odlaska u penziju, zapovednik Lasard ima genijalan plan! Nekadašnji polaznici akademije obučavaće obične građane koji će po završetku treninga čuvati mir u gradu. Polaznici su ljudi različitog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Turista</title>
    <desc lang="de">Frenk odlazi na putovanje po Evropi kako bi se oporavio nakon ljubavnog kraha. U Veneciji susreće prelepu ženu imena Eliz, a bezazleno flertovanje vremenom se pretvara u pravu opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <desc lang="de">Bračni par umetnika prodaje stan u Beogradu i kupuje kuću u malom mestu na obali Dunava zbog mira i tišine. Ali neće biti tako jer novi komšiluk ima svoje navike i očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">37-letna Charlotte se boji, da ji biološka ura tiktaka, zato upa, da bo med petimi moškimi, ki se bodo za teden dni vselili v luksuzno vilo njenih staršev, našla popolnega partnerja, s katerim si bo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Kanal A HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127061500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127061500 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Dobre djevojke</title>
    <desc lang="de">Potem ko so na Riov avtomobil namestili sledilno napravo, agenta Phoebe in Dave nameravata prisluškovati srečanju Beth in Ria. Toda kmalu se Beth znajde v nevarni situaciji in postane panična. Ruby Stana ujame na laži in začne dvomiti v njegovo zvestobo. Ko se Nancy znajde v zagati, se Annie ponudi za varuško njeni hčerki Dakoti. Beth izve pomembno informacijo glede Ria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Dobre djevojke</title>
    <desc lang="de">Beth, Ruby in Annie se odločijo, da bodo stvari vzele v svoje roke. Da bi se pridružila Riovemu kriminalnemu imperiju, se Beth sestane z njegovim šefom in je presenečena, ko ugotovi, kdo je. Annie namerava skrivaj ponovno opravljati izpit. Ruby predlaga Stanu, naj se sooči s svojim šefom in zahteva večji del dobička. Dean se medtem posveti novemu hobiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Akcija paprika prehaja v naslednjo fazo – Krešo, Ante in Mijo morajo papriko prenesti na Hrvaško, pri čemer Andrija straži. Tomo in Alma srečata Andrijo, ki se pretvarja, da nabira drva. Petra izzove Marka na dvoboj, ki se skoraj konča s poljubom. Med tihotapljenjem se Miju strga nahrbtnik in paprika mu pride v oči, zato mora Krešo sam nositi dva nahrbtnika. Lidija je obupana, ker Zorka zahteva, da se poroči z Juretom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127104900 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127104900 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Alma reče Marku, da je možno, da so Lokvičani res vpleteni v tihotapljenje. Ker Krešo ne more sam nositi paprike, prosi Zorko, da mu pošlje nekoga, da bi mu pomagal. Petra sede v avto in gre na pomoč Krešu. Komaj naložijo papriko v avto, pa se pojavi Marko in Petra se mora znajti. Ante vodi poškodovanega Mija proti domu, ko ju najde Tomo. Ante in Mijo se ločita in Tomo aretira nesrečnega Mija. Kako bo ukrepal Marko na postaji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127140500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Dobre djevojke</title>
    <desc lang="de">Potem ko se sestanejo z agentom Davom, se Ruby in Annie razjezita na Beth. Situacija se dodatno zaplete, ko mora Beth rekrutirati novega člana ekipe. Dekleta skušajo pripraviti Pheobe na novo vlogo, medtem ko Rio postane sumničav. Stan je previden pri vpletanju Beth v nove posle. Potem ko ji Gregg pove, da ne more več plačevati Benove šolnine, Annie razmišlja, da bi sina izpisala iz zasebne šole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140500 +0000" stop="20251127150500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Dobre djevojke</title>
    <desc lang="de">Rio obuja spomine na otroštvo z bratom in babico. Medtem Beth nenapovedano obišče Riov brat Nick, ki jo zasliša glede njenega razmerja z Riom. Dean se znajde v kočljivi situaciji, ko ga prijatelji vpeljejo v piramidno shemo. Stan in Ruby sprejmeta pomembno odločitev. Beth je odločena, da bo Ria enkrat za vselej spravila za zapahe. Se bo končno ujel v njeno past ali je zopet korak pred njo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Neznani morilec v parku odvrže truplo mladega dekleta, medtem ko njeno sestro dvojčico ugrabi. Policija takoj posumi, da je to delo serijskega morilca Red Johna, toda Patrick sumi, da je v zločin vpleten še nekdo drug. Medtem ko se sam vneto loti preiskave, se Teresa boji, da je Red John Patricku nastavil past, v katero se bo slej ko prej ujel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Tokrat Patrick in Lisbonova izvesta, da ne bosta več smela sodelovati pri preiskavi zločinca Red Johna, ki mu že več mesecev poskušata stopiti na prste. Namesto njiju bo preiskavo vodil kar Sam Bosco, Patrick in Lisbonova pa morata medtem rešiti umor ženske, ki naj bi svojemu delodajalcu ukradla milijon dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">StendAp predstavlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Joeyju je nerodno, ker je Rachel razkril svoja čustva do nje, zato se jo zdaj na veliko izogiba. Rachel poskuša zakrpati njuno prijateljstvo, zato Joeyju pove veliko laž o svojem nerojenem otroku. Phoebe preučuje čajne liste in tako ugotovi, da bo v kratkem spoznala moškega svojih sanj. Ross poskuša iz Moninega stanovanja odnesti svojo najljubšo rožnato srajco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Kvalifikacije za CEV Ligo prvakov: ACH Volley - Radnički Kragujevac</title>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Tjelesna straža</title>
    <desc lang="de">Vrlo dobar akcijski film s čestom temom osvete koja je ovdje prikazana nemilosrdno i brutalno, kao što se i očekuje od čovjeka kojem je posao oduvijek bio ubijanje. Tony Scott pomalo psihodeličnom režijom i brzom montažom (njegov česti suradnik Christian Wagner) izvrsno utjelovljuje kaos koji vlada u Ciudad de Mexicu, ali i u Creasyjevoj glavi, te dodatno pojačava nemir i napetost u filmu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <desc lang="de">Jela se dogovori s Čombetom, da Elzi dovoli nastopiti v nočnem klubu. Načrtuje, da Elza s svojim čutnim plesom očara Momčila, ki bo med občinstvom. Gordana pove Ivanu, da Milici ne bo razkrila njegove afere z Victorio. Ivan se je namreč zaljubil v Victorio, vendar se ona ne želi navezati na nikogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128024000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Budva na morski peni</title>
  </programme>
  <programme start="20251128024000 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Spremni za minglanje</title>
    <desc lang="de">V zabavni resničnostni seriji samskemu dekletu dvori dvanajst privlačnih fantov, toda polovica snubcev je že v razmerju in se samo pretvarja, da so samski, v upanju na bogato nagrado. Ko se oddanim mladeničem pridružijo njihove punce, se situacija v vili zaostri. Bo dekle uspešno razkrinkalo lažnivce ter resničnostni šov zapustilo s svežo ljubeznijo in denarno nagrado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128053500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053500 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128072000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Dobre djevojke</title>
    <desc lang="de">Potem ko se sestanejo z agentom Davom, se Ruby in Annie razjezita na Beth. Situacija se dodatno zaplete, ko mora Beth rekrutirati novega člana ekipe. Dekleta skušajo pripraviti Pheobe na novo vlogo, medtem ko Rio postane sumničav. Stan je previden pri vpletanju Beth v nove posle. Potem ko ji Gregg pove, da ne more več plačevati Benove šolnine, Annie razmišlja, da bi sina izpisala iz zasebne šole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072000 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Dobre djevojke</title>
    <desc lang="de">Rio obuja spomine na otroštvo z bratom in babico. Medtem Beth nenapovedano obišče Riov brat Nick, ki jo zasliša glede njenega razmerja z Riom. Dean se znajde v kočljivi situaciji, ko ga prijatelji vpeljejo v piramidno shemo. Stan in Ruby sprejmeta pomembno odločitev. Beth je odločena, da bo Ria enkrat za vselej spravila za zapahe. Se bo končno ujel v njeno past ali je zopet korak pred njo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128085500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085500 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Tomo pri Štiglićevih najde samo sef ter nekaj Gordaninih in Antejevih skritih stvari, kar ga jezi. Andrija in Nediljko se rešita paprike, zato Markova preiskava ni uspešna. Vseeno se mu zdi, da je nekaj sumljivo, zato se brez dokazov vrne na postajo in ponovno poskuša iz Mija izvleči priznanje. Zorka Kreša začasno umakne iz posla. Ta je nezadovoljen, a se kmalu razvedri, ko ugotovi, da se mora pretvarjati, da sta s Petro par. Med prepirom z Matejem Krešo ponesreči razbije vazo, ki jo je Mirela naredila z mamo. Vinka pride k Zorki z novo ponudbo – tihotapljenjem ponaredkov priznanih znamk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128114000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Krešo in Mate med sestavljanjem vaze ugotovita, da ju je Mirela prelisičila – zgodbo o mami in vazi si je izmislila samo zato, da ju pomiri. Zorka znori, ko izve, da hoče Mijo ostati v priporu, saj noče, da bi izgledalo, da svoje ljudi pušča v zaporu. Gasilsko društvo iz Lokvice pokličejo na gašenje požara v Dalmaciji. Andrija prosi Boža za blagoslov gasilcev, on pa mu da podobico sv. Florijana. Vsi so zaskrbljeni za gasilce in Zorka hoče odpovedati akcijo z Vinko. Marko izve, da ga pošiljajo nazaj v Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114000 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Dobre djevojke</title>
    <desc lang="de">Agenta Pheobe in Dave sta razočarana, saj njuna preiskava ni obrodila nobenih sadov. Ker so se dekleta zopet znašla v finančnih težavah, se Beth in Annie odločita, da se bosta pridružili Stanu in Ruby pri prodaji ponaredkov. Toda med Beth in Stanom kmalu začne naraščati napetost. Annie se trudi zbrati denar za Benovo šolnino. Beth pa mora izpolniti novo Riovo nalogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Dobre djevojke</title>
    <desc lang="de">Beth se znajde v kočljivi situaciji, ko jo Dean zaloti med sestankom z Riom. Anniejin novi sostanovalec ji začne povzročati več težav, kot je pričakovala. Potem ko ostane brez službe, je Beth prisiljena prositi Stana za uslugo. Da bi lahko nadaljevala s svojim zločinskim podvigom, Beth prosi Deana, da ji pomaga ukrasti printer. Dean svojim prijateljem razkrije ženino skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt znane pomočnice senatorke Kristin Marley, ki jo je nekdo porinil z mosta, nato pa umor skušal prikazati kot samomor. Zaradi govoric, da je imela razmerje s senatorkinim možem, postane slednji osumljenec. Poleg tega poskuša Patrick od Bosca izvleči kaj več informacij o Red Johnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Kalifornijska policija preiskuje umor pedofila McTeera, ki ga je Lisbonova pred leti spravila za zapahe. Ko na orožju, s katerim je bil umorjen, najdejo Teresine prstne odtise, postane sama glavna osumljenka. Čeprav sprva zanika vpletenost, nazadnje prizna, da se ne spominja ničesar, kar se je dogajalo na večer McTeerine smrti. Rezultati poligrafskega testa Tereso povsem zmedejo, zato se Patrick odloči, da bo dokazal njeno nedolžnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128181500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">StendAp predstavlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181500 +0000" stop="20251128184000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Monicina in Rossova starša praznujeta 35. obletnico poroke. Monica se javi, da bo namesto Rossa povedala govor v čast mami in očetu, vendar svojo odločitev kmalu obžaluje. Phoebe na zabavo pripelje najnovejšega fanta Parkerja v podobi Aleca Baldwina. Parker je večni optimist, ki s svojo dobro voljo vse spravlja ob živce. Medtem je Ross šokiran, ko ga oče in mama prosita, naj se z Rachel pretvarjata, da sta poročena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Joey, ki je vrnil v nadaljevanko Days of Our Lives, je navdušen, ko svoje ime zasledi v križanki. Pri znani reviji hočejo narediti celo intervju z njim, vendar Joey ni prepričan, da je to dobra ideja. Še predobro se spomni, da je pred časom v nekem pogovoru izrekel nekaj napačnih besed, zato so ga nagnali iz nadaljevanke. Da tokrat ne bi izustil še kakšne neumnosti, Joey vztraja, da so na intervjuju prisotni tudi njegovi prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trezor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251128235500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Željezni orao 2</title>
    <desc lang="de">Kako bi izvršili udar na dobro čuvanu instalaciju nuklearnih projektila na Srednjem istoku Chappy Sinclair (Louis Gossett Jr.) mora okupiti miješanu grupu sovjetskih i američkih pilota.Chapypy sazanje kako netko želi sabotirati misiju te ukoliko misija ne uspije njegova ekipa pilota bit će suočena sa nuklearnim napadom na terenu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235500 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <desc lang="de">Sladjana je šokirana, ko izve, da je Jasmina pravzaprav zaročenka poštarja Mileta in ne njegova sestra. Ivan se znajde v veliki dilemi: ne ve, ali naj ženi Milici prizna, da je imel ljubezensko afero s pianistko Victorio. Sima in Nada morata ponovno v šolo na pogovor z ravnateljem, saj Stefan povzroča težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129013500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Budva na morski peni</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013500 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Spremni za minglanje</title>
    <desc lang="de">V zabavni resničnostni seriji samskemu dekletu dvori dvanajst privlačnih fantov, toda polovica snubcev je že v razmerju in se samo pretvarja, da so samski, v upanju na bogato nagrado. Ko se oddanim mladeničem pridružijo njihove punce, se situacija v vili zaostri. Bo dekle uspešno razkrinkalo lažnivce ter resničnostni šov zapustilo s svežo ljubeznijo in denarno nagrado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229054000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054000 +0000" stop="20251229061000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229061000 +0000" stop="20251229071000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Mate se nepričakovano vrne v vas in naleti na novo situacijo. Jezen je, ker misli, da se bosta Petra in Krešo poročila zaradi tihotapskih poslov, a ga prepričujeta, da se bosta po poroki lotila zakonitega družinskega posla. Ivana je jezna na očeta, zato zbeži k Ljubanu v Ljubanovo. Ta ni ravno vesel njenega prihoda, ker s Tomom ravno ureja vse za kredit. Andrija misli, da mu je tolpa ugrabila hčer, zato se namerava z njimi spoprijeti z orožjem. Petra mu hoče to preprečiti in skuša Ivano odpeljati z Boževo pomočjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229103800 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103800 +0000" stop="20251229113500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Andjelka in Lidija sta sprti, ker Lidija želi imeti kariero, otrok pa ne. Odloči se, da bo v trgovini prodajala spodnje perilo. Tadija Kreša in Mateja prisili, da gresta pred poroko k Skorupovićevim prosit za Petrino roko. Andrija se odloči vzeti stvari v svoje roke, zato se z Miro odpravi v Ljubanovo, kjer ju Marko aretira. Željka predlaga Marku, da bi živela skupaj, kar pa mu sploh ne diši. Tomo, Ljuban in Lula se pripravljajo na rop banke. Luli sta Tomo in Ljuban sumljiva, zato ju noče počakati v avtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113500 +0000" stop="20251229115000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229115000 +0000" stop="20251229122000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229122000 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140500 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Teresa in Patrick preiskujeta smrt Johna Flynna, direktorja podjetja Symphony, prek katerega samski iščejo svoje življenjske partnerje. Ko Patrick spozna njegovo lepo ženo Erico, je prepričan, da je ona morilka. Toda tako kot vedno bo to moral še dokazati. Pred njim je težka naloga, saj ima Erica trden alibi. Rigsby pa je medtem primoran pod krinko postati eden od klientov podjetja, da bi tako prišel resnici do dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">V trgovini najdejo mrtvega vohuna. Patrick in ostali med preiskavo izvedo, da je umor povezan s sumljivo pogodbo, sklenjeno sredi iraške puščave. Patrick medtem najame vlomilca, ki bi vlomil k LaRocheu in pridobil njegov seznam osumljencev. Toda načrt gre po zlu in vlomilca aretirajo. Patrick ima tako le 24 ur časa, da svojega najetega vlomilca spravi izza zapahov, saj bo v nasprotnem primeru ta povedal, kdo ga je najel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Klapa je še vedno na Barbadosu. Čeprav jih zunaj čaka sončen dan, se prijatelji udeležijo slovesnosti, kjer se Ross predstavi z odmevnim govorom in požanje pohvale poklicnih kolegov. Monica in Mike se udeležita napornega maratona v namiznem tenisu. Chandler je zato zaskrbljen, Phoebe pa vzburjena. Medtem Joeyja in Rossa čakata pomembni razodetji s strani Rachel in Charlie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Policijska akademija 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229214000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251229214000 +0000" stop="20251229232500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Karaula</title>
    <desc lang="de">U malenoj karauli na jugoslavensko-albanskoj granici još jedna generacija vojnika u uobičajenoj dosadi čeka kraj vojnog roka, broji dane do trenutka kada će skinuti uniforme. Proljeće je 1987. godine i oni i ne slute da će uskoro ponovo obući uniforme i krenuti u rat, jer posljednji su dani zemlje koja se zvala Jugoslavija. No tada to još nitko nije mogao znati. Svakodnevni vojnički život narušen je neobičnim okolnostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232500 +0000" stop="20251230002000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <desc lang="de">Sladjanina sestrična se v Mašanovem stanovanju počuti kot doma. Ivanu na vrata potrka policija, ki želi preveriti, ali Nada v njegovi hiši sprejema stranke, ki jim napoveduje prihodnost iz skodelice in jim za to zaračuna denar. Potem ko aretirajo Nado zaradi motenja javnega reda in miru, Sima skuša podkupiti policiste, a ti Nado vseeno odpeljejo v zapor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230002000 +0000" stop="20251230012000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
  </programme>
  <programme start="20251230012000 +0000" stop="20251230022500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
  </programme>
  <programme start="20251230022500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230071000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251230071000 +0000" stop="20251230072500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072500 +0000" stop="20251230082500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251230082500 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Medtem ko Tomu in Ljubanu kravžlja živce počasna in zmedena bančna uslužbenka, ima Lula polne roke dela z objokano Ivano. Krešo in Mate sta pri Andriji in Miri, da bi prosila za Petrino roko. Andrija in Mate se spreta zaradi tega, kje bosta Krešo in Petra živela, Petra in Krešo pa zaradi prstana. Lidija in Luka se domislita, kako bodo oglaševali spodnje perilo – z letaki, na katerih sta v spodnjem perilu. Ivana se vrne domov. Tomo in Marko gresta v akcijo in začneta zasledovati Lulo, ki nese denar neznancu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230103800 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103800 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Tomo in Marko zasledujeta Lulo in doživita šok, ko odkrijeta, kdo sodeluje s tolpo. Ljuban zbeži iz Ljubanovega in gre po Ivano, ki pa noče z njim. Andrija ga podi, Ljuban pa pozabi nahrbtnik z denarjem. Lidija je jezna, ker jo Andjelka in Nediljko napadeta zaradi neprimernih fotografij na letakih. Alma in Krešo se vedno bolje razumeta, Petra in Krešo pa se prepirata. Tomo se vrne na delo, a je potegnil krajši konec, saj mora kot porok vrniti Ljubanov kredit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230115000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230115000 +0000" stop="20251230122000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230122000 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Trgovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick, Lisbonova in ostali preiskujejo smrt stražnika v zaporu, ki ga je nekdo zabodel pred zlatarno. Patrick se zato odloči, da bo obiskal državni zapor in se pogovoril z zaporniki. Tako izve, da so prav vsi po vrsti imeli dober motiv, da se ga znebijo. Agent Rigsby za pomoč pri preiskavi prosi celo svojega očeta, bivšega zapornika, ki živi v bližini. Ko preiskava s prstom pokaže na več osumljencev, mora Patrick ugotoviti, kateri izmed njih je morilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Mlado poklicno violinistko najdejo mrtvo v eni izmed najnevarnejših sosesk Sacramenta. Izkaže se, da je prijateljevala s članom tolpe, kar jo povezuje s sosesko, kjer je bila umorjena. Medtem ko Teresa in Cho preiskujeta to sled, Patrick obišče orkester, v katerem je igrala pokojnica. Cho ima medtem opravka z mladim žeparjem, ki bi rad svojega nedolžnega očeta rešil iz zapora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230183500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183500 +0000" stop="20251230191000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Klapa je še vedno na Barbadosu, kjer so se dogajale zanimive stvari. Charlie je Joeyja prevarala z Rossom. Razočarani Joey je tolažbo poiskal pri Rachel in med njima se je zgodil strasten poljub. Mike je končno zasnubil Phoebe, Chandler pa se je norčeval iz Monicine naravnost smešne frizure. V prvem delu desete sezone prijatelje čaka veliko pomembnih odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Policijska akademija 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Oče</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <desc lang="de">Nado hitro izpustijo iz pripora, potem ko je pogledala v policistovo skodelico in napovedala prihodnost. Mile ima velike težave s predstavo, saj se mora odločiti med modernističnim koreografskim pristopom in tradicionalističnim, ki ga zagovarjajo igralci. Odvetnica Margita želi Ivana bolje spoznati. Anči pa očetu Mašanu predstavi novega fanta Nika, za katerega se izkaže, da je ameriški marinec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Kanal A.hr">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace discovers that the boys have invented a super computer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket on a date. Reality TV with Cricket and Tilly!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket says a bad word. Farmers market madness!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket eats fast food. Big City is intertwined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Nordle grows a plant. Gretel gets new headphones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel uses her brain; Main Computer returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb help Baljeet after Buford pledges to become his servant!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb reverse-engineer a mysterious invention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb have fun with a teleportation device.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">The girls shadow Veronica Hill; An ice queen arrives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">An odd lady arrives; Nordle hosts Gretel and Bailey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel meets a nanobot; The girls go to a museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chicken in space! Steak dinner drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket wrestles an animal. Bill starts a food truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Kanal mjeseca.hr">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket Greens family moves from the country to Big City. As they acclimatize, their perspectives on differences between country and city are revealed in an entertaining way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Zeleno plavi horizonti</title>
    <desc lang="de">Zeleno plavi horizonti - (prirod. film, Hrvatska) Pratite emisiju &quot;Zeleno plavi horizonti&quot; i uživajte u najljepšim prizorima naše zemlje. Saznajte nešto o atraktivnim destinacijama u Hrvatskoj i pogledajte što one nude svojim posjetiteljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal / TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Zeleno plavi horizonti</title>
    <desc lang="de">Zeleno plavi horizonti - (prirod. film, Hrvatska) Pratite emisiju &quot;Zeleno plavi horizonti&quot; i uživajte u najljepšim prizorima naše zemlje. Saznajte nešto o atraktivnim destinacijama u Hrvatskoj i pogledajte što one nude svojim posjetiteljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Emisija o filmu - (show magazin, Hrvatska) Informativni magazin o filmu i filmskoj industriji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911122000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Rijeka zdravlja</title>
    <desc lang="de">Rijeka zdravlja - (eastern, Hrvatska) Emisija o zdravlju i medicini koja donosi nove korisne informacije o tome kako se pravilno brinuti za zdravlje. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal / TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <desc lang="de">Auto Moto Nautic Vision - (zabavni magazin, Hrvatska) &quot;Auto Moto Nautic Vision&quot; je emisija koja predstavlja svijet automobila i nautike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Puls PGŽ - Mozaik</title>
    <desc lang="de">Puls PGŽ - (show magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Puls Primorsko-goranske županije&quot; donosi reportaže i vijesti iz Primorsko-goranske županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri</title>
    <desc lang="de">Bijele udovice - (zabavni program, Hrvatska) Opustite se uz zabavne minute emisije &quot;Bijele udovice&quot; u kojoj Davor Jurkotić, Mario Lipovšek i Ivan Cornetto odnosno Davorka, Marija i Živadinka komentiraju aktualne teme iz različitih kulturnih sfera na humorističan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Zeleno plava razglednica</title>
    <desc lang="de">Zeleno-plava razglednica - (turistički program, Hrvatska) Emisija &quot;Zeleno-plava razglednica&quot; upoznat će vas s ljepotama i zanimljivostima Primorsko-goranske županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">Jeste li znali? - (show magazin, Hrvatska) Razne priče o povijesti više i manje znanih mjesta kroz cijeli grad Rijeke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911162500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162500 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Kult kulture</title>
    <desc lang="de">Kult kulture - (kult. magazin, Hrvatska) Ako ste propustili predstave u kazalištu, niste stigli pogledali izložbe u riječkim galerijama i muzejima ili niste uživali na mnogobrojnim koncertima i premijerama filmova, prava emisija za vas je Kult kulture. A ako ste posjetili neke od tih manifestacija, ponovite gradivo i poslušajte komentare gradskih kulturnjaka. Kult kulture vodi vas u svijet kulture...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">VA BANK</title>
    <desc lang="de">VA BANK - (sport. program, Hrvatska) Pratite emisiju &quot;VA BANK&quot; i uživajte u sportskim minutama!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183500 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Riperaj</title>
    <desc lang="de">Riperaj - (obrazovni program, Hrvatska) Pogledajte reportažu &quot;Riperaj&quot; i saznajte kako se popravljaju zakazali kućanski aparati i uređaji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Zelena minuta</title>
    <desc lang="de">Zelena minuta - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija Zelena minuta donosi mozaičan sadržaj s fokusom na ljude, okoliš i poljoprivredu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti - (talk show, Hrvatska) Televizijska emisija &quot;Željko Marušić i gosti&quot; dovodi brojne zanimljive goste u studio. Pogledajte o čemu razgovaraju! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Rotor - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Rotor&quot; donosi vijesti iz svijeta ekstremnih sportova, automotosportova s područja cijele Hrvatske,kao i svijeta kroz razne reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal / TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Gromača - iz arhive Kanala Ri</title>
    <desc lang="de">Gromača - (glazb. emisija, Hrvatska) Zabavna emisija na čakavici donosi obilje zanimljivog sadržaja! Očekuje vas red zabave, red glazbe uz ćakulu s odličnim gostima! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">DW: Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju, počevši od vijesti iz kulture do zabavnih događaja, prekrasnih pogleda na prirodne krajolike i najfascinantnijih umjetničkih djela moderne umjetnosti. Uživajte u Europi u njenoj raznolikosti, upijajućim spoznajama i nevjerojatnom načinu života. Istražite njegove najbolje restorane s najsofisticiranijom kuhinjom, izvanrednim temama i zadivljujućim pričama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal / TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">IC tehnologija</title>
    <desc lang="de">IC tehnologija - (obrazovni program, Hrvatska) IC Tehnologija: informativna ICT TV emisija uključuje reportaže sa sajmova i konferencija, predstavljanje novih tehnologija, intervjue, analize, gadgete i još mnoštvo drugih zanimljivih tema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">Školska liga - (sport. program, Hrvatska) Emisija pod nazivom &quot;Školska liga&quot; predstavlja razne edukativne aktivnosti u školama, kao i njihov sportski sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri</title>
    <desc lang="de">Bijele udovice - (zabavni program, Hrvatska) Opustite se uz zabavne minute emisije &quot;Bijele udovice&quot; u kojoj Davor Jurkotić, Mario Lipovšek i Ivan Cornetto odnosno Davorka, Marija i Živadinka komentiraju aktualne teme iz različitih kulturnih sfera na humorističan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912155000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Zeleno plava razglednica</title>
    <desc lang="de">Zeleno-plava razglednica - (turistički program, Hrvatska) Emisija &quot;Zeleno-plava razglednica&quot; upoznat će vas s ljepotama i zanimljivostima Primorsko-goranske županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">Jeste li znali? - (show magazin, Hrvatska) Razne priče o povijesti više i manje znanih mjesta kroz cijeli grad Rijeke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Emisija o filmu - (show magazin, Hrvatska) Informativni magazin o filmu i filmskoj industriji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912171500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Biblijska istina</title>
    <desc lang="de">Biblijska istina - (religijski program, Hrvatska) Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija - (prirod. film, Hrvatska) Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Emisija o filmu - (show magazin, Hrvatska) Informativni magazin o filmu i filmskoj industriji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912192500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <desc lang="de">Planet RI - (lifestyle magazin, Hrvatska) Mozaična emisija koja na male ekrane donosi sve iz raznolikog života grada Rijeke. Ispunjena raznovrsnim pričama i zanimljivim gostovanjima, ova emisija donosi sve iz gradske svakodnevnice, turizma, sporta i kulturnih manifestacija. Svaka emisija predstavlja nove i aktualne teme i inspirativne razgovore uz ugodnu i opuštenu atmosferu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Kult kulture</title>
    <desc lang="de">Kult kulture - (kult. magazin, Hrvatska) Ako ste propustili predstave u kazalištu, niste stigli pogledali izložbe u riječkim galerijama i muzejima ili niste uživali na mnogobrojnim koncertima i premijerama filmova, prava emisija za vas je Kult kulture. A ako ste posjetili neke od tih manifestacija, ponovite gradivo i poslušajte komentare gradskih kulturnjaka. Kult kulture vodi vas u svijet kulture...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912202500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Dnevnik Kanala Ri informativna je emisija o novostima na području grada Rijeke, Primorsko-goranske i Istarske županije. Prilozi ove emisije su kratki, dinamični, informativni te objektivni što je jedan od najbitnijih faktora. Glavni zadatak ovoga Dnevnika jest vjerodostojno, korektno i točno prenijeti informacije o događajima i činjenicama koje su aktualne i od velike važnosti za građanstvo. Ono što je također od velike važnosti jer poštivanje ljudskog dostojanstva i različitih mišljenja te profesionalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913062000 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <desc lang="de">Planet RI - (lifestyle magazin, Hrvatska) Mozaična emisija koja na male ekrane donosi sve iz raznolikog života grada Rijeke. Ispunjena raznovrsnim pričama i zanimljivim gostovanjima, ova emisija donosi sve iz gradske svakodnevnice, turizma, sporta i kulturnih manifestacija. Svaka emisija predstavlja nove i aktualne teme i inspirativne razgovore uz ugodnu i opuštenu atmosferu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062000 +0000" stop="20250913101500 +0000" channel="Kanal RI.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal / TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal - (glazb. emisija, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija mozaičnog karaktera o riječkoj svakodnevnici i kulturnim i sportskim zanimljivostima popraćena šarolikim gostovanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal / TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija mozaičnog karaktera o riječkoj svakodnevnici i kulturnim i sportskim zanimljivostima popraćena šarolikim gostovanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Ča skalica</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenim minutama emisije IKB Ča skalica koja pred male ekrane donosi razgovore i video spotove glazbenika s područja Primorsko-goranske i Istarske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal / TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Pasivna Hrvatska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Bilanca uspjeha</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zeleno plava razglednica</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">Razne priče o povijesti više i manje znanih mjesta kroz cijeli grad Rijeke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DW: Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u toplini vašeg doma i zajedno dočekajmo Novu godinu uz naš zabavni, novogodišnji program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi razgovore o kulturi i umjetnosti. Kroz intervjue s umjetnicima i stručnjacima, istražuju se aktualni kulturni trendovi, projekti i izazovi na umjetničkoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Rijeka zdravlja</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju i medicini koja donosi nove korisne informacije o tome kako se pravilno brinuti za zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Ćo mi, ćo ti</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija o čakavštini i običajima našega kraja koji su nepresušno vrelo zanimljivih i inspirativnih priča, ljudi i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">Razne priče o povijesti više i manje znanih mjesta kroz cijeli grad Rijeke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Kult kulture</title>
    <desc lang="de">Ako ste propustili predstave u kazalištu, niste stigli pogledali izložbe u galerijama i muzejima ili niste uživali na mnogobrojnim koncertima i premijerama filmova, prava emisija za vas je Kult...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Sve dok mi smo tu</title>
    <desc lang="de">Koncert klape</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <desc lang="de">Televizijska emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je informativna i središnja emisija Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art caffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK - Ča je novoga?</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK - Ča je novoga?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICT na Ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK - Ča je novoga?</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK - Ča je novoga?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK - Ča je novoga?</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK - Ča je novoga?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Gromača</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Ri puls</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ri puls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Kult kulture</title>
    <desc lang="de">Kult kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Školska liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zeleno plava razglednica - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zeleno plava razglednica - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DW: Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Mikrofon je vaš</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mikrofon je vaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zeleno plava baština - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zeleno plava baština - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jeste li znali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICT na Ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Auto moto nautic vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Gromača</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zeleno plava razglednica - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zeleno plava razglednica - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art caffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zeleno plava baština - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zeleno plava baština - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jeste li znali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Od mora do gorja - Mošćenička Draga</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od mora do gorja - Mošćenička Draga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zeleno plavi horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zeleno plavi horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Trdi ča kafić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Trdi ča kafić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Gromača</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Ča skalica</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Ča skalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki rezovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Od mora do gorja - Mošćenička Draga</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od mora do gorja - Mošćenička Draga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jeste li znali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Naš Bakar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Naš Bakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Špica s Macanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Puls PGŽ - Mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Puls PGŽ - Mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DW: Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723062000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Gromača</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art caffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Rijeka zdravlja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rijeka zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Pasivna Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pasivna Hrvatska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Auto moto nautic vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Puls PGŽ - Mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Puls PGŽ - Mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Naš Bakar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Naš Bakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jeste li znali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Vidici</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vidici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Mikrofon je vaš</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mikrofon je vaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki rezovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja / Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Gromača</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Planet Ri</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Planet Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Špica s Macanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DW: Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">ICT na Ti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ICT na Ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Trdi ča kafić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Trdi ča kafić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Bijele udovice - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zeleno plava baština - iz arhive Kanala Ri</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zeleno plava baština - iz arhive Kanala Ri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jeste li znali?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Naše općine i gradovi</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Naše općine i gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Biblijska istina</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Biblijska istina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Od mora do gorja - Mošćenička Draga</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od mora do gorja - Mošćenička Draga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Naš Bakar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Naš Bakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Bilanca uspjeha</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bilanca uspjeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Vidici</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vidici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DNEVNIK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725022500 +0000" channel="KanalRi.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kanal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="KCN Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz K::CN Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Istina o...</title>
    <desc lang="de">Talk show sa javnim ličnostima. Autor i voditelj Lidija Manić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Intervjui sa nekadašnjim i sadašnjim šampionima u različitim sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme, gosti eksperti, priče dopisnika, servisne informacije, vesti iz kulture, slike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Istina o...</title>
    <desc lang="de">Talk show sa javnim ličnostima. Autor i voditelj Lidija Manić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Intervjui sa nekadašnjim i sadašnjim šampionima u različitim sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Intervjui sa nekadašnjim i sadašnjim šampionima u različitim sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme, gosti eksperti, priče dopisnika, servisne informacije, vesti iz kulture, slike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <desc lang="de">Intervjui sa nekadašnjim i sadašnjim šampionima u različitim sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">K::CN Zapevaj</title>
    <desc lang="de">Uživajte, opustite se i zapevajte uz naše najlepše pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Ni crno ni belo</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj se vode interesantni razgovori o različitim temama vezanim za kulturu, umetnost, društvo, zdravlje i drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="KCN Svet +3.hr">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">Vatrogasac Sam</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija za djecu koja prati svakodnevne zgode hrabrog vatrogasca Sama, njegovih kolega, prijatelja i stanovnika Pontypandyja. Sam neustrašivo pruža pomoć svima kojima je to potrebno. Sa svojim timom s lakoćom gasi požare i snalazi se u opasnim situacijama s kojima se rijetki mogu suočiti jednako uspješno kao Sam. Naravno, njegove vatrogasne avanture ne bi bile potpune, ali ni jednako zabavne, bez ostalih simpatičnih likova kao što su Penny Morris, Elvis Cridlington, Tom Thomas, Sarah i James, Norman i Dilys Price, Woolly i mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719164700 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">Mamfie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mamfie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164700 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">Baumhaus</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Baumhaus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">Unser Sandmännchen</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Unser Sandmännchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">Arthur und die Freunde der Tafelrunde</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Arthur und die Freunde der Tafelrunde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">PUR+</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">PUR+.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">logo!</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">logo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">Team Timster</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Team Timster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">STORY TIME</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">STORY TIME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">POV - Deine Geschichte zählt</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">POV - Deine Geschichte zählt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="KiKa.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Freundelied: In der Schnipselwelt erleben Kikaninchen, Anni und Christian jeden Tag ein neues Abenteuer: Eine Fahrt mit der GieSSkannenlok, ein Tanz auf der Monsterparty oder ein Piratenabenteuer auf der Osterinsel - nichts ist unmoglich mit ein wenig Fantasie und guten Freunden. Dibedibedab! R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040500 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Wolf</title>
    <desc lang="de">Le Loup - (E34, Zeichentrickserie, Frankreich, 2018) Der Wolf, der ein Yeti sein wollte: Wolf hort ein herzzerreiSSendes Weinen im Wald und geht der Sache nach. Es ist Tietie, die todtraurig am Ufer des Sees sitzt. So gerne Tietie Wolf, Wolfine und die anderen Wolfe hat - fern der Heimat und der anderen Yetis im Himalaja fuhlt sie sich schrecklich einsam. Kein Problem, denn Wolf wird jetzt ein Yeti! Tietie ist uberglucklich endlich wieder mit einem Yeti-Kumpel zu haben, doch die Yeti-Art, SpaSS zu haben, strapaziert Wolf reichlich. Der Wolf, der ein Zauberer sein wollte: Beim Fruhjahrsputz findet Wolf ein Plakat vom groSSen Zauberwolf. Begeistert denkt er an die Vorstellung zuruck, in der der Zauberwolf einfach Dinge in seinem Zauberschrank verschwinden lieSS. Solche einen Schrank hatte Wolf auch gerne. Also wird er ein Zauberer und Valentin baut ihm einen Zauberschrank. Doch als Wolf seinen Freund verschwinden lassen will, sieht es so aus, als hatte er ihn fur immer verloren. R.: Paul Leluc Ul.: Emmanuel Garijo (Loup), Emmanuel Curtil (Joshua / Gros-Louis), Victoria Grosbois (Hippolette / Titi), Kelly Marot (Gratouille / Louve), Antoine Schoumsky (Valentin / Alfred)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Shaun das Schaf</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (E110, Zeichentrickserie, England, 2004) Monster mit acht Beinen: Bitzers Vorfreude auf ein gemutliches Bad ist dahin: Eine dicke Spinne krabbelt durch die Wanne! Shaun eilt dem Freund zu Hilfe und beseitigt das Tier. Doch nicht lange und die Spinne taucht in der Scheune wieder auf, wo die Schafe einen Horrorfilm mit Spinnen ansehen. Jetzt muss Shaun Heldenmut beweisen. Flohzirkus: Der Bauer schickt Bitzer nach drauSSen, weil er beim Fernsehen plotzlich zu zappeln beginnt. Auch den gemutlichen Winterabend der Schafe in der Scheune stort Bitzer mit seinen Zuckungen. Als die Tiere reihum zu zappeln beginnen, holt Shaun die Lupe und hat eine interessante Begegnung... R.: Richard Starzak Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911043500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Kikaninchen und Anni haben eine Wunderminute im Regen: Kikaninchen und Anni machen einen Ausflug ins Grune. Doch Kikaninchen ist enttauscht und will wieder nach Hause. Was nun? Ein lauer Sommerregen und eine Ameisenkolonie retten die Stimmung und am Ende genieSSen sie gemeinsam Walderdbeeren. R.: Manuela Stacke Ul.: Stefanie Bock (Anni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043500 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Feuerwehrmann Sam</title>
    <desc lang="de">Fireman Sam - (E229, Animationsserie, England, 2007) Eine Party fur Peter: Zu Peters Geburtstag organisieren Hannah und Norman eine Pool-Party und es soll die beste aller Zeiten werden. Aber mit ihrer Hektik bringt Hannah alle durcheinander. Als sie Mike mit einer Megaphon-Durchsage erschreckt, lasst der die Wimpel-Girlande los. Die fallt auf die schwimmenden Lichterkerzen im Pool und im Nu stehen die Wimpel in Flammen. Über das Band der Girlande breitet sich rasend schnell ein Feuer aus. Das Teig-Monster: Annie organisiert die alljahrliche Brotback-Challenge auf ihrem Hof in Pontypandy. Gemeinsam mit Norman nimmt Hannah mit einem ganz speziellen Rezept teil, das ihnen den Sieg sichern soll. Doch der Teig will nicht aufgehen und die Zeit lauft ab. In Hannahs Hektik entzundet sich ein Feuer, das sich schnell ausbreitet. Und es droht, die Wildschweine Luke und Karl zu erwischen. Jetzt muss schnell gehandelt werden! R.: William Gordon Ul.: Emilian Pages (Norman), Merte Brettschneider (Mandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911051900 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Die Sendung mit dem Elefanten</title>
    <desc lang="de">Die Sendung mit dem Elefanten - (E609, Kinderprogramm , Deutschland, 2018) Wie kommt das Muster in die Murmel?: Die Welt ist elefantastisch - Augen auf und mitgemacht! Der kleine blaue Elefant und seine Freunde prasentieren Geschichten zum Entdecken, Staunen und Mitlachen - extra fur kleine Kinder. In der &quot;Sendung mit dem Elefanten&quot; wird heute viel gebaut. Jonas und Justus verwandeln den Esstisch mit vielen Decken und Kissen in eine gemutlich Hohle. Bobo hat einen groSSen Karton zum Spielen bekommen. Wer hatte gedacht, dass man damit so viel machen kann? In einer Dokumentation wird gezeigt, wie Murmeln in einer Glasfabrik hergestellt werden. Wie das bunte Muster wohl in die Murmel kommt? AuSSerdem gibt es wieder ein Bilderratsel zum Mitraten. Und zum Schluss verabschieden sich Andre und Knolle aus Knolles neuer Hundehutte! R.: Renate Bleichenbach...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051900 +0000" stop="20250911052000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Goldene Garben: In der Schnipselwelt sieht es nach Regen aus. Da mussen Kikaninchen und Leopold schnell die Ernte vom Feld holen. Doch der Karren ist zu schwer fur die beiden. Zum Gluck weiSS Leopold, wen er um Hilfe bitten kann. R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052000 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Die Biene Maja</title>
    <desc lang="de">Maya the Bee - (E56, Zeichentrickserie, Frankreich, 2010) Willi aus dem Ei gepellt: Maja und ihre Freunde finden ein einsames Ei in der Wiese. Sie beschlieSSen, das Ei wieder auf den kleinen Hugel hoch zu rollen, von wo es gekommen war. Aber so ein Ei ist schwer zu rollen - selbst fur den Mistkafer Ben! Auch Max, der Regenwurm ist von der Schieberei nicht begeistert, denn ein hungriger Vogel interessiert sich fur das Ei - und fur ihn. Nur Willi hat seinen SpaSS, glaubt er doch, dass das Baby im Ei auch Willi heiSSt! Als sie endlich auf dem Hugel sind, will der kleine Willi aus seinem Ei schlupfen. Aber Willi ist eine kleine Lissi! Und das ist nicht die einzige Überraschung. Der getigerte Rufus: Die immer norgelnde Schnecke Rufus hat ausnahmsweise einen richtigen Grund zu jammern: Ein junger Vogel spielt mit dem wehrlosen Rufus Ball und rollt sein Schneckenhaus hin und her. Flip weiSS wie immer Rat und schlagt eine Bemalung als Katze vor. Alle - auSSer Rufus selbst - sind von der Idee begeistert. Sogar Willi bemalt sich! Er will damit Frau Kassandra erschrecken, um nie wieder schuften zu mussen. Sogar einige junge Blattlause sind von Rufus Bemalung begeistert und suchen Schutz bei ihm. Da stellt sich fur Rufus die Frage: Will er eine Katze mit Lausen oder vielleicht doch lieber eine Schnecke sein? R.: Daniel Duda Ul.: Andrea Libman (Maja), Rebecca Shoichet (Willi), Philip Maurice Hayes (Flip), Ellen Kennedy (Bienenkonigin), Tabitha St. Germain (Ben)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911060600 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">SesamstraSSe</title>
    <desc lang="de">SesamstraSSe - (E2968, Kinderprogramm , Deutschland, 2024) Der Spion der Kekse liebte: Krumelmonster ist Agent 00-Krumel in: &quot;Der Spion der Kekse liebte&quot;. Seine Mission: Die gestohlene Kekskrone wiederzubeschaffen. Bert hat ein Dosentelefon gebaut, um damit das Phanomen der Schallubertragung zu erklaren. Als das Kabel gespannt ist, &quot;telefoniert&quot; Bert mit Ernie, indem er in seine Dose spricht. Es klappt! Da hat Ernie eine Idee: Wie ware es mit einem schnurlosen Telefon... Hollie (6), Luis (7) und Mimi (7) treffen auf den Konzeptkunstler Thomas Locher. Der hat zwei riesige Platten mit den Zahlen von 1-15 in seinem Atelier. Nur: die Reihenfolge ist vertauscht! Die Zahlen sind total durcheinander! Warum hat Locher das so gemacht? AuSSerdem streiten sich Abby und Elmo um einen Stock und Strit klaut Kiwis Klebstofftube und fangt an, alles, was ihm unter die Finger kommt, zusammen zu kleben. R.: Dirk Nabersberg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060600 +0000" stop="20250911061000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Freundelied: In der Schnipselwelt erleben Kikaninchen, Anni und Christian jeden Tag ein neues Abenteuer: Eine Fahrt mit der GieSSkannenlok, ein Tanz auf der Monsterparty oder ein Piratenabenteuer auf der Osterinsel - nichts ist unmoglich mit ein wenig Fantasie und guten Freunden. Dibedibedab! R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061000 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Vegesaurier</title>
    <desc lang="de">Ginger and the Vegesaurs - (E07, Zeichentrickserie, Australien, 2025) Schlaflos: Das Trikarottops-Madchen Ginger will schlafen - aber die Erbs-Rexe schnarchen zu laut. Als die Erbs-Rexe auch noch beginnen, im Schlaf loszuwandeln, muss Ginger sehr wach sein. Denn die Erbs-Rexe Minzi, Split und Wasabi werden beim Schlafwandeln durch nichts wach. Noch nicht einmal, als sie mitten durch eine groSSe Herde von gefahrlichen Gurkodilen wandeln. Ginger scheint in dieser Nacht keine Ruhe zu finden. Im Nest: Ginger und Minzi wollen fliegen lernen. Tatsachlich hebt Minzi mit seinen Blattflugeln ab - und landet im Nest eines Pakchoidactylus. Aber damit landet er auch in groSSer Gefahr. Denn Minzi ahnelt den Pakchoidactylus-Babys. Und als diese ihre erste Flugstunde bekommen, muss auch Minzi aus dem Nest hupfen. Zum Gluck ist Ginger am Boden geblieben und will Minzi auffangen. Und zwar mit Hilfe von Erdbeersauriern. R.: Gary Eck...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911064000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Beccas Bande - Mit Mut wird alles gut!</title>
    <desc lang="de">Beccas Bunch - (E07, Zeichentrickserie, England, 2018) Wer wird Junior-Rettungsschwimmer?: Bully de Bachtolpel leitet den Junior- Rettungsschwimmer-Tag, bei dem die Hasen Casper und Jasper und Beccas Bande antreten, um die nachsten Junior-Rettungsschwimmer zu werden. Sie mussen Mull am Strand trennen, den Rettungsreifen werfen und Gefahren am Strand erkennen konnen. Die Hasen scheinen alles schneller, cooler und besser zu machen. Doch dann bringen sie sich in Lebensgefahr, weil sie unbedingt gewinnen wollen. Beccas Bande nimmt allen Mut zusammen und startet ein Rettungsmanover. Der Campingausflug: Becca und ihre Freunde machen zusammen mit Pfadfinder-Anfuhrer Papsie einen Übernachtungsausflug und besteigen den groSSten Berg des Wuselwalds. Als es Nacht wird stellen sie fest, dass Beccas Papa dummerweise das Zelt vergessen hat. Die Bande sucht vor Einbruch der Dunkelheit auf dem Spitzen Gipfel eine Losung, frei nach dem zweiten Motto der Wuselwald-Pfadfinder: &quot;Bist du nicht vorbereitet, sei kreativ!&quot;. R.: Rafael Diaz Canales Ul.: Noa Fe Williams (Becca), Dylan Martin Frankel (Emil), Ben Stone Zelman (Pedro), Susie Power (Sylvia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064000 +0000" stop="20250911070900 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">JoNaLu - Mauseabenteuer zum Mitmachen</title>
    <desc lang="de">Jonalu - Mauseabenteuer zum Mitmachen - (E04, Zeichentrickserie, Deutschland, 2010) Die Gespensterjagd: In der Nacht schwirrt ein weiSSes Wesen durch Pauls Zimmer. Jo ist begeistert: Das ist sicher ein Gespenst. Er will sofort mitspuken. Ludwig und Naya lassen sich von seinem Enthusiasmus anstecken und machen sich mit auf den Weg, das geheimnisvolle Wesen zu finden. Doch im Dunkeln durch das Zimmer zu laufen, ist auch ganz schon gruselig. Als sich die Drei dann plotzlich verlieren, ist es Naya ziemlich mulmig zumute. Sie muss ihren ganzen Mut zusammen nehmen, um sich auf die Suche nach ihren Freunden zu machen. Zum Gluck findet sie Jo bald wieder. Gemeinsam gelingt es ihnen, das schwebende weiSSe Wesen zu enttarnen. Es ist Minou, die sich zu Halloween als Gespenst verkleidet hat. Aber wo ist Ludwig geblieben und wer ist der Urheber der gruseligen Gerausche aus der Ritterburg? R.: Anja Hansmann Ul.: Ilona Schulz (Ludwig), Soraya de Mello (Minou), Cedric Eich (Jo), Cristina Homem de Mello (Minou), Marie-Madeleine Ipoumb (Naya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070900 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Kikaninchen macht Hochsprung: Kikaninchen lasst einen Drachen steigen. Als der Drache sich im Baum verfangt, muss Kikaninchen irgendwie uber den Fluss kommen. Mit Hilfe eines Stocks und einem mutigen Sprung schafft Kikaninchen es, den Drachen zu befreien. R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Animanimals</title>
    <desc lang="de">Animanimals - (E09, Zeichentrickserie, Deutschland, 2018) Drollige Tiere mit kleinen Macken erleben lustige Abenteuer. So werden etwa die Streifen des Zebras vertauscht und die Arme des Oktopus spielen auf einmal verruckt. Da mussen alle einfach lachen! R.: Julia Ocker...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911072500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Ene Mene Bu - und dran bist du</title>
    <desc lang="de">Ene Mene Bu - und dran bist du - (E2919, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2025) Kleine Kinder haben SpaSS mit Ballons, Nudeln und Kuchen: Ida und Ida spielen mit Ballons. Kathe isst ihre Lieblingsspaghetti. Dann verzieren Theo und Melissa einen Kuchen. Mach doch auch mit und male ein Bild oder bastle eine Steckfigur fur die ENE MENE BU Poststation! R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072500 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Mara besucht ihre Oma</title>
    <desc lang="de">Hos mormor - (E04, Fernsehserie, Norwegen, 2014) FuSSbad im Freien: Die funfjahrige Mara liebt die Besuche bei ihrer Oma in dem schonen roten Haus mit dem groSSen Garten. Dort gibt es so vieles zu erleben - allein auf Entdeckerpfaden oder gemeinsam im Spiel mit der GroSSmutter. Ein entspannendes FuSSbad soll heute Omas mude Beine wieder munter machen. Doch Mara hat noch ganz andere Ideen, wie sie den FuSSen und Beinen etwas Gutes tun kann. R.: Yngvild Sve Flikke Ul.: Tilde Martine Eide (Mara), Ragnhild Hilt (Oma), Kristin Helene Nielsen (Mutter), Sverre Horge (Nachbar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911081000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Kleine lustige Krabbler</title>
    <desc lang="de">Apollon le grillon et les drôles de petites betes - (E10, Zeichentrickserie, Frankreich, 2019) Geisterjagd im Bienenstock: Auf die junge Wachbiene Mistel kommt eine groSSe Verantwortung zu: Sein Kumpel Distel ist auf Auswartsmission und Kammerdiener Klaus fahrt in den Urlaub. Also ist Mistel alleine verantwortlich. Er muss die Sicherheit des Bienenstocks garantieren. Und prompt ist er einer groSSen Herausforderung gegenubergestellt: Im Bienenstock spukt es! Zumindest ist Mistel davon uberzeugt und entwirft einen Plan mit Gregor, um den Geist in die Falle zu locken. Heinis Talisman: Heini Hummel ist wie ausgewechselt und verspruht ganz viel gute Laune. Das verdankt er seinem Talisman. Als er das vierblattrige Kleeblatt seinen Freunden zeigen will, ist es aber nicht mehr da! Er hat es verloren. Mit einem Schlag ist Heinis gute Laune dahin. Fieberhaft versuchen die Freunde, fur ihn ein neues vierblattriges Kleeblatt zu finden. Doch die Mission geht schief. Und dann erfahrt Heini auch noch, dass sein erstes Kleeblatt gefalscht war. Die Plagegeister hatten einfach ein einzelnes Blatt an ein dreiblattriges Kleeblatt geklebt. Da versteht Heini, dass er auch ohne einen Talisman glucklich sein kann. Insbesondere, weil seine Freunde fur ihn eine ganz besondere Überraschung vorbereitet haben. Kindermadchen Wendy: Alarm im Bienenstock! Alle Bienen haben Erkaltung - selbst die Kindermadchen. Und niemand kann sich mehr um den Nachwuchs kummern. Da stellt Gregor die Wespe Wendy zur Kinderbetreuung ein. Die mehr oder weniger zwangsverpflichtete Wendy kummert sich widerspenstig gemeinsam mit Gregor um die Kleinen. Obwohl Wendy behauptet die Kleinen zu hassen, kann sie sich nicht dagegen wehren, dass ein Baby langsam aber sicher ihr Herz erobert. R.: Augusto Zanovello Ul.: Emmanuel Curtil (Apollon le grillon), Anne Tilloy (Marguerite), Celine Melloul (Mireille labeille), Alexandre NGuyen (Leon le bourdon), Pierre Samuel (Loulou le pou)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Toms Reise zum Mond: Auf das Geschichtenkissen gekuschelt wunscht sich Kikaninchen von Anni eine Geschichte mit einem orangefarbenen Schnipsel. Der Schnipsel sieht aus wie die Papprakete, die Tom als Geburtstagsgeschenk bekommt. Die Rakete gefallt ihm so gut, dass er sogar in ihr einschlaft und zum Mond fliegt. Kikaninchen und seine Freunde verabschieden sich: In der Schnipselwelt erleben Kikaninchen, Anni und Christian jeden Tag ein neues Abenteuer: Eine Fahrt mit der GieSSkannenlok, ein Tanz auf der Monsterparty oder ein Piratenabenteuer auf der Osterinsel - nichts ist unmoglich mit ein wenig Fantasie und guten Freunden. Dibedibedab! R.: Manuela Stacke Ul.: Stefanie Bock (Anni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Petronella Apfelmus</title>
    <desc lang="de">Petronella Apfelmus - (E06, Zeichentrickserie, Deutschland, 2018) Selfie mit Heckenschrat: Malina und Lea fotografieren im Garten zufallig den Schrat Dornwald. Petronella muss das Handy-Foto dringend wieder loschen, bevor Malina damit das Geheimnis des Gartens verrat. Damit nicht genug: Der miesepetrige Dornwald bekommt das Handy in seine Finger und ist begeistert von dem Ding, das von ihm so lustige Fotos macht. Er will es nicht mehr hergeben. So brauchen Petronella und ihre Freunde mal wieder zauberhafte Losungen. Rettet Amanda!: Petronella muss die Raupe Amanda retten. Und zwar aus einem Schokotortchen! Und alles nur, weil Amanda fur ihr Dessert Minze aus der Backstube der Kuchenbrands holen wollte. Amanda steckt so fest in der Schokolade, dass alle Zaubereien von Petronella nicht helfen. Als Frau Sander ins Cafe kommt und ein Schokotortchen bestellt - naturlich ohne Raupe darin - kann nur noch die schuchterne Maus Hilda helfen. Vollmondparty: Petronella, Lea und Luis freuen sich: Maus Hilda hat zu einer Bootsfahrt bei Vollmond auf dem Teich geladen. Da kommen Malinas Plane, bei Lea und Luis ubernachten zu wollen, eher ungelegen. Bei einem langweiligen Brettspiel soll Malina mude werden, damit sie fruh schlafen geht. Als Petronella den Wurfel verzaubert, scheint der Plan aufzugehen. Oder fallt die Bootstour bei Vollmond am Ende doch noch ins Wasser? Hatschi: Um sich klein und groSS zu zaubern, brauchen Lea und Luis magische Apfelkerne. Aber was, wenn der Moosling die Kerne einsaugt, Petronella weg ist und die geschrumpften Kinder zum Essen sollen? Dann hilft nur eins: der Moosling muss die Kerne mit einem groSSen Hatschi wieder ausschnauben. Und das moglichst schnell, denn Lea und Luis werden zum Essen erwartet. Die schlaue Lea hat eine tolle, wenn auch nicht ungefahrliche Idee. R.: Emilie Rimetz Ul.: Valentina Bonalana (Lea), Ranja Bonalana (Petronella), Ben Hadad (Luis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">logo!</title>
    <desc lang="de">logo! - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Der Bundesprasident Frank-Walter Steinmeier gibt zwei Tage lang der Kinderreporterin Lotte Einblick in sein Leben. Er zeigt, wie es in seinem Amtsitz aussieht, lasst sie an Terminen und Dienstreisen teilnehmen und stellt sich ihren Fragen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">H2O - Abenteuer Meerjungfrau</title>
    <desc lang="de">H2O: Mermaid Adventures - (E01, Kinderprogramm , Frankreich, 2014) Das Geheimnis der Insel Mako: Cleo mochte unbedingt ehrenamtlich im Meereszentrum arbeiten. Doch das Vorstellungsgesprach verlauft gar nicht gut, weil Cleo zu aufgeregt ist. Aber Lewis verschafft ihr eine neue Chance. Um ihr Selbstvertrauen zu starken unternimmt er mit Cleo und ihren Freundinnen Emma und Rikki einen Tauchausflug. Dabei gelangen die Freundinnen in einen unterirdischen See auf der Insel Mako - und verwandeln sich auf wundersame Weise in Meerjungfrauen. Im Fischernetz gefangen: Im Meereszentrum erhalt Cleo den Auftrag sich um eine Praktikantin zu kummern: die eingebildete Miriam. Cleo ist so abgelenkt durch sie, dass eine verletzte Schildkrote ins Meer gelangt. Cleo bittet ihre Freundinnen Emma und Rikki um Hilfe, die sich unter Wasser auf die Suche machen. Und sie uberredet den Direktor des Zentrums, mit ihr aufs Meer zu fahren. Dabei verfangt sich Rikki im Fangnetz des Bootes und droht als Meerjungfrau entdeckt zu werden. Die Galionsfigur: In der Bucht herrscht Aufregung. Die Meeresbewohner haben die Skulptur einer Meerjungfrau entdeckt und informieren sofort Cleo, Emma und Rikki uber den besonderen Fund. Lewis findet heraus, dass dies die Galionsfigur des legendaren Piratenschiffes &quot;WeiSSe Meerjungfrau&quot; ist. Sicher ist auch das Schiff in der Nahe und vielleicht sogar der sagenhafte Schatz des Piratenkapitans. Die Freunde sind nicht die einzigen auf Schatzsuche. R.: Tian Xiao Zhang Ul.: Holly Gauthier-Frankel (Rikki Chadwick), Eleanor Noble (Emma Gilbert), Sonja Ball (Cleo Sertori), Daniel Brochu (Lewis McCartney), Bruce Dinsmore (Bernie the Hermit Crab)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">The Garfield Show™</title>
    <desc lang="de">The Garfield Show - (E57, Animationsserie, Frankreich, 2008) Angriff der Haschen-Pantoffeln: Zu Garfields Missfallen kommt Tante Ivy uberraschend zu Besuch. Mit Hilfe von zwei Mausen und einem Paar Haschen-Puschen versucht er den ungebetenen Gast zu vertreiben. Doch die Haschen-Puschen scheinen auf einmal wirklich lebendig zu werden und stellen die ganze Stadt auf den Kopf. Wird es Garfield gelingen, die Storenfriede aufzuhalten? Garfield der Farmer: Jons Bruder will in den Urlaub fahren. Seine Farmtiere gibt er bei Garfield ab, doch der ist alles andere als erfreut, denn die stehlen ihm sein Essen. R.: Philippe Vidal Ul.: Frank Welker (Garfield), Wally Wingert (Jon Arbuckle), Gregg Berger (Odie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Besser mit Bernd</title>
    <desc lang="de">Besser mit Bernd - (E03, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2025) Haustierversteher: In dieser Folge von &quot;Besser mit Bernd&quot; testet Brotfluencer Bernd den &quot;Haustierversteher&quot;. Mit diesem Gerat kann Bernd tatsachlich die WG-Katze Mietzkatz verstehen. Doch leider verstehen Chili das Schaf und Briegel der Busch Bernd jetzt nicht mehr. Er spricht nun Katzensprache - eine harmlose Nebenwirkung des Haustierverstehers? R.: Tommy Krappweis Ul.: Jorg Teichgraeber (Bernd das Brot), Tanja Schumann (Chili das Schaf), Jan Mixsa (Briegel der Busch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911112000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Sherlock Yack - Der Zoodetektiv</title>
    <desc lang="de">Sherlock Yack - Zoo-Detective - (E07, Zeichentrickserie, Frankreich, 2010) Wer hat den Geparden vergiftet?: Der Gepard, das schnellste Tier im Zoo, hat Tiger, Lowe und Gazelle zu einem Wettrennen herausgefordert und Sherlock Yack gebeten, den Schiedsrichter zu spielen. GroSSzugig lasst der Gepard seinen Mitstreitern einen Vorsprung, doch als er kurz vor dem Ziel ist, bricht er zusammen. Dr. Schnabelmann findet schnell heraus, dass der Gepard eine Fleischvergiftung hat. Aber wer hat ihm etwas unter sein Futter gemischt? Wer ist dem Panda aufs Dach gestiegen?: Sherlock Yack freut sich auf ein gutes Essen in Pandas Restaurant. Das Lokal ist aber geschlossen, weil in der Nacht ein schwerer Ast auf das Dach gefallen ist und dabei der Herd zerstort wurde. Hermione findet heraus, dass es sich um kein Ungluck handelt, sondern jemand vorsatzlich an dem Ast gesagt hat. War es vielleicht der Waschbar, der den Panda-Kunden fur seinen Sushi-Express abwerben wollte? R.: Sophie Decroisette Ul.: Martial Le Minoux (Sherlock Yack), Celine Melloul (Hermine), Nathalie Homs (), Thierry Kazazian (), Sylvain Lemarie ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112000 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Mirette ermittelt</title>
    <desc lang="de">Les enquetes de Mirette - (E08, Zeichentrickserie, Frankreich, 2016) Zerfetzt und zugenaht: Beim Besuch eines Basars in Kairo wird Jean Cat beinahe entfuhrt. Im letzten Moment lasst der Tater seine Beute los und entkommt. Zum Trost fur den ausgestandenen Schrecken bekommt Jean Cat von einem Handler ein Medaillon von der Katzengottin Bastet geschenkt. Bald stellt sich heraus, dass Jean Cat kein Einzelfall ist. Alle Katzen sind aus der Stadt verschwunden. Was ist mit ihnen passiert? Doch da schlagt der Katzenentfuhrer erneut zu. Und diesmal ist Jean Cat wirklich weg! Zusammen mit ihrer Freundin Sarah nimmt Mirette die Verfolgung auf. Gut, dass Jean Cat sein Medaillon dabei hat … HeiSShunger auf Hotdogs: Jean Cat schwebt im siebten Himmel: Wahrend ihres Besuchs in New York konnen Mirette und er beim Dreh seiner Lieblingsserie zuschauen. Doch die Dreharbeiten geraten auSSer Kontrolle: Serienstar Pamela fallt standig in Ohnmacht und steht kurz vor dem Rauswurf. Und ihr Filmpartner Tom will nicht weiter arbeiten, weil ihm sein Hotdog nicht schmeckt. Mirette und Jean Cat klappern ein paar Hotdog-Buden ab und merken bald, alle Hotdogs in New York schmecken suSS wie Choomalloos. Versucht da etwa jemand mit fiesen Tricks, Jean Cats Lieblingsserie zu sabotieren? Ein neuer Fall fur unsere Detektive! R.: Florent Heitz Ul.: Marie Facundo (Mirette), Corinne Martin (Saoussen), Audrey Sable (Sophie Scoop)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Die beste Klasse Deutschlands 2025 - Herbst</title>
    <desc lang="de">Die beste Klasse Deutschlands 2025 - Herbst - (E03, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) Frankfurt gegen Tubingen: In einem Schulbattle von &quot;Die beste Klasse Deutschlands&quot; werden immer jeweils die gleichen Challenges und Fragen gespielt! Dabei sind die 7a der Frankfurter Elisabethenschule und die 7c des Tubinger Uhland-Gymnasium: Wer uberzeugt am meisten in den Challenges und bekommt das Ticket fur die zweite Wochenshow im KiKA-Studio in Erfurt! R.: Bastien Angemeer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">SWANG</title>
    <desc lang="de">Swang - (E05, Kinderprogramm , Finnland, 2022) Unerwarteter Besuch: Lumi bekommt unerwartet Besuch von Ville. Es scheint sich etwas anzubahnen, doch Lumi weiSS, dass Lelle sich in Ville verguckt hat, und versucht, Lelle eine gute Freundin zu sein. Aber das ist nicht ihr einziger Grund, auf Ville zu verzichten. R.: Petra Lumioksa Ul.: Luca Joannidis (Miro), Hannes Suominen (Lumin isa), Silmu Ståhlberg (Susi), Benjamin Willamo (Ville), Nora Mahmoud (Tintti)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Schloss Einstein - Erfurt</title>
    <desc lang="de">Schloss Einstein - (E1073, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2024) Die Suche nach der Wahrheit: Noah hat eine wichtige Mission: Fur einen Bewerbungsfilm will er die Schatzsuche dokumentieren. Nur keiner traut sich, etwas dazu zu verraten. Auch Ava kampft mit ihren Gefuhlen. Sie will nicht vor der Kamera tanzen, doch schafft es nicht, sich damit ihrem Bruder anzuvertrauen. Patrick bedeutet das Tanzen einfach zu viel! Massuda erkennt, dass sie sich verstellt hat, um auf die BeautyCon zu fahren. Dabei wollte sie doch nur ihren Eltern gefallen! Die Schatzkarte: Der Schatz ist zum Greifen nah, bis Karl einen entscheidenden Fehler macht. Maxi ist sauer, doch Karl gibt nicht auf und sucht heimlich weiter. Weniger geheim bleibt, dass es ein neues Parchen am Einstein gibt. Bald tuschelt die ganze Schule. Wie sollen die beiden damit umgehen? Fur Reena ist klar, sie mochte eine Beurteilung fur ihr soziales Engagement in Sachen Share Space. Charlotte ist baff, denn der Share Space steht weiterhin vor dem Aus. R.: Ali Hakim Ul.: Robert Schupp (Dr. Michael Berger), Ill-Young Kim (Jong Hi Chung), Frederic Heidorn (Sascha Hauser), Meri Koivisto (Ainiki Holopainen), Liz Baffoe (Changa Miesbach)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Superhero Academy</title>
    <desc lang="de">Superheltskolen - (E04, Kinderprogramm , Norwegen, 2021) Trinken auf eigene Gefahr: Uno muss nachts aufs Klo, aber er hat Angst, durch den dunklen Flur zu laufen. Kurzum pinkelt er in seine Trinkflasche. Blod nur, dass er sie aus Versehen mit Tundras Flasche vertauscht. Nun muss Uno dringend verhindern, dass Tundra aus der Flasche trinkt! Wahrenddessen hat Alpha ein Liebesserum entwickelt. Sie prasentiert es Thunderbolt, der es mutig vor der versammelten Klasse trinkt, und sich daraufhin unsterblich in eine rote Gardine verliebt. Das Klassenfoto: Fur das alljahrliche Klassenfoto sollen alle Schuler ihre Superheldenanzuge tragen. Als Blaze sein Logo aufnahen will, kann er seinen nicht mehr finden. Die Spur fuhrt zu Hausmeister Joe. Blaze und Raymond schleichen sich in Joes Buro, und finden dank Raymonds Rontgenblick heraus, dass Joe den Anzug unter seiner Arbeitskleidung tragt. Nun mussen die beiden mit Hilfe ihrer Superkrafte den Anzug rechtzeitig zum Fotoshooting zuruckerobern. Notlugen: Alpha entwickelt einen Lugendetektor, weil sie es satt hat, auf dem Pausenhof immer alles falsch zu verstehen. Doch bald stellt sie fest, dass kleine Notlugen gar nicht immer so schlimm sind. Tele hat mit Lugen hingegen so gar keine Probleme. Sie erschwindelt sich eine Fahrt nach &quot;Super Joy&quot;, indem sie Tundra vorgaukelt, dass sie ihre Hausaufgaben erledigt hat. Tundra ahnt aber, dass Tele geflunkert hat, und stellt ihr eine ziemlich eklige Aufgabe. R.: Are Valle Skjelvan Ul.: Selome Emnetu, Olli Wermskog, Birgitte Victoria Svendsen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Wendy</title>
    <desc lang="de">Wendy - (E20, Zeichentrickserie, England, 2013) Hart verdientes Geld: Wendy hat kein Geld, um an einer geplanten Mountainbike-Tour teilzunehmen. Noch hat sie zwei Wochen Zeit, sich dafur Geld zu verdienen. Ohne es mit ihren Eltern abzusprechen, vereinbart sie mit Flavio - dem Stallknecht - dass sie seine Schicht am Morgen ubernimmt. Die Arbeit ist harter, als Wendy dachte. Sie schafft sie nur, weil Bianca und Jerry ihr helfen. Als bei einer Lieferung der Heuballen alles schieflauft und Wendy auch noch das Auto ihres Vaters beschadigt, ist Gunnar stinksauer, dass die beiden hinter seinem Rucken &quot;Geschafte&quot; machen. Er verlangt, Flavio soll Wendy kein Geld fur ihre bisherige Arbeit auszahlen und dafur die Kosten fur die Autoreparatur ubernehmen. Wendy fuhlt sich furchtbar, weil Flavio die Reparatur mit dem Geld bezahlen muss, das er eigentlich als Startgeld fur ein Turnier gedacht hatte. Er hatte sich schon so auf das Turnier gefreut. Wendy will Flavio unbedingt helfen - doch die erneute Jobsuche ist gar nicht so einfach. R.: Alan Simpson Ul.: Maya Wohlfahrt (Tanya), Christa Clahane (Wendy), Abbe Hoekstra (Bianca), Zena Driver (Vanessa), Kyle Orzech (Jerry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911143500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Power Sisters</title>
    <desc lang="de">Les Sisters - (E27, Zeichentrickserie, Frankreich, 2017) Liebesgestandnisse: Wendy mochte Max endlich sagen, wie sehr sie ihn liebt, aber standig funkt Marine hamisch dazwischen. Ausgerechnet Marine findet dann in ihrem Schulranzen den Liebesbrief eines heimlichen Verehrers. Das ist ihr oberpeinlich. Und sie hat keine Ahnung, wer das sein konnte. Wendy hilft ihr den geheimnisvollen Lover ausfindig zu machen, in der Hoffnung, dann endlich mit Max ihre Ruhe zu haben. Doch es kommt ganz anders. Madchen fur alles!: Wendy hutet nicht nur Marine, sondern auch Darwin, den kleinen Hund der Oma. Prompt schickt sie Marine und Darwin auf einen langen Spaziergang, um mit Max allein zu sein. Und dann passiert Wendy das Unverzeihliche: Aus Versehen landet Marines Lieblings-Kuscheltier auf dem Roller eines Pizzaboten, der unerkannt mit dem Kuschel abdust. Der Hute-Hund Darwin soll ihn wiederfinden und jagt auch gleich los, ist aber als Spurhund leider eine Niete. R.: Luc Vinciguerra Ul.: Anaïs Delva (Wendy), Kelly Marot (Marine), Nathalie Homs (Sandrine), Emmanuel Garijo (William), Willy Rovelli (Joy. D)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Wir sind die Dorfbande</title>
    <desc lang="de">Partie de campagne - (E47, Zeichentrickserie, Frankreich, 2021) Operation Raupen-Rettung: Frau Brandt entdeckt beim Kochen eine Raupe im Blumenkohl. Sie will diese mit den Gemuseresten auf den Kompost werfen. Da hat sie aber nicht mit Kleiner FuSS gerechnet. Er wird das Tier retten. Unterstutzt bei der Raupenrettung wird Kleiner FuSS von Raphael. Die beiden taufen ihren Schutzling auf den Namen Kiki. Wahrend die Jungs auf Futtersuche gehen, sollen Lina und Bohnenstange auf Kiki aufpassen. Doch dann ist die Raupe plotzlich spurlos verschwunden. Haltet den Dieb!: Raphael beobachtet Hase, wie er unter dem Baumhaus herumschleicht. Das erregt sein Misstrauen. Kurz danach findet er sein Fernglas nicht mehr, und Kleiner FuSS vermisst seine Schokolade. Klare Sache: Hase war im Baumhaus und hat die Sachen gestohlen. Raphael, Kleiner FuSS und Bohnenstange vermuten, dass Hase die Beute in der alten Fischerhutte von Marie versteckt hat. Die drei schmieden einen Plan, wie sie sich das Diebesgut zuruckholen konnen. R.: Romain Borrel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">The Garfield Show™</title>
    <desc lang="de">The Garfield Show - (E158, Animationsserie, Frankreich, 2008) Die Konigin der Lowen (2): Angie stellt unseren Reisenden ihren Freund Armstrong vor, der sich bestens in der Savanne auskennt und auch weiSS, wo der manzianische weiSSe Lowe zu finden ist. Leider haben auch Dinkum und Buckley davon Wind bekommen und folgen unserer Gruppe. Armstrong verkauft den beiden Schurken sogar eine Karte, die angeblich direkt zu den weiSSen Lowen fuhrt, die beiden aber in Wirklichkeit in die Irre fuhrt. Als Armstrong mit unseren Freunden in ein Flugzeug steigt, um zum wahren Auftenhaltsort der Lowen zu kommen, muss er in der Luft feststellen, dass jemand die Treibstoffleitung durchtrennt hat. Zu einer Notlandung gezwungen, machen Angie, Jon, Liz und Armstrong sich auf ins nachste Dorf und lassen Garfield und Odie zur Bewachung des Flugzeugs zuruck - keine gute Idee, denn durch eine Verkettung von unglucklichen Umstanden verlaufen die beiden sich in der Savanne. Die Konigin der Lowen (3): Allein und verlassen in der Savanne umherirrend, treffen Garfield und Odie auf eine Gruppe Paviane, die sich ihrer annehmen und den beiden erstmal etwas Gutes zu essen auftischen. Jon macht sich mittlerweile aber solche Sorgen um seine beiden Freunde, dass er mit seinen Freunden zum abgesturzten Flugzeug zuruckkehrt. Garfield und Odie haben in der Zwischenzeit allerdings von den Pavianen erfahren, dass ein Parchen eben dieser Lowen bis vor kurzem ganz in der Nahe gelebt hat. R.: Philippe Vidal Ul.: Frank Welker (Garfield), Wally Wingert (Jon Arbuckle), Gregg Berger (Odie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Coop Troop</title>
    <desc lang="de">Coop Troop - (E07, Zeichentrickserie, England, 2022) Formel Fred: Diesmal muss die Coop Troop Fred den Fisch retten, der sich zu Tode langweilt. Um ihn aufzumuntern, soll Fred nun ein Abenteuer erleben. Auf einem ferngesteuerten Auto soll Fred die Stadt entdecken. Doch die Steuerung reagiert plotzlich nicht mehr und Fred fahrt unkontrolliert durch die Gegend. Wahrend Flo und Jo versuchen, den Fisch einzufangen, sollen Maggie, Clive und Billy herausfinden, wodurch das Signal der Fernsteuerung gestort wird. Das warst du, Kakadu!: Die Coop Troop hat sich zu einer Gesangsprobe im Stall eingefunden, als das rote Telefon klingelt. Am anderen Ende meldet sich Kakadu Britney. Sie hat sich mit ihrer Freundin Christina um eine Vogelglocke gestritten, die nun verschwunden ist. Als die Truppe bei den Vogeln eintrifft, gehen die zwei wie Kampfhahne aufeinander los. Flo und ihre Freunde haben alle Hande voll zu tun, um den Streit zu schlichten und die Glocke zu finden. R.: Christelle Naga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Minus Drei und die wilde Lucy</title>
    <desc lang="de">Minus Drei und die wilde Lucy - (E27, Zeichentrickserie, Deutschland, 2022) Ein Herz fur Haustiere: Rocky Rumpel, die Radiokrote, veranstaltet den Wettbewerb: &quot;Ein Herz fur Haustiere&quot;. Nur Minus Drei und Lucy bemerken, dass es dabei gar nicht darum geht, ein Herz fur Haustiere zu zeigen. Denn die Haustier-Saurier Rexie, Stiggi und Topsi sollen Kunststuckchen vorfuhren, was sie aber gar nicht wollen. Zu allem Überfluss scheint Frau Kratzig den Wettbewerb mit ihrer Haustier-Pflanze Venus gewinnen zu wollen. Mit unfairen Mitteln! Nase voll: Lucy wird von Proti mit einer stinkenden Flussigkeit bespruht. Zum Gluck haben Minus Drei und Lucy Schnupfen und riechen den Gestank nicht. Aber alle anderen konnen Lucy riechen. Igitt! Auf Lucys Gestank aufmerksam gemacht, versucht Minus Drei seine Lucy zu baden. Aber Lucy will lieber mit ihren Freunden spielen. Die jedoch konnen Lucy wortwortlich nicht mehr riechen. Da kommt Minus Drei der Zufall zu Hilfe. R.: Sandra Schiessl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911163500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Ritter Rost</title>
    <desc lang="de">Ritter Rost - (E51, Zeichentrickserie, Deutschland, 2013) Rosti quietscht: Notstand bei Prinzessin Magnesia: Da sie all ihre Kammerzofen vergrault hat, soll nun das Burgfraulein Bo zum Dienst antreten. Die hat dazu uberhaupt keine Lust. Weigern darf sie sich aber nur, wenn sie die Prinzessin im Duell besiegt. Als sich Bo dabei verletzt, springt Ritter Rost ein. Der hat aber ein verbogenes Gelenk und quietscht so laut, dass er disqualifiziert und Magnesia automatisch zur Siegerin erklart wird. Muss Bo doch noch Kammerzofe spielen? Die Abschlussprufung: Wenn Ritter Rost eines hasst, dann das Buffeln fur die Prufung, um seine Ritterlizenz zu verlangern. Da hat Drache Koks die rettende Idee: die Kolbenfresser werden ihm per &quot;Stille Post&quot; die richtigen Antworten einflustern. Das geht so lange gut, bis die Kolbenfresser Hunger bekommen und sich nicht mehr auf die Prufungsfragen konzentrieren konnen. R.: Felix Schichl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163500 +0000" stop="20250911164700 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Meine Freundin Conni</title>
    <desc lang="de">Meine Freundin Conni - (E12, Zeichentrickserie, Deutschland, 2012) Conni geht zum Zahnarzt: Eigentlich will Conni uberhaupt nicht zum Zahnarzt, sie hat schreckliche Angst, nachdem Lars ihr im Kindergarten erzahlt hat, dass der Zahnarzt groSSe Locher in die Zahne bohrt. Alles Quatsch, stellt Conni fest - Frau Blume, die Zahnarztin ist unglaublich nett und es ist sogar richtig spannend, was man im Behandlungsraum alles entdecken und lernen kann. Da kann Conni ihrem Papa viel erzahlen. Der hat auch bald einen Termin beim Zahnarzt und ist daruber gar nicht froh. R.: Edward Reekers Ul.: Selina Bottcher (Conni), Kerstin Draeger (Mama), Christian Rudolf (Papa), Philipp Draeger (Jakob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164700 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Baumhaus</title>
    <desc lang="de">Baumhaus - (E254, Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Bildergeschichte: Im Baumhaus ist Bildertag! Die Bilder unserer Zuschauerkinder stecken voller Ideen. Singa schaut sie sich genau an und lasst sich von ihnen zu einer neuen, spannenden Geschichte inspirieren. Was wird sie wohl diesmal erzahlen? R.: Chrisitan Kapp...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Unser Sandmannchen</title>
    <desc lang="de">Unser Sandmannchen - (Kinderprogramm , Deutschland, 2012) Die Moffels: Luzi sucht ihren Otto: Luzi hat heute ihren Kuschelhasen Otto im Spielzeugladen verloren. Ihre Mutter will mit ihr am nachsten Morgen in den Laden gehen und den Kuschelhasen abholen. Aber Luzi kann nicht so lange warten. Zusammen mit den Moffels wunscht sie sich dorthin und der von Leopold herbeigezauberte Universal-Otto-Fangomat hilft, Luzis Otto zu finden. Denn Otto kann auf gar keinen Fall eine ganze Nacht alleine im Spielzeugladen bleiben. R.: Ute Krause...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Belfort and Lupin - Die Hunde von Versailles</title>
    <desc lang="de">Belfort and Lupin - (E21, Zeichentrickserie, Frankreich, 2025) Verrucktes Feuerwerk: Die beiden Vogel Artus und Marcus sind vollig aufgeregt. Sie wollen die Vorbereitungen des groSSen, koniglichen Feuerwerks anschauen. Belfort mahnt sie zur Vorsicht und tatsachlich kommt es zu einem Ungluck. Nach einem Knall kehrt nur Artus von ihrem Ausflug zuruck und wie es scheint, hat er seinen Verstand verloren. So ist es unmoglich, von ihm zu erfahren was passiert ist. Belfort und Lupin machen sich an die Nachforschungen. R.: Philippe Vidal Ul.: Alexandre Nguyen (Belfort), Hugo Brunswick (Lupin), Guillaume Beaujolais (Louis XIV), Nathalie Homs (Diane), Barbara Tissier (Ariane)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911174700 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Lowenzahn</title>
    <desc lang="de">Lowenzahn - (S26, E15, Lehrprogramm, Deutschland, 2007) Erdwarme - HeiSSes Pflaster in Barstadt: Zu viel Kohle fur die Kohle! Jahr fur Jahr schieSSt der Preis fur die Heizkohle aufs Neue in die Hohe. Wen das nicht zum &quot;Kochen&quot; bringt...? Fritz hat eine Idee: die Warmwasser-Speicher der Erde anzapfen. Im Innern unseres Planeten ist es schlieSSlich gluhend heiSS. Die Hitze bringt teilweise auch das Grundwasser zum Kochen. Dampfende Quellen und aufbrodelnde Geysire sind eindrucksvolle Beispiele dafur. Erdwarme musste man doch auch in Barstadt zum Heizen nutzen konnen. Der erste Bohrversuch holt Fritz allerdings schnell auf den harten Boden der Tatsachen zuruck: Ein Flop! Irgendwie muss man doch rankommen an die Warme tief unter uns. Fritz sprudelt schon wieder vor Ideen... R.: Wolfgang EiSSler Ul.: Eva Mannschott (Suse Fuchs-Liebig), Sanam Afrashteh (Yasemin Saidi), Guido Hammesfahr (Fritz Fuchs), Holger Handtke (Heinz Kluthe), Heiner Hardt (Ortwin Nunk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174700 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">logo!</title>
    <desc lang="de">logo! - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Der Bundesprasident Frank-Walter Steinmeier gibt zwei Tage lang der Kinderreporterin Lotte Einblick in sein Leben. Er zeigt, wie es in seinem Amtsitz aussieht, lasst sie an Terminen und Dienstreisen teilnehmen und stellt sich ihren Fragen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKa Live</title>
    <desc lang="de">KiKA Live - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Thema: Jade: Popstar aus England: In GroSSbritannien ist sie schon ein Superstar: Jade. Als 15-Jahrige ging es los in einer Castingshow, dann war sie mega erfolgreich in der Girlband &quot;Little Mix&quot; und jetzt startet Jade als Sangerin solo durch. Bei den Brit Awards, dem wichtigsten britischen Musikpreis, hat sie schon abgeraumt. Jetzt bringt sie ihr erstes Album raus. Noel trifft Jade zum Sightseeing in Berlin und versucht ein paar Fun Facts uber sie herauszufinden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Mystic - Das Geheimnis von Kauri Point</title>
    <desc lang="de">Mystic - (E25, Filmserie/Filmreihe, Neuseeland, 2020) Doppeltes Spiel: Als Stella mit einem alten Amateurfunkgerat den Bootsfunk vor der Kuste abhort, finden sie und die Clique heraus, dass ein Trawler-Schiff illegale Geschafte in Kauri Point betreibt. Unterdes erzahlt Issie Gordon am Strand von ihren Visionen uber den Trawler und entdeckt dabei einen Mann, dessen Tattoo sie in einer der Visionen gesehen hat. Die Clique stellt dem Fischer daraufhin eine Falle, doch der wurde offensichtlich von jemandem gewarnt. Vertrauensbruch: Maias Tag konnte nicht mieser laufen. Erst bemerkt sie, dass Dan noch Gefuhle fur Issie hat, woraufhin sie mit ihm Schluss macht. Dann erfahrt sie von einer geheimen Wette ihres Onkels Tom. Tom und sein fruherer Rivale Sean haben gewettet, wer die Meisterschaft gewinnen wird. Der Gewinner bekommt die Rettungsstation. Dan ist auSSer sich und stellt Tom zu Rede. Mitch und Caleb finden unterdes heraus, dass Gordon in Kontakt zum Trawler steht. R.: Peter Salmon Ul.: Macey Chipping (Issie Brown), Laura Patch (Amanda Brown), Cathy Downes (Mitch), Antonia Robinson (Natasha Tucker), Max Crean (Dan Townley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Freundelied: In der Schnipselwelt erleben Kikaninchen, Anni und Christian jeden Tag ein neues Abenteuer: Eine Fahrt mit der GieSSkannenlok, ein Tanz auf der Monsterparty oder ein Piratenabenteuer auf der Osterinsel - nichts ist unmoglich mit ein wenig Fantasie und guten Freunden. Dibedibedab! R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Wolf</title>
    <desc lang="de">Le Loup - (E39, Zeichentrickserie, Frankreich, 2018) Der Wolf, der einem AuSSerirdischen begegnen wollte: Als Wolf und seine Freunde oben auf Tieties Berg eine Sternschnuppe sehen gibt Tieties Radio seltsame Gerausche von sich. Fur Wolf fest die Sache: Das Flugobjekt am Himmel war keine Sternschnuppe, sondern ein AuSSerirdischer in seinem Raumschiff, der uber das Radio versucht, mit den Erdlingen Kontakt aufzunehmen. Wolf will diesen AuSSerirdischen unbedingt treffen und gibt alles, damit er sie treffen kann. Der Wolf, der einen dicken Fisch an Land ziehen wollte: Tietie sucht am Ufer des Sees verzweifelt nach ihrer Lieblingshalskette. Wolf glaubt, dass ein Krokodil die Kette verschluckt hat. Da kann Tietie nur lachen. Warum nicht gleich Konrad, der legendare Karpfen?! Wolf hort zum ersten Mal von dem riesiegen Fisch und will ihn fangen. Tietie erklart Wolf, dass dieser Fisch nur eine Legende ist und nicht wirklich existiert. Doch Wolf will seiner Freundin das Gegenteil beweisen. R.: Paul Leluc Ul.: Emmanuel Garijo (Loup), Emmanuel Curtil (Joshua / Gros-Louis), Victoria Grosbois (Hippolette / Titi), Kelly Marot (Gratouille / Louve), Antoine Schoumsky (Valentin / Alfred)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Shaun das Schaf</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (E112, Zeichentrickserie, England, 2014) Wasser marsch!: Ein Wasserrohrbruch sorgt bei den Schafen fur groSSe Freude: Sie bauen sich eine Wasserrutsche, und auch mit den Werkzeugen der StraSSenbauarbeiter lasst sich prima spielen … Der falsche Hund: Heute versucht der Bauer mit Bitzer sein Gluck bei der Hundeschau und verliert. Zuhause fallt sein Blick auf Shaun und ihm kommt eine Idee. Wieder setzt er sich ins Auto und fahrt zur Show. Mit einem hubschen neuen Pudel ... R.: Richard Starzak Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912043500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Ein freches Eichhornchen wirft mit Nussen: Kikaninchen und Christian machen einen Ausflug in den farbenfrohen Herbstwald. Ein freches Eichhornchen bewirft die beiden Freunde mit Nussen. Dabei sollte es die lieber fur seine Winterruhe sammeln. Das bringt Kikaninchen auf eine Idee. R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043500 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Feuerwehrmann Sam</title>
    <desc lang="de">Fireman Sam - (E248, Animationsserie, England, 2007) Die Wildtier-Zeichnung: James, Mandy und Sarah sollen auf Anweisung von Frau Chen ein Tier in freier Wildbahn zeichnen. Doch Norman wird von Lily abgelenkt. Als er sie mitnehmen soll, geht einiges schief: Lily schreckt die Tiere auf und ein Biberdamm bricht zusammen! Der Damm treibt den Fluss hinunter und Norman springt mutig hinterher. Doch die Stromung ist zu stark - Sam und die anderen mussen schnell eingreifen! Der Mega-Knuller: Das groSSe Pontypandy-Festival steht vor der Tur und alle sind gespannt auf den geheimen Überraschungsgast bei Elvis Auftritt. Mandy und Sarah vom &quot;Pontypandy-Planet&quot; sind aufgeregt, denn sie wollen unbedingt das Geheimnis auf ihrem Blog luften. Doch Mandy gerat in Gefahr, als sie beim Fotografieren in den Fluss sturzt. Zum Gluck ist der Überraschungsgast furchtlos und rettet sie! R.: Colleen Morton...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912051900 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Die Sendung mit dem Elefanten</title>
    <desc lang="de">Die Sendung mit dem Elefanten - (E621, Kinderprogramm , Deutschland, 2018) Weltraum, Rakete, Astronaut: Die Welt ist elefantastisch - Augen auf und mitgemacht! Der kleine blaue Elefant und seine Freunde prasentieren Geschichten zum Entdecken, Staunen und Mitlachen - extra fur kleine Kinder. In der &quot;Sendung mit dem Elefanten&quot; geht es heute in den Weltraum. In mehreren kleinen Geschichten wird gezeigt, wie eine Rakete von der Erde startet und in den Weltraum fliegt. AuSSerdem geht es um den Alltag echter Astronauten in der Raumstation. Ilja baut sich eine Rakete aus Pappe und fliegt damit ins All. Duggee verteilt den Weltraum-Button: mithilfe von Teleskop und Rakete erklart er den Quirlies das Sonnensystem. Das ist nicht nur witzig, sondern auch ganz schon spannend! AuSSerdem gibt es wieder ein Bilderratsel. Ob das wohl auch etwas mit dem Weltraum zu tun hat? R.: Renate Bleichenbach...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051900 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Freundelied: In der Schnipselwelt erleben Kikaninchen, Anni und Christian jeden Tag ein neues Abenteuer: Eine Fahrt mit der GieSSkannenlok, ein Tanz auf der Monsterparty oder ein Piratenabenteuer auf der Osterinsel - nichts ist unmoglich mit ein wenig Fantasie und guten Freunden. Dibedibedab! R.: Manuela Stacke Ul.: Matti Lindeskog (Matti)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Die Biene Maja</title>
    <desc lang="de">Maya the Bee - (E58, Zeichentrickserie, Frankreich, 2010) Ein Picknick mit Pfeffer: Frau Kassandra ist gut vorbereitet auf die Bienenstockkontrolle von Richter Bienenwachs: Das Pollenlager ist gut gefullt. Willi darf sich sogar Pollen fur ein Picknick in der Wiese nehmen, nur damit er dem Richter nicht begegnet. Aber dann bekommt Frau Kassandra plotzlich heftige Niesanfalle. Anstatt Willi fortzuschicken, bittet Frau Kassandra ihn nun um Hilfe. Wahrend Maja die Ursache fur Frau Kassandras Niesanfalle erkundet, fuhrt Willi den Richter Bienenwachs herum. Und macht dabei alles falsch. Die Ursache fur die Niesanfalle ist schnell gefunden -Mauerpfefferpollen kitzelt Frau Kassandra in der Nase. Trotzdem reicht die kurze Zeit fur Willi aus, den Richter wutend zu machen. Willi ware besser picknicken gegangen! Das Wiesentheater: &quot;Jeder soll auffuhren, was er besonders gut kann&quot; - so mochte Maja Wiesentheater mit ihren Freunden machen. Auch das Marienkafermadchen Lara findet die Idee von Maja ausnahmsweise gut, kann sie doch endlich allen zeigen, wie toll sie singen kann. Nachdem Flip die BegruSSungsserenade auf seiner Geige gespielt hat, geht der Vorhang auf. Maja hat ein groSSes Picknick vorbereitet, Ben zeigt Kunststuckchen auf seiner Mistkugel, Willi jongliert mit Pollenballen und sogar der schuchterne Max fuhrt etwas auf. Aber die Tollste ist Lara - das glaubt sie zumindest selbst - und macht alle anderen schlecht. Als die Wespen das Picknick klauen wollen, geben Maja und ihre Freunde eine Extravorstellung fur die Wespen - und die ist alles andere als schlecht! R.: Daniel Duda Ul.: Andrea Libman (Maja), Rebecca Shoichet (Willi), Philip Maurice Hayes (Flip), Ellen Kennedy (Bienenkonigin), Tabitha St. Germain (Ben)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912060600 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">SesamstraSSe</title>
    <desc lang="de">SesamstraSSe - (E2969, Kinderprogramm , Deutschland, 1973) Der magnetische Bert: Bert will Magnetismus erklaren, aber dann hat Ernie eine Idee, wie Bert selber magnetisch werden kann. Yolan (8) und Martha (8) sind beeindruckt, wie detailliert der Kunstler Ludwig Sussmann-Hellborn das Dornroschen in Stein gehauen hat. Jedes Rosenblatt stimmt genau! Aber ware sie in Farbe nicht noch schoner? AuSSerdem ist Krumelmonster &quot;Fell-Sius&quot; in: &quot;Titanen-Schikanen&quot;. Darin erlebt er, wie wichtig das Erinnerungsvermogen ist und dass man sich, wenns drauf ankommt, sehr konzentrieren muss. Ferner hilft Abby Elmo mit ein paar Zaubertricks beim Basketball-Spielen und Kiwi und Strit machen ein Radrennen. R.: Dirk Nabersberg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060600 +0000" stop="20250912061000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Kikaninchen singt und schnipselt: Mit ein wenig Fantasie wird aus einem Papierschnipsel etwas ganz Neues. Was das alles sein kann, zeigen Kikaninchen, Anni und Christian mit ihrem Schnipsellied. Achtung, Ohrwurmgefahr! R.: Manuela Stacke Ul.: Stefanie Bock (Anni), Christian Bahrmann (Christian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061000 +0000" stop="20250912062000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Vegesaurier</title>
    <desc lang="de">Ginger and the Vegesaurs - (E09, Zeichentrickserie, Australien, 2025) Mama Erbse: Das Trikarottops-Madchen Ginger ist sehr hilfsbereit und hilft einer verletzten Erbs-Rex-Mama. Dann aber gerat Ginger selbst in Gefahr. Hilft ihr jetzt die Erbs-Rex-Mama? Ginger bleibt in einer Felsspalte stecken. Aber um sie da wieder heraus zu bekommen, ist die Erbs-Rex-Mama zu schwach. Vielleicht helfen auch die anderen Erbs-Rexe mit? Leider haben die mit der armen Ginger etwas anderes vor. Bauchschmerzen: Beim Versuch, Pfefferminze gegen Gingers Bauchschmerzen zu sammeln, wird Minzi von den fiesen Bananaraptoren gefangen genommen. Jetzt hat Ginger zwei Probleme. Aber zum Gluck hat das Trikarottops-Madchen Ginger noch zwei Helfer - zusammen mit den Erbs-Rexen Wasabi und Split hecken sie einen Pfefferminz-starken Plan aus. R.: Gary Eck...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062000 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Beccas Bande - Mit Mut wird alles gut!</title>
    <desc lang="de">Beccas Bunch - (E09, Zeichentrickserie, England, 2017) Der Schatz des Eichelkonigs: Becca und ihre Freunde entdecken eine alte Karte, die zum legendaren Schatz des Eichelkonigs fuhren soll. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach seinem Geheimnis und mussen groSSe Mutproben bestehen und schwierige Ratsel losen. Pedro muss sich standig umdrehen und zweifelt schon an sich, als die Bande zwei heimliche Verfolger entdeckt! Der Wuselwald-Rekord: Beccas Bande will in die Geschichte des Wuselwalds eingehen mit der groSSten Sandskulptur aller Zeiten. Ein neuer Rekord fur das Wuselwaldbuch der Rekorde muss her und alle Wuselwaldies steigen mit ein. Bully de Bachtolpel verkundet komplizierte Regeln fur den Wettbewerb, die Zeit ist knapp. Als eine Riesenwelle die konigliche Sandburg von Beccas Bande zerstort, mussen die Freunde nochmal ganz von vorne anfangen. Es wird ein Kopf an Kopf Rennen mit Casper und Jasper. R.: Rafael Diaz Canales Ul.: Noa Fe Williams (Becca), Dylan Martin Frankel (Emil), Ben Stone Zelman (Pedro), Susie Power (Sylvia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912070900 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">JoNaLu - Mauseabenteuer zum Mitmachen</title>
    <desc lang="de">Jonalu - Mauseabenteuer zum Mitmachen - (E05, Zeichentrickserie, Deutschland, 2010) Apfelmus fur die Jonalus: Jo und Naya sind emport, als sie entdecken, dass Ludwig das ganze Mittagessen-Apfelmus alleine aufgeschleckt hat. Zum Gluck weiSS Jo, dass es noch Vorrate in der Speisekammer gibt. Nur die sind leider der vernaschten Siebenschlaferin Carmen zum Opfer gefallen. Da hilft nur, selber neues Mus machen. Aber einen Apfel zu ernten, erweist sich als schwieriges Unterfangen. Jo versucht es mit Klettern: vergeblich! Naya behauptet, die fallen von alleine ab und reimt das Apfel-lass-dich-fallen Lied. Doch entweder hat der Apfel sie nicht gehort oder er stellt sich heute taub. Auch akrobatische Versuche, auf Scotties kurzerhand gewebtem dicken Seil zum Apfel zu balancieren, wollen nicht gelingen. Als die Jonalus sich gerade enttauscht auf den Nachhauseweg machen, rollt der Apfel plotzlich an ihnen vorbei. Welch eine Freude! Doch wie kriegen sie ihn jetzt bloSS durchs heimische Mauseloch? R.: Anja Hansmann Ul.: Soraya de Mello (Minou), Ilona Schulz (Ludwig), Cedric Eich (Jo), Cristina Homem de Mello (Minou), Marie-Madeleine Ipoumb (Naya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070900 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2009) Kikaninchens Luftballon steckt im Baum fest: Kikaninchen findet in der Schnipselwelt einen Luftballon. Nach dem Aufblasen will es mit dem Ballon spielen, doch der bleibt plotzlich im Baum stecken. Aber Kikaninchen weiSS, wie es den Luftballon mit einem Apfel wieder frei bekommt. R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Animanimals</title>
    <desc lang="de">Animanimals - (E13, Zeichentrickserie, Deutschland, 2018) Drollige Tiere mit kleinen Macken erleben lustige Abenteuer. So werden etwa die Streifen des Zebras vertauscht und die Arme des Oktopus spielen auf einmal verruckt. Da mussen alle einfach lachen! R.: Julia Ocker...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Ene Mene Bu - und dran bist du</title>
    <desc lang="de">Ene Mene Bu - und dran bist du - (E2920, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2025) Es wird Herbst! Wir sammeln Blatter und basteln einen Igel: Es wird Herbst! Hoda und Homa basteln ein Herbstmobile. Joschua und Irma basteln einen Steckigel. Dann bauen drei Kinder eine Vogelscheuche. Mach doch auch mit und male ein Bild oder bastle eine Steckfigur fur die ENE MENE BU Poststation! R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Mara besucht ihre Oma</title>
    <desc lang="de">Hos mormor - (E05, Fernsehserie, Norwegen, 2014) Haschen versteckt sich: Die funfjahrige Mara liebt die Besuche bei ihrer Oma in dem schonen roten Haus mit dem groSSen Garten. Dort gibt es so vieles zu erleben - allein auf Entdeckerpfaden oder gemeinsam im Spiel mit der GroSSmutter. Weil Oma heute nicht gleich zur Haustur kommt, nutzt Mara die Gelegenheit, sich vor der GroSSmutter zu verstecken und sie ein bisschen an der Nase herumzufuhren. R.: Yngvild Sve Flikke Ul.: Tilde Martine Eide (Mara), Ragnhild Hilt (Oma), Kristin Helene Nielsen (Mutter), Sverre Horge (Nachbar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Kleine lustige Krabbler</title>
    <desc lang="de">Apollon le grillon et les drôles de petites betes - (E13, Zeichentrickserie, Frankreich, 2019) Fruhjahrsputz: Eines Morgens erwacht Bienenkonigin Marylin und stellt fest: Der Fruhling ist angebrochen! Also blast sie zum groSSen Fruhjahrsputz. Doch ausgerechnet ihr Kammerdiener Klaus straubt sich heftig. Er versucht, sich mit allen moglichen Tricks aus der Affare zu ziehen. Denn Aufraumen ist ihm zutiefst zuwider. Da kommt die Ablenkung durch die Plagegeister gerade gelegen, die ebenfalls keinen Wert auf Ordnung legen. Doch Gregor lasst nicht locker. Gregor findet schlieSSlich einen Trick, mit dem Micki, Incognito und Senior Silbermotte doch noch zum Aufraumen gebracht werden konnen - und der schlieSSlich sogar Klaus davon uberzeugt, es ihnen gleich zu tun. Die Malblockade: Walter ist es leid, immer nur Auftragsbilder zu malen. Doch als er fur Heinis Cousine Yaya ein Bild ganz ohne Vorgabe gestalten darf, versagt ihm die Inspiration. Er hat eine Malblockade! Gregor gibt sich groSSe Muhe, Walter kreative Ideen zu prasentieren. Aber der Falter greift erst wieder zum Pinsel als er sich entschlieSSt, sich nur von seiner eigenen Fantasie leiten zu lassen. Das stoSSt bei den Bewohnern des Gartens zunachst auf Unverstandnis. Doppeltes Spiel: Gregor hat einen Hindernislauf, den man zu zweit antritt, organisiert. Der eine bekommt die Augen verbunden, der andere gibt die Anweisungen. Bei der Anmeldung gerat Paula in ein Dilemma. Da ihre beste Freundin Anna keine Zeit hat, bildet Paula mit Heini ein Team. Doch als Anna dann uberraschend doch kann, bringt es Paula nicht ubers Herz, Heini wieder abzusagen. Stattdessen versucht sie, beiden gleichzeitig eine gute Mitspielerin zu sein. Irgendwann kommt die Charade ans Tageslicht und Paula muss die Wahrheit gestehen. Sehr zu ihrer Überraschung sind ihr aber weder Anna noch Heini bose - und am Ende haben sie zu dritt nochmal doppelt so viel SpaSS. R.: Augusto Zanovello Ul.: Emmanuel Curtil (Apollon le grillon), Anne Tilloy (Marguerite),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">KiKANiNCHEN</title>
    <desc lang="de">KiKANiNCHEN - (Kinderprogramm , Deutschland, 2024) Wo hort eigentlich der Himmel auf?: Kikaninchen wunscht sich von Christian eine Geschichte mit Elefant, Affe und Giraffe. Die drei Freunde sind urlaubsreif und fahren ans Meer. Sie schauen den Wolken am Himmel nach und fragen sich: Wo hort der Himmel eigentlich auf? Gibt es einen Zaun? Aber das Weltall ist ja unendlich - und so soll auch diese Geschichte sein. Kikaninchen und seine Freunde verabschieden sich: In der Schnipselwelt erleben Kikaninchen, Anni und Christian jeden Tag ein neues Abenteuer: Eine Fahrt mit der GieSSkannenlok, ein Tanz auf der Monsterparty oder ein Piratenabenteuer auf der Osterinsel - nichts ist unmoglich mit ein wenig Fantasie und guten Freunden. Dibedibedab! R.: Manuela Stacke Ul.: Christian Bahrmann (Christian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva</title>
    <desc lang="de">Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva - (E02, Zeichentrickserie, Deutschland, 2021) Alles neu macht der Mimo: Ago mochte, dass ein Sohn Mimo spater einmal Anfuhrer des Dorfes wird. Um ihn darauf vorzubereiten, schickt er ihn zu den anderen Erwachsenen des Dorfes. Sie sollen ihm beibringen, was man als Anfuhrer konnen muss. Doch Mimo will nicht einfach nur etwas lernen, er will seine eigenen Ideen durchziehen, um die Arbeit der Erwachsenen einfacher zu machen. Der Jager und die Krauterfrau sind von Mimos Ideen aber alles andere als begeistert. Anfuhren kann man lernen (1): Vollkommen unerwartet erscheint Hermo im Dorf. Er ladt Ago und Bruna zusammen mit ihren Kindern zu Bronzo ein. Der Herrscher mochte die ganze Familie kennenlernen, die sich so gut um die Himmelsscheibe kummert. Ago und Bruna mochten ihre Kinder auf den Besuch bei Bronzo gut vorbereiten. Ago verabredet sich mit Mimo auf dem Berg und Leva soll zu Bruna in den Wald kommen. Doch durch ein Missverstandnis lauft nichts wie geplant. Anfuhren kann man lernen (2): Eigentlich wollte Bruna ihrer Tochter Leva beibringen, wie man Suppe kocht. Doch durch ein Missverstandnis ist Mimo jetzt bei ihr und Leva bei Ago. Da Mimo auch nicht kochen kann, bringt sie also ihm bei, wie man eine leckere Suppe zubereitet. Doch als plotzlich ein Bar auftaucht, bricht groSSes Chaos aus. Auf das Pferd gekommen: Ago und der GroSSvater bringen ein seltsames Tier vom Handelsplatz mit: Ein sogenanntes Pferd. So etwas haben sie noch nie zuvor gesehen! Mimo und Leva sind sofort fasziniert von dem eleganten Tier, doch GroSSvater will es lieber verspeisen. Um das zu verhindern, wetten die Kinder mit ihrem Vater. Wenn es Mimo schafft, auf dem sturen Tier eine Runde uber den Dorfplatz zu reiten, durfen sie das Pferd behalten. Doch das ist gar nicht so einfach. Auf die Probe gestellt: Im Dorf steht der Initiationsritus fur die Jungen bevor: Drei Nachte allein im Wald, ohne Vorrate, ohne Werkzeug und ohne Hilfe! Auch das ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">logo!</title>
    <desc lang="de">logo! - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Der Bundesprasident Frank-Walter Steinmeier gibt zwei Tage lang der Kinderreporterin Lotte Einblick in sein Leben. Er zeigt, wie es in seinem Amtsitz aussieht, lasst sie an Terminen und Dienstreisen teilnehmen und stellt sich ihren Fragen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Marcus Level</title>
    <desc lang="de">Marcus Level - (E01, Zeichentrickserie, Frankreich, 2014) Ein Konigreich fur ein Pony: Ein Wettbewerb auf einem Ponyhof steht an. Marcus geht es zu nachlassig an und zieht den Kurzeren gegen Vipkrad. Dann aber dreht er mit seinem Reittier ganz groSS auf. Bei Marcus zuhause guckt Gorbar sich von Seraphine einen Trick ab, wie er den garstigen Maurice unschadlich machen kann. Die Pechvogel: Marcus bekommt den Auftrag, dem Konig der Affen zu helfen. Der Weg zu ihm hin ist mit Bananenschalen und Missgeschicken gepflastert. Marcus fragt sich, ob Pech womoglich ansteckend ist. Bei Marcus zuhause soll Gorbar Kater Maurice vom Dach herunterholen. Diese Mission verfolgt er unter Einsatz allergroSSter Mittel. Doktor Marcus: Als Arzt bekampft Marcus mit dem Hammer die Viren seiner Patienten. Dann infiziert sich auch Ephi. Nun hangt alles davon ab, dass Doktor Marcus und Pfleger Ratrick perfekt zusammenarbeiten. Bei Marcus zuhause hat Gorbar einen Splitter im Finger und erweist sich angesichts dieser Verletzung als ziemlich zimperlich. Prinzessin Lula: Marcus muss das Herz von Prinzessin Lula erobern. Angesichts ihrer Schonheit kommt er ins Schwarmen, und Ephi ist gekrankt. Am Ende aber findet Marcus fur beide die richtigen Worte. Bei Marcus zuhause fertigt Gorbar ein Portrat von Seraphine an. Sein Meisterwerk haut sie aus den Socken. Tanz mit Vipkrad: Der Konig der Mondschlurfer richtet seinen beruhmten Tanzwettbewerb aus. Marcus tritt gegen Vipkrad an. Doch sein groSSter Gegner ist sein eigenes Lampenfieber. Bei Marcus zuhause sammelt Gorbar erste Erfahrungen mit dem Flimmerkasten. Er wundert sich, warum die kleinen Wesen darin standig herumhupfen, obwohl es gar keine Hindernisse zu uberwinden gibt. Im Land der Elfen: Im Elfenland muss Marcus den Weg zum Konig finden. Elfe Ephi kennt sich hier bestens aus und gibt den Ton an. Und Marcus lernt, wozu Harfe- und Flotespielen gut und nicht gut sein kann. Bei Marcus zuhause ertragt Seraphine Gorbars Flotengespiele nicht. Stattdesse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912105000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">The Garfield Show™</title>
    <desc lang="de">The Garfield Show - (E58, Animationsserie, Frankreich, 2008) Der Geflugelplanet: Der fiese Besitzer einer Fastfoodkette in einer fernen Galaxis braucht Huhnchen-Nachschub. Sein Plan ist es, alle Wesen auf der Erde mithilfe eines Strahlenapparates in Huhnchen zu verwandeln. Der Plan scheint auch aufzugehen. Jon, Odie, Vito und der Rest der Stadt gackern bald als Huhnchen durch die Gegend. Nur Garfield ist immer noch Garfield - sein unmaSSiger Lasagne-Konsum macht ihn immun gegen die Strahlung. Er ist der Einzige, der dir Erde noch retten kann. Also macht er sich frisch ans Werk … Fitness-Wahn: Garfield soll trainieren. Die Muskelprotz Maus Biff versucht, ihn in Form zu bringen. Doch Garfield wehrt sich mit allen Mitteln. R.: Philippe Vidal Ul.: Frank Welker (Garfield), Wally Wingert (Jon Arbuckle), Gregg Berger (Odie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105000 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Besser mit Bernd</title>
    <desc lang="de">Besser mit Bernd - (E04, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2025) Schimmelschnuffler: In dieser Folge von &quot;Besser mit Bernd&quot; testet Brotfluencer Bernd den &quot;Schimmelschnuffler&quot;, ein Warnsystem fur alte Brotdosen. Leider hat Chili zu viele alte Brotdosen in ihrer Tasche vergessen. Das ist selbst fur den Schimmelschnuffler zu viel Schimmel... das Gerat schlagt Alarm und Bernd, Chili und Briegel mussen sich mal wieder in Sicherheit bringen. R.: Tommy Krappweis Ul.: Jorg Teichgraeber (Bernd das Brot), Tanja Schumann (Chili das Schaf), Jan Mixsa (Briegel der Busch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912112000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Sherlock Yack - Der Zoodetektiv</title>
    <desc lang="de">Sherlock Yack - Zoo-Detective - (E09, Zeichentrickserie, Frankreich, 2010) Wer hat das Stachelschwein gezwackelt?: Das Stachelschwein bittet Sherlock Yack um Hilfe. Es hat ein Paket ohne Absender erhalten, und seitdem kann es nicht mehr aufhoren, sich zu jucken. Aber wer wollte sich an ihm rachen? Eins ist sicher, der Tater muss Linkshander sein und einen klecksenden Fuller besitzen. Hermione und Sherlock machen drei Verdachtige aus: den Kojoten, das Dromedar und Flamingo, den Postboten. Aber wer von ihnen hat dem Stachelschwein die Flohe geschickt? Wer wollte den Piranha frittieren?: Der Piranha hat einen Drohbrief erhalten. Er soll den Zoo verlassen, sonst werde er zu Fischstabchen verarbeitet. Aber wer will ihm an den Kragen, wo ihn doch alle so verehren? Sherlock Yack und Hermione stellen bald fest, dass nicht alle Tiere im Zoo dieser Meinung sind. Der Seehund halt ihn gar fur einen Wustling, das Stinktier fur einen aufdringlichen Wicht und Kaptn Pelikan - was konnte der wohl gegen den Piranha vorzubringen haben? R.: Sophie Decroisette Ul.: Martial Le Minoux (Sherlock Yack), Celine Melloul (Hermine), Nathalie Homs (), Thierry Kazazian (), Sylvain Lemarie ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112000 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Mirette ermittelt</title>
    <desc lang="de">Les enquetes de Mirette - (E10, Zeichentrickserie, Frankreich, 2016) Bitte keine Blumen!: Ein Unbekannter lasst die Blumen von Paris verwelken. Mirette will der Sache auf den Grund gehen, doch Jean Cat hat ganz schreckliche Zahnschmerzen und muss erst zum Arzt. Als dieser Jean Cat die SuSSigkeiten verbietet, ist die Laune des Katzistenten dahin. Wie soll er jetzt noch gute Detektivarbeit leisten. Mirette und Jean Cat haben nicht mehr viel Zeit, den Tater zu ermitteln, denn der verruckte Serienverwelker hat schon sein nachstes Ziel ausgemacht: eine gigantische Blumenausstellung mitten in der Stadt … Ein Gorilla in New York: Jean Cat ist aufgeregt: Seine Lieblingsschauspielerin Pamela joggt jeden Morgen im New Yorker Central Park und er will sich mit ihr fotografieren lassen. Doch dann wird die Schone vor seinen Augen entfuhrt … von einem Gorilla! Jean Cat muss sie unbedingt retten. Heldenhaft kratzt er seinen ganzen Mut zusammen und nimmt mit Mirette die Verfolgung auf. Was der von Hohenangst geplagte Kater noch nicht weiSS: Wenn Gorillas Blondinen entfuhren, endet das in der Regel irgendwo hoch oben auf einem Wolkenkratzer … R.: Florent Heitz Ul.: Marie Facundo (Mirette), Corinne Martin (Saoussen), Audrey Sable (Sophie Scoop)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Die beste Klasse Deutschlands 2025 - Herbst</title>
    <desc lang="de">Die beste Klasse Deutschlands 2025 - Herbst - (E04, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) Erfurt gegen NeusaSS: In einem Schulbattle von &quot;Die beste Klasse Deutschlands&quot; werden immer jeweils die gleichen Challenges und Fragen gespielt! Hier mit einem Fernduell der 7L2 des Evangelischen Ratsgymnasium Erfurt und der 7a des Justus von Liebig Gymnasium aus NeusaSS in Bayern. Nur die Siegerklasse des Battle bekommt das Ticket fur die zweite Wochenshow im KiKA-Studio in Erfurt! R.: Bastien Angemeer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">SWANG</title>
    <desc lang="de">Swang - (E06, Kinderprogramm , Finnland, 2022) Prinz oder Prinzessin?: Lumi fuhlt sich immer mehr zu Ronja hingezogen. Sie ist verwirrt. Sucht sie nun nach einem Traumprinzen oder nach einer Traumprinzessin? Inzwischen haben die Kids die Idee, nachts ein Geisterspiel zu spielen. R.: Petra Lumioksa Ul.: Luca Joannidis (Miro), Hannes Suominen (Lumin isa), Silmu Ståhlberg (Susi), Benjamin Willamo (Ville), Nora Mahmoud (Tintti)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Schloss Einstein - Erfurt</title>
    <desc lang="de">Schloss Einstein - (E1075, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2024) Bittere Enttauschung: Der Schatz scheint endlich gefunden, doch die Enttauschung ist groSS. In der Schatzkiste befindet sich lediglich ein weiteres Ratsel. Elly bittet ihren superschlauen Bruder Joshua um Rat, doch der lehnt ab. Ein Automat voller Überraschungen soll die Probleme des Share Space losen. Eine Idee, die bei den Einsteinerinnen und Einsteinern sehr gut ankommt. Auch Ava freut sich, Zeit furs Gaming zu haben. Doch irgendwie ist ihr Tag einfach nur seltsam. Das Kintsugi-Abenteuer: Der Share Space soll mit einer weiteren kreativen Aktion gerettet werden. Tahmina sorgt fur die einschlagende Idee. Simon ist am Boden zerstort, erst der Korb von Ava und dann auch noch ein Gesprach bei Herrn Hauser. Er uberlegt sogar, mit dem Sport aufzuhoren. Auch Massuda kampft mit ihren Gefuhlen und steht vor der schwierigen Entscheidung, ihren Followern die Wahrheit zu gestehen: Sie fuhrt ein Doppelleben und wird nicht zur BeautyCon fahren. R.: Ali Hakim Ul.: Robert Schupp (Dr. Michael Berger), Ill-Young Kim (Jong Hi Chung), Frederic Heidorn (Sascha Hauser), Meri Koivisto (Ainiki Holopainen), Liz Baffoe (Changa Miesbach)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Superhero Academy</title>
    <desc lang="de">Superheltskolen - (E07, Kinderprogramm , Norwegen, 2021) Die Zeitmaschine: Tele ist verliebt in Finn. Als Wanda einen Liebesbeweis findet, stellt sie Tele vor der Klasse bloSS. Tele bittet daraufhin Alpha, den Vorfall mit ihrer Zeitmaschine ungeschehen zu machen. Auch Uno mochte in die Vergangenheit reisen, denn er hat aus Versehen den Wirbelsturm-Generator aktiviert, und das Klassenzimmer ruiniert. Tundra lasst ihn nur zum Schulfest, wenn er das Zimmer wieder aufraumt. Kurzerhand bittet Uno seine Klone um Mithilfe. Kryptonit macht erfinderisch: Tele mag keinen Fisch und erklart Tundra, dass dieser ihr Kryptonit ist, und sie darauf allergisch reagiert. Raymond behauptet, dass sein Kryptonit Milch ist, und bekommt ungewollt Eisverbot. Blazes Kryptonit hingegen ist Gras. Er reagiert darauf mit gefahrlichen Furz-Flammen. Darum uberredet er Thunderbolt, ihm seinen Schwarm Wanda als personliche Feuerwehrfrau zur Seite zu stellen, da sie mit ihrer Wasserkraft jedes Feuer loschen kann. Findet den Dieb!: Ausgerechnet wahrend Tundras Kriminalkurs wird Alphas Superkarten-Album gestohlen. Sie beginnt mit den Ermittlungen, um herauszufinden, wer aus der Klasse der Dieb sein konnte. Sie verdachtigt Blaze, Raymond und Uno. Da Blaze und Raymond allerdings wasserdichte Alibis haben, kommt sie zu dem Schluss, dass es Uno gewesen sein muss. Der ist aber unschuldig und versucht, auf eigene Faust dem Dieb auf die Schliche zu kommen. R.: Are Valle Skjelvan Ul.: Selome Emnetu, Olli Wermskog, Birgitte Victoria Svendsen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Wendy</title>
    <desc lang="de">Wendy - (E21, Zeichentrickserie, England, 2013) Revierverhalten: Auf einem Ausritt bekommen Wendy, Tanja und Jerry einen Schreck: Auf den Waldwegen brausen Motocross-Fahrer so an ihnen vorbei, dass ihre Pferde scheuen. Tanja fallt sogar aus dem Sattel. Glucklicherweise hat sie sich nicht verletzt. Sasha, der Motocross-Fahrer, entschuldigt sich bei ihr. Er erklart, dass sie fur einen bevorstehenden Wettkampf uben und versichert, dass es nicht wieder vorkommen werde. Doch dann findet Wendy wieder Reifenspuren im Wald und wird aktiv. Sie will den Motocross-Fahrern &quot;Unerlaubtes Befahren von Waldwegen&quot; nachweisen. Dazu benotigt sie allerdings Beweise, die sie zusammen mit Bianca finden mochte. Bei ihren &quot;Untersuchungen&quot; im Wald werden sie fast wieder von einem Motorrad umgefahren - doch zum groSSen Erstaunen von Wendy und Bianca steckt diesmal nicht Sascha unter dem Helm. R.: Alan Simpson Ul.: Christa Clahane (Wendy), Abbe Hoekstra (Bianca), Zena Driver (Vanessa), Kyle Orzech (Jerry), Evan Dowling (Christian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912143500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Power Sisters</title>
    <desc lang="de">Les Sisters - (E15, Zeichentrickserie, Frankreich, 2017) Ohne mich!: Marine passt heimlich auf das Haustier von Nat auf: AuSSer ihr ahnt niemand, dass es sich um eine Riesenschlange handelt. Als die Schlange entkommt, ist nicht nur das Nachbarschaftsfest in Gefahr. Auch Mama Sandrine lauft Gefahr in dem Kuchen-Duell mit Nachbarin Pluckhahn zu scheitern. Marine ist die einzige, die einen kuhlen Kopf bewahrt, weil sie ein &quot;Rettet die Tiere&quot;-Gehirn hat. Partylowinnen: Bei Sammie steigt eine Riesenparty, aber Wendy will nicht, dass Marine mitkommt. Sie gibt vor, dass Sammie gesagt habe, kleinere Kinder durften nicht kommen. Als Sammie das erfahrt, ist sie so sauer, dass sie Marine einladt und ihre Freundin Wendy ausladt. Marine muss dann leider doch feststellen, dass Sammie es nicht so gemeint hat wie gedacht. R.: Luc Vinciguerra Ul.: Anaïs Delva (Wendy), Kelly Marot (Marine), Nathalie Homs (Sandrine), Emmanuel Garijo (William), Willy Rovelli (Joy. D)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Wir sind die Dorfbande</title>
    <desc lang="de">Partie de campagne - (E49, Zeichentrickserie, Frankreich, 2021) Schluss mit lustig: Samson hat eine ganze Tute Croissants, die er groSSzugig verteilt - auch an die Dorfbande. Doch Hase weiSS von seinem Vater: Nette Menschen werden nur ausgenutzt. Das gibt Samson zu denken. Der gutglaubige Samson will ab sofort nicht mehr der Nette sein und andert sein Verhalten radikal. Er verdirbt es sich mit Bohnenstange und ihrer Bande, mit Herrn Moosmeier und sogar mit seiner Mutter. Das fuhrt zu Unfrieden im ganzen Dorf. Samson ist verunsichert. Bruder des Waldes: Kleiner FuSS ist genervt von seiner Schwester - immer muss er das machen, was sie sagt! Viel lieber hatte er Raphael als Bruder, weil der immer so tolle Ideen hat und ihn ernst nimmt. Gerne verbringt Kleiner FuSS den ganzen Tag mit Raphael. Der zeigt ihm sogar ein Geheimversteck ganz oben auf dem Felsbrocken. Beim Versuch, den lauschigen Ort einzurichten, rutscht Kleiner FuSS ab und hangt im Felsen fest. Raphael weiSS nicht, wie er ihn retten kann. R.: Romain Borrel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">The Garfield Show™</title>
    <desc lang="de">The Garfield Show - (E160, Animationsserie, Frankreich, 2008) Die Konigin der Lowen (4): Garfield lernt die beiden Lowenkinder Prinz und Prinzessin kennen und freundet sich schnell mit ihnen an. Als plotzlich Dirk Dinkum auftaucht und die Mutter der beiden Kleinen einfangen will, fallt Garfield endlich ein, wie er Jon kontaktieren kann. Doch als Jon und die anderen eintreffen, ist es bereits zu spat - die Konigin der Lowen befindet sich bereits in der Gewalt von Dirk Dinkum , der sie in den Zoo von Mc Stinkreich Spendington bringen will. Unsere Freunde steigen in den nachsten Flieger, aber Garfield und Odie sind nicht die einzigen Tiere an Bord. Auch die beiden Lowenkinder und die Paviane Bunky, Flunky und Plunky fliegen mit. Die Konigin der Lowen (5): Garfield und die anderen sind wieder in ihrer Heimat gelandet, wo der stinkreiche MacStinkreich kurz davor steht, die Konigin der Lowen einem ausgewahlten Millionarspublikum vorzustellen. Nachdem unsere Freunde sich auf das Grundstuck geschlichen haben, stiften sie Unruhe, indem sie MacStinkreich offentlich der Tierqualerei beschuldigen. Im entstandenen Tumult gelingt es Garfield tatsachlich, alle Kafige zu offnen, sodass die Tiere fluchten konnen. R.: Philippe Vidal Ul.: Frank Welker (Garfield), Wally Wingert (Jon Arbuckle), Gregg Berger (Odie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912155000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Coop Troop</title>
    <desc lang="de">Coop Troop - (E09, Zeichentrickserie, England, 2022) Der Hase auf dem heiSSen Blechdach: Die Coop Troop erhalt einen Notruf von Christina: Kater Prince steckt auf der Spitze einer Baum-Skulptur auf dem Dorfplatz fest. Da er Hohenangst hat, kommt er nicht mehr runter. Sofort macht sich die Gang auf den Weg. Als sie die Baum-Skulptur erreichen, klettert Maggie, ohne daruber nachzudenken, hinauf, um Prince zu helfen, doch ihr wird schwindelig und sie traut sich auch nicht mehr runter. Der verschwundene Panzer: Agnes ruft die Coop Troop. Sie ist in groSSer Panik, weil Reggies Schuldkrotenpanzer von seinem Besitzer falschlicherweise fur eine Salatschussel gehalten und als Hochzeitsgeschenk verschickt wurde. Flo, Maggie und Jo verfolgen das Postauto und wollen das Paket zuruckholen. Clive soll so lange mit Billy bei den beiden Schuldkroten bleiben. Um Reggie zu trosten, bastelt Clive einen Ersatzpanzer, doch plotzlich ist Reggie auch verschwunden. R.: Christelle Naga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155000 +0000" stop="20250912161500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Minus Drei und die wilde Lucy</title>
    <desc lang="de">Minus Drei und die wilde Lucy - (E29, Zeichentrickserie, Deutschland, 2022) Monster-SpaSS: Minus Drei macht ein Schattenspiel und bemerkt, dass Lucy und Magma es lieben, sich zu gruseln. Die Idee ist, eine groSSe Grusel-Show ohne Grusel zu machen. Hort sich langweilig an, oder? Fur die Show erfindet Minus Drei einen Lichtprojektor und dazu eine Leinwand. Magma soll Musik zum Schattenspiel machen und Lucy am Kiosk Mais verkaufen. Doch es kommt anders. Und vor allem, viel gruseliger als gedacht. Vulkano-Tag: Es ist Vulkano-Tag und alle wollen mit dem Aufzug hinauf zum Vulkan fahren. Dumm nur, dass Frau Kratzig, Wachtmeister Paleowski und Flint im Aufzug stecken bleiben. Auch Minus Drei und Lucy wollen den Vulkano-Tag nicht verpassen. Also versucht Minus Drei den Aufzug wieder in Gang zu setzen. Zwischenzeitlich eskaliert die Situation im engen Aufzug. Kaum vorstellbar, dass Minus Drei noch eine Losung findet. R.: Sandra Schiessl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161500 +0000" stop="20250912163500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Edgar, das Super-Karibu</title>
    <desc lang="de">Jean-Michel super caribou - (E01, Zeichentrickserie, Frankreich, 2019) Super-Edgar fuhlt sich uberflussig: Wie immer knackt Super-Edgar die Haselnuss von Bernhard, dem Eichhornchen, und er rettet Rudi, den waghalsigen Hasen. Aber dann lasst Magnus, der Burgermeister, Erdnusse an Bernhard liefern, welche viel einfacher zu offnen sind. Dann beauftragt er noch Rudi mit der Überwachung der Einhaltung aller Verbotsschilder der Stadt. Alles ist also geregelt! Zunachst freut sich Super-Edgar noch fur seine Freunde, fuhlt sich jedoch schnell uberflussig. Also beschlieSSt Albert, der Eisbar, Super-Edgar zu helfen... Die verschwundenen Kuscheltiere: Heimlich stiehlt Magnus, der Burgermeister, alle Kuscheltiere seiner Gemeinde: Er findet, dass all diese Knuddeltiere viel zu schmutzig sind. Er hat sich vorgenommen, alle durch viel schonere Kuscheltiere zu ersetzen, namlich durch diejenigen mit seinem Abbild! Als die Bewohner diese widerliche Tat entdecken, bitten sie Super-Edgar, den Dieb zu entlarven. Aber oh weh! Ohne sein Kuscheltier, fuhlt sich das Super-Karibu richtig verloren. Er muss nun ganz fest an sich glauben, um die Wahrheit herauszufinden. R.: Mathieu Auvray Ul.: Emmanuel Garijo (Super Edgar), Gabriel Bismuth-Bienaime (Bernhard), Marjorie Frantz (Birgit), Claire Baradat (Henrietta)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163500 +0000" stop="20250912164700 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Meine Freundin Conni</title>
    <desc lang="de">Meine Freundin Conni - (E14, Zeichentrickserie, Deutschland, 2012) Conni geht in den Zoo: Conni ist ganz aufgeregt. Mit ihrer Kindergartengruppe macht sie einen Ausflug in den Zoo und soll sich Fragen zu einem bestimmten Tier ausdenken. Sie uberlegt lange welches Tier sie wahlen soll. Auch die anderen Kinder haben Fragen vorbereitet. So lernt Conni eine ganze Menge uber Tiere, die sie noch gar nicht gut kannte und der Zoobesuch wird spannend und lehrreich zugleich fur Conni und ihre Kindergartenfreunde. R.: Edward Reekers Ul.: Selina Bottcher (Conni), Kerstin Draeger (Mama), Christian Rudolf (Papa), Philipp Draeger (Jakob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164700 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Baumhaus</title>
    <desc lang="de">Baumhaus - (E255, Kinderprogramm , Deutschland, 2025) In der Sendung werden die Moderatoren Juri Tetzlaff und Singa Gatgens von einem leuchtenden Stern unterstutzt. Im Baumhaus werden Lieder gelernt, Begriffe erklart, dann prasentiert das Trio gemeinsam einige der schonen Bilder sowie der Bastelarbeiten, die von den ganz kleinen Zuschauern an sie geschickt wurden. AnschlieSSend wunschen sie den Kindern und dem Sandmann eine gute Nacht. R.: Chrisitan Kapp...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Unser Sandmannchen</title>
    <desc lang="de">Unser Sandmannchen - (Kinderprogramm , Deutschland, 1959) Seit 1959 ausgestrahlt ist der Sandmann eine Institution. Mehrere Generationen sind mit ihm aufgewachsen. In der DDR war er fester Bestandteil des taglichen Lebens. Besonders beliebt waren die Geschichten mit Pittiplatsch und Schnatterinchen sowie Fuchs und Elster. Der Sandmann hat bis heute kaum an Popularitat verloren. Noch immer &quot;sehen wir den AbengruSS, bevor jedes Kind ins Bettchen muss.&quot; Ul.: Hans-Jochen Menzel (Kleiner Konig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Belfort and Lupin - Die Hunde von Versailles</title>
    <desc lang="de">Belfort and Lupin - (E22, Zeichentrickserie, Frankreich, 2025) Der groSSe bose Wolf: Ein unbekannter Wolf hat sich an den koniglichen Hof in Versailles verirrt und findet nicht mehr nach Hause. Lupin, und Belfort versuchen, dem Fremden den Weg zuruck in seinen Wald zu zeigen. Doch die Wachen sind dem Wolf schon auf den Fersen und dabei, alle Tore der Garten zu schlieSSen. Ein Kampf gegen die Zeit beginnt. R.: Philippe Vidal Ul.: Alexandre Nguyen (Belfort), Hugo Brunswick (Lupin), Guillaume Beaujolais (Louis XIV), Nathalie Homs (Diane), Barbara Tissier (Ariane)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912173500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">logo!</title>
    <desc lang="de">logo! - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Der Bundesprasident Frank-Walter Steinmeier gibt zwei Tage lang der Kinderreporterin Lotte Einblick in sein Leben. Er zeigt, wie es in seinem Amtsitz aussieht, lasst sie an Terminen und Dienstreisen teilnehmen und stellt sich ihren Fragen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Mister Twister - Auf eigenen Beinen</title>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">logo!</title>
    <desc lang="de">logo! - (Kinderprogramm , Deutschland, 2025) Der Bundesprasident Frank-Walter Steinmeier gibt zwei Tage lang der Kinderreporterin Lotte Einblick in sein Leben. Er zeigt, wie es in seinem Amtsitz aussieht, lasst sie an Terminen und Dienstreisen teilnehmen und stellt sich ihren Fragen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon - (E21, Zeichentrickserie, Frankreich, 2016) Super toll!: Im Garten versuchen Simon, Franz und Ferdinand ihre Drachen fliegen zu lassen. Wahrend es bei Ferdinand klappt, funktioniert es bei Simon uberhaupt nicht. Trotzig geht Simon nach Hause. Doch als eine heftige Windboe seinen kleinen Bruder Franz erfasst, der gerade versucht, seinen Drachen steigen zu lassen, muss Simon als Superheld &quot;Superhase&quot; zur Rettung eilen. Das geheimnisvolle Verschwinden: Simon und Ferdinand spielen mit Autos. Plotzlich muss Simon dringend auf die Toilette. Als er aus dem Badezimmer zuruckkommt, ist Ferdinand nicht mehr da und auch Simons Auto ist verschwunden. Überzeugt davon, dass Ferdinand sein Auto gestohlen hat, beschlieSSt Simon ihn zu suchen. Als er Ferdinand endlich findet, spielt dieser, als ware nichts gewesen. Doch plotzlich entdeckt Simon, dass er sein Auto ganz im Gedanken mit auf die Toilette genommen hat. R.: Julien Cayot Ul.: Salome Keren Zeitoun (Simon), Tony Sanial (Gaspard), Magali Bonfils (Eva), Mathias Casartelli (Andre), Angèle Humeau (Patricia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Mouk, der Weltreisebar</title>
    <desc lang="de">Mouk - (E50, Zeichentrickserie, Frankreich, 2011) Instrumente selbst gemacht: Mouk und Chavapa sind in Venezuela bei ihren eingeborenen Freunden Joropo und Raina. Die wollen ihnen zeigen, wie man Maracas aus Kalebassenfruchten und Stocken macht, damit sie ein Konzert geben konnen. Als sie die Kalebassen aus dem Wald holen wollen, werden sie nicht nur von einem Gewitter, sondern auch von einem Gurteltier uberrascht. Doch am Ende schaffen sie es dann doch noch, alle zusammen Musik zu machen. Die Papageienfeder: Bei Mouks und Chavapas Freundin Taptuk in Bolivien funktioniert der Laptop nicht. Der Akku ist leer. So konnen Mouk und Chavapa keinen Kontakt zu Popo und Mita herstellen. Taptuk bringt ihre beiden Freunde zu ihrem Onkel Amapa, der fur alles einen Rat weiSS. Sie sollen im Dschungel am fruhen nachsten Morgen eine Papageienfeder und eine Jenipapofrucht besorgen. Aber wie sollen sie damit Kontakt zu ihren Freunden aufnehmen? R.: François Narboux Ul.: Gwenaelle Jegou (Mouk), Catherine Desplaces (Popo), Celine Ronte (Chavapa), Maryne Bertieaux (Mita)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913051500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Franklin und Freunde</title>
    <desc lang="de">Franklin and Friends - (E80, Zeichentrickserie, Kanada, 2010) Franklin, der Erfinder: In Franklins Schule steht das Thema Erfindungen auf dem Lehrplan und alle lernen, welche tollen es im Laufe der Geschichte schon gegeben hat. Fuchs und Franklin mochten auch Erfinder sein und lassen sich von Fuchs Vater, dem groSSen Erfinder, beraten. Sie entwickeln eine Idee, sammeln auf dem Schrottplatz Material und bauen ihre Erfindung. Doch als ihr Werkzeug-Helm fur die U-Boot-Rettungs-Patrouille fertig ist, stellen sie enttauscht fest, dass er nicht funktioniert. Franklin und die gute alte Zeit: Familie Schildkrote mochte ein Picknick machen, genau am gleichen Ort wie im Jahr zuvor. Franklin mochte, dass der Tag wieder genauso schon wird, wie beim letzten Mal. Deshalb versucht er, ihn genau nachzuahmen. Das gleiche Essen, die gleichen Spiele, die gleichen Gaste. Also nimmt Franklin Bar mit auf den Ausflug, mit dem er im letzten Jahr eine Rennstrecke fur eine Eichel-Rallye gebaut hat. Doch Bar interessiert sich diesmal fur andere Dinge und auch Schwester Harriet hat ihren eigenen Plan. Franklin sucht sein Gluckskappi: Franklin hat beim Baseball ein echt gutes Spiel hingelegt. Er ist davon uberzeugt, dass ihm sein Gluckskappi zum Erfolg verholfen hat. Gleich verabreden sich die Freunde fur eine weitere Runde. Doch als Franklin am nachsten Tag wieder zum Baseballspielen gehen will, stellt er entsetzt fest, dass sein Gluckskappi verschwunden ist. Ohne das kann er unter keinen Umstanden spielen! Ein Fall fur die Super-Sucher! R.: John Payne Ul.: John Stocker (Mr. Owl), Graeme Jokic (Franklin), Jake Roseman (Fuchs), Christian Martyn (Kaninchen), Mark Ramsay (Bar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051500 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck</title>
    <desc lang="de">Dog Loves Books - (E44, Zeichentrickserie, England, 2020) Die Geschichte von einer unterirdischen Dinosaurierwelt: Dog und Puck begeben sich mit Oma Puck auf Entdeckungsreise in unterirdische Welten. Am Mittelpunkt der Erde erleben sie einige Überraschungen, von denen Oma Puck - zum Wohle der Einheimischen - ausnahmsweise nichts in ihrem Reisefuhrer berichten wird… Die Geschichte von einem, der Bucher liebt: Puck mochte wissen, wie mit dem Buchladen alles begann. Dog liest ihm die Geschichte vor, die es schon gab, noch bevor uberhaupt ein Regal im Laden stand. Puck ist nur ein bisschen enttauscht, dass er nicht darin vorkommt. Aber Dogs Lieblingsbuch ist ja noch nicht geschrieben... R.: David Ridges Ul.: John Thomson (Dog), Craig Cash (Pug)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Tilda Apfelkern</title>
    <desc lang="de">Tilda Apfelkern - (E42, Zeichentrickserie, Deutschland, 2016) Ruperts wichtige Erfindung: Die Kinder im Heckenrosenweg sind enttauscht: Es geht kein Wind und das jahrliche Drachenfest wird abgesagt. Rupert will helfen und entwickelt einen Riesenventilator, um den notigen Wind zu schaffen. Aber die groSSen Segel reiSSen an der Naht. Tilda holt neues Garn zum Flicken, aber der selbstgemachte Wind ist zu stark fur die Kinder und ihre Drachen. Was nun? Tilda hat eine Idee. Ednas Mobel-Schonmacherei: Edna hat eine neue Geschaftsidee: Sie macht alte Mobel wieder schon! Doch als sie Robins heiSSgeliebte Kommode fertig uberarbeitet hat, kriegen ihre Zwillinge Billy und Benny Farbe und Pinsel zu fassen. Ob Robin das unfreiwillige Ergebnis gefallt? R.: Urte Zintler...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">SesamstraSSe prasentiert: Eine Mohre fur Zwei</title>
    <desc lang="de">SesamstraSSe prasentiert: Eine Mohre fur Zwei - (E47, Komodieserie, Deutschland, 2010) Pferd allein zu Haus: Wolle muss dringend seinen Onkel Gerd im Leuchtturm besuchen, den der braucht Hilfe. Aber weil Wolles Ausrustung so viel Platz braucht, passt Pferd nicht mehr ins Mohrtorrad und muss alleine in der Mohre bleiben. Tja, was macht man nur, wenn man alleine ist? Alles ist irgendwie so langweilig. Erst mit Gunnis Hilfe kommt Pferd auf eine geniale Idee... Finchens Opa: Finchens Opa ist gestorben, er war schon 102 Jahre alt. Wolle und Pferd wissen nicht so recht, was &quot;gestorben&quot; eigentlich heiSSt. Also beschlieSSen sie, Finchens Opa zu finden und ihn zuruck zu holen, damit Finchen nicht langer traurig ist. Mit Schaufeln bewaffnet gehen sie zum Friedhof. Dort erfahren sie, dass es mit ihrem Plan Schwierigkeiten gibt... R.: Dirk Nabersberg Ul.: Martin Paas (Schaf Wolle), Carsten Morar-Haffke (Pferd), Andrea Bongers (Pferd), Wolke Hegenbarth (Wolke), Jan Hofer (Nachrichtensprecher)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913064500 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Der kleine Rabe Socke</title>
    <desc lang="de">Raven, The Little Rascal - (E24, Zeichentrickserie, Deutschland, 2015) Bruder-Alarm!: Socke freut sich seit Tagen auf die geplante Weltreise mit Fritzi. Doch im letzten Moment taucht ihr Bruder Henry auf, der nichts mit sich anzufangen weiSS, weil er sich mit Arthur gestritten hat. Fur drei ist Fritzis Luftschiff zu klein und Socke hat sowieso keine Lust, Henry mitzuschleppen. Leider lasst sich Henry gar nicht mehr abschutteln und die Weltreise verzogert sich immer weiter. Socke braucht dringend eine Idee, wie er Henry wieder loswerden kann... Der groSSe Sockini: Socke muss Stulle unbedingt beweisen, dass er ein groSSer Zauberer ist, doch keiner seiner Tricks will gelingen. Da setzt Socke auf seinen besten Trick: er will ein Kaninchen aus einer Kiste zaubern. Doch dafur braucht er das Kuscheltier vom Kleinen Dachs. Einweihen will Socke ihn jedoch lieber nicht. Er stibitzt sich das Kuscheltier und behauptet, es sei irgendwo tief im Wald. Socke ahnt nicht, in welche Gefahr sich der Kleine Dachs begeben wird, um sein Kuscheltier zuruckzubekommen... Haltet den Dieb: Jemand hat den Waschekorb geklaut und fur alle ist klar - als Tater kommt nur Socke in Frage. Socke hat nur eine Chance, seine Unschuld zu beweisen: Er muss den wahren Tater ermitteln. Gemeinsam mit seinem treuen Helfer Wolle nimmt Socke die Spur auf. Doch diese fuhrt ihn zu seiner besten Freundin Fritzi ... R.: Josselin Ronse Ul.: Louis Hofmann (Raven), Anna Thalbach (Mrs. Badger), Constantin von Jascheroff (Beaver Brother Arthur), Jannik Endemann (Beaver Brother Henry), Gerald Schaale (Sheepdog)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064500 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <desc lang="de">Super Wings! - (E03, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2015) Einladung zum Maskenball: Luca, ein Junge aus Venedig, mochte bei sich zu Hause einen Maskenball veranstalten. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Doch im Eifer des Gefechts hat Luca glatt vergessen, die Einladungen an seine Freunde zu verteilen. Jett bietet Luca seine Hilfe an, doch mit ihrer Gondel geraten die beide auf dem Canale Grande in einen Verkehrsstau. Ein klarer Fall fur das Polizeiflugzeug Paul! Dank seiner Hilfe schaffen es Luca und Jett die restlichen Einladungen zu verteilen. Der Maskenball kann beginnen. Schnelllaufschuhe: Nia aus Kenia hat sich ein neues Paar Laufschuhe bestellt, die Jett ihr ausliefert. Sie wird bei einem groSSen Wettrennen mitmachen. Wahrend des Rennens treffen Nia und Jett auf eine verlorene Baby-Antilope, die zu ihren Eltern zuruck mochte. Dabei kann nur Bello helfen. Da er die Sprache der Tiere spricht, hat er schnell die passende Idee, die Herde zur Ruckkehr zu bewegen. Hat Nia noch eine Chance, dass Rennen zu gewinnen? Lieblingsstar hautnah: Dieses Mal reist Jett nach Vietnam. Er bringt der kleinen Sen und ihrer Schwester Thuy Perucken, die genauso aussehen wie die Frisur ihres groSSen Idols, des Popstars Kellie. Wie es der Zufall will, bleibt Kellie kurz darauf mit ihrem Wagen im Reisfeld vor dem Haus der Schwestern stecken. Jett ruft Dizzy zu Hilfe, weil er das Auto nicht alleine befreien kann. Kaum befreit, muss Kellie weiter zu ihrem Konzert. Die beiden Madchen, Jett und Dizzy sind naturlich ihre Ehrengaste. R.: Benjie Randall...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Feuerwehrmann Sam</title>
    <desc lang="de">Fireman Sam - (E209, Animationsserie, England, 2007) Die Kegelrobben-Sichtung: Jodie hat eine Bootstour organisiert, um Kegelrobben zu beobachten. Um sie besonders gut zu sehen, hat James das Fernglas seines Vaters mitgebracht. Aber ist er der einzige, der keine sieht? Immer wenn er hinschaut, sind die Robben schon abgetaucht. Als es Zeit ist, an Land zu gehen uberredet James seine Mutter, noch langer nach den Kegelrobben Ausschau zu halten. Sie merken dabei nicht, dass sie immer weiter auf das offene Meer hinaustreiben. Gefahrliche Stromung: Das Zeltlager der Pfadfinder steht unter Wasser, da der Fluss von Pontypandy uber die Ufer getreten ist. Mandy ist verzweifelt, weil ihr Pfadfinderheft noch im Zelt liegt und Norman trauert um seine Sandwiches. Doch dann sieht er seine Brotbox und Mandys Heft auf dem Wasser treiben. Auf einem umgedrehten Campingtisch retten die beiden Kinder ihre Sachen. Doch als sie zuruck paddeln wollen, merken sie, dass die Stromung sie gepackt hat. R.: William Gordon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="KiKA.hr">
    <title lang="de">Ene Mene Bu - und dran bist du</title>
    <desc lang="de">Ene Mene Bu - und dran bist du - (E2921, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2025) In dieser Sendung tun Kinder das, was ihnen SpaSS macht. Sie basteln, malen, spielen und erfinden Geschichten. Das Magazin fur Vorschulkinder ladt dazu ein, zu verschiedenen Themen zu malen und zu basteln. R.: Manuela Stacke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210244 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Bezgranično</title>
    <desc lang="de">Pomoću posebne pilule koja pacijentu omogućava da otključa sve mogućnosti svog mozga, pisac postaje finansijski genije i upada u svet prepun opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210244 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Savršena laž</title>
    <desc lang="de">Profesionalni prevarant Roj Kortni ne može da poveruje koliko ima sreće kada putem interneta upozna dobrostojeću udovicu Beti Mekliš. Njegov je plan da pronađe bogatu stariju ženu kojoj će na kraju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Transformersi: Doba izumiranja</title>
    <desc lang="de">Autoboti moraju da pobegnu od lovca na glave. Optimus Prajm i njegova ekipa traže pomoć od auto-mehaničara, njegove ćerke i njenog momka koji vozi ilegalne ulične trke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Otporan na metke</title>
    <desc lang="de">Nakon što je ukrao milione u gotovini iz skrovišta za drogu sadističkog mafijaškog bosa Templa, lopov pronalazi slepog putnika u njegovom automobilu za bekstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Lara Kroft: Pljačkaš grobova - Kolevka života</title>
    <desc lang="de">Avanturistkinja Lara Kroft kreće na misiju da spasi mitsku Pandorinu kutiju pre nego što je pronađe zli naučnik. Ona unajmljuje bivšeg marinca da joj pomogne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Izvan menija</title>
    <desc lang="de">Neverovatni naslednik imperije brze hrane otkriva grad u Novom Meksiku u kojem gurmani &quot;balave&quot; nad kulinarskim poslasticama žestoke kuvarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
    <desc lang="de">Fantazijska pustolovščina s Pierceom Brosnanom v glavni vlogi spremlja zgodbo francoskega kralja Ludvika XIV., imenovanega tudi Sončni kralj, ki v želji po nesmrtnosti ujame življenjsko moč morske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Povratak kralja</title>
    <desc lang="de">U poslednjem nastavku čuvenog remek-dela Dž.R.R.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Čefurji Raus!</title>
    <desc lang="de">U filmu su glavni likovi Marko, Adi, Aco i Dejan - izbeglice koji su sa svojim porodicama za vreme rata došli da žive u Sloveniju. Marko je ljut zbog toga što je prestao da igra košarku, što ga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Šiška Deluxe</title>
    <desc lang="de">Komična drama govori o treh prijateljih iz otroštva, Fedru, Miletu in Zekirju, ki se še v svojih tridesetih preživljajo s priložnostnimi deli. Lotili so se že marsičesa, a nikoli jim ni nič uspelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">PrHostar</title>
    <desc lang="de">Film je komična zgodba o malih ljudeh in njihovem preprostem boju s škodoželjneži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Petlov doručak</title>
    <desc lang="de">Ljubavna priča s triler zapletom. U slovenačkom gradiću u Prekmurju, Đuro je zaposlen kao šegrt kod majstora Gajaša, koji je stariji vlasnik radnje za popravku automobila. Miran život mladog šegrta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Šelestenje</title>
    <desc lang="de">Šelestenje se ukvarja z zapletenostjo medsebojnih razmerij v generaciji tik pred tridesetim. Luka se po hudem prepiru s svojim dekletom umakne iz Ljubljane na podeželje v Belo Krajino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Beše jednom</title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnji Dejvid, desetogodišnji Piter i osmogodišnja Alisa uživaju u detinjstvu u Engleskoj u kasnom 19. veku. Najviše se vole igrati u obližnjoj šumi i vlastitom vrtu. Njihovi roditelji Džek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Šelestenje</title>
    <desc lang="de">Šelestenje se ukvarja z zapletenostjo medsebojnih razmerij v generaciji tik pred tridesetim. Luka se po hudem prepiru s svojim dekletom umakne iz Ljubljane na podeželje v Belo Krajino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Čefurji Raus!</title>
    <desc lang="de">U filmu su glavni likovi Marko, Adi, Aco i Dejan - izbeglice koji su sa svojim porodicama za vreme rata došli da žive u Sloveniju. Marko je ljut zbog toga što je prestao da igra košarku, što ga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Šiška Deluxe</title>
    <desc lang="de">Komična drama govori o treh prijateljih iz otroštva, Fedru, Miletu in Zekirju, ki se še v svojih tridesetih preživljajo s priložnostnimi deli. Lotili so se že marsičesa, a nikoli jim ni nič uspelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Petlov doručak</title>
    <desc lang="de">Ljubavna priča s triler zapletom. U slovenačkom gradiću u Prekmurju, Đuro je zaposlen kao šegrt kod majstora Gajaša, koji je stariji vlasnik radnje za popravku automobila. Miran život mladog šegrta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">PrHostar</title>
    <desc lang="de">Film je komična zgodba o malih ljudeh in njihovem preprostem boju s škodoželjneži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Megalodon</title>
    <desc lang="de">Grupa naučnika koji istražuju Marijanski rov susreće se sa najvećim morskim predatorom koji je ikada postojao - Megalodonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Bezgranično</title>
    <desc lang="de">Pomoću posebne pilule koja pacijentu omogućava da otključa sve mogućnosti svog mozga, pisac postaje finansijski genije i upada u svet prepun opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Peta zapovest</title>
    <desc lang="de">U Bangkoku, atentator odbija da izvrši posao u svom gradu i postaje meta najboljih u svojoj profesiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Kino HD.hr">
    <title lang="de">Dugo na nišanu</title>
    <desc lang="de">Nakon što spasi nepoznatu ženu od opasnosti, radnik obezbeđenja u tržnom centru, koji je bivši federalni agent, ne sluti da će mu se život promeniti iz korena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Osinje gnijezdo</title>
    <desc lang="de">Triler o tzv. kubanskoj petorci koja se priključila skupini kubanskih političkih emigranata u Miamiju s ciljem da pravovremeno razotkrije njihove planove i spriječi mogući napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Ritam</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Pat pozicija</title>
    <desc lang="de">Ratni veteran Carter Greene (Thomas Jane) živi sam na farmi, gdje oplakuje smrt svoga malog sina, zbog čega mu se raspao i brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Diabolik – tko si ti?</title>
    <desc lang="de">Diabolik i Ginko se nalaze u istoj ćeliji, uhvaćeni od strane opasne krim-bande. Bez izlaza, Diabolik podijeli svoju tajnovitu prošlost sa inspektorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Osinje gnijezdo</title>
    <desc lang="de">Triler o tzv. kubanskoj petorci koja se priključila skupini kubanskih političkih emigranata u Miamiju s ciljem da pravovremeno razotkrije njihove planove i spriječi mogući napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Ritam</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Dječak s planine</title>
    <desc lang="de">Dječak mora izdržati snažnu, jaku zimu kako bi sačuvao važno obiteljsko nasljeđe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Kad muškarci zaplivaju</title>
    <desc lang="de">Njegov posao mu ide na živce, njegova ga žena možda vara, a niti on sam se ne pomlađuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Pljačkaš zavodnik</title>
    <desc lang="de">Harry, šarmantan pljakčaš po kućama, upada u nenadanu avanturu tijekom jedne od svojih pljački u kojoj upoznaje Daisy te odluči spasiti je od nje same.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Neobični životi</title>
    <desc lang="de">Od redatelja velikog francuskog hita</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Max Steel</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer Max McGrath i njegova majka nedavno su se vratili u Copper Canyon, grad u kojemu je Max rođen, a njegov otac, znanstvenik, umro pod tajnovitim okolnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Nevidljivi</title>
    <desc lang="de">Usred raspadajućeg braka i karijere, Charlie počinje doslovno nestajati. Dok nestaje iz ovoga svijeta, otkriva svijet NEVIDLJIVIH, ljudi koji su nestali poput njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Ne brini, neće on daleko stići</title>
    <desc lang="de">Nakon što lijenčina iz Portlanda John Callahan skoro izgubi život u prometnoj nesreći, posljednja stvar koje se želi odreći jest alkohol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Sin City: Vrijedna ubojstva</title>
    <desc lang="de">Tri priče čija se radnja odigrava u gradu mraka, sjena i grijeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Max Steel</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer Max McGrath i njegova majka nedavno su se vratili u Copper Canyon, grad u kojemu je Max rođen, a njegov otac, znanstvenik, umro pod tajnovitim okolnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Nevidljivi</title>
    <desc lang="de">Usred raspadajućeg braka i karijere, Charlie počinje doslovno nestajati. Dok nestaje iz ovoga svijeta, otkriva svijet NEVIDLJIVIH, ljudi koji su nestali poput njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Ne brini, neće on daleko stići</title>
    <desc lang="de">Nakon što lijenčina iz Portlanda John Callahan skoro izgubi život u prometnoj nesreći, posljednja stvar koje se želi odreći jest alkohol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Sin City: Vrijedna ubojstva</title>
    <desc lang="de">Tri priče čija se radnja odigrava u gradu mraka, sjena i grijeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Gospodin Pip</title>
    <desc lang="de">Gospodin Watts je jedini bijelac na pacifičkom otoku usred Drugog svjetskog rata. Uskoro počinje predavati u školu i djecu upoznavati s djelom Velika očekivanja, Charlesa Dickensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Jazavčar</title>
    <desc lang="de">Priča o psu jazavčaru koji putuje diljem zemlje, od jednog vlasnika do drugog, i kao najbolji čovjekov prijatelj, gdje god se nađe, širi radost… Neobična i vrlo duhovita priča o jednom psu i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Samsara</title>
    <desc lang="de">U hramovima Laosa, mladi redovnici prate dušu u prijenosu iz jednog tijela u drugo kroz</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Vatreno nebo</title>
    <desc lang="de">Mlada Meng Li gubi majku nakon iznenadne erupcije vulkana na otoku Ting-Hao u jugoistočnoj Aziji. Kao odrasla osoba, Meng se vraća na otok kako bi postavila istraživačku opremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Ja sam Zlatan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Sibirski dijamant</title>
    <desc lang="de">Lucas je trgovac dijamantima koji odlazi u Rusiju kako bi gangsteru Borisu Volkovu prodao plave dijamante za koje vjeruje da mu mogu donijeti pravo bogatstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Jahači pravde</title>
    <desc lang="de">Mads Mikkelsen tumači Markusa, vojnog veterana kojeg iz rata pozivaju natrag kući nakon što je njegova supruga Emma poginula, a kćerka traumatizirana stravičnom željezničkom nesrećom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Film prati dvojicu losanđelskih policajaca, novajliju Nicka i iskusnog Raya tijekom prve zajedničke noćne patrole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Kino TV HD.hr">
    <title lang="de">Ja sam Zlatan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127114000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Morilski nagon</title>
  </programme>
  <programme start="20251127114000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Jednom davno</title>
    <desc lang="de">U ovoj maštovitoj priči o dvama najomiljenijim likovima iz književnosti – Petru Panu i Alisi u zemlji čudesa – osmogodišnja Alice, njezin nestašni brat Peter i njihov briljantni stariji brat David puštaju mašti na volju jednog divnog ljeta na engleskom selu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127164000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Policaj z Beverly Hillsa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Daleko od očiju</title>
    <desc lang="de">Film je bio nominiran za dva Oscara, a osvojio je brojne nagrade, među kojima se izdvajaju 3 nagrade američkog udruženja National Society of Film Critics (najbolji redatelj, film, scenarij) te nagradu Američkog scenarističkog udruženja uručenu Scottu Franku kao autoru najboljeg adaptiranog scenarija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pauk u mreži</title>
    <desc lang="de">U režiji izraelskog redatelja snimljen je film koji uz niz izraelskih glumaca nosi sjajni Ben Kingsley, čije je pojavljivanje ili izraz lica na velikom platnu dovoljno da impresionira. Osim ovog maestralnog, nagrađivanog britanskog glumaca, glumi i sjajna Monica Bellucci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251128001000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Nadarjeni gospod Ripley</title>
  </programme>
  <programme start="20251128001000 +0000" stop="20251128023500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Panična potraga</title>
    <desc lang="de">Joey Gazelle (Paul Walker) je s jedne strane uzoran muž a s druge strane još uzorniji kriminalac koji radi za talijanski mafijaški klan u New Jerseyu. Nakon obračuna prilikom primopredaje droge i pogibije jednog od policajaca, Gazelle se mora riješiti pištolja koji je dokaz zločina. On odluči pohraniti oružje u podrum za slučaj da se nađe u situaciji da jednog dana mora ucijenjivati svog šefa. Nakon što pištolj pronađe dječak Oleg, prijatelj njegovog sina, i rani svog očuha, Gazelle se upravo nađe u takvoj situaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023500 +0000" stop="20251128043500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Strastne ljubimke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043500 +0000" stop="20251128050500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050500 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Kako lep je ta svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Dok zriju jagode</title>
    <desc lang="de">Junjakinja filma je tinejdžerka Jagoda, lijepa djevojka koja prijateljuje sa svojim vršnjakom Nejcom, koji je žestoko zaljubljen u nju. Međutim, Jagoda ne želi od Nejca ništa više od prijateljstva. Više je zainteresirana za starijeg i iskusnijeg Dragija, u kojeg je i duboko zaljubljena. Dragi očekuje da Jagoda s njim iskusi mnogo više od nevine tinejdžerske ljubavi. Nejcu život inače nije lak jer s ocem ne postiže zajednički jezik, a nesreća u ljubavi je samo kap više u punoj posudi. Nejčev problem je tako velik da čak i počinje razmišljati o samoubojstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128142000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Policajac s Beverly Hillsa 2</title>
    <desc lang="de">Axel Foley (Eddie Murphy) ponovno je na Beverly Hillsu i pomaže svojim prijateljima iz tamošnje policije u hvatanju međunarodnih krijumčara oružja. No, osim zločinaca od Axelovih će akcija ispaštati i uštogljeni Beverly Hills. Pjesma iz filma Shakedown nominirana je za nagrade Oscar i Zlatni globus, a film je osvojio nagrade ASCAP i Golden Screen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142000 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Policajac s Beverly Hillsa 3</title>
    <desc lang="de">Drugi se film već više oslanjao na akciju nego na humor, a treći je bio pokušaj da Murphy vrati popularnost koju je imao početkom i sredinom osamdesetih. Zanimljivo je da se u filmu u cameo ulogama pojavljuju mnogi redatelji, pa se gledatelji mogu zabaviti dok pokušavaju otkriti Georgea Lucasa, Joea Dantea, Johna Singletona, Julie Strain, Joeya Travoltu i Barbeta Schroedera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Izurjen za preživetje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128211000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Dnevno svjetlo</title>
    <desc lang="de">Film je osvojio nagradu Golden Reel pri američkom udruženju Motion Picture Sound Editors u kategoriji najbolje montaže zvučnih efekata, a u istoj je kategoriji bio nominiran i za Oscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128211000 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Ravs</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Rambo</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129042000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Sarajevo Safari</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Strast med lonci</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229094500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Srce prvaka</title>
    <desc lang="de">Zauzimanje posljednjeg mjesta na državnom prvenstvu unosi razdor u studentski veslački tim i dovodi do stalnih sukoba između vođa momčadi. Iduće sezone tim dobiva novog trenera, vojnog veterana Murphyja, koji želi osloboditi njihov puni potencijal i pomoći im da se napokon maknu s mrtve točke. Služeći se svojim iskustvom i nekonvencionalnim metodama kako bi im pomogao da prevladaju sitna rivalstva i osobne probleme, trener Murphy mora mladićima prvo usaditi timski duh ako jednog dana žele postati prvaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094500 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Snjeguljica i lovac</title>
    <desc lang="de">Mega popularna zvijezda Sumrak sage - Kirsten Stewart glumi potpuno drugačiju princezu. Ona je ratnica, odjevena u metalni oklop i s mačem u ruci. Nije bespomoćna i ne čeka princa na bijelom konju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229165000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstenova: Prstenova družina</title>
    <desc lang="de">Redatelju Jacksonu je uspjelo istoimeni literarni predložak britanskog književnika i lingvista Johna Ronalda Reuela Tolkiena (1892.-1973.) vizualizirati na tako uvjerljiv način da se danas priča o stanovnicima Međuzemlja i njihovoj borbi protiv zla percipira podjednako i kao Tolkienovi romani, i kao Jacksonovi filmovi. To je uistinu veliki uspjeh, jer se činilo da je predložak gotovo nemoguće ekranizirati a da se ne naruši njegov originalni koncept, baš kao i Tolkienove iznimno maštovite zamisli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Na metar i pol</title>
    <desc lang="de">17-godišnja Stella boluje od cistične fibroze pa većinu vremena provodi u bolnici. Njezin su život rutina, granice i samokontrola - a ta će disciplina doći na kušnju kad upozna Willa, nevjerojatno šarmantnog tinejdžera koji boluje od iste bolesti. Odmah počinju koketirati, iako ograničenja nalažu da moraju biti na sigurnoj udaljenosti jedno od drugoga. Kako njihova povezanost jača, tako raste i napast da bace pravila kroz prozor i prigrle tu snažnu privlačnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Posljednji put viđena živa</title>
    <desc lang="de">Nakon što supruga Willa Spanna nestane na benzinskoj postaji, njegova očajnička potraga za njom odvodi ga na mračan put koji ga prisili da bježi od policije i uzme zakon u svoje ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229222500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Peta zapoved</title>
  </programme>
  <programme start="20251229222500 +0000" stop="20251230010500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Dekleta iz Dubaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010500 +0000" stop="20251230040500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Sarajevo Safari</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040500 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Narko nasljednici</title>
    <desc lang="de">Brat i sestra Kip (Josh Hartnett) i Josie (Margarita Levieva) žive zajedno u ruralnoj Zapadnoj Virginiji i paze jedni na druge nakon očeve smrti. Josie kontrolira obiteljsku ilegalnu trgovinu lijekovima protiv bolova. Kip je ratni veteran iz Iraka i njezina desna ruka. Kada poslovi krenu u pogrešnom smjeru, Kip odluči izaći iz cijele priče. No, Kipov pokušaj bijega od obiteljske ostavštine izazvat će eksploziju nasilja i izdaju koja će ugroziti Kipa, Josie i njihovog mlađeg brata Bootsa (Owen Teague).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230062500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230062500 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Dječak u prugastoj pidžami</title>
    <desc lang="de">U Drugom svjetskom ratu priču gledamo nevinim očima osmogodišnjeg Brune, sina zapovjednika koncentracijskog logora čije će zabranjeno prijateljstvo s dječakom Židovom rezultirati zapanjujućim i neočekivanim posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Nekaj sladkega</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230112500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112500 +0000" stop="20251230132000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Strast med lonci</title>
  </programme>
  <programme start="20251230132000 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Stolpa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Savršena formula</title>
    <desc lang="de">Limitless novi film američkog redatelja Neila Burgera (Interview with the Assassin, The Illusionist) adaptacija je romana The Dark Fields pisca Alana Glynna. Uz Bradleyja Coopera u filmu se pojavljuje i Oskarovac Robert De Niro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Savršena laž</title>
    <desc lang="de">Helen Mirren i Ian McKellen u napetoj, provokativnoj i sofisticiranoj priči o čovjeku koji je lagao cijeli svoj život, i ženi koja će ga na kraju suočiti s pravom istinom o sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Transformers: Doba izumiranja</title>
    <desc lang="de">U novom nastavku Transformersa najatraktivniji automobili današnjice pretvaraju se u najatraktivnije strojeve budućnosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Pozor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Kino.hr">
    <title lang="de">Tat na begu</title>
  </programme>
  <programme start="20250910214500 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Izdajnik</title>
    <desc lang="de">Il Traditore - (drama, Italija, 2019) Veteran talijanskog filma Marco Bellocchio, poznat po radikalnim filmovima kojima je desetljećima unosio pomutnju u talijansku kinematografiju nije nimalo usporio u svojim poznim godinama. Premijerno prikazan u Cannesu, Izdajnik je bio talijanski kandidat za Oscara, a prikazuje život jednog od najpoznatijih mafijaških pokajnika, Tommasa Buscette (Pierfrancesco Favino). Uhvaćen u ratu između sukobljenih frakcija Cose nostre 1980-ih, uhićeni mafijaš Buscetta prihvaća ponudu suca Giovannija Falconea da postane svjedok protiv mafije. Razočaran napuštanjem tradicionalnih vrijednosti Cose nostre i novim smjerom kojim su njegovi suradnici krenuli, Buscetta svoj čin ne vidi kao kršenje mafijaškog kodeksa i zakona šutnje. R.: Marco Bellocchio Ul.: Pierfrancesco Favino (Tommaso Buscetta), Maria Fernanda Cândido (Maria Cristina de Almeida Guimaraes), Fabrizio Ferracane (Pippo Calò), Fausto Russo Alesi (Giovanni Falcone), Luigi Lo Cascio (Salvatore Contorno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Muškarčine</title>
    <desc lang="de">Des hommes - (film, Francuska, 2020) Adaptacija romana Laurenta Mauvigniera, prati dvojicu vojnika (legendarni Gerard Depardieu i Jean-Pierre Darroussin) s iskustvom ratovanja na prvim crtama bojišnice Alžirskog rata koji su, četrdeset godina kasnije, prisiljeni suočiti s vlastitom prošlošću. R.: Lucas Belvaux Ul.: Gerard Depardieu (Bernard, dit Feu-de-Bois), Catherine Frot (Solange), Jean-Pierre Darroussin (Rabut), Yoann Zimmer (Bernard 20 ans), Felix Kysyl (Fevrier)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911040100 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Yucatan</title>
    <desc lang="de">Yucatán - (film, Španjolska, 2018) Lucas (Luis Tosar) je varalica koji se specijalizirao pljačkajući putnike na luksuznim brodovima. Ukrcava se na brod Sovereign gdje njegov bivši partner u zločinu Clayderman (Rodrigo De la Serna) nastupa kao pijanist a Claydermanova djevojka Veronica (Stephanie Cayo) pjeva. Lucas je godinama zaljubljen u Veronicu ali njegova glavna meta je starac Antonio, pekar koji je osvojio 160 milijuna eura na lotu, a čiji novac žele uzeti Antonijevi šogori Ernesto i Fede, na užas njihovih supruga. Clayderman uskoro shvaća da Lucas nije na brodu samo zbog Veronice i počinje ga pratiti... R.: Daniel Monzon Ul.: Luis Tosar (Lucas), Rodrigo De la Serna (Clayderman), Joan Pera (Antonio), Stephanie Cayo (Veronica), Gloria Muñoz (Carmen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040100 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Život s mrtvima</title>
    <desc lang="de">Håndtering av udøde - (horor, Norveška, 2024) Jednog toplog ljetnog dana u Oslu, sasvim neobjašnjivo se počnu buditi mrtvi, vraćaju se u svijet živih i zauvijek mijenjaju njihovu svakidašnjicu. Tri obitelji koje se odjednom nalaze usred tog kaosa, pokušavaju shvatiti što i kako se dogodilo; tko su doista ti mrtvaci i što zapravo žele? R.: Thea Hvistendahl Ul.: Renate Reinsve (Anna), Bjørn Sundquist (Mahler), Anders Danielsen Lie (David), Bente Børsum (Tora), Bahar Pars (Eva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Kada će opet biti onako kako nikad nije bilo</title>
    <desc lang="de">Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war - (film, Njemačka, 2023) Nevjerojatna autobiografska priča Joachima Meyerhoffa koji je odrastao u jednoj od najvećih psihijatrijskih bolnica u Njemačkoj. Njegov otac, šef odjela za mlade i adolescente pokušava održati ravnotežu privatnog i poslovnog života - a njegov sin Joachim se sprijateljio s pacijentima, koji su mu nerijetko bliži od obitelji. Iz dana u dan, njegov život je sve kompliciraniji a svijet se naizgled raspada oko njega. R.: Sonja HeiSS Ul.: Devid Striesow (Richard Meyerhoff), Laura Tonke (Iris Meyerhoff), Arsseni Bultmann (Joachim Meyerhoff, 14), Camille Loup Moltzen (Joachim Meyerhoff, 7), Casper von Bulow (Philipp Meyerhoff, 18)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Siddharth</title>
    <desc lang="de">Siddharth - (drama, Indija, 2013) Mahendra radi na ulici kao popravljač pokvarenih patentnih zatvarača. Otkako je poslao svog 12-godišnjeg sina Siddhartha na posao, vjeruje da će njegovi novčani problemi biti manji. No kada se Siddharth ne vrati kući, Mahendra sazna da su ga možda oteli trgovci djecom. S malo sredstava i bez ikakvih veza, on se zaputi Indijom u potrazi za sinom, u nadi da će svoje dijete živo i zdravo vratiti kući. R.: Richie Mehta Ul.: Rajesh Tailang (Mahendra Saini (the father)), Tannishtha Chatterjee (Suman Saini (the mother)), Anurag Arora (Ranjit Gahlot), Shobha Sharma Jassi (Meena Gahlot), Geeta Agrawal Sharma (Sharma Roshni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Svinja</title>
    <desc lang="de">Pig - (krim. komedija, Iran, 2018) Serijski ubojica lovi redatelje u Teheranu, režući im glave i urezujući riječ &quot;svinja&quot; u odsječene glave. Ovo je alarmantno za Hasana, koji je i sam redatelj, iako izvan posla zahvaljujući vladinoj crnoj listi. On se boji za svoj život i život svojih prijatelja. No kako se filmski redatelji uklanjanju jedan za drugim Hasan se počinje pitati: &quot;Zašto ne ja? Što imaju oni što ja nemam?&quot;. R.: Mani Haghighi Ul.: Mohammad Hassan Madjooni (le realisateur), Leila Hatami (Shiva Mohajer), Leili Rashidi (Goli), Parinaz Izadyar (Annie), Ali Mosaffa (Sohrab Saidi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Posljednja šansa</title>
    <desc lang="de">Letzter Abend - (film, Njemačka, 2023) U svom malenom, ali ugodnom stanu u Hannoveru, 30-godišnji par Clemens (Sebastian Jakob Doppelbauer) i Lisa (Pauline Werner) pokušavaju prirediti oproštajnu večeru za svoje najbliže prijatelje prije nego što se presele u Berlin, gdje je Lisa dobila novi posao. No dok alkohol teče i neočekivani gosti narušavaju atmosferu, stare rane se ponovno otvaraju, a dugo čuvane tajne izlaze na površinu. R.: Lukas Nathrath Ul.: Sebastian Jakob Doppelbauer (Clemens), Pauline Werner (Lisa), Susanne Dorothea Schneider (Katharina), Nikolai Gemel (Marcel), Isabelle von Stauffenberg (Valerie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Gagarine</title>
    <desc lang="de">Gagarine - (drama, Francuska, 2020) Šesnaestogodišnji Yuri cijeli je svoj život proveo u Gagarineu, stambenom projektu izgrađenom od crvene cigle koji se nalazi na periferiji Pariza. On sanja o tome da jednoga dana postane astronaut. Kada sazna za planove uništenja Gagarinea, Yuri se pridružuje otporu. Skupa sa svojim prijateljima Dianom i Houssamom, on se upušta u misiju spašavanja vlastitog doma koji je na neki način postao njegov vlastiti svemirski brod. R.: Fanny Liatard Ul.: Alseni Bathily (Youri), Lyna Khoudri (Diana), Jamil McCraven (Houssam), Finnegan Oldfield (Dali), Farida Rahouadj (Fari)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Mars Jedan</title>
    <desc lang="de">Marte Um - (drama, Brazil, 2022) Obitelj Martins optimistični su sanjari koji tiho žive u velikom brazilskom gradu nakon razočaravajuće inauguracije krajnje desnog ekstremističkog predsjednika. Obitelj niže srednje klase, osjeća pritisak svoje nove stvarnosti dok se politička prašina sliježe. Tercia, majka, reinterpretira svoj svijet nakon što se zbog neočekivanog susreta pita je li prokleta. Njezin suprug Wellington sve svoje nade polaže u nogometnu karijeru njihova sina Deivinha, koji nevoljko slijedi očeve ambicije iako potajno želi studirati astrofiziku i kolonizirati Mars. U međuvremenu, njihova starija kći, Eunice, zaljubljuje se u mladu ženu slobodnog duha i razmišlja je li joj vrijeme da napusti dom. R.: Gabriel Martins Ul.: Cícero Lucas (Deivinho), Carlos Francisco (Wellington), Camilla Damiao (Eunice), Rejane Faria (Tercia), Russo Apr (Flávio)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Prikaz opraštanja</title>
    <desc lang="de">Exhibiting Forgiveness - (drama, SAD, 2024) Život uspješnog slikara počinje se raspadati kada mu se u životu pojavi otac kojeg nije vidio godinama - ovisnik koji se pokušava oporaviti i popraviti odnos sa svojim sinom dok još ima vremena. Zajedno će se suočiti s mukama oprosta, no nekada je lakše oprostiti nego zaboraviti... R.: Titus Kaphar Ul.: Andre Holland (Tarrell), John Earl Jelks (LaRon), Andra Day (Aisha), Aunjanue Ellis-Taylor (Joyce), Daniel Michael Barriere (Jermaine)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Parazit</title>
    <desc lang="de">Gisaengchung - (film, Južna Koreja, 2019) Četveročlana obitelj Ki-taeka je bliska, ali potpuno nezaposlena, pred njom je mračna budućnost. Sina Ki-wooa preporučuje njegov prijatelj, student na prestižnom sveučilištu, za dobro plaćeni posao podučavanja, te se nada da će tako imati redovite prihode. Sa svim očekivanjima svoje obitelji, Ki-woo odlazi u obiteljski dom na intervju. Stigavši ​​u kuću gospodina Parka, vlasnika globalne IT tvrtke, Ki-woo susreće njegovu suprugu Yeon-kia, lijepu mladu damu. Ali nakon ovog prvog susreta između dviju obitelji, uslijediti će nezaustavljivi niz nezgoda. R.: Bong Joon-ho Ul.: Song Kang-ho (Ki Taek), Sun-kyun Lee (Dong-ik, le père), Yeo-jeong Cho (Yeon Kyo), Jang Hye-jin (Chung Sook), Woo-sik Choi (Ki Woo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Strange But True - (film, Kanada, 2019) Pet godina nakon tragične smrti njezinog dečka, djevojka dolazi do njegove obitelji kako bi im rekla da je trudna s njegovim djetetom. Premda iz početka skeptična, obitelj se vrlo uskoro nađe u situaciji u kojoj joj povjeruje samo kako bi otkrila da je istina puno više zastrašujuća nego što su ikada mogli i pomisliti... R.: Rowan Athale Ul.: Amy Ryan (Charlene), Nick Robinson (Philip), Margaret Qualley (Melissa), Greg Kinnear (Richard), Blythe Danner (Gail)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Mars Jedan</title>
    <desc lang="de">Marte Um - (drama, Brazil, 2022) Obitelj Martins optimistični su sanjari koji tiho žive u velikom brazilskom gradu nakon razočaravajuće inauguracije krajnje desnog ekstremističkog predsjednika. Obitelj niže srednje klase, osjeća pritisak svoje nove stvarnosti dok se politička prašina sliježe. Tercia, majka, reinterpretira svoj svijet nakon što se zbog neočekivanog susreta pita je li prokleta. Njezin suprug Wellington sve svoje nade polaže u nogometnu karijeru njihova sina Deivinha, koji nevoljko slijedi očeve ambicije iako potajno želi studirati astrofiziku i kolonizirati Mars. U međuvremenu, njihova starija kći, Eunice, zaljubljuje se u mladu ženu slobodnog duha i razmišlja je li joj vrijeme da napusti dom. R.: Gabriel Martins Ul.: Cícero Lucas (Deivinho), Carlos Francisco (Wellington), Camilla Damiao (Eunice), Rejane Faria (Tercia), Russo Apr (Flávio)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Prikaz opraštanja</title>
    <desc lang="de">Exhibiting Forgiveness - (drama, SAD, 2024) Život uspješnog slikara počinje se raspadati kada mu se u životu pojavi otac kojeg nije vidio godinama - ovisnik koji se pokušava oporaviti i popraviti odnos sa svojim sinom dok još ima vremena. Zajedno će se suočiti s mukama oprosta, no nekada je lakše oprostiti nego zaboraviti... R.: Titus Kaphar Ul.: Andre Holland (Tarrell), John Earl Jelks (LaRon), Andra Day (Aisha), Aunjanue Ellis-Taylor (Joyce), Daniel Michael Barriere (Jermaine)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Strange But True - (film, Kanada, 2019) Pet godina nakon tragične smrti njezinog dečka, djevojka dolazi do njegove obitelji kako bi im rekla da je trudna s njegovim djetetom. Premda iz početka skeptična, obitelj se vrlo uskoro nađe u situaciji u kojoj joj povjeruje samo kako bi otkrila da je istina puno više zastrašujuća nego što su ikada mogli i pomisliti... R.: Rowan Athale Ul.: Amy Ryan (Charlene), Nick Robinson (Philip), Margaret Qualley (Melissa), Greg Kinnear (Richard), Blythe Danner (Gail)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Parazit</title>
    <desc lang="de">Gisaengchung - (film, Južna Koreja, 2019) Četveročlana obitelj Ki-taeka je bliska, ali potpuno nezaposlena, pred njom je mračna budućnost. Sina Ki-wooa preporučuje njegov prijatelj, student na prestižnom sveučilištu, za dobro plaćeni posao podučavanja, te se nada da će tako imati redovite prihode. Sa svim očekivanjima svoje obitelji, Ki-woo odlazi u obiteljski dom na intervju. Stigavši ​​u kuću gospodina Parka, vlasnika globalne IT tvrtke, Ki-woo susreće njegovu suprugu Yeon-kia, lijepu mladu damu. Ali nakon ovog prvog susreta između dviju obitelji, uslijediti će nezaustavljivi niz nezgoda. R.: Bong Joon-ho Ul.: Song Kang-ho (Ki Taek), Sun-kyun Lee (Dong-ik, le père), Yeo-jeong Cho (Yeon Kyo), Jang Hye-jin (Chung Sook), Woo-sik Choi (Ki Woo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Jazavčar</title>
    <desc lang="de">Wiener-Dog - (komedija, SAD, 2016) Priča o psu jazavčaru koji putuje diljem zemlje, od jednog vlasnika do drugog, i kao najbolji čovjekov prijatelj, gdje god se nađe, širi radost… Neobična i vrlo duhovita priča o jednom psu i cijeloj galeriji likova koje povezuju disfunkcionalni odnosi u kojima žive i čežnja za &quot;nečim višim&quot; u životu. Od oca (Letts) koji je jazavčara spasio iz azila za napuštene životinje i poklonio ga svom sinu (Cooke) kao utjehu dok se oporavlja od teške operacije raka, stalno zabrinutog profesora filma, ogorčene starice i njene nevoljene unuke... Uvrnuta crna komedija s nevjerojatno iskrenim pogledom na današnje iskustvo života u Americi, uz izvrstan glumački cast.  R.: Todd Solondz Ul.: Danny DeVito (Dave Schmerz), Ellen Burstyn (Nana), Greta Gerwig (Dawn Wiener), Julie Delpy (Dina), Kieran Culkin (Brandon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Predsjednik</title>
    <desc lang="de">La Cordillera - (film, Argentina, 2017) Hernán Blanco, predsjednik Argentine, suočava se s vrlo važnom odlukom. Sudjeluje na sastanku brojnih državnih vođa koji se održava u La Cordilleri. Na tom samitu latinoameričkih predsjednika moći će riješiti vrlo komplicirani osobni problem koji će utjecati na njegov privatni i javni život. R.: Santiago Mitre Ul.: Ricardo Darin (Hernán Blanco), Christian Slater (Dereck McKinley), Elena Anaya (Claudia Klein), Daniel Gimenez Cacho (Presidente Sebastián Sastre), Paulina García (Presidenta Paula Scherson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Sol suza</title>
    <desc lang="de">Le sel des larmes - (film, Francuska, 2020) Mladić iz provincije putuje u Pariz kako bi položio prijemni ispit na visokoj školi. Njegov put se ukršta s mladom ženom is kojom započinju kratkotrajnu vezu. R.: Philippe Garrel Ul.: Logann Antuofermo (Luc), Oulaya Amamra (Djemila), Louise Chevillotte (Geneviève), Souheila Yacoub (Betsy), Andre Wilms (Le père de Luc)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Metronom</title>
    <desc lang="de">Metronom - (drama, Rumunjska, 2022) Bukurešt ranih 1970-ih, na vrhuncu komunizma. Ana je potištena. Njezin dečko Sorin i njegova obitelj dobili su dopuštenje za odlazak u inozemstvo, čime je prekinuta njihova srednjoškolska romansa. Anina najbolja prijateljica preklinje našu junakinju da prestane tugovati i dođe na tulum iste večeri. Na tulum dolazi i Sorin. Iako joj majka to zabranjuje, Ana se iskrada i pridružuje prijateljima. Piju, puše, plešu uz glazbu koja dopire s valova Radija Slobodna Europa. Voditelju radijske emisije Metronom razdragana mladež sastavlja pismo u kojem navode tko je tko od zapadnjačkih glazbenih zvijezda 1970-ih kojima se oni dive. Sorin se dobrovoljno javlja da pismo prokrijumčari iz zemlje. U stan iznenada provale pripadnici Securitate, Ceauşescuove tajne službe, a zabavna noć, za Anu i njezine prijatelje, pretvara se u noćnu moru. R.: Alexandru Belc Ul.: Mara Bugarin (Ana), Şerban Lazarovici (Sorin), Vlad Ivanov (Biris), Mihai Călin (Father), Andreea Bibiri (Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Konjokradice</title>
    <desc lang="de">Ut og stjæle hester - (drama, Norveška, 2019) Studeni 1999. 67-godišnji Trond živi u novootkrivenoj samoći i raduje se što će sam dočekati novu 2000. godinu. Kako dolazi zima, otkriva da ima susjeda, čovjeka kojeg je Trond znao još 1948., u ljeto kada je napunio 15 godina, a isto ljeto Trondov otac pripremio ga je da nosi teret njegove predstojeće izdaje i nestanka. To je ljeto Trond odrastao i osjetio miris žene za kojom je čeznuo. Ista žena s kojom se Trondov otac pripremao provesti život. R.: Hans Petter Moland Ul.: Stellan Skarsgård (Trond), Bjørn Floberg (Lars Haug), Tobias Santelmann (Tronds far), Danica Ćurčić (Jons mor), Pål Sverre Hagen (Jons far)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Sretan muškarac</title>
    <desc lang="de">Un homme heureux - (film, Francuska, 2023) Dok Jean, vrlo konzervativni gradonačelnik malog grada na sjeveru, vodi kampanju za svoj ponovni izbor, Edith, njegova suprugas kojom je 40 godina u braku, priopćava mu važnu vijest. Duboko u sebi, ona je - i uvijek je bila - muškarac. Jean isprva misli da se radi o šali, ali brzo shvaća da je Edith ozbiljna i odlučna da svoju tranziciju dovede do kraja. Tada shvaća da njegova veza, ali i predizborna kampanja, riskiraju da se ozbiljno okrenu naglavačke... R.: Tristan Seguela Ul.: Fabrice Luchini (Jean Leroy), Catherine Frot (Eddy Leroy / Édith), Philippe Katerine (Francis), Artus (Thomas), Camille Le Gall (Carole)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Samo ljubavnici preživljavaju</title>
    <desc lang="de">Only Lovers Left Alive - (drama, Engleska, 2013) Novi film kultnog redatelja Jima Jarmuscha koji je režirao remek djela Noć na Zemlji, Dead Man i Slomljeno cvijeće! Adam je glazbenik koji se ponovno susreće sa svojom životnom ljubavi Evom. Ta ljubavna priča traje kroz stoljeća (budući su dvoje ljubavnika vampiri) a Adam je sad krajnje depresivan i ne vidi gdje svijet vodi. Njihova ljubav je poljuljana I na velikom testu kada se pojavi divlja i nekontrolirana Evina sestrica. Vampiri nisu nikada bili tako cool, tako kultivirani I tako humani kao u ovoj romantičnoj komediji. Sofisticirani par se družio sa veličinama poput Schuberta, Shellyja i Byrona a okolo se vozika u vintage autima, izležava u antiknim svilenim kimonima i skuplja rijetke elektirične gitare. No što kad ljubav postane upitna? R.: Jim Jarmusch Ul.: Tilda Swinton (Eve), Tom Hiddleston (Adam), Mia Wasikowska (Ava), John Hurt (Christopher Marlowe), Anton Yelchin (Ian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">U izolaciji</title>
    <desc lang="de">Alone - (horor, SAD, 2020) Nakon što započne neviđena pandemija, Aidan se zabarikadira u svom stanu i započne štediti na hrani i vodi koje su mu dostupne. Njegov kvart uskoro biva napadnut od strane Vrištača, a dok svijet oko njega pada u potpuni kaos, Aidan ostaje potpuno sam boreći se za vlastiti život... R.: Johnny Martin Ul.: Tyler Posey (Aidan), Summer Spiro (Eva), Donald Sutherland (Edward), Robert Richard (Brandon), John Posey (Aidans Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Konjokradice</title>
    <desc lang="de">Ut og stjæle hester - (drama, Norveška, 2019) Studeni 1999. 67-godišnji Trond živi u novootkrivenoj samoći i raduje se što će sam dočekati novu 2000. godinu. Kako dolazi zima, otkriva da ima susjeda, čovjeka kojeg je Trond znao još 1948., u ljeto kada je napunio 15 godina, a isto ljeto Trondov otac pripremio ga je da nosi teret njegove predstojeće izdaje i nestanka. To je ljeto Trond odrastao i osjetio miris žene za kojom je čeznuo. Ista žena s kojom se Trondov otac pripremao provesti život. R.: Hans Petter Moland Ul.: Stellan Skarsgård (Trond), Bjørn Floberg (Lars Haug), Tobias Santelmann (Tronds far), Danica Ćurčić (Jons mor), Pål Sverre Hagen (Jons far)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040100 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Sretan muškarac</title>
    <desc lang="de">Un homme heureux - (film, Francuska, 2023) Dok Jean, vrlo konzervativni gradonačelnik malog grada na sjeveru, vodi kampanju za svoj ponovni izbor, Edith, njegova suprugas kojom je 40 godina u braku, priopćava mu važnu vijest. Duboko u sebi, ona je - i uvijek je bila - muškarac. Jean isprva misli da se radi o šali, ali brzo shvaća da je Edith ozbiljna i odlučna da svoju tranziciju dovede do kraja. Tada shvaća da njegova veza, ali i predizborna kampanja, riskiraju da se ozbiljno okrenu naglavačke... R.: Tristan Seguela Ul.: Fabrice Luchini (Jean Leroy), Catherine Frot (Eddy Leroy / Édith), Philippe Katerine (Francis), Artus (Thomas), Camille Le Gall (Carole)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040100 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">U izolaciji</title>
    <desc lang="de">Alone - (horor, SAD, 2020) Nakon što započne neviđena pandemija, Aidan se zabarikadira u svom stanu i započne štediti na hrani i vodi koje su mu dostupne. Njegov kvart uskoro biva napadnut od strane Vrištača, a dok svijet oko njega pada u potpuni kaos, Aidan ostaje potpuno sam boreći se za vlastiti život... R.: Johnny Martin Ul.: Tyler Posey (Aidan), Summer Spiro (Eva), Donald Sutherland (Edward), Robert Richard (Brandon), John Posey (Aidans Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="KinoTV FHD.hr">
    <title lang="de">Samo ljubavnici preživljavaju</title>
    <desc lang="de">Only Lovers Left Alive - (drama, Engleska, 2013) Novi film kultnog redatelja Jima Jarmuscha koji je režirao remek djela Noć na Zemlji, Dead Man i Slomljeno cvijeće! Adam je glazbenik koji se ponovno susreće sa svojom životnom ljubavi Evom. Ta ljubavna priča traje kroz stoljeća (budući su dvoje ljubavnika vampiri) a Adam je sad krajnje depresivan i ne vidi gdje svijet vodi. Njihova ljubav je poljuljana I na velikom testu kada se pojavi divlja i nekontrolirana Evina sestrica. Vampiri nisu nikada bili tako cool, tako kultivirani I tako humani kao u ovoj romantičnoj komediji. Sofisticirani par se družio sa veličinama poput Schuberta, Shellyja i Byrona a okolo se vozika u vintage autima, izležava u antiknim svilenim kimonima i skuplja rijetke elektirične gitare. No što kad ljubav postane upitna? R.: Jim Jarmusch Ul.: Tilda Swinton (Eve), Tom Hiddleston (Adam), Mia Wasikowska (Ava), John Hurt (Christopher Marlowe), Anton Yelchin (Ian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214500 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Izdajnik</title>
    <desc lang="de">Il Traditore - (drama, Italija, 2019) Veteran talijanskog filma Marco Bellocchio, poznat po radikalnim filmovima kojima je desetljećima unosio pomutnju u talijansku kinematografiju nije nimalo usporio u svojim poznim godinama. Premijerno prikazan u Cannesu, Izdajnik je bio talijanski kandidat za Oscara, a prikazuje život jednog od najpoznatijih mafijaških pokajnika, Tommasa Buscette (Pierfrancesco Favino). Uhvaćen u ratu između sukobljenih frakcija Cose nostre 1980-ih, uhićeni mafijaš Buscetta prihvaća ponudu suca Giovannija Falconea da postane svjedok protiv mafije. Razočaran napuštanjem tradicionalnih vrijednosti Cose nostre i novim smjerom kojim su njegovi suradnici krenuli, Buscetta svoj čin ne vidi kao kršenje mafijaškog kodeksa i zakona šutnje. R.: Marco Bellocchio Ul.: Pierfrancesco Favino (Tommaso Buscetta), Maria Fernanda Cândido (Maria Cristina de Almeida Guimaraes), Fabrizio Ferracane (Pippo Calò), Fausto Russo Alesi (Giovanni Falcone), Luigi Lo Cascio (Salvatore Contorno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Muškarčine</title>
    <desc lang="de">Des hommes - (film, Francuska, 2020) Adaptacija romana Laurenta Mauvigniera, prati dvojicu vojnika (legendarni Gerard Depardieu i Jean-Pierre Darroussin) s iskustvom ratovanja na prvim crtama bojišnice Alžirskog rata koji su, četrdeset godina kasnije, prisiljeni suočiti s vlastitom prošlošću. R.: Lucas Belvaux Ul.: Gerard Depardieu (Bernard, dit Feu-de-Bois), Catherine Frot (Solange), Jean-Pierre Darroussin (Rabut), Yoann Zimmer (Bernard 20 ans), Felix Kysyl (Fevrier)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Yucatan</title>
    <desc lang="de">Yucatán - (film, Španjolska, 2018) Lucas (Luis Tosar) je varalica koji se specijalizirao pljačkajući putnike na luksuznim brodovima. Ukrcava se na brod Sovereign gdje njegov bivši partner u zločinu Clayderman (Rodrigo De la Serna) nastupa kao pijanist a Claydermanova djevojka Veronica (Stephanie Cayo) pjeva. Lucas je godinama zaljubljen u Veronicu ali njegova glavna meta je starac Antonio, pekar koji je osvojio 160 milijuna eura na lotu, a čiji novac žele uzeti Antonijevi šogori Ernesto i Fede, na užas njihovih supruga. Clayderman uskoro shvaća da Lucas nije na brodu samo zbog Veronice i počinje ga pratiti... R.: Daniel Monzon Ul.: Luis Tosar (Lucas), Rodrigo De la Serna (Clayderman), Joan Pera (Antonio), Stephanie Cayo (Veronica), Gloria Muñoz (Carmen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040100 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Život s mrtvima</title>
    <desc lang="de">Håndtering av udøde - (horor, Norveška, 2024) Jednog toplog ljetnog dana u Oslu, sasvim neobjašnjivo se počnu buditi mrtvi, vraćaju se u svijet živih i zauvijek mijenjaju njihovu svakidašnjicu. Tri obitelji koje se odjednom nalaze usred tog kaosa, pokušavaju shvatiti što i kako se dogodilo; tko su doista ti mrtvaci i što zapravo žele? R.: Thea Hvistendahl Ul.: Renate Reinsve (Anna), Bjørn Sundquist (Mahler), Anders Danielsen Lie (David), Bente Børsum (Tora), Bahar Pars (Eva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Kada će opet biti onako kako nikad nije bilo</title>
    <desc lang="de">Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war - (film, Njemačka, 2023) Nevjerojatna autobiografska priča Joachima Meyerhoffa koji je odrastao u jednoj od najvećih psihijatrijskih bolnica u Njemačkoj. Njegov otac, šef odjela za mlade i adolescente pokušava održati ravnotežu privatnog i poslovnog života - a njegov sin Joachim se sprijateljio s pacijentima, koji su mu nerijetko bliži od obitelji. Iz dana u dan, njegov život je sve kompliciraniji a svijet se naizgled raspada oko njega. R.: Sonja HeiSS Ul.: Devid Striesow (Richard Meyerhoff), Laura Tonke (Iris Meyerhoff), Arsseni Bultmann (Joachim Meyerhoff, 14), Camille Loup Moltzen (Joachim Meyerhoff, 7), Casper von Bulow (Philipp Meyerhoff, 18)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Siddharth</title>
    <desc lang="de">Siddharth - (drama, Indija, 2013) Mahendra radi na ulici kao popravljač pokvarenih patentnih zatvarača. Otkako je poslao svog 12-godišnjeg sina Siddhartha na posao, vjeruje da će njegovi novčani problemi biti manji. No kada se Siddharth ne vrati kući, Mahendra sazna da su ga možda oteli trgovci djecom. S malo sredstava i bez ikakvih veza, on se zaputi Indijom u potrazi za sinom, u nadi da će svoje dijete živo i zdravo vratiti kući. R.: Richie Mehta Ul.: Rajesh Tailang (Mahendra Saini (the father)), Tannishtha Chatterjee (Suman Saini (the mother)), Anurag Arora (Ranjit Gahlot), Shobha Sharma Jassi (Meena Gahlot), Geeta Agrawal Sharma (Sharma Roshni)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Svinja</title>
    <desc lang="de">Pig - (krim. komedija, Iran, 2018) Serijski ubojica lovi redatelje u Teheranu, režući im glave i urezujući riječ &quot;svinja&quot; u odsječene glave. Ovo je alarmantno za Hasana, koji je i sam redatelj, iako izvan posla zahvaljujući vladinoj crnoj listi. On se boji za svoj život i život svojih prijatelja. No kako se filmski redatelji uklanjanju jedan za drugim Hasan se počinje pitati: &quot;Zašto ne ja? Što imaju oni što ja nemam?&quot;. R.: Mani Haghighi Ul.: Mohammad Hassan Madjooni (le realisateur), Leila Hatami (Shiva Mohajer), Leili Rashidi (Goli), Parinaz Izadyar (Annie), Ali Mosaffa (Sohrab Saidi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Posljednja šansa</title>
    <desc lang="de">Letzter Abend - (film, Njemačka, 2023) U svom malenom, ali ugodnom stanu u Hannoveru, 30-godišnji par Clemens (Sebastian Jakob Doppelbauer) i Lisa (Pauline Werner) pokušavaju prirediti oproštajnu večeru za svoje najbliže prijatelje prije nego što se presele u Berlin, gdje je Lisa dobila novi posao. No dok alkohol teče i neočekivani gosti narušavaju atmosferu, stare rane se ponovno otvaraju, a dugo čuvane tajne izlaze na površinu. R.: Lukas Nathrath Ul.: Sebastian Jakob Doppelbauer (Clemens), Pauline Werner (Lisa), Susanne Dorothea Schneider (Katharina), Nikolai Gemel (Marcel), Isabelle von Stauffenberg (Valerie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Gagarine</title>
    <desc lang="de">Gagarine - (drama, Francuska, 2020) Šesnaestogodišnji Yuri cijeli je svoj život proveo u Gagarineu, stambenom projektu izgrađenom od crvene cigle koji se nalazi na periferiji Pariza. On sanja o tome da jednoga dana postane astronaut. Kada sazna za planove uništenja Gagarinea, Yuri se pridružuje otporu. Skupa sa svojim prijateljima Dianom i Houssamom, on se upušta u misiju spašavanja vlastitog doma koji je na neki način postao njegov vlastiti svemirski brod. R.: Fanny Liatard Ul.: Alseni Bathily (Youri), Lyna Khoudri (Diana), Jamil McCraven (Houssam), Finnegan Oldfield (Dali), Farida Rahouadj (Fari)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Mars Jedan</title>
    <desc lang="de">Marte Um - (drama, Brazil, 2022) Obitelj Martins optimistični su sanjari koji tiho žive u velikom brazilskom gradu nakon razočaravajuće inauguracije krajnje desnog ekstremističkog predsjednika. Obitelj niže srednje klase, osjeća pritisak svoje nove stvarnosti dok se politička prašina sliježe. Tercia, majka, reinterpretira svoj svijet nakon što se zbog neočekivanog susreta pita je li prokleta. Njezin suprug Wellington sve svoje nade polaže u nogometnu karijeru njihova sina Deivinha, koji nevoljko slijedi očeve ambicije iako potajno želi studirati astrofiziku i kolonizirati Mars. U međuvremenu, njihova starija kći, Eunice, zaljubljuje se u mladu ženu slobodnog duha i razmišlja je li joj vrijeme da napusti dom. R.: Gabriel Martins Ul.: Cícero Lucas (Deivinho), Carlos Francisco (Wellington), Camilla Damiao (Eunice), Rejane Faria (Tercia), Russo Apr (Flávio)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Prikaz opraštanja</title>
    <desc lang="de">Exhibiting Forgiveness - (drama, SAD, 2024) Život uspješnog slikara počinje se raspadati kada mu se u životu pojavi otac kojeg nije vidio godinama - ovisnik koji se pokušava oporaviti i popraviti odnos sa svojim sinom dok još ima vremena. Zajedno će se suočiti s mukama oprosta, no nekada je lakše oprostiti nego zaboraviti... R.: Titus Kaphar Ul.: Andre Holland (Tarrell), John Earl Jelks (LaRon), Andra Day (Aisha), Aunjanue Ellis-Taylor (Joyce), Daniel Michael Barriere (Jermaine)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Parazit</title>
    <desc lang="de">Gisaengchung - (film, Južna Koreja, 2019) Četveročlana obitelj Ki-taeka je bliska, ali potpuno nezaposlena, pred njom je mračna budućnost. Sina Ki-wooa preporučuje njegov prijatelj, student na prestižnom sveučilištu, za dobro plaćeni posao podučavanja, te se nada da će tako imati redovite prihode. Sa svim očekivanjima svoje obitelji, Ki-woo odlazi u obiteljski dom na intervju. Stigavši ​​u kuću gospodina Parka, vlasnika globalne IT tvrtke, Ki-woo susreće njegovu suprugu Yeon-kia, lijepu mladu damu. Ali nakon ovog prvog susreta između dviju obitelji, uslijediti će nezaustavljivi niz nezgoda. R.: Bong Joon-ho Ul.: Song Kang-ho (Ki Taek), Sun-kyun Lee (Dong-ik, le père), Yeo-jeong Cho (Yeon Kyo), Jang Hye-jin (Chung Sook), Woo-sik Choi (Ki Woo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Strange But True - (film, Kanada, 2019) Pet godina nakon tragične smrti njezinog dečka, djevojka dolazi do njegove obitelji kako bi im rekla da je trudna s njegovim djetetom. Premda iz početka skeptična, obitelj se vrlo uskoro nađe u situaciji u kojoj joj povjeruje samo kako bi otkrila da je istina puno više zastrašujuća nego što su ikada mogli i pomisliti... R.: Rowan Athale Ul.: Amy Ryan (Charlene), Nick Robinson (Philip), Margaret Qualley (Melissa), Greg Kinnear (Richard), Blythe Danner (Gail)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Mars Jedan</title>
    <desc lang="de">Marte Um - (drama, Brazil, 2022) Obitelj Martins optimistični su sanjari koji tiho žive u velikom brazilskom gradu nakon razočaravajuće inauguracije krajnje desnog ekstremističkog predsjednika. Obitelj niže srednje klase, osjeća pritisak svoje nove stvarnosti dok se politička prašina sliježe. Tercia, majka, reinterpretira svoj svijet nakon što se zbog neočekivanog susreta pita je li prokleta. Njezin suprug Wellington sve svoje nade polaže u nogometnu karijeru njihova sina Deivinha, koji nevoljko slijedi očeve ambicije iako potajno želi studirati astrofiziku i kolonizirati Mars. U međuvremenu, njihova starija kći, Eunice, zaljubljuje se u mladu ženu slobodnog duha i razmišlja je li joj vrijeme da napusti dom. R.: Gabriel Martins Ul.: Cícero Lucas (Deivinho), Carlos Francisco (Wellington), Camilla Damiao (Eunice), Rejane Faria (Tercia), Russo Apr (Flávio)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Prikaz opraštanja</title>
    <desc lang="de">Exhibiting Forgiveness - (drama, SAD, 2024) Život uspješnog slikara počinje se raspadati kada mu se u životu pojavi otac kojeg nije vidio godinama - ovisnik koji se pokušava oporaviti i popraviti odnos sa svojim sinom dok još ima vremena. Zajedno će se suočiti s mukama oprosta, no nekada je lakše oprostiti nego zaboraviti... R.: Titus Kaphar Ul.: Andre Holland (Tarrell), John Earl Jelks (LaRon), Andra Day (Aisha), Aunjanue Ellis-Taylor (Joyce), Daniel Michael Barriere (Jermaine)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Strange But True - (film, Kanada, 2019) Pet godina nakon tragične smrti njezinog dečka, djevojka dolazi do njegove obitelji kako bi im rekla da je trudna s njegovim djetetom. Premda iz početka skeptična, obitelj se vrlo uskoro nađe u situaciji u kojoj joj povjeruje samo kako bi otkrila da je istina puno više zastrašujuća nego što su ikada mogli i pomisliti... R.: Rowan Athale Ul.: Amy Ryan (Charlene), Nick Robinson (Philip), Margaret Qualley (Melissa), Greg Kinnear (Richard), Blythe Danner (Gail)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Parazit</title>
    <desc lang="de">Gisaengchung - (film, Južna Koreja, 2019) Četveročlana obitelj Ki-taeka je bliska, ali potpuno nezaposlena, pred njom je mračna budućnost. Sina Ki-wooa preporučuje njegov prijatelj, student na prestižnom sveučilištu, za dobro plaćeni posao podučavanja, te se nada da će tako imati redovite prihode. Sa svim očekivanjima svoje obitelji, Ki-woo odlazi u obiteljski dom na intervju. Stigavši ​​u kuću gospodina Parka, vlasnika globalne IT tvrtke, Ki-woo susreće njegovu suprugu Yeon-kia, lijepu mladu damu. Ali nakon ovog prvog susreta između dviju obitelji, uslijediti će nezaustavljivi niz nezgoda. R.: Bong Joon-ho Ul.: Song Kang-ho (Ki Taek), Sun-kyun Lee (Dong-ik, le père), Yeo-jeong Cho (Yeon Kyo), Jang Hye-jin (Chung Sook), Woo-sik Choi (Ki Woo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Jazavčar</title>
    <desc lang="de">Wiener-Dog - (komedija, SAD, 2016) Priča o psu jazavčaru koji putuje diljem zemlje, od jednog vlasnika do drugog, i kao najbolji čovjekov prijatelj, gdje god se nađe, širi radost… Neobična i vrlo duhovita priča o jednom psu i cijeloj galeriji likova koje povezuju disfunkcionalni odnosi u kojima žive i čežnja za &quot;nečim višim&quot; u životu. Od oca (Letts) koji je jazavčara spasio iz azila za napuštene životinje i poklonio ga svom sinu (Cooke) kao utjehu dok se oporavlja od teške operacije raka, stalno zabrinutog profesora filma, ogorčene starice i njene nevoljene unuke... Uvrnuta crna komedija s nevjerojatno iskrenim pogledom na današnje iskustvo života u Americi, uz izvrstan glumački cast.  R.: Todd Solondz Ul.: Danny DeVito (Dave Schmerz), Ellen Burstyn (Nana), Greta Gerwig (Dawn Wiener), Julie Delpy (Dina), Kieran Culkin (Brandon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Predsjednik</title>
    <desc lang="de">La Cordillera - (film, Argentina, 2017) Hernán Blanco, predsjednik Argentine, suočava se s vrlo važnom odlukom. Sudjeluje na sastanku brojnih državnih vođa koji se održava u La Cordilleri. Na tom samitu latinoameričkih predsjednika moći će riješiti vrlo komplicirani osobni problem koji će utjecati na njegov privatni i javni život. R.: Santiago Mitre Ul.: Ricardo Darin (Hernán Blanco), Christian Slater (Dereck McKinley), Elena Anaya (Claudia Klein), Daniel Gimenez Cacho (Presidente Sebastián Sastre), Paulina García (Presidenta Paula Scherson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sol suza</title>
    <desc lang="de">Le sel des larmes - (film, Francuska, 2020) Mladić iz provincije putuje u Pariz kako bi položio prijemni ispit na visokoj školi. Njegov put se ukršta s mladom ženom is kojom započinju kratkotrajnu vezu. R.: Philippe Garrel Ul.: Logann Antuofermo (Luc), Oulaya Amamra (Djemila), Louise Chevillotte (Geneviève), Souheila Yacoub (Betsy), Andre Wilms (Le père de Luc)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Metronom</title>
    <desc lang="de">Metronom - (drama, Rumunjska, 2022) Bukurešt ranih 1970-ih, na vrhuncu komunizma. Ana je potištena. Njezin dečko Sorin i njegova obitelj dobili su dopuštenje za odlazak u inozemstvo, čime je prekinuta njihova srednjoškolska romansa. Anina najbolja prijateljica preklinje našu junakinju da prestane tugovati i dođe na tulum iste večeri. Na tulum dolazi i Sorin. Iako joj majka to zabranjuje, Ana se iskrada i pridružuje prijateljima. Piju, puše, plešu uz glazbu koja dopire s valova Radija Slobodna Europa. Voditelju radijske emisije Metronom razdragana mladež sastavlja pismo u kojem navode tko je tko od zapadnjačkih glazbenih zvijezda 1970-ih kojima se oni dive. Sorin se dobrovoljno javlja da pismo prokrijumčari iz zemlje. U stan iznenada provale pripadnici Securitate, Ceauşescuove tajne službe, a zabavna noć, za Anu i njezine prijatelje, pretvara se u noćnu moru. R.: Alexandru Belc Ul.: Mara Bugarin (Ana), Şerban Lazarovici (Sorin), Vlad Ivanov (Biris), Mihai Călin (Father), Andreea Bibiri (Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Konjokradice</title>
    <desc lang="de">Ut og stjæle hester - (drama, Norveška, 2019) Studeni 1999. 67-godišnji Trond živi u novootkrivenoj samoći i raduje se što će sam dočekati novu 2000. godinu. Kako dolazi zima, otkriva da ima susjeda, čovjeka kojeg je Trond znao još 1948., u ljeto kada je napunio 15 godina, a isto ljeto Trondov otac pripremio ga je da nosi teret njegove predstojeće izdaje i nestanka. To je ljeto Trond odrastao i osjetio miris žene za kojom je čeznuo. Ista žena s kojom se Trondov otac pripremao provesti život. R.: Hans Petter Moland Ul.: Stellan Skarsgård (Trond), Bjørn Floberg (Lars Haug), Tobias Santelmann (Tronds far), Danica Ćurčić (Jons mor), Pål Sverre Hagen (Jons far)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sretan muškarac</title>
    <desc lang="de">Un homme heureux - (film, Francuska, 2023) Dok Jean, vrlo konzervativni gradonačelnik malog grada na sjeveru, vodi kampanju za svoj ponovni izbor, Edith, njegova suprugas kojom je 40 godina u braku, priopćava mu važnu vijest. Duboko u sebi, ona je - i uvijek je bila - muškarac. Jean isprva misli da se radi o šali, ali brzo shvaća da je Edith ozbiljna i odlučna da svoju tranziciju dovede do kraja. Tada shvaća da njegova veza, ali i predizborna kampanja, riskiraju da se ozbiljno okrenu naglavačke... R.: Tristan Seguela Ul.: Fabrice Luchini (Jean Leroy), Catherine Frot (Eddy Leroy / Édith), Philippe Katerine (Francis), Artus (Thomas), Camille Le Gall (Carole)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Samo ljubavnici preživljavaju</title>
    <desc lang="de">Only Lovers Left Alive - (drama, Engleska, 2013) Novi film kultnog redatelja Jima Jarmuscha koji je režirao remek djela Noć na Zemlji, Dead Man i Slomljeno cvijeće! Adam je glazbenik koji se ponovno susreće sa svojom životnom ljubavi Evom. Ta ljubavna priča traje kroz stoljeća (budući su dvoje ljubavnika vampiri) a Adam je sad krajnje depresivan i ne vidi gdje svijet vodi. Njihova ljubav je poljuljana I na velikom testu kada se pojavi divlja i nekontrolirana Evina sestrica. Vampiri nisu nikada bili tako cool, tako kultivirani I tako humani kao u ovoj romantičnoj komediji. Sofisticirani par se družio sa veličinama poput Schuberta, Shellyja i Byrona a okolo se vozika u vintage autima, izležava u antiknim svilenim kimonima i skuplja rijetke elektirične gitare. No što kad ljubav postane upitna? R.: Jim Jarmusch Ul.: Tilda Swinton (Eve), Tom Hiddleston (Adam), Mia Wasikowska (Ava), John Hurt (Christopher Marlowe), Anton Yelchin (Ian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">U izolaciji</title>
    <desc lang="de">Alone - (horor, SAD, 2020) Nakon što započne neviđena pandemija, Aidan se zabarikadira u svom stanu i započne štediti na hrani i vodi koje su mu dostupne. Njegov kvart uskoro biva napadnut od strane Vrištača, a dok svijet oko njega pada u potpuni kaos, Aidan ostaje potpuno sam boreći se za vlastiti život... R.: Johnny Martin Ul.: Tyler Posey (Aidan), Summer Spiro (Eva), Donald Sutherland (Edward), Robert Richard (Brandon), John Posey (Aidans Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Konjokradice</title>
    <desc lang="de">Ut og stjæle hester - (drama, Norveška, 2019) Studeni 1999. 67-godišnji Trond živi u novootkrivenoj samoći i raduje se što će sam dočekati novu 2000. godinu. Kako dolazi zima, otkriva da ima susjeda, čovjeka kojeg je Trond znao još 1948., u ljeto kada je napunio 15 godina, a isto ljeto Trondov otac pripremio ga je da nosi teret njegove predstojeće izdaje i nestanka. To je ljeto Trond odrastao i osjetio miris žene za kojom je čeznuo. Ista žena s kojom se Trondov otac pripremao provesti život. R.: Hans Petter Moland Ul.: Stellan Skarsgård (Trond), Bjørn Floberg (Lars Haug), Tobias Santelmann (Tronds far), Danica Ćurčić (Jons mor), Pål Sverre Hagen (Jons far)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sretan muškarac</title>
    <desc lang="de">Un homme heureux - (film, Francuska, 2023) Dok Jean, vrlo konzervativni gradonačelnik malog grada na sjeveru, vodi kampanju za svoj ponovni izbor, Edith, njegova suprugas kojom je 40 godina u braku, priopćava mu važnu vijest. Duboko u sebi, ona je - i uvijek je bila - muškarac. Jean isprva misli da se radi o šali, ali brzo shvaća da je Edith ozbiljna i odlučna da svoju tranziciju dovede do kraja. Tada shvaća da njegova veza, ali i predizborna kampanja, riskiraju da se ozbiljno okrenu naglavačke... R.: Tristan Seguela Ul.: Fabrice Luchini (Jean Leroy), Catherine Frot (Eddy Leroy / Édith), Philippe Katerine (Francis), Artus (Thomas), Camille Le Gall (Carole)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040100 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">U izolaciji</title>
    <desc lang="de">Alone - (horor, SAD, 2020) Nakon što započne neviđena pandemija, Aidan se zabarikadira u svom stanu i započne štediti na hrani i vodi koje su mu dostupne. Njegov kvart uskoro biva napadnut od strane Vrištača, a dok svijet oko njega pada u potpuni kaos, Aidan ostaje potpuno sam boreći se za vlastiti život... R.: Johnny Martin Ul.: Tyler Posey (Aidan), Summer Spiro (Eva), Donald Sutherland (Edward), Robert Richard (Brandon), John Posey (Aidans Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Samo ljubavnici preživljavaju</title>
    <desc lang="de">Only Lovers Left Alive - (drama, Engleska, 2013) Novi film kultnog redatelja Jima Jarmuscha koji je režirao remek djela Noć na Zemlji, Dead Man i Slomljeno cvijeće! Adam je glazbenik koji se ponovno susreće sa svojom životnom ljubavi Evom. Ta ljubavna priča traje kroz stoljeća (budući su dvoje ljubavnika vampiri) a Adam je sad krajnje depresivan i ne vidi gdje svijet vodi. Njihova ljubav je poljuljana I na velikom testu kada se pojavi divlja i nekontrolirana Evina sestrica. Vampiri nisu nikada bili tako cool, tako kultivirani I tako humani kao u ovoj romantičnoj komediji. Sofisticirani par se družio sa veličinama poput Schuberta, Shellyja i Byrona a okolo se vozika u vintage autima, izležava u antiknim svilenim kimonima i skuplja rijetke elektirične gitare. No što kad ljubav postane upitna? R.: Jim Jarmusch Ul.: Tilda Swinton (Eve), Tom Hiddleston (Adam), Mia Wasikowska (Ava), John Hurt (Christopher Marlowe), Anton Yelchin (Ian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127072100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Nevidljivi život Eurídice Gusmăo</title>
    <desc lang="de">Rio de Janeiro, 1950-ih. Razdvojene strašnom lažju i konzervativnim društvom, dvije nerazdvojne sestre, Eurídice i Guida, probijaju se kroz život vjerujući da ona druga živi svoje snove na drugom kraju svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072100 +0000" stop="20251127091600 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Diabolik: Ginko napada!</title>
    <desc lang="de">U novoj avanturi, Diabolik bježi inspektoru Ginku, ali pritom ostavlja svoju partnericu u zločinu Evu Kant. Bijesna Eva ponudi pomoć inspektoru kako bi jednom zauvijek uhvatio Diabolika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091600 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Masaryk</title>
    <desc lang="de">Povijesna drama čija se radnja fokusira na period života češkog diplomata i političara Jana Masaryka u razdoblju prije početka Drugog svjetskog rata (1937. – 1939.) koje je zapečatilo sudbinu ne samo Čehoslovačke već i cijelog svijeta. Ovaj sin osnivača Čehoslovačke neobičnog ponašanja u otužnom raspoloženju provodio je svoje vrijeme kao ambasador u Velikoj Britaniji dok je njegova zemlja služila kao sredstvo za pogodbu potencijalnog europskog mira, a što je u dovelo do pripajanja Čehoslovačke Nacistima te u konačnici i do izbijanja Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Trgovački putnik</title>
    <desc lang="de">Oscarom nagrađeni film iranskog redatelja Asghara Farhadija napeta je priča Emadu i Rini Etesami, bračnom paru čiju idilu naruši jedan zastrašujući događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">A sutra i cijeli svijet</title>
    <desc lang="de">Kada Luisa napusti svoje bogate roditelje kako bi otišla studirati pravo, njezin najbolji prijatelj upoznaje ju s grupom antifašističkih aktivista ujedinjenih u borbi protiv društvenih konvencija. U svojoj misiji zaustavljanja neonacističkog pokreta diljem Njemačke, grupa se vrlo brzo nađe na raskrižju: opravdava li bitka protiv mržnje nasilje? Dok se bori shvatiti jesu li njezina djela motivirana osobnom privrženošću ili političkim uvjerenjima, Luisa i cijela grupa morat će odlučiti što učiniti kada njihova ideološka bitka protiv fašizma postane konkretna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127170100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Tigrovi u napadu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170100 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Muškarac koji je na vlastitoj koži iskusio sve užase Auschwitza kreće u lov na osobu koja je kriva za smrt njegove obitelji. Nažalost, vrijeme je uzelo svoj danak i njegovo sjećanje nije više kao što je bilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Bez glasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Uzvišenost</title>
    <desc lang="de">Redateljski debi Oskarovca Wallyja Pfistera (Inception, The Italian Job) priča je o genijalnom znanstveniku i posljedicama razvijanja umjetne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128010100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Zvijer</title>
    <desc lang="de">Temeljen na istinitim događajima, film istražuje život agentice tajne policije tijekom vojne diktature u Čileu. Njezin odnos sa svojim psom, svojim tijelom, svojim strahovima i frustracijama otkriva sumoran slom njezina uma i države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010100 +0000" stop="20251128031500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Muškarac koji je na vlastitoj koži iskusio sve užase Auschwitza kreće u lov na osobu koja je kriva za smrt njegove obitelji. Nažalost, vrijeme je uzelo svoj danak i njegovo sjećanje nije više kao što je bilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031500 +0000" stop="20251128050100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Bez glasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050100 +0000" stop="20251128070100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Zvijer</title>
    <desc lang="de">Temeljen na istinitim događajima, film istražuje život agentice tajne policije tijekom vojne diktature u Čileu. Njezin odnos sa svojim psom, svojim tijelom, svojim strahovima i frustracijama otkriva sumoran slom njezina uma i države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070100 +0000" stop="20251128090100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Uzvišenost</title>
    <desc lang="de">Redateljski debi Oskarovca Wallyja Pfistera (Inception, The Italian Job) priča je o genijalnom znanstveniku i posljedicama razvijanja umjetne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090100 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">9/11</title>
    <desc lang="de">Skupina od petero ljudi nalazi se zarobljena u dizalu u sjevernom tornju Svjetskog trgovačkog centra u New Yorku dana 11. rujna 2001. godine. Niti jedne sekunde ne gubeći nadu, uskoro počnu surađivati zajedno kako bi pronašli izlaz prije nego se dogodi nezamislivo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Lekcije iz perzijskog</title>
    <desc lang="de">Ratna drama je djelomično nadahnuta kratkom pričom Erfindung einer Sprache njemačkog pisca Wolfganga Kohlhaasea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Ja sam nitko</title>
    <desc lang="de">Da morate napustiti dom u strahu za vlastiti život, što biste ponijeli sa sobom? Oni znaju odgovor. Izgubili su sve. Osjećaju se kao nitko i ništa dok drugi odlučuju o njihovoj budućnosti. Oni su tražitelji azila u zemlji koja ne voli strance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Svinja</title>
    <desc lang="de">Serijski ubojica lovi redatelje u Teheranu, režući im glave i urezujući riječ svinja u odsječene glave. Ovo je alarmantno za Hasana, koji je i sam redatelj, iako izvan posla zahvaljujući vladinoj crnoj listi. On se boji za svoj život i život svojih prijatelja. No kako se filmski redatelji uklanjanju jedan za drugim Hasan se počinje pitati: Zašto ne ja? Što imaju oni što ja nemam?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Vinska cesta</title>
    <desc lang="de">Za Brunu, poljoprivrivredni sajam u Parizu je vrhunac godine s obzirom da može kušati vina francuskih vinskih regija šetajući od jednog štanda do drugog, bez da napušta izložbene dvorane. Njegov otac Jean ima samo jedan cilj, a to je osvajanje nagrade s bikom po imenu Nabuchodonosor. Bruno ne želi biti farmer i želi napustiti obiteljski posao. Kako bi ga motivirao, Jean ga vodi sa sobom na pravi obilazak vinograda. Angažira mladog taksistu Mikea te kreću u improvizirani obilazak brojnih vinskih regija. Tijekom obilaska, njih trojica ne uživaju samo u odličnim vinima, već i u ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Rust</title>
    <desc lang="de">Odmetnik Harland Rust izlazi iz skrovišta kako bi spasio svog 13-godišnjeg nećaka Lucasa koji je zbog slučajnog ubojstva osuđen na vješanje. Sada kao bjegunci, moraju pobjeći ne samo šerifu grada, već i opakom lovcu na glave Fentonu Propovjedniku Langu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129012100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
  </programme>
  <programme start="20251129012100 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Svinja</title>
    <desc lang="de">Serijski ubojica lovi redatelje u Teheranu, režući im glave i urezujući riječ svinja u odsječene glave. Ovo je alarmantno za Hasana, koji je i sam redatelj, iako izvan posla zahvaljujući vladinoj crnoj listi. On se boji za svoj život i život svojih prijatelja. No kako se filmski redatelji uklanjanju jedan za drugim Hasan se počinje pitati: Zašto ne ja? Što imaju oni što ja nemam?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129050100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Vinska cesta</title>
    <desc lang="de">Za Brunu, poljoprivrivredni sajam u Parizu je vrhunac godine s obzirom da može kušati vina francuskih vinskih regija šetajući od jednog štanda do drugog, bez da napušta izložbene dvorane. Njegov otac Jean ima samo jedan cilj, a to je osvajanje nagrade s bikom po imenu Nabuchodonosor. Bruno ne želi biti farmer i želi napustiti obiteljski posao. Kako bi ga motivirao, Jean ga vodi sa sobom na pravi obilazak vinograda. Angažira mladog taksistu Mikea te kreću u improvizirani obilazak brojnih vinskih regija. Tijekom obilaska, njih trojica ne uživaju samo u odličnim vinima, već i u ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050100 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Minamata</title>
    <desc lang="de">Godina je 1971. Američki fotograf W. Eugene Smith koji je bio poznat po svojim brojnim fotografskim esejima koje je objavljivao u časopisu Time postao je samotnjak. Strastvena prevoditeljica za japanski Aileen potakne Smitha da posjeti Minamatu te da fotografira i zabilježi bolest koja ondje vlada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Lavina straha</title>
    <desc lang="de">Odvojena od svog zaručnika nakon što se iskrala kako bi otišla na zabranjeni spust, djevojka Mia koja se bavi snowboardingom mora preživjeti ne samo protiv okrutne prirode, već i misterioznog maskiranog snowboardera koji je želi ubiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Moja žirafa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Zaljubi se u sovu</title>
    <desc lang="de">Pristojni Rockyja kao da je na poslu i u društvu nevidljiv. Njegovi kolege zaboravljaju da je tamo; prolaznici ga ne primjećuju; šefica ga ne čuje kad razgovara s njom. Jednog dana probudi se i pronalazi ogromnu sovu smještenu u svojoj dnevnoj sobi. Rocky pokušava izbaciti sovu, ali bez uspjeha. Iznenada odluči početi nositi divovski kostim sove gdje god da krene. Nailazi na ženu koja nosi kostim pande - čini se da su stvoreni jedno za drugo zbog međusobne navike da se oblače odjeveni kao divovske životinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130100 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Projekt Florida</title>
    <desc lang="de">Topao, osvajajući i graciozno životan, film „Projekt Florida“ redatelja Seana Bakera je duboko dirljiv i nezaboravljiv pogled na djetinjstvo za koji je glumac Willem Dafoe proglašen najboljim sporednim glumcem godine od strane udruženja kritičara New Yorka, Los Angelesa, Detroita, Bostona, Chicaga, San Francisca i mnogih drugih, a zaradio je i nominaciju u istoj kategoriji za Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Bijeg</title>
    <desc lang="de">Ovo je prvi film u povijesti koji je istodobno nominiran za nagradu Oscar u kategorijama najboljeg animiranog, dokumentarnog i stranog filma. Riječ je o danskom animiranom dokumentarcu koji donosi istinitu priču o potrebi jednog čovjeka za suočavanjem s vlastitom prošlošću kako bi imao budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Bergmanov otok</title>
    <desc lang="de">Par američkih filmaša, Chris i Tony, tijekom ljeta odluče se povući na osamu na mistične Farske otoke. U ovoj divljini i prirodnom okruženju gdje je slavni redatelj Ingmar Bergman živio i snimio neke od svojih najslavnijih djela, njih dvoje nadaju se pronaći nadahnuće za svoje nadolazeće filmove. I dok dani koje provode odvojeno lagano prolaze, fascinacija samim otokom kod Chris budi uspomene na njezinu prvu ljubav. Uskoro se tanka linija između realnosti i fikcije sve više zamagljuje, a par se jedno od drugog sve više udaljava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Raspjevana ulica</title>
    <desc lang="de">John Carney, redatelj Oscarom nagrađenog hit filma Once, donosi nam zabavnu i dirljivu priču o odrastanju, glazbi i prvoj ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni put</title>
    <desc lang="de">John (Josh Duhamel) surovi je sitni lopov koji bježi od grešne prošlosti. Na putu mu se nađe Louis (Josh Wiggins), tinejdžer bez roditelja, koji nevoljko postaje sudionikom pustolovine na cesti, što nalaže pljačku, oružje i prijevaru. Johnov usamljeni i odmetnički način života uskoro ga sustigne, pa se mora suočiti s vlastitim demonima i odlučiti je li takav život još uvijek ispravan za njega i Louisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Novi poredak</title>
    <desc lang="de">Dok prosvjednici marširaju ulicama, Mariannina se obitelj priprema za luksuzno vjenčanje. Isprva im slavlje kvari samo nekoliko mrlja zelene boje i neočekivani dolazak Rolanda, bivšeg zaposlenika koji traži hitnu medicinsku pomoć. No stvari ubrzo izmiču kontroli. Gradom zavlada kaos i bezakonje, a klasni sukobi prerastaju u državni udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230031500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Bergmanov otok</title>
    <desc lang="de">Par američkih filmaša, Chris i Tony, tijekom ljeta odluče se povući na osamu na mistične Farske otoke. U ovoj divljini i prirodnom okruženju gdje je slavni redatelj Ingmar Bergman živio i snimio neke od svojih najslavnijih djela, njih dvoje nadaju se pronaći nadahnuće za svoje nadolazeće filmove. I dok dani koje provode odvojeno lagano prolaze, fascinacija samim otokom kod Chris budi uspomene na njezinu prvu ljubav. Uskoro se tanka linija između realnosti i fikcije sve više zamagljuje, a par se jedno od drugog sve više udaljava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031500 +0000" stop="20251230050100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Raspjevana ulica</title>
    <desc lang="de">John Carney, redatelj Oscarom nagrađenog hit filma Once, donosi nam zabavnu i dirljivu priču o odrastanju, glazbi i prvoj ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050100 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni put</title>
    <desc lang="de">John (Josh Duhamel) surovi je sitni lopov koji bježi od grešne prošlosti. Na putu mu se nađe Louis (Josh Wiggins), tinejdžer bez roditelja, koji nevoljko postaje sudionikom pustolovine na cesti, što nalaže pljačku, oružje i prijevaru. Johnov usamljeni i odmetnički način života uskoro ga sustigne, pa se mora suočiti s vlastitim demonima i odlučiti je li takav život još uvijek ispravan za njega i Louisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Novi poredak</title>
    <desc lang="de">Dok prosvjednici marširaju ulicama, Mariannina se obitelj priprema za luksuzno vjenčanje. Isprva im slavlje kvari samo nekoliko mrlja zelene boje i neočekivani dolazak Rolanda, bivšeg zaposlenika koji traži hitnu medicinsku pomoć. No stvari ubrzo izmiču kontroli. Gradom zavlada kaos i bezakonje, a klasni sukobi prerastaju u državni udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">O sovama i miševima</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230131100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Noć u Parizu</title>
    <desc lang="de">Pariško mirno jutro. Mnoštvo mladih ljudi, naizgled nepovezanih započinju svoj čudni ples u labirintima metroa te po ulicama glavnog grada. Čini se da slijede plan i da ipak nisu toliko nepovezani koliko se čini na prvi pogled. Njihove geste su precizne, gotovo zlosutne. Pred kraj dana sastaju se na istom mjestu, ispred robne kuće koja upravo zatvara svoja vrata. Njihov plan se otkriva kako započinje noć...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131100 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Fahim, mali princ šaha</title>
    <desc lang="de">Film je snimljen prema autobiografiji Un roi clandestin koju su napisali Fahim Mohammad, Xavier Parmentier i Sophie Le Callennec. Xavier Parmentier bio je jedan od najpoznatijih i najcjenjenijih francuskih šahovskih trenera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Supernova</title>
    <desc lang="de">Sam i Tusker skupa su proveli dvadeset godina i još uvijek su ludo zaljubljeni. Ali otkad je Tuskeru dijagnosticirana progresivna bolest demencije, njihovi životi su promijenili. Njih dvojica planiraju zajedničko putovanje dok je Tusker još u mogućnosti putovati, a sve kako bi se ponovno susreli sa svojim prijateljima i članovima obitelji te posjetili mjesta zajedničke prošlosti. Kako putovanje odmiče, njihove individualne ideje o budućnosti dolaze u sukob. Tajne će se otkriti, privatni planovi uzdrmati, a njihova ljubav bit će stavljena na kušnju kao nikada do tad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170100 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Pat pozicija</title>
    <desc lang="de">Carter (T. Jane), problematičan je veteran koji dobije priliku za iskupljenje, tako da štiti mladu djevojčicu od ubojice (L. Fishburne) nakon što je svjedočila ubojstvu. Držeći pušku s jednim metkom, jedini cilj je spasiti djevojku od poludjelog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230233100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Diabolik - tko si ti?</title>
    <desc lang="de">Diabolik i Ginko se nalaze u istoj ćeliji, uhvaćeni od strane opasne krim-bande. Bez izlaza, Diabolik podijeli svoju tajnovitu prošlost sa inspektorom. U isto vrijeme, Eva Kant i Altea očajnički traže svoje muškarce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233100 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Ritam</title>
    <desc lang="de">Film o dvojici mladih zgubidana bez kontrole nad svojim sudbinama, koji posljednje noći prije nego što ih život razdvoji kane ići u nezaboravan provod na ilegalni rave party. Dečki pritom upadaju u vrtlog anarhije, slobode i sukoba sa zakonom. Nabrijanog ritma, pun techno glazbe i atmosfere nalik na Trainspotting, Ritam dočarava atmosferu s početaka rave pokreta u Velikoj Britaniji, u vrijeme kada je ta scena bila – službeno zabranjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Pat pozicija</title>
    <desc lang="de">Carter (T. Jane), problematičan je veteran koji dobije priliku za iskupljenje, tako da štiti mladu djevojčicu od ubojice (L. Fishburne) nakon što je svjedočila ubojstvu. Držeći pušku s jednim metkom, jedini cilj je spasiti djevojku od poludjelog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Diabolik - tko si ti?</title>
    <desc lang="de">Diabolik i Ginko se nalaze u istoj ćeliji, uhvaćeni od strane opasne krim-bande. Bez izlaza, Diabolik podijeli svoju tajnovitu prošlost sa inspektorom. U isto vrijeme, Eva Kant i Altea očajnički traže svoje muškarce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sibir prati Lucasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg prodati rijetke plave dijamante upitna podtijetla. Budući da je posao od početka osuđen na neuspjeh, Lucas putuje na Sibir potražiti svog nestalog partnera i njihove dragulje, pri čemu započinje vezu s Katyom, vlasnicom tamošnjeg kafića. Kako raste njihova strast, rastu i problemi u varljivom svijetu trgovine draguljima, kojeg Lucas očajnički pokušava napustiti, no ima li izlaza?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Ispovijesti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">G8 sastanak se održava u luksuznom hotelu na njemačkoj obali. Najmoćniji ekonomisti svijeta se okupljaju kako bi donijeli važne odredbe koje će duboko utjecati na svjetsku ekonomiju. Jedan od gostiju je tajanstveni talijanski redovnik kojeg je pozvao Daniel Rochè, direktor MMO-a, koji te noći, u tajnosti, želi redovniku dati svoje priznanje. Sljedeće jutro, Rochè je pronađen mrtav...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Invazija svijeta: Bitka Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Već se godinama pojavljuju dokumentirani slučajevi NLO-a u cijelome svijetu – u Buenos Airesu, Seoulu, Francuskoj, Njemačkoj, Kini. No 2011. godine ova viđenja postaju stravična stvarnost kada Zemlju napadnu nepoznate sile. Dok ljudi promatraju kako velegrad za velegradom propada, Los Angeles predstavlja posljednji bedem obrane u ovoj neočekivanoj bitki. Vod marinaca i njihov narednik (Aaron Eckhart) moraju se suočiti s neprijateljem kakvog još nisu susreli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Tri kata</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Serija događaja radikalno će promijeniti živote stanovnika u rimskoj stambenoj zgradi te otkriti njihove poteškoće s roditeljstvom, rodbinom ili susjedima u svijetu gdje je koegzistencija s drugima ispunjena strahom i prijezirom. I dok su muškarci zarobljeni u vlastitoj tvrdoglavosti, žene se svaka na svoj način pokušavaju uhvatiti u koštac sa svojim fragmentiranim životima kako bi konačno spoznale ljubav za koju su mislile da su je zauvijek izgubile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sibir prati Lucasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg prodati rijetke plave dijamante upitna podtijetla. Budući da je posao od početka osuđen na neuspjeh, Lucas putuje na Sibir potražiti svog nestalog partnera i njihove dragulje, pri čemu započinje vezu s Katyom, vlasnicom tamošnjeg kafića. Kako raste njihova strast, rastu i problemi u varljivom svijetu trgovine draguljima, kojeg Lucas očajnički pokušava napustiti, no ima li izlaza?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040100 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Ispovijesti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">G8 sastanak se održava u luksuznom hotelu na njemačkoj obali. Najmoćniji ekonomisti svijeta se okupljaju kako bi donijeli važne odredbe koje će duboko utjecati na svjetsku ekonomiju. Jedan od gostiju je tajanstveni talijanski redovnik kojeg je pozvao Daniel Rochè, direktor MMO-a, koji te noći, u tajnosti, želi redovniku dati svoje priznanje. Sljedeće jutro, Rochè je pronađen mrtav...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Invazija svijeta: Bitka Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Već se godinama pojavljuju dokumentirani slučajevi NLO-a u cijelome svijetu – u Buenos Airesu, Seoulu, Francuskoj, Njemačkoj, Kini. No 2011. godine ova viđenja postaju stravična stvarnost kada Zemlju napadnu nepoznate sile. Dok ljudi promatraju kako velegrad za velegradom propada, Los Angeles predstavlja posljednji bedem obrane u ovoj neočekivanoj bitki. Vod marinaca i njihov narednik (Aaron Eckhart) moraju se suočiti s neprijateljem kakvog još nisu susreli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Matura</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romeo Aldea (49) je liječnik koji živi u malom planinskom gradu u Transilvaniji gdje odgaja svoju kći Elizu s namjerom da, kada postane 18-godišnjakinja, napusti Rumunjsku kako bi se školovala i živjela u inozemstvu. Njegov plan blizu je ostvarenja jer je Eliza dobila stipendiju za studij psihologije u Velikoj Britaniji. Treba još samo položiti državnu maturu, formalnost za tako dobru učenicu. No dan prije prvog pisanog testa, Eliza je napadnuta, a njena je budućnost ugrožena. Romeo mora donijeti odluku. Postoji nekoliko načina da riješi tu situaciju, ali ni jedan ne uključuje principe koje je on, kao otac, prenio na svoju kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Prvi i posljednji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojicu kolega, ujedno i kriminalaca, unajmljuje bogataš koji natrag želi svoj izgubljeni mobitel zbog toga što se na njemu nalaze važni dokmenti. Kako bi ostvarili cilj, njih dvojica dobivaju uređaj za praćenje, ali je problem u tome što uređaj može primiti signal tek kada je mobitel kojeg traže uključen. Međutim, lopovi koji su ga ukrali, ljubavni par Willy i Esther, uglavnom ne pale mobitel premda nisu niti svjesni njegovog eksplozivnog sadržaja….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Proslava razvoda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon 15 godina zajedno, Ale i Alex dođu na ideju koja se doista čini apsurdnom: organizirati zabavu kako bi proslavili svoj prekid i razvod. Ova objava zbunjuje njihove najmilije, no oni ostaju odlučni u odluci da o rastanku - hoće li ta odluka doživjeti kraj proslave?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Trautmann</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film „Trautmann priča nam nevjerojatnu istinitu ljubavnu priču između mlade Engleskinje i njemačkog ratnog zarobljenika koji će zajedničkim snagama nadići sve predrasude, javno negodovanje i osobnu tragediju. Tijekom posjete kampu s ratnim zarobljenicima u blizini Manchestera pri kraju Drugog svjetskog rata, Margaret Friar, kćer menadžera lokalnog nogometnog kluba, primijeti mladog njemačkog vojnika Berta Trautmanna. Njezin otac opčinjen je Bertovim sposobnostima nogometnog vratara te ga uspije izvaditi iz zarobljeničkog kampa kako bi nastavio trenirati u lokalnom timu. Ljubav između Margaret i Berta procvjeta, unatoč činjenici što lokalna zajednica nije previše nastrojena ratnim zarobljenicima. U međuvremenu, Bertove golmanske sposobnosti primijete skauti Manchester Cityja. Umjesto da se vrati u Njemačku poput ostalih ratnih zarobljenika, Bert se ženi s Margaret i potpisuje ugovor sa Cityjem. Taj ugovor prouzrokuje ogorčenje tisuća obožavatelja Manchester Cityja, od kojih su mnogi Židovi….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Uzvišenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vrativši se iz Prvog svjetskog rata, bivši snajperist Travis radi kao policajac u sjevernoj Australiji. Kad jedna od akcija 1919. pođe po zlu, policija pobije gotovo cijelo pleme Yolngua, Aboridžina koji žive u Arnhemovoj zemlji. Nakon što njegovi nadređeni zataškaju cijeli događaj, ogorčeni Travis odlazi iz policije. Vraća se dvanaest godina poslije kako bi pomogao uhvatiti Baywaru, aboridžinskog ratnika čiji napadi siju strah i paniku među doseljenicima. Travis angažira mladog Aboridžina Gutjuka, odgojenog u misiji i jedinog preživjelog iz masakra, kao tragača. Kad na vidjelo izađe istina o Travisovoj prošlosti, on se iz lovca pretvara u lovinu.Film je snimljen prema stvarnim događajima koji su se dogodili u Arnhemovoj zemlji u sjevernoj Australiji neposredno nakon I. svjetskog rata.Na dodjeli nagrada Australskog udruženja filmskih kritičara 2022. film je osvojio nagrade za najbolju fotografiju (Andrew Commis), najbolji film, najboljeg redatelja (Stephen Johnson), najbolji scenarij (Chris Anastassiades) i najboljeg glumca u sporednoj ulozi (Sean Mununggurr).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Dan iskupljenja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Odlikovani satnik američkih marinaca Brad Paxton (G. Dourdan) tek se vratio kući. Teroristička skupina otela je njegovu suprugu Kate koja je radila u Maroku. Prisiljen je ponovno se vratiti u akciju kako bi odvažnom i ubojitom operacijom spasio ženu koju voli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Nevidljivi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Usred raspadajućeg braka i karijere, Charlie počinje doslovno nestajati. Dok nestaje iz ovoga svijeta, otkriva svijet NEVIDLJIVIH, ljudi koji su nestali poput njega. Charlie se bori da se vrati svojoj supruzi i započne iznova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">U izolaciji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što započne neviđena pandemija, Aidan se zabarikadira u svom stanu i započne štediti na hrani i vodi koje su mu dostupne. Njegov kvart uskoro biva napadnut od strane Vrištača, a dok svijet oko njega pada u potpuni kaos, Aidan ostaje potpuno sam boreći se za vlastiti život...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Uzvišenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vrativši se iz Prvog svjetskog rata, bivši snajperist Travis radi kao policajac u sjevernoj Australiji. Kad jedna od akcija 1919. pođe po zlu, policija pobije gotovo cijelo pleme Yolngua, Aboridžina koji žive u Arnhemovoj zemlji. Nakon što njegovi nadređeni zataškaju cijeli događaj, ogorčeni Travis odlazi iz policije. Vraća se dvanaest godina poslije kako bi pomogao uhvatiti Baywaru, aboridžinskog ratnika čiji napadi siju strah i paniku među doseljenicima. Travis angažira mladog Aboridžina Gutjuka, odgojenog u misiji i jedinog preživjelog iz masakra, kao tragača. Kad na vidjelo izađe istina o Travisovoj prošlosti, on se iz lovca pretvara u lovinu.Film je snimljen prema stvarnim događajima koji su se dogodili u Arnhemovoj zemlji u sjevernoj Australiji neposredno nakon I. svjetskog rata.Na dodjeli nagrada Australskog udruženja filmskih kritičara 2022. film je osvojio nagrade za najbolju fotografiju (Andrew Commis), najbolji film, najboljeg redatelja (Stephen Johnson), najbolji scenarij (Chris Anastassiades) i najboljeg glumca u sporednoj ulozi (Sean Mununggurr).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Dan iskupljenja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Odlikovani satnik američkih marinaca Brad Paxton (G. Dourdan) tek se vratio kući. Teroristička skupina otela je njegovu suprugu Kate koja je radila u Maroku. Prisiljen je ponovno se vratiti u akciju kako bi odvažnom i ubojitom operacijom spasio ženu koju voli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Nevidljivi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Usred raspadajućeg braka i karijere, Charlie počinje doslovno nestajati. Dok nestaje iz ovoga svijeta, otkriva svijet NEVIDLJIVIH, ljudi koji su nestali poput njega. Charlie se bori da se vrati svojoj supruzi i započne iznova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">U izolaciji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što započne neviđena pandemija, Aidan se zabarikadira u svom stanu i započne štediti na hrani i vodi koje su mu dostupne. Njegov kvart uskoro biva napadnut od strane Vrištača, a dok svijet oko njega pada u potpuni kaos, Aidan ostaje potpuno sam boreći se za vlastiti život...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Tragovi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Umirovljena inženjerka Duszejko živi samačkim životom u planinskom selu blizu granice Poljske i Češke. Ona je karizmatična i ekscentrična, pasionirana astrologinja i striktna vegetarijanka. Jednog dana njezin voljeni pas nestaje. Ubrzo nakon toga, u snježnoj zimskoj noći, otkriva mrtvo tijelo svog susjeda i tragove jelena pored njega. Još nekoliko muškaraca umire na sličan misteriozan način. Svi oni bili su stupovi seoske zajednice, svi su bili pasionirani lovci. Jesu li te muškarce ubile divlje životinje? Ili je netko bio isprovociran te je krenuo u krvavu osvetu? U jednom trenutku i sama Duszejko postaje osumnjičena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Mila zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Inspiriran stvarnim događajima, „Mila zemlja povijesni je vestern smješten u 1929. godinu u divljinu Sjevernog teritorija Australije. Kada aboridžinski stočar Sam ubije bijelog vlasnika farme Harryja Marcha u samoobrani, Sam i njegova supruga Lizzie dadu se u bijegu. Progone ih kroz divljinu, kroz prekrasnu, ali grubu pustinjsku zemlju. Narednik Fletcher vodi potjeru uz pomoć aboridžinskog tragača Archieja i lokalnih zemljoposjednika Freda Smitha i Micka Kennedyja. Fletcher očajnički želi uhvatiti Sama i suditi mu zbog ubojstva - ali Sam je stručni „bushman i nije mu ih teško izmoriti. Na kraju, zbog zdravlja trudne supruge, Sam se odluči predati. Sude mu u sudnici suca Taylora. Ali hoće li pravda biti zadovoljena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Ahmed</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjoj Belgiji sudbina 13-godišnjeg Ahmeda nalazi se između ideala čistoće koju zalaže njegov muslimanski svećenik i onoga što mu život pruža. Ovaj belgijski tinejdžer vrlo brzo dolazi pod snažan, ekstremni utjecaj Kur&apos;ana nakon čega osmišljava plan kako ubiti vlastitog vjeroučitelja. Film „Mladi Ahmed premijerno je prikazan na filmskom festivalu u Cannesu 2019., a režirala su ga braća Dardenne koja su do danas već osvojila dvije Zlatne palme za svoja dva filma. Njihov jedanaest dugometražni film moderna je priča o radikalizaciji mladog uma, a sama tema otvara mogućnost rasprave o interpretaciji svete knjige Kur&apos;ana od strane tinejdžera pod utjecajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Norvešku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Per Primus je već četvrtu generaciju za redom vlasnik obiteljskog hotelskog resorta; on je rođen i odrastao duboko u norveškim planinama gdje cijeloga života živi sa svojom suprugom i kćerkom. Primus je popriličan rasist, a s novcem nikako ne zna baratati. Budući da turisti više ne dolaze tako često u planine, on odluči svoj resort pretvoriti u centar za izbjeglice. Ali neće sve biti tako jednostavno kako se čini zbog toga što skupa s pedesetak nestašnih izbjeglica, od kojih su većina Muslimani i općenito arapskog podrijetla, dolazi i Abedi, nevjerojatno dosadan optimist iz Konga. On Primusa strahovito živcira, ali s vremenom u potpunosti mijenja njegov život. A na kraju će Primus biti primoran izabrati između nemogućeg: svojeg novog prijatelja ili zarade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Konjokradice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Studeni 1999. 67-godišnji Trond živi u novootkrivenoj samoći i raduje se što će sam dočekati novu 2000. godinu. Kako dolazi zima, otkriva da ima susjeda, čovjeka kojeg je Trond znao još 1948., u ljeto kada je napunio 15 godina, a isto ljeto Trondov otac pripremio ga je da nosi teret njegove predstojeće izdaje i nestanka. To je ljeto Trond odrastao i osjetio miris žene za kojom je čeznuo. Ista žena s kojom se Trondov otac pripremao provesti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Postolar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Max Simkin popravlja cipele u trgovini u New Yorku koja je u vlasništvu njegove obitelji veće nekoliko generacija. Nezadovoljan svojim životom, Max slučajno naiđe na magičnu dragocjenost koja mu omogući da vidi svijet iz perspektive svojih klijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Jezero divljih guski</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj Diao Yinan vraća se s filmom „Jezero divljih guski, raskošno snimljenom kriminalističkom dramom koja je svoju premijeru imala 2019. godine na filmskom festivalu u Cannesu. Ova stimulirajuća i atmosferična neo-noir priča prati gangsterskog vođu i misterioznu djevojku čiji se putevi međusobno isprepliću dok oboje bježe od vlastitih prošlosti u potrazi za slobodom i iskupljenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Prijetnja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Desetogodišnji Nico prima prijeteće pismo i sada mu je život u opasnosti. Čini se da mu nitko ne vjeruje osim jedne osobe koju on ne zna i koja je povjerovala da sama sudbina želi dječaka mrtvog te pokušava to spriječiti. On je Jon, 32-godišnji matematičar, koji otkriva da su se na istom mjestu, benziskoj postaji, kroz godine događala ubojstva. Sada pokušava iskoristiti svoj talent za matematiku da pronađe obrazac u tim ubojstvima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Konjokradice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Studeni 1999. 67-godišnji Trond živi u novootkrivenoj samoći i raduje se što će sam dočekati novu 2000. godinu. Kako dolazi zima, otkriva da ima susjeda, čovjeka kojeg je Trond znao još 1948., u ljeto kada je napunio 15 godina, a isto ljeto Trondov otac pripremio ga je da nosi teret njegove predstojeće izdaje i nestanka. To je ljeto Trond odrastao i osjetio miris žene za kojom je čeznuo. Ista žena s kojom se Trondov otac pripremao provesti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Postolar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Max Simkin popravlja cipele u trgovini u New Yorku koja je u vlasništvu njegove obitelji veće nekoliko generacija. Nezadovoljan svojim životom, Max slučajno naiđe na magičnu dragocjenost koja mu omogući da vidi svijet iz perspektive svojih klijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Jezero divljih guski</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj Diao Yinan vraća se s filmom „Jezero divljih guski, raskošno snimljenom kriminalističkom dramom koja je svoju premijeru imala 2019. godine na filmskom festivalu u Cannesu. Ova stimulirajuća i atmosferična neo-noir priča prati gangsterskog vođu i misterioznu djevojku čiji se putevi međusobno isprepliću dok oboje bježe od vlastitih prošlosti u potrazi za slobodom i iskupljenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Prijetnja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Desetogodišnji Nico prima prijeteće pismo i sada mu je život u opasnosti. Čini se da mu nitko ne vjeruje osim jedne osobe koju on ne zna i koja je povjerovala da sama sudbina želi dječaka mrtvog te pokušava to spriječiti. On je Jon, 32-godišnji matematičar, koji otkriva da su se na istom mjestu, benziskoj postaji, kroz godine događala ubojstva. Sada pokušava iskoristiti svoj talent za matematiku da pronađe obrazac u tim ubojstvima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Zaljev luđaka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljeto 1910. godine. Na sjevernoj obali Francuske dvojica nespretnih policajaca nalik Stanliju i Oliju istražuju misteriozni nestanak nekolicine turista u mjestu gdje žive dvije apsolutno različite obitelji. Ekscentrični incestuozni bogataši Van Peteghem i lokalni ribari kanibali Bréfort. Velike obitelji iskarikiranih likova spojit će neočekivana veza čudnog, pomalo zlobnog Ma Louta i transrodnog Billija Van Peteghema. Pronaći istinu o lokalnim nestancima turista, bit će pravi izazov među simpatičnim luđacima komedije premijerno prikazane na festivalu u Cannesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Hedi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hedi je tihi mladić koji slijedi već zacrtani put. Tunis se mijenja, ali Hedi ne očekuje previše od budućnosti te pušta drugima da donose važne odluke za njega. Istog tjedna kada njegova majka priprema njegovo vjenčanje, šef ga pošalje u primorski gradić Mahdiju kako bi pronašao nove klijente. Našavši se na raskrižju, Hedi počne izbjegavati svoje profesionalne obveze i ubrzo upozna Rym, slobodoumnu svjetsku putnicu koja radi kao voditeljica aktivnosti u mjesnom ljetovalištu. Rymina strast za životom ubrzo zarazi i Hedija te se njih dvoje upuste u strastvenu ljubavnu vezu. Dok su u Kairouanu pripreme za vjenčanje u punom jeku, Hedi je napokon prisiljen donijeti odluku za sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Tigrovi u napadu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U prosincu 1941. godine, pruga koja povezuje Tianjin s Nanjingom u istočnoj Kini postala je glavna ruta za vojni transport koju su čuvali japanski vojnici. My Yuan, radnik na željeznici i njegova skupina boraca za slobodu pronaći će se na suprotnoj strani tračnica kada odluče u zasjedi presresti naoružani vojni vlak prepun namirnica potrebnih za život. Nenaoružani i nadjačani, skupina se mora osloniti na vlastitu inteligenciju kako bi porazila kompletni vojni odred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Ja sam nitko</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Robert je 91-godišnjak u mirovini koji usamljen živi u okolici Beča. Kada njegov vjeran pas umre tijekom noći, on je, unatoč tijelu koje ga polagano izdaje, ustrajan da iskopa rupu za ukop svog najboljeg prijatelja. Međutim, uskoro shvaća da nije u mogućnosti sam obaviti tako težak zadatak pa nevoljko zatraži pomoć od Adiba, migranta iz Afganistana. Dok njih dvojica pokušavaju prijeći preko međusobnih predrasuda i pronaći zajednički jezik, Adib nalazi način kako umiriti Roberta čija ljudskost nakratko izađe na površinu kada se zabrine zbog velike i neliječene rade na Adibovom stopalu. A kada situacija prijeđe u onu o životu i smrti, njihov dan skrenut će na potpuno neočekivan put - s velikim, nepopravljivim posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Dragi drugovi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Novočerkask, Sovjetski Savez, 1962. godine. Ludmila je članica Partije i odana komunistica koja se tijekom Drugog svjetskog rata borila za staljinističku ideologiju. Sigurna u to da će njezin posao kreirati komunističko društvo, ova žena prezire bilo kakav anti-sovjetski sentiment. Međutim, tijekom štrajka u jednoj lokalnoj tvornici, Ludmila svjedoči ubojstvu nekolicine radnika, a sve pod naredbom vlasti koja na sve načine pokušava ugušiti radničke štrajkove diljem SSSR-a. Nakon krvoprolića, kada svjedoci pobjegnu s trga, Ludmila shvaća da je njezina kćerka nestala. Unatoč blokadi grada, masovnim uhićenjima i pokušajima vlasti da zataškaju masakr, Ludmila traži nestalu kćeru. Premda ne zna kako će njezina potraga završiti, Ludmila shvaća da se njezin život u potpunosti promijenio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Dvanaesti čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nasukavši se na ledom i snijegom okovane obale Norveške, 12 sabotera pokuša pobjeći njemačkim vojnicima, no sve osim jednog ubrzo uhvate. Taj jedini neuhvaćeni se zove Jan Baalsrud (T. Gullestad), izgubio je jednu čizmu i naoružan jednim revolverom pokušava pobjeći iz neprijateljskog obruča u snijegom prikrivenu divljinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Uzvišenost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Will Caster (J. Depp) istražuje umjetnu inteligenciju. Pokušava spojiti sve dotadašnje spoznaje s ljudskim emocijama. Njegovi kontroverzni eksperimenti učinili su ga slavnim, ali i metom ekstremista koji su protiv takve vrste tehnologije i učinit će sve da ga zaustave. Njihov pokušaj da unište Willa postat će katalizator koji će Willovu žeđ za znanjem odvesti u smjeru čiji je ishod neizvjestan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">G. 1989. Kraj sovjetsko-afganistanskog rata. SSSR počinje povlačiti svoje trupe iz Afganistana. Sina sovjetskog generala Vasilijeva, pilota po imenu Aleksandar, oteli su mudžahedini nakon pada njegova aviona. Kao rezultat toga, dugoočekivani povratak kući 108. motorizirane pješadijske divizije stavljen je na čekanje zbog posljednje misije: povratka generalova sina kući. Temeljena na stvarnim događajima, ova neispričana priča o hrabroj i tragičnoj kampanji izvlačenja otkriva opasnost, užas i složenost ljudske prirode tijekom rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Dragi drugovi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Novočerkask, Sovjetski Savez, 1962. godine. Ludmila je članica Partije i odana komunistica koja se tijekom Drugog svjetskog rata borila za staljinističku ideologiju. Sigurna u to da će njezin posao kreirati komunističko društvo, ova žena prezire bilo kakav anti-sovjetski sentiment. Međutim, tijekom štrajka u jednoj lokalnoj tvornici, Ludmila svjedoči ubojstvu nekolicine radnika, a sve pod naredbom vlasti koja na sve načine pokušava ugušiti radničke štrajkove diljem SSSR-a. Nakon krvoprolića, kada svjedoci pobjegnu s trga, Ludmila shvaća da je njezina kćerka nestala. Unatoč blokadi grada, masovnim uhićenjima i pokušajima vlasti da zataškaju masakr, Ludmila traži nestalu kćeru. Premda ne zna kako će njezina potraga završiti, Ludmila shvaća da se njezin život u potpunosti promijenio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Hedi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hedi je tihi mladić koji slijedi već zacrtani put. Tunis se mijenja, ali Hedi ne očekuje previše od budućnosti te pušta drugima da donose važne odluke za njega. Istog tjedna kada njegova majka priprema njegovo vjenčanje, šef ga pošalje u primorski gradić Mahdiju kako bi pronašao nove klijente. Našavši se na raskrižju, Hedi počne izbjegavati svoje profesionalne obveze i ubrzo upozna Rym, slobodoumnu svjetsku putnicu koja radi kao voditeljica aktivnosti u mjesnom ljetovalištu. Rymina strast za životom ubrzo zarazi i Hedija te se njih dvoje upuste u strastvenu ljubavnu vezu. Dok su u Kairouanu pripreme za vjenčanje u punom jeku, Hedi je napokon prisiljen donijeti odluku za sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040100 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Uzvišenost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Will Caster (J. Depp) istražuje umjetnu inteligenciju. Pokušava spojiti sve dotadašnje spoznaje s ljudskim emocijama. Njegovi kontroverzni eksperimenti učinili su ga slavnim, ali i metom ekstremista koji su protiv takve vrste tehnologije i učinit će sve da ga zaustave. Njihov pokušaj da unište Willa postat će katalizator koji će Willovu žeđ za znanjem odvesti u smjeru čiji je ishod neizvjestan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">G. 1989. Kraj sovjetsko-afganistanskog rata. SSSR počinje povlačiti svoje trupe iz Afganistana. Sina sovjetskog generala Vasilijeva, pilota po imenu Aleksandar, oteli su mudžahedini nakon pada njegova aviona. Kao rezultat toga, dugoočekivani povratak kući 108. motorizirane pješadijske divizije stavljen je na čekanje zbog posljednje misije: povratka generalova sina kući. Temeljena na stvarnim događajima, ova neispričana priča o hrabroj i tragičnoj kampanji izvlačenja otkriva opasnost, užas i složenost ljudske prirode tijekom rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Slava</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bradati upravitelj željezničke pruge, Tsanko Petrov, usamljenik koji živi samo sa svojim zečevima, jednoga dana na pruzi pronalazi vreću punu novca. Kad odluči prijaviti pronalazak novca lokalnoj policiji umjesto da ga zadrži za sebe, njegovi kolege prozovu ga &apos;budalom nacije&apos;, ali Ministarstvo prometa koje se upravo nalazi u jeku vlastitog skandala vidi njegov čin kao priliku kako bi medijima paradiralo svojim novim junakom, a odluče mu dati i nagradu. Međutim, nitko iz Ministarstva, a pogotovo njihova voditeljica za odnose s javnošću Julia Staikowa, ne zna da je Tsanko običan gubitnik koji zamuckuje i svojim životnim navikama možda i nije najbolji primjer bugarske poštenosti i odgovornosti za ovakvu količinu medijske eksponiranosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Ubojica silom prilika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jacques živi u malenom gradu gdje stanovnici, nakon masovnih otkaza, vise o tankoj niti egzistencije. Tvornica je zatvorena, djevojka ga je ostavila i nestala, a dugovi se samo nagomilavaju. Kada ga kamatar iz gradske mafije presretne na ulici, i traži od njega da mu ubije suprugu, Jacques rado prihvaća ponudu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Nokaut</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Antoine Leconte utjecajna je osoba - arogantan, dominantan u svom profesionalnom okruženju i osobnom životu. Neki ga obožavaju, drugi mrze, a nitko mu ne odolijeva ... Sve do dana kad ga jedan od njegovih zaposlenika brutalno napadne. Kad se osvijesti u bolnici, ništa nije takvo kakvo je bilo: Antoine se našao u cipelama običnog čovjeka, u padu niz društvene i profesionalne ljestvice - i oko njega su sve uloge obrnute. Je li ovo san ili stvarnost? Zavjera? Noćna mora? Odlučan da se vrati na noge, Antoine će se morati boriti da nadoknadi sve što je izgubio ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Grad prokletih</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Prvog svjetskog rata i sloma Austro-Ugarske, detektiv Peter Perg vraća se kući u Beč nakon godina zatočeništva. No Beč kakvog je nekoć poznavao više ne postoji. Rastu neredi i nezaposlenost, a usto započinje niz nejasnih ubojstava njegovih prijatelja - ratnih veterana. Pergu ne preostaje ništa drugo nego udružiti snage s forenzičarkom Theresom Körner kako bi pokušao riješiti zločine i ubojicu izvesti pred lice pravde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Još otkad ju je prepao gromoglasni udarac u zoru, Jessica (Swinton) ima problema sa spavanjem. U Bogoti gdje se nalazi u posjeti svojoj sestri, sprijateljuje se s Agnes (Balibar), arheologicom koja proučava ljudske ostatke pronađene u tunelu ispod iskapališta. Jessica putuje kako bi se našla s Agnes na iskopini. U malom obližnjem gradiću ona se uskoro susretne s ribarom Hernanom (Diaz). Zajedno oni dijele vlastita sjećanja uz rijeku. Kako dan polako prilazi kraju, Jessica postaje sve više svjesna što se zapravo događa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Još jedna runda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Crna komedija. Učitelji Martin, Tommy, Peter i Nikolaj su kolege i prijatelji koji rade u gimnaziji u Kopenhagenu. Sva se četvorica muče s nemotiviranim učenicima i osjećajem da su im životi postali učmali i dosadni. Na proslavi Nikolajeva 40. rođendana ova skupina prijatelja zapodjene raspravu o teoriji psihijatra Finna Skårderuda - da se ljudi rađaju s deficitom od 0.05% alkohola u krvi, te kad nadoknade tih 0.05% postaju kreativniji i opušteniji. Odluče upustiti se u eksperiment i ispitati Skårderudovu teoriju...Na 93. dodijeli Oscara film je osvojio nagradu za najbolji strani igrani film te je nominiran i za najboljeg redatelja. Također je osvojio nagradu BAFTA za najbolji film izvan engleskog govornog područja te European Film Award za najbolji film, a nominiran je i za Zlatni globus za najbolji film na stranom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Blago</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Američka novinarka Ruth putuje u Poljsku sa svojim ocem Edekom kako bi posjetili mjesta iz njegovog djetinjstva. Edek koji je preživio holokaust, sabotira putovanje kroz niz humorističnih situacija kako bi se nosio s traumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">John (Josh Duhamel) surovi je sitni lopov koji bježi od grešne prošlosti. Na putu mu se nađe Louis (Josh Wiggins), tinejdžer bez roditelja, koji nevoljko postaje sudionikom pustolovine na cesti, što nalaže pljačku, oružje i prijevaru. Johnov usamljeni i odmetnički način života uskoro ga sustigne, pa se mora suočiti s vlastitim demonima i odlučiti je li takav život još uvijek ispravan za njega i Louisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Još otkad ju je prepao gromoglasni udarac u zoru, Jessica (Swinton) ima problema sa spavanjem. U Bogoti gdje se nalazi u posjeti svojoj sestri, sprijateljuje se s Agnes (Balibar), arheologicom koja proučava ljudske ostatke pronađene u tunelu ispod iskapališta. Jessica putuje kako bi se našla s Agnes na iskopini. U malom obližnjem gradiću ona se uskoro susretne s ribarom Hernanom (Diaz). Zajedno oni dijele vlastita sjećanja uz rijeku. Kako dan polako prilazi kraju, Jessica postaje sve više svjesna što se zapravo događa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Još jedna runda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Crna komedija. Učitelji Martin, Tommy, Peter i Nikolaj su kolege i prijatelji koji rade u gimnaziji u Kopenhagenu. Sva se četvorica muče s nemotiviranim učenicima i osjećajem da su im životi postali učmali i dosadni. Na proslavi Nikolajeva 40. rođendana ova skupina prijatelja zapodjene raspravu o teoriji psihijatra Finna Skårderuda - da se ljudi rađaju s deficitom od 0.05% alkohola u krvi, te kad nadoknade tih 0.05% postaju kreativniji i opušteniji. Odluče upustiti se u eksperiment i ispitati Skårderudovu teoriju...Na 93. dodijeli Oscara film je osvojio nagradu za najbolji strani igrani film te je nominiran i za najboljeg redatelja. Također je osvojio nagradu BAFTA za najbolji film izvan engleskog govornog područja te European Film Award za najbolji film, a nominiran je i za Zlatni globus za najbolji film na stranom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040100 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Blago</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Američka novinarka Ruth putuje u Poljsku sa svojim ocem Edekom kako bi posjetili mjesta iz njegovog djetinjstva. Edek koji je preživio holokaust, sabotira putovanje kroz niz humorističnih situacija kako bi se nosio s traumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">John (Josh Duhamel) surovi je sitni lopov koji bježi od grešne prošlosti. Na putu mu se nađe Louis (Josh Wiggins), tinejdžer bez roditelja, koji nevoljko postaje sudionikom pustolovine na cesti, što nalaže pljačku, oružje i prijevaru. Johnov usamljeni i odmetnički način života uskoro ga sustigne, pa se mora suočiti s vlastitim demonima i odlučiti je li takav život još uvijek ispravan za njega i Louisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Obračun u Parizu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Milan i Jonas su nekada bili najbolji prijatelji na svijetu. Sve do dana kada su psihopatskog kriminalca Serkija morali isporučiti meksičkoj policiji. Šest godina kasnije Jonas se sreće sa uništenim Milanom: Serki je baš pušten iz zatvora i nazad je u Parizu gdje traži osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Na udaru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Detektiv Galban pronađe svog partnera i bliskog prijatelja ubijenog u podzemnoj željeznici. Kako je na tragu ubojicama počinje opasno sumnjati da je partner bio umiješan u narko podzemlje te da je bio korumpiran. Svi koji su bili na tragu razotkriti tajnu odreda su ubijeni. Detektiva Galbana svi bližnji uvjeravaju da se okane istrage jer će samo razotkriti širu korupciju unutar policijskih redova no on ne želi odustati. Njegov pouzdani trag je prekrasna Isobel koju će morati zaštiti od sila zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Neboder</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Temeljen na knjizi J.G. Ballarda iz 1975., zapanjujuće maštovit film redatelja Bena Wheatleyja je retro-futuristička distopijska fantazmagorija koja je kroz neobičnu satiru svijeta 21. stoljeća ovog britanskog redatelja, prikazala milje koji je u knjizi smješten u vrijeme prije vladavine Margaret Thatcher. U središtu filma je mladi liječnik Robert Laing (Tom Hiddelston) koji se seli u novu, luksuznu zgradu koju je dizajnirao ekscentrični arhitekt, gospodin Royal (Jeremy Irons) koji se smjestio u predivnom stanu na vrhu zgrade. Iako Royal tvrdi kako je izgradio ovaj neboder kako bi potaknuo promjene, taj brutalni betonski blok odiše atmosferom klasne svađe između stanara na višim i nižim katovima, čime započinju neobuzdani sukobi između odvojenih grupa ljudi koji završavaju u anarhiji, te se zgrada počinje urušavati iznutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Bitka za otok Hashima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kako se Drugi svjetski rat bliži svome kraju, na malom otoku Hashima (zvan i nadimkom „Otok bitaka) smještenom u blizini obalnog grada Nagasakija, nalazi se veliki rudnik ugljena na kojem preko četiri stotine Korejaca živi u nemogućim uvjetima kao prisilni radnici. Tenzije u zraku jače su nego ikad prije, a dok na površinu polagano izlaze mračne otočke tajne, istovremeno Korejci planiraju dramatičan bijeg….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Talijanska priča</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ova romantična komedija radnjom je smještena u Toskanu, a prati boemskog londonskog umjetnika Roberta (Neeson) koji se sa svojim otuđenim sinom Jackom (Richardson) vraća u Italiju kako bi na brzinu prodao kuću koju je naslijedio od pokojne supruge. Međutim, nitko od njih dvojice nije spreman pronaći nekad prelijepu vilu u tako očajnom stanju… Renovacije kreću po zlu, a otac i sin ubrzo se nađu u sukobu - i to ne po prvi put. Zbog svog pomalo komičnog nedostatka iskustva u vezi radova u kući, Robert će potražiti pomoć od živopisnih lokalnih stanovnika, ali za Jacka stanje u kojem se nalazi kuća čini se da oslikava njegovu osobnu potragu za uspomenama na sretnija vremena s majkom. Kada se Jack zaljubi u Nataliju, živahnu mladu talijansku kuharicu, on kao da obnavlja svoje tijelo i dušu s delicijama iz njezine lokalne tratorije - sve do trenutka dok se ne nađu u opasnosti od Natalijinog ljubomornog i prijetećeg supruga….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Parazit</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Crna komedija prati članove siromašne obitelji koji se odluče poslužiti lukavstvom kako bi se zaposlili u bogatoj obitelji, pretvarajući se da su visokokvalificirano osoblje koje se međusobno ne poznaje...Film je premijerno prikazan na Filmskom festivalu u Cannesu 2019. godine i prvi je južnokorejski film nagrađen Zlatnom palmom. Među brojnim ostalim priznanjima film je na 92. dodjeli nagrade Oscar osvojio čak četiri, i to u najvažnijim kategorijama - za najbolji film, najbolju režiju, najbolji originalni scenarij i najbolji strani film. Time je postao i prvi strani film koji je osvojio Oscara za najbolji film. Film je dobio i nagradu Zlatni globus za najbolji strani film te nagradu BAFTA za najbolji film na stranom jeziku. Usto, ovo je prvi strani film koji je dobio Nagradu udruženja glumaca za najbolju glumačku postavu u filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Dan zastave</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Otac Jennifer Vogel, John, bio je veći od života. Kao dijete, Jennifer se čudila njegovoj magnetizirajućoj energiji i sposobnosti da se uz njega život čini velika avantura. Mnogo ju je naučio o ljubavi i radosti, ali je također bio najozloglašeniji krivotvoritelj u povijesti SAD-a. Temeljen na istinitoj priči i u režiji Seana Penna, u filmu „Dan zastave glume Sean Penn i njegova stvarna kćer Dylan Penn u intimnom obiteljskom portretu o mladoj ženi koja se bori da se uzdigne iznad olupina svoje prošlosti dok se miri s neizbježnom vezom između kćeri i oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Suspiria</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tama se nadvija nad središtem svjetske, novo-obnovljene plesne kompanije, a koja prijeti u potpunosti obuzeti njezinu umjetničku direktoricu (Tilda Swinton), ambicioznu mladu plesačicu (Dakota Johnson) i psihoterapeuta u žalosti (Lutz Ebersdorf). Neki od njih će podleći toj noćnoj mori. Drugi će se konačno probuditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Talijanska priča</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ova romantična komedija radnjom je smještena u Toskanu, a prati boemskog londonskog umjetnika Roberta (Neeson) koji se sa svojim otuđenim sinom Jackom (Richardson) vraća u Italiju kako bi na brzinu prodao kuću koju je naslijedio od pokojne supruge. Međutim, nitko od njih dvojice nije spreman pronaći nekad prelijepu vilu u tako očajnom stanju… Renovacije kreću po zlu, a otac i sin ubrzo se nađu u sukobu - i to ne po prvi put. Zbog svog pomalo komičnog nedostatka iskustva u vezi radova u kući, Robert će potražiti pomoć od živopisnih lokalnih stanovnika, ali za Jacka stanje u kojem se nalazi kuća čini se da oslikava njegovu osobnu potragu za uspomenama na sretnija vremena s majkom. Kada se Jack zaljubi u Nataliju, živahnu mladu talijansku kuharicu, on kao da obnavlja svoje tijelo i dušu s delicijama iz njezine lokalne tratorije - sve do trenutka dok se ne nađu u opasnosti od Natalijinog ljubomornog i prijetećeg supruga….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725040100 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Obračun u Parizu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Milan i Jonas su nekada bili najbolji prijatelji na svijetu. Sve do dana kada su psihopatskog kriminalca Serkija morali isporučiti meksičkoj policiji. Šest godina kasnije Jonas se sreće sa uništenim Milanom: Serki je baš pušten iz zatvora i nazad je u Parizu gdje traži osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040100 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Na udaru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Detektiv Galban pronađe svog partnera i bliskog prijatelja ubijenog u podzemnoj željeznici. Kako je na tragu ubojicama počinje opasno sumnjati da je partner bio umiješan u narko podzemlje te da je bio korumpiran. Svi koji su bili na tragu razotkriti tajnu odreda su ubijeni. Detektiva Galbana svi bližnji uvjeravaju da se okane istrage jer će samo razotkriti širu korupciju unutar policijskih redova no on ne želi odustati. Njegov pouzdani trag je prekrasna Isobel koju će morati zaštiti od sila zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Dan zastave</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Otac Jennifer Vogel, John, bio je veći od života. Kao dijete, Jennifer se čudila njegovoj magnetizirajućoj energiji i sposobnosti da se uz njega život čini velika avantura. Mnogo ju je naučio o ljubavi i radosti, ali je također bio najozloglašeniji krivotvoritelj u povijesti SAD-a. Temeljen na istinitoj priči i u režiji Seana Penna, u filmu „Dan zastave glume Sean Penn i njegova stvarna kćer Dylan Penn u intimnom obiteljskom portretu o mladoj ženi koja se bori da se uzdigne iznad olupina svoje prošlosti dok se miri s neizbježnom vezom između kćeri i oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Tulum iz paralelnog svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Trojica prijatelja s faksa prirpeđuju najjači tulum godine, gdje misteriozni fenomen preuzme večer. Pitanje je hoće li njihovo prijateljstvo izdržati te hoće li se izvući živi sa svog tuluma?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Smrt na granici</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Miguel Ramirez (Michael Pena) ilegalno prelazi američko-meksičku granicu u potrazi za poslom, pri čemu će naići na Oliviu, suprugu bivšeg šerifa Roya (Ed Harris) koja mu pokazuje kojim putem treba ići. Međutim, lokalni klinci pucaju na meksičke imigrante, a kada Olivia na konju dojaše do njih, njezin konj se zbog pucnjeva uznemiri, ona pada i pogiba. Za njezinu smrt osumnjičen je Miguel Ramirez, a u pomoć mu stiže supruga Paulina (Eva Longoria) koja također ilegalno prelazi granicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Blagoslov</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Blagoslov istražuje buran život pjesnika Prvog svjetskog rata Siegfrieda Sassoona. Pisac i vojnik, bio je kompleksan čovjek koji je preživio strahote Prvog svjetskog rata i bio odlikovan za hrabrost, ali je po povratku iz vojne službe postao oštri kritičar vladinog nastavka rata. Njegova poezija bila je nadahnuta njegovim iskustvima na zapadnoj bojišnici, te je postao jedan od vodećih ratnih pjesnika tog doba. Obožavan od strane pripadnika aristokracije, kao i zvijezda londonske književnosti i pozornice, upustio se u afere s nekoliko muškaraca dok se pokušavao pomiriti sa svojom homoseksualnošću. Istodobno, slomljen ratnim užasom, svoj je životni put pretvorio u potragu za spasenjem, pokušavajući ga pronaći u konformizmu braka i vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Posljednja utvrda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 2063. Zemlja je većim dijelom potopljena zbog porasta razine mora, ostavljajući samo dva mala kontinenta u stalnom međusobnom sukobu. Na jednom od tih kontinenata, posada Posljednje utvrde, predvođena Hendrichsom, stacionirana je u stražarnici, naoružana i čeka sljedeći napad. Pomoć je trebala stići prije tri mjeseca, ali se još nije pojavila. Kada prazan brod, Aurora, doluta u vidokrug, zapovjednik odluči iskoristiti njegove zalihe kako bi nastavio čekati, ali posada je podijeljena oko toga treba li popraviti brod i pokušati otploviti kući ili ostati na mjestu. Sullivan i Baines žele pobjeći, dok Hendrichs inzistira da ostane i naoruža stražarnicu. Kako napetosti rastu, brod u prolazu izaziva sumnje i Sullivan je poslan da istraži, ali Hendrichs to brzo smatra prijetnjom i spreman je dići ga u zrak bez oklijevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Max Steel</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tinejdžer Max McGrath i njegova majka nedavno su se vratili u Copper Canyon, grad u kojemu je Max rođen, a njegov otac, znanstvenik, umro pod tajnovitim okolnostima. Privikavanje na novu školu Maxu nije bilo jednostavno, a još se više zakomplicira kad njegovo tijelo počne generirati čudne nalete energije koje ne može kontrolirati. Na rubu opasne eksplozije, Maxa spašava Steel, tehno-organski vanzemaljac, koji potajno prati Maxov napredak. Dvojac otkriva da zajedno mogu kontrolirati energiju i upregnuti ju u nadljudsku snagu- ali odvojeni jedan od drugoga ne mogu preživjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Izopačeni</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">IZOPAČENI je emocionalna priča o ljubavi u kojoj se trojica homoseksualaca bore za život u vrijeme nacističkih progona. Priča počinje za vrijeme Noći dugih noževa. Usred dekadencije predratne fašističke Njemačke, Max i Rudi uživaju u večernjim predstavama u Gretinu klubu. Dok gledaju nastup Grete/Georgea, dvojica muškaraca padnu u ruke Hitlerovih ljudi.Zajednički bijeg prisili ih da iduće dvije godine provedu u stalnom strahu, moleći za pomoć prijatelje koji im nevoljko pomažu te rođake poput ujaka Freddieja. U konačnici ih uhvate i pošalju u koncentracijski logor. Unutar granica logora Max upozna Horsta i zaljubi se u njega. Njihova tajna ljubavna veza, koja je započela pod najekstremnijim režimom, inspirativna je koliko i emotivna. IZOPAČENI pokazuje kako nesebična ljubav jedne osobe prema drugoj može nadvladati okrutnost čak i u najekstremnijim prilikama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="KinoTV.hr">
    <title lang="de">Povratak kući</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lu I Feng su zaljubljeni par koji je odvojen kada Lu biva uhićen i odveden u radnički logor kao polititčki zatvorenik tijekom Kulturne revolucije. Konačno se vraća kući nakon godina odsustva ne bi li spoznao da ga se njegova voljena više niti ne sjeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Škola kuvanja - (obrazovni program, Srbija) Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910222500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Šefice</title>
    <desc lang="de">Šefice - (obrazovni program, Srbija) Profesorica kulinarstva i međunarodna gastronomska sutkinja Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame koje su ostavile trag u gastronomiji regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222500 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Profesionalac</title>
    <desc lang="de">Profesionalac - (obrazovni program, Srbija) Dimitrije Acevski mladi je kuhar, karizmatičani prepun zanimljivih životnih priča. Po prvi put će njegovi čarobni, ali nadasve jednostavni i zdravi recepti koji iznenađuju goste njegova restorana biti dostupni većem broju ljudi kroz emisiju Profesionalac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250910232500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Vege izazov - (obrazovni program, Srbija) Ukusna, zdrava, brza za kuhanje - zvuči dobro i izgleda još bolje. Danijela Pantić Conić u novoj emisiji &quot;Vege izazov s Danijelom&quot; uči nas kako pripremiti fantastične obroke bez mesa na jednostavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232500 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <desc lang="de">Diplomatski meni - (obrazovni program, Srbija) Nema čovjeka koga ne zanima što se kuha po ambasadama. Odgovor na to pitanje dat će nam Jovanka Simić u serijalu &quot;Diplomatski meni&quot;. Ona ima diplomatsko rješenje za svako probirljivo nepce. Kuhala je za brojne ambasadore i strane predstavnike. Elegantno, kao na nekom svečanom balu, uvest će nas u svijet visokih gastronomskih standarda i kuharskih teritorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911002000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Okusi Azije - (obrazovni program, Srbija) Pridružite se Urošu Radoičiću, vrsnom kuharu i majstoru za sushi, u otkrivanju čarobnih okusa azijske kuhinje. Uz ovu kulinarsku emisiju naučit ćete kako jednostavno i bez muke pripremiti neodoljive azijske specijalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002000 +0000" stop="20250911011000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011000 +0000" stop="20250911014000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Laki ljetni zalogaji</title>
    <desc lang="de">Laki letnji zalogaji - (obrazovni program, Srbija) Dobro poznata kulinarska TV lica pripremaju za vas ljetne obroke koji će vas oduševiti svojim okusom i jednostavnošću. Isprobajte neke nove recepte i promijenite nabolje svoje gastronomske navike!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Samoborke</title>
    <desc lang="de">Samoborke - (obrazovni program, Hrvatska) Samobor ima dvije važne gastronomske tradicije - mora se ponuditi nešto domaće i tanjur mora biti prepun. Nepretenciozno, autohtono, ukusno, začinjeno dobrom atmosferom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Slatki atelje</title>
    <desc lang="de">Slatki atelje - (obrazovni program, Srbija) Serijal o čaroliji slastica koji će pripremati dvoje vrhunskih slastičara – Marija Stanić i Petar Žuljević. Naučit ćemo kako napraviti i najkompliciranije slatke stvari na jednostavan način, ali i upoznati slastičarstvo iz sasvim drugačijeg kuta. Vidjet ćemo recepte koje do sada nismo imali prilike vidjeti, kao što su, između ostalih, keksi s lavandom, hulk torta, ledene kocke, egipatska torta, tufne, cheesecake, capri ili karamel mousse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy The Cook - (obrazovni program, Srbija) Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene. Čak i imena samih jela, kao što su Hippy happy kuglof, Mamurno jutro, Okus djetinjstva, Jackova rebra, obećaju zanimljivu priču koju ovi recepti kriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lijepi Brka</title>
    <desc lang="de">Lepi Brka i Karapandža - (obrazovni program, Srbija) Kulinarska emisija pod voditeljskom palicom omiljenih televizijskih kuhara, legendarnog Steve Karapandže i Nenada Gladića - Lepog Brke, u vašu će kuhinju uvesti nove okuse i mirise koji će oduševiti vaše najmilije. U slast!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škufova Špiza</title>
    <desc lang="de">Škufova spiza - (obrazovni program, Hrvatska) Tomislav Škunca Škuf jedan je od rijetkih educiranih food stilista, a, kako sam ističe, voli kombinirati elemente i namirnice koje je upoznao diljem svijeta te koristiti moderne tehnike kuhanja. Serija Škufovog začina donosi obilje originalnih i ekskluzivnih recepata &quot;visoke&quot; kuhinje, ali i domaćih specijaliteta koje, kako kaže, jedu lučki radnici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića - (obrazovni program, Srbija) Malo je kuhara s ovih prostora koji se mogu pohvaliti tako bogatom profesionalnom biografijom kao što je Tomislav Tom Gretić. Želju da bude kipar ili slikar zamijenio je drugom umjetnošću – kulinarstvom, a najbolje gastro kreacije ostvario je u najboljim hotelima i restoranima u Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaiju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu... Proglašen je za najboljeg hrvatskog kuhara 2014. . Svestrani Zagrepčanin svoje će veliko kulinarsko umijeće podijeliti s gledateljima Kitchen TV-a u ekskluzivnoj seriji Veliki zalogaji Toma Gretića. Kako početi kada ste mladi kuhar pun ambicija? Kako izgleda pokucati na vrata kuharu s Michelinovim zvjezdicama i jednostavno ga pitati ima li posla? Kakav je osjećaj biti u središtu kulinarske revolucije? Kako je vratiti se tradiciji i uz pomoć ogromne količine stečenog znanja, od nekoliko sastojaka, napraviti klasično jelo na potpuno drugačiji način? Želite li čuti odgovore na ova pitanja i učiti od najboljih, uživajte u opuštenoj priči i receptima Toma Gretića na jedinom domaćem kulinarskom TV kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911043500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043500 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Food Lovers</title>
    <desc lang="de">Food Lovers - (obrazovni program, Srbija, 2017) Popularna pjevačica Zoe Kidah i njen suprug Petar vole kuhati jedno za drugo. Međutim, ona je vegetarijanac, a on &quot;mesožder&quot; pa ćemo osim fantastičnih recepata otkriti tko izlazi kao pobjednik u bračnoj kuhinji te koji je tajni sastojak bračne sreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Škola kuvanja - (obrazovni program, Srbija) Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911062500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Šefice</title>
    <desc lang="de">Šefice - (obrazovni program, Srbija) Profesorica kulinarstva i međunarodna gastronomska sutkinja Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame koje su ostavile trag u gastronomiji regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062500 +0000" stop="20250911065500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Profesionalac</title>
    <desc lang="de">Profesionalac - (obrazovni program, Srbija) Dimitrije Acevski mladi je kuhar, karizmatičani prepun zanimljivih životnih priča. Po prvi put će njegovi čarobni, ali nadasve jednostavni i zdravi recepti koji iznenađuju goste njegova restorana biti dostupni većem broju ljudi kroz emisiju Profesionalac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065500 +0000" stop="20250911072500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Vege izazov - (obrazovni program, Srbija) Ukusna, zdrava, brza za kuhanje - zvuči dobro i izgleda još bolje. Danijela Pantić Conić u novoj emisiji &quot;Vege izazov s Danijelom&quot; uči nas kako pripremiti fantastične obroke bez mesa na jednostavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072500 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <desc lang="de">Diplomatski meni - (obrazovni program, Srbija) Nema čovjeka koga ne zanima što se kuha po ambasadama. Odgovor na to pitanje dat će nam Jovanka Simić u serijalu &quot;Diplomatski meni&quot;. Ona ima diplomatsko rješenje za svako probirljivo nepce. Kuhala je za brojne ambasadore i strane predstavnike. Elegantno, kao na nekom svečanom balu, uvest će nas u svijet visokih gastronomskih standarda i kuharskih teritorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911082000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Okusi Azije - (obrazovni program, Srbija) Pridružite se Urošu Radoičiću, vrsnom kuharu i majstoru za sushi, u otkrivanju čarobnih okusa azijske kuhinje. Uz ovu kulinarsku emisiju naučit ćete kako jednostavno i bez muke pripremiti neodoljive azijske specijalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082000 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911094000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Laki ljetni zalogaji</title>
    <desc lang="de">Laki letnji zalogaji - (obrazovni program, Srbija) Dobro poznata kulinarska TV lica pripremaju za vas ljetne obroke koji će vas oduševiti svojim okusom i jednostavnošću. Isprobajte neke nove recepte i promijenite nabolje svoje gastronomske navike!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094000 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Samoborke</title>
    <desc lang="de">Samoborke - (obrazovni program, Hrvatska) Samobor ima dvije važne gastronomske tradicije - mora se ponuditi nešto domaće i tanjur mora biti prepun. Nepretenciozno, autohtono, ukusno, začinjeno dobrom atmosferom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Slatki atelje</title>
    <desc lang="de">Slatki atelje - (obrazovni program, Srbija) Serijal o čaroliji slastica koji će pripremati dvoje vrhunskih slastičara – Marija Stanić i Petar Žuljević. Naučit ćemo kako napraviti i najkompliciranije slatke stvari na jednostavan način, ali i upoznati slastičarstvo iz sasvim drugačijeg kuta. Vidjet ćemo recepte koje do sada nismo imali prilike vidjeti, kao što su, između ostalih, keksi s lavandom, hulk torta, ledene kocke, egipatska torta, tufne, cheesecake, capri ili karamel mousse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy The Cook - (obrazovni program, Srbija) Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene. Čak i imena samih jela, kao što su Hippy happy kuglof, Mamurno jutro, Okus djetinjstva, Jackova rebra, obećaju zanimljivu priču koju ovi recepti kriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lijepi Brka</title>
    <desc lang="de">Lepi Brka i Karapandža - (obrazovni program, Srbija) Kulinarska emisija pod voditeljskom palicom omiljenih televizijskih kuhara, legendarnog Steve Karapandže i Nenada Gladića - Lepog Brke, u vašu će kuhinju uvesti nove okuse i mirise koji će oduševiti vaše najmilije. U slast!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škufova Špiza</title>
    <desc lang="de">Škufova spiza - (obrazovni program, Hrvatska) Tomislav Škunca Škuf jedan je od rijetkih educiranih food stilista, a, kako sam ističe, voli kombinirati elemente i namirnice koje je upoznao diljem svijeta te koristiti moderne tehnike kuhanja. Serija Škufovog začina donosi obilje originalnih i ekskluzivnih recepata &quot;visoke&quot; kuhinje, ali i domaćih specijaliteta koje, kako kaže, jedu lučki radnici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića - (obrazovni program, Srbija) Malo je kuhara s ovih prostora koji se mogu pohvaliti tako bogatom profesionalnom biografijom kao što je Tomislav Tom Gretić. Želju da bude kipar ili slikar zamijenio je drugom umjetnošću – kulinarstvom, a najbolje gastro kreacije ostvario je u najboljim hotelima i restoranima u Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaiju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu... Proglašen je za najboljeg hrvatskog kuhara 2014. . Svestrani Zagrepčanin svoje će veliko kulinarsko umijeće podijeliti s gledateljima Kitchen TV-a u ekskluzivnoj seriji Veliki zalogaji Toma Gretića. Kako početi kada ste mladi kuhar pun ambicija? Kako izgleda pokucati na vrata kuharu s Michelinovim zvjezdicama i jednostavno ga pitati ima li posla? Kakav je osjećaj biti u središtu kulinarske revolucije? Kako je vratiti se tradiciji i uz pomoć ogromne količine stečenog znanja, od nekoliko sastojaka, napraviti klasično jelo na potpuno drugačiji način? Želite li čuti odgovore na ova pitanja i učiti od najboljih, uživajte u opuštenoj priči i receptima Toma Gretića na jedinom domaćem kulinarskom TV kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Food Lovers</title>
    <desc lang="de">Food Lovers - (obrazovni program, Srbija, 2017) Popularna pjevačica Zoe Kidah i njen suprug Petar vole kuhati jedno za drugo. Međutim, ona je vegetarijanac, a on &quot;mesožder&quot; pa ćemo osim fantastičnih recepata otkriti tko izlazi kao pobjednik u bračnoj kuhinji te koji je tajni sastojak bračne sreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Škola kuvanja - (obrazovni program, Srbija) Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Šefice</title>
    <desc lang="de">Šefice - (obrazovni program, Srbija) Profesorica kulinarstva i međunarodna gastronomska sutkinja Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame koje su ostavile trag u gastronomiji regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Profesionalac</title>
    <desc lang="de">Profesionalac - (obrazovni program, Srbija) Dimitrije Acevski mladi je kuhar, karizmatičani prepun zanimljivih životnih priča. Po prvi put će njegovi čarobni, ali nadasve jednostavni i zdravi recepti koji iznenađuju goste njegova restorana biti dostupni većem broju ljudi kroz emisiju Profesionalac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Vege izazov - (obrazovni program, Srbija) Ukusna, zdrava, brza za kuhanje - zvuči dobro i izgleda još bolje. Danijela Pantić Conić u novoj emisiji &quot;Vege izazov s Danijelom&quot; uči nas kako pripremiti fantastične obroke bez mesa na jednostavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911155500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <desc lang="de">Diplomatski meni - (obrazovni program, Srbija) Nema čovjeka koga ne zanima što se kuha po ambasadama. Odgovor na to pitanje dat će nam Jovanka Simić u serijalu &quot;Diplomatski meni&quot;. Ona ima diplomatsko rješenje za svako probirljivo nepce. Kuhala je za brojne ambasadore i strane predstavnike. Elegantno, kao na nekom svečanom balu, uvest će nas u svijet visokih gastronomskih standarda i kuharskih teritorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155500 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Okusi Azije - (obrazovni program, Srbija) Pridružite se Urošu Radoičiću, vrsnom kuharu i majstoru za sushi, u otkrivanju čarobnih okusa azijske kuhinje. Uz ovu kulinarsku emisiju naučit ćete kako jednostavno i bez muke pripremiti neodoljive azijske specijalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911174000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Laki ljetni zalogaji</title>
    <desc lang="de">Laki letnji zalogaji - (obrazovni program, Srbija) Dobro poznata kulinarska TV lica pripremaju za vas ljetne obroke koji će vas oduševiti svojim okusom i jednostavnošću. Isprobajte neke nove recepte i promijenite nabolje svoje gastronomske navike!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174000 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Samoborke</title>
    <desc lang="de">Samoborke - (obrazovni program, Hrvatska) Samobor ima dvije važne gastronomske tradicije - mora se ponuditi nešto domaće i tanjur mora biti prepun. Nepretenciozno, autohtono, ukusno, začinjeno dobrom atmosferom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Slatki atelje</title>
    <desc lang="de">Slatki atelje - (obrazovni program, Srbija) Serijal o čaroliji slastica koji će pripremati dvoje vrhunskih slastičara – Marija Stanić i Petar Žuljević. Naučit ćemo kako napraviti i najkompliciranije slatke stvari na jednostavan način, ali i upoznati slastičarstvo iz sasvim drugačijeg kuta. Vidjet ćemo recepte koje do sada nismo imali prilike vidjeti, kao što su, između ostalih, keksi s lavandom, hulk torta, ledene kocke, egipatska torta, tufne, cheesecake, capri ili karamel mousse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911185500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy The Cook - (obrazovni program, Srbija) Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene. Čak i imena samih jela, kao što su Hippy happy kuglof, Mamurno jutro, Okus djetinjstva, Jackova rebra, obećaju zanimljivu priču koju ovi recepti kriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185500 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lijepi Brka</title>
    <desc lang="de">Lepi Brka i Karapandža - (obrazovni program, Srbija) Kulinarska emisija pod voditeljskom palicom omiljenih televizijskih kuhara, legendarnog Steve Karapandže i Nenada Gladića - Lepog Brke, u vašu će kuhinju uvesti nove okuse i mirise koji će oduševiti vaše najmilije. U slast!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škufova Špiza</title>
    <desc lang="de">Škufova spiza - (obrazovni program, Hrvatska) Tomislav Škunca Škuf jedan je od rijetkih educiranih food stilista, a, kako sam ističe, voli kombinirati elemente i namirnice koje je upoznao diljem svijeta te koristiti moderne tehnike kuhanja. Serija Škufovog začina donosi obilje originalnih i ekskluzivnih recepata &quot;visoke&quot; kuhinje, ali i domaćih specijaliteta koje, kako kaže, jedu lučki radnici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića - (obrazovni program, Srbija) Malo je kuhara s ovih prostora koji se mogu pohvaliti tako bogatom profesionalnom biografijom kao što je Tomislav Tom Gretić. Želju da bude kipar ili slikar zamijenio je drugom umjetnošću – kulinarstvom, a najbolje gastro kreacije ostvario je u najboljim hotelima i restoranima u Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaiju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu... Proglašen je za najboljeg hrvatskog kuhara 2014. . Svestrani Zagrepčanin svoje će veliko kulinarsko umijeće podijeliti s gledateljima Kitchen TV-a u ekskluzivnoj seriji Veliki zalogaji Toma Gretića. Kako početi kada ste mladi kuhar pun ambicija? Kako izgleda pokucati na vrata kuharu s Michelinovim zvjezdicama i jednostavno ga pitati ima li posla? Kakav je osjećaj biti u središtu kulinarske revolucije? Kako je vratiti se tradiciji i uz pomoć ogromne količine stečenog znanja, od nekoliko sastojaka, napraviti klasično jelo na potpuno drugačiji način? Želite li čuti odgovore na ova pitanja i učiti od najboljih, uživajte u opuštenoj priči i receptima Toma Gretića na jedinom domaćem kulinarskom TV kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911203500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203500 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Food Lovers</title>
    <desc lang="de">Food Lovers - (obrazovni program, Srbija, 2017) Popularna pjevačica Zoe Kidah i njen suprug Petar vole kuhati jedno za drugo. Međutim, ona je vegetarijanac, a on &quot;mesožder&quot; pa ćemo osim fantastičnih recepata otkriti tko izlazi kao pobjednik u bračnoj kuhinji te koji je tajni sastojak bračne sreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Škola kuvanja - (obrazovni program, Srbija) Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911222500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Šefice</title>
    <desc lang="de">Šefice - (obrazovni program, Srbija) Profesorica kulinarstva i međunarodna gastronomska sutkinja Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame koje su ostavile trag u gastronomiji regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222500 +0000" stop="20250911225500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Profesionalac</title>
    <desc lang="de">Profesionalac - (obrazovni program, Srbija) Dimitrije Acevski mladi je kuhar, karizmatičani prepun zanimljivih životnih priča. Po prvi put će njegovi čarobni, ali nadasve jednostavni i zdravi recepti koji iznenađuju goste njegova restorana biti dostupni većem broju ljudi kroz emisiju Profesionalac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225500 +0000" stop="20250911232500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Vege izazov - (obrazovni program, Srbija) Ukusna, zdrava, brza za kuhanje - zvuči dobro i izgleda još bolje. Danijela Pantić Conić u novoj emisiji &quot;Vege izazov s Danijelom&quot; uči nas kako pripremiti fantastične obroke bez mesa na jednostavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232500 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <desc lang="de">Diplomatski meni - (obrazovni program, Srbija) Nema čovjeka koga ne zanima što se kuha po ambasadama. Odgovor na to pitanje dat će nam Jovanka Simić u serijalu &quot;Diplomatski meni&quot;. Ona ima diplomatsko rješenje za svako probirljivo nepce. Kuhala je za brojne ambasadore i strane predstavnike. Elegantno, kao na nekom svečanom balu, uvest će nas u svijet visokih gastronomskih standarda i kuharskih teritorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912002000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Okusi Azije - (obrazovni program, Srbija) Pridružite se Urošu Radoičiću, vrsnom kuharu i majstoru za sushi, u otkrivanju čarobnih okusa azijske kuhinje. Uz ovu kulinarsku emisiju naučit ćete kako jednostavno i bez muke pripremiti neodoljive azijske specijalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002000 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912014000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Laki ljetni zalogaji</title>
    <desc lang="de">Laki letnji zalogaji - (obrazovni program, Srbija) Dobro poznata kulinarska TV lica pripremaju za vas ljetne obroke koji će vas oduševiti svojim okusom i jednostavnošću. Isprobajte neke nove recepte i promijenite nabolje svoje gastronomske navike!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Samoborke</title>
    <desc lang="de">Samoborke - (obrazovni program, Hrvatska) Samobor ima dvije važne gastronomske tradicije - mora se ponuditi nešto domaće i tanjur mora biti prepun. Nepretenciozno, autohtono, ukusno, začinjeno dobrom atmosferom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Slatki atelje</title>
    <desc lang="de">Slatki atelje - (obrazovni program, Srbija) Serijal o čaroliji slastica koji će pripremati dvoje vrhunskih slastičara – Marija Stanić i Petar Žuljević. Naučit ćemo kako napraviti i najkompliciranije slatke stvari na jednostavan način, ali i upoznati slastičarstvo iz sasvim drugačijeg kuta. Vidjet ćemo recepte koje do sada nismo imali prilike vidjeti, kao što su, između ostalih, keksi s lavandom, hulk torta, ledene kocke, egipatska torta, tufne, cheesecake, capri ili karamel mousse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy The Cook - (obrazovni program, Srbija) Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene. Čak i imena samih jela, kao što su Hippy happy kuglof, Mamurno jutro, Okus djetinjstva, Jackova rebra, obećaju zanimljivu priču koju ovi recepti kriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lijepi Brka</title>
    <desc lang="de">Lepi Brka i Karapandža - (obrazovni program, Srbija) Kulinarska emisija pod voditeljskom palicom omiljenih televizijskih kuhara, legendarnog Steve Karapandže i Nenada Gladića - Lepog Brke, u vašu će kuhinju uvesti nove okuse i mirise koji će oduševiti vaše najmilije. U slast!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škufova Špiza</title>
    <desc lang="de">Škufova spiza - (obrazovni program, Hrvatska) Tomislav Škunca Škuf jedan je od rijetkih educiranih food stilista, a, kako sam ističe, voli kombinirati elemente i namirnice koje je upoznao diljem svijeta te koristiti moderne tehnike kuhanja. Serija Škufovog začina donosi obilje originalnih i ekskluzivnih recepata &quot;visoke&quot; kuhinje, ali i domaćih specijaliteta koje, kako kaže, jedu lučki radnici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića - (obrazovni program, Srbija) Malo je kuhara s ovih prostora koji se mogu pohvaliti tako bogatom profesionalnom biografijom kao što je Tomislav Tom Gretić. Želju da bude kipar ili slikar zamijenio je drugom umjetnošću – kulinarstvom, a najbolje gastro kreacije ostvario je u najboljim hotelima i restoranima u Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaiju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu... Proglašen je za najboljeg hrvatskog kuhara 2014. . Svestrani Zagrepčanin svoje će veliko kulinarsko umijeće podijeliti s gledateljima Kitchen TV-a u ekskluzivnoj seriji Veliki zalogaji Toma Gretića. Kako početi kada ste mladi kuhar pun ambicija? Kako izgleda pokucati na vrata kuharu s Michelinovim zvjezdicama i jednostavno ga pitati ima li posla? Kakav je osjećaj biti u središtu kulinarske revolucije? Kako je vratiti se tradiciji i uz pomoć ogromne količine stečenog znanja, od nekoliko sastojaka, napraviti klasično jelo na potpuno drugačiji način? Želite li čuti odgovore na ova pitanja i učiti od najboljih, uživajte u opuštenoj priči i receptima Toma Gretića na jedinom domaćem kulinarskom TV kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912043500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043500 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Food Lovers</title>
    <desc lang="de">Food Lovers - (obrazovni program, Srbija, 2017) Popularna pjevačica Zoe Kidah i njen suprug Petar vole kuhati jedno za drugo. Međutim, ona je vegetarijanac, a on &quot;mesožder&quot; pa ćemo osim fantastičnih recepata otkriti tko izlazi kao pobjednik u bračnoj kuhinji te koji je tajni sastojak bračne sreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Škola kuvanja - (obrazovni program, Srbija) Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912062500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Šefice</title>
    <desc lang="de">Šefice - (obrazovni program, Srbija) Profesorica kulinarstva i međunarodna gastronomska sutkinja Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame koje su ostavile trag u gastronomiji regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062500 +0000" stop="20250912065500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Profesionalac</title>
    <desc lang="de">Profesionalac - (obrazovni program, Srbija) Dimitrije Acevski mladi je kuhar, karizmatičani prepun zanimljivih životnih priča. Po prvi put će njegovi čarobni, ali nadasve jednostavni i zdravi recepti koji iznenađuju goste njegova restorana biti dostupni većem broju ljudi kroz emisiju Profesionalac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065500 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Vege izazov - (obrazovni program, Srbija) Ukusna, zdrava, brza za kuhanje - zvuči dobro i izgleda još bolje. Danijela Pantić Conić u novoj emisiji &quot;Vege izazov s Danijelom&quot; uči nas kako pripremiti fantastične obroke bez mesa na jednostavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <desc lang="de">Diplomatski meni - (obrazovni program, Srbija) Nema čovjeka koga ne zanima što se kuha po ambasadama. Odgovor na to pitanje dat će nam Jovanka Simić u serijalu &quot;Diplomatski meni&quot;. Ona ima diplomatsko rješenje za svako probirljivo nepce. Kuhala je za brojne ambasadore i strane predstavnike. Elegantno, kao na nekom svečanom balu, uvest će nas u svijet visokih gastronomskih standarda i kuharskih teritorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912082000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Okusi Azije - (obrazovni program, Srbija) Pridružite se Urošu Radoičiću, vrsnom kuharu i majstoru za sushi, u otkrivanju čarobnih okusa azijske kuhinje. Uz ovu kulinarsku emisiju naučit ćete kako jednostavno i bez muke pripremiti neodoljive azijske specijalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Laki ljetni zalogaji</title>
    <desc lang="de">Laki letnji zalogaji - (obrazovni program, Srbija) Dobro poznata kulinarska TV lica pripremaju za vas ljetne obroke koji će vas oduševiti svojim okusom i jednostavnošću. Isprobajte neke nove recepte i promijenite nabolje svoje gastronomske navike!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Samoborke</title>
    <desc lang="de">Samoborke - (obrazovni program, Hrvatska) Samobor ima dvije važne gastronomske tradicije - mora se ponuditi nešto domaće i tanjur mora biti prepun. Nepretenciozno, autohtono, ukusno, začinjeno dobrom atmosferom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Slatki atelje</title>
    <desc lang="de">Slatki atelje - (obrazovni program, Srbija) Serijal o čaroliji slastica koji će pripremati dvoje vrhunskih slastičara – Marija Stanić i Petar Žuljević. Naučit ćemo kako napraviti i najkompliciranije slatke stvari na jednostavan način, ali i upoznati slastičarstvo iz sasvim drugačijeg kuta. Vidjet ćemo recepte koje do sada nismo imali prilike vidjeti, kao što su, između ostalih, keksi s lavandom, hulk torta, ledene kocke, egipatska torta, tufne, cheesecake, capri ili karamel mousse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy The Cook - (obrazovni program, Srbija) Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene. Čak i imena samih jela, kao što su Hippy happy kuglof, Mamurno jutro, Okus djetinjstva, Jackova rebra, obećaju zanimljivu priču koju ovi recepti kriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lijepi Brka</title>
    <desc lang="de">Lepi Brka i Karapandža - (obrazovni program, Srbija) Kulinarska emisija pod voditeljskom palicom omiljenih televizijskih kuhara, legendarnog Steve Karapandže i Nenada Gladića - Lepog Brke, u vašu će kuhinju uvesti nove okuse i mirise koji će oduševiti vaše najmilije. U slast!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912114000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škufova Špiza</title>
    <desc lang="de">Škufova spiza - (obrazovni program, Hrvatska) Tomislav Škunca Škuf jedan je od rijetkih educiranih food stilista, a, kako sam ističe, voli kombinirati elemente i namirnice koje je upoznao diljem svijeta te koristiti moderne tehnike kuhanja. Serija Škufovog začina donosi obilje originalnih i ekskluzivnih recepata &quot;visoke&quot; kuhinje, ali i domaćih specijaliteta koje, kako kaže, jedu lučki radnici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114000 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića - (obrazovni program, Srbija) Malo je kuhara s ovih prostora koji se mogu pohvaliti tako bogatom profesionalnom biografijom kao što je Tomislav Tom Gretić. Želju da bude kipar ili slikar zamijenio je drugom umjetnošću – kulinarstvom, a najbolje gastro kreacije ostvario je u najboljim hotelima i restoranima u Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaiju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu... Proglašen je za najboljeg hrvatskog kuhara 2014. . Svestrani Zagrepčanin svoje će veliko kulinarsko umijeće podijeliti s gledateljima Kitchen TV-a u ekskluzivnoj seriji Veliki zalogaji Toma Gretića. Kako početi kada ste mladi kuhar pun ambicija? Kako izgleda pokucati na vrata kuharu s Michelinovim zvjezdicama i jednostavno ga pitati ima li posla? Kakav je osjećaj biti u središtu kulinarske revolucije? Kako je vratiti se tradiciji i uz pomoć ogromne količine stečenog znanja, od nekoliko sastojaka, napraviti klasično jelo na potpuno drugačiji način? Želite li čuti odgovore na ova pitanja i učiti od najboljih, uživajte u opuštenoj priči i receptima Toma Gretića na jedinom domaćem kulinarskom TV kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Food Lovers</title>
    <desc lang="de">Food Lovers - (obrazovni program, Srbija, 2017) Popularna pjevačica Zoe Kidah i njen suprug Petar vole kuhati jedno za drugo. Međutim, ona je vegetarijanac, a on &quot;mesožder&quot; pa ćemo osim fantastičnih recepata otkriti tko izlazi kao pobjednik u bračnoj kuhinji te koji je tajni sastojak bračne sreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Škola kuvanja - (obrazovni program, Srbija) Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Šefice</title>
    <desc lang="de">Šefice - (obrazovni program, Srbija) Profesorica kulinarstva i međunarodna gastronomska sutkinja Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame koje su ostavile trag u gastronomiji regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Profesionalac</title>
    <desc lang="de">Profesionalac - (obrazovni program, Srbija) Dimitrije Acevski mladi je kuhar, karizmatičani prepun zanimljivih životnih priča. Po prvi put će njegovi čarobni, ali nadasve jednostavni i zdravi recepti koji iznenađuju goste njegova restorana biti dostupni većem broju ljudi kroz emisiju Profesionalac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Vege izazov - (obrazovni program, Srbija) Ukusna, zdrava, brza za kuhanje - zvuči dobro i izgleda još bolje. Danijela Pantić Conić u novoj emisiji &quot;Vege izazov s Danijelom&quot; uči nas kako pripremiti fantastične obroke bez mesa na jednostavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912155500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <desc lang="de">Diplomatski meni - (obrazovni program, Srbija) Nema čovjeka koga ne zanima što se kuha po ambasadama. Odgovor na to pitanje dat će nam Jovanka Simić u serijalu &quot;Diplomatski meni&quot;. Ona ima diplomatsko rješenje za svako probirljivo nepce. Kuhala je za brojne ambasadore i strane predstavnike. Elegantno, kao na nekom svečanom balu, uvest će nas u svijet visokih gastronomskih standarda i kuharskih teritorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155500 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Okusi Azije - (obrazovni program, Srbija) Pridružite se Urošu Radoičiću, vrsnom kuharu i majstoru za sushi, u otkrivanju čarobnih okusa azijske kuhinje. Uz ovu kulinarsku emisiju naučit ćete kako jednostavno i bez muke pripremiti neodoljive azijske specijalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912174000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Laki ljetni zalogaji</title>
    <desc lang="de">Laki letnji zalogaji - (obrazovni program, Srbija) Dobro poznata kulinarska TV lica pripremaju za vas ljetne obroke koji će vas oduševiti svojim okusom i jednostavnošću. Isprobajte neke nove recepte i promijenite nabolje svoje gastronomske navike!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Samoborke</title>
    <desc lang="de">Samoborke - (obrazovni program, Hrvatska) Samobor ima dvije važne gastronomske tradicije - mora se ponuditi nešto domaće i tanjur mora biti prepun. Nepretenciozno, autohtono, ukusno, začinjeno dobrom atmosferom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Slatki atelje</title>
    <desc lang="de">Slatki atelje - (obrazovni program, Srbija) Serijal o čaroliji slastica koji će pripremati dvoje vrhunskih slastičara – Marija Stanić i Petar Žuljević. Naučit ćemo kako napraviti i najkompliciranije slatke stvari na jednostavan način, ali i upoznati slastičarstvo iz sasvim drugačijeg kuta. Vidjet ćemo recepte koje do sada nismo imali prilike vidjeti, kao što su, između ostalih, keksi s lavandom, hulk torta, ledene kocke, egipatska torta, tufne, cheesecake, capri ili karamel mousse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912185500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy The Cook - (obrazovni program, Srbija) Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene. Čak i imena samih jela, kao što su Hippy happy kuglof, Mamurno jutro, Okus djetinjstva, Jackova rebra, obećaju zanimljivu priču koju ovi recepti kriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185500 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lijepi Brka</title>
    <desc lang="de">Lepi Brka i Karapandža - (obrazovni program, Srbija) Kulinarska emisija pod voditeljskom palicom omiljenih televizijskih kuhara, legendarnog Steve Karapandže i Nenada Gladića - Lepog Brke, u vašu će kuhinju uvesti nove okuse i mirise koji će oduševiti vaše najmilije. U slast!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912194000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škufova Špiza</title>
    <desc lang="de">Škufova spiza - (obrazovni program, Hrvatska) Tomislav Škunca Škuf jedan je od rijetkih educiranih food stilista, a, kako sam ističe, voli kombinirati elemente i namirnice koje je upoznao diljem svijeta te koristiti moderne tehnike kuhanja. Serija Škufovog začina donosi obilje originalnih i ekskluzivnih recepata &quot;visoke&quot; kuhinje, ali i domaćih specijaliteta koje, kako kaže, jedu lučki radnici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194000 +0000" stop="20250912201000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića - (obrazovni program, Srbija) Malo je kuhara s ovih prostora koji se mogu pohvaliti tako bogatom profesionalnom biografijom kao što je Tomislav Tom Gretić. Želju da bude kipar ili slikar zamijenio je drugom umjetnošću – kulinarstvom, a najbolje gastro kreacije ostvario je u najboljim hotelima i restoranima u Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaiju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu... Proglašen je za najboljeg hrvatskog kuhara 2014. . Svestrani Zagrepčanin svoje će veliko kulinarsko umijeće podijeliti s gledateljima Kitchen TV-a u ekskluzivnoj seriji Veliki zalogaji Toma Gretića. Kako početi kada ste mladi kuhar pun ambicija? Kako izgleda pokucati na vrata kuharu s Michelinovim zvjezdicama i jednostavno ga pitati ima li posla? Kakav je osjećaj biti u središtu kulinarske revolucije? Kako je vratiti se tradiciji i uz pomoć ogromne količine stečenog znanja, od nekoliko sastojaka, napraviti klasično jelo na potpuno drugačiji način? Želite li čuti odgovore na ova pitanja i učiti od najboljih, uživajte u opuštenoj priči i receptima Toma Gretića na jedinom domaćem kulinarskom TV kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201000 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912205500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205500 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Food Lovers</title>
    <desc lang="de">Food Lovers - (obrazovni program, Srbija, 2017) Popularna pjevačica Zoe Kidah i njen suprug Petar vole kuhati jedno za drugo. Međutim, ona je vegetarijanac, a on &quot;mesožder&quot; pa ćemo osim fantastičnih recepata otkriti tko izlazi kao pobjednik u bračnoj kuhinji te koji je tajni sastojak bračne sreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Škola kuvanja - (obrazovni program, Srbija) Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Šefice</title>
    <desc lang="de">Šefice - (obrazovni program, Srbija) Profesorica kulinarstva i međunarodna gastronomska sutkinja Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame koje su ostavile trag u gastronomiji regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250912225500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Profesionalac</title>
    <desc lang="de">Profesionalac - (obrazovni program, Srbija) Dimitrije Acevski mladi je kuhar, karizmatičani prepun zanimljivih životnih priča. Po prvi put će njegovi čarobni, ali nadasve jednostavni i zdravi recepti koji iznenađuju goste njegova restorana biti dostupni većem broju ljudi kroz emisiju Profesionalac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225500 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Vege izazov - (obrazovni program, Srbija) Ukusna, zdrava, brza za kuhanje - zvuči dobro i izgleda još bolje. Danijela Pantić Conić u novoj emisiji &quot;Vege izazov s Danijelom&quot; uči nas kako pripremiti fantastične obroke bez mesa na jednostavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <desc lang="de">Diplomatski meni - (obrazovni program, Srbija) Nema čovjeka koga ne zanima što se kuha po ambasadama. Odgovor na to pitanje dat će nam Jovanka Simić u serijalu &quot;Diplomatski meni&quot;. Ona ima diplomatsko rješenje za svako probirljivo nepce. Kuhala je za brojne ambasadore i strane predstavnike. Elegantno, kao na nekom svečanom balu, uvest će nas u svijet visokih gastronomskih standarda i kuharskih teritorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Okusi Azije - (obrazovni program, Srbija) Pridružite se Urošu Radoičiću, vrsnom kuharu i majstoru za sushi, u otkrivanju čarobnih okusa azijske kuhinje. Uz ovu kulinarsku emisiju naučit ćete kako jednostavno i bez muke pripremiti neodoljive azijske specijalitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913011000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011000 +0000" stop="20250913014000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Laki ljetni zalogaji</title>
    <desc lang="de">Laki letnji zalogaji - (obrazovni program, Srbija) Dobro poznata kulinarska TV lica pripremaju za vas ljetne obroke koji će vas oduševiti svojim okusom i jednostavnošću. Isprobajte neke nove recepte i promijenite nabolje svoje gastronomske navike!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014000 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Samoborke</title>
    <desc lang="de">Samoborke - (obrazovni program, Hrvatska) Samobor ima dvije važne gastronomske tradicije - mora se ponuditi nešto domaće i tanjur mora biti prepun. Nepretenciozno, autohtono, ukusno, začinjeno dobrom atmosferom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Slatki atelje</title>
    <desc lang="de">Slatki atelje - (obrazovni program, Srbija) Serijal o čaroliji slastica koji će pripremati dvoje vrhunskih slastičara – Marija Stanić i Petar Žuljević. Naučit ćemo kako napraviti i najkompliciranije slatke stvari na jednostavan način, ali i upoznati slastičarstvo iz sasvim drugačijeg kuta. Vidjet ćemo recepte koje do sada nismo imali prilike vidjeti, kao što su, između ostalih, keksi s lavandom, hulk torta, ledene kocke, egipatska torta, tufne, cheesecake, capri ili karamel mousse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy The Cook - (obrazovni program, Srbija) Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene. Čak i imena samih jela, kao što su Hippy happy kuglof, Mamurno jutro, Okus djetinjstva, Jackova rebra, obećaju zanimljivu priču koju ovi recepti kriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lijepi Brka</title>
    <desc lang="de">Lepi Brka i Karapandža - (obrazovni program, Srbija) Kulinarska emisija pod voditeljskom palicom omiljenih televizijskih kuhara, legendarnog Steve Karapandže i Nenada Gladića - Lepog Brke, u vašu će kuhinju uvesti nove okuse i mirise koji će oduševiti vaše najmilije. U slast!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913034000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škufova Špiza</title>
    <desc lang="de">Škufova spiza - (obrazovni program, Hrvatska) Tomislav Škunca Škuf jedan je od rijetkih educiranih food stilista, a, kako sam ističe, voli kombinirati elemente i namirnice koje je upoznao diljem svijeta te koristiti moderne tehnike kuhanja. Serija Škufovog začina donosi obilje originalnih i ekskluzivnih recepata &quot;visoke&quot; kuhinje, ali i domaćih specijaliteta koje, kako kaže, jedu lučki radnici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića - (obrazovni program, Srbija) Malo je kuhara s ovih prostora koji se mogu pohvaliti tako bogatom profesionalnom biografijom kao što je Tomislav Tom Gretić. Želju da bude kipar ili slikar zamijenio je drugom umjetnošću – kulinarstvom, a najbolje gastro kreacije ostvario je u najboljim hotelima i restoranima u Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaiju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu... Proglašen je za najboljeg hrvatskog kuhara 2014. . Svestrani Zagrepčanin svoje će veliko kulinarsko umijeće podijeliti s gledateljima Kitchen TV-a u ekskluzivnoj seriji Veliki zalogaji Toma Gretića. Kako početi kada ste mladi kuhar pun ambicija? Kako izgleda pokucati na vrata kuharu s Michelinovim zvjezdicama i jednostavno ga pitati ima li posla? Kakav je osjećaj biti u središtu kulinarske revolucije? Kako je vratiti se tradiciji i uz pomoć ogromne količine stečenog znanja, od nekoliko sastojaka, napraviti klasično jelo na potpuno drugačiji način? Želite li čuti odgovore na ova pitanja i učiti od najboljih, uživajte u opuštenoj priči i receptima Toma Gretića na jedinom domaćem kulinarskom TV kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Gastronomad - (putopisni film, Srbija) Gastronomad otkriva što su jeli carevi i sultani, po čemu je carbonara dobila ime i još mnogo toga što niste znali o poznatim i nepoznatim jelima. Putujući svijetom otkrivamo specifične okuse dalekih krajeva, kulinarske običaje i profinjene začine, ali i kako ih dovesti pravo na svoj stol...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Food Lovers</title>
    <desc lang="de">Food Lovers - (obrazovni program, Srbija, 2017) Popularna pjevačica Zoe Kidah i njen suprug Petar vole kuhati jedno za drugo. Međutim, ona je vegetarijanac, a on &quot;mesožder&quot; pa ćemo osim fantastičnih recepata otkriti tko izlazi kao pobjednik u bračnoj kuhinji te koji je tajni sastojak bračne sreće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Škola kuvanja - (obrazovni program, Srbija) Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913062500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Šefice</title>
    <desc lang="de">Šefice - (obrazovni program, Srbija) Profesorica kulinarstva i međunarodna gastronomska sutkinja Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame koje su ostavile trag u gastronomiji regije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062500 +0000" stop="20250913065500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Profesionalac</title>
    <desc lang="de">Profesionalac - (obrazovni program, Srbija) Dimitrije Acevski mladi je kuhar, karizmatičani prepun zanimljivih životnih priča. Po prvi put će njegovi čarobni, ali nadasve jednostavni i zdravi recepti koji iznenađuju goste njegova restorana biti dostupni većem broju ljudi kroz emisiju Profesionalac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065500 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Vege izazov - (obrazovni program, Srbija) Ukusna, zdrava, brza za kuhanje - zvuči dobro i izgleda još bolje. Danijela Pantić Conić u novoj emisiji &quot;Vege izazov s Danijelom&quot; uči nas kako pripremiti fantastične obroke bez mesa na jednostavan način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913075500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <desc lang="de">Diplomatski meni - (obrazovni program, Srbija) Nema čovjeka koga ne zanima što se kuha po ambasadama. Odgovor na to pitanje dat će nam Jovanka Simić u serijalu &quot;Diplomatski meni&quot;. Ona ima diplomatsko rješenje za svako probirljivo nepce. Kuhala je za brojne ambasadore i strane predstavnike. Elegantno, kao na nekom svečanom balu, uvest će nas u svijet visokih gastronomskih standarda i kuharskih teritorija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Znaju li rock zvijezde kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Ukusna, zdrava, brza za kuhanje – zvuči dobro i izgleda još bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Prijepoljke</title>
    <desc lang="de">Priča o Prijepolju i gastronomskoj tradiciji ovoga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić, jedan od najboljih kuhara u regiji, otkriva tajne vrhunske gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Zagrepčanke</title>
    <desc lang="de">U ovoj kulinarskoj seriji osvrnut ćemo se na neke nove recepte koji dolaze iz suncem okupanog Zagreba, grada koji spaja moderno i tradicionalno, što se odražava i na jelovniku Zagrepčanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
    <desc lang="de">Dvije sestre koje brinu o našem zdravlju dolaze nam sa godinama skupljanim znanjem i olakšavaju obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Denes Za Vas Filip I Zlatko</title>
    <desc lang="de">Filip Čalovski i Zlatko Tanevski kuhaju za gledatelje najukusnija jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Koktel priča</title>
    <desc lang="de">Iskusni boemi znaju da je šank najbolje mjesto u kafani, a da su barmeni i koktel majstori postali moderni psiholozi i tumači ljudskih sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Bojanina radionica kolača</title>
    <desc lang="de">Tradicionalne slastice pripremljene na moderan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katarinine čarolije</title>
    <desc lang="de">Jednostavni recepti i zanimljive priče iz života vojvođanskih Slovaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sa slatkim na ti</title>
    <desc lang="de">Bajkoviti svijet slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Tanjur radosti</title>
    <desc lang="de">Zdravi i jednostavni obroci za najmlađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Lijepi Brka i Vjeko Kramer</title>
    <desc lang="de">Dugo očekivana regionalna kulinarska TV emisija. Najpoznatiji bosanski kuhar i najpoznatiji srpski gastronom i kuhar skupa zajedno donose nezaboravnu zabavu iz kuhinje u vaše domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Znaju li rock zvijezde kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Ukusna, zdrava, brza za kuhanje – zvuči dobro i izgleda još bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Prijepoljke</title>
    <desc lang="de">Priča o Prijepolju i gastronomskoj tradiciji ovoga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić, jedan od najboljih kuhara u regiji, otkriva tajne vrhunske gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Zagrepčanke</title>
    <desc lang="de">U ovoj kulinarskoj seriji osvrnut ćemo se na neke nove recepte koji dolaze iz suncem okupanog Zagreba, grada koji spaja moderno i tradicionalno, što se odražava i na jelovniku Zagrepčanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
    <desc lang="de">Dvije sestre koje brinu o našem zdravlju dolaze nam sa godinama skupljanim znanjem i olakšavaju obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Denes Za Vas Filip I Zlatko</title>
    <desc lang="de">Filip Čalovski i Zlatko Tanevski kuhaju za gledatelje najukusnija jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Koktel priča</title>
    <desc lang="de">Iskusni boemi znaju da je šank najbolje mjesto u kafani, a da su barmeni i koktel majstori postali moderni psiholozi i tumači ljudskih sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Bojanina radionica kolača</title>
    <desc lang="de">Tradicionalne slastice pripremljene na moderan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katarinine čarolije</title>
    <desc lang="de">Jednostavni recepti i zanimljive priče iz života vojvođanskih Slovaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sa slatkim na ti</title>
    <desc lang="de">Bajkoviti svijet slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Tanjur radosti</title>
    <desc lang="de">Zdravi i jednostavni obroci za najmlađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Lijepi Brka i Vjeko Kramer</title>
    <desc lang="de">Dugo očekivana regionalna kulinarska TV emisija. Najpoznatiji bosanski kuhar i najpoznatiji srpski gastronom i kuhar skupa zajedno donose nezaboravnu zabavu iz kuhinje u vaše domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Znaju li rock zvijezde kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Ukusna, zdrava, brza za kuhanje – zvuči dobro i izgleda još bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Prijepoljke</title>
    <desc lang="de">Priča o Prijepolju i gastronomskoj tradiciji ovoga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić, jedan od najboljih kuhara u regiji, otkriva tajne vrhunske gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Zagrepčanke</title>
    <desc lang="de">U ovoj kulinarskoj seriji osvrnut ćemo se na neke nove recepte koji dolaze iz suncem okupanog Zagreba, grada koji spaja moderno i tradicionalno, što se odražava i na jelovniku Zagrepčanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
    <desc lang="de">Dvije sestre koje brinu o našem zdravlju dolaze nam sa godinama skupljanim znanjem i olakšavaju obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Denes Za Vas Filip I Zlatko</title>
    <desc lang="de">Filip Čalovski i Zlatko Tanevski kuhaju za gledatelje najukusnija jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Koktel priča</title>
    <desc lang="de">Iskusni boemi znaju da je šank najbolje mjesto u kafani, a da su barmeni i koktel majstori postali moderni psiholozi i tumači ljudskih sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Bojanina radionica kolača</title>
    <desc lang="de">Tradicionalne slastice pripremljene na moderan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katarinine čarolije</title>
    <desc lang="de">Jednostavni recepti i zanimljive priče iz života vojvođanskih Slovaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sa slatkim na ti</title>
    <desc lang="de">Bajkoviti svijet slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Tanjur radosti</title>
    <desc lang="de">Zdravi i jednostavni obroci za najmlađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Lijepi Brka i Vjeko Kramer</title>
    <desc lang="de">Dugo očekivana regionalna kulinarska TV emisija. Najpoznatiji bosanski kuhar i najpoznatiji srpski gastronom i kuhar skupa zajedno donose nezaboravnu zabavu iz kuhinje u vaše domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Znaju li rock zvijezde kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Ukusna, zdrava, brza za kuhanje – zvuči dobro i izgleda još bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Prijepoljke</title>
    <desc lang="de">Priča o Prijepolju i gastronomskoj tradiciji ovoga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić, jedan od najboljih kuhara u regiji, otkriva tajne vrhunske gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Zagrepčanke</title>
    <desc lang="de">U ovoj kulinarskoj seriji osvrnut ćemo se na neke nove recepte koji dolaze iz suncem okupanog Zagreba, grada koji spaja moderno i tradicionalno, što se odražava i na jelovniku Zagrepčanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
    <desc lang="de">Dvije sestre koje brinu o našem zdravlju dolaze nam sa godinama skupljanim znanjem i olakšavaju obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Denes Za Vas Filip I Zlatko</title>
    <desc lang="de">Filip Čalovski i Zlatko Tanevski kuhaju za gledatelje najukusnija jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Koktel priča</title>
    <desc lang="de">Iskusni boemi znaju da je šank najbolje mjesto u kafani, a da su barmeni i koktel majstori postali moderni psiholozi i tumači ljudskih sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Bojanina radionica kolača</title>
    <desc lang="de">Tradicionalne slastice pripremljene na moderan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katarinine čarolije</title>
    <desc lang="de">Jednostavni recepti i zanimljive priče iz života vojvođanskih Slovaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sa slatkim na ti</title>
    <desc lang="de">Bajkoviti svijet slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Tanjur radosti</title>
    <desc lang="de">Zdravi i jednostavni obroci za najmlađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Lijepi Brka i Vjeko Kramer</title>
    <desc lang="de">Dugo očekivana regionalna kulinarska TV emisija. Najpoznatiji bosanski kuhar i najpoznatiji srpski gastronom i kuhar skupa zajedno donose nezaboravnu zabavu iz kuhinje u vaše domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Znaju li rock zvijezde kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Ukusna, zdrava, brza za kuhanje – zvuči dobro i izgleda još bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Prijepoljke</title>
    <desc lang="de">Priča o Prijepolju i gastronomskoj tradiciji ovoga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić, jedan od najboljih kuhara u regiji, otkriva tajne vrhunske gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Zagrepčanke</title>
    <desc lang="de">U ovoj kulinarskoj seriji osvrnut ćemo se na neke nove recepte koji dolaze iz suncem okupanog Zagreba, grada koji spaja moderno i tradicionalno, što se odražava i na jelovniku Zagrepčanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
    <desc lang="de">Dvije sestre koje brinu o našem zdravlju dolaze nam sa godinama skupljanim znanjem i olakšavaju obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Denes Za Vas Filip I Zlatko</title>
    <desc lang="de">Filip Čalovski i Zlatko Tanevski kuhaju za gledatelje najukusnija jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Koktel priča</title>
    <desc lang="de">Iskusni boemi znaju da je šank najbolje mjesto u kafani, a da su barmeni i koktel majstori postali moderni psiholozi i tumači ljudskih sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katarinine čarolije</title>
    <desc lang="de">Jednostavni recepti i zanimljive priče iz života vojvođanskih Slovaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sa slatkim na ti</title>
    <desc lang="de">Bajkoviti svijet slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Tanjur radosti</title>
    <desc lang="de">Zdravi i jednostavni obroci za najmlađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Lijepi Brka i Vjeko Kramer</title>
    <desc lang="de">Dugo očekivana regionalna kulinarska TV emisija. Najpoznatiji bosanski kuhar i najpoznatiji srpski gastronom i kuhar skupa zajedno donose nezaboravnu zabavu iz kuhinje u vaše domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Znaju li rock zvijezde kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Ukusna, zdrava, brza za kuhanje – zvuči dobro i izgleda još bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Prijepoljke</title>
    <desc lang="de">Priča o Prijepolju i gastronomskoj tradiciji ovoga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić, jedan od najboljih kuhara u regiji, otkriva tajne vrhunske gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Zagrepčanke</title>
    <desc lang="de">U ovoj kulinarskoj seriji osvrnut ćemo se na neke nove recepte koji dolaze iz suncem okupanog Zagreba, grada koji spaja moderno i tradicionalno, što se odražava i na jelovniku Zagrepčanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
    <desc lang="de">Dvije sestre koje brinu o našem zdravlju dolaze nam sa godinama skupljanim znanjem i olakšavaju obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Denes Za Vas Filip I Zlatko</title>
    <desc lang="de">Filip Čalovski i Zlatko Tanevski kuhaju za gledatelje najukusnija jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Koktel priča</title>
    <desc lang="de">Iskusni boemi znaju da je šank najbolje mjesto u kafani, a da su barmeni i koktel majstori postali moderni psiholozi i tumači ljudskih sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Škola kuhanja</title>
    <desc lang="de">Za kuhara hrana je osnovna ljudska potreba, a njezina priprema naša najčešća obveza. Slobodan Radeta uči nas kako kuhanje učiniti zabavnim i ugodnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katarinine čarolije</title>
    <desc lang="de">Jednostavni recepti i zanimljive priče iz života vojvođanskih Slovaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sa slatkim na ti</title>
    <desc lang="de">Bajkoviti svijet slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Tanjur radosti</title>
    <desc lang="de">Zdravi i jednostavni obroci za najmlađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Kao dio svih priča za stolom i gdje god se dobro jede, idemo na novo putovanje s Katarinom Petrović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Lijepi Brka i Vjeko Kramer</title>
    <desc lang="de">Dugo očekivana regionalna kulinarska TV emisija. Najpoznatiji bosanski kuhar i najpoznatiji srpski gastronom i kuhar skupa zajedno donose nezaboravnu zabavu iz kuhinje u vaše domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Znaju li rock zvijezde kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Vege izazov s Danijelom</title>
    <desc lang="de">Ukusna, zdrava, brza za kuhanje – zvuči dobro i izgleda još bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Prijepoljke</title>
    <desc lang="de">Priča o Prijepolju i gastronomskoj tradiciji ovoga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić, jedan od najboljih kuhara u regiji, otkriva tajne vrhunske gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Katy The Cook</title>
    <desc lang="de">Katy će nas u emisiji Katy the Cook upoznati s modernom kuhinjom zaposlene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Zagrepčanke</title>
    <desc lang="de">U ovoj kulinarskoj seriji osvrnut ćemo se na neke nove recepte koji dolaze iz suncem okupanog Zagreba, grada koji spaja moderno i tradicionalno, što se odražava i na jelovniku Zagrepčanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
    <desc lang="de">Dvije sestre koje brinu o našem zdravlju dolaze nam sa godinama skupljanim znanjem i olakšavaju obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Denes Za Vas Filip I Zlatko</title>
    <desc lang="de">Filip Čalovski i Zlatko Tanevski kuhaju za gledatelje najukusnija jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Kitchen TV.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Trbuhom za dušom Lepi Brka otkriva specifične okuse dalekih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Zagrlimo se ko braća</title>
    <desc lang="de">Zagrlimo se ko braća - (plesni film, Hrvatska) Uživajte u ovome glazbenome bloku koji donosi glazbeni spoj Dalmacije i Slavonije!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Laku noć, svirači</title>
    <desc lang="de">Laku noć, svirači - (glazb. emisija, Hrvatska) Opustite se uz lagane zvuke Dalmacije i Slavonije uz emisiju &quot;Laku noć, svirači&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Kad mi dođeš ti</title>
    <desc lang="de">Kad mi dođeš ti - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Poslušajte i opustite se uz najbolje, bezvremenske hitove našega Olivera Dragojevića s izdanja &quot;Kad mi dođeš ti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Tambura - nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Tambura - nekad i sad - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte uz tradicionalni zvuk tambure u pjesmama najboljih hrvatskih tamburaša!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa vs. Tambura</title>
    <desc lang="de">Klapa vs. Tambura - (plesni film, Hrvatska) Emisija &quot;Klapa vs. Tambura&quot; donosi spoj tradicionalnog i modernog izričaja, stoga se opustite i uživajte!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Pismo moja</title>
    <desc lang="de">Pismo moja - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Što je najbolje u glazbenoj škrinji Dalmacije, poslušajte u emisiji &quot;Pismo moja&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Ej, tamburo</title>
    <desc lang="de">Ej, tamburo - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Poslušajte najveće hitove najboljih hrvatskih tamburaša i uživajte u najljepšim zvukovima tambure!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa vs. Tambura</title>
    <desc lang="de">Klapa vs. Tambura - (plesni film, Hrvatska) Emisija &quot;Klapa vs. Tambura&quot; donosi spoj tradicionalnog i modernog izričaja, stoga se opustite i uživajte!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski libar</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski libar - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u najljepšim zvucima i pjesmama Dalmacije u emisiji &quot;Dalmatinski libar&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Narodno veselje</title>
    <desc lang="de">Narodno veselje - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Mate Bulić, Zlatko Pejaković, Jole, Jasmin Stavros, Dražen Zečić... samo su neka od imena koji će nas zabavljati svaki dan. Pridružite nam se i privedite dan kraju uz vesele zvukove najbolje domaće zabavne glazbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa - nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Klapa - nekad i sad - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Klapsko pjevanje postalo je sve popularnije, stoga uživajte i poslušajte najveće klapske hitove!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Hitovi - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Koji su najveći tamburaški i klapski hitovi današnjice, saznajte slušajući listu hitova koju smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Za tebe, anđele</title>
    <desc lang="de">Za tebe, anđele - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Ljubavne pjesme dalmatinskog i slavonskog prizvuka cekaju na vas samo na kanalu Klape i tambure. Ponovo se zaljubite uz nas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Gutljaj il dva</title>
    <desc lang="de">Gutljaj il dva - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Ostavite dan iza sebe se uz &quot;gutljaj il dva&quot; te vesele ritmove uz Klape i tambure u noćnom terminu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Zagrlimo se ko braća</title>
    <desc lang="de">Zagrlimo se ko braća - (plesni film, Hrvatska) Uživajte u ovome glazbenome bloku koji donosi glazbeni spoj Dalmacije i Slavonije!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Laku noć, svirači</title>
    <desc lang="de">Laku noć, svirači - (glazb. emisija, Hrvatska) Opustite se uz lagane zvuke Dalmacije i Slavonije uz emisiju &quot;Laku noć, svirači&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Laku noć, svirači</title>
    <desc lang="de">Laku noć, svirači - (glazb. emisija, Hrvatska) Opustite se uz lagane zvuke Dalmacije i Slavonije uz emisiju &quot;Laku noć, svirači&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Kad mi dođeš ti</title>
    <desc lang="de">Kad mi dođeš ti - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Poslušajte i opustite se uz najbolje, bezvremenske hitove našega Olivera Dragojevića s izdanja &quot;Kad mi dođeš ti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Tambura - nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Tambura - nekad i sad - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte uz tradicionalni zvuk tambure u pjesmama najboljih hrvatskih tamburaša!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913090000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa vs. Tambura</title>
    <desc lang="de">Klapa vs. Tambura - (plesni film, Hrvatska) Emisija &quot;Klapa vs. Tambura&quot; donosi spoj tradicionalnog i modernog izričaja, stoga se opustite i uživajte!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Zagrlimo se ko braća</title>
    <desc lang="de">Uživajte u ovome glazbenome bloku koji donosi glazbeni spoj Dalmacije i Slavonije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Laku noć, svirači</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz lagane zvuke Dalmacije i Slavonije uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Kad mi dođeš ti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i opustite se uz najbolje, bezvremenske hitove našega Olivera Dragojevića s izdanja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Tambura – nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz tradicionalni zvuk tambure u pjesmama najboljih hrvatskih tamburaša!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa vs. Tambura</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Pismo moja</title>
    <desc lang="de">Što je najbolje u glazbenoj škrinji Dalmacije, poslušajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Ej, tamburo</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najveće hitove najboljih hrvatskih tamburaša i uživajte u najljepšim zvukovima tambure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa vs. Tambura</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski libar</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najljepšim zvucima i pjesmama Dalmacije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Narodno veselje</title>
    <desc lang="de">Mate Bulić, Zlatko Pejaković, Jole, Jasmin Stavros, Dražen Zečić... samo su neka od imena koji će nas zabavljati svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa – nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Klapsko pjevanje postalo je sve popularnije, stoga uživajte i poslušajte najveće klapske hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Koji su najveći tamburaški i klapski hitovi današnjice, saznajte slušajući listu hitova koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Za tebe, anđele</title>
    <desc lang="de">Ljubavne pjesme dalmatinskog i slavonskog prizvuka cekaju na vas samo na kanalu Klape i tambure. Ponovo se zaljubite uz nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Gutljaj il dva</title>
    <desc lang="de">Ostavite dan iza sebe se uz</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Zagrlimo se ko braća</title>
    <desc lang="de">Uživajte u ovome glazbenome bloku koji donosi glazbeni spoj Dalmacije i Slavonije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Laku noć, svirači</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz lagane zvuke Dalmacije i Slavonije uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Kad mi dođeš ti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte i opustite se uz najbolje, bezvremenske hitove našega Olivera Dragojevića s izdanja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Tambura – nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz tradicionalni zvuk tambure u pjesmama najboljih hrvatskih tamburaša!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa vs. Tambura</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Pismo moja</title>
    <desc lang="de">Što je najbolje u glazbenoj škrinji Dalmacije, poslušajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Ej, tamburo</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najveće hitove najboljih hrvatskih tamburaša i uživajte u najljepšim zvukovima tambure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa vs. Tambura</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski libar</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najljepšim zvucima i pjesmama Dalmacije u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Narodno veselje</title>
    <desc lang="de">Mate Bulić, Zlatko Pejaković, Jole, Jasmin Stavros, Dražen Zečić... samo su neka od imena koji će nas zabavljati svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Klapa – nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Klapsko pjevanje postalo je sve popularnije, stoga uživajte i poslušajte najveće klapske hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Hitovi</title>
    <desc lang="de">Koji su najveći tamburaški i klapski hitovi današnjice, saznajte slušajući listu hitova koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Za tebe, anđele</title>
    <desc lang="de">Ljubavne pjesme dalmatinskog i slavonskog prizvuka cekaju na vas samo na kanalu Klape i tambure. Ponovo se zaljubite uz nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Gutljaj il dva</title>
    <desc lang="de">Ostavite dan iza sebe se uz</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Zagrlimo se ko braća</title>
    <desc lang="de">Uživajte u ovome glazbenome bloku koji donosi glazbeni spoj Dalmacije i Slavonije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Klape i Tambure.hr">
    <title lang="de">Laku noć, svirači</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz lagane zvuke Dalmacije i Slavonije uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="KlapeiTambure.hr">
    <title lang="de">Klape i tambure</title>
    <desc lang="de">Klape i tambure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Svemirci su krivi za sve</title>
    <desc lang="de">Pomutnju i zbrku u provincijskom gradiću za vrijeme predizborne kampanje unese pojava kandidata iz svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127073100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Provalnik</title>
    <desc lang="de">U ovoj drami stanja i atmosfere, glavna junakinja, usamljena starija žena, pokušava izaći iz svog klaustofobičnog svijeta koji joj počinje djelovati prijeteće. Kulminacija tog stanja je trenutak kada ona inscenira provalu u vlastitom stanu. Taj događaj konačno privuče pažnju njenih bližnjih (kćeri i zeta) koji je dovode da stanuje sa njima... Međutim, ono što je izdaleka izgledalo kao idila, pretvara se u novu moru. Jaz između junakinje i njenih bližnjih je tako veliki da ona ubrzo počinje čeznuti za svojom samoćom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073100 +0000" stop="20251127085200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Rat</title>
    <desc lang="de">Ruski film redatelja Alekseja Balabanova koji govori o stvarnim događajima iz Drugog Čečenskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085200 +0000" stop="20251127103900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Specijalan odgoj</title>
    <desc lang="de">Specijalno vaspitanje nagrađivani je redateljski prvijenac Gorana Markovića, upečatljiva i vjerodostojna priča o štićenicima doma za maloljetničku delinkvenciju i njihovim odgajateljima. Glavne uloge igraju izvrsni Slavko Štimac i Bekim Fehmiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103900 +0000" stop="20251127124700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Zavjet</title>
    <desc lang="de">Ovu bajkovitu priču prati mnoštvo otkačenih detalja, karakterističnih za Kusturičin stil, uz urnebesnu muziku Dejana Sparavala i Stribora Kusturice. ..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124700 +0000" stop="20251127135700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Dama koja ubija</title>
    <desc lang="de">Četvrti dio filma Ćao inspektore sa sobom nosi bezbroj komičnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135700 +0000" stop="20251127152400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja</title>
    <desc lang="de">Film Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja sinmljen 1973. dramski je prvijenac Ive Brešana. Služeći se poznatim predloškom Shakespeareove tragedije Hamlet Brešan je stvorio originalno djelo koje svjedoči o primitivizmu, gluposti i pokvarenosti jednog sustava i vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152400 +0000" stop="20251127171400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Tajna Nikole Tesle</title>
    <desc lang="de">Film o životu Nikole Tesle, velikog svjetskog znastvenika koji je kao mlad i talentirani znastvenik otišao u Ameriku i tamo se prvo angažirao u kompaniji slavnoga Edisona da bi kasnije dobio finacijera za neovisne projekte. Tesla je znastvenik čije su izume mnogi znastvenici kasnije prisvojili, ali i čiji najveći doprinosi čovječanstvu ostaju tajna do dan danas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171400 +0000" stop="20251127190400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Specijalan odgoj</title>
    <desc lang="de">Specijalno vaspitanje nagrađivani je redateljski prvijenac Gorana Markovića, upečatljiva i vjerodostojna priča o štićenicima doma za maloljetničku delinkvenciju i njihovim odgajateljima. Glavne uloge igraju izvrsni Slavko Štimac i Bekim Fehmiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190400 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Jugoslavenski film iz 1986. godine režirao je Nenad Đapić, koji potpisuje i scenarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127221700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Sjaj u očima</title>
    <desc lang="de">Labud je mladi student koji je zbog rata napustio svoj grad te nošen valom izbjeglica dolazi u Beograd.Upoznaje Romanu u koju se zaljubljuje.Kako njihova ljubav postaje sve snažnija posjećuju ih duhovi njihove prošlosti i pokušavaju ih razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221700 +0000" stop="20251128003900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Noć generala</title>
    <desc lang="de">Godina je 1942. U nacističkoj okupiranoj Poljskoj prostitutka je ubijena u svom stanu, a major njemačke vojske Grau (Omar Sharif) je pozvan kako bi istražio zločin. Jedini trag koji postoji je, da je ubojica nosio sive hlače sa crvenom trakom. On shvaća da samo visoko rangirani njemački generali nose takve hlače. Prije nego što mu se ukazala prilika da privede istragu kraju, major Grau je unaprijeđen u pukovnika i poslan u Pariz. Dvije godine kasnije, u Parizu, druga prostitutka je ubijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003900 +0000" stop="20251128014900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ljubavni slučaj ili tragedija službenice PTT-a</title>
    <desc lang="de">Filmski klasik Dušana Makavejeva. Poslije mnogih avantura, mlada zaposlenica poštanskog ureda započinje ljubavnu vezu sa ozbiljnim mladićem. Ali, prilikom njegovog dužeg službenog puta, usamljena poštarica podliježe udvaranjima nasrtljivog kolege. Između službenice koja je zatrudnila i prevarenog mladića, nakon njegova povratka, dolazi do oštrih sukoba koji se tragično završavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014900 +0000" stop="20251128030100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Lassie: Obojena brda</title>
    <desc lang="de">Film je poznat i po imenu Lassies Adventures in the Goldrush te predstavlja sedmi i posljednji film o omiljenom psu Lassijeu koji je napravio MGM studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030100 +0000" stop="20251128043600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ničije dijete</title>
    <desc lang="de">Ovaj projekt srpsko–hrvatske koprodukcije oduševio je publiku i kritiku te pokupio mnogo nagrada (Filmski festival u Veneciji, Međunarodni tjedan filmske kritike, FIPRESCI za najbolji film...).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043600 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Susjedi</title>
    <desc lang="de">Film je snimljen na dokumentarnoj radionici Imaginarne akademije u Grožnjanu te je sudjelovao na ECOCINEMA Film Festivalu na Rodosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Zagrebačke paralele</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje nekadašnji seoski izgled kvartova Trnje i Novi Zagreb te proces urbanizacije tih krajeva koji je 1960-ih rezultirao gradnjom zgrada, mostova, cesta i tramvajskih pruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ćao Inspektore 4 : Dama Koja Ubija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ada</title>
    <desc lang="de">Mlada žena živi u braku sa šarmantnim i ambicioznim doktorom sa kojim ima sina. Ova skromna i poštena žena, sa diplomom profesora latinskog i francuskog jezika uzaludno pokušava naći posao. Međutim, njen muž uspijeva, ne baš poštenim sredstvima, da sebi izbori specijalizaciju u Americi. Ona ostaje sama sa sinom. Na nju nasrće utjecajni čovjek koji joj nudi posao, ali uz određene uvjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128093100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Isprani</title>
    <desc lang="de">Isprani su film o mladima koji se sukobljavaju s teškoćama društva što nastaje na ruševinama društva u nestajanju. Rubni dijelovi velegrada i njihov svijet pozornica su Ispranih. Film je snimljen 1995. u koprodukciji Dramskog programa HTV-a i Jadran-filma, uz pomoć Ministarstva obrane Republike Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093100 +0000" stop="20251128110100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Jugoslavenski film iz 1986. godine režirao je Nenad Đapić, koji potpisuje i scenarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110100 +0000" stop="20251128124300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Sjaj u očima</title>
    <desc lang="de">Labud je mladi student koji je zbog rata napustio svoj grad te nošen valom izbjeglica dolazi u Beograd.Upoznaje Romanu u koju se zaljubljuje.Kako njihova ljubav postaje sve snažnija posjećuju ih duhovi njihove prošlosti i pokušavaju ih razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124300 +0000" stop="20251128140800 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Obračun u kazino Kabareu</title>
    <desc lang="de">Dvojica besposlenih prijatelja koja rade u detektivskoj agenciji odluče opljačkati svog šefa kako bi ih angažirao da pronađu lopove no plan će im se izjaloviti kada ih opljačka tajanstveni gospodin koji radi kao meandžer u kazino-kabareu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140800 +0000" stop="20251128154900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Živi bili pa vidjeli</title>
    <desc lang="de">Student arhitekture Janko Vizek na zadnjoj godini studija upoznaje djevojku Martinu. Njihova se ljubav odigrava između njegovog studentskog doma i elitne četvrti u kojoj ona stanuje s roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154900 +0000" stop="20251128173100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ljubavni život Budimira Trajkovića</title>
    <desc lang="de">Trajkovići su mostograditeljska obitelj. To je radio deda, zatim sin, a očekuje se i od unuka Budimira da nastavi obiteljsko zanimanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173100 +0000" stop="20251128190200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Jugoslavenski film iz 1986. godine režirao je Nenad Đapić, koji potpisuje i scenarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190200 +0000" stop="20251128204700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Crveni udar</title>
    <desc lang="de">Kada su 1941. godine Nijemci zauzeli Trepču, najveći rudnik olova u Europi, tako značajan za njihovo naoružanje, rudari ovog rudnika, raznih nacionalnosti, poznati po svojim predratnim štrajkovima, započinju sa diverzijama. Vični dinamitu, vode bitku sa žestinom i oporim humorom koji poznaju samo ljudi izloženi smrtnoj opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204700 +0000" stop="20251128220100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Jahač osvetnik</title>
    <desc lang="de">Jahač osvetnik jedan je od sedam vesterna koje je Randolph Scott snimio s redateljem Buddom Boetticherom (Od sada sedmorica, Buchanan ponovno jaše, Čovjek iz Arizone) u drugoj polovici pedesetih, na vrhuncu svoje karijere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220100 +0000" stop="20251129002600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Jednooki Jack</title>
    <desc lang="de">Bježeći od potjere, poslije pljačke banke u New Mexicu, Dad Langvort ugrabi priliku da se dočepa plijena i ostavlja svog kompanjona Ria na cjedilu. Nakon mnogo godina, Rio bježi iz zatvora i kreće u potjeru za prijateljem koji ga je izdao. Sve to vrijeme, Dad živi mirnim životom kao cijenjeni šerif u malom kalifornijskom gradu, ali u stalnom strahu od osvete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002600 +0000" stop="20251129014500 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Nevinost bez zaštite</title>
    <desc lang="de">Tema filma je istoimeni igrani film koga je 1941. godine za vrijeme Drugog svjetskog rata snimio poznati srpski atletičar Dragoljub Aleksić u okupiranoj Srbiji, a koji se smatra prvim srpskim cjelovečernjim zvučnim filmom. Makavejevljev film sadrži inserte iz njega, a sam Aleksić u njemu govori o svom životu, snimanju filma kao i problemima koje je zbog filma imao kako s njemačkim okupacijskim vlastima tako i partizanima koji su nakon dolaska na vlast optuživali kao kolaboratora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014500 +0000" stop="20251129030100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Gužva u Hong Kongu</title>
    <desc lang="de">Bud Spencer je napuljski komesar Piedone koji istražuje mutne poslove napuljskoga kralja droge Willyja Pastronea. Kada Willyja Pastronea ubiju Piedone biva optužen za ubojstvo. Piedone odlučno kreće u akciju kako bi kaznio odgovorne i dokazao svoju nevinost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030100 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Moj brat Aleks</title>
    <desc lang="de">Moj brat Aleksa, romantična je biografija jednog od najvećih bosanskohercegovačkih pjesnika Alekse Šantića. Priča je to o velikom vizionaru i romantičaru s jedne strane, i velikom gubitniku u privatnom životu s druge strane. Suptilno ispričanu priču iz mostarske čaršije majstorski nam je ispričao njegov stariji brat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Iscelitelj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229082700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ta divna splitska noć</title>
    <desc lang="de">Na Filmskom festivalu u Puli 2004. godine film je osvojio Zlatnu arenu za kameru, Zlatnu arenu za montažu, Nagrada kritičara Oktavijan te Nagradu Breza za najboljeg debitanta; a bio je nominiran i na velikim svjetskim filmskim festivalima te je bio i službeni hrvatski predstanik na 78. dodjeli nagrade Oscar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082700 +0000" stop="20251229095700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Uroš je cijenjeni, nagrađivani beogradski književnik, bivši profesor, koji sa ženom i sinom živi u kući na Neimaru. Već neko vrijeme je u stvaralačkoj krizi, dok je njegova žena nezadovoljna i zaglavljena u vanbračnoj vezi. Njihova veza se bliži neupitnom kraju i puca kada jedne noći, Uroš njenom nepažnjom nađe dokaz preljuba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095700 +0000" stop="20251229113200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Nikoletina Bursać</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113200 +0000" stop="20251229130400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Sekula i njegove žene</title>
    <desc lang="de">Seoski momak, kovač jakih mišića i mekog srca, sve ima, ali sreće nema. Kroz njegovu kuću prolaze mnoge žene, ali se zadrže tek toliko da rode još koje dijete, a onda bježe iz života u koji su nakratko zalutale. Tu su smerna i bolešljiva seoska udavača, plesačica trbušnog plesa, veterinarka i konačno, estradna zvijezda. Kovač se iskreno zaljubljuje u ovu pjevačicu krupnih očiju i tanka struka, a ona sanja mnogo novca u dekolteu, svoju ploču i naslovne stranice u novinama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130400 +0000" stop="20251229144300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Sekula se opet ženi</title>
    <desc lang="de">Poslije niza promašenih brakova i neuzvraćenih ljubavi, a brda djece, koja su sva ostala kod njega, Sekula odlučuje promijeniti život i uozbiljiti se, ali izgleda da je za to kasno, a iskušenja su sve veća…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144300 +0000" stop="20251229155300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155300 +0000" stop="20251229172800 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Pjevam danju, pjevam noću</title>
    <desc lang="de">Vrsta glazbeno-dokumentarne analize jedne pjevačke zvijezde, u ovom slučaju Zdravka Čolića, u momentu kada se nalazi na vrhuncu svoje popularnosti. Situacije u kojima se on zatiče, mišljenja ljudi koji surađuju s njim, koji ga samo poznaju ili kojima je poznat samo s ploča ili s ekrana, sve to izmiješano s glasnim razmišljanjima Zdravka Čolića o sebi i glazbi koju izvodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172800 +0000" stop="20251229190400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Nikoletina Bursać</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190400 +0000" stop="20251229204900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Pljačka Trećeg rajha</title>
    <desc lang="de">Komedija koja prati događaje u životima dvojice umjetnika-lopova, Glavonje i Kalauza, koji u vrijeme Drugog svjetskog rata namjeravaju opljačkati Treći rajh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204900 +0000" stop="20251229224300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Zovu me Trinity</title>
    <desc lang="de">Četvrti od ukupno 17 filmova u kojima su zajedno glumili Bud Spencer i Terence Hill, ali njihov prvi humoristične prirode jer su prije glumili zajedno samo u ozbiljnim vesternima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224300 +0000" stop="20251230001900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Povratak</title>
    <desc lang="de">Frane (Boris Dvornik), partizan podrijetlom iz tog mjesta, dolazi u posjet obitelji nakon dvije godine izbivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001900 +0000" stop="20251230020400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Haloa - praznik kurvi</title>
    <desc lang="de">Pretenciozna art drama Lordana Zafranovića esejistički se poigrava motivima erosa i thanatosa, no najviše pažnje privlače erotski prizori s Nedom Arnerić i Rankom Zidarićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020400 +0000" stop="20251230032600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Dolina osvete</title>
    <desc lang="de">Nastao prema kratkoj priči pisca Lukea Shorta ovo je prvi vestern u kojemu je glumio legendarni Burt Lancaster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032600 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Pjevam danju, pjevam noću</title>
    <desc lang="de">Vrsta glazbeno-dokumentarne analize jedne pjevačke zvijezde, u ovom slučaju Zdravka Čolića, u momentu kada se nalazi na vrhuncu svoje popularnosti. Situacije u kojima se on zatiče, mišljenja ljudi koji surađuju s njim, koji ga samo poznaju ili kojima je poznat samo s ploča ili s ekrana, sve to izmiješano s glasnim razmišljanjima Zdravka Čolića o sebi i glazbi koju izvodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Naše su mogućnosti beskonačne</title>
    <desc lang="de">Film je snimljen u okviru projekta Edukacija kao pretpostavka ostvarenju temeljnih ljudskih prava, koji financira Ministarstvo obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti Republike Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053400 +0000" stop="20251230070800 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Prekobrojna</title>
    <desc lang="de">Mladi seljak Mihajlo se na omladinskoj radnoj akciji zaljubi u studenticu Nadu i zbog nje napušta seljačku brigadu i Malenu, djevojku koja je kao prekobrojna pošla za njim na radnu akciju. Mihajlovo udvaranje Nadi izaziva opći smijeh i podsmijeh pa se ambiciozni don Juan vraća svojoj brigadi i djevojci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070800 +0000" stop="20251230083600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Zagonetni dječak</title>
    <desc lang="de">Zagonetni dječak je nova priča o hrabrom i domišljatom dječaku Koku. Ovoga puta Koko i prijatelji pokušavaju rješiti misterij koji okružuje njihovog novog školskog kolegu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083600 +0000" stop="20251230104200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Obećana zemlja</title>
    <desc lang="de">Film Veljka Bulajića, jednog od najplodnijih redatelja ovih prostora, Obećana zemlja je filmska dramatizacija jednog od prijelomnih trenutaka u povijesti bivšeg političkog režima, oduzimanja zemlje seljacima u svrhu kolektivizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104200 +0000" stop="20251230122700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Pljačka Trećeg rajha</title>
    <desc lang="de">Komedija koja prati događaje u životima dvojice umjetnika-lopova, Glavonje i Kalauza, koji u vrijeme Drugog svjetskog rata namjeravaju opljačkati Treći rajh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122700 +0000" stop="20251230142100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Zovu me Trinity</title>
    <desc lang="de">Četvrti od ukupno 17 filmova u kojima su zajedno glumili Bud Spencer i Terence Hill, ali njihov prvi humoristične prirode jer su prije glumili zajedno samo u ozbiljnim vesternima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142100 +0000" stop="20251230152200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152200 +0000" stop="20251230165400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Nema problema</title>
    <desc lang="de">Redatelj Milivoje Mića Milošević nakon uspjeha “Tesne kože”, koju je režirao, ponovno je spojio glumce (Lepa Brena, Nikola Šimić) koji su surađivali u “Tesnoj koži” i filmu donijeli veliki uspjeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165400 +0000" stop="20251230190200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Obećana zemlja</title>
    <desc lang="de">Film Veljka Bulajića, jednog od najplodnijih redatelja ovih prostora, Obećana zemlja je filmska dramatizacija jednog od prijelomnih trenutaka u povijesti bivšeg političkog režima, oduzimanja zemlje seljacima u svrhu kolektivizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190200 +0000" stop="20251230203800 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ćao, inspektore</title>
    <desc lang="de">Boki i Pajko kreću u borbu protiv terorista. Borbu koja će nam donijeti neviđenu zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203800 +0000" stop="20251230221100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Hitler iz našeg sokaka</title>
    <desc lang="de">Na Filmskom festivalu u Puli Vladimir Tadej je dobio Srebrnu arenu za režiju, a Nikola Simić je proglašen najboljim glumcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221100 +0000" stop="20251231010600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Veliki bijeg</title>
    <desc lang="de">Australac Paul Brickhill upravljao je vojnim zrakoplovom koji su nacisti srušili nad Tunisom 1943. nakon čega je odveden u strogo čuvani zatvor Stalag Luft III u Njemačkoj. Sudjelujući sa svojim kolegama u planu i izvedbi spektakularnog bijega (od 76 bjegunaca slobode su se dokopala samo trojica), Brickhill je o tim uzbudljivim događajima nakon završetka rata napisao knjigu koja je poslužila kao predložak američkoj akcijskoj ratnoj drami Veliki bijeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221300 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Veliki bijeg</title>
    <desc lang="de">Australac Paul Brickhill upravljao je vojnim zrakoplovom koji su nacisti srušili nad Tunisom 1943. nakon čega je odveden u strogo čuvani zatvor Stalag Luft III u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231024400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Mehanizam</title>
    <desc lang="de">Nakon godina čekanja mlada učiteljica konačno dobije posao. Iako se mora preseliti u udaljeno selo, odlazi s uzbuđenjem i puna nade u budućnost. Na putu upoznaje mladića koji se vraća s ratišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010600 +0000" stop="20251231024400 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Mehanizam</title>
    <desc lang="de">Mlada učiteljica ide u zabačeno selo gde je dobila posao nakon šest godina čekanja.Sretna i puna nade želi da njen život konačno krene u pravom smjeru. Na pustoj željezničkoj stanici, upoznaje momka, ratnog veterana, koji je u samom ratu zapravo vrlo malo sudjelovao, jer je već prvog dana ranjen i proveo je u bolnici osam mjeseci. I on ima puno nade i očekivanja od budućeg života. Dok čekaju vlak, prilazi im njihov vršnjak, koji im nudi prijevoz. Ubrzo će se međutim ispostaviti kako je u pitanju plaćeni ubojica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024400 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Nema problema</title>
    <desc lang="de">Redatelj Milivoje Mića Milošević nakon uspjeha “Tesne kože”, koju je režirao, ponovno je spojio glumce (Lepa Brena, Nikola Šimić) koji su surađivali u “Tesnoj koži” i filmu donijeli veliki uspjeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Sir i vrhnje</title>
    <desc lang="de">Sir i vrhnje je filmski esej o zagrebačkim mljekaricama i dubokim krizama političke volje i nacionalnog identiteta od 2002. do 2006. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">O kravama i ljudima</title>
    <desc lang="de">Milan i Silvana žive u Medulinu, malom primorskom mjestu u Hrvatskoj. Milan uzgaja krave na obližnjem otoku, kao i mnogi drugi prije njega, ali Silvana želi mnogo više od toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Mis Ston</title>
    <desc lang="de">Radnja, smještena u Makedoniji na početku 20. stoljeća temelji se na istinitim događajima poznatim kao afera Mis Ston i opisuje kako je američka protestantska misionarka Ellen Maria Stone bila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ljubav ili smrt</title>
    <desc lang="de">Obiteljski, 2014.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231091700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091700 +0000" stop="20251231095700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095700 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ćao inspektore</title>
    <desc lang="de">U malom provincijskom mjestu pojavila se međunarodna banda koja namjerava dignuti u zrak hotel pun turista. Čuvari reda, Boki (V. Bata Živojinović) i Pajko (B. Stjepanović), moraju to spriječiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231134800 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Hitler iz našeg sokaka</title>
    <desc lang="de">Drama, 1975.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134800 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Balkanski špijun</title>
    <desc lang="de">Ilija Čvorović, reformirani bivši staljinist, koji je nekoliko godina proveo u zatvoru kao politički zatvorenik, pozvan je na rutinski razgovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Boomerang</title>
    <desc lang="de">Jedan od brojnih beogradskih kafića, naizgled samo scenografija za lepezu naših otkačenih junaka, ali zapravo je mnogo više od toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231173600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173600 +0000" stop="20251231181600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181600 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231202800 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ćao inspektore 2: Vampiri su među nama</title>
    <desc lang="de">U provincijskom gradiću život teče uobičajenim tokom. Dvojici policajaca Bokiju i Pajku je dosadno, ali uzbuđenje nastaje pojavom gostiju iz inozemstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202800 +0000" stop="20251231215600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Jorgovani</title>
    <desc lang="de">Igrani film</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215600 +0000" stop="20251231232200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Rad na određeno vreme</title>
    <desc lang="de">Komedija, 1980.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232200 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija, 1992.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101023700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Put do Balija</title>
    <desc lang="de">Komedija, 1952.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023700 +0000" stop="20260101040700 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Boomerang</title>
    <desc lang="de">Jedan od brojnih beogradskih kafića, naizgled samo scenografija za lepezu naših otkačenih junaka, ali zapravo je mnogo više od toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Spaljeno sunce</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni, 2001.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Volonterske priče</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o Univerzijadi održanoj 1987. godine, o tome kako je sve izgledalo iza kulisa tog velikog sportskog događaja i iskustvima mnogobrojnih volontera koji su sudjelovali u organizaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054200 +0000" stop="20260101072600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Sve najbolje</title>
    <desc lang="de">Smješten u božićno vrijeme kad svatko svakome želi sve najbolje, najnoviji film Snježane Tribuson prati glavne likove u potrazi za ljubavlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072600 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Major Bauk</title>
    <desc lang="de">U Drugom svjetskom ratu gine stari ilegalac Major Bauk, istaknuti borac protiv Nijemaca i četnika. Iako mrtav, samom legendom o svojoj neustrašivosti uspijeva nanijeti poraz četnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101110900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Mrtav ladan</title>
    <desc lang="de">Komedija 2002;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110900 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ćao inspektore 2: Vampiri su među nama</title>
    <desc lang="de">U provincijskom gradiću život teče uobičajenim tokom. Dvojici policajaca Bokiju i Pajku je dosadno, ali uzbuđenje nastaje pojavom gostiju iz inozemstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Bijelo Dugme</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film, 2010.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101132300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Bijelo Dugme</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film, 2010.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132300 +0000" stop="20260101134900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Bijelo Dugme</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film, 2010.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134900 +0000" stop="20260101141600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Bijelo Dugme</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film, 2010.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141600 +0000" stop="20260101154300 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Jorgovani</title>
    <desc lang="de">Igrani film</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154300 +0000" stop="20260101171100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Rad na određeno vreme</title>
    <desc lang="de">Komedija, 1980.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171100 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Mrtav ladan</title>
    <desc lang="de">Komedija 2002;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101203200 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Svemirci su krivi za sve</title>
    <desc lang="de">Predizborna kampanja u provincijskom gradiću je u punom jeku. Pojavljuju se kandidati za skupštinu iz raznih stranaka i svi obećavaju biračima</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203200 +0000" stop="20260101220100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Ko to tamo peva</title>
    <desc lang="de">Dan uoči njemačkog napada na Jugoslaviju, dotrajalim autobusom firme Krstić, za Beograd kreće grupa ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220100 +0000" stop="20260102004100 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Most na rijeci Kwai</title>
    <desc lang="de">Kao japanski ratni zarobljenici, britanski vojnici pod vodstvom pukovnika Nicholsona moraju izgraditi veliki, strateški iznimno važan most za Japance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004100 +0000" stop="20260102024900 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Srećna Nova 49</title>
    <desc lang="de">Drama, 1986.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024900 +0000" stop="20260102041600 +0000" channel="Klasik TV.hr">
    <title lang="de">Rad na određeno vreme</title>
    <desc lang="de">Komedija, 1980.;</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213900 +0000" stop="20250910234800 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Dosije Odessa</title>
    <desc lang="de">The Odessa File - (triler, Engleska, 1974) Godina je 1963. u Hamburgu. Istražujući samoubojstvo jednoga starijeg Židova, nezavisni novinar Peter Miller (Jon Voight) otkrije dnevnik u kojem su zabilježeni neizrecivi zločini, okrutna mučenja i masovna ubojstva koje je izvršio kapetan SS-a Eduard Roschmann (Maximilian Schell), zapovjednik zloglasnog logora smrti u Rigi u Latviji. R.: Ronald Neame Ul.: Jon Voight (Peter Miller), Maximilian Schell (Eduard Roschmann), Maria Schell (Frau Miller), Mary Tamm (Sigi), Derek Jacobi (Klaus Wenzer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234800 +0000" stop="20250911012700 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Pun mesec nad Beogradom</title>
    <desc lang="de">Pun mesec nad Beogradom - (film, Jugoslavija, 1993) 1992 Beograd. Aleksa radi noćnu smjenu u okultnom časopisu kako bi izbjegla vojnu policiju, vojsku i rat. Stara kolegica, gospođa Kosara, nudi mu utočište kod sebe. Ubrzo ga mrtvi prijatelj u snu upozorava na staricu. R.: Dragan Kresoja Ul.: Dragan Bjelogrlić (Aleksa), Ružica Sokić (Kosara), Rade Marković (Alimpije), Velimir Bata Živojinović (Aleksin otac), Nebojša Bakočević (Djordje)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012700 +0000" stop="20250911031200 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli</title>
    <desc lang="de">Mi nismo anđeli - (komedija, Jugoslavija, 1992) Debitantski film Srđana Dragojevića postmodernistička je komedija nastala 1992. Iako je glavna tema radnje romantična ljubav, filmom se proteže kritika ondašnjeg društva te kataklizmički odnos prema sadašnjosti, a cijela je priča uokvirena komentarima Anđela i Vraga. Osim izvrsnog N. koji u glavnoj ulozi valja spomenuti S. Savić, glumačku ikona osamdesetih, te izvrsnog M. Manojlovića. R.: Srđan Dragojević Ul.: Nikola Kojo (Nikola), Milena Pavlović (Marina), Branka Katić (Buba), Srđan &quot;Žika&quot; Todorović (Djavo), Uroš Đurić (Andjeo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031200 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">BBB</title>
    <desc lang="de">BBB - (dok. film, Hrvatska, 1998) Putovanje zagrebačkih nogometnih navijača Bad Blue Boysa na utakmicu u Split i njihova razmišljanja o najvažnijim događajima iz povijesti skupine klupskih navijača. R.: Saša Podgorelec Ul.: Franjo Tuđman (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911045200 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Šešir profesora Koste</title>
    <desc lang="de">Šešir profesora Koste Vujića - (S01, E08, zab. serija, Srbija, 2013) Priča je ovo o nevjerovatnom profesoru njemačkog jezika Kosti Vujiću i razredu maturanata Prve muške gimnazije u Beogradu, koju su pohađali Mihailo Petrović Mika Alas, Јovan Cvijić, Pavle Popović, Јaša Prodanović i mnogi drugi znameniti ljudi koji su obilježili cijelu jednu epohu kao akademici, profesori, ministri, političari... Lik Koste Vujića, kog igra Aleksandar Bereček, bio je ekscentrični profesor još ekscentričnijim đacima, učenicima Prve beogradske gimnazije, a događaji tog vremena smisleno su opisani, prvenstveno u romanu koji autorski potpisuje Milovan Vitezović, a zatim i u rimejku TV serije, čiju režiju potpisuje Zdravko Šotra. R.: Zdravko Šotra Ul.: Aleksandar Berček (Profesor Kosta Vujic), Miloš Biković (Mihailo Petrovic Alas), Aleksandar Radojičić (Milorad Mitrovic), Branimir Brstina (Profesor istorije Zecevic), Vojin Ćetković (Direktor Kozarac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045200 +0000" stop="20250911054900 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Samac u braku</title>
    <desc lang="de">Samac u braku - (S01, E01, romant. serija, Srbija, 2014) Radmilo je odvjetnik koji je godinama zaljubljen u Ljiljanu. Iako je najpoželjniji neženja u Palanci, svom malom gradu, odbija sve bračne ponude te se želi oženiti sa Ljiljanom, koja se planira oženiti Momčilom, ali u posljednjem trenutku pokazuje svoje pravo lice i odbija oženiti Ljiljanu. Iznervirana i ljuta zbog toga, Ljiljana se iz inata udaje za Radmila, iako nije zaljubljena u njega. Iako se uskoro želi razdvojiti, Radmilo je moli da ostane neko vrijeme dok ne smisli način kako to proći bez skandala, na njihovom mjestu, nakon čega njihova veza prerasta u veliku ljubav i ostaju živjeti zajedno. R.: Ivan Stefanović Ul.: Miloš Biković (Radmilo Tomic), Brankica Sebastijanovic (Ljiljana), Dušanka Stojanović (Julija), Nikola Ranđelović (Ika), Jovana Stojiljković (Tatjana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054900 +0000" stop="20250911064300 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Vratiće se rode</title>
    <desc lang="de">Vratiće se rode - (S01, E08, dramska serija, Srbija, 2007) Ekser (Dragan Bjelogrlić) i Švaba (Nikola Đuričko) preživljavaju švercajući ukradenu robu, najčešće parfeme sumnjivog porijekla, stalno su u dugovima i na rubu propasti čekajući da se dogodi neko čudo. Kada pomisle da se ono dogodilo i nenadano nasljedstvo ulije im optimizam, oni odlaze u vojvođansko selo imena koje dobro oslikava stanje duha njegovih stanovnika. Okomili su se jedni na druge, truju se, svađaju, zavide, kradu, varaju... U takvo selo stižu naši junaci, Ekser i Švaba, dolaze dignuti lovu i otići, a dogodit će se suprotno i ostat će. Ali za njima stižu i oni s kojima imaju neriješene račune. Prije svih tu je Dule Pacov (Srđan Todorović) koji, njušeći mnoštvo mogućnosti, ulazi u najrazličitije kombinacije sa živopisnim karakterima kao što su baba Ruža (Mira Banjac), seoski poligamist Raka (Rale Milenković) ili kvazi biznismen Batrić (Nikola Kojo). R.: Goran Gajić Ul.: Nikola Đuričko (Svaba), Mirjana Karanović (Radmila Svabic), Vladimir Aleksić (Svabin prijatelj 2), Dragan Bjelogrlić (Ekser), Branimir Brstina (Milenko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064300 +0000" stop="20250911073100 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Vratiće se rode</title>
    <desc lang="de">Vratiće se rode - (S01, E09, dramska serija, Srbija, 2008) Ekser (Dragan Bjelogrlić) i Švaba (Nikola Đuričko) preživljavaju švercajući ukradenu robu, najčešće parfeme sumnjivog porijekla, stalno su u dugovima i na rubu propasti čekajući da se dogodi neko čudo. Kada pomisle da se ono dogodilo i nenadano nasljedstvo ulije im optimizam, oni odlaze u vojvođansko selo imena koje dobro oslikava stanje duha njegovih stanovnika. Okomili su se jedni na druge, truju se, svađaju, zavide, kradu, varaju... U takvo selo stižu naši junaci, Ekser i Švaba, dolaze dignuti lovu i otići, a dogodit će se suprotno i ostat će. Ali za njima stižu i oni s kojima imaju neriješene račune. Prije svih tu je Dule Pacov (Srđan Todorović) koji, njušeći mnoštvo mogućnosti, ulazi u najrazličitije kombinacije sa živopisnim karakterima kao što su baba Ruža (Mira Banjac), seoski poligamist Raka (Rale Milenković) ili kvazi biznismen Batrić (Nikola Kojo). R.: Goran Gajić Ul.: Nikola Đuričko (Svaba), Mirjana Karanović (Radmila Svabic), Mira Banjac (Ruzica Sindjelic), Dragan Bjelogrlić (Ekser), Branimir Brstina (Milenko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073100 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Desant na Drvar</title>
    <desc lang="de">Desant na Drvar - (ratna drama, Jugoslavija, 1963) Po cijeloj Jugoslaviji partizani uporno pružaju otpor okupatoru. Milan i njegova mlađa sestra su u partizanima, u Drvaru, a ona je pomalo ljuta jer se Milan ponaša odveć zaštitnički i ne dopušta joj da se uključi u samu borbu. Istovremeno njemački general Rendulitz po Hitlerovoj zapovjedi odlučuje napasti partizanski štab u Drvaru i ubiti Tita da bi slomio otpor. R.: Fadil Hadžić Ul.: Ljubiša Samardžić (Milan), Pavle Vuisić (Vasina), Maks Furijan (Rendulich tábornok), Mata Milosevic (Pukovnik von Varnbuller), Marija Lojk (Milan testere)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911105600 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Slavica</title>
    <desc lang="de">Slavica - (ratna drama, Jugoslavija, 1947) Dalmacija uoči izbijanja Drugog svjetskog rata na tlu Jugoslavije. Siromašna djevojka Slavica i mladi ribar Marin suočavaju se s oporom realnošću klasne podijeljenosti društva, a s izbijanjem rata angažiraju se, zajedno sa skupinom zadrugara, protiv talijanske okupacijske vlasti. Sakriju novosagrađeni ribarski brod kako bi ga predali partizanima, talijanske vlasti ih uhite, ali ih partizani spašavaju. Slavica i Marin priključe se partizanskom pokretu. R.: Vjekoslav Afrić Ul.: Dubravko Dujšin (Sime), Milica-Carka Jovanović (Luce), Irena Kolesar (Slavica), Marijan Lovrić (Marin), Ljubiša Jovanović (Ivo Marusic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105600 +0000" stop="20250911125000 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Strategija svrake</title>
    <desc lang="de">Strategija svrake - (drama, Jugoslavija, 1987) Strategija svrake je humoristična drama snimljena 1987. godine. Glavni lik Predrag je umirovljeni podoficir JNA, koji je živio u uvjerenju da sve mora biti na svom mjestu. Kada nakon 40 godina službe dobije zlatni sat, svoje priznanje za borbu za bolje sutra, njegova sreća je kratkog vijeka jer ga krade svraka. Pokušat će ga pronaći na sve načine, a ta će se potraga pretvoriti u borbu za ostvarenje ideala socijalističkog društva u koje još samo on vjeruje. R.: Zlatko Lavanić Ul.: Davor Dujmović (Budimir mladji), Predrag Laković (Budimir Sarenac), Boro Stjepanović (Slobodan Spuzevic), Branko Cvejić (Zdravko), Zvonko Lepetić (Radisa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125000 +0000" stop="20250911143200 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Za sreću je potrebno troje</title>
    <desc lang="de">Za sreću je potrebno troje - (romant. drama, Jugoslavija, 1985) Po povratku iz zatvora, Drago započinje ljubavnu vezu sa skromnom radnicom Zdenkom, čija je najbolja prijateljica kolegica s posla Jagoda. Potonja upozorava Zdenku da ne smije naivno vjerovati muškarcima, što se ubrzo i potvrdi. Drago, naime, još pati za bivšom suprugom Ninom, koja je ljubavnica imućnog Ivana, a za Zdenkom pati tvornički portir Jozo. R.: Rajko Grlić Ul.: Bogdan Diklić (Jozo), Predrag &quot;Miki&quot; Manojlović (Dragutin Krizmanic), Mira Furlan (Zdenka Rogic), Ksenija Pajić (Jagoda), Dubravka Ostojić (Nina Korbar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143200 +0000" stop="20250911161700 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Desant na Drvar</title>
    <desc lang="de">Desant na Drvar - (ratna drama, Jugoslavija, 1963) Po cijeloj Jugoslaviji partizani uporno pružaju otpor okupatoru. Milan i njegova mlađa sestra su u partizanima, u Drvaru, a ona je pomalo ljuta jer se Milan ponaša odveć zaštitnički i ne dopušta joj da se uključi u samu borbu. Istovremeno njemački general Rendulitz po Hitlerovoj zapovjedi odlučuje napasti partizanski štab u Drvaru i ubiti Tita da bi slomio otpor. R.: Fadil Hadžić Ul.: Ljubiša Samardžić (Milan), Pavle Vuisić (Vasina), Maks Furijan (Rendulich tábornok), Mata Milosevic (Pukovnik von Varnbuller), Marija Lojk (Milan testere)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161700 +0000" stop="20250911171400 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Samac u braku</title>
    <desc lang="de">Samac u braku - (S01, E01, romant. serija, Srbija, 2014) Radmilo je odvjetnik koji je godinama zaljubljen u Ljiljanu. Iako je najpoželjniji neženja u Palanci, svom malom gradu, odbija sve bračne ponude te se želi oženiti sa Ljiljanom, koja se planira oženiti Momčilom, ali u posljednjem trenutku pokazuje svoje pravo lice i odbija oženiti Ljiljanu. Iznervirana i ljuta zbog toga, Ljiljana se iz inata udaje za Radmila, iako nije zaljubljena u njega. Iako se uskoro želi razdvojiti, Radmilo je moli da ostane neko vrijeme dok ne smisli način kako to proći bez skandala, na njihovom mjestu, nakon čega njihova veza prerasta u veliku ljubav i ostaju živjeti zajedno. R.: Ivan Stefanović Ul.: Miloš Biković (Radmilo Tomic), Brankica Sebastijanovic (Ljiljana), Dušanka Stojanović (Julija), Nikola Ranđelović (Ika), Jovana Stojiljković (Tatjana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171400 +0000" stop="20250911180300 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Vratiće se rode</title>
    <desc lang="de">Vratiće se rode - (S01, E09, dramska serija, Srbija, 2008) Ekser (Dragan Bjelogrlić) i Švaba (Nikola Đuričko) preživljavaju švercajući ukradenu robu, najčešće parfeme sumnjivog porijekla, stalno su u dugovima i na rubu propasti čekajući da se dogodi neko čudo. Kada pomisle da se ono dogodilo i nenadano nasljedstvo ulije im optimizam, oni odlaze u vojvođansko selo imena koje dobro oslikava stanje duha njegovih stanovnika. Okomili su se jedni na druge, truju se, svađaju, zavide, kradu, varaju... U takvo selo stižu naši junaci, Ekser i Švaba, dolaze dignuti lovu i otići, a dogodit će se suprotno i ostat će. Ali za njima stižu i oni s kojima imaju neriješene račune. Prije svih tu je Dule Pacov (Srđan Todorović) koji, njušeći mnoštvo mogućnosti, ulazi u najrazličitije kombinacije sa živopisnim karakterima kao što su baba Ruža (Mira Banjac), seoski poligamist Raka (Rale Milenković) ili kvazi biznismen Batrić (Nikola Kojo). R.: Goran Gajić Ul.: Nikola Đuričko (Svaba), Mirjana Karanović (Radmila Svabic), Mira Banjac (Ruzica Sindjelic), Dragan Bjelogrlić (Ekser), Branimir Brstina (Milenko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180300 +0000" stop="20250911195900 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Gluvi barut</title>
    <desc lang="de">Gluvi barut - (drama, Jugoslavija, 1990) Film jednog od najznačajnijih redatelja bosanskohercegovačke kinematografije, Bate Čengića, nastao po motivima istoimenog romana Branka Ćopića, čija je radnja smještena u vrijeme 2. svjetskog rata. Stanovnici planinskog sela našli su se usred ratnog kaosa i suprotstavljenih ideologija. R.: Bato Čengić Ul.: Mustafa Nadarević (Spanac), Branislav Lečić (Milos Radekic), Fabijan Šovagović (Pop Novak), Mira Furlan (Janja), Boro Stjepanović (Luka Kaljak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195900 +0000" stop="20250911220200 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Glembajevi</title>
    <desc lang="de">Glembajevi - (drama, Jugoslavija, 1988) Jedanaest godina nakon majčina samoubojstva slikar Leone Glembay vraća se iz inozemstva u obiteljsku kuću u Zagrebu, gdje ga salijeću uspomene iz prošlosti, ponajviše na voljenu majku, na sestru koja je također počinila samoubojstvo, na barunicu Castelli - drugu ženu njegova oca, uglednog bankara Ignjata Glembaya. Jedina osoba koju Leone doista poštuje među članovima svoje porodice jest Beatrice, udovica njegova brata Ivana, sad časna sestra imenom Angelika. Suočen sa svenazočnim licemjerjem i znajući kriminalni način na koji su se Glembayi obogatili, Leone dolazi u sukob s ocem i barunicom... R.: Antun Vrdoljak Ul.: Mustafa Nadarević (Dr phil. Leone Glembay), Ena Begović (Barunica Castelli), Tonko Lonza (Ignjat-Naci Glembay), Bernarda Oman (Sestra Angelika Glembay - Beatrice), Matko Raguž (Dr theol. Alojzije Silberbrandt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220200 +0000" stop="20250911235000 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Istjerivači duhova</title>
    <desc lang="de">Ghostbusters II - (akc. komedija, SAD, 1989) Nakon posljednje operacije spašavanja, istjerivačima duhova oduzeta je dozvola. Sada Dana Barrett traži njihovu pomoć. Paranormalne stvari događaju se oko njenog osmomjesečnog sina Oscara. Otkriće velike rijeke ektoplazme u kanalizaciji omogućuje stručnjacima za paranormalne aktivnosti da ponovno podignu svoje protonske topove i spase grad od invazije. R.: Ivan Reitman Ul.: Bill Murray (Dr. Peter Venkman), Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz), Sigourney Weaver (Dana Barrett), Harold Ramis (Dr. Egon Spengler), Ernie Hudson (Winston Zeddemore)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Kako je propao rokenrol</title>
    <desc lang="de">Kako je propao rokenrol - (komedija, Jugoslavija, 1989) Omnibus od tri priče - 1. priča: Do izvora dva putića - Mladić Koma je pokazao kako sve može bolje napraviti od svog tate, makar pri tome morao postati i &quot;nindža&quot;. Tko mrzi narodnjake, naročito novokomponirane, otkriva se na kraju. 2 priča: Nije sve u ljubavi, ima nešto i u lovi - Drakula je opet nastradao. Međutim, ovoga puta glogov kolac, srebrni metak ili križ nisu mu došli glave. Jedna plavuša uspjela ga lišiti vječnog života (momačkog) i bez pomoći izlaska sunca! 3. priča: Ne šalji mi pismo - Eva šiva, Đuro svira. Ono što im ne da mira je ljubavno pismo koje Đuro pronađe ispod vrata. R.: Goran Gajić Ul.: Nebojša Bakočević (Darko (segment &quot;Nije sve u ljubavi, ima nesto i u lovi&quot;)), Predrag Bjelac, Dragan Bjelogrlić (Policajac 1 (segment &quot;Do izvora dva putica&quot;)), Branimir Brstina (Srdjan Hadzi-Karic (segment &quot;Do izvora dva putica&quot;)), Kosta Bunuševac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912022300 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Čovjek iz Ute</title>
    <desc lang="de">The Man from Utah - (romant. pust. film, SAD, 1934) U natjecanju rodeo jahanja, zlikovci žele da John Weston izgubi. Kada im planovi ne uspjevaju, odlučuju se za očajnički potez. Otrovanu iglu pod sedlom. R.: Robert N. Bradbury Ul.: John Wayne (John Weston), Polly Ann Young (Marjorie Carter), Anita Campillo (Dolores), Edward Peil Sr. (Spike Barton), George Gabby Hayes (Marshal George Higgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022300 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Vreme čuda</title>
    <desc lang="de">Vreme čuda - (TV film, Jugoslavija, 1989) Neposredno po završetku 2. svjetskog rata, nova revolucionarna vlast započinje borbu protiv utemeljenog narodnog vjerovanja, počinje proces istjerivanja Boga. U malom zabitom mjestu lokalnu crkvu pretvaraju u školu. Svi stanovnici sudjeluju u prefarbavanju fresaka. Ali, gle čuda! Usred školskog sata, ispod sloja kreča, freske ponovo izbijaju... Iz sukoba dviju dogmi čija je žrtva običan, nezaštićeni čovjek, rodit će se saznanje da je svaka dogma uvijek okrenuta protiv čovjeka i njegove potrebe za slobodom. R.: Goran Paskaljević Ul.: Predrag &quot;Miki&quot; Manojlović (Nikodim), Neda Arnerić (Popadija), Svetozar Cvetković (Mladic), Dragomir Felba (Mihajlo), Dušan Janićijević (Hromac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043400 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Most</title>
    <desc lang="de">The Bridge - (dok. film, Hrvatska, 2001) Film o uništavanju povijesnih spomenika i ljudskih života u Mostaru za vrijeme rata. Priča je ispričana iz kuta dvoje mladih ljudi, različitih nacionalnosti, koji ne žele živjeti u podijeljenom gradu. R.: Maja Zrnić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043400 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Samac u braku</title>
    <desc lang="de">Samac u braku - (S01, E01, romant. serija, Srbija, 2014) Radmilo je odvjetnik koji je godinama zaljubljen u Ljiljanu. Iako je najpoželjniji neženja u Palanci, svom malom gradu, odbija sve bračne ponude te se želi oženiti sa Ljiljanom, koja se planira oženiti Momčilom, ali u posljednjem trenutku pokazuje svoje pravo lice i odbija oženiti Ljiljanu. Iznervirana i ljuta zbog toga, Ljiljana se iz inata udaje za Radmila, iako nije zaljubljena u njega. Iako se uskoro želi razdvojiti, Radmilo je moli da ostane neko vrijeme dok ne smisli način kako to proći bez skandala, na njihovom mjestu, nakon čega njihova veza prerasta u veliku ljubav i ostaju živjeti zajedno. R.: Ivan Stefanović Ul.: Miloš Biković (Radmilo Tomic), Brankica Sebastijanovic (Ljiljana), Dušanka Stojanović (Julija), Nikola Ranđelović (Ika), Jovana Stojiljković (Tatjana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912062400 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Samac u braku</title>
    <desc lang="de">Samac u braku - (S01, E02, romant. serija, Srbija, 2014) Radmilo je odvjetnik koji je godinama zaljubljen u Ljiljanu. Iako je najpoželjniji neženja u Palanci, svom malom gradu, odbija sve bračne ponude te se želi oženiti sa Ljiljanom, koja se planira oženiti Momčilom, ali u posljednjem trenutku pokazuje svoje pravo lice i odbija oženiti Ljiljanu. Iznervirana i ljuta zbog toga, Ljiljana se iz inata udaje za Radmila, iako nije zaljubljena u njega. Iako se uskoro želi razdvojiti, Radmilo je moli da ostane neko vrijeme dok ne smisli način kako to proći bez skandala, na njihovom mjestu, nakon čega njihova veza prerasta u veliku ljubav i ostaju živjeti zajedno. R.: Ivan Stefanović Ul.: Miloš Biković (Radmilo Tomic), Brankica Sebastijanovic (Ljiljana), Dušanka Stojanović (Julija), Nikola Ranđelović (Ika), Jovana Stojiljković (Tatjana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062400 +0000" stop="20250912071300 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Vratiće se rode</title>
    <desc lang="de">Vratiće se rode - (S01, E09, dramska serija, Srbija, 2008) Ekser (Dragan Bjelogrlić) i Švaba (Nikola Đuričko) preživljavaju švercajući ukradenu robu, najčešće parfeme sumnjivog porijekla, stalno su u dugovima i na rubu propasti čekajući da se dogodi neko čudo. Kada pomisle da se ono dogodilo i nenadano nasljedstvo ulije im optimizam, oni odlaze u vojvođansko selo imena koje dobro oslikava stanje duha njegovih stanovnika. Okomili su se jedni na druge, truju se, svađaju, zavide, kradu, varaju... U takvo selo stižu naši junaci, Ekser i Švaba, dolaze dignuti lovu i otići, a dogodit će se suprotno i ostat će. Ali za njima stižu i oni s kojima imaju neriješene račune. Prije svih tu je Dule Pacov (Srđan Todorović) koji, njušeći mnoštvo mogućnosti, ulazi u najrazličitije kombinacije sa živopisnim karakterima kao što su baba Ruža (Mira Banjac), seoski poligamist Raka (Rale Milenković) ili kvazi biznismen Batrić (Nikola Kojo). R.: Goran Gajić Ul.: Nikola Đuričko (Svaba), Mirjana Karanović (Radmila Svabic), Mira Banjac (Ruzica Sindjelic), Dragan Bjelogrlić (Ekser), Branimir Brstina (Milenko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071300 +0000" stop="20250912080100 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Vratiće se rode</title>
    <desc lang="de">Vratiće se rode - (S01, E10, dramska serija, Srbija, 2008) Ekser (Dragan Bjelogrlić) i Švaba (Nikola Đuričko) preživljavaju švercajući ukradenu robu, najčešće parfeme sumnjivog porijekla, stalno su u dugovima i na rubu propasti čekajući da se dogodi neko čudo. Kada pomisle da se ono dogodilo i nenadano nasljedstvo ulije im optimizam, oni odlaze u vojvođansko selo imena koje dobro oslikava stanje duha njegovih stanovnika. Okomili su se jedni na druge, truju se, svađaju, zavide, kradu, varaju... U takvo selo stižu naši junaci, Ekser i Švaba, dolaze dignuti lovu i otići, a dogodit će se suprotno i ostat će. Ali za njima stižu i oni s kojima imaju neriješene račune. Prije svih tu je Dule Pacov (Srđan Todorović) koji, njušeći mnoštvo mogućnosti, ulazi u najrazličitije kombinacije sa živopisnim karakterima kao što su baba Ruža (Mira Banjac), seoski poligamist Raka (Rale Milenković) ili kvazi biznismen Batrić (Nikola Kojo). R.: Goran Gajić Ul.: Nikola Đuričko (Svaba), Mirjana Karanović (Radmila Svabic), Ljubomir Bandović (Aki), Mira Banjac (Ruzica Sindjelic), Miloš Biković (Filip)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080100 +0000" stop="20250912093600 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Maratonci trče počasni krug</title>
    <desc lang="de">Maratonci trče počasni krug - (komedija, Jugoslavija, 1982) Priča se odvija u vremenu između dva rata. U obitelji Topalović koju čini pet generacija muškaraca, dolazi do sukoba, jer se najmlađi potomak ne želi baviti pogrebničkim zanatom. Uvjeren je da postoji ljepši posao, a u tome ga podržavaju njegova djevojka i najbolji prijatelj. Djevojčin otac s kojim obitelj poslovno surađuje (vadi iz grobova mrtvačke sanduke, a Topalovići ih zatim ponovno koriste) dolazi u sukob s njima. Kad ga djevojka prevari s najboljim prijateljem, najmlađi Topalović je ubije što mu podiže imidž u vlastitoj obitelji koja ga prihvaća za novog vođu. R.: Slobodan Šijan Ul.: Bogdan Diklić (Mirko Topalović), Jelisaveta Seka Sablić (Kristina), Bora Todorović (Đenka), Danilo Bata Stojković (Laki Topalović), Milivoje Tomić (Maksimilijan Topalović)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093600 +0000" stop="20250912105800 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Vuk sa Prokletija</title>
    <desc lang="de">Uka i Bjeshkëve të nemura - (ratna drama, Jugoslavija, 1968) Rat se uvukao i u bespuće Prokletija, čije vrhove pokrivaju vječite magle. Vuku su okupatori ubili dva sina i on je posjekao dva jablana. Najmlađi sin Džahid prelazi na stranu neprijatelja i pod njegovim vodstvom bjesni bratoubilački rat: prve žrtve su njegovi školski prijatelji, njegova prva ljubav. Džahid je time prekršio zakone svoga kraja koje su pisali vijekovi. Presudu izvršava otac, posijekavši i posljednji jablan ispred kuće na padinama Prokletija. R.: Miomir Miki Stamenković Ul.: Ljubomir Ljuba Tadić (Uka - Vuk (voice) Saban Gasi), Abdurrahman Shala (Fuad-Beg), Josif Tatić (Dzahid), Faruk Begolli (Partizan), Vesna Krajina (Lela)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105800 +0000" stop="20250912125200 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Gluvi barut</title>
    <desc lang="de">Gluvi barut - (drama, Jugoslavija, 1990) Film jednog od najznačajnijih redatelja bosanskohercegovačke kinematografije, Bate Čengića, nastao po motivima istoimenog romana Branka Ćopića, čija je radnja smještena u vrijeme 2. svjetskog rata. Stanovnici planinskog sela našli su se usred ratnog kaosa i suprotstavljenih ideologija. R.: Bato Čengić Ul.: Mustafa Nadarević (Spanac), Branislav Lečić (Milos Radekic), Fabijan Šovagović (Pop Novak), Mira Furlan (Janja), Boro Stjepanović (Luka Kaljak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125200 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Glembajevi</title>
    <desc lang="de">Glembajevi - (drama, Jugoslavija, 1988) Jedanaest godina nakon majčina samoubojstva slikar Leone Glembay vraća se iz inozemstva u obiteljsku kuću u Zagrebu, gdje ga salijeću uspomene iz prošlosti, ponajviše na voljenu majku, na sestru koja je također počinila samoubojstvo, na barunicu Castelli - drugu ženu njegova oca, uglednog bankara Ignjata Glembaya. Jedina osoba koju Leone doista poštuje među članovima svoje porodice jest Beatrice, udovica njegova brata Ivana, sad časna sestra imenom Angelika. Suočen sa svenazočnim licemjerjem i znajući kriminalni način na koji su se Glembayi obogatili, Leone dolazi u sukob s ocem i barunicom... R.: Antun Vrdoljak Ul.: Mustafa Nadarević (Dr phil. Leone Glembay), Ena Begović (Barunica Castelli), Tonko Lonza (Ignjat-Naci Glembay), Bernarda Oman (Sestra Angelika Glembay - Beatrice), Matko Raguž (Dr theol. Alojzije Silberbrandt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912161700 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Otpisani</title>
    <desc lang="de">Otpisani - (akc. film, Jugoslavija, 1974) Film snimljen prema istoimenoj seriji o mladim gimnazijalcima koji se za vrijeme njemačke okupacije u Beogradu pretvaraju u iskusne diverzante... U vrijeme njemačke okupacije grupa skojevaca, od trenutka napada Njemaca na Sovjetski Savez započinje niz akcija u okupiranom Beogradu. Približnih godina, različitih osobnosti, ovi mladići vremenom se iz bezbrižnih nemirnih gimnazijalaca pretvaraju u iskusne diverzante... R.: Aleksandar Đorđević Ul.: Dragan Nikolić (Prle), Vojislav Brajević (Tihi), Predrag &quot;Miki&quot; Manojlović (Paja), Vladan Holec (Mile), Čedomir Petrović (Zriki)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161700 +0000" stop="20250912171300 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Samac u braku</title>
    <desc lang="de">Samac u braku - (S01, E02, romant. serija, Srbija, 2014) Radmilo je odvjetnik koji je godinama zaljubljen u Ljiljanu. Iako je najpoželjniji neženja u Palanci, svom malom gradu, odbija sve bračne ponude te se želi oženiti sa Ljiljanom, koja se planira oženiti Momčilom, ali u posljednjem trenutku pokazuje svoje pravo lice i odbija oženiti Ljiljanu. Iznervirana i ljuta zbog toga, Ljiljana se iz inata udaje za Radmila, iako nije zaljubljena u njega. Iako se uskoro želi razdvojiti, Radmilo je moli da ostane neko vrijeme dok ne smisli način kako to proći bez skandala, na njihovom mjestu, nakon čega njihova veza prerasta u veliku ljubav i ostaju živjeti zajedno. R.: Ivan Stefanović Ul.: Miloš Biković (Radmilo Tomic), Brankica Sebastijanovic (Ljiljana), Dušanka Stojanović (Julija), Nikola Ranđelović (Ika), Jovana Stojiljković (Tatjana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171300 +0000" stop="20250912180300 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Vratiće se rode</title>
    <desc lang="de">Vratiće se rode - (S01, E10, dramska serija, Srbija, 2008) Ekser (Dragan Bjelogrlić) i Švaba (Nikola Đuričko) preživljavaju švercajući ukradenu robu, najčešće parfeme sumnjivog porijekla, stalno su u dugovima i na rubu propasti čekajući da se dogodi neko čudo. Kada pomisle da se ono dogodilo i nenadano nasljedstvo ulije im optimizam, oni odlaze u vojvođansko selo imena koje dobro oslikava stanje duha njegovih stanovnika. Okomili su se jedni na druge, truju se, svađaju, zavide, kradu, varaju... U takvo selo stižu naši junaci, Ekser i Švaba, dolaze dignuti lovu i otići, a dogodit će se suprotno i ostat će. Ali za njima stižu i oni s kojima imaju neriješene račune. Prije svih tu je Dule Pacov (Srđan Todorović) koji, njušeći mnoštvo mogućnosti, ulazi u najrazličitije kombinacije sa živopisnim karakterima kao što su baba Ruža (Mira Banjac), seoski poligamist Raka (Rale Milenković) ili kvazi biznismen Batrić (Nikola Kojo). R.: Goran Gajić Ul.: Nikola Đuričko (Svaba), Mirjana Karanović (Radmila Svabic), Ljubomir Bandović (Aki), Mira Banjac (Ruzica Sindjelic), Miloš Biković (Filip)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180300 +0000" stop="20250912193900 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Osuđeni</title>
    <desc lang="de">Osuđeni - (triler, Jugoslavija, 1987) Rade, nepravedno osuđeni povratnik iz zatvora, sa svojim pomagačem Ivom otme javnu tužiteljicu i suca koji su ga bili optužili i osudili. Uz suca se nađe i njegova kći i njezin momak, pa svi završe u napuštenu, potpuno nenaseljenu zaseoku. Rade odlučuje naplatiti tri godine na robiji držanjem zarobljenika isto toliko vremena. No Ivo, na uvjetnom dopustu iz zatvora, želi ih zamijeniti za pasoš, nešto novaca i prelazak preko granice. R.: Zoran Tadić Ul.: Rade Šerbedžija (Rade), Ivo Gregurević (Ivo), Mira Furlan (Mira), Sonja Savić (Suceva kci), Jovan Ličina (Sudac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193900 +0000" stop="20250912214800 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Zagrizi metak</title>
    <desc lang="de">Bite the Bullet - (vestern, SAD, 1975) Sam Clayton (Gene Hackman) je bivši jahač divljih konja koji se nadmudruje s ljupkom, ali tajanstvenom damom u nevolji, gđicom Jones (Candice Bergen). Njegov prijatelj Luke Matthews (James Coburn) lutajući je bivši kauboj koji se također prijavljuje na iscrpljujuću utrku od 1130 km. U utrci se natječu s mladim vratolomnim kaubojem, umišljenim engleskim sportašem i odvažnim jahačem Pony Expressa. Na iscrpnom putovanju koju je organizirao lokalni list, morat će naučiti poštivati jedni druge. R.: Richard Brooks Ul.: Gene Hackman (Sam Clayton), Candice Bergen (Miss Jones), James Coburn (Luke Matthews), Ben Johnson (Mister), Ian Bannen (Sir Harry Norfolk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214800 +0000" stop="20250912231700 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Bijes u zoru</title>
    <desc lang="de">Rage At Dawn - (vestern, SAD, 1955) Godina je 1866. U američkoj državi Indiani pod vodstvom braće Reno započela je era velikih pljačkaša vlakova. Otimanje, teror, krađa i ubijanje bili su njihov način života. Ovaj film, inspiriran stvarnim događajima, prati pljačkaške pohode prve velike bande koja je harala središnjim dijelom države oslobodivši put ostalima koje će se tek pojaviti. R.: Tim Whelan Ul.: Randolph Scott (James Barlow), Forrest Tucker (Frank Reno), Mala Powers (Laura Reno), J. Carrol Naish (Simeon Sim Reno), Edgar Buchanan (Judge)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231700 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli</title>
    <desc lang="de">Mi nismo anđeli - (komedija, Jugoslavija, 1992) Debitantski film Srđana Dragojevića postmodernistička je komedija nastala 1992. Iako je glavna tema radnje romantična ljubav, filmom se proteže kritika ondašnjeg društva te kataklizmički odnos prema sadašnjosti, a cijela je priča uokvirena komentarima Anđela i Vraga. Osim izvrsnog N. koji u glavnoj ulozi valja spomenuti S. Savić, glumačku ikona osamdesetih, te izvrsnog M. Manojlovića. R.: Srđan Dragojević Ul.: Nikola Kojo (Nikola), Milena Pavlović (Marina), Branka Katić (Buba), Srđan &quot;Žika&quot; Todorović (Djavo), Uroš Đurić (Andjeo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913022400 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Dolina osvete</title>
    <desc lang="de">Vengeance Valley - (vestern, SAD, 1951) Arch Strobie je bogati stočar koji udomi Owena Daybrighta, dječaka bez roditelja, i odgaja ga kao vlastito dijete, no njegovom prvorođenom sinu, Leeu, ne odgovara sva ta pažnja koju novi član obitelji dobiva. Uskoro ljubomora preraste u mržnju i dovede do tragičnih posljedica. Nakon što napravi dijete mladoj djevojci, Lee krivnju prebaci na Owena nadajući se da će ga Arch izbaciti iz kuće. Iako je uvijek branio i podržavao svog pokvarenog brata Owen shvati da je došlo vrijeme da se poravnaju računi. R.: Richard Thorpe Ul.: Burt Lancaster (Owen Daybright), Robert Walker (Lee Strobie), Joanne Dru (Jen Strobie), Sally Forrest (Lily), Hugh OBrian (Dick Fasken)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022400 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Dečak iz Junkovca</title>
    <desc lang="de">Dečak iz Junkovca - (dok. film, Jugoslavija, 1995) Radomir Belaćević, književnik i znanstvenik, posljednji je put viđen 9. srpnja ispred svoje privatne tvrtke &quot;Studio film&quot; u Ulici dr. Aleksandra Kostića. Autor više od 20 romana, kompetentnih i znanstvenih knjiga nestao je u jeku priprema za snimanje svog prvog filma. Rodbina i prijatelji gospodina Belačevića nisu mogli pomoći pripadnicima gradske policije jer nemaju informacija o iznenadnom i misterioznom nestanku. R.: Dejan Zečević Ul.: Radomir Belaćević (Self), Nađa Bobić (Self), Marko M. Dabovic (Self), Dejan Zečević (Self), Miodrag-Minik Nikodljevic (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913041100 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Coprnice</title>
    <desc lang="de">Coprnice - (dok. film, Jugoslavija, 1971) Dokumentarni film Petra Krelje &quot;Coprnice&quot; sakuplja svjedočenja stanovnika Zagorja o postojanju vještica i upoznaje nas s praznovjernim obredima. Govore i žene koje su od drugih suseljana proglašene coprnicama. R.: Petar Krelja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041100 +0000" stop="20250913050200 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Šešir profesora Koste</title>
    <desc lang="de">Šešir profesora Koste Vujića - (S01, E06, zab. serija, Srbija, 2013) Priča je ovo o nevjerovatnom profesoru njemačkog jezika Kosti Vujiću i razredu maturanata Prve muške gimnazije u Beogradu, koju su pohađali Mihailo Petrović Mika Alas, Јovan Cvijić, Pavle Popović, Јaša Prodanović i mnogi drugi znameniti ljudi koji su obilježili cijelu jednu epohu kao akademici, profesori, ministri, političari...Lik Koste Vujića, kog igra Aleksandar Bereček, bio je ekscentrični profesor još ekscentričnijim đacima, učenicima Prve beogradske gimnazije, a događaji tog vremena smisleno su opisani, prvenstveno u romanu koji autorski potpisuje Milovan Vitezović, a zatim i u rimejku TV serije, čiju režiju potpisuje Zdravko Šotra. R.: Zdravko Šotra Ul.: Aleksandar Berček (Profesor Kosta Vujic), Miloš Biković (Mihailo Petrovic Alas), Aleksandar Radojičić (Milorad Mitrovic), Branimir Brstina (Profesor istorije Zecevic), Vojin Ćetković (Direktor Kozarac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050200 +0000" stop="20250913055200 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Šešir profesora Koste</title>
    <desc lang="de">Šešir profesora Koste Vujića - (S01, E07, zab. serija, Srbija, 2013) Priča je ovo o nevjerovatnom profesoru njemačkog jezika Kosti Vujiću i razredu maturanata Prve muške gimnazije u Beogradu, koju su pohađali Mihailo Petrović Mika Alas, Јovan Cvijić, Pavle Popović, Јaša Prodanović i mnogi drugi znameniti ljudi koji su obilježili cijelu jednu epohu kao akademici, profesori, ministri, političari...Lik Koste Vujića, kog igra Aleksandar Bereček, bio je ekscentrični profesor još ekscentričnijim đacima, učenicima Prve beogradske gimnazije, a događaji tog vremena smisleno su opisani, prvenstveno u romanu koji autorski potpisuje Milovan Vitezović, a zatim i u rimejku TV serije, čiju režiju potpisuje Zdravko Šotra. R.: Zdravko Šotra Ul.: Aleksandar Berček (Profesor Kosta Vujic), Miloš Biković (Mihailo Petrovic Alas), Aleksandar Radojičić (Milorad Mitrovic), Vojin Ćetković (Direktor Kozarac), Ivan Bosiljčić (Profesor Stevan Mokranjac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055200 +0000" stop="20250913064400 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Šešir profesora Koste</title>
    <desc lang="de">Šešir profesora Koste Vujića - (S01, E08, zab. serija, Srbija, 2013) Priča je ovo o nevjerovatnom profesoru njemačkog jezika Kosti Vujiću i razredu maturanata Prve muške gimnazije u Beogradu, koju su pohađali Mihailo Petrović Mika Alas, Јovan Cvijić, Pavle Popović, Јaša Prodanović i mnogi drugi znameniti ljudi koji su obilježili cijelu jednu epohu kao akademici, profesori, ministri, političari... Lik Koste Vujića, kog igra Aleksandar Bereček, bio je ekscentrični profesor još ekscentričnijim đacima, učenicima Prve beogradske gimnazije, a događaji tog vremena smisleno su opisani, prvenstveno u romanu koji autorski potpisuje Milovan Vitezović, a zatim i u rimejku TV serije, čiju režiju potpisuje Zdravko Šotra. R.: Zdravko Šotra Ul.: Aleksandar Berček (Profesor Kosta Vujic), Miloš Biković (Mihailo Petrovic Alas), Aleksandar Radojičić (Milorad Mitrovic), Branimir Brstina (Profesor istorije Zecevic), Vojin Ćetković (Direktor Kozarac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064400 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Samac u braku</title>
    <desc lang="de">Samac u braku - (S01, E01, romant. serija, Srbija, 2014) Radmilo je odvjetnik koji je godinama zaljubljen u Ljiljanu. Iako je najpoželjniji neženja u Palanci, svom malom gradu, odbija sve bračne ponude te se želi oženiti sa Ljiljanom, koja se planira oženiti Momčilom, ali u posljednjem trenutku pokazuje svoje pravo lice i odbija oženiti Ljiljanu. Iznervirana i ljuta zbog toga, Ljiljana se iz inata udaje za Radmila, iako nije zaljubljena u njega. Iako se uskoro želi razdvojiti, Radmilo je moli da ostane neko vrijeme dok ne smisli način kako to proći bez skandala, na njihovom mjestu, nakon čega njihova veza prerasta u veliku ljubav i ostaju živjeti zajedno. R.: Ivan Stefanović Ul.: Miloš Biković (Radmilo Tomic), Brankica Sebastijanovic (Ljiljana), Dušanka Stojanović (Julija), Nikola Ranđelović (Ika), Jovana Stojiljković (Tatjana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913083100 +0000" channel="Klasik.hr">
    <title lang="de">Samac u braku</title>
    <desc lang="de">Samac u braku - (S01, E02, romant. serija, Srbija, 2014) Radmilo je odvjetnik koji je godinama zaljubljen u Ljiljanu. Iako je najpoželjniji neženja u Palanci, svom malom gradu, odbija sve bračne ponude te se želi oženiti sa Ljiljanom, koja se planira oženiti Momčilom, ali u posljednjem trenutku pokazuje svoje pravo lice i odbija oženiti Ljiljanu. Iznervirana i ljuta zbog toga, Ljiljana se iz inata udaje za Radmila, iako nije zaljubljena u njega. Iako se uskoro želi razdvojiti, Radmilo je moli da ostane neko vrijeme dok ne smisli način kako to proći bez skandala, na njihovom mjestu, nakon čega njihova veza prerasta u veliku ljubav i ostaju živjeti zajedno. R.: Ivan Stefanović Ul.: Miloš Biković (Radmilo Tomic), Brankica Sebastijanovic (Ljiljana), Dušanka Stojanović (Julija), Nikola Ranđelović (Ika), Jovana Stojiljković (Tatjana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162800 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Razvod na određeno vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Problemi suvremenog života jedne obitelji iskazani na komičan način kroz bračne zgode i nezgode, ljubavne nesporazume, razvod zbog stana, avanture na ljetovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719190200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Šešir profesora Koste Vujića</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Priča je ovo o nevjerovatnom profesoru njemačkog jezika Kosti Vujiću i razredu maturanata Prve muške gimnazije u Beogradu, koju su pohađali Mihailo Petrović Mika Alas, Јovan Cvijić, Pavle Popović, Јaša Prodanović i mnogi drugi znameniti ljudi koji su obilježili cijelu jednu epohu kao akademici, profesori, ministri, političari...Lik Koste Vujića, kog igra Aleksandar Bereček, bio je ekscentrični profesor još ekscentričnijim đacima, učenicima Prve beogradske gimnazije, a događaji tog vremena smisleno su opisani, prvenstveno u romanu koji autorski potpisuje Milovan Vitezović, a zatim i u rimejku TV serije, čiju režiju potpisuje Zdravko Šotra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190200 +0000" stop="20260719211900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Otac na službenom putu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama o sarajevskoj obitelji traumatiziranoj antistaljinističkim čistkama. Sarajevo, lipanj 1950., vrijeme pritiska SSSR-a i zemalja Informbiroa na socijalističku Jugoslaviju. Trgovački putnik i komunist Meša veliki je ženskar, usprkos tome što ima privlačnu ženu i dvoje djece koja ga vole. Ljubavnici Ankici dugo je mazao oči kako će se razvesti, no kad ona napokon shvati da to nikad neće učiniti, prijavi usputnu Mešinu opasku o pretjerivanju u antistaljinističkoj propagandi oznaškom čelniku Ziji, rođenom bratu Mešine žene Sene. Zijo, kojem Ankica postaje priležnica, smjesta pošalje Mešu u zatvor, pri čemu djeci kažu da je tata otišao na službeni put. Otada mlađi Mešin i Senin sin, šestogodišnji Malik, postaje mjesečar...Četiri godine nakon velikog uspjeha svog debitantskog uratka Sjećaš li se Dolly Bell?, s kojim je u Veneciji osvojio prvu nagradu za najbolji debitantski film, Emir Kusturica, ponovno surađujući s Abdulahom Sidranom kao scenaristom, polučio je još veći uspjeh filmom Otac na službenom putu. Film je trijumfirao na na prestižnom canneskom festivalu, a bio je i nominiran za Oscara u kategoriji najboljeg filma izvan engleskog govornog područja. Prije nekoliko godina, u anketi bosanskohercegovačkih filmskih kritičara, svrstan je na treće mjesto najboljih bosanskih filmova svih vremena (iza Sjećaš li se Dolly Bell? i Žene s krajolikom, tv-filma Ivice Matića).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211900 +0000" stop="20260719223600 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Hitac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan slučajan hitac ispreplest će sudbine dviju mladih žena - Anite (Ecija Ojdanić), inspektorice koja se sjajno snalazi u profesionalnom i sasvim dobro u privatnom životu, i Petre (Iva Babić), mlade djevojke kojoj bi svakodnevica sigurno bila jednostavnija da ne mora skrbiti za majku (Barbara Nola) alkoholičarku. Istraga oko slučajnog hica ispreplest će njihove sudbine u trenutku kada obje doznaju da su trudne. Na velikim prekretnicama, svaka u svome svijetu i jednako prepuštene same sebi, ove će dvije žene, korak po korak, tijekom istrage postati bliske. Nisu to planirale, nisu to ni htjele, dogodilo se slučajno. A ta će slučajnost promijeniti smjerove kojima su kanile krenuti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223600 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Život i smrt porno bande</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi redatelj Marko, nakon nekolicine neuspjelih pokušaja snimanja svog prvog igranog filma, upoznaje redatelja pornića Caneta i počinje snimati s njim, pritom pokazujući bijes prema društvu u kojem živi. Nakon sukoba s Canetom otvara svoj vlastiti cabaret klub u kojem se često prikazuju socio-politički performansi. Oko njega se počinju skupljati porno zvijeze - gay par Johnny i Max, transvestit Ceca, narkomani Rade i Darinka i drugi. Međutim, Canetov brat policajac im prekine premijeru i novinari ih unište kritikama, stoga Marko odlučuje otići iz Beograda i odvesti svoju filmsku ekipu na turneju po Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Put do Balija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što su hitno morali napustiti Melbourne zbog raznih bračnih ponuda, dva plesača i pjevača se zapošljavaju kao ronioci. Posao ih vodi na rajski otok gdje ih očekuje borba za naklonost princeze Lale, ali i jedna opasna misterija na otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720032700 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Brat doktora Homera</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sredinom 1945. godine, na Kosmetu, u atmosferi nezaliječenih rana, lutanja, izdaje, spaljenih domova i drugih poslijeratnih muka, jednog mladog čovjeka su njegove osobne zablude dovele u sukob sa društvom i bacile ga u pustolovinu, tragičnu po njega, ali koja će mu ipak pomoći da sagleda istinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032700 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">TDZ - Za uspomenu i dugo sjećanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o privatizaciji Tvornice duhana Zagreb, preseljenju proizvodnje u Istru i okupaciji zagrebačkog pogona, koju su organizirali radnici 2006. godine, rijedak je primjer pokušaja direktne reakcije radništva na privatizaciju, koja je u velikoj mjeri pauperizirala klasnu perjanicu nekadašnje države - radničku klasu.S vremenskim odmakom od četiri godine ovim je filmom arhiviran fragment hrvatske tranzicije, za uspomenu i dugo sjećanje na sudbine četrdesetak osoba za koje je borba protiv nedodirljive ekonomsko-političke elite bila jedina prihvatljiva opcija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Evina klasa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o iznimno talentiranoj generaciji đaka u klasi profesorice Eve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720063400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni zavičaj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ekranizacija proze hrvatskoga pisca Slobodana Novaka. Priča o muškarcu srednjih godina koji dolazi na pogreb na jedan dalmatinski otok. Nakon dugo vremena u svom rodnom kraju sjeća se djetinjstva kada je njegov otac bio upravitelj imanja jedne bogate žene. Sjeća se sukoba oca i seljaka, težaka i ribara, sjeća se svijeta koji mu je, zbog nepravde i patnje drugih, bio stran. No, isto mu je tako bio stran i svijet nakon rata, kada je nova vlast razbaštinila nekadašnji vladajući stalež i uvela nove nepravde i patnje.&quot;Izgubljeni zavičaj&quot; treći je Babajin dugometražni film, snimljen nakon &quot;Breze&quot; i &quot;Mirisa, zlata i tamjana&quot;. Babaja je vrlo dojmljivo rekonstrirao običaje i život otočana. S mnogo je ljubavi oslikao krajolik i podneblje Dalmacije, a vrhunsku fotografiju ostvario je snimatelj Goran Trbuljak. Premda nakon premijere kritika nije s naklonošću dočekala &quot;Izgubljeni zavičaj&quot;, danas se taj film uvrštava u najbolja ostvarenja hrvatske kinematografije.Film je snimljen 1980. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063400 +0000" stop="20260720070800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Fudbal</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
„Fudbal, nogomet i još ponešto, govori o nogometu na prostorima bivše Jugoslavije. Kroz osam epizoda i preko sedamdeset intervjua gledatelji će imati priliku podsjetiti se, a neki i saznati, zašto je nogomet bio i ostao najpopularniji sport na ovim prostorima. Od prve lopte koja je stigla u Bačku do formiranja novih država, o reprezentaciji i klubovima, utjecaju nogometa na ovdašnju kinematografiju, o velikim natjecanjima, sjajnim pobjedama i sramnim porazima, trofejima i padovima, o nogometnim fenomenima i namještenim rezultatima. Svi najznačajniji nogometni trenuci jedne zemlje koje više nema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070800 +0000" stop="20260720073800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Fudbal</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
„Fudbal, nogomet i još ponešto, govori o nogometu na prostorima bivše Jugoslavije. Kroz osam epizoda i preko sedamdeset intervjua gledatelji će imati priliku podsjetiti se, a neki i saznati, zašto je nogomet bio i ostao najpopularniji sport na ovim prostorima. Od prve lopte koja je stigla u Bačku do formiranja novih država, o reprezentaciji i klubovima, utjecaju nogometa na ovdašnju kinematografiju, o velikim natjecanjima, sjajnim pobjedama i sramnim porazima, trofejima i padovima, o nogometnim fenomenima i namještenim rezultatima. Svi najznačajniji nogometni trenuci jedne zemlje koje više nema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073800 +0000" stop="20260720085900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Buchanan jaše sam</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tajanstveni jahač Tom Buchanan (R. Scott), putujući prema Teksasu, prolazi kroz Agry, na američko-meksičkoj granici, gdje su na svim važnim funkcijama članovi obitelji Agry. Spletom okolnosti odmah upadne u nevolje. Sukobi se s lokalnim nasilnikom Royom Agryjem (W. Leslie), a potom pomaže Meksikancu (M. Rojas) na kojeg navale stanovnici, nakon što iz osvete ubije Roya. Meksikanac i Buchanan završe u zatvoru. Otkrivši kako Buchanan sa sobom nosi 2.000 dolara, šerif Lew Agry (B. Kelley) odluči obojicu objesiti. Šerifov brat i otac ubijenog Roya, sudac Simon Agry (T. Avery), odluči ipak organizirati suđenje, nakon što ga njegov najvjerniji suradnik Carbo (C. Stevens) uvjeri kako je to bolje za njegovu političku karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085900 +0000" stop="20260720103700 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Stojan Mutikaša</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hercegovina krajem 19. stoljeća. Mladi Stojan dolazi u Mostar, spreman pod svaku cijenu uspjeti u svojoj žarkoj namjeri da se obogati. On postaje kalfa kod gazda Sime, čija se supruga Anđa zagleda u njega. Kad gazda umre, Stojan preuzima dućan i budući da se služi lihvarskim metodama pokojnika, brzo postaje ozloglašen. Stojan je nekoć volio mladu Rosu, ali ju je napustio zbog Anđe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103700 +0000" stop="20260720113200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Šešir profesora Koste Vujića</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Priča je ovo o nevjerovatnom profesoru njemačkog jezika Kosti Vujiću i razredu maturanata Prve muške gimnazije u Beogradu, koju su pohađali Mihailo Petrović Mika Alas, Јovan Cvijić, Pavle Popović, Јaša Prodanović i mnogi drugi znameniti ljudi koji su obilježili cijelu jednu epohu kao akademici, profesori, ministri, političari...Lik Koste Vujića, kog igra Aleksandar Bereček, bio je ekscentrični profesor još ekscentričnijim đacima, učenicima Prve beogradske gimnazije, a događaji tog vremena smisleno su opisani, prvenstveno u romanu koji autorski potpisuje Milovan Vitezović, a zatim i u rimejku TV serije, čiju režiju potpisuje Zdravko Šotra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113200 +0000" stop="20260720134700 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Otac na službenom putu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama o sarajevskoj obitelji traumatiziranoj antistaljinističkim čistkama. Sarajevo, lipanj 1950., vrijeme pritiska SSSR-a i zemalja Informbiroa na socijalističku Jugoslaviju. Trgovački putnik i komunist Meša veliki je ženskar, usprkos tome što ima privlačnu ženu i dvoje djece koja ga vole. Ljubavnici Ankici dugo je mazao oči kako će se razvesti, no kad ona napokon shvati da to nikad neće učiniti, prijavi usputnu Mešinu opasku o pretjerivanju u antistaljinističkoj propagandi oznaškom čelniku Ziji, rođenom bratu Mešine žene Sene. Zijo, kojem Ankica postaje priležnica, smjesta pošalje Mešu u zatvor, pri čemu djeci kažu da je tata otišao na službeni put. Otada mlađi Mešin i Senin sin, šestogodišnji Malik, postaje mjesečar...Četiri godine nakon velikog uspjeha svog debitantskog uratka Sjećaš li se Dolly Bell?, s kojim je u Veneciji osvojio prvu nagradu za najbolji debitantski film, Emir Kusturica, ponovno surađujući s Abdulahom Sidranom kao scenaristom, polučio je još veći uspjeh filmom Otac na službenom putu. Film je trijumfirao na na prestižnom canneskom festivalu, a bio je i nominiran za Oscara u kategoriji najboljeg filma izvan engleskog govornog područja. Prije nekoliko godina, u anketi bosanskohercegovačkih filmskih kritičara, svrstan je na treće mjesto najboljih bosanskih filmova svih vremena (iza Sjećaš li se Dolly Bell? i Žene s krajolikom, tv-filma Ivice Matića).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134700 +0000" stop="20260720150400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Hitac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan slučajan hitac ispreplest će sudbine dviju mladih žena - Anite (Ecija Ojdanić), inspektorice koja se sjajno snalazi u profesionalnom i sasvim dobro u privatnom životu, i Petre (Iva Babić), mlade djevojke kojoj bi svakodnevica sigurno bila jednostavnija da ne mora skrbiti za majku (Barbara Nola) alkoholičarku. Istraga oko slučajnog hica ispreplest će njihove sudbine u trenutku kada obje doznaju da su trudne. Na velikim prekretnicama, svaka u svome svijetu i jednako prepuštene same sebi, ove će dvije žene, korak po korak, tijekom istrage postati bliske. Nisu to planirale, nisu to ni htjele, dogodilo se slučajno. A ta će slučajnost promijeniti smjerove kojima su kanile krenuti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150400 +0000" stop="20260720163900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Sok od šljiva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Miki Rudinski je popularni DJ provincijske radio stanice, čiji se način rada često ne poklapa sa ustaljenim normama. Za svoj &quot;hepening u prirodi&quot; uspeo je da zainteresuje i &quot;Šljivo kombinat&quot;, najveću radnu organizaciju u mjestu. Na nesreću, datum održavanja njegovog &quot;hepeninga&quot; poklopio se sa danom proslave godišnjice osnivanja Kombinata, koji nije žalio truda ni novaca da to bude što svečanije. Zbog propagiranja svoje ideje preko radija Miki dolazi u sukob sa rukovodiocima koji ga suspenduju, a borba za publiku i izvođače vodi se svim sredstvima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163900 +0000" stop="20260720180300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Buchanan jaše sam</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tajanstveni jahač Tom Buchanan (R. Scott), putujući prema Teksasu, prolazi kroz Agry, na američko-meksičkoj granici, gdje su na svim važnim funkcijama članovi obitelji Agry. Spletom okolnosti odmah upadne u nevolje. Sukobi se s lokalnim nasilnikom Royom Agryjem (W. Leslie), a potom pomaže Meksikancu (M. Rojas) na kojeg navale stanovnici, nakon što iz osvete ubije Roya. Meksikanac i Buchanan završe u zatvoru. Otkrivši kako Buchanan sa sobom nosi 2.000 dolara, šerif Lew Agry (B. Kelley) odluči obojicu objesiti. Šerifov brat i otac ubijenog Roya, sudac Simon Agry (T. Avery), odluči ipak organizirati suđenje, nakon što ga njegov najvjerniji suradnik Carbo (C. Stevens) uvjeri kako je to bolje za njegovu političku karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180300 +0000" stop="20260720194800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Crveni udar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada su 1941. godine Nijemci zauzeli Trepču, najveći rudnik olova u Europi, tako značajan za njihovo naoružanje, rudari ovog rudnika, raznih nacionalnosti, poznati po svojim predratnim štrajkovima, započinju sa diverzijama. Vični dinamitu, vode bitku sa žestinom i oporim humorom koji poznaju samo ljudi izloženi smrtnoj opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194800 +0000" stop="20260720214800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Još se uvijek zovem Trinita</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bambino pokušava podučiti svog brata vještinama odmetništva, ali baš im i ne ide. Uprkos lošim namjerama i nevjerojatnoj nespretnosti, nakako uvijek završe tako da spašavaju i pomažu svakome koga sretnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214800 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Kozara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">KOZARAU lipnju 1942. godine, u sjeverozapadnom dijelu Bosne i Hercegovine, Nijemci i njihovi saveznici odlučuju riješiti se partizana koji su zauzeli sve obližnje šume oko planine Kozare. Sa svojim postrojbama opkoljavaju planinu i započinju operaciju. Partizani pak, na rubu s oružjem i puni ranjenika, moraju se nekako obraniti, a dodatno im otežava i sve veći broj izbjeglica koji pristižu iz okolnih sela. Iako nedovoljno pripremljeni, upustit će se u tešku bitku u kojoj će poginuti mnogo partizanskih vojnika...Kozara (1962) prvi je partizanski film poznatoga redatelja Veljka Bulajića, poznatoga upravo po ratnim epopejama kao što su Bitka na Neretvi i Rat, te filmovima koji nastavljaju tu tematiku, Atentat u Sarajevu i Titovi memoari. Adaptacija je to jedne od najtežih bitaka koje su se vodile tijekom Drugog svjetskog rata na teritoriju bivše Jugoslavije, one na planini Kozari.Tamo je u ljetu 1942. došlo do protuofenzive sila Osovine koje su opkolile i napale partizane.Film Veljka Bulajića spektakularno je djelo prepuno snimaka u totalu, napetih noćnih bitaka i mnogo statista, a koji se u priči podjednako osvrće i na prikaz ratne operacije i na ljudske patnje u ratnom vihoru. U njemu glume poznati glumci Milena Dravić, Bata Živojinović, Ljubiša Samardžić i Olivera Marković. Film je osvojio Zlatnu arenu za film i režiju na pulskom festivalu, kao i nagrade na nekim međunarodnim filmskim festivalima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721013300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Miris poljskog cveća</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Poznati glumac bezrazložno napušta kazalište i odlazi živjeti na šlepu kod prijatelja lađara. Priča o njegovom postupku se širi pa ga njegovi prijatelji i poznanici isprva pokušavaju privoliti da se vrati poslu i obitelji, a kada u tome ne uspiju, privučeni &quot;pobunom&quot; i sami ostaju živjeti na rijeci u potrazi za &quot;novim životom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013300 +0000" stop="20260721030900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Sok od šljiva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Miki Rudinski je popularni DJ provincijske radio stanice, čiji se način rada često ne poklapa sa ustaljenim normama. Za svoj &quot;hepening u prirodi&quot; uspeo je da zainteresuje i &quot;Šljivo kombinat&quot;, najveću radnu organizaciju u mjestu. Na nesreću, datum održavanja njegovog &quot;hepeninga&quot; poklopio se sa danom proslave godišnjice osnivanja Kombinata, koji nije žalio truda ni novaca da to bude što svečanije. Zbog propagiranja svoje ideje preko radija Miki dolazi u sukob sa rukovodiocima koji ga suspenduju, a borba za publiku i izvođače vodi se svim sredstvima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030900 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Graham i ja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgična autobiografska priča o djetinjstvu, odrastanju i prošlosti te o nesnalaženju u suvremenim društvenim promjenama isprepletena sa sudbinom Engleza Grahama koji se spalio u Londonu iz prosvjeda zbog neosjetljivosti svijeta na ratne patnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Mariška band</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nesvakidašnja priča o baki Mariški Holubek-Funjak iz Koprivnice koja je nakon završetka srednje glazbene škole besplatno poučavala naraštaje svojih učenika različitim instrumentima. U osamdesetim godinama života zasvirala je u bendu koji je izvodio rock i country obrade izvornih podravskih i drugih skladbi, što je u to doba oduševljavalo publiku. &quot;Mariška band&quot; odsvirao je 50-tak koncerata, a o njemu je snimljen i taj međunarodno poznat i nagrađivan dokumentarni film. Baka Mariška umrla je 1993., imala je tada 90 godina i gotovo do zadnjeg trenutka poučavala je djecu sviranju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043200 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Draga Irena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Draga Irena je jugoslavenski igrani film snimljen 1970. godine u režiji Nikole Stojanovića. Protagonisti su četvorica najboljih prijatelja iz doba gimnazije koji ostaju cimeri i najbolji prijatelji i nakon što se upišu na fakultet. Radnja pokazuje kako njihovo prijateljstvo poremeti dolazak lijepe studentice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721073300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Dvostruki obruč</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">jesen 1941., grupa ilegalaca spašava iz logora uhapšene komuniste Tomu i Pavla. Ilegalac Petar treba ih prebaciti do partizanskih jedinica, ali ih putem presreće ustaška patrola, koja sprovodi u grad uhapšenog partizana Krileta. Patrola je savladana, Krile oslobođen, a Petar se odvaja od njih i ugovara sastanak kod obližnjeg šumskog gradilišta, gdje ih čeka «veza» za partizane. Na dogovorenom mjestu Tomo i njegova grupa ne nalaze ni Petra ni «vezu». Unatoč tome što je na tjeralici, Tomo odlazi u obližnju krčmu, ne bi li doznao što se dogodilo. Vlasnik krčme Marko prepoznaje Tomu i prijavljuje ga ustaškom funkcionaru Krešimiru Liscu, koji je odsjeo kod njega. Lisac hapsi Tomu i pokušava ga prebaciti u grad, međutim, Pavle i Krile su u zasjedu i onemogućuju bilo kome da napusti krčmu. U krčmi napetost raste: Marko prisiljava svog pomoćnika Malog da pomogne Liscu, što konobarica Marija ne odobrava. Tu je i zagonetni Dugi, za kojeg se ne zna na čijoj je strani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073300 +0000" stop="20260721093200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Sila s Navaronea</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za vrijeme najtežih bitki u Drugome svjetskom ratu, dok Hitlerove trupe polako osvajaju sve veći dio Europe, američki poručnik Mike Barnsby (Harrison Ford) ima plan za ozbiljan napad na naciste. Za to mu trebaju najvještiji i najopasniji vojnici na svijetu, Odred 10, koji je upravo trijumfalno dovršio svoj zadatak u Navaroneu. Njihova nova misija jest rušenje strateški važnog mosta u Jugoslaviji, što će im otežati izdajica u njihovim redovima. Grupin vođa Keith Mallory (Robert Shaw) zna tko je izdajnik, ali to ne može dokazati pa svoja saznanja čuva za sebe. Odred 10 se pridružuje partizanskim postrojbama, ne znajući da je riječ o prerušenim njemačkim saveznicima.Svojevrstan nastavak velikoga ratnog blockbustera „Topovi s Navaronea&quot;, snimljenog petnaestak godina ranije, „Sila s Navaronea&quot; jest dostojan nasljednik, jednako dojmljiv spoj ratne akcije i dramskih elemenata. Redatelj Guy Hamilton dokazao se režiranjem triju filmova o Jamesu Bondu i njegova se sposobnost razložnog pričanja priče bez gubljenja atraktivnosti borbenih sekvenci i ovdje jako dobro očituje. Harrison Ford ovim je filmom najavio veliku karijeru, koja je eksplodirala nastupima u trilogijama o Indiani Jonesu i „Ratovima zvijezda&quot;, dok ostatak glumačke postave, među ostalima, sačinjavaju Robert Shaw, Franco Nero i Barbara Bach, koja igra ženu u koju je Fordov lik zaljubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093200 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Diverzanti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Partizani uspješno čuvaju klisuru od nacista, ali im njemački Luftwaffe predstavlja veliku i ozbiljnu prijetnju iz zraka. Oni šalju osmero ljudi da izvrše diverziju na dobro čuvanom aerodromu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721123400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Crveni udar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada su 1941. godine Nijemci zauzeli Trepču, najveći rudnik olova u Europi, tako značajan za njihovo naoružanje, rudari ovog rudnika, raznih nacionalnosti, poznati po svojim predratnim štrajkovima, započinju sa diverzijama. Vični dinamitu, vode bitku sa žestinom i oporim humorom koji poznaju samo ljudi izloženi smrtnoj opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123400 +0000" stop="20260721143200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Još se uvijek zovem Trinita</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bambino pokušava podučiti svog brata vještinama odmetništva, ali baš im i ne ide. Uprkos lošim namjerama i nevjerojatnoj nespretnosti, nakako uvijek završe tako da spašavaju i pomažu svakome koga sretnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143200 +0000" stop="20260721160300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Anticasanova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mirko (Ljubiša Samardžić) je oženjen četrdesetogodišnjak, otac sretne obitelji, zaposlen u diskografskoj kući Diskoton. Njegov se miran obiteljski život prekida kada se na kat iznad njega doseli vrlo zgodna mlada žena...        Nakon što ga prijatelj Stipe u tome podrži, Mirko isposluje osam slobodnih dana koje planira posvetiti osvajanju nove susjede, kojoj će obećati pomoć u ostvarivanju pjevačke karijere. Supruzi kaže da ide na vojnu vježbu te se u punoj vojnoj spremi iskrada na kat više, kod svoje nove prijateljice. Međutim, slijed okolnosti mu ne ide u prilog pa umjesto vođenjem ljubavi dane provodi ležeći bolestan u susjedinom stanu, dok ona za to vrijeme koketira s liječnikom. No, ni ozdravljenje mu neće riješiti probleme, jer ga žena vidi gdje nije smjela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160300 +0000" stop="20260721180300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Sila s Navaronea</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za vrijeme najtežih bitki u Drugome svjetskom ratu, dok Hitlerove trupe polako osvajaju sve veći dio Europe, američki poručnik Mike Barnsby (Harrison Ford) ima plan za ozbiljan napad na naciste. Za to mu trebaju najvještiji i najopasniji vojnici na svijetu, Odred 10, koji je upravo trijumfalno dovršio svoj zadatak u Navaroneu. Njihova nova misija jest rušenje strateški važnog mosta u Jugoslaviji, što će im otežati izdajica u njihovim redovima. Grupin vođa Keith Mallory (Robert Shaw) zna tko je izdajnik, ali to ne može dokazati pa svoja saznanja čuva za sebe. Odred 10 se pridružuje partizanskim postrojbama, ne znajući da je riječ o prerušenim njemačkim saveznicima.Svojevrstan nastavak velikoga ratnog blockbustera „Topovi s Navaronea&quot;, snimljenog petnaestak godina ranije, „Sila s Navaronea&quot; jest dostojan nasljednik, jednako dojmljiv spoj ratne akcije i dramskih elemenata. Redatelj Guy Hamilton dokazao se režiranjem triju filmova o Jamesu Bondu i njegova se sposobnost razložnog pričanja priče bez gubljenja atraktivnosti borbenih sekvenci i ovdje jako dobro očituje. Harrison Ford ovim je filmom najavio veliku karijeru, koja je eksplodirala nastupima u trilogijama o Indiani Jonesu i „Ratovima zvijezda&quot;, dok ostatak glumačke postave, među ostalima, sačinjavaju Robert Shaw, Franco Nero i Barbara Bach, koja igra ženu u koju je Fordov lik zaljubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180300 +0000" stop="20260721193800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Poseban tretman</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Doktor Ilić radi u bolnici za prisilno liječenje alkoholičara. Provodeći svoj &quot;poseban tretman&quot; sastavljen od fizičkih vježbi, dijete jabukama, iscjeliteljskog djelovanja Wagnerove muzike i psihodrame, on s grupom od šest pacijenata odlazi u posjetu pivovari u kojoj je veliki problem alkoholizam na radnom mjestu. Iz događaja koji slijede otkriva se da doktor primjenjuje svoj način liječenja pacijenata kako bi mogao izraziti svoju, u suštini, despotsku i hipokritsku ličnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193800 +0000" stop="20260721210900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Četrdesetogodišnju Nadu, poslije petnaest godina provedenih na privremenom radu u Njemačkoj, napusti muž. On se vraća u domovinu, otvara automehaničarsku radionicu i s mladom ženom započinje novi život. Kako bi Nadi onemogućio povratak, širi priču o njenom raskalašenom životu. Ali Nada se vraća u čaršiju u Mercedesu i u pratnji mladog Nijemca. Kruže priče da će otvoriti veliki autoservis i tako uništiti bivšeg muža koji osjeća njenu želju za osvetom. Napušten od prijatelja i nove supruge, on odlući ubiti Nadu. U međuvremenu između Nade i Nijemca se rađa ljubav….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210900 +0000" stop="20260721230800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Vjetar i lav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Maroko, 1904. Skupina Berbera predvođenih šeikom Mulaijem Ahmedom Raisulijem (S. Connery) upada u raskošnu palaču u gradu Tangieru i otima Amerikanku Eden Perdicaris (C. Bergen) i njezinu djecu, sina Williama (S. Harrison) i kćer Jennifer (P. Gottesman). Ponosni i vrlo okrutni Raisuli želi otmicom pokazati svim marokanskim plemenima kako je marokanski sultan sluga zapadnih gospodara. Američki predsjednik Theodore Roosevelt (B. Keith) koristi priliku kako bi javnosti dokazao svoju hrabrost i odlučnost te odluči poslati vojsku u Maroko. Ipak, s vremenom Roosevelt osjeća sve više simpatija prema svome protivniku, a osebujnog Raisulija sve više razumije i oteta Eden...Pustolovni spektakl &quot;Vjetar i lav&quot; drugi je film kultnog američkog redatelja Johna Miliusa (Dillinger, Konan, Dan velikih valova, Oproštaj s kraljem), jednog od najistaknutijih i najosebujnijih autora &apos;Novog Hollywooda&apos;. Nadahnut stvarnim slučajem otmice američkog građanina u Maroku, početkom 20. stoljeća, Milius u &quot;Vjetru i lavu&quot; kombinira stvarne događaje i likove s izmišljenima, oživljavajući klasični pustolovni film. &quot;Vjetar i lav&quot; je protkan opsesivnim Miliusovim temama i motivima, od kojih je najfascinantnije razrađen onaj uzajamnog poštovanja i prijateljstva među fascinantnim karakterima, koji se igrom sudbine zateknu na neprijateljskim stranama. Uzbudljiv, režijski nadahnut, likovno fascinantan, sjajno odglumljen i duhovit, &quot;Vjetar i lav&quot; također plijeni pažnju slojevitim pristupom islamskoj kulturi. Lišen bilo dodvoravanja bilo osuđivanja, &quot;Vjetar i lav&quot; je u pristupu i razumijevanju arapskog načina života superiorniji bilo kojem filmu snimljenom u novije doba. &quot;Vjetar i lav&quot; bio je nominiran za Oscare u kategoriji najboljeg zvuka i najbolje glazbe, koju je nadahnuto komponirao Jerry Goldsmith (Pretkazanje, Kineska četvrt).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230800 +0000" stop="20260722004900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Virdžina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U zabitom kršu na prostorima Kninske krajine, obitelji bez muškog potomstva smatrane su ukletim i osuđenim na propast. Da bi se spasile prokletstva, te obitelji su jedno od ženske djece proglašavale &quot;virdžinom&quot;, tj. muškarcem, skrivajući istinu kao obiteljsku tajnu. U jednoj takvoj obiteljii koja zna samo za krš, gudure, ovce i sv. Đurđa, svoga zaštitnika, najveće blago je sin kojeg nikako da dobiju. Zato će posljednja, tek rođena djevojčica biti žrtvovana da postane &quot;muško&quot; usprkos bolu majke, kako bi kuća ponovo dobila naklonost zaštitnika - sveca. Osuđena da poništi sve žensko u sebi, da se bori sa vlastitom prirodom i osjećajima, u trenutku kad se zaljubi u prijatelja, počinje se buniti svim bićem protiv osuda. Što se otac više trudi da nosi breme za oba muškarca, vjerujući da se sve može prikriti i pred svijetom i pred svecem, sve se više gubi i pada. &quot;Virdžina&quot;, uz pomoć mladića kojem otkriva tajnu, raskida sa starim životom i kreće, kao mnogi iz tog kraja, na put u Ameriku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004900 +0000" stop="20260722021400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Usamljena brda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što se odjednom dogodi niz ubojstava, sumnja padne na novopridošlog stanovnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021400 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Anticasanova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mirko (Ljubiša Samardžić) je oženjen četrdesetogodišnjak, otac sretne obitelji, zaposlen u diskografskoj kući Diskoton. Njegov se miran obiteljski život prekida kada se na kat iznad njega doseli vrlo zgodna mlada žena...        Nakon što ga prijatelj Stipe u tome podrži, Mirko isposluje osam slobodnih dana koje planira posvetiti osvajanju nove susjede, kojoj će obećati pomoć u ostvarivanju pjevačke karijere. Supruzi kaže da ide na vojnu vježbu te se u punoj vojnoj spremi iskrada na kat više, kod svoje nove prijateljice. Međutim, slijed okolnosti mu ne ide u prilog pa umjesto vođenjem ljubavi dane provodi ležeći bolestan u susjedinom stanu, dok ona za to vrijeme koketira s liječnikom. No, ni ozdravljenje mu neće riješiti probleme, jer ga žena vidi gdje nije smjela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Nož</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ubojstvo mladog i popularnog pjevača zabavne glazbe Aleksandra Kiša odigralo se pod tako misterioznim okolnostima, da je i za iskusnog kriminalističkog inspektora Marka bilo dosta dugo nerješiva zagonetka. Pošavši od mnoštva kontradiktornih činjenica, on je ipak otkrio da je mladi pjevač, zahvaljujući svom nemoralnom životu i bezobzirnim metodama u borbi za uspjeh, navukao na sebe ne samo zavist nego i mržnju mnogih ljudi. Otac jedne prevarene djevojke prijetio mu je da će ga ubiti, a isto tako i muž jedne glumice, koja mu je bila ljubavnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Čedo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Čedo je dokumentarni film o Čedi Šarabi, čovjeku s margine kakvog svakodnevno viđamo po ulicama, parkovima i tramvajima kako skuplja plastične boce i žica. Čedo ima 45 godina, beskućnik je, alkoholičar i narkoman bez legalnih izvora prihoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044900 +0000" stop="20260722062400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Usporeno kretanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Četrdesetgodišnji Boris Novak, nekadašnja nogometna zvijezda i idol generacije, praveći životnu bilancu, usamljen i uplašen, pokušava uspostaviti emocionalni i duhovni most sa svojim naraštajem. Stoga organizira proslavu dvadesetogodišnjice mature, međutim sve je mnogo kompliciranije nego što izgleda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062400 +0000" stop="20260722081100 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Robin i Marian</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju krajeva, ljubav je ipak najveća avantura od svih. Nakon Križarskog rata, Robin Hood (Sean Connery) i Mali John (Nicol Williamson) vraćaju se u Šervudsku šumu, gdje ih čekaju pripadnici njihove stare bande, koja je krala bogatima kako bi davala siromašnima. Nije se mnogo toga promijenilo otkako je Robin Hood posljednji put bio u engleskim šumama jer narod ponovno pati, pod ludilom kralja Johna. Kada kralj naredi starome Robinovu neprijatelju, šerifu iz Nottinghama (Robert Shaw), da makne plemstvo iz sela, Robin Hood se odlučuje na novu borbu, prije koje spasi svoju staru ljubav Marian (Audrey Hepburn) iz samostana u kojem je bila zatočena. Nakon toga, Robin i šerif, iako stariji i sve manje sposobni za neprestano sukobljavanje, pripremaju se za posljednju bitku.Mnoštvo različitih filmskih verzija priče o Robinu Hoodu ima barem jedno zajedničko. Naime, svaki je od njih lako gledljiv i sposoban gledateljima pružiti velike količine užitka i zabave jer je originalna materija toliko zanimljiva i šarmantna da je ni redatelji sa siromašnijom vizijom, ili slabiji glumci, nikako nisu uspijevali okaljati. Takve rasprave u kontekstu &quot;Robin i Marian&quot;, međutim, nemaju nikakvog smisla jer je riječ o jednom od najboljih i najoriginalnijih pristupa bazičnoj priči. Redatelj Richard Lester iznimno uvjerljivo i logično spaja razigranost šumskih avantura s dramskom pričom o ponovnom buđenju stare ljubavi, koju, s druge strane, legende Sean Connery i Audrey Hepburn igraju romantično, zavodljivo i nenadmašno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081100 +0000" stop="20260722095900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Donator</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad su Nijemci okupirali Pariz, maršal Reicha Goering nastoji doznati gdje se nalazi i dokopati se skrivene zbirke slika značajnih francuskih slikara kolekcionara Ambroisea Vollarda. &quot;Donator&quot; je dramatična priča o stradanju mladog Židova Eriha Šlomovića kojem je Vollard ostavio u nasljedstvo vrijednu kolekciju. Šlomović je uspio pobjeći iz okupiranog Pariza i spasiti kolekciju.Na Pulskom filmskom festivalu film je nagrađen Zlatnom arenom za glazbu te Specijalnom zlatnom arenom za ton. Donator je prikazivan u 24 zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095900 +0000" stop="20260722113200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Poseban tretman</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Doktor Ilić radi u bolnici za prisilno liječenje alkoholičara. Provodeći svoj &quot;poseban tretman&quot; sastavljen od fizičkih vježbi, dijete jabukama, iscjeliteljskog djelovanja Wagnerove muzike i psihodrame, on s grupom od šest pacijenata odlazi u posjetu pivovari u kojoj je veliki problem alkoholizam na radnom mjestu. Iz događaja koji slijede otkriva se da doktor primjenjuje svoj način liječenja pacijenata kako bi mogao izraziti svoju, u suštini, despotsku i hipokritsku ličnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113200 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Četrdesetogodišnju Nadu, poslije petnaest godina provedenih na privremenom radu u Njemačkoj, napusti muž. On se vraća u domovinu, otvara automehaničarsku radionicu i s mladom ženom započinje novi život. Kako bi Nadi onemogućio povratak, širi priču o njenom raskalašenom životu. Ali Nada se vraća u čaršiju u Mercedesu i u pratnji mladog Nijemca. Kruže priče da će otvoriti veliki autoservis i tako uništiti bivšeg muža koji osjeća njenu želju za osvetom. Napušten od prijatelja i nove supruge, on odlući ubiti Nadu. U međuvremenu između Nade i Nijemca se rađa ljubav….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">I Bog stvori kafansku pevačicu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U specijalnoj atmosferi kafane, u gradiću kraj brane na Đerdapu, rodila se ljubav između lijepe kavanske pjevačice, opterećene prošlošću i ozbiljnog radnika, zaposlenog na gradilištu hidrocentrale. Njihovo vjenčanje značit će i početak surove drame. Ljudi iz njihove sredine, ne mogu zaboraviti njezinu prošlost i zanimanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722161600 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Orginal falsifikata</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma obuhvaća vremenski raspon od svibnja 1945. do današnjih dana. Pavle, Stojan i Dragiša, tri ratna prijatelja neposredno poslije rata zauzimaju različite položaje u svome mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161600 +0000" stop="20260722180300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Robin i Marian</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju krajeva, ljubav je ipak najveća avantura od svih. Nakon Križarskog rata, Robin Hood (Sean Connery) i Mali John (Nicol Williamson) vraćaju se u Šervudsku šumu, gdje ih čekaju pripadnici njihove stare bande, koja je krala bogatima kako bi davala siromašnima. Nije se mnogo toga promijenilo otkako je Robin Hood posljednji put bio u engleskim šumama jer narod ponovno pati, pod ludilom kralja Johna. Kada kralj naredi starome Robinovu neprijatelju, šerifu iz Nottinghama (Robert Shaw), da makne plemstvo iz sela, Robin Hood se odlučuje na novu borbu, prije koje spasi svoju staru ljubav Marian (Audrey Hepburn) iz samostana u kojem je bila zatočena. Nakon toga, Robin i šerif, iako stariji i sve manje sposobni za neprestano sukobljavanje, pripremaju se za posljednju bitku.Mnoštvo različitih filmskih verzija priče o Robinu Hoodu ima barem jedno zajedničko. Naime, svaki je od njih lako gledljiv i sposoban gledateljima pružiti velike količine užitka i zabave jer je originalna materija toliko zanimljiva i šarmantna da je ni redatelji sa siromašnijom vizijom, ili slabiji glumci, nikako nisu uspijevali okaljati. Takve rasprave u kontekstu &quot;Robin i Marian&quot;, međutim, nemaju nikakvog smisla jer je riječ o jednom od najboljih i najoriginalnijih pristupa bazičnoj priči. Redatelj Richard Lester iznimno uvjerljivo i logično spaja razigranost šumskih avantura s dramskom pričom o ponovnom buđenju stare ljubavi, koju, s druge strane, legende Sean Connery i Audrey Hepburn igraju romantično, zavodljivo i nenadmašno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180300 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Opklada</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U seoskom mlinu, sa svega nekoliko radnika, živi stariji poslovođa sa mladom ženom. Ona ga napušta i odlazi u grad tražiti šofera, koji je poslom svratio u selo, unio nemir među supružnike, a u mladoj ženi probudio ljubav. Tragajući za njim upoznala je svijet periferije i, ponižena, ponovo se vraća mužu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722211700 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Sedam i po</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sedam priča iz kraja koje povezuje light-motiv sedam smrtnih grijeha, na komičan način tretiraju svakodnevicu Novobeograđana opsjednutih svojim sitnim slabostima i vođenih strastima. Ništa ljudsko im nije strano i ne libe se  prelaziti granice moralnog, budući da svaki od njih moral shvaća na sebi svojstven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211700 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Čovjek koji je htio biti kralj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ova adaptacija poznate kratke priča Rudyarda Kiplinga priča nam priču o Danielu Dravotu i Peachyju Carnahanu, dvojici bivših vojnika u Indiji dok je bila pod britanskom vlašću. Odluče da je zemlja premala za njih pa krenu prema Kafiristanu kako bi sami postali kraljevi. Kiplinga se u filmu može vidjeti kao lika koji je bio na početku i na kraju ove veličanstvene priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260723004200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Šuma</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem prosinca 1947. godine jugoslovenski predsjednik Josip Broz Tito prvi put je posjetio Rumunjsku. Da bi učvrstili novo socijalističko prijateljstvo, rumunjski zvaničnici su poklonili Titu sliku velikog rumunjskog umjetnika Jona Andreskua pod nazivom Šuma. Mnogo godina kasnije ta slika je umješana u napetu špijunsku priču i otkriva tajnu koja će uzdrmati temelje i Jugoslavije i Rumunjske. Film je svjedok kompleksnosti i raznovrsnosti glasova koji čine ono što zovemo stvarnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004200 +0000" stop="20260723021100 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Topperov povratak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Djevojka se pronalazi mrtvom nakon promjene spavaćih soba sa njenom prijateljicom, no njen duh traži pomoć bankara Cosmo Toppera kako bi otkrila pravi uzrok njene misteriozne smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021100 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Orginal falsifikata</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma obuhvaća vremenski raspon od svibnja 1945. do današnjih dana. Pavle, Stojan i Dragiša, tri ratna prijatelja neposredno poslije rata zauzimaju različite položaje u svome mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Povijest Zagreba unatrag: priča započinje slikama Novog Zagreba, sagrađenog južno od Save nakon 2. svjetskog rata. Zračne snimke otrivaju nadalje povijest i ljepote Gornjeg i Donjeg grada. Povijesne fotografije govore o događanjima za vrijeme 2. svjetskog rata i nakon, sve do 1982. godine u kojoj je Zagreb glavni grad Socijalističke Republike Hrvatske i najveći privredni i industrijski centar SFRJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042400 +0000" stop="20260723065200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Karneval, anđeo i prah</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tri priče iz mediteranskog podneblja koje tematiziraju osjećaj osamljenosti, razočaranja i prolaznosti i nastojanja da ih se nadvlada. Visko, zatvoren prema cijelom svijetu, prijateljuje jedino s Nanom. U drugoj epizodi usamljeni majstor, budući da nema djece, razmišlja o posvojenju mladog šegrta. A u trećoj priči Tonko, koji od dana kada ga je ostavila zaručnica ne izlazi iz kuće, zbog osamljenosti na trenutke gubi razum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065200 +0000" stop="20260723090400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Silverado</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Paden (Kevin Kline) je kauboj slatkoga lica koji se sprijatelji s tri stranca dok traži svoju sreću na američkom zapadu. Loner Emmett (Scott Glenn) prvo spašava Padena od smrti u pustinji, a zatim njih dvojica spašavaju Emmettova brata Jakea (Kevin Costner) iz zatvora. Priključuje im se i Mal (Danny Glover), kauboj crnac koji se bori za očuvanje svog obiteljskog gospodarstva te se njih četvorica upute u Silverado, gradić na granici kojim vlada pokvareni šerif (Brian Dennehy) i u kojemu se nalazi kockarnica koju vodi žena imenom Stella (Linda Hunt). Iako se pridošlice pokušavaju uklopiti u novu sredinu, moćni klan McKendrickovih neće mirno spavati dok Emmett i njegovi prijatelji ne budu mrtvi. Suočeni s nepravdom svuda oko sebe, četvorica prijatelja nastoje uvesti reda u gradić Silverado.Film je nominiran za dva Oscara 1986. godine, za najbolju glazbu i zvuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090400 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Razvod na određeno vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Problemi suvremenog života jedne obitelji iskazani na komičan način kroz bračne zgode i nezgode, ljubavne nesporazume, razvod zbog stana, avanture na ljetovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Sedam i po</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sedam priča iz kraja koje povezuje light-motiv sedam smrtnih grijeha, na komičan način tretiraju svakodnevicu Novobeograđana opsjednutih svojim sitnim slabostima i vođenih strastima. Ništa ljudsko im nije strano i ne libe se  prelaziti granice moralnog, budući da svaki od njih moral shvaća na sebi svojstven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723141900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Oficir s ružom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Oficir s ružom&quot; topla je i šarmantna priča snažnog emotivnog naboja o ljubavi koja nestaje i ljubavi koja se rađa.         Godina je 1945. u tek oslobođenom Zagrebu. U život mlade žene s trećeg kata secesijske kuće obrasle bršljanom ulazi dvoje mladih ljudi, osloboditelja, za koje je rat završio, revolucija još uvijek traje, a život tek započinje. To su poručnik Petar Horvat (Žarko Laušević) i njegova devojka Ljiljana (Dragana Mrkić). Ljubav među njima polako gasne, no između poručnika i mlade žene u čijem su stanu, rađa se nova strast, koja će postupno poprimiti tragične dimenzije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141900 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Hitler iz našeg sokaka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prije početka i početkom Drugog svjetskog rata i njemačkom okupacijom Srbije, u višenacionalnom vojvođanskom selu dolazi do raslojavanja stanovnika po nacionalnoj osnovi. Lokalni folksdojčeri svrstavaju se uz nacističke okupatore, a protuha Leksi dočekao je svoj trenutak da obuče uniformu i uokolo paradira s puškom. Leksi se sukobi sa seljanima Markom i Jocom, koji smisle plan kako da ga se riješe. Istovremeno, Marko pokušava zavesti Leksijevu ženu Aniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723180300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Silverado</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Silverado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180300 +0000" stop="20260723193900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Motel Nana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ivan je nastavnik povijesti u završnim razredima osnovne škole, neoženjen, zaljubljen u Spartu. U razredu, u kojem se nimalo ne poštuju običaji herojske Sparte, Ivan biva izazvan i, stjecajem okolnosti, udari učenika, zbog čega mora napustiti školu.  Premješten je kao ispomoć u razrušeno planinsko selo u Bosni, u Republici Srpskoj, pored Banja Luke. Putem upoznaje Jasminu, ženu sumnjive prošlosti, koja se, na poziv prijatelja Hazima, vlasnika motela, vraća iz Njemačke.Hoće li boravak u Bosni, u školi u kojoj ima svega osam učenika različitog uzrasta, u seoskoj sredini koju ne poznaje i koja je potpuno drugačija od gradske, u kojoj „ćuška djetetu predstavlja metodu odgajanja, a ne ugrožavanje dječjih prava, pomoći Ivanu da donekle razumije život?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193900 +0000" stop="20260723215800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Osmi povjerenik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Arogantni, ambiciozni političar Siniša Mesjak pred izbore se nađe u središtu namještenog skandala. Vlada ga želi skloniti od očiju javnosti i šalje ga na Trećić, najudaljeniji naseljeni hrvatski otok, kako bi organizirao lokalne izbore - što je zadatak koji prethodnih sedam povjerenika nije uspjelo izvršiti. Stanovnici Trećića zašli su u treću životnu dob, govore nerazumljivim dijalektom i komunikacijski su odsječeni od ostatka države, a jedina osoba koja mu pomaže jest Tonino, infantilni mladić koji boluje od čudne padavice. Dok pokušava izvršiti zadatak, povjerenik otkriva nestvarni svijet Trećića, ali i samoga sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215800 +0000" stop="20260723234700 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Plavi grom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Akcijski krimić. &quot;Plavi grom&quot; poseban je policijski helikopter, opremljen vrhunskim oružjem, namijenjen nadzoru i smirivanju uličnih nereda. Njegovi konstruktori angažirali su pilota Franka Murphyja (R. Scheider), vijetnamskog veterana, za probni let. No kad Murphy otkrije da je &quot;Plavi grom&quot; namijenjen kontroli političkih suparnika, njegov život dođe u opasnost...&quot;Plavi grom&quot; je jedan od najboljih akcijskih filmova iz osamdesetih i vrhunska zabava.Djelomično modificiran francuski helikopter Aérospatiale SA-341G Gazelle bio je &quot;Plavi grom&quot;, a za njegove nevjerojatne manevre poslužio je model helikoptera na daljinsko upravljanje. Godinu dana nakon filma pojavila se i istoimena televizijska serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234700 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Crveni udar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada su 1941. godine Nijemci zauzeli Trepču, najveći rudnik olova u Europi, tako značajan za njihovo naoružanje, rudari ovog rudnika, raznih nacionalnosti, poznati po svojim predratnim štrajkovima, započinju sa diverzijama. Vični dinamitu, vode bitku sa žestinom i oporim humorom koji poznaju samo ljudi izloženi smrtnoj opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Noćni teror</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada je čuveni dijamant „Zvijezda Rodezije ukraden u vlaku na putu od Londona do Edinburga, Sherlock Holmes mora otkriti koji od sumnjivih putnika je odgovoran za taj zločin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Hitler iz našeg sokaka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prije početka i početkom Drugog svjetskog rata i njemačkom okupacijom Srbije, u višenacionalnom vojvođanskom selu dolazi do raslojavanja stanovnika po nacionalnoj osnovi. Lokalni folksdojčeri svrstavaju se uz nacističke okupatore, a protuha Leksi dočekao je svoj trenutak da obuče uniformu i uokolo paradira s puškom. Leksi se sukobi sa seljanima Markom i Jocom, koji smisle plan kako da ga se riješe. Istovremeno, Marko pokušava zavesti Leksijevu ženu Aniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041100 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Ivan Meštrović - Izložba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Po originalnom negativu anonimnih autora iz 1929.-1932. godine, sačuvanom u Atelieru Meštrović, napravljeni su filmovi o Meštrovićevoj izložbi u Umjetničkom paviljonu u Zagrebu 1932. godine i otkrivanju spomenika Grguru Ninskom u Splitu 1929. godine. Veoma zanimljivi dokumenti podloga su komentaru koji upozorava na likovno-stilske komponente u prvom filmu, a u drugom na društveno političke činitelje tog događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041100 +0000" stop="20260724053400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Kaja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dolazak rata i radikalnih političkih podjela unese tjeskoban nemir u idilični ugođaj dalmatinskog gradića. Dojučerašnji prijatelji počnu životno ugrožavati jedni druge, tako i Piero, koji je postao crnokošuljaš, dolazi u sukob s dobrodušnim vlasnikom dućana Kajom, koji je suradnik pokreta otpora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053400 +0000" stop="20260724073200 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Anzio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ratni film o &quot;Operaciji Shingle&quot;, napadu na talijansku luku Anzio tijekom 2. svjetskog rata, 1944. godine, i savezničkom iskrcavanju. Njemački otpor bio je snažan tako da su borbe trajale četiri mjeseca. Gubici su bili golemi, poginulo je 30.000 vojnika, ali put u Rim bio je otvoren... U filmu nastupaju međunarodne filmske zvijezde, kao što su Robert Mitchum, Peter Falk, Robert Ryan, i tumače uglavnom izmišljene likove koji se temelje na stvarnim sudionicima u borbi. Scenarij je napravljen prema knjizi &quot;Anzio&quot;, Wynforda Vaughan-Thomasa, koji je tada bio BBC-jev ratni reporter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073200 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Imam dvije mame i dva tate</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Poslije razvoda, bivši supružnici osnovali su nove bračne zajednice, pri čemu je stariji sin, tinejdžer Zoran, ostao živjeti s ocem i njegovom novom, mladom i atraktivnom suprugom koja je netom rodila djevojčicu Đuricu, dok je mlađi, desetogodišnji Đuro ostao s majkom, koja u braku s drugim mužem flautistom ima sinčića Draška. Svake nedjelje Zoran odlazi na ručak k novoj obitelji svoje majke, a Đuro novoj očevoj obitelji. Dvije obitelji tako su međusobno povezane, a Đuro će uskoro shvatiti da ih još štošta veže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724103900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Motel Nana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ivan je nastavnik povijesti u završnim razredima osnovne škole, neoženjen, zaljubljen u Spartu. U razredu, u kojem se nimalo ne poštuju običaji herojske Sparte, Ivan biva izazvan i, stjecajem okolnosti, udari učenika, zbog čega mora napustiti školu.  Premješten je kao ispomoć u razrušeno planinsko selo u Bosni, u Republici Srpskoj, pored Banja Luke. Putem upoznaje Jasminu, ženu sumnjive prošlosti, koja se, na poziv prijatelja Hazima, vlasnika motela, vraća iz Njemačke.Hoće li boravak u Bosni, u školi u kojoj ima svega osam učenika različitog uzrasta, u seoskoj sredini koju ne poznaje i koja je potpuno drugačija od gradske, u kojoj „ćuška djetetu predstavlja metodu odgajanja, a ne ugrožavanje dječjih prava, pomoći Ivanu da donekle razumije život?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103900 +0000" stop="20260724125800 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Osmi povjerenik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Arogantni, ambiciozni političar Siniša Mesjak pred izbore se nađe u središtu namještenog skandala. Vlada ga želi skloniti od očiju javnosti i šalje ga na Trećić, najudaljeniji naseljeni hrvatski otok, kako bi organizirao lokalne izbore - što je zadatak koji prethodnih sedam povjerenika nije uspjelo izvršiti. Stanovnici Trećića zašli su u treću životnu dob, govore nerazumljivim dijalektom i komunikacijski su odsječeni od ostatka države, a jedina osoba koja mu pomaže jest Tonino, infantilni mladić koji boluje od čudne padavice. Dok pokušava izvršiti zadatak, povjerenik otkriva nestvarni svijet Trećića, ali i samoga sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125800 +0000" stop="20260724144100 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Crveni udar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada su 1941. godine Nijemci zauzeli Trepču, najveći rudnik olova u Europi, tako značajan za njihovo naoružanje, rudari ovog rudnika, raznih nacionalnosti, poznati po svojim predratnim štrajkovima, započinju sa diverzijama. Vični dinamitu, vode bitku sa žestinom i oporim humorom koji poznaju samo ljudi izloženi smrtnoj opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144100 +0000" stop="20260724160400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Direktan prenos</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film o snimanju dokumentarnog filma o mladoj uspješnoj atletičarki koja svojim kritičkim izjavama izaziva reakcije politike, a politika je optužuje za doping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160400 +0000" stop="20260724180300 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Anzio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ratni film o &quot;Operaciji Shingle&quot;, napadu na talijansku luku Anzio tijekom 2. svjetskog rata, 1944. godine, i savezničkom iskrcavanju. Njemački otpor bio je snažan tako da su borbe trajale četiri mjeseca. Gubici su bili golemi, poginulo je 30.000 vojnika, ali put u Rim bio je otvoren... U filmu nastupaju međunarodne filmske zvijezde, kao što su Robert Mitchum, Peter Falk, Robert Ryan, i tumače uglavnom izmišljene likove koji se temelje na stvarnim sudionicima u borbi. Scenarij je napravljen prema knjizi &quot;Anzio&quot;, Wynforda Vaughan-Thomasa, koji je tada bio BBC-jev ratni reporter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180300 +0000" stop="20260724194100 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Balkanski špijun</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beograđanin Ilija Čvorović (D. Stojković) bivši je staljinist koji je zbog svojih uvjerenja nedužan proveo nekoliko godina na Golom otoku. Pritisnuti lošom ekonomskom situacijom, Ilijina žena Danica (M. Banjac) iznajmi sobu podstanaru, povratniku iz Francuske, Petru Jakovljeviću (B. Todorović) koji u Beogradu namjerava otvoriti krojački salon. Ilija je pozvan na rutinski razgovor u policiju, kratko ispitivanje u vezi novog podstanara međutim taj kratki, rutinski sastanak u Iliji izazove sumnju te u podstanaru počne gledati agenta stranih sila, koji ima zadatak rušiti državu i njezin poredak. Načetih živaca, slabog srca, izgubljen u vremenu i prostoru Ilija postaje paranoičan, a svoje sumnje u podstanara uskoro počne dijeliti sa svojim bratom (Z. Lepetić) blizancem koji mu pristigne u pomoć. Danonoćno Ilija Čvorović prati podstanara fotoaparatom, dalekozorom i magnetofonom te u svoje sumnje uspije uvjeriti i suprugu Danicu no ne i kćer...Satira &quot;Balkanski špijun&quot; (1984) djelo je srpskog dramskog pisca Dušana Kovačevića, jednog od najpopularnijih suvremenih srpskih komediografa koji kroz satiru i komediju donosi sliku društvene stvarnosti te je često uspoređivan s najvećim srpskim komediografom, Nušićem. &quot;Balkanski špijun&quot; priča o čovjeku punom straha, čija uvjerenja i revnost više ne trebaju nikome te tako svi njegovi postupci postaju groteskni i smiješni. Iliju Čvorovića utjelovio je uvijek izvrsni Danilo Bata Stojković koji već samom svojom pojavom i jasnom mimikom izaziva smijeh. Dramske se situacije uglavnom odvijaju na verbalnom nivou, glavni glumac izgovara tirade paranoidnih uvjerenja koje su prekidane naivnim pitanjima njegove supruge (Mira Banjac).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194100 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Mackennino zlato</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prema legendi u kanjonu Del Ori skriveno je zlato neprocjenjive vrijednosti. Za njim već stoljećima tragaju pustolovi svih vrsta, no zlato im uporno izmiče, donoseći nesreću svima koji ga traže. Jednoga dana na šerifa MacKennu (G. Peck) u pustinji zapuca ostarjeli indijanski vrač. Šerif pogodi vrača koji ubrzo umre ostavivši šerifu kartu koja pokazuje put do zlata. I sam nekadašnji lovac na legendarno zlato, MacKenna baca kartu u vatru, odlučan u namjeri da se više njime ne bavi, no ubrzo ga otme opasna banda predvođena Coloradom (O. Sharif). Prisile MacKennu da ih odvede do mjesta na kojem je skriveno zlato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724231600 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Dobar dan za vješanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ubijen je lokalni šerif, a Ben Cutler (Fred MacMurray) preuzima šerifovu ulogu pronaći i privesti pravdi ubojicu - zgodnog i karizmatičnog mladića znanog pod imenom Kid (Robert Vaughn). Iako Benova potjera rezultira uhićenjem, ubrzo Kid se nalazi izvan zatvorske ćelije te pritom osvaja srca lokalnog stanovništva, a posebno srce Benove kćerke Laurie (Joan Blackman) i Ruth Granger (Maggie Hayes), atraktivne udovice koju bi Cutler rado oženio.Unatoč dokazima, Cutler ne može uvjeriti lokalno stanovništvo da je Kid zločinac. No kada mladi odmetnik otme Laurie u namjeri da pobjegne iz grada, Cutler ga počinje pratiti prije nego još netko strada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231600 +0000" stop="20260725005400 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Dečak iz Junkovca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radomir Belaćević, književnik i znanstvenik, posljednji je put viđen 9. srpnja ispred svoje privatne tvrtke &quot;Studio film&quot; u Ulici dr. Aleksandra Kostića. Autor više od 20 romana, kompetentnih i znanstvenih knjiga nestao je u jeku priprema za snimanje svog prvog filma. Rodbina i prijatelji gospodina Belačevića nisu mogli pomoći pripadnicima gradske policije jer nemaju informacija o iznenadnom i misterioznom nestanku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005400 +0000" stop="20260725023900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Povratak kući</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Istinita priča o zarobljeništvu Agnes Newton Keith u japanskom vojnom logoru. Ovojena od muža i sina, pokušava preživjeti težak život u logoru uz nadu za bijegom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023900 +0000" stop="20260725043900 +0000" channel="KlasikTV.hr">
    <title lang="de">Direktan prenos</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film o snimanju dokumentarnog filma o mladoj uspješnoj atletičarki koja svojim kritičkim izjavama izaziva reakcije politike, a politika je optužuje za doping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija koja će vam pomoći da saznate najvažnije informacije o svetu koji nas okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija koja će vam pomoći da saznate najvažnije informacije o svetu koji nas okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Talk Show</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj gostuju poznate ličnosti iz javnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">Emisija o turizmu. Putopisi iz zemlje i inostranstva, manifestacije, turističke ekspedicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Zelena patrola</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Zelena patrola&quot; bavi se temama vezanim za ekologiju i zaštitu životne sredine i doprinosi animiranju javnosti i podizanju ekološke svesti celokupnog društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Uz kafu</title>
    <desc lang="de">Započnite dan i popijte prvu kafu uz naš magazin i naše goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Blip</title>
    <desc lang="de">Emisija ima svojevrsni putopisno-kulinarski karakter. Kroz jela nacionalne i internacionalne kuhinje, ispričaćemo vam priču o različitim mestima, njihovoj istoriji, kulturi, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija koja će vam pomoći da saznate najvažnije informacije o svetu koji nas okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Bez pardona&quot; bavi se aktuelnim dešavanjima i problemima u svim društvenim oblastima, a bez pardona o politici, obrazovanju, nauci, zdravstvu, kulturi, sportu, privredi, ekonomiji,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Auto Sprint</title>
    <desc lang="de">Emisija o automobilizmu, turistickim destinacijama, manifestacijama i sajmovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Sportsko politička galaksija</title>
    <desc lang="de">Sportsko politička galaksija - autor i voditelj Milojko Pantić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">U međuvremenu</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji vas očekuju nesvakidašnje teme za razgovore koje vodimo sa našim dragim sagovornicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Profesija čovek</title>
    <desc lang="de">Serijal o ljudima koji su se posvetili prirodi i njenom očuvanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Zrno po zrno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zrno po zrno&quot; donosi najnovije vesti i aktuelnosti iz sveta poljoprivrede, a između ostalog obrađuje teme vezane za zemljoradnju, uzgoj životinja, cveća, voća i povrća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Zelena patrola</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Zelena patrola&quot; bavi se temama vezanim za ekologiju i zaštitu životne sredine i doprinosi animiranju javnosti i podizanju ekološke svesti celokupnog društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Vesti, informacije i reportaže iz sektora saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Skener</title>
    <desc lang="de">SKENER vam pruža uvid u detalje koji sliku stvarnosti čine potpunom i jasnom. Za ovaj skener nema liste čekanja, SKENER dr Aleksandra Dikića čeka vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija koja će vam pomoći da saznate najvažnije informacije o svetu koji nas okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Ktv specijal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Odvojite vreme za sebe i uživajte u filmu koji je odabrao naš urednik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Uz kafu NG</title>
    <desc lang="de">Započnite dan i popijte prvu kafu uz naš magazin i naše goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Blip</title>
    <desc lang="de">Emisija ima svojevrsni putopisno-kulinarski karakter. Kroz jela nacionalne i internacionalne kuhinje, ispričaćemo vam priču o različitim mestima, njihovoj istoriji, kulturi, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Skener</title>
    <desc lang="de">SKENER vam pruža uvid u detalje koji sliku stvarnosti čine potpunom i jasnom. Za ovaj skener nema liste čekanja, SKENER dr Aleksandra Dikića čeka vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Za decu</title>
    <desc lang="de">&quot;Za decu&quot; je priča o bivšem bokseru, Andiju Jovanoviću. On je nesvakidašnje jak čovek koji je testiran do krajnjih granica u pokušaju da zadrži starateljstvo nad svoje troje dece i zaradi dovoljno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Ktv specijal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Folk Show</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz naš muzičko-scenski program, koji će vam sem dobre muzike doneti i odlično raspoloženje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Odvojite vreme za sebe i uživajte u filmu koji je odabrao naš urednik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Proslavite kraj i dočekajte početak nove godine u najboljem raspoloženju uz miks popularnih pesama koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Folk Show</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz naš muzičko-scenski program, koji će vam sem dobre muzike doneti i odlično raspoloženje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="KTV Zrenjanin.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Odvojite vreme za sebe i uživajte u filmu koji je odabrao naš urednik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215500 +0000" stop="20250910220200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Lucija Zovko i klapa Bratovština - Pozdrav Majci</title>
    <desc lang="de">Lucija Zovko i klapa Bratovština - Pozdrav Majci - (religijski program, Hrvatska) Pjesmu Pozdrav Majci donosi vam glazbenica Lucija Zovko zajedno sa klapom Bratovština...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220200 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250910232000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Papa s nama</title>
    <desc lang="de">Papa s nama - (S08, E07, dok. film, 2025) Kako biti autentičan kršćanin? Kako produbiti odnos s Bogom? Zajedno s nama potražite odgovor u emisiji &quot;Papa s nama&quot;. S trga svetog Petra u Vatikanu donosimo uživo Papine kateheze na hrvatskom jeziku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232000 +0000" stop="20250910233800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Prozor svetog Josipa</title>
    <desc lang="de">Prozor svetog Josipa - (S05, E01, religijski program, Hrvatska, 2022) U ovoj emisiji ne želimo popularizirati samo zaštitnika domovine Hrvatske, svetog Josipa, već i izvor velikog bogatstva za sve Hrvate diljem svijeta - Nacionalno svetište svetog Josipa u Karlovcu! Učinjeno je to sa željom da se stoljetno štovanje sv. Josipa u našem narodu produbi, proširi i učvrsti. Ujedno je to iskaz pobožnosti, poštovanja i ljubavi prema svetom Josipu. Otvorite vrata prozora i pogledajte svjedočanstva ljudi u kojima se Gospodin proslavio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233800 +0000" stop="20250911005200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Faustina - apostol Božjeg milosrđa</title>
    <desc lang="de">Faustyna - (film, Poljska, 1994) Film donosi priču o mističnim iskustvima sv. Faustine kao redovnice u samostanu u Poljskoj početkom 20. stoljeća. Sve se temelji na njenim vlastitim spisima iz njezinog &quot;Dnevnika&quot;, koji je postao svjetski poznat. Papa Ivana Pavao II. kanonizirao ju je 2000. godine kao prvu sveticu novog tisućljeća. R.: Jerzy Łukaszewicz Ul.: Dorota Segda (Sister Faustyna Kowalska), Mirosława Dubrawska (), Teresa Budzisz-Krzyżanowska (Mother Superior), Danuta Szaflarska (Sister Feliksa), Agnieszka Czekańska (Young sister Feliksa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005200 +0000" stop="20250911014000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Generacija plus</title>
    <desc lang="de">Generacija plus - (S02, E02, religijski program, Hrvatska, 2024) Dinamičan koncept emisije u kojoj petero mladih raspravlja, ali se i međusobno nadopunjuje, poučava, pojašnjava i poštiva drugačije mišljenje o probranim i mladima važnim temama. Emisija će nastojati obraditi izazove za današnje mlade poput emocija i slobode, kako je to danas biti mlad, ovisnosti nekad i sad, zašto ostajem živjeti u Hrvatskoj, tiče li nas se politika, utjecaj društvenih mreža i dr...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014000 +0000" stop="20250911022900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Otvori spomenar</title>
    <desc lang="de">Otvori spomenar - (S04, E02, religijski program, Hrvatska, 2021) U emisiji &quot;Otvori spomenar!&quot; gostuje legendarni hrvatski pjevač Đuka Čaić, čija je hrvatska budnica, pjesma &quot;Hrvatine&quot; davala snagu hrvatskim braniteljima i hrvatskom narodu tijekom Domovinskog rata, a danas je s ponosom pjevamo i nosimo u srcu. Pjesme &quot;Svirci moji&quot;, &quot;Zagreb i ja&quot;, &quot;Križni put&quot; i dr. osvojile su publiku kao i brojne zapažene kazališne uloge u kazalištu &quot;Komedija&quot;. Đuka Čaić prisjeća se svoga djetinjstva i mladosti u kojima se isprepliću glazba i gluma te govori o ljubavi prema Hrvatskoj, kojoj poklanja pjesme: od sjevera do juga. Urednica i voditeljica: Mirna Sigetić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022900 +0000" stop="20250911030800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Postani velik pred Bogom</title>
    <desc lang="de">Bądź wielki przed Bogiem - (S01, E01, religijski program, Poljska, 2019) Saznajte sve o Johannu Baptistu Jordanu, kasnije poznatom po imenu Franjo Maria Jordan od Križa, utemeljitelju Družbe božanskog spasitelja, odnosno salvatorijanaca. Prvi dio serijala bavi se njegovim djetinjstvom u malenom gradiću u Njemačkoj. R.: Grzegorz Misiewicz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030800 +0000" stop="20250911033500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vjetar Božji</title>
    <desc lang="de">The Wild Goose - (S01, E02, religijski program, SAD, 2018) Jedini način da budemo sposobni živjeti život vjere, život pun ljubavi, mira, radosti i snage jest po Duhu Svetome. To vidimo vrlo jasno u životima Apostola. Oni su u svakoj prednosti jer su bili s Isusom i čuli ga kako propovijeda te vidjeli mnoga čudesa koja je učinio. A opet, čak i s tom prednosti bili su uplašeni muškarci koji žive svoju vjeru u zaključanoj sobi prije negoli su primili Duha Svetoga. To što se je dogodilo u gornjoj sobi promijenilo je život tih muškaraca i žena i ubrzo i tijek ljudske povijesti. To iskustvo Duha Svetoga je susret dostupan svakome; nije rezerviran za nekoliko izabranih. Pedesetnica i preobražavajuća sila Duha Svetoga tema je ove epizode...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033500 +0000" stop="20250911033900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Ruah Adonai - Traži lice Njegovo</title>
    <desc lang="de">Ruah Adonai - Traži lice Njegovo - (religijski program, Hrvatska) Molitvena zajednica Rauh Adonai donosi vam pjesmu Traži lice Njegovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033900 +0000" stop="20250911042400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Izdvojeno - (S09, E09, show magazin, Hrvatska, 2025) Uoči blagdana omiljenog sveca mnogih Padre Pija, u današnjoj emisiji gostuje sestra Dominika Grgat. Govori o svom osobnom i dubokom duhovnom iskustvu s Padre Pijom, te o djelovanju molitvene zajednice koja nosi njegovo ime i u Splitu već 20 godina okuplja vjernike u molitvi, predanosti i duhovnoj obnovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042400 +0000" stop="20250911043200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043200 +0000" stop="20250911043300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <desc lang="de">Molitva - (S01, E02, religijski program, Hrvatska, 2020) Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043300 +0000" stop="20250911045900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Krunica - (S01, E04, religijski program, Hrvatska, 2020) Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045900 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <desc lang="de">Sveta misa - (religijski program, Hrvatska, 2020) Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911055900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <desc lang="de">Pod smokvom - (S06, E10, religijski program, Hrvatska, 2025) Dnevna razmatranja Evanđelja od strane smokvaša, poznate skupine svećenika, laika, umjetnika i ostalih entuzijasta koji donose različite aktualne i duhovne sadržaje na koje bi Isus bio ponosan. Ovaj projekt rodio se na malom otoku Krapnju od male skupine ljudi koja je doživjela veliko iskustvo, iskustvo susreta s Bogom. Taj susret dogodio se kroz biblijske radionice, međusobna svjedočanstva i susrete. Susreli su jedan drugoga da bi susreli Gospodina. I to su iskustvo poželjeli podijeliti kao susret sa živom Božjom riječi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055900 +0000" stop="20250911060400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar - (S01, E570, religijski program, Hrvatska, 2016) &quot;Katolički kalendar&quot; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060400 +0000" stop="20250911060800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <desc lang="de">3MC - 3 Minute Catechism - (S01, E18, religijski program, Austrija, 2015) Mali katekizam nam tumači kako možemo razumjeti Trojstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060800 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <desc lang="de">Superbook - (S01, E03, anim. serija, SAD, 2013) Za vrijeme jedne žestoke borbe vodom, Ela je slučajno smočila Gizmove unutrašnje dijelove i on počinje misliti da pripada Eli. Luka to ne može popraviti i govori Eli da joj to nikad neće oprostiti. Superknjiga odvodi djecu u vrijeme Jakova i Ezava. Kad se Ezav odrekne svog prvorodstva, i Jakov prevari oca za blagoslov, oni se posvađaju i ne pričaju dugi niz godina. Kad Jakov konačno ode do Ezava i njegov brat pronađe snagu da oprosti Jakovu od svega srca, Luka u tome vidi znak za sebe i oprašta Eli. Zajedno na kraju pokušavaju popraviti Gizma kojem je još uvijek pokvaren mikročip. R.: Bryant Paul Richardson Ul.: Michael Adamthwaite (Esau), Shannon Chan-Kent (Joy Pepper), Noel Johansen (Jesus), Andrew Kavadas (Jacob), Maxine Miller (Rebekah)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zgode Emily i Alexandera</title>
    <desc lang="de">Country Mouse City Mouse - (S01, E08, komedija, Kanada, 1997) Emily i Alexander u Italiji će doživjeti pustolovinu u Orient Expressu. R.: Joseph Mallozzi Ul.: Rob Wreford (Ďalšie hlasy), Lynne Adams (Rôzny), Tyrone Benskin (Rôzny), Norman Mikeal Berketa (Rôzny), Maria Bircher (Rôzny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa riječ</title>
    <desc lang="de">Živa riječ - (S02, E12, religijski program, Hrvatska, 2025) Dnevna emisija, kratkog formata, koju vodi i uređuje duhovnik Laudato TV-a, p. Ivan Raljušić, CPPS, pratit će svakoga dana ohrabrujućim mislima odabrani citat nedjeljnog Evanđelja. Emisija će se emitirati svaki dan u jutarnjem terminu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911092700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">More milosrđa</title>
    <desc lang="de">More milosrđa - (S08, E01, religijski program, Hrvatska, 2025) Prva kontakt emisija uživo Laudato televizije! Umorni ste od života, pritisnulo vas je beznađe i tjeskoba, ne vidite izlaz iz problema, očaj je sve jači i strah vas je da ćete biti pobijeđeni. Ne predajte se i ne posustajte! Ne klonite duhom, već uplovite u more milosrđa svakog drugog petka od 22 sata do ponoći. Novinar Večernjeg lista Darko Pavičić ugostiti će nekog od svećenika i duhovnih autoriteta koji će izravno odgovarati na vaša pitanja i razgovarati s vama. &quot;More milosrđa&quot; prva je i jedina ovakva emisija na hrvatskim televizijskim kanalima. &quot;More milosrđa&quot; utječe se Milosrdnom Isusu i svecima od sv. Ivana Pavla II. i sv. Majke Terezije do sv. Padre Pija i sv. Leopolda Bogdana Mandića, jer je Božje milosrđe neizmjerna utjeha našim kušnjama i patnjama, našim nadanjima i stremljenjima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092700 +0000" stop="20250911095600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vjetar Božji</title>
    <desc lang="de">The Wild Goose - (S01, E02, religijski program, SAD, 2018) Jedini način da budemo sposobni živjeti život vjere, život pun ljubavi, mira, radosti i snage jest po Duhu Svetome. To vidimo vrlo jasno u životima Apostola. Oni su u svakoj prednosti jer su bili s Isusom i čuli ga kako propovijeda te vidjeli mnoga čudesa koja je učinio. A opet, čak i s tom prednosti bili su uplašeni muškarci koji žive svoju vjeru u zaključanoj sobi prije negoli su primili Duha Svetoga. To što se je dogodilo u gornjoj sobi promijenilo je život tih muškaraca i žena i ubrzo i tijek ljudske povijesti. To iskustvo Duha Svetoga je susret dostupan svakome; nije rezerviran za nekoliko izabranih. Pedesetnica i preobražavajuća sila Duha Svetoga tema je ove epizode...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095600 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Ljubljeni - Ti si mi sve</title>
    <desc lang="de">Ljubljeni - Ti si mi sve - (religijski program, Hrvatska) Ljubljeni - Ti si mi sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911100200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <desc lang="de">Molitva - (S01, E09, religijski program, Hrvatska, 2020) Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100200 +0000" stop="20250911105200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Novo srce - fra Ivan Matić</title>
    <desc lang="de">Novo srce - (S07, E02, religijski program, Hrvatska, 2024) U emisiji fra Ivana Matića gostuje bračni par, Petra i Domagoj Rukavina. Roditelji četvero djece, troje na zemlji i jedno u nebu. Svjedoče o svojim duhovnim početcima i kušnjama, te kada su i na koji način doživjeli novo srce i živoga Boga. Ono što ovaj par čini posebnim jest to što su pripadnici bratstva Franjevačkog svejtovnog reda, a s gledateljima će podijeliti kako žive svoju franjevačku duhovnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105200 +0000" stop="20250911110200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110200 +0000" stop="20250911120700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Oasis in tempore</title>
    <desc lang="de">Oasis in tempore - (S06, E01, religijski program, Hrvatska, 2025) Najvrijednije što nam je darovano osim života je vrijeme. Smisao postojanja je upoznati darovatelja, uzljubiti ga i tako doći do Neba. Zato iskoristimo vrijeme koje nam je darovano. Podcast &quot;Oasis in tempore - Oaza u vremenu&quot;, nastojat će vam pomoći da otkrijete trenutke vječnosti u vremenu i tako još više upoznate Boga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120700 +0000" stop="20250911125200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Izdvojeno - (S09, E09, show magazin, Hrvatska, 2025) Uoči blagdana omiljenog sveca mnogih Padre Pija, u današnjoj emisiji gostuje sestra Dominika Grgat. Govori o svom osobnom i dubokom duhovnom iskustvu s Padre Pijom, te o djelovanju molitvene zajednice koja nosi njegovo ime i u Splitu već 20 godina okuplja vjernike u molitvi, predanosti i duhovnoj obnovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125200 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <desc lang="de">Krunica - (S01, E05, religijski program, Hrvatska, 2020) Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131200 +0000" stop="20250911142400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Papa s nama</title>
    <desc lang="de">Papa s nama - (S08, E07, dok. film, 2025) Kako biti autentičan kršćanin? Kako produbiti odnos s Bogom? Zajedno s nama potražite odgovor u emisiji &quot;Papa s nama&quot;. S trga svetog Petra u Vatikanu donosimo uživo Papine kateheze na hrvatskom jeziku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142400 +0000" stop="20250911142800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Fra Marin Karačić - Vrijeme s Tobom</title>
    <desc lang="de">Fra Marin Karačić - Vrijeme s Tobom - (religijski program, Hrvatska) Fra Marin Karačić - Vrijeme s Tobom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142800 +0000" stop="20250911152300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Blagoslovljen tek</title>
    <desc lang="de">Blagoslovljen tek - (S08, E01, zabavni program, Hrvatska, 2025) Novi domaćini emisije su Iva i Josip Martinkec, roditelji petero djece koji su se upoznali još kao tinejdžeri. Njihova veza isprva nije imala dublji smisao ni jasnu budućnost, bez življene vjere i bez ideje o predbračnoj čistoći. No, ono što je započelo kao mladenačka ljubav, kroz brojne izazove, od neplanirane trudnoće, financijskih problema, zdravstvenih borbi s djecom, do traženja smisla i istine, pretvorilo se u snažno svjedočanstvo Božje prisutnosti i vjernosti. Danas, s petero djece i šestim na putu, svjedoče kako se Gospodin proslavlja u svakom &quot;da&quot; koje mu izgovore. U kulinarskom dijelu pripremaju se pileće rolice punjene šunkom i sirom te zapečene s mlincima u pećnici, a za desert torta od sira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152300 +0000" stop="20250911155700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zlatni savjeti</title>
    <desc lang="de">Zlatni savjeti - (S05, E01, religijski program, Hrvatska, 2022) Naučite kako živjeti u skladu s prirodom i uspješno voditi vlastito kućanstvo. Emisija &quot;Zlatni savjeti&quot; fra Jure Marčinkovića donosi zlata vrijedne savjete primjenjujući pristupačna i jeftina rješenja koja najčešće svi imamo u svojim domovima. Savjete koje predlaže fra Juro Marčinković sakupljao je cijeloga života diljem svijeta i objavio ih u svojim knjigama Božja biljna ljekarna, Ljekaruša i Zlata vrijedni savjeti. U ovoj uspješnoj Laudatovoj emisiji on donosi recepte i savjete koje do sada nije objavio unutar korica svojih praktikuma...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155700 +0000" stop="20250911165900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Radost ljubavi u braku</title>
    <desc lang="de">Radost ljubavi u braku - (S02, E04, obrazovni program, Hrvatska, 2020) U vremenu u kojem su brak i obitelj u krizi, u kojemu se želi normalizirati samodostatnost i olako odbacivanje vječnih vrijednosti Laudato TV vas ohrabruje! Fra Vatroslav Frkin, franjevac koji ima gotovo pola stoljeća iskustva rada s parovima, odgovarat će na vaša pitanja i davati poticaj ka istinskoj ženstvenosti i pravoj muževnosti te bračnoj radosti po Božjem naumu! U emisiji gledatelji mogu izravno postavljati pitanja fra Vatroslavu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165900 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb</title>
    <desc lang="de">Sveta misa - (religijski program, Hrvatska, 2023) Uživo - prijenos svete Mise na Laudato televiziji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911180200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Uđi u Arku</title>
    <desc lang="de">Uđi u Arku - (S01, E01, religijski program, Hrvatska, 2021) U društvu postoje predrasude o tome da su osobe s intelektualnim teškoćama teret, često i sramota. Zajednica Arka ruši te predrasude tvrdeći da oni nisu samo ranjiva skupina u društvu koja treba pomoć, nego da i oni svijetu mogu mnogo toga pružiti- radost, autentičnost, ljubav, najtopliju podršku potrebnu svakom od nas i prijateljstvo koje nas mijenja. &quot;Uđi u arku&quot; poziv je svima da zajedno gradimo čovječnije društvo za svakog njegovog člana. R.: Iva Babić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180200 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Izdvojeno - (S09, E10, show magazin, Hrvatska, 2025) U znak zahvalnosti svima koji su tijekom godina podržali obnovu Bazilike Presvetog Srca Isusova u Palmotićevoj i pripremu izgradnje budućeg Pastoralnog centra &quot;Anamarija Carević&quot; Zaklada &quot;Anamarija Carević&quot; organizira večer slavljenja. O samoj obnovi Bazilike Presvetog Srca Isusova, radu zaklade i novim projektima govore pater Niko Bilić i članica Zaklade Ana Marija Čupić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Svi za stol</title>
    <desc lang="de">Svi za stol - (S04, E03, obrazovni program, Hrvatska, 2024) Gosti nove emisije su Ružica Vrbanić i Slavko Nedić, otac i kći, koji će izvesti pjesme &quot;Život je dragocjen&quot;, &quot;Moj Gospodine&quot; i &quot;Svjetlo svijeta&quot;. U Kuhinji domaćin emisije je vrhunski chef Hrvoje Kroflin koji za predjelo priprema okruglice od krumpira punjene teletinom sa shiitake gljivama, za glavno jelo na stolu će se naći goveđa rebra sa krustom, vrganji i krema od cikle, a za desert meksička gordita punjena kremom od melise sa sladoledom od kozjeg kefira i prah od paljenog kruha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200600 +0000" stop="20250911202100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti - (S01, E11, religijski program, Hrvatska, 2025) Donosimo emisiju &quot;Egzamen– ispit svjesnosti&quot; posvećenu vjeri i religioznosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202100 +0000" stop="20250911205100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Život na stijeni</title>
    <desc lang="de">Life On The Rock - (S09, E02, religijski program, SAD, 2025) Jedna od najpoznatijih i najdugovječnijih emisija na EWTN-a. Voditelji emisije su franjevački misionari Vječne Riječi; redovničke zajednice kojoj je karizma i poslanje evangelizirati kroz medije i koji svoju službu obavljaju na EWTN televiziji. U dijelovima emisije: &quot;Rock Talk&quot; (Razgovor na Stijeni) radi se intervju s gostima u studiju, &quot;Cool 2B Catholic&quot; (Kul je biti katolik) gledamo jedan kratki film koji obrađuje temu vezanu uz katolička učenja, &quot;Faith Playbook&quot; (Pravila Igre) koriste se sportske analogije u razmišljanjima o vjeri, The Playlist (Glazbena Lista) nude se najnoviji glazbeni uradci mladih glazbenika i &quot;Into the Vineyard&quot; (U Vinogradu) voditelji dijele svoja razmišljanja i poticaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205100 +0000" stop="20250911213100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Druga obitelj</title>
    <desc lang="de">Druga obitelj - (dok. film, Bosna i Hercegovina, 2016) Humanitarna udruga fra Mladen Hrkać već godinama nesebično pomaže svakom čovjeku i obitelji koji se zbog različitih zdravstvenih dijagnoza i nesretnih slučajeva nađu u bezizlaznoj situaciji daleko od svog doma. Ovo je priča o stvarnim ljudskim sudbinama, bezizlaznim životnim situacijama i tragedijama, istinskoj ljudskosti i dobroti, entuzijazmu i volji koja ruši granice, priča bez ideoloških, vjerskih i nacionalnih sukoba i podjela. Priča o čovjeku koji pomaže čovjeku. U svakom trenutku svakog dana, bez interesa, političkih veza i dvostrukih mjerila. Udruga je postala drugi dom i druga obitelj za brojne ljude iz Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine. R.: Zdenko Jurilj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213100 +0000" stop="20250911213200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <desc lang="de">Molitva - (S01, E01, religijski program, Hrvatska, 2020) Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213200 +0000" stop="20250911215600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Krunica - (S01, E04, religijski program, Hrvatska, 2020) Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215600 +0000" stop="20250911220200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Klapa sv. Juraj HRM - Zdravo Djevo</title>
    <desc lang="de">Klapa sv. Juraj HRM - Zdravo Djevo - (religijski program, Hrvatska) Klapa sv. Juraj HRM - Zdravo Djevo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220200 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250912001000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">More milosrđa</title>
    <desc lang="de">More milosrđa - (S07, E01, religijski program, Hrvatska, 2024) Prva kontakt emisija uživo Laudato televizije! Umorni ste od života, pritisnulo vas je beznađe i tjeskoba, ne vidite izlaz iz problema, očaj je sve jači i strah vas je da ćete biti pobijeđeni. Ne predajte se i ne posustajte! Ne klonite duhom, već uplovite u more milosrđa svakog drugog petka od 22 sata do ponoći. Novinar Večernjeg lista Darko Pavičić ugostiti će nekog od svećenika i duhovnih autoriteta koji će izravno odgovarati na vaša pitanja i razgovarati s vama. &quot;More milosrđa&quot; prva je i jedina ovakva emisija na hrvatskim televizijskim kanalima. &quot;More milosrđa&quot; utječe se Milosrdnom Isusu i svecima od sv. Ivana Pavla II. i sv. Majke Terezije do sv. Padre Pija i sv. Leopolda Bogdana Mandića, jer je Božje milosrđe neizmjerna utjeha našim kušnjama i patnjama, našim nadanjima i stremljenjima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001000 +0000" stop="20250912010800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katoličanstvo</title>
    <desc lang="de">Catholicism - (S01, E05, religijski program, SAD, 2011) Ljepota i istina katoličke vjere prikazane su u serijalu koji vizualno oduzima dah. Putujte s poznatim autorom, govornikom i teologom, biskupom Robertom Barronom na više od pedeset mjesta u petnaestak zemalja. Od Svete Zemlje do srca Ugande, od veličanstvenih svetišta Italije, Francuske i Španjolske pa sve do ulica Meksika, Kalkute i New Yorka. Oduševite se duhovnim i umjetničkim bogatstvima katoličke vjere koju živi više od milijardu ljudi na Zemlji. Saznajte u koga to toliki ljudi vjeruju i zašto. Otkrijte puni smisao vjere u novim nastavcima serijala Katoličanstvo četvrtkom na Laudato TV. Ovaj serijal vrhunske produkcije, koristeći umjetnost, arhitekturu, književnost, glazbu i sva blaga katoličke tradicije, osvjetljava bezvremena učenja Katoličke Crkve. Sveobuhvatnost, privlačnost i zanimljivosti riječi su koje najbolje opisuju Katoličanstvo. R.: Matt Leonard...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010800 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Radost ljubavi u braku</title>
    <desc lang="de">Radost ljubavi u braku - (S02, E04, obrazovni program, Hrvatska, 2020) U vremenu u kojem su brak i obitelj u krizi, u kojemu se želi normalizirati samodostatnost i olako odbacivanje vječnih vrijednosti Laudato TV vas ohrabruje! Fra Vatroslav Frkin, franjevac koji ima gotovo pola stoljeća iskustva rada s parovima, odgovarat će na vaša pitanja i davati poticaj ka istinskoj ženstvenosti i pravoj muževnosti te bračnoj radosti po Božjem naumu! U emisiji gledatelji mogu izravno postavljati pitanja fra Vatroslavu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912030700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Oasis in tempore</title>
    <desc lang="de">Oasis in tempore - (S06, E01, religijski program, Hrvatska, 2025) Najvrijednije što nam je darovano osim života je vrijeme. Smisao postojanja je upoznati darovatelja, uzljubiti ga i tako doći do Neba. Zato iskoristimo vrijeme koje nam je darovano. Podcast &quot;Oasis in tempore - Oaza u vremenu&quot;, nastojat će vam pomoći da otkrijete trenutke vječnosti u vremenu i tako još više upoznate Boga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030700 +0000" stop="20250912033300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Život na stijeni</title>
    <desc lang="de">Life On The Rock - (S09, E02, religijski program, SAD, 2025) Jedna od najpoznatijih i najdugovječnijih emisija na EWTN-a. Voditelji emisije su franjevački misionari Vječne Riječi; redovničke zajednice kojoj je karizma i poslanje evangelizirati kroz medije i koji svoju službu obavljaju na EWTN televiziji. U dijelovima emisije: &quot;Rock Talk&quot; (Razgovor na Stijeni) radi se intervju s gostima u studiju, &quot;Cool 2B Catholic&quot; (Kul je biti katolik) gledamo jedan kratki film koji obrađuje temu vezanu uz katolička učenja, &quot;Faith Playbook&quot; (Pravila Igre) koriste se sportske analogije u razmišljanjima o vjeri, The Playlist (Glazbena Lista) nude se najnoviji glazbeni uradci mladih glazbenika i &quot;Into the Vineyard&quot; (U Vinogradu) voditelji dijele svoja razmišljanja i poticaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033300 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božja pobjeda - U Tvoje Sveto Ime</title>
    <desc lang="de">Božja pobjeda - U Tvoje Sveto Ime - (religijski program, Hrvatska) Božja pobjeda donosi vam pjesmu &quot;U Tvoje Sveto Ime&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Izdvojeno - (S09, E10, show magazin, Hrvatska, 2025) U znak zahvalnosti svima koji su tijekom godina podržali obnovu Bazilike Presvetog Srca Isusova u Palmotićevoj i pripremu izgradnje budućeg Pastoralnog centra &quot;Anamarija Carević&quot; Zaklada &quot;Anamarija Carević&quot; organizira večer slavljenja. O samoj obnovi Bazilike Presvetog Srca Isusova, radu zaklade i novim projektima govore pater Niko Bilić i članica Zaklade Ana Marija Čupić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912043300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043300 +0000" stop="20250912043400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <desc lang="de">Molitva - (S01, E02, religijski program, Hrvatska, 2020) Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043400 +0000" stop="20250912045900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Krunica - (S01, E03, religijski program, Hrvatska, 2020) Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045900 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <desc lang="de">Sveta misa - (religijski program, Hrvatska, 2020) Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912055300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <desc lang="de">Pod smokvom - (S06, E11, religijski program, Hrvatska, 2025) Dnevna razmatranja Evanđelja od strane smokvaša, poznate skupine svećenika, laika, umjetnika i ostalih entuzijasta koji donose različite aktualne i duhovne sadržaje na koje bi Isus bio ponosan. Ovaj projekt rodio se na malom otoku Krapnju od male skupine ljudi koja je doživjela veliko iskustvo, iskustvo susreta s Bogom. Taj susret dogodio se kroz biblijske radionice, međusobna svjedočanstva i susrete. Susreli su jedan drugoga da bi susreli Gospodina. I to su iskustvo poželjeli podijeliti kao susret sa živom Božjom riječi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055300 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar - (S01, E263, religijski program, Hrvatska, 2016) &quot;Katolički kalendar&quot; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912060400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <desc lang="de">3MC - 3 Minute Catechism - (S01, E19, religijski program, Austrija, 2015) Koje sve slike Svetog Trojstva imamo? Mali katekizam nam odgovara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060400 +0000" stop="20250912063100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <desc lang="de">Superbook - (S01, E04, anim. serija, SAD, 2011) Opušteno je popodne, Luka i Ela se dosađuju. Dok razgovaraju o tome koja je bila njihova najveća avantura sa Superknjigom, Superknjiga ih odvodi u vrijeme kad je živio Mojsije. On smatra da on nije najbolji vođa da izvede Izraelce iz Egipatskog ropstva. Nakon što je preživio pošasti, izlazak iz Egipta i na kraju razdvajanje Crvenog mora, čini se da je Mojsije ipak bio najboji vođa za plan koji je Bog imao za svoj narod. Kada Superknjiga vrati djecu kući, oni razmišljaju ako je upravo to možda bila najveća avantura sa Superknjigom koju su doživjeli. R.: Bryant Paul Richardson Ul.: Shannon Chan-Kent (Joy Pepper), Jim Conrad (God), Paul Dobson (Pharaoh), Noel Johansen (Jesus), Michael Kopsa (Aaron)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063100 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zgode Emily i Alexandera</title>
    <desc lang="de">Country Mouse City Mouse - (S01, E09, komedija, Francuska, 1998) Što će miševi u Švicarskoj ako ne kušaju švicarsku čokoladu? R.: Joseph Mallozzi Ul.: Rob Wreford (Additional Voices), Al Gravelle (Additional Voices), Kate Hutchison (Additional Voices), Leslie Sellers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa riječ</title>
    <desc lang="de">Živa riječ - (S02, E13, religijski program, Hrvatska, 2025) Dnevna emisija, kratkog formata, koju vodi i uređuje duhovnik Laudato TV-a, p. Ivan Raljušić, CPPS, pratit će svakoga dana ohrabrujućim mislima odabrani citat nedjeljnog Evanđelja. Emisija će se emitirati svaki dan u jutarnjem terminu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zlatni savjeti</title>
    <desc lang="de">Zlatni savjeti - (S04, E02, religijski program, Hrvatska, 2021) Ukrasni žbun ili drvo hibiskusa lako je prepoznati zbog njegovih predivnih cvjetova koji mogu biti od od svijetlo roze do tamno crvene boje. Od cvjetova i listova hibiskusa mogu se raditi brojni ljekoviti pripravci, a hibiskusov čaj je poznat po posebnoj crvenoj boji, kiselkastom okusu i velikoj količini vitamina C. Pripravci od ove biljke, između ostalog, pomažu u oporavku organizma, potiču na budnost organizma, ubrzavaju metabolizam, snižavaju krvni tlak, kolesterol i trigliceride i poboljšavaju opće stanje organizma...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Druga obitelj</title>
    <desc lang="de">Druga obitelj - (dok. film, Bosna i Hercegovina, 2016) Humanitarna udruga fra Mladen Hrkać već godinama nesebično pomaže svakom čovjeku i obitelji koji se zbog različitih zdravstvenih dijagnoza i nesretnih slučajeva nađu u bezizlaznoj situaciji daleko od svog doma. Ovo je priča o stvarnim ljudskim sudbinama, bezizlaznim životnim situacijama i tragedijama, istinskoj ljudskosti i dobroti, entuzijazmu i volji koja ruši granice, priča bez ideoloških, vjerskih i nacionalnih sukoba i podjela. Priča o čovjeku koji pomaže čovjeku. U svakom trenutku svakog dana, bez interesa, političkih veza i dvostrukih mjerila. Udruga je postala drugi dom i druga obitelj za brojne ljude iz Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine. R.: Zdenko Jurilj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083900 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Faustina - apostol Božjeg milosrđa</title>
    <desc lang="de">Faustyna - (film, Poljska, 1994) Film donosi priču o mističnim iskustvima sv. Faustine kao redovnice u samostanu u Poljskoj početkom 20. stoljeća. Sve se temelji na njenim vlastitim spisima iz njezinog &quot;Dnevnika&quot;, koji je postao svjetski poznat. Papa Ivana Pavao II. kanonizirao ju je 2000. godine kao prvu sveticu novog tisućljeća. R.: Jerzy Łukaszewicz Ul.: Dorota Segda (Sister Faustyna Kowalska), Mirosława Dubrawska (), Teresa Budzisz-Krzyżanowska (Mother Superior), Danuta Szaflarska (Sister Feliksa), Agnieszka Czekańska (Young sister Feliksa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912100200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <desc lang="de">Molitva - (S01, E09, religijski program, Hrvatska, 2020) Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100200 +0000" stop="20250912104900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">In Familia Dei</title>
    <desc lang="de">In Familia Dei - (S07, E14, obrazovni program, Hrvatska, 2024) Njihova je ljubavna priča romantična i puna zanimljivih zapleta. Od prijateljstva kojemu je duže vrijeme trebalo da preraste u ljubavni odnos, do veze na daljinu, nesreće i čudesnog ozdravljenja te stupanja u brak u vrijeme kada su, po mišljenju okoline, oboje još bili premladi. Njihova je ljubav pobijedila sve prepreke. Supružnici Ana i Marin Turić posvjedočit će nam kako su uvijek prepuštali Gospodinu sve svoje putove, a on je, u svojoj neizmjernoj dobroti, ravnao staze i sve okretao na dobro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104900 +0000" stop="20250912105900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105900 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Iz srca Majke Angelice</title>
    <desc lang="de">From the Heart, With Mother Angelica - (S02, E01, religijski program, SAD, 2025) U ovoj epizodi majka Angelica će govoriti o gospodstvu Isusa Krista. Kaže: &quot;Bog vlada, ali mi se ne ponašamo uvijek kao da je Bog vrhovni Gospodar u našem životu. Ne ponašamo se uvijek kao da uistinu vjerujemo da Isus jest Sin Božji.&quot; I objašnjava dalje: &quot;Kad živite tako da Njegov život utječe na vaše misli, vaša djela, vaš obiteljski život, vaš rad, vaš poslovni život, vaš društveni život, cijelo vaše biće, onda možete reći da On jest vaš Gospodin.&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912122200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Izdvojeno - (S09, E10, show magazin, Hrvatska, 2025) U znak zahvalnosti svima koji su tijekom godina podržali obnovu Bazilike Presvetog Srca Isusova u Palmotićevoj i pripremu izgradnje budućeg Pastoralnog centra &quot;Anamarija Carević&quot; Zaklada &quot;Anamarija Carević&quot; organizira večer slavljenja. O samoj obnovi Bazilike Presvetog Srca Isusova, radu zaklade i novim projektima govore pater Niko Bilić i članica Zaklade Ana Marija Čupić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122200 +0000" stop="20250912125200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Križni put</title>
    <desc lang="de">Križni put - (S01, E01, religijski program, Hrvatska, 2018) Prema tekstu Tomislava Ivančića: Pođi za mnom, molimo zajedno pobožnost križnog puta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125200 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <desc lang="de">Krunica - (S01, E04, religijski program, Hrvatska, 2020) Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131600 +0000" stop="20250912134400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Život na stijeni</title>
    <desc lang="de">Life On The Rock - (S09, E02, religijski program, SAD, 2025) Jedna od najpoznatijih i najdugovječnijih emisija na EWTN-a. Voditelji emisije su franjevački misionari Vječne Riječi; redovničke zajednice kojoj je karizma i poslanje evangelizirati kroz medije i koji svoju službu obavljaju na EWTN televiziji. U dijelovima emisije: &quot;Rock Talk&quot; (Razgovor na Stijeni) radi se intervju s gostima u studiju, &quot;Cool 2B Catholic&quot; (Kul je biti katolik) gledamo jedan kratki film koji obrađuje temu vezanu uz katolička učenja, &quot;Faith Playbook&quot; (Pravila Igre) koriste se sportske analogije u razmišljanjima o vjeri, The Playlist (Glazbena Lista) nude se najnoviji glazbeni uradci mladih glazbenika i &quot;Into the Vineyard&quot; (U Vinogradu) voditelji dijele svoja razmišljanja i poticaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134400 +0000" stop="20250912144400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Otvori spomenar</title>
    <desc lang="de">Otvori spomenar - (S06, E02, religijski program, Hrvatska, 2023) U emisiji gostuje Hari Rončević, splitski kantautor prepoznatljivog mediteranskog zvuka čije su pjesme pjevali, i danas pjevaju, istaknuti hrvatski glazbenici. Hari će se prisjetiti djetinjstva u splitskom getu te mladih dana kada je započeo uspješnu glazbenu karijeru. Poznati glazbenik će govoriti kako publika prepoznaje iskrenost u njegovom glazbenom stvaralaštvu i emocijama koje najbolje izražava upravo kroz svoje pjesme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144400 +0000" stop="20250912154000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katoličanstvo</title>
    <desc lang="de">Catholicism - (S01, E03, religijski program, SAD, 2011) Ljepota i istina katoličke vjere prikazane su u serijalu koji vizualno oduzima dah. Putujte s poznatim autorom, govornikom i teologom, biskupom Robertom Barronom na više od pedeset mjesta u petnaestak zemalja. Od Svete Zemlje do srca Ugande, od veličanstvenih svetišta Italije, Francuske i Španjolske pa sve do ulica Meksika, Kalkute i New Yorka. Oduševite se duhovnim i umjetničkim bogatstvima katoličke vjere koju živi više od milijardu ljudi na Zemlji. Saznajte u koga to toliki ljudi vjeruju i zašto. Otkrijte puni smisao vjere u novim nastavcima serijala Katoličanstvo četvrtkom na Laudato TV. Ovaj serijal vrhunske produkcije, koristeći umjetnost, arhitekturu, književnost, glazbu i sva blaga katoličke tradicije, osvjetljava bezvremena učenja Katoličke Crkve. Sveobuhvatnost, privlačnost i zanimljivosti riječi su koje najbolje opisuju Katoličanstvo. R.: Matt Leonard...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154000 +0000" stop="20250912155900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Prozor svetog Josipa</title>
    <desc lang="de">Prozor svetog Josipa - (S06, E31, religijski program, Hrvatska, 2023) U ovoj emisiji ne želimo popularizirati samo zaštitnika domovine Hrvatske, svetog Josipa, već i izvor velikog bogatstva za sve Hrvate diljem svijeta - Nacionalno svetište svetog Josipa u Karlovcu! Učinjeno je to sa željom da se stoljetno štovanje sv. Josipa u našem narodu produbi, proširi i učvrsti. Ujedno je to iskaz pobožnosti, poštovanja i ljubavi prema svetom Josipu. Otvorite vrata prozora i pogledajte svjedočanstva ljudi u kojima se Gospodin proslavio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155900 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Svijet očima Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vaticano - (S06, E02, religijski program, SAD, 2025) Svijet očima Vatikana, tjedni pregled vijesti. Iako najmanja neovisna država svijeta, Vatikan ima nemjerljiv utjecaj u njemu. S više posjetitelja nego stanovnika, pod suverenosti je Svete Stolice na čelu s poglavarom koji je vrhunski moralni autoritet današnjice. Najmanja zemlja s najviše diplomatskih odnosa ističe se kao važan društveni akter u koga su uprte oči i svjetskih lidera. Ne propustite saznati kako Vatikan gleda na aktualna svjetska zbivanja, pratite aktivnosti i poruke pape važne za život vjernika, ali i naše društvo u cjelini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912174000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica i Sveta misa: Sinj</title>
    <desc lang="de">Sveta misa - (religijski program, Hrvatska, 2024) Uživo - prijenos svete Mise na Laudato televiziji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174000 +0000" stop="20250912180200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Svećenik, prorok, kralj</title>
    <desc lang="de">Priest, Prophet, King - (S01, E02, religijski program, SAD, 2014) U Isusu je savršeno ispunjena svećenička služba, jer je, pri Utjelovljenju, u svojoj Osobi spojio ljudsku i božansku narav. Njegova muka, smrt i uskrsnuće zauvijek su pomirili Boga i čovjeka. Na vrlo misteriozan način, Isus je istovremeno i Veliki svećenik i Žrtva učinjena u novom Hramu svoga Tijela. Putem naših krsnih zavjeta, mi smo, kao Crkva i Tijelo Kristovo, također pozvani približavati ljude Bogu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180200 +0000" stop="20250912181000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Izdvojeno - (S09, E11, show magazin, Hrvatska, 2025) Vodimo vas na povijesnu lokaciju, u Prasvetište i Župu Gospe od Otoka u Solinu. Mjesto je ovo koje je posjetio i sveti papa Ivan Pavao II., koji se na Gospinu otoku, najstarijem marijanskom svetištu u Hrvata, susreo s mladima 4. listopada 1998. godine. Ovo je također mjesto koje je ispisalo slavne stranice hrvatske povijesti. Uz crkvu Svete Obitelji koja je izgrađena novijeg datuma, ovdje je u 10. stoljeću, na mjestu današnje crkve sv. Marije, Gospe od otoka, hrvatska kraljica Jelena sagradila dvije crkve: crkvu Blažene Djevice Marije i crkvu svetoga Stjepana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Nota bene</title>
    <desc lang="de">Nota bene - (S03, E18, talk show, Hrvatska, 2024) Otkrivamo sasvim novu dimenziju dobro poznatog lica - naša gošća je Antonija Šola! Glazbenica, glumica i autorica s bogatom karijerom vodi nas kroz svoj jedinstveni i nadahnut put svijetom umjetnosti i medija. Doznajte kako je prepoznala da je njezin poziv upravo u stvaranju - onom koje nadahnjuje, povezuje i ostavlja trag...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912201600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti - (S01, E12, religijski program, Hrvatska, 2025) Donosimo emisiju &quot;Egzamen– ispit svjesnosti&quot; posvećenu vjeri i religioznosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201600 +0000" stop="20250912210200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Generacija plus</title>
    <desc lang="de">Generacija plus - (S01, E17, religijski program, Hrvatska, 2023) Dinamičan koncept emisije u kojoj petero mladih raspravlja, ali se i međusobno nadopunjuje, poučava, pojašnjava i poštiva drugačije mišljenje o probranim i mladima važnim temama. Emisija će nastojati obraditi izazove za današnje mlade poput emocija i slobode, kako je to danas biti mlad, ovisnosti nekad i sad, zašto ostajem živjeti u Hrvatskoj, tiče li nas se politika, utjecaj društvenih mreža i dr...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210200 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izvanredne žene svijeta</title>
    <desc lang="de">World - Extraordinary Women - (dok. film, 2021) Dokumentarni film Izvanredne žene svijeta upoznaje vas sa nevjerojatnim ženama različitih životnih priča i pozadina koje su svojim djelovanjem postigle velike stvari...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912213100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <desc lang="de">Molitva - (S01, E01, religijski program, Hrvatska, 2020) Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213100 +0000" stop="20250912220200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Krunica - (S01, E03, religijski program, Hrvatska, 2020) Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220200 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250912223500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Svijet očima Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vaticano - (S06, E02, religijski program, SAD, 2025) Svijet očima Vatikana, tjedni pregled vijesti. Iako najmanja neovisna država svijeta, Vatikan ima nemjerljiv utjecaj u njemu. S više posjetitelja nego stanovnika, pod suverenosti je Svete Stolice na čelu s poglavarom koji je vrhunski moralni autoritet današnjice. Najmanja zemlja s najviše diplomatskih odnosa ističe se kao važan društveni akter u koga su uprte oči i svjetskih lidera. Ne propustite saznati kako Vatikan gleda na aktualna svjetska zbivanja, pratite aktivnosti i poruke pape važne za život vjernika, ali i naše društvo u cjelini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223500 +0000" stop="20250912233700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Odaziv</title>
    <desc lang="de">Odaziv - (S06, E01, religijski program, Hrvatska, 2025) U prvom ovosezonskom Odazivu razgovaramo s novim gostom emisije, vlč. Markom Vukovićem, asistentom na Katokičkom bogoslovnom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Vlč. Marko tumači kako nas Isus svojim riječima u nedjeljnom evanđelju provocira, odnosno izaziva u nama preispitivanje dosadašnjeg načina života. Jesmo li se spremni odreći svega radi Krista? I što to zapravo znači odreći se svog života, doznajte u novom Odazivu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233700 +0000" stop="20250913013700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">U ime slobode</title>
    <desc lang="de">Red de libertad - (drama, Španjolska, 2017) Pogledajte film koji govori o nevjerojatnom životu Helene Studler, časne sestre Kćeri kršćanske ljubavi sv. Vinka Paulskog, koja je stvorila mrežu koja je spasila više od 2000 ljudi u nacističkim okupacijama tijekom Drugog svjetskog rata. Mjesto radnje je Francuska. Helena Studler je časna sestra koja se posvetila brizi za siročad i napuštenih. Ali vremena su se promijenila, Nijemci su ušli u njihov grad i stvarnost s kojom se Helena i njezine sestre suočavaju daleko nadmašuje teške situacije na koje su navikle. Helena otkriva da su u njezinom gradu nacisti postavili koncentracijski logor. Zajedno s nekim ljudima iz grada i nekoliko sestara smišlja plan oslobađanja zarobljenika, istovremeno ugrožavajući svoj život i živote svojih najmilijih. R.: Pablo Moreno Ul.: Assumpta Serna (Helena Studler), Ainhoa Aldanondo (Henriette), Marian Arahuetes (Suzette), Gladys Balaguer (Santa Luisa), Lorena Berdún (Señora Giraud)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013700 +0000" stop="20250913023200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Postani velik pred Bogom</title>
    <desc lang="de">Bądź wielki przed Bogiem - (S01, E02, religijski program, Poljska, 2019) Saznajte sve o Johannu Baptistu Jordanu, kasnije poznatom po imenu Franjo Maria Jordan od Križa, utemeljitelju Družbe božanskog spasitelja, odnosno salvatorijanaca. Drugi dio serijala bavi se njegovim višim školovanjem, bogoslovijom, svećenstvom i početkom njegovog djelovanja. R.: Grzegorz Misiewicz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023200 +0000" stop="20250913031000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Iz srca Majke Angelice</title>
    <desc lang="de">From the Heart, With Mother Angelica - (S02, E01, religijski program, SAD, 2025) U ovoj epizodi majka Angelica će govoriti o gospodstvu Isusa Krista. Kaže: &quot;Bog vlada, ali mi se ne ponašamo uvijek kao da je Bog vrhovni Gospodar u našem životu. Ne ponašamo se uvijek kao da uistinu vjerujemo da Isus jest Sin Božji.&quot; I objašnjava dalje: &quot;Kad živite tako da Njegov život utječe na vaše misli, vaša djela, vaš obiteljski život, vaš rad, vaš poslovni život, vaš društveni život, cijelo vaše biće, onda možete reći da On jest vaš Gospodin.&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031000 +0000" stop="20250913034000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Čujte i počujte</title>
    <desc lang="de">Čujte i počujte - (S06, E01, religijski program, Hrvatska, 2025) Katolička udruga Prilika za Susret najavljuje svoj 12. susret, drugi po redu u Dalmaciji - u subotu, 13. rujna 2025., u Svetištu Čudotvorne Gospe Sinjske. Susret okuplja slobodne vjernike otvorene za katolički brak, a plodovi dosadašnjih susreta govore sami za sebe - brojni brakovi, zaručništva i novi životi. S predsjednikom udruge Tomislavom Belavićem razgovaramo o važnosti vjere u traženju životnog partnera, o iskustvima sudionika i ljepoti susreta koji nadahnjuju i mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034000 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Izdvojeno - (S09, E11, show magazin, Hrvatska, 2025) Vodimo vas na povijesnu lokaciju, u Prasvetište i Župu Gospe od Otoka u Solinu. Mjesto je ovo koje je posjetio i sveti papa Ivan Pavao II., koji se na Gospinu otoku, najstarijem marijanskom svetištu u Hrvata, susreo s mladima 4. listopada 1998. godine. Ovo je također mjesto koje je ispisalo slavne stranice hrvatske povijesti. Uz crkvu Svete Obitelji koja je izgrađena novijeg datuma, ovdje je u 10. stoljeću, na mjestu današnje crkve sv. Marije, Gospe od otoka, hrvatska kraljica Jelena sagradila dvije crkve: crkvu Blažene Djevice Marije i crkvu svetoga Stjepana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913043300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043300 +0000" stop="20250913043400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <desc lang="de">Molitva - (S01, E02, religijski program, Hrvatska, 2020) Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043400 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Krunica - (S01, E02, religijski program, Hrvatska, 2020) Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <desc lang="de">Sveta misa - (religijski program, Hrvatska, 2020) Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913055400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <desc lang="de">Pod smokvom - (S06, E12, religijski program, Hrvatska, 2025) Dnevna razmatranja Evanđelja od strane smokvaša, poznate skupine svećenika, laika, umjetnika i ostalih entuzijasta koji donose različite aktualne i duhovne sadržaje na koje bi Isus bio ponosan. Ovaj projekt rodio se na malom otoku Krapnju od male skupine ljudi koja je doživjela veliko iskustvo, iskustvo susreta s Bogom. Taj susret dogodio se kroz biblijske radionice, međusobna svjedočanstva i susrete. Susreli su jedan drugoga da bi susreli Gospodina. I to su iskustvo poželjeli podijeliti kao susret sa živom Božjom riječi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055400 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar - (S01, E264, religijski program, Hrvatska, 2016) &quot;Katolički kalendar&quot; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913060400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <desc lang="de">3MC - 3 Minute Catechism - (S01, E20, religijski program, Austrija, 2015) Znate li pojasniti što znači da je Bog Ljubav? Mali katekizam nam pomaže u tome...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060400 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <desc lang="de">Superbook - (S01, E05, anim. serija, SAD, 2012) Tijekom obiteljskog kampiranja Luka potpuno ignorira pravila i dovodi do toga da se on, Ela i Gizmo nađu zatočeni u mračnoj pećini. Superknjiga odvodi djecu u vrijeme kad se Mojsije popeo na planinu kako bi razgovarao sa Bogom. Izraelci, ostavljeni bez pravila, upadaju u moralni kaos koji prijeti uništenju sklada unutar kampa. Mojsije donosi deset zapovijedi a Luka uči lekciju važnosti poštivanja pravila. Superknjiga vraća djecu u pećinu, a Lukino tek zadobiveno razumijevanje o tome koliko je bitno slijediti pravila u šumi, pomaže da ipak dođe do sretnog završetka kampiranja obitelji Kvantum. R.: Bryant Paul Richardson Ul.: Shannon Chan-Kent (Joy Pepper), Sam Vincent (God), Brian Drummond (Asher), Colin Murdock (Zechariah), Noel Johansen (Jesus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zgode Emily i Alexandera</title>
    <desc lang="de">Country Mouse City Mouse - (S01, E10, komedija, Kanada, 1998) Emily i Alexander uvijek zajedno putuju. Gdje god ima kakva zgoda, oni će ju prvi vidjeti. U Kanadi će se naći na ledu. R.: Joseph Mallozzi Ul.: Rob Wreford (Additional Voices), Al Gravelle (Additional Voices), Kate Hutchison (Additional Voices), Julie Burroughs (Emily), Bruce Dinsmore (Nanook Mouse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa riječ</title>
    <desc lang="de">Živa riječ - (S02, E14, religijski program, Hrvatska, 2025) Dnevna emisija, kratkog formata, koju vodi i uređuje duhovnik Laudato TV-a, p. Ivan Raljušić, CPPS, pratit će svakoga dana ohrabrujućim mislima odabrani citat nedjeljnog Evanđelja. Emisija će se emitirati svaki dan u jutarnjem terminu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana - (S01, E03, vijesti, Hrvatska, 2025) Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913074600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">Babičini recepti - (S01, E29, obrazovni program, Hrvatska, 2023) Put nas je odveo do Starog grada u Konjščini od kuda nam je došla babica Brankica Hegeduš koja je pripravila šeničnjaču i slatke dizane štruklje. Ne propustite pogledati kako su nam grofice Konjski zaplesale srednjovjekovni ples i što je sve finoga babica pripravila za kušati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074600 +0000" stop="20250913084300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Neka nam Bog pomogne</title>
    <desc lang="de">Che Dio ci aiuti - (S05, E18, igrana serija, Italija, 2019) Sestra Angela izvanredna je redovnica, vještog i oštrog uma svojstvenog detektivima. Pri ulasku u samostan za sobom je ostavila tešku prošlost, a čak je i izdržavala zatvorsku kaznu gdje je pronašla vjeru i primila poziv. Sretno i s ljubavlju bdije nad samostanom u prekrasnom talijanskom gradu, zajedno s poglavaricom samostana sestrom Costanzom. Kako bi osigurale prihode za održavanje svog doma, samostan postaje internatom za studentice i odjednom mali svijet u kojem se životi djevojaka isprepliću s poslovima malog grada koji obiluje događajima i neispričanim pričama. U te priče često se upliće Marco Ferrari, najmlađi i najbriljantniji detektiv u Italiji. To jest, bio je to sve dok ga profesionalna greška nije koštala njegove početničke karijere. Spletom okolnosti, sestra Angela i Marco postaju suradnici u kriminalističkim istraživanjima u gradu, a pomoćnice su im tri šarmantne djevojke koje žive u internatu sestre Angele. Prva od njih je Giulia, računalna genijalka i majka devetogodišnje kćeri Cecilije. Prije točno devet godina Giulia je imala kratak, ali intenzivan odnos s detektivom Marcom. Druga je Margherita, studentica anatomske patologije koja pokazuje izraženu predispoziciju za ispitivanje kadavera. I treća je neodoljiva Azzurra koja zbog svog šarma uspijeva prikupiti dragocjene informacije. Pratite ovu detektivsku komediju, obilatu dobrim porukama ljubavi, očuvanja moralnih načela i obitelji. Serija razlaže i različita socijalna pitanja i probleme, uvijek pronalazeći pozitivna rješenja. R.: Francesco Vicario Ul.: Elena Sofia Ricci (Suor Angela), Simonetta Columbu (Ginevra), Gianluca Caldironi (Medico), Arianna Montefiori (Valentina), Laura Adriani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052400 +0000" stop="20251127053300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127053300 +0000" stop="20251127053400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127053400 +0000" stop="20251127055800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127055800 +0000" stop="20251127055900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Ansambl LADO - Marijin plač</title>
  </programme>
  <programme start="20251127055900 +0000" stop="20251127063900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063900 +0000" stop="20251127064500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Stijepo Gleđ Markos - Velik si</title>
  </programme>
  <programme start="20251127064500 +0000" stop="20251127065400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127065400 +0000" stop="20251127070100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070100 +0000" stop="20251127070400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070400 +0000" stop="20251127073100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073100 +0000" stop="20251127075700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zgode Emily i Alexandera</title>
  </programme>
  <programme start="20251127075700 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Anđelos - Dođi Duše Sveti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127080900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa Riječ</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080900 +0000" stop="20251127081900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127081900 +0000" stop="20251127092400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Totus Tuus</title>
  </programme>
  <programme start="20251127092400 +0000" stop="20251127095300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vjetar Božji (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127095300 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">40 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127110200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110200 +0000" stop="20251127115000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Novo srce (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127122000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živjeti što Bog govori</title>
  </programme>
  <programme start="20251127122000 +0000" stop="20251127130100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Papino apostolsko putovanje u Tursku: Susret s predstavnicima vlasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130100 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sestre Palić - Sad blagoslivljaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127135200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135200 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127142100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142100 +0000" stop="20251127142900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Hanna i sestre Halužan - Ljubav kao ocean</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142900 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Papa s nama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127164400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Otvori spomenar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164400 +0000" stop="20251127164900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Beatus - Isuse ja vjerujem</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164900 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Radost ljubavi u braku</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127175900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sestre Palić - Sad blagoslivljaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175900 +0000" stop="20251127191400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191400 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Svi za stol</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210500 +0000" stop="20251127212400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212400 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Život na stijeni</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127215800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sestre Palić - Sad blagoslivljaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215800 +0000" stop="20251127223200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Iz srca majke Angelice (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223200 +0000" stop="20251127223300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223300 +0000" stop="20251127225700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127225700 +0000" stop="20251127230200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Klapa Dobrkovići - Ave Maria</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230200 +0000" stop="20251127231000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127231000 +0000" stop="20251128001600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Oasis in tempore (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128001600 +0000" stop="20251128010500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katoličanstvo (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živjeti što Bog govori</title>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128022400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Golgota banjolučke biskupije - Župa sv. Ante Padovanskog Petrićeva</title>
  </programme>
  <programme start="20251128022400 +0000" stop="20251128032400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Totus Tuus (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128032400 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Bitno.net podcast (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128044000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Život na stijeni</title>
  </programme>
  <programme start="20251128044000 +0000" stop="20251128052400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251128052400 +0000" stop="20251128053200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053200 +0000" stop="20251128053300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053300 +0000" stop="20251128055900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055900 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128065300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128065300 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128070400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070400 +0000" stop="20251128073100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073100 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zgode Emily i Alexandera</title>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128075900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mladi Kristofori - Pjesma srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251128075900 +0000" stop="20251128081200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa Riječ</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081200 +0000" stop="20251128082200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128082200 +0000" stop="20251128091600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Dudo i prijatelji (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091600 +0000" stop="20251128100200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Susret u Riječi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100200 +0000" stop="20251128103200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Iz srca majke Angelice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103200 +0000" stop="20251128104100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Amorose - Isus (Svet i Pomazanik) / Ja volim te</title>
  </programme>
  <programme start="20251128104100 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Prozor svetog Josipa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128110300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110300 +0000" stop="20251128113300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113300 +0000" stop="20251128121700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121700 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Dominik Lučić i Jakov Jozinović - Ispred bijele hostije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128132200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Papino apostolsko putovanje u Tursku: Ekumenski molitveni susret</title>
  </programme>
  <programme start="20251128132200 +0000" stop="20251128135100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Križni put</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135100 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128142300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128142300 +0000" stop="20251128142900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Marija Husar Rimac - Došli smo ti Majko draga ( Progledaj srcem, Arena Zagreb 2025.)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128142900 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Život na stijeni</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128150800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Ljubljeni - Kyrie eleison</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150800 +0000" stop="20251128153200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Čujte i počujte</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153200 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Tolkien (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128174000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica i Sveta misa: Sinj</title>
  </programme>
  <programme start="20251128174000 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Svijet očima Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128190200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Generacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190200 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128205400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Biseri prirode</title>
  </programme>
  <programme start="20251128205400 +0000" stop="20251128205900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Antonio Perutina - Elohim</title>
  </programme>
  <programme start="20251128205900 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128221600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Golgota banjolučke biskupije - Župa sv. Vida Barlovci</title>
  </programme>
  <programme start="20251128221600 +0000" stop="20251128223500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Najveći dar (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128223500 +0000" stop="20251128223600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128223600 +0000" stop="20251128230200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230200 +0000" stop="20251128231000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128231000 +0000" stop="20251128233500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Svijet očima Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128233500 +0000" stop="20251129003600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Odaziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003600 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Lovac na čudesa (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Biseri prirode</title>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Blagoslovljen tek (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129035300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Golgota banjolučke biskupije - Župa sv. Vida Barlovci</title>
  </programme>
  <programme start="20251129035300 +0000" stop="20251129043300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Angola: ustani i hodaj (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229052000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Otkrivenje - Rodio se za tebe</title>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229053300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053300 +0000" stop="20251229053400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053400 +0000" stop="20251229055900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229055900 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Tihomir Kosec i suradnici - Otajstva nosi Djevica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229065300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229065300 +0000" stop="20251229070100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070100 +0000" stop="20251229070600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070600 +0000" stop="20251229073300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073300 +0000" stop="20251229075700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zgode Emily i Alexandera</title>
  </programme>
  <programme start="20251229075700 +0000" stop="20251229075900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Aurelija i Stašići - Oj pastiri, čudo novo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229075900 +0000" stop="20251229081100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa Riječ</title>
  </programme>
  <programme start="20251229081100 +0000" stop="20251229082100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229082100 +0000" stop="20251229092600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Život i zdravlje (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229092600 +0000" stop="20251229093100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Hanna - Probudi se svijete</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093100 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">fra Marin Karačić - Rođen je Kralj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229093800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vanessa Mioč - Tiha noć</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093800 +0000" stop="20251229094200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Stijepo Gleđ Markos - Kyrie Eleison</title>
  </programme>
  <programme start="20251229094200 +0000" stop="20251229094600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Rahela Grozdanov - Noel</title>
  </programme>
  <programme start="20251229094600 +0000" stop="20251229095100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Emanuel - Bog je s nama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095100 +0000" stop="20251229095500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Setre Husar i Sestre Palić - Došao je Kralj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095500 +0000" stop="20251229095800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Dominik Lučić, ZSA ZSA, Albina and Marko Kutlić - U To Vrijeme Godišta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095800 +0000" stop="20251229100200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Lucija, Nikola i Ivica Zovko - Obećano Svjetlo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100200 +0000" stop="20251229100400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Alan Hržica - U to vrijeme godišta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100400 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Nota bene</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229110300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110300 +0000" stop="20251229113100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vjera i nada</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113100 +0000" stop="20251229114200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114200 +0000" stop="20251229124600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Neka nam Bog pomogne 6. sezona</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124600 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božićni koncert Ženske vokalne grupe Kajda</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229135200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135200 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229151100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Odaziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251229151100 +0000" stop="20251229160700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Susret u Riječi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160700 +0000" stop="20251229165400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Koncert Veselje ti navješćujem - Klapa sv. Juraj HRM, Split 2019.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229165400 +0000" stop="20251229165900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Veritas aeterna - Zvijezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251229165900 +0000" stop="20251229172600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Klub prijatelja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229172600 +0000" stop="20251229172900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Ženska klapa Ćakulone - Spavaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229172900 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa i koncert: Svetište Majke Božje Remetske</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229220500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">More milosrđa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220500 +0000" stop="20251229222700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229222700 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vokalni ansambl Samoborke - Potecite pastiri</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229223100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223100 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251229230200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Emanuel - Jedna od nas</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230200 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Klub prijatelja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230001500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Susret u Riječi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230001500 +0000" stop="20251230004800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božićni koncert Oj, Djetešce moje drago, Komorni zbor Ivan Filipović, Karlovac 2021.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230004800 +0000" stop="20251230022900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božićne naranče</title>
  </programme>
  <programme start="20251230022900 +0000" stop="20251230043200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">More milosrđa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043200 +0000" stop="20251230043500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Hrvatski sakralni trio - Rodio se Bog i čovjek</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043500 +0000" stop="20251230052000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052000 +0000" stop="20251230052500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">OSS Buševec - Danak svanu Koledo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052500 +0000" stop="20251230053300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053300 +0000" stop="20251230053400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053400 +0000" stop="20251230055900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055900 +0000" stop="20251230063900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063900 +0000" stop="20251230064500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Bernarda - O Holy night</title>
  </programme>
  <programme start="20251230064500 +0000" stop="20251230065300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230065300 +0000" stop="20251230065900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230065900 +0000" stop="20251230070200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070200 +0000" stop="20251230072900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072900 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zgode Emily i Alexandera</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa Riječ</title>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Otvori spomenar! (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230102500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Koncert - Božić u Međugorju 2021.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230102500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živjeti kršćanski (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230110200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110200 +0000" stop="20251230112600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Klub prijatelja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112600 +0000" stop="20251230124100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Prema vrhu - Pier Giorgio Frassati</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124100 +0000" stop="20251230130700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Čudesan pijesak betlehemski</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130700 +0000" stop="20251230135200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135200 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141400 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">More milosrđa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Koncert Na Božić sve najbolje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190200 +0000" stop="20251230191000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230202500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Svete Zemlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230202500 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212100 +0000" stop="20251230225800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Betlehemsko dijete</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225800 +0000" stop="20251230225900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251230232600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232600 +0000" stop="20251230233400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251231011100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Koncert Na Božić sve najbolje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011100 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božić je tu - In Familia Dei (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231014100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božić je tu</title>
    <desc lang="de">Diana Tikvić ugostila je mnogočlanu obitelj Hadžić. Djeca govore o tome kako se pripremaju za Božić i što za njih znači svetkovina Rođenja Gospodinova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božanstvena komedija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014100 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božanstvena komedija</title>
    <desc lang="de">Tko je danas sretan i kako biti sretan u ovom društvu? Zašto je danas depresija raširena ili barem njen pojam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231031800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božićni koncert Oj, Djetešce moje drago, Komorni zbor Ivan Filipović, Karlovac 2021.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031800 +0000" stop="20251231034100 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Najveći dar (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034100 +0000" stop="20251231040600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034200 +0000" stop="20251231040600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040600 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Svete Zemlje</title>
    <desc lang="de">Sveta Zemlja – područje je povijesnih promjena i mjesto susreta. Prođite s nama kroz tjedni pregled događaja i zanimljivosti o tradiciji, kulturi i povijesti Svete Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231043400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Zvonimir Kalić – Sretan ti Božić, narode moj</title>
    <desc lang="de">Zvonimir Kalić – Sretan ti Božić, narode moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043400 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Emisija Izdvojeno se može promatrati kao dašak informativnoga televizijskog programa kojim se teži približiti široj javnosti informativne, korisne i poučne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Klapa Bunari – tradicionalni božićni mix</title>
    <desc lang="de">Klapa Bunari – tradicionalni božićni mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053300 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Hanna – Probudi se svijete</title>
    <desc lang="de">Hanna – Probudi se svijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20260101065400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <desc lang="de">YouTube kanal Pod Smokvom svakodnevno donosi Evanđelje dana s razmatranjem svećenika, koji brojnim pratiteljima pomaže u duhovnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <desc lang="de">Mali katekizam razjašnjava što su to grijesi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20260101073400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <desc lang="de">Pregladnjela Ela veseli se pizzi kada djeca vide djevojčicu i njezina malog brata kako uzimaju paketiće kečapa s pulta pizzerije kako bi napravili</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073400 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Moja katolička obitelj</title>
    <desc lang="de">Thomas i njegova supruga Helena svoju djecu, Aleksa i Saru, podučavaju o svetici čudotvorne Gospine medaljice Katarini Laboure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa riječ</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija, kratkog formata, koju vodi i uređuje duhovnik Laudato TV-a, p. Ivan Raljušić, CPPS, pratit će svakoga dana ohrabrujućim mislima odabrani citat nedjeljnog Evanđelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Prozor svetog Josipa</title>
    <desc lang="de">Zavirite kroz prozor svetog Josipa u emisiji bogatoj zanimljivim pričama i svjedočanstvima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Papa s nama</title>
    <desc lang="de">Kako biti autentičan kršćanin? Kako produbiti odnos s Bogom? Zajedno s nama potražite odgovor u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Ditiću malom hodite – Klapa Cesarice</title>
    <desc lang="de">Božićni koncert</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20260101110200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110200 +0000" stop="20260101131700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">U zemlji prve Ljubavi</title>
    <desc lang="de">Postoje putovanja koja se gledaju. I putovanja koja se pamte. Gdje kamen čuva korake, a tišina govori više od riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131700 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Emisija Izdvojeno se može promatrati kao dašak informativnoga televizijskog programa kojim se teži približiti široj javnosti informativne, korisne i poučne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20260101150300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20260101152600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Svete Zemlje</title>
    <desc lang="de">U emisiji Vijesti iz Svete Zemlje čut ćemo Božićnu poruku kustoda Svete Zemlje,fra Francesca Ielpa koji poziva da s nadom gledamo na budućnost u Svetoj Zemlji, molimo za mir i prepoznamo Božju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Te Deum: Vatikan</title>
    <desc lang="de">Posljednjeg dana u godini budimo uz izravan prijenos iz bazilike svetog Petra u Vatikanu gdje će papa Lav XIV. predvoditi molitvu Prve Večernje i Te Deum kao zahvala za proteklu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božićna glazba</title>
    <desc lang="de">Božićna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb</title>
    <desc lang="de">Uživo – prijenos svete Mise na Laudato televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Emisija Izdvojeno se može promatrati kao dašak informativnoga televizijskog programa kojim se teži približiti široj javnosti informativne, korisne i poučne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Čudesni pijesak betlehemski</title>
    <desc lang="de">Priča o Kristovom rođenju prikazana kroz pjesmu i u pijesku. Poznati nizozemski umjetnik u pijesku prikazuje događaje Kristovog rođenja, a poznati pjevači pjevaju tradicionalne božićne pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101202200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Egzamen – ispit svjesnosti</title>
    <desc lang="de">Donosimo emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202200 +0000" stop="20260101231800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Domoljubni koncert &quot;Domu mom&quot; – Arena Zagreb</title>
    <desc lang="de">Uživajte u snimci koncerta domoljubne glazbe koji je u zagrebačkoj Areni okupio 25 popularnih hrvatskih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231800 +0000" stop="20260102021800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Progledaj srcem, Arena Zagreb 2024. – Slavljenje</title>
    <desc lang="de">Otvorimo srca za Gospodina! (Pro)gledajmo srcem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260102050300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">M.P. Thompson – Dugopolje</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz koncert Marka Perkovića Thompsona koji se održao u kolovozu 2024. godine, u Dugopolju. Uživajte u sjajnoj atmosferi i nenadmašnoj energiji našeg poznatog izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260102052500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živjeti što Bog govori</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji zajedno s don Rolandom Jelićem, uronimo u dubinu i aktualnost deset Božjih zapovijedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260102053300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Donosimo najnovije vijesti iz Vatikana, koji predstavlja sjedište Rimokatoličke Crkve. Saznajte sve najvažnije novosti i informirajte se o najbitnijim događajima vezanim uz Crkvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260102053400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053400 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260102064500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božićni koncert Ženske vokalne grupe Kajda</title>
    <desc lang="de">Božićni koncert Ženske vokalne grupe Kajda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260102065300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <desc lang="de">YouTube kanal Pod Smokvom svakodnevno donosi Evanđelje dana s razmatranjem svećenika, koji brojnim pratiteljima pomaže u duhovnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Ditiću malom hodite – Klapa Cesarice</title>
    <desc lang="de">Božićni koncert</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260102081000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Živa riječ</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija, kratkog formata, koju vodi i uređuje duhovnik Laudato TV-a, p. Ivan Raljušić, CPPS, pratit će svakoga dana ohrabrujućim mislima odabrani citat nedjeljnog Evanđelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260102083500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Najveći dar</title>
    <desc lang="de">Nakon što smo objasnili Prvo čitanje i pripjevni psalm, u novoj epizodi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Razlog nade</title>
    <desc lang="de">Bit i sažetak evanđelja svetkovine svete Marije Bogorodice. Godina A, Lk 2,16-21. Urednik emisije: vlč. Ivan Grbešić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260102104000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Vatikan</title>
    <desc lang="de">Na svetkovinu Svete Marije Bogorodice, na početku nove godine, budimo zajedno uz izravan prijenos iz bazilike svetoga Petra u Vatikanu. Svečano euharistijsko slavlje predslavi papa Lav XIV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260102110000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božićna glazba</title>
    <desc lang="de">Božićna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260102112500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Angelus: Vatikan</title>
    <desc lang="de">Uživo iz Vatikana pratimo prijenos Papinog nagovora s Trga sv. Petra u Vatikanu uz molitvu Anđeo Gospodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260102114900 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">Pred kraj godine došli smo i u grad Pregradu od kud nam je došla babica Bernarda Bele s cijelom familijom. Pokazala nam je kak se dela ocvirkova pogača i peče fini mramorni kuglof.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114900 +0000" stop="20260102125500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">&quot;Sve dok mi smo tu&quot; – Domoljubni koncert Klape &quot;Sveti Juraj&quot; HRM i Dubrovačkog simfonijskog orkestra</title>
    <desc lang="de">Koncert klape</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260102140000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Svi za stol</title>
    <desc lang="de">I u novu godinu ekipa kulinarske emisije ulazi s dobrim željama i dobre volje. Za to će se pobrinuti pjevač Mate Bulić, a za svečani objed chef Hrvoje Kroflin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260102142000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260102152700 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Progledaj srcem vol. 6 – Stadion Maksimir, Zagreb 2022. 1. dio</title>
    <desc lang="de">Otvorimo srca za Gospodina! (Pro)gledajmo srcem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152700 +0000" stop="20260102162800 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Progledaj srcem vol. 6 – Stadion Maksimir, Zagreb 2022. 2.dio</title>
    <desc lang="de">Otvorimo srca za Gospodina! (Pro)gledajmo srcem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260102180000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Progledaj srcem vol. 6 – Stadion Maksimir, Zagreb 2022. 3. dio</title>
    <desc lang="de">Otvorimo srca za Gospodina! (Pro)gledajmo srcem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102191000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb</title>
    <desc lang="de">Uživo – prijenos svete Mise na Laudato televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260102193000 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <desc lang="de">Emisija Izdvojeno se može promatrati kao dašak informativnoga televizijskog programa kojim se teži približiti široj javnosti informativne, korisne i poučne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260102195200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Egzamen – ispit svjesnosti</title>
    <desc lang="de">Donosimo emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195200 +0000" stop="20260102233200 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Božićni specijal 2025. – Zdravo, mali Isuse</title>
    <desc lang="de">Laudato televizija donosi poseban božićni specijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233200 +0000" stop="20260102233300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Laudato TV dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233300 +0000" stop="20260103002600 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002600 +0000" stop="20260103012500 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Katoličanstvo</title>
    <desc lang="de">U novoj epizodi u društvu smo istaknutih svjedokinja vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260103020400 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Koncert Veselje ti navješćujem – Klapa sv. Juraj HRM, Split 2019.</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnim božićnim pjesmama klape HRM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020400 +0000" stop="20260103035300 +0000" channel="Laudato TV.hr">
    <title lang="de">Blagoslovljen tek</title>
    <desc lang="de">Obitelj Došen ugostila je Rafu u svom domu na zagrebačkoj Trešnjevci. Nika i Dominik mladi su bračni par koji iščekuje prinovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719162900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">fra Pavle Ivić - Ne boj se</title>
    <desc lang="de">fra Pavle Ivić - Ne boj se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719172400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Karlovac</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Nacionalnog svetišta svetog Josipa u Karlovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172400 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu</title>
    <desc lang="de">Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719182900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Zvonimir Kalić - U Tebi nađem mir</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Zvonimir Kalić - U Tebi nađem mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182900 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Lovac na čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lovac na čudesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Postani velik pred Bogom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o Johannu Baptistu Jordanu, kasnije poznatom po imenu Franjo Maria Jordan od Križa, utemeljitelju Družbe božanskog spasitelja, odnosno salvatorijanaca. Prvi dio serijala bavi se njegovim djetinjstvom u malenom gradiću u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202100 +0000" stop="20260719213100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Neka nam Bog pomogne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Erasmo se čini miran, a sestra Angela osjeća da nešto skriva. Dan je Nicovog i Ginevrinog vjenčanja, ali niz iznenađenja i nepredviđenih situacija prijeti da sve pođe krivo. U najmračnijoj noći, svatko će morati otkriti što mu je doista važno. Hoće li ljubav izdržati sve prepreke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213100 +0000" stop="20260719213200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213200 +0000" stop="20260719215600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215600 +0000" stop="20260719220200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Klapa sv. Juraj HRM - Zdravo Djevo</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Klapa sv. Juraj HRM - Zdravo Djevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220200 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">50 godina Župe Duha Svetoga i 25 godina crkve Sveta Mati Slobode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">50 godina Župe Duha Svetoga i 25 godina crkve Sveta Mati SlobodePola stoljeća zajedništva, vjere i života pretočeno u jednu filmsku priču. Kako je nastajala Župa Svete Mati Slobode? Koji su ljudi i događaji obilježili njezin put? Kako je kroz desetljeća rasla zajednica okupljena oko Krista? Dokumentarni film vodi kroz povijest ispisanu vjerom, ustrajnošću i zajedništvom, otkrivajući dragocjene trenutke koji su oblikovali život župe. Pogledajte filmsku priču koja čuva sjećanja, povezuje naraštaje i svjedoči kako se velika povijest često ispisuje u svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233600 +0000" stop="20260720002900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Katoličanstvo</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivenje Isusa kao Boga popraćeno je zadivljujućim pozivom na jedinstven novi način života, objašnjeno u Isusovim učenjima. Isusove riječi su se pokazale fascinantne, ponekad zbunjujuće, duboko preobražavajuće i uvijek nezaboravne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002900 +0000" stop="20260720011600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Dudo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Gost emisije Dudo i prijatelji je Srđan Fabijanac. Istaknuti sportski novinar, radijski reporter i dugogodišnji član Hrvatskog zbora sportskih novinara. U emisiji govori o najzanimljivijim trenucima njegove bogate karijere i promjenama koje su obilježile sportsko novinarstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011600 +0000" stop="20260720021100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Postani velik pred Bogom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o Johannu Baptistu Jordanu, kasnije poznatom po imenu Franjo Maria Jordan od Križa, utemeljitelju Družbe božanskog spasitelja, odnosno salvatorijanaca. Prvi dio serijala bavi se njegovim djetinjstvom u malenom gradiću u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021100 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Blagoslovljen tek</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U novom izdanju emisije Blagoslovljen tek družimo se s mladim ljudima velikog srca, a oni su volonteri projekta 72 sata bez kompromisa. Podijelit će iskustva nesebičnog služenja, svjedočanstva o solidarnosti i radosti koju pronalaze u pomaganju drugima. Otkrivamo što ih motivira, kako ih volontiranje obogaćuje i zašto je važno darovati svoje vrijeme, ruke i srce te tako pružiti nadu tamo gdje je najpotrebnije. U kulinarskom dijelu mladi volonteri pripremaju carbonaru te palačinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Neka nam Bog pomogne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Erasmo se čini miran, a sestra Angela osjeća da nešto skriva. Dan je Nicovog i Ginevrinog vjenčanja, ali niz iznenađenja i nepredviđenih situacija prijeti da sve pođe krivo. U najmračnijoj noći, svatko će morati otkriti što mu je doista važno. Hoće li ljubav izdržati sve prepreke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720043400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043400 +0000" stop="20260720045900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045900 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pod smokvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar&apos; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Mali katekizam objašnjava što znači vjerovati u Boga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060400 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom obiteljskog kampiranja Luka potpuno ignorira pravila i dovodi do toga da se on, Ela i Gizmo nađu zatočeni u mračnoj pećini. Superknjiga odvodi djecu u vrijeme kad se Mojsije popeo na planinu kako bi razgovarao sa Bogom. Izraelci, ostavljeni bez pravila, upadaju u moralni kaos koji prijeti uništenju sklada unutar kampa. Mojsije donosi deset zapovijedi a Luka uči lekciju važnosti poštivanja pravila. Superknjiga vraća djecu u pećinu, a Lukino tek zadobiveno razumijevanje o tome koliko je bitno slijediti pravila u šumi, pomaže da ipak dođe do sretnog završetka kampiranja obitelji Kvantum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Moje vrijeme s Isusom</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moje vrijeme s Isusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065600 +0000" stop="20260720065900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mali zbor OŠ J. A. Ćolnića - Bože</title>
    <desc lang="de">Mali zbor OŠ J. A. Ćolnića - Bože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065900 +0000" stop="20260720070900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070900 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">10 godina Laudato televizije</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">10 godina Laudato televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Život i zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi temu boli u bubregu. Taj simptom može imati višestruko značenje, izuzetno je težak za pacijenta, zahtijeva detaljan pregled i liječenje. O ovoj temi govori gost emisije koji je iskusni specijalist urologije, dr. sc. Šoip Šoipi iz Klinike za urologiju KBC-a Sestre milosrdnice u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720090900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Domovinu volim</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Domovinu volim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090900 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Dudo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Gost emisije Dudo i prijatelji je Srđan Fabijanac. Istaknuti sportski novinar, radijski reporter i dugogodišnji član Hrvatskog zbora sportskih novinara. U emisiji govori o najzanimljivijim trenucima njegove bogate karijere i promjenama koje su obilježile sportsko novinarstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Anđeo Gospodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720103100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vjera i nada</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Vjera i nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103100 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Lovac na čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lovac na čudesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Najveći dar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U „Najvećem daru i dalje govorimo o nastavku euharistijske molitve. Vlč. Tomislav Hačko govori o uskliku Tajna vjere, te objašnjava što svojim molitvama i gestama izražavamo u ovom trenutku nakon pretvorbe kruha i vina na oltaru u tijelo i krv Kristovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Neka nam Bog pomogne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Erasmo se čini miran, a sestra Angela osjeća da nešto skriva. Dan je Nicovog i Ginevrinog vjenčanja, ali niz iznenađenja i nepredviđenih situacija prijeti da sve pođe krivo. U najmračnijoj noći, svatko će morati otkriti što mu je doista važno. Hoće li ljubav izdržati sve prepreke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720124800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124800 +0000" stop="20260720125200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Hanna - Jednostavno volim Te</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hanna - Jednostavno volim Te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125200 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131400 +0000" stop="20260720131800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku</title>
    <desc lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131800 +0000" stop="20260720140600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">In Familia Dei</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Deset godina braka, petero djece i put koji nije bio unaprijed iscrtana linija. Tina i Nikola Vidić iz Čitluka govore o životu prije braka, o traženjima, susretima i iskustvima koja su ih dovela jedno do drugoga. Crkva je bila poveznica njihova upoznavanja, a zajednički put donio je duboku promjenu i sazrijevanje. Iskreno svjedoče o prošlosti, izazovima i snazi odluke da zajedno grade obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140600 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Susret u riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji Susreti u Riječi prisjećamo se dr. Drage Šimundže, istaknutog kulturnog i znanstvenog djelatnika, književnog kritičara, pisca, prevoditelja i priređivača stručnih, znanstvenih i književnih djela. Po zvanju svećenik, teolog i doktor književnih znanosti, dr. Šimundža ostavio je dubok trag u hrvatskoj kulturi, književnosti i teološkoj misli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Iz srca majke Angelice</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">From the Heart with Mother Angelica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720162900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Novi život</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kažu da se život može promijeniti u jednom susretu; susretu koji dotakne srce i pokaže novi put. U novoj epizodi emisije Novi život o tom iskustvu govore Dario Vilić i pavlin pater Vinko Vuković. Dario dijeli svoj osobni put i trenutke koji su ga mijenjali, dok o. Vinko donosi razmišljanje o vjeri koja se živi u svakodnevici i o tome kako prepoznati Božju prisutnost u jednostavnim stvarima. Ovo nije samo razgovor. Ovo je susret koji može pokrenuti. Uz iskrene riječi, tišinu koja progovara i trenutke koji ostaju u srcu, ova emisija podsjeća: dovoljno je ponekad stati… i susresti. Jer jedan susret može promijeniti sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162900 +0000" stop="20260720170700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170700 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Kristofori i sestre Halužan - Ti me nosi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi Kristofori i sestre Halužan - Ti me nosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">50 godina Župe Duha Svetoga i 25 godina crkve Sveta Mati Slobode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">50 godina Župe Duha Svetoga i 25 godina crkve Sveta Mati SlobodePola stoljeća zajedništva, vjere i života pretočeno u jednu filmsku priču. Kako je nastajala Župa Svete Mati Slobode? Koji su ljudi i događaji obilježili njezin put? Kako je kroz desetljeća rasla zajednica okupljena oko Krista? Dokumentarni film vodi kroz povijest ispisanu vjerom, ustrajnošću i zajedništvom, otkrivajući dragocjene trenutke koji su oblikovali život župe. Pogledajte filmsku priču koja čuva sjećanja, povezuje naraštaje i svjedoči kako se velika povijest često ispisuje u svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720192700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Totus Tuus</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Totus Tuus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192700 +0000" stop="20260720200100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nadbiskup Fulton J. Sheen</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Na Laudato TV predstavljamo jednu od najpoznatijih medijskih osoba katoličanstva - nadbiskupa Fultona J. Sheena! Video zapisi ovog priznatog intelektualca, filozofa i teologa su iz 1950-tih i 1960-tih godina, ali tehnička zastarjelost ne zasjenjuje njihovu dubinu, jasnoću, živost i aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200100 +0000" stop="20260720202100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202100 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Ignacije</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pater Boris Jozić uređuje novu emisiju koja nosi ime po velikom svecu, mistiku i utemeljitelju Družbe Isusove. Pater će približiti lik i djelo sv. Ignacija Lojolskog i postulate ignacijevske duhovnosti. Karizma velikog sveca oduševila je brojne mladiće da postanu isusovcima, pa tako i urednika i voditelja p. Jozića. Blago ove duhovnosti, proizašlo iz dubokog obraćeničkog žara i pomnog razlučivanja, dostupno je cijeloj Crkvi putem njegove knjižice &apos;Duhovne vježbe&apos;. Gledatelji će saznati tko je bio Injigo i kako je postao Sveti Ignacije, a kroz iduće emisije detaljnije uroniti u njegovu karizmu i ostavštinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720213100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu</title>
    <desc lang="de">Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213100 +0000" stop="20260720213200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213200 +0000" stop="20260720215600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215600 +0000" stop="20260720220200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Klapa sv. Juraj HRM - Dajte mi sladak pjev</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Klapa sv. Juraj HRM - Dajte mi sladak pjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220200 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">U zemlji prve Ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Postoje putovanja koja se gledaju. I putovanja koja se pamte. Gdje kamen čuva korake, a tišina govori više od riječi. Pridružite nam se na hrvatskom hodočašću u Svetu Zemlju - na putu kroz Nazaret, Galileju, Betlehem i Jeruzalem. U zemlji gdje je Isus živio, učio i činio čudesa… i ostavio trag koji i danas mijenja čovjeka. Od trenutaka svjetla i radosti - do trenutaka kušnje, križa… i nade koja pobjeđuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721005300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Život i zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji govorimo o aktualnoj i važnoj temi - o novostima u liječenju karcinoma dojke. Gošća emisije je Martina Bašić-Koretić, specijalistica onkologije i radioterapije iz KB Dubrava u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005300 +0000" stop="20260721035200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Koncert Progledaj srcem</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert Progledaj srcem, Arena Zagreb 2024. - Slavljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035200 +0000" stop="20260721040700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Prozor svetog Josipa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Prozor svetog Josipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040700 +0000" stop="20260721041900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041900 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Amorose - Ti si</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Amorose - Ti si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721043400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043400 +0000" stop="20260721045900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045900 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pod smokvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Stihom kroz dušu - Biti Mi daj</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Zaronite u svijet duhovne poezije i upoznajte opća mjesta duhovne lirike. S Robertom Kurbašom oživljavamo koloplet domaćih i svjetskih stihova koji dotiču sve generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar&apos; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Postoji li dokaz da postoji Bog? Na ovo pitanje odgovara jednostavno Mali katekizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060600 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Superknjiga odvodi djecu da upoznaju jednog mladića koji se također trebao suočiti sa svojim &quot;Golijatom&quot; u trenutku krize. Luka, Ela i Gizmo se sprijateljuju sa mladim Davidom, koji nosi kruh svojoj braći koja su na fronti u ratu protiv Filistejaca. Pošto je David mali, svi mu se smiju kada kaže da će se on suočiti sa Izraelovim najljučim neprijateljem - Golijatom, divom iz Gata. David u konačnici uspijeva ubiti diva jer je Bog na njegovoj strani u ovoj bitci. Luka uviđa da ako se suoči sa svojim &quot;Golijatom&quot; (sviranje uživo pred publikom) i ako svira za Boga, nema šanse da izgubi! Superknjiga vraća djecu kući i Luka uspijeva na audiciji i dobiva mjesto u bendu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Moje vrijeme s Isusom</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moje vrijeme s Isusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721082200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Blagoslovljen tek</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U novom izdanju emisije Blagoslovljen tek družimo se s mladim ljudima velikog srca, a oni su volonteri projekta 72 sata bez kompromisa. Podijelit će iskustva nesebičnog služenja, svjedočanstva o solidarnosti i radosti koju pronalaze u pomaganju drugima. Otkrivamo što ih motivira, kako ih volontiranje obogaćuje i zašto je važno darovati svoje vrijeme, ruke i srce te tako pružiti nadu tamo gdje je najpotrebnije. U kulinarskom dijelu mladi volonteri pripremaju carbonaru te palačinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082200 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Otvori spomenar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji gostuje Izabela Martinović, pjevačica raskošnog glasa koju publika pamti kao pjevačicu grupe &quot;Stijene&quot; i po njenoj samostalnoj karijeri. Izabela govori o svom djetinjstvu u glazbenoj obitelji i ljubavi prema rock glazbi koja je utjecala na njezin glazbeni izričaj. Iako je mnogi smatraju samozatajnom, splitska pjevačica otkriva kako je prava temperamentna Dalmatinka mekog srca te obično &quot;izlazi&quot; u javnost onda kad predstavlja svoje pjesme i glazbeni rad. Ipak, uvijek je raspoložena za dobro društvo i dobru pjesmu te otkriva kako je glazba bila i ostala njena prva ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Iz srca majke Angelice</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">From the Heart with Mother AngelicaU ovoj epizodi majka Angelica govoriti će o oprostu te o sakramentima.&quot;Ljudi ne vole previše opraštati. Ne smeta nam što nam drugi oproste, ali sami ne volimo opraštati jer volimo da onaj tko nas uvrijedi malo pati, a mi se samosažalijevamo.&quot; No dalje pojašnjava što je lijek ne opraštanju: &quot;Svaki put kad primiš Euharistiju, oprošteni su ti svi tvoji laki grijesi. Idem na Misu svako jutro i pričešćujem se. Na putu do tamo govorim Gospodinu sve pogrješno što sam mogla pomisliti, sve što je obična prašina. I ta pričest jednostavno te prekrasno očisti, preobražava te na sliku Isusovu. Često tijekom dana trebamo iscjeljenje.&quot; Majka Angelica pojašnjava važnost ispovijedi kroz odnose i osjećaje koje ljudi imaju prema tom sakramentu te kaže: &quot;Ima ljudi kojima je teško reći da im je žao. Misle da je znak slabosti, ali nije, vrlo je božanstveno reći: „Žao mi je. To je skrušenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Anđeo Gospodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100200 +0000" stop="20260721105200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nota bene</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajte Stjepana Lacha, glazbenika koji je 2014. godine svojom interpretacijom himne „Na slobodu pozvani obilježio Susret hrvatske katoličke mladeži u Dubrovniku i ostao u pamćenju mnogih. Saznajte kako je izgledao njegov glazbeni put, što ga motivira, kako spaja vjeru i umjetnost te što priprema za budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105200 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Ignacije</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pater Boris Jozić uređuje novu emisiju koja nosi ime po velikom svecu, mistiku i utemeljitelju Družbe Isusove. Pater će približiti lik i djelo sv. Ignacija Lojolskog i postulate ignacijevske duhovnosti. Karizma velikog sveca oduševila je brojne mladiće da postanu isusovcima, pa tako i urednika i voditelja p. Jozića. Blago ove duhovnosti, proizašlo iz dubokog obraćeničkog žara i pomnog razlučivanja, dostupno je cijeloj Crkvi putem njegove knjižice &apos;Duhovne vježbe&apos;. Gledatelji će saznati tko je bio Injigo i kako je postao Sveti Ignacije, a kroz iduće emisije detaljnije uroniti u njegovu karizmu i ostavštinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Svi za stol</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji ideju za korizmeni jelovnik daje vam chef Tomislav Varga, na stolu će se naći riblja krem juha, škarpina s povrćem i tiramisu od borovnica. Za glazbeni dio zadužen je kantautor duhovne glazbe Davor Terzić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721125200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125200 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131400 +0000" stop="20260721131800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku</title>
    <desc lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131800 +0000" stop="20260721142100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Totus Tuus</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Velečasni Ivica Tolla u emisiji će progovoriti o dvanaest plodova Duha Svetoga među koje se ubrajaju ljubav, radost, mir, strpljivost, velikodušnost, uslužnost, dobrota, krotkost, vjernost, blagost, uzdržljivost i čistoća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142100 +0000" stop="20260721152400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Radost ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Radost ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152400 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Film &quot;Nada&quot; otkriva kako je Knock, malo irsko selo u okrugu Mayo, postalo odredište više od milijun hodočasnika godišnje, a život većine mještana promijenio se zbog događaja jedne kišne noći, u kolovozu 1879. godine. Kakav je bio život u Irskoj u to vrijeme i kroz koje je teškoće i patnje prolazio irski narod, kada su mise morali služiti u tajnosti, a &apos;crne&apos; 1847. oko milijun ljudi je umrlo, a milijun i više ih se iselilo? Stanovništvo se ni do danas nikada nije oporavilo. 1879. bio je početak Zemaljskog rata, događala se druga glad i usred toga pojavilo se Ukazanje koje je irskom narodu dalo nadu kada im je bilo najpotrebnije. Sve su patnje dobile svoj novi smisao nakon čudesnog trenutka, kada su se Gospa, sveti Josip i sveti Ivan ukazali 20 svjedoka. Njihovi su životi bili promijenjeni zauvijek, a po njima i život cijelog irskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb, Sveta misa: Sveti Duh</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb, Sveta misa: Sveti Duh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174100 +0000" stop="20260721180200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Najveći dar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj epizodi emisije Najveći dar vlč. Tomislav Hačko govori o otajstvu primanja posvećene hostije - središtu euharistijskog slavlja. Što za vjernika znači primiti svetu pričest? Kako se pričešćuje svećenik, a kako narod? Na koji način ispravno pristupiti svetoj pričesti i je li dopušteno primanje na ruku? Odgovore na ova pitanja i dublje razumijevanje ovog svetog čina donosi Najveći dar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180200 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Oasis in tempore</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Najvrijednije što nam je darovano osim života je vrijeme. Smisao postojanja je upoznati darovatelja, uzljubiti ga i tako doći do Neba. Zato iskoristimo vrijeme koje nam je darovano. Podcast &quot;Oasis in tempore - Oaza u vremenu&quot;, nastojat će vam pomoći da otkrijete trenutke vječnosti u vremenu i tako još više upoznate Boga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Svete Zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Svete Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Prozor svetog Josipa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Gošća emisije je Ana Bedrina, članica Josipova vjenčića u Puli. Iako je rođena Međimurka, većinu svog života provela je u Istri gdje živi i danas. U jednom periodu sa svojim mužem i trojicom sinova odlazi u Italiju u potrazi za boljim i slobodnijim životom. Svjedoči kako je sveti Josip ušao u njezin život te koliko joj znači njegov zagovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201800 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Koncert Slobodan u istini - Blaženi Alojzije Stepinac</title>
    <desc lang="de">Koncert Slobodan u istini - Blaženi Alojzije Stepinac, Zagrebačka katedrala 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721214300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214300 +0000" stop="20260721220900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220900 +0000" stop="20260721221700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221700 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Svi za stol</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U uskrsnoj emisiji Marinu Perišu u goste dolaze Mateo Marić i Marin Lučić, kršćanski glazbeni duo imena ZANAS. Jelovnik priprema chef Tomislav Varga, a na jelovniku će se naći salata od pečene govedine, marinirani lungić s krumpirom te listići od cimeta s kremom od vanilije. Vina će upariti sommelier Darko Lugarić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722004800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Film &quot;Nada&quot; otkriva kako je Knock, malo irsko selo u okrugu Mayo, postalo odredište više od milijun hodočasnika godišnje, a život većine mještana promijenio se zbog događaja jedne kišne noći, u kolovozu 1879. godine. Kakav je bio život u Irskoj u to vrijeme i kroz koje je teškoće i patnje prolazio irski narod, kada su mise morali služiti u tajnosti, a &apos;crne&apos; 1847. oko milijun ljudi je umrlo, a milijun i više ih se iselilo? Stanovništvo se ni do danas nikada nije oporavilo. 1879. bio je početak Zemaljskog rata, događala se druga glad i usred toga pojavilo se Ukazanje koje je irskom narodu dalo nadu kada im je bilo najpotrebnije. Sve su patnje dobile svoj novi smisao nakon čudesnog trenutka, kada su se Gospa, sveti Josip i sveti Ivan ukazali 20 svjedoka. Njihovi su životi bili promijenjeni zauvijek, a po njima i život cijelog irskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004800 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Oasis in tempore</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oasis in tempore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722024700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Blagoslovljen tek</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Novi domaćini emisije su Iva i Josip Martinkec, roditelji petero djece koji su se upoznali još kao tinejdžeri. Njihova veza isprva nije imala dublji smisao ni jasnu budućnost, bez življene vjere i bez ideje o predbračnoj čistoći. No, ono što je započelo kao mladenačka ljubav, kroz brojne izazove, od neplanirane trudnoće, financijskih problema, zdravstvenih borbi s djecom, do traženja smisla i istine, pretvorilo se u snažno svjedočanstvo Božje prisutnosti i vjernosti. Danas, s petero djece i šestim na putu, svjedoče kako se Gospodin proslavlja u svakom &apos;da&apos; koje mu izgovore. U kulinarskom dijelu pripremaju se pileće rolice punjene šunkom i sirom te zapečene s mlincima u pećnici, a za desert torta od sira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024700 +0000" stop="20260722041100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Koncert Slobodan u istini - Blaženi Alojzije Stepinac</title>
    <desc lang="de">Koncert Slobodan u istini - Blaženi Alojzije Stepinac, Zagrebačka katedrala 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041100 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043300 +0000" stop="20260722043400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043400 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pod smokvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar&apos; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom nastavku Malog katekizma saznat ćemo što su znamenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060300 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pred Lukom je moralni izazov da učini pravu stvar kada manjeg dječaka napadaju nasilnici u skejtbord parku. Superknjiga odvodi djecu u avanturu u kojoj susreću Daniela i kralja Daria. Danielova vjera je pred izazovom, ali on se odbija poklonit kralju čak i pod prijetnjom da bude bačen lavovima. Daniel se otvoreno moli Bogu i zbog toga biva bačen u lavlju jamu. Bog intervenira i štiti Daniela. Kada Superknjiga vrati djecu u skejtbord park, Luka dobiva unutarnju snagu da učini ono što je ispravno i zaštiti malog dječaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Moje vrijeme s Isusom</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moje vrijeme s Isusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Prozor svetog Josipa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Verica Klemenčić moliteljica je vjenčića Prečistog Srca Josipova. Od osme godine života, nakon što je otac ostavio nju i majku, svu snagu pronalazila je u vjeri. A smrt sina dovela ju je upravo do svetog Josipa. Svjedoči o teškim životnim situacijama, te kako je uz Božju pomoć nadišla sve životne oluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722082800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Generacija plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj epizodi Generacije Plus razgovarali smo o obitelji - temeljnoj zajednici društva i jednoj od danas najugroženijih stvarnosti. Zašto je obitelj pod tolikim pritiscima i što danas jednu obitelj čini složnom i stabilnom? Kada je zdravo vrijeme da se mladi odvoje od svojih obitelji i započnu vlastiti put? Što nam Biblija govori o odnosima roditelja i djece, o zajedništvu, ali i o nužnosti „ostavljanja kako bi se moglo graditi novo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082800 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Film &quot;Nada&quot; otkriva kako je Knock, malo irsko selo u okrugu Mayo, postalo odredište više od milijun hodočasnika godišnje, a život većine mještana promijenio se zbog događaja jedne kišne noći, u kolovozu 1879. godine. Kakav je bio život u Irskoj u to vrijeme i kroz koje je teškoće i patnje prolazio irski narod, kada su mise morali služiti u tajnosti, a &apos;crne&apos; 1847. oko milijun ljudi je umrlo, a milijun i više ih se iselilo? Stanovništvo se ni do danas nikada nije oporavilo. 1879. bio je početak Zemaljskog rata, događala se druga glad i usred toga pojavilo se Ukazanje koje je irskom narodu dalo nadu kada im je bilo najpotrebnije. Sve su patnje dobile svoj novi smisao nakon čudesnog trenutka, kada su se Gospa, sveti Josip i sveti Ivan ukazali 20 svjedoka. Njihovi su životi bili promijenjeni zauvijek, a po njima i život cijelog irskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Anđeo Gospodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100200 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Susret u riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Tea Agejev je kazališna redateljica, autorica i dramska pedagoginja koja djeluje na hrvatskoj kulturnoj sceni već niz godina. Nakon završetka studija režije na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu, režirala je brojne kazališne i radijske projekte te se bavila i pisanjem dramskih i novinarskih tekstova. Danas vodi vlastiti studio kreativnog izražavanja „Pozornica, gdje se bavi edukacijom iz dramske pedagogije, komunikacijskih vještina i javnog nastupa. Njezin rad povezuje kazalište, pisanje i osobni razvoj, s naglaskom na autentično izražavanje i dublje razumijevanje čovjeka kroz umjetnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Gruzija - Iz Gruzije s ljubavlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gruzija - Iz Gruzije s ljubavlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112700 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Život i zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tema emisije je demencija. Pod tim nazivom objedinjeni su simptomi koji nastaju zbog poremećaja rada mozga. Pritom se prvenstveno javlja oštećenje pamćenja, a potom i drugih intelektualnih sposobnosti i osobnosti. Ovo stanje ima posljedice ne samo na oboljelu osobu, već i na njegovu obitelj i okolinu zato što dementna osoba postaje sve više ovisna o tuđoj pomoći. Alzheimerova bolest je najčešći oblik demencije. U emisiji na ovu temu gostuje prof. dr. sc. Nataša Klepac, specijalistica neurologije u Klinici za neurologiju KBC Rebro, Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125200 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131400 +0000" stop="20260722131600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku</title>
    <desc lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131600 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Duhovna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Neka nam Bog pomogne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Erasmo se čini miran, a sestra Angela osjeća da nešto skriva. Dan je Nicovog i Ginevrinog vjenčanja, ali niz iznenađenja i nepredviđenih situacija prijeti da sve pođe krivo. U najmračnijoj noći, svatko će morati otkriti što mu je doista važno. Hoće li ljubav izdržati sve prepreke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nadbiskup Fulton J. Sheen</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Na Laudato TV predstavljamo jednu od najpoznatijih medijskih osoba katoličanstva - nadbiskupa Fultona J. Sheena! Video zapisi ovog priznatog intelektualca, filozofa i teologa su iz 1950-tih i 1960-tih godina, ali tehnička zastarjelost ne zasjenjuje njihovu dubinu, jasnoću, živost i aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Pobožnost svetom Josipu i sveta Misa: Karlovac</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pobožnost svetom Josipu i sveta Misa: Karlovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722180200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Zlatni savjeti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Imunitet je posobnost našeg organizma da se brani kako ne bi nastale bolesti i smetnje u našem tijelute je ključan za naš život. Fra Juro Marčinković donosi savjete kako prepoznati oslabljeni imunitet ikako ga ojačati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180200 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722192700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Otvori spomenar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji gostuju članovi skupine  Cambi  koja je osvojila srca publike prekrasnim pjesmama koje nose sa sobom dašak romantike, mediteranski ugođaj i bude iskrene emocije. Privatno pravi prijatelji, Joško, Sandro, Luka i Jure, govore o svom dugotrajnom prijateljstvu iz kojeg je nastala želja za današnjom klapom  Cambi . U razgovoru će se prisjetiti svoga djetinjstva i odrastanja. Osvrnut će se na djelovanje sastava i glazbeni put koji je, kako kažu, ispunjen lijepim, zanimljivim i duhovitim trenutcima. Najljepše od svega za njih ipak je, tvrde, usrećiti publiku koja im je najveća potpora uz njihove obitelji. Četvorica sjajnih vokala neće propustiti ni zapjevati u emisiji, i to na sasvim posebnom mjestu. Urednica i voditeljica emisije je Mirna Sigetić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192700 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Živjeti što Bog govori</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Živjeti što Bog govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Marija Magdalena</title>
    <desc lang="de">&apos;Stoga, kažem ti, oprošteni su joj grijesi mnogi jer ljubljaše mnogo&apos; (Lk 7, 47). Krenimo na put s Marijom Magdalenom koja slijedi Isusa, pokazuje Njegovu nježnu brigu prema ženama i nadahnjuje ih da Ga upoznaju srcima punim ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220200 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722225600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Generacija plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kako je došlo do krize kultura čitanja knjiga među mladima, što čitanje čini našem umu i duši, kako se othrvati primamljivosti društvenih mreža i što čitati ovoga ljeta. Mladi preporučuju Verbumove naslove s kojima vam ljeto neće biti dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225600 +0000" stop="20260722235700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Neka nam Bog pomogne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Neka nam Bog pomogne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235700 +0000" stop="20260723005800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Život i zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bolesti srca i krvnih žila, odnosno kardiovaskularne bolesti i dalje su vodeći uzrok smrtnosti u Hrvatskoj i svijetu. Iako genetika ima važnu ulogu, najveći dio rizika proizlazi iz svakodnevnih životnih navika. Kardiovaskularni rizici predstavljaju skup čimbenika koji povećavaju vjerojatnost razvoja bolesti, poput infarkta miokarda, moždanog udara i ateroskleroze. Razumijevanje tih rizika ključno je za pravovremenu prevenciju. Gostuje Tomo Svaguša - vrsni znanstvenik, iskusni kliničar i specijalist kardiologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005800 +0000" stop="20260723014900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Bitno.net podcast</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Gošća je teologinja i kolumnistica Bitno.net-a Anja Mihanović. Govorit će o specifičnim izazovima majčinstva u današnjem svijetu, o tome kako njegovati duhovnost kod djece i koja je razlika između uloge oca i majke za djecu. Osvrnut će se i na to kako u suvremenom svijetu odgajati djecu da budu spremna na žrtvu. Voditelj emisije je Ivo Džeba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014900 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Otvori spomenar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji Otvori spomenar! gost je ugledni hrvatski povjesničar, arheolog i ravnatelj Hrvatskog memorijalno-dokumentacijskog centra Domovinskog rata dr. sc. Ante Nazor. S puno ljubavi govorit će o ljubavi prema sportu, posebno nogometu jer kako kaže: Sport je najbolji ambasador Hrvatske u svijetu, ali i o tišini i buci u hrvatskim medijima te o povijesti koju uče naša djeca i mladi. S puno ljubavi i poštovanja govorit će i o Danu državnosti ali i o ljetnim mjesecima u kojima obilježavamo Oluju te o hrvatskim braniteljima koji su položili život za Domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723041300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Marija Magdalena</title>
    <desc lang="de">&apos;Stoga, kažem ti, oprošteni su joj grijesi mnogi jer ljubljaše mnogo&apos; (Lk 7, 47). Krenimo na put s Marijom Magdalenom koja slijedi Isusa, pokazuje Njegovu nježnu brigu prema ženama i nadahnjuje ih da Ga upoznaju srcima punim ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041300 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723043300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043300 +0000" stop="20260723043400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043400 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pod smokvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar&apos; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Zašto se Bog objavljuje čovjeku pojasnit će Mali katekizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060200 +0000" stop="20260723062900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ela svjedoči kako školska kradljivica ukrade bicikl. Na Elino iznenađenja, ravnateljica škole iskaže milost lopovici umjesto pravde. Ela, Luka i Gizmo priključuju se Joni na putovanju, od unutrašnjosti velike ribe do spašavanja grješnih Ninivljana. Ela se poistovjećuje s Joninim frustracijama, ali je uvjerena da treba pružiti Božje oproštenje, čak i onima koji joj se ne sviđaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062900 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Moje vrijeme s Isusom</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moje vrijeme s Isusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Radost ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Radost ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nadbiskup Fulton J. Sheen</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Na Laudato TV predstavljamo jednu od najpoznatijih medijskih osoba katoličanstva - nadbiskupa Fultona J. Sheena! Video zapisi ovog priznatog intelektualca, filozofa i teologa su iz 1950-tih i 1960-tih godina, ali tehnička zastarjelost ne zasjenjuje njihovu dubinu, jasnoću, živost i aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Oasis in tempore</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oasis in tempore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723100200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Anđeo Gospodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100200 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Novi život</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tabor nije samo mjesto. To je prostor susreta, molitve i obraćenja, mjesto gdje su mnogi ponovno pronašli vjeru, mir i novi početak. U novoj epizodi emisije Novi život, na blagdan Pedesetnice, rođendan Crkve, govorimo o Duhu Svetom koji i danas okuplja, vodi i mijenja srca. Gostuju voditelj Kuće susreta Tabor, fra Ivan Matić i glazbenik Luka Balvan. Kroz osobna iskustva i iskrene razgovore svjedoče kako vjera raste u zajedništvu, molitvi i otvorenosti Božjem djelovanju — ondje gdje srce ponovno uči susresti Boga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Svete Zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Svete Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Dudo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Gost emisije Dudo i prijatelji je Srđan Fabijanac. Istaknuti sportski novinar, radijski reporter i dugogodišnji član Hrvatskog zbora sportskih novinara. U emisiji govori o najzanimljivijim trenucima njegove bogate karijere i promjenama koje su obilježile sportsko novinarstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723125200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125200 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131400 +0000" stop="20260723131600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku</title>
    <desc lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131600 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Marija Magdalena</title>
    <desc lang="de">&apos;Stoga, kažem ti, oprošteni su joj grijesi mnogi jer ljubljaše mnogo&apos; (Lk 7, 47). Krenimo na put s Marijom Magdalenom koja slijedi Isusa, pokazuje Njegovu nježnu brigu prema ženama i nadahnjuje ih da Ga upoznaju srcima punim ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Zlatni savjeti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Tema emisije je paprika, povrće bogato vitaminima i mineralima koje doprinosi zdravlju, a možete ju koristiti u prehrani ili od nje raditi ljekovite pripravke. Fra Juro Marčinković donosi kako napraviti pečenu papriku, juhu od paprike, pripravak za prehladu, kako puniti papriku, napraviti od nje zimnicu, svježi sok te pripravak protiv štetočina u vašem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Otvori spomenar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji Otvori spomenar večeras otvaramo stranicu najljepših uspomena koje smo primili ili ćemo ih primiti tijekom života. Riječ je o svetim sakramentima.I dok se mnogi pripremaju za lijepe proslave krštenja, svete pričesti, krizme ili vjenčanja, razmišljajući kako zablistati toga dana ili što pokloniti onima koji primaju sakramente, pitanje je koliko se iznutra pripremamo i jesmo li svjesni snage sakramenata u našim životima. U emisiji gostuje vlč. Tomislav Hačko, liturgičar i pročelnik Tiskovnog ureda Zagrebačke nadbiskupije. Vlč. Tomislav Hačko će nas upoznati sa snagom sakramenata u našim životima, uključujući i sakramente svete ispovijedi i bolesničkog pomazanja. Prisjetit će se i svojih uspomena iz mladih dana i otkriti kakav je bio kao dijete te kako je osjetio svećenički poziv u svome srcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Najveći dar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj epizodi „Najvećeg dara govorimo o uvodnim obredima. Doznajemo sve o ulaznoj procesiji. Koja je simbolika tamjana i vatre? Zašto svećenici ljube oltar? Koja je uloga đakona?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb, Sveta misa: Sveti Duh</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta misa: Sveti Duh, Zagreb, Sveta misa: Sveti Duh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Ignacije</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pater Boris Jozić uređuje novu emisiju koja nosi ime po velikom svecu, mistiku i utemeljitelju Družbe Isusove. Pater će približiti lik i djelo sv. Ignacija Lojolskog i postulate ignacijevske duhovnosti. Karizma velikog sveca oduševila je brojne mladiće da postanu isusovcima, pa tako i urednika i voditelja p. Jozića. Blago ove duhovnosti, proizašlo iz dubokog obraćeničkog žara i pomnog razlučivanja, dostupno je cijeloj Crkvi putem njegove knjižice &apos;Duhovne vježbe&apos;. Gledatelji će saznati tko je bio Injigo i kako je postao Sveti Ignacije, a kroz iduće emisije detaljnije uroniti u njegovu karizmu i ostavštinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723192800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tolkien</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tolkien&apos;s The Lord of the Rings: A Catholic Worldview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192800 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Snagom dobrote</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Epizoda govori o životu i poslovanju Arthura A. Ciocie, koji je pretvorio vinsku tvrtku pred raspadom u najveći brand vina na svijetu. Pogledajte i razgovor s ravnateljem Coccia centra za principijalno poduzetništvo Andreasom Widmerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201700 +0000" stop="20260723203700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Stihom kroz dušu - Svjetlost je tvoja sjena</title>
    <desc lang="de">Stihom kroz dušu - Svjetlost je tvoja sjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203700 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Božanstvena komedija</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Božanstvena komedija govori o cajkama kao glazbenom fenomenu u našoj zemlji. Kakva je to glazba, što govori o nama, zašto je toliko popularna? Razgovarali smo s Aleksejem Gotthardi- Pavlovskym, autorom knjige o cajkama u Hrvatakoj te s Marinom Kaporelom, ravnateljem Glazbene mladeži Split.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220100 +0000" stop="20260723220900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220900 +0000" stop="20260723235100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Koncert &apos;Progledaj srcem online&apos; - Alan Hržica</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert &apos;Progledaj srcem online&apos; - Alan HržicaAlan Hržica izveo je brojne hitove duhovne glazbe i predstavio svoj novi album sa svojim bendom u studiju Laudato televizije na koncertu Progledaj srcem online nastalom u sklopu operativnog projekta Europskog socijalnog fonda &apos;Umjetnost i kultura. Učinkoviti ljudski potencijali 2014. - 2020.&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235100 +0000" stop="20260724010700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Novi život</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vjera se ne živi samo u tišini osobne molitve, nego i u odlukama koje oblikuju društvo. U novoj epizodi govorimo o odgovornosti, vjeri u javnom prostoru, hrabrosti ostati vjeran svojim vrijednostima i o snazi pojedinca da mijenja svijet djelujući iz srca. Gosti su Marijana Petir i Dražen Radigović, koji svojim djelovanjem svjedoče kako se vjera, odgovornost i kršćanske vrijednosti mogu živjeti u svakodnevici, javnom prostoru i služenju zajednici. O izazovima današnjeg vremena, osobnom poslanju, snazi vjere i važnosti djelovanja za opće dobro progovaraju iz vlastitog iskustva, svjedočeći kako vjernost vrijednostima može biti put prema istinskoj promjeni društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010700 +0000" stop="20260724015200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Generacija plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Znate li kad je nastala molitva krunice? Zašto uopće molimo Mariju, i može li krunica promijeniti povijest? U novoj epizodi Generacije + govorimo o molitvi koja je oblikovala živote, obitelji i narode. Od njezinih povijesnih korijena do osobnih iskustava — što nam danas znači krunica? Je li to puka tradicija ili „Evanđelje u malom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015200 +0000" stop="20260724021800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Snagom dobrote</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Epizoda govori o životu i poslovanju Arthura A. Ciocie, koji je pretvorio vinsku tvrtku pred raspadom u najveći brand vina na svijetu. Pogledajte i razgovor s ravnateljem Coccia centra za principijalno poduzetništvo Andreasom Widmerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021800 +0000" stop="20260724031700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tolkien</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tolkien&apos;s The Lord of the Rings: A Catholic Worldview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031700 +0000" stop="20260724040800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Božanstvena komedija</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Božanstvena komedija govori o cajkama kao glazbenom fenomenu u našoj zemlji. Kakva je to glazba, što govori o nama, zašto je toliko popularna? Razgovarali smo s Aleksejem Gotthardi- Pavlovskym, autorom knjige o cajkama u Hrvatakoj te s Marinom Kaporelom, ravnateljem Glazbene mladeži Split.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040800 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724043300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043300 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pod smokvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar&apos; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što smo saznali zašto se Bog objavljuje čovjeku, upoznat ćemo se s načinima na koji to čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060400 +0000" stop="20260724063100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Budi poslušan Bogu (i učini pravu stvar) čak i kad nitko drugi to ne čini. Luka se bori s donošenjem moralne odluke između dobrog i lošeg - odluke za koju ga Ela upozorava da bi ga mogla dovesti u veliku nevolju. Superknjiga prenosi Luku i njegove prijatelje natrag u Babilon tijekom vladavine Nabukodonozora da upozna Šadraka, Mešaka i Abed Nega - tri čovjeka koja su odlučila biti poslušni Bogu i vjerovati Njemu za njihovu zaštitu bez obzira na cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063100 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Moje vrijeme s Isusom</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moje vrijeme s Isusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Dudo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Gost emisije Dudo i prijatelji je Srđan Fabijanac. Istaknuti sportski novinar, radijski reporter i dugogodišnji član Hrvatskog zbora sportskih novinara. U emisiji govori o najzanimljivijim trenucima njegove bogate karijere i promjenama koje su obilježile sportsko novinarstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Susret u riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Gost emisije je dr. Vladimir Sokol, arheolog i dugogodišnji ravnatelj Muzeja Prigorja u Sesvetama. Jedan je od najistaknutijih hrvatskih istraživača kasne antike i ranoga srednjeg vijeka, a svojim je višedesetljetnim arheološkim istraživanjima dao značajan doprinos poznavanju najstarije hrvatske povijesti. Sudjelovao je na brojnim domaćim i međunarodnim znanstvenim projektima, autor je niza stručnih i znanstvenih radova te suradnik Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tolkien</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tolkien&apos;s The Lord of the Rings: A Catholic Worldview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Zelena minuta</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zelena minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724100200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Anđeo Gospodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100200 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Snagom dobrote</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Gledamo kako poduzetnik John Abbate, vlasnik franšize McDonald&apos;s-a, integrira katoličku vjeru u svoj posao. Sam Gregg s Acton instituta govori o zakonima o minimalnoj plaći i o katoličkom učenju o pravednoj plaći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Stopama Ivana Pavla II.</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">In The Footsteps Of John Paul The GreatKorak po korak, ovaj film otkriva detalje koji su činili i oblikovali život jedne od najutjecajnijih osoba 20. stoljeća. Obilazeći ulice kojima je hodao, mjesta u kojima je nalazio utjehu i snagu za radišnost, sredinu koja je obilježena njegovim djelovanjem i susrećući žive svjedoke njegove veličine, ovaj film pojašnjava kako se do pijedestala svetosti penje u svakodnevici. Hodočasnice Joanne Bogle i Clare Anderson prošle su svim bitnim mjestima i razgovarale s ljudima iz djetinjstva, mladosti i razdoblja svećeništva Ivana Pavla II.. Putujući Poljskom uzduž i poprijeko, prikupljale su intervjue na lokacijama koje oduzimaju dah te obišle spomenike, svjedoke hrabrosti i predanosti koje je Papa, čiji je moto: &apos;Sav Tvoj&apos; (op. a. Marijin), potvrđivao cijelim svojim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Najveći dar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Koja je simbolika kruha i vina? Zbog čega svećenik pere ruke prije pretvorbe? Koliko smo dužni dati novca u milodaru? Što podrazumijeva služba ministranata? Ovo su neka od pitanja na koja odgovaramo u novom izdanju emisijie „Najveći dar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724122200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122200 +0000" stop="20260724125200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Križni put</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Prema tekstu Tomislava Ivančića &apos;Pođi za mnom&apos; molimo zajedno pobožnost križnog puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125200 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131400 +0000" stop="20260724131600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku</title>
    <desc lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131600 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Novo srce</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji fra Ivana Matića gostuje bračni par, Petra i Domagoj Rukavina.Roditelji četvero djece, troje na zemlji i jedno u nebu. Svjedoče o svojim duhovnim početcima i kušnjama, te kada su i na koji način doživjeli novo srce i živoga Boga. Ono što ovaj par čini posebnim jest to što su pripadnici bratstva Franjevačkog svejtovnog reda, a s gledateljima će podijeliti kako žive svoju franjevačku duhovnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Postani velik pred Bogom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o Johannu Baptistu Jordanu, kasnije poznatom po imenu Franjo Maria Jordan od Križa, utemeljitelju Družbe božanskog spasitelja, odnosno salvatorijanaca. Prvi dio serijala bavi se njegovim djetinjstvom u malenom gradiću u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Božanstvena komedija</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Božanstvena komedija govori o cajkama kao glazbenom fenomenu u našoj zemlji. Kakva je to glazba, što govori o nama, zašto je toliko popularna? Razgovarali smo s Aleksejem Gotthardi- Pavlovskym, autorom knjige o cajkama u Hrvatakoj te s Marinom Kaporelom, ravnateljem Glazbene mladeži Split.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Svijet očima Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet očima Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724180200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica i Sveta misa: Sinj</title>
    <desc lang="de">Krunica i Sveta misa: Sinj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180200 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724190900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nota bene</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Već deset godina zajedno slave Njega - i glazbom i životom. Obrazovane glazbenice, tri ljupke dame, kroz slavljenje su dotaknule mnoga srca, a sada ulaze u novo poglavlje. Povodom prve samostalne večeri slavljenja i uoči izlaska svog drugog albuma, Amorose nam otkrivaju kako je tekao njihov glazbeni i duhovni put, kako zvuči slavljenje iznutra - i što znači ostati zajedno deset godina u službi slavljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190900 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Generacija plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tko su sveci i kako se njima postaje? Od prvih kršćana koji su se pozdravljali s „Pozdrav svetima u Kristu, pa do današnjih službenih postupaka beatifikacije i kanonizacije, Crkva je razvila dugačak i zanimljiv put prepoznavanja svetosti. U novoj epizodi mladi otkrivaju kako su se prvi sveci proglašavali, što se mijenja u 4. stoljeću kad prestaju progoni, tko odlučuje o svetosti, što je to kauza, može li netko poput tvog župnika pokrenuti postupak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201700 +0000" stop="20260724213600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Može se i tebi dogoditi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film donosi potresno svjedočanstvo Meksikanca Rubena Garcie, koji je nakon života u prostituciji, doživio snažno obraćenje i danas putuje po cijelome svijetu pripovijedajući o promjeni svoga života. Ruben je dvaput izašao iz ormara. Prvi put kao homoseksualac. Drugi put kao kršćanin. S petnaest godina Ruben je nosio svu težinu ponižavanja, ruganja i vrijeđanja. Kao odrastao čovjek pitao se vidi li Bog kako on živi, a onda mu je netko rekao da ga Bog voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213600 +0000" stop="20260724213700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213700 +0000" stop="20260724220200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Blažene Djevice Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220200 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Svijet očima Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet očima Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724233600 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Radost ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Radost ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233600 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Postani velik pred Bogom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o Johannu Baptistu Jordanu, kasnije poznatom po imenu Franjo Maria Jordan od Križa, utemeljitelju Družbe božanskog spasitelja, odnosno salvatorijanaca. Prvi dio serijala bavi se njegovim djetinjstvom u malenom gradiću u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725023100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">More milosrđa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">More milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023100 +0000" stop="20260725035400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Koncert &apos;28. Hrvatski dječji festival, Lisinski</title>
    <desc lang="de">Koncert &apos;28. Hrvatski dječji festival, Lisinski, 2024.&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035400 +0000" stop="20260725040900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Prozor svetog Josipa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Prozor svetog Josipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040900 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725043300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043300 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Sveta Misa: Svetište Majke Božje Remetske, Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta Misa iz Svetišta Majke Božje Remetske u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Pod smokvom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pod smokvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Katolički kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Katolički kalendar&apos; emisija je informativno-edukativnog karaktera, kojoj je cilj gledateljima kroz riječ i sliku približiti svetice, svetce, blaženice i blaženike Katoličke Crkve, te određene blagdane i liturgijsko vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725060300 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mali katekizam</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Mali katekizam objašnjava na koji način se Božja objava prenosi čovjeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060300 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Superknjiga</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ela ima problema s djeljenjem posla oko školskog projekta s naizgled neprijateljskom i natjecateljskom učenicom. Međutim, kad Superknjiga odvede naš trio natrag u vrijeme pada Jerihona gdje Ela upoznaje Rahabu, ona počinje shvaćati da se ljudi mogu promjeniti i da oni koji su bili protivnici mogu postati suradnici koji će raditi s tobom za veće dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Moje vrijeme s Isusom</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moje vrijeme s Isusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Pošli smo u Sveti Križ Začretje gdje nam je Ljubica Radovečki otkrila kako je ovoga ljeta dobila drugo mjesto na manifestaciji Babičini kolači u Krapini s kolačem Vesnini paketići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Život na stijeni</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Gosti u ovoj epizodi Života na stijeni su Annie i Scott Powell. Franjevci Misionari Vječne Riječi razgovarali su s njima na konferenciji SEEK u Salt Lake Cityju. Oni su osnivači Kampa Wojtyła. To je kamp u kojemu mladi tijekom ljeta dolaze sudjelovati u aktivnostima na otvorenom. Smješten je u srcu Stjenjaka u Coloradu, gdje sudionici sudjeluju u aktivnostima u prirodi, ali i na vrlo konkretan način upoznaju vjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Nota bene</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi kršćanski duo Mato Marić i Marin Lučić, poznatiji kao ZANAS, otkrivaju priču o svojim prvim pjesmama, počecima i planovima za budućnost. Njihovo prijateljstvo, rođeno u crkvi, preraslo je u zajednički glazbeni put, a u razgovoru će otkriti i kako je nastalo njihovo ime. Doznajte kako nastaje glazba koja povezuje i nadahnjuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Neka nam Bog pomogne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Erasmo se čini miran, a sestra Angela osjeća da nešto skriva. Dan je Nicovog i Ginevrinog vjenčanja, ali niz iznenađenja i nepredviđenih situacija prijeti da sve pođe krivo. U najmračnijoj noći, svatko će morati otkriti što mu je doista važno. Hoće li ljubav izdržati sve prepreke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725100200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Anđeo Gospodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100200 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Iz srca majke Angelice</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">From the Heart with Mother AngelicaU ovoj epizodi majka Angelica govoriti će o oprostu te o sakramentima.&quot;Ljudi ne vole previše opraštati. Ne smeta nam što nam drugi oproste, ali sami ne volimo opraštati jer volimo da onaj tko nas uvrijedi malo pati, a mi se samosažalijevamo.&quot; No dalje pojašnjava što je lijek ne opraštanju: &quot;Svaki put kad primiš Euharistiju, oprošteni su ti svi tvoji laki grijesi. Idem na Misu svako jutro i pričešćujem se. Na putu do tamo govorim Gospodinu sve pogrješno što sam mogla pomisliti, sve što je obična prašina. I ta pričest jednostavno te prekrasno očisti, preobražava te na sliku Isusovu. Često tijekom dana trebamo iscjeljenje.&quot; Majka Angelica pojašnjava važnost ispovijedi kroz odnose i osjećaje koje ljudi imaju prema tom sakramentu te kaže: &quot;Ima ljudi kojima je teško reći da im je žao. Misle da je znak slabosti, ali nije, vrlo je božanstveno reći: „Žao mi je. To je skrušenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">50 godina Župe Duha Svetoga i 25 godina crkve Sveta Mati Slobode</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">50 godina Župe Duha Svetoga i 25 godina crkve Sveta Mati SlobodePola stoljeća zajedništva, vjere i života pretočeno u jednu filmsku priču. Kako je nastajala Župa Svete Mati Slobode? Koji su ljudi i događaji obilježili njezin put? Kako je kroz desetljeća rasla zajednica okupljena oko Krista? Dokumentarni film vodi kroz povijest ispisanu vjerom, ustrajnošću i zajedništvom, otkrivajući dragocjene trenutke koji su oblikovali život župe. Pogledajte filmsku priču koja čuva sjećanja, povezuje naraštaje i svjedoči kako se velika povijest često ispisuje u svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725123700 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Postani velik pred Bogom</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o Johannu Baptistu Jordanu, kasnije poznatom po imenu Franjo Maria Jordan od Križa, utemeljitelju Družbe božanskog spasitelja, odnosno salvatorijanaca. Prvi dio serijala bavi se njegovim djetinjstvom u malenom gradiću u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123700 +0000" stop="20260725125200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125200 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131400 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica Božjeg milosrđa</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Molimo zajedno molitvu Krunice Božjega Milosrđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131400 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku</title>
    <desc lang="de">Tridesetodnevnica za hrvatski narod i našu domovinu Hrvatsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725135900 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Zlatni savjeti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Svaka naša stanica, cijelo naše tijelo, fizičko i psihičko, isprepleteno je živcima. Živci moraju biti opušteni kako bi u potpunosti mogli obavljati svoju funkciju. Fra Juro donosi niz savjeta koji mogu pomoći u opuštanju živaca i tijela općenito. Pokazat će od kojih biljaka se mogu kuhati čajevi, pripremati čajne mješavine, tinkture i pripravci kako bi se smanjila živčana napetost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135900 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Generacija plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Generacije + razgovaramo o tome je li suvremeni čovjek izgubio svijest o grijehu te je li Božji naum doista bio da Adam i Eva napuste rajski vrt kao dio većeg plana. Otvaramo i pitanja grijeha u mislima, riječima, djelima i propustima te promišljamo odnosi li se propust samo na druge ili vrijedi i za nas same.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Tolkien</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tolkien&apos;s The Lord of the Rings: A Catholic Worldview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180200 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Krunica i sveta Misa: Međugorje</title>
    <desc lang="de">Molitva krunice i sveta Misa iz crkve sv. Jakova u Međugorju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180200 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Živjeti što Bog govori</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Živjeti što Bog govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Novo srce</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji gostuje sestra Cecilija Tomkić, iz družbe Milosrdnih sestara Svetoga Križa, koja će s gledateljima podijeliti svoju životnu priču. Govori o svom pozivu, koji je, kako kaže, procvao zahvaljujući časnim sestrama u Janjevu, ali i njezinoj majci koja je molila da Cecilijin brat ode u svećenike, međutim Gospodin je imao drugačije planove. Svjedoči o povratku u Zagreb nakon dugog vremena provedenog u misijama, te o tome koliko je Gospodin učinio kroz njezin život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Egzamen - ispit svjesnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu: Međugorje</title>
    <desc lang="de">Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu: Međugorje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725211800 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Razlog nade</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &apos;Razlog nade&apos; donosi bit i sažetak Evanđelja nedjeljom i svetkovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211800 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Mene pošalji</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Jeste li primijetili kako primjeri privlače? Takva je i časna sestra Ivana Mikotić, članica Družbe sestara milosrdnica. Što je to čime ona oduševljava govore njezini najbliži, prijateljica i duhovnik u srednjoškolskim danima. Pogledajte epizodu i još jednom se uvjerite je Božji poziv biser zbog kojeg možemo ostaviti sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220100 +0000" channel="LaudatoTV.hr">
    <title lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Osobna posveta Bezgrješnom Srcu Marijinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Libertas grooves</title>
    <desc lang="de">Zabavite se zajedno s nama uz najljepše pjesme i zvuk dobre elektroničke glazbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Emisija istražuje povijest, zakone i društveni život Dubrovnika kroz njegov statut iz 1272. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Dječja emisija &quot;Mirelica Pričalica&quot; donosi pregršt zanimljivih priča za djecu, stoga je ovaj magazin pravi odabir za zabavu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Uživo iz grada</title>
    <desc lang="de">Libertas televizija svakog petka uživo donosi aktualnosti s dubrovačke place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Kratki glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Kakvo nas vrijeme očekuje, saznajte u vremenskoj prognozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Dječja emisija &quot;Mirelica Pričalica&quot; donosi pregršt zanimljivih priča za djecu, stoga je ovaj magazin pravi odabir za zabavu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150200 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150200 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dobra strana grada</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja donosi pozitivne vijesti iz naše lokalne sredine, koje su obilježile protekli tjedan. Ured nica i voditeljica je Mia Josipović</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Pjatance</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin o tradicionalnoj poljoprivredi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Presstisimo</title>
    <desc lang="de">U doba pandemije, potrebno je komunicirati na posve drugačiji način. Jedan od načina komunikacije je video poziv, a tako u emisiji &quot;Presstisimo&quot; saznajemo sve aktualne teme, novosti i zbivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Uživo iz grada</title>
    <desc lang="de">Libertas televizija svakog petka uživo donosi aktualnosti s dubrovačke place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">S pjesmom ispratimo staru</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najvažnije teme dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Libero podcast</title>
    <desc lang="de">Emisija Libero podcast stvorena je za sve koji vole opuštene razgovore, dobre priče i laganu atmosferu. Uživajte u iskrenim razgovorima o životu i svijetu oko nas, te komentarima o aktualnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Večernja gaža</title>
    <desc lang="de">&quot;Večernja gaža&quot; glazbena je emisija uređena u obliku top liste sastavljene od 23 pjesme. Predstavljen je cijeli niz žanrova iz Hrvatske i regije. Spotovi se puštaju bez previše komentara urednika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Dječja emisija &quot;Mirelica Pričalica&quot; donosi pregršt zanimljivih priča za djecu, stoga je ovaj magazin pravi odabir za zabavu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Kratki glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Kakvo nas vrijeme očekuje, saznajte u vremenskoj prognozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Veterinarska ambulanta</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Emisija namijenjena osobama treće životne dobi, svakog drugog tjedna, u studio dovodi liječnike, pravnike, psihologe, socijalne radnike i sve ostale koji svojim savjetima mogu pomoći umirovljenim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <desc lang="de">TV emisija Auto Moto Nautic Vision koju bez prekida svaki tjedan od 19. ožujka 1998. g. producira tvrtka Medijska Osobnost traje cca 35 min i obrađuje teme iz auto-moto industrije mora i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">S pjesmom ispratimo staru</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Uz ulicu, niz ulicu</title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Životopis</title>
    <desc lang="de">Emisija koja donosi priče o raznim zanimanjima i tradicijskim obrtima dubrovačkog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Filmska večer</title>
    <desc lang="de">Provedite večer uz kokice i film koji smo odabrali za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Libertas TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910203000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Večernja gaža</title>
    <desc lang="de">Večernja gaža - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &quot;zoom-iraju&quot; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Glazbena panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) U noćnom programu, uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &quot;zoom-iraju&quot; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije i na www.libertas.tv stranici dubrovačka svitanja omogućujemo gledateljima u svim mjestima na planeti koja su pokrivena internetom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Glazbena panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Mirelica Pričalica - (dječji program, Hrvatska) Najprije u programu Libertas televizije, a potom i kroz digitalna izdanja Dubrovačkog medijskog centra (DMC), u dokumentarnom serijalu Zbirke otkrivamo dio neprocjenjivog blaga Državnog arhiva u Dubrovniku (DAD). U njihovoj zbirci HR-DADU-988 pohranjeno je više od 15 tisuća staklenih i fotografskih negativa, fotografija i razglednica koje im je darovao Mihovil (Miško) Ercegović. U serijalu Zbirke gledatelji mogu vidjeti izbor digitaliziranih preslika staklenih negativa i fotografija Grada, Gruža i Lapada nastalih u prvim desetljećima 20. stoljeća. Svaka epizoda donosi po jednu fotografiju koju će analizirati povjesničar umjetnosti Ivan Viđen. Inače, Zbirka Ercegović začeta je krajem 19. st. i kronološki pokriva vrijeme sve do kraja 20. st. U ovom serijalu najvećim dijelom obrađene su fotografije nastale u Fotografskom odjelu knjižare Jadran koja je početkom 20. st. poslovala na Stradunu. LTV Zbirke premijerno u programu emitira subotom i nedjeljom, a reprizno utorkom i četvrtkom. Za sve koji propuste televizijsko emitiranje ili objave na portalima i društvenim mrežama Zbirke će biti pohranjene na You Tube kanalu Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zbirke</title>
    <desc lang="de">Zbirke - (show magazin) Najprije u programu Libertas televizije, a potom i kroz digitalna izdanja Dubrovačkog medijskog centra (DMC), u dokumentarnom serijalu Zbirke otkrivamo dio neprocjenjivog blaga Državnog arhiva u Dubrovniku (DAD). U njihovoj zbirci HR-DADU-988 pohranjeno je više od 15 tisuća staklenih i fotografskih negativa, fotografija i razglednica koje im je darovao Mihovil (Miško) Ercegović. U serijalu Zbirke gledatelji mogu vidjeti izbor digitaliziranih preslika staklenih negativa i fotografija Grada, Gruža i Lapada nastalih u prvim desetljećima 20. stoljeća. Svaka epizoda donosi po jednu fotografiju koju će analizirati povjesničar umjetnosti Ivan Viđen. Inače, Zbirka Ercegović začeta je krajem 19. st. i kronološki pokriva vrijeme sve do kraja 20. st. U ovom serijalu najvećim dijelom obrađene su fotografije nastale u Fotografskom odjelu knjižare Jadran koja je početkom 20. st. poslovala na Stradunu. LTV Zbirke premijerno u programu emitira subotom i nedjeljom, a reprizno utorkom i četvrtkom. Za sve koji propuste televizijsko emitiranje ili objave na portalima i društvenim mrežama Zbirke će biti pohranjene na You Tube kanalu Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Hit dana - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Glazbeni intermezzo - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Kratki glazbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911110500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vijesti, Hrvatska, 2025) Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110500 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Blic vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Blic vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Hit dana - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Mirelica Pričalica - (S01, E09, dječji program, Hrvatska) Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911140200 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vijesti, Hrvatska, 2025) Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140200 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ambulanta</title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija - (prirod. film, Hrvatska) Emisija prati rad veterinara i liječenje kućnih ljubimaca. Posjećujemo veterinarske ambulante i saznajemo s kojim problemima vlasnici dovode svoje ljubimce na pregled. U razgovoru s veterinarima educiramo gledatelje i saznajemo kako prevenirati i liječiti bolesti kućnih ljubimaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Fit und gesund - (Njemačka) Zdravstveni &quot;časopis&quot; DW televizije prikazuje zanimljivosti s područja medicine i wellnessa. Bilo da je riječ o konvencionalnoj medicini ili alternativnim metodama zacjeljivanja, prehrani, kondiciji ili ljepoti i wellnessu kroz emisiju gledatelji mogu doznati kako ostati u formi i zdrav! U studijskim razgovorima s priznatim stručnjacima fokus je na novim terapijama i međunarodnim dostignućima iz medicine. Tjedna doza zdravlja donosi priloge koji su uvijek kompetentni, razumljivi, informativni, zabavni i uzbudljivi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <desc lang="de">Auto Moto Nautic Vision - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zbirke</title>
    <desc lang="de">Zbirke - (show magazin) Najprije u programu Libertas televizije, a potom i kroz digitalna izdanja Dubrovačkog medijskog centra (DMC), u dokumentarnom serijalu Zbirke otkrivamo dio neprocjenjivog blaga Državnog arhiva u Dubrovniku (DAD). U njihovoj zbirci HR-DADU-988 pohranjeno je više od 15 tisuća staklenih i fotografskih negativa, fotografija i razglednica koje im je darovao Mihovil (Miško) Ercegović. U serijalu Zbirke gledatelji mogu vidjeti izbor digitaliziranih preslika staklenih negativa i fotografija Grada, Gruža i Lapada nastalih u prvim desetljećima 20. stoljeća. Svaka epizoda donosi po jednu fotografiju koju će analizirati povjesničar umjetnosti Ivan Viđen. Inače, Zbirka Ercegović začeta je krajem 19. st. i kronološki pokriva vrijeme sve do kraja 20. st. U ovom serijalu najvećim dijelom obrađene su fotografije nastale u Fotografskom odjelu knjižare Jadran koja je početkom 20. st. poslovala na Stradunu. LTV Zbirke premijerno u programu emitira subotom i nedjeljom, a reprizno utorkom i četvrtkom. Za sve koji propuste televizijsko emitiranje ili objave na portalima i društvenim mrežama Zbirke će biti pohranjene na You Tube kanalu Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Libero podcast</title>
    <desc lang="de">Libero podcast - (talk show, Hrvatska) Emisija Libero podcast stvorena je za sve koji vole opuštene razgovore, dobre priče i laganu atmosferu. Uživajte u iskrenim razgovorima o životu i svijetu oko nas, te komentarima o aktualnim zbivanjima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <desc lang="de">Glazbene minute - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Uz ulicu, niz ulicu</title>
    <desc lang="de">Uz ulicu, niz ulicu - (talk show, Hrvatska) Urednik Boris Njavro bira sugovornike koji su najčešće, barem dijelom života, vezani za Dubrovnik. Uz poznata lica s gradskih ulica, u studio dolaze i javnosti manje znani stanovnici grada ali istinski svjedoci vremena u kojem žive. Kroz opušteni razgovor, u jednosatnom formatu, doznajemo zanimljive detalje iz života sugovornika koji svoja sjećanja često dokumentiraju fotografijama iz obiteljskih albuma. Razgovori su često prisjećanja na &quot;dobra stara vremena&quot;, a ujedno i pokušaj očuvanja i trajnog pamćenja gradskog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Trend</title>
    <desc lang="de">Trend - (E14, obrazovni program, Hrvatska) Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije. Prijevodom Vijesti na znakovni jezik gledateljima oštećenog sluha omogućujemo kvalitetnije informiranje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najprije u programu Libertas televizije, a potom i kroz digitalna izdanja Dubrovačkog medijskog centra (DMC), u dokumentarnom serijalu Zbirke otkrivamo dio neprocjenjivog blaga Državnog arhiva u Dubrovniku (DAD). U njihovoj zbirci HR-DADU-988 pohranjeno je više od 15 tisuća staklenih i fotografskih negativa, fotografija i razglednica koje im je darovao Mihovil (Miško) Ercegović. U serijalu Zbirke gledatelji mogu vidjeti izbor digitaliziranih preslika staklenih negativa i fotografija Grada, Gruža i Lapada nastalih u prvim desetljećima 20. stoljeća. Svaka epizoda donosi po jednu fotografiju koju će analizirati povjesničar umjetnosti Ivan Viđen. Inače, Zbirka Ercegović začeta je krajem 19. st. i kronološki pokriva vrijeme sve do kraja 20. st. U ovom serijalu najvećim dijelom obrađene su fotografije nastale u Fotografskom odjelu knjižare Jadran koja je početkom 20. st. poslovala na Stradunu. LTV Zbirke premijerno u programu emitira subotom i nedjeljom, a reprizno utorkom i četvrtkom. Za sve koji propuste televizijsko emitiranje ili objave na portalima i društvenim mrežama Zbirke će biti pohranjene na You Tube kanalu Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911200500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zbirke</title>
    <desc lang="de">Zbirke - (show magazin) Najprije u programu Libertas televizije, a potom i kroz digitalna izdanja Dubrovačkog medijskog centra (DMC), u dokumentarnom serijalu Zbirke otkrivamo dio neprocjenjivog blaga Državnog arhiva u Dubrovniku (DAD). U njihovoj zbirci HR-DADU-988 pohranjeno je više od 15 tisuća staklenih i fotografskih negativa, fotografija i razglednica koje im je darovao Mihovil (Miško) Ercegović. U serijalu Zbirke gledatelji mogu vidjeti izbor digitaliziranih preslika staklenih negativa i fotografija Grada, Gruža i Lapada nastalih u prvim desetljećima 20. stoljeća. Svaka epizoda donosi po jednu fotografiju koju će analizirati povjesničar umjetnosti Ivan Viđen. Inače, Zbirka Ercegović začeta je krajem 19. st. i kronološki pokriva vrijeme sve do kraja 20. st. U ovom serijalu najvećim dijelom obrađene su fotografije nastale u Fotografskom odjelu knjižare Jadran koja je početkom 20. st. poslovala na Stradunu. LTV Zbirke premijerno u programu emitira subotom i nedjeljom, a reprizno utorkom i četvrtkom. Za sve koji propuste televizijsko emitiranje ili objave na portalima i društvenim mrežama Zbirke će biti pohranjene na You Tube kanalu Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju, počevši od vijesti iz kulture do zabavnih događaja, prekrasnih pogleda na prirodne krajolike i najfascinantnijih umjetničkih djela moderne umjetnosti. Uživajte u Europi u njenoj raznolikosti, upijajućim spoznajama i nevjerojatnom načinu života. Istražite njegove najbolje restorane s najsofisticiranijom kuhinjom, izvanrednim temama i zadivljujućim pričama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Filmska večer</title>
    <desc lang="de">Filmska večer - (teen. film) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &quot;zoom-iraju&quot; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Glazbena panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) U noćnom programu, uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &quot;zoom-iraju&quot; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije i na www.libertas.tv stranici dubrovačka svitanja omogućujemo gledateljima u svim mjestima na planeti koja su pokrivena internetom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Glazbena panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &quot;zoom-iraju&quot; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Glazbena panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &quot;zoom-iraju&quot; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912053100 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Statut - (show magazin, Hrvatska) Statut Grada Dubrovnika iz 1272. godine temelj je pravnog poretka i snažan simbol dubrovačkog kolektivnog identiteta i državnosti. Jedan je od njegovih najvažnijih pisanih simbola i povijesno vrelo u koje je pohranjeno kolektivno pamćenje dubrovačke zajednice. Svojim odredbama o funkcioniranju uprave i sudskim postupcima, o obitelji i nasljeđivanju, pomorstvu, zločinima i kaznama, idealan je vodič u rana stoljeća dubrovačke i europske pravne kulture. Srijedom i petkom, u programu LTV-a, emitiramo ulomke iz knjige na koju su, svake godine u prosincu, polaganjem ruku, prisezali dubrovački plemići...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053100 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Mirelica Pričalica - (dječji program, Hrvatska) Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912055500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <desc lang="de">Glazbene minute - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Hit dana - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Eto ljeto</title>
    <desc lang="de">Eto ljeto - (show magazin, Hrvatska) Svakoga jutra, od ponedjeljka do petka, javljamo se uživo s gradskih ulica i trgova. U studio Libertas televizije na otvorenome dolaze poznata i nepoznata lica s kojima uvijek vodimo zanimljive i zabavne razgovore. Pretresamo aktualnosti u javnom životu Grada, najavljujemo sva značajna događanja i ljetne feste. Pratimo kulturni, društveni ali i sportski život grada u vrućim ljetnim mjesecima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Glazbeni intermezzo - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Kratki glazbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vijesti, Hrvatska, 2025) Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Blic vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Blic vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Hit dana - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Mirelica Pričalica - (dječji program, Hrvatska) Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912140100 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vijesti, Hrvatska, 2025) Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140100 +0000" stop="20250912140200 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Statut - (show magazin, Hrvatska) Statut Grada Dubrovnika iz 1272. godine temelj je pravnog poretka i snažan simbol dubrovačkog kolektivnog identiteta i državnosti. Jedan je od njegovih najvažnijih pisanih simbola i povijesno vrelo u koje je pohranjeno kolektivno pamćenje dubrovačke zajednice. Svojim odredbama o funkcioniranju uprave i sudskim postupcima, o obitelji i nasljeđivanju, pomorstvu, zločinima i kaznama, idealan je vodič u rana stoljeća dubrovačke i europske pravne kulture. Srijedom i petkom, u programu LTV-a, emitiramo ulomke iz knjige na koju su, svake godine u prosincu, polaganjem ruku, prisezali dubrovački plemići...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140200 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Uz ulicu, niz ulicu</title>
    <desc lang="de">Uz ulicu, niz ulicu - (talk show, Hrvatska) Urednik Boris Njavro bira sugovornike koji su najčešće, barem dijelom života, vezani za Dubrovnik. Uz poznata lica s gradskih ulica, u studio dolaze i javnosti manje znani stanovnici grada ali istinski svjedoci vremena u kojem žive. Kroz opušteni razgovor, u jednosatnom formatu, doznajemo zanimljive detalje iz života sugovornika koji svoja sjećanja često dokumentiraju fotografijama iz obiteljskih albuma. Razgovori su često prisjećanja na &quot;dobra stara vremena&quot;, a ujedno i pokušaj očuvanja i trajnog pamćenja gradskog života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Trend</title>
    <desc lang="de">Trend - (obrazovni program, Hrvatska) U programu Libertas televizije od ove jeseni možete pratiti emisiju TREND. Emisija govori o problemima mladih te o mogućnstima i prilikama za napredak. Također ćemo se osvrnuti i na lokalnu zajednicu i aktivnosti koje se događaju po pitanju mladih i socijalne politike koje idu u tom smjeru. Urednica i voditeljica je Zrinka Majčica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912160100 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Statut - (show magazin, Hrvatska) Statut Grada Dubrovnika iz 1272. godine temelj je pravnog poretka i snažan simbol dubrovačkog kolektivnog identiteta i državnosti. Jedan je od njegovih najvažnijih pisanih simbola i povijesno vrelo u koje je pohranjeno kolektivno pamćenje dubrovačke zajednice. Svojim odredbama o funkcioniranju uprave i sudskim postupcima, o obitelji i nasljeđivanju, pomorstvu, zločinima i kaznama, idealan je vodič u rana stoljeća dubrovačke i europske pravne kulture. Srijedom i petkom, u programu LTV-a, emitiramo ulomke iz knjige na koju su, svake godine u prosincu, polaganjem ruku, prisezali dubrovački plemići...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160100 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ultra auto i moto pravila</title>
    <desc lang="de">Ultra auto i moto pravila - (show magazin, Hrvatska) Nova emisija u programu Libertas televizije, urednika i voditelja Davora Lopina govori o praktičnoj primjeni prometnih pravila. Što se događa u teoriji a što zapravo u praksi na dubrovačkim prometnicama. U emisiji razgovaramo s prometnim stručnjacima i instruktorima iz auto škola...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <desc lang="de">Glazbene minute - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Eto ljeto</title>
    <desc lang="de">Eto ljeto - (show magazin, Hrvatska) Svakoga jutra, od ponedjeljka do petka, javljamo se uživo s gradskih ulica i trgova. U studio Libertas televizije na otvorenome dolaze poznata i nepoznata lica s kojima uvijek vodimo zanimljive i zabavne razgovore. Pretresamo aktualnosti u javnom životu Grada, najavljujemo sva značajna događanja i ljetne feste. Pratimo kulturni, društveni ali i sportski život grada u vrućim ljetnim mjesecima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dubrovačke priče</title>
    <desc lang="de">Dubrovačke priče - (show magazin, Hrvatska) Zabavno-dokumentarni serijal koji obrađuje različite aspekte povijesti, kulture i običaja Dubrovnika. Svaka epizoda donosi zanimljive crtice iz dubrovačkog nasljeđa, s naglaskom na očuvanje lokalne tradicije i identiteta. Emisija je primjerena za sve koji žele saznati više o Dubrovniku iz perspektive lokalnog stanovništva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dobra strana grada</title>
    <desc lang="de">Dobra strana grada - (E15, vijesti, Hrvatska, 2025) Mozaična emisija koja donosi pozitivne vijesti iz naše lokalne sredine, koje su obilježile protekli tjedan. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije. Prijevodom Vijesti na znakovni jezik gledateljima oštećenog sluha omogućujemo kvalitetnije informiranje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Galerija</title>
    <desc lang="de">Galerija - (umjetnički magazin, Hrvatska) Galerija prati kulturnu scenu Grada i okolice, aktualna kulturna zbivanja i projekte, recentnu književnu i ostalu umjetničku produkciju. Kroz emisiju najavljujemo kulturno-umjetničke programe i pratimo važne događaje. U Galeriji je otvoren medijski prostor za nezavisnu kulturnu scenu i samostalne umjetnike. Lokalni kontekst je ključan, budući da Dubrovnik ima vrlo bogatu kulturnu scenu. Emisija povremeno izlazi izvan lokalnih okvira dajući prostora recentnim kulturnim zbivanima šireg regionalnog ili međunarodnog značenja. Relevantni, zanimljivi i kreativni pojedinci iz kulturnog sektora govore o svojim iskustvima u provedbi umjetničkih i projekata u kulturi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Filmska večer</title>
    <desc lang="de">Filmska večer - (teen. film) Provedite večer uz kokice i film koji smo odabrali za vas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Glazbena panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &quot;zoom-iraju&quot; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Glazbena panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &quot;zoom-iraju&quot; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <desc lang="de">Glazbene minute - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Hit dana - (glazb. videoisječak, Hrvatska, 2025) Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Informativna panorama - (putopisna serija, Hrvatska, 2025) Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Mirelica Pričalica - (dječji program, Hrvatska) Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913081500 +0000" channel="Libertas TV FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija - (E19, prirod. film, Hrvatska) Emisija prati rad veterinara i liječenje kućnih ljubimaca. Posjećujemo veterinarske ambulante i saznajemo s kojim problemima vlasnici dovode svoje ljubimce na pregled. U razgovoru s veterinarima educiramo gledatelje i saznajemo kako prevenirati i liječiti bolesti kućnih ljubimaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Libertas grooves</title>
    <desc lang="de">Zabavite se zajedno s nama uz najljepše pjesme i zvuk dobre elektroničke glazbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Emisija istražuje povijest, zakone i društveni život Dubrovnika kroz njegov statut iz 1272. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Dječja emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Kratki glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Kakvo nas vrijeme očekuje, saznajte u vremenskoj prognozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Dječja emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150200 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150200 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Statut</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Dobra strana grada</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja donosi pozitivne vijesti iz naše lokalne sredine, koje su obilježile protekli tjedan. Ured nica i voditeljica je Mia Josipović</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Presstisimo</title>
    <desc lang="de">U doba pandemije, potrebno je komunicirati na posve drugačiji način. Jedan od načina komunikacije je video poziv, a tako u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">In medias res</title>
    <desc lang="de">Nova politička emisija na Libertas televiziji, koja će obrađivati aktualne teme iz politike i gospodarstva. U emisiji će sudjelovati medijski djelatnici uz političke aktere te gospodarstvenike .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <desc lang="de">Glazbeni video spotovi domaćih i inozemnih glazbenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Spjegaj mi</title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Galerija</title>
    <desc lang="de">Galerija je Vaš osobni prozor u kulturni život Grada. Upoznajte se bolje s Vašim omiljenim umjetnicima i rezervirajte svoje mjesto u prvom redu predstava, koncerata i otvaranja izložbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Emisija namijenjena osobama treće životne dobi, svakog drugog tjedna, u studio dovodi liječnike, pravnike, psihologe, socijalne radnike i sve ostale koji svojim savjetima mogu pomoći umirovljenim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najvažnije teme dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Autoservis</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi novosti iz svijeta automobila. U ovoj emisiji gledatelji će otkriti prednosti i nedostatke vozila koji se nalaze na našem tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Večernja gaža</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Dječja emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Kratki glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Kakvo nas vrijeme očekuje, saznajte u vremenskoj prognozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Informativna panorama</title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Kako se snimao film</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Mirelica Pričalica</title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ambulanta</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Savjeti kako ostati zdrav i što učiniti ako imate određene simptome bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <desc lang="de">TV emisija Auto Moto Nautic Vision koju bez prekida svaki tjedan od 19. ožujka 1998. g. producira tvrtka Medijska Osobnost traje cca 35 min i obrađuje teme iz auto-moto industrije mora i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Dubrovački izazovi – baština kao pokretač</title>
    <desc lang="de">Kulturna baština grada vječita je inspiracija i motiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <desc lang="de">Glazbeni video spotovi domaćih i inozemnih glazbenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Uz ulicu, niz ulicu</title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Trend</title>
    <desc lang="de">U programu Libertas televizije od ove jeseni možete pratiti emisiju TREND. Emisija govori o problemima mladih te o mogućnstima i prilikama za napredak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Filmska večer</title>
    <desc lang="de">Provedite večer uz kokice i film koji smo odabrali za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Libertas TV.hr">
    <title lang="de">Glazbena panorama</title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote – tvrđave Imperijal na Srđu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">U dječjem kantunu svaki dan vodimo vas u svijet bajki. Bajke priča i odabire Suzi Sokol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GALERIJA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">GALERIJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DUBROVAČKE PRIČE</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U programu Libertas televizije predstavljamo serijal &quot;PJAT ZEMLJE - BOKUN MORA&quot;, urednice i voditeljice IVANE MATRLJAN ŠKRABO. Od stola do mora, od priče do običaja i tradicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VEČERNJA GAŽA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Večernja gaža glazbena je emisija uređena u obliku top liste sastavljene od 21 pjesme. Predstavljen je cijeli niz žanrova iz Hrvatske i regije. Spotovi se puštaju bez previše komentara urednika koji ih najavljuju, ponekad uz neku zanimljivost o autoru ili djelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">PREGLED TJEDNA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije događaje proteklog tjedna, u odabiru informativne redakcije Libertas televizije, gledateljima na male ekrane donosimo svakoga vikenda. Biramo vijesti koje su podigle prašinu u javnom životu Grada i o kojima se najviše pričalo kroz protekli tjedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">U dječjem kantunu svaki dan vodimo vas u svijet bajki. Bajke priča i odabire Suzi Sokol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">MIR VAMA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">MIR VAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">JUTARNJI PROGRAM, koktel vijesti, servisnih informacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">JUTARNJI PROGRAM, koktel vijesti, servisnih informacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140200 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140200 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">PJATANCE, S05</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">PJATANCE, S05.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DW: Check-in</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Check-in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DIJAGNOZA I TERAPIJA S03</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o psihološkim fenomenima današnjice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Špica s Macanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">U dječjem kantunu svaki dan vodimo vas u svijet bajki. Bajke priča i odabire Suzi Sokol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">ŠTOPERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ŠTOPERICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ICT Business TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Auto moto nautic vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija s prijevodom na znakovni jezikVijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije. Prijevodom Vijesti na znakovni jezik gledateljima oštećenog sluha omogućujemo kvalitetnije informiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">UZ ULICU NIZ ULICU</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">UZ ULICU NIZ ULICU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENE MINUTE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Zbirke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">DJEČJI KANTUN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">JUTARNJI PROGRAM, koktel vijesti, servisnih informacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">JUTARNJI PROGRAM, koktel vijesti, servisnih informacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">MIRELICA PRIČALICA, dječja emisija (S1</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140200 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140200 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">PJATANCE, S06</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">U reprizi serijala kulinarskog serijala &quot;Pjatance&quot; prisjećamo se gostovanja na Mljetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ICT Business TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">ULTRA AUTO MOTO PRAVILA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ULTRA AUTO MOTO PRAVILA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">SPECIJALNA BOLNICA SV. VID</title>
    <desc lang="de">SPECIJALNA BOLNICA SV. VID.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENE MINUTE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">DJEČJI KANTUN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">PRESSTISIMO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presstisimo obrađuje tjedne aktualnosti nacionalne važnosti koje se odražavaju na stanovnike dubrovačke regije. Serijal ovih emisija uglavnom realiziramo koristeći se video aplikacijama. Sugovornici različitih profila analiziraju aktualnosti javne scene. Emisiju uređuje Željko Petrović, a voditeljica je Ivana Matrljan Škrabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija s prijevodom na znakovni jezikVijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije. Prijevodom Vijesti na znakovni jezik gledateljima oštećenog sluha omogućujemo kvalitetnije informiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Auto moto nautic vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DW: Check-in</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Check-in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">LIBERTAS GROOVES</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite reprizna izdanja emisija elektronske glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">STATUT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">STATUT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">DJEČJI KANTUN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VREMENSKA PROGNOZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">STATUT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">MIRELICA PRIČALICA</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">MIRELICA PRIČALICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">EKO RADAR</title>
    <desc lang="de">EKO RADAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DOBRA STRANA GRADA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja donosi pozitivne vijesti iz naše lokalne sredine, koje su obilježile protekli tjedan. Ured nica i voditeljica je Mia Josipović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">PJATANCE, S02</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">PJATANCE, S02.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">PRESSTISIMO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PRESSTISIMO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">LIBERO PODCAST</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">LIBERO PODCAST.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENE MINUTE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">DJEČJI KANTUN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DUBROVAČKE PRIČE - 50. KUD - MARKO MAROJICA</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U programu Libertas televizije donosimo priču o 50 godina KUD-a &quot;Marko Marojica&quot; iz Župe dubrovačke. Urednica i voditeljica emisije je Suzi Sokol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GALERIJA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">GALERIJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DIJAGNOZA I TERAPIJA S03</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o psihološkim fenomenima današnjice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">EKO RADAR</title>
    <desc lang="de">EKO RADAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VEČERNJA GAŽA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VEČERNJA GAŽA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">DJEČJI KANTUN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">JUTARNJI PROGRAM, koktel vijesti, servisnih informacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">JUTARNJI PROGRAM, koktel vijesti, servisnih informacija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Libertas televizije mozaična je emisija koju čini niz informativnih i zabavnih sadržaja, uz biranu glazbu i kadrove s panoramskih kamera postavljenih na gradskom zvoniku i tvrđavi Imperijal. Dežurni voditelj iz novinarske redakcije LTV-a, u formatu radijskog voditelja gledatelje informira o vijestima iz društvenog života, kulture i sporta te objavljuje korisne informacije komunalnih tvrtki, stanje u cestovnom, pomorskom i zračnom prometu. Kroz Jutarnji program najavljujemo sva važna događanja u Dubrovačkoj regiji, programe kulturnih institucija i festivala. U program se svakodnevno javljaju i novinarske ekipe s terena, a emisija je otvorena i za pozive gledatelja koje povremeno darivamo ulaznicama i sl. poklonima. Redovite tjedne rubrike rezervirane su za naše dopisnike iz Konavala i Župe, s Pelješca, Korčule, povremeno i drugih otoka. Redovite rubrike imaju dopisici iz doline Neretve, a povremene dubrovački iseljenici iz raznih krajeva svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VREMENSKA PROGNOZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">BLIC VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">MIRELICA PRIČALICA, dječja emisija (S1</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723140200 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140200 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ambulanta</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ambulanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Kultur.21</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultur.21.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">U DOBROJ FORMI</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">U DOBROJ FORMI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DUBROVAČKE PRIČE - 50. KUD - MARKO MAROJICA</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U programu Libertas televizije donosimo priču o 50 godina KUD-a &quot;Marko Marojica&quot; iz Župe dubrovačke. Urednica i voditeljica emisije je Suzi Sokol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENE MINUTE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">DJEČJI KANTUN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">UZ ULICU NIZ ULICU</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">TREND mozaična emisija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Dokumentarna emisija Toponimi posvećena je povijesnoj baštini i legendama s područja dubrovačke regije. Dubrovnik je grad bogate povijesti, a njegovi stanovnici baštine brojne toponime koji su uvijek dobar povod za zanimljive razgovore. T oponimi su vrsta riječi koje označavaju imena mjesta, polja, brda, sela, gradova, ulica, trgova, dijelova grada ili naselja. Toponimi daju prve informacije o određenim mjestima, ljudima, kulturama, vjerama i običajima onih koji žive ili su živjeli na tim mjestima. Oni su ustvari, sami po sebi, prvorazredni kulturno-povijesni izvori i spomenici. Kroz priče s odabranim sugovornicima pokušavamo doznati više o dubrovačkim toponimima, objasniti njihov nastanak i sačuvati ih od zaborava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija s prijevodom na znakovni jezikVijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije. Prijevodom Vijesti na znakovni jezik gledateljima oštećenog sluha omogućujemo kvalitetnije informiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">EUROMAXX</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">EUROMAXX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">FILMSKA VEČER</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">FILMSKA VEČER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENA PANORAMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724053100 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">STATUT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">STATUT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053100 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">UŽIVO IZ GRADA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kamere Libertas televizije svaki petak uživo iz Grada i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana, najave dnevnih događaja, komunalne informacije i sažetak vijesti iz društvenog života, kulture i sporta glavni su sadržaj ove kratke informativne emisije. U Blic vijestima najavljujemo programske sadržaje Libertas televizije i objavljujemo kratku vremensku prognozu s izgledima vremena za tri dana unaprijed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">MIRELICA PRIČALICA</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724140100 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140100 +0000" stop="20260724140200 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">STATUT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">STATUT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140200 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">UZ ULICU NIZ ULICU</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">UZ ULICU NIZ ULICU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">TREND</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TREND.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724160100 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">STATUT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">STATUT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160100 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Špica s Macanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DJEČJI KANTUN</title>
    <desc lang="de">DJEČJI KANTUN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">UŽIVO IZ GRADA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO IZ GRADA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DOBRA STRANA GRADA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DOBRA STRANA GRADA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">DUBROVAČKE PRIČE - LAZARETI FEST</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">DUBROVAČKE PRIČE - LAZARETI FEST.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija s prijevodom na znakovni jezikVijesti Libertas televizije središnja su informativna emisija koja svakodnevno (od ponedjeljka do petka) donosi cjelovite, pravodobne i provjerene informacije. Kroz Vijesti progovaramo o problemima Dubrovnika i Dubrovačko-neretvanske županije. Građanima omogućujemo ostvarivanje prava na javno informiranje njegujući kulturnu raznolikost i dubrovačku baštinu uz poštivanje nacionalne, rasne, spolne i vjerske ravnopravnosti. Uz aktualne, a lokalne teme u Vijestima pratimo društveno-politički, kulturni i sportski život dubrovačke regije. U svakodnevnom smo kontaktu s gledateljima jer mišljenje građana nam je najvažnije. Prijevodom Vijesti na znakovni jezik gledateljima oštećenog sluha omogućujemo kvalitetnije informiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GALERIJA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U programu Libertas televizije pratite program uživo nakon otvaranja 77. Dubrovačkih ljetnih igara, s tarace Umjetničke galerije Dubrovnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">FILMSKA VEČER</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">FILMSKA VEČER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">www.libertas.tv / www.liberoportal.hr / www.glasgrada.hr</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emitiranje programa Liberatas televizije započinje u 5.00 sati. Gledajte nas u zemaljskoj mreži, preko interneta na stranici www.libertas.tv ili instalirajte aplikaciju za pametne telefone LTV TO GO. Arhiva svih emisija je na našem YouTube kanalu ali je lako dostupna i preko aplikacije. Odabrane priče čitajte na našem Libero portalu, a tjedni program preuzmite u Glasu Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji Libertas televizije uživo promatraju Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Objektivi kamere &apos;zoom-iraju&apos; kamenu školjku koju oplakuje more, Boninovo, Lapad ili Gruž. U jutarnjim satima i za lijepa vremena objektiv kamere pokazuje Elafite, Pelješac, Mljet, a nekad se vidi i Lastovo. Izlazak sunca nad Konavlima ili svitanje iznad Župskoga zaljeva gledatelji mogu uživo vidjeti i kad moraju ostati doma. Emitiranjem programa putem aplikacije za mobilne telefone LTV TO GO i na internetskoj stranici www.libertas.tv dubrovačka svitanja omogućujemo našim gledateljima i u najudaljenijim zemljama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">MIRELICA PRIČALICA</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
U programu Libertas televizije pratite serijal o kućnim ljubimcima, novinara i urednika Antuna Ponoša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">UNIDU TV - AKADEMSKA ČETVRT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">UNIDU TV - AKADEMSKA ČETVRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">INFORMATIVNA PANORAMA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Uz biranu glazbu i pogled na najljepšu ulicu na svijetu (Stradun), gledatelji mogu promatrati Grad i s njegove najviše kote - tvrđave Imperijal na Srđu. Uz točno vrijeme i podatke o temperaturi zraka i mora, u dnu ekrana emitiramo niz informativnih sadržaja. Vijesti iz grada, zemlje i svijeta, novosti iz kulturnog i sportskog života te komunalne obavijesti osvježavaju se svakih pola sata, jednako kao i podaci o dnevnom rasporedu programa Libertas televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">MIRELICA PRIČALICA</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Dječju emisiju Mirelica Pričalica emitiramo svakodnevno. U društvu s djevojčicama, dječacima, a ponekad i njihovim kućnim ljubimcima, Mirela Zijadić čita bajke ili poučne dječje priče domaćih i inozemnih autora. Njezini maleni gosti slušaju i komentiraju pročitano te daju svoje viđenje ili poantu sadržaja. Priče su prilagođene uzrastu djece koja ponekad sama odabiru djela koja žele slušati. Djecu koja gledaju emisiju trudimo se potaknuti na čitanje i razumijevanje pročitanog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725140200 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno objavljujemo pregled vremenskih prilika na južnom Jadranu, trodnevnu vremensku prognozu s biometeorološkom situacijom kao i upozorenja iz Državnog hidrometeorološkog zavoda za obalu i otoke. Prognozu u programu objavljujemo više puta dnevno ali dostupna je i na našim mrežnim stranicama i društvenim mrežama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140200 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">AUTOSERVIS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">AUTOSERVIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">U DOBROJ FORMI</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">U DOBROJ FORMI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">Kultur.21</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultur.21.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">PREGLED TJEDNA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije događaje proteklog tjedna, u odabiru informativne redakcije Libertas televizije, gledateljima na male ekrane donosimo svakoga vikenda. Biramo vijesti koje su podigle prašinu u javnom životu Grada i o kojima se najviše pričalo kroz protekli tjedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">SPECIJALNA BOLNICA SV. VID</title>
    <desc lang="de">SPECIJALNA BOLNICA SV. VID.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENE MINUTE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svako doba dana, u programu Libertas televizije, ima svoje glazbene minute. Izbor video spotova koje emitiramo ujutro, poslijepodne, tijekom večeri i u kasnijim večernjim terminima uvijek je pomno odabran. Vodimo računa o novitetima na glazbenoj sceni ali i o dobrim starim hitovima koje, ovisno o dobu godine, danu ili događaju koji je obilježio dan, slažemo u naše playliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">PJATANCE, S06</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Pjatance su kulinarska emisija u kojoj uvijek, prema tradicionalnim receptima, pripremamo neko više ili manje poznato jelo s menija dubrovačke tradicijske kuhinje. Odabirom namirnica urednica emisije Ivana Škrabo Matrljan gledatelje želi potaknuti na razmišljanje o kvaliteti hrane koju kupuju, spravljaju i jedu. Tajne kulinarstva odaje iskusna poznavateljica dubrovačkih gastro tradicija Katija Guljelmović. Emisija je namijenjena svima koji vole da je ono što kuhaju i jedu nadahnuto mirisima, okusima i bojama dubrovačke kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">VEČERNJA GAŽA</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VEČERNJA GAŽA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="LibertasTV.hr">
    <title lang="de">LIBERTAS GROOVES</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">LIBERTAS GROOVES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204900 +0000" stop="20251230211100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211100 +0000" stop="20251230211300 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211300 +0000" stop="20251230213600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213600 +0000" stop="20251230215800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215800 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230222200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222200 +0000" stop="20251230224800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224800 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230233300 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233300 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231001700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001700 +0000" stop="20251231004400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004400 +0000" stop="20251231010600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010600 +0000" stop="20251231012900 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012900 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231015400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015400 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030700 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231041400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050200 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054700 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063600 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231074600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074600 +0000" stop="20251231080800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080800 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231103600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103600 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120800 +0000" stop="20251231123400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123400 +0000" stop="20251231125600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125600 +0000" stop="20251231131800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131800 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231140600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140600 +0000" stop="20251231142800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142800 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154300 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154300 +0000" stop="20251231160900 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160900 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231163400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163400 +0000" stop="20251231165600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165600 +0000" stop="20251231171800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171800 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174300 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174300 +0000" stop="20251231180600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180600 +0000" stop="20251231183200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183200 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231191600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191600 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231194200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194200 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231202600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202600 +0000" stop="20251231205100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205100 +0000" stop="20251231211600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211600 +0000" stop="20251231211800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211800 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231223200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223200 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20251231233800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233800 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101000400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000400 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005200 +0000" stop="20260101011400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011400 +0000" stop="20260101013800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013800 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020200 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031400 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101033900 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033900 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101054700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054700 +0000" stop="20260101061600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061600 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101070700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070700 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101081900 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081900 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101084400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084400 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101092800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092800 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101101800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101800 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101104200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104200 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112700 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121200 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101130300 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130300 +0000" stop="20260101132900 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132900 +0000" stop="20260101135200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135200 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101141800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141800 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101155100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155100 +0000" stop="20260101161400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161400 +0000" stop="20260101161600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161600 +0000" stop="20260101163800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163800 +0000" stop="20260101170100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170100 +0000" stop="20260101172300 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172300 +0000" stop="20260101174600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174600 +0000" stop="20260101180800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180800 +0000" stop="20260101183400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183400 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101201100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201100 +0000" stop="20260101201400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201400 +0000" stop="20260101203600 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203600 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Pop magic</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz vrhunske nastupe sjajnih mađioničara i dopustite da vas njihovi trikovi i magija opuste, zadive i razonode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101225700 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Urnebesni video</title>
    <desc lang="de">Urnebesno smešni kućni video snimci. U svakodnevnom životu uvek se događa nešto smešno, iznenađujuće ili blesavo. Još je bolje kada se sve to uhvati na kameri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225700 +0000" stop="20260101231900 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231900 +0000" stop="20260101234200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234200 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Crazy Hidden Camera</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz snimke urnebesnih, skrivenih kamera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Šala šega pošalica</title>
    <desc lang="de">&quot;Šala, šega, pošalica&quot; je fantastična emisija, zadužena za vaše dobro raspoloženje i razbibrigu! Uživajte uz izvanredne snimke skrivenih kamera i nasmejte se do suza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Pop Corn TV</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102014400 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">PCTV New generation</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz skrivenu kameru PCTV New generation. Uvek nove ideje kako da se nasmeju slučajni prolaznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014400 +0000" stop="20260102020800 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Besprizorni prizori</title>
    <desc lang="de">Jeste li se udobno smestili? Slede prizori koji će vas ostaviti bez daha i koji će vas nasmejati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020800 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera Sexy Cam</title>
    <desc lang="de">Nasmejte se uz zabavne minute provokativnih i škakljivih snimaka skrivene kamere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023200 +0000" channel="Lol.hr">
    <title lang="de">Najbolji klipovi svih vremena</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz ove zabavne, neverovatne i urnebesne video snimke! Budite uz nas jer ćete videti najbolje klipove svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ribolovački saveti</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Ribolovački saveti&quot; je emisija obrazovno-zabavnog karaktera namenjena svim uzrastima i svim ljubiteljima prirode i ribolova. Cilj emisije je podizanje svesti o važnosti očuvanja okoline i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Bez Granica - Andrej</title>
    <desc lang="de">Kroz objektiv kamere, avanturista i pustolov Andrej Maričić istražuje najzabačenije delove planete, stiče nove prijatelje i upoznaje ih živeći sa njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Ulovi trofej</title>
    <desc lang="de">Upoznajte prirodne lepote brojnih evropskih zemalja! Saznajte kako izgledaju takmičenja u sportskom ribolovu i otkrijte brojne zanimljive činjenice iz područja ekologije i nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Kad naš brod plovi</title>
    <desc lang="de">Zagrepčanin Tomislav i Novosađanin Miroslav kreću na uzbudljivo putovanje duž obale Jadranskog mora. Na svakoj lokaciji sreću se sa lokalnim ribolovcima koji će sa njima podeliti brojne korisne savete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Lovački saveti, nauka i lov</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i naučite nešto novo o lovu na različite životinjske vrste. Uz praktične savete, gledaoce čekaju zanimljivi intervjui i reportaže sa lovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Lov i Ribolov (SR).hr">
    <title lang="de">Upoznajte lovstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upoznajte lovstvo&quot; gledateljima približava svet lovstva upoznajući ih sa aktuelnom problematikom lovstva, upravljanjem lovišta, opremom za lov i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, the weekend, spotlight on luxury themes highlighted during the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, the weekend, spotlight on luxury themes highlighted during the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723022500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723132500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.TODAY</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living from day to day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, from Monday to Thursday, each day has its theme in the world of luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL MOROCCO</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Between Berber, Arab, and European influences, a wealth of craftsmanship awaits….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, the weekend, spotlight on luxury themes highlighted during the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, the weekend, spotlight on luxury themes highlighted during the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, the weekend, spotlight on luxury themes highlighted during the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, the weekend, spotlight on luxury themes highlighted during the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.SPOTLIGHT</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">With LUXE.SPOTLIGHT, the weekend, spotlight on luxury themes highlighted during the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">DESTINATION SPECIAL SPAIN</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">From Madrid to Barcelona, via Seville, a country to explore for the warm atmosphere of its hotels, its culture, and its traditional artisans….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.THIS MONTH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the month.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="LuxeTV.hr">
    <title lang="de">LUXE.This Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">All news of luxury and art of living of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051500 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Vrag u detaljima</title>
    <desc lang="de">Ray Liotta i Emilio Rivera su glavne zvijezde ovog napetog trilera koji govori o vojnom veteranu koji se nađe usred ucjene narko kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127083500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Put osvete</title>
    <desc lang="de">Kada se Lilian, posle dužeg vremena, vrati u rodni grad na sjeverozapadu Amerike, shvaća da se mnogo toga promijenilo. Bivši policajac, koji je sada šef kriminalne organizacije, je počinje proganjati. Uprkos savjetu šerifa da napusti grad, Lilian mu se odlučuje suprotstaviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083500 +0000" stop="20251127102500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Djevojka kojoj je suđeno</title>
    <desc lang="de">Film je premijerno prikazan u Torontu na međunarodnom filmskom festivalu no prikazan je pod originalnim nazivom filma - Imogen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102500 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">ZOE</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127140500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Razdvojeno srce</title>
    <desc lang="de">Film je osvojio 20 nagrada, od kojih bi trebalo izdvojiti nagradu međunarodnog filmskog festivala Las Vegas za najboljeg glumca te nagradu New York VisionFest za najbolju produkciju, glumu i scenarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140500 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Zabranjena ljubavDrama/Misterij</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127173500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">PustoloviAkcija/Kriminalistički</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173500 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Kod mafije</title>
    <desc lang="de">Dvojica braće će saznati da zatvor nije nešto najgore što im se moglo dogoditi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna izdaja</title>
    <desc lang="de">Bivši CIA operativac na novom tajnom zadatku ubacio se u krijumčare drogom u sjevernoj Americi. Iako je mislio da sve ide savršeno, njegov zadatak je razotkriven i kartel ga se odlučio riješiti tako da ga je izbacio iz aviona. No, agent je to preživio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Pljačka u Hatton Gardenu</title>
    <desc lang="de">Tijekom jednog uskrsnog vikenda pratimo jednog tajanstvenog čovjeka i četvoricu ostarjelih londonskih kriminalaca željnih zadnje šanse za slavu dok planiraju i izvršavaju najveću pljačku u britanskoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Ibiza</title>
    <desc lang="de">Philippe i Carole, netom oboje razvedeni, tek su se upoznali. Zaljubljen preko ušiju, Philippe će učiniti sve da udobrovolji Caroleino dvoje tinejdžera, stoga njezinu sinu nudi ultimatum: ako maturira, može izabrati mjesto gdje će svi otići na ljetovanje. A to će biti- Ibiza. Philippeu, koji je navikao na miran odmor, ovo će biti potpuni šok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128013500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Oko za oko</title>
    <desc lang="de">U rijeci Chao Praya u Bangkoku pronađeno je tijelo mlade žene. Bivši operativac Peter prepoznaje da se da radi o kćeri njegovog starog prijatelja Johnnyja, s kojim je nekada radio. Dva prijatelja kreću u akciju da odgovorne privedu pravdi. Međutim, kakve veze sa zločinom imaju Steven i Sammy, koji se ne doimaju nimalo nevinima? Krvavi osvetnički pohod je neizbježan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013500 +0000" stop="20251128031500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">NovacKriminalistički/Triler</title>
  </programme>
  <programme start="20251128031500 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Kvekerska zakletvaKomedija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Kod mafije</title>
    <desc lang="de">Dvojica braće će saznati da zatvor nije nešto najgore što im se moglo dogoditi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">George Eads, Steven Seagal i Vinnie Jones u napetom trileru u kojem svaki mora sačuvati živu glavu i vlastite interese!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128101000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna izdaja</title>
    <desc lang="de">Bivši CIA operativac na novom tajnom zadatku ubacio se u krijumčare drogom u sjevernoj Americi. Iako je mislio da sve ide savršeno, njegov zadatak je razotkriven i kartel ga se odlučio riješiti tako da ga je izbacio iz aviona. No, agent je to preživio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101000 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Pljačka u Hatton Gardenu</title>
    <desc lang="de">Tijekom jednog uskrsnog vikenda pratimo jednog tajanstvenog čovjeka i četvoricu ostarjelih londonskih kriminalaca željnih zadnje šanse za slavu dok planiraju i izvršavaju najveću pljačku u britanskoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Djevojka kojoj je suđeno</title>
    <desc lang="de">Film je premijerno prikazan u Torontu na međunarodnom filmskom festivalu no prikazan je pod originalnim nazivom filma - Imogen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128152000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Izopćenje</title>
    <desc lang="de">U mirnoj amiškoj zajednici Hickory Hollow u Pennsylvaniji vrijeme kao da ne teče, a tradicija i vjera cvatu. 22-godišnja Katie Lapp oduvijek je čeznula za onim što joj je njezina stroga amiška zajednica branila. Fascinira je moderna tehnologija i privlači moderna glazba. Trudi se koliko god može sakriti te osjećaje, ali teško skriva da joj je u srcu pjesma. Kako se približava dan udaje za udovca Bishopa Johna, još je više razdire to što joj se bude osjećaji prema bivšoj ljubavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">RoštilKomedija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Neočekivani zločin</title>
    <desc lang="de">50 Cent, Robert De Niro i Forest Whitaker ostvarili su glavne uloge u ovoj napetoj krimi akcijskoj drami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128204000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Džungla</title>
    <desc lang="de">Prema istinitoj priči o izraelskom pustolovu Yossiju Ghinsbergu i njegovu istraživanju Amazonije 1981. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204000 +0000" stop="20251128225000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Bitka svih bitaka</title>
    <desc lang="de">Tijekom Drugog vjetskog rata, u nemogućim uvjetima, nedostatku sredstava, oružja i iskustva, Kinesko ratno zrakoplovstvo hrabro se borilo protiv snažne Japanske carske vojske. Zapovjednik Američkih zračnih snaga Jack Johnson ne samo da obučava Kineze kako da se bore protiv Japanaca, nego predvodi vlastitu eskadrilu protiv vrsno obučenog japanskog ratnog zrakoplovstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225000 +0000" stop="20251129004000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Sibirski dijamant</title>
    <desc lang="de">Siberia prati Lucasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg prodati rijetke plave dijamante upitna podtijetla. Budući da je posao od početka osuđen na neuspjeh, Lucas putuje na Sibir potražiti svog nestalog partnera i njihove dragulje, pri čemu započinje vezu s Katyom, vlasnicom tamošnjeg kafića. Kako raste njihova strast, rastu i problemi u varljivom svijetu trgovine draguljima, kojeg Lucas očajnički pokušava napustiti, no ima li izlaza?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004000 +0000" stop="20251129022000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Pravda</title>
    <desc lang="de">Godina je 1868., rat je završen prije tri godine. Stari, napušteni rudnik je sada pretvoren u vojno uporište od strane korumpiranog gradonačelnika i grupe odmetnika koji su dio velike mreže kriminala u ponovnom porastu građanskog rata. Kad američki maršal James McCord dođe u grad, saznaje da je njegov brat ubijen, a njegova potraga za ubojicom vodi ga u borbu života ili smrti zbog mnogo većih razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Trgovina ljudima</title>
    <desc lang="de">Kad se neuglađeni svodnik i očajna žena nađu pod kontrolom ciničnog bivšeg plaćenog ubojice Bradleyja (Gary Daniels), on kreće u misiju spašavanja mlade žene iz ruku brutalnih gangstera koji trguju ljudima. Bradley će vratiti svoju čovječnost u ovoj mračnoj priči o iskupljenju i žrtvi smještenoj u brutalno podzemlje, gdje svakodnevni opstanak nije vještina, već instinkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Ibiza</title>
    <desc lang="de">Philippe i Carole, netom oboje razvedeni, tek su se upoznali. Zaljubljen preko ušiju, Philippe će učiniti sve da udobrovolji Caroleino dvoje tinejdžera, stoga njezinu sinu nudi ultimatum: ako maturira, može izabrati mjesto gdje će svi otići na ljetovanje. A to će biti- Ibiza. Philippeu, koji je navikao na miran odmor, ovo će biti potpuni šok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Čopor</title>
    <desc lang="de">Kad čopor krvožednih divljih pasa napadne porodično gospodarstvo, važno je preživjeti. U zabačenom dijelu unutrašnjosti Australije, uzgajivač ovaca (Jack Campbell), njegova žena veterinarka (Anna Lise Phillips) i njihove dvoje djece tinejdžerske dobi žive u idiličnoj izolaciji, sve dok jedne noći čopor bijesnih, četveronožnih i pomahnitalih zvijeri opkoli njihov dom. Bez ikoga u blizini da im pomogne, obitelj se mora snaći da bi preživjela - ili će postati plijen zvijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">ZOE</title>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Divlji vrt</title>
    <desc lang="de">Od zelenih brežuljaka Irske do pustinjskih visoravni Afrike te do londonskog Chelseaja, DIVLJI VRT romantična je avantura temeljena na nevjerojatnoj istinitoj priči o mladoj krajobraznoj dizajnerici odlučnoj očuvati divlju prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Ubojice zombija</title>
    <desc lang="de">Nepoznati virus je ubio milijune ljudi, a veliki broj ih je pretvorio u krvožedne zombije. U nemogućnosti da zaustave virus i njegovo širenje, vlasti razvijaju i pokreću video igricu koja reflektira zastrašujuće događaje koji su zadesili našu planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229152000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna izdaja</title>
    <desc lang="de">Bivši CIA operativac na novom tajnom zadatku ubacio se u krijumčare drogom u sjevernoj Americi. Iako je mislio da sve ide savršeno, njegov zadatak je razotkriven i kartel ga se odlučio riješiti tako da ga je izbacio iz aviona. No, agent je to preživio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Bitka svih bitaka</title>
    <desc lang="de">Tijekom Drugog vjetskog rata, u nemogućim uvjetima, nedostatku sredstava, oružja i iskustva, Kinesko ratno zrakoplovstvo hrabro se borilo protiv snažne Japanske carske vojske. Zapovjednik Američkih zračnih snaga Jack Johnson ne samo da obučava Kineze kako da se bore protiv Japanaca, nego predvodi vlastitu eskadrilu protiv vrsno obučenog japanskog ratnog zrakoplovstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">NovacKriminalistički/Triler</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229204000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Izopćenje</title>
    <desc lang="de">U mirnoj amiškoj zajednici Hickory Hollow u Pennsylvaniji vrijeme kao da ne teče, a tradicija i vjera cvatu. 22-godišnja Katie Lapp oduvijek je čeznula za onim što joj je njezina stroga amiška zajednica branila. Fascinira je moderna tehnologija i privlači moderna glazba. Trudi se koliko god može sakriti te osjećaje, ali teško skriva da joj je u srcu pjesma. Kako se približava dan udaje za udovca Bishopa Johna, još je više razdire to što joj se bude osjećaji prema bivšoj ljubavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204000 +0000" stop="20251229222000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Opasno miran kraj</title>
    <desc lang="de">Pierre Hunter (Anton Yelchin), barmen nepokorena optimizma, vraća se u rodni grad nakon smrti roditelja. Kad mu se svidi tajanstvena Stella (Zooey Deschanel), Pierre upada u igru koja uključuje torbu punu novca, slučajnog kriminalca (John Hawkes) te misterij koji će odrediti njihove živote. Film je nastao prema romanu Toma Druryja i suvremena je priča o nastojanju kontroliranja vremena i sudbine u već predodređenom svemiru. Sudbina nas može odvesti na veoma opasna mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222000 +0000" stop="20251230001000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Dar</title>
    <desc lang="de">Život mladog bračnog para postaje nepodnošljiv nakon što mužev poznanik iz prošlosti ostavi tajanstveni dar i otkrije tajne koje su do sada bile duboko zakopane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Razdvojeno srce</title>
    <desc lang="de">Film je osvojio 20 nagrada, od kojih bi trebalo izdvojiti nagradu međunarodnog filmskog festivala Las Vegas za najboljeg glumca te nagradu New York VisionFest za najbolju produkciju, glumu i scenarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230034000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Izopćenje</title>
    <desc lang="de">U mirnoj amiškoj zajednici Hickory Hollow u Pennsylvaniji vrijeme kao da ne teče, a tradicija i vjera cvatu. 22-godišnja Katie Lapp oduvijek je čeznula za onim što joj je njezina stroga amiška zajednica branila. Fascinira je moderna tehnologija i privlači moderna glazba. Trudi se koliko god može sakriti te osjećaje, ali teško skriva da joj je u srcu pjesma. Kako se približava dan udaje za udovca Bishopa Johna, još je više razdire to što joj se bude osjećaji prema bivšoj ljubavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034000 +0000" stop="20251230052500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Pljačka u Hatton Gardenu</title>
    <desc lang="de">Tijekom jednog uskrsnog vikenda pratimo jednog tajanstvenog čovjeka i četvoricu ostarjelih londonskih kriminalaca željnih zadnje šanse za slavu dok planiraju i izvršavaju najveću pljačku u britanskoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052500 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">NovacKriminalistički/Triler</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230083500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Brooklynsko oružjeKriminalistički</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083500 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Izopćenje</title>
    <desc lang="de">U mirnoj amiškoj zajednici Hickory Hollow u Pennsylvaniji vrijeme kao da ne teče, a tradicija i vjera cvatu. 22-godišnja Katie Lapp oduvijek je čeznula za onim što joj je njezina stroga amiška zajednica branila. Fascinira je moderna tehnologija i privlači moderna glazba. Trudi se koliko god može sakriti te osjećaje, ali teško skriva da joj je u srcu pjesma. Kako se približava dan udaje za udovca Bishopa Johna, još je više razdire to što joj se bude osjećaji prema bivšoj ljubavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Opasno miran kraj</title>
    <desc lang="de">Pierre Hunter (Anton Yelchin), barmen nepokorena optimizma, vraća se u rodni grad nakon smrti roditelja. Kad mu se svidi tajanstvena Stella (Zooey Deschanel), Pierre upada u igru koja uključuje torbu punu novca, slučajnog kriminalca (John Hawkes) te misterij koji će odrediti njihove živote. Film je nastao prema romanu Toma Druryja i suvremena je priča o nastojanju kontroliranja vremena i sudbine u već predodređenom svemiru. Sudbina nas može odvesti na veoma opasna mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Sibirski dijamant</title>
    <desc lang="de">Siberia prati Lucasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg prodati rijetke plave dijamante upitna podtijetla. Budući da je posao od početka osuđen na neuspjeh, Lucas putuje na Sibir potražiti svog nestalog partnera i njihove dragulje, pri čemu započinje vezu s Katyom, vlasnicom tamošnjeg kafića. Kako raste njihova strast, rastu i problemi u varljivom svijetu trgovine draguljima, kojeg Lucas očajnički pokušava napustiti, no ima li izlaza?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">LONDONSKA PLJAČKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230170500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <desc lang="de">Korumpirani detektiv Callahan tijekom jedne rutinske akcije upucan je od strane lokalnih kriminalaca. Međutim, pojava misterioznog stranca u posljednji čas ga ostavlja u životu. Nakon godinu dana, detektivu se obraća izvjesni Sergei Dronov sa molbom da mu vrati dug. A meta je redovni posjetitelj noćnog kluba koji je upleten u aferu s jednom striptizetom i navodno odgovoran za njenu smrt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170500 +0000" stop="20251230184000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Kvekerska zakletvaKomedija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184000 +0000" stop="20251230204000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Američki hrvač</title>
    <desc lang="de">17-godišnji Ali Jahani doselio je u kalifornijski gradić gdje odskače u zajednici koja ga baš i ne prihvaća. Živi sa svojim ogorčenim ujakom i nailazi na brojne nedaće, gdje god se okrene. Odbačen od svih, ali odlučan da se uklopi u društvo, priključuje se školskom hrvačkom timu. Uz priliku da ga napokon svi vide kakav je doista, Ali se mora potruditi i naučiti biti heroj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Ta luda vjenčanja</title>
    <desc lang="de">U ovoj nesvakidašnjoj komediji otac i majka „starog“ su kova. Uglađeni i profinjeni roditelji četiri kćeri, od kojih se ni jedna nije udala „po mjeri“, jer niti jedan od trenutno 3 zeta nije udovoljio strogim roditeljskim kriterijima. Naime, svaki od njih po nečemu odskače; ili je „krive“ vjere ili nacionalnosti i roditelji sve nade sada polažu u najmlađu kćer, očevu ljubimicu. Hoće li četvrti zet ispuniti očekivanja i roditeljima donijeti potrebni mir saznajte u ovoj zabavnoj komediji čiji će vas humor oduševiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Zabranjena ljubavDrama/Misterij</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Neočekivani zločin</title>
    <desc lang="de">50 Cent, Robert De Niro i Forest Whitaker ostvarili su glavne uloge u ovoj napetoj krimi akcijskoj drami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Oko za oko</title>
    <desc lang="de">U rijeci Chao Praya u Bangkoku pronađeno je tijelo mlade žene. Bivši operativac Peter prepoznaje da se da radi o kćeri njegovog starog prijatelja Johnnyja, s kojim je nekada radio. Dva prijatelja kreću u akciju da odgovorne privedu pravdi. Međutim, kakve veze sa zločinom imaju Steven i Sammy, koji se ne doimaju nimalo nevinima? Krvavi osvetnički pohod je neizbježan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="M1 FILM.hr">
    <title lang="de">Očajnički tražeći Osamu</title>
    <desc lang="de">Film o istinitoj priči o Garyju Faulkneru (N. Cage), bivšem zatvoreniku, nezaposlenom majstoru i modernom Don Quixoteu, koji se odvaži na najnevjerojatniju misiju. Naoružan tek samurajskim mačem, kupljenim sa TV reklame, i vjerom da izvršava izravnu božju zapovijed, on putuje u Pakistan da bi uhvatio Osamu Bin Ladena i priveo ga pravdi. Garyju se na putu pridružuju stari prijatelji iz Amerike, novi iz Pakistana, te neprijatelji koje je usput stekao u CIA-i, kao i Bog (R. Brand) i sam Osama - koji ni sami ne mogu vjerovati koliko ih je nadahnula i zauvijek promijenila Garyjeva ćud...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Postolar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Max Simkin popravlja cipele u trgovini u New Yorku koja je u vlasništvu njegove obitelji veće nekoliko generacija. Nezadovoljan svojim životom, Max slučajno naiđe na magičnu dragocjenost koja mu omogući da vidi svijet iz perspektive svojih klijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Čopor</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad čopor krvožednih divljih pasa napadne porodično gospodarstvo, važno je preživjeti. U zabačenom dijelu unutrašnjosti Australije, uzgajivač ovaca (Jack Campbell), njegova žena veterinarka (Anna Lise Phillips) i njihove dvoje djece tinejdžerske dobi žive u idiličnoj izolaciji, sve dok jedne noći čopor bijesnih, četveronožnih i pomahnitalih zvijeri opkoli njihov dom. Bez ikoga u blizini da im pomogne, porodica se mora snaći da bi preživjela - ili će postati plijen zvijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Ubojice zombija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tajanstveni virus je ubio milijarde, a mnoge pretvorio u krvožedne zombije. Nemoćna ​​zaustaviti virus, vlada razvija video igru „Dead Trigger&quot; koja zrcali zastrašujuće događaje koji proklinju svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dead drop - Bivši CIA operativac na novom tajnom zadatku ubacio se u krijumčare drogom u sjevernoj Americi. Iako je mislio da sve ide savršeno, njegov zadatak je razotkriven i kartel ga se odlučio riješiti tako da ga je izbacio iz aviona. No, agent je to preživio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Bitka svih bitaka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prema istinitoj priči, najhrabrija priča II. Svjetskog rata, nikada do sada ispričana...Tijekom II. Svjetskog rata, u nemogućim uvjetima, nedostatku sredstava, oružja i iskustva, Kinesko ratno zrakoplovstvo hrabro se borilo protiv snažne Japanske carske vojske. Zapovjednik Američkih zračnih snaga Jack Johnson (Bruce Willis) ne samo da obučava Kineze kako da se bore protiv Japanaca, nego predvodi vlastitu eskadrilu protiv vrsno obučenog japanskog ratnog zrakoplovstva. U međuvremenu, japanski se špijun uvlači u Chongqing pod krinkom izbjeglice te pokuša ukrasti kineske ratne planove, uzrokujući tako veliku štet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Kako prebroditi slomljeno srce? film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Spencer je samoprozvani beznadni romantičar. Srce mu je slomljeno do te mjere da je čak prestao trenirati kao MMA borac. Njegov najbolji prijatelj planira intervenciju i odvodi ga u obiteljsku kuću na plaži u nadi da će to pomoći Spenceru da prebrodi slomljeno srce upoznavanjem drugih djevojaka….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Novac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Trojica lopova pokušavaju opljačkati kuću, no, životi im se u potpunosti mijenjaju zbog onoga što zateknu unutra….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Postolar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Max Simkin popravlja cipele u trgovini u New Yorku koja je u vlasništvu njegove obitelji veće nekoliko generacija. Nezadovoljan svojim životom, Max slučajno naiđe na magičnu dragocjenost koja mu omogući da vidi svijet iz perspektive svojih klijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Čopor</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad čopor krvožednih divljih pasa napadne porodično gospodarstvo, važno je preživjeti. U zabačenom dijelu unutrašnjosti Australije, uzgajivač ovaca (Jack Campbell), njegova žena veterinarka (Anna Lise Phillips) i njihove dvoje djece tinejdžerske dobi žive u idiličnoj izolaciji, sve dok jedne noći čopor bijesnih, četveronožnih i pomahnitalih zvijeri opkoli njihov dom. Bez ikoga u blizini da im pomogne, porodica se mora snaći da bi preživjela - ili će postati plijen zvijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Izopćenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U mirnoj amiškoj zajednici Hickory Hollow u Pennsylvaniji vrijeme kao da ne teče, a tradicija i usrdna vjera cvatu. Ali jedna tajna mogla bi uništiti mir u kojem žive. Dvadesetdvogodišnja Katie Lapp oduvijek je čeznula za onim što joj je njezina stroga amiška zajednica branila. Fascinira je moderna tehnologija i privlači moderna glazba. Trudi se koliko god može zatrti te osjećaje, ali teško skriva da joj je u srcu pjesma. Kako se približava dan udaje za udovca Bishopa Johna, još je više razdire to što joj se bude osjećaji prema bivšoj ljubavi. Njezin ljubljeni Daniel Fischer, jednako slobodouman mladi amiš, nestao je i svi smatraju da je mrtav...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Opasno miran kraj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pierre Hunter (Anton Yelchin), barmen nepokorena optimizma, vraća se u rodni grad nakon smrti roditelja. Kad mu se svidi tajanstvena Stella (Zooey Deschanel), Pierre upada u igru koja uključuje torbu punu novca, slučajnog kriminalca (John Hawkes) te misterij koji će odrediti njihove živote. Film je nastao prema romanu Toma Druryja i suvremena je priča o nastojanju kontroliranja vremena i sudbine u već predodređenom svemiru. Sudbina nas može odvesti na veoma opasna mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Dar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Simon (J. Bateman) i Robyn (R. Hall) mladi su bračni par čiji se život odvija najnormalnijim ritmom, sve do slučajnog susreta s poznanikom iz Simonove srednje škole nakon koje im sve krene strmoglavom spiralom. Simon isprva ne prepoznaje Gorda (J. Edgerton), no nakon niza slučajnih susreta i misterioznih poklona, strašna tajna iz prošlosti razotkriva se nakon više od 20 godina. Kad Robyn dozna uznemirujuću istinu o tome što se dogodilo između Simona i Gorda, počinje se propitivati: koliko dobro poznajemo svoje bližnje i ostaju li stvari iz prošlosti doista u prošlosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Razdvojeno srce</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Neodoljiva drama koja istražuje različita značenja roditeljstva kroz grub i realističan život radničke obitelji Porter i povlaštene obitelji Campbell. Njihovi se životi isprepliću, presijecaju i sudaraju, a sve zbog ljubavi prema dječaku. Ovaj film hrabro otkriva humanost svakog lika, podsjećajući nas da svi imamo potencijala da budemo najbolje i najgore verzije samih sebe u bilo kojem trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Oprezno s ljubavlju</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je udari automobil, mlada žena (Leslie Bibb) vraća se kući kako bi se oporavila od ozlijeda, ali shvaća da se njeni prijatelji zapravo ne žele brinuti o njoj. Ne znajući što da radi ona se okreće sasvim neočekivanoj osobi - svojem bivšem dečku. No, situacija se zaoštrava kada se pojavi njegova ljubomorna djevojka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Posljednji posao</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čudesna istinita priča smještena za vrijeme jednog dugog uskrsnog vikenda, PLJAČKA U HATTON GARDENU prati jednog tajanstvenog čovjeka (Matthew Goode) i četvoricu ostarjelih kriminalaca iz East Enda - predvođenih 76-godišnjim Brianom Readerom (Larry Lamb) - koji su izvršili najveću pljačku u engleskoj pravnoj povijesti. Dok su im svi od mađarske mafije do Scotland Yarda za petama, ova ekipa lopova stare škole (i jednostavno starih) odlučila je postići naizgled nemoguće; probušiti čelični i betonski sigurnosni trezor u bogatoj londonskoj draguljarskoj četvrti Hatton Garden te izvesti najveću krađu u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Bruklinsko oružje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Služeći doživotnu kaznu u jednom od najtežih izraelskih zatvora, Mikki Levy nikada nije mislio da će ikada ugledati svjetlo dana. Ali kad je tehnički pušten ranije, Mikki se seli u New York nadajući se novom početku. Živeći sa svojim ujakom u Brooklynu, počinje surova stvarnost života te bivši zatvorenik biva uvučen u brutalni rat s ruskom mafijom, što ga tjera da se vrati svojoj mračnoj prošlosti i vještinama preživljavanja koje je naučio u zatvoru….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sibir prati Lucasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg prodati rijetke plave dijamante upitna podtijetla. Budući da je posao od početka osuđen na neuspjeh, Lucas putuje na Sibir potražiti svog nestalog partnera i njihove dragulje, pri čemu započinje vezu s Katyom, vlasnicom tamošnjeg kafića. Kako raste njihova strast, rastu i problemi u varljivom svijetu trgovine draguljima, kojeg Lucas očajnički pokušava napustiti, no ima li izlaza?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Spreman za osvetu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Naoružani pljačkaš i karijerni kriminalac Jack Cregan pokušava doći do istine o ubojstvu svog oca i opljačkanom novcu koji mu je ukraden. No, otkriva da se iza svega toga krije nešto puno krupnije pa kad počne dublje kopati, ugrožava vlastiti život. Između glamurozne Marbelle u Španjolskoj i mračnog londonskog podzemlja, Jack pokušava otkriti misterij, dok ga goni kriminalni milje i korumpirani policijski detektiv. Pripremite se za Osvetu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Tragovi zločina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prije godinu dana, prljavi policajac, detektiv Callahan (S. Dorff) ustrijeljen je tijekom zaplijene droge koja je pošla po zlu.Spasio ga je nepoznati muškarac, dajući Callahanu drugu šansu da svoj život dovede u red. No kad se stranac pojavi, tražeći osvetu protiv kriminalaca odgovornih za niz napada na mlade djevojke u lokalnom striptiz klubu, Callahan mora djelovati sam da bi našao napadača, pokušavajući prikriti kakvu je on ulogu odigrao u tim zločinima. Njegovo očajanje da pronađe napadača i prikrije svoje tragove vodi ga na nasilan put obmane i prijevare. Može li izigravati &quot;dobrog policajca&quot; i naći napadača i istovremeno čuvati svoju reputaciju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Oprezno s ljubavlju</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je udari automobil, mlada žena (Leslie Bibb) vraća se kući kako bi se oporavila od ozlijeda, ali shvaća da se njeni prijatelji zapravo ne žele brinuti o njoj. Ne znajući što da radi ona se okreće sasvim neočekivanoj osobi - svojem bivšem dečku. No, situacija se zaoštrava kada se pojavi njegova ljubomorna djevojka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Kvekerska zakletva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi njihov razvod bio konačan, par Kvekera mora slijediti tradiciju tražeći sve koji su došli na njihovo vjenčanje... i tražiti od njih da prekriže svoja imena na vjenčanom listu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Posljednji posao</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čudesna istinita priča smještena za vrijeme jednog dugog uskrsnog vikenda, PLJAČKA U HATTON GARDENU prati jednog tajanstvenog čovjeka (Matthew Goode) i četvoricu ostarjelih kriminalaca iz East Enda - predvođenih 76-godišnjim Brianom Readerom (Larry Lamb) - koji su izvršili najveću pljačku u engleskoj pravnoj povijesti. Dok su im svi od mađarske mafije do Scotland Yarda za petama, ova ekipa lopova stare škole (i jednostavno starih) odlučila je postići naizgled nemoguće; probušiti čelični i betonski sigurnosni trezor u bogatoj londonskoj draguljarskoj četvrti Hatton Garden te izvesti najveću krađu u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Bruklinsko oružje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Služeći doživotnu kaznu u jednom od najtežih izraelskih zatvora, Mikki Levy nikada nije mislio da će ikada ugledati svjetlo dana. Ali kad je tehnički pušten ranije, Mikki se seli u New York nadajući se novom početku. Živeći sa svojim ujakom u Brooklynu, počinje surova stvarnost života te bivši zatvorenik biva uvučen u brutalni rat s ruskom mafijom, što ga tjera da se vrati svojoj mračnoj prošlosti i vještinama preživljavanja koje je naučio u zatvoru….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Američki hrvač</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj nadahnjujućoj priči, temeljenoj na istinitim događajima, 17-godišnji Ali Jahani doselio je u kalifornijski gradić gdje odskače u zajednici koja ga baš i ne prihvaća. Živi sa svojim ogorčenim ujakom i nailazi na brojne nedaće, gdje god se okrene. Odbačen od svih, ali odlučan da se uklopi u društvo, priključuje se školskom hrvačkom timu. Uz priliku da ga napokon svi vide kakav je doista, Ali se mora potruditi i naučiti biti heroj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Ta luda vjenčanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Claude Verneuil i njegova žena Marie francuski su buržuji i katolici i ponose se time. Iako su zadrti tradicionalisti, vole misliti da mogu ići ukorak s vremenom. Njihova volja da to i učine opasno je iskušana kada se njihove tri starije kćeri odluče udati za jednog muslimana, jednog Židova i jednog Kineza. Njihova najžarkija želja, da vide jednog od svojih potomaka vjenčanog u crkvi, mogla bi se ostvariti kada njihova najmlađa kći objavi da se kani udati za katolika imenom Charles. Nažalost, novi budući zet nije posve onakav kakvu su se Claude i Marie nadali….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Zabranjena ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je završila posao u misiji, vojna medicinska sestra vraća se na bakinu farmu u amiškom kraju gdje se neočekivano zaljubi, ali i gdje je uvuku u zagonetno ubojstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Slobodni strijelci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što mu oca ubiju na dužnosti, ambiciozni mladić pridružuje se njujorškim plavcima i kreće u akciju razotkrivanja urote svojih pokvarenih kolega, koji skrivaju istinu o ubojstvu njegova oca. U međuvremenu, sumnjivi šef  Sarcone (Robert De Niro) postavlja mu niz rigoroznih testova, kako bi dokazao njegovu lojalnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Oko za oko</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U rijeci Chao Praya u Bangkoku pronađeno je tijelo mlade žene. Bivši operativac Peter prepoznaje da se da radi o kćeri njegovog starog prijatelja Johnnyja, s kojim je nekada radio. Dva prijatelja kreću u akciju da odgovorne privedu pravdi. Međutim, kakve veze sa zločinom imaju Steven i Sammy, koji se ne doimaju nimalo nevinima? Krvavi osvetnički pohod je neizbježan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Očajnički tražeći Osamu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Očajnički tražeći Osamu temeljen je na istinioj priči o Garyju Faulkneru (N. Cage), bivšem zatvoreniku, nezaposlenom majstoru i modernom Don Quixoteu, koji se odvaži na najnevjerojatniju misiju. Naoružan tek samurajskim mačem, kupljenim sa TV reklame, i vjerom da izvršava izravnu božju zapovijed, on putuje u Pakistan da bi uhvatio Osamu Bin Ladena i priveo ga pravdi. Garyju se na putu pridružuju stari prijatelji iz Amerike, novi iz Pakistana, te neprijatelji koje je usput stekao u CIA-i, kao i Bog (R. Brand) i sam Osama- koji ni sami ne mogu vjerovati koliko ih je nadahnula i zauvijek promijenila Garyjeva ćud...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Pat pozicija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Carter (T. Jane), problematičan je veteran koji dobije priliku za iskupljenje, tako da štiti mladu djevojčicu od ubojice (L. Fishburne) nakon što je svjedočila ubojstvu. Držeći pušku s jednim metkom, jedini cilj je spasiti djevojku od poludjelog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Rasvijetljeni zločin</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladog, usamljenog muškarca progoni njegova sestra, s kojom se suočava godinama kasnije nakon što ona izlazi iz zatvora zbog zločina koji je zauvijek obilježio njihove živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Ubojice zombija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tajanstveni virus je ubio milijarde, a mnoge pretvorio u krvožedne zombije. Nemoćna ​​zaustaviti virus, vlada razvija video igru „Dead Trigger&quot; koja zrcali zastrašujuće događaje koji proklinju svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Bitka svih bitaka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prema istinitoj priči, najhrabrija priča II. Svjetskog rata, nikada do sada ispričana...Tijekom II. Svjetskog rata, u nemogućim uvjetima, nedostatku sredstava, oružja i iskustva, Kinesko ratno zrakoplovstvo hrabro se borilo protiv snažne Japanske carske vojske. Zapovjednik Američkih zračnih snaga Jack Johnson (Bruce Willis) ne samo da obučava Kineze kako da se bore protiv Japanaca, nego predvodi vlastitu eskadrilu protiv vrsno obučenog japanskog ratnog zrakoplovstva. U međuvremenu, japanski se špijun uvlači u Chongqing pod krinkom izbjeglice te pokuša ukrasti kineske ratne planove, uzrokujući tako veliku štet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Oko za oko</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U rijeci Chao Praya u Bangkoku pronađeno je tijelo mlade žene. Bivši operativac Peter prepoznaje da se da radi o kćeri njegovog starog prijatelja Johnnyja, s kojim je nekada radio. Dva prijatelja kreću u akciju da odgovorne privedu pravdi. Međutim, kakve veze sa zločinom imaju Steven i Sammy, koji se ne doimaju nimalo nevinima? Krvavi osvetnički pohod je neizbježan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Izopćenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U mirnoj amiškoj zajednici Hickory Hollow u Pennsylvaniji vrijeme kao da ne teče, a tradicija i usrdna vjera cvatu. Ali jedna tajna mogla bi uništiti mir u kojem žive. Dvadesetdvogodišnja Katie Lapp oduvijek je čeznula za onim što joj je njezina stroga amiška zajednica branila. Fascinira je moderna tehnologija i privlači moderna glazba. Trudi se koliko god može zatrti te osjećaje, ali teško skriva da joj je u srcu pjesma. Kako se približava dan udaje za udovca Bishopa Johna, još je više razdire to što joj se bude osjećaji prema bivšoj ljubavi. Njezin ljubljeni Daniel Fischer, jednako slobodouman mladi amiš, nestao je i svi smatraju da je mrtav...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Očajnički tražeći Osamu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Očajnički tražeći Osamu temeljen je na istinioj priči o Garyju Faulkneru (N. Cage), bivšem zatvoreniku, nezaposlenom majstoru i modernom Don Quixoteu, koji se odvaži na najnevjerojatniju misiju. Naoružan tek samurajskim mačem, kupljenim sa TV reklame, i vjerom da izvršava izravnu božju zapovijed, on putuje u Pakistan da bi uhvatio Osamu Bin Ladena i priveo ga pravdi. Garyju se na putu pridružuju stari prijatelji iz Amerike, novi iz Pakistana, te neprijatelji koje je usput stekao u CIA-i, kao i Bog (R. Brand) i sam Osama- koji ni sami ne mogu vjerovati koliko ih je nadahnula i zauvijek promijenila Garyjeva ćud...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Pat pozicija</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Carter (T. Jane), problematičan je veteran koji dobije priliku za iskupljenje, tako da štiti mladu djevojčicu od ubojice (L. Fishburne) nakon što je svjedočila ubojstvu. Držeći pušku s jednim metkom, jedini cilj je spasiti djevojku od poludjelog ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Diši duboko</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sophie je mlada studentica na razmjeni koja stiže u sretnu obitelj na sjever New Yorka. Kate, otac obitelji, daje joj satove klavira. Međutim, Sophiena čežnja za uzbuđenjima i Keithovo nezadovoljstvo bračnim životom poprimaju opasno romantične razmjere, čime Keith riskira svoj miran i udoban život u predgrađu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Opasna privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Na svojoj djevojačkoj večeri-vikendu u New Orleansu, Tara (Jamie Alexander), upoznaje zgodnog konobara Patricka (Wes Bentley) te između njih odmah zaiskri. Napuštajući njegov krevet sljedećeg jutra, Tara odmah zažali zbog svoje nevjere te sjeda u avion i vraća se zaručniku (Cam Gigandet). Tarin skriveni plamen postaje prava vatra kada se Patrick pojavi na vratima njezine kuće, pokušavajući potajno sabotirati vjenčanje prateći svaki njezin korak. Patricka, odlučnog da ima Taru bez obzira na cijenu, prožima ludilo i zabluda. Kada mu svi planovi propadnu, prati mladence na njihovom medenom mjesecu gdje na površinu izbija njegov psihotični ubojiti bijes. Tara će biti prisiljena pronaći snagu, za koju nikada nije znala da je ima, samo kako bi zaustavila Patricka u naumu da uništi njezin život i brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Čopor</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad čopor krvožednih divljih pasa napadne porodično gospodarstvo, važno je preživjeti. U zabačenom dijelu unutrašnjosti Australije, uzgajivač ovaca (Jack Campbell), njegova žena veterinarka (Anna Lise Phillips) i njihove dvoje djece tinejdžerske dobi žive u idiličnoj izolaciji, sve dok jedne noći čopor bijesnih, četveronožnih i pomahnitalih zvijeri opkoli njihov dom. Bez ikoga u blizini da im pomogne, porodica se mora snaći da bi preživjela - ili će postati plijen zvijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Pravda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godina je 1868., rat je završen prije tri godine. Stari, napušteni rudnik je sada pretvoren u vojno uporište od strane korumpiranog gradonačelnika i skupine odmetnika koji su dio velike mreže kriminala u ponovnom porastu građanskog rata. Kad američki maršal James McCord dođe u grad, saznaje da je njegov brat ubijen, a njegova potraga za ubojicom vodi ga u borbu života ili smrti zbog mnogo većih razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Džungla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Izraelski putnik Yossi Ghinsberg susreće se s Australskim geologom u Boliviji. Zaveden njegovim pričama i izgubljenim plemenima i uzbudljivim pustolovinama odluči mu se pridružiti u daljnjem putovanju zajedno sa svojim prijateljima. Duboko u amazonskoj prašumi tim je razdvojen, a Yossi se nalazi zarobljen u okolišu iz noćne more okružen zastrašujućim protivnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Zoe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o sintetskim ljudima koji također mogu osjećati i voljeti i kako ljudi u njihovoj okolini to prihvaćaju i reagiraju... Kreacija jednog znanstvenika zaljubi se u svog stvoritelja, a što kad osjećaji postanu obostrani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Zamračenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o četiri studenta, paru koji očekuje dijete i stručnjaku za preživljavanje koji su suočeni sa globalnim gubitkom pamćenja koji iz njih izvlači najgore iz ljudske prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Krvna osveta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad joj dečko, kralj narko kartela, smjesti krađu prljavog novca, 17-godišnja Lydia (Erin Moriarty) daje se u bijeg, a jedini saveznik joj je vječni promašaj od oca, John Link (Mel Gibson), moto-odmetnik koji je svojevremeno gulio u zatvoru, a sada pod svaku cijenu želi zaštititi svoju djevojčicu i napokon učiniti pravu stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Odbrojavanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ray je policajac u odjelu za narkotike koji se vraća sa suspenzije. Otkriva da je luđak oteo dječaka i vezao ga eksplozivom. U igri je i 6 milijuna dolara, a vremena je malo tako da će Ray učiniti sve što je u njegovoj moći da zaustavi ludog otmičara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Postolar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Max Simkin popravlja cipele u trgovini u New Yorku koja je u vlasništvu njegove obitelji veće nekoliko generacija. Nezadovoljan svojim životom, Max slučajno naiđe na magičnu dragocjenost koja mu omogući da vidi svijet iz perspektive svojih klijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Džungla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Izraelski putnik Yossi Ghinsberg susreće se s Australskim geologom u Boliviji. Zaveden njegovim pričama i izgubljenim plemenima i uzbudljivim pustolovinama odluči mu se pridružiti u daljnjem putovanju zajedno sa svojim prijateljima. Duboko u amazonskoj prašumi tim je razdvojen, a Yossi se nalazi zarobljen u okolišu iz noćne more okružen zastrašujućim protivnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Escobar: Izgubljeni raj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Romantični triler o mladom surferu koji je u Kolumbiji upoznao ženu svojih snova. Kad je Nick (J. Hutcherson) stigao svom bratu u Kolumbiju, činilo mu se da je pronašao raj za surfere, plavo more, pješčane plaže i savršene valove. U selu je upoznao prekrasnu Mariju (C. Traisac), zaljubili su se i postali par. Onda ga je Marija upoznala sa svojim stricem, Pablom Escobarom (B. Del Toro), kolumbijskim gangsterom, krijumčarem kokaina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Zoe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o sintetskim ljudima koji također mogu osjećati i voljeti i kako ljudi u njihovoj okolini to prihvaćaju i reagiraju... Kreacija jednog znanstvenika zaljubi se u svog stvoritelja, a što kad osjećaji postanu obostrani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Zamračenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o četiri studenta, paru koji očekuje dijete i stručnjaku za preživljavanje koji su suočeni sa globalnim gubitkom pamćenja koji iz njih izvlači najgore iz ljudske prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jack je kockar, profesionalni igrač pokera koji voli brzu zaradu. Međutim, nakon što izgubi okladu s tajanstvenim kockarom Duffyjem koji je povezan sa kriminogenim miljeom, upada u probleme. Kako bi zaštitio svoju obitelj i sebe, Jack mora da nadmudri Duffyja i njegovog lukavog brata. Pomoć traži od zelenaša da otkupe Jackov dug i zaštiti svoju investiciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Djevojka koja obećava</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Imogene je propala njujorška spisateljica koja se ne snalazi u tom prijelazu između &apos;djevojke koja obećava&apos; u &apos;prošlogodišnju vijest&apos;. Nakon što joj propadnu i karijera i veza, mora se prisiliti na omalovažavajući potez - povratak kući u New Jersey gdje se nalaze njena ekscentrična majka i brat. Kako bi još dodali sol na ranu, otkriva da neki čudan čovjek spava u njenoj sobi, a još čudniji u majčinom krevetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Kod mafije</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Braća Mike i Tre u potrazi su za boljim životom i pokušavaju ostaviti svoje demone iza sebe. Nakon što je Mike pušten iz zatvora u kojem je bio zbog zločina kojeg nije počinio, sve što želi je zaštititi svoju kćerku od njenog bivšeg dečka. No, pravda koja ga čeka na ulicama mnogo je gora od ičega što je Mike doživio u zatvoru. Njegov stariji brat Tre nevoljko pristaje na posljednju &apos;dostavu&apos;, pokušavajući osloboditi Mikea i njegovu novu djevojku od kriminala. Ono što se događa divlja je nesreća u kojoj se nekoliko života nesvjesno isprepliće i gdje se donose odluke koje će ih vječno proganjati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Kampanja straha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina ljudi snima TV šou u kojemu na različitim lokacijama zastrašuju ljude. Snimanje pođe po zlu kad njihova producentica poželi da postanu &quot;mračniji&quot; i strašniji dok postavljaju scenu u napuštenoj mentalnoj instituciji kako bi zastrašili novu žrtvu - jezovitog tipa koji je nekada ondje radio... Tko je na kraju žrtva i koga će zastrašiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Divlji vrt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">DIVLJI VRT romantična je pustolovna priča inspirirana stvarnim životom Mary Reynolds, mlade krajobrazne dizajnerice odlučne očuvati divlju prirodu. Nakon što je iznevjeri krvožedni svijet dublinskog visokog društva, Mary ostane gotovo bez nade i perspektive, ali sine joj jedna ideja koja bi mogla promijeniti zemlju. Ali kako bi se siromašna nepoznata djevojka usudila natjecati na Olimpijskim igrama vrtlarstva gdje joj je suparnik princ Charles? Prkoseći izgledima, Mary kreće na etiopsku odiseju da dovede jedinog čovjeka koji joj može pomoći. Kada čovjek s misijom da pustinja procvjeta susretne sudionicu u divljem natjecanju, plane strast dovoljno moćna da promijeni svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Mafijaške igre</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">New York, 1992. godine. Thomas (Vincent Piazza) opsjednut je svijetom mafije i na suđenju svome idolu, Johnu Gottiju, Thomas ugleda priliku za dokazivanjem. Uz pomoć nove djevojke, liječene narkomanke Rose (Patricia Arquette), pokušava izvršiti pritisak na jednog porotnika i tako doći do oslobađajuće presude za svog heroja. No, kad plan spektakularno propadne, dvojac se okreće pljačkanju mafijaškog pokera, ne bi li došli do lakog plijena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Pustolovi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji svjetski lopovi udružuju snage kako bi izveli pljačku života. Ali kada se nađu da ih diljem Europe progoni legendarni francuski detektiv, morat će podići svoju igru na višu razinu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Zamjena identiteta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Povučena filmska zvijezda optužena je za zločin u opasnom slučaju zamjene identiteta….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Skin Traffik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se neuglađeni svodnik i očajna žena nađu pod kontrolom ciničnog bivšeg plaćenog ubojice Bradleyja (Gary Daniels), on kreće u misiju spašavanja mlade žene iz ruku brutalnih gangstera koji trguju ljudima. Bradley će vratiti svoju čovječnost u ovoj mračnoj priči o iskupljenju i žrtvi smještenoj u brutalno podzemlje, gdje svakodnevni opstanak nije vještina, već instinkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Bliski susreti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">April (B. Allen) još se oporavlja od razvoda svojih roditelja, a njezin ju dečko (F. Stroma) s grupom prijatelja odvodi u kolibu gdje je kao dijete provodila ljetne praznike. Izlet koji ju je trebao vratiti u djetinjstvo, postaje dramatičan i strašan kad s neba padne vatrena kugla i eksplodira u obližnjoj šumi. Skupina odlazi na poprište gdje otkrivaju ostatke broda s drugog planeta, ali i otiske stopala koji nagoviještavaju da su bića na brodu još živa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Kampanja straha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina ljudi snima TV šou u kojemu na različitim lokacijama zastrašuju ljude. Snimanje pođe po zlu kad njihova producentica poželi da postanu &quot;mračniji&quot; i strašniji dok postavljaju scenu u napuštenoj mentalnoj instituciji kako bi zastrašili novu žrtvu - jezovitog tipa koji je nekada ondje radio... Tko je na kraju žrtva i koga će zastrašiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Novac</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Trojica lopova pokušavaju opljačkati kuću, no, životi im se u potpunosti mijenjaju zbog onoga što zateknu unutra….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Divlji vrt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">DIVLJI VRT romantična je pustolovna priča inspirirana stvarnim životom Mary Reynolds, mlade krajobrazne dizajnerice odlučne očuvati divlju prirodu. Nakon što je iznevjeri krvožedni svijet dublinskog visokog društva, Mary ostane gotovo bez nade i perspektive, ali sine joj jedna ideja koja bi mogla promijeniti zemlju. Ali kako bi se siromašna nepoznata djevojka usudila natjecati na Olimpijskim igrama vrtlarstva gdje joj je suparnik princ Charles? Prkoseći izgledima, Mary kreće na etiopsku odiseju da dovede jedinog čovjeka koji joj može pomoći. Kada čovjek s misijom da pustinja procvjeta susretne sudionicu u divljem natjecanju, plane strast dovoljno moćna da promijeni svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Mafijaške igre</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">New York, 1992. godine. Thomas (Vincent Piazza) opsjednut je svijetom mafije i na suđenju svome idolu, Johnu Gottiju, Thomas ugleda priliku za dokazivanjem. Uz pomoć nove djevojke, liječene narkomanke Rose (Patricia Arquette), pokušava izvršiti pritisak na jednog porotnika i tako doći do oslobađajuće presude za svog heroja. No, kad plan spektakularno propadne, dvojac se okreće pljačkanju mafijaškog pokera, ne bi li došli do lakog plijena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Ispitivanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što FBI dobije prijetnju koja ugrožava cijeli grad, ispitivač (Copeland) i informatičar (Perry) uvučeni su u niz umnih igara s kriminalnim vođama, očajnički se boreći s vremenom kako bi otkrili pravi plan negativaca, dok se bore zaštititi tisuće života. Copeland i Perry se žestoko bore u ovom uzbudljivom trileru koji je pun neizvjesnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Vrag je u detaljima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon brutalne službe u ratu, veteran Thomas Conrad veseli se mirnom životu kod kuće sa svojom obitelji. No, pripadnik kartela droge ima za njega druge planove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724145000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Ibiza</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Philippe i Carole, netom oboje razvedeni, tek su se upoznali. Zaljubljen preko ušiju, Philippe će učiniti sve da udobrovolji Caroleino dvoje tinejdžera, stoga njezinu sinu nudi ultimatum: ako maturira, može izabrati mjesto gdje će svi otići na ljetovanje. A to će biti- Ibiza. Philippeu, koji je navikao na miran odmor, ovo će biti potpuni šok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145000 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Roštilj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dazza ima strast prema roštiljanju, ali kada slučajno otruje svoje susjede hranom, njegov ugled i dostojanstvo su na kocki. Kako bi se iskupio, traži skrbništvo od tiranskog škotskog kuhara poznatog jednostavno kao &quot;Mesar&quot;. Zajedno sudjeluju u međunarodnom natjecanju u roštiljanju, suprotstavljajući Dazzinu tehniku najboljim svjetskim kuharima roštilja….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Pogledaj ponovno</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čovjeka posjećuje njegov anđeo čuvar koji mu daje posebne naočale pomoću kojih može vidjeti je li čovjek dobar ili loš. Ubrzo pronalazi način da svoju novootkrivenu sposobnost pretvori u pothvat koji donosi novac. Međutim, njegova sklonost brzom osuđivanju drugih ima iznenađujući utjecaj na njegova prijateljstva - i njegov život....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Genijalka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Carrie Pilby (B. Powley) diplomirala je na prestižnom Harvardu sa samo 18 godina. Uvjerena da je svijet pun seksističkih licemjera, teško se snalazi po pitanju morala, veza, seksai života općenito. U pokušaju da pomogne Carrie izaći iz svoje ljušture, njezin terapeut (Nathan Lane) napravi joj prividno jednostavnu listu s ciljevima koje mora ostvariti između Dana zahvalnosti i Nove godine. Svaki cilj pomaže Carrie da shvati kako ljude ne treba suditi prema prvim dojmovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Crno ili bijelo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Crno ili bijelo&apos;  je priča o djedu (Kevin Costner) koji se nađe u situaciji gdje mora skrbiti o svojoj voljenoj unuci. Kada njezina baka s očeve strane (Octavia Spencer) uz pomoć svojega brata zatraži skrbništvo nad njome, djevojčica je rastrgana između dvije obitelji koje je vole bezuvjetno. Uz najbolje namjere, obje se obitelji bore za ono što smatraju pravednim i uskoro su prisiljeni suočiti se sa svojim stvarnim osjećajima i stavovima o rasi, opraštanju i razumijevanju. Film se temelji na istinitim događajima i prikazuje dva naizgled različita svijeta u kojima nije sve crno i bijelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dead drop - Bivši CIA operativac na novom tajnom zadatku ubacio se u krijumčare drogom u sjevernoj Americi. Iako je mislio da sve ide savršeno, njegov zadatak je razotkriven i kartel ga se odlučio riješiti tako da ga je izbacio iz aviona. No, agent je to preživio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Stranac među Amišima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rachel Troyer, pametna, neudana policajka, predana svom poslu, živi i radi u mirnom gradiću Sugarcreeku, usred amiškog teritorija. Često navraća do svoje tri tete, Berthe, Anne i Lydije. Ove drage žene preuzele su brigu o njoj nakon što je kao djevojčica ostala bez roditelja. Njih su tri vlasnice seoskog svratišta. Kada se tajanstveni, odrpani stranac Joe pojavi na njihovom pragu sa svojim petogodišnjim sinom Bobbyjem, one ih odluče primiti pod krov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Autocesta smrti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Casey je Amerikanac koji živi u Kölnu i radi sa svojim prijateljem Matthiasom za dilera drogom kao utjerivač dugova. Jedne noći u baru susreće Juliette, još jednu Amerikanku. Iako ju zanima, ona ga odbacuje jer ne želi imati ništa s nekim tko je povezan s Geranom. Casey prestaje raditi za Gerana i počinje izlaziti s Juliette. Sve je dobro za njih do trenutka kad Juliette postane teško bolesna i primorana je vratiti se u Ameriku na liječenje. Kako bi dobio novac za operaciju i spasio Juliette, Casey se vraća raditi za Gerana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Pogledaj ponovno</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čovjeka posjećuje njegov anđeo čuvar koji mu daje posebne naočale pomoću kojih može vidjeti je li čovjek dobar ili loš. Ubrzo pronalazi način da svoju novootkrivenu sposobnost pretvori u pothvat koji donosi novac. Međutim, njegova sklonost brzom osuđivanju drugih ima iznenađujući utjecaj na njegova prijateljstva - i njegov život....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">U okovima pakla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stigavši na lokaciju snimanja filma u mali grad, poznatog mladog glumca Reagana Pearcea (Ryan Phillipe) otmu dva lakrdijaša te ga odvezu u udaljenu šupu usred močvare. Zavezan i ušutkan, Reagan bespomoćno gleda kako zagonetna dvojica svijetu otkrivaju njegove najintimnije tajne, uništavajući mu pritom ugled i karijeru. Kad otkrije motiv za otmicu, Reagan shvaća da ga razbijači ne namjeravaju pustiti. Preuzima stvari u svoje ruke i smišlja nasilan bijeg, koji će na njegovim rukama ostaviti više od krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Genijalka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Carrie Pilby (B. Powley) diplomirala je na prestižnom Harvardu sa samo 18 godina. Uvjerena da je svijet pun seksističkih licemjera, teško se snalazi po pitanju morala, veza, seksai života općenito. U pokušaju da pomogne Carrie izaći iz svoje ljušture, njezin terapeut (Nathan Lane) napravi joj prividno jednostavnu listu s ciljevima koje mora ostvariti između Dana zahvalnosti i Nove godine. Svaki cilj pomaže Carrie da shvati kako ljude ne treba suditi prema prvim dojmovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Crno ili bijelo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Crno ili bijelo&apos;  je priča o djedu (Kevin Costner) koji se nađe u situaciji gdje mora skrbiti o svojoj voljenoj unuci. Kada njezina baka s očeve strane (Octavia Spencer) uz pomoć svojega brata zatraži skrbništvo nad njome, djevojčica je rastrgana između dvije obitelji koje je vole bezuvjetno. Uz najbolje namjere, obje se obitelji bore za ono što smatraju pravednim i uskoro su prisiljeni suočiti se sa svojim stvarnim osjećajima i stavovima o rasi, opraštanju i razumijevanju. Film se temelji na istinitim događajima i prikazuje dva naizgled različita svijeta u kojima nije sve crno i bijelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Najbolje od života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jason Stevens preživio je putovanje na koje ga je poslao njegov djed Red Stevens kako bi dobio &apos;Poklon ljubavi&apos;. Taj dar uključuje upravljanje udrugom vrijednom milijardu dolara, no to stavlja na kušnju njegovu cijelu obitelj. U sudskoj parnici njegova je imovina zaplijenjena, njegova se veza s Alexiom zakomplicirava, a Jason bi mogao sve izgubiti. On je sada na zadatku da otkrije što zaista znači ostvariti svoju sudbinu... i živjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Opasno miran kraj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pierre Hunter (Anton Yelchin), barmen nepokorena optimizma, vraća se u rodni grad nakon smrti roditelja. Kad mu se svidi tajanstvena Stella (Zooey Deschanel), Pierre upada u igru koja uključuje torbu punu novca, slučajnog kriminalca (John Hawkes) te misterij koji će odrediti njihove živote. Film je nastao prema romanu Toma Druryja i suvremena je priča o nastojanju kontroliranja vremena i sudbine u već predodređenom svemiru. Sudbina nas može odvesti na veoma opasna mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Iza ogledala</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Iza ogledala je psihološki triler o paru koji, u želji da krene ispočetka, kupuje stari motel u pustinji. No ono što se prvobitno činilo kao bijeg, pretvara se u jezivo putovanje misterioznim svijetom, kad Ray (N.Cage) pronađe dvostruko ogledalo u kojemu svjedoči strahovitom ubojstvu. U izopačenoj igri mačke i miša, Ray mora spasiti svojuženu i sebe od jezovite tajne vezane uz motel i čudnih ljudi koji onamo dolaze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Hladna koža</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladić dolazi na udaljeni pusti otok i uskoro se nađe zarobljen u borbi za vlastiti život... Protiv koga se zapravo bori? Ili čega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Kako prebroditi slomljeno srce? film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Spencer je samoprozvani beznadni romantičar. Srce mu je slomljeno do te mjere da je čak prestao trenirati kao MMA borac. Njegov najbolji prijatelj planira intervenciju i odvodi ga u obiteljsku kuću na plaži u nadi da će to pomoći Spenceru da prebrodi slomljeno srce upoznavanjem drugih djevojaka….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Blackway</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši policajac Blackway (Ray Liotta) svoju je novu zanimaciju pronašao u uhođenju i maltretiranju sugrađana. Ovoga puta namjerio se na Lillian (Julia Stiles), konobaricu koja se vratila u svoj rodni gradić Pacific Northwest nakon smrti majke i koja shvaća da se mnogo toga promijenilo. Usprkos savjetu šerifa da napusti grad, Lillian se odlučuje suprotstaviti zlu. Kako bi se riješila nemilosrdnog Blackwaya koji u svom uhođenju, dočekivanju i maltretiranju ne posustaje, Lillian se udružuje s Lesterom (Anthony Hopkins) starijim &quot;lokalcem&quot; koji s Blackwayom već ima neke nerazriješene stvari iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="M1Film.hr">
    <title lang="de">Rat kartela</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi par iz Amerike, Michael i Olivia uživaju na odmoru u Meksiku, no stvari izmaknu kontroli kad Oliviju otme krijumčar droge i zahtjeva od Michela da preko granice u SAD prokrijumčari ruksak pun kokaina ili će Olivia biti mrtva u roku od 12 sati. Jedan policajac na tragu je Michaelu dok on pokušava spasiti svoju djevojku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Gotti: Život i smrt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">John Travolta u ulozi je legendarnog mafijaša Johna Gottija, koji je bio na čelu najveće i najmoćnije kriminalističke organizacije u Sjevernoj Americi, obitelji Gambino. Najpoznatiji mafijaš 20. stoljeća postao je zahvaljujući svom kićenom stilu, šarmu i nemilosrdnosti. Priča koju pripovijeda njegov najstariji sin, John Gotti, Jr., prekapa po prošlosti i istražuje Gottijev epski uspon i pad u mafijaškim krugovima. Ime Teflon Donnadjenuli su mu mediji, prema kojima je bio susretljiv, budući da ga je FBI uporno pokušavao osuditi, ali neuspješno. Na koncu je bio osuđen na doživotni zatvor, a mladi 24-godišnji Gotti junior, postaje glava obitelji. I Gottijev je sin bio pod istragom FBI-ja, zahvaljujući svojim kriminalnim vezama, ali je na koncu odbio svoju ostavštinu i sve napustio kao „civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Neminovni poraz Mistera i Petea</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednog sparnog ljeta u New Yorku, majku trinaestogodišnjeg Mistera uhiti policija, ostavivši njega i devetogodišnjeg Petea da se snalaze kako znaju, izbjegavajući policiju, socijalnu službu i bruklinške bande….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Namještaljka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad Alexovu početničku pogrešku životom plati cijeli njegov tim, on postaje prvi osumnjičenik i prisiljen je na bijeg. Da bi otkrio što se zapravo dogodilo, mora rekreirati događaje zlokobne misije i to samo uz pomoć audio snimke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Profesor i luđak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Snimljen prema svjetskom bestseleru Simona Winchestera, Profesor i luđak nevjerojatna je istinita priča o ludosti, geniju i opsjednutosti dvojice izvanrednih ljudi, koji su doslovno stvorili povijest, pišući slavni rječnik engleskog jezika, Oxford English Dictionary. Sastavljane rječnika Oxford započeo je 1857. godine profesor James Murray (Mel Gibson), koji je prihvatio izazov pisanja najopsežnijeg rječnika ikad. „Nabavljajući iz mnoštva; odnosno, prikupljajući definicije od ljudi iz čitavog svijeta, rječnik je mogao biti tijekom desetljeća, umjesto stoljeća. Kako su se prikupljale definicije, nadzorni odbor, pod vodstvom Profesora Murraya, otkriva da ih je čovjek po imenu Dr. W. C. Minor (Sean Penn), poslao više od deset tisuæa. Kad ga je odbor odlučio nagraditi, na vidjelo izlazi šokantna istina: Dr. Minor, veteran Američkog građanskog rata, osuđeni je ubojica koji kaznu odležava u instituciji za kriminalno neubrojive osobe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Dalida</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Od njezinog rođenja u Kairu 1933., do prvog koncerta u pariškoj Olimpiji 1956., od udaje za Luciena Morrisea, direktora tada novog radija Europe 1, do uzdizanja disko scene. Od putovanja u Indiju do međunarodnog uspjeha hita Gigi L&apos;Amoroso, film Dalida tragičan je i dirljiv portret emocionalno kompleksne žene, rođene da postane zvijezdom. Unatoč njezinoj smrti 1987., Dalidina posebnost i talent se ne zaboravljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Hladna pohlepa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Supružnici Will i Dawn zapali su u financijske probleme nakon kraha burze. Vraćajući se kući po snježnim putovima pokupit će dvije stoperice koje su odlučile započeti novi život, a na putu će pokupiti i promrzlog starca. Tražeći podatke o njegovom identitetu pronaći će svežanj novca, rukom iscrtanu mapu s koordinatama i zlatnik. Odlučuju krenuti za tim tragovima i pronaći zakopano blago koje bi moglo riješiti sve njihove nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Gotti: Život i smrt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">John Travolta u ulozi je legendarnog mafijaša Johna Gottija, koji je bio na čelu najveće i najmoćnije kriminalističke organizacije u Sjevernoj Americi, obitelji Gambino. Najpoznatiji mafijaš 20. stoljeća postao je zahvaljujući svom kićenom stilu, šarmu i nemilosrdnosti. Priča koju pripovijeda njegov najstariji sin, John Gotti, Jr., prekapa po prošlosti i istražuje Gottijev epski uspon i pad u mafijaškim krugovima. Ime Teflon Donnadjenuli su mu mediji, prema kojima je bio susretljiv, budući da ga je FBI uporno pokušavao osuditi, ali neuspješno. Na koncu je bio osuđen na doživotni zatvor, a mladi 24-godišnji Gotti junior, postaje glava obitelji. I Gottijev je sin bio pod istragom FBI-ja, zahvaljujući svojim kriminalnim vezama, ali je na koncu odbio svoju ostavštinu i sve napustio kao „civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Neminovni poraz Mistera i Petea</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednog sparnog ljeta u New Yorku, majku trinaestogodišnjeg Mistera uhiti policija, ostavivši njega i devetogodišnjeg Petea da se snalaze kako znaju, izbjegavajući policiju, socijalnu službu i bruklinške bande….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Nož u našim leđima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Chad Cutler (M. Fassbender), gnjevni muškarac koji je odrastao u disfunkcionalnoj porodici kriminalaca, nasilnika i odmetnika sada želi nešto bolje za svog sina, Tysona (G. Smith). Kada Chadov otac, okrutni Colby (B. Gleeson), otkrije Chadove i Tysonove planove on odluči staviti sve na kocku kako bi održao obitelj na okupu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Dodir milosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Umirovljeni policajac, neutješan zbog gubitka obitelji, razmišlja o tome da učini nešto drastično što bi iz korijena promijenilo njegov život. Igrom slučaja sretne tajanstvenu ženu koja ga navede da preispita što mu je zaista važno u životu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Steve McQueen: The Man &amp; Le Mans</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Steve McQueen: The Man &amp; Le Mans priča je o opsesiji, izdaji i konačnoj osveti. Ovo je priča o jednoj od najhirovitijih i najkarizmatičnijih zvijezda svoje generacije, koja je slijedeći svoj san izgubila toliko toga, ali je unatoč tome ipak išao do kraja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Ta luda vjenčanja 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Claude i Marie Verneuil suočavaju se s novom krizom. Njihova četiri zeta Rachid, David, Chao i Charles odlučili su sa svojim obiteljima napustiti Francusku da bi okušali sreću u inozemstvu. Ne mogavši zamisliti da su im djeca previše daleko, Claude i Marie spremni su na sve, ne bi li ih zadržali. S druge strane, Koffijevi stižu u Francusku na vjenčanje njihove kćeri pa se i njima spremaju iznenađenja kakva nisu mogli zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Pazi što želiš! film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za stolom u dnu kafića svakodnevno čovjek, koji neprestano, danju i noću prima posjete. Svaki njegov posjetitelj želi da mu ovaj nešto ostvari, nešto što je gotovo nemoguće ispuniti. Ipak, ovom čovjeku ništa nije nemoguće pa svakome od njih kaže da im može ispuniti ono što traže, pri čemu posjetitelji imaju potpunu slobodu da odrede što je za njih dobro, a što zlo. To su ljudi kojima je u raznim životnim situacijama potrebno čudo, no koju će cijenu pritom platiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Ares</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja se odvija u bliskoj budućnosti. Svjetski poredak se promijenio. Još uvijek postoje bogate i siromašne zemlje, ali s 10 milijuna nezaposlenih, Francuska se našla među siromašnijima. Stanovništvo, između revolta i bezvoljnosti, bijeg traži u televizijskim borbama, gdje borci legalno koriste doping i svi su udarci dozvoljeni. Reda, poznatiji kao Ares, borac je veteran koji živi od sredstava između drugorazrednih borbi i posla policijskog razbijača. Već dugo nije osvojio niti jedan meč i kad mu trener predloži da proba eksperimentalnu supstancu pomoću koje bi pobjeđivao, Ares odbije. No nije mislio na sestru, koja radi za web portal protiv vlade. Uhićena je za posjedovanje oružja i prijeti joj 10 godina zatvora. Njezine kolege smatraju da je sve dio urote i žele se boriti pravnim putem. No Ares zna da stvari tako ne funkcioniraju. U svijetu korupcije, zakon i ljudska prava ne znače mnogo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Sretnica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Fortunata ima težak život, kći od osam godina i propao brak. Radi kao frizerka u „fušu, putujući od predgrađa do centra, po kućama dobrostojećih žena. Fortunata se svaki dan bori s odlukom da ostvari svoj san i otviri vlastiti salon, kako bi postala neovisna i napokon sretna. Da bi to postigla, zna da mora biti jaka; sve je smislila, spremna je na sve, ali nije pritom mislila na ljubav- jedinu subvesrzivnu silu koja može pomesti svaku sigurnost. Jer možda ju netko po prvi puta gleda kao ženu kakva je i zbog toga ju voli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Šifra: Vučji zov</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladić ima nevjerojatnu sposobnost identificirati svaki zvuk koji čuje. Na francuskoj nuklearnoj podmornici, sve ovisi o njemu. On je tzv. „Zlatno uho. Njegova preciznost gubi na ugledu kad greškom dovede u opasnost živote cijele posade. Odlučnost da povrati povjerenje svojih kolega, dovodi ih u još dramatičniju situaciju. U svijetu dezinformacija i nuklearnog zastrašivanja, podmornica se nađe u krizi koja naglo izmiče kontroli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Džoker</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Akcijski krimić o losanđeleskom tjelohranitelju ubojitih vještina s kockarskim problemima, koji mora zaigrati na sve ili ništa. Kad Nicka Wilda (J. Statham) prijateljica Holly (D. Garcia-Lorido) zamoli za pomoć, on kreće u potragu za nasilnicima koji su je u hotelskoj sobi istukli i silovali. Nick otkrije tko stoji iza toga i sukobi se sa sinom moćnog mafijaškog šefa, Dannyjem DeMarcom (M. Ventimiglia)...&quot;Wild Card&quot; je snimljen prema romanu &quot;Heat&quot; Williama Goldmana, a ujedno je i prerada istoimenog filma iz 1986. s Burtom Reynoldsom u glavnoj ulozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Ta luda vjenčanja 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Claude i Marie Verneuil suočavaju se s novom krizom. Njihova četiri zeta Rachid, David, Chao i Charles odlučili su sa svojim obiteljima napustiti Francusku da bi okušali sreću u inozemstvu. Ne mogavši zamisliti da su im djeca previše daleko, Claude i Marie spremni su na sve, ne bi li ih zadržali. S druge strane, Koffijevi stižu u Francusku na vjenčanje njihove kćeri pa se i njima spremaju iznenađenja kakva nisu mogli zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Američka pastorala</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ewan McGregor debitra kao redatelj i tumači ulogu Seymoura Swedea Levova, legendarnog srednjoškolskog sportaša, sad uspješnog biznismena, oženjenog Dawn, nekadašnjom misicom. No metež vrije ispod uglađena Swedeova života. Kad njegova kći mezimica Merry nestane nakon optužbe za zlodjelo, Swede se posvećuje njenu pronalasku i vraćanju sloge u obitelj. Ono što otkrije uzdrma ga do srži, zbog čega mora proviriti ispod površine te se suočiti s kaosom koji oblikuje njegov svijet; američka obitelj više nikad neće biti ista….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Pazi što želiš! film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za stolom u dnu kafića svakodnevno čovjek, koji neprestano, danju i noću prima posjete. Svaki njegov posjetitelj želi da mu ovaj nešto ostvari, nešto što je gotovo nemoguće ispuniti. Ipak, ovom čovjeku ništa nije nemoguće pa svakome od njih kaže da im može ispuniti ono što traže, pri čemu posjetitelji imaju potpunu slobodu da odrede što je za njih dobro, a što zlo. To su ljudi kojima je u raznim životnim situacijama potrebno čudo, no koju će cijenu pritom platiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Ares</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja se odvija u bliskoj budućnosti. Svjetski poredak se promijenio. Još uvijek postoje bogate i siromašne zemlje, ali s 10 milijuna nezaposlenih, Francuska se našla među siromašnijima. Stanovništvo, između revolta i bezvoljnosti, bijeg traži u televizijskim borbama, gdje borci legalno koriste doping i svi su udarci dozvoljeni. Reda, poznatiji kao Ares, borac je veteran koji živi od sredstava između drugorazrednih borbi i posla policijskog razbijača. Već dugo nije osvojio niti jedan meč i kad mu trener predloži da proba eksperimentalnu supstancu pomoću koje bi pobjeđivao, Ares odbije. No nije mislio na sestru, koja radi za web portal protiv vlade. Uhićena je za posjedovanje oružja i prijeti joj 10 godina zatvora. Njezine kolege smatraju da je sve dio urote i žele se boriti pravnim putem. No Ares zna da stvari tako ne funkcioniraju. U svijetu korupcije, zakon i ljudska prava ne znače mnogo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Život naglavačke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o odrastanju Erice Clements, čiji je blagoslovljeni život preokrenut majčinom iznenadnom smrću i očevom depresijom, zbog čega je i u financijskim problemima. Na samom dnu, Erica namjerava uzeti svoj život natrag u nizu komično kaotičnih događaja. Uz pomoć njezine prijateljice Marcy i njezinog naizgled ludog, ali prosvijećenog oca, Erica će otkriti što znači napustiti život za koji je mislila da zaslužuje... Je li moguće da bi gubitak svega mogao biti najveći dar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Klub milijardera</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom svog kolege s koledža Joea Hunta (Ansel Elgort), grupa mladića iz dobrostojećih obitelji u Los Angelesu 1980-ih smišlja plan kako se nabrzinu obogatiti putem tzv. &quot;Piramide sreće&quot;. Plan završava loše po sve njih kad Hunt i Pitmann ubiju investitora i prevaranta, Rona Levina (Kevin Spacey). Priča se temelji na stvarnom Klubu koji je bio aktivan u Los Angelesu u 80-ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Osloboditelj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Vojskovođa i državnik Simon Bolivar (1783.-1830.) borio se za neovisnost Južne Amerike u više od stotinu bitaka protiv španjolskog carstva. Prejahao je više od 110.000 kilometara. Svojim vojnim pohodima obuhvatio je dvostruko veći teritorij od onog Aleksandra Velikog. Njegova vojska nikad nije osvajala - oslobađala je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">I.T. film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mike Regan (Pierce Brosnan) uspješan je biznismen koji ima naizgled savršen život; prekrasnu suprugu (Anna Friel) i kćer tinejdžericu (Stefanie Scott) te pomno uređen i ultra moderan dom. Njegova tvrtka, Regan Aviation, nadomak je revoluciji u poslovanju privatnih mlažnjaka, kad se odnos s njegovim I.T. konzultantom Edom Porterom (James Frecheville), iznenada zakomplicira.Mike se nedugo zatim nađe u ubojitoj igri visokih uloga, kad Ed počne korisititi svoje vještine da uhodi Mikeovu kći i ugrožava njegovu obitelj, posao i život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Profesor i luđak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Snimljen prema svjetskom bestseleru Simona Winchestera, Profesor i luđak nevjerojatna je istinita priča o ludosti, geniju i opsjednutosti dvojice izvanrednih ljudi, koji su doslovno stvorili povijest, pišući slavni rječnik engleskog jezika, Oxford English Dictionary. Sastavljane rječnika Oxford započeo je 1857. godine profesor James Murray (Mel Gibson), koji je prihvatio izazov pisanja najopsežnijeg rječnika ikad. „Nabavljajući iz mnoštva; odnosno, prikupljajući definicije od ljudi iz čitavog svijeta, rječnik je mogao biti tijekom desetljeća, umjesto stoljeća. Kako su se prikupljale definicije, nadzorni odbor, pod vodstvom Profesora Murraya, otkriva da ih je čovjek po imenu Dr. W. C. Minor (Sean Penn), poslao više od deset tisuæa. Kad ga je odbor odlučio nagraditi, na vidjelo izlazi šokantna istina: Dr. Minor, veteran Američkog građanskog rata, osuđeni je ubojica koji kaznu odležava u instituciji za kriminalno neubrojive osobe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Zla kob 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon tragičnih događaja u Sinisteru, zloduh Bughuul nastavlja svoj teror još jačim intenzitetom. Nova je priča strašna i napeta bitka s vremenom ne bi li se obitelj spasila od ludila, filmova i ubojstava koje je osmislio zli Bughuul i njegovo pješaštvo, duhovi djece. 9-godišnje blizance Dylana i Zacha Collinsa majka Courtney odvodi na seosko imanje u Illinois. Posjed je dovoljno izoliran da ne bi bio lako uočljiv za Courtneyina supruga Clinta, koji je zlostavljao nju i Dylana. Zaštitnički nastrojena majka nije svjesna da je kuća predodređena za smrt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Kako se piše ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Keith Michaels (Hugh Grant) nekoć je bio nagrađivani holivudski scenarist, no danas je u dugovima i bez inspiracije. Stoga je primoran prihvatiti posao gostujućeg predavača na malom koledžu. Iako se isprva nada da će u posao uložiti minimalan trud kako bi se mogao posvetiti svojem novom scenariju, Keith se sve više uključuje u živote svojih studenata među kojima je Holly (Marisa Tomei), samohrana majka koja nastoji okrenuti novu stranicu u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Grad svjetla</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Privatni istražitelj Tommy Akhtar (Riz Ahmed) tek što se oporavio od još jednog mamurluka, kad mu u ured ušeta novi slučaj: prostitutka Melody (Cush Jumbo), želi da nađe njezinu prijateljicu Natashu, koja je nestala bez traga.Radeći na slučaju, Tommyjev put prema istini vodi ga do skrivenih slojeva modernog Londona, otkrivajući šokantne tajne o bivšim ljubavima, prijateljstvima i obiteljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni u ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma vrti se oko uspješnog romanopisca (Kinnear) koji se već nekoliko godina bori sa prevladavanjem osjećaja koje ima prema bivšoj ženi (Connelly). U tome mu pomaže prijateljica, a ponekad i ljubavnica (Bell). S druge strane, njegovu kćer, koja je također talentirana za pisanje, ali i vrlo promiskuitetna (Collins), pokušava osvojiti kolega s fakulteta, također pisac (Lerman). Jedino je Kinnearov sin apsolutno nezainteresiran za njihove budalaštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">I.T. film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mike Regan (Pierce Brosnan) uspješan je biznismen koji ima naizgled savršen život; prekrasnu suprugu (Anna Friel) i kćer tinejdžericu (Stefanie Scott) te pomno uređen i ultra moderan dom. Njegova tvrtka, Regan Aviation, nadomak je revoluciji u poslovanju privatnih mlažnjaka, kad se odnos s njegovim I.T. konzultantom Edom Porterom (James Frecheville), iznenada zakomplicira.Mike se nedugo zatim nađe u ubojitoj igri visokih uloga, kad Ed počne korisititi svoje vještine da uhodi Mikeovu kći i ugrožava njegovu obitelj, posao i život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Hipnotizer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U sportskoj dvorani nađeno je tijelo brutalno ubijenog trenera. Malo zatim u svom je domu nađena i njegova obitelj. Izmasakrirani su nožem, supruga i kći su mrtve, no sin je srećom preživio. Nalazi se u teškom stanju, u komi, no policijski inspektor odluči ispitati Jonasa te pozove u pomoć psihijatra Erika Mariu Barka, poznatog hipnotizera, kako bi od Jonasa pokušao izvući informacije o serijskom ubojici. Pretpostavljaju da će serijski ubojica pokušati ubiti Jonasa.Snimljen prema bestselleru Larsa Keplera, a u režiji švedskog redatelja Lassea Hallströma (Chocolat, What&apos;s Eating Gilbert Grape, The Cider House Rules), napeti triler čija se radnja događa u Stockholmu prati policijsku istragu te u drugom planu privatni život psihijatra Erika čiji se brak nalazi u krizi. U glavnim ulogama gledamo Mikaela Persbrandta, švedskog glumca koji je svjetsku slavu stekao glavnom ulogom u oskarovskom filmu Susanne Bier Haevnen (In a Better World), njegovu suprugu tumači Lena Olin, a ulogu policijskog inspektora manje poznati finski glumac Tobias Zilliacus. Snimljen u sivkastim i turobnim tonovima kamerom Mattiasa Montera kojem je ovo prvi dugometražni igrani film, Hipnotizer se osim potragom za ubojicom bavi i psihičkim portretiranjem glavnih nositelja radnje koji se nalaze u potpuno suprotnim životnim situacijama i razmišljanjima. Iako rađen pod palicom filmskog mahera Lassea Hallströma Hipnotizer nije uspio ostvariti napetost koju ima knjiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Profesor i luđak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Snimljen prema svjetskom bestseleru Simona Winchestera, Profesor i luđak nevjerojatna je istinita priča o ludosti, geniju i opsjednutosti dvojice izvanrednih ljudi, koji su doslovno stvorili povijest, pišući slavni rječnik engleskog jezika, Oxford English Dictionary. Sastavljane rječnika Oxford započeo je 1857. godine profesor James Murray (Mel Gibson), koji je prihvatio izazov pisanja najopsežnijeg rječnika ikad. „Nabavljajući iz mnoštva; odnosno, prikupljajući definicije od ljudi iz čitavog svijeta, rječnik je mogao biti tijekom desetljeća, umjesto stoljeća. Kako su se prikupljale definicije, nadzorni odbor, pod vodstvom Profesora Murraya, otkriva da ih je čovjek po imenu Dr. W. C. Minor (Sean Penn), poslao više od deset tisuæa. Kad ga je odbor odlučio nagraditi, na vidjelo izlazi šokantna istina: Dr. Minor, veteran Američkog građanskog rata, osuđeni je ubojica koji kaznu odležava u instituciji za kriminalno neubrojive osobe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Zla kob 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon tragičnih događaja u Sinisteru, zloduh Bughuul nastavlja svoj teror još jačim intenzitetom. Nova je priča strašna i napeta bitka s vremenom ne bi li se obitelj spasila od ludila, filmova i ubojstava koje je osmislio zli Bughuul i njegovo pješaštvo, duhovi djece. 9-godišnje blizance Dylana i Zacha Collinsa majka Courtney odvodi na seosko imanje u Illinois. Posjed je dovoljno izoliran da ne bi bio lako uočljiv za Courtneyina supruga Clinta, koji je zlostavljao nju i Dylana. Zaštitnički nastrojena majka nije svjesna da je kuća predodređena za smrt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Judy</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film je dobitnik Oscara i Zlatnog Globusa 2020. za najbolju žensku ulogu Renee Zellweger. Trideset godina nakon glavne uloge u &quot;Čarobnjaku iz Oza (1939),&quot; omiljena glumica i pjevačica Judy Garland stiže u London kako bi nastupala na rasprodanim koncertima u noćnom klubu Talk of the Town. Ondje razmjenjuje uspomene i sjećanja s prijateljima i fanovima i započinje turbulentnu romansu s glazbenikom Mickeyjem Deansom, svojim budućim petim suprugom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Šumska pustolovina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bill Bryson (R. Redford) živio je u Velikoj Britaniji i u svojim šezdesetim godinama vratio se u Sjedinjene Države. Mirno živi sa svojom ženom Catherinom (E. Thompson), ali nakon jednog sprovoda odluči krenuti na planinarenje u gorje Appalachi. Postoji staza koja se proteže 3.500 km kroz netaknutu prirodu i on je želi prehodati. Catherine se u početku protivi toj ideji zbog opasnosti na putu, ali na kraju popusti pod uvjetom da nađe partnera. Koga god je pitao da mu se pridruži, redom su ga odbijali i govorili mu da nije normalan. Napokon se pojavio njegov stari prijatelj Stephen Katz (N. Nolte) željan pustolovine, spreman pridružiti se. Stavili su ruksake na leđa i krenuli svojim tempom. Iz dana u dan uporno su išli naprijed, vremenske prilike su se mijenjale, susretali su ljubazne i neljubazne penjače i jednoga dana došli su do kolibe gdje je bila karta puta. U tri mjeseca pješačenja prošli su manje od polovice, a ono što slijedi je &quot;samo za iskusne penjače&quot;...Film se temelji na autobiografskoj prozi Billa Brysona iz 1998. godine. Robert Redford je još 2005. imao namjeru snimiti film prema toj knjizi s Paulom Newmanom kao partnerom. Međutim, Newman je umro i projekt je privremeno napušten. Dok je Redford režirao &quot;The Company You Keep&quot; (2012.), toliko ga je impresionirala gluma Nicka Noltea da je postao dio ekipe &quot;A Walk in the Woods&quot;. Uz ovu dvojicu filmskih velikana nastupa i dvostruka oskarovka, britanska glumica, Emma Thompson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">The Boy</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad Greta (L. Cohan) prihvati posao dadilje osmogodišnjeg dječaka, šokira se kad otkrije da ju je čudan stariji par uposlio da brine o Brahmsu, čovjekolikoj lutki, koju tretiraju poput pravog djeteta. On je zapravo nadomjestak za njihova sina, kojeg su tragično izgubili 20 godina ranije. Da bi ga čuvala, Greta se strogo mora držati pravila, koja se u ovom slučaju moraju doslovno poštovati. Kad se nađe sama u prostranoj kući, dok njezini poslodavci uživaju na dugo očekivanom odmoru, Greta ignorira pravila i upušta se u očijukanje sa zgodnim dostavljačem Malcolmom (R. Evans). Potom uslijedi niz uznemirujućih i neobjašnjivih događaja, što ju uvjeri da su u pitanju nadnaravne sile. Sve dublje uvučena u zastrašujući misterij, Greta se suočava sa konačnim preobratom u hororu u kojem će publika nagađati sve do posljednjeg trenutka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Django</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uz 4 nominacije za filmske nagrade na Berlin International Film Festival 2017., Lumiere Awards, Francuska 2018. i Philadelphia Film Festival 2017., film Django je hommage izvrsnom romskom jazz gitaristu i njegovom neobičnom životu. Pariz, 1943. Django Reinhard je na vrhuncu svog umijeća. Briljantan i neopterećen jazz gitarist, kralj nadzemaljskog svinga, svira pred publikom u najznačajnijim gradskim dvoranama. U međuvremenu, njegovu romsku braću progone po čitavoj Europi. Njegov se život uvelike mijenja kada ga nacistička propaganda odluči poslati na turneju po Njemačkoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Potpuni stranci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sedmero dugogodišnjih prijatelja, oženjenih i razvedenih, okuplja se na večeri. Počelo je kao igra s odlukom da na stol stave mobitele i međusobno podijele sadržaj svih poruka, e-pošte i telefonskih poziva koji im pristignu. A kad se počinju razotkrivati mnoge tajne, postaje jasno da se i ne poznaju baš tako dobro kako se činilo...Film je bio zapažen na talijanskim i međunarodnim filmski festivalima s nominacijama i nagradama u kategorijama najbolji film/komedija, scenarij, glumac, pjesma itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Dodir milosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Umirovljeni policajac, neutješan zbog gubitka obitelji, razmišlja o tome da učini nešto drastično što bi iz korijena promijenilo njegov život. Igrom slučaja sretne tajanstvenu ženu koja ga navede da preispita što mu je zaista važno u životu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Povijest ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">New York, 21. stoljeće. Leo, stari poljsko-židovski imigrant, živi s uspomenom na ljubav svog života. Unatoč bolnoj povijesti, on radosno kormilari životnim usponima i padovima pomoću neumornog i otkačenog humora, s najboljim prijateljem Brunom. S druge strane, u Brooklynu, tinejdžerica Alma odlučna je pronaći idealnog muža za kojeg bi se udala njezina majka. Inače uvijek pod kontrolom, sada posrće i pada na zgodnog školarca Mishu, otkrivši ljubav po prvi puta. Čini se da ništa ne veže starog Lea i mladu Almu. No ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Janis, tužna djevojka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pjevačica Janis Jopplin, koja je otpjevala hitove poput Me and Bobby McGee i prodala četiri milijuna albuma nakon smrti, i danas je uzor brojnim rokericama. Umrla je 1970. godine od predoziranja heroinom u dobi od 27 godina. Ovaj dvosatni film prožet arhivskim snimkama i intervjuima sa zvijezdom, njezinim bendom, prijateljima, bivšim ljubavnicima, članovima obitelji i sestrom Laurom otkriva pozadinu te ekstrovertirane scenske zvijeri. Lajtmotiv su njezina pisma roditeljima i voljenima, a čita ih kantautorica Cat Power.Zlostavljali su je u školi i nikada nije pripadala krugu zgodnih djevojaka. U dobi od 17 godina otkrila je svoj specifičan glas. Gledamo njezine nastupe s prvim bendom, ovacije na legendarnom pop festivalu u Montereyu 1967. i kako je 1970. godine na Woodstocku dovela atmosferu do usijanja. Nažalost, ovisnost o heroinu u stopu je pratila njezin uspjeh i pokazala se smrtonosnom.Nagrade i nominacije: Calgary 2016. nagrada publike za najbolji dokumentarni film; Key West Film Festival 2015. Nagrada publike za najbolji film; festival u Veneciji 2015. - nominacija Amy Berg za najbolji film s LGBT tematikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Django</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uz 4 nominacije za filmske nagrade na Berlin International Film Festival 2017., Lumiere Awards, Francuska 2018. i Philadelphia Film Festival 2017., film Django je hommage izvrsnom romskom jazz gitaristu i njegovom neobičnom životu. Pariz, 1943. Django Reinhard je na vrhuncu svog umijeća. Briljantan i neopterećen jazz gitarist, kralj nadzemaljskog svinga, svira pred publikom u najznačajnijim gradskim dvoranama. U međuvremenu, njegovu romsku braću progone po čitavoj Europi. Njegov se život uvelike mijenja kada ga nacistička propaganda odluči poslati na turneju po Njemačkoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Legenda o konkubini</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma smještena je u vrijeme prije tisuću godina, u doba Dinastije Tang.Kineski pjesnik i japanski redovnik udružuju se da bi istražili demonsku mačku koja je zaposjela generalovu ženu i tako opustošila carski dvor. Istraga vodi do sablasnih i neočekivanih preokreta, zbog čega pjesnik i redovnik dolaze do rješenja misterija desetljećima stare smrti legendarne prekrasne konkubine Yang Guifei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Potpuni stranci</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sedmero dugogodišnjih prijatelja, oženjenih i razvedenih, okuplja se na večeri. Počelo je kao igra s odlukom da na stol stave mobitele i međusobno podijele sadržaj svih poruka, e-pošte i telefonskih poziva koji im pristignu. A kad se počinju razotkrivati mnoge tajne, postaje jasno da se i ne poznaju baš tako dobro kako se činilo...Film je bio zapažen na talijanskim i međunarodnim filmski festivalima s nominacijama i nagradama u kategorijama najbolji film/komedija, scenarij, glumac, pjesma itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Dodir milosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Umirovljeni policajac, neutješan zbog gubitka obitelji, razmišlja o tome da učini nešto drastično što bi iz korijena promijenilo njegov život. Igrom slučaja sretne tajanstvenu ženu koja ga navede da preispita što mu je zaista važno u životu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Hladna pohlepa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Supružnici Will i Dawn zapali su u financijske probleme nakon kraha burze. Vraćajući se kući po snježnim putovima pokupit će dvije stoperice koje su odlučile započeti novi život, a na putu će pokupiti i promrzlog starca. Tražeći podatke o njegovom identitetu pronaći će svežanj novca, rukom iscrtanu mapu s koordinatama i zlatnik. Odlučuju krenuti za tim tragovima i pronaći zakopano blago koje bi moglo riješiti sve njihove nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Divlji konji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Detektivka otvara 15 godina star slučaj nestalog mladića. Počinje sumnjati da je mladić ubijen te da lokalni rančer ima veze sa čitavim slučajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Na liniji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada saznaju da im je kći oteta, operaterka u pozivnim centru za veterane napada na Blizance Pamela (Mischa Barton) i njezin otuđeni suprug, policajac Jeremy (Luke Goss) nemaju drugoga izbora nego slijediti otmičareva pravila: svim policijskim i vatrogasnim jedinicama moraju javiti da se rasprše po različitim lokacijama u gradu gdje će ih dočekati kaos. Ne znaju tko stoji iza otmice ni zašto, no svjesni su da će, ako ne izvrše zadatak, biti proglašeni odgovornima za najveći zločin u povijesti grada. Sada su prisiljeni napraviti odabir svojih života - hoće li spasiti svoj grad ili svoju kći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">S ljubavlju, Marilyn</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uz pomoć mnogih poznatih osoba iz svijeta slavnih te nedavno otkrivenih dnevnika, redateljica Liz Garbus donosi čaroban portret jedne od najvećih holivudskih ikona 20. stoljeća - Marilyn Monroe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Nož u našim leđima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Chad Cutler (M. Fassbender), gnjevni muškarac koji je odrastao u disfunkcionalnoj porodici kriminalaca, nasilnika i odmetnika sada želi nešto bolje za svog sina, Tysona (G. Smith). Kada Chadov otac, okrutni Colby (B. Gleeson), otkrije Chadove i Tysonove planove on odluči staviti sve na kocku kako bi održao obitelj na okupu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Namještaljka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad Alexovu početničku pogrešku životom plati cijeli njegov tim, on postaje prvi osumnjičenik i prisiljen je na bijeg. Da bi otkrio što se zapravo dogodilo, mora rekreirati događaje zlokobne misije i to samo uz pomoć audio snimke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Šutnja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o dva portugalska misionara iz 17. stoljeća koja odlaze na opasno putovanje u Japan, u potragu za svojim mentorom, Ocem Christavaom Ferreirom te da šire kršćansko evanđelje. Scorsese je film režirao iz scenarija kojeg potpisuje skupa s Jayom Cocksom, prema nagrađenom romanu Shusaku Endoa iz 1966., koji propituje duhovno i religijsko pitanje Božje šutnje u trenucima ljudske patnje. Film prati mlade misionare, Oca Sebastiana Rodriguesa (Garfield) i Oca Francisca Garupea (Driver) u potrazi za svojim nestalim učiteljem, mentorom i svećenikom kršćanskih seljana koji moraju štovati Boga u tajnosti. U to su doba u Japanu feudalni vladari i vladajući samuraji odlučili iskorijeniti Kršćanstvo, a Kršćani su bili progonjeni i mučeni, prisiljeni da se odreknu vjere ili da umiru mučeničkom smrću...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Čekamo bebu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon dugogodišnjeg nastojanja da začne dijete s mužem, Lizzie je odustala od nade da će ikad roditi. Ali kada njezina najbolja prijateljica Andie zatrudni nakon veze za jednu noć, pojavi se neočekivano rješenje: Andie ponudi da će roditi bebu i dati je Lizzie. Par pristane na plan, pod jednim uvjetom: Andie mora useliti k njima tijekom trudnoće. Ali može li prijateljstvo dviju žena opstati do porođaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Tschick</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Maik, 14-godišnjak, željno očekuje rođendan najljepše djevojke u razredu i početak ljetnih praznika koji počinju za manje od tri sedmice. Njegova brižna majka, alkoholičarka zaluđena tenisom, povremeno odlazi na liječenje od alkohola na &quot;farmu za uljepšavanje&quot;, a otac, trgovac nekretninama, više je odsutan nego prisutan u njegovom životu. Kad se neočekivano pojavi novi učenik u razredu, Tschick, život je opet pun uzbuđenja kad odluče otisnuti se na nezaboravno putovanje u ukradenoj Ladi bez mobitela, karte i upoznaju sve čari samostalnosti, prijateljstva i mlade ljubavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">S ljubavlju, Marilyn</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Uz pomoć mnogih poznatih osoba iz svijeta slavnih te nedavno otkrivenih dnevnika, redateljica Liz Garbus donosi čaroban portret jedne od najvećih holivudskih ikona 20. stoljeća - Marilyn Monroe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Tajna u njihovim očima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro uigran trio istražitelja - policajci Ray Karsten (C. Ejiofor) i Jess Cobb (J. Roberts), te pomoćnica javnog tužitelja Claire Sloan (N. Kidman) - razilazi se nakon brutalnog i neobjašnjivog ubojstva Jessine tinejdžerske kćeri. 13 godina poslije, nakon što je sve vrijeme neumorno tragao za ubojicom, Ray napokon dolazi do otkrića za koje je siguran da može razriješiti cijeli slučaj i strpati ubojicu iza rešetaka. No nitko nije spreman na šokantnu i nepojmljivu tajnu koja se počinje razotkrivati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Nož u našim leđima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Chad Cutler (M. Fassbender), gnjevni muškarac koji je odrastao u disfunkcionalnoj porodici kriminalaca, nasilnika i odmetnika sada želi nešto bolje za svog sina, Tysona (G. Smith). Kada Chadov otac, okrutni Colby (B. Gleeson), otkrije Chadove i Tysonove planove on odluči staviti sve na kocku kako bi održao obitelj na okupu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Namještaljka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad Alexovu početničku pogrešku životom plati cijeli njegov tim, on postaje prvi osumnjičenik i prisiljen je na bijeg. Da bi otkrio što se zapravo dogodilo, mora rekreirati događaje zlokobne misije i to samo uz pomoć audio snimke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Svećenikova kći</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U školi za djevojke Bramford, učenice Rose i Kat (Kiernan Shipka) ostaju zarobljene u prestižnoj instituciji, kad ih roditelji zbog snježne oluje ne uspiju pokupiti za praznike. Mračne, zastrašujući vizije počinju opsjedati Kat dok Rose prestrašeno promatra kako djevojku proganja nevidljiva zla sila. Istovremeno, lijepa, ali nestabilna Joan (Emma Roberts) je na misterioznoj misiji usmjerenoj prema školi, naizgled motivirana mračnim silama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Neminovni poraz Mistera i Petea</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednog sparnog ljeta u New Yorku, majku trinaestogodišnjeg Mistera uhiti policija, ostavivši njega i devetogodišnjeg Petea da se snalaze kako znaju, izbjegavajući policiju, socijalnu službu i bruklinške bande….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Somnia</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom zastrašujućem trileru, Codyjevi novi udomitelji Jessie i Mark ne mogu dočekati da ovog posebnog dječaka prime u svoj dom. Kad se dječak smjesti, par otkriva da Cody ima vrlo jedinstven dar- njegovi rezonantni i maštoviti snovi pretvaraju se u stvarnost-dok on spava. Kad se radoznali roditelji krenu baviti ovim fenomenom, uspavljujući Codyja u duboki san uvide da stvorenja iz njegovih najmračnijih snova oživljavaju, iskaljujući noću sav svoj gnjev...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Novi status</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok se pokušava uklopiti u svoju novu srednju školu i impresionirati svoju simpatiju, tinejdžer Kyle Moore preuzima čudesnu aplikaciju za pametni telefon koja ispunjava želje putem objava na društvenim mrežama. Ali kada njegove objave izmaknu kontroli, blizu je toga da izgubi svoje prave prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Zadnja stanica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U mračnom srcu anonimnog grada, ZADNJA STANICA prati priče dvojice plaćenih ubojica na ubilačkom zadatku (Max Irons i Dexter Fletcher), učitelja koji boluje od smrtonosne bolesti (Simon Pegg), tajanstvenog kućepazitelja (Mike Myers) i znatiželjne konobarice koja vodi opasan dvostruki život (Margot Robbie). Smrtonosne posljedice raspliću se usred noći, kad se i njihovi životi isprepliću zahvaljujući tajanstvenom zločinačkom maheru, koji želiosvetu pod svaku cijenu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Neonski demon</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Šesnaestogodišnja mlada manekenka Jesse stiže u Los Angeles, nadajući se uspješnoj karijeri. Sprijatelji se sa šminkericom i lezbijkom Ruby, a zatim i sa zavidnim kolegicama Gigi i Sarah na jednom partyju. U međuvremenu ju agencija izdvoji kao prekrasni model koji ima „ono nešto, što ju izdvaja od ostalih, pa ju šalju profesionalnom fotografu. Jesse privuče pozornost čitave modne industrije, što znači sjajan početak karijere...No Ruby, Gigi i Sarah sposobne su uèiniti sve ne bi li se domogle onoga što ima Jesse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Zemlja stranaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nastanivši se u pustinjski australski grad Nathgari, život za Catherine i Matthewa Parkera postaje noćnom morom kad shvate da je njihovo dvoje djece, tinejdžeri Tommy i Lily, nestalo bez traga, netom prije velike pješčane oluje. Kako Nathgari biva jezovito zagušen crvenom prašinom i mrakom, ljudi se pridružuju potrazi koju predvodi lokalno policajac, David Rae. Uskoro svima postaje jasno da se Tommyju i Lilly dogodilo nešto strašno. Sumnje izazivaju nered, šire se glasine a javnost se divljački okreće protiv Parkera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Frantz</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U njemačkom gradiću nakon Prvog svjetskog rata, mlada Njemica Anna (Paula Beer) svakodnevno odlazi na grob svome zaručnku Frantzu, koji je poginuo u Francuskoj. Jednog dana, mladi Francuz Adrien (Pierre Niney) također dolazi na Frantzov grob položiti cvijeće. Njegov dolazak u Njemačku nedugo nakon ratnih zbivanja uzrokuje brojna negodovanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Mladost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama s elementima komedije o dvojici starih prijatelja koji razmišljaju o prošlosti, sadašnjosti, ljepoti i apsurdnosti života. U podnožju švicarskih Alpi osamdesetogodišnjaci Fred (M. Caine) i Mick (H. Keitel) uživaju u otmjenom hotelu. I dok se Fred potpuno prepušta odmoru koji provodi sa svojom kćeri (R. Weisz), udanom za Mickovog sina, Mick je zaposleni redatelj koji ubrzano završava scenarij za svoj najnoviji film...Oskarovac Paolo Sorrentino (Velika ljepota, 2013.) u svom drugom filmu na engleskom jeziku okupio je impresivnu glumačku ekipu na čelu s izvrsnim veteranima: dvostrukim oskarovcem M. Caineom i nominiranim za Oscara H. Keitelom, a u sporednoj ulozi je dvostruka oskarovka Jane Fonda. Filmska glazba Davida Langa nominirana je za Oscara i Zlatni globus, a film je osvojio Europsku filmsku nagradu 2015. za najbolji film, najboljeg redatelja, mušku ulogu (M. Caine), kao i brojne druge ugledne nagrade i nominacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Novi status</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok se pokušava uklopiti u svoju novu srednju školu i impresionirati svoju simpatiju, tinejdžer Kyle Moore preuzima čudesnu aplikaciju za pametni telefon koja ispunjava želje putem objava na društvenim mrežama. Ali kada njegove objave izmaknu kontroli, blizu je toga da izgubi svoje prave prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Gotti: Život i smrt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">John Travolta u ulozi je legendarnog mafijaša Johna Gottija, koji je bio na čelu najveće i najmoćnije kriminalističke organizacije u Sjevernoj Americi, obitelji Gambino. Najpoznatiji mafijaš 20. stoljeća postao je zahvaljujući svom kićenom stilu, šarmu i nemilosrdnosti. Priča koju pripovijeda njegov najstariji sin, John Gotti, Jr., prekapa po prošlosti i istražuje Gottijev epski uspon i pad u mafijaškim krugovima. Ime Teflon Donnadjenuli su mu mediji, prema kojima je bio susretljiv, budući da ga je FBI uporno pokušavao osuditi, ali neuspješno. Na koncu je bio osuđen na doživotni zatvor, a mladi 24-godišnji Gotti junior, postaje glava obitelji. I Gottijev je sin bio pod istragom FBI-ja, zahvaljujući svojim kriminalnim vezama, ali je na koncu odbio svoju ostavštinu i sve napustio kao „civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Zadnja stanica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U mračnom srcu anonimnog grada, ZADNJA STANICA prati priče dvojice plaćenih ubojica na ubilačkom zadatku (Max Irons i Dexter Fletcher), učitelja koji boluje od smrtonosne bolesti (Simon Pegg), tajanstvenog kućepazitelja (Mike Myers) i znatiželjne konobarice koja vodi opasan dvostruki život (Margot Robbie). Smrtonosne posljedice raspliću se usred noći, kad se i njihovi životi isprepliću zahvaljujući tajanstvenom zločinačkom maheru, koji želiosvetu pod svaku cijenu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Neonski demon</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Šesnaestogodišnja mlada manekenka Jesse stiže u Los Angeles, nadajući se uspješnoj karijeri. Sprijatelji se sa šminkericom i lezbijkom Ruby, a zatim i sa zavidnim kolegicama Gigi i Sarah na jednom partyju. U međuvremenu ju agencija izdvoji kao prekrasni model koji ima „ono nešto, što ju izdvaja od ostalih, pa ju šalju profesionalnom fotografu. Jesse privuče pozornost čitave modne industrije, što znači sjajan početak karijere...No Ruby, Gigi i Sarah sposobne su uèiniti sve ne bi li se domogle onoga što ima Jesse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Belle i Sebastien 2: Avantura se nastavlja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rujan, 1945. Sebastien nestrpljivo čeka povratak svoje prijateljice Angeline koju niije vidio već dvije godine. Kada se na putu do maloga sela sruši avion u kojem se je ona našla usred visokih planina, Sebastien zajedno sa svojim psom Belom, kreće na neustrašivu avanturu u potrazi za prijateljicom za koju vjeruje da je živa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Filly Brown</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada hip-hop nada iz Los Angelesa nađe se u sivoj zoni kad dobije ponudu producenta za snimanje albuma Maria Jose &apos;Majo&apos; Tonorio je pjesnikinja &quot;s ulice&quot; koja stihove sipa iz rukava i srca. Nakon što upozna nadarenog DJ-a, snimi prvi demo pod palicom sitnog producenta koji više želi promovirati Majonu seksualnost, nego stihove. Uskoro je zapazi veća riba u industriji. Uvjerena da će joj ugovor o snimanju albuma donijeti više novca da pomogne obitelji - majci u zatvoru i ocu koji se suočava s financijskim problemima u građevinskom poslu, Majo mora donijeti tešku odluku. Hoće li prihvatiti ponudu i okrenuti leđa prijateljima koji su je proslavili ili će odbiti zlatnu koku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Dalida</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Od njezinog rođenja u Kairu 1933., do prvog koncerta u pariškoj Olimpiji 1956., od udaje za Luciena Morrisea, direktora tada novog radija Europe 1, do uzdizanja disko scene. Od putovanja u Indiju do međunarodnog uspjeha hita Gigi L&apos;Amoroso, film Dalida tragičan je i dirljiv portret emocionalno kompleksne žene, rođene da postane zvijezdom. Unatoč njezinoj smrti 1987., Dalidina posebnost i talent se ne zaboravljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725182000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Šifra: Vučji zov</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladić ima nevjerojatnu sposobnost identificirati svaki zvuk koji čuje. Na francuskoj nuklearnoj podmornici, sve ovisi o njemu. On je tzv. „Zlatno uho. Njegova preciznost gubi na ugledu kad greškom dovede u opasnost živote cijele posade. Odlučnost da povrati povjerenje svojih kolega, dovodi ih u još dramatičniju situaciju. U svijetu dezinformacija i nuklearnog zastrašivanja, podmornica se nađe u krizi koja naglo izmiče kontroli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">I.T. film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mike Regan (Pierce Brosnan) uspješan je biznismen koji ima naizgled savršen život; prekrasnu suprugu (Anna Friel) i kćer tinejdžericu (Stefanie Scott) te pomno uređen i ultra moderan dom. Njegova tvrtka, Regan Aviation, nadomak je revoluciji u poslovanju privatnih mlažnjaka, kad se odnos s njegovim I.T. konzultantom Edom Porterom (James Frecheville), iznenada zakomplicira.Mike se nedugo zatim nađe u ubojitoj igri visokih uloga, kad Ed počne korisititi svoje vještine da uhodi Mikeovu kći i ugrožava njegovu obitelj, posao i život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Džoker</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Akcijski krimić o losanđeleskom tjelohranitelju ubojitih vještina s kockarskim problemima, koji mora zaigrati na sve ili ništa. Kad Nicka Wilda (J. Statham) prijateljica Holly (D. Garcia-Lorido) zamoli za pomoć, on kreće u potragu za nasilnicima koji su je u hotelskoj sobi istukli i silovali. Nick otkrije tko stoji iza toga i sukobi se sa sinom moćnog mafijaškog šefa, Dannyjem DeMarcom (M. Ventimiglia)...&quot;Wild Card&quot; je snimljen prema romanu &quot;Heat&quot; Williama Goldmana, a ujedno je i prerada istoimenog filma iz 1986. s Burtom Reynoldsom u glavnoj ulozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="M1Gold.hr">
    <title lang="de">Nož u našim leđima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Chad Cutler (M. Fassbender), gnjevni muškarac koji je odrastao u disfunkcionalnoj porodici kriminalaca, nasilnika i odmetnika sada želi nešto bolje za svog sina, Tysona (G. Smith). Kada Chadov otac, okrutni Colby (B. Gleeson), otkrije Chadove i Tysonove planove on odluči staviti sve na kocku kako bi održao obitelj na okupu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sport 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
    <desc lang="de">Hírek, informáciok, aktualitások a sport világábol, az M4 Sport műsorán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bajnokok: Kovács Katalin</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kerekpár: Tour of Hungary</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Roplabda: Női Magyar Kupa: KNRC - Vasas Óbuda merkőzes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Futsal: Női Magyar Kupa: Dontő</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fradi Tv</title>
    <desc lang="de">A &quot;Fradi TV&quot; című magazinműsor a Ferencvárosi Torna Club csapatait, az egyesulet eletet, hetkoznapjait, esemenyeit mutatja be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vízilabda: BENU Női Magyar Kupa: FTC-Telekom Waterpolo - DFVE dontő</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kosárlabda magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Jegkorong: Erste Liga: Fehervár Hockey Akademia 19 - DEAC merkőzes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Chi - A Belső Erő magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">#csakaHonved</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kezilabda: Női Magyar Kupa: Győri AUDI ETO KC - FTC-Rail Cargo Hungaria dontő</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kezilabda: Ferfi Magyar Kupa: ONE Veszprem HC - OTP Bank- Pick Szeged dontő</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">2025 legszebb goljai</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fradi Tv</title>
    <desc lang="de">A &quot;Fradi TV&quot; című magazinműsor a Ferencvárosi Torna Club csapatait, az egyesulet eletet, hetkoznapjait, esemenyeit mutatja be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Goool!2</title>
    <desc lang="de">Vasárnap esti Goool! 2-ben szakertők elemzik az adott játeknap erdekessegeit. Vendegul látják a forduloban kiemelkedőt nyújto játekosokat, edzőiket is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Labdarúgás: UEFA Europa Liga: FC Salzburg - Ferencvárosi TC merkőzes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hoppá 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sport 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Forma-1 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">M4 Sport Kvíz - 2025 Karácsony</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hoppá 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230400 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kolcsey Ferenc koltemenye Erkel Ferenc megzenesíteseben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230400 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bajnokok: Szilágyi Áron</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Terepkerekpár: Világkupa: Női verseny - Dendermonde</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Terepkerekpár: Világkupa: Ferfi verseny - Dendermonde</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Chi - A Belső Erő magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kekek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">#csakaHonved</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kosárlabda magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kezilabda: KandH Női Liga: Vasas SC - Győri Audi ETO KC merkőzes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Úszás: Nyíltvízi Europa-bajnokság: Ferfi 10km</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bajnokok: Lőrincz testverek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pecatúra</title>
    <desc lang="de">Horgászunk, szep videkeket barangolunk be, remek haleteleket keszítunk, valamint beszámolunk a horgászvizeket es a horgászatot erintő aktualitásokrol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sportlovő magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vízilabda magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Labdarúgás: MOL Magyar Kupa: Ferencvárosi TC - Paksi FC dontő</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Atletika: Gyulai István Memorial</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">2025 legszebb goljai</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sport 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Forma-1 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Labdarúgás: UEFA Europa Liga: Ferencvárosi TC - PFC Ludogorets merkőzes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hoppá 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Atletika: Gyemánt Liga Monaco</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bajnokok: Vajda Attila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Úszás: Nyíltvízi Europa-bajnokság: Ferfi 3 km-es sprint</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Jegkorong: Erste Liga: Fehervár Hockey Akademia 19 - DEAC merkőzes</title>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sportlovő magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vízilabda magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="M4 Sport HD (SR).hr">
    <title lang="de">Öttusa magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="MariaVisionMedugorje.hr">
    <title lang="de">Maria Vision Međugorje program</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Vision Međugorje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Hrvatska - Švicarska, Nogomet, Prijateljska utakmica U17</title>
    <desc lang="de">Football: Friendly game U17 - (sport. program, 2025) Pogledajte tko će odnijeti pobjedu u prijateljskoj utakmici između mladih nogometnih reprezentacija do 17 godina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">(U-21): Turska - Hrvatska, Nogomet, Kvalifikacije za EP U21</title>
    <desc lang="de">UEFA European Under-21 Championship Qualification - (sport. program, 2025) U21 Europsko nogometno prvenstvo natjecanje je pod organizacijom UEFE te se održava svake dvije godine. Na završnicu glavnog natjecanja pravo nastupa ostvaruje 12 momčadi, domaćin te 11 najboljih reprezentacija koje uspješno odrade kvalifikacijski ciklus. Ukupno 54 momčadi ulazi u bubanj kvalifikacija te su raspoređene u devet grupa po šest reprezentacija. Sve reprezentacije u skupini odigraju međusobne susrete doma i u gostima. Devet prvoplasiranih reprezentacija u svakoj grupi ostvaruju izravan plasman na završnicu dok četiri najbolje drugoplasirane reprezentacije preko playoffa love posljednja dva mjesta u završnici Europskog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">(U-19): Hrvatska - Njemačka, Nogomet, Prijateljska utakmica</title>
    <desc lang="de">Football: Club Friendly - (sport. program, 2025) Klupske sezone u većini svjetskih liga podijeljene su dva dijela, jesenski i proljetni. U vrijeme ljeta i zime klubovi su u pripremnom razdoblju te težak ritam treninga upotpunjuju odigravanjem pripremnih prijateljskih utakmica. Prijateljski susreti odličan su način za ispitivanje trenutne snage momčadi i iskušavanje različitih taktičkih varijanti za nadolazeće službene utakmice. Također, prilika su za mlađe neafirmirane igrače iz drugog plana za nametnuti se stručnom kadru. U prijateljskim susretima naglasak je na fair playu te je trenerima dozvoljeno napraviti neograničeni broj izmjena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Hrvace - Jarun, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: SuperSport Prva nogometna liga</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: WRT 24 sata Le Mansa/24 sata Spa</title>
    <desc lang="de">Intercontinental GT Challenge Spa 24 Hours - (sport. program, Belgija) Od 24. do 29. lipnja 2025. na legendarnom Circuit de Spa‑Francorchamps u Belgiji održava se treća runda GT Challenge (IGTC) utrke. &quot;24 Hours of Spa&quot; okuplja vrhunske vozače, a obožavatelji mogu uživati u sjajnim nastupima i nevjerojatnim obratima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911191000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vikend Vatrenih powered by PSK</title>
    <desc lang="de">Vikend vatrenih - (sport. program, Hrvatska) Budite uz našu emisiju i pogledajte najistaknutije poteze naših reprezentativaca u međunarodnim ligama. Bila je ova zanimljiva nogometna godina, pa možete biti sigurni da vas čekaju zabavne minute! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911214000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">(U-18): Italija - Hrvatska, Nogomet, Prijateljska utakmica</title>
    <desc lang="de">Football: Club Friendly - (sport. program, 2025) Klupske sezone u većini svjetskih liga podijeljene su dva dijela, jesenski i proljetni. U vrijeme ljeta i zime klubovi su u pripremnom razdoblju te težak ritam treninga upotpunjuju odigravanjem pripremnih prijateljskih utakmica. Prijateljski susreti odličan su način za ispitivanje trenutne snage momčadi i iskušavanje različitih taktičkih varijanti za nadolazeće službene utakmice. Također, prilika su za mlađe neafirmirane igrače iz drugog plana za nametnuti se stručnom kadru. U prijateljskim susretima naglasak je na fair playu te je trenerima dozvoljeno napraviti neograničeni broj izmjena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214000 +0000" stop="20250912005000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Stuttgart Surge - Vienna Vikings, Američki nogomet: ELF</title>
    <desc lang="de">American Football: European League of Football - (sport. program, 2025) Snimka utakmice finala ELF -a sezona 2025...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Endurance moto utrka: 24 sata Spa Francorchamps</title>
    <desc lang="de">24 uur van Spa Francorchamps - (sport. program, Belgija) Reportaža WRT 24 sata Le Mansa/24 sata Spa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Hrvace - Jarun, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025/2026) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Dubrava Tim Kabel, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Generacija 98.</title>
    <desc lang="de">Generacija 98. - (sport. program) Dokumentarni film Generacija 98. vraća nas u ozračje jednog od najvećih hrvatskih sportskih uspjeha kada je hrvatska nogometna reprezentacija 1998. godine osvojila broncu na Svjetskom nogometnom prvenstvu u Francuskoj. Priča je to o fenomenu male zemlje gorljivih navijača i velikih nogometaša, o generaciji Vatrenih, koji su Hrvatsku upisali u nogometnu povijest. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Super zagrijavanje - SuperSport HNL</title>
    <desc lang="de">Super zagrijavanje - (sport. program, Hrvatska) Najava 6. kola SuperSport HNL-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Istra 1961, SuperSport HNL 2025./2026., 6. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - SuperSport HNL - (sport. program, Hrvatska, 2025) Pratite SuperSport hrvatsku nogometnu ligu, nogometno natjecanje najvišeg ranga u Hrvatskoj koje se održava od 1992. godine pod vodstvom Hrvatskoga nogometnog saveza. Liga je do 2022. godine nosila naziv Prva hrvatska nogometna liga. U SuperSport HNL-u sudjeluje deset najboljih nogometnih klubova iz Hrvatske. Klub koji se okruni titulom državnoga prvaka ima priliku okušati se u 2. pretkolu UEFA Lige prvaka, dok drugoplasirani i trećeplasirani ulaze u 2. pretkolo kvalifikacija za UEFA Europsku konferencijsku ligu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Dubrava Tim Kabel, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Istra 1961, SuperSport HNL 2025./2026., 6. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - SuperSport HNL - (sport. program, Hrvatska) Pratite SuperSport hrvatsku nogometnu ligu, nogometno natjecanje najvišeg ranga u Hrvatskoj koje se održava od 1992. godine pod vodstvom Hrvatskoga nogometnog saveza. Liga je do 2022. godine nosila naziv Prva hrvatska nogometna liga. U SuperSport HNL-u sudjeluje deset najboljih nogometnih klubova iz Hrvatske. Klub koji se okruni titulom državnoga prvaka ima priliku okušati se u 2. pretkolu UEFA Lige prvaka, dok drugoplasirani i trećeplasirani ulaze u 2. pretkolo kvalifikacija za UEFA Europsku konferencijsku ligu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="MAXSport 1 FHD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Hrvatska - Švicarska, Nogomet, Prijateljska utakmica U17</title>
    <desc lang="de">Football: Friendly game U17 - (sport. program, 2025) Pogledajte tko će odnijeti pobjedu u prijateljskoj utakmici između mladih nogometnih reprezentacija do 17 godina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">(U-21): Turska - Hrvatska, Nogomet, Kvalifikacije za EP U21</title>
    <desc lang="de">UEFA European Under-21 Championship Qualification - (sport. program, 2025) U21 Europsko nogometno prvenstvo natjecanje je pod organizacijom UEFE te se održava svake dvije godine. Na završnicu glavnog natjecanja pravo nastupa ostvaruje 12 momčadi, domaćin te 11 najboljih reprezentacija koje uspješno odrade kvalifikacijski ciklus. Ukupno 54 momčadi ulazi u bubanj kvalifikacija te su raspoređene u devet grupa po šest reprezentacija. Sve reprezentacije u skupini odigraju međusobne susrete doma i u gostima. Devet prvoplasiranih reprezentacija u svakoj grupi ostvaruju izravan plasman na završnicu dok četiri najbolje drugoplasirane reprezentacije preko playoffa love posljednja dva mjesta u završnici Europskog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">(U-19): Hrvatska - Njemačka, Nogomet, Prijateljska utakmica</title>
    <desc lang="de">Football: Club Friendly - (sport. program, 2025) Klupske sezone u većini svjetskih liga podijeljene su dva dijela, jesenski i proljetni. U vrijeme ljeta i zime klubovi su u pripremnom razdoblju te težak ritam treninga upotpunjuju odigravanjem pripremnih prijateljskih utakmica. Prijateljski susreti odličan su način za ispitivanje trenutne snage momčadi i iskušavanje različitih taktičkih varijanti za nadolazeće službene utakmice. Također, prilika su za mlađe neafirmirane igrače iz drugog plana za nametnuti se stručnom kadru. U prijateljskim susretima naglasak je na fair playu te je trenerima dozvoljeno napraviti neograničeni broj izmjena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Hrvace - Jarun, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: SuperSport Prva nogometna liga</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: WRT 24 sata Le Mansa/24 sata Spa</title>
    <desc lang="de">Intercontinental GT Challenge Spa 24 Hours - (sport. program, Belgija) Od 24. do 29. lipnja 2025. na legendarnom Circuit de Spa‑Francorchamps u Belgiji održava se treća runda GT Challenge (IGTC) utrke. &quot;24 Hours of Spa&quot; okuplja vrhunske vozače, a obožavatelji mogu uživati u sjajnim nastupima i nevjerojatnim obratima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911191000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Vikend Vatrenih powered by PSK</title>
    <desc lang="de">Vikend vatrenih - (sport. program, Hrvatska) Budite uz našu emisiju i pogledajte najistaknutije poteze naših reprezentativaca u međunarodnim ligama. Bila je ova zanimljiva nogometna godina, pa možete biti sigurni da vas čekaju zabavne minute! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911214000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">(U-18): Italija - Hrvatska, Nogomet, Prijateljska utakmica</title>
    <desc lang="de">Football: Club Friendly - (sport. program, 2025) Klupske sezone u većini svjetskih liga podijeljene su dva dijela, jesenski i proljetni. U vrijeme ljeta i zime klubovi su u pripremnom razdoblju te težak ritam treninga upotpunjuju odigravanjem pripremnih prijateljskih utakmica. Prijateljski susreti odličan su način za ispitivanje trenutne snage momčadi i iskušavanje različitih taktičkih varijanti za nadolazeće službene utakmice. Također, prilika su za mlađe neafirmirane igrače iz drugog plana za nametnuti se stručnom kadru. U prijateljskim susretima naglasak je na fair playu te je trenerima dozvoljeno napraviti neograničeni broj izmjena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214000 +0000" stop="20250912005000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Stuttgart Surge - Vienna Vikings, Američki nogomet: ELF</title>
    <desc lang="de">American Football: European League of Football - (sport. program, 2025) Snimka utakmice finala ELF -a sezona 2025...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Endurance moto utrka: 24 sata Spa Francorchamps</title>
    <desc lang="de">24 uur van Spa Francorchamps - (sport. program, Belgija) Reportaža WRT 24 sata Le Mansa/24 sata Spa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Hrvace - Jarun, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025/2026) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Dubrava Tim Kabel, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Generacija 98.</title>
    <desc lang="de">Generacija 98. - (sport. program) Dokumentarni film Generacija 98. vraća nas u ozračje jednog od najvećih hrvatskih sportskih uspjeha kada je hrvatska nogometna reprezentacija 1998. godine osvojila broncu na Svjetskom nogometnom prvenstvu u Francuskoj. Priča je to o fenomenu male zemlje gorljivih navijača i velikih nogometaša, o generaciji Vatrenih, koji su Hrvatsku upisali u nogometnu povijest. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Super zagrijavanje - SuperSport HNL</title>
    <desc lang="de">Super zagrijavanje - (sport. program, Hrvatska) Najava 6. kola SuperSport HNL-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Istra 1961, SuperSport HNL 2025./2026., 6. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - SuperSport HNL - (sport. program, Hrvatska, 2025) Pratite SuperSport hrvatsku nogometnu ligu, nogometno natjecanje najvišeg ranga u Hrvatskoj koje se održava od 1992. godine pod vodstvom Hrvatskoga nogometnog saveza. Liga je do 2022. godine nosila naziv Prva hrvatska nogometna liga. U SuperSport HNL-u sudjeluje deset najboljih nogometnih klubova iz Hrvatske. Klub koji se okruni titulom državnoga prvaka ima priliku okušati se u 2. pretkolu UEFA Lige prvaka, dok drugoplasirani i trećeplasirani ulaze u 2. pretkolo kvalifikacija za UEFA Europsku konferencijsku ligu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Dubrava Tim Kabel, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Istra 1961, SuperSport HNL 2025./2026., 6. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - SuperSport HNL - (sport. program, Hrvatska) Pratite SuperSport hrvatsku nogometnu ligu, nogometno natjecanje najvišeg ranga u Hrvatskoj koje se održava od 1992. godine pod vodstvom Hrvatskoga nogometnog saveza. Liga je do 2022. godine nosila naziv Prva hrvatska nogometna liga. U SuperSport HNL-u sudjeluje deset najboljih nogometnih klubova iz Hrvatske. Klub koji se okruni titulom državnoga prvaka ima priliku okušati se u 2. pretkolu UEFA Lige prvaka, dok drugoplasirani i trećeplasirani ulaze u 2. pretkolo kvalifikacija za UEFA Europsku konferencijsku ligu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="MAXSport 1.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">(U-18): Italija - Hrvatska, Nogomet, Prijateljska utakmica</title>
    <desc lang="de">Football: Club Friendly - (sport. program, 2025) Klupske sezone u većini svjetskih liga podijeljene su dva dijela, jesenski i proljetni. U vrijeme ljeta i zime klubovi su u pripremnom razdoblju te težak ritam treninga upotpunjuju odigravanjem pripremnih prijateljskih utakmica. Prijateljski susreti odličan su način za ispitivanje trenutne snage momčadi i iskušavanje različitih taktičkih varijanti za nadolazeće službene utakmice. Također, prilika su za mlađe neafirmirane igrače iz drugog plana za nametnuti se stručnom kadru. U prijateljskim susretima naglasak je na fair playu te je trenerima dozvoljeno napraviti neograničeni broj izmjena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">(U-21): Turska - Hrvatska, Nogomet, Kvalifikacije za EP U21</title>
    <desc lang="de">UEFA European Under-21 Championship Qualification - (sport. program, 2025) U21 Europsko nogometno prvenstvo natjecanje je pod organizacijom UEFE te se održava svake dvije godine. Na završnicu glavnog natjecanja pravo nastupa ostvaruje 12 momčadi, domaćin te 11 najboljih reprezentacija koje uspješno odrade kvalifikacijski ciklus. Ukupno 54 momčadi ulazi u bubanj kvalifikacija te su raspoređene u devet grupa po šest reprezentacija. Sve reprezentacije u skupini odigraju međusobne susrete doma i u gostima. Devet prvoplasiranih reprezentacija u svakoj grupi ostvaruju izravan plasman na završnicu dok četiri najbolje drugoplasirane reprezentacije preko playoffa love posljednja dva mjesta u završnici Europskog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup 2025./2026.</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Vikend vatrenih</title>
    <desc lang="de">Vikend vatrenih - (sport. program, Hrvatska) Budite uz našu emisiju i pogledajte najistaknutije poteze naših reprezentativaca u međunarodnim ligama. Bila je ova zanimljiva nogometna godina, pa možete biti sigurni da vas čekaju zabavne minute! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">(U-19): Hrvatska - Njemačka, Nogomet, Prijateljska utakmica</title>
    <desc lang="de">Football: Club Friendly - (sport. program, 2025) Klupske sezone u većini svjetskih liga podijeljene su dva dijela, jesenski i proljetni. U vrijeme ljeta i zime klubovi su u pripremnom razdoblju te težak ritam treninga upotpunjuju odigravanjem pripremnih prijateljskih utakmica. Prijateljski susreti odličan su način za ispitivanje trenutne snage momčadi i iskušavanje različitih taktičkih varijanti za nadolazeće službene utakmice. Također, prilika su za mlađe neafirmirane igrače iz drugog plana za nametnuti se stručnom kadru. U prijateljskim susretima naglasak je na fair playu te je trenerima dozvoljeno napraviti neograničeni broj izmjena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911204000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Hrvace - Jarun, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">(U-21): Turska - Hrvatska, Nogomet, Kvalifikacije za EP U21</title>
    <desc lang="de">UEFA European Under-21 Championship Qualification - (sport. program, 2025) U21 Europsko nogometno prvenstvo natjecanje je pod organizacijom UEFE te se održava svake dvije godine. Na završnicu glavnog natjecanja pravo nastupa ostvaruje 12 momčadi, domaćin te 11 najboljih reprezentacija koje uspješno odrade kvalifikacijski ciklus. Ukupno 54 momčadi ulazi u bubanj kvalifikacija te su raspoređene u devet grupa po šest reprezentacija. Sve reprezentacije u skupini odigraju međusobne susrete doma i u gostima. Devet prvoplasiranih reprezentacija u svakoj grupi ostvaruju izravan plasman na završnicu dok četiri najbolje drugoplasirane reprezentacije preko playoffa love posljednja dva mjesta u završnici Europskog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup 2025./2026.</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: WRT 24 sata Le Mansa/24 sata Spa</title>
    <desc lang="de">24 uur van Spa Francorchamps - (sport. program, Belgija) Reportaža WRT 24 sata Le Mansa/24 sata Spa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Hrvace - Jarun, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Dubrava Tim Kabel, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Zebec</title>
    <desc lang="de">Zebec - (sport. program) Dokumentarni film o jednom od najuspješnijih hrvatskih nogometaša, Branku Zebecu koji je ostavio neizbrisiv trag u povijesti nogometa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Super zagrijavanje - SuperSport HNL</title>
    <desc lang="de">Super zagrijavanje - (sport. program, Hrvatska) Najava 6. kola SuperSport HNL-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Istra 1961, SuperSport HNL 2025./2026., 6. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - SuperSport HNL - (sport. program, Hrvatska, 2025) Pratite SuperSport hrvatsku nogometnu ligu, nogometno natjecanje najvišeg ranga u Hrvatskoj koje se održava od 1992. godine pod vodstvom Hrvatskoga nogometnog saveza. Liga je do 2022. godine nosila naziv Prva hrvatska nogometna liga. U SuperSport HNL-u sudjeluje deset najboljih nogometnih klubova iz Hrvatske. Klub koji se okruni titulom državnoga prvaka ima priliku okušati se u 2. pretkolu UEFA Lige prvaka, dok drugoplasirani i trećeplasirani ulaze u 2. pretkolo kvalifikacija za UEFA Europsku konferencijsku ligu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Vikend vatrenih</title>
    <desc lang="de">Vikend vatrenih - (sport. program, Hrvatska) Budite uz našu emisiju i pogledajte najistaknutije poteze naših reprezentativaca u međunarodnim ligama. Bila je ova zanimljiva nogometna godina, pa možete biti sigurni da vas čekaju zabavne minute! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Dubrava Tim Kabel, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="MAXSport 2 FHD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">(U-18): Italija - Hrvatska, Nogomet, Prijateljska utakmica</title>
    <desc lang="de">Football: Club Friendly - (sport. program, 2025) Klupske sezone u većini svjetskih liga podijeljene su dva dijela, jesenski i proljetni. U vrijeme ljeta i zime klubovi su u pripremnom razdoblju te težak ritam treninga upotpunjuju odigravanjem pripremnih prijateljskih utakmica. Prijateljski susreti odličan su način za ispitivanje trenutne snage momčadi i iskušavanje različitih taktičkih varijanti za nadolazeće službene utakmice. Također, prilika su za mlađe neafirmirane igrače iz drugog plana za nametnuti se stručnom kadru. U prijateljskim susretima naglasak je na fair playu te je trenerima dozvoljeno napraviti neograničeni broj izmjena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">(U-21): Turska - Hrvatska, Nogomet, Kvalifikacije za EP U21</title>
    <desc lang="de">UEFA European Under-21 Championship Qualification - (sport. program, 2025) U21 Europsko nogometno prvenstvo natjecanje je pod organizacijom UEFE te se održava svake dvije godine. Na završnicu glavnog natjecanja pravo nastupa ostvaruje 12 momčadi, domaćin te 11 najboljih reprezentacija koje uspješno odrade kvalifikacijski ciklus. Ukupno 54 momčadi ulazi u bubanj kvalifikacija te su raspoređene u devet grupa po šest reprezentacija. Sve reprezentacije u skupini odigraju međusobne susrete doma i u gostima. Devet prvoplasiranih reprezentacija u svakoj grupi ostvaruju izravan plasman na završnicu dok četiri najbolje drugoplasirane reprezentacije preko playoffa love posljednja dva mjesta u završnici Europskog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup 2025./2026.</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Vikend vatrenih</title>
    <desc lang="de">Vikend vatrenih - (sport. program, Hrvatska) Budite uz našu emisiju i pogledajte najistaknutije poteze naših reprezentativaca u međunarodnim ligama. Bila je ova zanimljiva nogometna godina, pa možete biti sigurni da vas čekaju zabavne minute! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">(U-19): Hrvatska - Njemačka, Nogomet, Prijateljska utakmica</title>
    <desc lang="de">Football: Club Friendly - (sport. program, 2025) Klupske sezone u većini svjetskih liga podijeljene su dva dijela, jesenski i proljetni. U vrijeme ljeta i zime klubovi su u pripremnom razdoblju te težak ritam treninga upotpunjuju odigravanjem pripremnih prijateljskih utakmica. Prijateljski susreti odličan su način za ispitivanje trenutne snage momčadi i iskušavanje različitih taktičkih varijanti za nadolazeće službene utakmice. Također, prilika su za mlađe neafirmirane igrače iz drugog plana za nametnuti se stručnom kadru. U prijateljskim susretima naglasak je na fair playu te je trenerima dozvoljeno napraviti neograničeni broj izmjena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911204000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Hrvace - Jarun, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">(U-21): Turska - Hrvatska, Nogomet, Kvalifikacije za EP U21</title>
    <desc lang="de">UEFA European Under-21 Championship Qualification - (sport. program, 2025) U21 Europsko nogometno prvenstvo natjecanje je pod organizacijom UEFE te se održava svake dvije godine. Na završnicu glavnog natjecanja pravo nastupa ostvaruje 12 momčadi, domaćin te 11 najboljih reprezentacija koje uspješno odrade kvalifikacijski ciklus. Ukupno 54 momčadi ulazi u bubanj kvalifikacija te su raspoređene u devet grupa po šest reprezentacija. Sve reprezentacije u skupini odigraju međusobne susrete doma i u gostima. Devet prvoplasiranih reprezentacija u svakoj grupi ostvaruju izravan plasman na završnicu dok četiri najbolje drugoplasirane reprezentacije preko playoffa love posljednja dva mjesta u završnici Europskog prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Dinamo Predavac - Dinamo, SuperSport Hrvatski nogometni kup 2025./2026.</title>
    <desc lang="de">Football - Croatian Cup - (sport. program, Hrvatska, 2025) Hrvatski kup najmasovnije je nogometno natjecanje u Hrvatskoj. Kup je osnovan 1992. godine pod ingerencijom Hrvatskog nogometnog saveza, a prvi osvajač bio je Inker iz Zaprešića. Ukupno pet momčadi osvajalo je kup, a najuspješniji je zagrebački Dinamo ispred splitskog Hajduka. U završnoj fazi kupa natječe se 48 momčadi, 16 najboljih klubova po koeficijentu, 21 pobjednik županijskih natjecanja te 11 poraženih u finalima županijskim natjecanjima. Igra se po principu doigravanja na jednu utakmicu izuzev četvrtfinala i polufinala kada se igraju dva susreta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: WRT 24 sata Le Mansa/24 sata Spa</title>
    <desc lang="de">24 uur van Spa Francorchamps - (sport. program, Belgija) Reportaža WRT 24 sata Le Mansa/24 sata Spa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Hrvace - Jarun, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 3. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Dubrava Tim Kabel, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Zebec</title>
    <desc lang="de">Zebec - (sport. program) Dokumentarni film o jednom od najuspješnijih hrvatskih nogometaša, Branku Zebecu koji je ostavio neizbrisiv trag u povijesti nogometa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Super zagrijavanje - SuperSport HNL</title>
    <desc lang="de">Super zagrijavanje - (sport. program, Hrvatska) Najava 6. kola SuperSport HNL-a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Istra 1961, SuperSport HNL 2025./2026., 6. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - SuperSport HNL - (sport. program, Hrvatska, 2025) Pratite SuperSport hrvatsku nogometnu ligu, nogometno natjecanje najvišeg ranga u Hrvatskoj koje se održava od 1992. godine pod vodstvom Hrvatskoga nogometnog saveza. Liga je do 2022. godine nosila naziv Prva hrvatska nogometna liga. U SuperSport HNL-u sudjeluje deset najboljih nogometnih klubova iz Hrvatske. Klub koji se okruni titulom državnoga prvaka ima priliku okušati se u 2. pretkolu UEFA Lige prvaka, dok drugoplasirani i trećeplasirani ulaze u 2. pretkolo kvalifikacija za UEFA Europsku konferencijsku ligu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Vikend vatrenih</title>
    <desc lang="de">Vikend vatrenih - (sport. program, Hrvatska) Budite uz našu emisiju i pogledajte najistaknutije poteze naših reprezentativaca u međunarodnim ligama. Bila je ova zanimljiva nogometna godina, pa možete biti sigurni da vas čekaju zabavne minute! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Dubrava Tim Kabel, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026., 5. kolo</title>
    <desc lang="de">Football - First Croatian League - (sport. program, 2025) Prva nogometna liga je hrvatsko nogometno natjecanje drugog ranga koje je osnovano je 1991. godine nakon raspada Jugoslavije. Sljedeće godine je odigrana i prva sezona u kojoj su klubovi bili podijeljeni u četiri regije te je iz svake regije jedan klub napredovao viši rang. Uz brojne izmjene sustava natjecanja, ova liga je poznata po razvoju mnogo mladih igrača koji su se kasnije afirmirali u jakim prvoligašima kao što su Dinamo, Hajduk i Rijeka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="MAXSport 2.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Info kanal - (sport. program, Hrvatska) Pratite najnovije sportske vijesti te saznajte sve o aktualnim sportskim natjecanjima i utakmicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Totalni nogomet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Studio SuperSport HNL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127134500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Prva</title>
  </programme>
  <programme start="20251127134500 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Croatia - Dugopolje, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Košarka: Košarka: Šibenka - Dinamo Zagreb, SuperSport Premijer liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: 4 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127194000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Crnica - Osijek Kandit, SuperSport HMNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127194000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Druga strana medalje - Andy Bara</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127223500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Rukomet: Rukomet: Poreč - Sesvete, Paket24 Premijer liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223500 +0000" stop="20251128003500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Dinamo - Varaždin, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128003500 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128114000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Odbojka: Odbojka (Ž): Nebo - Dinamo, SuperSport Superliga seniorke 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128114000 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Druga strana medalje - Andy Bara</title>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Sesvete - Orijent, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026. (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Vatreno srebro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128165500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Super zagrijavanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165500 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Vukovar 1991 - Osijek, SuperSport HNL 2025./2026. (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Osijek Kandit - Torcida, SuperSport HMNL 2025./2026. (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Sesvete - Orijent, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Vukovar 1991 - Osijek, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129074500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Osijek - Dinamo, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Druga strana medalje - Nenad Bjelica, 1. dio</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Biciklizam: Czech Tour 2025.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Sport nedjeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Kapetani biraju</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229192500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Square - Novo Vrijeme, SuperSport HMNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229192500 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Olmissum - Torcida Biberon, SuperSport HMNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Košarka: Košarka: Cedevita Junior - Dinamo Zagreb, SuperSport Premijer liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251230005000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Istra 1961 - Lokomotiva, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230005000 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Maraton: Maraton: Transvulcania Ultramaraton</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Druga strana medalje - Sergej Jakirović</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Generacija 98</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Prije bronce i srebra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Hajduk - Slaven Belupo, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Vikend Vatrenih powered by PSK</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Sport nedjeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: 4 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Košarka: Košarka: Cedevita Junior - Dinamo Zagreb, SuperSport Premijer liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Square - Novo Vrijeme, SuperSport HMNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Rijeka - Dinamo, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="MaxSport1.hr">
    <title lang="de">Nogomet: INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Osijek - Honved</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Košarka 3x3</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka finala prvenstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Dinamo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 23. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Transvulcania La Palma 2024</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža: Transvulcania La Palma 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o sportskim događajima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Hajduk - Rijeka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 23. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Transvulcania Ultramaraton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža Transvulcania Ultramaraton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Osijek - Honved</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Istra 1961</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Zebec</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Osijek - Vukovar 1991</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Sesvete</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 33. kola SuperSport Prve nogometne lige sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Osijek - Honved</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Hajduk</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Košarka: Zadar - Cibona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prve utakmice finala košarkaške SuperSport Premijer lige 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Slaven Belupo - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Rijeka - Lokomotiva</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Prije bronce i srebra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o sportskim događajima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Gorica</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o sportskim događajima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Osijek - Honved</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Prije bronce i srebra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Druga strana medalje - Sergej Jakirović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometni talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Vatreno srebro</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Istra 1961 - Osijek</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Gorica - Slaven Belupo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Rijeka - Olmissum</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka pete utakmice finala SuperSport HMNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Prije bronce i srebra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Sesvete</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 33. kola SuperSport Prve nogometne lige sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Rijeka - Olmissum</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka pete utakmice finala SuperSport HMNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Lokomotiva - Varaždin</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Košarka: Zadar - Cibona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka pete utakmice finala košarkaške SuperSport Premijer lige 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Gorica - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Varaždin - Jablonec</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos utakmica 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Rijeka - Derry City</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Uključenje u izravni prijenos utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Jablonec</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmica 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Rijeka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice finala SuperSport Hrvatskog nogometnog kupa sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Czech Tour</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža Czech Tour 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Hajduk - Dinamo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Vukovar 1991 - Rijeka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Vukovar 1991</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Jablonec</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Rijeka - Derry City</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Futsal: Rijeka - Olmissum</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka pete utakmice finala SuperSport HMNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Osijek - Gorica</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Slaven Belupo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Transvulcania La Palma 2024</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža: Transvulcania La Palma 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Generacija &apos;82</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Jablonec</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Rijeka - Derry City</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Zebec</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Osijek - Rizespor</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Prva lopta natrag</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Hajduk - Lokomotiva</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="MAXSport1.hr">
    <title lang="de">Košarka: Zadar - Cibona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka pete utakmice finala košarkaške SuperSport Premijer lige sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: 4 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127113500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Totalni nogomet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113500 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Studio SuperSport HNL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Dubrava Tim Kabel - Rudeš, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Prva</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Torcida Biberon - Rijeka, SuperSport HMNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Rijeka - Hajduk, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Druga strana medalje - Andy Bara</title>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Dinamo - Varaždin, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Rukomet: Rukomet: Poreč - Sesvete, Paket24 Premijer liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Košarka: Košarka: Šibenka - Dinamo, SuperSport Premijer liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Sesvete - Orijent, SuperSport Prva nogometna liga 2025./2026. (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Druga strana medalje - Andy Bara</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128165500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Super zagrijavanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165500 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Vukovar 1991 - Osijek, SuperSport HNL 2025./2026. (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Osijek Kandit - Torcida Biberon, SuperSport HMNL 2025./2026. (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Vukovar 1991 - Osijek, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Osijek Kandit - Torcida Biberon, SuperSport HMNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129100000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Istra 1961 - Lokomotiva, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Kapetani biraju</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229154000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Square - Novo Vrijeme, SuperSport HMNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229154000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Osijek - Dinamo, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Sport nedjeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229205500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Košarka: Košarka: Cedevita Junior - Dinamo Zagreb, SuperSport Premijer liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229205500 +0000" stop="20251229224000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Druga strana medalje - Nenad Bjelica, 1. dio</title>
  </programme>
  <programme start="20251229224000 +0000" stop="20251230002000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Olmissum - Torcida Biberon, SuperSport HMNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230002000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Automobilizam: Automobilizam: Ralley du Maroc 2025.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Hajduk - Slaven Belupo, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230153500 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Rijeka - Dinamo, SuperSport HNL 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153500 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Košarka: Košarka: Cedevita Junior - Dinamo Zagreb, SuperSport Premijer liga 2025./2026.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: Square - Novo Vrijeme, SuperSport HMNL 2025./2026.Kapetani biraju</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Futsal: Futsal: 4 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Generacija 98</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Prije bronce i srebra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Vikend Vatrenih powered by PSK</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Maraton: Maraton: Transvulcania Ultramaraton</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Druga strana medalje - Sergej Jakirović</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="MaxSport2.hr">
    <title lang="de">Nogomet: INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Gorica - Vukovar 1991</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 22. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Istra 1961 - Gorica</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 23. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Lokomotiva - Osijek</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 23. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Hajduk - Rijeka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 23. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Transvulcania Ultramaraton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža Transvulcania Ultramaraton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Osijek - Honved</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Dinamo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 23. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Transvulcania La Palma 2024</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža: Trnasvulcania La Palma 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o sportskim događajima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Zebec</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Istra 1961</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Osijek - Vukovar 1991</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Hajduk</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Košarka: Zadar - Cibona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prve utakmice finala košarkaške SuperSport Premijer lige 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Rudeš - Sesvete</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 33. kola SuperSport Prve nogometne lige sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Osijek - Honved</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Slaven Belupo - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Prije bronce i srebra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o sportskim događajima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Rijeka - Lokomotiva</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Osijek - Honved</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Prije bronce i srebra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Druga strana medalje - Sergej Jakirović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometni talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Gorica</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 24. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o sportskim događajima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Istra 1961 - Osijek</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Gorica - Slaven Belupo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Vatreno srebro</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Lokomotiva - Varaždin</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Istra 1961 - Osijek</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Gorica - Slaven Belupo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Hajduk - Dinamo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Osijek - Honved</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Slaven Belupo - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Gorica - Šahtar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723184000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Transvulcania Ultramaraton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža Transvulcania Ultramaraton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Rijeka - Derry City</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Jablonec</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Czech Tour</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža Czech Tour 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Hajduk - Dinamo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Rijeka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice finala SuperSport Hrvatskog nogometnog kupa sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Klub Prvaka powered by PSK</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o klubovima koji stvaraju prvake br.3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Jablonec</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Vukovar 1991 - Rijeka</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 25. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Vukovar 1991</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Osijek - Gorica</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Rijeka - Derry City</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">MAXSport info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MAXSport info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Dinamo - Slaven Belupo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Transvulcania La Palma 2024</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža: Transvulcania La Palma 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Generacija &apos;82</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Osijek - Gorica</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Zebec</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Prva lopta natrag</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Varaždin - Jablonec</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmica 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Czech Tour</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža Czech Tour 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Osijek - Rizespor</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos prijateljske utakmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Rijeka - Derry City</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmica 2. kola kvalifikacija za Konferencijsku ligu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="MAXSport2.hr">
    <title lang="de">Hajduk - Lokomotiva</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka utakmice 26. kola SuperSport HNL-a sezona 2025./2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127052400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">I Cinque Del Quinto Piano</title>
  </programme>
  <programme start="20251127052400 +0000" stop="20251127055300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251127055300 +0000" stop="20251127064400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Diario Del Giorno 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251127064400 +0000" stop="20251127073300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 Di Sera 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073300 +0000" stop="20251127074100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Cotto E Mangiato - Il Menu Del Giorno - 21</title>
  </programme>
  <programme start="20251127074100 +0000" stop="20251127090600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Forum 25 -26</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090600 +0000" stop="20251127101100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello Di Forum 25 -26</title>
  </programme>
  <programme start="20251127101100 +0000" stop="20251127111100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Grande Fratello Autunno 25 (Live) - Mediaset Italia</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111100 +0000" stop="20251127120200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Avanti Un Altro 25 - 26</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120200 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tradimento I</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127140900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140900 +0000" stop="20251127154900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Mattino Cinque 25 26</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154900 +0000" stop="20251127164000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164000 +0000" stop="20251127174100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Uomini E Donne 25-26</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174100 +0000" stop="20251127180700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Amici Di Maria 25 - 26 D.T. (Lu/Ve)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180700 +0000" stop="20251127182700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Grande Fratello Autunno 25 (Live) - Mediaset Italia</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182700 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Dentro La Notizia 25-26</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127221000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Luomo Che Ama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127221000 +0000" stop="20251128011000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Realpolitik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011000 +0000" stop="20251128012100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">10 Minuti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128012100 +0000" stop="20251128021000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 Di Sera 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251128021000 +0000" stop="20251128030100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Avanti Un Altro 25 - 26</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030100 +0000" stop="20251128033200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033200 +0000" stop="20251128040800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Music Line</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040800 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tira E Molla 97-98</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128052400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">I Cinque Del Quinto Piano</title>
  </programme>
  <programme start="20251128052400 +0000" stop="20251128055300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055300 +0000" stop="20251128064400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Diario Del Giorno 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064400 +0000" stop="20251128073300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 Di Sera 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073300 +0000" stop="20251128074100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Cotto E Mangiato - Il Menu Del Giorno - 21</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074100 +0000" stop="20251128090600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Forum 25 -26</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090600 +0000" stop="20251128101100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello Di Forum 25 -26</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101100 +0000" stop="20251128111100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Grande Fratello Autunno 25 (Live) - Mediaset Italia</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111100 +0000" stop="20251128120200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Avanti Un Altro 25 - 26</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120200 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tradimento I</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128140900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140900 +0000" stop="20251128154900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Mattino Cinque 25 26</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154900 +0000" stop="20251128164000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164000 +0000" stop="20251128174100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Uomini E Donne 25-26</title>
  </programme>
  <programme start="20251128174100 +0000" stop="20251128180700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Amici Di Maria 25 - 26 D.T. (Lu/Ve)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180700 +0000" stop="20251128182700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Grande Fratello Autunno 25 (Live) - Mediaset Italia</title>
  </programme>
  <programme start="20251128182700 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Dentro La Notizia 25-26</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203500 +0000" stop="20251128220600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Svegliati Amore Mio</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220600 +0000" stop="20251129010600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Dritto E Rovescio 25/26</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010600 +0000" stop="20251129011700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">10 Minuti</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011700 +0000" stop="20251129020600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 Di Sera 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020600 +0000" stop="20251129025700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Avanti Un Altro 25 - 26</title>
  </programme>
  <programme start="20251129025700 +0000" stop="20251129032800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset 25</title>
  </programme>
  <programme start="20251129032800 +0000" stop="20251129040800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Music Line</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040800 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tira E Molla 97-98</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229052400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">I Cinque Del Quinto Piano</title>
  </programme>
  <programme start="20251229052400 +0000" stop="20251229061000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset Xxl</title>
  </programme>
  <programme start="20251229061000 +0000" stop="20251229065900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Il Pranzo Della Domenica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229065900 +0000" stop="20251229075500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 Di Sera Weekend</title>
  </programme>
  <programme start="20251229075500 +0000" stop="20251229092600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Forum 25 -26</title>
  </programme>
  <programme start="20251229092600 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello Di Forum 25 -26</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229105700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Beautiful</title>
  </programme>
  <programme start="20251229105700 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Beautiful</title>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229120800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tradimento</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120800 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Caduta Libera 25 - Aut.</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133400 +0000" stop="20251229140700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140700 +0000" stop="20251229141300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset Extra</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141300 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Mattino Cinque News</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229164600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164600 +0000" stop="20251229182700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">La Mamma Dei Dalton /Pesce Daprile -</title>
  </programme>
  <programme start="20251229182700 +0000" stop="20251229184300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Pastry Garage</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184300 +0000" stop="20251229184800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Le Ricette Delle Feste Di Giallo Zafferano</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184800 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Dentro La Notizia</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229200700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5 Prima Pagina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200700 +0000" stop="20251229203700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5</title>
  </programme>
  <programme start="20251229203700 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Chi Vuol Essere Milionario</title>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230023100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Zona Bianca</title>
  </programme>
  <programme start="20251230023100 +0000" stop="20251230024100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">10 Minuti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230024100 +0000" stop="20251230033700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Produzione</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033700 +0000" stop="20251230040900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Produzione</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040900 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tira and Molla</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230052400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">I Cinque Del Quinto Piano</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052400 +0000" stop="20251230055800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055800 +0000" stop="20251230060300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset Extra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060300 +0000" stop="20251230064400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Diario Del Giorno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230064400 +0000" stop="20251230074100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 Di Sera News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230074100 +0000" stop="20251230075100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Cotto E Mangiato - Il Menu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230075100 +0000" stop="20251230092300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Forum 25 -26</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092300 +0000" stop="20251230103100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello Di Forum 25 -26</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103100 +0000" stop="20251230105300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Beautiful</title>
  </programme>
  <programme start="20251230105300 +0000" stop="20251230111600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Beautiful</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111600 +0000" stop="20251230120300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tradimento</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120300 +0000" stop="20251230120800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Make Your Wish</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120800 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Caduta Libera 25 - Aut.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230140900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140900 +0000" stop="20251230141400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset Extra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141400 +0000" stop="20251230155500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Mattino Cinque News</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155500 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230182800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Chi E Mr. Joseph? / Magia Indiana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182800 +0000" stop="20251230184300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Pastry Garage</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184300 +0000" stop="20251230184800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Le Ricette Delle Feste Di Giallo Zafferano</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184800 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Dentro La Notizia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230200700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5 Prima Pagina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200700 +0000" stop="20251230203700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tg5</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203700 +0000" stop="20251230225700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Concerto Sal Da Vinci - Stasera Che Sera! Special Edition</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225700 +0000" stop="20251231011400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Francesca Cabrini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011400 +0000" stop="20251231012600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">10 Minuti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231012600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">10 minuti</title>
    <desc lang="de">10 minuti per focalizzarsi sui fatti principali della giornata, con interviste e dibattiti sui temi piu rilevanti di attualita. Conduce Alessandro Sallusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012600 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Produzione</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231031800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Produzione</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031400 +0000" stop="20251231040600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">To Be Announced</title>
    <desc lang="de">Programming to be determined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031800 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Produzione</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040600 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <desc lang="de">Paolo Bonolis presenta un quiz irriverente e colorato, ideato da Corrado Mantoni. Due coppie di concorrenti si sfidano in 4 prove per accumulare il montepremi piu alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <desc lang="de">Paolo Bonolis presenta un quiz irriverente e colorato, ideato da Corrado Mantoni. Due coppie di concorrenti si sfidano in 4 prove per accumulare il montepremi piu alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">I cinque del quinto piano</title>
    <desc lang="de">Una grossa sorpresa in famiglia. Marco Columbro e arrivato per invitare Edoardo e Gisella a partecipare alla trasmissione</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231064400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <desc lang="de">Approfondimento a cura del Tg4 sui principali fatti del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064400 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">Francesca Barra e Roberto Poletti conducono ledizione estiva del programma di approfondimento dedicato a politica, cronaca e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno</title>
    <desc lang="de">Ricette e consigli di buona cucina dai fornelli di Tessa Gelisio e dagli chef amici di Cotto e Mangiato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <desc lang="de">Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu attuali. Conduce Barbara Palombelli</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <desc lang="de">Il processo tv che piu si avvicina alle vicende quotidiane di tutti noi, i litigi con i vicini, le questioni parentali, le separazioni damore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231105600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <desc lang="de">Liam (Scott Clifton) insiste con Steffy (Jacqueline McInnes Wood) che bisogna scoprire le vere intenzioni di suo fratello, decidono di andare a trovare Vinny (Joe LoCicero) con il quale forse...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105600 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <desc lang="de">Liam (Scott Clifton) vuole smascherare Thomas (Matthew Atkinson) grazie allaiuto di Zoe (Kiara Barnes).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231120800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tradimento</title>
    <desc lang="de">Guzide e la sua famiglia rientrano in possesso della loro casa. Tarik dice a Yesim di sapere che e stata lei ad avvelenarlo, poi minaccia Umit di non fargli piu vedere sua figlia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Caduta libera</title>
    <desc lang="de">Max Giusti e alla guida della nuova edizione in cui il montepremi puo raggiungere i 300.000 euro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <desc lang="de">Le notizie piu importanti nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133400 +0000" stop="20251231140700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140700 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Mattino Cinque</title>
    <desc lang="de">In diretta con i fatti di cronaca, politica, spettacolo e gossip. Conducono Francesco Vecchi e Federica Panicucci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <desc lang="de">Luigi, che presto verra reinserito da Capello nellorganico dopo il periodo di punizione, nota una giovane dallaria sconvolta che si allontana dalla caserma in modo sospetto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Il treno fantasma</title>
    <desc lang="de">Regia di T. Nicolaou; ITA 1991 – Il vecchio Axel, un simpatico cercatore doro ubriacone, racconta da anni agli abitanti di Daisy Town la storia del treno fantasma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231181200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Bim Bum Bam</title>
    <desc lang="de">Gli amici di Bim Bum Bam in versione natalizia in questa puntata speciale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181200 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Dentro la notizia</title>
    <desc lang="de">Il nuovo programma pomeridiano dinformazione condotto da Gianluigi Nuzzi con approfondimenti su storie, fatti e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Le ricette delle feste di Giallo Zafferano</title>
    <desc lang="de">Lo chef stellato Davide Scabin e Cristina Chiabotto tornano ai fornelli per preparare 15 piatti, semplici ma sfiziosi, ideali per i menu delle festivita natalizie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Messaggio del Presidente della Repubblica</title>
    <desc lang="de">In diretta dal Quirinale, il messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20260101012200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Capodanno in musica</title>
    <desc lang="de">2025 – In diretta da Piazza Liberta a Bari con la conduzione di Federica Panicucci con Fabio Rovazzi. Accogliamo lanno nuovo insieme ai protagonisti piu amati della musica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012200 +0000" stop="20260101042200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Zona bianca</title>
    <desc lang="de">Programma di attualita e approfondimento condotto da Giuseppe Brindisi e realizzato in collaborazione tra Videonews e Tg4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042200 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">10 minuti</title>
    <desc lang="de">10 minuti per focalizzarsi sui fatti principali della giornata, con interviste e dibattiti sui temi piu rilevanti di attualita. Conduce Alessandro Sallusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno</title>
    <desc lang="de">Ricette e consigli di buona cucina dai fornelli di Tessa Gelisio e dagli chef amici di Cotto e Mangiato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Bim Bum Bam</title>
    <desc lang="de">Gli amici di Bim Bum Bam in versione natalizia in questa puntata speciale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">I cinque del quinto piano</title>
    <desc lang="de">La nonna di Carol, arrivata da Londra, vuole che sua nipote torni a casa. Intanto, ospite della famiglia, fa la corte ad Edoardo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052700 +0000" stop="20260101060100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060100 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101064700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <desc lang="de">Approfondimento a cura del Tg4 sui principali fatti del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064700 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">Francesca Barra e Roberto Poletti conducono ledizione estiva del programma di approfondimento dedicato a politica, cronaca e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno</title>
    <desc lang="de">Ricette e consigli di buona cucina dai fornelli di Tessa Gelisio e dagli chef amici di Cotto e Mangiato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sorellina E Il Principe Del Sogno</title>
    <desc lang="de">ITA 1995 – Miniserie fantasy con Raz Degan e Nicole Grimaudo. Sorellina viveva nel bosco con i suoi fratelli e la madre malata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101103200 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Bim Bum Bam</title>
    <desc lang="de">Gli amici di Bim Bum Bam in versione natalizia in questa puntata speciale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103200 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <desc lang="de">Liam (Scott Clifton) individua in Zoe (Kiara Barnes) la chiave per entrare nella mente di Thomas (Matthew Atkinson) e per capire quali siano le sue reali intenzioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101111900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <desc lang="de">Tutti sono stanchi del comportamento di Thomas (Matthew Atkinson): Steffy (Jacqueline McInnes Wood) accetta di credergli pur di stare serena, Brooke (Katherine Kelly Lang) e sconsolata di fronte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111900 +0000" stop="20260101120800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Tradimento</title>
    <desc lang="de">Yesim attira Burcu in una zona appartata della stazione della metro, e, ignara della presenza di una telecamera di sicurezza, spinge Burcu sui binari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120800 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Caduta libera</title>
    <desc lang="de">Max Giusti e alla guida della nuova edizione in cui il montepremi puo raggiungere i 300.000 euro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <desc lang="de">Le notizie piu importanti nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133400 +0000" stop="20260101140800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140800 +0000" stop="20260101141400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Sport mediaset extra 2026</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141400 +0000" stop="20260101155100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Il primo Natale</title>
    <desc lang="de">Un ladro di arte sacra e un sacerdote, Salvo e Valentino, si ritrovano catapultati in Palestina al tempo della nascita di Gesu. Equivoci e tante risate. , V. Picone</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155100 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <desc lang="de">Paola e Andrea decidono di mettersi sulle tracce di Francesca, lassistente sociale che seguiva la depressione di Maurizio, improvvisamente scomparsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101174100 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Lucky Luke</title>
    <desc lang="de">Una mattina i cittadini di Daisy Town, al loro risveglio, non trovano come al solito una corroborante tazza di caffè ad attenderli; qualcuno infatti ha bloccato i rifornimenti di caffè alla città...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174100 +0000" stop="20260101175800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Come eravamo</title>
    <desc lang="de">S1 Ep14</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175800 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Il Natale che non ti aspetti. Storia, aneddoti, tradizioni</title>
    <desc lang="de">S1 Ep1 – A cura di Laura Pepe lo speciale dedicata ai simboli e ai riti natalizi: quali origini hanno? Quali cambiamenti di senso e di stile hanno subito nel tempo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101183400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Le ricette delle feste di Giallo Zafferano</title>
    <desc lang="de">Lo chef stellato Davide Scabin e Cristina Chiabotto tornano ai fornelli per preparare 15 piatti, semplici ma sfiziosi, ideali per i menu delle festivita natalizie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Un Natale al Sud</title>
    <desc lang="de">Peppino, un carabiniere milanese, e Ambrogio, un fioraio napoletano, insieme alle amate mogli Bianca e Celeste, festeggiano il Natale nella stessa località turistica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200700 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <desc lang="de">Sintesi delle notizie principali del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200700 +0000" stop="20260101203800 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <desc lang="de">Le notizie piu importanti nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203800 +0000" stop="20260101215400 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">A Capodanno tutti da me</title>
    <desc lang="de">A Capodanno, tutti a casa del ministro Colombo. Un incantesimo cambia la serata e il parlamentare deve rivedere priorita e valori della vita. Regia di A. Maia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215400 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Ladri di biciclette</title>
    <desc lang="de">Un operaio disoccupato trova lavoro come attacchino municipale, ma per lavorare gli occorre la bicicletta. Loperaio ne possiede una ma è al monte di pietà...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102001900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Lucky Luke</title>
    <desc lang="de">Una mattina i cittadini di Daisy Town, al loro risveglio, non trovano come al solito una corroborante tazza di caffè ad attenderli; qualcuno infatti ha bloccato i rifornimenti di caffè alla città...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001900 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Il Natale che non ti aspetti. Storia, aneddoti, tradizioni</title>
    <desc lang="de">S1 Ep1 – A cura di Laura Pepe lo speciale dedicata ai simboli e ai riti natalizi: quali origini hanno? Quali cambiamenti di senso e di stile hanno subito nel tempo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Bim Bum Bam</title>
    <desc lang="de">Gli amici di Bim Bum Bam in versione natalizia in questa puntata speciale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">10 minuti</title>
    <desc lang="de">10 minuti per focalizzarsi sui fatti principali della giornata, con interviste e dibattiti sui temi piu rilevanti di attualita. Conduce Alessandro Sallusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022600 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">Francesca Barra e Roberto Poletti conducono ledizione estiva del programma di approfondimento dedicato a politica, cronaca e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022600 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Mediaset Italia.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">È sempre Cartabianca</title>
    <desc lang="de">È sempre Cartabianca - (E02, talk show, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 180 - Italia, 2025 - Talk di attualità e politica, approfondita e commentata dagli ospiti. Bianca Berlinguer conduce dando voce a tutte le opinioni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911004600 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">10 minuti</title>
    <desc lang="de">10 minuti - (magazine, Italia, 2025) PROGRAMMA INFORMATIVO 10 - Italia, 2025 - 10 minuti per focalizzarsi sui fatti principali della giornata, con interviste e dibattiti sui temi più rilevanti di attualità. Conduce Nicola Porro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004600 +0000" stop="20250911013500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">4 di sera - (E125, programma di notizie, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 60 - Italia, 2025 - Paolo Del Debbio guida il dibattito quotidiano sui fatti salienti della giornata. Politica, economia, i principali casi di cronaca ed attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013500 +0000" stop="20250911022600 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Avanti un altro!</title>
    <desc lang="de">Avanti un altro! - (prog. di divert., Italia, 2025) Bisogna avere una buona cultura, ma soprattutto servono acume e buona sorte. Il premio corrispondente alla risposta esatta, infatti, dipende da un meccanismo di esclusiva fortuna. Protagonisti sono i concorrenti che, in fila indiana, sono chiamati a rispondere uno dopo laltro a varie domande di cultura generale e, nel caso di risposta sbagliata, passano la mano al partecipante successivo. R.: Stefano Vicario...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022600 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Sport Mediaset - (programma sportivo, Italia, 2025) TELEGIORNALE SPORTIVO 30 - Italia, 2025 - Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911030800 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno</title>
    <desc lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno - (E51, prog. educativo, Italia, 2021) Tessa Gelisio riaccende i fornelli della sua cucina. &quot;Cotto e Mangiato - Menù&quot; torna con nuove rubriche, ricette inedite e una nuova sfida tra aspiranti chef. 16 talentuosi ragazzi si sfideranno a colpi di ricette per aggiudicarsi una borsa di studio del valore di 3000 euro in gettoni doro da investire nella loro futura formazione professionale. Non mancheranno puntate dedicate a curiosità e consigli con lo chef Andrea Mainardi e infine un viaggo in bicicletta alla scoperta di eccellenze regionali e le bellezze made in Italy. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030800 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <desc lang="de">Tira e molla - (E230, prog. di divert., Italia, 1996) Game Show, 50 - Con Paolo Bonolis, Tira e Molla e un celebre gioco degli anni 90 con domande, giochi e prove irresistibili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042400 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Centovetrine</title>
    <desc lang="de">Centovetrine - (S15, E3306, serie TV, Italia, 2014) S15 Ep180 - Sebastian si trova a fronteggiare lassalto di Stefano e Marco, ma e unaltra la notizia che sconvolge tutto: si scopre la vera origine del malore di Carol. E incinta! Nel frattempo, Alessandra decide di troncare ogni rapporto con Marco, per non ferire i sentimenti della madre. Vincent, dopo il litigio con Viola, e tentato di mandare allaria il suo reinserimento nella Radi, ma questa volta fa la cosa giusta. R.: Daniele Carnacina Ul.: Alessandro Mario (Marco Della Rocca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042400 +0000" stop="20250911045300 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Sport Mediaset - (programma sportivo, Italia, 2025) TELEGIORNALE SPORTIVO 30 - Italia, 2025 - Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045300 +0000" stop="20250911054400 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <desc lang="de">Diario del giorno - (E179, programma di notizie, Italia, 2025) Diario del giorno: precedentemente indicato come Diario di guerra, Diario della crisi, va in onda dal lunedì al sabato dalle 15:30 alle 16:35 e la domenica al medesimo orario con il titolo Diario della domenica. La rubrica è nato con lo scopo di documentare la guerra russo-ucraina e in seguito la crisi del governo Draghi; successivamente si è concentrato sui fatti più rilevanti della giornata con approfondimenti e ospiti in studio. Va in simulcast su TGcom24...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054400 +0000" stop="20250911063300 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">4 di sera - (E125, programma di notizie, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 60 - Italia, 2025 - Paolo Del Debbio guida il dibattito quotidiano sui fatti salienti della giornata. Politica, economia, i principali casi di cronaca ed attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063300 +0000" stop="20250911064100 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno</title>
    <desc lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno - (E52, prog. educativo, Italia, 2021) Tessa Gelisio riaccende i fornelli della sua cucina. &quot;Cotto e Mangiato - Menù&quot; torna con nuove rubriche, ricette inedite e una nuova sfida tra aspiranti chef. 16 talentuosi ragazzi si sfideranno a colpi di ricette per aggiudicarsi una borsa di studio del valore di 3000 euro in gettoni doro da investire nella loro futura formazione professionale. Non mancheranno puntate dedicate a curiosità e consigli con lo chef Andrea Mainardi e infine un viaggo in bicicletta alla scoperta di eccellenze regionali e le bellezze made in Italy. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064100 +0000" stop="20250911080600 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <desc lang="de">Forum - (talk show, Italia, 2025) Il tribunale degli Italiani. I casi e le controversie in tema di lavoro, casa, famiglia, costume e matrimonio. I giudici di Forum risolvono questioni condominiali, sinistri stradali, problematiche familiari. R.: Massimiliano Papi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080600 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <desc lang="de">Lo sportello di Forum - (E03, programma di notizie, Italia, 2025) Programma storico delle reti Mediaset, condotto da Rita Dalla Chiesa, ha mantenuto inalterata nel tempo la sua formula originale, che vede due contendenti affidare la soluzione del loro contrasto al giudizio di un giudice arbitro, affrontando temi sempre più spesso collegati allattualità e ai cambiamenti sociali in atto nel nostro Paese...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911101100 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cose di questo mondo</title>
    <desc lang="de">What on Earth? - (S03, E01, prog. educativo, Stati Uniti dAmerica, 2016) S3 Ep1 Terra Santa - Leggende di antichi giganti circondano un misterioso monumento in Terra Santa. Un lago rosa brillante potrebbe indicare una strana nuova specie da scoprire. Quando un ragazzo scompare in una duna di sabbia, le immagini satellitari aiutano le indagini. Ul.: Mark Altaweel (Self - Archaeologist), Rami Arav (Self - Archaeologist), Erin Argyilan (Self - Geologist), Cristina Bernar (Self - Timanfaya National Park), Brittany Brand (Self - Volcanologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101100 +0000" stop="20250911110200 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Avanti un altro!</title>
    <desc lang="de">Avanti un altro! - (prog. di divert., Italia, 2025) Bisogna avere una buona cultura, ma soprattutto servono acume e buona sorte. Il premio corrispondente alla risposta esatta, infatti, dipende da un meccanismo di esclusiva fortuna. Protagonisti sono i concorrenti che, in fila indiana, sono chiamati a rispondere uno dopo laltro a varie domande di cultura generale e, nel caso di risposta sbagliata, passano la mano al partecipante successivo. R.: Stefano Vicario...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110200 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Tradimento</title>
    <desc lang="de">Aldatmak - (S01, E05, serie drammatica, Turchia, 2022) S1 Ep5 - Guzide e Sezai tentano di fermare laereo su cui si e imbarcato Tim, sospettato, insieme a Oylum, dellomicidio di un ciclista in seguito a un incidente stradale. Dopo aver rilasciato le loro dichiarazioni, la prima udienza di Oylum, con suo padre Tarik come avvocato, si conclude con la richiesta, a carico della ragazza, della custodia cautelare, che tuttavia viene respinta. La buona notizia non sembra alleggerire gli animi della famiglia. Guzide non riesce piu a sopportare i segreti del marito e della figlia e affronta entrambi. Successivamente, il Giudice decide di prendere posizione e cacciare il suo marito infedele da casa. Intanto Ozan cerca dei soldi per ripagare un debito e Umit vede la sua stessa casa affittata da sconosciuti. R.: Murat Saraçoglu Ul.: Vahide Perçin (Guzide), Ercan Kesal (Sezai), Mustafa Ugurlu (Tarik), Cem Bender (Oltan), Yusuf Çim (Ozan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <desc lang="de">TG5 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il TG5 è un programma di informazione dellemittente televisiva italiana Canale 5, parte della rete Mediaset. Viene trasmesso in Italia su Canale 5 e Mediaset TGcom24 più volte al giorno. Gli ascolti delledizione delle 20:00 del programma sono tra i più alti della televisione commerciale italiana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911130900 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Sport Mediaset - (programma sportivo, Italia, 2025) TELEGIORNALE SPORTIVO 30 - Italia, 2025 - Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130900 +0000" stop="20250911144900 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Morning news</title>
    <desc lang="de">Morning news - (prog. educativo, Italia, 2025) Il programma, nato come spin-off estivo di Mattino Cinque e come rotocalco di approfondimento in onda dal lunedì al venerdì nella fascia mattutina di Canale 5 tratta le vicende legate allattualità, alla cronaca, alla politica, alleconomia, alla società, con lausilio di servizi, della corrispondenza degli inviati e della presenza di ospiti e opinionisti in studio e in collegamento, pronti ad intervenire sulle varie tematiche. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144900 +0000" stop="20250911163900 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Fosca Innocenti</title>
    <desc lang="de">Fosca Innocenti - (S01, E02, serie TV, Italia, 2021) S1 Ep2 - Ce un nuovo delitto su cui far luce ad Arezzo, e colpisce Fosca molto da vicino: la vittima e Asia Borghi, una ex compagna di scuola che il vicequestore aveva allontanato per unantica ruggine. Per Fosca, e il passato che torna a bussare alla sua porta. Asia dopo aver tentato, a Milano, la carriera di attrice, era tornata in citta per insegnare recitazione in un liceo. Chi lha uccisa? Fosca, con il suo olfatto straordinario, riesce a ricostruire la dinamica del delitto ma ora occorre trovare un responsabile: le indagini coinvolgono il mondo della scuola, allargandosi ad un gruppo di nomadi e allex amante della vittima. Il tutto mentre il trasferimento di Cosimo a New York si avvicina, rendendo Fosca sempre piu inquieta. R.: Fabrizio Costa Ul.: Francesco Arca (Cosimo), Claudio Bigagli (Dottor Fontana), Irene Ferri (PM Giuliana Perego), Desirèe Noferini (Giulia de Falco), Cecilia Dazzi (Rosa Lulli)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163900 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cambio casa, cambio vita</title>
    <desc lang="de">Cambio casa, cambio vita - (prog. di divert., Italia, 2012) Committenti reali, ristrutturazioni reali, cantieri reali sono il segreto del programma. Le case sono un po come dei brutti anatroccoli, la magia della ristrutturazione le trasforma in incantevoli cigni. Lambiente domestico in pochi giorni, grazie ad azioni mirate e scelte ben ponderate, cambia aspetto, ma soprattutto è in grado di cambiare la vita dei proprietari...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Dentro la notizia</title>
    <desc lang="de">Dentro la notizia - (prog. educativo, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 120 - Italia, 2025 - Il nuovo programma pomeridiano dinformazione condotto da Gianluigi Nuzzi con approfondimenti su storie, fatti e attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <desc lang="de">TG5 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il TG5 è un programma di informazione dellemittente televisiva italiana Canale 5, parte della rete Mediaset. Viene trasmesso in Italia su Canale 5 e Mediaset TGcom24 più volte al giorno. Gli ascolti delledizione delle 20:00 del programma sono tra i più alti della televisione commerciale italiana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193500 +0000" stop="20250911205800 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Le giraffe</title>
    <desc lang="de">Le giraffe - (film commedia, Italia, 2000) Regia di C. Bonivento; ITA 2000 - Due ragazze scoprono di essere sorelle, entrambe figlie delluomo appena deceduto, ma di madri diverse. Michela inoltre ha sempre vissuto a Milano, Roberta a Roma. Tra le due, che hanno la stessa eta, i primi momenti non sono facili. Michela, preoccupata perche limprenditore per cui lavora a Milano e scappato in Peru, e senza soldi, ma fa finta di niente. Dopo avere provato ad andare a casa di unamica, si presenta da Roberta, che la invita a restare da lei. Piu tardi vanno insieme a Passoscuro, nella casa di campagna, e qui litigano furiosamente. Dopo aver ascoltato dal notaio le disposizioni testamentarie, eccole in un appartamento del padre a viale Aventino: e abitato da una donna di colore che dice di essere stata lultima compagna delluomo. Al cimitero, il corpo viene caricato per essere sepolto a Passoscuro. Mentre e in corso loperazione, Michela sul cellulare riceve una notizia: le azioni di una piantagione in Venezuela che il padre ha lasciato loro valgono 25 mil... R.: Claudio Bonivento Ul.: Sabrina Ferilli (Roberta Tiberi), Veronica Pivetti (), Alessandro Di Carlo (), Paola Tiziana Cruciani (), Pasquale Anselmo ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205800 +0000" stop="20250911234100 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Zona bianca</title>
    <desc lang="de">Zona bianca - (E38, talk show, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 180 - Italia, 2025 - Programma di attualità e approfondimento condotto da Giuseppe Brindisi e realizzato in collaborazione tra Videonews e Tg4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234100 +0000" stop="20250911235200 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">10 minuti</title>
    <desc lang="de">10 minuti - (magazine, Italia, 2025) PROGRAMMA INFORMATIVO 10 - Italia, 2025 - 10 minuti per focalizzarsi sui fatti principali della giornata, con interviste e dibattiti sui temi più rilevanti di attualità. Conduce Nicola Porro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235200 +0000" stop="20250912004100 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">4 di sera - (E126, programma di notizie, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 60 - Italia, 2025 - Paolo Del Debbio guida il dibattito quotidiano sui fatti salienti della giornata. Politica, economia, i principali casi di cronaca ed attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004100 +0000" stop="20250912013200 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Avanti un altro!</title>
    <desc lang="de">Avanti un altro! - (prog. di divert., Italia, 2025) Bisogna avere una buona cultura, ma soprattutto servono acume e buona sorte. Il premio corrispondente alla risposta esatta, infatti, dipende da un meccanismo di esclusiva fortuna. Protagonisti sono i concorrenti che, in fila indiana, sono chiamati a rispondere uno dopo laltro a varie domande di cultura generale e, nel caso di risposta sbagliata, passano la mano al partecipante successivo. R.: Stefano Vicario...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013200 +0000" stop="20250912020600 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Sport Mediaset - (programma sportivo, Italia, 2025) TELEGIORNALE SPORTIVO 30 - Italia, 2025 - Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020600 +0000" stop="20250912030800 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cose di questo mondo</title>
    <desc lang="de">What on Earth? - (S03, E01, prog. educativo, Stati Uniti dAmerica, 2016) S3 Ep1 Terra Santa - Leggende di antichi giganti circondano un misterioso monumento in Terra Santa. Un lago rosa brillante potrebbe indicare una strana nuova specie da scoprire. Quando un ragazzo scompare in una duna di sabbia, le immagini satellitari aiutano le indagini. Ul.: Mark Altaweel (Self - Archaeologist), Rami Arav (Self - Archaeologist), Erin Argyilan (Self - Geologist), Cristina Bernar (Self - Timanfaya National Park), Brittany Brand (Self - Volcanologist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030800 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <desc lang="de">Tira e molla - (E01, prog. di divert., Italia, 1997) GAME SHOW/QUIZ 49 - Italia, 1997 - Paolo Bonolis presenta un quiz irriverente e colorato, ideato da Corrado Mantoni. Due coppie di concorrenti si sfidano in 4 prove per accumulare il montepremi piu alto. Ma nellultimo gioco la situazione si puo completamente capovolgere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912042400 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Centovetrine</title>
    <desc lang="de">Centovetrine - (S15, E3307, serie TV, Italia, 2014) S15 Ep181 - Carol fatica a metabolizzare la notizia della gravidanza e decide di non dire niente a Sebastian, almeno finche non avra i risultati del testi di paternita. Cecilia e Damiano vivono le prime difficolta dellindagine condotta insieme, e come se non bastasse, ce anche il ritorno di Zanasi, che fa una proposta a Cecilia che lei non puo rifiutare. Viola e Vincent si scontrano pesantemente su questioni di lavoro, ma in realta sono le questioni personali a dividerli. Nel frattempo, Laura continua a tener nascosta al mondo la sua imminente operazione. R.: Daniele Carnacina Ul.: Alessandro Mario (Marco Della Rocca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042400 +0000" stop="20250912045300 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Sport Mediaset - (programma sportivo, Italia, 2025) TELEGIORNALE SPORTIVO 30 - Italia, 2025 - Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045300 +0000" stop="20250912054400 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <desc lang="de">Diario del giorno - (E180, programma di notizie, Italia, 2025) Diario del giorno: precedentemente indicato come Diario di guerra, Diario della crisi, va in onda dal lunedì al sabato dalle 15:30 alle 16:35 e la domenica al medesimo orario con il titolo Diario della domenica. La rubrica è nato con lo scopo di documentare la guerra russo-ucraina e in seguito la crisi del governo Draghi; successivamente si è concentrato sui fatti più rilevanti della giornata con approfondimenti e ospiti in studio. Va in simulcast su TGcom24...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054400 +0000" stop="20250912063300 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">4 di sera - (E126, programma di notizie, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 60 - Italia, 2025 - Paolo Del Debbio guida il dibattito quotidiano sui fatti salienti della giornata. Politica, economia, i principali casi di cronaca ed attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063300 +0000" stop="20250912064100 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno</title>
    <desc lang="de">Cotto e mangiato: Il menù del giorno - (E53, prog. educativo, Italia, 2021) Tessa Gelisio riaccende i fornelli della sua cucina. &quot;Cotto e Mangiato - Menù&quot; torna con nuove rubriche, ricette inedite e una nuova sfida tra aspiranti chef. 16 talentuosi ragazzi si sfideranno a colpi di ricette per aggiudicarsi una borsa di studio del valore di 3000 euro in gettoni doro da investire nella loro futura formazione professionale. Non mancheranno puntate dedicate a curiosità e consigli con lo chef Andrea Mainardi e infine un viaggo in bicicletta alla scoperta di eccellenze regionali e le bellezze made in Italy. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064100 +0000" stop="20250912080600 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <desc lang="de">Forum - (talk show, Italia, 2025) Il tribunale degli Italiani. I casi e le controversie in tema di lavoro, casa, famiglia, costume e matrimonio. I giudici di Forum risolvono questioni condominiali, sinistri stradali, problematiche familiari. R.: Massimiliano Papi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080600 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <desc lang="de">Lo sportello di Forum - (E04, programma di notizie, Italia, 2025) Programma storico delle reti Mediaset, condotto da Rita Dalla Chiesa, ha mantenuto inalterata nel tempo la sua formula originale, che vede due contendenti affidare la soluzione del loro contrasto al giudizio di un giudice arbitro, affrontando temi sempre più spesso collegati allattualità e ai cambiamenti sociali in atto nel nostro Paese...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912101100 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cose di questo mondo</title>
    <desc lang="de">What on Earth? - (S03, E370, prog. educativo, Stati Uniti dAmerica, 2016) S3 Ep2 Il volo MH370 - Gli investigatori trovano un nuovo indizio sul volo scomparso della Malaysia Airlines scomparso nel 2014. Un astronauta individua qualcosa di strano nel deserto del Sahara. Un misterioso fango arancione invade un remoto villaggio in Alaska. Ul.: Brittany Brand (), Mike Capps (), Randy Cerveny (), Leroy Chiao (), Madison Condon ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101100 +0000" stop="20250912110200 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Avanti un altro!</title>
    <desc lang="de">Avanti un altro! - (prog. di divert., Italia, 2025) Bisogna avere una buona cultura, ma soprattutto servono acume e buona sorte. Il premio corrispondente alla risposta esatta, infatti, dipende da un meccanismo di esclusiva fortuna. Protagonisti sono i concorrenti che, in fila indiana, sono chiamati a rispondere uno dopo laltro a varie domande di cultura generale e, nel caso di risposta sbagliata, passano la mano al partecipante successivo. R.: Stefano Vicario...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110200 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Tradimento</title>
    <desc lang="de">Aldatmak - (S01, E06, serie drammatica, Turchia, 2023) S1 Ep6 - La famiglia di Guzide scopre che su internet ce un articolo riguardo allincidente di Oylum e Tim. Oylum va nel panico pensando che possa essere considerata unassassina e finire cosi in prigione. Tarik scopre che Yesim ha cambiato la serratura e si rifiuta di farlo entrare. Luomo, distrutto per essere stato rifiutato anche dalla sua seconda famiglia, se ne va. Contatta Oltan per chiedergli un posto dove stare e lamico lo mette al corrente dellarticolo. Tarik si reca con Tolga a casa di Guzide per aiutare Oylum. Qui ha un confronto acceso con Guzide e riceve i commenti ostili di Ozan. Tolga ha preparato una cartina con tutte le telecamere e chiede a Oylum di segnare il percorso fatto in moto. Fatto questo se ne va e crea un momento di imbarazzo con Oylum quando la bacia. Guzide teme che la figlia gli nasconda qualcosa, ma lei nega tutto. Ozan va a casa di Lara tentando di riappacificarsi, ma lei lo respinge. Ozan chiama Kaan per lamentarsene. R.: Murat Saraçoglu Ul.: Vahide Perçin (Guzide), Ercan Kesal (Sezai), Mustafa Ugurlu (Tarik), Cem Bender (Oltan), Yusuf Çim (Ozan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <desc lang="de">TG5 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il TG5 è un programma di informazione dellemittente televisiva italiana Canale 5, parte della rete Mediaset. Viene trasmesso in Italia su Canale 5 e Mediaset TGcom24 più volte al giorno. Gli ascolti delledizione delle 20:00 del programma sono tra i più alti della televisione commerciale italiana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912130900 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Sport Mediaset - (programma sportivo, Italia, 2025) TELEGIORNALE SPORTIVO 30 - Italia, 2025 - Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130900 +0000" stop="20250912144900 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Morning news</title>
    <desc lang="de">Morning news - (prog. educativo, Italia, 2025) Il programma, nato come spin-off estivo di Mattino Cinque e come rotocalco di approfondimento in onda dal lunedì al venerdì nella fascia mattutina di Canale 5 tratta le vicende legate allattualità, alla cronaca, alla politica, alleconomia, alla società, con lausilio di servizi, della corrispondenza degli inviati e della presenza di ospiti e opinionisti in studio e in collegamento, pronti ad intervenire sulle varie tematiche. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144900 +0000" stop="20250912163900 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Fosca Innocenti</title>
    <desc lang="de">Fosca Innocenti - (S01, E03, serie TV, Italia, 2021) S1 Ep3 - Perche una stella internazionale come Jutta Fisher, famosa cantante lirica, ha accettato di esibirsi in un agriturismo di Arezzo gestito da Francesco Rossi e dalla moglie Oriana? E perche, alle prime luci dellalba ha lasciato il compagno e manager Alberto Morucci, per avventurarsi da sola nel famigerato bosco del diavolo? Queste le domande a cui Fosca deve dare risposta dopo il ritrovamento del corpo senza vita della donna. Intanto Giulia e sulle tracce di un pusher che ha venduto della droga a due giovani fidanzati. Lindagine sulla morte della cantante avvicina Fosca a Marcello Ognis, un affascinante critico musicale che conosceva bene la vittima. E mentre si avvicina sempre piu la partenza di Cosimo per New York, Fosca scopre uninaspettata affinita proprio con Marcello. R.: Fabrizio Costa Ul.: Francesco Arca (Cosimo), Claudio Bigagli (Dottor Fontana), Irene Ferri (PM Giuliana Perego), Desirèe Noferini (Giulia de Falco), Cecilia Dazzi (Rosa Lulli)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163900 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cambio casa, cambio vita</title>
    <desc lang="de">Cambio casa, cambio vita - (prog. di divert., Italia, 2012) Committenti reali, ristrutturazioni reali, cantieri reali sono il segreto del programma. Le case sono un po come dei brutti anatroccoli, la magia della ristrutturazione le trasforma in incantevoli cigni. Lambiente domestico in pochi giorni, grazie ad azioni mirate e scelte ben ponderate, cambia aspetto, ma soprattutto è in grado di cambiare la vita dei proprietari...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Dentro la notizia</title>
    <desc lang="de">Dentro la notizia - (prog. educativo, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 120 - Italia, 2025 - Il nuovo programma pomeridiano dinformazione condotto da Gianluigi Nuzzi con approfondimenti su storie, fatti e attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912193500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <desc lang="de">TG5 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il TG5 è un programma di informazione dellemittente televisiva italiana Canale 5, parte della rete Mediaset. Viene trasmesso in Italia su Canale 5 e Mediaset TGcom24 più volte al giorno. Gli ascolti delledizione delle 20:00 del programma sono tra i più alti della televisione commerciale italiana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193500 +0000" stop="20250912202600 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Il tredicesimo apostolo</title>
    <desc lang="de">Il tredicesimo apostolo - (S01, E11, serie tv triller, Italia, 2012) S1 Ep11 Il circolo di Plutarco - Giunto in tempo per salvare Claudia, Pietro paghera il suo gesto eroico col prezzo piu alto. Accecato dal dolore, Gabriel realizza che dietro laggressione di Claudia puo esserci ununica persona: la sola a cui aveva confidato dove sarebbero andati, Isaia. Gabriel esplora per la prima volta il lato oscuro del suo potere e ne rimanendone terrorizzato. Il contraltare del suo dono e infatti tremendo, Serventi aveva ragione. Come dona la vita Gabriel puo essere in grado di dare la morte, e mentre Isaia in un letto dospedale lotta per la vita, Gabriel scoprira che a tradirlo e stato qualcuno che Gabriel proprio non si aspettava. Ad aggravare le cose, Claudia viene rapita nella sede segreta del Candelaio dove fara un incontro scioccante con una persona che tutti credevano morta. Gabriel vuole salvare Claudia, ma per farlo deve trovare lantivangelo e carpirne le informazioni capaci di condurlo alla sede del Candelaio. R.: Alexis Cahill Ul.: Toni Bertorelli (Eugenio Muster), Luigi Diberti (Monsignor Demetrio Antinori), Claudio Gioè (Gabriel Antinori), Chiara Nicola (Giulia), Claudia Pandolfi (Claudia Munari)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202600 +0000" stop="20250912211700 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Il tredicesimo apostolo</title>
    <desc lang="de">Il tredicesimo apostolo - (S01, E12, serie tv triller, Italia, 2012) S1 Ep12 La profezia - Mentre Demetrio consegna Isaia al Candelaio, Serventi interroga senza alcuna pieta Alessandro Foschi, con lobiettivo di scoprire dove abbia nascosto lantivangelo che permetterebbe a Gabriel di anticipare le sue mosse. Foschi, pero, vuole che Gabriel sappia ogni cosa, per potere finalmente scegliere chi essere, e decide per questo di rimanere in silenzio. Gabriel intanto riesce ad apprendere dallantivangelo la profezia che da anni vi era contenuta allinterno nonche a far luce sul suo passato: il suo vero padre e sempre stato accanto a lui.Gabriel ricordera tutto,  anche la prima volta in cui si manifesto il suo dono. In preda alla rabbia si abbandonera al suo lato oscuro, ma prima che le sorti divengano immutabili, Claudia gli ricordera che, nonostante tutto, potra ancora scegliere luomo che vuole essere. R.: Alexis Cahill Ul.: Claudio Gioè (Gabriel Antinori), Luigi Diberti (Monsignor Demetrio Antinori), Claudia Pandolfi (Claudia Munari), Stefano Pesce (Padre Isaia Morganti), Yorgo Voyagis (Padre Alonso)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211700 +0000" stop="20250913000700 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Dritto e rovescio</title>
    <desc lang="de">Dritto e rovescio - (E01, prog. educativo, Italia, 2025) Lappuntamento con lapprofondimento giornalistico di Rete4, prodotto da Videonews e condotto da Paolo Del Debbio. Al centro del programma, lattualità politico-economica del Paese raccontata dai suoi protagonisti. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000700 +0000" stop="20250913001800 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">10 minuti</title>
    <desc lang="de">10 minuti - (magazine, Italia, 2025) PROGRAMMA INFORMATIVO 10 - Italia, 2025 - 10 minuti per focalizzarsi sui fatti principali della giornata, con interviste e dibattiti sui temi più rilevanti di attualità. Conduce Nicola Porro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001800 +0000" stop="20250913010700 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">4 di sera - (E127, programma di notizie, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 60 - Italia, 2025 - Paolo Del Debbio guida il dibattito quotidiano sui fatti salienti della giornata. Politica, economia, i principali casi di cronaca ed attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010700 +0000" stop="20250913015800 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Avanti un altro!</title>
    <desc lang="de">Avanti un altro! - (prog. di divert., Italia, 2025) Bisogna avere una buona cultura, ma soprattutto servono acume e buona sorte. Il premio corrispondente alla risposta esatta, infatti, dipende da un meccanismo di esclusiva fortuna. Protagonisti sono i concorrenti che, in fila indiana, sono chiamati a rispondere uno dopo laltro a varie domande di cultura generale e, nel caso di risposta sbagliata, passano la mano al partecipante successivo. R.: Stefano Vicario...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015800 +0000" stop="20250913023200 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">Sport Mediaset - (programma sportivo, Italia, 2025) TELEGIORNALE SPORTIVO 30 - Italia, 2025 - Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023200 +0000" stop="20250913030800 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cose di questo mondo</title>
    <desc lang="de">What on Earth? - (S03, E370, prog. educativo, Stati Uniti dAmerica, 2016) S3 Ep2 Il volo MH370 - Gli investigatori trovano un nuovo indizio sul volo scomparso della Malaysia Airlines scomparso nel 2014. Un astronauta individua qualcosa di strano nel deserto del Sahara. Un misterioso fango arancione invade un remoto villaggio in Alaska. Ul.: Brittany Brand (), Mike Capps (), Randy Cerveny (), Leroy Chiao (), Madison Condon ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030800 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <desc lang="de">Tira e molla - (E02, prog. di divert., Italia, 1997) GAME SHOW/QUIZ 49 - Italia, 1997 - Paolo Bonolis presenta un quiz irriverente e colorato, ideato da Corrado Mantoni. Due coppie di concorrenti si sfidano in 4 prove per accumulare il montepremi piu alto. Ma nellultimo gioco la situazione si puo completamente capovolgere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cera una volta... Pollon</title>
    <desc lang="de">Ochame kami monogatari koro koro Pollon - (S01, E37, serie danimazione, Giappone, 1983) S1 Ep37 La tela di Aracne - La brava tessitrice Aracne si sta esibendo davanti ad un pubblico entusiasta. Presenti sono anche due ninfe che affermano che la dea delle Arti Tessili, Atena, e molto piu abile al telaio. La madre di Aracne afferma il contrario. Le due vanno a riferire il tutto alla dea, la quale infuriata si misurera in una gara con la ragazza. R.: Takao Yotsuji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913060700 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Cuore contro cuore</title>
    <desc lang="de">Cuore contro cuore - (S01, E04, serie TV, Italia, 2004) S1 Ep4 La setta / Faccia a faccia - Sono tempi duri per Francesca (Isabella Ferrari): ludienza per laffidamento dei figli si sta avvicinando e Silvia (Valentina Sperli) sta preparando una mossa poco corretta, ovvero spaventare il piccolo Luca (Nicolo Diana) con mezzi poco leciti per metterlo dalla parte del padre. Il bambino trascorre un periodo piuttosto complicato, tanto da scappare da scuola per andare a Sabaudia, dove due anni prima la sua famiglia, a quei tempi felice, aveva trascorso unestate. La fuga avviene il giorno della prima udienza in tribunale: il giudice dovra decidere a chi dare in affidamento Marta (Sofia El Majaoui) e Luca. Alla prima udienza per laffidamento, Silvia accusa Francesca di &quot;condotta immorale&quot; per il comportamento tenuto con Aldo DOnofrio, il suo ex fidanzato tossico, con cui ha avuto recentemente uno scambio di effusioni e di soldi. Silvia chiede che Marta e Luca siano visitati da uno psicologo, il quale stabilisce che i due vogliono vivere con il padre. Il giudice... Ul.: Sergio Albelli (Nicola Bellini), Francesca Faiella (Marcella Revelli), Ennio Fantastichini (Claudio donati), Isabella Ferrari (Francesca De Luca), Paolo Maria Scalondro ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060700 +0000" stop="20250913065600 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <desc lang="de">4 di sera - (E127, programma di notizie, Italia, 2025) RUBRICA DI ATTUALITA 60 - Italia, 2025 - Paolo Del Debbio guida il dibattito quotidiano sui fatti salienti della giornata. Politica, economia, i principali casi di cronaca ed attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065600 +0000" stop="20250913084700 +0000" channel="Mediaset.hr">
    <title lang="de">Zelig Circus</title>
    <desc lang="de">Zelig Circus - (E10, prog. di divert., Italia, 2004) È da dieci anni lo spettacolo comico a puntate di prima serata più seguito in tv. Questa volta torna live sotto il tendone, recuperando nuova immediatezza e conservando la solita verve. Come al solito si alternano sul palco a ritmi serrati affermati beniamini della risata a debuttanti di qualità provenienti da tutta la Penisola. Per chi sa divertirsi con intelligenza e voglia di farsi coinvolgere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170200 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">A MEZZANOTTE VA LA RONDA DEL PIACERE</title>
    <desc lang="de">A MEZZANOTTE VA LA RONDA DEL PIACERE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5 PRIMA PAGINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5 PRIMA PAGINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190400 +0000" stop="20260719193600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">GIGI E VANESSA INSIEME</title>
    <desc lang="de">GIGI E VANESSA INSIEME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719234800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Rosy Abate</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Rosy Abate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720011400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011400 +0000" stop="20260720020600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020600 +0000" stop="20260720025200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Tajne supertvornica</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tajne supertvornica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025200 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Non è la RAI</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Non è la RAI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720060700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">IERI E OGGI IN TV SPECIAL &apos;21 -- \&quot;LUNA PARTY 1991\&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">IERI E OGGI IN TV SPECIAL &apos;21 -- &quot;LUNA PARTY 1991&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060700 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TELMA E LUIS</title>
    <desc lang="de">TELMA E LUIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720071200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA WEEKEND</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA WEEKEND.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071200 +0000" stop="20260720071700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071700 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720095800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lo Sportello di Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095800 +0000" stop="20260720100200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100200 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">BEAUTIFUL -- 8414</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">BEAUTIFUL -- 8414.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore</title>
    <desc lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720151100 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">MORNING NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MORNING NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151100 +0000" stop="20260720152200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">LA BELLEZZA NELLA DIVERSITA&apos;</title>
    <desc lang="de">LA BELLEZZA NELLA DIVERSITA&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152200 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Carabinieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720170800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Pogled na Zemlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogled na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170800 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Šerif i dječak iz svemira 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Akcijska komedija. Mladi humanoidni izvanzemaljac zaglavi na Zemlji te odlazi živjeti sa šerifom koji ga pokušava obrazovati i naučiti lijepom ponašanju dok se priprema za bitku protiv zločestih izvanzemaljaca...Ovo je nastavak filma &quot;Šerif u svemiru&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">10 MINUTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 MINUTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5 PRIMA PAGINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5 PRIMA PAGINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190800 +0000" stop="20260720193900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193900 +0000" stop="20260720221100 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">ZELIG 30</title>
    <desc lang="de">ZELIG 30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221100 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Confessione reporter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Confessione reporter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Confessione reporter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Confessione reporter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260721003800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003800 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG -- /2026</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
STUDIO APERTO MAG -- /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020700 +0000" stop="20260721021600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TELMA E LUIS</title>
    <desc lang="de">TELMA E LUIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021600 +0000" stop="20260721030900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030900 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TIRA &amp; MOLLA</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">TIRA &amp; MOLLA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721052700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052700 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">DIARIO DEL GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DIARIO DEL GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721071200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071200 +0000" stop="20260721071600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071600 +0000" stop="20260721084600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084600 +0000" stop="20260721095700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lo Sportello di Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095700 +0000" stop="20260721100200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100200 +0000" stop="20260721102700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">BEAUTIFUL -- 8415</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">BEAUTIFUL -- 8415.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102700 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore</title>
    <desc lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123600 +0000" stop="20260721131900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131900 +0000" stop="20260721150200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">MORNING NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MORNING NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150200 +0000" stop="20260721160300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Carabinieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160300 +0000" stop="20260721165200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Pogled na Zemlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogled na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165200 +0000" stop="20260721172400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172400 +0000" stop="20260721184800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Bomber</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mornar i bivši boksački prvak otkrije bistrog mladog boksača i, nakon što ga izvuče iz lošeg mafijaškog društva, trenira ga za meč protiv Amerikanca. No mora ga zamijeniti u ringu i pobijediti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184800 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">10 MINUTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 MINUTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5 PRIMA PAGINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5 PRIMA PAGINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190800 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721233600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">LE IENE PRESENTANO: INSIDE</title>
    <desc lang="de">LE IENE PRESENTANO: INSIDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233600 +0000" stop="20260722002300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">VERSO L&apos;ALDILA&apos; - RITI</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">VERSO L&apos;ALDILA&apos; - RITI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002300 +0000" stop="20260722010800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">VERSO L&apos;ALDILA&apos; - RITI</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">VERSO L&apos;ALDILA&apos; - RITI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010800 +0000" stop="20260722014800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014800 +0000" stop="20260722024600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024600 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TIRA &amp; MOLLA</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">TIRA &amp; MOLLA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052700 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">DIARIO DEL GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DIARIO DEL GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722071200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071200 +0000" stop="20260722071700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071700 +0000" stop="20260722084700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084700 +0000" stop="20260722095800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lo Sportello di Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095800 +0000" stop="20260722100300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100300 +0000" stop="20260722102700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">BEAUTIFUL -- 8416</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">BEAUTIFUL -- 8416.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102700 +0000" stop="20260722111100 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore</title>
    <desc lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111100 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123600 +0000" stop="20260722131900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131900 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">MORNING NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MORNING NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722155200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Carabinieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155200 +0000" stop="20260722163800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Pogled na Zemlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogled na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163800 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722184800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Polizza droga</title>
    <desc lang="de">Polizza droga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184800 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">10 MINUTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 MINUTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722190800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5 PRIMA PAGINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5 PRIMA PAGINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190800 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Max Angioni: Miracolato</title>
    <desc lang="de">Max Angioni: Miracolato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Freedom - Oltre il confine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Freedom - Oltre il confine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723013700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013700 +0000" stop="20260723022800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022800 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TIRA &amp; MOLLA</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">TIRA &amp; MOLLA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723052700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052700 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">DIARIO DEL GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DIARIO DEL GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723071200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071200 +0000" stop="20260723071600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071600 +0000" stop="20260723084600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084600 +0000" stop="20260723095800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lo Sportello di Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095800 +0000" stop="20260723100300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100300 +0000" stop="20260723102800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">BEAUTIFUL -- 8417</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">BEAUTIFUL -- 8417.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102800 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore</title>
    <desc lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123600 +0000" stop="20260723131900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131900 +0000" stop="20260723150200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">MORNING NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MORNING NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150200 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Carabinieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723165300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Pogled na Zemlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogled na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165300 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723184800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">La fanciulla che ride</title>
    <desc lang="de">La fanciulla che ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184800 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">10 MINUTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 MINUTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723190800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5 PRIMA PAGINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5 PRIMA PAGINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190800 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723214200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Otok iskušenja</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Otok iskušenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214200 +0000" stop="20260723232400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">SCUOLA DI LADRI</title>
    <desc lang="de">SCUOLA DI LADRI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232400 +0000" stop="20260724000400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000400 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724005200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005200 +0000" stop="20260724014900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014900 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TIRA &amp; MOLLA</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">TIRA &amp; MOLLA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724052700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052700 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">DIARIO DEL GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DIARIO DEL GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724071200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071200 +0000" stop="20260724071600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071600 +0000" stop="20260724084600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084600 +0000" stop="20260724095700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lo Sportello di Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095700 +0000" stop="20260724100300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100300 +0000" stop="20260724102700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">BEAUTIFUL -- 8418</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">BEAUTIFUL -- 8418.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102700 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore</title>
    <desc lang="de">Mr Wrong - Lezioni d&apos;amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123600 +0000" stop="20260724131900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131900 +0000" stop="20260724150200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">MORNING NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">MORNING NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150200 +0000" stop="20260724160200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Carabinieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160200 +0000" stop="20260724164800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Pogled na Zemlju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogled na Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164800 +0000" stop="20260724171600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171600 +0000" stop="20260724184800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Boomerang</title>
    <desc lang="de">Boomerang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184800 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">10 MINUTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">10 MINUTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724190800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5 PRIMA PAGINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5 PRIMA PAGINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190800 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724210400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Amici</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Amici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210400 +0000" stop="20260724235300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">ZONA BIANCA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZONA BIANCA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235300 +0000" stop="20260725003300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003300 +0000" stop="20260725004800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004800 +0000" stop="20260725011600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011600 +0000" stop="20260725021300 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021300 +0000" stop="20260725030600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030600 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TIRA &amp; MOLLA</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">TIRA &amp; MOLLA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">NANA&apos; SUPER GIRL -- IL MALATO IMMAGINARIO</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">NANA&apos; SUPER GIRL -- IL MALATO IMMAGINARIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042400 +0000" stop="20260725050400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050400 +0000" stop="20260725051900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051900 +0000" stop="20260725060600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">DIARIO DEL GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DIARIO DEL GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060600 +0000" stop="20260725070400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">4 DI SERA NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">4 DI SERA NEWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070400 +0000" stop="20260725070900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 MEDICINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070900 +0000" stop="20260725083700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083700 +0000" stop="20260725095200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Lo Sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lo Sportello di Forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095200 +0000" stop="20260725095700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PILLOLE DEL TG4 CASH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095700 +0000" stop="20260725111600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">MADRI - UNA VITA D&apos;AMORE -- TENERE LE REDINI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">MADRI - UNA VITA D&apos;AMORE -- TENERE LE REDINI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111600 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">The Wall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123600 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123600 +0000" stop="20260725130900 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Sportmediaset</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130900 +0000" stop="20260725150400 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Rosy Abate</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Rosy Abate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150400 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Amici</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Amici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170200 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">STUDIO APERTO MAG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">STUDIO APERTO MAG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170200 +0000" stop="20260725182700 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">Dalla parte degli animali</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dalla parte degli animali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182700 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">VIAGGIATORI - UNO SGUARDO SUL MONDO -- SAMANA&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">VIAGGIATORI - UNO SGUARDO SUL MONDO -- SAMANA&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725190800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5 PRIMA PAGINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5 PRIMA PAGINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190800 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725222800 +0000" channel="MediasetItalia.hr">
    <title lang="de">QUARTO GRADO</title>
    <desc lang="de">QUARTO GRADO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910224000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Jazz sous les pommiers</title>
    <desc lang="de">Jazz sous les pommiers - (2022) Fidel Fourneyron 4tet Fidel Fourneyron (trombone), Vincent Peirani (accordeon), Ana Carla Maza (violoncelle), Arnaud Dolmen (batterie, percussions) Cuatro Caminos Festival Jazz sous les Pommiers, 27 mai 2022...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Roni Kaspi : Trans Musicales Rennes 2023</title>
    <desc lang="de">Roni Kaspi - Trans Musicales Rennes - (2023) Dabord batteuse de jazz, lIsraelienne Roni Kaspi sest aussi imposee comme une compositrice accomplie. Avec son groupe, elle a su seduire le public exigeant des Trans Musicales de Rennes. R.: Aurelie Crete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911002000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">A to JazZ Festival</title>
    <desc lang="de">A to JazZ Festival - (2022) Le festival international A to JazZ est lun des emblèmes de la ville de Sofia en ce qui concerne la musique. Le festival fait rayonner lesprit du jazz dans la ville et la convertit en une capitale de la musique improvisee pendant trois jours. Le festival annonce traditionnellement le debut de lete, en devoilant le meilleur de la musique jazz internationale en plein air. Notre objectif est de valoriser cet art, de le rapprocher encore plus des gens, afin que chacun puisse trouver le jazz en lui...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Après un reve</title>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">La isleta de los patos</title>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911004000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Zambra La Joya</title>
  </programme>
  <programme start="20250911004000 +0000" stop="20250911004500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Angels Dance | Airelle Besson 4tet</title>
  </programme>
  <programme start="20250911004500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Guess who I saw today</title>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">The Perfect American</title>
    <desc lang="de">Philip Glass : The Perfect American, Teatro Real Madrid - (2013) Enregistre lors de sa creation mondiale en fevrier 2013 à Madrid, cet opera, commande à Philip Glass de Gerard Mortier, le directeur du Teatro Real, dresse un sombre portrait de Walt Disney dans ses dernières annees. Luttant contre un cancer, Walt Disney reve de triompher de la mort grâce à la cryogenisation. Il dialogue avec Lincoln, joue au train electrique et tyrannise son entourage : son epouse Lillian, sa collaboratrice et (peut-etre) maîtresse Hazel, ses filles Diane et Sharon, son frère Roy et un ancien dessinateur licencie, Wilhelm Dantine. Celui-ci, fascine et vindicatif, se fait le narrateur des dernières annees du potentat, dont la face sombre revèle celle de lAmerique au XXe siècle... R.: János Darvas Ul.: Christopher Purves (Walt Disney), David Pittsinger (Roy), Donald Kaasch (Dantine), Janis Kelly (Hazel George), Marie McLaughlin (Lillian Disney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Lille Piano(s) Festival</title>
    <desc lang="de">Lille Piano(s) Festival - (2022) Judith Jáuregui (piano), Quatuor Gerhard Antonín Dvořák (1841-1904) Quintette pour piano et cordes en La majeur Enrique Granados (1867-1916) Quintette pour piano et cordes en sol mineur op. 49 Lille piano festival, 12 juin 2022 R.: Nicolas Foulon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Siegfried Idyll</title>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Schumann | Genoveva, overture op. 81</title>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Debussy | Suite bergamasque - Clair de lune</title>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Serse | Nemmen collombre</title>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">David Oïstrakh, artiste du peuple ?</title>
    <desc lang="de">David Oistrakh: Artist of the People? - (1996) Ne en 1908 à Odessa et mort en 1974, David Oïstrakh etait un homme discret et peu volubile, marque par les rudes vissicitudes historiques quil avait traversees et qui, jusque sous le règne de Brejnev, impliquaient, pour un artiste sovietique, un certain art du compromis. Quatorze annees de recherches ont ete necessaires à la realisation de ce document, qui dresse un portrait tant musicologique que prive du &quot;roi David&quot;. De nombreux extraits musicaux font entendre son art tandis que de prestigieux temoins evoquent sa haute figure. Yehudi Menuhin parle de son ami. Gidon Kremer se souvient du maître quil fut. Guennadi Rojdestvenski se rememore celui quil a souvent dirige. Son fils Igor evoque sa vie privee. R.: Bruno Monsaingeon Ul.: Gidon Kremer (lui-meme), Yehudi Menuhin (lui-meme), David Oistrakh (lui-meme), Igor Oistrakh (lui-meme), Mstislav Rostropovich (lui-meme)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911072500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Orchestre de Paris, Esa-Pekka Salonen, Gautier Capuçon : Chostakovitch, Bruckner</title>
    <desc lang="de">Orchestre de Paris, Esa-Pekka Salonen, Gautier Capuçon: Shostakovich, Bruckner - (2021) Dmitri Chostakovitch (1906 - 1975) Concerto pour violoncelle n° 1 en mi bemol majeur op. 107 1 Allegretto 2 Moderato 3 Allegro con moto Anton Bruckner (1824 - 1896) Symphonie n° 6 en la majeur 1 Majestoso 2 Adagio. Sehr feierlich 3 Scherzo. Nicht schnell — Trio. Langsam 4 Finale. Bewegt, doch nicht zu schnell...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072500 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Falla : Nights in the Gardens of Spain - No. 1</title>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Egmont</title>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Symphony no. 1 | Allegro</title>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">LAtenaide : Della rubella</title>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Concerto grosso op. 6 no. 1 | Largo</title>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Sasha Waltz : un portrait</title>
    <desc lang="de">Sasha Waltz: A Portrait - (2014) Sasha Waltz est lune des choregraphes les plus connues et les plus passionnantes dEurope. s surprennent toujours : nouvelles lectures, sujets profonds et un style epoustouflant. Mais elle ne travaille pas seulement avec des danseurs : le dialogue avec toutes les autres formes dart est son vrai centre dinteret. Toutes ses productions sont presentees dans ce film où Sasha Waltz nous donne un aperçu de son travail dans ce film de Brigitte Kramer. R.: Brigitte Kramer Ul.: Sasha Waltz (elle-meme), Dulcie Smart...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911095000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Gewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly: Chostakovitch, Symphonie n° 12</title>
    <desc lang="de">Gewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly: Chostakovitch, Symphonie n° 12 - (2014) Au programme : Symphonie n° 12 &quot;Lannee 1917&quot;, de Dmitri Chostakovitch. R.: Michael Beyer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Estonian Philharmonic Chamber Choir, Tõnu Kaljuste : Arvo Part - Prague Spring Festival</title>
    <desc lang="de">Estonian Philharmonic Chamber Choir, Tõnu Kaljuste: Arvo Part - Prague Spring Festival - (2025) Arvo Part 1935 - Berliner Messe Summa Nunc dimittis Dopo la vittoria Which Was the Son of… Kanon Pokajanen (selection) Magnificat Veni creator The Deers Cry Drei Hirtenkinder aus Fátima Littlemore Tractus Prayer After the Canon Vater unser R.: Adam Rezek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Crystal Pite : Revisor</title>
    <desc lang="de">Crystal Pite : Revisor - (2020) &quot;Revisor&quot; sinspire dune anecdote russe sur une erreur didentite qui a fait surface en 1833 et sest rapidement repandue. Elle est aujourdhui largement acceptee comme probablement vraie. En 1836, lhistoire a pris forme dans une pièce en cinq actes : &quot;LInspecteur du gouvernement&quot; (Revisor) de Nikolai Gogol. La pièce est jouee pour la première fois à Saint-Petersbourg devant le tsar qui, selon les rapports, aurait ri et applaudi. R.: Jeff Tudor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911144000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Prix de Lausanne 2025</title>
    <desc lang="de">Prix de Lausanne 2025 - (2025) Le Prix de Lausanne 2025 sest deroule du 2 au 9 fevrier 2025, au Theâtre de Beaulieu, à Lausanne, en Suisse. Decouverte des details de cette edition. R.: Gregory Stergiou...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144000 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Serse | Nemmen collombre</title>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Fitzwilliam String Quartet : Chostakovitch, Quatuor à cordes n° 14</title>
    <desc lang="de">Fitzwilliam String Quartet : Chostakovitch, Quatuor à cordes n° 14 - (2002) Au programme : &quot;Quatuor à cordes n° 14 en fa dièse majeur, opus 142&quot;, de Dmitri Chostakovitch. R.: Jan Schmidt-Garre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">The Last Spring</title>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Concerto for orchestra | Presentando le coppie</title>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Hippolyte et Aricie</title>
    <desc lang="de">Hippolyte et Aricie - (2018) Hippolyte et Aricie Tragedie en musique en un prologue et cinq actes de Jean-Phillippe Rameau. Livret de Simon-Joseph Pellegrin daprès les pièces de Jean Racine : Phèdre, Euripides : Hippolytos, Saneca : Phaedra. Creation à Paris, Opera, le 1e Octobre 1733 Freiburger Barockorchester, Staatsopernchor, Simon Rattle (direction), Martin Wright (direction choeur) Aletta Collins (mise ), Ólafur Elíasson (Decors, costumes, creation lumières), Olaf Freese (Creation lumières) Anna Prohaska (Aricie) Magdalena Kožená (Phèdre) Adriane Queiroz (Oenone) Elsa Dreisig (Diane) Reinoud Van Mechelen (Hippolyte) Gyula Orendt (Thesee) Roman Trekel (Tisiphone) Peter Rose (Pluton) Michael Smallwood (Mercure) Staatsoper Unter den Linden, Berlin, Allemagne, 2018 Realise par : Andreas Morell R.: Andreas Morell Ul.: Anna Prohaska (Aricie), Reinoud Van Mechelen (Hippolyte), Magdalena Kožená (Phèdre), Roman Trekel (Tisiphone), Elsa Dreisig (Diane)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911182000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Intermezzo for String Orchestra</title>
  </programme>
  <programme start="20250911182000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Messiah | For unto us a child is born</title>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Concert en lhonneur dArvo Part à loccasion de son 90e anniversaire</title>
    <desc lang="de">Concert in honor of Arvo Part on the occasion of his 90th birthday - (2025) Arvo Part Fur Alina Alessandro Scarlatti Sonate en re mineur K.213 Arvo Part Fratres Franz Schubert Moments Musicaux op 94/2 Arvo Part Partita Pari intervallo Arinushka variations Johann Sebastian Bach/Busoni Chaconne Arvo Part Lamentate: Fragile e conciliante Fur Alina 2...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911212500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Marc Ribot - Banlieues Bleues</title>
    <desc lang="de">Marc Ribot and The Jazz-Bins - Banlieues Bleues - (2023) A laffiche du festival Banlieues bleues, lamericain Marc Ribot est un guitariste de legende. Il est ici entoure de ses complices Greg Lewis, à lorgue et Joe Dyson à la batterie. R.: Stephane Jourdain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Jazz à la Peniche - Maison Nougaro</title>
    <desc lang="de">Jazz à la Peniche - Maison Nougaro - (2021) Quartet Flash Pig Maxime Sanchez (piano) Adrien Sanchez (saxophone) Gautier Garrigue (batterie) Florent Nisse (contrebasse) Play list Album, Year of the pig Enregistre à la Peniche Maison Nougaro du 25 au 31 janvier 2021 &quot; R.: Patrick Lauze...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Estival Jazz Lugano</title>
    <desc lang="de">Estival Jazz Lugano - (1978) Amalia Rodrigues a ete lambassadrice dans le monde entier du fado, chant portugais passionne, nostalgique, heritage de musiques bresiliennes et africaines. R.: Mirto Storni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911232000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Fitzwilliam String Quartet : Chostakovitch, Quatuor à cordes n° 14</title>
    <desc lang="de">Fitzwilliam String Quartet : Chostakovitch, Quatuor à cordes n° 14 - (2002) Au programme : &quot;Quatuor à cordes n° 14 en fa dièse majeur, opus 142&quot;, de Dmitri Chostakovitch. R.: Jan Schmidt-Garre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232000 +0000" stop="20250912005000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Gala Placido Domingo à Versailles</title>
    <desc lang="de">Gala Placido Domingo à Versailles - (2022) Giuseppe Verdi (1813-1901) La forza del destino (ouverture) Umberto Giordano (1867-1948) Andrea Chenier (Nemico della patria) Francesco Cilea (1866-1950) Adrienna Lecouvreur (Io son lumile ancella) Umberto Giordano Fedora (Intermezzo) Giuseppe Verdi La traviata (Madamigella Valery ?) Hector Berlioz (1803-1869) Le carnaval romain (Ouverture) Ambroise Thomas (1811-1896) Hamlet (O vin dissipe la tristesse) Jules Massenet (1842-1912) Le Cid (Pleurez, pleurez mes yeux) Thaïs (Meditation) Giuseppe Verdi Il Trovatore (Udiste ?... Mira, di acerbe lagrime) Federico Moreno Torroba (1891-1982) Maravilla (Amor, vida de mi vida) Giacomo Puccini (1858-1924) La bohème (Quando menvo soletta) Franz Lehar (1870-1948) Die lustige Witwe (Lippen Schweigen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005000 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Orchestre du Capitole de Toulouse, Tarmo Peltokoski : Vaughan Williams, Korngold, Chostakovitch</title>
    <desc lang="de">Orchestre du Capitole de Toulouse, Tarmo Peltokoski : Vaughan Williams, Korngold, Chostakovitch - (2022) Au programme de ce concert de lOrchestre national du Capitole de Toulouse : &quot;The Lark Ascending&quot;, de Ralph Vaughan Williams ; &quot;Concerto pour violon en re majeur, op. 45&quot;, de Erich Wolfgang Korngold ; &quot;Symphonie n°5 en re mineur, op. 47&quot;, de Dmitri Chostakovitch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Yannick Nezet-Seguin dirige le Rotterdam Philharmonic : Chostakovitch</title>
    <desc lang="de">Yannick Nezet-Seguin conducts the Rotterdam Philharmonic: Chostakovitch - (2016) Depuis 2018, le canadien Yannick Nezet-Seguin est chef honoraire de lOrchestre philharmonique de Rotterdam, dont il a ete directeur musical de 2008 à 2018. Au cours de ce concert, il dirige lorchestre dans la &quot;Symphonie n°4&quot; en do mineur opus 43, de Dmitri Chostakovitch, composee en 1936. Cette oeuvre, restee dans les cartons du compositeur jusquen 1961, est marquee par des ruptures violentes, passant dun fortissimo saisissant à un pianissimo delicat. R.: Christiaan van Schermbeek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912035500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">LApprenti sorcier</title>
  </programme>
  <programme start="20250912035500 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Dvořák : Vanda ouverture</title>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Symphony no. 7 | Scherzo</title>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Grand Rondeau in A major D. 951</title>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Songs My Mother Taught Me</title>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Glenn Gould, au delà du temps</title>
    <desc lang="de">Glenn Gould: Au delà du temps - (2005) Tour à tour pianiste de genie, essayiste, realisateur demissions de radio et de television, Glenn Gould na jamais cesse de stimuler les esprits par ses interpretations et ses experimentations autour du son. Près de 25 ans après sa mort, il demeure lune des personnalites les plus singulières du monde de la musique classique. Bruno Monsaingeon propose une nouvelle approche de la vie de lartiste. R.: Bruno Monsaingeon Ul.: Glenn Gould (lui-meme), Humphrey Burton (lui-meme)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Staatskapelle Dresden, Antonio Pappano : Rachmaninov</title>
    <desc lang="de">Staatskapelle Dresden, Antonio Pappano : Rachmaninoff - (2018) La Staatskapelle Dresden, placee sous la direction dAntonio Pappano, interprète la &quot;Symphonie n°2&quot; en mi mineur, op. 27, de Serge Rachmaninov. R.: János Darvas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Symphonic Dances | Andante con moto. Tempo di valse</title>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Der Wanderer</title>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Symphony no 9 : Scherzo</title>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Violin Sonata No. 5 &quot;Spring&quot; | Allegro</title>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912094500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">&quot;Betroffenheit&quot; de Crystal Pite</title>
    <desc lang="de">Betroffenheit by Crystal Pite - (2017) Ce ballet est inspire des evenements tragiques vecus par le choregraphe Jonathon Young lors de vacances en famille particulièrement douloureuses, au cours desquels il perd sa fille, son neveu et sa nièce dans un incendie. Melant claquettes, salsa, dialogues, chant et spectacle de marionnettes, il relate un drame personnel interieur, transpose sur les planches du Sadlers Wells Theatre de Londres. R.: Jeff Tudor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094500 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Juan Diego Florez, Sinfonía por el Perú : Airs dopera et zarzuela</title>
    <desc lang="de">Juan Diego Florez, Sinfonía por el Perú: Airs dopera et zarzuela - (2024) Vincenzo Bellini Norma | Ouverture I Capuleti e i Montecchi | O, di Capellio... È serbata a questo acciaro... Lamo tanto e mè sì cara Gaetano Donizetti Roberto Devereux | Ed ancor la tremenda porta… Come uno spirito angelico… Bagnato il sen di lagrime Il Duca dAlba | Inosservato penetrava... Angelo casto e bel Giuseppe Verdi La Forza del destino | Ouverture Jerusalem | Je veux encore entendre ta voix Charles Gounod Romeo et Juliette | Act II: Entracte Romeo et Juliette | Lamour, lamour... Ah, lève-toi soleil ! Jacques Offenbach Orphée aux enfers | Can-Can La Belle Helène | Au mont Ida Ruperto Chapí La Revoltosa | Preludio Jose Serrano La Alegria del batallon | El Mismo rey del moro Pablo Luna La Pícara molinera | Paxarín tú que vuelas Reveriano Soutullo, Juan Vert El ultimo romantico | Bella enamorada Geronimo Gimenez La boda de Luis Alonso | Intermedio Agustin Lara Granada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912112000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Nocturne No. 1, Op. 9</title>
  </programme>
  <programme start="20250912112000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Flavio | Bel contento già gode questalma</title>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Salut damour</title>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">I Capuleti e i Montecchi</title>
    <desc lang="de">&quot;I Capuleti e i Montecchi&quot; de Bellini à lOpera Royal de Wallonie - (2024) Malgre la rivalite feroce entre leurs deux familles, lamour passionnel et condamne de deux jeunes gens, Romeo et Juliette, broyes par un funeste destin. R.: Stephane Verite Ul.: Raffaella Lupinacci (Romeo), Rosa Feola (Juliette), Maxim Mironov (Tybalt), Adolfo Corrado (Laurent), Roberto Lorenzi (Capellio)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Gewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly: Chostakovitch, Symphonie n° 12</title>
    <desc lang="de">Gewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly: Chostakovitch, Symphonie n° 12 - (2014) Au programme : Symphonie n° 12 &quot;Lannee 1917&quot;, de Dmitri Chostakovitch. R.: Michael Beyer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912144200 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Valses nobles et sentimentales | I. Modere, très franc</title>
  </programme>
  <programme start="20250912144200 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Le Festin de lAraignee</title>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912151000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Nocturne no. 7 in C sharp major, op. 74</title>
  </programme>
  <programme start="20250912151000 +0000" stop="20250912151100 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Marche pour la ceremonie des Turcs</title>
  </programme>
  <programme start="20250912151100 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Mass in B minor - Gloria</title>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912152300 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Dopo notte | Ariodante</title>
  </programme>
  <programme start="20250912152300 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Nutcracker | Chinese dance</title>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912163500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Yaron Herman solo au Theâtre de lAthenee à Paris</title>
    <desc lang="de">Yaron Herman solo au Theâtre de lAthenee à Paris - (2022) Le pianiste de jazz franco-israelien Yaron Herman sinspire à la fois de la musique de Keith Jarrett, Brad Mehldau, Bjork Sting, Scriabin, ou encore Ravel. R.: Samuel Thiebaut...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163500 +0000" stop="20250912172000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Europa Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Europa Jazz Festival - (2021) Le guitariste experimente Louis Winsberg sest allie à la jeune harpiste Laura Perrudin pour fonder un duo etonnant, à laise dans tous les repertoires. R.: Luc Riolon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172000 +0000" stop="20250912182000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Keith Jarrett Trio au festival Jazz de Lugano</title>
    <desc lang="de">Keith Jarrett - Lugano Jazz Estiva - (1986) En 1986, le pianiste et compositeur americain Keith Jarrett, le bassiste Gary Peacock et le batteur Jack DeJohnette jouent au festival Estival Jazz Lugano. Sous le nom du Standards Trio, ils offrent une performance au sommet de leur art. R.: Sandro Pedrazzetti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Lakme | Où va la jeune Hindoue</title>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Estonian Philharmonic Chamber Choir, Tõnu Kaljuste : Arvo Part - Prague Spring Festival</title>
    <desc lang="de">Estonian Philharmonic Chamber Choir, Tõnu Kaljuste: Arvo Part - Prague Spring Festival - (2025) Arvo Part 1935 - Berliner Messe Summa Nunc dimittis Dopo la vittoria Which Was the Son of… Kanon Pokajanen (selection) Magnificat Veni creator The Deers Cry Drei Hirtenkinder aus Fátima Littlemore Tractus Prayer After the Canon Vater unser R.: Adam Rezek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912212000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Hollywood Gala</title>
    <desc lang="de">Hollywood Gala - (2022) John Williams Superman: Superman March Hans Zimmer Wonder Woman: Themyscira Dolly Parton The Bodyguard: I Will Always Love You Eden Ahbez Moulin Rouge: Nature Boy James Horner Braveheart: For the Love of a Princess Hans Zimmer, Klaus Badelt Pirates of the Caribbean: Dead Mans Chest - Hes a Pirate / Davy Jones Hans Zimmer Gladiator: Now We Are Free John Williams E.T.: Flying Theme James Horner Titanic: My Heart Will Go On Burt Bacharach/Hall David Butch Cassidy and the Sundance Kid: Raindrops Keep Falling on my Head Michel Legrand Les parapluies de Cherbourg Burt Bacharach, Hal David Alfie: Main Theme Joshuah Brian Campbell/Cynthia Erivo Harriet: Stand Up Lady Gaga A Star Is Born - Shallow John Williams Jurassic Park - Welcome to Jurassic Park James Newton Howard The Hunger Games - Mockingjay: The Hanging Tree David Baerweld Moulin Rouge: Come What May R.: Lars C. Bruun...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212000 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">LHeure espagnole et Gianni Schicchi</title>
    <desc lang="de">Ravel : LHeure espagnole - Puccini : Gianni Schicchi - Palau de les Arts, Valencia - (2025) LHeure espagnole &quot;Comedie musicale&quot; en un acte et 21 scènes de Maurice Ravel 1875 - 1937 Livret de Franc-Nohain (Maurice Étienne Legrand) daprès sa comedie homonyme (1904) Creation à Paris, Opera Comique, 19 mai 1911 Gianni Schicchi (Il Trittico) Opera en un acte de de Giacomo Puccini 1858 -1924 Livret de Giovacchino Forzano, base sur un episode de la &quot;Divine Comedie&quot; de Dante Creation à New York, Metropolitan Opera, 14 decembre 1918 R.: Stephane Verite Ul.: Eve-Maud Hubeaux (Conception), Iván Ayon Rivas (Rinuccio / Gonzalve), Mikeldi Atxalandabaso (Gherardo / Torquemada), Armando Noguera (Ramiro), Manuel Fuentes (Betto / Don Íñigo de Gomez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Don Juan | Dance of the furies</title>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Itzhak Perlman, violoniste virtuose</title>
    <desc lang="de">Itzhak Perlman, Virtuoso Violinist - (1978) Realise par Christopher Nupen Meme sil navait encore quune trentaine dannees au moment de la realisation de ce film, la virtuosite dItzhak Perlman etait dejà entree dans la legende et il allait bientôt devenir lune des figures les plus appreciees de la scène internationale. Ce film a joue un rôle majeur dans ce succès. Sa rare combinaison de virtuosite technique etonnante et deffervescence legère lui a depuis valu un succès phenomenal mais il se decrit comme un père de famille et sa relation avec sa famille comme la chose la plus importante de sa vie. Ce film, tourne sur une periode de trois ans, montre Itzhak Perlman chez lui à New York avec sa famille, en tournee en Europe avec Pinchas Zukerman, jouant de Sarasate avec le Philharmonia Orchestra de Londres dirige par Lawrence Foster, dans les studios denregistrement avec Vladimir Ashkenazy enregistrant des sonates de Beethoven, jouant Scott Joplin à Wuppertal avec Bruno Canino, Bach à Londres, Beethoven avec Vladimir Ashkenazy et Lynn Harrell en concert à Covent Garden et repetant, se produisant et enseignant à lAspen Music School dans le Colorado, où il se rend regulièrement avec toute sa famille. R.: Christopher Nupen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913011500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Itzhak Perlman joue le Concerto pour violon de Brahms</title>
    <desc lang="de">Itzhak Perlman plays Brahms Violin Concerto - (1978) Cree le 1er janvier 1879 à Leipzig, ce concerto mit un certain temps à simposer au repertoire. Sa difficulte dexecution en est une cause, ainsi que lincomprehension dont la musique de Brahms souffrait, notamment en France. R.: Christopher Nupen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011500 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Itzhak Perlman, Daniel Barenboim - Brahms : Sonate pour violon n°1 en sol majeur, opus 78</title>
    <desc lang="de">Brahms : Sonate pour violon n° 1 en sol majeur, opus 78 - Itzhak Perlman, Daniel Barenboim - (1989) Itzhak Perlman au violon et le Daniel Barenboim au piano associent leurs forces pour interpreter la &quot;Sonate pour violon n°1&quot; en sol majeur, opus 78, de Johannes Brahms. R.: Janos Darvas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913021000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Brahms : Sonate pour violon n°2 en la majeur, opus 100 - Itzhak Perlman, Daniel Barenboim</title>
    <desc lang="de">Brahms : Violin Sonata No. 2 in A major, op. 100 - Itzhak Perlman, Daniel Barenboim - (1989) Itzhak Perlman au violon et le Daniel Barenboim au piano associent leurs forces pour interpreter la &quot;Sonate pour violon n°2&quot; en la majeur, opus 100, de Johannes Brahms. R.: Janos Darvas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021000 +0000" stop="20250913030500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Brahms : Sonate pour violon n°3 et Trio pour violon, piano et cor - Perlman, Barenboim, Clevenger</title>
    <desc lang="de">Brahms : Violin Sonata No. 3 and Horn Trio - Perlman, Barenboim, Clevenger - (1989) Au programme : Sonate pour violon n° 3 en re mineur, opus 108, Trio pour violon, cor et piano en mi bemol majeur, opus 40 de Johannes Brahms. R.: Janos Darvas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030500 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Le Paradis perdu, un portrait dArvo Part</title>
    <desc lang="de">Arvo Part - Das verlorene Paradies - (2015) Il est le compositeur contemporain le plus joue au monde. Pourtant, il saventure rarement en public, garde le silence sur sa musique, se sent chez lui dans les forets estoniennes et degage ainsi – peut-etre involontairement – ​​limpression dun reclus, quon lui attribue sans cesse : Arvo Part. Le compositeur estonien, qui fetera ses 90 ans le 11 septembre 2025, degage, ne serait-ce que par son apparence, une aura mystique ou ascetique. Il dit lui-meme : &quot;Je ne suis ni prophète, ni cardinal, ni moine, ni meme vegetarien.&quot; Mais cest indeniablement un homme pieux, membre de lÉglise orthodoxe russe depuis 1970, et contraint de quitter son Estonie natale en 1980, sous la pression du pouvoir sovietique. Via Vienne, il arrive à Berlin, qui deviendra pour les 30 ans suivants sa seconde patrie et le point de depart de sa carrière internationale. &quot;Le Paradis perdu&quot; est le premier documentaire international consacre à Arvo Part. Il est tout à fait etonnant quun artiste aussi timide ait accepte detre accompagne par une camera pendant une annee entière : de son Estonie natale à lAllemagne, en passant par lItalie et le Japon, où Part a reçu le Praemium Imperiale, la plus prestigieuse distinction musicale au monde, en octobre 2014. Le film sarticule autour de la production eponyme &quot; La Passion dAdam &quot;, composee de trois œuvres phares dArvo Part, que le realisateur americain Robert Wilson a portees sur scène en mai 2015 dans une ancienne usine de sous-marins, la &quot;Fonderie Noblessner&quot; de Tallinn. R.: Gunter Atteln...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Bach : Jesu, Joy of Mans Desiring</title>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913041400 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Don Juan | Dance of the furies</title>
  </programme>
  <programme start="20250913041400 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Gotterdammerung | Siegfrieds Funeral</title>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Saint Matthew Passion - O Mensch, bewein dein Sunde groSS</title>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">La Neuvième Symphonie, choregraphie de Maurice Bejart</title>
    <desc lang="de">La Neuvième Symphonie By Maurice Bejart - Bejart Ballet Lausanne, Tokyo Ballet - (2014) La Neuvième Symphonie daprès lOde à la Joie de Schiller Ludwig van Beethoven, musique Maurice Bejart, mise en scène Friedrich Nietzsche, Prologue Gil Roman, directeur artistique Orchestre philharmonique dIsraël Zubin Mehta, direction Le choeur Ritsuyukai Kufiami Kuriyama, chef de choeur Gil Roman, narrateur Kristin Lewis, soprano Mihoko Fujimura, mezzo-soprano Kei Fukui, tenor Alexander Vinogradov, basse JB Meier et Thierry Hochstatter, percussion Joëlle Roustan et Roger Bernard, costumes et decors originaux Henri Davila, adpatation des costumes Dominique Roman, realisation lumières Piotr Nardelli, maitre de ballet, reprise Avec Le Bejart Ballet Lausanne The Tokyo Ballet et les solistes Dan Tsukamoto, Mizuka Ueno, Iori Nittono, Aya Takagi, Kathleen Thielheilm, Masayoshi Onuki, Elisabet Ros, Juien Favreau, Lisa Cano, Fabrice Gallarrague, Pauline Voisard, Felipe Rocha, Oscar Chacon, Keisuke Nasuno, Marsha Rodriguez, Cosima Munoz, Mari Ohashi, Kwinten Guilliams, Aldriana Vargas Lopez, Hector Navarro, Alanna Archibald &quot; R.: Mari Hnamasu Ul.: Gil Roman (le narrateur)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913065500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Cecilia Bartoli</title>
    <desc lang="de">Mission : les musiques dAgostino Steffani à Versailles - (2012) Agostino Steffani (1654-1728) I trionfi del fato II, 14: Duo. Combatton questalma Niobe, regina di Tebe I, 13: Sfere amiche, or date al labbro, III, 1: Amami, e vederai Stabat Mater I. Stabat Mater dolorosa La libertà contenta II, 9: Svenati, struggiti, combatti, suda La superbia dAlessandro I, 8: Tra le guerre e le vittorie Niobe, regina di Tebe I, 13: Recitative. Dellalma stanca a raddolcir le tempre, II, 10: Recitative et duo. Allimpero divino divota … Tabbraccio, mia Diva … Ti stringo, mio Nume, I, 23: Recitative et duo. Serena, o mio bel sole … Mia fiamma … Mio ardore Tassilone V, 5: Deh non far colle tue lagrime, V, 5: Deh non far colle tue lagrime La superbia dAlessandro I, 15: Non prendo consiglio La lotta dHercole con Acheloo, Scène 7: La cerasta più terribile Niobe, regina di Tebe II, 5: Recitative et aria. Ove son? Chi maita? In mezzo allombre ... Dal mio petto La libertà contenta II, 13: Notte amica al cieco Dio Marco Aurelio III, 15: Non si parli che di fede La superbia dAlessandro III: Luci ingrate Alarico il Baltha, cioè Laudace re de Gothi II, 14: Palpitanti sfere belle R.: Olivier Simonnet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065500 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Fitzwilliam String Quartet : Chostakovitch, Quatuor à cordes n° 14</title>
    <desc lang="de">Fitzwilliam String Quartet : Chostakovitch, Quatuor à cordes n° 14 - (2002) Au programme : &quot;Quatuor à cordes n° 14 en fa dièse majeur, opus 142&quot;, de Dmitri Chostakovitch. R.: Jan Schmidt-Garre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Saint-Saëns : Piano Concerto no. 5 - III. Molto allegro</title>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">Pelleas et Melisande | Sicilienne</title>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913074800 +0000" channel="Mezzo TV.hr">
    <title lang="de">In solitaria stanza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127065500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">tre de Paris, Lahav Shani, Kirill Gerstein : Beethoven, Tchaïkovski</title>
  </programme>
  <programme start="20251127065500 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">erez Floristán, Israel Philharmonic, Lahav Shani : Prokofiev, Rachmaninov, Stravinsky</title>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">d Strauss et ses heroïnes</title>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Philharmonic Orchestra, Lahav Shani, Pinchas Zukerman : Bruch, Ben-Haïm, Tchaïkovski</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127122000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">e Lucía : Ombre et lumières</title>
  </programme>
  <programme start="20251127122000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127142500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">andsen : Mata Hari - Dutch National Ballet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142500 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">thausorchester Berlin, Joana Mallwitz : Mozart, Tchaïkovski</title>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">akers : Bertrand Chamayou sur Ravel</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">on: Fanny and Alexander - La Monnaie / De Munt, Bruxelles</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">i Cohen Quartet - Philharmonie de Paris</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127214000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">aspi - Trans Musicales Rennes 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214000 +0000" stop="20251127222500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Bley Sextet - Lugano Jazz Estival 1986</title>
  </programme>
  <programme start="20251127222500 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">h : Shirine - Opera de Lyon</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128002000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">La Traviata - Opera Royal de Wallonie-Liège</title>
  </programme>
  <programme start="20251128002000 +0000" stop="20251128013500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">al de musique de chambre de Jerusalem 2022 : Rachmaninov, Weinberg</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128034000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Bach, Mozart, Chopin, Rachmaninov - Musikverein de Vienne</title>
  </programme>
  <programme start="20251128034000 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">dam Philharmonic Orchestra, Lahav Shani - Strauss, Mahler</title>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">ions electroniques - Le son qui a tout change</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">evanon à la Fondation Louis Vuitton : Mendelssohn, Schumann, Liszt, Gershwin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">sserands de son : Ludovico Einaudi, Hauschka, Joep Beving, Hania Rani</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">er Philharmoniker, Sergiu Celibidache - Ravel : Bolero</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">er Philharmoniker, Sergiu Celibidache - Debussy : Prelude à laprès-midi dun faune</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128105000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">er Philharmoniker, Sergiu Celibidache - Ravel : Alborada del gracioso</title>
  </programme>
  <programme start="20251128105000 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">er Philharmoniker, Sergiu Celibidache - Ravel : Rapsodie espagnole</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">er Philharmoniker, Sergiu Celibidache - Debussy : Iberia</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">tti : La Fille du regiment - La Fenice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">ichotte de Petipa et Minkus au Theâtre Mariinski</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">i Cohen, Makoto Ozone - The Amity Duet - Philharmonie de Paris</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Tyner Trio - Lugano Jazz Estival</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173500 +0000" stop="20251128174000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128174000 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">i Cohen Quintet - Jazz in Marciac</title>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Midani : dans les coulisses de la musique bresilienne</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Makela dirige le Concert de Noël au Concertgebouw dAmsterdam</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129021500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">tes musicales - Callas contre Tebaldi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129021500 +0000" stop="20251129035500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Concertgebouw Orchestra, Joyce DiDonato, Antonio Pappano: Heggie, Berlioz</title>
  </programme>
  <programme start="20251129035500 +0000" stop="20251129054000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">tre National du Capitole de Toulouse, Thomas Guggeis : Ravel, Mahler</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229071000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Alexander: D Day</title>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">ackson and Ray Brown Quartet - Lugano Jazz Estival 1986</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Rattle et les Berliner Philharmoniker : Symphonie n 6 de Mahler</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">iburn Piano Competition 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229133500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">l: Le Messie - Cathedrale de Coventry</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133500 +0000" stop="20251229160500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Le Trouvère - Zubin Mehta, Maggio Musicale Fiorentino</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160500 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Quartet - Brahms : Quatuor à cordes n 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229180500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Messes Brèves - Ensemble Pygmalion, Raphaël Pichon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180500 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">rs de Genève 2025 : Concert douverture</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229203500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">à Quatre – le Quatuor Arod</title>
  </programme>
  <programme start="20251229203500 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concerto pour piano no. 9 - Mitsuko Uchida</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229213500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concerto pour piano n 5 - Malcom Frager</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213500 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concerto pour piano no. 6 - Christian Zacharias</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concerto pour piano no. 8 - Christian Zacharias</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">e Bejart : M - The Tokyo Ballet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230002000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">e Beck: Schumann, Mendelssohn - Theâtre des Champs-Elysees, Paris</title>
  </programme>
  <programme start="20251230002000 +0000" stop="20251230021000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">tre Philharmonique de Monte-Carlo, Kazuki Yamada, Truls Mørk : Saint-Saëns, Franck</title>
  </programme>
  <programme start="20251230021000 +0000" stop="20251230035000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Hancock, Zawinul : Concert à Salzbourg</title>
  </programme>
  <programme start="20251230035000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Capuçon, Stefan Dohr, Orchestre de Chambre de Lausanne - Mozart, Strauss</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Argerich and Friends - Schubert - Coups de Coeur de Chantilly</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230074000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">one dirige Morricone</title>
  </programme>
  <programme start="20251230074000 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concerto pour piano n 19 - Radu Lupu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concerto pour piano n 26 - Homero Francesch</title>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Quartet - Brahms : Quatuor à cordes n 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Kaufmann chante Werther de Massenet à lOpera de Paris</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">tes musicales - Callas contre Tebaldi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">k Nezet-Seguin, Wiener Philharmoniker, Yefim Bronfman - Beethoven, Strauss</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">cert de Paris 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230162500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">ay and Sons</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162500 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Symphonie no. 31 - Mozarteum Orchester Salzburg, Jeffrey Tate</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concerto pour piano n 27 - Aleksandar Madzar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230185000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concertos pour piano 1 and 4 - Heidrun Holtmann</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Concerto pour piano n 24 - Andre Previn</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Paquita par le Ballet de lOural, Ekaterinbourg</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">o Abbado et Maurizio Pollini au Festival de Lucerne : Beethoven, Mahler</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Arielle Beck : Schumann, Schubert, Mendelssohn – Theâtre des Champs-Elysees</title>
    <desc lang="de">Robert Schumann 1810 – 1856 Sonate n° 1 op. 11 Franz Schubert 1797 – 1828 Sonate n° 14 D. 784 Felix Mendelssohn 1809 – 1947 Variations serieuses op. 54</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Arielle Beck : Schumann, Schubert, Mendelssohn – Theâtre des Champs-Elysees</title>
    <desc lang="de">Robert Schumann 1810 – 1856 Sonate n° 1 op. 11 Felix Mendelssohn 1809 – 1947 Variations serieuses op. 54</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">: Tristan und Isolde - Opera Royal de Wallonie - Liège</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Le concert des 25 ans de Mezzo</title>
    <desc lang="de">Mezzo celèbre son vingt-cinquième anniversaire : Tsukino Tanaka (danse) Tsotne Zedginidze (piano) Roni Kaspi (batterie), Oxy (clavier), Noe Berne (basse electrique) Paris, Cirque dHiver, 21 mars 2023</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Aïda</title>
    <desc lang="de">Aida Opera en quatre actes de Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Livret dAntonio Ghislanzoni daprès un scenario dAuguste Mariette Creation au Caire, Opera, le 24 decembre 1871</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">K, Simone Menezes : Rimski-Korsakov, Sheherazade</title>
    <desc lang="de">Nikolaï Rimski-Korsakov 1844-1908 Sheherazade (arrange sous les auspices de Vincent Paulet) Simon Scardifield, Simone Menezes, Lynn Serfaty (dialogues)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Bach : Messes Brèves – Ensemble Pygmalion, Raphaël Pichon</title>
    <desc lang="de">Johann Sebastian Bach 1685 – 1750 Der Gerechte kommt um, BWV 1149 Missa brevis en sol mineur, BWV 235 O Jesu Christ, meins Lebens Licht, BWV 118 Alle Menschen mussen sterben, BWV 1117 O Mensch,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Nelson Goerner, Jonathan Nott, Orchestre de la Suisse Romande : Panufnik, Mozart, Tchaïkovski</title>
    <desc lang="de">Roxanna Panufnik 1968 – Modlitwa, pour orchestre à cordes Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Concerto pour piano N° 23 en la majeur KV 488 Piotr Ilyitch Tchaïkovski 1840 – 1893 Symphonie N° 3 en...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Steinway and Sons</title>
    <desc lang="de">Un retour sur la saga passionnante des pianos de marque</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Sextet no. 2 | Scherzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Pelleas et Melisande | Sicilienne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Partita No. 6 | Gigue</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Pavana</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Saint Matthew Passion – O Mensch, bewein dein Sunde groSS</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Saint-Saëns : Piano Concerto no. 5 – III. Molto allegro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Parsifal | Good Friday Music</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Horn Concerto KV447 | Finale</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">The Noseda Effect</title>
    <desc lang="de">Un portrait intime de Gianandrea Noseda, filme pendant trois ans, de sa ville natale de Milan à la Juilliard School en passant par lOpera de Zurich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mozart : Concerto pour piano n°20 – Ivan Klanský</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Concerto pour piano n°20 en re mineur K 466</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mozart : Symphonie no. 39 – Deutsche Kammerphilharmonie, David Zinman</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Symphonie n° 39 en mi bemol majeur, K. 543</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mozart : Symphonie no. 40 – Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, Gianluigi Gelmetti</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Symphonie no. 40 en sol mineur, K. 550</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mozart : Symphonie no. 41 – English Chamber Orchestra, Jeffrey Tate</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Symphonie n° 41 en do majeur, K. 551</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Un florilège dextraits musicaux, une façon differente et extremement variee de decouvrir la musique, les interprètes et les orchestres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Le Corsaire</title>
    <desc lang="de">Le Corsaire Jules-Henry Vernoy de Saint-Georges et Joseph Mazilier, livret inspire par Le Corsaire de Lord Byron Adolphe Adam, Leo Delibes, Riccardo Drigo, Cesare Pugni, musique</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Orchestre de Paris, Esa-Pekka Salonen, Gautier Capuçon : Chostakovitch, Bruckner</title>
    <desc lang="de">Au programme :</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">In solitaria stanza</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">La Chauve-Souris</title>
    <desc lang="de">La Chauve-Souris (Die Fledermaus) Operette en trois actes de Johann Strauss fils 1825-1899 Livret de Carl Haffner et Richard Genee daprès</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">John Scofields Long Days Quartet – Casa del Jazz Summertime</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">LApprenti sorcier</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Le concert de Paris</title>
    <desc lang="de">Hector Berlioz La Damnation de Faust :</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Bach : Keyboard Concerto No. 3 – 1er mvt</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mass in B minor – Gloria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Egmont</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Valse triste</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Piano Concerto no. 1 | Finale</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260102042500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Werther</title>
    <desc lang="de">Pour son malheur, Werther, un artiste sensible, seprend de Charlotte, la fille du bailli, qui a promis à sa mère mourante depouser un autre homme, Albert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260102051000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mel Lewis Jazz Orchestra</title>
    <desc lang="de">Mel Lewis Orchestra, Lugano Jazz Estival 1985</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260102052000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Andante and Variations for piano 4 hands K. 501</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mahler | Symphony no 1 – Scherzo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260102070500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Joyce DiDonato, Il Pomo dOro, Maxim Emelyanychev : Eden</title>
    <desc lang="de">Au programme : les oeuvres de Charles Ives, Rachel Portman, Gustav Mahler, Marco Uccellini, Biagio Marini, Josef Mysliveček, Giovanni Valentini, Francesco Cavalli, Christoph Willibald Gluck et...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260102083500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Juan Diego Florez, Sinfonía por el Perú : Airs dopera et zarzuela</title>
    <desc lang="de">Avec Sinfonía por el Perú, le tenor Juan Diego Flore offre à des enfants et des jeunes Peruviens une solide formation musicale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Un florilège dextraits musicaux, une façon differente et extremement variee de decouvrir la musique, les interprètes et les orchestres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260102095000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Bruno Walter, portrait</title>
    <desc lang="de">Le film met en scène Bruno Walter, lun des chefs dorchestre les plus importants du XXe siècle et qui a façonne la vie musicale des capitales de lEurope et des Etats-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260102102000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mozart : Concerto pour piano n° 12 – Vladimir Ashkenazy</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Concerto pour piano n° 12 en la majeur K 414</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260102104000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Mozart : Symphonie no. 35 – Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Symphonie en re majeur, K. 385,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260102120500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Brahms : Requiem allemand</title>
    <desc lang="de">Johannes Brahms 1833 – 1897 Ein Deutsches Requiem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260102123500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Un florilège dextraits musicaux, une façon differente et extremement variee de decouvrir la musique, les interprètes et les orchestres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260103120600 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Nutcracker | Chinese dance</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260103142000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Une petite prière. Hommage à Arvo Part – Compagnie de ballet Vanemuine</title>
    <desc lang="de">Compagnie de ballet Vanemuine. Choeur et solistes de lOpera de Vanemuine. Orchestre symphonique de Vanemuine Tartu, Estonie, le 4 octobre 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260103155500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Martha Argerich, Maria Joao Pires, Orchestre de la Suisse Romande, Daniel Harding</title>
    <desc lang="de">Au programme :</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260103162000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Brahms : Sonate pour violon n°2 en la majeur, opus 100 – Itzhak Perlman, Daniel Barenboim</title>
    <desc lang="de">Johannes Brahms 1833 – 1897 Sonate pour violon n° 2 en la majeur, opus 100</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260103164500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Un florilège dextraits musicaux, une façon differente et extremement variee de decouvrir la musique, les interprètes et les orchestres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260104162300 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Pelleas et Melisande | Sicilienne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162300 +0000" stop="20260104162500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Horn Concerto KV447 | Finale</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260104191500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Otello</title>
    <desc lang="de">Otello</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260104193000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Rhapsodie pour clarinette et orchestre</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260104210500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Rolando Luna y El Comite – ¡Cuba Libre!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260104224000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Anouar Brahem, Django Bates, Dave Holland, Anja Lechner : After the Last Sky</title>
    <desc lang="de">After the Last Sky</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260105001000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Le concours Van Cliburn 2025</title>
    <desc lang="de">Aristo Sham Johann Sebastian Bach Suite de la Partita pour violon en mi majeur, BWV 1006 Maurice Ravel Gaspard de la nuit Vitaly Starikov Johann Sebastian Bach Toccata en fa dièse mineur, BWV 910...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260105023500 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Le Messie</title>
    <desc lang="de">Georg Frideric Handel (1685 – 1759) Le Messie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260105043000 +0000" channel="Mezzo.hr">
    <title lang="de">Ted Brandsen : Mata Hari – Dutch National Ballet</title>
    <desc lang="de">Mata Hari Choregraphie de Ted Brandsen Livret de Janine Brogt Musique de Tarik ORegan</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nat and friends</title>
    <desc lang="de">&quot;Nat and Friends&quot; uzbudljiv je crtani govorni tečaj engleskog jezika za djecu između četiri i sedam godina u kojem će na zabavan način moći proširiti svoj vokabular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nat and friends</title>
    <desc lang="de">&quot;Nat and Friends&quot; uzbudljiv je crtani govorni tečaj engleskog jezika za djecu između četiri i sedam godina u kojem će na zabavan način moći proširiti svoj vokabular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nat and friends</title>
    <desc lang="de">&quot;Nat and Friends&quot; uzbudljiv je crtani govorni tečaj engleskog jezika za djecu između četiri i sedam godina u kojem će na zabavan način moći proširiti svoj vokabular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Holiday Fun With Flupe</title>
    <desc lang="de">Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pratite avanture najpoznatijeg morskog sunđera na svetu i njegovog drugara, morske zvezde! Iako imaju najbolje namere, Sunđer Bob i Patrik uvek izazivaju nevolje... i mnogo smeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Film donosi nastavak priče o avanturama pande Poa, o njegovim treninzima, učenju i mukama kroz koje prolazi kao borac. Sada živi u Barakama, a ima i novu ekipu. Dobija nove odgovornosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pokojo</title>
    <desc lang="de">Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica verni su Pokojevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Mini HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E01, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S01, E25, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E10, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E09, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911005500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E11, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005500 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">More fun with Flupe - (S01, E08, igrana serija, Izrael) Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911035000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies - (S01, E25, anim. serija, Bjelorusija) Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035000 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Everythings Rosie - (S01, E16, igrana serija, Engleska) Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje. Ul.: Wayne Forester (Big Bear), Emma Tate (Raggles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E07, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911051500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E11, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E19, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S08, E25, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S01, E23, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911082000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E08, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082000 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Alphaboat - (S01, E01, igrana serija, Izrael) Zajedno sa mačkom Natom i psićem Polly, djeca će u svakoj epizodi ovog edukativnog serijala prošiti svoje znanje o engleskom jeziku. Čeka ih puno zabave i akcije, a ono što je najbitnije, usput će lako savladati osnove engleskog jezika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911092000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">More fun with Flupe - (S01, E08, igrana serija, Izrael) Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092000 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies - (S02, E05, anim. serija, Bjelorusija) Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Everythings Rosie - (S01, E18, igrana serija, Engleska) Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje. Ul.: Wayne Forester (Big Bear), Emma Tate (Raggles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E09, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911112000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E14, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E19, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E01, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S01, E25, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911142000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E10, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142000 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Alphaboat - (S01, E04, igrana serija, Izrael) Zajedno sa mačkom Natom i psićem Polly, djeca će u svakoj epizodi ovog edukativnog serijala prošiti svoje znanje o engleskom jeziku. Čeka ih puno zabave i akcije, a ono što je najbitnije, usput će lako savladati osnove engleskog jezika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">More fun with Flupe - (S01, E12, igrana serija, Izrael) Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More Jump With Joey</title>
    <desc lang="de">More Jump With Joey - (S02, E01, igrana serija, Izrael) Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies - (S02, E11, anim. serija, Bjelorusija) Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911162500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Everythings Rosie - (S01, E21, igrana serija, Engleska) Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje. Ul.: Wayne Forester (Big Bear), Emma Tate (Raggles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162500 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E11, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E17, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E21, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E03, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E01, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E12, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E21, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E03, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E01, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E12, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E11, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912005500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E14, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005500 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912030500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">More fun with Flupe - (S01, E12, igrana serija, Izrael) Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030500 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More Jump With Joey</title>
    <desc lang="de">More Jump With Joey - (S02, E01, igrana serija, Izrael) Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912034500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies - (S02, E07, anim. serija, Bjelorusija) Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034500 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Everythings Rosie - (S01, E19, igrana serija, Engleska) Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje. Ul.: Wayne Forester (Big Bear), Emma Tate (Raggles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912045000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E09, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045000 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E14, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E21, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E01, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S01, E25, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E10, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Alphaboat - (S01, E04, igrana serija, Izrael) Zajedno sa mačkom Natom i psićem Polly, djeca će u svakoj epizodi ovog edukativnog serijala prošiti svoje znanje o engleskom jeziku. Čeka ih puno zabave i akcije, a ono što je najbitnije, usput će lako savladati osnove engleskog jezika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">More fun with Flupe - (S01, E12, igrana serija, Izrael) Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More Jump With Joey</title>
    <desc lang="de">More Jump With Joey - (S02, E01, igrana serija, Izrael) Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies - (S02, E11, anim. serija, Bjelorusija) Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Everythings Rosie - (S01, E21, igrana serija, Engleska) Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje. Ul.: Wayne Forester (Big Bear), Emma Tate (Raggles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E11, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912112000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E17, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112000 +0000" stop="20250912120500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E21, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120500 +0000" stop="20250912125000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E03, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E01, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E12, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Alphaboat - (igrana serija, Izrael) Zajedno sa mačkom Natom i psićem Polly, djeca će u svakoj epizodi ovog edukativnog serijala prošiti svoje znanje o engleskom jeziku. Čeka ih puno zabave i akcije, a ono što je najbitnije, usput će lako savladati osnove engleskog jezika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Nat and friends</title>
    <desc lang="de">Nat and friends - (S01, E01, crt. serija, Izrael, 2016) &quot;Nat and Friends&quot; uzbudljiv je crtani govorni tečaj engleskog jezika za djecu između četiri i sedam godina u kojem će na zabavan način moći proširiti svoj vokabular. Najbolji prijatelji, simpatičan pas Polly i gunđavi mačak Nat, zajedno će dječaku Royu i djevojčici Pearl pričati priče i pomagati im rješavati probleme, a svaka njihova priča najmlađe gledatelje će, osim novih riječi na engleskom jeziku, naučiti i vrijednu lekciju poput važnosti prijateljstva i timskog rada, a sve to uz pomoć jednostavnih dijaloga i zabavnih pjesmica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More Jump With Joey</title>
    <desc lang="de">More Jump With Joey - (S02, E04, igrana serija, Izrael) Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912155000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies - (S02, E17, anim. serija, Bjelorusija) Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155000 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Everythings Rosie - (S01, E24, igrana serija, Engleska) Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje. Ul.: Wayne Forester (Big Bear), Emma Tate (Raggles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E13, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E20, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E23, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E05, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E03, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E14, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E23, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E05, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E03, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E14, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E13, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913005500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E17, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005500 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">More Jump With Joey</title>
    <desc lang="de">More Jump With Joey - (S02, E04, igrana serija, Izrael) Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913035000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies - (S02, E13, anim. serija, Bjelorusija) Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Everythings Rosie - (S01, E22, igrana serija, Engleska) Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje. Ul.: Wayne Forester (Big Bear), Emma Tate (Raggles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Rusty Rivets - (S02, E11, anim. serija, Kanada) Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova. U ovoj zabavnoj i poučnoj animiranoj seriji za najmlađe pratimo avanture genijalnog dječaka Rustyja koji, koristeći inženjersko znanje, stvara najraznovrsnije strojeve. Osim zabave, mladi gledatelji će u ovoj seriji i naučiti ponešto o osnovnim konceptima znanosti i tehnologije. Ul.: Kyle Breitkopf (Rusty Rivets)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913051500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Pocoyo - (S03, E17, anim. serija, Španjolska) Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja. Ul.: Stephen Fry (Narrator), Alex Marty (Pocoyo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E23, anim. serija, SAD) &quot;Psići u ophodnji&quot; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913064500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E03, crt. serija, SAD) &quot;Spužva Bob Skockani&quot; prati dobroćudnu, žutu morsku spužvu koja stanuje u ananasu na dnu oceana, u Bikini dolini. Bob je vrlo optimističan i uvijek pun elana, a radi kao kuhar u restoranu brze morske hrane Rakova poslastica. Simpatični i ponekad previše optimistični Bob uvijek je okružen društvom - osim što živi s kućnim ljubimcem, pužem Slavkom, prvi susjed mu je uvijek čangrizavi Kalamarko Pipkavac, a dvije kuće dalje živi Bobov najbolji prijatelj i ne previše bistri Patrik Zvijezda. Još jedna Bobova bliska prijateljica je Luna Frnjau, vjeverica iz Teksasa, a tu je i Lovro Jastog kojega znaju svi u Bikini dolini. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064500 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E01, anim. serija, SAD) Animirana serija &quot;Pingvini s Madagaskara&quot; predstavlja glavni likovi, pingvine zvane Skiper, Rico, Kowalski i Pišta. Pretvaraju se da su obični i pahuljasti, ali u stvarnosti su neustrašivi ovisnici o adrenalinu i tajni špijunski tim u misiji zaštite svog doma u zoološkom vrtu Central Park. Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), Tom McGrath (Skipper), John DiMaggio (Rico), James Patrick Stuart (Private), Andy Richter (Mort)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913081500 +0000" channel="Mini TV HD.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora and Friends: Into the City! - (S01, E12, anim. serija, SAD) Dora je sedmogodišnja djevojčica koja iz epizode u epizodu upada u nove avanture i izazove. Gledatelji imaju prilike pomoći joj da uspješno prođe kroz sve izazove na koje će naići, a uz to Dora ima pomoć svojih neustrašivih prijatelja. R.: George Chialtas Ul.: Fatima Ptacek (Dora Marquez), Kayta Thomas (Emma), Isabela Merced (Kate), Ashley Earnest (Alana), Alexandria Suarez (Naiya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127055500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055500 +0000" stop="20251127061500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061500 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Jump with Joey</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127102000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102000 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127165000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165000 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127222000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222000 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128003500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003500 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128045000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045000 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128062000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128102500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102500 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128205000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205000 +0000" stop="20251128213500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213500 +0000" stop="20251128222000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222000 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129003500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003500 +0000" stop="20251129012000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129042500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Fun with Flupe</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229062000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062000 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229075000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075000 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229095500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095500 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Jump with Joey</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229105000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105000 +0000" stop="20251229112500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112500 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229144000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144000 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Jump with Joey</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229165000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165000 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229181000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230015500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015500 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230041000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Jump with Joey</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041000 +0000" stop="20251230042500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230042500 +0000" stop="20251230045000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045000 +0000" stop="20251230053500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053500 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230072500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072500 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Jump with Joey</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230122000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122000 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230132500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230132500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230145500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145500 +0000" stop="20251230154000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230165000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165000 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230204500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Mini TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Gadžet</title>
    <desc lang="de">Za inspektora Gedžeta, njegovu nećaku Peni i njihovog vernog psa Brejna ulozi postaju sve veći. Hoće li nespretni detektiv Gedžet uspeti da pobedi dr Kandžu? Ili će kriminalni sindikat MAD konačno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Gadžet</title>
    <desc lang="de">Za inspektora Gedžeta, njegovu nećaku Peni i njihovog vernog psa Brejna ulozi postaju sve veći. Hoće li nespretni detektiv Gedžet uspeti da pobedi dr Kandžu? Ili će kriminalni sindikat MAD konačno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad Alvin prevari Sajmona lažnim sajtom da ispadne da je pametniji od njega, devojke prevare Alvina zauzvrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Dejv dobije privremenu amneziju pa ga momci prevare da ih pusti da izostanu iz škole i odu na skijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Teodor postane opsednut čistoćom kad govornik u školi upozori sve na opasnosti mikroba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad Alvin pomisli da Teodorov meda vidi budućnost, daje sve od sebe da se sprijatelji s njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Alvin slaže Teodora za lažan praznik da ne bi radio kućne poslove pa ga Dejv natera da učini taj praznik stvarnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Ime mu je Stilton, Džeronimo Stilton. Pisac u zemlji glodara, koji piše najbolje priče! Očaravajući, neverovatan glavni urednik koji je i veliki avantrurista! U tri reči: humor, avantura i ...humor!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Zoro</title>
    <desc lang="de">Naša nova serija predstavlja tinejdžera Don Dijega, koji se suočava sa najvećim životnim izazovom boreći se za pravdu protiv brojnih bezobzirnih tirana! Tako se rađa najpoznatiji maskirani heroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Zoro</title>
    <desc lang="de">Naša nova serija predstavlja tinejdžera Don Dijega, koji se suočava sa najvećim životnim izazovom boreći se za pravdu protiv brojnih bezobzirnih tirana! Tako se rađa najpoznatiji maskirani heroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Ulica zagonetki</title>
    <desc lang="de">Solti, jedan od mačora Kraljevske garde, paralisan je od strane zagonetnog viteza sa natprirodnim moćima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Ulica zagonetki</title>
    <desc lang="de">Fleš, prvak u trkama hrtova, nestaje iz svog ultrabezbednog kaveza pod nerazjašnjenim okolnostima noć pre važne trke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Pošto je opet kažnjen, Alvin moli Teodora da mu kupi skejtbord koji je oduvek želeo. Ali pošto Teodor obožava slatkiše, sav novac za skejtbord će potrošiti na njih. Sada Teodor mora da izmisli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Dejv se brine da su veverice postale previše opsednute svojom najnovijom video igricom. Ali kad budu izazvali Dejva da isproba igricu pre nego što je osudi, on će postati opsednutiji od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">LEGO Friends: Novo poglavlje</title>
    <desc lang="de">Alija, Otem, Lijen i Nova organizuju prespavanjac u Oteminoj štali. Leo i Zak su oduševljeni Novinim dronom, te će i oni doći na prespavanjac kako bi saznali više o njemu. Strašna priča, nestanak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">LEGO Friends: Novo poglavlje</title>
    <desc lang="de">Alija, Otem, Lijen i Nova organizuju prespavanjac u Oteminoj štali. Leo i Zak su oduševljeni Novinim dronom, te će i oni doći na prespavanjac kako bi saznali više o njemu. Strašna priča, nestanak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Beli delfin Um!</title>
    <desc lang="de">Jan sada stažira u Manavi, veterinarskom i okeanografskom istraživačkom centru koji vodi ujka Patrik. Tamo upoznaje Nina, briljantnog ali trapavog naučnika, i njegovu ćerku Maimiti, tinejdžerku koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Beli delfin Um!</title>
    <desc lang="de">Jan sada stažira u Manavi, veterinarskom i okeanografskom istraživačkom centru koji vodi ujka Patrik. Tamo upoznaje Nina, briljantnog ali trapavog naučnika, i njegovu ćerku Maimiti, tinejdžerku koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Barbi Čarolija delfina</title>
    <desc lang="de">U ovoj zabavnoj podvodnoj avanturi, Barbi i njene sestre posećuju Kena na njegovom letnjem stažiranju gde radi na istraživanju koralnog grebena i delfina. Dok roni i istražuje greben, sestre otkrivaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Barbi: Potrebno Je Dvoje!</title>
    <desc lang="de">Serija prati period od godinu dana u kom Barbi i Barbi pohađaju srednju školu scenskih umetnosti u Njujorku, započinju sa snimanjem muzičkog demo snimka i prihvataju sitne poslove kako bi finansirale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Barbi - Dodir Čarolije</title>
    <desc lang="de">Zakoračite sa Barbi u svet magije. Ubrzo nakon što pronađe bebu konja na plaži, shvatiće da on ispunjava najneverovatnije fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Barbi: Avanture u kući iz snova</title>
    <desc lang="de">Upoznaj Barbie i njene najbolje drugare - zajedno sa prvim komšijom Kenom - u ovom animiranom vlogu avantura snimljenom u njenoj porodičnoj kući snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada davno... Planeta Zemlja</title>
    <desc lang="de">Čuvari planete putuju svetom da bi istražili uloge žena u porodici, na poslu i u vlasti u različitim društvima i kulturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Pinto konj Uragan nestaje jedne olujne noći. Njegova vlasnica Žad nada se da će mladi istraživači naći njenog konja pre konjičkog ispita koji se bliži. Naši heroji pretražuju okolinu i sumnjaju na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Nina je vrlo uzbuđena jer je slavna glumica iz televizijske serije Sonja pozvala Pets klub zbog Čarapice, njene male mačke, koja nakon nesreće ima samo tri noge. Uprkos tome i uprkos strahu od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Tokom šetnje hrastovom šumom, Pets klub otkriva izgubljenu patuljastu svinju. Deca je vode u jazbinu i postavljaju oglas da bi našla njenog vlasnika. Ubrzo saznaju da je Tvrdoglavko svinja koja traži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Danas je dan za predaju naučnih radova! Iako su Nina i Oskar spremni, Tim se sa druge strane baš muči sa svojom plazma kuglom koja više ne radi! Mora da je popravi na pauzi za ručak. Ali pred njima je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Kruds - Porodično Stablo</title>
    <desc lang="de">Ovo je nastavak priče o porodicama Kruds i Beterman koje uče da žive zajedno na najopuštenijoj farmi u praistoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Kruds - Porodično Stablo</title>
    <desc lang="de">Ovo je nastavak priče o porodicama Kruds i Beterman koje uče da žive zajedno na najopuštenijoj farmi u praistoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Mali Šef: Nazad na posao</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji zasnovanoj na veoma uspešnom filmu, Mali Šef dovodi u firmu svog starijeg brata, Tima, kako bi ga naučio trikovima poslovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Mali Šef: Nazad na posao</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji zasnovanoj na veoma uspešnom filmu, Mali Šef dovodi u firmu svog starijeg brata, Tima, kako bi ga naučio trikovima poslovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pas Pet</title>
    <desc lang="de">Lola je odlučna da večeras ugleda zvezdu padalicu kako bi nešto poželela. Guanosi su, pak, namerni da se njihova želja ispuni, a to je da se reše Hudija. Dok Lola i Viktor postavljaju teleskop, Pet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pas Pet</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode Peta, dražesnog i zaigranog psića koji zna mnogo toga o alatima i strojevima. mačka Hudija i njihove vlasnice, živahne devojčice Lole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pas Pet</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode Peta, dražesnog i zaigranog psića koji zna mnogo toga o alatima i strojevima. mačka Hudija i njihove vlasnice, živahne devojčice Lole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada davno... Planeta Zemlja</title>
    <desc lang="de">Čuvari planete mnogo su pričali o izvorima energije i njihovim negativnim uticajima. Postoji li nešto bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada davno... Planeta Zemlja</title>
    <desc lang="de">Čuvari planete preći će sa teme kišnih šuma i okeana na urbane džungle koje milioni ljudi smatraju domom. Da li su gradovi i kuće održivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad dečaci pošalju Dejvovu DNK na analizu, rezultati pokažu da je on u srodstvu s Džekom Trbosekom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Teodorova omiljena igračka se izgubi na splavarenju i misteriozni pojavi u kući... i to živa! / Kad dečaci pošalju Dejvovu DNK na analizu, rezultati pokažu da je on u srodstvu s Džekom Trbosekom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad dečaci pošalju Dejvovu DNK na analizu, rezultati pokažu da je on u srodstvu s Džekom Trbosekom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Ulica zagonetki</title>
    <desc lang="de">Mačka po imenu Dželibin dolazi da se posavetuje sa Klever: njen vlasnik, veliki violinista, siašo je sa uma i u naletu besa razbio svoju violinu, kao da je iznenada postao beba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Ulica zagonetki</title>
    <desc lang="de">Jedne noći, pudlicu sa takmičenja lepote napalo je u njenoj kući stvorenje sa pipcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Gadžet</title>
    <desc lang="de">Za inspektora Gedžeta, njegovu nećaku Peni i njihovog vernog psa Brejna ulozi postaju sve veći. Hoće li nespretni detektiv Gedžet uspeti da pobedi dr Kandžu? Ili će kriminalni sindikat MAD konačno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Gadžet</title>
    <desc lang="de">Za inspektora Gedžeta, njegovu nećaku Peni i njihovog vernog psa Brejna ulozi postaju sve veći. Hoće li nespretni detektiv Gedžet uspeti da pobedi dr Kandžu? Ili će kriminalni sindikat MAD konačno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Sajmon je napravio dron koji napada grad i ne samo da dostavlja pice već može i da uči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad Alvin sazna da je Dejv bio rok zvezda, zabrine se da je Dejv postao dosadan zbog njih trojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad otmu Teodorovog medu Tedija, momci sarađuju s policajcom Dangusom da ga vrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Alvin krade novine da bi ih prodavao u školi pa Dejv optuži raznosača novina i odbija da mu plati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Alvin se kladi s Bokarterom da vanzemaljci postoje i ima samo nedelju dana da dokaže to ili će biti izblamiran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. Sestre je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. Sestre je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. Sestre je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Ime mu je Stilton, Džeronimo Stilton. Pisac u zemlji glodara, koji piše najbolje priče! Očaravajući, neverovatan glavni urednik koji je i veliki avantrurista! U tri reči: humor, avantura i ...humor!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Ime mu je Stilton, Džeronimo Stilton. Pisac u zemlji glodara, koji piše najbolje priče! Očaravajući, neverovatan glavni urednik koji je i veliki avantrurista! U tri reči: humor, avantura i ...humor!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Ime mu je Stilton, Džeronimo Stilton. Pisac u zemlji glodara, koji piše najbolje priče! Očaravajući, neverovatan glavni urednik koji je i veliki avantrurista! U tri reči: humor, avantura i ...humor!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Ime mu je Stilton, Džeronimo Stilton. Pisac u zemlji glodara, koji piše najbolje priče! Očaravajući, neverovatan glavni urednik koji je i veliki avantrurista! U tri reči: humor, avantura i ...humor!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Zoro</title>
    <desc lang="de">Naša nova serija predstavlja tinejdžera Don Dijega, koji se suočava sa najvećim životnim izazovom boreći se za pravdu protiv brojnih bezobzirnih tirana! Tako se rađa najpoznatiji maskirani heroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Zoro</title>
    <desc lang="de">Naša nova serija predstavlja tinejdžera Don Dijega, koji se suočava sa najvećim životnim izazovom boreći se za pravdu protiv brojnih bezobzirnih tirana! Tako se rađa najpoznatiji maskirani heroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Ulica zagonetki</title>
    <desc lang="de">Šampolion, papagaj poznatog arheologa ser Artura Bonsa, poziva Klever kada njegovog vlasnikaotme humanoidni robot pošto je pronašao poznato blago templara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Ulica zagonetki</title>
    <desc lang="de">Snoubol i Čarkoil, Kleverine komšije iz prodavnice kućnih ljubimaca, oteli su tokom noći. Klever dobija tablet koji ih prikazuje kao zarobljenike. Prepoznaje mesto gde su zatočeni: sobu sa blagom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaaaaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaaaaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Ovog vikenda, Sofi čuva Lilua, malog sirijskog hrčka, maskotu svog odeljenja, ali on nestaje! Pets klub otkriva da je lopov ostavio dokaze koji ih vode do Elize, Sofine najljuće neprijateljice. Ali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Afričku grlicu Kalinu, ljubimicu mađioničarskog pomoćnika Čestera, jedna devojčica koristi za mađioničarski trik u kom bi trebalo da nestane i ponovo se pojavi. Ali ona se ne pojavljuje. Pets klub...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">LEGO Friends: Novo poglavlje</title>
    <desc lang="de">Alija, Otem, Lijen i Nova organizuju prespavanjac u Oteminoj štali. Leo i Zak su oduševljeni Novinim dronom, te će i oni doći na prespavanjac kako bi saznali više o njemu. Strašna priča, nestanak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Beli delfin Um!</title>
    <desc lang="de">Jan sada stažira u Manavi, veterinarskom i okeanografskom istraživačkom centru koji vodi ujka Patrik. Tamo upoznaje Nina, briljantnog ali trapavog naučnika, i njegovu ćerku Maimiti, tinejdžerku koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Beli delfin Um!</title>
    <desc lang="de">Jan sada stažira u Manavi, veterinarskom i okeanografskom istraživačkom centru koji vodi ujka Patrik. Tamo upoznaje Nina, briljantnog ali trapavog naučnika, i njegovu ćerku Maimiti, tinejdžerku koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Barbi Moćna Princeza</title>
    <desc lang="de">Jednoga dana, nakon poljupca čarobnog leptira, Kara ubrzo otkriva da ima čudesne super moći koje joj omogućavaju da se pretvori u Super Sparkle, svoje tajno, &quot;drugo ja&quot; koje se bori protiv kriminala i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Barbi: Potrebno Je Dvoje!</title>
    <desc lang="de">Serija prati period od godinu dana u kom Barbi i Barbi pohađaju srednju školu scenskih umetnosti u Njujorku, započinju sa snimanjem muzičkog demo snimka i prihvataju sitne poslove kako bi finansirale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Barbi - Dodir Čarolije</title>
    <desc lang="de">Zakoračite sa Barbi u svet magije. Ubrzo nakon što pronađe bebu konja na plaži, shvatiće da on ispunjava najneverovatnije fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Barbi: Avanture u kući iz snova</title>
    <desc lang="de">Upoznaj Barbie i njene najbolje drugare - zajedno sa prvim komšijom Kenom - u ovom animiranom vlogu avantura snimljenom u njenoj porodičnoj kući snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada davno... Planeta Zemlja</title>
    <desc lang="de">Članovi Čuvara planete otkriće surovu istinu koja se krije iza naših omiljenih proizvoda: izrabljivanje dece na radu. Zašto toliko dece mora da radi za tako malo para.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Radoznali Džordž</title>
    <desc lang="de">Štaaa? Majmun nevaljalac? Ali nemojte odmah da pomišljate na najgore! Džordž, pored toga što sjajno zabavlja sve članove svoje porodice, ima i mnogo korisnih informacija o prirodnim naukama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Tokom šetnje hrastovom šumom, Pets klub otkriva izgubljenu patuljastu svinju. Deca je vode u jazbinu i postavljaju oglas da bi našla njenog vlasnika. Ubrzo saznaju da je Tvrdoglavko svinja koja traži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Danas je dan za predaju naučnih radova! Iako su Nina i Oskar spremni, Tim se sa druge strane baš muči sa svojom plazma kuglom koja više ne radi! Mora da je popravi na pauzi za ručak. Ali pred njima je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Stigli su praznici, a napušteni haski već dva dana laje u dvorištu. Uzbunjeni, drugari iz Pets kluba otkrivaju nekoliko napuštenih životinja u komšiluku i spasavaju ih. Zašto je toliko pasa i mačaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">Kristinina kornjača nestala je iz ograđenog prostora... Kao da je isparila! Članovi Pets kluba takmiče se u rešavanju ovog slučaja. Uprkos dokazima, istraga nikako ne napreduje: pseće dlake su nađene...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Kruds - Porodično Stablo</title>
    <desc lang="de">Ovo je nastavak priče o porodicama Kruds i Beterman koje uče da žive zajedno na najopuštenijoj farmi u praistoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Kruds - Porodično Stablo</title>
    <desc lang="de">Ovo je nastavak priče o porodicama Kruds i Beterman koje uče da žive zajedno na najopuštenijoj farmi u praistoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pustolovine sa Braćom Kret</title>
    <desc lang="de">Pridružite ce avanturama Krisa i Martina Kreta dok se susreću sa neverovatnim divljim životinjama, kombinujući naučno obrazovanje sa zabavom i avanturom, putujući do životinjskih staništa širom sveta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Mali Šef: Nazad na posao</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji zasnovanoj na veoma uspešnom filmu, Mali Šef dovodi u firmu svog starijeg brata, Tima, kako bi ga naučio trikovima poslovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Mali Šef: Nazad na posao</title>
    <desc lang="de">Uz pomoć svog starijeg brata i partnera, Tima, Mali šef nastavlja da se bori u surovom korporativnom svetu firme Baby Corps, dok se svim silama trudi da postigne skoro neverovatnu stvar: balans između...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. Sestrej e komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pas Pet</title>
    <desc lang="de">Onorin dozvoljava Loli i Lusi da vode Pompoma u Svemirski zabavni park na vožnju. Ali devojčice ga pritom gube. Pet će morati da &quot;izbavi&quot; Pompoma koji se zapravo provodi kao nikad u životu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pas Pet</title>
    <desc lang="de">Pratite zgode Peta, dražesnog i zaigranog psića koji zna mnogo toga o alatima i strojevima. mačka Hudija i njihove vlasnice, živahne devojčice Lole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Pas Pet</title>
    <desc lang="de">Lola izvodi solo na violini tokom velike priredbe večeras. Kada izađe na binu, Viktor napravi incident kako bi Lola pomislila da je mesto ukleto. Jedna za drugom, zbivaju se neobične nezgode, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada Davno - Predmeti</title>
    <desc lang="de">&quot;Nekada davno... predmeti&quot; spaja obilje preciznih naučnih informacija uz karakterističan humoristički ton što je osiguralo dugogodišnji ugled i uspeh originalne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada davno... Planeta Zemlja</title>
    <desc lang="de">Čuvari planete preći će sa teme kišnih šuma i okeana na urbane džungle koje milioni ljudi smatraju domom. Da li su gradovi i kuće održivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Nekada davno... Planeta Zemlja</title>
    <desc lang="de">Svaka od 26 epizoda će na zabavan način obrazovati gledaoce kroz pustolovine junaka serije zatečenih događajima koji se jednog dana pominju na televiziji, a sledećeg zaboravljaju. Zajedno sa svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad Teodor sazna da Alvin i Sajmon imaju tajni klub, obeća da neće nikom reći ako mu daju da se učlani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad dečaci pošalju Dejvovu DNK na analizu, rezultati pokažu da je on u srodstvu s Džekom Trbosekom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Teodor je prevaren da umesto Alvina čuva razmaženog četvorogodišnjaka. / Kevin pristane da bude Alvinov pomoćnik da bi bio u muzičkoj industriji, ali umesto toga završava njegove obaveze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Ulica zagonetki</title>
    <desc lang="de">Mačka sa dugim kandžama, šarenog krzna i sa izvajanom maskom, upada u kraljičinu spavaću sobu usred noći i odnosi monarha kao da se služi čarolijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Ulica zagonetki</title>
    <desc lang="de">Baš kada agent Pakston, golub iz Skotland jarda, treba da podeli važne informacije sa šefom, detektivom Mekflerom, napada ih mali, neuhvatljivi, zagonetni protivnik sa borbenim tehnikama nindže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Gadžet</title>
    <desc lang="de">Za inspektora Gedžeta, njegovu nećaku Peni i njihovog vernog psa Brejna ulozi postaju sve veći. Hoće li nespretni detektiv Gedžet uspeti da pobedi dr Kandžu? Ili će kriminalni sindikat MAD konačno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Gadžet</title>
    <desc lang="de">Za inspektora Gedžeta, njegovu nećaku Peni i njihovog vernog psa Brejna ulozi postaju sve veći. Hoće li nespretni detektiv Gedžet uspeti da pobedi dr Kandžu? Ili će kriminalni sindikat MAD konačno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Džeronimo je gospodin miš koji, pored toga što voli svoj posao i svoju porodicu, obožava da skuplja korice starog sira iz osamnaestog veka. Mrzi da putuje jer mu svako putovanje, bilo brodom, kolima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Britani pobesni kad sazna da je Alvin pisao njen blog i želi da mu vrati za to, ali da li je Alvin pisao to?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad dečaci slučajno slome Dejvov novi televizor, odluče da postanu begunci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Dejv je glava jedne neobične porodice, koju čine on i njegove tri veverice. Osim svakodnevnih obaveza koje su tipične za njihov uzrast, ove neobične veverice grade karijeru kao velike rok zvezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Kad Dejv kaže Sajmonu da se otarasi nekih stvari, nekoliko njegovih opasnih izuma dospe u pogrešne ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">ALVINNN!!! i veverice</title>
    <desc lang="de">Dejv i dečaci iznajme kolibu u šumi da bi se malo odmorili ali otkriju da je možda ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. Sestre je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. Sestre je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. Sestre je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. &quot;Sestre&quot; je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">Dve sestre. Dve eksplozivne ličnosti. Pod jednim krovom. Sestre je komedija o svakodnevnom životu dve sestre, od kojih jedna ima 7, a druga 13 godina. Marin je i dalje dete, dok njena starija sestra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Ime mu je Stilton, Džeronimo Stilton. Pisac u zemlji glodara, koji piše najbolje priče! Očaravajući, neverovatan glavni urednik koji je i veliki avantrurista! U tri reči: humor, avantura i ...humor!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Minimax (SR).hr">
    <title lang="de">Džeronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">Ime mu je Stilton, Džeronimo Stilton. Pisac u zemlji glodara, koji piše najbolje priče! Očaravajući, neverovatan glavni urednik koji je i veliki avantrurista! U tri reči: humor, avantura i ...humor!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and friends</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and friends</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and friends</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <desc lang="de">Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <desc lang="de">Neka vaši najmlađi uživaju uz zmaja Didi! Osim raznih pustolovina, djeca imaju priliku naučiti i savladati osnove engleskog jezika. Čekaju ih minute prepune edukativnog, ali i zabavnog sadržaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Holiday Fun With Flupe</title>
    <desc lang="de">Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sunny Bunnies</title>
    <desc lang="de">Sunny Bunnies skupina je čarobnih zečića koja živi na Suncu. U svakoj epizodi pojavljuju se na naizgled nasumičnim lokacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <desc lang="de">Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Urnebesni Pingvini s Madagaskara, Spika, Kompa, Riko i Pišta, svojim jedinstvenim vještinama i neodoljivim šarmom čuvaju svoj dom u zoološkom vrtu Central Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Crtana serija o pustolovinama djevojčice Dore, njenog majmunčića Čizme i njenih brojnih prijatelja. U svakom nastavku gledatelji pomažu ovoj hrabroj sedmogodišnjakinji u njenim uzbudljivim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <desc lang="de">Neodoljiva panda Po trenira s namjerom da postane veliki majstor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719161500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719162500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Kad misteriozni duh počne stvarati nered oko promatračnice, psići otkrivaju da to uopće nije duh - to je Marshall - koji mjesečari! Prije velike predstave, jedan rekvizit na pozornici padne i zarobi kapetana Turbota. Psići kreću u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Psići u ophodnji kreću svojim novim patrolnim vozilom spasiti Jakea kad on zaglibi na ledenim poljima, ali pojavljuje se i novi psić kako bi pomogao, hrabri rendžer Everest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Kad misteriozni duh počne stvarati nered oko promatračnice, psići otkrivaju da to uopće nije duh - to je Marshall - koji mjesečari! Prije velike predstave, jedan rekvizit na pozornici padne i zarobi kapetana Turbota. Psići kreću u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Psići u ophodnji kreću svojim novim patrolnim vozilom spasiti Jakea kad on zaglibi na ledenim poljima, ali pojavljuje se i novi psić kako bi pomogao, hrabri rendžer Everest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Jump With Joey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
U džungli se organizira natjecanje talenata, ali mogu sudjelovati samo majmuni. Pogledajte kako će se Joey snaći i ipak sudjelovati, iako je klokan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Jump With Joey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
U Storyvilleu je nastao veliki kaos, semafori ne rade! Pogledajte kako će Paul riješiti taj problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Neobični prijatelji - patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Kad misteriozni duh počne stvarati nered oko promatračnice, psići otkrivaju da to uopće nije duh - to je Marshall - koji mjesečari! Prije velike predstave, jedan rekvizit na pozornici padne i zarobi kapetana Turbota. Psići kreću u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Psići u ophodnji kreću svojim novim patrolnim vozilom spasiti Jakea kad on zaglibi na ledenim poljima, ali pojavljuje se i novi psić kako bi pomogao, hrabri rendžer Everest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Jump With Joey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
U džungli se organizira natjecanje talenata, ali mogu sudjelovati samo majmuni. Pogledajte kako će se Joey snaći i ipak sudjelovati, iako je klokan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Jump With Joey</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
U Storyvilleu je nastao veliki kaos, semafori ne rade! Pogledajte kako će Paul riješiti taj problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Kad misteriozni duh počne stvarati nered oko promatračnice, psići otkrivaju da to uopće nije duh - to je Marshall - koji mjesečari! Prije velike predstave, jedan rekvizit na pozornici padne i zarobi kapetana Turbota. Psići kreću u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Psići u ophodnji kreću svojim novim patrolnim vozilom spasiti Jakea kad on zaglibi na ledenim poljima, ali pojavljuje se i novi psić kako bi pomogao, hrabri rendžer Everest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ova priča opisuje kako su se Polly i Nat sprijateljili. Objašnjavaju Gradskom Mišu Maxu i Seoskom Mišu Murphyju da putuju svijetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ovo je priča o tome kako sporost i odmjerenost može dovesti do pobjede u utrci. To je priča o utrci između zeca Tortoise i kornjače Tallulah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ovo je priča o tome kako se strah pretvorio u prijateljstvo. Govori o tri koze, Jonny, Ronny i Donny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ovo je priča o tome kako se pogreška pretvorila u prijateljstvo. Govori o Zlatokosi i tri medvjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Zimska ledena oluja stvara nevolje po cijelom Zaljevu pustolovina. Psići u ophodnji jure u pomoć! Gradonačelnica Goodway izaziva momčad gradonačelnika Humdingera na utakmicu. Psići uskaču i postaju najboljim igračima Zaljeva pustolovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Kad pilotkinja kaskaderka Ace naleti na probleme s motorom, na Skye je i Psićima u ophodnji da spase nju i njezin avion kako bi se zračni miting mogao nastaviti. Nakon velike oluje, Psići u ophodnji moraju spasiti staju farmera Yumija prije njegova vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Zimska ledena oluja stvara nevolje po cijelom Zaljevu pustolovina. Psići u ophodnji jure u pomoć! Gradonačelnica Goodway izaziva momčad gradonačelnika Humdingera na utakmicu. Psići uskaču i postaju najboljim igračima Zaljeva pustolovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Kad pilotkinja kaskaderka Ace naleti na probleme s motorom, na Skye je i Psićima u ophodnji da spase nju i njezin avion kako bi se zračni miting mogao nastaviti. Nakon velike oluje, Psići u ophodnji moraju spasiti staju farmera Yumija prije njegova vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Zimska ledena oluja stvara nevolje po cijelom Zaljevu pustolovina. Psići u ophodnji jure u pomoć! Gradonačelnica Goodway izaziva momčad gradonačelnika Humdingera na utakmicu. Psići uskaču i postaju najboljim igračima Zaljeva pustolovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Kad pilotkinja kaskaderka Ace naleti na probleme s motorom, na Skye je i Psićima u ophodnji da spase nju i njezin avion kako bi se zračni miting mogao nastaviti. Nakon velike oluje, Psići u ophodnji moraju spasiti staju farmera Yumija prije njegova vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ova priča opisuje kako su se Polly i Nat sprijateljili. Objašnjavaju Gradskom Mišu Maxu i Seoskom Mišu Murphyju da putuju svijetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ovo je priča o tome kako sporost i odmjerenost može dovesti do pobjede u utrci. To je priča o utrci između zeca Tortoise i kornjače Tallulah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ovo je priča o tome kako se strah pretvorio u prijateljstvo. Govori o tri koze, Jonny, Ronny i Donny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ovo je priča o tome kako se pogreška pretvorila u prijateljstvo. Govori o Zlatokosi i tri medvjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ova priča opisuje kako su se Polly i Nat sprijateljili. Objašnjavaju Gradskom Mišu Maxu i Seoskom Mišu Murphyju da putuju svijetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ovo je priča o tome kako sporost i odmjerenost može dovesti do pobjede u utrci. To je priča o utrci između zeca Tortoise i kornjače Tallulah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ovo je priča o tome kako se strah pretvorio u prijateljstvo. Govori o tri koze, Jonny, Ronny i Donny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ovo je priča o tome kako se pogreška pretvorila u prijateljstvo. Govori o Zlatokosi i tri medvjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Zimska ledena oluja stvara nevolje po cijelom Zaljevu pustolovina. Psići u ophodnji jure u pomoć! Gradonačelnica Goodway izaziva momčad gradonačelnika Humdingera na utakmicu. Psići uskaču i postaju najboljim igračima Zaljeva pustolovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Kad pilotkinja kaskaderka Ace naleti na probleme s motorom, na Skye je i Psićima u ophodnji da spase nju i njezin avion kako bi se zračni miting mogao nastaviti. Nakon velike oluje, Psići u ophodnji moraju spasiti staju farmera Yumija prije njegova vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ovo je priča o tome kako nas obitelj može iznenaditi. Govori o Crvenoj i velikom zlom vuku.Ovo je priča o tome kako se natjecanje može pretvoriti u suradnju. Govori o Morovoj rođendanskoj proslavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ovo je priča o tome kako se natjecanje može pretvoriti u suradnju. Govori o Morovoj rođendanskoj proslavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ovo je priča o velikodušnosti i timskom radu. Govori o vilenjacima i postolarima.Ovo je priča o zahvaljivanju onima koji nam pomažu. Govori o pomaganju kraljici Rose da spriječi Rumpelstiltskina da joj uzme dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ovo je priča o zahvaljivanju onima koji nam pomažu. Govori o pomaganju kraljici Rose da spriječi Rumpelstiltskina da joj uzme dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Danas je u Zaljevu pustolovina dan za talent show. Gradonačelnik se uplaši da neće biti dovoljno točaka, a supertalentirani Psići sigurno mu mogu pomoći. Chickaletta se izgubi u labirintu u polju kukuruza, Psići u ophodnji jure u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Budući da su drugi psići na padobranskom treningu, Marshall mora sam vratiti slobodne mačiće. Ali ima pomoć čopora drugih psića! Ryder i Psići u ophodnji spašavaju obitelj jelena zarobljenih na skliskom ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Danas je u Zaljevu pustolovina dan za talent show. Gradonačelnik se uplaši da neće biti dovoljno točaka, a supertalentirani Psići sigurno mu mogu pomoći. Chickaletta se izgubi u labirintu u polju kukuruza, Psići u ophodnji jure u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Budući da su drugi psići na padobranskom treningu, Marshall mora sam vratiti slobodne mačiće. Ali ima pomoć čopora drugih psića! Ryder i Psići u ophodnji spašavaju obitelj jelena zarobljenih na skliskom ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Danas je u Zaljevu pustolovina dan za talent show. Gradonačelnik se uplaši da neće biti dovoljno točaka, a supertalentirani Psići sigurno mu mogu pomoći. Chickaletta se izgubi u labirintu u polju kukuruza, Psići u ophodnji jure u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Budući da su drugi psići na padobranskom treningu, Marshall mora sam vratiti slobodne mačiće. Ali ima pomoć čopora drugih psića! Ryder i Psići u ophodnji spašavaju obitelj jelena zarobljenih na skliskom ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ovo je priča o tome kako nas obitelj može iznenaditi. Govori o Crvenoj i velikom zlom vuku.Ovo je priča o tome kako se natjecanje može pretvoriti u suradnju. Govori o Morovoj rođendanskoj proslavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ovo je priča o tome kako se natjecanje može pretvoriti u suradnju. Govori o Morovoj rođendanskoj proslavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ovo je priča o velikodušnosti i timskom radu. Govori o vilenjacima i postolarima.Ovo je priča o zahvaljivanju onima koji nam pomažu. Govori o pomaganju kraljici Rose da spriječi Rumpelstiltskina da joj uzme dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ovo je priča o zahvaljivanju onima koji nam pomažu. Govori o pomaganju kraljici Rose da spriječi Rumpelstiltskina da joj uzme dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ovo je priča o tome kako nas obitelj može iznenaditi. Govori o Crvenoj i velikom zlom vuku.Ovo je priča o tome kako se natjecanje može pretvoriti u suradnju. Govori o Morovoj rođendanskoj proslavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ovo je priča o tome kako se natjecanje može pretvoriti u suradnju. Govori o Morovoj rođendanskoj proslavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ovo je priča o velikodušnosti i timskom radu. Govori o vilenjacima i postolarima.Ovo je priča o zahvaljivanju onima koji nam pomažu. Govori o pomaganju kraljici Rose da spriječi Rumpelstiltskina da joj uzme dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ovo je priča o zahvaljivanju onima koji nam pomažu. Govori o pomaganju kraljici Rose da spriječi Rumpelstiltskina da joj uzme dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Danas je u Zaljevu pustolovina dan za talent show. Gradonačelnik se uplaši da neće biti dovoljno točaka, a supertalentirani Psići sigurno mu mogu pomoći. Chickaletta se izgubi u labirintu u polju kukuruza, Psići u ophodnji jure u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Budući da su drugi psići na padobranskom treningu, Marshall mora sam vratiti slobodne mačiće. Ali ima pomoć čopora drugih psića! Ryder i Psići u ophodnji spašavaju obitelj jelena zarobljenih na skliskom ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Psići u ophodnji odlaze u džunglu pomoći svom prijatelju Carlosu pronaći njegovu izgubljenu papigu Matea. Kad Psići u ophodnji otkriju košnicu u svjetioniku kapetana Turbota, Ryder i psići moraju surađivati kako bi pronašli pčelama novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Psići i kapetan Turbot kampiraju pod veoma rijetkim čarobnim sirena-Mjesecom, počnu se događati čarobne stvari. Mistična pjesma Sirena-psića namami Psiće u ophodnji i oni se sami pretvore u psiće-sirene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Psići u ophodnji odlaze u džunglu pomoći svom prijatelju Carlosu pronaći njegovu izgubljenu papigu Matea. Kad Psići u ophodnji otkriju košnicu u svjetioniku kapetana Turbota, Ryder i psići moraju surađivati kako bi pronašli pčelama novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Psići i kapetan Turbot kampiraju pod veoma rijetkim čarobnim sirena-Mjesecom, počnu se događati čarobne stvari. Mistična pjesma Sirena-psića namami Psiće u ophodnji i oni se sami pretvore u psiće-sirene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Psići u ophodnji odlaze u džunglu pomoći svom prijatelju Carlosu pronaći njegovu izgubljenu papigu Matea. Kad Psići u ophodnji otkriju košnicu u svjetioniku kapetana Turbota, Ryder i psići moraju surađivati kako bi pronašli pčelama novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Psići i kapetan Turbot kampiraju pod veoma rijetkim čarobnim sirena-Mjesecom, počnu se događati čarobne stvari. Mistična pjesma Sirena-psića namami Psiće u ophodnji i oni se sami pretvore u psiće-sirene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Psići u ophodnji odlaze u džunglu pomoći svom prijatelju Carlosu pronaći njegovu izgubljenu papigu Matea. Kad Psići u ophodnji otkriju košnicu u svjetioniku kapetana Turbota, Ryder i psići moraju surađivati kako bi pronašli pčelama novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Psići i kapetan Turbot kampiraju pod veoma rijetkim čarobnim sirena-Mjesecom, počnu se događati čarobne stvari. Mistična pjesma Sirena-psića namami Psiće u ophodnji i oni se sami pretvore u psiće-sirene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723132500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132500 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pilići</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pilići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Putovanje Psića kroz savanu postaje misijom za spajanje i spašavanje obitelji slonova. Kako bi osvojili nagradu za najčišći grad, Psići u ophodnji moraju spasiti Zaljev pustolovina od ekipe mačića katastrofe gradonačelnika Humdingera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Kad se Marshall odluči odmoriti od Psića u ophodnji, psići odlaze u akciju kako bi ga vratili. Kad psići pronađu slijepog putnika na putu za ledenu tundru, moraju spasiti odbjeglog mačića na snježnom vozilu koje se otelo kontroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Putovanje Psića kroz savanu postaje misijom za spajanje i spašavanje obitelji slonova. Kako bi osvojili nagradu za najčišći grad, Psići u ophodnji moraju spasiti Zaljev pustolovina od ekipe mačića katastrofe gradonačelnika Humdingera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Kad se Marshall odluči odmoriti od Psića u ophodnji, psići odlaze u akciju kako bi ga vratili. Kad psići pronađu slijepog putnika na putu za ledenu tundru, moraju spasiti odbjeglog mačića na snježnom vozilu koje se otelo kontroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Putovanje Psića kroz savanu postaje misijom za spajanje i spašavanje obitelji slonova. Kako bi osvojili nagradu za najčišći grad, Psići u ophodnji moraju spasiti Zaljev pustolovina od ekipe mačića katastrofe gradonačelnika Humdingera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Kad se Marshall odluči odmoriti od Psića u ophodnji, psići odlaze u akciju kako bi ga vratili. Kad psići pronađu slijepog putnika na putu za ledenu tundru, moraju spasiti odbjeglog mačića na snježnom vozilu koje se otelo kontroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih pjesama uvodi djecu u nove i poznate prijatelje dok zajedno kreću u uzbudljivu avanturu. Ovaj prilagođeni program prikladan je za nove polaznike, ali i za one koji već nastavljaju s učenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724094000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094000 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Putovanje Psića kroz savanu postaje misijom za spajanje i spašavanje obitelji slonova. Kako bi osvojili nagradu za najčišći grad, Psići u ophodnji moraju spasiti Zaljev pustolovina od ekipe mačića katastrofe gradonačelnika Humdingera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Kad se Marshall odluči odmoriti od Psića u ophodnji, psići odlaze u akciju kako bi ga vratili. Kad psići pronađu slijepog putnika na putu za ledenu tundru, moraju spasiti odbjeglog mačića na snježnom vozilu koje se otelo kontroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ova priča opisuje kako su se Polly i Nat sprijateljili. Objašnjavaju Gradskom Mišu Maxu i Seoskom Mišu Murphyju da putuju svijetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ovo je priča o tome kako sporost i odmjerenost može dovesti do pobjede u utrci. To je priča o utrci između zeca Tortoise i kornjače Tallulah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Gradonačelnica Goodway poziva Psiće u ophodnji kako bi spasili njezinu nećakinju i nećaka blizance sa stabla, a onda im bili dadilje šest dana! Očekujući vatromet za Dan Zaljeva pustolovina, gradonačelnica Goodway dobiva paket praščića nakon zbrke s paketima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Bolovanje za Psiće u ophodnji? Dok Rubble i Ryder traže odbjegle svinje farmera Ala, Marshall se brine o svojim šmrkavim psećim prijateljima. Prvo nestane Rubbleov ručak, a zatim Jakeova kutija za užinu odšeta. Je li to možda... Duh?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Gradonačelnica Goodway poziva Psiće u ophodnji kako bi spasili njezinu nećakinju i nećaka blizance sa stabla, a onda im bili dadilje šest dana! Očekujući vatromet za Dan Zaljeva pustolovina, gradonačelnica Goodway dobiva paket praščića nakon zbrke s paketima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Bolovanje za Psiće u ophodnji? Dok Rubble i Ryder traže odbjegle svinje farmera Ala, Marshall se brine o svojim šmrkavim psećim prijateljima. Prvo nestane Rubbleov ručak, a zatim Jakeova kutija za užinu odšeta. Je li to možda... Duh?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Gradonačelnica Goodway poziva Psiće u ophodnji kako bi spasili njezinu nećakinju i nećaka blizance sa stabla, a onda im bili dadilje šest dana! Očekujući vatromet za Dan Zaljeva pustolovina, gradonačelnica Goodway dobiva paket praščića nakon zbrke s paketima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Bolovanje za Psiće u ophodnji? Dok Rubble i Ryder traže odbjegle svinje farmera Ala, Marshall se brine o svojim šmrkavim psećim prijateljima. Prvo nestane Rubbleov ručak, a zatim Jakeova kutija za užinu odšeta. Je li to možda... Duh?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ova priča opisuje kako su se Polly i Nat sprijateljili. Objašnjavaju Gradskom Mišu Maxu i Seoskom Mišu Murphyju da putuju svijetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ovo je priča o tome kako sporost i odmjerenost može dovesti do pobjede u utrci. To je priča o utrci između zeca Tortoise i kornjače Tallulah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uz zabavni tečaj Helen Doron, ispunjen humorom i uzbuđenjem, djeca upoznaju baku Fix, ljupku, živahnu Flupe i Paula, znatiželjnog petogodišnjeg dječaka koji pomaže popraviti stvari koje su pošle po zlu u imaginarnom Storyville-u. Kroz zanimljive priče i pjesmice, učvršćuju govorne vještine i vještine prije čitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ova priča opisuje kako su se Polly i Nat sprijateljili. Objašnjavaju Gradskom Mišu Maxu i Seoskom Mišu Murphyju da putuju svijetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ovo je priča o tome kako sporost i odmjerenost može dovesti do pobjede u utrci. To je priča o utrci između zeca Tortoise i kornjače Tallulah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Gradonačelnica Goodway poziva Psiće u ophodnji kako bi spasili njezinu nećakinju i nećaka blizance sa stabla, a onda im bili dadilje šest dana! Očekujući vatromet za Dan Zaljeva pustolovina, gradonačelnica Goodway dobiva paket praščića nakon zbrke s paketima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Bolovanje za Psiće u ophodnji? Dok Rubble i Ryder traže odbjegle svinje farmera Ala, Marshall se brine o svojim šmrkavim psećim prijateljima. Prvo nestane Rubbleov ručak, a zatim Jakeova kutija za užinu odšeta. Je li to možda... Duh?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725142500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ovo je priča o tome kako se strah pretvorio u prijateljstvo. Govori o tri koze, Jonny, Ronny i Donny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ovo je priča o tome kako se pogreška pretvorila u prijateljstvo. Govori o Zlatokosi i tri medvjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ovo je priča o tome kako nas obitelj može iznenaditi. Govori o Crvenoj i velikom zlom vuku.Ovo je priča o tome kako se natjecanje može pretvoriti u suradnju. Govori o Morovoj rođendanskoj proslavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Nat and Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ovo je priča o tome kako se natjecanje može pretvoriti u suradnju. Govori o Morovoj rođendanskoj proslavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Fun With Flupe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crtana serija prati avanture mladog Paula Warda koji baki Granny Fix pomaže pri rješavanju njezinih problema. Njihove avanture prati 26 animiranih epizoda napravljenih tako da, uz njihovo gledanje, djeca nauče temeljni vokabular od nekoliko stotina riječi uz dobar izgovor te osnove rečenične strukture u engleskom jeziku. Crtana serija sadrži i pjesmice koje će djeci pomoći da lakše nauče gradivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">More Jump with Joey</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">More Jump with Joey</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Engleski jezik oživljava dok djeca nastavljaju pratiti animirane avanture Joeyja, Kangija i njihovih prijatelja u čarobnom svijetu Storyvillea. Proširena stvarnost čini učenje engleskog jezika jednostavnim i zabavnim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Sveznalica Rosie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Rosie i Zekan žive u šarenoj, modernoj kućici za igru, gdje stepenice u trenu nestanu a zamijeni ih dugački tobogan što se spušta dolje do igrališta. Unutra je kućica lijepo obojena i uređena, ima stakleni lift kojim se Rosie i Zekan spuštaju i penju među katovima, te zatvoreni organski vrt u kojem uzgajaju voće i razno bilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725163500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163500 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Vesela farma</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vesela farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pjesme za djecu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesme za djecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pjesme za djecu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesme za djecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Patak Pato, ružičasta slonica Eli, pas Lula i Ptica spavalica vjerni su Pocoyevi prijatelji koji ga uveseljavaju u njegovim svakodnevnim avanturama. Pocoyo je odjeven od glave do pete u plavo, od kapice do kaputića, a njegov veseli duh nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za Pocoya svaki dan je obilježen novom pustolovinom. Veselo društvance kroz igru istražuje svijet i uči nove riječi i pojmove. I usput se dobro zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
U tihom i osamljenom kutu čarobnog svemira, postoji vrlo posebna dimenzija, minijaturni svijet u kojem žive gnomovi, vilenjaci, i životinje koje govore ... prije svega Pixies.U gradu u kojem žive zove se Pixieville, upravo ovdje Pixies izlaze iz svog neobičnog svakodnevnog života koristeći nevjerojatnu čaroliju MagicPops, čarobne globuse „Stabla života. MagicPops su čarobni globusi koji sadrže pozitivnu čaroliju i rastu na „Drvetu života. Kada Pixie mudro iskoristi svoj talent za dobrobit svih, ona može primiti MagicPop kako bi postala PopPixie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Dok kampiraju, Marshall i Psići u ophodnji uče o protupožarnoj zaštiti. Psići u ophodnji pomažu Alexu u učenju o protupožarnoj zaštiti. Čini se da je to samo uobičajeni dan u Zaljevu pustolovina, kad Psiće u ophodnji pozovu na dužnost. Ali psiće čeka iznenađenje - Dan zahvale Psićima u ophodnji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Odvija se godišnja Utrka gradonačelnika, a gradonačelnik Humdinger planira izvesti svoju dosad najveću prijevaru. Kad Ryder otkrije kartu zakopanoga blaga, gradonačelnik Humdinger grabi kartu i bježi kako bi pronašao plijen i uzeo ga za sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Baby Shark: Velika predstava</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Baby Shark: Velika predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Mali leteći medvjedi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mali leteći medvjedići žive u šumi ugroženoj nemarom i pohlepom „ljudotinja te njihovih imitatora u životinjskom svijetu, smetlišnih lasica Smradca i Smucala. Medvjedići uz nježno vodstvo medvjeda Platona organiziraju otpor i redovito pobjeđuju. Ekološke teme svake epizode omogućuju djeci da postanu svjesna važnosti zaštite okoliša, a uz to roditeljima se pruža prilika s djecom raspraviti o tim temama i ohrabriti ih na aktivnu podršku za čistiji i zdraviji svijet oko nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Dok kampiraju, Marshall i Psići u ophodnji uče o protupožarnoj zaštiti. Psići u ophodnji pomažu Alexu u učenju o protupožarnoj zaštiti. Čini se da je to samo uobičajeni dan u Zaljevu pustolovina, kad Psiće u ophodnji pozovu na dužnost. Ali psiće čeka iznenađenje - Dan zahvale Psićima u ophodnji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Odvija se godišnja Utrka gradonačelnika, a gradonačelnik Humdinger planira izvesti svoju dosad najveću prijevaru. Kad Ryder otkrije kartu zakopanoga blaga, gradonačelnik Humdinger grabi kartu i bježi kako bi pronašao plijen i uzeo ga za sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="MiniTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Pogledajmo kakve će nove zgode i nezgode doživjeti uvijek nasmijani Spužva Bob, zajedno s najboljim prijateljem Patrikom Zvijezdom i ostatkom šarene ekipe s dna oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230230300 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">8-те денови што го оформиле Рим</title>
    <desc lang="de">Осумте епизоди во оваа историска серија претставуваат осум клучни датуми кои ја дефинираа Римската империја и ја воспоставија првата натчовечка државна моќ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230300 +0000" stop="20251230234800 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Зад сцената со ...</title>
    <desc lang="de">Документарен серијал за глумците во Македонија кои што оставија печат во македонската кинематографија. Секоја емисија ќе биде посветена на еден глумец.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234800 +0000" stop="20251231003300 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Наш подиум</title>
    <desc lang="de">Информативно – актуелна емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003300 +0000" stop="20251231012300 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Во живо – програма на градови</title>
    <desc lang="de">Информативна емисија во која нашите новинари ќе донесат вести, проблеми и прашања на нашите граѓани, но и интересни работи и новости од градовите низ цела Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012300 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Дневник 2</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Спорт</title>
    <desc lang="de">Преглед на актуелните спортски вести од Македонија, регионот и светот. Резултати и анализи на спортски натпревари што го одбележаа денот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231020400 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Метео</title>
    <desc lang="de">Дознајте ги најновите временски услови и прогноза за Македонија и регионот во следните неколку дена. Посебни предупредувања и совети за опасни метеоролошки непогоди.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020400 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Македонија наутро</title>
    <desc lang="de">Во Утринската програма на Македонската телевизија секое утро дознајте нешто повеќе за музичките и филмските достигнувања, научете корисни совети за правилна исхрана и добро здравје, следете ги...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Музичко интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Слово</title>
    <desc lang="de">Емисија која се фокусира на православната духовност, традиција и вера, истражувајќи теми поврзани со канонизација на светци, религиозни настани и значајни личности во православната црква.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Македонија наутро</title>
    <desc lang="de">Во Утринската програма на Македонската телевизија секое утро дознајте нешто повеќе за музичките и филмските достигнувања, научете корисни совети за правилна исхрана и добро здравје, следете ги...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084700 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">7 минути здравје</title>
    <desc lang="de">Следета ја емисијата</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084700 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Лесно, здраво, вкусно</title>
    <desc lang="de">Информативен магазин.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Гео минути</title>
    <desc lang="de">Гео минути.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Метео</title>
    <desc lang="de">Дознајте ги најновите временски услови и прогноза за Македонија и регионот во следните неколку дена. Посебни предупредувања и совети за опасни метеоролошки непогоди.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Го сознаваме светот</title>
    <desc lang="de">Емисијата</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Нинџа желки</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Роботот Роб</title>
    <desc lang="de">Едукативно-забавна анимирана серија за деца која го следи Роб и неговите пријатели на возбудливи патувања низ галаксијата.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Морфл</title>
    <desc lang="de">Уживајте во возбудливите авантури на Мила и нејзиниот посебен пријател Морфл и нивните херојски дела во Петпорт.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Зак и инсектите</title>
    <desc lang="de">Детска анимирана серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Тин камп</title>
    <desc lang="de">Тинејџерски серијал</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Светот на животните</title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени заедно да ги откриеме тајните на животинскиот свет. Придружете ни се на нова експедиција, од студените предели на половите до егзотичните џунгли широм планетата.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишна детска програма</title>
    <desc lang="de">Новогодишна забавна емисија само за најмладите гледачи пред ТВ екрани.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Избери паметно</title>
    <desc lang="de">Кратка советодавна емисија во копродукција на Македонската радио-телевизија, осмислена со цел на едноставен и јасен начин да ја подигне свеста на граѓаните за важни теми од секојдневниот живот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Метео</title>
    <desc lang="de">Дознајте ги најновите временски услови и прогноза за Македонија и регионот во следните неколку дена. Посебни предупредувања и совети за опасни метеоролошки непогоди.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231123900 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Културен пулс</title>
    <desc lang="de">Културен пулс ги следи настаните и трендовите во културата, носејќи важни приказни и вести од светот на уметноста и општеството.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123900 +0000" stop="20251231132400 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Аграр</title>
    <desc lang="de">Концептот на емисијата Аграр има за цел да ги отслика реално и објективно сите случувања вo производството на храна, но и да иницира развој.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132400 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Приказна</title>
    <desc lang="de">Во овој документарен пројект на водителкалата Вики Чадиковска ќе се зборува за вистински лични приказни.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Зад сцената со ...</title>
    <desc lang="de">Документарен серијал за глумците во Македонија кои што оставија печат во македонската кинематографија. Секоја емисија ќе биде посветена на еден глумец.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Во живо – програма на градови</title>
    <desc lang="de">Информативна емисија во која нашите новинари ќе донесат вести, проблеми и прашања на нашите граѓани, но и интересни работи и новости од градовите низ цела Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Квиз прашања</title>
    <desc lang="de">Забавен квиз полн со интересни прашања и факти – тестирајте го вашето знаење и уживајте во предизвиците!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Дневник 1</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231163700 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Спорт</title>
    <desc lang="de">Преглед на актуелните спортски вести од Македонија, регионот и светот. Резултати и анализи на спортски натпревари што го одбележаа денот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163700 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Метео</title>
    <desc lang="de">Дознајте ги најновите временски услови и прогноза за Македонија и регионот во следните неколку дена. Посебни предупредувања и совети за опасни метеоролошки непогоди.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Наш подиум</title>
    <desc lang="de">Информативно – актуелна емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишна програма – Најубава музика</title>
    <desc lang="de">Уживајте со нас во богата празнична rпрограма што ја подготвивме за Вас!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Низ град со Кики</title>
    <desc lang="de">Добредојдовте во</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Дневник 2</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Спорт</title>
    <desc lang="de">Преглед на актуелните спортски вести од Македонија, регионот и светот. Резултати и анализи на спортски натпревари што го одбележаа денот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Метео</title>
    <desc lang="de">Дознајте ги најновите временски услови и прогноза за Македонија и регионот во следните неколку дена. Посебни предупредувања и совети за опасни метеоролошки непогоди.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишна детска програма</title>
    <desc lang="de">Новогодишна забавна емисија само за најмладите гледачи пред ТВ екрани.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишна програма – Нека сјае</title>
    <desc lang="de">Уживајте со нас во богата празнична rпрограма што ја подготвивме за Вас!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">97 минути</title>
    <desc lang="de">Киднапираниот 767 ќе се сруши за само 97 минути кога ќе му снема гориво.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Витез на денот</title>
    <desc lang="de">Една млада жена се заплеткува со понижен шпион кој се обидува да го расчисти своето име.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Терминатор 3 – Бунтот на машините</title>
    <desc lang="de">Десет години по неговата последна средба со Терминаторот, Џон Конор (Ник Стал) живее како скитник за да избегне да биде пронајден од машините.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101045700 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишни музички нумери</title>
    <desc lang="de">Уживајте во минутите на Новогодишните музички нумери.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Слово</title>
    <desc lang="de">Емисија која се фокусира на православната духовност, традиција и вера, истражувајќи теми поврзани со канонизација на светци, религиозни настани и значајни личности во православната црква.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Фолк џубокс</title>
    <desc lang="de">Уживајте во музичката емисија</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Фолк џубокс</title>
    <desc lang="de">Уживајте во музичката емисија</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишна програма – Најубава музика</title>
    <desc lang="de">Уживајте со нас во богата празнична rпрограма што ја подготвивме за Вас!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Тин камп</title>
    <desc lang="de">Тинејџерски серијал</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101073700 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишна детска програма</title>
    <desc lang="de">Новогодишна забавна емисија само за најмладите гледачи пред ТВ екрани.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">МФ за деца – Новогодишен концерт за деца</title>
    <desc lang="de">МФ за деца – Новогодишен концерт за деца.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Алвин и верверичките</title>
    <desc lang="de">Три музички верверички се откриени од амбициозен текстописец кој сака да ги искористи нивните неверојатни способности за пеење за да стане познат.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Избери паметно</title>
    <desc lang="de">Кратка советодавна емисија во копродукција на Македонската радио-телевизија, осмислена со цел на едноставен и јасен начин да ја подигне свеста на граѓаните за важни теми од секојдневниот живот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишен концерт на Виенската филхармонија</title>
    <desc lang="de">Виенскиот новогодишен концерт е традиционален концерт на класична музика што се одржува во главниот град на Австрија, Виена.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Нека сјае</title>
    <desc lang="de">Културно уметничката програма на Првиот програмскин сервис на МТВ подготвува пречек на Новата 2026 во живо!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Дневник 1</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Спорт</title>
    <desc lang="de">Преглед на актуелните спортски вести од Македонија, регионот и светот. Резултати и анализи на спортски натпревари што го одбележаа денот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Метео</title>
    <desc lang="de">Дознајте ги најновите временски услови и прогноза за Македонија и регионот во следните неколку дена. Посебни предупредувања и совети за опасни метеоролошки непогоди.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишно украсување</title>
    <desc lang="de">Стив (Метју Бродерик), татко од предградието и ентузијаст за Божиќ, наоѓа проблем во својот добро среден живот со доаѓањето на својот нов сосед Дени (Дени ДеВито).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Чуда на природата</title>
    <desc lang="de">Емисијата</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Дневник 2</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Спорт</title>
    <desc lang="de">Преглед на актуелните спортски вести од Македонија, регионот и светот. Резултати и анализи на спортски натпревари што го одбележаа денот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Метео</title>
    <desc lang="de">Дознајте ги најновите временски услови и прогноза за Македонија и регионот во следните неколку дена. Посебни предупредувања и совети за опасни метеоролошки непогоди.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101212300 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Ла ла ленд</title>
    <desc lang="de">Џез пијанист се заљубува во актерка во подем, но како што се приближува успехот, им станува сè потешко да ја одржат својата врска.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212300 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Мојата бивша супер девојка</title>
    <desc lang="de">Мет Сондерс (Лук Вилсон) ја бараше љубовта на својот живот и кога ја запозна Џени Џонсон (Ума Турман) помисли дека конечно ја пронашол.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Гренланд</title>
    <desc lang="de">Џерард Батлер е Џон Гарити, обичен човек кој го сака своето семејство кое мора да го заштити од глобална апокалипса.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Дневник 2</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Спорт</title>
    <desc lang="de">Преглед на актуелните спортски вести од Македонија, регионот и светот. Резултати и анализи на спортски натпревари што го одбележаа денот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102012600 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Метео</title>
    <desc lang="de">Дознајте ги најновите временски услови и прогноза за Македонија и регионот во следните неколку дена. Посебни предупредувања и совети за опасни метеоролошки непогоди.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012600 +0000" stop="20260102041100 +0000" channel="MKTV Sat.hr">
    <title lang="de">Новогодишна програма – Нека сјае</title>
    <desc lang="de">Уживајте со нас во богата празнична rпрограма што ја подготвивме за Вас!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="mojRADIO.hr">
    <title lang="de">mojRADIO</title>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zen kraj programa</title>
    <desc lang="de">Zen kraj programa - (vijesti, Hrvatska) Laku noć do 06.45 uz zen zvuk i sliku za opuštanje i uspavljivanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Oboji dan</title>
    <desc lang="de">Oboji dan - (zabavni program, Hrvatska) Dobar dan uz Oboji dan i pregršt servisnih informacija iz svijeta kulture, događanja, koncerata i javnih okupljanja uz vrsne glazbene brojeve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
    <desc lang="de">Vježbanjem do forme - (E05, Hrvatska) Vježbajte s nama svako jutro, započnite dan puni energije uz najbolje vježbe za napredne i početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">Babičini recepti - (E23, obrazovni program, Hrvatska) Kulinarsko putopisna emisija o tradiciji, gastronomiji i ljepotama sjeverne Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Plavi jukebox - (E18, plesni film, Hrvatska) Plavi JukeBoX - emisija donosi pregled najboljih i najaktualnijih hrvatskih glazbenih spotova koji osvajaju top ljestvice i publiku. Plavi Jukebox - emisija prati ritam domaće scene i predstavlja izvođače koji stvaraju hitove današnjice, ali i nekih prošlih vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911082500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Manifestacija Pešćenski vremeplov</title>
    <desc lang="de">Reportaža - (show magazin, Hrvatska) Saznajte novosti s lica mjesta od naših reportera koji donose živu sliku i atmosferu raznih događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <desc lang="de">Ljetni đir - (E53, zabavni program, Hrvatska) Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz cijele Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E01, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E02, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Agrokultura</title>
    <desc lang="de">Agrokultura - (E325, show magazin, Hrvatska) Agrokultura - poljoprivredna emisiju koja vam donosi aktualne teme iz poljoprivrede i ribarstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kronika središnje Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Kronika središnje Hrvatske - (S25, E36, javno-kult. magazin, Hrvatska, 2025) Kronike središnje Hrvatske obuhvaća Krapinsko zagorsku, bjelovarsko bilogorsku i zagrebačku županiju i donosi vam tjedni pregled događanja na tom području...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E03, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E04, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zagorska televizija</title>
    <desc lang="de">Zagorska televizija - (show magazin, Hrvatska, 2025) Vijesti i izvještavanje o događajima s područja Krapinsko-zagorske i dijela Zagrebačke županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E05, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Plavi jukebox - (E19, plesni film, Hrvatska) Plavi JukeBoX - emisija donosi pregled najboljih i najaktualnijih hrvatskih glazbenih spotova koji osvajaju top ljestvice i publiku. Plavi Jukebox - emisija prati ritam domaće scene i predstavlja izvođače koji stvaraju hitove današnjice, ali i nekih prošlih vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <desc lang="de">Ljetni đir - (E53, zabavni program, Hrvatska) Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz cijele Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska, 2025) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170500 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena špica</title>
    <desc lang="de">Glazbena špica - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Glazbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Biblijska istina</title>
    <desc lang="de">Biblijska istina - (E202, religijski program, Hrvatska) Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zagorska televizija</title>
    <desc lang="de">Zagorska televizija - (show magazin, Hrvatska, 2025) Vijesti i izvještavanje o događajima s područja Krapinsko-zagorske i dijela Zagrebačke županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911190500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <desc lang="de">Ljetni đir - (E54, zabavni program, Hrvatska) Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz cijele Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190500 +0000" stop="20250911200500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dečko, dama i Ana</title>
    <desc lang="de">Dečko, dama i Ana - (E337, zabavni program, Hrvatska, 2025) Dečko, dama i Ana zabavna je emisija MrežeTV koju vodi i uređuje poznata tv voditeljica Ana Brbora Hum. Gosti emisije su poznate javne osobe koje su se istaknule svojim radom i doprinosom zajednici u kojoj žive. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vlastin svijet zdravlja</title>
    <desc lang="de">Vlastin svijet zdravlja - (S05, E06, Hrvatska) U emisiji posvećenoj alternativnoj medicini bioenergetičarka Vlasta Jašćur govori o svom dugogodišnjem iscjeliteljskom radu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zen kraj programa</title>
    <desc lang="de">Zen kraj programa - (vijesti, Hrvatska) Laku noć do 06.45 uz zen zvuk i sliku za opuštanje i uspavljivanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Oboji dan</title>
    <desc lang="de">Oboji dan - (zabavni program, Hrvatska) Dobar dan uz Oboji dan i pregršt servisnih informacija iz svijeta kulture, događanja, koncerata i javnih okupljanja uz vrsne glazbene brojeve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
    <desc lang="de">Vježbanjem do forme - (E06, Hrvatska) Vježbajte s nama svako jutro, započnite dan puni energije uz najbolje vježbe za napredne i početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">Babičini recepti - (E24, obrazovni program, Hrvatska) Kulinarsko putopisna emisija o tradiciji, gastronomiji i ljepotama sjeverne Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Plavi jukebox - (E19, plesni film, Hrvatska) Plavi JukeBoX - emisija donosi pregled najboljih i najaktualnijih hrvatskih glazbenih spotova koji osvajaju top ljestvice i publiku. Plavi Jukebox - emisija prati ritam domaće scene i predstavlja izvođače koji stvaraju hitove današnjice, ali i nekih prošlih vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <desc lang="de">Ljetni đir - (E54, zabavni program, Hrvatska) Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz cijele Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912094500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zagorska televizija</title>
    <desc lang="de">Zagorska televizija - (show magazin, Hrvatska, 2025) Vijesti i izvještavanje o događajima s područja Krapinsko-zagorske i dijela Zagrebačke županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E01, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pogled izbliza</title>
    <desc lang="de">Pogled izbliza - (E76, zabavni program, Hrvatska) Uronite u svijet poznatih filmskih zvijezda s našom novom serijom Pogled izbliza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kronike zagrebačke županije</title>
    <desc lang="de">Kronike zagrebačke županije - (S25, E23, show magazin, Hrvatska, 2025) Pratite našu emisiju i saznajte nabitnije informacije i aktualne vijesti koje se tiču Zagrebačke županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E02, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E03, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kronika središnje Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Kronika središnje Hrvatske - (S25, E36, javno-kult. magazin, Hrvatska, 2025) Kronike središnje Hrvatske obuhvaća Krapinsko zagorsku, bjelovarsko bilogorsku i zagrebačku županiju i donosi vam tjedni pregled događanja na tom području...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E04, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">BCTV - (E05, Hrvatska, 2025) Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Plavi jukebox - (E20, plesni film, Hrvatska) Plavi JukeBoX - emisija donosi pregled najboljih i najaktualnijih hrvatskih glazbenih spotova koji osvajaju top ljestvice i publiku. Plavi Jukebox - emisija prati ritam domaće scene i predstavlja izvođače koji stvaraju hitove današnjice, ali i nekih prošlih vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <desc lang="de">Ljetni đir - (E54, zabavni program, Hrvatska) Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz cijele Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska, 2025) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Glazbena špica</title>
    <desc lang="de">Glazbena špica - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Glazbeni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Biblijska istina</title>
    <desc lang="de">Biblijska istina - (E202, religijski program, Hrvatska) Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zagorska televizija</title>
    <desc lang="de">Zagorska televizija - (show magazin, Hrvatska, 2025) Vijesti i izvještavanje o događajima s područja Krapinsko-zagorske i dijela Zagrebačke županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912190500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <desc lang="de">Ljetni đir - (E55, zabavni program, Hrvatska) Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz cijele Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190500 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Agrokultura</title>
    <desc lang="de">Agrokultura - (E325, show magazin, Hrvatska) Agrokultura - poljoprivredna emisiju koja vam donosi aktualne teme iz poljoprivrede i ribarstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Top 10 Zona</title>
    <desc lang="de">Top 10 Zona - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Top 10 Zona je emisija koja okuplja najbolje hrvatske spotove u jednom tjednom pregledu. Emisija donosi najjači miks domaćih hitova i aktualnih glazbenih trendova uz ekskluzivne intervjue naši najboljih izvođača...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zen kraj programa</title>
    <desc lang="de">Zen kraj programa - (vijesti, Hrvatska) Laku noć do 06.45 uz zen zvuk i sliku za opuštanje i uspavljivanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Oboji dan</title>
    <desc lang="de">Oboji dan - (zabavni program, Hrvatska) Dobar dan uz Oboji dan i pregršt servisnih informacija iz svijeta kulture, događanja, koncerata i javnih okupljanja uz vrsne glazbene brojeve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
    <desc lang="de">Vježbanjem do forme - (E07, Hrvatska) Vježbajte s nama svako jutro, započnite dan puni energije uz najbolje vježbe za napredne i početnike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">Babičini recepti - (E24, obrazovni program, Hrvatska) Kulinarsko putopisna emisija o tradiciji, gastronomiji i ljepotama sjeverne Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Mreža TV FHD.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Plavi jukebox - (E20, plesni film, Hrvatska) Plavi JukeBoX - emisija donosi pregled najboljih i najaktualnijih hrvatskih glazbenih spotova koji osvajaju top ljestvice i publiku. Plavi Jukebox - emisija prati ritam domaće scene i predstavlja izvođače koji stvaraju hitove današnjice, ali i nekih prošlih vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Vlastin svijet zdravlja</title>
    <desc lang="de">U emisiji posvećenoj alternativnoj medicini bioenergetičarka Vlasta Jašćur govori o svom dugogodišnjem iscjeliteljskom radu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Špica rockerica</title>
    <desc lang="de">Emisija istražuje i predstavlja mladu domaću glazbenu scenu -neafirmirane i relativno afirmirane rock bendove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Odjavna / Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna / Najavna špica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Adventiranje</title>
    <desc lang="de">Zabavna i topla blagdanska emisija koja povezuje gledatelje iz svih krajeva Hrvatske. Emisija donosi pregled najljepših predblagdanskih događanja u više hrvatskih regija, od velikih gradova do manjih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Babičini Recepti</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Babičini recepti&quot; obilazimo vredne domaćice i kuvarice u Hrvatskom zagorju, koje će s nama podeliti način pripreme starih, gotovo zaboravljenih jela i slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Adventski kalendar</title>
    <desc lang="de">Adventski kalendar donosi svakodnevnu dozu blagdanskog raspoloženja – iznenađenja, priče, izazove i trenutke koji vode do Božića. Svaki dan novo otkriće i nova blagdanska atmosfera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Povijesna obnova vatrogasnih domova</title>
    <desc lang="de">Reportaža donosi pregled povijesne obnove vatrogasnih domova, ističući njihovu kulturnu vrijednost, arhitektonske posebnosti i značaj za lokalne zajednice koje kroz obnovu čuvaju tradiciju i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Top 10 Zona</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi pregled najboljih i najaktualnijih hrvatskih glazbenih spotova koji osvajaju top ljestvice i publiku. Prati ritam domaće scene i predstavlja izvođače koji stvaraju hitove današnjice,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Zagreb u špiglu</title>
    <desc lang="de">Tjedni pregled događanja u gradu Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Špica rockerica</title>
    <desc lang="de">Emisija istražuje i predstavlja mladu domaću glazbenu scenu -neafirmirane i relativno afirmirane rock bendove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Za kormilom</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati rad gradova, općina i županija koje pokriva naša koncesija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Adventski kalendar</title>
    <desc lang="de">Adventski kalendar donosi svakodnevnu dozu blagdanskog raspoloženja – iznenađenja, priče, izazove i trenutke koji vode do Božića. Svaki dan novo otkriće i nova blagdanska atmosfera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Napreduje Centar gaming industrije</title>
    <desc lang="de">Reportaža prati napredak Centra gaming industrije, predstavljajući razvoj infrastrukture, edukacijskih programa i inovacija koje jačaju domaću gaming scenu te otvaraju nove prilike za mlade i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Biblijska istina</title>
    <desc lang="de">Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Zagorska televizija</title>
    <desc lang="de">Vijesti i izvještavanje o događajima s područja Krapinsko-zagorske i dijela Zagrebačke županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Adventiranje</title>
    <desc lang="de">Zabavna i topla blagdanska emisija koja povezuje gledatelje iz svih krajeva Hrvatske. Emisija donosi pregled najljepših predblagdanskih događanja u više hrvatskih regija, od velikih gradova do manjih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Igre postolja</title>
    <desc lang="de">TV format koji spaja sport, zabavu i društvene mreže. Za razliku od klasičnih sportskih emisija, Sportska vibra donosi sport na zabavan i drukčiji način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">Odjavna / Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna / Najavna špica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Mreza TV.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="MrezaTVZagreb.hr">
    <title lang="de">Plavi JukeBoX</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MrezaTVZagreb.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
U formatu punokrvnoga talk showa u kojem nema ni zabranjenih tema ni zabranjenih pitanja, ni uvijanja ni izbjegavanja odgovora, Macan će ugostiti sugovornike suprotstavljenih stavova, što će, vjerujemo, osigurati posebnu dinamičnost i svakoj temi dati širu, složeniju ali i potpuniju sliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="MrezaTVZagreb.hr">
    <title lang="de">Zagreb u špiglu</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Tjedni pregled događanja u gradu Zagrebu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MrezaTVZagreb.hr">
    <title lang="de">Nezemaljsko porijeklo Nimrodovog tumulusa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Samir Osmanagić: Nezemaljsko porijeklo Nimrodovog tumulusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="MrezaTVZagreb.hr">
    <title lang="de">Savršeni auto</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Savršeni auto nije lako pronaći, ali u tome će vam pomoći naši voditelji Sidney i J.P. Nova serija za sve ljubitelje automobila u kojoj će vas naš dvojac povesti u avanturu i potragu za najboljim polovnim autom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="MrezaTVZagreb.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="MrezaTVZagreb.hr">
    <title lang="de">Plavi JukeBoX</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MrezaTVZagreb.hr">
    <title lang="de">Odjavna / Najavna špica</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Odjavna / Najavna špica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MrezaZG.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="MrezaZG.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MrezaZG.hr">
    <title lang="de">Odjavna / Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna / Najavna špica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230214600 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Pogodi ko</title>
    <desc lang="de">Sarkastični otac ima mnogo primedbi na ćerkinu želju da se uda za belca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214600 +0000" stop="20251230220100 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220100 +0000" stop="20251230220800 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled na aktuelnite sportski vesti od Makedonija, regionot i svetot. Rezultati i analizi na sportski natprevari što go odbeležaa denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220800 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Спортски факти</title>
    <desc lang="de">Emisijata &quot;Sportski fakti&quot; otkriva interesni fakti, rekordi i prikazni od svetot na sportot - doznajte što možebi ne ste znaele za vašite omileni sportovi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230230300 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">8-te denovi što go oformile Rim</title>
    <desc lang="de">Osumte epizodi vo ovaa istoriska serija pretstavuvaat osum klučni datumi koi ja definiraa Rimskata imperija i ja vospostavija prvata natčovečka državna moḱ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230300 +0000" stop="20251230234700 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Naš podium</title>
    <desc lang="de">Informativno - aktuelna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231003200 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Zad scenata so ...</title>
    <desc lang="de">Dokumentaren serijal za glumcite vo Makedonija koi što ostavija pečat vo makedonskata kinematografija. Sekoja emisija ḱe bide posvetena na eden glumec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003200 +0000" stop="20251231012200 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Vo živo - programa na gradovi</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija vo koja našite novinari ḱe donesat vesti, problemi i prašanja na našite graǵani, no i interesni raboti i novosti od gradovite niz cela Makedonija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231015200 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015200 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled na aktuelnite sportski vesti od Makedonija, regionot i svetot. Rezultati i analizi na sportski natprevari što go odbeležaa denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Makedonija nautro</title>
    <desc lang="de">Vo Utrinskata programa na Makedonskata televizija sekoe utro doznajte nešto poveḱe za muzičkite i filmskite dostignuvanja, naučete korisni soveti za pravilna ishrana i dobro zdravje, sledete gi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231051300 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Muzičko intermeco</title>
    <desc lang="de">Napravete kratka pauza od našata programa i uživajte vo gletkite i zvucite što vi gi nudi emisijata &quot;Intermeco&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051300 +0000" stop="20251231054100 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Makedonski narodni prikazni</title>
    <desc lang="de">Makedonski narodni prikazni se ekranizacija na golem broj na makedonski narodni prikazni sobrani od sobiračite na narodni umotvorbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054100 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Slovo</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se fokusira na pravoslavnata duhovnost, tradicija i vera, istražuvajḱi temi povrzani so kanonizacija na svetci, religiozni nastani i značajni ličnosti vo pravoslavnata crkva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Makedonija nautro</title>
    <desc lang="de">Vo Utrinskata programa na Makedonskata televizija sekoe utro doznajte nešto poveḱe za muzičkite i filmskite dostignuvanja, naučete korisni soveti za pravilna ishrana i dobro zdravje, sledete gi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084700 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">7 minuti zdravje</title>
    <desc lang="de">Sledeta ja emisijata &quot;7 minuti zdravje&quot; što ḱe Vi otkrie mniogu interesni iformacii povrzani so Vašeto zdravje i kakov efekt ima hranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084700 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Lesno, zdravo, vkusno</title>
    <desc lang="de">Informativen magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Za Makedonskiot jazik</title>
    <desc lang="de">Kratka edukativna emisija za site onie koi sakaat da doznaat poveḱe za makedonskiot jazik. Dokolku imate somneži vo pravopisot ili gramatikata, vie ste na vistinskoto mesto, odgovorite ḱe gi najdete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Geo minuti</title>
    <desc lang="de">Geo minuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Go soznavame svetot</title>
    <desc lang="de">Emisijata &quot;Go soznavame svetot&quot; istražuva različni temi, pottiknuva ljubopitnost i učenje i im pomaga na gledačite podobro da go razberat svetot okolu niv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Nindža želki</title>
    <desc lang="de">Nindža želki e amerikanska crtana serija. Dejstvoto se odviva vo Njujork. Nejzini glavni likovi se nindža želkite Leonardo, Donatelo, Rafaelo, Mikelandželo, staorecot Splinter...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Robotot Rob</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavna animirana serija za deca koja go sledi Rob i negovite prijateli na vozbudlivi patuvanja niz galaksijata. So pomoš na svoeto vselensko letalo i mnogu imaginacija, ekipata rešava razni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Morfl</title>
    <desc lang="de">Uživajte vo vozbudlivite avanturi na Mila i nejziniot poseben prijatel Morfl i nivnite herojski dela vo Petport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Zak i insektite</title>
    <desc lang="de">Detska animirana serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Tin kamp</title>
    <desc lang="de">Tinejdžerski serijal &quot;Tin kamp&quot; pretstavuva nekolku tinejdžeri, talenti vo muzika i tancuvanje koi se upatuvaat vo Kruševo, za da bidat učesnici vo renomiran muzički kamp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Svetot na životnite</title>
    <desc lang="de">Dali ste podgotveni zaedno da gi otkrieme tajnite na životinskiot svet. Pridružete ni se na nova ekspedicija, od studenite predeli na polovite do egzotičnite džungli širom planetata. Od najmalite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišna detska programa</title>
    <desc lang="de">Novogodišna zabavna emisija samo za najmladite gledači pred TV ekrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Izberi pametno</title>
    <desc lang="de">Kratka sovetodavna emisija vo koprodukcija na Makedonskata radio-televizija, osmislena so cel na ednostaven i jasen način da ja podigne svesta na graǵanite za važni temi od sekojdnevniot život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Kulturen puls</title>
    <desc lang="de">Kulturen puls gi sledi nastanite i trendovite vo kulturata, nosejḱi važni prikazni i vesti od svetot na umetnosta i opštestvoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Agrar</title>
    <desc lang="de">Konceptot na emisijata Agrar ima za cel da gi otslika realno i objektivno site slučuvanja vo proizvodstvoto na hrana, no i da inicira razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Prikazna</title>
    <desc lang="de">Vo ovoj dokumentaren projekt na voditelkalata Viki Čadikovska ḱe se zboruva za vistinski lični prikazni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Zad scenata so ...</title>
    <desc lang="de">Dokumentaren serijal za glumcite vo Makedonija koi što ostavija pečat vo makedonskata kinematografija. Sekoja emisija ḱe bide posvetena na eden glumec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Vo živo - programa na gradovi</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija vo koja našite novinari ḱe donesat vesti, problemi i prašanja na našite graǵani, no i interesni raboti i novosti od gradovite niz cela Makedonija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Kviz prašanja</title>
    <desc lang="de">Zabaven kviz poln so interesni prašanja i fakti - testirajte go vašeto znaenje i uživajte vo predizvicite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231163700 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled na aktuelnite sportski vesti od Makedonija, regionot i svetot. Rezultati i analizi na sportski natprevari što go odbeležaa denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163700 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Naš podium</title>
    <desc lang="de">Informativno - aktuelna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišna programa</title>
    <desc lang="de">Uživajte so nas vo bogata praznična rprograma što ja podgotvivme za Vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Niz grad so Kiki</title>
    <desc lang="de">Dobredojdovte vo &quot;Niz grad so Kiki&quot;, emisija za mladi i voedno vodič za ispolnet život i otkrivanje na se što ima da ponudi vašiot grad!! Pridružete ì se na Kiki dodeka go istražuva srceto na gradot,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled na aktuelnite sportski vesti od Makedonija, regionot i svetot. Rezultati i analizi na sportski natprevari što go odbeležaa denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Koga srceto pravi čuda</title>
    <desc lang="de">Uživajte vo minutite na Novogodišnata detska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Neka sjae</title>
    <desc lang="de">Kulturno umetničkata programa na Prviot programskin servis na MTV podgotvuva preček na Novata 2026 vo živo! Od studijata na MTV, so odnapred snimeni gostuvanja na izvonredni muzički iminja so odlična...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">97 Minuta</title>
    <desc lang="de">Oteti avion 767 suočava se sa neposrednom katastrofom, kada mu se spuste zalihe goriva, preostalo je još 97 minuta vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Nevine laži</title>
    <desc lang="de">Kada Džun, devojka iz malog grada, upozna tajanstvenog stranca, misli da je našla čoveka svojih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101045200 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Terminator 3</title>
    <desc lang="de">Deset godina nakon poslednjeg susreta sA Terminatorom, Džon Konor (Nick Stahl) živi kao lutalica kako ga mašine ne bi pronašle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045200 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Folk džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte vo muzičkata emisija &quot;Folk džuboks&quot; so poznatite voditeli na Makedonskata televizija, Tatjana Petrovska i Orce Gelevski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Лига на Европа</title>
    <desc lang="de">Sledete gi tenzičnite fudbalski natprevari od Liga na Evropa i pregledite na najdobrite momenti so propratni komentari od eksperti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišna programa</title>
    <desc lang="de">Uživajte so nas vo bogata praznična rprograma što ja podgotvivme za Vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišna programa</title>
    <desc lang="de">Uživajte so nas vo bogata praznična rprograma što ja podgotvivme za Vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišna detska programa</title>
    <desc lang="de">Novogodišna zabavna emisija samo za najmladite gledači pred TV ekrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">MF 2025 - Planeta na volšebnite glasovi</title>
    <desc lang="de">MF za deca - Novogodišen koncert za deca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Alvin i veverice</title>
    <desc lang="de">Tri prugaste američke veverice imaju talenat za pevanje koji želi da iskoristi tekstopisac u usponu kako bi došao do slave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert iz Beča - uvodna glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnom novogodišnjem koncertu Bečke filharmonije. Uz neizostavne skladbe Johanna Straussa i drugih članova obitelji Strauss, na repertoaru su uvijek i odabrana djela drugih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Neka sjae</title>
    <desc lang="de">Kulturno umetničkata programa na Prviot programskin servis na MTV podgotvuva preček na Novata 2026 vo živo! Od studijata na MTV, so odnapred snimeni gostuvanja na izvonredni muzički iminja so odlična...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled na aktuelnite sportski vesti od Makedonija, regionot i svetot. Rezultati i analizi na sportski natprevari što go odbeležaa denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Bitka za Božić</title>
    <desc lang="de">Dvoje komšija se takmiče u ukrašavanju kuće za Božić, nakon što jedan od njih ukrasi svoju kuću pomoću toliko svetiljki, da postane vidljiva čak iz svemira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Čuda na prirodata</title>
    <desc lang="de">Emisijata &quot;Čuda na prirodata&quot; e vozbudliva avantura niz najoddalečenite i najmagični delovi od zemjata, koja otkriva prekrasni pejzaži, prirodni fenomeni i čudesni otkritija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled na aktuelnite sportski vesti od Makedonija, regionot i svetot. Rezultati i analizi na sportski natprevari što go odbeležaa denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211800 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">La La Land</title>
    <desc lang="de">Omiljeni filmski ljubavni par, Emma Stone i Ryan Gosling ponovno zajedno u priči o dvoje sanjara koji pokušavaju da uspeju u Los Angelesu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211800 +0000" stop="20260101225100 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Moja bivša je superheroj</title>
    <desc lang="de">Muškarac koji raskida dugogodišnju vezu otkriva da je njegova bivša devojka zapravo superheroj i da je sada željna osvete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225100 +0000" stop="20260102004600 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Greenland: Poslednje utočište</title>
    <desc lang="de">Naučnici otkrivaju da će u Zemlju udariti meteor i da će to dovesti do apokalipse i izumiranja čovečanstva; jedina nada za opstanak je sklonište u bunkerima na Grenlandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004600 +0000" stop="20260102011600 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011600 +0000" stop="20260102012300 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled na aktuelnite sportski vesti od Makedonija, regionot i svetot. Rezultati i analizi na sportski natprevari što go odbeležaa denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012300 +0000" stop="20260102012700 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Doznajte gi najnovite vremenski uslovi i prognoza za Makedonija i regionot vo slednite nekolku dena. Posebni predupreduvanja i soveti za opasni meteorološki nepogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012700 +0000" stop="20260102041200 +0000" channel="MRT 1.hr">
    <title lang="de">Neka sjae</title>
    <desc lang="de">Kulturno umetničkata programa na Prviot programskin servis na MTV podgotvuva preček na Novata 2026 vo živo! Od studijata na MTV, so odnapred snimeni gostuvanja na izvonredni muzički iminja so odlična...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Убавите села</title>
    <desc lang="de">&quot;Убавите села&quot;, за среќа, докажуваат дека во нашава земја се уште постојат просперитетни села и среќни луѓе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230212700 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">7 минути здравје</title>
    <desc lang="de">Следета ја емисијата &quot;7 минути здравје&quot; што ќе Ви открие мниогу интересни иформации поврзани со Вашето здравје и каков ефект има храната.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212700 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230215300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215300 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Избори</title>
    <desc lang="de">Информативна програма за политички настани.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230220800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220800 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Турлитава</title>
    <desc lang="de">Кулинарско шоу во кое што се прикажува вкусот и традицијата на едно место. На филмска лента се мешаат вкусовите на Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224300 +0000" stop="20251230232400 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Новиот брег на Богородица</title>
    <desc lang="de">Документарец за новиот брег на Богородица.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232400 +0000" stop="20251230235800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Убавината ја живееме</title>
    <desc lang="de">Документарен филм за фотографскиот опус на Љупчо Илиевски. Инспирација, идеја и начин на работа, начин на создавање на фотографијата. Кокино, Преспа, театарска игра, убавина која може да се доживее...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235800 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Избори</title>
    <desc lang="de">Информативна програма за политички настани.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Хераклеа</title>
    <desc lang="de">Документарна програма за еден од сведоците на античката историја и најзначајните археолошки локалитети во Македонија - Хераклеа.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003800 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Национален Парк Галичица</title>
    <desc lang="de">Националниот парк Галичица се наоѓа во југозападниот дел на Македонија. Познат е по својата богата и ретка природа и неповторлива убавина, а во 1958 година е прогласен за национален парк.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012100 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Технолошки центар</title>
    <desc lang="de">Со едукативната емисија Технолошки центар научете нешто ново за технологијата и нејзините придобивки за нашиот свет.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012100 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Избори</title>
    <desc lang="de">Информативна програма за политички настани.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Убавите села</title>
    <desc lang="de">&quot;Убавите села&quot;, за среќа, докажуваат дека во нашава земја се уште постојат просперитетни села и среќни луѓе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Подводен свет на Матка</title>
    <desc lang="de">Матка и нејзините природни убавини, Едни од нив се и подводните пештери кои претставуваат природно богатство и привлекуваат многу домашни и странски посетители.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Аерозагадувањето - нов симбол на Балканот</title>
    <desc lang="de">Аерозагадувањето руши рекорди, концентрацијата на штетни честички во воздухот во сите држави на Балканот е неколкукратно над дозволеното. Грамадните термоцентрали кои користат јаглен и застарена...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Разгледници од Европа</title>
    <desc lang="de">Дали некогаш сте се запрашале каде се спојуваат историјата и убавината во Швајцарија? Љубопитни сте да ја откриете волшебната привлечност на швајцарските Алпи, или пак посакувате да го почувствуате...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Турлитава</title>
    <desc lang="de">Кулинарско шоу во кое што се прикажува вкусот и традицијата на едно место. На филмска лента се мешаат вкусовите на Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040800 +0000" stop="20251231044200 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Убавината ја живееме</title>
    <desc lang="de">Документарен филм за фотографскиот опус на Љупчо Илиевски. Инспирација, идеја и начин на работа, начин на создавање на фотографијата. Кокино, Преспа, театарска игра, убавина која може да се доживее...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044200 +0000" stop="20251231045300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Смрт и Воскресение</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Смрт и Воскресение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045300 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">7 минути здравје</title>
    <desc lang="de">Следета ја емисијата &quot;7 минути здравје&quot; што ќе Ви открие мниогу интересни иформации поврзани со Вашето здравје и каков ефект има храната.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052100 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Технолошки центар</title>
    <desc lang="de">Со едукативната емисија Технолошки центар научете нешто ново за технологијата и нејзините придобивки за нашиот свет.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052100 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231055300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055300 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Избори</title>
    <desc lang="de">Информативна програма за политички настани.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Промо</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија</title>
    <desc lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Знаете ли</title>
    <desc lang="de">Преку емисијата &quot;Знаете ли&quot; ви ги откриваме најспектакуларните факти за светот што не опкружува.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231071700 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071700 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Хераклеа</title>
    <desc lang="de">Документарна програма за еден од сведоците на античката историја и најзначајните археолошки локалитети во Македонија - Хераклеа.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Подводен свет на Матка</title>
    <desc lang="de">Матка и нејзините природни убавини, Едни од нив се и подводните пештери кои претставуваат природно богатство и привлекуваат многу домашни и странски посетители.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Разгледници од Европа</title>
    <desc lang="de">Дали некогаш сте се запрашале каде се спојуваат историјата и убавината во Швајцарија? Љубопитни сте да ја откриете волшебната привлечност на швајцарските Алпи, или пак посакувате да го почувствуате...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Убавите села</title>
    <desc lang="de">&quot;Убавите села&quot;, за среќа, докажуваат дека во нашава земја се уште постојат просперитетни села и среќни луѓе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">7 минути здравје</title>
    <desc lang="de">Следета ја емисијата &quot;7 минути здравје&quot; што ќе Ви открие мниогу интересни иформации поврзани со Вашето здравје и каков ефект има храната.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101200 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101200 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Турлитава</title>
    <desc lang="de">Кулинарско шоу во кое што се прикажува вкусот и традицијата на едно место. На филмска лента се мешаат вкусовите на Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Знаете ли</title>
    <desc lang="de">Преку емисијата &quot;Знаете ли&quot; ви ги откриваме најспектакуларните факти за светот што не опкружува.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Турлитава</title>
    <desc lang="de">Кулинарско шоу во кое што се прикажува вкусот и традицијата на едно место. На филмска лента се мешаат вкусовите на Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132300 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231135300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135300 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Убавите села</title>
    <desc lang="de">&quot;Убавите села&quot;, за среќа, докажуваат дека во нашава земја се уште постојат просперитетни села и среќни луѓе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141800 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Турлитава</title>
    <desc lang="de">Кулинарско шоу во кое што се прикажува вкусот и традицијата на едно место. На филмска лента се мешаат вкусовите на Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172300 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Разгледници од Европа</title>
    <desc lang="de">Ова живописно патувачко шоу ги носи гледачите на фасцинантно патување низ разновидните и волшебни пејзажи на Европа. Придружете ни се додека ги откриваме и истражуваме скриените богатства на Европа....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231184700 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184700 +0000" stop="20251231205300 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205300 +0000" stop="20251231205700 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205700 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013800 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101032200 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Разгледници од Европа</title>
    <desc lang="de">Ова живописно патувачко шоу ги носи гледачите на фасцинантно патување низ разновидните и волшебни пејзажи на Европа. Придружете ни се додека ги откриваме и истражуваме скриените богатства на Европа....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032200 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101042600 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Засекогаш млад</title>
    <desc lang="de">&quot;Засекогаш млад&quot;, тв патување низ времето во 4 епизоди и навраќање на магијата на скопската ноќна шема од 80-те и 90-те!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042600 +0000" stop="20260101043100 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Знаете ли</title>
    <desc lang="de">Преку емисијата &quot;Знаете ли&quot; ви ги откриваме најспектакуларните факти за светот што не опкружува.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043100 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Турлитава</title>
    <desc lang="de">Кулинарско шоу во кое што се прикажува вкусот и традицијата на едно место. На филмска лента се мешаат вкусовите на Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101051200 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Убавите села</title>
    <desc lang="de">&quot;Убавите села&quot;, за среќа, докажуваат дека во нашава земја се уште постојат просперитетни села и среќни луѓе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051200 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101052100 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052100 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101081400 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081400 +0000" stop="20260101081600 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081600 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">Разгледници од Европа</title>
    <desc lang="de">Ова живописно патувачко шоу ги носи гледачите на фасцинантно патување низ разновидните и волшебни пејзажи на Европа. Придружете ни се додека ги откриваме и истражуваме скриените богатства на Европа....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MRT Sobraniski.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Legendary British rock band Oasis performed a number of their best hits unplugged, incl. &quot;Wonderwall&quot; and &quot;Dont Look Back In Anger&quot;, at Londons Royal Festival Hall in August 1996.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">10 legends return to the Ink Master Shop and must immediately battle it out in an epic three round tattoo gauntlet for survival. The battle begins for $250,000 and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Alliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino hit the rapids with WACK YAKERS, figure out LITTLE LOGIC and look for some ALL STAR HIDERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal witness some BIG BRAIN MOVES, carry it all in ONETRIPPERS and test peoples patience with SUPER SHORT FUSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">An explosive family brawl leaves Jade caught between Sean and her parents. DeVoins family reappears in Briana and Novas lives after being absent for years. Kailyn tries to connect with her sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">A former catfish turns to Nev and Max for help when they fall hard in love online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">When Zak met Garret online he fell hard, but suspicious video calls and curious disappearances has Zak worried about who he really fell in love with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Are You the One? UK</title>
    <desc lang="de">Theres £200k on the line in the final Match Up Ceremony. The Singles need to use their heads and their hearts or they risk leaving with nothing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Marie loves her routine tantra massages from her boyfriend of five years, Antoine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Double Life</title>
    <desc lang="de">Caught in the Act: Double Life tracks host Tamar Braxton helping suspicious people catch loved ones in the act of living hidden lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">It was love at first swipe when Israel first met Dylan on a dating app. A year later, theyre talking about marriage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Its been seven years since April met Dean in a chat room at the age of thirteen. During that time, Dean would often disappear for months at a time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Alliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Nina Agdal dream about hitting the ground with SLEEP FALLS, clean up some doggie DOO DOO DISASTERS and flip out with some BEACH GYMNAST.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Quinn believes Deonta is her soulmate but notices him growing distant. He has already met her kids, and Quinn is ready for a ring. Quinn is ready to find out whats making Deonta so cold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Best friends and roommates of five years, Ben and Matt met their first day of college and became instantly inseparable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Brace yourself as we relive Lenny Kravitz iconic MTV Unplugged! This episode of Unplugged was taped in New York City in April of 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Legendary rock veteran Elton John performs a memorable medley of hits past and present in a special one hour version of MTV Unplugged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">In this show Mariah Carey performs &quot;Vision Of Love,&quot; &quot;Someday,&quot; &quot;Emotions,&quot; &quot;Make It Happen,&quot; &quot;If Its Over,&quot; and the Jackson 5 song &quot;Ill Be There.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Lolo Wood make a clean getaway over SAFETY FENCES, are gonna need a detail in CAR CRITTERS, and test their chug capacity in CHUG RECOIL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">The threat of coronavirus intensifies as Chelsea travels to Los Angeles for work. Leah and the girls go into self-quarantine to protect Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Mandy is in love with a guy that gives her everything except the truth! Mandys son has had enough and calls in Nev and Max for help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Nev and Max head to NYC to help Infinti, a 19-year-old dancer who is certain that her online romance is the real deal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Dylans desperately fallen for a beautiful model with an elusive secret. With all the standard red flags, Nev and Max assume its an open and shut case.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">Tensions flare as both Layton and Shelby become entangled in the love triangles. The guys dig up dirt on the girls in a challenge that potentially leaves the 11th girl eligible for the truth booth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Lolo Wood go spine-busting in BACK JACKED, accidentally drop some toddlers in BAD KID GRIP, and get caught stealing in AMATEUR SHOPLIFTERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal get absolutely SOCCERD IN THE FACE, spill their coffee in CAFFEINE FREE, and let the kid farts fly in CUTE TOOTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Eric met Angel during a model shoot, and theyve been in love ever since. But lately, their spark seems to be fading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Career-minded Colombian singer Kat suspects her boyfriend - producer/rapper Andre - is doing more than making music with the female artists he produces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Jake knew Sarah was special the moment he laid eyes on her two years ago. The relationship moved quickly, and he cant imagine life with anyone else.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Alante has spent the last 8 years planning a life with his online love Nevaeh. Shes perfect but her disappearances have Alante worried.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The Artists must make impressive illusions in an ultraviolet Flash Challenge, and every detail counts in an epic twist on Pin Up tattoos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">In an unexpected twist, 4 Ink Masters show up to keep the Artists on their toes. The Master of Chaos stops by and flips the competition on its head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Caught in the Act: Unfaithful tracks host Tami Roman helping suspicious lovers catch their cheating partners in the act.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Ashley has been with her fiance Adam for two years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Robert and his boyfriend Chris have been in a relationship for two years, but Chris has yet to introduce Robert to his family, and never shares photos of them together on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The Artists must make impressive illusions in an ultraviolet Flash Challenge, and every detail counts in an epic twist on Pin Up tattoos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">In an unexpected twist, 4 Ink Masters show up to keep the Artists on their toes. The Master of Chaos stops by and flips the competition on its head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="MTV (SI).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino come down hard in LADDER EXPRESS, have their meal ruined by an EAT ASSAULT, and run into animals that are WILDLY AGGRESSIVE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Legendary British rock band Oasis performed a number of their best hits unplugged, incl. &quot;Wonderwall&quot; and &quot;Dont Look Back In Anger&quot;, at Londons Royal Festival Hall in August 1996.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">10 legends return to the Ink Master Shop and must immediately battle it out in an epic three round tattoo gauntlet for survival. The battle begins for $250,000 and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Alliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino hit the rapids with WACK YAKERS, figure out LITTLE LOGIC and look for some ALL STAR HIDERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal witness some BIG BRAIN MOVES, carry it all in ONETRIPPERS and test peoples patience with SUPER SHORT FUSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">An explosive family brawl leaves Jade caught between Sean and her parents. DeVoins family reappears in Briana and Novas lives after being absent for years. Kailyn tries to connect with her sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">A former catfish turns to Nev and Max for help when they fall hard in love online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">When Zak met Garret online he fell hard, but suspicious video calls and curious disappearances has Zak worried about who he really fell in love with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Are You the One? UK</title>
    <desc lang="de">Theres £200k on the line in the final Match Up Ceremony. The Singles need to use their heads and their hearts or they risk leaving with nothing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Marie loves her routine tantra massages from her boyfriend of five years, Antoine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Double Life</title>
    <desc lang="de">Caught in the Act: Double Life tracks host Tamar Braxton helping suspicious people catch loved ones in the act of living hidden lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">It was love at first swipe when Israel first met Dylan on a dating app. A year later, theyre talking about marriage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Its been seven years since April met Dean in a chat room at the age of thirteen. During that time, Dean would often disappear for months at a time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Alliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Nina Agdal dream about hitting the ground with SLEEP FALLS, clean up some doggie DOO DOO DISASTERS and flip out with some BEACH GYMNAST.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Quinn believes Deonta is her soulmate but notices him growing distant. He has already met her kids, and Quinn is ready for a ring. Quinn is ready to find out whats making Deonta so cold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Best friends and roommates of five years, Ben and Matt met their first day of college and became instantly inseparable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Brace yourself as we relive Lenny Kravitz iconic MTV Unplugged! This episode of Unplugged was taped in New York City in April of 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Legendary rock veteran Elton John performs a memorable medley of hits past and present in a special one hour version of MTV Unplugged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">In this show Mariah Carey performs &quot;Vision Of Love,&quot; &quot;Someday,&quot; &quot;Emotions,&quot; &quot;Make It Happen,&quot; &quot;If Its Over,&quot; and the Jackson 5 song &quot;Ill Be There.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Lolo Wood make a clean getaway over SAFETY FENCES, are gonna need a detail in CAR CRITTERS, and test their chug capacity in CHUG RECOIL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">The threat of coronavirus intensifies as Chelsea travels to Los Angeles for work. Leah and the girls go into self-quarantine to protect Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Mandy is in love with a guy that gives her everything except the truth! Mandys son has had enough and calls in Nev and Max for help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Nev and Max head to NYC to help Infinti, a 19-year-old dancer who is certain that her online romance is the real deal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Dylans desperately fallen for a beautiful model with an elusive secret. With all the standard red flags, Nev and Max assume its an open and shut case.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">Tensions flare as both Layton and Shelby become entangled in the love triangles. The guys dig up dirt on the girls in a challenge that potentially leaves the 11th girl eligible for the truth booth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Lolo Wood go spine-busting in BACK JACKED, accidentally drop some toddlers in BAD KID GRIP, and get caught stealing in AMATEUR SHOPLIFTERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal get absolutely SOCCERD IN THE FACE, spill their coffee in CAFFEINE FREE, and let the kid farts fly in CUTE TOOTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Eric met Angel during a model shoot, and theyve been in love ever since. But lately, their spark seems to be fading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Career-minded Colombian singer Kat suspects her boyfriend - producer/rapper Andre - is doing more than making music with the female artists he produces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Jake knew Sarah was special the moment he laid eyes on her two years ago. The relationship moved quickly, and he cant imagine life with anyone else.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Alante has spent the last 8 years planning a life with his online love Nevaeh. Shes perfect but her disappearances have Alante worried.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The Artists must make impressive illusions in an ultraviolet Flash Challenge, and every detail counts in an epic twist on Pin Up tattoos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">In an unexpected twist, 4 Ink Masters show up to keep the Artists on their toes. The Master of Chaos stops by and flips the competition on its head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Caught in the Act: Unfaithful tracks host Tami Roman helping suspicious lovers catch their cheating partners in the act.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Ashley has been with her fiance Adam for two years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Robert and his boyfriend Chris have been in a relationship for two years, but Chris has yet to introduce Robert to his family, and never shares photos of them together on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The Artists must make impressive illusions in an ultraviolet Flash Challenge, and every detail counts in an epic twist on Pin Up tattoos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">In an unexpected twist, 4 Ink Masters show up to keep the Artists on their toes. The Master of Chaos stops by and flips the competition on its head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="MTV (SR).hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino come down hard in LADDER EXPRESS, have their meal ruined by an EAT ASSAULT, and run into animals that are WILDLY AGGRESSIVE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">Kings and Queens Of the Decade!</title>
    <desc lang="de">Bow down and kiss the feet of pop royalty as these stars made the decade one we cant forget!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">Goodbye From Mtv 00s!</title>
    <desc lang="de">Its time for us to say &quot;Bye Bye Bye&quot; to MTV 00s! Join us as we celebrate all of the classic hits and videos that graced our screens over the years! Thank you for the music and thank YOU for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV 00s (VH1 Europe) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910190000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Hits Dont Lie!</title>
    <desc lang="de">Hits Dont Lie! - (music video, 2025) Hits dont lie! Get ready for the biggest and best worldwide smashes from past to present!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">2003 Replay!</title>
    <desc lang="de">2003 Replay! - (music video, 2025) Step into the MTV Time Machine and travel back to the year 2003! Were reloading and replaying the tracks which stole our hearts and ruled the charts!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Nostalgia!</title>
    <desc lang="de">Non-Stop Nostalgia - (music video, 2025) Start reminiscing about the good old days with this non-interrupted playlist filled with all of your favourite hits from back in the day!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Hits on Shuffle!</title>
    <desc lang="de">Hits on Shuffle! - (entertainment show, 2025) MTV has set itself to shuffle with the hottest and most-loved hits from some of your favourite artists! There may be a few surprises along the way!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Dancefloor Fillers!</title>
    <desc lang="de">Dancefloor Fillers! - (music video, 2025) Put on your dancing shoes and get ready to shake the floor with this selection of massive dancefloor fillers!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Nostalgia!</title>
    <desc lang="de">Non-Stop Nostalgia - (music video, 2025) Start reminiscing about the good old days with this non-interrupted playlist filled with all of your favourite hits from back in the day!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Supermassive Rock Anthems!</title>
    <desc lang="de">Supermassive Rock Anthems! - (music video, 2025) Here at MTV we love nothing more than a hair-raising, ground-shaking, window-breaking rock anthems... and the bigger, the better! So here they are and theyre supermassive!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Hits Dont Lie!</title>
    <desc lang="de">Hits Dont Lie! - (music video, 2025) Hits dont lie! Get ready for the biggest and best worldwide smashes from past to present!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Rap and RnB Jamz</title>
    <desc lang="de">Rap and RnB Jamz - (music video, 2025) Get ready for an epic playlist filled with the biggest and best Rap and RnB jamz of all time!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Nostalgia!</title>
    <desc lang="de">Non-Stop Nostalgia - (music video, 2025) Start reminiscing about the good old days with this non-interrupted playlist filled with all of your favourite hits from back in the day!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Hits on Shuffle!</title>
    <desc lang="de">Hits on Shuffle! - (entertainment show, 2025) MTV has set itself to shuffle with the hottest and most-loved hits from some of your favourite artists! There may be a few surprises along the way!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Enrique x J.Lo</title>
    <desc lang="de">Enrique x J.Lo - (music video, 2025) This playlist features nothing but back to back hits from Enrique Iglesias and Jennifer Lopez!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Nostalgia!</title>
    <desc lang="de">Non-Stop Nostalgia - (music video, 2025) Start reminiscing about the good old days with this non-interrupted playlist filled with all of your favourite hits from back in the day!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Dancefloor Fillers!</title>
    <desc lang="de">Dancefloor Fillers! - (music video, 2025) Put on your dancing shoes and get ready to shake the floor with this selection of massive dancefloor fillers!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Hits Dont Lie!</title>
    <desc lang="de">Hits Dont Lie! - (music video, 2025) Hits dont lie! Get ready for the biggest and best worldwide smashes from past to present!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912224000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">MTV VMAs Hall Of Fame: 40 Champions!</title>
    <desc lang="de">MTV VMAs Hall Of Fame: 40 Champions! - (music video, 2025) ... Champions! Were so excited about this years VMAs that were celebrating the very best from years gone by. Enjoy the biggest hits from 40 MTV VMA Champions!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224000 +0000" stop="20250913005500 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Get the Party Started!</title>
    <desc lang="de">Get the Party Started! - (music video, 2025) Whether youre heading out or staying in, get the party started with us here and well promise you the perfect soundtrack filled with the best party anthems around!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005500 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Supermassive Rock Anthems!</title>
    <desc lang="de">Supermassive Rock Anthems! - (music video, 2025) Here at MTV we love nothing more than a hair-raising, ground-shaking, window-breaking rock anthems... and the bigger, the better! So here they are and theyre supermassive!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Non-Stop Nostalgia!</title>
    <desc lang="de">Non-Stop Nostalgia - (music video, 2025) Start reminiscing about the good old days with this non-interrupted playlist filled with all of your favourite hits from back in the day!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913120000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Hits on Shuffle!</title>
    <desc lang="de">Hits on Shuffle! - (entertainment show, 2025) MTV has set itself to shuffle with the hottest and most-loved hits from some of your favourite artists! There may be a few surprises along the way!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Hits Dont Lie!</title>
    <desc lang="de">Hits dont lie! Get ready for the biggest and best worldwide smashes from past to present!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">Chillout Zone</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and ease your mind with these sweet, chilled out tunes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV 00s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">MTV VMAs Hall Of 80s Fame!</title>
    <desc lang="de">...Top 50. Were celebrating the winners and nominees from the 80s VMAs, a decade full of iconic acts and sing-a-long anthems.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">Its non-stop global nostalgia right here at MTV 80s - and thats what we want, right now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">Forever 80s!</title>
    <desc lang="de">Nothing but the best hits from the most memorable acts of the 1980s. No filler!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="MTV 80s (VH1 Classic) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">All Around The World: Greatest...</title>
    <desc lang="de">ll Around the World: Greatest Global No.1s! - (music video) ... Global No.1s! Weve been around the world and were... counting down the biggest hits that made it to the Top Spot across the globe!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">I Want My MTV 80s! - (music video) MTV takes you back in time to one of the most exciting decades in pop music and fashion, the 80s. Tune in for unforgettable and timeless hits and great music videos by your favorite pop stars, including legends like Madonna, Michael Jackson, Duran Duran and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Forever 80s!</title>
    <desc lang="de">Forever 80s! - (music video, England) MTV brings you a collection of the biggest hits from one of the greatest and most exciting decades in music. Join for a nostalgic journey full of timeless tunes performed by your favorite 80s pop stars. The 80s sound is as fresh as ever. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">I Want My MTV 80s! - (music video) MTV takes you back in time to one of the most exciting decades in pop music and fashion, the 80s. Tune in for unforgettable and timeless hits and great music videos by your favorite pop stars, including legends like Madonna, Michael Jackson, Duran Duran and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">1989 Wrapped!</title>
    <desc lang="de">1989 Wrapped! - (music video) Were powering-up the MTV time machine and going back to celebrate the best years of our lives! This time we land in 1989 ...and you can expect hits from Black Box, Jason Donovan and Soul II Soul!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">80s Double Shots: 2 From 1!</title>
    <desc lang="de">80s Double Shots: 2 From 1! - (music video) One serving not enough? Look no further - weve got your favourite 80s artist... in a double-shot!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">All Around The World: Greatest...</title>
    <desc lang="de">ll Around the World: Greatest Global No.1s! - (music video) ... Global No.1s! Weve been around the world and were... counting down the biggest hits that made it to the Top Spot across the globe!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Guess the Year</title>
    <desc lang="de">Guess the Year - (music video, Germany) When was Moloko Singing it Back or Depeche Mode Enjoying the Silence? Can you say when Queen released Radio Gaga? Or when Beyonce unleashed Single Ladies on the world? This show puts your memory and musical knowledge to the test. Watch these classic music videos and name the year that they were released. With favourite tracks from throughout the decades, this show will take you back in time. All you have to do is say when that time was...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Top 50 Power Ballad Essentials!</title>
    <desc lang="de">Top 50 Power Ballad Essentials! - (music video) They dont make a power ballad like a 1980s power ballad! These are the ones that really matter - our Top 50 essentials!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">I Want My MTV 80s! - (music video) MTV takes you back in time to one of the most exciting decades in pop music and fashion, the 80s. Tune in for unforgettable and timeless hits and great music videos by your favorite pop stars, including legends like Madonna, Michael Jackson, Duran Duran and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Forever 80s!</title>
    <desc lang="de">Forever 80s! - (music video, England) MTV brings you a collection of the biggest hits from one of the greatest and most exciting decades in music. Join for a nostalgic journey full of timeless tunes performed by your favorite 80s pop stars. The 80s sound is as fresh as ever. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">I Want My MTV 80s! - (music video) MTV takes you back in time to one of the most exciting decades in pop music and fashion, the 80s. Tune in for unforgettable and timeless hits and great music videos by your favorite pop stars, including legends like Madonna, Michael Jackson, Duran Duran and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">ll Around the World: Greatest Global No.1s!</title>
    <desc lang="de">ll Around the World: Greatest Global No.1s! - (music video) ... Global No.1s! Weve been around the world and were... counting down the biggest hits that made it to the Top Spot across the globe!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Pump Up the 80s Party!</title>
    <desc lang="de">Pump Up the 80s Party! - (music video) 80s hits are perfect for a great party playlist, so MTV put together a collection of the most fun songs from the decade of synth pop and new wave. Put on your most flashy outfit, turn up the volume and get ready to move to the iconic sounds of the 80s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Every UK No.1 Party Hit Of the 80s</title>
    <desc lang="de">Every UK No.1 Party Hit Of the 80s - (music video) Time to get up and celebrate the 80s - with all the chart-topping party hits the decade had to offer - from 1980 to 1989!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Every UK No.1 Party Hit Of the 80s</title>
    <desc lang="de">Every UK No.1 Party Hit Of the 80s - (music video) Time to get up and celebrate the 80s - with all the chart-topping party hits the decade had to offer - from 1980 to 1989!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">I Want My MTV 80s! - (music video) MTV takes you back in time to one of the most exciting decades in pop music and fashion, the 80s. Tune in for unforgettable and timeless hits and great music videos by your favorite pop stars, including legends like Madonna, Michael Jackson, Duran Duran and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Forever 80s!</title>
    <desc lang="de">Forever 80s! - (music video, England) MTV brings you a collection of the biggest hits from one of the greatest and most exciting decades in music. Join for a nostalgic journey full of timeless tunes performed by your favorite 80s pop stars. The 80s sound is as fresh as ever. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">I Want My MTV 80s! - (music video) MTV takes you back in time to one of the most exciting decades in pop music and fashion, the 80s. Tune in for unforgettable and timeless hits and great music videos by your favorite pop stars, including legends like Madonna, Michael Jackson, Duran Duran and more. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">MTV VMAs Hall Of 80s Fame!</title>
    <desc lang="de">...Top 50. Were celebrating the winners and nominees from the 80s VMAs, a decade full of iconic acts and sing-a-long anthems.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">Its non-stop global nostalgia right here at MTV 80s – and thats what we want, right now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">Forever 80s!</title>
    <desc lang="de">Nothing but the best hits from the most memorable acts of the 1980s. No filler!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="MTV 80s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">Top 50 Videos That Defined the 90s</title>
    <desc lang="de">So many music videos kept us glued to our TVs in the 1990s, were bringing you the best 50 decade-defining ones right now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">The Best of the 90s</title>
    <desc lang="de">It smells like the..90s! reminisce as we take you back to the great decade that was the 90s - they dont make them like they used to!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">Goodbye From MTV 90s!</title>
    <desc lang="de">In the words of the Spice Girls, &quot;Goodbye&quot; from MTV 90s! Join us to celebrate all of the classic hits and videos that graced our screens over the years! Thank you for the music and thank YOU for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV 90s (MTV Rocks) (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">The Best of the 90s</title>
    <desc lang="de">It smells like the..90s! reminisce as we take you back to the great decade that was the 90s – they dont make them like they used to!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">Goodbye From MTV 90s!</title>
    <desc lang="de">In the words of the Spice Girls,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV 90s.hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">MTVs Pop Star Eras: 20s V 10s</title>
    <desc lang="de">Join us as we spotlight 25 huge popstars and compare their sound and videos between two different decades! Theres been a lot of change but its safe to say, these artists arent going anywhere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">MTV Hits 50 Most Played...Ever!</title>
    <desc lang="de">These hits were so good we had to play them over and over. Check out 50 of the most played vids on MTV Hits of all time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV Hits (SR).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MTV Hits International.hr">
    <title lang="de">MTVs Pop Star Eras: 20s V 10s</title>
    <desc lang="de">Join us as we spotlight 25 huge popstars and compare their sound and videos between two different decades! Theres been a lot of change but its safe to say, these artists arent going anywhere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV Hits International.hr">
    <title lang="de">MTV Hits 50 Most Played...Ever!</title>
    <desc lang="de">These hits were so good we had to play them over and over. Check out 50 of the most played vids on MTV Hits of all time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="MTV Hits International.hr">
    <title lang="de">Goodbye From MTV Hits!</title>
    <desc lang="de">The time has come for us to</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910190000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Biggest Videos Of the 2010s</title>
    <desc lang="de">MTVs 50 Biggest Videos Of the 2010s - (music video) ...2010s. These videos have had more than a billion eyeballs on them! Hosted by Becca Dudley, tune in to find out if your favourites made the top 50!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">2025 MTV VMA Winners!</title>
    <desc lang="de">2025 MTV VMA Winners! - (music video, 2025) Check out the big winners of this years MTV Video Music Awards!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
    <desc lang="de">Todays Top Hits! - (music video, United States of America, 2025) Check out todays biggest tracks and hottest hits! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
    <desc lang="de">Todays Top Hits! - (music video, United States of America, 2025) Check out todays biggest tracks and hottest hits! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits</title>
    <desc lang="de">Worldwide Hits - (music video, United States of America, 2025) Weve got a playlist filled with the hottest hits that have taken over the world! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits</title>
    <desc lang="de">Worldwide Hits - (music video, United States of America, 2025) Weve got a playlist filled with the hottest hits that have taken over the world! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Guess the Year</title>
    <desc lang="de">Guess the Year - (music video, Germany) When was Moloko Singing it Back or Depeche Mode Enjoying the Silence? Can you say when Queen released Radio Gaga? Or when Beyonce unleashed Single Ladies on the world? This show puts your memory and musical knowledge to the test. Watch these classic music videos and name the year that they were released. With favourite tracks from throughout the decades, this show will take you back in time. All you have to do is say when that time was...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">2025 MTV VMA Winners!</title>
    <desc lang="de">2025 MTV VMA Winners! - (music video) Check out the big winners of this years MTV Video Music Awards!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Totally 10s!</title>
    <desc lang="de">Totally 10s! - (music video, England) All the hits from the 10s in one place - what more could you want? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits</title>
    <desc lang="de">Worldwide Hits - (music video, United States of America, 2025) Weve got a playlist filled with the hottest hits that have taken over the world! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Top 20</title>
    <desc lang="de">MTV Top 20 - (music video, England) Lets take a look at some of the biggest hits that are circulating the globe right now in this top 20 countdown! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
    <desc lang="de">Todays Top Hits! - (music video, United States of America, 2025) Check out todays biggest tracks and hottest hits! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
    <desc lang="de">Todays Top Hits! - (music video, United States of America, 2025) Check out todays biggest tracks and hottest hits! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits</title>
    <desc lang="de">Worldwide Hits - (music video, United States of America, 2025) Weve got a playlist filled with the hottest hits that have taken over the world! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Top 20</title>
    <desc lang="de">MTV Top 20 - (music video, England) Lets take a look at some of the biggest hits that are circulating the globe right now in this top 20 countdown! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits</title>
    <desc lang="de">Worldwide Hits - (music video, United States of America, 2025) Weve got a playlist filled with the hottest hits that have taken over the world! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Guess the Year</title>
    <desc lang="de">Guess the Year - (music video, Germany) When was Moloko Singing it Back or Depeche Mode Enjoying the Silence? Can you say when Queen released Radio Gaga? Or when Beyonce unleashed Single Ladies on the world? This show puts your memory and musical knowledge to the test. Watch these classic music videos and name the year that they were released. With favourite tracks from throughout the decades, this show will take you back in time. All you have to do is say when that time was...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Top 20</title>
    <desc lang="de">MTV Top 20 - (music video, England) Lets take a look at some of the biggest hits that are circulating the globe right now in this top 20 countdown! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Totally 10s!</title>
    <desc lang="de">Totally 10s! - (music video, England) All the hits from the 10s in one place - what more could you want? ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Video Music Awards 2025</title>
    <desc lang="de">MTV Video Music Awards 2025 - (entertainment show, United States of America, 2025) The 2025 MTV Video Music Awards honours the biggest names in music with live performances, huge awards, and pop culture-defining moments, held at the UBS Arena in New York...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Anitta x Camila x Karol G!</title>
    <desc lang="de">Anitta x Camila x Karol G! - (concert film, Germany) Check out the biggest tracks and hottest hits from three incredible women, Anitta, Camila and Karol G! Youre in for a treat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
    <desc lang="de">Todays Top Hits! - (music video, United States of America, 2025) Check out todays biggest tracks and hottest hits! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
    <desc lang="de">Todays Top Hits! - (music video, United States of America, 2025) Check out todays biggest tracks and hottest hits! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Weekend Hitlist</title>
    <desc lang="de">Weekend Hitlist - (music video) The weekend starts right here! Weve selected the hottest hits that will keep you in the party mood!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Top 20</title>
    <desc lang="de">MTV Top 20 - (music video, England) Lets take a look at some of the biggest hits that are circulating the globe right now in this top 20 countdown! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913110000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Weekend Hitlist</title>
    <desc lang="de">Weekend Hitlist - (music video) The weekend starts right here! Weve selected the hottest hits that will keep you in the party mood!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Guess The Year</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Guess The Year</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Hits Turning 25 In 2025!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Totally 10s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Top 20</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Totally 10s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Top 20</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Worldwide Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Guess The Year</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Guess The Year</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Top 20</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Totally 10s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">50 Best Party Hits Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">50 Best Party Hits Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Totally 10s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Covers and Samples</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Covers and Samples</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Top 20 Of 2024!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of The 2010s</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Top 50 Global Hits Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Top 50 Global Hits Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Top 50 Global Hits Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">Top 50 Global Hits Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Hits 50 Most Played...Ever!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Hits 50 Most Played...Ever!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTVs Pop Star Eras: 20s V 10s</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTVs Pop Star Eras: 20s V 10s</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Hits 50 Most Played...Ever!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV Hits.hr">
    <title lang="de">MTV Hits 50 Most Played...Ever!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Noć uz GAM</title>
    <desc lang="de">Manifestacija &quot;Noć uz GAM&quot; se svake godine organizira u znak sjećanja na svečano otvorenje islamskog centra GAM. Ovo je jedna od najznačajnijih tradicionalnih manifestacija islamske zajednice u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">RIS</title>
    <desc lang="de">RIS (&quot;Reviving the Islamic Spirit&quot;) je program posvećen osnaživanju vjere i stvaranju bolje povezanosti među mladim muslimanima na Zapadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Postao musliman dok je pisao antiislamsku knjigu</title>
    <desc lang="de">Poslušajte ispovijest Jorama Van Klaverena, koji je tokom istraživanja za svoju antiislamsku knjigu uvidio pozitivne poruke islama i naposljetku ga prihvatio kao svoju religiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Priča poznate novinarke</title>
    <desc lang="de">Donosimo inspirativnu ispovijest novinarke koja je iz korijena promijenila svoj život preobrativši se na islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Tribine Kalibunar</title>
    <desc lang="de">Donosimo snimke tribina iz džamije Kalibunar, na kojima učestvuju razni efendije i duhovnjaci. U fokusu su teme važne za život muslimana, tumačenja pojedinih ajeta iz Kurana i druge srodne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043600 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043600 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Sabah namaz i HADIS</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Sabah namaza, jednog od pet obaveznih namaza. Uz to poslušajte hadis da vam osvijetli put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Zaostao</title>
    <desc lang="de">Iranski film &quot;Zaostao&quot; nastao prema romanu Ghassana Kanafanija, donosi priču o palestinskoj porodici, čiji se život mijenja iz korijena zbog rastućih napetosti među Židovima i Palestincima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Dječiji program posvećuje posebnu pažnju najmlađima, te ima za cilj obrazovati i animirati najmlađu publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Everything kids</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija &quot;Everything kids&quot; donosi obilje interaktivnog i poučnog sadržaja za vaše mališane! Od malih naučnih eksperimenata pa do priča iz Kurana i ilahija - uz ovu će se emisiju vaši najmlađi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Podne namaz i hadis</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Podne namaza, drugog od pet obaveznih namaza. Uz to poslušajte hadis da vam osvijetli put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Poslanikova medicina</title>
    <desc lang="de">Edukativni program &quot;Poslanikova medicina&quot; donosi korisne savjete iz Kurana za liječenje i poboljšanje zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Priča poznate novinarke</title>
    <desc lang="de">Donosimo inspirativnu ispovijest novinarke koja je iz korijena promijenila svoj život preobrativši se na islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Geneza genocida</title>
    <desc lang="de">&quot;Geneza genocida&quot; istražuje sudbine žrtava i neriješena pitanja rata u Bosni i Hercegovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130100 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130100 +0000" stop="20251231130600 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Podne namaz i DOVA</title>
    <desc lang="de">Poziv za Ikindiju namaz, koji se klanja kada sunce nagne zapadu, i dova, sveta molitva islamskog svijeta kojim se vjernik obraća Stvoritelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130600 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Sasvim iskreno</title>
    <desc lang="de">Serijal emisija i razgovora u kojima voditelj Anes Džunuzović sa svojim gostima razgovara savim iskreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Akšam namaz i hadis</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Akšam namaza, četvrtog od pet obaveznih namaza. Uz to poslušajte hadis da vam osvijetli put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Geneza genocida</title>
    <desc lang="de">&quot;Geneza genocida&quot; istražuje sudbine žrtava i neriješena pitanja rata u Bosni i Hercegovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Jaciju namaz i DOVA</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Jacija namaza, zadnjeg od pet obaveznih namaza, te učenju dove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">RIS</title>
    <desc lang="de">RIS (&quot;Reviving the Islamic Spirit&quot;) je program posvećen osnaživanju vjere i stvaranju bolje povezanosti među mladim muslimanima na Zapadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ajvaz dedo i Ajvatovica</title>
    <desc lang="de">Ajvatovica je najveće dovište u Evropi koje se nalazi blizu Prusca. Dovište je dobilo ime po dervišu Ajvaz-dedi, koji je u Bosnu stigao u 15. vijeku kako bi širio nauk islama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Mlađak</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Mlađak&quot; donosi priče ljudi posvećenih islamu, koji se trude čuvati običaje i živjeti slijedeći put proroka Muhammeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Yasmin Mogahed</title>
    <desc lang="de">Jasmin Mogahed je američka edukatorka i motivaciona govornica. Specijalista je za duhovnost, psihologiju i lični razvoj. Poslušajte neke od njenih najinspirativnijih govora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Mlađak</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Mlađak&quot; donosi priče ljudi posvećenih islamu, koji se trude čuvati običaje i živjeti slijedeći put proroka Muhammeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Mlađak</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Mlađak&quot; donosi priče ljudi posvećenih islamu, koji se trude čuvati običaje i živjeti slijedeći put proroka Muhammeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Moj džemat</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Moj džemat&quot; na programu MTV Igman, obilazi džemate širom Bosne i Hercegovine, ali i one po svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Malkolm X</title>
    <desc lang="de">Uživajte u bogatom i raznolikom izboru dokumentarnih filmova koji je za vas pripremila MTV Igman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Veliki susret</title>
    <desc lang="de">Serijal igranih filmova &quot;Veliki susret&quot; donosi priču o ljudima koji se nakon smrti susreću sa rekapitulacijom svojih djela za života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Sabah namaz i HADIS</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Sabah namaza, jednog od pet obaveznih namaza. Uz to poslušajte hadis da vam osvijetli put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Otvorenje džamije Gračanica</title>
    <desc lang="de">Snimka svečanog otvorenja džamije džemata Korića Han, koji spada pod Medžlis islamske zajednice Gračanica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Dječiji program posvećuje posebnu pažnju najmlađima, te ima za cilj obrazovati i animirati najmlađu publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učimo Kuran zajedno</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u učenju Kurana, Allahove riječi koju je On preko meleka Džebraila dostavio Poslaniku. Učenje Kurana Časnoga svakome muslimanu donosi sevap jer tako svjedoči Božiju riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Dječije ilahije</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvuku i riječima najljepših ilahija u izvođenju onih najmlađih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Rami and Lina</title>
    <desc lang="de">Kratka, animirana emisija za djecu, koja služi lakšem i zanimljivijem učenju Kurana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Adem Praotac</title>
    <desc lang="de">Vjerski serijal &quot;Adem, praotac u nama&quot; donosi priče o stvaranju svijeta i prvoga čovjeka, Adema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105100 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105100 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Podne namaz i hadis</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Podne namaza, drugog od pet obaveznih namaza. Uz to poslušajte hadis da vam osvijetli put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ya sin, učenje Kur ana</title>
    <desc lang="de">Sura Ja-sin je 36. sura svete islamske knjige Kurana. Sastoji se od 83 ajeta i spada u mekanske sure (sure koje su objavljene u Meki). Smatra se za srce Kurana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Sura Yasin Nouman Ali Khan</title>
    <desc lang="de">Poslušajte tumačenje islamskog učenjaka Noumana Alija Khana o 36. suri iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Podne namaz i DOVA</title>
    <desc lang="de">Poziv za Ikindiju namaz, koji se klanja kada sunce nagne zapadu, i dova, sveta molitva islamskog svijeta kojim se vjernik obraća Stvoritelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Govorimo bosanski</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Govorimo bosanski&quot; o historiji, razvoju i karakteristikama bosanskog jezika i književnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Jezik tišine u vjeri</title>
    <desc lang="de">&quot;Jezik tišine u vjeri&quot; je vjerski program namijenjen osobama sa poteškoćama sa sluhom i govorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Akšam namaz i hadis</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Akšam namaza, četvrtog od pet obaveznih namaza. Uz to poslušajte hadis da vam osvijetli put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Mlađak</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Mlađak&quot; donosi priče ljudi posvećenih islamu, koji se trude čuvati običaje i živjeti slijedeći put proroka Muhammeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165200 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165200 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ezan za Jaciju namaz i DOVA</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Jacija namaza, zadnjeg od pet obaveznih namaza, te učenju dove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Sasvim iskreno</title>
    <desc lang="de">Serijal emisija i razgovora u kojima voditelj Anes Džunuzović sa svojim gostima razgovara savim iskreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Vjerski program MTV Igman donosi učenja Kurana, odnosno odabrane sure koje svjedoče o vrijednostima islamske vjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Hifz kao fenomen</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Hifz kao fenomen&quot; donosi inspirativne priče o vjernicima koji su posvećeni nauku Kurana Časnog i učenju hifza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Međunarodni dan nestalih Miljevina Foča</title>
    <desc lang="de">Ova emisija je prilika da se skrene pažnja na ozbiljnost problema nestanka, ali i na važnost pružanja podrške brojnim porodicama, čiji se članovi vode kao nestali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ya sin, učenje Kur ana</title>
    <desc lang="de">Sura Ja-sin je 36. sura svete islamske knjige Kurana. Sastoji se od 83 ajeta i spada u mekanske sure (sure koje su objavljene u Meki). Smatra se za srce Kurana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Promo info</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene promotivnim sadržajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Hifz kao fenomen</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Hifz kao fenomen&quot; donosi inspirativne priče o vjernicima koji su posvećeni nauku Kurana Časnog i učenju hifza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Govorimo bosanski</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Govorimo bosanski&quot; o historiji, razvoju i karakteristikama bosanskog jezika i književnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="MTV Igman HD.hr">
    <title lang="de">Ya sin, učenje Kur ana</title>
    <desc lang="de">Sura Ja-sin je 36. sura svete islamske knjige Kurana. Sastoji se od 83 ajeta i spada u mekanske sure (sure koje su objavljene u Meki). Smatra se za srce Kurana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230192500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Heartbreak Anthems</title>
    <desc lang="de">Sometimes love hurts, and music can be a great remedy to a wounded soul! Let out your anger, angst and tears with these tunes thatll prove whatever youre going through, youre not alone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Live</title>
    <desc lang="de">These are the videos that will stay in your brain forever whether you liked them or not! MTV Live presents the best ever videos to air on the channel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of MTV Live</title>
    <desc lang="de">Lets take a look back at the biggest moments in music history, with songs that never left the charts and styles that take us back to a particular year!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Greatest Albums Of the Century</title>
    <desc lang="de">Albums come and go but these 50 albums remain timeless no matter the year! Hosted by Becca Dudley, check out classic albums MTV adores and for good reason!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">Goodbye MTV Live!</title>
    <desc lang="de">Join us as we say farewell to MTV Live and celebrate all of the incredible hits and videos that graced our screens over the years! Thank you for the music and thank YOU for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="MTV Live HD (SR).hr">
    <title lang="de">This channel is now closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">New and Now!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">No.1s On This Day: 2001-2024</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Todays UK Big 20</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Its Beginning To Look A Lot...</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Ariana Grande: MTV 10!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Lady Gaga: MTV 20!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Best Of The Century! 50 Iconic...</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Best Of The Century! 50 Iconic...</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Best Of The Century! 50 Iconic...</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Rock.Alt.Indie</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">New and Now!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">New and Now!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">New and Now!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Greatest Albums Of The...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Greatest Albums Of The...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Greatest Albums Of The...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Todays UK Big 20</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Its Beginning To Look A Lot...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Andrew Ridgeley Presents 50...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Andrew Ridgeley Presents 50...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Andrew Ridgeley Presents 50...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Todays Top Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">20 Indie Love Songs!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">New and Now!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">New and Now!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs Best Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Greatest Albums Of The...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Greatest Albums Of The...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs 50 Greatest Albums Of The...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs Best Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Musics Stars Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Musics Stars Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Musics Stars Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Yo! Best Of UK RandB and Rap</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Isle of MTV: Malta 2025 Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Meets Yungblud</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Gonzo Greats! Best Of Rock.Alt...</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs Best Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs Best Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">The 50 Biggest Singles Of 2025!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230125500 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">The 50 Biggest Singles Of 2025!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230125500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTVs Best Of The Century!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Musics 100 Most-Played Videos</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Musics 100 Most-Played Videos</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Musics 100 Most-Played Videos</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Musics 100 Most-Played Videos</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">MTV Musics 100 Most-Played Videos</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Goodbye From MTV Music!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Goodbye From MTV Music!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="MTV Music.hr">
    <title lang="de">Goodbye From MTV Music!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100% Christmas Classics</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Christmas Hits 2010-2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">The 40 Greatest Christmas Songs</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">The 40 Greatest Christmas Songs</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Christmas Kamara Top 50!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Christmas Kamara Top 50!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Christmas Kamara Top 50!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">The 40 Greatest Christmas Songs</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">The 40 Greatest Christmas Songs</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100% Xmas Classics!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100% Xmas Classics!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100% Xmas Classics!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100% Christmas Classics</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Jason Donovans Especially For...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Jason Donovans Especially For...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Jason Donovans Especially For...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">The 40 Greatest Christmas Songs</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">The 40 Greatest Christmas Songs</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate Christmas Quiz</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate Christmas Quiz</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate Christmas Quiz</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100% Xmas Classics!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100% Xmas Classics!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100% Xmas Classics!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">The Big Breakfast Mix!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Oasis: Official Top 10</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate 50 Shoulda Been 90s No 1s</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate 50 Shoulda Been 90s No 1s</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate 50 Shoulda Been 90s No 1s</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">A New Year Is Coming!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate 50 School Disco...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate 50 School Disco...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate 50 School Disco...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">A New Year Is Coming!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Most Streamed Songs Of The 90s:...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Most Streamed Songs Of The 90s:...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229235000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Most Streamed Songs Of The 90s:...</title>
  </programme>
  <programme start="20251229235000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Kylie Minogue: Then and Now!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate 20 90s Soft Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Non-Stop 90s Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">The Big Breakfast Mix!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Steps: Official Top 10</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">MTV 90s Most Played Ever: Top 50!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">MTV 90s Most Played Ever: Top 50!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">MTV 90s Most Played Ever: Top 50!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Goodbye From MTV 90s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Take That: I Want My MTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">Ultimate 20 Albums Of The 90s</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100 90s Classics That Made MTV!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100 90s Classics That Made MTV!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100 90s Classics That Made MTV!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100 90s Classics That Made MTV!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">100 90s Classics That Made MTV!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV Rocks.hr">
    <title lang="de">MTV 90s Most Played Ever: Top 20!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127074000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Cheyenne shocks Cory with her pregnancy news. Amber struggles when her dogs health is deteriorates and Catelynn and Tyler are concerned that Nova might have a learning disability. Mackenzie celebrates her 26th birthday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074000 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">As Maci copes with the aftermath of the shooting, Cheyenne uses her platform to discuss racial injustice. Mackenzies friends come to visit her in Florida and question her rekindled marriage. Catelynn and Tyler get news that his sister has relapsed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Cheyenne is nervous for the results of Zachs genetic test that will determine whether their unborn child will have VLCAD. After not going to Leahs birthday party, Amber tries to repair the damage caused by her absence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Erika fell in love with Jermaine as he supported her through the toughest time in her life, but after 3 years of dating hes remained cagey about meeting. Can Nev and Kamie help Erika uncover the secret Jermaine has been hiding?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127104000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Jacobs tough life turned bright the day Stephanie popped into his livestream. Now, with all his hopes hanging on Stephanie, Nev and Kamie struggle with an impossible decision as they fear Stephanie may be too good to be true!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104000 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">William fell hard for Carmella but after spending hours on the phone, sharing the most intimate details together, Carmella wont meet up or even videochat! Nev and Kamie help William figure out what secrets Carmella is hiding!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You The One</title>
    <desc lang="de">Tears are shed when Shelby brings her love triangle to an end. John tries to move in on Christina but keeps getting road blocked by Brandon, her no-match. The house is shocked to learn there is a virgin among them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You The One</title>
    <desc lang="de">A drunken mishap threatens to bring an end to the strongest couple in the house. Anthony swoops in on Laytons crush, Jenni. John finally makes a move on Christina. An unprecedented Matchup Ceremony leaves the house reeling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Carly Aquilino break down the dangers of water slides in WATER WRECKS, learn about rope swing safety in BROKE ROPES, and check out some culinary ingenuity with HOTEL COOKIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino dream about NAIL NIGHTMARES, take a dip in BANGIN BACKSLIDES and fire off some UNLUCKY LAUNCHES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino toss things to kids who are TOO YOUNG TO DODGE, wish theyd parked somewhere else in TOW DAMAGE, and go super American in USA ON FULL DISPLAY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127142500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Karrueche Tran get READY FOR ROAD RASH, recruit some COMPETITIVE CANINES and learn about CAUTIONARY FAILS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142500 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">When Zak met Garret online he fell hard, but suspicious video calls and curious disappearances has Zak worried about who he really fell in love with. Will Nev and Max be able to find Garret before he vanishes for good?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Nev and Kamie are shocked to hear that Stephanie has been talking to Danny for 10 years but had never video chatted or even spoken to him on the phone! After a decade, Stephanie is ready for love... but can she handle the truth?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127164000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">After a string of bad luck with women, Jeff believes he has finally found his dream girl Megan. However, Megan is starting to sound off Catfish alarms and Jeff is ready to find out if Megan is who she says she is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164000 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Ramon’s one shining glimmer of happiness is Paola, a girl he met on Facebook and established an exclusive online relationship with. But after many failed attempts to video chat with Paola, is she really who he thinks she is?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">18-year-old Telizza became bi-curious when her online friendship with Shai turned romantic. Frustrated by several failed attempts to video chat, Telizza has turned to Nev and Max to uncover the truth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The Artists find themselves in a dicey situation with confrontational Coaches Josh Payne and Nikki Simpson. Some things are hard to cover up as the battle continues for 100k and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On tonights episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Lolo Wood, see some cyclists get a unpleasantly surprised in UNEXPECTED BIKE BLOCKERS, met some mean cats in FELINE FURY, before seeing some people who got stuck in some SKULL TRAPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127201000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Comedienne Vonda is not amused by her suspicion that her stripper boyfriend, Brian, is playing her for a fool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im In A Secret Relationship</title>
    <desc lang="de">Young parents DaShaun and Aleeta have two sons. The stress of parenthood led to a short break but since being back together DaShaun has been cut off from Aleetas family and he needs to know why.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Power tools and a team shake up have the Artists feeling the pressure in the Flash Challenge. Loyalties are tested in a monstrous Elimination Tattoo and the battle for the title of Ink Master heats up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127225500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">The Challenge</title>
    <desc lang="de">In a challenge filled with chains, the players must trust their partners driving skills to help them succeed. If you love rummaging through your junk drawer and unraveling cable, this elimination wont be one to miss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225500 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal welcome The Jersey Shores Mike &quot;The Situation&quot; Sorrentino as things get hairy with the neighbors in NEIGHBORHOOD TENSION, and rules are meant to be broken in AGAINST GOLF LAW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251127234000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo and Nina Agdal welcome The Jersey Shores Mike &quot;The Situation&quot; Sorrentino and they slide into some jams with SLIP AND SLAM and find new ways to burn with BLOW TORCH BOYS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal find out whos SCREEN POSSESSED, learn new CART HACKS and try not to get WHACKED FROM THE BACK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Its all in the details when the Artists must create powerful designs for Dodge Chargers . The clock is ticking in the Elimination Tattoo as the battle intensifies for 100K and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128013500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">One Artist cracks under the pressure after one of the most difficult Flash Challenges ever . Artists must tastefully cover up tramp stamps as the battle continues for 100K and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013500 +0000" stop="20251128015500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal fly high with TUBE LAUNCHED, hit the slopes way too hard with LAST TIME SKIING, and stand out while working out in EXERCISING INDIVIDUALITY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015500 +0000" stop="20251128022000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal have terrible aim in WAY OFF TARGET, experience the agony of defeat in SPORTS HEARTBREAK, and watch their backs for DANGER SNEAKING UP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Top 20</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128074000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Cheyenne and Zach have a gender reveal party and finally get the results of Zachs genetic test. Maci is shocked to learn that Ryan had a session with Bentleys therapist. Mackenzie pushes Josh to move to Florida permanently while Amber seeks advice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128074000 +0000" stop="20251128082500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Catelynn and Tyler are shocked when they find out the gender of their baby with an at-home test. Mackenzie goes home to Oklahoma to surprise her dad and finds out hes still struggling with depression.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082500 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Heading into her 3rd trimester, Cheyenne needs Cory to help out more with Ryder but he has other plans. Catelynn is hesitant but Tyler wants to try ketamine therapy. Mackenzie and her family celebrate her late mothers birthday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Shi is convinced his online love Mira also lives in Philadelphia, but after months, shes dodgy about meeting. When Nev and Kamie discover she might live just five blocks away, they hit the streets of Philly looking for answers!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128104000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Cody claims he met Brittany in real life and that SHE tracked him down on Snapchat. Hes deep in love and has sent her thousands of dollars! Codys concerned grandmother calls for Nev and Kamies help in hunting down Brittany!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Jasmine has dealt with hardship and loss at every step of her life, that is until she met Ryan. Hes perfect... but never shows up! His sus excuses of why he cannot meet have Nev and Kamie wondering if Ryan might be lyin!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You The One</title>
    <desc lang="de">The house is shocked after the last Matchup Ceremony. Jenni believes that Layton is her match but fears the wrath of a devastated Jessica. For one couple, the Truth Booth threatens to bring even more heartbreak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You The One</title>
    <desc lang="de">The girls learn surprising information when their parents show up to interrogate the guys. When the parents leave, tensions between Layton and Anthony explode. The house learns that history can repeat itself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim, and Carly Aquilino take the wheel for some CRAZY CAR MODS, play lifeguards to some WATER EDGE WIPEOUTS and dare you to hold it in with TRYING NOT TO LAUGH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim, and Carly Aquilino put their heads together in HEAD HAMMERS, step outside for some ice cold WINTER GYMNASTICS, and throw it all up for VOMIT FOUNTAINS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino try and kick it with LAME KICKS, head downstairs for BASEMENT BRUISES and end up ALMOST PHONELESS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Karrueche Tran hang on by a thread with some SUCKY SILKY DANCERS, get some first class AIRPORT AMUSEMENT, and get truthful with some INTROSPECTIVE KIDS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Nev and co-host Tallulah Willis help Chelsea, a young woman whos fallen for a reality TV star. But digging for the truth only reveals Chelsea has her own secrets. Will her search end in true love or will she lose everything?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Courtney has been mad in love with her Turkish boyfriend for 3 years, but she met Chris roleplaying and is wondering if hes just a fantasy? Nev and Kamie cross digital borders to hunt the identity of her international mystery man!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128164000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">After a decade of not dating, Jeni fell hard for Elijah. But he wont meet, and now hes sending different pictures of what he looks like! Jenis confused about who shes in love with and calls Nev and Kamie to help untangle Elijahs web of lies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164000 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">When Sandra learns that her granddaughter, Yasmine, sent money to a mysterious online boyfriend, she asks Nev and Max for help. As the guys look into the case, they discover there’s much more that Yasmine has been hiding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128181500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Angel met Sharon on a dating site and quickly formed a deep emotional connection over their shared trauma. Feeling Sharon is sus, Kamie and Nev help Angel expose whether Sharon and her tumultuous life are really fact or fiction!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Quinn believes Deonta is her soulmate but notices him growing distant. He has already met her kids, and Quinn is ready for a ring. Quinn is ready to find out whats making Deonta so cold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Lolo Wood go spine-busting in BACK JACKED, accidentally drop some toddlers in BAD KID GRIP, and get caught stealing in AMATEUR SHOPLIFTERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128201000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Melik is the ultimate supportive boyfriend to Izzy and has been dreaming up an elaborate proposal for her. Suddenly, communication is off and hes finding strange accessories in his home. Will the truth Tami uncovers derail his marriage plans?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im In A Secret Relationship</title>
    <desc lang="de">Rolando left everything behind for love, moving to Seattle to build a life with Joshua. But two-and-a-half years in, Joshua is still hiding Rolando from his family and his past in California, and Rolando wants answers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128215000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <desc lang="de">The Geordies are back, and the whole family is finally reunited. A trip to Edinburgh brings old flames Marnie and Aaron closer again, and Sam is left grovelling to Chloe. Cracks start to show between old friends when Nathan and Marnie come to blows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215000 +0000" stop="20251128223500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <desc lang="de">The lads and lasses are back for an explosive new series and there is an old friend joining the family. Its not long before the gang hit the toon and cracks start to show between old friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223500 +0000" stop="20251128232500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <desc lang="de">Marnie is getting closer to Aaron as his fight night gets nearer. Marty wants to make peace with Chloe and decides its time for the both of them to be truthful and stay just friends. Scotty T and Marty are looking forward to a night on the toon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232500 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <desc lang="de">The Geordies are back, and two new family members join the family. Steph annoys Marnie straight away as she has unfinished business with old flame Aaron. And Chloe and Abbie compete for new boy Sams affections - but who will Sam choose?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">With never-before-seen footage and a further look at some of the Seasons most talked about moments, Dave digs deeper into the lives and strategies of the final 6 Artists in the Peck vs. Nunez competition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129013500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The Artists must carry their own weight in a Team Flash Challenge, leading to an unexpected win. Head-to-head portraits in the Elimination Tattoo adds fire as the battle intensifies for 100K and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013500 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim, and Nina Agdal protect their necks from VEHICULAR CLOTHESLINES, take aim and the outrageous new game KID BALL BASH, and unpack a basketful of chaos with PICNIC PERIL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129022000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness, Rob and Steelo are joined by Nina Agdal to find out why you should JUST GET A LADDER when working up high, check out some amazing UTILITY BUTTS and learn the importance of looking ahead in NEVER SAW IT COMING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">The final dinner is a celebration of how far theyve all come as a group, but its just not one big happy family without everyone ... so a secret guest surprises them all!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Briana, frustrated by Luis absence, tracks him down at a nightclub. After a major fight with her mom, things get even worse for Jade at Kloies birthday party. Jeremy starts drama with Corey, putting Leah in the middle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Briana returns after a night with Luis. Isaac makes a confession to Kailyn, prompting her to reconsider her custody agreement with Jo. Jade is forced to juggle single-parenthood while preparing for her beauty license exam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229095500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Jasmine writes to Nev and Max asking for help for a friend. But theyre perplexed when Jasmine drops a bombshell revelation: theyve helped her friend before! Who is Jasmines mysterious friend and how do Nev and Max know him?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095500 +0000" stop="20251229104000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Young mother Caitlyn calls on Nev and Max to help separate the fact from fiction of her courtship with charming Facebook hunk, Kenton. Kenton insists she and her daughter move to Kentucky but is Kenton all that he claims to be?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104000 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">A concerned son reaches out when his moms mysterious online boyfriend seems too shady for comfort. But Mom is hiding secrets of her own, and once Nev and Max find their man, things take a bizarre turn that leave them shocked.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You The One</title>
    <desc lang="de">The Singles concoct a plan to find 10 Perfect Matches. But not everyone is happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229125000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You The One</title>
    <desc lang="de">Thea has a shock admission for Charlie. Cach and Sapphia look to cement their match, but Taofiqah has other ideas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Nina Agdal serve it up to some PING PONG DING DONGS, get mad while playing SERIOUS GAMES and get hit on by women shooting their SLOOPY LADY SHOTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229134000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino hit the rapids with WACK YAKERS, figure out LITTLE LOGIC and look for some ALL STAR HIDERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and special guest Rocsi Diaz dip their dogs to the ground with CORNDOG DOWN, get crowded while going OVER CAPACITY, and get technically fresh while getting CUTTING EDGE CLEAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal welcome Jersey Shores Mike &quot;The Situation&quot; Sorrentino to check out some PUNCHY DRUNKIES, get caught off guard by SURPRISE GATORS, and vocalize their pain with OUT LOUD OWS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Uhvaćeni na djelu</title>
    <desc lang="de">Taylor gave up everything for love to take care of Markie after his injury. But with bills piling up, zero intimacy, and his recovery at a standstill, something feels off. Is he hiding a double life?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Uhvaćeni na djelu</title>
    <desc lang="de">Charlotte knows something is off with her daughter, Chatarri-shes vanishing for hours, selling off her valuables, and growing more hostile by the day. Will Chatarris secret double life tear their family apart forever?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229164000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im In A Secret Relationship</title>
    <desc lang="de">Business owner Mikkie began dating Dale a year ago and quickly fell in love. She dreams of marriage but has never met anyone in Dales family. Will Dales reasons for hiding Mikkie push the relationship over the edge?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164000 +0000" stop="20251229172500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">After a 3 year online relationship, Tiana moved across the country to finally be with the love of her life, James, and reveal her secret in person. But now that they are in the same state, James seems more elusive than ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172500 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Emma is in over her head after an online relationship with college football player EJ turns into a dangerous stalker who wont leave her alone! Will Nev and Kamie be able to help Emma find and stop EJ before he goes too far?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The road to the finale begins with an epic thirteen-hour tattoo marathon. The Artists must prove they have the endurance and skill to outlast their competitors and worthy of the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal have trouble hangin on with GRIP SLIPS, accidentally break some lights in BULB BUSTERS, and take a leap with SKYDIVE SURPRISE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229201000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Monika traži Taminu pomoć da zajedno istraže znoji li se njezin suprug, menadžer teretane, pri vježbanju ili s drugom ženom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im In A Secret Relationship</title>
    <desc lang="de">Casey believes hes met the love of his life in Telsea, a modern-day witch. Casey wants to propose marriage but cannot move forward until he gets to the bottom of why Telsea is hiding him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Brace yourself as we relive Lenny Kravitz iconic MTV Unplugged! This episode of Unplugged was taped in New York City in April of 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all new episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Karrueche Tran to meet some people who hate good times in FUN KILLERS, find ways to keep dry in the rain with ODD UMBRELLAS and experience the pain of some CRAZY CRAMPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Karrueche Tran witness some bike-on-bike accidents in BIKE MAGNETS, fill up their bowls with SOUP LOVERS, and learn that laughter is not always a good thing in HAHA OUCH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229225000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Camille Kostek grab the smelling salts for some people who are FULLY OUT, try to piece together the scene at some CRASH-TERMATHS, and watch some people get brave thanks to LIQUID COURAGE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225000 +0000" stop="20251229231500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Camille Kostek learn who can ride with no handlebars in DISINTEGRATING CYCLES, see the results of lack of follow through in COMMITMENT ISSUES and feel the power of elastic in BAND BLASTED.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231500 +0000" stop="20251229233500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Rocsi Diaz have bad ship happen in DANGERS OF DELIVERY, meet some wild sports fan JERSEY GIRLS, and run from freaky fliers in DEEP BAT FEAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233500 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all new episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Camille Kostek to witness the dangers of ceiling beams in BEAM BRUISED, meet some men who bite in MANPIRES and discover that moving mattresses is flat out tough in MATTRESS MOVIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230004500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">In the epic fight to the finale, the final five Artists battle it out with mash up tattoos. A jaw-dropping twist puts their versatility to the test. Who will be the last three artists standing in the Ink Master Finale?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004500 +0000" stop="20251230013500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">In the season finale, the 3 Finalists reveal their Master Canvas tattoos. Familiar faces return in a final twist, and an unexpected surprise leaves the Artists in tears. One Artist will win 250,000 and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013500 +0000" stop="20251230015500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal excitedly welcome face slaps in SLAP HAPPY, meet the scariest kids in town in FUTURE SCARY ADULTS, and start problems they dont plan on fixing in YOUR PROBLEM NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015500 +0000" stop="20251230022000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino look after TINY TERRORS, organize their CRAZED COLLECTIONS and make some new BATHROOM FRIENDS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230074000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Jades mom asks her for a big favor. Briana takes an STI test after her night with Luis. Chelsea takes Aubree out for a mother-daughter day. Leah and Victoria visit her boyfriend in Costa Rica. Kailyn gets a surprising phone call.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074000 +0000" stop="20251230082500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Kailyn hears from her estranged mom. Briana gets the results of her STI test. Jade graduates beauty school but family complications threaten her big day. Chelsea guides Aubree as she considers inviting Adam to the Father/Daughter dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082500 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <desc lang="de">Briana confronts Luis about her STI test results. Jade is forced to support her family after they all lose their jobs. Kailyn and Jo go to counseling. Aubree reconsiders the Father/Daughter dance. Jeremy helps Leah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230095500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Alyssas friend Mary urged her to sign up for a dating website and thats where Alyssa met the love of her life, Tyler. As Nev and Max help Alyssa, they begin to wonder who lurks behind the Tyler profile. Could Tyler be Mary?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095500 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">After five years of talking to Matt, Kim is ready to meet up with her online love. As Max and Nev try to bring the two together, they uncover buried secrets that threaten to drive a wedge between the two lovers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">After a number of near-death experiences, Lawrence survived through it all with the assurance of Cierras online love. But with Cierra blowing Lawrence off whenever they try to meet, Nev and Max must find the truth behind the suspicious profile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You The One</title>
    <desc lang="de">With the house still reeling from the events of the Match Up Ceremony, established couples are torn apart. But more heartache is on the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You The One</title>
    <desc lang="de">Love is in the air for some couples, but can they get their heads in the game when they are a &quot;No Match&quot;? With time running out to find all 10 Perfect Matches, tensions begin to boil over.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal try and avoid the destruction caused by some CLUMSY CANINES, put on their sleuthing caps for MYSTERY SOLVED, and tell some bad jokes that are MAKIING DAD PROUD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230134000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal witness some BIG BRAIN MOVES, carry it all in ONETRIPPERS and test peoples patience with SUPER SHORT FUSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all new episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Nina Agdal to hit the sandy slopes in DUNE DAMAGED, meet some people who play too rough in TERRORIZING TOYS and discover that not all burgers are created equal in PATTY PROBLEMS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo and Nina Agdal get roped into some GREAT YANKS, lean into some hilarious PORCH RAIL FAILS, and have fun tricking their own eyes with PERSPECTIVE PLAY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Uhvaćeni na djelu</title>
    <desc lang="de">Naomi has it all-except a baby. Desperate for motherhood, she hired her friend Ash as a surrogate. But now, Ash is dodging her calls and only reaching out for money. Has Naomis dream of motherhood become a nightmare?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im In A Secret Relationship</title>
    <desc lang="de">Johnny slipped into Ariels DMs over a year ago and now theyre engaged! Ariel plays stepmother to Johnnys son, but Johnny wont let her meet the mother of his child and is hiding her from virtually every aspect of his life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230164000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Skittles boyfriend Edward satisfies his love language of gift giving, but Skittles is still skeptical about Edward becoming stepfather to his kids. Before taking that step, Skittles needs to find out if Edward is spoiling someone else on the side.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164000 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">Whitney met Brenell on an LBGT site four years ago and is head over heels in love, even though Brenell refuses to video chat with her. Whitney is desperate to find out why and hopes that the truth about Brenell is true.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish</title>
    <desc lang="de">After a tough divorce, Moses found new hope in Krystal. But despite living close by, Krystal wont meet up. The more Nev and Kamie dig into Krystal the more shocked and determined they are to find answers to this bizarre case!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">10 legends return to the Ink Master Shop and must immediately battle it out in an epic three round tattoo gauntlet for survival. The battle begins for 250,000 and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230192000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal fly high with TUBE LAUNCHED, hit the slopes way too hard with LAST TIME SKIING, and stand out while working out in EXERCISING INDIVIDUALITY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230192000 +0000" stop="20251230201000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Monika traži Taminu pomoć da zajedno istraže znoji li se njezin suprug, menadžer teretane, pri vježbanju ili s drugom ženom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im In A Secret Relationship</title>
    <desc lang="de">Alyssa and her fiance Jose have been in a long-distance relationship for a year and a half, but with a newborn baby and a wedding only months away, Alyssa is desperate to learn why she still hasnt met Joses family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Legendary British rock band Oasis performed a number of their best hits unplugged, incl. &quot;Wonderwall&quot; and &quot;Dont Look Back In Anger&quot;, at Londons Royal Festival Hall in August 1996.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal welcome Jersey Shores Angelina to learn about porch parties in PORCH PARTY FOULS, find out who is a heavy sleeper in FEAR ALARMS then they wrap it up with BLEACHER BLITZED.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal welcome Jersey Shores Angelina to chug alongside SHOTGUN MISFIRES, lean back a little too hard with TIPSY TILTS, and take cover for BARF ATTACK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and special guest Camille Kostek dodge boba spitballs in BOBA BULLSEYES, experience some unfortunate nunchuck hits with NUNCHUCK NEUTERED, and chug with the best of em in EPIC BEER BROS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo and Camille Kostek dodge boba spitballs in Boba Bullseyes, experience unfortunate nunchuck hits with Nunchuck Neutered, and chug with the best of em in Epic Beer Bros. (S37, ep20)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Karrueche Tran take to the treetops with some HUMAN SQUIRRELS, find out what happens when your car is NOT READY FOR WATER, and place the blame with YOU DID THIS TO YOURSELF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo and Karrueche Tran take to the trees with Human Squirrels, discover what happens when your car is Not Ready For Water, and place the blame with You Did This To Yourself. (S37, ep22)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Karrueche Tran take to the lake in CANOE ROOKIES, unintentionally hurt some kids in ACCIDENTAL DAD DAMAGE, and get absolutely terrified in FIREWORKS SURPRISE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo, and Karrueche Tran take to the lake in Canoe Rookies, unintentionally hurt some kids in Accidental Dad Damage, and get absolutely terrified in Fireworks Surprise. (S37, ep24)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all new special Holiday episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Karrueche Tran to meet some people who hate the holidays in HOLIDAY RAGE, meet some seriously SKETCHY SANTAS and experience the sadness of FAILED FEASTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob and Steelo welcome Karrueche Tran to meet some people who hate the holidays in Holiday Rage, meet some seriously</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">10 legends return to the Ink Master Shop and must immediately battle it out in an epic three round tattoo gauntlet for survival. The battle begins for 250,000 and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">10 legends return to the Ink Master Shop and must immediately battle it out in an epic three round tattoo gauntlet for survival. The battle begins for $250,000 and the title of Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Alliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Alliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">On an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal get their hooves stuck in some FOOT TRAPS, challenge some drunks to a race in SLOPPY SPRINTS, and prove some people are invincible with NOT TODAY DEATH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">In an all new special Halloween episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Carly Aquilino to meet some terror experts in SCARE MASTERS, discover that Halloween can bring pain in HURT-OWEEN and ruin some Jack-o-Lanterns in PUMPKIN SMASHN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">An explosive family brawl leaves Jade caught between Sean and her parents. DeVoins family reappears in Briana and Novas lives after being absent for years. Kailyn tries to connect with her sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade is caught between her mum and Sean, but a drug test could reveal the truth. Leah is forced to balance her growing concerns for Ali and supporting her sister during childbirth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Tensions erupt when Jade asks her parents to move out. After an x-ray, Leah grapples with the possibility that Alis condition is progressing. Briana and family move into their new house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">A former Catfish turns to Nev and Max for help when they fall hard in love online. Could this Catfish be playing Nev and Max? Or will the Catfish have to pay for their crimes? (S7, ep5)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">When Zak met Garret online he fell hard, but curious disappearances have Zak worried about who he really fell in love with. Will Nev and Max find Garret before he vanishes for good? (S7, ep6)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">When Traves asks for help with his online girlfriend Candy, it looks like classic catfishing. But when the guys dig deeper, they realise they may have caught a bigger catfish than expected. (S7, ep7)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You the One? UK</title>
    <desc lang="de">Theres £200k on the line in the final Match Up Ceremony. The Singles need to use their heads and their hearts or they risk leaving with nothing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Marie loves her routine tantra massages from her boyfriend of five years, Antoine. But recently, Maries grown suspicious Antoine is sharing his healing touch with other women. (S3, ep18)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Double Life</title>
    <desc lang="de">Adela thinks Richie is the perfect man, but her best friend Jake isnt convinced. Before she falls too deep, she turns to Tamars team for help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">It was love at first swipe when Israel first met Dylan on a dating app. A year later, theyre talking about marriage. But Israel is blocked on Dylans social media and hasnt met anyone in his life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Justin Combs and Nev set out to help Cherie uncover Avions identity, a mysterious stranger who contacted the 26-year-old sales rep after he bought a gadget from her. (S7, ep39)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Its been seven years since April met Dean in a chat room at the age of thirteen. During that time, Dean would often disappear for months at a time. Can Nev and Max help April find Dean? (S6, ep15)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Alliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Quinn believes Deonta is her soulmate but notices him growing distant. He has already met her kids, and Quinn is ready for a ring. Quinn is ready to find out whats making Deonta so cold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">... Relationship! Ben and Matt met their first day of college and became instantly inseparable. But lately, Matts been completely avoiding Ben. Why is Matt hiding Ben from his life? (S2, ep7)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Brace yourself as we relive Lenny Kravitz iconic MTV Unplugged! This episode of Unplugged was taped in New York City in April of 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Elton John performs a memorable medley of hits in a special MTV Unplugged. Viewers get the chance to see one of rocks most flamboyant showman performing live in an intimate studio setting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">MTVs acclaimed acoustic music series showcases the work of todays top artist and introduces the stars of tomorrow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Kail celebrates Isaacs birthday while life-changing news weighs on her. Leah reveals secrets about her past. Chelsea tries to change Aubrees visitation agreement with Adams parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">The coronavirus threatens Leahs travel plans and brings up serious concerns for Alis health. Briana holds a summit with Devoin and Luis to insist they take on financial responsibility. (S10, ep10)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">The threat of coronavirus intensifies as Chelsea travels for work. Leah and the girls go into self-quarantine to protect Ali. Brianas new fling has the potential for major heartbreak. (S10, ep11)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Mandy is in love with a guy that gives her everything except the truth! Mandys son has had enough and calls in Nev and Max for help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Infiniti is a 19-year-old dancer who is certain that her online romance is the real deal. But when Nev and Max dive deep, they find Infinitis bae is far shadier than they ever imagined. (S7, ep9)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Dylans fallen for a beautiful model with an elusive secret. With all the standard red flags, Nev and Max assume its an open and shut case, but the truth is stranger than fiction. (S7, ep10)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <desc lang="de">In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Eric met Angel during a model shoot, and theyve been in love ever since. But lately, their spark seems to be fading, so Eric turns to Tami to help figure out where the magic went.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Career-minded Colombian singer Kat suspects her boyfriend – producer/rapper Andre – is doing more than making music with the female artists he produces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Jake knew Sarah was special the moment he laid eyes on her two years ago. The relationship moved quickly, and he cant imagine life with anyone else.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">A Tinder match ignited a fire for Jordan that caused Angel to end a real relationship to pursue him. Nev and his wife Laura uncover dark truths that could lose Angel everyone she loves. (S7, ep13)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Alante has been planning a life with his online love. Shes perfect but her disappearances have Alante worried. Nev and Max help uncover a truth that affects Alantes entire town. (S6, ep2)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The Artists must make impressive illusions in an ultraviolet Flash Challenge, and every detail counts in an epic twist on Pin Up tattoos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">In an unexpected twist, 4 Ink Masters show up to keep the Artists on their toes. The Master of Chaos stops by and flips the competition on its head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Melik is the ultimate supportive boyfriend to Izzy and has been dreaming up an elaborate proposal for her. Suddenly, communication is off and hes finding strange accessories in his home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Ashley has been with her fiance Adam for two years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">... Relationship! Robert and his boyfriend Chris have been in a relationship for two years, but Chris has yet to introduce Robert to his family, and never shares photos of them together. (S2, ep8)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo and Camille witness the dangers of ceiling beams in beam bruised, meet men who bite in</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo and Camille Kostek dodge boba spitballs in Boba Bullseyes, experience unfortunate nunchuck hits with Nunchuck Neutered, and chug with the best of em in Epic Beer Bros. (S37, ep20)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo and Karrueche Tran take to the trees with Human Squirrels, discover what happens when your car is Not Ready For Water, and place the blame with You Did This To Yourself. (S37, ep22)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo, and Karrueche Tran take to the lake in Canoe Rookies, unintentionally hurt some kids in Accidental Dad Damage, and get absolutely terrified in Fireworks Surprise. (S37, ep24)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo and Karrueche Tran have some backwards fun with Stuck In Reverse, watch as full grown adults turn into Drunk Toddlers, and make a massive mess with Kitchen Destroyers. (S37, ep29)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Rob, Steelo and Karrueche Tran hit the pavement hard with some Concrete Acrobats, get wrecked by the wilderness in</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible special guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible special guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">The Artists must make impressive illusions in an ultraviolet Flash Challenge, and every detail counts in an epic twist on Pin Up tattoos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">In an unexpected twist, 4 Ink Masters show up to keep the Artists on their toes. The Master of Chaos stops by and flips the competition on its head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTV00s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTV80s.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTVHits.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Big Hits Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Trending Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100 EDM Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hip Hop Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100 RandB Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100 Neo soul Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Flashback</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Svakog dana za vas biramo jednu posebnu, muzičku numeru uz koju možete da uživate. Opustite se i poslušajte koja je to pesma današnji hit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hits Muzzik mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">ZZ TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100 RandB Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Summer Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik news</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Pop Star</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Tik Tak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Svakog dana za vas biramo jednu posebnu, muzičku numeru uz koju možete da uživate. Opustite se i poslušajte koja je to pesma današnji hit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Top 200 Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Summer Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik Discovery</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji predstavljamo muzičke zvezde i umetnike koji izvode sjajnu muziku, a za koje nije dovoljan broj ljudi čuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hits Muzzik mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Rock Fresh Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Flashback</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Svakog dana za vas biramo jednu posebnu, muzičku numeru uz koju možete da uživate. Opustite se i poslušajte koja je to pesma današnji hit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100 Hip Hop Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Gen ZZ Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">ZZ TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik news</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot Hits Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Indie Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">RandR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Svakog dana za vas biramo jednu posebnu, muzičku numeru uz koju možete da uživate. Opustite se i poslušajte koja je to pesma današnji hit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100 Indie Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100 Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">WWM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik Discovery</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji predstavljamo muzičke zvezde i umetnike koji izvode sjajnu muziku, a za koje nije dovoljan broj ljudi čuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Top 100 Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Pop Star</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Svakog dana za vas biramo jednu posebnu, muzičku numeru uz koju možete da uživate. Opustite se i poslušajte koja je to pesma današnji hit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Rock Hits Fresh Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Pop Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Tik Tak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik news</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100 Neo soul Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hitovi 21. stoljeće Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">RandR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Svakog dana za vas biramo jednu posebnu, muzičku numeru uz koju možete da uživate. Opustite se i poslušajte koja je to pesma današnji hit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Best video Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">ZZ TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik Discovery</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji predstavljamo muzičke zvezde i umetnike koji izvode sjajnu muziku, a za koje nije dovoljan broj ljudi čuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hot Hits Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Trending Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Flashback</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Svakog dana za vas biramo jednu posebnu, muzičku numeru uz koju možete da uživate. Opustite se i poslušajte koja je to pesma današnji hit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Summer Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Top 200 Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Muzzik news</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Pop Star</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Muzzik TV.hr">
    <title lang="de">Best video Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massages - (magazine show, Russia, 2019) Massage studio will show you the best massage techniques in places which will make you dream. Let us take care of you! Lay down, relax and forget all your problems...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga - (France, 2019) Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga - (France, 2019) Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">My Zen Relaxation - (France, 2019) Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Paysages merveilleux - (nature film, France, 2019) Its all about inspiration and encouragement, it is definitely changing our lives for the better. Have a look at spectacular landscapes from different corners of the world, unwind in the beautiful scenery and be in a better mood for the rest of the day. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <desc lang="de">Spiritual Sports - (France, 2019) Nurture the body AND the mind with Spiritual Sports...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga Namaste - (S03, E10, educational program, Canada, 2014) Stabilize and Center allows for the creation of a deeper connection with your core, as well as the present moment. Through the practice of conscious breathing, movement and attention to the postures, a state of centered awareness can be cultivated. Ul.: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">Fais ton sport à la maison ! - (S04, E22, France, 2025) This episode of &quot;Home Training&quot; offers a Pilates session to gently strengthen the body. Guillaume and Sabrina encourage participants to refocus and release stress with smooth movements and deep stretches. They emphasize the importance of breathing, which is essential for supplying oxygen to the muscles. This relaxing and effective session is ideal for a moment of well-being at home...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">Pilates - (France, 2019) Stay in shape with our pilates courses!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga Namaste - (S03, E12, educational program, Canada, 2014) A joyous and elegant sequence, Grace and Gratitude opens the front of your body with a series of dynamic backbends. Shine the light of your heart by learning to be spacious with the breath. This practice encourages action stirred from intentions of love, forgiveness, and gratitude. Ul.: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911072500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <desc lang="de">Health Explored - (S02, E01, magazine show, Canada, 2024) We travel to Tromsø, Norway, to discover Friluftsliv, a philosophy that values reconnecting with nature for well-being. Alongside the Sámi people, we learn to live in harmony with the Arctic environment, even during long, dark winters. The deep bond between the Sámi and reindeer shows how nature is a source of happiness and healing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072500 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Day Dubai</title>
    <desc lang="de">My Day Dubai - (S01, E06, lifestyle magazine, France, 2018) In this episode, our host Gabriela will take us to the Grand Hyatt Hotel. In the morning, she will take tennis lessons. Then she will have a cooking class to discover the Italian recipes of the hotels chef. She will also enjoy relaxing treatments at the spa in the hotels green park...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911082000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <desc lang="de">Health Explored - (S01, E03, magazine show, Canada, 2023) Were still in New Zealand, where we look at the scientific and emotional benefits of water, illustrated by therapeutic surfing experiences and the Maori peoples ancestral connection with aquatic environments. From mental well-being to physical health, we discover how New Zealands abundant waters are more than just a natural spectacle; theyre a source of holistic health and well-being...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082000 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <desc lang="de">Health Explored - (S01, E04, magazine show, Canada, 2023) We journey to India, a land revered for its ancient spiritual wisdom and practices. From the tranquil valleys of Kullu Manali in the Himalayas to the vibrant, bustling streets of Delhi, we explore the multifaceted world of mindfulness, meditation, and yoga. As we navigate through contrasting environments, we discover how meditation is part of daily life, offering invaluable lessons about finding inner tranquility amid external chaos. We also delve into the transformative impact of mindfulness on underprivileged children, highlighting how these ancient practices empower young lives. Rooted in Indias rich cultural heritage, the episode reveals how the nations spiritual traditions provide both sanctuary and a deeper connection to ourselves and the broader world. Join us for this enlightening expedition as we unravel the power of mindfulness and how we can incorporate it into our daily lives no matter where we live...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <desc lang="de">Health Explored - (S02, E02, magazine show, Canada, 2024) A climb in the Lyngen Alps leads us to an untouched mountain summit, followed by a spectacular ski descent. We then dive into the icy Arctic waters to explore a unique underwater world, ending the day with a Norwegian sauna experience. This episode highlights the physical and mental benefits of connecting with the elements...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911094000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Day Dubai</title>
    <desc lang="de">My Day Dubai - (S01, E07, lifestyle magazine, France, 2018) Gabriela starts her day with a boat ride through the canals of the majestic Jumeirah Al Qasr Hotel. She then meets with chef Gabi for a healthy cooking class, as well as a fitness influencer with whom she will go on a fitness tour. She will end her day with a Thai massage in the hotels beautiful, lush garden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094000 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Les As de la deco - (S02, E44, entertainment mag., France, 2017) Today, its the turn of 29-year-old Emmanuele from Mons to take up the challenge. The manager of a vintage boutique has a style all his own. For Emmanuele, the secret of good decorating lies in precision. Lets see how this extreme perfectionist fares with our &quot;urban jungle&quot; theme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Les carnets de Julie - (S04, E16, educat. film series, France, 2016) It is a mushroom that we are going to focus on today. A mushroom, or a black diamond, some would say: the truffle. And along the way, we will twist the neck of some cliches. Truffle hunting with dogs, with a sow but also flies... markets and of course cooking to discover or rediscover this mysterious mushroom, in all its aspects, in a salty but also sweet version... Richerenches, Carpentras, Saint Avère, Toulouse, Aix en Provence… the south of France will honor this black diamond!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">A healthy mind in a healthy body</title>
    <desc lang="de">Bien dans son corps, bien dans sa tete - (S01, E01, magazine show, France, 2022) Michael est coach en sport et en nutrition, il va nous aider a etre bien dans notre corps et dans notre tete. Aujourdhui il a invite Victoria Sio, une compositrice, interprete et chanteuse francaise avec qui il va aborder le theme &quot;apprendre a gerer son stress&quot;. Ils echangent sur leurs manieres de proceder au quotidien et Michael nous propose des solutions pour ameliorer cette gestion...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911122500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">A healthy mind in a healthy body</title>
    <desc lang="de">Bien dans son corps, bien dans sa tete - (S01, E02, magazine show, France, 2022) With Michael Thomas, our health coach, develop your knowledge and confidence in order to be &quot;Well in your body, well in your head&quot;. Passionate about sport, nutrition and well-being for over 20 years, he will share his experience with you. In Brittany, he will welcome our guests to combat stress and anxiety with tips that are accessible to all...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122500 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Our Five Senses</title>
    <desc lang="de">Nos cinq sens - (S01, E02, educational program, France, 2017) Taste is a mysterious sense that can provide us with pleasure or give us the sensation of irreversible disgust. Its the most faithful ally of our evolution enabling us to differentiate between sweetness, saltiness, acidity, bitterness and a number of other tastes. At birth, 10,000 taste buds indicate to us what our bodies need. How does our tongue and our brain function when they detect the tasty molecules of certain foods ? Why do taste and smell need one another? Were off on a savory international journey to discover the most intimate of our five senses, the sense that is synonymous with sharing and conviviality. R.: Sophie Scala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Health at the forefront</title>
    <desc lang="de">Une idee bien-etre par semaine - (lifestyle magazine, France, 2025) Take advantage of this new season to refocus with MyZen TV. Each week, discover new wellness tips to live zen, eat zen, move zen, explore zen, and create zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">Fais ton sport à la maison ! - (S04, E31, France, 2024) This episode of &quot;Home Training&quot; combines two complementary blocks for a complete and balanced session. Sabrina leads the first block focused on mobility, with exercises aimed at waking up the joints and improving flexibility. Guillaume takes over the second block, dedicated to strengthening the abs and lower body, for a more intense effort. This session, alternating between gentleness and intensity, provides a moment of well-being while effectively strengthening the body...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga - (France, 2019) Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911155500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga Namaste - (S03, E10, educational program, Canada, 2014) Stabilize and Center allows for the creation of a deeper connection with your core, as well as the present moment. Through the practice of conscious breathing, movement and attention to the postures, a state of centered awareness can be cultivated. Ul.: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Vegetarian Delights</title>
    <desc lang="de">Vegetarian Delights - (educational program, Ukraine, 2022) Keep calm and become vegetarian! Its long been proved that a plant-based diet could prevent and even cure a lot of diseases. We believe that its not only mainstream, but its also a lifestyle which could turn around the attitude to food and the human body. Our carefully selected recipes will be a guide to the new healthy and peaceful life...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Reset</title>
    <desc lang="de">Reset - (S01, E02, nature film, France, 2023) In this episode of Reset, embark on a transformative journey to Euphoria Retreat. A mystical place offering a holistic approach to well-being aimed at restoring balance between body, mind and soul. After a long struggle with illness, its founder embarked on a personal quest to find balance. An in-depth reflection which resulted in the creation of a place where one could share and transmit this method of well-being. Euphoria Retreat is a clever blend of Taoist and Hellenic philosophy based on the symbolism of the five elements: water, wood, fire, earth and metal. Ancestral wisdom and scientific advances offer a transformative immersion in self-discovery. The tools developed by Euphoria Retreat allow everyone to become their own healer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">My Zen Trendy - (S01, E19, magazine show, United States of America, 2017) Val takes us to one of the most beautiful hotels in California: The Belmont Hotel! Much more than a hotel, this place is a natural haven where everything is made to relax while overlooking the Pacific. While relaxation is key, we also seek adventures, dont we? While in this dream setting, we will practice yoga among the turtles, walk around the vertical and organic garden with the Chef and treat ourselves with a massage with essential oils coming directly from the garden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Sailing - Charente, In the eyes of a champ, France</title>
    <desc lang="de">Dans la peau dune championne - (S01, E02, sport program, France, 2020) We follow Violette Dorange, 19 years old, who has been sailing since she was a child. She started out in ocean racing, and her ultimate dream is really to do the Vendee Globe one day, why not the Olympics, and why not the Volvo Ocean Race, three big dreams, and thats a life goal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Origami</title>
    <desc lang="de">Origami - (entertainment mag., Ukraine, 2018) Origami is about the art of paper folding, a Japanese and Chinese millenary tradition. In modern usage, the word &quot;origami&quot; is used as an inclusive term for all paper folding, regardless of their cultural origin. Different folding and sculpting techniques, new models, bright colors - youll see all of this in our program! We will teach you how to transform a flat square sheet of paper into a finished sculpture - from simple to complex!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911190500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Cycling - Cantal, In the eyes of a champ, France</title>
    <desc lang="de">Dans la peau dune championne - (S01, E01, sport program, France, 2020) We follow Sophie Almeida, 24, who has been cycling competitively on the road for more than 15 years. She is currently a member of the Velo Club Ambertois and of the Auvergne-Rhône-Alpes national division...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Earth from Above</title>
    <desc lang="de">Vu du ciel - (S03, E02, nature film, France, 2010) The incredible diversity of flora and fauna, the fight against climate change, the balance between growth and sustainable development: these are all battles being fought on five continents. Yann Arthus-Bertrand takes us on this expedition. Were off to Gabon to discover the Ivindo National Park and Port-Gentil, then on to Sri Lanka in Kandi. Back to Gabon we go to Libreville, then Lambarene to talk about turtles and the health of the local people. Finally, off to Dhaka-Bangladesh. R.: Yann Arthus-Bertrand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911201500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">My Zen People - (S04, E04, magazine show, France, 2020) A former school teacher reinvents herself when she discovers a passion for sharing other womens stories. Always inspired by the journeys of strong women, Solenn began a blog to celebrate the women in her community. Solenns energy and passion fueled a dream of starting her own magazine. Thanks to a successful crowdfunding campaign, this dream blossomed into a professional career in journalism and she launched a print mook (magazine and book) called Etonnantes. Etonnantes features interviews of women of all backgrounds, celebrating their diversity and success in each field...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">My Zen People - (S04, E05, magazine show, France, 2020) Always an artist at heart, Sophie grew up in the countryside amongst nature and farm animals. Her love for creating art while respecting nature turned into a drive to seek out sustainable vegetable dyes. Today, her artwork and craft are intertwined as she makes beautiful prints and motifs that she colours with natural dyes, prepared from handpicked variety of flowers and plants that turn into stunning creations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Les carnets de Julie - (S04, E20, educat. film series, France, 2016) Julie takes you through the Pyrenees Orientales, then Corsica, before making a stop on the Côte dAzur, and concludes her journey between Rungis and Paris... all to explore the world of citrus fruits! These fruits add flavor, zest, and seasoning to any recipe, making them indispensable in the kitchen. They bring the warmth and sunshine of the South of France and the exoticism of distant lands. While were all familiar with lemons, clementines, and grapefruits, Julie introduces us to a thousand other varieties...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massages - (magazine show, Russia, 2019) Massage studio will show you the best massage techniques in places which will make you dream. Let us take care of you! Lay down, relax and forget all your problems...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga - (France, 2019) Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga - (France, 2019) Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">My Zen Relaxation - (France, 2019) Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Paysages merveilleux - (nature film, France, 2019) Its all about inspiration and encouragement, it is definitely changing our lives for the better. Have a look at spectacular landscapes from different corners of the world, unwind in the beautiful scenery and be in a better mood for the rest of the day. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <desc lang="de">Spiritual Sports - (France, 2019) Nurture the body AND the mind with Spiritual Sports...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga Namaste - (S03, E11, educational program, Canada, 2014) This vinyasa flow allows the practitioner to notice moments of stillness and transformation with every breath. Power and Prana calls for a constant presence of mind and steadiness of breath. It is in this state you learn when to stabilize and when to let go. Ul.: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">Fais ton sport à la maison ! - (S04, E23, France, 2024) This episode of &quot;Home Training&quot; focuses on a muscle strengthening and mobility session, carefully designed to relax and energize the body. Guillaume and Sabrina start with a full warm-up, emphasizing movements for the neck, shoulders, and chest to release tension. Each exercise aims to improve movement range and posture, fostering a connection between the brain and body to prevent injuries. Through progressive rotations and stretches, the session stimulates joint mobility, especially in the knees and ankles. This comprehensive and nurturing approach is ideal for reconnecting with oneself while gently strengthening the body...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">Pilates - (France, 2019) Stay in shape with our pilates courses!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912065500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga Namaste - (S03, E13, educational program, Canada, 2014) Connect with the essence of your being with Reconnect and Refine. This exhilarating sequence encourages you to find comfort in the present moment, and let go of preconceived expectations or agendas. It is not about where you are going, but where you are. Ul.: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065500 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Les carnets de Julie - (S04, E19, educat. film series, France, 2019) Weekly French culinary series hosted by food critic and devout cook Julie Andrieu. In each episode Julie travels across wondrous French landscapes to discover a world of flavoursome food, meeting individuals who share her passion for all things culinary, whether its making the produce or cooking it in the kitchen. Focussing on foods that are specific to a respective region, Julie and her guests end each episode with a scrumptious banquet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">My Zen Trendy - (S01, E17, magazine show, United States of America, 2017) Forget your typical hotel, Malibu Orchads is where our first stop leads us. This nomad chic camping allows travelers from all over the world to experience a whole different form of outdoors life. As you stay in this property, be prepared to join a vibrant and positive family of international travelers while you enjoy peaceful moments in cozy wooden zen houses. After this break in nature, we are heading to our meeting with &quot;the spirit quest&quot; : an active form of meditation connecting you to the strengths of nature...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">My Zen Trendy - (S01, E18, magazine show, United States of America, 2017) Just Float, this is the latest yoga trend and mantra for an relaxed mind. As you enter a fully soundproof studio and float in vats filled with epson salts, you will disconnect from the urban buzz. That is Vals promise as she takes us to experience this funny trend. With a sain mind comes a sain body: its time to head to Clover Juice, the most famous juice address in Los Angeles. As we make our way through Clovers kitchen, we discover this way of life, mix and learn more on these beverages benefits...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Les carnets de Julie - (S04, E20, educat. film series, France, 2016) Julie takes you through the Pyrenees Orientales, then Corsica, before making a stop on the Côte dAzur, and concludes her journey between Rungis and Paris... all to explore the world of citrus fruits! These fruits add flavor, zest, and seasoning to any recipe, making them indispensable in the kitchen. They bring the warmth and sunshine of the South of France and the exoticism of distant lands. While were all familiar with lemons, clementines, and grapefruits, Julie introduces us to a thousand other varieties...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912103500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Les As de la deco - (S02, E45, entertainment mag., France, 2017) The week is drawing to a close. Celine, Aurelie, Gaëtan and Emmanuele will face their opponents criticism. But above all, the homeowners will finally return home to find their room completely redecorated. What will they think of their new interior? What points will they award? After all, their scores can turn the tables and overturn the current rankings. Who will win the competition? Who will walk away with €2,000 and the title of Deco Master?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Les carnets de Julie - (S04, E17, educat. film series, France, 2016) Today, the gluttons should not be disappointed since chocolate is in the spotlight. Discovered by the Mayans 2500 years ago and then more widely by the Aztecs, chocolate is today one of the favorite products in the world. And make no mistake about it: just as the kitchen has its great chefs, chocolate also has its great chocolatiers. As for recipes, Julie will introduce you to a cake that is only made in Saint Émilien and which combines chocolate with macarons, before heading to the Basque Country for a dessert to spice you up. We will then climb up the mountain to meet a Swiss cook. Finally, you will see that chocolate has several surprises in store for us: it has many virtues and is also used for well-being...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912122500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Cycling - Cantal, In the eyes of a champ, France</title>
    <desc lang="de">Dans la peau dune championne - (S01, E01, sport program, France, 2020) We follow Sophie Almeida, 24, who has been cycling competitively on the road for more than 15 years. She is currently a member of the Velo Club Ambertois and of the Auvergne-Rhône-Alpes national division...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122500 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Earth from Above</title>
    <desc lang="de">Vu du ciel - (S03, E02, nature film, France, 2010) The incredible diversity of flora and fauna, the fight against climate change, the balance between growth and sustainable development: these are all battles being fought on five continents. Yann Arthus-Bertrand takes us on this expedition. Were off to Gabon to discover the Ivindo National Park and Port-Gentil, then on to Sri Lanka in Kandi. Back to Gabon we go to Libreville, then Lambarene to talk about turtles and the health of the local people. Finally, off to Dhaka-Bangladesh. R.: Yann Arthus-Bertrand...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Sailing - Charente, In the eyes of a champ, France</title>
    <desc lang="de">Dans la peau dune championne - (S01, E02, sport program, France, 2020) We follow Violette Dorange, 19 years old, who has been sailing since she was a child. She started out in ocean racing, and her ultimate dream is really to do the Vendee Globe one day, why not the Olympics, and why not the Volvo Ocean Race, three big dreams, and thats a life goal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">Fais ton sport à la maison ! - (S04, E32, France, 2024) This episode of &quot;Home Training&quot; offers a session focused on the upper body and abdominals. The exercises target the arms, shoulders, triceps, and back, while incorporating movements to strengthen the abs. Each movement is progressive and adapted to ensure a comprehensive workout while avoiding tension. This session, accessible and effective, is ideal for toning the upper body and strengthening the abs deeply...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga - (France, 2019) Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912155500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga Namaste - (S03, E11, educational program, Canada, 2014) This vinyasa flow allows the practitioner to notice moments of stillness and transformation with every breath. Power and Prana calls for a constant presence of mind and steadiness of breath. It is in this state you learn when to stabilize and when to let go. Ul.: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Vegetarian Delights</title>
    <desc lang="de">Vegetarian Delights - (educational program, Ukraine, 2022) Keep calm and become vegetarian! Its long been proved that a plant-based diet could prevent and even cure a lot of diseases. We believe that its not only mainstream, but its also a lifestyle which could turn around the attitude to food and the human body. Our carefully selected recipes will be a guide to the new healthy and peaceful life...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Les carnets de Julie - (S04, E14, educat. film series, France, 2016) Julie heads for Burgundy to discover ancient breeds of poultry reintroduced to France thanks to the work of breeder Fred Menager. Well then move on to Auvergne to discover how the famous Label Rouge is awarded and the role of certifying bodies ... because its important to know what ends up on our plates. Julie also travels to the Drôme to cook guinea fowl, before heading to the Perigord to prepare a turkey stew. Julie will then head back up towards the center to discover an amazing fly maker who uses rooster feathers!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">The Wonderful World of Crafting</title>
    <desc lang="de">The Wonderful World of Crafting - (S01, E02, entertainment mag., England, 2019) Four passionate hobby crafters showcase their talents at the Crafty Vintage Fair at Lowther Castle in Penrith, Cumbria. From intricate needle-felt creations to imaginative plastic sculptures and beautifully crafted wooden furniture, each maker strives to turn their passion into success. This episode captures their creative journeys, the challenges they face, and the thrill of presenting their work at a prestigious fair. Will their crafts capture the hearts of visitors and lead to life-changing opportunities? R.: Daniel Waring...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">My Zen People - (S03, E04, magazine show, France, 2019) Born in Mexico but always attracted to new cultures and countries, Yesmin worked many jobs until she finally found her calling. She decided to merge her passions for art and travel and became a &quot;Vagabond Artist&quot;. She is now able to travel the world while making a living by painting beautiful murals in her own distinct style...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912181000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Origami</title>
    <desc lang="de">Origami - (entertainment mag., Ukraine, 2018) Origami is about the art of paper folding, a Japanese and Chinese millenary tradition. In modern usage, the word &quot;origami&quot; is used as an inclusive term for all paper folding, regardless of their cultural origin. Different folding and sculpting techniques, new models, bright colors - youll see all of this in our program! We will teach you how to transform a flat square sheet of paper into a finished sculpture - from simple to complex!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181000 +0000" stop="20250912185500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">The Wonderful World of Crafting</title>
    <desc lang="de">The Wonderful World of Crafting - (S01, E01, entertainment mag., England, 2019) The series begins with three makers taking their items to Clare Priory Craft Fair in Suffolk. Heather quit her job to devote her time to making clay fantasy figures, so she needs to start making her hobby pay. John rents a huge studio full of quilting machines and fabrics to realise his passion, and Toni is devoted to crochet. R.: Daniel Waring...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185500 +0000" stop="20250912191000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">My Zen People - (S02, E10, magazine show, France, 2018) To know how to listen, it can take a long time as it can happen in a revelation. Its a real revelation that led Zoe to listen to herself, to hear a destiny that dedicated her to an artistic career. From her studio to a vernissage, from her family to a workshop given in a school, share Zoes adventure to the path that truly corresponds to her...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191000 +0000" stop="20250912194000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">My Zen Trendy - (S01, E21, magazine show, United States of America, 2017) Yoga and Surf are two corner stones of the Californian spirit. In this episode, the best of both worlds meets as Val shares a surf session with a local champion from Malibu! What about the surfing outfit ? No need for it, there is a yoga mat. Lets head to Ojai, in the middle of a vineyards, and joint the &quot;Topa Wines&quot; group for a yoga session at the sunset. Together, we will enjoy the &quot;Pink moment&quot;: the time when Ojais mountains turn pink and your mind is blown away...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194000 +0000" stop="20250912200500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">My Zen Trendy - (S02, E01, magazine show, United States of America, 2018) Today, we will meet in Santa Monica in the hub of the last healthy trends. Val will make us discover Erewhon, the biggest organic and hipster supermarket in Los Angeles. She will then meet Troy, a guru of healthy consciousness, for an outdoor class that mixes martial arts and meditation. Then, on the legendary &quot;Muscle Beach&quot;, the beach of all athletes, we will meet David, an action movie double, for a very aerial workout...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200500 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Origami</title>
    <desc lang="de">Origami - (S01, E04, entertainment mag., Ukraine, 2018) Origami is about the art of paper folding, a Japanese and Chinese millenary tradition. In modern usage, the word &quot;origami&quot; is used as an inclusive term for all paper folding, regardless of their cultural origin. Different folding and sculpting techniques, new models, bright colors - youll see all of this in our program! We will teach you how to transform a flat square sheet of paper into a finished sculpture - from simple to complex!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912202500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Origami</title>
    <desc lang="de">Origami - (S01, E05, entertainment mag., Ukraine, 2018) Origami is about the art of paper folding, a Japanese and Chinese millenary tradition. In modern usage, the word &quot;origami&quot; is used as an inclusive term for all paper folding, regardless of their cultural origin. Different folding and sculpting techniques, new models, bright colors - youll see all of this in our program! We will teach you how to transform a flat square sheet of paper into a finished sculpture - from simple to complex!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202500 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Origami</title>
    <desc lang="de">Origami - (S01, E06, entertainment mag., Ukraine, 2018) Origami is about the art of paper folding, a Japanese and Chinese millenary tradition. In modern usage, the word &quot;origami&quot; is used as an inclusive term for all paper folding, regardless of their cultural origin. Different folding and sculpting techniques, new models, bright colors - youll see all of this in our program! We will teach you how to transform a flat square sheet of paper into a finished sculpture - from simple to complex!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Health at the forefront</title>
    <desc lang="de">Une idee bien-etre par semaine - (lifestyle magazine, France, 2025) Take advantage of this new season to refocus with MyZen TV. Each week, discover new wellness tips to live zen, eat zen, move zen, explore zen, and create zen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massages - (magazine show, Russia, 2019) Massage studio will show you the best massage techniques in places which will make you dream. Let us take care of you! Lay down, relax and forget all your problems...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga - (France, 2019) Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga - (France, 2019) Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">My Zen Relaxation - (France, 2019) Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Paysages merveilleux - (nature film, France, 2019) Its all about inspiration and encouragement, it is definitely changing our lives for the better. Have a look at spectacular landscapes from different corners of the world, unwind in the beautiful scenery and be in a better mood for the rest of the day. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">My Zen Relaxation - (France, 2019) Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Conseils Audio - (educational program, France, 2012) Breath in, breath out, keep calm and get an enlightening professional insight into how one can take care of ones body and soul. Its time to relax with myZen TV. The programme provides thematic audio advice that helps the viewers unburden from worry and strain, and relieve any tension building up in body and mind. The most gorgeous backdrops ever are at your service as well. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga Namaste - (S03, E12, educational program, Canada, 2014) A joyous and elegant sequence, Grace and Gratitude opens the front of your body with a series of dynamic backbends. Shine the light of your heart by learning to be spacious with the breath. This practice encourages action stirred from intentions of love, forgiveness, and gratitude. Ul.: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913055000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">Fais ton sport à la maison ! - (S05, E03, France, 2025) In this Home Training episode, Sabrina leads a full-body workout thats both fun and accessible. Guigui kicks things off with a joint-focused warm-up: ankles, knees, hips, shoulders, and neck. Then, its time for progressive exercises to activate the whole body without pressure. The vibe is friendly, the guidance is clear, and everyone can move at their own pace. A great way to energize your day—right from your living room!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">Pilates - (France, 2019) Stay in shape with our pilates courses!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Yoga Namaste - (S03, E01, educational program, Canada, 2014) Soften the Edges is a sequence that encourages a sense of ease in both body and breath while moving through a dynamic series of confident poses. Tap into a quality of inner peace and learn toreturn to that feeling whenever you are most challenged, on and off the mat. R.: Ian Kerr Ul.: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <desc lang="de">Spiritual Sports - (France, 2019) Nurture the body AND the mind with Spiritual Sports...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913081500 +0000" channel="MyZen.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">Fais ton sport à la maison ! - (S04, E24, France, 2024) This episode of &quot;Home Training&quot; offers a multisport session that combines several disciplines, from gymnastics and swimming to basketball. The session incorporates movements inspired by different sports, providing a varied and enjoyable workout. The exercises target both the lower and upper body while including movements that make for an effective cardio workout. With an energetic and friendly atmosphere, this fun session is perfect for getting active while having a good time...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massage studio will help you to relax with massage techniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <desc lang="de">Nurture the body AND the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Release and Restore is a sequence that brings you full circle through a series of poses that create space for reflection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">A full-body session for everyone! After a dynamic warm-up, work your whole body with simple, effective moves. Sabrinas workout, full of good vibes and clear cues. Breathe, move, enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">This vinyasa flow allows the practitioner to notice moments of stillness and transformation with every breath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">We headed to the Loir-et-Cher for a hunt supervised by the ONCFS teams. Lets go to the Vosges to cook a tasty deer jig with Mauricette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Julie is offering you a trip to the south of France. Between the Rhone Valley and the Mediterranean, lets discover a fruit that is harvested in November: the olive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">The Blue Zones of Longevity</title>
    <desc lang="de">Genetic, biological, cultural and dietary factors combine to make the Japanese island of Okinawa a zone of extreme longevity. Why is it that cancer is virtually non-existent here?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">On the third day of the competition, its Magdalenas turn to try and prove that shes the ace of the interior design world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">We will start this journey near La Rochelle to learn a little more about the breeding of the famous bouchot mussels but also a very particular technique to cook them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Julie heads for Burgundy to discover ancient breeds of poultry reintroduced to France thanks to the work of breeder Fred Menager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo cooks chickpeas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo puts Normandy in the spotlight!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Today, its the turn of Mickaël, 43, to enter the competition. From Vierzon, in the province of Namur, our man is a fan of decoration. In everyday life, he sells window frames.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">A full-body session for everyone! After a dynamic warm-up, work your whole body with simple, effective moves. Sabrinas workout, full of good vibes and clear cues. Breathe, move, enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Release and Restore is a sequence that brings you full circle through a series of poses that create space for reflection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Vegetarian Delights</title>
    <desc lang="de">Its long been proved that a plant-based diet could prevent and even cure a lot of diseases. Our carefully selected recipes will be a guide to the new healthy and peaceful life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">If youre a nature enthusiast and a fan of outdoor cooking, the upcoming season is perfect for barbecue enthusiasts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">On this third day of competition, 27-year-old Nicolas takes to the stage. This native of Orleans is straight out of Generation Y.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">In this episode, we meet Paul John Eliott, a man who stopped making cartoons to become a massage therapist, but who, after getting lost in success and money, returned to painting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen Guesthouse</title>
    <desc lang="de">In this episode, we will go to Paris, where we will first visit the Molitor hotel, then the OFF hotel, the first hotel bar on water in the city</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen Guesthouse</title>
    <desc lang="de">In this episode, we will go to Amsterdam where we will first visit the Hotel Not Hotel, then we will discover several barges on the docks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Our Five Senses</title>
    <desc lang="de">Since the dawn of time, humans have needed touch to feel alive. At every moment, our skin comes into contact with our environment, giving this sense its full importance...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">With her friend Myriam, Luana Belmondo prepares two saffron-based recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">In Normandy, Luana Belmondo welcomes Heloïse Brion (Miss Maggies Kitchen).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">In this episode, Val Kahl will try paddle yoga, make wraps at KYES restaurant, take a tour at Malibu Wine Hikes, organic vineyards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massage studio will help you to relax with massage techniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <desc lang="de">Nurture the body AND the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Cultivate a sense of peace and stability with the Create Your Calm sequence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">Get ready to punch it out with Sabrinas cardio boxing session! A full-body workout to get your heart pumping and your stress melting. No gloves needed — just energy, good vibes, and a space to move.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">A joyous and elegant sequence, Grace and Gratitude opens the front of your body with a series of dynamic backbends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">We will start this journey near La Rochelle to learn a little more about the breeding of the famous bouchot mussels but also a very particular technique to cook them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Julie heads for Burgundy to discover ancient breeds of poultry reintroduced to France thanks to the work of breeder Fred Menager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">The Blue Zones of Longevity</title>
    <desc lang="de">On Icaria, a small, isolated Greek island in the Aegean Sea, more than a third of the population has passed the age of 90. Here, the Greeks have built their own resistance to the passage of time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Always self-confident, this 40-year-old father is an unrivalled handyman. However, for this resident of Barvaux, decorating hasnt always been his first passion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">it would be a shame not to savor vegetables that the cooler seasons have to offer: soups, pies, stews or gratins highlight seasonal vegetables, perfect for a nice warm up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Today, the gluttons should not be disappointed since chocolate is in the spotlight. And make no mistake about it: just as the kitchen has its great chefs, chocolate also has its great chocolatiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">With her friend Myriam, Luana Belmondo prepares two saffron-based recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">In Normandy, Luana Belmondo welcomes Heloïse Brion (Miss Maggies Kitchen).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">For the fourth day of competition, its Anouchka, from Rhode-Saint-Genèse, who enters the arena. For as long as she can remember, decorating has been part of the life of this bubbly 45-year-old mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <desc lang="de">Get ready to punch it out with Sabrinas cardio boxing session! A full-body workout to get your heart pumping and your stress melting. No gloves needed — just energy, good vibes, and a space to move.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Cultivate a sense of peace and stability with the Create Your Calm sequence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Vegetarian Delights</title>
    <desc lang="de">Its long been proved that a plant-based diet could prevent and even cure a lot of diseases. Our carefully selected recipes will be a guide to the new healthy and peaceful life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Julie meets us in Bordeaux after having surveyed the region, it was necessary to stop in the capital of Bordeaux one day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Aurelie, 36, is the latest to enter the race. For several years now, this native of Lille has been making a living from her little-known but high-profile passion: upcycling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">In this episode, meet Annabelle and Valerie, two stepsisters who listened to their passion to create a fitness and surfing club (for Annabelle) and a zero-waste grocery store (for Valerie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">The Wonderful World of Crafting</title>
    <desc lang="de">Michelle Ackerley and Rosie Wolfenden guide four hobby crafters at Haddon Hall Craft Fair: Brian repurposes furniture, alpaca farmers James and Bridget spin yarn, and Tracey crafts unique paper...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Our Five Senses</title>
    <desc lang="de">Smell, the most primitive of our 5 senses, is one of the most subtle and powerful.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo offers a recipe for celeriac risotto with citrus powder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo, accompanied by her son Alessandro, makes her recipe for ricotta arugula ravioli with artichoke and almond sauce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">In this episode, Val Kahl will experience meditation through the healing properties of crystals, as well as a Yoguitar class.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massage studio will help you to relax with massage techniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="myZen.tv HD.hr">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie takes us to the southern Brittany and more precisely the maritime district of Guilvinec to follow the fish route from the nets to your plate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">We headed to the Loir-et-Cher for a hunt supervised by the ONCFS teams. Let&apos;s go to the Vosges to cook a tasty deer jig with Mauricette. Let&apos;s meet Pierre in the Côte d&apos;Or where he makes hunting horns, an essential tool for hunting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Wellness cuisine is not synonymous with sadness and insipidity. It can be extremely gourmet, for a balanced way to indulge yourself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Leftovers often end up in the garbage can. But with a little thought, it&apos;s easy to recycle them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">100 Places to See</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The Quercy region reveals architectural gems and enchanting landscapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">100 Places to See</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">From Collonges-la-Rouge, a flamboyant red sandstone town, to the Cistercian abbey of Aubazine, and through Beaulieu-sur-Dordogne and its medieval heritage, each place bears witness to a rich past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy our tutorials and coaching, exercises, and practical lifestyle tips to help you live better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Nurture the body and the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... You&apos;re on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Beautiful landscapes</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Nurture the body and the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Alignment isn&apos;t merely a physical expression. What we express is not always a window to what dwells within. Enjoy this strengthening sequence while taking the opportunity provided by the Expand and Empower practice to observe your alignment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Get ready to punch it out with Sabrina’s cardio boxing session! A full-body workout to get your heart pumping and your stress melting. No gloves needed — just energy, good vibes, and a space to move. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Release and Restore is a sequence that brings you full circle through a series of poses that create space for reflection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">This week, Kenelm, Aurélie, Virginie and Fred are the candidates for the title of Deco Master. On this first day of competition, Kenelm takes to the stage. At just 24, this Brussels native is the youngest decorator of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Today, Julie takes us down a different kind of yellow-brick road, one that tastes of childhood and gourmet delights: the road of sweets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Eating flowers might appear unconventional, but we often consume them without even realizing it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">We are in the middle of the harvest season, a perfect opportunity to discover the most beautiful French vineyards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Today, Julie takes us on a mushroom tour. There is nothing better to occupy your weekends than a walk in the forest in search of edible mushrooms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Tender and tasty, lamb plays a key role in festive cuisine but also in everyday cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo reveals two sweet strawberry recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo offers two simple and effective recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Zemlja iz zraka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Arthus-Bertrand continues his world tour in favour of the protection of the environment and wildlife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Get ready to punch it out with Sabrina’s cardio boxing session! A full-body workout to get your heart pumping and your stress melting. No gloves needed — just energy, good vibes, and a space to move. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Alignment isn&apos;t merely a physical expression. What we express is not always a window to what dwells within. Enjoy this strengthening sequence while taking the opportunity provided by the Expand and Empower practice to observe your alignment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie is offering you a trip to the south of France. Between the Rhone Valley and the Mediterranean, let&apos;s discover a fruit that is harvested in November: the olive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">We will start this journey near La Rochelle to learn a little more about the breeding of the famous bouchot mussels but also a very particular technique to cook them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo offers us a healthy breakfast that will satisfy both salty and sweet palates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo and her Italian friend Alessandra Pierini are preparing a pasta party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Day Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Gabriela will visit sustainable city and discover how the inhabitants live, dress, eat... And this while respecting the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Day Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Gabriela is at the Park Hyatt hotel with Sia Manzano. The two women will take a golf lesson, enjoy the spa and take a cooking class.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Day Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Gabriela will go to the Dubai Farmer&apos;s Market before chef Silvena Rowe present her her vegan and gluten-free restaurant Omnia Gourmet. Then she&apos;ll take a catamaran lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Day Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Gabriela begins her day with a workout on the beach at the Nikki Beach Resort. She then participates in a surf lesson, before sampling Caribbean recipes with Chef Olivier Key West.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Day Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Gabriela will go to the desert to take a riding lesson, and she will enjoy the spa and aqua fitness at Rixos The Palm. She will test the Kangoo Jumping, as well as the cuisine at El Chiringuito restaurant with Chef Diego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Day Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Gabriela is at The Retreat Wellness Hotel where she meets Dr. Grace. She then tests the wellness cuisine with Chef Pat, before taking Eco Gulf classes and finishing with a slimming yoga session.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy our tutorials and coaching, exercises, and practical lifestyle tips to help you live better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... You&apos;re on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Beautiful landscapes</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Nurture the body and the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Learn to stay open, no matter what happens, with the Root to Rise sequence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Old-school fitness vibes and full energy! Warm up those joints, move with the beat, and sweat it out while having fun. Coordination, cardio, and good vibes only. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Cultivate a sense of peace and stability with the Create Your Calm sequence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Virginie, a 54-year-old woman from Nantes, is brimming with ideas, and she&apos;s determined to prove that she&apos;s the Deco Master!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie takes us on a journey of spices and aromatic plants. Spices are a call to travel, to faraway lands and to the unknown. On her journey, Julie will introduce us to the famous black pepper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s hit the roads of France to discover shellfish. Head for Brittany, Normandy and Corsica to cook lobster, crab and langoustines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie takes to the road in her little red car to honour one of her favourite fruits: the chestnut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie takes us to the southern Brittany and more precisely the maritime district of Guilvinec to follow the fish route from the nets to your plate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie takes you through the Pyrénées Orientales, then Corsica, before making a stop on the Côte d&apos;Azur, and concludes her journey between Rungis and Paris... all to explore the world of citrus fruits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo puts the avocado in the spotlight, a fruit native to Mexico with numerous health benefits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo and Thomas Clouet improvise an aperitif at the drop of a hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Zemlja iz zraka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Water and its beauty, water and its power, water and its fragility... the water we all need is becoming scarce, through our own fault.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Old-school fitness vibes and full energy! Warm up those joints, move with the beat, and sweat it out while having fun. Coordination, cardio, and good vibes only. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Learn to stay open, no matter what happens, with the Root to Rise sequence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie heads for Burgundy to discover ancient breeds of poultry reintroduced to France thanks to the work of breeder Fred Ménager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">it would be a shame not to savor vegetables that the cooler seasons have to offer: soups, pies, stews or gratins highlight seasonal vegetables, perfect for a nice warm up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo and her pastry chef friend Laurent Favre-Mot prepare desserts from our childhood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, we travel to Mexico with fajitas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Tender and tasty, lamb plays a key role in festive cuisine but also in everyday cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">More than a gourmet craze, more than an end-of-meal treat, cheese is associated with French gastronomy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie takes you through the Pyrénées Orientales, then Corsica, before making a stop on the Côte d&apos;Azur, and concludes her journey between Rungis and Paris... all to explore the world of citrus fruits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy our tutorials and coaching, exercises, and practical lifestyle tips to help you live better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... You&apos;re on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Beautiful landscapes</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Nurture the body and the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Use this sequence to detoxify, build confidence and restore a sense of balance and wellbeing to take off the mat and into the rest of your day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">A full-body session to gently wake up all your muscles! Sabrina and Guigui guide you with energy, humor, and care. A thorough warm-up, effective movements, and good vibes—perfect to feel great in your body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Are you ready to fly? Reflect and Connect will engage your whole body with a series of poses that first calm and center, and then awaken and inspire. Build energy and a sense of security before channeling your curiosity and testing your limits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Today in Amiens, 35-year-old Aurélie enters the competition. Behind her apparent calm, she hides a volcano of inventiveness just waiting to explode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Honey was the first sweet condiment in history! It has also been used as a remedy since Antiquity. In France, we find an infinite variety of honey: acacia, chestnut, fir and lavender...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Today, we&apos;re off to discover summer fruits, which are harvested from June to August: peaches, melons, strawberries, raspberries... We&apos;ll then head to the cherry capital, Céret, and cook blueberries, strawberries and an apricot charlotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">We headed to the Loir-et-Cher for a hunt supervised by the ONCFS teams. Let&apos;s go to the Vosges to cook a tasty deer jig with Mauricette. Let&apos;s meet Pierre in the Côte d&apos;Or where he makes hunting horns, an essential tool for hunting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie is offering you a trip to the south of France. Between the Rhone Valley and the Mediterranean, let&apos;s discover a fruit that is harvested in November: the olive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">If you&apos;re a nature enthusiast and a fan of outdoor cooking, the upcoming season is perfect for barbecue enthusiasts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Wellness cuisine is not synonymous with sadness and insipidity. It can be extremely gourmet, for a balanced way to indulge yourself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Leftovers often end up in the garbage can. But with a little thought, it&apos;s easy to recycle them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Zemlja iz zraka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Discover places where men and women are fighting so that our waterways simply have their place on Earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">A full-body session to gently wake up all your muscles! Sabrina and Guigui guide you with energy, humor, and care. A thorough warm-up, effective movements, and good vibes—perfect to feel great in your body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Use this sequence to detoxify, build confidence and restore a sense of balance and wellbeing to take off the mat and into the rest of your day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">It is a mushroom that we are going to focus on today. A mushroom, or a black diamond, some would say: the truffle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Today, the gluttons should not be disappointed since chocolate is in the spotlight. And make no mistake about it: just as the kitchen has its great chefs, chocolate also has its great chocolatiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana cooks with the interpreter of the flagship title of Frozen: Anaïs Delva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo cooks a Mediterranean fish, red mullet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Roadtrip</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Vanessa, Leo and Nash will visit Bern, Switzerland and Bavaria, Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Roadtrip</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Vanessa, Leo and Nash will continue to show us around Brussels and then head to Amsterdam, Netherlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Roadtrip</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Vanessa, Leo and Nash will visit Paris, France and Brussels, Belgium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy our tutorials and coaching, exercises, and practical lifestyle tips to help you live better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... You&apos;re on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Beautiful landscapes</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Nurture the body and the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Balanced Being is a powerful, flowing sequence that creates presence and strength. Use this practice to root down, then rise up with confidence and a centered, balanced energy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Ready for a glutes-focused session? Targeted warm-up, fun vibes, and varied moves to tone your booty gently but surely! Join Sabrina and Guigui for a motivating and playful workout. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Stand tall and find your truest state of focus and center with this balancing flow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Now it&apos;s Fred&apos;s turn, a 35-year-old from Liège, to enter the competition. Underneath his serene exterior, this young educator for children with a passion for decoration hides a very speedy temperament.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie begins her journey in Auxerre and then proposes typical recipes from the area: croquignoles and cherry clafoutis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">This week, it is 80 kms from the capital, in Fontainebleau, that Julie is putting down her bags. Fontainebleau has many other treasures in its bag, and gastronomy is part of its heritage. This is what Julie will discover through three recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">We will start this journey near La Rochelle to learn a little more about the breeding of the famous bouchot mussels but also a very particular technique to cook them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie heads for Burgundy to discover ancient breeds of poultry reintroduced to France thanks to the work of breeder Fred Ménager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Eating flowers might appear unconventional, but we often consume them without even realizing it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo offers us a healthy breakfast that will satisfy both salty and sweet palates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo and her Italian friend Alessandra Pierini are preparing a pasta party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Zemlja iz zraka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forests play a vital role in the fragile balance we form with nature. It is essential to humanity, yet since man first appeared on Earth, he has destroyed 50% of the planet&apos;s forests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Ready for a glutes-focused session? Targeted warm-up, fun vibes, and varied moves to tone your booty gently but surely! Join Sabrina and Guigui for a motivating and playful workout. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Balanced Being is a powerful, flowing sequence that creates presence and strength. Use this practice to root down, then rise up with confidence and a centered, balanced energy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Tender and tasty, lamb plays a key role in festive cuisine but also in everyday cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">More than a gourmet craze, more than an end-of-meal treat, cheese is associated with French gastronomy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo welcomes Delphine Malachard, who is gluten intolerant. Together, they cook gluten-free recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo cooks the queen of vegetable proteins: lentils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">A bold sequence, Core Connection uses confident poses to help you embrace your inner strength and let go of any tensions you might encounter. Use this balancing sequence to cultivate peace of mind, even through awkward or challenging situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s time to play! The Shiva Nataraja sequence allows you to explore the balance points of your hands. While still a dynamic practice, this thread of poses encourages you to find the stillness that lies within the pulse of every movement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Arrive at your practice, prepared to be where you are. Strong, Slow and Steady moves you through that ever-challenging Crow Pose, while guiding you to the realization that you cannot fail to be where you already are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">An energizing sequence, Heart Flow encourages you to feel, rather than forcing your way through the poses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Experience your physical body in a new and different way by using alignment cues as a way to feel your literal space more deeply.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Strengthen and detoxify with this powerful and challenging sequence. Twist to Reveal is a process of exploring the gift of presence in order to find what gifts the body can reveal. Be with your breath and let the process unfold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy our tutorials and coaching, exercises, and practical lifestyle tips to help you live better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... You&apos;re on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Beautiful landscapes</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Nurture the body and the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Soften the Edges is a sequence that encourages a sense of ease in both body and breath while moving through a dynamic series of confident poses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Cardio, fun, and high energy on the menu! Jumps, twists, and sweat are all part of this explosive workout. Sabrina and Guigui lead you through a fast-paced and joyful session. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Bhakti Flow calls for an expansion of your entire being through the practice of bhakti, devotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s verdict time for Kenelm, Aurélie, Virginie and Fred. Our budding decorators are about to find out their opponents&apos; criticisms and receive their scores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">It is in Giverny that Julie&apos;s journey begins, the place whose name resounds as the cradle of Impressionism. Claude Monet also left his mark on the cooking in Giverny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724094000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie will meet those who contribute to the fame of the city and its region, through its culinary heritage with the menu of this journey: the recipe of the coq à la bière, that of the hochepot and for a sweet note, a crème brûlée with chicory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">it would be a shame not to savor vegetables that the cooler seasons have to offer: soups, pies, stews or gratins highlight seasonal vegetables, perfect for a nice warm up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">It is a mushroom that we are going to focus on today. A mushroom, or a black diamond, some would say: the truffle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s hit the roads of France to discover shellfish. Head for Brittany, Normandy and Corsica to cook lobster, crab and langoustines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo and her pastry chef friend Laurent Favre-Mot prepare desserts from our childhood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, we travel to Mexico with fajitas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Zemlja iz zraka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">The call of the Forest is about discovering places but above all it is about meeting those who protect this priceless heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Cardio, fun, and high energy on the menu! Jumps, twists, and sweat are all part of this explosive workout. Sabrina and Guigui lead you through a fast-paced and joyful session. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Soften the Edges is a sequence that encourages a sense of ease in both body and breath while moving through a dynamic series of confident poses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie takes you through the Pyrénées Orientales, then Corsica, before making a stop on the Côte d&apos;Azur, and concludes her journey between Rungis and Paris... all to explore the world of citrus fruits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Today, Julie takes you on a bread trail to uncover the dedicated artisan bakers and millers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo welcomes her friend Séverine Ferrer, host and actress, to prepare pies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo welcomes her friend Suzie Palatin to prepare West Indian cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">We journey to India, a land revered for its ancient spiritual wisdom and practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">In the emotionally charged episode host Mike honors a deeply personal commitment to his late father, who passed away from cancer, to seek out the true meaning of happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">We&apos;re still in New Zealand, where we&apos;re discovering how New Zealand&apos;s abundant waters are more than just a natural spectacle; they&apos;re a source of holistic health and well-being.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">We journey to India, a land revered for its ancient spiritual wisdom and practices. We discover the tranquil valleys of Kullu Manali in the Himalayas and the vibrant, bustling streets of Delhi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Guided by Dr. David Behm, an expert in sports physiology, we venture into the lab to uncover the fascinating intersection of science and athletic performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Health Explored</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode set in scenic New Zealand, we explore the deep-rooted question: Does being near or in water actually improve our health?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy our tutorials and coaching, exercises, and practical lifestyle tips to help you live better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... You&apos;re on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Beautiful landscapes</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... You&apos;re on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Detoxify your whole body with this spine-loving sequence. Learn to be softer on the outside, as you awaken the power of your core.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">It’s upper body day at home! Shoulders, arms, and abs take center stage in this fun and effective workout. With a full warm-up and the team’s infectious energy, you’re in great hands—let’s get strong together!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">A dynamic sequence for your upper body, Open and Ground will work your torso with a series of restorative and heart opening poses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Nurture the body and the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Home training</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Ready for a glutes-focused session? Targeted warm-up, fun vibes, and varied moves to tone your booty gently but surely! Join Sabrina and Guigui for a motivating and playful workout. Let’s go, team!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">This week, Kenelm, Aurélie, Virginie and Fred are the candidates for the title of Deco Master. On this first day of competition, Kenelm takes to the stage. At just 24, this Brussels native is the youngest decorator of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Virginie, a 54-year-old woman from Nantes, is brimming with ideas, and she&apos;s determined to prove that she&apos;s the Deco Master!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Tender and tasty, lamb plays a key role in festive cuisine but also in everyday cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Today, we&apos;re off to discover summer fruits, which are harvested from June to August: peaches, melons, strawberries, raspberries... We&apos;ll then head to the cherry capital, Céret, and cook blueberries, strawberries and an apricot charlotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Julie begins her journey in Auxerre and then proposes typical recipes from the area: croquignoles and cherry clafoutis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">This region is renowned for its poulet de Loué, its capon. Let&apos;s go for a real Sarthe gourmet journey, with veal rouelles à la mancelle, roast poularde and seasonal fruit tart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">We are in the middle of the harvest season, a perfect opportunity to discover the most beautiful French vineyards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Today, the gluttons should not be disappointed since chocolate is in the spotlight. And make no mistake about it: just as the kitchen has its great chefs, chocolate also has its great chocolatiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">If you&apos;re a nature enthusiast and a fan of outdoor cooking, the upcoming season is perfect for barbecue enthusiasts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Julie&apos;s Frenchy Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Today, Julie takes us down a different kind of yellow-brick road, one that tastes of childhood and gourmet delights: the road of sweets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, pumpkin takes center stage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Luana&apos;s Kitchen</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo invites her friend Eleonora Galasso for a pizza party!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Big Little Footprints</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on an epic adventure to a remote private island in Belize. As we spend our days catching lobsters, diving the worldclass reef and enjoying coconuts straight from the tree.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Big Little Footprints</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">We travel to an island resort in Fiji known for it’s daring shark encounters!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Big Little Footprints</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">If the Atlantis Bahamas isn’t on your family&apos;s bucket list - it should be! We’ll show you why as each family member ticks off their dream adventure that also gives back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Big Little Footprints</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode, we escape the city buzz and opt for a quieter life on a Texas dude ranch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Massages</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy our tutorials and coaching, exercises, and practical lifestyle tips to help you live better.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="myZen.tv.hr">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Savage Kingdom - (S01, E06, prirod. film, SAD, 2016) &quot;Divlje kraljevstvo&quot; istražuje prostranu afričku savanu i životinje koje se moraju međusobno natjecati kako bi preživjele. Dom nekih od najvještijih predatora na našem planetu, ove ogromne ravnice vladaju nemilosrdni. S obzirom na to da populacija Afrike raste neviđenom brzinom, ograničeni resursi kojima ove životinje imaju pristup brzo postaju sve manji. Istražujemo izazove s kojima se suočavaju i predatori i plijen u borbi za opstanak. Lavovi, leopardi, hijene i divlji psi sukobljavaju se, bore i nadmeću za ogromna krda plijena. Ul.: Charles Dance (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Bliski susreti divlje vrste</title>
    <desc lang="de">Close Encounters of the Wild Kind - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Ovaj dokumentarni serijal donosi nevjerojatne priče o susretima čovjeka i divljine. Uz današnju tehnologiju, mnogi od tih susreta su ostali dokumentirani i tako postali dokaz bizarnih događaja u koje nećete tako lako povjerovati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Jezero Tanganjika: Afričko modro srce</title>
    <desc lang="de">Tanganjikasee - Das blaue Herz Afrikas - (prirod. film, Austrija, 2020) Jezero Tanganjika, jedno od najvećih na zemlji, spaja dva različita ali jednako magična svijeta: nedirnutu obalnu divljinu - dom čimpanzama, slonovima i antilopama i spektakularnu raznolikost podvodnog svijeta, u mngočemu nalik oceanu. R.: Harald Pokieser...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233500 +0000" stop="20250911002000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Zemlja iberskog risa</title>
    <desc lang="de">Land of the Iberian Lynx - (S01, prirod. film, Španjolska, 2023) Iberskom risu proljetne kiše donose nadu u surovoj dolini rijeke Jandula. Ovdje je život ovim neuhvatljivim mačkama težak, a ženke risova imaju dodatni izazov podizanja svoje mladunčadi. Od uzbuđenja lova do nježnih trenutaka roditeljstva, svjedočimo kako iberski ris preživljava u vrlo teškim okolnostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002000 +0000" stop="20250911010500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Mačka iz budućnosti</title>
    <desc lang="de">Future Cat - (prirod. film, SAD, 2014) Viđali smo velike mačke iz prošlosti i sadašnjosti, ali dosad nismo mogli zamisliti budućnost. Istražujemo izazove koje bi velike mačke mogle očekivati. Vodeći stručnjaci raspravljaju o prilagodbama koje bi velike mačke trebale za preživljavanje. R.: Steve Petersen Ul.: Cody Irizarry (Narrator), Jon Wadley (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nasljeđe leoparda</title>
    <desc lang="de">A Leopards Legacy - (prirod. film, Australija, 2020) Olimba, moćna leopardica vlada područjem uz zambijsku rijeku Luangwa. Pridružite joj se na putu, toj izvrsnoj lovkinji, hrabroj vladarici i privrženoj majci. R.: Will Steenkamp...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911023500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Savage Kingdom - (S01, E04, prirod. film, SAD, 2016) &quot;Divlje kraljevstvo&quot; istražuje prostranu afričku savanu i životinje koje se moraju međusobno natjecati kako bi preživjele. Dom nekih od najvještijih predatora na našem planetu, ove ogromne ravnice vladaju nemilosrdni. S obzirom na to da populacija Afrike raste neviđenom brzinom, ograničeni resursi kojima ove životinje imaju pristup brzo postaju sve manji. Istražujemo izazove s kojima se suočavaju i predatori i plijen u borbi za opstanak. Lavovi, leopardi, hijene i divlji psi sukobljavaju se, bore i nadmeću za ogromna krda plijena. R.: Brad Bestelink Ul.: Charles Dance (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023500 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E05, prirod. film, SAD, 2018) Kada novi štenci stignu u Dogtown, stiže i nova uprava. U Flatlandsu, June pokušava pomoći svom plašljivom štenetu da se suoči sa strahom, dok se Ruby suočava s obitelji pasa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E06, prirod. film, SAD, 2018) Zbog nedostatka hrane, Charlotte će se morati suprotstaviti nasilnicima kako bi preživjela sušu. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E05, prirod. film, SAD, 2024) Polovi postavljaju temelje zgrade koja će uskoro udomiti njihovu pristiglu stoku, a zatim odlaze na veliku dražbu životinja, gdje ponude počinju s vrtoglavim cijenama. Ul.: Atlas the Dog (Self), Dax the Dog (Self - Bens Dog), Nono the Goat (Self), Abigail Pol (Self - Charles and Beths Daughter), Beth Pol (Self - Charles Wife)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E06, prirod. film, SAD, 2024) Nakon jučerašnje velike dražbe životinja, dr. Pol mora završiti gradnju štale za ovce prije nego ijedna ovca i krava stignu na farmu! Ul.: Bailey (Self - 4H Sheep Owner), Nono the Goat (Self), Abigail Pol (Self - Charles and Beths Daughter), Beth Pol (Self - Charles Wife), Charles Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E07, prirod. film, SAD, 2018) June pokušava pomoći siročetu Vinceu. Scarlettini hrabri štenci kreću u vrlo opasnu potragu za jazavcima. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E08, prirod. film, SAD, 2019) Psima sa sjevera Novog Meksika prijete brojne opasnosti, kako velike tako i male. June se u Flatlandsu suočava s najezdom buha. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E09, prirod. film, SAD, 2019) Stigla je sezona monsuna u Dogtownu. Scarlett i njena obitelj pokušavaju sve skloniti prije poplave. Međutim, dolazi im neočekivan gost prije oluje. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911064000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Životinje zombiji</title>
    <desc lang="de">Zombie Animals - (S01, prirod. film, Engleska, 2023) Da biste preživjeli, ponekad vam ne preostaje drugo nego preuzeti tijelo druge životinje. Od mutantskih žaba do gljivica koje kontroliraju mozgove mrava, prirodoslovac Dan ONeill istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064000 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2024) Bilo da mijenjaju oblik tijela ili boju kako bi nestale, ili oponašale svog najsmrtonosnijeg neprijatelja, hobotnice se koriste svojom supermoći mijenjanja oblika kako bi preživjele. Ul.: Alex Schnell (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911080500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080500 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Životinje zombiji</title>
    <desc lang="de">Zombie Animals - (S01, prirod. film, Engleska, 2023) Da biste preživjeli, ponekad vam ne preostaje drugo nego preuzeti tijelo druge životinje. Od mutantskih žaba do gljivica koje kontroliraju mozgove mrava, prirodoslovac Dan ONeill istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Killer Safari - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Lavovi i bivoli bore se oko posljednje preostale vode. Zbog bijega za dlaku i neizvjesnih ishoda ova je epizoda vrlo uzbudljiva i nabijena emocijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Killer Safari - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Leopardi, lavovi, krokodili i vodenkonji bore se oko sve manjih pojilišta. Pripremite se za nevjerojatnu akciju, napete napade i bjegove za dlaku!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2024) Bilo da mijenjaju oblik tijela ili boju kako bi nestale, ili oponašale svog najsmrtonosnijeg neprijatelja, hobotnice se koriste svojom supermoći mijenjanja oblika kako bi preživjele. Ul.: Alex Schnell (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E02, prirod. film, Australija, 2024) Jako znatiželjna, strateška, super pametna - hobotnica je jedan od najboljih prirodnih rješavatelja problema. Ul.: Alex Schnell (Self - Host), Paul Rudd (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E03, prirod. film, Australija, 2024) Za hobotnicu se smatralo da je najveća usamljenica u prirodi - sada je otkriven njen tajni društveni život...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2020) Šume Iberijskog poluotoka stanište su nekih najneobičnijih životinja na Zemlji. S proljetnim kišama, u kratkom vremenskom razdoblju, životinje koriste pogodne uvjete za parenje kako bi svojim novim naraštajima omogućili najbolje izglede za opstanak. R.: Manuel Castro Rodriguez Ul.: Gregor Konig (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S22, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Abigail Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S22, E09, obrazovni program, SAD, 2023) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Autumn Baker (Self - Spikes Owner), Nedro Carmichael (Self - Vietnam Veteran), Brenda Grettenberger (Self - DVM)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2018) Vukovi su vrhunski primjer suradničkog lova, a njihova učinkovitost temelji se na hijerarhiji unutar čopora, koja zahtijeva odanost. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E05, prirod. film, Španjolska, 2018) Medvjedi su među najuzvišenijim grabežljivcima na Zemlji. Promjene godišnjih doba izazivaju duboke promjene u tijelima medvjeda, omogućujući im da izdrže i najteže uvjete. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2018) Vukovi su vrhunski primjer suradničkog lova, a njihova učinkovitost temelji se na hijerarhiji unutar čopora, koja zahtijeva odanost. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S22, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Abigail Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S22, E09, obrazovni program, SAD, 2023) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Autumn Baker (Self - Spikes Owner), Nedro Carmichael (Self - Vietnam Veteran), Brenda Grettenberger (Self - DVM)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911220500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E02, prirod. film, Australija, 2024) Jako znatiželjna, strateška, super pametna - hobotnica je jedan od najboljih prirodnih rješavatelja problema. Ul.: Alex Schnell (Self - Host), Paul Rudd (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220500 +0000" stop="20250911225500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2018) Vukovi su vrhunski primjer suradničkog lova, a njihova učinkovitost temelji se na hijerarhiji unutar čopora, koja zahtijeva odanost. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2024) Bilo da mijenjaju oblik tijela ili boju kako bi nestale, ili oponašale svog najsmrtonosnijeg neprijatelja, hobotnice se koriste svojom supermoći mijenjanja oblika kako bi preživjele. Ul.: Alex Schnell (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912002000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Životinje zombiji</title>
    <desc lang="de">Zombie Animals - (S01, prirod. film, Engleska, 2023) Da biste preživjeli, ponekad vam ne preostaje drugo nego preuzeti tijelo druge životinje. Od mutantskih žaba do gljivica koje kontroliraju mozgove mrava, prirodoslovac Dan ONeill istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002000 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Killer Safari - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Lavovi i bivoli bore se oko posljednje preostale vode. Zbog bijega za dlaku i neizvjesnih ishoda ova je epizoda vrlo uzbudljiva i nabijena emocijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Killer Safari - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Leopardi, lavovi, krokodili i vodenkonji bore se oko sve manjih pojilišta. Pripremite se za nevjerojatnu akciju, napete napade i bjegove za dlaku!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E07, prirod. film, SAD, 2018) June pokušava pomoći siročetu Vinceu. Scarlettini hrabri štenci kreću u vrlo opasnu potragu za jazavcima. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E08, prirod. film, SAD, 2019) Psima sa sjevera Novog Meksika prijete brojne opasnosti, kako velike tako i male. June se u Flatlandsu suočava s najezdom buha. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E07, prirod. film, SAD, 2024) Polovi su spremni za sljedeći veliki projekt: rušenje stotinu godina starog štaglja. Ul.: Abigail Pol (Self - Charles and Beths Daughter), Beth Pol (Self - Charles Wife), Charles Pol (Self), Jan Pol (Self), Ben Reinhold (Self - Charless Brother-in-Law)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E08, prirod. film, SAD, 2024) Polovi su došli do najopasnijeg dijela posla rastavljanja štaglja - skidanja dragocjenih greda. U međuvremenu, Beth pokušava trenirati Clovisa. Ul.: Clovis the Dog (Self), Nono the Goat (Self), Bill Klein (Self - Barn Preservationist), Abigail Pol (Self - Charles and Beths Daughter), Beth Pol (Self - Charles Wife)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E09, prirod. film, SAD, 2019) Stigla je sezona monsuna u Dogtownu. Scarlett i njena obitelj pokušavaju sve skloniti prije poplave. Međutim, dolazi im neočekivan gost prije oluje. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E10, prirod. film, SAD, 2018) Rasprava oko imovine izgleda malo drukčije u psećem kraljevstvu. U pokušaju da se osamostale, Pelt i Digit naići će na neočekivane probleme, koje im stvaraju jazavci i Alfa psi koji brane svoj teritorij...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Morski psi izbliza s Bertiejem Gregoryjem</title>
    <desc lang="de">Sharks Up Close with Bertie Gregory - (prirod. film, Engleska, 2024) Bertie Gregory kreće u Južnu Afriku, na svoju dosad najopasniju misiju. Bez upotrebe zaštitnog kaveza, Bertie roni kako bi snimao velike bijele morske pse dok love tuljane. R.: Will West...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Planet mesoždera</title>
    <desc lang="de">Planet Carnivore: Perfect Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2017) Velike bijele psine, sjeverni medvjedi, lavovi i smeđi medvjedi bore se protiv suparnika i vremenskih neprilika kako bi zadržali svoj položaj na vrhu hranidbenog lanca. R.: Sue Houghton Ul.: Alec Baldwin (Narrator), Bray Poor (Narrator), Erik Thompson (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Morski psi izbliza s Bertiejem Gregoryjem</title>
    <desc lang="de">Sharks Up Close with Bertie Gregory - (prirod. film, Engleska, 2024) Bertie Gregory kreće u Južnu Afriku, na svoju dosad najopasniju misiju. Bez upotrebe zaštitnog kaveza, Bertie roni kako bi snimao velike bijele morske pse dok love tuljane. R.: Will West...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Morski psi sjevera</title>
    <desc lang="de">Sharks of the North - (prirod. film, Kanada, 2024) Strastvena ljubiteljica oceana Alanna Canaran istražuje sve češće pojave morskih pasa u Kanadi. U ovom zanimljivom dokumentarnom serijalu, Alannu nas upoznaje sa tim fascinantnim životinjama, kako bi shvatili da oni nisu prijetnja nego blagoslov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Najveća tigropsina na svijetu?</title>
    <desc lang="de">Worlds Biggest Tiger Shark? - (prirod. film, SAD, 2020) Morski biolog, Kori Garza i podvodni kamerman Andy Casagrande nalaze se u Francuskoj Polineziji, na tragu Kamakai, ogromne tigropsine, ženke. Kori ju je prvi put vidio prije šest mjeseci, tijekom istraživačkog zarona. R.: Mike Reid Ul.: Kori Garza (sich selbst), Andy Casagrande (sich selbst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Planet mesoždera</title>
    <desc lang="de">Planet Carnivore: Perfect Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2017) Velike bijele psine, sjeverni medvjedi, lavovi i smeđi medvjedi bore se protiv suparnika i vremenskih neprilika kako bi zadržali svoj položaj na vrhu hranidbenog lanca. R.: Sue Houghton Ul.: Alec Baldwin (Narrator), Bray Poor (Narrator), Erik Thompson (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Povratak predatora</title>
    <desc lang="de">Return of the Predators - (prirod. film, SAD, 2023) Nakon 30 godina rata i razaranja, Nacionalni park Gorongosa u Mozambiku doživio je izvanrednu obnovu. Biljojedi ponovno jure preko ravnica, ali njihovi lovci su se sporije vraćali, ostavljajući park izvan ravnoteže... do sada!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojite životinjske taktike</title>
    <desc lang="de">Killer Animal Tactics - (prirod. film, SAD, 2019) Od grabežljivaca do pametnih bića, ovi ubojice su neki od najbolje naoružanih i najopasnijih životinja na svijetu. Kako bi preživjeli koriste neke od najopasnijih strategija i ubojitih oružja kao što su napadi iz zasjede, kamuflaža, kandže, otrov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest - (S01, E02, znan. pop. serija, SAD, 2013) Ova dokumentarna serija prikazuje najbolje trenutke iz svijeta predatora. U četiri epizode pune akcije pratimo borbu za život i nadmoć, uspoređujemo borbene vještine, opstanak na kopnu i vodi, naučene i urođene vještine u lovu, i &quot;najsmrtonosnije&quot; životinje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912142000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142000 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S23, E01, obrazovni program, SAD, 2023) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Abigail Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S23, E03, obrazovni program, SAD, 2023) Prije puta u Nizozemsku s Diane radi proslave svog 80. rođendana, dr. Pol liječi tri goveda i jednog zeca. U klinici, jednoj je svinji potrebna operacija, mačka pati od bolova, a štenac se razbolio. Ul.: Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Charles Pol (Self - Dr. Pols Son), Diane Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Autsajderi</title>
    <desc lang="de">Underdogs - (S01, prirod. film, Engleska, 2022) Dokumentarni serijal Autsajderi predstavlja zabavne i poučne priče o životinjama koje inače nemate priliku vidjeti u ovom formatu. Saznajte nešto novo o često zaboravljenim životinjskim vrstama koje kriju zanimljive osobine koje ćete obožavati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Autsajderi</title>
    <desc lang="de">Underdogs - (S01, prirod. film, Engleska, 2022) Dokumentarni serijal Autsajderi predstavlja zabavne i poučne priče o životinjama koje inače nemate priliku vidjeti u ovom formatu. Saznajte nešto novo o često zaboravljenim životinjskim vrstama koje kriju zanimljive osobine koje ćete obožavati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912184000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Autsajderi</title>
    <desc lang="de">Underdogs - (S01, prirod. film, Engleska, 2022) Dokumentarni serijal Autsajderi predstavlja zabavne i poučne priče o životinjama koje inače nemate priliku vidjeti u ovom formatu. Saznajte nešto novo o često zaboravljenim životinjskim vrstama koje kriju zanimljive osobine koje ćete obožavati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912202500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S23, E01, obrazovni program, SAD, 2023) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Abigail Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202500 +0000" stop="20250912212000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S23, E03, obrazovni program, SAD, 2023) Prije puta u Nizozemsku s Diane radi proslave svog 80. rođendana, dr. Pol liječi tri goveda i jednog zeca. U klinici, jednoj je svinji potrebna operacija, mačka pati od bolova, a štenac se razbolio. Ul.: Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Charles Pol (Self - Dr. Pols Son), Diane Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212000 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Povratak predatora</title>
    <desc lang="de">Return of the Predators - (prirod. film, SAD, 2023) Nakon 30 godina rata i razaranja, Nacionalni park Gorongosa u Mozambiku doživio je izvanrednu obnovu. Biljojedi ponovno jure preko ravnica, ali njihovi lovci su se sporije vraćali, ostavljajući park izvan ravnoteže... do sada!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Autsajderi</title>
    <desc lang="de">Underdogs - (S01, prirod. film, Engleska, 2022) Dokumentarni serijal Autsajderi predstavlja zabavne i poučne priče o životinjama koje inače nemate priliku vidjeti u ovom formatu. Saznajte nešto novo o često zaboravljenim životinjskim vrstama koje kriju zanimljive osobine koje ćete obožavati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912235000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Planet mesoždera</title>
    <desc lang="de">Planet Carnivore: Perfect Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2017) Velike bijele psine, sjeverni medvjedi, lavovi i smeđi medvjedi bore se protiv suparnika i vremenskih neprilika kako bi zadržali svoj položaj na vrhu hranidbenog lanca. R.: Sue Houghton Ul.: Alec Baldwin (Narrator), Bray Poor (Narrator), Erik Thompson (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235000 +0000" stop="20250913003500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Morski psi izbliza s Bertiejem Gregoryjem</title>
    <desc lang="de">Sharks Up Close with Bertie Gregory - (prirod. film, Engleska, 2024) Bertie Gregory kreće u Južnu Afriku, na svoju dosad najopasniju misiju. Bez upotrebe zaštitnog kaveza, Bertie roni kako bi snimao velike bijele morske pse dok love tuljane. R.: Will West...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003500 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Morski psi sjevera</title>
    <desc lang="de">Sharks of the North - (prirod. film, Kanada, 2024) Strastvena ljubiteljica oceana Alanna Canaran istražuje sve češće pojave morskih pasa u Kanadi. U ovom zanimljivom dokumentarnom serijalu, Alannu nas upoznaje sa tim fascinantnim životinjama, kako bi shvatili da oni nisu prijetnja nego blagoslov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913021000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Najveća tigropsina na svijetu?</title>
    <desc lang="de">Worlds Biggest Tiger Shark? - (prirod. film, SAD, 2020) Morski biolog, Kori Garza i podvodni kamerman Andy Casagrande nalaze se u Francuskoj Polineziji, na tragu Kamakai, ogromne tigropsine, ženke. Kori ju je prvi put vidio prije šest mjeseci, tijekom istraživačkog zarona. R.: Mike Reid Ul.: Kori Garza (sich selbst), Andy Casagrande (sich selbst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021000 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest - (S01, E01, znan. pop. serija, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E09, prirod. film, SAD, 2019) Stigla je sezona monsuna u Dogtownu. Scarlett i njena obitelj pokušavaju sve skloniti prije poplave. Međutim, dolazi im neočekivan gost prije oluje. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913034000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E10, prirod. film, SAD, 2018) Rasprava oko imovine izgleda malo drukčije u psećem kraljevstvu. U pokušaju da se osamostale, Pelt i Digit naići će na neočekivane probleme, koje im stvaraju jazavci i Alfa psi koji brane svoj teritorij...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E09, prirod. film, SAD, 2024) U nastambi za ovce Polovih ne funkcionira dobro odvodnja, a obitelj je mora popraviti prije nego što stigne zima… Ul.: Boots the Cow (Self), Clovis the Dog (Self), Dax the Dog (Self - Bens Dog), Samson the Horse (Self), Amie Onstott (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E11, prirod. film, SAD, 2019) U planinskom kraju, Charlotte i Petal kreću u potragu za novim teritorijem i potencijalnim partnerima. U ravnici, Buttercup i njezina braća moraju otkriti kako preživjeti bez majčinskog nadzora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E12, prirod. film, SAD, 2019) Za prerijske pse u Sjevernom Novom Meksiku zima samo što nije stigla. U gorju Carl i psići se spremaju za hibernaciju. Međutim, neočekivano savezništvo opakih grabežljivaca ugrožava sve pse na teritoriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E02, prirod. film, Španjolska, 2018) Iako djeluju prastaro, gmazovi skrivaju iznenađenja i profinjenost. Gmazovi su, baš kao dinosauri, izuzetno djelotvorni lovci. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Africas Hunters - (S03, E02, prirod. film, SAD, 2018) Milo je mladunče u moćnom Mwamba čoporu koji vlada teritorijem na zapadnoj obali rijeke Luangwe. Čopor ima 20 članova i vode ga tri brata, zloglasni Pankeri. To je najveći čopor u ovom dijelu, što Milou daje najbolji mogući početak u životu. R.: Hannah Hoare...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni azijski stršljeni</title>
    <desc lang="de">Asias Killer Hornets - (prirod. film, Južna Afrika, 2025) Svaka kolonija azijskih divovskih stršljenova započinje s jednom maticom. Napuštajući jednu košnicu kako bi osnovala drugu, ona će brzo pretvoriti praznu jazbinu u užurbanu vojsku nemilosrdnih, učinkovitih strojeva za ubijanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="N. Geo. Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E02, prirod. film, Španjolska, 2018) Iako djeluju prastaro, gmazovi skrivaju iznenađenja i profinjenost. Gmazovi su, baš kao dinosauri, izuzetno djelotvorni lovci. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214500 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Tabu</title>
    <desc lang="de">Taboo - (S09, E09, obrazovni program, SAD, 2012) Svaka kultura ima rituale i određene načine života. Uranjamo u bizarnost različitih kultura svijeta. Što može nekoga natjerati da zabije nehrđajuću udicu drugoj osobi u leđa? Zašto bi netko stavio rukavicu punu velikih opasnih mrava i trpio bol iznova i iznova te zašto je to prihvatljivo u nekim kulturama? U nekim društvima svijeta, događaji kao što je ovaj dokazuju da su ljudi duboki tradicionalisti ili da sami biraju životne smjernice. No drugima, izvan njihove kulture, ovo se čini grotesknim, opasnim, ili... Tabuom. Vodimo vas izvan Vaše zone ugodnog preko kulturalnih granica, kako bismo istražili rituale i običaje koji su prihvatljivi u nekim kulturama, a zabranjeni u drugima. Prelazeći granice modernih običaja i starih vjerovanja, ovaj serijal prikazuje mozaik ljudskih stilova života i vrijednosti. Ul.: DJanine King-Lasky (Demon Possessed Woman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">11. rujna: Jedan dan u Americi</title>
    <desc lang="de">9/11: One Day in America - (S01, E05, obrazovni program, SAD, 2021) Osvrt na razorne terorističke napade dvadeset godina kasnije iz perspektive preživjelih i prvih osoba kao što su bolničari i vatrogasci. Poslušajte njihove nevjerojatne priče o herojstvu, hrabrosti i ljudskosti ispričane kroz ekskluzivne intervjue, kao i arhivske i nikad viđene snimke, nudeći dublji smisao ovom strašnom povijesnom događaju. R.: Daniel Bogado Ul.: Peter Blaich (Self), Daphne Carlisle (Self - 82nd Floor North Tower), Jay Jonas (Self - FDNY Captain), Mickey Kross (Self - FDNY Lieutenant), Mike Morabito (Self - Firefighter FDNY)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233500 +0000" stop="20250911002000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">11. rujna: Jedan dan u Americi</title>
    <desc lang="de">9/11: One Day in America - (S01, E06, obrazovni program, SAD, 2021) Osvrt na razorne terorističke napade dvadeset godina kasnije iz perspektive preživjelih i prvih osoba kao što su bolničari i vatrogasci. Poslušajte njihove nevjerojatne priče o herojstvu, hrabrosti i ljudskosti ispričane kroz ekskluzivne intervjue, kao i arhivske i nikad viđene snimke, nudeći dublji smisao ovom strašnom povijesnom događaju. R.: Daniel Bogado Ul.: Ernest Armstead (Self - Emergency Medical Technician FDNY), Marvin Bethea (Self - Paramedic St. Johns Queens Hospital), Yvonne Bonomo (Self), Tom Canavan (Self), Daphne Carlisle (Self - 82nd Floor North Tower)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002000 +0000" stop="20250911004000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E15, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004000 +0000" stop="20250911012500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2021) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. R.: Fabio Cerveira Ul.: Julian Barratt (Narrator), Marta Alberti (Self - Archaeologist at The Vindolanda Trust), Andrew Birley (Self - Archaeologist at Vindolanda Fort), Stefan Burmeister (Self - Kalkriese Museum und Park), Rob Collins (Self - Archaeologist of the University of Newcastle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012500 +0000" stop="20250911021000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S02, E04, obrazovni program, Engleska, 2021) Veliko otkrivanje automobila i još veće slavne osobe! Tim i Fuzz vode nas kroz najbolje trenutke s poznatim osobama u posebnom izdanju serije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021000 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Kosturi iz pobune Inka</title>
    <desc lang="de">Skeletons of the Inca Rebellion - (dok. film, SAD, 2020) Groblje krcato kosturima nudi mučne ključeve o kolapsu Inka. Kriminalistika, arheologija i povijest propituju što znamo o svršetku nekoć moćnog carstva. U prihvaćenu priču o Konkvisti puškama, čelikom i konjima upliću se iznenađujuća saznanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E08, obrazovni program, SAD, 2016) Od indonezijskih plemena koja mumificiraju mrtve rođake i žive s njima do Tibetanaca koji komadaju tijela voljenih i njima hrane strvinare. &quot;&quot;Istraživač&quot;&quot; istražuje najneobičnije pristupe smrti i pogrebne rituale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E05, dok. serija, Engleska, 2020) Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova s tobogana na napuhavanje, ljuljanja na ljuljačci i skokova u vožnji zmajem. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E16, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. R.: Mat Stimpson Ul.: Julian Barratt (Narrator), Luigi Capasso (Self - Forensic Anthropologist: University of Chieti), Jasmine Elmer (Self - Classicist), Giuseppe Mastrolorenzo (Self - Volcanologist: Vesuvius Observatory Naples), Pier Paolo Petrone (Self - Forensic Anthropologist: University Federico II of Naples)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Megastrukture</title>
    <desc lang="de">Megastructures - (S01, E79, dok. serija, SAD, 2024) Dokumentarna serija koja gledateljima prikazuje neke ekstremne i izvanredne građevinske projekte - najveće, najviše, najduže ili najdublje na svijetu i strojeve koji se koriste za stvaranje tako nevjerojatnih građevina. Serija sadrži intervjue s dizajnerima i voditeljima projekata koji predstavljaju probleme u gradnji i tehnike koje se koriste za prevladavanje različitih prepreka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Napušteni inženjerski projekti</title>
    <desc lang="de">Abandoned Engineering - (S08, E03, obrazovni program, Engleska, 2021) Svijet je prepun nevjerojatnih inženjerskih projekata i zgrada dizajniranih kako bi olakšale život. Veliki broj njih je sada napušten iz nekog razloga i ostavljen prazan da propadne. Dokumentarna TV serija &quot;Napušteni inženjerski projekti&quot; seže u prošlost i istražuje kako i zašto su sagrađene i je li moguće nešto napraviti od ruševina. R.: Luke Wales...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Zona gradnje</title>
    <desc lang="de">Megastructures - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2009) Dokumentarna serija koja gledateljima prikazuje neke ekstremne i izvanredne građevinske projekte - najveće, najviše, najduže ili najdublje na svijetu i strojeve koji se koriste za stvaranje tako nevjerojatnih građevina. Serija sadrži intervjue s dizajnerima i voditeljima projekata koji predstavljaju probleme u gradnji i tehnike koje se koriste za prevladavanje različitih prepreka. R.: Chuck OFarrell...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911080500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">11. rujna: Gdje ste bili tog dana?</title>
    <desc lang="de">9/11: Where Were You? - (obrazovni program, SAD, 2021) Od kontrolora zračnog prometa koji je prizemljio sve zrakoplove i policajca koji je utrčao u nebodere World Trade Centra, do narednika Pentagona koji je utrčao u zapaljenu olupinu, iz prve ruke doznajemo detalje napada 11. rujna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080500 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan: Tajna povijest Mongola</title>
    <desc lang="de">Genghis Khan: The Secret History of the Mongols - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2025) Kad Perzijsko carstvo napadne Mongole, Džingis-kan potiče kampanju koja učvršćuje njegovu dominaciju u perzijskim zemljama. Za svog nasljednika imenuje Ogedeija. R.: Daniel Sharp Ul.: Bayarsaikhan Dashdondog (Self - National University of Mongolia), Marie Favereau (Self - French Institute for Central Asian Studies), John Man (Self - Author), Timothy May, David Sneath (Self - Director, Mongolia and Inner Asia Studies Unit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911092000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E06, dok. serija, Engleska, 2020) Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova, skretanja u zavoju na kartingu, korištenja vanbrodskog motora i skakanja iz zrakoplova bez padobrana. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092000 +0000" stop="20250911101000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <desc lang="de">Lawless Island - (S05, E03, obrazovni program, SAD, 2021) Na udaljenom otoku Aljaske, pratimo priče onih koji su odlučili okrenuti leđa modernom društvu i tehnologiji, te se opredijelili za život izvan mreže. Tamošnji stanovnik, Gary Muelberger ima nevjerojatne vještine preživljavanja i sposoban je za lov, ribolov i potpunu brigu za sebe. Bez ikakvih prometnica i moderne civilizacije, Gary je ona osoba koju otok treba kako bi opstao. Ul.: Sam Carlson (Self), Gary Muehlberger (Self), Timothy Curly Leach (Self), Mary Miller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101000 +0000" stop="20250911110500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istraga oceanske olupine</title>
    <desc lang="de">Ocean Wreck Investigation - (S01, E09, dok. film, Engleska, 2021) Istrage triju sudara u povijesti otkrivaju veliku rizičnost mora i kako su oni doveli do novih pravila i napretka tehnologije. Ul.: Erik Dellums (Host), Raj Ghatak (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110500 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S12, E08, znan. pop. serija, Kanada, 2015) Otkrivajući mračne tajne sigurnosti zrakoplovne industrije koja rješava jednu po jednu nesreću, serijal Air Crash Investigation 18 istražuje legendarne zrakoplovne nesreće kako bismo saznali što je pošlo po zlu i zašto. R.: Michael Sinyi Ul.: Jonathan Aris (Narator), David Storch (Captain Kaeppel), Daniel Matmor (First Officer Ketzer), Brian King (ANZ Captain Horrell), Bryon Mumford (Chief Engineer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Vrhunska zračna luka Dubai</title>
    <desc lang="de">Ultimate Airport Dubai - (S03, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Dokumentarna TV serija smještena je u Međunarodnu zračnu luku Dubai i prati svakodnevnu rutinu njezinog osoblja - kontrolora zračnog prometa, carinskih službenika, zemaljskog osoblja i servisnog osoblja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Najbolje se jede kod kuće - s Antonijem Porowskim</title>
    <desc lang="de">No Taste Like Home with Antoni Porowski - (S01, E04, obrazovni program, SAD, 2025) U potrazi za porijeklom omiljenog jela obitelji Marsden, Antoni vodi Jamesa u Njemačku, gdje otkrivaju iznenađujuću obiteljsku povijest. Ul.: James Marsden (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911144000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Nazca linije: Drevne tajne</title>
    <desc lang="de">Nazca Lines: Ancient Secrets - (obrazovni program, SAD, 2018) Pridružite se znanstvenicima dok istražuju ogromne geometrijske crteže koje je narod Nazca nartao prije 2000 godina u pampama Perua. R.: Philip Day...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Remiks desetljeća</title>
    <desc lang="de">The 80s Greatest - (S01, E16, obrazovni program, SAD, 2018) Prisjećamo se najvećih trenutaka iz američkog desetljeća dekadencije kada je sve bilo pretjerano, od jastučića na ramenima do salda na računima. Velike strasti vodile su do velike zarade, a novac se trošio kao da sutra ne postoji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Nacističke megagrađevine</title>
    <desc lang="de">Nazi Megastructures - (S01, E04, dok. serija, Engleska, 2013) Priča o nacističkih inženjerima zaduženima za ispunjavanje Hitlerova megalomanskog zahtjeva za gradnjom kopnenog bojnog broda teškog 1000 tona. R.: Luke McLaughlin Ul.: Erik Barr (SS-Hauptsturmfuhrer M. Wittmann), Brando Boniver (Tiger Tank Loader / Adolf Galland), Robert Meller (Adolf Hitler), Eirich Redman (Porche), Ralf Raths (Self - Curator, Deutsche Pantzermuseum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S03, E01, obrazovni program, Engleska, 2022) U ovoj posebnoj epizodi dečki dijele svoje omiljene video isječke o majstorima koji su im pomogli da na zadivljujući način obnove automobile u više od 10 serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E09, obrazovni program, SAD, 2015) Voditelj Nick Schifrin vodi vas u istočnu Indiju na ekskluzivan i poučan intervju s dalaj lamom, a zatim će fizičar Michio Kaku i teologinja Candida Moss raspravljati o fizičkim i duhovim misterijima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation: Special Report - (S03, E10, obrazovni program, Kanada, 2020) Svaki put kad se zrakoplov sruši, svijet to primjećuje, kao i stručnjaci čiji je posao da shvate što se dogodilo. Serija otkriva istinu iza najlegendarnijih zrakoplovnih katastrofa, svjedočenja očevidaca i zadivljujuće rekonstrukcije. Ul.: Jonathan Aris (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan: Tajna povijest Mongola</title>
    <desc lang="de">Genghis Khan: The Secret History of the Mongols - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2025) Ögedei je proglašen vladarom Mongolskog Carstva. Osvaja Armeniju, Gruziju i kinesko Carstvo Jin te gradi veliku prijestolnicu Karakorum. R.: Daniel Sharp Ul.: Bayarsaikhan Dashdondog (Self - National University of Mongolia), Marie Favereau (Self - French Institute for Central Asian Studies), John Man (Self - Author), Timothy May, David Sneath (Self - Director, Mongolia and Inner Asia Studies Unit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Port Protection Aljaska</title>
    <desc lang="de">Lawless Island - (S05, E02, obrazovni program, SAD, 2024) Na udaljenom otoku Aljaske, pratimo priče onih koji su odlučili okrenuti leđa modernom društvu i tehnologiji, te se opredijelili za život izvan mreže. Tamošnji stanovnik, Gary Muelberger ima nevjerojatne vještine preživljavanja i sposoban je za lov, ribolov i potpunu brigu za sebe. Bez ikakvih prometnica i moderne civilizacije, Gary je ona osoba koju otok treba kako bi opstao. Ul.: Sam Carlson (Self), Gary Muehlberger (Self), Timothy Curly Leach (Self), Mary Miller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Mariana Van Zeller: U raljama crnog tržišta</title>
    <desc lang="de">Trafficked with Mariana van Zeller - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2020) Nagrađivana novinarka Mariana van Zeller istražuje međunarodno krijumčarenje, podzemna gospodarstva i crna tržišta širom svijeta. Ulaskom u takva vrlo opasna područja trgovine drogom, prostitucije, trgovine životinjama i oružjem, Van Zeller pokušava razumjeti život u tim fascinantnim kriminalnim podzemnim svjetovima... R.: Jeff Allen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Tabu</title>
    <desc lang="de">Taboo - (S09, E10, obrazovni program, SAD, 2012) Svaka kultura ima rituale i određene načine života. Uranjamo u bizarnost različitih kultura svijeta. Što može nekoga natjerati da zabije nehrđajuću udicu drugoj osobi u leđa? Zašto bi netko stavio rukavicu punu velikih opasnih mrava i trpio bol iznova i iznova te zašto je to prihvatljivo u nekim kulturama? U nekim društvima svijeta, događaji kao što je ovaj dokazuju da su ljudi duboki tradicionalisti ili da sami biraju životne smjernice. No drugima, izvan njihove kulture, ovo se čini grotesknim, opasnim, ili... Tabuom. Vodimo vas izvan Vaše zone ugodnog preko kulturalnih granica, kako bismo istražili rituale i običaje koji su prihvatljivi u nekim kulturama, a zabranjeni u drugima. Prelazeći granice modernih običaja i starih vjerovanja, ovaj serijal prikazuje mozaik ljudskih stilova života i vrijednosti. Ul.: Lizzie Velasquez (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">9/11: Kontrola neba</title>
    <desc lang="de">9/11: Control the Skies - (dok. film, Kanada, 2019) 4500 zrakoplova leti iznad Sj. Amerike ujutro 11. rujna 2001. Nakon 4 strašne nesreće, nitko ne zna jesu li teroristi oteli još letjelica. Kamo može sigurno sletjeti 4500 zrakoplova s tisućama putnika? 167 ih se ne može vratiti na polazište, a prati ih kontrola leta u Ganderu na Newfoundlandu. R.: Gary Lang...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912004000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Nestala 11. rujna: Carmen Rivera</title>
    <desc lang="de">9/11: Missing Carmen Rivera - (E01, dok. film, SAD, 2022) Nakon terorističkog napada 11. rujna 2001. tisuće ljudi slijeva se u New York tragajući za nestalim članovima obitelji, prijateljima, partnerima… Luis Rivera , uvjeren da je njegova supruga Carmen živa, nastavlja potragu za njom mjesecima poslije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004000 +0000" stop="20250912012500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. R.: Mat Stimpson Ul.: Julian Barratt (Narrator), Luigi Capasso (Self - Forensic Anthropologist: University of Chieti), Jasmine Elmer (Self - Classicist), Giuseppe Mastrolorenzo (Self - Volcanologist: Vesuvius Observatory Naples), Pier Paolo Petrone (Self - Forensic Anthropologist: University Federico II of Naples)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012500 +0000" stop="20250912021000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S03, E01, obrazovni program, Engleska, 2022) U ovoj posebnoj epizodi dečki dijele svoje omiljene video isječke o majstorima koji su im pomogli da na zadivljujući način obnove automobile u više od 10 serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021000 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Nazca linije: Drevne tajne</title>
    <desc lang="de">Nazca Lines: Ancient Secrets - (obrazovni program, SAD, 2018) Pridružite se znanstvenicima dok istražuju ogromne geometrijske crteže koje je narod Nazca nartao prije 2000 godina u pampama Perua. R.: Philip Day...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E09, obrazovni program, SAD, 2015) Voditelj Nick Schifrin vodi vas u istočnu Indiju na ekskluzivan i poučan intervju s dalaj lamom, a zatim će fizičar Michio Kaku i teologinja Candida Moss raspravljati o fizičkim i duhovim misterijima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E06, dok. serija, Engleska, 2020) Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova, skretanja u zavoju na kartingu, korištenja vanbrodskog motora i skakanja iz zrakoplova bez padobrana. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E17, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni strojevi iznutra</title>
    <desc lang="de">Inside Mighty Machines - (S01, E01, dok. film, SAD, 2018) Inženjer Chad Zdenek i ekipa rastavljaju šest milijuna dijelova koji čine legendarni 747 zrakoplov. Upoznajući neke od izvornih dizajnera i pilota, Chad će doći i do najmanjih vijaka onoga što čini ovaj avion &quot;Kraljicom neba&quot;. R.: Maurice Sweeney Ul.: Bill Dillon (Self - Technical Inspector), Michael Kinney (Self - Senior Vice President, UAM), Barry Latter (Self - Boeing Propulsion Engineer), Clinton B. Pomeroy Jr. (Self - Aircraft Mechanic), Lynn Rippelmeyer (Self - 747 Pilot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Napušteni inženjerski projekti</title>
    <desc lang="de">Abandoned Engineering - (S08, E04, obrazovni program, Engleska, 2023) Svijet je prepun nevjerojatnih inženjerskih projekata i zgrada dizajniranih kako bi olakšale život. Veliki broj njih je sada napušten iz nekog razloga i ostavljen prazan da propadne. Dokumentarna TV serija &quot;Napušteni inženjerski projekti&quot; seže u prošlost i istražuje kako i zašto su sagrađene i je li moguće nešto napraviti od ruševina. R.: Luke Wales...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Zona gradnje</title>
    <desc lang="de">Megastructures - (S01, E07, dok. serija, SAD, 2009) Dokumentarna serija koja gledateljima prikazuje neke ekstremne i izvanredne građevinske projekte - najveće, najviše, najduže ili najdublje na svijetu i strojeve koji se koriste za stvaranje tako nevjerojatnih građevina. Serija sadrži intervjue s dizajnerima i voditeljima projekata koji predstavljaju probleme u gradnji i tehnike koje se koriste za prevladavanje različitih prepreka. R.: Chuck OFarrell Ul.: Tom Goodman-Hill (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istraživač: Vatreno jezero</title>
    <desc lang="de">Explorer: Lake of Fire - (prirod. film, SAD, 2023) Elitni tim pustolova i znanstvenika po prvi put pokušava odvažan uspon na neistraženi vulkan na zabačenom antarktičkom otoku, kako bi istražili tajnovito jezero lave koje znanost ne može objasniti. R.: Renan Ozturk Ul.: Joao Lages (Self - Volcanologist), Emma Nicholson (Self - Volcanologist), Carla Perez (Self - Lead Climbing Guide), Ben Wallis (Self - Boat Captain), Freddie Wilkinson (Self - Professional Mountain Guide)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule: Port Protection Aljaska</title>
    <desc lang="de">Lawless Island - (S05, E01, obrazovni program, SAD, 2024) Na udaljenom otoku Aljaske, pratimo priče onih koji su odlučili okrenuti leđa modernom društvu i tehnologiji, te se opredijelili za život izvan mreže. Tamošnji stanovnik, Gary Muelberger ima nevjerojatne vještine preživljavanja i sposoban je za lov, ribolov i potpunu brigu za sebe. Bez ikakvih prometnica i moderne civilizacije, Gary je ona osoba koju otok treba kako bi opstao. Ul.: Sam Carlson (Self), Gary Muehlberger (Self), Timothy Curly Leach (Self), Mary Miller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E07, dok. serija, Engleska, 2020) Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova kad pokušavate dvostruki preokret na skijama, kemiju karbonizacije i hodanje po stepenicama na rukama. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <desc lang="de">Lawless Island - (S05, E04, obrazovni program, SAD, 2021) Na udaljenom otoku Aljaske, pratimo priče onih koji su odlučili okrenuti leđa modernom društvu i tehnologiji, te se opredijelili za život izvan mreže. Tamošnji stanovnik, Gary Muelberger ima nevjerojatne vještine preživljavanja i sposoban je za lov, ribolov i potpunu brigu za sebe. Bez ikakvih prometnica i moderne civilizacije, Gary je ona osoba koju otok treba kako bi opstao. Ul.: Sam Carlson (Self), Gary Muehlberger (Self), Timothy Curly Leach (Self), Mary Miller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istraga oceanske olupine</title>
    <desc lang="de">Ocean Wreck Investigation - (S01, E10, dok. film, Engleska, 2021) Pronalazimo dva broda sa smrtonosnim teretom. Potonule grdosije su tempirane bombe i nitko ne zna kad bi mogle eksplodirati. Ul.: Raj Ghatak (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S12, E09, znan. pop. serija, Kanada, 2014) Otkrivajući mračne tajne sigurnosti zrakoplovne industrije koja rješava jednu po jednu nesreću, serijal Air Crash Investigation 18 istražuje legendarne zrakoplovne nesreće kako bismo saznali što je pošlo po zlu i zašto. R.: Chris King Ul.: Daniel Kash (Captain Santurenne), Stuart Clow (Alain Bouillard), Sky Paley (French Investigator), Carinne Leduc (Dr. Bancharel), Godfrey Giocada (Air Traffic Controllor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Airport Security: First Class - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2019) Televizijska serija &quot;Osiguranje zračnih luka: Prvi razred&quot; govori o južnoameričkim zemljama Kolumbiji i Peruu. Kao dva vodeća izvoznika kokaina, ovi carinski timovi imaju misiju osigurati da nijedna od ovih supstanci ne dođe do kopna SAD-a. Od slobodnih trgovaca koji daju dojave, do prirodnih instinkta časnika, ovaj program pokazuje sve razine sigurnosti. R.: Melanie Sams...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Najbolje se jede kod kuće - s Antonijem Porowskim</title>
    <desc lang="de">No Taste Like Home with Antoni Porowski - (S01, E05, obrazovni program, SAD, 2025) Antoni vodi Issu u domovinu njezina oca, Senegal, gdje otkrivaju priče predaka o moćnim ženama i kraljevskim vezama. Ul.: Issa Rae (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Dekodirane Nazca linije</title>
    <desc lang="de">Nasca Lines: Unlocking the Secrets - (dok. serija, SAD, 2010) Pridružite se znanstvenicima dok istražuju goleme geometrijske oznake koje je narod Nazca prije 2.000 godina načinio u peruanskoj pampi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Remiks desetljeća</title>
    <desc lang="de">The 80s Greatest - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2018) 90.-e su vrijeme pionira koji govore istinu, ali ne bez kontroverze. &quot;Seinfeld&quot; dominira, ali optužuju ga da je previše židovski. &quot;Princ s Bel Aira&quot; ne predstavlja crnu Ameriku. Tupac Shakur postaje legenda pa mučenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Nacističke megagrađevine</title>
    <desc lang="de">Nazi Megastructures - (S01, E05, dok. serija, Engleska, 2013) Istražite priču iza jednog od najnaprednijih zrakoplova Drugog svjetskog rata, Messerschmitta Me 262 i podzemne špilje gdje je sagrađen. R.: Steve Baker Ul.: Brando Boniver (Adolf Galland), Philip Delancy (Fritz Sauckel), Aaron Leonards (Marcel), Robert Meller (Adolf Hitler), Chris Wilson (Hermann Goring)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S03, E02, obrazovni program, Engleska, 2022) U ovoj posebnoj epizodi &quot;Vrhunske transformacije 2&quot; dečki pretvaraju tri neobična, istrošena automobila iz zahrđalih starih olupina u automobilsku umjetnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E10, obrazovni program, SAD, 2016) Nacionalni park Virunga jedno je od najnestabilnijih mjesta na planetu. Njegovim džunglama lutaju pobunjeničke skupine i vojskeu čijim sukobima stradavaju zaštićene vrste.Naftni giganti žele iscrpiti njegove velike resurse, a rendžeri stradavaju. R.: Tony Gerber...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation: Special Report - (S04, E01, obrazovni program, Kanada, 2021) Svaki put kad se zrakoplov sruši, svijet to primjećuje, kao i stručnjaci čiji je posao da shvate što se dogodilo. Serija otkriva istinu iza najlegendarnijih zrakoplovnih katastrofa, svjedočenja očevidaca i zadivljujuće rekonstrukcije. Ul.: Jonathan Aris (Self - Narrator), Bob Benson (Self - NTSB Investigator), John Goglia (Self - NTSB Board Member), Wendy Kroon (Self - Senior Flight Attendant, Reeve 08), David Learmount (Self - Aviation Consultant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Promašene izgradnje</title>
    <desc lang="de">Construction Fails - (S02, E04, obrazovni program, Kanada, 2025) Građevinski neuspjesi događaju se svaki dan, ali ponekad je šteta katastrofalna. Ova činjenična, brza emisija istražuje najspektakularnije nezgode, što je pošlo po zlu i kako se katastrofa mogla izbjeći. Kombinirajući snimke uživo s CGI animacijom, emisija ispituje poznate katastrofe, poput požara u Notre Dameu i urušavanja Georgia Domea, ali i manje incidente. Predstavljena na lagan i pristupačan način, Građevinski neuspjesi pokazuje što se događa kada stvari krenu drastično po zlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Inženjerska dostignuća u Europi</title>
    <desc lang="de">Engineering Europe - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2024) Ova serija otkriva nevjerojatne tajne inženjerskih čuda Europe. Snimana kroz šest država, prikazuje rekordne građevinske projekte, inovativne strojeve i vozila te genijalni dizajn. Serija otkriva skrivenu tehnologiju koja pokreće najpoznatije europske znamenitosti i upoznaje gledatelje s ljudima koji ih održavaju funkcionalnima i danas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Mariana Van Zeller: U raljama crnog tržišta</title>
    <desc lang="de">Trafficked with Mariana van Zeller - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2021) Nagrađivana novinarka Mariana van Zeller istražuje međunarodno krijumčarenje, podzemna gospodarstva i crna tržišta širom svijeta. Ulaskom u takva vrlo opasna područja trgovine drogom, prostitucije, trgovine životinjama i oružjem, Van Zeller pokušava razumjeti život u tim fascinantnim kriminalnim podzemnim svjetovima... R.: Eric Strauss Ul.: Mariana van Zeller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Tabu</title>
    <desc lang="de">Taboo - (S09, E11, obrazovni program, SAD, 2012) Svaka kultura ima rituale i određene načine života. Uranjamo u bizarnost različitih kultura svijeta. Što može nekoga natjerati da zabije nehrđajuću udicu drugoj osobi u leđa? Zašto bi netko stavio rukavicu punu velikih opasnih mrava i trpio bol iznova i iznova te zašto je to prihvatljivo u nekim kulturama? U nekim društvima svijeta, događaji kao što je ovaj dokazuju da su ljudi duboki tradicionalisti ili da sami biraju životne smjernice. No drugima, izvan njihove kulture, ovo se čini grotesknim, opasnim, ili... Tabuom. Vodimo vas izvan Vaše zone ugodnog preko kulturalnih granica, kako bismo istražili rituale i običaje koji su prihvatljivi u nekim kulturama, a zabranjeni u drugima. Prelazeći granice modernih običaja i starih vjerovanja, ovaj serijal prikazuje mozaik ljudskih stilova života i vrijednosti. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912233500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Kako preživjeti u Northwoodsu</title>
    <desc lang="de">Northwoods Survival - (S01, E01, prirod. film, Kanada, 2024) Margot, Matty, Billy, Emile i Gilbert pregovaraju o nekim ranim izazovima prije zime dok započinju radove na svojim novim posjedima na sjeveru. R.: Paul Kilback...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233500 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Natprirodna priroda</title>
    <desc lang="de">Paranatural - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2012) Ljudi diljem svijeta svjedoče bizarnim fenomenima. Susreti s čudovištima, duhovima, bićima iz drugih svjetova i dimenzija neprestano fasciniraju ljudsku vrstu. Iako je znanost razjasnila mnoge od tih misterija, brojni fenomeni još su nepoznanica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E17, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913012500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012500 +0000" stop="20250913021000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S03, E02, obrazovni program, Engleska, 2022) U ovoj posebnoj epizodi &quot;Vrhunske transformacije 2&quot; dečki pretvaraju tri neobična, istrošena automobila iz zahrđalih starih olupina u automobilsku umjetnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021000 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Dekodirane Nazca linije</title>
    <desc lang="de">Nasca Lines: Unlocking the Secrets - (dok. serija, SAD, 2010) Pridružite se znanstvenicima dok istražuju goleme geometrijske oznake koje je narod Nazca prije 2.000 godina načinio u peruanskoj pampi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913033500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E10, obrazovni program, SAD, 2016) Nacionalni park Virunga jedno je od najnestabilnijih mjesta na planetu. Njegovim džunglama lutaju pobunjeničke skupine i vojskeu čijim sukobima stradavaju zaštićene vrste.Naftni giganti žele iscrpiti njegove velike resurse, a rendžeri stradavaju. R.: Tony Gerber...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E07, dok. serija, Engleska, 2020) Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova kad pokušavate dvostruki preokret na skijama, kemiju karbonizacije i hodanje po stepenicama na rukama. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Na rubu nepoznatog sa Jimmy Chinom</title>
    <desc lang="de">Edge of the Unknown with Jimmy Chin - (S01, E07, obrazovni program, SAD, 2021) Legendarni penjač Conrad Anker doživljava srčani udar na 6 tisuća metara visine… R.: Pagan Danielle Harleman Ul.: Conrad Anker (Self - Professional Alpinist), Jimmy Chin (Filmmaker / Self - Alpinist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913050500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Japan: Između tla i neba</title>
    <desc lang="de">Japan: Between Earth and Sky - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) Japan, zemlja modernizma i tradicije, razvija se prema ritmu glavnoga otoka Honshua, najvećeg i najnapučenijeg otoka arhipelaga. Ovo putovanje između neba i zemlje vodi vas u srce ove ekonomske sile. R.: Eric Beaufils Ul.: Bray Poor ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S19, E08, znan. pop. serija, Kanada, 2020) Let 470 LAM Mozambik Airlines kreće u Luandu u Angoli, kad nestane s radara. Rendžeri u zabačenom namibijskom parku na kraju otkriju olupinu, a NTSB istražitelji pridružuju se lokalnom timu na njihovom najvećem slučaju ikad. R.: Mark Mainguy Ul.: Mark Robinson (Captain Fernandes), Kwaku Adu-Poku (First Officer Chimuquile), Jamaal Grant (DAAI Investigator), Glen Grant (NTSB Investigator Dennis Jones), Louis Mercier (Gaborone Air Traffic Controller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S19, E09, znan. pop. serija, Kanada, 2019) Prilikom poletanja u oluji, novi Boing 737 pada sa neba iznad zapadne Afrike i međunarodna grupa istražilaca ubrzo dolazi u Kamerun. Pod vodom i blatom, let Kenija erlajnza 507 srušio se u močvaru mangrova i usmrtio sve putnike i posadu. R.: Mark Mainguy Ul.: Jonathan Aris (Narrator), Patrick Rodney Barnes (Captain Wamwea), Chris Sandiford (First Officer Kiuru), Andy Marshall (Air Traffic Controller), Neil Whitely (NTSB Investigator Dennis Jones)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Zona gradnje</title>
    <desc lang="de">Megastructures - (S01, E14, dok. serija, SAD, 2009) Dokumentarna serija koja gledateljima prikazuje neke ekstremne i izvanredne građevinske projekte - najveće, najviše, najduže ili najdublje na svijetu i strojeve koji se koriste za stvaranje tako nevjerojatnih građevina. Serija sadrži intervjue s dizajnerima i voditeljima projekata koji predstavljaju probleme u gradnji i tehnike koje se koriste za prevladavanje različitih prepreka. R.: Chuck OFarrell Ul.: Anthony Green (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="N. Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">To Catch a Smuggler - (S09, E03, zabavni program, SAD, 2024) Carina pronalazi metamfetamin vrijedan milijune dolara u pošiljci čilija u Teksasu. HSI Miami provodi uzastopne operacije kojima nalazi vatreno oružje i ketamin. metamfetamin vrijedan milijune dolara u pošiljci čilija u Teksasu. HSI Miami provodi uzastopne operacije kojima nalazi vatreno oružje i ketamin. Ul.: David C. Schweizer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info - (sport. program, Srbija, 2025) Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910224000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global info CNN - (vijesti, SAD) Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224000 +0000" stop="20250910225000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Bosna i Hercegovina) Pratite Dnevnik u 19, našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani uz dnevnik N1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik u 19 - (vijesti, Srbija) Gledajte Dnevnik u 19 našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911011500 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011500 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today - (obrazovni program, Njemačka) Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama. R.: David Fisher...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today - (obrazovni program, Njemačka) Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama. R.: David Fisher...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global info CNN - (vijesti, SAD) Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Movie Top 10</title>
    <desc lang="de">Movie top 10 - (umjetnički program, Srbija) Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info - (sport. program, Srbija, 2025) Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan - (show magazin, Hrvatska, 2025) Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Beograda, Zagreba i Sarajeva, s aktualnim gostima, novim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite uz N1 radnim danima od ponedjeljka do petka. Uživo pratite sve značajne događaje o kojima ćemo vas informirati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <desc lang="de">N1 Studio Live - (show magazin, Hrvatska) U kriznim vremenima provjerene vijesti još su važnije. U kriznim vremenima vjerujete novinarima koji se trude da u središte stave vaše probleme. U kriznim vremenima prava pitanja ne mogu da čekaju. Zato su naši reporteri i voditelji sa vama uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">N1 Info - (vijesti, Hrvatska, 2025) Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktualnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan - (show magazin, Hrvatska, 2025) Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Beograda, Zagreba i Sarajeva, s aktualnim gostima, novim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite uz N1 radnim danima od ponedjeljka do petka. Uživo pratite sve značajne događaje o kojima ćemo vas informirati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911152200 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <desc lang="de">N1 Studio Live - (show magazin, Hrvatska) U kriznim vremenima provjerene vijesti još su važnije. U kriznim vremenima vjerujete novinarima koji se trude da u središte stave vaše probleme. U kriznim vremenima prava pitanja ne mogu da čekaju. Zato su naši reporteri i voditelji sa vama uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152200 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vijesti, Hrvatska, 2025) Prognoza klimatskih uvjeta u zemlji i regiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911170800 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info - (sport. program, Srbija, 2025) Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170800 +0000" stop="20250911171800 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global info CNN - (vijesti, SAD) Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171800 +0000" stop="20250911173100 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173100 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today - (obrazovni program, Njemačka) Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama. R.: David Fisher...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Intervju - tema dana - (talk show, Hrvatska) Najinteresantniji intervju iz jutarnjeg programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top 10 - (umjetnički program, Srbija) Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info - (sport. program, Srbija, 2025) Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global info CNN - (vijesti, SAD) Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Bosna i Hercegovina) Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta. Budite prvi, najbolje informisani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik u 19 - (vijesti, Srbija) Gledajte Dnevnik u 19 našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today - (obrazovni program, Njemačka) Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama. R.: David Fisher...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912025000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912031000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global info CNN - (vijesti, SAD) Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031000 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today - (obrazovni program, Njemačka) Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama. R.: David Fisher...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info - (sport. program, Srbija, 2025) Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan - (show magazin, Hrvatska, 2025) Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Beograda, Zagreba i Sarajeva, s aktualnim gostima, novim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite uz N1 radnim danima od ponedjeljka do petka. Uživo pratite sve značajne događaje o kojima ćemo vas informirati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <desc lang="de">N1 Studio Live - (show magazin, Hrvatska) U kriznim vremenima provjerene vijesti još su važnije. U kriznim vremenima vjerujete novinarima koji se trude da u središte stave vaše probleme. U kriznim vremenima prava pitanja ne mogu da čekaju. Zato su naši reporteri i voditelji sa vama uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">N1 Info - (vijesti, Hrvatska, 2025) Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktualnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan - (show magazin, Hrvatska, 2025) Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Beograda, Zagreba i Sarajeva, s aktualnim gostima, novim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite uz N1 radnim danima od ponedjeljka do petka. Uživo pratite sve značajne događaje o kojima ćemo vas informirati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912152200 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <desc lang="de">N1 Studio Live - (show magazin, Hrvatska) U kriznim vremenima provjerene vijesti još su važnije. U kriznim vremenima vjerujete novinarima koji se trude da u središte stave vaše probleme. U kriznim vremenima prava pitanja ne mogu da čekaju. Zato su naši reporteri i voditelji sa vama uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152200 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza - (vijesti, Hrvatska, 2025) Prognoza klimatskih uvjeta u zemlji i regiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912170800 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info - (sport. program, Srbija, 2025) Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170800 +0000" stop="20250912171800 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global info CNN - (vijesti, SAD) Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171800 +0000" stop="20250912173100 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173100 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Automobiliona</title>
    <desc lang="de">Automobiliona - (show magazin, Hrvatska) Automobiliona, novi format informativnog i zabavnog karaktera o automobilima. Emisija donosi testove najnovijih modela na tržištu, razgovore sa stručnjacima iz industrije te novosti iz automobilskog svijeta. Bavimo se rabljenim vozilima, prometnim i vozačkim problemima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Intervju - tema dana - (talk show, Hrvatska) Najinteresantniji intervju iz jutarnjeg programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top 10 - (umjetnički program, Srbija) Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Crvena linija</title>
    <desc lang="de">Crvena linija - (zabavni magazin, Hrvatska) Crvena linija je politički magazin koji sučeljava stavove. U razgovoru s gostima u studijima u Beogradu, Zagrebu i Sarajevu, Crvena linija ukršta različita viđenja o temama koje utječu na države regije. Bilo da je riječ o događajima koji se prelijevaju iz jedne u drugu zemlju ili o globalnim pojavama i njihovom odrazu na prilike na Balkanu, u Crvenoj liniji polemiziramo što je dobro, a što loše. Nema pobjednika, nema pogrešnih odgovora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info - (sport. program, Srbija, 2025) Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912224000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global info CNN - (vijesti, SAD) Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224000 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Bosna i Hercegovina) Pratite Dnevnik u 19, našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani uz dnevnik N1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik u 19 - (vijesti, Srbija) Gledajte Dnevnik u 19 našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Crvena linija</title>
    <desc lang="de">Crvena linija - (zabavni magazin, Hrvatska) Crvena linija je politički magazin koji sučeljava stavove. U razgovoru s gostima u studijima u Beogradu, Zagrebu i Sarajevu, Crvena linija ukršta različita viđenja o temama koje utječu na države regije. Bilo da je riječ o događajima koji se prelijevaju iz jedne u drugu zemlju ili o globalnim pojavama i njihovom odrazu na prilike na Balkanu, u Crvenoj liniji polemiziramo što je dobro, a što loše. Nema pobjednika, nema pogrešnih odgovora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913031000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global info CNN - (vijesti, SAD) Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031000 +0000" stop="20250913032000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti - (zabavni program, Srbija, 2025) Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena. &quot;Horizonti&quot; - korak dalje u svijet - priče koje proširuju vidike, koje gledateljima približavaju osobe, događaje i stvarnosti svijeta u kojem živimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Shift - Living in the Digital Age - (zabavni program, Njemačka, 2025) Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Tomorrow Today - (obrazovni program, Njemačka) Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama. R.: David Fisher...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">CNN - (show magazin, SAD) Pregled najnovijih emisija CNN produkcije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx - (show magazin, Njemačka) Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info - (sport. program, Srbija, 2025) Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana - (show magazin, Hrvatska, 2025) Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913090000 +0000" channel="N1 FHD.hr">
    <title lang="de">Novi Dan</title>
    <desc lang="de">Novi Dan - (show magazin, Bosna i Hercegovina) Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Sarajeva, Beograda i Zagreba, s aktuelnim gostima, svježim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite uz N1 radnim danima od ponedjeljka do petka. Uživo pratite sve značajne događaje o kojima će vas informirati naši reporteri s lica mjesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Konac dana vrijeme je osvrta na neodgovorena pitanja. Otvaramo glavne teme iz BiH, ali i regije. Istražujemo, provjeravamo, pitamo, bez cenzure i kompromisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Konac dana vrijeme je osvrta na neodgovorena pitanja. Otvaramo glavne teme iz BiH, ali i regije. Istražujemo, provjeravamo, pitamo, bez cenzure i kompromisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta. Budite prvi, najbolje informisani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 sa Majom Žeželj, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumevanjem događaja kojima svedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dobro u ljudima</title>
    <desc lang="de">Serijal petominutnih istinitih motivacionih priča o životima i delima naših sugrađana u Srbiji, BIH i Hrvatskoj. Reč je o podvizima iz svakodnevnog života koji od njih stvaraju DOBRE LJUDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231044600 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044600 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta. Budite prvi, najbolje informisani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena svakodnevno prati i osluškuje puls tri metropole regiona i donosi pregled zbivanja iz Sarajeva, Zagreba i Beograda. Gledaocima donosimo zanimljivosti iz svijeta zabave, kulture, i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Beograda, Zagreba i Sarajeva, s aktualnim gostima, novim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <desc lang="de">Reportaža, analiza, osobni pogledi - magazin Europeo otkriva kako političke odluke zaista utječu na život ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Newsroom</title>
    <desc lang="de">Reporteri vas informišu s mjesta događaja, uživo. Donosimo najvažnije vijesti iz BiH, regije i svijeta. Pratite prve reakcije i stručne analize. Odgovorno, profesionalno, objektivno i konkretno....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktuelnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Beograda, Zagreba i Sarajeva, s aktualnim gostima, novim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena svakodnevno prati i osluškuje puls tri metropole regiona i donosi pregled zbivanja iz Sarajeva, Zagreba i Beograda. Gledaocima donosimo zanimljivosti iz svijeta zabave, kulture, i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktuelnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231171700 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dan Uživo</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171700 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Sportske vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najaktuelnijih sportskih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena svakodnevno prati i osluškuje puls tri metropole regiona i donosi pregled zbivanja iz Sarajeva, Zagreba i Beograda. Gledaocima donosimo zanimljivosti iz svijeta zabave, kulture, i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175200 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175200 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pressing</title>
    <desc lang="de">Ljudi moraju da znaju istinu. Pitamo sve u vaše ime i razgovaramo o udarnim regionalnim temama suočavajući se sa istinama i neistinama. Gledaoci putem društvenih mreža postavljaju pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Konac dana vrijeme je osvrta na neodgovorena pitanja. Otvaramo glavne teme iz BiH, ali i regije. Istražujemo, provjeravamo, pitamo, bez cenzure i kompromisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena svakodnevno prati i osluškuje puls tri metropole regiona i donosi pregled zbivanja iz Sarajeva, Zagreba i Beograda. Gledaocima donosimo zanimljivosti iz svijeta zabave, kulture, i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pressing</title>
    <desc lang="de">Ljudi moraju da znaju istinu. Pitamo sve u vaše ime i razgovaramo o udarnim regionalnim temama suočavajući se sa istinama i neistinama. Gledaoci putem društvenih mreža postavljaju pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Konac dana vrijeme je osvrta na neodgovorena pitanja. Otvaramo glavne teme iz BiH, ali i regije. Istražujemo, provjeravamo, pitamo, bez cenzure i kompromisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumevanjem događaja kojima svedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pressing</title>
    <desc lang="de">Ljudi moraju da znaju istinu. Pitamo sve u vaše ime i razgovaramo o udarnim regionalnim temama suočavajući se sa istinama i neistinama. Gledaoci putem društvenih mreža postavljaju pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dobro u ljudima</title>
    <desc lang="de">Serijal petominutnih istinitih motivacionih priča o životima i delima naših sugrađana u Srbiji, BIH i Hrvatskoj. Reč je o podvizima iz svakodnevnog života koji od njih stvaraju DOBRE LJUDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <desc lang="de">Reportaža, analiza, osobni pogledi - magazin Europeo otkriva kako političke odluke zaista utječu na život ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena svakodnevno prati i osluškuje puls tri metropole regiona i donosi pregled zbivanja iz Sarajeva, Zagreba i Beograda. Gledaocima donosimo zanimljivosti iz svijeta zabave, kulture, i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dan Uživo</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Novi Dan</title>
    <desc lang="de">Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Sarajeva, Beograda i Zagreba, s aktuelnim gostima, svježim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Newsroom</title>
    <desc lang="de">Reporteri N1 informišu vas s mjesta događaja, uživo. Donosimo najvažnije vijesti iz BiH, regije i svijeta. Na N1 pratite prve reakcije i stručne analize. Odgovorno, profesionalno, objektivno i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih su najveća manifestacija za decu i omladinu na ovim prostorima čiji je osnovni cilj promocija zdravog načina života i prijateljstva. Od osnivanja 1996. godine, na ovom događaju se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktuelnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Novi Dan</title>
    <desc lang="de">Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Sarajeva, Beograda i Zagreba, s aktuelnim gostima, svježim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena svakodnevno prati i osluškuje puls tri metropole regiona i donosi pregled zbivanja iz Sarajeva, Zagreba i Beograda. Gledaocima donosimo zanimljivosti iz svijeta zabave, kulture, i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktuelnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101171700 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171700 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Sportske vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najaktuelnijih sportskih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena svakodnevno prati i osluškuje puls tri metropole regiona i donosi pregled zbivanja iz Sarajeva, Zagreba i Beograda. Gledaocima donosimo zanimljivosti iz svijeta zabave, kulture, i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175200 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175200 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta. Budite prvi, najbolje informisani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Konac dana vrijeme je osvrta na neodgovorena pitanja. Otvaramo glavne teme iz BiH, ali i regije. Istražujemo, provjeravamo, pitamo, bez cenzure i kompromisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena svakodnevno prati i osluškuje puls tri metropole regiona i donosi pregled zbivanja iz Sarajeva, Zagreba i Beograda. Gledaocima donosimo zanimljivosti iz svijeta zabave, kulture, i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Konac dana vrijeme je osvrta na neodgovorena pitanja. Otvaramo glavne teme iz BiH, ali i regije. Istražujemo, provjeravamo, pitamo, bez cenzure i kompromisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta. Budite prvi, najbolje informisani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="N1 HD (BH)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumevanjem događaja kojima svedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 sa Majom Žeželj, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032400 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032400 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Beograda, Zagreba i Sarajeva, s aktualnim gostima, novim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <desc lang="de">S gostima u studiju i u javljanjima uživo analiziramo najaktualnije teme dana, uživo se uključujemo u najvažnije događaje u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktualnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Beograda, Zagreba i Sarajeva, s aktualnim gostima, novim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu. Budite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231162200 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <desc lang="de">S gostima u studiju i u javljanjima uživo analiziramo najaktualnije teme dana, uživo se uključujemo u najvažnije događaje u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162200 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Prognoza klimatskih uvjeta u zemlji i regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180800 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180800 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231183100 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Tech Radar</title>
    <desc lang="de">Tjedni pregled najzanimljivijih događaja iz svijeta novih tehnologija koje zajedno sa svojim gostima, aktivnim sudionicima regionalne IT scene, analizira urednik i voditelj Dragan Petrić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <desc lang="de">Najinteresantniji intervju iz jutarnjeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 sa Majom Žeželj, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Novi Dan</title>
    <desc lang="de">Neka vaš dan započne s emisijom &quot;Novi dan&quot;. Uživo iz tri studija, Sarajeva, Beograda i Zagreba, s aktuelnim gostima, svježim pričama, temeljnim analizama, s pravim informacijama na jednom mjestu....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktualnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <desc lang="de">Reportaže, analize, lični stavovi - magazin Europeo otkriva kako političke odluke zaista utiču na život ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informirat ćemo vas s lica mjesta, uvijek prvi, s aktualnim vijestima. Gledajte i pratite što se događa kod nas, u regiji i svijetu. Uživo uvijek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134800 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134800 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162200 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <desc lang="de">Reportaže, analize, lični stavovi - magazin Europeo otkriva kako političke odluke zaista utiču na život ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162200 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Prognoza klimatskih uvjeta u zemlji i regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180800 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180800 +0000" stop="20260101181800 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181800 +0000" stop="20260101183100 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183100 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <desc lang="de">Reportaže, analize, lični stavovi - magazin Europeo otkriva kako političke odluke zaista utiču na život ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svjetskim događajima koji su obilježili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 sa Majom Žeželj, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="N1 HD (HR)/(SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190038 +0000" stop="20251230210009 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 direktno</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima na aktuelne političke teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210009 +0000" stop="20251230213048 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 22</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 22, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz Dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213048 +0000" stop="20251230220009 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220009 +0000" stop="20251230221048 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221048 +0000" stop="20251230222131 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222131 +0000" stop="20251230230009 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bez granica sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Zbog pandemije COVID - 19 mnoge granice bile su zatvorene što nije sprečilo pustolova Andreja Marčića da se upusti u novu avanturu kako bismo i ove sezone mogli da uživamo u pustolovinama Bez granica....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230009 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 sa Majom Žeželj, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumevanjem događaja kojima svedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana donosi razgovore, komentare i analize koje su obeležile dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin upoznaćete ljude iz čitave Evrope, videćete kako oni žive, kakve su njihove navike, kultura i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231043100 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dobro u ljudima</title>
    <desc lang="de">Serijal petominutnih istinitih motivacionih priča o životima i delima naših sugrađana u Srbiji, BIH i Hrvatskoj. Reč je o podvizima iz svakodnevnog života koji od njih stvaraju DOBRE LJUDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043100 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Nedeljni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <desc lang="de">Teme dana u razgovoru sa relevantnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktuelnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informisati naši reporteri sa lica mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sportski dan</title>
    <desc lang="de">Pratite aktuelne sportske teme kroz žive i snimljene intervjue i gostovanja eminentnih gostiju iz sveta sporta, kao i sportskih komentatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231125200 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <desc lang="de">U kriznim vremenima proverene vesti još su važnije. U kriznim vremenima verujete novinarima koji se trude da u središte stave vaše probleme. U kriznim vremenima prava pitanja ne mogu da čekaju. Zato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125200 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dobro u ljudima</title>
    <desc lang="de">Serijal petominutnih istinitih motivacionih priča o životima i delima naših sugrađana u Srbiji, BIH i Hrvatskoj. Reč je o podvizima iz svakodnevnog života koji od njih stvaraju DOBRE LJUDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142100 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142100 +0000" stop="20251231145200 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktuelnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informisati naši reporteri sa lica mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145200 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <desc lang="de">Teme dana u razgovoru sa relevantnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183600 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 sa Majom Žeželj, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183600 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled godine: Srbija</title>
    <desc lang="de">Cele godine tražili su studenti pravdu i ispunjenje zahteva.Srbija je ustala. Vlast je odgovrila batinašima, a policija pendrecima. U Pregledu godine sa Jelenom Mirković pogledajte najvažnije događaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled godine: Svet</title>
    <desc lang="de">Ko je povukao svet napred, a ko ga je zakočio? Ko je pisao istoriju, a ko je bio samo nemi posmatrač? Šta nas je iznenadilo, a šta smo mogli da predvidimo? Odgovore na pitanja potražite u Pregledu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled godine: Kultura</title>
    <desc lang="de">Od ove vlasti ove godine – kulturi veliko NE. Našla se u godini za nama na nezapamćenim udarima režima. Ali, kakav je bio odgovor umetnika i radnika u kulturi? I da li je sve bilo crno, ili je bilo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skener 7: Specijal</title>
    <desc lang="de">Pregled sportskih događaja koji su obeležili godinu za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji PLJIŽ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek svetskih i domaćih bioskopskih top lista, aktuelnih blokbastera i ekskluzivni trejleri i najava novih filmova čije nas premijere očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">CNN LIVE</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <desc lang="de">Teme dana u razgovoru sa relevantnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktuelnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informisati naši reporteri sa lica mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sportski dan</title>
    <desc lang="de">Pratite aktuelne sportske teme kroz žive i snimljene intervjue i gostovanja eminentnih gostiju iz sveta sporta, kao i sportskih komentatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <desc lang="de">U kriznim vremenima proverene vesti još su važnije. U kriznim vremenima verujete novinarima koji se trude da u središte stave vaše probleme. U kriznim vremenima prava pitanja ne mogu da čekaju. Zato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135200 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dobro u ljudima</title>
    <desc lang="de">Serijal petominutnih istinitih motivacionih priča o životima i delima naših sugrađana u Srbiji, BIH i Hrvatskoj. Reč je o podvizima iz svakodnevnog života koji od njih stvaraju DOBRE LJUDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142100 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142100 +0000" stop="20260101145200 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktuelnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informisati naši reporteri sa lica mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145200 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <desc lang="de">Teme dana u razgovoru sa relevantnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 sa Majom Žeželj, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">N1 direktno</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima na aktuelne političke teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">360 stepeni</title>
    <desc lang="de">U novom ruhu. Sa sagovornicima koji su najbolji u svom poslu, iz različitih oblasti. Neupitni autoriteti koji daju pogled na moderno društvo iz svih uglova. &quot;360 stepeni&quot;, sa Branislavom Šovljanskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213600 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 22</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 22, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz Dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213600 +0000" stop="20260101220700 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220700 +0000" stop="20260101221300 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221300 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">360 stepeni</title>
    <desc lang="de">U novom ruhu. Sa sagovornicima koji su najbolji u svom poslu, iz različitih oblasti. Neupitni autoriteti koji daju pogled na moderno društvo iz svih uglova. &quot;360 stepeni&quot;, sa Branislavom Šovljanskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">SK Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne sportske vesti iz zemlje, regiona i sveta svaki dan na N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 19</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 sa Majom Žeželj, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumevanjem događaja kojima svedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz sveta politike, biznisa, sporta, kulture, nauke i zabave. Pozadine događaja i fenomena. Priče koje proširuju vidike i približavaju ličnosti, događaje i stvarnost sveta u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="N1 HD (SR).hr">
    <title lang="de">360 stepeni</title>
    <desc lang="de">U novom ruhu. Sa sagovornicima koji su najbolji u svom poslu, iz različitih oblasti. Neupitni autoriteti koji daju pogled na moderno društvo iz svih uglova. &quot;360 stepeni&quot;, sa Branislavom Šovljanskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Forbes magazin</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global info CNN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Forbes magazin</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251127234000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global info CNN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234000 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik N1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik N1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128041000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global info CNN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN News Centar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN News Centar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Automobiliona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Crvena linija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik N1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129023000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik N1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129023000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Crvena linija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global info CNN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229062500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229181000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181000 +0000" stop="20251229182000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global info CNN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Automobiliona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN News Centar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251229234000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global info CNN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234000 +0000" stop="20251229235000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik N1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik N1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230041000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global info CNN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN News Centar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Automobiliona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230162500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162500 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global info CNN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pressing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pressing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik N1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik N1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Special</title>
    <desc lang="de">CNN Special.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global vikend duzi</title>
    <desc lang="de">Global vikend duzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Skener 7</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Skener 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje iz Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Skener 7</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Skener 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW Europeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020800 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Fenomeni</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Fenomeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032600 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032600 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Studio Live</title>
    <sub-title lang="de">Uživo</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Studio Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Svjetsko prvenstvo 2026.</title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720152200 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Svjetsko prvenstvo 2026.</title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152200 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720170800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170800 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Automobiliona</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Automobiliona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720223700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223700 +0000" stop="20260720224700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224700 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik SA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik SA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik BG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022300 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022300 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Automobiliona</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Automobiliona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721152200 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152200 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170800 +0000" stop="20260721171800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171800 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721223700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223700 +0000" stop="20260721224700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224700 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik SA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik SA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik BG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722022400 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022400 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722152200 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152200 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722170800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170800 +0000" stop="20260722171800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171800 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tech Radar</title>
    <desc lang="de">Tech Radar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222700 +0000" stop="20260722223700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223700 +0000" stop="20260722224700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224700 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik SA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik SA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik BG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top 10</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Movie top 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723152200 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152200 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW Europeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723170800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170800 +0000" stop="20260723171800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171800 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">AI Central Point</title>
    <desc lang="de">AI Central Point.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723222700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222700 +0000" stop="20260723223700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223700 +0000" stop="20260723224700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224700 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik SA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik SA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik BG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <desc lang="de">Novi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724152200 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Svjetsko prvenstvo 2026.</title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152200 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724170800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170800 +0000" stop="20260724171800 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171800 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Automobiliona</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Automobiliona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Crvena linija</title>
    <desc lang="de">Crvena linija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724222700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222700 +0000" stop="20260724223700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223700 +0000" stop="20260724224700 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224700 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik SA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik SA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik BG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Crvena linija</title>
    <desc lang="de">Crvena linija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Novi dan Sarajevo</title>
    <desc lang="de">Novi dan Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje iz Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global vikend kraci</title>
    <desc lang="de">Global vikend kraci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113300 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Tech Radar</title>
    <desc lang="de">Tech Radar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113300 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW Europeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global vikend kraci</title>
    <desc lang="de">Global vikend kraci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">CNN Shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <desc lang="de">Movie top ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">DW Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Sport Klub Info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport Klub Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">DW Europeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW Tomorrow today</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW Tomorrow today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Global vikend duzi</title>
    <desc lang="de">Global vikend duzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Najbolje iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje iz Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">DW: Shift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">CNN Special</title>
    <desc lang="de">CNN Special.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <desc lang="de">Horizonti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="N1.hr">
    <title lang="de">Skener 7</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Skener 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Divlje kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Savage Kingdom - (S01, E06, prirod. film, SAD, 2016) &quot;Divlje kraljevstvo&quot; istražuje prostranu afričku savanu i životinje koje se moraju međusobno natjecati kako bi preživjele. Dom nekih od najvještijih predatora na našem planetu, ove ogromne ravnice vladaju nemilosrdni. S obzirom na to da populacija Afrike raste neviđenom brzinom, ograničeni resursi kojima ove životinje imaju pristup brzo postaju sve manji. Istražujemo izazove s kojima se suočavaju i predatori i plijen u borbi za opstanak. Lavovi, leopardi, hijene i divlji psi sukobljavaju se, bore i nadmeću za ogromna krda plijena. Ul.: Charles Dance (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Bliski susreti divlje vrste</title>
    <desc lang="de">Close Encounters of the Wild Kind - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Ovaj dokumentarni serijal donosi nevjerojatne priče o susretima čovjeka i divljine. Uz današnju tehnologiju, mnogi od tih susreta su ostali dokumentirani i tako postali dokaz bizarnih događaja u koje nećete tako lako povjerovati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Jezero Tanganjika: Afričko modro srce</title>
    <desc lang="de">Tanganjikasee - Das blaue Herz Afrikas - (prirod. film, Austrija, 2020) Jezero Tanganjika, jedno od najvećih na zemlji, spaja dva različita ali jednako magična svijeta: nedirnutu obalnu divljinu - dom čimpanzama, slonovima i antilopama i spektakularnu raznolikost podvodnog svijeta, u mngočemu nalik oceanu. R.: Harald Pokieser...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233500 +0000" stop="20250911002000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Zemlja iberskog risa</title>
    <desc lang="de">Land of the Iberian Lynx - (S01, prirod. film, Španjolska, 2023) Iberskom risu proljetne kiše donose nadu u surovoj dolini rijeke Jandula. Ovdje je život ovim neuhvatljivim mačkama težak, a ženke risova imaju dodatni izazov podizanja svoje mladunčadi. Od uzbuđenja lova do nježnih trenutaka roditeljstva, svjedočimo kako iberski ris preživljava u vrlo teškim okolnostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002000 +0000" stop="20250911010500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Mačka iz budućnosti</title>
    <desc lang="de">Future Cat - (prirod. film, SAD, 2014) Viđali smo velike mačke iz prošlosti i sadašnjosti, ali dosad nismo mogli zamisliti budućnost. Istražujemo izazove koje bi velike mačke mogle očekivati. Vodeći stručnjaci raspravljaju o prilagodbama koje bi velike mačke trebale za preživljavanje. R.: Steve Petersen Ul.: Cody Irizarry (Narrator), Jon Wadley (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nasljeđe leoparda</title>
    <desc lang="de">A Leopards Legacy - (prirod. film, Australija, 2020) Olimba, moćna leopardica vlada područjem uz zambijsku rijeku Luangwa. Pridružite joj se na putu, toj izvrsnoj lovkinji, hrabroj vladarici i privrženoj majci. R.: Will Steenkamp...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911023500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Divlje kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Savage Kingdom - (S01, E04, prirod. film, SAD, 2016) &quot;Divlje kraljevstvo&quot; istražuje prostranu afričku savanu i životinje koje se moraju međusobno natjecati kako bi preživjele. Dom nekih od najvještijih predatora na našem planetu, ove ogromne ravnice vladaju nemilosrdni. S obzirom na to da populacija Afrike raste neviđenom brzinom, ograničeni resursi kojima ove životinje imaju pristup brzo postaju sve manji. Istražujemo izazove s kojima se suočavaju i predatori i plijen u borbi za opstanak. Lavovi, leopardi, hijene i divlji psi sukobljavaju se, bore i nadmeću za ogromna krda plijena. R.: Brad Bestelink Ul.: Charles Dance (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023500 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E05, prirod. film, SAD, 2018) Kada novi štenci stignu u Dogtown, stiže i nova uprava. U Flatlandsu, June pokušava pomoći svom plašljivom štenetu da se suoči sa strahom, dok se Ruby suočava s obitelji pasa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E06, prirod. film, SAD, 2018) Zbog nedostatka hrane, Charlotte će se morati suprotstaviti nasilnicima kako bi preživjela sušu. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E05, prirod. film, SAD, 2024) Polovi postavljaju temelje zgrade koja će uskoro udomiti njihovu pristiglu stoku, a zatim odlaze na veliku dražbu životinja, gdje ponude počinju s vrtoglavim cijenama. Ul.: Atlas the Dog (Self), Dax the Dog (Self - Bens Dog), Nono the Goat (Self), Abigail Pol (Self - Charles and Beths Daughter), Beth Pol (Self - Charles Wife)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E06, prirod. film, SAD, 2024) Nakon jučerašnje velike dražbe životinja, dr. Pol mora završiti gradnju štale za ovce prije nego ijedna ovca i krava stignu na farmu! Ul.: Bailey (Self - 4H Sheep Owner), Nono the Goat (Self), Abigail Pol (Self - Charles and Beths Daughter), Beth Pol (Self - Charles Wife), Charles Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E07, prirod. film, SAD, 2018) June pokušava pomoći siročetu Vinceu. Scarlettini hrabri štenci kreću u vrlo opasnu potragu za jazavcima. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E08, prirod. film, SAD, 2019) Psima sa sjevera Novog Meksika prijete brojne opasnosti, kako velike tako i male. June se u Flatlandsu suočava s najezdom buha. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E09, prirod. film, SAD, 2019) Stigla je sezona monsuna u Dogtownu. Scarlett i njena obitelj pokušavaju sve skloniti prije poplave. Međutim, dolazi im neočekivan gost prije oluje. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911064000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Životinje zombiji</title>
    <desc lang="de">Zombie Animals - (S01, prirod. film, Engleska, 2023) Da biste preživjeli, ponekad vam ne preostaje drugo nego preuzeti tijelo druge životinje. Od mutantskih žaba do gljivica koje kontroliraju mozgove mrava, prirodoslovac Dan ONeill istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064000 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2024) Bilo da mijenjaju oblik tijela ili boju kako bi nestale, ili oponašale svog najsmrtonosnijeg neprijatelja, hobotnice se koriste svojom supermoći mijenjanja oblika kako bi preživjele. Ul.: Alex Schnell (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911080500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080500 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Životinje zombiji</title>
    <desc lang="de">Zombie Animals - (S01, prirod. film, Engleska, 2023) Da biste preživjeli, ponekad vam ne preostaje drugo nego preuzeti tijelo druge životinje. Od mutantskih žaba do gljivica koje kontroliraju mozgove mrava, prirodoslovac Dan ONeill istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Killer Safari - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Lavovi i bivoli bore se oko posljednje preostale vode. Zbog bijega za dlaku i neizvjesnih ishoda ova je epizoda vrlo uzbudljiva i nabijena emocijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Killer Safari - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Leopardi, lavovi, krokodili i vodenkonji bore se oko sve manjih pojilišta. Pripremite se za nevjerojatnu akciju, napete napade i bjegove za dlaku!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2024) Bilo da mijenjaju oblik tijela ili boju kako bi nestale, ili oponašale svog najsmrtonosnijeg neprijatelja, hobotnice se koriste svojom supermoći mijenjanja oblika kako bi preživjele. Ul.: Alex Schnell (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E02, prirod. film, Australija, 2024) Jako znatiželjna, strateška, super pametna - hobotnica je jedan od najboljih prirodnih rješavatelja problema. Ul.: Alex Schnell (Self - Host), Paul Rudd (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E03, prirod. film, Australija, 2024) Za hobotnicu se smatralo da je najveća usamljenica u prirodi - sada je otkriven njen tajni društveni život...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2020) Šume Iberijskog poluotoka stanište su nekih najneobičnijih životinja na Zemlji. S proljetnim kišama, u kratkom vremenskom razdoblju, životinje koriste pogodne uvjete za parenje kako bi svojim novim naraštajima omogućili najbolje izglede za opstanak. R.: Manuel Castro Rodriguez Ul.: Gregor Konig (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S22, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Abigail Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S22, E09, obrazovni program, SAD, 2023) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Autumn Baker (Self - Spikes Owner), Nedro Carmichael (Self - Vietnam Veteran), Brenda Grettenberger (Self - DVM)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2018) Vukovi su vrhunski primjer suradničkog lova, a njihova učinkovitost temelji se na hijerarhiji unutar čopora, koja zahtijeva odanost. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E05, prirod. film, Španjolska, 2018) Medvjedi su među najuzvišenijim grabežljivcima na Zemlji. Promjene godišnjih doba izazivaju duboke promjene u tijelima medvjeda, omogućujući im da izdrže i najteže uvjete. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2018) Vukovi su vrhunski primjer suradničkog lova, a njihova učinkovitost temelji se na hijerarhiji unutar čopora, koja zahtijeva odanost. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S22, E08, obrazovni program, SAD, 2022) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Abigail Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S22, E09, obrazovni program, SAD, 2023) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Autumn Baker (Self - Spikes Owner), Nedro Carmichael (Self - Vietnam Veteran), Brenda Grettenberger (Self - DVM)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911220500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E02, prirod. film, Australija, 2024) Jako znatiželjna, strateška, super pametna - hobotnica je jedan od najboljih prirodnih rješavatelja problema. Ul.: Alex Schnell (Self - Host), Paul Rudd (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220500 +0000" stop="20250911225500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2018) Vukovi su vrhunski primjer suradničkog lova, a njihova učinkovitost temelji se na hijerarhiji unutar čopora, koja zahtijeva odanost. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Secrets of the Octopus - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2024) Bilo da mijenjaju oblik tijela ili boju kako bi nestale, ili oponašale svog najsmrtonosnijeg neprijatelja, hobotnice se koriste svojom supermoći mijenjanja oblika kako bi preživjele. Ul.: Alex Schnell (Self - Host)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912002000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Životinje zombiji</title>
    <desc lang="de">Zombie Animals - (S01, prirod. film, Engleska, 2023) Da biste preživjeli, ponekad vam ne preostaje drugo nego preuzeti tijelo druge životinje. Od mutantskih žaba do gljivica koje kontroliraju mozgove mrava, prirodoslovac Dan ONeill istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002000 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Killer Safari - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Lavovi i bivoli bore se oko posljednje preostale vode. Zbog bijega za dlaku i neizvjesnih ishoda ova je epizoda vrlo uzbudljiva i nabijena emocijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Killer Safari - (S01, prirod. film, Engleska, 2024) Leopardi, lavovi, krokodili i vodenkonji bore se oko sve manjih pojilišta. Pripremite se za nevjerojatnu akciju, napete napade i bjegove za dlaku!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <desc lang="de">Iberias Woodlands - Life on the Edge - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) U seriji gledamo izazove s kojima se svakodnevno suočavaju stanovnici šume u borbi za preživljavanje. U pojedinim godišnjim razdobljima kad se pogoršaju uvjeti života, jača međusobno suparništvo. Bolja prilagodljivost i sreća odlučuju tko će opstati. Ul.: Gregor Konig (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E07, prirod. film, SAD, 2018) June pokušava pomoći siročetu Vinceu. Scarlettini hrabri štenci kreću u vrlo opasnu potragu za jazavcima. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E08, prirod. film, SAD, 2019) Psima sa sjevera Novog Meksika prijete brojne opasnosti, kako velike tako i male. June se u Flatlandsu suočava s najezdom buha. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E07, prirod. film, SAD, 2024) Polovi su spremni za sljedeći veliki projekt: rušenje stotinu godina starog štaglja. Ul.: Abigail Pol (Self - Charles and Beths Daughter), Beth Pol (Self - Charles Wife), Charles Pol (Self), Jan Pol (Self), Ben Reinhold (Self - Charless Brother-in-Law)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E08, prirod. film, SAD, 2024) Polovi su došli do najopasnijeg dijela posla rastavljanja štaglja - skidanja dragocjenih greda. U međuvremenu, Beth pokušava trenirati Clovisa. Ul.: Clovis the Dog (Self), Nono the Goat (Self), Bill Klein (Self - Barn Preservationist), Abigail Pol (Self - Charles and Beths Daughter), Beth Pol (Self - Charles Wife)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E09, prirod. film, SAD, 2019) Stigla je sezona monsuna u Dogtownu. Scarlett i njena obitelj pokušavaju sve skloniti prije poplave. Međutim, dolazi im neočekivan gost prije oluje. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E10, prirod. film, SAD, 2018) Rasprava oko imovine izgleda malo drukčije u psećem kraljevstvu. U pokušaju da se osamostale, Pelt i Digit naići će na neočekivane probleme, koje im stvaraju jazavci i Alfa psi koji brane svoj teritorij...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Morski psi izbliza s Bertiejem Gregoryjem</title>
    <desc lang="de">Sharks Up Close with Bertie Gregory - (prirod. film, Engleska, 2024) Bertie Gregory kreće u Južnu Afriku, na svoju dosad najopasniju misiju. Bez upotrebe zaštitnog kaveza, Bertie roni kako bi snimao velike bijele morske pse dok love tuljane. R.: Will West...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Planet mesoždera</title>
    <desc lang="de">Planet Carnivore: Perfect Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2017) Velike bijele psine, sjeverni medvjedi, lavovi i smeđi medvjedi bore se protiv suparnika i vremenskih neprilika kako bi zadržali svoj položaj na vrhu hranidbenog lanca. R.: Sue Houghton Ul.: Alec Baldwin (Narrator), Bray Poor (Narrator), Erik Thompson (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Morski psi izbliza s Bertiejem Gregoryjem</title>
    <desc lang="de">Sharks Up Close with Bertie Gregory - (prirod. film, Engleska, 2024) Bertie Gregory kreće u Južnu Afriku, na svoju dosad najopasniju misiju. Bez upotrebe zaštitnog kaveza, Bertie roni kako bi snimao velike bijele morske pse dok love tuljane. R.: Will West...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Morski psi sjevera</title>
    <desc lang="de">Sharks of the North - (prirod. film, Kanada, 2024) Strastvena ljubiteljica oceana Alanna Canaran istražuje sve češće pojave morskih pasa u Kanadi. U ovom zanimljivom dokumentarnom serijalu, Alannu nas upoznaje sa tim fascinantnim životinjama, kako bi shvatili da oni nisu prijetnja nego blagoslov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Najveća tigropsina na svijetu?</title>
    <desc lang="de">Worlds Biggest Tiger Shark? - (prirod. film, SAD, 2020) Morski biolog, Kori Garza i podvodni kamerman Andy Casagrande nalaze se u Francuskoj Polineziji, na tragu Kamakai, ogromne tigropsine, ženke. Kori ju je prvi put vidio prije šest mjeseci, tijekom istraživačkog zarona. R.: Mike Reid Ul.: Kori Garza (sich selbst), Andy Casagrande (sich selbst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Planet mesoždera</title>
    <desc lang="de">Planet Carnivore: Perfect Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2017) Velike bijele psine, sjeverni medvjedi, lavovi i smeđi medvjedi bore se protiv suparnika i vremenskih neprilika kako bi zadržali svoj položaj na vrhu hranidbenog lanca. R.: Sue Houghton Ul.: Alec Baldwin (Narrator), Bray Poor (Narrator), Erik Thompson (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Povratak predatora</title>
    <desc lang="de">Return of the Predators - (prirod. film, SAD, 2023) Nakon 30 godina rata i razaranja, Nacionalni park Gorongosa u Mozambiku doživio je izvanrednu obnovu. Biljojedi ponovno jure preko ravnica, ali njihovi lovci su se sporije vraćali, ostavljajući park izvan ravnoteže... do sada!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojite životinjske taktike</title>
    <desc lang="de">Killer Animal Tactics - (prirod. film, SAD, 2019) Od grabežljivaca do pametnih bića, ovi ubojice su neki od najbolje naoružanih i najopasnijih životinja na svijetu. Kako bi preživjeli koriste neke od najopasnijih strategija i ubojitih oružja kao što su napadi iz zasjede, kamuflaža, kandže, otrov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest - (S01, E02, znan. pop. serija, SAD, 2013) Ova dokumentarna serija prikazuje najbolje trenutke iz svijeta predatora. U četiri epizode pune akcije pratimo borbu za život i nadmoć, uspoređujemo borbene vještine, opstanak na kopnu i vodi, naučene i urođene vještine u lovu, i &quot;najsmrtonosnije&quot; životinje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912142000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142000 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S23, E01, obrazovni program, SAD, 2023) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Abigail Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S23, E03, obrazovni program, SAD, 2023) Prije puta u Nizozemsku s Diane radi proslave svog 80. rođendana, dr. Pol liječi tri goveda i jednog zeca. U klinici, jednoj je svinji potrebna operacija, mačka pati od bolova, a štenac se razbolio. Ul.: Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Charles Pol (Self - Dr. Pols Son), Diane Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Autsajderi</title>
    <desc lang="de">Underdogs - (S01, prirod. film, Engleska, 2022) Dokumentarni serijal Autsajderi predstavlja zabavne i poučne priče o životinjama koje inače nemate priliku vidjeti u ovom formatu. Saznajte nešto novo o često zaboravljenim životinjskim vrstama koje kriju zanimljive osobine koje ćete obožavati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Autsajderi</title>
    <desc lang="de">Underdogs - (S01, prirod. film, Engleska, 2022) Dokumentarni serijal Autsajderi predstavlja zabavne i poučne priče o životinjama koje inače nemate priliku vidjeti u ovom formatu. Saznajte nešto novo o često zaboravljenim životinjskim vrstama koje kriju zanimljive osobine koje ćete obožavati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912184000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Autsajderi</title>
    <desc lang="de">Underdogs - (S01, prirod. film, Engleska, 2022) Dokumentarni serijal Autsajderi predstavlja zabavne i poučne priče o životinjama koje inače nemate priliku vidjeti u ovom formatu. Saznajte nešto novo o često zaboravljenim životinjskim vrstama koje kriju zanimljive osobine koje ćete obožavati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912202500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S23, E01, obrazovni program, SAD, 2023) Emisija &quot;Nevjerojatni dr. Pol&quot; prati život veterinara Jana Pola, njegove obitelji i zaposlenika u njegovoj veterinarskoj ambulanti u ruralnom Weidmanu u Michiganu. Njegove su ruke pune posla jer ima preko 20 000 životinja o kojima vodi brigu, bilo da je riječ o kozama, konjima ili jednostavno kućnim ljubimcima. Ul.: Ari Rubin (Narrator), Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Abigail Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202500 +0000" stop="20250912212000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">The Incredible Dr. Pol - (S23, E03, obrazovni program, SAD, 2023) Prije puta u Nizozemsku s Diane radi proslave svog 80. rođendana, dr. Pol liječi tri goveda i jednog zeca. U klinici, jednoj je svinji potrebna operacija, mačka pati od bolova, a štenac se razbolio. Ul.: Nicole Arcy (Self - DVM, MPH), Brenda Grettenberger (Self - DVM), Lisa Jones (Self - DVM), Charles Pol (Self - Dr. Pols Son), Diane Pol (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212000 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Povratak predatora</title>
    <desc lang="de">Return of the Predators - (prirod. film, SAD, 2023) Nakon 30 godina rata i razaranja, Nacionalni park Gorongosa u Mozambiku doživio je izvanrednu obnovu. Biljojedi ponovno jure preko ravnica, ali njihovi lovci su se sporije vraćali, ostavljajući park izvan ravnoteže... do sada!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Autsajderi</title>
    <desc lang="de">Underdogs - (S01, prirod. film, Engleska, 2022) Dokumentarni serijal Autsajderi predstavlja zabavne i poučne priče o životinjama koje inače nemate priliku vidjeti u ovom formatu. Saznajte nešto novo o često zaboravljenim životinjskim vrstama koje kriju zanimljive osobine koje ćete obožavati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912235000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Planet mesoždera</title>
    <desc lang="de">Planet Carnivore: Perfect Killers - (S01, E01, prirod. film, SAD, 2017) Velike bijele psine, sjeverni medvjedi, lavovi i smeđi medvjedi bore se protiv suparnika i vremenskih neprilika kako bi zadržali svoj položaj na vrhu hranidbenog lanca. R.: Sue Houghton Ul.: Alec Baldwin (Narrator), Bray Poor (Narrator), Erik Thompson (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235000 +0000" stop="20250913003500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Morski psi izbliza s Bertiejem Gregoryjem</title>
    <desc lang="de">Sharks Up Close with Bertie Gregory - (prirod. film, Engleska, 2024) Bertie Gregory kreće u Južnu Afriku, na svoju dosad najopasniju misiju. Bez upotrebe zaštitnog kaveza, Bertie roni kako bi snimao velike bijele morske pse dok love tuljane. R.: Will West...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003500 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Morski psi sjevera</title>
    <desc lang="de">Sharks of the North - (prirod. film, Kanada, 2024) Strastvena ljubiteljica oceana Alanna Canaran istražuje sve češće pojave morskih pasa u Kanadi. U ovom zanimljivom dokumentarnom serijalu, Alannu nas upoznaje sa tim fascinantnim životinjama, kako bi shvatili da oni nisu prijetnja nego blagoslov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913021000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Najveća tigropsina na svijetu?</title>
    <desc lang="de">Worlds Biggest Tiger Shark? - (prirod. film, SAD, 2020) Morski biolog, Kori Garza i podvodni kamerman Andy Casagrande nalaze se u Francuskoj Polineziji, na tragu Kamakai, ogromne tigropsine, ženke. Kori ju je prvi put vidio prije šest mjeseci, tijekom istraživačkog zarona. R.: Mike Reid Ul.: Kori Garza (sich selbst), Andy Casagrande (sich selbst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021000 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Najveći svjetski ubojice</title>
    <desc lang="de">Worlds Deadliest - (S01, E01, znan. pop. serija, SAD, 2013) Ženke životinjskog svijeta su snažne i neustrašive, ali ne oslanjaju se samo na svoj izgled. Šape, pandže i ralje osiguravaju preživljavanje njima i njihovim potomcima. Od mame grizlija do lavica, ova je epizoda posvećena damama ubojicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E09, prirod. film, SAD, 2019) Stigla je sezona monsuna u Dogtownu. Scarlett i njena obitelj pokušavaju sve skloniti prije poplave. Međutim, dolazi im neočekivan gost prije oluje. Ul.: Kai (Stupid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913034000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E10, prirod. film, SAD, 2018) Rasprava oko imovine izgleda malo drukčije u psećem kraljevstvu. U pokušaju da se osamostale, Pelt i Digit naići će na neočekivane probleme, koje im stvaraju jazavci i Alfa psi koji brane svoj teritorij...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
    <desc lang="de">The Incredible Pol Farm - (S01, E09, prirod. film, SAD, 2024) U nastambi za ovce Polovih ne funkcionira dobro odvodnja, a obitelj je mora popraviti prije nego što stigne zima… Ul.: Boots the Cow (Self), Clovis the Dog (Self), Dax the Dog (Self - Bens Dog), Samson the Horse (Self), Amie Onstott (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E11, prirod. film, SAD, 2019) U planinskom kraju, Charlotte i Petal kreću u potragu za novim teritorijem i potencijalnim partnerima. U ravnici, Buttercup i njezina braća moraju otkriti kako preživjeti bez majčinskog nadzora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerijskih pasa</title>
    <desc lang="de">Prairie Dog Manor - (S01, E12, prirod. film, SAD, 2019) Za prerijske pse u Sjevernom Novom Meksiku zima samo što nije stigla. U gorju Carl i psići se spremaju za hibernaciju. Međutim, neočekivano savezništvo opakih grabežljivaca ugrožava sve pse na teritoriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E02, prirod. film, Španjolska, 2018) Iako djeluju prastaro, gmazovi skrivaju iznenađenja i profinjenost. Gmazovi su, baš kao dinosauri, izuzetno djelotvorni lovci. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Africas Hunters - (S03, E02, prirod. film, SAD, 2018) Milo je mladunče u moćnom Mwamba čoporu koji vlada teritorijem na zapadnoj obali rijeke Luangwe. Čopor ima 20 članova i vode ga tri brata, zloglasni Pankeri. To je najveći čopor u ovom dijelu, što Milou daje najbolji mogući početak u životu. R.: Hannah Hoare...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni azijski stršljeni</title>
    <desc lang="de">Asias Killer Hornets - (prirod. film, Južna Afrika, 2025) Svaka kolonija azijskih divovskih stršljenova započinje s jednom maticom. Napuštajući jednu košnicu kako bi osnovala drugu, ona će brzo pretvoriti praznu jazbinu u užurbanu vojsku nemilosrdnih, učinkovitih strojeva za ubijanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="Nat Geo Wild FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji lovci</title>
    <desc lang="de">Wild Hunters - (S01, E02, prirod. film, Španjolska, 2018) Iako djeluju prastaro, gmazovi skrivaju iznenađenja i profinjenost. Gmazovi su, baš kao dinosauri, izuzetno djelotvorni lovci. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Veterinari u stanici dr Pola suočavaju se s naletima čupavih stvorenja, kada labradoru i njegovim ukućanima zatreba Hitna pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
    <desc lang="de">Neverovatni prikaz životinja koje Laponiju nazivaju domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Jaguar: Ikona džungle Gvajane</title>
    <desc lang="de">U prašumi Gvajane, jednom od poslednjih rajeva na Zemlji, mladi jaguar mora da dokaže svoju vrednost da bi položio pravo na svoj tron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova divljina Evrope</title>
    <desc lang="de">Laponski uzgajivači irvasa i savremeni borci za zaštitu prirode sarađuju kako bi sačuvali neke od najvećih divljih staništa Evrope. Kroz sneg i led, ponovo se stvara veza između čoveka i divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">U divljini sa Džekom Randalom</title>
    <desc lang="de">Neustrašivi zoolog Džek Randal zaranja u morsku misteriju. Da li se zelene morske kornjače prilagođavaju umirućem Velikom koralnom grebenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">U divljini sa Džekom Randalom</title>
    <desc lang="de">Zoolog Džek Randal putuje duboko u zabačene delove Australije, kako bi ispunio svoj san da pristupi &quot;klanu&quot; kengura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">U divljini sa Džekom Randalom</title>
    <desc lang="de">Džek Randal putuje u udaljenu Severnu teritoriju Australije da vidi iz prve ruke borbu dve različite vrste krokodila. Veliki morski krokodili rapidno pobeđuju svoje manje, slatkovodne rođake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trka do zime</title>
    <desc lang="de">Od prvog svetla proleća do neoprostivog stiska zime, pratite mrke medvede, morske papagaje, irvase, polarne medvede i mnoge druge dok se trkaju sa vremenom da se pare, podižu mlade i pronađu hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">U divljini sa Džekom Randalom</title>
    <desc lang="de">Neustrašivi zoolog Džek Randal zaranja u morsku misteriju. Da li se zelene morske kornjače prilagođavaju umirućem Velikom koralnom grebenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">U divljini sa Džekom Randalom</title>
    <desc lang="de">Zoolog Džek Randal putuje duboko u zabačene delove Australije, kako bi ispunio svoj san da pristupi &quot;klanu&quot; kengura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Trka do zime</title>
    <desc lang="de">Od prvog svetla proleća do neoprostivog stiska zime, pratite mrke medvede, morske papagaje, irvase, polarne medvede i mnoge druge dok se trkaju sa vremenom da se pare, podižu mlade i pronađu hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Građeni da prežive</title>
    <desc lang="de">Fil Breslin odlazi među blatnjave mangrove da bi sreo blatne rakove, ražu nalik na lopatu i komarca ... ili puno komaraca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Građeni da prežive</title>
    <desc lang="de">Fil Breslin odlazi na more da se sretne sa divljom tigrastom ajkulom, gracioznom mantom i divom dubine, grbavim kitom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Od krošanja do dna okeana, životinje se bore među sobom, kao i sa okruženjem, da bi preživele. Ponekad je potrebno šesto čulo da bi se pobedilo u borbi za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi forenzička analiza otkriva kako lavovi love plen kao što su bizoni i slonovi i kako ovi predatori prate, jure i ubijaju svoj plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Od krošanja do dna okeana, životinje se bore među sobom, kao i sa okruženjem, da bi preživele. Ponekad je potrebno šesto čulo da bi se pobedilo u borbi za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Bez obzira na to da li imaju fizičke predispozicije za šunjanje ili se prosto prikradaju, ovakav način kretanja životinja često može da predstavlja jedini način za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Svakog dana divlje životinje se suočavaju sa smrtonosnim predatorima, opasnim konkurentima, glađu i prirodnim uslovima. Ponekad je potrebno imati supermoći da bi se preživelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi forenzička analiza otkriva kako lavovi love plen kao što su bizoni i slonovi i kako ovi predatori prate, jure i ubijaju svoj plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi forenzička analiza o tome kako krokodili love velik plen, kao što su gnuovi i zebre, daje novu perspektivu na krokodilsku strategiju napada iz zasede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako beli medvedi love foke, kitove i morževe, nudeći nove uvide kako stručno uoče, prate i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Od borbi do pada, do gekoa i koza, dr Pol i veterinari pomažu svim životinjama kojima je pomoć potrebna. Prasići, kučići i budući veterinar čine stvari uzbudljivim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Kučići su zavladali klinikom! Šest legla kučića dolazi na pregled, te veterinari rešavaju različite probleme sa šapama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Težak je posao biti najveći zmaj na svetu na ostrvu Rinca. Konkurencija je tako žestoka, a globalna temperatura polako raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bitka zmajeva iz močvare</title>
    <desc lang="de">Južna Florida je jedino mesto na Zemlji koje je dom američkog aligatora i američkog krokodila (a odnedavno i nilskog krokodila). Ali ko je najgori grabljivac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Težak je posao biti najveći zmaj na svetu na ostrvu Rinca. Konkurencija je tako žestoka, a globalna temperatura polako raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Od borbi do pada, do gekoa i koza, dr Pol i veterinari pomažu svim životinjama kojima je pomoć potrebna. Prasići, kučići i budući veterinar čine stvari uzbudljivim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Kučići su zavladali klinikom! Šest legla kučića dolazi na pregled, te veterinari rešavaju različite probleme sa šapama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Težak je posao biti najveći zmaj na svetu na ostrvu Rinca. Konkurencija je tako žestoka, a globalna temperatura polako raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi forenzička analiza otkriva kako lavovi love plen kao što su bizoni i slonovi i kako ovi predatori prate, jure i ubijaju svoj plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Od krošanja do dna okeana, životinje se bore među sobom, kao i sa okruženjem, da bi preživele. Ponekad je potrebno šesto čulo da bi se pobedilo u borbi za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Bez obzira na to da li imaju fizičke predispozicije za šunjanje ili se prosto prikradaju, ovakav način kretanja životinja često može da predstavlja jedini način za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Svakog dana divlje životinje se suočavaju sa smrtonosnim predatorima, opasnim konkurentima, glađu i prirodnim uslovima. Ponekad je potrebno imati supermoći da bi se preživelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Od krošanja do dna okeana, životinje se bore među sobom, kao i sa okruženjem, da bi preživele. Ponekad je potrebno šesto čulo da bi se pobedilo u borbi za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlji, mudri i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Bez obzira na to da li imaju fizičke predispozicije za šunjanje ili se prosto prikradaju, ovakav način kretanja životinja često može da predstavlja jedini način za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grabljivac protiv plena</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda prikazuje kako gepardi love plen kao što su antilope i gnuovi. Epizoda otkriva kako vrhunski predatori uče tehnike lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistveni safari</title>
    <desc lang="de">Ovaj safari je epski prikaz sirove prirode, jer se večni neprijatelji bore za opstanak i granice između lovca i lovine postaju zamagljene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Građeni da prežive</title>
    <desc lang="de">Fil Breslin napušta kopno da bi otišao na ostrvo gde nalazi zagonetnu zelenu kornjaču, čopor dingoa i zastrašujuću smrtonosnu guju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Građeni da prežive</title>
    <desc lang="de">Fil Breslin se usuđuje da uđe u savanu da bi našao veličanstvenog orla, smrtonosnog priobalnog tajpana i fascinantnog guštera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Geniji afričke divljine</title>
    <desc lang="de">Od sušnih pustinja do bujnih šuma, Afrika je dom izuzetnih divljih genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistveni safari</title>
    <desc lang="de">Leopardi, lavovi, krokodili i nilski konji se bore oko pojilišta kojih je sve manje. Pripremite se za neverovatnu akciju, napete napade i srećna bekstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Afrički rečni titani</title>
    <desc lang="de">Afrika je zemlja džinova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Geniji afričke divljine</title>
    <desc lang="de">Od sušnih pustinja do bujnih šuma, Afrika je dom izuzetnih divljih genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistveni safari</title>
    <desc lang="de">Leopardi, lavovi, krokodili i nilski konji se bore oko pojilišta kojih je sve manje. Pripremite se za neverovatnu akciju, napete napade i srećna bekstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistveni safari</title>
    <desc lang="de">Tokom ovog napetog safarija videće se kako se leopard suočava sa lavovima i kako leti mlada impala koju je nilski konj bacio u vazduh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistveni safari</title>
    <desc lang="de">Život u afričkoj divljini je igra preživljavanja. Dodajte bebe u mešavinu i gledajte kako majke izvode zapanjujuće hrabre podvige da bi ih odbranile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Afrički rečni titani</title>
    <desc lang="de">Afrika je zemlja džinova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mara: Preporod</title>
    <desc lang="de">Prvi deo serije počinje odlaskom gnuova. Iza njih, stotine, ako ne i hiljade drugih životinja ne mogu ili neće da se pomere, jer su vezane za teritorije nevidljivim barijerama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mara: Preporod</title>
    <desc lang="de">Drugi deo serije počinje odlaskom zebri. Možda je ovo raj, ali je surov. Kiše prestaju i pratimo lik iz prve epizode, majku, mačku serval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni medojed</title>
    <desc lang="de">U srcu afričke divljine, jedno stvorenje suvereno vlada drskošću i hrabrošću. To je jazavac medojed. Saznajte kako ove impresivne životinje stiču neverovatnu žilavost koja ih je učinila legendarnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Geniji afričke divljine</title>
    <desc lang="de">Od sušnih pustinja do bujnih šuma, Afrika je dom izuzetnih divljih genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Veterinari u stanici dr Pola veoma su zauzeti tokom sezone rađanja. Od malog psa s tek rođenim, velikim kučićima do dolaska novog, slatkog člana porodice Pol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Stigli su teški zimski dani u veterinarsku stanicu dr Pola, pa psi stalno stižu u kliniku. Slomljene noge, naduvene ciste i izrasli nokti samo su neki od slučajeva s kojima se veterinari suočavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
    <desc lang="de">Neverovatni prikaz životinja koje Laponiju nazivaju domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Polarni svetovi: Berti Gregori</title>
    <desc lang="de">Snimatelj Berti Gregori putuje do kapija polova kako bi snimio prkosne životinje koje se suočavaju sa opasnim svakodnevnim životnim uslovima, da bi opstali u nekim od najtežih prirodnih staništima,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Geniji afričke divljine</title>
    <desc lang="de">Od sušnih pustinja do bujnih šuma, Afrika je dom izuzetnih divljih genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
    <desc lang="de">Neverovatni prikaz životinja koje Laponiju nazivaju domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Veterinari u stanici dr Pola veoma su zauzeti tokom sezone rađanja. Od malog psa s tek rođenim, velikim kučićima do dolaska novog, slatkog člana porodice Pol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverovatni dr Pol</title>
    <desc lang="de">Stigli su teški zimski dani u veterinarsku stanicu dr Pola, pa psi stalno stižu u kliniku. Slomljene noge, naduvene ciste i izrasli nokti samo su neki od slučajeva s kojima se veterinari suočavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mara: Preporod</title>
    <desc lang="de">Prvi deo serije počinje odlaskom gnuova. Iza njih, stotine, ako ne i hiljade drugih životinja ne mogu ili neće da se pomere, jer su vezane za teritorije nevidljivim barijerama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
    <desc lang="de">Neverovatni prikaz životinja koje Laponiju nazivaju domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Afrički rečni titani</title>
    <desc lang="de">Afrika je zemlja džinova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistveni safari</title>
    <desc lang="de">Leopardi, lavovi, krokodili i nilski konji se bore oko pojilišta kojih je sve manje. Pripremite se za neverovatnu akciju, napete napade i srećna bekstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistveni safari</title>
    <desc lang="de">Tokom ovog napetog safarija videće se kako se leopard suočava sa lavovima i kako leti mlada impala koju je nilski konj bacio u vazduh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistveni safari</title>
    <desc lang="de">Život u afričkoj divljini je igra preživljavanja. Dodajte bebe u mešavinu i gledajte kako majke izvode zapanjujuće hrabre podvige da bi ih odbranile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Nat Geo Wild HD (SR).hr">
    <title lang="de">Geniji afričke divljine</title>
    <desc lang="de">Od sušnih pustinja do bujnih šuma, Afrika je dom izuzetnih divljih genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Izvanredna Australija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127085500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nebeski safari</title>
    <desc lang="de">Pođite na nezaboravno zračno putovanje iznad australskih prirodnih znamenitosti kao što su Ayers Rock, Veliki koraljni greben i jezero Eyre i otkrijte kako se životinjski svijet prilagodio životu u ovim zbilja jedinstvenim područjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085500 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Bilo da mijenjaju oblik tijela ili boju kako bi nestale, ili oponašale svog najsmrtonosnijeg neprijatelja, hobotnice se koriste svojom supermoći mijenjanja oblika kako bi preživjele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Jako znatiželjna, strateška, super pametna – hobotnica je jedan od najboljih prirodnih rješavatelja problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Za hobotnicu se smatralo da je najveća usamljenica u prirodi – sada je otkriven njen tajni društveni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Izvanredna Australija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127125500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Izvanredna Australija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125500 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Australija: Drevna zemlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Klokani penjaši: Duhovi šume</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nebeski safari</title>
    <desc lang="de">Pođite na nezaboravno zračno putovanje iznad australskih prirodnih znamenitosti kao što su Ayers Rock, Veliki koraljni greben i jezero Eyre i otkrijte kako se životinjski svijet prilagodio životu u ovim zbilja jedinstvenim područjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Svi pomažu kad se razboli mačka omiljena u klinici. Poslije, dr. Pol liječi mladog bika koji žvače drvo, a dr. Brenda traži pomoć u laboratoriju zbog želučanih problema; radoznala čivava pojela je otrovan obrok, a dr. Nicole pomaže kozi u jarenju…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Nakon što je ledena oluja iza sebe ostavila nekoliko ozlijeđenih životinja, veterinari kreću u pomoć. Dr. Lisa preuzima zahtjevan porođaj, a dr. Brenda impresionira tjeranjem stoke u obor i načinom na koji obuzdava trkaće konje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Bitka močvarnih zmajeva</title>
    <desc lang="de">Južna Florida jedino je mjesto na svijetu na kojemu žive i američki aligator i američki krokodil (a odnedavno i nilski krokodil). Ali tko je glavni floridski grabežljivac? Pogledajte usporedbu karakteristika i ponašanja ovih pretpovijesnih titana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127194000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nebeski safari</title>
    <desc lang="de">Pođite na nezaboravno zračno putovanje iznad australskih prirodnih znamenitosti kao što su Ayers Rock, Veliki koraljni greben i jezero Eyre i otkrijte kako se životinjski svijet prilagodio životu u ovim zbilja jedinstvenim područjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194000 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Svi pomažu kad se razboli mačka omiljena u klinici. Poslije, dr. Pol liječi mladog bika koji žvače drvo, a dr. Brenda traži pomoć u laboratoriju zbog želučanih problema; radoznala čivava pojela je otrovan obrok, a dr. Nicole pomaže kozi u jarenju…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127222000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Nakon što je ledena oluja iza sebe ostavila nekoliko ozlijeđenih životinja, veterinari kreću u pomoć. Dr. Lisa preuzima zahtjevan porođaj, a dr. Brenda impresionira tjeranjem stoke u obor i načinom na koji obuzdava trkaće konje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222000 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Izvanredna Australija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128000500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000500 +0000" stop="20251128005000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Izvanredna Australija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005000 +0000" stop="20251128014000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Bilo da mijenjaju oblik tijela ili boju kako bi nestale, ili oponašale svog najsmrtonosnijeg neprijatelja, hobotnice se koriste svojom supermoći mijenjanja oblika kako bi preživjele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014000 +0000" stop="20251128022500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Jako znatiželjna, strateška, super pametna – hobotnica je jedan od najboljih prirodnih rješavatelja problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022500 +0000" stop="20251128031000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tajne hobotnice</title>
    <desc lang="de">Za hobotnicu se smatralo da je najveća usamljenica u prirodi – sada je otkriven njen tajni društveni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031000 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nebeski safari</title>
    <desc lang="de">Pođite na nezaboravno zračno putovanje iznad australskih prirodnih znamenitosti kao što su Ayers Rock, Veliki koraljni greben i jezero Eyre i otkrijte kako se životinjski svijet prilagodio životu u ovim zbilja jedinstvenim područjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128042000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128042000 +0000" stop="20251128044500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128044500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nova farma nevjerojatnog dr. Pola</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128052500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128052500 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustrašivi zoolog divljine, Jack Randall putuje na Sjeverni teritorij Australije kako bi se suočio sa šest opasnih udava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje životinje</title>
    <desc lang="de">Kad proradi instinkt borbe ili bijega, životinje će učiniti sve kako bi preživjele. Od junačkih podviga do bijega za dlaku, očekujte neočekivano kad se velika i mala stvorenja susretnu s najčudnijim problemima Divljim životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustraživi zoolog Jack Randall istražuje udaljeni poluotok Cape York u Australiji. Suočit će se s pet najotrovnijih zmija na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128085500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustrašivi zoolog divljine, Jack Randall putuje na Sjeverni teritorij Australije kako bi se suočio sa šest opasnih udava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085500 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje životinje</title>
    <desc lang="de">Kad proradi instinkt borbe ili bijega, životinje će učiniti sve kako bi preživjele. Od junačkih podviga do bijega za dlaku, očekujte neočekivano kad se velika i mala stvorenja susretnu s najčudnijim problemima Divljim životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje životinje</title>
    <desc lang="de">Koliko god ih mi pokušavali dokučiti, životinje su naprosto nepredvidive. Od medvjeda na tuđem posjedu do domišljatog morskog lava, nabrajamo najčudnije susrete sa životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje životinje</title>
    <desc lang="de">Koliko nečuveno može biti životinjsko carstvo? Bilo to neobuzdano ponašanje ili divlji instinkti koji su se oteli kontroli, kad se životinje loše ponašanju, one su sila s kojom se mora računati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustraživi zoolog Jack Randall istražuje udaljeni poluotok Cape York u Australiji. Suočit će se s pet najotrovnijih zmija na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustašivi zoolog Jack Randall zaranja u morski misterij. Prilagođavaju li se zelene morske kornjače umirućem Velikom koraljnom grebenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Zoolog Jack Randall putuje duboko u zabačene dijelove Australije kako bi ispunio svoj san i pristupio &quot;klanu&quot; klokana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Jack Randall putuje u udaljeni Sjeverni teritorij Australije da vidi iz prve ruke borbu dvije različite vrste krokodila. Veliki morski krokodili rapidno pobjeđuju svoje manje, slatkovodne rođake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128152000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustrašivi zoolog divljine, Jack Randall putuje na Sjeverni teritorij Australije kako bi se suočio sa šest opasnih udava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152000 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol se utrkuje s vremenom kako bi spasio život krave, dr. Nicole pregledava voljenog soba, dr. Lisa uklanja sumnjivu izraslinu s ovčarskog psa, a dr. Brenda liječi mršavo štene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol se bori kako bi spasio kravu u teškim porođaju i njezino tele. Kasnije dr. Nicole liječi dvije patke ranjene u napadu i psa s razderanim uhom. A dr. Lisa istražuje rijedak problem sa šapom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Kraljevstvo polarnih medvjeda</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Kraljevstvo polarnih medvjeda</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128194000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustrašivi zoolog divljine, Jack Randall putuje na Sjeverni teritorij Australije kako bi se suočio sa šest opasnih udava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194000 +0000" stop="20251128203500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Kraljevstvo polarnih medvjeda</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203500 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol se utrkuje s vremenom kako bi spasio život krave, dr. Nicole pregledava voljenog soba, dr. Lisa uklanja sumnjivu izraslinu s ovčarskog psa, a dr. Brenda liječi mršavo štene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128222000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol se bori kako bi spasio kravu u teškim porođaju i njezino tele. Kasnije dr. Nicole liječi dvije patke ranjene u napadu i psa s razderanim uhom. A dr. Lisa istražuje rijedak problem sa šapom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222000 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustašivi zoolog Jack Randall zaranja u morski misterij. Prilagođavaju li se zelene morske kornjače umirućem Velikom koraljnom grebenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Kraljevstvo polarnih medvjeda</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000500 +0000" stop="20251129005000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustraživi zoolog Jack Randall istražuje udaljeni poluotok Cape York u Australiji. Suočit će se s pet najotrovnijih zmija na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005000 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje životinje</title>
    <desc lang="de">Kad proradi instinkt borbe ili bijega, životinje će učiniti sve kako bi preživjele. Od junačkih podviga do bijega za dlaku, očekujte neočekivano kad se velika i mala stvorenja susretnu s najčudnijim problemima Divljim životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje životinje</title>
    <desc lang="de">Koliko god ih mi pokušavali dokučiti, životinje su naprosto nepredvidive. Od medvjeda na tuđem posjedu do domišljatog morskog lava, nabrajamo najčudnije susrete sa životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlje životinje</title>
    <desc lang="de">Koliko nečuveno može biti životinjsko carstvo? Bilo to neobuzdano ponašanje ili divlji instinkti koji su se oteli kontroli, kad se životinje loše ponašanju, one su sila s kojom se mora računati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129035500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustrašivi zoolog divljine, Jack Randall putuje na Sjeverni teritorij Australije kako bi se suočio sa šest opasnih udava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035500 +0000" stop="20251129042000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Thandi i Lula su mladunci dviljih pasa, koji su stari tek dva mjeseca. Jedine ženke u leglu od šest. Lula se voli igrati i tući s braćom, dok je Thandi usamljenik. Ona često istražuje daleko od ostalih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Čopor lavova Nsefu živi na obalama rijeke Luangwa u Zambiji. Iskusne lavice othranjuju mladunce. Sedam novih mladunaca rođeno je za vrijeme kišne sezone - ne u najbolji trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Čopor lavova Mwamba dominira zapadnom obalom rijeke u Zambijskoj dolini Luangwa. Ali ova obitelj ima neizvjesnu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Thandi i Lula su mladunci dviljih pasa, koji su stari tek dva mjeseca. Jedine ženke u leglu od šest. Lula se voli igrati i tući s braćom, dok je Thandi usamljenik. Ona često istražuje daleko od ostalih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Čopor lavova Nsefu živi na obalama rijeke Luangwa u Zambiji. Iskusne lavice othranjuju mladunce. Sedam novih mladunaca rođeno je za vrijeme kišne sezone - ne u najbolji trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Dva velika mužjaka, blisko povezani blizanci, vladaju čoporom Nsefu već tri godina. Očevi su svih mladunaca i zaštitnici svojeg teritorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Priča o mladome mužjaku hijene po imenu Mizumu koji je krenuo na najteže putovanje u svojem životu - traži novi klan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Čopor lavova Mwamba dominira zapadnom obalom rijeke u Zambijskoj dolini Luangwa. Ali ova obitelj ima neizvjesnu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229125500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Milo je mladunče u moćnom Mwamba čoporu koji vlada teritorijem na zapadnoj obali rijeke Luangwe. Čopor ima 20 članova i vode ga tri brata, zloglasni Pankeri. To je najveći čopor u ovom dijelu, što Milou daje najbolji mogući početak u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125500 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Nestaško je karizmatično mladunče koje je imalo težak život. Uvijek je bio drukčiji i starija braća su ga gnjavila, a majka ga je odbacila. Ovaj lav je sada tinejdžer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Dolina Luangwa u Zambiji je savršeno lovište za neke od najpoznatijih grabežljivaca Afrike. Čopori lavova, divljih pasa, hijene i leopardi bore se za prednost u zemlji gdje im suša dovodi plijen na prag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Thandi i Lula su mladunci dviljih pasa, koji su stari tek dva mjeseca. Jedine ženke u leglu od šest. Lula se voli igrati i tući s braćom, dok je Thandi usamljenik. Ona često istražuje daleko od ostalih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Navala je! Dr. Pol i veterinari pokušavaju pomoći teško ozlijeđenom mješancu, pregledavaju umiljate činčile, smanjuju nadutost opasno natečenog vola i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Infekcije, ozljede, gutanje predmeta i još puno toga doživljavaju svakakvi klijenti veterinarske službe dr. Pola. Od pasa i mačaka do krava i... klokana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Veterinari iz Nebraske</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229183500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Veterinari iz Nebraske</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183500 +0000" stop="20251229192500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Thandi i Lula su mladunci dviljih pasa, koji su stari tek dva mjeseca. Jedine ženke u leglu od šest. Lula se voli igrati i tući s braćom, dok je Thandi usamljenik. Ona često istražuje daleko od ostalih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229192500 +0000" stop="20251229201500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Veterinari iz Nebraske</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201500 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Navala je! Dr. Pol i veterinari pokušavaju pomoći teško ozlijeđenom mješancu, pregledavaju umiljate činčile, smanjuju nadutost opasno natečenog vola i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Infekcije, ozljede, gutanje predmeta i još puno toga doživljavaju svakakvi klijenti veterinarske službe dr. Pola. Od pasa i mačaka do krava i... klokana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229223500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Veterinari iz Nebraske</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223500 +0000" stop="20251229232500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Veterinari iz Nebraske</title>
  </programme>
  <programme start="20251229232500 +0000" stop="20251230001500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Čopor lavova Mwamba dominira zapadnom obalom rijeke u Zambijskoj dolini Luangwa. Ali ova obitelj ima neizvjesnu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001500 +0000" stop="20251230005500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Čopor lavova Nsefu živi na obalama rijeke Luangwa u Zambiji. Iskusne lavice othranjuju mladunce. Sedam novih mladunaca rođeno je za vrijeme kišne sezone - ne u najbolji trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005500 +0000" stop="20251230014000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Dva velika mužjaka, blisko povezani blizanci, vladaju čoporom Nsefu već tri godina. Očevi su svih mladunaca i zaštitnici svojeg teritorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014000 +0000" stop="20251230022500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Priča o mladome mužjaku hijene po imenu Mizumu koji je krenuo na najteže putovanje u svojem životu - traži novi klan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022500 +0000" stop="20251230031000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Thandi i Lula su mladunci dviljih pasa, koji su stari tek dva mjeseca. Jedine ženke u leglu od šest. Lula se voli igrati i tući s braćom, dok je Thandi usamljenik. Ona često istražuje daleko od ostalih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031000 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230041500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Afrički lovci</title>
    <desc lang="de">Čopor lavova Nsefu živi na obalama rijeke Luangwa u Zambiji. Iskusne lavice othranjuju mladunce. Sedam novih mladunaca rođeno je za vrijeme kišne sezone - ne u najbolji trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041500 +0000" stop="20251230044000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230044000 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nova europska divljina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Utrka do zime</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustašivi zoolog Jack Randall zaranja u morski misterij. Prilagođavaju li se zelene morske kornjače umirućem Velikom koraljnom grebenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230102500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Zoolog Jack Randall putuje duboko u zabačene dijelove Australije kako bi ispunio svoj san i pristupio &quot;klanu&quot; klokana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102500 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Jack Randall putuje u udaljeni Sjeverni teritorij Australije da vidi iz prve ruke borbu dvije različite vrste krokodila. Veliki morski krokodili rapidno pobjeđuju svoje manje, slatkovodne rođake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nova europska divljina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230134000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Snježna škola</title>
  </programme>
  <programme start="20251230134000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Zima medvjeda</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230152000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Utrka do zime</title>
  </programme>
  <programme start="20251230152000 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Danas su konji stigli u ambulantu dr. Pola! Što god da ih muči, veterinari će to riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol je na usluzi kad labradorka i njezin cimer trebaju hitnu pomoć. Svinje dobivaju malo nježnosti, a u obližnjoj mljekari imaju problema s dvjema kravama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Jaguar: ikona džungle Gvajane</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230184500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Jaguari protiv krokodila</title>
    <desc lang="de">Veteran fotograf divljine Steve Winter i snimatelj Bertie Gregory snimaju nevjerojatne živote jaguara u Pantanalu u Brazilu. Ženka uči svog mladunca kako da preživi, a odlučni mužjak skače u rijeku na smrtonosnog protivnika, kajmana dugog 180 cm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184500 +0000" stop="20251230194000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Utrka do zime</title>
  </programme>
  <programme start="20251230194000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Jaguar: ikona džungle Gvajane</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Danas su konji stigli u ambulantu dr. Pola! Što god da ih muči, veterinari će to riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol je na usluzi kad labradorka i njezin cimer trebaju hitnu pomoć. Svinje dobivaju malo nježnosti, a u obližnjoj mljekari imaju problema s dvjema kravama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Jaguar: ikona džungle Gvajane</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Nova europska divljina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustašivi zoolog Jack Randall zaranja u morski misterij. Prilagođavaju li se zelene morske kornjače umirućem Velikom koraljnom grebenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Zoolog Jack Randall putuje duboko u zabačene dijelove Australije kako bi ispunio svoj san i pristupio &quot;klanu&quot; klokana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Jack Randall putuje u udaljeni Sjeverni teritorij Australije da vidi iz prve ruke borbu dvije različite vrste krokodila. Veliki morski krokodili rapidno pobjeđuju svoje manje, slatkovodne rođake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Utrka do zime</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="NatGeo Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveća bijela psina na svijetu?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tri iskusna ronioca i fotografa odlaze na putovanje brodićem u pokušaju da snime morski svijet okupljen oko leša ulješure, koji pluta uz obale Oahua. Iskusili su najbolji susret s velikom bijelom psinom, koji je ikada zabilježen kamerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Morski psi Sjevera</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Susreti s velikim bijelim morskim psima sve su češća u atlantskoj Kanadi. Alanna Canaran je u misiji da razriješi enigme koje okružuju ova stvorenja, odlučna da otkloni strah od morskih pasa u Novoj Škotskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveći mako na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog susreta s velikim makom u otvorenom oceanu ekipa misli da se u vodama oko Novoga Zelanda vraćaju divovski morski psi iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6
Danas su konji stigli u ambulantu dr. Pola! Što god da ih muči, veterinari će to riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E8
Od tučnjava i padova do guštera i koza, dr. Pol i veterinari spašavaju stvar! Budući veterinar drži stvari pod kontrolom kod svinja i štenaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E20
Osoblje PVS-a svakoj životinji mora osigurati šansu za preživljavanje. Od malenih štenaca, velikih krava i konja, ova epizoda Nevjerojatnog Dr. Pola zabavna je mješavina fuj i vau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveći mako na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog susreta s velikim makom u otvorenom oceanu ekipa misli da se u vodama oko Novoga Zelanda vraćaju divovski morski psi iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Morski pas-bik protiv psa-čekićara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je na videu zabilježen rijedak događaj u Floridi - napad morskog psa-bika na psa-čekićara - stručnjaci započinju s eksperimentom, želeći saznati što se doista događa kad ta dva predatora nasrnu jedan na drugog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Morski pas na sjeveru</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon prvog napada u kanadskim vodama pripisanog velikoj bijeloj psini, nezabilježenog tijekom 150 godina, stručnjaci ispituju što navodi bijele psine da odlaze do krajnje sjeverne granice svog područja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Morski psi s Havaja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rajski vrt za sva stvorenja, uključujući i najneshvaćenije na svijetu - morske pse. Otprilike 40 vrsta ove vode zovu svojim domom. Ovaj film nas vodi u udaljenje grebene havajskog arhipelaga i na svjetski poznate Waikiki plaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Golemi morski psi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Otok Norfolk dom je najvećim morskim psima tigrovima na svijetu, ali zašto su tako veliki? Znanstvenici sumnjaju da se hrane odbačenom govedinom i istražuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Morski pas na sjeveru</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon prvog napada u kanadskim vodama pripisanog velikoj bijeloj psini, nezabilježenog tijekom 150 godina, stručnjaci ispituju što navodi bijele psine da odlaze do krajnje sjeverne granice svog područja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Crveni rak s Božičnog otoka kopneni je rak koji još ima jake veze s oceanom, jedinim mjestom gdje mogu roditi svoje mlade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nije li ljubav sjajna? Za mnoge životinje, privlačenje partnera i dobivanje prilike za parenje više je poput krvavog sporta. Neke životinje moraju proći dugo putovanje, spustiti obranu pred grabežljivcima, pa čak i međusobno se boriti do smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerirjskih pasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Furgie je glavni pas u Flatlandsu, ali nekada svoj posao shvaća preozbiljno. Suprotstavit će se nesnosnom lopovu, iako se njegova trudna žena June ne slaže s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Smrtonosni grabežljivac probija se kroz šume Kostarike. Ne, to nije jaguar, to je super-organizam sastavljen od pola milijuna sitnih pojedinaca. Vojske mravlje kolonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Na rubu Saharske pustinje u Maliju, društvo se bori za opstanak. To nije društvo ljudi, nego rijetkih pustinjskih slonova. Oni su više od krda. Oni su pleme proširenih obitelji i prijatelja, s vlastitom jedinstvenom kulturom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako vukovi love plijen poput bizona i mošusnih goveda nudi nove perspektive o načinu na koji ti grabežljivci čopora lociraju, izoliraju i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena zimska čuda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Surova američka zima tjera životinje do krajnjih granica. Samo najjače i najsposobnije će preživjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gepardi znaju uloviti neke od najvećih životinja na planetu, a forenzika će nam pokazati što ih čini tako učinkovitim grabežljivcima. Kroz perspektivu taktike ovih vještih ubojica, gledamo kako mlada majka gepardica uči tri mladunca tajnama lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako vukovi love plijen poput bizona i mošusnih goveda nudi nove perspektive o načinu na koji ti grabežljivci čopora lociraju, izoliraju i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena zimska čuda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Surova američka zima tjera životinje do krajnjih granica. Samo najjače i najsposobnije će preživjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena zimska čuda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Zimski uvjeti stavljaju azijske divlje životinje na veliki test. Samo najotpornije i najsposobnije će preživjeti do proljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Australija: Drevna zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Australija, zemlja drevnih istražuje jedinstveni i drevni krajolik sjeveroistočne Australije, ekološki najraznolikije regije tog kontinenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Novi, forenzički pogled na načine na koje lavovi love veliki plijen poput bivola i slonova i novim spoznajama o tome kako im se prikradaju, love i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gepardi znaju uloviti neke od najvećih životinja na planetu, a forenzika će nam pokazati što ih čini tako učinkovitim grabežljivcima. Kroz perspektivu taktike ovih vještih ubojica, gledamo kako mlada majka gepardica uči tri mladunca tajnama lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Forenzički pogled na to kako krokodili love veliki plijen poput gnuova i zebri, s novim saznanjima o njihovim smrtonosnim zasjedama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako polarni medvjedi love tuljane, kitove i morževe nudi nove perspektive o tome kako oni stručno otkrivaju, prate i izvode ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako vukovi love plijen poput bizona i mošusnih goveda nudi nove perspektive o načinu na koji ti grabežljivci čopora lociraju, izoliraju i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
Slijedi nova, užurbana sezona u znaku mladunčadi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11
Sa zimskim radostima dolaze i pseći problemi, pa je Fido redovit posjetitelj klinike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Veterinari iz srca Amerike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Schroederi odlaze na zapad kako bi skupili nekoliko stotina grla stoke. Dr. Erin u klinici izvodi hitan carski rez na čivavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Critter Fixers: Seoski veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Veterinari iz Critter Fixera spašavaju psa kojeg je ugrizla zmija, pomažu mladoj vjeverici oko malog problema i otkrivaju što im smeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako vukovi love plijen poput bizona i mošusnih goveda nudi nove perspektive o načinu na koji ti grabežljivci čopora lociraju, izoliraju i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Veterinari iz srca Amerike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Schroederi odlaze na zapad kako bi skupili nekoliko stotina grla stoke. Dr. Erin u klinici izvodi hitan carski rez na čivavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
Slijedi nova, užurbana sezona u znaku mladunčadi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11
Sa zimskim radostima dolaze i pseći problemi, pa je Fido redovit posjetitelj klinike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Critter Fixers: Seoski veterinari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Veterinari iz Critter Fixera spašavaju psa kojeg je ugrizla zmija, pomažu mladoj vjeverici oko malog problema i otkrivaju što im smeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Veterinari iz srca Amerike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Schroederi odlaze na zapad kako bi skupili nekoliko stotina grla stoke. Dr. Erin u klinici izvodi hitan carski rez na čivavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gepardi znaju uloviti neke od najvećih životinja na planetu, a forenzika će nam pokazati što ih čini tako učinkovitim grabežljivcima. Kroz perspektivu taktike ovih vještih ubojica, gledamo kako mlada majka gepardica uči tri mladunca tajnama lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena zimska čuda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Surova američka zima tjera životinje do krajnjih granica. Samo najjače i najsposobnije će preživjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena zimska čuda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Zimski uvjeti stavljaju azijske divlje životinje na veliki test. Samo najotpornije i najsposobnije će preživjeti do proljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Australija: Drevna zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Australija, zemlja drevnih istražuje jedinstveni i drevni krajolik sjeveroistočne Australije, ekološki najraznolikije regije tog kontinenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako vukovi love plijen poput bizona i mošusnih goveda nudi nove perspektive o načinu na koji ti grabežljivci čopora lociraju, izoliraju i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Smrtonosni grabežljivac probija se kroz šume Kostarike. Ne, to nije jaguar, to je super-organizam sastavljen od pola milijuna sitnih pojedinaca. Vojske mravlje kolonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Na rubu Saharske pustinje u Maliju, društvo se bori za opstanak. To nije društvo ljudi, nego rijetkih pustinjskih slonova. Oni su više od krda. Oni su pleme proširenih obitelji i prijatelja, s vlastitom jedinstvenom kulturom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerirjskih pasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Kada novi štenci stignu u Dogtown, stiže i nova uprava. U Flatlandsu, June pokušava pomoći svom plašljivom štenetu da se suoči sa strahom, dok se Ruby suočava s obitelji pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Tko kaže da se sve događa na tlu? A tko kaže da trebate krila da biste letjeli? Dobrodošli u krošnje prašume u Borneu, gdje se najbolja akcija događa visoko u zraku, sna granama i krošnjama. Životinje ovdje rade sve bez dodirivanja tla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Iskušenja divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Južna Afrika: Zemlja ekstrema</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Južna Afrika dom je stvorenjima koja su evoluirala kako bi preživjela njezin životinjski svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u ozloglašene australske močvare kako bi susreo barramundija te slatkovodne i morske krokodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin kreće uz litice i pješčane ravnice na obali kako bi susreo morskog orla bjelotrbušaca, raža i ribu kamenjaru u ušću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
National Geographic zaranja među jeziva vodena bića i izranja među najbizarnijim bićima u emisiji Najčudnije na svijetu. Riba prozirne glave otkriva nam svoje tajne, a hermafroditni plošnjaci bore se kako bi odredili tko će biti ženka, a tko mužjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Južna Afrika: Zemlja ekstrema</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Južna Afrika dom je stvorenjima koja su evoluirala kako bi preživjela njezin životinjski svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u ozloglašene australske močvare kako bi susreo barramundija te slatkovodne i morske krokodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin kreće uz litice i pješčane ravnice na obali kako bi susreo morskog orla bjelotrbušaca, raža i ribu kamenjaru u ušću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u blatnjave mangrove kako bi se susreo s muljevitim rakom, ražom s lopatastim nosom i komarcem... zapravo, s puno komaraca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi na more kako bi se susreo s divljim morskim psom tigrom, gracioznom mantom i divom iz dubina, grbavim kitom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin napušta kopno i odlazi na otoke, susrećući zagonetnu zelenu kornjaču, čopor dinga i strašnu smrtonosnu guju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u savanu kako bi pronašao veličanstvenog orla s klinastim repom, smrtonosnog obalnog taipana i fascinantnog guštera s volanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
National Geographic zaranja među jeziva vodena bića i izranja među najbizarnijim bićima u emisiji Najčudnije na svijetu. Riba prozirne glave otkriva nam svoje tajne, a hermafroditni plošnjaci bore se kako bi odredili tko će biti ženka, a tko mužjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Životinjsko carstvo obiluje bizarnim ponašanjem. National Geographic zaviruje u sve kutke svijeta kako bi otkrio najčudnija bića na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pripremite se letjeti s nekim od najneobičnijih pripadnika ptičje vrste. National Geographic WILD prikazuje najčudnije i najstrašnije primjerke. Manakini plešu &quot;moonwalk&quot; da zadive svoje ženke. Svračci svoj plijen probodu prije nego što ga rastrgaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Južna Afrika: Kolijevka ubojica</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Od slučajnih susreta do agresivnih sukoba zbog teritorija, samo najjači, ili najsretniji, mogu preživjeti još jedan dan u Južnoj Africi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Južna Afrika: Zemlja ekstrema</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Južna Afrika dom je stvorenjima koja su evoluirala kako bi preživjela njezin životinjski svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12
Široki raspon slučajeva puni kliniku, ali nema toga što dr. Pol i njegov tim ne mogu riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E13
Bile to otekline i udarci ili kihanje i kašljanje, dr. Pol i njegov tim veterinara spašavaju sve životinje! Danas imaju pune ruke posla s gekonima, kozama, drskim kravama i malim konjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveći mako na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog susreta s velikim makom u otvorenom oceanu ekipa misli da se u vodama oko Novoga Zelanda vraćaju divovski morski psi iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveća bijela psina na svijetu?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tri iskusna ronioca i fotografa odlaze na putovanje brodićem u pokušaju da snime morski svijet okupljen oko leša ulješure, koji pluta uz obale Oahua. Iskusili su najbolji susret s velikom bijelom psinom, koji je ikada zabilježen kamerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Južna Afrika: Zemlja ekstrema</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Južna Afrika dom je stvorenjima koja su evoluirala kako bi preživjela njezin životinjski svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveći mako na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog susreta s velikim makom u otvorenom oceanu ekipa misli da se u vodama oko Novoga Zelanda vraćaju divovski morski psi iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12
Široki raspon slučajeva puni kliniku, ali nema toga što dr. Pol i njegov tim ne mogu riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E13
Bile to otekline i udarci ili kihanje i kašljanje, dr. Pol i njegov tim veterinara spašavaju sve životinje! Danas imaju pune ruke posla s gekonima, kozama, drskim kravama i malim konjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Životinjsko carstvo obiluje bizarnim ponašanjem. National Geographic zaviruje u sve kutke svijeta kako bi otkrio najčudnija bića na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveći mako na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog susreta s velikim makom u otvorenom oceanu ekipa misli da se u vodama oko Novoga Zelanda vraćaju divovski morski psi iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
National Geographic zaranja među jeziva vodena bića i izranja među najbizarnijim bićima u emisiji Najčudnije na svijetu. Riba prozirne glave otkriva nam svoje tajne, a hermafroditni plošnjaci bore se kako bi odredili tko će biti ženka, a tko mužjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u ozloglašene australske močvare kako bi susreo barramundija te slatkovodne i morske krokodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin kreće uz litice i pješčane ravnice na obali kako bi susreo morskog orla bjelotrbušaca, raža i ribu kamenjaru u ušću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u blatnjave mangrove kako bi se susreo s muljevitim rakom, ražom s lopatastim nosom i komarcem... zapravo, s puno komaraca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi na more kako bi se susreo s divljim morskim psom tigrom, gracioznom mantom i divom iz dubina, grbavim kitom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin napušta kopno i odlazi na otoke, susrećući zagonetnu zelenu kornjaču, čopor dinga i strašnu smrtonosnu guju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u savanu kako bi pronašao veličanstvenog orla s klinastim repom, smrtonosnog obalnog taipana i fascinantnog guštera s volanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Južna Afrika: Zemlja ekstrema</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Južna Afrika dom je stvorenjima koja su evoluirala kako bi preživjela njezin životinjski svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Tko kaže da se sve događa na tlu? A tko kaže da trebate krila da biste letjeli? Dobrodošli u krošnje prašume u Borneu, gdje se najbolja akcija događa visoko u zraku, sna granama i krošnjama. Životinje ovdje rade sve bez dodirivanja tla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Iskušenja divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerirjskih pasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
June pokušava pomoći siročetu Vinceu. Scarlettini hrabri štenci kreću u vrlo opasnu potragu za jazavcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kad morski psi napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Počevši od 2010., na jednoj plaži na Baliju dogodilo se sedam napada morskih pasa - prvih ikad zabilježenih uz obalu otoka. Zašto na tom mjestu i zašto sad?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kad morski psi napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Istražujući zašto se broj napada morskih pasa u moru oko Havaja udvostruči svakog listopada, začuđeni znanstvenici se okreću istraživanju vulkanskog reljefa otoka, egzotičnog morskog života i ljudskom utjecaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rat lavova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od savana prepunih divljih životinja do pustinja bez kapljice za piće, sva lavlja kraljevstva nisu jednaka. Ali tko je pravi kralj životinjskog carstva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rajevi na Zemlji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Pred afričkom obalom suha namibijska pustinja susreće Atlantik. Namib, najtoplija zemlja, zbog hladne oceanske struje obavijen je maglom. Tuljani i pingvini dijele svoje vrijeme između kopna i mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Vječni neprijatelji: Lavovi i hijene</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Joubertov film nagrađen Emmyjem vratio se sa zadivljujućim obnovljenim snimkama. Praćen naracijom Jeremyja Ironsa, &quot;Vječni neprijatelji&quot; otkriva priču o sukobu lavova i hijena, odnosu o kojemu ni znanstvenici nisu znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rat lavova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od savana prepunih divljih životinja do pustinja bez kapljice za piće, sva lavlja kraljevstva nisu jednaka. Ali tko je pravi kralj životinjskog carstva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rajevi na Zemlji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Pred afričkom obalom suha namibijska pustinja susreće Atlantik. Namib, najtoplija zemlja, zbog hladne oceanske struje obavijen je maglom. Tuljani i pingvini dijele svoje vrijeme između kopna i mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najslavniji tigar na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Poznata kao kraljica Ranthamborea, Machli je najpoznatiji tigar svijeta. Legendarna tigrica neustrašivi je ratnik poznat po odvažnim pothvatima, a usto je majka nevjerojatnog legla s četiri mladunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Ruski divlji tigar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji Ruskog divljeg tigra vidjet ćemo bitku za opstanak velikih mačaka i otkriti intimne detalje njihovih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Vječni neprijatelji: Lavovi i hijene</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Joubertov film nagrađen Emmyjem vratio se sa zadivljujućim obnovljenim snimkama. Praćen naracijom Jeremyja Ironsa, &quot;Vječni neprijatelji&quot; otkriva priču o sukobu lavova i hijena, odnosu o kojemu ni znanstvenici nisu znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Pustinjski fantomi: Preživjeti na obali kostura</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lavovi rođeni u moru pijeska love na obali oceana. Mistična Obala kostura proteže se na stotine kilometara na mjestu gdje se pustinja Namib spaja s Atlantskim oceanom. Pratit ćemo lavove, od malih nesigurnih koraka u pustinji do Obale kostura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Superčopor</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Serengeti, u sjevernoj Tanzaniji, obiluje krvoločnim zvijerima, a najviše je lavova. Tu je jedna od najbrojnijih populacija lavova u Africi - ima ih oko 3500, u 300 čopora. No, jedan je čopor osobit: u „super-čoporu su samo 22 lava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Tri lava penjača</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Biolog Alexander Braczkowski u Ugandi 90 dana broji lavove kako bi doznao stanje populacije. No lavovi nacionalnog parka Queen Elizabeth veći dio života provode u krošnjama, po čemu je ovaj dio Afrike jedinstven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rat lavova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od savana prepunih divljih životinja do pustinja bez kapljice za piće, sva lavlja kraljevstva nisu jednaka. Ali tko je pravi kralj životinjskog carstva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E14
Hitan poziv veterinarskoj klinici dovodi njihovu snalažljivost na kušnju. Dr. Pol juri spasiti kravu koju muče tremori a dr. Lisa se bori s prgavom ovcom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E15
Zamorci, kornjače, kobile i krave! Od najvećih do najmanjih, nema predaha u pomaganju pacijentima veterinarske klinike dr. Pola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Novi, forenzički pogled na načine na koje lavovi love veliki plijen poput bivola i slonova i novim spoznajama o tome kako im se prikradaju, love i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gepardi znaju uloviti neke od najvećih životinja na planetu, a forenzika će nam pokazati što ih čini tako učinkovitim grabežljivcima. Kroz perspektivu taktike ovih vještih ubojica, gledamo kako mlada majka gepardica uči tri mladunca tajnama lova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722184000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rat lavova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od savana prepunih divljih životinja do pustinja bez kapljice za piće, sva lavlja kraljevstva nisu jednaka. Ali tko je pravi kralj životinjskog carstva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Novi, forenzički pogled na načine na koje lavovi love veliki plijen poput bivola i slonova i novim spoznajama o tome kako im se prikradaju, love i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E14
Hitan poziv veterinarskoj klinici dovodi njihovu snalažljivost na kušnju. Dr. Pol juri spasiti kravu koju muče tremori a dr. Lisa se bori s prgavom ovcom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E15
Zamorci, kornjače, kobile i krave! Od najvećih do najmanjih, nema predaha u pomaganju pacijentima veterinarske klinike dr. Pola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Pustinjski fantomi: Preživjeti na obali kostura</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lavovi rođeni u moru pijeska love na obali oceana. Mistična Obala kostura proteže se na stotine kilometara na mjestu gdje se pustinja Namib spaja s Atlantskim oceanom. Pratit ćemo lavove, od malih nesigurnih koraka u pustinji do Obale kostura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Novi, forenzički pogled na načine na koje lavovi love veliki plijen poput bivola i slonova i novim spoznajama o tome kako im se prikradaju, love i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Vječni neprijatelji: Lavovi i hijene</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Joubertov film nagrađen Emmyjem vratio se sa zadivljujućim obnovljenim snimkama. Praćen naracijom Jeremyja Ironsa, &quot;Vječni neprijatelji&quot; otkriva priču o sukobu lavova i hijena, odnosu o kojemu ni znanstvenici nisu znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rajevi na Zemlji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Pred afričkom obalom suha namibijska pustinja susreće Atlantik. Namib, najtoplija zemlja, zbog hladne oceanske struje obavijen je maglom. Tuljani i pingvini dijele svoje vrijeme između kopna i mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najslavniji tigar na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Poznata kao kraljica Ranthamborea, Machli je najpoznatiji tigar svijeta. Legendarna tigrica neustrašivi je ratnik poznat po odvažnim pothvatima, a usto je majka nevjerojatnog legla s četiri mladunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Ruski divlji tigar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji Ruskog divljeg tigra vidjet ćemo bitku za opstanak velikih mačaka i otkriti intimne detalje njihovih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Rat lavova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od savana prepunih divljih životinja do pustinja bez kapljice za piće, sva lavlja kraljevstva nisu jednaka. Ali tko je pravi kralj životinjskog carstva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kad morski psi napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Počevši od 2010., na jednoj plaži na Baliju dogodilo se sedam napada morskih pasa - prvih ikad zabilježenih uz obalu otoka. Zašto na tom mjestu i zašto sad?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kad morski psi napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Istražujući zašto se broj napada morskih pasa u moru oko Havaja udvostruči svakog listopada, začuđeni znanstvenici se okreću istraživanju vulkanskog reljefa otoka, egzotičnog morskog života i ljudskom utjecaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerirjskih pasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Stigla je sezona monsuna u Dogtownu. Scarlett i njena obitelj pokušavaju sve skloniti prije poplave. Međutim, dolazi im neočekivan gost prije oluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kad morski psi napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U u Novoj Kaledoniji 2016. zabilježeno je pet napada morskih pasa, od kojih su dva završila sa smrtonosnim posljedicama. Znanstvenici pokušavaju objasniti zastrašujući porast napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kad morski psi napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Nakon što je pet kupača napadnuto na obalnom potezu dugom 35 kilometara u Južnoj Karolini, znanstvenici ispituju utjecaje obnove plaže, ponašanje gmazova, sušu, pa čak i novu vrstu morskih pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom safariju, događaju se rušenja i sretni bijegovi dok se velike mačke bore sa svojim vječnim, ali i nekim neočekivanim neprijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ljeto donosi posebno žestoko suparništvo među životinjama u šumama Iberijskog poluotoka. Velike suše prisiljavaju ih da se međusobno bore za oskudne izvore hrane s vlastitom ali i s drugim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Mara: Ponovno rođena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi dio naše serije započinje s prašinom migracije preko rijeke. Iza nje, stotine, ako ne i tisuće drugih životinja ne mogu se pomaknuti ili se neće pomaknuti, jer su zaključane u svoje teritorije, iza nevidljive barijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom safariju, događaju se rušenja i sretni bijegovi dok se velike mačke bore sa svojim vječnim, ali i nekim neočekivanim neprijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ljeto donosi posebno žestoko suparništvo među životinjama u šumama Iberijskog poluotoka. Velike suše prisiljavaju ih da se međusobno bore za oskudne izvore hrane s vlastitom ali i s drugim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Riječni divovi Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Afrika je zemlja divova. Njene moćne rijeke oblikuju zemlju i formiraju impresivne doline i vodene putove - dom impozantnim i moćnim stanovnicima: masivnim slonovima i nilskim konjima, drevnim krokodilima, borbenom orlu te leopardu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Zaleđeni otoci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U južnom Atlantskom i Indijskom oceanu otoci Južna Georia, Marion i Crozet dom su najveće svjetske populacije tuljana i pingvina. Te životinje pare se na obali, a prate ih lovci, kitovi ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Mara: Ponovno rođena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi dio naše serije započinje s prašinom migracije preko rijeke. Iza nje, stotine, ako ne i tisuće drugih životinja ne mogu se pomaknuti ili se neće pomaknuti, jer su zaključane u svoje teritorije, iza nevidljive barijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Mara: Ponovno rođena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U drugom dijelu, zebre lutaju. Ako je prva epizoda prekrivena smeđim i žutim tonovima, ova je zelena dok se krajolik mijenja i kiša se ponovno okreće; rijeke rastu, ponovno otežavajući svima. Možda to jest raj, ali je surovi raj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Planet velikih mačaka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Globalni safari istražuje otpornost i prilagodljivost velikih mačaka. Kad preživljavanje to zahtijeva, njihovo se ponašanje mijenja na zapanjujuće načine. Gepardi love iz automobila, jaguari vrebaju plijen pod vodom, a indijski lavovi lutaju ulicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Mashatu:Zemlja leoparda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trodogodišnje putovanje u Bocvani prati majku leoparda i njezina dva mladunčeta dok se bore za preživljavanje na isušenoj zemlji, suočeni s neprestanim izazovima u surovoj, nemilosrdnoj divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom safariju, događaju se rušenja i sretni bijegovi dok se velike mačke bore sa svojim vječnim, ali i nekim neočekivanim neprijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E16
Veterinari danas imaju posla s raznim slučajevima i velikom gužvom u klinici. Njihova stručnost je neprocjenjiva i kod običnih pregleda i kod teških hitnih intervencija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E17
Dr. Pol i dr. Lisa nezaustavljv su duo koji neumorno pomaže životinjama a danas nailaze na slične slučajev koji se pretvaraju u dvostruki problem a zatim rade zajedno na maratonskom pregledu štenaca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kraljevstvo polarnih medvjeda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dennis je u divljini Manitobe u potrazi za brlogom polarnog medvjeda u nadi da će uhvatiti prve trenutke života mladunca u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kraljevstvo polarnih medvjeda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Denis prati medvjedicu i njezina dva mladunca dok se pripremaju stupiti na nesigurni led i suočiti se s još većim izazovima nego prije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723184000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom safariju, događaju se rušenja i sretni bijegovi dok se velike mačke bore sa svojim vječnim, ali i nekim neočekivanim neprijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kraljevstvo polarnih medvjeda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dennis je u divljini Manitobe u potrazi za brlogom polarnog medvjeda u nadi da će uhvatiti prve trenutke života mladunca u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E16
Veterinari danas imaju posla s raznim slučajevima i velikom gužvom u klinici. Njihova stručnost je neprocjenjiva i kod običnih pregleda i kod teških hitnih intervencija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E17
Dr. Pol i dr. Lisa nezaustavljv su duo koji neumorno pomaže životinjama a danas nailaze na slične slučajev koji se pretvaraju u dvostruki problem a zatim rade zajedno na maratonskom pregledu štenaca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Mara: Ponovno rođena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
U drugom dijelu, zebre lutaju. Ako je prva epizoda prekrivena smeđim i žutim tonovima, ova je zelena dok se krajolik mijenja i kiša se ponovno okreće; rijeke rastu, ponovno otežavajući svima. Možda to jest raj, ali je surovi raj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kraljevstvo polarnih medvjeda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dennis je u divljini Manitobe u potrazi za brlogom polarnog medvjeda u nadi da će uhvatiti prve trenutke života mladunca u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Mara: Ponovno rođena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi dio naše serije započinje s prašinom migracije preko rijeke. Iza nje, stotine, ako ne i tisuće drugih životinja ne mogu se pomaknuti ili se neće pomaknuti, jer su zaključane u svoje teritorije, iza nevidljive barijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iberijske šume</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ljeto donosi posebno žestoko suparništvo među životinjama u šumama Iberijskog poluotoka. Velike suše prisiljavaju ih da se međusobno bore za oskudne izvore hrane s vlastitom ali i s drugim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Riječni divovi Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Afrika je zemlja divova. Njene moćne rijeke oblikuju zemlju i formiraju impresivne doline i vodene putove - dom impozantnim i moćnim stanovnicima: masivnim slonovima i nilskim konjima, drevnim krokodilima, borbenom orlu te leopardu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Zaleđeni otoci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U južnom Atlantskom i Indijskom oceanu otoci Južna Georia, Marion i Crozet dom su najveće svjetske populacije tuljana i pingvina. Te životinje pare se na obali, a prate ih lovci, kitovi ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom safariju, događaju se rušenja i sretni bijegovi dok se velike mačke bore sa svojim vječnim, ali i nekim neočekivanim neprijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kad morski psi napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U u Novoj Kaledoniji 2016. zabilježeno je pet napada morskih pasa, od kojih su dva završila sa smrtonosnim posljedicama. Znanstvenici pokušavaju objasniti zastrašujući porast napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Kad morski psi napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Nakon što je pet kupača napadnuto na obalnom potezu dugom 35 kilometara u Južnoj Karolini, znanstvenici ispituju utjecaje obnove plaže, ponašanje gmazova, sušu, pa čak i novu vrstu morskih pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dvorac prerirjskih pasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
U gorju Charlotte i Petal odlaze u potragu za novim teritorijem i parnerima. U dolini Buttercup i njezina braća moraju se snaći bez roditeljskog nadzora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dr. Oakley: Veterinar iz Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Dr. Oakley na promatranju ima kunu s rastućom kvržicom na boku, te otkrije nešto šokantno tijekom kastracije jelena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dr. Oakley: Veterinar iz Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Dr. Oakley premješta mladunče mošusnog goveda, suočava se s hitnim slučajem i liječi vuka koji je u opasnosti da izgubi oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Tajne kraljevske kobre</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">KOBRA je neviđeno putovanje u prirodoslovlje divlje kraljevske kobre. Pratimo ih u njihov svijet i otkrivamo što rade, kamo idu i s kime se susreću kad nas nema. Na naše čuđenje, indijski stanovnici velik su dio te priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveći protivnici: Mačke i psi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Stotinama tisuća godina psi i mačke žive zajedno u Africi i ne slažu se. Ako u sve to ubacimo hijene, nastaje kaos. Kradu jedni od drugih, ratuju i jedu mladunce. Preživjeti mogu samo ako se izbjegavaju. Mačke, psi i hijene čine sve kako bi opstali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dosje toksina: Anatomija zmijskog ugriza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dosje toksina je uzbudljivo putovanje u najmoćnije oružje prirode: otrov. Od kobri do guja, otkrijte kako je evolucija oblikovala ubojice stvorene za preciznost i kako ljudski utjecaj pretvara preživljavanje u sukob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Tajne kraljevske kobre</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">KOBRA je neviđeno putovanje u prirodoslovlje divlje kraljevske kobre. Pratimo ih u njihov svijet i otkrivamo što rade, kamo idu i s kime se susreću kad nas nema. Na naše čuđenje, indijski stanovnici velik su dio te priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveći protivnici: Mačke i psi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Stotinama tisuća godina psi i mačke žive zajedno u Africi i ne slažu se. Ako u sve to ubacimo hijene, nastaje kaos. Kradu jedni od drugih, ratuju i jedu mladunce. Preživjeti mogu samo ako se izbjegavaju. Mačke, psi i hijene čine sve kako bi opstali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724094000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Smrtni neprijatelji: Lav protiv bivola</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nijedan biljožder u Africi nije ravan bivolu i njegovoj sirovoj snazi i kolektivnoj strategiji brušenima tijekom tisućljeća u evolucijskoj krvnoj zavadi s ultimativnim grabežljivcem. Život je bivolima stalna kvaka 22 jer vodu i travu plaćaju krvlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094000 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako polarni medvjedi love tuljane, kitove i morževe nudi nove perspektive o tome kako oni stručno otkrivaju, prate i izvode ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dosje toksina: Anatomija zmijskog ugriza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dosje toksina je uzbudljivo putovanje u najmoćnije oružje prirode: otrov. Od kobri do guja, otkrijte kako je evolucija oblikovala ubojice stvorene za preciznost i kako ljudski utjecaj pretvara preživljavanje u sukob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Zmije u gradu: Otrovni obračun</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Simon i Sioux suočavaju se s golemom kraljevskom kobrom koja klizi do jata, a smrtonosnu Russellovu zmiju zapletenu u mrežu valja spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Zmije u gradu: Otrovni obračun</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Brutalni toplinski val u Indiji natjerao je zmije da traže sklonište. Simon i Sioux bore se s vrućinama dok pokušavaju spasiti skrivene smrtonosne zmije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Critter Fixers: Seoski veterinari: Zmije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Doktori u Critter Fixersu brinu se o zmijama svih veličina s raznim medicinskim misterijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Tajne kraljevske kobre</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">KOBRA je neviđeno putovanje u prirodoslovlje divlje kraljevske kobre. Pratimo ih u njihov svijet i otkrivamo što rade, kamo idu i s kime se susreću kad nas nema. Na naše čuđenje, indijski stanovnici velik su dio te priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E18
Na sajmu okruga Isabella dr. Pol je neslužbeni glavni veterinar sajma. Njegov tim liječi sve, od bolova u trbuhu do uboda pčela a stižu i mladunci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E19
Od mladunaca emua do ždrijebadi, veterinari dr. Pola neprestano pomažu životinjama. Stižu štenci i jarići i sve je veselo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Misteriji morskih pasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od veličine i snage do lovačkih vještina - oni su savršeni grabežljivci. Otkrit ćemo koji je najveći morski pas, mogu li se bijele psine kamuflirati i svjedočiti kanibalizmu. Znanstvenici će otkriti zašto su ovi grabežljivci na vrhu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Ratovi krokodila: Grumeti protiv Mare</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Svake godine dva milijuna gnuova suočavaju se s dvije smrtonosne rijeke. U &quot;Ratovima krokodila&quot;, suparničke krokodilske dinastije Mara i Grumeti bore se za opstanak, pri čemu jedna napreduje zahvaljujući privilegijama, a druga zbog hrabrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724184000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Tajne kraljevske kobre</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">KOBRA je neviđeno putovanje u prirodoslovlje divlje kraljevske kobre. Pratimo ih u njihov svijet i otkrivamo što rade, kamo idu i s kime se susreću kad nas nema. Na naše čuđenje, indijski stanovnici velik su dio te priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184000 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Misteriji morskih pasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od veličine i snage do lovačkih vještina - oni su savršeni grabežljivci. Otkrit ćemo koji je najveći morski pas, mogu li se bijele psine kamuflirati i svjedočiti kanibalizmu. Znanstvenici će otkriti zašto su ovi grabežljivci na vrhu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E18
Na sajmu okruga Isabella dr. Pol je neslužbeni glavni veterinar sajma. Njegov tim liječi sve, od bolova u trbuhu do uboda pčela a stižu i mladunci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E19
Od mladunaca emua do ždrijebadi, veterinari dr. Pola neprestano pomažu životinjama. Stižu štenci i jarići i sve je veselo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Zmije u gradu: Otrovni obračun</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Simon i Sioux suočavaju se s golemom kraljevskom kobrom koja klizi do jata, a smrtonosnu Russellovu zmiju zapletenu u mrežu valja spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Misteriji morskih pasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od veličine i snage do lovačkih vještina - oni su savršeni grabežljivci. Otkrit ćemo koji je najveći morski pas, mogu li se bijele psine kamuflirati i svjedočiti kanibalizmu. Znanstvenici će otkriti zašto su ovi grabežljivci na vrhu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dosje toksina: Anatomija zmijskog ugriza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dosje toksina je uzbudljivo putovanje u najmoćnije oružje prirode: otrov. Od kobri do guja, otkrijte kako je evolucija oblikovala ubojice stvorene za preciznost i kako ljudski utjecaj pretvara preživljavanje u sukob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najveći protivnici: Mačke i psi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Stotinama tisuća godina psi i mačke žive zajedno u Africi i ne slažu se. Ako u sve to ubacimo hijene, nastaje kaos. Kradu jedni od drugih, ratuju i jedu mladunce. Preživjeti mogu samo ako se izbjegavaju. Mačke, psi i hijene čine sve kako bi opstali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Smrtni neprijatelji: Lav protiv bivola</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Nijedan biljožder u Africi nije ravan bivolu i njegovoj sirovoj snazi i kolektivnoj strategiji brušenima tijekom tisućljeća u evolucijskoj krvnoj zavadi s ultimativnim grabežljivcem. Život je bivolima stalna kvaka 22 jer vodu i travu plaćaju krvlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako polarni medvjedi love tuljane, kitove i morževe nudi nove perspektive o tome kako oni stručno otkrivaju, prate i izvode ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Tajne kraljevske kobre</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">KOBRA je neviđeno putovanje u prirodoslovlje divlje kraljevske kobre. Pratimo ih u njihov svijet i otkrivamo što rade, kamo idu i s kime se susreću kad nas nema. Na naše čuđenje, indijski stanovnici velik su dio te priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dr. Oakley: Veterinar iz Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Dr. Oakley na promatranju ima kunu s rastućom kvržicom na boku, te otkrije nešto šokantno tijekom kastracije jelena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dr. Oakley: Veterinar iz Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Dr. Oakley premješta mladunče mošusnog goveda, suočava se s hitnim slučajem i liječi vuka koji je u opasnosti da izgubi oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dolaskom proljeća, životinje Južnog Atlantika iznenada kreću prema Falklandima. Ptica phalcoboenus australis jedan je od rijetkih stanovnika otoka tijekom cijele godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dr. Oakley: Veterinar iz Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Dr. Oakley liječi opasno mršavog jelena, mačku sa srčanom manom i lisicu s dentalnim problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Dr. Oakley: Veterinar iz Yukona, Oh</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Dr. Oakley pomaže jelenu koji šepa i starom konju s dentalnim problemom. Također će obaviti pregled mošusnog goveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena čuda Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pokrivena maglicom, s gustim prašumama punima zvijeri, Ruanda je zemlja ogrnuta tajnovitošću. Tropska zemlja vatre i šuma leži na vrhu planinske kralješnice Afrike. Ovdje su afrički veliki čovjekoliki majmuni, vulkani Virunga i eksplodirajuća jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Životinjsko carstvo obiluje bizarnim ponašanjem. National Geographic zaviruje u sve kutke svijeta kako bi otkrio najčudnija bića na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosniji otrovi svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Na kopnu borba za život traje trenutak, a otrov je jedan od najpreciznijih oružja. U pustinjama, šumama i džunglama životinje rabe otrov u ugrizima, ubodima, bodljama, pa čak i dodiru te njime love plijen, brane se od grabežljivaca i teških uvjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena čuda Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pokrivena maglicom, s gustim prašumama punima zvijeri, Ruanda je zemlja ogrnuta tajnovitošću. Tropska zemlja vatre i šuma leži na vrhu planinske kralješnice Afrike. Ovdje su afrički veliki čovjekoliki majmuni, vulkani Virunga i eksplodirajuća jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Životinjsko carstvo obiluje bizarnim ponašanjem. National Geographic zaviruje u sve kutke svijeta kako bi otkrio najčudnija bića na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Najčudnije životinje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pripremite se letjeti s nekim od najneobičnijih pripadnika ptičje vrste. National Geographic WILD prikazuje najčudnije i najstrašnije primjerke. Manakini plešu &quot;moonwalk&quot; da zadive svoje ženke. Svračci svoj plijen probodu prije nego što ga rastrgaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
Slijedi nova, užurbana sezona u znaku mladunčadi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12
Široki raspon slučajeva puni kliniku, ali nema toga što dr. Pol i njegov tim ne mogu riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E14
Hitan poziv veterinarskoj klinici dovodi njihovu snalažljivost na kušnju. Dr. Pol juri spasiti kravu koju muče tremori a dr. Lisa se bori s prgavom ovcom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatna čuda divlje Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Europa ima planine raznih oblika i veličina, koje nude niz izazova izvanrednim životinjama koje ih nastanjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatna čuda divlje Europe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Od leoparda na Kavkazu do plavih kitova na Atlantiku, europski divlji svijet pun je iznenađenja i daleko je raznolikiji nego što biste ikada mogli zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725142500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena čuda Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pokrivena maglicom, s gustim prašumama punima zvijeri, Ruanda je zemlja ogrnuta tajnovitošću. Tropska zemlja vatre i šuma leži na vrhu planinske kralješnice Afrike. Ovdje su afrički veliki čovjekoliki majmuni, vulkani Virunga i eksplodirajuća jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142500 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena čuda Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Etiopija je divljina ekstrema, od bogatih jezera do dominantnih vrhova. Drevna zemlja od pravijeka njeguje život, a iza sprženih pustinja leže planine koje skrivaju blaga biljnog i životinjskog svijeta kakva se ne mogu naći nigdje drugdje na Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Skrivena čuda Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sahara, najveća pustinja na svijetu: ekstremni krajolik koji pokriva golemi dio sjeverne Afrike. Vode i hrane gotovo nema i djeluje kao pusta, prazna zemlja. No, iza sprženog eksterijera, posebnevrste prilagodile su se nemilom krajoliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Otkriveni zmajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija proučava studije o najvećim i najopasnijim gušterima koji žive na planetu, od 1926. kada su prvi put snimljeni do medicinskih otkrića u 21. stoljeću usredotočenih na njihov otrov koji bi mogao promijeniti ljudske živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Komodski varani</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krupni odrasli mužjak želi se pariti s mladom ženkom. Pomislili biste da je ovo samo trivijalna epizoda iz životinjskoga kraljevstva, ali prevarit ćete se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725184000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Zmije u gradu: Nema slobodnih mjesta - Kompilacija devete sezone</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2
Simon i Sioux uklanjaju ogromnu crnu mambu iz stambene zgrade. Kasnije, Sioux kreće spasiti još jednu zmiju s mjesta vjenčanja. U Južnoj Africi, Mbali pušta na slobodu svoju prvu crnu mambu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184000 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Otkriveni zmajevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija proučava studije o najvećim i najopasnijim gušterima koji žive na planetu, od 1926. kada su prvi put snimljeni do medicinskih otkrića u 21. stoljeću usredotočenih na njihov otrov koji bi mogao promijeniti ljudske živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
Slijedi nova, užurbana sezona u znaku mladunčadi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12
Široki raspon slučajeva puni kliniku, ali nema toga što dr. Pol i njegov tim ne mogu riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="NatGeoWild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E14
Hitan poziv veterinarskoj klinici dovodi njihovu snalažljivost na kušnju. Dr. Pol juri spasiti kravu koju muče tremori a dr. Lisa se bori s prgavom ovcom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat: Pakao pod morem - kompilacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Hana Fraj kreće na uzbudljivo putovanje svetom kako bi otkrila brojne tajne o životu u različitim zemljama sveta. Tokom ove avanture, ona će posetiti lokacije u Španiji, Vijetnamu, Grčkoj, Južnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">&quot;Evropa odozgo&quot; istražuje iz vazduha Nemačku, Italiju, Holandiju, Poljsku, Španiju i Ujedinjeno Kraljevstvo kako bi prikazali najveće kulturne i geografske znamenitosti Evrope iz novog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Ova serija donosi nam priče o onima koji su projektovali neke od najvećih i najsmrtonosnijih primeraka vojne opreme i tehnologije u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Priča o velikim otkrićima i načinima na koji je zahvaljujući njima menjan svet u kome živimo. Krenite na uzbudljivo putovanje u prošlost i saznajte sve o dostignućima tehnologije koji su olakšali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Priče stvarnih ljudi koji su se našli u očajnim situacijama u kojima im je život zavisio od jedne, jedine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju zemljom u potrazi za autima koji pamte bolje dane i vlasnicima kojima je potrebna pomoć pri restauraciji svojih mezimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Glumac i producent Stenli Tuči kreće na uzbudljivo putovanje po Italiji. Pridružite mu se u otkrivanju tradicionalnih i modernih jela države čija gastronomska ponuda privlači milione turista iz celog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Spasavanje sa ledenog puta&quot; prati grupu izdržljivih junaka koji prkose oštroj i surovoj norveškoj zimi, spasavajući teške kamione s prikolicama koji prolaze kroz norveške...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Kroz ovu emisiju pokušaćemo da vam približimo funkcionisanje ljudskog mozga, koji radi tako da se uvek trudi da dokuči sve ono što ga okružuje. Nosimo u sebi mnogo više sposobnosti nego što možemo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Priče stvarnih ljudi koji su se našli u očajnim situacijama u kojima im je život zavisio od jedne, jedine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera: Tropski ulov</title>
    <desc lang="de">Vazdušne i pomorske operacije i agenti državne bezbednosti bore se protiv globalne trgovine kokainom i kriminalnih mreža koje deluju širom Kariba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Upoznajte agente i službenike sa međunarodnog aerodroma &quot;JFK&quot; u Njujorku, čiji cilj je da zaštite kapiju Amerike od švercera i prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nauka o gluposti</title>
    <desc lang="de">Volimo da gledamo druge ljude kako prave gluposti, ako je moguće - na spektakularan način. U &quot;Nauci o gluposti&quot; stručnjaci otkrivaju kako se i zašto neka avantura pretvorila u potpunu propast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">&quot;Evropa odozgo&quot; istražuje iz vazduha Nemačku, Italiju, Holandiju, Poljsku, Španiju i Ujedinjeno Kraljevstvo kako bi prikazali najveće kulturne i geografske znamenitosti Evrope iz novog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Proslave iz vazduha</title>
    <desc lang="de">Svake godine, drevne i moderne svečanosti odvijaju se širom evropskog, azijskog i afričkog kontinenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Kroz ovu emisiju pokušaćemo da vam približimo funkcionisanje ljudskog mozga, koji radi tako da se uvek trudi da dokuči sve ono što ga okružuje. Nosimo u sebi mnogo više sposobnosti nego što možemo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Emisija Prvi stanovnici Aljaske na TV kanalu National Geographic kreće na otkrivanje prvih naroda koji su naselili Aljasku i na koji način su izlazili na kraj sa surovim okruženjem. Kada su Rusi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije avionskih nesreća</title>
    <desc lang="de">Kao putnici, svaki put kada se ukrcamo u avion, verujemo u pilota, avio-kompaniju i proizvođača aviona. I dok letenje ostaje najbezbedniji oblik putovanja, nesreće se i dalje dešavaju. Serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivajući mračnu činjenicu da se bezbednost letenja poboljšava tek nakon nesreće, ovaj serijal analizira legendarne avionske nesreće, kako bi utvrdio šta je krenulo naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Spasavanje sa ledenog puta&quot; prati grupu izdržljivih junaka koji prkose oštroj i surovoj norveškoj zimi, spasavajući teške kamione s prikolicama koji prolaze kroz norveške...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Biblije</title>
    <desc lang="de">Tim stručnjaka istražuje šta se zapravo krije iza svima poznatih biblijskih priča. Saznajte nešto više o kraljevima, mučenicima i vođama koji su oblikovali hrišćansko učenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Glumac i producent Stenli Tuči kreće na uzbudljivo putovanje po Italiji. Pridružite mu se u otkrivanju tradicionalnih i modernih jela države čija gastronomska ponuda privlači milione turista iz celog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Upoznajte agente i službenike sa međunarodnog aerodroma &quot;JFK&quot; u Njujorku, čiji cilj je da zaštite kapiju Amerike od švercera i prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju zemljom u potrazi za autima koji pamte bolje dane i vlasnicima kojima je potrebna pomoć pri restauraciji svojih mezimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ćaskanje sa zvezdama</title>
    <desc lang="de">Racionalno, humoristično i strastveno sučeljavanje pop kulture i nauke. Tajsonu se pridružuju komičari, slavne ličnosti i specijalni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivajući mračnu činjenicu da se bezbednost letenja poboljšava tek nakon nesreće, ovaj serijal analizira legendarne avionske nesreće, kako bi utvrdio šta je krenulo naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Treptaj</title>
    <desc lang="de">Peletijevi su bili srećna porodica, ali saznali su da troje od njihovo četvoro dece pati od retkog neizlečivog poremećaja i da će oslepeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Novi put svile</title>
    <desc lang="de">Novi put svile je plan Kine vredan 200 milijardi dolara koji podrazumeva nove trgovačke rute i ubrzanje državne ekonimije. Kina takođe koristi Novi put svile za širenje svojih ambicija kao globalnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Hana Fraj kreće na uzbudljivo putovanje svetom kako bi otkrila brojne tajne o životu u različitim zemljama sveta. Tokom ove avanture, ona će posetiti lokacije u Španiji, Vijetnamu, Grčkoj, Južnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">&quot;Evropa odozgo&quot; istražuje iz vazduha Nemačku, Italiju, Holandiju, Poljsku, Španiju i Ujedinjeno Kraljevstvo kako bi prikazali najveće kulturne i geografske znamenitosti Evrope iz novog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Ova serija donosi nam priče o onima koji su projektovali neke od najvećih i najsmrtonosnijih primeraka vojne opreme i tehnologije u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Priča o velikim otkrićima i načinima na koji je zahvaljujući njima menjan svet u kome živimo. Krenite na uzbudljivo putovanje u prošlost i saznajte sve o dostignućima tehnologije koji su olakšali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Priče stvarnih ljudi koji su se našli u očajnim situacijama u kojima im je život zavisio od jedne, jedine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju zemljom u potrazi za autima koji pamte bolje dane i vlasnicima kojima je potrebna pomoć pri restauraciji svojih mezimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Glumac i producent Stenli Tuči kreće na uzbudljivo putovanje po Italiji. Pridružite mu se u otkrivanju tradicionalnih i modernih jela države čija gastronomska ponuda privlači milione turista iz celog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Spasavanje sa ledenog puta&quot; prati grupu izdržljivih junaka koji prkose oštroj i surovoj norveškoj zimi, spasavajući teške kamione s prikolicama koji prolaze kroz norveške...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Kroz ovu emisiju pokušaćemo da vam približimo funkcionisanje ljudskog mozga, koji radi tako da se uvek trudi da dokuči sve ono što ga okružuje. Nosimo u sebi mnogo više sposobnosti nego što možemo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Priče stvarnih ljudi koji su se našli u očajnim situacijama u kojima im je život zavisio od jedne, jedine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera: Tropski ulov</title>
    <desc lang="de">Vazdušne i pomorske operacije i agenti državne bezbednosti bore se protiv globalne trgovine kokainom i kriminalnih mreža koje deluju širom Kariba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Upoznajte agente i službenike sa međunarodnog aerodroma &quot;JFK&quot; u Njujorku, čiji cilj je da zaštite kapiju Amerike od švercera i prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nauka o gluposti</title>
    <desc lang="de">Volimo da gledamo druge ljude kako prave gluposti, ako je moguće - na spektakularan način. U &quot;Nauci o gluposti&quot; stručnjaci otkrivaju kako se i zašto neka avantura pretvorila u potpunu propast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Treptaj</title>
    <desc lang="de">Peletijevi su bili srećna porodica, ali saznali su da troje od njihovo četvoro dece pati od retkog neizlečivog poremećaja i da će oslepeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Kroz ovu emisiju pokušaćemo da vam približimo funkcionisanje ljudskog mozga, koji radi tako da se uvek trudi da dokuči sve ono što ga okružuje. Nosimo u sebi mnogo više sposobnosti nego što možemo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Emisija Prvi stanovnici Aljaske na TV kanalu National Geographic kreće na otkrivanje prvih naroda koji su naselili Aljasku i na koji način su izlazili na kraj sa surovim okruženjem. Kada su Rusi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije avionskih nesreća</title>
    <desc lang="de">Kao putnici, svaki put kada se ukrcamo u avion, verujemo u pilota, avio-kompaniju i proizvođača aviona. I dok letenje ostaje najbezbedniji oblik putovanja, nesreće se i dalje dešavaju. Serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivajući mračnu činjenicu da se bezbednost letenja poboljšava tek nakon nesreće, ovaj serijal analizira legendarne avionske nesreće, kako bi utvrdio šta je krenulo naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Spasavanje sa ledenog puta&quot; prati grupu izdržljivih junaka koji prkose oštroj i surovoj norveškoj zimi, spasavajući teške kamione s prikolicama koji prolaze kroz norveške...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Fajnsov povratak u divljinu</title>
    <desc lang="de">Slavni Ranulf Fajns i njegov rođak Džozef kreću na neverovatnu avanturu tokom koje će otkriti mnogo toga o Britanskoj Kolumbiji, ali i produbiti svoj odnos kroz razgovore o životu i problemima sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Glumac i producent Stenli Tuči kreće na uzbudljivo putovanje po Italiji. Pridružite mu se u otkrivanju tradicionalnih i modernih jela države čija gastronomska ponuda privlači milione turista iz celog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Upoznajte agente i službenike sa međunarodnog aerodroma &quot;JFK&quot; u Njujorku, čiji cilj je da zaštite kapiju Amerike od švercera i prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju zemljom u potrazi za autima koji pamte bolje dane i vlasnicima kojima je potrebna pomoć pri restauraciji svojih mezimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ćaskanje sa zvezdama</title>
    <desc lang="de">Racionalno, humoristično i strastveno sučeljavanje pop kulture i nauke. Tajsonu se pridružuju komičari, slavne ličnosti i specijalni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivajući mračnu činjenicu da se bezbednost letenja poboljšava tek nakon nesreće, ovaj serijal analizira legendarne avionske nesreće, kako bi utvrdio šta je krenulo naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uspon i pad Inka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dejvid Blejn: Ne pokušavajte</title>
    <desc lang="de">Dejvid Blejn kreće na uzbudljivo putovanje i suočava se sa brojnim izazovima. Pratite ga u nastojanjima da sazna nešto novo o biljnom i životinjskom svetu naše planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Šetnja zauvek: Kina</title>
    <desc lang="de">Emisija prati šetnju istraživača Pola Salopeka, prikazujući ogroman mozaik kulturnih, prirodnih i istorijskih lepota Kine. Pol je prošetao kroz ekološki i kulturno raznolik jugozapadni deo Kine i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Hana Fraj kreće na uzbudljivo putovanje svetom kako bi otkrila brojne tajne o životu u različitim zemljama sveta. Tokom ove avanture, ona će posetiti lokacije u Španiji, Vijetnamu, Grčkoj, Južnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">&quot;Evropa odozgo&quot; istražuje iz vazduha Nemačku, Italiju, Holandiju, Poljsku, Španiju i Ujedinjeno Kraljevstvo kako bi prikazali najveće kulturne i geografske znamenitosti Evrope iz novog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture: Amerika u ratu</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o najvažnijim bitkama američke vojske protiv nacista i Japanaca u Drugom svetskom ratu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Priča o velikim otkrićima i načinima na koji je zahvaljujući njima menjan svet u kome živimo. Krenite na uzbudljivo putovanje u prošlost i saznajte sve o dostignućima tehnologije koji su olakšali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Priče stvarnih ljudi koji su se našli u očajnim situacijama u kojima im je život zavisio od jedne, jedine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="National Geographic HD (HR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna: Pekel pod vodo</title>
    <desc lang="de">Med drugo svetovno vojno so podmornice patruljirale v globini. Poznamo nekaj zgodb o neverjetnih misijah, na katerih so tvegali vse in kljub vsemu uspeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Hana Fraj kreće na uzbudljivo putovanje svetom kako bi otkrila brojne tajne o životu u različitim zemljama sveta. Tokom ove avanture, ona će posetiti lokacije u Španiji, Vijetnamu, Grčkoj, Južnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">&quot;Evropa odozgo&quot; istražuje iz vazduha Nemačku, Italiju, Holandiju, Poljsku, Španiju i Ujedinjeno Kraljevstvo kako bi prikazali najveće kulturne i geografske znamenitosti Evrope iz novog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Ova serija donosi nam priče o onima koji su projektovali neke od najvećih i najsmrtonosnijih primeraka vojne opreme i tehnologije u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Priča o velikim otkrićima i načinima na koji je zahvaljujući njima menjan svet u kome živimo. Krenite na uzbudljivo putovanje u prošlost i saznajte sve o dostignućima tehnologije koji su olakšali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju zemljom u potrazi za autima koji pamte bolje dane i vlasnicima kojima je potrebna pomoć pri restauraciji svojih mezimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Glumac i producent Stenli Tuči kreće na uzbudljivo putovanje po Italiji. Pridružite mu se u otkrivanju tradicionalnih i modernih jela države čija gastronomska ponuda privlači milione turista iz celog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Spasavanje sa ledenog puta&quot; prati grupu izdržljivih junaka koji prkose oštroj i surovoj norveškoj zimi, spasavajući teške kamione s prikolicama koji prolaze kroz norveške...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Kroz ovu emisiju pokušaćemo da vam približimo funkcionisanje ljudskog mozga, koji radi tako da se uvek trudi da dokuči sve ono što ga okružuje. Nosimo u sebi mnogo više sposobnosti nego što možemo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Priče stvarnih ljudi koji su se našli u očajnim situacijama u kojima im je život zavisio od jedne, jedine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera: Tropski ulov</title>
    <desc lang="de">Vazdušne i pomorske operacije i agenti državne bezbednosti bore se protiv globalne trgovine kokainom i kriminalnih mreža koje deluju širom Kariba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Upoznajte agente i službenike sa međunarodnog aerodroma &quot;JFK&quot; u Njujorku, čiji cilj je da zaštite kapiju Amerike od švercera i prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">&quot;Evropa odozgo&quot; istražuje iz vazduha Nemačku, Italiju, Holandiju, Poljsku, Španiju i Ujedinjeno Kraljevstvo kako bi prikazali najveće kulturne i geografske znamenitosti Evrope iz novog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Slavja od zgoraj</title>
    <desc lang="de">Vsako leto se v Evropi, Aziji in Afriki odvijajo starodavne in sodobne proslave. Doživite jih iz edinstvene ptičje perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Kroz ovu emisiju pokušaćemo da vam približimo funkcionisanje ljudskog mozga, koji radi tako da se uvek trudi da dokuči sve ono što ga okružuje. Nosimo u sebi mnogo više sposobnosti nego što možemo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Emisija Prvi stanovnici Aljaske na TV kanalu National Geographic kreće na otkrivanje prvih naroda koji su naselili Aljasku i na koji način su izlazili na kraj sa surovim okruženjem. Kada su Rusi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije avionskih nesreća</title>
    <desc lang="de">Kao putnici, svaki put kada se ukrcamo u avion, verujemo u pilota, avio-kompaniju i proizvođača aviona. I dok letenje ostaje najbezbedniji oblik putovanja, nesreće se i dalje dešavaju. Serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivajući mračnu činjenicu da se bezbednost letenja poboljšava tek nakon nesreće, ovaj serijal analizira legendarne avionske nesreće, kako bi utvrdio šta je krenulo naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Spasavanje sa ledenog puta&quot; prati grupu izdržljivih junaka koji prkose oštroj i surovoj norveškoj zimi, spasavajući teške kamione s prikolicama koji prolaze kroz norveške...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Biblije</title>
    <desc lang="de">Tim stručnjaka istražuje šta se zapravo krije iza svima poznatih biblijskih priča. Saznajte nešto više o kraljevima, mučenicima i vođama koji su oblikovali hrišćansko učenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Glumac i producent Stenli Tuči kreće na uzbudljivo putovanje po Italiji. Pridružite mu se u otkrivanju tradicionalnih i modernih jela države čija gastronomska ponuda privlači milione turista iz celog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Upoznajte agente i službenike sa međunarodnog aerodroma &quot;JFK&quot; u Njujorku, čiji cilj je da zaštite kapiju Amerike od švercera i prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju zemljom u potrazi za autima koji pamte bolje dane i vlasnicima kojima je potrebna pomoć pri restauraciji svojih mezimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ćaskanje sa zvezdama</title>
    <desc lang="de">Racionalno, humoristično i strastveno sučeljavanje pop kulture i nauke. Tajsonu se pridružuju komičari, slavne ličnosti i specijalni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivajući mračnu činjenicu da se bezbednost letenja poboljšava tek nakon nesreće, ovaj serijal analizira legendarne avionske nesreće, kako bi utvrdio šta je krenulo naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Treptaj</title>
    <desc lang="de">Peletijevi su bili srećna porodica, ali saznali su da troje od njihovo četvoro dece pati od retkog neizlečivog poremećaja i da će oslepeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Novi put svile</title>
    <desc lang="de">Novi put svile je plan Kine vredan 200 milijardi dolara koji podrazumeva nove trgovačke rute i ubrzanje državne ekonimije. Kina takođe koristi Novi put svile za širenje svojih ambicija kao globalnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Hana Fraj kreće na uzbudljivo putovanje svetom kako bi otkrila brojne tajne o životu u različitim zemljama sveta. Tokom ove avanture, ona će posetiti lokacije u Španiji, Vijetnamu, Grčkoj, Južnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">&quot;Evropa odozgo&quot; istražuje iz vazduha Nemačku, Italiju, Holandiju, Poljsku, Španiju i Ujedinjeno Kraljevstvo kako bi prikazali najveće kulturne i geografske znamenitosti Evrope iz novog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Ova serija donosi nam priče o onima koji su projektovali neke od najvećih i najsmrtonosnijih primeraka vojne opreme i tehnologije u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Priča o velikim otkrićima i načinima na koji je zahvaljujući njima menjan svet u kome živimo. Krenite na uzbudljivo putovanje u prošlost i saznajte sve o dostignućima tehnologije koji su olakšali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju zemljom u potrazi za autima koji pamte bolje dane i vlasnicima kojima je potrebna pomoć pri restauraciji svojih mezimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Glumac i producent Stenli Tuči kreće na uzbudljivo putovanje po Italiji. Pridružite mu se u otkrivanju tradicionalnih i modernih jela države čija gastronomska ponuda privlači milione turista iz celog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Spasavanje sa ledenog puta&quot; prati grupu izdržljivih junaka koji prkose oštroj i surovoj norveškoj zimi, spasavajući teške kamione s prikolicama koji prolaze kroz norveške...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Kroz ovu emisiju pokušaćemo da vam približimo funkcionisanje ljudskog mozga, koji radi tako da se uvek trudi da dokuči sve ono što ga okružuje. Nosimo u sebi mnogo više sposobnosti nego što možemo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Priče stvarnih ljudi koji su se našli u očajnim situacijama u kojima im je život zavisio od jedne, jedine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera: Tropski ulov</title>
    <desc lang="de">Vazdušne i pomorske operacije i agenti državne bezbednosti bore se protiv globalne trgovine kokainom i kriminalnih mreža koje deluju širom Kariba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Upoznajte agente i službenike sa međunarodnog aerodroma &quot;JFK&quot; u Njujorku, čiji cilj je da zaštite kapiju Amerike od švercera i prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nauka o gluposti</title>
    <desc lang="de">Volimo da gledamo druge ljude kako prave gluposti, ako je moguće - na spektakularan način. U &quot;Nauci o gluposti&quot; stručnjaci otkrivaju kako se i zašto neka avantura pretvorila u potpunu propast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Treptaj</title>
    <desc lang="de">Peletijevi su bili srećna porodica, ali saznali su da troje od njihovo četvoro dece pati od retkog neizlečivog poremećaja i da će oslepeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Kroz ovu emisiju pokušaćemo da vam približimo funkcionisanje ljudskog mozga, koji radi tako da se uvek trudi da dokuči sve ono što ga okružuje. Nosimo u sebi mnogo više sposobnosti nego što možemo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Emisija Prvi stanovnici Aljaske na TV kanalu National Geographic kreće na otkrivanje prvih naroda koji su naselili Aljasku i na koji način su izlazili na kraj sa surovim okruženjem. Kada su Rusi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije avionskih nesreća</title>
    <desc lang="de">Kao putnici, svaki put kada se ukrcamo u avion, verujemo u pilota, avio-kompaniju i proizvođača aviona. I dok letenje ostaje najbezbedniji oblik putovanja, nesreće se i dalje dešavaju. Serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivajući mračnu činjenicu da se bezbednost letenja poboljšava tek nakon nesreće, ovaj serijal analizira legendarne avionske nesreće, kako bi utvrdio šta je krenulo naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Spasavanje sa ledenog puta&quot; prati grupu izdržljivih junaka koji prkose oštroj i surovoj norveškoj zimi, spasavajući teške kamione s prikolicama koji prolaze kroz norveške...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Fajnsov povratak u divljinu</title>
    <desc lang="de">Slavni Ranulf Fajns i njegov rođak Džozef kreću na neverovatnu avanturu tokom koje će otkriti mnogo toga o Britanskoj Kolumbiji, ali i produbiti svoj odnos kroz razgovore o životu i problemima sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Glumac i producent Stenli Tuči kreće na uzbudljivo putovanje po Italiji. Pridružite mu se u otkrivanju tradicionalnih i modernih jela države čija gastronomska ponuda privlači milione turista iz celog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Upoznajte agente i službenike sa međunarodnog aerodroma &quot;JFK&quot; u Njujorku, čiji cilj je da zaštite kapiju Amerike od švercera i prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju zemljom u potrazi za autima koji pamte bolje dane i vlasnicima kojima je potrebna pomoć pri restauraciji svojih mezimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ćaskanje sa zvezdama</title>
    <desc lang="de">Racionalno, humoristično i strastveno sučeljavanje pop kulture i nauke. Tajsonu se pridružuju komičari, slavne ličnosti i specijalni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivajući mračnu činjenicu da se bezbednost letenja poboljšava tek nakon nesreće, ovaj serijal analizira legendarne avionske nesreće, kako bi utvrdio šta je krenulo naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uspon i pad Inka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dejvid Blejn: Ne pokušavajte</title>
    <desc lang="de">Dejvid Blejn kreće na uzbudljivo putovanje i suočava se sa brojnim izazovima. Pratite ga u nastojanjima da sazna nešto novo o biljnom i životinjskom svetu naše planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Šetnja zauvek: Kina</title>
    <desc lang="de">Emisija prati šetnju istraživača Pola Salopeka, prikazujući ogroman mozaik kulturnih, prirodnih i istorijskih lepota Kine. Pol je prošetao kroz ekološki i kulturno raznolik jugozapadni deo Kine i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Hana Fraj kreće na uzbudljivo putovanje svetom kako bi otkrila brojne tajne o životu u različitim zemljama sveta. Tokom ove avanture, ona će posetiti lokacije u Španiji, Vijetnamu, Grčkoj, Južnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">&quot;Evropa odozgo&quot; istražuje iz vazduha Nemačku, Italiju, Holandiju, Poljsku, Španiju i Ujedinjeno Kraljevstvo kako bi prikazali najveće kulturne i geografske znamenitosti Evrope iz novog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture: Amerika u ratu</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o najvažnijim bitkama američke vojske protiv nacista i Japanaca u Drugom svetskom ratu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Priča o velikim otkrićima i načinima na koji je zahvaljujući njima menjan svet u kome živimo. Krenite na uzbudljivo putovanje u prošlost i saznajte sve o dostignućima tehnologije koji su olakšali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Priče stvarnih ljudi koji su se našli u očajnim situacijama u kojima im je život zavisio od jedne, jedine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="National Geographic HD (SI).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat: Pakao pod morem - kompilacije</title>
    <desc lang="de">Spasavanje i rizik: Kapetani i njihove posade neverovatno rizikuju da bi ostvarili svoje misije. U ovoj specijalnoj epizodi videćemo hrabre ljude koji daju sve od sebe da bi izveli nemoguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Hana Fraj ide u Južnu Koreju da istraži kako je postala kulturna i tehnološka supersila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">Ovaj obilazak vazduhom iznad Velike Britanije otkriva najveći zamak u Velsu, migraciju planinske stoke i čudovišnu mašinu za pravljenje mostova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Tokom brutalne bitke za Berlin 1945. godine, 100.000 nemačkih civila borilo se do smrti, a 6.000 je počinilo samoubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Verovatno poznajete, ili ste i sami kiborg: osoba kojoj pomaže usađena tehnologija, kao veštački udovi ili pejsmejker. Napredak nauke nas vodi i dalje od zamenskih delova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Pokušajte da se izvučete kada se polomi tanak led i potonete u ledeno jezero i upotrebite svu svoju pamet kada vas okruži čopor pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Roditelji sa decom uhapšeni su zbog švercovanja droge. Od aerodromskog obezbeđenja u Kolumbiji i Peruu do hapšenja porodica koja švercuju kokain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz restauriraju lotus Eliz iz 1997. Vlasnica, 44-ogodišnja Sara, htela je da ga popravi zajedno sa ocem. Međutim, oboje su oboleli od raka i auto je garažiran..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Stenli istražuje pionirski duh industrijskog srca Italije, gde su kuhinja i sastojci prkosno napredni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Tordova vrhunska ekipa bori se s najvećom mećavom ove zime, dok pokušava da spase dva kamiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Da li ste se ikada pitali da li je jezik nešto više od skupa reči? Ova epizoda će vašem mozgu zadati izvanredan test iz komunikacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Zgrabite volan kamiona s prikolicom kada počne nekontrolisano da proklizava na smrtonosnom crnom ledu i izbegnite fatalni ugriz aligatora ubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Šverceri obično prkose službenicima, ali na kraju se slome. Videćete slučajeve protestovanja i odbijanja saradnje na aerodromu u Kolumbiji i Peruu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera: Tropski ulov</title>
    <desc lang="de">AMO juri čamac sa 1.800 kg kokaina. Agenti pronalaze vozilo za migrante i sumnjive pakete koji plutaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Granična patrola pretražuje međudržavnu magistralu u potrazi za krijumčarima i zaustavlja osumnjičenog koji beži od hapšenja. CBP pleni velike količine marihuane na ulasku i izlasku iz zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nauka o gluposti</title>
    <desc lang="de">Što poleti mora i da sleti! Puštači zmajeva poleću u vazduh, preponaši promašuju prepreke, dok brejk denseri gube ravnotežu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">Vazdušno putovanje iznad Evrope otkriva poštansku kancelariju koja najviše voli Božić. Zatim, serijal prati neverovatan voz svetla i paradu drevnog čudovišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Proslave iz vazduha</title>
    <desc lang="de">Svake godine, drevne i moderne svečanosti odvijaju se širom evropskog, azijskog i afričkog kontinenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Ovaj šou vam donosi niz igara koje otkrivaju kako vaš mozak pokušava da vas uveri da određene stvari nisu realne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Domoroci na Aljasci bore se sa kratkim, zimskim danima, kako bi obezbedili hranu za svoje porodice i zajednicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije avionskih nesreća</title>
    <desc lang="de">Piloti koriste simulatore letenja da bi pratili nesrećni kurs leta 447 Er Fransa, u pokušaju da otkriju šta je pošlo po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Prozor, na kokpitu aviona Sečuan erlajnza 8633, eksplodirao je. Posada uspeva da se izbori sa olujnim vetrovima i manjkom kiseonika i da bezbedno spusti avion na zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Tord je pod pritiskom nakon što spašavanje ne uspe ni iz trećeg pokušaja, i vremena je sve manje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Biblije</title>
    <desc lang="de">Kralj Solomon je poznat po svojoj mudrosti i bogatstvu. Timovi koji iskopavaju drevna biblijska kraljevstva donose nova otkrića o misterioznom dobu Solomona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Stenli se bavi složenim identitetom najsevernijeg regiona Italije, gde mnogi govore i nemački i italijanski, a kuhinja odražava obe kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Agenti domovinske bezbednosti prate kamion natovaren drogom sve do fabrike metamfetamina u blizini Los Anđelesa. Radnici carine pronalaze fentanil i metamfetamin u vozilima uz pomoć dojava građana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju u Milton Kejnz kako bi pokušali da spasu Krejgov ford model A iz 1930. Vlasnik automobila je 58-godišnji Krejg, bivši električar i zaljubljenik u klasične automobile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ćaskanje sa zvezdama</title>
    <desc lang="de">Nil Degras Tajson intervjuiše hodača po žici Filipa Petita. Komičar Judžin Mirman i gost Čarls Liu razgovaraju sa Tajsonom o nauci i ekstremnim vratolomijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Činilo se da je tragedija bila neizbežna, kada je 1988. boing 737 ostao bez pogona u blizini Nju Orelansa. Saznajte kako je sprečena katastrofa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Treptaj</title>
    <desc lang="de">Peletijevi su bili srećna porodica, ali saznali su da troje od njihovo četvoro dece pati od retkog neizlečivog poremećaja i da će oslepeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novi put svile</title>
    <desc lang="de">Pre 2.000 godina, u vreme drevnog Puta svile, putovanje između Kine, Centralne Azije i Evrope trajalo je i po godinu dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Hana Fraj istražuje zašto je drevna Grčka bila rodno mesto tako mnogo velikih ideja, od geometrije Partenona preko plovidbe Egejskim morem do uzgoja maslina i razuzdanog festivala, koji spaja drevni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">Vazdušno putovanje iznad Balkana otkriva drevne tradicije poluostrva, neverovatne planinske vence i arhitekturu kao sa neke druge planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">To je jedna od najodvažnijih operacija tokom Drugog svetskog rata, nacistička okupacija i utvrđivanje Norveške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Ljudski mozak je najkompleksniji predmet u univerzumu: kilogram i po tkiva koji vodi do svih trijumfa i tuga ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Zgrabite volan kamiona s prikolicom kada počne nekontrolisano da proklizava na smrtonosnom crnom ledu i izbegnite fatalni ugriz aligatora ubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Šverceri obično prkose službenicima, ali na kraju se slome. Videćete slučajeve protestovanja i odbijanja saradnje na aerodromu u Kolumbiji i Peruu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz putuju u Milton Kejnz kako bi pokušali da spasu Krejgov ford model A iz 1930. Vlasnik automobila je 58-godišnji Krejg, bivši električar i zaljubljenik u klasične automobile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Stenli se bavi složenim identitetom najsevernijeg regiona Italije, gde mnogi govore i nemački i italijanski, a kuhinja odražava obe kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Tord je pod pritiskom nakon što spašavanje ne uspe ni iz trećeg pokušaja, i vremena je sve manje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Ovaj šou vam donosi niz igara koje otkrivaju kako vaš mozak pokušava da vas uveri da određene stvari nisu realne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Borite se da preživite kada vas napadne veliki i agresivni morski slon i izborite se sa krizom kada se jahta zakuca u vaš turistički brodić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Nasamareni prevoznici i izdani ljudi. Radnici aerodromskog obezbeđenja u Kolumbiji i Peruu moraju da budu oprezni. Dečko jedne žene zamolio ju je da ponese flaše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera: Tropski ulov</title>
    <desc lang="de">Šverceri koriste lažne podove i izbeljivač da maskiraju 350 kg kokaina na čamcu. Agenti na Sent Tomasu jure da uhvate švercere koji su primećeni na kamerama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Službenici CBP-a u Makalenu zatvorili su luku zbog potencijalne pretnje bombom. HSI San Dijego sprovodi operaciju hapšenja trgovaca fentanilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nauka o gluposti</title>
    <desc lang="de">Prisetite se detinjstva gledajući druge dok se penju uz drveće i igraju preskakanja. Neiskusni surferi na pesku pokušavaju da savladaju trenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Treptaj</title>
    <desc lang="de">Peletijevi su bili srećna porodica, ali saznali su da troje od njihovo četvoro dece pati od retkog neizlečivog poremećaja i da će oslepeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poigravanje s mozgom</title>
    <desc lang="de">Ovaj šou vas vodi kroz niz igara i eksperimenata smišljenih s ciljem da vam pokažu na koji način šabloni i navike vladaju vašim svetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Domoroci Aljaske suočavaju se sa ekstremnim temperaturama i teškim prirodnim uslovima života, ali ipak opstaju već generacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije avionskih nesreća</title>
    <desc lang="de">Preživeli nesreće na letu 1951 Turkiš Erlajnza 2009. godine dele svoja iskustva koja su doživeli tog sudbonosnog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Milijarder iz Engleske i njegova porodica poginuli su u nesreći hidro-aviona. Istražitelji otkrivaju manji problem sa održavanjem, koji je imao smrtonosne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Spasavanje sa ledenog puta</title>
    <desc lang="de">Ove zime, heroji ledenih puteva suočavaju se sa čudnim vremenskim uslovima. Oluja jednom u životu i kiša i sneg koji obaraju rekorde postavljaju ogromne izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fajnsov povratak u divljinu</title>
    <desc lang="de">Ranalf Fajns i njegov rođak Džozef putuju kroz divljine Kanade, usput razgovarajući o Ranalfovom neverovatnom životu, kao i o njegovoj nedavnoj dijagnozi Parkinsonove bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tuči u Italiji</title>
    <desc lang="de">Stenli otkriva neočekivane poslastice u ovom divljem regionu, otkrivajući kako neravan teren utiče na njegovu hranu i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uhvatiti švercera</title>
    <desc lang="de">Agenti državne bezbednosti otkrivaju krijumčarsku mrežu među radnicima u avio-industriji. Radnici carinske službe otkrivaju drogu uz pomoć najveće ekipe pasa za otkrivanje droge u državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Faz popravljaju pežo 504 kabriolet iz 1972. Mnogi smatraju da je to najlepši auto koji je Pežo ikada napravio. Auto pripada zubaru Beriju koji ga je doneo 1980-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ćaskanje sa zvezdama</title>
    <desc lang="de">Nil Degras Tajson intervjuiše Roberta Kirkmana, tvorca stripa po kome je snimljena popularna televizijska serija Okružen mrtvima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo izmene koje su uvedene na milanskom Linate aerodromu nakon tragičnog sudara pri ekstremnim vremenskim uslovima u oktobru 2001. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uspon i pad Inka</title>
    <desc lang="de">Carstvo Inka proširilo se brzinom munje, a njegovi monumentalni radovi protezali su se širom Južne Amerike. Pod osvajačem Tupakom Jupankijem, carstvo je raslo putem sile i strategije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dejvid Blejn: Ne pokušavajte</title>
    <desc lang="de">Dejvid putuje u Arktički krug da bi istražio kako lokalno stanovništvo uspeva da izdrži ekstremno niske temperature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Šetnja zauvek: Kina</title>
    <desc lang="de">Pisac i dobitnik Pulicerove nagrade Pol Salopek šeta od Junana do Sečuana uz pomoć́ svojih kineskih partnera i gostoljubivih meštana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Beskonačni istraživač sa Hanom Fraj</title>
    <desc lang="de">Irska ne zauzima mnogo prostora na mapi, ali malo mesta ima tako slavan identitet širom sveta. Hana Fraj putuje u domovinu predaka kako bi otkrila šta znači biti Irac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Evropa odozgo</title>
    <desc lang="de">Ovaj obilazak vazduhom iznad Laponije otkriva najjaču plimsku struju na svetu, blistavo snežno selo i zapanjujući pokret čitavog grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture: Amerika u ratu</title>
    <desc lang="de">Neverovatna priča o tome kako je Japan planirao i izveo iznenadni vazdušni napad na američku flotu na Havajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Velika otkrića</title>
    <desc lang="de">Čovečanstvo traži izvor mladosti od nastanka istorije. Napredak nauke je produžio životni vek pobedom nad bolestima koje su nekad ubijale milione pre 60-te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uradi ili umri</title>
    <desc lang="de">Borite se da preživite kada vas napadne veliki i agresivni morski slon i izborite se sa krizom kada se jahta zakuca u vaš turistički brodić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="National Geographic HD (SR).hr">
    <title lang="de">Aerodromsko obezbeđenje: Prva klasa</title>
    <desc lang="de">Nasamareni prevoznici i izdani ljudi. Radnici aerodromskog obezbeđenja u Kolumbiji i Peruu moraju da budu oprezni. Dečko jedne žene zamolio ju je da ponese flaše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127051000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <desc lang="de">John radi s Don Giandomenicom na izradi bočne prikolice za bicikl na mlazni pogon od uredske stolice. Zatim kreću na uzbudljivu vožnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <desc lang="de">Carinicima je sumnjiv čovjek koji nosi nebrušene dijamante u koferu, a tovar trkaćih konja ih Francuske predstavlja logistički izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Zaštita granica: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Južna obala je pod prijetnjom krivolova, trgovine drogom i smionih pothvata. Na Balearskim otocima, mreža se steže oko gusarskih brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">U vrućini El Pasa CBS sprečava prijenos 30 kilograma kokaina na graničnom prijelazu. Službenici presreću pošiljku 150 tisuća dolara vrijednih ilegalnih pilula u Philadephiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Hakiranje sustava</title>
    <desc lang="de">Hakirana lozinka ili ukradeno bankovno izvješće mogu imati razoran učinak. Brian objašnjava kako se osigurati od prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Alex Honnold: Sam na stijeni</title>
    <desc lang="de">Unatoč pokušajima njegovih prijatelja, voljenih i nove djevojke da ga odvrate od tog opasnog nauma, Alex Honnold, najuspješniji slobodni penjač na svijetu, priprema se mentalno i fizički za svoju najodvažniju avanturu da sada: penjanje na 975 metara visok El Capitana u Yosemiteu, bez užeta i sigurnosne opreme. Ako uspije, to će biti najviša stijena na koju se on, ili bilo tko drugi, popeo bez ikakve opreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja, Aljaska: Kompilacija</title>
    <desc lang="de">Da bi stanovnici Port Protectiona mogli preživjeti, moraju biti inženjeri. Daleko od trgovina, sve strojeve treba održavati funkcionalnim u minimalističkim uvjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Inženjerska dostignuća u Europi</title>
    <desc lang="de">Upustite se u srce najimpresivnijih poljskih inženjerskih čuda, od superluke izdignute iz mora do najviše zgrade u EU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Privatni zrakoplov zabio se u zgradu u državi Ohio, a NTSB na kraju otkriva kako je došlo do dramatičnog pada, zagonetnog kašnjenja i tragično savršene oluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Na jugu Norveške ralica teška 40 tona probila je zaštitnu barijeru i odklizala na zaleđeno jezero. Bit će to najveće spašavanje kojeg će se Thord primiti ove sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Egipta</title>
    <desc lang="de">U potrazi za novim svjedočanstvima o Ramzesu Velikom, arheolozi otkrivaju izgubljeni hram koji je izgradio sam moćni faraon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Uspon i pad</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Pakao pod morem</title>
    <desc lang="de">U ovoj posebnoj epizodi, posade podmornica borile su se za preživljavanje dok su sudjelovale u nekim od najintenzivnijih pomorskih bitaka Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Auto SOS vraća se u četvrtoj sezoni, a Tim i Fuzz nastavljaju sa svojom misijom spašavanja svih zahrđalih klasičnih auta kojih se mogu domoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Bez cenzure s Michaelom Wareom</title>
    <desc lang="de">Michael uranja iza starih tradicija američkog Juga u potrazi za pravim bilom regije. Od nogometa do vjere, obitelji do hrane, ništa možda nije kao što se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Kako se manji požar na pisti manchesterskog aerodroma pretvorio u veliku nesreću u kojoj je poginulo 55 ljudi? Istražite katastrofu iz 1985.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Vječni istraživač Hannah Fry</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Egipta</title>
    <desc lang="de">Iskapanja otkrivaju kako su prvi egipatski faraoni ujedinili zemlju i postavili temelje jednoj od najvećih civilizacija u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan: tajna povijest Mongola</title>
    <desc lang="de">Temujinove moći rastu dok se bori s Jamuqom. Prognan je, ali se vraća kako bi ujedinio mongolska plemena i uzima titulu Džingis-kana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Priča o Bogu s Morganom Freemanom</title>
    <desc lang="de">Morgan Freeman ide na putovanje kako bi istražio zašto religije čuvaju božanske tajne, od samostana u planinama Nepala, do drevnog tajnog mjesta za bogoslužje pod rimskim ulicama, do vijetnamskog hrama koji kombinira učenje mnogih vjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128003500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Primitivno preživljavanje: Ekstremni afrički safari</title>
  </programme>
  <programme start="20251128003500 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Hoćemo li na drugome planetu pronaći život poput našega? Život na Zemlji započeo je u obliku jednostanične bakterije. Kako se iz toga razvio složen, živopisan i raznovrstan život posvuda oko nas? I je li se to moglo dogoditi i drugdje u svemiru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128014000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <desc lang="de">John radi s Don Giandomenicom na izradi bočne prikolice za bicikl na mlazni pogon od uredske stolice. Zatim kreću na uzbudljivu vožnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014000 +0000" stop="20251128022500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <desc lang="de">Carinicima je sumnjiv čovjek koji nosi nebrušene dijamante u koferu, a tovar trkaćih konja ih Francuske predstavlja logistički izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022500 +0000" stop="20251128031000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Auto SOS vraća se u četvrtoj sezoni, a Tim i Fuzz nastavljaju sa svojom misijom spašavanja svih zahrđalih klasičnih auta kojih se mogu domoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031000 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">U vrućini El Pasa CBS sprečava prijenos 30 kilograma kokaina na graničnom prijelazu. Službenici presreću pošiljku 150 tisuća dolara vrijednih ilegalnih pilula u Philadephiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128043500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Na jugu Norveške ralica teška 40 tona probila je zaštitnu barijeru i odklizala na zaleđeno jezero. Bit će to najveće spašavanje kojeg će se Thord primiti ove sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Usredotočite se na posljednji test s nizom interaktivnih igara i fascinantnih pokusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <desc lang="de">John i Cameron Carlson stavljaju peti kotač na stražnji dio motora rock crawlera. No dolazi do iznenađenja kad ga testiraju u kamenolomu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <desc lang="de">Putnički mlažnjak stiže u zrakoplovni centar na obnovu. Otkrivena je popravljena dvostruka pista na aerodromu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Zaštita granica: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Dok se vlasti bore s prekomjernim turizmom na Balearima, dva maloljetnika riskiraju živote zbog ilegalnog ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Meta CBS-a i HSI-a su 30 tisuća tableta ecstasyja otkrivenih u Njemačkoj na putu za međunarodnu zračnu luku u Philadephiji. Usto, CBS pronalazi 143 tisuće dolara vrijedan metamfetamin na granici i drevni kip u njujorškoj zračnoj luci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Hakiranje sustava</title>
    <desc lang="de">Pogled iznutra na restoransku industriju kako bismo otkrili suptilne psihološke manipulacije kojima se koriste da bi vam ispraznili džepove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Vječni istraživač Hannah Fry</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Egipta</title>
    <desc lang="de">Iskapanja otkrivaju kako su prvi egipatski faraoni ujedinili zemlju i postavili temelje jednoj od najvećih civilizacija u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Istražujemo znanost iza straha i iznenađenja i tražimo odgovor na pitanje zašto nam niz kičmu prolaze trnci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja, Aljaska: Kompilacija</title>
    <desc lang="de">Kako bi uspjeli u Port Protectionu, svaki dan se moraju svladati izazovi. Održavanje staza i obnova čamaca za stanovanje neki su načina na koje članovi zajednice ovise jedni o drugima, kako bi napredovali u divljini Aljaske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Inženjerska dostignuća u Europi</title>
    <desc lang="de">Uronite u svijet nizozemskog inženjerstva, gdje se ljudska domišljatost susreće sa snagom prirode: od divovskih barijera za poplave do nevjerojatne robotske luke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Slijetanjem na jednu od najzahtjevnijih zrakoplovnih pista na svijetu, putnički zrakoplov pristiže prevelikom brzinom, promaši pistu i plane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Vozači šlepera imaju novog neprijatelja: ekstremne vremenske uvjete. Iznenadne promjene u temperaturi stavljaju velike izazove pred spasioce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Egipta</title>
    <desc lang="de">Arheolozi otkrivaju istinu iza &quot;prokletstva Tutankamona&quot; i istražuju kako su drevni Egipćani koristili magiju i čarolije kako bi zaštitili mrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Uspon i pad</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Pakao pod morem</title>
    <desc lang="de">U ovoj posebnoj epizodi, podmorničari se suočavaju sa smrtonosnom borbom prsa u prsa, kaosom u zapovjedništvu i razornim eksplozijama dok se bore za opstanak pod morem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Jaguar Mk2 40 je godina u vlasništvu Tonyjeve obiteji. Zbog operacije nije uspio sam restaurirati auto i on trune u garaži već dva desetljeća. Fuzz silno želi pokrenuti Jaguara, a Tim izrađuje nove dijelove. Hoće li ovaj klasik obnoviti na vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Bez cenzure s Michaelom Wareom</title>
    <desc lang="de">Michael slijedi iskusne paparazze u lovu, fotografiranju i prodaji slika slavnih - uvijek u potrazi za savršenom slikom. Usput Michael otkriva tajan i kompleksan ekosustav iza sjajnih stranica tabloida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">U drugoj najstrašnijoj nesreći u povijesti SAD-a let 255 Northwest Airlines-a srušio se pri polijetanju. Je li se tragedija mogla izbjeći?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Nemogući popravci</title>
    <desc lang="de">Mike Davidson odlazi ispod jednog od najvećih jezera na svijetu, za projekt bušenja više bilijuna dolara vrijednog tunela u jednom od najbrže rastućih gradova. Od prijevoza do popravaka, sve vezano za ovaj projekt je veliko – uključujući probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Jo Roger dobiva neočekivanu pomoć na važnoj misiji, a Thord riskira zdrobiti automobil prekriven snijegom dok spašava cisternu s uskog mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan: tajna povijest Mongola</title>
    <desc lang="de">Džingis-kan jača razvijajući vojsku i eliminirajući suparnike. Započeo je osvajanja protiv Tanguta i Jina, šireći svoje carstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Priča o Bogu s Morganom Freemanom</title>
    <desc lang="de">Morgan Freeman istražuje zašto mnoge religije imaju skup svetih zakona i kako oni oblikuju živote vjernika, od najstarijeg primjerka Deset zapovijedi, preko pravila konfucijanskih društava, do mudrosti koja se prenosi kroz šamanske tradicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129003500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Primitivno preživljavanje: Ekstremni afrički safari</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003500 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Od svih živih bića na Zemlji, kako to da smo samo mi dovoljno pametni da napustimo naš planet? Dvije milijarde godina ništa nije imalo mozak. Što je naš planet učinio da nama omogući toliko nadmoćnu inteligenciju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <desc lang="de">John i Cameron Carlson stavljaju peti kotač na stražnji dio motora rock crawlera. No dolazi do iznenađenja kad ga testiraju u kamenolomu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <desc lang="de">Putnički mlažnjak stiže u zrakoplovni centar na obnovu. Otkrivena je popravljena dvostruka pista na aerodromu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Jaguar Mk2 40 je godina u vlasništvu Tonyjeve obiteji. Zbog operacije nije uspio sam restaurirati auto i on trune u garaži već dva desetljeća. Fuzz silno želi pokrenuti Jaguara, a Tim izrađuje nove dijelove. Hoće li ovaj klasik obnoviti na vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129035500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Meta CBS-a i HSI-a su 30 tisuća tableta ecstasyja otkrivenih u Njemačkoj na putu za međunarodnu zračnu luku u Philadephiji. Usto, CBS pronalazi 143 tisuće dolara vrijedan metamfetamin na granici i drevni kip u njujorškoj zračnoj luci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035500 +0000" stop="20251129043500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Vozači šlepera imaju novog neprijatelja: ekstremne vremenske uvjete. Iznenadne promjene u temperaturi stavljaju velike izazove pred spasioce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Borite se za život kad vas u kut stjera agresivan jelen i brzo razmišljajte kad divovski ledenjak prema vama pošalje smrtonosan vodeni zid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229060500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Priče o sumnjivcima koji su skoro pobjegli osiguranju u zračnim lukama u Kolumbiji i Peruu. Farmer zamjenjuje kofer sa suučesnikom na terminalu. Čovjek koji je progutao kokain ukrcava se u zrakoplov, ali je uhićen na svom odredištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Novi agent AMO zaplijenio je kokain vrijedan više od 8 milijuna dolara skriven u posudi. Agenti HSI-ja izvode uhićenja dužnosnika uključenih u operaciju krijumčarenja u luci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229075000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Carinici otkrivaju ketamin i ljudske ostatke u paketima iz Europe. Granična patrola presreće krijumčare koji preko Rio Grandea prevoze migrante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075000 +0000" stop="20251229081000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Richard Hammond istražuje kako je sve moguće osramotiti se, ozlijediti i poniziti kad skačete s motkom ili se spuštate niz brdo u kanti za smeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Najčudnije stvari</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Povratak u Zaitun</title>
    <desc lang="de">Flota neobičnih brodova dovozila je Kineze i njihovu robu iz Quanzhoua diljem svijeta, unatoč tome što su vladari umalo uništili sav pomorski promet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Svi imamo nešto bez čega ne možemo živjeti. Od kave do pametnih telefona, igre i pokusi pokazuju da smo svi ovisni o nečemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Kako preživjeti u Northwoodsu</title>
    <desc lang="de">Kako se ljeto bliži, domaćini s NWS-a daju sve od sebe i poduzimaju posljednji, sveobuhvatni napor kako bi svoje snove o divljini pretvorili u stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije zrakoplovnih nesreća - Prva sezona</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Izgubivši oba motora, turbopropelerni zrakoplov sruši se u Papui, Novoj Gvineji. Istražitelji uskoro otkrivaju kobnu pogrešku u zrakoplovima koji lete diljem svijeta…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thordu nije lako kad spašavanje propadne i treći put a vremena je sve manje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Biblije</title>
    <desc lang="de">Arheolozi otkrivaju dokaze koji bacaju novo svjetlo na povijesne utjecaje Egipta na biblijsku priču o Izlasku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">U potrazi za kulinarskom kreativnošću, Stanley uživa u kulinarskom umijeću rodnog mjesta renesanse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz u sjevernu Irsku putuju zbog Toyote Celice prve generacije, rijetkog, japanskog kupea koji je vidio i bolje dane. Vlasnik je 50-godišnji Noel koji ju je kupio s namjerom da je obnovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Zvjezdani razgovori</title>
    <desc lang="de">Neil deGrasse Tyson intervjuira Whoopi Golberg. Chuck Nice, Charles Liu i dr. Staci Gruber pridružuju mu se u razgovoru o temama od &quot;Zvjezdanih staza&quot; do superjunaka i medicinske marihuane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Nakon polijetanja s pustinjskog aerodroma u Jeddahu, let 2120 tvrtke Nigeria Airways zapalio se i srušio na tlo. Svi su poginuli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Carinici CBP-a zaplijene opljačkano blago i suzbiju niz zločina trgovine divljim životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">U zračnoj luci Toronto</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229225000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">U zračnoj luci Melbourne</title>
  </programme>
  <programme start="20251229225000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Europa iz zraka</title>
    <desc lang="de">Ovaj zračni obilazak Iberije otkriva najveći vlak smrti, operaciju čišćenja prozora od koje se diže kosa na glavi i najveći europski plutajući solarni park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230004000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Luftwaffe, revolucionarno njemačko zrakoplovstvo, stvoreno je ni iz čega, a Hitler ga je dao ubrzano razviti kako bi uništavali neprijatelja iz zraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004000 +0000" stop="20251230012000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Velika postignuća</title>
    <desc lang="de">Iako od II. svjetskog rata tehnologija grabi naprijed velikim koracima, izbijanje epidemije ebole 2014. nameće razvoj medicinske znanosti. Strah od bolesti izazvao je revoluciju koja bi doslovno mogla uništiti uzročnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012000 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Borite se za život kad vas u kut stjera agresivan jelen i brzo razmišljajte kad divovski ledenjak prema vama pošalje smrtonosan vodeni zid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Priče o sumnjivcima koji su skoro pobjegli osiguranju u zračnim lukama u Kolumbiji i Peruu. Farmer zamjenjuje kofer sa suučesnikom na terminalu. Čovjek koji je progutao kokain ukrcava se u zrakoplov, ali je uhićen na svom odredištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230031000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz u sjevernu Irsku putuju zbog Toyote Celice prve generacije, rijetkog, japanskog kupea koji je vidio i bolje dane. Vlasnik je 50-godišnji Noel koji ju je kupio s namjerom da je obnovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031000 +0000" stop="20251230035500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">U potrazi za kulinarskom kreativnošću, Stanley uživa u kulinarskom umijeću rodnog mjesta renesanse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035500 +0000" stop="20251230044000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thordu nije lako kad spašavanje propadne i treći put a vremena je sve manje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Svi imamo nešto bez čega ne možemo živjeti. Od kave do pametnih telefona, igre i pokusi pokazuju da smo svi ovisni o nečemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230052000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Pokušajte se izvući na sigurno kad pod vama pukne tanak led i potonete u ledeno jezero i upotrijebite pamet kad vas okruži desetak pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Uhićeni su roditelji s djecom zbog krijumčarenja droge. Ovo su uhićenja zbog krijumčarenja kokaina koja je obavilo osiguranje zračnih luka u Kolumbiji i Peruu, a koja uključuju cijele obitelji. Majka s djecom, koja putuje u Barcelonu, skriva kokain među</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Agenti AMO otkrili su više od 80 kilograma kokaina naplavljenog na obalu u USVI. Dva osumnjičena krijumčarska plovila presretnuta su na dolasku iz međunarodnih voda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230075000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">HSI prati teretni kamion do Los Angelesa i otkriva kokain skriven u smrznutoj pulpi avokada. CBP pronalazi psihodelične gljive i remeti lanac ukradenih automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075000 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Richard Hammond istražuje kako je moguće osramotiti se, ozlijediti i poniziti kad se spuštate konopom, penjete po zidovima ili letite jetpackom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Carinici CBP-a zaplijene opljačkano blago i suzbiju niz zločina trgovine divljim životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">U zračnoj luci Toronto</title>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad zapitali je li jezik više od običnih riječi? U ovom nastavku vaš mozak prolazi krajnje testove komunikacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije zrakoplovnih nesreća - Prva sezona</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Posadi kazahstanskog zrakoplova polazi za rukom prizemljiti zrakoplov izvan kontrole. Istražitelji moraju saznati zašto na tome nedavno servisiranom zrakoplovu nisu uočene kobne greške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thordov vrhunski tim bori se s najvećom mećavom ove zime kako bi spasio dva kamiona u nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Biblije</title>
    <desc lang="de">Biblija Ninivu opisuje kao opaki grad grijeha. Mogu li nova otkrića u Iraku i Izraelu rasvijetliti događaje iza ove zastrašujuće reputacije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">Stanley istražuje pionirski duh industrijskog srca Italije, gdje su kuhinja i sastojci prkosno napredni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz pristaju obnoviti lagani Lotus Elise čija je vlasnica, 44-godišnja menadžerica Sarah, oboljela od raka crijeva, a auto je kanila obnoviti sa sada pokojnim ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Zvjezdani razgovori</title>
    <desc lang="de">Neil deGrasse Tyson intervjuira glumicu i neuroznanstvenicu Mayim Bialik. Chris Hardwick i Summer Ash pridružuju mu se u razgovoru o prikazivanju znanosti na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Poginule su 43 osobe i istražitelji pokušavaju utvrditi što se dogodilo na letu 1771 tvrtke PSA nakon dojave pilota o pucnjima u kabini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Obračun tenkova u Drugom svjetskom ratu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Pakao pod morem, Kompilacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Vječni istraživač Hannah Fry</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Europa iz zraka</title>
    <desc lang="de">U zračnom obilasku Velike Britanije otkrit ćemo najveći dvorac u Walesu, migraciju stoke na visočju i stroj za izradu čudovišnih mostova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Tijekom bitke za Berlin 1945. 100.000 njemačkih civila borilo se do smrti, a 6000 ih je počinilo samoubojstvo. Kako su nacisti motivirali obične civile za borbu? Odgovor je propaganda, a u Goebbelsu je Hitler pronašao genijalnog manipulatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Velika postignuća</title>
    <desc lang="de">Ili znate ili ste kiborg: osoba tehnološki nadograđena umjetnim pomagalima poput umjetnih udova ili pacemakera. Ali znanstveni napredak vodi nas i dalje od zamjenskih dijelova i širi se na osjetila i samu prirodu ljudskog tijela i uma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Pokušajte se izvući na sigurno kad pod vama pukne tanak led i potonete u ledeno jezero i upotrijebite pamet kad vas okruži desetak pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Uhićeni su roditelji s djecom zbog krijumčarenja droge. Ovo su uhićenja zbog krijumčarenja kokaina koja je obavilo osiguranje zračnih luka u Kolumbiji i Peruu, a koja uključuju cijele obitelji. Majka s djecom, koja putuje u Barcelonu, skriva kokain među</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz pristaju obnoviti lagani Lotus Elise čija je vlasnica, 44-godišnja menadžerica Sarah, oboljela od raka crijeva, a auto je kanila obnoviti sa sada pokojnim ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">Stanley istražuje pionirski duh industrijskog srca Italije, gdje su kuhinja i sastojci prkosno napredni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="National Geographic HD.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thordov vrhunski tim bori se s najvećom mećavom ove zime kako bi spasio dva kamiona u nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Jaguar: ikona džungle Gvajane</title>
    <desc lang="de">U prašumi Gvajane, jednom od posljednjih rajeva na Zemlji, mladi jaguar mora dokazati svoju vrijednost kako bi se popeo na svoje prijestolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nova europska divljina</title>
    <desc lang="de">Pastiri sobova, narod Sami, i suvremeni konzervacionisti udružili su se u nastojanju da spase jednu od najdivljijih europskih granica. Kroz snijeg i led iznova se kuje veza između čovjeka i divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Neustašivi zoolog Jack Randall zaranja u morski misterij. Prilagođavaju li se zelene morske kornjače umirućem Velikom koraljnom grebenu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Zoolog Jack Randall putuje duboko u zabačene dijelove Australije kako bi ispunio svoj san i pristupio</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Tamo vani s Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">Jack Randall putuje u udaljeni Sjeverni teritorij Australije da vidi iz prve ruke borbu dvije različite vrste krokodila. Veliki morski krokodili rapidno pobjeđuju svoje manje, slatkovodne rođake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Utrka do zime</title>
    <desc lang="de">Dok prve proljetne zrake sunca dodiruju krajolike prekrivene snijegom, utrka počinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u ozloglašene australske močvare kako bi susreo barramundija te slatkovodne i morske krokodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin kreće uz litice i pješčane ravnice na obali kako bi susreo morskog orla bjelotrbušaca, raža i ribu kamenjaru u ušću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u ozloglašene australske močvare kako bi susreo barramundija te slatkovodne i morske krokodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Iskušenja divljine</title>
    <desc lang="de">Crveni rak s Božičnog otoka kopneni je rak koji još ima jake veze s oceanom, jedinim mjestom gdje mogu roditi svoje mlade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u blatnjave mangrove kako bi se susreo s muljevitim rakom, ražom s lopatastim nosom i komarcem... zapravo, s puno komaraca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi na more kako bi se susreo s divljim morskim psom tigrom, gracioznom mantom i divom iz dubina, grbavim kitom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Načini na koje gepardi love antilope i gnuove otvara nove spoznaje o načinima kako su ti uspješni predatori svladali umijeće ubijanja plijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Od krošnje do dna oceana, životinje se bore međusobno i protiv prirode kako bi preživjele. Ponekad je potrebno šesto čulo za pobjedu u životnoj utakmici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Novi, forenzički pogled na načine na koje lavovi love veliki plijen poput bivola i slonova i novim spoznajama o tome kako im se prikradaju, love i ubijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Načini na koje gepardi love antilope i gnuove otvara nove spoznaje o načinima kako su ti uspješni predatori svladali umijeće ubijanja plijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Od krošnje do dna oceana, životinje se bore međusobno i protiv prirode kako bi preživjele. Ponekad je potrebno šesto čulo za pobjedu u životnoj utakmici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Bilo fizički ili kognitivno, tajnovitost je životinjama često jedina karta za preživljavanje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno se divlje životinje suočavaju sa životnim izazovima – smrtonosnim predatorima, žestokim natjecateljima, glađu i vremenskim nepogodama. Ponekad je za preživljavanje potrebna supermoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno se divlje životinje suočavaju sa životnim izazovima – smrtonosnim predatorima, žestokim natjecateljima, glađu i vremenskim nepogodama. Ponekad je za preživljavanje potrebna supermoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Načini na koje gepardi love antilope i gnuove otvara nove spoznaje o načinima kako su ti uspješni predatori svladali umijeće ubijanja plijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako krokodili love veliki plijen poput gnuova i zebri, s novim saznanjima o njihovim smrtonosnim zasjedama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Forenzički pogled na to kako polarni medvjedi love tuljane, kitove i morževe nudi nove perspektive o tome kako oni stručno otkrivaju, prate i izvode ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Načini na koje gepardi love antilope i gnuove otvara nove spoznaje o načinima kako su ti uspješni predatori svladali umijeće ubijanja plijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Od tučnjava i padova do guštera i koza, dr. Pol i veterinari spašavaju stvar! Budući veterinar drži stvari pod kontrolom kod svinja i štenaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Štenci su preuzeli kliniku! Šest legla razigranih štenaca čeka na pregled dok liječnici spremno rješavaju sve potencijalne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Težak je zadak biti najveći zmaj na otoku Rinca. Konkurencija je žestoka, a globalna temperatura polako raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Bitka močvarnih zmajeva</title>
    <desc lang="de">Južna Florida jedino je mjesto na svijetu na kojemu žive i američki aligator i američki krokodil (a odnedavno i nilski krokodil). Ali tko je glavni floridski grabežljivac?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Načini na koje gepardi love antilope i gnuove otvara nove spoznaje o načinima kako su ti uspješni predatori svladali umijeće ubijanja plijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Težak je zadak biti najveći zmaj na otoku Rinca. Konkurencija je žestoka, a globalna temperatura polako raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Od tučnjava i padova do guštera i koza, dr. Pol i veterinari spašavaju stvar! Budući veterinar drži stvari pod kontrolom kod svinja i štenaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Štenci su preuzeli kliniku! Šest legla razigranih štenaca čeka na pregled dok liječnici spremno rješavaju sve potencijalne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Načini na koje gepardi love antilope i gnuove otvara nove spoznaje o načinima kako su ti uspješni predatori svladali umijeće ubijanja plijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Težak je zadak biti najveći zmaj na otoku Rinca. Konkurencija je žestoka, a globalna temperatura polako raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno se divlje životinje suočavaju sa životnim izazovima – smrtonosnim predatorima, žestokim natjecateljima, glađu i vremenskim nepogodama. Ponekad je za preživljavanje potrebna supermoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Od krošnje do dna oceana, životinje se bore međusobno i protiv prirode kako bi preživjele. Ponekad je potrebno šesto čulo za pobjedu u životnoj utakmici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Bilo fizički ili kognitivno, tajnovitost je životinjama često jedina karta za preživljavanje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji, pametni i smrtonosni</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno se divlje životinje suočavaju sa životnim izazovima – smrtonosnim predatorima, žestokim natjecateljima, glađu i vremenskim nepogodama. Ponekad je za preživljavanje potrebna supermoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Predator protiv plijena</title>
    <desc lang="de">Načini na koje gepardi love antilope i gnuove otvara nove spoznaje o načinima kako su ti uspješni predatori svladali umijeće ubijanja plijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u blatnjave mangrove kako bi se susreo s muljevitim rakom, ražom s lopatastim nosom i komarcem... zapravo, s puno komaraca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi na more kako bi se susreo s divljim morskim psom tigrom, gracioznom mantom i divom iz dubina, grbavim kitom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u blatnjave mangrove kako bi se susreo s muljevitim rakom, ražom s lopatastim nosom i komarcem... zapravo, s puno komaraca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin napušta kopno i odlazi na otoke, susrećući zagonetnu zelenu kornjaču, čopor dinga i strašnu smrtonosnu guju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Rođeni da opstanu</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin odlazi u savanu kako bi pronašao veličanstvenog orla s klinastim repom, smrtonosnog obalnog taipana i fascinantnog guštera s volanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji geniji Afrike</title>
    <desc lang="de">Afrika se proteže od sušnih pustinja do bujnih šuma i dom je nekim izvanrednim divljim genijima. Oni možda nisu najjači, ali to kompenziraju svojim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Leopardi, lavovi, krokodili i vodenkonji bore se oko sve manjih pojilišta. Pripremite se za nevjerojatnu akciju, napete napade i bjegove za dlaku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Riječni divovi Afrike</title>
    <desc lang="de">Afrika je zemlja divova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji geniji Afrike</title>
    <desc lang="de">Afrika se proteže od sušnih pustinja do bujnih šuma i dom je nekim izvanrednim divljim genijima. Oni možda nisu najjači, ali to kompenziraju svojim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Leopardi, lavovi, krokodili i vodenkonji bore se oko sve manjih pojilišta. Pripremite se za nevjerojatnu akciju, napete napade i bjegove za dlaku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Na uzbudljivu safariju leopard se suočava s lavovima, a mladu impalu vodenkonj baca u zrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Život u afričkoj divljini je igra preživljavanja. Kada su u pitanju mladunci, vidjet ćete nevjerojatnu hrabrost majki koje ih brane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Riječni divovi Afrike</title>
    <desc lang="de">Afrika je zemlja divova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Mara: Ponovno rođena</title>
    <desc lang="de">Prvi dio naše serije započinje s prašinom migracije preko rijeke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Mara: Ponovno rođena</title>
    <desc lang="de">U drugom dijelu, zebre lutaju. Ako je prva epizoda prekrivena smeđim i žutim tonovima, ova je zelena dok se krajolik mijenja i kiša se ponovno okreće; rijeke rastu, ponovno otežavajući svima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Čudesni medojedni jazavac</title>
    <desc lang="de">U srcu afričke divljine, jedno stvorenje vlada smjelošću i upornošću: medonosni jazavac. Saznajte kako ove zastrašujuće životinje stječu nevjerojatnu žilavost koja ih je učinila legendarnima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji geniji Afrike</title>
    <desc lang="de">Afrika se proteže od sušnih pustinja do bujnih šuma i dom je nekim izvanrednim divljim genijima. Oni možda nisu najjači, ali to kompenziraju svojim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Slijedi nova, užurbana sezona u znaku mladunčadi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Sa zimskim radostima dolaze i pseći problemi, pa je Fido redovit posjetitelj klinike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
    <desc lang="de">Predivan portret očaravajućih divljih stvorenja koja Laponiju nazivaju domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Polarni svjetovi s Bertijem Gregoryjem</title>
    <desc lang="de">Filmaš Bertie Gregory na polovima snima neobično otporne životinje koje se svakodnevno suočavaju s oštrim i napornim uvjetima preživljavanja u najsurovijim predjelima na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlji geniji Afrike</title>
    <desc lang="de">Afrika se proteže od sušnih pustinja do bujnih šuma i dom je nekim izvanrednim divljim genijima. Oni možda nisu najjači, ali to kompenziraju svojim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
    <desc lang="de">Predivan portret očaravajućih divljih stvorenja koja Laponiju nazivaju domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Slijedi nova, užurbana sezona u znaku mladunčadi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">Sa zimskim radostima dolaze i pseći problemi, pa je Fido redovit posjetitelj klinike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Mara: Ponovno rođena</title>
    <desc lang="de">Prvi dio naše serije započinje s prašinom migracije preko rijeke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Divlja Laponija</title>
    <desc lang="de">Predivan portret očaravajućih divljih stvorenja koja Laponiju nazivaju domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Riječni divovi Afrike</title>
    <desc lang="de">Afrika je zemlja divova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Leopardi, lavovi, krokodili i vodenkonji bore se oko sve manjih pojilišta. Pripremite se za nevjerojatnu akciju, napete napade i bjegove za dlaku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Na uzbudljivu safariju leopard se suočava s lavovima, a mladu impalu vodenkonj baca u zrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="National Geographic Wild.hr">
    <title lang="de">Ubojiti safari</title>
    <desc lang="de">Život u afričkoj divljini je igra preživljavanja. Kada su u pitanju mladunci, vidjet ćete nevjerojatnu hrabrost majki koje ih brane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127051000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <desc lang="de">John radi s Don Giandomenicom na izradi bočne prikolice za bicikl na mlazni pogon od uredske stolice. Zatim kreću na uzbudljivu vožnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <desc lang="de">Carinicima je sumnjiv čovjek koji nosi nebrušene dijamante u koferu, a tovar trkaćih konja ih Francuske predstavlja logistički izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Zaštita granica: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Južna obala je pod prijetnjom krivolova, trgovine drogom i smionih pothvata. Na Balearskim otocima, mreža se steže oko gusarskih brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">U vrućini El Pasa CBS sprečava prijenos 30 kilograma kokaina na graničnom prijelazu. Službenici presreću pošiljku 150 tisuća dolara vrijednih ilegalnih pilula u Philadephiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Hakiranje sustava</title>
    <desc lang="de">Hakirana lozinka ili ukradeno bankovno izvješće mogu imati razoran učinak. Brian objašnjava kako se osigurati od prevaranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Alex Honnold: Sam na stijeni</title>
    <desc lang="de">Unatoč pokušajima njegovih prijatelja, voljenih i nove djevojke da ga odvrate od tog opasnog nauma, Alex Honnold, najuspješniji slobodni penjač na svijetu, priprema se mentalno i fizički za svoju najodvažniju avanturu da sada: penjanje na 975 metara visok El Capitana u Yosemiteu, bez užeta i sigurnosne opreme. Ako uspije, to će biti najviša stijena na koju se on, ili bilo tko drugi, popeo bez ikakve opreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja, Aljaska: Kompilacija</title>
    <desc lang="de">Da bi stanovnici Port Protectiona mogli preživjeti, moraju biti inženjeri. Daleko od trgovina, sve strojeve treba održavati funkcionalnim u minimalističkim uvjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Inženjerska dostignuća u Europi</title>
    <desc lang="de">Upustite se u srce najimpresivnijih poljskih inženjerskih čuda, od superluke izdignute iz mora do najviše zgrade u EU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Privatni zrakoplov zabio se u zgradu u državi Ohio, a NTSB na kraju otkriva kako je došlo do dramatičnog pada, zagonetnog kašnjenja i tragično savršene oluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Na jugu Norveške ralica teška 40 tona probila je zaštitnu barijeru i odklizala na zaleđeno jezero. Bit će to najveće spašavanje kojeg će se Thord primiti ove sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Egipta</title>
    <desc lang="de">U potrazi za novim svjedočanstvima o Ramzesu Velikom, arheolozi otkrivaju izgubljeni hram koji je izgradio sam moćni faraon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Uspon i pad</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Pakao pod morem</title>
    <desc lang="de">U ovoj posebnoj epizodi, posade podmornica borile su se za preživljavanje dok su sudjelovale u nekim od najintenzivnijih pomorskih bitaka Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Auto SOS vraća se u četvrtoj sezoni, a Tim i Fuzz nastavljaju sa svojom misijom spašavanja svih zahrđalih klasičnih auta kojih se mogu domoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Bez cenzure s Michaelom Wareom</title>
    <desc lang="de">Michael uranja iza starih tradicija američkog Juga u potrazi za pravim bilom regije. Od nogometa do vjere, obitelji do hrane, ništa možda nije kao što se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Kako se manji požar na pisti manchesterskog aerodroma pretvorio u veliku nesreću u kojoj je poginulo 55 ljudi? Istražite katastrofu iz 1985.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Vječni istraživač Hannah Fry</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Egipta</title>
    <desc lang="de">Iskapanja otkrivaju kako su prvi egipatski faraoni ujedinili zemlju i postavili temelje jednoj od najvećih civilizacija u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan: tajna povijest Mongola</title>
    <desc lang="de">Temujinove moći rastu dok se bori s Jamuqom. Prognan je, ali se vraća kako bi ujedinio mongolska plemena i uzima titulu Džingis-kana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Priča o Bogu s Morganom Freemanom</title>
    <desc lang="de">Morgan Freeman ide na putovanje kako bi istražio zašto religije čuvaju božanske tajne, od samostana u planinama Nepala, do drevnog tajnog mjesta za bogoslužje pod rimskim ulicama, do vijetnamskog hrama koji kombinira učenje mnogih vjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128003500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Primitivno preživljavanje: Ekstremni afrički safari</title>
  </programme>
  <programme start="20251128003500 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Hoćemo li na drugome planetu pronaći život poput našega? Život na Zemlji započeo je u obliku jednostanične bakterije. Kako se iz toga razvio složen, živopisan i raznovrstan život posvuda oko nas? I je li se to moglo dogoditi i drugdje u svemiru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128014000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <desc lang="de">John radi s Don Giandomenicom na izradi bočne prikolice za bicikl na mlazni pogon od uredske stolice. Zatim kreću na uzbudljivu vožnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014000 +0000" stop="20251128022500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <desc lang="de">Carinicima je sumnjiv čovjek koji nosi nebrušene dijamante u koferu, a tovar trkaćih konja ih Francuske predstavlja logistički izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022500 +0000" stop="20251128031000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Auto SOS vraća se u četvrtoj sezoni, a Tim i Fuzz nastavljaju sa svojom misijom spašavanja svih zahrđalih klasičnih auta kojih se mogu domoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031000 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">U vrućini El Pasa CBS sprečava prijenos 30 kilograma kokaina na graničnom prijelazu. Službenici presreću pošiljku 150 tisuća dolara vrijednih ilegalnih pilula u Philadephiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128043500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Na jugu Norveške ralica teška 40 tona probila je zaštitnu barijeru i odklizala na zaleđeno jezero. Bit će to najveće spašavanje kojeg će se Thord primiti ove sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Usredotočite se na posljednji test s nizom interaktivnih igara i fascinantnih pokusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <desc lang="de">John i Cameron Carlson stavljaju peti kotač na stražnji dio motora rock crawlera. No dolazi do iznenađenja kad ga testiraju u kamenolomu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <desc lang="de">Putnički mlažnjak stiže u zrakoplovni centar na obnovu. Otkrivena je popravljena dvostruka pista na aerodromu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Zaštita granica: Španjolska</title>
    <desc lang="de">Dok se vlasti bore s prekomjernim turizmom na Balearima, dva maloljetnika riskiraju živote zbog ilegalnog ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Meta CBS-a i HSI-a su 30 tisuća tableta ecstasyja otkrivenih u Njemačkoj na putu za međunarodnu zračnu luku u Philadephiji. Usto, CBS pronalazi 143 tisuće dolara vrijedan metamfetamin na granici i drevni kip u njujorškoj zračnoj luci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Hakiranje sustava</title>
    <desc lang="de">Pogled iznutra na restoransku industriju kako bismo otkrili suptilne psihološke manipulacije kojima se koriste da bi vam ispraznili džepove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Vječni istraživač Hannah Fry</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Egipta</title>
    <desc lang="de">Iskapanja otkrivaju kako su prvi egipatski faraoni ujedinili zemlju i postavili temelje jednoj od najvećih civilizacija u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Istražujemo znanost iza straha i iznenađenja i tražimo odgovor na pitanje zašto nam niz kičmu prolaze trnci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja, Aljaska: Kompilacija</title>
    <desc lang="de">Kako bi uspjeli u Port Protectionu, svaki dan se moraju svladati izazovi. Održavanje staza i obnova čamaca za stanovanje neki su načina na koje članovi zajednice ovise jedni o drugima, kako bi napredovali u divljini Aljaske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Inženjerska dostignuća u Europi</title>
    <desc lang="de">Uronite u svijet nizozemskog inženjerstva, gdje se ljudska domišljatost susreće sa snagom prirode: od divovskih barijera za poplave do nevjerojatne robotske luke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Slijetanjem na jednu od najzahtjevnijih zrakoplovnih pista na svijetu, putnički zrakoplov pristiže prevelikom brzinom, promaši pistu i plane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Vozači šlepera imaju novog neprijatelja: ekstremne vremenske uvjete. Iznenadne promjene u temperaturi stavljaju velike izazove pred spasioce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Egipta</title>
    <desc lang="de">Arheolozi otkrivaju istinu iza &quot;prokletstva Tutankamona&quot; i istražuju kako su drevni Egipćani koristili magiju i čarolije kako bi zaštitili mrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Uspon i pad</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Pakao pod morem</title>
    <desc lang="de">U ovoj posebnoj epizodi, podmorničari se suočavaju sa smrtonosnom borbom prsa u prsa, kaosom u zapovjedništvu i razornim eksplozijama dok se bore za opstanak pod morem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Jaguar Mk2 40 je godina u vlasništvu Tonyjeve obiteji. Zbog operacije nije uspio sam restaurirati auto i on trune u garaži već dva desetljeća. Fuzz silno želi pokrenuti Jaguara, a Tim izrađuje nove dijelove. Hoće li ovaj klasik obnoviti na vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Bez cenzure s Michaelom Wareom</title>
    <desc lang="de">Michael slijedi iskusne paparazze u lovu, fotografiranju i prodaji slika slavnih - uvijek u potrazi za savršenom slikom. Usput Michael otkriva tajan i kompleksan ekosustav iza sjajnih stranica tabloida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">U drugoj najstrašnijoj nesreći u povijesti SAD-a let 255 Northwest Airlines-a srušio se pri polijetanju. Je li se tragedija mogla izbjeći?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Nemogući popravci</title>
    <desc lang="de">Mike Davidson odlazi ispod jednog od najvećih jezera na svijetu, za projekt bušenja više bilijuna dolara vrijednog tunela u jednom od najbrže rastućih gradova. Od prijevoza do popravaka, sve vezano za ovaj projekt je veliko – uključujući probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Jo Roger dobiva neočekivanu pomoć na važnoj misiji, a Thord riskira zdrobiti automobil prekriven snijegom dok spašava cisternu s uskog mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan: tajna povijest Mongola</title>
    <desc lang="de">Džingis-kan jača razvijajući vojsku i eliminirajući suparnike. Započeo je osvajanja protiv Tanguta i Jina, šireći svoje carstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Priča o Bogu s Morganom Freemanom</title>
    <desc lang="de">Morgan Freeman istražuje zašto mnoge religije imaju skup svetih zakona i kako oni oblikuju živote vjernika, od najstarijeg primjerka Deset zapovijedi, preko pravila konfucijanskih društava, do mudrosti koja se prenosi kroz šamanske tradicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129003500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Primitivno preživljavanje: Ekstremni afrički safari</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003500 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Od svih živih bića na Zemlji, kako to da smo samo mi dovoljno pametni da napustimo naš planet? Dvije milijarde godina ništa nije imalo mozak. Što je naš planet učinio da nama omogući toliko nadmoćnu inteligenciju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <desc lang="de">John i Cameron Carlson stavljaju peti kotač na stražnji dio motora rock crawlera. No dolazi do iznenađenja kad ga testiraju u kamenolomu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <desc lang="de">Putnički mlažnjak stiže u zrakoplovni centar na obnovu. Otkrivena je popravljena dvostruka pista na aerodromu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Jaguar Mk2 40 je godina u vlasništvu Tonyjeve obiteji. Zbog operacije nije uspio sam restaurirati auto i on trune u garaži već dva desetljeća. Fuzz silno želi pokrenuti Jaguara, a Tim izrađuje nove dijelove. Hoće li ovaj klasik obnoviti na vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129035500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Meta CBS-a i HSI-a su 30 tisuća tableta ecstasyja otkrivenih u Njemačkoj na putu za međunarodnu zračnu luku u Philadephiji. Usto, CBS pronalazi 143 tisuće dolara vrijedan metamfetamin na granici i drevni kip u njujorškoj zračnoj luci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035500 +0000" stop="20251129043500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Vozači šlepera imaju novog neprijatelja: ekstremne vremenske uvjete. Iznenadne promjene u temperaturi stavljaju velike izazove pred spasioce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Borite se za život kad vas u kut stjera agresivan jelen i brzo razmišljajte kad divovski ledenjak prema vama pošalje smrtonosan vodeni zid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229060500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Priče o sumnjivcima koji su skoro pobjegli osiguranju u zračnim lukama u Kolumbiji i Peruu. Farmer zamjenjuje kofer sa suučesnikom na terminalu. Čovjek koji je progutao kokain ukrcava se u zrakoplov, ali je uhićen na svom odredištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Novi agent AMO zaplijenio je kokain vrijedan više od 8 milijuna dolara skriven u posudi. Agenti HSI-ja izvode uhićenja dužnosnika uključenih u operaciju krijumčarenja u luci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229075000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Carinici otkrivaju ketamin i ljudske ostatke u paketima iz Europe. Granična patrola presreće krijumčare koji preko Rio Grandea prevoze migrante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075000 +0000" stop="20251229081000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Richard Hammond istražuje kako je sve moguće osramotiti se, ozlijediti i poniziti kad skačete s motkom ili se spuštate niz brdo u kanti za smeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Najčudnije stvari</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Povratak u Zaitun</title>
    <desc lang="de">Flota neobičnih brodova dovozila je Kineze i njihovu robu iz Quanzhoua diljem svijeta, unatoč tome što su vladari umalo uništili sav pomorski promet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Svi imamo nešto bez čega ne možemo živjeti. Od kave do pametnih telefona, igre i pokusi pokazuju da smo svi ovisni o nečemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Kako preživjeti u Northwoodsu</title>
    <desc lang="de">Kako se ljeto bliži, domaćini s NWS-a daju sve od sebe i poduzimaju posljednji, sveobuhvatni napor kako bi svoje snove o divljini pretvorili u stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije zrakoplovnih nesreća - Prva sezona</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Izgubivši oba motora, turbopropelerni zrakoplov sruši se u Papui, Novoj Gvineji. Istražitelji uskoro otkrivaju kobnu pogrešku u zrakoplovima koji lete diljem svijeta…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thordu nije lako kad spašavanje propadne i treći put a vremena je sve manje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Biblije</title>
    <desc lang="de">Arheolozi otkrivaju dokaze koji bacaju novo svjetlo na povijesne utjecaje Egipta na biblijsku priču o Izlasku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">U potrazi za kulinarskom kreativnošću, Stanley uživa u kulinarskom umijeću rodnog mjesta renesanse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz u sjevernu Irsku putuju zbog Toyote Celice prve generacije, rijetkog, japanskog kupea koji je vidio i bolje dane. Vlasnik je 50-godišnji Noel koji ju je kupio s namjerom da je obnovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Zvjezdani razgovori</title>
    <desc lang="de">Neil deGrasse Tyson intervjuira Whoopi Golberg. Chuck Nice, Charles Liu i dr. Staci Gruber pridružuju mu se u razgovoru o temama od &quot;Zvjezdanih staza&quot; do superjunaka i medicinske marihuane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Nakon polijetanja s pustinjskog aerodroma u Jeddahu, let 2120 tvrtke Nigeria Airways zapalio se i srušio na tlo. Svi su poginuli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Carinici CBP-a zaplijene opljačkano blago i suzbiju niz zločina trgovine divljim životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">U zračnoj luci Toronto</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229225000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">U zračnoj luci Melbourne</title>
  </programme>
  <programme start="20251229225000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Europa iz zraka</title>
    <desc lang="de">Ovaj zračni obilazak Iberije otkriva najveći vlak smrti, operaciju čišćenja prozora od koje se diže kosa na glavi i najveći europski plutajući solarni park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230004000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Luftwaffe, revolucionarno njemačko zrakoplovstvo, stvoreno je ni iz čega, a Hitler ga je dao ubrzano razviti kako bi uništavali neprijatelja iz zraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004000 +0000" stop="20251230012000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Velika postignuća</title>
    <desc lang="de">Iako od II. svjetskog rata tehnologija grabi naprijed velikim koracima, izbijanje epidemije ebole 2014. nameće razvoj medicinske znanosti. Strah od bolesti izazvao je revoluciju koja bi doslovno mogla uništiti uzročnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012000 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Borite se za život kad vas u kut stjera agresivan jelen i brzo razmišljajte kad divovski ledenjak prema vama pošalje smrtonosan vodeni zid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Priče o sumnjivcima koji su skoro pobjegli osiguranju u zračnim lukama u Kolumbiji i Peruu. Farmer zamjenjuje kofer sa suučesnikom na terminalu. Čovjek koji je progutao kokain ukrcava se u zrakoplov, ali je uhićen na svom odredištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230031000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz u sjevernu Irsku putuju zbog Toyote Celice prve generacije, rijetkog, japanskog kupea koji je vidio i bolje dane. Vlasnik je 50-godišnji Noel koji ju je kupio s namjerom da je obnovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031000 +0000" stop="20251230035500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">U potrazi za kulinarskom kreativnošću, Stanley uživa u kulinarskom umijeću rodnog mjesta renesanse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035500 +0000" stop="20251230044000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thordu nije lako kad spašavanje propadne i treći put a vremena je sve manje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Svi imamo nešto bez čega ne možemo živjeti. Od kave do pametnih telefona, igre i pokusi pokazuju da smo svi ovisni o nečemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230052000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Pokušajte se izvući na sigurno kad pod vama pukne tanak led i potonete u ledeno jezero i upotrijebite pamet kad vas okruži desetak pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Uhićeni su roditelji s djecom zbog krijumčarenja droge. Ovo su uhićenja zbog krijumčarenja kokaina koja je obavilo osiguranje zračnih luka u Kolumbiji i Peruu, a koja uključuju cijele obitelji. Majka s djecom, koja putuje u Barcelonu, skriva kokain među</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Agenti AMO otkrili su više od 80 kilograma kokaina naplavljenog na obalu u USVI. Dva osumnjičena krijumčarska plovila presretnuta su na dolasku iz međunarodnih voda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230075000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">HSI prati teretni kamion do Los Angelesa i otkriva kokain skriven u smrznutoj pulpi avokada. CBP pronalazi psihodelične gljive i remeti lanac ukradenih automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075000 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Richard Hammond istražuje kako je moguće osramotiti se, ozlijediti i poniziti kad se spuštate konopom, penjete po zidovima ili letite jetpackom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Carinici CBP-a zaplijene opljačkano blago i suzbiju niz zločina trgovine divljim životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">U zračnoj luci Toronto</title>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad zapitali je li jezik više od običnih riječi? U ovom nastavku vaš mozak prolazi krajnje testove komunikacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Rekonstrukcije zrakoplovnih nesreća - Prva sezona</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Posadi kazahstanskog zrakoplova polazi za rukom prizemljiti zrakoplov izvan kontrole. Istražitelji moraju saznati zašto na tome nedavno servisiranom zrakoplovu nisu uočene kobne greške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thordov vrhunski tim bori se s najvećom mećavom ove zime kako bi spasio dva kamiona u nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Biblije</title>
    <desc lang="de">Biblija Ninivu opisuje kao opaki grad grijeha. Mogu li nova otkrića u Iraku i Izraelu rasvijetliti događaje iza ove zastrašujuće reputacije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">Stanley istražuje pionirski duh industrijskog srca Italije, gdje su kuhinja i sastojci prkosno napredni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz pristaju obnoviti lagani Lotus Elise čija je vlasnica, 44-godišnja menadžerica Sarah, oboljela od raka crijeva, a auto je kanila obnoviti sa sada pokojnim ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Zvjezdani razgovori</title>
    <desc lang="de">Neil deGrasse Tyson intervjuira glumicu i neuroznanstvenicu Mayim Bialik. Chris Hardwick i Summer Ash pridružuju mu se u razgovoru o prikazivanju znanosti na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Poginule su 43 osobe i istražitelji pokušavaju utvrditi što se dogodilo na letu 1771 tvrtke PSA nakon dojave pilota o pucnjima u kabini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Obračun tenkova u Drugom svjetskom ratu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Pakao pod morem, Kompilacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Vječni istraživač Hannah Fry</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Europa iz zraka</title>
    <desc lang="de">U zračnom obilasku Velike Britanije otkrit ćemo najveći dvorac u Walesu, migraciju stoke na visočju i stroj za izradu čudovišnih mostova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Europa iz zraka</title>
    <desc lang="de">U zračnom obilasku Velike Britanije otkrit ćemo najveći dvorac u Walesu, migraciju stoke na visočju i stroj za izradu čudovišnih mostova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Nacističke megastrukture</title>
    <desc lang="de">Tijekom bitke za Berlin 1945. 100.000 njemačkih civila borilo se do smrti, a 6000 ih je počinilo samoubojstvo. Kako su nacisti motivirali obične civile za borbu? Odgovor je propaganda, a u Goebbelsu je Hitler pronašao genijalnog manipulatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Velika postignuća</title>
    <desc lang="de">Ili znate ili ste kiborg: osoba tehnološki nadograđena umjetnim pomagalima poput umjetnih udova ili pacemakera. Ali znanstveni napredak vodi nas i dalje od zamjenskih dijelova i širi se na osjetila i samu prirodu ljudskog tijela i uma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Pokušajte se izvući na sigurno kad pod vama pukne tanak led i potonete u ledeno jezero i upotrijebite pamet kad vas okruži desetak pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Pokušajte se izvući na sigurno kad pod vama pukne tanak led i potonete u ledeno jezero i upotrijebite pamet kad vas okruži desetak pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Uhićeni su roditelji s djecom zbog krijumčarenja droge. Ovo su uhićenja zbog krijumčarenja kokaina koja je obavilo osiguranje zračnih luka u Kolumbiji i Peruu, a koja uključuju cijele obitelji. Majka s djecom, koja putuje u Barcelonu, skriva kokain među</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz pristaju obnoviti lagani Lotus Elise čija je vlasnica, 44-godišnja menadžerica Sarah, oboljela od raka crijeva, a auto je kanila obnoviti sa sada pokojnim ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Stanley Tucci: U potrazi za Italijom</title>
    <desc lang="de">Stanley istražuje pionirski duh industrijskog srca Italije, gdje su kuhinja i sastojci prkosno napredni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thordov vrhunski tim bori se s najvećom mećavom ove zime kako bi spasio dva kamiona u nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad zapitali je li jezik više od običnih riječi? U ovom nastavku vaš mozak prolazi krajnje testove komunikacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Zgrabite volan kamiona s prikolicom kada počne nekontrolisano da proklizava na smrtonosnom crnom ledu i izbegnite fatalni ugriz aligatora ubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Krijumčari droge često su drski prema službenicima, ali na kraju se slome. Ovo su slučajevi u kojima prosvjeduju i niječu upletenost kad ih uhiti osiguranje u zračnim lukama Kolumbije i Perua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara: Tropsko uklanjanje</title>
    <desc lang="de">AMO lovi brod s 1800 kilograma kokaina do BVI. U PR-u, agenti pronalaze prevrnuto plovilo za migrante i sumnjive plutajuće smotuljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Hvatanje krijumčara na aerodromu JFK</title>
    <desc lang="de">Granična patrola pretražuje međudržavnu cestu u potrazi za krijumčarima i zaustavlja osumnjičenika koji bježi od uhićenja. CBP plijeni velike količine ulazne i izlazne marihuane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Što ide gore, mora se i spustiti! Surferi na zmajevima izbacuju se u zrak, trkači s preponama promašuju metu, a break danceri gube ravnotežu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Europa iz zraka</title>
    <desc lang="de">Vinuli smo se uvis iznad Europe da bismo vam otkrili kako živopisne božićne proslave osvjetljuju kontinent, od blistavog niza svjetala duž engleske obale do alpskog vatrometa i finskih krda sobova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Slavlja iz zraka</title>
    <desc lang="de">Svake godine, drevne i moderne svečanosti odvijaju se diljem europskog, azijskog i afričkog kontinenta. Svjedočite ovim veličanstvenim proslavama iz doista jedinstvene zračne perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">Ova vas emisija izlaže nizu igara da bi otkrili kako je vaš mozak možda namješten da vjeruje u ono što se ne zasniva na stvarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Autohtoni narodi Aljaske moraju se tijekom kratkih zimskih dana pobrinuti kako bi osigurali hranu za svoje obitelji i zajednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće, rekonstrukcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Kada se rasprsne prozor kineskog Sichuan Airlines 8633 u tijeku leta, posada zrakoplova upušta se u borbu s najjačim vjetrom i nedostatkom kisika kako bi sigurno prizemljili zrakoplov…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thord je pod stresom kad spašavanje ne uspije ni iz trećeg pokušaja a vremena je sve manje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Biblije</title>
    <desc lang="de">Kralj Salomon je čuven po svojoj mudrosti i bogatstvu. Timovi koji iskapaju drevna biblijska kraljevstva dolaze do novih otkrića o tajanstvenom Salomonovom dobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Tucci u Italiji</title>
    <desc lang="de">Stanley istražuje identitet najsjevernije talijanske regije, gdje mnogi govore njemački uz talijanski, a kuhinja odražava obje kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Hvatanje krijumčara na aerodromu JFK</title>
    <desc lang="de">HSI prati kamion pun narkotika do skladišta metamfetamina u blizini Los Angelesa, a CBP otkriva fentanil i metamfetamine u automobilima koji koriste pouzdane prometne trake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz otputovali su u Milton Keynes spašavaju Craigov Fordov Model A, povijesni auto dojmljivog pedigrea. Vlasnik je bivši električar, 58-godišnji Craig, koji ga ima duže od 30 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Zvjezdani razgovori</title>
    <desc lang="de">Neil deGrasse Tyson intervjuira akrobata Phillipea Petita. Eugene Mirman i Charles Liu pridružuju mu se u razgovoru o ulozi znanosti u opasnim filmskim vratolomijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Tragedija se činila neizbježnom kad je novi Boeing 737 izgubio energiju kraj New Orleansa 1988. Saznajte kako su piloti izbjegli katastrofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Trepni</title>
    <desc lang="de">Pelletierovi su bili sretna obitelj ali saznali su da troje od njihovo četvero djece boluje od rijetkog neizlječivog poremećaja koji im jamči da će oslijepiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Željeznički put svile</title>
    <desc lang="de">Prije 2000 godina, u vrijeme drevnog Puta svile, put između Kine, Srednje Azije i Europe često je trajao cijelu godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Vječni istraživač Hannah Fry</title>
    <desc lang="de">Hannah Fry putuje preko otoka, planina i maslinika kako bi otkrila zašto je antička Grčka bila rodno mjesto toliko velikih ideja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Europa iz zraka</title>
    <desc lang="de">Obilazak Balkana iz zraka otkriva drevne tradicije poluotoka, planinske krajolike koji oduzimaju dah i nezemaljsku arhitekturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Nacističke megagrađevine</title>
    <desc lang="de">To je jedna od najodvažnijih operacija u Drugom svjetskom ratu: nacistička okupacija i utvrđivanje Norveške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Velika postignuća</title>
    <desc lang="de">Ljudski je mozak najsloženiji sustav u svemiru: 1360 grama tkiva koje nekako upravlja svim pobjedama i porazima ljudske vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Zgrabite volan kamiona s prikolicom kada počne nekontrolisano da proklizava na smrtonosnom crnom ledu i izbegnite fatalni ugriz aligatora ubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Krijumčari droge često su drski prema službenicima, ali na kraju se slome. Ovo su slučajevi u kojima prosvjeduju i niječu upletenost kad ih uhiti osiguranje u zračnim lukama Kolumbije i Perua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Tim i Fuzz otputovali su u Milton Keynes spašavaju Craigov Fordov Model A, povijesni auto dojmljivog pedigrea. Vlasnik je bivši električar, 58-godišnji Craig, koji ga ima duže od 30 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Tucci u Italiji</title>
    <desc lang="de">Stanley istražuje identitet najsjevernije talijanske regije, gdje mnogi govore njemački uz talijanski, a kuhinja odražava obje kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">Thord je pod stresom kad spašavanje ne uspije ni iz trećeg pokušaja a vremena je sve manje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">Ova vas emisija izlaže nizu igara da bi otkrili kako je vaš mozak možda namješten da vjeruje u ono što se ne zasniva na stvarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Borite se da preživite kada vas napadne veliki i agresivni morski slon i izborite se sa krizom kada se jahta zakuca u vaš turistički brodić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Dečko od žene traži da prenese boce, ali ona ne zna da je u njima tekući kokain. Čovjek s kokainom u aktovci tvrdi da je odgovoran njegov zet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara: Tropsko uklanjanje</title>
    <desc lang="de">Krijumčari koriste lažne podove i izbjeljivač kako bi maskirali 350 kilograma kokaina na brodu. Agenti u St. Thomasu žure uhvatiti krijumčare uočene nadzornim kamerama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Hvatanje krijumčara na aerodromu JFK</title>
    <desc lang="de">Djelatnici CBP-a u McAllenu zatvaraju luku zbog potencijalne prijetnje bombom. HSI San Diego provodi operaciju uhićenja trgovaca fentanilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080600 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Sjetite se djetinjstva dok gledate druge kako se veru na stabla i skaču. Amaterski surferi na pijesku pokušavaju prevladati trenje i izbjeći pad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080600 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Trepni</title>
    <desc lang="de">Pelletierovi su bili sretna obitelj ali saznali su da troje od njihovo četvero djece boluje od rijetkog neizlječivog poremećaja koji im jamči da će oslijepiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">Ova vas emisija izlaže nizu igara i pokusa smišljenih da vam pokažu kako obrasci i navike vladaju vašim svijetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Prvi stanovnici Aljaske</title>
    <desc lang="de">Autohtoni narodi Aljaske bore se s ekstremnim temperaturama i surovim krajolikom, ali i dalje preživljavaju i napreduju generacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Avionske nesreće, rekonstrukcija</title>
    <desc lang="de">Preživjeli u nesreći leta 1951 Turkish Airlinesa 2009. godine dijele osobna iskustva iz tog kobnog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Kada britanski multimilijunaš nastrada zajedno sa svojom obitelji u nesreći hidroplana u Australiji, istražitelji otkrivaju manji propust u održavanju kao uzrok smrtonosnih posljedica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <desc lang="de">I ove zime junaci spašavanja sa zaleđenih cesta suočavaju se s ćudljivim vremenskim uvjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Fiennes se vraća u divljinu</title>
    <desc lang="de">Ranulph Fiennes i rođak Joseph putuju kanadskom divljinom i usred zapanjujućeg krajolika razmišljaju o Ranovom epskom životu i nedavnoj dijagnozi Parkinsonove bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Tucci u Italiji</title>
    <desc lang="de">Stanley otkriva neočekivane poslastice u ovoj najdivljijoj regiji, otkrivajući kako opaki krajobraz utječe na njezinu hranu i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Hvatanje krijumčara na aerodromu JFK</title>
    <desc lang="de">Domovinska sigurnost otkriva višemilijunski lanac krijumčarenja kokaina od strane zaposlenika zrakoplovnih kompanija. Najveći nacionalni tim policijskih pasa nalazi drogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Kabriolet Peugeot 504, po mnogima najljepši Peugeotov auto, u vlasništvu je bivšeg zubara Barryja kojega su u obnovi spriječili obiteljski problemi i loše zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Zvjezdani razgovori</title>
    <desc lang="de">Neil deGrasse Tyson intervjuira Roberta Kirkmana, tvorca stripa koji se pretvorio u popularnu TV-seriju Živi mrtvaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo ključne promjene u milanskoj zračnoj Linate nakon tragičnog sudara u ekstremnim zimskim uvjetima u listopadu 2001.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspon i pad Inka</title>
    <desc lang="de">Za manje od stoljeća, Inke su izgradile monumentalne ostatke diljem svog ogromnog carstva, ali tajne njihovog munjevitog širenja ostale su nepoznate stoljećima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">David Blaine: Nemojte ni probati</title>
    <desc lang="de">David odlazi u smrznuti krajolik Arktičkog pojasa kako bi istražio kako lokalni ljudi imaju iznimnu sposobnost podnošenja niskih temperatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Vječni istraživač Hannah Fry</title>
    <desc lang="de">Irska ne zauzima puno mjesta na karti, ali malo je mjesta s identitetom koji je toliko slavljen diljem svijeta. Hannah Fry putuje u domovinu predaka kako bi otkrila što znači biti Irkinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Europa iz zraka</title>
    <desc lang="de">Tijekom zračnog obilaska Laponije vidjet ćemo najsnažniju morsku struju na svijetu, svjetlucavo snježno selo i nevjerojatnu selidbu cijeloga grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Nacističke megagrađevine: Američki rat</title>
    <desc lang="de">Nevjerojatna priča o japanskom planiranju i samom napadu na Havaje, od ideje admirala Yamamotoa, preko pripreme, obuke i inovacija do lukavih varka i razornog napada na moćnu Pacifičku flotu 7....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Velika postignuća</title>
    <desc lang="de">Ljudska vrsta oduvijek traži izvor vječne mladosti. Znanstvena dostignuća produljila su ljudski vijek boreći se protiv bolesti koje su ubijale milijune ljudi prije samo 60 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Uspjeh ili smrt</title>
    <desc lang="de">Borite se da preživite kada vas napadne veliki i agresivni morski slon i izborite se sa krizom kada se jahta zakuca u vaš turistički brodić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Dečko od žene traži da prenese boce, ali ona ne zna da je u njima tekući kokain. Čovjek s kokainom u aktovci tvrdi da je odgovoran njegov zet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="National Geographic.hr">
    <title lang="de">Auto SOS</title>
    <desc lang="de">Kabriolet Peugeot 504, po mnogima najljepši Peugeotov auto, u vlasništvu je bivšeg zubara Barryja kojega su u obnovi spriječili obiteljski problemi i loše zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeno-nađeno u zračnoj luci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Agenti za izgubljeno i nađeno vraćaju vlasnicima par Shrinersovih fesova, dizajnerski sat vrijedan 12.000 dolara i bisernu ogrlicu za mladenke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeno-nađeno u zračnoj luci</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Djelatnici zračne luke traže vlasnika torbe pune starih obiteljskih fotografija. Student gubi novčanik po dolasku u New Orleans na obilazak fakulteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga drevne Grčke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Arheolozi istražuju erupciju vulkanskog otoka Santorinija, što je bila jedna od najgorih prirodnih katastrofa u ljudskoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Skriveni ispod gradova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gradnja Freedom Towera u New Yorku otkriva zakopani brod. Arheolozi u Engleskoj pronalaze masovnu grobnicu s 38 muškaraca. Iskopavanjima u Poljskoj pronađeni su podrumi koje su borci pokreta otpora rabili tijekom rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Putnici: Istraživanje Tihoga oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prije 4000 godina neustrašivi putnici otplovili su u neistraženi Tihi ocean u potrazi za otocima koje će naseliti. Svladali su nemilosrdno more i naselili se na otocima od Guama do Vanuatua. Vođeni pričama predaka, postali su vrsni navigatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga drevne Grčke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Arheolozi istražuju erupciju vulkanskog otoka Santorinija, što je bila jedna od najgorih prirodnih katastrofa u ljudskoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Skriveni ispod gradova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gradnja Freedom Towera u New Yorku otkriva zakopani brod. Arheolozi u Engleskoj pronalaze masovnu grobnicu s 38 muškaraca. Iskopavanjima u Poljskoj pronađeni su podrumi koje su borci pokreta otpora rabili tijekom rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Putnici: Istraživanje Tihoga oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prije 4000 godina neustrašivi putnici otplovili su u neistraženi Tihi ocean u potrazi za otocima koje će naseliti. Svladali su nemilosrdno more i naselili se na otocima od Guama do Vanuatua. Vođeni pričama predaka, postali su vrsni navigatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">NLO: Istraživanje nepoznatog</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Obični građani više ne čekaju da vlada podijeli podatke s njima, pojačavaju potragu za odgovorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Područje 51: CIA-ini tajni dosjei</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Američka vojna baza Područje 51 predmet je špekulacija i teorija zavjere. Sada insajderi otkrivaju što se doista zbiva iza zatvorenih vrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Emisija povezuje najspektakularnije i najbolnije snimke sa znanosti. U ovoj epizodi saznajemo na koliko se načina možete osramotiti, ozlijediti i poniziti dok radite salto s mosta, vozite snowboard ili odmjeravate snagu u povlačenju užeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Kako preživjeti u Northwoodsu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zarobljeni u nemilosrdnoj kanadskoj zimi, domaćini s NWS-a gledaju na kraj koji će im pomoći da obnove prijeko potrebne resurse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Kako preživjeti u Northwoodsu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Proljeće je konačno stiglo na sjever i NWS Homesteaders izlaze iz svojih zimskih čahura kako bi se suočili s potpuno novim izazovima godišnjeg doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Gospodari rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sean procjenjuje oružje iz 16. stoljeća, a zatim odlazi na streljanu vidjeti može li taj prastari mehanizam još zapaliti iskru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Zašto na iznenađenje reagiramo instinktivno? Kako se prilagođavamo? Zašto uspijevamo riješiti praktične i apstraktne probleme? Pridružite se Jasonu Silvi na uzbudljivom putovanju kroz zapetljane londonske ulice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagradnja superautomobila</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Afzal Kahn i njegova radionica prihvaćaju izazov pretvaranja modela Aston Martin V8 Vantage u supermoćnu GT jurilicu. Ralph i Ranen, mehaničarski mozgovi ovog projekta, u misiji su pretvaranja ovog elegantnog auta u agresivno, superbrzo vozilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Grad u delti Nila, slavno trgovačko središte, nestaje u 2. stoljeću pr. Kr. Nakon 2000 godina isušujemo vode Mediterana i otkrivamo ga u negdašnjem sjaju. Vrhunska tehnologija i arheologija otkrivaju tajnu slave i stravičnog uništenja grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Pronalazimo ostatke zrakoplova i brodova koji otkrivaju istinu kako se Britanija borila protiv nacističkih osvajača i porazila Hitlera u Bitci za Britaniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerova vlast</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prvi nastavak trodijelnog dokumentarca &quot;Hitlerova vlast&quot; zove se &quot;Dolazak na vlast&quot;. Kako je netko tko je bio nitko i ništa postao diktator i u nekoliko godina uništio demokraciju? Što mu je pomoglo da stekne ugled i utjecaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Obdukcija katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kopnu, moru i u svemiru, stručnjaci forenzički analiziraju tri velike katastrofe kako bi otkrili skrivene i iznenađujuće uzroke. Zašto su povratak raketoplana, dubokomorska naftna platforma i nuklearna elektrana završile katastrofalno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Sljedeći naraštaj stanovnika Aljaske mora prikupiti zalihe nužnih sredstava za život kako bi izdržali mračnu zimu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Kad golemo potonulo stablo blokira lokalnu plovidbu, Matt Carlson koristi svoj brod i uže da otegli panj i skloni ga na sigurno. Curly je naciljao medvjeda….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Piloti na letu Eastern Airlinesa zabrinuli su se da stajni trap nije u položaju za slijetanje. Je li to bio uzrok pada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
2006. potpuno novi poslovni mlažnjak sudario se s putničkim zrakoplovom nad Brazilom, no niti jedan zrakoplov nije radijom prijavio probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Tjedni rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U siječnju 1945. činilo se da je kraj rata napokon blizu. Nekoć moćni nacistički ratni stroj bio je razrušen. Saveznici su gotovo osigurali pobjedu u Njemačkoj. Ali na Tihome oceanu i u zapadnoj Europi još je bilo mnogo izazova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagrađevine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Doživite moćnu mega drobilicu. Najveći stroj za recikliranje na svijetu zauzima prostor cijele tvornice. 450 automobila može zdrobiti do neprepoznatljivosti za jedan sat, a to je samo dio od 9 milijuna tona metalnog otpada, koji sažvače svake godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Zbog kvara na dolaznom letu aerodrom bi mogao biti zatvoren, a nekoliko sati prije ponovnog otvaranja, obnovljena pista daleko je od spremne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Auto S.O.S.</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Tim i Fuzz pokupili su Lancia Integrale Evo II iz 1994. koja pripada zaljubljeniku u talijanske aute Garyju. Ovaj svjetski prvak u reliju toliko je hrđav da će se dečki stvarno pomučiti, a jedna će tragedija restauraciji dati novo značenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Podmorski istraživači na istraživačkom brodu Petrel otkrili su olupinu uz obalu Filipina koja izgleda kao američki razarač. Može li to biti olupina USS Warda, broda koji je ispalio prvi američki hitac u Drugom svjetskom ratu, kod Pearl Harbora?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U usporedbi s općom populacijom, samoubojstva pilota statistički su zanemariva. Ali kada se to dogodi, posljedice za nevine putnike mogu biti strašne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara: Tropsko uklanjanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Krijumčariš jednom, krijumčariš dvaput?Granična policija u zračnoj luci JFK pretražuje putnika koji iz Paname putuje u Hong Kong iako nema posao ni novca. Sumnjaju da krijumčari drogu. U Miamiju su pronašli ilegalne dijelove oružja poslane u Argentinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Na svakome letu putnici svoje živote stavljaju u ruke kapetana čije ljudske mane mogu dovesti do pada aviona. Istražitelji nesreće leta BEA 548 otkrivaju niz ljudskih faktora koji su doveli do tragedije usredotočenih na kapetana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Droge</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Proljetni su praznici, a među tisućama američkih studenata koji idu u Cancun u Meksiku ima ih kojima je samo jedno na umu: urokati se. Dva kartela monopoliziraju trgovinu drogom turistima. No neovisni dileri žele dio kolača i pritom silno riskiraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Svjedoci katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Kada 33 čileanska rudara ostanu zarobljeni 700 metara ispod zemlje, počinje utrka s vremenom da ih se izvuče žive. Pratimo misiju spašavanja, koja je privukla pozornost cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Evolucija zla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
U povijesti je bilo mnogo okrutnih diktatora, ali rijetko je koji bio toliko poremećen kao Muammar Gaddafi, čovjek kojeg je predsj. Reagan nazvao &quot;ludim psom Bliskoga istoka&quot;. Libijski despot je 42 g. zastrašivao i mučio protivnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Evolucija zla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Bivši general Hideki Tojo bio je hladnokrvan i opsjednut kontrolom, krivac za smrti milijuna ljudi. Divio se Hitleru i postao premijer Japana. Nedugo zatim zapovjedio je napad na SAD u Pearl Harboru. Kriv je za bezumne smrti vojnika i civila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Tjedni rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U siječnju 1945. činilo se da je kraj rata napokon blizu. Nekoć moćni nacistički ratni stroj bio je razrušen. Saveznici su gotovo osigurali pobjedu u Njemačkoj. Ali na Tihome oceanu i u zapadnoj Europi još je bilo mnogo izazova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Podmorski istraživači na istraživačkom brodu Petrel otkrili su olupinu uz obalu Filipina koja izgleda kao američki razarač. Može li to biti olupina USS Warda, broda koji je ispalio prvi američki hitac u Drugom svjetskom ratu, kod Pearl Harbora?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Nakon proširenja teritorija, Thord nailazi na potpuno nove izazove. Na sjeveru, Ole Henrik i Roger spašavaju poštanski kamion koji se otkotrljao u jarak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
U Norveškoj, blizu Arkitčkog kruga, zimi ima vrlo malo dnevne svjetlosti, ali spasilačke službe ne boje se mraka. Samo oni mogu održavati ceste prohodnima i spašavati vozila na zaleđenim cestama u sva doba dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
24. 4. 1999. Podno najviših planina Europe smješten je tunel Mont Blanc. Nakon što se kamion zapalio, nastane kaos. Trodnevna borba s vatrom otkrila je kolika opasnost vreba u tunelima širom svijeta. U najtragičnijoj nesreći u tunelu, poginulo je 39 osoba.Istražitelji otkrivaju da je u 10.46 sati u tunel ušao belgijski kamion. Nedugo nakon ulaska zapalio se, a vozač je pobjegao. Smrtonosni plin usmrtio je vozače u automobilima. Temperatura se podigla na 1200°C. Jedan za drugim automobili su nestajali u plamenu. Vatrogascima su trebala 53 sata da ugase vatru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Naš mozak čine brojne strukture, područja i susjedstva koji su u neprestanoj komunikaciji dok upravljaju našim ponašanjem. Tim znanstvenika i taksista vodi Jasona Silvu ulicama Londona da bi mu zorno prikazali kako funkcionira ta nevjerojatna mreža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagradnja superautomobila</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dizajner i mogul autoindustrije Afzal Kahn ima ideju za prototip temeljen na vozilu koje dobro poznaje - Range Rover Evoqueu. Planira pretvoriti ovo urbano crossover vozilo u vrhunski terenac - vozilo inspirirano relijem Pariz - Dakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Oko 100 000 plovila leži na dnu Baltičkog mora, no jedan od najspektakularnijih i najtajanstvenijih je ratni brod Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
U jezerima i rijekama suvremenog SAD-a timovi istraživača otkrivaju zaboravljene brodolome i nove podatke iz američke borbe za neovisnost. Vrhunska računalna grafika uklanja vodu i nakon 240 godina ležanja na dnu sve iznosi na svjetlo dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Znanost glupog, sezona 8. Dallas Campbell voditelj je emisije koja kombinira znanost i spektakularne i lude snimke. U ovoj epizodi saznajemo koja znanost stoji iza neuspjeha pri gradnji šampanjskog tornja, leta zmajem i vrtloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Uhvatiti krijumčara: Tropsko uklanjanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Krijumčariš jednom, krijumčariš dvaput?Granična policija u zračnoj luci JFK pretražuje putnika koji iz Paname putuje u Hong Kong iako nema posao ni novca. Sumnjaju da krijumčari drogu. U Miamiju su pronašli ilegalne dijelove oružja poslane u Argentinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Amsterdamski glavni kolodvor</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dok se Orient Express zaustavlja na stanici, zaštitarski tim je zauzet hvatanjem putnika koji ne plaćaju kartu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Zbog dojave da se u zračnoj luci Las Palmas na Kanarskim otocima nalazi bomba, 27. 3. 1977. dva aviona usmjerena su prema zračnoj luci Los Rodeos na Tenerifima. No kada dva aviona pokušaju uzletjeti, sudare se. Jedan avion sruši se na drugi i oba se zapale. 248 putnika i članova posade jednog aviona pogibaju, a samo 61 putnik od ukupno 396 uspije ih se spasiti u drugom avionu. S ukupno 583 poginule osobe, ovo je najgora nesreća aviona u povijesti. Španjolski, njemački i američki istražitelji ne mogu naći tehničku pogrešku na avionima. Dakle, što je pošlo po zlu i uzrokovalo nesreću? Nakon što analiziraju snimke iz kontrolnog tornja, istražitelji otkrivaju da je pilot jednog aviona uzletio bez dopuštenja. No to je veoma neobično, budući da je pilot jedan od najpoznatijih i najiskusnijih pilota. Nakon preslušavanja snimki iz pilotskih kabina, istražitelji otkrivaju slijed katastrofičnih događaja koji uzrokuju nesreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Izazovi opasni po život primoraju novi naraštaj na prilagodbu i nadilaženje teškoća. Johnny Rolfe neumorno traga za sitnom divljači da bi preživio; Chris i Jessi Morse suočavaju se s prijetnjama za život; Millerovi love riječne vidre….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Curly i Mary pokušavaju uloviti raka dok Sam zajedno sa sinovima odlazi u ribolov. Troy pomaže Oliveru i Breanni da podignu kuću, a Carl i Morgan uče Veronicu vještini preživljavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Dvadesetak minuta nakon polijetanja iz Taipeija 25. svibnja 2002., zrakoplov China Airlines iznenada je eksplodirao u zraku, a njegovi dijelovi pali su na tajvanski tjesnac. Istražitelji su pronašli dokaz koji upućuje da je za ovu nesreću, u kojoj je poginulo svih 225 putnika i članova posade, kriv loš popravak stražnjeg dijela zrakoplova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Nad malim škotskim gradićem Lockerbiejem 21. prosinca 1988. iznenada je eksplodirao zrakoplov kompanije Panam koji je letio prema New Yorku. Teroristička bomba, koja se nalazila među prtljagom u teretnom dijelu zrakoplova, eksplodirala je na visini od 9.450 metara, a od koje je poginulo svih 259 putnika i članova posade, te još jedanaestero ljudi na tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerovo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
München, 12. rujna 1919. Siromašni kaplar žedan osvete promijenit će povijest. A 13 godina poslije pozdravljat će ga kao spasitelja njemačkoga naroda. Ime mu je Adolf Hitler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagrađevine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Pratit ćemo sklapanje posljednjih dijelova Velikog hadronskog sudarača i upoznati ključne likove u timovima koji grade detektore Atlas i CMS, najveće svjetske kamere koje snimaju najmanje poznate čestice. Hoće li znanstvenici i inženjeri uspjeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Emirates Airline dovodi Airbus A380 na temeljitu provjeru. Mel nailazi na putnika koji putuje s lažnom putovnicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Auto S.O.S.</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
AUTO SOS vraća se šesti put s majstorom za nabavu dijelova Timom Shawom i vrhunskim mehaničarom Fuzzom Townshendom. I ove sezone vidjet ćete niz klasičnih auta poput Lancia Delta Integralea, Citroena DS, Peugeot 205 Rallyja i MGA-a iz 1950.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
USS Lexington je bio začetnik pomorskog zrakoplovstva i pobijedio je u prvoj bitci nosača zrakoplova tijekom Drugog svjetskog rata. Sada, nakon 80 godina, Petrel se nada da će pronaći olupinu i poznate zrakoplove koji su potonuli s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Iistražitelji idu do krajnjih kako bi otkrili skrivene tragove u tri nesreće. Putnički zrakoplov pada u močvare Floride, Boeing 777 prisilno slijeće na Heathrow, a razorna nesreća iznad škotskog sela pretvara ga u najveće poprište zločina na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerova vlast</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kako je Hitler u kratkom razdoblju republiku pretvorio u zemlju uređeno po svojem nahođenju? Kako je proveo prisilnu promjenu društva? Koliko su ga Nijemci bili spremni slušati? Koliko je snažan bio savez Führera i naroda?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Gulag: Istinita priča</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Staljin, kojeg su hvalili na 17. Kongresu Komunističke partije 1934., pokrenuo je gradnju moskovskog kanala i transsibirske željeznice. NKVD, koji je zamijenio GPU, povećao je broj logora i pretvorio gulag u zatvorsku industriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Droge</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
Zahvaljujući blažim zakonima o posjedovanju u Massachusettsu, studenti dileri poput Anubisa, Kanea i Stifflera zarađuju prodajom marihuane drugim studentima. No bliži se Nacionalni dan marihuane i policija je na većem oprezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Svjedoci katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U samo četiri dana 360 tornada odnijelo je živote 348 ljudi diljem američkih južnih država. Kroz svjedočanstva ljudi bacamo pogled na jednu od najgorih prirodnih katastrofa u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Potopljeni ratni brodovi: Tajne iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Osmodijelna serija o osam nevjerojatnih brodova. Ti nekadašnji divovi mora danas leže na dnu, a njihove su priče bile izgubljene među valovima. Od britanske krstarice do američke podmornice, ti izgubljeni brodovi imaju tajne koje treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Potopljeni ratni brodovi: Tajne iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Osmodijelna serija o osam nevjerojatnih brodova. Ti nekadašnji divovi mora danas leže na dnu, a njihove su priče bile izgubljene među valovima. Od britanske krstarice do američke podmornice, ti izgubljeni brodovi imaju tajne koje treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerovo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
München, 12. rujna 1919. Siromašni kaplar žedan osvete promijenit će povijest. A 13 godina poslije pozdravljat će ga kao spasitelja njemačkoga naroda. Ime mu je Adolf Hitler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
USS Lexington je bio začetnik pomorskog zrakoplovstva i pobijedio je u prvoj bitci nosača zrakoplova tijekom Drugog svjetskog rata. Sada, nakon 80 godina, Petrel se nada da će pronaći olupinu i poznate zrakoplove koji su potonuli s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Naš mozak čine brojne strukture, područja i susjedstva koji su u neprestanoj komunikaciji dok upravljaju našim ponašanjem. Tim znanstvenika i taksista vodi Jasona Silvu ulicama Londona da bi mu zorno prikazali kako funkcionira ta nevjerojatna mreža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Vozači šlepera imaju novog neprijatelja: ekstremne vremenske uvjete. Iznenadne promjene u temperaturi stavljaju velike izazove pred spasioce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Nakon dužeg vremenskog intervala s visokim temperaturama, dolazi sezona snjegova i šef spasilačke službe Thord može odahnuti. Snježna oluja otpuhat će s ceste 20 t težak kamion, dok će automobil završiti u dubokom jarku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Zbog dojave da se u zračnoj luci Las Palmas na Kanarskim otocima nalazi bomba, 27. 3. 1977. dva aviona usmjerena su prema zračnoj luci Los Rodeos na Tenerifima. No kada dva aviona pokušaju uzletjeti, sudare se. Jedan avion sruši se na drugi i oba se zapale. 248 putnika i članova posade jednog aviona pogibaju, a samo 61 putnik od ukupno 396 uspije ih se spasiti u drugom avionu. S ukupno 583 poginule osobe, ovo je najgora nesreća aviona u povijesti. Španjolski, njemački i američki istražitelji ne mogu naći tehničku pogrešku na avionima. Dakle, što je pošlo po zlu i uzrokovalo nesreću? Nakon što analiziraju snimke iz kontrolnog tornja, istražitelji otkrivaju da je pilot jednog aviona uzletio bez dopuštenja. No to je veoma neobično, budući da je pilot jedan od najpoznatijih i najiskusnijih pilota. Nakon preslušavanja snimki iz pilotskih kabina, istražitelji otkrivaju slijed katastrofičnih događaja koji uzrokuju nesreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Poput svih živih bića, ljudi su borci za opstanak. Evolucijski zakoni prirode milijunima su godina trijebili slabe. Jesu li neki od nas sposobniji izlagati se ekstremnim uvjetima od drugih? Postoji li tip mozga osposobljen za ekstremne situacije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagradnja superautomobila</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mehaničari Ralph Hosier i Ranen Rudra pretvaraju Rolls-Royce Silver Shadow iz 1979. u igračku za zločeste dečke. Ovaj će ih izazov odvesti u Japan gdje će učiti vještinu i mehaniku od najboljih u struci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Isušivanje posljednjeg američkog broda s robljemMorski arheolozi i povjesničari u potrazi su za brodom s robljem koji je presudan dokaz o trgovini s robljem preko Atlantika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Isušivanje gerilaca Građanskog rataAmerički građanski rat nije se vodio samo na borbenim poljima, već i u američkim rijekama, kraj obale i u svjetskim oceanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova kad se u gradu vozite nizbrdo na biciklu, razbijate jaja i surfate na najvećem mogućem valu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Auto S.O.S.</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Tim i Fuzz pristaju obnoviti lagani Lotus Elise čija je vlasnica, 44-godišnja menadžerica Sarah, oboljela od raka crijeva, a auto je kanila obnoviti sa sada pokojnim ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mega pomorski strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Na jugu Francuske dva različita stroja koja pokreće vjetar imaju isti cilj: brzinu! Katamarani SailGP F50 ogledaju se u Saint-Tropezu, a SP80 pokušava srušiti rekorde u Leucateu. Guraju plovila, podatke i ljude do samog ruba fizike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
11. 11. 2000. Prekrasan je dan i 162 putnika odlazi vlakom do skijališta na austrijsku planinu Kitzsteinghorn. No nakon što vlak uđe u tunel, putnici otkrivaju da je nastao požar. Ubrzo pakleni plamen oduzme 155 života. Kako je nastala vatra? Je li za požar kriv putnik? Zašto je toliko ljudi poginulo ako su svi uspjeli izaći iz vagona? Istražitelji će pokušati naći odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Stanovnici Aljaske moraju domišljato iskoristiti vrijeme da bi osigurali sredstva za život prije nego bude kasno. Millerovi su u potrazi za kraljevskim lososom, Chevie Roach za krznom gorske kune, Johnny Rolfe u Brooks Rangeu čini život održivim….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Kad se prekine jedina gradska telefonska veza s vanjskim svijetom, novopridošla Veronica Arrants želi dokazati da ima potrebno znanje za rješenje toga problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
8. rujna 1989. charter zrakoplov kompanije Partnair letio je prema Hamburgu. Na visini od 6,5 kilometara iznenada se počinje spuštati na tlo. S vremenom, nekoliko godina star propelerac strmoglavi se u more blizu danske obale. Od siline udarca preminulo je 55 putnika i članova posade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Saznajte što je pošlo po zlu u sudaru aviona Kazahstan Airlinesa i Saudi Airwaysa u najgoroj zrakoplovnoj nesreći u povijesti avijacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerovo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Njemačka 1937. Hitler je silom nametnuo gospodarske politike kako bi ispunio obećanje o uzletu Njemačke. No taj ekonomski oporavak ima zlokobnu stranu. Dok je Njemačka uživala u novom samopouzdanju, Hitler i njegovi kompići prodali su njezinu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagrađevine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Kineske nevolje sa zagađenjem problemi su s globalnim posljedicama. Pratite tim ekoinženjera u pokušaju izgradnje energetski učinkovitog Pekinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Carinici otkrivaju da je u košulji putnika skriven kokain, a nestali kontejneri s prtljagom znače da će avion poletjeti bez polovice kofera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Auto S.O.S.</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Tim i Fuzz obnavljaju najgori auto koji su ikada preuzeli, MGA Roadster iz 1959. koji je više od 40 godina stajao u vlažnom štaglju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tim Petrela traži američki nosač zrakoplova Hornet. Doolittle Raid poletio je s njegove palube kako bi osvetio Pearl Harbor. No, šest mjeseci kasnije, život broda je prekinut kada je Hornet uplovio u osinjak japanskih brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ponekad se istražitelji ne slažu oko uzroka zrakoplovnih nesreća, a pritisak se pojačava kada su žrtve poznate, kao u slučaju nesreće zrakoplova s momčadi Manchester Uniteda, američkim vojnim osobljem, te predsjednikom Poljske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Černobil: Unutar katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dva dana nakon eksplozije svijet je dočekala jeziva globalna katastrofa. U elektrani piloti helikoptera pokušavaju ugasiti požar u jezgri reaktora. Sovjetske vlasti počele su evakuirati 50 000 ljudi iz okolice i prikrivati razmjer nesreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Obdukcija katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Visoka dizalica, legendarni most i užurbani trgovački centar. Zašto su se te znamenitosti iznenada srušile? Stručnjaci analiziraju tri velike katastrofe kako bi otkrili skrivene i iznenađujuće uzroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Droge</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
Dva zatvora: jedan u Kaliforniji, drugi u New Jerseyju. Oba imaju najstrože regulative o drogi u SAD-u. No droga uvijek pronađe put. U Cali, kristalni met je droga izbora, a u Jerseyju vlada heroin. Čuvari i zatvorenici bore se za kontrolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722225000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Čudesni planet: Svijet pokretan lavom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Čudesni planet: Svijet pokretan lavom 1Lava je stvarateljica koja je oblikovala današnju Zemlju. Može biti i razaračica odgovorna za neke od najstrašnijih mora: vulkane, potrese i tsunamije. Vodimo vas u hipnotičku pustolovinu kroz prošlost, sadašnjost i budućnost Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225000 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Potopljeni ratni brodovi: Tajne iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Osmodijelna serija o osam nevjerojatnih brodova. Ti nekadašnji divovi mora danas leže na dnu, a njihove su priče bile izgubljene među valovima. Od britanske krstarice do američke podmornice, ti izgubljeni brodovi imaju tajne koje treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Potopljeni ratni brodovi: Tajne iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Osmodijelna serija o osam nevjerojatnih brodova. Ti nekadašnji divovi mora danas leže na dnu, a njihove su priče bile izgubljene među valovima. Od britanske krstarice do američke podmornice, ti izgubljeni brodovi imaju tajne koje treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerovo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Njemačka 1937. Hitler je silom nametnuo gospodarske politike kako bi ispunio obećanje o uzletu Njemačke. No taj ekonomski oporavak ima zlokobnu stranu. Dok je Njemačka uživala u novom samopouzdanju, Hitler i njegovi kompići prodali su njezinu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tim Petrela traži američki nosač zrakoplova Hornet. Doolittle Raid poletio je s njegove palube kako bi osvetio Pearl Harbor. No, šest mjeseci kasnije, život broda je prekinut kada je Hornet uplovio u osinjak japanskih brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Poput svih živih bića, ljudi su borci za opstanak. Evolucijski zakoni prirode milijunima su godina trijebili slabe. Jesu li neki od nas sposobniji izlagati se ekstremnim uvjetima od drugih? Postoji li tip mozga osposobljen za ekstremne situacije?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Pokušaj manevriranja stranih vozača na norveškim zimskim cestama često vodi do katastrofe. Thord odlučuje pomoći jednom od njih. Vozač nije pravilno stavio lance, a zapao je u mećavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Spasioci s ledenih cesta stalno imaju nove izazove. Mladog spasioca sa sjevera, Olea Henrika, otac samog šalje u veliku misiju. Na jugu, Thord kreće spasiti stolarov kombi, međutim, kad stigne na mjesto nezgode, shvatit će da nije sve ponio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
11. 11. 2000. Prekrasan je dan i 162 putnika odlazi vlakom do skijališta na austrijsku planinu Kitzsteinghorn. No nakon što vlak uđe u tunel, putnici otkrivaju da je nastao požar. Ubrzo pakleni plamen oduzme 155 života. Kako je nastala vatra? Je li za požar kriv putnik? Zašto je toliko ljudi poginulo ako su svi uspjeli izaći iz vagona? Istražitelji će pokušati naći odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Otkrijte koristite li samo 10% mozga, je li veličina doista bitna i čini li vas slušanje Mozarta pametnijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagradnja superautomobila</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U ovoj epizodi &quot;Gradnje superauta&quot; pod vodstvom mentora i mogula Afzala Kahna, inženjeri Ralph i Ranen pretvaraju obični Porsche Panameru u vrhunski, ekološki superauto visokih performansi za kinesko tržište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Od svih svjetskih mora, Karibi su najpoznatiji po svojim piratima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Isušivanje jezera Michigan otkriva strašnu tajnu povijest Chicaga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell vodi šou koji kombinira ozbiljnu znanost s nekim od najluđih i najspektakularnijih klipova koje su snimili obični ljudi. U ovoj epizodi otkrivamo znanost snowboarda bez snijega, lošeg čamca i hoda po dasci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Skriveni ispod gradova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gradnja Freedom Towera u New Yorku otkriva zakopani brod. Arheolozi u Engleskoj pronalaze masovnu grobnicu s 38 muškaraca. Iskopavanjima u Poljskoj pronađeni su podrumi koje su borci pokreta otpora rabili tijekom rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Putnici: Istraživanje Tihoga oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prije 4000 godina neustrašivi putnici otplovili su u neistraženi Tihi ocean u potrazi za otocima koje će naseliti. Svladali su nemilosrdno more i naselili se na otocima od Guama do Vanuatua. Vođeni pričama predaka, postali su vrsni navigatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Italija, 19. 7. 1985. Prelijepoj dolini podno planina prijeti opasnost. U 12.22 sati urušio se nasip. Golemi odron zemlje silazi niz dolinu prema talijanskom selu Tesero. Poginulo je 268 ljudi. Debeli sloj mulja prekrio je selo. Je li ova katastrofa zapravo posljedica potresa? Istražitelji će pokušati naći odgovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Ništa ne može zaustaviti sljedeći naraštaj stanovnika Aljaske da osiguraju ključne zalihe hrane i drugih potrepština bez obzira na rizik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Stanovnici Port Protectiona udružuju snage radi premještanja pilane teške gotovo pola tone, na Carlov i Morganin posjed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Pokušaj spašavanja siročadi iz kaosa rata Vijetnama završio je tragično kad se 1975. srušio američki zrakoplov, ubivši pritom više od 150 ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Godine 2005. jedan se putnički avion srušio u Mediteran. Pratite istragu koja je dovela do toga da je devet osoba optuženo za nehaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerovo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
S pomoć velikih korporacija Adolf Hitler osvojio je pola Europe u manje od četiri godine. Neutralne zemlje zažmirile su na pljačke, a neke su i sudjelovale u zločinima. Milijuni su porobljeni kako bi njemački ratni stroj mogao rasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagrađevine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Istražite jedinstveni dizajn staklenog mosta s kojega posjetitelji mogu otići dalje od ruba kanjon i na rijeku pogledati s visine od 1200 metara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Carinicima je sumnjiv čovjek koji nosi nebrušene dijamante u koferu, a tovar trkaćih konja ih Francuske predstavlja logistički izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Auto S.O.S.</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Tim i Fuzz prvi put preuzimaju auto za reli, Peugeot 205GTi iz 1989. koji pripada veterinaru Jeremyju i nekoć amaterskom vozaču relija koji je od takvih ambicija odustao kad je njegova žena oboljela od raka mozga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ono što se dogodilo na USS Juneau inspiriralo je film &quot;Spašavanje vojnika Ryana&quot;. Petero braće je poginulo, ali nisu svi stradali kada je brod potonuo. Najmanje jedan brat bio je među desecima koji su osam užasnih dana ostali bespomoćni na moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Piloti tijekom kritičnih faza leta ne smiju raditi ništa što bi ih ometalo. Kada se to pravilo prekrši, posljedice mogu biti smrtonosne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Primitivno preživljavanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Najbolje od Primitivnog preživljavanjaDuboko u podnožju Himalaje Hazen Audel kroz divljinu vodi stado jakova do drevnoga grada Lomanthanga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Primitivno preživljavanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Hazen Audel hoda kroz pustinju Saharu služeći se tehnikama berberskih nomada iz Maroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Droge - kompilacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uz neviđen pristup dilerima, ovisnicima i policajcima, otkrijte kako dominikanske narkoorganizacije postaju sve moćnije u Bostonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Pustinjski izazov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pustinjski izazov prati priču Hondina Tima HRC u borbi za pobjedom u opasnom dvotjednom Dakarskom reliju, preko Argentine, Bolivije i Čilea. 26 vozača, mehaničara i tehničara u 14 će dana prijeći 9000 km jednim od najtežih terena u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723233500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Potopljeni ratni brodovi: Tajne iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Osmodijelna serija o osam nevjerojatnih brodova. Ti nekadašnji divovi mora danas leže na dnu, a njihove su priče bile izgubljene među valovima. Od britanske krstarice do američke podmornice, ti izgubljeni brodovi imaju tajne koje treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233500 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Potopljeni ratni brodovi: Tajne iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Osmodijelna serija o osam nevjerojatnih brodova. Ti nekadašnji divovi mora danas leže na dnu, a njihove su priče bile izgubljene među valovima. Od britanske krstarice do američke podmornice, ti izgubljeni brodovi imaju tajne koje treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerovo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
S pomoć velikih korporacija Adolf Hitler osvojio je pola Europe u manje od četiri godine. Neutralne zemlje zažmirile su na pljačke, a neke su i sudjelovale u zločinima. Milijuni su porobljeni kako bi njemački ratni stroj mogao rasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ono što se dogodilo na USS Juneau inspiriralo je film &quot;Spašavanje vojnika Ryana&quot;. Petero braće je poginulo, ali nisu svi stradali kada je brod potonuo. Najmanje jedan brat bio je među desecima koji su osam užasnih dana ostali bespomoćni na moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Otkrijte koristite li samo 10% mozga, je li veličina doista bitna i čini li vas slušanje Mozarta pametnijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Potpuno natovareni kamion i prikolica zaglave u dubokoj jarugi pa Bjoern poziva Thorda u pomoć. No suradnja dvojice kuhara ne ide tako lako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Zimska oluja u Norveškoj. Thord ide spasiti ženu u planini, a zovu ga i zbog sudara. Usprkos buri, Bjoern kreće spasiti vozilo koje samo što nije palo s mosta. Mladi je Ole na kušnji kad njegovu početničku ekipu pošalju na težak spasilački zadatak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Italija, 19. 7. 1985. Prelijepoj dolini podno planina prijeti opasnost. U 12.22 sati urušio se nasip. Golemi odron zemlje silazi niz dolinu prema talijanskom selu Tesero. Poginulo je 268 ljudi. Debeli sloj mulja prekrio je selo. Je li ova katastrofa zapravo posljedica potresa? Istražitelji će pokušati naći odgovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Mislite li da u potpunosti kontrolirate svoje misli i radnje, razmislite. Čini se da vaš mozak mora biti podešen da to želi da bi se uklopio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagradnja superautomobila</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ralph i Ranen moraju preraditi Bentley za brdsku vožnju u Škotskoj. No mogu li dečki tako luksuzan auto pretvoriti u oklopnjak a da pritom ne unište auto i svoj odnos s mentorom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Isušivanje posljednjih olupina iz II. Svjetskog rataPodvodni visokotehnološki skener otkriva tragediju broda iz II. Svjetskog rata potonulog u moru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Isušivanje oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Od davno izgubljenje američke baze ispod arktičke ledene kape, do potopljene sovjetske podmornice, toksična baština hladnog rata je fascinantna i zastrašujuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell vodi šou koji kombinira ozbiljnu znanost s nekim od najluđih i najspektakularnijih klipova koje su snimili obični ljudi. U ovoj epizodi otkrivamo znanost surfinga na travi, zračne špage i kajaka na vodopadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Pirati: Iza legenda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Put oko svijeta vrhunac je Drakeove karijere po kojem je u povijesti zapamćen kao najkontroverzniji gusar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Vještice: Istina koja se krije iza suđenja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dvojica samozvanih lovaca na vještice istražuju i muče takozvane vještice u zamjenu za novac tijekom previranja građanskog rata u Engleskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
3. 6. 1998. Njemačkom putuje brzi vlak, simbol sigurne i luksuzne vožnje. Nažalost, u povijesti će biti zapamćen kao vlak koji je sudjelovao u jednoj od najstrašnijih nesreća u Europi. Nedaleko od grada Eschedea, oko 400 putnika proživjet će noćnu moru: vlak iskače iz tračnica, vagoni lete u zrak, a most pada na vlak! Jedan vagon presječen je napola, a drugi smrvljen. Poginula je 101 osoba. Što se dogodilo? Zašto vlak nije usporio? Istražitelji tragaju za odgovorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Ništa ne može zaustaviti sljedeći naraštaj stanovnika Aljaske da osiguraju ključne zalihe hrane i drugih potrepština bez obzira na rizik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Stanovnici Port Protectiona udružuju snage radi premještanja pilane teške gotovo pola tone, na Carlov i Morganin posjed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Boeing 737 prepun novogodišnjih slavljenika nestao je s radara 2007., a spasioci su pretraživali golemo morsko područje u potrazi za tragovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
U hladnoj Noći vještica 1994. avion se mahnito vrtio prije nego što se srušio u polje. Otkrijte fatalnu konstrukcijsku pogrešku iza tragedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerovo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kad je rat u Europi završio, počeo je lov na nacističke zločince. Htjelo se pružiti zadovoljštinu žrtvama, vlasnicima vratiti ukradene predmete i nekretnine zaplijenjene tijekom Hitlerove 12-godišnje vladavine užasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Megagrađevine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Zgrada Capital Gate stvorit će ikonografski i avangardan ulaz u grad Abu Dhabi naginjući se na rekordnih 18 stupnjeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Aerodrom u Dubaiju</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Putnički mlažnjak stiže u zrakoplovni centar na obnovu. Otkrivena je popravljena dvostruka pista na aerodromu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Auto S.O.S.</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Tim i Fuzz odlaze na sjever Francuske po Citroen DS iz 1986. koji pripada 94-godišnjem ratnom junaku Rogeru, njegovu prvom vlasniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U jednoj noći, više od tisuću savezničkih mornara poginulo je u požaru četiri krstarice. Počivaju na groblju prepunom brodovlja da je postalo poznato kao &quot;Iron Bottom Sound&quot;. Petrel kreće pronaći sva četiri broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Požar u zrakoplovu može imati katastrofalne posljedice. U Manchesteru, let za Mediteran doživi pakao na pisti. Iznad Saudijske Arabije, vatra je progutala zrakoplov pun hodočasnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Auto S.O.S.</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Kabriolet Peugeot 504, po mnogima najljepši Peugeotov auto, u vlasništvu je bivšeg zubara Barryja kojega su u obnovi spriječili obiteljski problemi i loše zdravlje. Njegova obitelj upomoć je pozvala Tima i Fuzza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mega pomorski strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Na ustavi Soo, najvažnijoj karici u američkom industrijskom lancu, zima brzo dolazi. Ekipe se bore s ledom, vremenom i užasnim uvjetima kako bi proveli posljednje brodove koji prevoze željeznu rudaču i rade bez prestanka kako bi kanal ostao otvoren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Droge - kompilacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Proljetni su praznici, a među tisućama američkih studenata koji idu u Cancun u Meksiku ima ih kojima je samo jedno na umu: urokati se. Dva kartela monopoliziraju trgovinu drogom turistima. No neovisni dileri žele dio kolača i pritom silno riskiraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">AZF: Eksplozija francuske tvornice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">20 godina nakon eksplozije AZF tvornice u Toulouseu, u Francuskoj, očevici se prisjećaju tog tragičnog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Potopljeni ratni brodovi: Tajne iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Osmodijelna serija o osam nevjerojatnih brodova. Ti nekadašnji divovi mora danas leže na dnu, a njihove su priče bile izgubljene među valovima. Od britanske krstarice do američke podmornice, ti izgubljeni brodovi imaju tajne koje treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Potopljeni ratni brodovi: Tajne iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Osmodijelna serija o osam nevjerojatnih brodova. Ti nekadašnji divovi mora danas leže na dnu, a njihove su priče bile izgubljene među valovima. Od britanske krstarice do američke podmornice, ti izgubljeni brodovi imaju tajne koje treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerovo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kad je rat u Europi završio, počeo je lov na nacističke zločince. Htjelo se pružiti zadovoljštinu žrtvama, vlasnicima vratiti ukradene predmete i nekretnine zaplijenjene tijekom Hitlerove 12-godišnje vladavine užasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni brodovi Drugog svjetskog rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U jednoj noći, više od tisuću savezničkih mornara poginulo je u požaru četiri krstarice. Počivaju na groblju prepunom brodovlja da je postalo poznato kao &quot;Iron Bottom Sound&quot;. Petrel kreće pronaći sva četiri broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mozak i nadmudrivanje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Mislite li da u potpunosti kontrolirate svoje misli i radnje, razmislite. Čini se da vaš mozak mora biti podešen da to želi da bi se uklopio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Gazda Thord stavlja život na kocku provlačeći se ispod nestabilnog kamiona od 20 tona zaglavljenog na stijeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Norveška cestovna služba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Nastanak blatnog klizišta prijeti nakon proklizavanja kamiona i prikolice od 50 tona punih asfalta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
3. 6. 1998. Njemačkom putuje brzi vlak, simbol sigurne i luksuzne vožnje. Nažalost, u povijesti će biti zapamćen kao vlak koji je sudjelovao u jednoj od najstrašnijih nesreća u Europi. Nedaleko od grada Eschedea, oko 400 putnika proživjet će noćnu moru: vlak iskače iz tračnica, vagoni lete u zrak, a most pada na vlak! Jedan vagon presječen je napola, a drugi smrvljen. Poginula je 101 osoba. Što se dogodilo? Zašto vlak nije usporio? Istražitelji tragaju za odgovorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
U ovoj epizodi saznajemo na koliko se načina možete ozlijediti i osramotiti vozeći tricikl, motocikl ili balansirajući stvarima na glavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Tajna povijest: Nova otkrića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
8. srpnja 1947. američka vojska navodno je našla leteći disk, ali već za nekoliko sati ta je izjava povučena, a rasprave traju i danas. Je li vojska našla mrtve izvanzemaljce? Ako je tako, vlada SAD-a čuva jednu od najvećih tajni u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Hitlerova vlast</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kako je Hitler u kratkom razdoblju republiku pretvorio u zemlju uređeno po svojem nahođenju? Kako je proveo prisilnu promjenu društva? Koliko su ga Nijemci bili spremni slušati? Koliko je snažan bio savez Führera i naroda?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Gulag: Istinita priča</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kao velika politička, povijesna, ljudska i gospodarska činjenica kompletnog 20. stoljeća, Gulag, ekstremno oštar sovjetski koncentracijski logor uglavnom ostaje nepoznat.Povijest Gulaga je dugačka, kompleksna i na mnoge načine neuobičajena. Još od velike revolucije 1917. pa sve do vremena Gorbačova, baveći se razdobljima građanskog rata, velikog terora, Drugog Svjetskog rata, Hladnog rata i smrti Staljina, ovaj dokumentarni serijal opisuje kako je funkcionirao Gulag.Kako i zašto je Sovjetski Savez kreirao sistem kampova za prisilni rad u kojem je više od dvadeset milijuna zatvorenika bilo izrabljivano do smrt?Kroz nevjerojatne sudbine nebrojenih protagonista, s jedne i s druge strane (krvnika i zatvorenika) uz nikad prije objavljene dokumentarne izvore i pomoć povjesničara i stručnjaka, ovaj dokumentarni serijal pokušava nam dešifrirati što je zapravo bio Gulag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Gospodari rata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dečki odlaze u Colorado na izložbu vojnih suvenira, a Sean nalazi srebrnu šipku koja možda potječe sa slavne španjolske brodske olupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Obdukcija katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Visoka dizalica, legendarni most i užurbani trgovački centar. Zašto su se te znamenitosti iznenada srušile? Stručnjaci analiziraju tri velike katastrofe kako bi otkrili skrivene i iznenađujuće uzroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Černobil: Unutar katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dva dana nakon eksplozije svijet je dočekala jeziva globalna katastrofa. U elektrani piloti helikoptera pokušavaju ugasiti požar u jezgri reaktora. Sovjetske vlasti počele su evakuirati 50 000 ljudi iz okolice i prikrivati razmjer nesreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Ludi znanstvenik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
John se udružuje s Johnnyjem Payphoneom i njegovim urnebesnim pajdašem Muddom da bi stvorio motocikl koji pogone dvije opruge s garažnih vrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Inženjerska dostignuća u Europi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Predstavljamo čuda britanskog inženjerstva: od inovativnih električnih letjelica do genijalnih nebodera i tajni londonskog Tower Bridgea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Inženjerska dostignuća u Europi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Istražite inženjerska čuda najsjevernije europske regije, od islandskih epskih barijera koje prkose lavi do švedskog letećeg trajekta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga drevne Grčke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Arheolozi istražuju erupciju vulkanskog otoka Santorinija, što je bila jedna od najgorih prirodnih katastrofa u ljudskoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Skriveni ispod gradova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gradnja Freedom Towera u New Yorku otkriva zakopani brod. Arheolozi u Engleskoj pronalaze masovnu grobnicu s 38 muškaraca. Iskopavanjima u Poljskoj pronađeni su podrumi koje su borci pokreta otpora rabili tijekom rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Putnici: Istraživanje Tihoga oceana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prije 4000 godina neustrašivi putnici otplovili su u neistraženi Tihi ocean u potrazi za otocima koje će naseliti. Svladali su nemilosrdno more i naselili se na otocima od Guama do Vanuatua. Vođeni pričama predaka, postali su vrsni navigatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Tutankamonovo blago: Skrivene tajne</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Otkriće Tutankamonove grobnice 1922. izazvalo je oduševljenje diljem svijeta. No mnogi su neprocjenjivi artefakti nestali u muzejskim podrumima i arhivama diljem Egipta. Sada je svih 5398 predmeta po prvi put izloženo u novom velikom muzeju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Tutankamonovo blago: Skrivene tajne</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Howard Carter je 1922. pronašao Tutankamonovu grobnicu, a među više od 5000 predmeta najveće je zanimanje pobudila maska od čistoga zlata. Smatralo se da je maska izvorno izrađena za njegovu prethodnicu Nefertiti, ali novi dokazi to pobijaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Tutankamonovo blago: Skrivene tajne</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sadržaj Tutankamonove grobnice otkrio je i neugodne istine o njegovoj obitelji. Analiza DNK-a dviju mumificiranih beba pokazala je istinu o njegovoj obitelji. Bebe su bile potomci Tutankamona i njegove sestre, a i on je bio posljedica incesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Auto S.O.S.</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Kabriolet Peugeot 504, po mnogima najljepši Peugeotov auto, u vlasništvu je bivšeg zubara Barryja kojega su u obnovi spriječili obiteljski problemi i loše zdravlje. Njegova obitelj upomoć je pozvala Tima i Fuzza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Mega pomorski strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Na ustavi Soo, najvažnijoj karici u američkom industrijskom lancu, zima brzo dolazi. Ekipe se bore s ledom, vremenom i užasnim uvjetima kako bi proveli posljednje brodove koji prevoze željeznu rudaču i rade bez prestanka kako bi kanal ostao otvoren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Izvan vremena s Tomom Hiddlestonom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Počela su podrhtavanja i Tom se pita hoće li itko prepoznati opasnost. Prati dvoje Rimljana koji ignoriraju znakove upozorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Izvan vremena s Tomom Hiddlestonom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dok pepeo pada, Tom se pita tko će pobjeći, a tko će djelovati. Prati vojnika, majku i dječaka dok im životi vise o koncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="NationalGeographic.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Izvan vremena s Tomom Hiddlestonom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolazi posljednji udar i Tom se pita tko će preživjeti i po koju cijenu. Novi dokazi otkrivaju sudbinu troje Rimljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Surf Ski: Durban</title>
    <desc lang="de">Welcome to Durban! The Surf Ski World Tour is reaching its end, and standing at the pinnacle of the sport, the best open ocean paddlers from around the worlds reunite to take part in it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sickline Extreme Kayak World Championship</title>
    <desc lang="de">175 of the worlds best kayakers are gathering for the 10th anniversary edition of the Sickline Extreme Kayak World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Surf Ski: Perth</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Surf Ski: Mauritius</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Italy - Runabout</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Surf Ski: Perth</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Surf Ski: Mauritius</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to Tokyo: Episode 01</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Welcome to our new adventure of Jump on Board! We are with Abi and our captain Marcos, and we will be sailing the Ionian Islands with the new girls: Cindy, Caitlin and Linda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Surf Ski: Perth</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Surf Ski: Mauritius</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Italy - Runabout</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Welcome to our new adventure of Jump on Board! We are with Abi and our captain Marcos, and we will be sailing the Ionian Islands with the new girls: Cindy, Caitlin and Linda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">P1 USA UIM Class 1: Thunder on Cocoa Beach</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">P1 USA UIM Class 1: Sarasota Grand Prix</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">Throughout the season, the four stops offered nail-biting action in breath taking venues that brought the best out of these dynamic and fast design foiling catamarans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Jet RAID: Greece</title>
    <desc lang="de">Welcome to the 2019 edition of Jet Raid, the first step of a World Championship that is considered like the Dakar of the Sea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Jet RAID: Greece</title>
    <desc lang="de">With over a thousand kilometres in five days, the Jet Raid is the Dakar of Seas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">P1 USA AquaX Pro Series: Bahamas First Part</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Welcome to our new adventure of Jump on Board! We are with Abi and our captain Marcos, and we will be sailing the Ionian Islands with the new girls: Cindy, Caitlin and Linda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">Throughout the season, the four stops offered nail-biting action in breath taking venues that brought the best out of these dynamic and fast design foiling catamarans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">Jet RAID: Greece</title>
    <desc lang="de">Welcome to the 2019 edition of Jet Raid, the first step of a World Championship that is considered like the Dakar of the Sea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Nautical Channel HD.hr">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">We follow one of the most recognizable figures in the kite family: Florian Gruber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Transat Bretagne – Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Italy – Runabout</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Jump on Board is an original TV series which brings together the passion for sailing, cultural encounters, and the worlds most spectacular nautical destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">In this episode, were going to follow the action of the 2018 KiteFoil World Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Transat Bretagne – Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">In this episode, were going to follow the action of the 2018 KiteFoil World Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Italy – Runabout</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Jump on Board is an original TV series which brings together the passion for sailing, cultural encounters, and the worlds most spectacular nautical destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Transat Bretagne – Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">In this episode, were going to follow the action of the 2018 KiteFoil World Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">P1 USA UIM Class 1: Thunder on Cocoa Beach</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">P1 USA UIM Class 1: Sarasota Grand Prix</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">Throughout the season, the four stops offered nail-biting action in breath taking venues that brought the best out of these dynamic and fast design foiling catamarans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">WGP #1 World Series: Round 1 – Poland</title>
    <desc lang="de">Put your helmets on because we are getting started with the Jet Ski World Series!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">The Women And the Waves</title>
    <desc lang="de">The Women and the Waves 2 is a documentary surf film that celebrates women and their unique approach to surfing and life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">P1 USA AquaX Pro Series: Bahamas First Part</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Jump on Board is an original TV series which brings together the passion for sailing, cultural encounters, and the worlds most spectacular nautical destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">Throughout the season, the four stops offered nail-biting action in breath taking venues that brought the best out of these dynamic and fast design foiling catamarans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">WGP #1 World Series: Round 1 – Poland</title>
    <desc lang="de">Put your helmets on because we are getting started with the Jet Ski World Series!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Nautical Channel.hr">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Inside Superyachts</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
On this first episode of Inside Superyachts we meet with the Godfather of Superyacht builders - Feadship Yachts. Established in 1849, this Dutch shipyard is not only the number one in the industry but also the most famous of all superyacht builders, having created masterpieces for the likes of Steve Jobs.From the Netherlands we take a trip down to the ultra-discreet Principality of Monaco, host of the greatest yacht show in the world ‘The Monaco Yacht Show’. Then, we travel thousands of feet below the sea, exploring the vast ocean with Triton Submarines, utilized by some of films greatest names such as film director James Cameron and presenter David Attenborough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Inside Superyachts</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
From the Godfather of builders to the Grandaddy of designers we visit the studio of Bannenberg &amp; Rowell to unveil the legend that is the late great Jon Bannenberg. Following the winds of change we discuss the growing demand for explorer yachts. We meet London based H2 Design, and learn about the groundbreaking 107m explorer M/Y Ulysses.We continue our theme with EYOS Explorer and DAMEN yachts, the largest and most prolific ship builder on the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Salon Nautique Paris</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">French actress Jeanne Baron teams up with world&apos;s top nautical nautical athletes to bring you the best of the 2013 Salon Nautique de Paris, France&apos;s first boat show. Athletes involved include: Antoine Albeau, Bruno Sroka, Alex Caizergues, Jean-Pierre Dick and more.French actress Jeanne Baron teams up with world&apos;s top nautical nautical athletes to bring you the best of the 2013 Salon Nautique de Paris, France&apos;s first boat show. Athletes involved include: Antoine Albeau, Bruno Sroka, Alex Caizergues, Jean-Pierre Dick and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Jump On Board</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
In this new episode of Jump on Board we set sail to Alonissos: the huge marine park of the Sporades. Nature and beauty will play the leading role here, as the girls experience the wild side of this journey. We&apos;ll be testing the typical Mediterranean dishes surrounded by clear waters. May the wind be with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E2
In today&apos;s episode we will be visiting one of the most beautiful spots in Croatia and unknown for many. From historic sites to fabulous new modern spots, Korčula is certainly one of my favorite places in the world. With crystal clear sea this sun-drenched oasis also has plenty of water sports on offer. Get splashed into action with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E3
Welcome to the third episode of sun-drenched Sail-Ho Croatia! We are on the beautiful island of Hvar getting a little bit tipsy, but seriously the wine here is so good and so is the food. For the ultimate refreshment we have the appetizing crystal-clear sea around us, and we cannot refuse a dip in its warm waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E2
In today&apos;s episode we will be visiting one of the most beautiful spots in Croatia and unknown for many. From historic sites to fabulous new modern spots, Korčula is certainly one of my favorite places in the world. With crystal clear sea this sun-drenched oasis also has plenty of water sports on offer. Get splashed into action with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E3
Welcome to the third episode of sun-drenched Sail-Ho Croatia! We are on the beautiful island of Hvar getting a little bit tipsy, but seriously the wine here is so good and so is the food. For the ultimate refreshment we have the appetizing crystal-clear sea around us, and we cannot refuse a dip in its warm waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">One with Water</title>
    <desc lang="de">We are connected to the ocean, and if the ocean is not okay, we are not okay. This is the philosophy of free diving record holder Hanli Prinsloo. From a young age, she has been aware of the importance animals and nature have on us, so she has been going underwater to explore her body. Prinsloo is going to take us on a literal breath-taking journey underwater. She believes it is easier to hold our breath than what it is commonly believed, and the underwater world takes us on a new journey of wilderness undiscovered for many. Get ready to dive with her and US Olympic swimmer Peter Marshal in One with Water, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Posh Port</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Posh Ports is a new Nautical Channel original series which takes viewers on exclusive tours of the world’s most extravagant marinas, and yacht clubs! In this episode, host Andrew Miller gets an inside look at the luxurious Porto Montenegro, explores the surrounding coastline, and puts his safety on the line wakeboarding in the marina!Posh Ports is a new Nautical Channel original series which takes viewers on exclusive tours of the world’s most extravagant marinas, and yacht clubs! In this episode, host Andrew Miller gets an inside look at the luxurious Porto Montenegro, explores the surrounding coastline, and puts his safety on the line wakeboarding in the marina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Exploring Italy&apos;s Tyrrhenian Coasts</title>
    <desc lang="de">In this series, we are going to discover the wonders of the Tyrrhenian coast. This area of Italy is full of marvelous landscapes and natural beauty. It&apos;s region is rich in culture and history, and full of ancient villages and imposing cities. We plan on embarking on this new adventure to unveil the best guarded secrets, the most impressive landscapes and get into the water to discover what water sports the area has to offer as well as what regattas dock in this coast. Follow us as we explore Italy&apos;s Tyrrhenian coast, now available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Eyes of God</title>
    <desc lang="de">Eyes of God.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Searching for the Rivergod II</title>
    <desc lang="de">Searching for the Rivergod II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">The Kayak Man</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Another expedition? You must be crazy.This is what Beppe&apos;s friend told him when he decided to leave for North America. Even after paddling in the biggest rivers in the world, his desire for adventure was still not satisfied, and he went out looking for more. Dreaming of freedom, sleeping bags and nature, he ventured into the unknown to discover the Yukon and Teslin Rivers. For those unaware, the Yukon river is the major watercourse of the northwest of North America. It flows through the Canadian Yukon Territory and makes it&apos;s way to Alaska. The Teslin River is a bit shorter, but not for this reason less fun to dive into. They both offer an impressive scenery amidst cold temperatures, dangerous whitewaters and the wild nature of North America. The Kayak Man takes us on a journey of self discovery through the most beautiful landscapes of Canada and the United States while following the path of a brave kayaker that leaves his life behind in an attempt to explore new horizons by himself. An impressive trip that will not leave him the same way he was before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">PWA World Cup, 2021 - Tiberias</title>
    <desc lang="de">Athletes are meeting in Tiberias, Israel, for the PWA World Cup. This first leg of this year&apos;s competition will be filled with action after 18 months of inactivity. With winds between 18 and 30 knots, it will truly be a challenge for the world&apos;s best windsurf sailors and with this uncertainty in the conditions, we can expect anything to happen in Israel. Don&apos;t miss out on the PWA World Cup 2021 in Tiberias that marks the beginning of this year&apos;s windsurfing action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour Magazines</title>
    <sub-title lang="de">Jedrenje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Qatar Airways GKA Kite World Tour Magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Azores Windsurf Championship 2014</title>
    <desc lang="de">Formula Windsurfing Junior Youth &amp; Masters European Championship - The Euro Cup 2014 was held in the stunningly beautiful Azores.Formula Windsurfing Junior Youth &amp; Masters European Championship - The Euro Cup 2014 was held in the stunningly beautiful Azores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Welcome to season 5 of The Boat Show, the meeting point for boat lovers and boating fans! Yachts are fascinating and complex, and their quality and value depend on many factors. Let&apos;s dive into the season with the Absolute 52 Fly before trying out the Ice Cat 61 and the Selva 900 S Line. Let&apos;s get started!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">S1 E2
Are you ready for more salt water in this episode of The Boat Show? Today we are getting on board the Absolute Navetta 48, a 50 plus ft yacht with superb features. Then, we get onboard the Idea 58 WA before boarding the Fjord 44, one of the boats that gave rise to a new yacht model. Let&apos;s discover more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
2025GP of Jeddah - Saudi ArabiaAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Runabout &amp; FreestyleAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Dangerous Waters</title>
    <desc lang="de">S1 E11
The Dangerous Waters crewmembers will ride an epic adventure like no other on their JetSki. Their world-first adventure is plagued with wildlife, wicked waters, tropical storms and new unknown challenges they will have to overcome. As the conditions worsen, crewmembers are forced to drastically take decisions in an environment where not all will get to their final destination.Become part of the crew as they battle the elements on their JetSkis, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski LadiesAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Jet Ski World Series</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Put your helmets on because we are getting started with the Jet Ski World Series! Delivering whooping speeds of 100km/hr in under 3.8 seconds and with 500 horsepower, riders need to be sharp to turn 30 degrees at 140 km/h, putting the &apos;Jet&apos; in Jet Ski. Wearing no protective body, grappling with the waves and fighting out with gravity, the riders that dare challenge this competition are some of the most corageous athletes in the world. Are you going to miss out? Tune up to the latest edition of the Jet Ski World Series!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski LadiesAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski LadiesAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <desc lang="de">Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists. We will, almost literally, ride to the roots of these peculiar characters that have a unique upbringing, personal background, origin or past.Each episode focuses on an athlete as they return to their hometown in an exciting and emotional trip down memory lane. Our protagonists will reunite with important people in their lives (family, friends, coaches, lovers), revisit key locations for their present situation (schools, training centres, homes, fields) and reveal exclusive personal skills, footage and recordings.We will discover the moments that shaped their career as they ride a rollercoaster of emotions when remembering their childhood passion and how it transformed into their professional success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination. Golden Strokes of Guadeloupe takes us on a journey in the world of art as we meet a local artist whose art shines light on our modern habits. Discover this hub for scuba divers as you swim through Cousteau&apos;s underwater reserve, a breath-taking spot for all those who love diving into the clear blue waters of the Caribbean. Finally, come dance to the drumbeats of a Caribbean jam whilst allowing the contagious energy to move you. Not many islands lend themselves as well as Guadeloupe! Be sure not to miss our exciting excavation through this unforgettable island on the Golden Strokes of Guadeloupe, available on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.The fleet is made up not only of professional sailors and their boats, but also with Corinthian amateurs that love this offshore race. As it is the only offshore race in the Caribbean, it gets the attention of the best sailors worldwide. The race starts and finishes in Antigua and weaves its way around 11 different islands including St. Maarten and Guadaloupe amongst them.Be part of this unique race across the Caribbean with Nautical Channel and find out what crew will raise with victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kite Masters is a series showcasing the latest news from the inspirational world of kite boarding - the action packed sport which continues to take the world by storm. Whether you are a kiteboarder - competitor or recreational, kiteboarding fan, interested observer or have ever wanted to give kiteboarding a go, then you are guaranteed to enjoy the Kite Masters series. There are a myriad of different disciplines in kiteboarding - racing to freestyle - for weekend warriors and the professional riders. Kite Masters checks in on them all and brings you the best round up of action from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <desc lang="de">2022 - : Šibenik, Murter, NP Krka, VodiceOf Croatia’s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are scattered just offshore.​In Wind Masters, our team is set to explore the most popular sailing routes and the most beautiful places in the Croatian part of the Adriatic Sea. From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history.​If Croatia have crept onto your holidays’ radar, Wind Masters is perfect for you. This series will offer you a complete Croatian experience. Watch it now on Nautical Channel..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii. Before then, Hawaiian surfers had an undefeated upper hand that was finally overcome by this young underdog. He now faces new challenges to engrave his name in fame.Get ready to catch some South African waves with David Van Zyl and find out more about his lifestyle on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vodice is a famous tourist destination known for many breathtaking beaches and vibrant and rich offer of all tourist attractions. It is known for its liveliness and its friendly hosts. Located on the coast in a wide bay, 11 km northwest ofŠibenik, it is the ideal vacation spot for everyone. Check it out in this episode of Sail-ho Croatia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <desc lang="de">S1 E5
The region of Imotski is a historical name for the area. We are determined in today&apos;s episode to visit this region and a town straight out of a fairytale - magical Imotski. We’ll indulge in natural beauties and set off across the sea to the islands of Iž, Molat and Dugi otok. Stay with us and find out more about this wonderful area!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally &quot;took off&quot; on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America&apos;s Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
2019Meeting and Sailing at Les Voiles De St TropezMarking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">MAR</title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport. As the mainstream industry discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of ‘lifestyle’ products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.  We accompany Big Wave surfer Alex Botelho and some of his friends to meet surfers who balance their love for the ocean and nature with a professional career in the sport. Mar is a tale of discovery, triumph and (almost) tragedy, but above all it is a life affirming pledge to positive vibes in and out of the line-up.  Get ready to soak up a new conception of the world of surf as Alex Botelho unveils concepts unknown for the mainstream audience, available on Nautical Channel. Awards: Best Feature Documentary - Best Istanbul Film Festival 2021. Official Selections 2021: Ocean Film Festival World Tour, International Ocean Film Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: F1H2O World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM F1H2O World Championship is the flagship series of international single-seater inshore circuit Formula powerboat racing. It attracts up to 20 of the world’s leading drivers from 13 countries who navigate the lightweight, tunnel-hull catamarans reaching speeds in excess of 240km/h on the straights.Watch them race through the water in an epic H20 Racing: F1H20 World Championship that has nothing to envy from land F1, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">2023 - GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski LadiesAfter over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wild Surf</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Enter the world of surfing with Nautical Channel&apos;s exclusive series Wild Surf! Wild Surf is a monthly round-up of what&apos;s hot in surfing with: profiles on rising surf stars, the latest surf tech, highlights from the ASP World Tour, tours of the world&apos;s best surf spots, and more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Wild Surf</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Enter the world of surfing with Nautical Channel&apos;s exclusive series Wild Surf! Wild Surf is a monthly round-up of what&apos;s hot in surfing with: profiles on rising surf stars, the latest surf tech, highlights from the ASP World Tour, tours of the world&apos;s best surf spots, and more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Mr. Price Pro Ballito</title>
    <desc lang="de">Follow the world leaders of surfing as they come to South Africa, Willard beach Ballito. 96 competitors from 18 countries will surf for the 250,000$ prize. Also, music concerts filled with South African bands will be cheering the best surfers of the world with their jamming.Follow the world leaders of surfing as they come to South Africa, Willard beach Ballito. 96 competitors from 18 countries will surf for the 250,000$ prize. Also, music concerts filled with South African bands will be cheering the best surfers of the world with their jamming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">The Women and the Waves</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">The Women and the Waves 2 is a documentary surf film that celebrates women and their unique approach to surfing and life. The film looks at the state of surfing today from a feminine perspective and features positive role models that give back to people and the planet. Following in the footsteps of the groundbreaking 2009 film, The Women and The Waves Part 2 continues to explore the culture of surfing in relation to six surfers and their lives both in and out of the water.The Women and the Waves 2 is a documentary surf film that celebrates women and their unique approach to surfing and life. The film looks at the state of surfing today from a feminine perspective and features positive role models that give back to people and the planet. Following in the footsteps of the groundbreaking 2009 film, The Women and The Waves Part 2 continues to explore the culture of surfing in relation to six surfers and their lives both in and out of the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom); the ICF delights us with competitions for these sports.While canoe slalom is a timed event where competitors navigate a whitewater course by passing through a combination of upstream and downstream gates, canoe sprint is a race to the line on a flatwater course. Both present a challenge for which athletes spend months, if not years, preparing for.Watch this extreme water sport and the two disciplines that take place in the Olympics: sprints and slalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="NauticalChannel.hr">
    <title lang="de">International Canoe Federation World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanu</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot. Who will raise to the top as the best nation in the sport? Find out on the highlights of the 2018 Sprint World Cup 1 Szeged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli Tigar</title>
    <desc lang="de">Godine 1943. odvijaju se žestoke borbe. Ruski vojni zapovjednik željan osvete postaje opsjednut idejom o uništenju tajanstvenog njemačkog tenka, koji su njegovi vojnici prozvali &quot;Bijeli tigar&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Obračun na Atlantiku</title>
    <desc lang="de">The Enemy Below je vojni film DeLuxe Color iz leta 1957 v CinemaScopeu o bitki med spremstvom ameriškega rušilca ​​in nemške podmornice med drugo svetovno vojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Novoletni party MIX</title>
    <desc lang="de">Pripravite se na najbolj noro noč v letu z odličnimi plesnimi uspešnicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Neizpovedane športne zgodbe</title>
    <desc lang="de">Profesionalni šport je ena izmed panog, ki ne pozna kulturnih, etnoloških, političnih ali jezikovnih meja, a zahteva zvrhano mero odrekanja ter neizmerne volje do uspeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <desc lang="de">Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo. Večino svojega otroštva je preživela v vasici Rio Tinto, v bližini Huelve,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Narava zdravi tržnica</title>
    <desc lang="de">Izobraževalno-svetovalna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Bijeli Tigar</title>
    <desc lang="de">Godine 1943. odvijaju se žestoke borbe. Ruski vojni zapovjednik željan osvete postaje opsjednut idejom o uništenju tajanstvenog njemačkog tenka, koji su njegovi vojnici prozvali &quot;Bijeli tigar&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Obračun na Atlantiku</title>
    <desc lang="de">The Enemy Below je vojni film DeLuxe Color iz leta 1957 v CinemaScopeu o bitki med spremstvom ameriškega rušilca ​​in nemške podmornice med drugo svetovno vojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <desc lang="de">Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo. Večino svojega otroštva je preživela v vasici Rio Tinto, v bližini Huelve,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Srečno, 2026</title>
    <desc lang="de">Srečno 2026 z najboljšo slovensko glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Zemlja</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o našem planetu, Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Dom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Novoletni party MIX</title>
    <desc lang="de">Pripravite se na najbolj noro noč v letu z odličnimi plesnimi uspešnicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <desc lang="de">Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo. Večino svojega otroštva je preživela v vasici Rio Tinto, v bližini Huelve,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Narava zdravi tržnica</title>
    <desc lang="de">Izobraževalno-svetovalna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Novoletni party MIX</title>
    <desc lang="de">Pripravite se na najbolj noro noč v letu z odličnimi plesnimi uspešnicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Srečno, 2026</title>
    <desc lang="de">Srečno 2026 z najboljšo slovensko glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Novoletni party MIX</title>
    <desc lang="de">Pripravite se na najbolj noro noč v letu z odličnimi plesnimi uspešnicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Džo</title>
    <desc lang="de">Džo je briljantan policajac koji rešava najzamršenija ubistva. U Parizu, teška ubistva se događaju na poznatim turističkim lokacijama, a Džo će učiniti sve da pronađe ubice. Žan Reno, u prvoj glavnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Iza crvenih vrata</title>
    <desc lang="de">Film gledamo iz Natalijine perspektive. Crno-beli flešbekovi vraćaju nas u njeno detinjstvo provedeno u senci oca tiranina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Andra traditional</title>
    <desc lang="de">Andra Traditional je poseben koncert romunske pevke Andre, ki slavi tradicionalno romunsko glasbo in kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="NET TV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="NET XXL.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Tabu</title>
    <desc lang="de">Taboo - (S09, E09, obrazovni program, SAD, 2012) Svaka kultura ima rituale i određene načine života. Uranjamo u bizarnost različitih kultura svijeta. Što može nekoga natjerati da zabije nehrđajuću udicu drugoj osobi u leđa? Zašto bi netko stavio rukavicu punu velikih opasnih mrava i trpio bol iznova i iznova te zašto je to prihvatljivo u nekim kulturama? U nekim društvima svijeta, događaji kao što je ovaj dokazuju da su ljudi duboki tradicionalisti ili da sami biraju životne smjernice. No drugima, izvan njihove kulture, ovo se čini grotesknim, opasnim, ili... Tabuom. Vodimo vas izvan Vaše zone ugodnog preko kulturalnih granica, kako bismo istražili rituale i običaje koji su prihvatljivi u nekim kulturama, a zabranjeni u drugima. Prelazeći granice modernih običaja i starih vjerovanja, ovaj serijal prikazuje mozaik ljudskih stilova života i vrijednosti. Ul.: DJanine King-Lasky (Demon Possessed Woman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">11. rujna: Jedan dan u Americi</title>
    <desc lang="de">9/11: One Day in America - (S01, E05, obrazovni program, SAD, 2021) Osvrt na razorne terorističke napade dvadeset godina kasnije iz perspektive preživjelih i prvih osoba kao što su bolničari i vatrogasci. Poslušajte njihove nevjerojatne priče o herojstvu, hrabrosti i ljudskosti ispričane kroz ekskluzivne intervjue, kao i arhivske i nikad viđene snimke, nudeći dublji smisao ovom strašnom povijesnom događaju. R.: Daniel Bogado Ul.: Peter Blaich (Self), Daphne Carlisle (Self - 82nd Floor North Tower), Jay Jonas (Self - FDNY Captain), Mickey Kross (Self - FDNY Lieutenant), Mike Morabito (Self - Firefighter FDNY)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233500 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">11. rujna: Jedan dan u Americi</title>
    <desc lang="de">9/11: One Day in America - (S01, E06, obrazovni program, SAD, 2021) Osvrt na razorne terorističke napade dvadeset godina kasnije iz perspektive preživjelih i prvih osoba kao što su bolničari i vatrogasci. Poslušajte njihove nevjerojatne priče o herojstvu, hrabrosti i ljudskosti ispričane kroz ekskluzivne intervjue, kao i arhivske i nikad viđene snimke, nudeći dublji smisao ovom strašnom povijesnom događaju. R.: Daniel Bogado Ul.: Ernest Armstead (Self - Emergency Medical Technician FDNY), Marvin Bethea (Self - Paramedic St. Johns Queens Hospital), Yvonne Bonomo (Self), Tom Canavan (Self), Daphne Carlisle (Self - 82nd Floor North Tower)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911004000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E15, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004000 +0000" stop="20250911012500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2021) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. R.: Fabio Cerveira Ul.: Julian Barratt (Narrator), Marta Alberti (Self - Archaeologist at The Vindolanda Trust), Andrew Birley (Self - Archaeologist at Vindolanda Fort), Stefan Burmeister (Self - Kalkriese Museum und Park), Rob Collins (Self - Archaeologist of the University of Newcastle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012500 +0000" stop="20250911021000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S02, E04, obrazovni program, Engleska, 2021) Veliko otkrivanje automobila i još veće slavne osobe! Tim i Fuzz vode nas kroz najbolje trenutke s poznatim osobama u posebnom izdanju serije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021000 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Kosturi iz pobune Inka</title>
    <desc lang="de">Skeletons of the Inca Rebellion - (dok. film, SAD, 2020) Groblje krcato kosturima nudi mučne ključeve o kolapsu Inka. Kriminalistika, arheologija i povijest propituju što znamo o svršetku nekoć moćnog carstva. U prihvaćenu priču o Konkvisti puškama, čelikom i konjima upliću se iznenađujuća saznanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E08, obrazovni program, SAD, 2016) Od indonezijskih plemena koja mumificiraju mrtve rođake i žive s njima do Tibetanaca koji komadaju tijela voljenih i njima hrane strvinare. &quot;Istraživač&quot; istražuje najneobičnije pristupe smrti i pogrebne rituale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E05, dok. serija, Engleska, 2020) Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova s tobogana na napuhavanje, ljuljanja na ljuljačci i skokova u vožnji zmajem. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E16, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. R.: Mat Stimpson Ul.: Julian Barratt (Narrator), Luigi Capasso (Self - Forensic Anthropologist: University of Chieti), Jasmine Elmer (Self - Classicist), Giuseppe Mastrolorenzo (Self - Volcanologist: Vesuvius Observatory Naples), Pier Paolo Petrone (Self - Forensic Anthropologist: University Federico II of Naples)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911055500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Megastrukture</title>
    <desc lang="de">Megastructures - (S01, E79, dok. serija, SAD, 2024) Dokumentarna serija koja gledateljima prikazuje neke ekstremne i izvanredne građevinske projekte - najveće, najviše, najduže ili najdublje na svijetu i strojeve koji se koriste za stvaranje tako nevjerojatnih građevina. Serija sadrži intervjue s dizajnerima i voditeljima projekata koji predstavljaju probleme u gradnji i tehnike koje se koriste za prevladavanje različitih prepreka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055500 +0000" stop="20250911064500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Napuštene građevine</title>
    <desc lang="de">Abandoned Engineering - (S08, E03, obrazovni program, Engleska, 2021) Svijet je prepun nevjerojatnih inženjerskih projekata i zgrada dizajniranih kako bi olakšale život. Veliki broj njih je sada napušten iz nekog razloga i ostavljen prazan da propadne. Dokumentarna TV serija &quot;Napušteni inženjerski projekti&quot; seže u prošlost i istražuje kako i zašto su sagrađene i je li moguće nešto napraviti od ruševina. R.: Luke Wales...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064500 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Megastrukture</title>
    <desc lang="de">Megastructures - (S01, E06, dok. serija, SAD, 2009) Dokumentarna serija koja gledateljima prikazuje neke ekstremne i izvanredne građevinske projekte - najveće, najviše, najduže ili najdublje na svijetu i strojeve koji se koriste za stvaranje tako nevjerojatnih građevina. Serija sadrži intervjue s dizajnerima i voditeljima projekata koji predstavljaju probleme u gradnji i tehnike koje se koriste za prevladavanje različitih prepreka. R.: Chuck OFarrell...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">11. rujna: Gdje ste bili tog dana?</title>
    <desc lang="de">9/11: Where Were You? - (obrazovni program, SAD, 2021) Od kontrolora zračnog prometa koji je prizemljio sve zrakoplove i policajca koji je utrčao u nebodere World Trade Centra, do narednika Pentagona koji je utrčao u zapaljenu olupinu, iz prve ruke doznajemo detalje napada 11. rujna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan: Tajna povijest Mongola</title>
    <desc lang="de">Genghis Khan: The Secret History of the Mongols - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2025) Kad Perzijsko carstvo napadne Mongole, Džingis-kan potiče kampanju koja učvršćuje njegovu dominaciju u perzijskim zemljama. Za svog nasljednika imenuje Ogedeija. R.: Daniel Sharp Ul.: Bayarsaikhan Dashdondog (Self - National University of Mongolia), Marie Favereau (Self - French Institute for Central Asian Studies), John Man (Self - Author), Timothy May, David Sneath (Self - Director, Mongolia and Inner Asia Studies Unit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E06, dok. serija, Engleska, 2020) Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova, skretanja u zavoju na kartingu, korištenja vanbrodskog motora i skakanja iz zrakoplova bez padobrana. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <desc lang="de">Lawless Island - (S05, E03, obrazovni program, SAD, 2021) Na udaljenom otoku Aljaske, pratimo priče onih koji su odlučili okrenuti leđa modernom društvu i tehnologiji, te se opredijelili za život izvan mreže. Tamošnji stanovnik, Gary Muelberger ima nevjerojatne vještine preživljavanja i sposoban je za lov, ribolov i potpunu brigu za sebe. Bez ikakvih prometnica i moderne civilizacije, Gary je ona osoba koju otok treba kako bi opstao. Ul.: Sam Carlson (Self), Gary Muehlberger (Self), Timothy Curly Leach (Self), Mary Miller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istraga oceanske olupine</title>
    <desc lang="de">Ocean Wreck Investigation - (S01, E09, dok. film, Engleska, 2021) Istrage triju sudara u povijesti otkrivaju veliku rizičnost mora i kako su oni doveli do novih pravila i napretka tehnologije. Ul.: Erik Dellums (Host), Raj Ghatak (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S12, E08, znan. pop. serija, Kanada, 2015) Otkrivajući mračne tajne sigurnosti zrakoplovne industrije koja rješava jednu po jednu nesreću, serijal Air Crash Investigation 18 istražuje legendarne zrakoplovne nesreće kako bismo saznali što je pošlo po zlu i zašto. R.: Michael Sinyi Ul.: Jonathan Aris (Narator), David Storch (Captain Kaeppel), Daniel Matmor (First Officer Ketzer), Brian King (ANZ Captain Horrell), Bryon Mumford (Chief Engineer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911125000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Vrhunska zračna luka Dubai</title>
    <desc lang="de">Ultimate Airport Dubai - (S03, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Dokumentarna TV serija smještena je u Međunarodnu zračnu luku Dubai i prati svakodnevnu rutinu njezinog osoblja - kontrolora zračnog prometa, carinskih službenika, zemaljskog osoblja i servisnog osoblja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Najbolje se jede od kuće</title>
    <desc lang="de">No Taste Like Home with Antoni Porowski - (S01, E04, obrazovni program, SAD, 2025) U potrazi za porijeklom omiljenog jela obitelji Marsden, Antoni vodi Jamesa u Njemačku, gdje otkrivaju iznenađujuću obiteljsku povijest. Ul.: James Marsden (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911144000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Nazca linije: Drevne tajne</title>
    <desc lang="de">Nazca Lines: Ancient Secrets - (obrazovni program, SAD, 2018) Pridružite se znanstvenicima dok istražuju ogromne geometrijske crteže koje je narod Nazca nartao prije 2000 godina u pampama Perua. R.: Philip Day...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Remiks desetljeća</title>
    <desc lang="de">The 80s Greatest - (S01, E16, obrazovni program, SAD, 2018) Prisjećamo se najvećih trenutaka iz američkog desetljeća dekadencije kada je sve bilo pretjerano, od jastučića na ramenima do salda na računima. Velike strasti vodile su do velike zarade, a novac se trošio kao da sutra ne postoji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Nacističke megagrađevine</title>
    <desc lang="de">Nazi Megastructures - (S01, E04, dok. serija, Engleska, 2013) Priča o nacističkih inženjerima zaduženima za ispunjavanje Hitlerova megalomanskog zahtjeva za gradnjom kopnenog bojnog broda teškog 1000 tona. R.: Luke McLaughlin Ul.: Erik Barr (SS-Hauptsturmfuhrer M. Wittmann), Brando Boniver (Tiger Tank Loader / Adolf Galland), Robert Meller (Adolf Hitler), Eirich Redman (Porche), Ralf Raths (Self - Curator, Deutsche Pantzermuseum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S03, E01, obrazovni program, Engleska, 2022) U ovoj posebnoj epizodi dečki dijele svoje omiljene video isječke o majstorima koji su im pomogli da na zadivljujući način obnove automobile u više od 10 serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E09, obrazovni program, SAD, 2015) Voditelj Nick Schifrin vodi vas u istočnu Indiju na ekskluzivan i poučan intervju s dalaj lamom, a zatim će fizičar Michio Kaku i teologinja Candida Moss raspravljati o fizičkim i duhovim misterijima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation: Special Report - (S03, E10, obrazovni program, Kanada, 2020) Svaki put kad se zrakoplov sruši, svijet to primjećuje, kao i stručnjaci čiji je posao da shvate što se dogodilo. Serija otkriva istinu iza najlegendarnijih zrakoplovnih katastrofa, svjedočenja očevidaca i zadivljujuće rekonstrukcije. Ul.: Jonathan Aris (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Džingis Kan: Tajna povijest Mongola</title>
    <desc lang="de">Genghis Khan: The Secret History of the Mongols - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2025) Ögedei je proglašen vladarom Mongolskog Carstva. Osvaja Armeniju, Gruziju i kinesko Carstvo Jin te gradi veliku prijestolnicu Karakorum. R.: Daniel Sharp Ul.: Bayarsaikhan Dashdondog (Self - National University of Mongolia), Marie Favereau (Self - French Institute for Central Asian Studies), John Man (Self - Author), Timothy May, David Sneath (Self - Director, Mongolia and Inner Asia Studies Unit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <desc lang="de">Lawless Island - (S05, E02, obrazovni program, SAD, 2024) Na udaljenom otoku Aljaske, pratimo priče onih koji su odlučili okrenuti leđa modernom društvu i tehnologiji, te se opredijelili za život izvan mreže. Tamošnji stanovnik, Gary Muelberger ima nevjerojatne vještine preživljavanja i sposoban je za lov, ribolov i potpunu brigu za sebe. Bez ikakvih prometnica i moderne civilizacije, Gary je ona osoba koju otok treba kako bi opstao. Ul.: Sam Carlson (Self), Gary Muehlberger (Self), Timothy Curly Leach (Self), Mary Miller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Mariana Van Zeller: U raljama crnog tržišta</title>
    <desc lang="de">Trafficked with Mariana van Zeller - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2020) Nagrađivana novinarka Mariana van Zeller istražuje međunarodno krijumčarenje, podzemna gospodarstva i crna tržišta širom svijeta. Ulaskom u takva vrlo opasna područja trgovine drogom, prostitucije, trgovine životinjama i oružjem, Van Zeller pokušava razumjeti život u tim fascinantnim kriminalnim podzemnim svjetovima... R.: Jeff Allen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Tabu</title>
    <desc lang="de">Taboo - (S09, E10, obrazovni program, SAD, 2012) Svaka kultura ima rituale i određene načine života. Uranjamo u bizarnost različitih kultura svijeta. Što može nekoga natjerati da zabije nehrđajuću udicu drugoj osobi u leđa? Zašto bi netko stavio rukavicu punu velikih opasnih mrava i trpio bol iznova i iznova te zašto je to prihvatljivo u nekim kulturama? U nekim društvima svijeta, događaji kao što je ovaj dokazuju da su ljudi duboki tradicionalisti ili da sami biraju životne smjernice. No drugima, izvan njihove kulture, ovo se čini grotesknim, opasnim, ili... Tabuom. Vodimo vas izvan Vaše zone ugodnog preko kulturalnih granica, kako bismo istražili rituale i običaje koji su prihvatljivi u nekim kulturama, a zabranjeni u drugima. Prelazeći granice modernih običaja i starih vjerovanja, ovaj serijal prikazuje mozaik ljudskih stilova života i vrijednosti. Ul.: Lizzie Velasquez (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">9/11: Kontrola neba</title>
    <desc lang="de">9/11: Control the Skies - (dok. film, Kanada, 2019) 4500 zrakoplova leti iznad Sj. Amerike ujutro 11. rujna 2001. Nakon 4 strašne nesreće, nitko ne zna jesu li teroristi oteli još letjelica. Kamo može sigurno sletjeti 4500 zrakoplova s tisućama putnika? 167 ih se ne može vratiti na polazište, a prati ih kontrola leta u Ganderu na Newfoundlandu. R.: Gary Lang...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912002000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Nestala 11. rujna: Carmen Rivera</title>
    <desc lang="de">9/11: Missing Carmen Rivera - (E01, dok. film, SAD, 2022) Nakon terorističkog napada 11. rujna 2001. tisuće ljudi slijeva se u New York tragajući za nestalim članovima obitelji, prijateljima, partnerima… Luis Rivera , uvjeren da je njegova supruga Carmen živa, nastavlja potragu za njom mjesecima poslije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002000 +0000" stop="20250912004000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E16, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004000 +0000" stop="20250912012500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S01, E06, obrazovni program, Engleska, 2021) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. R.: Mat Stimpson Ul.: Julian Barratt (Narrator), Luigi Capasso (Self - Forensic Anthropologist: University of Chieti), Jasmine Elmer (Self - Classicist), Giuseppe Mastrolorenzo (Self - Volcanologist: Vesuvius Observatory Naples), Pier Paolo Petrone (Self - Forensic Anthropologist: University Federico II of Naples)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012500 +0000" stop="20250912021000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S03, E01, obrazovni program, Engleska, 2022) U ovoj posebnoj epizodi dečki dijele svoje omiljene video isječke o majstorima koji su im pomogli da na zadivljujući način obnove automobile u više od 10 serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021000 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Nazca linije: Drevne tajne</title>
    <desc lang="de">Nazca Lines: Ancient Secrets - (obrazovni program, SAD, 2018) Pridružite se znanstvenicima dok istražuju ogromne geometrijske crteže koje je narod Nazca nartao prije 2000 godina u pampama Perua. R.: Philip Day...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E09, obrazovni program, SAD, 2015) Voditelj Nick Schifrin vodi vas u istočnu Indiju na ekskluzivan i poučan intervju s dalaj lamom, a zatim će fizičar Michio Kaku i teologinja Candida Moss raspravljati o fizičkim i duhovim misterijima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E06, dok. serija, Engleska, 2020) Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell u ovoj epizodi otkriva znanost koja stoji iza padova, skretanja u zavoju na kartingu, korištenja vanbrodskog motora i skakanja iz zrakoplova bez padobrana. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E17, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatni strojevi iznutra</title>
    <desc lang="de">Inside Mighty Machines - (S01, E01, dok. film, SAD, 2018) Inženjer Chad Zdenek i ekipa rastavljaju šest milijuna dijelova koji čine legendarni 747 zrakoplov. Upoznajući neke od izvornih dizajnera i pilota, Chad će doći i do najmanjih vijaka onoga što čini ovaj avion &quot;Kraljicom neba&quot;. R.: Maurice Sweeney Ul.: Bill Dillon (Self - Technical Inspector), Michael Kinney (Self - Senior Vice President, UAM), Barry Latter (Self - Boeing Propulsion Engineer), Clinton B. Pomeroy Jr. (Self - Aircraft Mechanic), Lynn Rippelmeyer (Self - 747 Pilot)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Napuštene građevine</title>
    <desc lang="de">Abandoned Engineering - (S08, E04, obrazovni program, Engleska, 2023) Svijet je prepun nevjerojatnih inženjerskih projekata i zgrada dizajniranih kako bi olakšale život. Veliki broj njih je sada napušten iz nekog razloga i ostavljen prazan da propadne. Dokumentarna TV serija &quot;Napušteni inženjerski projekti&quot; seže u prošlost i istražuje kako i zašto su sagrađene i je li moguće nešto napraviti od ruševina. R.: Luke Wales...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Megastrukture</title>
    <desc lang="de">Megastructures - (S01, E07, dok. serija, SAD, 2009) Dokumentarna serija koja gledateljima prikazuje neke ekstremne i izvanredne građevinske projekte - najveće, najviše, najduže ili najdublje na svijetu i strojeve koji se koriste za stvaranje tako nevjerojatnih građevina. Serija sadrži intervjue s dizajnerima i voditeljima projekata koji predstavljaju probleme u gradnji i tehnike koje se koriste za prevladavanje različitih prepreka. R.: Chuck OFarrell Ul.: Tom Goodman-Hill (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istraživač: Vatreno jezero</title>
    <desc lang="de">Explorer: Lake of Fire - (prirod. film, SAD, 2023) Elitni tim pustolova i znanstvenika po prvi put pokušava odvažan uspon na neistraženi vulkan na zabačenom antarktičkom otoku, kako bi istražili tajnovito jezero lave koje znanost ne može objasniti. R.: Renan Ozturk Ul.: Joao Lages (Self - Volcanologist), Emma Nicholson (Self - Volcanologist), Carla Perez (Self - Lead Climbing Guide), Ben Wallis (Self - Boat Captain), Freddie Wilkinson (Self - Professional Mountain Guide)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <desc lang="de">Lawless Island - (S05, E01, obrazovni program, SAD, 2024) Na udaljenom otoku Aljaske, pratimo priče onih koji su odlučili okrenuti leđa modernom društvu i tehnologiji, te se opredijelili za život izvan mreže. Tamošnji stanovnik, Gary Muelberger ima nevjerojatne vještine preživljavanja i sposoban je za lov, ribolov i potpunu brigu za sebe. Bez ikakvih prometnica i moderne civilizacije, Gary je ona osoba koju otok treba kako bi opstao. Ul.: Sam Carlson (Self), Gary Muehlberger (Self), Timothy Curly Leach (Self), Mary Miller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E07, dok. serija, Engleska, 2020) Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell vodi šou koji kombinira ozbiljnu znanost s nekim od najluđih i najspektakularnijih klipova koje su snimili obični ljudi. U ovoj epizodi otkrivamo znanost snowboarda bez snijega, lošeg čamca i hoda po dasci. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Otok bezakonja</title>
    <desc lang="de">Lawless Island - (S05, E04, obrazovni program, SAD, 2021) Na udaljenom otoku Aljaske, pratimo priče onih koji su odlučili okrenuti leđa modernom društvu i tehnologiji, te se opredijelili za život izvan mreže. Tamošnji stanovnik, Gary Muelberger ima nevjerojatne vještine preživljavanja i sposoban je za lov, ribolov i potpunu brigu za sebe. Bez ikakvih prometnica i moderne civilizacije, Gary je ona osoba koju otok treba kako bi opstao. Ul.: Sam Carlson (Self), Gary Muehlberger (Self), Timothy Curly Leach (Self), Mary Miller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istraga oceanske olupine</title>
    <desc lang="de">Ocean Wreck Investigation - (S01, E10, dok. film, Engleska, 2021) Pronalazimo dva broda sa smrtonosnim teretom. Potonule grdosije su tempirane bombe i nitko ne zna kad bi mogle eksplodirati. Ul.: Raj Ghatak (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S12, E09, znan. pop. serija, Kanada, 2014) Otkrivajući mračne tajne sigurnosti zrakoplovne industrije koja rješava jednu po jednu nesreću, serijal Air Crash Investigation 18 istražuje legendarne zrakoplovne nesreće kako bismo saznali što je pošlo po zlu i zašto. R.: Chris King Ul.: Daniel Kash (Captain Santurenne), Stuart Clow (Alain Bouillard), Sky Paley (French Investigator), Carinne Leduc (Dr. Bancharel), Godfrey Giocada (Air Traffic Controllor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Osiguranje zračnih luka: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">Airport Security: First Class - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2019) Televizijska serija &quot;Osiguranje zračnih luka: Prvi razred&quot; govori o južnoameričkim zemljama Kolumbiji i Peruu. Kao dva vodeća izvoznika kokaina, ovi carinski timovi imaju misiju osigurati da nijedna od ovih supstanci ne dođe do kopna SAD-a. Od slobodnih trgovaca koji daju dojave, do prirodnih instinkta časnika, ovaj program pokazuje sve razine sigurnosti. R.: Melanie Sams...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Najbolje se jede od kuće</title>
    <desc lang="de">No Taste Like Home with Antoni Porowski - (S01, E05, obrazovni program, SAD, 2025) Antoni vodi Issu u domovinu njezina oca, Senegal, gdje otkrivaju priče predaka o moćnim ženama i kraljevskim vezama. Ul.: Issa Rae (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Dekodirane Nazca linije</title>
    <desc lang="de">Nasca Lines: Unlocking the Secrets - (dok. serija, SAD, 2010) Pridružite se znanstvenicima dok istražuju goleme geometrijske oznake koje je narod Nazca prije 2.000 godina načinio u peruanskoj pampi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Remiks desetljeća</title>
    <desc lang="de">The 80s Greatest - (S01, E17, obrazovni program, SAD, 2018) 90.-e su vrijeme pionira koji govore istinu, ali ne bez kontroverze. &quot;Seinfeld&quot; dominira, ali optužuju ga da je previše židovski. &quot;Princ s Bel Aira&quot; ne predstavlja crnu Ameriku. Tupac Shakur postaje legenda pa mučenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Nacističke megagrađevine</title>
    <desc lang="de">Nazi Megastructures - (S01, E05, dok. serija, Engleska, 2013) Istražite priču iza jednog od najnaprednijih zrakoplova Drugog svjetskog rata, Messerschmitta Me 262 i podzemne špilje gdje je sagrađen. R.: Steve Baker Ul.: Brando Boniver (Adolf Galland), Philip Delancy (Fritz Sauckel), Aaron Leonards (Marcel), Robert Meller (Adolf Hitler), Chris Wilson (Hermann Goring)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S03, E02, obrazovni program, Engleska, 2022) U ovoj posebnoj epizodi &quot;Vrhunske transformacije 2&quot; dečki pretvaraju tri neobična, istrošena automobila iz zahrđalih starih olupina u automobilsku umjetnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E10, obrazovni program, SAD, 2016) Nacionalni park Virunga jedno je od najnestabilnijih mjesta na planetu. Njegovim džunglama lutaju pobunjeničke skupine i vojskeu čijim sukobima stradavaju zaštićene vrste.Naftni giganti žele iscrpiti njegove velike resurse, a rendžeri stradavaju. R.: Tony Gerber...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća: Posebni izvještaj</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation: Special Report - (S04, E01, obrazovni program, Kanada, 2021) Svaki put kad se zrakoplov sruši, svijet to primjećuje, kao i stručnjaci čiji je posao da shvate što se dogodilo. Serija otkriva istinu iza najlegendarnijih zrakoplovnih katastrofa, svjedočenja očevidaca i zadivljujuće rekonstrukcije. Ul.: Jonathan Aris (Self - Narrator), Bob Benson (Self - NTSB Investigator), John Goglia (Self - NTSB Board Member), Wendy Kroon (Self - Senior Flight Attendant, Reeve 08), David Learmount (Self - Aviation Consultant)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Katastrofe na gradilištima</title>
    <desc lang="de">Construction Fails - (S02, E04, obrazovni program, Kanada, 2025) Građevinski neuspjesi događaju se svaki dan, ali ponekad je šteta katastrofalna. Ova činjenična, brza emisija istražuje najspektakularnije nezgode, što je pošlo po zlu i kako se katastrofa mogla izbjeći. Kombinirajući snimke uživo s CGI animacijom, emisija ispituje poznate katastrofe, poput požara u Notre Dameu i urušavanja Georgia Domea, ali i manje incidente. Predstavljena na lagan i pristupačan način, Građevinski neuspjesi pokazuje što se događa kada stvari krenu drastično po zlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Inženjerska dostignuća u Europi</title>
    <desc lang="de">Engineering Europe - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2024) Ova serija otkriva nevjerojatne tajne inženjerskih čuda Europe. Snimana kroz šest država, prikazuje rekordne građevinske projekte, inovativne strojeve i vozila te genijalni dizajn. Serija otkriva skrivenu tehnologiju koja pokreće najpoznatije europske znamenitosti i upoznaje gledatelje s ljudima koji ih održavaju funkcionalnima i danas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Mariana Van Zeller: U raljama crnog tržišta</title>
    <desc lang="de">Trafficked with Mariana van Zeller - (S02, E02, obrazovni program, SAD, 2021) Nagrađivana novinarka Mariana van Zeller istražuje međunarodno krijumčarenje, podzemna gospodarstva i crna tržišta širom svijeta. Ulaskom u takva vrlo opasna područja trgovine drogom, prostitucije, trgovine životinjama i oružjem, Van Zeller pokušava razumjeti život u tim fascinantnim kriminalnim podzemnim svjetovima... R.: Eric Strauss Ul.: Mariana van Zeller (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Tabu</title>
    <desc lang="de">Taboo - (S09, E11, obrazovni program, SAD, 2012) Svaka kultura ima rituale i određene načine života. Uranjamo u bizarnost različitih kultura svijeta. Što može nekoga natjerati da zabije nehrđajuću udicu drugoj osobi u leđa? Zašto bi netko stavio rukavicu punu velikih opasnih mrava i trpio bol iznova i iznova te zašto je to prihvatljivo u nekim kulturama? U nekim društvima svijeta, događaji kao što je ovaj dokazuju da su ljudi duboki tradicionalisti ili da sami biraju životne smjernice. No drugima, izvan njihove kulture, ovo se čini grotesknim, opasnim, ili... Tabuom. Vodimo vas izvan Vaše zone ugodnog preko kulturalnih granica, kako bismo istražili rituale i običaje koji su prihvatljivi u nekim kulturama, a zabranjeni u drugima. Prelazeći granice modernih običaja i starih vjerovanja, ovaj serijal prikazuje mozaik ljudskih stilova života i vrijednosti. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912233500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Kako preživjeti u Northwoodsu</title>
    <desc lang="de">Northwoods Survival - (S01, E01, prirod. film, Kanada, 2024) Margot, Matty, Billy, Emile i Gilbert pregovaraju o nekim ranim izazovima prije zime dok započinju radove na svojim novim posjedima na sjeveru. R.: Paul Kilback...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233500 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Natprirodna priroda</title>
    <desc lang="de">Paranatural - (S02, E01, obrazovni program, SAD, 2012) Ljudi diljem svijeta svjedoče bizarnim fenomenima. Susreti s čudovištima, duhovima, bićima iz drugih svjetova i dimenzija neprestano fasciniraju ljudsku vrstu. Iako je znanost razjasnila mnoge od tih misterija, brojni fenomeni još su nepoznanica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Tvornica hrane: SAD</title>
    <desc lang="de">Food Factory USA - (S02, E17, obrazovni program, SAD, 2015) Iza svake vrećice čipsa, limenke piva, table čokolade ili štruce kruha stoji megaindustrijska proizvodna linija koja ih čini svima dostupnima. Tvornica hrane opčinjuje pogledom iza scene na divne i začudne procese proizvodnje omiljenih nam namirnica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913012500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Izgubljena blaga Rima</title>
    <desc lang="de">Lost Treasures of Rome - (S02, E01, obrazovni program, Engleska, 2023) Ovaj serijal prati međunarodne timove arheologa na prvoj crti bojišnice, dok počinju sezonu iskapanja kako bi otkrili tajne života u Rimskom Carstvu. Puzeći ispod Pompeja, otkopavajući ogroman izgubljeni koloseum i izvlačeći pramac bojnog broda starog 2000 godina iz oceanskih dubina, utrkuju se kako bi otkrili tajne ove drevne civilizacije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012500 +0000" stop="20250913021000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Auto SOS: Kompilacije</title>
    <desc lang="de">Car S.O.S. Compilations - (S03, E02, obrazovni program, Engleska, 2022) U ovoj posebnoj epizodi &quot;Vrhunske transformacije 2&quot; dečki pretvaraju tri neobična, istrošena automobila iz zahrđalih starih olupina u automobilsku umjetnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021000 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Dekodirane Nazca linije</title>
    <desc lang="de">Nasca Lines: Unlocking the Secrets - (dok. serija, SAD, 2010) Pridružite se znanstvenicima dok istražuju goleme geometrijske oznake koje je narod Nazca prije 2.000 godina načinio u peruanskoj pampi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913033500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Explorer - (S08, E10, obrazovni program, SAD, 2016) Nacionalni park Virunga jedno je od najnestabilnijih mjesta na planetu. Njegovim džunglama lutaju pobunjeničke skupine i vojskeu čijim sukobima stradavaju zaštićene vrste.Naftni giganti žele iscrpiti njegove velike resurse, a rendžeri stradavaju. R.: Tony Gerber...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Znanost glupog</title>
    <desc lang="de">Science of Stupid - (S08, E07, dok. serija, Engleska, 2020) Znanost glupog, 8. sezona. Dallas Campbell vodi šou koji kombinira ozbiljnu znanost s nekim od najluđih i najspektakularnijih klipova koje su snimili obični ljudi. U ovoj epizodi otkrivamo znanost snowboarda bez snijega, lošeg čamca i hoda po dasci. R.: Markus Rutledge...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Na rubu nepoznatog sa Jimmy Chinom</title>
    <desc lang="de">Edge of the Unknown with Jimmy Chin - (S01, E07, obrazovni program, SAD, 2021) Legendarni penjač Conrad Anker doživljava srčani udar na 6 tisuća metara visine… R.: Pagan Danielle Harleman Ul.: Conrad Anker (Self - Professional Alpinist), Jimmy Chin (Filmmaker / Self - Alpinist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913050500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Japan: Između tla i neba</title>
    <desc lang="de">Japan: Between Earth and Sky - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) Japan, zemlja modernizma i tradicije, razvija se prema ritmu glavnoga otoka Honshua, najvećeg i najnapučenijeg otoka arhipelaga. Ovo putovanje između neba i zemlje vodi vas u srce ove ekonomske sile. R.: Eric Beaufils Ul.: Bray Poor ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S19, E08, znan. pop. serija, Kanada, 2020) Let 470 LAM Mozambik Airlines kreće u Luandu u Angoli, kad nestane s radara. Rendžeri u zabačenom namibijskom parku na kraju otkriju olupinu, a NTSB istražitelji pridružuju se lokalnom timu na njihovom najvećem slučaju ikad. R.: Mark Mainguy Ul.: Mark Robinson (Captain Fernandes), Kwaku Adu-Poku (First Officer Chimuquile), Jamaal Grant (DAAI Investigator), Glen Grant (NTSB Investigator Dennis Jones), Louis Mercier (Gaborone Air Traffic Controller)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S19, E09, znan. pop. serija, Kanada, 2019) Prilikom poletanja u oluji, novi Boing 737 pada sa neba iznad zapadne Afrike i međunarodna grupa istražilaca ubrzo dolazi u Kamerun. Pod vodom i blatom, let Kenija erlajnza 507 srušio se u močvaru mangrova i usmrtio sve putnike i posadu. R.: Mark Mainguy Ul.: Jonathan Aris (Narrator), Patrick Rodney Barnes (Captain Wamwea), Chris Sandiford (First Officer Kiuru), Andy Marshall (Air Traffic Controller), Neil Whitely (NTSB Investigator Dennis Jones)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Megastrukture</title>
    <desc lang="de">Megastructures - (S01, E14, dok. serija, SAD, 2009) Dokumentarna serija koja gledateljima prikazuje neke ekstremne i izvanredne građevinske projekte - najveće, najviše, najduže ili najdublje na svijetu i strojeve koji se koriste za stvaranje tako nevjerojatnih građevina. Serija sadrži intervjue s dizajnerima i voditeljima projekata koji predstavljaju probleme u gradnji i tehnike koje se koriste za prevladavanje različitih prepreka. R.: Chuck OFarrell Ul.: Anthony Green (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="NG FHD.hr">
    <title lang="de">Hvatanje krijumčara na aerodromu JFK</title>
    <desc lang="de">To Catch a Smuggler - (S09, E03, zabavni program, SAD, 2024) Carina pronalazi metamfetamin vrijedan milijune dolara u pošiljci čilija u Teksasu. HSI Miami provodi uzastopne operacije kojima nalazi vatreno oružje i ketamin. metamfetamin vrijedan milijune dolara u pošiljci čilija u Teksasu. HSI Miami provodi uzastopne operacije kojima nalazi vatreno oružje i ketamin. Ul.: David C. Schweizer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Like a secret agent, Barbabravo leads the investigation equipped with his gadgets to find out who stole Barbapapas cake. // Barbalala is convinced she heard a giant hen prowling around the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Zatvorenog u velikom čokoladnom zecu, Humdingera odnesu gladni rakuni i završi plutajući u Zaljevu Pustolovina sa znatiželjnim dupinom. // Čarobni trik pođe po krivu i Uskršnji festival Zaljeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Nakon što Majstor Hitrić izgradi nesigurno igralište, Rubble i ekipa postaju kreativni i grade potpuno novo od starih materijala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Žar i čudovišni strojevi je animirana serija za predškolsku djecu. Prati dogodovštine čudovišnog kamiona Žara i njegovog najboljeg prijatelja, dječaka AJa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa želi naučiti djecu peći kruh, no ništa ne ide po planu... // Barbabebe su posadile drvo avokada. No, do berbe će morati proći godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa pripovijeda djeci o svojoj pustolovnoj mladosti... i o tome kako je upoznao djeda Božićnjaka. // Barbapapa odlučuje ispričati djeci priču kad ih vidi kako neoprezno troše vodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">The Pups rescue Francois from a water tower geyser. // The Pups rescue a baby anteater stuck on a bucking RoboHorse. // The Pups rescue Ace and her special delivery for Chickalettas party. // The...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Ekipa ima nezgodu dok gradi skejt park. // Ekipa pomaže pop zvijezdi da stigne autobusom na koncert u grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Kad Majstor Hitrić ošteti cestu prije parade pomagača, psići brzo rade na ponovnom asfaltiranju puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Posebni misijski Žar je na slučaju! Kada Beba Robot iz Dalekog Svemira sve pretvori u bebe, na Žaru i njegovim posebnim nadogradnjama je da spase stvar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Super kotači u pomoć! Kad Balonaš počne hvatati sve u svoje mjehuriće, Žar i Zvjezdica moraju postati superheroji kako bi spasili Axle City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">A new farmer in town asks Rubble and Crew to build a barn for her pig!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji: Božić</title>
    <desc lang="de">Rubble jedva čeka Božić, posebno zbog laserske bušilice koju mu je Djed Božićnjak obećao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i George još jednom skoče u blatnu lokvicu prije spavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i George idu kod bake i djeda na ručak ali zapnu u prometnoj gužvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i George doznaju da na plaži može biti zabavno čak i ako nema pijeska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa na piknuku izgubi medu a zebra Zoe ga spasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa upoznaje novu prijateljicu slonicu Emily.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Rebecca Rabbit has a little bother called Richard who is the same age as George. George and Richard each have a toy dinosaur but George and Richard are not very good at sharing their toys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i prijatelji igraju se brodovima na jezercu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">U Peppinoj je kući nestalo struje. Peppa i Geroge zabavljaju se svjetiljkom i smišljaju igre u mraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Like a secret agent, Barbabravo leads the investigation equipped with his gadgets to find out who stole Barbapapas cake. // Barbalala is convinced she heard a giant hen prowling around the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Zatvorenog u velikom čokoladnom zecu, Humdingera odnesu gladni rakuni i završi plutajući u Zaljevu Pustolovina sa znatiželjnim dupinom. // Čarobni trik pođe po krivu i Uskršnji festival Zaljeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Nakon što Majstor Hitrić izgradi nesigurno igralište, Rubble i ekipa postaju kreativni i grade potpuno novo od starih materijala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Žar i čudovišni strojevi je animirana serija za predškolsku djecu. Prati dogodovštine čudovišnog kamiona Žara i njegovog najboljeg prijatelja, dječaka AJa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa želi naučiti djecu peći kruh, no ništa ne ide po planu... // Barbabebe su posadile drvo avokada. No, do berbe će morati proći godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa pripovijeda djeci o svojoj pustolovnoj mladosti... i o tome kako je upoznao djeda Božićnjaka. // Barbapapa odlučuje ispričati djeci priču kad ih vidi kako neoprezno troše vodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">The Pups rescue Francois from a water tower geyser. // The Pups rescue a baby anteater stuck on a bucking RoboHorse. // The Pups rescue Ace and her special delivery for Chickalettas party. // The...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Ekipa ima nezgodu dok gradi skejt park. // Ekipa pomaže pop zvijezdi da stigne autobusom na koncert u grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Nestalo je struje u Uvali graditelja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa želi naučiti djecu peći kruh, no ništa ne ide po planu... // Barbabebe su posadile drvo avokada. No, do berbe će morati proći godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Žar i Zeg su u dolini dinosaura i pokazuju tamošnjim prijateljima nove moći. Kad pronađu tri izgubljena, mala tiranosaura, moraju i upotrijebiti te moći kako bi bebe doveli kući, na sigurno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Mr. Porters delivery drones have gone out of control, and now they are air-dropping food everywhere! // Mayor Humdinger steals Adventure Bays Ferris Wheel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići moraju vratiti medvjeda koji mjesečari natrag kući prije nego se probudi. / Odvažni Deni S odvede konja s utabanog puta i ode na divlju vožnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Poznati kip Zaljeva Pustolovina završi na dnu zaljeva pa ga psići moraju izvući i pomoći gradonačelnici Goodway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbabravo se nakon nezgode uopće ne uspijeva transformirati. Obitelj se ujedinjuje kako bi mu pomogla. // Barbabravo ne može biti na miru niti se koncentrirati na jednu stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbabebe misle da od različitih hrana mijenjaju boje i oblike. Odlučuju naći pravu hranu za svakog od njih. // Barbakist ne može stvarati, nema inspiracije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Rubble sanja da je odveden na svemirski brod gdje upozna svojeg dvojnika, no slete na vanzemaljskom planetu i potrebna im je pomoć. // Psići trebaju spasiti Humdingera i njegove mačiće iz nevolje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Kada blizanci posjete Barbabroja u njegovoj sobi, iznenade se na svakom koraku jer za svaki dio sobe, namijenjen bilo kemiji, elektronici ili mehanici. Barbabroj ima nevjerojatnu priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Čili gozba je ugrožena kada se krov gradske vijećnice počne urušavati! Srećom, psići znaju kako to popraviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Žar i čudovišni strojevi je animirana serija za predškolsku djecu. Prati dogodovštine čudovišnog kamiona Žara i njegovog najboljeg prijatelja, dječaka AJa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Po uzoru na omiljenog detektiva, Barbabravo traži slučaj za rješavanje. Može li riješiti misterij nestale ledene skulpture? // Barbabebe izrađuju kostime nadahnute omiljenim junacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbabebe su osvojile tablet na nagradnoj igri, i svi se žele igrati njime. // Barbazo skuplja sličice slavnih brkonja. Nažalost, nemoguće je dobiti posljednju: sličicu Karla Potkove-Brka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Daljinski upravljač Odvažnog Deni Sa je slučajno preuzeo kontrolu nad Everestovim vozilom za snijeg, i svim ostalim vozilima u Zaljevu Pustolovina. / Rocky mora spasiti sam sebe kad ga Humdinger...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble i ekipa se bacaju na čišćenje kada izgradnja novog restorana izmakne kontroli. // Velika nesreća uzrokuje sklizak kaos po cijeloj Uvali graditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Žar i čudovišni strojevi je animirana serija za predškolsku djecu. Prati dogodovštine čudovišnog kamiona Žara i njegovog najboljeg prijatelja, dječaka AJa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Žar i čudovišni strojevi je animirana serija za predškolsku djecu. Prati dogodovštine čudovišnog kamiona Žara i njegovog najboljeg prijatelja, dječaka AJa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Gradonačelnica zamoli Rubblea i ekipu da naprave nešto posebno za njenog prijatelja gsp. Patkonju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Nakon što su otkrili kosti dinosaura, psići odlučuju izgraditi Muzej dinosaura! // Kad poštar Omar slomi stopalo, na psićima je da se pobrinu da on i dalje može dostavljati poštu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Gradonačelnik Humdinger je na Badnjak bio jako zločest pa sad psići u ophodnji moraju spasiti Djeda Mraza i Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i obitelj izgube se u magli, ali putem sretnu neke prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101094600 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i njezina prijateljica, zečica Tea, s obiteljima se zabavljaju na bazenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094600 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa pomaže skupiti novac za novi školski krov putem velike rasprodaje gospođe Gizele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i prijatelji traže zakopano blago i druge stvari na Piratskom otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Kad Peppa i George dođu k tati na posao onda se manje radi a više se igra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i obitelj se zabavljaju u centru za recikliranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa s prijateljima napravi vremensku kapsulu i zakopa je u školskom dvorištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa i George pomažu djedu napraviti strašilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbabravo se nakon nezgode uopće ne uspijeva transformirati. Obitelj se ujedinjuje kako bi mu pomogla. // Barbabravo ne može biti na miru niti se koncentrirati na jednu stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbabebe misle da od različitih hrana mijenjaju boje i oblike. Odlučuju naći pravu hranu za svakog od njih. // Barbakist ne može stvarati, nema inspiracije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Rubble sanja da je odveden na svemirski brod gdje upozna svojeg dvojnika, no slete na vanzemaljskom planetu i potrebna im je pomoć. // Psići trebaju spasiti Humdingera i njegove mačiće iz nevolje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Kada blizanci posjete Barbabroja u njegovoj sobi, iznenade se na svakom koraku jer za svaki dio sobe, namijenjen bilo kemiji, elektronici ili mehanici. Barbabroj ima nevjerojatnu priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Sretne blagdane vam žele Rubble i ekipa i svinjica Tartufka, zvijezde prvog božićnog šoua na ledu. // Na zimski dan bez snijega Rubble i ekipa ostvaruju sve Lucasove i Liliine sanjkaške snježne snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Čili gozba je ugrožena kada se krov gradske vijećnice počne urušavati! Srećom, psići znaju kako to popraviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Žar i čudovišni strojevi je animirana serija za predškolsku djecu. Prati dogodovštine čudovišnog kamiona Žara i njegovog najboljeg prijatelja, dječaka AJa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Po uzoru na omiljenog detektiva, Barbabravo traži slučaj za rješavanje. Može li riješiti misterij nestale ledene skulpture? // Barbabebe izrađuju kostime nadahnute omiljenim junacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbabebe su osvojile tablet na nagradnoj igri, i svi se žele igrati njime. // Barbazo skuplja sličice slavnih brkonja. Nažalost, nemoguće je dobiti posljednju: sličicu Karla Potkove-Brka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Daljinski upravljač Odvažnog Deni Sa je slučajno preuzeo kontrolu nad Everestovim vozilom za snijeg, i svim ostalim vozilima u Zaljevu Pustolovina. / Rocky mora spasiti sam sebe kad ga Humdinger...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma i Skye, a predvodi ih 10-godišnji dječak Ryder s talentom za tehnologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Mix and Motors favorite TV star has a new movie playing in Builder Cove, if the pups can build place to watch it! // When Grandpa tells the pups about a secret buried treasure, they find out the...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbamama i Barbapapa odlaze proslaviti rođendane. Barbabelle je glavna, ali to je previše za nju. // Barbabelle čuva Baline mačiće. Boji se da će im se nešto dogoditi pa ih ne pušta van.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Krš slučajno sruši bočicu začina za rast na mesnu okruglicu, ona naraste do divovskih razmjera i otkotrlja se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići moraju namamiti velikog majmuna u svoje vozilo kako bi ga vratili natrag u džunglu. / Leteća maca gradonačelnika Humdingera je zapela na litici blizu orlovog gnijezda i treba pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Mace Gradonačelnika Hummdingera upadaju u mjehuriće šampona i odlete. / Marshall sanja kako se je smanjio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ryder i psići moraju popraviti rupu u brodu iz koje istječe ulje u vodu, očistititi mrlju i spasiti životinje u zaljevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Gradonačelnica zamoli Rubblea i ekipu da naprave nešto posebno za njenog prijatelja gsp. Patkonju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubbleova omiljena bejzbol zvijezda Aaron Judge ne može izaći iz grada kako bi stigao na derbi pa Rubble i ekipa naprave stadion u Zidarskoj uvali! // Rubble i ekipa idu na surfanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Brabapapa i Barbamama se vraćaju do stabla pod kojim su rođeni. Ono je u lošem stanju, pa ga valja brzo spasiti bez ometanja tamošnjih životinja. // Barbabebama je rođendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Kad rana snježna oluja zaprijeti ljetini farmerice Yumi i održavanju jesenskog festivala, Ryder i psići utrkuju se s vremenom kako bi sve spremili prije oluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Psići u ophodnji se igraju na plaži i pronalaze male morske kornjače. Ali kornjače ne mogu prijeći cestu i doći do vode pa im Ryder i psići moraju pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Timu Rexu, njegovom starijem bratu Tommyju, mlađoj sestri Tiji i najboljem prijatelju Triceratopsu Kaiju dok rješavaju dječje probleme dinosauruskim rješenjima... u svemiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Gradonačelnici Dragić treba brzo očistiti blatnjavi motocikl! Kotačić i psići kreću u akciju kako bi pronašli rješenje prije velike utrke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Ovaj animirani serijal prati svima omiljenu istraživačicu Doru koja uz pomoć svojih vjernih prijatelja i karte mora premostiti brojne prepreke i ne dopustiti da ju prevari lisica Swiper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Žar i čudovišni strojevi je animirana serija za predškolsku djecu. Prati dogodovštine čudovišnog kamiona Žara i njegovog najboljeg prijatelja, dječaka AJa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Nick Jr HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbakist je zaboravio vratiti knjigu u knjižnicu. Kako u posjet dolazi knjižničar, g. Strogi, on odlučuje pobjeći. // Barbamama želi da Barbabebe počiste spavaonice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! BARBAPAPA I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Gradonačelnik Hamdinger želi da napravi najveći omlet na svetu, ali uzme pogrešna jaja. Travis se prijavi da pripazi farme farmera Jumija i farmera Ala, ali mu uspe da opet sve upropasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Tim kuca predvođen Rajderom je uvek spreman da pomogne u užurbanom gradu. Kuce imaju alat, spravice i sve ostalo što je potrebno da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Tim kuca predvođen Rajderom je uvek spreman da pomogne u užurbanom gradu. Kuce imaju alat, spravice i sve ostalo što je potrebno da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora se vraća s još fantastičnih pustolovina u čarobnoj prašumi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! BARBAPAPA I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! BARBAPAPA I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Tim, Toma, Tina i tata su zarobljeni na udaljenom asteroidu. Tim, Kaja i Toma pokušavaju da uzmu loptu nazad iz mamine sobe. Tinin novi balon se zakačio za drvo, pa Tim pokušava da ga dohvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094900 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Padington veverici slučajno uništi zimsku zalihu oraha, pa poziva životinjicu da prezimi u kući. Gospođa Braun počne da se ponaša čudno, pa deca i Padington odluče da je prate i špijuniraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094900 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa svojom porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, putuje i skače u blatnjave barice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa svojom porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, putuje i skače u blatnjave barice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa svojom porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, putuje i skače u blatnjave barice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa svojom porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, putuje i skače u blatnjave barice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora i Čizmica postaju sirene i pomažu sireni Marisol da spasi svoj dom, Sirensko more! Dora i Čizmica putuju morima da pomognu drugaru delfinu da pronađe najbolji poklon od svih, čarobni dragulj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Barbalala dobije paket u kom otkrije male ružičaste životinje koje nazove Pištići. Barbabravu, Barbalali i Barbakistu se smučilo da ih braća i sestre ismevaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Na male ekrane se vraća najpopularnija porodica od svih! Barbapapa i porodica! Barbapape nemaju rutinu: njima je svaki dan vesela pustolovina puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Padingtonove pustolovine su nova verzija poznatog mede. To je serija o radoznalosti, dobroti i divnoj porodici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Padingtonove pustolovine su nova verzija poznatog mede. To je serija o radoznalosti, dobroti i divnoj porodici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Tim traži mesto u Rikogradu gde može da se zabavlja sam. Tim i Kaja organizuju Parku najbolji dan od svih. Kad oluja zadrži Reksove u kući, moraju da smišljaju igre da im prođe vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Na male ekrane se vraća najpopularnija porodica od svih! Barbapapa i porodica! Barbapape nemaju rutinu: njima je svaki dan vesela pustolovina puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! Barbapapa I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora zaustavlja pomahnitalu hobotnicu Kradljivca i spasava Bisernu zabavu! Dora upoznaje Rakel rokerskog jastoga i pomaže joj da vrati nestale instrumente na vreme za veliki muzički nastup!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Tim pokušava da bude na dve zabave istovremeno. Tim pokušava da nađe hranu bez močvarnjaka za Kaju. Nakon serije poraza, Tina pokušava da pobedi u svakoj igri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Jedanaesta sezona Patrolnih šapa prati kuce u novim uzbudljivim misijama. Bilo da su u pitanju vazdušne pustolovine ili moćna spasavanja u Zalivu pustolovina, stižu nove kuce i spasavanja puna akcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Jedanaesta sezona Patrolnih šapa prati kuce u novim uzbudljivim misijama. Bilo da su u pitanju vazdušne pustolovine ili moćna spasavanja u Zalivu pustolovina, stižu nove kuce i spasavanja puna akcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Braunovi igraju Letnje igre. Da li će Padington biti dobar u nekoj od njih? Gospođa Braun je kupila stari kombi i odlučila da odvede porodicu na kampovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Na male ekrane se vraća najpopularnija porodica od svih! Barbapapa i porodica! Barbapape nemaju rutinu: njima je svaki dan vesela pustolovina puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Na male ekrane se vraća najpopularnija porodica od svih! Barbapapa i porodica! Barbapape nemaju rutinu: njima je svaki dan vesela pustolovina puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Barbapapa i Barbamama objave svojim dragim barbabebama da idu na putovanje na Uskršnje ostrvo. Barbabebe, blizanci i g. Strogi plove na Tezeju, veličanstvenoj jedrilici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Nakon što se gume na školskom autobusu probuše, Rajder predlaže da umesto autobusa koriste pseći kamper. Kada čuvene ptice pevačice nestanu iz Zaliva pustolovina, Patrolne šape kreću u spasavanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Kad otkriju kosti dinosaurusa, kuce oduče da naprave muzej dinosaurusa! Kad poštar Omar povredi stopalo, kuce se postaraju da on nastavi s dostavom pošte praveći rampe po celom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Tim kuca predvođen Rajderom je uvek spreman da pomogne u užurbanom gradu. Kuce imaju alat, spravice i sve ostalo što je potrebno da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Tim kuca predvođen Rajderom je uvek spreman da pomogne u užurbanom gradu. Kuce imaju alat, spravice i sve ostalo što je potrebno da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape tragaju za Julijom, Julijusom i flamingom, pošto nestanu sa plesnog takmičenja. Patrolne šape spasavaju gradonačelnicu Dobrić i njenu rođaku Juliju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora i Čizmica nađu neodoljivu bebu aksolotla. Moraju da ga vrate kući, ali on stalno odluta negde. Veliko crveno pile se zaglavi u ogromnom mehuru koji leti pravo prema vulkanu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! BARBAPAPA I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! BARBAPAPA I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Barbapapa i Barbamama odlaze do drveta gde su rođeni. U lošem je stanju i moraju brzo da ga spasu. Barbabebama je rođendan. Svi žele da rade nešto drugačije sa Barbapapom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Tim, Toma i Tina ne mogu da odluče koji je najbolji poklon za baku. Tim pokušava da napravi sopstveni film Kapetan Dinozvezda. Tim pokušava da dokaže da je sjajan kao i Kajin rođak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Padingtonove pustolovine su nova verzija poznatog mede. To je serija o radoznalosti, dobroti i divnoj porodici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Svi u porodici imaju zaduženja osim Padingtona. Da ne bi bio isključen, gospodin Braun mu je sastavio spisak kućnih poslova, ali Padington uzima pogrešan spisak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101095200 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa svojom porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, putuje i skače u blatnjave barice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095200 +0000" stop="20260101095600 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa svojom porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, putuje i skače u blatnjave barice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095600 +0000" stop="20260101100100 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa svojom porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, putuje i skače u blatnjave barice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100100 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa svojom porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, putuje i skače u blatnjave barice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je slatko prase koje živi sa porodicom: bratom Džordžom, mamom i tatom. Pepa voli da se igra, lepo oblači, ide na duga lepa putovanja i uskače u blatnjave kupke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora zaustavlja pomahnitalu hobotnicu Kradljivca i spasava Bisernu zabavu! Dora upoznaje Rakel rokerskog jastoga i pomaže joj da vrati nestale instrumente na vreme za veliki muzički nastup!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Grandma pokazuje Dori svoj foto-album s pticama, ali jedna fali: Juridu. Dora se zavetuje da će ga naći i slikati za album.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Čikaleta i Rusterio pobegnu sa izložbe kokošaka, ali završe na dronu. Kad Betina zaluta na Džejkovu planinu, gde je uhvati snežna oluja, na Patrolnim šapama je da je spasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">U omotu velikog čokoladnog zeca, Hamdingera odnesu rakuni, pa završi u Zalivu avantura sa delfinima. Kad mađioničarski trik krene naopako, Zaliv avantura biva preplavljen uskršnjim zečevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Na male ekrane se vraća najpopularnija porodica od svih! Barbapapa i porodica! Barbapape nemaju rutinu: njima je svaki dan vesela pustolovina puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Barbapapa i Lolita ugledaju leteći tanjir koji se približava njihovoj kući. Barbapape su poletele u raketi Minibam u nadi da će otkriti planetu deteta s velikim stopalima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! BARBAPAPA I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Padingtonove pustolovine su nova verzija poznatog mede. To je serija o radoznalosti, dobroti i divnoj porodici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Padingtonove pustolovine su nova verzija poznatog mede. To je serija o radoznalosti, dobroti i divnoj porodici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Tim, Toma, Tina i tata su zarobljeni na udaljenom asteroidu. Tim, Kaja i Toma pokušavaju da uzmu loptu nazad iz mamine sobe. Tinin novi balon se zakačio za drvo, pa Tim pokušava da ga dohvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Barbapapa i Lolita ugledaju leteći tanjir koji se približava njihovoj kući. Barbapape su poletele u raketi Minibam u nadi da će otkriti planetu deteta s velikim stopalima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Barbapapa i Barbamama odlaze do drveta gde su rođeni. U lošem je stanju i moraju brzo da ga spasu. Barbabebama je rođendan. Svi žele da rade nešto drugačije sa Barbapapom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Blistavi povratak najveće pop porodice na svetske ekrane! Barbapapa I Porodica! Rutina ne postoji sa Barbapapama: svaki dan je vesela avantura puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora i Čizmica pomažu Beniju da usavrši novi potez na vreme za prvenstveni odbojkaški meč!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <desc lang="de">Tim čini sve da bi došao do igračke Dinozvezde. Dan je za šale, ali Tim ne zna kad je dosta. Tim i tata hvataju problematičnu krticu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Jedanaesta sezona Patrolnih šapa prati kuce u novim uzbudljivim misijama. Bilo da su u pitanju vazdušne pustolovine ili moćna spasavanja u Zalivu pustolovina, stižu nove kuce i spasavanja puna akcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Jedanaesta sezona Patrolnih šapa prati kuce u novim uzbudljivim misijama. Bilo da su u pitanju vazdušne pustolovine ili moćna spasavanja u Zalivu pustolovina, stižu nove kuce i spasavanja puna akcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Padingtonove pustolovine su nova verzija poznatog medveda. To je lepa priča o tome kako biti znatiželjan, dobar prema drugima, i biti deo brižne porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Padingtonove pustolovine</title>
    <desc lang="de">Padingtonove pustolovine su nova verzija poznatog medveda. To je lepa priča o tome kako biti znatiželjan, dobar prema drugima, i biti deo brižne porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Barbapapa i Barbamama objave svojim dragim barbabebama da idu na putovanje na Uskršnje ostrvo. Barbabebe, blizanci i g. Strogi plove na Tezeju, veličanstvenoj jedrilici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Dok svi mirno spavaju, čovek se zapita o čemu li Barbabebe sanjaju. Kad sanjate, onda rastete. Ali o čemu li sanjaju Barbabravo, Barbalala, Barbalib i Barbazo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Za vreme vožnje biciklom, porodica Barbapapa otkrije ruševine srednjovekovne tvrđave. Barbapapa i Lolita su putovali balonom, ali oluja ih je nasukala na pusto ostrvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Barbapapa i porodica</title>
    <desc lang="de">Na male ekrane se vraća najpopularnija porodica od svih! Barbapapa i porodica! Barbapape nemaju rutinu: njima je svaki dan vesela pustolovina puna iznenađenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Nakon što se gume na školskom autobusu probuše, Rajder predlaže da umesto autobusa koriste pseći kamper. Kada čuvene ptice pevačice nestanu iz Zaliva pustolovina, Patrolne šape kreću u spasavanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se s porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarsku uvalu gde žive, igraju se i grade šta god zajednici treba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Patrolne šape je serijal za predškolski uzrast u kom je čopor od šest hrabrih kuca: Čejs, Maršal, Roki, Zuma, Rabl i Skaj. Predvodi ih desetogodišnjak, koji se razume u tehnologiju, zvan Rajder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Ekipa gradi školu / Ekipa gradi sistem za navodnjavanje</title>
    <desc lang="de">U Zidarskoj uvali je prvi dan škole, ako je Rabl i ekipa izgrade na vreme! Kucama treba građevinsko rešenje da spasu useve farmerke Zoi i spreče dabra Gricka da uzme svu vodu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Nick Jr. (SR).hr">
    <title lang="de">Rabl i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rabl se sa svojom porodicom kuca građevinaca preseli u obližnji gradić Zidarska uvala gde žive, izgraju se i grade sve što treba zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">We find who stole Barbapapas cake in Where Did It Go Barbabravo?, then in The Big Bad Hen, Barbalala is convinced she heard a giant hen prowling around the house. (S1, ep 17)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Winter becomes wonderful with Rubble and Crew in The Crew Builds A Winter Wonderland, then in The Crew Builds A Giant Snow Squirrely Whirly, the pups learn to build with snow! (S2, ep 21)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups build the first hotel in town in The Crew Builds A Hotel, and then in The Crew Builds A Hiking Trail, the crew saves a duck birthday party. (S2, ep 22)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Humdinger is carried away by hungry raccoons in Pups Save a Sweet Mayor, then in Pups Save a Magic Trick, the Adventure Bay Easter Festival is overrun by wild bunnies. (S8, ep 2)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">A talking Mini Patrol go on a wild adventure in Pups Save a Talkative Mini Patrol, then in Pups Save the History of Adventure Bay, Humdinger steals an ancient book. (S10, ep 22)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The rain is preventing The Barbababies from playing outside in Going With The Flow, and in The Decoder, Barbibul creates a clever decoder capable of translating the cries of animals. (S2, ep 16)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Enough is enough! Barbabravo, Barbalala and Barbabeau are fed up with their brothers and sisters laughing at their expense. We need to organize the most incredible prank to win the prank war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy and Tia find a lost toy and vow to return it to its owner. Kai is super excited to ride the Nebulator, but Tim isnt so sure. Tim and Kai try to photograph the illusive SpaceBug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Builder Cove gets a new Fire Captain in The Crew Builds A Firefighter Training Centre, and in The Crew Builds A Sierra Sparkle Space Show, Charger inspires Sierra Sparkles show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew Builds A Playground: After Speed Meister builds an unsafe playground, the Rubble and Crew get creative and build a whole new one with old materials.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora stops a frantic octopus Swiper and saves the Pearl Day Party! Dora meets Raquel the Rock Lobster and helps her get the missing instruments back in time to play at the big music show!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Pit Crew Power: Blaze is racing with AJ and Gabby as his pit crew! But Crusher is also in the race, and hes determined to win. Can Blaze take home the trophy, or will Crusher pit-stop him?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa wants to teach his children in Making Bread, then in From One Pit to Another, the Barbababies plant an avocado tree. However, it takes years before the first harvest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa tells his children about his adventurous youth... and how during a trip on the ice floe, he met Father Christmas. // When he sees the barbababies wasting water, Barbapapa takes them...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim tries to be at two parties at once. Tim tries to find a bogweed free snack for Kai. After losing again and again, Tia tries to win every party game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">A Jr. Patrollers Christmas: At a Christmas Eve sleepover the Jr. Patrollers are fooled into helping Mayor Humdinger steal everyones stockings so he can get all the presents. (S11, ep 14)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">The Pups rescue Francois from a water tower geyser. // The Pups rescue a baby anteater stuck on a bucking RoboHorse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew has a mishap in The Crew Builds a Skate Park, and then in The Crew Builds a Tunnel, the Crew helps a pop star get her tour bus to town. (S1, ep 6)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew Fixes A Road: When Speed Meister damages the road ahead of the town helper parade, the pups work fast to repave the way. (S1, ep 7b)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">The Baby Robot From Outer Space: When a Baby Robot turns everyone into babies, its up to Blaze to save the day! Can he rescue his friends, or will he be the next baby on the block? (S7, ep 10)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Super Wheels vs. The Bubblemaker: When the Bubblemaker starts trapping everything in his trouble bubbles, Blaze and Sparkle have to become superheroes to save Axle City! (S7, ep 17)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew And Skye Build A Mountain Lodge: Skye visits the Crew when they need some aerial support. When Speed Meister tries to beat the pups to finish the job, its time for rescue mode! (S2, ep 10)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">A new farmer asks Rubble and Crew to build a barn in The Crew Builds a Pig Barn, then in The Crew Builds a Giant Runway, the crew builds a runway for a special delivery. (S1, ep 10)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">The Mini Patrol and the Pups race the rain in Pups Save the Chalk Art, then in Pups Save the Hot Potato, Farmer Al and Yumis garden is full of holes and a unique potato is missing. (S7, ep 16)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">A PAW Patrol Christmas</title>
    <desc lang="de">Rubble cant wait for Christmas to come as hes looking forward to Santa bringing him a Lazer Drill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">On a trip to Paris, the Barbapapa family will discover the most incredible museum: the Louvre! Barbalala has decided to respect all the rules of the day of opposites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim explores Rumbleton to find somewhere he can have fun alone. Tim and Kai try to give Parky the best day ever. When a storm keeps the Rexes at home they must think of a game to pass the time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora stops a frantic octopus Swiper and saves the Pearl Day Party! Dora meets Raquel the Rock Lobster and helps her get the missing instruments back in time to play at the big music show!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots become mermaids and help Marisol the Mermaid save her home, Sirena Sea! Dora and Boots go across the sea to help their dolphin friend find the best gift ever, a magic jewel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Baby Sharks Big Show!</title>
    <desc lang="de">When William and Chucks both want the same toy, they compete to see who can hold onto it the longest. Chucks is great at giving out new nicknames, but Baby likes the name he has already.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Bedtime: Peppa and George have one more game of jumping up and down in muddy puddles before bedtime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">The Traffic Jam: Peppa and George are going to Granny and Grandpas for Sunday lunch, but get stuck in a traffic jam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Peppa and George learn theres lots of fun to be had at the beach, even when theres no sand. (Subtitled) (Audio Described) (Also in HD)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Peppa and her family are having a picnic. Mr Zebra the Postman and Zoë Zebra are having a picnic too, so they decide to have one big picnic. When its home time, Peppa leaves her teddy behind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Theres a new pupil at the playgroup, Emily Elephant. Everybody wants to be her friend because she is very good at building blocks and can make a loud noise with her trunk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Georges Friend: George makes friends with Richard Rabbit at the playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Peppa and her family and friends are playing at the pond with their toy boats. Everyone has a boat to play with except Rebecca Rabbit. Daddy Pig makes Rebecca a boat out of newspaper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">The Power Cut: One day, the lights suddenly go out and Peppas house is plunged into darkness. There has been a power cut. Peppa is surprised that even the television wont work without electricity!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbabeau accidentally creates a new artistic movement in Hiccupism, then in Silence please, Barbalib enters a writing contest but his brothers and sisters stop her from concentrating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">We find who stole Barbapapas cake in Where Did It Go Barbabravo?, then in The Big Bad Hen, Barbalala is convinced she heard a giant hen prowling around the house. (S1, ep 17)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Winter becomes wonderful with Rubble and Crew in The Crew Builds A Winter Wonderland, then in The Crew Builds A Giant Snow Squirrely Whirly, the pups learn to build with snow! (S2, ep 21)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups build the first hotel in town in The Crew Builds A Hotel, and then in The Crew Builds A Hiking Trail, the crew saves a duck birthday party. (S2, ep 22)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Humdinger is carried away by hungry raccoons in Pups Save a Sweet Mayor, then in Pups Save a Magic Trick, the Adventure Bay Easter Festival is overrun by wild bunnies. (S8, ep 2)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">A talking Mini Patrol go on a wild adventure in Pups Save a Talkative Mini Patrol, then in Pups Save the History of Adventure Bay, Humdinger steals an ancient book. (S10, ep 22)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The rain is preventing The Barbababies from playing outside in Going With The Flow, and in The Decoder, Barbibul creates a clever decoder capable of translating the cries of animals. (S2, ep 16)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Enough is enough! Barbabravo, Barbalala and Barbabeau are fed up with their brothers and sisters laughing at their expense. We need to organize the most incredible prank to win the prank war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy and Tia find a lost toy and vow to return it to its owner. Kai is super excited to ride the Nebulator, but Tim isnt so sure. Tim and Kai try to photograph the illusive SpaceBug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Builder Cove gets a new Fire Captain in The Crew Builds A Firefighter Training Centre, and in The Crew Builds A Sierra Sparkle Space Show, Charger inspires Sierra Sparkles show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew Builds A Playground: After Speed Meister builds an unsafe playground, the Rubble and Crew get creative and build a whole new one with old materials.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora stops a frantic octopus Swiper and saves the Pearl Day Party! Dora meets Raquel the Rock Lobster and helps her get the missing instruments back in time to play at the big music show!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Pit Crew Power: Blaze is racing with AJ and Gabby as his pit crew! But Crusher is also in the race, and hes determined to win. Can Blaze take home the trophy, or will Crusher pit-stop him?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa wants to teach his children in Making Bread, then in From One Pit to Another, the Barbababies plant an avocado tree. However, it takes years before the first harvest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa tells his children about his adventurous youth... and how during a trip on the ice floe, he met Father Christmas. // When he sees the barbababies wasting water, Barbapapa takes them...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim tries to be at two parties at once. Tim tries to find a bogweed free snack for Kai. After losing again and again, Tia tries to win every party game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">A Jr. Patrollers Christmas: At a Christmas Eve sleepover the Jr. Patrollers are fooled into helping Mayor Humdinger steal everyones stockings so he can get all the presents. (S11, ep 14)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">The Pups rescue Francois from a water tower geyser. // The Pups rescue a baby anteater stuck on a bucking RoboHorse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew has a mishap in The Crew Builds a Skate Park, and then in The Crew Builds a Tunnel, the Crew helps a pop star get her tour bus to town. (S1, ep 6)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">A beaver causes a power outage in Builder Cove in The Crew Builds a Beaver Home, then in The Crew Fixes a Road, Speed Meister damages the road ahead of a parade. (S1, ep 7)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa wants to teach his children in Making Bread, then in From One Pit to Another, the Barbababies plant an avocado tree. However, it takes years before the first harvest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora stops a frantic octopus Swiper and saves the Pearl Day Party! Dora meets Raquel the Rock Lobster and helps her get the missing instruments back in time to play at the big music show!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Happy Parky: When a storm keeps the Rexes at home they must think of a game to pass the time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy and Tia find a lost toy and vow to return it to its owner. Kai is super excited to ride the Nebulator, but Tim isnt so sure. Tim and Kai try to photograph the illusive SpaceBug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">T. Rex Trouble: Blaze and Zeg are showing off their robot powers to their dinosaur friends. When they discover three lost little Tyrannosauruses, they must get the babies home safely. (S4, ep 8)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Mr. Porters delivery drones have gone out of control in Pups Save the Flying Food, then in Pups Save a Ferris Wheel, Mayor Humdinger steals Adventure Bays Ferris Wheel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">The pups need to get a sleepwalking bear home before he wakes up in Pups Save A Sleepwalking Bear, then in Pups Save Dude Ranch Danny, Daring Danny X goes off the trail and ends up on a wild ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Pups Save a Goodway: When Adventure Bays famous statue ends up at the bottom of the Bay, Ryder and the Paw Patrol have to help Mayor Goodway and find a clever way to bring it back!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups have a beach day with Gabriel in The Crew Builds a Ferris Wheel, then in The Crew Builds a Farm Animal Yoga Space, the Crew helps the farm animals relax. (S2, ep 9)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew And Skye Build A Mountain Lodge: Skye visits the Crew when they need some aerial support. When Speed Meister tries to beat the pups to finish the job, its time for rescue mode! (S2, ep 10)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots help Benny with a new move in Volleybull!, then in Diferente es Excelente, Dora and Boots show Dulce the dragon that everyones differences are what make them excellent!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots take Claudia, an energetic young rain cloud, to rain on a dry water slide. / Boots gets a case of Tickle Tail that Ranita the Frog can cure if she gets her magic stripes by helping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">No! Its over! Barbidur is no longer a baby, hes a big boy now! // The barbababies are going to the hypermarket for the first time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The rain is preventing The Barbababies from playing outside in Going With The Flow, and in The Decoder, Barbibul creates a clever decoder capable of translating the cries of animals. (S2, ep 16)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">During a walk, the Barbapapa family discovers a megalith in Moving Mission, and in Barbabrights Invention, Barbabright has a stroke of genius – the invention of the</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Following a misadventure, Barbabravo is unable to transform at all. The whole family unites to help him. Barbabravo cant stay put and is unable to focus one an activity for very long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The Barbababies think their food can make them change colours and shapes. They decide to find the right food for each of them. // Barbabeau lacks inspiration, he cant create anymore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups wildlife adventure hops away in The Crew Builds A Kangaroo Safari, then in The Crew Plays In The Construction Games, Speed Meister challenges Rubble and Crew! (S2, ep 23)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew And Rocky Build A Bear Island: Rocky visits Rubble and Crew from Adventure Bay just in time to see Builder Coves new baby bear! Park Ranger Rose asks for some construction help,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Rubble dreams of meeting his alien double in Pups Save a Rubble-Double, then in Pups Save a Clown, Humdinger and his kittens when they mess around with Toodles the Clowns clown car. (S8, ep 3)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Digi and Tals inventions to help a busy Mayor Goodway go haywire. Mayor Humdinger squeezes himself into the Trekkers dune buggy race, while his cheating ways put the other racers in jeopardy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbamama and Barbapapa are surprised to see billboards on the road in Paper Landscapes, then in Cowgirl, Barbalala dreams of becoming a cowgirl and Barbidou is determined to help. (S2, ep 17)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">When the twins visit Barbabrights room, they are surprised at every turn because for each area of the room, chemistry, electronics, and mechanics... Barbabright has an incredible story to tell them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy, Tia and Grandma go on the search for treasure. Its the Roar Festival, and Tim wants to have the best Roar in town. Tim, Tommy and Tia find a lost mammoth in their house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups help lead migrating ducks south when The Crew Builds A Giant Duck Plane, then in The Crew Builds A Vet Room For Motor, Motor refuses to visit Dr. Diwa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew Fixes A Roof: The town Chili Cookaroo is threatened when City Halls roof starts to cave in! Luckily, the pups know just how to fix it. (S1, ep 4b)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots help Benny with a new move in Volleybull!, then in Diferente es Excelente, Dora and Boots show Dulce the dragon that everyones differences are what make them excellent!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Its race day in Axle City, but Crusher has stolen Gabbys Weather Machine and is using it to cheat up a storm!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Taking after his favourite detective, Barbabravo looks for a case to solve. Can he solve the mystery of the missing ice statue? // Inspired by their favourite heroes, the Barbababies make costumes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The Barbabies win a touchpad in The Competition Prize, then in Marvellous Moustaches, Barbazoo collects photos of moustached celebrities, but it seems impossible to find the last one! (S1, ep 8)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim does all he can to get the new DinoStar toy. Its a day for practical jokes, but Tim doesnt know when to stop. Tim and Dad have to catch a troublesome mole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Daring Danny controls all the vehicles in Adventure Bay in Pups and the Mystery of the Driverless SnoCat, then in Rocky Rescues Himself, Mayor Humdinger strands Rocky on an island full of rubbish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">The Pups rescue Ace and her special delivery for Chickalettas party. // The Pups rescue Mr. Porter and his stranded Food Truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Cafe Carls new restaurant pops out of control in The Crew Builds a Popcorn Cafe, then in The Crew FIxes a Slippery Mess, a soapy accident causes mayhem in Builder Cove. (S1, ep 8)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew Finds a Rainbow Treasure: When Grandpa tells the pups about a secret buried treasure, they find out the key to finding this treasure is construction teamwork! (S1, ep 9b)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Its a snow day in Axle City, and Blaze and AJ are competing in the Super Snowman Contest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Get the Letters to Santa!: When Axle Citys letters to Santa go undelivered, Blaze and Sparkle set out on an epic adventure to the North Pole to deliver them themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups solve a construction mystery in The Crew Builds Mr. Ducky-Doo A Special Diving Board, then in The Crew Builds A Rainwater Tank, the pups build a tank before the storm. (S2, ep 11)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups uncover dinosaur bones in The Crew Builds A Dinosaur Museum, and in The Crew Builds A Wheelchair Ramp, Omar the Mail Carrier breaks his foot, so the pups help build some ramps.(S1, ep 13)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Pups Save a Bah Humdinger: Mayor Humdinger is being very naughty on Christmas Eve and its up to the Paw Patrol to help Santa and save Christmas. (S7, ep 17)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Pups Save a Desert Flounder: When Travelling Traviss balloon gets caught on the Flounder, Travis and Capn Turbot wind up on a wayward airborne cruise all the way out into the desert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The rain is preventing The Barbababies from playing outside in Going With The Flow, and in The Decoder, Barbibul creates a clever decoder capable of translating the cries of animals. (S2, ep 16)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa and Lolita spotted a flying saucer approaching their house in Child Of The Stars I, then in Child Of The Stars II, The Barbapapa take off for the planet of Baby Big Feet. (S2, ep 15)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy, Tia and Dad get stuck on a remote asteroid. Tim, Kai and Tommy try to get their ball back from Mums bedroom. Tias new balloon gets stuck in a tree, so Tim tries to get it down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots help Benny with a new move in Volleybull!, then in Diferente es Excelente, Dora and Boots show Dulce the dragon that everyones differences are what make them excellent!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora stops a frantic octopus Swiper and saves the Pearl Day Party! Dora meets Raquel the Rock Lobster and helps her get the missing instruments back in time to play at the big music show!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Baby Sharks Big Show!</title>
    <desc lang="de">All I Want For Fishmas: When Santa Jaws goes missing with Fishmas just around the corner, its up to Baby Shark and William to save the day! (S1, ep 1)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Mummy and Daddy Pig are taking Peppa and George to play in the playground. On the way it gets a bit foggy, and soon it is so foggy they cant see. They decide to go home. But which way is home?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101094600 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Today is Georges birthday and Mummy and Daddy Pig have a special day planned. George gets a new Brontosaurus toy and the family go to the museum to see lots of different dinosaurs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094600 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Peppa and George want to go to the playground with Papa and Mama Pig. But a fog sets in and they get lost. When Papa Pig thinks they are back home, the fog clears and they are… in the playground!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Grandpa and Granny Pig are taking Peppa, George and their friends to Pirate Island. Grandpa shows how to use his metal detector to find treasures and they all build a big sandcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">It is Sports Day at Peppas playgroup. There are lots of exciting events, including running, jumping and the</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">There is nothing more fun than sailing a boat .. isnt it? Peppa is a little dissatisfied with her boat at first, but then she discovers that sailing with paper boats is the most fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Theres a new pupil at the playgroup, Emily Elephant. Everybody wants to be her friend because she is very good at building blocks and can make a loud noise with her trunk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Peppa and George go to the beach with Grandpa and Grandma Pig and find tide pools there.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Following a misadventure, Barbabravo is unable to transform at all. The whole family unites to help him. Barbabravo cant stay put and is unable to focus one an activity for very long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The Barbababies think their food can make them change colours and shapes. They decide to find the right food for each of them. // Barbabeau lacks inspiration, he cant create anymore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups wildlife adventure hops away in The Crew Builds A Kangaroo Safari, then in The Crew Plays In The Construction Games, Speed Meister challenges Rubble and Crew! (S2, ep 23)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew And Rocky Build A Bear Island: Rocky visits Rubble and Crew from Adventure Bay just in time to see Builder Coves new baby bear! Park Ranger Rose asks for some construction help,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Rubble dreams of meeting his alien double in Pups Save a Rubble-Double, then in Pups Save a Clown, Humdinger and his kittens when they mess around with Toodles the Clowns clown car. (S8, ep 3)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Digi and Tals inventions to help a busy Mayor Goodway go haywire. Mayor Humdinger squeezes himself into the Trekkers dune buggy race, while his cheating ways put the other racers in jeopardy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbamama and Barbapapa are surprised to see billboards on the road in Paper Landscapes, then in Cowgirl, Barbalala dreams of becoming a cowgirl and Barbidou is determined to help. (S2, ep 17)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">When the twins visit Barbabrights room, they are surprised at every turn because for each area of the room, chemistry, electronics, and mechanics... Barbabright has an incredible story to tell them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy, Tia and Grandma go on the search for treasure. Its the Roar Festival, and Tim wants to have the best Roar in town. Tim, Tommy and Tia find a lost mammoth in their house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Theres no snow for the show in The Crew Builds A Christmas Show, then in The Crew Builds A Sled Ramp, Rubble and Crew work to make all of Lucas and Lilys snow sledding dreams come true.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew Fixes A Roof: The town Chili Cookaroo is threatened when City Halls roof starts to cave in! Luckily, the pups know just how to fix it. (S1, ep 4b)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots help Benny with a new move in Volleybull!, then in Diferente es Excelente, Dora and Boots show Dulce the dragon that everyones differences are what make them excellent!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Its race day in Axle City, but Crusher has stolen Gabbys Weather Machine and is using it to cheat up a storm!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Taking after his favourite detective, Barbabravo looks for a case to solve. Can he solve the mystery of the missing ice statue? // Inspired by their favourite heroes, the Barbababies make costumes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The Barbabies win a touchpad in The Competition Prize, then in Marvellous Moustaches, Barbazoo collects photos of moustached celebrities, but it seems impossible to find the last one! (S1, ep 8)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim does all he can to get the new DinoStar toy. Its a day for practical jokes, but Tim doesnt know when to stop. Tim and Dad have to catch a troublesome mole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Daring Danny controls all the vehicles in Adventure Bay in Pups and the Mystery of the Driverless SnoCat, then in Rocky Rescues Himself, Mayor Humdinger strands Rocky on an island full of rubbish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">The Pups rescue Ace and her special delivery for Chickalettas party. // The Pups rescue Mr. Porter and his stranded Food Truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew Makes Christmas Magical: Its Christmas Eve, and the crew get a call from Santa Claus. He needs help to build all of the toys in time for Christmas! Can the pups save Christmas? (S2, ep 19)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Theres work to be done when The Crew Builds a Drive-in Movie Theatre, then in The Crew Finds a Rainbow Treasure, Rubble and Crew search for a secret treasure. (S1, ep 9)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa and Barbamama celebrate their birthdays in The Perfect Dinner, then in The Kittens, Barbabelle watches Balis kittens but worries something will happen so wont let them out. (S1, ep 13)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots help Benny with a new move in Volleybull!, then in Diferente es Excelente, Dora and Boots show Dulce the dragon that everyones differences are what make them excellent!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">When a storm keeps the Rexes at home they must think of a game to pass the time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy and Tia get lost at a play centre. Tim tries to find a new rocket thats perfect for him. Tim tries to bend all the rules when Terri comes to babysit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Meatball Mayhem: When Crusher accidentally knocks a bottle of</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">The pups need to lure a big ape back to the jungle in Pups Save Big Hairy, then in Pups Save a Flying Kitty, a kitty gets stuck beside an eagles nest and needs help getting down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">The Kit-trastrophe crew get into the shampoo and blow away in Pups Save the Runaway Kitties, then in Pups Save Tiny Marshall, Marshall dreams that he gets shrunk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Pups Save the Bay: Ryder and the Paw Patrol clean up an oil spill in the water near Adventure Bay. They must plug the hole in the ship, clean up the oil and save the animals and fish in Adventure Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups solve a construction mystery in The Crew Builds Mr. Ducky-Doo A Special Diving Board, then in The Crew Builds A Rainwater Tank, the pups build a tank before the storm. (S2, ep 11)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew helps Aaron Judge hit 100 home runs in The Crew Builds A Ballpark, then in The Crew Builds A Surf Bridge, the pups learn how to surf! (S2, ep 12)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots help Backpack find her lost friendship charm and make it even better than before! Dora helps Boots find his lost banana blankie before its bedtime at the sleepover party!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora helps her friend Mito the Yeti see the beach for the first time and he even wins the sandcastle competition! On her way to the new bike park, Dora teaches Selena the Snake how to ride a bicycle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa and Barbamama return to the tree they were born under in The Barbapapa Tree, then in</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbidous beautiful roses mysteriously disappear in Buttercup, then in We Need To Save The Corals, Barbapapa tells us about the time he went to explore the Arctic and the seabed. (S2, ep 23)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The Barbababies decide to create a show and go all out in The Puppet, then in Gloop Gloop Ah-Ah, Barbotine wants to create the best lemonade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">The Barbababies take the train and sleep in a hotel in Living Together, then in Holey The Snowman, Barbouille crafted a magnificent snowman that the children named Bobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbapapa tells the Barbababies about his extraordinary encounter with a wolf in The Mountain Eater, then in The First Day Of School, tomorrow is the Barbababies first day of school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups look up to find a solution in The Crew Builds A Rooftop Stage, then in The Crew Fixes The Lighthouse, Speed Meister takes over the lighthouse! (S2, ep 25)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">Speed Meister sabotages the Sierra Sparkle show in The Crew Builds A Solar-Powered Bus, then in The Crew Builds A Lifeguard Tower, the pups make the beach safe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Alex loses his back pack on the first day of school! Ryder and the Paw Patrol need to help him find it. // Its Chases birthday and the pups are planning a surprise party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol</title>
    <desc lang="de">Ryder, Chase, and Rubble hatch a plan to help sea turtle hatchlings cross the road in Pups Save the Sea Turtles, and in Pup and the Very Big Baby, theres a beached baby whale in Adventure Bay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">During a walk, the Barbapapa family discovers a megalith in Moving Mission, and in Barbabrights Invention, Barbabright has a stroke of genius – the invention of the</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">If I were a billionaire, what would I do to achieve my dreams? Each of the barbababies has a very specific idea of what they would do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Tim Rex in Space</title>
    <desc lang="de">Tim tries to be at two parties at once. Tim tries to find a bogweed free snack for Kai. After losing again and again, Tia tries to win every party game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The pups help show off Rivers photography when The Crew Builds An Art Museum, then in The Crew Builds A Giant Alphorn, an opera-singing goat goes missing!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Rubble and Crew</title>
    <desc lang="de">The Crew Builds A Car Wash: Mayor Greatway needs her muddy motorcycle cleaned fast! Wheeler and the pups jump into action to build a solution before the big race. (S1, ep 5a)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Dora</title>
    <desc lang="de">Dora and Boots help Backpack find her lost friendship charm and make it even better than before! Dora helps Boots find his lost banana blankie before its bedtime at the sleepover party!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Its Pegwheel the pirates first race-and who better to join him than Pirate Blaze!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Nick Jr.hr">
    <title lang="de">Barbapapa – One Big Happy Family!</title>
    <desc lang="de">Barbabeau forgot to return his book to the library. As Mr Strict the librarian is visiting Barbapapa today, Barbabeau decides to run away. // Barbamama wants the barbababies to tidy their bedrooms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Nick Music (RS).hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Lovci na Deda Mraza</title>
    <desc lang="de">Aleks je od ujka Čarlija dobio najbolji božićni poklon - Deda Mrazovu lulu. Kada je pokušao da to podeli sa svetom dočekale su ga pošalice onih koji ne veruju u Deda Mraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Nickelodeon (HR).hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Lovci na Deda Mraza</title>
    <desc lang="de">Aleks je od ujka Čarlija dobio najbolji božićni poklon - Deda Mrazovu lulu. Kada je pokušao da to podeli sa svetom dočekale su ga pošalice onih koji ne veruju u Deda Mraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj jedanaestogodišnjakinji, avanturističkog duha, koja istražuje gradski život sa svojom porodicom meksičko-američkog porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Henri Opasnost</title>
    <desc lang="de">Trinaestogodišnji Henri Hart dobija posao posle škole kao Kid Opasnost - pomoćnik na obuci super heroja Kapetana Mena. Pošto obeća da će kriti svoj novi tajni identitet, Henri mora da se snađe u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sila opasnosti</title>
    <desc lang="de">Kapetan Men ima novu ekipu pomoćnika superjunaka- Silu opasnosti. Kapetan Men i Švoz su napravili lažnu školu da bi obučili decu da koriste svoje nekontrolisane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Vajld-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lili i Džek su polu brat i sestra koji zajedno provode leto i moraju da nauče da se snađu u novoj porodičnoj dinamici dok pomažu u haotičnom poslu nege o kućnim ljubimcima Vajd-Pakovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kasagrandes je priča o Roni En, nezavisnoj, pustolovnoj jedanaestogodišnjakinji koja istražuje grad s više generacija svoje velike, brižne, meksičko-američke porodice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Nickelodeon HD.hr">
    <title lang="de">Tandermanovi na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Odvijaju se nove avanture za Tandermanove kad Fibi i Maksa pošalju na tajni zadatak da se postaraju za novu pretnju u primorskom gradiću Tajne obale. Sa sobom povedu i Kloi da razvije svoj super...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E12, igrana serija, SAD, 2021) Lumen kritizira kuhanje Glavnog kuhara. On se naljuti i odlazi kuhati ogrima. // Tupavko i Trapavi se odluče brinuti za Štrumpfića kako bi svima pokazali da su štrumpftastični. R.: William Renaud Ul.: Jean-Loup Horwitz (Papa Smurf), Sandra Asratian (Líný šmoula), Anna Ramade (Smurfette), Emmanuel Curtil (Gargamel), Youssef El Kaouakibi (Chytrý šmoula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E13, igrana serija, SAD, 2021) Vicko puževima Ratara Ratka da napitak koji ih učini nevjerojatno brzima za utrku. // Glavni kuhar postane ljubomoran kada Štrumpfljilja napravi ukusnije vafle od njegovih. R.: William Renaud Ul.: Davis Freeman (Bigmouth / Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf), Joshua Rubin (Grouchy Smurf / Handy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910224000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E13, crt. serija, SAD, 2021) Kada Fridin zabavni tata dođe u posjetu, Hector pokušava pridobiti natrag pažnju svojih unuka. // Ronnie Anne i Lincoln spremaju se za veliki dan smicalica i početnica Sid se također želi pridružiti zabavi. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Burglars / Burglar #1 / Vito / Sergio), Alex Cazares (Announcer Voice / Little Boy on TV / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224000 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E14, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Paul / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Pricilla / Marcel), Ruben Garfias (Hector), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250910232500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E15, crt. serija, SAD, 2021) Kada Sancho upadne u nevolje u gradu, Sergio mu pomaže da postane uzorni ljubimac! // Zabrinut da bi Lori mogla imati novu simpatiju, Bobby je posjeti na fakultetu i pokušava je impresionirati svojim golf vještinama. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Student 5 / Futbol Announcer / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Ruben Garfias (Hector), Sonia Manzano (Rosa), Sumalee Montano (Maria)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232500 +0000" stop="20250910235000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E09, crt. serija, SAD, 2022) Patrik ulazi u tatu da nauči kako tijelo funkcionira. // Tata vodi svoju djecu na kampiranje, ali Kalamirna želi filmsku dramu. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Sea Bears / Chum Bucket Customers / Teens / Pedestrians / Hat Guy / Guard 1 / General Grouper / Octopus / Silly Feeling / Patrick Star), Jill Talley (Sea Bears / Isopods / Chum Bucket Customers / Teens / Underwear Ghosts / Pedestrians / Guard 2 / Mail Carrier / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Sea Bears / Isopods / Chum Bucket Customers / Teens / Underwear Ghosts / Pedestrians / Soldier / Confused Feeling / Cecil Star), Dee Bradley Baker (Isopod Butlers / Chum Bucket Customers / Monster / Pedestrians / Klaus / Technician / Cecils Catfish Boss), Mr. Lawrence (Pedestrians / Doctor / Hungry Feeling / Rube)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E293, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Stephen Hillenburg Ul.: Clancy Brown (Mr. Krabs / Mr. Krabs Heartbeat / Fish Cowboy / Motorcycle Guy / Audience / Urchins / Roller Coaster Riders), Rodger Bumpass (Squidward / Ringmaster / Male / Audience / Urchins / Roller Coaster Riders / Sea Bears), Tom Kenny (SpongeBob / French Narrator / Clams / Big Fish Four Eyes / Kid / Sideshow Barker / Audience / Urchins / Roller Coaster Riders / Sea Bears / Boat Driver #1 / Meteor / Crowd / Pedestrians), Carolyn Lawrence (Female / Mom / Girl / Urchins / Roller Coaster Riders / Showgirls / Audience / Sandy / Little Sandy / Pecan Sandy / Sandys Finger / Crowd / Pedestrians), Bill Fagerbakke (Patrick / Magician / Dad / Audience Member / Audience / Urchins / Roller Coaster Riders / Sea Bears)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E294, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Fans / Beachgoers / Gym Bros / Kid Beachgoer / Customers / Dancers / Male Dancer #2 / Male Customer #2 / Old Man Walker / French Narrator / SpongeBob), Clancy Brown (Fans / Beachgoers / Gym Bros / Male Customer #1 / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Fans / Beachgoers / Volleyball Girl / Female Beachgoer / Customers / Dancers / Female Customer #1 / Sandy), Mr. Lawrence (Volleyball Guy / Larry the Lobster / Customers / Dancers / Fred / Plankton), Dee Bradley Baker (Craig Mammalton / Customers / Dancers / Male Dancer #1 / Shady Guy / Bubble Bass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E295, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Anchovies / Faux-chovies / Fifi / Hans / French Narrator / Sea Cow / Gary / Old Man Walker / Hoops / TV Announcer / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Anchovies / Faux-chovies / Skater #1 / Kids / Patrick), Clancy Brown (Anchovies / Faux-Chovies / Mr. Krabs / Construction Guy / Snappy), Dee Bradley Baker (Mailman / Kids / Ajax Magee), Mary Jo Catlett (voice / Puffy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2025) Billy ponovno posjeti Tajne Obale zajedno sa svojim novim pomoćnikom, Steveom. Budući da Nore još uvijek nema, Billy se nada da će ga Max i Phoebe pustiti u T-Force. Oni ga pristanu razmotriti, sve dok ne saznaju da je njegova supermoć sposobnost stvaranja sljezovih kolačića. Nakon što Max i Phoebe Billyju i Steveu prenesu loše vijesti, Steve se naljuti i zaklinje na osvetu. Zarobi ih u Leteće gnijezdo s golemim eksplodirajućim sljezovim kolačićem, nadajući se da će stvoriti prazninu u T-Forceu koju samo on može popuniti. R.: Phill Lewis Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E20, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Chapa), Terrence Little Gardenhigh (Miles Macklin), Dana Heath (Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S01, E23, akc. serija, SAD, 2015) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Nathan Kress Ul.: Cooper Barnes (Ray Manchester / Captain Man), Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Riele Downs (Charlotte Page), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911022500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil), Michael Badalucco (Bad Bernie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022500 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E13, crt. serija, SAD, 2021) Nakon što ostanu zaduženi za Ziggyjev dućan, Bobby i Par moraju se oduprijeti svojim nagonima. // Obitelj pokušava Hectora zaustaviti da bude baba tračara. Hoće li im to poći za rukom? R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Customer #1 / Carlos / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Krizia Bajos (Margarita), Dee Bradley Baker (Lalo), Eric Bauza (Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E04, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Leah Mei Gold (Sid), Sonia Manzano (Rosa), Eric Bauza (Driver / Egret 1 / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E262, crt. serija, SAD, 2019) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Pearl), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Sailor / Taxi Driver / Squidward Tentacles), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Gilbert Gottfried (Sal)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E263, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs), Lori Alan (Pearl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911040500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E264, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Lazer / Applicant #1 / Announcer / French Narrator / Spongebob Squarepants), Bill Fagerbakke (Young Patrick / Dad / Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs), Lori Alan (Pearl), Mr. Lawrence (Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040500 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E183, crt. serija, SAD, 2012) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Policeman / Gary / Spongebob), Rodger Bumpass (Customer #2 / Squidward), Mr. Lawrence (Customer #1 / Plankton), Jill Talley (Customer #3 / Karen), Carolyn Lawrence (Cashier / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E16, crt. serija, SAD, 2023) Baka Kraković pomaže Kalamarku naplalti dug za dostavu novina od Saše. // Kuća obitelji Zvijezda odluči pobjeći od kuće. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Prisoners / Hamdonians / TV Lobster / Fish / Patrick Ancestor / Hose Man Customer / Uncle Tentacles the Hun / Teddy the Sucker / Patrick Star), Dana Snyder (Serpent Slayer Tentacles / GrandPats Ears / GrandPat Star), Cree Summer (Prisoners / Hamdonians / Female Hotel Employee / Woman Customer / Young Granny Tentacles / Granny Tentacles / Bunny Star), Jill Talley (Pork Chop Guards / Hamdonians / Ham Slice Knights / Cyclists / Bikini Bottom Pedestrians / Bacon Boys / Princess Ham Hock / Ham Salad Suzie / Newsreel Paper Boy / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Man Customer / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E13, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Miguel Puga Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Instructor / Distraught Wife / Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911052000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E05, crt. serija, SAD, 2022) Bobbyjev san o sviranju u bendu bi se mogao ostvariti, ali može li se družiti s Parovim prijateljima? // Zabrinut da nije dobar kao njegovi prijatelji, Sameer poželi oboriti rekord i pridobiti odobrenje. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos PenaVega (Bobby), Ruben Garfias (Hector), Alexa PenaVega (Carlota), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052000 +0000" stop="20250911054000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E05, crt. serija, SAD, 2021) Casagradesi nalaze staru kartu i kreću u bjesomučnu potragu za blagom Pancha Ville. // Frida i Carlos idu na otmjeni let avionom, a Carl i CJ se pokušavaju iskrasti u vlastitu pustolovinu. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Rom-Com Actor / Vito / Carlos / Sergio), Alex Cazares (Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ), Dee Bradley Baker (Bitzy / Old Man)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054000 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E08, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i rođaci smišljaju plan da Sidin doručak-robot odradi njihove zadatke u kući. Sve zadatke. // Carl je upoznao El Falcona i svi su mu snovi skršeni. Bobby odlučuje sam zaigrati ulogu El Falcona! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Carlos / El Falcon / Breakfast Bot / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Woman on Screen / Carl), Leah Mei Gold (Sid), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E09, crt. serija, SAD, 2024) Pošto je ispunila još jednu karticu sa željama, Hazell uživa u zabavnoj, fantastičnoj želji. U međuvremenu, Kolačić, vila koju su pobedili Hazel, Kozmo i Vanda na Ispitu želja, postavlja zamku za ovo troje. Na prijevaru ih natjera da javno pričaju o magiji na lažnoj izložbi u muzeju, snimi dokaz i odvede ih na vilinski sud. Hazel sad mora dokazati da su Kozmo i Vanda nedužni kako ih ne bi izgubila zauvijek. // Nezadovoljna maminom pažnjom podijeljenom između posla i obitelji, Hazel poželi biti njezina asistentica kako bi provele više vremena zajedno. Kozmo i Vanda pretvore Hazel u odraslu osobu koja provede dan mučeći se da izvrši sve obaveze. Iako je teško biti odrasla osoba koja radi, Hazel je uzbuđena što će provesti toliko kvalitetnog vremena s Anđelom. Ali kad lutku koja mijenja Hazel u školi pozovu u školsku ordinaciju, Anđela pojuri kako bi je njegovala, a Hazel mora da odraditi prezentaciju umjesto nje! R.: Nico Selma Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Mrs. Mack / Hazel Marionette / Hazel), Daran Norris (Executive #2 / Jorgen / Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda), Asante Jones (Marcus / Security Guard / Mysterious Narrator / Furray), Marcus Montgomery (Fair-iff / Whispers Fred)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E10, crt. serija, SAD, 2024) Ovaj animirani serijal prati desetogodišnju Hazel koja se sa svojom obitelji preselila u novi grad. Nesigurna Hazel ne snalazi se najbolje u novom gradu, a uz to njezin stariji brat odlazi na fakultet. Tužnu svakodnevnicu razbit će njezini čudni susjedi, Cosmo i Wanda, koji vrlo brzo otkrivaju da nisu obični susjedi, već njezini kumovi koji će joj ispuniti svakakve želje. R.: Shawna Mills Ul.: Carlos Alazraqui (Mr. Guzman), Susanne Blakeslee (Mac-Dome-Dimm Statue / Francis / Wanda), Grey Griffin (Bev), Ashleigh Crystal Hairston (Geraldine / Hazel), Jentel Hawkins (Angela)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E297, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Robot / Milkman / French Narrator / Customers / Truck Driver / Guy #1 / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #3 / Man in Hat / Clown #1 / Kids / Customers / Cousins / Patrick), Rodger Bumpass (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #2 / Head Surgeon / Salesman / Kids / Customers / Cousins / Health Inspector / Regigilled / Squidward), Clancy Brown (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #1 / Manager / Kids / Customers / Cousins / Pa / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Nathaniel / Customers / Guy #2 / Cousin Cletus / Larry the Lobster / Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E296, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Jazz Club Punks / Sea Panther / Sea Snake / Jungle Spider / SpongeBob Balloon / SpongeBob / Convention Goers / Train Passengers / Comic Convention Kid / Puppet), Rodger Bumpass (Jazz Club Punks / Repair Man / Squidwards Eyes / Convention Goers / Train Passengers / Conductor / Squidward), Carlos Alazraqui (Guy / Manager), Dee Bradley Baker (Convention Goers / Train Passengers / Baby / Bubble Bass), John Gegenhuber (Old Man Jenkins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E235, crt. serija, SAD, 2018) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants / French Narrator / Whistle / Old Man Walker / Gary the Snail / Snail Fail), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Clancy Brown (Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy Cheeks), Mr. Lawrence (Plankton / Invisible Plankton / TV Announcer / Musty Old Book)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E14, crt. serija, SAD, 2022) Čuvši o natjecanju za El Falconovog novog pomagača, Carl postaje El Pollito i pokušava pobijediti! // Kada Carlitos zaspi, Carl i CJ moraju se igrati - i prepirati - u potpunoj tišini! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos / El Falcon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Connor Andrade (Alexis), Dee Bradley Baker (Lalo / Tuba Boy / La Cobra), Eric Bauza (Evil El Pollito / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E15, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Judge #3 / Sergio / Breakfast Bot / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Malo / Lalo), Eric Bauza (Soothing Podcast Host / Fluffy / Nelson), Alex Cazares (Art Collector / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E16, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne dobije pripravništvo kod Brune, no hoće li uspjeti izdržati njegov tempo? // Carl se pridruži školskom orkestru kako bi mogao nastupiti kao DJ na poluvremenu utakmice. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Control Room Guy / Buttercup / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Connor Andrade (Alexis), Eric Bauza (Bruno), Elizabeth Bond (Ms. Galiano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E19, crt. serija, SAD, 2023) Hazel, Jasmin i Winn riješavaju online test podudaranja najboljih prijatelja. Na njihovo iznenađenje, ne prođu ga! Nitko nije uznemiren osim Hazel koja previše razmišlja o rezultatima i poželi da nezini prijatelji znaju što je u njezinoj glavi. Kozmo i Vanda joj ispune želju ši prebace ih sve prebaci u njezin um. Dok prolaze kroz njezin um kao kroz muzej, Hazel nastavi prekomjerno razmišljati o svemu što vide. Hazel sad mora odbaciti negativne misli i bori se s moždanim crvom kako bi spasila prijatelje! // Kad Hazell poželi da nema razmak između zuba, vila Zubić joj popuni rupu zubom koji priča, Zubicom. U početku, ona djeluje zabavno, ali kad je Zubica uvali u nevolju kod roditelja i isplanira zabavu u ustima od Hazel na koju Hazel nije pozvana, Hazel odluči da želi da je nema! Ali vila Zubić zauzme Zubicinu stranu i čak želi da joj oda počast na gala zabavi. Hazel mora pronaći način kako bi dokazala da je Zubica loša i vratila svoj razmak ili će zaglaviti s ovim pokvarenim zubom zauvijek. R.: Nico Selma Ul.: Kivanç Tatlitug (Karahasanoglu / Cesur Alemdaroglu), Tuba Buyukustun (Alemdaroglu / Suhan Korludag), Tamer Levent (Tahsin Korludag), Erkan Avci (Korhan Korludag), Serkan Altunorak (Bulent Aydinbas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911095000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E20, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Chapa), Terrence Little Gardenhigh (Miles Macklin), Dana Heath (Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E22, igrana serija, SAD, 2020) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E09, igrana serija, SAD, 2025) Chloe se veseli što će napokon imati malo mira i tišine u kući, no ubrzo otkrije kako su Max i Phoebe stalno tu pa ih potakne da steknu nove prijatelje u Tajnim Obalama. Max ode do lokalne teretane i upozna Brendu te sazna da imaju mnogo zajedničkih interesa. Odluči se pohvaliti svojom novom prijateljicom, no prije negoli uspije, Phoebe mu kaže da je i ona upoznala prijateljicu u kafiću. Nažalost, oboje su se sprijateljili s istom ženom. Kada se Brenda nađe s blizancima, oni je natjeraju da izabere jedno od njih. Nakon što Brenda izabere otići u teretanu s Maxom, Phoebe odluči učiniti sve što može da je osvoji natrag. U međuvremenu, Chloen novi mir prekine pelikan koji uleti u dnevnu sobu i ne želi otići. R.: Phill Lewis Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Kinley Cunningham (Kombucha), Nathan Broxton (Jinx)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S02, E18, akc. serija, SAD, 2016) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Steve Hoefer Ul.: Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Cooper Barnes (Future Ray / Ray Manchester / Captain Man), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Riele Downs (Charlotte Page), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E09, igrana serija, SAD, 2024) Budući da je skrovište poplavljeno, April krene spasiti Splintera... Ali on ne želi izaći iz kanalizacije! Da stvar bude gora, mutant zvan Don Ribone dolazi s upozorenjem... bolje da mu se sklonite s puta! R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S03, E12, crt. serija, SAD, 2024) Nakon što se riješi Jojčija, Zeko preuzima Kuću Zvijezdinih. // Patrik i Kalamirna moraju se skloniti na sigurno dok ne prođe Tatapokalipsa. R.: Brett Varon Ul.: Bill Fagerbakke (Guy #1 / Worm / Patrick Star), Dana Snyder (Guy #2 / Dad #6 / GrandPat Star), Cree Summer (Woman Dad / Bunny Star), Jill Talley (Pinkeye / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Dad Crowd / Dad #5 / Dad #2 / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E195, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Sherm Cohen Ul.: Kyle McCulloch (Traveling Salesman), Jill Talley (Mom / Fish Woman #2), Lori Alan (Fish Woman #1), Jeff Bennett (Old Fish / Fish in Long Pants / Fancy Fish), Clancy Brown (Fish Friend / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E265, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Dee Bradley Baker (Bubble Bass), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Tom Kenny (SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E264, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Lazer / Applicant #1 / Announcer / French Narrator / Spongebob Squarepants), Bill Fagerbakke (Young Patrick / Dad / Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs), Lori Alan (Pearl), Mr. Lawrence (Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E18, crt. serija, SAD, 2021) Nakon što je vidio CJ-ove sjajne okrete, Par pomaže CJ-u i trenira za natjecanje u okretanju znakova! // Kad Adelaide izgubi zub, Carl i Bobby podučavaju je o El Ratonu, latinoameričkoj &quot;zubnoj vili&quot;. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster #2 / Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E19, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Spider / Sergio), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E19, crt. serija, SAD, 2023) Hazel, Jasmin i Winn riješavaju online test podudaranja najboljih prijatelja. Na njihovo iznenađenje, ne prođu ga! Nitko nije uznemiren osim Hazel koja previše razmišlja o rezultatima i poželi da nezini prijatelji znaju što je u njezinoj glavi. Kozmo i Vanda joj ispune želju ši prebace ih sve prebaci u njezin um. Dok prolaze kroz njezin um kao kroz muzej, Hazel nastavi prekomjerno razmišljati o svemu što vide. Hazel sad mora odbaciti negativne misli i bori se s moždanim crvom kako bi spasila prijatelje! // Kad Hazell poželi da nema razmak između zuba, vila Zubić joj popuni rupu zubom koji priča, Zubicom. U početku, ona djeluje zabavno, ali kad je Zubica uvali u nevolju kod roditelja i isplanira zabavu u ustima od Hazel na koju Hazel nije pozvana, Hazel odluči da želi da je nema! Ali vila Zubić zauzme Zubicinu stranu i čak želi da joj oda počast na gala zabavi. Hazel mora pronaći način kako bi dokazala da je Zubica loša i vratila svoj razmak ili će zaglaviti s ovim pokvarenim zubom zauvijek. R.: Nico Selma Ul.: Kivanç Tatlitug (Karahasanoglu / Cesur Alemdaroglu), Tuba Buyukustun (Alemdaroglu / Suhan Korludag), Tamer Levent (Tahsin Korludag), Erkan Avci (Korhan Korludag), Serkan Altunorak (Bulent Aydinbas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E05, crt. serija, SAD, 2022) Bobbyjev san o sviranju u bendu bi se mogao ostvariti, ali može li se družiti s Parovim prijateljima? // Zabrinut da nije dobar kao njegovi prijatelji, Sameer poželi oboriti rekord i pridobiti odobrenje. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos PenaVega (Bobby), Ruben Garfias (Hector), Alexa PenaVega (Carlota), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne je odlučna pomoći CJu dospjeti na pozornicu tijekom gusarske predstave. // Ronnie Anne i Sid moraju odlučiti hoće li &quot;posuditi&quot; novac iz novčanika izgubljenog u mercadu. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Rosa), Carlos Alazraqui (Employee / Vito / Announcer / Carlos / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Subway Woman / Carl), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911152000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E204, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Tom Yasumi Ul.: Tom Kenny (Customer #2 / Radio / Adult Tooth / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Carnie / Patrick), Clancy Brown (Male Customer / Mr. Krabs), Dee Bradley Baker (Monster / Customer #1 / Blood Worms), Rodger Bumpass (Hatty Patty / Customer #3 / Dr. Mundane / Ferry Worker / Squidward)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152000 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S03, E16, akc. serija, SAD, 2017) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Steve Hoefer Ul.: Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Cooper Barnes (Ray Manchester / Captain Man), Riele Downs (Charlotte Page), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E03, igrana serija, SAD, 2025) Škola je u potrazi za novom maskotom, a Chloe i njezini prijatelji misle da mogu impresionirati sve dizajnirajući najbolju verziju. Chloe, Baks, i Zvrka krairaju kostim kojim su jako zadovoljni, ostavljajući ga u kući na plaži sve dok ne dođe trenutak da je predstave na natjecanju. U međuvremenu, Phoebe saznaje da im je Max pronašao plove u školi ali dok je on dobio lagani posao zamjenika ravnateljice, ona je postala učiteljice likovnog. Njihova svađa na tu temu slučajno dovodi do uništenja kostima maskote. Nakon što Chloe sazna što su učinili i naljuti se na njih, Max i Phoebe shvaćaju da posao skrbnika dolazi s puno više odgovornosti nego što su zamislili. R.: Jonathan A. Rosenbaum Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S03, E11, igrana serija, SAD, 2020) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E01, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne sazna da je njen tio Carlos slavni skejtborder i moli ga da ju nauči nove trikove. // Kako bi kupila novi skejtbord, Ronnie Anne i Sid pokreću posao šetanja pasa, no brzo izgube kontrolu. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Buttercup / Dog Catcher / Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Female Sales Employee / Carl), Carlos PenaVega (Bobby), Roxana Ortega (Carlitos / Young Frida / Frida)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911171500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E02, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne i Sid traže vannastavnu aktivnost, no ništa im ne odgovara objema. // Kad Maria konačno dobije slobodan dan, Ronnie Anne se mora natjecati s ostatkom obitelji na malo vremena s njom. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Linda / Rosa), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Date 2 / Movie Character / Breakfast Bot / Sergio), Leah Mei Gold (Sid), David Errigo jr. (Artemis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171500 +0000" stop="20250911174000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E04, crt. serija, SAD, 2019) Obitelj otkriva odličan kamion s tamalesima i pokušava to sakriti od Abuele. // Ronnie Anne ne vjeruje u astrološko predviđanje da će ju &quot;ljubav pronaći&quot; dok se ono, naizgled, ne ostvari. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E03, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Jennifer Bennett Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911182500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E191, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Jill Talley (Obchodní ryba), Clancy Brown (Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Dee Bradley Baker (Perch Perkins), Mr. Lawrence (Humr Larry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182500 +0000" stop="20250911185000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E192, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Customers), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Hungry Sailor / Captain Scarfish), Tom Kenny (First Mate / SpongeBob Guard / Simmy / SpongeBob SquarePants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185000 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E193, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Customer / Surfer Fish / Gary / SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Fish / Official / Squidward Tentacles), Clancy Brown (Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Fish / Boat Driver / Patrick Star), Carolyn Lawrence (Woman Fish #1 / Sandy Cheeks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911192500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E249, crt. serija, SAD, 2019) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Woolly Mollusk / Museum Curator / SpongeBob), Pernilla Wahlgren (Sandy), Bill Fagerbakke (Thinking Statue / Patrick), Clancy Brown (Teacher / Bus Driver / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Robber / TV Announcer / Squidward)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192500 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E12, crt. serija, SAD, 2022) Koraljka gostuje u Patrikovom zvjezdanom šou. // Patrik i Spužva Bob se vraćaju kroz vrijeme kako bi gledali serijal &quot;Čovjek Sirena i Dečko Školjka&quot; dok je još bio novi. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Middle Man / Coral Creep / Coral Kid / Soldiers / Audience / Patrick Star), Dana Snyder (Young / Soldiers / Audience / GrandPat Star), Jill Talley (Rubber Bandy / Exo Woman / Exo Girl / Soldiers / Audience / Squidina Star), Lori Alan (Pearl / Soldiers / Audience / Ventriloquist Dummy), Clancy Brown (Young / Soldiers / Audience / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E04, igrana serija, SAD, 2024) Donnie je u intelektualnoj borbi s Bishop dok juri podzemljem New Yorka i pokušava zaustaviti njezine zle Mehazoide. No kako pobijediti umjetnu inteligenciju koja čita svaki tvoj sljedeći korak? R.: Kalvin Lee Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911203500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E05, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Pete Davidson (Rod)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203500 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E01, crt. serija, SAD, 2024) Desetogodišnjakinja Hazel Wels se preselila u Dimmadelphiu sa svojom obitelji i teško joj pada ta promjena. Uz sve to, njezin voljeni brat Anthony je na prvoj godini fakulteta daleko od nje pa je Hazel usamljena bez njega. Kad Hazel iskusi nezgodan početak u školi i Anthony otkaže posjet kući, ona pokuša pobjeći u posjet Anthony-u. R.: Adriel Garcia Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Lady / Hazel), Daran Norris (Dad / Cosmo), Susanne Blakeslee (Toni / Wanda), Carlos Alazraqui (Mr. Guzman), Grey Griffin (Bev)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E04, crt. serija, SAD, 2023) U nadi da osvoji razredni superlativ, Hazel poželi biti slavna u školi. Otac Vrijeme joj da 1.500 minuta slave, ali ravnateljica Krentz nije sretna zbog Hazelinog statusa slavne osobe i zaprijeti da će je prebaciti u drugu školu ako ne prestane ometati sve u školi do kraja ručka. Pošto joj je ostalo dosta vremena do isteka želje, Nik od Vremena dođe s riješenjem: ako se Hazel počne ponašati kao građanka New Yorka, preostali minuti će se pretvoriti u New Yorke minute i prolazit brže. Može li se Hazel ponašati kao prava građanka New Yorka kako bi pobjedila vrijeme? R.: Adriel Garcia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911213500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E14, igrana serija, SAD, 2022) Vicko pretvori Pjesnika u Gargamelovu mamu, ali ostanu zarobljeni u Gargamelovoj kolibi. // Štrumpfogromka treba postati super štrumpfodadilja kada se Štrumpfovi pretvore u bebe. R.: William Renaud Ul.: Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Vincent Broes (Hefty Smurf), Joshua Rubin (Grouchy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213500 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E15, igrana serija, SAD, 2022) Kada se Gargamel pokuša pretvoriti u Štrumpfa, Štrumpfovi trebaju dijeliti svoje tajne kako bi dokazali svoj identitet. R.: William Renaud Ul.: Sandra Asratian (Smurfstorm), Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette), Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E16, igrana serija, SAD, 2021) Kada Gargamel uvjeri Tupavka i Begoniju da je dobar, pozovu ga na zabavu u selu. // Ratar Ratko i Vicko otkopaju škrinju s nevjerojatnim draguljima koji nose nesreću svakome tko ih dotakne! R.: William Renaud Ul.: Sandra Asratian, Berangère McNeese (Smurfette), Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E16, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes pripremaju Laloa za njegovu veliku audiciju da postane novi pseći pomoćnik Phoebe Powers! // Dok su odrasli u izlasku, Bobby i Carlota naizmjence promatraju djecu - i odlaze na zabavu! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Carlos / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Party Guest #2 / Carl), Jared Kozak (CJ), Roxana Ortega (Frida / Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E18, crt. serija, SAD, 2021) Nakon što je vidio CJ-ove sjajne okrete, Par pomaže CJ-u i trenira za natjecanje u okretanju znakova! // Kad Adelaide izgubi zub, Carl i Bobby podučavaju je o El Ratonu, latinoameričkoj &quot;zubnoj vili&quot;. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster #2 / Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911232500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E19, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Spider / Sergio), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232500 +0000" stop="20250911235000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E11, crt. serija, SAD, 2022) Zločinac se vraća u svoje stanište, ali sazna kako se tamo sada nalazi obitelj Zvijezda. // Patrikov zvjezdani šou se prilagođava mlađoj publici. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Parents / Toddlers / Marcie / Twin Dad / Gorilla / Evil Orphans / Pedestrians / Pizza Thug 1 / Worm / Prison Guard 1 / Patrick Star), Dana Snyder (Parents / Toddlers / Lollipop Dad / Evil Orphans / Pedestrians / Prison Guard 2 / GrandPat Star), Cree Summer (Evil Orphans / Pedestrians / Evil Nun / Old Lady / Bunny Star), Jill Talley (Parents / Toddlers / Toddler 2 / Toddler 1 / Lollipop Kid / Mom 1 / Evil Orphans / Pedestrians / Baby / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Evil Orphans / Pedestrians / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235000 +0000" stop="20250912001000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E296, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Jazz Club Punks / Sea Panther / Sea Snake / Jungle Spider / SpongeBob Balloon / SpongeBob / Convention Goers / Train Passengers / Comic Convention Kid / Puppet), Rodger Bumpass (Jazz Club Punks / Repair Man / Squidwards Eyes / Convention Goers / Train Passengers / Conductor / Squidward), Carlos Alazraqui (Guy / Manager), Dee Bradley Baker (Convention Goers / Train Passengers / Baby / Bubble Bass), John Gegenhuber (Old Man Jenkins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001000 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E297, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Robot / Milkman / French Narrator / Customers / Truck Driver / Guy #1 / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #3 / Man in Hat / Clown #1 / Kids / Customers / Cousins / Patrick), Rodger Bumpass (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #2 / Head Surgeon / Salesman / Kids / Customers / Cousins / Health Inspector / Regigilled / Squidward), Clancy Brown (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #1 / Manager / Kids / Customers / Cousins / Pa / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Nathaniel / Customers / Guy #2 / Cousin Cletus / Larry the Lobster / Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E298, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Snooty Worms / Pet Owners / Crowd / Rolly / Judge #3 / Fish #6 / Fish #5 / Fish #3 / Slappy / Gary / Dads / Customers / Buff Guy / Old Man Walker / Jeff Tentacles / Harold SquarePants / SpongeBob), Rodger Bumpass (Dads / Customers / Football Guy #1 / Boy / Guy Customer #1 / Angry Guy Customer / Mrs. Tentacles / Squidward), Clancy Brown (Dads / Customers / Football Guy #2 / Guy Customer #2 / Victor Krabs / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Fred), Dee Bradley Baker (Sad Customer / Mama Bass / Bubble Bass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2025) Max i Phoebe odlaze na novu tajnu misiju u gradić Tajne Obale, u kojem su se odigrao niz zlih događaja. Odluče povesti Chloe sa sobom, potajno pokušavajući pokazati svojoj mlađoj sestri kako je to živjeti normalan život u kojem nitko ne zna da su super heroji. Chloe pronalazi nove prijatelja i privikava se na novi grad, ali otkriva da su joj brat i sestra lagali u vezi njenog dolaska i uloge u misiji. Ljuta, Chloe se vraća kući, baš kada Max i Phobe započnu borbu protiv novog zlikovca. Na kraju, Chloe shvaća kako ima svoju ulogu u Tajnim obalama, i vraća se kako bi pomogla Maxu i Phoebe poraziti neprijatelja. Trio odlučuje ostati u gradu dok ne uhvati Zlikovca zbog koji stoji iz svih tih prijetnji, a Max i Phoebe shvaćaju da će morati odgajati svoju mlađu sestru. R.: Wendy Faraone Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E22, igrana serija, SAD, 2020) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S01, E26, akc. serija, SAD, 2015) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: David Kendall Ul.: Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Cooper Barnes (Ray Manchester / Captain Man), Riele Downs (Charlotte Page), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E11, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Jennifer Bennett Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912025000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E14, crt. serija, SAD, 2022) Čuvši o natjecanju za El Falconovog novog pomagača, Carl postaje El Pollito i pokušava pobijediti! // Kada Carlitos zaspi, Carl i CJ moraju se igrati - i prepirati - u potpunoj tišini! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos / El Falcon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Connor Andrade (Alexis), Dee Bradley Baker (Lalo / Tuba Boy / La Cobra), Eric Bauza (Evil El Pollito / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E04, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Leah Mei Gold (Sid), Sonia Manzano (Rosa), Eric Bauza (Driver / Egret 1 / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E265, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Dee Bradley Baker (Bubble Bass), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Tom Kenny (SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912034500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E267, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Clancy Brown (Audience / Backstage Guard / voice / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Audience / voice / Squidward), Bill Fagerbakke (Audience / Show Announcer / voice / Patrick), Tom Kenny (Patty / Gary / Clair St. Claire / Singer / Audience / Purple Fish / Stage Manager / voice / SpongeBob), Carolyn Lawrence (Audience Members)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034500 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E268, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Sherm Cohen Ul.: Tom Kenny (Guy #2 / Guy #1 / Sea Bunnies / Customers / Sea Bear / Worm / Clam Snail / Old Man Walker / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Sea Bunnies / Fire Marshall / Alaskan Bull Worm / Customer #1 / Patrick Star), Rodger Bumpass (Sea Bunnies / Customers / Health Inspector / Squidward Tentacles), Clancy Brown (Sea Bunnies / Customers / Fish Person #1 / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Crazy Old Lady / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E183, crt. serija, SAD, 2013) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E17, crt. serija, SAD, 2023) Patrikovo neobuzdano slinjenje, otelo se kontroli i ustima. // Vanzemaljac, metamorf se oslobodio u kući Zvijezdinih. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Bikini Bottom Pedestrians / Narrator / Sink / Patrick Star), Dana Snyder (Bikini Bottom Pedestrians / Hose Fireman 1 / GrandPat Star), Cree Summer (Bunny Star), Jill Talley (Aliens / Lawnies / Bikini Bottom Pedestrians / Gladys / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Aliens / Lunch Alien / Hose Fireman 2 / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E14, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne Santiago), Carlos PenaVega (Bobby Santiago), Sumalee Montano (Maria Casagrande-Santiago), Sonia Manzano (Rosa Casagrande), Ruben Garfias (Hector Casagrande)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E07, crt. serija, SAD, 2022) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Paul The Security Guard / Leprechaun / Carlos / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Sound Effect / Hipster #1 / Priscilla), Sonia Manzano (Rosa), Sergio Aragones (Paco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E09, crt. serija, SAD, 2021) Laird se boji noći filmova kod sebe, pa mu Ronnie Anne pomaže pretvarati se da je Arturov stan njegov! // Čini se da Carlota ne vidi ništa osim svog mobitela, pa joj Carlos dogovara spoj s instruktorom matematike. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne Voicemail / Ronnie Anne), Leah Mei Gold (Sid), Nour Jude Assaf (Sameer), Eric Bauza (Actor in Scary Movie / Bruno), Natalie Coughlin (Nikki)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E10, crt. serija, SAD, 2021) Budući da je navikao biti najbolji, Carl ne može podnijeti kada se Adelaide pridruži karate timu i postane zvijezda tima. // Hector počne prodavati Rosine ukusne tacose ali osjeti preplavljenost emocija kada oni postanu popularniji od mercado. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Vito / Breakfast Bot / Sergio), Alex Cazares (Hipster #1 / Kid 1 / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E08, crt. serija, SAD, 2024) U školi je Dan ljubaznosti! Gdin. Guzman je najavio da ako svi učenici naprave jednu dobru stvar, razred će osvojit pizza tulum - a Hazel želi tu pizzu! Ali kad Dev odbije sudjelovati, Kozmo i Vanda pozovu Graške, tri vanzemaljca diplomate, kako bi ga urazumili. Uprkos njihovim naporima, Dev nadmudri Graške i upotrebi njihovu vanzemaljsku tehnologiju kako bi se riješio svih pizza na svijetu. // Hazel mora uzeti stvar u svoje ruke kako bi promjenila Devovo neprimjereno ponašanje i spasila pizzu! Kad Hazel poželi razumijeti zašto se Dev tako ponaša, dobije njega za partnera na satu lovu na blago. Njih dvoje teško surađuju, ali kako dan prolazi, sprijatelje se. Ali to prijateljstvo propadne, kad Devov tata Dale počne omalovažavati njihov trud pa se Dev okrene protiv Hazel. Hoće li Dev progutati ponos i završiti projekt, ili će im njegov odnos s tatom pokvariti ocjenu? R.: Adriel Garcia Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Hazel), Daran Norris (Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda), Carlos Alazraqui (Narrator / Chef / Mr. Guzman), Asante Jones (Pizza Delivery Person)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912065500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E12, crt. serija, SAD, 2023) Hazel, Vin i Jasmine idu u Zabavnu igraonicu oposuma Patty, zabavnu zonu za djecu. Hazel poželi da robot oposum Patty oživi. Patty se druži s prijateljicama cijelu večer te ih pozove na pozornicu da nastupe! Ali u vrijeme zatvaranja, Patty ne želi da ostane bez novih prijatelja pa ih zaključa u Zabavnoj igraonici. Kozmo i Vanda su izgubili štapiće u automatu te ne mogu pomoći! Moraju izbjeći poremećenu maskotu bez magije kako bi pronašli izlaz. // U želji da Anđela i Markus provedu romantičnu godišnjicu, Hazel poželi da se ponovo zaljube. Kad zbog te želje njezini roditelji zaborave jedno drugo, Hazel pozove Cupida kako bi im pomogao da se ponovo zaljube. Uzrujan što mu je Hazel poništila rad, Cupid je izazove na takmičenje u kojem se ona i Markus moraju natjecati za Anđelinu naklonost protiv njezine stare ljubavi Brewster. Može li Hazel pobjediti Cupida u njegovoj igri i pomoći roditeljima da se ponovo zaljube? R.: Shawna Mills...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065500 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E299, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Ghosts / Customers / Book / Werewolf Customer / Old Man Walker / Slappy / SpongeBob), Mr. Lawrence (Guy #1 / Bagel Customer / Fred / Plankton), Lori Alan (Pearl), Dee Bradley Baker (Customers / Clerk / Breakfast Monster / Mama Bass / Bubble Bass), Rosie Perez (Suzie Groove)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E298, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Snooty Worms / Pet Owners / Crowd / Rolly / Judge #3 / Fish #6 / Fish #5 / Fish #3 / Slappy / Gary / Dads / Customers / Buff Guy / Old Man Walker / Jeff Tentacles / Harold SquarePants / SpongeBob), Rodger Bumpass (Dads / Customers / Football Guy #1 / Boy / Guy Customer #1 / Angry Guy Customer / Mrs. Tentacles / Squidward), Clancy Brown (Dads / Customers / Football Guy #2 / Guy Customer #2 / Victor Krabs / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Fred), Dee Bradley Baker (Sad Customer / Mama Bass / Bubble Bass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E235, crt. serija, SAD, 2018) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants / French Narrator / Whistle / Old Man Walker / Gary the Snail / Snail Fail), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Clancy Brown (Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy Cheeks), Mr. Lawrence (Plankton / Invisible Plankton / TV Announcer / Musty Old Book)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E17, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i Bobbyju u posjet dođe Arturov stari prijatelj, alpaka Beto. // Abuelo pomaže CJ-u sagraditi raketu, no kada stvari ne idu po planu, Abuelo laže kako ne bi povrijedio CJ-a. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Krizia Bajos (Margarita), Dee Bradley Baker (Lalo / Beto), Eric Bauza (TV Announcer / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E19, crt. serija, SAD, 2021) Carlos mora izabrati Carlitovog padrina. Hoće li donijeti dobru odluku? // Carlota mora nadoknaditi sate tjelesnog kako ne bi pala razred. Stoga, Ronnie Anne i ona pokušavaju pronaći sport za nju. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Mascot / Vito / Sergio / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Priest / Lalo), Eric Bauza (Bruno), Alex Cazares (Girl #2 / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E20, crt. serija, SAD, 2021) Na Rosinom cjelodnevnom promatranju ptica u šumi Sergia greškom zamijene za rijetku vrstu. // Nezadovoljan nedostatkom vlastitog prostora, Bobby se potajno useli u prazni stan u zgradi. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (El Falcon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Video Instructor 2 / Bitsy / Dave Nababirdy), Eric Bauza (Hipster #2), Alex Cazares (Hipster #1 / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E20, crt. serija, SAD, 2023) Kad Hazel poželi milionitu želju, Kozmo i Vanda joj obećaju jednu želju bez pravila kao nagradu. Ali pošto im magija ne uspije, oni odu u Vilinski svijet da istraže i otkriju da ga je Dev preuzeo. Pošto mu je dosta da živi u sjeni od Hazel, udružio se s Irepom kako bi predali kontrolu nad Velikim štapićem anti-vilama kako bi djeca širom svijeta dobila želje bez pravila. Prije nego što Hazel, Kozmo i Vanda uspiju spriječiti Deva, on zarobi Kozma i Vandu u kavez i pošalje Hazel kući bez vila. Dok je na vlasti, Dev mijenja Vilinski svijet kako njemu odgovara pa čak i otkrije postajanje magije svima na Zemlji. Nastane potpuni kaos. Pošto je sudbina Vilinskog svijeta u njezinim rukama, Hazel zatraži pomoć od Jasmin, Winn, Antonija i nekoliko magičnih prijatelja iz prošlih želja da ustanu protiv Deva i njegove anti-vilinske sile. Hazel mora spasiti Kozma, Vandu, Peri i Vilinski svijet prije nego što poželi posebnu želju bez pravila. R.: Adriel Garcia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E23, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Evelyn Belasco Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E24, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912104000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2025) Billy ponovno posjeti Tajne Obale zajedno sa svojim novim pomoćnikom, Steveom. Budući da Nore još uvijek nema, Billy se nada da će ga Max i Phoebe pustiti u T-Force. Oni ga pristanu razmotriti, sve dok ne saznaju da je njegova supermoć sposobnost stvaranja sljezovih kolačića. Nakon što Max i Phoebe Billyju i Steveu prenesu loše vijesti, Steve se naljuti i zaklinje na osvetu. Zarobi ih u Leteće gnijezdo s golemim eksplodirajućim sljezovim kolačićem, nadajući se da će stvoriti prazninu u T-Forceu koju samo on može popuniti. R.: Phill Lewis Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S01, E13, akc. serija, SAD, 2015) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Russ Reinsel Ul.: Cooper Barnes (Henry Hart), Jace Norman (Captain Man), Riele Downs (Charlotte Bolton), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil), Michael Badalucco (Bad Bernie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E01, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne sazna da je njen tio Carlos slavni skejtborder i moli ga da ju nauči nove trikove. // Kako bi kupila novi skejtbord, Ronnie Anne i Sid pokreću posao šetanja pasa, no brzo izgube kontrolu. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Buttercup / Dog Catcher / Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Female Sales Employee / Carl), Carlos PenaVega (Bobby), Roxana Ortega (Carlitos / Young Frida / Frida)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E194, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Dee Bradley Baker (Lampreys / Little Kid / Sewer Snake), Jeff Bennett (Food Vendor / Charlton), Clancy Brown (Father / Fish #2 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Tech / Fish #1 / Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Prisoner / Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E268, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Sherm Cohen Ul.: Tom Kenny (Guy #2 / Guy #1 / Sea Bunnies / Customers / Sea Bear / Worm / Clam Snail / Old Man Walker / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Sea Bunnies / Fire Marshall / Alaskan Bull Worm / Customer #1 / Patrick Star), Rodger Bumpass (Sea Bunnies / Customers / Health Inspector / Squidward Tentacles), Clancy Brown (Sea Bunnies / Customers / Fish Person #1 / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Crazy Old Lady / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E267, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Clancy Brown (Audience / Backstage Guard / voice / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Audience / voice / Squidward), Bill Fagerbakke (Audience / Show Announcer / voice / Patrick), Tom Kenny (Patty / Gary / Clair St. Claire / Singer / Audience / Purple Fish / Stage Manager / voice / SpongeBob), Carolyn Lawrence (Audience Members)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E20, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i njezini prijatelji pomažu da se gospođa Kernicky zaposli kao nova trenerica tjelesnog, ali njezini satovi nisu šala! // Kad se u školi procuri Sidova tajna, Ronnie Anne i Sid pitaju se mogu li i dalje biti najbolji frendovi! R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Boy Student #3 / Breakfast Bot / Sergio / Carlos), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Drill Sergeant / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E01, crt. serija, SAD, 2021) Hector se napokon pridruži nogometnom klubu kao srećonoša, ali što se dogodi kada mu ponestane sreće? // Pripremajući bao za festival kineske kulture, Sid i Adelaide se bore protiv bandita! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Guard #2 / Soccer Announcer / Carlos / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster 2 / Marcel / Opponent #2 / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Froggy 2 / Cam / Nico / Mascot / Referee / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E20, crt. serija, SAD, 2023) Kad Hazel poželi milionitu želju, Kozmo i Vanda joj obećaju jednu želju bez pravila kao nagradu. Ali pošto im magija ne uspije, oni odu u Vilinski svijet da istraže i otkriju da ga je Dev preuzeo. Pošto mu je dosta da živi u sjeni od Hazel, udružio se s Irepom kako bi predali kontrolu nad Velikim štapićem anti-vilama kako bi djeca širom svijeta dobila želje bez pravila. Prije nego što Hazel, Kozmo i Vanda uspiju spriječiti Deva, on zarobi Kozma i Vandu u kavez i pošalje Hazel kući bez vila. Dok je na vlasti, Dev mijenja Vilinski svijet kako njemu odgovara pa čak i otkrije postajanje magije svima na Zemlji. Nastane potpuni kaos. Pošto je sudbina Vilinskog svijeta u njezinim rukama, Hazel zatraži pomoć od Jasmin, Winn, Antonija i nekoliko magičnih prijatelja iz prošlih želja da ustanu protiv Deva i njegove anti-vilinske sile. Hazel mora spasiti Kozma, Vandu, Peri i Vilinski svijet prije nego što poželi posebnu želju bez pravila. R.: Adriel Garcia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912143500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E07, crt. serija, SAD, 2022) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Paul The Security Guard / Leprechaun / Carlos / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Sound Effect / Hipster #1 / Priscilla), Sonia Manzano (Rosa), Sergio Aragones (Paco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143500 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E04, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Vito / Breakfast Bot / Sergio), Alex Cazares (Woman on Screen / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912152000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E203, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Gary / French Narrator / SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Bike Fish / Skunk / Vet / Squidward), Clancy Brown (Graduating Fish / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Sweetie Patrol / Salesman / Plankton), Jill Talley (Karen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152000 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S03, E17, akc. serija, SAD, 2017) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Steve Hoefer Ul.: Jace Norman (Henry Hart), Cooper Barnes (Captain Man), Riele Downs (Charlotte Bolton), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E04, igrana serija, SAD, 2025) Max i Phoebe neodgovorno puštaju Chloine prijatelje da gleadaju horor fil i jedu slatkiše, ostavljajući ih traumatizirane i željne šećera. Baxovi i Zvrkini roditelji žele upoznati Chloijine roditelje kako bi raspravili nedostatak nadzora u kući na plaži. Budući da Hank i Barb nisu doma, Max i Phoebe odlučno žele dokazati da mogu biti dobri skrbnici, i koriste krinkanator kako bi se preobrazili u svoje roditelje i pomogli Chloe. Sve ide po planu dok se ne pojave pravi Hank i Barn, koji se moraju preobraziti u Maxa i Phoebe kako bi se cijela predstava nastavila. R.: Trevor Kirschner Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Kinley Cunningham (Kombucha), Nathan Broxton (Jynx)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S03, E03, igrana serija, SAD, 2023) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912165500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne je odlučna pomoći CJu dospjeti na pozornicu tijekom gusarske predstave. // Ronnie Anne i Sid moraju odlučiti hoće li &quot;posuditi&quot; novac iz novčanika izgubljenog u mercadu. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Rosa), Carlos Alazraqui (Employee / Vito / Announcer / Carlos / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Subway Woman / Carl), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165500 +0000" stop="20250912171500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E06, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171500 +0000" stop="20250912174000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E07, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Miguel Puga Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Sergio / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl), Ruben Garfias (Hector), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E04, igrana serija, SAD, 2024) Donnie je u intelektualnoj borbi s Bishop dok juri podzemljem New Yorka i pokušava zaustaviti njezine zle Mehazoide. No kako pobijediti umjetnu inteligenciju koja čita svaki tvoj sljedeći korak? R.: Kalvin Lee Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E195, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Sherm Cohen Ul.: Kyle McCulloch (Traveling Salesman), Jill Talley (Mom / Fish Woman #2), Lori Alan (Fish Woman #1), Jeff Bennett (Old Fish / Fish in Long Pants / Fancy Fish), Clancy Brown (Fish Friend / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E196, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Clancy Brown (Mr. Krabs), Sirena Irwin (Cashina), Lori Alan (Lady Fish / Pearl Krabs), Rodger Bumpass (Officiant / Fish #2 / Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E197, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Hospital Patient / French Narrator / Mr. Pepalino / Derek / SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Pedestrian / Customer #2 / Thumbhawk #2 / Squidward Tentacles), Lori Alan (Pearl Krabs), Jill Talley (Myrtle / Manager / Marina), Clancy Brown (Customer #1 / Dr. Manfish / Male Customer / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912192500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E249, crt. serija, SAD, 2019) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Woolly Mollusk / Museum Curator / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Thinking Statue / Patrick), Rodger Bumpass (Robber / TV Announcer / Squidward), Clancy Brown (Teacher / Bus Driver / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192500 +0000" stop="20250912195000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S02, E10, crt. serija, SAD, 2024) Patrik unajmljuje druge Patrike kao zabavljače na zabavama. // Pat-thos podijeli svoju šunkonijsku priču o ljubavi i svinjetini. R.: Sean Dempsey Ul.: Bill Fagerbakke (Crowd / Ham Soldier / Hot Dog Caller / Elephant / Commercial Kid / Kid #2 / Little Patricks / Bug Patrick / Pat-Tron / Pat the Hapless / Cave Patrick / Patrick Star), Jill Talley (Ladies / Crowd / Princess Ham Hocks Kiss / Princess Ham Hock / Mourner Lady / Guest Lady #2 / Squidina Star), Carlos Alazraqui (Old People / Wheelchair Old Man / Kid #1 / Timmys Dad), Dee Bradley Baker (Crowd / Horse #2 / Greasy / Sir Frankfurter / Old People / Mourners / Lawnies / Kids / Guests / Beast / Fancy Man / Guest Guy #1), Grey Griffin (Mourner Lady #2 / Fancy Woman / Timmys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195000 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E06, igrana serija, SAD, 2024) Kroz borbu Kornjače dolaze i do Bishop, ali ona je spremna za njih... vrijeme je za MEHA - BISHOP! No kada se Mehazoidi otmu kontroli, mogu li Kornjače spasiti čovječanstvo? R.: Kenji Ono Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E07, igrana serija, SAD, 2024) Kornjače i mutivotinje su usred oluje stoljeća! Ali kad se nova grupa morskih mutanata pojavi kao prijetnja gradu... Raph će morati koristiti riječi kako bi spasio stvar. R.: Kenji Ono Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E02, crt. serija, SAD, 2024) Hazel, Kozmo i Vanda moraju položit ispite želja u Vilinskom svijetu kako bi dokazali da us savršen spoj. Hazel se slomi pod pritiskom, pokušavajući poželjet nešto samouvijereno, pa Kozmo i Vanda ne uspjevaju ispuniti njezine nejasne želje. Zbog toga, Jorgen dodjeli Hazel novoj, bučnoj i beskompromisnoj vili Kolačić, koja brine samo o efikasnosti, a ne o točnosti. Nezadovoljna što su Kolačićine čarolije previše &quot;po šabloni&quot;, Hazel mora pronaći način da sa sigurnošću poželi da joj se Kozmo i Vanda vrate. // Zastrašena od novih školskih prijatelja, Hazel poželi da se spirijatelji s nastavnicima. Kad joj se želja ispuni, ona i nastavnici provode vrijeme igrajući se po školi i zanemarujući pripremu za važan ispit. Kada dođe dan ispita, Hazel shvati kako se zbog njezine želje nastavnici ponašaju kao djeca! Sad mora birat - hoće li zadržati svoje nove prijatelje nastavnike i dozvolit da cijela škola ne položi ispit, ili da ih vrati na staro i stekne nove prijatelje na teži način. R.: Adriel Garcia Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Mrs. Mack / Hazel), Daran Norris (Jorgen / Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda), Asante Jones (Presto / Death Metal Robot), Jenelle Lynn Randall (Cookie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2023) U školi je slikanje! Pored toga, na ručku se služi najukusniji puding na svijetu! Jedini problem je što Dev kontrolira zalihe pudinga i ne želi ih dijeliti. Hazel vrati moć poželjevši da svi imaju neograničene zalihe pudinga. Puding je sad svuda, a Dev je ostao bez posla! Ali situacija se preokrene jer ljudi ne mogu prestati jest puding i postaju puding zombiji. Sad Hazel mora spasiti dan slikanja i zaustavi puding apokalipsu! R.: Adriel Garcia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912213500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E17, igrana serija, SAD, 2022) Štrumpfcvjetka začara čaroliju kojom želi probuditi ratnicu u sebi, ali slučajno preuzme borilački duh Štrumpfogromke. // Gargamel začara Mrguda. Sve na što se Mrgud požali pojavi se unutar Gargamelove kolibe. R.: William Renaud Ul.: Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf), Joshua Rubin (Grouchy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette / Baby Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213500 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E18, igrana serija, SAD, 2021) Sneni pokušava postati vitez. Radi svojih napornih ludorija stekne neprijatelje te se dovodi u opasnost. // Kada Gargamel slučajno udahne pelud rijetkog cvijeta, izbriše mu se sjećanje. R.: William Renaud Ul.: Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Berangère McNeese (Baby Smurf / Smurfette), Youssef El Kaouakibi, Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf), Joshua Rubin (Grouchy Smurf / Handy Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E19, igrana serija, SAD, 2021) Gargamel podmetne kristalnu kuglu kako bi špijunirao Štrumpfove, ali oni ga zeznu s izmišljenom dramom. R.: William Renaud Ul.: Sandra Asratian (Lazy Smurf), Davis Freeman (Papa Smurf / Farmer Smurf / Harmony Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette / Baby Smurf), Vincent Broes (Hefty Smurf / Chef Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E20, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i njezini prijatelji pomažu da se gospođa Kernicky zaposli kao nova trenerica tjelesnog, ali njezini satovi nisu šala! // Kad se u školi procuri Sidova tajna, Ronnie Anne i Sid pitaju se mogu li i dalje biti najbolji frendovi! R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Boy Student #3 / Breakfast Bot / Sergio / Carlos), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Drill Sergeant / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912230500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E01, crt. serija, SAD, 2021) Hector se napokon pridruži nogometnom klubu kao srećonoša, ali što se dogodi kada mu ponestane sreće? // Pripremajući bao za festival kineske kulture, Sid i Adelaide se bore protiv bandita! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Guard #2 / Soccer Announcer / Carlos / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster 2 / Marcel / Opponent #2 / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Froggy 2 / Cam / Nico / Mascot / Referee / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230500 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E02, crt. serija, SAD, 2021) Sergio potraži pomoć Adelaide kako bi postao gospodin i zadivio Priscillu! // Rosa čuje da Ernesto Estrella predviđa pomirenje Marie i Artura - no, hoće li se to i ostvariti? R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Cabbie / Carlos / Sergio), Dee Bradley Baker (Frank / Nico / Lalo), Lexi Sexton (Adelaide), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250912235000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E12, crt. serija, SAD, 2022) Koraljka gostuje u Patrikovom zvjezdanom šou. // Patrik i Spužva Bob se vraćaju kroz vrijeme kako bi gledali serijal &quot;Čovjek Sirena i Dečko Školjka&quot; dok je još bio novi. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Middle Man / Coral Creep / Coral Kid / Soldiers / Audience / Patrick Star), Dana Snyder (Young / Soldiers / Audience / GrandPat Star), Jill Talley (Rubber Bandy / Exo Woman / Exo Girl / Soldiers / Audience / Squidina Star), Lori Alan (Pearl / Soldiers / Audience / Ventriloquist Dummy), Clancy Brown (Young / Soldiers / Audience / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235000 +0000" stop="20250913001000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E299, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Ghosts / Customers / Book / Werewolf Customer / Old Man Walker / Slappy / SpongeBob), Mr. Lawrence (Guy #1 / Bagel Customer / Fred / Plankton), Lori Alan (Pearl), Dee Bradley Baker (Customers / Clerk / Breakfast Monster / Mama Bass / Bubble Bass), Rosie Perez (Suzie Groove)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001000 +0000" stop="20250913003500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E300, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Bumble Jelly / Narwhal Stick Figure / Plankton Cousin #8 / Plankton Cousin #6 / Plankton Cousin #4 / Narwhal #3 / Plankton Cousin #1 / Slim Plankton Cousin / Sea Mule / Pa Narwhal / Gary / Crowd / Bottomites / Guy / French Narrator / SpongeBox / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Plankton Heard / Plankton Cousin #5 / Plankton Cousin #2 / Narwhal #2 / Plankton Stick Figure / Bottomites / P-1000 / Patrick), Rodger Bumpass (Crowd / Bottomites / Squidward), Clancy Brown (Wrestler #1 / Planktons / Narwhals / Narwhal #1 / Pa Plankton / Crowd / Bottomites / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Planktons / Narwhals / Female Narwhal #2 / Bottomites / Lady Fish / Kid Sandy / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003500 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E301, crt. serija, SAD, 2022) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E02, igrana serija, SAD, 2025) Max i Phoebe pokazuju Chloe novu trening vježbu i kojoj mora izbjegavati Gama kuglu. Nakon što je kugla slučajno pogodi prouzrokuje glič u Chloijinim moćima, i kreira nekoliko novih. Budući da se približava parti s kolačima, Chloe očajnički želi pronaći lijek i riješiti se svojih novih, nepredvidivih moći. Max i Phoebe, oboje pokušavaju riješiti problem, i kad Max pomisli da je pronašao rješenje, pošalje Chloe na parti, pretpostavljajući da je izliječena. Ali njegovo rješenje kreira nove nekontrolirane moći, i blizanci moraju odvesti Chloe s partija prije nego njene moći budu razotkrivene. R.: Trevor Kirschner Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913014000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E23, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Evelyn Belasco Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S02, E01, akc. serija, SAD, 2015) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Steve Hoefer Ul.: Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Cooper Barnes (Ray Manchester / Captain Man), Riele Downs (Charlotte Page), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913022500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E12, igrana serija, SAD, 2024) Istočno riječka trojka je na rubu pobijede! Kornjače i mutivotinje moraju se udružiti kako bi ih spriječili, ali nije sve kao što izgleda... Što je Perla i zašto je Don Ribone želi? R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022500 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E15, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Judge #3 / Sergio / Breakfast Bot / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Malo / Lalo), Eric Bauza (Soothing Podcast Host / Fluffy / Nelson), Alex Cazares (Art Collector / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E05, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne Santiago), Carlos PenaVega (Bobby Santiago), Sumalee Montano (Maria Casagrande-Santiago), Sonia Manzano (Rosa Casagrande), Ruben Garfias (Hector Casagrande)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913032000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E270, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Commuters / Worms / Gary / Crowd / Drivers / Kids / Bongos Bear / Announcer / French Narrator / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Commuters / Worms / Blue Snail / Crowd / Drivers / Kids / Green Fish / Clown / Kinked Fish / Patrick), John Gegenhuber (Crowd / Customer #1 / Junkyard Owner), Ed Begley Jr. (Rock T. Puss), Christopher Guest (Clem Clam)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032000 +0000" stop="20250913034500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E271, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Paul Tibbitt Ul.: Tom Kenny (Chum / Beefy Chum / Hillfolk / Mustache Narwhal / WillyBob / Sea Bear / Sea Mule / Gary / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Planktons / Hillfolk / Patrick), Rodger Bumpass (Hillfolk / Small Yellow Narwhal / Squidward), Mr. Lawrence (Chum / Planktons / Hillfolk / Fish Announcer / Plankton), Carlos Alazraqui (Planktons / Citizens / Hillfolk / Head Nearwhal / Planktons Cousin #1 / Nobby)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034500 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E273, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Soldiers / Drivers / Big Guy / Audience Member 1 / Slappy / Gary / Prisoners / Kids / Guards / Crowd / Bikers / Biker 1 / Buff Actor / Emergency Dispatcher / French Narrator / SpongeBob), Mr. Lawrence (Soldiers / Drivers / Angry Driver / Lead Drivers Phone / Lead Driver / Plankton / Prisoners / Kids / Guards / Crowd / Bikers / Orange Fish / Father / Trucker CB / Fred / Fish Announcer / Rube), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Brian George (Guru), Sirena Irwin (Soldiers / Drivers / Babies / Old Lady / Mom Driver / Lady Upturn / Prisoners / Kids / Guards / Crowd / Bikers / Biker 2 / Mother / Mayor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S03, E02, crt. serija, SAD, 2024) Pat Barbarin je na barbarskoj misiji, u potrazi za ubijanjem mirisa, pa putuje do dalekog tržnog centra kako bi nabavio kupka bombu. // Nakon što Kapetan Kuazar zamijeni Pat-Trona sa učinkovitijim robotom, Pat-Tron počinje raditi za obitelj Zvijezda. R.: Alex S. Conaway Ul.: Bill Fagerbakke (Pat-Tron / Heads / Parked Beasts / Villagers / Dread Mill Jogger / Pat the Hapless / Patrick Star), Jill Talley (Lawnies / Sea Bears / Heads / Parked Beasts / Villagers / Siren Lady #2 / Squidina Star), Tom Kenny (Sea Bears / Lawnies / Old Man Walker / Slappy), Dana Snyder (Lawnies / Sea Bears / Saladrian King / Villagers / Parked Beasts / Heads / Lava Rock Climber / Goblin #1 / Town Cryer Man / GrandPat Star), Cree Summer (Granny Tentacles / Siren Lady #1 / Bunny Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E12, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Rosa), Carlos Alazraqui (Devon / Burger Blast Promo Voice / Screaming Customer / Pigeon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Woman / Carl), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E13, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Rosa), Carlos Alazraqui (Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Instructor / Distraught Wife / Carl), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E07, crt. serija, SAD, 2022) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Paul The Security Guard / Leprechaun / Carlos / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Sound Effect / Hipster #1 / Priscilla), Sonia Manzano (Rosa), Sergio Aragones (Paco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E09, crt. serija, SAD, 2022) Adelaide i Carl se natječu u osvajanju značke u zoološkom vrtu, ali njihova borba bi im mogla uništiti šanse za pobjedu. // Hector sazna da Vito ima veliki dug u Mercadu koji planira podmiriti bez obzira na sve! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Bitsy / Spike), Eric Bauza (Bruno), Alex Cazares (Hipster #1 / Zebra / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E188, crt. serija, SAD, 2014) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Female Fish), Dee Bradley Baker (Yeti Krabs Stomach / Yeti Krab), Clancy Brown (Male Fish #1 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Game Show Host / Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Male Fish #2 / Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E190, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Lori Alan (Phone Operator / Pearl Krabs), Clancy Brown (Customer #2 / Tough Fish Leader / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Construction Worker / Motorcycle Cop / Chocking Fish / Squidward), Bill Fagerbakke (Customer / Tough Fish #2 / Sal / Patrick), Tom Kenny (Gary / Customer #4 / Customer #3 / Customer #1 / Tough Fish #3 / Cock-A-Doodle Clam / SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E191, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Jill Talley (Obchodní ryba), Clancy Brown (Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Dee Bradley Baker (Perch Perkins), Mr. Lawrence (Humr Larry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E192, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Customers), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Hungry Sailor / Captain Scarfish), Tom Kenny (First Mate / SpongeBob Guard / Simmy / SpongeBob SquarePants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913080500 +0000" channel="Nickelodeon HR.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2024) U školi je slikanje! Pored toga, na ručku se služi najukusniji puding na svijetu! Jedini problem je što Dev kontrolira zalihe pudinga i ne želi ih dijeliti. Hazel vrati moć poželjevši da svi imaju neograničene zalihe pudinga. Puding je sad svuda, a Dev je ostao bez posla! Ali situacija se preokrene jer ljudi ne mogu prestati jest puding i postaju puding zombiji. Sad Hazel mora spasiti dan slikanja i zaustavi puding apokalipsu! // U nadi da osvoji titulu &quot;Kosa s najviše duha&quot; u školskom tjednu duha, Hazel poželi da joj kosa ima duha. Kozmo i Vanda shvate to doslovno i daju joj duha u kosi koji oživi kao diva Diana! Kad se Hazel i Diana sukobe oko toga kako je najbolje pokazati se, Diana pobjegne. Hazel je pokušava uloviti po cijelom gradu, ali ne uspijeva. Diana se poslije pojavi u školi kako bi se sama prijavila na natjecanje. Hazel se nekako mora pomiriti s Dianom ako želi pobjedu na natjecanju. R.: Adriel Garcia Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Hazel), Daran Norris (Pierre / Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda), Carlos Alazraqui (Janitor / Mr. Guzman), Grey Griffin (Mrs. Velasquez / Bev / Krentz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E21, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910222500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E23, igrana serija, Kanada, 2022) Rubble i ekipa pripremaju graditeljsku komplikaciju za Iskrin koncert s još više sjaja. // Nakon što Rubble i ekipa odluče napraviti nešto veliko ispred trgovine Prodavača Gabriela. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Michela Luci (Sierra Sparkle), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222500 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E22, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble i ekipa spašavaju Uvalu graditelja poplave, nakon kišne oluje. // Rubble i Motor pronalaze sjajno graditeljsko rešenje za vjeveričji problem Farmerice Zoe. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910231000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E15, anim. serija, SAD, 2023) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky), Berkley Silverman (Everest)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E17, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250910235000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E05, crt. serija, Francuska, 2019) Dok se ostatak obitelji bavi lončarijom, Barbabravo i Barbabroj odlučuju postaviti svjetski rekord najvećim nabujkom od sira. // Barbapape odlaze u park. Dok joj se braća i sestre igraju, Barbalib želi sve kontrolirati. Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E06, crt. serija, Francuska, 2020) Po uzoru na omiljenog detektiva, Barbabravo traži slučaj za rješavanje. Može li riješiti misterij nestale ledene skulpture? // Barbabebe izrađuju kostime nadahnute omiljenim junacima. No, nema junaka bez zlikovaca... Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E20, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E21, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Leslie Adlam (Mayor Greatway), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911011000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011000 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E16, anim. serija, SAD, 2022) Kada podli zlikovac ukrade svaku četkicu za zube u Axle Cityju, Žarova jedina šansa da spasi dan je da postane: Žar za posebnu misiju! R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Joe / Pickle), Kevin Michael Richardson (Narrator / Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Blaster Bot / Chomper Fish), Jakari Fraser (AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911021000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E09, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E10, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Shaun Baer (Mr. Strict), Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (Lulu), Eric Edelstein (Barbapapa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E10, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Nassar Ul.: Kimiko Glenn (Baby Shark), Luke Youngblood (Worker Fishy / William), Eric Edelstein (Daddy Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Natasha Rothwell (Mommy Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E17, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911033500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E16, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Jamie Whitney Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E24, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040400 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E20, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040400 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E21, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Mr Rabbit / Narrator), Morwenna Banks (Mrs. Cat), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E22, igrana serija, Engleska, 2006) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator / Mr Rabbit / Mr Potato / Uncle Pig / Mr. Rabbit), Chloe Dolandis (Richard Rabbit / Emily Elephant), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Nanique Gheridian (Madame Gazelle / Granny Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911041900 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E36, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig / Madame Gazelle), Cecily Bloom (Peppa Pig), Alice May (George Pig), Meg Hall (Suzy Sheep)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041900 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E37, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E38, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Lily Snowden-Fine (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), Emma Emrich (Candy Cat), Elaine Torres (Suzy Sheep (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E11, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E06, crt. serija, Francuska, 2019) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E16, anim. serija, SAD, 2022) Žar, AJ i Zvjezdica su na putu za piknik Divljeg zapada. Ali kada Kradljivac kutija svima ukrade kutije za ručak, naši heroji Divljeg zapada moraju ih vratiti. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Pickle), Kevin Michael Richardson (Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Bye-Bye Copter / Bighorns), Reed Shannon (Singing / AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E17, anim. serija, SAD, 2023) Super kotači u pomoć! Kad Balonaš počne hvatati sve u svoje mjehuriće, Žar i Zvjezdica moraju postati superheroji kako bi spasili Axle City. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Nolan North (Orange Generic Truck / Kite Flyer / Blaze), Kevin Michael Richardson (Shoe Store Owner / Bookstore Truck / Crusher), Nat Faxon (Basketball Player / Garage Store Owner / Pickle), Jakari Fraser (AJ), Bob Bergen (Bubblemaker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E19, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Samuel Faraci (Rocky), Max Calinescu (Chase), Drew Davis (Marshall), C.J. Dube (Genie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E20, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Christian Distefano (Alex), Max Calinescu (Chase), Devan Cohen (Rubble), Kallan Holley (Skye), Drew Davis (Ryder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911064000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E03, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064000 +0000" stop="20250911070500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E25, igrana serija, Kanada, 2024) Ekipa pomaže s parkiranjem nakon što Carlov sladoled privuče hrpu automobila u grad. // Nakon što Rubbleov strah od mraka ugrozi kampiranje u Lajištu, ekipa pronalazi rješenje kako bi mu pomogne uživati. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Cihang Ma (River)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E26, igrana serija, Kanada, 2022) Omiljeno drvo Rendžerice Rose neće više biti sigurno za penjanje osim ako Rubble i Djed ne smisle nekakvo rješenje. // Ekipa gradi hranilicu za kokoši Farmerice Zoe, ali nakon što pobjegnu, na psićima je da ih sigurno vrate natrag. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E02, crt. serija, SAD, 2022) Beba pas i mrva pokreću svoju otmjenu stranu kako bi osvojili plesno natjecanje za kućne ljubimce. // Kad vlasnik Ledenog Sladoleda, Pingvinko, mora izjuriti zbog lavine sladoleda, Beba pas i William vode sladoledarnicu umjesto njega. R.: Christine Kwon Ul.: Luke Youngblood (William), Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911083700 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E01, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Kad Beba morski pas i njegovi prijatelji izgrade klupsku zgradu, Hank nema pojma što staviti u svoj osobni kutak. // Kad se bučni morski kukac nastani u kući Bebe psa, obitelj će učiniti sve što je potrebno da vrati mir i tišinu koju su izgubili. R.: Raymond Santos Ul.: Kimiko Glenn, Natasha Rothwell, Eric Edelstein, Luke Youngblood, Debra Wilson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083700 +0000" stop="20250911084100 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E23, igrana serija, Engleska, 2006) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084100 +0000" stop="20250911084600 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E24, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig / Madame Gazelle), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084600 +0000" stop="20250911085000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E25, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Lily Snowden-Fine (Suzy), Cecily Bloom (Peppa Pig), Leila Farzad (Mummy Pony), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085000 +0000" stop="20250911085600 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E26, igrana serija, Engleska, 2006) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Oliver May (George), Lily Snowden-Fine (Peppa Pig), Oliver May (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085600 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E27, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa), Nanique Gheridian (Madame Gazelle / Granny Pig), Heath Kelts (Grandpa Pig (US)), Oliver May (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E28, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Meg Hall (Suzy Sheep), Alice May (Rebecca Rabbit), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E29, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E30, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narrator / Mr Rabbit / Mr Potato / Uncle Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E20, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E21, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E23, igrana serija, Kanada, 2022) Rubble i ekipa pripremaju graditeljsku komplikaciju za Iskrin koncert s još više sjaja. // Nakon što Rubble i ekipa odluče napraviti nešto veliko ispred trgovine Prodavača Gabriela. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Michela Luci (Sierra Sparkle), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E22, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble i ekipa spašavaju Uvalu graditelja poplave, nakon kišne oluje. // Rubble i Motor pronalaze sjajno graditeljsko rešenje za vjeveričji problem Farmerice Zoe. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E15, anim. serija, SAD, 2023) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky), Berkley Silverman (Everest)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E17, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E05, crt. serija, Francuska, 2019) Dok se ostatak obitelji bavi lončarijom, Barbabravo i Barbabroj odlučuju postaviti svjetski rekord najvećim nabujkom od sira. // Barbapape odlaze u park. Dok joj se braća i sestre igraju, Barbalib želi sve kontrolirati. Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E06, crt. serija, Francuska, 2020) Po uzoru na omiljenog detektiva, Barbabravo traži slučaj za rješavanje. Može li riješiti misterij nestale ledene skulpture? // Barbabebe izrađuju kostime nadahnute omiljenim junacima. No, nema junaka bez zlikovaca... Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E20, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E21, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Leslie Adlam (Mayor Greatway), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E16, anim. serija, SAD, 2022) Kada podli zlikovac ukrade svaku četkicu za zube u Axle Cityju, Žarova jedina šansa da spasi dan je da postane: Žar za posebnu misiju! R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Joe / Pickle), Kevin Michael Richardson (Narrator / Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Blaster Bot / Chomper Fish), Jakari Fraser (AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911140500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E09, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140500 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E10, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Shaun Baer (Mr. Strict), Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (Lulu), Eric Edelstein (Barbapapa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E10, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Nassar Ul.: Kimiko Glenn (Baby Shark), Luke Youngblood (Worker Fishy / William), Eric Edelstein (Daddy Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Natasha Rothwell (Mommy Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911152000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E17, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152000 +0000" stop="20250911153500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E16, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Jamie Whitney Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E24, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E19, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E12, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (PushPush), Eric Edelstein (Barbapapa), Kimiko Glenn (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E18, anim. serija, SAD, 2023) Zelena kraljica sve u Axle Cityju pretvara u zeleno. Srećom, Žar, Watts i Odvažko mogu se transformirati u superheroje. Mogu li zaustaviti Zelenu kraljicu prije nego što Axle City zauvijek postane jednobojan? R.: Marcelo Ortiz Ul.: Mara Junot (Superhero Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E19, anim. serija, SAD, 2022) Kada Palačinko, čarobnjak za palačinke, uzme sve palačinke u Axle Cityju, na Žaru, Prugici i Zvjezdici je da postanu superheroji. Koristeći svoje Super kotače, moraju vratiti palačinke točno na vrijeme za doručak. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Mara Junot (Superhero Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E21, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Jaiden Cannatelli (Carlos), Max Calinescu (Chase), Peter Cugno (Francois), Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E23, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Peter Cugno (Francois), Drew Davis (Marshall), Max Calinescu (Chase), C.J. Dube (Genie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E03, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911190500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E01, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Jayd Deroche (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Myles-Anthony Douglas, Nova McKay (Motor), Nylan Parthipan (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190500 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E02, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Michela Luci (Sierra Sparkle), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911201500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E04, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Raymond Santos Ul.: Kimiko Glenn, Natasha Rothwell, Eric Edelstein, Luke Youngblood, Debra Wilson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201500 +0000" stop="20250911203600 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E03, crt. serija, Južna Koreja, 2022) The fishy friends find themselves locked out when they cant remember the secret password to get inside their clubhouse. // The Sharks compete in a series of games to see which of them is the Monday Funday Chomp-ion. R.: Raymond Santos Ul.: Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Luke Youngblood (William), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203600 +0000" stop="20250911204100 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E34, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narrator), Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204100 +0000" stop="20250911204600 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E35, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narator), Oliver May (George Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204600 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E36, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig / Madame Gazelle), Cecily Bloom (Peppa Pig), Alice May (George Pig), Meg Hall (Suzy Sheep)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911205600 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E37, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205600 +0000" stop="20250911210100 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E38, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Lily Snowden-Fine (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), Emma Emrich (Candy Cat), Elaine Torres (Suzy Sheep (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210100 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E39, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), David Graham (Grandpa Pig), Sarah Ann Kennedy (Miss Rabbit), Zoë Baker (Richard Rabbit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E40, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E41, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes, Morwenna Banks, Oliver May, Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911213500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E22, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E23, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E26, igrana serija, Kanada, 2022) Omiljeno drvo Rendžerice Rose neće više biti sigurno za penjanje osim ako Rubble i Djed ne smisle nekakvo rješenje. // Ekipa gradi hranilicu za kokoši Farmerice Zoe, ali nakon što pobjegnu, na psićima je da ih sigurno vrate natrag. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E25, igrana serija, Kanada, 2024) Ekipa pomaže s parkiranjem nakon što Carlov sladoled privuče hrpu automobila u grad. // Nakon što Rubbleov strah od mraka ugrozi kampiranje u Lajištu, ekipa pronalazi rješenje kako bi mu pomogne uživati. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Cihang Ma (River)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E21, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Sage Arrindell (Julia), Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E22, anim. serija, SAD, 2022) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Frances White (Ms. Marjorie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250911235000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E08, crt. serija, Francuska, 2019) Barbabebe su osvojile tablet na nagradnoj igri, i svi se žele igrati njime. // Barbazo skuplja sličice slavnih brkonja. Nažalost, nemoguće je dobiti posljednju: sličicu Karla Potkove-Brka. Barbazo sumnja na zavjeru. Ul.: Ricet Barrier (), Ulises Otero (), Allen Swift (), Holewinski Julia (), Leen Jongewaard ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E09, crt. serija, Francuska, 2019) Barbabeau forgot to return his book to the library. As Mr Strict the librarian is visiting Barbapapa today, Barbabeau decides to run away. // Barbamama wants the barbababies to tidy their bedrooms. Theyre hiding to escape the drudgery. Ul.: Tilo Schmitz (Narator), Dennis Schmidt-Foss (Barbapapa), Christin Marquitan (Barbamama), Dirk Petrick (Barbabravo), Ben Hadad (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E22, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Leslie Adlam (Mayor Greatway), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E23, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912014000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E17, anim. serija, SAD, 2020) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Snowball Fighter / Pickle), Kevin Michael Richardson (Crusher), Dee Bradley Baker (Happy Frog / Bunny 1 / Last Frog / Bunny 2 / Squirrel / Dragon), Jakari Fraser (Aj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014000 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E11, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E12, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (PushPush), Eric Edelstein (Barbapapa), Kimiko Glenn (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912024500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E12, crt. serija, Južna Koreja, 2024) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024500 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kimberly Brooks (Vola), Eugene Byrd (Timothy Toothwell), Kimiko Glenn (Baby Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Cristina Pucelli (Pufferfish Alien / Shadow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E21, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Sage Arrindell (Julia), Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912033500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E16, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Owen Mason (Ryder), Devan Cohen (Rubble), Deann DeGruijter (Mayor Goodway), Christian Distefano (Alex), Katherine Forrester (Katie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E25, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E31, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narrator), Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E32, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (Mummy Pig), Oliver May (George Pig), Lily Snowden-Fine (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912041500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E33, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narator), Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041500 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E45, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel, over a game of cards and decided they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but they still refuse to make up. When they finally say &quot;sorry&quot; to each other they realise that they will always be the best of friends. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E46, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel, over a game of cards and decided they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but they still refuse to make up. When they finally say &quot;sorry&quot; to each other they realise that they will always be the best of friends. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Chloe Dolandis (Richard Rabbit / Emily Elephant), Brooks Hadyn (Pedro Pony (US)), Brandon Morris (Narrator (US)), Sydney Patrick (Peppa (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E48, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912045000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E12, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (PushPush), Eric Edelstein (Barbapapa), Kimiko Glenn (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E06, crt. serija, Francuska, 2020) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E18, anim. serija, SAD, 2023) Zelena kraljica sve u Axle Cityju pretvara u zeleno. Srećom, Žar, Watts i Odvažko mogu se transformirati u superheroje. Mogu li zaustaviti Zelenu kraljicu prije nego što Axle City zauvijek postane jednobojan? R.: Marcelo Ortiz Ul.: Mara Junot (Superhero Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E19, anim. serija, SAD, 2022) Kada Palačinko, čarobnjak za palačinke, uzme sve palačinke u Axle Cityju, na Žaru, Prugici i Zvjezdici je da postanu superheroji. Koristeći svoje Super kotače, moraju vratiti palačinke točno na vrijeme za doručak. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Mara Junot (Superhero Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912061000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E21, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Jaiden Cannatelli (Carlos), Max Calinescu (Chase), Peter Cugno (Francois), Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E23, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Peter Cugno (Francois), Drew Davis (Marshall), Max Calinescu (Chase), C.J. Dube (Genie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E03, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E01, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Jayd Deroche (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Myles-Anthony Douglas, Nova McKay (Motor), Nylan Parthipan (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E02, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Michela Luci (Sierra Sparkle), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E04, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Raymond Santos Ul.: Kimiko Glenn, Natasha Rothwell, Eric Edelstein, Luke Youngblood, Debra Wilson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E03, crt. serija, Južna Koreja, 2022) The fishy friends find themselves locked out when they cant remember the secret password to get inside their clubhouse. // The Sharks compete in a series of games to see which of them is the Monday Funday Chomp-ion. R.: Raymond Santos Ul.: Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Luke Youngblood (William), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E34, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narrator), Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E35, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narator), Oliver May (George Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E36, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig / Madame Gazelle), Cecily Bloom (Peppa Pig), Alice May (George Pig), Meg Hall (Suzy Sheep)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912085500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E37, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E38, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Lily Snowden-Fine (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), Emma Emrich (Candy Cat), Elaine Torres (Suzy Sheep (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E39, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), David Graham (Grandpa Pig), Sarah Ann Kennedy (Miss Rabbit), Zoë Baker (Richard Rabbit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E40, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E41, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes, Morwenna Banks, Oliver May, Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E22, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E23, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E26, igrana serija, Kanada, 2022) Omiljeno drvo Rendžerice Rose neće više biti sigurno za penjanje osim ako Rubble i Djed ne smisle nekakvo rješenje. // Ekipa gradi hranilicu za kokoši Farmerice Zoe, ali nakon što pobjegnu, na psićima je da ih sigurno vrate natrag. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E25, igrana serija, Kanada, 2024) Ekipa pomaže s parkiranjem nakon što Carlov sladoled privuče hrpu automobila u grad. // Nakon što Rubbleov strah od mraka ugrozi kampiranje u Lajištu, ekipa pronalazi rješenje kako bi mu pomogne uživati. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Cihang Ma (River)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E21, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Sage Arrindell (Julia), Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E22, anim. serija, SAD, 2022) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Frances White (Ms. Marjorie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E08, crt. serija, Francuska, 2019) Barbabebe su osvojile tablet na nagradnoj igri, i svi se žele igrati njime. // Barbazo skuplja sličice slavnih brkonja. Nažalost, nemoguće je dobiti posljednju: sličicu Karla Potkove-Brka. Barbazo sumnja na zavjeru. Ul.: Ricet Barrier (), Ulises Otero (), Allen Swift (), Holewinski Julia (), Leen Jongewaard ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E09, crt. serija, Francuska, 2019) Barbabeau forgot to return his book to the library. As Mr Strict the librarian is visiting Barbapapa today, Barbabeau decides to run away. // Barbamama wants the barbababies to tidy their bedrooms. Theyre hiding to escape the drudgery. Ul.: Tilo Schmitz (Narator), Dennis Schmidt-Foss (Barbapapa), Christin Marquitan (Barbamama), Dirk Petrick (Barbabravo), Ben Hadad (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E22, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Leslie Adlam (Mayor Greatway), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E23, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912132500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132500 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E17, anim. serija, SAD, 2020) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Snowball Fighter / Pickle), Kevin Michael Richardson (Crusher), Dee Bradley Baker (Happy Frog / Bunny 1 / Last Frog / Bunny 2 / Squirrel / Dragon), Jakari Fraser (Aj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912140500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E11, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140500 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E12, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (PushPush), Eric Edelstein (Barbapapa), Kimiko Glenn (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912145000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E12, crt. serija, Južna Koreja, 2024) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kimberly Brooks (Vola), Eugene Byrd (Timothy Toothwell), Kimiko Glenn (Baby Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Cristina Pucelli (Pufferfish Alien / Shadow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E21, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Sage Arrindell (Julia), Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912153500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E16, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Owen Mason (Ryder), Devan Cohen (Rubble), Deann DeGruijter (Mayor Goodway), Christian Distefano (Alex), Katherine Forrester (Katie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E25, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E20, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E13, crt. serija, Francuska, 2024) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E20, anim. serija, SAD, 2022) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Nolan North (Blaze), Kevin Michael Richardson (Crusher), Nat Faxon (Pickle), Jakari Fraser (AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E21, anim. serija, SAD, 2022) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Renato Neves Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Pickle), Kevin Michael Richardson (Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Bye-Bye Copter / Bighorns), Reed Shannon (Singing / AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912181000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E24, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Peter Cugno (Francois), Samuel Faraci (Rocky), Max Calinescu (Chase), Drew Davis (Marshall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E25, anim. serija, SAD, 2017) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: C.J. Dube (Genie), Samuel Faraci (Rocky), Devan Cohen (Rubble), Drew Davis (Marshall), Max Calinescu (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912184500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E05, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184500 +0000" stop="20250912190500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E03, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190500 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E04, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912195000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E07, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195000 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E08, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Baby struggles to let go of his lucky necklace when the time comes to pass it along to somefishy else. // Super Shark and Captain Kelp spot Vigo doing errands around town and are convinced hes hatching a sinister plot. R.: Mike Nassar Ul.: Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Luke Youngblood (William), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E06, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Kad Finnegan Putnički izostavi Uvalu mesoždera iz svog vodiča, Beba pas i William naprave video kako bi pokazali zašto je njihov grad tako poseban! // Sjenine neiskrene isprike ugrožavaju njegovo prijateljstvo s Mamcem i Udicom. R.: Raymond Santos Ul.: Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Luke Youngblood (William), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912204000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E45, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel, over a game of cards and decided they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but they still refuse to make up. When they finally say &quot;sorry&quot; to each other they realise that they will always be the best of friends. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204000 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E46, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel, over a game of cards and decided they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but they still refuse to make up. When they finally say &quot;sorry&quot; to each other they realise that they will always be the best of friends. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Chloe Dolandis (Richard Rabbit / Emily Elephant), Brooks Hadyn (Pedro Pony (US)), Brandon Morris (Narrator (US)), Sydney Patrick (Peppa (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E48, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912205500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E49, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Oliver May (George Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E50, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator / Mr Rabbit), Morwenna Banks (Mrs. Cat / Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), David Graham (Grandpa Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912210500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E51, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa is going for a sleepover at Zoë Zebras house. Suzy Sheep, Rebecca Rabbit, Candy Cat and Emily Elephant are all coming to the sleepover too. The girls are are too excited to go to sleep. They stay up playing games and having fun. They play songs on a piano, have a midnight feast and take it in turns to tell a story. At last they feel sleepy. They all snuggle up in their sleeping bags and fall asleep. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George), Oliver May (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210500 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E52, igrana serija, Engleska, 2007) It is night time and the sky is fall of shining stars. Just this once, Mummy and Daddy Pig let Peppa put their coats on over their pyjamas and they go outside to look at the stars. Daddy Pig teaches Peppa and George how to find the North Star. The stars are very far away and look very tiny. But when Peppa and George look through a telescope the stars look much bigger and they can even see the planet Saturn. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (voice / Narrator), Morwenna Banks (voice / Mummy Pig), Richard Ridings (voice / Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S03, E01, igrana serija, Engleska, 2009) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Madame Gazelle / Mummy Pig), Oliver May (George Pig), Harley Bird (Peppa Pig), John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912214000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E24, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E25, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E02, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Michela Luci (Sierra Sparkle), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E01, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Jayd Deroche (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Myles-Anthony Douglas, Nova McKay (Motor), Nylan Parthipan (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912231000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E23, anim. serija, SAD, 2023) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex), Frances White (Ms. Marjorie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E24, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Lilly Bartlam (Skye), Christian Corrao (Marshall), Lucien Duncan Reid (Rubble), Kai Harris (Ryder), Justin Paul Kelly (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E10, crt. serija, Francuska, 2019) On a ski trip, the Barbapapas build a giant igloo. Barbabravo and Barbalib challenge each other to find out who is braver. // Barbabright creates a vacuuming robot thats also very good at soccer. The Barbababies organise a match against the robots. Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E11, crt. serija, Francuska, 2019) Barbapapa pokuša izolirati kuću čarobnim vodootpornim lakom. Sutradan se kuća ispuše kao balon. // Ptica je savila gnijezdo na Barbazovom trbuhu. Barbazo želi postati veliko stablo kako bi mogao štititi životinje. To se pokazuje kompliciranim. Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E24, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E25, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913012500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E09, igrana serija, SAD, 2025) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012500 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E18, anim. serija, SAD, 2022) Kada pohlepna kraljica baci čaroliju zbog koje su neki od kamiona postali spori, Žar i AJ utrkuju se s njom do čarolije za ubrzanje. R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Giant 1 / Blaze), Kevin Michael Richardson (Singer / Crusher), Nat Faxon (Singer / Giant 3 / Pickle), Jakari Fraser (AJ), Dee Bradley Baker (Birds)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E13, crt. serija, Francuska, 2024) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E14, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E13, crt. serija, Južna Koreja, 2024) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Jeff Bennett (Slobber Slug), Kimiko Glenn (Baby Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Georgie Kidder (Hank), Jim Rash (Bentley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913032500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E22, anim. serija, SAD, 2022) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Frances White (Ms. Marjorie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032500 +0000" stop="20250913033500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E17, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Owen Mason (Ryder), Juan Chioran (Raimundo), Devan Cohen (Rubble), Deann DeGruijter (Mayor Goodway), Christian Distefano (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E26, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E42, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator / Mr Rabbit / Mr Potato / Uncle Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E43, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and her friends are going camping with Madame Gazelle. When it gets dark, they all sing a song around the campfire. When it is time for bed, Peppa and her friends get a little scared and all the children end up sleeping in Madame Gazelles tent R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Madame Gazelle), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E44, crt. serija, Engleska, 2007) Peppa and Georges toy basket is full and their beds are covered in toys, so Mummy Pig decides it is time to order a new toy cupboard. The cupboard arrives in the post but it needs to be assembled - and Mummy and Daddy Pig are not very good at DIY. Luckily help is at hand, as Mr Zebra the Postman loves assembling flat pack furniture. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E49, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Oliver May (George Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E50, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator / Mr Rabbit), Morwenna Banks (Mrs. Cat / Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), David Graham (Grandpa Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E51, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa is going for a sleepover at Zoë Zebras house. Suzy Sheep, Rebecca Rabbit, Candy Cat and Emily Elephant are all coming to the sleepover too. The girls are are too excited to go to sleep. They stay up playing games and having fun. They play songs on a piano, have a midnight feast and take it in turns to tell a story. At last they feel sleepy. They all snuggle up in their sleeping bags and fall asleep. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George), Oliver May (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E13, crt. serija, Francuska, 2024) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E08, crt. serija, Francuska, 2020) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E20, anim. serija, SAD, 2022) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Nolan North (Blaze), Kevin Michael Richardson (Crusher), Nat Faxon (Pickle), Jakari Fraser (AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E21, anim. serija, SAD, 2022) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Renato Neves Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Pickle), Kevin Michael Richardson (Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Bye-Bye Copter / Bighorns), Reed Shannon (Singing / AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E24, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Peter Cugno (Francois), Samuel Faraci (Rocky), Max Calinescu (Chase), Drew Davis (Marshall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E25, anim. serija, SAD, 2017) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: C.J. Dube (Genie), Samuel Faraci (Rocky), Devan Cohen (Rubble), Drew Davis (Marshall), Max Calinescu (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913064500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E05, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064500 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E03, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E04, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="Nickelodeon Junior HR.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E07, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E21, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910222500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E23, igrana serija, Kanada, 2022) Rubble i ekipa pripremaju graditeljsku komplikaciju za Iskrin koncert s još više sjaja. // Nakon što Rubble i ekipa odluče napraviti nešto veliko ispred trgovine Prodavača Gabriela. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Michela Luci (Sierra Sparkle), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222500 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E22, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble i ekipa spašavaju Uvalu graditelja poplave, nakon kišne oluje. // Rubble i Motor pronalaze sjajno graditeljsko rešenje za vjeveričji problem Farmerice Zoe. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910231000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E15, anim. serija, SAD, 2023) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky), Berkley Silverman (Everest)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E17, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250910235000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E05, crt. serija, Francuska, 2019) Dok se ostatak obitelji bavi lončarijom, Barbabravo i Barbabroj odlučuju postaviti svjetski rekord najvećim nabujkom od sira. // Barbapape odlaze u park. Dok joj se braća i sestre igraju, Barbalib želi sve kontrolirati. Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E06, crt. serija, Francuska, 2020) Po uzoru na omiljenog detektiva, Barbabravo traži slučaj za rješavanje. Može li riješiti misterij nestale ledene skulpture? // Barbabebe izrađuju kostime nadahnute omiljenim junacima. No, nema junaka bez zlikovaca... Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E20, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E21, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Leslie Adlam (Mayor Greatway), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911011000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011000 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E16, anim. serija, SAD, 2022) Kada podli zlikovac ukrade svaku četkicu za zube u Axle Cityju, Žarova jedina šansa da spasi dan je da postane: Žar za posebnu misiju! R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Joe / Pickle), Kevin Michael Richardson (Narrator / Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Blaster Bot / Chomper Fish), Jakari Fraser (AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911021000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E09, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E10, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Shaun Baer (Mr. Strict), Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (Lulu), Eric Edelstein (Barbapapa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E10, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Nassar Ul.: Kimiko Glenn (Baby Shark), Luke Youngblood (Worker Fishy / William), Eric Edelstein (Daddy Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Natasha Rothwell (Mommy Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E17, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911033500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E16, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Jamie Whitney Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E24, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040400 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E20, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040400 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E21, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Mr Rabbit / Narrator), Morwenna Banks (Mrs. Cat), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E22, igrana serija, Engleska, 2006) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator / Mr Rabbit / Mr Potato / Uncle Pig / Mr. Rabbit), Chloe Dolandis (Richard Rabbit / Emily Elephant), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Nanique Gheridian (Madame Gazelle / Granny Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911041900 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E36, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig / Madame Gazelle), Cecily Bloom (Peppa Pig), Alice May (George Pig), Meg Hall (Suzy Sheep)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041900 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E37, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E38, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Lily Snowden-Fine (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), Emma Emrich (Candy Cat), Elaine Torres (Suzy Sheep (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E11, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E06, crt. serija, Francuska, 2019) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E16, anim. serija, SAD, 2022) Žar, AJ i Zvjezdica su na putu za piknik Divljeg zapada. Ali kada Kradljivac kutija svima ukrade kutije za ručak, naši heroji Divljeg zapada moraju ih vratiti. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Pickle), Kevin Michael Richardson (Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Bye-Bye Copter / Bighorns), Reed Shannon (Singing / AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E17, anim. serija, SAD, 2023) Super kotači u pomoć! Kad Balonaš počne hvatati sve u svoje mjehuriće, Žar i Zvjezdica moraju postati superheroji kako bi spasili Axle City. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Nolan North (Orange Generic Truck / Kite Flyer / Blaze), Kevin Michael Richardson (Shoe Store Owner / Bookstore Truck / Crusher), Nat Faxon (Basketball Player / Garage Store Owner / Pickle), Jakari Fraser (AJ), Bob Bergen (Bubblemaker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E19, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Samuel Faraci (Rocky), Max Calinescu (Chase), Drew Davis (Marshall), C.J. Dube (Genie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E20, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Christian Distefano (Alex), Max Calinescu (Chase), Devan Cohen (Rubble), Kallan Holley (Skye), Drew Davis (Ryder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911064000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E03, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064000 +0000" stop="20250911070500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E25, igrana serija, Kanada, 2024) Ekipa pomaže s parkiranjem nakon što Carlov sladoled privuče hrpu automobila u grad. // Nakon što Rubbleov strah od mraka ugrozi kampiranje u Lajištu, ekipa pronalazi rješenje kako bi mu pomogne uživati. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Cihang Ma (River)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E26, igrana serija, Kanada, 2022) Omiljeno drvo Rendžerice Rose neće više biti sigurno za penjanje osim ako Rubble i Djed ne smisle nekakvo rješenje. // Ekipa gradi hranilicu za kokoši Farmerice Zoe, ali nakon što pobjegnu, na psićima je da ih sigurno vrate natrag. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E02, crt. serija, SAD, 2022) Beba pas i mrva pokreću svoju otmjenu stranu kako bi osvojili plesno natjecanje za kućne ljubimce. // Kad vlasnik Ledenog Sladoleda, Pingvinko, mora izjuriti zbog lavine sladoleda, Beba pas i William vode sladoledarnicu umjesto njega. R.: Christine Kwon Ul.: Luke Youngblood (William), Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911083700 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E01, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Kad Beba morski pas i njegovi prijatelji izgrade klupsku zgradu, Hank nema pojma što staviti u svoj osobni kutak. // Kad se bučni morski kukac nastani u kući Bebe psa, obitelj će učiniti sve što je potrebno da vrati mir i tišinu koju su izgubili. R.: Raymond Santos Ul.: Kimiko Glenn, Natasha Rothwell, Eric Edelstein, Luke Youngblood, Debra Wilson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083700 +0000" stop="20250911084100 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E23, igrana serija, Engleska, 2006) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084100 +0000" stop="20250911084600 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E24, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig / Madame Gazelle), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084600 +0000" stop="20250911085000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E25, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Lily Snowden-Fine (Suzy), Cecily Bloom (Peppa Pig), Leila Farzad (Mummy Pony), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085000 +0000" stop="20250911085600 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E26, igrana serija, Engleska, 2006) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Oliver May (George), Lily Snowden-Fine (Peppa Pig), Oliver May (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085600 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E27, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa), Nanique Gheridian (Madame Gazelle / Granny Pig), Heath Kelts (Grandpa Pig (US)), Oliver May (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E28, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Meg Hall (Suzy Sheep), Alice May (Rebecca Rabbit), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E29, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E30, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narrator / Mr Rabbit / Mr Potato / Uncle Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E20, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E21, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E23, igrana serija, Kanada, 2022) Rubble i ekipa pripremaju graditeljsku komplikaciju za Iskrin koncert s još više sjaja. // Nakon što Rubble i ekipa odluče napraviti nešto veliko ispred trgovine Prodavača Gabriela. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Michela Luci (Sierra Sparkle), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E22, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble i ekipa spašavaju Uvalu graditelja poplave, nakon kišne oluje. // Rubble i Motor pronalaze sjajno graditeljsko rešenje za vjeveričji problem Farmerice Zoe. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E15, anim. serija, SAD, 2023) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky), Berkley Silverman (Everest)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E17, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E05, crt. serija, Francuska, 2019) Dok se ostatak obitelji bavi lončarijom, Barbabravo i Barbabroj odlučuju postaviti svjetski rekord najvećim nabujkom od sira. // Barbapape odlaze u park. Dok joj se braća i sestre igraju, Barbalib želi sve kontrolirati. Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E06, crt. serija, Francuska, 2020) Po uzoru na omiljenog detektiva, Barbabravo traži slučaj za rješavanje. Može li riješiti misterij nestale ledene skulpture? // Barbabebe izrađuju kostime nadahnute omiljenim junacima. No, nema junaka bez zlikovaca... Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E20, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E21, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Leslie Adlam (Mayor Greatway), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E16, anim. serija, SAD, 2022) Kada podli zlikovac ukrade svaku četkicu za zube u Axle Cityju, Žarova jedina šansa da spasi dan je da postane: Žar za posebnu misiju! R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Joe / Pickle), Kevin Michael Richardson (Narrator / Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Blaster Bot / Chomper Fish), Jakari Fraser (AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911140500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E09, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140500 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E10, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Shaun Baer (Mr. Strict), Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (Lulu), Eric Edelstein (Barbapapa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E10, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Nassar Ul.: Kimiko Glenn (Baby Shark), Luke Youngblood (Worker Fishy / William), Eric Edelstein (Daddy Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Natasha Rothwell (Mommy Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911152000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E17, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152000 +0000" stop="20250911153500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E16, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Jamie Whitney Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E24, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E19, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E12, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (PushPush), Eric Edelstein (Barbapapa), Kimiko Glenn (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E18, anim. serija, SAD, 2023) Zelena kraljica sve u Axle Cityju pretvara u zeleno. Srećom, Žar, Watts i Odvažko mogu se transformirati u superheroje. Mogu li zaustaviti Zelenu kraljicu prije nego što Axle City zauvijek postane jednobojan? R.: Marcelo Ortiz Ul.: Mara Junot (Superhero Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E19, anim. serija, SAD, 2022) Kada Palačinko, čarobnjak za palačinke, uzme sve palačinke u Axle Cityju, na Žaru, Prugici i Zvjezdici je da postanu superheroji. Koristeći svoje Super kotače, moraju vratiti palačinke točno na vrijeme za doručak. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Mara Junot (Superhero Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E21, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Jaiden Cannatelli (Carlos), Max Calinescu (Chase), Peter Cugno (Francois), Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E23, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Peter Cugno (Francois), Drew Davis (Marshall), Max Calinescu (Chase), C.J. Dube (Genie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E03, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911190500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E01, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Jayd Deroche (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Myles-Anthony Douglas, Nova McKay (Motor), Nylan Parthipan (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190500 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E02, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Michela Luci (Sierra Sparkle), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911201500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E04, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Raymond Santos Ul.: Kimiko Glenn, Natasha Rothwell, Eric Edelstein, Luke Youngblood, Debra Wilson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201500 +0000" stop="20250911203600 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E03, crt. serija, Južna Koreja, 2022) The fishy friends find themselves locked out when they cant remember the secret password to get inside their clubhouse. // The Sharks compete in a series of games to see which of them is the Monday Funday Chomp-ion. R.: Raymond Santos Ul.: Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Luke Youngblood (William), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203600 +0000" stop="20250911204100 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E34, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narrator), Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204100 +0000" stop="20250911204600 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E35, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narator), Oliver May (George Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204600 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E36, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig / Madame Gazelle), Cecily Bloom (Peppa Pig), Alice May (George Pig), Meg Hall (Suzy Sheep)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911205600 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E37, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205600 +0000" stop="20250911210100 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E38, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Lily Snowden-Fine (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), Emma Emrich (Candy Cat), Elaine Torres (Suzy Sheep (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210100 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E39, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), David Graham (Grandpa Pig), Sarah Ann Kennedy (Miss Rabbit), Zoë Baker (Richard Rabbit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E40, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E41, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes, Morwenna Banks, Oliver May, Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911213500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E22, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E23, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E26, igrana serija, Kanada, 2022) Omiljeno drvo Rendžerice Rose neće više biti sigurno za penjanje osim ako Rubble i Djed ne smisle nekakvo rješenje. // Ekipa gradi hranilicu za kokoši Farmerice Zoe, ali nakon što pobjegnu, na psićima je da ih sigurno vrate natrag. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E25, igrana serija, Kanada, 2024) Ekipa pomaže s parkiranjem nakon što Carlov sladoled privuče hrpu automobila u grad. // Nakon što Rubbleov strah od mraka ugrozi kampiranje u Lajištu, ekipa pronalazi rješenje kako bi mu pomogne uživati. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Cihang Ma (River)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E21, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Sage Arrindell (Julia), Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E22, anim. serija, SAD, 2022) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Frances White (Ms. Marjorie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250911235000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E08, crt. serija, Francuska, 2019) Barbabebe su osvojile tablet na nagradnoj igri, i svi se žele igrati njime. // Barbazo skuplja sličice slavnih brkonja. Nažalost, nemoguće je dobiti posljednju: sličicu Karla Potkove-Brka. Barbazo sumnja na zavjeru. Ul.: Ricet Barrier (), Ulises Otero (), Allen Swift (), Holewinski Julia (), Leen Jongewaard ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E09, crt. serija, Francuska, 2019) Barbabeau forgot to return his book to the library. As Mr Strict the librarian is visiting Barbapapa today, Barbabeau decides to run away. // Barbamama wants the barbababies to tidy their bedrooms. Theyre hiding to escape the drudgery. Ul.: Tilo Schmitz (Narator), Dennis Schmidt-Foss (Barbapapa), Christin Marquitan (Barbamama), Dirk Petrick (Barbabravo), Ben Hadad (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E22, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Leslie Adlam (Mayor Greatway), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E23, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912014000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E17, anim. serija, SAD, 2020) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Snowball Fighter / Pickle), Kevin Michael Richardson (Crusher), Dee Bradley Baker (Happy Frog / Bunny 1 / Last Frog / Bunny 2 / Squirrel / Dragon), Jakari Fraser (Aj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014000 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E11, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E12, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (PushPush), Eric Edelstein (Barbapapa), Kimiko Glenn (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912024500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E12, crt. serija, Južna Koreja, 2024) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024500 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kimberly Brooks (Vola), Eugene Byrd (Timothy Toothwell), Kimiko Glenn (Baby Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Cristina Pucelli (Pufferfish Alien / Shadow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E21, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Sage Arrindell (Julia), Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912033500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E16, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Owen Mason (Ryder), Devan Cohen (Rubble), Deann DeGruijter (Mayor Goodway), Christian Distefano (Alex), Katherine Forrester (Katie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E25, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E31, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narrator), Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E32, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (Mummy Pig), Oliver May (George Pig), Lily Snowden-Fine (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912041500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E33, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narator), Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041500 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E45, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel, over a game of cards and decided they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but they still refuse to make up. When they finally say &quot;sorry&quot; to each other they realise that they will always be the best of friends. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E46, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel, over a game of cards and decided they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but they still refuse to make up. When they finally say &quot;sorry&quot; to each other they realise that they will always be the best of friends. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Chloe Dolandis (Richard Rabbit / Emily Elephant), Brooks Hadyn (Pedro Pony (US)), Brandon Morris (Narrator (US)), Sydney Patrick (Peppa (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E48, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912045000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E12, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (PushPush), Eric Edelstein (Barbapapa), Kimiko Glenn (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E06, crt. serija, Francuska, 2020) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E18, anim. serija, SAD, 2023) Zelena kraljica sve u Axle Cityju pretvara u zeleno. Srećom, Žar, Watts i Odvažko mogu se transformirati u superheroje. Mogu li zaustaviti Zelenu kraljicu prije nego što Axle City zauvijek postane jednobojan? R.: Marcelo Ortiz Ul.: Mara Junot (Superhero Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E19, anim. serija, SAD, 2022) Kada Palačinko, čarobnjak za palačinke, uzme sve palačinke u Axle Cityju, na Žaru, Prugici i Zvjezdici je da postanu superheroji. Koristeći svoje Super kotače, moraju vratiti palačinke točno na vrijeme za doručak. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Mara Junot (Superhero Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912061000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E21, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Jaiden Cannatelli (Carlos), Max Calinescu (Chase), Peter Cugno (Francois), Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E23, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Peter Cugno (Francois), Drew Davis (Marshall), Max Calinescu (Chase), C.J. Dube (Genie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E03, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E01, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Jayd Deroche (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Myles-Anthony Douglas, Nova McKay (Motor), Nylan Parthipan (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E02, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Michela Luci (Sierra Sparkle), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E04, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Raymond Santos Ul.: Kimiko Glenn, Natasha Rothwell, Eric Edelstein, Luke Youngblood, Debra Wilson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E03, crt. serija, Južna Koreja, 2022) The fishy friends find themselves locked out when they cant remember the secret password to get inside their clubhouse. // The Sharks compete in a series of games to see which of them is the Monday Funday Chomp-ion. R.: Raymond Santos Ul.: Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Luke Youngblood (William), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E34, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narrator), Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E35, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), John Sparkes (Narator), Oliver May (George Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E36, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig / Madame Gazelle), Cecily Bloom (Peppa Pig), Alice May (George Pig), Meg Hall (Suzy Sheep)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912085500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E37, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E38, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Lily Snowden-Fine (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), Emma Emrich (Candy Cat), Elaine Torres (Suzy Sheep (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E39, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), David Graham (Grandpa Pig), Sarah Ann Kennedy (Miss Rabbit), Zoë Baker (Richard Rabbit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E40, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Cecily Bloom (Peppa Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E41, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes, Morwenna Banks, Oliver May, Lily Snowden-Fine, Cecily Bloom (Peppa Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E22, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E23, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E26, igrana serija, Kanada, 2022) Omiljeno drvo Rendžerice Rose neće više biti sigurno za penjanje osim ako Rubble i Djed ne smisle nekakvo rješenje. // Ekipa gradi hranilicu za kokoši Farmerice Zoe, ali nakon što pobjegnu, na psićima je da ih sigurno vrate natrag. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S01, E25, igrana serija, Kanada, 2024) Ekipa pomaže s parkiranjem nakon što Carlov sladoled privuče hrpu automobila u grad. // Nakon što Rubbleov strah od mraka ugrozi kampiranje u Lajištu, ekipa pronalazi rješenje kako bi mu pomogne uživati. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Liam McKenna (Wheeler), Alessandro Pugiotto (Charger), Cihang Ma (River)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E21, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Sage Arrindell (Julia), Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E22, anim. serija, SAD, 2022) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Frances White (Ms. Marjorie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E08, crt. serija, Francuska, 2019) Barbabebe su osvojile tablet na nagradnoj igri, i svi se žele igrati njime. // Barbazo skuplja sličice slavnih brkonja. Nažalost, nemoguće je dobiti posljednju: sličicu Karla Potkove-Brka. Barbazo sumnja na zavjeru. Ul.: Ricet Barrier (), Ulises Otero (), Allen Swift (), Holewinski Julia (), Leen Jongewaard ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E09, crt. serija, Francuska, 2019) Barbabeau forgot to return his book to the library. As Mr Strict the librarian is visiting Barbapapa today, Barbabeau decides to run away. // Barbamama wants the barbababies to tidy their bedrooms. Theyre hiding to escape the drudgery. Ul.: Tilo Schmitz (Narator), Dennis Schmidt-Foss (Barbapapa), Christin Marquitan (Barbamama), Dirk Petrick (Barbabravo), Ben Hadad (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E22, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Leslie Adlam (Mayor Greatway), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E23, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912132500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132500 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E17, anim. serija, SAD, 2020) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Snowball Fighter / Pickle), Kevin Michael Richardson (Crusher), Dee Bradley Baker (Happy Frog / Bunny 1 / Last Frog / Bunny 2 / Squirrel / Dragon), Jakari Fraser (Aj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912140500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E11, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140500 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E12, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Kimberly Brooks (Barbalib), Kaycie Chase (Barbabeau), Claudia Choi (PushPush), Eric Edelstein (Barbapapa), Kimiko Glenn (Barbazoo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912145000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E12, crt. serija, Južna Koreja, 2024) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kimberly Brooks (Vola), Eugene Byrd (Timothy Toothwell), Kimiko Glenn (Baby Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Cristina Pucelli (Pufferfish Alien / Shadow)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E21, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Sage Arrindell (Julia), Justin Paul Kelly (Chase), Lucas Miranda (Carlos), Jackson Reid (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912153500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E16, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Owen Mason (Ryder), Devan Cohen (Rubble), Deann DeGruijter (Mayor Goodway), Christian Distefano (Alex), Katherine Forrester (Katie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E25, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E20, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E13, crt. serija, Francuska, 2024) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E20, anim. serija, SAD, 2022) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Nolan North (Blaze), Kevin Michael Richardson (Crusher), Nat Faxon (Pickle), Jakari Fraser (AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E21, anim. serija, SAD, 2022) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Renato Neves Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Pickle), Kevin Michael Richardson (Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Bye-Bye Copter / Bighorns), Reed Shannon (Singing / AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912181000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E24, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Peter Cugno (Francois), Samuel Faraci (Rocky), Max Calinescu (Chase), Drew Davis (Marshall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E25, anim. serija, SAD, 2017) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: C.J. Dube (Genie), Samuel Faraci (Rocky), Devan Cohen (Rubble), Drew Davis (Marshall), Max Calinescu (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912184500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E05, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184500 +0000" stop="20250912190500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E03, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190500 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E04, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912195000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E07, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195000 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E08, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Baby struggles to let go of his lucky necklace when the time comes to pass it along to somefishy else. // Super Shark and Captain Kelp spot Vigo doing errands around town and are convinced hes hatching a sinister plot. R.: Mike Nassar Ul.: Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Luke Youngblood (William), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E06, crt. serija, Južna Koreja, 2022) Kad Finnegan Putnički izostavi Uvalu mesoždera iz svog vodiča, Beba pas i William naprave video kako bi pokazali zašto je njihov grad tako poseban! // Sjenine neiskrene isprike ugrožavaju njegovo prijateljstvo s Mamcem i Udicom. R.: Raymond Santos Ul.: Debra Wilson (Babička žralok), Eric Edelstein (Táta žralok), Kimiko Glenn (Žralůček), Luke Youngblood (William), Natasha Rothwell (Maminka žralok)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912204000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E45, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel, over a game of cards and decided they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but they still refuse to make up. When they finally say &quot;sorry&quot; to each other they realise that they will always be the best of friends. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204000 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E46, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel, over a game of cards and decided they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but they still refuse to make up. When they finally say &quot;sorry&quot; to each other they realise that they will always be the best of friends. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Chloe Dolandis (Richard Rabbit / Emily Elephant), Brooks Hadyn (Pedro Pony (US)), Brandon Morris (Narrator (US)), Sydney Patrick (Peppa (US))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E48, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912205500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E49, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Oliver May (George Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E50, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator / Mr Rabbit), Morwenna Banks (Mrs. Cat / Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), David Graham (Grandpa Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912210500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E51, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa is going for a sleepover at Zoë Zebras house. Suzy Sheep, Rebecca Rabbit, Candy Cat and Emily Elephant are all coming to the sleepover too. The girls are are too excited to go to sleep. They stay up playing games and having fun. They play songs on a piano, have a midnight feast and take it in turns to tell a story. At last they feel sleepy. They all snuggle up in their sleeping bags and fall asleep. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George), Oliver May (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210500 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E52, igrana serija, Engleska, 2007) It is night time and the sky is fall of shining stars. Just this once, Mummy and Daddy Pig let Peppa put their coats on over their pyjamas and they go outside to look at the stars. Daddy Pig teaches Peppa and George how to find the North Star. The stars are very far away and look very tiny. But when Peppa and George look through a telescope the stars look much bigger and they can even see the planet Saturn. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (voice / Narrator), Morwenna Banks (voice / Mummy Pig), Richard Ridings (voice / Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S03, E01, igrana serija, Engleska, 2009) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: Richard Ridings (Daddy Pig), Morwenna Banks (Madame Gazelle / Mummy Pig), Oliver May (George Pig), Harley Bird (Peppa Pig), John Sparkes (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912214000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E24, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E25, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E02, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Michela Luci (Sierra Sparkle), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E01, igrana serija, Kanada, 2023) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Jayd Deroche (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway), Myles-Anthony Douglas, Nova McKay (Motor), Nylan Parthipan (Wheeler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912231000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E23, anim. serija, SAD, 2023) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Simon Webster (Alex), Frances White (Ms. Marjorie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E24, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Lilly Bartlam (Skye), Christian Corrao (Marshall), Lucien Duncan Reid (Rubble), Kai Harris (Ryder), Justin Paul Kelly (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E10, crt. serija, Francuska, 2019) On a ski trip, the Barbapapas build a giant igloo. Barbabravo and Barbalib challenge each other to find out who is braver. // Barbabright creates a vacuuming robot thats also very good at soccer. The Barbababies organise a match against the robots. Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E11, crt. serija, Francuska, 2019) Barbapapa pokuša izolirati kuću čarobnim vodootpornim lakom. Sutradan se kuća ispuše kao balon. // Ptica je savila gnijezdo na Barbazovom trbuhu. Barbazo želi postati veliko stablo kako bi mogao štititi životinje. To se pokazuje kompliciranim. Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E24, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So Ul.: Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E25, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Leslie Adlam (Mayor Greatway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913012500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E09, igrana serija, SAD, 2025) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012500 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S06, E18, anim. serija, SAD, 2022) Kada pohlepna kraljica baci čaroliju zbog koje su neki od kamiona postali spori, Žar i AJ utrkuju se s njom do čarolije za ubrzanje. R.: Miguel Martinez-Joffre Ul.: Nolan North (Singer / Giant 1 / Blaze), Kevin Michael Richardson (Singer / Crusher), Nat Faxon (Singer / Giant 3 / Pickle), Jakari Fraser (AJ), Dee Bradley Baker (Birds)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E13, crt. serija, Francuska, 2024) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E14, crt. serija, Francuska, 2023) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S03, E13, crt. serija, Južna Koreja, 2024) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Kim Seo-Yeong (Baby Shark), Yeo-reum Han (William), Moon Nam-Sook (Mommy Shark), Jeong Jae-Heon (Daddy Shark), Kim Eun-ah (Grandma Shark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Velika emisija bebe morskog psa</title>
    <desc lang="de">Baby Sharks Big Show - (S02, E11, crt. serija, Južna Koreja, 2023) Upoznajte bebu morskog psa i Williama! Zajedno se ti najbolji prijatelji smiju, uče i zabavljaju uz šarolike likove rodnog grada, uvale Carnivore, uključujući cijelu obitelj morskih pasa. Tu je mama morski pas, tata morski pas, baka morski pas i djed morski pas. Zaplovite s njima u nove avanture! R.: Mike Carlo Ul.: Jeff Bennett (Slobber Slug), Kimiko Glenn (Baby Shark), John Michael Higgins (Mayor Anchovy), Georgie Kidder (Hank), Jim Rash (Bentley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913032500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S09, E22, anim. serija, SAD, 2022) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Justin Paul Kelly (Chase), Jackson Reid (Rocky), Frances White (Ms. Marjorie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032500 +0000" stop="20250913033500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S01, E17, anim. serija, SAD, 2013) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Owen Mason (Ryder), Juan Chioran (Raimundo), Devan Cohen (Rubble), Deann DeGruijter (Mayor Goodway), Christian Distefano (Alex)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E26, igrana serija, Kanada, 2025) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Joey So...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E42, crt. serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Mark Baker Ul.: John Sparkes (Narator / Mr Rabbit / Mr Potato / Uncle Pig), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E43, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa and her friends are going camping with Madame Gazelle. When it gets dark, they all sing a song around the campfire. When it is time for bed, Peppa and her friends get a little scared and all the children end up sleeping in Madame Gazelles tent R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Madame Gazelle), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E44, crt. serija, Engleska, 2007) Peppa and Georges toy basket is full and their beds are covered in toys, so Mummy Pig decides it is time to order a new toy cupboard. The cupboard arrives in the post but it needs to be assembled - and Mummy and Daddy Pig are not very good at DIY. Luckily help is at hand, as Mr Zebra the Postman loves assembling flat pack furniture. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George Pig), Oliver May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913042000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E49, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Oliver May (George Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042000 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E50, igrana serija, Engleska, 2007) Serija za predškolski uzrast pod nazivom Peppa Praščić prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppa se često brine za svoga mlađega brata, a najviše se raduje igranju s prijateljicama i skakanju u blatu. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narator / Mr Rabbit), Morwenna Banks (Mrs. Cat / Mummy Pig), Cecily Bloom (Peppa Pig), David Graham (Grandpa Pig), Alice May (George Pig)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig - (S02, E51, igrana serija, Engleska, 2007) Peppa is going for a sleepover at Zoë Zebras house. Suzy Sheep, Rebecca Rabbit, Candy Cat and Emily Elephant are all coming to the sleepover too. The girls are are too excited to go to sleep. They stay up playing games and having fun. They play songs on a piano, have a midnight feast and take it in turns to tell a story. At last they feel sleepy. They all snuggle up in their sleeping bags and fall asleep. R.: Neville Astley Ul.: John Sparkes (Narrator), Morwenna Banks (Mummy Pig), Richard Ridings (Daddy Pig), Alice May (George), Oliver May (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S02, E13, crt. serija, Francuska, 2024) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E08, crt. serija, Francuska, 2020) Svakodnevna zabava s Barbapapom i njegovom obitelji, vrlo posebnom skupinom živopisnih bića koja se mogu promijeniti u sve oblike i veličine. Pridružite se svim avanturama i zabavi s ovom velikom sretnom obitelji! Ul.: Bruno Magnes (Barbapapa), Nathalie Karsenty (Barbamama), Lucille Boudonnat (Barbalib), Adeline Chetail (Barbabelle), Youna Noiret (Barbabravo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E20, anim. serija, SAD, 2022) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Marcelo Ortiz Ul.: Nolan North (Blaze), Kevin Michael Richardson (Crusher), Nat Faxon (Pickle), Jakari Fraser (AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze and the Monster Machines - (S07, E21, anim. serija, SAD, 2022) Najbolji stroj Blaze i inteligentni dječak AJ upadaju u različite avanture, a društvo im rade brojni prijatelji. Kada nešto zagusti, tu je Gaby, mehaničarka koja može popraviti apsolutno sve. R.: Renato Neves Ul.: Nolan North (Singer / Blaze), Nat Faxon (Pickle), Kevin Michael Richardson (Gus / Crusher), Dee Bradley Baker (Bye-Bye Copter / Bighorns), Reed Shannon (Singing / AJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E24, anim. serija, SAD, 2016) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Devan Cohen (Rubble), Peter Cugno (Francois), Samuel Faraci (Rocky), Max Calinescu (Chase), Drew Davis (Marshall)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S03, E25, anim. serija, SAD, 2017) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: C.J. Dube (Genie), Samuel Faraci (Rocky), Devan Cohen (Rubble), Drew Davis (Marshall), Max Calinescu (Chase)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913064500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">PAW Patrol - (S08, E05, anim. serija, SAD, 2021) Psići u ophodnji je serija za predškolsku djecu u kojoj su glavne zvijezde psići junaci: Chase, Marshall, Rocky, Rubble i Skye, a predvodi ih desetogodišnji dječak s talentom za tehnologiju - Ryder. Njihov jedinstveni spoj bistrih umova, super vozila i psećeg šarma pomaže im da zajedničkim trudom uspijevaju u misijama zaštite Zaljeva pustolovina i njegovih stanovnika. Od vatrogasca Marshalla, do policajca Chasea, do Skye koja visoko leti u svom helikopteru, svaki psić donosi jedinstvenu osobnost i vještine u tim, koji je pravi primjer timskog rada i građanske pristojnosti. Svaki od njih ima poseban ruksak na leđima koji im pomaže da se snađu u svakoj situaciji- od spašavanja mačića do spašavanja vlaka od padajućeg kamenja. I bez obzira koliko velika pustolovina bila, psići uvijek imaju vremena za igranje, i češkanje ušiju od Rydera. Zabavna sitnica: Ryder je spasio sve psiće i naučio ih njihovim vještinama. R.: Charles E. Bastien Ul.: Ron Pardo (Capn Turbot), Kallan Holley (Skye), Devan Cohen (Rubble), Solomon Brown (Ryder), Samuel Faraci (Rocky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064500 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E03, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <desc lang="de">Rubble and Crew - (S02, E04, igrana serija, Kanada, 2024) Rubble se sa svojom obitelji psića graditelja seli u obližnji gradić Uvalu graditelja gdje žive, igraju se i grade sve što zajednici treba. R.: Dianna Basso Ul.: Luxton Handspiker (Rubble), Alessandro Pugiotto (Charger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="Nickelodeon Junior.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora - (S03, E07, igrana serija, SAD, 2024) Uz Doru sada možete istražiti još više! Pridružite se legendarnoj istraživačici u nevjerojatnim pustolovinama sa starim, ali i novim prijateljima dok putuje kroz otkačenu i prekrasnu prašumu sa svojim najboljim prijateljem, Čizmom. R.: Donald Kim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213500 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E12, igrana serija, SAD, 2021) Lumen kritizira kuhanje Glavnog kuhara. On se naljuti i odlazi kuhati ogrima. // Tupavko i Trapavi se odluče brinuti za Štrumpfića kako bi svima pokazali da su štrumpftastični. R.: William Renaud Ul.: Jean-Loup Horwitz (Papa Smurf), Sandra Asratian (Líný šmoula), Anna Ramade (Smurfette), Emmanuel Curtil (Gargamel), Youssef El Kaouakibi (Chytrý šmoula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E13, igrana serija, SAD, 2021) Vicko puževima Ratara Ratka da napitak koji ih učini nevjerojatno brzima za utrku. // Glavni kuhar postane ljubomoran kada Štrumpfljilja napravi ukusnije vafle od njegovih. R.: William Renaud Ul.: Davis Freeman (Bigmouth / Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf), Joshua Rubin (Grouchy Smurf / Handy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910224000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E13, crt. serija, SAD, 2021) Kada Fridin zabavni tata dođe u posjetu, Hector pokušava pridobiti natrag pažnju svojih unuka. // Ronnie Anne i Lincoln spremaju se za veliki dan smicalica i početnica Sid se također želi pridružiti zabavi. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Burglars / Burglar #1 / Vito / Sergio), Alex Cazares (Announcer Voice / Little Boy on TV / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224000 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E14, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Paul / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Pricilla / Marcel), Ruben Garfias (Hector), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250910232500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E15, crt. serija, SAD, 2021) Kada Sancho upadne u nevolje u gradu, Sergio mu pomaže da postane uzorni ljubimac! // Zabrinut da bi Lori mogla imati novu simpatiju, Bobby je posjeti na fakultetu i pokušava je impresionirati svojim golf vještinama. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Student 5 / Futbol Announcer / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Ruben Garfias (Hector), Sonia Manzano (Rosa), Sumalee Montano (Maria)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232500 +0000" stop="20250910235000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E09, crt. serija, SAD, 2022) Patrik ulazi u tatu da nauči kako tijelo funkcionira. // Tata vodi svoju djecu na kampiranje, ali Kalamirna želi filmsku dramu. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Sea Bears / Chum Bucket Customers / Teens / Pedestrians / Hat Guy / Guard 1 / General Grouper / Octopus / Silly Feeling / Patrick Star), Jill Talley (Sea Bears / Isopods / Chum Bucket Customers / Teens / Underwear Ghosts / Pedestrians / Guard 2 / Mail Carrier / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Sea Bears / Isopods / Chum Bucket Customers / Teens / Underwear Ghosts / Pedestrians / Soldier / Confused Feeling / Cecil Star), Dee Bradley Baker (Isopod Butlers / Chum Bucket Customers / Monster / Pedestrians / Klaus / Technician / Cecils Catfish Boss), Mr. Lawrence (Pedestrians / Doctor / Hungry Feeling / Rube)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E293, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Stephen Hillenburg Ul.: Clancy Brown (Mr. Krabs / Mr. Krabs Heartbeat / Fish Cowboy / Motorcycle Guy / Audience / Urchins / Roller Coaster Riders), Rodger Bumpass (Squidward / Ringmaster / Male / Audience / Urchins / Roller Coaster Riders / Sea Bears), Tom Kenny (SpongeBob / French Narrator / Clams / Big Fish Four Eyes / Kid / Sideshow Barker / Audience / Urchins / Roller Coaster Riders / Sea Bears / Boat Driver #1 / Meteor / Crowd / Pedestrians), Carolyn Lawrence (Female / Mom / Girl / Urchins / Roller Coaster Riders / Showgirls / Audience / Sandy / Little Sandy / Pecan Sandy / Sandys Finger / Crowd / Pedestrians), Bill Fagerbakke (Patrick / Magician / Dad / Audience Member / Audience / Urchins / Roller Coaster Riders / Sea Bears)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E294, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Fans / Beachgoers / Gym Bros / Kid Beachgoer / Customers / Dancers / Male Dancer #2 / Male Customer #2 / Old Man Walker / French Narrator / SpongeBob), Clancy Brown (Fans / Beachgoers / Gym Bros / Male Customer #1 / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Fans / Beachgoers / Volleyball Girl / Female Beachgoer / Customers / Dancers / Female Customer #1 / Sandy), Mr. Lawrence (Volleyball Guy / Larry the Lobster / Customers / Dancers / Fred / Plankton), Dee Bradley Baker (Craig Mammalton / Customers / Dancers / Male Dancer #1 / Shady Guy / Bubble Bass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E295, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Anchovies / Faux-chovies / Fifi / Hans / French Narrator / Sea Cow / Gary / Old Man Walker / Hoops / TV Announcer / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Anchovies / Faux-chovies / Skater #1 / Kids / Patrick), Clancy Brown (Anchovies / Faux-Chovies / Mr. Krabs / Construction Guy / Snappy), Dee Bradley Baker (Mailman / Kids / Ajax Magee), Mary Jo Catlett (voice / Puffy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2025) Billy ponovno posjeti Tajne Obale zajedno sa svojim novim pomoćnikom, Steveom. Budući da Nore još uvijek nema, Billy se nada da će ga Max i Phoebe pustiti u T-Force. Oni ga pristanu razmotriti, sve dok ne saznaju da je njegova supermoć sposobnost stvaranja sljezovih kolačića. Nakon što Max i Phoebe Billyju i Steveu prenesu loše vijesti, Steve se naljuti i zaklinje na osvetu. Zarobi ih u Leteće gnijezdo s golemim eksplodirajućim sljezovim kolačićem, nadajući se da će stvoriti prazninu u T-Forceu koju samo on može popuniti. R.: Phill Lewis Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E20, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Chapa), Terrence Little Gardenhigh (Miles Macklin), Dana Heath (Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S01, E23, akc. serija, SAD, 2015) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Nathan Kress Ul.: Cooper Barnes (Ray Manchester / Captain Man), Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Riele Downs (Charlotte Page), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911022500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil), Michael Badalucco (Bad Bernie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022500 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E13, crt. serija, SAD, 2021) Nakon što ostanu zaduženi za Ziggyjev dućan, Bobby i Par moraju se oduprijeti svojim nagonima. // Obitelj pokušava Hectora zaustaviti da bude baba tračara. Hoće li im to poći za rukom? R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Customer #1 / Carlos / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Krizia Bajos (Margarita), Dee Bradley Baker (Lalo), Eric Bauza (Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E04, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Leah Mei Gold (Sid), Sonia Manzano (Rosa), Eric Bauza (Driver / Egret 1 / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E262, crt. serija, SAD, 2019) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Pearl), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Sailor / Taxi Driver / Squidward Tentacles), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Gilbert Gottfried (Sal)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E263, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs), Lori Alan (Pearl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911040500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E264, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Lazer / Applicant #1 / Announcer / French Narrator / Spongebob Squarepants), Bill Fagerbakke (Young Patrick / Dad / Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs), Lori Alan (Pearl), Mr. Lawrence (Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040500 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E183, crt. serija, SAD, 2012) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Policeman / Gary / Spongebob), Rodger Bumpass (Customer #2 / Squidward), Mr. Lawrence (Customer #1 / Plankton), Jill Talley (Customer #3 / Karen), Carolyn Lawrence (Cashier / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E16, crt. serija, SAD, 2023) Baka Kraković pomaže Kalamarku naplalti dug za dostavu novina od Saše. // Kuća obitelji Zvijezda odluči pobjeći od kuće. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Prisoners / Hamdonians / TV Lobster / Fish / Patrick Ancestor / Hose Man Customer / Uncle Tentacles the Hun / Teddy the Sucker / Patrick Star), Dana Snyder (Serpent Slayer Tentacles / GrandPats Ears / GrandPat Star), Cree Summer (Prisoners / Hamdonians / Female Hotel Employee / Woman Customer / Young Granny Tentacles / Granny Tentacles / Bunny Star), Jill Talley (Pork Chop Guards / Hamdonians / Ham Slice Knights / Cyclists / Bikini Bottom Pedestrians / Bacon Boys / Princess Ham Hock / Ham Salad Suzie / Newsreel Paper Boy / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Man Customer / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911045500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E13, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Miguel Puga Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Instructor / Distraught Wife / Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045500 +0000" stop="20250911052000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E05, crt. serija, SAD, 2022) Bobbyjev san o sviranju u bendu bi se mogao ostvariti, ali može li se družiti s Parovim prijateljima? // Zabrinut da nije dobar kao njegovi prijatelji, Sameer poželi oboriti rekord i pridobiti odobrenje. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos PenaVega (Bobby), Ruben Garfias (Hector), Alexa PenaVega (Carlota), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052000 +0000" stop="20250911054000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E05, crt. serija, SAD, 2021) Casagradesi nalaze staru kartu i kreću u bjesomučnu potragu za blagom Pancha Ville. // Frida i Carlos idu na otmjeni let avionom, a Carl i CJ se pokušavaju iskrasti u vlastitu pustolovinu. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Rom-Com Actor / Vito / Carlos / Sergio), Alex Cazares (Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ), Dee Bradley Baker (Bitzy / Old Man)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054000 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E08, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i rođaci smišljaju plan da Sidin doručak-robot odradi njihove zadatke u kući. Sve zadatke. // Carl je upoznao El Falcona i svi su mu snovi skršeni. Bobby odlučuje sam zaigrati ulogu El Falcona! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Carlos / El Falcon / Breakfast Bot / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Woman on Screen / Carl), Leah Mei Gold (Sid), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E09, crt. serija, SAD, 2024) Pošto je ispunila još jednu karticu sa željama, Hazell uživa u zabavnoj, fantastičnoj želji. U međuvremenu, Kolačić, vila koju su pobedili Hazel, Kozmo i Vanda na Ispitu želja, postavlja zamku za ovo troje. Na prijevaru ih natjera da javno pričaju o magiji na lažnoj izložbi u muzeju, snimi dokaz i odvede ih na vilinski sud. Hazel sad mora dokazati da su Kozmo i Vanda nedužni kako ih ne bi izgubila zauvijek. // Nezadovoljna maminom pažnjom podijeljenom između posla i obitelji, Hazel poželi biti njezina asistentica kako bi provele više vremena zajedno. Kozmo i Vanda pretvore Hazel u odraslu osobu koja provede dan mučeći se da izvrši sve obaveze. Iako je teško biti odrasla osoba koja radi, Hazel je uzbuđena što će provesti toliko kvalitetnog vremena s Anđelom. Ali kad lutku koja mijenja Hazel u školi pozovu u školsku ordinaciju, Anđela pojuri kako bi je njegovala, a Hazel mora da odraditi prezentaciju umjesto nje! R.: Nico Selma Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Mrs. Mack / Hazel Marionette / Hazel), Daran Norris (Executive #2 / Jorgen / Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda), Asante Jones (Marcus / Security Guard / Mysterious Narrator / Furray), Marcus Montgomery (Fair-iff / Whispers Fred)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E10, crt. serija, SAD, 2024) Ovaj animirani serijal prati desetogodišnju Hazel koja se sa svojom obitelji preselila u novi grad. Nesigurna Hazel ne snalazi se najbolje u novom gradu, a uz to njezin stariji brat odlazi na fakultet. Tužnu svakodnevnicu razbit će njezini čudni susjedi, Cosmo i Wanda, koji vrlo brzo otkrivaju da nisu obični susjedi, već njezini kumovi koji će joj ispuniti svakakve želje. R.: Shawna Mills Ul.: Carlos Alazraqui (Mr. Guzman), Susanne Blakeslee (Mac-Dome-Dimm Statue / Francis / Wanda), Grey Griffin (Bev), Ashleigh Crystal Hairston (Geraldine / Hazel), Jentel Hawkins (Angela)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E297, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Robot / Milkman / French Narrator / Customers / Truck Driver / Guy #1 / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #3 / Man in Hat / Clown #1 / Kids / Customers / Cousins / Patrick), Rodger Bumpass (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #2 / Head Surgeon / Salesman / Kids / Customers / Cousins / Health Inspector / Regigilled / Squidward), Clancy Brown (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #1 / Manager / Kids / Customers / Cousins / Pa / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Nathaniel / Customers / Guy #2 / Cousin Cletus / Larry the Lobster / Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E296, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Jazz Club Punks / Sea Panther / Sea Snake / Jungle Spider / SpongeBob Balloon / SpongeBob / Convention Goers / Train Passengers / Comic Convention Kid / Puppet), Rodger Bumpass (Jazz Club Punks / Repair Man / Squidwards Eyes / Convention Goers / Train Passengers / Conductor / Squidward), Carlos Alazraqui (Guy / Manager), Dee Bradley Baker (Convention Goers / Train Passengers / Baby / Bubble Bass), John Gegenhuber (Old Man Jenkins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E235, crt. serija, SAD, 2018) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants / French Narrator / Whistle / Old Man Walker / Gary the Snail / Snail Fail), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Clancy Brown (Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy Cheeks), Mr. Lawrence (Plankton / Invisible Plankton / TV Announcer / Musty Old Book)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E14, crt. serija, SAD, 2022) Čuvši o natjecanju za El Falconovog novog pomagača, Carl postaje El Pollito i pokušava pobijediti! // Kada Carlitos zaspi, Carl i CJ moraju se igrati - i prepirati - u potpunoj tišini! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos / El Falcon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Connor Andrade (Alexis), Dee Bradley Baker (Lalo / Tuba Boy / La Cobra), Eric Bauza (Evil El Pollito / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E15, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Judge #3 / Sergio / Breakfast Bot / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Malo / Lalo), Eric Bauza (Soothing Podcast Host / Fluffy / Nelson), Alex Cazares (Art Collector / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E16, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne dobije pripravništvo kod Brune, no hoće li uspjeti izdržati njegov tempo? // Carl se pridruži školskom orkestru kako bi mogao nastupiti kao DJ na poluvremenu utakmice. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Control Room Guy / Buttercup / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Connor Andrade (Alexis), Eric Bauza (Bruno), Elizabeth Bond (Ms. Galiano)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E19, crt. serija, SAD, 2023) Hazel, Jasmin i Winn riješavaju online test podudaranja najboljih prijatelja. Na njihovo iznenađenje, ne prođu ga! Nitko nije uznemiren osim Hazel koja previše razmišlja o rezultatima i poželi da nezini prijatelji znaju što je u njezinoj glavi. Kozmo i Vanda joj ispune želju ši prebace ih sve prebaci u njezin um. Dok prolaze kroz njezin um kao kroz muzej, Hazel nastavi prekomjerno razmišljati o svemu što vide. Hazel sad mora odbaciti negativne misli i bori se s moždanim crvom kako bi spasila prijatelje! // Kad Hazell poželi da nema razmak između zuba, vila Zubić joj popuni rupu zubom koji priča, Zubicom. U početku, ona djeluje zabavno, ali kad je Zubica uvali u nevolju kod roditelja i isplanira zabavu u ustima od Hazel na koju Hazel nije pozvana, Hazel odluči da želi da je nema! Ali vila Zubić zauzme Zubicinu stranu i čak želi da joj oda počast na gala zabavi. Hazel mora pronaći način kako bi dokazala da je Zubica loša i vratila svoj razmak ili će zaglaviti s ovim pokvarenim zubom zauvijek. R.: Nico Selma Ul.: Kivanç Tatlitug (Karahasanoglu / Cesur Alemdaroglu), Tuba Buyukustun (Alemdaroglu / Suhan Korludag), Tamer Levent (Tahsin Korludag), Erkan Avci (Korhan Korludag), Serkan Altunorak (Bulent Aydinbas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911095000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E20, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Chapa), Terrence Little Gardenhigh (Miles Macklin), Dana Heath (Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E22, igrana serija, SAD, 2020) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E09, igrana serija, SAD, 2025) Chloe se veseli što će napokon imati malo mira i tišine u kući, no ubrzo otkrije kako su Max i Phoebe stalno tu pa ih potakne da steknu nove prijatelje u Tajnim Obalama. Max ode do lokalne teretane i upozna Brendu te sazna da imaju mnogo zajedničkih interesa. Odluči se pohvaliti svojom novom prijateljicom, no prije negoli uspije, Phoebe mu kaže da je i ona upoznala prijateljicu u kafiću. Nažalost, oboje su se sprijateljili s istom ženom. Kada se Brenda nađe s blizancima, oni je natjeraju da izabere jedno od njih. Nakon što Brenda izabere otići u teretanu s Maxom, Phoebe odluči učiniti sve što može da je osvoji natrag. U međuvremenu, Chloen novi mir prekine pelikan koji uleti u dnevnu sobu i ne želi otići. R.: Phill Lewis Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Kinley Cunningham (Kombucha), Nathan Broxton (Jinx)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S02, E18, akc. serija, SAD, 2016) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Steve Hoefer Ul.: Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Cooper Barnes (Future Ray / Ray Manchester / Captain Man), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Riele Downs (Charlotte Page), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E09, igrana serija, SAD, 2024) Budući da je skrovište poplavljeno, April krene spasiti Splintera... Ali on ne želi izaći iz kanalizacije! Da stvar bude gora, mutant zvan Don Ribone dolazi s upozorenjem... bolje da mu se sklonite s puta! R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S03, E12, crt. serija, SAD, 2024) Nakon što se riješi Jojčija, Zeko preuzima Kuću Zvijezdinih. // Patrik i Kalamirna moraju se skloniti na sigurno dok ne prođe Tatapokalipsa. R.: Brett Varon Ul.: Bill Fagerbakke (Guy #1 / Worm / Patrick Star), Dana Snyder (Guy #2 / Dad #6 / GrandPat Star), Cree Summer (Woman Dad / Bunny Star), Jill Talley (Pinkeye / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Dad Crowd / Dad #5 / Dad #2 / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E195, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Sherm Cohen Ul.: Kyle McCulloch (Traveling Salesman), Jill Talley (Mom / Fish Woman #2), Lori Alan (Fish Woman #1), Jeff Bennett (Old Fish / Fish in Long Pants / Fancy Fish), Clancy Brown (Fish Friend / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E265, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Dee Bradley Baker (Bubble Bass), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Tom Kenny (SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E264, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Lazer / Applicant #1 / Announcer / French Narrator / Spongebob Squarepants), Bill Fagerbakke (Young Patrick / Dad / Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs), Lori Alan (Pearl), Mr. Lawrence (Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E18, crt. serija, SAD, 2021) Nakon što je vidio CJ-ove sjajne okrete, Par pomaže CJ-u i trenira za natjecanje u okretanju znakova! // Kad Adelaide izgubi zub, Carl i Bobby podučavaju je o El Ratonu, latinoameričkoj &quot;zubnoj vili&quot;. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster #2 / Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E19, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Spider / Sergio), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E19, crt. serija, SAD, 2023) Hazel, Jasmin i Winn riješavaju online test podudaranja najboljih prijatelja. Na njihovo iznenađenje, ne prođu ga! Nitko nije uznemiren osim Hazel koja previše razmišlja o rezultatima i poželi da nezini prijatelji znaju što je u njezinoj glavi. Kozmo i Vanda joj ispune želju ši prebace ih sve prebaci u njezin um. Dok prolaze kroz njezin um kao kroz muzej, Hazel nastavi prekomjerno razmišljati o svemu što vide. Hazel sad mora odbaciti negativne misli i bori se s moždanim crvom kako bi spasila prijatelje! // Kad Hazell poželi da nema razmak između zuba, vila Zubić joj popuni rupu zubom koji priča, Zubicom. U početku, ona djeluje zabavno, ali kad je Zubica uvali u nevolju kod roditelja i isplanira zabavu u ustima od Hazel na koju Hazel nije pozvana, Hazel odluči da želi da je nema! Ali vila Zubić zauzme Zubicinu stranu i čak želi da joj oda počast na gala zabavi. Hazel mora pronaći način kako bi dokazala da je Zubica loša i vratila svoj razmak ili će zaglaviti s ovim pokvarenim zubom zauvijek. R.: Nico Selma Ul.: Kivanç Tatlitug (Karahasanoglu / Cesur Alemdaroglu), Tuba Buyukustun (Alemdaroglu / Suhan Korludag), Tamer Levent (Tahsin Korludag), Erkan Avci (Korhan Korludag), Serkan Altunorak (Bulent Aydinbas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E05, crt. serija, SAD, 2022) Bobbyjev san o sviranju u bendu bi se mogao ostvariti, ali može li se družiti s Parovim prijateljima? // Zabrinut da nije dobar kao njegovi prijatelji, Sameer poželi oboriti rekord i pridobiti odobrenje. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos PenaVega (Bobby), Ruben Garfias (Hector), Alexa PenaVega (Carlota), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne je odlučna pomoći CJu dospjeti na pozornicu tijekom gusarske predstave. // Ronnie Anne i Sid moraju odlučiti hoće li &quot;posuditi&quot; novac iz novčanika izgubljenog u mercadu. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Rosa), Carlos Alazraqui (Employee / Vito / Announcer / Carlos / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Subway Woman / Carl), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911152000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E204, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Tom Yasumi Ul.: Tom Kenny (Customer #2 / Radio / Adult Tooth / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Carnie / Patrick), Clancy Brown (Male Customer / Mr. Krabs), Dee Bradley Baker (Monster / Customer #1 / Blood Worms), Rodger Bumpass (Hatty Patty / Customer #3 / Dr. Mundane / Ferry Worker / Squidward)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152000 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S03, E16, akc. serija, SAD, 2017) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Steve Hoefer Ul.: Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Cooper Barnes (Ray Manchester / Captain Man), Riele Downs (Charlotte Page), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E03, igrana serija, SAD, 2025) Škola je u potrazi za novom maskotom, a Chloe i njezini prijatelji misle da mogu impresionirati sve dizajnirajući najbolju verziju. Chloe, Baks, i Zvrka krairaju kostim kojim su jako zadovoljni, ostavljajući ga u kući na plaži sve dok ne dođe trenutak da je predstave na natjecanju. U međuvremenu, Phoebe saznaje da im je Max pronašao plove u školi ali dok je on dobio lagani posao zamjenika ravnateljice, ona je postala učiteljice likovnog. Njihova svađa na tu temu slučajno dovodi do uništenja kostima maskote. Nakon što Chloe sazna što su učinili i naljuti se na njih, Max i Phoebe shvaćaju da posao skrbnika dolazi s puno više odgovornosti nego što su zamislili. R.: Jonathan A. Rosenbaum Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S03, E11, igrana serija, SAD, 2020) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E01, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne sazna da je njen tio Carlos slavni skejtborder i moli ga da ju nauči nove trikove. // Kako bi kupila novi skejtbord, Ronnie Anne i Sid pokreću posao šetanja pasa, no brzo izgube kontrolu. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Buttercup / Dog Catcher / Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Female Sales Employee / Carl), Carlos PenaVega (Bobby), Roxana Ortega (Carlitos / Young Frida / Frida)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911171500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E02, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne i Sid traže vannastavnu aktivnost, no ništa im ne odgovara objema. // Kad Maria konačno dobije slobodan dan, Ronnie Anne se mora natjecati s ostatkom obitelji na malo vremena s njom. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Linda / Rosa), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Date 2 / Movie Character / Breakfast Bot / Sergio), Leah Mei Gold (Sid), David Errigo jr. (Artemis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171500 +0000" stop="20250911174000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E04, crt. serija, SAD, 2019) Obitelj otkriva odličan kamion s tamalesima i pokušava to sakriti od Abuele. // Ronnie Anne ne vjeruje u astrološko predviđanje da će ju &quot;ljubav pronaći&quot; dok se ono, naizgled, ne ostvari. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E03, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Jennifer Bennett Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911182500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E191, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Jill Talley (Obchodní ryba), Clancy Brown (Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Dee Bradley Baker (Perch Perkins), Mr. Lawrence (Humr Larry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182500 +0000" stop="20250911185000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E192, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Customers), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Hungry Sailor / Captain Scarfish), Tom Kenny (First Mate / SpongeBob Guard / Simmy / SpongeBob SquarePants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185000 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E193, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Customer / Surfer Fish / Gary / SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Fish / Official / Squidward Tentacles), Clancy Brown (Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Fish / Boat Driver / Patrick Star), Carolyn Lawrence (Woman Fish #1 / Sandy Cheeks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E249, crt. serija, SAD, 2019) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Woolly Mollusk / Museum Curator / SpongeBob), Pernilla Wahlgren (Sandy), Bill Fagerbakke (Thinking Statue / Patrick), Clancy Brown (Teacher / Bus Driver / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Robber / TV Announcer / Squidward)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192500 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E12, crt. serija, SAD, 2022) Koraljka gostuje u Patrikovom zvjezdanom šou. // Patrik i Spužva Bob se vraćaju kroz vrijeme kako bi gledali serijal &quot;Čovjek Sirena i Dečko Školjka&quot; dok je još bio novi. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Middle Man / Coral Creep / Coral Kid / Soldiers / Audience / Patrick Star), Dana Snyder (Young / Soldiers / Audience / GrandPat Star), Jill Talley (Rubber Bandy / Exo Woman / Exo Girl / Soldiers / Audience / Squidina Star), Lori Alan (Pearl / Soldiers / Audience / Ventriloquist Dummy), Clancy Brown (Young / Soldiers / Audience / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E04, igrana serija, SAD, 2024) Donnie je u intelektualnoj borbi s Bishop dok juri podzemljem New Yorka i pokušava zaustaviti njezine zle Mehazoide. No kako pobijediti umjetnu inteligenciju koja čita svaki tvoj sljedeći korak? R.: Kalvin Lee Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E05, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Pete Davidson (Rod)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203500 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E01, crt. serija, SAD, 2024) Desetogodišnjakinja Hazel Wels se preselila u Dimmadelphiu sa svojom obitelji i teško joj pada ta promjena. Uz sve to, njezin voljeni brat Anthony je na prvoj godini fakulteta daleko od nje pa je Hazel usamljena bez njega. Kad Hazel iskusi nezgodan početak u školi i Anthony otkaže posjet kući, ona pokuša pobjeći u posjet Anthony-u. R.: Adriel Garcia Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Lady / Hazel), Daran Norris (Dad / Cosmo), Susanne Blakeslee (Toni / Wanda), Carlos Alazraqui (Mr. Guzman), Grey Griffin (Bev)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E04, crt. serija, SAD, 2023) U nadi da osvoji razredni superlativ, Hazel poželi biti slavna u školi. Otac Vrijeme joj da 1.500 minuta slave, ali ravnateljica Krentz nije sretna zbog Hazelinog statusa slavne osobe i zaprijeti da će je prebaciti u drugu školu ako ne prestane ometati sve u školi do kraja ručka. Pošto joj je ostalo dosta vremena do isteka želje, Nik od Vremena dođe s riješenjem: ako se Hazel počne ponašati kao građanka New Yorka, preostali minuti će se pretvoriti u New Yorke minute i prolazit brže. Može li se Hazel ponašati kao prava građanka New Yorka kako bi pobjedila vrijeme? R.: Adriel Garcia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911213500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E14, igrana serija, SAD, 2022) Vicko pretvori Pjesnika u Gargamelovu mamu, ali ostanu zarobljeni u Gargamelovoj kolibi. // Štrumpfogromka treba postati super štrumpfodadilja kada se Štrumpfovi pretvore u bebe. R.: William Renaud Ul.: Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Vincent Broes (Hefty Smurf), Joshua Rubin (Grouchy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213500 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E15, igrana serija, SAD, 2022) Kada se Gargamel pokuša pretvoriti u Štrumpfa, Štrumpfovi trebaju dijeliti svoje tajne kako bi dokazali svoj identitet. R.: William Renaud Ul.: Sandra Asratian (Smurfstorm), Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette), Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E16, igrana serija, SAD, 2021) Kada Gargamel uvjeri Tupavka i Begoniju da je dobar, pozovu ga na zabavu u selu. // Ratar Ratko i Vicko otkopaju škrinju s nevjerojatnim draguljima koji nose nesreću svakome tko ih dotakne! R.: William Renaud Ul.: Sandra Asratian, Berangère McNeese (Smurfette), Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E16, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes pripremaju Laloa za njegovu veliku audiciju da postane novi pseći pomoćnik Phoebe Powers! // Dok su odrasli u izlasku, Bobby i Carlota naizmjence promatraju djecu - i odlaze na zabavu! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Carlos / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Party Guest #2 / Carl), Jared Kozak (CJ), Roxana Ortega (Frida / Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E18, crt. serija, SAD, 2021) Nakon što je vidio CJ-ove sjajne okrete, Par pomaže CJ-u i trenira za natjecanje u okretanju znakova! // Kad Adelaide izgubi zub, Carl i Bobby podučavaju je o El Ratonu, latinoameričkoj &quot;zubnoj vili&quot;. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster #2 / Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911232500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E19, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Spider / Sergio), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232500 +0000" stop="20250911235000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E11, crt. serija, SAD, 2022) Zločinac se vraća u svoje stanište, ali sazna kako se tamo sada nalazi obitelj Zvijezda. // Patrikov zvjezdani šou se prilagođava mlađoj publici. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Parents / Toddlers / Marcie / Twin Dad / Gorilla / Evil Orphans / Pedestrians / Pizza Thug 1 / Worm / Prison Guard 1 / Patrick Star), Dana Snyder (Parents / Toddlers / Lollipop Dad / Evil Orphans / Pedestrians / Prison Guard 2 / GrandPat Star), Cree Summer (Evil Orphans / Pedestrians / Evil Nun / Old Lady / Bunny Star), Jill Talley (Parents / Toddlers / Toddler 2 / Toddler 1 / Lollipop Kid / Mom 1 / Evil Orphans / Pedestrians / Baby / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Evil Orphans / Pedestrians / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235000 +0000" stop="20250912001000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E296, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Jazz Club Punks / Sea Panther / Sea Snake / Jungle Spider / SpongeBob Balloon / SpongeBob / Convention Goers / Train Passengers / Comic Convention Kid / Puppet), Rodger Bumpass (Jazz Club Punks / Repair Man / Squidwards Eyes / Convention Goers / Train Passengers / Conductor / Squidward), Carlos Alazraqui (Guy / Manager), Dee Bradley Baker (Convention Goers / Train Passengers / Baby / Bubble Bass), John Gegenhuber (Old Man Jenkins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001000 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E297, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Robot / Milkman / French Narrator / Customers / Truck Driver / Guy #1 / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #3 / Man in Hat / Clown #1 / Kids / Customers / Cousins / Patrick), Rodger Bumpass (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #2 / Head Surgeon / Salesman / Kids / Customers / Cousins / Health Inspector / Regigilled / Squidward), Clancy Brown (Crowd / Clowns / Audience / Male Surgeon #1 / Manager / Kids / Customers / Cousins / Pa / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Nathaniel / Customers / Guy #2 / Cousin Cletus / Larry the Lobster / Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E298, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Snooty Worms / Pet Owners / Crowd / Rolly / Judge #3 / Fish #6 / Fish #5 / Fish #3 / Slappy / Gary / Dads / Customers / Buff Guy / Old Man Walker / Jeff Tentacles / Harold SquarePants / SpongeBob), Rodger Bumpass (Dads / Customers / Football Guy #1 / Boy / Guy Customer #1 / Angry Guy Customer / Mrs. Tentacles / Squidward), Clancy Brown (Dads / Customers / Football Guy #2 / Guy Customer #2 / Victor Krabs / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Fred), Dee Bradley Baker (Sad Customer / Mama Bass / Bubble Bass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2025) Max i Phoebe odlaze na novu tajnu misiju u gradić Tajne Obale, u kojem su se odigrao niz zlih događaja. Odluče povesti Chloe sa sobom, potajno pokušavajući pokazati svojoj mlađoj sestri kako je to živjeti normalan život u kojem nitko ne zna da su super heroji. Chloe pronalazi nove prijatelja i privikava se na novi grad, ali otkriva da su joj brat i sestra lagali u vezi njenog dolaska i uloge u misiji. Ljuta, Chloe se vraća kući, baš kada Max i Phobe započnu borbu protiv novog zlikovca. Na kraju, Chloe shvaća kako ima svoju ulogu u Tajnim obalama, i vraća se kako bi pomogla Maxu i Phoebe poraziti neprijatelja. Trio odlučuje ostati u gradu dok ne uhvati Zlikovca zbog koji stoji iz svih tih prijetnji, a Max i Phoebe shvaćaju da će morati odgajati svoju mlađu sestru. R.: Wendy Faraone Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E22, igrana serija, SAD, 2020) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S01, E26, akc. serija, SAD, 2015) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: David Kendall Ul.: Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Cooper Barnes (Ray Manchester / Captain Man), Riele Downs (Charlotte Page), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E11, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Jennifer Bennett Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912025000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E14, crt. serija, SAD, 2022) Čuvši o natjecanju za El Falconovog novog pomagača, Carl postaje El Pollito i pokušava pobijediti! // Kada Carlitos zaspi, Carl i CJ moraju se igrati - i prepirati - u potpunoj tišini! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos / El Falcon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Connor Andrade (Alexis), Dee Bradley Baker (Lalo / Tuba Boy / La Cobra), Eric Bauza (Evil El Pollito / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E04, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Leah Mei Gold (Sid), Sonia Manzano (Rosa), Eric Bauza (Driver / Egret 1 / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E265, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Dee Bradley Baker (Bubble Bass), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Tom Kenny (SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E267, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Clancy Brown (Audience / Backstage Guard / voice / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Audience / voice / Squidward), Bill Fagerbakke (Audience / Show Announcer / voice / Patrick), Tom Kenny (Patty / Gary / Clair St. Claire / Singer / Audience / Purple Fish / Stage Manager / voice / SpongeBob), Carolyn Lawrence (Audience Members)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034500 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E268, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Sherm Cohen Ul.: Tom Kenny (Guy #2 / Guy #1 / Sea Bunnies / Customers / Sea Bear / Worm / Clam Snail / Old Man Walker / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Sea Bunnies / Fire Marshall / Alaskan Bull Worm / Customer #1 / Patrick Star), Rodger Bumpass (Sea Bunnies / Customers / Health Inspector / Squidward Tentacles), Clancy Brown (Sea Bunnies / Customers / Fish Person #1 / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Crazy Old Lady / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E183, crt. serija, SAD, 2013) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E17, crt. serija, SAD, 2023) Patrikovo neobuzdano slinjenje, otelo se kontroli i ustima. // Vanzemaljac, metamorf se oslobodio u kući Zvijezdinih. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Bikini Bottom Pedestrians / Narrator / Sink / Patrick Star), Dana Snyder (Bikini Bottom Pedestrians / Hose Fireman 1 / GrandPat Star), Cree Summer (Bunny Star), Jill Talley (Aliens / Lawnies / Bikini Bottom Pedestrians / Gladys / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Aliens / Lunch Alien / Hose Fireman 2 / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E14, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne Santiago), Carlos PenaVega (Bobby Santiago), Sumalee Montano (Maria Casagrande-Santiago), Sonia Manzano (Rosa Casagrande), Ruben Garfias (Hector Casagrande)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E07, crt. serija, SAD, 2022) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Paul The Security Guard / Leprechaun / Carlos / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Sound Effect / Hipster #1 / Priscilla), Sonia Manzano (Rosa), Sergio Aragones (Paco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E09, crt. serija, SAD, 2021) Laird se boji noći filmova kod sebe, pa mu Ronnie Anne pomaže pretvarati se da je Arturov stan njegov! // Čini se da Carlota ne vidi ništa osim svog mobitela, pa joj Carlos dogovara spoj s instruktorom matematike. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne Voicemail / Ronnie Anne), Leah Mei Gold (Sid), Nour Jude Assaf (Sameer), Eric Bauza (Actor in Scary Movie / Bruno), Natalie Coughlin (Nikki)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E10, crt. serija, SAD, 2021) Budući da je navikao biti najbolji, Carl ne može podnijeti kada se Adelaide pridruži karate timu i postane zvijezda tima. // Hector počne prodavati Rosine ukusne tacose ali osjeti preplavljenost emocija kada oni postanu popularniji od mercado. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Vito / Breakfast Bot / Sergio), Alex Cazares (Hipster #1 / Kid 1 / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E08, crt. serija, SAD, 2024) U školi je Dan ljubaznosti! Gdin. Guzman je najavio da ako svi učenici naprave jednu dobru stvar, razred će osvojit pizza tulum - a Hazel želi tu pizzu! Ali kad Dev odbije sudjelovati, Kozmo i Vanda pozovu Graške, tri vanzemaljca diplomate, kako bi ga urazumili. Uprkos njihovim naporima, Dev nadmudri Graške i upotrebi njihovu vanzemaljsku tehnologiju kako bi se riješio svih pizza na svijetu. // Hazel mora uzeti stvar u svoje ruke kako bi promjenila Devovo neprimjereno ponašanje i spasila pizzu! Kad Hazel poželi razumijeti zašto se Dev tako ponaša, dobije njega za partnera na satu lovu na blago. Njih dvoje teško surađuju, ali kako dan prolazi, sprijatelje se. Ali to prijateljstvo propadne, kad Devov tata Dale počne omalovažavati njihov trud pa se Dev okrene protiv Hazel. Hoće li Dev progutati ponos i završiti projekt, ili će im njegov odnos s tatom pokvariti ocjenu? R.: Adriel Garcia Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Hazel), Daran Norris (Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda), Carlos Alazraqui (Narrator / Chef / Mr. Guzman), Asante Jones (Pizza Delivery Person)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912065500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E12, crt. serija, SAD, 2023) Hazel, Vin i Jasmine idu u Zabavnu igraonicu oposuma Patty, zabavnu zonu za djecu. Hazel poželi da robot oposum Patty oživi. Patty se druži s prijateljicama cijelu večer te ih pozove na pozornicu da nastupe! Ali u vrijeme zatvaranja, Patty ne želi da ostane bez novih prijatelja pa ih zaključa u Zabavnoj igraonici. Kozmo i Vanda su izgubili štapiće u automatu te ne mogu pomoći! Moraju izbjeći poremećenu maskotu bez magije kako bi pronašli izlaz. // U želji da Anđela i Markus provedu romantičnu godišnjicu, Hazel poželi da se ponovo zaljube. Kad zbog te želje njezini roditelji zaborave jedno drugo, Hazel pozove Cupida kako bi im pomogao da se ponovo zaljube. Uzrujan što mu je Hazel poništila rad, Cupid je izazove na takmičenje u kojem se ona i Markus moraju natjecati za Anđelinu naklonost protiv njezine stare ljubavi Brewster. Može li Hazel pobjediti Cupida u njegovoj igri i pomoći roditeljima da se ponovo zaljube? R.: Shawna Mills...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065500 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E299, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Ghosts / Customers / Book / Werewolf Customer / Old Man Walker / Slappy / SpongeBob), Mr. Lawrence (Guy #1 / Bagel Customer / Fred / Plankton), Lori Alan (Pearl), Dee Bradley Baker (Customers / Clerk / Breakfast Monster / Mama Bass / Bubble Bass), Rosie Perez (Suzie Groove)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E298, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Snooty Worms / Pet Owners / Crowd / Rolly / Judge #3 / Fish #6 / Fish #5 / Fish #3 / Slappy / Gary / Dads / Customers / Buff Guy / Old Man Walker / Jeff Tentacles / Harold SquarePants / SpongeBob), Rodger Bumpass (Dads / Customers / Football Guy #1 / Boy / Guy Customer #1 / Angry Guy Customer / Mrs. Tentacles / Squidward), Clancy Brown (Dads / Customers / Football Guy #2 / Guy Customer #2 / Victor Krabs / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Fred), Dee Bradley Baker (Sad Customer / Mama Bass / Bubble Bass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S11, E235, crt. serija, SAD, 2018) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants / French Narrator / Whistle / Old Man Walker / Gary the Snail / Snail Fail), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Clancy Brown (Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy Cheeks), Mr. Lawrence (Plankton / Invisible Plankton / TV Announcer / Musty Old Book)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E17, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i Bobbyju u posjet dođe Arturov stari prijatelj, alpaka Beto. // Abuelo pomaže CJ-u sagraditi raketu, no kada stvari ne idu po planu, Abuelo laže kako ne bi povrijedio CJ-a. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Krizia Bajos (Margarita), Dee Bradley Baker (Lalo / Beto), Eric Bauza (TV Announcer / Bruno)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E19, crt. serija, SAD, 2021) Carlos mora izabrati Carlitovog padrina. Hoće li donijeti dobru odluku? // Carlota mora nadoknaditi sate tjelesnog kako ne bi pala razred. Stoga, Ronnie Anne i ona pokušavaju pronaći sport za nju. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Mascot / Vito / Sergio / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Priest / Lalo), Eric Bauza (Bruno), Alex Cazares (Girl #2 / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E20, crt. serija, SAD, 2021) Na Rosinom cjelodnevnom promatranju ptica u šumi Sergia greškom zamijene za rijetku vrstu. // Nezadovoljan nedostatkom vlastitog prostora, Bobby se potajno useli u prazni stan u zgradi. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (El Falcon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Video Instructor 2 / Bitsy / Dave Nababirdy), Eric Bauza (Hipster #2), Alex Cazares (Hipster #1 / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E20, crt. serija, SAD, 2023) Kad Hazel poželi milionitu želju, Kozmo i Vanda joj obećaju jednu želju bez pravila kao nagradu. Ali pošto im magija ne uspije, oni odu u Vilinski svijet da istraže i otkriju da ga je Dev preuzeo. Pošto mu je dosta da živi u sjeni od Hazel, udružio se s Irepom kako bi predali kontrolu nad Velikim štapićem anti-vilama kako bi djeca širom svijeta dobila želje bez pravila. Prije nego što Hazel, Kozmo i Vanda uspiju spriječiti Deva, on zarobi Kozma i Vandu u kavez i pošalje Hazel kući bez vila. Dok je na vlasti, Dev mijenja Vilinski svijet kako njemu odgovara pa čak i otkrije postajanje magije svima na Zemlji. Nastane potpuni kaos. Pošto je sudbina Vilinskog svijeta u njezinim rukama, Hazel zatraži pomoć od Jasmin, Winn, Antonija i nekoliko magičnih prijatelja iz prošlih želja da ustanu protiv Deva i njegove anti-vilinske sile. Hazel mora spasiti Kozma, Vandu, Peri i Vilinski svijet prije nego što poželi posebnu želju bez pravila. R.: Adriel Garcia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912095000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E23, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Evelyn Belasco Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E24, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912104000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2025) Billy ponovno posjeti Tajne Obale zajedno sa svojim novim pomoćnikom, Steveom. Budući da Nore još uvijek nema, Billy se nada da će ga Max i Phoebe pustiti u T-Force. Oni ga pristanu razmotriti, sve dok ne saznaju da je njegova supermoć sposobnost stvaranja sljezovih kolačića. Nakon što Max i Phoebe Billyju i Steveu prenesu loše vijesti, Steve se naljuti i zaklinje na osvetu. Zarobi ih u Leteće gnijezdo s golemim eksplodirajućim sljezovim kolačićem, nadajući se da će stvoriti prazninu u T-Forceu koju samo on može popuniti. R.: Phill Lewis Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S01, E13, akc. serija, SAD, 2015) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Russ Reinsel Ul.: Cooper Barnes (Henry Hart), Jace Norman (Captain Man), Riele Downs (Charlotte Bolton), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2024) Ova animirana serija smještena je u New York, a glavni likovi su četiri mlade kornjače: Donatello, Leonardo, Raphael i Michaelangelo. Ova se četvorka mora součiti sa srednjom školom i istovremeno obavljati zanimljive herojske pothvate. R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil), Michael Badalucco (Bad Bernie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E01, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne sazna da je njen tio Carlos slavni skejtborder i moli ga da ju nauči nove trikove. // Kako bi kupila novi skejtbord, Ronnie Anne i Sid pokreću posao šetanja pasa, no brzo izgube kontrolu. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Buttercup / Dog Catcher / Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Female Sales Employee / Carl), Carlos PenaVega (Bobby), Roxana Ortega (Carlitos / Young Frida / Frida)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E194, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Dee Bradley Baker (Lampreys / Little Kid / Sewer Snake), Jeff Bennett (Food Vendor / Charlton), Clancy Brown (Father / Fish #2 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Tech / Fish #1 / Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Prisoner / Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E268, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Sherm Cohen Ul.: Tom Kenny (Guy #2 / Guy #1 / Sea Bunnies / Customers / Sea Bear / Worm / Clam Snail / Old Man Walker / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Sea Bunnies / Fire Marshall / Alaskan Bull Worm / Customer #1 / Patrick Star), Rodger Bumpass (Sea Bunnies / Customers / Health Inspector / Squidward Tentacles), Clancy Brown (Sea Bunnies / Customers / Fish Person #1 / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Crazy Old Lady / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E267, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Clancy Brown (Audience / Backstage Guard / voice / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Audience / voice / Squidward), Bill Fagerbakke (Audience / Show Announcer / voice / Patrick), Tom Kenny (Patty / Gary / Clair St. Claire / Singer / Audience / Purple Fish / Stage Manager / voice / SpongeBob), Carolyn Lawrence (Audience Members)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E20, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i njezini prijatelji pomažu da se gospođa Kernicky zaposli kao nova trenerica tjelesnog, ali njezini satovi nisu šala! // Kad se u školi procuri Sidova tajna, Ronnie Anne i Sid pitaju se mogu li i dalje biti najbolji frendovi! R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Boy Student #3 / Breakfast Bot / Sergio / Carlos), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Drill Sergeant / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E01, crt. serija, SAD, 2021) Hector se napokon pridruži nogometnom klubu kao srećonoša, ali što se dogodi kada mu ponestane sreće? // Pripremajući bao za festival kineske kulture, Sid i Adelaide se bore protiv bandita! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Guard #2 / Soccer Announcer / Carlos / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster 2 / Marcel / Opponent #2 / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Froggy 2 / Cam / Nico / Mascot / Referee / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E20, crt. serija, SAD, 2023) Kad Hazel poželi milionitu želju, Kozmo i Vanda joj obećaju jednu želju bez pravila kao nagradu. Ali pošto im magija ne uspije, oni odu u Vilinski svijet da istraže i otkriju da ga je Dev preuzeo. Pošto mu je dosta da živi u sjeni od Hazel, udružio se s Irepom kako bi predali kontrolu nad Velikim štapićem anti-vilama kako bi djeca širom svijeta dobila želje bez pravila. Prije nego što Hazel, Kozmo i Vanda uspiju spriječiti Deva, on zarobi Kozma i Vandu u kavez i pošalje Hazel kući bez vila. Dok je na vlasti, Dev mijenja Vilinski svijet kako njemu odgovara pa čak i otkrije postajanje magije svima na Zemlji. Nastane potpuni kaos. Pošto je sudbina Vilinskog svijeta u njezinim rukama, Hazel zatraži pomoć od Jasmin, Winn, Antonija i nekoliko magičnih prijatelja iz prošlih želja da ustanu protiv Deva i njegove anti-vilinske sile. Hazel mora spasiti Kozma, Vandu, Peri i Vilinski svijet prije nego što poželi posebnu želju bez pravila. R.: Adriel Garcia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912143500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E07, crt. serija, SAD, 2022) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Paul The Security Guard / Leprechaun / Carlos / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Sound Effect / Hipster #1 / Priscilla), Sonia Manzano (Rosa), Sergio Aragones (Paco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143500 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E04, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Vito / Breakfast Bot / Sergio), Alex Cazares (Woman on Screen / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912152000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E203, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Gary / French Narrator / SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Bike Fish / Skunk / Vet / Squidward), Clancy Brown (Graduating Fish / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Sweetie Patrol / Salesman / Plankton), Jill Talley (Karen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152000 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S03, E17, akc. serija, SAD, 2017) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Steve Hoefer Ul.: Jace Norman (Henry Hart), Cooper Barnes (Captain Man), Riele Downs (Charlotte Bolton), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E04, igrana serija, SAD, 2025) Max i Phoebe neodgovorno puštaju Chloine prijatelje da gleadaju horor fil i jedu slatkiše, ostavljajući ih traumatizirane i željne šećera. Baxovi i Zvrkini roditelji žele upoznati Chloijine roditelje kako bi raspravili nedostatak nadzora u kući na plaži. Budući da Hank i Barb nisu doma, Max i Phoebe odlučno žele dokazati da mogu biti dobri skrbnici, i koriste krinkanator kako bi se preobrazili u svoje roditelje i pomogli Chloe. Sve ide po planu dok se ne pojave pravi Hank i Barn, koji se moraju preobraziti u Maxa i Phoebe kako bi se cijela predstava nastavila. R.: Trevor Kirschner Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Kinley Cunningham (Kombucha), Nathan Broxton (Jynx)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S03, E03, igrana serija, SAD, 2023) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Mike Caron Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912165500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne je odlučna pomoći CJu dospjeti na pozornicu tijekom gusarske predstave. // Ronnie Anne i Sid moraju odlučiti hoće li &quot;posuditi&quot; novac iz novčanika izgubljenog u mercadu. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Rosa), Carlos Alazraqui (Employee / Vito / Announcer / Carlos / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Subway Woman / Carl), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165500 +0000" stop="20250912171500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E06, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171500 +0000" stop="20250912174000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E07, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Miguel Puga Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Sergio / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl), Ruben Garfias (Hector), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E04, igrana serija, SAD, 2024) Donnie je u intelektualnoj borbi s Bishop dok juri podzemljem New Yorka i pokušava zaustaviti njezine zle Mehazoide. No kako pobijediti umjetnu inteligenciju koja čita svaki tvoj sljedeći korak? R.: Kalvin Lee Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E195, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Sherm Cohen Ul.: Kyle McCulloch (Traveling Salesman), Jill Talley (Mom / Fish Woman #2), Lori Alan (Fish Woman #1), Jeff Bennett (Old Fish / Fish in Long Pants / Fancy Fish), Clancy Brown (Fish Friend / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E196, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Clancy Brown (Mr. Krabs), Sirena Irwin (Cashina), Lori Alan (Lady Fish / Pearl Krabs), Rodger Bumpass (Officiant / Fish #2 / Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E197, crt. serija, SAD, 2016) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Hospital Patient / French Narrator / Mr. Pepalino / Derek / SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Pedestrian / Customer #2 / Thumbhawk #2 / Squidward Tentacles), Lori Alan (Pearl Krabs), Jill Talley (Myrtle / Manager / Marina), Clancy Brown (Customer #1 / Dr. Manfish / Male Customer / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E249, crt. serija, SAD, 2019) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Woolly Mollusk / Museum Curator / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Thinking Statue / Patrick), Rodger Bumpass (Robber / TV Announcer / Squidward), Clancy Brown (Teacher / Bus Driver / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192500 +0000" stop="20250912195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S02, E10, crt. serija, SAD, 2024) Patrik unajmljuje druge Patrike kao zabavljače na zabavama. // Pat-thos podijeli svoju šunkonijsku priču o ljubavi i svinjetini. R.: Sean Dempsey Ul.: Bill Fagerbakke (Crowd / Ham Soldier / Hot Dog Caller / Elephant / Commercial Kid / Kid #2 / Little Patricks / Bug Patrick / Pat-Tron / Pat the Hapless / Cave Patrick / Patrick Star), Jill Talley (Ladies / Crowd / Princess Ham Hocks Kiss / Princess Ham Hock / Mourner Lady / Guest Lady #2 / Squidina Star), Carlos Alazraqui (Old People / Wheelchair Old Man / Kid #1 / Timmys Dad), Dee Bradley Baker (Crowd / Horse #2 / Greasy / Sir Frankfurter / Old People / Mourners / Lawnies / Kids / Guests / Beast / Fancy Man / Guest Guy #1), Grey Griffin (Mourner Lady #2 / Fancy Woman / Timmys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195000 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E06, igrana serija, SAD, 2024) Kroz borbu Kornjače dolaze i do Bishop, ali ona je spremna za njih... vrijeme je za MEHA - BISHOP! No kada se Mehazoidi otmu kontroli, mogu li Kornjače spasiti čovječanstvo? R.: Kenji Ono Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E07, igrana serija, SAD, 2024) Kornjače i mutivotinje su usred oluje stoljeća! Ali kad se nova grupa morskih mutanata pojavi kao prijetnja gradu... Raph će morati koristiti riječi kako bi spasio stvar. R.: Kenji Ono Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E02, crt. serija, SAD, 2024) Hazel, Kozmo i Vanda moraju položit ispite želja u Vilinskom svijetu kako bi dokazali da us savršen spoj. Hazel se slomi pod pritiskom, pokušavajući poželjet nešto samouvijereno, pa Kozmo i Vanda ne uspjevaju ispuniti njezine nejasne želje. Zbog toga, Jorgen dodjeli Hazel novoj, bučnoj i beskompromisnoj vili Kolačić, koja brine samo o efikasnosti, a ne o točnosti. Nezadovoljna što su Kolačićine čarolije previše &quot;po šabloni&quot;, Hazel mora pronaći način da sa sigurnošću poželi da joj se Kozmo i Vanda vrate. // Zastrašena od novih školskih prijatelja, Hazel poželi da se spirijatelji s nastavnicima. Kad joj se želja ispuni, ona i nastavnici provode vrijeme igrajući se po školi i zanemarujući pripremu za važan ispit. Kada dođe dan ispita, Hazel shvati kako se zbog njezine želje nastavnici ponašaju kao djeca! Sad mora birat - hoće li zadržati svoje nove prijatelje nastavnike i dozvolit da cijela škola ne položi ispit, ili da ih vrati na staro i stekne nove prijatelje na teži način. R.: Adriel Garcia Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Mrs. Mack / Hazel), Daran Norris (Jorgen / Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda), Asante Jones (Presto / Death Metal Robot), Jenelle Lynn Randall (Cookie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2023) U školi je slikanje! Pored toga, na ručku se služi najukusniji puding na svijetu! Jedini problem je što Dev kontrolira zalihe pudinga i ne želi ih dijeliti. Hazel vrati moć poželjevši da svi imaju neograničene zalihe pudinga. Puding je sad svuda, a Dev je ostao bez posla! Ali situacija se preokrene jer ljudi ne mogu prestati jest puding i postaju puding zombiji. Sad Hazel mora spasiti dan slikanja i zaustavi puding apokalipsu! R.: Adriel Garcia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912213500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E17, igrana serija, SAD, 2022) Štrumpfcvjetka začara čaroliju kojom želi probuditi ratnicu u sebi, ali slučajno preuzme borilački duh Štrumpfogromke. // Gargamel začara Mrguda. Sve na što se Mrgud požali pojavi se unutar Gargamelove kolibe. R.: William Renaud Ul.: Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf), Joshua Rubin (Grouchy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette / Baby Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213500 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E18, igrana serija, SAD, 2021) Sneni pokušava postati vitez. Radi svojih napornih ludorija stekne neprijatelje te se dovodi u opasnost. // Kada Gargamel slučajno udahne pelud rijetkog cvijeta, izbriše mu se sjećanje. R.: William Renaud Ul.: Davis Freeman (Farmer Smurf / Papa Smurf), Berangère McNeese (Baby Smurf / Smurfette), Youssef El Kaouakibi, Vincent Broes (Chef Smurf / Hefty Smurf), Joshua Rubin (Grouchy Smurf / Handy Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Les Schtroumpfs - (S01, E19, igrana serija, SAD, 2021) Gargamel podmetne kristalnu kuglu kako bi špijunirao Štrumpfove, ali oni ga zeznu s izmišljenom dramom. R.: William Renaud Ul.: Sandra Asratian (Lazy Smurf), Davis Freeman (Papa Smurf / Farmer Smurf / Harmony Smurf), Youssef El Kaouakibi (Brainy Smurf), Berangère McNeese (Smurfette / Baby Smurf), Vincent Broes (Hefty Smurf / Chef Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E20, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i njezini prijatelji pomažu da se gospođa Kernicky zaposli kao nova trenerica tjelesnog, ali njezini satovi nisu šala! // Kad se u školi procuri Sidova tajna, Ronnie Anne i Sid pitaju se mogu li i dalje biti najbolji frendovi! R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Boy Student #3 / Breakfast Bot / Sergio / Carlos), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Drill Sergeant / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912230500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E01, crt. serija, SAD, 2021) Hector se napokon pridruži nogometnom klubu kao srećonoša, ali što se dogodi kada mu ponestane sreće? // Pripremajući bao za festival kineske kulture, Sid i Adelaide se bore protiv bandita! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Guard #2 / Soccer Announcer / Carlos / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster 2 / Marcel / Opponent #2 / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Froggy 2 / Cam / Nico / Mascot / Referee / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230500 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E02, crt. serija, SAD, 2021) Sergio potraži pomoć Adelaide kako bi postao gospodin i zadivio Priscillu! // Rosa čuje da Ernesto Estrella predviđa pomirenje Marie i Artura - no, hoće li se to i ostvariti? R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Cabbie / Carlos / Sergio), Dee Bradley Baker (Frank / Nico / Lalo), Lexi Sexton (Adelaide), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250912235000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E12, crt. serija, SAD, 2022) Koraljka gostuje u Patrikovom zvjezdanom šou. // Patrik i Spužva Bob se vraćaju kroz vrijeme kako bi gledali serijal &quot;Čovjek Sirena i Dečko Školjka&quot; dok je još bio novi. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Middle Man / Coral Creep / Coral Kid / Soldiers / Audience / Patrick Star), Dana Snyder (Young / Soldiers / Audience / GrandPat Star), Jill Talley (Rubber Bandy / Exo Woman / Exo Girl / Soldiers / Audience / Squidina Star), Lori Alan (Pearl / Soldiers / Audience / Ventriloquist Dummy), Clancy Brown (Young / Soldiers / Audience / Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235000 +0000" stop="20250913001000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E299, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Ghosts / Customers / Book / Werewolf Customer / Old Man Walker / Slappy / SpongeBob), Mr. Lawrence (Guy #1 / Bagel Customer / Fred / Plankton), Lori Alan (Pearl), Dee Bradley Baker (Customers / Clerk / Breakfast Monster / Mama Bass / Bubble Bass), Rosie Perez (Suzie Groove)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001000 +0000" stop="20250913003500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E300, crt. serija, SAD, 2024) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (Bumble Jelly / Narwhal Stick Figure / Plankton Cousin #8 / Plankton Cousin #6 / Plankton Cousin #4 / Narwhal #3 / Plankton Cousin #1 / Slim Plankton Cousin / Sea Mule / Pa Narwhal / Gary / Crowd / Bottomites / Guy / French Narrator / SpongeBox / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Plankton Heard / Plankton Cousin #5 / Plankton Cousin #2 / Narwhal #2 / Plankton Stick Figure / Bottomites / P-1000 / Patrick), Rodger Bumpass (Crowd / Bottomites / Squidward), Clancy Brown (Wrestler #1 / Planktons / Narwhals / Narwhal #1 / Pa Plankton / Crowd / Bottomites / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Planktons / Narwhals / Female Narwhal #2 / Bottomites / Lady Fish / Kid Sandy / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003500 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S14, E301, crt. serija, SAD, 2022) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Michelle Bryan Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">The Thundermans: Undercover - (S01, E02, igrana serija, SAD, 2025) Max i Phoebe pokazuju Chloe novu trening vježbu i kojoj mora izbjegavati Gama kuglu. Nakon što je kugla slučajno pogodi prouzrokuje glič u Chloijinim moćima, i kreira nekoliko novih. Budući da se približava parti s kolačima, Chloe očajnički želi pronaći lijek i riješiti se svojih novih, nepredvidivih moći. Max i Phoebe, oboje pokušavaju riješiti problem, i kad Max pomisli da je pronašao rješenje, pošalje Chloe na parti, pretpostavljajući da je izliječena. Ali njegovo rješenje kreira nove nekontrolirane moći, i blizanci moraju odvesti Chloe s partija prije nego njene moći budu razotkrivene. R.: Trevor Kirschner Ul.: Kira Kosarin (Phoebe Thunderman), Jack Griffo (Max Thunderman), Maya Le Clark (Chloe Thunderman), Nathan Broxton (Jinx), Kinley Cunningham (Kombucha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913014000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Danger Force - (S01, E23, igrana serija, SAD, 2021) Ovaj zabavan spin-off Henryja Dangera smješten je u Swellview akademiju za nadarene osobe i prati pustolovine četvero mladih prijatelja. Chapa, Miles, Bose i Mika bili su obična djeca, sve dok nisu otkrili da imaju super moći. Kapetan Man ih je pozvao da postanu dio njegovog tima za borbu protiv kriminala kako bi zajedičkim snagama zaštitili grad Swellview od raznih zlikovaca. Ali prije toga, kapetan Man ih mora naučiti kako kontrolirati svoje supersile, kao i kako raditi kao tim, koristeći Schwoza kao svog pomoćnika. R.: Evelyn Belasco Ul.: Cooper Barnes (Captain Man / Ray Manchester), Michael D. Cohen (Schwoz), Havan Flores (Volt / Chapa), Terrence Little Gardenhigh (AWOL / Miles Macklin), Dana Heath (ShoutOut / Mika Macklin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henry Danger - (S02, E01, akc. serija, SAD, 2015) Henry Danger serijal je o trinaestogodišnjaku Henryju Hartu koji ima sreće raditi za superheroja Captain Mana. Henry dobiva plaću za borbu protiv zločina i spašavanje svijeta od opasnih kriminalaca. San je to gotovo svakog dječaka, iako su njegove avanture često opasne i nesigurne. Hrabri dječak mora kriti svoj posao od obitelji i prijatelja, što i nije baš jednostavno, ali njega ništa ne može zaustaviti. R.: Steve Hoefer Ul.: Jace Norman (Kid Danger / Henry Hart), Cooper Barnes (Ray Manchester / Captain Man), Riele Downs (Charlotte Page), Sean Ryan Fox (Jasper Dunlop), Ella Anderson (Piper Hart)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913022500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E12, igrana serija, SAD, 2024) Istočno riječka trojka je na rubu pobijede! Kornjače i mutivotinje moraju se udružiti kako bi ih spriječili, ali nije sve kao što izgleda... Što je Perla i zašto je Don Ribone želi? R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022500 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E15, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Judge #3 / Sergio / Breakfast Bot / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Malo / Lalo), Eric Bauza (Soothing Podcast Host / Fluffy / Nelson), Alex Cazares (Art Collector / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E05, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne Santiago), Carlos PenaVega (Bobby Santiago), Sumalee Montano (Maria Casagrande-Santiago), Sonia Manzano (Rosa Casagrande), Ruben Garfias (Hector Casagrande)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913032000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E270, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Commuters / Worms / Gary / Crowd / Drivers / Kids / Bongos Bear / Announcer / French Narrator / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Commuters / Worms / Blue Snail / Crowd / Drivers / Kids / Green Fish / Clown / Kinked Fish / Patrick), John Gegenhuber (Crowd / Customer #1 / Junkyard Owner), Ed Begley Jr. (Rock T. Puss), Christopher Guest (Clem Clam)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032000 +0000" stop="20250913034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E271, crt. serija, SAD, 2021) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Paul Tibbitt Ul.: Tom Kenny (Chum / Beefy Chum / Hillfolk / Mustache Narwhal / WillyBob / Sea Bear / Sea Mule / Gary / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Planktons / Hillfolk / Patrick), Rodger Bumpass (Hillfolk / Small Yellow Narwhal / Squidward), Mr. Lawrence (Chum / Planktons / Hillfolk / Fish Announcer / Plankton), Carlos Alazraqui (Planktons / Citizens / Hillfolk / Head Nearwhal / Planktons Cousin #1 / Nobby)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034500 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E273, crt. serija, SAD, 2020) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Soldiers / Drivers / Big Guy / Audience Member 1 / Slappy / Gary / Prisoners / Kids / Guards / Crowd / Bikers / Biker 1 / Buff Actor / Emergency Dispatcher / French Narrator / SpongeBob), Mr. Lawrence (Soldiers / Drivers / Angry Driver / Lead Drivers Phone / Lead Driver / Plankton / Prisoners / Kids / Guards / Crowd / Bikers / Orange Fish / Father / Trucker CB / Fred / Fish Announcer / Rube), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Brian George (Guru), Sirena Irwin (Soldiers / Drivers / Babies / Old Lady / Mom Driver / Lady Upturn / Prisoners / Kids / Guards / Crowd / Bikers / Biker 2 / Mother / Mayor)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S03, E02, crt. serija, SAD, 2024) Pat Barbarin je na barbarskoj misiji, u potrazi za ubijanjem mirisa, pa putuje do dalekog tržnog centra kako bi nabavio kupka bombu. // Nakon što Kapetan Kuazar zamijeni Pat-Trona sa učinkovitijim robotom, Pat-Tron počinje raditi za obitelj Zvijezda. R.: Alex S. Conaway Ul.: Bill Fagerbakke (Pat-Tron / Heads / Parked Beasts / Villagers / Dread Mill Jogger / Pat the Hapless / Patrick Star), Jill Talley (Lawnies / Sea Bears / Heads / Parked Beasts / Villagers / Siren Lady #2 / Squidina Star), Tom Kenny (Sea Bears / Lawnies / Old Man Walker / Slappy), Dana Snyder (Lawnies / Sea Bears / Saladrian King / Villagers / Parked Beasts / Heads / Lava Rock Climber / Goblin #1 / Town Cryer Man / GrandPat Star), Cree Summer (Granny Tentacles / Siren Lady #1 / Bunny Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E12, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Rosa), Carlos Alazraqui (Devon / Burger Blast Promo Voice / Screaming Customer / Pigeon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Woman / Carl), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E13, crt. serija, SAD, 2020) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Rosa), Carlos Alazraqui (Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Instructor / Distraught Wife / Carl), Ruben Garfias (Hector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E07, crt. serija, SAD, 2022) Casagrandes je priča o Ronnie Anne, samostalnoj i pustolovnoj jedanaestogodišnjoj djevojčici koja istražuje gradski život sa svojom velikom i brižnom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Sergio / Paul The Security Guard / Leprechaun / Carlos / Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Sound Effect / Hipster #1 / Priscilla), Sonia Manzano (Rosa), Sergio Aragones (Paco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E09, crt. serija, SAD, 2022) Adelaide i Carl se natječu u osvajanju značke u zoološkom vrtu, ali njihova borba bi im mogla uništiti šanse za pobjedu. // Hector sazna da Vito ima veliki dug u Mercadu koji planira podmiriti bez obzira na sve! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Bitsy / Spike), Eric Bauza (Bruno), Alex Cazares (Hipster #1 / Zebra / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E188, crt. serija, SAD, 2014) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Female Fish), Dee Bradley Baker (Yeti Krabs Stomach / Yeti Krab), Clancy Brown (Male Fish #1 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Game Show Host / Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Male Fish #2 / Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E190, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Lori Alan (Phone Operator / Pearl Krabs), Clancy Brown (Customer #2 / Tough Fish Leader / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Construction Worker / Motorcycle Cop / Chocking Fish / Squidward), Bill Fagerbakke (Customer / Tough Fish #2 / Sal / Patrick), Tom Kenny (Gary / Customer #4 / Customer #3 / Customer #1 / Tough Fish #3 / Cock-A-Doodle Clam / SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E191, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Jill Talley (Obchodní ryba), Clancy Brown (Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Dee Bradley Baker (Perch Perkins), Mr. Lawrence (Humr Larry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E192, crt. serija, SAD, 2015) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Customers), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Hungry Sailor / Captain Scarfish), Tom Kenny (First Mate / SpongeBob Guard / Simmy / SpongeBob SquarePants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913080500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji: Nova želja</title>
    <desc lang="de">The Fairly OddParents: A New Wish - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2024) U školi je slikanje! Pored toga, na ručku se služi najukusniji puding na svijetu! Jedini problem je što Dev kontrolira zalihe pudinga i ne želi ih dijeliti. Hazel vrati moć poželjevši da svi imaju neograničene zalihe pudinga. Puding je sad svuda, a Dev je ostao bez posla! Ali situacija se preokrene jer ljudi ne mogu prestati jest puding i postaju puding zombiji. Sad Hazel mora spasiti dan slikanja i zaustavi puding apokalipsu! // U nadi da osvoji titulu &quot;Kosa s najviše duha&quot; u školskom tjednu duha, Hazel poželi da joj kosa ima duha. Kozmo i Vanda shvate to doslovno i daju joj duha u kosi koji oživi kao diva Diana! Kad se Hazel i Diana sukobe oko toga kako je najbolje pokazati se, Diana pobjegne. Hazel je pokušava uloviti po cijelom gradu, ali ne uspijeva. Diana se poslije pojavi u školi kako bi se sama prijavila na natjecanje. Hazel se nekako mora pomiriti s Dianom ako želi pobjedu na natjecanju. R.: Adriel Garcia Ul.: Ashleigh Crystal Hairston (Hazel), Daran Norris (Pierre / Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda), Carlos Alazraqui (Janitor / Mr. Guzman), Grey Griffin (Mrs. Velasquez / Bev / Krentz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230212400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Patrik je osmislio novu društvenu igru, i poziva Sunđer Boba, Sendi i Lignjoslava da igraju s njim. Nakon što slučajno puste niz vodu sef g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212400 +0000" stop="20251230215200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob ima novi par dugačkih pantalona, ali one mu neočekivano menjaju život. Kada Lari Jastog otvori novu teretanu u Koralovu, Sunđer Bob mu postaje najbolja mušterija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215200 +0000" stop="20251230222100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">Buke putuju u London pošto je Luna dobila pozivnicu za ceremoniju dodele titule viteza Miku Svegeru, ali na kraju završe na speciajlnoj misiji kad Linkoln naiđe na poznato lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222100 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća Buka</title>
    <desc lang="de">U osmoj sezoni, Buke su još bučnije dok putuju po Evropi, dočekuju Lorin povratak s koledža i zabavljaju se na nezaboravnoj žurci za Noć veštica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230231800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">U osmoj sezoni Glasnići putuju po Europi, Lori se vraća kući s faksa, te svi zajedno slave ludu i nezaboravnu Noć vještica. Drugim riječima, Glasnići će postati još glasniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231800 +0000" stop="20251230234600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Zvučni efekti Boljega prijete Boljoj da ne zasja na otvaranju Šlapičine predstave. Istraga o nestalim lopticama za golf preraste u misiju spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251231000800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000800 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Patrik Zvijezda je stvorio neobično smiješnu i lažnu emisiju u kojoj glumi glavnog lika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Patrik Zvijezda je stvorio neobično smiješnu i lažnu emisiju u kojoj glumi glavnog lika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Kalamarko dostavljaju hranu u zastrašujući grad u kojem logika više ne vrijedi. SpužvaBob ne može prestati gristi svoje nokte, ali ne može ni shvatiti zašto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Planktonova masivna rukavica divlja gradom, no SpužvaBob ima prijatelja koji im može pružiti ruku. SpužvaBob po prvi put ima pauzu na poslu. Na što li će utrošiti svoje dragocjeno vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231022600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Nove pustolovine započnu kada Phoebe, Max i Chloe odu na tajni zadatak u novi grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022600 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Captain Man ima novu ekipu pomoćnika superheroja – Opasne snage. Captain Man i Schwoz stvaraju lažnu školu kako bi obučili djecu da iskoriste svoje nekontrolirane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Charlottein rođendanski izlet na nastup The Boo Man grupe mora pričekati, jer Captain Man i Kid Opasan imaju hitnu situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polusestra i polubrat. Bačeni su u zajedničko ljetovanje i sada se, pomažući oko kaotičnog obiteljskog salona za njegu kućnih ljubimaca, moraju priviknuti na novu obiteljsku dinamiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Gospodin Kliještić i Plankton prisiljeni su provesti vrijeme zajedno kad slučajno rezerviraju istu sobu na krstarenju. Spužva Bob i Blentavi Grga svađaju se koja je verzija Kvazara bolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231044600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob zaspi u autobusu i završi u čudnom gradu punom dvojnika iz Bikini doline. Nakon što Kalamarko izgubi pamćenje, usvaja novu opaku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044600 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Plankton je klonirao sebe i g. Kliještića i nijedan restoran nije siguran od tih pridošlica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polusestra i polubrat. Bačeni su u zajedničko ljetovanje i sada se, pomažući oko kaotičnog obiteljskog salona za njegu kućnih ljubimaca, moraju priviknuti na novu obiteljsku dinamiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Kalamirna pomaže Patriku da vrati svoje pravo lice. Obitelj Zvijezda preuzima Rakovu poslasticu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Biba mora kazniti Patrika zbog čokoladnog zločina. Publika glasuje za Patrikov svaki sljedeći korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231065200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Plankton ide u zatvor, a tajna je formula unesena u dokaze! SpužvaBob i g. Kliještić kuju planove da je uzmu natrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065200 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Davno izgubljena epizoda</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231073900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Naoružan čarobnom knjigom čarolija, Spužva Bob zakuha kaos u kuhinji Rakove poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073900 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lori počne raditi kao konobarica u tatinom restoranu, ali posluživanje ispada teže no što je očekivala. Potaknuta ruganjem, Lana odlučuje prijaviti Charlesa na lokalno natjecanje pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lisa prihvaća poziv da ode raditi na institut i makne se od svoje lude obitelji. Lori i Bobby se brinu da im veza na daljinu uzrokuje probleme u komunikaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231102300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Dr Minyak se vratio. Henry uskoro shvaća da je u opasnosti jer je ovaj pretvorio Charlotte u super snažno biće, odlučno zarobiti Captain Mana i Kida Opasnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102300 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Captain Man ima novu ekipu pomoćnika – Opasne snage. Captain Man i Schwoz osmisle lažnu školu gdje podučavaju pomoćnike korištenju njihovih supermoći i borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Young Dylan Tylera Perryja</title>
    <desc lang="de">Myles se brine da će izgubiti vezu s Charliejem, dok Charlie razvija nove interese koji ne uključuju Mylesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Nove pustolovine su pred Phoebe, Maxom, i Chloe koji su na misiji u novom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114800 +0000" stop="20251231121700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Max i Phoebe odvode Chloe na tajnu misiju u Tajne obale kako bi iskusila život kao normalna djevojčica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121700 +0000" stop="20251231124600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Plankton i Karla odlaze na satove plesa i ubrzo postaju najbolji u plesnoj grupi. Naoružan čarobnom knjigom čarolija, Spužva Bob zakuha kaos u kuhinji Rakove poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124600 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Plankton putuje 2000 godina u budućnost gdje će naići na nova stara lica. Spužva Bob, Patrik i Luna su se zatekli usred velikog sukoba Narvala i Planktona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150200 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polusestra i polubrat. Bačeni su u zajedničko ljetovanje i sada se, pomažući oko kaotičnog obiteljskog salona za njegu kućnih ljubimaca, moraju priviknuti na novu obiteljsku dinamiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kada se Patrikov vremenski ormar pokvari, Spužva Bobova se povijest nanovo ispisuje, a ispisuju je uljezi, putnici kroz vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231165600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Nova tajna formula ima katastrofalne posljedice za Bikini dolinu, a samo SpužvaBob može spasiti stvar! G. Kliještić i Plankton moraju u vozačku školu. Srećom, SpužvaBob je tamo da im pomogne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165600 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Mama i tata osvoje luksuzno putovanje i pristanu povesti djecu sa sobom – ali tek nakon što obećaju biti pristojni. Lucy se zaljubi u</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Kitsune kontrolira um Raphovoj obitelji i prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Dok Cherry radi u Splatu na obali, Max je uvlači u lažnu vezu kako bi ostvario partnerske popuste u restoranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Nove pustolovine započnu kada Phoebe, Max i Chloe odu na tajni zadatak u novi grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231194600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Trinaestgodišnji Henry Hart dobiva posao kao naučnik za pomoćnika superjunaku Captain Manu. Henry obeća da će taj novi identitet čuvati tajnim, te mora početi živjeti dvostrukim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194600 +0000" stop="20251231200900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Captain Man provodi niz testova nad opasnim snagama, a oni to ne znaju. Captain Man želi saznati može li im vjerovati, ali uskoro će njegova vjerodostojnost biti dovedena u pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200900 +0000" stop="20251231202700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Na putu prema muzeju, Spužva Bob i Patrik, učit će Lunu sve o bogatoj, ali upitnoj povijesti Bikini Doline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202700 +0000" stop="20251231205600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Luna pokušava proučiti SpužvaBobovo i Patrikovo ponašanje, ali joj eksperiment pođe po krivu. G. Kliještić posluša Planktonov savjet i konačno oženi svoju pravu ljubav, novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205600 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Koraljka odluči pronaći posao jer želi biti kul poput svojih prijatelja, no jedini dućan koji zapošljava jest najjadniji dućan u trgovačkom centru! SpužvaBob ozlijedi oba svoja palca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231222200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">U osmoj sezoni Glasnići putuju po Europi, Lori se vraća kući s faksa, te svi zajedno slave ludu i nezaboravnu Noć vještica. Drugim riječima, Glasnići će postati još glasniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222200 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">U osmoj sezoni Glasnići putuju po Europi, Lori se vraća kući s faksa, te svi zajedno slave ludu i nezaboravnu Noć vještica. Drugim riječima, Glasnići će postati još glasniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">U osmoj sezoni Glasnići putuju po Europi, Lori se vraća kući s faksa, te svi zajedno slave ludu i nezaboravnu Noć vještica. Drugim riječima, Glasnići će postati još glasniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231234700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234700 +0000" stop="20260101001300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001300 +0000" stop="20260101003800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003800 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Patrik Zvijezda je stvorio neobično smiješnu i lažnu emisiju u kojoj glumi glavnog lika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101012300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Patrik Zvijezda je stvorio neobično smiješnu i lažnu emisiju u kojoj glumi glavnog lika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012300 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Gospon Kliještić je imao nezgodu i ostavio Spužva Boba da pazi na Rakovu poslasticu. Što bi moglo poći po krivu? / Patrik se zapošljava kod Rokera kad sazna da zaposlenici dobivaju besplatan sladoled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob čuva kuću g. Kliještića dok ga nema i poduzima ekstremne mjere zaštite protiv provale. // Kalamarko mora dijeliti sobu s Patrikom, koji sve više pada pod utjecaj njegove nadmene osobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Nove pustolovine započnu kada Phoebe, Max i Chloe odu na tajni zadatak u novi grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101025100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Captain Man ima novu ekipu pomoćnika superheroja – Opasne snage. Captain Man i Schwoz stvaraju lažnu školu kako bi obučili djecu da iskoriste svoje nekontrolirane supermoći u borbi protiv kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025100 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Henryev tata dobije ponudu za novi posao u Bordertownu. Henry i Ray potajno odlaze tamo i pokušavaju ga sabotirati kako se Henry ne bi morao seliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polusestra i polubrat. Bačeni su u zajedničko ljetovanje i sada se, pomažući oko kaotičnog obiteljskog salona za njegu kućnih ljubimaca, moraju priviknuti na novu obiteljsku dinamiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polusestra i polubrat. Bačeni su u zajedničko ljetovanje i sada se, pomažući oko kaotičnog obiteljskog salona za njegu kućnih ljubimaca, moraju priviknuti na novu obiteljsku dinamiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">U petnaestoj sezoni Spužve Boba Skockanog pratimo ponovni susret Spužve Boba i starih prijatelja. Zajedno će zaploviti u nove, uzbudljive avanture dok obilježavaju 25 godina podmorskih besmislica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101044800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">U petnaestoj sezoni Spužve Boba Skockanog pratimo ponovni susret Spužve Boba i starih prijatelja. Zajedno će zaploviti u nove, uzbudljive avanture dok obilježavaju 25 godina podmorskih besmislica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044800 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kalamarko i Plankton izlaze na pozornicu kako bi sredili zajedničkog neprijatelja. Kako bi iskusila život u oceanu iz prve ruke, Luna zamijeni gene s ribom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu netko ukrade namirnice, Kalamarko uvjeri SpužvaBoba i Lunu da ga nauče karate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052300 +0000" stop="20260101054600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Patrik Zvijezda je stvorio neobično smiješnu i lažnu emisiju u kojoj glumi glavnog lika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054600 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Casagrandes prati Ronnie Anne, neovisnu, pustolovnu jedanaestgodišnjakinju dok istražuje život u gradu sa svojom velikom meksičko-američkom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101063200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Ronnie Anne se veseli savršenom Božiću, ali zbog posjeta susjeda će njezina savršena Nochebuena morati pričekati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063200 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jedanaestogodišnji Lincoln Glasnić gledateljima pruža uvid u preživljavanje kaosa koji dođe kada si jedini dječak u kućanstvu s deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jedanaestogodišnji Lincoln Glasnić gledateljima pruža uvid u preživljavanje kaosa koji dođe kada si jedini dječak u kućanstvu s deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polusestra i polubrat. Bačeni su u zajedničko ljetovanje i sada se, pomažući oko kaotičnog obiteljskog salona za njegu kućnih ljubimaca, moraju priviknuti na novu obiteljsku dinamiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Patrik Zvijezda je stvorio neobično smiješnu i lažnu emisiju u kojoj glumi glavnog lika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Luna vodi trupu znanstvenih izviđača na Mjesec, a u svemiru te nitko ne čuje! NA-NA-NA-NA-NA-NA!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">G. Kliještić započne industrijsku proizvodnju rakburgera, stvarajući time jaz između SpužvaBoba i Patrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101091800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091800 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">U kući obitelji Glasnić nikad nije dosadno! 11-godišnji Lincoln Glasnić ima sve što je potrebno da preživi u kaosu ogromnog kućanstva, pogotovo kao jedini dječak s 10 sestara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101102900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">U kući obitelji Glasnić nikad nije dosadno! 11-godišnji Lincoln Glasnić ima sve što je potrebno da preživi u kaosu ogromnog kućanstva, pogotovo kao jedini dječak s 10 sestara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102900 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Captain Man je od blizanaca učinio superjunake, Vrisku i Duha koji se natječu tko može uhvatiti više kriminalaca koristeći svoje načine borbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Kada Mika pokušava osvojiti titulu zaposlenice mjeseca Man gnijezda, kreira čudovište koje bi moglo uništiti akciju voditelja Opasnih snaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Pheobe i Max pričaju blagdanske priče kako bi se natjecali u božićnim pričama Thundermana, ali Chloeina priča pomaže im shvatiti pravo značenje blagdana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113900 +0000" stop="20260101120100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">U grad dolazi Noelle, nećakinja gđe Shapen i odabire izaći sa Jasperom a ne Henryem. Henry otkriva da ona ima puno veće planove s Jasperom od pukog odlaska na večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120100 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Kid Opasan i Captain Man shvate da natjecatelji u talent showu gube svijest, angažiraju Charlotte i Schwoza kako bi im pomogli utvrditi uzrok problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Bibina majka dolazi u posjet. Baka Kraković dobiva svoju vlastitu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124800 +0000" stop="20260101131300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Planktonova masivna rukavica divlja gradom, no SpužvaBob ima prijatelja koji im može pružiti ruku. SpužvaBob po prvi put ima pauzu na poslu. Na što li će utrošiti svoje dragocjeno vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131300 +0000" stop="20260101133700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Mjesto na koje Plankton obično baca stare splačine je puno pa on stoga prevari SpužvaBoba da ih skriva po gradu. // SpužvaBob sprijatelji se s malenim olujnim oblakom i mora ga zaštititi od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133700 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob čuva kuću g. Kliještića dok ga nema i poduzima ekstremne mjere zaštite protiv provale. // Kalamarko mora dijeliti sobu s Patrikom, koji sve više pada pod utjecaj njegove nadmene osobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lincoln želi gledati finale svoje omiljene serije, ali prvo mora prestići svaku sestru pojedinačno na putu do kauča!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142400 +0000" stop="20260101144700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144700 +0000" stop="20260101151100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lincoln pokušava namjestiti obiteljsku razmjenu darova u svoju korist, i nauči vrijednu lekciju. Pohlepnog starog izrabljivača Flipa posjećuju tri duha u varijaciji na temu Dickensove Božićne priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151100 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jedanaestogodišnji Lincoln Glasnić gledateljima pruža uvid u preživljavanje kaosa koji dođe kada si jedini dječak u kućanstvu s deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101162100 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">U Bikini dolini počnu se pojavljivati puževi lutalice, a SpužvaBob odluči da će on brinuti za njih. Kako bi obranio čast Bikini doline, Patrik se prijavi na natjecanje u jedenju rakburgera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162100 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Captain Mana uhite zbog sitnog zločina i prisiljen je provesti Božić u pritvoru. Henry i Charlotte moraju mu pokušati pomoći da to što ugodnije prođe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Chloe se muči s vještinama vođe. No, kada zlikovac napadne njezin školski izlet, Max i Phoebe je postave za vođu dok oni pokušaju svladati zlikovca i deaktivirati njegovo opasno astronomsko oružje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170800 +0000" stop="20260101173200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Captain Man provodi niz testova nad opasnim snagama, a oni to ne znaju. Captain Man želi saznati može li im vjerovati, ali uskoro će njegova vjerodostojnost biti dovedena u pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173200 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101181800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181800 +0000" stop="20260101184200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <desc lang="de">Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184200 +0000" stop="20260101190600 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lincoln vrbuje svojeg rođake kako bi mu pomogli prekinuti dugogodišnju svađu između tata u ujaka Lance-a kako bi napokon mogli slaviti Božić zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190600 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101195200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Patrik odluče ponovno ujediniti robotski bend koji je nedavno dobio otkaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195200 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Dva poznata lica iz prošlosti SpužvaBoba posjete Bikini Dolinu i sa sobom dovedu velike nevolje. Nakon što upadne u odvod, Plankton pronađe nevjerojatnog saveznika u kanalizaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203900 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Nova zamjena gospođice Pufnić SpužvaBobu daje ubrzani tečaj vožnje. Gospodin Klještić i Plankton su primoreni surađivati nakon što otkriju bunar čudesne masti ispod svojih restorana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203900 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">U otkačenom domu obitelji Zvijezda, tinejdžer Patrik dovodi gledatelje u svoju maštu vodeći vlastitu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101212700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dvije priče o Ninja Kornjačama! Odvojene i u bijegu jer ih proganja Bishop s Mehazoidima...moraju spasiti grad od morskih mutanata, poznatijih kao ISTOČNA RIJEKA 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212700 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Rapha njegova braća uopće ne razumiju. On se MORA boriti. I dobar je u tome, ako je vjerovati njegovom novom treneru, Spudsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101221400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kad je Snijegožutića proglase najkockastijim na svijetu, zla kraljica Karla želi tu titulu za sebe pod svaku cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221400 +0000" stop="20260101223800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Sada kada je Franjina noga zacijelila, SpužvaBob odlučan je u namjeri da je sačuva od bilo kakve opasnosti, i to pod svaku cijenu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223800 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Peyovi voljeni likovi vraćaju se na televiziju u potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji ove višegodišnje omiljene družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Peyovi voljeni likovi vraćaju se na televiziju u potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji ove višegodišnje omiljene družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Peyovi voljeni likovi vraćaju se na televiziju u potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji ove višegodišnje omiljene družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Casagrandes prati Ronnie Anne, neovisnu, pustolovnu jedanaestgodišnjakinju dok istražuje život u gradu sa svojom velikom meksičko-američkom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Abuela uči Ronnie Anne da kupovanje namirnica za večeru nije jednostavan zadatak. Vitov stan je poplavljen pa djeca pokušavaju naći novi stan po njegovim željama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004200 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Sašin šef dolazi u posjetu, a Zvijezde zaglave u sitcomu. Kad Kalamirna završi u krevetu, Patrik mora preuzeti šou sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob i Plankton moraju raditi zajedno kako bi preživjeli otok smrtonosnih čudovišta. Spužva Bob uči Patrika kako voziti bicikl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i njegovi prijatelji putuju do Sjevernog pola kako bi Djedu Božićnjaku dali poklon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015200 +0000" stop="20260102020400 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020400 +0000" stop="20260102022800 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermanovi: Na tajnom zadatku</title>
    <desc lang="de">Pheobe i Max pričaju blagdanske priče kako bi se natjecali u božićnim pričama Thundermana, ali Chloeina priča pomaže im shvatiti pravo značenje blagdana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022800 +0000" stop="20260102025200 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <desc lang="de">Kada se Mitch Bilsky upiše u SAZN, ravnatelj Ray i Opasne snage koriste kombinaciju strpljenja i moći kako bi mu pomogli da postigne nemoguće i završi srednju školu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025200 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <desc lang="de">Objavljen je video Raya i Henrya kako se pretvaraju u Captain Mana i Kida Opasnog, pa Henry mora poduzeti sve u svojoj moći kako bi ga uzeo natrag i očuvao svoj tajni identitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E626
Kad se u školskom hodniku otvori velika rupa, Lincoln i njegovi kolege iz razreda prisiljeni su dijeliti ormariće. // Kad Lana donese kući tvora kako bi mu pomogla da ozdravi, Lola se veže za njega nakon što otkrije da ovaj tvor zapravo ne smrdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E701
U želji da otkrije tajne iz prošlosti, Lisa koristi svoju tehnologiju da probudi smrznutu prapovijesnu ženu. // Kako bi pobijedila u ratu spački između kampusa Fairway i suparničkog kampusa, Lori angažira Luan za pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E219
Sadie i Lay Lay dobivaju zadatak da se zajedno brinu o malom frendu, Milaeni i cijeli tjedan pokušavaju je pretvoriti u mini-Sadie i mini-Lay Lay, iliti &quot;Say Lay&quot;, umjesto da čuju što Milaena voli i što je čini jedinstvenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Max i Phoebe odvode Chloe na tajnu misiju u Tajne obale kako bi iskusila život kao normalna djevojčica. Kad se novi super zlikovac pojavi kao prijetnja, trio morati ostati u gradu duže nego su mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Henry nije pozvan na rođendansku zabavu jer je optužen da je prošle godine slavljenicu bacio s krova. Captain Man pristaje pomoći mu da spere ljagu sa svog imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Novi učenik, Shawn, preotme Henryjevo mjesto u košarkaškoj ekipi, premda je - Henry sumnja - stariji no što tvrdi. Captain Man treba pomoć starog prijatelja zbog čega mora ostaviti postrani i stare razmirice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
Captain Man odluči štrajkati jer ne želi platiti umjetničko djelo koje je uništio na misiji. Dogradonačelnik je zaposlio novog junaka koji će braniti grad Swellview, a to je Monsieur Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
Nakon što u iCarly vide muškarca koji prodaje ilegalne kopije filmova, dva detektiva odluče upotrijebiti za svoju zasjedu stan Carly i Spencera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Carly, Freddie i Sam žele dobre kritike za svoj internetski show. Carly to reskira kada uvrijedi dosadnog jedanaestogodišnjaka koji vodi popularan internetski sajt koji se bavi kriticiziranjem emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Victorious</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Tori postane sumnjičava kad primijeti da ju prijatelji izbjegavaju, no uskoro saznaje da su svi članovi stolnoteniske momčadi. Također sazna da koriste timski novac (dobiven od škole) kako bi jeli u otmjenom restoranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Cat otkrije da Sam izuzetno brzo tipka te ju nagovara da se prijavi na natjecanje. Natjecat će se protiv dragog dječaka Butlera koji ima zahtjevnu majku. Dice pak pokušava izbjeći iritantnog prijatelja iz djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Mutantski morski konjic zvan Mustang Sanja planira potopiti grad... A na putu mu stoje samo Leo i golub Pit. Biti vođa nije tako bajno kako zvuči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
Istočno riječka trojka je na rubu pobijede! Kornjače i mutivotinje moraju se udružiti kako bi ih spriječili, ali nije sve kao što izgleda... Što je Perla i zašto je Don Ribone želi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E190
SpužvaBob pokušava prečicom stići do posla, ali se izgubi. // Nakon što SpužvaBob ponovo padne na vozačkom ispitu, g. Kliještić odluči da će ga on naučiti voziti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E191
Kalamarko se muči kako bi našao prijatelja voljnog doći s njim na otvaranje galerije, na koje je pozvan. // Patrik pokušava naručiti sendvič, a biva uvučen u brzi svijet poduzetništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Jade pokušava pomoći prevelikom broju ljudi i samo stvara kaos! // Blizanci zamole marsupilamije da pričekaju dostavu važna paketa, no oni ga propuste pa ga pokušaju uzeti iz skladišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Bolji i Bolja shvate da gospodin Gunđalo treba više uzbuđenja i odvedu ga na najekstremniju šalicu čaja ikada. // U ovogodišnjem natjecanju osvajanja zastava Bolji sluša tuđe ideje ne uzimajući u obzir hoće li osvojiti utvrdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Blizanci nastoje zaštititi uživanje Boljega u njegovoj knjizi te dođu do zaključka kako spojleri ipak nisu tako loši. // Bolji i Bolja preko reda uđu u novi riblji restoran, a situacija unutra dramatično se mijenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Patrik se petlja u vremensko putovanje koristeći vremenski ormar. // Dok mama i tata slave godišnjicu u svemiru, Patrik i Kalamirna organiziraju kućnu zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Kalamirna vodi televizijsku emisiju kako bi uspješno položila domaćinstvo. // Patrik i Spužva Bob pokušavaju otključati dječju maštu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Patrik izgubi daljinski upravljač među jastucima, stoga otputuje u kauč kako bi ga pronašao. // Patrik organizira akciju kojom će prikupiti novac za puževe koji ne mogu plesati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Sonic se zatekne u neobičnom prašumskom svijetu s još neobičnijim inačicama svojih prijatelja koji žive u krošnjama te ih mora zaštititi od &quot;čudovišta&quot; na tlu. Sonic ubrzo doznaje da nije sve kako se čini u dubinama tajanstvenog Labirinta Boscage!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Max se kladi s Phoebe da ne može isključiti svoje super herojstvo i otići na dejt. Chloe pomaže Phoebe preživjeti dejt, ali Max ga pokuša sabotirati lažnim uzbunama. Odjednom se pojavljuje pravi super zlikovac i dovodi Maxa i Chloe u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Opasne snage i Captain Man se zakače na izradu videa &quot;Pozdravček&quot; koji znače zaradu. No, kad postanu i natjecanje u popularnosti, ekipa slučajno objavi &quot;Pozdravček&quot; koji otkriva njihove tajne identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Nevolje stižu Henryja ne samo u životu super junaka, nego i kod kuće, kad se otkrije da komad svemirskog kamena nije ono što su svi mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E410
Lucy se bori protiv prijateljice Haiku kako bi postala predsjednica Društva mladih grobara. // Leni je privremeno proglašena poslovođom, no brine hoće li uspjeti ostati prijateljica s Miguelom i Fionom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E413
U žarkoj želji da osvoje naslov kraljeva konvencije o Asu Snalažljivom, Lincoln i Clyde nagovaraju cure da dođu s njima, u kostimima punog špila. Kad im ukradu svu pažnju, dečki čine sve što mogu da ostvare svoj plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E216
Prahistorijska spužva slučajno biva odmrznuta i počne stvarati kaos u Bikini dolini. Jedino SpužvaBob može komunicirati s njim! // SKupina školjki se stušti na Bikini dolinu, a SpužvaBob ih se mora riješiti dok ne unište cijeli grad!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E217
Planktonova ljubimica, ameba Točkica dobije mlade, a on ih odluči upotrijebiti u jednom od svojih prepredenih planova. // g. Kliještić se boji sistematskog, ali ako ne prođe, inspekcija će zatvoriti Rakovu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E301
Spužva Bob želi uhvatiti jako rijetku Mjesečevu meduzu, pa se za pomoć obraća bivšem prvaku, najboljem lovcu na meduze, Kikiju Krastavcu. // Na putu prema muzeju, Spužva Bob i Patrik, učit će Lunu sve o bogatoj, ali upitnoj povijesti Bikini Doline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Rosa postavlja sigurnosne kamere u parku, a ljudi mrze da ih se špijunira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E304
Patrik i Kalamirna krenu u potragu za izgubljenim WC-om.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E306
Patrik pomaže Kalamarku s novim poslom dostave novina kako bi mu se iskupio za to što ga je povrijedio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E208
Sestre zabrane Lincolnu prisustvovanje njihovim slobodnim aktivnostima iz uvjerenja da donosi lošu sreću. // Lincoln sazna da njegov razred treba secirati žabe, pa on i Lana kreću u misiju spašavanja žaba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210
Djeci je dojadila jednolična prehrana pa planiraju sabotirati večeru i naručiti pizzu. // Lincoln i Ronnie Anne moraju brinuti za malo jaje. Lincoln misli da Ronnie Anne nije sposobna za to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E211
Lincoln i Clyde predaju svoj strip na natjecanje u nadi da će upoznati slavnog Billa Bucka, ali planove im pomuti neočekivani suparnik. // Lana donosi novog ljubimca. Djeca ga obožavaju, ali četiri dosadašnja ljubimca skuju plan kako ga se riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E214
Lincoln i Clyde ne žele da ih se zaboravi i čine sve kako bi im fotke završile u školskom godišnjaku. // Lincolnove sestre se svađaju s cimericama pa Lincoln predlaže zamjene na temelju testa kompatibilnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Jack i Lily su polu-rođaci koji žive na različitim stranama svijeta i oboje žele provesti &quot;najbolje ljeto ikad.&quot; Nakon što opasna situacija natjera Jackovu mamu da ga pošalje živjeti s tatom, klinci se boje da će ljetni san postati noćna mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E298
Rakova poslastice postane lijena nakon što njihove majke preuzmu rakovu poslasticu. // Patrikov novi kameni ljubimac privlači pažnju podlog kolekcionara kamenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E276
Frustriran činjenicom da ga ljudi smatraju slatkim umjesto zlim, Plankton izgradi robota koji će kazniti svakoga tko kaže &quot;Awwww&quot;! // Patrik i SpužvaBob dostavljaju poštu po Bikini dolini jer je Patrik ozlijedio poštara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E290
SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E316
Starije sestre nevoljko puštaju Lynn u klub čuvalica, a ona se uskoro pokazuje preagresivnom. // Ronnie Anne želi otići u centar grada. Baka i djed misle da je to preopasno pa ju odlučuje špijunirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E317
U nadi da će pobijediti na natjecanju u pisanju pjesama, Luna razmišlja da li bi trebala ići na natjecanje sa pjesmom koja se njoj sviđa ili sa pjesmom koja će se svidjeti svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E310
Lincoln i Clyde se brinu da su postali prestari za igranje Asa Snalažljivog. // Lincoln shvaća da može dobiti privilegije u kući ako mu prijatelj dođe u posjet i iskorištava to što više može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Sonic slijeće na pučinu No Placea gdje haraju gusarske inačice njegovih prijatelja kojima je na čelu Knuckles the Dread. Kad Sonicova potraga za krhotinom iz No Placea odvede ravno u tamu Dreadove prošlosti, posada izabere novog kapetana... Sonica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Lilyin omiljeni boba kafić se zatvara! Klinci pokušavaju spasiti kafić koristeći smežuranu limetu, ali ubrzo su prisiljeni spašavati Canyon Valley od smežuravanja. // Lil i Min obje shvaćaju koliko su slične svojim majkama i odluče se razlikovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E43
Novi zlostavljač prijeti istući Spužva Boba nakon škole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E44
Spužva Bob i Patrik nabavljaju veliki televizor, pa izbace TV i ostave si kutiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Spužva Bob se dočepa remena s alatom Čovjeka Sirene i slučajno smanji cijelu Bikini dolinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
G. Kliještić održava rasprodaju, a Spužva Bobu proda najvredniji predmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Max i Phoebe odvode Chloe na tajnu misiju u Tajne obale kako bi iskusila život kao normalna djevojčica. Kad se novi super zlikovac pojavi kao prijetnja, trio morati ostati u gradu duže nego su mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E414
Ray naleti na bivšu djevojku i pokušava ju impresionirati tvrdnjom da ju Henry, Charlotte i Jasper njegova djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E415
Henryev tata dobije ponudu za novi posao u Bordertownu. Henry i Ray potajno odlaze tamo i pokušavaju ga sabotirati kako se Henry ne bi morao seliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E321
Škrabo Bob ugrize Spužvu Boba, pretvarajući ga u &quot;Škrabodlaka&quot;. // Spužva Bob se maskira za Dan gorila odijela i zamijene ga za pravog gorilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E316
Plankton osvaja natjecanje za najslađu bebu i postaje lice brenda hrane za bebe. // Nakon što jedinstveni Kalamarkov portret Spužva Boba oduševi svijet umjetnosti, on nema drugog izbora nego nastaviti slikati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E802
Kako bi pobijedili na školskom filmskom festivalu, Lincoln i Clyde angažirat će Lynn kao kaskaderku na svom filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E807
Kad se Glasnićima probuši guma, pozvani su da prenoće u tajanstvenom dvorcu jezivog para. // TIjekom obilaska Panteona, Lincoln stavi kacigu drevnog vojnika koja ga prebaci u antičku Grčku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E808
Lincoln i njegovi prijatelji pokušaju sprijateljiti se s novom djevojčicom kad saznaju da ona ima pristup legendarnim nestalim stripovima. // Miguel zamoli Leni za pomoć kad pokrene vlastitu liniju parfema u Reiningeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Gusarska posada Knucklesa the Dreada buni se protiv Dr. Deepa i Dr. Done Ita. Eggforceri ih nadvladaju i uzmu Dreadovu krhotinu te pritom ostavljaju Rusty Rose u zarobljeništvu, čime gube njezinu odanost. Bijeg doktora zaustavlja tajanstvena energija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E301
Obitelj Zvijezda slavi Patrikov rođendan u Kanti zabave. // Patrik i Kalamirna istražuju Bikini Dolinu po mraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E314
Kalamarkov tata, šaljivdžija donosi hrpu podvala sa sobom (što Kalamarku iznimno ide na živce). // Plankton pokušava kušati tajnu formulu tako što će se prikvačiti za Spužva Bobov jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Blizanci upravljaju Smoothie Barom, a marsupi na kraju naprave najbolji smoothie ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E903
Nakon što Lori i Bobby pronađu mačića, odluče ga zajedno odgajati i malo u njezinom, malo u njegovom stanu. // Nakon što svojoj obitelji ispriča da joj je stan super, Lori nesvjesno namami svoje sestre da joj ga potajno preuzmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E904
Nakon što mama i blizanke na lutriji dobiju vikend u odmaralištu, Lani je teško ostaviti ljubimce same. // Nakon neuspjela trika, Grouse mora provesti cijeli dan u školi vezan lisicama za Lincolna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E624
Lori se trudi ostaviti dobar dojam na Bobbyjevog tatu nakon što ga je slučajno gurnula u lokvu. // Očajna da bude kraljica pokaži i opiši u vrtiću, Lily nosi Lisinu smanjujuću zraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220
Lay Lay dobiva pravo na posljednju riječ u donošenju odluka za obitelj Alexander, ali novootkrivena moć udara joj u glavu i jedna odluka uzrokuje razdor u obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Nakon što nesreća prouzrokuje glič u Chloijinim moćima, Max i Phoebe traže lijek. Kad Max pomisli da je riješio problem, dopusti Chloe odlazak na zabavu, ali njegovo rješenje uzrokuje pojavljivanje novih moći koje Chloe ne može kontrolirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Henry ima dogovoren važan spoj, ali mu se planovi počnu izjalovljivati kad slučajno biva izložen čudnoj napravi kod Captain Mana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E182
Kalamarko pronalazi SpužvaBobov dnevnik i počne ga čitati naglas u Rakovoj poslastici. // SpužvaBob ponovo padne na vozačkom ispitu, te prisili gđicu Pufnić da razmišlja izvan okvira... i izvan rubova ceste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E189
Kako bi uštedio novac, g. Kliještić otpušta SpužvaBoba. Kako nije u stanju ne raditi ništa, SpužvaBob će pokušati raditi bilo što, bilo gdje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E190
SpužvaBob pokušava prečicom stići do posla, ali se izgubi. // Nakon što SpužvaBob ponovo padne na vozačkom ispitu, g. Kliještić odluči da će ga on naučiti voziti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E199
SpužvaBob i Patrik pomisle kako su njihovi domovi prodani pa se presele - na Kalamarkovo oduševljenje. // Kolačići sreće počnu stvarno proricati budućnost, a Plankton shvaća kako to može preokrenuti u svoju korist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308
Patrik i Kalamirna odlaze na tajni zadatak istraživanja korumpirane tvornice. // Patrikov Šou predstavlja &quot;Roštiljanje Patrika Zvijezde&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E309
Patrik i Kalamirna prate odbjeglu ciglu za ideje u Nasumičnu zemlju. // Nakon što otkriju da Patrik nikad nije dovršio obuku ponašanja, obitelj ga školuje kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E201
Rapha njegova braća uopće ne razumiju. On se MORA boriti. I dobar je u tome, ako je vjerovati njegovom novom treneru, Spudsu. Iako se ne vide uživo, Kornjače moraju raditi zajedno kako bi zaustavile bijesne Bebopa i Rocksteadyja u uništavanju grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202
Svi Raphovi snovi su se ostvarili dok se bori s Rocksteadyjem, Bebopom i Mondom Geckom u podzemnoj Mutant borbenoj areni. No ne shvaća da je ušetao u zamku koju su postavili Kitsune i njezina ulična banda Purpurni zmajevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Sonic je šokiran što je &quot;čudovište&quot; Labirinta Boscage zapravo Amy. Koristeći Prizmu paradoksa, ona vodi rat protiv bića u krošnjama. Sonic ih mora zaustaviti kako bi pronašao put kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Sonic saznaje da se Nine služi krhotinom iz New Yokea kako bi stvorio svijet snova u jalovom shatter-prostoru zvanom Grim. Može li Sonic uvjeriti Ninea da se bori s njim na strani pobunjenika protiv Vijeća kaosa u New Yokeu prije nego što bude kasno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Hope pronalazi skakutavu kuglu od mahovine koja je toliko udobna da u njoj zaspi, ali kugla se otkotrlja i odskakuće dalje. // U gradu se sprema otkrivanje novog kipa, svi su šokirani jer je kip bez glave! Misterij izaziva zabunu među stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Blizancima dijeljenje teško pada. Nakon žestoke svađe, odluče podijeliti kuću na dva dijela. // Kako bi pobijedio na lokalnom vrtlarskom natjecanju, Bolji pokušava uzgojiti biljku, a Bolja odlučuje biti biljka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Bolji misli kako je Bolja na njega zaboravila zbog svog novog ljubimca. Postoji samo jedno rješenje, mora se riješiti žohara! // Bolji i Bolja odlaze u potragu za brbljavim kitom kako bi dokazali da su točno odgovorili na pitanje u društvenoj igri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
Patrik saznaje kakvo je bilo djetinjstvo PraPata. // Pećinski Patrik vodi emisiju sa svojom pećinskom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
Patrikov Šou dobiva konkurentske sponzore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Patrikov zvjezdani šou ometen je neobičnim smradom. // Kalamirna zaposli pomoćnika koji je predobar u njegovom poslu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Sonic je šokiran što je &quot;čudovište&quot; Labirinta Boscage zapravo Amy. Koristeći Prizmu paradoksa, ona vodi rat protiv bića u krošnjama. Sonic ih mora zaustaviti kako bi pronašao put kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Cherry dolazi u posjetu i Thundermanovi otkrivaju da još uvijek ima super moći. Cherry obećava da će ih ukloniti nakon što provede dan s Phoebe i Chloe, ali moći podivljaju i dovode grupu u opasnost. Max ugošćuje Baksa, čineći Colossa ljubomornim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Captain Man provodi niz testova nad opasnim snagama, a oni to ne znaju. Captain Man želi saznati može li im vjerovati, ali uskoro će njegova vjerodostojnost biti dovedena u pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Henry nije pozvan na rođendansku zabavu jer je optužen da je prošle godine slavljenicu bacio s krova. Captain Man pristaje pomoći mu da spere ljagu sa svog imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E414
Lynn neočekivano nalazi partnera za gledanje sportskih utakmica u gunđavom susjedu. // Lisa je shvatila da deda neće živjeti vječno, pa se baca na pronalaženje načina da mu produži životni vijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E416
Lana očajnički želi igrati Lincolnovu igricu, pa kuje urotu da udalji brata od konzole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E218
Plankton ima novi plan kako dobiti tajni recept - pravi se da je duh koji ispunjava želje. // Nova juha g. Kliještića je pravi hit... dok se neki hipiji koji vole vrućinu ne usele u lonac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E219
Kad Čovjek Raža unajmi Kalamarkovu kuću za vikend, Spužva Bob i Patrik se bacaju u akciju sprečavanja njegovog zlog odmora! // G. Kliještić odlazi na odmor i zadužuje jastoga Lovru da vodi restoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E301
Spužva Bob želi uhvatiti jako rijetku Mjesečevu meduzu, pa se za pomoć obraća bivšem prvaku, najboljem lovcu na meduze, Kikiju Krastavcu. // Na putu prema muzeju, Spužva Bob i Patrik, učit će Lunu sve o bogatoj, ali upitnoj povijesti Bikini Doline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Jade pokušava pomoći prevelikom broju ljudi i samo stvara kaos! // Blizanci zamole marsupilamije da pričekaju dostavu važna paketa, no oni ga propuste pa ga pokušaju uzeti iz skladišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E305
Patrik putuje kroz vrijeme u utrci za najnovijim menijem Gospona Kliještića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307
Porodica Zvijezda slavi klopnodijanski praznik Zamjenoktoberfest međusobno mijenjajući identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E215
Clyde odluči izliječiti Lincolna od boli prekida, uvjeren da ovaj još pati za Ronnie Anne. // Lucy je dosta načina na koji ju brat i sestre tretiraju, pa ih odluči začarati čarolijom iz knjige koja je nekad pripadala prabaki Harriet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E216
Glasnićevi misle da su izbjegli prvoaprilske smicalice jer je Luan u kampu... a onda im se auto pokvari pred jako neobičnim motelom. // Djeca otkriju da tata više ne radi u IT-sektoru, nego kao perač suđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E219
Lynn ne zna gubiti u društvenim igrama, pa se ostala djeca udruže kako bi ju porazila jednom zauvijek. // Mama i tata upoznaju novu obitelj s jako uspješnom djecom. Odluče osigurati budućnost svoje djece tjerajući ih na dodatne aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220
Sestre Glasnić angažiraju Lincolna, majstora uvjeravanja, da ih nauči kako zamoliti mamu i tatu da im daju novac. // Lisa dobije školsku knjižicu i vidi da je dobila jedinicu - iz društvenih vještina. Kako bi ispravila ocjenu, mora steći prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Will i Min pomažu Jacku pronaći temu za dobru priču. Lily prolije bobu u Jackov kovčeg i pokuša sakriti dokaze. // Jack pokušava pronaći &quot;širu sliku&quot; dok mu Lily pokazuje kako prevesti savršeni ljetni dan u Canyon Valleyu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E298
Rakova poslastice postane lijena nakon što njihove majke preuzmu rakovu poslasticu. // Patrikov novi kameni ljubimac privlači pažnju podlog kolekcionara kamenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E277
Plankton se pridružuje organizaciji ZLA. // Spužva Bob i Patrick vode Planktona avionom na tropsko odmaralište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E291
SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E320
Linc i prijatelji su se dogovorili da će otići u Kuću straha. Sad se moraju ozbiljno psihički pripremiti. // Lola saznaje da Lucy ima staru, krhku lutku i odlučuje da ju mora posuditi, sviđalo se to Lucy ili ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E322
Lincoln shvaća da ima određene rituale pa se odlučuje promijeniti i ne biti predvidiv. // Lori saznaje da će ju trener s fakulteta njenih snova doći gledati i postane nervozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E310
Lincoln i Clyde se brinu da su postali prestari za igranje Asa Snalažljivog. // Lincoln shvaća da može dobiti privilegije u kući ako mu prijatelj dođe u posjet i iskorištava to što više može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Sonic i posada Angel&apos;s Voyagea nisu jedini u lovu na krhotinu iz No Placea - Vijeće kaosa prisvojilo je Nineovu tehnologiju Shatterdrivea i poslalo Rusty Rose i četu Eggforcera da je pronađu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima obitelji Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Spužva Bob se na sekundu pojavljuje u reklami za Rakovu poslasticu. // Sit Kliještićevih uvreda, Kalamarko daje otkaz - ali nailazi na poteškoće u pronalaženju novog posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Spužva Bob mora dokazati da je dovoljno opasan kako bi upao u Slanu Pljuvačnicu. // Kalamarkov najgori neprijatelj se vraća kako bi ga maltretirao jer mu je život nakon srednje škole otišao nizbrdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Nakon što je odgledao film u kojem roboti preuzimaju svijet, Spužva Bob pomisli da je g. Kliještić robot. // Spužva Bob i Patrik nalaze bebu školjku i odlučuju ju posvojiti i odgojiti kao vlastitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Spužva Bob i Patrik moraju obojati dnevnu sobu g. Kliještića bez da im i kap boje padne na bilo što osim zidova. // U ovoj epizodi, doznajte kako postati zaposlenik Rakove poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Nakon što nesreća prouzrokuje glič u Chloijinim moćima, Max i Phoebe traže lijek. Kad Max pomisli da je riješio problem, dopusti Chloe odlazak na zabavu, ali njegovo rješenje uzrokuje pojavljivanje novih moći koje Chloe ne može kontrolirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E416
Toddler preuzima kontrolu nad Rayevom Man spiljom, pa se Charlotte i Jasper nekako moraju ušuljati unutra i spasiti Captain Mana i Kida Opasnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E417
Kid Opasan i Captain Man su pozvani na misiju u muzej stolaca i dragog kamenja kako bi zaštitili rijedak dijamant nazvan Neal Diamond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E322
Gospođa Pufnić šalje Spužvu Boba u vozačku školu u dalekom Klopnodu. // Kada Slepija zaposle kao poslugu u Rakovoj poslastici, on donosi i svoju jezivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E317
Spužva Bobo je pred izazovom dostave u tajno skrovište Z.L.O.-a unutar 10 minuta ili manje. // Kad gospodin Kliještić završi zarobljen u Koraljkinom novom autu, mora se pretvarati da je motor kako ne bi bio uhvaćen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E803
Zbog audicije za elitni tim u Klubu pantomimičara, Luan cijeli dan ne smije govoriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E809
Tata se muči s vođenjem restorana kad njegov brat otvori teretanu na katu iznad. // Budući da zna sve glasine u školi, Lola je unajmljena kako bi pisala kolumnu s tračevima u školskim novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E813
Kako bi pomogla Lori, Luan joj nalazi posao u Burnt Beanu, gdje je Luan šefica. // Lana se pokušava riješiti Lily nakon čega počinje pratiti Lanu unaokolo, poput sjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
Dreadova opsjednutost povratom njegove krhotine jača je od razuma. Rusty Rose slaže se da je krhotina premoćna za jednu osobu, uključujući Sonica. Uhvaćen između kapetana i posade, Sonic se bori za život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E302
Pat Barbarin je na barbarskoj misiji, u potrazi za ubijanjem mirisa, pa putuje do dalekog tržnog centra kako bi nabavio kupka bombu. // Nakon što Kapetan Kuazar zamijeni Pat-Trona sa učinkovitijim robotom, Pat-Tron počinje raditi za obitelj Zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E315
Grga se bori za svoj posao nakon što završi otpušten i zamijenjen robotskim voditeljem. // Spužva Bob, Patrik, i Kalamarko ulaze u vatrenu avanturu nakon što postanu dobrovoljni vatrogasci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Blizanci upravljaju Smoothie Barom, a marsupi na kraju naprave najbolji smoothie ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E905
Leni je zadužena za maturalnu i odlučna je u namjeri da to bude najbolje večer ikada. // Lincoln i Clyde Luan dodijele ulogu negativke zvane Osa Veta u njihovu filmu Davida Steela i sada se moraju nositi s njezinim uživljavanjem u ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E906
Kako bi dobila novu značku i postala zlatna Kikirikica, Lola mora provesti kvalitetno vrijeme s penzionerom Berniejem. // Nakon što Lynn vidi atletske sposobnosti rođakinje Shiloh, mora dokazati da je ona najbolji Glasnić svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E624
Lori se trudi ostaviti dobar dojam na Bobbyjevog tatu nakon što ga je slučajno gurnula u lokvu. // Očajna da bude kraljica pokaži i opiši u vrtiću, Lily nosi Lisinu smanjujuću zraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222
Sadie i Lay Lay odluče spasiti školski boksački klub i organiziraju meč Sadie i Gigi koji će zasigurno privući publiku. Jedino što preostaje je naučiti Sadie da boksa. Je li to zasta tako teško?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Chloe, Baks i Zvrka, dizajniraju novu školsku maskotu, ali svađa između Maxa i Phoebe upropasti projekt. Nakon što Chloe izrazi svoje nezadovoljstvo, oni shvaćaju da njihove svađe utječu na Chloe na nove načini sad kad su njezini skrbnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
Henry i Ray se moraju pobrinuti za naročito iritantnog novog zlikovca, Spoilera. Piper se pokušava pridružiti popularnom klubu obožavatelja Captain Mana, ali to ne ide po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E210
Spužva Bob si je napuhao brod od mjehurića, i sad svi žele takav! To jest, svi osim gđice Pufnić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E213
Spužva Bob pomisli da je odbjegli kriminalac njegov instruktor vožnje, ali Bob uspije njega naučiti lekciju. // Kad ga Kliještić pošalje po zagubljenu igračku, Spužva Bob se izgubi... u izgubljenom i nađenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E218
Plankton ima novi plan kako dobiti tajni recept - pravi se da je duh koji ispunjava želje. // Nova juha g. Kliještića je pravi hit... dok se neki hipiji koji vole vrućinu ne usele u lonac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E229
Spužva Bob i Patrik su zarobljeni u paralelnom svemiru u kojem sve što nacrtaju oživi. // Spužva Bob i Patrik pomažu Bubble Bassu iseliti se iz majčinog podruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E311
Zvijezdini slave Dan zahvalnosti sa Bibinom stranom obitelji na Klopnodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E312
Nakon što se riješi Jojčija, Zeko preuzima Kuću Zvijezdinih. // Patrik i Kalamirna moraju se skloniti na sigurno dok ne prođe Tatapokalipsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E203
Kitsune kontrolira um Raphovoj obitelji i prijateljima. On se više ne želi boriti u Mutant borbenoj areni, no morat će kako bi, uz pomoć Goluba Pita, spasio sve one koje voli prije nego što bude prekasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E204
Muti-votinje će se okrenuti protiv Ninja Kornjača nakon što ih Raža Gnjavaža optuži da su ga napale u Central Parku. Kornjače uviđaju da je mutantska kornjača Tokka na slobodi i odvlači Donnieja u zastrašujući laboratorij na Staten Islandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Sonic slijeće na pučinu No Placea gdje haraju gusarske inačice njegovih prijatelja kojima je na čelu Knuckles the Dread. Kad Sonicova potraga za krhotinom iz No Placea odvede ravno u tamu Dreadove prošlosti, posada izabere novog kapetana... Sonica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Sonic i posada Angel&apos;s Voyagea nisu jedini u lovu na krhotinu iz No Placea - Vijeće kaosa prisvojilo je Nineovu tehnologiju Shatterdrivea i poslalo Rusty Rose i četu Eggforcera da je pronađu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Bibi emitira prijenos uživo. No, nema baš puno lajkova pa Twister uskoči u pomoć i skoro biva razotkriven. // Nona je uvjerena da Chahuta neće impresionirati kritičarku pa pokuša promijeniti stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
Bolji slučajno uništi sliku koju je Bolja naslikala i optuži kokoš kako ne bi povrijedio sestrine osjećaje. // Nakon što im lopta ode u tuđe dvorište, blizanci moraju pronaći način da ju vrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
Pokušaj Bolje da postigne rekord ugrožen je kada Bolji postane robot umjesto da nauči robotski ples. // U potrazi za prvim proljetnim djetlićem, Bolji shvati da su on i priroda ipak u skladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
Patrikov tata pokazuje Patriku svoju kolekciju brkova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
Patrik vodi ceremoniju dodjele nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Patrikov zvjezdani šou ometen je neobičnim smradom. // Kalamirna zaposli pomoćnika koji je predobar u njegovom poslu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Sonic saznaje da se Nine služi krhotinom iz New Yokea kako bi stvorio svijet snova u jalovom shatter-prostoru zvanom Grim. Može li Sonic uvjeriti Ninea da se bori s njim na strani pobunjenika protiv Vijeća kaosa u New Yokeu prije nego što bude kasno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Nova super brza zlikovka sije kaos po Tajnim obalama, a Billy je jedini koji je može zaustaviti. Međutim, nakon što Billy-jeva brzina slučajno pokrene lavinu, on odluči objesiti svoj plašt i umiroviti se od super herojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Opasne snage su slučajno zaboravili planove koje su imali sa Rayom. On ih iznenadi sa potpuno novim članom tima kako bi ih napravio ljubomornima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Novi učenik, Shawn, preotme Henryjevo mjesto u košarkaškoj ekipi, premda je - Henry sumnja - stariji no što tvrdi. Captain Man treba pomoć starog prijatelja zbog čega mora ostaviti postrani i stare razmirice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E419
Kako bi se izvukle iz stvari koje ne žele raditi, Lana i Lola mijenjaju mjesta i prave se da su druga blizanka. // Nakon što su ozlijedili Flipa, klinci da potajice smještaju na tavan kako bi ga njegovali da mama i tata ne saznaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E420
Kad Leni shvati da joj starija sestra stvarno odlazi na fakultet, odluči pokvariti Lorine planove. // Lincoln i Clyde otvaraju obrt pečenja kolača, ali shvaćaju da to zahtijeva više rada no što su oni mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E221
Patrik vodi oduševljenog stranca u obilazak svojih najdražih mjesta u Bikini dolini. // Spužva Bob se boji spustiti s krova Rakove poslastice, ali neće dozvoliti da ga to omete u životu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E222
Novi tajni sastojak recepta za rakburger pokazuje se katastrofalnim za Bikini dolinu, a samo ju Spužva Bob može spasiti! // G. Kliještić i Plankton moraju u vozačku školu. Srećom, Spužva Bob je tamo da im se pomogne prilagoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E305
Blentavi Grga i Prljavi Balončić se udruže kako bi postali najgadnija zla napast u Bikini Dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Bibi emitira prijenos uživo. No, nema baš puno lajkova pa Twister uskoči u pomoć i skoro biva razotkriven. // Nona je uvjerena da Chahuta neće impresionirati kritičarku pa pokuša promijeniti stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E306
Patrik pomaže Kalamarku s novim poslom dostave novina kako bi mu se iskupio za to što ga je povrijedio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307
Porodica Zvijezda slavi klopnodijanski praznik Zamjenoktoberfest međusobno mijenjajući identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
Luan slučajno čuje ukućane kako komentiraju njen humor i odluči se prestati baviti komedijom. // Svjesni da Leni ne zna čuvati tajne, druga joj djeca odlučuju ne spomenuti tulum iznenađenja za mamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222
Tata i Lincoln upadaju na snimanje Legende skrivenog hrama i jedva čekaju cijeli dan muškog druženja. // Lincoln želi ići u tržni centar, ali mora paziti na mlađe sestre. Zato odluči povesti njih sa sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E223
Cijela obitelj, osim Lole, odlučuje prihvatiti izazov knjižnice da pročitaju što više knjiga. // Lincoln otkrije da je prva stranica roditeljskog dnevnika o njegovom djetinjstvu prazna i postane uvjeren da mu roditelji nešto skrivaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E225
Djeca donesu s tavana staru igračku koja pjeva za Lily, kako bi prestala plakati. No, pjesma ih uskoro počne izluđivati. // Tata objavi rat protiv elektroničkih naprava djece, pa mu ona odluče pokazati koliko su tehnologija i internet sjajni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Obitelj se priprema za rat, poznatiji i kao odlazak u Azijsku trgovinu. Nakon borbe za nabavkom rijetkog keksa, Jack se osjeća više kao dio obitelji. // Njega i smještaj dobiva lošu kritiku. Lily pokušava pronaći krivca i &quot;ispraviti stvari&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E299
Plankton i Karla odlaze na satove plesa i ubrzo postaju najbolji u plesnoj grupi. // Naoružan čarobnom knjigom čarolija, Spužva Bob zakuha kaos u kuhinji Rakove poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E280
Ekipa iz Rakove poslastice gradi brod za svog škrtog kapetana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E291
SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E407
Sigurni da njihov spomenar nije dovoljno dobar za tatin rođendan, klinci traže savršeni poklon. // Lily čuje da roditelji spominju sladoled ako djeca budu dobra, pa pokuša spriječiti braću i sestre da naprave kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408
Lori počne raditi kao konobarica u tatinom restoranu, ali posluživanje ispada teže no što je očekivala. // Potaknuta ruganjem, Lana odlučuje prijaviti Charlesa na lokalno natjecanje pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E311
Dečki ne mogu odlučiti, otići na prespavanac kod Liama u štali ili na Jordanin zakon tulum na bazenu. // Djeca se brinu da je Leni preslaba pa ju žele naučiti da postane agresivnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
U Voidu, Shadow presretne Sonicov najnoviji transverse Shatterspacea radi izravnog okršaja. Sonic pretpostavlja da je ovaj Shadow još jedna iskrivljena inačica nekog njemu poznatog dok ga Shadow ne zazove imenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima obitelji Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51
Spužva Bob odlučuje prirediti zabavu kad u trgovini naiđe na set za organizaciju zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52
Kako bi zaradili dodatni novac, Spužva Bob i Patrik odlučuju prodavati čokoladu od kuće do kuće. // Dečko Školjka želi da ga zovu Čovjek Školjka i pobuni se kad svi odbiju njegov zahtjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E53
Patrick se pridružuje razredu gđe Pufnić, ali Spužva Bob zbog njega počne gubiti zlatne zvijezdice. // G. Kliještić vodi Spužva Boba i Kalamarka u ribolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
G. Kliještić se razboli nakon što pojede stari burger koji je odbijao baciti. // Spužva Bob doživljava nesreću tijekom sanjkanja na pijesku. U strahu za vlastitu sigurnost, odbija izaći iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Chloe, Baks i Zvrka, dizajniraju novu školsku maskotu, ali svađa između Maxa i Phoebe upropasti projekt. Nakon što Chloe izrazi svoje nezadovoljstvo, oni shvaćaju da njihove svađe utječu na Chloe na nove načini sad kad su njezini skrbnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E418
Henry i Ray pokušavaju pomoći Piper da &apos;kao slučajno sretne&apos; dečka iz škole koji joj se sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E419
Dr. Minyak izaziva Captain Mana na natjecanje u sricanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E326
Spužva Bob počisti sve smeće u gradu... osim jedne tvrdoglave kugle smeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E318
Kalamarko i Plankton izlaze na pozornicu kako bi sredili zajedničkog neprijatelja. // Kako bi iskusila život u oceanu iz prve ruke, Luna zamijeni gene s ribom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E804
Darcy ima rođendansku zabavu na isti dan kad jedan od Lisinih omiljenih znanstvenika drži predavanje. Todd ide umjesto nje na zabavu. // Nachovu sposobnost predviđanja vremenskih uvjeta, Flip će vidjeti kao poslovnu priliku i mogućnost velike zarade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E903
Nakon što Lori i Bobby pronađu mačića, odluče ga zajedno odgajati i malo u njezinom, malo u njegovom stanu. // Nakon što svojoj obitelji ispriča da joj je stan super, Lori nesvjesno namami svoje sestre da joj ga potajno preuzmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E904
Nakon što mama i blizanke na lutriji dobiju vikend u odmaralištu, Lani je teško ostaviti ljubimce same. // Nakon neuspjela trika, Grouse mora provesti cijeli dan u školi vezan lisicama za Lincolna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
Rebel Rouge i Renegade Knuckles hodaju upravo oslobođenim ulicama New Yoke Cityja nesigurni u budućnost, ali barem su slobodni. Sve dok... Matični brod ponovno pristane na vrh YOKEA, Sonic i Dread - slijepi putnici - ispadnu na ulicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E303
U ovoj fitnes emisiji, Patrik nas uči kako vježbati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E316
Plankton osvaja natjecanje za najslađu bebu i postaje lice brenda hrane za bebe. // Nakon što jedinstveni Kalamarkov portret Spužva Boba oduševi svijet umjetnosti, on nema drugog izbora nego nastaviti slikati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Misleći da nije pozvana na Bibinu zabavu, Jade se ušulja unutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E907
Nakon što klokan Crikey navodno uništi školsko vlasništvo, tim akcijskih vijesti mora dokazati njegovu neupletenost. // Lincoln pronađe način da prekši obiteljsko pravilo o nasljeđivanju stvari kako bi on dobio Lorin madrac umjesto svojih sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E908
Leni i Luna slučajno razbiju djedov brod kada njihova mala zabava gledanja izmakne kontroli. // Lucy se muči s idejama kada dobije priliku napisati originalnu priču za Royal Woodsov &quot;Gazette&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E625
Lenini i Carlotini stilovi rada se sukobljavaju kada zajedno stažiraju kod poznate modne dizajnerice Marielle Moss. // Glasnići rezerviraju odmor u novom odmaralištu i otkrivaju da savršeni odmor nije onakav kakav su zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E223
Sadie, predsjednica razreda, postaje voditeljica školskih vijesti, a Lay Lay pridruži joj se kao stručnjakinja za davanje savjeta. Ali učenici su uznemireni kad savjeti koje dobiju uzrokuju nepotrebne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Nakon što Max i Phoebe puste Chloe i prijatelje da gledaju horor i jedu slatkiše, Baksovi i Zvrkini roditelji žele upoznati Chloijine. Budući da Hank i Barb nisu tamo, blizanci se preobražavaju u njih. Sve ide po planu dok se ne pojave Hank i Barb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Henry i Ray pomisle da dolazi kraj svijeta kad doznaju za aktivnost vulkana ispod Swellviewa. Piper uvjeri samu sebe kako ima netoleranciju na gluten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E256
Plankton postaje duh kako bi ukrao tajnu formulu, ali treba mu par lekcija od letećeg Nizozemca. // SpužvaBob i Kalamarko dostavljaju hranu u strašni grad u kojem se više ne primjenjuju zakoni logike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E261
Nitko u Bikini dolini nije siguran od napada zarazne štucavice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E296
Spužva bob i Blentavi Grga su prisiljeni tolerirati jedan drugog na putovanju za Jetsam City. // Kalamarko odlazi na putovanje unutra Kutije mašte i mora se osloniti na Spužva Bobovu i Patrikovu kreativnost kako bi pobjegao van.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E299
Plankton i Karla odlaze na satove plesa i ubrzo postaju najbolji u plesnoj grupi. // Naoružan čarobnom knjigom čarolija, Spužva Bob zakuha kaos u kuhinji Rakove poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E401
Sašin šef dolazi u posjetu, a Zvijezde zaglave u sitcomu. // Kad Kalamirna završi u krevetu, Patrik mora preuzeti šou sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E402
Prapat se natječe za ljubav Bake Kraković u natjecateljskom kvizu. // Sladoledar i Kralj sladoleda udružuju se kako bi uhvatili zagonetnu sladolednu zvijer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E205
Donnie je očajan da spasi Krilomanijakalnu od Tokke, Rahzara i čudovišnih Muti-votinja pa kopa dublje po laboratoriju ludog znanstvenika. U međuvremenu, njegova braća prate drugog Tokku do laboratorija na Staten Islandu... i katastrofalnog obrata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E206
Kad Lea, Mikeyja i Rapha zarobi ludi znanstvenik Jordan Perry i njegovi čudovišni mutanti, Donnie mora zaustaviti invaziju mutanata na Staten Island i spasiti sve od zastrašujućeg stvorenja poznatog kao Mutant Omega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
U Voidu, Shadow presretne Sonicov najnoviji transverse Shatterspacea radi izravnog okršaja. Sonic pretpostavlja da je ovaj Shadow još jedna iskrivljena inačica nekog njemu poznatog dok ga Shadow ne zazove imenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Dr. Don&apos;t i Dr. Babbles - u pratnji Eggforcera i zatočenog tehnološkog gurua Ninea - pretražuju Labirint Boscage u potrazi za moćnom krhotinom prizme. Na scenu stupa Sonic s istim ciljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Stan vidi Twistera kako jede ribu i skriva tracker u jednoj, pa može pratiti svaki njegov potez. / Zahvaljujući Marsupilamijima Jade izgleda kao parkour stručnjakinja dok je Mica snima i misli da su njezini pokreti potpuno profesionalni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Bolji i Bolja se pretvaraju u šahovske figure, ali moraju napustiti svoju igru kako bi se spasili od poplave. // Bolji i Bolja imaju zadatak neutralizirati virus neprijateljskog agenta za Boljivudsku obavještajnu agenciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Bolji i Bolja odlaze na tajnu misiju kako bi saznali zašto nestaje rublje iz kemijske čistionice. // U nesretnom slučaju pogrešnog identiteta, Bolji je zamijenjen s ozloglašenim kradljivcem nakita Krešom Krimosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
Patrik dobiva kaskadera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
Bibina majka dolazi u posjet. // Baka Kraković dobiva svoju vlastitu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Obitelj Zvijezda odlazi na odmor u najdraže odmaralište. // Biba odlazi u pustolovinu u zaboravljeno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Sonic slijeće na pučinu No Placea gdje haraju gusarske inačice njegovih prijatelja kojima je na čelu Knuckles the Dread. Kad Sonicova potraga za krhotinom iz No Placea odvede ravno u tamu Dreadove prošlosti, posada izabere novog kapetana... Sonica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Max i Phoebe idu na roditeljski sastanak, a Chloe i njezini prijatelji ostanu sami kod kuće. Kada Baks naiđe na Leteće gnijezdo, uvjeren je da špijuni žele napasti školu te njegovo uplitanje dovodi Maxov i Phoebin posao u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Captain Man je od blizanaca učinio superjunake, Vrisku i Duha koji se natječu tko može uhvatiti više kriminalaca koristeći svoje načine borbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Henry ima dogovoren važan spoj, ali mu se planovi počnu izjalovljivati kad slučajno biva izložen čudnoj napravi kod Captain Mana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E421
Lynnina pretjerana praznovjerja dovode do kaosa na utakmici hokeja na ledu. // Djeca se ne mogu rastati od igračaka iz djetinjstva, pa pokušavaju uvjeriti roditelje da se još igraju njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E422
Lori želi za svim što nije stigla napraviti u srednjoj školi i zaklinje se da će to nadoknaditi. // Lola shvaća da bi joj dvostruka slatkoća mogla pomoći ući u show business, pa uzima Lolu pod svoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E224
Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva - Spužva Bob. // On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E225
Spužva Bob ima novog prijatelja: mucastog hrčka. Ima i problem: nitko ga drugi ne vidi! / Patrik želi biti konj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E305
Blentavi Grga i Prljavi Balončić se udruže kako bi postali najgadnija zla napast u Bikini Dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Jade je sjajna plesačica pa se mora natjecati protiv gospo&apos;na Bistrog na plesnom natjecanju uživo. // Mica i Jade izvode predstavu kako bi osvojili nagradu za svoju školu, no zaborave ključni rekvizit pa im marsupi uskoče u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307
Porodica Zvijezda slavi klopnodijanski praznik Zamjenoktoberfest međusobno mijenjajući identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308
Patrik i Kalamirna odlaze na tajni zadatak istraživanja korumpirane tvornice. // Patrikov Šou predstavlja &quot;Roštiljanje Patrika Zvijezde&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E301
Svi u obitelji su teško radili kako bi uštedjeli za obiteljski odmor. Ali tijekom putovanja prema odredištu, sve što može poći po zlu za obitelj, pođe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E303
Kad sazna da je Mrva bio poput nje u školi, Luna se prepadne da njena želja da postane rock zvijezda nije realistična. // Hrana koju je Lincoln čuvao u hladnjaku je oteta, pa nastaje rat za kontrolu nad frižiderom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E304
Fotografija Carol Pingrey dobije više reakcija na društvenim medijima od Lorine, ali Lori odlučuje dobiti još više. // Lola se privremeno školuje kod kuće. Ostala djeca misle da je to zabavno, pa isto požele i oni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E305
Lori i Lincoln odlaze u grad. Lori se muči postati gradska cura, a Lincoln saznaje da se Ronnie Anne promijenila. // Obitelj ima sjajan plan za izbjegavanje Luaninih prvotravanjskih šala. Unajmit će blizance da ih glume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Lilyin omiljeni boba kafić se zatvara! Klinci pokušavaju spasiti kafić koristeći smežuranu limetu, ali ubrzo su prisiljeni spašavati Canyon Valley od smežuravanja. // Lil i Min obje shvaćaju koliko su slične svojim majkama i odluče se razlikovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E300
Plankton putuje 2000 godina u budućnost gdje će naići na nova stara lica. // Spužva Bob, Patrik i Luna su se zatekli usred velikog sukoba Narvala i Planktona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E281
Spužva Bob peče roštilj u opakom lokalu u gradu. // Karla brine o Flekici dok Plankton odlazi iz grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E292
SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E410
Lucy se bori protiv prijateljice Haiku kako bi postala predsjednica Društva mladih grobara. // Leni je privremeno proglašena poslovođom, no brine hoće li uspjeti ostati prijateljica s Miguelom i Fionom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E413
U žarkoj želji da osvoje naslov kraljeva konvencije o Asu Snalažljivom, Lincoln i Clyde nagovaraju cure da dođu s njima, u kostimima punog špila. Kad im ukradu svu pažnju, dečki čine sve što mogu da ostvare svoj plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E312
Lola je prošla u regionalno natjecanje, ali se brine da bi po prvi put u životu mogla izgubiti. // Tata ostavlja Lily na čuvanje g. Grouseu kako bi otišao na koncert, no stvari ne idu u dobrom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Dr. Don&apos;t i Dr. Babbles - u pratnji Eggforcera i zatočenog tehnološkog gurua Ninea - pretražuju Labirint Boscage u potrazi za moćnom krhotinom prizme. Na scenu stupa Sonic s istim ciljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima obitelji Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57
G. Kliještić namjerava izvući i zadnji novčić iz djece na praznicima, pa izgradi igralište u Rakovoj poslastici. // Spužva Bob i Patrick namame Kalamarka na njihovo kampiranje u dvorištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
Spužva Bob očajnički traži svoju oznaku s imenom. // Plankton upošljava rođake na misiji krađe tajnog Kliještićevog recepta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E63
Spužva Bob pokušava oboriti svjetski rekord i zaboravi nahraniti Slavka - nekoliko tjedana. Zato Slavko pobjegne u centar Bikini doline gdje ga usvoji ljubazna starica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E64
Spužva Bob i Patrik stalno prekidaju Kalamarkov nedjeljni odmor aktivnostima Kluba dobrih susjeda. // Kalamarko postaje opsjednut idejom da mora osvojiti igračku iz automata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Nakon što Max i Phoebe puste Chloe i prijatelje da gledaju horor i jedu slatkiše, Baksovi i Zvrkini roditelji žele upoznati Chloijine. Budući da Hank i Barb nisu tamo, blizanci se preobražavaju u njih. Sve ide po planu dok se ne pojave Hank i Barb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E420
Nova slavna osoba s interneta stvara probleme u Swellviewu, pa Captain Man mora zamijeniti tijelo sa zlikovcem Frankinijem kako bi upao u njegov tajni bunker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E422
Slavni lokalni kuhar dolazi u Junk&apos;n&apos;Stuff snimati svoju emisiju uživo, a Kid Opasan i Captain Man moraju se popeti uz kilometar stepenica kako bi se pojavili u emisiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E327
Duhovi lutaju Bikini Dolinom nakon što se u Kanti splačina otvori portal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E319
Gospodin Kliještić i Plankton prisiljeni su provesti vrijeme zajedno kad slučajno rezerviraju istu sobu na krstarenju. // Spužva Bob i Blentavi Grga svađaju se koja je verzija Kvazara bolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E804
Darcy ima rođendansku zabavu na isti dan kad jedan od Lisinih omiljenih znanstvenika drži predavanje. Todd ide umjesto nje na zabavu. // Nachovu sposobnost predviđanja vremenskih uvjeta, Flip će vidjeti kao poslovnu priliku i mogućnost velike zarade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E905
Leni je zadužena za maturalnu i odlučna je u namjeri da to bude najbolje večer ikada. // Lincoln i Clyde Luan dodijele ulogu negativke zvane Osa Veta u njihovu filmu Davida Steela i sada se moraju nositi s njezinim uživljavanjem u ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E906
Kako bi dobila novu značku i postala zlatna Kikirikica, Lola mora provesti kvalitetno vrijeme s penzionerom Berniejem. // Nakon što Lynn vidi atletske sposobnosti rođakinje Shiloh, mora dokazati da je ona najbolji Glasnić svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Povjerenje i timski rad nikad nisu bili tako loši dok se Sonic suprotstavlja Chaos Sonicu, ostavljajući Rebel Roguea i Renegade Knucklesa da se sami bore protiv nikad jačih snaga Vijeća kaosa. Sonic se pita: doživljavaju li ga drugi tako iskrivljeno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E304
Patrik i Kalamirna krenu u potragu za izgubljenim WC-om.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E317
Spužva Bobo je pred izazovom dostave u tajno skrovište Z.L.O.-a unutar 10 minuta ili manje. // Kad gospodin Kliještić završi zarobljen u Koraljkinom novom autu, mora se pretvarati da je motor kako ne bi bio uhvaćen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Misleći da nije pozvana na Bibinu zabavu, Jade se ušulja unutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E910
Nakon što Luan podvali Grouseu lažnu lutrijsku srećku, mora se nositi s posljedicama njegove ogromne kupovinske groznice. // Lynn očajnički traži popularnu marku košarkaških tenisica nakon što joj za dlaku promakne kupnja jednog para.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E911
Kako bi izbjegao svoje odgovornosti, Lincoln koristi Lisin hologramski uređaj kako bi izgledalo kao da obavlja sve svoje zadatke. // Dok je mama zauzeta poslom, braća i sestre Glasnić imaju zadatak brinuti se o tati kada preburno reagira na prehladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E625
Lenini i Carlotini stilovi rada se sukobljavaju kada zajedno stažiraju kod poznate modne dizajnerice Marielle Moss. // Glasnići rezerviraju odmor u novom odmaralištu i otkrivaju da savršeni odmor nije onakav kakav su zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Sadie zaželi da njena super fora prijateljica avatar Lay Lay postane stvarna i Lay Lay čudom oživi. Svojim neodoljivim šarmom Lay Lay uvjeri Sadie da se kandidira za predsjednicu učeničkog vijeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Max se kladi s Phoebe da ne može isključiti svoje super herojstvo i otići na dejt. Chloe pomaže Phoebe preživjeti dejt, ali Max ga pokuša sabotirati lažnim uzbunama. Odjednom se pojavljuje pravi super zlikovac i dovodi Maxa i Chloe u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Jasper slučajno uključi hitno zaključavanje i Man Cavea i Junk-n-Stuffa, i uništava planove koje su Henry, Charlotte i Ray imali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E301
Spužva Bob želi uhvatiti jako rijetku Mjesečevu meduzu, pa se za pomoć obraća bivšem prvaku, najboljem lovcu na meduze, Kikiju Krastavcu. // Na putu prema muzeju, Spužva Bob i Patrik, učit će Lunu sve o bogatoj, ali upitnoj povijesti Bikini Doline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E320
Spužva Bob zaspi u autobusu i završi u čudnom gradu punom dvojnika iz Bikini doline. // Nakon što Kalamarko izgubi pamćenje, usvaja novu opaku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E323
Kada se Patrikov vremenski ormar pokvari, Spužva Bobova se povijest nanovo ispisuje, a ispisuju je uljezi, putnici kroz vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E324
Kada se Patrikov vremenski ormar pokvari, Spužva Bobova se povijest nanovo ispisuje, a ispisuju je uljezi, putnici kroz vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E403
Školjki upadne u pustolovinu putovanja kroz vrijeme. // Patrik i Kalamirna ne smiju gledati TV dok provode jedan dan s roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E404
Kad Baka Kraković ode na spa dan, Patrik i Kalamirna brinu o njezinoj kući. // Nakon što Plankton izgubi pamćenje, usvaja ga obitelj Glavoča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E207
Kad Leo slučajno spasi podzemnu željeznicu punu nevinih ljudi, inspiriran je postati borac protiv kriminala - Noćni Ninja! Ali je li pronašao sebi ravnog kada nailazi na Cvjećaricu otmičarku i njezinu bandu kradljivaca pasa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E208
Zlobni luđak koji mrzi pse, poznatiji pod imenom Scratch, zarobi sve pse u gradu! Ima samo jedan zahtjev za oslobađanje talaca, da se noćni ninja preda! No, Leo, April i kornjače shvate da ne trebaju suditi Scratcha po njegovu izgledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Gusarska posada Knucklesa the Dreada buni se protiv Dr. Deepa i Dr. Done Ita. Eggforceri ih nadvladaju i uzmu Dreadovu krhotinu te pritom ostavljaju Rusty Rose u zarobljeništvu, čime gube njezinu odanost. Bijeg doktora zaustavlja tajanstvena energija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
Dreadova opsjednutost povratom njegove krhotine jača je od razuma. Rusty Rose slaže se da je krhotina premoćna za jednu osobu, uključujući Sonica. Uhvaćen između kapetana i posade, Sonic se bori za život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Jade je sjajna plesačica pa se mora natjecati protiv gospo&apos;na Bistrog na plesnom natjecanju uživo. // Mica i Jade izvode predstavu kako bi osvojili nagradu za svoju školu, no zaborave ključni rekvizit pa im marsupi uskoče u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Kada Dijamando odbije provozati blizance svojim svemirskim brodom, oni kreću u vlastito istraživanje svemira. // Bolji se upliće u niz neugodnih situacija kada se pretvara da poznaje nekoga koga nikad prije nije upoznao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Bolja nesvjesno otkriva ne tako slasna zbivanja u strogo tajnoj tvornici čudesnih krafni Frica Fritule. // Bolji i Bolja iskopaju ukletu amajliju kapetana Željeznog na plaži samo da bi otkrili da ju želi i kapetanica Brodić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
Blentavi Grgo recenzira Patrikov šou. // Biba vodi Patrika u zatvor zbog &quot;Dana na poslu s djetetom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E201
U ovoj raznovrsnoj epizodi punoj oglasa, Patrikov zvjezdani šou prodaje robu kako bi financirao svoju drugu sezonu. // Patrik prisiljava cijelu svoju obitelj da sudjeluje u nizu različitih izazova u igricama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Obitelj Zvijezda odlazi na odmor u najdraže odmaralište. // Biba odlazi u pustolovinu u zaboravljeno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Sonic i posada Angel&apos;s Voyagea nisu jedini u lovu na krhotinu iz No Placea - Vijeće kaosa prisvojilo je Nineovu tehnologiju Shatterdrivea i poslalo Rusty Rose i četu Eggforcera da je pronađu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Chloe potiče Maxa i Phoebe da pronađu nove prijatelje jer je ne puštaju na miru. Međutim, blizanci nesvjesno steknu istu prijateljicu i počnu se svađati oko nje, a Chloen je novi mir prekinuo pelikan koji joj se nađe u dnevnoj sobi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Kada Mika pokušava osvojiti titulu zaposlenice mjeseca Man gnijezda, kreira čudovište koje bi moglo uništiti akciju voditelja Opasnih snaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
Stari prijatelj Captain Mana, Žac, koji je davno slučajno postao nevidljiv, dolazi u posjet no pokazuje se da je tog gosta i za manje od tri dana - dosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E423
Lana i Lincoln se prijavljuju na utrku vozila iz kućne radinosti jer Lana želi voziti uz svoju idolku. // Luan mora na predavanja iz domaćinstva, a tata jedva čeka prenijeti svoju strast za kuhanjem na jedno od svoje djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E424
Kad u kući Glasnićevih nestane struje, djeca se zabavljaju pričajući priču naizmjence. // Lucy i klub grobara pokušavaju osujetiti školski izlet na plažu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E226
Slavko je dobio ogrlicu koja prevodi njegov govor i priča bez prestanka. Svima je to super... osim Kalamarka. // Cirkus ode iz grada bez malog klauna, pa ga Spužva Bob uzima pod svoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E227
SpužvaBob ne zna voziti, ali za samovozeći auto mu ne treba dozvola! // Patrik misli da je starac, pa ga SpužvaBob mora podsjetiti koliko je zabavno biti dijete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E307
Spužva Bob kuha u Prvoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Micin dnevnik o marsupima završi u Acuovom ruksaku. Mora ga vratiti prije negoli ga Acu pronađe. // Twisteru je dosta Hopeinih i Punchovih podvala pa izgradi vlastitu kartonsku kuću koju Stan pronađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308
Patrik i Kalamirna odlaze na tajni zadatak istraživanja korumpirane tvornice. // Patrikov Šou predstavlja &quot;Roštiljanje Patrika Zvijezde&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308
Patrik i Kalamirna odlaze na tajni zadatak istraživanja korumpirane tvornice. // Patrikov Šou predstavlja &quot;Roštiljanje Patrika Zvijezde&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E306
Lynn očajnički želi osvojiti košarkaški turnir, ali upadne u groznu ekipu. // Mami i tati je dosta čekanja u redu, pa odlučuju sagraditi tajnu kupaonicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307
Lori i Leni su počele gledati Lucynu omiljenu seriju zbog zgodnog novog lika i idu joj na živce. // Mama je kaženjena radom za društveno dobro zbog parkirnih kazni, i uviđa da je to opuštajuće, za razliku od prilika kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E309
Lisa prihvaća poziv da ode raditi na institut i makne se od svoje lude obitelji. // Lori i Bobby se brinu da im veza na daljinu uzrokuje probleme u komunikaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E310
Lincoln i Clyde se brinu da su postali prestari za igranje Asa Snalažljivog. // Lincoln shvaća da može dobiti privilegije u kući ako mu prijatelj dođe u posjet i iskorištava to što više može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima obitelji Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E300
Plankton putuje 2000 godina u budućnost gdje će naići na nova stara lica. // Spužva Bob, Patrik i Luna su se zatekli usred velikog sukoba Narvala i Planktona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E282
Luna daje svojim prijateljima posebna slanovodna stabla, ali stabla trebaju više pažnje nego što je očekivala. // Spužva Bob i Patrik zamijenili su provalnika sa Zubić vilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E292
SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E414
Lynn neočekivano nalazi partnera za gledanje sportskih utakmica u gunđavom susjedu. // Lisa je shvatila da deda neće živjeti vječno, pa se baca na pronalaženje načina da mu produži životni vijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E416
Lana očajnički želi igrati Lincolnovu igricu, pa kuje urotu da udalji brata od konzole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E312
Lola je prošla u regionalno natjecanje, ali se brine da bi po prvi put u životu mogla izgubiti. // Tata ostavlja Lily na čuvanje g. Grouseu kako bi otišao na koncert, no stvari ne idu u dobrom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Gusarska posada Knucklesa the Dreada buni se protiv Dr. Deepa i Dr. Done Ita. Eggforceri ih nadvladaju i uzmu Dreadovu krhotinu te pritom ostavljaju Rusty Rose u zarobljeništvu, čime gube njezinu odanost. Bijeg doktora zaustavlja tajanstvena energija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Lily i Jack su polu-rođaci igrom slučaja spojeni preko ljeta koji moraju balansirati dinamikom svoje nove obitelji dok u sito vrijeme moraju pomagati s obiteljskim poslom brige o ljubimcima obitelji Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E65
G. Kliještić pretvara Rakovu poslasticu u konglomerat i uživa u čarima mirovine. // Kalamarko prevari susjeda koji povjeruje da Spužva Bob ima bolest uzrokovanu smijehom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E69
U sklopu novog pokušaja bogaćenja, g. Kliještić pretvara Rakovu poslasticu u luksuzni hotel. // Gđa Pufnić dobije otkaz kad njeni nadređeni saznaju za SpužvaBobove mnoge podbačaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E70
Leteći Holandez se sruši u Spužva Bobovu kuću te ga počinje konstantno strašiti, prepadati i iznenađivati. // Luna se boji kako njeni mecene, čimpanze, neće biti zadovoljni njenim izumima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E71
G. Kliještić pokušava kćeri, Koraljki, prirediti najbolji rođendan ikad. // Spužva Bob se natječe za titulu kralja karatea na Karate otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Max se kladi s Phoebe da ne može isključiti svoje super herojstvo i otići na dejt. Chloe pomaže Phoebe preživjeti dejt, ali Max ga pokuša sabotirati lažnim uzbunama. Odjednom se pojavljuje pravi super zlikovac i dovodi Maxa i Chloe u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E501
Kid Opasan i Captain Man su nemoćni poraziti novog zlikovca jer su zasprejani plinom mlitavcem, nakon što su se ponašali presamouvjereno prije borbe. Schwoz ih stavlja u Exo-odijela koja kontroliraju Jasper i Charlotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E503
Henryeve pokušaje da proslavi rođendan konstantno prekidaju zločini u Swellviewu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E328
Spužva Bob i Patrik moraju pronaći Kalamarka nakon što mu se kuća pretvori u ogromnu džunglu smeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E320
Spužva Bob zaspi u autobusu i završi u čudnom gradu punom dvojnika iz Bikini doline. // Nakon što Kalamarko izgubi pamćenje, usvaja novu opaku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E806
Glasnići putuju u Napulj u Italiji kako bi probali najbolju picu na svijetu koju priprema tajnoviti, legendarni kuhar. // Kad se Lin svidi dočko u Švicarskim Alpama, Lori i Leni joj postanu treneri za simpatije kako bi joj pomogle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E907
Nakon što klokan Crikey navodno uništi školsko vlasništvo, tim akcijskih vijesti mora dokazati njegovu neupletenost. // Lincoln pronađe način da prekši obiteljsko pravilo o nasljeđivanju stvari kako bi on dobio Lorin madrac umjesto svojih sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E908
Leni i Luna slučajno razbiju djedov brod kada njihova mala zabava gledanja izmakne kontroli. // Lucy se muči s idejama kada dobije priliku napisati originalnu priču za Royal Woodsov &quot;Gazette&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Sonic ispriča Nineu o Ghost Hillu, njegovoj krhotini i nacrtu za ponovno sastavljanje Prizme paradoksa kako bi se ponovno pokrenuo stvarni svijet. No Nine čuje samo da postoji četvrta krhotina. Želi je kako bi doveo svijet u red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E305
Patrik putuje kroz vrijeme u utrci za najnovijim menijem Gospona Kliještića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E318
Kalamarko i Plankton izlaze na pozornicu kako bi sredili zajedničkog neprijatelja. // Kako bi iskusila život u oceanu iz prve ruke, Luna zamijeni gene s ribom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Rosa postavlja sigurnosne kamere u parku, a ljudi mrze da ih se špijunira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1001
U kampu Mastodon, Lynn potiče preopreznu Lisu da postane avanturističkija. // Kad Lori sazna da njezini kamperi u kampu Mastodon misle da nije kul, pokušava ih impresionirati kršeći pravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1005
Djeca i njihovi rođaci smisle plan kako uvjeriti Lancea i Sharon da se presele u Royal Woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E626
Kad se u školskom hodniku otvori velika rupa, Lincoln i njegovi kolege iz razreda prisiljeni su dijeliti ormariće. // Kad Lana donese kući tvora kako bi mu pomogla da ozdravi, Lola se veže za njega nakon što otkrije da ovaj tvor zapravo ne smrdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Učeći se služiti bezazlenim lažima, Lay Lay pretjera i ponudi se skuhati obiteljsku večeru, iako ne zna kuhati. Marky uz Bryceovu pomoć pokušava iskoristiti poslovni angažman svojih roditelja za brzu zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Cherry dolazi u posjetu i Thundermanovi otkrivaju da još uvijek ima super moći. Cherry obećava da će ih ukloniti nakon što provede dan s Phoebe i Chloe, ali moći podivljaju i dovode grupu u opasnost. Max ugošćuje Baksa, čineći Colossa ljubomornim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Henryjevoj mami netko ukrade torbicu, pa Captain Man odlučuje da se treba useliti k njima kako bi ih zaštitio. Uskoro preuzima očinsku ulogu, što se Henryju nimalo ne sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E405
Patrik i Kalamirna pomažu Flim Flam braći uhvatiti duha koji opsjeda njihovu kuću. // Na svoj slobodan dan Kalamirna odluči pomoći Ranku producirati njegov TV šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E406
Patrik je domaćin farmerskog šoua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E209
Završna bitka počinje! Kornjače se bore protiv Scratcha kako bi spasile grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210
Nitko ne voli Roda, posebice ne kornjače! Bishopin bivši pripravnik neprestano ih pokušava oteti i dočepati se njihove mutantske krvi. No, kada Roda otmu, Mikey stiže u spas! Njegov prvi sumnjivac? BISHOP, stvoriteljica Mehazoida koja mrzi mutante!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
Rebel Rouge i Renegade Knuckles hodaju upravo oslobođenim ulicama New Yoke Cityja nesigurni u budućnost, ali barem su slobodni. Sve dok... Matični brod ponovno pristane na vrh YOKEA, Sonic i Dread - slijepi putnici - ispadnu na ulicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Povjerenje i timski rad nikad nisu bili tako loši dok se Sonic suprotstavlja Chaos Sonicu, ostavljajući Rebel Roguea i Renegade Knucklesa da se sami bore protiv nikad jačih snaga Vijeća kaosa. Sonic se pita: doživljavaju li ga drugi tako iskrivljeno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Cijeli grad lovi stvorenja na svojim telefonima, a čak se i Marsupilamiji igraju na bakinom mobitelu. // Mica povjeruje da Marcela zanima astronomija pa se sprijatelji s njim, uvjeren da je pronašao novog prijatelja sa sličnim interesima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Inspirirani najnovijom romantičnom komedijom u kinu, Bolji i Bolja odlučuju krenuti u misiju pronalaženja partnera. // Zvonka se seli u podmornicu s Boljim i Boljom, ali oni otkrivaju da se njezinom mirisu ne može pobjeći - doslovno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Bolji i Bolja moraju pronaći pametan način za let unatoč tome što ne izgledaju kao njihove fotografije u putovnici. // Bolji odluči dopustiti svojoj sestri da jednom osvoji nagradu &quot;Zaposlenica mjeseca&quot;, ali otkriva da gubitak ne dolazi sam po sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202
U alternativnom svemiru, obitelj Zvijezda je tim superheroja, ili barem oni misle da jesu. // Tata radi novi privremeni posao u muzeju kao čuvar kolekcije obitelji Uštogljenić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E203
WC za kućne ljubimce, Školjki, obitelji Zvijezda ima jedanaest WC psića. // Zamijenivši ga s lokalnim parkom, obitelj Zvijezda staje na groblju kako bi uživala u svojim omiljenim izletničkim aktivnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Patrik zaposli jeftine duhove da proganjaju kuću i dobije upravo ono što je platio. // Patrik nevjerojatno naraste u kasnoj adolescenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
U Voidu, Shadow presretne Sonicov najnoviji transverse Shatterspacea radi izravnog okršaja. Sonic pretpostavlja da je ovaj Shadow još jedna iskrivljena inačica nekog njemu poznatog dok ga Shadow ne zazove imenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Billy dođe, nadajući se da se njegov novi pomoćnik Steve može pridružiti T-Forceu. Phoebe i Max odluče promisliti o tome, no ubrzo saznaju da je njegova supermoć stvaranje sljezovih kolačića. Odbivši ga, Steve postane zao i zakune se na osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Bosova mama, Celia je našla Schwozovu radioaktivnu mačku ispred Swellviewške akademije za nadarene i odvodi ju kući. Opasne snage i Captain Man moraju je vratiti prije nego proširi radijaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
Henry i Ray se moraju pobrinuti za naročito iritantnog novog zlikovca, Spoilera. Piper se pokušava pridružiti popularnom klubu obožavatelja Captain Mana, ali to ne ide po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E503
Sad kad je najstarija u kući, od Leni se očekuje da uskoči u Lorine cipele obiteljske čuvalice. A to nije lako. // Tajni agenti Lincoln i Clyde istražuju sumnjive nove susjede Glasnićevih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E504
Lola sazna da će Lana organizirati njihovu zajedničku rođendansku zabavu, i čini sve da bi to zaustavila. // Lincoln i ekipa Akcijskih vijesti Royal Woodsa rješavaju misterij nestalih kokica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725032500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E228
SpužvaBob i Patrik razmijene sitne, žive verzije sebe samih i uživaju u neobičnoj, minijaturnoj zabavi! // Plankton govori svojoj baki da je vlasnik Rakove poslastice, ali kad ona dođe u posjet teško mu je i dalje lagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E229
Spužva Bob i Patrik su zarobljeni u paralelnom svemiru u kojem sve što nacrtaju oživi. // Spužva Bob i Patrik pomažu Bubble Bassu iseliti se iz majčinog podruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E307
Spužva Bob kuha u Prvoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Tragajući za vlastitim marsupilamijem, Bibi naiđe na jaguara koji je toliko preplaši da prestane s potragom. // Nakon što školska kuharica zbog Jade da otkaz, Marsel je zamijeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Natjecanje je u jedenju čilija u Chahuti! Također se ubrzo sazna da je Marcel obična varalica. // Hope ponese Noninu posebnu kutlaču u park kako bi se igrala pa završi na arheološkom nalazištu profesora Lopeza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E806
Glasnići putuju u Napulj u Italiji kako bi probali najbolju picu na svijetu koju priprema tajnoviti, legendarni kuhar. // Kad se Lin svidi dočko u Švicarskim Alpama, Lori i Leni joj postanu treneri za simpatije kako bi joj pomogle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E807
Kad se Glasnićima probuši guma, pozvani su da prenoće u tajanstvenom dvorcu jezivog para. // TIjekom obilaska Panteona, Lincoln stavi kacigu drevnog vojnika koja ga prebaci u antičku Grčku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E808
Lincoln i njegovi prijatelji pokušaju sprijateljiti se s novom djevojčicom kad saznaju da ona ima pristup legendarnim nestalim stripovima. // Miguel zamoli Leni za pomoć kad pokrene vlastitu liniju parfema u Reiningeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E809
Tata se muči s vođenjem restorana kad njegov brat otvori teretanu na katu iznad. // Budući da zna sve glasine u školi, Lola je unajmljena kako bi pisala kolumnu s tračevima u školskim novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E201
Lily i Jack su polusestra i polubrat. Bačeni su u zajedničko ljetovanje i sada se, pomažući oko kaotičnog obiteljskog salona za njegu kućnih ljubimaca, moraju priviknuti na novu obiteljsku dinamiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202
Lily i Jack su polusestra i polubrat. Bačeni su u zajedničko ljetovanje i sada se, pomažući oko kaotičnog obiteljskog salona za njegu kućnih ljubimaca, moraju priviknuti na novu obiteljsku dinamiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E280
Ekipa iz Rakove poslastice gradi brod za svog škrtog kapetana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E281
Spužva Bob peče roštilj u opakom lokalu u gradu. // Karla brine o Flekici dok Plankton odlazi iz grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E212
Biba mora kazniti Patrika zbog čokoladnog zločina. // Publika glasuje za Patrikov svaki sljedeći korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Blizanci odlaze na školsko kampiranje, a Marsupilamiji im se potajno pridružuju i svojim nestašlucima izazivaju kaos u kampu. // U međuvremenu počinje sezona linjanja pa Twisterove kuglice dlake ostavljaju trag koji Stanu otkriva gdje se on nalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E701
U želji da otkrije tajne iz prošlosti, Lisa koristi svoju tehnologiju da probudi smrznutu prapovijesnu ženu. // Kako bi pobijedila u ratu spački između kampusa Fairway i suparničkog kampusa, Lori angažira Luan za pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E703
Lola se bori smiriti želju za slatkim kad je mama izazove da izdrži cijeli tjedan bez slastica. // Lincoln nastoji impresionirati Fantastičnog Brailstera kada ga odaberu za pomoćnika u Dvorcu iluzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E704
Umorna od veselja oko njezina rođendana, Lucy baca čaroliju kako bi njezina obitelj zaboravila koji je danas dan. // Kad Zach dobije kaznu, Rusty i ostali prijatelji ga pokušavaju očvrsnuti kako bi se uklopio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E705
Kad mami na poslu dodijele ljetnu putopisnu kolumnu, ona povede cijelu obitelj na putovanje po cijeloj zemlji. Ali putovanje počinje nezgodno kada Lincoln pokuša promijeniti mamin plan puta kako bi otišao u Bizaritorijum Dr. Weirdlyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Chloe, Baks i Zvrka, dizajniraju novu školsku maskotu, ali svađa između Maxa i Phoebe upropasti projekt. Nakon što Chloe izrazi svoje nezadovoljstvo, oni shvaćaju da njihove svađe utječu na Chloe na nove načini sad kad su njezini skrbnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Nakon što Max i Phoebe puste Chloe i prijatelje da gledaju horor i jedu slatkiše, Baksovi i Zvrkini roditelji žele upoznati Chloijine. Budući da Hank i Barb nisu tamo, blizanci se preobražavaju u njih. Sve ide po planu dok se ne pojave Hank i Barb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Opasne snage i Captain Man se zakače na izradu videa &quot;Pozdravček&quot; koji znače zaradu. No, kad postanu i natjecanje u popularnosti, ekipa slučajno objavi &quot;Pozdravček&quot; koji otkriva njihove tajne identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Captain Man provodi niz testova nad opasnim snagama, a oni to ne znaju. Captain Man želi saznati može li im vjerovati, ali uskoro će njegova vjerodostojnost biti dovedena u pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E311
Henry upotrijebi novu supermoć kako bi se natjecao u Izbjegni-loptolinu, pa ga Ray, Schwoz i Charlotte odluče naučiti da to tako ne može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220
Lay Lay dobiva pravo na posljednju riječ u donošenju odluka za obitelj Alexander, ali novootkrivena moć udara joj u glavu i jedna odluka uzrokuje razdor u obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Blizanci odlaze na školsko kampiranje, a Marsupilamiji im se potajno pridružuju i svojim nestašlucima izazivaju kaos u kampu. // U međuvremenu počinje sezona linjanja pa Twisterove kuglice dlake ostavljaju trag koji Stanu otkriva gdje se on nalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Stan namami Marsupilamije mirisom svoje stogodišnje orhideje i uspije uhvatiti svo troje. // Marcel ukrade bakinu knjigu recepata nakon što kuša ukusne sendviče koje su pripremili Jade i Mica. Njegova pohlepa ubrzo dovodi do novih nevolja i zabune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E907
Nakon što klokan Crikey navodno uništi školsko vlasništvo, tim akcijskih vijesti mora dokazati njegovu neupletenost. // Lincoln pronađe način da prekši obiteljsko pravilo o nasljeđivanju stvari kako bi on dobio Lorin madrac umjesto svojih sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E908
Leni i Luna slučajno razbiju djedov brod kada njihova mala zabava gledanja izmakne kontroli. // Lucy se muči s idejama kada dobije priliku napisati originalnu priču za Royal Woodsov &quot;Gazette&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
U školi će se održati ples, a Lincolnu su sestre našle čak četiri partnerice! // Lincoln i Bobby se sprijatelje, pa Lori odlučuje družiti se s Clydeom kako bi Bobby postao ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Cjelovito Vijeće kaosa priprema se za rat u Ghost Hillu. Shadow se brine jer ostavlja Ninea da nanovo složi prizmu. Sonic ustraje u tome da je Nine prijatelj, imaju plan da zajedno dovedu svijet u red. Vijeće otkriva dva ježa sa supermoćima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E306
Patrik pomaže Kalamarku s novim poslom dostave novina kako bi mu se iskupio za to što ga je povrijedio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E319
Gospodin Kliještić i Plankton prisiljeni su provesti vrijeme zajedno kad slučajno rezerviraju istu sobu na krstarenju. // Spužva Bob i Blentavi Grga svađaju se koja je verzija Kvazara bolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Blizanci upravljaju Smoothie Barom, a marsupi na kraju naprave najbolji smoothie ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Rosa postavlja sigurnosne kamere u parku, a ljudi mrze da ih se špijunira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E703
Lola se bori smiriti želju za slatkim kad je mama izazove da izdrži cijeli tjedan bez slastica. // Lincoln nastoji impresionirati Fantastičnog Brailstera kada ga odaberu za pomoćnika u Dvorcu iluzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E704
Umorna od veselja oko njezina rođendana, Lucy baca čaroliju kako bi njezina obitelj zaboravila koji je danas dan. // Kad Zach dobije kaznu, Rusty i ostali prijatelji ga pokušavaju očvrsnuti kako bi se uklopio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Lay Lay se učlani u auto klub jer želi izgraditi brz i elegantan auto, ali Sadie je zabrinuta da će njen brzi i žestoki stil otkriti njihovu tajnu. Marky i Jeremy nagovaraju Tiffany da promovira njihov novi izum, svijeće koje se same gase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Nova super brza zlikovka sije kaos po Tajnim obalama, a Billy je jedini koji je može zaustaviti. Međutim, nakon što Billy-jeva brzina slučajno pokrene lavinu, on odluči objesiti svoj plašt i umiroviti se od super herojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
Captain Man pokušava popraviti svoj imidž održavanjem natjecanja u kojem je glavna nagrada posjet njegovom tajnom skrovištu. Henry strahuje za tajnost identiteta Kida Opasnog kad shvati da su njegovi prijatelji među dobitnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
Henry i Charlotte žele reći Jasperu da je Henry ustvari Kid Opasan. Odluče ga testirati kako bi im dokazao da je spreman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202
Nakon što Miles smatra kako je Rick Twitler i dalje prisutan, Opasne snage otputuju duboko u Man gnijezdo kako bi ga pronašli. Na putu se susretnu sa starim neprijateljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E212
Freddie u emisiji izjavi kako nije ljubitelj internetske senzacije Freda nakon čega on najavi prestanak snimanja svojih videa. Obožavatelji su bijesni na Freddieja jer je uzrokovao prestanak snimanja popularnih videa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E213
Carly, Sam i Freddie se iskadu iz kuće i otiđu na hrvački meč, no prije toga pronađu djecu koja im nalikuju, kako bi Spencer mislio da su kod kuće. Za to vrijeme, Spencer gradi ogromnu verziju Newtonovog njihala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Victorious</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E209
Svirka punog mjeseca se približava. Najslađi dečko u školi želi nastupiti s Tori, ali ona sazna za njegovu reputaciju. Je li on doista loš ili Tori ima problema s povjerenjem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Sposobnost Sam i Cat kao dadilja dovedena je u pitanje kad pristanu čuvati dječačića Olivera koji je sklon nezgodama. Djevojke čvrsto odlučuju da će se Oliver s njima zabaviti, i da mu se ništa ne smije dogoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E211
Mutagen je na slobodi pa Mikey ispituje Rodovu sestru i brata, Maude i Todda, koji se također pokušavaju dočepati mutantske krvi. Hoće li Mikey pronaći Roda prije negoli bude prekasno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E212
Tko je oteo Roda? Gdje je mutagen? Zašto je Rodova obitelj tako čudna? Sve dovodi do sukoba s Rodovim ocem... No, čak i uz Rodovu pomoć, mogu li Mikey i njegova braća poraziti mutanta znanog kao GNOJ-MEN?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E204
Oluja otpuše Rakovu poslasticu, a izluđeni Kliještić mora voditi kući osoblje i mušterije. // Patrikov posljednji mliječni zub mora van, ali se Patrik boji odvojiti od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="Nickelodeon.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E206
SpužvaBob postaje uvjeren kako je alergičan na ananas, pa mu Kalamarko ponudi pomoći naći novi dom. // Kalamarko ide na operaciju nosa u lokalnu bolnicu, a SpužvaBob dolazi s njim kao moralna potpora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Nickelodeonengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se u školskom hodniku otvori velika rupa, Lincoln i njegovi kolege iz razreda prisiljeni su dijeliti ormariće. // Kad Lana donese kući tvora kako bi mu pomogla da ozdravi, Lola se veže za njega nakon što otkrije da ovaj tvor zapravo ne smrdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U želji da otkrije tajne iz prošlosti, Lisa koristi svoju tehnologiju da probudi smrznutu prapovijesnu ženu. // Kako bi pobijedila u ratu spački između kampusa Fairway i suparničkog kampusa, Lori angažira Luan za pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sadie i Lay Lay dobivaju zadatak da se zajedno brinu o malom frendu, Milaeni i cijeli tjedan pokušavaju je pretvoriti u mini-Sadie i mini-Lay Lay, iliti &quot;Say Lay&quot;, umjesto da čuju što Milaena voli i što je čini jedinstvenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Phoebe odvode Chloe na tajnu misiju u Tajne obale kako bi iskusila život kao normalna djevojčica. Kad se novi super zlikovac pojavi kao prijetnja, trio morati ostati u gradu duže nego su mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry nije pozvan na rođendansku zabavu jer je optužen da je prošle godine slavljenicu bacio s krova. Captain Man pristaje pomoći mu da spere ljagu sa svog imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Novi učenik, Shawn, preotme Henryjevo mjesto u košarkaškoj ekipi, premda je - Henry sumnja - stariji no što tvrdi. Captain Man treba pomoć starog prijatelja zbog čega mora ostaviti postrani i stare razmirice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Captain Man odluči štrajkati jer ne želi platiti umjetničko djelo koje je uništio na misiji. Dogradonačelnik je zaposlio novog junaka koji će braniti grad Swellview, a to je Monsieur Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što u iCarly vide muškarca koji prodaje ilegalne kopije filmova, dva detektiva odluče upotrijebiti za svoju zasjedu stan Carly i Spencera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">...Carly, Freddie i Sam žele dobre kritike za svoj internetski show. Carly to reskira kada uvrijedi dosadnog jedanaestogodišnjaka koji vodi popularan internetski sajt koji se bavi kriticiziranjem emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Victorious</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tori postane sumnjičava kad primijeti da ju prijatelji izbjegavaju, no uskoro saznaje da su svi članovi stolnoteniske momčadi. Također sazna da koriste timski novac (dobiven od škole) kako bi jeli u otmjenom restoranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Cat otkrije da Sam izuzetno brzo tipka te ju nagovara da se prijavi na natjecanje. Natjecat će se protiv dragog dječaka Butlera koji ima zahtjevnu majku. Dice pak pokušava izbjeći iritantnog prijatelja iz djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dvije priče o Ninja Kornjačama! Odvojene i u bijegu jer ih proganja Bishop s Mehazoidima...moraju spasiti grad od morskih mutanata, poznatijih kao ISTOČNA RIJEKA 3.Mutantski morski konjic zvan Mustang Sanja planira potopiti grad... A na putu mu stoje samo Leo i golub Pit. Biti vođa nije tako bajno kako zvuči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dvije priče o Ninja Kornjačama! Odvojene i u bijegu jer ih proganja Bishop s Mehazoidima...moraju spasiti grad od morskih mutanata, poznatijih kao ISTOČNA RIJEKA 3.Istočno riječka trojka je na rubu pobijede! Kornjače i mutivotinje moraju se udružiti kako bi ih spriječili, ali nije sve kao što izgleda... Što je Perla i zašto je Don Ribone želi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob pokušava prečicom stići do posla, no izgubi se. // Nakon što SpužvaBob opet padne na vozačkom ispitu, g. Kliještić odluči da će ga on sam naučiti voziti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kalamarko je pozvan na otvorenje galerije pa pokušava pronaći nekoga tko bi bio voljan ići s njim. // Pokušavajući naručiti posebni sendvič, Patrik je uvučen u brzi svijet poduzetništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jade pokušava pomoći prevelikom broju ljudi i samo stvara kaos! // Blizanci zamole marsupilamije da pričekaju dostavu važna paketa, no oni ga propuste pa ga pokušaju uzeti iz skladišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Bolji i Bolja shvate da gospodin Gunđalo treba više uzbuđenja i odvedu ga na najekstremniju šalicu čaja ikada. // U ovogodišnjem natjecanju osvajanja zastava Bolji sluša tuđe ideje ne uzimajući u obzir hoće li osvojiti utvrdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Blizanci nastoje zaštititi uživanje Boljega u njegovoj knjizi te dođu do zaključka kako spojleri ipak nisu tako loši. // Bolji i Bolja preko reda uđu u novi riblji restoran, a situacija unutra dramatično se mijenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik se petlja u vremensko putovanje koristeći vremenski ormar. // Dok mama i tata slave godišnjicu u svemiru, Patrik i Kalamirna organiziraju kućnu zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kalamirna vodi televizijsku emisiju kako bi uspješno položila domaćinstvo. // Patrik i Spužva Bob pokušavaju otključati dječju maštu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik organizira akciju kojom će prikupiti novac za puževe koji ne mogu plesati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic se zatekne u neobičnom prašumskom svijetu s još neobičnijim inačicama svojih prijatelja koji žive u krošnjama te ih mora zaštititi od &quot;čudovišta&quot; na tlu. Sonic ubrzo doznaje da nije sve kako se čini u dubinama tajanstvenog Labirinta Boscage!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max se kladi s Phoebe da ne može isključiti svoje super herojstvo i otići na dejt. Chloe pomaže Phoebe preživjeti dejt, ali Max ga pokuša sabotirati lažnim uzbunama. Odjednom se pojavljuje pravi super zlikovac i dovodi Maxa i Chloe u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Opasne snage i Captain Man se zakače na izradu videa &quot;Pozdravček&quot; koji znače zaradu. No, kad postanu i natjecanje u popularnosti, ekipa slučajno objavi &quot;Pozdravček&quot; koji otkriva njihove tajne identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nevolje stižu Henryja ne samo u životu super junaka, nego i kod kuće, kad se otkrije da komad svemirskog kamena nije ono što su svi mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lucy se bori protiv prijateljice Haiku kako bi postala predsjednica Društva mladih grobara. // Leni je privremeno proglašena poslovođom, no brine hoće li uspjeti ostati prijateljica s Miguelom i Fionom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U žarkoj želji da osvoje naslov kraljeva konvencije o Asu Snalažljivom, Lincoln i Clyde nagovaraju cure da dođu s njima, u kostimima punog špila. Kad im ukradu svu pažnju, dečki čine sve što mogu da ostvare svoj plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se prapovijesna spužva odmrzne, on počne stvarati kaos po cijelom gradu, a jedino SpužvaBob može komunicirati s njim! // Kada školjke krenu stizati u Bikini dolinu, SpužvaBob ih se mora riješiti dok ne unište cijeli grad!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Planktonova ljubimica, ameba Točkica, dobije mlade, a on ih odluči upotrijebiti za jednu od svojih podlih spletki. // G. Kliještić boji se sistematskog, ali ako ga ne prođe, inspekcija će zatvoriti Rakovu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob želi uhvatiti jako rijetku Mjesečevu meduzu, pa se za pomoć obraća bivšem prvaku, najboljem lovcu na meduze, Kikiju Krastavcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rosa postavlja sigurnosne kamere u parku, a ljudi mrze da ih se špijunira. // Kad blizanci vode marsupilamije u školu, Stan uočava Twistera i tvrdi da je otrovna žaba na slobodi kako bi mu pristupio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zvijezdini naprave park na temu Patrikovog šoua u kući. // Patrik i Kalamirna krenu u potragu za izgubljenim WC-om.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Usred uobičajenog dana sakupljanja otpada, obitelj Glavoča otkrije lopova u kući zvijezdinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sestre zabrane Lincolnu prisustvovanje njihovim slobodnim aktivnostima iz uvjerenja da donosi lošu sreću. // Lincoln sazna da njegov razred treba secirati žabe, pa on i Lana kreću u misiju spašavanja žaba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Djeci je dojadila jednolična prehrana pa planiraju sabotirati večeru i naručiti pizzu. // Lincoln i Ronnie Anne moraju brinuti za malo jaje. Lincoln misli da Ronnie Anne nije sposobna za to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln i Clyde predaju svoj strip na natjecanje u nadi da će upoznati slavnog Billa Bucka, ali planove im pomuti neočekivani suparnik. // Lana donosi novog ljubimca. Djeca ga obožavaju, ali četiri dosadašnja ljubimca skuju plan kako ga se riješiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln i Clyde ne žele da ih se zaboravi i čine sve kako bi im fotke završile u školskom godišnjaku. // Lincolnove sestre se svađaju s cimericama pa Lincoln predlaže zamjene na temelju testa kompatibilnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jack i Lily su polu-rođaci koji žive na različitim stranama svijeta i oboje žele provesti &quot;najbolje ljeto ikad.&quot; Nakon što opasna situacija natjera Jackovu mamu da ga pošalje živjeti s tatom, klinci se boje da će ljetni san postati noćna mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rakova poslastice postane lijena nakon što njihove majke preuzmu rakovu poslasticu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Frustriran činjenicom da ga ljudi smatraju slatkim umjesto zlim, Plankton izgradi robota koji će kazniti svakoga tko kaže &quot;Awwww&quot;! // Patrik i SpužvaBob dostavljaju poštu po Bikini dolini jer je Patrik ozlijedio poštara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Starije sestre nevoljko puštaju Lynn u klub čuvalica, a ona se uskoro pokazuje preagresivnom. // Ronnie Anne želi otići u centar grada. Baka i djed misle da je to preopasno pa ju odlučuje špijunirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U nadi da će pobijediti na natjecanju u pisanju pjesama, Luna razmišlja da li bi trebala ići na natjecanje sa pjesmom koja se njoj sviđa ili sa pjesmom koja će se svidjeti svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln i Clyde se brinu da su postali prestari za igranje Asa Snalažljivog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic slijeće na pučinu No Placea gdje haraju gusarske inačice njegovih prijatelja kojima je na čelu Knuckles the Dread. Kad Sonicova potraga za krhotinom iz No Placea odvede ravno u tamu Dreadove prošlosti, posada izabere novog kapetana... Sonica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lilyin omiljeni boba kafić se zatvara! Klinci pokušavaju spasiti kafić koristeći smežuranu limetu, ali ubrzo su prisiljeni spašavati Canyon Valley od smežuravanja. // Lil i Min obje shvaćaju koliko su slične svojim majkama i odluče se razlikovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob postaje opsjednut činjenicom da Kalamarko nikad nije probao rakburger. // Novi zlostavljač prijeti istući Spužva Boba nakon škole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">G. Kliještić mora dovesti Rakovu Poslasticu u tip-top stanje kako bi prošli sanitarnu inspekciju. // Spužva Bob i Patrik nabavljaju veliki televizor, pa izbace TV i ostave si kutiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob se dočepa remena s alatom Čovjeka Sirene i slučajno smanji cijelu Bikini dolinu. // Gđica Pufnica preuzima krivnju za nesreću koju je uzrokovao Spužva Bob i odlazi u zatvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sniježi! Spužva Bob i Patrik pokušavaju pokazati Kalamarku koliko je zabavno igrati se na snijegu. // G. Kliještić održava rasprodaju, a Spužva Bobu proda najvredniji predmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Phoebe odvode Chloe na tajnu misiju u Tajne obale kako bi iskusila život kao normalna djevojčica. Kad se novi super zlikovac pojavi kao prijetnja, trio morati ostati u gradu duže nego su mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ray naleti na bivšu djevojku i pokušava ju impresionirati tvrdnjom da ju Henry, Charlotte i Jasper njegova djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henryev tata dobije ponudu za novi posao u Bordertownu. Henry i Ray potajno odlaze tamo i pokušavaju ga sabotirati kako se Henry ne bi morao seliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Škrabo Bob ugrize Spužvu Boba, pretvarajući ga u &quot;Škrabodlaka&quot;. // Spužva Bob se maskira za Dan gorila odijela i zamijene ga za pravog gorilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Plankton osvaja natjecanje za najslađu bebu i postaje lice brenda hrane za bebe. // Nakon što jedinstveni Kalamarkov portret Spužva Boba oduševi svijet umjetnosti, on nema drugog izbora nego nastaviti slikati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ribolovni izlet s djedom pretvorit će se u opsesivnu potjeru za Rickom, djedovim starim ribljim rivalom, koji pliva u blizini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se Glasnićima probuši guma, pozvani su da prenoće u tajanstvenom dvorcu jezivog para. // TIjekom obilaska Panteona, Lincoln stavi kacigu drevnog vojnika koja ga prebaci u antičku Grčku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln i njegovi prijatelji pokušaju sprijateljiti se s novom djevojčicom kad saznaju da ona ima pristup legendarnim nestalim stripovima. // Miguel zamoli Leni za pomoć kad pokrene vlastitu liniju parfema u Reiningeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gusarska posada Knucklesa the Dreada buni se protiv Dr. Deepa i Dr. Done Ita. Eggforceri ih nadvladaju i uzmu Dreadovu krhotinu te pritom ostavljaju Rusty Rose u zarobljeništvu, čime gube njezinu odanost. Bijeg doktora zaustavlja tajanstvena energija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obitelj Zvijezda slavi Patrikov rođendan u Kanti zabave. // Patrik i Kalamirna istražuju Bikini Dolinu po mraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kalamarkov tata, šaljivdžija donosi hrpu podvala sa sobom (što Kalamarku iznimno ide na živce). // Plankton pokušava kušati tajnu formulu tako što će se prikvačiti za Spužva Bobov jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hope stvara mnogo buke dok vozi skateboard, a njezino se zavijanje čuje po cijelom gradu i uzrokuje mnogo drame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Lori i Bobby pronađu mačića, odluče ga zajedno odgajati i malo u njezinom, malo u njegovom stanu. // Nakon što svojoj obitelji ispriča da joj je stan super, Lori nesvjesno namami svoje sestre da joj ga potajno preuzmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što mama i blizanke na lutriji dobiju vikend u odmaralištu, Lani je teško ostaviti ljubimce same. // Nakon neuspjela trika, Grouse mora provesti cijeli dan u školi vezan lisicama za Lincolna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lori se trudi ostaviti dobar dojam na Bobbyjevog tatu nakon što ga je slučajno gurnula u lokvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Lay Lay dobiva pravo na posljednju riječ u donošenju odluka za obitelj Alexander, ali novootkrivena moć udara joj u glavu i jedna odluka uzrokuje razdor u obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što nesreća prouzrokuje glič u Chloijinim moćima, Max i Phoebe traže lijek. Kad Max pomisli da je riješio problem, dopusti Chloe odlazak na zabavu, ali njegovo rješenje uzrokuje pojavljivanje novih moći koje Chloe ne može kontrolirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry ima dogovoren važan spoj, ali mu se planovi počnu izjalovljivati kad slučajno biva izložen čudnoj napravi kod Captain Mana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kalamarko pronađe SpužvaBobov dnevnik i počne ga čitati naglas u Rakovoj poslastici. // SpužvaBob ponovo padne na vozačkom ispitu, prisiljavajući gđicu Pufnić da razmišlja izvan okvira. I izvan rubova ceste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi uštedio novac, g. Kliještić otpusti SpužvaBoba. Budući da ne može samo ljenčariti, SpužvaBob spreman je raditi bilo što, bilo gdje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob pokušava prečicom stići do posla, no izgubi se. // Nakon što SpužvaBob opet padne na vozačkom ispitu, g. Kliještić odluči da će ga on sam naučiti voziti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Patrik pomisle da su njihovi domovi prodani pa se presele na Kalamarkovo veliko oduševljenje. // Kad kolačići sreće zaista počnu proricati sudbinu, Plankton shvati da to može iskoristiti za vlastitu korist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik i Kalamirna odlaze na tajni zadatak istraživanja korumpirane tvornice. // Patrikov Šou predstavlja &quot;Roštiljanje Patrika Zvijezde&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik i Kalamirna prate odbjeglu ciglu za ideje u Nasumičnu zemlju. // Nakon što otkriju da Patrik nikad nije dovršio obuku ponašanja, obitelj ga školuje kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Rapha njegova braća uopće ne razumiju. On se MORA boriti. I dobar je u tome, ako je vjerovati njegovom novom treneru, Spudsu. Iako se ne vide uživo, Kornjače moraju raditi zajedno kako bi zaustavile bijesne Bebopa i Rocksteadyja u uništavanju grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Svi Raphovi snovi su se ostvarili dok se bori s Rocksteadyjem, Bebopom i Mondom Geckom u podzemnoj Mutant borbenoj areni. No ne shvaća da je ušetao u zamku koju su postavili Kitsune i njezina ulična banda Purpurni zmajevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic je šokiran što je &quot;čudovište&quot; Labirinta Boscage zapravo Amy. Koristeći Prizmu paradoksa, ona vodi rat protiv bića u krošnjama. Sonic ih mora zaustaviti kako bi pronašao put kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic saznaje da se Nine služi krhotinom iz New Yokea kako bi stvorio svijet snova u jalovom shatter-prostoru zvanom Grim. Može li Sonic uvjeriti Ninea da se bori s njim na strani pobunjenika protiv Vijeća kaosa u New Yokeu prije nego što bude kasno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hope pronalazi skakutavu kuglu od mahovine koja je toliko udobna da u njoj zaspi, ali kugla se otkotrlja i odskakuće dalje. // U gradu se sprema otkrivanje novog kipa, svi su šokirani jer je kip bez glave! Misterij izaziva zabunu među stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Blizancima dijeljenje teško pada. Nakon žestoke svađe, odluče podijeliti kuću na dva dijela. // Kako bi pobijedio na lokalnom vrtlarskom natjecanju, Bolji pokušava uzgojiti biljku, a Bolja odlučuje biti biljka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Bolji misli kako je Bolja na njega zaboravila zbog svog novog ljubimca. Postoji samo jedno rješenje, mora se riješiti žohara! // Bolji i Bolja odlaze u potragu za brbljavim kitom kako bi dokazali da su točno odgovorili na pitanje u društvenoj igri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik saznaje kakvo je bilo djetinjstvo PraPata. // Pećinski Patrik vodi emisiju sa svojom pećinskom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrikov Šou dobiva konkurentske sponzore. // Zvjezdana obitelj odlazi na bal kralja Neptuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kalamirna zaposli pomoćnika koji je predobar u njegovom poslu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic je šokiran što je &quot;čudovište&quot; Labirinta Boscage zapravo Amy. Koristeći Prizmu paradoksa, ona vodi rat protiv bića u krošnjama. Sonic ih mora zaustaviti kako bi pronašao put kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Cherry dolazi u posjetu i Thundermanovi otkrivaju da još uvijek ima super moći. Cherry obećava da će ih ukloniti nakon što provede dan s Phoebe i Chloe, ali moći podivljaju i dovode grupu u opasnost. Max ugošćuje Baksa, čineći Colossa ljubomornim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Captain Man provodi niz testova nad opasnim snagama, a oni to ne znaju. Captain Man želi saznati može li im vjerovati, ali uskoro će njegova vjerodostojnost biti dovedena u pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry nije pozvan na rođendansku zabavu jer je optužen da je prošle godine slavljenicu bacio s krova. Captain Man pristaje pomoći mu da spere ljagu sa svog imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lynn neočekivano nalazi partnera za gledanje sportskih utakmica u gunđavom susjedu. // Lisa je shvatila da deda neće živjeti vječno, pa se baca na pronalaženje načina da mu produži životni vijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Luna saznaje da će glazbeni klub biti ukinut zbog nedostatka novca i organizira protest. // Lana očajnički želi igrati Lincolnovu igricu, pa kuje urotu da udalji brata od konzole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U svom najnovijem planu za krađu tajne formule, Plankton se predstavlja kao duh koji ispunjava želje. // Nova juha g. Kliještića je pravi hit! Pa, sve dok se neki hipiji, koji vole vrućinu, ne usele u lonac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad Čovjek Raža unajmi Kalamarkovu kuću za vikend, na SpužvaBobu i Patriku je da zaustave njegov zli odmor! // G. Kliještić uzima godišnji i postavi jastoga Lovru kao privremenog voditelja Rakove poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Na putu prema muzeju, Spužva Bob i Patrik, učit će Lunu sve o bogatoj, ali upitnoj povijesti Bikini Doline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jade pokušava pomoći prevelikom broju ljudi i samo stvara kaos! // Blizanci zamole marsupilamije da pričekaju dostavu važna paketa, no oni ga propuste pa ga pokušaju uzeti iz skladišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U epizodi Patrikovog šoua o čamcima, Saša uči Patrika voziti. // Patrik putuje kroz vrijeme u utrci za najnovijim menijem Gospona Kliještića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik stvori neodoljivog Mini Pata koji brzo postane zvijezda šoua (dok ne preraste tu ulogu.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Clyde odluči izliječiti Lincolna od boli prekida, uvjeren da ovaj još pati za Ronnie Anne. // Lucy je dosta načina na koji ju brat i sestre tretiraju, pa ih odluči začarati čarolijom iz knjige koja je nekad pripadala prabaki Harriet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Glasnićevi misle da su izbjegli prvoaprilske smicalice jer je Luan u kampu... a onda im se auto pokvari pred jako neobičnim motelom. // Djeca otkriju da tata više ne radi u IT-sektoru, nego kao perač suđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lynn ne zna gubiti u društvenim igrama, pa se ostala djeca udruže kako bi ju porazila jednom zauvijek. // Mama i tata upoznaju novu obitelj s jako uspješnom djecom. Odluče osigurati budućnost svoje djece tjerajući ih na dodatne aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sestre Glasnić angažiraju Lincolna, majstora uvjeravanja, da ih nauči kako zamoliti mamu i tatu da im daju novac. // Lisa dobije školsku knjižicu i vidi da je dobila jedinicu - iz društvenih vještina. Kako bi ispravila ocjenu, mora steći prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Will i Min pomažu Jacku pronaći temu za dobru priču. Lily prolije bobu u Jackov kovčeg i pokuša sakriti dokaze. // Jack pokušava pronaći &quot;širu sliku&quot; dok mu Lily pokazuje kako prevesti savršeni ljetni dan u Canyon Valleyu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrikov novi kameni ljubimac privlači pažnju podlog kolekcionara kamenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Plankton se pridružuje organizaciji ZLA. // Spužva Bob i Patrick vode Planktona avionom na tropsko odmaralište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Linc i prijatelji su se dogovorili da će otići u Kuću straha. Sad se moraju ozbiljno psihički pripremiti. // Lola saznaje da Lucy ima staru, krhku lutku i odlučuje da ju mora posuditi, sviđalo se to Lucy ili ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln shvaća da ima određene rituale pa se odlučuje promijeniti i ne biti predvidiv. // Lori saznaje da će ju trener s fakulteta njenih snova doći gledati i postane nervozna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln shvaća da može dobiti privilegije u kući ako mu prijatelj dođe u posjet i iskorištava to što više može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic i posada Angel&apos;s Voyagea nisu jedini u lovu na krhotinu iz No Placea - Vijeće kaosa prisvojilo je Nineovu tehnologiju Shatterdrivea i poslalo Rusty Rose i četu Eggforcera da je pronađu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jackov novi prijatelj Beef, poziva ga na prespavanac. Jack, početnik u prespavancima, paničari jer želi zadiviti prijatelja. // Jack i Lil pokušavaju dokazati da su pravi lokalci, sudjelujući u nizu zadataka u lokalnom restoranu, Edova slijepa ulica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob se na sekundu pojavljuje u reklami za Rakovu poslasticu. // Sit Kliještićevih uvreda, Kalamarko daje otkaz - ali nailazi na poteškoće u pronalaženju novog posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob mora dokazati da je dovoljno opasan kako bi upao u Slanu Pljuvačnicu. // Kalamarkov najgori neprijatelj se vraća kako bi ga maltretirao jer mu je život nakon srednje škole otišao nizbrdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je odgledao film u kojem roboti preuzimaju svijet, Spužva Bob pomisli da je g. Kliještić robot. // Spužva Bob i Patrik nalaze bebu školjku i odlučuju ju posvojiti i odgojiti kao vlastitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob i Patrik moraju obojati dnevnu sobu g. Kliještića bez da im i kap boje padne na bilo što osim zidova. // U ovoj epizodi, doznajte kako postati zaposlenik Rakove poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što nesreća prouzrokuje glič u Chloijinim moćima, Max i Phoebe traže lijek. Kad Max pomisli da je riješio problem, dopusti Chloe odlazak na zabavu, ali njegovo rješenje uzrokuje pojavljivanje novih moći koje Chloe ne može kontrolirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Toddler preuzima kontrolu nad Rayevom Man spiljom, pa se Charlotte i Jasper nekako moraju ušuljati unutra i spasiti Captain Mana i Kida Opasnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kid Opasan i Captain Man su pozvani na misiju u muzej stolaca i dragog kamenja kako bi zaštitili rijedak dijamant nazvan Neal Diamond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gospođa Pufnić šalje Spužvu Boba u vozačku školu u dalekom Klopnodu. // Kada Slepija zaposle kao poslugu u Rakovoj poslastici, on donosi i svoju jezivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bobo je pred izazovom dostave u tajno skrovište Z.L.O.-a unutar 10 minuta ili manje. // Kad gospodin Kliještić završi zarobljen u Koraljkinom novom autu, mora se pretvarati da je motor kako ne bi bio uhvaćen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog audicije za elitni tim u Klubu pantomimičara, Luan cijeli dan ne smije govoriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Tata se muči s vođenjem restorana kad njegov brat otvori teretanu na katu iznad. // Budući da zna sve glasine u školi, Lola je unajmljena kako bi pisala kolumnu s tračevima u školskim novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi pomogla Lori, Luan joj nalazi posao u Burnt Beanu, gdje je Luan šefica. // Lana se pokušava riješiti Lily nakon čega počinje pratiti Lanu unaokolo, poput sjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dreadova opsjednutost povratom njegove krhotine jača je od razuma. Rusty Rose slaže se da je krhotina premoćna za jednu osobu, uključujući Sonica. Uhvaćen između kapetana i posade, Sonic se bori za život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pat Barbarin je na barbarskoj misiji, u potrazi za ubijanjem mirisa, pa putuje do dalekog tržnog centra kako bi nabavio kupka bombu. // Nakon što Kapetan Kuazar zamijeni Pat-Trona sa učinkovitijim robotom, Pat-Tron počinje raditi za obitelj Zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Grga se bori za svoj posao nakon što završi otpušten i zamijenjen robotskim voditeljem. // Spužva Bob, Patrik, i Kalamarko ulaze u vatrenu avanturu nakon što postanu dobrovoljni vatrogasci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Blizanci upravljaju Smoothie Barom, a marsupi na kraju naprave najbolji smoothie ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Leni je zadužena za maturalnu i odlučna je u namjeri da to bude najbolje večer ikada. // Lincoln i Clyde Luan dodijele ulogu negativke zvane Osa Veta u njihovu filmu Davida Steela i sada se moraju nositi s njezinim uživljavanjem u ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi dobila novu značku i postala zlatna Kikirikica, Lola mora provesti kvalitetno vrijeme s penzionerom Berniejem. // Nakon što Lynn vidi atletske sposobnosti rođakinje Shiloh, mora dokazati da je ona najbolji Glasnić svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Očajna da bude kraljica pokaži i opiši u vrtiću, Lily nosi Lisinu smanjujuću zraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sadie i Lay Lay odluče spasiti školski boksački klub i organiziraju meč Sadie i Gigi koji će zasigurno privući publiku. Jedino što preostaje je naučiti Sadie da boksa. Je li to zasta tako teško?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Chloe, Baks i Zvrka, dizajniraju novu školsku maskotu, ali svađa između Maxa i Phoebe upropasti projekt. Nakon što Chloe izrazi svoje nezadovoljstvo, oni shvaćaju da njihove svađe utječu na Chloe na nove načini sad kad su njezini skrbnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry i Ray se moraju pobrinuti za naročito iritantnog novog zlikovca, Spoilera. Piper se pokušava pridružiti popularnom klubu obožavatelja Captain Mana, ali to ne ide po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon malog nesporazuma, SpužvaBob i Patrik pokušavaju dokazati da ih njihovo životno osiguranje štiti od bilo kakve opasnosti. // SpužvaBob napuhao si je brod od mjehurića i sad svi u gradu žele takav! Pa, svi osim gđice Pufnić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob zamijeni odbjeglog kriminalca s njegov instruktor vožnje, ali njegov novi učitelj je taj koji nauči lekciju. // Kad ga Kliještić pošalje po zagubljenu igračku, SpužvaBob se izgubi u izgubljenom/nađenom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U svom najnovijem planu za krađu tajne formule, Plankton se predstavlja kao duh koji ispunjava želje. // Nova juha g. Kliještića je pravi hit! Pa, sve dok se neki hipiji, koji vole vrućinu, ne usele u lonac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Patrik zarobljeni su u paralelnom svemiru u kojem sve što nacrtaju oživi. // SpužvaBob i Patrik pomažu Glupavom Grgi da se iseli iz majčinog podruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zvijezdini slave Dan zahvalnosti sa Bibinom stranom obitelji na Klopnodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što se riješi Jojčija, Zeko preuzima Kuću Zvijezdinih. // Patrik i Kalamirna moraju se skloniti na sigurno dok ne prođe Tatapokalipsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Kitsune kontrolira um Raphovoj obitelji i prijateljima. On se više ne želi boriti u Mutant borbenoj areni, no morat će kako bi, uz pomoć Goluba Pita, spasio sve one koje voli prije nego što bude prekasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Muti-votinje okrenu se protiv Ninja Kornjača nakon što ih Raža Gnjavaža optuži da su ga napale u Central Parku. Kornjače shvate da je mutantska kornjača Tokka na slobodi pa Donnie ode u zastrašujući laboratorij na Staten Islandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic slijeće na pučinu No Placea gdje haraju gusarske inačice njegovih prijatelja kojima je na čelu Knuckles the Dread. Kad Sonicova potraga za krhotinom iz No Placea odvede ravno u tamu Dreadove prošlosti, posada izabere novog kapetana... Sonica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic i posada Angel&apos;s Voyagea nisu jedini u lovu na krhotinu iz No Placea - Vijeće kaosa prisvojilo je Nineovu tehnologiju Shatterdrivea i poslalo Rusty Rose i četu Eggforcera da je pronađu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bibi emitira prijenos uživo. No, nema baš puno lajkova pa Twister uskoči u pomoć i skoro biva razotkriven. // Nona je uvjerena da Chahuta neće impresionirati kritičarku pa pokuša promijeniti stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Bolji slučajno uništi sliku koju je Bolja naslikala i optuži kokoš kako ne bi povrijedio sestrine osjećaje. // Nakon što im lopta ode u tuđe dvorište, blizanci moraju pronaći način da ju vrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Pokušaj Bolje da postigne rekord ugrožen je kada Bolji postane robot umjesto da nauči robotski ples. // U potrazi za prvim proljetnim djetlićem, Bolji shvati da su on i priroda ipak u skladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrikov tata pokazuje Patriku svoju kolekciju brkova. // Patrikova obitelj donosi MandraGoran korijen u svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik vodi ceremoniju dodjele nagrada. // Kapetan Kvazar upoznaje Pat-tronovu obitelj robota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrikov zvjezdani šou ometen je neobičnim smradom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic saznaje da se Nine služi krhotinom iz New Yokea kako bi stvorio svijet snova u jalovom shatter-prostoru zvanom Grim. Može li Sonic uvjeriti Ninea da se bori s njim na strani pobunjenika protiv Vijeća kaosa u New Yokeu prije nego što bude kasno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nova super brza zlikovka sije kaos po Tajnim obalama, a Billy je jedini koji je može zaustaviti. Međutim, nakon što Billy-jeva brzina slučajno pokrene lavinu, on odluči objesiti svoj plašt i umiroviti se od super herojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Opasne snage su slučajno zaboravili planove koje su imali sa Rayom. On ih iznenadi sa potpuno novim članom tima kako bi ih napravio ljubomornima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Novi učenik, Shawn, preotme Henryjevo mjesto u košarkaškoj ekipi, premda je - Henry sumnja - stariji no što tvrdi. Captain Man treba pomoć starog prijatelja zbog čega mora ostaviti postrani i stare razmirice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi se izvukle iz stvari koje ne žele raditi, Lana i Lola mijenjaju mjesta i prave se da su druga blizanka. // Nakon što su ozlijedili Flipa, klinci da potajice smještaju na tavan kako bi ga njegovali da mama i tata ne saznaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad Leni shvati da joj starija sestra stvarno odlazi na fakultet, odluči pokvariti Lorine planove. // Lincoln i Clyde otvaraju obrt pečenja kolača, ali shvaćaju da to zahtijeva više rada no što su oni mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik vodi oduševljenog stranca u obilazak svojih najdražih mjesta u Bikini dolini. // SpužvaBob boji se spustiti s krova Rakove poslastice, ali neće dozvoliti da ga to spriječi da živi svoj život!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nova tajna formula ima katastrofalne posljedice za Bikini dolinu, a samo SpužvaBob može spasiti stvar! // G. Kliještić i Plankton moraju u vozačku školu. Srećom, SpužvaBob je tamo da im pomogne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Blentavi Grga i Prljavi Balončić se udruže kako bi postali najgadnija zla napast u Bikini Dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bibi emitira prijenos uživo. No, nema baš puno lajkova pa Twister uskoči u pomoć i skoro biva razotkriven. // Nona je uvjerena da Chahuta neće impresionirati kritičarku pa pokuša promijeniti stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik pomaže Kalamarku s novim poslom dostave novina kako bi mu se iskupio za to što ga je povrijedio. // Usred uobičajenog dana sakupljanja otpada, obitelj Glavoča otkrije lopova u kući zvijezdinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Porodica Zvijezda slavi klopnodijanski praznik Zamjenoktoberfest međusobno mijenjajući identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Luan slučajno čuje ukućane kako komentiraju njen humor i odluči se prestati baviti komedijom. // Svjesni da Leni ne zna čuvati tajne, druga joj djeca odlučuju ne spomenuti tulum iznenađenja za mamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Tata i Lincoln upadaju na snimanje Legende skrivenog hrama i jedva čekaju cijeli dan muškog druženja. // Lincoln želi ići u tržni centar, ali mora paziti na mlađe sestre. Zato odluči povesti njih sa sobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Cijela obitelj, osim Lole, odlučuje prihvatiti izazov knjižnice da pročitaju što više knjiga. // Lincoln otkrije da je prva stranica roditeljskog dnevnika o njegovom djetinjstvu prazna i postane uvjeren da mu roditelji nešto skrivaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Djeca donesu s tavana staru igračku koja pjeva za Lily, kako bi prestala plakati. No, pjesma ih uskoro počne izluđivati. // Tata objavi rat protiv elektroničkih naprava djece, pa mu ona odluče pokazati koliko su tehnologija i internet sjajni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obitelj se priprema za rat, poznatiji i kao odlazak u Azijsku trgovinu. Nakon borbe za nabavkom rijetkog keksa, Jack se osjeća više kao dio obitelji. // Njega i smještaj dobiva lošu kritiku. Lily pokušava pronaći krivca i &quot;ispraviti stvari&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Plankton i Karla odlaze na satove plesa i ubrzo postaju najbolji u plesnoj grupi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa iz Rakove poslastice gradi brod za svog škrtog kapetana. // Spužva Bob otkriva ludog brodolomnika koji živi u njegovim zidovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sigurni da njihov spomenar nije dovoljno dobar za tatin rođendan, klinci traže savršeni poklon. / Lily čuje da roditelji spominju sladoled ako djeca budu dobra, pa pokuša spriječiti braću i sestre da naprave kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lori počne raditi kao konobarica u tatinom restoranu, ali posluživanje ispada teže no što je očekivala. / Potaknuta ruganjem, Lana odlučuje prijaviti Charlesa na lokalno natjecanje pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Djeca se brinu da je Leni preslaba pa ju žele naučiti da postane agresivnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U Voidu, Shadow presretne Sonicov najnoviji transverse Shatterspacea radi izravnog okršaja. Sonic pretpostavlja da je ovaj Shadow još jedna iskrivljena inačica nekog njemu poznatog dok ga Shadow ne zazove imenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ellie i djeca istražuju zagonetnu gospođu Withers. Jack nestaje u njenom jezivom domu, a Ellie i Lil ga moraju spasiti! // Želeći postati majstori kriminalci, Lil i Jack pomažu Chucku s njegovim prljavim rubljem. Jesu li spremni za život kriminalaca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob odlučuje prirediti zabavu kad u trgovini naiđe na set za organizaciju zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi zaradili dodatni novac, Spužva Bob i Patrik odlučuju prodavati čokoladu od kuće do kuće. // Dečko Školjka želi da ga zovu Čovjek Školjka i pobuni se kad svi odbiju njegov zahtjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrick se pridružuje razredu gđe Pufnić, ali Spužva Bob zbog njega počne gubiti zlatne zvijezdice. // G. Kliještić vodi Spužva Boba i Kalamarka u ribolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">G. Kliještić se razboli nakon što pojede stari burger koji je odbijao baciti. // Spužva Bob doživljava nesreću tijekom sanjkanja na pijesku. U strahu za vlastitu sigurnost, odbija izaći iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Chloe, Baks i Zvrka, dizajniraju novu školsku maskotu, ali svađa između Maxa i Phoebe upropasti projekt. Nakon što Chloe izrazi svoje nezadovoljstvo, oni shvaćaju da njihove svađe utječu na Chloe na nove načini sad kad su njezini skrbnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry i Ray pokušavaju pomoći Piper da &apos;kao slučajno sretne&apos; dečka iz škole koji joj se sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Minyak izaziva Captain Mana na natjecanje u sricanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob počisti sve smeće u gradu... osim jedne tvrdoglave kugle smeća. // Spužva Bob i gospo&apos;n Kliještić pokušavaju poslužiti rakburgere u Koraljkinoj školi, a da ih pritom ne uhvati stroga školska kuharica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kalamarko i Plankton izlaze na pozornicu kako bi sredili zajedničkog neprijatelja. // Kako bi iskusila život u oceanu iz prve ruke, Luna zamijeni gene s ribom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Darcy ima rođendansku zabavu na isti dan kad jedan od Lisinih omiljenih znanstvenika drži predavanje. Todd ide umjesto nje na zabavu. // Nachovu sposobnost predviđanja vremenskih uvjeta, Flip će vidjeti kao poslovnu priliku i mogućnost velike zarade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Lori i Bobby pronađu mačića, odluče ga zajedno odgajati i malo u njezinom, malo u njegovom stanu. // Nakon što svojoj obitelji ispriča da joj je stan super, Lori nesvjesno namami svoje sestre da joj ga potajno preuzmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što mama i blizanke na lutriji dobiju vikend u odmaralištu, Lani je teško ostaviti ljubimce same. // Nakon neuspjela trika, Grouse mora provesti cijeli dan u školi vezan lisicama za Lincolna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rebel Rouge i Renegade Knuckles hodaju upravo oslobođenim ulicama New Yoke Cityja nesigurni u budućnost, ali barem su slobodni. Sve dok... Matični brod ponovno pristane na vrh YOKEA, Sonic i Dread - slijepi putnici - ispadnu na ulicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj fitnes emisiji, Patrik nas uči kako vježbati. // Obitelj lutaka useljava se u dom Zvijezdinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Plankton osvaja natjecanje za najslađu bebu i postaje lice brenda hrane za bebe. // Nakon što jedinstveni Kalamarkov portret Spužva Boba oduševi svijet umjetnosti, on nema drugog izbora nego nastaviti slikati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Misleći da nije pozvana na Bibinu zabavu, Jade se ušulja unutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što klokan Crikey navodno uništi školsko vlasništvo, tim akcijskih vijesti mora dokazati njegovu neupletenost. // Lincoln pronađe način da prekši obiteljsko pravilo o nasljeđivanju stvari kako bi on dobio Lorin madrac umjesto svojih sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Leni i Luna slučajno razbiju djedov brod kada njihova mala zabava gledanja izmakne kontroli. // Lucy se muči s idejama kada dobije priliku napisati originalnu priču za Royal Woodsov &quot;Gazette&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lenini i Carlotini stilovi rada se sukobljavaju kada zajedno stažiraju kod poznate modne dizajnerice Marielle Moss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sadie, predsjednica razreda, postaje voditeljica školskih vijesti, a Lay Lay pridruži joj se kao stručnjakinja za davanje savjeta. Ali učenici su uznemireni kad savjeti koje dobiju uzrokuju nepotrebne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Max i Phoebe puste Chloe i prijatelje da gledaju horor i jedu slatkiše, Baksovi i Zvrkini roditelji žele upoznati Chloijine. Budući da Hank i Barb nisu tamo, blizanci se preobražavaju u njih. Sve ide po planu dok se ne pojave Hank i Barb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry i Ray pomisle da dolazi kraj svijeta kad doznaju za aktivnost vulkana ispod Swellviewa. Piper uvjeri samu sebe kako ima netoleranciju na gluten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Kalamarko dostavljaju hranu u zastrašujući grad u kojem logika više ne vrijedi. // SpužvaBob ne može prestati gristi svoje nokte, ali ne može ni shvatiti zašto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob čisti svjetionik gdje naiđe na slatko no nezgodno društvo. // Nitko u Bikini dolini nije siguran od napada zarazne štucavice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva bob i Blentavi Grga su prisiljeni tolerirati jedan drugog na putovanju za Jetsam City. // Kalamarko odlazi na putovanje unutra Kutije mašte i mora se osloniti na Spužva Bobovu i Patrikovu kreativnost kako bi pobjegao van.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Plankton i Karla odlaze na satove plesa i ubrzo postaju najbolji u plesnoj grupi. // Naoružan čarobnom knjigom čarolija, Spužva Bob zakuha kaos u kuhinji Rakove poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sašin šef dolazi u posjetu, a Zvijezde zaglave u sitcomu. // Kad Kalamirna završi u krevetu, Patrik mora preuzeti šou sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Prapat se natječe za ljubav Bake Kraković u natjecateljskom kvizu. // Sladoledar i Kralj sladoleda udružuju se kako bi uhvatili zagonetnu sladolednu zvijer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Donnie je očajan da spasi Krilomanijakalnu od Tokke, Rahzara i čudovišnih Muti-votinja pa kopa dublje po laboratoriju ludog znanstvenika. U međuvremenu, njegova braća prate drugog Tokku do laboratorija na Staten Islandu... i katastrofalnog obrata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Kad Lea, Mikeyja i Rapha zarobi ludi znanstvenik Jordan Perry i njegovi čudovišni mutanti, Donnie mora zaustaviti invaziju mutanata na Staten Island i spasiti sve od zastrašujućeg stvorenja poznatog kao Mutant Omega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U Voidu, Shadow presretne Sonicov najnoviji transverse Shatterspacea radi izravnog okršaja. Sonic pretpostavlja da je ovaj Shadow još jedna iskrivljena inačica nekog njemu poznatog dok ga Shadow ne zazove imenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Don&apos;t i Dr. Babbles - u pratnji Eggforcera i zatočenog tehnološkog gurua Ninea - pretražuju Labirint Boscage u potrazi za moćnom krhotinom prizme. Na scenu stupa Sonic s istim ciljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stan vidi Twistera kako jede ribu i skriva tracker u jednoj, pa može pratiti svaki njegov potez. / Zahvaljujući Marsupilamijima Jade izgleda kao parkour stručnjakinja dok je Mica snima i misli da su njezini pokreti potpuno profesionalni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Bolji i Bolja se pretvaraju u šahovske figure, ali moraju napustiti svoju igru kako bi se spasili od poplave. // Bolji i Bolja imaju zadatak neutralizirati virus neprijateljskog agenta za Boljivudsku obavještajnu agenciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Bolji i Bolja odlaze na tajnu misiju kako bi saznali zašto nestaje rublje iz kemijske čistionice. // U nesretnom slučaju pogrešnog identiteta, Bolji je zamijenjen s ozloglašenim kradljivcem nakita Krešom Krimosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik dobiva kaskadera. // U znak protesta Patrikovi organi napuštaju tijelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bibina majka dolazi u posjet. // Baka Kraković dobiva svoju vlastitu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Biba odlazi u pustolovinu u zaboravljeno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic slijeće na pučinu No Placea gdje haraju gusarske inačice njegovih prijatelja kojima je na čelu Knuckles the Dread. Kad Sonicova potraga za krhotinom iz No Placea odvede ravno u tamu Dreadove prošlosti, posada izabere novog kapetana... Sonica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Phoebe idu na roditeljski sastanak, a Chloe i njezini prijatelji ostanu sami kod kuće. Kada Baks naiđe na Leteće gnijezdo, uvjeren je da špijuni žele napasti školu te njegovo uplitanje dovodi Maxov i Phoebin posao u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Captain Man je od blizanaca učinio superjunake, Vrisku i Duha koji se natječu tko može uhvatiti više kriminalaca koristeći svoje načine borbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry ima dogovoren važan spoj, ali mu se planovi počnu izjalovljivati kad slučajno biva izložen čudnoj napravi kod Captain Mana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lynnina pretjerana praznovjerja dovode do kaosa na utakmici hokeja na ledu. // Djeca se ne mogu rastati od igračaka iz djetinjstva, pa pokušavaju uvjeriti roditelje da se još igraju njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lori želi za svim što nije stigla napraviti u srednjoj školi i zaklinje se da će to nadoknaditi. // Lola shvaća da bi joj dvostruka slatkoća mogla pomoći ući u show business, pa uzima Lolu pod svoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad njegov klarinet nestane, Kalamarko mora postati detektiv kako bi ga pronašao. // Kalamarko pošalje SpužvaBoba i Patrika na sve teži lov na blago kako bi ih se riješio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob ima novog prijatelja, mucastog hrčka. Ali ima mali problem, nitko ga drugi ne vidi! // Patrik želi biti konj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Plankton se pridruži porodici Skockanih u nadi da će se približiti Spužva Bobu (i tajnom receptu).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jade je sjajna plesačica pa se mora natjecati protiv gospo&apos;na Bistrog na plesnom natjecanju uživo. // Mica i Jade izvode predstavu kako bi osvojili nagradu za svoju školu, no zaborave ključni rekvizit pa im marsupi uskoče u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik stvori neodoljivog Mini Pata koji brzo postane zvijezda šoua (dok ne preraste tu ulogu.) // Porodica Zvijezda slavi klopnodijanski praznik Zamjenoktoberfest međusobno mijenjajući identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrickov zvjezdani show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Svi u obitelji su teško radili kako bi uštedjeli za obiteljski odmor. Ali tijekom putovanja prema odredištu, sve što može poći po zlu za obitelj, pođe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad sazna da je Mrva bio poput nje u školi, Luna se prepadne da njena želja da postane rock zvijezda nije realistična. // Hrana koju je Lincoln čuvao u hladnjaku je oteta, pa nastaje rat za kontrolu nad frižiderom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Fotografija Carol Pingrey dobije više reakcija na društvenim medijima od Lorine, ali Lori odlučuje dobiti još više. // Lola se privremeno školuje kod kuće. Ostala djeca misle da je to zabavno, pa isto požele i oni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lori i Lincoln odlaze u grad. Lori se muči postati gradska cura, a Lincoln saznaje da se Ronnie Anne promijenila. // Obitelj ima sjajan plan za izbjegavanje Luaninih prvotravanjskih šala. Unajmit će &quot;blizance&quot; da ih glume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lilyin omiljeni boba kafić se zatvara! Klinci pokušavaju spasiti kafić koristeći smežuranu limetu, ali ubrzo su prisiljeni spašavati Canyon Valley od smežuravanja. // Lil i Min obje shvaćaju koliko su slične svojim majkama i odluče se razlikovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Plankton putuje 2000 godina u budućnost gdje će naići na nova stara lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob peče roštilj u opakom lokalu u gradu. // Karla brine o Flekici dok Plankton odlazi iz grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lucy se bori protiv prijateljice Haiku kako bi postala predsjednica Društva mladih grobara. // Leni je privremeno proglašena poslovođom, no brine hoće li uspjeti ostati prijateljica s Miguelom i Fionom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U žarkoj želji da osvoje naslov kraljeva konvencije o Asu Snalažljivom, Lincoln i Clyde nagovaraju cure da dođu s njima, u kostimima punog špila. Kad im ukradu svu pažnju, dečki čine sve što mogu da ostvare svoj plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lola je prošla u regionalno natjecanje, ali se brine da bi po prvi put u životu mogla izgubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Don&apos;t i Dr. Babbles - u pratnji Eggforcera i zatočenog tehnološkog gurua Ninea - pretražuju Labirint Boscage u potrazi za moćnom krhotinom prizme. Na scenu stupa Sonic s istim ciljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lil upoznaje Jacka s napuštenim tematskim parkom: Otok Lake. Kad se nađu u škripcu, njihovo prijateljstvo brzo se raspada. // Will se pokušava povezati s Jackom u neobičnoj trgovini &quot;Mike A&apos;s&quot;. Sve kreće naopako i moraju se boriti za svoje živote!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">G. Kliještić namjerava izvući i zadnji novčić iz djece na praznicima, pa izgradi igralište u Rakovoj poslastici. // Spužva Bob i Patrick namame Kalamarka na njihovo kampiranje u dvorištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob očajnički traži svoju oznaku s imenom. // Plankton upošljava rođake na misiji krađe tajnog Kliještićevog recepta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob pokušava oboriti svjetski rekord i zaboravi nahraniti Slavka - nekoliko tjedana. Zato Slavko pobjegne u centar Bikini doline gdje ga usvoji ljubazna starica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob i Patrik stalno prekidaju Kalamarkov nedjeljni odmor aktivnostima Kluba dobrih susjeda. // Kalamarko postaje opsjednut idejom da mora osvojiti igračku iz automata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Max i Phoebe puste Chloe i prijatelje da gledaju horor i jedu slatkiše, Baksovi i Zvrkini roditelji žele upoznati Chloijine. Budući da Hank i Barb nisu tamo, blizanci se preobražavaju u njih. Sve ide po planu dok se ne pojave Hank i Barb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nova slavna osoba s interneta stvara probleme u Swellviewu, pa Captain Man mora zamijeniti tijelo sa zlikovcem Frankinijem kako bi upao u njegov tajni bunker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Slavni lokalni kuhar dolazi u Junk&apos;n&apos;Stuff snimati svoju emisiju uživo, a Kid Opasan i Captain Man moraju se popeti uz kilometar stepenica kako bi se pojavili u emisiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovi lutaju Bikini Dolinom nakon što se u Kanti splačina otvori portal! // Kada Slavko izgubi svoju omiljenu loptu u rovu, Spužva Bob mora uloviti odlučnu ribu kako bi je vratio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gospodin Kliještić i Plankton prisiljeni su provesti vrijeme zajedno kad slučajno rezerviraju istu sobu na krstarenju. // Spužva Bob i Blentavi Grga svađaju se koja je verzija Kvazara bolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nachovu sposobnost predviđanja vremenskih uvjeta, Flip će vidjeti kao poslovnu priliku i mogućnost velike zarade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Leni je zadužena za maturalnu i odlučna je u namjeri da to bude najbolje večer ikada. // Lincoln i Clyde Luan dodijele ulogu negativke zvane Osa Veta u njihovu filmu Davida Steela i sada se moraju nositi s njezinim uživljavanjem u ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi dobila novu značku i postala zlatna Kikirikica, Lola mora provesti kvalitetno vrijeme s penzionerom Berniejem. // Nakon što Lynn vidi atletske sposobnosti rođakinje Shiloh, mora dokazati da je ona najbolji Glasnić svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Povjerenje i timski rad nikad nisu bili tako loši dok se Sonic suprotstavlja Chaos Sonicu, ostavljajući Rebel Roguea i Renegade Knucklesa da se sami bore protiv nikad jačih snaga Vijeća kaosa. Sonic se pita: doživljavaju li ga drugi tako iskrivljeno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zvijezdini naprave park na temu Patrikovog šoua u kući. // Patrik i Kalamirna krenu u potragu za izgubljenim WC-om.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bobo je pred izazovom dostave u tajno skrovište Z.L.O.-a unutar 10 minuta ili manje. // Kad gospodin Kliještić završi zarobljen u Koraljkinom novom autu, mora se pretvarati da je motor kako ne bi bio uhvaćen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mica ne završava svog robota na vrijeme za školski znanstveni sajam, pa se marsupilamiji uguraju unutra i upravljaju njime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Luan podvali Grouseu lažnu lutrijsku srećku, mora se nositi s posljedicama njegove ogromne kupovinske groznice. // Lynn očajnički traži popularnu marku košarkaških tenisica nakon što joj za dlaku promakne kupnja jednog para.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi izbjegao svoje odgovornosti, Lincoln koristi Lisin hologramski uređaj kako bi izgledalo kao da obavlja sve svoje zadatke. // Dok je mama zauzeta poslom, braća i sestre Glasnić imaju zadatak brinuti se o tati kada preburno reagira na prehladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Glasnići rezerviraju odmor u novom odmaralištu i otkrivaju da savršeni odmor nije onakav kakav su zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sadie zaželi da njena super fora prijateljica avatar Lay Lay postane stvarna i Lay Lay čudom oživi. Svojim neodoljivim šarmom Lay Lay uvjeri Sadie da se kandidira za predsjednicu učeničkog vijeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max se kladi s Phoebe da ne može isključiti svoje super herojstvo i otići na dejt. Chloe pomaže Phoebe preživjeti dejt, ali Max ga pokuša sabotirati lažnim uzbunama. Odjednom se pojavljuje pravi super zlikovac i dovodi Maxa i Chloe u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Jasper slučajno uključi hitno zaključavanje i Man Cavea i Junk-n-Stuffa, i uništava planove koje su Henry, Charlotte i Ray imali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob želi uhvatiti jako rijetku Mjesečevu meduzu, pa se za pomoć obraća bivšem prvaku, najboljem lovcu na meduze, Kikiju Krastavcu. // Na putu prema muzeju, Spužva Bob i Patrik, učit će Lunu sve o bogatoj, ali upitnoj povijesti Bikini Doline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob zaspi u autobusu i završi u čudnom gradu punom dvojnika iz Bikini doline. // Nakon što Kalamarko izgubi pamćenje, usvaja novu opaku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se Patrikov vremenski ormar pokvari, Spužva Bobova se povijest nanovo ispisuje, a ispisuju je uljezi, putnici kroz vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se Patrikov vremenski ormar pokvari, Spužva Bobova se povijest nanovo ispisuje, a ispisuju je uljezi, putnici kroz vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Školjki upadne u pustolovinu putovanja kroz vrijeme. // Patrik i Kalamirna ne smiju gledati TV dok provode jedan dan s roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad Baka Kraković ode na spa dan, Patrik i Kalamirna brinu o njezinoj kući. // Nakon što Plankton izgubi pamćenje, usvaja ga obitelj Glavoča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Kad Leo slučajno spasi podzemnu željeznicu punu nevinih ljudi, inspiriran je postati borac protiv kriminala - Noćni Ninja! Ali je li pronašao sebi ravnog kada nailazi na Cvjećaricu otmičarku i njezinu bandu kradljivaca pasa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Zlobni luđak koji mrzi pse, poznatiji pod imenom Scratch, zarobi sve pse u gradu! Ima samo jedan zahtjev za oslobađanje talaca, da se noćni ninja preda! No, Leo, April i kornjače shvate da ne trebaju suditi Scratcha po njegovu izgledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gusarska posada Knucklesa the Dreada buni se protiv Dr. Deepa i Dr. Done Ita. Eggforceri ih nadvladaju i uzmu Dreadovu krhotinu te pritom ostavljaju Rusty Rose u zarobljeništvu, čime gube njezinu odanost. Bijeg doktora zaustavlja tajanstvena energija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dreadova opsjednutost povratom njegove krhotine jača je od razuma. Rusty Rose slaže se da je krhotina premoćna za jednu osobu, uključujući Sonica. Uhvaćen između kapetana i posade, Sonic se bori za život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jade je sjajna plesačica pa se mora natjecati protiv gospo&apos;na Bistrog na plesnom natjecanju uživo. // Mica i Jade izvode predstavu kako bi osvojili nagradu za svoju školu, no zaborave ključni rekvizit pa im marsupi uskoče u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Kada Dijamando odbije provozati blizance svojim svemirskim brodom, oni kreću u vlastito istraživanje svemira. // Bolji se upliće u niz neugodnih situacija kada se pretvara da poznaje nekoga koga nikad prije nije upoznao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Bolja nesvjesno otkriva ne tako slasna zbivanja u strogo tajnoj tvornici čudesnih krafni Frica Fritule. // Bolji i Bolja iskopaju ukletu amajliju kapetana Željeznog na plaži samo da bi otkrili da ju želi i kapetanica Brodić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Blentavi Grgo recenzira Patrikov šou. // Biba vodi Patrika u zatvor zbog &quot;Dana na poslu s djetetom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj raznovrsnoj epizodi punoj oglasa, Patrikov zvjezdani šou prodaje robu kako bi financirao svoju drugu sezonu. // Patrik prisiljava cijelu svoju obitelj da sudjeluje u nizu različitih izazova u igricama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obitelj Zvijezda odlazi na odmor u najdraže odmaralište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic i posada Angel&apos;s Voyagea nisu jedini u lovu na krhotinu iz No Placea - Vijeće kaosa prisvojilo je Nineovu tehnologiju Shatterdrivea i poslalo Rusty Rose i četu Eggforcera da je pronađu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Chloe potiče Maxa i Phoebe da pronađu nove prijatelje jer je ne puštaju na miru. Međutim, blizanci nesvjesno steknu istu prijateljicu i počnu se svađati oko nje, a Chloen je novi mir prekinuo pelikan koji joj se nađe u dnevnoj sobi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kada Mika pokušava osvojiti titulu zaposlenice mjeseca Man gnijezda, kreira čudovište koje bi moglo uništiti akciju voditelja Opasnih snaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Stari prijatelj Captain Mana, Žac, koji je davno slučajno postao nevidljiv, dolazi u posjet no pokazuje se da je tog gosta i za manje od tri dana - dosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lana i Lincoln se prijavljuju na utrku vozila iz kućne radinosti jer Lana želi voziti uz svoju idolku. // Luan mora na predavanja iz domaćinstva, a tata jedva čeka prenijeti svoju strast za kuhanjem na jedno od svoje djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad u kući Glasnićevih nestane struje, djeca se zabavljaju pričajući priču naizmjence. // Lucy i klub grobara pokušavaju osujetiti školski izlet na plažu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Slavko je dobio ogrlicu koja prevodi njegov govor i priča bez prestanka. Svi su time oduševljeni! Pa, svi osim Kalamarka. // Cirkus napusti grad, ostavivši maloga klauna pa ga SpužvaBob uzme pod svoje krilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob ne zna voziti, ali mu za samovozeći auto nije potrebna dozvola! // Patrik umisli da je starac pa ga SpužvaBob mora podsjetiti koliko je zabavno biti dijete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob upoznaje čarobnu ribu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Micin dnevnik o marsupima završi u Acuovom ruksaku. Mora ga vratiti prije negoli ga Acu pronađe. // Twisteru je dosta Hopeinih i Punchovih podvala pa izgradi vlastitu kartonsku kuću koju Stan pronađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik i Kalamirna odlaze na tajni zadatak istraživanja korumpirane tvornice. // Patrikov Šou predstavlja &quot;Roštiljanje Patrika Zvijezde&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrickov zvjezdani show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lynn očajnički želi osvojiti košarkaški turnir, ali upadne u groznu ekipu. // Mami i tati je dosta čekanja u redu, pa odlučuju sagraditi tajnu kupaonicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lori i Leni su počele gledati Lucynu omiljenu seriju zbog zgodnog novog lika i idu joj na živce. // Mama je kaženjena radom za društveno dobro zbog parkirnih kazni, i uviđa da je to opuštajuće, za razliku od prilika kod kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lisa prihvaća poziv da ode raditi na institut i makne se od svoje lude obitelji. // Lori i Bobby se brinu da im veza na daljinu uzrokuje probleme u komunikaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln i Clyde se brinu da su postali prestari za igranje Asa Snalažljivog. // Lincoln shvaća da može dobiti privilegije u kući ako mu prijatelj dođe u posjet i iskorištava to što više može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jackov novi prijatelj Beef, poziva ga na prespavanac. Jack, početnik u prespavancima, paničari jer želi zadiviti prijatelja. // Jack i Lil pokušavaju dokazati da su pravi lokalci, sudjelujući u nizu zadataka u lokalnom restoranu, Edova slijepa ulica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob, Patrik i Luna su se zatekli usred velikog sukoba Narvala i Planktona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Luna daje svojim prijateljima posebna slanovodna stabla, ali stabla trebaju više pažnje nego što je očekivala. // Spužva Bob i Patrik zamijenili su provalnika sa Zubić vilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob Skockani crtana je serija o žutoj morskoj spužvi koja živi duboko u oceanu, u podvodnom gradu zvanom Bikini Dolina. Zajedno s prijateljem Patrikom, ružičastom morskom zvijezdom, doživljava najluđe avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lynn neočekivano nalazi partnera za gledanje sportskih utakmica u gunđavom susjedu. // Lisa je shvatila da deda neće živjeti vječno, pa se baca na pronalaženje načina da mu produži životni vijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Luna saznaje da će glazbeni klub biti ukinut zbog nedostatka novca i organizira protest. // Lana očajnički želi igrati Lincolnovu igricu, pa kuje urotu da udalji brata od konzole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Tata ostavlja Lily na čuvanje g. Grouseu kako bi otišao na koncert, no stvari ne idu u dobrom smjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gusarska posada Knucklesa the Dreada buni se protiv Dr. Deepa i Dr. Done Ita. Eggforceri ih nadvladaju i uzmu Dreadovu krhotinu te pritom ostavljaju Rusty Rose u zarobljeništvu, čime gube njezinu odanost. Bijeg doktora zaustavlja tajanstvena energija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Odlučna saznati istinu o Jackovom tajnom jutarnjem životu, Lily čini nezamislivo i budi se rano. Ali njeno istraživanje dovodi ih u veliku nevolju. // Lil i njezine prijateljice Anusha i Debs bore se za osvajanje trofeja u igraonici &quot;Hank &apos;n Beansa.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">G. Kliještić pretvara Rakovu poslasticu u konglomerat i uživa u čarima mirovine. // Kalamarko prevari susjeda koji povjeruje da Spužva Bob ima bolest uzrokovanu smijehom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U sklopu novog pokušaja bogaćenja, g. Kliještić pretvara Rakovu poslasticu u luksuzni hotel. // Gđa Pufnić dobije otkaz kad njeni nadređeni saznaju za SpužvaBobove mnoge podbačaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Leteći Holandez se sruši u Spužva Bobovu kuću te ga počinje konstantno strašiti, prepadati i iznenađivati. // Luna se boji kako njeni mecene, čimpanze, neće biti zadovoljni njenim izumima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">G. Kliještić pokušava kćeri, Koraljki, prirediti najbolji rođendan ikad. // Spužva Bob se natječe za titulu kralja karatea na Karate otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max se kladi s Phoebe da ne može isključiti svoje super herojstvo i otići na dejt. Chloe pomaže Phoebe preživjeti dejt, ali Max ga pokuša sabotirati lažnim uzbunama. Odjednom se pojavljuje pravi super zlikovac i dovodi Maxa i Chloe u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kid Opasan i Captain Man su nemoćni poraziti novog zlikovca jer su zasprejani plinom mlitavcem, nakon što su se ponašali presamouvjereno prije borbe. Schwoz ih stavlja u Exo-odijela koja kontroliraju Jasper i Charlotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henryeve pokušaje da proslavi rođendan konstantno prekidaju zločini u Swellviewu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob i Patrik moraju pronaći Kalamarka nakon što mu se kuća pretvori u ogromnu džunglu smeća. // Plankton ima novu smicalicu, prerušit će se u kolekcionarsku figuricu! Nažalost, završi zarobljen u podrumu Blentavog Grge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob zaspi u autobusu i završi u čudnom gradu punom dvojnika iz Bikini doline. // Nakon što Kalamarko izgubi pamćenje, usvaja novu opaku osobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Glasnići putuju u Napulj u Italiji kako bi probali najbolju picu na svijetu koju priprema tajnoviti, legendarni kuhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što klokan Crikey navodno uništi školsko vlasništvo, tim akcijskih vijesti mora dokazati njegovu neupletenost. // Lincoln pronađe način da prekši obiteljsko pravilo o nasljeđivanju stvari kako bi on dobio Lorin madrac umjesto svojih sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Leni i Luna slučajno razbiju djedov brod kada njihova mala zabava gledanja izmakne kontroli. // Lucy se muči s idejama kada dobije priliku napisati originalnu priču za Royal Woodsov &quot;Gazette&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic ispriča Nineu o Ghost Hillu, njegovoj krhotini i nacrtu za ponovno sastavljanje Prizme paradoksa kako bi se ponovno pokrenuo stvarni svijet. No Nine čuje samo da postoji četvrta krhotina. Želi je kako bi doveo svijet u red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U epizodi Patrikovog šoua o čamcima, Saša uči Patrika voziti. // Patrik putuje kroz vrijeme u utrci za najnovijim menijem Gospona Kliještića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kalamarko i Plankton izlaze na pozornicu kako bi sredili zajedničkog neprijatelja. // Kako bi iskusila život u oceanu iz prve ruke, Luna zamijeni gene s ribom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rosa postavlja sigurnosne kamere u parku, a ljudi mrze da ih se špijunira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U kampu Mastodon, Lynn potiče preopreznu Lisu da postane avanturističkija. // Kad Lori sazna da njezini kamperi u kampu Mastodon misle da nije kul, pokušava ih impresionirati kršeći pravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Djeca i njihovi rođaci smisle plan kako uvjeriti Lancea i Sharon da se presele u Royal Woods. // Lynn dobije priliku postati trenerica u teretani svoga ujaka. No, teško joj je motivirati klijente koji nisu u formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se u školskom hodniku otvori velika rupa, Lincoln i njegovi kolege iz razreda prisiljeni su dijeliti ormariće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Učeći se služiti bezazlenim lažima, Lay Lay pretjera i ponudi se skuhati obiteljsku večeru, iako ne zna kuhati. Marky uz Bryceovu pomoć pokušava iskoristiti poslovni angažman svojih roditelja za brzu zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Cherry dolazi u posjetu i Thundermanovi otkrivaju da još uvijek ima super moći. Cherry obećava da će ih ukloniti nakon što provede dan s Phoebe i Chloe, ali moći podivljaju i dovode grupu u opasnost. Max ugošćuje Baksa, čineći Colossa ljubomornim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henryjevoj mami netko ukrade torbicu, pa Captain Man odlučuje da se treba useliti k njima kako bi ih zaštitio. Uskoro preuzima očinsku ulogu, što se Henryju nimalo ne sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob se napokon prijavljuje za posao u Rakovoj Poslastici. // Spužva Bob pronalazi savršen način da upotrijebi stroj za otpuhivanje koralja. // Spužva Bob upoznaje Lunu po prvi put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob demonstrira jedinstveni talent za puhanje mjehurića. // Kad Spužva Bob pokuša impresionirati Lunu na plaži, slučajno podere hlače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dok se Kalamarko oporavlja od biciklističke nezgode, Spužva Bob i Patrik ga odlučuju odvesti u lov na meduze. // Spužva Bob postaje žrtva namještaljke zlog Planktona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kalamarko pokušava smjestiti Spužva Bobu i Patriku, ali mu se plan obije o glavu. // Ponovo je vrijeme za ispite u vozačkoj školi gđe Puff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik i Kalamirna pomažu Flim Flam braći uhvatiti duha koji opsjeda njihovu kuću. // Na svoj slobodan dan Kalamirna odluči pomoći Ranku producirati njegov TV šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik je domaćin farmerskog šoua. // Algasti klinci putuju u budućnost kako bi vratili izgubljenu konzervu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Završna bitka počinje! Kornjače se bore protiv Scratcha kako bi spasile grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Nitko ne voli Roda, posebice ne kornjače! Bishopin bivši pripravnik neprestano ih pokušava oteti i dočepati se njihove mutantske krvi. No, kada Roda otmu, Mikey stiže u spas! Njegov prvi sumnjivac? BISHOP, stvoriteljica Mehazoida koja mrzi mutante!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rebel Rouge i Renegade Knuckles hodaju upravo oslobođenim ulicama New Yoke Cityja nesigurni u budućnost, ali barem su slobodni. Sve dok... Matični brod ponovno pristane na vrh YOKEA, Sonic i Dread - slijepi putnici - ispadnu na ulicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Povjerenje i timski rad nikad nisu bili tako loši dok se Sonic suprotstavlja Chaos Sonicu, ostavljajući Rebel Roguea i Renegade Knucklesa da se sami bore protiv nikad jačih snaga Vijeća kaosa. Sonic se pita: doživljavaju li ga drugi tako iskrivljeno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Cijeli grad lovi stvorenja na svojim telefonima, a čak se i Marsupilamiji igraju na bakinom mobitelu. // Mica povjeruje da Marcela zanima astronomija pa se sprijatelji s njim, uvjeren da je pronašao novog prijatelja sa sličnim interesima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Inspirirani najnovijom romantičnom komedijom u kinu, Bolji i Bolja odlučuju krenuti u misiju pronalaženja partnera. // Zvonka se seli u podmornicu s Boljim i Boljom, ali oni otkrivaju da se njezinom mirisu ne može pobjeći - doslovno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.Bolji i Bolja moraju pronaći pametan način za let unatoč tome što ne izgledaju kao njihove fotografije u putovnici. // Bolji odluči dopustiti svojoj sestri da jednom osvoji nagradu &quot;Zaposlenica mjeseca&quot;, ali otkriva da gubitak ne dolazi sam po sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U alternativnom svemiru, obitelj Zvijezda je tim superheroja, ili barem oni misle da jesu. // Tata radi novi privremeni posao u muzeju kao čuvar kolekcije obitelji Uštogljenić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">WC za kućne ljubimce, Školjki, obitelji Zvijezda ima jedanaest WC psića. // Zamijenivši ga s lokalnim parkom, obitelj Zvijezda staje na groblju kako bi uživala u svojim omiljenim izletničkim aktivnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik nevjerojatno naraste u kasnoj adolescenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U Voidu, Shadow presretne Sonicov najnoviji transverse Shatterspacea radi izravnog okršaja. Sonic pretpostavlja da je ovaj Shadow još jedna iskrivljena inačica nekog njemu poznatog dok ga Shadow ne zazove imenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Billy dođe, nadajući se da se njegov novi pomoćnik Steve može pridružiti T-Forceu. Phoebe i Max odluče promisliti o tome, no ubrzo saznaju da je njegova supermoć stvaranje sljezovih kolačića. Odbivši ga, Steve postane zao i zakune se na osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Bosova mama, Celia je našla Schwozovu radioaktivnu mačku ispred Swellviewške akademije za nadarene i odvodi ju kući. Opasne snage i Captain Man moraju je vratiti prije nego proširi radijaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry i Ray se moraju pobrinuti za naročito iritantnog novog zlikovca, Spoilera. Piper se pokušava pridružiti popularnom klubu obožavatelja Captain Mana, ali to ne ide po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sad kad je najstarija u kući, od Leni se očekuje da uskoči u Lorine cipele obiteljske čuvalice. A to nije lako. // Tajni agenti Lincoln i Clyde istražuju sumnjive nove susjede Glasnićevih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lola sazna da će Lana organizirati njihovu zajedničku rođendansku zabavu, i čini sve da bi to zaustavila. // Lincoln i ekipa Akcijskih vijesti Royal Woodsa rješavaju misterij nestalih kokica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725032500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Patrik razmijene sitne, žive verzije sebe samih i uživaju u neobičnoj, minijaturnoj zabavi! // Plankton svojoj baki kaže da je vlasnik Rakove poslastice, a kad ona dođe u posjet primoran je nastaviti s lažima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Patrik zarobljeni su u paralelnom svemiru u kojem sve što nacrtaju oživi. // SpužvaBob i Patrik pomažu Glupavom Grgi da se iseli iz majčinog podruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob kuha u Prvoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Tragajući za vlastitim marsupilamijem, Bibi naiđe na jaguara koji je toliko preplaši da prestane s potragom. // Nakon što školska kuharica zbog Jade da otkaz, Marsel je zamijeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Natjecanje je u jedenju čilija u Chahuti! Također se ubrzo sazna da je Marcel obična varalica. // Hope ponese Noninu posebnu kutlaču u park kako bi se igrala pa završi na arheološkom nalazištu profesora Lopeza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Glasnići putuju u Napulj u Italiji kako bi probali najbolju picu na svijetu koju priprema tajnoviti, legendarni kuhar. // Kad se Lin svidi dočko u Švicarskim Alpama, Lori i Leni joj postanu treneri za simpatije kako bi joj pomogle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se Glasnićima probuši guma, pozvani su da prenoće u tajanstvenom dvorcu jezivog para. // TIjekom obilaska Panteona, Lincoln stavi kacigu drevnog vojnika koja ga prebaci u antičku Grčku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln i njegovi prijatelji pokušaju sprijateljiti se s novom djevojčicom kad saznaju da ona ima pristup legendarnim nestalim stripovima. // Miguel zamoli Leni za pomoć kad pokrene vlastitu liniju parfema u Reiningeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Tata se muči s vođenjem restorana kad njegov brat otvori teretanu na katu iznad. // Budući da zna sve glasine u školi, Lola je unajmljena kako bi pisala kolumnu s tračevima u školskim novinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obitelj je zaglavila u prometnoj gužvi koja je obrisala svaki trag elementarne pristojnosti. // Jack i Lily pokušavaju uloviti legendarnu gradsku ribu usprkos horor pričama onih koji su to prije njih pokušali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Divlji čopor Wylde Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jack dobiva svoj prvi mobitel i šalje Willu pogrešnu poruku. Djeca zatim čine sve što je u njihovoj moći kako bi poruku obrisali. // Kada nestane posljednji hallasand, svi su prsti upereni u Halmoni, ali jedino obiteljski tribunal može donijeti sud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa iz Rakove poslastice gradi brod za svog škrtog kapetana. // Spužva Bob otkriva ludog brodolomnika koji živi u njegovim zidovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spužva Bob peče roštilj u opakom lokalu u gradu. // Karla brine o Flekici dok Plankton odlazi iz grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Biba mora kazniti Patrika zbog čokoladnog zločina. // Publika glasuje za Patrikov svaki sljedeći korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Blizanci odlaze na školsko kampiranje, a Marsupilamiji im se potajno pridružuju i svojim nestašlucima izazivaju kaos u kampu. // U međuvremenu počinje sezona linjanja pa Twisterove kuglice dlake ostavljaju trag koji Stanu otkriva gdje se on nalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U želji da otkrije tajne iz prošlosti, Lisa koristi svoju tehnologiju da probudi smrznutu prapovijesnu ženu. // Kako bi pobijedila u ratu spački između kampusa Fairway i suparničkog kampusa, Lori angažira Luan za pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lola se bori smiriti želju za slatkim kad je mama izazove da izdrži cijeli tjedan bez slastica. // Lincoln nastoji impresionirati Fantastičnog Brailstera kada ga odaberu za pomoćnika u Dvorcu iluzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Umorna od veselja oko njezina rođendana, Lucy baca čaroliju kako bi njezina obitelj zaboravila koji je danas dan. // Kad Zach dobije kaznu, Rusty i ostali prijatelji ga pokušavaju očvrsnuti kako bi se uklopio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad mami na poslu dodijele ljetnu putopisnu kolumnu, ona povede cijelu obitelj na putovanje po cijeloj zemlji. Ali putovanje počinje nezgodno kada Lincoln pokuša promijeniti mamin plan puta kako bi otišao u Bizaritorijum Dr. Weirdlyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Chloe, Baks i Zvrka, dizajniraju novu školsku maskotu, ali svađa između Maxa i Phoebe upropasti projekt. Nakon što Chloe izrazi svoje nezadovoljstvo, oni shvaćaju da njihove svađe utječu na Chloe na nove načini sad kad su njezini skrbnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Max i Phoebe puste Chloe i prijatelje da gledaju horor i jedu slatkiše, Baksovi i Zvrkini roditelji žele upoznati Chloijine. Budući da Hank i Barb nisu tamo, blizanci se preobražavaju u njih. Sve ide po planu dok se ne pojave Hank i Barb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Opasne snage i Captain Man se zakače na izradu videa &quot;Pozdravček&quot; koji znače zaradu. No, kad postanu i natjecanje u popularnosti, ekipa slučajno objavi &quot;Pozdravček&quot; koji otkriva njihove tajne identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Captain Man provodi niz testova nad opasnim snagama, a oni to ne znaju. Captain Man želi saznati može li im vjerovati, ali uskoro će njegova vjerodostojnost biti dovedena u pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry upotrijebi novu supermoć kako bi se natjecao u Izbjegni-loptolinu, pa ga Ray, Schwoz i Charlotte odluče naučiti da to tako ne može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Lay Lay dobiva pravo na posljednju riječ u donošenju odluka za obitelj Alexander, ali novootkrivena moć udara joj u glavu i jedna odluka uzrokuje razdor u obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Blizanci odlaze na školsko kampiranje, a Marsupilamiji im se potajno pridružuju i svojim nestašlucima izazivaju kaos u kampu. // U međuvremenu počinje sezona linjanja pa Twisterove kuglice dlake ostavljaju trag koji Stanu otkriva gdje se on nalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stan namami Marsupilamije mirisom svoje stogodišnje orhideje i uspije uhvatiti svo troje. // Marcel ukrade bakinu knjigu recepata nakon što kuša ukusne sendviče koje su pripremili Jade i Mica. Njegova pohlepa ubrzo dovodi do novih nevolja i zabune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što klokan Crikey navodno uništi školsko vlasništvo, tim akcijskih vijesti mora dokazati njegovu neupletenost. // Lincoln pronađe način da prekši obiteljsko pravilo o nasljeđivanju stvari kako bi on dobio Lorin madrac umjesto svojih sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Leni i Luna slučajno razbiju djedov brod kada njihova mala zabava gledanja izmakne kontroli. // Lucy se muči s idejama kada dobije priliku napisati originalnu priču za Royal Woodsov &quot;Gazette&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">U školi će se održati ples, a Lincolnu su sestre našle čak četiri partnerice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Cjelovito Vijeće kaosa priprema se za rat u Ghost Hillu. Shadow se brine jer ostavlja Ninea da nanovo složi prizmu. Sonic ustraje u tome da je Nine prijatelj, imaju plan da zajedno dovedu svijet u red. Vijeće otkriva dva ježa sa supermoćima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Patrickov zvjezdani show</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Patrik pomaže Kalamarku s novim poslom dostave novina kako bi mu se iskupio za to što ga je povrijedio. // Usred uobičajenog dana sakupljanja otpada, obitelj Glavoča otkrije lopova u kući zvijezdinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gospodin Kliještić i Plankton prisiljeni su provesti vrijeme zajedno kad slučajno rezerviraju istu sobu na krstarenju. // Spužva Bob i Blentavi Grga svađaju se koja je verzija Kvazara bolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hope stvara mnogo buke dok vozi skateboard, a njezino se zavijanje čuje po cijelom gradu i uzrokuje mnogo drame. // Blizanci upravljaju Smoothie Barom, a marsupi na kraju naprave najbolji smoothie ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kad blizanci vode marsupilamije u školu, Stan uočava Twistera i tvrdi da je otrovna žaba na slobodi kako bi mu pristupio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lola se bori smiriti želju za slatkim kad je mama izazove da izdrži cijeli tjedan bez slastica. // Lincoln nastoji impresionirati Fantastičnog Brailstera kada ga odaberu za pomoćnika u Dvorcu iluzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Umorna od veselja oko njezina rođendana, Lucy baca čaroliju kako bi njezina obitelj zaboravila koji je danas dan. // Kad Zach dobije kaznu, Rusty i ostali prijatelji ga pokušavaju očvrsnuti kako bi se uklopio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Ime joj je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Lay Lay se učlani u auto klub jer želi izgraditi brz i elegantan auto, ali Sadie je zabrinuta da će njen brzi i žestoki stil otkriti njihovu tajnu. Marky i Jeremy nagovaraju Tiffany da promovira njihov novi izum, svijeće koje se same gase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Thundermani: Na tajnom zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nova super brza zlikovka sije kaos po Tajnim obalama, a Billy je jedini koji je može zaustaviti. Međutim, nakon što Billy-jeva brzina slučajno pokrene lavinu, on odluči objesiti svoj plašt i umiroviti se od super herojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Captain Man pokušava popraviti svoj imidž održavanjem natjecanja u kojem je glavna nagrada posjet njegovom tajnom skrovištu. Henry strahuje za tajnost identiteta Kida Opasnog kad shvati da su njegovi prijatelji među dobitnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Henry Opasan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry i Charlotte žele reći Jasperu da je Henry ustvari Kid Opasan. Odluče ga testirati kako bi im dokazao da je spreman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Opasne snage</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Miles smatra kako je Rick Twitler i dalje prisutan, Opasne snage otputuju duboko u Man gnijezdo kako bi ga pronašli. Na putu se susretnu sa starim neprijateljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Freddie u emisiji izjavi kako nije ljubitelj internetske senzacije Freda nakon čega on najavi prestanak snimanja svojih videa. Obožavatelji su bijesni na Freddieja jer je uzrokovao prestanak snimanja popularnih videa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Carly, Sam i Freddie se iskadu iz kuće i otiđu na hrvački meč, no prije toga pronađu djecu koja im nalikuju, kako bi Spencer mislio da su kod kuće. Za to vrijeme, Spencer gradi ogromnu verziju Newtonovog njihala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Victorious</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Svirka punog mjeseca se približava. Najslađi dečko u školi želi nastupiti s Tori, ali ona sazna za njegovu reputaciju. Je li on doista loš ili Tori ima problema s povjerenjem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sposobnost Sam i Cat kao dadilja dovedena je u pitanje kad pristanu čuvati dječačića Olivera koji je sklon nezgodama. Djevojke čvrsto odlučuju da će se Oliver s njima zabaviti, i da mu se ništa ne smije dogoditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Mutagen je na slobodi pa Mikey ispituje Rodovu sestru i brata, Maude i Todda, koji se također pokušavaju dočepati mutantske krvi. Hoće li Mikey pronaći Roda prije negoli bude prekasno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Kornjače u novim, sjajnim pričama! Raph se bori sa svima u Mutantskoj borbenoj areni, Donnie se suočava s ludim znanstvenikom i njegovim kreacijama, Leo se priprema za borbu sa superzlikovcem, a Mikeyja istraga dovodi licem u lice s Muckmanom!Tko je oteo Roda? Gdje je mutagen? Zašto je Rodova obitelj tako čudna? Sve dovodi do sukoba s Rodovim ocem... No, čak i uz Rodovu pomoć, mogu li Mikey i njegova braća poraziti mutanta znanog kao GNOJ-MEN?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Oluja otpuše Rakovu poslasticu, a izluđeni Kliještić mora kući voditi svoje osoblje i mušterije. // Patrikov posljednji mliječni zub mora van, ali se on boji odvojiti od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="Nickelodeonhrvatski.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SpužvaBob uvjeren je da je alergičan na ananas pa mu Kalamarko ponudi pomoć u traženju novog doma. // Kalamarko ide na operaciju nosa u lokalnu bolnicu, a SpužvaBob ide s njim kao moralna potpora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Kanadska animirana serija za djecu Psići u ophodnji je nastala prema kreaciji Keitha Chapmana. Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Gradonačelnica Goodway i Farmer Al su spremni skakati padobranom i ludo se zabavljati. Kad njihova pustolovina pođe po krivu, psići im kreću u spas. // Alex i mini ophodnja su zaključani na Iverku, pa im psići moraju priskočiti u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E17
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
U džunglu stiže komad leda s tri pingvina na sebi. Psići ih moraju vratiti njihovom ledenom domu. // Odvažni DeniS ne može ući u svjetionik koji mu je Turbot povjerio na čuvanje. A teretni brod ide ravno prema Otoku foka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Žar i AJ čuvaju bebu Krastavčić! Kad dođe vrijeme za popodnevno spavanje, pričaju joj priče o policiji, kaubojima i superjunacima - u kojima su glavne zvijezde Žar i njegovi prijatelji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Kada planinski odmor gradonačelnika Humdingera doslovno krene nizbrdo, psići moraju zaustaviti Jakeovu kolibu prije negoli otkliže. // Gradonačelnik Humdinger petlja po satelitskoj anteni te sruši satelit i cijeli gradski komunikacijski sustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133900 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133900 +0000" stop="20260720134300 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134300 +0000" stop="20260720134800 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134800 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
Gradonačelnica sanja da je otputovala na misteriozni Kokošji Otok, vrlo čudnu zemlju gdje je Kokoška kraljica. // Balon Putujućeg Travisa zaglavi se na Iverku pa Travis i Kapetan Turbot zajedno odlete u pustinju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11
Kad se svemirski usisavač Digija i Talnija raspadne, na psićima je da spase Humdingera od svemirskog otpada. // Humdingerov sat se otima kontroli. Ryder i psići moraju spasiti Travisa i preuzeti kontrolu nad satom kako bi spasili Humdingera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Kanadska animirana serija za djecu Psići u ophodnji je nastala prema kreaciji Keitha Chapmana. Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Gradonačelnica Goodway i Farmer Al su spremni skakati padobranom i ludo se zabavljati. Kad njihova pustolovina pođe po krivu, psići im kreću u spas. // Alex i mini ophodnja su zaključani na Iverku, pa im psići moraju priskočiti u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E19
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E20
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Kada planinski odmor gradonačelnika Humdingera doslovno krene nizbrdo, psići moraju zaustaviti Jakeovu kolibu prije negoli otkliže. // Gradonačelnik Humdinger petlja po satelitskoj anteni te sruši satelit i cijeli gradski komunikacijski sustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Cijeli je grad zazujio od oduševljenja medom Farmerice Yumi. No, odjednom su i med i njena košnica - nestali! // Torbica gradonačelnice Goodway je nestala, a zajedno s njom; to jest u njoj, i Chickaletta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Žar i AJ su se sprijateljili s vanzemaljcem Gormijem. Kad njegov ruksak za letenje ostane bez napona, pomažu mu naći posebnih šest svemirskih baterija kako bi se mogao vratiti obitelji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
Nakon što gradonačelnik Humdinger ukrade opremu za koncert, Psići s velikim kamionima ga moraju spasiti. // Alov veliki teret se otkvači i na Psićima s velikim kamionima je da spase svog prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21
Sakupljač smeća Gradonačelnika Humdingera zaprljao je plažu. Rocky kreće u spašavanje s novim kamionom za reciklažu. // Princezin poklon rasut je po cijelom gradu. Sve ovisi o Rockyju i kamionu za recikliranje, kako bi opet sastavio poklon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11
Kad se svemirski usisavač Digija i Talnija raspadne, na psićima je da spase Humdingera od svemirskog otpada. // Humdingerov sat se otima kontroli. Ryder i psići moraju spasiti Travisa i preuzeti kontrolu nad satom kako bi spasili Humdingera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Kanadska animirana serija za djecu Psići u ophodnji je nastala prema kreaciji Keitha Chapmana. Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Ujak Otis odlazi u izgubljeni rudnik zlata. Nakon što odluta s puta, Ryder i psići ga moraju spasiti od rudnika punog stupica. // Ujak Otis je u svoju kolibu dao instalirati sustav Pametan Dom 3000, koji na kraju zarobi njega i g. WIngnuta unutra!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E24
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E25
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
Nakon što gradonačelnik Humdinger ukrade opremu za koncert, Psići s velikim kamionima ga moraju spasiti. // Alov veliki teret se otkvači i na Psićima s velikim kamionima je da spase svog prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E13
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Nestala je gitara Gustava Goodwaya, a psići ju moraju pronaći prije večerašnjeg koncerta! // Tečaj joge s kozama je pravi hit, dok koze ne nestanu. Psići u ophodnji moraju pronaći koze i vratiti ih na Yuminu farmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Žar i AJ se jako vesele igranju nove video igre. Kad čarobnjak pretvori igru u stvarnost, Žar i AJ moraju spasiti Axle City od pikseliranog kaosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E23
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
Nakon što gradonačelnik Humdinger ukrade opremu za koncert, Psići s velikim kamionima ga moraju spasiti. // Alov veliki teret se otkvači i na Psićima s velikim kamionima je da spase svog prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
&quot;Peppa Praščić&quot; je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26
Odmah nakon što su poslušali priču o Gromousnom, psići kreću u misiju spašavanja slonova koji su se prepali strašnog zvuka. // Gradonačelnica je zadužena za razrednog ljubimca, ali hrčak je pobjegao! Psići u ophodnji moraju spasiti ljubimca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E12
Rođendanska zabava gradonačelnika Humdingera pođe po zlu kad maca ostane zarobljena unutar pinjate. // Gradonačelnik Humdinger pokušava gurnuti maglu u Zaljev pustolovina, a na psićima je da pronađu životinje nestale u oblacima i spase stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Kanadska animirana serija za djecu Psići u ophodnji je nastala prema kreaciji Keitha Chapmana. Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Ujak Otis odlazi u izgubljeni rudnik zlata. Nakon što odluta s puta, Ryder i psići ga moraju spasiti od rudnika punog stupica. // Ujak Otis je u svoju kolibu dao instalirati sustav Pametan Dom 3000, koji na kraju zarobi njega i g. WIngnuta unutra!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E26
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723022500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E23
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022500 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
Nakon što gradonačelnik Humdinger ukrade opremu za koncert, Psići s velikim kamionima ga moraju spasiti. // Alov veliki teret se otkvači i na Psićima s velikim kamionima je da spase svog prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Farmer Al i farmerica Yumi trebaju Psiće u ophodnji kako bi morsku kravu premjestili u močvaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Žar i AJ se suočavaju s Kršem u najvećoj utrci dosada, utrci oko cijelog svijeta. Nagrada je najveći trofej na svijetu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E6
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
&apos;Psići u ophodnji&apos; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Kokoška i Pijetlan pobjegnu s kokošje izložbe i zaglave na vrhu odbjeglog drona. // Bettina zaluta na Jakeovu planinu i zaglavi u snježnoj oluji. Psići u ophodnji trebaju pronaći način kako ju sigurno izbaviti i spustiti s planine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E12
Rođendanska zabava gradonačelnika Humdingera pođe po zlu kad maca ostane zarobljena unutar pinjate. // Gradonačelnik Humdinger pokušava gurnuti maglu u Zaljev pustolovina, a na psićima je da pronađu životinje nestale u oblacima i spase stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Kanadska animirana serija za djecu Psići u ophodnji je nastala prema kreaciji Keitha Chapmana. Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Marjorie i Odvažni Deni se nekontrolirano rolaju po Zaljevu Pustolovina zbog pogrešne dostave. Psići ih moraju spasiti! // Ryderov poklon završi u džungli, gdje su majmuni izgradili penjalicu oko Carlosa. Psići kreću u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E6
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
&apos;Psići u ophodnji&apos; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Chase i Kokoška zamijene tijela i moraju surađivati kako bi brod kapetana Turbota vratili u Zaljev. // Gradonačelnik Humdinger izumi robohlače kako bi na prijevaru postao najbolji sportaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Holly je zaboravila Benov rođendan pa se vrati kući kako bi mu izradila čestitku. Nakon katastrofe u kuhinji dadilja je zabranila korištenje čarolija na jedan dan, stoga Holly mora sama izraditi čestitku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Kada veliki akrobat Odvažko odleti balonom koji je van kontrole, sada je na Žaru, AJ i Odvažkovoj pomoćnici, akrobatskoj maci da spase dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
&apos;Psići u ophodnji&apos; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dvojac traži krivca koji je ukrado rakovu spiralnu kućicu. // Medojedni jazavac, Slatkiš, ušulja se u Samovu i Kitinu letjelicu prepunu pčela.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Holly je zaboravila Benov rođendan pa se vrati kući kako bi mu izradila čestitku. Nakon katastrofe u kuhinji dadilja je zabranila korištenje čarolija na jedan dan, stoga Holly mora sama izraditi čestitku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Zatvorenog u velikom čokoladnom zecu, Humdingera odnesu gladni rakuni i završi plutajući u Zaljevu Pustolovina sa znatiželjnim dupinom. // Čarobni trik pođe po krivu i Uskršnji festival Zaljeva Pustolovina preplave zečevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15
Nakon što se beba soba sjuri niz planinu, Psići u ophodnji moraju spasiti telića u vratiti ga njegovoj obitelji. // Nakon što Luka završi otpuhan u divovskom grmu Digi i Tal naprave njegovog dvojnika koji ne prestaje plesati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Kanadska animirana serija za djecu Psići u ophodnji je nastala prema kreaciji Keitha Chapmana. Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Marjorie i Odvažni Deni se nekontrolirano rolaju po Zaljevu Pustolovina zbog pogrešne dostave. Psići ih moraju spasiti! // Ryderov poklon završi u džungli, gdje su majmuni izgradili penjalicu oko Carlosa. Psići kreću u pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724213500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213500 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Holly, mlada vilinska princeza, još uvijek uči letjeti, a njezine čarolije ne ispadnu uvijek kako je zamišljeno. Njezin najbolji prijatelj, vilenjak Ben, nema krila i ne može izvoditi čarolije. No vilenjaci su poznati po tome što znaju izrađivati razne stvari, pogotovo igračke. Oni žive u Malom Kraljevstvu - sićušnoj zemlji u kojoj cvijeće i trava nadvisuju i najviše tornjeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725022500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022500 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
&apos;Psići u ophodnji&apos; je crtić koji prati svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s desetogodišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Ogromni baloni odvojili su se od parade i psići moraju spasiti pseće balone, paradu i gradonačelnika Humdingera! // Turboti pokušavaju naći rijetku vrstu pauka, no zapnu u njegovoj mreži. Psići u ophodnji moraju spasiti pauko-tragače!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Ben i Holly posjete Mudrog starog vilenjaka u Velikoj vilenjačkoj knjižnici kako bi saznali kamo zvijezde odlaze po noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Svjedočimo povratku Sir Žara i Sir AJ-a i ukrcavaju se na epsku potragu kako bi oslobodili magičnog jednoroga koji je zarobljen u neprobušivom mjehuriću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Na startnoj liniji za utrku do vrha planine Visine, prijeti jedna od Krševih prevara koja će Žara izbaciti s utrke. Kako bi se vratio utrci, Žar će trebati Moćne Gume!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Budući da su drugi psići na padobranskom treningu, Marshall mora sam vratiti slobodne mačiće. Ali ima pomoć čopora drugih psića! Ryder i Psići u ophodnji spašavaju obitelj jelena zarobljenih na skliskom ledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Psići u ophodnji odlaze u džunglu pomoći svom prijatelju Carlosu pronaći njegovu izgubljenu papigu Matea. Kad Psići u ophodnji otkriju košnicu u svjetioniku kapetana Turbota, Ryder i psići moraju surađivati kako bi pronašli pčelama novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Tim Rex u svemiru</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Tim Rex u svemiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Misteriozna svjetla pokvare ples na zabavi krijesnica. // Dvojac slijedi zvukove u džungli da pronađe bebu majmuna.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Odred jelena</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Animirana serjia donosi priču o četvoro simpatičnih, entuzijastičnih i herojskih mladih jelena, Kaiju, Loli, Rammyju i Bobbiju, koji štite životinje iz šume od ljudi iz obližnjeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21
Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Malo kraljevstvo Bena i Holly</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Ben i Holly posjete Mudrog starog vilenjaka u Velikoj vilenjačkoj knjižnici kako bi saznali kamo zvijezde odlaze po noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
Rubble sanja da je odveden na svemirski brod gdje upozna svojeg dvojnika, no slete na vanzemaljskom planetu i potrebna im je pomoć. // Psići trebaju spasiti Humdingera i njegove mačiće iz nevolje kada se poigravaju s klaunovskim autom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15
Nakon što se beba soba sjuri niz planinu, Psići u ophodnji moraju spasiti telića u vratiti ga njegovoj obitelji. // Nakon što Luka završi otpuhan u divovskom grmu Digi i Tal naprave njegovog dvojnika koji ne prestaje plesati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Gospodin Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Gospodin Krokodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725162500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162500 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Santiago na pučini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Santiago na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725182000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Žar i čudovišni strojevi je kanadska interaktivna edukativna animirana televizijska serija s fokusom učenja o STEM-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Kanadska animirana serija za djecu Psići u ophodnji je nastala prema kreaciji Keitha Chapmana. Junak serije je dječak po imenu Ryder, vođa ekipe pasa tragača i spasitelja zvane Psići u ophodnji. Ekipa zajedno odlazi na zadatke u kojima rade na zaštiti priobalne zajednice zaljeva Adventure Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
Gradonačelnici Goodway i Humdinger, te Kokoška, upadnu u ledenu nevolju tijekom ribolova. // Kaubojka Beryl vodi Uzbudljivi Rodeo Izazov na farmi Wingnutsa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Animirana serija prati djevojčicu Doru, njezina majmunčića i ostale prijatelje u mnogobrojnim uzbudljivim pustolovinama. Mali gledatelji uz njih mogu naučiti engleski jezik i pomoći ekipici u istraživanju zanimljivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="NickJr.hrvatski.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NickJrengleski.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">Nick Music</title>
    <desc lang="de">The best music from the biggest artists, 24 hours a day on Nick Music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NickMusic.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205400 +0000" stop="20251230211700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Panda Po živi u svom stalnom domu u Palati od Žada sa ostatkom Opasne Petorke. On trenira, bori se, uči, predaje, posrće, brblja i štreberski blebeće kao najnoviji junak Doline Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211700 +0000" stop="20251230214100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Avatar - legende o Aangu</title>
    <desc lang="de">Aang mora da raščisti talas negativnih osećaja prema Avataru zbog nečega što je učinio u prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214100 +0000" stop="20251230220400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Kad se Lignjoslav povredi na poslu preti da će tužiti g. Krabu osim ako Kraba pristane da ga služi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220400 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Gospodin Kraba pokušava da zaradi više novca tako što rupu na zidu restorana pretvara u šalter sa kod se može poručiti klopa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230225600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U pokušaju da pobegne od Sunđer Boba, Lignjoslav da gas do daske u svom čamcu, ali policija ga zaustavi i naredi da pohađa časove vožnje. G. Kraba odluči da se ubaci u posao s tabloidima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225600 +0000" stop="20251230231700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Biserka se sprema za pidžama žurku, ali mešanje g. Krabe u pripreme za žurku otima se kontroli. Sunđer Bob prijavi Garija na takmičenje ljubimaca i odluči da ga malo sredi kad vidi konkurenciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231700 +0000" stop="20251230233900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent juri Tvič misleći da je Deseptikon. U međuvremenu Dot je na obuci, gde otkrije da namere njenog poslodavca nisu ono što je mislila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233900 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Škola čudovišta</title>
    <desc lang="de">Frenki ne želi da Vatsi odleti sa ostalim zmajevima, pa pokušava da ga ubedi da ostane. Drakulara mora da otkrije svog družbenika kako bi dobila svoje nove moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Na Boljoj je da spasi dan kada Najboljeva fobija od kamila preti da ugrozi njegov nastup na plesnom takmičenju. Najbolji i Bolja će saznati šta se dešava kada se ukrste burgeri i bendžoi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002100 +0000" stop="20251231004200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Topi otkriva da je jedini način da privuče bratovu pažnju sa igrice, da bude u samoj igrici. Top i Topi naprave haos na popravljanju grafita zbog čega svi strahuju za svoje živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004200 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Najbolji i Bolja odluče da prevare suparničke mađioničare da poslednji put izvedu svoj trik. Dijamanto pravi misterioznu večeru, ali Najbolji i Bolja reše pravu misteriju koja nije deo igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Harvi Kljunić</title>
    <desc lang="de">Harvi mora da dokaže da je opasan da bi ušao u Plikovu bandu! Harvi nađe nedužan projekat koji bi mogao da zbliži celu zajednicu, ali posledice su naravno suprotne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231014800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Voli čarolijom izvadi Viktora Vilana iz svog stripa! Koristeći reči na V, Moćni trol i Super zmaj moraju da zaustave Viktorove zlotvorske planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014800 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Vinks</title>
    <desc lang="de">Vinks je avanturistička serija koja prati šest modernih najboljih drugarica (Blum, Stelu, Floru, Mjuzu, Tehnu i Ajšu), koje idu u najbolju školu za vile, Alfiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Avatar - legende o Aangu</title>
    <desc lang="de">Kada se deca nađu u misterioznoj i čudnoj močvari, razotkrivaju se njihovi strahovi. A Aang uči kako da se poveže sa Zemljom od neobičnog učitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231025400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Plankton će zameniti svoju kompjutersku ženu Karen sa novom, boljom Karen 2. Originalna Karen odlazi da radi kod Kebe Krabe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025400 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob i Patrik pokušavaju da vide ko će duže da zadrži smešno lice, ali onda će lica da im se ukoče!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob Kockalone je crtana serija u kojoj je glavni lik morski sunđer, Sunđer Bob, koji živi u okeanu u podvodnom gradu Koralovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob donosi kući novi čips za puževe zbog kog će Gari uraditi sve da ga dobije - pogotovo kad ponestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Promoter koncerta želi da pošalje Sunđer Boba i Lignjoslava na put, dok pohlepni gospodin Kraba ne odluči da će on da im bude menadžer- i da ih on vodi na svetsku turneju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Gospodin Kraba želi da celo Koralovo jede u njegovom restoranu, pa Sunđer Bob i Patrik kreću u marketinšku kampanju. Gospodin Kraba i Plankton pokreću peticiju da vide koji će restoran da bude srušen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Promoter koncerta želi da pošalje Sunđer Boba i Lignjoslava na put, dok pohlepni gospodin Kraba ne odluči da će on da im bude menadžer- i da ih on vodi na svetsku turneju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231052100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob shvata da mu je dozvola za milkšejk, i prisiljen je da se vrati na akademiju za milkšejk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052100 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Boba i njegove prijatelje odnese ogroman talas i nasuka ih na udaljeno tropsko ostrvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Roni En i Sid pokušavaju da ostave bez posla grozni burger restoran, otvoren preko puta. Nakon što odabere Para za najboljeg druga, Bobi shvata da je možda malo preterao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Roni En misli da je Abuelin i Abuelov brak u nevolji nakon što je odgledala emisiju o problemima u vezi. Roni En uči baile folklorico- i njena Tia Frida je zahtevna instruktorka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Klinci pomažu ocu da otkrije ko ostavlja negativne internet kritike Linovom stolu. Tim akvionih vesti je primoran da ugađa Čendleru, nakon što im kupi novu opremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080900 +0000" stop="20251231083100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Da li se nekad zapitate kako izgleda odrastati u velikoj porodici?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083100 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Patrikovo nekontrolisano balavljenje se otima kontroli. Vanzemaljac je na slobodi u kući porodice Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231094300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094300 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Mama i tata pomisle da bi uzrok Lilinog lošeg ponašanja kod kuće moglo biti društvo iz vrtića. Kada Rasti biva greškom kažnjen, tim Akcionih vesti pokušava da mu pomogne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Kad Leni počne sa društvom da dolazi kod Gasa, Linkoln i ekipa započinju rat za teritoriju. Lusi postaje ljubomorna na Lolu, kad se Lola pridruži Klubu pogrebnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">Hejzel, Kozmo i Vanda upadaju u razne magične nevolje dok uče o željama i magiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231113100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">G. Kraba pravi piknik za firmu da bi podigao moral, ali Plankton pravi piknik istog dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113100 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Gospodin Kraba završi zatvoren u novoj zgradi Koralova- novoj banci. Na Sunđer Bobu i Patriku je da ga spasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231122100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i njegovim drugarima u letu punom podvodnih logorskih vatrica, lova na divlje meduze, plivanja u jezeru u najluđem kampu u šumi morske trave, Kebinom dečijem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122100 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Lori počne da konobariše u tatinom restoranu, ali nije očekivala da je posluživanje tako teško. Lanina drugarica iz škole ismeva Čarlsa što podstakne Lanu da ga dresira za lokalnu izložbu pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231132300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Da li se nekad zapitate kako izgleda odrastati u velikoj porodici?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132300 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">U Kući Buka nikad nije dosadno! Jedanaestogodišnji Linkoln Buka ima potrebne veštine da preživi u haosu velikog domaćinstva, pogotovo kao jedini dečak okružen sa deset sestara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sonik Prajm</title>
    <desc lang="de">Dr. Mojne i Dr. Mali - okruženi Jajocajcima i sa zarobljenim tehnološkim guruom, Devetkom - pretražuju Drvorint u potrazi za moćnom krhotinom. Ulazi i Sonik sa istim ciljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142400 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Sunđer Boba Kockalonea, Sunđer Bob se opet spaja sa starim drugarima s kojima plovi u nove, uzbudljive avanture i odaje počast svojim nautičkim besmislicama koje traju već 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Plankton uprska još jedan sastanak s Karen, pa ona zatvara Kofu s pomijama, dok ne dokaže svoju naklonost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231152700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Futuristički gradić Šmandor se sveti Patriku Zvezdi. Patrik i Lignjolina idu na lokaciju da intervjuišu komšije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sjajni i bajni zekani</title>
    <desc lang="de">Sjajni i bajni zekani su ekipa zeka koji brane svet od raznih zlikovaca iz crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">Hejzel je teško da se privikne na selidbu u Dimadelfiju, ali onda otkrije da su njene komšije Kozmo i Vanda vile!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sonik Prajm</title>
    <desc lang="de">Dr. Mojne i Dr. Mali - okruženi Jajocajcima i sa zarobljenim tehnološkim guruom, Devetkom - pretražuju Drvorint u potrazi za moćnom krhotinom. Ulazi i Sonik sa istim ciljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170200 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Lignjoslav želi da očisti Koralovo uz pomoć Sunđer Boba. Sunđer Bob donosii Gariju ljubimca koji ga maltretira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231175200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob i Patrik kupuju igračku i moraju da nauče da je dele. Sunđer Bob ide sa gospodinom Krabom na Konvenciju kraba škrtica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175200 +0000" stop="20251231181600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181600 +0000" stop="20251231183900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Gospodin Kraba odlučuje da počne da pravi višle umesto pljeskavica. Sunđer Bob i Patrik otkrivaju izgubljeni brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183900 +0000" stop="20251231185200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Klajd otkriva da je nezasluženo dobio mesto mlađeg pomoćnika direktora. Ali da li će moći da se odrekne svih pogodnosti koje mu ta pozicija donosi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185200 +0000" stop="20251231190600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Kad nova devojka u školi počne da se mota oko Linkolna i njegovih drugara, počeće da misle da joj se neko od njih dopada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190600 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Čudnoviti roditelji</title>
    <desc lang="de">Gđa Kroker prvi put ostavlja g. Krokera samog u kući a on pozove Timija da ga nauči da se zabavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231200600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Čudnoviti roditelji</title>
    <desc lang="de">Kloi poželi da bude roditelj da bi išla s Timijem na karneval Divlji Dimzdejl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200600 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231211800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Panda Po živi u svom stalnom domu u Palati od Žada sa ostatkom Opasne Petorke. On trenira, bori se, uči, predaje, posrće, brblja i štreberski blebeće kao najnoviji junak Doline Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211800 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Avatar - legende o Aangu</title>
    <desc lang="de">U potrazi za učiteljem vladanja zemljom za Aanga, deca odlaze na podzemni turnir vladanja zemljom gde susreću Toph, slepu, ali moćnu vladarku zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob i Patrik pretvraju Sunđer Bobovu kuću u teren za minijaturni golf! Kad bude shvatio koliko je uspomena vezano za stvari koje ima, neće želeti ničega da se otarasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Kad Patrik pusti bradu kakvu imaju odrasli, počeće tako i da se ponaša. Dok se bude spremao da uradi usmeni domaći za školu, Sunđer Bob će shvatiti da ima tremu od javnog nastupa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223100 +0000" stop="20251231225700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Boba i njegove prijatelje odnese ogroman talas i nasuka ih na udaljeno tropsko ostrvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225700 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Kad Sunđer Bob odjednom postane najbogatiji stanovnik Koralova, ubrzo ga okruži mnogo novih prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Robi se povlači iz tradicionalnog lova, pa Aleks deli svoju porodičnu istoriju sa Bamblbijem, dok Tvič doživljava sopstvene avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Škola čudovišta</title>
    <desc lang="de">Život postaje zanimljiv kad devojčica Klodin otkrije Monster haj, školu u kojoj je sve moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Najbolji ne može da spava, ali Bolja zna šta da radi. Mora da broji ovde! Tačnije, jednu ovcu. Blizanci pomažu oko dostave milkšejkova, ali je jednu mušteriju nemoguće zadovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101004300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Najbolji i Bolja žele da saznaju šta je to što njihovim omiljeni pahuljicama daje ljubičast ukus. Boljine ideje da mini golf bude zabavniji umalo dovedu do katastrofe, ali Najbolji spasi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004300 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Najbolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj alternativnoj stvarnosti gde vaš sused može da bude par nezadovoljnih pantalona, a vaš najbolji drug plutajući oblak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Nela, viteška princeza</title>
    <desc lang="de">Nela je princeza koja se pretvara u viteza! Ide u fantastične pustolovine sa svojim drugarima ser Geretom, Trinket i Klodom da se bori za ono što je ispravno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101014700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Uzdizanje Nindža kornjača</title>
    <desc lang="de">Kornjače pokušavaju da uzmu deo mračnog oklopa s đubrišta bogomoljke. Opasni mutant pokuša da uništi zabavan dan na snegu kornjača i Ejpril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014700 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">S.T.O.P. Papi</title>
    <desc lang="de">S.T.O.P. Papi je animirana serija o psu Dadliju koji radi kao tajni agent za organizaciju STOP Petropolis, grad za životinje. U poslu ga podržava mačka Kiti Ketsvel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Avatar - legende o Aangu</title>
    <desc lang="de">Aang mora da raščisti talas negativnih osećaja prema Avataru zbog nečega što je učinio u prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023300 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob i Patrik pokušavaju da se pridruže timu za ekstremne sportove - Ekstremni ludaci. Sendi nalazi knjigu svetskih rekorda, i pokušava da ih sve obori uz pomoć Sunđer Boba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Patrik postaje superheroj Patrik-Men, koji planira da očisti Koralovo— hteli oni to ili ne. Gari postaje opsednut svojom novom crvenom loptom, pa će naterati Sunđer Boba da preduzme drastične mere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob shvata da mu je dozvola za milkšejk, i prisiljen je da se vrati na akademiju za milkšejk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Lignjoslav pronalazi dnevnik Sunđer Boba i počinje da ga čita naglas kod Kebe Krabe. Sunđer Bob ponovo pada na vozačkom testu, i primorava gospođu Pufnu da bude maštovitija - na sporednom putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Nakon što ga pokradu, Lignjoslav ubeđuje Sunđer Boba i Sendi da ga nauče karate. Sunđer Bob pronalazi morskog ježa koji živi u restoranu i pokušava da ga istera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Zatvoreni Plankton se udružuje sa drugim zatvorenicima, beži iz zatvora i krade tajnu formulu Kebe Krabe. Sunđer Bob menja slomljenu spatulu drugom koju dobija od Planktona i možda ima magične moći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101050700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Gospodin Kraba završi zatvoren u novoj zgradi Koralova- novoj banci. Na Sunđer Bobu i Patriku je da ga spasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050700 +0000" stop="20260101051900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Lignjoslav udara glavu i počinje da se ponaša kao beba, a Sunđer Bob i Patrik moraju da brinu o njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051900 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Kad Sunđer Bob odjednom postane najbogatiji stanovnik Koralova, ubrzo ga okruži mnogo novih prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101060400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060400 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i njegovim drugarima u letu punom podvodnih logorskih vatrica, lova na divlje meduze, plivanja u jezeru u najluđem kampu u šumi morske trave, Kebinom dečijem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063800 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Kad Bobi sazna da Karl ne zna da pliva, nudi se da mu bude instruktor! Pitali su Abuela da im kupi klima uređaj, a onda su rođaci odlučili da zarade novac na uličnom sajmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kasagrandes</title>
    <desc lang="de">Čengovi su otišli na odmor i zadužili Roni En i njene rođake da pričuvaju Kama, zmiju kameleona. Roni En i njeni drugari skejteri žele da pokažu treneru da imaju sve što je potrebno za dobar tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072200 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101080600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Linkoln je ubeđen da školska kuvarica ima nešto protiv njega i njegovih sestara. Gospodin Gunđalić pokušava da nađe mir i tišinu nakon što se odseli od Buka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080600 +0000" stop="20260101082800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Mama i tata pomisle da bi uzrok Lilinog lošeg ponašanja kod kuće moglo biti društvo iz vrtića. Kada Rasti biva greškom kažnjen, tim Akcionih vesti pokušava da mu pomogne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082800 +0000" stop="20260101085100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Priče o Nindža kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dve priče o Kornjačama! Razdvojeni i u bekstvu, Nindža kornjače lovi Bišop i njeni Mehazoidi... a onda moraju da spasu grad od morskih mutanata poznatih kao Istočna reka tri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085100 +0000" stop="20260101091300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Patrik se igra sa prostorno-vremenskim kontinuumom. Dok Sesil i Bani slave godišnjicu u svemiru, Patrik i Lignjenka prave žurku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091300 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">U ovoj raznovrsnoj epizodi punoj reklama, Patrikov šou prodaje robu da bi zaradio za drugu sezonu. Patrik natera porodicu da učestvuju u nizu raznih izazova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101100900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100900 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Sada najstarija u kući, Leni se trudi da ide Lorinim stopama kao dadilja u porodici. Tajni agenti Linkoln i Klajd istražuju nove sumnjive komšije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Klinci pomažu ocu da otkrije ko ostavlja negativne internet kritike Linovom stolu. Tim akvionih vesti je primoran da ugađa Čendleru, nakon što im kupi novu opremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101111600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">Hejzel je teško da se privikne na selidbu u Dimadelfiju, ali onda otkrije da su njene komšije Kozmo i Vanda vile!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111600 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Kada zalutali puževi počnu da se pojavljuju po Koralovu, Sunđer Bob odlučuje da se pobrine za njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101115200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob će učiniti sve da da dođe do svog najnovijeg heroha, Kenija Mačora. U pokušaju da natera Lignjoslava da više radi, g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115200 +0000" stop="20260101121400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i njegovim drugarima u letu punom podvodnih logorskih vatrica, lova na divlje meduze, plivanja u jezeru u najluđem kampu u šumi morske trave, Kebinom dečijem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121400 +0000" stop="20260101123600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i njegovim drugarima u letu punom podvodnih logorskih vatrica, lova na divlje meduze, plivanja u jezeru u najluđem kampu u šumi morske trave, Kebinom dečijem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123600 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Lusi se takmiči protiv drugarice Haiku za predsednika školskog kluba mladih pogrebnika. Leni je unapređena u privremenog menadžera na poslu, ali želi i da ostane dobra drugarica s Migelom i Fionom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101131900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Da li se nekad zapitate kako izgleda odrastati u velikoj porodici?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131900 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">U Kući Buka nikad nije dosadno! Jedanaestogodišnji Linkoln Buka ima potrebne veštine da preživi u haosu velikog domaćinstva, pogotovo kao jedini dečak okružen sa deset sestara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sonik Prajm</title>
    <desc lang="de">Sonik napada jajoglavog i slučajno stvara Krho-svemir bizarnih paralelnih svetova koji će se rasuti u zaborav - osim ako Sonik ne spase sve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Nosferatuov sluga Lupko ubija vreme u Koralovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">U paralelnoj stvarnosti, Koralovo je naseljeno isključivo robotima. Gospodin Kraba instalira ukletu govornicu u Keba Krabu. / Deka Pat putuje kroz vreme da bi se vratio kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Pošto je u Keba Krabi ostao nered, čarobna riba uči Sunđer Boba kako da mu se radne površine cakle! // Sunđer Bob je unajmljen da kuva među velikanima, ali prvo mora da se dokaže u probnoj kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Ljignjoslav se pretvara da je bolestan kako ne bi išao na posao, ali agonija počinje kad Sunđer Bob dođe da se brine o njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Šou Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Patrik i Sunđer Bob rade u bioskopu da bi gledali novu premijeru. Uz Sendinu pomoć, Patrik vodi naučnu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sjajni i bajni zekani</title>
    <desc lang="de">Ekipa mora da sačeka s planovima za leto kad zlikovac s ledenim zrakom pokuža da zamrzne Važni grad. Kad Anabela povede ekipu na kampovanje bez moći, ona mora da spase stvar kad sve pođe naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">Hejzel, Kozmo i Vanda upadaju u razne magične nevolje dok uče o željama i magiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163200 +0000" stop="20260101165300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sonik Prajm</title>
    <desc lang="de">Sonik napada jajoglavog i slučajno stvara Krho-svemir bizarnih paralelnih svetova koji će se rasuti u zaborav - osim ako Sonik ne spase sve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165300 +0000" stop="20260101171700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob i Patrik se vraćaju u prošlost da vide Tritona i Školjkaboja. Sunđer Bob i Patrik gledaju kako e njihovi junaci bore protiv negativaca u tipičnoj epizodi Trirona i Školjkaboja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171700 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Gđa Štirak, koja je protiv svega zabavnog i ukusnog, zabrani Keba pljeske u Koralovu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Lignjoslav se kladi sa Sunđer Bobom da neće moći da izdrži ceo jedan dan da ne zaplače. Gospođa Pufna mora da radi tokom letnjeg raspusta kod Kebe Krabe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kebino dečije odmaralište: Sunđer Bobove podmladne godine</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Sunđer Bobu i drugarima dok provode leto paleći podvodne logorske vatre, hvataju divlje meduze i plivaju u jezeru Bljakmak u najšašavijem odmaralištu u šumi, Kebinom dečjem odmaralištu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Novi komšija se doseljava i postaje Lignjoslavov najbolji drugar. Sunđer Bob pomaže Lignjoslavu da se spremi za sastanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Starije sestre puštaju Lin u svoj klub bebisiterki, ali će uskor saznati da je ona previše agresivna za ovaj posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kuća buka</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikada zapitali kako je odrastati u velikoj porodici? Jedanaestogodišnji Linkoln Buka gledaocima predstavlja kako preživeti haos velikog domaćinstva, naročito ako imate deset sestara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193300 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Čudnoviti roditelji</title>
    <desc lang="de">Kloi upoznaje Pufa po prvi put kad se on vrati kući na prolećni raspust. Kozmo i Vanda osvoje besplatnu večeru u francuskom restoranu, pa Kloi mora da čuva Pufa i njegove drugare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260101200800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Čudnoviti roditelji</title>
    <desc lang="de">Timi i Kloi moraju da pomognu depresivnom Ketmenu da dokaže svojoj devojci da je pravi superheroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200800 +0000" stop="20260101203100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203100 +0000" stop="20260101205400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Major, Kovalski, Vojnik i Riko prolaze kroz avanture u zoološkom vrtu Central parka. Serija je zasnovana na likovima iz filma Madagaskar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205400 +0000" stop="20260101211700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: legende o Fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Panda Po živi u svom stalnom domu u Palati od Žada sa ostatkom Opasne Petorke. On trenira, bori se, uči, predaje, posrće, brblja i štreberski blebeće kao najnoviji junak Doline Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211700 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Avatar - legende o Aangu</title>
    <desc lang="de">Putujući bez Ujaka, Zuka odluta u grad Kraljevstva Zemlje gde se zbliži sa lokalnim dečakom. Istovremeno, Zuka proganjaju uspomene na njegovu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220300 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Plankton pokušava da se sprijatelji s Lignoslavom da bi došao do recepta za Keba pljeskavicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220300 +0000" stop="20260101222600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Kad se Sunđer Bob i Patrik izgube tokom porodičnog puta ka Velikom koralnom grebenu, doživeće avanturu koja se dešava jednom u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222600 +0000" stop="20260101224800 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">G. Kraba je osmislio još jednu šemu za brzo bogaćenje: profesionalno rvanje! Ali neće se g. Kraba rvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224800 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">&quot;Keba Kraba&quot; ima novu vikinšku promociju pa je Sunđer Bob odlučan da sazna sve što postoji o Vikinzima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101233100 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Ponašanje Terana je možda refleksija Moinog i Robijevog uzbuđenja zbog prvog dana škole. A možda je i nešto mnogo gore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233100 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Škola čudovišta</title>
    <desc lang="de">Druga čudovišta ignorišu Laguninu kreativnu viziju dok snimaju film za Filmski festival Monster High-a. Ljute na školske drugove, Toralaj i njen bend puste ušne crve koji kontrolišu misli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102001400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Top i Topi odluče da Ljutkoloneu treba više uzbuđenja, pa ga odvedu na ekstremnu šolju čaja. Na ovogodišnjem turniru zarobljavanja zastave, Topi sluša tuđe ideje, iako oni nemaju ratnu sobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001400 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Blizanci se trude da zaštite uživanje u knjizi, ali saznaju da kvarenje priče i nije toliko loše. Najbolji i Boljasu možda upali preko reda, ali će stvari postati dramatične kad uđu u riblji restoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Top i Topi</title>
    <desc lang="de">Deljenje blizancima nije jača strana, ali odluče da podele kućicu na drvetu. Kako bi pobedio na takmičenju u baštovanstvu, Najbolji pokuša da odgaju biljku, a Bolja odluči da postane biljka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102011700 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Maks i poluvitezovi</title>
    <desc lang="de">Kralj Grozni je zarobio ujka Badrika kao svoju ludu pa Maks mora da ga spase iz tamnice uz malu pomoć novih drugara Sajmona, Mili, Kevina i svetski poznatog čarobnjaka Meketina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011700 +0000" stop="20260102013900 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora čita knjigu s pesmicama za decu bakinoj maci, Lakiju. Laki voli pesmicu o tri male mace koje zvone zvončićima na svojim rukavicama dok plešu i pevaju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013900 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Avanture Kida Opasnog</title>
    <desc lang="de">Pridružite se superjunacima Kidu Opasnost, Kapetanu Menu i ostatku ekipe dok koriste svoj oštar um i neverovatne veštine borbe protiv kriminala u zabavnim i uzbudljivim avanturama koje niste videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Avatar - legende o Aangu</title>
    <desc lang="de">U potrazi za učiteljem vladanja zemljom za Aanga, deca odlaze na podzemni turnir vladanja zemljom gde susreću Toph, slepu, ali moćnu vladarku zemljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022200 +0000" stop="20260102024400 +0000" channel="Nicktoons (SR).hr">
    <title lang="de">Sunđer Bob Kockalone</title>
    <desc lang="de">Sunđer Bob će učiniti sve da da dođe do svog najnovijeg heroha, Kenija Mačora. U pokušaju da natera Lignjoslava da više radi, g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215800 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E113, crt. serija, SAD, 2008) Gospodin Kliještić je smislio još jedan plan za brzo bogaćenje: profesionalno hrvanje! Ali, nije Kliještić taj koji će se hrvati. // U prodaju su krenule nove kartice Čovjeka Sirene i Dječaka Školjke i SpužvaBob je odlučan nabaviti rijetku kartu koja govori. Bez obzira koliko paketića morao kupiti. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Card / Robber / Champ #1 / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Fish #107 / Ex-Convict / Patrick Star), Clancy Brown (Champ #2 / Mr. Krabs), Dee Bradley Baker (Comic Fish / Teller / Quincy / Referee / Exercise Girl / Perch Perkins), Ernest Borgnine (Mermaid Man)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910224100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Transformers: Earthspark - (S01, E08, igrana serija, SAD, 2021) Djeca Maltosa Uspiju zaustaviti Starscreamov zli plan da pretvori Zemlju u Novi Cybertron, ali usput slučajno stvore nove probleme: pola Witwickyja je zarobljeno u Kupoli sa svim Decepticonima i energijom Kaosa... Osjećajući se kao da nema predaha, Robby poželi da se život vrati u normalu. U želji da oraspoloži brata, Mo se udružuje s Thrashom i Bumblebeem na misiji ušuljavanja u Kupolu i vide kako mogu pomoći. Ali Mo i Thrash ne znaju da Bumblebee ima drugi motiv... Hoće li nešto poduzeti i preživjeti kaos? R.: Alexandria Kwan Ul.: Zion Broadnax (Mo Malto), Kathreen Khavari (Twitch), Rory McCann (Megatron), Danny Pudi (Bumblebee), Steve Blum (Starscream)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224100 +0000" stop="20250910230200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Monster High</title>
    <desc lang="de">Monster High - (S01, E08, igrana serija, SAD, 2023) U strahu da će se osramotiti na natjecanju, Draculaura potajno daje svom plesnom partneru, Clawdu, začarane cipele. // Cleo želi glavnu ulogu u školskoj predstavi i pljačka grobnicu svoje obitelji u potrazi za savršenim, vrhunskim kostimom. R.: Matt Whitlock Ul.: Krystina Alabado (Nefera De Nile), Jordan R. Coleman (Manny Taur), Alexa Kahn (Toralei Stripe), Courtney Lin (Draculaura), Cole Massie (Finnegan Wake)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230200 +0000" stop="20250910232300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E20, igrana serija, Engleska, 2023) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. Ul.: Kathryn Drysdale, Rupert Simonian, Bill Bailey (Grumpy Pants (2022)), Joseph Balderrama (Diamondo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232300 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E21, igrana serija, Engleska, 2021) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. Ul.: Kathryn Drysdale, Rupert Simonian...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911000600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E22, igrana serija, Engleska, 2021) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. Ul.: Rupert Simonian (Best), Kathryn Drysdale (Bester), Bill Bailey (Mrzute kalhoty (Grumpy Pants)), Joseph Balderrama (Diamondo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000600 +0000" stop="20250911002700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Nella, viteška princeza</title>
    <desc lang="de">Nella the Princess Knight - (S02, E02, crt. serija, Irska, 2018) Nella je slučajno posadila cvijet koji se ponaša kao zmaj, pa joj baka i djed priskaču u pomoć. Gladna znanja, zmajica je pojela Garrettovu zadaću. Nella i prijatelji ju moraju pronaći prije početka nastave. R.: William Gordon Ul.: Gigi Abraham (Munchie), Carolyn Faye Kramer (Dandydragon), Bobbi Owens (Grammy), Akira Golz (Nella)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002700 +0000" stop="20250911004800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Uspon Teenage Mutant Nindža Kornjača</title>
    <desc lang="de">Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E07, igrana serija, SAD, 2018) Ustanite! Ninja kornjače su se vratile s novim i poboljšanim moćima! Pridružite se Raphu, Leu, Donniju i Mikeyu dok savladavaju nova oružja, bore se protiv novih neprijatelja i otkrivaju Skriveni grad pod New Yorkom. Cowabunga! R.: Alan Wan Ul.: Ben Schwartz (Leo), Omar Benson Miller (Raph), Josh Brener (Donnie), Brandon Mychal Smith (Mikey), Eric Bauza (Fox)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004800 +0000" stop="20250911011000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">S.T.O.P. Super tajni odred pasa</title>
    <desc lang="de">T.U.F.F. Puppy - (S01, E25, igrana serija, SAD, 2012) Ptičji mozak pokušava oteti boy-bend senzaciju, Guba Majmune, a ekipa iz STOPa ga mora zaustaviti. // Dudley pokušava saznati više o Kitty ali slučajno pošalje njen dnevnik u masovnom e-mailu cijelom gradu. R.: Michelle Bryan Ul.: Jerry Trainor (Dudley Puppy), Jeff Bennett (Duck / Owl / Keswick), Leslie Carrara (Peg Puppy), Grey Griffin (Zippy / Kitty Katswell), Daran Norris (Bob Barky / Announcer / Bat / The Chameleon / The Chief)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011000 +0000" stop="20250911013300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">Avatar: The Last Airbender - (S03, E08, igrana serija, SAD, 2007) Animirana serija Avatar radi se o svjetskoj moći koja je dugo bila podijeljena između četiri nacije: Zemlje, Vatre, Vode i Zraka. Naposljetku svijet je ispao iz ravnoteže i preostao je samo jedan Avatar koji ga je mogao spasiti: Aang. R.: Joaquim Dos Santos Ul.: Mae Whitman (Katara), Zach Tyler (Aang), Dee Bradley Baker (Additional Voices), Jack De Sena (Sokka), Tress MacNeille (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013300 +0000" stop="20250911015400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S08, E178, crt. serija, SAD, 2012) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (French Narrator / Customer #5 / Neddlefish #1 / Customer #1 / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Crowd Member / Other Audience Members / Supermarket Manager / Patrick Star), Rodger Bumpass (Pawn Shop Owner / Customer #3 / Squidward), Clancy Brown (Audience Member / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Other Crowd Memeber / Fish / Customer #2 / Fan / Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015400 +0000" stop="20250911021600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E179, crt. serija, SAD, 2012) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Fish #2), Dee Bradley Baker (Monster Sandy / Robot / British Gentleman / Sand Dollar / Young Fish), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward), Bill Fagerbakke (Guiness ORipley / Male Fish #40 / Patrick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021600 +0000" stop="20250911023800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E180, crt. serija, SAD, 2012) Čovjek-Patrik: Patrik postaje superjunak, Čovjek-Patrik, koji namjerava očistiti cijelu Bikini dolinu, sviđalo se to njoj ili ne. / Slavkova nova igračka: Slavko postaje opsjednut novom crvenom lopticom. SpužvaBob mora intervenirati drastičnim mjerama. R.: Tom Yasumi Ul.: Tom Kenny (Alarm Clock / Student #1 / Announcer #2 / Dirty Bubble / Gary / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Ball / Patrick Star), Rodger Bumpass (Fish #107 / Fish #1 / Announcer #1 / Squidward), Clancy Brown (Male Cop / Mr. Krabs), Mary Jo Catlett (Customer #8 / Old Lady / Mrs. Puff)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023800 +0000" stop="20250911040700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E181, crt. serija, SAD, 2012) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Male Fish #41 / Male Fish #106 / French Narrator / New Age Narrator / SpongeBob), Clancy Brown (Male Fish #107 / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Male Fish #31 / Customer #1), Michael McKean (Captain Frosty Mug), Dee Bradley Baker (Musician #1 / Cadet #1)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040700 +0000" stop="20250911042300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E184, crt. serija, SAD, 2013) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Vincent Waller Ul.: Kim Sulocki (SvampBob), Tommy Nilsson (Patrik), Joakim Jennefors (Blackward), Tommy Blom (Herr Krabba)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042300 +0000" stop="20250911044600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E140, crt. serija, SAD, 2011) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Andrew Overtoom Ul.: Tom Kenny (Pearl Krabs / Mermaid #2 / Narator / Old Fish / Cop / Gary / SpongeBob), Dee Bradley Baker (Fish #91 / Ararrg), Clancy Brown (Vacuum / Cop #1 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Quarter / Cop / Cop #107 / Squidward), Mary Jo Catlett (Old Lady Fish)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044600 +0000" stop="20250911051100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamp Koral: SpongeBobs Under Years - (S01, E23, igrana serija, SAD, 2023) Pridružite se SpužvaBobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto gradeći podvodne logorske vatre, hvatajući divlje meduze i plivajući u jezeru Blatnobljak u najluđem kampu u šumi morske trave, Kampu Koralj! R.: Marc Ceccarelli Ul.: Tom Kenny (Camper Audience / Anchovies / Larry the Lobsters Sea Mule / Clays Sea Mule / Tall Tail / Jellyfish / Sea Mule / Clam / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Camper Audience / Anchovies / Patrick / Roh), Rodger Bumpass (Camper Audience / Anchovies / Squidward / Regigilled), Carolyn Lawrence (Camper Audience / Sandy / Rea), Carlos Alazraqui (Clay / Harvey / Urchins / Cousin / Nobby)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051100 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamp Koral: SpongeBobs Under Years - (S01, E26, igrana serija, SAD, 2023) Pridružite se SpužvaBobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto gradeći podvodne logorske vatre, hvatajući divlje meduze i plivajući u jezeru Blatnobljak u najluđem kampu u šumi morske trave, Kampu Koralj! R.: Marc Ceccarelli Ul.: Tom Kenny (Squirming Bag / Plank Boy Camper / Clam / Tall Tail / Anchovies / Campers / Sea Bunny / Hat Anchovy #2 / Space Worm / Jellyfish / s Right Knee / s Left Knee / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Towel Boy Camper / Anchovies / Campers / Purple Hat Camper / Roh / Jellyfishing Camper Boy / Patrick), Carolyn Lawrence (Campers / Sandy), Carlos Alazraqui (Anchovies / Campers / Hat Anchovy #1 / Nobby), Dee Bradley Baker (Perch Perkins / Campers / Alien / Kevin C. Cucumber / Bubble Bass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911055400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E18, crt. serija, SAD, 2021) Nakon što je vidio CJ-ove sjajne okrete, Par pomaže CJ-u i trenira za natjecanje u okretanju znakova! // Kad Adelaide izgubi zub, Carl i Bobby podučavaju je o El Ratonu, latinoameričkoj &quot;zubnoj vili&quot;. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster #2 / Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055400 +0000" stop="20250911061800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E19, crt. serija, SAD, 2021) Animirana serija Casagrandes prati Ronnie Anne, neovisnu, pustolovnu jedanaestgodišnjakinju dok istražuje život u gradu sa svojom velikom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Spider / Sergio), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061800 +0000" stop="20250911064300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S04, E19, anim. serija, SAD, 2020) Kako bi se izvukle iz stvari koje ne žele raditi, Lana i Lola mijenjaju mjesta i prave se da su druga blizanka. // Nakon što su ozlijedili Flipa, klinci da potajice smještaju na tavan kako bi ga njegovali da mama i tata ne saznaju. R.: Kyle Marshall Ul.: Grey Griffin (Lily / Lana / Lola), Jill Talley (Mom), Brian Stepanek (Doctor / Dad), Jeff Bennett (Coach Pacowski), Debi Derryberry (Auntie Pam / Miss Allegra)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064300 +0000" stop="20250911070900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S01, E04, anim. serija, SAD, 2016) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Grant Palmer (Lincoln Loud), Catherine Taber (Lori Loud), Liliana Mumy (Leni Loud), Nika Futterman (Luna Loud), Cristina Pucelli (Luan Loud)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070900 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S01, E05, anim. serija, SAD, 2016) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Grant Palmer (Lincoln Loud), Catherine Taber (Lori), Liliana Mumy (Leni), Nika Futterman (Luna), Cristina Pucelli (Tippy / Luan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911075300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E12, igrana serija, SAD, 2024) Istočno riječka trojka je na rubu pobijede! Kornjače i mutivotinje moraju se udružiti kako bi ih spriječili, ali nije sve kao što izgleda... Što je Perla i zašto je Don Ribone želi? R.: Colin Heck Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075300 +0000" stop="20250911081800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S02, E02, crt. serija, SAD, 2023) U alternativnom svemiru, obitelj Zvijezda je tim superheroja, ili barem oni misle da jesu. // Tata radi novi privremeni posao u muzeju kao čuvar kolekcije obitelji Uštogljenić. R.: Sean Dempsey Ul.: Bill Fagerbakke (Bus Passengers / Sea Horse Sculpture / Patrick Sculpture / Museum Goer #1 / Lawnies / Crowd / Socky / Patrick Star), Dana Snyder (Bus Passengers / Bartender Man / Museum Goer #2 / Lawnies / Crowd / GrandPat Star), Cree Summer (Venus / Secretary / Granny Tentacles / Bunny Star), Jill Talley (Bus Passengers / Female Statue / Lawnies / Crowd / Kid / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Bus Passengers / Male Fish / Lawnies / Crowd / Supervillain / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081800 +0000" stop="20250911084200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamp Koral: SpongeBobs Under Years - (S01, E02, igrana serija, SAD, 2020) Kamperi susreću dva narvala iz zabiti po imenu Narlene i Nobby, koji ih počaste slatkim iznenađenjem. // Jednog kišnog dana, SpužvaBob i njegovi prijatelji zabavljaju se igrajući lovice unutra. R.: Marc Ceccarelli Ul.: Rodger Bumpass (Butler / Squidward / Kid #2), Carolyn Lawrence (Woman / Sandy), Jill Talley (Karen), Lori Alan (Pearl), Tom Kenny (Tall Tail / Camper #3 / Boy Camper / French Narrator / Mule / SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084200 +0000" stop="20250911090400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamp Koral: SpongeBobs Under Years - (S01, E03, igrana serija, SAD, 2020) Pridružite se SpužvaBobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto gradeći podvodne logorske vatre, hvatajući divlje meduze i plivajući u jezeru Blatnobljak u najluđem kampu u šumi morske trave, Kampu Koralj! R.: Marc Ceccarelli Ul.: Tom Kenny (Jellyfish Monster / Tall Tail / French Narrator / Scooter / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Roh / Traffic Cop / Patrick), Rodger Bumpass (Squidward), Carolyn Lawrence (Rea / Sandy), Jill Talley (Karen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090400 +0000" stop="20250911092900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S06, E09, anim. serija, SAD, 2021) Luan misli da će joj se njezina lutka osvetiti nakon što ju zamjeni Lolom u svojoj predstavi. // U želji da dođe do trgovina kako bi se susrela s Lori, Leni traži drugačije načine kako da dobije vozačku dozvolu. R.: Kyle Marshall Ul.: Diego Alexander (Rusty), Jeff Bennett (Mr. Reinforced Titanium Alloy Arms / Dr. Ted), John DiMaggio (Driver / Mr. Grouse), Bentley Griffin (Lincoln Loud), Grey Griffin (DMV Examiner / Lily / Lola)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092900 +0000" stop="20250911095400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S06, E10, anim. serija, SAD, 2021) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Jessica Borutski Ul.: Jessica DiCicco (Lucy Loud / Lynn Loud), John DiMaggio (Mr. Grouse), Nika Futterman (Kristen / Luna), Bentley Griffin (Lincoln Loud), Grey Griffin (Lola / Scoots / Lana / Lily)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095400 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E106, crt. serija, SAD, 2008) Svi se dive životnom stilu i neustrašivosti Jastoga Lovre. Naročito SpužvaBob i Patrik. // Svatko tko išta znači u Bikini dolini doći će na veliku zabavu u Bikini dolini. Postoji samo jedan problem; moraš biti određene boje kako bi smio ući. R.: Vincent Waller Ul.: Dee Bradley Baker (Craig / Australian Fish / Sandals / Husband / Fish #41 / Monster / Seahorse / Kid Fish #67), Rodger Bumpass (Fish #1 / No Eyes / Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Sarcastic Fish / Fish #42 / Patrick Star), Sirena Irwin (Woman #3 / Mom / Woman #1 / Girl Fish #46 / Girl Fish #14), Tom Kenny (Don / Pale Fish / Motorcycle Fish / Fish #37A / SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S10, E211, crt. serija, SAD, 2017) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Sherm Cohen Ul.: Lori Alan (Female Fish / Baby / Kraken Mother), Clancy Brown (Mr. Krabs), Tom Kenny (SpongeBob), Mr. Lawrence (Plankton), John OHurley (King Neptune)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911105900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E107, crt. serija, SAD, 2008) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Andrew Overtoom Ul.: Carolyn Lawrence (Sandy), Dee Bradley Baker (Fish #155 / Fish #41 / Kid Fish #152), Clancy Brown (Peasant / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward / Troop Leader), Bill Fagerbakke (Patrick Star / Fish #41)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105900 +0000" stop="20250911110900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S03, E09, crt. serija, SAD, 2024) U otkačenom domu obitelji Zvijezda, tinejdžer Patrik dovodi gledatelje u svoju maštu vodeći vlastitu emisiju. R.: Sean Dempsey Ul.: Bill Fagerbakke (Patrick Star), Dana Snyder (GrandPat Star), Cree Summer (Bunny Star), Jill Talley (Squidina Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110900 +0000" stop="20250911112900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S03, E05, crt. serija, SAD, 2024) U epizodi Patrikovog šoua o čamcima, Saša uči Patrika voziti. Patrik putuje kroz vrijeme u utrci za najnovijim menijem Gospona Kliještića. R.: Sean Dempsey Ul.: Bill Fagerbakke (Customers / Performer Patrick / Host Patrick / Past Patricks / Lawnies / Patrick Star), Dana Snyder (Pit Crew / Ducks / Pedestrian / GrandPat Star), Cree Summer (Pregnant Lady / Bunny Star), Jill Talley (Customers / Citizens / Lawnies / Pit Crew / Ducks / Baby / DMB Loud Speaker / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112900 +0000" stop="20250911115600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S09, E04, anim. serija, SAD, 2025) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Jessica DiCicco (Lucy), Nika Futterman (Luna), Grey Griffin (Lana), Lara Jill Miller (Lisa), Liliana Mumy (Leni (II) / Leni (I))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115600 +0000" stop="20250911121900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S07, E12, anim. serija, SAD, 2023) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Jessica Borutski Ul.: Grey Griffin (Thief / Mrs. Bernardo / Lily / Lola), Brian Stepanek (Todd / Dad), Jill Talley (Mom), Carlos Alazraqui (Carlos / Sergio), Dee Bradley Baker (Charles / Walt / Cliff)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121900 +0000" stop="20250911123400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S05, E10, anim. serija, SAD, 2021) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Jessica Borutski Ul.: Asher Bishop (Lincoln Loud), Jessica DiCicco (Student / Lucy / Lynn), Grey Griffin (Charles / Lily / Lana / Lola), Nika Futterman (Luna), Lara Jill Miller (Lisa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123400 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <desc lang="de">Sonic Prime - (S01, E09, igrana serija, SAD, 2023) U Voidu, Shadow presretne Sonicov najnoviji transverse Shatterspacea radi izravnog okršaja. Sonic pretpostavlja da je ovaj Shadow još jedna iskrivljena inačica nekog njemu poznatog dok ga Shadow ne zazove imenom. R.: Kiran Sangherra Ul.: Deven Christian Mack (Sonic), Ian Hanlin (Big The Cat / Shadow), Ashleigh Ball (Tails), Shannon Chan-Kent (Amy), Adam Nurada (Knuckles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911132500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E283, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob / Gary / French Narrator / Harold / Announcer / Snail / Trucker / Boat Horn / Slow Motion Kids / Drivers / Students / Workmen), Bill Fagerbakke (Patrick / El Muerte / Diablo #2 / Elevator Attendant / Anchovies / Roller Skaters), Rodger Bumpass (Workmen / Students / Drivers / Slow Motion Kids / Squidward / Neighbor / Sound Machine / Diablo #1 / Hot Dog Wrestler / Anchovies / Roller Skaters), Carolyn Lawrence (Old Lady / Baby / Slow Motion Kids / Drivers), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132500 +0000" stop="20250911134800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E251, crt. serija, SAD, 2019) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Dave Cunningham Ul.: Tom Kenny (Manicure Guy / Mel / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Screwhead Guy / Patrick), Rodger Bumpass (Customer #6 / Customer #2 / Mohawk Guy / Squidward), Mr. Lawrence (Customer #5 / Customer #1 / Plankton / Spikes Guy / Larry the Lobster), Sirena Irwin (Lady Turtle #2)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134800 +0000" stop="20250911140200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E279, crt. serija, SAD) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140200 +0000" stop="20250911142600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E06, crt. serija, SAD, 2021) Obitelj Zvijezda odlazi na odmor u najdraže odmaralište. // Biba odlazi u pustolovinu u zaboravljeno doba. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Fans / Pat the Hapless / Worms / Restaurant Diners / Orange Male Fish / Large Man / Patrick Star), Dana Snyder (Fans / Foot Dresser / Worms / Restaurant Diners / Mechanic 1 / GrandPat Star), Cree Summer (Worms / Restaurant Diners / Bunny Star), Jill Talley (Fans / Warrior / Worms / Restaurant Diners / Orange Female Fish / Pink Fish / Kid / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Fans / TV Announcer / Gatekeeper / Worms / Restaurant Diners / Patron 1 / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142600 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E21, crt. serija, SAD, 2023) Patrikov Šou dobiva konkurentske sponzore. // Zvjezdana obitelj odlazi na bal kralja Neptuna. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Patrick Star / Pat-Tron / Pat the Hapless / Eaten Lawnie / Ground Beast / Hungry Customers / Worm Dog / Worm Owner / Sardine #1 / Rich Guy #1 / Snake / Bag of Skin Guy / Geezer #3 / Geezer #4 / Horse Creature / Valet / Partygoers / Geezers), Jill Talley (Squidina Star / Pinkeye / Lawnies / Hungry Customers / Dowager #2 / Partygoers), Clancy Brown (Mr. Krabs / Street Man / Puffasaur Creature / Hungry Customers), Rodger Bumpass (Capt. Doug Quasar / Lawnies / Hungry Customers), Tom Kenny (Ouchie / Old Man Walker / Slappy / Lawnies / Hungry Customers / DJ / Rich Guy #4 / Partygoers / Geezers / Bouncers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911150800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S09, E04, anim. serija, SAD, 2025) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Jessica DiCicco (Lucy), Nika Futterman (Luna), Grey Griffin (Lana), Lara Jill Miller (Lisa), Liliana Mumy (Leni (II) / Leni (I))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150800 +0000" stop="20250911151600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S06, E07, anim. serija, SAD, 2022) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Jessica Borutski Ul.: Diego Alexander (Rusty), Jahzir Bruno (Clyde), Artt Butler (Mr. Mu), Alex Cazares (Chef Pat), Jessica DiCicco (Zach)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151600 +0000" stop="20250911153800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E14, crt. serija, SAD, 2021) Animirana serija Casagrandes prati Ronnie Anne, neovisnu, pustolovnu jedanaestgodišnjakinju dok istražuje život u gradu sa svojom velikom meksičko-američkom obitelji. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Paul / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Carl / Pricilla / Marcel), Ruben Garfias (Hector), Leah Mei Gold (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153800 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E15, crt. serija, SAD, 2021) Kada Sancho upadne u nevolje u gradu, Sergio mu pomaže da postane uzorni ljubimac! // Zabrinut da bi Lori mogla imati novu simpatiju, Bobby je posjeti na fakultetu i pokušava je impresionirati svojim golf vještinama. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Student 5 / Futbol Announcer / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Ruben Garfias (Hector), Sonia Manzano (Rosa), Sumalee Montano (Maria)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911162500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S08, E155, crt. serija, SAD, 2011) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Narator / Cop #2 / Gary / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Cop #1 / Patrick Star), Rodger Bumpass (Garbage Man / Squidward), Lori Alan (Pearl Krabs), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162500 +0000" stop="20250911165100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E186, crt. serija, SAD, 2013) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Pearl Krabs), Dee Bradley Baker (Urchin / Male Customer #1 / Spot), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Teller #3 / Delegate / Squidward), Mary Jo Catlett (Female Fish #3 / Female Fish #1 / Female Customer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165100 +0000" stop="20250911171500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E138, crt. serija, SAD, 2010) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Tom Yasumi Ul.: Tom Kenny (Gary / Fish #40 / Fish #41 / SpongeBob), Dee Bradley Baker (Fish #60 / Fish #42 / Fish #107), Rodger Bumpass (Mailman / Squidward), Clancy Brown (Fish #49 / Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171500 +0000" stop="20250911173900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <desc lang="de">Sonic Prime - (S01, E09, igrana serija, SAD, 2023) U Voidu, Shadow presretne Sonicov najnoviji transverse Shatterspacea radi izravnog okršaja. Sonic pretpostavlja da je ovaj Shadow još jedna iskrivljena inačica nekog njemu poznatog dok ga Shadow ne zazove imenom. R.: Kiran Sangherra Ul.: Deven Christian Mack (Sonic), Ian Hanlin (Big The Cat / Shadow), Ashleigh Ball (Tails), Shannon Chan-Kent (Amy), Adam Nurada (Knuckles)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173900 +0000" stop="20250911174900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S02, E12, anim. serija, SAD, 2016) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Collin Dean (Lincoln), Catherine Taber (Lori), Liliana Mumy (Leni), Nika Futterman (Luna), Cristina Pucelli (Girl #1 / Luan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174900 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S02, E14, anim. serija, SAD, 2017) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Jessica DiCicco (Lucy), Nika Futterman (Luna), Grey Griffin (Lana), Lara Jill Miller (Lisa), Liliana Mumy (Leni (II) / Leni (I))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S06, E15, anim. serija, SAD, 2021) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Kyle Marshall Ul.: Diego Alexander (Rusty), Jeff Bennett (Mick Swagger), Jahzir Bruno (Clyde), Jessica DiCicco (Announcer / Zach), John DiMaggio (Tyler / Mr. Grouse)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911185200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">The Fairly Odd Parents - (S10, E09, crt. serija, SAD, 2016) Čudnovili roditelji je priča o desetogodišnjem Timmyju koji živi u izmišljenom gradu Dimmsdaleu i nije mu lako. Roditelji su mu rijetko kod kuće, čuva ga zla šesnaestgodišnja dadilja Vicky, gnjave ga svaki dan, čak ga i učitelj, g. Crocker, maltretira. No, sve se promijeni kada dobije nove kumove - dobre vile Cosma, njegovu ženu Wandu, a kasnije i njihovog sinčića Poofa. Timmy sazna da mu vile mogu ispuniti sve želje, do određene granice. Zbog svoje nezrele prirode, Timmy ponekad zaželi stvari koje ih sve stavljaju u nezgodne, pa i katastrofalne, situacije. R.: Ken Bruce Ul.: Tara Strong (Timmy Turner), Susanne Blakeslee (Mom / Wanda), Daran Norris (Yowza / Depravular / Dad / Cosmo), Kari Wahlgren (Chloe Carmichael), Jim Ward (voce Chet Ubetcha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185200 +0000" stop="20250911190400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">The Fairly Odd Parents - (S07, E06, crt. serija, SAD, 2009) Čudnovili roditelji je priča o desetogodišnjem Timmyju koji živi u izmišljenom gradu Dimmsdaleu i nije mu lako. Roditelji su mu rijetko kod kuće, čuva ga zla šesnaestgodišnja dadilja Vicky, gnjave ga svaki dan, čak ga i učitelj, g. Crocker, maltretira. No, sve se promijeni kada dobije nove kumove - dobre vile Cosma, njegovu ženu Wandu, a kasnije i njihovog sinčića Poofa. Timmy sazna da mu vile mogu ispuniti sve želje, do određene granice. Zbog svoje nezrele prirode, Timmy ponekad zaželi stvari koje ih sve stavljaju u nezgodne, pa i katastrofalne, situacije. R.: Anthony Bell Ul.: Tara Strong (Timmy Turner (II) / Timmy Turner (I)), Susanne Blakeslee (Wanda), Daran Norris (Cosmo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190400 +0000" stop="20250911193100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E18, anim. serija, SAD, 2011) Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Skipper, Kowalski, Private i Rico proživljavaju pustolovine u zoološkom vrtu njujorškog Centralnog Parka. Serija je bazirana na likovima iz animiranog filma Madagaskar. R.: Bret Haaland Ul.: Jeff Bennett (Frankie / Kowalski), John DiMaggio (Rico), JoAnna Garcia-Swisher (Shawna), Brian George (Vet), Danny Jacobs (DJ / King Julien)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193100 +0000" stop="20250911195400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E19, anim. serija, SAD, 2011) Pingvini vide posjetitelja kako čini dobro djelo, pa odluče slijediti taj primjer. To im ne pođe po planu, već uzrokuje niz nezgoda koje treba popraviti. // Mort i Private pokušavaju osloboditi čips iz automata u zoološkom, ali obojica zapnu unutra. Svi pokušaji bijega propadnu, jedina im je nada da ih netko spasi. Nažalost, svi ih traže izvan zoološkog. R.: Bret Haaland Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), John DiMaggio (Burt / Bada / Rico), Tom McGrath (Skipper), James Patrick Stuart (Private), Rob Paulsen (Guy #1 / Stockbroker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195400 +0000" stop="20250911201800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Legende o fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness - (S02, E10, anim. serija, SAD, 2013) Panda Po trenira, bori se, uči, podučava, posrće, brblja i štreberski blebeće kao najnoviji junak Doline mira. Živeći u Palači od žada s ostatkom Paklene petorke, Po će morati preuzeti nove odgovornosti i suočiti se s posve novim protivnicima (koji se nisu pojavili u filmovima) u svom neprestanom usavršavanju kao zmajski borac. Biti zmajski borac nije odredište, nego putovanje. A, nažalost za Poa, to je putovanje uzbrdo. R.: Aaron Hammersley Ul.: Mick Wingert (Pig Customer / Ruffian #1 / Qilin / Po), Fred Tatasciore (Bao / Shifu), Kari Wahlgren (Mother / Young Son), James Sie (Monkey), Max Koch (Mantis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201800 +0000" stop="20250911204200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">Avatar: The Last Airbender - (S02, E09, igrana serija, SAD, 2006) Animirana serija Avatar radi se o svjetskoj moći koja je dugo bila podijeljena između četiri nacije: Zemlje, Vatre, Vode i Zraka. Naposljetku svijet je ispao iz ravnoteže i preostao je samo jedan Avatar koji ga je mogao spasiti: Aang R.: Ethan Spaulding Ul.: Zach Tyler (Aang), Mae Whitman (Lu Ten / Katara), Jack De Sena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204200 +0000" stop="20250911210600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E141, crt. serija, SAD, 2011) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Kid #2 / French Narrator / Fish #106 / SpongeBob), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Fish #108 / Squidward), Bill Fagerbakke (Patrick), Mr. Lawrence (Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210600 +0000" stop="20250911212900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E142, crt. serija, SAD, 2011) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Andrew Overtoom Ul.: Lori Alan (Fish #44), Dee Bradley Baker (Ancient Warrior / Fish #4 / Dude Fish / Cletus), Clancy Brown (General / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Fish #1 / Squidward), Mary Jo Catlett (Patron)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212900 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E114, crt. serija, SAD, 2008) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Tom Yasumi Ul.: Dee Bradley Baker (Fish #40 / Dale / Fish #37A / Olaf #4 / Olaf #1 / King), Ernest Borgnine (Mermaid Man), Clancy Brown (Olaf #8 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Olaf #2 / Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911221700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E115, crt. serija, SAD, 2009) Djed g. Kliještića dolazi u grad! Umjesto oduševljenja, g. Kliještić je živčan zato što njegov opasni djed misli da s eg. Kliještić bavi gusarstvom, kao i on. // Kad sazna da je Kalamarko član tajnog društva, SpužvaBob odluči da se želi pridružiti. Problem je u tome što je to društvo samo za glavonošce. R.: Vincent Waller Ul.: Lori Alan (Pearl Krabs), Dee Bradley Baker (Cuttlefish / Eel / Leader / Monster / Teacher), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Hat Salesman / Squidward), Bill Fagerbakke (Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221700 +0000" stop="20250911223900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Transformers: Earthspark - (S01, E11, igrana serija, SAD, 2021) Djeca Maltosa Uspiju zaustaviti Starscreamov zli plan da pretvori Zemlju u Novi Cybertron, ali usput slučajno stvore nove probleme: pola Witwickyja je zarobljeno u Kupoli sa svim Decepticonima i energijom Kaosa... Osjećajući se kao da nema predaha, Robby poželi da se život vrati u normalu. U želji da oraspoloži brata, Mo se udružuje s Thrashom i Bumblebeem na misiji ušuljavanja u Kupolu i vide kako mogu pomoći. Ali Mo i Thrash ne znaju da Bumblebee ima drugi motiv... Hoće li nešto poduzeti i preživjeti kaos? R.: Matthew Humphreys Ul.: Cyrus Arnold (Jawbreaker), Krizia Bajos (Agent Bala), Steve Blum (Starscream), Jon Jon Briones (Alex Malto), Zion Broadnax (Mo Malto)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223900 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Monster High</title>
    <desc lang="de">Monster High - (S01, E09, igrana serija, SAD, 2022) Frankie ne želi da Watzie ode na migraciju zmajeva, pa se zabavljaju kako bi ga pokušali uvjeriti da ostane. // Draculaura mora otkriti svog vještičjeg pratioca kako bi otvorila Kodeks vještičarenja i usavršila svoje moći. R.: Matt Whitlock Ul.: Gabrielle Nevaeh Green (Clawdeen Wolf), Courtney Lin (Draculaura), Iris Menas (Frankie Stein), Tony Revolori (Deuce Gorgon), Kausar Mohammed (Cleo De Nile)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911232000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E25, igrana serija, Engleska, 2021) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. Ul.: Rupert Simonian (Best), Kathryn Drysdale (Bester), Bill Bailey (Grumpy Pants), Joseph Balderrama (Diamondo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232000 +0000" stop="20250911234100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E26, igrana serija, Engleska, 2023) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. Ul.: Rupert Simonian (Best), Kathryn Drysdale (Bester), Bill Bailey (Mrzute kalhoty), Joseph Balderrama (Diamondo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234100 +0000" stop="20250912000300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E01, igrana serija, Engleska, 2022) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. R.: Kitty Taylor Ul.: Joseph Balderrama (Vinyl Richie / Gill McGill / Doorman / Mr Putt-Putt / Diamondo), Brian Blessed (Shouty Shirt), Pearl Mackie (Grafifi), Akiya Henry (Rocky (2022)), Ako Mitchell (Tex Pecks (2022))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000300 +0000" stop="20250912002400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Max i poluvitezovi</title>
    <desc lang="de">Max and the Midknights - (S01, E02, igrana serija, SAD, 2023) Kada zarobljeni ujak Budrick postane dvorska luda kralju Groznom, Max je ta koja ga, uz pomoć novih prijatelja Simona, Millie i Kevyna, mora spasiti. Max će potražiti i pomoć čarobnjaka Meketina, no otkrit će da je on u mirovini, te se ne želi pridružiti njihovoj misiji. U strahu da ne ugrozi dodatno svoje nove prijatelje, Max će dalje, u akciju spašavanja, krenuti sama, a onda se iznenaditi kad otkrije da su je Simon, Millie i Kevyn pratili, odlučni da ipak pomognu. Kasnije će se četvorka naći na viteškom događaju gdje će ih naganjati ogroman vepar, srećom, Meketin će se predomisliti i htjeti im pomoći, a pojavit će se baš na vrijeme da ih spasi. Sada, uz Meketina na svojoj strani, Max i ekipa pokušat će opet spasiti ujaka Budricka, ali kada iz jarka izađe stvorenje s ticalima, prisiljeni su pobjeći bez njega. Ujedinjeni kao grupa, zavjetovali su se da će zajedno spasiti ujaka Budricka. Misija ove družine je jasna, kao i ime koje su si nadjenuli: Poluvitezovi. R.: Michael Lewis Ul.: Blu del Barrio (Max), Gary Anthony Williams (Mumblin), Brian Stepanek (Wilbur / King Gastley), Melissa Villaseñor (Millie), Kimberly Brooks (Viola / Susan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002400 +0000" stop="20250912004600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora the Explorer - (S08, E12, crt. serija, SAD, 2015) Dora je interaktivni serijal o veseloj i poduzetnoj djevojčici Dori koja voli putovati kroz južnoameričku džunglu u društvu svog majmunčića Čizme. Njeni roditelji žive u džungli. Dora je znatiželjna i trudi se saznati sve o životinjama, cvijeću i bilju u šumi. Kad putuje, uvijek sa sobom nosi torbu s važnom opremom i raspjevanu kartu. R.: Allan Jacobsen Ul.: Fatima Ptacek (Flower / Dora), Koda Gursoy (Howler Monkey / Boots), Victor Cruz (Giant), Juanes (El Mago), Chita Rivera (Witch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004600 +0000" stop="20250912010800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avanture Kida Opasnog</title>
    <desc lang="de">The Adventures of Kid Danger - (S01, E05, crt. serija, SAD, 2018) Captain Man i Kid Opasan koriste Schwozovu kacigu za razgovor s ribama kako bi izgubljenu ribu uputili kući. // Zapeli u zahodu restorana, Ray, Henry, Charlotte, Jasper i Schwoz se prisjećaju prošlih pustolovina. R.: Damil Bryant Ul.: Jace Norman (Henry Hart (Kid Danger)), Cooper Barnes (Ray Manchester (Captain Man)), Michael D. Cohen (Schwoz), Riele Downs (Charlotte), Ben Giroux (Fish 2 / Gilligan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010800 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">Avatar: The Last Airbender - (S03, E11, igrana serija, SAD, 2007) Animirana serija Avatar radi se o svjetskoj moći koja je dugo bila podijeljena između četiri nacije: Zemlje, Vatre, Vode i Zraka. Naposljetku svijet je ispao iz ravnoteže i preostao je samo jedan Avatar koji ga je mogao spasiti: Aang. R.: Joaquim Dos Santos Ul.: Zach Tyler (Aang), Jack De Sena (Sokka), Grey Griffin (Azula), Mia Ella Mimica (Azula), Mae Whitman (Katara)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912015200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E188, crt. serija, SAD, 2014) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Female Fish), Dee Bradley Baker (Yeti Krabs Stomach / Yeti Krab), Clancy Brown (Male Fish #1 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Game Show Host / Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Male Fish #2 / Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015200 +0000" stop="20250912021500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E189, crt. serija, SAD, 2013) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Fish #2 / Gary / French Narrator / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Fish #3 / Customer #1 / Patricks Forehead / Patrick), Rodger Bumpass (Fish #1 / Krabby Patty Man / Squidward), Clancy Brown (Pizza Pete / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021500 +0000" stop="20250912023600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E190, crt. serija, SAD, 2015) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Vincent Waller Ul.: Lori Alan (Phone Operator / Pearl Krabs), Clancy Brown (Customer #2 / Tough Fish Leader / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Construction Worker / Motorcycle Cop / Chocking Fish / Squidward), Bill Fagerbakke (Customer / Tough Fish #2 / Sal / Patrick), Tom Kenny (Gary / Customer #4 / Customer #3 / Customer #1 / Tough Fish #3 / Cock-A-Doodle Clam / SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023600 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E191, crt. serija, SAD, 2015) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Alan Smart Ul.: Jill Talley (Obchodní ryba), Clancy Brown (Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Dee Bradley Baker (Perch Perkins), Mr. Lawrence (Humr Larry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912032200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S08, E177, crt. serija, SAD, 2012) G. Kliještić želi da cijela Bikini dolina jede u Rakovoj poslastici, pa šalje SpužvaBoba i Patrika u brzu akciju agresivnog oglašavanja. // G. Kliještić i Plankton skupljaju potpise za peticije da grad sruši jedan od njihovih restorana. R.: Sherm Cohen Ul.: Lori Alan (Lady Fish #1), Clancy Brown (Customer #3 / Male Fish / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Customer #8 / Customer #2 / Delivery Guy / Customer #3 / Fish #106 / Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Bill Fagerbakke (Customer #7 / Customer #5 / State Officer / Customer #2 / Cop / Patrick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032200 +0000" stop="20250912034400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E193, crt. serija, SAD, 2015) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Customer / Surfer Fish / Gary / SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Fish / Official / Squidward Tentacles), Clancy Brown (Mr. Krabs), Bill Fagerbakke (Fish / Boat Driver / Patrick Star), Carolyn Lawrence (Woman Fish #1 / Sandy Cheeks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034400 +0000" stop="20250912040700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E194, crt. serija, SAD, 2015) Patrik izmisli novu društvenu igru i pozove SpužvaBoba, Lunu i Kalamarka da je igraju s njim. Testirajući što sve mogu baciti u WC, SpužvaBob i Kalamarko slučajno u kanalizaciju pošalju sef g. Kliještića pa se moraju u nju spustiti da bi ga našli. R.: Alan Smart Ul.: Dee Bradley Baker (Lampreys / Little Kid / Sewer Snake), Jeff Bennett (Food Vendor / Charlton), Clancy Brown (Father / Fish #2 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Tech / Fish #1 / Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Prisoner / Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040700 +0000" stop="20250912042300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E184, crt. serija, SAD, 2013) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Vincent Waller Ul.: Dee Bradley Baker (Prisoner #2 / Guard #2), Clancy Brown (Prisoner #6 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward), Bill Fagerbakke (Cop #1 / Prisoner #1 / Patrick Star), Mark Fite (Prisoner #4 / Guard #1)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042300 +0000" stop="20250912044600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E141, crt. serija, SAD, 2011) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Kid #2 / French Narrator / Fish #106 / SpongeBob), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Fish #108 / Squidward), Bill Fagerbakke (Patrick), Mr. Lawrence (Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044600 +0000" stop="20250912051100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamp Koral: SpongeBobs Under Years - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2021) Pridružite se SpužvaBobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto gradeći podvodne logorske vatre, hvatajući divlje meduze i plivajući u jezeru Blatnobljak u najluđem kampu u šumi morske trave, Kampu Koralj! R.: Rob Laduca Ul.: Tom Kenny (voice / Campers / Jellyfish / SpongeBob), Bill Fagerbakke (voice / Campers / Patrick), Rodger Bumpass (voice / Campers / Squidward), Clancy Brown (voice / Campers / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (voice / Campers / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051100 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamp Koral: SpongeBobs Under Years - (S01, E02, igrana serija, SAD, 2020) Kamperi susreću dva narvala iz zabiti po imenu Narlene i Nobby, koji ih počaste slatkim iznenađenjem. // Jednog kišnog dana, SpužvaBob i njegovi prijatelji zabavljaju se igrajući lovice unutra. R.: Marc Ceccarelli Ul.: Rodger Bumpass (Butler / Squidward / Kid #2), Carolyn Lawrence (Woman / Sandy), Jill Talley (Karen), Lori Alan (Pearl), Tom Kenny (Tall Tail / Camper #3 / Boy Camper / French Narrator / Mule / SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912055400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E20, crt. serija, SAD, 2021) Ronnie Anne i njezini prijatelji pomažu da se gospođa Kernicky zaposli kao nova trenerica tjelesnog, ali njezini satovi nisu šala! // Kad se u školi procuri Sidova tajna, Ronnie Anne i Sid pitaju se mogu li i dalje biti najbolji frendovi! R.: Mike Nordstrom Ul.: Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Boy Student #3 / Breakfast Bot / Sergio / Carlos), Alex Cazares (Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Drill Sergeant / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055400 +0000" stop="20250912061800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E01, crt. serija, SAD, 2021) Hector se napokon pridruži nogometnom klubu kao srećonoša, ali što se dogodi kada mu ponestane sreće? // Pripremajući bao za festival kineske kulture, Sid i Adelaide se bore protiv bandita! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Breakfast Bot / Guard #2 / Soccer Announcer / Carlos / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster 2 / Marcel / Opponent #2 / Carl), Sonia Manzano (Rosa), Dee Bradley Baker (Froggy 2 / Cam / Nico / Mascot / Referee / Lalo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061800 +0000" stop="20250912064300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S04, E20, anim. serija, SAD, 2020) Kad Leni shvati da joj starija sestra stvarno odlazi na fakultet, odluči pokvariti Lorine planove. // Lincoln i Clyde otvaraju obrt pečenja kolača, ali shvaćaju da to zahtijeva više rada no što su oni mislili. R.: Jessica Borutski Ul.: Tex Hammond (Lincoln), Catherine Taber (Katherine Mulligan / Lori), Liliana Mumy (Leni), Nika Futterman (Luna), Jessica DiCicco (Zach / Lucy / Lynn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064300 +0000" stop="20250912070900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S01, E06, anim. serija, SAD, 2016) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Grant Palmer (Lincoln Loud), Catherine Taber (Lori Loud), Liliana Mumy (Leni Loud), Nika Futterman (Luna Loud), Cristina Pucelli (Luan Loud)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070900 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S01, E07, anim. serija, SAD, 2016) Lincoln kuje planove za izradu poklona roditeljima za godišnjicu braka: &quot;savršene&quot; obiteljske fotografije. // Lincoln se okladi sa sestrama kako bi saznali tko može najduže izdržati bez svojih iritantnih navika. R.: Chris Savino Ul.: Grant Palmer (Lincoln Loud), Catherine Taber (Lori Loud), Liliana Mumy (Leni Loud), Nika Futterman (Luna Loud), Cristina Pucelli (Luan Loud)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912075300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2024) Ninja Kornjače su u bijegu i... same. Leonardo je oduvijek vođa, no ako nema nikoga za povesti, prestaje li biti vođom? Leo sada mora zaustaviti Bishop i Mehazoide dok pokušava spasiti braću. R.: Kalvin Lee Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), James Sie (Party Goers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075300 +0000" stop="20250912081800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S02, E03, crt. serija, SAD, 2023) WC za kućne ljubimce, Školjki, obitelji Zvijezda ima jedanaest WC psića. Zamijenivši ga s lokalnim parkom, obitelj Zvijezda staje na groblju kako bi uživala u svojim omiljenim izletničkim aktivnostima. R.: Sean Dempsey Ul.: Bill Fagerbakke (Zombies / Zombie #2 / Zombie / Car / Guy / Guy Mourner #2 / TV Puppies / Puppies / Pat-Gor / Patrick Star), Dana Snyder (Zombies / Grave Robber #2 / Preacher / Guy Mourner #1 / TV Puppies / Puppies / Plunger Monster / GrandPat Star), Cree Summer (Zombies / Lady Mourner / Bunny Star), Jill Talley (Zombies / Soup Zombie #2 / Old Lady Zombie / TV Puppies / Puppies / Flusheratti / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Sea Bears / Zombies / Zombie Lloyd / Ground Zombie / TV Puppies / Puppies / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081800 +0000" stop="20250912084200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamp Koral: SpongeBobs Under Years - (S01, E05, igrana serija, SAD, 2021) Pridružite se SpužvaBobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto gradeći podvodne logorske vatre, hvatajući divlje meduze i plivajući u jezeru Blatnobljak u najluđem kampu u šumi morske trave, Kampu Koralj! R.: Dave Cunningham Ul.: Jill Talley (Karen), Lori Alan (Pearl), Tom Kenny (Camper #1 / Tall Tail / Gary / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Camper #2 / Patrick), Mr. Lawrence (Snail #1 / Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084200 +0000" stop="20250912090400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamp Koral: SpongeBobs Under Years - (S01, E06, igrana serija, SAD, 2021) Pridružite se SpužvaBobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto gradeći podvodne logorske vatre, hvatajući divlje meduze i plivajući u jezeru Blatnobljak u najluđem kampu u šumi morske trave, Kampu Koralj! R.: Cameron Lizotte Ul.: Tom Kenny (Anchovies / Boy Camper #1 / Camper #2 / Kid Germs / French Narrator / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Roh / Patrick), Rodger Bumpass (Anchovies / Camper #3 / Regigille / Squidward), Clancy Brown (Anchovies / Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Rea / Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090400 +0000" stop="20250912092900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S06, E12, anim. serija, SAD, 2021) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Jessica Borutski Ul.: Curtis Armstrong (Mr. Gurdle), Jahzir Bruno (Clyde), Jessica DiCicco (Lucy Loud / Lynn Loud), John DiMaggio (Flip / Chunk / Mr. Grouse), Daniel DiVenere (Chandler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092900 +0000" stop="20250912095400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S06, E13, anim. serija, SAD, 2021) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Jared Morgan Ul.: Jessica DiCicco (Lucy / Lynn), John DiMaggio (Mr. Grouse), Nika Futterman (Student / Luna), Sean Giambrone (Benny), Bentley Griffin (Lincoln)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095400 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E108, crt. serija, SAD, 2008) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Andrew Overtoom Ul.: Tom Kenny (Judge B. Trout / Gary / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Customer / Patrick), Rodger Bumpass (Cop / Squidward), Clancy Brown (Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912103500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S10, E211, crt. serija, SAD, 2017) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Sherm Cohen Ul.: Mattias Knave (Klubba / Plankton / Berattare), Kim Sulocki (SvampBob), Tommy Nilsson (Patrik), Joakim Jennefors (titel / Skylt / Blackward), Tommy Blom (Robot / Herr Krabba)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103500 +0000" stop="20250912105900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E109, crt. serija, SAD, 2008) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Dee Bradley Baker (Health Inspector / Gonzalez / Fish #1 / Scientist / Giant Thug Student #5 / Officer Franklin), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Officer / Jogger Student #7 / Squidward), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Bill Fagerbakke (Fish #24 / Patrick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105900 +0000" stop="20250912110900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S03, E12, crt. serija, SAD, 2024) U otkačenom domu obitelji Zvijezda, tinejdžer Patrik dovodi gledatelje u svoju maštu vodeći vlastitu emisiju. R.: Brett Varon Ul.: Bill Fagerbakke (Patrick Star), Dana Snyder (GrandPat Star), Cree Summer (Bunny Star), Jill Talley (Squidina Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110900 +0000" stop="20250912112900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S03, E06, crt. serija, SAD, 2024) Patrik pomaže Kalamarku s novim poslom dostave novina kako bi mu se iskupio za to što ga je povrijedio. // Usred uobičajenog dana sakupljanja otpada, obitelj Glavoča otkrije lopova u kući zvijezdinih. R.: Sean Dempsey Ul.: Bill Fagerbakke (Patrick Star), Jill Talley (Mommy Dartfish / Squidina Star / Citizens / Safe T. Snail), Thomas F. Wilson (Citizens / Many Cecils / Cecil Star), Rodger Bumpass (Daddy Dartfish / Doctor / Regigilled / Dream Squidward / Squidward), Sirena Irwin (Realtor Lady / Lady Upturn / Helen the Felon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112900 +0000" stop="20250912115600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S09, E05, anim. serija, SAD, 2025) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Pat Pakula Ul.: Jessica DiCicco (Lucy), Nika Futterman (Luna), Grey Griffin (Lana), Lara Jill Miller (Lisa), Liliana Mumy (Leni (II) / Leni (I))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115600 +0000" stop="20250912121900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S07, E14, anim. serija, SAD, 2024) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Jessica Borutski Ul.: Trevor Devall (Tony), Jessica DiCicco (Lucy), Nika Futterman (Boris), Richard Steven Horvitz (Morpheus), Georgie Kidder (Haiku)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121900 +0000" stop="20250912123400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S05, E11, anim. serija, SAD, 2021) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Catherine Taber (Lori), Cristina Pucelli (Election Announcer / Crowd Member 2 / Luan), Jessica DiCicco (Crowd Member / Lynn / Lucy), Grey Griffin (Scoots / Lana / Lola), Lara Jill Miller (Lisa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123400 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <desc lang="de">Sonic Prime - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2023) Évadismertető: Sonic rátámad Dr. Eggmanre, es veletlenul letrehozza a bizarr párhuzamos világok Szilánkverzumát, amelyben minden a feledes homályába veszhet - hacsak Sonic meg nem menti a helyzetet! R.: Kiran Sangherra Ul.: Deven Christian Mack (Sonic), Vincent Tong (Dr. Dont / Dr. Babble / Gnarly Knuckles), Ashleigh Ball (Tails Nine / Mangey Tails), Shannon Chan-Kent (Thorn Rose), Kazumi Evans (Prim Rouge / Drone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912132500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E284, crt. serija, SAD, 2023) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (Gym Bros / Nitwit #2 / Crowd / Customers / Kids / Mover #2 / French Narrator / SpongeBob), Rodger Bumpass (Gym Bros / Nitwit #1 / Crowd / Customers / Family / Tall Pipe / Mover #1 / Squidward), Clancy Brown (Crowd / Customers / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Crowd / Fish Man / Larry the Lobster / Fred / Plankton), Jill Talley (Crowd / Customers / Kids / Family / Bride / Karen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132500 +0000" stop="20250912134800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S12, E253, crt. serija, SAD, 2020) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Sherm Cohen Ul.: Charlie Adler (Fan Boy / Jelly Fisher Gal / Manager), Rodger Bumpass (Boxer / Surfer #3 / Instructor / Fan Boy #4 / Another Jelly Fisher / Squidward), Bill Fagerbakke (Surfer #1 / Urchins / Fan Girl / Jelly Fisher Dude / Patrick), Sirena Irwin (Old Woman #1 / Mary Walker), Tom Kenny (Surfer #2 / Baby Prunes / Urchins / Fan Boy #2 / Jelly Fisher / SpongeBob SquarePants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134800 +0000" stop="20250912140200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S13, E279, crt. serija, SAD) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140200 +0000" stop="20250912142600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E09, crt. serija, SAD, 2022) Patrik ulazi u tatu da nauči kako tijelo funkcionira. // Tata vodi svoju djecu na kampiranje, ali Kalamirna želi filmsku dramu. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Sea Bears / Chum Bucket Customers / Teens / Pedestrians / Hat Guy / Guard 1 / General Grouper / Octopus / Silly Feeling / Patrick Star), Jill Talley (Sea Bears / Isopods / Chum Bucket Customers / Teens / Underwear Ghosts / Pedestrians / Guard 2 / Mail Carrier / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Sea Bears / Isopods / Chum Bucket Customers / Teens / Underwear Ghosts / Pedestrians / Soldier / Confused Feeling / Cecil Star), Dee Bradley Baker (Isopod Butlers / Chum Bucket Customers / Monster / Pedestrians / Klaus / Technician / Cecils Catfish Boss), Mr. Lawrence (Pedestrians / Doctor / Hungry Feeling / Rube)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142600 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">The Patrick Star Show - (S01, E22, crt. serija, SAD, 2023) Patrikov tata pokazuje Patriku svoju kolekciju brkova. // Patrikova obitelj donosi MandraGoran korijen u svoj dom. R.: Dave Cunningham Ul.: Bill Fagerbakke (Flower / Daydream Patrick / Patrick Star), Dana Snyder (Fly / Lawnies / Studio Audience / GrandPat Star), Cree Summer (Bunny Star), Jill Talley (Lawnies / Studio Audience / Squidina Star), Thomas F. Wilson (Light / Cecil Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912150800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S09, E05, anim. serija, SAD, 2025) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Pat Pakula Ul.: Jessica DiCicco (Lucy), Nika Futterman (Luna), Grey Griffin (Lana), Lara Jill Miller (Lisa), Liliana Mumy (Leni (II) / Leni (I))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150800 +0000" stop="20250912151600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S06, E08, anim. serija, SAD, 2021) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Jessica Borutski Ul.: Dino Andrade (Auctioneer), Jessica DiCicco (Lucy / Lynn), John DiMaggio (Tyler / Flip / Announcer / Mr. Grouse), Nika Futterman (Luna), Bentley Griffin (Lincoln)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151600 +0000" stop="20250912153800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E16, crt. serija, SAD, 2021) Casagrandes pripremaju Laloa za njegovu veliku audiciju da postane novi pseći pomoćnik Phoebe Powers! // Dok su odrasli u izlasku, Bobby i Carlota naizmjence promatraju djecu - i odlaze na zabavu! R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Carlos / Vito / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Party Guest #2 / Carl), Jared Kozak (CJ), Roxana Ortega (Frida / Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153800 +0000" stop="20250912160100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S02, E18, crt. serija, SAD, 2021) Nakon što je vidio CJ-ove sjajne okrete, Par pomaže CJ-u i trenira za natjecanje u okretanju znakova! // Kad Adelaide izgubi zub, Carl i Bobby podučavaju je o El Ratonu, latinoameričkoj &quot;zubnoj vili&quot;. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Hipster #2 / Carl), Ruben Garfias (Hector), Jared Kozak (CJ)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160100 +0000" stop="20250912162600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S08, E156, crt. serija, SAD, 2011) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Mark Caballero Ul.: Tom Kenny (French Announcer / Cockney Worm / Emcee / Gary / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Incidental #1 / Patrick Star), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Clancy Brown (Mr. Krabs), Carolyn Lawrence (Sandy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162600 +0000" stop="20250912165200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E188, crt. serija, SAD, 2014) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Female Fish), Dee Bradley Baker (Yeti Krabs Stomach / Yeti Krab), Clancy Brown (Male Fish #1 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Game Show Host / Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Male Fish #2 / Patrick Star)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165200 +0000" stop="20250912171500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E139, crt. serija, SAD, 2010) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Andrew Overtoom Ul.: Tom Kenny (Old Man Fish / Popeye Fish / Fish #1 / Gary / SpongeBob), Rodger Bumpass (Squidward), Clancy Brown (Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Doctor / Fish #6 / Cop / Plankton), Laraine Newman (Planktons Grandma)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171500 +0000" stop="20250912173900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <desc lang="de">Sonic Prime - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2023) Évadismertető: Sonic rátámad Dr. Eggmanre, es veletlenul letrehozza a bizarr párhuzamos világok Szilánkverzumát, amelyben minden a feledes homályába veszhet - hacsak Sonic meg nem menti a helyzetet! R.: Kiran Sangherra Ul.: Deven Christian Mack (Sonic), Vincent Tong (Dr. Dont / Dr. Babble / Gnarly Knuckles), Ashleigh Ball (Tails Nine / Mangey Tails), Shannon Chan-Kent (Thorn Rose), Kazumi Evans (Prim Rouge / Drone)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173900 +0000" stop="20250912174900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S02, E14, anim. serija, SAD, 2017) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Jessica DiCicco (Lucy), Collin Dean (Lincoln), Jill Talley (Maminka), Brian Stepanek (Táta), Cristina Pucelli (Luan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174900 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S02, E15, anim. serija, SAD, 2017) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Catherine Taber (Rival Coxswain / Lori Loud), Jessica DiCicco (Lucy / Lynn / Karate Girl / Zach), Grey Griffin (Teen Girl / Lily Loud / Lana Loud / Lola Loud), Lara Jill Miller (Lisa Loud / Hattie / Liam Loud), Liliana Mumy (Leni Loud)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S06, E16, anim. serija, SAD, 2022) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Kyle Marshall Ul.: Ry Chase (Mazzy), Jessica DiCicco (Female Passenger / Quinn / Lucy / Lynn), John DiMaggio (Chunk / Flip), Nika Futterman (Boris / Luna), Jake Green (Man in Hot Tub / Cruise Patron Man 2 / Brad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912185200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">The Fairly Odd Parents - (S10, E10, crt. serija, SAD, 2016) Čudnovili roditelji je priča o desetogodišnjem Timmyju koji živi u izmišljenom gradu Dimmsdaleu i nije mu lako. Roditelji su mu rijetko kod kuće, čuva ga zla šesnaestgodišnja dadilja Vicky, gnjave ga svaki dan, čak ga i učitelj, g. Crocker, maltretira. No, sve se promijeni kada dobije nove kumove - dobre vile Cosma, njegovu ženu Wandu, a kasnije i njihovog sinčića Poofa. Timmy sazna da mu vile mogu ispuniti sve želje, do određene granice. Zbog svoje nezrele prirode, Timmy ponekad zaželi stvari koje ih sve stavljaju u nezgodne, pa i katastrofalne, situacije. R.: Sarah Frost Ul.: Tara Strong (Timmy Turner), Susanne Blakeslee (Mom / Wanda), Daran Norris (Dad / Cosmo), Jim Ward (Chet Ubetcha), Grey Griffin (voce Vicky)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185200 +0000" stop="20250912190400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">The Fairly Odd Parents - (S07, E07, crt. serija, SAD, 2000) Čudnovili roditelji je priča o desetogodišnjem Timmyju koji živi u izmišljenom gradu Dimmsdaleu i nije mu lako. Roditelji su mu rijetko kod kuće, čuva ga zla šesnaestgodišnja dadilja Vicky, gnjave ga svaki dan, čak ga i učitelj, g. Crocker, maltretira. No, sve se promijeni kada dobije nove kumove - dobre vile Cosma, njegovu ženu Wandu, a kasnije i njihovog sinčića Poofa. Timmy sazna da mu vile mogu ispuniti sve želje, do određene granice. Zbog svoje nezrele prirode, Timmy ponekad zaželi stvari koje ih sve stavljaju u nezgodne, pa i katastrofalne, situacije. R.: Gary Conrad Ul.: Carlos Alazraqui (Mr. Crocker / Audience Member #2 / Bucky the Talking Rabbit / Grandpa Vlad / Boat Announcer), Susanne Blakeslee (Wanda / Mom / Audience Member #1 / Choir), Grey Griffin (Grandma Gladys), Daran Norris (Cosmo / Dad / Audience Member #3 / Choir), Anna Silvetti (Wanda)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190400 +0000" stop="20250912193100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E20, anim. serija, SAD, 2011) Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Skipper, Kowalski, Private i Rico proživljavaju pustolovine u zoološkom vrtu njujorškog Centralnog Parka. Serija je bazirana na likovima iz animiranog filma Madagaskar. R.: Bret Haaland Ul.: Diedrich Bader (King Rat), Jeff Bennett (Rat #1 / Kowalski), John DiMaggio (Rico), Danny Jacobs (Roy / King Julien), Tom McGrath (Skipper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193100 +0000" stop="20250912195400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">The Penguins of Madagascar - (S02, E21, anim. serija, SAD, 2011) Nastamba lemura dobiva novog stanovnika. Kralj Julien voli naređivati svom novom, vrijednom slugi, ali Mortu je on sumnjiv. // Kowalski pokušava pojačati svoj mozak sa super-genijalca na superMEGA-genijalca, ali ispadne blesav kao panj. R.: Bret Haaland Ul.: Jeff Bennett (Kowalski), John DiMaggio (Rico), Danny Jacobs (Roy / King Julien), Tom McGrath (Skipper), Larry Miller (Clemson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195400 +0000" stop="20250912201800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Legende o fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness - (S02, E11, anim. serija, SAD, 2013) Panda Po trenira, bori se, uči, podučava, posrće, brblja i štreberski blebeće kao najnoviji junak Doline mira. Živeći u Palači od žada s ostatkom Paklene petorke, Po će morati preuzeti nove odgovornosti i suočiti se s posve novim protivnicima (koji se nisu pojavili u filmovima) u svom neprestanom usavršavanju kao zmajski borac. Biti zmajski borac nije odredište, nego putovanje. A, nažalost za Poa, to je putovanje uzbrdo. R.: Lane Lueras Ul.: Mick Wingert (Zeng / Po), Fred Tatasciore (Gatekeeper / Shifu), Kari Wahlgren (Tigress), Amir Talai (Crane), James Sie (Monkey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201800 +0000" stop="20250912204200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">Avatar: The Last Airbender - (S02, E10, igrana serija, SAD, 2006) Animirana serija Avatar radi se o svjetskoj moći koja je dugo bila podijeljena između četiri nacije: Zemlje, Vatre, Vode i Zraka. Naposljetku svijet je ispao iz ravnoteže i preostao je samo jedan Avatar koji ga je mogao spasiti: Aang R.: Giancarlo Volpe Ul.: Zach Tyler (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack De Sena (Sokka), Jessie Flower (Toph Beifong), Dante Basco (Prince Zuko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204200 +0000" stop="20250912210600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E146, crt. serija, SAD, 2010) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Alan Smart Ul.: Lori Alan (Pearl Krabs), Dee Bradley Baker (Worm / Fish #1 / Fish #85 / Clams), Clancy Brown (Guy / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Fish #107 / DJ / Middle Fish / Squidward), Mary Jo Catlett (Fish #6)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210600 +0000" stop="20250912212900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E147, crt. serija, SAD, 2009) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Lori Alan (Pearl Krabs), Clancy Brown (Mr. Krabs), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Jill Talley (Karen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212900 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E116, crt. serija, SAD, 2009) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Tom Yasumi Ul.: Clancy Brown (Customer #1 / Tom / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Customer #2 / Squidward), Bill Fagerbakke (Customer #5 / Patrick Star), Sirena Irwin (Clerk), Tom Kenny (Customer #6 / Customer #3 / Narrator / Gary / Firefish / SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912221700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S06, E117, crt. serija, SAD, 2009) Čovjek Sirena i Dječak Školjka imaju dogovorenu gažu na turniru u surfanju, ali nisu u mogućnosti doći jer leže u bolnici. //Kalamarka zamjene za njegovog puno poznatijeg rivala, Kaladarka Trećeg, pa on postaje profesor na najprestižnijoj glazbenoj školi u Bikini dolini. R.: Andrew Overtoom Ul.: Tom Kenny (Cop / Music Lover / Fish #37 / Show Announcer / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Fish #106 / Patrick Star), Dee Bradley Baker (Reporter / Billy / Squilliam / Prison Guard / Phone), Mary Jo Catlett (Mrs. Puff), Jill Talley (Mabel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221700 +0000" stop="20250912223900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Transformers: Earthspark - (S01, E12, igrana serija, SAD, 2021) Djeca Maltosa Uspiju zaustaviti Starscreamov zli plan da pretvori Zemlju u Novi Cybertron, ali usput slučajno stvore nove probleme: pola Witwickyja je zarobljeno u Kupoli sa svim Decepticonima i energijom Kaosa... Osjećajući se kao da nema predaha, Robby poželi da se život vrati u normalu. U želji da oraspoloži brata, Mo se udružuje s Thrashom i Bumblebeem na misiji ušuljavanja u Kupolu i vide kako mogu pomoći. Ali Mo i Thrash ne znaju da Bumblebee ima drugi motiv... Hoće li nešto poduzeti i preživjeti kaos? R.: Glen Murakami Ul.: Cyrus Arnold (Jawbreaker), Zion Broadnax (Mo Malto), Cissy Jones (Dramatic Voice #1 / Elita -1), Kathreen Khavari (Twitch), Benni Latham (Dot Malto)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223900 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Monster High</title>
    <desc lang="de">Monster High - (S01, E10, igrana serija, SAD, 2023) Frankie potiskuje svoje osjećaje nakon što nije prošla audiciju za strašne navijačice i uzrokuje nenamjerno proživljavanje emocija. / Nakon pogrešnog pristupa, Clawd uči da biti dobar, stariji brat znači više nego samo zaštiti svoju sestru. R.: Matt Whitlock Ul.: Jordan R. Coleman (Manny Taur), Delbert Hunt (Mr. Wolf), Alexa Kahn (Toralei Stripe), Courtney Lin (Iris Clops / Draculaura), Jonathan Melo (Clawd Wolf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912232000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E04, igrana serija, Engleska, 2022) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. Ul.: Joseph Balderrama (Vinyl Richie / Gill McGill / Doorman / Mr Putt-Putt / Diamondo), Brian Blessed (Shouty Shirt), Pearl Mackie (Grafifi), Rupert Simonian (Best (2022)), Kathryn Drysdale (Bester (2022))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232000 +0000" stop="20250912234100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E05, igrana serija, Engleska, 2022) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. Ul.: Joseph Balderrama (Vinyl Richie / Gill McGill / Doorman / Mr Putt-Putt / Diamondo), Brian Blessed (Shouty Shirt), Pearl Mackie (Grafifi), Bill Bailey (Grumpy Pants (2022)), Kathryn Drysdale (Bester (2022))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234100 +0000" stop="20250913000300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Best and Bester - (S01, E06, igrana serija, Engleska, 2022) Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova. No, za razliku od svojih prijatelja i susjeda, Bolji i Bolja imaju jedinstvenu sposobnost zbog koje svakoga dana mogu izabrati novo tijelo i doživjeti život na posve nov način. Ul.: Joseph Balderrama (Vinyl Richie / Gill McGill / Doorman / Mr Putt-Putt / Diamondo), Brian Blessed (Shouty Shirt), Pearl Mackie (Grafifi), Bill Bailey (Grumpy Pants (2022)), Kathryn Drysdale (Bester (2022))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000300 +0000" stop="20250913002400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Liga sjajnih bajnih zečića</title>
    <desc lang="de">Super Duper Bunny League - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2025) Liga sjajnih bajnih zečića je tim zečića koji štite svijet od karikiranih zlikovaca. Od borbi protiv, slatkiša gladnih svemirskih pirata do lava čudovišta, koriste svoje super moći kako bi zaštititi istinu, pravdu, pronašli vremena za opuštanje. R.: Daniel Klein Ul.: Janelle James (Narrator), Michaela Dietz (Bex), Timothy Wilcots (Derek), Ramona Young (Dr. Annabelle), Michael Croner (Handsome Steve)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002400 +0000" stop="20250913004600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sheenov planet</title>
    <desc lang="de">Planet Sheen - (S01, E12, igrana serija, SAD, 2011) Sheenov planet priča je o dječaku Sheenu čiji se dosadni život u Retrovilleu promijenio kad se ušuljao u laboratorij Jimmyja Neutrona. Tamo je pronašao raketu, slučajno se lansirao u svemir i srušio se na planet Zeenu koji je naseljen čudnim izvanzemaljcima. Sheen se odlično zabavlja na novom planetu, ali shvaća koliko mu nedostaje dom. Sada se pokušava vratiti na Zemlju prije nego što itko primijeti da ga nema. R.: Jeff Allen Ul.: Fred Tatasciore (Zeenuian #1 / Emperor), Thomas F. Wilson (Blurg #1), Candi Milo (Zeenuian #2 / Female Blurg / Princess Oom), Carlos Alazraqui (Zeenuian #3 / Emcee / Blurg #2), Jeff Bennett (Fusterbeest / Bobb / Blurg #4 / Dorkus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004600 +0000" stop="20250913010800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Najbolji u letu</title>
    <desc lang="de">Top Wing - (S01, E10, crt. serija, Kanada, 2018) Vicko Dabar je slučajno slomio branu, pa mu Najbolji u letu moraju priskočiti u pomoć. / Vrijeme je za veliku karting utrku! No, kad jedna Divokoza skrene s putanje i padne u rijeku, kadeti moraju spasiti i nju i utrku! R.: Bill Speers Ul.: Colin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010800 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">Avatar: The Last Airbender - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2007) Animirana serija Avatar radi se o svjetskoj moći koja je dugo bila podijeljena između četiri nacije: Zemlje, Vatre, Vode i Zraka. Naposljetku svijet je ispao iz ravnoteže i preostao je samo jedan Avatar koji ga je mogao spasiti: Aang. R.: Ethan Spaulding Ul.: Zach Tyler (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack De Sena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913015200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E198, crt. serija, SAD, 2016) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Sherm Cohen Ul.: Rodger Bumpass (Internal Affairs Officer #2 / Fruit Vendor / Squidward Tentacles), Tom Kenny (SpongeBob Copies / Internal Affairs Officer #1 / Pod #1 / Gary / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Patrick Copy / Bouncer / Officer #1 / Patrick Star), Clancy Brown (Ronnie / Mr. Krabs), Michael McKean (Lonnie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015200 +0000" stop="20250913021500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E199, crt. serija, SAD, 2016) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Dave Cunningham Ul.: Lori Alan (Patron #2 / Pearl Krabs), Clancy Brown (Patron #4 / Mr. Krabs), Rodger Bumpass (French Purser / Nut / Squidward), Bill Fagerbakke (Patrick), Tom Kenny (Man #1 / Patron #3 / Gary / TV Announcer / Isopods Wife / SpongeBob SquarePants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021500 +0000" stop="20250913023600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E200, crt. serija, SAD, 2017) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Alan Smart Ul.: Rodger Bumpass (Swordfish / Executive / Squidward, Colonel Sandab), Clancy Brown (Elevator Operator / Mr. Krabs), Lori Alan (Baby Executive / Limia / Pearl Krabs), Dee Bradley Baker (Perch Perkins), Mr. Lawrence (Factory Fish / Crew Member / Admiral Soggy / Plankton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023600 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E201, crt. serija, SAD, 2016) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe pustolovine. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Surfer Fish / Guy / Bus Driver / Son In Crowd / SpongeBob), Bill Fagerbakke (Fish / Patrick), Rodger Bumpass (Fish from Crowd / Another Fish / Acorn / Moon / Squidward), Carolyn Lawrence (Mother Fish / Mother in Crowd / Sandy), Eric Bauza (Shalmon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913032200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - (S01, E03, igrana serija, SAD, 2024) Dvije priče o Ninja Kornjačama! Odvojene i u bijegu jer ih proganja Bishop s Mehazoidima...moraju spasiti grad od morskih mutanata, poznatijih kao ISTOČNA RIJEKA 3. R.: Jennifer Bennett Ul.: Micah Abbey (Donatello), Shamon Brown Jr. (Michaelangelo), Nicolas Cantu (Leonardo), Brady Noon (Raphael), Ayo Edebiri (April ONeil)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032200 +0000" stop="20250913034400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E203, crt. serija, SAD, 2016) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Alan Smart Ul.: Tom Kenny (Gary / French Narrator / SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Bike Fish / Skunk / Vet / Squidward), Clancy Brown (Graduating Fish / Mr. Krabs), Mr. Lawrence (Sweetie Patrol / Salesman / Plankton), Jill Talley (Karen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034400 +0000" stop="20250913040700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S09, E204, crt. serija, SAD, 2016) SpužvaBob Skockani crtana je serija u kojoj glavnu ulogu igra žuta morska spužva zvan SpužvaBob. On živi duboko u oceanu, u Bikini dolini, a sa svojim najboljim kompićem, ružičastom morskom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. SpužvaBob pun je energije i vrlo optimističan. Radi kao kuhar u restoranu &quot;Rakova poslastica&quot; gdje peče najbolje burgere koji se mogu naći na morskom dnu. R.: Tom Yasumi Ul.: Tom Kenny (Customer #2 / Radio / Adult Tooth / SpongeBob SquarePants), Bill Fagerbakke (Carnie / Patrick), Clancy Brown (Male Customer / Mr. Krabs), Dee Bradley Baker (Monster / Customer #1 / Blood Worms), Rodger Bumpass (Hatty Patty / Customer #3 / Dr. Mundane / Ferry Worker / Squidward)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040700 +0000" stop="20250913042300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E132, crt. serija, SAD, 2010) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Dee Bradley Baker (Crab #2), Clancy Brown (Mr. Krabs), Rodger Bumpass (Squidward), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Tom Kenny (SpongeBob)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042300 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E132, crt. serija, SAD, 2010) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913044600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants - (S07, E133, crt. serija, SAD, 2010) Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina. Sa svojim kompićem, ružičastom zvijezdom Patrikom, proživljava najluđe i najuzbudljivije pustolovine. Spužva Bob je jako energičan i optimističan lik. Radi kao kuhar u restoranu Rakova poslastica, gdje peče najbolje burgere na dnu mora. R.: Vincent Waller Ul.: Tom Kenny (SpongeBob SquarePants), Rodger Bumpass (Squidward Tentacles), Bill Fagerbakke (Patrick Star), Clancy Brown (Mr. Krabs)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044600 +0000" stop="20250913051100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamen, Škare, Papir</title>
    <desc lang="de">Rock, Paper, Scissors - (S01, E13, crt. serija, SAD, 2024) Kad njegovi prijatelji postanu opsjednuti Kamenovom prijateljicom Krumpirkom, Papir pokušava ponovno pridobiti njihovu pozornost. Kad Kamen, Škare i Olovka saznaju da Papir ne voli šale o prdežu, potraže onu koja će ga nasmijati. R.: Benjamin Balistreri Ul.: Carlos Alazraqui (Focus Group Guy 1 / Male Mathematician / Scissors), Ron Funches (Rock), Thomas Lennon (Paper), Melissa Villaseñor (Focus Group Girl 2 / Pencil), Ray Chase (Focus Group Guy 3 / Ominous Scientist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051100 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamen, Škare, Papir</title>
    <desc lang="de">Rock, Paper, Scissors - (S01, E14, crt. serija, SAD, 2024) Kamen i Škare uče da Papir bolje izmišlja kada je ljut. Pa ga, kao njegovi prijatelji, pokušavaju razbjesniti. Nakon što Škare slomi ruku, on to pokušava sakriti od Papira kako ne bi morao čuti Papirovo &quot;Bio sam u pravu!&quot;. R.: Benjamin Balistreri Ul.: Carlos Alazraqui (Safety Inspector 1 / Scissors), Ron Funches (Rock), Thomas Lennon (Paper), Melissa Villaseñor (Pencil), Darin De Paul (Sled Hill / Bone Cruncher / Judge / Aristotle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913055300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S04, E24, anim. serija, SAD, 2020) U ovoj se crtanoj seriji prikazuje život Lincolna Louda i njegove mnogobrojne obitelji. On, naime živi s deset sestara. Uz pomoć Clydea, koji je njegova desna ruka, Lincoln će pronalaziti nove i kreativne načine za preživljavanje u izrazito brojnoj obitelji. Opustite se i uživajte u zgodama i nezgodama koje prate ovu veliku, glasnu obitelj! R.: Chris Savino Ul.: Asher Bishop (Triton / Lincoln), Catherine Taber (Mermaid Lori / Lori), Cristina Pucelli (Girl #1 / Dante / Luan), Jill Talley (Mom), Brian Stepanek (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055300 +0000" stop="20250913061700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Loud House - (S05, E01, anim. serija, SAD, 2020) Lincoln je razdvojen od društva, pa se pokušava prebaciti u njihov razred, ali završi u Kanadi. Lori se ne snalazi ni u jednoj sobi na kampusu. Mama i tata žele na brzinu naučiti Lily ići na tutu kako bi ju mogli dati u vrtić. R.: Jessica Borutski Ul.: Asher Bishop (Lincoln Loud), Catherine Taber (Canadian Student 1 / Sadie / Lori), Liliana Mumy (Leni), Nika Futterman (Golf Student / Middle School Student / Mrs. Salter / Luna), Cristina Pucelli (Server / Baby in Class / Luan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061700 +0000" stop="20250913064200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S03, E20, crt. serija, SAD, 2021) Na Rosinom cjelodnevnom promatranju ptica u šumi Sergia greškom zamijene za rijetku vrstu. // Nezadovoljan nedostatkom vlastitog prostora, Bobby se potajno useli u prazni stan u zgradi. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (El Falcon / Sergio), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Dee Bradley Baker (Video Instructor 2 / Bitsy / Dave Nababirdy), Eric Bauza (Hipster #2), Alex Cazares (Hipster #1 / Carl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064200 +0000" stop="20250913070700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E01, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne sazna da je njen tio Carlos slavni skejtborder i moli ga da ju nauči nove trikove. // Kako bi kupila novi skejtbord, Ronnie Anne i Sid pokreću posao šetanja pasa, no brzo izgube kontrolu. R.: Mike Nordstrom Ul.: Carlos Alazraqui (Buttercup / Dog Catcher / Vito / Carlos), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Alex Cazares (Female Sales Employee / Carl), Carlos PenaVega (Bobby), Roxana Ortega (Carlitos / Young Frida / Frida)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070700 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">The Casagrandes - (S01, E02, crt. serija, SAD, 2019) Ronnie Anne i Sid traže vannastavnu aktivnost, no ništa im ne odgovara objema. // Kad Maria konačno dobije slobodan dan, Ronnie Anne se mora natjecati s ostatkom obitelji na malo vremena s njom. R.: Miguel Puga Ul.: Sonia Manzano (Linda / Rosa), Izabella Alvarez (Ronnie Anne), Carlos Alazraqui (Date 2 / Movie Character / Breakfast Bot / Sergio), Leah Mei Gold (Sid), David Errigo jr. (Artemis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913075400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">The Fairly Odd Parents - (S07, E06, crt. serija, SAD, 2009) Čudnovili roditelji je priča o desetogodišnjem Timmyju koji živi uizmišljenom gradu Dimmsdaleu i nije mu lako. Roditelji su mu rijetko kod kuće, čuva ga zla šesnaestgodišnja dadilja Vicky, gnjave ga svaki dan, čak ga i učitelj, g. Crocker, maltretira. No, sve se promijeni kada dobije nove kumove - dobre vile Cosma, njegovu ženu Wandu, a kasnije i njihovog sinčića Poofa. Timmy sazna da mu vile mogu ispuniti sve želje, do određene granice. Zbog svoje nezrele prirode, Timmy ponekad zaželi stvari koje ih sve stavljaju u nezgodne, pa i katastrofalne, situacije. R.: Anthony Bell Ul.: Tara Strong (Timmy Turner (II) / Timmy Turner (I)), Susanne Blakeslee (Wanda), Daran Norris (Cosmo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225600 +0000" stop="20251230231700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231700 +0000" stop="20251230233900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Robby i Mo Malto slučajno su potaknuli stvaranje novih Zemaljskih Transformera zvanih Terrans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233900 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Monster High</title>
    <desc lang="de">Život postaje zabavan kada ljudska djevojka Clawdeen otkrije Monster High, školu u kojoj je sve moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji mora priskočiti Boljoj u pomoć nakon što joj titula prvakinje bude uzgožena zbog njenog straha od deva. Bolji i Bolja sviraju na ulici, no hoće li se Bolji uspjeti nositi s konkurencijom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002100 +0000" stop="20251231004200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004200 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Harvey Kljunić</title>
    <desc lang="de">Harvey mora dokazati da je opak tip kako bi se mogao pridružiti Plikovoj bandi! Harvey saznaje da jednostavan projekt koji je trebao ujediniti zajednicu čini upravo suprotno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231014800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Wallyjeva magija oživi Zlikovca Victora iz njegovih stripova! Koristeći riječi koje počinju slovom i glasom V, Moćni Trol i Superzmaj moraju zaustaviti Victorov vandalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014800 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">Winx Club je moderna pustolovna bajka koja prati šest najboljih prijateljica koje vole modu (Bloom, Stellu, Floru, Musu, Tecnu i Aishu) koje pohađaju najbolju školu za vile Alfea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">Kad se djeca nađu u misterioznoj i čudnoj močvari, razotkrivaju se njihovi strahovi. A Aang uči kako biti povezan sa Zemljom od neobičnog učitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231025400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kad Plankton zamijeni svoju računalnu ženu Karlu novom, boljom verzijom – Karlom 2.0, originalna Karla nalazi posao u Rakovoj poslastici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025400 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kalamarko izmisli bolest kako bi otišao s posla, ali SpužvaBob Hipohondrasti misli da se stvarno zarazio!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Pukovnik Davež se nudi postati menadžer SpužvaBobu i Kalamarku i poslati ih na turneju, ali pohlepni g. Kliještić odluči cijelu stvar preuzeti na sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231052100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob sazna da mu je istekla dozvola za spravljanje milkshakeova pa je prisiljen ponovno se školovati na Milkshake akademiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052100 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužvu Boba i prijatelje odnese veliki val i nađu se na udaljenom tropskom otoku. Kako bi se vratili u Bikini dolinu moraju naučiti surfati, i to od enigmatičnog gurua, Ivana Kahune Lagune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Patrik i Kalamarko moraju preživjeti zajedno u šumi nakon što je Kalamarko iščašio svaki svoj gležanj. Odrasli se iskradaju kako bi igrali igru, ali morat će se sakriti od jednog kampera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se SpužvaBobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto gradeći podvodne logorske vatre, hvatajući divlje meduze i plivajući u jezeru Blatnobljak u najluđem kampu u šumi morske trave,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Casagrandes prati Ronnie Anne, neovisnu, pustolovnu jedanaestgodišnjakinju dok istražuje život u gradu sa svojom velikom meksičko-američkom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Casagrandes prati Ronnie Anne, neovisnu, pustolovnu jedanaestgodišnjakinju dok istražuje život u gradu sa svojom velikom meksičko-američkom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Djeca pomažu tati da pronađe tajnovitu osobu koja je ostavila lošu recenziju za Lynns Table. Tim vijesti Action mora udovoljiti Chandlerovim zahtjevima nakon što je kupio klubu novu opremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080900 +0000" stop="20251231083100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083100 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Dvije priče o Ninja Kornjačama! Odvojene i u bijegu jer ih proganja Bishop s Mehazoidima...moraju spasiti grad od morskih mutanata, poznatijih kao ISTOČNA RIJEKA 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Patrik Zvijezda je stvorio neobično smiješnu i lažnu emisiju u kojoj glumi glavnog lika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231094300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Nevenka podučava Škrginalda svemu o životu u zabiti. Koliba koćarica stvara savršen kamper za natjecanje u Ljetnim igrama Kampa Koralj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094300 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamper Greg uči kako je to ne biti prvi u nečemu. Patrick i Torty se skrivaju u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Kad se Leni i njezini prijatelji počnu družiti kod Gusa, Lincoln i banda započinju rat s travnjakom radi kontrole. // Lucy je ljubomorna na novootkrivenu pažnju koju Lola dobiva nakon što se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji</title>
    <desc lang="de">Hazel, Kozmo i Vanda upadaju u razne magične nevolje dok uče o željama i magiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231113100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">G. Kliještić organizira poslovni piknik kako bi zaposlenicima podigao moral, no i Plankton održava piknik istog dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113100 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">G. Kliještić ostane zarobljen u novoj banci u Bikini dolini pa ga SpužvaBob i Patrik moraju spasiti. Nakon što opet nije uspio ukrasti formulu za rakburgere, Plankton nabavi ljubimca da ga razveseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231122100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Spužva Bobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto paleći podvodne logorske vatre, loveći divlje meduze i plivajući u najluđem kampu, kampu Koralj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122100 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Gumenjaci putuju u svemir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lori počne raditi kao konobarica u tatinom restoranu, ali posluživanje ispada teže no što je očekivala. Potaknuta ruganjem, Lana odlučuje prijaviti Charlesa na lokalno natjecanje pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231132300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132300 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Kad Lily slučajno zamjeni Eunice, mora je vratiti natrag prije nego se Lola vrati doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <desc lang="de">Dr. Dont i Dr. Babbles, u pratnji Eggforcera i zatočenog tehnološkog gurua Ninea, pretražuju Labirint Boscage u potrazi za moćnom krhotinom prizme. Na scenu stupa Sonic s istim ciljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je prekipjelo stalno biti gažen, Plankton uči samoobranu od Lune. Gospodin Kliještić izlazi iz ljuske i odlazi u teretanu nakon što ga je Lovro ponizio na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142400 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">U 14. sezoni Spužva Boba Skockanog, Spužva Bob će se udružiti sa starim prijateljima i otploviti u nove, uzbudljive pustolovine, u isto vrijeme, odajući počast 25 godina nautičkih bedastoća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Plankton upropasti još jedan izlazak s Karlom, stoga ona zatvori Kantu Splačine dok joj Plankton ne iskaže pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231152700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">U otkačenom domu obitelji Zvijezda, tinejdžer Patrik dovodi gledatelje u svoju maštu vodeći vlastitu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Liga sjajnih bajnih zečića</title>
    <desc lang="de">Ekipa mora poraziti Zelembaća i njegovog gladnog T-Rexa koji prijeti fanovima na stadionu Važnog Grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji</title>
    <desc lang="de">Hazel je teško priviknut se na preseljenje u Dimmadelphi-u, ali onda otkrije da su njezini susijedi Kozmo i Vanda, vile!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <desc lang="de">Dr. Dont i Dr. Babbles, u pratnji Eggforcera i zatočenog tehnološkog gurua Ninea, pretražuju Labirint Boscage u potrazi za moćnom krhotinom prizme. Na scenu stupa Sonic s istim ciljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170200 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kalamarko će počistiti cijelu Bikini dolinu uz</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231175200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Patrik kupuju igračku. Moraju naučiti dijeliti ju. SpužvaBob odlazi s g. Kliještićem na konvenciju škrtih rakova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175200 +0000" stop="20251231181600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se SpužvaBobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto gradeći podvodne logorske vatre, hvatajući divlje meduze i plivajući u jezeru Blatnobljak u najluđem kampu u šumi morske trave,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181600 +0000" stop="20251231183900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">G. Kliještić odluči prodavati hot dogove umjesto rak-burgera. Spužva Bob i Patrik otkriju potonuli brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183900 +0000" stop="20251231185200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Clyde saznaje da nije zaslužio posao mlađeg pomoćnika. No, može li se odreći privilegija koje on uključuje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185200 +0000" stop="20251231190600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Nova učenica se počne motati oko Lincolna i njegovih prijatelja, pa posumnjaju da joj se jedan od njih sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190600 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lynn navijanje ne priznaje sportom pa navijačice izazivaju nju i njezine suigrače. Lori postane slavna osoba u školi nakon što osvoji savršenih 18 bodova na golf terenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">Čudnovili roditelji je priča o desetogodišnjem Timmyju koji živi u izmišljenom gradu Dimmsdaleu i nije mu lako. Ne slušaju ga ni roditelji ni zla dadilja. Srećom, pomoći će mu dobre vile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231200600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">Chloe poželi biti roditelj kako bi mogla ići na karneval Divlji Dimmsdale s Timmyem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200600 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Skipper, Kowalski, Private i Rico proživljavaju pustolovine u zoološkom vrtu njujorškog Centralnog Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Skipper naredi Kowalsome da prestane s eksperimentima, pošto mu izumi često ne rade kako treba. Ali Kowalski ne može bez izumljivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231211800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Legende o fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Po Majmunu podvali lažno ljubavno pismo, no šala mu se obije o glavu, a njihov je odnos stavljen na kušnju. Doći će do ljubomore, izdaje i, da, čak i do otmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211800 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">U potrazi za učiteljom vladanja zemljom za Aanga, djeca odlaze na podzemni turnir vladanja zemljom gdje susreću Toph, slijepu, ali moćnu vladaricu zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob i Patrik pretvaraju SpužvaBobovu kuću u igralište za mini golf. Spužva Bob shvaća da ništa ne može ništa baciti jer ga za sve stvari koje posjeduje vežu mnoge uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Patriku slučajno naraste jako odrasla brada, pa odluči kako je došlo vrijeme da se ponaša kao odrasla osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223100 +0000" stop="20251231225700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužvu Boba i prijatelje odnese veliki val i nađu se na udaljenom tropskom otoku. Kako bi se vratili u Bikini dolinu moraju naučiti surfati, i to od enigmatičnog gurua, Ivana Kahune Lagune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225700 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob postane najbogatiji građanin Bikini doline, pa se iznenada nađe okružen mnoštvom novih</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Robby se povlači iz Alexova tradicionalnog lova na Wakwak, pa Alex dijeli svoju obiteljsku povijest s Bumblebeejem, dok Twitch, željna vlastite tradicije, nailazi na</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Monster High</title>
    <desc lang="de">Život postaje zabavan kada ljudska djevojka Clawdeen otkrije Monster High, školu u kojoj je sve moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101004300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja pokušavaju saznati što njihovim najdražim pahuljicama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004300 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Zvučni efekti Boljega prijete Boljoj da ne zasja na otvaranju Šlapičine predstave. Istraga o nestalim lopticama za golf preraste u misiju spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Nella, viteška princeza</title>
    <desc lang="de">Riley potajno unajmljuje zmaja da odsvira duet s Nellom na njenom koncertu. Dwayne osjeća tremu prije odlaska na prvu misiju kao Blaineov konj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101014700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Uspon Teenage Mutant Nindža Kornjača</title>
    <desc lang="de">Kornjače pokušavaju vratiti dio mračnog oklopa sa smetlišta Repo Mantisa. Divlji mutant želi uništiti dan na snijegu kornjačama i April.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014700 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">S.T.O.P. Super tajni odred pasa</title>
    <desc lang="de">Dudley se infiltrira u Štipomlatovu školu za zločince. Dudley mora zaustaviti zlog Bakalara s Plaštem kako Petropolis ne bi bio potopljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">Aang mora raščistiti val negativnih osjećaja prema Avataru zbog nečega što je učinio u prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023300 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Patrik pokušavaju se pridužiti ekipi Drastični radikali, koja se bavi ekstremnim sportovima. Luna nađe knjigu svjetskih rekorda i pokušava ih sve oboriti, uz SpužvaBobovu pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Patrik postaje superjunak, Čovjek-Patrik, koji namjerava očistiti cijelu Bikini dolinu, sviđalo se to njoj ili ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob sazna da mu je istekla dozvola za spravljanje milkshakeova pa je prisiljen ponovno se školovati na Milkshake akademiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kalamarko pronađe SpužvaBobov dnevnik i počne ga čitati naglas u Rakovoj poslastici. SpužvaBob ponovo padne na vozačkom ispitu, prisiljavajući gđicu Pufnić da razmišlja izvan okvira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob pronađe odvratnog morskog ježa, koji živi u Rakovoj poslastici, i daje sve od sebe da ga istjera van.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Plankton se u zatvoru udruži s ostalim zatvorenicima. Planiraju pobjeći iz zatvora i ukrasti tajnu formulu za spravljanje rakburgera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101050700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">G. Kliještić ostane zarobljen u novoj banci u Bikini dolini pa ga SpužvaBob i Patrik moraju spasiti. Nakon što opet nije uspio ukrasti formulu za rakburgere, Plankton nabavi ljubimca da ga razveseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050700 +0000" stop="20260101051900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kalamarko udari glavom i mozak mu postane kao u bebe, a SpužvaBob i Patrik moraju se brinuti o njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051900 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob postane najbogatiji građanin Bikini doline, pa se iznenada nađe okružen mnoštvom novih</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101060400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Održava se večer humorističnih nastupa i kamperi su spremni smijati se dok ne vrište. Patrik je slučajno zamijenjen za nekog drugog dok putuje šumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060400 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Nakon zapanjujućeg nastupa na Danu znanstvenih znački, Plankton uzima Lunu pod svoje. Njezina bi pomoć mogla biti veća nego što je očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob, Patrik i Luna postaju prijatelji s duhom kampera u posjeti. Neočekivana posjeta Patrikovog tate u Kampu Koralj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063800 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Bobby saznaje da Carl ne zna plivati i ponudi mu pokazati tajne valova. Bratići i sestrične odlučuju zaraditi novac za klima uređaj na kvartovskom sajmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Animirana serija Casagrandes prati Ronnie Anne, neovisnu, pustolovnu jedanaestgodišnjakinju dok istražuje život u gradu sa svojom velikom meksičko-američkom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072200 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Glasnići pomažu Flipu da se svidi njegovoj staroj školskoj sipmatiji. Kada Klub pogrebnika ne može priuštiti karte za festival kovčega, klub pokrene vlastiti posao kako bi sakupio potreban novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101080600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lincoln je uvjeren da se kuharica u srednjoj školi namjerila na njega i njegove starije sestre. Gospon Grouse pokušava pronaći mir i tišinu nakon što se odlučio držati podalje od Glasnića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080600 +0000" stop="20260101082800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082800 +0000" stop="20260101085100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Priče o Teenage Mutant Ninja Kornjačama</title>
    <desc lang="de">Mikey i Džingis žaba poslani su u trgovinu po oluji kupiti namirnice gdje sreću električnu Jegulju Julju! Majki se sada mora dokazati i postati vođa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085100 +0000" stop="20260101091300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">Patrik Zvijezda je stvorio neobično smiješnu i lažnu emisiju u kojoj glumi glavnog lika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091300 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">U otkačenom domu obitelji Zvijezda, tinejdžer Patrik dovodi gledatelje u svoju maštu vodeći vlastitu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Mladi SpužvaBob odlučan je u namjeri da uhvati svoju prvu meduzu pa njegovi prijatelji čine sve u njihovoj moći kako bi mu pomogli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101100900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Kamperi susreću dva narvala iz zabiti po imenu Narlene i Nobby, koji ih počaste slatkim iznenađenjem. Jednog kišnog dana, SpužvaBob i njegovi prijatelji zabavljaju se igrajući lovice unutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100900 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Sad kad je najstarija u kući, od Leni se očekuje da uskoči u Lorine cipele obiteljske čuvalice. A to nije lako. Tajni agenti Lincoln i Clyde istražuju sumnjive nove susjede Glasnićevih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Djeca pomažu tati da pronađe tajnovitu osobu koja je ostavila lošu recenziju za Lynns Table. Tim vijesti Action mora udovoljiti Chandlerovim zahtjevima nakon što je kupio klubu novu opremu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101111600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji</title>
    <desc lang="de">Hazel je teško priviknut se na preseljenje u Dimmadelphi-u, ali onda otkrije da su njezini susijedi Kozmo i Vanda, vile!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111600 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">U Bikini dolini počnu se pojavljivati puževi lutalice, a SpužvaBob odluči da će on brinuti za njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101115200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob poduzima sve u svojoj moći kako bi upoznao svog novog idola, mačka Kennyja. Kako bi natjerao Kalamarka da više radi, g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115200 +0000" stop="20260101121400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Spužva Bobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto paleći podvodne logorske vatre, loveći divlje meduze i plivajući u najluđem kampu, kampu Koralj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121400 +0000" stop="20260101123600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Spužva Bobu i njegovim prijateljima dok provode ljeto paleći podvodne logorske vatre, loveći divlje meduze i plivajući u najluđem kampu, kampu Koralj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123600 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lucy se bori protiv prijateljice Haiku kako bi postala predsjednica Društva mladih grobara. Leni je privremeno proglašena poslovođom, no brine hoće li uspjeti ostati prijateljica s Miguelom i Fionom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101131900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Jeste li se ikad pitali kako je to odrastati u velikoj obitelji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131900 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Rusty se dogovara s Morpheusom kako bi za naizgled malu cijenu, bacao čini za njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <desc lang="de">Évadismertető: Sonic rátámad Dr. Eggmanre, es veletlenul letrehozza a bizarr párhuzamos világok Szilánkverzumát, amelyben minden a feledes homályába veszhet – hacsak Sonic meg nem menti a helyzetet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Nosferatuov miljenik Slappy ubija neko vrijeme oko Bikini doline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj stvarnosti, Bikini dolinu u potpunosti nastanjuju roboti. Gospodin Klještić instalira prokletu govornicu u Rakovoj poslastici. / Djed Pat putuje kroz vrijeme kako bi stigao kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob upoznaje čarobnu ribu. Spužva Bob kuha u Prvoj ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kalamarko se pretvara da je bolestan kako ne bi morao ići na posao, no njegova bol počinje tek kada se SpužvaBob dođe brinuti za njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Patrikov zvjezdani šou</title>
    <desc lang="de">U otkačenom domu obitelji Zvijezda, tinejdžer Patrik dovodi gledatelje u svoju maštu vodeći vlastitu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Liga sjajnih bajnih zečića</title>
    <desc lang="de">Ekipa mora odgoditi planove za godišnji nakon što zlikovac s ledenom zrakom zaprijeti zaleđivanjem Važnog Grada. // Kad Annabelle odvede ekipu na kampiranje bez njihovih moći, sama će morati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Najotkačeniji roditelji</title>
    <desc lang="de">Hazel, Kozmo i Vanda upadaju u razne magične nevolje dok uče o željama i magiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163200 +0000" stop="20260101165300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <desc lang="de">Évadismertető: Sonic rátámad Dr. Eggmanre, es veletlenul letrehozza a bizarr párhuzamos világok Szilánkverzumát, amelyben minden a feledes homályába veszhet – hacsak Sonic meg nem menti a helyzetet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165300 +0000" stop="20260101171700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob i Patrik se vraćaju kroz vrijeme kako bi gledali Čovjeka Sirenu i Dječaka Školjku u mladim danima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171700 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Gđica Priss, koja se protivi svemu zabavnom i ukusnom, uredi zabranu rakburgera u Bikini dolini!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kalamarko i Spužva Bob se klade – Kalamarko tvrdi da SpužvaBob neće izdržati dan bez da se rasplače. Gđica Pufnić mora preko ljetnih praznika raditi u Rakovoj poslastici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kamp Koralj: Rane morske godine SpužvaBoba</title>
    <desc lang="de">Gospođa Pufnić daje Patriku satove plivanja nakon čega on shvati da nikada neće dobiti svoju plivačku značku. Spužva Bob se nalazi sam u kampu, ali to ga ne spriječava da se zabavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Društvo dobiva novog susjeda koji odmah postane Kalamarkov najbolji prijatelj. Spužva Bob pomaže Kalamarku s pripremama za spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Starije sestre nevoljko puštaju Lynn u klub čuvalica, a ona se uskoro pokazuje preagresivnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Lynn navijanje ne priznaje sportom pa navijačice izazivaju nju i njezine suigrače. Lori postane slavna osoba u školi nakon što osvoji savršenih 18 bodova na golf terenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <desc lang="de">Iznervirana Leninim nametljivim načinom čuvanja djece, Lisa slučajno lansira sebe i Todda u svemir. Lola pokušava dovesti mamu u vrhunsko stanje za Izbor za miss majke i kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193300 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">Čudnovili roditelji je priča o desetogodišnjem Timmyju koji živi u izmišljenom gradu Dimmsdaleu i nije mu lako. Ne slušaju ga ni roditelji ni zla dadilja. Srećom, pomoći će mu dobre vile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260101200800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Čudnovili roditelji</title>
    <desc lang="de">Timmy i Chloe moraju pomoći potištenom Catmanu da dokaže svojoj curi kako je pravi superheroj</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200800 +0000" stop="20260101203100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Pingvini s Madagaskara je animirana serija u kojoj pingvini Skipper, Kowalski, Private i Rico proživljavaju pustolovine u zoološkom vrtu njujorškog Centralnog Parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203100 +0000" stop="20260101205400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Pingvini s Madagaskara</title>
    <desc lang="de">Julien sumnja da Maurice planira puč protiv njega, ako ne i atentat. Burt otkrije da uživa u slikanju i ima talenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205400 +0000" stop="20260101211700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Legende o fenomentastičnom</title>
    <desc lang="de">Panda Po živi u Palači od žada s ostatkom Paklene petorke gdje trenira, bori se, uči, podučava, posrće, brblja i štreberski blebeće kao najnoviji junak Doline mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211700 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">Putujući bez Ujaka, Zuka odluta u grad Kraljevstva Zemlje gdje se zbliži s lokalnim dječakom. Istovremeno, Zuku proganjaju uspomene na njegovu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220300 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220300 +0000" stop="20260101222600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob i Patrik se izgube tijekom obiteljskog izleta na Veliki koraljni greben, i dožive najveću pustolovinu svojih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222600 +0000" stop="20260101224800 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Spužva Bob Skockani je crtana serija u kojoj je glavna zvijezda morska spužva -Spužva Bob. On živi duboko u oceanu, u gradu zvanom Bikini Dolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224800 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">U Rakovoj poslastici je u tijeku nova promocija, na temu Vikinga. SpužvaBob je odlučan saznati sve što može o njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101233100 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Transformers: Zemaljska iskra</title>
    <desc lang="de">Čudno ponašanje Terrana čini Mo i Robbyja zabrinutima zbog njihovog prvog dana u novoj školi. Ili bi moglo biti nešto puno gore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233100 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Monster High</title>
    <desc lang="de">Život postaje zabavan kada ljudska djevojka Clawdeen otkrije Monster High, školu u kojoj je sve moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102001400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001400 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Bolji i Bolja</title>
    <desc lang="de">Bolji i Bolja su urnebesni blizanci koji žive u čudnoj i prekrasnoj alternativnoj stvarnosti u kojoj bi vaš susjed mogle biti čangrizave hlače, a vaš najbolji prijatelj plutajući oblak pun vjetrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102011700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Max i poluvitezovi</title>
    <desc lang="de">MAX and POLUVITEZOVI prati Max i grupu njezinih prijatelja odrpanaca u epskoj, fantastičnoj pustolovini spašavanja srednjovjekovnog kraljevstva Gromovije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011700 +0000" stop="20260102013900 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">Dora čita knjigu s pjesmicama za djecu Grandmainoj maci, Luckyu. Lucky voli onu o tri male mace koje zvone zvončićima na svojim rukavicama dok plešu i pjevaju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013900 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avanture Kida Opasnog</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Kidu Opasnom, Captain Manu i ostalima u novim, uzbudljivijim i zabavnijim avanturama no ikad prije, u kojima će ekipa izoštriti umove i utvrditi borilačke vještine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <desc lang="de">U potrazi za učiteljom vladanja zemljom za Aanga, djeca odlaze na podzemni turnir vladanja zemljom gdje susreću Toph, slijepu, ali moćnu vladaricu zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022200 +0000" stop="20260102024400 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">SpužvaBob poduzima sve u svojoj moći kako bi upoznao svog novog idola, mačka Kennyja. Kako bi natjerao Kalamarka da više radi, g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024400 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kalamarko se razbijesni kad ugleda Kalamirka u emisiji o fensi kućama i odlučuje nabaviti kuću koja je više fensi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025500 +0000" stop="20260102031700 +0000" channel="Nicktoons.hr">
    <title lang="de">Spužva Bob Skockani</title>
    <desc lang="de">Kako bi uštedio novac, g. Kliještić otpusti SpužvaBoba. Budući da ne može samo ljenčariti, SpužvaBob spreman je raditi bilo što, bilo gdje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161400 +0000" stop="20260719162600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162600 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163300 +0000" stop="20260719164900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164900 +0000" stop="20260719170400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170400 +0000" stop="20260719171100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171100 +0000" stop="20260719172100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172100 +0000" stop="20260719173200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173200 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719175700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175700 +0000" stop="20260719180900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180900 +0000" stop="20260719183300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183300 +0000" stop="20260719185400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185400 +0000" stop="20260719190100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190100 +0000" stop="20260719191100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191100 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719193300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193300 +0000" stop="20260719194600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194600 +0000" stop="20260719195300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195300 +0000" stop="20260719195600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195600 +0000" stop="20260719195900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195900 +0000" stop="20260719200200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200200 +0000" stop="20260719200900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200900 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719202800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202800 +0000" stop="20260719203900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203900 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719210800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210800 +0000" stop="20260719211100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211100 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214100 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719214800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214800 +0000" stop="20260719220100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220100 +0000" stop="20260719220800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220800 +0000" stop="20260719221700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221700 +0000" stop="20260719222200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222200 +0000" stop="20260719222600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222600 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719223800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223800 +0000" stop="20260719224100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224100 +0000" stop="20260719230300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230300 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231900 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720000300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720003300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003300 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720005200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720010100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010100 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720013100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013100 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021200 +0000" stop="20260720022800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022800 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030800 +0000" stop="20260720032900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032900 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720034900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034900 +0000" stop="20260720035200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035200 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041600 +0000" stop="20260720042300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042300 +0000" stop="20260720043400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043400 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050300 +0000" stop="20260720050600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050600 +0000" stop="20260720051100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051100 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720053900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053900 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720055400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055400 +0000" stop="20260720060300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060300 +0000" stop="20260720061100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061100 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720061900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061900 +0000" stop="20260720062800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062800 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065700 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720071300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071300 +0000" stop="20260720072800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072800 +0000" stop="20260720074400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074400 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720080900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080900 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720082700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082700 +0000" stop="20260720083700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083700 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720085800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085800 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720092700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092700 +0000" stop="20260720094800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094800 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110700 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114300 +0000" stop="20260720115600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115600 +0000" stop="20260720120400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120400 +0000" stop="20260720121100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121100 +0000" stop="20260720122900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122900 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125300 +0000" stop="20260720130800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130800 +0000" stop="20260720131200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131200 +0000" stop="20260720131400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131400 +0000" stop="20260720132100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132100 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134600 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720141700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141700 +0000" stop="20260720142900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142900 +0000" stop="20260720143700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143700 +0000" stop="20260720143900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143900 +0000" stop="20260720144200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144200 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150200 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720150800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150800 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720153100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153100 +0000" stop="20260720154200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154200 +0000" stop="20260720155300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155300 +0000" stop="20260720160800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160800 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720162300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162300 +0000" stop="20260720162600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162600 +0000" stop="20260720164200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164200 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720170400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170400 +0000" stop="20260720171400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171400 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173700 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180200 +0000" stop="20260720182600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182600 +0000" stop="20260720184700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184700 +0000" stop="20260720185600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185600 +0000" stop="20260720190300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190300 +0000" stop="20260720191300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191300 +0000" stop="20260720192600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192600 +0000" stop="20260720193900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193900 +0000" stop="20260720194600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194600 +0000" stop="20260720194900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194900 +0000" stop="20260720195200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195200 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200200 +0000" stop="20260720201300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201300 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720203100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203100 +0000" stop="20260720204200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204200 +0000" stop="20260720205700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205700 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210300 +0000" stop="20260720210800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210800 +0000" stop="20260720212200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212200 +0000" stop="20260720213300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213300 +0000" stop="20260720213600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213600 +0000" stop="20260720213900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213900 +0000" stop="20260720215100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215100 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220800 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720221600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221600 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720222800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222800 +0000" stop="20260720223200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223200 +0000" stop="20260720225400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225400 +0000" stop="20260720230100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230100 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720234100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234100 +0000" stop="20260720235300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235300 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721001700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001700 +0000" stop="20260721002400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002400 +0000" stop="20260721003400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003400 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010200 +0000" stop="20260721012400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012400 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721022800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022800 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721025700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025700 +0000" stop="20260721031800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031800 +0000" stop="20260721033100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033100 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721035100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035100 +0000" stop="20260721035400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035400 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721040900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040900 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721045100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045100 +0000" stop="20260721050600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050600 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721051300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051300 +0000" stop="20260721051700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051700 +0000" stop="20260721053200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053200 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721054900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054900 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721060800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060800 +0000" stop="20260721061600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061600 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721062400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062400 +0000" stop="20260721063400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063400 +0000" stop="20260721063700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063700 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070100 +0000" stop="20260721070900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070900 +0000" stop="20260721071800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071800 +0000" stop="20260721073400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073400 +0000" stop="20260721074900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074900 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721081400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081400 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083200 +0000" stop="20260721084200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084200 +0000" stop="20260721085300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085300 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090800 +0000" stop="20260721093100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093100 +0000" stop="20260721095200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095200 +0000" stop="20260721095900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095900 +0000" stop="20260721101400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101400 +0000" stop="20260721102900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102900 +0000" stop="20260721104200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104200 +0000" stop="20260721105900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105900 +0000" stop="20260721111100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111100 +0000" stop="20260721113400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113400 +0000" stop="20260721114700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114700 +0000" stop="20260721115900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115900 +0000" stop="20260721120700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120700 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721124300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124300 +0000" stop="20260721125600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125600 +0000" stop="20260721131100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131100 +0000" stop="20260721131400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131400 +0000" stop="20260721131800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131800 +0000" stop="20260721132600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132600 +0000" stop="20260721133400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133400 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721141300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141300 +0000" stop="20260721142300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142300 +0000" stop="20260721143600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143600 +0000" stop="20260721144300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144300 +0000" stop="20260721144700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144700 +0000" stop="20260721145100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145100 +0000" stop="20260721145400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145400 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721151400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151400 +0000" stop="20260721151600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151600 +0000" stop="20260721152900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152900 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155100 +0000" stop="20260721160200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160200 +0000" stop="20260721161600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161600 +0000" stop="20260721162900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162900 +0000" stop="20260721163200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163200 +0000" stop="20260721163600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163600 +0000" stop="20260721165100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165100 +0000" stop="20260721170600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170600 +0000" stop="20260721171400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171400 +0000" stop="20260721172300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172300 +0000" stop="20260721173400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173400 +0000" stop="20260721174600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174600 +0000" stop="20260721175900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175900 +0000" stop="20260721181200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181200 +0000" stop="20260721183600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183600 +0000" stop="20260721185700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185700 +0000" stop="20260721190400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190400 +0000" stop="20260721191100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191100 +0000" stop="20260721192100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192100 +0000" stop="20260721193400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193400 +0000" stop="20260721194700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194700 +0000" stop="20260721195400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195400 +0000" stop="20260721195700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195700 +0000" stop="20260721200100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200100 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721201200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201200 +0000" stop="20260721202300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202300 +0000" stop="20260721203200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203200 +0000" stop="20260721204300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204300 +0000" stop="20260721205400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205400 +0000" stop="20260721210900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210900 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721211600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211600 +0000" stop="20260721212100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212100 +0000" stop="20260721213600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213600 +0000" stop="20260721214700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214700 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215200 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721221200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221200 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721222400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222400 +0000" stop="20260721222800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222800 +0000" stop="20260721223700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223700 +0000" stop="20260721224100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224100 +0000" stop="20260721224400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224400 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721231200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231200 +0000" stop="20260721232200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232200 +0000" stop="20260721233700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233700 +0000" stop="20260721235200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235200 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001700 +0000" stop="20260722002800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002800 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722005600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005600 +0000" stop="20260722010400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010400 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722013400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013400 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023800 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722030700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030700 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034300 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722035300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035300 +0000" stop="20260722035600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035600 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722040600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040600 +0000" stop="20260722041700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041700 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043400 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050100 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722050600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050600 +0000" stop="20260722051100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051100 +0000" stop="20260722052600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052600 +0000" stop="20260722053700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053700 +0000" stop="20260722054100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054100 +0000" stop="20260722054400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054400 +0000" stop="20260722055700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055700 +0000" stop="20260722060400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060400 +0000" stop="20260722061200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061200 +0000" stop="20260722061600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061600 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063400 +0000" stop="20260722063800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063800 +0000" stop="20260722065900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065900 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074600 +0000" stop="20260722075800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075800 +0000" stop="20260722081100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081100 +0000" stop="20260722082200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082200 +0000" stop="20260722082900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082900 +0000" stop="20260722083900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083900 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722085800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085800 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092800 +0000" stop="20260722094900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094900 +0000" stop="20260722095600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095600 +0000" stop="20260722101100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101100 +0000" stop="20260722102600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102600 +0000" stop="20260722103900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103900 +0000" stop="20260722105600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105600 +0000" stop="20260722110800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110800 +0000" stop="20260722113100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113100 +0000" stop="20260722114400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114400 +0000" stop="20260722115700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115700 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722121600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121600 +0000" stop="20260722123300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123300 +0000" stop="20260722124400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124400 +0000" stop="20260722125800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125800 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722131600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131600 +0000" stop="20260722131800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131800 +0000" stop="20260722132600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132600 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722141300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141300 +0000" stop="20260722142100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142100 +0000" stop="20260722143300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143300 +0000" stop="20260722144100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144100 +0000" stop="20260722144400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144400 +0000" stop="20260722144600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144600 +0000" stop="20260722144900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144900 +0000" stop="20260722150600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150600 +0000" stop="20260722150900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150900 +0000" stop="20260722151300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151300 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722153600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153600 +0000" stop="20260722154700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154700 +0000" stop="20260722155800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155800 +0000" stop="20260722161300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161300 +0000" stop="20260722162600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162600 +0000" stop="20260722162900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162900 +0000" stop="20260722163300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163300 +0000" stop="20260722164800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164800 +0000" stop="20260722170300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170300 +0000" stop="20260722171100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171100 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722173100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173100 +0000" stop="20260722174300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174300 +0000" stop="20260722175600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175600 +0000" stop="20260722180900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180900 +0000" stop="20260722183300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183300 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190200 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722191900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191900 +0000" stop="20260722193200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193200 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722195300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195300 +0000" stop="20260722195600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195600 +0000" stop="20260722195800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195800 +0000" stop="20260722200100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200100 +0000" stop="20260722200900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200900 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722202800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202800 +0000" stop="20260722203700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203700 +0000" stop="20260722204800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204800 +0000" stop="20260722210300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210300 +0000" stop="20260722210600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210600 +0000" stop="20260722210900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210900 +0000" stop="20260722211300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211300 +0000" stop="20260722212800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212800 +0000" stop="20260722213900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213900 +0000" stop="20260722214300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214300 +0000" stop="20260722214700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214700 +0000" stop="20260722215900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215900 +0000" stop="20260722220700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220700 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722221900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221900 +0000" stop="20260722222300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222300 +0000" stop="20260722223200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223200 +0000" stop="20260722223600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223600 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722230100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230100 +0000" stop="20260722230900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230900 +0000" stop="20260722231800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231800 +0000" stop="20260722233300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233300 +0000" stop="20260722234800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234800 +0000" stop="20260723000100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000100 +0000" stop="20260723001300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001300 +0000" stop="20260723002400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002400 +0000" stop="20260723003200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003200 +0000" stop="20260723004200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004200 +0000" stop="20260723005300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005300 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723010800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010800 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015100 +0000" stop="20260723015800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015800 +0000" stop="20260723021300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021300 +0000" stop="20260723022800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022800 +0000" stop="20260723024100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024100 +0000" stop="20260723025600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025600 +0000" stop="20260723030900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030900 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034200 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723035400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035400 +0000" stop="20260723035800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035800 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040800 +0000" stop="20260723041900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041900 +0000" stop="20260723042700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042700 +0000" stop="20260723043700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043700 +0000" stop="20260723044800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044800 +0000" stop="20260723050300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050300 +0000" stop="20260723050600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050600 +0000" stop="20260723050900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050900 +0000" stop="20260723051300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051300 +0000" stop="20260723052900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052900 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723054200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054200 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055800 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723061900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061900 +0000" stop="20260723062300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062300 +0000" stop="20260723063300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063300 +0000" stop="20260723063600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063600 +0000" stop="20260723063900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063900 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070800 +0000" stop="20260723071700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071700 +0000" stop="20260723073200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073200 +0000" stop="20260723074800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074800 +0000" stop="20260723080100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080100 +0000" stop="20260723081300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081300 +0000" stop="20260723082400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082400 +0000" stop="20260723083400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083400 +0000" stop="20260723084300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084300 +0000" stop="20260723085400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085400 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723091200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091200 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723095600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095600 +0000" stop="20260723100300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100300 +0000" stop="20260723101800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101800 +0000" stop="20260723103300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103300 +0000" stop="20260723104600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104600 +0000" stop="20260723110300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110300 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723113800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113800 +0000" stop="20260723115100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115100 +0000" stop="20260723120400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120400 +0000" stop="20260723121100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121100 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723123700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123700 +0000" stop="20260723124800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124800 +0000" stop="20260723130100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130100 +0000" stop="20260723131600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131600 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723132400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132400 +0000" stop="20260723133100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133100 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723135600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135600 +0000" stop="20260723141100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141100 +0000" stop="20260723141900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141900 +0000" stop="20260723142600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142600 +0000" stop="20260723143900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143900 +0000" stop="20260723144700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144700 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723145200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145200 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723151200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151200 +0000" stop="20260723151600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151600 +0000" stop="20260723151800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151800 +0000" stop="20260723153100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153100 +0000" stop="20260723154200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154200 +0000" stop="20260723155300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155300 +0000" stop="20260723160400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160400 +0000" stop="20260723161800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161800 +0000" stop="20260723163100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163100 +0000" stop="20260723163400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163400 +0000" stop="20260723163700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163700 +0000" stop="20260723165300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165300 +0000" stop="20260723170800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170800 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723173600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173600 +0000" stop="20260723174800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174800 +0000" stop="20260723180100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180100 +0000" stop="20260723181300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181300 +0000" stop="20260723183800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183800 +0000" stop="20260723185900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185900 +0000" stop="20260723190600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190600 +0000" stop="20260723191600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191600 +0000" stop="20260723192700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192700 +0000" stop="20260723194100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194100 +0000" stop="20260723195400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195400 +0000" stop="20260723200100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200100 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723200900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200900 +0000" stop="20260723201200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201200 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723203100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203100 +0000" stop="20260723203800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203800 +0000" stop="20260723204800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204800 +0000" stop="20260723205900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205900 +0000" stop="20260723211400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211400 +0000" stop="20260723211700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211700 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723215100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215100 +0000" stop="20260723215400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215400 +0000" stop="20260723215600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215600 +0000" stop="20260723220900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220900 +0000" stop="20260723221700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221700 +0000" stop="20260723222600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222600 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723224400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224400 +0000" stop="20260723224700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224700 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723231200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231200 +0000" stop="20260723231900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231900 +0000" stop="20260723232800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232800 +0000" stop="20260723234400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234400 +0000" stop="20260723235900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235900 +0000" stop="20260724001200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001200 +0000" stop="20260724002400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002400 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724005400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005400 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724012300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012300 +0000" stop="20260724014400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014400 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724021200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021200 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724025300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025300 +0000" stop="20260724030800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030800 +0000" stop="20260724032100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032100 +0000" stop="20260724034200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034200 +0000" stop="20260724034900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034900 +0000" stop="20260724035300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035300 +0000" stop="20260724035700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035700 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040800 +0000" stop="20260724041900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041900 +0000" stop="20260724042600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042600 +0000" stop="20260724043800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043800 +0000" stop="20260724044900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044900 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724050700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050700 +0000" stop="20260724051100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051100 +0000" stop="20260724051600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051600 +0000" stop="20260724053100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053100 +0000" stop="20260724054200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054200 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724054700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054700 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060700 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724061900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061900 +0000" stop="20260724062300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062300 +0000" stop="20260724063300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063300 +0000" stop="20260724063600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063600 +0000" stop="20260724063900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063900 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070800 +0000" stop="20260724071700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071700 +0000" stop="20260724073200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073200 +0000" stop="20260724074800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074800 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081200 +0000" stop="20260724082300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082300 +0000" stop="20260724083200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083200 +0000" stop="20260724084400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084400 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090400 +0000" stop="20260724093400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093400 +0000" stop="20260724095700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095700 +0000" stop="20260724101800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101800 +0000" stop="20260724102600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102600 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110800 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724113700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113700 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121300 +0000" stop="20260724122600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122600 +0000" stop="20260724123400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123400 +0000" stop="20260724124200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124200 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131100 +0000" stop="20260724132400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132400 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724134300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134300 +0000" stop="20260724134800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134800 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140400 +0000" stop="20260724141900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141900 +0000" stop="20260724143400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143400 +0000" stop="20260724144100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144100 +0000" stop="20260724145200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145200 +0000" stop="20260724150400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150400 +0000" stop="20260724151200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151200 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724151700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151700 +0000" stop="20260724152100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152100 +0000" stop="20260724153700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153700 +0000" stop="20260724154200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154200 +0000" stop="20260724154400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154400 +0000" stop="20260724155700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155700 +0000" stop="20260724160800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160800 +0000" stop="20260724161900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161900 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164400 +0000" stop="20260724165700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165700 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724170300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170300 +0000" stop="20260724171900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171900 +0000" stop="20260724173400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173400 +0000" stop="20260724174100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174100 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724180100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180100 +0000" stop="20260724181400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181400 +0000" stop="20260724182700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182700 +0000" stop="20260724183900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183900 +0000" stop="20260724190400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190400 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724193300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193300 +0000" stop="20260724194100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194100 +0000" stop="20260724195100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195100 +0000" stop="20260724200400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200400 +0000" stop="20260724201700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201700 +0000" stop="20260724202400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202400 +0000" stop="20260724202800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202800 +0000" stop="20260724203200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203200 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724204300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204300 +0000" stop="20260724205400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205400 +0000" stop="20260724210200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210200 +0000" stop="20260724211400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211400 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724214300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214300 +0000" stop="20260724214600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214600 +0000" stop="20260724215200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215200 +0000" stop="20260724220600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220600 +0000" stop="20260724221700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221700 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724222200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222200 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724224300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224300 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724225900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225900 +0000" stop="20260724230800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230800 +0000" stop="20260724231100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231100 +0000" stop="20260724231400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231400 +0000" stop="20260724233600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233600 +0000" stop="20260724234300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234300 +0000" stop="20260724235200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235200 +0000" stop="20260725000700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000700 +0000" stop="20260725002300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002300 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725004800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004800 +0000" stop="20260725005900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005900 +0000" stop="20260725010700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010700 +0000" stop="20260725011900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011900 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725023200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023200 +0000" stop="20260725025300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025300 +0000" stop="20260725030100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030100 +0000" stop="20260725031300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031300 +0000" stop="20260725032800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032800 +0000" stop="20260725034100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034100 +0000" stop="20260725034900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034900 +0000" stop="20260725035100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035100 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725035800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035800 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725041600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041600 +0000" stop="20260725042600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042600 +0000" stop="20260725043700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043700 +0000" stop="20260725044800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044800 +0000" stop="20260725050400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050400 +0000" stop="20260725050600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050600 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054100 +0000" stop="20260725054400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054400 +0000" stop="20260725054700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054700 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725063800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063800 +0000" stop="20260725064200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064200 +0000" stop="20260725064600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064600 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725065900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065900 +0000" stop="20260725070200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070200 +0000" stop="20260725072300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072300 +0000" stop="20260725073100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073100 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725082300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082300 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725084600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084600 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090600 +0000" stop="20260725091700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091700 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725093600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093600 +0000" stop="20260725095800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095800 +0000" stop="20260725101900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101900 +0000" stop="20260725102700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102700 +0000" stop="20260725104100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104100 +0000" stop="20260725105600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105600 +0000" stop="20260725110900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110900 +0000" stop="20260725112600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112600 +0000" stop="20260725113900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113900 +0000" stop="20260725120200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120200 +0000" stop="20260725121400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121400 +0000" stop="20260725122700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122700 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725124400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124400 +0000" stop="20260725130100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130100 +0000" stop="20260725131200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131200 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725134300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134300 +0000" stop="20260725134700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134700 +0000" stop="20260725135400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135400 +0000" stop="20260725140300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140300 +0000" stop="20260725141800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141800 +0000" stop="20260725143300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143300 +0000" stop="20260725144300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144300 +0000" stop="20260725145300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145300 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725151300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151300 +0000" stop="20260725151600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151600 +0000" stop="20260725151800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151800 +0000" stop="20260725152200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152200 +0000" stop="20260725153900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153900 +0000" stop="20260725154200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154200 +0000" stop="20260725154600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154600 +0000" stop="20260725155800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155800 +0000" stop="20260725160900 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160900 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725163100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163100 +0000" stop="20260725164600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164600 +0000" stop="20260725165800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165800 +0000" stop="20260725170100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170100 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725172000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172000 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725174300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174300 +0000" stop="20260725175200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175200 +0000" stop="20260725180300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180300 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725182800 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182800 +0000" stop="20260725184100 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184100 +0000" stop="20260725190400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190400 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725200300 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200300 +0000" stop="20260725201400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201400 +0000" stop="20260725202700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202700 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725204700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204700 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725205400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205400 +0000" stop="20260725205700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205700 +0000" stop="20260725210400 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210400 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725213600 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213600 +0000" stop="20260725214700 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214700 +0000" stop="20260725220200 +0000" channel="NickToons.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="NonStop.hr">
    <title lang="de">Najbolja regionalna glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja regionalna glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="NONSTOP.hr">
    <title lang="de">Nonstop</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih regionalnih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201400 +0000" stop="20251230215200 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215200 +0000" stop="20251230234700 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Prvi šou koji pruža nadu svima koji su mislili da je za njihovu karijeru prekasno. Ovo je takmičenje pevača veterana (+45) koji će nas svojim životnim pričama upoznati sa snovima nesuđenih zvezda,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Sjajan porodični kviz, igra za sve generacije, u kojoj je najvažnija obaviještenost o događajima, ali i brzina reakcije, spretnost u rješavanju zadataka, dobro oko, sjećanje na hit pjesme i pjevače,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023800 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023800 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032400 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032400 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj emitovanja programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231034100 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034100 +0000" stop="20251231035300 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035300 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Sjajan porodični kviz, igra za sve generacije, u kojoj je najvažnija obaviještenost o događajima, ali i brzina reakcije, spretnost u rješavanju zadataka, dobro oko, sjećanje na hit pjesme i pjevače,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231075200 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075200 +0000" stop="20251231080700 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080700 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Alanur i Zija u mladosti su bili ludo zaljubljeni jedno u drugo, ali kako se porodice nisu slagale, njih dvoje su se udaljili i svako je krenuo svojim putem. Velika ljubav prekinuta je oproštajnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih saveta i ideja vezanih za lepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se gotovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih saveta i ideja vezanih za lepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se gotovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231141700 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141700 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <desc lang="de">&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150200 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150200 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <desc lang="de">&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231162900 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Porodična kviz igra svih generacija, u kojoj je najvažnija obaveštenost o događajima, brzina reakcije, spretnost u rešavanju zadataka, dobro oko, sećanje na hit pesme i pevače, domišljatost, logično...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162900 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <desc lang="de">&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji specijal Zvezde Granda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20260101011700 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grandovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Doživite noć punu muzike, plesa i pozitivne energije. Uz odlično društvo i veselu atmosferu, zajedno ćemo ispratiti staru godinu i dočekati novu s puno radosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011700 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">S Novom do jutra 2026</title>
    <desc lang="de">S Novom do jutra 2026. donosi nezaboravan doček Nove godine uz vrhunsku zabavu, muziku i prazničnu atmosferu koja traje do ranih jutarnjih sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj emitovanja programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044800 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044800 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Alanur i Zija u mladosti su bili ludo zaljubljeni jedno u drugo, ali kako se porodice nisu slagale, njih dvoje su se udaljili i svako je krenuo svojim putem. Velika ljubav prekinuta je oproštajnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Sjajan porodični kviz, igra za sve generacije, u kojoj je najvažnija obaviještenost o događajima, ali i brzina reakcije, spretnost u rješavanju zadataka, dobro oko, sjećanje na hit pjesme i pjevače,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Sjajan porodični kviz, igra za sve generacije, u kojoj je najvažnija obaviještenost o događajima, ali i brzina reakcije, spretnost u rješavanju zadataka, dobro oko, sjećanje na hit pjesme i pjevače,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Alanur i Zija u mladosti su bili ludo zaljubljeni jedno u drugo, ali kako se porodice nisu slagale, njih dvoje su se udaljili i svako je krenuo svojim putem. Velika ljubav prekinuta je oproštajnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124300 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124300 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">24 minuta sa Zoranom Kesićem</title>
    <desc lang="de">Nova sezona humoristično - satirične emisije sa Zoranom Kesićem bavi se temama na koje gledaoci neće ostati ravnodušni. Autorski tim ove zabavne emisije potrudio se da gledaocima podari puno smijeha,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">24 minuta sa Zoranom Kesićem</title>
    <desc lang="de">Nova sezona humoristično - satirične emisije sa Zoranom Kesićem bavi se temama na koje gledaoci neće ostati ravnodušni. Autorski tim ove zabavne emisije potrudio se da gledaocima podari puno smijeha,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <desc lang="de">&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101154200 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <desc lang="de">&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154200 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Sjajan porodični kviz, igra za sve generacije, u kojoj je najvažnija obaviještenost o događajima, ali i brzina reakcije, spretnost u rješavanju zadataka, dobro oko, sjećanje na hit pjesme i pjevače,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181800 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181800 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <desc lang="de">&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda su najveće muzičko takmičenje u regionu. Na velikoj Grandovoj sceni svoje vokalne sposobnosti će pokazati talenti iz čitavog regiona. Osim što moraju da dobiju naklonost publike, buduće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Sjajan porodični kviz, igra za sve generacije, u kojoj je najvažnija obaviještenost o događajima, ali i brzina reakcije, spretnost u rješavanju zadataka, dobro oko, sjećanje na hit pjesme i pjevače,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023300 +0000" channel="Nova BH HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Sto godina čuda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127065500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065500 +0000" stop="20251127071000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071000 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">2R Sto godina čuda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127124300 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124300 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127134500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127150200 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150200 +0000" stop="20251127154200 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154200 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127181800 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181800 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127221000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221000 +0000" stop="20251127234000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Mrtva voda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127234000 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128014500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014500 +0000" stop="20251128023300 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023300 +0000" stop="20251128023500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023500 +0000" stop="20251128032500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128032500 +0000" stop="20251129032500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251129032500 +0000" stop="20251129041300 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229065000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229065000 +0000" stop="20251229071000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229074500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">2R Oproštajno pismo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229124300 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124300 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229144000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251229144000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229150200 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150200 +0000" stop="20251229154200 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251229154200 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229181800 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181800 +0000" stop="20251229182000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182000 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229201500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201500 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229234000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Grand Specijal</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234000 +0000" stop="20251230000500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000500 +0000" stop="20251230005000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005000 +0000" stop="20251230015000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230015000 +0000" stop="20251230022500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022500 +0000" stop="20251230031300 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230031300 +0000" stop="20251230031500 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031500 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Nova BH.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Iznuda</title>
    <desc lang="de">Kad tijekom obiteljskog odmora izlet brodom krene po zlu, liječnik, njegova supruga i šestogodišnji sin nađu se zatočeni na napuštenom otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">Nakon opklade profesionalni igrač pokera Džek, nađe se usred krvave borbe između žene milionera i njegovog brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Dva bivša operativca, Džoni i Piter kreću u Bankok da bi pronašli ubice Džonijeve ćerke Ejndžel. Ali, kada se ispostavi da je Ejndžel djevojka za zabavu na visokom nivou, Džoni i Piter upjeriće svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tačka prelaza</title>
    <desc lang="de">Majklovo i Olivijino putovanje u Meksiko neočekivano se pretvara u noćnu moru nakon što krijumčar droge kidnapuje Oliviju. U zamjenu za njen život, traži od Majkla da prokrijumčari kokain preko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Snaga metka</title>
    <desc lang="de">Film prati putovanje Džona i Kolta, revolveraša i ponekad ljubavnika, na paralelnim, ali veoma različitim putovanjima kroz podzemnu kulturu dvoboja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Priča prati Lukasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg da proda retke plave dijamante upitnog porekla, Budući da je posao od početka osuđen na neuspeh, Lukas putuje na Sibir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Spreman za osvetu</title>
    <desc lang="de">Naoružani pljačkaš i kriminalac Jack Cregan nastoji otkriti istinu iza očevog ubojstva i ukradenog novca za pljačku i na taj način dovodi svoj život u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ogledalo</title>
    <desc lang="de">Kako bi pokušali da prevaziđu traumu nakon gubitka deteta, Rej i Megi odlučuju da kupe hotel koji se nalazi u kalifornijskoj pustinji. Ubrzo po dolasku otkrivaju da se u hotelu nalazi tajni hodnik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Priča prati Lukasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg da proda retke plave dijamante upitnog porekla, Budući da je posao od početka osuđen na neuspeh, Lukas putuje na Sibir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni put</title>
    <desc lang="de">John (Josh Duhamel) surovi je sitni lopov koji bježi od grešne prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Iznenada</title>
    <desc lang="de">Plaćene ubice predvođene izvesnim Baronom na prevaru se useljavaju u kuću udovice Elen, kako bi iz snajpera likvidirali predsednika. Ali ratni veteran i policijski službenik Tod kvari njihove planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">Nakon opklade profesionalni igrač pokera Džek, nađe se usred krvave borbe između žene milionera i njegovog brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Dva bivša operativca, Džoni i Piter kreću u Bankok da bi pronašli ubice Džonijeve ćerke Ejndžel. Ali, kada se ispostavi da je Ejndžel djevojka za zabavu na visokom nivou, Džoni i Piter upjeriće svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Priča prati Lukasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg da proda retke plave dijamante upitnog porekla, Budući da je posao od početka osuđen na neuspeh, Lukas putuje na Sibir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Snaga metka</title>
    <desc lang="de">Film prati putovanje Džona i Kolta, revolveraša i ponekad ljubavnika, na paralelnim, ali veoma različitim putovanjima kroz podzemnu kulturu dvoboja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grad svjetla</title>
    <desc lang="de">Privatni istražitelj Tommy Akhtar (Riz Ahmed) tek što se oporavio od još jednog mamurluka, u ured mu ušeta novi slučaj: prostitutka Melody (Cush Jumbo), želi da nađe njezinu prijateljicu Natashu,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Povratak kući: Snežna avantura</title>
    <desc lang="de">Dečak pokušava da ponovo spoji napušteno mladunče polarnog medveda sa njegovom majkom u severnoj Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">Nakon opklade profesionalni igrač pokera Džek, nađe se usred krvave borbe između žene milionera i njegovog brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Dva bivša operativca, Džoni i Piter kreću u Bankok da bi pronašli ubice Džonijeve ćerke Ejndžel. Ali, kada se ispostavi da je Ejndžel djevojka za zabavu na visokom nivou, Džoni i Piter upjeriće svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Snaga metka</title>
    <desc lang="de">Film prati putovanje Džona i Kolta, revolveraša i ponekad ljubavnika, na paralelnim, ali veoma različitim putovanjima kroz podzemnu kulturu dvoboja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blekvej</title>
    <desc lang="de">Nakon povratka u grad, Lilijan će biti primorana da pronađe pomoć kako bi se zaštitila od navalentnog korumpiranog policajca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Napad na Vol Strit</title>
    <desc lang="de">Džim, službenik kompanije za obezbjeđivanje koji živi u Njujorku vodi miran i normalan život. Njegova supruga Roza poslije teške bolesti konačno ozdravlja, a troškove oporavka pokrivaju iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grad svjetla</title>
    <desc lang="de">Privatni istražitelj Tommy Akhtar (Riz Ahmed) tek što se oporavio od još jednog mamurluka, u ured mu ušeta novi slučaj: prostitutka Melody (Cush Jumbo), želi da nađe njezinu prijateljicu Natashu,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Priča prati Lukasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg da proda retke plave dijamante upitnog porekla, Budući da je posao od početka osuđen na neuspeh, Lukas putuje na Sibir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blekvej</title>
    <desc lang="de">Nakon povratka u grad, Lilijan će biti primorana da pronađe pomoć kako bi se zaštitila od navalentnog korumpiranog policajca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Dva bivša operativca, Džoni i Piter kreću u Bankok da bi pronašli ubice Džonijeve ćerke Ejndžel. Ali, kada se ispostavi da je Ejndžel djevojka za zabavu na visokom nivou, Džoni i Piter upjeriće svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">Nakon opklade profesionalni igrač pokera Džek, nađe se usred krvave borbe između žene milionera i njegovog brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Priča prati Lukasa, američkog trgovca draguljima, koji putuje u St. Petersburg da proda retke plave dijamante upitnog porekla, Budući da je posao od početka osuđen na neuspeh, Lukas putuje na Sibir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Broken Vows</title>
    <desc lang="de">Za vrijeme proslave svoje djevojačke večeri Tara upoznaje konobara Patrika, te provodi noć sa njim. Žaleći zbog onog što je uradila, naredno jutro se vraća vereniku. Ubrzo se Patrik pojavljuje na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Snaga metka</title>
    <desc lang="de">Film prati putovanje Džona i Kolta, revolveraša i ponekad ljubavnika, na paralelnim, ali veoma različitim putovanjima kroz podzemnu kulturu dvoboja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni put</title>
    <desc lang="de">John (Josh Duhamel) surovi je sitni lopov koji bježi od grešne prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102052500 +0000" channel="Nova Cinema HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blekvej</title>
    <desc lang="de">Nakon povratka u grad, Lilijan će biti primorana da pronađe pomoć kako bi se zaštitila od navalentnog korumpiranog policajca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">Nakon oklade profesionalni igrač pokera Jack nađe se usred krvave borbe između žene milijunaša Duffyja i njegovog brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Johnny i Peter, bivši vojni operativci, pretražuju Bangkok – ostavljajući pokolj za sobom – kako bi pronašli ljude koji su ubili Johnnyjevu kćer, Angel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">U okovima kartela</title>
    <desc lang="de">Romantično putovanje Michaela i Olivije pretvori se u noćnu moru nakon što Olivia postane žrtva otmice. Da bi ju izbavio, Michael mora prokrijumčariti ruksak pun kokaina u SAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Ubojiti hitac</title>
    <desc lang="de">Od arena za borbu pijetlova i željezničkih skladišta do podruma i staja diljem Južne Amerike, moderni ratnici oblače pancirne košulje i bore se jedni protiv drugih ne bi li osvojili što viši...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Lucas je trgovac dijamantima koji odlazi u Rusiju kako bi gangsteru Borisu Volkovu prodao plave dijamante za koje vjeruje da mu mogu donijeti pravo bogatstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Spreman za osvetu</title>
    <desc lang="de">Naoružani pljačkaš i kriminalac Jack Cregan nastoji otkriti istinu iza očevog ubojstva i ukradenog novca za pljačku i na taj način dovodi svoj život u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Promatrač</title>
    <desc lang="de">Ljubavni par, u želji da krene ispočetka, kupuje stari motel u pustinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Lucas je trgovac dijamantima koji odlazi u Rusiju kako bi gangsteru Borisu Volkovu prodao plave dijamante za koje vjeruje da mu mogu donijeti pravo bogatstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni put</title>
    <desc lang="de">John (Josh Duhamel) surovi je sitni lopov koji bježi od grešne prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Operacija Olimpus</title>
    <desc lang="de">Kuća ratne udovice Ellen postane uporište četvorici muškaraca koji planiraju izvršiti atentat na predsjednika SAD-a tijekom njegovog posjeta gradiću Suddenly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">Nakon oklade profesionalni igrač pokera Jack nađe se usred krvave borbe između žene milijunaša Duffyja i njegovog brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Johnny i Peter, bivši vojni operativci, pretražuju Bangkok – ostavljajući pokolj za sobom – kako bi pronašli ljude koji su ubili Johnnyjevu kćer, Angel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Lucas je trgovac dijamantima koji odlazi u Rusiju kako bi gangsteru Borisu Volkovu prodao plave dijamante za koje vjeruje da mu mogu donijeti pravo bogatstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Ubojiti hitac</title>
    <desc lang="de">Od arena za borbu pijetlova i željezničkih skladišta do podruma i staja diljem Južne Amerike, moderni ratnici oblače pancirne košulje i bore se jedni protiv drugih ne bi li osvojili što viši...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Grad svjetla</title>
    <desc lang="de">Kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Snježna avantura</title>
    <desc lang="de">Kad mladi Luke (Dakota Goyo) otkrije da je mladunče polarnog medvjeda razdvojeno od majke, on odluči pronaći način da ih ujedini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">Nakon oklade profesionalni igrač pokera Jack nađe se usred krvave borbe između žene milijunaša Duffyja i njegovog brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Johnny i Peter, bivši vojni operativci, pretražuju Bangkok – ostavljajući pokolj za sobom – kako bi pronašli ljude koji su ubili Johnnyjevu kćer, Angel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Ubojiti hitac</title>
    <desc lang="de">Od arena za borbu pijetlova i željezničkih skladišta do podruma i staja diljem Južne Amerike, moderni ratnici oblače pancirne košulje i bore se jedni protiv drugih ne bi li osvojili što viši...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Put osvete</title>
    <desc lang="de">Nakon povratka u rodni grad, Lillian će biti primorana tražiti pomoć kako bi se zaštitila od nasilnog bivšeg policajca Blackwaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Napad na Wall Street</title>
    <desc lang="de">Njujorčanin Jim radi kao zaštitar i brine o supruzi koja se oporavlja nakon teške bolesti. Kada svijet potrese velika ekonomska kriza, Jim se nađe u slijepoj ulici. Koji je njegov sljedeći korak?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Grad svjetla</title>
    <desc lang="de">Kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Lucas je trgovac dijamantima koji odlazi u Rusiju kako bi gangsteru Borisu Volkovu prodao plave dijamante za koje vjeruje da mu mogu donijeti pravo bogatstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Put osvete</title>
    <desc lang="de">Nakon povratka u rodni grad, Lillian će biti primorana tražiti pomoć kako bi se zaštitila od nasilnog bivšeg policajca Blackwaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Johnny i Peter, bivši vojni operativci, pretražuju Bangkok – ostavljajući pokolj za sobom – kako bi pronašli ljude koji su ubili Johnnyjevu kćer, Angel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Koban rizik</title>
    <desc lang="de">Nakon oklade profesionalni igrač pokera Jack nađe se usred krvave borbe između žene milijunaša Duffyja i njegovog brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Lucas je trgovac dijamantima koji odlazi u Rusiju kako bi gangsteru Borisu Volkovu prodao plave dijamante za koje vjeruje da mu mogu donijeti pravo bogatstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Prekršeni zavjet</title>
    <desc lang="de">Na svojoj djevojačkoj večeri-vikendu u New Orleansu, Tara (Jamie Alexander), upoznaje zgodnog konobara Patricka (Wes Bentley) te između njih odmah zaiskri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Ubojiti hitac</title>
    <desc lang="de">Od arena za borbu pijetlova i željezničkih skladišta do podruma i staja diljem Južne Amerike, moderni ratnici oblače pancirne košulje i bore se jedni protiv drugih ne bi li osvojili što viši...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni put</title>
    <desc lang="de">John (Josh Duhamel) surovi je sitni lopov koji bježi od grešne prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102052500 +0000" channel="Nova Cinema.hr">
    <title lang="de">Put osvete</title>
    <desc lang="de">Nakon povratka u rodni grad, Lillian će biti primorana tražiti pomoć kako bi se zaštitila od nasilnog bivšeg policajca Blackwaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Ogorčeni Marcus odlazi ispričati Tomi istinu o Heleni. I dok se Tomo, Marcus i Helena svađaju, potresena Maša bježi iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Dok Tomo traži Mašu po šumi, Edita, Profesor, Goga, Branka, Jasna, Vlado i Emina se pod Sonjinim vodstvom okupljaju u kafiću kako bi organizirali potragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Tomo spašava Mašu i dovodi je kući. Ranko i Helena požuruju socijalnu radnicu da donese rješenje u Heleninu korist, no Marcus im pokvari planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Kako bi se osvetio Heleni, Marcus socijalnoj radnici govori sve najgore o njoj. Nakon niza svjedočanstava, socijalna radnica odlučuje da Maša odlazi u Dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Blaž odlazi k Branki želeći znati je li nešto bilo između njih ili nije? No, Branka se lomi pred njim zbog Maše, on ju tješi te ostaje uz nju cijelu noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Nakon Helenine i Tomine svađe, socijalna radnica oduzima im pravo posjeta Maši. Tomo se teško nosi s tom odlukom te se potajice ušulja u Dom, ne bi li proveo trenutak sa svojom kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Blekvej</title>
    <desc lang="de">Nakon povratka u grad, Lilijan će biti primorana da pronađe pomoć kako bi se zaštitila od navalentnog korumpiranog policajca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Dva bivša operativca, Džoni i Piter kreću u Bankok da bi pronašli ubice Džonijeve ćerke Ejndžel. Ali, kada se ispostavi da je Ejndžel djevojka za zabavu na visokom nivou, Džoni i Piter upjeriće svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Vlado se odbije ispričati i uđe u verbalni sukob s Rankom. No, prekida ih dolazak Emine, koja je došla spasiti Vladu. Spremni su umrijeti zajedno prije nego mu se ispričati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Vera pristaje ostati kod Jasne u kući i govori joj da ima nedovršenog posla iz prošlosti s Editom. Blaž i Dina prijateljski prekidaju te Blaž dobiva ideju kako pomoći Profesoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Usprkos svoj glumi, Tomo i Helena ipak ne uspiju uvjeriti socijalnu radnicu u njihovu idilu te shvaćaju kako će se morati više potruditi. Helena govori Tomi da više ne smije viđati Sonju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Blaž prizna Branki da je ona razlog prekida s Dinom. Sretna Branka ga poljubi. Blaženka saznaje da su Dina i Blaž prekinuli i naređuje mu da se pomire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Helena na Tominom mobitelu vidi poruku Sonji i poduzme radikalne mjere - omami Tomu tabletama i inscenira da ih Sonja zatekne u krevetu. Šokirana Sonja odlazi, uvjerena da ju je Tomo izdao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Sonja i Jasna brinu za Veru, te se pitaju je li moguće da je Vera skrivila smrt Editine bebe? No, Vera ispovijeda dušu Sonji te priznaje da je spasila Editino dijete i odnijela ga u sirotište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Iznuda</title>
    <desc lang="de">Kad tijekom obiteljskog odmora izlet brodom krene po zlu, liječnik, njegova supruga i šestogodišnji sin nađu se zatočeni na napuštenom otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Dva bivša operativca, Džoni i Piter kreću u Bankok da bi pronašli ubice Džonijeve ćerke Ejndžel. Ali, kada se ispostavi da je Ejndžel djevojka za zabavu na visokom nivou, Džoni i Piter upjeriće svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni Dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između mladića rođenog u bogatoj porodici i devojke skromnijeg porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">U malenim mjestima uvijek se rađaju najintrigantnije priče, a jedna takva prikovaće vas uz male ekrane. Vrhunska glumačka ekipa očekuje vas u seriji &quot;Na granici&quot;. Nova serija osvojiće vas krimi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Nova Family HD (HR).hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Hrvatska, dramska telenovela o fatalnoj ljubavi, dvoje ljudi iz potpuno različitih svetova. Lola je mlada žena koja očajnički traži svoga sina, a na tom putu doživi sudbinsku ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Igor dolazi u vilu gdje se odvijaju užurbane pripreme za vjenčanje i shvaća da se Lola udaje za Sašu Krpana. Igor iz daljine ugleda Sašu i Lolu koji se vraćaju u vilu te uperi u njih pištolj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Marija pokuša još jednom reći Loli da kaže Saši istinu, no Lola se zatvara u kupaonicu i izbjegava susret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Karlo je sve više u problemu zbog vjenčanja koje nikako da počne. Svjesna da je Irena opasna po Krpane, Julija napada Karla – mora se prestati rizično ponašati. Igor dospijeva u vilu Krpan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Miro smiruje Mariju, govori joj istinu o tome kako ju je oduvijek volio. Marija je potresena i moli ga za malo vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Miro krivi Karla za Marijinu smrt, a Karlo mu ne ostaje dužan što završava njihovim fizičkim obračunom. Karmela je izvan sebe od brige kada shvati da su dječaci pucali iz kubure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Saša konačno nalazi Lolu pored jezera, slomljenu nakon susreta s Igorom. Irena nastavlja svoju istragu Krpanovih pri čemu je najviše zainteresira jedan gost kojeg je srela na vjenčanju, a to je Igor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Ogorčeni Marcus odlazi ispričati Tomi istinu o Heleni. I dok se Tomo, Marcus i Helena svađaju, potresena Maša bježi iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Dok Tomo traži Mašu po šumi, Edita, Profesor, Goga, Branka, Jasna, Vlado i Emina se pod Sonjinim vodstvom okupljaju u kafiću kako bi organizirali potragu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Tomo spašava Mašu i dovodi je kući. Ranko i Helena požuruju socijalnu radnicu da donese rješenje u Heleninu korist, no Marcus im pokvari planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Kako bi se osvetio Heleni, Marcus socijalnoj radnici govori sve najgore o njoj. Nakon niza svjedočanstava, socijalna radnica odlučuje da Maša odlazi u Dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Blaž odlazi k Branki želeći znati je li nešto bilo između njih ili nije? No, Branka se lomi pred njim zbog Maše, on ju tješi te ostaje uz nju cijelu noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Nakon Helenine i Tomine svađe, socijalna radnica oduzima im pravo posjeta Maši. Tomo se teško nosi s tom odlukom te se potajice ušulja u Dom, ne bi li proveo trenutak sa svojom kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Petra odlazi kod Štiglića, gdje joj Domagoj prezentira svoj plan o dentalnom turizmu. Sve umalo upropasti Ante, kojeg su Mijo i Domagoj uspavali čajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Put osvete</title>
    <desc lang="de">Nakon povratka u rodni grad, Lillian će biti primorana tražiti pomoć kako bi se zaštitila od nasilnog bivšeg policajca Blackwaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Johnny i Peter, bivši vojni operativci, pretražuju Bangkok – ostavljajući pokolj za sobom – kako bi pronašli ljude koji su ubili Johnnyjevu kćer, Angel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Kako bi oslobodila Zorku, Petra ipak uspijeva dogovoriti još jedan susret s Ljubicom, koja je odlučna da dođe do novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Zorka je oteta i zatočena u kolibi svojih otmičara, Ljube i njegove sestre Ljubice. Još uvijek u Zorku zaljubljeni Ljubo koristi vrijeme pišući Zorki pjesme, što njegova sestra Ljubica ne odobrava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Kako bi oslobodila Zorku, Petra ipak uspijeva dogovoriti još jedan susret s Ljubicom, koja je odlučna da dođe do novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Marko misli da Petra ima problema s autoritetom i to joj otvoreno kaže. Tomo dobije ideju da organizira zabavu na kojoj bi Željku nagovorili da ostavi Zdenka u Lokvici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Doktor objasni Štiglićima neobičan detalj na njihovoj djevojčici – riječ je o atavizmu ili, narodski rečeno, malom repu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Lola je slomljena saznanjem da je Mak mrtav, a Igor je bezuspješno pokušava motivirati na bijeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Petra se dolazi zahvaliti Marku zbog Andrije. Dok Tomo objašnjava Toniju Markov i Petrin odnos, njih dvoje se opet posvađaju. Toni je intrigiran odnosom Petre i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Kod Štiglića je došla arheologinja Olgica. Gordana je u panici što još nema artefakata pa uspavljuje Olgicu Mijinim čajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Toni provede noć s Almom usprkos Tadijinim i Matinim upozorenjima. Drugi dan, Toni pokušava prekinuti s Almom na način da ona prekine s njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Dan je Marijinog sprovoda i svi su potreseni i napeti. Lola opominje Igora da je više nikad ne zove. Igor je bijesan i potpuno opsjednut da što prije dobije dokaz kako je Roko njegov i Lolin sin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Obitelj se okupila na sprovodu. Lola pokušava utješiti slomljenog Sašu. Govori mu kako za ništa nije kriv. Saša još jednom traži od nje da se zakune kako među njima neće biti laži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tamara načuje razgovor Julije i Karla, zaključi da su oni odgovorni za Marijinu smrt te u panici zove Luku i govori mu svoje sumnje. Zatečeni Luka naglo zakoči, ali prekasno – nekoga je pregazio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Igor nastavlja uznemiravati Lolu šaljući joj poruke i zahtjevajući sastanak usred noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tamara nailazi na neočekivanu pomoć Irene, koja joj obećava da neće objaviti priču o sumnjivim smrtima Karlovih bivših žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Dok Jelena brine gdje je Roko, Lola strahuje da ga je Igor oteo, misleći da mu je sin. Obje su zatečene kad Igor donese ozlijeđenog Roka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Luka saznaje da zaposlenici firme nisu dobili plaće, konfrontira oca i želi dati otkaz, no šokira se kad mu Karlo hladno odvrati da će direktorsko mjesto preuzeti Saša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Vlado se odbije ispričati i uđe u verbalni sukob s Rankom. No, prekida ih dolazak Emine, koja je došla spasiti Vladu. Spremni su umrijeti zajedno prije nego mu se ispričati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Vera pristaje ostati kod Jasne u kući i govori joj da ima nedovršenog posla iz prošlosti s Editom. Blaž i Dina prijateljski prekidaju te Blaž dobiva ideju kako pomoći Profesoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Usprkos svoj glumi, Tomo i Helena ipak ne uspiju uvjeriti socijalnu radnicu u njihovu idilu te shvaćaju kako će se morati više potruditi. Helena govori Tomi da više ne smije viđati Sonju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Blaž prizna Branki da je ona razlog prekida s Dinom. Sretna Branka ga poljubi. Blaženka saznaje da su Dina i Blaž prekinuli i naređuje mu da se pomire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Helena na Tominom mobitelu vidi poruku Sonji i poduzme radikalne mjere – omami Tomu tabletama i inscenira da ih Sonja zatekne u krevetu. Šokirana Sonja odlazi, uvjerena da ju je Tomo izdao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <desc lang="de">Sonja i Jasna brinu za Veru, te se pitaju je li moguće da je Vera skrivila smrt Editine bebe? No, Vera ispovijeda dušu Sonji te priznaje da je spasila Editino dijete i odnijela ga u sirotište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Zorka odbija ići u dom. Marko joj zaprijeti da će joj za inat zavest Petru i tako spriječiti brak Petre i Kreše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Iznuda</title>
    <desc lang="de">Kad tijekom obiteljskog odmora izlet brodom krene po zlu, liječnik, njegova supruga i šestogodišnji sin nađu se zatočeni na napuštenom otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Nulta tolerancija</title>
    <desc lang="de">Johnny i Peter, bivši vojni operativci, pretražuju Bangkok – ostavljajući pokolj za sobom – kako bi pronašli ljude koji su ubili Johnnyjevu kćer, Angel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Alma u kolibi spasi Andriju od Ljubice, a Zorka pobjegne Ljubi. Svi se iznenade kad im se Zorka pojavi kući na vratima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Nediljko pokuša isplatiti nesnosnu snahu, ali plan mu propadne kad Sandra i Luka s tim novcem otputuju u Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Na ilegalnom prijelazu na granici Hrvatske i Bosne i Hercegovine, u selu Lokvica, naši junaci, rukovođeni Andrijom i Krešom, prenose veću količinu duhana iz Bosne, ali i tortu za rođendan babe Zorke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Zlatni dvori</title>
    <desc lang="de">Priča o ljubavi između Petra, mladića rođenog u bogatoj obitelji i Ane, djevojke skromnijeg porijekla koja živi na očevom imanju u Slavoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Petra se boji da joj Marko laže – rekao joj je da je na poslu, ali od njegove šefice Biance dobija informaciju kako je uzeo slobodan dan. Odluči ga pratiti i vidi ga s nepoznatom ženom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Na večeri don Smiljko uvrijedi Zorku davši joj uplatnicu za donaciju crkvi. Zorka ga otjera te počinje rat između don Smiljka i Skorupovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Božidar i Šiško nastavljaju istragu. Julija dovodi Božidara do Ksenije koja je primorana reći da je svjedočila fizičkom obračunu Mire i Darka prije trideset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Mijo pokušava napraviti baklavu po drevnom turskom receptu, ali prekida ga Petra koja ga odvodi sa sobom u akciju. Kako je Nediljko uvjeren da ga Anđelka vara, on i Andrija odluče ju pratiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Alma je ljuta, jer joj nitko u postaji ne vjeruje da je ona ostavila Tonija. Ogorčena želi nazad u Bosnu. Andrija je potresen viješću o Anđelkinoj trudnoći i tjera Miru da se testira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Na granici</title>
    <desc lang="de">Na večeri kod Bože i Ivane Marko i Petra se neprestano podbadaju, a sve eskalira Markovim gušenjem komadićem hrane. Spasi ga Toni. Marko odlazi s večere i napije se sa Željkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Saša dolazi u gostionu na Valentinin tulum, gdje zatiče Antu koji gura Maju. Saša se fizički sukobljava s njim, u gostioni nastaje lom, a Maja pada u alkoholnu komu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Tamara i Irena odlaze za Zagreb, gdje Irena doznaje da su ona i urednik dobili otkaz, a Tamara doživi fijasko na audiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Igor prodaje Saši lažnu priču koju su on i Lola unaprijed dogovorili. Marko se na trenutak budi iz katatoničnog stanja i zaziva Tamaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Karmela priopći Ivanu da želi da se iseli iz kuće. Ivan se u kafiću nalazi s Marinom, koja se boji za svoj posao, jer se firma raspada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Lola pokušava od Marka saznati više, ali Marko ne može komunicirati zbog bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Saša, u potrazi za odgovorima odlazi na Marijin grob. Shrvan je njenim tajnama, dok ga Lola pokušava utješiti. Pod utjecajem emocija, Lola se zaleti i otkrije Saši o sebi više no što smije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102042500 +0000" channel="Nova Family.hr">
    <title lang="de">Drugo ime ljubavi</title>
    <desc lang="de">Lola se uspije izvući i ne reći istinu Saši, kojemu je Igor plasirao priču da je Lola imala teško djetinjstvo, što i potkrijepi Lolina laž da ju je majka kao malu ostavila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052500 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig i mnogi drugi likovi Looney Tunesa susreću se s mnogimnezgodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig i mnogi drugi likovi Looney Tunesa susreću se s mnogimnezgodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127085500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Radnja ovog urnebesnog sitcoma vrti se oko dva para i njihove djece, ženskara &quot;Grofa&quot;, budalastog umirovljenika zvanog Koma i tri mlade vrlo seksipilne djevojke. Svi oni žive u istoj zgradi u kojoj se i događa većina smiješnih i neobičnih situacija u koje likovi upadaju, a radnju pokreću razni emocionalno nabijeni postupci koji u sebi često imaju isti zajednički motiv – želju za osvetom.Propuštene epizode serije &quot;Zauvijek susjedi&quot; gledajte na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085500 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Radnja ovog urnebesnog sitcoma vrti se oko dva para i njihove djece, ženskara &quot;Grofa&quot;, budalastog umirovljenika zvanog Koma i tri mlade vrlo seksipilne djevojke. Svi oni žive u istoj zgradi u kojoj se i događa većina smiješnih i neobičnih situacija u koje likovi upadaju, a radnju pokreću razni emocionalno nabijeni postupci koji u sebi često imaju isti zajednički motiv – želju za osvetom.Propuštene epizode serije &quot;Zauvijek susjedi&quot; gledajte na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127105000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Za vrijeme Svjetskog prvenstva u nogometu, udar groma pokvario je TV odašiljač u Gornjem Dolu i tako su seoski muškarci ostali bez prilike da prate hrvatsku nogometnu reprezentaciju. Istovremeno, žene su ostale bez svog omiljenog TV sadržaja, „Biblijskih priča“, pa su u nedostatku zabave, odlučile postaviti predstavu o posljednjim satima života Isusa Krista.U nedostatku bolje ideje, muškarci su povukli TV kabel sve do Donjeg Dola i spojili se potajno na njihov signal, te se nakon toga povukli u Doktorovu štalu gdje su, neometani od žena, odlučili provesti dane do završetka nogometnog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Mehmet, pokušavajući održati autoritet, sukobljava se s Yektom, Doğinim biološkim ocem, koji se iznenada javlja i pokušava preuzeti ulogu u kćerinu životu. Njihov razgovor otkriva staru izdaju i gorke osjećaje – Yekta je bio ljubavnik Mehmetove supruge Fulye, što je razorilo njihovu obitelj. Yekta optužuje Mehmeta da ne voli svoju kćer, dok mu Mehmet uzvraća da je Yekta samo izvor boli. Fulya se pojavljuje u kratkom flashbacku, moleći Yektu da se više ne približava njihovoj obitelji, čime se produbljuje tema krivnje i neotkupljenih grijeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127135000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135000 +0000" stop="20251127145000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Joco sazna gdje je Ivana te joj otkriva istinu: Ante joj je namjestio posao ravnateljice. Ivana želi dati ostavku, ali Joco ima druge planove.Veljko odlazi u pritvor i moli Damjana da mu omogući jedan poziv. Zove Ivanu, ali joj ne želi reći što se dogodilo. Lorena zbog Veljka odluči prijeći preko svojih uvjerenja i obrati se Crnom za pomoć. Nika pokušava urazumiti zaljubljenu Zrinku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Martinu je teško zbog skorašnjeg suđenja Stanislavu, a obitelj mu samo nabija pritisak pa se skriva u Općini. Vesna odluči uzeti stvari u svoje ruke i otkriti tko je uistinu Natalija Velkovska.Drago iznenadi Šimu naletom strasti u njenom uredu, a onda ona njega neugodno iznenadi.Goran je u sedmom nebu zbog Iglike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Emel se boji da je Ferit opet počinio zločin. Njeni strahovi se potvrđuju kada Ferit hladno priznaje da je ubio Çınara, čovjeka koji je bio u vezi s Yasemin, i da je njegovo tijelo bacio u more. Emel je šokirana, ali istovremeno uplašena jer zna da sin postaje sve opasniji i da ga ne može kontrolirati. Dok Ferit uništava dokaze, Mehmet i Handan pokušavaju pronaći mir nakon burnog dana. Njihova intimnost, međutim, stalno je narušena – bilo djecom koja simuliraju nestanak struje kako bi ih razdvojila, bilo prošlošću koja ih progoni. Defne i Doğa, uplašene nakon sabotaže koju su same izazvale, traže utočište kod roditelja. Mehmet se pokušava ponašati smireno, dok Handan balansira između majčinske nježnosti i ironije nad situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127202000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Marko se vratio kući ugroženog imuniteta i Milica ne dozvoljava da mu se itko približi, ali mještani mu ipak organiziraju doček koji ga dirne.Vesna bezuspješno pokuša uvjeriti Jadranku da je Natalija bezopasna.Pere za rođendan organizira tulum za ekipu. Tom prilikom pokušava zavesti Golemca. Goran misli da Natalija izrabljuje njegovu Igliku i zaprijeti joj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Zrinka pokušava zaboraviti na Crnog i krenuti dalje, ali Crni šalje Lepog i Hrca po nju. Nika dolazi u posjet majci, koja je nešto bolje, ali ne previše sretna zbog Jocina zahtjeva da u ime bolnice sklopi posao s novom firmom. Divna napokon sazna Antinu motivaciju za sve što čini. Crni planira srediti da se Veljku izrekne presuda na prvom idućem ročištu i tako ga poštedjeti dugotrajnog boravka u pritvoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127222000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127233500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Provjereno</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zločin u Hollywoodu</title>
    <desc lang="de">Charlie Waldo je bivši detektiv koji živi minimalističkim i samotnjačkim načinom života duboko u šumi. Iza sebe je ostavio uspješnu karijeru i djevojku Lorenu kako bi platio samonametnutu kaznu radi groznog propusta u jednom od prethodnih slučajeva na kojima je radio. Njegov će miran život biti iznenada prekinut kada bude primoran da radi kao privatni detektiv i istraži ubojstvo supruge jedne ekscentrične TV zvijezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Luda djevojačka</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih frendica s fakulteta nakon punih 10 godina ponovno se sastaje i odlučuje provesti ludi vikend u Miamiju. Međutim, njihovo ludo partijanje naglo prelazi sve legalne granice kada slučajno ubiju muškog stripera. Kako pokušavaju pronaći izlaz iz nimalo ugodne situacije, njihova noć će otići u nekim potpuno neočekivanim smjerovima i u konačnici ih zbližiti u trenucima kada će im to najviše biti potrebno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128044000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128044000 +0000" stop="20251128053500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig i mnogi drugi likovi Looney Tunesa susreću se s mnogimnezgodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig i mnogi drugi likovi Looney Tunesa susreću se s mnogimnezgodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Radnja ovog urnebesnog sitcoma vrti se oko dva para i njihove djece, ženskara &quot;Grofa&quot;, budalastog umirovljenika zvanog Koma i tri mlade vrlo seksipilne djevojke. Svi oni žive u istoj zgradi u kojoj se i događa većina smiješnih i neobičnih situacija u koje likovi upadaju, a radnju pokreću razni emocionalno nabijeni postupci koji u sebi često imaju isti zajednički motiv – želju za osvetom.Propuštene epizode serije &quot;Zauvijek susjedi&quot; gledajte na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Radnja ovog urnebesnog sitcoma vrti se oko dva para i njihove djece, ženskara &quot;Grofa&quot;, budalastog umirovljenika zvanog Koma i tri mlade vrlo seksipilne djevojke. Svi oni žive u istoj zgradi u kojoj se i događa većina smiješnih i neobičnih situacija u koje likovi upadaju, a radnju pokreću razni emocionalno nabijeni postupci koji u sebi često imaju isti zajednički motiv – želju za osvetom.Propuštene epizode serije &quot;Zauvijek susjedi&quot; gledajte na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Načelnik s dečkima i Đurom želi prirediti svojoj sestri Zdenki veliku proslavu za njen rođendan. Nitko drugi u selu ne smije za to saznati kako bi proslava bila potpuno iznenađenje. Đuro je zadužen za poklon, Tereza za zabavu, a Srećko mora držati Zdenku na oku kako tajna slučajno ne bi izašla na vidjelo. Ljubica ubrzo postane jako sumnjičava oko njihovih namjera te pomisli da je sigurno riječ o proslavi njenog rođendana, koji će biti za par dana. Doktor pak krivo shvati da je riječ o proslavi povodom njegovog rođendana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Emel se boji da je Ferit opet počinio zločin. Njeni strahovi se potvrđuju kada Ferit hladno priznaje da je ubio Çınara, čovjeka koji je bio u vezi s Yasemin, i da je njegovo tijelo bacio u more. Emel je šokirana, ali istovremeno uplašena jer zna da sin postaje sve opasniji i da ga ne može kontrolirati. Dok Ferit uništava dokaze, Mehmet i Handan pokušavaju pronaći mir nakon burnog dana. Njihova intimnost, međutim, stalno je narušena – bilo djecom koja simuliraju nestanak struje kako bi ih razdvojila, bilo prošlošću koja ih progoni. Defne i Doğa, uplašene nakon sabotaže koju su same izazvale, traže utočište kod roditelja. Mehmet se pokušava ponašati smireno, dok Handan balansira između majčinske nježnosti i ironije nad situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128134500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134500 +0000" stop="20251128145500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Zrinka pokušava zaboraviti na Crnog i krenuti dalje, ali Crni šalje Lepog i Hrca po nju. Nika dolazi u posjet majci, koja je nešto bolje, ali ne previše sretna zbog Jocina zahtjeva da u ime bolnice sklopi posao s novom firmom. Divna napokon sazna Antinu motivaciju za sve što čini. Crni planira srediti da se Veljku izrekne presuda na prvom idućem ročištu i tako ga poštedjeti dugotrajnog boravka u pritvoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Marko se vratio kući ugroženog imuniteta i Milica ne dozvoljava da mu se itko približi, ali mještani mu ipak organiziraju doček koji ga dirne.Vesna bezuspješno pokuša uvjeriti Jadranku da je Natalija bezopasna.Pere za rođendan organizira tulum za ekipu. Tom prilikom pokušava zavesti Golemca. Goran misli da Natalija izrabljuje njegovu Igliku i zaprijeti joj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Yıldırım otkriva teško ranjenog Efea i pokušava ga spasiti, skrivajući ga od Emel. No upozorava Yaşara, svog pomoćnika, da će ga ubiti ako Efe nestane ili progovori. Yasemin u panici pokušava kontaktirati Çınara. Ferit je promatra i u bolesnoj tišini šapuće kako će „Yasemin sada biti samo njegova”. Sprema Çınarovu osobnu dokumentaciju kao dokaz o zločinu i sprema se preuzeti kontrolu nad njezinim životom. Dok Handan i Mehmet započinju novi dan nadajući se miru, vijest da se Çınar navodno vratio u Italiju šokira sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128202000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Zrinka je iznenađena što Crni zahtjeva da nadoknadi štetu koju je prouzrokovala na njegovu autu. Zrinka se snalazi na svoje načine, a Vilma je sve više ljubomorna na nju. Ivana želi tajiti svoje zdravstveno stanje od obitelji, ali sestra Vesna ne poštuje njezinu želju. Joco je i dalje u svojim planovima, ali se razočara kad ne naiđe na podršku obitelji. Jakov moli Lorenu da traži uslugu od Crnog koji bi mogao utjecati na Veljkovu presudu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128202000 +0000" stop="20251128210500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210500 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Veza bez obaveza</title>
    <desc lang="de">Ovu komediju režirao je Will Gluck (Cura na lošem glasu), a pored poznate pjevačke zvijezde u filmu još glume i Mila Kunis, Woody Harrelson, Emma Stone, Richard Jenkins i Patricia Clarkson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zločin u Hollywoodu</title>
    <desc lang="de">Charlie Waldo je bivši detektiv koji živi minimalističkim i samotnjačkim načinom života duboko u šumi. Iza sebe je ostavio uspješnu karijeru i djevojku Lorenu kako bi platio samonametnutu kaznu radi groznog propusta u jednom od prethodnih slučajeva na kojima je radio. Njegov će miran život biti iznenada prekinut kada bude primoran da radi kao privatni detektiv i istraži ubojstvo supruge jedne ekscentrične TV zvijezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129052000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229054000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo nove misterije</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju lokalno stanovništvo, ali i privlače mnoge radoznale turiste. Naširoko poznati detektivi specijalizirani za paranormalne misterije – frajer Fred, oštroumna ljepotica Daphne, načitana Velma, smušeni Shaggy i luckasti Scooby Doo – dokazat će stanovnicima Crystal Covea da su sve te nadnaravne aktivnosti zapravo lažirane i namještene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229062000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo nove misterije</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju lokalno stanovništvo, ali i privlače mnoge radoznale turiste. Naširoko poznati detektivi specijalizirani za paranormalne misterije – frajer Fred, oštroumna ljepotica Daphne, načitana Velma, smušeni Shaggy i luckasti Scooby Doo – dokazat će stanovnicima Crystal Covea da su sve te nadnaravne aktivnosti zapravo lažirane i namještene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062000 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Lili iznenada ostaje bez glasa. Viki gleda domaći film, ali bez tona jer uči čitati s usana. Jura pokušava na sve načine pomoći Lili, pa odlazi kod Kome po neki od njegovih napitaka koji bi Lili vratio glas. Anđa ima novog dečka, bogatog grčkog liječnika Stavrosa (Dean Krivačić). Grk ne zna nijedan drugi jezik osim grčkog, pa Anđa moli Branka (Damir Poljičak) da joj bude prevoditelj, jer Branko priča grčki. Od Kominog napitka, Lili postaje još gore jer je konzumirala preveliku dozu. Ferdo (Ljubomir Kerekeš) pokušava pronaći vilu koju bi prodao grčkom bogatašu. Stavros dolazi kod Lili i Jure na večeru kako bi pokušao izliječiti Liline tegobe. Tamo je i Anđa, odjevena u vjenčanicu, Branko sa zadaćom prevoditelja, a cijelo društvo iznenadi Ferdo koji ostaje šokiran prizorom poznatog Grka i Anđe u svadbenoj haljini…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Ferdo (Ljubomir Kerekeš) je osupnut prizorom koji je zatekao u Jurinom stanu. Najviše ga je šokirala Anđa u vjenčanici, zbog čega odjuri do Grofa uvjeren da se Anđa udaje za Grka Stavrosa (Dean Krivačić), a nitko od susjeda nije obaviješten o tome. Grof plaća Komi da postane špijun i otkrije što se zapravo događa. Koma se preruši u lažnu mladu i odlazi kod Jure. Anđu razljuti Komin dolazak, a njezinom bijesu nema kraj kada joj Grk kaže da je nema namjeru odvesti pred oltar. Lili, Branko i Jura kreću u potragu za Ferdom kako bi otkrili zašto je Koma banuo na njihovu večeru, i to odjeven u vjenčanicu. Lili čuje na hodniku Grka kako na telefon tečno priča hrvatski, te kako s nekim planira Anđinu otmicu. Susjedi s policajcem Anđelkom (Denis Šelendić) na čelu udružuju snage i kreću u spašavanje Anđe od lažnog Grka…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Božićno vjenčanje</title>
    <desc lang="de">Haley pobjegne iz svog malog grada i izgradi život u Los Angelesu kao planerica vjenčanja. Kad sestra od nje traži da joj isplanira vjenčanje, Haley se vraća u svoj grad iz djetinjstva i ujedini se s plamenom iz djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Igra s vatrom</title>
    <desc lang="de">Kada su Jake Carson i njegov elitni tim iskusnih vatrogasaca od požara došli spasiti troje klinaca, brzo shvaćaju da ih nikakav trening nije mogao pripremiti za taj najzahtjevniji posao – dadilje. Vatrogasci nikako ne uspijevaju locirati roditelje spašene djece, dok svoje živote, poslove, pa čak i svoju vatrogasnu službu okreću naglavačke. Brzo će otkriti kako su ta djeca poput vatre – divlja i nepredvidiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Cash or Trash</title>
    <desc lang="de">Pravo blago često leži upravo tamo gdje ga najmanje očekujemo, a u to će se uvjeriti i gledatelji Nove TV uz novu zabavnu emisiju Cash or Trash koja uskoro stiže na male ekrane! Pod motom „svaki predmet priča svoju priču“, ova jedinstvena emisija sudionicima omogućava da te priče podijele sa stručnim timom kolekcionara i doznaju stvarnu vrijednost predmeta koje godinama čuvaju na tavanu, u podrumu ili zaboravljenim kutijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Srećko dobiva rješenje iz MUP-a da je napokon primljen u službene Policijske snage RH, te će odseliti u Zagreb i tamo započeti novu karijeru. Đuro je apsolutno oduševljen tom viješću, jer će se napokon riješiti Srećka, dok je ostatak seljana iskreno zabrinut za Srećkovu budućnost u velikom gradu.Srećko se nikako ne da nagovoriti da ostane u Gornjem Dolu, pa Načelnik odluči pokrenuti seriju &quot;zločina&quot; kako bi Srećka uposlio i motivirao da ostane u selu.S druge strane Đuro poduzima sve da ubrza i potpomogne Srećkov što skoriji odlazak iz sela, pa mu čak ponudi da će ga naučiti koristiti pravo oružje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229192000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229192000 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229232500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina, Jackie Chan, i mlada zvijezda u usponu, Jaden Smith, pojavljuju se u glavnim ulogama u ovom dugoočekivanom remaku istoimenog hita iz 1984. godine. Film je, prema scenariju Christophera Murpheyja, režirao norveški redatelj, Harald Zwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232500 +0000" stop="20251230011000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vjenčanje za umrijeti</title>
    <desc lang="de">Darcy (Jennifer Lopez) i Tom (Josh Duhamel) okupljaju svoje ljupke, ali vrlo tvrdoglave obitelji za vjenčanje na udaljenoj destinaciji. Odnosi među njima nisu baš sjajni. I ako to nije bila dovoljna prijetnja slavlju, iznenada se svi zajedno nađu u životnoj opasnosti kada je cijela ekipa s vjenčanja uzeta za taoce. Darcy i Tom moraju spasiti svoje voljene – ako se prije toga međusobno ne poubijaju…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011000 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Tiha noć</title>
    <desc lang="de">Ožalošćeni otac izvršava svoju dugo očekivanu osvetu protiv nemilosrdne bande koja mu je sina ubila na Badnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Kandže</title>
    <desc lang="de">Desna i njezina ekipa pripremaju bijeg iz Palmetta. Ali prije nego što ode, Desna mora proći kroz brojne prepreke. Ubrzo će shvatiti da američki san nije o novcu i moći, već o ljubavi, podršci i odanosti svojih prijatelja i obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230044500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044500 +0000" stop="20251230051500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051500 +0000" stop="20251230054000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo nove misterije</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju lokalno stanovništvo, ali i privlače mnoge radoznale turiste. Naširoko poznati detektivi specijalizirani za paranormalne misterije – frajer Fred, oštroumna ljepotica Daphne, načitana Velma, smušeni Shaggy i luckasti Scooby Doo – dokazat će stanovnicima Crystal Covea da su sve te nadnaravne aktivnosti zapravo lažirane i namještene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo nove misterije</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju lokalno stanovništvo, ali i privlače mnoge radoznale turiste. Naširoko poznati detektivi specijalizirani za paranormalne misterije – frajer Fred, oštroumna ljepotica Daphne, načitana Velma, smušeni Shaggy i luckasti Scooby Doo – dokazat će stanovnicima Crystal Covea da su sve te nadnaravne aktivnosti zapravo lažirane i namještene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230065500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065500 +0000" stop="20251230073500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073500 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Mato (Mladen Cvetko) se, kod Jure u stanu, Grofu, Lili i Juri sprema pokazati dokaz zagrobnog života. Usred rituala, Mato pada na pod i ostaje beživotno ležati. Cure u svom stanu gledaju napeti triler. Dolazi Ferdo (Ljubomir Kerekeš) i pridružuje im se. Grof, Lili i Jura su u panici jer ne znaju što da rade s mrtvacem u stanu. Grof odlazi u namjeri da osmisli neki plan kako da se riješe trupla. Lili javlja šefu da ne može doći na posao jer je bolesna i moli Sanju da je zamijeni na jedan dan. Sanja pristaje, ali na kraju ipak zamoli Anđu da to napravi umjesto nje kako bi ona mogla provesti dan s Andrejem. Anđa joj obećaje, ali se ne pojavljuje na radnom mjestu. Mrtvi Mato i dalje leži u Jurinom stanu i veliku tajnu postaje sve teže sakriti od susjeda. Odjednom u stan upadaju Viki, Koma i policajac Anđelko (Denis Šelendić). Svi su uspaničeni, a situacija postaje još zamršenija kada se pojavljuje Sanja i s vrata viče kako je ona kriva za sve…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Cure spremaju veliki tulum u stanu, a Ferdo (Ljubomir Kerekeš) dijeli pozivnice po zgradi. Jura nevoljko poziva Lili da ide s njim, jer se zorno sjeća njezinog posljednjeg tulumarenja kada je zbog izazivanja nereda u alkoholiziranom stanju završila u policijskoj stanici. I Koma se prisjeća svog zadnjeg partyjanja kada je za ples pitao djevojku s drvenom nogom (Ana Valentić) i kasnije se zbog toga osjećao jako neugodno. Svi stižu na tulum, cure su pripremile sendviče, koktele, servirale grickalice… Branko (Damir Poljičak) pušta muziku, cure i Lili čagaju, Jura i Ferdo ispijaju pivice. Grof dolazi s novom djevojkom Karen (Stefany Hohnjec) koja je Dankinja i ne priča hrvatski. Zabavu remeti policajac Anđelko (Denis Šelendić), jer se gnjevni susjed Nakić (Milan Orlović) žalio na buku. Svi negoduju, ali zato Karen i Branko pronalaze zajednički jezik…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230091000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091000 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Božić u planinama</title>
    <desc lang="de">Zvijezda country glazbe Delaney Blu nije se vratila u svoj rodni grad Tennessee više od pet godina te se planira na svom godišnjem putovanju za New York, gdje svake godine ima Božićni koncert, na kratko zaustaviti kako bi vidjela svoju majku. Iako voli svoju mamu, grad nije bio najljubaznije mjesto za njezino odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Ovo je Božić</title>
    <desc lang="de">Tjedan je dana do Božića u Ujedinjenom Kraljevstvu, a Adam gleda kroz prozor svog vlaka koji se pokvario usred sela. Odjednom se nađe na nogama… i shvati da je cijeli vagon upravo pozvao na božićnu zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230131000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131000 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Serija prati niz živopisnih likova iz imaginarnog mjesta Gornji dol te njihove avanture koje će gledatelje nasmijavati do suza. Gornji dol mjestašce je koje se nalazi na prekrasnim brežuljcima, daleko od civilizacije, a njegovi stanovnici za svojim zgodama i nezgodama pokretači su brojnih urnebesnih zapleta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Na početku tjedna u načelnikovom uredu dodjeljuju se radni zadaci. Mirko i Srećko moraju napraviti fotografije koje će visiti na oglasnoj ploči i prezentirati selo u najboljem svjetlu pred turistima. Đuro, budući da je zakasnio na sastanak, mora s trio fantastikusom počistiti šumu od smeća. Ljubica će nadzirati oba zadatka, a načelnik po običaju neće raditi ništa.Zadatak s čišćenjem šume zapne u trenutku kada Đuro dobiva pismo u kojem mu se banka prijeti ovrhom na njegovu najvredniju i jedinu imovinu, auto. Kako bi se domogao 8000 kuna nužnih da zadrži auto, Đuro odluči odglumiti vlastitu otmicu i tražiti Ljubicu 8000 kuna otkupnine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230192000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230192000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Starci</title>
    <desc lang="de">Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade I Rob Schneider predvode glumačke zvijezde u Starcima, priči o petorici prijatelja iz djetinjstva koji se nakon 30 godina ponovo okupljaju i po prvi puta međusobno upoznaju svoje obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Herkul</title>
    <desc lang="de">Temeljen na klasičnom mitu i prepun spektakularnih efekata, Herkul će ispričati priču o najsnažnijem čovjeku-polubogu i zadacima koji su bili stavljeni pred njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina, Jackie Chan, i mlada zvijezda u usponu, Jaden Smith, pojavljuju se u glavnim ulogama u ovom dugoočekivanom remaku istoimenog hita iz 1984. godine. Film je, prema scenariju Christophera Murpheyja, režirao norveški redatelj, Harald Zwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Nova HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204147 +0000" stop="20251230212703 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Keš ili treš</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Keš ili treš&quot; koja se uskoro očekuje na TV Nova, stručnjaci procenjuju vaše predmete, otkrivaju njihovu priču i, najvažnije, ukoliko predmeti imaju vrednost – nude vam mogućnost da ih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212703 +0000" stop="20251230214942 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Pratite vesti iz oblasti politike, društva, biznisa i sveta na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214942 +0000" stop="20251230224459 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224459 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Deset u pola</title>
    <desc lang="de">Nakon teške godine, obojene teškoćama sa koronom, Zagrepčanin dolazi u sarajevski Stari grad u potrazi za najukusnijim ćevapima. Njegova, naizgled bezazlena potraga dovešće do korenitih promena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Zvezde su oči ratnika</title>
    <desc lang="de">Deca iz srpskog sela suočavaju se sa svim strahotama koje donosi Drugi svetski rat. Nemci odlučuju da streljaju seoskog učitelja, a za njega se zauzimaju verni đaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Porodična kviz igra svih generacija, u kojoj je najvažnija obaveštenost o događajima, brzina reakcije, spretnost u rešavanju zadataka, dobro oko, sećanje na hit pesme i pevače, domišljatost, logično...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <desc lang="de">Emisija je zabavno - informativnog karaktera pa će gledaoci imati prilike da se informišu o svim aktuelnim dešavanjima kroz priloge vrhunskih novinara kao i kroz reporterska uključenja. Pored toga,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Probudi se</title>
    <desc lang="de">Naši reporteri uživo će se uključivati iz cele Srbije, donoseći priče iz svojih gradova, bićemo u stalnom kontaktu sa gledaocima i nastojati da nađemo odgovore i rešenja za njihove probleme,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Mentalno razgibavanje</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program koji vodi i uređuje Marko Stepanović. Pored toga što će vas nasmejati svakog jutra pre polaska na posao, on će sa svojim gostima u studiju obrađivati najaktuelnije teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Biostile Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Glas, Dirka, Bas</title>
    <desc lang="de">Dnevna doza muzičke terapije džez muzikom. Svakog dana dzez pevačica Milica Janković podseća nas na čuvene evergrin numere, i detalje iz života muzičara koju su ispisali stranice istorije muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Porodična kviz igra svih generacija, u kojoj je najvažnija obaveštenost o događajima, brzina reakcije, spretnost u rešavanju zadataka, dobro oko, sećanje na hit pesme i pevače, domišljatost, logično...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Intermeco</title>
    <desc lang="de">Nova emisija Danijele Buzurović, entertaiment magazin koji ima glavnog gosta iz sveta muzike, kulture, estrade, filma-pozorišta i ima segment sa najnovijim vestima iz zabave, kod nas i napolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Lud, zbunjen, normalan</title>
    <desc lang="de">Izet, Faruk i Damir su predstavnici tri generacije porodice Fazlinović, njih trojica žive pod istim krovom. Ova tri lika, sa svojim originalnim karakterima nose i generacijske osobenosti, koje se kroz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Porodična kviz igra svih generacija, u kojoj je najvažnija obaveštenost o događajima, brzina reakcije, spretnost u rešavanju zadataka, dobro oko, sećanje na hit pesme i pevače, domišljatost, logično...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Savršena večera</title>
    <desc lang="de">&quot;Savršena večera&quot; prati pet takmičara koji žive u istom gradu, a svaki od njih u svom domu organizuje večeru za svoje konkurente. Takmičari ocenjuju večere jedni drugih i na kraju onaj koji ima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Keš ili treš</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Keš ili treš&quot; koja se uskoro očekuje na TV Nova, stručnjaci procenjuju vaše predmete, otkrivaju njihovu priču i, najvažnije, ukoliko predmeti imaju vrednost – nude vam mogućnost da ih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Intermeco</title>
    <desc lang="de">Nova emisija Danijele Buzurović, entertaiment magazin koji ima glavnog gosta iz sveta muzike, kulture, estrade, filma-pozorišta i ima segment sa najnovijim vestima iz zabave, kod nas i napolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <desc lang="de">Emisija je zabavno - informativnog karaktera pa će gledaoci imati prilike da se informišu o svim aktuelnim dešavanjima kroz priloge vrhunskih novinara kao i kroz reporterska uključenja. Pored toga,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Novinarski tim dosadašnjeg &quot;Pregleda dana&quot; prihvatio je novi izazov - da napravi Dnevnik u pola osam, koji će informisati građane o svim važnim temama sa tačnim i proverenim informacijama na svoj,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">24 minuta sa Zoranom Kesićem</title>
    <desc lang="de">Autorski tim ove zabavne emisije potrudiće se da gledaocima podari puno smeha, šale i vedrine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Zidar</title>
    <desc lang="de">Nekadašnji operativac CIA Stiv Vejl mora da se vrati u službu nakon što neko ubije tri novinara. Situacija postaje sve napetija, a Vejl mora da se obračuna sa opasnim i proračunatim protivnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Pisac iz senke</title>
    <desc lang="de">Uspešni pisac iz senke nađe se u opasnosti nakon što prihvati projekat pisanja memoara bivšeg britanskog premijera. Ubrzo po dolasku, pisac biva upleten u brojne intrige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Simulant</title>
    <desc lang="de">Čovečanstvo se u bliskoj budućnosti, prkoseći zakonima postojanja, oslobodilo straha od gubitka voljenih. Razvijeni su androidi sposobni reprodukovati izgled voljene osobe. Fej je nedavno izgubila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Porodična kviz igra svih generacija, u kojoj je najvažnija obaveštenost o događajima, brzina reakcije, spretnost u rešavanju zadataka, dobro oko, sećanje na hit pesme i pevače, domišljatost, logično...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <desc lang="de">Emisija je zabavno - informativnog karaktera pa će gledaoci imati prilike da se informišu o svim aktuelnim dešavanjima kroz priloge vrhunskih novinara kao i kroz reporterska uključenja. Pored toga,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Porodična kviz igra svih generacija, u kojoj je najvažnija obaveštenost o događajima, brzina reakcije, spretnost u rešavanju zadataka, dobro oko, sećanje na hit pesme i pevače, domišljatost, logično...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Obućar</title>
    <desc lang="de">Usamljeni obućar otkriva izuzetnu mašinu koja mu omogućava da bukvalno postane čovek čije cipele nosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Mentalno razgibavanje</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program koji vodi i uređuje Marko Stepanović. Pored toga što će vas nasmejati svakog jutra pre polaska na posao, on će sa svojim gostima u studiju obrađivati najaktuelnije teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Biostile Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Glas, Dirka, Bas</title>
    <desc lang="de">Dnevna doza muzičke terapije džez muzikom. Svakog dana dzez pevačica Milica Janković podseća nas na čuvene evergrin numere, i detalje iz života muzičara koju su ispisali stranice istorije muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Porodična kviz igra svih generacija, u kojoj je najvažnija obaveštenost o događajima, brzina reakcije, spretnost u rešavanju zadataka, dobro oko, sećanje na hit pesme i pevače, domišljatost, logično...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Kuća sa 1000 vrata</title>
    <desc lang="de">Radnja se odvija u magičnoj kući sa 1000 vrata, u koju se doselila jedna Anja. U prvoj epizodi se otkriva da je to stara porodična kuća koju je izgradio Anjin čukunčukundeda Vasa (u nastavku deda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Lud, zbunjen, normalan</title>
    <desc lang="de">Izet, Faruk i Damir su predstavnici tri generacije porodice Fazlinović, njih trojica žive pod istim krovom. Ova tri lika, sa svojim originalnim karakterima nose i generacijske osobenosti, koje se kroz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <desc lang="de">Porodična kviz igra svih generacija, u kojoj je najvažnija obaveštenost o događajima, brzina reakcije, spretnost u rešavanju zadataka, dobro oko, sećanje na hit pesme i pevače, domišljatost, logično...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Savršena večera</title>
    <desc lang="de">&quot;Savršena večera&quot; prati pet takmičara koji žive u istom gradu, a svaki od njih u svom domu organizuje večeru za svoje konkurente. Takmičari ocenjuju večere jedni drugih i na kraju onaj koji ima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Keš ili treš</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Keš ili treš&quot; koja se uskoro očekuje na TV Nova, stručnjaci procenjuju vaše predmete, otkrivaju njihovu priču i, najvažnije, ukoliko predmeti imaju vrednost – nude vam mogućnost da ih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Lična istorija Dejvida Koperfilda</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija priče Čarlsa Dikensa o ostavljenom dečaku koji će prevazići mnoge poteškoće na svom putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Intermeco</title>
    <desc lang="de">Nova emisija Danijele Buzurović, entertaiment magazin koji ima glavnog gosta iz sveta muzike, kulture, estrade, filma-pozorišta i ima segment sa najnovijim vestima iz zabave, kod nas i napolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Novinarski tim dosadašnjeg &quot;Pregleda dana&quot; prihvatio je novi izazov - da napravi Dnevnik u pola osam, koji će informisati građane o svim važnim temama sa tačnim i proverenim informacijama na svoj,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Savršena večera</title>
    <desc lang="de">&quot;Savršena večera&quot; prati pet takmičara koji žive u istom gradu, a svaki od njih u svom domu organizuje večeru za svoje konkurente. Takmičari ocenjuju večere jedni drugih i na kraju onaj koji ima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Keš ili treš</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Keš ili treš&quot; koja se uskoro očekuje na TV Nova, stručnjaci procenjuju vaše predmete, otkrivaju njihovu priču i, najvažnije, ukoliko predmeti imaju vrednost – nude vam mogućnost da ih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Sibir</title>
    <desc lang="de">Posle burnog života, Klint je pronašao utočište u ledenom Sibiru, daleko od svega što je znao. Međutim, progonjen unutrašnjim nemirom, on kreće na putovanje da bi se suočio sa svojim prošlim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Tragač</title>
    <desc lang="de">Deset godina nakon otmice i ubistva supruge i kćerke u Italiji, Ejden Hakanson dobiva poziv od detektiva koji ponovo radi na tom slučaju. Ejden se vraća u Italiju u želji da dođe do potpune istine,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Vrhovni zapovednik</title>
    <desc lang="de">Operativac Džejk Aleksander i njegov tim mladih regruta uz pomoć hongkonškog milijardera kreću u potragu za najopasnijim i najzloglasnijim zločincima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="NOVA S HD (RS).hr">
    <title lang="de">Simulant</title>
    <desc lang="de">Čovečanstvo se u bliskoj budućnosti, prkoseći zakonima postojanja, oslobodilo straha od gubitka voljenih. Razvijeni su androidi sposobni reprodukovati izgled voljene osobe. Fej je nedavno izgubila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">PROBUDI SE</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">MENTALNO RAZGIBAVANJE</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">BIOSTILE TV PRODAJA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">GLAS, DIRKA, BAS</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">KUMOVI - serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">LUD, ZBUNJEN, NORMALAN - serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">SAVRŠENA VEČERA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">KEŠ ILI TREŠ</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">MEDJU NAMA</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK NOVA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">SAVRŠENA VEČERA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">KEŠ ILI TREŠ</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">VESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127224500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">KUMOVI - serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127224500 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">PIRATI SOMALIJE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">KOSMIČKI GREH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">MEDJU NAMA</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">PROBUDI SE</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">MENTALNO RAZGIBAVANJE</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">BIOSTILE TV PRODAJA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">GLAS, DIRKA, BAS</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128112500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112500 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">KUMOVI - serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128132500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">LUD, ZBUNJEN, NORMALAN - serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128132500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">SAVRŠENA VEČERA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">KEŠ ILI TREŠ</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">INTERMECO</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">MEDJU NAMA</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">DNEVNIK NOVA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">SAVRŠENA VEČERA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">IDJ SHOW 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">Dobro došli u Fort Bliss</title>
    <desc lang="de">Odlikovana liječnica i samohrana majka nakon povratka iz Afganistana se bori da ponovo izgradi odnos sa svojim sinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">Zauvijek mlada</title>
    <desc lang="de">Keira Knightley i Chloë Grace Moretz u romantičnoj komediji u kojoj odrasla žena bježi od svojih odraslih odluka jer se ne može nositi s njima i tinejdžerki koja će joj pomoći da se ponaša u skladu sa svojim godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">TOTALNI OBRT</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Nova S.hr">
    <title lang="de">MEDJU NAMA</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">U jednoj zgradi u Zagrebu žive Jure i Ferdo, koji su uz to i prijatelji i pašanci tj. šogori. Osim njima ta je zgrada dom mnogim drugim karakterističnim likovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">U jednoj zgradi u Zagrebu žive Jure i Ferdo, koji su uz to i prijatelji i pašanci tj. šogori. Osim njima ta je zgrada dom mnogim drugim karakterističnim likovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">U jednoj zgradi u Zagrebu žive Jure i Ferdo, koji su uz to i prijatelji i pašanci tj. šogori. Osim njima ta je zgrada dom mnogim drugim karakterističnim likovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">U jednoj zgradi u Zagrebu žive Jure i Ferdo, koji su uz to i prijatelji i pašanci tj. šogori. Osim njima ta je zgrada dom mnogim drugim karakterističnim likovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">U jednoj zgradi u Zagrebu žive Jure i Ferdo, koji su uz to i prijatelji i pašanci tj. šogori. Osim njima ta je zgrada dom mnogim drugim karakterističnim likovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">U jednoj zgradi u Zagrebu žive Jure i Ferdo, koji su uz to i prijatelji i pašanci tj. šogori. Osim njima ta je zgrada dom mnogim drugim karakterističnim likovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">U jednoj zgradi u Zagrebu žive Jure i Ferdo, koji su uz to i prijatelji i pašanci tj. šogori. Osim njima ta je zgrada dom mnogim drugim karakterističnim likovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">U jednoj zgradi u Zagrebu žive Jure i Ferdo, koji su uz to i prijatelji i pašanci tj. šogori. Osim njima ta je zgrada dom mnogim drugim karakterističnim likovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Žigosani u reketu</title>
    <desc lang="de">Serija se bavi sudbinom dvojice košarkaša koji nakon vanserijske sportske karijere započinju novi život i pokušavaju da se ostvare u drugim poslovima. Priča govori o dvojici nekada nerazdvojnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <desc lang="de">Deda Đuro je svojim unucima Katarini, Tomislavu i Kreši ostavio milion evra. Ali uz jedan uslov - moraju godinu dana da provedu u trošnoj kući u selu Oštrovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Dar Mar</title>
    <desc lang="de">Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Nova Series.hr">
    <title lang="de">Larin izbor</title>
    <desc lang="de">Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernje vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV na kraju svakog radnog dana donosi Večernje vijesti, pregled najnovijih informacija o najbitnijim događajima u zemlji i svijetu. Prezentiraju ih poznata lica informativnog programa: Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Lovac na glave</title>
    <desc lang="de">The Bounty Hunter - (akc. komedija, SAD, 2010) Gerard Butler i Jennifer Aniston predvode glumačku postavu u priči o Milu, lovcu na glave koji saznaje da je njegov najnoviji zadatak ući u trag svojoj bivšoj supruzi Cass, novinarki koja se zbog vruće priče oglušila o propisanu jamčevinu. R.: Andy Tennant Ul.: Jennifer Aniston (Nicole Hurly), Gerard Butler (Milo Boyd), Christine Baranski (Kitty Hurley), Jason Sudeikis (Stewart), Jeff Garlin (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Skrivene namjere</title>
    <desc lang="de">Bent - (film, SAD, 2018) Film prati Dannyja Gallaghera, diskreditiranog detektiva narkotika koji nakon izlaska iz zatvora traži osvetu onih koji su mu smjestili i ubili partnera. U svojoj potrazi će se morati suočiti s bezobraznom, zavodljivom vladinom agenticom (Sofia Vergara) za koju ne zna je li ili ne na njegovoj strani; i svojim mentorom (Andy Garcia), umirovljeni policajcem koji se bori protiv korupcije cijelu svoju karijeru. R.: Robert Moresco Ul.: Karl Urban (Danny Gallagher), Andy Garcia (Jimmy Murtha), Grace Byers (Kate), Sofía Vergara (Rebecca), John Finn (Driscoll)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E03, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Nicole Lorre Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911022000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E04, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Alex Reid Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022000 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Sve nas zanima što donosi budućnost, isto kao i što nam je ostavila prošlost. Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih problema, financijskih ili poslovnih nedoumica ili bilo kakvih drugih problema koji vas muče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E17, anim. komedija, SAD, 2014) Kad Tom i Butch obojica dođu pozvati Toodlesa na izlazak, njihovo natjecateljsko ponašanje natjera je da ih pošalje u školu šarma koju je nedavno pohađala. Ali kako će proći na iscrpljujućim tečajevima bontona koje predaju elegantni mačji instruktori? Stvari krenu po zlu kada Cates naredi Tomu da očisti i pregleda obiteljski automobil. Tom, Jerry i Tuffy na kraju odvezu auto u prirodu i daju sve od sebe da ga kontroliraju. Dok Tom čita i pokušava slijediti priručnik s uputama, Jerry i Tuffy pomažu, ali također pate od mnogih promašaja. Butch je izbačen iz svoje uličice zbog maltretiranja mačke iz uličice, a Tom, Jerry i Spike udružuju se kako bi pomogli Butchu ponovno osvojiti svoj teritorij (i držati ga podalje od njihovog). R.: Darrell Van Citters Ul.: Simon Helberg (Napoleon), Grey Griffin (Ginger), Tom Kenny (Hamster / Dr. Bigby), Sam Kwasman (Little Quacker), Chris Parnell (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E18, anim. komedija, SAD) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Bogu iza nogu - (S01, E01, zab. serija, Hrvatska, 2021) Izbori se bliže u Gornjem Dolu. Kao dio predizborne kampanje, svečano je otvaranje nezgodnog spomenika kao i potkupljivanje birača koje polazi po zlu. Mirko se odluči kandidirati protiv svog ujaka i trenutnog načelnika Anđelka Žderića kako bi zadivio Terezu. No, sve neće ići prema Mirkovim planovima. Osim toga, dolazi biskup, a načelnik je u problemu jer nije izgrađena crkva za koju su uplaćene subvencije. R.: Dražen Žarković Ul.: Nermin Omić (Anđelko Žderić), Mirna Medaković (Ljubica Birtić), Ivan Magud (Mirko Žderić), Elvira Aljukić (Zdenka Žderić), Filip Juričić (Đuro Janjić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <desc lang="de">Dva smo svijeta različita - (S01, E07, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2011) Fadil odlučuje da se u pozorištu održi predstava &quot;Ispovjest porno dive&quot;, samo da bi osvojio Danijelu, ambicioznu glumicu. U kafanu slučajno dolazi MIlun Žderić, Fadilov prijatelj iz vojske i Josipov školski kolega. Milun i Fadil izluđuju Josipa. Osman je pred velikim dobitkom na kladionici. R.: Elmir Jukić Ul.: Emir Hadžihafizbegović (Fadil Opancic), Željko Duvnjak (Josip), Jasna Beri (Bahra), Tatjana Šojić (Ana), Ivan Bekjarev (Uzeir)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">IN magazin - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Zauvijek susjedi - (S02, E67, humor. serija, Hrvatska, 2008) Viki, Ferdo i Jura odlučuju se prijaviti na književni natječaj jer je u pitanju velika novčana nagrada. Svatko od njih pokušava napisati knjigu kako bi mogao sudjelovati. Lili kritizira Juru i obeshrabruje ga u njegovoj namjeri. Pisanja se na kraju hvataju i Lili, Bela i Koma. Svatko piše svoj roman i po završetku svi svoje uratke predaju pijanom poštaru Zvončeku (Dubravko Đuran) da ih odnese na zadanu adresu. Sanja i Andrej (Goran Bogdan) šeću parkom i ugledaju pijanog Zvončeka s torbom punom rukopisa i bocom viskija u ruci kako spava na klupici. Okupljeni susjedi već se svađaju oko toga čija će knjiga dobiti nagradu, ali Sanja i Andrej i donose im loše vijesti… R.: Daniel Kušan Ul.: Ljubomir Kerekeš (Ferdo Juric), Darko Janeš (Jura Ferdic), Antonija Stanišić (Izabela), Tamara Šoletić (Liljana), Slaven Knezović (Jozo Bubalo Grof)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Zauvijek susjedi - (S02, E55, humor. serija, Hrvatska, 2008) Nedjeljko/Lola (Daniel Birčić) dolazi do Lili i žali joj se kako nikako nema uspjeha sa ženama. Jura negoduje zbog gosta i prigovara Lili što pomaže Loli. Bela ima naporne grupne seanse, a Lili joj u ordinaciju dovodi još i Lolu. Nekoliko pacijenata u grupi raspravlja s Belom o svojim problemima i situacija postaje napeta. Lolu muči što ni sam nije siguran je li on muškarac ili žena. Lola želi biti žena i svim silama se bori da ne ostane muškarac. Koma misli da je Grof podvojena ličnost, a Lili da je i Juri potrebna Belina pomoć. Svi odjednom zovu preopterećenu Belu… R.: Daniel Kušan Ul.: Ljubomir Kerekeš (Ferdo Juric), Darko Janeš (Jura Ferdic), Antonija Stanišić (Izabela), Tamara Šoletić (Liljana), Slaven Knezović (Jozo Bubalo Grof)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <desc lang="de">Dva smo svijeta različita - (S01, E07, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2011) Fadil odlučuje da se u pozorištu održi predstava &quot;Ispovjest porno dive&quot;, samo da bi osvojio Danijelu, ambicioznu glumicu. U kafanu slučajno dolazi MIlun Žderić, Fadilov prijatelj iz vojske i Josipov školski kolega. Milun i Fadil izluđuju Josipa. Osman je pred velikim dobitkom na kladionici. R.: Elmir Jukić Ul.: Emir Hadžihafizbegović (Fadil Opancic), Željko Duvnjak (Josip), Jasna Beri (Bahra), Tatjana Šojić (Ana), Ivan Bekjarev (Uzeir)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Can Borcu - (S01, E12, igrana serija, Turska, 2025) Mehmet i Ruzgar zajedno odlaze na dogovoreno mjesto, gdje ih dočekuje trag koji bi mogao promijeniti sve što se znalo o Celalovoj smrti. Taj nalaz Mehmeta stavlja pod golem pritisak, jer svaki novi detalj opasno ga približava razotkrivanju. Istina da je upravo on uzrokovao nesreću prijeti izići na površinu. U međuvremenu, Handan, pogođena gubitkom i ostavljena s nagomilanim dugovima, očajnički nastoji održati obitelj na okupu, dok jedva uspijeva podmirivati školarine i osnovne troškove života. R.: Semih Bağcı Ul.: Mine Tugay (), Ebru Özkan (), Bulent Inal (), Çagla Boz (), Nursim Demir ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E65, igrana serija, Turska, 2025) Leyla se susreće s Husom, čovjekom koji želi posvojiti dijete iz doma, i pritom otkriva njegovu tešku prošlost. Istodobno, Leyla i Eren provode vrijeme sa djecom iz doma, a Eren otkriva svoj plan da umjesto zaklade za majku želi osnovati zakladu za siročad. U međuvremenu, sluškinja Nur saznaje važne informacije i smišlja tajni plan kojim bi mogla odgoditi imenovanje Vedatovog skrbnika. S druge strane, Eren otkriva svoje planove Vedatu, no on mu jasno daje do znanja da od nasljedstva neće dobiti ništa. Ahsen saznaje obiteljske tajne od Nur i odlučuje ih prenijeti Vedatu. Napetost doseže vrhunac kada se obitelj okuplja na glasanju, a Vedatov dolazak i njegova odluka šokiraju sve prisutne. Te večeri, obuzet bijesom, Suat sa jastukom u rukama prilazi ocu koji spava… Hoće li učiniti ono nezamislivo? R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Vijesti Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E65, igrana serija, Turska, 2025) Leyla se susreće s Husom, čovjekom koji želi posvojiti dijete iz doma, i pritom otkriva njegovu tešku prošlost. Istodobno, Leyla i Eren provode vrijeme sa djecom iz doma, a Eren otkriva svoj plan da umjesto zaklade za majku želi osnovati zakladu za siročad. U međuvremenu, sluškinja Nur saznaje važne informacije i smišlja tajni plan kojim bi mogla odgoditi imenovanje Vedatovog skrbnika. S druge strane, Eren otkriva svoje planove Vedatu, no on mu jasno daje do znanja da od nasljedstva neće dobiti ništa. Ahsen saznaje obiteljske tajne od Nur i odlučuje ih prenijeti Vedatu. Napetost doseže vrhunac kada se obitelj okuplja na glasanju, a Vedatov dolazak i njegova odluka šokiraju sve prisutne. Te večeri, obuzet bijesom, Suat sa jastukom u rukama prilazi ocu koji spava… Hoće li učiniti ono nezamislivo? R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">U dobru i zlu - (S01, E168, igrana serija, Hrvatska, 2024) Veljko Srića je čovjek kojeg svi vole. Uspješan poduzetnik, voljeni suprug i otac troje djece, vodi život iz snova. No, iza te naizgled savršene fasade krije se šokantna tajna – paralelni život i druga obitelj u Sarajevu. Veljko je čuvao tajnu 25 godina, no kada sazna da mu je ostalo svega dva mjeseca života, odlučuje se suočiti s istinom i okupiti obje obitelji pod jednim krovom. Njegovo priznanje pokrenut će lavinu emocija, sukoba i nepredvidivih događaja. Ul.: Filip Juričić (Veljko Srica), Lena Medar (Lorena Simat), Iva Mihalić (Ivana Oreb), Amar Bukvić (unknown episodes), Žarko Radić (Ljudevit Mrkonjic - Ljubo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Kumovi - (S05, E84, igrana serija, Hrvatska, 2025) Tri obitelji - Gotovac, Macan i Akrap - povezane kumstvom i interesom sukobit će se u utrci za novcem i odlučivati o sudbini mjesta. Boreći se za svoje snove, a neki i za golu egzistenciju, stavljat će na kocku ono najvrijednije što imaju. Kad kumovi saznaju da su i braća, njihovo neprijateljstvo se još više rasplamsava, a počinje i natjecanje za očevu ostavštinu. Tek kada stave osobne razmirice na stranu, pomire djecu, poravnaju dugove, prebole izgubljene ljubavi i kada će zajedno i složno kao braća raditi u interesu svih, a ne svom osobnom, dobit će ono što najviše trebaju - obitelj i ljubav. Ul.: Momčilo Otašević (Janko Gotovac), Ana Uršula Najev (Luce Akrap), Vedran Mlikota (Vinko Macan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Vijesti Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">IN magazin - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Can Borcu - (S01, E13, igrana serija, Turska, 2025) Kao da joj brige nisu dovoljne, Handan se svakodnevno suočava s Emelinim lukavim udarcima. Njene podmukle riječi i postupci polako se uvlače u Defne, koja sve više gubi povjerenje u vlastitu majku i okreće joj leđa. Dok se jedna kći udaljava, drugi odnos tiho zacjeljuje - Doğa ponovno pronalazi put prema ocu i među njima se počinje graditi krhko pomirenje. Ipak, nad svima se nadvija opasnost: hoće li Mehmetova davno skrivena tajna srušiti sve što su gradili? U isto vrijeme, Ruzgar očajnički traga za istinom, skupljajući novac kako bi došao do snimke prometne nesreće. On vjeruje da je upravo ta snimka ključ za razmrsiti cijeli čvor prošlosti. No kada otkrije tko mu je video poslao, šok će biti toliko snažan da će promijeniti tok priče za sve. R.: Semih Bağcı Ul.: Mine Tugay (), Ebru Özkan (), Bulent Inal (), Çagla Boz (), Nursim Demir ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911182000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182000 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Kumovi - (S05, E85, igrana serija, Hrvatska, 2025) Tri obitelji - Gotovac, Macan i Akrap - povezane kumstvom i interesom sukobit će se u utrci za novcem i odlučivati o sudbini mjesta. Boreći se za svoje snove, a neki i za golu egzistenciju, stavljat će na kocku ono najvrijednije što imaju. Kad kumovi saznaju da su i braća, njihovo neprijateljstvo se još više rasplamsava, a počinje i natjecanje za očevu ostavštinu. Tek kada stave osobne razmirice na stranu, pomire djecu, poravnaju dugove, prebole izgubljene ljubavi i kada će zajedno i složno kao braća raditi u interesu svih, a ne svom osobnom, dobit će ono što najviše trebaju - obitelj i ljubav. Ul.: Momčilo Otašević (Janko Gotovac), Ana Uršula Najev (Luce Akrap), Vedran Mlikota (Vinko Macan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911201500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">U dobru i zlu - (S01, E169, igrana serija, Hrvatska, 2024) Veljko Srića je čovjek kojeg svi vole. Uspješan poduzetnik, voljeni suprug i otac troje djece, vodi život iz snova. No, iza te naizgled savršene fasade krije se šokantna tajna – paralelni život i druga obitelj u Sarajevu. Veljko je čuvao tajnu 25 godina, no kada sazna da mu je ostalo svega dva mjeseca života, odlučuje se suočiti s istinom i okupiti obje obitelji pod jednim krovom. Njegovo priznanje pokrenut će lavinu emocija, sukoba i nepredvidivih događaja. Ul.: Filip Juričić (Veljko Srica), Lena Medar (Lorena Simat), Iva Mihalić (Ivana Oreb), Amar Bukvić (unknown episodes), Žarko Radić (Ljudevit Mrkonjic - Ljubo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201500 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E66, igrana serija, Turska, 2025) U toj utrci protiv kazaljki, Nur se istodobno pretvara u metu i ključ svega što se zbiva. Najlakše ju je optužiti, ali upravo ona u svojim rukama nosi mogućnost da poveže rasute tragove i približi se pravoj istini. Svaki njezin pogled i svaka odluka postaju presudni, jer u njima leži snaga da se raskrinkaju oni koji se skrivaju iza maski lojalnosti. R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911214500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernje vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV na kraju svakog radnog dana donosi Večernje vijesti, pregled najnovijih informacija o najbitnijim događajima u zemlji i svijetu. Prezentiraju ih poznata lica informativnog programa: Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214500 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Provjereno</title>
    <desc lang="de">Provjereno - (show magazin, Hrvatska, 2025) Novinarske priče koje istražuju, razotkrivaju, pomažu te ukazuju na realne probleme stvarnih ljudi u stvarnom životu svaki tjedan donosi informativni magazin Provjereno. Teme koje se obrađuju potresne su, dirljive i edukativne te uvijek ispričane kroz iskustva ljudi koji o njima svjedoče vlastitim iskustvom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250912004500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Jeste li za ples?</title>
    <desc lang="de">Shall We Dance? - (romant. komedija, SAD, 2004) John Clark (Richard Gere) naizgled ima sve u životu. U sretnom je braku s voljenom suprugom Beverly (Susan Sarandon), ima dvoje djece Jennu i Evana, dok u odvjetničkoj tvrtki, u kojoj radi, zarađuje jako dobro. No u životu mu nedostaje nadahnuća te s čežnjom promatra školu plesa pokraj koje prolazi svaku večer vraćajući se s posla. Odlučivši promijeniti nešto u svom životu, John se prijavi na satove plesa u školi koju vodi gospođica Mitzi. U školi Johnu pozornost privuče povučena instruktorica Paulina (Jennifer Lopez) koju već dugo muči bolna prošlost... R.: Peter Chelsom Ul.: Richard Gere (John Clark), Jennifer Lopez (Paulina), Susan Sarandon (Beverly Clark), Lisa Ann Walter (Bobbie), Stanley Tucci (Link)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Lovac na glave</title>
    <desc lang="de">The Bounty Hunter - (akc. komedija, SAD, 2010) Gerard Butler i Jennifer Aniston predvode glumačku postavu u priči o Milu, lovcu na glave koji saznaje da je njegov najnoviji zadatak ući u trag svojoj bivšoj supruzi Cass, novinarki koja se zbog vruće priče oglušila o propisanu jamčevinu. R.: Andy Tennant Ul.: Jennifer Aniston (Nicole Hurly), Gerard Butler (Milo Boyd), Christine Baranski (Kitty Hurley), Jason Sudeikis (Stewart), Jeff Garlin (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Sve nas zanima što donosi budućnost, isto kao i što nam je ostavila prošlost. Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih problema, financijskih ili poslovnih nedoumica ili bilo kakvih drugih problema koji vas muče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912033500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033500 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E19, anim. komedija, SAD) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912050500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E20, anim. komedija, SAD, 2014) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters Ul.: Robin Atkin Downes (Magic Mirror / Large Marvin), Gary Cole (Narrator), Joey DAuria (Butch), Tom Kenny (Detective), Rachael MacFarlane (Hildie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Bogu iza nogu - (S01, E62, zab. serija, Hrvatska) Načelniku je dostavom stigao novi ribički štap kojeg je naručio preko interneta, no dok ga isprobava u dvorištu slučajno sa Zdenkinog užeta za veš skine i podere lijepu crnu haljinu, koju brže-bolje sakrije da nitko ne vidi. Đuro kad se probudi dozna da Ljubica opet priprema proslavu neke njihove godišnjice. Nešto kasnije Načelnikovo dobro raspoloženje splasne kada mu Ljubica preda dopis iz Porezne. Općini je došao na naplatu porezni dug, međutim općinska blagajna je potpuno prazna, jer su ove godine zaposlenici isplatili trinaestu plaću, što se u tom trenutku činilo kao odlična ideja. Nema druge nego da se svi zaposlenici općine rastrče naokolo i pokušaju skupiti novac za pokrivanje poreznog duga. R.: Dražen Žarković Ul.: Nermin Omić (Anđelko Žderić), Mirna Medaković (Ljubica Birtić), Ivan Magud (Mirko Žderić), Elvira Aljukić (Zdenka Žderić), Filip Juričić (Đuro Janjić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <desc lang="de">Dva smo svijeta različita - (S01, E08, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2011) Predsjednik Stranke i Uzeir organizuju u pozorištu Aukciju i žele na prevaru da kupe državne automobile. Josip saznaje za njihove planove i obavještava sindikat. Uzeir angažuje Miluna da organizuje aukciju. Danijela izluđuje Anu i Bahru sa svojim nadmenim ponašanjem u pozorištu. Po prvi put Bahra i Ana sklapaju savez u namjeri da se otarase Danijele. Fadil je van sebe jer je Danijela preuzela pozorište u svoje ruke. R.: Elmir Jukić Ul.: Emir Hadžihafizbegović (Fadil Opancic), Željko Duvnjak (Josip), Jasna Beri (Bahra), Tatjana Šojić (Ana), Nermin Omić (Osman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">IN magazin - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Zauvijek susjedi - (S02, E56, humor. serija, Hrvatska, 2008) Lili je sanjala da je trudna i rastuži se kad shvati da je to bio samo san. Grofu u posjet dolaze blizanke, Lina (Marina Jurišić) i Tina (Martina Jurišić) kćeri njegovog kuma i Koma ih mora čuvati. Jura odlazi kod Ferde i moli ga da ostane kod njega jer više ne može slušati Lilino neprekidno plakanje zbog toga što njih dvoje nemaju djece. Valent (Mario Valentić) je kod cura u stanu i Viki mu govori da ona nije ona ista Viki, već njena sestra blizanka. &quot;Prva&quot; Viki otišla je na faks. Jura se želi doseliti kod Ferde. Na hodniku Jura susreće susjeda Nakića (Milan Orlović) koji ga zamoli da mu pričuva kćerkice dok mu je žena u bolnici. Jura pristaje i dovodi doma curice Lauru i Paulu (Laura i Paula Šelendić). Lili je oduševljena, ali sada tek slijedi pravi kaos u njihovom domu… R.: Daniel Kušan Ul.: Ljubomir Kerekeš (Ferdo Juric), Darko Janeš (Jura Ferdic), Tamara Šoletić (Liljana), Slaven Knezović (Jozo Bubalo Grof), Franjo Jurčec (Adolf Komer Koma)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Zauvijek susjedi - (S02, E56, humor. serija, Hrvatska, 2008) Lili je sanjala da je trudna i rastuži se kad shvati da je to bio samo san. Grofu u posjet dolaze blizanke, Lina (Marina Jurišić) i Tina (Martina Jurišić) kćeri njegovog kuma i Koma ih mora čuvati. Jura odlazi kod Ferde i moli ga da ostane kod njega jer više ne može slušati Lilino neprekidno plakanje zbog toga što njih dvoje nemaju djece. Valent (Mario Valentić) je kod cura u stanu i Viki mu govori da ona nije ona ista Viki, već njena sestra blizanka. &quot;Prva&quot; Viki otišla je na faks. Jura se želi doseliti kod Ferde. Na hodniku Jura susreće susjeda Nakića (Milan Orlović) koji ga zamoli da mu pričuva kćerkice dok mu je žena u bolnici. Jura pristaje i dovodi doma curice Lauru i Paulu (Laura i Paula Šelendić). Lili je oduševljena, ali sada tek slijedi pravi kaos u njihovom domu… R.: Daniel Kušan Ul.: Ljubomir Kerekeš (Ferdo Juric), Darko Janeš (Jura Ferdic), Tamara Šoletić (Liljana), Slaven Knezović (Jozo Bubalo Grof), Franjo Jurčec (Adolf Komer Koma)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <desc lang="de">Dva smo svijeta različita - (S01, E09, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2011) Predsjednik Stranke i Uzeir u kazalištu organiziraju Aukciju i žele na prijevaru kupiti državne automobile. Josip saznaje za njihove planove i obavještava sindikat. Uzeir angažira Miluna da organizira aukciju. Danijela izluđuje Anu i Bahru svojim ponašanjem u kazalištu. Po prvi put Bahra i Ana sklapaju savez u namjeri da se otarase Danijele. Fadil je van sebe jer je Danijela preuzela kazalište u svoje ruke. R.: Elmir Jukić Ul.: Emir Hadžihafizbegović (Fadil Opancic), Željko Duvnjak (Josip), Jasna Beri (Bahra), Tatjana Šojić (Ana), Ivan Bekjarev (Uzeir)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Can Borcu - (S01, E13, igrana serija, Turska, 2025) Kao da joj brige nisu dovoljne, Handan se svakodnevno suočava s Emelinim lukavim udarcima. Njene podmukle riječi i postupci polako se uvlače u Defne, koja sve više gubi povjerenje u vlastitu majku i okreće joj leđa. Dok se jedna kći udaljava, drugi odnos tiho zacjeljuje - Doğa ponovno pronalazi put prema ocu i među njima se počinje graditi krhko pomirenje. Ipak, nad svima se nadvija opasnost: hoće li Mehmetova davno skrivena tajna srušiti sve što su gradili? U isto vrijeme, Ruzgar očajnički traga za istinom, skupljajući novac kako bi došao do snimke prometne nesreće. On vjeruje da je upravo ta snimka ključ za razmrsiti cijeli čvor prošlosti. No kada otkrije tko mu je video poslao, šok će biti toliko snažan da će promijeniti tok priče za sve. R.: Semih Bağcı Ul.: Mine Tugay (), Ebru Özkan (), Bulent Inal (), Çagla Boz (), Nursim Demir ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E66, igrana serija, Turska, 2025) U toj utrci protiv kazaljki, Nur se istodobno pretvara u metu i ključ svega što se zbiva. Najlakše ju je optužiti, ali upravo ona u svojim rukama nosi mogućnost da poveže rasute tragove i približi se pravoj istini. Svaki njezin pogled i svaka odluka postaju presudni, jer u njima leži snaga da se raskrinkaju oni koji se skrivaju iza maski lojalnosti. R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Vijesti Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E66, igrana serija, Turska, 2025) U toj utrci protiv kazaljki, Nur se istodobno pretvara u metu i ključ svega što se zbiva. Najlakše ju je optužiti, ali upravo ona u svojim rukama nosi mogućnost da poveže rasute tragove i približi se pravoj istini. Svaki njezin pogled i svaka odluka postaju presudni, jer u njima leži snaga da se raskrinkaju oni koji se skrivaju iza maski lojalnosti. R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">U dobru i zlu - (S01, E169, igrana serija, Hrvatska, 2024) Veljko Srića je čovjek kojeg svi vole. Uspješan poduzetnik, voljeni suprug i otac troje djece, vodi život iz snova. No, iza te naizgled savršene fasade krije se šokantna tajna – paralelni život i druga obitelj u Sarajevu. Veljko je čuvao tajnu 25 godina, no kada sazna da mu je ostalo svega dva mjeseca života, odlučuje se suočiti s istinom i okupiti obje obitelji pod jednim krovom. Njegovo priznanje pokrenut će lavinu emocija, sukoba i nepredvidivih događaja. Ul.: Filip Juričić (Veljko Srica), Lena Medar (Lorena Simat), Iva Mihalić (Ivana Oreb), Amar Bukvić (unknown episodes), Žarko Radić (Ljudevit Mrkonjic - Ljubo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Kumovi - (S05, E85, igrana serija, Hrvatska, 2025) Tri obitelji - Gotovac, Macan i Akrap - povezane kumstvom i interesom sukobit će se u utrci za novcem i odlučivati o sudbini mjesta. Boreći se za svoje snove, a neki i za golu egzistenciju, stavljat će na kocku ono najvrijednije što imaju. Kad kumovi saznaju da su i braća, njihovo neprijateljstvo se još više rasplamsava, a počinje i natjecanje za očevu ostavštinu. Tek kada stave osobne razmirice na stranu, pomire djecu, poravnaju dugove, prebole izgubljene ljubavi i kada će zajedno i složno kao braća raditi u interesu svih, a ne svom osobnom, dobit će ono što najviše trebaju - obitelj i ljubav. Ul.: Momčilo Otašević (Janko Gotovac), Ana Uršula Najev (Luce Akrap), Vedran Mlikota (Vinko Macan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Vijesti Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">IN magazin - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Can Borcu - (S01, E14, igrana serija, Turska, 2025) Mehmet pritisnut teretom grižnje savjesti, odlučuje stati pred Handan i izgovoriti svaku pojedinost o Celalovoj smrti. Istina koju je dugo skrivao prelazi na Handanina ramena i postaje teret s kojim će ona dalje morati živjeti. Çınar se konačno pojavljuje pred svojim ocem, a slučajni susret s Yasemin prerasta u hladan i distanciran početak njihova odnosa. Taj ulazak novog lica dodatno potresa već krhku vezu između Ferita i Yasemin, unoseći novu napetost i razotkrivajući nerazriješene emocije. R.: Semih Bağcı Ul.: Mine Tugay (), Ebru Özkan (), Bulent Inal (), Çagla Boz (), Nursim Demir ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912182000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182000 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Kumovi - (S05, E86, igrana serija, Hrvatska, 2025) Anđela je pustila Perdića da još jednu noć prespava kod Akrapa, ali traži od Janka da ga nadgleda. Stanislav vodi Ivku u mjesto, a ona napada Lucu i Martina misleći da su oni njen zaručnik Andrija i Cvitka, žena zbog koje ju je ostavio. Kata odluči odgoditi proslavu svog rođendana do Josipova povratka. Uništene hotelske ručnike rješava Braco, ali hotel ima novi problem - nezadovoljne goste koji odlaze zbog vode. Ul.: Momčilo Otašević (Janko Gotovac), Ana Uršula Najev (Luce Akrap), Vedran Mlikota (Vinko Macan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">U dobru i zlu - (S01, E170, igrana serija, Hrvatska, 2024) Veljko Srića je čovjek kojeg svi vole. Uspješan poduzetnik, voljeni suprug i otac troje djece, vodi život iz snova. No, iza te naizgled savršene fasade krije se šokantna tajna – paralelni život i druga obitelj u Sarajevu. Veljko je čuvao tajnu 25 godina, no kada sazna da mu je ostalo svega dva mjeseca života, odlučuje se suočiti s istinom i okupiti obje obitelji pod jednim krovom. Njegovo priznanje pokrenut će lavinu emocija, sukoba i nepredvidivih događaja. Ul.: Filip Juričić (Veljko Srica), Lena Medar (Lorena Simat), Iva Mihalić (Ivana Oreb), Amar Bukvić (unknown episodes), Žarko Radić (Ljudevit Mrkonjic - Ljubo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E67, igrana serija, Turska, 2025) Dok napetost u konaku dostiže vrhunac, Leylino ime širi se poput nevidljive sjene koja podsjeća da ništa nije onako kako izgleda. Jedan nepromišljen potez može preokrenuti ravnotežu moći zauvijek, dok će jedan hrabar čin otkriti tko je vjeran Vedatu, a tko slijedi samo vlastitu ambiciju. Kada posljednje minute ultimatuma otkucaju, brojat će se ne samo odgovori, nego i izdaje koje će zauvijek obilježiti odnose u obitelji Koroğlu. R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki 2</title>
    <desc lang="de">Bad Boys II - (akc. film, SAD, 2003) Marcus Burnett (Martin Lawrence) i Mike Lowrey (Will Smith), dvojici policajca iz Odjela za narkotike zadan je novi zadatak - ući u trag dobavljačima ecstasyja u Miamiju. Posve neočekivano trag ih dovodi do velike urote u koju je uključena mafija na čelu s narko bossom Johnnyjem Tapiom (Jordi Molla), čiji je krajnji cilj preuzeti cjelokupnu trgovinu droge u gradu, makar to značilo i veliki međunarodni obračun onih kojima se ta njihova namjera ne sviđa. Mike se pritom i zaljubljuje u Marcusovu sestru Syd (Gabrielle Union) što dovodi u pitanje njihovo dugogodišnje prijateljstvo. Ukoliko ovaj uigran par detektiva ne uspije razdvojiti posao od svojih privatnih života u opasnosti je ne samo razrješenje slučaja već i Sydin život... R.: Michael Bay Ul.: Will Smith (Detective Mike Lowrey), Martin Lawrence (Detective Marcus Burnett), Jordi Mollà (Hector Juan Carlos Johnny Tapia), Gabrielle Union (Syd), Peter Stormare (Alexei)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Gran Turismo</title>
    <desc lang="de">Gran Turismo - (akc. film, SAD, 2023) Temeljen na istinitoj priči koja je obišla svijet, Gran Turismo donosi nevjerojatno putovanje tima autsajdera koji su prkosili svim pravilima. Na čelu je mladi gamer iz radničke obitelji (Archie Madekwe) kojemu se život mijenja iz korijena kada dobije priliku za najveći izazov, utrke u stvarnom svijetu. Uz njega su bivši vozač utrka kojemu je karijera propala (David Harbour) i idealistični sportski menadžer (Orlando Bloom)., a zajedno riskiraju sve kako bi se upustili u najelitniji sport na svijetu. R.: Neill Blomkamp Ul.: Archie Madekwe (Jann Mardenborough), David Harbour (Jack Salter), Orlando Bloom (Danny Moore), Darren Barnet (Matty Davis), Djimon Hounsou (Steve Mardenborough)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Sve nas zanima što donosi budućnost, isto kao i što nam je ostavila prošlost. Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih problema, financijskih ili poslovnih nedoumica ili bilo kakvih drugih problema koji vas muče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913034500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034500 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E21, anim. komedija, SAD) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E22, anim. komedija, SAD, 2014) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters Ul.: Jason Alexander (Rick), Grey Griffin (Ginger), Simon Helberg (Napoleon), Tom Kenny (Hamster / Dr. Bigby), Rick Zieff (Spike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E23, anim. komedija, SAD) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Wabbit: A Looney Tunes Production - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2015) S Novim Looney Tunesima vraća se urnebesni, junački i nestašni Bugs Bunny kojeg svi vole! Animirana serija produkcijske kuće Warner Bros. donosi nove avanture Bugs Bunnyja, a svjež dizajn u kombinaciji s modernom tehnikom animacije doprinosi bezvremenskom humoru legendarnih likova. U glavnoj ulozi pojavljuje se omiljeni zec koji voli mrkvu, a u uzbudljivim avanturama prate ga i neki novi prijatelji! R.: Erik Kuska Ul.: Dee Bradley Baker (Squeaks the Squirrel), Jeff Bergman (Bugs Bunny), Crispin Freeman (Old Man), JP Karliak (Ninjas), Maurice LaMarche (Yosemite Sam)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913065500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Wabbit: A Looney Tunes Production - (S01, E02, igrana serija, SAD) S Novim Looney Tunesima vraća se urnebesni, junački i nestašni Bugs Bunny kojeg svi vole! Animirana serija produkcijske kuće Warner Bros. donosi nove avanture Bugs Bunnyja, a svjež dizajn u kombinaciji s modernom tehnikom animacije doprinosi bezvremenskom humoru legendarnih likova. U glavnoj ulozi pojavljuje se omiljeni zec koji voli mrkvu, a u uzbudljivim avanturama prate ga i neki novi prijatelji! Ul.: Jeff Bergman (Bugs Bunny), Dee Bradley Baker (Daffy Duck)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065500 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E05, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Jeremy Howe Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E06, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Nicole Lorre Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="Nova TV FHD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E07, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Jaffar Mahmood Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Raegan Revord (Missy Cooper), Montana Jordan (Georgie Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214000 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernje vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV na kraju svakog radnog dana donosi Večernje vijesti, pregled najnovijih informacija o najbitnijim događajima u zemlji i svijetu. Prezentiraju ih poznata lica informativnog programa: Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Lovac na glave</title>
    <desc lang="de">The Bounty Hunter - (akc. komedija, SAD, 2010) Gerard Butler i Jennifer Aniston predvode glumačku postavu u priči o Milu, lovcu na glave koji saznaje da je njegov najnoviji zadatak ući u trag svojoj bivšoj supruzi Cass, novinarki koja se zbog vruće priče oglušila o propisanu jamčevinu. R.: Andy Tennant Ul.: Jennifer Aniston (Nicole Hurly), Gerard Butler (Milo Boyd), Christine Baranski (Kitty Hurley), Jason Sudeikis (Stewart), Jeff Garlin (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911014500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Skrivene namjere</title>
    <desc lang="de">Bent - (film, SAD, 2018) Film prati Dannyja Gallaghera, diskreditiranog detektiva narkotika koji nakon izlaska iz zatvora traži osvetu onih koji su mu smjestili i ubili partnera. U svojoj potrazi će se morati suočiti s bezobraznom, zavodljivom vladinom agenticom (Sofia Vergara) za koju ne zna je li ili ne na njegovoj strani; i svojim mentorom (Andy Garcia), umirovljeni policajcem koji se bori protiv korupcije cijelu svoju karijeru. R.: Robert Moresco Ul.: Karl Urban (Danny Gallagher), Andy Garcia (Jimmy Murtha), Grace Byers (Kate), Sofía Vergara (Rebecca), John Finn (Driscoll)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014500 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E03, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Nicole Lorre Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911022000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E04, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Alex Reid Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022000 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Sve nas zanima što donosi budućnost, isto kao i što nam je ostavila prošlost. Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih problema, financijskih ili poslovnih nedoumica ili bilo kakvih drugih problema koji vas muče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911042000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E17, anim. komedija, SAD, 2014) Kad Tom i Butch obojica dođu pozvati Toodlesa na izlazak, njihovo natjecateljsko ponašanje natjera je da ih pošalje u školu šarma koju je nedavno pohađala. Ali kako će proći na iscrpljujućim tečajevima bontona koje predaju elegantni mačji instruktori? Stvari krenu po zlu kada Cates naredi Tomu da očisti i pregleda obiteljski automobil. Tom, Jerry i Tuffy na kraju odvezu auto u prirodu i daju sve od sebe da ga kontroliraju. Dok Tom čita i pokušava slijediti priručnik s uputama, Jerry i Tuffy pomažu, ali također pate od mnogih promašaja. Butch je izbačen iz svoje uličice zbog maltretiranja mačke iz uličice, a Tom, Jerry i Spike udružuju se kako bi pomogli Butchu ponovno osvojiti svoj teritorij (i držati ga podalje od njihovog). R.: Darrell Van Citters Ul.: Simon Helberg (Napoleon), Grey Griffin (Ginger), Tom Kenny (Hamster / Dr. Bigby), Sam Kwasman (Little Quacker), Chris Parnell (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E18, anim. komedija, SAD) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Bogu iza nogu - (S01, E01, zab. serija, Hrvatska, 2021) Izbori se bliže u Gornjem Dolu. Kao dio predizborne kampanje, svečano je otvaranje nezgodnog spomenika kao i potkupljivanje birača koje polazi po zlu. Mirko se odluči kandidirati protiv svog ujaka i trenutnog načelnika Anđelka Žderića kako bi zadivio Terezu. No, sve neće ići prema Mirkovim planovima. Osim toga, dolazi biskup, a načelnik je u problemu jer nije izgrađena crkva za koju su uplaćene subvencije. R.: Dražen Žarković Ul.: Nermin Omić (Anđelko Žderić), Mirna Medaković (Ljubica Birtić), Ivan Magud (Mirko Žderić), Elvira Aljukić (Zdenka Žderić), Filip Juričić (Đuro Janjić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <desc lang="de">Dva smo svijeta različita - (S01, E07, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2011) Fadil odlučuje da se u pozorištu održi predstava &quot;Ispovjest porno dive&quot;, samo da bi osvojio Danijelu, ambicioznu glumicu. U kafanu slučajno dolazi MIlun Žderić, Fadilov prijatelj iz vojske i Josipov školski kolega. Milun i Fadil izluđuju Josipa. Osman je pred velikim dobitkom na kladionici. R.: Elmir Jukić Ul.: Emir Hadžihafizbegović (Fadil Opancic), Željko Duvnjak (Josip), Jasna Beri (Bahra), Tatjana Šojić (Ana), Ivan Bekjarev (Uzeir)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">IN magazin - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Zauvijek susjedi - (S02, E67, humor. serija, Hrvatska, 2008) Viki, Ferdo i Jura odlučuju se prijaviti na književni natječaj jer je u pitanju velika novčana nagrada. Svatko od njih pokušava napisati knjigu kako bi mogao sudjelovati. Lili kritizira Juru i obeshrabruje ga u njegovoj namjeri. Pisanja se na kraju hvataju i Lili, Bela i Koma. Svatko piše svoj roman i po završetku svi svoje uratke predaju pijanom poštaru Zvončeku (Dubravko Đuran) da ih odnese na zadanu adresu. Sanja i Andrej (Goran Bogdan) šeću parkom i ugledaju pijanog Zvončeka s torbom punom rukopisa i bocom viskija u ruci kako spava na klupici. Okupljeni susjedi već se svađaju oko toga čija će knjiga dobiti nagradu, ali Sanja i Andrej i donose im loše vijesti… R.: Daniel Kušan Ul.: Ljubomir Kerekeš (Ferdo Juric), Darko Janeš (Jura Ferdic), Antonija Stanišić (Izabela), Tamara Šoletić (Liljana), Slaven Knezović (Jozo Bubalo Grof)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Zauvijek susjedi - (S02, E55, humor. serija, Hrvatska, 2008) Nedjeljko/Lola (Daniel Birčić) dolazi do Lili i žali joj se kako nikako nema uspjeha sa ženama. Jura negoduje zbog gosta i prigovara Lili što pomaže Loli. Bela ima naporne grupne seanse, a Lili joj u ordinaciju dovodi još i Lolu. Nekoliko pacijenata u grupi raspravlja s Belom o svojim problemima i situacija postaje napeta. Lolu muči što ni sam nije siguran je li on muškarac ili žena. Lola želi biti žena i svim silama se bori da ne ostane muškarac. Koma misli da je Grof podvojena ličnost, a Lili da je i Juri potrebna Belina pomoć. Svi odjednom zovu preopterećenu Belu… R.: Daniel Kušan Ul.: Ljubomir Kerekeš (Ferdo Juric), Darko Janeš (Jura Ferdic), Antonija Stanišić (Izabela), Tamara Šoletić (Liljana), Slaven Knezović (Jozo Bubalo Grof)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <desc lang="de">Dva smo svijeta različita - (S01, E07, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2011) Fadil odlučuje da se u pozorištu održi predstava &quot;Ispovjest porno dive&quot;, samo da bi osvojio Danijelu, ambicioznu glumicu. U kafanu slučajno dolazi MIlun Žderić, Fadilov prijatelj iz vojske i Josipov školski kolega. Milun i Fadil izluđuju Josipa. Osman je pred velikim dobitkom na kladionici. R.: Elmir Jukić Ul.: Emir Hadžihafizbegović (Fadil Opancic), Željko Duvnjak (Josip), Jasna Beri (Bahra), Tatjana Šojić (Ana), Ivan Bekjarev (Uzeir)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911111000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Can Borcu - (S01, E12, igrana serija, Turska, 2025) Mehmet i Ruzgar zajedno odlaze na dogovoreno mjesto, gdje ih dočekuje trag koji bi mogao promijeniti sve što se znalo o Celalovoj smrti. Taj nalaz Mehmeta stavlja pod golem pritisak, jer svaki novi detalj opasno ga približava razotkrivanju. Istina da je upravo on uzrokovao nesreću prijeti izići na površinu. U međuvremenu, Handan, pogođena gubitkom i ostavljena s nagomilanim dugovima, očajnički nastoji održati obitelj na okupu, dok jedva uspijeva podmirivati školarine i osnovne troškove života. R.: Semih Bağcı Ul.: Mine Tugay (), Ebru Özkan (), Bulent Inal (), Çagla Boz (), Nursim Demir ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E65, igrana serija, Turska, 2025) Leyla se susreće s Husom, čovjekom koji želi posvojiti dijete iz doma, i pritom otkriva njegovu tešku prošlost. Istodobno, Leyla i Eren provode vrijeme sa djecom iz doma, a Eren otkriva svoj plan da umjesto zaklade za majku želi osnovati zakladu za siročad. U međuvremenu, sluškinja Nur saznaje važne informacije i smišlja tajni plan kojim bi mogla odgoditi imenovanje Vedatovog skrbnika. S druge strane, Eren otkriva svoje planove Vedatu, no on mu jasno daje do znanja da od nasljedstva neće dobiti ništa. Ahsen saznaje obiteljske tajne od Nur i odlučuje ih prenijeti Vedatu. Napetost doseže vrhunac kada se obitelj okuplja na glasanju, a Vedatov dolazak i njegova odluka šokiraju sve prisutne. Te večeri, obuzet bijesom, Suat sa jastukom u rukama prilazi ocu koji spava… Hoće li učiniti ono nezamislivo? R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Vijesti Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E65, igrana serija, Turska, 2025) Leyla se susreće s Husom, čovjekom koji želi posvojiti dijete iz doma, i pritom otkriva njegovu tešku prošlost. Istodobno, Leyla i Eren provode vrijeme sa djecom iz doma, a Eren otkriva svoj plan da umjesto zaklade za majku želi osnovati zakladu za siročad. U međuvremenu, sluškinja Nur saznaje važne informacije i smišlja tajni plan kojim bi mogla odgoditi imenovanje Vedatovog skrbnika. S druge strane, Eren otkriva svoje planove Vedatu, no on mu jasno daje do znanja da od nasljedstva neće dobiti ništa. Ahsen saznaje obiteljske tajne od Nur i odlučuje ih prenijeti Vedatu. Napetost doseže vrhunac kada se obitelj okuplja na glasanju, a Vedatov dolazak i njegova odluka šokiraju sve prisutne. Te večeri, obuzet bijesom, Suat sa jastukom u rukama prilazi ocu koji spava… Hoće li učiniti ono nezamislivo? R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">U dobru i zlu - (S01, E168, igrana serija, Hrvatska, 2024) Veljko Srića je čovjek kojeg svi vole. Uspješan poduzetnik, voljeni suprug i otac troje djece, vodi život iz snova. No, iza te naizgled savršene fasade krije se šokantna tajna – paralelni život i druga obitelj u Sarajevu. Veljko je čuvao tajnu 25 godina, no kada sazna da mu je ostalo svega dva mjeseca života, odlučuje se suočiti s istinom i okupiti obje obitelji pod jednim krovom. Njegovo priznanje pokrenut će lavinu emocija, sukoba i nepredvidivih događaja. Ul.: Filip Juričić (Veljko Srica), Lena Medar (Lorena Simat), Iva Mihalić (Ivana Oreb), Amar Bukvić (unknown episodes), Žarko Radić (Ljudevit Mrkonjic - Ljubo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Kumovi - (S05, E84, igrana serija, Hrvatska, 2025) Tri obitelji - Gotovac, Macan i Akrap - povezane kumstvom i interesom sukobit će se u utrci za novcem i odlučivati o sudbini mjesta. Boreći se za svoje snove, a neki i za golu egzistenciju, stavljat će na kocku ono najvrijednije što imaju. Kad kumovi saznaju da su i braća, njihovo neprijateljstvo se još više rasplamsava, a počinje i natjecanje za očevu ostavštinu. Tek kada stave osobne razmirice na stranu, pomire djecu, poravnaju dugove, prebole izgubljene ljubavi i kada će zajedno i složno kao braća raditi u interesu svih, a ne svom osobnom, dobit će ono što najviše trebaju - obitelj i ljubav. Ul.: Momčilo Otašević (Janko Gotovac), Ana Uršula Najev (Luce Akrap), Vedran Mlikota (Vinko Macan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Vijesti Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">IN magazin - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Can Borcu - (S01, E13, igrana serija, Turska, 2025) Kao da joj brige nisu dovoljne, Handan se svakodnevno suočava s Emelinim lukavim udarcima. Njene podmukle riječi i postupci polako se uvlače u Defne, koja sve više gubi povjerenje u vlastitu majku i okreće joj leđa. Dok se jedna kći udaljava, drugi odnos tiho zacjeljuje - Doğa ponovno pronalazi put prema ocu i među njima se počinje graditi krhko pomirenje. Ipak, nad svima se nadvija opasnost: hoće li Mehmetova davno skrivena tajna srušiti sve što su gradili? U isto vrijeme, Ruzgar očajnički traga za istinom, skupljajući novac kako bi došao do snimke prometne nesreće. On vjeruje da je upravo ta snimka ključ za razmrsiti cijeli čvor prošlosti. No kada otkrije tko mu je video poslao, šok će biti toliko snažan da će promijeniti tok priče za sve. R.: Semih Bağcı Ul.: Mine Tugay (), Ebru Özkan (), Bulent Inal (), Çagla Boz (), Nursim Demir ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911182000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182000 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Kumovi - (S05, E85, igrana serija, Hrvatska, 2025) Tri obitelji - Gotovac, Macan i Akrap - povezane kumstvom i interesom sukobit će se u utrci za novcem i odlučivati o sudbini mjesta. Boreći se za svoje snove, a neki i za golu egzistenciju, stavljat će na kocku ono najvrijednije što imaju. Kad kumovi saznaju da su i braća, njihovo neprijateljstvo se još više rasplamsava, a počinje i natjecanje za očevu ostavštinu. Tek kada stave osobne razmirice na stranu, pomire djecu, poravnaju dugove, prebole izgubljene ljubavi i kada će zajedno i složno kao braća raditi u interesu svih, a ne svom osobnom, dobit će ono što najviše trebaju - obitelj i ljubav. Ul.: Momčilo Otašević (Janko Gotovac), Ana Uršula Najev (Luce Akrap), Vedran Mlikota (Vinko Macan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911201500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">U dobru i zlu - (S01, E169, igrana serija, Hrvatska, 2024) Veljko Srića je čovjek kojeg svi vole. Uspješan poduzetnik, voljeni suprug i otac troje djece, vodi život iz snova. No, iza te naizgled savršene fasade krije se šokantna tajna – paralelni život i druga obitelj u Sarajevu. Veljko je čuvao tajnu 25 godina, no kada sazna da mu je ostalo svega dva mjeseca života, odlučuje se suočiti s istinom i okupiti obje obitelji pod jednim krovom. Njegovo priznanje pokrenut će lavinu emocija, sukoba i nepredvidivih događaja. Ul.: Filip Juričić (Veljko Srica), Lena Medar (Lorena Simat), Iva Mihalić (Ivana Oreb), Amar Bukvić (unknown episodes), Žarko Radić (Ljudevit Mrkonjic - Ljubo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201500 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E66, igrana serija, Turska, 2025) U toj utrci protiv kazaljki, Nur se istodobno pretvara u metu i ključ svega što se zbiva. Najlakše ju je optužiti, ali upravo ona u svojim rukama nosi mogućnost da poveže rasute tragove i približi se pravoj istini. Svaki njezin pogled i svaka odluka postaju presudni, jer u njima leži snaga da se raskrinkaju oni koji se skrivaju iza maski lojalnosti. R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911214500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernje vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV na kraju svakog radnog dana donosi Večernje vijesti, pregled najnovijih informacija o najbitnijim događajima u zemlji i svijetu. Prezentiraju ih poznata lica informativnog programa: Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214500 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Provjereno</title>
    <desc lang="de">Provjereno - (show magazin, Hrvatska, 2025) Novinarske priče koje istražuju, razotkrivaju, pomažu te ukazuju na realne probleme stvarnih ljudi u stvarnom životu svaki tjedan donosi informativni magazin Provjereno. Teme koje se obrađuju potresne su, dirljive i edukativne te uvijek ispričane kroz iskustva ljudi koji o njima svjedoče vlastitim iskustvom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250912004500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Jeste li za ples?</title>
    <desc lang="de">Shall We Dance? - (romant. komedija, SAD, 2004) John Clark (Richard Gere) naizgled ima sve u životu. U sretnom je braku s voljenom suprugom Beverly (Susan Sarandon), ima dvoje djece Jennu i Evana, dok u odvjetničkoj tvrtki, u kojoj radi, zarađuje jako dobro. No u životu mu nedostaje nadahnuća te s čežnjom promatra školu plesa pokraj koje prolazi svaku večer vraćajući se s posla. Odlučivši promijeniti nešto u svom životu, John se prijavi na satove plesa u školi koju vodi gospođica Mitzi. U školi Johnu pozornost privuče povučena instruktorica Paulina (Jennifer Lopez) koju već dugo muči bolna prošlost... R.: Peter Chelsom Ul.: Richard Gere (John Clark), Jennifer Lopez (Paulina), Susan Sarandon (Beverly Clark), Lisa Ann Walter (Bobbie), Stanley Tucci (Link)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Lovac na glave</title>
    <desc lang="de">The Bounty Hunter - (akc. komedija, SAD, 2010) Gerard Butler i Jennifer Aniston predvode glumačku postavu u priči o Milu, lovcu na glave koji saznaje da je njegov najnoviji zadatak ući u trag svojoj bivšoj supruzi Cass, novinarki koja se zbog vruće priče oglušila o propisanu jamčevinu. R.: Andy Tennant Ul.: Jennifer Aniston (Nicole Hurly), Gerard Butler (Milo Boyd), Christine Baranski (Kitty Hurley), Jason Sudeikis (Stewart), Jeff Garlin (Sid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Sve nas zanima što donosi budućnost, isto kao i što nam je ostavila prošlost. Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih problema, financijskih ili poslovnih nedoumica ili bilo kakvih drugih problema koji vas muče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912033500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033500 +0000" stop="20250912042000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E19, anim. komedija, SAD) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912050500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E20, anim. komedija, SAD, 2014) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters Ul.: Robin Atkin Downes (Magic Mirror / Large Marvin), Gary Cole (Narrator), Joey DAuria (Butch), Tom Kenny (Detective), Rachael MacFarlane (Hildie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Bogu iza nogu - (S01, E62, zab. serija, Hrvatska) Načelniku je dostavom stigao novi ribički štap kojeg je naručio preko interneta, no dok ga isprobava u dvorištu slučajno sa Zdenkinog užeta za veš skine i podere lijepu crnu haljinu, koju brže-bolje sakrije da nitko ne vidi. Đuro kad se probudi dozna da Ljubica opet priprema proslavu neke njihove godišnjice. Nešto kasnije Načelnikovo dobro raspoloženje splasne kada mu Ljubica preda dopis iz Porezne. Općini je došao na naplatu porezni dug, međutim općinska blagajna je potpuno prazna, jer su ove godine zaposlenici isplatili trinaestu plaću, što se u tom trenutku činilo kao odlična ideja. Nema druge nego da se svi zaposlenici općine rastrče naokolo i pokušaju skupiti novac za pokrivanje poreznog duga. R.: Dražen Žarković Ul.: Nermin Omić (Anđelko Žderić), Mirna Medaković (Ljubica Birtić), Ivan Magud (Mirko Žderić), Elvira Aljukić (Zdenka Žderić), Filip Juričić (Đuro Janjić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <desc lang="de">Dva smo svijeta različita - (S01, E08, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2011) Predsjednik Stranke i Uzeir organizuju u pozorištu Aukciju i žele na prevaru da kupe državne automobile. Josip saznaje za njihove planove i obavještava sindikat. Uzeir angažuje Miluna da organizuje aukciju. Danijela izluđuje Anu i Bahru sa svojim nadmenim ponašanjem u pozorištu. Po prvi put Bahra i Ana sklapaju savez u namjeri da se otarase Danijele. Fadil je van sebe jer je Danijela preuzela pozorište u svoje ruke. R.: Elmir Jukić Ul.: Emir Hadžihafizbegović (Fadil Opancic), Željko Duvnjak (Josip), Jasna Beri (Bahra), Tatjana Šojić (Ana), Nermin Omić (Osman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">IN magazin - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Zauvijek susjedi - (S02, E56, humor. serija, Hrvatska, 2008) Lili je sanjala da je trudna i rastuži se kad shvati da je to bio samo san. Grofu u posjet dolaze blizanke, Lina (Marina Jurišić) i Tina (Martina Jurišić) kćeri njegovog kuma i Koma ih mora čuvati. Jura odlazi kod Ferde i moli ga da ostane kod njega jer više ne može slušati Lilino neprekidno plakanje zbog toga što njih dvoje nemaju djece. Valent (Mario Valentić) je kod cura u stanu i Viki mu govori da ona nije ona ista Viki, već njena sestra blizanka. &quot;Prva&quot; Viki otišla je na faks. Jura se želi doseliti kod Ferde. Na hodniku Jura susreće susjeda Nakića (Milan Orlović) koji ga zamoli da mu pričuva kćerkice dok mu je žena u bolnici. Jura pristaje i dovodi doma curice Lauru i Paulu (Laura i Paula Šelendić). Lili je oduševljena, ali sada tek slijedi pravi kaos u njihovom domu… R.: Daniel Kušan Ul.: Ljubomir Kerekeš (Ferdo Juric), Darko Janeš (Jura Ferdic), Tamara Šoletić (Liljana), Slaven Knezović (Jozo Bubalo Grof), Franjo Jurčec (Adolf Komer Koma)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">TV izlog - (Hrvatska, 2025) Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Zauvijek susjedi - (S02, E56, humor. serija, Hrvatska, 2008) Lili je sanjala da je trudna i rastuži se kad shvati da je to bio samo san. Grofu u posjet dolaze blizanke, Lina (Marina Jurišić) i Tina (Martina Jurišić) kćeri njegovog kuma i Koma ih mora čuvati. Jura odlazi kod Ferde i moli ga da ostane kod njega jer više ne može slušati Lilino neprekidno plakanje zbog toga što njih dvoje nemaju djece. Valent (Mario Valentić) je kod cura u stanu i Viki mu govori da ona nije ona ista Viki, već njena sestra blizanka. &quot;Prva&quot; Viki otišla je na faks. Jura se želi doseliti kod Ferde. Na hodniku Jura susreće susjeda Nakića (Milan Orlović) koji ga zamoli da mu pričuva kćerkice dok mu je žena u bolnici. Jura pristaje i dovodi doma curice Lauru i Paulu (Laura i Paula Šelendić). Lili je oduševljena, ali sada tek slijedi pravi kaos u njihovom domu… R.: Daniel Kušan Ul.: Ljubomir Kerekeš (Ferdo Juric), Darko Janeš (Jura Ferdic), Tamara Šoletić (Liljana), Slaven Knezović (Jozo Bubalo Grof), Franjo Jurčec (Adolf Komer Koma)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <desc lang="de">Dva smo svijeta različita - (S01, E09, humor. serija, Bosna i Hercegovina, 2011) Predsjednik Stranke i Uzeir u kazalištu organiziraju Aukciju i žele na prijevaru kupiti državne automobile. Josip saznaje za njihove planove i obavještava sindikat. Uzeir angažira Miluna da organizira aukciju. Danijela izluđuje Anu i Bahru svojim ponašanjem u kazalištu. Po prvi put Bahra i Ana sklapaju savez u namjeri da se otarase Danijele. Fadil je van sebe jer je Danijela preuzela kazalište u svoje ruke. R.: Elmir Jukić Ul.: Emir Hadžihafizbegović (Fadil Opancic), Željko Duvnjak (Josip), Jasna Beri (Bahra), Tatjana Šojić (Ana), Ivan Bekjarev (Uzeir)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Can Borcu - (S01, E13, igrana serija, Turska, 2025) Kao da joj brige nisu dovoljne, Handan se svakodnevno suočava s Emelinim lukavim udarcima. Njene podmukle riječi i postupci polako se uvlače u Defne, koja sve više gubi povjerenje u vlastitu majku i okreće joj leđa. Dok se jedna kći udaljava, drugi odnos tiho zacjeljuje - Doğa ponovno pronalazi put prema ocu i među njima se počinje graditi krhko pomirenje. Ipak, nad svima se nadvija opasnost: hoće li Mehmetova davno skrivena tajna srušiti sve što su gradili? U isto vrijeme, Ruzgar očajnički traga za istinom, skupljajući novac kako bi došao do snimke prometne nesreće. On vjeruje da je upravo ta snimka ključ za razmrsiti cijeli čvor prošlosti. No kada otkrije tko mu je video poslao, šok će biti toliko snažan da će promijeniti tok priče za sve. R.: Semih Bağcı Ul.: Mine Tugay (), Ebru Özkan (), Bulent Inal (), Çagla Boz (), Nursim Demir ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E66, igrana serija, Turska, 2025) U toj utrci protiv kazaljki, Nur se istodobno pretvara u metu i ključ svega što se zbiva. Najlakše ju je optužiti, ali upravo ona u svojim rukama nosi mogućnost da poveže rasute tragove i približi se pravoj istini. Svaki njezin pogled i svaka odluka postaju presudni, jer u njima leži snaga da se raskrinkaju oni koji se skrivaju iza maski lojalnosti. R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Vijesti Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E66, igrana serija, Turska, 2025) U toj utrci protiv kazaljki, Nur se istodobno pretvara u metu i ključ svega što se zbiva. Najlakše ju je optužiti, ali upravo ona u svojim rukama nosi mogućnost da poveže rasute tragove i približi se pravoj istini. Svaki njezin pogled i svaka odluka postaju presudni, jer u njima leži snaga da se raskrinkaju oni koji se skrivaju iza maski lojalnosti. R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">U dobru i zlu - (S01, E169, igrana serija, Hrvatska, 2024) Veljko Srića je čovjek kojeg svi vole. Uspješan poduzetnik, voljeni suprug i otac troje djece, vodi život iz snova. No, iza te naizgled savršene fasade krije se šokantna tajna – paralelni život i druga obitelj u Sarajevu. Veljko je čuvao tajnu 25 godina, no kada sazna da mu je ostalo svega dva mjeseca života, odlučuje se suočiti s istinom i okupiti obje obitelji pod jednim krovom. Njegovo priznanje pokrenut će lavinu emocija, sukoba i nepredvidivih događaja. Ul.: Filip Juričić (Veljko Srica), Lena Medar (Lorena Simat), Iva Mihalić (Ivana Oreb), Amar Bukvić (unknown episodes), Žarko Radić (Ljudevit Mrkonjic - Ljubo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Kumovi - (S05, E85, igrana serija, Hrvatska, 2025) Tri obitelji - Gotovac, Macan i Akrap - povezane kumstvom i interesom sukobit će se u utrci za novcem i odlučivati o sudbini mjesta. Boreći se za svoje snove, a neki i za golu egzistenciju, stavljat će na kocku ono najvrijednije što imaju. Kad kumovi saznaju da su i braća, njihovo neprijateljstvo se još više rasplamsava, a počinje i natjecanje za očevu ostavštinu. Tek kada stave osobne razmirice na stranu, pomire djecu, poravnaju dugove, prebole izgubljene ljubavi i kada će zajedno i složno kao braća raditi u interesu svih, a ne svom osobnom, dobit će ono što najviše trebaju - obitelj i ljubav. Ul.: Momčilo Otašević (Janko Gotovac), Ana Uršula Najev (Luce Akrap), Vedran Mlikota (Vinko Macan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Vijesti Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">IN magazin - (zabavni magazin, Hrvatska, 2025) Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Can Borcu - (S01, E14, igrana serija, Turska, 2025) Mehmet pritisnut teretom grižnje savjesti, odlučuje stati pred Handan i izgovoriti svaku pojedinost o Celalovoj smrti. Istina koju je dugo skrivao prelazi na Handanina ramena i postaje teret s kojim će ona dalje morati živjeti. Çınar se konačno pojavljuje pred svojim ocem, a slučajni susret s Yasemin prerasta u hladan i distanciran početak njihova odnosa. Taj ulazak novog lica dodatno potresa već krhku vezu između Ferita i Yasemin, unoseći novu napetost i razotkrivajući nerazriješene emocije. R.: Semih Bağcı Ul.: Mine Tugay (), Ebru Özkan (), Bulent Inal (), Çagla Boz (), Nursim Demir ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912182000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182000 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Kumovi - (S05, E86, igrana serija, Hrvatska, 2025) Anđela je pustila Perdića da još jednu noć prespava kod Akrapa, ali traži od Janka da ga nadgleda. Stanislav vodi Ivku u mjesto, a ona napada Lucu i Martina misleći da su oni njen zaručnik Andrija i Cvitka, žena zbog koje ju je ostavio. Kata odluči odgoditi proslavu svog rođendana do Josipova povratka. Uništene hotelske ručnike rješava Braco, ali hotel ima novi problem - nezadovoljne goste koji odlaze zbog vode. Ul.: Momčilo Otašević (Janko Gotovac), Ana Uršula Najev (Luce Akrap), Vedran Mlikota (Vinko Macan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">U dobru i zlu - (S01, E170, igrana serija, Hrvatska, 2024) Veljko Srića je čovjek kojeg svi vole. Uspješan poduzetnik, voljeni suprug i otac troje djece, vodi život iz snova. No, iza te naizgled savršene fasade krije se šokantna tajna – paralelni život i druga obitelj u Sarajevu. Veljko je čuvao tajnu 25 godina, no kada sazna da mu je ostalo svega dva mjeseca života, odlučuje se suočiti s istinom i okupiti obje obitelji pod jednim krovom. Njegovo priznanje pokrenut će lavinu emocija, sukoba i nepredvidivih događaja. Ul.: Filip Juričić (Veljko Srica), Lena Medar (Lorena Simat), Iva Mihalić (Ivana Oreb), Amar Bukvić (unknown episodes), Žarko Radić (Ljudevit Mrkonjic - Ljubo)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <desc lang="de">Leyla: Hayat... Aşk... Adalet... - (S01, E67, igrana serija, Turska, 2025) Dok napetost u konaku dostiže vrhunac, Leylino ime širi se poput nevidljive sjene koja podsjeća da ništa nije onako kako izgleda. Jedan nepromišljen potez može preokrenuti ravnotežu moći zauvijek, dok će jedan hrabar čin otkriti tko je vjeran Vedatu, a tko slijedi samo vlastitu ambiciju. Kada posljednje minute ultimatuma otkucaju, brojat će se ne samo odgovori, nego i izdaje koje će zauvijek obilježiti odnose u obitelji Koroğlu. R.: Hilal Saral Ul.: Cemre Baysel (), Alperen Duymaz (), Gonca Vuslateri (), Yigit Kirazci (), Halil Ibrahim Ceyhan ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki 2</title>
    <desc lang="de">Bad Boys II - (akc. film, SAD, 2003) Marcus Burnett (Martin Lawrence) i Mike Lowrey (Will Smith), dvojici policajca iz Odjela za narkotike zadan je novi zadatak - ući u trag dobavljačima ecstasyja u Miamiju. Posve neočekivano trag ih dovodi do velike urote u koju je uključena mafija na čelu s narko bossom Johnnyjem Tapiom (Jordi Molla), čiji je krajnji cilj preuzeti cjelokupnu trgovinu droge u gradu, makar to značilo i veliki međunarodni obračun onih kojima se ta njihova namjera ne sviđa. Mike se pritom i zaljubljuje u Marcusovu sestru Syd (Gabrielle Union) što dovodi u pitanje njihovo dugogodišnje prijateljstvo. Ukoliko ovaj uigran par detektiva ne uspije razdvojiti posao od svojih privatnih života u opasnosti je ne samo razrješenje slučaja već i Sydin život... R.: Michael Bay Ul.: Will Smith (Detective Mike Lowrey), Martin Lawrence (Detective Marcus Burnett), Jordi Mollà (Hector Juan Carlos Johnny Tapia), Gabrielle Union (Syd), Peter Stormare (Alexei)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Gran Turismo</title>
    <desc lang="de">Gran Turismo - (akc. film, SAD, 2023) Temeljen na istinitoj priči koja je obišla svijet, Gran Turismo donosi nevjerojatno putovanje tima autsajdera koji su prkosili svim pravilima. Na čelu je mladi gamer iz radničke obitelji (Archie Madekwe) kojemu se život mijenja iz korijena kada dobije priliku za najveći izazov, utrke u stvarnom svijetu. Uz njega su bivši vozač utrka kojemu je karijera propala (David Harbour) i idealistični sportski menadžer (Orlando Bloom)., a zajedno riskiraju sve kako bi se upustili u najelitniji sport na svijetu. R.: Neill Blomkamp Ul.: Archie Madekwe (Jann Mardenborough), David Harbour (Jack Salter), Orlando Bloom (Danny Moore), Darren Barnet (Matty Davis), Djimon Hounsou (Steve Mardenborough)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Sve nas zanima što donosi budućnost, isto kao i što nam je ostavila prošlost. Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih problema, financijskih ili poslovnih nedoumica ili bilo kakvih drugih problema koji vas muče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913034500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034500 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Nove TV - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativni program Nove TV predstavlja središnju informativnu emisiju. Svakodnevno informacije gledateljima prezentiraju etablirana televizijska imena Saša Kopljar, Marija Miholjek, Petar Pereža i Romina Knežić. U svijetu u kojemu vladaju razni interesi misija informativnog programa Nove TV je ostala nepromijenjena: zadržati integritet i objektivnost. Činjenice slobodne od bilo čijih utjecaja i neovisno novinarstvo temelj su na kojem Nova TV radi svoju središnju informativnu emisiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E21, anim. komedija, SAD) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E22, anim. komedija, SAD, 2014) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters Ul.: Jason Alexander (Rick), Grey Griffin (Ginger), Simon Helberg (Napoleon), Tom Kenny (Hamster / Dr. Bigby), Rick Zieff (Spike)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">The Tom and Jerry Show - (S01, E23, anim. komedija, SAD) Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto? Jer jednostavno nije moguće zasititi se vječnih potjera i duhovitih smicalica koje Tom i Jerry priređuju jedno drugome, a koje su ih uvrstile među najomiljenije animirane likove svih vremena! U svakoj epizodi vidjet ćemo što će Tom i Jerry smisliti kako bi se međusobno uvalili u nove nevolje u već svima poznatim dvorištima njihova predgrađa, ali nerijetko i u okruženju ispunjenom fantazijom i čarolijom, kao što su vještičja koliba ili laboratorij ludog znanstvenika. Mogućnosti su naprosto beskrajne, a zabava je zagarantirana! R.: Darrell Van Citters...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Wabbit: A Looney Tunes Production - (S01, E01, igrana serija, SAD, 2015) S Novim Looney Tunesima vraća se urnebesni, junački i nestašni Bugs Bunny kojeg svi vole! Animirana serija produkcijske kuće Warner Bros. donosi nove avanture Bugs Bunnyja, a svjež dizajn u kombinaciji s modernom tehnikom animacije doprinosi bezvremenskom humoru legendarnih likova. U glavnoj ulozi pojavljuje se omiljeni zec koji voli mrkvu, a u uzbudljivim avanturama prate ga i neki novi prijatelji! R.: Erik Kuska Ul.: Dee Bradley Baker (Squeaks the Squirrel), Jeff Bergman (Bugs Bunny), Crispin Freeman (Old Man), JP Karliak (Ninjas), Maurice LaMarche (Yosemite Sam)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913065500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Wabbit: A Looney Tunes Production - (S01, E02, igrana serija, SAD) S Novim Looney Tunesima vraća se urnebesni, junački i nestašni Bugs Bunny kojeg svi vole! Animirana serija produkcijske kuće Warner Bros. donosi nove avanture Bugs Bunnyja, a svjež dizajn u kombinaciji s modernom tehnikom animacije doprinosi bezvremenskom humoru legendarnih likova. U glavnoj ulozi pojavljuje se omiljeni zec koji voli mrkvu, a u uzbudljivim avanturama prate ga i neki novi prijatelji! Ul.: Jeff Bergman (Bugs Bunny), Dee Bradley Baker (Daffy Duck)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065500 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E05, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Jeremy Howe Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E06, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Nicole Lorre Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S05, E07, igrana serija, SAD, 2021) Mladi Sheldon humoristična je serija o devetogodišnjem Sheldonu Cooperu koji otkriva da nije lako odrastati u istočnom Teksasu. Sheldon um sposoban za naprednu matematiku i znanost kakav se pojavi jedanput u generaciji, no to nije uvijek prednost u zemlji kojom kraljuju crkva i nogomet. I dok se ranjivi, nadareni i pomalo naivni Sheldon snalazi sa svijetom, njegova vrlo normalna obitelj mora pronaći način da izađe na kraj s njime. George Cooper nosi se s ulogom srednjoškolskog nogometnog trenera i oca dječaka kojeg ne razumije. Majka Mary žestoko štiti i podiže svog sina Sheldona u gradu u koji se on jednostavno ne uklapa. Sheldonov stariji brat Georgie daje sve od sebe u školi, ali teško mu je biti cool kad je u razredu sa svojim neobičnim devetogodišnjim bratom. Tu je i Sheldonova sestra blizanka Missy koja katkad prezire svu pozornost koju Sheldon dobiva, ali ujedno ostaje jedina osoba koja Sheldonu može reći istinu. R.: Jaffar Mahmood Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Raegan Revord (Missy Cooper), Montana Jordan (Georgie Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Starci</title>
    <desc lang="de">Petorica prijatelja okupljaju povodom smrti njihovog srednjoškolskog trenera košarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kralj Arthur: Legenda o maču</title>
    <desc lang="de">Kada Arthurova oca ubiju, Vortigern (Jude Law), Arthurov stric, ugrabi krunu. Lišen nasljednog prava i neznajući uopće tko je on zapravo, Arthur na težak način odrasta u pokrajnjim uličicama grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Herkul</title>
    <desc lang="de">Herkul (Dwayne Johnson) je sin boga Zeusa koji ima nadljudsku snagu, ali osjeća patnje običnih smrtnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnji Dre Parker (Jaden Smith) odseli se s majkom iz Detroita u Peking. Drea u novoj školi napadne nasilnik koji trenira kung-fu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih ili financijskih problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo! Nove tajne</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Red glazbe, red smijeha dobiva pravi smisao u domaćem projektu Nove TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Cure idu u zadnji ovogodišnji shopping jer je u obližnjem butiku rasprodaja. Jura se sjeti u zadnji čas da svojoj Lili nije kupio novogodišnji poklon, pa u panici pokušava smisliti neku sitnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Grof se budi nakon strastvene noći i umjesto dotične ljepotice, kraj sebe ugleda Komu odjevenog u žensku odjeću i sa ženskom perikom na glavi. Koma mu se obraća s</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dragocjeno vrijeme</title>
    <desc lang="de">Priča prati Claru, koja želi da je imala više vremena sa svojim pokojnim djedom za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Božić u Kaliforniji</title>
    <desc lang="de">Mladi bogati zavodnik Joseph morat će zasukati rukave po prvi put u životu kako bi uvjerio lijepu farmericu Callie da mu proda obiteljsku farmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Serija prati niz živopisnih likova iz imaginarnog mjesta Gornji dol te njihove avanture koje će gledatelje nasmijavati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Na poklon od ujaka s Kube, Đuri poštom stigne paket vrhunskih cigara. Đuro ih najprije puši u vlastitoj kući, zatim počasti momke u birtiji, na kraju i načelnika u njegovoj kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">I godina Nova</title>
    <desc lang="de">Dobro je poznato da je najgledaniji i najzabavniji novogodišnji program upravo na Novoj TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260102052000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">S Novom do jutra</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260103050000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kralj Arthur: Legenda o maču</title>
    <desc lang="de">Kada Arthurova oca ubiju, Vortigern (Jude Law), Arthurov stric, ugrabi krunu. Lišen nasljednog prava i neznajući uopće tko je on zapravo, Arthur na težak način odrasta u pokrajnjim uličicama grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260103052500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260103053000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260103054500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260103060500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <desc lang="de">Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260103065000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Beebo spašava Božić</title>
    <desc lang="de">Svačija omiljena krznena igračka koja je prerasla u pravog junaka ponovno se vraća u jednosatnom animiranom specijalu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260103072500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260103075500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Grof ima novi izum. U bočicama spreja prodaje sljemenski zrak. Juru zapošljava kao trgovačkog putnika koji će prodavati njegov proizvod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260103082500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Vikin bivši dečko Dado (Dragutin Gojić) vratio se iz zatvora i želi obnoviti vezu s Viki. Ona ne želi biti s Dadom, pa moli Branka (Damir Poljičak) da joj pred njim glumi dečka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260103084000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260103093500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Serija prati niz živopisnih likova iz imaginarnog mjesta Gornji dol te njihove avanture koje će gledatelje nasmijavati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260103095000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260103112000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Božić tisuću boja</title>
    <desc lang="de">Otac Dolly Parton (Alyvia Alyn Lind) pokušava skupiti dovoljno novca da svojoj ženi (Jennifer Nettles) kupi vjenčani prsten, dok neočekivana božićna mećava predstavlja prijetnju cijeli obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260103160000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">I godina Nova</title>
    <desc lang="de">Dobro je poznato da je najgledaniji i najzabavniji novogodišnji program upravo na Novoj TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260103163000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260103171000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <desc lang="de">Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260103180000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Župnik zatekne policijsku patrolu koja traži Terezu Cvijetić i ne može je pronaći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260103192000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260103214000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Top Gun: Maverick</title>
    <desc lang="de">Poslije više od tri desetljeća službe, Pete</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260103232000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Dok nas jackpot ne rastavi</title>
    <desc lang="de">Jack Fuller (Ashton Kutcher) nije u stanju vezati se za jednu djevojku, a one mu redovito predbacuju da zbog toga nije poželjan partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260104010500 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Starci</title>
    <desc lang="de">Petorica prijatelja okupljaju povodom smrti njihovog srednjoškolskog trenera košarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260104015000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">Svadbena proslava Shauna i Lee prekida se zbog nasilnog napada u bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260104023000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Good Doctor</title>
    <desc lang="de">Prvog dana rada kao kirurški asistenti, dr. Murphy i dr. Park upoznaju specijalizante koje će nadzirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260104033000 +0000" channel="Nova TV HD.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih ili financijskih problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052500 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig i mnogi drugi likovi Looney Tunesa susreću se s mnogimnezgodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig i mnogi drugi likovi Looney Tunesa susreću se s mnogimnezgodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127085500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Radnja ovog urnebesnog sitcoma vrti se oko dva para i njihove djece, ženskara &quot;Grofa&quot;, budalastog umirovljenika zvanog Koma i tri mlade vrlo seksipilne djevojke. Svi oni žive u istoj zgradi u kojoj se i događa većina smiješnih i neobičnih situacija u koje likovi upadaju, a radnju pokreću razni emocionalno nabijeni postupci koji u sebi često imaju isti zajednički motiv – želju za osvetom.Propuštene epizode serije &quot;Zauvijek susjedi&quot; gledajte na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085500 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Radnja ovog urnebesnog sitcoma vrti se oko dva para i njihove djece, ženskara &quot;Grofa&quot;, budalastog umirovljenika zvanog Koma i tri mlade vrlo seksipilne djevojke. Svi oni žive u istoj zgradi u kojoj se i događa većina smiješnih i neobičnih situacija u koje likovi upadaju, a radnju pokreću razni emocionalno nabijeni postupci koji u sebi često imaju isti zajednički motiv – želju za osvetom.Propuštene epizode serije &quot;Zauvijek susjedi&quot; gledajte na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127105000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Za vrijeme Svjetskog prvenstva u nogometu, udar groma pokvario je TV odašiljač u Gornjem Dolu i tako su seoski muškarci ostali bez prilike da prate hrvatsku nogometnu reprezentaciju. Istovremeno, žene su ostale bez svog omiljenog TV sadržaja, „Biblijskih priča“, pa su u nedostatku zabave, odlučile postaviti predstavu o posljednjim satima života Isusa Krista.U nedostatku bolje ideje, muškarci su povukli TV kabel sve do Donjeg Dola i spojili se potajno na njihov signal, te se nakon toga povukli u Doktorovu štalu gdje su, neometani od žena, odlučili provesti dane do završetka nogometnog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Mehmet, pokušavajući održati autoritet, sukobljava se s Yektom, Doğinim biološkim ocem, koji se iznenada javlja i pokušava preuzeti ulogu u kćerinu životu. Njihov razgovor otkriva staru izdaju i gorke osjećaje – Yekta je bio ljubavnik Mehmetove supruge Fulye, što je razorilo njihovu obitelj. Yekta optužuje Mehmeta da ne voli svoju kćer, dok mu Mehmet uzvraća da je Yekta samo izvor boli. Fulya se pojavljuje u kratkom flashbacku, moleći Yektu da se više ne približava njihovoj obitelji, čime se produbljuje tema krivnje i neotkupljenih grijeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127135000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135000 +0000" stop="20251127145000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Joco sazna gdje je Ivana te joj otkriva istinu: Ante joj je namjestio posao ravnateljice. Ivana želi dati ostavku, ali Joco ima druge planove.Veljko odlazi u pritvor i moli Damjana da mu omogući jedan poziv. Zove Ivanu, ali joj ne želi reći što se dogodilo. Lorena zbog Veljka odluči prijeći preko svojih uvjerenja i obrati se Crnom za pomoć. Nika pokušava urazumiti zaljubljenu Zrinku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Martinu je teško zbog skorašnjeg suđenja Stanislavu, a obitelj mu samo nabija pritisak pa se skriva u Općini. Vesna odluči uzeti stvari u svoje ruke i otkriti tko je uistinu Natalija Velkovska.Drago iznenadi Šimu naletom strasti u njenom uredu, a onda ona njega neugodno iznenadi.Goran je u sedmom nebu zbog Iglike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Emel se boji da je Ferit opet počinio zločin. Njeni strahovi se potvrđuju kada Ferit hladno priznaje da je ubio Çınara, čovjeka koji je bio u vezi s Yasemin, i da je njegovo tijelo bacio u more. Emel je šokirana, ali istovremeno uplašena jer zna da sin postaje sve opasniji i da ga ne može kontrolirati. Dok Ferit uništava dokaze, Mehmet i Handan pokušavaju pronaći mir nakon burnog dana. Njihova intimnost, međutim, stalno je narušena – bilo djecom koja simuliraju nestanak struje kako bi ih razdvojila, bilo prošlošću koja ih progoni. Defne i Doğa, uplašene nakon sabotaže koju su same izazvale, traže utočište kod roditelja. Mehmet se pokušava ponašati smireno, dok Handan balansira između majčinske nježnosti i ironije nad situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127202000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Marko se vratio kući ugroženog imuniteta i Milica ne dozvoljava da mu se itko približi, ali mještani mu ipak organiziraju doček koji ga dirne.Vesna bezuspješno pokuša uvjeriti Jadranku da je Natalija bezopasna.Pere za rođendan organizira tulum za ekipu. Tom prilikom pokušava zavesti Golemca. Goran misli da Natalija izrabljuje njegovu Igliku i zaprijeti joj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Zrinka pokušava zaboraviti na Crnog i krenuti dalje, ali Crni šalje Lepog i Hrca po nju. Nika dolazi u posjet majci, koja je nešto bolje, ali ne previše sretna zbog Jocina zahtjeva da u ime bolnice sklopi posao s novom firmom. Divna napokon sazna Antinu motivaciju za sve što čini. Crni planira srediti da se Veljku izrekne presuda na prvom idućem ročištu i tako ga poštedjeti dugotrajnog boravka u pritvoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127222000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127233500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Provjereno</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233500 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zločin u Hollywoodu</title>
    <desc lang="de">Charlie Waldo je bivši detektiv koji živi minimalističkim i samotnjačkim načinom života duboko u šumi. Iza sebe je ostavio uspješnu karijeru i djevojku Lorenu kako bi platio samonametnutu kaznu radi groznog propusta u jednom od prethodnih slučajeva na kojima je radio. Njegov će miran život biti iznenada prekinut kada bude primoran da radi kao privatni detektiv i istraži ubojstvo supruge jedne ekscentrične TV zvijezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Luda djevojačka</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih frendica s fakulteta nakon punih 10 godina ponovno se sastaje i odlučuje provesti ludi vikend u Miamiju. Međutim, njihovo ludo partijanje naglo prelazi sve legalne granice kada slučajno ubiju muškog stripera. Kako pokušavaju pronaći izlaz iz nimalo ugodne situacije, njihova noć će otići u nekim potpuno neočekivanim smjerovima i u konačnici ih zbližiti u trenucima kada će im to najviše biti potrebno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128044000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128044000 +0000" stop="20251128053500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig i mnogi drugi likovi Looney Tunesa susreću se s mnogimnezgodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Novi Looney Tunes</title>
    <desc lang="de">Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig i mnogi drugi likovi Looney Tunesa susreću se s mnogimnezgodama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Radnja ovog urnebesnog sitcoma vrti se oko dva para i njihove djece, ženskara &quot;Grofa&quot;, budalastog umirovljenika zvanog Koma i tri mlade vrlo seksipilne djevojke. Svi oni žive u istoj zgradi u kojoj se i događa većina smiješnih i neobičnih situacija u koje likovi upadaju, a radnju pokreću razni emocionalno nabijeni postupci koji u sebi često imaju isti zajednički motiv – želju za osvetom.Propuštene epizode serije &quot;Zauvijek susjedi&quot; gledajte na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Radnja ovog urnebesnog sitcoma vrti se oko dva para i njihove djece, ženskara &quot;Grofa&quot;, budalastog umirovljenika zvanog Koma i tri mlade vrlo seksipilne djevojke. Svi oni žive u istoj zgradi u kojoj se i događa većina smiješnih i neobičnih situacija u koje likovi upadaju, a radnju pokreću razni emocionalno nabijeni postupci koji u sebi često imaju isti zajednički motiv – želju za osvetom.Propuštene epizode serije &quot;Zauvijek susjedi&quot; gledajte na Novoj Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Načelnik s dečkima i Đurom želi prirediti svojoj sestri Zdenki veliku proslavu za njen rođendan. Nitko drugi u selu ne smije za to saznati kako bi proslava bila potpuno iznenađenje. Đuro je zadužen za poklon, Tereza za zabavu, a Srećko mora držati Zdenku na oku kako tajna slučajno ne bi izašla na vidjelo. Ljubica ubrzo postane jako sumnjičava oko njihovih namjera te pomisli da je sigurno riječ o proslavi njenog rođendana, koji će biti za par dana. Doktor pak krivo shvati da je riječ o proslavi povodom njegovog rođendana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Emel se boji da je Ferit opet počinio zločin. Njeni strahovi se potvrđuju kada Ferit hladno priznaje da je ubio Çınara, čovjeka koji je bio u vezi s Yasemin, i da je njegovo tijelo bacio u more. Emel je šokirana, ali istovremeno uplašena jer zna da sin postaje sve opasniji i da ga ne može kontrolirati. Dok Ferit uništava dokaze, Mehmet i Handan pokušavaju pronaći mir nakon burnog dana. Njihova intimnost, međutim, stalno je narušena – bilo djecom koja simuliraju nestanak struje kako bi ih razdvojila, bilo prošlošću koja ih progoni. Defne i Doğa, uplašene nakon sabotaže koju su same izazvale, traže utočište kod roditelja. Mehmet se pokušava ponašati smireno, dok Handan balansira između majčinske nježnosti i ironije nad situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128134500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134500 +0000" stop="20251128145500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Zrinka pokušava zaboraviti na Crnog i krenuti dalje, ali Crni šalje Lepog i Hrca po nju. Nika dolazi u posjet majci, koja je nešto bolje, ali ne previše sretna zbog Jocina zahtjeva da u ime bolnice sklopi posao s novom firmom. Divna napokon sazna Antinu motivaciju za sve što čini. Crni planira srediti da se Veljku izrekne presuda na prvom idućem ročištu i tako ga poštedjeti dugotrajnog boravka u pritvoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Marko se vratio kući ugroženog imuniteta i Milica ne dozvoljava da mu se itko približi, ali mještani mu ipak organiziraju doček koji ga dirne.Vesna bezuspješno pokuša uvjeriti Jadranku da je Natalija bezopasna.Pere za rođendan organizira tulum za ekipu. Tom prilikom pokušava zavesti Golemca. Goran misli da Natalija izrabljuje njegovu Igliku i zaprijeti joj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Yıldırım otkriva teško ranjenog Efea i pokušava ga spasiti, skrivajući ga od Emel. No upozorava Yaşara, svog pomoćnika, da će ga ubiti ako Efe nestane ili progovori. Yasemin u panici pokušava kontaktirati Çınara. Ferit je promatra i u bolesnoj tišini šapuće kako će „Yasemin sada biti samo njegova”. Sprema Çınarovu osobnu dokumentaciju kao dokaz o zločinu i sprema se preuzeti kontrolu nad njezinim životom. Dok Handan i Mehmet započinju novi dan nadajući se miru, vijest da se Çınar navodno vratio u Italiju šokira sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128202000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Zrinka je iznenađena što Crni zahtjeva da nadoknadi štetu koju je prouzrokovala na njegovu autu. Zrinka se snalazi na svoje načine, a Vilma je sve više ljubomorna na nju. Ivana želi tajiti svoje zdravstveno stanje od obitelji, ali sestra Vesna ne poštuje njezinu želju. Joco je i dalje u svojim planovima, ali se razočara kad ne naiđe na podršku obitelji. Jakov moli Lorenu da traži uslugu od Crnog koji bi mogao utjecati na Veljkovu presudu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128202000 +0000" stop="20251128210500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210500 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Veza bez obaveza</title>
    <desc lang="de">Ovu komediju režirao je Will Gluck (Cura na lošem glasu), a pored poznate pjevačke zvijezde u filmu još glume i Mila Kunis, Woody Harrelson, Emma Stone, Richard Jenkins i Patricia Clarkson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zločin u Hollywoodu</title>
    <desc lang="de">Charlie Waldo je bivši detektiv koji živi minimalističkim i samotnjačkim načinom života duboko u šumi. Iza sebe je ostavio uspješnu karijeru i djevojku Lorenu kako bi platio samonametnutu kaznu radi groznog propusta u jednom od prethodnih slučajeva na kojima je radio. Njegov će miran život biti iznenada prekinut kada bude primoran da radi kao privatni detektiv i istraži ubojstvo supruge jedne ekscentrične TV zvijezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129052000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229054000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo nove misterije</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju lokalno stanovništvo, ali i privlače mnoge radoznale turiste. Naširoko poznati detektivi specijalizirani za paranormalne misterije – frajer Fred, oštroumna ljepotica Daphne, načitana Velma, smušeni Shaggy i luckasti Scooby Doo – dokazat će stanovnicima Crystal Covea da su sve te nadnaravne aktivnosti zapravo lažirane i namještene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229062000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo nove misterije</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju lokalno stanovništvo, ali i privlače mnoge radoznale turiste. Naširoko poznati detektivi specijalizirani za paranormalne misterije – frajer Fred, oštroumna ljepotica Daphne, načitana Velma, smušeni Shaggy i luckasti Scooby Doo – dokazat će stanovnicima Crystal Covea da su sve te nadnaravne aktivnosti zapravo lažirane i namještene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062000 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Lili iznenada ostaje bez glasa. Viki gleda domaći film, ali bez tona jer uči čitati s usana. Jura pokušava na sve načine pomoći Lili, pa odlazi kod Kome po neki od njegovih napitaka koji bi Lili vratio glas. Anđa ima novog dečka, bogatog grčkog liječnika Stavrosa (Dean Krivačić). Grk ne zna nijedan drugi jezik osim grčkog, pa Anđa moli Branka (Damir Poljičak) da joj bude prevoditelj, jer Branko priča grčki. Od Kominog napitka, Lili postaje još gore jer je konzumirala preveliku dozu. Ferdo (Ljubomir Kerekeš) pokušava pronaći vilu koju bi prodao grčkom bogatašu. Stavros dolazi kod Lili i Jure na večeru kako bi pokušao izliječiti Liline tegobe. Tamo je i Anđa, odjevena u vjenčanicu, Branko sa zadaćom prevoditelja, a cijelo društvo iznenadi Ferdo koji ostaje šokiran prizorom poznatog Grka i Anđe u svadbenoj haljini…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Ferdo (Ljubomir Kerekeš) je osupnut prizorom koji je zatekao u Jurinom stanu. Najviše ga je šokirala Anđa u vjenčanici, zbog čega odjuri do Grofa uvjeren da se Anđa udaje za Grka Stavrosa (Dean Krivačić), a nitko od susjeda nije obaviješten o tome. Grof plaća Komi da postane špijun i otkrije što se zapravo događa. Koma se preruši u lažnu mladu i odlazi kod Jure. Anđu razljuti Komin dolazak, a njezinom bijesu nema kraj kada joj Grk kaže da je nema namjeru odvesti pred oltar. Lili, Branko i Jura kreću u potragu za Ferdom kako bi otkrili zašto je Koma banuo na njihovu večeru, i to odjeven u vjenčanicu. Lili čuje na hodniku Grka kako na telefon tečno priča hrvatski, te kako s nekim planira Anđinu otmicu. Susjedi s policajcem Anđelkom (Denis Šelendić) na čelu udružuju snage i kreću u spašavanje Anđe od lažnog Grka…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Božićno vjenčanje</title>
    <desc lang="de">Haley pobjegne iz svog malog grada i izgradi život u Los Angelesu kao planerica vjenčanja. Kad sestra od nje traži da joj isplanira vjenčanje, Haley se vraća u svoj grad iz djetinjstva i ujedini se s plamenom iz djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Igra s vatrom</title>
    <desc lang="de">Kada su Jake Carson i njegov elitni tim iskusnih vatrogasaca od požara došli spasiti troje klinaca, brzo shvaćaju da ih nikakav trening nije mogao pripremiti za taj najzahtjevniji posao – dadilje. Vatrogasci nikako ne uspijevaju locirati roditelje spašene djece, dok svoje živote, poslove, pa čak i svoju vatrogasnu službu okreću naglavačke. Brzo će otkriti kako su ta djeca poput vatre – divlja i nepredvidiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Cash or Trash</title>
    <desc lang="de">Pravo blago često leži upravo tamo gdje ga najmanje očekujemo, a u to će se uvjeriti i gledatelji Nove TV uz novu zabavnu emisiju Cash or Trash koja uskoro stiže na male ekrane! Pod motom „svaki predmet priča svoju priču“, ova jedinstvena emisija sudionicima omogućava da te priče podijele sa stručnim timom kolekcionara i doznaju stvarnu vrijednost predmeta koje godinama čuvaju na tavanu, u podrumu ili zaboravljenim kutijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Srećko dobiva rješenje iz MUP-a da je napokon primljen u službene Policijske snage RH, te će odseliti u Zagreb i tamo započeti novu karijeru. Đuro je apsolutno oduševljen tom viješću, jer će se napokon riješiti Srećka, dok je ostatak seljana iskreno zabrinut za Srećkovu budućnost u velikom gradu.Srećko se nikako ne da nagovoriti da ostane u Gornjem Dolu, pa Načelnik odluči pokrenuti seriju &quot;zločina&quot; kako bi Srećka uposlio i motivirao da ostane u selu.S druge strane Đuro poduzima sve da ubrza i potpomogne Srećkov što skoriji odlazak iz sela, pa mu čak ponudi da će ga naučiti koristiti pravo oružje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229192000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229192000 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229232500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina, Jackie Chan, i mlada zvijezda u usponu, Jaden Smith, pojavljuju se u glavnim ulogama u ovom dugoočekivanom remaku istoimenog hita iz 1984. godine. Film je, prema scenariju Christophera Murpheyja, režirao norveški redatelj, Harald Zwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232500 +0000" stop="20251230011000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vjenčanje za umrijeti</title>
    <desc lang="de">Darcy (Jennifer Lopez) i Tom (Josh Duhamel) okupljaju svoje ljupke, ali vrlo tvrdoglave obitelji za vjenčanje na udaljenoj destinaciji. Odnosi među njima nisu baš sjajni. I ako to nije bila dovoljna prijetnja slavlju, iznenada se svi zajedno nađu u životnoj opasnosti kada je cijela ekipa s vjenčanja uzeta za taoce. Darcy i Tom moraju spasiti svoje voljene – ako se prije toga međusobno ne poubijaju…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011000 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Tiha noć</title>
    <desc lang="de">Ožalošćeni otac izvršava svoju dugo očekivanu osvetu protiv nemilosrdne bande koja mu je sina ubila na Badnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Kandže</title>
    <desc lang="de">Desna i njezina ekipa pripremaju bijeg iz Palmetta. Ali prije nego što ode, Desna mora proći kroz brojne prepreke. Ubrzo će shvatiti da američki san nije o novcu i moći, već o ljubavi, podršci i odanosti svojih prijatelja i obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230044500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044500 +0000" stop="20251230051500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051500 +0000" stop="20251230054000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo nove misterije</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju lokalno stanovništvo, ali i privlače mnoge radoznale turiste. Naširoko poznati detektivi specijalizirani za paranormalne misterije – frajer Fred, oštroumna ljepotica Daphne, načitana Velma, smušeni Shaggy i luckasti Scooby Doo – dokazat će stanovnicima Crystal Covea da su sve te nadnaravne aktivnosti zapravo lažirane i namještene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo nove misterije</title>
    <desc lang="de">Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju lokalno stanovništvo, ali i privlače mnoge radoznale turiste. Naširoko poznati detektivi specijalizirani za paranormalne misterije – frajer Fred, oštroumna ljepotica Daphne, načitana Velma, smušeni Shaggy i luckasti Scooby Doo – dokazat će stanovnicima Crystal Covea da su sve te nadnaravne aktivnosti zapravo lažirane i namještene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230065500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065500 +0000" stop="20251230073500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073500 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Mato (Mladen Cvetko) se, kod Jure u stanu, Grofu, Lili i Juri sprema pokazati dokaz zagrobnog života. Usred rituala, Mato pada na pod i ostaje beživotno ležati. Cure u svom stanu gledaju napeti triler. Dolazi Ferdo (Ljubomir Kerekeš) i pridružuje im se. Grof, Lili i Jura su u panici jer ne znaju što da rade s mrtvacem u stanu. Grof odlazi u namjeri da osmisli neki plan kako da se riješe trupla. Lili javlja šefu da ne može doći na posao jer je bolesna i moli Sanju da je zamijeni na jedan dan. Sanja pristaje, ali na kraju ipak zamoli Anđu da to napravi umjesto nje kako bi ona mogla provesti dan s Andrejem. Anđa joj obećaje, ali se ne pojavljuje na radnom mjestu. Mrtvi Mato i dalje leži u Jurinom stanu i veliku tajnu postaje sve teže sakriti od susjeda. Odjednom u stan upadaju Viki, Koma i policajac Anđelko (Denis Šelendić). Svi su uspaničeni, a situacija postaje još zamršenija kada se pojavljuje Sanja i s vrata viče kako je ona kriva za sve…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">Cure spremaju veliki tulum u stanu, a Ferdo (Ljubomir Kerekeš) dijeli pozivnice po zgradi. Jura nevoljko poziva Lili da ide s njim, jer se zorno sjeća njezinog posljednjeg tulumarenja kada je zbog izazivanja nereda u alkoholiziranom stanju završila u policijskoj stanici. I Koma se prisjeća svog zadnjeg partyjanja kada je za ples pitao djevojku s drvenom nogom (Ana Valentić) i kasnije se zbog toga osjećao jako neugodno. Svi stižu na tulum, cure su pripremile sendviče, koktele, servirale grickalice… Branko (Damir Poljičak) pušta muziku, cure i Lili čagaju, Jura i Ferdo ispijaju pivice. Grof dolazi s novom djevojkom Karen (Stefany Hohnjec) koja je Dankinja i ne priča hrvatski. Zabavu remeti policajac Anđelko (Denis Šelendić), jer se gnjevni susjed Nakić (Milan Orlović) žalio na buku. Svi negoduju, ali zato Karen i Branko pronalaze zajednički jezik…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230091000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091000 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Božić u planinama</title>
    <desc lang="de">Zvijezda country glazbe Delaney Blu nije se vratila u svoj rodni grad Tennessee više od pet godina te se planira na svom godišnjem putovanju za New York, gdje svake godine ima Božićni koncert, na kratko zaustaviti kako bi vidjela svoju majku. Iako voli svoju mamu, grad nije bio najljubaznije mjesto za njezino odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Božić</title>
    <desc lang="de">Tjedan je dana do Božića u Ujedinjenom Kraljevstvu, a Adam gleda kroz prozor svog vlaka koji se pokvario usred sela. Odjednom se nađe na nogama… i shvati da je cijeli vagon upravo pozvao na božićnu zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230131000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131000 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Serija prati niz živopisnih likova iz imaginarnog mjesta Gornji dol te njihove avanture koje će gledatelje nasmijavati do suza. Gornji dol mjestašce je koje se nalazi na prekrasnim brežuljcima, daleko od civilizacije, a njegovi stanovnici za svojim zgodama i nezgodama pokretači su brojnih urnebesnih zapleta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Bogu iza nogu</title>
    <desc lang="de">Na početku tjedna u načelnikovom uredu dodjeljuju se radni zadaci. Mirko i Srećko moraju napraviti fotografije koje će visiti na oglasnoj ploči i prezentirati selo u najboljem svjetlu pred turistima. Đuro, budući da je zakasnio na sastanak, mora s trio fantastikusom počistiti šumu od smeća. Ljubica će nadzirati oba zadatka, a načelnik po običaju neće raditi ništa.Zadatak s čišćenjem šume zapne u trenutku kada Đuro dobiva pismo u kojem mu se banka prijeti ovrhom na njegovu najvredniju i jedinu imovinu, auto. Kako bi se domogao 8000 kuna nužnih da zadrži auto, Đuro odluči odglumiti vlastitu otmicu i tražiti Ljubicu 8000 kuna otkupnine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230192000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230192000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Starci</title>
    <desc lang="de">Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade I Rob Schneider predvode glumačke zvijezde u Starcima, priči o petorici prijatelja iz djetinjstva koji se nakon 30 godina ponovo okupljaju i po prvi puta međusobno upoznaju svoje obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Herkul</title>
    <desc lang="de">Temeljen na klasičnom mitu i prepun spektakularnih efekata, Herkul će ispričati priču o najsnažnijem čovjeku-polubogu i zadacima koji su bili stavljeni pred njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina, Jackie Chan, i mlada zvijezda u usponu, Jaden Smith, pojavljuju se u glavnim ulogama u ovom dugoočekivanom remaku istoimenog hita iz 1984. godine. Film je, prema scenariju Christophera Murpheyja, režirao norveški redatelj, Harald Zwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="NOVA TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet zdravlja</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju o zdravlju u kojoj ćemo razgovarati na razne teme o bolestima u kojima ćemo se truditi da akcenat bude na uzrocima, a ne na posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 12:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 16:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 17:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Narava najbolje ve</title>
    <desc lang="de">Konoplja je starodavna zdravilna rastlina, katere naravne učinkovine ljudje že tisočletja uporabljajo za lajšanje bolečin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet zdravja</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 12:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 16:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 17:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">V oddaji Intervju se voditelj Aleksander Rant z različnimi gosti iz oči v oči pogovarja o perečih temah slovenske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">V oddaji Intervju se voditelj Aleksander Rant z različnimi gosti iz oči v oči pogovarja o perečih temah slovenske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">V oddaji Intervju se voditelj Aleksander Rant z različnimi gosti iz oči v oči pogovarja o perečih temah slovenske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Nova24 TV HD.hr">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NovaBH.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NovaM.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Prevarantice s Wall Streeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ne postoji bolja glumačka postava od glazbenih zvijezda Jennifer Lopez i Cardi B za priču o osveti striptizeta klijetima na Wall Streetu. Prije nego što je Cardi postala megapopularna kao rep zvijezda, radila je upravo kao striptizeta u New Yorku.Priča prati plan za osvetu dviju zaposlenica striptiz kluba koje udružuju snage protiv muškaraca s Wall Streeta koji su njihovi klijenti. Uz Lopez i Cardi, u filmu gledamo i Constance Wu, Lili Reinhart (iz Riverdalea), Keke Palmer (iz Scream Queens), Juliju Stiles (Silver Linings Playbook) i dobitnicu Oscara Mercedes Ruehl. Radnja filma je inspirirana člankom iz New York Magazina koji je izašao 2016. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Hulk</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bruce Banner (Eric Bana) briljantan je i neumoran znanstvenik s tajanstvenom obiteljskom prošlošću, koju ni sam najbolje ne poznaje. Radeći u svome laboratoriju na novoj tehnologiji koja bi trebala uvelike ubrzati i pospješiti različite procese ozdravljenja, Banner slučajno izazove strašnu eksploziju te biva izložen gamma radijaciji i utjecaju nanomeda, sićušnih bakterija koje bi trebale liječiti rane, ali zapravo ubijaju sve s čime dođu u kontakt. Zbunjen zbog činjenice što je preživio, Banner otkriva kako se nakon eksplozije, svaki put kada se razbjesni, pretvori u golemo zeleno čudovište koje ruši sve pred sobom. Bruceova tajnovita prošlost i odgovor na pitanje zašto je radijacija na njega ostavila ovakav trag, otkrit će se kada u cijeli slučaj intervenira njegov biološki otac David (Nick Nolte), želeći nastaviti eksperimentirati na njemu. Ali Bruceu je to tek jedan od problema jer vojska kreće uništiti čudovišnoga Hulka. Stvoren od strane Stana Leeja i Jacka Kirbyja, kao fiktivni stripovski junak, Hulk se svijetu predstavio u Marvelovu izdanju 1962. godine, da bi do danas postao jedan od najprepoznatljivijih likova ne samo u svijetu stripa, nego i cijele popularne kulture. Film „Hulk&quot;, slavnog redatelja Anga Leeja, jedan je od najvažnijih razloga zašto je Hulk i u novom tisućljeću jednako omiljen. Lee se nije zadovoljio snimanjem samo atraktivnog spoja akcijskog filma i znanstvene fantastike, kakvi su uglavnom bili svi pokušaji ekraniziranja popularnih stripova, nego je na veliki ekran prenio i sve mračne nijanse izvornika, dobivši na kraju i veličanstvenu stripovsku verziju klasične tragedije. Naravno, finalni rezultat predstavlja spoj najboljega iz oba svijeta pa je teško reći što je za film važnije i publici zanimljivije, spektakularni specijalni efekti i akcijske scene pune tempa i dinamike, ili dramska potraga za pravim odgovorima na pitanja uzroka Hulkove pojave u tijelu Brucea Bannera. U naslovnoj ulozi fantastičan je Eric Bana, koji se ovim filmom uvrstio u prvu holivudsku ligu, dok u ostalim rolama gledamo i prekrasnu Jennifer Connelly te iskusnog Nicka Noltea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">U sjeni zavjere</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Problematični Travis Blok je vladin operativac koji je zadužen za izvlačenje tajnih agenata iz opasnih situacija. Kada otkrije zavjeru usmjerenu na američke građane, Blok se nađe na nišanu ljudi za koje radi. On tada mora ne samo ući u trag agentu, već i saznati istinu. Istinu koja bi mogla opteretiti čak i njegov upitni moralni kodeks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Lovac i ledena kraljica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svojim posebnim moćima zla kraljica Ravenne (Charlize Theron) dozna da je njezina mlađa sestra Freya (Emily Blunt) u tajnoj vezi  s plemićem Andrewom (Colin Morgan) i da mu nosi dijete. Freya rodi djevojčicu, no Andrew ubije njihovu bebu. Freya je izvan sebe od tuge i bijesa i njezino se slomljeno srce smrzava. Freya dobije moći kojima upravlja ledom i tako se osvećuje bivšem ljubavniku. Zatim se uputi na sjever, gdje izgradi novo kraljevstvo. Tamo vlada kao ledena kraljica od koje svi trepe. Svoju strahovladu potvrđuje naredbom prema kojoj svi roditelji u njezinom kraljevstvu moraju biti likvidirani, a njihova djeca oteta i odvedena u njezin dvorac kako bi ih se moglo obučiti u osvajačku vojsku lovaca. Jednako tako, ona ih podučava kako izbjeći ljubav i ljubavnu bol. No unatoč tome, njezina dva najbolja lovca, Eric (Chris Hemsworth) i Sara (Jessica Chastain) zaljube se i planiraju zajedno pobjeći, no Freya ih otkriva, ubije Saru a Erica, nakon što je pretučen, baci u rijeku.Istovremeno prequel i nastavak Snjeguljice i lovca, Lovac i ledena kraljica bio je redateljski prvijenac Cedrica Nicolas-Troyana, koji je u prvom filmu bio pomoćni redatelj zadužen za specijalne efekte i samim time upoznat sa zahtjevima i ciljevima drugog dijela, koji je morao dostojno naslijediti prethodnika. Držeći se poznate formule, Nicolas-Troyanu svakako je pomoglo i ponavljanje rola dviju velikih holivudskih zvijezda; Chrisa Hemswortha i Charlize Theron, a uz njih i angažman još nekoliko sjajnih i popularnih glumaca, poput Emily Blunt, Nicka Frosta te britanskog komičara Roba Brydona. Kao što smo rekli, film se zbiva prije i nakon događaja prvog dijela te je, kažimo i to, bio inspiriran bajkama &quot;Snjeguljica&quot; braće Grimm  i &quot;Snježna kraljica&quot; Hansa Christiana Andersena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Georgie ide na rođendanski spoj, a Mary se suočava s Brendom u vezi s njezinom vezom s Georgeom. Također, Sheldon se zainteresira za Missynu omiljenu TV seriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Sheldon želi tragati za životom na drugim planetima, a Mandy odgovara na Georgiejevu bračnu ponudu. Također, Missy je u škripcu između dviju prijateljica.s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Nakon što je ostavio Maggie (Amanda Donohoe) samu na njihovom otoku sreće otac Ralph (Richard Chamberlain) okreće novu stranicu u životi. Maggie se pak sa svojim sinom Danom (Zach English) te kćerkom Justine (Olivia Burnette) nastoji prilagoditi na život bez Lukea. No Luke ne želi odustati od svoje djece. Deset godina nakon što je izbivao Luke se odlučio vratiti svojoj obitelji. Osim Lukea i otac Ralph se vratio na Droghedu da provjeri financijskom stanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Grof ima poslić za Juru i Ferdu. Dečki će servisirati aparate za kavu. Beli dolazi pacijent Inkasator (Denis Bašić) koji joj tijekom seanse priča viceve. Jura i Ferdo (Ljubomir Kerekeš) u policijskoj postaji pokušavaju osposobiti aparat za kavu koji im je progutao 50 kuna. Dok njih dvojica lupaju po aparatu, nailazi dobro raspoloženi policajac (Denis Šelendić) i ispriča im nekoliko viceva. U Golubicu stiže Cigo (Slaven Knezović) i priča viceve Komi. Svi su prepuni dobrih fora i bacaju viceve iz rukava. Čak i Ferdin doktor Jurić (Srećko Berec), kojeg dečki susreću u ambulanti….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Atmosferu u najpopularnijem lokalu podignuti će duo Luka Nižetić i Lana Jurčević s pjesmom &apos;Prava ljubav&apos;, a na binu će se popeti i poznati međimurski pjevač Žiga. Poslovično omiljeni barmen će napokon dobiti odgovor na pismo koje je poslao svom bogatom ujaku u Kanadu. Od briga, barmen boluje i od nesanice...Srećko je pak cijelu noć sanjao kako jede špagete. Stavros je počeo plaćati Dolini satove glasovira te je slavni menadžer imao već i svoj prvi nastup - u dječjem vrtiću u Mokošici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Predsjednik Stranke i Uzeir organiziraju u pozorištu Aukciju i žele na prevaru kupiti državne automobile. Josip saznaje za njihove planove i obavještava sindikat. Uzeir angažira Miluna da organizira aukciju. Danijela izluđuje Anu i Bahru sa svojim bahatim ponašanjem u pozorištu. Po prvi put Bahra i Ana sklapaju savez u namjeri da se riješe Danijele. Fadil je izvan sebe jer je Danijela preuzela pozorište u svoje ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Hanka Paldum uskoro stiže u Pulu, a u razgovoru s Julijom Bačić Barać otkrila je zašto godinama izbjegava plaže i nema ni kupaći kostim. Govorila je i o ljubavi prema moru, Istri te otkrila što smatra tajnom svoje mladolikosti.Erling Haaland jedan je od najvećih nogometnih fenomena današnjice. Norveški napadač osvojio je navijače golovima, ali i osebujnim smislom za humor, a njegova popularnost odavno je prerasla granice nogometa. Zašto ga prate milijuni ljudi diljem svijeta, donosi Jelena Prpoš.U Carevdaru živi Đuro, pijetao koji je postao prava lokalna zvijezda. Kako je osvojio titulu najljepšeg pijetla u Hrvatskoj i zašto je ponos svojega kokošinjca, otkriva Tara Šitum.Jedan od najtraženijih mladih tenisača svijeta Flavio Cobolli ovih je dana nastupio na turniru u Umagu. U razgovoru s Mateom Slogar govorio je o velikom teniskom proboju, prijateljstvu s Erosom Ramazzottijem i odluci da umjesto nogometa odabere tenis.Nakon tri desetljeća uspješne glumačke karijere Sandra Lončarić zakoračila je i u glazbene vode. Anamariji Alebić otkrila je zašto je upravo sada odlučila ostvariti svoju pjevačku želju te govorila o životnim izazovima, odgoju sina i starenju bez estetskih zahvata.Prijatelji baštine Ivanić-Grada i ove godine pripremaju atrakcije koje privlače posjetitelje iz cijele Hrvatske. Od kukuruznog labirinta i mozaika od žita do jedinstvene vremenske kapsule, njihove ideje istražila je Patricija Novaković.Pulska Arena ugostila je premijeru jednog od najiščekivanijih filmova godine - &quot;Odiseja. Više od pet tisuća gledatelja uživalo je u spektakularnoj večeri, a Matea Slogar donosi detalje o filmu Christophera Nolana i impresivnoj glumačkoj postavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Jura i Ferdo (Ljubomir Kerekeš) imaju novi biznis. Grof im je prodao spiku da je ušao u genijalan deal s proizvođačem prirodne izvorske vode obogaćene ozonom. On je preuzeo distribuciju, a Jura i Ferdo mijenjat će okolo prazne galone punima. Koma zna istinu o Grofovom mutnom poslu jer sudjeluje u njemu. Komin zadatak je da puni prazne boce vodom iz pipe i na njih lijepi etikete. Čak i Lili surađuje tako da prodaje Grofovu vodu ispod pulta u svom dućanu. Jura i Ferdo vrijedno obilaze firme i dilaju vodu, Koma puni boce, ali posao zapne kad u cijelom kvartu - nestane vode….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94
Viki se zaposlila kao tajnica kod mladog poslodavca Vatroslava (Marko Sekulić). Lili poziva na večeru svog šefa i njegovu ženu kako bi u prijateljskoj atmosferi iskamčila povišicu. Bela joj savjetuje da ga za novac pita potkraj druženja, kada već bude pripit i odobrovoljen. Koma također želi povišicu od Grofa. Bela i njega savjetuje, ali odsada naplaćuje svima svaku svoju uslugu. Susjedi su iznenađeni Belinim ponašanjem. Asja (Jadranka Krajina) i Matko (Nenad Cvetko) dolaze kod Lili i Jure na večeru. Uz čašicu više, Asja postaje neugodna, vrijeđa Matka i zavodi Juru….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
Tajne prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Yıldız se oporavlja od svega što je proživjela, ali posljedice njezine žrtve tek dolaze na naplatu. Serhat mora odlučiti kome će vjerovati i kako će riješiti sukob koji prijeti novim krvoprolićem. Istodobno se otkrivaju nove izdaje koje bi mogle zauvijek promijeniti odnose među najbližima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Yıldız se oporavlja od svega što je proživjela, ali posljedice njezine žrtve tek dolaze na naplatu. Serhat mora odlučiti kome će vjerovati i kako će riješiti sukob koji prijeti novim krvoprolićem. Istodobno se otkrivaju nove izdaje koje bi mogle zauvijek promijeniti odnose među najbližima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je na obali pronađeno tijelo, uzvanici su u panici, a Tomo pokušava osigurati mjesto mogućeg zločina. Ranko podmiti načelnika policije da ostavi njega i Sonju na miru. Tomo je sumnjičav, želi pomoći Emini, koja strahuje da je riječ o njenoj sestri, te joj uspije srediti da uđe u mrtvačnicu. Ranko ima problema sa Snježanom, koja, u strahu što će Ranko napraviti, odluči zanemariti Rankov zahtjev i ostati u Vrhovcu. Ranku se stvari dodatno zakompliciraju kad ga Sonja konfrontira pitanjem što to skriva od nje. Nakon poljupca s Brankom, Blaž se malo osilio, no prekida ih Tomin poziv. On moli Branku da ode po Mašu pa Branka iskoristi trenutak kako bi se riješila Blaža. Kod kuće, Blaž ponovno trpi teror bake Blaženke i konačno mu pukne film te napušta dom. Profesor, koji se vraća od Edite s kojom je dogovorio da će se ponovo vidjeti, zatečen je kad na svom kauču pronađe Blaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Na povratku od Deniza Alya koristi priliku i bježi iz Boranova automobila te nestaje u šumi. Cihan odmah organizira opsežnu potragu, a cijela obitelj i njegovi ljudi pretražuju svaki kutak terena u nadi da će je pronaći prije nego što bude prekasno. Istodobno Sadakat donosi dramatičnu odluku i pokušava prisiliti Borana da napusti zemlju kako bi jednom zauvijek zaustavila sukob koji razara obitelj. Dok Alya sama luta šumom, iscrpljena i ozlijeđena, Cihan joj je sve bliže, ne odustajući od obećanja da će je pronaći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emina se slama kad shvati da je riječ o njenoj sestri. Šokirani Vlado odvodi ju kući gdje nesretna Emina javlja majci da je Asja mrtva. Ranko uvjeri Sonju kako joj ništa ne skriva, već sve čini da ju zaštiti. Ranko se šokira kada dozna da su Asja i Emina bile sestre. On lažira nalaz patologa da pokaže kako je Asja sama sebi oduzela život te je sve uvjereniji kako su se on i Snježana izvukli. No, Emina se ne može pomiriti s činjenicom da se Asja ubila te moli Tomu da joj pomogne. Iako ga je Branka molila da se ne miješa u slučaj, Tomo joj ipak odluči pomoći. Naziva svog prijatelja inspektora Hrvoja da dođe u Vrhovac. Emina preko Sonje dozna da joj je Vlado lagao oko odnosa s Asjom i suočava ga.Profesor preko Blaža dobiva ideju kako da pomogne Editi u njenoj financijskoj situaciji - neka iznajmljuje sobe. Edita se nećka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Nakon što dozna za dogovor na koji je Boran prisilio Alyu, Cihan odlučuje da više neće dopuštati drugima da upravljaju njihovim životima. Dok Boran uz Ecmelovu potporu dodatno pojačava pritisak, Alya se pokušava držati podalje od Cihana, uvjerena da je to jedini način da zaštiti njega i Deniza. Istodobno Zerrin i Fidan započinju opasan plan kojim žele vratiti dijete od Demira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Serhat donosi bolnu odluku i Melek predaje zahtjev za razvod, uvjeren da je to jedini način da je zaštiti i omogući joj sretniji život. Dok Melek pokušava shvatiti razloge njegova postupka, Yıldız u tome vidi priliku da napokon ostvari svoje snove o zajedničkoj budućnosti sa Serhatom. Istodobno, napetosti između obitelji ne jenjavaju, a stari sukobi oko zemlje i moći ponovno izlaze na površinu. U sjeni osobnih drama, počinje se otvarati novo poglavlje borbe za prevlast u Urfi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
&apos;Tajne prošlosti&apos; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek koji se suočava s bolnom zagonetkom vlastitog braka i sumnjama koje narušavaju temelje njegove obitelji. Nakon iznenadnog incidenta, stari nesporazumi i potisnute emocije izranjaju na površinu, pokrećući lavinu optužbi, strahova i neizvjesnih sumnji. Svaki lik u seriji suočava se s vlastitim krizama, od roditeljskih odgovornosti do moralnih dilema, što čini priču slojevitom i emocionalno intenzivnom. Serija istražuje kako tajne koje čuvamo mogu razarati živote, ali i potaknuti neočekivane trenutke suosjećanja i povezivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Paklena mašina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bruce Cogburn živi kao pustenjak u pustinji Novog Meksika, bježeći od mračne prošlosti jer je njegova kontroverzna knjiga davno inspirirala masovnog ubojicu na zločin. Mir nestaje kada mu počnu stizati stotine pisama opsesivnog obožavatelja Williama DuKenta koji zna tajne koje nitko ne bi smio znati. Prisiljen napustiti skrovište zbog teške paranoje, pisac započinje opasnu istragu kako bi otkrio identitet progonitelja, što ga vodi do suočavanja s vlastitim demonima i šokantnom istinom o nastanku same knjige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Prevarantice s Wall Streeta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ne postoji bolja glumačka postava od glazbenih zvijezda Jennifer Lopez i Cardi B za priču o osveti striptizeta klijetima na Wall Streetu. Prije nego što je Cardi postala megapopularna kao rep zvijezda, radila je upravo kao striptizeta u New Yorku.Priča prati plan za osvetu dviju zaposlenica striptiz kluba koje udružuju snage protiv muškaraca s Wall Streeta koji su njihovi klijenti. Uz Lopez i Cardi, u filmu gledamo i Constance Wu, Lili Reinhart (iz Riverdalea), Keke Palmer (iz Scream Queens), Juliju Stiles (Silver Linings Playbook) i dobitnicu Oscara Mercedes Ruehl. Radnja filma je inspirirana člankom iz New York Magazina koji je izašao 2016. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Mandy dobije uzbudljivu poslovnu priliku, a Sheldon se brine da zaostaje. Georgie vodi kćer na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94
Viki se zaposlila kao tajnica kod mladog poslodavca Vatroslava (Marko Sekulić). Lili poziva na večeru svog šefa i njegovu ženu kako bi u prijateljskoj atmosferi iskamčila povišicu. Bela joj savjetuje da ga za novac pita potkraj druženja, kada već bude pripit i odobrovoljen. Koma također želi povišicu od Grofa. Bela i njega savjetuje, ali odsada naplaćuje svima svaku svoju uslugu. Susjedi su iznenađeni Belinim ponašanjem. Asja (Jadranka Krajina) i Matko (Nenad Cvetko) dolaze kod Lili i Jure na večeru. Uz čašicu više, Asja postaje neugodna, vrijeđa Matka i zavodi Juru….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Piceke i ostalo veselo društvo uz Shortyja svojim pjesmama će oduševiti i atraktivne djevojke iz grupe &apos;Feminem&apos;. Osim Nede, Ivane i Pamele u najpoznatijem lokalu nastupit će i popularni trojac &apos;Trio gušti&apos;.S obzirom da ju je Picek (Edo Vujić) odbio izvesti, Bosiljka (Elizabeta Kukić) mu je za kaznu ukrala daljinski od televizora. U trafiku je stigao kontejner originalnih Barbika iz Kine, a Nina (Mirna Maras) će pomoći Piceku u formiranju cijena. Štefek (Slavko Pintarić - Pišta) se upravo vratio iz Afrike gdje je lovio divlje flanfe i odmah ga je uhvatio Policajac. Štefek mora platiti kaznu. Naime, Plicajac je počeo raditi na normu - ako u jednom danu naplati dvadeset kazni dobije toster!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Josip se odlučuje kandidirati na poziciju Ministra kulture na predstojećim izborima. Uzeir na sve načine pokušava ostati ministar. Počinje prljava izborna kampanja. Fadil saznaje Josipovu mračnu tajnu i pokušava je iskoristiti protiv njega. Uzeir u grad dovodi Ruždiju da pomogne oko izborne kampanje. Ruždija u tome vidi mogućnost da napakosti Fadilu i vrati ga u Donje Brabonjište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Ferdo (Ljubomir Kerekeš) sumnja da ga Bela vara s Grofom, pa unajmi privatnog detektiva Nikolu (Vinko Kraljević) kako bi se uvjerio je li to istina. Jura govori Ferdi da je vidio Grofa i Belu zajedno i da su se skrivali. Detektiv ispituje sve susjede, a Koma mu otkriva da Grof još uvijek nije prebolio svoju staru ljubav Belu. I Lili primijeti da Bela nešto mulja. Sanja govori curama kako je Ferdo depresivan u posljednje vrijeme, a one odmah zaključuju da je razlog tome Belino čudno ponašanje. I cure sumnjaju da Bela ima ljubavnika. Odjednom ni Jura ne vjeruje Lili, Sanja Andreju, a Ferdo je na rubu živaca….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Lili zbog posla uči pravila higijene na radu. Kako bi i Branko (Damir Poljičak) imao mir za učenje, Lili odlazi čitati knjigu kod Bele u ordinaciju jer je prostor prazan dok je Bela na seminaru. I Sanja mora puno učiti, ali nikako ne uspijeva pronaći svoj mir jer je stalno netko ometa. Blagoje (Luka Juričić) dolazi do Branka kako bi mu ovaj istumačio gradivo za ispit. Lili je u Belinoj ordinaciji kad dolazi Grozdana (Gordana Šimić) kojoj hitno treba pomoć. Grozdana misli da je Lili Bela, a Lili prihvaća igru. Blagoju nikako ne ide učenje, pa prisili Branka da odjene njegovu odjeću i ode umjesto njega na ispit. Grozdana je očajna jer njezin muž ne želi djecu, a Lili je savjetuje da ga svakodnevno gnjavi i nagovara na roditeljstvo. Stvari izmaknu kontroli kada Grozdana primijeni Liline savjete, a njezin ljutiti suprug zaprijeti Lili smrću preko telefona….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
&apos;Tajne prošlosti&apos; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek koji se suočava s bolnom zagonetkom vlastitog braka i sumnjama koje narušavaju temelje njegove obitelji. Nakon iznenadnog incidenta, stari nesporazumi i potisnute emocije izranjaju na površinu, pokrećući lavinu optužbi, strahova i neizvjesnih sumnji. Svaki lik u seriji suočava se s vlastitim krizama, od roditeljskih odgovornosti do moralnih dilema, što čini priču slojevitom i emocionalno intenzivnom. Serija istražuje kako tajne koje čuvamo mogu razarati živote, ali i potaknuti neočekivane trenutke suosjećanja i povezivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Serhat donosi bolnu odluku i Melek predaje zahtjev za razvod, uvjeren da je to jedini način da je zaštiti i omogući joj sretniji život. Dok Melek pokušava shvatiti razloge njegova postupka, Yıldız u tome vidi priliku da napokon ostvari svoje snove o zajedničkoj budućnosti sa Serhatom. Istodobno, napetosti između obitelji ne jenjavaju, a stari sukobi oko zemlje i moći ponovno izlaze na površinu. U sjeni osobnih drama, počinje se otvarati novo poglavlje borbe za prevlast u Urfi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emina se slama kad shvati da je riječ o njenoj sestri. Šokirani Vlado odvodi ju kući gdje nesretna Emina javlja majci da je Asja mrtva. Ranko uvjeri Sonju kako joj ništa ne skriva, već sve čini da ju zaštiti. Ranko se šokira kada dozna da su Asja i Emina bile sestre. On lažira nalaz patologa da pokaže kako je Asja sama sebi oduzela život te je sve uvjereniji kako su se on i Snježana izvukli. No, Emina se ne može pomiriti s činjenicom da se Asja ubila te moli Tomu da joj pomogne. Iako ga je Branka molila da se ne miješa u slučaj, Tomo joj ipak odluči pomoći. Naziva svog prijatelja inspektora Hrvoja da dođe u Vrhovac. Emina preko Sonje dozna da joj je Vlado lagao oko odnosa s Asjom i suočava ga.Profesor preko Blaža dobiva ideju kako da pomogne Editi u njenoj financijskoj situaciji - neka iznajmljuje sobe. Edita se nećka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Nakon što dozna za dogovor na koji je Boran prisilio Alyu, Cihan odlučuje da više neće dopuštati drugima da upravljaju njihovim životima. Dok Boran uz Ecmelovu potporu dodatno pojačava pritisak, Alya se pokušava držati podalje od Cihana, uvjerena da je to jedini način da zaštiti njega i Deniza. Istodobno Zerrin i Fidan započinju opasan plan kojim žele vratiti dijete od Demira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U Vrhovac stiže Hrvoje Bulić, inspektor iz Zagreba, kako bi razjasnio detalje Asjine smrti. Snježana je u panici, a ni Ranku nije svejedno. Hrvoje provodi prva ispitivanja. Između Snježane i Ranka je napetost - hoće li Ranko izdati Snježanu?Emina je bijesna i duboko povrijeđena što joj je Vlado lagao da nije poznavao Asju. Ne prihvaća njegove isprike. Hrvojev dolazak u Emini probudi nade.Tomo iseljava iz Editine vile te ugošćava Hrvoja. Vlado mu tvrdi da nije poznavao Asju, ali kad mu Hrvoje pokaže fotografije dokaznih materijala, Tomo shvati da je Asjina jakna - Vladina. Skriva to od Hrvoja, ali obavještava Sonju da Vlado nešto krije.Edita otkriva Profesoru svoju tajnu ljubavnu priču iz mladosti (ne otkrije mu aktere!). On ju razumije, što Editi pruža veliko olakšanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Cihan odbija prihvatiti Alyinu odluku te joj jasno daje do znanja da se njihove ljubavi neće odreći bez borbe. Dok Boran nastavlja povlačiti nove poteze protiv njih, Zerrin shvaća da je Demir ponovno nadmudrio njezin plan i da je spreman učiniti sve kako bi zadržao kontrolu. U međuvremenu Sadakat se nađe u ozbiljnim problemima nakon što završi iza rešetaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Shrvana mogućnošću razvoda, Melek odbija odustati od Serhata i odlučuje se vratiti u konak kako bi spasila njihov brak. Dok njezini posvojitelji pokušavaju učiniti ono što smatraju najboljim za njezinu budućnost, sve više ljudi saznaje tajnu koja bi mogla zauvijek promijeniti odnose među obiteljima. U međuvremenu, Serhat dobiva neočekivanu podršku uglednih aga, čime njegova pozicija u Urfi dodatno jača, ali istodobno izaziva sve veći bijes njegovih protivnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E88
&apos;Tajne prošlosti&apos; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek koji se suočava s bolnom zagonetkom vlastitog braka i sumnjama koje narušavaju temelje njegove obitelji. Nakon iznenadnog incidenta, stari nesporazumi i potisnute emocije izranjaju na površinu, pokrećući lavinu optužbi, strahova i neizvjesnih sumnji. Svaki lik u seriji suočava se s vlastitim krizama, od roditeljskih odgovornosti do moralnih dilema, što čini priču slojevitom i emocionalno intenzivnom. Serija istražuje kako tajne koje čuvamo mogu razarati živote, ali i potaknuti neočekivane trenutke suosjećanja i povezivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Pobuna na Caineu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pobuna na Caineu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Paklena mašina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Paklena mašina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Netko provali u kockarnicu i Sheldon želi studirati u inozemstvu. Missy nalazi novog prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Lili zbog posla uči pravila higijene na radu. Kako bi i Branko (Damir Poljičak) imao mir za učenje, Lili odlazi čitati knjigu kod Bele u ordinaciju jer je prostor prazan dok je Bela na seminaru. I Sanja mora puno učiti, ali nikako ne uspijeva pronaći svoj mir jer je stalno netko ometa. Blagoje (Luka Juričić) dolazi do Branka kako bi mu ovaj istumačio gradivo za ispit. Lili je u Belinoj ordinaciji kad dolazi Grozdana (Gordana Šimić) kojoj hitno treba pomoć. Grozdana misli da je Lili Bela, a Lili prihvaća igru. Blagoju nikako ne ide učenje, pa prisili Branka da odjene njegovu odjeću i ode umjesto njega na ispit. Grozdana je očajna jer njezin muž ne želi djecu, a Lili je savjetuje da ga svakodnevno gnjavi i nagovara na roditeljstvo. Stvari izmaknu kontroli kada Grozdana primijeni Liline savjete, a njezin ljutiti suprug zaprijeti Lili smrću preko telefona….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Red glazbe, red smijeha dobiva pravi smisao u domaćem projektu Nove TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
U pozorištu će se održati probna projekcija 3D filmova. Josip i Ana obavljaju pripreme za doček novinarke koja treba napraviti reportažu o pozorištu. Pod impresijom filma Drakula 3D, Bahra i Osman su uvjereni da je Drakula došao kod njih u kafanu. Počinju pripreme kako eliminirati nepoželjnog gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Ferdo (Ljubomir Kerekeš) i Jura honorarno su se zaposlili kao ZET-ovi kontrolori. Grof ulazi u biznis s Komom - on ima krivotvorene tramvajske karte, a Koma će ih prodavati za postotak. Bela i Lili se preruše i krenu u vožnju tramvajem kako bi naletjele na Juru i Ferdu i zafrkavale ih. Cure odjevene kao tinejdžerke idu u kino i uspijevaju se za jeftiniju kartu prošvercati kao maloljetnice. Na putu za kino švercaju se u tramvaju i nalete na kontrolore Juru i Ferdu. Ferdo nema milosti i Sanji napiše kaznu. Koma i Marko (Karlo Franić) dilaju krivotvorene karte. Ferdo i Jura kupe iste karte od Kome kako bi ih prodavali po tramvaju i sebi uzimali novac. Kontrolor (Draško Zidar) ulovi s krivotvorenim kartama prerušene Lili i Belu koje izgledaju kao prostitutke, dolaze Jura i Ferdo, razotkriva se tko su prerušene dame, a na sve dolazi Koma i pred Kontrolorom optuži Juru i Ferdu da su oni damama prodali lažne vozne karte….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Lili je pod svaku cijenu odlučila zatrudnjeti i baca se u potragu za donatorom koji će biti otac njenog djeteta. Bela je upućena u situaciju i pokušava razgovarati s Jurom kako bi ga nagovorila da promijeni svoju odluku da ne želi postati tata. Lili dolazi po pomoć kod cura i stavlja oglas na Internet. Branko (Damir Poljičak) dovodi doma svoje prijatelje štrebere koji su zainteresirani za doniranje. Puno muškaraca se javlja na oglas i dolaze na upoznavanje kod Lili. Jura ne odustaje od svog stava i čak nije ni ljubomoran na potencijalne kandidate. Na oglas se javio Sven (Goran Šimić) i Lili je odlučila - on će biti otac njenog djeteta. Lili okreće Svenov broj, a u stan ulazi Jura, spreman na sve kako bi je spriječio u namjeri….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E88
&apos;Tajne prošlosti&apos; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek koji se suočava s bolnom zagonetkom vlastitog braka i sumnjama koje narušavaju temelje njegove obitelji. Nakon iznenadnog incidenta, stari nesporazumi i potisnute emocije izranjaju na površinu, pokrećući lavinu optužbi, strahova i neizvjesnih sumnji. Svaki lik u seriji suočava se s vlastitim krizama, od roditeljskih odgovornosti do moralnih dilema, što čini priču slojevitom i emocionalno intenzivnom. Serija istražuje kako tajne koje čuvamo mogu razarati živote, ali i potaknuti neočekivane trenutke suosjećanja i povezivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Shrvana mogućnošću razvoda, Melek odbija odustati od Serhata i odlučuje se vratiti u konak kako bi spasila njihov brak. Dok njezini posvojitelji pokušavaju učiniti ono što smatraju najboljim za njezinu budućnost, sve više ljudi saznaje tajnu koja bi mogla zauvijek promijeniti odnose među obiteljima. U međuvremenu, Serhat dobiva neočekivanu podršku uglednih aga, čime njegova pozicija u Urfi dodatno jača, ali istodobno izaziva sve veći bijes njegovih protivnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U Vrhovac stiže Hrvoje Bulić, inspektor iz Zagreba, kako bi razjasnio detalje Asjine smrti. Snježana je u panici, a ni Ranku nije svejedno. Hrvoje provodi prva ispitivanja. Između Snježane i Ranka je napetost - hoće li Ranko izdati Snježanu?Emina je bijesna i duboko povrijeđena što joj je Vlado lagao da nije poznavao Asju. Ne prihvaća njegove isprike. Hrvojev dolazak u Emini probudi nade.Tomo iseljava iz Editine vile te ugošćava Hrvoja. Vlado mu tvrdi da nije poznavao Asju, ali kad mu Hrvoje pokaže fotografije dokaznih materijala, Tomo shvati da je Asjina jakna - Vladina. Skriva to od Hrvoja, ali obavještava Sonju da Vlado nešto krije.Edita otkriva Profesoru svoju tajnu ljubavnu priču iz mladosti (ne otkrije mu aktere!). On ju razumije, što Editi pruža veliko olakšanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Cihan odbija prihvatiti Alyinu odluku te joj jasno daje do znanja da se njihove ljubavi neće odreći bez borbe. Dok Boran nastavlja povlačiti nove poteze protiv njih, Zerrin shvaća da je Demir ponovno nadmudrio njezin plan i da je spreman učiniti sve kako bi zadržao kontrolu. U međuvremenu Sadakat se nađe u ozbiljnim problemima nakon što završi iza rešetaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ranko podrži dogovorenu priču sa Snježanom u kojoj jedno drugome daju alibi. Snježana prepozna Vladinu jaknu i servira Hrvoju priču u kojoj Vlado zvuči kao krivac za Asjinu smrt. Snježana nagovara Ranka da joj pomogne podmetnuti Vladi, ali on to odbija učiniti. Rus daje Ranku ključeve &quot;pokvarenog&quot;, smrtonosnog auta.Snježana potpiruje strah u Vladi da će završiti u zatvoru. Vlado sve više paničari. Kada ugleda Hrvoja i Tomu, Vlado, već sluđen, odbija surađivati, krade ključeve Rankova &quot;pokvarenog&quot; auta i bježi. Ranko kreće za njim. Sonja i Jasna tješe očajnu Eminu, koja ne može oplakati gubitak sestre. Prekida ih Tomo s viješću da je Vlado pobjegao.Vlado na trkalištu čeka Eminu, želeći joj prije bijega sve priznati. Emina mu ne vjeruje. Vlado sjeda u &quot;pokvareni&quot; auto i bježi. No, ubrzo doživi prometnu nesreću.Hrvoje u Tominoj kući zatiče Blaža i Branku kako sastavljaju ormarić za Tomu. Branka je zaintrigirana Hvojem, dok Blaž baš i nije oduševljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Dok Cihan pokušava pronaći način da oslobodi Sadakat, istraga ga dovodi do osobe iz prošlosti koju nije očekivao ponovno vidjeti. Susret s Meryem u njemu budi uspomene koje je godinama pokušavao potisnuti, a njezina životna priča ostavlja ga bez odgovora. Istodobno Alya pokušava ostati čvrsta unatoč sve većem Boranovu pritisku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Melek sve teže podnosi spoznaju da bi iza ubojstva njezinih roditelja mogla stajati obitelj Kordağlı. Uvjerena da joj Meryem skriva istinu, otvoreno optužuje Ziyanovu obitelj i zahtijeva da Serhat odmah pronađe krivce. Dok Serhat pokušava smiriti situaciju i obećava da će razotkriti odgovorne, napetosti između dviju obitelji dosežu novu razinu. Istodobno, Yıldız slučajno saznaje šokantnu tajnu o Sultaninoj naredbi da Sevde bude ubijena te odlučuje iskoristiti to saznanje kako bi stekla prednost u konaku. Dok se Ziyan suočava s Meryem zbog njezinih prijetnji Melek i sumnji da je umiješana u ubojstvo, Serhat nastavlja istragu uvjeren da će uskoro razotkriti istinu. No svaki novi trag produbljuje nepovjerenje među članovima obitelji i prijeti izazvati sukob koji bi mogao imati nesagledive posljedice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E89
U trenutku kada se čini da su napokon nadomak sretnom završetku, Serhat se ponovno mora suočiti s vlastitom prošlošću. Susret s ocem, koji je dugo očekivao, ne završava onako kako je priželjkivao. Umjesto pomirenja i odgovora, dočekuje ga novi izazov. Očev zahtjev stavlja ga pred iznimno težak izbor koji će utjecati ne samo na njegov život, nego i na budućnost sa Zeynep. Pred njima je odluka koja bi mogla promijeniti sve, a put do sreće pokazat će se mnogo težim nego što su ikada mogli zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Sam i Kate</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok se približava srednjim godinama, Sam odlučuje odustati od svoje karijere i težnji crtača stripova kako bi se vratio kući i brinuo o Billu, svom bolesnom ocu, vojnom veteranu. Njihov je odnos napet od smrti Samove majke June i često se sukobljavaju. Sam se nenamjerno vraća u život kakav je vodio dok je odrastao, čak je otišao tako daleko da je radio na istom poslu u tvornici koji je radio u srednjoj školi. Isti ljudi još uvijek rade u tvornici koju je on napustio godinama prije, uključujući starog prijatelja Rona. Sam se suočava s Billovim buntovnim ponašanjem u posljednjem poglavlju njegova života i njegovom nedijagnosticiranom tajanstvenom bolešću. Tina se nalazi u samonametnutoj samoći, ne znajući kako izaći iz boli i depresije s kojom se nosi godinama. Ona to dobro maskira dok je na božićnoj misi. Međutim, često je vidimo samu u crkvi nakon radnog vremena kada nikoga nema. U drugim vremenima gledajući zbor u kojem je pjevala, iz crkvenih klupa. U životu se posve izolirala. Nitko nije pozvan u njezin dom, pa ni njezina kći Kate na Badnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Pobuna na Caineu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pobuna na Caineu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Mandy iznenađuje Georgieja vikendom u toplicama, a Sheldon se priprema za ljetovanje u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Lili je pod svaku cijenu odlučila zatrudnjeti i baca se u potragu za donatorom koji će biti otac njenog djeteta. Bela je upućena u situaciju i pokušava razgovarati s Jurom kako bi ga nagovorila da promijeni svoju odluku da ne želi postati tata. Lili dolazi po pomoć kod cura i stavlja oglas na Internet. Branko (Damir Poljičak) dovodi doma svoje prijatelje štrebere koji su zainteresirani za doniranje. Puno muškaraca se javlja na oglas i dolaze na upoznavanje kod Lili. Jura ne odustaje od svog stava i čak nije ni ljubomoran na potencijalne kandidate. Na oglas se javio Sven (Goran Šimić) i Lili je odlučila - on će biti otac njenog djeteta. Lili okreće Svenov broj, a u stan ulazi Jura, spreman na sve kako bi je spriječio u namjeri….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Nad lipom 35.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Uzeir u pozorište dovodi folk zvijezdu Ešrefa Kobilića. František Šmit, umno poremećeni glumac veže Josipa u backstage-u i obučen u Josipovo odjelo izvršava samoubojstvo. Svi su uvjereni da je Josip mrtav. Fadil organizira komemoraciju u Josipovu čast. Nagovara Ešrefa da pjeva na komemoraciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Ferdo (Ljubomir Kerekeš) radi na recepciji hotela. Šefica mu je ambiciozna Zorica (Jelena Miholjević) koja nikad ne spava. Grof ima novi žensku, frizerku Kosanu (Helena Kalinić). Kosana se jako zapalila za Grofa i počinje se ponašati suludo. Zorica zove Ferdu u svoj ured usred noći. Ferdo je iscrpljen i nema snage za takva druženja, ali ostaje kako bi sačuvao posao. Grof poznaje Zoricu i savjetuje Ferdi da je se kloni. Kosana uporno želi ošišati Grofa i on zbog njenog ponašanja zaključuje da je luđakinja. Ferdo doznaje da su Zorica i Kosana prijateljice, pa moli Grofa da još ne ostavi Kosanu dok se on ne dokaže na poslu. Zorica napada Ferdu, a Kosanina opsjednutost Grofom prelazi sve granice….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Ferdo (Ljubomir Kerekeš) i Jura su jako stari. Još uvijek su nerazdvojni, gledaju nogomet i prisjećaju se Dinama u doba Modrića. I Bela je stara i bolesna. Skrenula je s uma i nalazi se u umobolnici. Grof je posjećuje, ali ona misli da je on Ferdo i sama se predstavlja kao Kontesa Nera. I cure su starije, sjede u frizerskom salonu i razgovaraju. Dolazi Lana (Lucija Šesto) i prigovara mami Anđi (Ljiljana Jaška) na njezinim neumornim ljubavnim avanturama. Lana studira pravo i ponašanjem podsjeća na Sanju kad je bila studentica. Lili je stara, ali još uvijek energična: isprobava novu haljinu i sprema se na ples na penzionercu. Nagovara i Juru, ali on ne želi ići. Ostarjeli Ferdo isto posjećuje Belu, ali ona ga naziva Grofom. Svi susjedi su stari, okupljeni u Golubici, razgovaraju o svojim sudbinama i životima….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E89
U trenutku kada se čini da su napokon nadomak sretnom završetku, Serhat se ponovno mora suočiti s vlastitom prošlošću. Susret s ocem, koji je dugo očekivao, ne završava onako kako je priželjkivao. Umjesto pomirenja i odgovora, dočekuje ga novi izazov. Očev zahtjev stavlja ga pred iznimno težak izbor koji će utjecati ne samo na njegov život, nego i na budućnost sa Zeynep. Pred njima je odluka koja bi mogla promijeniti sve, a put do sreće pokazat će se mnogo težim nego što su ikada mogli zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Melek sve teže podnosi spoznaju da bi iza ubojstva njezinih roditelja mogla stajati obitelj Kordağlı. Uvjerena da joj Meryem skriva istinu, otvoreno optužuje Ziyanovu obitelj i zahtijeva da Serhat odmah pronađe krivce. Dok Serhat pokušava smiriti situaciju i obećava da će razotkriti odgovorne, napetosti između dviju obitelji dosežu novu razinu. Istodobno, Yıldız slučajno saznaje šokantnu tajnu o Sultaninoj naredbi da Sevde bude ubijena te odlučuje iskoristiti to saznanje kako bi stekla prednost u konaku. Dok se Ziyan suočava s Meryem zbog njezinih prijetnji Melek i sumnji da je umiješana u ubojstvo, Serhat nastavlja istragu uvjeren da će uskoro razotkriti istinu. No svaki novi trag produbljuje nepovjerenje među članovima obitelji i prijeti izazvati sukob koji bi mogao imati nesagledive posljedice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ranko podrži dogovorenu priču sa Snježanom u kojoj jedno drugome daju alibi. Snježana prepozna Vladinu jaknu i servira Hrvoju priču u kojoj Vlado zvuči kao krivac za Asjinu smrt. Snježana nagovara Ranka da joj pomogne podmetnuti Vladi, ali on to odbija učiniti. Rus daje Ranku ključeve &quot;pokvarenog&quot;, smrtonosnog auta.Snježana potpiruje strah u Vladi da će završiti u zatvoru. Vlado sve više paničari. Kada ugleda Hrvoja i Tomu, Vlado, već sluđen, odbija surađivati, krade ključeve Rankova &quot;pokvarenog&quot; auta i bježi. Ranko kreće za njim. Sonja i Jasna tješe očajnu Eminu, koja ne može oplakati gubitak sestre. Prekida ih Tomo s viješću da je Vlado pobjegao.Vlado na trkalištu čeka Eminu, želeći joj prije bijega sve priznati. Emina mu ne vjeruje. Vlado sjeda u &quot;pokvareni&quot; auto i bježi. No, ubrzo doživi prometnu nesreću.Hrvoje u Tominoj kući zatiče Blaža i Branku kako sastavljaju ormarić za Tomu. Branka je zaintrigirana Hvojem, dok Blaž baš i nije oduševljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Dok Cihan pokušava pronaći način da oslobodi Sadakat, istraga ga dovodi do osobe iz prošlosti koju nije očekivao ponovno vidjeti. Susret s Meryem u njemu budi uspomene koje je godinama pokušavao potisnuti, a njezina životna priča ostavlja ga bez odgovora. Istodobno Alya pokušava ostati čvrsta unatoč sve većem Boranovu pritisku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ranko prilazi unesrećenom Vladi i pokušava ga dozvati, ali Vlado ne daje znakove života. Hrvoje zove hitnu pomoć i Vladu odvoze u bolnicu. Liječnici se bore za njegov život. Ranko, skrivajući krivnju za Vladinu nesreću, govori Sonji kako je Vlado ukrao ključeve od auta. Sonja saznaje da je Vlado pretrpio tešku ozljedu glave i da postoji mogućnost da se ne probudi. Sonja je u šoku, ne zna kako pripremiti roditelje na moguću Vladinu smrt. Snježana čuje razgovor Ranka i Rusa i saznaje da je Ranko kriv za Vladinu nesreću.Edita se simbolički oprašta od Damira paleći sve uspomene. Skida medaljon s njegovom slikom, koji igrom slučaja pronalazi profesor i shvaća da je Editin tajanstveni ljubavnik Damir Vitez - Tomin otac. Edita se isprva brani lažima, što Profesora razočara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Cihan i Meryem ponovno se suočavaju nakon mnogo godina, a razgovor otvara stare rane i pitanja na koja nitko nema jednostavan odgovor. Dok Cihan preispituje vlastitu odgovornost za njezinu sudbinu, Sadakat počinje sumnjati da Meryem skriva mnogo više nego što želi priznati. Boran, s druge strane, priprema novi plan kojim želi poljuljati Alyino povjerenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Serhat pokreće vlastitu istragu nakon što dozna da bi Melekini roditelji mogli biti žrtve pomno isplaniranog ubojstva. Trag ga vodi do Cebraila, čovjeka povezanog s Kordağlijevima, za kojeg vjeruje da zna tko stoji iza zločina. Dok Serhat i Akif pokušavaju izvući priznanje, Meryem u panici priznaje Aşıru da je upravo ona naručila ubojstvo Melekinih roditelja kako bi zaštitila Yıldız, ne sluteći da bi njezina tajna uskoro mogla izaći na vidjelo. U međuvremenu, Melek, slomljena tugom i svjesna da čeka Serhatovo dijete, odlučuje zauvijek napustiti Urfu i djetetu omogućiti život daleko od krvnih osveta. Napetost doseže vrhunac kada Aşır stiže do skladišta prije nego što Cebrail progovori te pred svima ubija jedinog čovjeka koji je mogao otkriti istinu, ostavljajući Serhata bez ključnog svjedoka i istragu na samom početku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Voajeri</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pippa i Thomas sele se u stan iz snova, no ubrzo primijete da njihovi prozori gledaju ravno u stan nasuprot njih. Time započinje niz događaja koji će završiti katastrofom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Sam i Kate</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok se približava srednjim godinama, Sam odlučuje odustati od svoje karijere i težnji crtača stripova kako bi se vratio kući i brinuo o Billu, svom bolesnom ocu, vojnom veteranu. Njihov je odnos napet od smrti Samove majke June i često se sukobljavaju. Sam se nenamjerno vraća u život kakav je vodio dok je odrastao, čak je otišao tako daleko da je radio na istom poslu u tvornici koji je radio u srednjoj školi. Isti ljudi još uvijek rade u tvornici koju je on napustio godinama prije, uključujući starog prijatelja Rona. Sam se suočava s Billovim buntovnim ponašanjem u posljednjem poglavlju njegova života i njegovom nedijagnosticiranom tajanstvenom bolešću. Tina se nalazi u samonametnutoj samoći, ne znajući kako izaći iz boli i depresije s kojom se nosi godinama. Ona to dobro maskira dok je na božićnoj misi. Međutim, često je vidimo samu u crkvi nakon radnog vremena kada nikoga nema. U drugim vremenima gledajući zbor u kojem je pjevala, iz crkvenih klupa. U životu se posve izolirala. Nitko nije pozvan u njezin dom, pa ni njezina kći Kate na Badnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Sheldon i Mary kreću u Njemačku dok se ostatak obitelji Cooper suočava s tornadom koji se kreće ravno prema Medfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Mandy iznenađuje Georgieja vikendom u toplicama, a Sheldon se priprema za ljetovanje u Njemačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Ferdo (Ljubomir Kerekeš) i Jura su jako stari. Još uvijek su nerazdvojni, gledaju nogomet i prisjećaju se Dinama u doba Modrića. I Bela je stara i bolesna. Skrenula je s uma i nalazi se u umobolnici. Grof je posjećuje, ali ona misli da je on Ferdo i sama se predstavlja kao Kontesa Nera. I cure su starije, sjede u frizerskom salonu i razgovaraju. Dolazi Lana (Lucija Šesto) i prigovara mami Anđi (Ljiljana Jaška) na njezinim neumornim ljubavnim avanturama. Lana studira pravo i ponašanjem podsjeća na Sanju kad je bila studentica. Lili je stara, ali još uvijek energična: isprobava novu haljinu i sprema se na ples na penzionercu. Nagovara i Juru, ali on ne želi ići. Ostarjeli Ferdo isto posjećuje Belu, ali ona ga naziva Grofom. Svi susjedi su stari, okupljeni u Golubici, razgovaraju o svojim sudbinama i životima….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Nad lipom 35.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Uzeir angažira Bahru da pripremi večeru za inozemne slikare koji trebaju održati izložbu u pozorištu. Ana i Josip pokušavaju Osmana okrenuti protiv Fadila. Fadil saznaje za njihove planove i sa Osmanom i Senadom organizira mađioničarsku predstavu i od Nurke kupuje zeca. Bahra je u problemima jer za jednog od slikara mora pripremiti pečenu divljač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV izlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Franka (Jadranka Matković), učiteljica glazbenog odgoja, dolazi kod Bele na razgovor jer ne zna što će sa svojim životom otkako je u mirovini. Beli odmah pada napamet osnovati zbor susjeda koji bi Franka vodila. Lili je oduševljena idejom, ali Jura i Ferdo (Ljubomir Kerekeš) ne žele sudjelovati. Franka odluči napraviti probu da vidi kako prijavljeni pjevaju. Bela i Lili zvuče grozno, ali uporno žele pjevati. Čak se i posvađaju oko glavne uloge u zboru. Franka nije zadovoljna jer nema ni dovoljno članova za pravi zbor, pa odlučuje pozvati svoju zgodnu nećakinju Klaru (Vanda Božić) koja je često u zgradi i zna odlično pjevati. Kada to čuju Jura i Ferdo, odmah se priključuju zboru. Isto učine i Grof i Branko (Damir Poljičak). Cure ne vole Klaru, pa pristaju na probe kako bi Klari objavile rat za teritorij u zgradi. Svi susjedi stoje u zboru, Franka dirigira, a oni pjevaju u glas….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Bela je ljubomorna jer je Franka (Jadranka Matković) dovela Klaru (Vanda Božić) u zbor koja sada ima glavnu riječ u pjevanju. Posvađaju se i Franka i Klara napuštaju zbor. Bela odlučuje preuzeti vodstvo zbora i dalje je zaluđena tom idejom. Koma, Branko, Marko, Lili i Sanja ostaju u Belinom zboru, dok Grof, Jura i Ferdo (Ljubomir Kerekeš) odustaju kada čuju da Klara više ne pjeva. Ferdo smisli plan. Njih trojica osnuju svoj tajni zbor i pozovu Klaru da im se pridruži. Klara pristaje, ali dovodi i Franku. Sada u zgradi postoje dva zbora. Bela svojim pjevačima govori da se samo ljuljaju u pozadini dok ona pjeva solo. Lili ucijeni Juru večerom i on joj prizna za tajni zbor. Bela i Lili bijesne spremaju opaku osvetu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Serhat pokreće vlastitu istragu nakon što dozna da bi Melekini roditelji mogli biti žrtve pomno isplaniranog ubojstva. Trag ga vodi do Cebraila, čovjeka povezanog s Kordağlijevima, za kojeg vjeruje da zna tko stoji iza zločina. Dok Serhat i Akif pokušavaju izvući priznanje, Meryem u panici priznaje Aşıru da je upravo ona naručila ubojstvo Melekinih roditelja kako bi zaštitila Yıldız, ne sluteći da bi njezina tajna uskoro mogla izaći na vidjelo. U međuvremenu, Melek, slomljena tugom i svjesna da čeka Serhatovo dijete, odlučuje zauvijek napustiti Urfu i djetetu omogućiti život daleko od krvnih osveta. Napetost doseže vrhunac kada Aşır stiže do skladišta prije nego što Cebrail progovori te pred svima ubija jedinog čovjeka koji je mogao otkriti istinu, ostavljajući Serhata bez ključnog svjedoka i istragu na samom početku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ranko prilazi unesrećenom Vladi i pokušava ga dozvati, ali Vlado ne daje znakove života. Hrvoje zove hitnu pomoć i Vladu odvoze u bolnicu. Liječnici se bore za njegov život. Ranko, skrivajući krivnju za Vladinu nesreću, govori Sonji kako je Vlado ukrao ključeve od auta. Sonja saznaje da je Vlado pretrpio tešku ozljedu glave i da postoji mogućnost da se ne probudi. Sonja je u šoku, ne zna kako pripremiti roditelje na moguću Vladinu smrt. Snježana čuje razgovor Ranka i Rusa i saznaje da je Ranko kriv za Vladinu nesreću.Edita se simbolički oprašta od Damira paleći sve uspomene. Skida medaljon s njegovom slikom, koji igrom slučaja pronalazi profesor i shvaća da je Editin tajanstveni ljubavnik Damir Vitez - Tomin otac. Edita se isprva brani lažima, što Profesora razočara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Cihan i Meryem ponovno se suočavaju nakon mnogo godina, a razgovor otvara stare rane i pitanja na koja nitko nema jednostavan odgovor. Dok Cihan preispituje vlastitu odgovornost za njezinu sudbinu, Sadakat počinje sumnjati da Meryem skriva mnogo više nego što želi priznati. Boran, s druge strane, priprema novi plan kojim želi poljuljati Alyino povjerenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ranko prilazi unesrećenom Vladi i pokušava ga dozvati, ali Vlado ne daje znakove života. Hrvoje zove hitnu pomoć i Vladu odvoze u bolnicu. Liječnici se bore za njegov život. Ranko, skrivajući krivnju za Vladinu nesreću, govori Sonji kako je Vlado ukrao ključeve od auta. Sonja saznaje da je Vlado pretrpio tešku ozljedu glave i da postoji mogućnost da se ne probudi. Sonja je u šoku, ne zna kako pripremiti roditelje na moguću Vladinu smrt. Snježana čuje razgovor Ranka i Rusa i saznaje da je Ranko kriv za Vladinu nesreću.Edita se simbolički oprašta od Damira paleći sve uspomene. Skida medaljon s njegovom slikom, koji igrom slučaja pronalazi profesor i shvaća da je Editin tajanstveni ljubavnik Damir Vitez - Tomin otac. Edita se isprva brani lažima, što Profesora razočara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60
Boran odlučuje Alyi otkriti informacije za koje vjeruje da će zauvijek promijeniti njezin pogled na Cihana i sve što se događalo proteklih godina. Dok Alya pokušava razlučiti istinu od manipulacije, Cihan se suočava s posljedicama susreta s Meryem, a Sadakat je sve bliže otkrivanju tajni koje bi mogle promijeniti sudbinu cijele obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Serhat teško podnosi Melekin odlazak i, unatoč Akifovim savjetima da prihvati stvarnost, ne može se pomiriti s gubitkom žene koju voli. U isto vrijeme Melek donosi odluku da napusti Urfu, no njezine planove iznenada mijenja Sultan, koja saznaje da nosi Serhatovo dijete. Uvjerena da budući nasljednik obitelji Yelduran mora odrastati u konaku, Sultan čini sve kako bi zadržala Melek u Urfi. Dok Melek prvi put doznaje da je Serhat nakon završetka krvne osvete namjeravao razvesti se od Yıldız i vratiti joj se, njezina odluka počinje se mijenjati. Istodobno, u obitelji Kordağlı otkriva se dugo skrivana tajna koja bi mogla potpuno promijeniti odnose među svim članovima obitelji - Melek i Yıldız zapravo su sestre. Dok Melek odlučuje ostati u Urfi zbog nerođenog djeteta, Serhat i Yıldız suočavaju se s razgovorom koji bi mogao odrediti njihovu zajedničku budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Sad ili nikad</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste voljeli romantične komedije Vjenčanje iz vedra neba s Matthewom McConaugheyjem, Dogodilo se na Manhattanu i Za sve je kriva svekrva sa Jennifer Lopez u glavnim ulogama, ovu ćete obožavati!Radnja filma prati Mayu (Jennifer Lopez), trgovkinju, koja potpuno mijenja svoj način života i navike kako bi dokazala da titula i diploma nisu presudne ako želimo uspjeti u životu.Maya živi u Queensu i već 15 godina radi isti posao u supermarketu. Nakon što očekivanu promociju dodijele nekom drugom, uz pomoć falsificiranog životopisa i najbolje prijateljice Joan dobije uredski posao iz snova. Jedini je problem što o tom poslu ne zna apsolutno ništa a mora i ozbiljno poraditi na svom stilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Voajeri</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pippa i Thomas sele se u stan iz snova, no ubrzo primijete da njihovi prozori gledaju ravno u stan nasuprot njih. Time započinje niz događaja koji će završiti katastrofom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Bog je moj prijatelj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U premijeri sezone 2, Miles pomaže Joy Chen, novoj prijateljici s Računa, dokučiti što Račun želi kad je, prvomu nakon Milesa, upućuje na vojnika na odlasku iz New Yorka. Rakesh se smješta u novu ulogu glave &apos;istraživanja i razvoja&apos; u IdentitySealu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Astro savjetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Coolturist</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E143
Coolturist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Inovator Rusty</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Desetgodišnji inovator Rusty i njegova najbolja prijateljica Ruby pomažu svakome izvući se iz nevolje izrađujući nove, fantastične naprave od starih dijelova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neodoljiva panda Po, nastala u DreamWorksovoj tvornici animacije, koja nam je, među ostalima, donijela velike kinohitove poput „Shreka i „Madagaskara, od trenutka kada se pojavila postala je jedan od najomiljenijih animiranih likova među gledateljima svih uzrasta. Po i „Kung fu panda osigurali su uspješnu filmsku karijeru i franšizu, ali i nastavili dalje pa nas vode u nove avanture u serijalu u „Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, koji se zbiva odmah nakon događaja iz prvog filmskog nastavka. Zabavljamo se u novim pustolovinama i promatramo kako Po trenira s namjerom da postane veliki majstor, čini greške, uči lekcije, doznaje više o kung fuu, upoznaje borilačke učitelje te konačno postaje Dragon Warrior, koji zajedno s prijateljima, koje smo već imali prilike upoznati u filmskim nastavcima, Tigricom, Ždralom, Gujom i Majmunom, s kojima čini Žestoku petorku, štiti Dolinu mira, svoj dom. Duhovite i zabavne akcijske avanture, koje nisu namijenjene samo najmlađima, već gledateljima svih uzrasta, nagrađene su s četiri Emmy nagrade te nominirane za još četiri Annie Awards, sada gledamo i na RTL-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Legende Kung Fu Pande</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Neodoljiva panda Po, nastala u DreamWorksovoj tvornici animacije, koja nam je, među ostalima, donijela velike kinohitove poput „Shreka i „Madagaskara, od trenutka kada se pojavila postala je jedan od najomiljenijih animiranih likova među gledateljima svih uzrasta. Po i „Kung fu panda osigurali su uspješnu filmsku karijeru i franšizu, ali i nastavili dalje pa nas vode u nove avanture u serijalu u „Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, koji se zbiva odmah nakon događaja iz prvog filmskog nastavka. Zabavljamo se u novim pustolovinama i promatramo kako Po trenira s namjerom da postane veliki majstor, čini greške, uči lekcije, doznaje više o kung fuu, upoznaje borilačke učitelje te konačno postaje Dragon Warrior, koji zajedno s prijateljima, koje smo već imali prilike upoznati u filmskim nastavcima, Tigricom, Ždralom, Gujom i Majmunom, s kojima čini Žestoku petorku, štiti Dolinu mira, svoj dom. Duhovite i zabavne akcijske avanture, koje nisu namijenjene samo najmlađima, već gledateljima svih uzrasta, nagrađene su s četiri Emmy nagrade te nominirane za još četiri Annie Awards, sada gledamo i na RTL-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E25
Spužva Bob ima novog prijatelja: mucastog hrčka. Ima i problem: nitko ga drugi ne vidi! / Patrik želi biti konj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E26
Slavko je dobio ogrlicu koja prevodi njegov govor i priča bez prestanka. Svima je to super... osim Kalamarka. // Cirkus ode iz grada bez malog klauna, pa ga Spužva Bob uzima pod svoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Domovi iz raja</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
U završnoj epizodi Alan započinje putovanje nedaleko od Vancouvera, gdje otkriva izvanredno utočište uz vodu, dovoljno veliko za više generacija obitelji, izgrađeno od održivih materijala i prožeto prirodnim svjetlom. U blizini Kopenhagena posjećuje sunčanu kuću ispunjenu prozorima i prožetu skandinavskim minimalizmom. Putovanje završava dolaskom kajakom do naizgled plutajuće vile, zaobljenih linija i osmišljene za potpuni mir i opuštanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Emina se slama kad shvati da je riječ o njenoj sestri. Šokirani Vlado odvodi ju kući gdje nesretna Emina javlja majci da je Asja mrtva. Ranko uvjeri Sonju kako joj ništa ne skriva, već sve čini da ju zaštiti. Ranko se šokira kada dozna da su Asja i Emina bile sestre. On lažira nalaz patologa da pokaže kako je Asja sama sebi oduzela život te je sve uvjereniji kako su se on i Snježana izvukli. No, Emina se ne može pomiriti s činjenicom da se Asja ubila te moli Tomu da joj pomogne. Iako ga je Branka molila da se ne miješa u slučaj, Tomo joj ipak odluči pomoći. Naziva svog prijatelja inspektora Hrvoja da dođe u Vrhovac. Emina preko Sonje dozna da joj je Vlado lagao oko odnosa s Asjom i suočava ga.Profesor preko Blaža dobiva ideju kako da pomogne Editi u njenoj financijskoj situaciji - neka iznajmljuje sobe. Edita se nećka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U Vrhovac stiže Hrvoje Bulić, inspektor iz Zagreba, kako bi razjasnio detalje Asjine smrti. Snježana je u panici, a ni Ranku nije svejedno. Hrvoje provodi prva ispitivanja. Između Snježane i Ranka je napetost - hoće li Ranko izdati Snježanu?Emina je bijesna i duboko povrijeđena što joj je Vlado lagao da nije poznavao Asju. Ne prihvaća njegove isprike. Hrvojev dolazak u Emini probudi nade.Tomo iseljava iz Editine vile te ugošćava Hrvoja. Vlado mu tvrdi da nije poznavao Asju, ali kad mu Hrvoje pokaže fotografije dokaznih materijala, Tomo shvati da je Asjina jakna - Vladina. Skriva to od Hrvoja, ali obavještava Sonju da Vlado nešto krije.Edita otkriva Profesoru svoju tajnu ljubavnu priču iz mladosti (ne otkrije mu aktere!). On ju razumije, što Editi pruža veliko olakšanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Čista ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ranko podrži dogovorenu priču sa Snježanom u kojoj jedno drugome daju alibi. Snježana prepozna Vladinu jaknu i servira Hrvoju priču u kojoj Vlado zvuči kao krivac za Asjinu smrt. Snježana nagovara Ranka da joj pomogne podmetnuti Vladi, ali on to odbija učiniti. Rus daje Ranku ključeve &quot;pokvarenog&quot;, smrtonosnog auta.Snježana potpiruje strah u Vladi da će završiti u zatvoru. Vlado sve više paničari. Kada ugleda Hrvoja i Tomu, Vlado, već sluđen, odbija surađivati, krade ključeve Rankova &quot;pokvarenog&quot; auta i bježi. Ranko kreće za njim. Sonja i Jasna tješe očajnu Eminu, koja ne može oplakati gubitak sestre. Prekida ih Tomo s viješću da je Vlado pobjegao.Vlado na trkalištu čeka Eminu, želeći joj prije bijega sve priznati. Emina mu ne vjeruje. Vlado sjeda u &quot;pokvareni&quot; auto i bježi. No, ubrzo doživi prometnu nesreću.Hrvoje u Tominoj kući zatiče Blaža i Branku kako sastavljaju ormarić za Tomu. Branka je zaintrigirana Hvojem, dok Blaž baš i nije oduševljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Novi početak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Country pjevač Will Brown (Granger Smith) odmaknuo se od obitelji, slave i vjere nakon smrti svoje supruge. Snagu, oprost i milost da ponovno počne živjeti pronašao je u svojoj kćeri (Piper Clurman) i talentiranoj trenerici konja (Sonya Balmores), koje mu pomažu da se vrati na pravi put u ovoj dirljivoj obiteljskoj drami. Film uključuje originalnu glazbu country zvijezde Grangera Smitha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Putovanje jednog psa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dugoočekivani nastavak dirljivog globalnog hita Smisao života jednog psa, nastao na temelju bestselera Brucea Camerona, koji je je ispričan kroz pseći pogled na svijet. Bailey je u prvom filmu Smisao života jednog psa doživio čak četiri reinkarnacije u isto toliko pasmina. Mješanac australskog ovčara i bernardinca sada dane provodi u lagodnom životu na farmi u Michiganu zajedno s Ethanom, koji je kao i Bailey sada već u zrelim godinama, njegovom suprugom Hannah i njihovom unukom CJ. Kako se Baileyjeva duša priprema napustiti ovaj život, on Ethanu daje obećanje da će njegovu unuku CJ pratiti kroz svoj novi život i štiti je pod svaku cijenu.Tada započinje nova Baileyjeva avantura koji uz CJ pronalazi svoju novu sudbinu i formira neraskidivu vezu koja će njega i ljude koje voli voditi na mjesta koja nikada nisu zamišljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Moje grčko vjenčanje 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što su proveli većinu svoga vremena fokusirajući se na svoju problematičnu kćer, Toula i Ian se u ovom nastavku suočavaju s bračnim problemom, a također se moraju nositi s još jednim grčkim vjenčanjem - ovaj put, još većim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">Jack Reacher: Nema povratka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jack Reacher (Tom Cruise) vraća sa svojom posebnom vrstom pravde u iščekivanom nastavku JACK REACHER: NEMA POVRATKA. Kad bojnicu Susan Turner (Cobie Smulders), koja je na čelu Reacherove stare istražne jedinice, uhite zbog izdaje, Reacher neće prezati ni pred čim da dokaže njezinu nevinost i otkrije istinu iza velike državne zavjere koja uključuje ubijene vojnike. Film je temeljen na 18. romanu Leeja Childa iz popularnog serijala Jack Reacher, sa 100 milijuna prodanih knjiga u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725223500 +0000" channel="NovaTV.hr">
    <title lang="de">355</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada strogo čuvano oružje padne u ruke plaćenika, CIA agentica Mason Brown (za Oscara nominirana Jessica Chastain) morat će udružiti snage sa njemačkom agenticom Marie (Diane Kruger), saveznicom iz agencije MI6 i vrhunskom računalnom stručnjakinjom Khadijah (dobitnica Oscara® Lupita Nyong’o) i vještom psihologinjom Gracielom (dobitnica Oscar® Penélope Cruz) u smrtonosnoj, vratolomnoj misiji. Akcija kreće diljem svijeta, od pariških bistroa do šarenih tržnica Maroka, te raskošnih aukcijskih kuća u Šangaju, a kvartet žena će udružiti snage kako bi zaštitile svijet — ili ga uništiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Retrospektiva najbitnijih i najzanimljivijih tema nedelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz serijski program naše televizije uz dozu neizvesnosti i iščekivanja svake nove epizode vaše omiljene serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Vojvođanska događanja</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera možete saznati sve najnovije informacije i aktuelnosti iz čitave Vojvodine. Sve vesti koje bi mogle zanimati Vojvođane, na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informativno-zabavni program. Poslušajte najnovije informacije grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Novosadsko jutro</title>
    <desc lang="de">Servisne informacije, prelistavanje dnevne štampe, najnovije vesti iz grada, najava događaja u gradu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i grada na kanalu Novosadske televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Informer TV</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera koja daje detaljan dnevni pregled događaja kako u Srbiji tako i u svetu. Ugostićemo i brojne stručnjake koji će vršiti tumačenje dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i grada na kanalu Novosadske televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i grada na kanalu Novosadske televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Stabilokratija</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se političkim dešavanjima, aktuelnim temama i trenutnom situacijom u zemlji, ali i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Informer TV</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera koja daje detaljan dnevni pregled događaja kako u Srbiji tako i u svetu. Ugostićemo i brojne stručnjake koji će vršiti tumačenje dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151700 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Retrospektiva najbitnijih i najzanimljivijih tema nedelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151700 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Vojvođanska događanja</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera možete saznati sve najnovije informacije i aktuelnosti iz čitave Vojvodine. Sve vesti koje bi mogle zanimati Vojvođane, na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Retrospektiva najbitnijih i najzanimljivijih tema nedelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Retrospektiva najbitnijih i najzanimljivijih tema nedelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informativno-zabavni program. Poslušajte najnovije informacije grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Novosadsko jutro</title>
    <desc lang="de">Servisne informacije, prelistavanje dnevne štampe, najnovije vesti iz grada, najava događaja u gradu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i grada na kanalu Novosadske televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Informer TV</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera koja daje detaljan dnevni pregled događaja kako u Srbiji tako i u svetu. Ugostićemo i brojne stručnjake koji će vršiti tumačenje dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120600 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i grada na kanalu Novosadske televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Suočavanje</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija o aktuelnim dešavanjima. U svakoj emisiji sa novim gostom se priča o događajima koji su obeležili proteklu nedelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Informer TV</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera koja daje detaljan dnevni pregled događaja kako u Srbiji tako i u svetu. Ugostićemo i brojne stručnjake koji će vršiti tumačenje dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151700 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Retrospektiva najbitnijih i najzanimljivijih tema nedelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151700 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Život punim plućima</title>
    <desc lang="de">Domaćini emisije &quot;Život punim plućima&quot; u goste dovode uspešne i inspirativne umetnike koji u opuštenoj atmosferi govore o svom putu, uspesima i stvaralaštvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Čuvajmo svoje</title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije &quot;Čuvajmo svoje&quot; obilazi razne manifestacije, festivale i priredbe širom Srbije koje za cilj imaju očuvanje lokalnih običaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Vojvođanska događanja</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera možete saznati sve najnovije informacije i aktuelnosti iz čitave Vojvodine. Sve vesti koje bi mogle zanimati Vojvođane, na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Retrospektiva najbitnijih i najzanimljivijih tema nedelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Retrospektiva najbitnijih i najzanimljivijih tema nedelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="Novosadska TV.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informativno-zabavni program. Poslušajte najnovije informacije grada Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127062500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Splash and Bubbles</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062500 +0000" stop="20251127064500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Gladijatorska akademija</title>
    <desc lang="de">Priča o dogodovštinama polaznika Gladijatorske Akademije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064500 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Poljičanke, kulinarski show</title>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Veliki novci</title>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bojanina radionica kolača, kulinarski show</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Cijela priča događa se u 19. stoljeću na jugu Španjolske u Andaluziji i prati život Sare, bogate djevojke željne avanture koja bijegom u nepoznato mora odlučiti želi li biti Sara ili Bandolera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Prema istoimenom romanu autorice Halit Ziya Uşakligil, koja je imala velik utjecaj na modernizaciju turske književnosti 20. stoljeća, dolazi priča o zabranjenoj strasti i intrigama Strasti Orijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav, igrana serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Cijela priča događa se u 19. stoljeću na jugu Španjolske u Andaluziji i prati život Sare, bogate djevojke željne avanture koja bijegom u nepoznato mora odlučiti želi li biti Sara ili Bandolera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">U kontru sa Draganom Markovinom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127155000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155000 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">U kontru sa Draganom Markovinom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Prema istoimenom romanu autorice Halit Ziya Uşakligil, koja je imala velik utjecaj na modernizaciju turske književnosti 20. stoljeća, dolazi priča o zabranjenoj strasti i intrigama Strasti Orijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127174000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174000 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Trener Zoran, BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Cijena strasti</title>
    <desc lang="de">Ferhat je plaćeni ubojica koji radi za svog strica kriminalca. Asli je mlada i idealistična doktorica. Jednoga će se dana njihovi putevi spojiti na neočekivan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav, igrana serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127210500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210500 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Umjetnost zločina, igrana serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Oslobođena</title>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251127233500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Splash and Bubbles</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Gladijatorska akademija</title>
    <desc lang="de">Priča o dogodovštinama polaznika Gladijatorske Akademije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Poljičanke, kulinarski show</title>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Trener Zoran, BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bojanina radionica kolača, kulinarski show</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Cijela priča događa se u 19. stoljeću na jugu Španjolske u Andaluziji i prati život Sare, bogate djevojke željne avanture koja bijegom u nepoznato mora odlučiti želi li biti Sara ili Bandolera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Prema istoimenom romanu autorice Halit Ziya Uşakligil, koja je imala velik utjecaj na modernizaciju turske književnosti 20. stoljeća, dolazi priča o zabranjenoj strasti i intrigama Strasti Orijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav, igrana serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Cijela priča događa se u 19. stoljeću na jugu Španjolske u Andaluziji i prati život Sare, bogate djevojke željne avanture koja bijegom u nepoznato mora odlučiti želi li biti Sara ili Bandolera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Oslobođena</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128155000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Oslobođena</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128172000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Prema istoimenom romanu autorice Halit Ziya Uşakligil, koja je imala velik utjecaj na modernizaciju turske književnosti 20. stoljeća, dolazi priča o zabranjenoj strasti i intrigama Strasti Orijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172000 +0000" stop="20251128174000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174000 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Detropija, BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Cijena strasti</title>
    <desc lang="de">Ferhat je plaćeni ubojica koji radi za svog strica kriminalca. Asli je mlada i idealistična doktorica. Jednoga će se dana njihovi putevi spojiti na neočekivan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav, igrana serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128210500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210500 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Umjetnost zločina, igrana serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O prostoru sa Zecom i Vukom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251128233500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233500 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229062500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Splash and Bubbles</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062500 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Gladijatorska akademija</title>
    <desc lang="de">Priča o dogodovštinama polaznika Gladijatorske Akademije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lepi Brka</title>
    <desc lang="de">Najčuveniji kuhar ovih prostora Stevo Karapandža se vraća na javnu scenu i u saradnji s Nenadom Gladićem Lepim Brkom otkriva tajne vrhunske kuhinje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229081500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Istraga, BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229081500 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Čini i začini, kulinarski show</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Cijela priča događa se u 19. stoljeću na jugu Španjolske u Andaluziji i prati život Sare, bogate djevojke željne avanture koja bijegom u nepoznato mora odlučiti želi li biti Sara ili Bandolera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Prema istoimenom romanu autorice Halit Ziya Uşakligil, koja je imala velik utjecaj na modernizaciju turske književnosti 20. stoljeća, dolazi priča o zabranjenoj strasti i intrigama Strasti Orijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zeka je bio zatvoren zbog zločina u kojem nije sudjelovao, sada je na slobodi i dok pokušava izgraditi novi život susreće dječaka, njegove dugogodišnje ljubavnice Eme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Sofija traži od Hektora još jednu priliku, ali on odbija. Njihov prekid postaje očit... Kasnije, Garinča provaljuje u trgovinu na uglu kako bi je opljačkao i pronašavši malo novca u blagajni, otima Hektora, namjeravajući ga prisiliti da podigne sav svoj novac iz Viljarehine banke. Bokanegra obavještava Raula o sljedeća dva cilja Organizacije: zaplijeniti imanje Garmendia i regrutirati Saru kao članicu La Gardune. U međuvremenu, Andres, zaljubljen u Mariju, ne može podnijeti da je ona prostitutka, što stvara probleme među njima. Figueroa je zainteresiran za mjesto telegrafista, i iako mu Lucero želi dati posao, otac Damijan nije uvjeren. Anita je trudna. Otac Teodoro, saznavši to, zamoli Damijana da zatvori gostionicu ako ne želi da njegov izvještaj nadbiskupiji bude vrlo negativan i usput ga zamoli da zatvori Rafalina u sanatorij jer je grešnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">(Ne)poznato o ljudskom tijelu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229155000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">(Ne)poznato o ljudskom tijelu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Sve Bihterine nade nestaju shvativši da je veza između Behlula i Nihal iz dana u dan sve očitija. Bihter ne vidi izlaz te se iznova okreće majci. Svaka Nihalina riječ u Bihterinu srcu razbuktava vatru. Izgubljeni ponos pokušava vratiti osvećujući se Behlulu i Nihal. Behlul se i dalje drži podalje od Bihter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229180500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180500 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Ubica iz škole, BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Direktno sa Vildanom Selimbegović</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Naizgled miran dan prerasta u niz potresa koji mijenjaju sudbine. Žoana se vraća kući i šokira sve odlukom da započne novi život sa muškarcem kojeg jedva poznaje, dok njena majka pokušava da sakrije strah iza osmijeha. U isto vreme, tajni dogovori, čekovi i sumnjivi susreti otkrivaju da se u sjenci priprema nešto mnogo opasnije. Humanitarni prijem Instituta protiče u znaku zahvalnosti i lažnog sklada, ali iza aplauza tinjaju sukobi, ljubomora i neizgovorene optužbe. Dok se jedni mire s prošlošću, drugi je koriste kao oružje. Strasti se rasplamsavaju, a granice se opasno prelaze – posebno kada istina o nasilju izađe na vidjelo. Kulminacija dolazi iznenada: Ema se onesvijesti i padne, a panika razotkriva koliko su odnosi krhki i koliko je malo potrebno da se sve raspadne. Dok se čeka hitna pomoć, stare svađe izbijaju na površinu, a jedna porodica suočava se s posljedicama koje više ne mogu da se sakriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229231500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Shetland</title>
    <desc lang="de">Nakon što je pronađeno drugo tijelo brutalno ubijeno, inspektor Perez se pita jesu li dva ubojstva povezana s korporativnom pohlepom i korupcijom na otoku ili samo s jednom ženom - Evie Watt</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231500 +0000" stop="20251229233500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233500 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230062500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Splash and Bubbles</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062500 +0000" stop="20251230064500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Gladijatorska akademija</title>
    <desc lang="de">Priča o dogodovštinama polaznika Gladijatorske Akademije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064500 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lepi Brka</title>
    <desc lang="de">Najčuveniji kuhar ovih prostora Stevo Karapandža se vraća na javnu scenu i u saradnji s Nenadom Gladićem Lepim Brkom otkriva tajne vrhunske kuhinje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Ubica iz škole, BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Čini i začini, kulinarski show</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Cijela priča događa se u 19. stoljeću na jugu Španjolske u Andaluziji i prati život Sare, bogate djevojke željne avanture koja bijegom u nepoznato mora odlučiti želi li biti Sara ili Bandolera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Strasti Orijenta</title>
    <desc lang="de">Prema istoimenom romanu autorice Halit Ziya Uşakligil, koja je imala velik utjecaj na modernizaciju turske književnosti 20. stoljeća, dolazi priča o zabranjenoj strasti i intrigama Strasti Orijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zeka je bio zatvoren zbog zločina u kojem nije sudjelovao, sada je na slobodi i dok pokušava izgraditi novi život susreće dječaka, njegove dugogodišnje ljubavnice Eme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Cijela priča događa se u 19. stoljeću na jugu Španjolske u Andaluziji i prati život Sare, bogate djevojke željne avanture koja bijegom u nepoznato mora odlučiti želi li biti Sara ili Bandolera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Direktno sa Vildanom Selimbegović</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230155000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155000 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Direktno sa Vildanom Selimbegović</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Japanska ljubavna priča, BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Cijena strasti</title>
    <desc lang="de">Ferhat je plaćeni ubojica koji radi za svog strica kriminalca. Asli je mlada i idealistična doktorica. Jednoga će se dana njihovi putevi spojiti na neočekivan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">Shetland</title>
    <desc lang="de">Hvaljena serija temelji se na romanima nagrađivane britanske spisateljice krimića Ann Cleeves, a seriju potpisuje David Kane koji je glavni scenarist svih sezona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="O Kanal.hr">
    <title lang="de">BBC dokumentarni program (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127061500 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Kornjača Hero</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127065500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">MetaJets</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065500 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127081000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - PRIMED</title>
  </programme>
  <programme start="20251127081000 +0000" stop="20251127085500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Doktor - Sveti vid</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - BIOSTILE</title>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Rat bendova, muzička emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Zvijezde sa zvijezdama, muzička emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127115000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115000 +0000" stop="20251127124000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - BIOSTILE</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Global Natures Pharma - TV Prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127165000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Unuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251127165000 +0000" stop="20251127174000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Zavjet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127195000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195000 +0000" stop="20251127205000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205000 +0000" stop="20251127214000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Unuka, turska serija, 35. epizoda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214000 +0000" stop="20251127224500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Glas, korejska serija, 41. epizoda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127224500 +0000" stop="20251127225000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127225000 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128001500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Čuvari, dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251128001500 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Kornjača Hero</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128065500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">MetaJets</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128081000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - PRIMED</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081000 +0000" stop="20251128085500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Doktor - Sveti vid</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - BIOSTILE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Crveni pupoljci, turska serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128114500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Zavjet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114500 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - BIOSTILE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Global Natures Pharma - TV Prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128154000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Unuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128174000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Da, draga</title>
  </programme>
  <programme start="20251128174000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128181500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Zavjet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128195000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Ako progovorim</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195000 +0000" stop="20251128205000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205000 +0000" stop="20251128214000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Unuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214000 +0000" stop="20251128224500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Glas, korejska serija, 42. epizoda</title>
  </programme>
  <programme start="20251128224500 +0000" stop="20251128225000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128225000 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251129001500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Čuvari, dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229063500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Kravica Connie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063500 +0000" stop="20251229065500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Farhat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229075500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075500 +0000" stop="20251229081000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - PRIMED</title>
  </programme>
  <programme start="20251229081000 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Doktor - Sveti vid</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - BIOSTILE</title>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Rat bendova, muzička emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Zvijezde sa zvijezdama, muzička emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229115000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229115000 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - BIOSTILE</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229135000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Global Natures Pharma - TV Prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Domaće je domaće</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229165000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Unuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229165000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229175000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Elif</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229195000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Unuka, turska serija, 57. epizoda</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229224500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Reflex</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224500 +0000" stop="20251229225000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229225000 +0000" stop="20251229231500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231500 +0000" stop="20251230001500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Čuvari, dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230001500 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230063500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Kravica Connie</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063500 +0000" stop="20251230065500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Farhat</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065500 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230075500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075500 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - PRIMED</title>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Doktor - Sveti vid</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - BIOSTILE</title>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Rat bendova, muzička emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Zvijezde sa zvijezdama, muzička emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230115000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230115000 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - BIOSTILE</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Global Natures Pharma - TV Prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230165000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Unuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Elif</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230195000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251230205000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Unuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Glas, korejska serija, 2. epizoda</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Čuvari, dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="OBN.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Old Timer HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205400 +0000" stop="20251230210400 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge prasentiert. Ein kurzer Wetterbericht schlieSSt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210400 +0000" stop="20251230214100 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Maschek</title>
    <desc lang="de">In der rasanten 2025 Jahresausgabe von &quot;Maschek&quot; spiegelt sich das turbulente Geschehen der vergangenen 12 Monate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214100 +0000" stop="20251230223400 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Gute Nacht Österreich</title>
    <desc lang="de">Bereits zum dritten Mal wurdigt Peter Klien im Rahmen einer &quot;Gute Nacht Österreich&quot;-Spezialsendung Politikerinnen und Politiker, die sich heuer durch besonders &quot;extravagante&quot; Leistungen hervorgetan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223400 +0000" stop="20251230232100 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Der Professor und der Wolf</title>
    <desc lang="de">2025 wird als das Jahr der langsten Regierungsbildung in die osterreichische Geschichte eingehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Die Notluge</title>
    <desc lang="de">Eigentlich geht es allen gut. Hubert und Helga sind zwar nicht mehr verheiratet. Aber Helga lebt ja nun mit Wolfi. Und Hubert hat ja Patricia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231015100 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Strangers in the Night</title>
    <desc lang="de">Strangers in the Night erzahlt drei Geschichten vor dem Hintergrund einer Silvesternacht: Lola und Paul, die sich ziellos durch die Stadt treiben lassen und wildfremde Menschen provozieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015100 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">LandKrimi: Steirerstich</title>
    <desc lang="de">Im Wirtshaus Kren liegt der Koch tot in seinem eigenen Blut - erstochen mit einem Kuchenmesser. Als Obmann des hausinternen Sparvereins hatte er sich mit riskanten Geldgeschaften verspekuliert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Landkrimi: Das letzte Problem</title>
    <desc lang="de">Ein eingeschneites Ferienhotel. Eine Leiche in einem von innen verschlossenen Zimmer. Die Hoteldirektorin mochte die Sache vertuschen, doch in kurzester Zeit weiSS das ganze Hotel Bescheid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kiwi</title>
    <desc lang="de">Heute widmen sich Twini und Twiki der Gartenarbeit. Sie legen ein Beet an und pflanzen verschiedene Samen. Das lockt jedoch auch einige lastige Krahen an, die es nun zu vertreiben gilt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Fix and Foxi</title>
    <desc lang="de">Putzteufel Fix und Foxi glauben, dass Onkel Fax ihr schones Haus verkaufen will. Ihre Antiverkaufsaktion ist genial - sie machen alles kaputt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder ist aufgeregt. Seine Jugendfreundin Franziska taucht in der Werkstatt auf und bittet ihn, ein Regal fur sie zu tischlern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Servus Kasperl</title>
    <desc lang="de">Der Klassiker des osterreichischen Kinderfernsehens mit amusanten Kasperlstucken und vielen Moglichkeiten zum Mitspielen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">7. Patuljak</title>
    <desc lang="de">Na osamnaesti rođendan princeze Rose - Snežane, su pozvani svi: Pepeljuga, Crvenkapica, Mačak u čizmama, sedam patuljaka... Ali malo pre ponoći, Bobo, sedmi patuljak, greškom ubode princezu Rose...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Shrek</title>
    <desc lang="de">Ogar i magarac sklapaju dogovor sa zlim lordom ne bi li spasili princezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šrek 2</title>
    <desc lang="de">Bauk mora da upozna roditelje svoje žene u Dalekom dalekom kraljevstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Langlauf: Weltcup: Tour de Ski: 5 km Heat freier Stil Herren mit Massenstart</title>
    <desc lang="de">In dieser Saison fand bisher ein Massenstartrennen statt, im November uber 20 Kilometer in Ruka. Damals sicherte sich der Norweger Harald Østberg Amundsen den Sieg vor seinem Landsmann Einar Hedegart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Weltcup: Two-Nights-Tour: Damen (HS 142)</title>
    <desc lang="de">Bislang hat Lisa Eder in der laufenden Saison drei Mal das Podium erreicht. Die 24-Jahrige belegte in Lillehammer, Falun und Klingenthal jeweils den dritten Platz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Langlauf: Weltcup: Tour de Ski: 5 km Heat freier Stil Damen mit Massenstart</title>
    <desc lang="de">Die Schwedin Jonna Sundling gewann das erste Massenstartrennen der Saison in Ruka. Den zweiten Platz belegte damals die Amerikanerin Jessie Diggins. Das Podium komplettierte die Norwegerin Heidi Weng.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Vierschanzentournee: Der Countdown</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Vierschanzentournee: 2. Station: Qualifikation (HS 142)</title>
    <desc lang="de">Wer verschafft sich eine gute Ausgangslage fur das Neujahrsspringen? Silvester 2024 belegten Jan Horl, Daniel Tschofenig und Michael Haybock die ersten Platze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Vierschanzentournee: Die Analyse</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge prasentiert. Ein kurzer Wetterbericht schlieSSt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Isterivači duhova</title>
    <desc lang="de">Dugo očekivani povratak Isterivača duhova, potpomognut plejadom novih urnebesnih likova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer uber das aktuelle Geschehen aus Innen- und AuSSenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231185200 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Naturlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nachsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185200 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB Magazin Media</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Schlageranfall mit Niavarani und Gernot</title>
    <desc lang="de">Beste Unterhaltung mit Michael Niavarani und Viktor Gernot zum Jahreswechsel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kabarettgipfel - Best of</title>
    <desc lang="de">Gernot Kulis und Omar Sarsam machen die Stadthalle bereit fur das &quot;Kabarettgipfel - Best Of&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ein echter Wiener geht nicht unter</title>
    <desc lang="de">Das Weihnachtsfest haben die Sackbauers und die Werners hinter sich. Durch die Erfahrungen mit Weihnachten hat man eigentlich keine besonderen Plane fur Silvester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dinner for One oder Der neunzigste Geburtstag</title>
    <desc lang="de">Der klassische Sketch mit dem Komiker Freddie Frinton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zum Jahreswechsel: Pummerin and Feuerwerk</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zum Jahreswechsel: Der Donauwalzer</title>
    <desc lang="de">Alljahrlich begleitet der Donauwalzer die Österreicherinnen und Österreicher in ORF1 und ORF2 beim schwungvollen Wechsel ins Neue Jahr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Schluss mit lustig - Der satirische Jahresruckblick 2025</title>
    <desc lang="de">Wenn das Jahr zu Ende geht, wird im ORF noch einmal richtig gelacht und nachgedacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mister Bin</title>
    <desc lang="de">Omiljeni filmski smotanko, Mister Bin, ovoga puta naći će se u niz zavrzlama u Americi, gde kao radnik umetničke galerije treba da preda vrednu sliku u muzej u Los Anđelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Bred i Kerolajn su bračni par iz Njujorka koji ignoriše svoje probleme sa novcem i nastavlja život na visokoj nozi. Zapravo oni su žrtve prevare koju je smislio njihov računovođa. Kada dospevaju u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dinner for One oder Der neunzigste Geburtstag</title>
    <desc lang="de">Der klassische Sketch mit dem Komiker Freddie Frinton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder ist aufgeregt. Seine Jugendfreundin Franziska taucht in der Werkstatt auf und bittet ihn, ein Regal fur sie zu tischlern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kiwi</title>
    <desc lang="de">Twiki und Twini wollen ein Haus bauen. Das ist allerdings gar nicht so einfach. Zum Gluck fallt den Kiwis fur jedes noch so schwierige Problem eine kreative Losung ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kiwi</title>
    <desc lang="de">Die Kiwis sind vollig aus dem Hauschen, denn es hat geschneit! Sofort bauen die beiden einen Schneemann mit Zylinder und Karottennase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <desc lang="de">Die Polizei findet in Jons Keller jede Menge Diebesgut, das die Ratten dort gebunkert haben. Garfield muss mitansehen, wie sein unschuldiger Freund verhaftet wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Astrid Lindgrens: Pippi Langstrumpf</title>
    <desc lang="de">Ein groSSes Skirennen steht im Dorf an. Damit der blode Angeber Bengt das Rennen nicht gewinnen kann, soll Pippi antreten. Doch leider ist sie immer wieder verhindert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder will mit Barbel und deren Freund Cedric Skifahren gehen. Naturlich will Pumuckl unbedingt mit. Weil es schon fruh losgeht, hat er sich extra den Wecker gestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl kann es zu Silvester kaum erwarten, bis es Mitternacht ist. Eder freut sich auf einen gemutlichen Abend mit dem Kobold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Servus Kasperl</title>
    <desc lang="de">Der Klassiker des osterreichischen Kinderfernsehens mit amusanten Kasperlstucken und vielen Moglichkeiten zum Mitspielen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Paw Patrol - Der Mighty Kinofilm</title>
    <desc lang="de">Zweites Kinoabenteuer der beliebten Paw Patrol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Franz</title>
    <desc lang="de">Franz will seine ewig zankenden Freunde Gabi und Eberhard wieder vereinen. Als Ablenkung schurt er den Verdacht, die grantelnde Nachbarin Frau Berger ware eine gesuchte Einbrecherin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Langlauf: Weltcup: Tour de Ski: 15 km klassisch Verfolgung Herren</title>
    <desc lang="de">Im vergangenen Jahr sicherte sich der Norweger Harald Østberg Amundsen den ersten Platz in Toblach. Sein Landsmann Johannes Høsflot Klæbo wurde schlieSSlich Dritter hinter dem Schweden Edvin Anger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mehr als 3 Mal Gold - Das Vermachtnis von Toni Sailer</title>
    <desc lang="de">Ein Skistar verkorpert den Wiederaufbau von Österreichs Zweiter Republik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Langlauf: Weltcup: Tour de Ski: 15 km klassisch Verfolgung Damen</title>
    <desc lang="de">Im vergangenen Jahr schaffte es die Amerikanerin Jessie Diggins nicht aufs Podium. Die Favoritin musste sich letztendlich mit dem sechsten Platz zufriedengeben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Vierschanzentournee: Der Countdown</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Vierschanzentournee: 2. Station (HS 142)</title>
    <desc lang="de">Fur Jan Horl lief es beim Neujahrsspringen 2025 nicht so gut: Der Qualifikationssieger sprang in Durchgang eins nur auf Rang neun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Vierschanzentournee: Die Analyse</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Weltcup: Two-Nights-Tour: Damen (HS 137)</title>
    <desc lang="de">Im vergangenen Jahr belegte Nika Prevc den ersten Platz in Oberstdorf. Hinter der Slowenin landeten die Norwegerinnen Anna Odine Strøm und Eirin Maria Kvandal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Weltcup: Die Analyse</title>
    <desc lang="de">Im vergangenen Jahr belegte Daniel Tschofenig den ersten Platz in Garmisch-Partenkirchen. Hinter ihm landete der Schweizer Gregor Deschwanden. Das Podium komplettierte Michael Haybock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Rat sa dekom</title>
    <desc lang="de">Komična priča o borbi Pitera za prevlast nad sobom u koju se uselio njegov deka. On smišlja niz podvala i smicalica ne bi li izbacio uljeza, ali i deka se pokazuje kao veoma vešt igrač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer uber das aktuelle Geschehen aus Innen- und AuSSenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Naturlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nachsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrsansprache des Bundesprasidenten</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB Magazin</title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZIB Magazin&quot; ist eine Nachrichtensendung des Österreichischen Fernsehens. Die Topthemen des Tages werden mehrmals am Tag mit grundlicherer Hintergrundberichterstattung dargeboten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pravednik 3: Konačno poglavlje</title>
    <desc lang="de">Bivši ubica Robert Mekol suočava se sa svojom prošlošću dok se bori s italijanskom mafijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Eurodreams</title>
    <desc lang="de">Zweimal wochentlich wird &quot;Eurodreams&quot; von mehreren europaischen Partnerlotterien veranstaltet. Besonders attraktiv ist der Gewinn von bis zu 20.000 Euro monatlich fur einen Zeitraum von 30 Jahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Plaćenici 4</title>
    <desc lang="de">Nepobedivi veteran plaćenik Barni Ros i njegova ekipa vraćaju se za četvrti nastavak franšize. Ros i njegova plaćenička banda suočiće se sa trgovcem oružja koji upravlja snagom ogromne privatne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dina prvi deo</title>
    <desc lang="de">Pol je mladi intergalaktički ratnik koji prolazi kroz mesijanski uspon kao vođa naroda, predvodeći svoj narod u borbi protiv zlog barona. Ova odsudna bitka predstavlja bitku za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="ORF 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pravednik 3: Konačno poglavlje</title>
    <desc lang="de">Bivši ubica Robert Mekol suočava se sa svojom prošlošću dok se bori s italijanskom mafijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205900 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <desc lang="de">Die tagliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Euromillionen</title>
    <desc lang="de">Zweimal pro Woche werden die Zahlen fur die landerubergreifende Lotterie gezogen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230220200 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Jahresruckblick Religion</title>
    <desc lang="de">Das Jahr begann mit dem groSSten religiosen Fest weltweit, der hinduistischen Kumbh Mela in Indien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220200 +0000" stop="20251230224900 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Der Raub der Kronjuwelen</title>
    <desc lang="de">Wien, November 1918: Kurz vor dem Untergang der Habsburgermonarchie verschwinden die Kronjuwelen aus der Hofburg - darunter die Kaiserkrone Rudolfs II. und der legendare Diamant &quot;Florentiner&quot;. * Im.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224900 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Der Verrat des Kaisers</title>
    <desc lang="de">Kaiser Karl und das Ende der Habsburger Im April des Jahres 1918, flog eine der groSSten diplomatischen Geheimoperationen im Europa des Ersten Weltkriegs auf: die so genannte &quot;Sixtus-Affare&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Petra</title>
    <desc lang="de">U Đenovi izvestan broj žena prijavljuje silovanje. Inspektorka Petra Delikato preuzima slučaj i treba da sarađuje sa zamenikom inspektora Antoniom Monteom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche</title>
    <desc lang="de">Johann-Philipp Spiegelfeld besucht Österreichische Adelsfamilien in ihren Stammsitzen und zeigt, wie heutzutage in den Schlossern und Burgen gelebt wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Silvia kocht</title>
    <desc lang="de">Kochen mit den besten Kochinnen und Kochen Österreichs und zusatzlich in die schonsten Regionen des Landes entfuhrt werden - das verspricht Silvia Schneider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <desc lang="de">Unterstutzung durch BMW AG</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Jahresruckblick Religion</title>
    <desc lang="de">Das Jahr 2025 ist gepragt von bedeutenden religiosen Ereignissen. Es begann mit dem indischen Pilgerfest Kumbh Mela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Der Sagenjager - Max Muller auf Spurensuche</title>
    <desc lang="de">Jede Region hat ihre ganz spezielle Gschicht - romantisch oder gruselig, die der Überlieferung nach auf einer wahren Begebenheit beruht oder auch nicht. Dem will der Sagenjager auf den Grund gehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Reisezeit</title>
    <desc lang="de">Sasa Schwarzjirg macht Lust aufs Reisen, besucht osterreichische Stadte und Regionen, erkundet Sehenswurdigkeiten und Kulturschatze, verrat Insider-Tipps, taucht ein in Brauchtum und Tradition und.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <desc lang="de">Das tagliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert uber Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">konkret spezial</title>
    <desc lang="de">Seit einigen Jahren stellt &quot;konkret&quot; regelmaSSig Menschen mit Behinderung vor, die nicht fur ein Taschengeld beschaftigt werden wollen, sondern einen richtigen Job mit echtem Lohn wollen. Der Weg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Text Aktuell</title>
    <desc lang="de">Ein Service von ORF-Teletext mit den Schlagzeilen des Tages und dem Wetterbericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Wetter-Panorama</title>
    <desc lang="de">Bilder aus der Bergwelt und aktuelle Wetterinformationen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der osterreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen uber Entwicklungen auf den Finanzmarkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kostum, Kulisse und Dekor - Von der Werkstatt auf die Buhne</title>
    <desc lang="de">Der Dokumentarfilm von Christian Papke wirft einen Blick hinter die Kulissen der legendaren Wiener Theater- und Opernhauser und holt jene Menschen vor den Vorhang, die tagein, tagaus hinter der.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">The Limitless Orchestra - Die Geburt eines Orchesters</title>
    <desc lang="de">Wie konnte ein Orchester der Zukunft aussehen? Diese Frage ist der Ausgangspunkt der Dokumentation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">The Limitless Orchestra in Dubai: Das Konzert</title>
    <desc lang="de">&quot;The Limitless Orchestra&quot; hat es sich zur Aufgabe gemacht, klassische Musik auf moderne Weise zu prasentieren, um ein breiteres Publikum anzusprechen und die Grenzen zwischen klassischer und.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Jahresruckblick Religion</title>
    <desc lang="de">Das Jahr 2025 ist gepragt von bedeutenden religiosen Ereignissen. Es begann mit dem indischen Pilgerfest Kumbh Mela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Wetterschau</title>
    <desc lang="de">Wie das Wetter in ihrer Region wird, zeigen ihnen die Meteorologen der &quot;Wetterschau&quot;. Holen sie sich fundierte Prognosen, Pollenberichte, Badetemperaturen und Unwetterwarnungen bequem in ihr...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der osterreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen uber Entwicklungen auf den Finanzmarkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">WeiSSblaue Geschichten</title>
    <desc lang="de">Was haben ein geplagter Eventmanager eines Hotels und ein kleiner Trickdieb gemeinsam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nimm Du ihn</title>
    <desc lang="de">Plotzlich ist er da. Eben aus Argentinien eingeflogen. Drei erwachsene Kinder haben uber Nacht ihren verlorenen Vater am Hals. Obwohl sie sich kaum an ihn erinnern konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Горчиво вино</title>
    <desc lang="de">Амбициозната винопроизводителка Хана Пауъл, която отдавна живее във Франция, вижда нов шанс в живота си, когато получава задачата да обнови винарна в родната си Южна Англия.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der osterreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen uber Entwicklungen auf den Finanzmarkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <desc lang="de">Hochspannendes Serien-Special! Es ist Winter in Rosenheim. Unglucklicherweise macht das Verbrechen aber auch bei klirrender Kalte keine Pause und beschert den Ermittlern einen kniffligen Fall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Seitenblicke spezial</title>
    <desc lang="de">In dieser Ausgabe am letzten Tag im Jahr 2025 lassen die Seitenblicke noch einemal die schonsten Feste des Jahres Revue passieren: Balle, Konzerte, Premierenfeiern, Prasentationen fanden bei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesland heute Service</title>
    <desc lang="de">In regionalen Fenstern zeigen die neun ORF-Landesstudios taglich um 19:00 Uhr aktuelle Berichte uber Ereignisse, die vor der Haustur ihrer Zuschauer und Zuschauerinnen stattfinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181600 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesland heute</title>
    <desc lang="de">Die neun ORF-Landesstudios liefern taglich Informationen fur die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181600 +0000" stop="20251231181700 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Wetter aus dem Bundesland</title>
    <desc lang="de">Ob Schneefall im Winter, Gewitter im Fruhling, Hitzewelle und Ozonbelastung im Sommer oder dichter Nebel und Sturmwarnungen im Herbst - die Sendung bietet den Zuschauern aktuelle Wettermeldungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181700 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Lotto 6 aus 45 mit Joker</title>
    <desc lang="de">Der Sender prasentiert die Übertragung der Lottoziehung in Österreich. Die Ziehung der Gewinnzahlen findet jeden Mittwoch um 18.47 Uhr und am Sonntag um 19.17 Uhr statt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer uber das aktuelle Geschehen aus Innen- und AuSSenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Naturlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nachsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Erzbischof Josef Grunwidl zum Jahreswechsel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <desc lang="de">Das tagliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert uber Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Silvester-Schlagerbooom 2026 live - Die Wunderlichtershow!</title>
    <desc lang="de">Florian Silbereisen begruSSt live aus Munchen zur groSSen Eurovisionsshow zum Jahreswechsel mit Roland Kaiser, Maite Kelly, Samantha Fox u. v. m.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zum Jahreswechsel: Pummerin and Feuerwerk</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zum Jahreswechsel: Der Donauwalzer</title>
    <desc lang="de">Alljahrlich begleitet der Donauwalzer die Österreicherinnen und Österreicher in ORF1 und ORF2 beim schwungvollen Wechsel ins Neue Jahr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Silvester-Schlagerbooom 2026 live - Die Wunderlichtershow!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Die Supernasen</title>
    <desc lang="de">In der Detektei Colombo haben der arbeitslose Maskenbildner Tommy und der Student Mike eine neue Einnahmequelle entdeckt. Schon bald durfen sie ihre kriminalistischen Supernasen unter Beweis stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Der narrisch guate ...</title>
    <desc lang="de">Kabarettistische Gustostuckerl, Witz und Schmah aus den letzten Jahren - von und mit Manfred Zoschg, alias Luis aus Sudtirol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zwei Nasen tanken Super</title>
    <desc lang="de">Durch Zufall gewinnen Tommy und Mike bei einer Automobilausstellung zwei Motorrader. Sie ahnen nicht, dass sich in der Tankverkleidung gestohlene Edelsteine befinden, und begeben sich auf Kurzurlaub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">WeiSSblaue Geschichten</title>
    <desc lang="de">Was haben ein geplagter Eventmanager eines Hotels und ein kleiner Trickdieb gemeinsam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pandas - Chinas sanfte Riesen</title>
    <desc lang="de">Hoch in den Qinling-Bergen verbirgt sich ein uralter, nahezu unberuhrter Lebensraum: das Reich des GroSSen Pandas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Salzburg, Land der Perchten</title>
    <desc lang="de">Wenn die Nachte am dunkelsten sind und das alte Jahr zu Ende geht, erwachen im Salzburger Land geheimnisvolle Gestalten - die Perchten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Text Aktuell</title>
    <desc lang="de">Ein Service von ORF-Teletext mit den Schlagzeilen des Tages und dem Wetterbericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Licht ins Dunkel - Spenderinserts</title>
    <desc lang="de">Bei der 1973 ins Leben gerufenen Spendenaktion &quot;Licht ins Dunkel&quot; wird Geld fur Hilfsprojekte gesammelt. Als Dank an die zahlreichen Spender werden deren Namen und die Spendensumme veroffentlicht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Wetter-Panorama</title>
    <desc lang="de">Bilder aus der Bergwelt und aktuelle Wetterinformationen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der osterreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen uber Entwicklungen auf den Finanzmarkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Johann Strauss und die Frauen</title>
    <desc lang="de">Der Name Johann Strauss hat bis heute nur wenig von seiner Strahlkraft eingebuSSt, so wenig wie sein goldenes Denkmal im Wiener Stadtpark, das ihn zeigt, wie die Welt ihn zu kennen glaubt: als.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Yannick Nezet-Seguin : portrait</title>
    <desc lang="de">Le chef Yannick Nezet-Seguin a travaille avec de nombreux orchestres europeens de premier plan. Il semble prendre le monde dassaut dans ce portrait intime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Auftakt zum Neujahrskonzert 2026</title>
    <desc lang="de">Der alljahrliche Blick hinter die Kulissen des Neujahrskonzerts gibt auch diesmal wieder exklusive Backstage-Einblicke in die monatelangen Vorbereitungen zum beruhmtesten aller philharmonischen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2026</title>
    <desc lang="de">Alljahrlich prasentieren die Wiener Philharmoniker zum Jahreswechsel ein schwungvolles und facettenreiches Programm aus dem Repertoire der Strauss-Dynastie und deren Zeitgenossinnen und Zeitgenossen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der osterreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen uber Entwicklungen auf den Finanzmarkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Seitenblicke spezial</title>
    <desc lang="de">In diesem Seitenblicke Spezial am ersten Tag im Jahr 2026 verraten prominenten Personlichkeiten ihre Neujahrsvorssatze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Glucksbringer</title>
    <desc lang="de">In Wien gedrehte, beruhrend inszenierte Beziehungsgeschichte mit zahlreichen osterreichischen Stars, allen voran Christiane Horbiger und Erwin Steinhauer: Ein Schicksalsschlag wirft Juwelierin Agnes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inga Lindstrom: Das Geheimnis von Svenaholm</title>
    <desc lang="de">Im idyllischen Svenaholm steht eine Landarztpraxis zum Verkauf. Frustriert vom unpersonlichen Klinikalltag, ergreift Lea Matsson die Chance und avanciert zu ihrer eigenen Chefin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der osterreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen uber Entwicklungen auf den Finanzmarkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Aktuell nach funf</title>
    <desc lang="de">Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen fur die wichtigsten Ereignisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Aufgetischt</title>
    <desc lang="de">Wo Heilwasser dampft, Biedermeier-Villen glanzen und Weinberge die Hugel umrahmen erzahlen echte &quot;Schwefelkinder&quot;, innovative Produzenten und Kulturschaffende ihre Geschichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bischofin Cornelia Richter zum Neuen Jahr</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mesnerinnen und Mesner - die rechten Hande Gottes</title>
    <desc lang="de">Im Zeitalter des Priestermangels kommt den Mesnerinnen und Mesnern eine immer wichtigere Rolle zu. Waren es fruher ausschlieSSlich Manner, gibt es in Vorarlberg inzwischen mehr Mesnerinnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesland heute Service</title>
    <desc lang="de">In regionalen Fenstern zeigen die neun ORF-Landesstudios taglich um 19:00 Uhr aktuelle Berichte uber Ereignisse, die vor der Haustur ihrer Zuschauer und Zuschauerinnen stattfinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesland heute</title>
    <desc lang="de">Die neun ORF-Landesstudios liefern taglich Informationen fur die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer uber das aktuelle Geschehen aus Innen- und AuSSenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Naturlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nachsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrsansprache des Bundesprasidenten</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <desc lang="de">Das tagliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert uber Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Das Traumschiff</title>
    <desc lang="de">Afrika - ein Kontinent voller Abenteuer und faszinierender Naturwunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Круиз към щастието: Лигурия</title>
    <desc lang="de">Поредицата проследява историите на двама сватбени агенти и младоженците, които ги наемат. Те прекарват своя меден месец на борда на немски круизен кораб и местата, на които акостира.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der osterreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen uber Entwicklungen auf den Finanzmarkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Das Wunder von Kapstadt</title>
    <desc lang="de">Unter schwierigsten Bedingungen verpflanzt ein Chirurg im Jahr 1967 erstmals ein menschliches Herz. Ohne Teamarbeit und gegenseitige Hilfestellung ware diese Pionierleistung nie moglich gewesen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mordkommission Istanbul</title>
    <desc lang="de">Bei einem Einsatz im exotischen Ambiente Thailands steht Kommissar Özakin vor der wohl groSSten Herausforderung seines Lebens: Um seinen Assistenten vor dem sicheren Tod zu retten, muss er einen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="ORF 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nimm Du ihn</title>
    <desc lang="de">Die Geschwister Mareike, Dietrich und Felicitas Reber trauen ihren Augen kaum, als nach 50 Jahren Abwesenheit ihr in Argentinien verschollen geglaubter Vater Xaver plotzlich vor der Tur steht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim glazbenim minutama programa uz najbolje hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Emisija se emitira petkom, subotom i nedjeljom u terminu od 21.00 do 23.00 sata, uživo iz studija Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jedan jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenje na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija o sportu. Posebna pozornost u emisiji posvećuje se vrhunskim, međunarodnim sportskim ostvarenijma, ali isto tako i mladim sportašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5 - minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Sportmanija</title>
    <desc lang="de">Sport nisu samo velika natjecanja, pehari i medalje, sport je strast, predanost i način života. U našoj emisiji donosimo vam priče i onih koji ne žive od sporta, ali žive za sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jedan jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenje na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Babičini Recepti</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Babičini recepti&quot; obilazimo vredne domaćice i kuvarice u Hrvatskom zagorju, koje će s nama podeliti način pripreme starih, gotovo zaboravljenih jela i slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dobra večer, dobri ljudi</title>
    <desc lang="de">Pogledajte snimku novogodišnjeg programa Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Emisija se emitira petkom, subotom i nedjeljom u terminu od 21.00 do 23.00 sata, uživo iz studija Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija u programu Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jedan jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenje na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Emisija se emitira petkom, subotom i nedjeljom u terminu od 21.00 do 23.00 sata, uživo iz studija Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Sportmanija</title>
    <desc lang="de">Sport nisu samo velika natjecanja, pehari i medalje, sport je strast, predanost i način života. U našoj emisiji donosimo vam priče i onih koji ne žive od sporta, ali žive za sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5 - minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jedan jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenje na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV koktel</title>
    <desc lang="de">Mozaična kontakt emisija u programu Osječke televizije. Kultura, knjige, jezik, društveno - korisne teme, sastojci su ovog koktela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">City music</title>
    <desc lang="de">Glazbena-kontakt emisija s domaćim i stranim glazbenim video spotovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
    <desc lang="de">Talk show Gorana Flaudera. Emisija s jednim gostom otvara najprovokativnije teme osječke i hrvatske svakodnevice. Emisija je na programu četvrtkom u 20.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vukovarska kronika</title>
    <desc lang="de">Vukovarska kronika mozaična je emisija koja tjedno donosi nove teme iz grada na Dunavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Crveni fićo</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Crveni fićo&quot; obrađuju se teme vezane uz branitelje i Domovinski rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102083000 +0000" channel="Osječka TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">BCTV - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <desc lang="de">Osijek info - (show magazin, Hrvatska) Mozaična emisija u programu Osječke televizije. Emisija donosi aktualnosti iz rada Gradske uprave koje su vezane uz sve segmente života u Osijeku. U njezinom sadržaju pozvani su sudjelovati i gledatelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">TV Replika - (show magazin, Hrvatska) Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">BCTV - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Slavonsko veselje - (plesni film, Hrvatska) Emisija se emitira petkom, subotom i nedjeljom u terminu od 21.00 do 23.00 sata, uživo iz studija Osječke televizije. Urednik emisije je Goran Ivanović Lac koji Vam pravi društvo petkom i nedjeljom, dok emisiju subotom vodi Cecilija Balikić Rudić. U emisijama su otvorene telefonske i SMS linije za gledatelje. Emisija subotom koncipirana je kao mozaik složen od glazbenih spotova iz prošlih gostovanja u emisijama te kontakta voditeljice s gledateljima. Emisiju subotom izravno prenose Slavonskobrodska i Z1 televizija, čime se pokriva digitalna regija D2 (Brodsko-posavska, Požeško-slavonska i Bjelovarsko - bilogorska županija), te grad Zagreb s okolicom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Alaj kuvam i kuvati znadem</title>
    <desc lang="de">Alaj kuvam i kuvati znadem - (obrazovni program, Srbija) Ovaj serijal će vam donijeti pregršt tradicionalnih i ukusnih recepata s područja Slavonije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5 - minutnoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">TV Replika - (show magazin, Hrvatska) Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV koktel</title>
    <desc lang="de">TV koktel Osječka TV - (zabavni program, Hrvatska) Mozaična kontakt emisija u programu Osječke televizije. Kultura, knjige, jezik, društveno - korisne teme, sastojci su ovog koktela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">City music</title>
    <desc lang="de">City music - (glazb. emisija, Hrvatska) Glazbena-kontakt emisija s domaćim i stranim glazbenim video spotovima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">BCTV - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
    <desc lang="de">Karte na stol - (talk show, Hrvatska) Talk show Gorana Flaudera. Emisija s jednim gostom otvara najprovokativnije teme osječke i hrvatske svakodnevice. Emisija je na programu četvrtkom u 20.00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vukovarska kronika</title>
    <desc lang="de">Vukovarska kronika - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vukovarska kronika mozaična je emisija koja tjedno donosi nove teme iz grada na Dunavu. Budući da je ovaj grad poseban zbog svoje, ne tako davne prošlosti iz Domovinskog rata, te specifičan po sadašnjim zbivanjima u svim segmentima posebice u obnovi, razvoju, povratku i suživotu, plan je upravo ovom gradu dati poseban prostor i minute unutar našeg programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Crveni fićo</title>
    <desc lang="de">Crveni fićo - (obrazovni program, Hrvatska) U emisiji &quot;Crveni fićo&quot; upoznajte i poslušajte razmišljanja branitelja koji su se borili za Lijepu našu. U čast njima, ova emisija namijenjena je upravo za sve branitelje, a zajedno s njima obrađuju se teme vezane uz sve naše branitelje i Domovinski rat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">TV Replika - (show magazin, Hrvatska) Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">BCTV - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">TV Replika - (show magazin, Hrvatska) Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno - političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <desc lang="de">Sportikos - (sport. program, Hrvatska) Informativna emisija o sportu. Osijek je grad sporta, kako profesionalnog, tako i amaterskog. Trenutno ima više od 20 prvoligaških klubova, ali i niz klubova i udruga koji se natječu u nižim stupnjevima natjecanja. Posebna pozornost u emisiji posvećuje se vrhunskim, međunarodnim sportskim ostvarenijma, ali isto tako i mladim sportašima, kako kroz rezultate, tako i kroz izradu priloga o njihovim svakodnevnim sportskim aktivnostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Slavonsko veselje - (plesni film, Hrvatska) Emisija se emitira petkom, subotom i nedjeljom u terminu od 21.00 do 23.00 sata, uživo iz studija Osječke televizije. Urednik emisije je Goran Ivanović Lac koji Vam pravi društvo petkom i nedjeljom, dok emisiju subotom vodi Cecilija Balikić Rudić. U emisijama su otvorene telefonske i SMS linije za gledatelje. Emisija subotom koncipirana je kao mozaik složen od glazbenih spotova iz prošlih gostovanja u emisijama te kontakta voditeljice s gledateljima. Emisiju subotom izravno prenose Slavonskobrodska i Z1 televizija, čime se pokriva digitalna regija D2 (Brodsko-posavska, Požeško-slavonska i Bjelovarsko - bilogorska županija), te grad Zagreb s okolicom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vukovarska kronika</title>
    <desc lang="de">Vukovarska kronika - (vijesti, Hrvatska, 2025) Vukovarska kronika mozaična je emisija koja tjedno donosi nove teme iz grada na Dunavu. Budući da je ovaj grad poseban zbog svoje, ne tako davne prošlosti iz Domovinskog rata, te specifičan po sadašnjim zbivanjima u svim segmentima posebice u obnovi, razvoju, povratku i suživotu, plan je upravo ovom gradu dati poseban prostor i minute unutar našeg programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912125000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">BCTV - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125000 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
    <desc lang="de">Karte na stol - (talk show, Hrvatska) Talk show Gorana Flaudera. Emisija s jednim gostom otvara najprovokativnije teme osječke i hrvatske svakodnevice. Emisija je na programu četvrtkom u 20.00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti - (vijesti, Hrvatska, 2025) Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5 - minutnoj formi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Produženi vikend</title>
    <desc lang="de">Produženi vikend - (show magazin, Hrvatska) Produžite si vikend bez spajanja blagdana i nezgodnih upita poslodavcu. Budite s nama ponedjeljkom od 16:00 sati i imat ćete PRODUŽENI VIKEND iz tjedna u tjedan. Produženi vikend, mozaična emisija – svakoga ponedjeljka u 16:00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Priče u hodu</title>
    <desc lang="de">Priče u hodu - (show magazin, Hrvatska) Mozaična emisija &quot;Priče u hodu&quot; donosi razgovore sa zanimljivim Osječanima i njihovim gostima uhvaćenim u razonodi, nekoj aktivnosti ili poslu. Saznajte kako dišu, zabavljaju se i provode vrijeme mještani grada na Dravi!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">BCTV - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <desc lang="de">Auto Moto Nautic Vision - (zabavni magazin, Hrvatska) Kroz svoje rubrike obrađuje teme vezane uz auto i moto industriju, kao i teme iz nautike: testovi i predstavljanje plovila, motora i opreme, novosti, različite zanimljivosti iz svijeta nautike, promocije (regate, sajmove, prezentacije...) savjete, podvodni ribolov i ronjenje, ribolov, surf, windsurfing i kite, te kratke putopise...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">City music</title>
    <desc lang="de">City music - (glazb. emisija, Hrvatska) Glazbena-kontakt emisija s domaćim i stranim glazbenim video spotovima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pleter</title>
    <desc lang="de">Pleter - (talk show, Hrvatska) Emisija &quot;Pleter&quot; u središte stavlja aktualne društveno-političke teme. Urednik i voditelj Filip Kuštro o njima razgovara sa svojim gostima, poznatim imenima s hrvatske javne scene...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">To smo mi</title>
    <desc lang="de">To smo mi - (turistički program, Hrvatska) Emisija pod nazivom &quot;To smo mi&quot; donosi mnoštvo zanimljivih putopisnih reportaža...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">Babičini recepti - (obrazovni program, Hrvatska) U emisiji &quot;Babičini recepti&quot; posjećujemo vrijedne domaćice i kuharice po Hrvatskom Zagorju, koje će s nama podijeliti način pripravljanja starih, gotovo zaboravljenih jela i slastica. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Tamburaški spomenar s...</title>
    <desc lang="de">Tamburaški spomenar s... - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Prepustite se našim glazbenim minutama i uživajte uz omiljene zvukove tamburice. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Kratki rezovi - (zabavni magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Kratki rezovi&quot; donosi vijesti s područja filmske industrije, sve novosti iz Hollywooda i općenito svijeta showbusinessa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Osječka TV FHD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">BCTV - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127145500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Alaj kuvam i kuvati znadem</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127155500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV koktel</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">City music</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Vukovarska kronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Crveni fićo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Vukovarska kronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128145500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
  </programme>
  <programme start="20251128145500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikend</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Priče u hodu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">City music</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Pleter</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">To smo mi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški spomenar s...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128221000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129084500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka, TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikend</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">To smo mi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka, TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229145500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">7u1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">City music</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Plater</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229204000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Crveni fićo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229204000 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Zlato ravnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229214000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka, TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka, TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV koktel</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka, TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230145500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
  </programme>
  <programme start="20251230145500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163500 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Mamre</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Akademska četvrt</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Sportmanija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Vukovarska kronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">oOZz...</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Osječka TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">LifeStyle TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lifestyle TV! je mozaični TV magazin koji na zanimljiv način predstavlja novosti iz svijeta lifestyle-a, mode, ljepote i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">City Music</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Kompilacija domaćih i stranih glazbenih video spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Impuls razvoja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija je koju u suradnji rade Osječka televizija i Osječko-baranjska županija. Riječ je o tzv. terenskoj emisiji čiji je cilj prikazati pozitivne primjere i tzv. &quot;malih ljudi&quot; koji svojim radom doprinose razvoju i napretku OBŽ, ali i projekte koje Županija razvija, ponovno s istim, zajedničkim ciljem - osiguravanja kvalitetnih uvjeta života za sve sadašnje, ali i potencijalne buduće građane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaška glazbena emisija iz studija Osječke televizije. Emisiju i vode Luka Šestanj i Goran Ivanović Lac. Gostuju najpoznatija imena hrvatske tamburaške scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane danas u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sve o filmu, povijesti filma, novitetima na tržištu, o glumcima, zanimljivim filmskim scenama, općenito o filmskoj kulturi možete pogledati u ovoj emisiji koju ćete zbog dinamičnosti i atraktivnosti zasigurno pogledati u jednom dahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">0AR d.o.o. OSJEČKA TELEVIZIJA, Sv.L.B.Mandića 50a, 31000 Osijek. Tel. 031 40 00 00 Fax. 031 40 00 20 email: info@ostv.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane jučer u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikend</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Živimo u užurbanom svijetu. Sve radimo brzo kako bi uštedjeli na vremenu, pa opet često nit imamo vremena, nit izbora. Evo prijedloga - Vi nađite vrijeme, mi ćemo se pobrinuti za izbor. Teme, ljudi, događaji, svakog petka za Vas biramo ono vrijedno vaše pozornosti. Produženi vikend petkom u 16.00 sati. Repriza subotom u 14.30 sati i ponedjeljkom u 10.30 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">LifeStyle TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lifestyle TV! je mozaični TV magazin koji na zanimljiv način predstavlja novosti iz svijeta lifestyle-a, mode, ljepote i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
    <desc lang="de">Talk show Gorana Flaudera. Emisija s jednim gostom otvara najprovokativnije teme osječke i hrvatske svakodnevice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">To smo mi</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža koja donosi zanimljive priče o ljudima, običajima i tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaška glazbena emisija iz studija Osječke televizije. Emisiju i vode Luka Šestanj i Goran Ivanović Lac. Gostuju najpoznatija imena hrvatske tamburaške scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5-minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti iz rada Gradske uprave koje su vezane uz sve segmente života u Osijeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">7u1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni komentar Drage Hedla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Osječke televizije. Svakoga dana u 18:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sve od najvećih svjetskih i međunarodnih natjecanja, pa do tzv. malih sportova i sportske rekreacije. Sve na jednom mjestu gledajte u Sportikosu Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">City Music</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Kompilacija domaćih i stranih glazbenih video spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Pleter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pleter je informativno-politički talk show koji donosi razgovore jedan na jedan s najvažnijim akterima političkog i društvenog života. Kroz otvorene dijaloge, emisija istražuje aktualne teme, razotkriva pozadinu političkih odluka i potiče kritičko razmišljanje. Uz jednostavan, ali snažan koncept — jedan voditelj, jedan gost — Pleter gledateljima omogućava dubinske razgovore bez ometanja, nudeći prostor za autentične rasprave i iskrene odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Igrani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane danas u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">0AR d.o.o. OSJEČKA TELEVIZIJA, Sv.L.B.Mandića 50a, 31000 Osijek. Tel. 031 40 00 00 Fax. 031 40 00 20 email: info@ostv.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane jučer u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV koktel</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura, književnost, glazba, društveno-korisne teme, sastojci su ovog koktela, mozaično-kontakt emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">SLAVONSKO VESELJE - emisija subotom koncipirana kao mozaik složen od glazbenih spotova iz gostovanja izvođača u emisijama Osječke televizije te kontakta voditeljice Cecilije Rudić s gledateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sve od najvećih svjetskih i međunarodnih natjecanja, pa do tzv. malih sportova i sportske rekreacije. Sve na jednom mjestu gledajte u Sportikosu Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5-minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Impuls razvoja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija je koju u suradnji rade Osječka televizija i Osječko-baranjska županija. Riječ je o tzv. terenskoj emisiji čiji je cilj prikazati pozitivne primjere i tzv. &quot;malih ljudi&quot; koji svojim radom doprinose razvoju i napretku OBŽ, ali i projekte koje Županija razvija, ponovno s istim, zajedničkim ciljem - osiguravanja kvalitetnih uvjeta života za sve sadašnje, ali i potencijalne buduće građane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Mamre</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kroz razmatranje odlomaka iz Biblija patera Areka Krasickog donosi kratko i razumljivo objašnjenje biblijskih poruka za svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Akademska četvrt</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u trajanju od 15 minuta prati događanja, postignuća i razvoj Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku, putem izjava izravnih sudionika i dokumentarističkih snimaka s lica mjesta na sastavnicama Sveučilišta. Emitira se i reprizira dvotjedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Osječke televizije. Svakoga dana u 18:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">To smo mi</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža koja donosi zanimljive priče o ljudima, običajima i tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz svoje rubrike obrađuje teme vezane uz auto i moto industriju, kao i teme iz nautike: testovi i predstavljanje plovila, motora i opreme, novosti, različite zanimljivosti iz svijeta nautike, promocije (regate, sajmove, prezentacije...) savjete, podvodni ribolov i ronjenje, ribolov, surf, windsurfing i kite, te kratke putopise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti iz rada Gradske uprave koje su vezane uz sve segmente života u Osijeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">oOZz...</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravom životu &quot;oOZz&quot;, donosi teme vezano uz održivo, oprabivo, zdravo i zeleno. Osim toga, naši stručnjaci poput kineziterapeuta, fizioterapeuta, nutricionista, kineziologa donose savjete kako si na prirodan i zdrav način ummanjiti stres i opuštenije prolaziti kroz svakodnevnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Tiho noći</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Tiho noći</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane danas u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">0AR d.o.o. OSJEČKA TELEVIZIJA, Sv.L.B.Mandića 50a, 31000 Osijek. Tel. 031 40 00 00 Fax. 031 40 00 20 email: info@ostv.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane jučer u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz svoje rubrike obrađuje teme vezane uz auto i moto industriju, kao i teme iz nautike: testovi i predstavljanje plovila, motora i opreme, novosti, različite zanimljivosti iz svijeta nautike, promocije (regate, sajmove, prezentacije...) savjete, podvodni ribolov i ronjenje, ribolov, surf, windsurfing i kite, te kratke putopise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaška glazbena emisija iz studija Osječke televizije. Emisiju i vode Luka Šestanj i Goran Ivanović Lac. Gostuju najpoznatija imena hrvatske tamburaške scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Priče u hodu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">„Priče u hodu je mozaična televizijska emisija koja kroz dinamične i tople reportaže donosi zanimljive priče iz svakodnevice Osijeka. Kroz susrete s građanima, umjetnicima, obrtnicima i poduzetnicima, emisija otkriva male, ali vrijedne detalje koji čine puls grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sve od najvećih svjetskih i međunarodnih natjecanja, pa do tzv. malih sportova i sportske rekreacije. Sve na jednom mjestu gledajte u Sportikosu Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5-minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Sportmanija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmanija je sportska emisija koja stavlja poseban naglasak na amaterski sport i lokalna sportska događanja. Cilj emisije je promovirati sport kao način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Osječke televizije. Svakoga dana u 18:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sve o filmu, povijesti filma, novitetima na tržištu, o glumcima, zanimljivim filmskim scenama, općenito o filmskoj kulturi možete pogledati u ovoj emisiji koju ćete zbog dinamičnosti i atraktivnosti zasigurno pogledati u jednom dahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Priče u hodu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">„Priče u hodu je mozaična televizijska emisija koja kroz dinamične i tople reportaže donosi zanimljive priče iz svakodnevice Osijeka. Kroz susrete s građanima, umjetnicima, obrtnicima i poduzetnicima, emisija otkriva male, ali vrijedne detalje koji čine puls grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija predstavlja mala mjesta i gradove sjeverne Hrvatske. Gledatelji mogu vizualno prošetati kroz Krapinsko-zagorsku županiju upoznavajući se s ljepotom prirode i arhitekture, tradicijom ovoga kraja koja se i danas čuva kroz gastronomiju i stare recepte naših baka od milja zvanih babicama. Dobrodošli i dobar tek!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Igrani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane danas u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">0AR d.o.o. OSJEČKA TELEVIZIJA, Sv.L.B.Mandića 50a, 31000 Osijek. Tel. 031 40 00 00 Fax. 031 40 00 20 email: info@ostv.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane jučer u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti iz rada Gradske uprave koje su vezane uz sve segmente života u Osijeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Impuls razvoja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija je koju u suradnji rade Osječka televizija i Osječko-baranjska županija. Riječ je o tzv. terenskoj emisiji čiji je cilj prikazati pozitivne primjere i tzv. &quot;malih ljudi&quot; koji svojim radom doprinose razvoju i napretku OBŽ, ali i projekte koje Županija razvija, ponovno s istim, zajedničkim ciljem - osiguravanja kvalitetnih uvjeta života za sve sadašnje, ali i potencijalne buduće građane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">SLAVONSKO VESELJE - emisija subotom koncipirana kao mozaik složen od glazbenih spotova iz gostovanja izvođača u emisijama Osječke televizije te kontakta voditeljice Cecilije Rudić s gledateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Sportmanija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sportmanija je sportska emisija koja stavlja poseban naglasak na amaterski sport i lokalna sportska događanja. Cilj emisije je promovirati sport kao način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5-minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">oOZz...</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, na što pristupačniji način objašnjava gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Osječke televizije. Svakoga dana u 18:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV koktel</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura, književnost, glazba, društveno-korisne teme, sastojci su ovog koktela, mozaično-kontakt emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">City Music</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Kompilacija domaćih i stranih glazbenih video spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
    <desc lang="de">Talk show Gorana Flaudera. Emisija s jednim gostom otvara najprovokativnije teme osječke i hrvatske svakodnevice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Crveni fićo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja kroz dokumentarne priče i razgovore donosi svjedočanstva o Domovinskom ratu i iskustvima hrvatskih branitelja. Kroz autentične ispovijesti sudionika, arhivske materijale i reportaže s terena, emisija vjerodostojno prikazuje događaje, ljude i mjesta koji su obilježili to razdoblje hrvatske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški spomenar s... glazbena emisija</title>
    <desc lang="de">Emisija je u kojoj se prisjećamo najljepših glazbenih trenutaka i nastupa pojedinih sastava iz prošlih sezona emisije Slavonsko veselje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane danas u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">0AR d.o.o. OSJEČKA TELEVIZIJA, Sv.L.B.Mandića 50a, 31000 Osijek. Tel. 031 40 00 00 Fax. 031 40 00 20 email: info@ostv.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane jučer u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno-političke teme. Naglasak je stavljen na kontakt s gledateljima od kojih se želi čuti njihovo razmišljanje o zadanoj temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sve od najvećih svjetskih i međunarodnih natjecanja, pa do tzv. malih sportova i sportske rekreacije. Sve na jednom mjestu gledajte u Sportikosu Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaška glazbena emisija iz studija Osječke televizije. Emisiju i vode Luka Šestanj i Goran Ivanović Lac. Gostuju najpoznatija imena hrvatske tamburaške scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">To smo mi</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža koja donosi zanimljive priče o ljudima, običajima i tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
    <desc lang="de">Talk show Gorana Flaudera. Emisija s jednim gostom otvara najprovokativnije teme osječke i hrvatske svakodnevice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5-minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikend</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Živimo u užurbanom svijetu. Sve radimo brzo kako bi uštedjeli na vremenu, pa opet često nit imamo vremena, nit izbora. Evo prijedloga - Vi nađite vrijeme, mi ćemo se pobrinuti za izbor. Teme, ljudi, događaji, svakog petka za Vas biramo ono vrijedno vaše pozornosti. Produženi vikend petkom u 16.00 sati. Repriza subotom u 14.30 sati i ponedjeljkom u 10.30 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Priče u hodu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">„Priče u hodu je mozaična televizijska emisija koja kroz dinamične i tople reportaže donosi zanimljive priče iz svakodnevice Osijeka. Kroz susrete s građanima, umjetnicima, obrtnicima i poduzetnicima, emisija otkriva male, ali vrijedne detalje koji čine puls grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Osječke televizije. Svakoga dana u 18:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz svoje rubrike obrađuje teme vezane uz auto i moto industriju, kao i teme iz nautike: testovi i predstavljanje plovila, motora i opreme, novosti, različite zanimljivosti iz svijeta nautike, promocije (regate, sajmove, prezentacije...) savjete, podvodni ribolov i ronjenje, ribolov, surf, windsurfing i kite, te kratke putopise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">City Music</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Kompilacija domaćih i stranih glazbenih video spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Pleter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pleter je informativno-politički talk show koji donosi razgovore jedan na jedan s najvažnijim akterima političkog i društvenog života. Kroz otvorene dijaloge, emisija istražuje aktualne teme, razotkriva pozadinu političkih odluka i potiče kritičko razmišljanje. Uz jednostavan, ali snažan koncept — jedan voditelj, jedan gost — Pleter gledateljima omogućava dubinske razgovore bez ometanja, nudeći prostor za autentične rasprave i iskrene odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">To smo mi</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža koja donosi zanimljive priče o ljudima, običajima i tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija predstavlja mala mjesta i gradove sjeverne Hrvatske. Gledatelji mogu vizualno prošetati kroz Krapinsko-zagorsku županiju upoznavajući se s ljepotom prirode i arhitekture, tradicijom ovoga kraja koja se i danas čuva kroz gastronomiju i stare recepte naših baka od milja zvanih babicama. Dobrodošli i dobar tek!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški spomenar s... glazbena emisija</title>
    <desc lang="de">Emisija je u kojoj se prisjećamo najljepših glazbenih trenutaka i nastupa pojedinih sastava iz prošlih sezona emisije Slavonsko veselje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane danas u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sve o filmu, povijesti filma, novitetima na tržištu, o glumcima, zanimljivim filmskim scenama, općenito o filmskoj kulturi možete pogledati u ovoj emisiji koju ćete zbog dinamičnosti i atraktivnosti zasigurno pogledati u jednom dahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">0AR d.o.o. OSJEČKA TELEVIZIJA, Sv.L.B.Mandića 50a, 31000 Osijek. Tel. 031 40 00 00 Fax. 031 40 00 20 email: info@ostv.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane jučer u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV koktel</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura, književnost, glazba, društveno-korisne teme, sastojci su ovog koktela, mozaično-kontakt emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">LifeStyle</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lifestyle TV! je mozaični TV magazin koji na zanimljiv način predstavlja novosti iz svijeta lifestyle-a, mode, ljepote i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sve o filmu, povijesti filma, novitetima na tržištu, o glumcima, zanimljivim filmskim scenama, općenito o filmskoj kulturi možete pogledati u ovoj emisiji koju ćete zbog dinamičnosti i atraktivnosti zasigurno pogledati u jednom dahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški spomenar s... glazbena emisija</title>
    <desc lang="de">Emisija je u kojoj se prisjećamo najljepših glazbenih trenutaka i nastupa pojedinih sastava iz prošlih sezona emisije Slavonsko veselje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Produženi vikend</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Živimo u užurbanom svijetu. Sve radimo brzo kako bi uštedjeli na vremenu, pa opet često nit imamo vremena, nit izbora. Evo prijedloga - Vi nađite vrijeme, mi ćemo se pobrinuti za izbor. Teme, ljudi, događaji, svakog petka za Vas biramo ono vrijedno vaše pozornosti. Produženi vikend petkom u 16.00 sati. Repriza subotom u 14.30 sati i ponedjeljkom u 10.30 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">To mo mi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža koja donosi zanimljive priče o ljudima, običajima i tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Pleter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Pleter je informativno-politički talk show koji donosi razgovore jedan na jedan s najvažnijim akterima političkog i društvenog života. Kroz otvorene dijaloge, emisija istražuje aktualne teme, razotkriva pozadinu političkih odluka i potiče kritičko razmišljanje. Uz jednostavan, ali snažan koncept — jedan voditelj, jedan gost — Pleter gledateljima omogućava dubinske razgovore bez ometanja, nudeći prostor za autentične rasprave i iskrene odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kako se snimao film, PPP</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kako se snimao film, PPP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja (BCTV).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Osječke televizije. Svakoga dana u 18:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz svoje rubrike obrađuje teme vezane uz auto i moto industriju, kao i teme iz nautike: testovi i predstavljanje plovila, motora i opreme, novosti, različite zanimljivosti iz svijeta nautike, promocije (regate, sajmove, prezentacije...) savjete, podvodni ribolov i ronjenje, ribolov, surf, windsurfing i kite, te kratke putopise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">City Music</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Kompilacija domaćih i stranih glazbenih video spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi aktualnosti iz rada Gradske uprave koje su vezane uz sve segmente života u Osijeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">SLAVONSKO VESELJE - emisija subotom koncipirana kao mozaik složen od glazbenih spotova iz gostovanja izvođača u emisijama Osječke televizije te kontakta voditeljice Cecilije Rudić s gledateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Repriza središnje informativne emisije Osječke televizije, emitirane danas u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="OsjeckaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">0AR d.o.o. OSJEČKA TELEVIZIJA, Sv.L.B.Mandića 50a, 31000 Osijek. Tel. 031 40 00 00 Fax. 031 40 00 20 email: info@ostv.hr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim glazbenim minutama programa uz najbolje hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno – političke teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija predstavlja najbolje domaće pjesme uz koje može početi pravo veselje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5 – minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno – političke teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Sportmanija</title>
    <desc lang="de">Sport nisu samo velika natjecanja, pehari i medalje, sport je strast, predanost i način života. U našoj emisiji donosimo vam priče i onih koji ne žive od sporta, ali žive za sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Priče u hodu</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Pleter</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno – političke teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Osijek info</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija u programu Osječke televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno – političke teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja (BCTV)</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija predstavlja najbolje domaće pjesme uz koje može početi pravo veselje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Sportmanija</title>
    <desc lang="de">Sport nisu samo velika natjecanja, pehari i medalje, sport je strast, predanost i način života. U našoj emisiji donosimo vam priče i onih koji ne žive od sporta, ali žive za sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja se emitira svakog radnog dana, od ponedjeljka do petka u 15.55 sati, u kratkoj 5 – minutnoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno – političke teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV koktel</title>
    <desc lang="de">Mozaična kontakt emisija u programu Osječke televizije. Kultura, knjige, jezik, društveno – korisne teme, sastojci su ovog koktela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">City music</title>
    <desc lang="de">Glazbena-kontakt emisija s domaćim i stranim glazbenim video spotovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Karte na stol</title>
    <desc lang="de">Talk show Gorana Flaudera. Emisija s jednim gostom otvara najprovokativnije teme osječke i hrvatske svakodnevice. Emisija je na programu četvrtkom u 20.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Vukovarska kronika</title>
    <desc lang="de">Vukovarska kronika mozaična je emisija koja tjedno donosi nove teme iz grada na Dunavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Crveni fićo</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija koja se emitira svakog dana u 18.00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">TV Replika</title>
    <desc lang="de">Emisija je u programu od ponedjeljka do četvrtka u 16:00 sati. Kontakt emisija koja obrađuje najznačajnije društveno – političke teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102083000 +0000" channel="Osjeèka TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205206 +0000" stop="20251230211123 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Miraculous Lady Bug</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u savremenom Parizu. Marinet i Adrien su srednjoškolci, ali su po nečemu drugačiji od drugih. Oni su odabrani da spasu Pariz od zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211123 +0000" stop="20251230215713 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Kally si še vedno želi, da bi se vrnila v domači kraj. Ker jo preseneti babičin obisk, hoče domov oditi skupaj z babico. Rosario se izgubi v mestu zaradi Charlyjevega izuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215713 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Arc-V</title>
    <desc lang="de">Dok se Yuyo Sakaki suočava s aktualnim prvakom akcijskog dvoboja, vodi ga nova snaga, Pendulum Summoning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Stopalići</title>
    <desc lang="de">Migo, bistri mladi jeti, otkrije nešto za šta je mislio da ne postoji, čoveka. Vest o tom &quot;stopaliću&quot; uzbuni jednostavnu zajednicu jetija kad se zapitaju čega još ima u velikom svetu izvan njihovog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">&quot;Robocar Poli&quot; animirana je serija o neustrašivom spasilačkome timu kojemu je glavna misija zaštititi Brum-Grad od različitih nezgoda i opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tri mačeta</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine tri neustrašiva mačeta koji su uvek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">V deželi kužkov pogrešajo pasjo princeso in kdo drug kot Dora in prijatelji so takoj pripravljeni priskočiti na pomoč. Skupaj s kužki se pogumno odpravijo na reševanje. Le kje je pasja princesa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <desc lang="de">Peter je pozabil, da ima danes Sanja rojstni dan. Upa, da bo našel darilo za njo kar v domači garaži, kjer naleti na rakete za ognjemet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Anže ima umetniško blokado, zaradi česar ne more ustvariti prav nič pametnega. Zaradi tega je seveda nesrečen in njegovim prijateljem ni vseeno za to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">&quot;Robocar Poli&quot; animirana je serija o neustrašivom spasilačkome timu kojemu je glavna misija zaštititi Brum-Grad od različitih nezgoda i opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Da bi rešili deželo opere, se morajo Dora, Ema in Pablo soočiti z Divo in jo premagati. Predvsem pa morajo dobiti nazaj zadnjo stran Emine opere, namenjene rojstnemu dnevu njene babice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">&quot;Robocar Poli&quot; animirana je serija o neustrašivom spasilačkome timu kojemu je glavna misija zaštititi Brum-Grad od različitih nezgoda i opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Ko v Nikovi delavnici izbruhne požar, se Zgagec brez razmisleka pogumno sooči in ukroti ognjene zublje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Saj poznate pravljico o treh prašičkih? Da bi Dora in Katka rešili najmanjšega pujska, se morata še pred začetkom lutkovne predstave odpraviti v deželo lutk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Stopalići</title>
    <desc lang="de">Migo, bistri mladi jeti, otkrije nešto za šta je mislio da ne postoji, čoveka. Vest o tom &quot;stopaliću&quot; uzbuni jednostavnu zajednicu jetija kad se zapitaju čega još ima u velikom svetu izvan njihovog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Miraculous Lady Bug</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u savremenom Parizu. Marinet i Adrien su srednjoškolci, ali su po nečemu drugačiji od drugih. Oni su odabrani da spasu Pariz od zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Kally si še vedno želi, da bi se vrnila v domači kraj. Ker jo preseneti babičin obisk, hoče domov oditi skupaj z babico. Rosario se izgubi v mestu zaradi Charlyjevega izuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec se nehote znajde v zelo zamotani situaciji, k sreči pa ga iz zagate reši Peter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tri mačeta</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine tri neustrašiva mačeta koji su uvek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">&quot;Robocar Poli&quot; animirana je serija o neustrašivom spasilačkome timu kojemu je glavna misija zaštititi Brum-Grad od različitih nezgoda i opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji imajo tokrat prav posebno nalogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tri mace</title>
    <desc lang="de">Ruska animirana serija prati tri razigrana mačića koji obožavaju pustolovine. Cookie, Pudding i Candy žive u malom selu, po kojem rado šeću i uče o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji so še vedno na iskalni akciji za pasjo princeso v deželi kužkov. Skupaj s kužki morajo rešiti spor med njimi in razdraženimi mačkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tri mace</title>
    <desc lang="de">Ruska animirana serija prati tri razigrana mačića koji obožavaju pustolovine. Keksić, Čoko i Lola žive u malom selu, po kojem rado šeću i uče o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Trolovi: Svetska turneja</title>
    <desc lang="de">Popi i Branč moraju da ujedine šest različitih plemena Trolova posvećenih različitim muzičkim žanrovima da bi pronašli sklad koji će ih sve spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec bi rad po Nikovih načrtih zgradil prvo tretje nadstropje v deželi. Prepričan v idejo, kako uspešen graditelj je, skupaj z Anžetom zavihata rokave in se hitro lotita dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Miraculous Lady Bug</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u savremenom Parizu. Marinet i Adrien su srednjoškolci, ali su po nečemu drugačiji od drugih. Oni su odabrani da spasu Pariz od zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujoč Nicolinemu posredovanju se nesporazum med Kally in Tino končno razčisti, pa čeprav se Gloria zelo trudi to preprečiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Arc-V</title>
    <desc lang="de">Dok se Yuyo Sakaki suočava s aktualnim prvakom akcijskog dvoboja, vodi ga nova snaga, Pendulum Summoning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Trolovi: Svetska turneja</title>
    <desc lang="de">Popi i Branč moraju da ujedine šest različitih plemena Trolova posvećenih različitim muzičkim žanrovima da bi pronašli sklad koji će ih sve spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">&quot;Robocar Poli&quot; animirana je serija o neustrašivom spasilačkome timu kojemu je glavna misija zaštititi Brum-Grad od različitih nezgoda i opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tri mace</title>
    <desc lang="de">Ruska animirana serija prati tri razigrana mačića koji obožavaju pustolovine. Keksić, Čoko i Lola žive u malom selu, po kojem rado šeću i uče o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji so še vedno na iskalni akciji za pasjo princeso v deželi kužkov. Skupaj s kužki morajo rešiti spor med njimi in razdraženimi mačkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <desc lang="de">Peter in Jani se za noč čarovnic odpravita po mestu zbirat sladkarije. Pri tem sta zelo uspešna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">V mestu Cin-Cin je najlepši praznik vseh časov - veselo cincinovo! Takrat se Cincinčki med seboj obdarijo, še zlasti tisti, ki se imajo najraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">&quot;Robocar Poli&quot; animirana je serija o neustrašivom spasilačkome timu kojemu je glavna misija zaštititi Brum-Grad od različitih nezgoda i opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in Alana imata opravka z nervoznim in gostobesednim zabojem, ki ga morata odnesti princesi, da bo poiskala obleko za kraljevski ples. Kako bo Dora s prijatelji opravila z govorečim zabojem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">&quot;Robocar Poli&quot; animirana je serija o neustrašivom spasilačkome timu kojemu je glavna misija zaštititi Brum-Grad od različitih nezgoda i opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Anže ima umetniško blokado, zaradi česar ne more ustvariti prav nič pametnega. Zaradi tega je seveda nesrečen in njegovim prijateljem ni vseeno za to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert v živalskem vrtu se za Doro, Emo in Pabla prelevi v čarobno popotovanje v deželo ur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Trolovi: Svetska turneja</title>
    <desc lang="de">Popi i Branč moraju da ujedine šest različitih plemena Trolova posvećenih različitim muzičkim žanrovima da bi pronašli sklad koji će ih sve spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Miraculous Lady Bug</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u savremenom Parizu. Marinet i Adrien su srednjoškolci, ali su po nečemu drugačiji od drugih. Oni su odabrani da spasu Pariz od zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujoč Nicolinemu posredovanju se nesporazum med Kally in Tino končno razčisti, pa čeprav se Gloria zelo trudi to preprečiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec bi rad po Nikovih načrtih zgradil prvo tretje nadstropje v deželi. Prepričan v idejo, kako uspešen graditelj je, skupaj z Anžetom zavihata rokave in se hitro lotita dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tri mačeta</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine tri neustrašiva mačeta koji su uvek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">&quot;Robocar Poli&quot; animirana je serija o neustrašivom spasilačkome timu kojemu je glavna misija zaštititi Brum-Grad od različitih nezgoda i opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in njeni prijatelji se spremenijo v morske deklice, da bi pomagali prijateljici Marjani in premagali najzlobnejšo morsko deklico v oceanu, La Sireno Malo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tri mačeta</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine tri neustrašiva mačeta koji su uvek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Akademija za samoroge</title>
    <desc lang="de">Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora ima po novem pop skupino, ki jo je ustanovila s svojimi prijatelji. In že je pred njimi prvi koncert, posvečen dobrodelnim namenom. Toda Dori nenadoma poči ena od strun na kitari. Kaj pa sedaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Tri mačeta</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine tri neustrašiva mačeta koji su uvek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Croods</title>
    <desc lang="de">Pretpovijesna obitelj putuje nepoznatim svijetom u potrazi za novim domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Marjanca bi morala imeti pomemben intervju, a kaj, ko je toliko dela v kuhinji. Da bi ji olajšal časovno stisko, se Zgagec ponudi, da jo bo zamenjal v kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Mirakulus</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u savremenom Parizu. Marinet i Adrien su srednjoškolci, ali su po nečemu drugačiji od drugih. Oni su odabrani da spasu Pariz od zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Olivia se prijavi na avdicijo za Glorijke. Andy dobi mamljivo, a riskantno ponudbo za nek glasbeni projekt. Dante in Pablo se na večerji pri Kally doma zapleteta v pogovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="OTO HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Arc-V</title>
    <desc lang="de">Dok se Yuyo Sakaki suočava s aktualnim prvakom akcijskog dvoboja, vodi ga nova snaga, Pendulum Summoning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127051000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127052000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Čisti in Mija se igrata skrivalnice. Pri tem pa je narobe to, da se igrata v skladišču. Mija se Čistiju skrije v kanalizacijsko cev, ki pa jo Tomaž ravno v tem času odpelje v pristanišče. K sreči jo zadnji trenutek opazi Čisti, a Tomaž že drvi proti pristanišču. Zato Čisti hitro pokliče na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052000 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Crusher vedno hoče vse narediti po svoje, pa čeprav s tem ogroža sebe in druge. Predvsem pa hoče vedno in povsod zmagati. Nič drugače ni na današnji jadralni dirki, na katero s Picklom izzoveta ostale. Ko skuša goljufati, Crusher povzroči, da oba čolna nasedeta na tropskem otoku. Zdaj mora Blaze z ekipo poiskati manjkajoče dele čolna, da bodo lahko odjadrali domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127060200 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kokomelon</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060200 +0000" stop="20251127062000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127062000 +0000" stop="20251127065000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Klada je zelo neroden, pa če se še tako trudi, da ne bi bil. Ko ga ujame Gargamel, mu podari čarobni amulet, zaradi katerega njegova nerodnost izgine. Pa je to sploh še Klada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065000 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora mora s prijatelji rešiti gusarski festival! Najprej morajo rešiti staro ladjo pred zlobnimi gusarji, ki si hočejo prisvojiti zaklad ladje. Pri pogumnem spopadanju z gusarji pa si Dora zaželi, da bi tudi sama postala piratka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Ko čuteči računalniški virus prevzame vso tehnologijo dr. Eggmana, se naenkrat vse postavi na glavo. Da bi poskusila rešiti nastalo situacijo, morata sedaj Orbot in Cubot vstopiti v kibernetski svet, da premagata ta nenavaden virus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127074000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Novi izum Glavce za tehtanje možganov se ponesreči. Hotel je dokazati, da je med vsemi najbolj pameten, pa je žal naprava njegove možgane spremenila v popolno lutko. Smrčja vas tako izgubi svojega pametnega Smurfa in dobi še dodatno Šlevo, kar pa ne ostane brez posledic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074000 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Lucio sicer rad hodi v šolo, a kot ponavadi tudi danes zamuja. Da bi pravočasno prišel v šolo, si tudi danes kot ponavadi pomaga z dinoklepom, s katerim teče hitro kot dinozaver. A danes ga pri tem početju opazi sošolec Steven, ki je odločen, da ga bo razkrinkal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127083500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083500 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in njeni prijatelji se spremenijo v morske deklice, da bi pomagali prijateljici Marjani in premagali najzlobnejšo morsko deklico v oceanu, La Sireno Malo. Preprečiti ji morajo, da bi ukradla ves zaklad v kraljestvu morskih deklic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Dinosterji seveda poleg svojih drznih reševalnih akcijah hodijo tudi v šolo. In prav v njihovi šoli se nenadoma pojavi mladiček brahiozavra, zaradi česar na šoli izbruhne pravi kaos. Za piko na i se za njim pripodi še Roddy in skupina krvoločnih krivolovcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ko patrulja načrtuje slavje za mroža Valija, ugotovi, da ima družico Valindo, ki se je med potopom zapletla v verigo sidra in hitro jo morajo rešiti. Kapitana Turba in njegovega bratranca med arheološkimi izkopavanji zasuje zemeljski plaz. Toda ujeta na malem koščku prostora najdeta prav to, kar sta iskala: dinozavrovo kost! A najprej ju morjo rešiti reševalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127102000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251127102000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127105500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli: Varno v prometu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127105500 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">V bazo ekipe Dinoster na Dinosvetu vdrejo nepovabljeni gostje, mali dinozavri, ki jih vodi Trina. Trina si hoče prilastiti kvantno jedro, ki ji ga po srditem boju z Dinosterji tudi uspe dobiti. Kaj bo naredila z njim?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji so na šoli naleteli na mladega zmaja in Dora se je takoj odločila, da bo poskrbela zanj. Ta naloga pa ni tako zelo enostavna, saj je potrebno zmajčka zaščititi in ga varno vrniti na Zmajski otok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Stripes obožuje svoj džungelski rog. Gre za posebno glasbilo, s katerim lahko prikliče vsako žival iz pragozda. Seveda je Crusher ljubosumen na njegov znameniti rog, zato mu ga ukrade. Stripes se skupaj z Blazeom odpravi na divja brezpotja pragozda, saj hoče svoj rog nazaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127124000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Kapitan Turbo se z bratrancem odpravi na opazovanje belih kitov. Ker s Plavutko nesrečno trčita v skalo, se začneta potapljati in brez pomoči tačkaste patrulje bi se jima slabo pisalo. Ko reševalci končno uživajo na sončni plaži, pa morajo odhiteti na reševanje pingvinov, ki so se razbežali po celotnem zalivu, ter jih vrniti v mrzle kraje, kamor pingvini spadajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124000 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Ko se Smrkoža hudo spre s Smrkvihro in Smrklili, napove, da bo zapustila svojo vas in se preselila v gozd, kjer bo živela skupaj z Divjim Smrkcem. Vse lepo in prav, le da Divji o tem ne ve ničesar in je zaradi tega zelo presenečen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Amy in dr. Eggman se povežeta prek namizne igre puhasti psički. Ko ekipa izve za njuno novo prijateljstvo, postanejo sumničavi ter zaskrbljeni za Amyjino varnost. Igre znajo hitro posrkati vase, dr. Eggman pa ima vedno kaj za bregom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Gormiti</title>
    <desc lang="de">V ognjenem gradu stoji drugi ognjeni svetilnik, ki bi ga Riff z lahkoto dosegel, če v ognjenih rovih, kjer naj bi se skrival, ne bi strašili divji Morkogoni. Te strašne zverine že od otroštva navdajajo Riffa s takšno grozo, da mora na ves glas kričati. Bo tokrat zbral pogum in se soočil z njimi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127140500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140500 +0000" stop="20251127145000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Zlobni Bex Hunter se ne predaja in z laserjem preusmeri ogromen asteroid proti Dinosvetu, da bi tako pokončal vse življenje na njem. Da bi preprečili katastrofo apokaliptičnih razsežnosti, Dinosterji in Trina združijo moči in se pogumno zoperstavijo Bexu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127165000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji se odpravijo na očarljivo pustolovščino. Ko vilam sledijo v gozd, se njihovo taborjenje spreobrne v čarobno avanturo, v kateri morajo ozdraviti zmaja, da bo lahko varoval svet vil. Vila pa jih mimogrede opomni še na pomen zdravega prehranjevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165000 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127173500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri Mace</title>
    <desc lang="de">Ker dedek ne živi tako zelo blizu, ne more vsak dan videti svojih mačjih vnukov. Zato malim muckam pošlje tropsko sadje, da bodo vedele, kako zelo misli nanje. S tropskim sadjem pa k muckam pripotuje tudi gosenica in skrb zanjo takoj prevzame Čoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173500 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Hitri in Pošti se med igro odbojke skregata, zato od mimoidočega Čistija zahtevata, naj se odloči za enega izmed njiju. A Čisti se ne more odločiti, saj ima oba enako rad, ne zna pa jima tega lepo povedati. Tako ubogi Čisti pristane v težavah. K sreči je ekipa Robocar Poli kos tudi tovrstnim zadevam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Mona je priljubljena Miguelova igračka, a igračka je izginila neznano kam. Da bi Mono našli še preden se Miguel odpravi spat, se Dora, Pablo in Katka odpravijo na čarobno železniško postajo, da bi pravočasno našli pogrešano igračko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127182500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182500 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Pred megakolesniki je posebna dirka, dan izziva ekip tovornjakov, v kateri bodo med seboj tekmovali v parih, kar pomeni, da morajo med seboj sodelovati. Crusher pa si izbere novega sotekmovalca in njegov stari partner Pickel je zelo razočaran. Blaze Pickla opogumi, da naj svoje sposobnosti dokaže skupaj z njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Jaka in Everest se veselita tekmovanja v deskanju na snegu. Zjutraj morajo zaradi obilice novozapadlega snega najprej pripraviti progo. Mačja ekipa seveda ne upošteva nobenih pravil in hitro gre vse narobe. S snega tačja petrulja hiti na morje, kjer morajo iz vode spraviti potapljaški zvon kapitana Turba. Pri tem podvigu pa srečajo orjaškega morskega polža!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127194000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Tailsova delavnica nesrečno konča v plamenih. Ob tem požigu delavnice imajo Sonic, Knuckles in Amy vsak svojo nasprotujočo si različico o tem, kako se je ogenj vnel. Pa bo to pomagalo pri razrešitvi Tailsove težave?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194000 +0000" stop="20251127200500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Kuhar si izpahne gleženj, zato ne more odnesti svojega okusnega sufleja na festival pomladi. Grebač mu ponudi pomoč, a kako naj se zanese nanj, saj bo sufle pojedel, še preden bo prišel na cilj! Ker pa so že vsi zapustili vas, Kuharju ne preostane drugega, kot da se obrne na Grebača. Bo ta kos nalogi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200500 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Gormiti</title>
    <desc lang="de">Riff in Eron se odpravita k tretjemu ognjenemu svetilniku, a ko ga Riff hoče aktivirati, se sproži past, ki jo je postavil Ksator. Riffa in Erona zdaj čakata dve super težavni nalogi. Rešiti se morata iz energijske kletke, ki ju obdaja, in Ksatorju iz rok iztrgati zadnji ognjeni svetilnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127213500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213500 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <desc lang="de">Yuga in druščina odkrijejo tatu, ki jim je podtaknil lažnega Kaiza, pravemu pa ukradel podatke. Podaniki mu pravijo mojster Nail. In dela za Goho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128025000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Screechers Wild: Divji obrat</title>
  </programme>
  <programme start="20251128025000 +0000" stop="20251128031500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <desc lang="de">Yumo in Charlie se spopadeta na drvečem vlaku. Charlie se zanaša na karto, ki mu vedno prinaša srečo, Yumo pa na svoje veščine. Medtem pa se Kari obupno trudi ustaviti vlak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031500 +0000" stop="20251128033500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033500 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <desc lang="de">Pojavi se lažni Kaizo. Pod pretvezo, da je našel lokacijo relikvije, zvabi Yugo in njegove prijatelje na ogromno ladjo, kjer pa jih kapitan izzove na hitro-boj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128041000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Gormiti</title>
    <desc lang="de">V ognjenem gradu stoji drugi ognjeni svetilnik, ki bi ga Riff z lahkoto dosegel, če v ognjenih rovih, kjer naj bi se skrival, ne bi strašili divji Morkogoni. Te strašne zverine že od otroštva navdajajo Riffa s takšno grozo, da mora na ves glas kričati. Bo tokrat zbral pogum in se soočil z njimi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041000 +0000" stop="20251128043500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Hitri in Pošti se med igro odbojke skregata, zato od mimoidočega Čistija zahtevata, naj se odloči za enega izmed njiju. A Čisti se ne more odločiti, saj ima oba enako rad, ne zna pa jima tega lepo povedati. Tako ubogi Čisti pristane v težavah. K sreči je ekipa Robocar Poli kos tudi tovrstnim zadevam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043500 +0000" stop="20251128045000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Dr. Eggman najame pripravnika, za katerega pa se izkaže, da je nezanesljiv. Pripravnik zavzame Eggmanovo napravo za usodni dan in jo hoče sprožiti, zato dr. Eggman začne graditi konkurenčno napravo. Da bi preprečila katastrofo, posredujeta tudi Sonic in Tails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128052500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Beni, Mini in Rodi se igrajo reševalce in Benijeva največja želja je biti tako dober reševalec kot Rok. Zato si kupi pravi mali žerjav, s katerim želi pomagati avtom v težavah. A otroci precenijo svoje moči, ko hočejo pomagati Dampu, ki je ujet na mostu. Beni se tako znajde v težavah in upa, da bo reševalna ekipa z Rokom na čelu prispela pravočasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128052500 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Darington se bo peljal po največji progi za trike in vsi megakolesniki v mestu si bodo ogledali njegovo predstavo! Crusherja seveda takoj zajame ljubosumje in iz same nevoščljivosti mu spretno uspe Daringtona poslati daleč proč. Tako daleč, da nihče ne ve, kje je, zato se Blaze in AJ takoj odpravita na iskalno misijo, da še pravočasno rešita Daringtona in njegov trik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128060200 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kokomelon</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060200 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128065500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Vicko neprestano stresa šale in Puhlica je zaradi tega že pošteno utrujen. A ne tako zelo, da se ne bi odločil, kako bo Vicku vrnil milo za drago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065500 +0000" stop="20251128072000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Mona je priljubljena Miguelova igračka, a igračka je izginila neznano kam. Da bi Mono našli še preden se Miguel odpravi spat, se Dora, Pablo in Katka odpravijo na čarobno železniško postajo, da bi pravočasno našli pogrešano igračko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072000 +0000" stop="20251128072500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli: Varno v prometu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128072500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Dr. Eggman najame pripravnika, za katerega pa se izkaže, da je nezanesljiv. Pripravnik zavzame Eggmanovo napravo za usodni dan in jo hoče sprožiti, zato dr. Eggman začne graditi konkurenčno napravo. Da bi preprečila katastrofo, posredujeta tudi Sonic in Tails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Kuhar si izpahne gleženj, zato ne more odnesti svojega okusnega sufleja na festival pomladi. Grebač mu ponudi pomoč, a kako naj se zanese nanj, saj bo sufle pojedel, še preden bo prišel na cilj! Ker pa so že vsi zapustili vas, Kuharju ne preostane drugega, kot da se obrne na Grebača. Bo ta kos nalogi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Lucio med telovadbo pred padcem reši sošolko Tesso. Navdušena nad Luciovim junaštvom ga Tessa povabi v zabaviščni park, v katerem so pred kratkim odprli nov vlakec smrti. Lucio odide z njo in kmalu v zabaviščnem parku pride do spopada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128084000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128084000 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in Alana bi se morali udeležiti posebne tekaške tekme po mestu, pa si Alana poškoduje gleženj. Dora se hitro poveže z ostalimi prijatelji in tako se ji na tekmi pridružijo še Pablo, Ema, Naja in Katka. S tekmo hočejo zbrati dovolj denarja za obnovo otroškega igrišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Zlobni Bex Hunter je ponovno na delu. Tokrat ustvari novega tehnozavra, pravi stvor s sposobnostjo teleportiranja. Bex novega tehnozavra po kvantnem kanalu pošlje v San Saurio. Dinosterji morajo zbrati vse moči, da ga ustavijo in preprečijo najhujše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Kapitan Turbo se z bratrancem odpravi na opazovanje belih kitov. Ker s Plavutko nesrečno trčita v skalo, se začneta potapljati in brez pomoči tačkaste patrulje bi se jima slabo pisalo. Ko reševalci končno uživajo na sončni plaži, pa morajo odhiteti na reševanje pingvinov, ki so se razbežali po celotnem zalivu, ter jih vrniti v mrzle kraje, kamor pingvini spadajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128102500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251128102500 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli: Varno v prometu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Trinina misija ni mačji kašelj. Zaradi dogodkov v vzporednem svetu, kjer je Trina hotela obračunati z Bexom, profesorica Laura zaradi varnostnih razlogov načrtuje selitev njihove dinobaze. A tudi to se zaplete, saj ne poteka povsem po načrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Noč čarovnic je tu in obeta se velika zabava! A zabava pošasti in duhov je ogrožena zaradi užaljene čarovnice, ki je prepričana, da je na zabavo niso povabili. Dora, Katka in Ema se hitro lotijo reševanja zabave, a zaradi čarovničinega uroka se Ema spremeni v žabo, Katka pa v prašička.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Pred megakolesniki je posebna dirka, dan izziva ekip tovornjakov, v kateri bodo med seboj tekmovali v parih, kar pomeni, da morajo med seboj sodelovati. Crusher pa si izbere novega sotekmovalca in njegov stari partner Pickel je zelo razočaran. Blaze Pickla opogumi, da naj svoje sposobnosti dokaže skupaj z njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Jaka in Everest se veselita tekmovanja v deskanju na snegu. Zjutraj morajo zaradi obilice novozapadlega snega najprej pripraviti progo. Mačja ekipa seveda ne upošteva nobenih pravil in hitro gre vse narobe. S snega tačja petrulja hiti na morje, kjer morajo iz vode spraviti potapljaški zvon kapitana Turba. Pri tem podvigu pa srečajo orjaškega morskega polža!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Novi izum Glavce za tehtanje možganov se ponesreči. Hotel je dokazati, da je med vsemi najbolj pameten, pa je žal naprava njegove možgane spremenila v popolno lutko. Smrčja vas tako izgubi svojega pametnega Smurfa in dobi še dodatno Šlevo, kar pa ne ostane brez posledic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Tailsova delavnica nesrečno konča v plamenih. Ob tem požigu delavnice imajo Sonic, Knuckles in Amy vsak svojo nasprotujočo si različico o tem, kako se je ogenj vnel. Pa bo to pomagalo pri razrešitvi Tailsove težave?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Gormiti</title>
    <desc lang="de">Riff in Eron se odpravita k tretjemu ognjenemu svetilniku, a ko ga Riff hoče aktivirati, se sproži past, ki jo je postavil Ksator. Riffa in Erona zdaj čakata dve super težavni nalogi. Rešiti se morata iz energijske kletke, ki ju obdaja, in Ksatorju iz rok iztrgati zadnji ognjeni svetilnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Ekipi Dinoster se pridruži nov član! Chitundu je Luciov prijatelj še iz rezervata v Zamali, kjer je nekoč Lucio živel s starši. In prav Chitundu postane novi član Dinosterjev in kmalu se pridruži ekipi na nalogi. Njegova prva naloga pa je resnično prava preizkušnja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">V deželi kužkov pogrešajo pasjo princeso in kdo drug kot Dora in prijatelji so takoj pripravljeni priskočiti na pomoč. Skupaj s kužki se pogumno odpravijo na reševanje. Le kje je pasja princesa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128173500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173500 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri Mace</title>
    <desc lang="de">Mucke na vetroven dan hočejo spuščati zmaje. Ker se ne morejo odločiti, kakšnega zmaja hočejo narediti, na koncu vsaka naredi svojega zmaja. Seveda pa se potem izkaže, da je najboljši zmaj tisti, katerega so naredili skupaj s pomočjo mami, očka in prijateljev. Mucke ponovno spoznajo, kakšna moč je v sodelovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Heliju se pokvari rotor, zato mora biti na tleh. Ostala ekipa v tem času brez težav opravlja svoje dolžnosti, zato se Heli ustraši, da ga ne potrebujejo več. Medtem Tomaž gara brez počitka in ker preceni svoje zmožnosti, zdrsne v morje. Ekipa Robocar Poli se takoj spravi k reševanju in se trudi rešiti Tomaža, še preden potone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Da bi rešili deželo opere, se morajo Dora, Ema in Pablo soočiti z Divo in jo premagati. Predvsem pa morajo dobiti nazaj zadnjo stran Emine opere, namenjene rojstnemu dnevu njene babice. Diva pa si želi prevzeti celotno kraljestvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128195000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Grinch</title>
    <desc lang="de">Nakon punih 18 godina, omiljeno zeleno gunđalo vraća se na velike ekrane i to ovog puta u animiranom obliku. Još zeleniji i još mrzovoljniji, odlučan je u namjeri da upropasti Božič u selu Whoville: “Danas ćemo raditi zločeste stvari, *i* radit ćemo ih sa stilom!” Svima dobro poznato, cinično zeleno gunđalo odlučno je u namjeri da upropasti blagdane u selu Whoville, no, umjesto da on ukrade Božić kao što smjera, velikodušnost i blagdanski duh mlade djevojčice preoteti će njegovo srce i možda čak spriječiti njegove zle namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195000 +0000" stop="20251128201500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smrketa je izčrpana zaradi pretiranega dela in Ata Smrk se odloči, da jo mora naučiti tudi počivanja, za to pa je najbolj primeren kdo drug kot veliki mojster brezdelja – Lenko! A učenka kmalu preseže učitelja in ko Smrketa prepriča še ostale o koristnosti lenobe, se v vasi začnejo pojavljati težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201500 +0000" stop="20251128203500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Gormiti</title>
    <desc lang="de">Riff se mora še zadnjič dokazati in premagati meka viteza Nukleorja. S Saburom pričakujeta boj s plemenitim bojevnikom, toda vitez, ki jima pride nasproti, je živo nasprotje tega. Je jezikav, nesramen in prav nič viteški. Nato pa Riffa sredi dvoboja začnejo zbadati še njegovi prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128214000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214000 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <desc lang="de">Nail Yugi in druščini na pot vrže novega nasprotnika. To je bobnar Tyler, ki goji zelo staro zamero do prvega zvezdnika benda RoaRomin – do Roa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251129025500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Screechers Wild: Divji obrat</title>
  </programme>
  <programme start="20251129025500 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Grinch</title>
    <desc lang="de">Nakon punih 18 godina, omiljeno zeleno gunđalo vraća se na velike ekrane i to ovog puta u animiranom obliku. Još zeleniji i još mrzovoljniji, odlučan je u namjeri da upropasti Božič u selu Whoville: “Danas ćemo raditi zločeste stvari, *i* radit ćemo ih sa stilom!” Svima dobro poznato, cinično zeleno gunđalo odlučno je u namjeri da upropasti blagdane u selu Whoville, no, umjesto da on ukrade Božić kao što smjera, velikodušnost i blagdanski duh mlade djevojčice preoteti će njegovo srce i možda čak spriječiti njegove zle namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129044000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Heliju se pokvari rotor, zato mora biti na tleh. Ostala ekipa v tem času brez težav opravlja svoje dolžnosti, zato se Heli ustraši, da ga ne potrebujejo več. Medtem Tomaž gara brez počitka in ker preceni svoje zmožnosti, zdrsne v morje. Ekipa Robocar Poli se takoj spravi k reševanju in se trudi rešiti Tomaža, še preden potone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229051000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Sensei Jumi kužke uči starodavno veščino kuži-fu. Tako pasja patrulja kot županova mačja posadka se potegujejo za zmagovalni pas, ko se pojavijo starodavni zavitki, na katerih so zapisane vse skrivnosti veščine. Ko župan sosednjega mesta zvitke ukrade, morajo tačke na patrulji takoj v akcijo, da to pomembno stvar vrnejo pravi lastnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229062000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229062000 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Ukradejo največjo sliko, ki jo je kdajkoli naslikal Slikar, zato jo iščejo vsi Smrkci. Medtem ko je umetnik obupan, Smrketa ujame tatiča, vendar prepozno! Prepričan, da je portret ukradel Gargamel, se Slikar pogumno odpravil v barako zapriseženega sovražnika in umetnik postane ujetnik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229071000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Noč čarovnic je tu in obeta se velika zabava! A zabava pošasti in duhov je ogrožena zaradi užaljene čarovnice, ki je prepričana, da je na zabavo niso povabili. Dora, Katka in Ema se hitro lotijo reševanja zabave, a zaradi čarovničinega uroka se Ema spremeni v žabo, Katka pa v prašička.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Tailsova delavnica nesrečno konča v plamenih. Ob tem požigu delavnice imajo Sonic, Knuckles in Amy vsak svojo nasprotujočo si različico o tem, kako se je ogenj vnel. Pa bo to pomagalo pri razrešitvi Tailsove težave?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229075000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
  </programme>
  <programme start="20251229075000 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Buldi že nekaj časa izpopolnjuje svoj nastop z žogami, zato se prijavi na tekmovanje. Buldijev nastop si zelo želi videti Damp, ki zaradi obilice dela že zamuja na tekmovanje. Da bi hitreje opravil z delom, si naloži pretežek tovor, ki pa ga kmalu spravi v nevaren položaj. Na pomoč mu priskoči ekipa Robocar Poli. Ali mu bo uspelo videti prijateljev nastop?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora mora s prijatelji rešiti gusarski festival! Najprej morajo rešiti staro ladjo pred zlobnimi gusarji, ki si hočejo prisvojiti zaklad ladje. Pri pogumnem spopadanju z gusarji pa si Dora zaželi, da bi tudi sama postala piratka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Zaliv zabave je v pričakovanju zimskega šova, le nekoliko jim ponagaja pomanjkanje snega. To pa ni edina težava, saj župan Humdinger že načrtuje, kako bo uničil glavno točko predstave – nastop pingvinov kapitana Turba. Enostavno ukrade pingvine, v nastali zmešnjavi pa se tačke na patrulji pogumno poženejo za nepridipravom, da rešijo zimsko prireditev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smrkroža in Zviti sta še vedno v prazgodovinskem času, kjer ju ujamejo prazgodovinski Smrkci. Zvitega nameravajo žrtvovati divji zveri, Smrkroža pa postane njihov idol. Častiti začnejo tudi uro s kukavico, ki potuje skozi čas. Kaj bosta storila naša smrčja junaka?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Miki vestno skrbi za luknje na cestah in jih zaliva z betonom. A ostali prav nič ne cenijo njegovega truda in se vozijo po betonu, še preden se strdi. Mikijeva prijazna opozorila ne zaležejo, zato mu nekega dne prekipi. Med stražo zadnjega zalivanja z betonom pa se pripeti huda nesreča in še dobro, da je tukaj ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229113500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in Alana imata opravka z nervoznim in gostobesednim zabojem, ki ga morata odnesti princesi, da bo poiskala obleko za kraljevski ples. Kako bo Dora s prijatelji opravila z govorečim zabojem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229132500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kako izdresirati zmaja</title>
    <desc lang="de">Od studija koji nam je donio animirane hitove „Shrek“, „Madagaskar“ i „Kung Fu Panda“ dolazi najnoviji dragulj „Kako izdresirati zmaja“ – avanturistička komedija smještena u mitski svijet Vikinga i divljih zmajeva, temeljena na knjizi Cresside Cowell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132500 +0000" stop="20251229135000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Zelo redko se zgodi, da se na smrčjem obrazu Zmrde zariše nashem. Smrketa in Smrkroža poskušata narediti prav to. Da bi nasmejali Zmrdo, ga peljeta na taborjenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135000 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229151000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pripravnik Dave želi svoji mami dokazati lastno zlobnost, a mu to ne uspe. Vse dokler nenamerno ne ujame dr. Eggmana. Med Eggmanovo odsotnostjo se Dave polasti njegovih robotov in z njimi napade vas. Sonic mora sedaj rešiti Eggmana, se z njim povezati in rešiti vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151000 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229153500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153500 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229164000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Ana izgubi svojo najljubšo igračo, brez katere ne more zaspati. Busko jo želi potolažiti, zato ji obljubi, da bo igračo našel in ji jo prinesel, še preden se bo odpravila spat. Vendar se preprosto iskanje hitro spremeni v brezupno situacijo, zato mu na pomoč priskoči ekipa Robocar Poli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164000 +0000" stop="20251229165000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229165000 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Saj poznate pravljico o treh prašičkih? Da bi Dora in Katka rešili najmanjšega pujska, se morata še pred začetkom lutkovne predstave odpraviti v deželo lutk. Tam pomagata prašičku dokončati gradnjo hiše iz opek, preden bi jo odpihnil zlobni volk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229173500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173500 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229182000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji se odpravijo na očarljivo pustolovščino. Ko vilam sledijo v gozd, se njihovo taborjenje spreobrne v čarobno avanturo, v kateri morajo ozdraviti zmaja, da bo lahko varoval svet vil. Vila pa jih mimogrede opomni še na pomen zdravega prehranjevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229195000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tajni život ljubimaca 2</title>
    <desc lang="de">Prepun karaketrističnog Illumination humora, film istražuje emocionalne živote naših ljubimaca, duboku vezu između njih i obitelji koje ih vole i daje odgovor na pitanje koje oduvijek zanima svakog vlasnika ljubimca: Što vaši ljubimci stvarno rade kada niste kod kuće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195000 +0000" stop="20251229200500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200500 +0000" stop="20251229202000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
  </programme>
  <programme start="20251229202000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Zjutraj je v Smrčji vasi vse narobe. Enkrat je mrzlo, nato vroče, spet hladno, to pa zato, ker je Zelika zbolela. Če želijo končati to noro vreme, ki ogroža gozd in njegove prebivalce, morajo Smrkci storite vse potrebno, da se vila narave pozdravi. Gargamel pa hoče izkoristiti nerodni trenutek, da bi ukradel Zelikino čarobno paličico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Arc-V</title>
    <desc lang="de">Dvoboj se kljub izjemnemu strateškemu pristopu mladega Sore konča z Yuyovo zmago. Sora, navdušen nad dvobojem, obljubi Skipu, da se bo vpisal v njegovo šolo dvobojevanja. Skip je zato presrečen, Yuya pa strt, saj to pomeni, da mu bo Sora spet sledil kot senca na vsakem koraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230041500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tajni život ljubimaca 2</title>
    <desc lang="de">Prepun karaketrističnog Illumination humora, film istražuje emocionalne živote naših ljubimaca, duboku vezu između njih i obitelji koje ih vole i daje odgovor na pitanje koje oduvijek zanima svakog vlasnika ljubimca: Što vaši ljubimci stvarno rade kada niste kod kuće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041500 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230044000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Ana izgubi svojo najljubšo igračo, brez katere ne more zaspati. Busko jo želi potolažiti, zato ji obljubi, da bo igračo našel in ji jo prinesel, še preden se bo odpravila spat. Vendar se preprosto iskanje hitro spremeni v brezupno situacijo, zato mu na pomoč priskoči ekipa Robocar Poli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044000 +0000" stop="20251230045000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pripravnik Dave želi svoji mami dokazati lastno zlobnost, a mu to ne uspe. Vse dokler nenamerno ne ujame dr. Eggmana. Med Eggmanovo odsotnostjo se Dave polasti njegovih robotov in z njimi napade vas. Sonic mora sedaj rešiti Eggmana, se z njim povezati in rešiti vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Vsakoletne tekme županov se udeleži tudi županja Dobrota. A župan Humdinger se posluži goljufije, zato ima patrulja kužkov ves čas polne roke dela. Ko Riki županji pomaga pri preurejanju stare koče, naletita na zemljevid zakopanega zaklada, do katerega bi se rad prikopal tudi goljufivi župan. A, saj veste – kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230062000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230062000 +0000" stop="20251230064500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Medtem ko Ata Smrk pripravlja eliksir za ozdravitev izgubljenega glasu, v njegov laboratorij prileti vrabec in pomotoma prevrne prašek za zamenjavo telesa. Ko Smkci vidijo, da se Ata Smrk obnaša kot ptica, domnevajo, da je dobil udarec v glavo, in odženejo vrabca, ki je še vedno brez glasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064500 +0000" stop="20251230071000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji se odpravijo na očarljivo pustolovščino. Ko vilam sledijo v gozd, se njihovo taborjenje spreobrne v čarobno avanturo, v kateri morajo ozdraviti zmaja, da bo lahko varoval svet vil. Vila pa jih mimogrede opomni še na pomen zdravega prehranjevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071000 +0000" stop="20251230072500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072500 +0000" stop="20251230073500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073500 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Nekaj je narobe s Tailsom! Izkaže se, da se je zaljubil v eno izmed vaščank. Vsak od njegovih prijateljev mu svetuje, kako naj jo osvoji. Tails poskusi vse, a pri tem ni prav uspešen. Medtem ima dr. Eggman težave s prevzemom paketa na pošti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Ana izgubi svojo najljubšo igračo, brez katere ne more zaspati. Busko jo želi potolažiti, zato ji obljubi, da bo igračo našel in ji jo prinesel, še preden se bo odpravila spat. Vendar se preprosto iskanje hitro spremeni v brezupno situacijo, zato mu na pomoč priskoči ekipa Robocar Poli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230084000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230084000 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Mona je priljubljena Miguelova igračka, a igračka je izginila neznano kam. Da bi Mono našli še preden se Miguel odpravi spat, se Dora, Pablo in Katka odpravijo na čarobno železniško postajo, da bi pravočasno našli pogrešano igračko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Francois in kapitan Turbo obtičita na oddaljenem otoku ravno ko se približuje orkan. Riki in kužki hitro odletijo na pomoč, da bi našli in še pravočasno rešili bratranca Turbo. Prva učna ura letenja županje Dobrote se ne konča dobro in reševalni kužki morajo poskrbeti, da vsi varno pristanejo. Sila stabilizira letalo, Roki pa popravi krilo, a Piščeleta pade iz letala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230102500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251230102500 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Turnir v smrkometu je v polnem razmahu. Zmrda ne deli navdušenja z ostalimi Smrkci, zato ga postavijo na stranski tir. Obupan se odpravi v gozd, kjer naleti na Lakomoma in se z njim spoprijatelji, saj sta oba osamljena. Smrkci pa imajo težave, ko Lakomomov brat postane ljubosumen na Zmrdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Beni, Mini in Rodi se odpravljajo na trening, za kar potrebujejo pravo opremo. A ker Mini ni dobila take, kot si jo je želela, je dedku rekla, da ga sovraži. Kasneje v mestu izbruhne huda nevihta, in dedek Masti, ki se je vračal iz trgovine, ostane zagozden na mostu. Še dobro, da Mini in Lili hitro pokličeta na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji navdušeno pričakujejo čarobno predstavo. A da se predstava sploh lahko začne, se morata Dora in Pablo najprej soočiti z zlobnim čarovnikom Viktorjem, da bi vrnila čarobni klobuk Dorinemu očku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tajni život ljubimaca 2</title>
    <desc lang="de">Prepun karaketrističnog Illumination humora, film istražuje emocionalne živote naših ljubimaca, duboku vezu između njih i obitelji koje ih vole i daje odgovor na pitanje koje oduvijek zanima svakog vlasnika ljubimca: Što vaši ljubimci stvarno rade kada niste kod kuće?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Ata Smrk je ponosen na svoj teleskop, ki pa ga Prestrašeni in Bistri razbijeta. Da bi se izognila kazni, se preoblečeta v dekleti. Laž pa ima kratke noge ... in visoke petke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Tailsova delavnica nesrečno konča v plamenih. Ob tem požigu delavnice imajo Sonic, Knuckles in Amy vsak svojo nasprotujočo si različico o tem, kako se je ogenj vnel. Pa bo to pomagalo pri razrešitvi Tailsove težave?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tačke, smrčki</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Dobrosrčni Čisti ne zna odkloniti pomoči svojim prijateljem, zato v preobremenjenosti z delom hitro pozabi na uro. Ker zamuja z dostavo paketa v pristanišče, hoče v naglici kar preskočiti dvižni most. Njegov načrt pa se izjalovi in Čisti pristane v vodi. Utapljajoč vpije na pomoč, k sreči ga opazi Pošti in hitro pokliče na pomoč ekipo Robocar Poli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert v živalskem vrtu se za Doro, Emo in Pabla prelevi v čarobno popotovanje v deželo ur. Tudi ti jim pomagaj in se pridruži njihovim živalskim prijateljem pri iskanju ključa za živalsko uro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">V deželi kužkov pogrešajo pasjo princeso in kdo drug kot Dora in prijatelji so takoj pripravljeni priskočiti na pomoč. Skupaj s kužki se pogumno odpravijo na reševanje. Le kje je pasja princesa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Stopalići</title>
    <desc lang="de">Animacija za sve uzraste, o mladom jetiju koji pronađe nešto za što je mislio da ne postoji - čovjeka! Ono što se do sada smatralo mitom, postaje stvarnost kada jeti Migo doživi susret s čovjekom. Migovo otkriće donosi mu slavu i djevojku iz snova, ali baca svoj svijet u kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230201000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230201000 +0000" stop="20251230202500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
  </programme>
  <programme start="20251230202500 +0000" stop="20251230205000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Kuhar je zaskrbljen, ko glavna sestavina za njegovo slavno pito njamij zamuja s cvetenjem. Ker niti Kmetič ne more pomagati, se Kuhar obrne na Ata Smrka, da bi z napojem pospešil cvetenje. Ko tudi to ne pomaga, se Kuhar in Kmetič odpravita v gozd do Zelike, ki je njuno zadnje upanje. A vila narave je obtičala v eni od Gargamelovih pasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Arc-V</title>
    <desc lang="de">Zuzu po naključju ujame pogovor med dvema Silvievima pomagačema in tako izve, da se hoče Silvio znova lotiti Yuye. Da bi mu to preprečil, ga Zuzu izzove na dvoboj. Takrat pa se prikaže skrivnostni mož z masko in se kar sam loti dvoboja s Silviem. Le kdo bi to bil?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Oto.hr">
    <title lang="de">Stopalići</title>
    <desc lang="de">Animacija za sve uzraste, o mladom jetiju koji pronađe nešto za što je mislio da ne postoji - čovjeka! Ono što se do sada smatralo mitom, postaje stvarnost kada jeti Migo doživi susret s čovjekom. Migovo otkriće donosi mu slavu i djevojku iz snova, ali baca svoj svijet u kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <desc lang="de">TV modni magazin koji donosi novosti iz svijeta mode, ljepote i raznih životnih stilova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz program OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <desc lang="de">Prvi doznajte novosti u zagrebačkom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesmom te zovem&quot;, studio ugošćuje brojne, svima poznate, glazbenike s hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Hrana i vino&quot; svakodnevno predstavlja nove recepte za pripremu ukusnih jela i cjelokupnog menija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Čovjek i zdravstvena kultura&quot; saznajte odgovore na brojna pitanja vezana uz naše zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Panorama Zagrebačke županije</title>
    <desc lang="de">U emisiji Panorama Zagrebačke županije donosimo najvažnije novosti s područja županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Inkluzivni puls&quot; koja donosi razne savjete koji će vam pomoći da održavate svoje zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem - novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesmom te zovem&quot;, studio ugošćuje brojne, svima poznate, glazbenike s hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenim minutama emisije &quot;Glazbeni trenutak&quot; uz dobre hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101013100 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013100 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz program OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <desc lang="de">TV modni magazin koji donosi novosti iz svijeta mode, ljepote i raznih životnih stilova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenim minutama emisije &quot;Glazbeni trenutak&quot; uz dobre hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam emisiju u kojoj prikazujemo sadržaj iz arhive OTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Panorama Zagrebačke županije</title>
    <desc lang="de">U emisiji Panorama Zagrebačke županije donosimo najvažnije novosti s područja županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Čovjek i zdravstvena kultura&quot; saznajte odgovore na brojna pitanja vezana uz naše zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Hrana i vino&quot; svakodnevno predstavlja nove recepte za pripremu ukusnih jela i cjelokupnog menija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem - novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesmom te zovem&quot;, studio ugošćuje brojne, svima poznate, glazbenike s hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem - novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesmom te zovem&quot;, studio ugošćuje brojne, svima poznate, glazbenike s hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Minute bijele kute&quot; donosi pregršt dobrih savjeta vezanih za očuvanje vašega zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Riječ Života</title>
    <desc lang="de">&quot;Riječ života&quot; religiozna je emisija koja veliča zajedništvo s Bogom kao Riječ života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Manje je više&quot; donosi razne priče o životima pripadnika nacionalnih manjina u gradu Zagrebu. Javno govori i upozorava na probleme s kojima se susreću i promovira toleranciju i zajedništvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Srce Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Srce Hrvatske je društveno - mozaična emisija koja ima za cilj pružiti objektivnu i pravovaljanu informaciju građanima središnje Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <desc lang="de">Televizijska emisija &quot;Željko Marušić i gosti&quot; dovodi brojne zanimljive goste u studio. Pogledajte o čemu razgovaraju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102045900 +0000" channel="OTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055900 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Jutarnji pozdrav</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Horoskop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije iz prometa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Rotor ORV-kontakt emisija sa temom jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Aktualnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi, čitani oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije iz prometa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127103500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Slušaj domaće (blok domaće glazbe)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Policija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Najavna špica veseli sat</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Obećanje novog dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+izvješće na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Emisije</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi-čitani oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127140500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama+ pjesma</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140500 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Glazba i marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+informacije promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Aktualnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+informacije promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Glazbena enciklopedija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program, narodna glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128055900 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055900 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Jutarnji pozdrav</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Horoskop</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije iz prometa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Rotor ORV-kontakt emisija sa temom jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Aktualnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi, čitani oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije iz prometa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Slušaj domaće (blok domaće glazbe)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Policija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Najavna špica veseli sat</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Obećanje novog dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+izvješće na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Emisije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi-čitani oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama+ pjesma</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Glazba i marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+informacije promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Aktualnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+informacije promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Glazbena enciklopedija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program, narodna glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129055900 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229055900 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Jutarnji pozdrav</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Horoskop</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije iz prometa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229074500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Rotor ORV-kontakt emisija sa temom jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251229074500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Aktualnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229095500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095500 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi, čitani oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije iz prometa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Slušaj domaće (blok domaće glazbe)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Policija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Najavna špica veseli sat</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Obećanje novog dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+izvješće na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Emisije</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi-čitani oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229140500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama+ pjesma</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140500 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Glazba i marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+informacije promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Aktualnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+informacije promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Glazbena enciklopedija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program, narodna glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230055900 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055900 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Jutarnji pozdrav</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Horoskop</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije iz prometa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Rotor ORV-kontakt emisija sa temom jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Aktualnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230095500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Sportske minute</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095500 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi, čitani oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije iz prometa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Slušaj domaće (blok domaće glazbe)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Policija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+informacije na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Najavna špica veseli sat</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Obećanje novog dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+izvješće na cestama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Emisije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi-čitani oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza+stanje na cestama+ pjesma</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Glazba i marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Tema dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+informacije promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Aktualnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">vijesti+vremenska prognoza+informacije promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Glazbena enciklopedija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Vijesti+vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program, narodna glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="OTV Valentino.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127055900 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVNA ŠPICA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Panorama Zagrebačke županije</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Riječ života</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127205000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127205000 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128011600 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011600 +0000" stop="20251128055900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7 sati</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055900 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVNA ŠPICA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">35 godina OTV-a (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Ritam Zagrebačke županije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Trenutak za čisti kutak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128215000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129011600 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011600 +0000" stop="20251129055900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Groznica subotnje večeri</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Frtalj kulture</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230013100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230013100 +0000" stop="20251230045900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 6.00 sati</title>
  </programme>
  <programme start="20251230045900 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVNA ŠPICA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Ritam Zagrebačke županije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za zabavu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 6 sati</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz program OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <desc lang="de">Prvi doznajte novosti u zagrebačkom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem</title>
    <desc lang="de">Zabavno – glazbena emisija Pjesmom te zovem svaki petak od 20 do 23 sata ugošćuje glazbene sastave te poznate zvijezde hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o debljini i kroničnim, nezaraznim bolestima, rijetkim bolestima, važnosti pravilne prehrane i tjelovježbe, itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Panorama Zagrebačke županije</title>
    <desc lang="de">U emisiji Panorama Zagrebačke županije donosimo najvažnije novosti s područja županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem – novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Zabavno – glazbena emisija Pjesmom te zovem svaki petak od 20 do 23 sata ugošćuje glazbene sastave te poznate zvijezde hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenim minutama emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101013100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013100 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz program OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <desc lang="de">TV modni magazin koji donosi novosti iz svijeta mode, ljepote i raznih životnih stilova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenim minutama emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam emisiju u kojoj prikazujemo sadržaj iz arhive OTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Panorama Zagrebačke županije</title>
    <desc lang="de">U emisiji Panorama Zagrebačke županije donosimo najvažnije novosti s područja županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o debljini i kroničnim, nezaraznim bolestima, rijetkim bolestima, važnosti pravilne prehrane i tjelovježbe, itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem – novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Zabavno – glazbena emisija Pjesmom te zovem svaki petak od 20 do 23 sata ugošćuje glazbene sastave te poznate zvijezde hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem – novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Zabavno – glazbena emisija Pjesmom te zovem svaki petak od 20 do 23 sata ugošćuje glazbene sastave te poznate zvijezde hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Riječ Života</title>
    <desc lang="de">Jedinstvena kršćanska emisija koja vodi ljude u spoznaji i dublje zajedništvo s Bogom je Riječ života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Srce Hrvatske</title>
    <desc lang="de">Srce Hrvatske je društveno – mozaična emisija koja ima za cilj pružiti objektivnu i pravovaljanu informaciju građanima središnje Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <desc lang="de">Televizijska emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102045900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Srce Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Srce Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom navečer</title>
    <desc lang="de">Nedjeljom navečer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zvuk tjedna</title>
    <desc lang="de">Zvuk tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za zabavu</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatna zora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720003100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">ODJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Program počinje u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">sati</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">NAJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Inkluzivni puls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Minute bijele kute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Groznica subotnje večeri</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Groznica subotnje večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Putovima Zagrebačke županije</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Putovima Zagrebačke županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom navečer</title>
    <desc lang="de">Nedjeljom navečer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zvuk tjedna</title>
    <desc lang="de">Zvuk tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Frtalj kulture</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Frtalj kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport specijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Manje je više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Minute bijele kute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Iz arhive OTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV!</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lifestyle TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatna zora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">ODJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003100 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Program počinje u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">NAJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">sati</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport specijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmom te zovem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Hrana i vino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Inkluzivni puls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatna zora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723003100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">ODJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003100 +0000" stop="20260723035900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Program počinje u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035900 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">NAJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">sati</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV!</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lifestyle TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Iz arhive OTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Minute bijele kute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Manje je više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Srce Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Srce Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Srce Zagrebačke županije</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Srce Zagrebačke županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom navečer</title>
    <desc lang="de">Nedjeljom navečer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatna zora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724003100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">ODJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003100 +0000" stop="20260724035900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 6 sati</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Program počinje u 6 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035900 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">NAJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Iz arhive OTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Groznica subotnje večeri</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Groznica subotnje večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Ritam Zagrebačke županije</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ritam Zagrebačke županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Trenutak za čisti kutak</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trenutak za čisti kutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmom te zovem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatna zora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zagrebancija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725003100 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">ODJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">ODJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003100 +0000" stop="20260725035900 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Program počinje u</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Program počinje u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035900 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVNA ŠPICA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">NAJAVNA ŠPICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">sati</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Frtalj kulture</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Frtalj kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Manje je više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom navečer</title>
    <desc lang="de">Nedjeljom navečer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zvuk tjedna</title>
    <desc lang="de">Zvuk tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Srce Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Srce Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">I Z L O G</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">I Z L O G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Frtalj kulture</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Frtalj kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Trenutak za čisti kutak</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trenutak za čisti kutak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Groznica subotnje večeri</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Groznica subotnje večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Pomoć kod zdravlja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Pomoć kod zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Na kraju dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="OTV.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zlatna zora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Zlatna zora - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911001600 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica - (vijesti, Hrvatska) Odjavna špica OTV televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001600 +0000" stop="20250911045900 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Program počinje u 7.00 sati - (vijesti, Hrvatska) Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045900 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Najavna špica - (Hrvatska) Započnite dan uz program OTV televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb - (show magazin, Hrvatska) Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici, ali i o aferama koje je povremeno potresaju. No, idu i korak dalje. Kroz razgovor sa sugrađanima istražuju kako se pojedine odluke gradskih vlasti odražavaju na život običnih ljudi. Serbus Zagreb je najstarija informativna emisija na svim komercijalnim postajama u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Zagrebancija - (show magazin, Hrvatska) Imate problema s bezobraznim telekomunikacijskim operaterima? Ulica vam je puna lokvi? Smetaju vam derutni objekti u vašem kvartu? Gušite se u neugodnim mirisima? Susjed vam je zagradio ulicu? Zagrebancija će pronaći rješenje! Nakon višegodišnjeg uspješnog emitiranja novinarski tim Zagrebancije dokazao je da kvalitetno obrađuje gradske teme i pomaže građanima u pronalasku odgovora na sva njihova pitanja. Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Svakodnevica - (show magazin, Hrvatska) U emisiji &quot;Svakodnevica&quot; ugošćujemo stručnjake iz raznih područja, s kojima razgovaramo o aktualnim temama u njihovoj sferi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <desc lang="de">Glazbeni trenutak - (plesni film, Hrvatska) Uživajte u glazbenim minutama emisije &quot;Glazbeni trenutak&quot; uz dobre hitove!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
    <desc lang="de">Minute bijele kute - (show magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Minute bijele kute&quot; donosi pregršt dobrih savjeta vezanih za očuvanje vašega zdravlja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Panorama Zagrebačke županije</title>
    <desc lang="de">Panorama Zagrebačke županije - (show magazin, Hrvatska) U emisiji Panorama Zagrebačke županije donosimo najvažnije novosti s područja županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura</title>
    <desc lang="de">Čovjek i zdravstvena kultura - (show magazin, Hrvatska) Što je nešto, kakvo je nešto, zašto je nešto i što treba učiniti, pitanja su na koja će vam odgovoriti emisija &quot;Čovjek i zdravstvena kultura&quot;. Svakoga tjedna saznajte sve o debljini i kroničnim nezaraznim bolestima, rijetkim bolestima, važnosti pravilne prehrane i tjelovježbe, životu s bolestima i invaliditetom, međuljudskim odnosima i psihofizičkom zdravlju, samopoštovanju, zdravlju najmlađih i pravilnom odgoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Hrana i vino - (kult. magazin, Hrvatska) Kulinarska emisija &quot;Hrana i vino&quot; svakodnevno predstavlja nove recepte za pripremu ukusnih jela i cjelokupnog menija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Moda XL - (obrazovni program, Hrvatska) Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce. Ukoliko vidite nešto što vam se sviđa, nazovite broj telefona, recite nam svoje mjere (grudi, struk, bokovi) i za vas ćemo pronaći idealan odjevni predmet. Sve dolazi na vašu kućnu adresu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Moda XL - (obrazovni program, Hrvatska) Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce. Ukoliko vidite nešto što vam se sviđa, nazovite broj telefona, recite nam svoje mjere (grudi, struk, bokovi) i za vas ćemo pronaći idealan odjevni predmet. Sve dolazi na vašu kućnu adresu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
    <desc lang="de">Inkluzivni puls - (show magazin) Pratite emisiju &quot;Inkluzivni puls&quot; koja donosi razne savjete koji će vam pomoći da održavate svoje zdravlje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Riječ Života</title>
    <desc lang="de">Riječ Života - (religijski program, Hrvatska) Jedinstvena kršćanska emisija koja vodi ljude u spoznaji i dublje zajedništvo s Bogom je Riječ života. Učenja i propovijedi utemeljena su na Svetom Pismu i ranoj katoličkoj predaji. Dr. Damir Šićko Alić je pastor i predsjednik Saveza crkava Riječ života i autor oko 30 knjiga. Učenja su praktična i dinamična i pozitivno mijenjaju ljudske živote. Emisija sadrži kršćansku glazbu, svjedočanstva, razgovore, propovijedi i učenja. Emisija je namijenjena svima onima koji žele znati što Bog želi za njihove živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <desc lang="de">Manje je više - (obrazovni program, Hrvatska) Hrvatska je jedna od najmultikulturalnijih zemalja u Europi. S 22 nacionalne manjine može se pohvaliti mozaikom i dodirom najrazličitijih kultura i običaja. Mala zemlja koja je ipak dovoljno velika da prihvati različite religije, boje kože i etničke pripadnosti. Ipak, predrasude i stereotipi još uvijek se događaju. Emisija Manje je više donosi različite priče o životima pripadnika nacionalnih manjina u gradu Zagrebu, pokazuje kako izgleda život u Hrvatskoj onima drugačije religije ili nacije, javno govori i upozorava na probleme s kojima se susreću i promovira toleranciju i zajedništvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb - (show magazin, Hrvatska) Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici, ali i o aferama koje je povremeno potresaju. No, idu i korak dalje. Kroz razgovor sa sugrađanima istražuju kako se pojedine odluke gradskih vlasti odražavaju na život običnih ljudi. Serbus Zagreb je najstarija informativna emisija na svim komercijalnim postajama u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Zagrebancija - (show magazin, Hrvatska) Imate problema s bezobraznim telekomunikacijskim operaterima? Ulica vam je puna lokvi? Smetaju vam derutni objekti u vašem kvartu? Gušite se u neugodnim mirisima? Susjed vam je zagradio ulicu? Zagrebancija će pronaći rješenje! Nakon višegodišnjeg uspješnog emitiranja novinarski tim Zagrebancije dokazao je da kvalitetno obrađuje gradske teme i pomaže građanima u pronalasku odgovora na sva njihova pitanja. Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Svakodnevica - (show magazin, Hrvatska) U emisiji &quot;Svakodnevica&quot; ugošćujemo stručnjake iz raznih područja, s kojima razgovaramo o aktualnim temama u njihovoj sferi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti - (talk show, Hrvatska) Televizijska emisija &quot;Željko Marušić i gosti&quot; dovodi brojne zanimljive goste u studio. Pogledajte o čemu razgovaraju! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Na kraju dana - (show magazin, Hrvatska) U samo pet minuta doznajte sve o Zagrebu! Emisija Na kraju dana donosi vam sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Sve o politici, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, komunalnim temama, kulturi i sportu. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Zlatna zora - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912001600 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica - (vijesti, Hrvatska) Odjavna špica OTV televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001600 +0000" stop="20250912045900 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Program počinje u 7.00 sati - (vijesti, Hrvatska) Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045900 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Najavna špica - (Hrvatska) Započnite dan uz program OTV televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb - (show magazin, Hrvatska) Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici, ali i o aferama koje je povremeno potresaju. No, idu i korak dalje. Kroz razgovor sa sugrađanima istražuju kako se pojedine odluke gradskih vlasti odražavaju na život običnih ljudi. Serbus Zagreb je najstarija informativna emisija na svim komercijalnim postajama u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Zagrebancija - (show magazin, Hrvatska) Imate problema s bezobraznim telekomunikacijskim operaterima? Ulica vam je puna lokvi? Smetaju vam derutni objekti u vašem kvartu? Gušite se u neugodnim mirisima? Susjed vam je zagradio ulicu? Zagrebancija će pronaći rješenje! Nakon višegodišnjeg uspješnog emitiranja novinarski tim Zagrebancije dokazao je da kvalitetno obrađuje gradske teme i pomaže građanima u pronalasku odgovora na sva njihova pitanja. Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Svakodnevica - (show magazin, Hrvatska) U emisiji &quot;Svakodnevica&quot; ugošćujemo stručnjake iz raznih područja, s kojima razgovaramo o aktualnim temama u njihovoj sferi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">35 godina OTV-a</title>
    <desc lang="de">35 godina OTV-a - (show magazin, Hrvatska, 2024) Otvorena televizija Zagreb slavi 35 godina postojanja! Otvorena televizija Zagreb d.d. osnovana je 25. svibnja 1989. godine. Bila je to prva nezavisna televizija Jugoslavije osnovana izvan državnoga televizijskog sustava JRT-a, ali i prva privatna komercijalna televizija u ovom dijelu Europe. Nakon demokratskih i tranzicijskih promjena u zemljama Istočne Europe, osamostaljenjem Hrvatske, OTV je postala vodećom lokalnom televizijom države. Autorske emisije koje su za više od desetljeća zasjenile ostatak TV produkcije Hrvatske, svakako su: &quot;2u9&quot;, legendarni talk-show Romana Bolkovića, &quot;Serbus Zagreb&quot;, najstarija informativna emisija na svim komercijalnim postajama u Hrvatskoj, &quot;Večernja škola&quot; Željka Pervana, &quot;Ekspertiza&quot; dr. Veljka Đorđevića, jedna od najboljih TV emisija za promicanje zdravlja u Hrvatskoj, &quot;Latinica&quot;, &quot;Opasne veze&quot; Tihomira Dujmovića, &quot;Sudnica&quot; Gorana Milića, &quot;Kuhinja&quot; Željka Krznarića, &quot;Nightmare stage&quot; Željka Malnara, &quot;Zaleđe&quot; Roberta Knjaza, Veto Sanjina Španovića… Emitiranjem arhivskih emisija prisjetit ćemo se OTV-ovih početaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <desc lang="de">Sport specijal - (sport. program, Hrvatska, 2025) Sportska natjecanja u organizaciji Zagrebačkog sportskog saveza, Zagrebačkog školskog sportskog saveza i Zagrebačkog sportskog saveza osoba s invaliditetom pratite u našem programu. Doznajte sve o manje praćenim sportovima, nižim rangovima natjecanja i natjecanjima mlađih dobnih kategorija, a posebno o natjecanjima osoba s invaliditetom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti - (talk show, Hrvatska) Televizijska emisija &quot;Željko Marušić i gosti&quot; dovodi brojne zanimljive goste u studio. Pogledajte o čemu razgovaraju! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Hrana i vino - (kult. magazin, Hrvatska) Kulinarska emisija &quot;Hrana i vino&quot; svakodnevno predstavlja nove recepte za pripremu ukusnih jela i cjelokupnog menija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Moda XL - (obrazovni program, Hrvatska) Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce. Ukoliko vidite nešto što vam se sviđa, nazovite broj telefona, recite nam svoje mjere (grudi, struk, bokovi) i za vas ćemo pronaći idealan odjevni predmet. Sve dolazi na vašu kućnu adresu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <desc lang="de">Moda XL - (obrazovni program, Hrvatska) Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce. Ukoliko vidite nešto što vam se sviđa, nazovite broj telefona, recite nam svoje mjere (grudi, struk, bokovi) i za vas ćemo pronaći idealan odjevni predmet. Sve dolazi na vašu kućnu adresu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Ritam Zagrebačke županije</title>
    <desc lang="de">Ritam Zagrebačke županije - (show magazin) Emisija &quot;Ritam Zagrebačke županije&quot; donosi sve o događanjima i zanimljivostima u Zagrebačkoj županiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Trenutak za čisti kutak</title>
    <desc lang="de">Trenutak za čisti kutak - (prirod. film, Hrvatska) Emisija Trenutak za čisti kutak zamišljena je kao edukativna 25 - minutna emisija u terminu dva puta mjesečno u kojoj se donosi pregled noviteta u zakonodavnom okviru, kako državnom, tako i europskom i svjetskom po pitanju zaštite okoliša, obrađuje teme vezane uz određene problematične točke kada je zaštita okoliša u pitanju, donosi edukacije priloge u kojima se građane podučava kako zaštiti okoliš, ističe primjere dobre prakse, ispituje javno mnijenje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb - (show magazin, Hrvatska) Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici, ali i o aferama koje je povremeno potresaju. No, idu i korak dalje. Kroz razgovor sa sugrađanima istražuju kako se pojedine odluke gradskih vlasti odražavaju na život običnih ljudi. Serbus Zagreb je najstarija informativna emisija na svim komercijalnim postajama u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <desc lang="de">Zagrebancija - (show magazin, Hrvatska) Imate problema s bezobraznim telekomunikacijskim operaterima? Ulica vam je puna lokvi? Smetaju vam derutni objekti u vašem kvartu? Gušite se u neugodnim mirisima? Susjed vam je zagradio ulicu? Zagrebancija će pronaći rješenje! Nakon višegodišnjeg uspješnog emitiranja novinarski tim Zagrebancije dokazao je da kvalitetno obrađuje gradske teme i pomaže građanima u pronalasku odgovora na sva njihova pitanja. Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem</title>
    <desc lang="de">Pjesmom te zovem - (plesni film, Hrvatska) Zabavno - glazbena emisija Pjesmom te zovem svaki petak od 20 do 23 sata ugošćuje glazbene sastave te poznate zvijezde hrvatske estrade. Kuma emisije Pjesmom te zovem je popularna pjevačica Lidija Bačić, a do sada su u emisiji gostovali i Miroslav Škoro, Hanka Paldum, Krunoslav Kićo Slabinac, Leo, Ivica Pepelko, Slavonske lole, Tatjana Cameron - Tajči, Vladimir Kalember, Marina Tomašević, Željko Krušlin Kruška, Vladimir Kočiš Zec, Boris Ćiro Gašparac, Rajko Suhodolčan, Kvartet Gubec, Stjepan Jeršek Štef, Mirko Švenda Žiga, Adam Končić, Zdravko Bugarin, Darko Domijan, Alen Slavica, Željko Babarović Barba and Crveni Koralji, Mladen Burnać, Igor Delač, Begini, Kumovi, Mejaši, Bosutski Bećari, Džentlmeni, Pirati, Kavaliri, Tamburaši za dušu, Ansambl Hajo (Subotica), Razbijači čaša, Tanja Žagar, grupa Vigor, grupa Banana, Gordana Ivanjek i mnogi drugi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">Na kraju dana - (show magazin, Hrvatska) U samo pet minuta doznajte sve o Zagrebu! Emisija Na kraju dana donosi vam sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Sve o politici, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, komunalnim temama, kulturi i sportu. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <desc lang="de">Zlatna zora - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913001600 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica - (vijesti, Hrvatska) Odjavna špica OTV televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001600 +0000" stop="20250913045900 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Program počinje u 7.00 sati - (vijesti, Hrvatska) Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045900 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <desc lang="de">Najavna špica - (Hrvatska) Započnite dan uz program OTV televizije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb - (show magazin, Hrvatska) Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici, ali i o aferama koje je povremeno potresaju. No, idu i korak dalje. Kroz razgovor sa sugrađanima istražuju kako se pojedine odluke gradskih vlasti odražavaju na život običnih ljudi. Serbus Zagreb je najstarija informativna emisija na svim komercijalnim postajama u Hrvatskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Svakodnevica - (show magazin, Hrvatska) U emisiji &quot;Svakodnevica&quot; ugošćujemo stručnjake iz raznih područja, s kojima razgovaramo o aktualnim temama u njihovoj sferi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">I z l o g - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Otvorena televizija.hr">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <desc lang="de">Manje je više - (obrazovni program, Hrvatska) Hrvatska je jedna od najmultikulturalnijih zemalja u Europi. S 22 nacionalne manjine može se pohvaliti mozaikom i dodirom najrazličitijih kultura i običaja. Mala zemlja koja je ipak dovoljno velika da prihvati različite religije, boje kože i etničke pripadnosti. Ipak, predrasude i stereotipi još uvijek se događaju. Emisija Manje je više donosi različite priče o životima pripadnika nacionalnih manjina u gradu Zagrebu, pokazuje kako izgleda život u Hrvatskoj onima drugačije religije ili nacije, javno govori i upozorava na probleme s kojima se susreću i promovira toleranciju i zajedništvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji dnevnik vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ni po babu ni po stričevima</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Ni po babu ni po stricevima&quot; je jednočasovna emisija posvećena kosovskom pitanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i moda</title>
    <desc lang="de">&quot;Ljubav i moda&quot; je autorska emisija voditeljke Ruške Jakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Male pitalice</title>
    <desc lang="de">&quot;Male pitalice&quot; je zabavno-edukativna emisija posvećena deci, u kojoj im se na zanimljiv način predstavljaju razna zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Svet zabave</title>
    <desc lang="de">Dvočasovna emisija, zabavnog karaktera u kojoj gostuju ličnosti iz sveta estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Hipokrat</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za naš zdravstveni sistem. Donosimo vam i savete lekara za prevenciju različitih bolesti i otkrivamo korisne trikove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ognjište</title>
    <desc lang="de">&quot;Ognjište&quot; je emisija koja predstavlja naše selo, kroz stvarne i realne priče iz po jednog srpskog sela u svakoj novoj epizodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dodatna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija o hobijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Male pitalice</title>
    <desc lang="de">&quot;Male pitalice&quot; je zabavno-edukativna emisija posvećena deci, u kojoj im se na zanimljiv način predstavljaju razna zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Hipokrat</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za naš zdravstveni sistem. Donosimo vam i savete lekara za prevenciju različitih bolesti i otkrivamo korisne trikove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji dnevnik vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Svet zabave</title>
    <desc lang="de">Dvočasovna emisija, zabavnog karaktera u kojoj gostuju ličnosti iz sveta estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dodatna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija o hobijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Male pitalice</title>
    <desc lang="de">&quot;Male pitalice&quot; je zabavno-edukativna emisija posvećena deci, u kojoj im se na zanimljiv način predstavljaju razna zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ognjište</title>
    <desc lang="de">&quot;Ognjište&quot; je emisija koja predstavlja naše selo, kroz stvarne i realne priče iz po jednog srpskog sela u svakoj novoj epizodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i moda</title>
    <desc lang="de">&quot;Ljubav i moda&quot; je autorska emisija voditeljke Ruške Jakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Hipokrat</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za naš zdravstveni sistem. Donosimo vam i savete lekara za prevenciju različitih bolesti i otkrivamo korisne trikove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Male pitalice</title>
    <desc lang="de">&quot;Male pitalice&quot; je zabavno-edukativna emisija posvećena deci, u kojoj im se na zanimljiv način predstavljaju razna zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Topšop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dodatna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija o hobijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Budi in</title>
    <desc lang="de">Udobno se smestite i uživajte gledajući našu emisiju koja će vas zabaviti i opustiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Politikon</title>
    <desc lang="de">U emisiji koja se gleda u jednom dahu otvorene su suštinske teme koje se tiču biološkog i duhovnog opstanka srpskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dodatna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija o hobijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Palma plus (SR).hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Ma is meghaltam százszor</title>
    <desc lang="de">Geczy Dávid filmje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kincsesládánk</title>
    <desc lang="de">A Kincsesládánkban Vajdaság tersegeit, telepuleseit mutatjuk be szokatlan szemszogből. A műsor egyik erdekessege, hogy nem tartalmaz narrácios reszeket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Del - Bánát ízei</title>
    <desc lang="de">Ha Teri neni es Karolina osszedugják a fejuket, abbol csak jo sulhet ki. Íncsiklando etelek minden szerdán este fel 8-tol a Del-Bánát ízeiben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Vajdaság es a világ legfontosabb esemenyei minden nap 17.30-kor es 20.00 orakor a Híradoban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kincsesládánk</title>
    <desc lang="de">Ha Szabadkárol Zomborba, vagy Zomborbol Szabadkára vezet utunk, elkerulhetetlen, hogy Nemesmiliticsen átutazzunk. A nyugat-bácskai telepules számos erdekesseget rejt, ami miatt erdemes itt elidőzni....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Videkunk</title>
    <desc lang="de">Vajdasági temák, emberek es tortenesek. Ez a Videkunk. Magazinműsor a mindennapjainkrol minden szombaton 18 ora 35 perctől.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kalamáris</title>
    <desc lang="de">Neves magyar írok es világirodalmi alkotok remekművei szuletnek újjá, elevenednek meg a Pannon Televízio műsorában. A Kalamáris szellemi kikapcsolodás kicsiknek es nagyoknak egyaránt. Érleld,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Fitt percek</title>
    <desc lang="de">Otthoni edzes a tevekepernyők előtt? Ez a Fitt percek hetfőtől pentekig, negyed orában. Vajdasági szemelyi edzők mutatnak be olyan gyakorlatokat, amelyek otthon is elvegezhetők a jobb fizikai erőnlet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Tanuljunk szerbul!</title>
    <desc lang="de">Tanuljunk szerbul! A szerb nyelv alapjai kezdőknek es haladoknak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Diagnozis</title>
    <desc lang="de">A Szeged Televízio regionális egeszsegugyi magazinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Unser Bildschirm</title>
    <desc lang="de">Nemet nyelvű nemzetisegi magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Szegedi Kozelet</title>
    <desc lang="de">A TiszapART Televízio Szegedi Kozelet című műsora Szeged város es kornyekenek kulturális es társadalmi esemenyeiről számol be. A műsorban helyet kapnak a város eletet erintő rendezvenyekről,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Srpski Ekran</title>
    <desc lang="de">A műsor szándeka, hogy a magyarországi szerbek társadalompolitikai es kulturális aktualitásainak minden teruleteről hű kepet alkosson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kozel-kep</title>
    <desc lang="de">20 perces riportműsor a regio főbb esemenyeiről, kulturális rendezvenyekről, falunapokrol, versenyekről.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Ez tortent 2025-ben</title>
    <desc lang="de">A 2025-os ev a politikai tortenesek, nemzetkozi feszultsegek es nehezsegek mellett számos vajdasági sikertortenetet, kozossegi osszefogást es emlekezetes pillanatot is hozott. Apro hetkoznapi oromok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kincsesládánk</title>
    <desc lang="de">Ezúttal a Kincsesládánk csapata Erzsebetlakra látogat, hogy megmutassa a telepules egyedi hangulatát, ertekeit es kulonleges helyszíneit. Fedezzek fel velunk a falut, ismerjek meg lakoit, tortenetet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Del - Bánát ízei</title>
    <desc lang="de">Ha Teri neni es Karolina osszedugják a fejuket, abbol csak jo sulhet ki. Íncsiklando etelek minden szerdán este fel 8-tol a Del-Bánát ízeiben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kalamáris</title>
    <desc lang="de">Neves magyar írok es világirodalmi alkotok remekművei szuletnek újjá, elevenednek meg a Pannon Televízio műsorában. A Kalamáris szellemi kikapcsolodás kicsiknek es nagyoknak egyaránt. Érleld,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kozel-kep</title>
    <desc lang="de">20 perces riportműsor a regio főbb esemenyeiről, kulturális rendezvenyekről, falunapokrol, versenyekről.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Szubjektív</title>
    <desc lang="de">Interjúműsor minden kedden, csutortokon es szombaton 17 orátol. Politika, gazdaság, egeszsegugy es minden más, ami az emberek mindennapjait erinti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Ez tortent 2025-ben</title>
    <desc lang="de">A 2025-os ev a politikai tortenesek, nemzetkozi feszultsegek es nehezsegek mellett számos vajdasági sikertortenetet, kozossegi osszefogást es emlekezetes pillanatot is hozott. Apro hetkoznapi oromok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Szabadkai Big Band koncertje</title>
    <desc lang="de">Gazdag zenei elmenyt íger a Szabadkai Big Band koncertje, amely változatos dallamokkal es magával ragado hangulattal erkezik a kepernyőkre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Del - Bánát ízei</title>
    <desc lang="de">Ha Teri neni es Karolina osszedugják a fejuket, abbol csak jo sulhet ki. Íncsiklando etelek minden szerdán este fel 8-tol a Del-Bánát ízeiben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Vajdaság es a világ legfontosabb esemenyei minden nap 17.30-kor es 20.00 orakor a Híradoban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Az ev fontosabb esemenyeiről humorral fűszerezve a Pannon Reggeli műsorvezetőivel</title>
    <desc lang="de">Mit hagyunk magunk mogott 2025-ből? Rengeteg nevetest, pár korai kávet, váratlan pillanatokat, es persze rengeteg reggelis tortenetet. Szilveszter napján, 18 ora 10 perckor Lajko Anett, Zvekán Peter,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kalamáris</title>
    <desc lang="de">Neves magyar írok es világirodalmi alkotok remekművei szuletnek újjá, elevenednek meg a Pannon Televízio műsorában. A Kalamáris szellemi kikapcsolodás kicsiknek es nagyoknak egyaránt. Érleld,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Ez tortent 2025-ben</title>
    <desc lang="de">A 2025-os ev a politikai tortenesek, nemzetkozi feszultsegek es nehezsegek mellett számos vajdasági sikertortenetet, kozossegi osszefogást es emlekezetes pillanatot is hozott. Apro hetkoznapi oromok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Vajdaság es a világ legfontosabb esemenyei minden nap 17.30-kor es 20.00 orakor a Híradoban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Bakiparáde</title>
    <desc lang="de">Nevetesből sosem eleg! December 31-en a Pannon Televízioban erkezik az ev legvidámabb osszeállítása. Elszolások, váratlan pillanatok es felejthetetlen bakik. Búcsúztassuk egyutt az oevet jokedvvel es...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Zene zona</title>
    <desc lang="de">Szilveszter napján igazi zenei kavalkáddal búcsúztatja az oevet a Pannon Televízio! A ZeneZonával es a legjobb táncos, partizos dalokka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Dolly Plusssz koncert</title>
    <desc lang="de">A mindig energikus Dolly Plusssz egyuttes koncertje kovetkezik, amely garantáltan megalapozza az unnepi hangulatot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">A Night Cruisers Band koncertje</title>
    <desc lang="de">Éjfel után a A Night Cruisers Band lep színpadra, hogy lenduletes dalaikkal koszontsek az új evet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">A Les Filles zenekar koncertje</title>
    <desc lang="de">A mulatság folytatodik a Les Filles zenekar koncertjevel, akik friss hangzásukkal tartanak ebren mindenkit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">The Half Dogz egyuttes koncertje</title>
    <desc lang="de">Az ejszaka zárásakent, pedig a The Half Dogz egyuttes gondoskodik a hajnalig tarto jokedvről.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kincsesládánk</title>
    <desc lang="de">Ezúttal a Kincsesládánk csapata Erzsebetlakra látogat, hogy megmutassa a telepules egyedi hangulatát, ertekeit es kulonleges helyszíneit. Fedezzek fel velunk a falut, ismerjek meg lakoit, tortenetet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Del - Bánát ízei</title>
    <desc lang="de">Ha Teri neni es Karolina osszedugják a fejuket, abbol csak jo sulhet ki. Íncsiklando etelek minden szerdán este fel 8-tol a Del-Bánát ízeiben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kalamáris</title>
    <desc lang="de">Neves magyar írok es világirodalmi alkotok remekművei szuletnek újjá, elevenednek meg a Pannon Televízio műsorában. A Kalamáris szellemi kikapcsolodás kicsiknek es nagyoknak egyaránt. Érleld,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Az ev fontosabb esemenyeiről humorral fűszerezve a Pannon Reggeli műsorvezetőivel</title>
    <desc lang="de">Koránkelesről, zeneről, elmenyekről es utazásokrol - mintha sohasem lettunk volna bezárva. A Pannon Reggeli csapatának evertekelője. Sztárvendegunk Mezei Zoltán színművesz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Szabadkai Big Band koncertje</title>
    <desc lang="de">Gazdag zenei elmenyt íger a Szabadkai Big Band koncertje, amely változatos dallamokkal es magával ragado hangulattal erkezik a kepernyőkre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Bakiparáde</title>
    <desc lang="de">Nevetesből sosem eleg! December 31-en a Pannon Televízioban erkezik az ev legvidámabb osszeállítása. Elszolások, váratlan pillanatok es felejthetetlen bakik. Búcsúztassuk egyutt az oevet jokedvvel es...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">A Night Cruisers Band koncertje</title>
    <desc lang="de">Éjfel után a A Night Cruisers Band lep színpadra, hogy lenduletes dalaikkal koszontsek az új evet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Zene zona</title>
    <desc lang="de">Új zenei műsor a Pannon Televízioban! Egy igazi emlekidező zenei utazásra invitáljuk a nezőket a 90-es es a 2000-es evek zeneivel. ZeneZona Facković Melisszával es Boros Alennel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kalamáris</title>
    <desc lang="de">Neves magyar írok es világirodalmi alkotok remekművei szuletnek újjá, elevenednek meg a Pannon Televízio műsorában. A Kalamáris szellemi kikapcsolodás kicsiknek es nagyoknak egyaránt. Érleld,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Dolly Plusssz koncert</title>
    <desc lang="de">A mindig energikus Dolly Plusssz egyuttes koncertje kovetkezik, amely garantáltan megalapozza az unnepi hangulatot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Ez tortent 2025-ben</title>
    <desc lang="de">A 2025-os ev a politikai tortenesek, nemzetkozi feszultsegek es nehezsegek mellett számos vajdasági sikertortenetet, kozossegi osszefogást es emlekezetes pillanatot is hozott. Apro hetkoznapi oromok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Bakiparáde</title>
    <desc lang="de">Nevetesből sosem eleg! December 31-en a Pannon Televízioban erkezik az ev legvidámabb osszeállítása. Elszolások, váratlan pillanatok es felejthetetlen bakik. Búcsúztassuk egyutt az oevet jokedvvel es...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Az ev fontosabb esemenyeiről humorral fűszerezve a Pannon Reggeli műsorvezetőivel</title>
    <desc lang="de">Koránkelesről, zeneről, elmenyekről es utazásokrol - mintha sohasem lettunk volna bezárva. A Pannon Reggeli csapatának evertekelője. Sztárvendegunk Mezei Zoltán színművesz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Vajdaság es a világ legfontosabb esemenyei minden nap 17.30-kor es 20.00 orakor a Híradoban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Vajdasági Magyar Amatőr Színjátszok XXIX. Találkozoja</title>
    <desc lang="de">A Vajdasági Magyar Amatőr Színjátszok XXIX. Találkozoja 2025-ben Temerinben is garantálta a szorakozást! A programsorozat egyik kiemelkedő előadása Ray Cooney világhírű bohozata, A miniszter felrelep,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Kalamáris</title>
    <desc lang="de">Neves magyar írok es világirodalmi alkotok remekművei szuletnek újjá, elevenednek meg a Pannon Televízio műsorában. A Kalamáris szellemi kikapcsolodás kicsiknek es nagyoknak egyaránt. Érleld,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Vajdaság es a világ legfontosabb esemenyei minden nap 17.30-kor es 20.00 orakor a Híradoban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Zene zona</title>
    <desc lang="de">Indítsátok az új evet a ZeneZonával! Az ev első napján elhozzuk nektek a 2025-os ev legnagyobb slágereit. Lesz itt K-pop, rap, elektronikus dal, pop, minden, ami kell. Ismerjetek meg a tavalyi ev...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Az ev fontosabb esemenyeiről humorral fűszerezve a Pannon Reggeli műsorvezetőivel</title>
    <desc lang="de">Koránkelesről, zeneről, elmenyekről es utazásokrol - mintha sohasem lettunk volna bezárva. A Pannon Reggeli csapatának evertekelője. Sztárvendegunk Mezei Zoltán színművesz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Bakiparáde</title>
    <desc lang="de">Nevetesből sosem eleg! December 31-en a Pannon Televízioban erkezik az ev legvidámabb osszeállítása. Elszolások, váratlan pillanatok es felejthetetlen bakik. Búcsúztassuk egyutt az oevet jokedvvel es...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Pannon RTV.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Vajdaság es a világ legfontosabb esemenyei minden nap 17.30-kor es 20.00 orakor a Híradoban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230212300 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božić u Vašingtonu</title>
    <desc lang="de">Dekoraterka enterijera Emili Barns je uzbuđena jer dobija životnu priliku da ukrasi stranu ambasadu za praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212300 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Smrtonosna igra</title>
    <desc lang="de">Hjuovo obećanje dato Alis da će zaboraviti na Patrika i progonitelja Riptona pada u zaborav kada se ušunja u Patrikovu kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Ubica pored leševa troje ljudi ostavlja kopije železničke karte. Poaro preuzme slučaj, a ubica mu se očigledno ruga da bi ga isprovocirao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">U uzbudljivoj završnici, Fi konačno otkriva istinu i suočava se s odgovornima. Bram koji je u bekstvu, mora da se nosi sa svojim postupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231021600 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Mors</title>
    <desc lang="de">Džon Bari, serijski silovatelj i satanista, pobegne iz mentalne ustanove i traži da mu predaju njegovog terapeuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021600 +0000" stop="20251231033600 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božić iz bajke</title>
    <desc lang="de">Selest je planerka događaja koja ima posla preko glave, a uz to brine i o devetogodišnjoj sestričini Finli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033600 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Promo program gde možete gledati trejlere za sadržaj dostupan na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Promo program gde možete gledati trejlere za sadržaj dostupan na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Izlazi novi članak o Huliji, ali ovoga puta ona ne očajava. Dijana smatra da glumi staloženost i da će se ranije ili kasnije slomiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231081300 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Časni Božić porodice lopuža</title>
    <desc lang="de">Ture nevoljno odvodi prijatelja u zatvor. Ponovno okupljanje uspostavlja red pre Božića. Beata i Frenk kuju planove za bekstvo, ali Sara i Kriminelen ih sve nadmudre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081300 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poštanski detektivi</title>
    <desc lang="de">Emotivna praznična priča u kojoj poštanski detektivi rade prekovremeno kako bi pomogli porodici koja želi da pronađe nadu na Badnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Dok je Poaro spavao na letu ka Engleskoj, jedan putnik je ubijen otrovnom strelicom. Poaro otkriva da je žrtva pozajmljivala ljudima novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231122600 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Mors</title>
    <desc lang="de">Oksford dobija novu zgradu koju finansira biznismen Endrju Bejdon. Mors i Luis se raspituju o ubistvu novinara koji je pisao o Bejdonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122600 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">U uzbudljivoj završnici, Fi konačno otkriva istinu i suočava se s odgovornima. Bram koji je u bekstvu, mora da se nosi sa svojim postupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Shvatiti Grejs</title>
    <desc lang="de">Grejs je hrabra tinejdžerka koja umire od raka i sve češće provodi vreme u pogrebnom preduzeću kako bi naučila što više o smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231163600 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Novi status</title>
    <desc lang="de">Dok pokušava da se uklopi u svoju novu srednju školu i da impresionira svoju simpatiju, tinejdžer Kajl Mur preuzima čudesnu aplikaciju za pametni telefon koja ispunjava želje putem objava na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163600 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Šećerni Božić</title>
    <desc lang="de">Životni i poslovni planovi Moli Galant preokrenu se naglavačke ovog Božića kada joj otac kaže da se njihova firma gasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231183900 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poštanski detektivi</title>
    <desc lang="de">Nastavak praznične priče u kojoj poštanski detektivi pomažu obitelji koja želi da pronađe nadu na Badnje veče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183900 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božić srca mog</title>
    <desc lang="de">Bet se nakon majčine smrti vratila u Čarlston nakon što je ostvarila svoje filharmonijske snove. Radeći kao profesorka muzike, Bet sanja o mestu u Simfonijskom orkestru Čarlstona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231212300 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mir, ljubav i nerazumevanje</title>
    <desc lang="de">Komedija o napetoj advokatici iz Njujorka, koja vodi svoje živahne tinejdžere u seosku kuću svoje majke hipika, na porodični odmor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212300 +0000" stop="20251231224200 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Opsednutost</title>
    <desc lang="de">Čini se kao da Džes i Rajan imaju savršen život u kojem je jedina smetnja Rajanov prgavi brat Roman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224200 +0000" stop="20260101001700 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božićna gozba</title>
    <desc lang="de">Isečak životne priče koja prati veliku italijansku porodicu na Badnjak dok se pripremaju za tradicionalni gozbu od sedam riba, prisećaju prošlosti i raduju budućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001700 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Dok je Poaro spavao na letu ka Engleskoj, jedan putnik je ubijen otrovnom strelicom. Poaro otkriva da je žrtva pozajmljivala ljudima novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101034600 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Mors</title>
    <desc lang="de">Oksford dobija novu zgradu koju finansira biznismen Endrju Bejdon. Mors i Luis se raspituju o ubistvu novinara koji je pisao o Bejdonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Promo program gde možete gledati trejlere za sadržaj dostupan na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Promo program gde možete gledati trejlere za sadržaj dostupan na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veština baštovanstva</title>
    <desc lang="de">Vrhunski dizajneri vrtova govore o svojim najnovijim projektima širom sveta i objašnjavaju vezu između klimatskih promena, održivosti i umetnosti vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božić u Vašingtonu</title>
    <desc lang="de">Dekoraterka enterijera Emili Barns je uzbuđena jer dobija životnu priliku da ukrasi stranu ambasadu za praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Hulija pred svima krije da ju je raskid s Leom dotukao, a možda samo Tirso može da postigne da se otvori. Mario podstiče Erika da razgovara s majkom koja je nakon raskida s Tirsom potonula do dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Časni Božić porodice lopuža</title>
    <desc lang="de">Porodica Najkerc slavi Badnji dan, ali Ture shvata da nešto nije u redu. Kao iznenađenje, Fia srdačno dočekuje Deda Mraza, a Ruža iz Sinaja se konačno vraća tamo gde pripada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poštanski detektivi</title>
    <desc lang="de">Nastavak praznične priče u kojoj poštanski detektivi pomažu obitelji koja želi da pronađe nadu na Badnje veče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Neposredno nakon Poarove rutinske posete stomatologu, stomatolog počini samoubistvo. Inspektor Džep angažuje Poaroa kao svedoka i savetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Mors</title>
    <desc lang="de">Neko ubije serijskog ubicu u zatvoru. On na samrti povuče svoje priznanje za jedno od ubistava. Mors želi da ponovo otvori slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poljubljena snegom</title>
    <desc lang="de">Kejt dobije priliku da intervjuiše svog omiljenog pisca, ali to znači da mora da napusti voljeni Menhetn zbog snežnog Banfa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljević i prosjak na Božić</title>
    <desc lang="de">Savezna agentkinja Sidni saznaje da je njen poverljivi doušnik u važnoj kriminalističkoj istrazi iznenada nestao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Božić u Grinbrajaru</title>
    <desc lang="de">Nedavno penzionisani sportista Ben se vraća kući kako bi nastavio porodičnu tradiciju i proveo Božić u čarobnom hotelu Grinbrir. Iznenađen je kad otkrije da njegova prva ljubav sada radi u hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poštanski detektivi</title>
    <desc lang="de">Poštanski detektivi isporučuju papire za razvod srećnom paru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistva pod imelom</title>
    <desc lang="de">Ubistvo šalje Emili i druge trgovce u potragu. U međuvremenu, Emili pokušava da drži distancu od inspektora Sema Vilnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kuda je nestao Božić?</title>
    <desc lang="de">U svetu u kom je Deda Mraz stvaran i želi da probudi malo prazničnog duha, dva Dedina vilenjaka smišljaju plan da jednom čoveku na Zemlji ispune tri želje za početak praznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Arktik</title>
    <desc lang="de">Overgard, avanturista i istraživač, pokušava da preživi na snegom prekrivenom terenu koji odlikuju snažni vetrovi, temperature ispod nule i opasne divlje životinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Neposredno nakon Poarove rutinske posete stomatologu, stomatolog počini samoubistvo. Inspektor Džep angažuje Poaroa kao svedoka i savetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Inspektor Mors</title>
    <desc lang="de">Neko ubije serijskog ubicu u zatvoru. On na samrti povuče svoje priznanje za jedno od ubistava. Mors želi da ponovo otvori slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pickbox HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ubistva pod imelom</title>
    <desc lang="de">Ubistvo šalje Emili i druge trgovce u potragu. U međuvremenu, Emili pokušava da drži distancu od inspektora Sema Vilnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910212800 +0000" stop="20250910221300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E07, igrana serija, Engleska, 2023) Bivši detektiv Jack provodi vrijeme na kruzeru gdje se nada ostvariti svoj san i postati kabaretski pjevač. Njegovi planovi se izjalove kada se na ogromnom kruzeru, usred sunčanog Mediterana, krenu događati misteriozna ubojstva. R.: Steve Hughes Ul.: Geoff Breton (Piers de Vreese), Christopher Dingli (Sergio Besso), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221300 +0000" stop="20250910225800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E10, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Bernard Zukerman Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Rossif Sutherland (Pen Martin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225800 +0000" stop="20250911000300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S01, E05, krim. serija, Engleska, 2012) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (Arnott), Vicky McClure (Fleming), Adrian Dunbar (Hastings), Lennie James (Gates), Nigel Boyle (Buckells)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000300 +0000" stop="20250911003300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E03, igrana serija, Australija, 2025) Zanimajući se za Alisonin život, Daniel kupuje njezinu knjigu. Alison, još misleći na Daniela, traži njegove članke na internetu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003300 +0000" stop="20250911011800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E01, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Lars Kaalund Ul.: Morten Hee Andersen (Erik Larsen), Mie Brandt (Nabokone), Emil De Castro (Kaj Kaspersen), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Niels Ellegaard (Hr. Holst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011800 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rebus</title>
    <desc lang="de">Rebus - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2024) Detektiv narednik John Rebus sve češće prelazi tanku granicu između poštovanja zakona i slijeđenja vlastitog moralnog kodeksa, kada se njegov brat upetlja u suparničke kriminalne skupine što izazove nasilje na ulicama Edinburgha. R.: Niall MacCormick Ul.: Richard Rankin (DS John Rebus), Brian Ferguson (Michael Rebus), Lucie Shorthouse (DC Siobhan Clarke), Amy Manson (Rhona Moncrieffe), Stuart Bowman (Ger Cafferty)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911051300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051300 +0000" stop="20250911060300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Znamenite britanske kuće</title>
    <desc lang="de">Treasure Houses Of Britain - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2011) Chatsworth, Derbyshire, dom dvanaestog vojvode od Devonshirea. Sagradila ga je izvanredna Bess od Hardwicka, a preinačio prvi vojvoda, Chatsworth je jedan od najvećih privatnih domova u Britaniji otvoren za javnost. R.: Alastair Layzell...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060300 +0000" stop="20250911073800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2013) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Tom Vaughan Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Sean Rigby (PC Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073800 +0000" stop="20250911082300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E10, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Bernard Zukerman Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Rossif Sutherland (Pen Martin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082300 +0000" stop="20250911085300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kaos</title>
    <desc lang="de">Chaos - (S01, E04, zab. serija, Danska, 2024) Lise i Martin rade kao voditelji jedne danske jutarnje emisije. Lise obožava svoj posao, dobro se nosi sa stresom javljanja uživo i pritiskom koji joj konstantno nameće priroda tog posla. No njihovu emisiju uskoro proglase zastarjelom i Lise se nađe pred velikim problemima. U isto vrijeme ona i Martin, koji su također bračni par, suoče se s preprekama vezanim uz njihovu budućnost. Lise slučajno upozna otkačenog Johannesa koji joj otvori oči i pomogne shvatiti da ju, ako se usudi, čekaju nove životne prilike. R.: Lars Kaalund Ul.: Mikkel Arndt (Fysioterapeut), Aske Bang (Felix), Amanda Collin (Viktoria), Jannie Faurschou (Anne-Mette), Katrine Greis-Rosenthal (Lise Jensen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085300 +0000" stop="20250911095300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Dos vidas - (S01, E104, igrana serija, Španjolska, 2021) Elenina sjena i dalje lebdi nad radionicom. Premda njezina bivša najbolja prijateljica više ne radi ondje, Julijine stalne pohvale za njezin dobar rad uzimaju danak Sergiju koji ne zna što učiniti kako bi zadovoljio visoke standarde koje je postavila. U Africi Carmen počinje mijenjati svoj život, velikim dijelom zahvaljujući Patricijinoj nesvjesnoj pomoći. Njezina posljednja smicalica iscrpila je strpljenje njezine pokćerke i okončala njezin osjećaj bespomoćnosti. R.: Ramon Campos Ul.: Amparo Piñero (Carmen), Laura Ledesma (Julia), Iván Mendes (Kiros), Oliver Ruano (Tirso), Sebastián Haro (Francisco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095300 +0000" stop="20250911103800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E07, igrana serija, Engleska, 2023) Bivši detektiv Jack provodi vrijeme na kruzeru gdje se nada ostvariti svoj san i postati kabaretski pjevač. Njegovi planovi se izjalove kada se na ogromnom kruzeru, usred sunčanog Mediterana, krenu događati misteriozna ubojstva. R.: Steve Hughes Ul.: Geoff Breton (Piers de Vreese), Christopher Dingli (Sergio Besso), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103800 +0000" stop="20250911112300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E01, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Lars Kaalund Ul.: Morten Hee Andersen (Erik Larsen), Mie Brandt (Nabokone), Emil De Castro (Kaj Kaspersen), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Niels Ellegaard (Hr. Holst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112300 +0000" stop="20250911121300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Utočište zla</title>
    <desc lang="de">Sanctuary - (S01, E07, igrana serija, Švedska, 2019) Helena odlazi posjetiti sestru blizanku Siri koja se nalazi u tajnovitoj klinici za mentalno bolesne i problematične pojedince. Klinika se nalazi u Italiji, daleko od grada i civilizacije. Kada se Helena tamo probudi shvatit će da je Siri ukrala njezin identitet i pobjegla. Nitko u klinici ne vjeruje Heleninoj priči i ona će uskoro shvatiti da možda nikad neće izaći... R.: Enrico Maria Artale Ul.: Josefin Asplund (Siri / Helena Hel), Agnieszka Grochowska (Dr. Kowalska), Matthew Modine (Dr. Fisher), Richard Brake (Carol), Philip Arditti (Dr. Silva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121300 +0000" stop="20250911131800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S01, E05, krim. serija, Engleska, 2012) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (Arnott), Vicky McClure (Fleming), Adrian Dunbar (Hastings), Lennie James (Gates), Nigel Boyle (Buckells)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131800 +0000" stop="20250911145300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2013) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Craig Viveiros Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright), Jack Roth (Lenny Frost), Rosalind Halstead (Estella Broom), James Northcote (Johnny Broom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145300 +0000" stop="20250911152300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E03, igrana serija, Australija, 2025) Zanimajući se za Alisonin život, Daniel kupuje njezinu knjigu. Alison, još misleći na Daniela, traži njegove članke na internetu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152300 +0000" stop="20250911155300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <desc lang="de">Pørni - (S02, E03, igrana serija, Norveška, 2022) U jednoj od ponajboljih Viaplayevih serija, samohrana majka Pernille, poznata i kao Pørni, brine se za svoje dvoje djece, nećaka te oca koji prolazi buntovnu fazu. Povrh svega toga, radi u socijalnoj skrbi za djecu. I zagrijana je za okružnog odvjetnika Bjørnara. Norveška hit-drama govori o svim dilemama u kojima se nađete kad želite učiniti pravu stvar za svoje voljene, ali i za sebe. Tim redom. R.: Charlotte Blom Ul.: Ebba Jacobsen Öberg (Sigrid), Henriette Steenstrup (Pørni), Johanna Mørck (Anne), Gunnar Eiriksson (Bjørnar), Ulrikke Hansen Døvigen (Astrid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155300 +0000" stop="20250911163800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E11, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163800 +0000" stop="20250911172300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E02, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Kasper Dalsgaard (Ole Vestergaard), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Silke Friis (Iben Lund), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen), Katrine Greis-Rosenthal (Nina Neergaard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172300 +0000" stop="20250911181300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E08, igrana serija, Engleska, 2023) Kada je legendarna pjevačica pronađena zadavljena u Valetti na Malti, Jack i Kate uronjanju u misterij ubojstva u čijem su središtu laži. Jacku se pruža zlatna prilika za posao i mora odlučiti hoće li zauvijek napustiti brod. R.: Steve Hughes Ul.: Karine Ambrosio (Anoushka Barrymore), Geoff Breton (Piers de Vreese), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181300 +0000" stop="20250911191800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E01, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (DS Steve Arnott), Vicky McClure (DC Kate Fleming), Keeley Hawes (Lindsay Denton), Mark Bonnar (DCC Mike Dryden), Adrian Dunbar (Ted Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191800 +0000" stop="20250911194800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E04, igrana serija, Australija, 2025) Katja, frustrirana Danielovim emocionalnim povlačenjem, odlazi na poslovni put. Alison i Michael ne znaju kako Stelli pružiti potporu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194800 +0000" stop="20250911203800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Utočište zla</title>
    <desc lang="de">Sanctuary - (S01, E08, igrana serija, Švedska, 2019) Helena odlazi posjetiti sestru blizanku Siri koja se nalazi u tajnovitoj klinici za mentalno bolesne i problematične pojedince. Klinika se nalazi u Italiji, daleko od grada i civilizacije. Kada se Helena tamo probudi shvatit će da je Siri ukrala njezin identitet i pobjegla. Nitko u klinici ne vjeruje Heleninoj priči i ona će uskoro shvatiti da možda nikad neće izaći... R.: Enrico Maria Artale Ul.: Josefin Asplund (Helena Hel / Siri), Agnieszka Grochowska (Dr. Kowalska), Matthew Modine (Dr. Fisher), Richard Brake (Carol), Philip Arditti (Dr. Silva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203800 +0000" stop="20250911212800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rebus</title>
    <desc lang="de">Rebus - (S01, E04, igrana serija, Engleska, 2024) Detektiv narednik John Rebus sve češće prelazi tanku granicu između poštovanja zakona i slijeđenja vlastitog moralnog kodeksa, kada se njegov brat upetlja u suparničke kriminalne skupine što izazove nasilje na ulicama Edinburgha. R.: Fiona Walton Ul.: Richard Rankin (DS John Rebus), Brian Ferguson (Michael Rebus), Lucie Shorthouse (DC Siobhan Clarke), Amy Manson (Rhona Moncrieffe), Stuart Bowman (Ger Cafferty)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212800 +0000" stop="20250911221800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E08, igrana serija, Engleska, 2023) Kada je legendarna pjevačica pronađena zadavljena u Valetti na Malti, Jack i Kate uronjanju u misterij ubojstva u čijem su središtu laži. Jacku se pruža zlatna prilika za posao i mora odlučiti hoće li zauvijek napustiti brod. R.: Steve Hughes Ul.: Karine Ambrosio (Anoushka Barrymore), Geoff Breton (Piers de Vreese), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221800 +0000" stop="20250911230300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E11, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230300 +0000" stop="20250912000800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E01, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (DS Steve Arnott), Vicky McClure (DC Kate Fleming), Keeley Hawes (Lindsay Denton), Mark Bonnar (DCC Mike Dryden), Adrian Dunbar (Ted Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000800 +0000" stop="20250912003800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E04, igrana serija, Australija, 2025) Katja, frustrirana Danielovim emocionalnim povlačenjem, odlazi na poslovni put. Alison i Michael ne znaju kako Stelli pružiti potporu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003800 +0000" stop="20250912012300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E02, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Kasper Dalsgaard (Ole Vestergaard), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Silke Friis (Iben Lund), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen), Katrine Greis-Rosenthal (Nina Neergaard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012300 +0000" stop="20250912030300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Heatherice</title>
    <desc lang="de">Heathers - (komedija, SAD, 1989) Veronica je učenica tipične srednje škole u malom američkom gradiću, koja je podijeljena na društvene grupe popularnih djevojaka, sportaša i štrebera. Veronici je dosta svega toga te želi ostale naučiti lekciju, no kad Veronica i J.D. ubiju jednu od najpopularnijih djevojaka otrovom, Veronica shvati da su pretjerali, no J.D. ne planira stati na tome. R.: Michael Lehmann Ul.: Winona Ryder (Veronica Sawyer), Christian Slater (Jason J.D. Dean), Shannen Doherty (Heather Duke), Lisanne Falk (Heather McNamara), Kim Walker (Heather Chandler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030300 +0000" stop="20250912035000 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rebus</title>
    <desc lang="de">Rebus - (S01, E04, igrana serija, Engleska, 2024) Detektiv narednik John Rebus sve češće prelazi tanku granicu između poštovanja zakona i slijeđenja vlastitog moralnog kodeksa, kada se njegov brat upetlja u suparničke kriminalne skupine što izazove nasilje na ulicama Edinburgha. R.: Fiona Walton Ul.: Richard Rankin (DS John Rebus), Brian Ferguson (Michael Rebus), Lucie Shorthouse (DC Siobhan Clarke), Amy Manson (Rhona Moncrieffe), Stuart Bowman (Ger Cafferty)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912052300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052300 +0000" stop="20250912065800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2013) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Craig Viveiros Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright), Jack Roth (Lenny Frost), Rosalind Halstead (Estella Broom), James Northcote (Johnny Broom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065800 +0000" stop="20250912074300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E11, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074300 +0000" stop="20250912084800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Dos vidas - (S01, E105, igrana serija, Španjolska, 2021) Julia je gradska djevojka sa savršenim poslom i savršenim zaručnikom. Njezin je život organiziran do najsitnijih detalja. No samo nekoliko dana prije vjenčanja dva šokantna otkrića potaknut će je da se preseli u staru kuću u gradiću u kojem je nekoć živjela Carmen. Otkrit će da s njom ima duboku vezu koja će joj zauvijek promijeniti život. Godinama prije toga Carmen je pobjegla iz Španjolske Gvineje nakon tragičnog incidenta. Svoja putovanja zabilježila u svojim putnim bilježnicama, pričajući priču o strastvenoj i zabranjenoj ljubavi. R.: Ramon Campos Ul.: Amparo Piñero (Carmen), Laura Ledesma (Julia), Iván Mendes (Kiros), Oliver Ruano (Tirso), Sebastián Haro (Francisco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084800 +0000" stop="20250912093800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E08, igrana serija, Engleska, 2023) Kada je legendarna pjevačica pronađena zadavljena u Valetti na Malti, Jack i Kate uronjanju u misterij ubojstva u čijem su središtu laži. Jacku se pruža zlatna prilika za posao i mora odlučiti hoće li zauvijek napustiti brod. R.: Steve Hughes Ul.: Karine Ambrosio (Anoushka Barrymore), Geoff Breton (Piers de Vreese), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093800 +0000" stop="20250912102300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E02, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Kasper Dalsgaard (Ole Vestergaard), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Silke Friis (Iben Lund), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen), Katrine Greis-Rosenthal (Nina Neergaard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102300 +0000" stop="20250912111300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Utočište zla</title>
    <desc lang="de">Sanctuary - (S01, E08, igrana serija, Švedska, 2019) Helena odlazi posjetiti sestru blizanku Siri koja se nalazi u tajnovitoj klinici za mentalno bolesne i problematične pojedince. Klinika se nalazi u Italiji, daleko od grada i civilizacije. Kada se Helena tamo probudi shvatit će da je Siri ukrala njezin identitet i pobjegla. Nitko u klinici ne vjeruje Heleninoj priči i ona će uskoro shvatiti da možda nikad neće izaći... R.: Enrico Maria Artale Ul.: Josefin Asplund (Helena Hel / Siri), Agnieszka Grochowska (Dr. Kowalska), Matthew Modine (Dr. Fisher), Richard Brake (Carol), Philip Arditti (Dr. Silva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111300 +0000" stop="20250912121800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E01, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (DS Steve Arnott), Vicky McClure (DC Kate Fleming), Keeley Hawes (Lindsay Denton), Mark Bonnar (DCC Mike Dryden), Adrian Dunbar (Ted Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121800 +0000" stop="20250912135800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, E04, igrana serija, Engleska, 2013) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Collie McCarthy Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Sean Rigby (PC Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135800 +0000" stop="20250912142800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E04, igrana serija, Australija, 2025) Katja, frustrirana Danielovim emocionalnim povlačenjem, odlazi na poslovni put. Alison i Michael ne znaju kako Stelli pružiti potporu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142800 +0000" stop="20250912150300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <desc lang="de">Pørni - (S02, E04, igrana serija, Norveška, 2022) U jednoj od ponajboljih Viaplayevih serija, samohrana majka Pernille, poznata i kao Pørni, brine se za svoje dvoje djece, nećaka te oca koji prolazi buntovnu fazu. Povrh svega toga, radi u socijalnoj skrbi za djecu. I zagrijana je za okružnog odvjetnika Bjørnara. Norveška hit-drama govori o svim dilemama u kojima se nađete kad želite učiniti pravu stvar za svoje voljene, ali i za sebe. Tim redom. R.: Charlotte Blom Ul.: Henriette Steenstrup (Pørni), Nils Ole Oftebro (Ole Johan), Vivild Falk Berg (Hanna), Ebba Jacobsen Öberg (Sigrid), Jan Gunnar Røise (Finn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150300 +0000" stop="20250912154800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E12, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Bernard Zukerman Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Rossif Sutherland (Pen Martin), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154800 +0000" stop="20250912163300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E13, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163300 +0000" stop="20250912181300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Nora Roberts: Demoni prošlosti</title>
    <desc lang="de">Carolina Moon - (film, SAD, 2007) Još jedan od nastavaka filmske kolekcije Nore Roberts pod nazivom &quot;Demoni prošlosti&quot; donosi priču o ženi Tory Bodeen čija je najbolja prijateljica iz djetinjstva ubijena i ona napušta grad. Godinama kasnije, vraća se u rodno mjesto kako bi se suočila s prošlošću, a bliži se i godišnjica smrti nikad prežaljene Hope... R.: Stephen Tolkin Ul.: Claire Forlani (Victoria Tory Bodeen), Oliver Hudson (Cade Lavelle), Josie Davis (Faith Lavelle), Jonathan Scarfe (Dwight Collier), Chad Willett (Wade Mooney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181300 +0000" stop="20250912191800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E02, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (Arnott), Vicky McClure (Fleming), Keeley Hawes (Lindsay), Mark Bonnar (Dryden), Adrian Dunbar (Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191800 +0000" stop="20250912210300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Šećerna planina</title>
    <desc lang="de">Sugar Mountain - (drama, SAD, 2016) Pod pritiskom nagomilanih dugova Miles se odluči na očajnički potez - lažiranje svog nestanka u nepreglednoj divljini Aljaske. U cijelu priču uvuče i svog brata. R.: Richard Gray Ul.: Jason Momoa (Joe Bright), Cary Elwes (Jim Huxley), Melora Walters (Tracey Huxley), Anna Hutchison (Angie Miller), Haley Webb (Miles live-in girlfriend / Lauren)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210300 +0000" stop="20250912223800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Igra s vatrom</title>
    <desc lang="de">Fire with Fire - (akc. film, SAD, 2012) U predahu od napornog radnog dana, vatrogasac Jeremy Coleman ode do lokalne trgovine da bi kupio grickalice za kolege. Kupovina dobije neočekivan obrat nakon susreta s Davidom Haganom, vođom neonacističke bande. Poslije sukoba s vlasnikom trgovine, Hagan upuca njegovog sina, a Jeremy postane ključni svjedok. R.: David Barrett Ul.: Josh Duhamel (Jeremy Coleman), Rosario Dawson (Talia Durham), Bruce Willis (Mike Cella), 50 Cent (Lamar), Richard Schiff (Harold Gethers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223800 +0000" stop="20250912235800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">7 minuta</title>
    <desc lang="de">7 minutes - (krim. film, SAD, 2014) Zbog nagomilanog duga prema dileru, trojica prijatelja prisiljeni su na očajnički potez. Odluče izvesti pljačku banke, ali stvari neće ići tako glatko kako su mislili. R.: Jay Martin Ul.: Luke Mitchell (Sam), Jason Ritter (Mike), Leven Rambin (Kate), Kris Kristofferson (Mr. B), Zane Holtz (Owen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235800 +0000" stop="20250913004300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E12, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Bernard Zukerman Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Rossif Sutherland (Pen Martin), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004300 +0000" stop="20250913012800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E13, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012800 +0000" stop="20250913023100 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E02, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (Arnott), Vicky McClure (Fleming), Keeley Hawes (Lindsay), Mark Bonnar (Dryden), Adrian Dunbar (Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023100 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042300 +0000" stop="20250913045300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kaos</title>
    <desc lang="de">Chaos - (S01, E01, zab. serija, Danska, 2024) Lise i Martin rade kao voditelji jedne danske jutarnje emisije. Lise obožava svoj posao, dobro se nosi sa stresom javljanja uživo i pritiskom koji joj konstantno nameće priroda tog posla. No njihovu emisiju uskoro proglase zastarjelom i Lise se nađe pred velikim problemima. U isto vrijeme ona i Martin, koji su također bračni par, suoče se s preprekama vezanim uz njihovu budućnost. Lise slučajno upozna otkačenog Johannesa koji joj otvori oči i pomogne shvatiti da ju, ako se usudi, čekaju nove životne prilike. R.: Lars Kaalund Ul.: Katrine Greis-Rosenthal (Lise Jensen), Jacob Lohmann (Johannes), Hadi Ka-Koush (Martin), Aske Bang (Felix), Anders Budde Christensen (Abergine-Anders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045300 +0000" stop="20250913052300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Kaos</title>
    <desc lang="de">Chaos - (S01, E02, zab. serija, Danska, 2024) Lise i Martin rade kao voditelji jedne danske jutarnje emisije. Lise obožava svoj posao, dobro se nosi sa stresom javljanja uživo i pritiskom koji joj konstantno nameće priroda tog posla. No njihovu emisiju uskoro proglase zastarjelom i Lise se nađe pred velikim problemima. U isto vrijeme ona i Martin, koji su također bračni par, suoče se s preprekama vezanim uz njihovu budućnost. Lise slučajno upozna otkačenog Johannesa koji joj otvori oči i pomogne shvatiti da ju, ako se usudi, čekaju nove životne prilike. R.: Lars Kaalund Ul.: Adam Brix (Mikkel Clausen), Amanda Collin (Viktoria), Jannie Faurschou (Anne-Mette), Katrine Greis-Rosenthal (Lise Jensen), Dorte Højsted (Henny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052300 +0000" stop="20250913060800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S01, E05, igrana serija, Danska, 2018) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Morten Hee Andersen (Erik Larsen), Asta Kamma August (Susanne Møller), Mikael Birkkjaer (Eriks Father / ), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060800 +0000" stop="20250913065300 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S01, E06, igrana serija, Danska, 2018) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Morten Hee Andersen (Erik Larsen), Asta Kamma August (Susanne Møller), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen), Katrine Greis-Rosenthal (Nina Neergaard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065300 +0000" stop="20250913082800 +0000" channel="Pickbox TV FHD.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, igrana serija, Engleska, 2012) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Colm McCarthy Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Sean Rigby (PC Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910212800 +0000" stop="20250910221300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E07, igrana serija, Engleska, 2023) Bivši detektiv Jack provodi vrijeme na kruzeru gdje se nada ostvariti svoj san i postati kabaretski pjevač. Njegovi planovi se izjalove kada se na ogromnom kruzeru, usred sunčanog Mediterana, krenu događati misteriozna ubojstva. R.: Steve Hughes Ul.: Geoff Breton (Piers de Vreese), Christopher Dingli (Sergio Besso), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221300 +0000" stop="20250910225800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E10, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Bernard Zukerman Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Rossif Sutherland (Pen Martin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225800 +0000" stop="20250911000300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S01, E05, krim. serija, Engleska, 2012) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (Arnott), Vicky McClure (Fleming), Adrian Dunbar (Hastings), Lennie James (Gates), Nigel Boyle (Buckells)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000300 +0000" stop="20250911003300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E03, igrana serija, Australija, 2025) Zanimajući se za Alisonin život, Daniel kupuje njezinu knjigu. Alison, još misleći na Daniela, traži njegove članke na internetu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003300 +0000" stop="20250911011800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E01, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Lars Kaalund Ul.: Morten Hee Andersen (Erik Larsen), Mie Brandt (Nabokone), Emil De Castro (Kaj Kaspersen), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Niels Ellegaard (Hr. Holst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011800 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rebus</title>
    <desc lang="de">Rebus - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2024) Detektiv narednik John Rebus sve češće prelazi tanku granicu između poštovanja zakona i slijeđenja vlastitog moralnog kodeksa, kada se njegov brat upetlja u suparničke kriminalne skupine što izazove nasilje na ulicama Edinburgha. R.: Niall MacCormick Ul.: Richard Rankin (DS John Rebus), Brian Ferguson (Michael Rebus), Lucie Shorthouse (DC Siobhan Clarke), Amy Manson (Rhona Moncrieffe), Stuart Bowman (Ger Cafferty)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911051300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051300 +0000" stop="20250911060300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Znamenite britanske kuće</title>
    <desc lang="de">Treasure Houses Of Britain - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2011) Chatsworth, Derbyshire, dom dvanaestog vojvode od Devonshirea. Sagradila ga je izvanredna Bess od Hardwicka, a preinačio prvi vojvoda, Chatsworth je jedan od najvećih privatnih domova u Britaniji otvoren za javnost. R.: Alastair Layzell...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060300 +0000" stop="20250911073800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, E02, igrana serija, Engleska, 2013) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Tom Vaughan Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Sean Rigby (PC Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073800 +0000" stop="20250911082300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E10, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Bernard Zukerman Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Rossif Sutherland (Pen Martin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082300 +0000" stop="20250911085300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Kaos</title>
    <desc lang="de">Chaos - (S01, E04, zab. serija, Danska, 2024) Lise i Martin rade kao voditelji jedne danske jutarnje emisije. Lise obožava svoj posao, dobro se nosi sa stresom javljanja uživo i pritiskom koji joj konstantno nameće priroda tog posla. No njihovu emisiju uskoro proglase zastarjelom i Lise se nađe pred velikim problemima. U isto vrijeme ona i Martin, koji su također bračni par, suoče se s preprekama vezanim uz njihovu budućnost. Lise slučajno upozna otkačenog Johannesa koji joj otvori oči i pomogne shvatiti da ju, ako se usudi, čekaju nove životne prilike. R.: Lars Kaalund Ul.: Mikkel Arndt (Fysioterapeut), Aske Bang (Felix), Amanda Collin (Viktoria), Jannie Faurschou (Anne-Mette), Katrine Greis-Rosenthal (Lise Jensen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085300 +0000" stop="20250911095300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Dos vidas - (S01, E104, igrana serija, Španjolska, 2021) Elenina sjena i dalje lebdi nad radionicom. Premda njezina bivša najbolja prijateljica više ne radi ondje, Julijine stalne pohvale za njezin dobar rad uzimaju danak Sergiju koji ne zna što učiniti kako bi zadovoljio visoke standarde koje je postavila. U Africi Carmen počinje mijenjati svoj život, velikim dijelom zahvaljujući Patricijinoj nesvjesnoj pomoći. Njezina posljednja smicalica iscrpila je strpljenje njezine pokćerke i okončala njezin osjećaj bespomoćnosti. R.: Ramon Campos Ul.: Amparo Piñero (Carmen), Laura Ledesma (Julia), Iván Mendes (Kiros), Oliver Ruano (Tirso), Sebastián Haro (Francisco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095300 +0000" stop="20250911103800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E07, igrana serija, Engleska, 2023) Bivši detektiv Jack provodi vrijeme na kruzeru gdje se nada ostvariti svoj san i postati kabaretski pjevač. Njegovi planovi se izjalove kada se na ogromnom kruzeru, usred sunčanog Mediterana, krenu događati misteriozna ubojstva. R.: Steve Hughes Ul.: Geoff Breton (Piers de Vreese), Christopher Dingli (Sergio Besso), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103800 +0000" stop="20250911112300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E01, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Lars Kaalund Ul.: Morten Hee Andersen (Erik Larsen), Mie Brandt (Nabokone), Emil De Castro (Kaj Kaspersen), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Niels Ellegaard (Hr. Holst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112300 +0000" stop="20250911121300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Utočište zla</title>
    <desc lang="de">Sanctuary - (S01, E07, igrana serija, Švedska, 2019) Helena odlazi posjetiti sestru blizanku Siri koja se nalazi u tajnovitoj klinici za mentalno bolesne i problematične pojedince. Klinika se nalazi u Italiji, daleko od grada i civilizacije. Kada se Helena tamo probudi shvatit će da je Siri ukrala njezin identitet i pobjegla. Nitko u klinici ne vjeruje Heleninoj priči i ona će uskoro shvatiti da možda nikad neće izaći... R.: Enrico Maria Artale Ul.: Josefin Asplund (Siri / Helena Hel), Agnieszka Grochowska (Dr. Kowalska), Matthew Modine (Dr. Fisher), Richard Brake (Carol), Philip Arditti (Dr. Silva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121300 +0000" stop="20250911131800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S01, E05, krim. serija, Engleska, 2012) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (Arnott), Vicky McClure (Fleming), Adrian Dunbar (Hastings), Lennie James (Gates), Nigel Boyle (Buckells)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131800 +0000" stop="20250911145300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2013) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Craig Viveiros Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright), Jack Roth (Lenny Frost), Rosalind Halstead (Estella Broom), James Northcote (Johnny Broom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145300 +0000" stop="20250911152300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E03, igrana serija, Australija, 2025) Zanimajući se za Alisonin život, Daniel kupuje njezinu knjigu. Alison, još misleći na Daniela, traži njegove članke na internetu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152300 +0000" stop="20250911155300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <desc lang="de">Pørni - (S02, E03, igrana serija, Norveška, 2022) U jednoj od ponajboljih Viaplayevih serija, samohrana majka Pernille, poznata i kao Pørni, brine se za svoje dvoje djece, nećaka te oca koji prolazi buntovnu fazu. Povrh svega toga, radi u socijalnoj skrbi za djecu. I zagrijana je za okružnog odvjetnika Bjørnara. Norveška hit-drama govori o svim dilemama u kojima se nađete kad želite učiniti pravu stvar za svoje voljene, ali i za sebe. Tim redom. R.: Charlotte Blom Ul.: Ebba Jacobsen Öberg (Sigrid), Henriette Steenstrup (Pørni), Johanna Mørck (Anne), Gunnar Eiriksson (Bjørnar), Ulrikke Hansen Døvigen (Astrid)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155300 +0000" stop="20250911163800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E11, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163800 +0000" stop="20250911172300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E02, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Kasper Dalsgaard (Ole Vestergaard), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Silke Friis (Iben Lund), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen), Katrine Greis-Rosenthal (Nina Neergaard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172300 +0000" stop="20250911181300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E08, igrana serija, Engleska, 2023) Kada je legendarna pjevačica pronađena zadavljena u Valetti na Malti, Jack i Kate uronjanju u misterij ubojstva u čijem su središtu laži. Jacku se pruža zlatna prilika za posao i mora odlučiti hoće li zauvijek napustiti brod. R.: Steve Hughes Ul.: Karine Ambrosio (Anoushka Barrymore), Geoff Breton (Piers de Vreese), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181300 +0000" stop="20250911191800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E01, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (DS Steve Arnott), Vicky McClure (DC Kate Fleming), Keeley Hawes (Lindsay Denton), Mark Bonnar (DCC Mike Dryden), Adrian Dunbar (Ted Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191800 +0000" stop="20250911194800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E04, igrana serija, Australija, 2025) Katja, frustrirana Danielovim emocionalnim povlačenjem, odlazi na poslovni put. Alison i Michael ne znaju kako Stelli pružiti potporu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194800 +0000" stop="20250911203800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Utočište zla</title>
    <desc lang="de">Sanctuary - (S01, E08, igrana serija, Švedska, 2019) Helena odlazi posjetiti sestru blizanku Siri koja se nalazi u tajnovitoj klinici za mentalno bolesne i problematične pojedince. Klinika se nalazi u Italiji, daleko od grada i civilizacije. Kada se Helena tamo probudi shvatit će da je Siri ukrala njezin identitet i pobjegla. Nitko u klinici ne vjeruje Heleninoj priči i ona će uskoro shvatiti da možda nikad neće izaći... R.: Enrico Maria Artale Ul.: Josefin Asplund (Helena Hel / Siri), Agnieszka Grochowska (Dr. Kowalska), Matthew Modine (Dr. Fisher), Richard Brake (Carol), Philip Arditti (Dr. Silva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203800 +0000" stop="20250911212800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rebus</title>
    <desc lang="de">Rebus - (S01, E04, igrana serija, Engleska, 2024) Detektiv narednik John Rebus sve češće prelazi tanku granicu između poštovanja zakona i slijeđenja vlastitog moralnog kodeksa, kada se njegov brat upetlja u suparničke kriminalne skupine što izazove nasilje na ulicama Edinburgha. R.: Fiona Walton Ul.: Richard Rankin (DS John Rebus), Brian Ferguson (Michael Rebus), Lucie Shorthouse (DC Siobhan Clarke), Amy Manson (Rhona Moncrieffe), Stuart Bowman (Ger Cafferty)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212800 +0000" stop="20250911221800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E08, igrana serija, Engleska, 2023) Kada je legendarna pjevačica pronađena zadavljena u Valetti na Malti, Jack i Kate uronjanju u misterij ubojstva u čijem su središtu laži. Jacku se pruža zlatna prilika za posao i mora odlučiti hoće li zauvijek napustiti brod. R.: Steve Hughes Ul.: Karine Ambrosio (Anoushka Barrymore), Geoff Breton (Piers de Vreese), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221800 +0000" stop="20250911230300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E11, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230300 +0000" stop="20250912000800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E01, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (DS Steve Arnott), Vicky McClure (DC Kate Fleming), Keeley Hawes (Lindsay Denton), Mark Bonnar (DCC Mike Dryden), Adrian Dunbar (Ted Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000800 +0000" stop="20250912003800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E04, igrana serija, Australija, 2025) Katja, frustrirana Danielovim emocionalnim povlačenjem, odlazi na poslovni put. Alison i Michael ne znaju kako Stelli pružiti potporu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003800 +0000" stop="20250912012300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E02, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Kasper Dalsgaard (Ole Vestergaard), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Silke Friis (Iben Lund), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen), Katrine Greis-Rosenthal (Nina Neergaard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012300 +0000" stop="20250912030300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Heatherice</title>
    <desc lang="de">Heathers - (komedija, SAD, 1989) Veronica je učenica tipične srednje škole u malom američkom gradiću, koja je podijeljena na društvene grupe popularnih djevojaka, sportaša i štrebera. Veronici je dosta svega toga te želi ostale naučiti lekciju, no kad Veronica i J.D. ubiju jednu od najpopularnijih djevojaka otrovom, Veronica shvati da su pretjerali, no J.D. ne planira stati na tome. R.: Michael Lehmann Ul.: Winona Ryder (Veronica Sawyer), Christian Slater (Jason J.D. Dean), Shannen Doherty (Heather Duke), Lisanne Falk (Heather McNamara), Kim Walker (Heather Chandler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030300 +0000" stop="20250912035000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rebus</title>
    <desc lang="de">Rebus - (S01, E04, igrana serija, Engleska, 2024) Detektiv narednik John Rebus sve češće prelazi tanku granicu između poštovanja zakona i slijeđenja vlastitog moralnog kodeksa, kada se njegov brat upetlja u suparničke kriminalne skupine što izazove nasilje na ulicama Edinburgha. R.: Fiona Walton Ul.: Richard Rankin (DS John Rebus), Brian Ferguson (Michael Rebus), Lucie Shorthouse (DC Siobhan Clarke), Amy Manson (Rhona Moncrieffe), Stuart Bowman (Ger Cafferty)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912052300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052300 +0000" stop="20250912065800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2013) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Craig Viveiros Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright), Jack Roth (Lenny Frost), Rosalind Halstead (Estella Broom), James Northcote (Johnny Broom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065800 +0000" stop="20250912074300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E11, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074300 +0000" stop="20250912084800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Dos vidas - (S01, E105, igrana serija, Španjolska, 2021) Julia je gradska djevojka sa savršenim poslom i savršenim zaručnikom. Njezin je život organiziran do najsitnijih detalja. No samo nekoliko dana prije vjenčanja dva šokantna otkrića potaknut će je da se preseli u staru kuću u gradiću u kojem je nekoć živjela Carmen. Otkrit će da s njom ima duboku vezu koja će joj zauvijek promijeniti život. Godinama prije toga Carmen je pobjegla iz Španjolske Gvineje nakon tragičnog incidenta. Svoja putovanja zabilježila u svojim putnim bilježnicama, pričajući priču o strastvenoj i zabranjenoj ljubavi. R.: Ramon Campos Ul.: Amparo Piñero (Carmen), Laura Ledesma (Julia), Iván Mendes (Kiros), Oliver Ruano (Tirso), Sebastián Haro (Francisco)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084800 +0000" stop="20250912093800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <desc lang="de">The Good Ship Murder - (S01, E08, igrana serija, Engleska, 2023) Kada je legendarna pjevačica pronađena zadavljena u Valetti na Malti, Jack i Kate uronjanju u misterij ubojstva u čijem su središtu laži. Jacku se pruža zlatna prilika za posao i mora odlučiti hoće li zauvijek napustiti brod. R.: Steve Hughes Ul.: Karine Ambrosio (Anoushka Barrymore), Geoff Breton (Piers de Vreese), Claire Sweeney (Beverley Carnell), Catherine Tyldesley (First Officer Kate Woods), Shayne Ward (Jack Grayling)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093800 +0000" stop="20250912102300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S02, E02, igrana serija, Danska, 2019) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Kasper Dalsgaard (Ole Vestergaard), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Silke Friis (Iben Lund), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen), Katrine Greis-Rosenthal (Nina Neergaard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102300 +0000" stop="20250912111300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Utočište zla</title>
    <desc lang="de">Sanctuary - (S01, E08, igrana serija, Švedska, 2019) Helena odlazi posjetiti sestru blizanku Siri koja se nalazi u tajnovitoj klinici za mentalno bolesne i problematične pojedince. Klinika se nalazi u Italiji, daleko od grada i civilizacije. Kada se Helena tamo probudi shvatit će da je Siri ukrala njezin identitet i pobjegla. Nitko u klinici ne vjeruje Heleninoj priči i ona će uskoro shvatiti da možda nikad neće izaći... R.: Enrico Maria Artale Ul.: Josefin Asplund (Helena Hel / Siri), Agnieszka Grochowska (Dr. Kowalska), Matthew Modine (Dr. Fisher), Richard Brake (Carol), Philip Arditti (Dr. Silva)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111300 +0000" stop="20250912121800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E01, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (DS Steve Arnott), Vicky McClure (DC Kate Fleming), Keeley Hawes (Lindsay Denton), Mark Bonnar (DCC Mike Dryden), Adrian Dunbar (Ted Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121800 +0000" stop="20250912135800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, E04, igrana serija, Engleska, 2013) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Collie McCarthy Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Sean Rigby (PC Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Reginald Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135800 +0000" stop="20250912142800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Pjesma je kriva za sve</title>
    <desc lang="de">Mix Tape - (S01, E04, igrana serija, Australija, 2025) Katja, frustrirana Danielovim emocionalnim povlačenjem, odlazi na poslovni put. Alison i Michael ne znaju kako Stelli pružiti potporu. R.: Lucy Gaffy Ul.: Teresa Palmer (Alison), Jim Sturgess (Daniel), Florence Hunt (Young Alison), Rory Walton-Smith (Young Daniel), Ben Lawson (Michael)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142800 +0000" stop="20250912150300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <desc lang="de">Pørni - (S02, E04, igrana serija, Norveška, 2022) U jednoj od ponajboljih Viaplayevih serija, samohrana majka Pernille, poznata i kao Pørni, brine se za svoje dvoje djece, nećaka te oca koji prolazi buntovnu fazu. Povrh svega toga, radi u socijalnoj skrbi za djecu. I zagrijana je za okružnog odvjetnika Bjørnara. Norveška hit-drama govori o svim dilemama u kojima se nađete kad želite učiniti pravu stvar za svoje voljene, ali i za sebe. Tim redom. R.: Charlotte Blom Ul.: Henriette Steenstrup (Pørni), Nils Ole Oftebro (Ole Johan), Vivild Falk Berg (Hanna), Ebba Jacobsen Öberg (Sigrid), Jan Gunnar Røise (Finn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150300 +0000" stop="20250912154800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E12, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Bernard Zukerman Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Rossif Sutherland (Pen Martin), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154800 +0000" stop="20250912163300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E13, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163300 +0000" stop="20250912181300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Nora Roberts: Demoni prošlosti</title>
    <desc lang="de">Carolina Moon - (film, SAD, 2007) Još jedan od nastavaka filmske kolekcije Nore Roberts pod nazivom &quot;Demoni prošlosti&quot; donosi priču o ženi Tory Bodeen čija je najbolja prijateljica iz djetinjstva ubijena i ona napušta grad. Godinama kasnije, vraća se u rodno mjesto kako bi se suočila s prošlošću, a bliži se i godišnjica smrti nikad prežaljene Hope... R.: Stephen Tolkin Ul.: Claire Forlani (Victoria Tory Bodeen), Oliver Hudson (Cade Lavelle), Josie Davis (Faith Lavelle), Jonathan Scarfe (Dwight Collier), Chad Willett (Wade Mooney)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181300 +0000" stop="20250912191800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E02, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (Arnott), Vicky McClure (Fleming), Keeley Hawes (Lindsay), Mark Bonnar (Dryden), Adrian Dunbar (Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191800 +0000" stop="20250912210300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Šećerna planina</title>
    <desc lang="de">Sugar Mountain - (drama, SAD, 2016) Pod pritiskom nagomilanih dugova Miles se odluči na očajnički potez - lažiranje svog nestanka u nepreglednoj divljini Aljaske. U cijelu priču uvuče i svog brata. R.: Richard Gray Ul.: Jason Momoa (Joe Bright), Cary Elwes (Jim Huxley), Melora Walters (Tracey Huxley), Anna Hutchison (Angie Miller), Haley Webb (Miles live-in girlfriend / Lauren)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210300 +0000" stop="20250912223800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Igra s vatrom</title>
    <desc lang="de">Fire with Fire - (akc. film, SAD, 2012) U predahu od napornog radnog dana, vatrogasac Jeremy Coleman ode do lokalne trgovine da bi kupio grickalice za kolege. Kupovina dobije neočekivan obrat nakon susreta s Davidom Haganom, vođom neonacističke bande. Poslije sukoba s vlasnikom trgovine, Hagan upuca njegovog sina, a Jeremy postane ključni svjedok. R.: David Barrett Ul.: Josh Duhamel (Jeremy Coleman), Rosario Dawson (Talia Durham), Bruce Willis (Mike Cella), 50 Cent (Lamar), Richard Schiff (Harold Gethers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223800 +0000" stop="20250912235800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">7 minuta</title>
    <desc lang="de">7 minutes - (krim. film, SAD, 2014) Zbog nagomilanog duga prema dileru, trojica prijatelja prisiljeni su na očajnički potez. Odluče izvesti pljačku banke, ali stvari neće ići tako glatko kako su mislili. R.: Jay Martin Ul.: Luke Mitchell (Sam), Jason Ritter (Mike), Leven Rambin (Kate), Kris Kristofferson (Mr. B), Zane Holtz (Owen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235800 +0000" stop="20250913004300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E12, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Bernard Zukerman Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Rossif Sutherland (Pen Martin), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004300 +0000" stop="20250913012800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <desc lang="de">King - (S02, E13, krim. serija, Kanada, 2012) Jessica King je moćna i nezaustavljiva policajka koja vidi stvari koje svima drugima promaknu. Kada se slučaj ne može riješiti, ona stupa na scenu kao glavna istražiteljica Radne skupine za teške zločine u Torontu. Dinamična kriminalistička serija odličan je izbor za ljubitelje &quot;kriminalističkog laganini&quot; žanra, a osim zanimljivih misterija, serija donosi i dozu crne komedije što je čini odličnim materijalom za ležerno bingeanje. R.: Don McBrearty Ul.: Amy Price-Francis (Jessica King), Alan Van Sprang (Derek Spears), Gabriel Hogan (Danny Sless), Tony Nardi (Paul Graci), Karen Robinson (Ingrid Evans)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012800 +0000" stop="20250913023100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Na dužnosti</title>
    <desc lang="de">Line of Duty - (S02, E02, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska drama sa zvjezdanom glumačkom postavom i ovjenčana brojnim nagradama smještena je u policijskoj antikorupcijskoj jedinici AC-12. &quot;Na dužnosti&quot; uzbudljv je triler u stilu igre mačke i miša koji ispituje modernu policiju i korupciju. Sa spektakularnim glumcima i šokantnim obratima, mnogi su je prozvali draguljem britanske kinematografije pa ne čudi golema baza fanova koji uvijek iznova mogu gledati britansku uspješnicu! R.: Douglas Mackinnon Ul.: Martin Compston (Arnott), Vicky McClure (Fleming), Keeley Hawes (Lindsay), Mark Bonnar (Dryden), Adrian Dunbar (Hastings)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023100 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Watch On Pickbox NOW - (vijesti) Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042300 +0000" stop="20250913045300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Kaos</title>
    <desc lang="de">Chaos - (S01, E01, zab. serija, Danska, 2024) Lise i Martin rade kao voditelji jedne danske jutarnje emisije. Lise obožava svoj posao, dobro se nosi sa stresom javljanja uživo i pritiskom koji joj konstantno nameće priroda tog posla. No njihovu emisiju uskoro proglase zastarjelom i Lise se nađe pred velikim problemima. U isto vrijeme ona i Martin, koji su također bračni par, suoče se s preprekama vezanim uz njihovu budućnost. Lise slučajno upozna otkačenog Johannesa koji joj otvori oči i pomogne shvatiti da ju, ako se usudi, čekaju nove životne prilike. R.: Lars Kaalund Ul.: Katrine Greis-Rosenthal (Lise Jensen), Jacob Lohmann (Johannes), Hadi Ka-Koush (Martin), Aske Bang (Felix), Anders Budde Christensen (Abergine-Anders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045300 +0000" stop="20250913052300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Kaos</title>
    <desc lang="de">Chaos - (S01, E02, zab. serija, Danska, 2024) Lise i Martin rade kao voditelji jedne danske jutarnje emisije. Lise obožava svoj posao, dobro se nosi sa stresom javljanja uživo i pritiskom koji joj konstantno nameće priroda tog posla. No njihovu emisiju uskoro proglase zastarjelom i Lise se nađe pred velikim problemima. U isto vrijeme ona i Martin, koji su također bračni par, suoče se s preprekama vezanim uz njihovu budućnost. Lise slučajno upozna otkačenog Johannesa koji joj otvori oči i pomogne shvatiti da ju, ako se usudi, čekaju nove životne prilike. R.: Lars Kaalund Ul.: Adam Brix (Mikkel Clausen), Amanda Collin (Viktoria), Jannie Faurschou (Anne-Mette), Katrine Greis-Rosenthal (Lise Jensen), Dorte Højsted (Henny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052300 +0000" stop="20250913060800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S01, E05, igrana serija, Danska, 2018) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Morten Hee Andersen (Erik Larsen), Asta Kamma August (Susanne Møller), Mikael Birkkjaer (Eriks Father / ), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060800 +0000" stop="20250913065300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <desc lang="de">Sygeplejeskolen - (S01, E06, igrana serija, Danska, 2018) Serija je smještena u Kopenhagen, u 50-e godine prošlog stoljeća. Zbog prevelikog nedostatka medicinskih sestara, bolnice su primorane početi zapošljavati muškarce. Iako oni imaju želje pomoći i raditi, naići će na brojne predrasude koje će im svakodnevno otežavati posao. R.: Roni Ezra Ul.: Morten Hee Andersen (Erik Larsen), Asta Kamma August (Susanne Møller), Molly Blixt Egelind (Anna Rosenfeld), Clara Lindstrøm Gleerup (Jacobsen), Katrine Greis-Rosenthal (Nina Neergaard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065300 +0000" stop="20250913082800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Endeavour, mladi Morse</title>
    <desc lang="de">Endeavour - (S01, igrana serija, Engleska, 2012) Bivši oksfordski student Endeavour Morse sprema se dati otkaz nakon što shvati koliko je zahtjevan posao u policiji. No nakon što ga pošalju na novi slučaj u Carshall-Newtownu, vrati mu se stari žar. Što vrijeme više odmiče, Endeavour se sve bolje uigrava kao detektiv, pred kojim je svijetla budućnost. R.: Colm McCarthy Ul.: Shaun Evans (DC Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Sean Rigby (PC Jim Strange), James Bradshaw (Dr. Max DeBryn), Anton Lesser (Chief Superintendent Bright)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127051600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051600 +0000" stop="20251127065100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Obitelj po mjeri za Božić</title>
    <desc lang="de">Natalie je vlasnica tvrtke za proizvodnju sapuna koja privlači pozornost jednog časopisa i novinara Josha koji misli da je to obiteljski posao. Ne zna da Natalie zapravo vodi posao uz pomoć prijatelja i ona sada mora uvjeriti Josha da su njezina obitelj i božićne tradicije stvarne, pa se svi bore da održe taj privid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065100 +0000" stop="20251127080100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Uz Leovu potporu, Julia donosi važnu odluku za izlazak iz problema. Elena se brine zbog Danijeve tranzicije, ali ne želi ga opterećivati i samostalno istražuje. Carmen opet pokuša dokazati Patricijinu krivnju, ali Patricia uvijek ima as u rukavu. Ines muče vizije Alicije u knjižari i odlučuje potražiti pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080100 +0000" stop="20251127085100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Raymond Blanc u kraljevskim povrtnjacima</title>
    <desc lang="de">Raymond posjećuje Highgrove, voljeni dom kralja Charlesa III., s impresivnim vrtovima i razgovara s Mel o organskim principima imanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085100 +0000" stop="20251127100100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Loto milijunaši</title>
    <desc lang="de">Kad novinar otkrije nove informacije o Amynu nestanku, bijesni Andy preuzima istragu u svoje ruke. Seanova prošlost sustiže ga i prijatelji su šokirani kad otkriju da on nije onakav kakvim se čini. U međuvremenu je ponuda osoblja za kupnju Hazelwood Manora ugrožena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100100 +0000" stop="20251127103100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Iza kulisa</title>
    <desc lang="de">Ekipa je ponovno u punoj snazi i nastaje plan koji bi neuspjeh mogao pretvoriti u slavu. Ali ostaje opasno pitanje: treba li im Simon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103100 +0000" stop="20251127113100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Tko je ubio Henrya Reedburna, poznatog filmskog producenta? Glumica Valerie St. Clair je optužena, a njezin dečko, Princ Paul od Mauranije, zapošljava Poirota kako bi je spasio od vješanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113100 +0000" stop="20251127132600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Smrt mlade žene na parkiralištu jednog puba pravi je misterij. Prazna omotnica u njezinoj torbici otkriva mrežu seksualnih intriga, a Morse otkriva nekoliko izvannastavnih veza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132600 +0000" stop="20251127142100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Zaštita svjedoka</title>
    <desc lang="de">Liz upotrebljava svoj položaj kako bi pristupila povjerljivim podacima što je dovodi do sumnje da netko u policiji prikriva mračnu zavjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142100 +0000" stop="20251127151600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Svjetlo nade</title>
    <desc lang="de">Sharon je na iglama nakon Joeova posjeta, ali pomoć stiže u neočekivanom obliku. U međuvremenu Cat otkriva da su joj provalili u stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151600 +0000" stop="20251127161100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektorica Ray</title>
    <desc lang="de">Inspektorica Ray postaje meta opake prijetnje. Sve veće protivljenje javnosti stvara dodatni pritisak da se imenuje osumnjičenik za trostruko ubojstvo, a Rachita je meta kritika zbog svoje uloge u pucnjavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161100 +0000" stop="20251127170100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Očajničke mjere</title>
    <desc lang="de">Usred planiranja pljačke s Patrickom, Malom i Varishom, stiže detektiv Simmons. Rowan shvati da je Patrick problem i želi ga udaljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170100 +0000" stop="20251127181100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Mystery Bay</title>
    <desc lang="de">Frankie otme Stellu i želi joj suditi pred gradom. Airini se približava rješavanju slučaja i želi da Stella napusti Mystery Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181100 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Svjetlo nade</title>
    <desc lang="de">Shelley i Cat pokušavaju pomoći Joeu da se prisjeti događaja tog kobnog dana. Kad Sharon izađe iz bolnice, pojavljuje se važan dokaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127195500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Nasljedstvo</title>
    <desc lang="de">U šoku od Michaelova samoubojstva, Daniel, Sian i Chloe dodatno se iznenade kada netko provali u obiteljski dom. Borba zbog oporuka počne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195500 +0000" stop="20251127212600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božićna nekretnina</title>
    <desc lang="de">Neposredno prije Božića, agentica za nekretnine Abigail pristaje pomoći sestri da proda kuću koju je naslijedila, ali stvari ne idu po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212600 +0000" stop="20251127222100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektorica Ray</title>
    <desc lang="de">Inspektorica Ray i Clive ostvaruju svoj riskantan plan da razotkriju korupciju u najvišim redovima policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222100 +0000" stop="20251127231600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Tko je ubio Henrya Reedburna, poznatog filmskog producenta? Glumica Valerie St. Clair je optužena, a njezin dečko, Princ Paul od Mauranije, zapošljava Poirota kako bi je spasio od vješanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231600 +0000" stop="20251128000600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Očajničke mjere</title>
    <desc lang="de">Usred planiranja pljačke s Patrickom, Malom i Varishom, stiže detektiv Simmons. Rowan shvati da je Patrick problem i želi ga udaljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000600 +0000" stop="20251128011100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Mystery Bay</title>
    <desc lang="de">Frankie otme Stellu i želi joj suditi pred gradom. Airini se približava rješavanju slučaja i želi da Stella napusti Mystery Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011100 +0000" stop="20251128020100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Nasljedstvo</title>
    <desc lang="de">U šoku od Michaelova samoubojstva, Daniel, Sian i Chloe dodatno se iznenade kada netko provali u obiteljski dom. Borba zbog oporuka počne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020100 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Smrt mlade žene na parkiralištu jednog puba pravi je misterij. Prazna omotnica u njezinoj torbici otkriva mrežu seksualnih intriga, a Morse otkriva nekoliko izvannastavnih veza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Britanska obala s Kate Humble</title>
    <desc lang="de">Na škotskim granicama, Kate hoda gotovo 25 km od povijesnog ribarskog sela St Abbs do najsjevernijega grada Engleske, Berwick-upon-Tweeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božićna nekretnina</title>
    <desc lang="de">Neposredno prije Božića, agentica za nekretnine Abigail pristaje pomoći sestri da proda kuću koju je naslijedila, ali stvari ne idu po planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Julia želi iznajmiti Leu sobu, ali Diana mu nameće kompliciran ugovor o najmu. Mario pomogne Eriku koji se osjeća dužnim. Carmen od Patricije dobiva kompromitirajuće slike Venture, ali pokušaj da ih iskoristi mogao bi biti opasan. Linda je prihvatila odlazak u metropolu, ali dobiva vijest koja bi joj mogla promijeniti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128084000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Raymond Blanc u kraljevskim povrtnjacima</title>
    <desc lang="de">Po povratku u palaču Hampton Court, Raymond otkriva veliku vinovu lozu, te od Hilary saznaje o povijesti vinove loze i kako se o njoj brine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084000 +0000" stop="20251128091600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Iza kulisa</title>
    <desc lang="de">Posljednji je ispraćaj odmah uništila izdaja. No postoji li još ipak šansa za bolji put? Ako postoji, što očekivati na kraju tog puta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091600 +0000" stop="20251128101600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Nakon što je poslušao Poirotov savjet o noćnim morama, Benedicta Farleya pronalaze mrtvoga. Policija je uvjerena da je Farley počinio samoubojstvo, ali Poirot je uvjeren da je ubojstvo učinio netko jako inteligentan, pomoću hipnoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101600 +0000" stop="20251128121100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Vrijedne umjetnine ukradene su iz veličanstvenog doma Hanburyjevih. No kada nestane i sam Hanbury, Morse počne istraživati nedodirljivu aristokraciju kako bi riješio ovaj zbunjujući slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121100 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Očajničke mjere</title>
    <desc lang="de">Usred planiranja pljačke s Patrickom, Malom i Varishom, stiže detektiv Simmons. Rowan shvati da je Patrick problem i želi ga udaljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128135600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Svjetlo nade</title>
    <desc lang="de">Shelley i Cat pokušavaju pomoći Joeu da se prisjeti događaja tog kobnog dana. Kad Sharon izađe iz bolnice, pojavljuje se važan dokaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135600 +0000" stop="20251128150600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Mystery Bay</title>
    <desc lang="de">Frankie otme Stellu i želi joj suditi pred gradom. Airini se približava rješavanju slučaja i želi da Stella napusti Mystery Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150600 +0000" stop="20251128160100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektorica Ray</title>
    <desc lang="de">Inspektorica Ray i Clive ostvaruju svoj riskantan plan da razotkriju korupciju u najvišim redovima policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160100 +0000" stop="20251128165600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Igra po pravilima</title>
    <desc lang="de">Miles se obrati novinarima, što Petea na kraju košta posla. Pete mora početi kopati po Milesovoj prošlosti da bi spasio svoju obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165600 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Mystery Bay</title>
    <desc lang="de">Dok Frankie nastavlja gubiti potporu grada, Stella i Jeremiah zbližavaju se dok smišljaju plan da sabotiraju njezinu operaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Svjetlo nade</title>
    <desc lang="de">Cat i Joe odlaze u šumu nadajući se da će nešto probuditi Joeova sjećanja. Sharon odluči da Cat treba saznati za dnevnik ako želi odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128195600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Nasljedstvo</title>
    <desc lang="de">Kada počnu sve više otkrivati o tome što se dogodilo njihovu ocu, počnu shvaćati da im se sprema pakleno finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195600 +0000" stop="20251128213100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božićni bal</title>
    <desc lang="de">Clare posjećuje svoju tetu Bridget u Engleskoj za praznike i upoznaje Liama, zgodnog povjesničara koji je odlučan promovirati dvorac tete Bridget kao povijesnu znamenitost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213100 +0000" stop="20251128231600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Borba noževima</title>
    <desc lang="de">Politički strateg koji žonglira s tri klijenta počinje se pitati treba li postupiti časno kad ga počne progoniti ružna strana njegovog posla. Ako politički kandidat ima mrlju, ali zalaže se kako bi milijunima ljudi pomogao da bolje žive, biste li mu pomogli da pobijedi? To se pitanje nadvilo nad život Paula Turnera (Rob Lowe).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231600 +0000" stop="20251129001600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Nakon što je poslušao Poirotov savjet o noćnim morama, Benedicta Farleya pronalaze mrtvoga. Policija je uvjerena da je Farley počinio samoubojstvo, ali Poirot je uvjeren da je ubojstvo učinio netko jako inteligentan, pomoću hipnoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001600 +0000" stop="20251129011100 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Igra po pravilima</title>
    <desc lang="de">Miles se obrati novinarima, što Petea na kraju košta posla. Pete mora početi kopati po Milesovoj prošlosti da bi spasio svoju obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011100 +0000" stop="20251129021600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Mystery Bay</title>
    <desc lang="de">Dok Frankie nastavlja gubiti potporu grada, Stella i Jeremiah zbližavaju se dok smišljaju plan da sabotiraju njezinu operaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021600 +0000" stop="20251129030600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Nasljedstvo</title>
    <desc lang="de">Kada počnu sve više otkrivati o tome što se dogodilo njihovu ocu, počnu shvaćati da im se sprema pakleno finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030600 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Vrijedne umjetnine ukradene su iz veličanstvenog doma Hanburyjevih. No kada nestane i sam Hanbury, Morse počne istraživati nedodirljivu aristokraciju kako bi riješio ovaj zbunjujući slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229070400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070400 +0000" stop="20251229082400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Neobična božićna potraga</title>
    <desc lang="de">Neprocjenjivi starinski orašar nestane u nesretnoj zamjeni kovčega, a trebao bi ići na dobrotvornu božićnu dražbu obitelji Warby. Sada je na organizatorici događaja Lottie i nasljedniku dinastije Tristanu da mu uđu u trag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082400 +0000" stop="20251229090900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Najslikovitije britanske grofovije - Norfolk i Suffolk</title>
    <desc lang="de">Bill Nighy istražuje obalu i unutrašnjost Kenta, upoznajući se s ljudima, običajima i krajolicima koji čine “vrt Engleske”. Od bijelih litica Dovera do močvara Temze, otkrijte najbolje što Engleska nudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090900 +0000" stop="20251229102900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božićni otok</title>
    <desc lang="de">Kate je privatna pilotkinja na probnom letu za bogatu obitelj. No taj planirani let 20. prosinca u Švicarsku ne završi kako se nadala, s obzirom na to da je zbog oluje jedina zračna luka u koju se moglo sletjeti Božićni otok u Novoj Škotskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102900 +0000" stop="20251229112900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Leo je spreman priznati Juliji da je autor članaka, ali ona već zna. Odnos Cole i Davnija je hladan, a Dani neočekivano dozna nešto što bi im moglo pomoći da se pomire. Carmen pomažu Franciscu oduprijeti se Venturinim prijetnjama i predlaže mu drukčiji način za prezentaciju kandidature, ali mora sve organizirati Patriciji iza leđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112900 +0000" stop="20251229114400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Časni Božić obitelji lopuža</title>
    <desc lang="de">Ture iznosi Stuliji svoju teoriju. Frank i Paul bi trebali uhititi Hildegun. Ture otkriva novi put koji vodi do jame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114400 +0000" stop="20251229122400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Oliver i Shane istražuju neobičan slučaj koji ih odvede do bankovnog trezora gdje završe zaključani bez dovoljno zraka. Tamo otkrivaju bezvremeno blago koje će promijeniti živote ako oni ne izgube svoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122400 +0000" stop="20251229131400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot i Hastings pozvani su na zabavu kod Harringtona Pacea, ali Poirot se ne uspije zabaviti. Uskoro ga uhvati gripa i prisiljen je leći u krevet, ali kada netko upuca Pacea u njegovoj radnoj sobi Poirot je prisiljen ustati iz kreveta i pomoći inspektoru Jappu u rješavanju slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131400 +0000" stop="20251229145900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Avril je zadobila trajno oštećenje mozga tijekom manje operacije. Nakon što netko ubije doktora koji vodi kliniku gdje je operirana, Morse odmah sumnja na Avrilina oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145900 +0000" stop="20251229154400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gary Barlow na vinskoj turneji</title>
    <desc lang="de">Gary Barlow kreće na još jedno epsko putovanje svijetom vina – ovaj put u Australiju. Upoznaje mjesta, proizvode i strasti koje čine australsku gastronomsku i vinsku scenu posebnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154400 +0000" stop="20251229170400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Rock n roll Božić</title>
    <desc lang="de">Bivši pjevački duo Ashlyn i Bonnie, majka i kći, imaju buran odnos. Nakon 15 godina stanke njihov menadžer želi ponovno pokrenuti njihovu karijeru i natjerati ih na suradnju na božićnom albumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170400 +0000" stop="20251229182900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić na jelovniku</title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozna reporterka Carly Hayes dobije priliku voditi vlastitu televizijsku emisiju, ništa neće ići po planu. Poslana je na zadatak u Angel Heights da pomogne chefu Grantu Quinnu, perfekcionistu koji ne voli pozornost javnosti, ponovno otvoriti voljeni obiteljski restoran te usput snimiti blagdanski specijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182900 +0000" stop="20251229191400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Istraga poštanskih detektiva dovodi ih do obitelji koja je desetljećima bila razdvojena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191400 +0000" stop="20251229195900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">Fi se pomirila s gubitkom kuće i pokušava saznati gdje se Bram nalazi. Obraća se svom novom partneru Tobyju za potporu i pomoć, ali i on ima svoje tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195900 +0000" stop="20251229211900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Snježni Božić</title>
    <desc lang="de">Nesretna u ljubavi, gradska odvjetnica Kelly Mitchum vraća se kući provesti Božić sa svojom obitelji. Dok sanja o savršenom muškarcu, susreće se s graditeljem Forrestom Newellom koji joj se učini da je onaj pravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211900 +0000" stop="20251229220400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna igra</title>
    <desc lang="de">Bivši detektiv Huw odlazi u mirovinu, ali u mislima mu ostaje slučaj koji nije uspio riješiti – progonitelj Ripton. Kad novi susjed iskoristi poznatu frazu, siguran je da je napokon pronašao koga je tražio te igra među susjedima započinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220400 +0000" stop="20251229225400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot i Hastings pozvani su na zabavu kod Harringtona Pacea, ali Poirot se ne uspije zabaviti. Uskoro ga uhvati gripa i prisiljen je leći u krevet, ali kada netko upuca Pacea u njegovoj radnoj sobi Poirot je prisiljen ustati iz kreveta i pomoći inspektoru Jappu u rješavanju slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225400 +0000" stop="20251229233900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gary Barlow na vinskoj turneji</title>
    <desc lang="de">Gary Barlow kreće na još jedno epsko putovanje svijetom vina – ovaj put u Australiju. Upoznaje mjesta, proizvode i strasti koje čine australsku gastronomsku i vinsku scenu posebnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233900 +0000" stop="20251230002400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">Fi se pomirila s gubitkom kuće i pokušava saznati gdje se Bram nalazi. Obraća se svom novom partneru Tobyju za potporu i pomoć, ali i on ima svoje tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230002400 +0000" stop="20251230020900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Avril je zadobila trajno oštećenje mozga tijekom manje operacije. Nakon što netko ubije doktora koji vodi kliniku gdje je operirana, Morse odmah sumnja na Avrilina oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020900 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Moja mala božićna kućica</title>
    <desc lang="de">Da bi spasila posao svoje obitelji, Blair se nevoljko udružuje s bivšim dečkom i kolegom iz reality showa o dizajnu kako bi izgradili dom za potrebite. Isprva se sukobe, ali na kraju ponovno otkriju čaroliju koju su nekoć imali i shvate da zaslužuju drugu priliku za ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230064900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064900 +0000" stop="20251230080900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić na televiziji</title>
    <desc lang="de">Kada njezin partner u eteru odluči napustiti omiljenu američku jutarnju emisiju, Veronika Daniels objavljuje da će izabrati svog novog suvoditelja između nekolicine kandidata među kojima je i Charlie Fisher, lokalni njujorški voditelj vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080900 +0000" stop="20251230092900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Snježni Božić</title>
    <desc lang="de">Nesretna u ljubavi, gradska odvjetnica Kelly Mitchum vraća se kući provesti Božić sa svojom obitelji. Dok sanja o savršenom muškarcu, susreće se s graditeljem Forrestom Newellom koji joj se učini da je onaj pravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092900 +0000" stop="20251230102900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Leova izdaja odjeknula je Robledillom poput bombe i seljani su bijesni na Lea, ali Julia je neočekivano mirna. Maraton Sierra Norte se bliži, a Erik se počinje pitati treba li sudjelovati. Franciscova kandidatura za predsjednika Kruga poduzetnika ima neželjene učinke, najgori od kojih je potpuno Patricijino protivljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102900 +0000" stop="20251230104400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Časni Božić obitelji lopuža</title>
    <desc lang="de">Ture je otišao, a u zatvoru se odvija nova borba za vlast. Paul navodi Turea do teške odluke i oboje znaju da moraju učiniti pravu stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104400 +0000" stop="20251230112900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Istraga poštanskih detektiva dovodi ih do obitelji koja je desetljećima bila razdvojena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112900 +0000" stop="20251230130900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Troje ljudi je ubijeno, a ubojica pokraj mrtvih tijela ostavlja vozni red vlakova. Poirot preuzme slučaj, no čini se da mu se ubojica ruga i izaziva ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130900 +0000" stop="20251230144900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">John Barrie, serijski silovatelj i sotonist, pobjegne iz mentalne ustanove i traži da mu predaju njegova terapeuta. Majstor prerušavanja Barrie osmisli smrtonosnu igru s Morseom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144900 +0000" stop="20251230153400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">Fi se pomirila s gubitkom kuće i pokušava saznati gdje se Bram nalazi. Obraća se svom novom partneru Tobyju za potporu i pomoć, ali i on ima svoje tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153400 +0000" stop="20251230170400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni u Božić</title>
    <desc lang="de">Ashley Mackenzie je oduvijek bila nenadmašna kraljica Božića u svom gradu, sve dok se ne pojavi opako zgodan Ben Williams koji voli Božić gotovo kao ona i postaje joj konkurencija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170400 +0000" stop="20251230182900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božićni užici</title>
    <desc lang="de">Scarlett je vrhunska kuharica i suvlasnica prestižnog restorana. Ipak, svake godine njezina se previše sofisticirana jela slabo prodaju - jer ne odišu duhom Božića. Zato joj najbolja prijateljica i suvlasnica restorana kupuje kartu za kulinarski odmor u prekrasnoj vili gdje će Scarlett učiti o blagdanskoj kuhinji i možda pronaći ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182900 +0000" stop="20251230191400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Emotivna blagdanska priča u kojoj poštanski detektivi rade prekovremeno kako bi pomogli obitelji koja želi pronaći nadu na Badnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191400 +0000" stop="20251230195900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">U uzbudljivoj završnici Fi napokon otkriva istinu i suočava se s odgovornima. Bram, koji je u bijegu, mora se nositi sa svojim postupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195900 +0000" stop="20251230212300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić u Washingtonu</title>
    <desc lang="de">Dekoraterka interijera Emily Barnes uzbuđena je kada dobije životnu priliku ukrasiti švedsko veleposlanstvo za blagdane. Ali novi ambasador Magnus Anderson nema vremena za Božić i smatra da je ukrašavanje za blagdane nepotrebno i smetnja u odnosu na stvarne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212300 +0000" stop="20251230220900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna igra</title>
    <desc lang="de">Huwovo obećanje Alice da će zaboraviti Patricka i progonitelja Riptona pada u zaborav kad se ušulja u Patrickovu kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220900 +0000" stop="20251230234900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Troje ljudi je ubijeno, a ubojica pokraj mrtvih tijela ostavlja vozni red vlakova. Poirot preuzme slučaj, no čini se da mu se ubojica ruga i izaziva ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234900 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">U uzbudljivoj završnici Fi napokon otkriva istinu i suočava se s odgovornima. Bram, koji je u bijegu, mora se nositi sa svojim postupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235100 +0000" stop="20251231003600 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">U uzbudljivoj završnici Fi napokon otkriva istinu i suočava se s odgovornima. Bram, koji je u bijegu, mora se nositi sa svojim postupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">John Barrie, serijski silovatelj i sotonist, pobjegne iz mentalne ustanove i traži da mu predaju njegova terapeuta. Majstor prerušavanja Barrie osmisli smrtonosnu igru s Morseom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003600 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">John Barrie, serijski silovatelj i sotonist, pobjegne iz mentalne ustanove i traži da mu predaju njegova terapeuta. Majstor prerušavanja Barrie osmisli smrtonosnu igru s Morseom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić iz bajke</title>
    <desc lang="de">Celeste je planerica evenata koja ima posla preko glave, a uz to brine se i o 9-godišnjoj nećakinji Finley. Kada shvati da se više ne može brinuti o Finley i raditi svoj posao, unajmi dadilju, no iznenadi se kad se ispostavi da je dadilja muškarac, Taylor. S vremenom se Celeste i Taylor zbliže, uz malu Finleynu pomoć. Kada zbog Taylorove pogreške Celeste dobije otkaz, potjera ga od sebe, no Taylor joj je odlučan pomoći da spasi svoj posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić iz bajke</title>
    <desc lang="de">Celeste je planerica evenata koja ima posla preko glave, a uz to brine se i o 9-godišnjoj nećakinji Finley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox Now</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Izlazi novi članak o Juliji, ali ovaj put ona ne očajava. Diana smatra da glumi staloženost i da će se prije ili poslije slomiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Časni Božić obitelji lopuža</title>
    <desc lang="de">Ture nevoljko odvodi prijatelja u zatvor. Ponovno okupljanje uspostavlja red prije Božića. Beata i Frank kuju planove za bijeg, ali Sara i Kriminellen ih sve nadmudre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Emotivna blagdanska priča u kojoj poštanski detektivi rade prekovremeno kako bi pomogli obitelji koja želi pronaći nadu na Badnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot je na letu prema Engleskoj, a dok je spavao, jedna od suputnica ubijena je otrovnom strelicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Oxford će dobiti novu zgradu koju financira biznismen Andrew Baydon. Tijekom proslave, Morse i Lewis raspituju se o ubojstvu novinara koji je pisao članak o Baydonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Naša kuća</title>
    <desc lang="de">U uzbudljivoj završnici Fi napokon otkriva istinu i suočava se s odgovornima. Bram, koji je u bijegu, mora se nositi sa svojim postupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dobiti Grace</title>
    <desc lang="de">Grace je hrabra tinejđerica koja umire od raka i sve češće provodi vrijeme u pogrebnom poduzeću kako bi naučila što više o smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231163900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Novi status</title>
    <desc lang="de">Tinejdžer dolazi do izuzetnog otkrića: Magične aplikacije koje sve njegove novosti na društvenim mrežama pretvaraju u stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163900 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Šećerni Božić</title>
    <desc lang="de">Životni i poslovni planovi Molly Gallant preokrenu se naglavačke ovog Božića kada joj otac kaže da se njihova tvrtka gasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Nastavak blagdanske priče u kojoj poštanski detektivi pomažu obitelji koja želi pronaći nadu na Badnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić u mom srcu</title>
    <desc lang="de">Beth se poslije majčine smrti vratila u Charleston nakon što je ostvarila svoje filharmonijske snove. Radeći kao učiteljica glazbe, Beth sanja o mjestu u Simfonijskom orkestru Charlestona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231212300 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Mir, ljubav i nerazumijevanje</title>
    <desc lang="de">Nakon što njezin suprug zatraži razvod, potresena odvjetnica Diane s djecom odluči otići u Woodstock, gdje živi njezina majka Grace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212300 +0000" stop="20251231224400 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Opsjednutost</title>
    <desc lang="de">Čini se kao da Jess i Ryan imaju savršen život u kojem je jedina smetnja Ryanov prgavi brat Roman. Nakon što dva brata dožive stravičnu prometnu nesreću, Roman se budi iz kome i tvrdi da je on Ryan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224400 +0000" stop="20260101001900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božićna gozba</title>
    <desc lang="de">Isječak životne priče koja prati veliku talijansku obitelj na Badnjak dok se priprema za tradicionalnu gozbu od sedam riba, prisjeća prošlosti i raduje budućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001900 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot je na letu prema Engleskoj, a dok je spavao, jedna od suputnica ubijena je otrovnom strelicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Oxford će dobiti novu zgradu koju financira biznismen Andrew Baydon. Tijekom proslave, Morse i Lewis raspituju se o ubojstvu novinara koji je pisao članak o Baydonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promo program u kojem se prikazuju traileri za sadržaj dostupan na usluzi Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Umjetnost uređenja vrtova</title>
    <desc lang="de">Vrhunski dizajneri vrtova govore o svojim najnovijim projektima diljem svijeta i objašnjavaju vezu između klimatskih promjena, održivosti i umjetnosti vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić u Washingtonu</title>
    <desc lang="de">Dekoraterka interijera Emily Barnes uzbuđena je kada dobije životnu priliku ukrasiti švedsko veleposlanstvo za blagdane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Dva života</title>
    <desc lang="de">Julia pred svima skriva da ju je prekid s Leom dotukao, a možda samo Tirso može postići da se otvori. Mario potiče Erika da razgovara s majkom koja je nakon prekida s Tirsom potonula do dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Časni Božić obitelji lopuža</title>
    <desc lang="de">Obitelj Knyckertz slavi Badnjak, ali Ture shvaća da nešto nije u redu. Kao iznenađenje, Fia srdačno dočekuje Djeda Mraza, a Ruža iz Sinaja napokon se vraća tamo kamo pripada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Nastavak blagdanske priče u kojoj poštanski detektivi pomažu obitelji koja želi pronaći nadu na Badnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Nedugo nakon Poirotovog rutinskog pregleda njegov stomatolog počini samoubojstvo. Poirot mora pomoći inspektoru Jappu, kao svjedok, ali i savjetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Netko ubije serijskog ubojicu u zatvoru. Na samrtnoj postelji on povuče svoje priznanje za jedno od ubojstava koje je prije priznao da je počinio. Morse želi ponovno otvoriti slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poljubljena snijegom</title>
    <desc lang="de">Kate dobije priliku intervjuirati svojeg omiljenog autora, ali to znači da mora napustiti voljeni Manhattan radi snježnog Banffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić kraljevića i prosjaka</title>
    <desc lang="de">Savezna agentica Sydney doznaje da je njezin povjerljivi doušnik u važnoj kriminalističkoj istrazi iznenada nestao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Božić u Greenbrieru</title>
    <desc lang="de">Nedavno umirovljeni sportaš Ben vraća se kući kako bi nastavio obiteljsku tradiciju i proveo Božić u čarobnom hotelu Greenbrier. Iznenađen je kad otkrije da njegova prva ljubav sada radi u hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101191900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Poštanski detektivi isporučuju papire za rastavu sretnom paru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191900 +0000" stop="20260101195900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva pod imelom</title>
    <desc lang="de">Ubojstvo šalje Emily i druge trgovce u potragu. U međuvremenu Emily pokušava držati distancu od detektiva Sama Wilnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195900 +0000" stop="20260101212900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Kamo je nestao Božić?</title>
    <desc lang="de">U svijetu u kojem je Djed Mraz stvaran i želi probuditi malo blagdanskog duha, dva Djedova vilenjaka smišljaju plan da jednom čovjeku na Zemlji ispune tri želje za početak praznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212900 +0000" stop="20260101225900 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Arktik</title>
    <desc lang="de">Nakon zrakoplovne nesreće pilot Overgård započinje borbu za goli život u surovim arktičkim uvjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225900 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Nedugo nakon Poirotovog rutinskog pregleda njegov stomatolog počini samoubojstvo. Poirot mora pomoći inspektoru Jappu, kao svjedok, ali i savjetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <desc lang="de">Netko ubije serijskog ubojicu u zatvoru. Na samrtnoj postelji on povuče svoje priznanje za jedno od ubojstava koje je prije priznao da je počinio. Morse želi ponovno otvoriti slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pickbox TV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva pod imelom</title>
    <desc lang="de">Ubojstvo šalje Emily i druge trgovce u potragu. U međuvremenu Emily pokušava držati distancu od detektiva Sama Wilnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163700 +0000" stop="20260719172700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Žena serijskog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Beth traži dokaz Tomove nevjere, dok Toma policija povezuje s drugim ubojstvom. Beth nalazi poveznicu između Katy i lokalnog dilera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172700 +0000" stop="20260719181300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nakon iznenađujuće tople geste od Lee, Jesse postaje zbunjen. Policija povezuje Jesseja sa smrću njegove konkurencije u svijetu eskorta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181300 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Sasvim malo ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">David, Juliet i Alex dijele stan u Edinburghu, i u potrazi su za četvrtim sustanarom. Nakon niza razgovora odluče se za tajanstvenog Huga, koji nedugo nakon useljenja umre od predoziranja, a u njegovoj sobi stanari pronađu kovčeg pun novca. Troje sustanara dogovore se da će zatajiti Hugovu smrt te međusbno podijeliti novac, no nakon što se riješe tijela među njima raste nepovjerenje, i svatko je siguran da ga ostali žele ubiti i zadržati novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719202800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Cijela istina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Poppy, opterećena posljedicama napada, istražuje tehnološkog diva Leeja Hackmana. Trini se želi povući iz suđenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202800 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Maghra želi urazumiti Tamactija Juna dok se Baba, Haniwa i Kofun suočavaju s Bootsom. Kraljica Kane smišlja plan kako pobjeći od situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sharon se stalno budi noću zabrinuta za svoju trudnoću, dok Rob ima problema s generiranjem posla za reklamnu agenciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719222400 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rob upoznaje Sharonine roditelje, koji su oduševljeni zarukama, ali nisu jednako sretni oko trudnoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222400 +0000" stop="20260719230600 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Dok se pokušava nositi s ucjenom McNaughtonove supruge, Joan spašava Maggie i pristaje pomoći u ponovnom otvaranju Stanton Housea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230600 +0000" stop="20260719235300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Dok se Joan boji priznati Jimu da je neplodna, Annie saznaje vijesti da joj otac umire, ali on je ohrabruje u odluci da ode u Vijetnam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235300 +0000" stop="20260720013100 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Dvojnica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Narkobos William Spinks ima neobičnu opsjednutost Sadie Hill i koristi se obiteljskim prijateljima Bobbyjem i Frankom kako bi došao do nje. Kada Sadiena smrt ugrozi veliki posao, Bobby i Frank kreću u potragu za dvojnicom koja će prevariti Spinksa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013100 +0000" stop="20260720030100 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Pomiri se sa smrću</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lex je savjetnica za terminalno bolesne pacijente, u čemu je jedinstveno talentirana, ali zato je potpuno izgubljena kada je riječ o suočavanju sa svima ostalima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030100 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042900 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042900 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Čaj s damama</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Glumice Judi Dench, Eileen Atkins, Joan Plowright i Maggie Smith, sve nositeljice kraljevske titule Dame, okupljaju se na čaju kako bi se prisjetile i razgovarale o svojim glumačkim karijerama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720073800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Morse istražuje pet brutalnih ubojstava povezanih s crkvom u malome, mirnome mjestu. U tome mu pomaže čistačica u crkvi koja mu se počinje sve više sviđati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073800 +0000" stop="20260720091700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091700 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Komična drama prati tim ljudi koji imaju vrlo neobičan i neočekivano uzbudljiv zadatak: isporuka pisama i paketa iz prošlosti koji čudesno stižu kad su najpotrebniji. Kroz tu misiju, prolaze brojne avanture - spajaju ljude, vraćaju izgubljene ljubavi, mijenjaju budućnost, rješavaju zločine pa čak i spašavaju živote. Zvuči neobično, ali putovanje je ludo zabavno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720123200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni ponedjeljak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi matematičar Peter Sullivan (Z. Quinto) službenik je velike banke na Manhattanu, koji s kolegom Sethom Bregmanom (P. Badgley) kontrolira financijske transakcije banke. Kad mu jednog dana upravo otpušteni analitičar Eric Dale (S. Tucci) preda USB stick, Peter ni ne sluti kakve nevolje njega i kolege ubrzo očekuju. Naime, na sticku je Daleova katastrofična analiza bančina poslovanja koja najavljuje skoru propast banke s nesagledivim posljedicama za cijeli Wall Street. Kad o svojim saznanjima odluči upoznati svog netom promoviranog šefa Willa Emersona (P. Bettany), on o svemu odluči izvijestiti svog nadređenog Sama Rogersa (K. Spacey), a ovaj pak svog arogantnog šefa Jareda Cohna (S. Baker), ali i njegovu konkurenticu, energičnu šeficu za krizne situacije Sarah Robertson (D. Moore). Mogućnost potpunog kolapsa smjesta će uzbuniti sve njih, ali i prisiliti glavnog šefa Johna Tulda (J. Irons) da doleti helikopterom te i osobnim angažmanom pokuša izbjeći katastrofu ili barem kontrolirati štetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123200 +0000" stop="20260720132600 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sumnja pada na Joea. Cormack nastavlja intervjuirati djecu iz vremenske kapsule, a nove tajne izlaze na površinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132600 +0000" stop="20260720141400 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nakon iznenađujuće tople geste od Lee, Jesse postaje zbunjen. Policija povezuje Jesseja sa smrću njegove konkurencije u svijetu eskorta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141400 +0000" stop="20260720145700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Erikov je otac hospitaliziran zbog pijanstva, a Erik pokušava skriti njihovu vezu od Anne. Susanne upada u nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145700 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Viv odlazi u Vijetnam kako bi pronašla brata, ali na kraju se nađe u situaciji da mora preuzeti brigu o nećaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Shetland</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Tosh razgovara s Billyjem o vremenu Roberta Tullocha u policiji. Calder izjeda krivica zbog Loudena i pokuša uloviti odgovorne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720172600 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Bliži se Božić, a tako i godišnjica Annine nesreće. Hanna odlazi na dugonajavljivano putovanje u Buenos Aires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172600 +0000" stop="20260720181100 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva pod imelom</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Emily i Sam raspetljavaju mrežu laži oko misteriozne slike, otkrivajući koliko su daleko ljudi spremni otići kako bi skrili tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181100 +0000" stop="20260720190100 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zajednica oplakuje voljenog člana dok se Eve bori s krivnjom. Mabli i Hari ujedinjuju se u borbi protiv proširenja rezervoara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190100 +0000" stop="20260720205100 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Puna kapa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Gloria Mullins vraća se u svoj rodni gradić kako bi utvrdila profitabilnost lokalnog rudnika. Uz rudnik, ponos je grada rudnički orkestar koji se priprema za nastup na natjecanju u Londonu. Gloria obnovi mladenačku ljubav s Andyjem, rudarom i članom orkestra, koji je ogorčen na politiku zatvaranja rudnika diljem zemlje. Andy otkrije pravi razlog Glorijina dolaska te se odnos svih u gradu prema njoj promijeni, no ispostavi se da je odluka o zatvaranju rudnika donesena godinama prije. Kako im ne preostaje ništa drugo, rudari se bore kako bi orkestar nastupio u natjecanju, a možda i pobijedio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205100 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Shetland</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Tosh razgovara s Billyjem o vremenu Roberta Tullocha u policiji. Calder izjeda krivica zbog Loudena i pokuša uloviti odgovorne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720224100 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Erikov je otac hospitaliziran zbog pijanstva, a Erik pokušava skriti njihovu vezu od Anne. Susanne upada u nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224100 +0000" stop="20260720233200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zajednica oplakuje voljenog člana dok se Eve bori s krivnjom. Mabli i Hari ujedinjuju se u borbi protiv proširenja rezervoara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233200 +0000" stop="20260721011800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Morse istražuje pet brutalnih ubojstava povezanih s crkvom u malome, mirnome mjestu. U tome mu pomaže čistačica u crkvi koja mu se počinje sve više sviđati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011800 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Sasvim malo ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">David, Juliet i Alex dijele stan u Edinburghu, i u potrazi su za četvrtim sustanarom. Nakon niza razgovora odluče se za tajanstvenog Huga, koji nedugo nakon useljenja umre od predoziranja, a u njegovoj sobi stanari pronađu kovčeg pun novca. Troje sustanara dogovore se da će zatajiti Hugovu smrt te međusbno podijeliti novac, no nakon što se riješe tijela među njima raste nepovjerenje, i svatko je siguran da ga ostali žele ubiti i zadržati novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045300 +0000" stop="20260721051800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja Spencera Wattsa</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Za sve ljubitelje roštilja slavni kuhar Spencer Watts donosi ljetnu zabavu za stol u prekrasnom dvorištu. Osmijesi su široki, roštilj je vruć, a Spencer priprema poznata jela s modernim prizvukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051800 +0000" stop="20260721060800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Velika britanska pustolovina Jamesa Martina</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Velika britanska pustolovina Jamesa Martina otputovala je na krajnji istok Engleske, u Norfolk, gdje se Jamesu pridružuje njegov dobri, stari prijatelj i vrhunski kuhar Galton Balckiston. Sastaju se u primorskom gradiću Cromeru gdje Galton vodi uspješni restoran u kojem nudi dobro poznati fish and chips. Upravo će ondje James dobiti želju da pripremi prženog bakalara s toplim tartar umakom na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060800 +0000" stop="20260721065300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Erikov je otac hospitaliziran zbog pijanstva, a Erik pokušava skriti njihovu vezu od Anne. Susanne upada u nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065300 +0000" stop="20260721073800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Viv odlazi u Vijetnam kako bi pronašla brata, ali na kraju se nađe u situaciji da mora preuzeti brigu o nećaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073800 +0000" stop="20260721092200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Bogati američki turist umre od srčanoga udara u hotelu Randolph. Kad je ubijen i kustos muzeja, skupina američkih turista i njihov vodič postaju sve sumnjiviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092200 +0000" stop="20260721110700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110700 +0000" stop="20260721115200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Legendarni se nadzornik pojavljuje kako bi nadgledao poštanske detektive kako razotkrivaju misterij iza pisma dječaka čiji je život u opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115200 +0000" stop="20260721123700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Poštanske detektive nadahnjuje njihov nadzornik da riskiraju kako bi spasili život vojnog veterana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123700 +0000" stop="20260721132200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva pod imelom</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Emily i Sam raspetljavaju mrežu laži oko misteriozne slike, otkrivajući koliko su daleko ljudi spremni otići kako bi skrili tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132200 +0000" stop="20260721141200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zajednica oplakuje voljenog člana dok se Eve bori s krivnjom. Mabli i Hari ujedinjuju se u borbi protiv proširenja rezervoara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141200 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Učenici su odradili probni rok. Anna preuzima noćne smjene od Susanne, ali zbog njezine pogreške noć poprima ozbiljan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721154700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Viv i Annie su zarobljene u Vijetnamu gdje su Vivini pokušaji da posvoji nećaka zaustavljeni nakon što mu je dijagnosticirana tuberkuloza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154700 +0000" stop="20260721165300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Shetland</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Ed je od žrtve postao glavni osumnjičenik. Tim juri spasiti svojeg člana prije nego što istina o ubojstvu izađe na vidjelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165300 +0000" stop="20260721172800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Pernille je ljuta na Olea Johana koji se petlja gdje ne treba. Kenneth dokazuje da je prijatelj na kojeg se možeš osloniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172800 +0000" stop="20260721181300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva pod imelom</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ubojstvo šalje Emily i druge trgovce u potragu. U međuvremenu Emily pokušava držati distancu od detektiva Sama Wilnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181300 +0000" stop="20260721190300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dok Caryl otkriva istinu o Llyrovoj smrti, Hari se suočava s teškim izborom i odlučuje napustiti Llanemlyn u potrazi za novim početkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190300 +0000" stop="20260721194800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Žena serijskog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Skandalozni privatni život obitelji Fairchild postaje javan, a inspektor Edgeworth kreće u potragu kako bi prikupio dokaze protiv Toma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194800 +0000" stop="20260721201800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nakon što je Rob otpušten s posla, od prijatelja Davea dobije sumnjivu ponudu za posao. Sharon otkriva Robovu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201800 +0000" stop="20260721212200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Shetland</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Ed je od žrtve postao glavni osumnjičenik. Tim juri spasiti svojeg člana prije nego što istina o ubojstvu izađe na vidjelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212200 +0000" stop="20260721220800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Učenici su odradili probni rok. Anna preuzima noćne smjene od Susanne, ali zbog njezine pogreške noć poprima ozbiljan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220800 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dok Caryl otkriva istinu o Llyrovoj smrti, Hari se suočava s teškim izborom i odlučuje napustiti Llanemlyn u potrazi za novim početkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260722004300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Bogati američki turist umre od srčanoga udara u hotelu Randolph. Kad je ubijen i kustos muzeja, skupina američkih turista i njihov vodič postaju sve sumnjiviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004300 +0000" stop="20260722012800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Žena serijskog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Skandalozni privatni život obitelji Fairchild postaje javan, a inspektor Edgeworth kreće u potragu kako bi prikupio dokaze protiv Toma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012800 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Neuzvraćena ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ursula i Janet ostarjele su sestre u malom selu u Cornwallu čiji život se promijeni kad dan nakon velike oluje otkriju polumrtvog mladića na obali. Počnu ga njegovati te uskoro otkriju da je riječ o Poljaku, Andrei, koji je iznimno talentirani violinist te je bio na putu prema Americi i boljem životu. Iako se sestre brzo vežu uz njega, ostali mještani su sumnjičavi, pogotovo kad se zbliži s Ruskinjom Olgom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722051300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051300 +0000" stop="20260722055800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Velika britanska pustolovina Jamesa Martina</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Nijedna pustolovina Ujedinjenim Kraljevstvom ne bi bila potpuna bez posjeta glavnomu gradu, Londonu. James obilazi nekoliko poznatih mjesta i zaustavlja se u posve novom restoranu Clare Smyth Core. Uz jelo razgovarat će ondje s najboljom kuharicom na svijetu. Nakon toga među krovovima Londona James će pripremiti golublja prsa s dahlom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055800 +0000" stop="20260722064300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Učenici su odradili probni rok. Anna preuzima noćne smjene od Susanne, ali zbog njezine pogreške noć poprima ozbiljan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064300 +0000" stop="20260722072800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Viv i Annie su zarobljene u Vijetnamu gdje su Vivini pokušaji da posvoji nećaka zaustavljeni nakon što mu je dijagnosticirana tuberkuloza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072800 +0000" stop="20260722091200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nestala je kći bogatoga poslovnog čovjeka. Morse zaključi da je mrtva, a istraga ga odvede u žensku školu u kojoj nalazi mogućega krivca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091200 +0000" stop="20260722105300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105300 +0000" stop="20260722113700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Oliver i Shane zbližavaju se dok razotkrivanju najnovije misterije. U međuvremenu, Rita je nadahnuta svojom ljubavlju prema pisanju, pišući novi roman kojim Cora postaje očarana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113700 +0000" stop="20260722122200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Poštanski detektivi žele isporučili paket otuđenom ocu od njegova sina, dok se njihov nadzornik okreće novom životnom poglavlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122200 +0000" stop="20260722130800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva pod imelom</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ubojstvo šalje Emily i druge trgovce u potragu. U međuvremenu Emily pokušava držati distancu od detektiva Sama Wilnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130800 +0000" stop="20260722135700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dok Caryl otkriva istinu o Llyrovoj smrti, Hari se suočava s teškim izborom i odlučuje napustiti Llanemlyn u potrazi za novim početkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135700 +0000" stop="20260722144200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Žena serijskog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Skandalozni privatni život obitelji Fairchild postaje javan, a inspektor Edgeworth kreće u potragu kako bi prikupio dokaze protiv Toma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144200 +0000" stop="20260722152800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Probni rok u Fredenslundu završen je i kandidati su sada studenti prve godine. Erik ne poštuje pravila, a Anna osniva studentski sindikat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152800 +0000" stop="20260722161200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Joan je shrvana kada Jim pobjegne kako bi izbjegao zatvor, odvodeći bebu Jamesa sa sobom. U međuvremenu, Annie uživa u svojoj slobodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161200 +0000" stop="20260722165700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kao istražiteljica u Odjelu za ubojstva, Jessica King (Amy Price-Francis) vidi stvari koje svima drugima promiču: na mjestima zločina, u dokazima, u motivima i nagonima sumnjivaca. Kako je neustrašiva i kreativna u razmišljanju, njezina jedinstvena perspektiva rješava slučajeve. Posjeduje i rijetku kvalitetu, nema potrebu sviđati se drugima. Ta je kvaliteta uvlači u nevolje.Prije gotovo dvije godine bivši šef policije poslao je Jess u pozivni centar - policijski ekvivalent slanja u Sibir - zbog teškog neposluha. U javnost je iznijela informacije o korupciji u policiji. Neki od kolega nisu joj to ni zaboravili, a kamoli oprostili. Jess nije bilo lako prihvatiti da je njezinoj karijeri u policiji došao kraj. Počela je razmišljati o nečemu što je dugo izbjegavala, obitelji, novom životu.Pa se Jess treći put udala, za kolegu iz Odjela za vatreno oružje i bande, detektiva Daniela Slessa (Gabriel Hogan). Danny obožava Jess, ali njihovi napori da dobiju dijete nemaju rezultata, što stvara dodatni pritisak.Kada se narednik Derek Spears (Alan Van Sprang) raspadne u javnosti dok sve snima televizija, Jessicu King pozovu da vodi radnu skupinu za teški kriminalitet - policijsku jedinicu koja preuzima slučajeve u kriznim situacijama. Ubojstva, silovanja, pljačke, bande, serijski i grabežni zločini - sve je to njihova domena.Spears nije baš presretan što King sada vodi &quot;njegovu&quot; skupinu. Nekoć je bio vrlo dobar policajac i bit će opet. Ali trebat će pomoć Jessice King da se vrati u staru formu. Među njima postoji kemija i Jess će biti u napasti. Spears je tip frajera od kakvih je davno odustala. Osim toga, odlučna je u nastojanju da njezin brak s Dannyjem uspije.Kolege su možda kivni na nju, ali njezina inteligencija, strast prema poslu, šarmantna iskrenost i opak smisao za humor jači su od njihovih sumnji. King razmišlja kreativno i inovativno, a oko za pojedinosti daje joj prednost. Usto je i žilava. Preživjela je osam godina u Ubojstvima, dva braka i više ubodnih rana. U slobodno vrijeme, ona je supruga, ljubavnica i prijateljica koja se nosi s problemima neplodnosti, bliskosti i povjerenja - i, kao većina žena, ne može propustiti dobru rasprodaju cipela.---Kada sedmogodišnja Lori Gilbert nestane, šef policije Graci izvlači višu narednicu Jess King iz pozivnog centra, policijskog ekvivalenta Sibiru, i slučaj predaje njoj. Zadatak: pronaći nestalu djevojčicu. Nagrada: vođenje elitne radne skupine za teški kriminalitet. Jess preuzima zapovjedništvo nad svojim novim timom koji joj se opire dok prate tragove koji se već hlade. A kada njihov glavni sumnjivac, seksualni zločinac na slobodi, pokaže da ima savršen alibi, čini se da prilika za iskupljenje već klizi kroz Jessine prste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165700 +0000" stop="20260722172800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Sigrid i Pernille posjećuju Annin grob i Pernille saznaje nešto važno o Bjørnarovoj bebi. Susreće starog klijenta koji ima plan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172800 +0000" stop="20260722181200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva pod imelom</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Emily i Sam trude se riješiti ubojstvo prije božićne gozbe u novom restoranu. Emily je u opasnosti i napokon Samu otkriva svoju prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181200 +0000" stop="20260722190700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Cormack istražuje vezu između Ezekielovih nestalih rođaka i Isabelina ubojstva. Billy pokušava ucijeniti Chloe i Stevea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190700 +0000" stop="20260722195800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Žena serijskog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Godinu dana poslije, Beth se udaje za Adama. Tajni susret s Tomom potiče Beth da poduzme drastične mjere kako bi zaštitila svoju obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195800 +0000" stop="20260722202700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Fergal je oduševljen što je Robov kum, dok je Sharonina djeveruša, Kate, toliko uzbuđena da se izgubi na djevojačkoj večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202700 +0000" stop="20260722211200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kao istražiteljica u Odjelu za ubojstva, Jessica King (Amy Price-Francis) vidi stvari koje svima drugima promiču: na mjestima zločina, u dokazima, u motivima i nagonima sumnjivaca. Kako je neustrašiva i kreativna u razmišljanju, njezina jedinstvena perspektiva rješava slučajeve. Posjeduje i rijetku kvalitetu, nema potrebu sviđati se drugima. Ta je kvaliteta uvlači u nevolje.Prije gotovo dvije godine bivši šef policije poslao je Jess u pozivni centar - policijski ekvivalent slanja u Sibir - zbog teškog neposluha. U javnost je iznijela informacije o korupciji u policiji. Neki od kolega nisu joj to ni zaboravili, a kamoli oprostili. Jess nije bilo lako prihvatiti da je njezinoj karijeri u policiji došao kraj. Počela je razmišljati o nečemu što je dugo izbjegavala, obitelji, novom životu.Pa se Jess treći put udala, za kolegu iz Odjela za vatreno oružje i bande, detektiva Daniela Slessa (Gabriel Hogan). Danny obožava Jess, ali njihovi napori da dobiju dijete nemaju rezultata, što stvara dodatni pritisak.Kada se narednik Derek Spears (Alan Van Sprang) raspadne u javnosti dok sve snima televizija, Jessicu King pozovu da vodi radnu skupinu za teški kriminalitet - policijsku jedinicu koja preuzima slučajeve u kriznim situacijama. Ubojstva, silovanja, pljačke, bande, serijski i grabežni zločini - sve je to njihova domena.Spears nije baš presretan što King sada vodi &quot;njegovu&quot; skupinu. Nekoć je bio vrlo dobar policajac i bit će opet. Ali trebat će pomoć Jessice King da se vrati u staru formu. Među njima postoji kemija i Jess će biti u napasti. Spears je tip frajera od kakvih je davno odustala. Osim toga, odlučna je u nastojanju da njezin brak s Dannyjem uspije.Kolege su možda kivni na nju, ali njezina inteligencija, strast prema poslu, šarmantna iskrenost i opak smisao za humor jači su od njihovih sumnji. King razmišlja kreativno i inovativno, a oko za pojedinosti daje joj prednost. Usto je i žilava. Preživjela je osam godina u Ubojstvima, dva braka i više ubodnih rana. U slobodno vrijeme, ona je supruga, ljubavnica i prijateljica koja se nosi s problemima neplodnosti, bliskosti i povjerenja - i, kao većina žena, ne može propustiti dobru rasprodaju cipela.---Kada sedmogodišnja Lori Gilbert nestane, šef policije Graci izvlači višu narednicu Jess King iz pozivnog centra, policijskog ekvivalenta Sibiru, i slučaj predaje njoj. Zadatak: pronaći nestalu djevojčicu. Nagrada: vođenje elitne radne skupine za teški kriminalitet. Jess preuzima zapovjedništvo nad svojim novim timom koji joj se opire dok prate tragove koji se već hlade. A kada njihov glavni sumnjivac, seksualni zločinac na slobodi, pokaže da ima savršen alibi, čini se da prilika za iskupljenje već klizi kroz Jessine prste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211200 +0000" stop="20260722215800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Probni rok u Fredenslundu završen je i kandidati su sada studenti prve godine. Erik ne poštuje pravila, a Anna osniva studentski sindikat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215800 +0000" stop="20260722225300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Cormack istražuje vezu između Ezekielovih nestalih rođaka i Isabelina ubojstva. Billy pokušava ucijeniti Chloe i Stevea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225300 +0000" stop="20260723004300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nestala je kći bogatoga poslovnog čovjeka. Morse zaključi da je mrtva, a istraga ga odvede u žensku školu u kojoj nalazi mogućega krivca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004300 +0000" stop="20260723012800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Žena serijskog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Godinu dana poslije, Beth se udaje za Adama. Tajni susret s Tomom potiče Beth da poduzme drastične mjere kako bi zaštitila svoju obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012800 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Čaj s damama</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Glumice Judi Dench, Eileen Atkins, Joan Plowright i Maggie Smith, sve nositeljice kraljevske titule Dame, okupljaju se na čaju kako bi se prisjetile i razgovarale o svojim glumačkim karijerama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723045800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045800 +0000" stop="20260723054700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Velika britanska pustolovina Jamesa Martina</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
James dovodi svoju kulinarsku turneju Ujedinjenim Kraljevstvom u vlastito susjedstvo i provodi dragocjeno vrijeme u Hampshireu, grofoviji u kojoj trenutačno živi. Ondje će odvesti svog lovačkog psa Coopera na dresuru u Laverstoke, a potom pripremiti sjajno sezonsko jelo: jarebicu s povrćem u umaku s likerom sloe gin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054700 +0000" stop="20260723063200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Probni rok u Fredenslundu završen je i kandidati su sada studenti prve godine. Erik ne poštuje pravila, a Anna osniva studentski sindikat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063200 +0000" stop="20260723071800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Joan je shrvana kada Jim pobjegne kako bi izbjegao zatvor, odvodeći bebu Jamesa sa sobom. U međuvremenu, Annie uživa u svojoj slobodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071800 +0000" stop="20260723090300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Oxford se pretvori u mjesto zločina, a Morse ubrzo uvidi da su oni koji su odgovorni za smrt jednoga studenta smislili lažni alibi čiju neistinitost neće biti lako dokazati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090300 +0000" stop="20260723104300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104300 +0000" stop="20260723112900 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Poštanski detektivi prime neobičan paket s pismom preminule žene. Pomažu obitelji na dramatičnom putovanju da sastavi tragove iz prošlosti kako bi mogli krenuti prema boljoj budućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112900 +0000" stop="20260723121300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Poštanski detektivi otkrivaju pismo s datumom iz budućnosti, što pokreće lančanu reakciju koja ih vodi na iznenađujuće, emocionalno putovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121300 +0000" stop="20260723125800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Ubojstva pod imelom</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Emily i Sam trude se riješiti ubojstvo prije božićne gozbe u novom restoranu. Emily je u opasnosti i napokon Samu otkriva svoju prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125800 +0000" stop="20260723135300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Cormack istražuje vezu između Ezekielovih nestalih rođaka i Isabelina ubojstva. Billy pokušava ucijeniti Chloe i Stevea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135300 +0000" stop="20260723144300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Žena serijskog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Godinu dana poslije, Beth se udaje za Adama. Tajni susret s Tomom potiče Beth da poduzme drastične mjere kako bi zaštitila svoju obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144300 +0000" stop="20260723152800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Glumica oboljela od raka u Anninim je rukama. Nina se vraća s bolničkog broda, a neočekivani gost pojavljuje se u Margrethinu uredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152800 +0000" stop="20260723161300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Annie je ozlijeđena na prosvjedu i boji se da bi mogla izgubiti dijete. Joanina karijera je u problemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161300 +0000" stop="20260723165800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Odjel za ubojstvo nastoji povezati dvojicu velikih krijumčara droge, braću Barrata, s ubojstvom. Ali kada Odjel za droge uhiti mafijaša DeMarca zbog posjedovanja, nenamjerno uklone jedini trag koji Ubojstva imaju. Graci taj nered predaje u ruke Jess i naređuje joj da riješi ubojstvo i pomiri dva policijska odjela. U pritvoru Jess identificira DeMarcovu osobu od povjerenja, bajkera T-Bonea, i obećava mu blažu kaznu za napad pristane li na tajni zadatak. Jess vjeruje u svog eksplozivnog doušnika, ali T-Boneov nestanak ugrozi i slučaj i Jessin ugled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165800 +0000" stop="20260723172800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Pernille pokušava pomoći prijateljevoj obitelji u nevolji, a u novogodišnjoj noći mora riješiti neke izazove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172800 +0000" stop="20260723181300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Sestre po piletini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Unatoč razlikama, cijeli grad Merinac okuplja se oko Gusa, Amande i Mae u teškom trenutku. Sabrina počinje sumnjati u svoju taktiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181300 +0000" stop="20260723190800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Billy je poginuo na motociklu, a Cormack misli da bi Billyjeva smrt, nestali radnici i Isabelino ubojstvo mogli biti povezani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190800 +0000" stop="20260723195300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Anna svjedoči poljupcu između Jesseja i Céline. Jesse priznaje Céline da je živio u Nici pod lažnim identitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195300 +0000" stop="20260723202300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Rob i Sharon unose svoj prepoznatljivi kaos u roditeljstvo. Na obiteljsko okupljanje dolazi Robova majka i dolazi do incidenta sa psom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202300 +0000" stop="20260723210800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Odjel za ubojstvo nastoji povezati dvojicu velikih krijumčara droge, braću Barrata, s ubojstvom. Ali kada Odjel za droge uhiti mafijaša DeMarca zbog posjedovanja, nenamjerno uklone jedini trag koji Ubojstva imaju. Graci taj nered predaje u ruke Jess i naređuje joj da riješi ubojstvo i pomiri dva policijska odjela. U pritvoru Jess identificira DeMarcovu osobu od povjerenja, bajkera T-Bonea, i obećava mu blažu kaznu za napad pristane li na tajni zadatak. Jess vjeruje u svog eksplozivnog doušnika, ali T-Boneov nestanak ugrozi i slučaj i Jessin ugled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210800 +0000" stop="20260723215300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Glumica oboljela od raka u Anninim je rukama. Nina se vraća s bolničkog broda, a neočekivani gost pojavljuje se u Margrethinu uredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215300 +0000" stop="20260723224800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Billy je poginuo na motociklu, a Cormack misli da bi Billyjeva smrt, nestali radnici i Isabelino ubojstvo mogli biti povezani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224800 +0000" stop="20260724003800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Oxford se pretvori u mjesto zločina, a Morse ubrzo uvidi da su oni koji su odgovorni za smrt jednoga studenta smislili lažni alibi čiju neistinitost neće biti lako dokazati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003800 +0000" stop="20260724012300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Anna svjedoči poljupcu između Jesseja i Céline. Jesse priznaje Céline da je živio u Nici pod lažnim identitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012300 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni ponedjeljak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi matematičar Peter Sullivan (Z. Quinto) službenik je velike banke na Manhattanu, koji s kolegom Sethom Bregmanom (P. Badgley) kontrolira financijske transakcije banke. Kad mu jednog dana upravo otpušteni analitičar Eric Dale (S. Tucci) preda USB stick, Peter ni ne sluti kakve nevolje njega i kolege ubrzo očekuju. Naime, na sticku je Daleova katastrofična analiza bančina poslovanja koja najavljuje skoru propast banke s nesagledivim posljedicama za cijeli Wall Street. Kad o svojim saznanjima odluči upoznati svog netom promoviranog šefa Willa Emersona (P. Bettany), on o svemu odluči izvijestiti svog nadređenog Sama Rogersa (K. Spacey), a ovaj pak svog arogantnog šefa Jareda Cohna (S. Baker), ali i njegovu konkurenticu, energičnu šeficu za krizne situacije Sarah Robertson (D. Moore). Mogućnost potpunog kolapsa smjesta će uzbuniti sve njih, ali i prisiliti glavnog šefa Johna Tulda (J. Irons) da doleti helikopterom te i osobnim angažmanom pokuša izbjeći katastrofu ili barem kontrolirati štetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044800 +0000" stop="20260724053300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Glumica oboljela od raka u Anninim je rukama. Nina se vraća s bolničkog broda, a neočekivani gost pojavljuje se u Margrethinu uredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053300 +0000" stop="20260724061800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Djeca ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Annie je ozlijeđena na prosvjedu i boji se da bi mogla izgubiti dijete. Joanina karijera je u problemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061800 +0000" stop="20260724080700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Žena je nađena mrtva u svome autu. Prazna kuverta koju će Morse naći u njezinoj torbici otkrit će mu neočekivanu mrežu seksualnih intriga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080700 +0000" stop="20260724094900 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094900 +0000" stop="20260724102900 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Poštanski detektivi pronalaze talentiranog pjevača koristeći se samo stihovima njegove neotkrivene pjesme. Dok tim prati tragove pjesme, brzo razotkrivaju detalje kobne noći u kojoj su se dva života promijenila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102900 +0000" stop="20260724111200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Poštanske zagonetke</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Pravda dolazi u obliku pisma dok poštanski tim rješava zagonetke kako bi isporučio ne samo pismo, nego i istinu koja je godinama bila zakopana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111200 +0000" stop="20260724123800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Misterij Aurore Teagarden: Kobno okupljanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Netko je ubijen na Aurorinoj 20. godišnjici mature. Puno je sumnjivaca. Svjedoka nema. Standardna Teagardenina priča. Mnogo je sukoba koje treba razriješiti. Tko laže? Tko govori istinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123800 +0000" stop="20260724133300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Billy je poginuo na motociklu, a Cormack misli da bi Billyjeva smrt, nestali radnici i Isabelino ubojstvo mogli biti povezani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133300 +0000" stop="20260724141800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Anna svjedoči poljupcu između Jesseja i Céline. Jesse priznaje Céline da je živio u Nici pod lažnim identitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141800 +0000" stop="20260724155300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Pravni postupak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Žena od svog bivšeg supruga, koji je vrlo uspješan odvjetnik, traži da brani njezina brata, profesionalnog kriminalca, koji je optužen za ubojstvo okružnog tužitelja. On će trebati više od svojih vještina da bi ostao živ i dobio slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155300 +0000" stop="20260724172800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Arktik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednom se čovjeku zrakoplov sruši na Arktiku nasukavši ga u ledenoj pustoši. Svaki dan izvodi istu rutinu u nadi da će biti spašen. Jednoga dana njegove nade dobivaju odgovor - pojavljuje se helikopter. No pilot strada u jakoj snježnoj oluji, njegov kopilot ozbiljno je ozlijeđen. Čovjek pred sobom vidi dvije mogućnosti: ostati u uništenom avionu i pripremiti se za sigurnu smrt, ili krenuti na put do najbliže polarne stanice, udaljene stotine kilometara. Čak i ako se odluči za potonje, njegove šanse za preživljavanje nikakve su.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172800 +0000" stop="20260724181300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Sestre po piletini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Posljednji preokret u reality natjecanju zbunjuje Miminu i Frannienu ekipu, a pravo lice Franka mlađeg izlazi na površinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181300 +0000" stop="20260724190800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cormack pokušava pronaći nestalog Antona kako bi ga ispitao. Kada Cormack i Hazel otkriju da je i Kalana nestala, boje se najgoreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190800 +0000" stop="20260724195300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Lei se ne sviđa činjenica da Otto kopa po prošlosti. Otto krivi majku za ubojstvo brata. Anna želi započeti novi život s Jessejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195300 +0000" stop="20260724202300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rob se suočava s nepristojnom ponudom egzotične nove kolegice, dok Sharon doživljava teško odbijanje prijateljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202300 +0000" stop="20260724223300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Braća</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">1953. godine dva brata pokušala su pobjeći iz komunističke Čehoslovačke kako bi se pridružila američkoj vojsci u Zapadnom Berlinu. Ono što je uslijedilo bila je jedna od najvećih potjera u modernoj povijesti. Dok braću danas neki smatraju junacima, drugi ih nazivaju ubojicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223300 +0000" stop="20260725001300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Tajna otete djece</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U izoliranom rudarskom gradiću, djeca nestaju bez traga. Stanovnici sumnjaju da ih otima nepoznato biće kojeg su nazvali &quot;&quot;Visoki čovjek&quot;&quot;. Medicinska sestra Julia pomalo je sumnjičava, sve dok usred noći ne nestane njezin sin David. Julia počinje proživljavati najgoru noćnu moru svakog roditelja...&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001300 +0000" stop="20260725010800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cormack pokušava pronaći nestalog Antona kako bi ga ispitao. Kada Cormack i Hazel otkriju da je i Kalana nestala, boje se najgoreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010800 +0000" stop="20260725025300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Inspektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Žena je nađena mrtva u svome autu. Prazna kuverta koju će Morse naći u njezinoj torbici otkrit će mu neočekivanu mrežu seksualnih intriga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025300 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Lei se ne sviđa činjenica da Otto kopa po prošlosti. Otto krivi majku za ubojstvo brata. Anna želi započeti novi život s Jessejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725045800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Gledajte na Pickbox NOW</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045800 +0000" stop="20260725062800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Renovatorica detektivka: Konkretni dokaz</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Shannon započne obnovu Macove kuće, no u zidovima pronađu kostur djevojke nestale prije 20 godina, Lilly. Shannon i Mac započinju novu istragu dok tragove traže u starom Lillynu dnevniku, a čini se da je sve povezano sa sportskim odjelom lokalne srednje škole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062800 +0000" stop="20260725075800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Ljubav se ne može naučiti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad se publicistica Elizabeth nađe u situaciji da se mora brinuti o svojoj nećakinji, bori se da nađe ravnotežu između nje i posla, ali pronalazi potporu u vrtićkom učitelju Jamieju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075800 +0000" stop="20260725095700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Asterix na Olimpijskim igrama</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Asterix i Obelix putuju u Grčku kako bi pomogli svome prijatelju Alafolixu koji boluje od ljubavi. Naime, Alafolix je preko glave zaljubljen u princezu Irinu. No, Brut isto želi ruku princeze Irine. Putovanje ih odvede na Olimpijske igre gdje moraju odmjeriti snage s atletskom silom Rimskoga carstva. Uza sve, Brut kuje zavjeru kako bi svrgnuo Julija Cezara i postao vladar Rima. Asterix i prijatelji nadmetat će se s Brutom, njegovim mišićavim prvakom i njihovim vječitim neprijateljem, Julijem Cezarom osobno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095700 +0000" stop="20260725104300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Erikov je otac hospitaliziran zbog pijanstva, a Erik pokušava skriti njihovu vezu od Anne. Susanne upada u nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104300 +0000" stop="20260725112700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Učenici su odradili probni rok. Anna preuzima noćne smjene od Susanne, ali zbog njezine pogreške noć poprima ozbiljan obrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112700 +0000" stop="20260725121200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Sestre po piletini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Unatoč razlikama, cijeli grad Merinac okuplja se oko Gusa, Amande i Mae u teškom trenutku. Sabrina počinje sumnjati u svoju taktiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121200 +0000" stop="20260725125800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">King</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kao istražiteljica u Odjelu za ubojstva, Jessica King (Amy Price-Francis) vidi stvari koje svima drugima promiču: na mjestima zločina, u dokazima, u motivima i nagonima sumnjivaca. Kako je neustrašiva i kreativna u razmišljanju, njezina jedinstvena perspektiva rješava slučajeve. Posjeduje i rijetku kvalitetu, nema potrebu sviđati se drugima. Ta je kvaliteta uvlači u nevolje.Prije gotovo dvije godine bivši šef policije poslao je Jess u pozivni centar - policijski ekvivalent slanja u Sibir - zbog teškog neposluha. U javnost je iznijela informacije o korupciji u policiji. Neki od kolega nisu joj to ni zaboravili, a kamoli oprostili. Jess nije bilo lako prihvatiti da je njezinoj karijeri u policiji došao kraj. Počela je razmišljati o nečemu što je dugo izbjegavala, obitelji, novom životu.Pa se Jess treći put udala, za kolegu iz Odjela za vatreno oružje i bande, detektiva Daniela Slessa (Gabriel Hogan). Danny obožava Jess, ali njihovi napori da dobiju dijete nemaju rezultata, što stvara dodatni pritisak.Kada se narednik Derek Spears (Alan Van Sprang) raspadne u javnosti dok sve snima televizija, Jessicu King pozovu da vodi radnu skupinu za teški kriminalitet - policijsku jedinicu koja preuzima slučajeve u kriznim situacijama. Ubojstva, silovanja, pljačke, bande, serijski i grabežni zločini - sve je to njihova domena.Spears nije baš presretan što King sada vodi &quot;njegovu&quot; skupinu. Nekoć je bio vrlo dobar policajac i bit će opet. Ali trebat će pomoć Jessice King da se vrati u staru formu. Među njima postoji kemija i Jess će biti u napasti. Spears je tip frajera od kakvih je davno odustala. Osim toga, odlučna je u nastojanju da njezin brak s Dannyjem uspije.Kolege su možda kivni na nju, ali njezina inteligencija, strast prema poslu, šarmantna iskrenost i opak smisao za humor jači su od njihovih sumnji. King razmišlja kreativno i inovativno, a oko za pojedinosti daje joj prednost. Usto je i žilava. Preživjela je osam godina u Ubojstvima, dva braka i više ubodnih rana. U slobodno vrijeme, ona je supruga, ljubavnica i prijateljica koja se nosi s problemima neplodnosti, bliskosti i povjerenja - i, kao većina žena, ne može propustiti dobru rasprodaju cipela.---Kada sedmogodišnja Lori Gilbert nestane, šef policije Graci izvlači višu narednicu Jess King iz pozivnog centra, policijskog ekvivalenta Sibiru, i slučaj predaje njoj. Zadatak: pronaći nestalu djevojčicu. Nagrada: vođenje elitne radne skupine za teški kriminalitet. Jess preuzima zapovjedništvo nad svojim novim timom koji joj se opire dok prate tragove koji se već hlade. A kada njihov glavni sumnjivac, seksualni zločinac na slobodi, pokaže da ima savršen alibi, čini se da prilika za iskupljenje već klizi kroz Jessine prste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125800 +0000" stop="20260725140300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Shetland</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Tosh razgovara s Billyjem o vremenu Roberta Tullocha u policiji. Calder izjeda krivica zbog Loudena i pokuša uloviti odgovorne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140300 +0000" stop="20260725145800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Cormack istražuje vezu između Ezekielovih nestalih rođaka i Isabelina ubojstva. Billy pokušava ucijeniti Chloe i Stevea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145800 +0000" stop="20260725155300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Crni snijeg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Billy je poginuo na motociklu, a Cormack misli da bi Billyjeva smrt, nestali radnici i Isabelino ubojstvo mogli biti povezani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155300 +0000" stop="20260725164300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zajednica oplakuje voljenog člana dok se Eve bori s krivnjom. Mabli i Hari ujedinjuju se u borbi protiv proširenja rezervoara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164300 +0000" stop="20260725172800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Žena serijskog ubojice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Skandalozni privatni život obitelji Fairchild postaje javan, a inspektor Edgeworth kreće u potragu kako bi prikupio dokaze protiv Toma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172800 +0000" stop="20260725181300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Anna svjedoči poljupcu između Jesseja i Céline. Jesse priznaje Céline da je živio u Nici pod lažnim identitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181300 +0000" stop="20260725194700 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Škotska dagnja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Razočaran gradskim životom, Ritchie odluči u tajnosti raditi kao ilegalni lovac na bisere i upoznaje Beth koja spašava ugrožene školjke od kradljivaca bisera. Nakon uspjeha u lovu na bisere, Ritchie mora spasiti visočje od ekološke katastrofe i osvojiti Bethino srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194700 +0000" stop="20260725201800 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Rika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Temeljena na knjizi kratkih priča Cecelije Ahern, ova antologijska serija koja mijenja žanr isprepliće osam mračnih, ali komičnih feminističkih basni s neobičnim pristupom temama rodnih uloga, autonomije i identiteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201800 +0000" stop="20260725211200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Vid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Napetosti rastu između Haniwe i Kofundoka dok razmišljaju o tome tko bi im mogao biti pravi otac. Maghra i Tamacti Jun traže Kraljicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211200 +0000" stop="20260725214200 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nakon što je Rob otpušten s posla, od prijatelja Davea dobije sumnjivu ponudu za posao. Sharon otkriva Robovu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214200 +0000" stop="20260725221300 +0000" channel="PickboxTV.hr">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Fergal je oduševljen što je Robov kum, dok je Sharonina djeveruša, Kate, toliko uzbuđena da se izgubi na djevojačkoj večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127050800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050800 +0000" stop="20251127051700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051700 +0000" stop="20251127052900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052900 +0000" stop="20251127053600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053600 +0000" stop="20251127054200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127054200 +0000" stop="20251127055000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055000 +0000" stop="20251127061200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061200 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127064700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064700 +0000" stop="20251127065800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065800 +0000" stop="20251127072100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072100 +0000" stop="20251127072900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072900 +0000" stop="20251127075200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075200 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127081400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081400 +0000" stop="20251127081900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081900 +0000" stop="20251127082700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082700 +0000" stop="20251127083600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083600 +0000" stop="20251127084700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084700 +0000" stop="20251127085400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085400 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127090800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090800 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127095300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095300 +0000" stop="20251127100600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100600 +0000" stop="20251127101700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101700 +0000" stop="20251127104000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104000 +0000" stop="20251127104700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104700 +0000" stop="20251127111100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111100 +0000" stop="20251127111900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111900 +0000" stop="20251127113300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113300 +0000" stop="20251127113700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113700 +0000" stop="20251127114600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114600 +0000" stop="20251127115400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115400 +0000" stop="20251127120600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120600 +0000" stop="20251127121300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121300 +0000" stop="20251127121900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121900 +0000" stop="20251127122700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122700 +0000" stop="20251127124900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124900 +0000" stop="20251127131200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131200 +0000" stop="20251127132400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132400 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127135800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135800 +0000" stop="20251127140600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140600 +0000" stop="20251127142900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142900 +0000" stop="20251127143700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143700 +0000" stop="20251127145100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145100 +0000" stop="20251127145600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145600 +0000" stop="20251127150500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150500 +0000" stop="20251127151300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151300 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127153200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153200 +0000" stop="20251127153800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153800 +0000" stop="20251127154600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154600 +0000" stop="20251127160700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160700 +0000" stop="20251127163100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163100 +0000" stop="20251127164300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164300 +0000" stop="20251127165400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165400 +0000" stop="20251127171700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171700 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127174800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174800 +0000" stop="20251127175700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175700 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127182400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182400 +0000" stop="20251127183200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183200 +0000" stop="20251127184400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184400 +0000" stop="20251127185100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185100 +0000" stop="20251127185700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185700 +0000" stop="20251127190400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190400 +0000" stop="20251127192600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192600 +0000" stop="20251127195000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195000 +0000" stop="20251127200200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200200 +0000" stop="20251127201300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201300 +0000" stop="20251127203600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203600 +0000" stop="20251127204300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204300 +0000" stop="20251127210700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210700 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127212900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212900 +0000" stop="20251127213300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213300 +0000" stop="20251127214200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214200 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127220200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220200 +0000" stop="20251127220900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220900 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127222300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222300 +0000" stop="20251127224400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224400 +0000" stop="20251127230800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230800 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251127233100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233100 +0000" stop="20251127235400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235400 +0000" stop="20251128000100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000100 +0000" stop="20251128002400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128002400 +0000" stop="20251128003200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003200 +0000" stop="20251128004600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004600 +0000" stop="20251128005100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005100 +0000" stop="20251128005900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005900 +0000" stop="20251128010800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010800 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128012700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012700 +0000" stop="20251128013200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013200 +0000" stop="20251128014000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014000 +0000" stop="20251128020200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020200 +0000" stop="20251128022500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022500 +0000" stop="20251128023700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023700 +0000" stop="20251128024900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024900 +0000" stop="20251128031200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031200 +0000" stop="20251128031900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031900 +0000" stop="20251128034200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128034200 +0000" stop="20251128035000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035000 +0000" stop="20251128040400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040400 +0000" stop="20251128040900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040900 +0000" stop="20251128041700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041700 +0000" stop="20251128042600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128042600 +0000" stop="20251128043700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043700 +0000" stop="20251128044400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128044400 +0000" stop="20251128045000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229050800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050800 +0000" stop="20251229051800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051800 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229053600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053600 +0000" stop="20251229054200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054200 +0000" stop="20251229055400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055400 +0000" stop="20251229061600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061600 +0000" stop="20251229063900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063900 +0000" stop="20251229065100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065100 +0000" stop="20251229070400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070400 +0000" stop="20251229072700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072700 +0000" stop="20251229073400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073400 +0000" stop="20251229075800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075800 +0000" stop="20251229080600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080600 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229083300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083300 +0000" stop="20251229084200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084200 +0000" stop="20251229085400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085400 +0000" stop="20251229090100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090100 +0000" stop="20251229090700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090700 +0000" stop="20251229091900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091900 +0000" stop="20251229094100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094100 +0000" stop="20251229100400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100400 +0000" stop="20251229101600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101600 +0000" stop="20251229102800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102800 +0000" stop="20251229105200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105200 +0000" stop="20251229105900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105900 +0000" stop="20251229112300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112300 +0000" stop="20251229113100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113100 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229114900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114900 +0000" stop="20251229115800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229115800 +0000" stop="20251229120700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120700 +0000" stop="20251229121900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121900 +0000" stop="20251229122600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122600 +0000" stop="20251229123200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123200 +0000" stop="20251229124300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124300 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229132900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132900 +0000" stop="20251229134100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134100 +0000" stop="20251229135300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135300 +0000" stop="20251229141700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141700 +0000" stop="20251229142400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142400 +0000" stop="20251229144700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144700 +0000" stop="20251229145600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145600 +0000" stop="20251229150900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150900 +0000" stop="20251229151400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151400 +0000" stop="20251229152300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152300 +0000" stop="20251229153200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153200 +0000" stop="20251229154400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154400 +0000" stop="20251229155100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155100 +0000" stop="20251229155700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155700 +0000" stop="20251229160800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160800 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229165300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165300 +0000" stop="20251229170500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170500 +0000" stop="20251229171800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171800 +0000" stop="20251229174200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174200 +0000" stop="20251229174900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174900 +0000" stop="20251229181200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181200 +0000" stop="20251229182000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182000 +0000" stop="20251229183400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183400 +0000" stop="20251229183900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183900 +0000" stop="20251229184700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184700 +0000" stop="20251229185700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185700 +0000" stop="20251229190900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190900 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229192100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229192100 +0000" stop="20251229193300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193300 +0000" stop="20251229195500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195500 +0000" stop="20251229201800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201800 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229204300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204300 +0000" stop="20251229210600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210600 +0000" stop="20251229211300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211300 +0000" stop="20251229213700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213700 +0000" stop="20251229214500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214500 +0000" stop="20251229215900 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215900 +0000" stop="20251229220400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220400 +0000" stop="20251229221200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221200 +0000" stop="20251229222100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222100 +0000" stop="20251229223300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223300 +0000" stop="20251229224000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224000 +0000" stop="20251229224600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251229224600 +0000" stop="20251229225800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225800 +0000" stop="20251229232000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232000 +0000" stop="20251229234300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234300 +0000" stop="20251229235500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235500 +0000" stop="20251230000700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000700 +0000" stop="20251230003100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003100 +0000" stop="20251230003800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003800 +0000" stop="20251230010200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010200 +0000" stop="20251230011000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011000 +0000" stop="20251230012400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012400 +0000" stop="20251230012800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Pripovjedačica poziva gledatelje da joj se pridruže dok smišlja različite životinje napravljene od gline. Kroz niz kratkih priča, pripovjedačica i njezina čarobna paleta boja gledateljima pomažu u stvaranju zabavnog i šarenog svijeta napravljenog od gline, a šarmantni likovi s definiranim osobnostima susreću se, zabavljaju i pomažu jedni drugima dok pripovjedačica pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012800 +0000" stop="20251230013700 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013700 +0000" stop="20251230014600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014600 +0000" stop="20251230015800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Our Family</title>
    <desc lang="de">Serija je namijenjena predškolcima i prati svakodnevni život 16 različite djece i njihovih obitelji. Sve priče uvijek su snimljene iz dječje perspektive i daju nam pogled u to što znači biti dio obiteljskog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015800 +0000" stop="20251230020500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Doopie je plišana igračka koja živi u trgovini te se jednog dana, puna entuzijazma, odluči otići u svijet. Svaki dan susreće drugu djecu s kojima ima razne avanture. Zahvaljujući Doopieovoj avanturističkoj i znatiželjnoj prirodi, upada u mnoge neobične situacije, koje Doopie uspješno rješava na svoj jedinstven, potpuno nelogičan, ali duhovit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020500 +0000" stop="20251230021100 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">BO BEARS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230021100 +0000" stop="20251230022200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Emmy and GooRoo</title>
    <desc lang="de">5-godišnja Emmy voli istraživati ovaj čaroban svijet u kojem živi s najboljim prijateljem zvanim GooRoo, velikim, krznenim stvorenjem koje se brine o njoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022200 +0000" stop="20251230024400 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Eli Shane je odlučan u svojoj namjeri da postane najveći heroj među Slugovima! Samo ako ih pažljivo sakuplja, trenira i bori se s njima, on i njegova ekipa (Trixie, Kord i Pronto) mogu se oduprijeti silama zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024400 +0000" stop="20251230030800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">The Barefoot Bandits</title>
    <desc lang="de">Tane, Fridge i Riley odluče otkriti sve tajne koje skriva otok Ngaro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030800 +0000" stop="20251230032000 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Priče tigra Percyja</title>
    <desc lang="de">Percy i njegove tri najbolje školske prijateljice Sissabelle, Flap-Flap i Tattoo mogu posjetiti svoj izmišljeni svijet. Pod nadzorom svoje učiteljice Miss Hoot dijele svoje avanture u četiri imaginarnom svijetu. Pođite s njima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032000 +0000" stop="20251230033200 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Little people</title>
    <desc lang="de">Pet najboljih prijatelja je povezano kao i pet prstiju na ruci. Svaki dan ih čekaju nove fantastične pustolovine uz pomoć njihove mašte. Isto tako, Eddie, Tessa, Sofie, Mia i Koby svaki dan iznova uče važnost timskog rada, da je važno uvijek govoriti istinu, da treba dijeliti te da treba prevladati stidljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033200 +0000" stop="20251230035600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <desc lang="de">Ekipa psića koju vodi energetični Ryder je uvijek spremna kad treba pomagati stanovnicima Zaljeva Pustolovina. Imaju sve alate, tehnologiju i hrabrost koji su potrebni za pomaganje u njihovoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035600 +0000" stop="20251230040300 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Priče su namijenjene djeci predškolske dobi koja se počinju suočavati sa svojim osjećajima jer im na duhovit način objašnjavaju osnove emocionalne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040300 +0000" stop="20251230042600 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <desc lang="de">Zabavna i poučna serija u kojoj će najmlađi uz pomoć Wallyja Trollmana, simpatičnog mladog trola koji može pretvarati riječi u predmete, učiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042600 +0000" stop="20251230043500 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">S dobrotom i humorom u srcu, ova crtana serija prati avanture djevojčice Maše i njenog prijatelja Medvjeda. Njihova je veza metafora za djetetovu interakciju sa svijetom odraslih te način na koji odrasla osoba može pomoći djetetu pri ovom teškom zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043500 +0000" stop="20251230044800 +0000" channel="Pikaboo 2.hr">
    <title lang="de">Hello Carbot</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati avanture dječaka Čarli Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao niti sanjati. Hello Carbot jaja se transformiraju u moćne robote-dinosaure od kojih svaki ima posebnu moć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205100 +0000" stop="20251230211300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211300 +0000" stop="20251230212200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212200 +0000" stop="20251230214600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214600 +0000" stop="20251230215900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215900 +0000" stop="20251230220900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220900 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230223200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223200 +0000" stop="20251230224100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224100 +0000" stop="20251230224800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224800 +0000" stop="20251230225600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225600 +0000" stop="20251230231800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231800 +0000" stop="20251230233100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233100 +0000" stop="20251230235300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235300 +0000" stop="20251231000600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231001600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001600 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231005200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005200 +0000" stop="20251231005900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005900 +0000" stop="20251231012200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vreme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zabavni svet ispunjen svim vrstama životinja i predmeta koji su napravljeni od gline i pridružite se stvaranju najlepših i najšarenijih predmeta iz vaše mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020100 +0000" stop="20251231021300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćni igrači</title>
    <desc lang="de">On je naizgled sasvim običan dečak, ali kada otkrije da poseduje čarobnu moć da se pretvori u minijaturnu igračku – svoje super moći iskoristiće u borbi protiv zla koje ga okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021300 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231024300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024300 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231032900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032900 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231034900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034900 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040100 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231041800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041800 +0000" stop="20251231042600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231044800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052100 +0000" stop="20251231053300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053300 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231065600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065600 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231073700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073700 +0000" stop="20251231080200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080200 +0000" stop="20251231080900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080900 +0000" stop="20251231083200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083200 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vreme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zabavni svet ispunjen svim vrstama životinja i predmeta koji su napravljeni od gline i pridružite se stvaranju najlepših i najšarenijih predmeta iz vaše mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231092400 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćni igrači</title>
    <desc lang="de">On je naizgled sasvim običan dečak, ali kada otkrije da poseduje čarobnu moć da se pretvori u minijaturnu igračku – svoje super moći iskoristiće u borbi protiv zla koje ga okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092400 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100400 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100400 +0000" stop="20251231102900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102900 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113300 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231123900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123900 +0000" stop="20251231125200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125200 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135100 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142400 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142400 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vreme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zabavni svet ispunjen svim vrstama životinja i predmeta koji su napravljeni od gline i pridružite se stvaranju najlepših i najšarenijih predmeta iz vaše mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231145700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145700 +0000" stop="20251231150900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćni igrači</title>
    <desc lang="de">On je naizgled sasvim običan dečak, ali kada otkrije da poseduje čarobnu moć da se pretvori u minijaturnu igračku – svoje super moći iskoristiće u borbi protiv zla koje ga okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150900 +0000" stop="20251231151900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151900 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231160900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160900 +0000" stop="20251231163400 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163400 +0000" stop="20251231164700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164700 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231170900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170900 +0000" stop="20251231172100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172100 +0000" stop="20251231173100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173100 +0000" stop="20251231173900 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173900 +0000" stop="20251231174700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174700 +0000" stop="20251231181100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181100 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231184700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231192800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192800 +0000" stop="20251231195100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195100 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231202200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202200 +0000" stop="20251231203100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203100 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vreme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zabavni svet ispunjen svim vrstama životinja i predmeta koji su napravljeni od gline i pridružite se stvaranju najlepših i najšarenijih predmeta iz vaše mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231211300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćni igrači</title>
    <desc lang="de">On je naizgled sasvim običan dečak, ali kada otkrije da poseduje čarobnu moć da se pretvori u minijaturnu igračku – svoje super moći iskoristiće u borbi protiv zla koje ga okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211300 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231214300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214300 +0000" stop="20251231215300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215300 +0000" stop="20251231221700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221700 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224100 +0000" stop="20251231225100 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225100 +0000" stop="20251231230300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230300 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232800 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000300 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000300 +0000" stop="20260101002600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002600 +0000" stop="20260101003800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003800 +0000" stop="20260101004800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004800 +0000" stop="20260101010400 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010400 +0000" stop="20260101012700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012700 +0000" stop="20260101013400 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013400 +0000" stop="20260101015700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015700 +0000" stop="20260101020600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020600 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vreme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zabavni svet ispunjen svim vrstama životinja i predmeta koji su napravljeni od gline i pridružite se stvaranju najlepših i najšarenijih predmeta iz vaše mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101023700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023700 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćni igrači</title>
    <desc lang="de">On je naizgled sasvim običan dečak, ali kada otkrije da poseduje čarobnu moć da se pretvori u minijaturnu igračku – svoje super moći iskoristiće u borbi protiv zla koje ga okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101025600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025600 +0000" stop="20260101031800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Slagtera</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Ilaju Šejnu i njegovoj ekipi u avanturama u Slagteri! Slagtera je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slags.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031800 +0000" stop="20260101032700 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032700 +0000" stop="20260101035200 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035200 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101041600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041600 +0000" stop="20260101042600 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042600 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101044800 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044800 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <desc lang="de">Ova devetogodišnja devojčica najviše uživa u društvu dinosaurusa. Njen život će se zauvek promeniti kada dobije moć da zamisli dinosauruse u stvarnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">&quot;Dora istražuje&quot; je animirana dečija serija koja prati pustolovine sedmogodišnje devojčice i njezinog najboljeg prijatelja, majmuna Čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vreme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zabavni svet ispunjen svim vrstama životinja i predmeta koji su napravljeni od gline i pridružite se stvaranju najlepših i najšarenijih predmeta iz vaše mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćni igrači</title>
    <desc lang="de">On je naizgled sasvim običan dečak, ali kada otkrije da poseduje čarobnu moć da se pretvori u minijaturnu igračku – svoje super moći iskoristiće u borbi protiv zla koje ga okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">&quot;Dora istražuje&quot; je animirana dečija serija koja prati pustolovine sedmogodišnje devojčice i njezinog najboljeg prijatelja, majmuna Čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <desc lang="de">Ova devetogodišnja devojčica najviše uživa u društvu dinosaurusa. Njen život će se zauvek promeniti kada dobije moć da zamisli dinosauruse u stvarnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">&quot;Dora istražuje&quot; je animirana dečija serija koja prati pustolovine sedmogodišnje devojčice i njezinog najboljeg prijatelja, majmuna Čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vreme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zabavni svet ispunjen svim vrstama životinja i predmeta koji su napravljeni od gline i pridružite se stvaranju najlepših i najšarenijih predmeta iz vaše mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćni igrači</title>
    <desc lang="de">On je naizgled sasvim običan dečak, ali kada otkrije da poseduje čarobnu moć da se pretvori u minijaturnu igračku – svoje super moći iskoristiće u borbi protiv zla koje ga okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">&quot;Dora istražuje&quot; je animirana dečija serija koja prati pustolovine sedmogodišnje devojčice i njezinog najboljeg prijatelja, majmuna Čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <desc lang="de">Ova devetogodišnja devojčica najviše uživa u društvu dinosaurusa. Njen život će se zauvek promeniti kada dobije moć da zamisli dinosauruse u stvarnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">&quot;Dora istražuje&quot; je animirana dečija serija koja prati pustolovine sedmogodišnje devojčice i njezinog najboljeg prijatelja, majmuna Čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vreme je za glinu</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zabavni svet ispunjen svim vrstama životinja i predmeta koji su napravljeni od gline i pridružite se stvaranju najlepših i najšarenijih predmeta iz vaše mašte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Moćni igrači</title>
    <desc lang="de">On je naizgled sasvim običan dečak, ali kada otkrije da poseduje čarobnu moć da se pretvori u minijaturnu igračku – svoje super moći iskoristiće u borbi protiv zla koje ga okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">&quot;Dora istražuje&quot; je animirana dečija serija koja prati pustolovine sedmogodišnje devojčice i njezinog najboljeg prijatelja, majmuna Čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tata-mata Rasti</title>
    <desc lang="de">Rasti Šrafić ima samo deset godina, ali je pravi mali majstor i inovator. Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Rubi, on rešava svaku nepriliku koje mu se nađu na putu smišljajući nove izume i naprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maša i medved</title>
    <desc lang="de">Crtani film pokazuje pustolovine simpatične devojčice Maše i Medveda, koji postaju prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Naša porodica</title>
    <desc lang="de">Ova britanska dokumentarna serija za decu prati svakodnevicu osmoro dece koja žive sasvim različitim uslovima i sredinama. Imaćete priliku da ih upoznate u njihovim domovima, dok provode vreme sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <desc lang="de">Ova devetogodišnja devojčica najviše uživa u društvu dinosaurusa. Njen život će se zauvek promeniti kada dobije moć da zamisli dinosauruse u stvarnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <desc lang="de">Jednog dana, plišana igračka Doopi, odlučila je da napusti prodavnicu u kojoj živi i da ode u svet. Na svom putu upada u razne avanture, stalno upoznajući novu decu. Izuzetno radoznala, uvek iznova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meda Bo</title>
    <desc lang="de">Kada im se učini da neki zadatak ne mogu lako da reše grupi drugara u pomoć stiže simpatični meda, koji će ih uz pomoć mašte naučiti kako da postanu pravi heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Emi i GuRu</title>
    <desc lang="de">Ova crtana serija pati dogodovštine Emi, hrabre male devojčice, jedinog ljudskog bića u celoj Čarobnoj šumi. Njena najbolja prijateljica je GuRu, veliko krzneno, mekano stvorenje, koje obožava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dora istražuje</title>
    <desc lang="de">&quot;Dora istražuje&quot; je animirana dečija serija koja prati pustolovine sedmogodišnje devojčice i njezinog najboljeg prijatelja, majmuna Čizme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Priče Tigra Persija</title>
    <desc lang="de">Tigar Persi vodi nas u nesvakidašnju pustolovinu. On i njegovi najbolji prijatelji Sisabel, Flap-Flamp i Tatum, zajedno idu u školu. Uz pomoć mašte, oni posećuju fenomenalna mesta, doživljavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bosonogi razbojnici</title>
    <desc lang="de">Na ostrvu Ngaro stanovnici žive mirnim, tihim, povučenim načinom života, i ne obraćaju pažnju na činjenicu da je ono zapravo riznica mnogih misterija i tajanstvenosti. Sve dok jednog dana naši junaci,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zdravo Dete</title>
    <desc lang="de">Ekipe: belog luka, jabuka, krušaka i peršuna, takmiče se za poene i medalje. Fer plej i vitešku borbu pokazaće na velikim sportskim terenima, kao i na olimpijskom bazenu! Pridržite nam se u &quot;Prvim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srećica</title>
    <desc lang="de">Sreća, sreća, srećica je nova muzičko-zabavno-edukativna dečja emisija, čiji je glavni lik maskota Srećica, koja peva, širi radost i sreću, dobro raspoloženje i koja daje korisne savete najmlađima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Mali ljudi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji edukativnog karaktera 5 malih ljudi, 5 prijatelja daje nam nezaboravne lekcije o životu. Naučiće nas kako da budemo ljubazni, pažljivi, dobri ljudi i još bolji prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Dečak Rajder predvodi super družinu koju čine herojske kuce. Nijedan izazov im nije prevelik i niko nije premali za zabavu i pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Monsikids</title>
    <desc lang="de">Rok, Saška, Blaž, Lučka samo su neka od slatkih nestašnih životinja. Njihova zemlja Monsija nalazi se na ostrvu Mira. Ono što njih karakteriše jeste izuzetna emotivnost. Čim određena emocija u njima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Volikazam</title>
    <desc lang="de">Volikazam! je serijal o pustolovinama Volija Trolmana i njegovog zmaja ljubimca Norvila. Voli ima čarobni štapić kojim oživljava reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Meteoheroji</title>
    <desc lang="de">Na predivnim padinama Italije živi šestoro dece. Ali, oni nisu obična deca, već pravi heroji, sa supermoćima. Kada je potrebno, oni postaju mali meteojunaci, koji svojim moćima spašavaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Pikaboo HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robo Jaja</title>
    <desc lang="de">Hello Carbot -Robo jaja je animirana serija koja prati svakodnevne avanture dečaka Čarlija Juniora i neodoljivih Hello Carbot jaja koja skrivaju moći o kojima nije mogao ni da sanja. Hello Carbot jaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Bez zaklona</title>
    <desc lang="de">Izmoreni profesionalni snajperista nađe se zarobljen u staklenom penthausu od strane smrtonosnog rivala i mora pronaći način da preživi i pobegne, uz minimalno ili nikakvo sklonište između njega i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Poslednji osvetnik</title>
    <desc lang="de">Džeriko, mali grad u Teksasu tokom 1920-ih. Dve nasilne bande švercera alkohola oterale su gotovo sve građane koji nisu upleteni u posao s alkoholom. Stroci predvodi bandu italijanskih krijumčara ruma...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna razdaljina</title>
    <desc lang="de">Nakon što otac policajca Toma Hardija biva ubijen, Tom veruje da je počinilac drugi policajac, pa ga i zvanično optužuje za ubistvo, što vodi ka njegovom nazadovanju u karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Robokap 3</title>
    <desc lang="de">OCP, kompanija koja je prvobitno dizajnirala Robokapa, zakazala je uništenje najvećeg naselja u Detroitu kako bi napravila mesto za blistavi novi grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Uhvati Lakija</title>
    <desc lang="de">Šest tinejdžera proživljava buran odmor na Baltičkom moru s puno sunca i plaže. U kući za odmor upoznaju seksologa Elen. Tinejdžeri doživljavaju svoju prvu ljubav, prvi seks i ono što eventualno može...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Ljudi uzorci</title>
    <desc lang="de">Životi 4 grupe mladih Australijanaca bivaju isprepletani kada za vikend krenu put Sidneja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Robokap 3</title>
    <desc lang="de">OCP, kompanija koja je prvobitno dizajnirala Robokapa, zakazala je uništenje najvećeg naselja u Detroitu kako bi napravila mesto za blistavi novi grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Uhvati Lakija</title>
    <desc lang="de">Šest tinejdžera proživljava buran odmor na Baltičkom moru s puno sunca i plaže. U kući za odmor upoznaju seksologa Elen. Tinejdžeri doživljavaju svoju prvu ljubav, prvi seks i ono što eventualno može...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Ljudi uzorci</title>
    <desc lang="de">Životi 4 grupe mladih Australijanaca bivaju isprepletani kada za vikend krenu put Sidneja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Smrtonosna razdaljina</title>
    <desc lang="de">Nakon što otac policajca Toma Hardija biva ubijen, Tom veruje da je počinilac drugi policajac, pa ga i zvanično optužuje za ubistvo, što vodi ka njegovom nazadovanju u karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Poslednji osvetnik</title>
    <desc lang="de">Džeriko, mali grad u Teksasu tokom 1920-ih. Dve nasilne bande švercera alkohola oterale su gotovo sve građane koji nisu upleteni u posao s alkoholom. Stroci predvodi bandu italijanskih krijumčara ruma...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Bez zaklona</title>
    <desc lang="de">Izmoreni profesionalni snajperista nađe se zarobljen u staklenom penthausu od strane smrtonosnog rivala i mora pronaći način da preživi i pobegne, uz minimalno ili nikakvo sklonište između njega i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Šef stanice</title>
    <desc lang="de">Nakon što je saznao da smrt njegove supruge nije bila nesreća, bivši šef stanice CIA-e prisiljen je da se vrati u špijunski svet, udružujući se sa protivnikom kako bi razotkrio zaveru koja dovodi u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">xXx - Povratak Zendera Kejdža</title>
    <desc lang="de">Zender Kejdž je ostavljen na samrti nakon incidenta. Tajno, on se vraća u akciju i preuzima nov, težak zadatak, zajedno sa svojim nadređenim, Augustusom Gibonsom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Maska Zoroa</title>
    <desc lang="de">Film prati legendarnog Zoroa koji trenira svog naslednika da zajedno osujete zle planove u Kaliforniji 19. veka, kombinujući akciju, avanturu i romantiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Robokap</title>
    <desc lang="de">2028. godine u Detroitu, policajac Aleks Marfi je ranjen na zadatku. Multinacionalni konglomerat Omnikorp vidi to kao priliku da stvori policajca koji će biti polu - čovek, polu - robot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Smoki i Bandit 2</title>
    <desc lang="de">Sledi nova luda trka! Ovog puta Bandit prihvata da preveze slona sa Floride u Teksas, a njega i njegovog partnera dosadni šerif nije zaboravio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Ubiti Slejda</title>
    <desc lang="de">Slade je (Patrick Dollaghan) američki plaćenik koji je postao rendžer, a J.J. (Lisa Brady) je američka novinarka. Jedan od Sladeovih starih saboraca, Flannigan (Danny Keogh) regrutuje ga da otme J.J....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Šef stanice</title>
    <desc lang="de">Nakon što je saznao da smrt njegove supruge nije bila nesreća, bivši šef stanice CIA-e prisiljen je da se vrati u špijunski svet, udružujući se sa protivnikom kako bi razotkrio zaveru koja dovodi u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">xXx - Povratak Zendera Kejdža</title>
    <desc lang="de">Zender Kejdž je ostavljen na samrti nakon incidenta. Tajno, on se vraća u akciju i preuzima nov, težak zadatak, zajedno sa svojim nadređenim, Augustusom Gibonsom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Maska Zoroa</title>
    <desc lang="de">Film prati legendarnog Zoroa koji trenira svog naslednika da zajedno osujete zle planove u Kaliforniji 19. veka, kombinujući akciju, avanturu i romantiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Robokap</title>
    <desc lang="de">2028. godine u Detroitu, policajac Aleks Marfi je ranjen na zadatku. Multinacionalni konglomerat Omnikorp vidi to kao priliku da stvori policajca koji će biti polu - čovek, polu - robot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Smoki i Bandit 2</title>
    <desc lang="de">Sledi nova luda trka! Ovog puta Bandit prihvata da preveze slona sa Floride u Teksas, a njega i njegovog partnera dosadni šerif nije zaboravio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Ubiti Slejda</title>
    <desc lang="de">Slade je (Patrick Dollaghan) američki plaćenik koji je postao rendžer, a J.J. (Lisa Brady) je američka novinarka. Jedan od Sladeovih starih saboraca, Flannigan (Danny Keogh) regrutuje ga da otme J.J....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Čudesna žena</title>
    <desc lang="de">Gal Gado vraća se u naslovnoj ulozi ove epske akcione pustolovine temeljene na superjunakinji iz sveta stripova DC - ja. Pre nego što je postala Čudesna žena, ona je bila amazonska princeza Dajana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Večni</title>
    <desc lang="de">Juana proganjaju veštine koje nikad nije naučio i sećanja na mesta koja nikad nije posetio. Na ivici mentalnog sloma, Juana spasava tajna grupa &quot;Beskonačni&quot; i otkriva mu da su njegova sećanja stvarna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Samarićanin</title>
    <desc lang="de">Mladić istražuje da li je mitski heroj koji je čuvao njegov komšiluk - i koji je nestao 20 godina pre toga - još živ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Pink Action.hr">
    <title lang="de">Indijana Džons - Otimači izgubljenog kovčega</title>
    <desc lang="de">Profesor arheologije Indijana Džons pokušava da zapleni biblijski artefakt poznat kao Kovčeg zaveta. Radeći to, on se bori protiv Rene i čete nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127064800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127064800 +0000" stop="20251127073700 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073700 +0000" stop="20251127081200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127081200 +0000" stop="20251127091900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251127091900 +0000" stop="20251127100800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">DNK</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100800 +0000" stop="20251127101800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127101800 +0000" stop="20251127102600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127102600 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127120400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120400 +0000" stop="20251127120600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120600 +0000" stop="20251127122100 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122100 +0000" stop="20251127124400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124400 +0000" stop="20251127131400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131400 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127140400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140400 +0000" stop="20251127142900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142900 +0000" stop="20251127143900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143900 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127163600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163600 +0000" stop="20251127170600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170600 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127173400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173400 +0000" stop="20251127173600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173600 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127194700 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194700 +0000" stop="20251127204100 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204100 +0000" stop="20251127212600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Kraljevi veselja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212600 +0000" stop="20251127214700 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214700 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128064900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064900 +0000" stop="20251128073600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073600 +0000" stop="20251128081100 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081100 +0000" stop="20251128092200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251128092200 +0000" stop="20251128101800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">DNK</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101800 +0000" stop="20251128102800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128102800 +0000" stop="20251128103600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103600 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128120400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120400 +0000" stop="20251128120600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120600 +0000" stop="20251128122100 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122100 +0000" stop="20251128124400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124400 +0000" stop="20251128131400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131400 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128140400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140400 +0000" stop="20251128142900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128142900 +0000" stop="20251128143900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128143900 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128152000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128152000 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128163600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163600 +0000" stop="20251128170600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170600 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128173400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173400 +0000" stop="20251128173600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173600 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128194900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194900 +0000" stop="20251128205700 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128205700 +0000" stop="20251128211700 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128211700 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229055800 +0000" stop="20251229065200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229065200 +0000" stop="20251229080300 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080300 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229095800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095800 +0000" stop="20251229104700 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">DNK</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104700 +0000" stop="20251229115800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229115800 +0000" stop="20251229120900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120900 +0000" stop="20251230120900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120900 +0000" stop="20251230121400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121400 +0000" stop="20251230122200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122200 +0000" stop="20251230133300 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133300 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230144100 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230144100 +0000" stop="20251230150800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150800 +0000" stop="20251230171100 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230171100 +0000" stop="20251230172200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172200 +0000" stop="20251231172200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230195931 +0000" stop="20251230215418 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Orhun odlučuje da ode u Afriku po svoju sestru Nihan, koja u Africi radi kao ljekar. Na tom putu će se susresti sa brojnim preprekama, a upoznaće Hiru, siromašnu djevojku koja će ga opčiniti. Nakon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215418 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <desc lang="de">I u novoj sezoni novi koncept i nova scenografija. Uvek najaktuelniji gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi vjerovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <desc lang="de">Serija donosi priče o ljubavnim i poslovnim problemima moćne porodice Jurak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231080600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <desc lang="de">&quot;Trenutak iz sna&quot; donosi nam snažne priče o ljudima i njihovim ne uvek tako jednostavnim životima. Sada im se pruža jedinstvena prilika da putem učešća u emisiji &quot;Trenutak iz sna&quot; promene svoj život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080600 +0000" stop="20251231084400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi vjerovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084400 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <desc lang="de">U najnovijim epizodama Vaša omiljena TV lica Žarko Lazić i Jelena Matijašević suočavaju se sa nepremostivim preprekama i neočekivanim preokretima sa porodicama širom Srbije, kojima je hitno potrebna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">DNK</title>
    <desc lang="de">Novi dokumentarno rijaliti program DNK bavi se ljudima koji sumnjaju u istinitost informacija kojima raspolažu, a tiču se njihovog porekla ili potomstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231110900 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110900 +0000" stop="20251231113200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113200 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu i prognoza za naredne dane u Bosni i Hercegovini i okruženju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koja svakog radnog dana donosi novosti i priče iz života poznatih, vodi nas u njihove domove i donosi njihove najintimnije ispovesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124400 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Priče iz života poznatih, gledaocima će u Ekskluzivno biti prezentovane svakog radnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124400 +0000" stop="20251231131600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131600 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu i prognoza za naredne dane u Bosni i Hercegovini i okruženju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140200 +0000" stop="20251231142700 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142700 +0000" stop="20251231144600 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144600 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji show</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji show</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Kraljevi veselja</title>
    <desc lang="de">Nova emisija u produkciji MK2 Vision i TV Pink, &quot;Kraljevi Veselja&quot; je emisija zabavnog karaktera, ali prepuna edukativnog sadržaja. Kroz vrtlog emocija, od suza do smijeha, naša Milica Kon, prati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <desc lang="de">&quot;Paparazzo lov&quot; donosi sve aktuelnosti iz svijeta ličnih i porodičnih života poznatih ličnosti, ne samo iz Srbije, već i iz regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Ranjeni orao</title>
    <desc lang="de">Mlada pravnica Anđelka Bojanić udaje se za kolegu Tomu Đurovića. Na početku sve izgleda bajno, ali samo izgleda, jer Anđelka krije svoju prvu veliku ljubav, razmaženog i lažljivog Gojka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Kasno za ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Deljenje poklona</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Deljenje poklona</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Bravo show</title>
    <desc lang="de">Bravo šou - najveći šou program ikada napravljen na ovim prostorima. U studio 2 TV Pink veličine oko 2.000 kvadratnih metara smeštena je impozantna scenografija koju čine stejdž (bina) najvećih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Pink BH.hr">
    <title lang="de">Elita Deljenje poklona</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215300 +0000" stop="20250910221300 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Scena</title>
    <desc lang="de">Scena M - (lifestyle magazin, Srbija, 2025) Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221300 +0000" stop="20250910225800 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija, 2024) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225800 +0000" stop="20250911000100 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija, 2024) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000100 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija, 2024) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">U trendu</title>
    <desc lang="de">U trendu - (muz. videoklip, Bosna i Hercegovina) BH u trendu donosi najtačniju i najrelevantniju muzičku listu hitova u regionu. Otkrivamo vam koje se pjesme najviše slušaju i koji su izvođači najpopularniji. Sve što je najgledanije na youtube - u i koji hitovi imaju najviše pregleda. Odvojite sat vremena za zabavu i pogledajte svake nedjelje koji su hitovi na vrhu top liste, te koji su izvođači &quot;izbacili&quot; nove singlove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911051500 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <desc lang="de">Seljaci - (humor. serija, Srbija) Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svetu od Pariza do Novog Zelanda. Dolazi do mešanja starih i novih običaja i navika, što je izvor mnogih konfliktnih i komičnih situacija. Zašto gledaoci vole da gledaju seriju &quot;Seljaci&quot;? Zato što je autentična, naša, što sa blagom ironijom i humorom govori o našim manama i lošim navikama, a sa velikom simpatijom o našim tradicionalnim vrednostima. R.: Dragoslav Lazić Ul.: Velimir Bata Živojinović (Jeremija), Dragana Turkalj (Milica), Bogoljub Mitić (Mačak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051500 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Ljubav i mržnja - (dramska serija, Srbija) Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često stvara probleme unutar porodice. Takođe krije tajne iz prošlosti, koje je proganjaju. U biti je nesigurna ličnost i stidi se svojih seljačkih korena. Bogdanov sin Bojan je ženskaroš i ima aferu sa svojom maćehom Kaćom. To mu stvara niz neprilika, jer joj je obećao da će se razvesti od supruge i osnovati nov život sa njom. Međutim, Bojan ima niz ljubavnih veza. Njegova žena Ljubica je plemenita i odana osoba. Uspešna poslovna žena. Bojanov brat Miloš je novinar, nezadovoljan je, jer je zapravo želeo da bude pisac. Zbog toga često posegne za alkoholom. Njegova supruga Ivana očajnički želi da zatrudni, ali joj to ne uspeva. Njen otac Dušan je bivši narkoman i pravi joj dodatne probleme. Novinarka Zdenka je Miloševa koleginica iz lista &quot;Jutarnja Zvezda&quot;, kojoj je porodica Lazarević omiljena tema. Bojanova i Miloševa sestra Olja je najmlađi član porodice i ona najviše pati zbog majčine smrti. Olja neočekivano zatrudni, otac deteta je njen profesor Vojin sa fakulteta. Nije sigurna šta da učini. Ul.: Marijana Mićić (Sestra Slavica), Andrijana Videnović (Katarina), Branko Đurić (Bogdan Lazarević), Katarina Radivojević (Ivana Lazarević)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <desc lang="de">Trenutak iz sna - (lifestyle magazin, Srbija) &quot;Trenutak iz sna&quot; donosi nam snažne priče o ljudima i njihovim ne uvijek tako jednostavnim životima. Njih sudbina nije štedjela, što se odrazilo na njihovo zdravstveno stanje i fizički izgled. Sada im se pruža jedinstvena prilika da putem učešća u emisiji &quot;Trenutak iz sna&quot; promjene svoj život. Vrhunski stručnjaci u oblasti hirurgije, stomatologije i kozmetologije pomažu u ostvarivanju njihovih želja, mijenjajući ne samo njihov izgled već i psihičko stanje i zdravlje. &quot;Trenutak iz sna&quot; ne mijenja samo izgled već i život ženama kojima je to najpotrebnije. Tokom dvije nedjelje, koliko traje proces transformacije, učesnici emisije &quot;Trenutak iz sna&quot; izolovani su od najmilijih, a jedini kontakt između njih je voditeljka Tijana Čurović, koja se trudi da razdvojenost olakša i kandidatima i njihovim porodicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Scena region</title>
    <desc lang="de">Scena M - (lifestyle magazin, Srbija) Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <desc lang="de">Kuća od srca - (reality show, Srbija) Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije. Ministarstvo rada i socijalne politike prepoznalo je zajedničke ciljeve i priključilo se projektu u pomoći pri zadovoljavanju osnovnih potreba ugroženih porodica. Porodice koje su dio projekta &quot;Kuća od srca&quot; uz podršku Ministarstva rada i socijalne politike imaju priliku da budu stambeno zbrinute, materijalno potpomognute, vraćene u obrazovni sistem, što rezultira resocijalizacijom svih članova porodice uz akcentovanje na najmlađe članove društva. Osnovna ideja projekta jeste, uključivanje cjelokupne zajednice u pomoć porodicama koje su od strane Ministarstva proglašene najugroženijim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">DNK</title>
    <desc lang="de">DNK - (reality program, Srbija) Voditeljka Natalija Simović, koju ste već imali priliku da upoznate u prethodne sezone, nastavlja da obilazi našu zemlju i utvrđuje podudarnost u slučaju sumnje u roditeljstvo, najtačnijom i najpreciznijom DNK metodom. Tokom prethodne sezone, Natalija je posetila mnoge porodice koje su bile u sukobu upravo zbog sumnje u očinstvo, a mogli ste da vidite i brojne zanimljive priče, sa neočekivanim ishodom. Pred ekipom, na čelu sa Natalijom, je još mnogo nerazjašnjenih i potresnih priča, a one najinteresantnije pokušaće da reši u nastupajućoj sezoni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ljubav, navika, panika - (humor. serija, Srbija) Brak je kada dvoje ljudi zajedno rešavaju probleme koje nikad ne bi imali da nisu zajedno...oni se stalno svađaju, ali ne bi valjalo da je drugačije...oni su razdvojeni, ali žive u istom stanu... oni su srećni u svađama, neverovatni u neurozi i nemoćni da smisle argument za svoje ili tuđe ponašanje... kada ljubav postane navika da li sve postaje panika..... R.: Slobodan Šuljagić Ul.: Jelisaveta Seka Sablić (Vera), Nikola Simić (Mica), Zijah Sokolović (Gospodin Jovanović), Mirka Vasiljević (Janja)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911110500 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Info top vremenska</title>
    <desc lang="de">Info top - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Uvijek u toku, stalno u potrazi za najsvježijim vijestima. Nezavisni i slobodoumni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110500 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (lifestyle magazin, Srbija) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (lifestyle magazin, Srbija) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smiju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Info top vremenska</title>
    <desc lang="de">Info top - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Uvijek u toku, stalno u potrazi za najsvježijim vijestima. Nezavisni i slobodoumni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911142000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Scena region</title>
    <desc lang="de">Scena M - (lifestyle magazin, Srbija) Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911163600 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Info top</title>
    <desc lang="de">Info top - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Uvijek u toku, stalno u potrazi za najsvježijim vijestima. Nezavisni i slobodoumni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163600 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <desc lang="de">Magazin IN - (talk show, Srbija) U &quot;Magazinu In&quot; vas očekuju smijeh, suze, emotivne ispovjesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti pita sve ono što biste i vi željeli da znate, i baviće se zanimljivom, ali ponekad i škakljivom temom muško - ženskih odnosa. Kako bi svake sezone bila inovativna i opravdala povjerenje milionskog auditorijuma, Sanja pomno prati svjetske trendove i implementira ih u svoju autorsku emisiju, zbog čega je u domovima širom regiona subotnje popodne rezervisano upravo za &quot;Magazin In&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Zakopane tajne - (igrana serija, Srbija) Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih momenata, do krimi - zapleta, misterija i humora. Pored uzbudljive priče sa mnogo šokantnih obrta i iznenađenja, u ovoj seriji pratimo psihologiju likova, čiji se životi dramatično mijenjaju. Ljubav, porodica, sudar svijeta bogatih i svijeta siromašnih, prijateljstva, izdaje, mućke, podmetanja, spletke, zavist, pohlijepa, iznevjerena očekivanja, ogorčena borba za novac, moć i uticaj, težnje za pravim vrijednostima, ali i elementi trilera, stare porodične tajne koje izlaze na vidjelo, misterije, uz obilje drame, ali i humora, sa izrazito koloritnim likovima. Ul.: Milica Milša (Lala Doder), Danilo Čelebić (Balsa Doder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Esaret - (igrana serija, Turska) Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savjesti... Orhun je uspješan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao ljekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu djevojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog djetinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsjednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze? R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Blockbuster filmski program</title>
    <desc lang="de">Blockbuster filmski program - (par.) Pripremite kokice i uživajte u izboru filmova koji su osvojili srca gledaoca širom svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Scena region</title>
    <desc lang="de">Scena M - (lifestyle magazin, Srbija) Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <desc lang="de">Seljaci - (humor. serija, Srbija) Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svetu od Pariza do Novog Zelanda. Dolazi do mešanja starih i novih običaja i navika, što je izvor mnogih konfliktnih i komičnih situacija. Zašto gledaoci vole da gledaju seriju &quot;Seljaci&quot;? Zato što je autentična, naša, što sa blagom ironijom i humorom govori o našim manama i lošim navikama, a sa velikom simpatijom o našim tradicionalnim vrednostima. R.: Dragoslav Lazić Ul.: Velimir Bata Živojinović (Jeremija), Dragana Turkalj (Milica), Bogoljub Mitić (Mačak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912062000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Ljubav i mržnja - (dramska serija, Srbija) Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često stvara probleme unutar porodice. Takođe krije tajne iz prošlosti, koje je proganjaju. U biti je nesigurna ličnost i stidi se svojih seljačkih korena. Bogdanov sin Bojan je ženskaroš i ima aferu sa svojom maćehom Kaćom. To mu stvara niz neprilika, jer joj je obećao da će se razvesti od supruge i osnovati nov život sa njom. Međutim, Bojan ima niz ljubavnih veza. Njegova žena Ljubica je plemenita i odana osoba. Uspešna poslovna žena. Bojanov brat Miloš je novinar, nezadovoljan je, jer je zapravo želeo da bude pisac. Zbog toga često posegne za alkoholom. Njegova supruga Ivana očajnički želi da zatrudni, ali joj to ne uspeva. Njen otac Dušan je bivši narkoman i pravi joj dodatne probleme. Novinarka Zdenka je Miloševa koleginica iz lista &quot;Jutarnja Zvezda&quot;, kojoj je porodica Lazarević omiljena tema. Bojanova i Miloševa sestra Olja je najmlađi član porodice i ona najviše pati zbog majčine smrti. Olja neočekivano zatrudni, otac deteta je njen profesor Vojin sa fakulteta. Nije sigurna šta da učini. Ul.: Marijana Mićić (Sestra Slavica), Andrijana Videnović (Katarina), Branko Đurić (Bogdan Lazarević), Katarina Radivojević (Ivana Lazarević)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <desc lang="de">Trenutak iz sna - (lifestyle magazin, Srbija) &quot;Trenutak iz sna&quot; donosi nam snažne priče o ljudima i njihovim ne uvijek tako jednostavnim životima. Njih sudbina nije štedjela, što se odrazilo na njihovo zdravstveno stanje i fizički izgled. Sada im se pruža jedinstvena prilika da putem učešća u emisiji &quot;Trenutak iz sna&quot; promjene svoj život. Vrhunski stručnjaci u oblasti hirurgije, stomatologije i kozmetologije pomažu u ostvarivanju njihovih želja, mijenjajući ne samo njihov izgled već i psihičko stanje i zdravlje. &quot;Trenutak iz sna&quot; ne mijenja samo izgled već i život ženama kojima je to najpotrebnije. Tokom dvije nedjelje, koliko traje proces transformacije, učesnici emisije &quot;Trenutak iz sna&quot; izolovani su od najmilijih, a jedini kontakt između njih je voditeljka Tijana Čurović, koja se trudi da razdvojenost olakša i kandidatima i njihovim porodicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Scena region</title>
    <desc lang="de">Scena M - (lifestyle magazin, Srbija) Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <desc lang="de">Kuća od srca - (reality show, Srbija) Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije. Ministarstvo rada i socijalne politike prepoznalo je zajedničke ciljeve i priključilo se projektu u pomoći pri zadovoljavanju osnovnih potreba ugroženih porodica. Porodice koje su dio projekta &quot;Kuća od srca&quot; uz podršku Ministarstva rada i socijalne politike imaju priliku da budu stambeno zbrinute, materijalno potpomognute, vraćene u obrazovni sistem, što rezultira resocijalizacijom svih članova porodice uz akcentovanje na najmlađe članove društva. Osnovna ideja projekta jeste, uključivanje cjelokupne zajednice u pomoć porodicama koje su od strane Ministarstva proglašene najugroženijim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">DNK</title>
    <desc lang="de">DNK - (reality program, Srbija) Voditeljka Natalija Simović, koju ste već imali priliku da upoznate u prethodne sezone, nastavlja da obilazi našu zemlju i utvrđuje podudarnost u slučaju sumnje u roditeljstvo, najtačnijom i najpreciznijom DNK metodom. Tokom prethodne sezone, Natalija je posetila mnoge porodice koje su bile u sukobu upravo zbog sumnje u očinstvo, a mogli ste da vidite i brojne zanimljive priče, sa neočekivanim ishodom. Pred ekipom, na čelu sa Natalijom, je još mnogo nerazjašnjenih i potresnih priča, a one najinteresantnije pokušaće da reši u nastupajućoj sezoni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ljubav, navika, panika - (humor. serija, Srbija) Brak je kada dvoje ljudi zajedno rešavaju probleme koje nikad ne bi imali da nisu zajedno...oni se stalno svađaju, ali ne bi valjalo da je drugačije...oni su razdvojeni, ali žive u istom stanu... oni su srećni u svađama, neverovatni u neurozi i nemoćni da smisle argument za svoje ili tuđe ponašanje... kada ljubav postane navika da li sve postaje panika..... R.: Slobodan Šuljagić Ul.: Jelisaveta Seka Sablić (Vera), Nikola Simić (Mica), Zijah Sokolović (Gospodin Jovanović), Mirka Vasiljević (Janja)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Info top vremenska</title>
    <desc lang="de">Info top - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Uvijek u toku, stalno u potrazi za najsvježijim vijestima. Nezavisni i slobodoumni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (lifestyle magazin, Srbija) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (lifestyle magazin, Srbija) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smiju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Info top vremenska</title>
    <desc lang="de">Info top - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Uvijek u toku, stalno u potrazi za najsvježijim vijestima. Nezavisni i slobodoumni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912142000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Scena region</title>
    <desc lang="de">Scena M - (lifestyle magazin, Srbija) Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912163600 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Info top</title>
    <desc lang="de">Info top - (show magazin, Bosna i Hercegovina, 2025) Uvijek u toku, stalno u potrazi za najsvježijim vijestima. Nezavisni i slobodoumni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163600 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <desc lang="de">Magazin IN - (talk show, Srbija) U &quot;Magazinu In&quot; vas očekuju smijeh, suze, emotivne ispovjesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti pita sve ono što biste i vi željeli da znate, i baviće se zanimljivom, ali ponekad i škakljivom temom muško - ženskih odnosa. Kako bi svake sezone bila inovativna i opravdala povjerenje milionskog auditorijuma, Sanja pomno prati svjetske trendove i implementira ih u svoju autorsku emisiju, zbog čega je u domovima širom regiona subotnje popodne rezervisano upravo za &quot;Magazin In&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Zakopane tajne - (igrana serija, Srbija) Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih momenata, do krimi - zapleta, misterija i humora. Pored uzbudljive priče sa mnogo šokantnih obrta i iznenađenja, u ovoj seriji pratimo psihologiju likova, čiji se životi dramatično mijenjaju. Ljubav, porodica, sudar svijeta bogatih i svijeta siromašnih, prijateljstva, izdaje, mućke, podmetanja, spletke, zavist, pohlijepa, iznevjerena očekivanja, ogorčena borba za novac, moć i uticaj, težnje za pravim vrijednostima, ali i elementi trilera, stare porodične tajne koje izlaze na vidjelo, misterije, uz obilje drame, ali i humora, sa izrazito koloritnim likovima. Ul.: Milica Milša (Lala Doder), Danilo Čelebić (Balsa Doder)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Esaret - (igrana serija, Turska) Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savjesti... Orhun je uspješan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao ljekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu djevojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog djetinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsjednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze? R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Blockbuster filmski program</title>
    <desc lang="de">Blockbuster filmski program - (par.) Pripremite kokice i uživajte u izboru filmova koji su osvojili srca gledaoca širom svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Scena region</title>
    <desc lang="de">Scena M - (lifestyle magazin, Srbija) Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dvama imanjima, jednom luksuznom i drugom uređenom u srednjevjekovno-seoskom. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju snalažljivost i lukavost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Domaći igrani film</title>
    <desc lang="de">Film - (film) Kroz raznovrsne filmske žanrove zabavićete se i opustiti, jer pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Neki bolji ljudi</title>
    <desc lang="de">Neki bolji ljudi - (zab. serija, Srbija, 2020) &quot;Neki bolji ljudi&quot; porodična je serija čije glavne junake predstavljaju članovi porodice Urošević i Graovac. Dramsku radnju pokreću događaji koji protagoniste dovode u situacije kroz koje će se ispoljiti njihovi lični interesi i ambicije, prožeti jakim međusobnim emocijama. Tri generacije pod jednim krovom, u komšijskim stanovima Graovac i Urošević, predstavljaju idealan teren za sukobe generacija i sistema vrednosti, ali i fini humor. Đuro i njegova žena Jovanka pripadaju posleratnoj, bebi-bum generaciji koja se školovala, radila i vaspitala decu u socijalističkom duhu. Dragan i Marija su predstavnici generacije &quot;X&quot;, koja je najbolje godine svog života potrošila tokom devedesetih godina 20 veka prošlog veka. I dok je Marija uspela da se visoko pozicionira u poslovnoj hijerarhiji, Dragan je prihvatio ulogu domaćice u kući. Nikola, Sara i Filip deca su novog milenijuma, generacija kojoj je život na mreži podjednako važan kao i realnost. Ipak, kad ih sustignu iskonski porivi, kao što je ljubav, biće prinuđeni da se okrenu sebi, i suoče sa osećanjima. Tada polako počinju shvatati da se u virtuelnom svetu ne možeš sakriti od stvarnosti. Porodica Graovac - Urošević pod konstantnim je pritiskom s kojim se nosi kako zna i ume, a prilično često niti zna, niti ume. Decu pritiskaju izazovi i iskušenja odrastanja, očekivanja roditelja i sami roditelji; roditelje pritiskaju bračni problemi i deca, a babu i dedu - porodični i egzistencijalni problemi. Kako će se naši junaci sa njima nositi, i da li će posle svega postati neki bolji ljudi, ostaje da se vidi. R.: Slobodan Šuljagić Ul.: Milovan Filipović (Dragan Urošević), Milena Vasić Ražnatović (Marija Graovac), Nikola Stanković (Nikola Urošević)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="PINK BH.hr">
    <title lang="de">Pričajmo, pevajmo, putujemo</title>
    <desc lang="de">Pričajmo, pevajmo, putujemo - (putopisna serija) Put, priča i pjesma zajedničke su ovoj emisiji u kojoj ćemo upoznati razne ljude koji nam imaju šta reći i vidjeti mjesta koja će nam pokazati. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Mrtva tačka</title>
    <desc lang="de">Walker (L. Marvin), njegova žena Lynne (S. Acker) i partner Mal Reese (J. Vernon) opljačkali su velik novac. Pri podeli plena u praznoj ćeliji nekadašnjeg zatvora Alcatraza Reese zapuca na Walkera i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Čarlston</title>
    <desc lang="de">Vrhunski prevarant odlučuje se za još jednu prevaru, jer je naišao na naivnu žrtvu. Ali, nije sve kako se čini jer na kraju on postaje žrtva lakša za 5 miliona dolara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Milioni poput nas</title>
    <desc lang="de">Na početku Drugog svetskog rata, Silija i njena porodica moraju da se pridruže domaćim ratnim naporima. Ona se zaljubljuje u Freda Blejka, mladog pilota i oni se venčavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Potera bez milosti</title>
    <desc lang="de">Građani malog teksaškog grada zabrinu se i uspaniče kad lokalni loš momak (Robert Redford) pobegne iz zatvora i krene u svoj rodni grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050800 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Psiho</title>
    <desc lang="de">Sekretarica iz Finiksa ukrala je četrdeset hiljada dolara od klijenta svog poslodavca. Ona zbog toga beži i sakriva se u udaljenom motelu, koji vodi mladić koji je pod jakim uticajem svoje majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050800 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Psiho</title>
    <desc lang="de">Sekretarica iz Finiksa ukrala je četrdeset hiljada dolara od klijenta svog poslodavca. Ona zbog toga beži i sakriva se u udaljenom motelu, koji vodi mladić koji je pod jakim uticajem svoje majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Huper</title>
    <desc lang="de">Ostareli holivudski kaskader Soni Huper želi da dokaže da još uvek ima ono što je potrebno da bude veliki profesionalac u ovoj rizičnoj, nedovoljno priznatoj oblasti posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Mrtva tačka</title>
    <desc lang="de">Walker (L. Marvin), njegova žena Lynne (S. Acker) i partner Mal Reese (J. Vernon) opljačkali su velik novac. Pri podeli plena u praznoj ćeliji nekadašnjeg zatvora Alcatraza Reese zapuca na Walkera i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Čarlston</title>
    <desc lang="de">Vrhunski prevarant odlučuje se za još jednu prevaru, jer je naišao na naivnu žrtvu. Ali, nije sve kako se čini jer na kraju on postaje žrtva lakša za 5 miliona dolara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Lovci na kriminalce</title>
    <desc lang="de">Vilbur Volš i Met Kirbi u Majamiju su u potrazi za bilo kakvim lučkim poslom, ali čitavo područje puno je mutnih likova, koji ne žele da im daju priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Kramer protiv Kramera</title>
    <desc lang="de">Teda Kramera supruga napušta, čime oživljava davno izumrli odnos između Teda i njegovog sina, Bilija. Počinje ljuta borba za starateljstvo, koje samo dodaju so na ranu nastalu razlazom para.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Rajanova kći</title>
    <desc lang="de">Film je smešten između avgusta 1917. i januara 1918. godine, priča o prelepoj Irkinji koja je imala aferu sa britanskim oficirom tokom Prvog svetskog rata, prkoseći moralnom i političkom protivljenju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231230300 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Lolita</title>
    <desc lang="de">Profesor Hambert se doseljava u Ameriku i unajmljuje sobu kod udovice Šarlote Hejz. Ubrzo se zaljubljuje u njenu četrnaestogodišnju ćerku Lolitu i ženi se njenom majkom kako bi joj bio bliže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230300 +0000" stop="20260101012100 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Sever severozapad</title>
    <desc lang="de">Priča o nevinom čoveku koga agenti misteriozne organizacije ometaju u radu špijuna, i kada ga progone širom Sjedinjenih Država, pokušavajući da ga spreče da blokira njegov plan da sakrije mikrofilm...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012100 +0000" stop="20260101030800 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Buntovnik bez razloga</title>
    <desc lang="de">Problematični mladić Jim Stark doselio se s roditeljima u kalifornijski grad gde kreće u novu školu, jer iz prethodne je izbačen. Upozna privlačnu i takođe problematičnu devojku Judy, i nešto mlađeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030800 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Lovci na kriminalce</title>
    <desc lang="de">Vilbur Volš i Met Kirbi u Majamiju su u potrazi za bilo kakvim lučkim poslom, ali čitavo područje puno je mutnih likova, koji ne žele da im daju priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Kramer protiv Kramera</title>
    <desc lang="de">Teda Kramera supruga napušta, čime oživljava davno izumrli odnos između Teda i njegovog sina, Bilija. Počinje ljuta borba za starateljstvo, koje samo dodaju so na ranu nastalu razlazom para.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Lolita</title>
    <desc lang="de">Profesor Hambert se doseljava u Ameriku i unajmljuje sobu kod udovice Šarlote Hejz. Ubrzo se zaljubljuje u njenu četrnaestogodišnju ćerku Lolitu i ženi se njenom majkom kako bi joj bio bliže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Sever severozapad</title>
    <desc lang="de">Priča o nevinom čoveku koga agenti misteriozne organizacije ometaju u radu špijuna, i kada ga progone širom Sjedinjenih Država, pokušavajući da ga spreče da blokira njegov plan da sakrije mikrofilm...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Buntovnik bez razloga</title>
    <desc lang="de">Problematični mladić Jim Stark doselio se s roditeljima u kalifornijski grad gde kreće u novu školu, jer iz prethodne je izbačen. Upozna privlačnu i takođe problematičnu devojku Judy, i nešto mlađeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Ljubavne činjenice</title>
    <desc lang="de">Grupa mladih se lepo provodi, kad se roditelji neočekivano vrate kući s odmora, otkrivajuću da su se u međuvremenu neke stvari promenile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Divan život</title>
    <desc lang="de">Film počinje kada glavni lik Džordž Bejli želi da izvrši samoubistvo, na Badnje veče 1945. godine. Međutim u pomoć mu stiže anđeo čuvar Klarens Odbodi koji ga želi odgovoriti od čina, pokazujući kako...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Samson i Dalila</title>
    <desc lang="de">U drevnoj Palestini, neverovatno snažan Samson se ženi sa Filistinkom Semadar. Nakon napada Filistinaca na Samsona kao krvnog neprijatelja, Semadar gine. Njena sestra Dalila ga potom zavodi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Oliver Beret student je prava na Harvardu, mladi bogataš iz ugledne porodice koja drži do svog imena i tradicije. Kad se Oliver zaljubi u devojku iz srednje klase, zanimljivu i inteligentnu Dženi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">MekArtur</title>
    <desc lang="de">Priča o legendarnom generalu Daglasu MekArturu, komandantu savezničke vojske u Drugom svetskom ratu. Priča prati i njegovu ulogu u ratu u Koreji, kao i prisilno penzionisanje nakon što je odbio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Sedmo Sinbadovo putovanje</title>
    <desc lang="de">Kada kapetan, Sindbad I njegova posada stignu na ostrvo Kolosa, suočavaju se sa kiklopima ljudožderima. Oni mogu da pobegnu samo uz pomoć čarobnjaka Sokuraha i njegove čarobne lampe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Classic.hr">
    <title lang="de">Ljubavne činjenice</title>
    <desc lang="de">Grupa mladih se lepo provodi, kad se roditelji neočekivano vrate kući s odmora, otkrivajuću da su se u međuvremenu neke stvari promenile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201600 +0000" stop="20251230224900 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Smanjivanje</title>
    <desc lang="de">Društvena satira u kojoj čovek shvata da bi imao mnogo bolji život ako bi bio visok samo 12 cm. Njegova nova visina mu omogućuje da živi u bogatstvu i izobilju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224900 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Rezervni igrači</title>
    <desc lang="de">Dva propala njujorška detektiva dobijaju priliku da se uvrste među najbolje policajce grada - samo, stvari ne idu baš onako kako su planirali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Mali diktator</title>
    <desc lang="de">Lenji diplomirani pravnik odlučuje da usvoji dete kako bi zadivio svoju devojku. Međutim, ne ide sve po planu i on neočekivano postaje hranitelj deteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Operacija Razvod</title>
    <desc lang="de">Kako deca doživljavaju promene u svetu odraslih? Đaci petog razreda doživeće neverovatnu podelu kada se jednom njihovom školskom drugovu budu razvodili roditelji. Naime, sa jedne strane naći će se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Stjuart Litle 2 - Porodični miš</title>
    <desc lang="de">Stjuart i Snoubel kreću na putovanje na drugi kraj grada da spasu prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Zloslutni medvedići</title>
    <desc lang="de">Rimejk komedije iz 1976. prati život bivšeg igrača bejzbola koji dobija posao kao trener nesposobnog tima koji se takmiči protiv omraženih rivala Jenkija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Operacija Razvod</title>
    <desc lang="de">Kako deca doživljavaju promene u svetu odraslih? Đaci petog razreda doživeće neverovatnu podelu kada se jednom njihovom školskom drugovu budu razvodili roditelji. Naime, sa jedne strane naći će se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Stjuart Litle 2 - Porodični miš</title>
    <desc lang="de">Stjuart i Snoubel kreću na putovanje na drugi kraj grada da spasu prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Smanjivanje</title>
    <desc lang="de">Društvena satira u kojoj čovek shvata da bi imao mnogo bolji život ako bi bio visok samo 12 cm. Njegova nova visina mu omogućuje da živi u bogatstvu i izobilju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Rezervni igrači</title>
    <desc lang="de">Dva propala njujorška detektiva dobijaju priliku da se uvrste među najbolje policajce grada - samo, stvari ne idu baš onako kako su planirali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Mali diktator</title>
    <desc lang="de">Lenji diplomirani pravnik odlučuje da usvoji dete kako bi zadivio svoju devojku. Međutim, ne ide sve po planu i on neočekivano postaje hranitelj deteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Snežni dan</title>
    <desc lang="de">Na njihovom putu stoji mašina koju valja onesposobiti u čišćenju ulica. U međuvremenu, Natalin stariji brat nastoji da iskoristi dan kako bi osvojio Kler Boner, najpopularniju devojku u školi, dok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Jesmo li gotovi?</title>
    <desc lang="de">Pošto se sada oženio sa Suzan, Nik je kupio porodičnu kuću u mirnom predgrađu da bi pobegao od buke i haosa velikog grada. Ipak kada njegov novi dom postane skupa investicija, on je prepušten na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Lažov, lažov</title>
    <desc lang="de">Kada advokatov sin zaželi da njegov tata ne govori ništa osim istine, želja se ostvaruje i istina ga oslobađa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101015900 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Pol Blart: Policajac iz tržnog centra 2</title>
    <desc lang="de">Pol radi kao obezbeđenje u tržnom centru. Uskoro polazi sa ćerkom na godišnji odmor u Las Vegas. Tokom odmora slučajno razotkriva pljačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015900 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Ljudi u crnom Globalna pretnja</title>
    <desc lang="de">Ljudi u crnom oduvek čuvaju Zemlju od svemirskog šljama. U ovoj novoj avanturi, oni se suočavaju sa najvećom i najglobalnijom pretnjom do sada: krticom u organizaciji Ljudi u crnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Bili i Ted 3</title>
    <desc lang="de">Ulozi su veći nego ikada za naše heroje koji putuju kroz vreme, Vilijama &quot;Bila&quot; Prestona (Aleks Vinter) i Teodora &quot;Teda&quot; Logana (Kijanu Rivs). U želji da ispune svoju rokenrol sudbinu, sredovečni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Snežni dan</title>
    <desc lang="de">Na njihovom putu stoji mašina koju valja onesposobiti u čišćenju ulica. U međuvremenu, Natalin stariji brat nastoji da iskoristi dan kako bi osvojio Kler Boner, najpopularniju devojku u školi, dok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Ljudi u crnom: Globalna pretnja</title>
    <desc lang="de">Ljudi u crnom oduvek čuvaju Zemlju od svemirskog šljama. U ovoj novoj avanturi, oni se suočavaju sa najvećom i najglobalnijom pretnjom do sada: krticom u organizaciji Ljudi u crnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Bili i Ted 3</title>
    <desc lang="de">Ulozi su veći nego ikada za naše heroje koji putuju kroz vreme, Vilijama &quot;Bila&quot; Prestona (Aleks Vinter) i Teodora &quot;Teda&quot; Logana (Kijanu Rivs). U želji da ispune svoju rokenrol sudbinu, sredovečni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Jesmo li gotovi?</title>
    <desc lang="de">Pošto se sada oženio sa Suzan, Nik je kupio porodičnu kuću u mirnom predgrađu da bi pobegao od buke i haosa velikog grada. Ipak kada njegov novi dom postane skupa investicija, on je prepušten na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Lažov, lažov</title>
    <desc lang="de">Kada advokatov sin zaželi da njegov tata ne govori ništa osim istine, želja se ostvaruje i istina ga oslobađa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Pol Blart: Policajac iz tržnog centra 2</title>
    <desc lang="de">Pol radi kao obezbeđenje u tržnom centru. Uskoro polazi sa ćerkom na godišnji odmor u Las Vegas. Tokom odmora slučajno razotkriva pljačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Dulitl</title>
    <desc lang="de">Lekar koji može da razgovara sa životinjama kreće u avanturu da pronađe legendarno ostrvo sa mladim šegrtom i ekipom čudnih kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Bitlđus Bitlđus</title>
    <desc lang="de">Nakon mnogo godina, porodica Dic se vraća u kuću koja im je promenila živote. Nakon što Astrid pronađe tajanstveni model grada, porodici ponovo počinju da se dešavaju jako čudne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Klik za savršeni život</title>
    <desc lang="de">Radoholični arhitekta pronalazi univerzalni daljinac koji mu omogućava da premotava različite delove svog života. Problemi nastaju kada daljinac počne da zanemaruje arhitektine odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Čuvar zoološkog vrta</title>
    <desc lang="de">Grupa životinja iz zoo vrta odlučuje da prekrši kodeks ćutanja kako bi pomogla svom simpatičnom čuvaru da pronađe ljubav, a da pritom ne mora da napusti svoj posao kako bi pronašao nešto unosnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Pink Comedy.hr">
    <title lang="de">Kralj kuglanja</title>
    <desc lang="de">Roj Manson je bio državni šampion u kuglanju 1979. godine. Nažalost, nedugo posle toga, ostao je bez ruke, jer je pokušao da prevari pogrešne momke. Poslednjih 17 godina vodi veoma nesrećan život...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Sedmi dan</title>
    <desc lang="de">Otac Piter je još uvek bio mladi pomoćnik poznatog egzorcista oca Luja kada su 1995. godine započeli veoma izazovni egzorcizam u gradu Baltimoru - istog dana kada se desila i poseta pape Jovana Pavla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Lopov</title>
    <desc lang="de">Frenk je profesionalni lopov koji igra samo na veliko. Nakon jedanaest godina provedenih u zatvoru, ponovo je na ulici i želi da nadoknadi izgubljeno vreme. Dok luta divljim i mračnim ulicama, pred...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Trezor</title>
    <desc lang="de">Priča o grupi malih kriminalaca 1975. godine koji su pokušali da izvedu najveću pljačku u američkoj istoriji: ukrali više od 30 miliona dolara od mafije u najmanjoj državi unije, Roud Ajlandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Opsednutost dadiljom</title>
    <desc lang="de">Elejn, povređena plesačica, upada u oči poremećenom psihologu koji veruje da je ona savršena žena. Shvatajući da manipuliše njenim umom i koristi njenu povredu protiv nje; Elejn mora pobeći sa decom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070400 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Sicilijanski vampir</title>
    <desc lang="de">Priča se vrti oko Santina &quot;Sonija&quot; Trafikantea, poznatog mafijaša, kojeg ugrize slepi miš i pretvori u vampira dok je bio u svojoj lovačkoj kući. Sa svojim novim sposobnostima, Trafikante oseća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Trezor</title>
    <desc lang="de">Priča o grupi malih kriminalaca 1975. godine koji su pokušali da izvedu najveću pljačku u američkoj istoriji: ukrali više od 30 miliona dolara od mafije u najmanjoj državi unije, Roud Ajlandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Opsednut bejbisiterkom</title>
    <desc lang="de">Elejn, povređena plesačica, upada u oči poremećenom psihologu koji veruje da je ona savršena žena. Shvatajući da manipuliše njenim umom i koristi njenu povredu protiv nje; Elejn mora pobeći sa decom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Sicilijanski vampir</title>
    <desc lang="de">Priča se vrti oko Santina &quot;Sonija&quot; Trafikantea, poznatog mafijaša, kojeg ugrize slepi miš i pretvori u vampira dok je bio u svojoj lovačkoj kući. Sa svojim novim sposobnostima, Trafikante oseća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Lopov</title>
    <desc lang="de">Frenk je profesionalni lopov koji igra samo na veliko. Nakon jedanaest godina provedenih u zatvoru, ponovo je na ulici i želi da nadoknadi izgubljeno vreme. Dok luta divljim i mračnim ulicama, pred...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Sedmi dan</title>
    <desc lang="de">Otac Piter je još uvek bio mladi pomoćnik poznatog egzorcista oca Luja kada su 1995. godine započeli veoma izazovni egzorcizam u gradu Baltimoru - istog dana kada se desila i poseta pape Jovana Pavla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Poslednji posao</title>
    <desc lang="de">Naime, moraju se boriti protiv strašnog borbenog psa, a u isto vreme promišljaju o ljubavi, strahu i pogrešnim potezima koji su ih doveli na mesto na kome se nalaze i gde se bore za život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Naplata duga</title>
    <desc lang="de">Val Resnik i Porter su sitni kriminalci koji pljačkaju Kineze i uzimaju 130.000 dolara. Resniku je potrebno više od pola te sume da bi &quot;kupio&quot; sebi mesto u sindikatu. Zbog toga, on smešta Porteru....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231231400 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Konačna analiza</title>
    <desc lang="de">Psihijatar Ajzak Bar upusti se u aferu sa sestrom jedne svoje pacijentkinje. Međutim, ona je udata za mafijaša i krije mnogo toga od doktora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231400 +0000" stop="20260101012400 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Nedokazana krivica</title>
    <desc lang="de">Dok advokat istražuje ubistvo kolege, otkriva da je više povezan sa zločinom nego bilo ko drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012400 +0000" stop="20260101031400 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
    <desc lang="de">Sandra Bulok je mlada, kompjuterska programerka koja nailazi na zaveru i biva uvučena u opasan vrtlog komjuterske špijunaže što ozbiljno ugrožava njenu bezbednost, ali i bezbednost njoj bliskih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Slepa srdžba</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o vijetnamskom borcu, koji se vraća u Ameriku u potrazi za svojim prijateljem koji ima problema sa mafijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Boje nasilja</title>
    <desc lang="de">Bob Hodžis je veteran koji zna kako funkcioniše ulica te da je tu i tamo potrebno prekršiti pravila kako bi se rešila nezgodna situacija. Deni MekGavin je potpuno drugačiji tip policajca, novi dečko u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
    <desc lang="de">Sandra Bulok je mlada, kompjuterska programerka koja nailazi na zaveru i biva uvučena u opasan vrtlog komjuterske špijunaže što ozbiljno ugrožava njenu bezbednost, ali i bezbednost njoj bliskih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Slepa srdžba</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o vijetnamskom borcu, koji se vraća u Ameriku u potrazi za svojim prijateljem koji ima problema sa mafijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Boje nasilja</title>
    <desc lang="de">Bob Hodžis je veteran koji zna kako funkcioniše ulica te da je tu i tamo potrebno prekršiti pravila kako bi se rešila nezgodna situacija. Deni MekGavin je potpuno drugačiji tip policajca, novi dečko u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Nedokazana krivica</title>
    <desc lang="de">Dok advokat istražuje ubistvo kolege, otkriva da je više povezan sa zločinom nego bilo ko drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Konačna analiza</title>
    <desc lang="de">Psihijatar Ajzak Bar upusti se u aferu sa sestrom jedne svoje pacijentkinje. Međutim, ona je udata za mafijaša i krije mnogo toga od doktora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Naplata duga</title>
    <desc lang="de">Val Resnik i Porter su sitni kriminalci koji pljačkaju Kineze i uzimaju 130.000 dolara. Resniku je potrebno više od pola te sume da bi &quot;kupio&quot; sebi mesto u sindikatu. Zbog toga, on smešta Porteru....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Ucena</title>
    <desc lang="de">Bogati poslovni tajkun i njegova supruga proživljavaju noćnu moru kad im otmu sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Dvostruka igra</title>
    <desc lang="de">Mladi policajac Bili Kostigan mora da se infiltrira u mafijaški sindikat ne bi li pridobio poverenje zloglasnog šefa irske mafije Frenka Kostela. U isto vreme, Kostelo šalje mladog i ambicioznog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Policajac pod kontrolom</title>
    <desc lang="de">Ambiciozan mladi Rejmond postaje član sektora Unutrašnje kontrole policije Los Anđelesa. On, i njegova partnerka Ejmi, prate aktivnosti njihovog kolege policajca Denis Peka čije ponašanje postaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Crime and Mystery.hr">
    <title lang="de">Iskonski strah</title>
    <desc lang="de">Ričard Gir u ulozi Martina Vejla, čuvenog advokata odbrane koji se dobrovoljno prijavio da pomogne Aronu Stampleru, tinejdžeru iz Kentakija koji je optužen za ubistvo čikaškog nadbiskupa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Posete porodica</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Posete porodica</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Doček Nove godine uz Elitare</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Domaći Film</title>
    <desc lang="de">Ukoliko ste ljubitelj filmske umetnosti, kroz raznovrsne filmske žanrove zabavićete se i opustiti, jer pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Tesna koža</title>
    <desc lang="de">Referent Mita svakodnevno se suočava sa gužvom u kući i na poslu. U pretrpanom stanu svako traži svoje mesto pod suncem. Varnice sevaju sa svih strana, a njegova mala plata je nedovoljna za sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Došlo doba da se ljubav proba</title>
    <desc lang="de">Završavajući srednju školu, mladić i devojka nastavljaju ljubav rođenu mnogo ranije u tim istim školskim klupama. Međutim, dolazi do sukoba njihovih porodica: jedni su za svadbeni završetak romantične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Deljenje poklona</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Zona Zamfirova drugi deo - Vrati se, Zone</title>
    <desc lang="de">Lepu Zone igra mlada Brankica Sebastijanović, dok je uloga Maneta pripala Milanu Vasiću. Skoro 15 godina nakon što je ekranizovana ova velika ljubavna saga, scenaristi Ivana i Miroslav Mitić napisali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Pink Extra (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Žurka</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="PINK Extra.hr">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Pink džuboks - (zabavni program, Srbija) Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gilmorove</title>
    <desc lang="de">Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dekster</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230300 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Crna Guja</title>
    <desc lang="de">On je egoista. On je sebičan. On je zao. On je sve ono čega bi se normalan čovek stideo. Od toga šta i kako jede i pije, preko onoga što izgovori i pomisli, do onoga što planira i pretvori u zaveru,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230300 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dedvud</title>
    <desc lang="de">Južna Dakota, sedamdesete godine 19. veka. Bivši šerif Set Bulok odlazi u Dedvud kako bi se bavio rudarenjem zlata, poslom za koji smatra da bi mu mogao doneti bogatstvo. Uskoro upoznaje brojne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Vavilon Berlin</title>
    <desc lang="de">Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blještave spoljašnjosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siromašni sloj koji se bori za bolje sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Moć</title>
    <desc lang="de">U ovoj dramskoj, kriminalističkoj seriji pratimo inteligentnog narko-dilera koji nastoji da napusti svet kriminala i posveti se legalnim poslovima kao vlasnik noćnog kluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gomora</title>
    <desc lang="de">Italijanska, kriminalistička serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siromašne, mračne i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Porodica Serano</title>
    <desc lang="de">Serija rati porodicu Serano, koja živi u okrugu Santa Husta broj 133, koji se nalazi u izmišljenom naselju Santa Husta, u Ribera del Manzanares, u Madridu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gilmorove</title>
    <desc lang="de">Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dekster</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070300 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Crna Guja</title>
    <desc lang="de">On je egoista. On je sebičan. On je zao. On je sve ono čega bi se normalan čovek stideo. Od toga šta i kako jede i pije, preko onoga što izgovori i pomisli, do onoga što planira i pretvori u zaveru,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070300 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dedvud</title>
    <desc lang="de">Južna Dakota, sedamdesete godine 19. veka. Bivši šerif Set Bulok odlazi u Dedvud kako bi se bavio rudarenjem zlata, poslom za koji smatra da bi mu mogao doneti bogatstvo. Uskoro upoznaje brojne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Vavilon Berlin</title>
    <desc lang="de">Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blještave spoljašnjosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siromašni sloj koji se bori za bolje sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Moć</title>
    <desc lang="de">U ovoj dramskoj, kriminalističkoj seriji pratimo inteligentnog narko-dilera koji nastoji da napusti svet kriminala i posveti se legalnim poslovima kao vlasnik noćnog kluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gomora</title>
    <desc lang="de">Italijanska, kriminalistička serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siromašne, mračne i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Porodica Serano</title>
    <desc lang="de">Serija rati porodicu Serano, koja živi u okrugu Santa Husta broj 133, koji se nalazi u izmišljenom naselju Santa Husta, u Ribera del Manzanares, u Madridu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gilmorove</title>
    <desc lang="de">Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dekster</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Crna Guja</title>
    <desc lang="de">On je egoista. On je sebičan. On je zao. On je sve ono čega bi se normalan čovek stideo. Od toga šta i kako jede i pije, preko onoga što izgovori i pomisli, do onoga što planira i pretvori u zaveru,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dedvud</title>
    <desc lang="de">Južna Dakota, sedamdesete godine 19. veka. Bivši šerif Set Bulok odlazi u Dedvud kako bi se bavio rudarenjem zlata, poslom za koji smatra da bi mu mogao doneti bogatstvo. Uskoro upoznaje brojne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Vavilon Berlin</title>
    <desc lang="de">Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blještave spoljašnjosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siromašni sloj koji se bori za bolje sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Moć</title>
    <desc lang="de">U ovoj dramskoj, kriminalističkoj seriji pratimo inteligentnog narko-dilera koji nastoji da napusti svet kriminala i posveti se legalnim poslovima kao vlasnik noćnog kluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gomora</title>
    <desc lang="de">Italijanska, kriminalistička serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siromašne, mračne i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Porodica Serano</title>
    <desc lang="de">Serija rati porodicu Serano, koja živi u okrugu Santa Husta broj 133, koji se nalazi u izmišljenom naselju Santa Husta, u Ribera del Manzanares, u Madridu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gilmorove</title>
    <desc lang="de">Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dekster</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230400 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Crna Guja</title>
    <desc lang="de">On je egoista. On je sebičan. On je zao. On je sve ono čega bi se normalan čovek stideo. Od toga šta i kako jede i pije, preko onoga što izgovori i pomisli, do onoga što planira i pretvori u zaveru,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230400 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dedvud</title>
    <desc lang="de">Južna Dakota, sedamdesete godine 19. veka. Bivši šerif Set Bulok odlazi u Dedvud kako bi se bavio rudarenjem zlata, poslom za koji smatra da bi mu mogao doneti bogatstvo. Uskoro upoznaje brojne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Vavilon Berlin</title>
    <desc lang="de">Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blještave spoljašnjosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siromašni sloj koji se bori za bolje sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Moć</title>
    <desc lang="de">U ovoj dramskoj, kriminalističkoj seriji pratimo inteligentnog narko-dilera koji nastoji da napusti svet kriminala i posveti se legalnim poslovima kao vlasnik noćnog kluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gomora</title>
    <desc lang="de">Italijanska, kriminalistička serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siromašne, mračne i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Porodica Serano</title>
    <desc lang="de">Serija rati porodicu Serano, koja živi u okrugu Santa Husta broj 133, koji se nalazi u izmišljenom naselju Santa Husta, u Ribera del Manzanares, u Madridu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gilmorove</title>
    <desc lang="de">Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dekster</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Crna Guja</title>
    <desc lang="de">On je egoista. On je sebičan. On je zao. On je sve ono čega bi se normalan čovek stideo. Od toga šta i kako jede i pije, preko onoga što izgovori i pomisli, do onoga što planira i pretvori u zaveru,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Vavilon Berlin</title>
    <desc lang="de">Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blještave spoljašnjosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siromašni sloj koji se bori za bolje sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Moć</title>
    <desc lang="de">U ovoj dramskoj, kriminalističkoj seriji pratimo inteligentnog narko-dilera koji nastoji da napusti svet kriminala i posveti se legalnim poslovima kao vlasnik noćnog kluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gomora</title>
    <desc lang="de">Italijanska, kriminalistička serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siromašne, mračne i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Porodica Serano</title>
    <desc lang="de">Serija rati porodicu Serano, koja živi u okrugu Santa Husta broj 133, koji se nalazi u izmišljenom naselju Santa Husta, u Ribera del Manzanares, u Madridu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gilmorove</title>
    <desc lang="de">Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dekster</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Opušteno</title>
    <desc lang="de">Serija istražuje smešnu i čudnu dinamiku modernih porodica i odnosa unutar njih. Nedavno razvedena Valerija i njena 16-godišnja ćerka Lora se useljavaju kod Valerijinog brata Aleksa, večitog neženje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dedvud</title>
    <desc lang="de">Južna Dakota, sedamdesete godine 19. veka. Bivši šerif Set Bulok odlazi u Dedvud kako bi se bavio rudarenjem zlata, poslom za koji smatra da bi mu mogao doneti bogatstvo. Uskoro upoznaje brojne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Vavilon Berlin</title>
    <desc lang="de">Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blještave spoljašnjosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siromašni sloj koji se bori za bolje sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Moć</title>
    <desc lang="de">U ovoj dramskoj, kriminalističkoj seriji pratimo inteligentnog narko-dilera koji nastoji da napusti svet kriminala i posveti se legalnim poslovima kao vlasnik noćnog kluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gomora</title>
    <desc lang="de">Italijanska, kriminalistička serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siromašne, mračne i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Porodica Serano</title>
    <desc lang="de">Serija rati porodicu Serano, koja živi u okrugu Santa Husta broj 133, koji se nalazi u izmišljenom naselju Santa Husta, u Ribera del Manzanares, u Madridu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gilmorove</title>
    <desc lang="de">Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Dekster</title>
    <desc lang="de">Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Crna Guja</title>
    <desc lang="de">On je egoista. On je sebičan. On je zao. On je sve ono čega bi se normalan čovek stideo. Od toga šta i kako jede i pije, preko onoga što izgovori i pomisli, do onoga što planira i pretvori u zaveru,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Tvin Piks</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je smeštena u izmišljenom gradu Tvin Piksu u severoistočnom delu američke države Vašington. Serija prati FBI agenta Dejla Kupera (Kajl Maklaklan) i istragu smrti popularne srednjoškolke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Vavilon Berlin</title>
    <desc lang="de">Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blještave spoljašnjosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siromašni sloj koji se bori za bolje sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Moć</title>
    <desc lang="de">U ovoj dramskoj, kriminalističkoj seriji pratimo inteligentnog narko-dilera koji nastoji da napusti svet kriminala i posveti se legalnim poslovima kao vlasnik noćnog kluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Family.hr">
    <title lang="de">Gomora</title>
    <desc lang="de">Italijanska, kriminalistička serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siromašne, mračne i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205700 +0000" stop="20251230211300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211300 +0000" stop="20251230211800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211800 +0000" stop="20251230212900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212900 +0000" stop="20251230213200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213200 +0000" stop="20251230214100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214100 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230214800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214800 +0000" stop="20251230215300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215300 +0000" stop="20251230215700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215700 +0000" stop="20251230220300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220300 +0000" stop="20251230220600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220600 +0000" stop="20251230221300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221300 +0000" stop="20251230221800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221800 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230222400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222400 +0000" stop="20251230222600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222600 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230223900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223900 +0000" stop="20251230224200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224200 +0000" stop="20251230224800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224800 +0000" stop="20251230225200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225200 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230225800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225800 +0000" stop="20251230230300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230300 +0000" stop="20251230230600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230600 +0000" stop="20251230231100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231100 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233100 +0000" stop="20251230233400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251230233900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233900 +0000" stop="20251230234300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234300 +0000" stop="20251230234600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251230234700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251230234900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234900 +0000" stop="20251231002700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002700 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011600 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231012900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012900 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231013600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013600 +0000" stop="20251231021300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021300 +0000" stop="20251231021800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021800 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231023200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023200 +0000" stop="20251231023700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023700 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231024300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024300 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231033400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033400 +0000" stop="20251231033700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033700 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231034400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034400 +0000" stop="20251231034600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034600 +0000" stop="20251231040200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040200 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231040900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040900 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231050600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050600 +0000" stop="20251231051200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051200 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231051900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051900 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Supermodel Contest</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231054100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054100 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231055700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Bojana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231060100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060100 +0000" stop="20251231060400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060400 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231060800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060800 +0000" stop="20251231061100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061100 +0000" stop="20251231061600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061600 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231063600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063600 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231065200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065200 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231070400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070400 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231071600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071600 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073200 +0000" stop="20251231073700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073700 +0000" stop="20251231074200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074200 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231074800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074800 +0000" stop="20251231075200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075200 +0000" stop="20251231075700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075700 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Mona</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231080200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080200 +0000" stop="20251231080800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080800 +0000" stop="20251231081200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081200 +0000" stop="20251231081400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081400 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082200 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Mobini magazine</title>
    <desc lang="de">Uživajte u magazinskoj emisiji zahvaljujući kojoj ćete saznati nešto više o životnom stilu i aktuelnim svetskim trendovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231082600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082600 +0000" stop="20251231083200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083200 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231083800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083800 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084400 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Grand Casino</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231090600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090600 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231091800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091800 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">100th</title>
    <desc lang="de">Ako pratite modu, a brinete o svojoj lepoti i zdravlju, budite uz nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231093800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093800 +0000" stop="20251231094300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Loreal professional workshop</title>
    <desc lang="de">LOreal Professional Workshop donosi vrhunske frizerske tehnike, trendove i savete direktno od profesionalaca. Prava emisija za sve koji žele kosu kao iz salona - svaki dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094300 +0000" stop="20251231094700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094700 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102300 +0000" stop="20251231102600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102600 +0000" stop="20251231102900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102900 +0000" stop="20251231103300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103300 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231104300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104300 +0000" stop="20251231104800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104800 +0000" stop="20251231105100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105100 +0000" stop="20251231105300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105300 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231113700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113700 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231114700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114700 +0000" stop="20251231115100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115100 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231121100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121100 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231121800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121800 +0000" stop="20251231122200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122200 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123100 +0000" stop="20251231123400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123400 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231131200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131200 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231132900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132900 +0000" stop="20251231133400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133400 +0000" stop="20251231133900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133900 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231135300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135300 +0000" stop="20251231135600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135600 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231141800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141800 +0000" stop="20251231142800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142800 +0000" stop="20251231143200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143200 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231143900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143900 +0000" stop="20251231144300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144300 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231150700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150700 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cinemania</title>
    <desc lang="de">Pratite u korak atraktivne modele i uživajte u maštovitim kreacijama raznih modnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231151300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cinemania</title>
    <desc lang="de">Pratite u korak atraktivne modele i uživajte u maštovitim kreacijama raznih modnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151300 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">4th</title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program, upoznajte atraktivne modele i zavirite iza kulisa prestižnih foto šutinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Shopping night</title>
    <desc lang="de">Pridružite se našim domaćinima u zanimljivom modnom izazovu. Saznajte sve o modnim trendovima i ljudima koji imaju najbolji ukus za oblačenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231152800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152800 +0000" stop="20251231153100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153100 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231154300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154300 +0000" stop="20251231154700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154700 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231155700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155700 +0000" stop="20251231160100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160100 +0000" stop="20251231161600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161600 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW UGG Ausralija 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163100 +0000" stop="20251231164200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164200 +0000" stop="20251231164600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164600 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231165200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165200 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231174700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174700 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231183200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183200 +0000" stop="20251231184700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184700 +0000" stop="20251231185200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185200 +0000" stop="20251231192300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192300 +0000" stop="20251231193300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193300 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231193800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193800 +0000" stop="20251231194900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194900 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231200600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200600 +0000" stop="20251231200700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200700 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231204900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204900 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231210800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210800 +0000" stop="20251231211800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211800 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231212700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212700 +0000" stop="20251231213200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213200 +0000" stop="20251231213800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213800 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231214600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214600 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231220100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220100 +0000" stop="20251231220600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220600 +0000" stop="20251231221600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221600 +0000" stop="20251231221800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221800 +0000" stop="20251231222200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222200 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231223400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223400 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231224200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224200 +0000" stop="20251231230600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230600 +0000" stop="20251231230800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230800 +0000" stop="20251231230900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230900 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232300 +0000" stop="20251231232900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232900 +0000" stop="20251231233800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233800 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20251231235900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235900 +0000" stop="20260101000200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000200 +0000" stop="20260101000800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000800 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101001100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001100 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Marko Glavinić 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101014800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014800 +0000" stop="20260101021200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021200 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101023800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023800 +0000" stop="20260101024300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024300 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101024900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024900 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101035200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035200 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101051400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051400 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101053700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Bojana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053700 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101054600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054600 +0000" stop="20260101054900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054900 +0000" stop="20260101055200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055200 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101060800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060800 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101063800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063800 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Mobini magazine</title>
    <desc lang="de">Uživajte u magazinskoj emisiji zahvaljujući kojoj ćete saznati nešto više o životnom stilu i aktuelnim svetskim trendovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101064700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064700 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101065300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101065800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065800 +0000" stop="20260101070200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070200 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101070800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070800 +0000" stop="20260101071400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071400 +0000" stop="20260101072600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072600 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101074800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074800 +0000" stop="20260101075100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075100 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080200 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101081300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081300 +0000" stop="20260101081700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081700 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101083100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083100 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101083800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083800 +0000" stop="20260101084300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084300 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101085900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085900 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101090700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090700 +0000" stop="20260101091300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091300 +0000" stop="20260101091700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091700 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101094900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094900 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101103600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103600 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101105700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105700 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101113100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113100 +0000" stop="20260101113300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113300 +0000" stop="20260101113800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113800 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114100 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101115900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115900 +0000" stop="20260101120300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120300 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101124300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124300 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125100 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101130600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260101131200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131200 +0000" stop="20260101133600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133600 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101134700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134700 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140400 +0000" stop="20260101140600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140600 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141100 +0000" stop="20260101141900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Marko Glavinić 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141900 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101144900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144900 +0000" stop="20260101145600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145600 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101150300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150300 +0000" stop="20260101151400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151400 +0000" stop="20260101151800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151800 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101152800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152800 +0000" stop="20260101153900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW UGG Ausralija 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153900 +0000" stop="20260101154800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154800 +0000" stop="20260101161300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161300 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Coded Edge 2 BG</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101162300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162300 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164200 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101165400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165400 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101170200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170200 +0000" stop="20260101170800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Boris Banović</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170800 +0000" stop="20260101171100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171100 +0000" stop="20260101171300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171300 +0000" stop="20260101171400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Grand Casino</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171400 +0000" stop="20260101172800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172800 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173600 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101182600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182600 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101183100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183100 +0000" stop="20260101183300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183300 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101184200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184200 +0000" stop="20260101184400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184400 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101185100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185100 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101201100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201100 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101202600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202600 +0000" stop="20260101203200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Boris Banović</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203200 +0000" stop="20260101203700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203700 +0000" stop="20260101204400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204400 +0000" stop="20260101205700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205700 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101211100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211100 +0000" stop="20260101211300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211300 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260101213400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213400 +0000" stop="20260101214300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214300 +0000" stop="20260101214900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214900 +0000" stop="20260101215400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215400 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101220400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220400 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101221700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221700 +0000" stop="20260101222200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222200 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101223700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223700 +0000" stop="20260101224400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224400 +0000" stop="20260101224700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224700 +0000" stop="20260101225100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225100 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260101231100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231100 +0000" stop="20260101231400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231400 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260101234100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234100 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260101235100 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235100 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001800 +0000" stop="20260102002900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002900 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102003900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003900 +0000" stop="20260102004400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004400 +0000" stop="20260102004800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004800 +0000" stop="20260102005300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005300 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102010900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010900 +0000" stop="20260102011300 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011300 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102012400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012400 +0000" stop="20260102012800 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012800 +0000" stop="20260102013400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013400 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Svetlana Horvat</title>
    <desc lang="de">Svetlana Horvat je osnivačica i predsednica Serbia Fashion Week (SFW), jedine zvanično licencirane nedeljnje modne manifestacije u Srbiji, koja se održava dva puta godišnje u Novom Sadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="Pink Fashion (SR).hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215700 +0000" stop="20250910222100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222100 +0000" stop="20250910222200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222200 +0000" stop="20250910222400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222400 +0000" stop="20250910222800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222800 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Summer trends - (lifestyle magazin) Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910223100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223100 +0000" stop="20250910223500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">ID Academy - (lifestyle magazin) Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223500 +0000" stop="20250910223800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223800 +0000" stop="20250910224300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">ID Academy - (lifestyle magazin) Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224300 +0000" stop="20250910225200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225200 +0000" stop="20250910225600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225600 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910230400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230400 +0000" stop="20250910230700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230700 +0000" stop="20250910230900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230900 +0000" stop="20250910231300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231300 +0000" stop="20250910231700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231700 +0000" stop="20250910232300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232300 +0000" stop="20250910232400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232400 +0000" stop="20250910232600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232600 +0000" stop="20250910233600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233600 +0000" stop="20250910233800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233800 +0000" stop="20250910234600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Marko Glavinić 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234600 +0000" stop="20250911001000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001000 +0000" stop="20250911002000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002000 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911010300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Lisca - (lifestyle magazin, Srbija) Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim dizajnom osvojiće trendi zavodnice. Smela, zavodljiva i bezvremena, kao i mladalačka, razigrana i vragolasta, ova revija će vas ostaviti bez daha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010300 +0000" stop="20250911012600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012600 +0000" stop="20250911013300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Summer trends - (lifestyle magazin) Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013300 +0000" stop="20250911014300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014300 +0000" stop="20250911014600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014600 +0000" stop="20250911015200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015200 +0000" stop="20250911022500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <desc lang="de">Život u trendu - (zabavni program, Srbija) Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. U formi kratkih priloga, teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo svoj život i pogled na svet ,od ishrane, zdravlja i odnosa sa partnerima, do dobrog izgleda i kupovine. Tehnološke inovacije, novi tretmani, psihološka, medicinska ili farmaceutska rešenja lako pronalaze svoj put do publike kroz &quot;Život u trendu&quot;. Kao i do sada, biće to Vaša nedeljna doza kvalitetnog programa o stilu života: dobrih informacija i zanimljivih priča koje će vas navesti da razmislite o svom životu, ali i o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022500 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911023300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023300 +0000" stop="20250911025700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025700 +0000" stop="20250911030600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030600 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911031300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031300 +0000" stop="20250911031600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031600 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Lisca - (lifestyle magazin, Srbija) Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim dizajnom osvojiće trendi zavodnice. Smela, zavodljiva i bezvremena, kao i mladalačka, razigrana i vragolasta, ova revija će vas ostaviti bez daha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040700 +0000" stop="20250911040800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040800 +0000" stop="20250911040900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Hugo Boss</title>
    <desc lang="de">Hugo Boss - (lifestyle magazin, 2008) Hugo Boss je nemački modni brend koji je osnovan 1924. godine. Predstavljamo vam kreacije ovog brenda koje će vas ostaviti bez daha!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040900 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911042100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042100 +0000" stop="20250911042700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042700 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911043800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Bojana</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043800 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911044200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044200 +0000" stop="20250911044700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044700 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911045300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045300 +0000" stop="20250911050600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050600 +0000" stop="20250911050900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050900 +0000" stop="20250911051300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051300 +0000" stop="20250911051900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051900 +0000" stop="20250911052600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052600 +0000" stop="20250911053100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053100 +0000" stop="20250911053600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053600 +0000" stop="20250911053800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053800 +0000" stop="20250911054300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054300 +0000" stop="20250911054400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054400 +0000" stop="20250911054600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Mobini magazine</title>
    <desc lang="de">Mobini magazine - (lifestyle magazin) Uživajte u magazinskoj emisiji zahvaljujući kojoj ćete saznati nešto više o životnom stilu i aktuelnim svetskim trendovima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054600 +0000" stop="20250911054800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - (muz. program, Srbija, 2009) Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054800 +0000" stop="20250911055100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <desc lang="de">Fashion Event - (show magazin) Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055100 +0000" stop="20250911055400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055400 +0000" stop="20250911055600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055600 +0000" stop="20250911055900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - (lifestyle magazin, 2008) Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055900 +0000" stop="20250911060200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Summer trends - (lifestyle magazin) Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060200 +0000" stop="20250911060600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N sport, WINTER 08/09 - (show magazin) N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom periodu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060600 +0000" stop="20250911060800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar</title>
  </programme>
  <programme start="20250911060800 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911062700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062700 +0000" stop="20250911063600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063600 +0000" stop="20250911064500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064500 +0000" stop="20250911064900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064900 +0000" stop="20250911065200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065200 +0000" stop="20250911065600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065600 +0000" stop="20250911070100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070100 +0000" stop="20250911070300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070300 +0000" stop="20250911070600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070600 +0000" stop="20250911071100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071100 +0000" stop="20250911071400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071400 +0000" stop="20250911071800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071800 +0000" stop="20250911072200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072200 +0000" stop="20250911072500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072500 +0000" stop="20250911073200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073200 +0000" stop="20250911073600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073600 +0000" stop="20250911073900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073900 +0000" stop="20250911074400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074400 +0000" stop="20250911074600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Summer trends - (lifestyle magazin) Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074600 +0000" stop="20250911075100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075100 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911080600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080600 +0000" stop="20250911080800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080800 +0000" stop="20250911081400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081400 +0000" stop="20250911081800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081800 +0000" stop="20250911082200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">ID Academy - (lifestyle magazin) Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082200 +0000" stop="20250911084600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084600 +0000" stop="20250911085000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085000 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911085900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085900 +0000" stop="20250911093700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija - (lifestyle magazin, Srbija) Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093700 +0000" stop="20250911093900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093900 +0000" stop="20250911095000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095000 +0000" stop="20250911095500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095500 +0000" stop="20250911102700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <desc lang="de">Život u trendu - (zabavni program, Srbija) Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. U formi kratkih priloga, teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo svoj život i pogled na svet ,od ishrane, zdravlja i odnosa sa partnerima, do dobrog izgleda i kupovine. Tehnološke inovacije, novi tretmani, psihološka, medicinska ili farmaceutska rešenja lako pronalaze svoj put do publike kroz &quot;Život u trendu&quot;. Kao i do sada, biće to Vaša nedeljna doza kvalitetnog programa o stilu života: dobrih informacija i zanimljivih priča koje će vas navesti da razmislite o svom životu, ali i o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102700 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911103300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103300 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Summer trends - (lifestyle magazin) Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911104000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104000 +0000" stop="20250911104200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104200 +0000" stop="20250911104400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104400 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911105900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105900 +0000" stop="20250911110100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110100 +0000" stop="20250911110600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110600 +0000" stop="20250911110700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110700 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <desc lang="de">Lisca - (lifestyle magazin, Srbija) Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim dizajnom osvojiće trendi zavodnice. Smela, zavodljiva i bezvremena, kao i mladalačka, razigrana i vragolasta, ova revija će vas ostaviti bez daha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911114700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114700 +0000" stop="20250911115300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115300 +0000" stop="20250911120400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120400 +0000" stop="20250911120800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120800 +0000" stop="20250911121400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121400 +0000" stop="20250911123800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123800 +0000" stop="20250911124400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124400 +0000" stop="20250911124900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124900 +0000" stop="20250911125300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125300 +0000" stop="20250911130200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130200 +0000" stop="20250911130600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130600 +0000" stop="20250911130800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130800 +0000" stop="20250911131200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131200 +0000" stop="20250911131300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131300 +0000" stop="20250911132100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Marko Glavinić 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132100 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911135100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135100 +0000" stop="20250911135800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Summer trends - (lifestyle magazin) Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135800 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911140500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140500 +0000" stop="20250911141600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141600 +0000" stop="20250911142000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">ID Academy - (lifestyle magazin) Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142000 +0000" stop="20250911142700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142700 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911144100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW UGG Ausralija 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144100 +0000" stop="20250911145000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145000 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911152200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Coded Edge 2 BG</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152200 +0000" stop="20250911152500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152500 +0000" stop="20250911152700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152700 +0000" stop="20250911153700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153700 +0000" stop="20250911154400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154400 +0000" stop="20250911154800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154800 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911155600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155600 +0000" stop="20250911160100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160100 +0000" stop="20250911160400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160400 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Boris Banović</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911161400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161400 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin, 2009) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911161600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Grand Casino</title>
  </programme>
  <programme start="20250911161600 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911163200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163200 +0000" stop="20250911163800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163800 +0000" stop="20250911170200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170200 +0000" stop="20250911170600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170600 +0000" stop="20250911173200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173200 +0000" stop="20250911174300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174300 +0000" stop="20250911182600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) &quot;Suknje i kravate&quot; je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182600 +0000" stop="20250911182700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182700 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911183200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin, 2009) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183200 +0000" stop="20250911183400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183400 +0000" stop="20250911184100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184100 +0000" stop="20250911184300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184300 +0000" stop="20250911184600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184600 +0000" stop="20250911184900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184900 +0000" stop="20250911185100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185100 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911190600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190600 +0000" stop="20250911191200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Boris Banović</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191200 +0000" stop="20250911191800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191800 +0000" stop="20250911192400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192400 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911194400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194400 +0000" stop="20250911194600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin, 2009) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194600 +0000" stop="20250911194800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194800 +0000" stop="20250911195100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195100 +0000" stop="20250911195700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195700 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911200700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200700 +0000" stop="20250911201100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201100 +0000" stop="20250911201200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201200 +0000" stop="20250911201900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201900 +0000" stop="20250911202200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202200 +0000" stop="20250911203100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203100 +0000" stop="20250911203700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203700 +0000" stop="20250911204200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204200 +0000" stop="20250911204600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <desc lang="de">ID Academy - (lifestyle magazin) Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204600 +0000" stop="20250911205200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205200 +0000" stop="20250911205900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205900 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911211900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211900 +0000" stop="20250911212400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212400 +0000" stop="20250911212600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212600 +0000" stop="20250911213300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213300 +0000" stop="20250911213600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213600 +0000" stop="20250911214000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214000 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911215900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215900 +0000" stop="20250911220300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220300 +0000" stop="20250911220900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220900 +0000" stop="20250911222300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222300 +0000" stop="20250911222600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222600 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911223500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223500 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911224900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224900 +0000" stop="20250911230600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230600 +0000" stop="20250911231700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231700 +0000" stop="20250911232300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232300 +0000" stop="20250911232800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232800 +0000" stop="20250911233200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233200 +0000" stop="20250911233700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233700 +0000" stop="20250911234100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234100 +0000" stop="20250911234400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234400 +0000" stop="20250911235700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235700 +0000" stop="20250912000100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000100 +0000" stop="20250912000800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000800 +0000" stop="20250912001200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001200 +0000" stop="20250912001600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001600 +0000" stop="20250912002300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002300 +0000" stop="20250912002900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002900 +0000" stop="20250912003300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003300 +0000" stop="20250912003800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003800 +0000" stop="20250912010400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010400 +0000" stop="20250912011300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011300 +0000" stop="20250912011900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011900 +0000" stop="20250912012300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012300 +0000" stop="20250912013200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013200 +0000" stop="20250912014300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014300 +0000" stop="20250912022600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) &quot;Suknje i kravate&quot; je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022600 +0000" stop="20250912023300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023300 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912024200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024200 +0000" stop="20250912024600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024600 +0000" stop="20250912024800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024800 +0000" stop="20250912025400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025400 +0000" stop="20250912025800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025800 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912030300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <desc lang="de">Designers at work - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do izlaska na modnu pistu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030300 +0000" stop="20250912031200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031200 +0000" stop="20250912031600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031600 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912033400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033400 +0000" stop="20250912034500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cinemania</title>
    <desc lang="de">Cinemania - (umetnički program, 2008) Pratite u korak atraktivne modele i uživajte u maštovitim kreacijama raznih modnih dizajnera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912040700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040700 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912041200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - (muz. program, Srbija, 2009) Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041200 +0000" stop="20250912041700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041700 +0000" stop="20250912041800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041800 +0000" stop="20250912043600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043600 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912044100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin, 2009) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044100 +0000" stop="20250912044600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044600 +0000" stop="20250912044700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044700 +0000" stop="20250912050100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050100 +0000" stop="20250912051800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Martini Vesto 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051800 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912052200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052200 +0000" stop="20250912052400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052400 +0000" stop="20250912052700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052700 +0000" stop="20250912053300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053300 +0000" stop="20250912053600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053600 +0000" stop="20250912053700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Svetlana Horvat</title>
    <desc lang="de">Svetlana Horvat - (obrazovni program) Svetlana Horvat je osnivačica i predsednica Serbia Fashion Week (SFW), jedine zvanično licencirane nedeljnje modne manifestacije u Srbiji, koja se održava dva puta godišnje u Novom Sadu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053700 +0000" stop="20250912054100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054100 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912055400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055400 +0000" stop="20250912060700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060700 +0000" stop="20250912061100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061100 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912062000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062000 +0000" stop="20250912062400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062400 +0000" stop="20250912062800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062800 +0000" stop="20250912063100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - (lifestyle magazin, 2008) Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063100 +0000" stop="20250912063700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063700 +0000" stop="20250912063900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - (muz. program, Srbija, 2009) Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063900 +0000" stop="20250912064900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064900 +0000" stop="20250912071900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071900 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912072400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072400 +0000" stop="20250912073300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073300 +0000" stop="20250912073600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N sport, WINTER 08/09 - (show magazin) N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom periodu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073600 +0000" stop="20250912074100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074100 +0000" stop="20250912074400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074400 +0000" stop="20250912075700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075700 +0000" stop="20250912081200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081200 +0000" stop="20250912082200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082200 +0000" stop="20250912082700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082700 +0000" stop="20250912083100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083100 +0000" stop="20250912083200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083200 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912083800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083800 +0000" stop="20250912084200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084200 +0000" stop="20250912084400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084400 +0000" stop="20250912084900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084900 +0000" stop="20250912085100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085100 +0000" stop="20250912085400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085400 +0000" stop="20250912085700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085700 +0000" stop="20250912090100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - (lifestyle magazin, 2008) Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090100 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912090700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090700 +0000" stop="20250912090900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090900 +0000" stop="20250912094600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija - (lifestyle magazin, Srbija) Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094600 +0000" stop="20250912095100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095100 +0000" stop="20250912095800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095800 +0000" stop="20250912104100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) &quot;Suknje i kravate&quot; je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104100 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912104900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104900 +0000" stop="20250912105300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105300 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912110800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110800 +0000" stop="20250912111100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111100 +0000" stop="20250912111200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111200 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912113400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113400 +0000" stop="20250912113900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113900 +0000" stop="20250912114200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114200 +0000" stop="20250912114800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114800 +0000" stop="20250912115300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115300 +0000" stop="20250912115800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115800 +0000" stop="20250912120100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120100 +0000" stop="20250912120200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Event</title>
    <desc lang="de">F Event - (lifestyle magazin) Neizostavni detalji koji čine modu, glamurozni asesoari raznih dizajnera, oblika i materijala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120200 +0000" stop="20250912120700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120700 +0000" stop="20250912121400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121400 +0000" stop="20250912122100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Bojana 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122100 +0000" stop="20250912122400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122400 +0000" stop="20250912122700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - (lifestyle magazin, 2008) Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122700 +0000" stop="20250912124200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124200 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912124800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124800 +0000" stop="20250912125100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125100 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912125800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125800 +0000" stop="20250912130200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar</title>
  </programme>
  <programme start="20250912130200 +0000" stop="20250912131200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Draž 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131200 +0000" stop="20250912131800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131800 +0000" stop="20250912132100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132100 +0000" stop="20250912132600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132600 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Aleksandar Zabunović</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912133800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133800 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912141100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Boris Banović 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141100 +0000" stop="20250912141600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141600 +0000" stop="20250912142400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Nina Karlavaris 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142400 +0000" stop="20250912142700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142700 +0000" stop="20250912143200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143200 +0000" stop="20250912143500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143500 +0000" stop="20250912143800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <desc lang="de">Fashion Event - (show magazin) Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143800 +0000" stop="20250912145700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145700 +0000" stop="20250912152100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152100 +0000" stop="20250912152400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152400 +0000" stop="20250912152500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Event</title>
    <desc lang="de">F Event - (lifestyle magazin) Neizostavni detalji koji čine modu, glamurozni asesoari raznih dizajnera, oblika i materijala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152500 +0000" stop="20250912152600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152600 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912154100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154100 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912155600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155600 +0000" stop="20250912163400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija - (lifestyle magazin, Srbija) Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163400 +0000" stop="20250912163500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163500 +0000" stop="20250912164100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164100 +0000" stop="20250912164300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <desc lang="de">FTV - (lifestyle magazin, 2009) Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164300 +0000" stop="20250912165500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165500 +0000" stop="20250912170800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170800 +0000" stop="20250912171200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171200 +0000" stop="20250912171700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171700 +0000" stop="20250912172100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172100 +0000" stop="20250912173200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173200 +0000" stop="20250912173600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173600 +0000" stop="20250912173900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Summer trends - (lifestyle magazin) Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173900 +0000" stop="20250912174000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174000 +0000" stop="20250912174300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174300 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912184600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Šopingholičarke</title>
    <desc lang="de">Šopingholičarke - (ekst. tak. show, 2012) Šoping... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju. Takmičarke će se predstavljati gledaocima i žiriju, koji osim što će saznati nešto više o njima, moći i da pogledaju šta sve takmičarke imaju u svojim ormanima, dok će članovi žirija komentarisati odevne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184600 +0000" stop="20250912185200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185200 +0000" stop="20250912185600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185600 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912190400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190400 +0000" stop="20250912190700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190700 +0000" stop="20250912192000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192000 +0000" stop="20250912192400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192400 +0000" stop="20250912200200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija - (lifestyle magazin, Srbija) Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200200 +0000" stop="20250912201300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201300 +0000" stop="20250912201600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201600 +0000" stop="20250912202700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202700 +0000" stop="20250912203100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203100 +0000" stop="20250912203300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203300 +0000" stop="20250912204400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204400 +0000" stop="20250912204800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204800 +0000" stop="20250912205100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205100 +0000" stop="20250912205600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205600 +0000" stop="20250912205900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Loreal</title>
    <desc lang="de">Loreal - (lifestyle magazin) Loreal je emisija koja donosi najnovije trendove iz sveta lepote, šminke i nege kože...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205900 +0000" stop="20250912210100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210100 +0000" stop="20250912210400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N sport, WINTER 08/09 - (show magazin) N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom periodu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210400 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912211200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211200 +0000" stop="20250912211700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211700 +0000" stop="20250912212200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212200 +0000" stop="20250912213300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213300 +0000" stop="20250912213600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Loreal</title>
    <desc lang="de">Loreal - (lifestyle magazin) Loreal je emisija koja donosi najnovije trendove iz sveta lepote, šminke i nege kože...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213600 +0000" stop="20250912213800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213800 +0000" stop="20250912214100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N sport, WINTER 08/09 - (show magazin) N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom periodu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214100 +0000" stop="20250912214700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214700 +0000" stop="20250912214900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214900 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912220600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220600 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250912221300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - (lifestyle magazin, 2008) Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221300 +0000" stop="20250912221700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221700 +0000" stop="20250912221800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221800 +0000" stop="20250912222400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222400 +0000" stop="20250912222800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222800 +0000" stop="20250912223100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223100 +0000" stop="20250912223500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223500 +0000" stop="20250912223700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - (lifestyle magazin, Srbija) Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223700 +0000" stop="20250912224000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224000 +0000" stop="20250912224600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224600 +0000" stop="20250912232400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija - (lifestyle magazin, Srbija) Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232400 +0000" stop="20250912232800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232800 +0000" stop="20250912233100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233100 +0000" stop="20250912233500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233500 +0000" stop="20250912233700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233700 +0000" stop="20250912234800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234800 +0000" stop="20250912235300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235300 +0000" stop="20250912235700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235700 +0000" stop="20250913001100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001100 +0000" stop="20250913002300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002300 +0000" stop="20250913002600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - (lifestyle magazin, 2008) Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002600 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913003400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003400 +0000" stop="20250913011200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija - (lifestyle magazin, Srbija) Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011200 +0000" stop="20250913011500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011500 +0000" stop="20250913011900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011900 +0000" stop="20250913012200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <desc lang="de">Summer trends - (lifestyle magazin) Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012200 +0000" stop="20250913013500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013500 +0000" stop="20250913023700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Šopingholičarke</title>
    <desc lang="de">Šopingholičarke - (ekst. tak. show, 2012) Šoping... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju. Takmičarke će se predstavljati gledaocima i žiriju, koji osim što će saznati nešto više o njima, moći i da pogledaju šta sve takmičarke imaju u svojim ormanima, dok će članovi žirija komentarisati odevne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023700 +0000" stop="20250913024000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024000 +0000" stop="20250913025300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025300 +0000" stop="20250913025600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025600 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913031700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031700 +0000" stop="20250913033100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033100 +0000" stop="20250913033300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033300 +0000" stop="20250913040100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040100 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913040800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - (lifestyle magazin, 2008) Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040800 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913041400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041400 +0000" stop="20250913041700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041700 +0000" stop="20250913042200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042200 +0000" stop="20250913042400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - (muz. program, Srbija, 2009) Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042400 +0000" stop="20250913042800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042800 +0000" stop="20250913043200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043200 +0000" stop="20250913043400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <desc lang="de">Fashion to go - (lifestyle magazin, 2008) Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043400 +0000" stop="20250913043900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043900 +0000" stop="20250913045600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045600 +0000" stop="20250913045900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045900 +0000" stop="20250913050100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - (muz. program, Srbija, 2009) Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050100 +0000" stop="20250913051200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051200 +0000" stop="20250913051600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051600 +0000" stop="20250913051700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Grand Casino</title>
  </programme>
  <programme start="20250913051700 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - (lifestyle magazin, 2008) Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913052100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FVT</title>
    <desc lang="de">FVT - (lifestyle magazin, 2009) Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052100 +0000" stop="20250913052600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052600 +0000" stop="20250913055600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055600 +0000" stop="20250913055700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055700 +0000" stop="20250913061100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2012) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061100 +0000" stop="20250913062700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">FW Martini Vesto 2</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija, 2014) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062700 +0000" stop="20250913063200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063200 +0000" stop="20250913063300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063300 +0000" stop="20250913063700 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063700 +0000" stop="20250913064000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064000 +0000" stop="20250913064100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064100 +0000" stop="20250913064400 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064400 +0000" stop="20250913064800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064800 +0000" stop="20250913065100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065100 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913070600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070600 +0000" stop="20250913070900 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070900 +0000" stop="20250913071200 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N sport, WINTER 08/09 - (show magazin) N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom periodu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071200 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Svetlana Horvat</title>
    <desc lang="de">Svetlana Horvat - (obrazovni program) Svetlana Horvat je osnivačica i predsednica Serbia Fashion Week (SFW), jedine zvanično licencirane nedeljnje modne manifestacije u Srbiji, koja se održava dva puta godišnje u Novom Sadu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913072100 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072100 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Cap</title>
    <desc lang="de">Cap - (lifestyle magazin, Srbija) Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913072800 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072800 +0000" stop="20250913073300 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073300 +0000" stop="20250913074600 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">Fw</title>
    <desc lang="de">FW - (lifestyle magazin, Srbija) Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074600 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="PINK Fashion.hr">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <desc lang="de">F Selection - (lifestyle magazin, Srbija) Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202800 +0000" stop="20251230221600 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Sekula nevino optužen</title>
    <desc lang="de">Nastavak komedija o Sekuli. Ovog puta Sekula nema problema sa ženama, ali ima sa sudom. Pošto on jedini nema struju u selu, a lokalnoj kafani neko krade struju, Sekula je optužen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221600 +0000" stop="20251231000400 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Troje</title>
    <desc lang="de">Ivan i Vera su mladi bračni par. Oboje uspešni u svom poslu, žive u luksuznoj vili, sa svojim ćerkama, Petrom i Vanjom. Aleksandar je njihov najbolji prijatelj, arhitekta, kao i Verin kolega s posla,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000400 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Doba Dunđerskih</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno igrani film donosi predivnu priču o odnosu pesnika Laze Kostića i najmlađe Lazareve ćerke Jelene - Lenke, kojoj je u čast napisao po mnogima najlepšu srpsku pesmu &quot;Santa Maria della...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Kad ljubav zakasni</title>
    <desc lang="de">Uspešni advokat Radmilo ženi se neobičnom devojkom iz Beograda. No niko ne zna da se iza prividne slike idilične ljubavi krije veliki nesporazum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231043400 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Ne igraj na Engleze</title>
    <desc lang="de">Za njih trojicu, klađenje je više od zabave. Kako će jedan rezultat zauvek promeniti živote i staviti &quot;na kocku&quot; tridesetogodišnje prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043400 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Lazar</title>
    <desc lang="de">Dvadesetak godina po završetku Drugog svetskog rata, za jednu porodicu rane iz rata su i dalje sveže. Majka priča sinu o tragediji koju su proživeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Lazar</title>
    <desc lang="de">Dvadesetak godina po završetku Drugog svetskog rata, za jednu porodicu rane iz rata su i dalje sveže. Majka priča sinu o tragediji koju su proživeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Peščane plaže Marsa</title>
    <desc lang="de">Grupa mladića iz kraja se tokom oluje nađe u igraonici. Dok čekaju da se nevreme smiri, jedan od njih kroz prozor ugleda nešto što je do sada viđao samo u naučno-fantastičnim filmovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Sekula nevino optužen</title>
    <desc lang="de">Nastavak komedija o Sekuli. Ovog puta Sekula nema problema sa ženama, ali ima sa sudom. Pošto on jedini nema struju u selu, a lokalnoj kafani neko krade struju, Sekula je optužen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Troje</title>
    <desc lang="de">Ivan i Vera su mladi bračni par. Oboje uspešni u svom poslu, žive u luksuznoj vili, sa svojim ćerkama, Petrom i Vanjom. Aleksandar je njihov najbolji prijatelj, arhitekta, kao i Verin kolega s posla,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Doba Dunđerskih</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno igrani film donosi predivnu priču o odnosu pesnika Laze Kostića i najmlađe Lazareve ćerke Jelene - Lenke, kojoj je u čast napisao po mnogima najlepšu srpsku pesmu &quot;Santa Maria della...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231152200 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Kad ljubav zakasni</title>
    <desc lang="de">Uspešni advokat Radmilo ženi se neobičnom devojkom iz Beograda. No niko ne zna da se iza prividne slike idilične ljubavi krije veliki nesporazum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152200 +0000" stop="20251231171200 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Ne igraj na Engleze</title>
    <desc lang="de">Za njih trojicu, klađenje je više od zabave. Kako će jedan rezultat zauvek promeniti živote i staviti &quot;na kocku&quot; tridesetogodišnje prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171200 +0000" stop="20251231190800 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Stvar srca</title>
    <desc lang="de">Tokom saradnje sa urbanim dizajnerom, arhitekta počne da preispituje savršeni život koji je izgradio za sebe i svoju porodicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190800 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Ona voli zvezdu</title>
    <desc lang="de">Srba je maturant i fudbalski fanatik, tačnije kralj uličnog fudbala, koji igra iako nema društvo, zimi, leti, po kiši, snegu, dok mu baba baterijom osvetljava skučeno dvorište tzv. malu Marakanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Dohvati nebo</title>
    <desc lang="de">Milutinu, čoveku srednjih godina, životna harmonija se ruši kada njegova supruga Magdalena doživljava saobraćajnu nesreću, braneći svojim telom petogodišnjeg sina koji je Milutinu bio poveren na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Usta puna zemlje</title>
    <desc lang="de">Karakterističan film Puriše Đorđevića koji kroz glavnoj junaka Marka priča priču o sopstvenom životu, odrastanju i putu koji svaki čovek prolazi od rođenja do smrti, putu borbe koja je kod Đorđevića...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101021100 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Psi umiru sami</title>
    <desc lang="de">Radnja prati Viktora, nekadašnjeg radnika programerske firme, koji napušta haotični život prestonice i sreću traži u malim stvarima. Vraća se u porodičnu kuću na Tari. Društvo mu pravi njegov najbolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Ekipa</title>
    <desc lang="de">Nakon derbija, Zdravko - zvezda Partizana, Klupa koji je njegov brat od tetke, a ujedno navijač Crvene zvezde i Stefke dobar drug iz detinjstva, nailaze na Italijanku, ženu svačijeg života. Posle lude...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Šešir profesora Koste Vujića</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o neverovatnom profesoru Kosti Vujiću, dobroćudnom osobenjaku i hedonisti, pedagogu posebne vrste, za koga je njegov đak Mihailo Petrović - Mika Alas napisao da je bio najoriginalniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Ona voli zvezdu</title>
    <desc lang="de">Srba je maturant i fudbalski fanatik, tačnije kralj uličnog fudbala, koji igra iako nema društvo, zimi, leti, po kiši, snegu, dok mu baba baterijom osvetljava skučeno dvorište tzv. malu Marakanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Dohvati nebo</title>
    <desc lang="de">Milutinu, čoveku srednjih godina, životna harmonija se ruši kada njegova supruga Magdalena doživljava saobraćajnu nesreću, braneći svojim telom petogodišnjeg sina koji je Milutinu bio poveren na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Usta puna zemlje</title>
    <desc lang="de">Karakterističan film Puriše Đorđevića koji kroz glavnoj junaka Marka priča priču o sopstvenom životu, odrastanju i putu koji svaki čovek prolazi od rođenja do smrti, putu borbe koja je kod Đorđevića...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Psi umiru sami</title>
    <desc lang="de">Radnja prati Viktora, nekadašnjeg radnika programerske firme, koji napušta haotični život prestonice i sreću traži u malim stvarima. Vraća se u porodičnu kuću na Tari. Društvo mu pravi njegov najbolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Ekipa</title>
    <desc lang="de">Nakon derbija, Zdravko - zvezda Partizana, Klupa koji je njegov brat od tetke, a ujedno navijač Crvene zvezde i Stefke dobar drug iz detinjstva, nailaze na Italijanku, ženu svačijeg života. Posle lude...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Šešir profesora Koste Vujića</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o neverovatnom profesoru Kosti Vujiću, dobroćudnom osobenjaku i hedonisti, pedagogu posebne vrste, za koga je njegov đak Mihailo Petrović - Mika Alas napisao da je bio najoriginalniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Nije lako sa muškarcima</title>
    <desc lang="de">Razvedena žena i njene dve ćerke tinejdžerke odlaze na letovanje na more. Tamo nailaze na neke romantične (ne)avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalna klasa</title>
    <desc lang="de">Mladić iz beogradskog predgrađa, Flojd, automobilski trkač u nacionalnoj klasi, u skladu sa svojom strašću, važi i kao veliki ljubavnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Tesna koža</title>
    <desc lang="de">Referent Mita svakodnevno se suočava sa gužvom u kući i na poslu. U pretrpanom stanu svako traži svoje mesto pod suncem. Varnice sevaju sa svih strana, a njegova mala plata je nedovoljna za sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Ko to tamo peva</title>
    <desc lang="de">Dan uoči fašističkog napada na Jugoslaviju, dotrajalim autobusom firme Krstić, za Beograd kreće grupa ljudi. Putovanje se zbog nepredviđenih zbivanja odužilo na dvadeset i četiri časa, iako je polazna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Maratonci trče počasni krug</title>
    <desc lang="de">U porodici Topalović koju čini pet generacija muškaraca, dolazi do sukoba, jer najmlađi potomak ne želi da se bavi pogrebničkim zanatom. Otac njegove devojke, sa kojim porodica poslovno saraduje (vadi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Pink Film (SR).hr">
    <title lang="de">Varljivo leto 68</title>
    <desc lang="de">Za mladog čoveka koji živi u srpskom provincijskom gradu, sazrevanje se poklapa sa burnim političkim događajima 1968. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215000 +0000" stop="20250910234300 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Žikina ženidba</title>
    <desc lang="de">Žikina ženidba - (komedija, Jugoslavija, 1992) Prijatelj Milan bi želeo da se Žika oženi. Odlučio je da oglase u svim novinama, kako bi potencijalne mlade slale VHS kasete sa svih strana sveta. Kako Žika ne bi pogrešio u izboru žene koja bi eventualno bila strankinja, Milan mu nudi svoje stručno lektorsko znanje. R.: Zoran Čalić Ul.: Dragomir Gidra Bojanić (Zivorad Zika Pavlovic), Marko Todorović (Milan Todorovic), Jelena Žigon (Jelena Todorovic), Olivera Marković (Klozetarka), Radmila Savićević (Dama s kucetom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234300 +0000" stop="20250911011500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Pad u raj</title>
    <desc lang="de">Pad u raj - (komedija, Srbija, 2004) &quot;Pad u raj&quot; je priča o bizarnom srpskom ludaku (Lazar Ristovski) koji je oborio Avaks sa krova svoje kuće - jer ga je navodno nerviralo što njegova sestra (Branka Katić) pozira pilotima neprijateljskog aviona. Ljubiša odlučuje poduzeti nešto te uz pomoć rumunskog krijumčarskog lanca nabavlja rusku raketu kojom uspeva srušiti američki avion Avaks. Zarobljava pilota koji pokušava pobeći što mu nikako ne uspeva. Neverovatno, ali istinito, to je tek početak zapleta do čijeg vrhunca dolaza kada pilotu Ljubiši ponudi pet miliona dolara ukoliko mu pomogne uhvatiti Slobodana Miloševića. On otima pilota (Sajmon Lindon) i ne zna šta bi s njim. Pilot pokušava da pobegne na različite načine, ali ne uspeva. Na kraju priče, pilot se spasava i sve ima srećan kraj. R.: Miloš Radović Ul.: Lazar Ristovski (Ljubisa Kundacina), Branka Katić (Dusica Kundacina), Simon Lyndon (Johnatan Schumacher), Olivera Marković (Ljubisina majka), Jovana Milovanović (Daca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011500 +0000" stop="20250911024200 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Agi i Ema</title>
    <desc lang="de">Agi i Ema - (porod. film, Srbija, 2007) &quot;Agi i Ema&quot; je nežna priča o usamljenom devetogodišnjaku (Stefan Lazarević), koji živi u savremenoj porodici prezauzetoj poslom. Porodica se često seli, tako da Agi nikako da stekne prave prijatelje i nauči da ima normalan odnos sa ljudima. Njegov život se menja u potpunosti kada upozna Emu (Milena Dravić), energičnu i misterioznu stariju gospođu. Ema je optimistična i vesela starica koja Agiju prilazi čistog srca i daje mu ono što mu je u tom trenutku najpotrebnije - iskreno prijateljstvo. Na kreativan i suptilan način, ona izvlači Agija iz njegovog sveta samoće u koji je on nasilno gurnut. Odrasli ih ne primećuju, omalovažavaju ih ili ismevaju, ali njih dvoje strpljivo i razigrano žive onaj život u kome je čovek važniji od sistema, a ljubav važnija od beskrajnog posla ili novog automobila. R.: Milutin Petrović Ul.: Stefan Lazarević (Agi), Milena Dravić (Ema), Ana Sofrenović (Mama), Lena Bogdanović (Aunt), Dragan Mićanović (Tata)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024200 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Svet koji nestaje</title>
    <desc lang="de">Svet koji nestaje - (obrazovni program, Jugoslavija, 1987) Kad divlja svinja donese na svet trinaest prasadi, ona tada &quot;trinaesto prase&quot; odbacuje jer ono nema mesto za sisanje i ono najčešće ugine. Ova dokumentarna drama iz životinjskog sveta priča o surovosti prirode prema neželjenom &quot;trinaestom prasetu&quot; koje smo u filmu nazvali Gile - baksuz. Ipak, odbačenog Gileta prihvata i pruža mu utočište jedna druga životinjska vrsta, srna i njeno lane. R.: Petar Lalović Ul.: Petar Kralj (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Anđeo čuvar</title>
    <desc lang="de">Anđeo čuvar - (krimić, Jugoslavija, 1987) Priča prati novinara koji kreće tragom prodatog Roma. Put ga vodi u Italiju, gde su organizatori trafikinga. Nalaze dečaka i dolazi u situaciju da sam mora da reaguje, kako bi ga izvukao iz kandži mafije. To će mu doneti nova saznanja o licu i naličju jugoslovenskih Roma, ali i veliku opasnost koja ga očekuje po povratku. Po povratku u Cigan-malu, njega stiže osveta pripadnika organizovanog kriminala. Shvatamo da je pojedinac ipak nemoćan da se uspešno suprotstavi podzemlju. R.: Goran Paskaljević Ul.: Ljubiša Samardžić (Dragan), Jakup Amzić (Sajin Saitovic), Neda Arnerić (Mila), Šaban Bajramović (Sajinov otac), Esmeralda Ametović (Maloletna prostitutka)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Žikina ženidba</title>
    <desc lang="de">Žikina ženidba - (komedija, Jugoslavija, 1992) Prijatelj Milan bi želeo da se Žika oženi. Odlučio je da oglase u svim novinama, kako bi potencijalne mlade slale VHS kasete sa svih strana sveta. Kako Žika ne bi pogrešio u izboru žene koja bi eventualno bila strankinja, Milan mu nudi svoje stručno lektorsko znanje. R.: Zoran Čalić Ul.: Dragomir Gidra Bojanić (Zivorad Zika Pavlovic), Marko Todorović (Milan Todorovic), Jelena Žigon (Jelena Todorovic), Olivera Marković (Klozetarka), Radmila Savićević (Dama s kucetom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Pad u raj</title>
    <desc lang="de">Pad u raj - (komedija, Srbija, 2004) &quot;Pad u raj&quot; je priča o bizarnom srpskom ludaku (Lazar Ristovski) koji je oborio Avaks sa krova svoje kuće - jer ga je navodno nerviralo što njegova sestra (Branka Katić) pozira pilotima neprijateljskog aviona. Ljubiša odlučuje poduzeti nešto te uz pomoć rumunskog krijumčarskog lanca nabavlja rusku raketu kojom uspeva srušiti američki avion Avaks. Zarobljava pilota koji pokušava pobeći što mu nikako ne uspeva. Neverovatno, ali istinito, to je tek početak zapleta do čijeg vrhunca dolaza kada pilotu Ljubiši ponudi pet miliona dolara ukoliko mu pomogne uhvatiti Slobodana Miloševića. On otima pilota (Sajmon Lindon) i ne zna šta bi s njim. Pilot pokušava da pobegne na različite načine, ali ne uspeva. Na kraju priče, pilot se spasava i sve ima srećan kraj. R.: Miloš Radović Ul.: Lazar Ristovski (Ljubisa Kundacina), Branka Katić (Dusica Kundacina), Simon Lyndon (Johnatan Schumacher), Olivera Marković (Ljubisina majka), Jovana Milovanović (Daca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Agi i Ema</title>
    <desc lang="de">Agi i Ema - (porod. film, Srbija, 2007) &quot;Agi i Ema&quot; je nežna priča o usamljenom devetogodišnjaku (Stefan Lazarević), koji živi u savremenoj porodici prezauzetoj poslom. Porodica se često seli, tako da Agi nikako da stekne prave prijatelje i nauči da ima normalan odnos sa ljudima. Njegov život se menja u potpunosti kada upozna Emu (Milena Dravić), energičnu i misterioznu stariju gospođu. Ema je optimistična i vesela starica koja Agiju prilazi čistog srca i daje mu ono što mu je u tom trenutku najpotrebnije - iskreno prijateljstvo. Na kreativan i suptilan način, ona izvlači Agija iz njegovog sveta samoće u koji je on nasilno gurnut. Odrasli ih ne primećuju, omalovažavaju ih ili ismevaju, ali njih dvoje strpljivo i razigrano žive onaj život u kome je čovek važniji od sistema, a ljubav važnija od beskrajnog posla ili novog automobila. R.: Milutin Petrović Ul.: Stefan Lazarević (Agi), Milena Dravić (Ema), Ana Sofrenović (Mama), Lena Bogdanović (Aunt), Dragan Mićanović (Tata)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Svet koji nestaje</title>
    <desc lang="de">Svet koji nestaje - (obrazovni program, Jugoslavija, 1987) Kad divlja svinja donese na svet trinaest prasadi, ona tada &quot;trinaesto prase&quot; odbacuje jer ono nema mesto za sisanje i ono najčešće ugine. Ova dokumentarna drama iz životinjskog sveta priča o surovosti prirode prema neželjenom &quot;trinaestom prasetu&quot; koje smo u filmu nazvali Gile - baksuz. Ipak, odbačenog Gileta prihvata i pruža mu utočište jedna druga životinjska vrsta, srna i njeno lane. R.: Petar Lalović Ul.: Petar Kralj (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Doktor ludosti</title>
    <desc lang="de">Doktor ludosti - (komedija, Hrvatska, 2003) Crna komedija Fadila Hadžića zasniva se na uverenju glavnog lika, psihijatra, da je &quot;svako danas lud dok mu se ne dokaže da je normalan&quot;. To je ironična, apsurdna priča koja se događa danas i ovde, u rasponu od samo dva sata. Mesto radnje je čekaonica tog istog psihijatra, a učesnici su pacijenti, pojedinci koji se manje više neuspešno snalaze u današnjem društvu. Oni su iskompleksirani, uplašeni, zbunjeni, ljuti i nesrećni u svojim malim velikim pričama iz sopstvenog života, što su opet skice za ocrtavanje opšteg stanja duha u društvu koje ih, poput njihovog psihijatra, ignoriše jer vodi računa samo o svojim brigama. R.: Fadil Hadžić Ul.: Igor Mešin (Novinar Horkić mlađi), Pero Kvrgić (Dr. Emil Hofbauer), Damir Lončar (Poslovni čovek), Elizabeta Kukić (Svadljiva gospođa), Žarko Potočnjak (Ignjac Dobrohotić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Devojački most</title>
    <desc lang="de">Devojački most - (ratna drama, Jugoslavija, 1976) Mesto razmene nemačkih zarobljenika i partizana zarobljenih od strane Nemaca je Devojački most. Sa položaja kreće kolona mladih boraca i devet zarobljenih Nemaca. Put do mosta je za mlade partizane dvostruko iskušenje: boračko, jer sa svih strana vrebaju opasnosti i etičko, jer moraju da se izlažu riziku zbog neprijatelja koji je bio krajnje nemilosrdan. Uprkos stalno prisutne dileme, zadatak je izvršen. R.: Miomir Miki Stamenković Ul.: Žarko Radić (Đorđe), Dragan Nikolić (Kosmajac), Olga Kacijan (Jelena), Marko Nikolić (Marko), Peter Carsten (Nemački major)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911204500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Specijalno vaspitanje</title>
    <desc lang="de">Specijalno vaspitanje - (drama, Jugoslavija, 1977) Staratelj i maloletnik u domu za maloletne delikvente na istom su ispitu: približiti se, zaviriti mu u dušu, postati čovek. Priča o maloletnim, nezbrinutim dečacima-prestupnicima i njihovom staratelju koji pokušava odbaciti stare metode odgajanja. R.: Goran Marković Ul.: Slavko Štimac (Pera Trta), Bekim Fehmiu (Vaspitac Zarko Munizaba), Ljubiša Samardžić (Milicioner Cane), Aleksandar Berček (Ljupce), Milivoje Tomić (Direktor popravnog doma)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204500 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Mehanizam</title>
    <desc lang="de">Mehanizam - (akc. film, Jugoslavija, 2000) Mlada žena, učiteljica, ide u udaljeno selo gde je dobila prvi posao posle šest godina čekanja. Srećna i puna nade želi da njen život konačno počne... Drugi glavni lik je sličan njoj. Vraća se iz rata u kojem, u stvari, nije ni učestvovao jer je već prvog dana ranjen i proveo je u bolnici osam meseci. Njegov prvi posao je posao taksiste na pustoj železničkoj stanici na kojoj nema mnogo putnika, ali nudi mir koji mu je potreban da prevaziđe svoje traume i koji budi nadu da će mu se konačno dogoditi nešto lepo. Ali, surova vremena prete da unište snove učiteljici i taksisti. Sreću čoveka koji je mlad kao i oni, ali on ima potpuno drugačije ciljeve u životu... R.: Đorđe Milosavljević Ul.: Nikola Kojo (Mak), Ivana Mihić (Snezana), Andrej Šepetkovski (Janko), Gordan Kičić (Debeli), Branko Vidaković (Brik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Petrijin venac</title>
    <desc lang="de">Petrijin venac - (drama, Jugoslavija, 1980) Radnja filma se odvija u malom rudarskom mestu Srbije i vremenski obuhvata predratni, ratni i posleratni period... To je priča o tragičnom životnom putu nepismene žene sa sela, o njenom životu sa tri čoveka koja je volela. Njen životni put, rastrzan između stvarnosti i sna, život trpljenja, samoće, razočarenja, nadanja i ljubavi prerasta u neuništivost i simbol pobede čoveka. R.: Srđan Karanović Ul.: Mirjana Karanović (Petrija), Dragan Maksimović (Misa), Pavle Vuisić (Ljubisa), Marko Nikolić (Dobrivoje), Olivera Marković (Vlajna Ana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Stepenice za nebo</title>
    <desc lang="de">Stepenice za nebo - (drama, Jugoslavija, 1983) Diplomirani arhitekta, u potrazi za poslom, odlazi u Suboticu vođen novim idejama. Vraća se poražen i luta Beogradom tražeći posao. Pokušava da se pridruži starom društvu u nadi da će pronaći sreću. Provodi jednu noć sa drugovima iz gimnazije. Naviru uspomene, otvaraju se stare rane, zapliću se bivše ljubavi. Te noći vidi naličje svoje generacije i pokušava da spase bar nešto od lepih uspomena. U zoru jedna devojka prereže vene, jednog iz društva vojna patrola greškom odvodi na vojnu vežbu, ostali su potreseni. Vrativši se iz stanice policije, on nalazi poziv iz Subotice da se ponovo javi na posao. R.: Miroslav Lekić Ul.: Varja Đukić (Svetlana Krivokapic), Sonja Knežević (Vlasta Radivojevic), Gordana Gadžić (Gordana), Svetozar Cvetković (Slobodan), Enver Petrovci (Predrag Vuckovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Poslednja trka</title>
    <desc lang="de">Poslednja trka - (drama, Jugoslavija, 1979) Dvanaestogodišnji dečak razvedenih roditelja živi u naselju solitera, ali sivilo njegovog urbanog življenja razbija blizina hipodroma i ergela. Dečakov ljubimac je nekadašnji šampion, konj Zimzelen, kojeg je, nažalost, uprava ergele odlučila da proda klanici. Posle uzaludnog pokušaja da upravu odvrate od odluke, deca ukradu konja i nestanu. Shvativši najzad šta deci znači ovaj konj, poklone ga dečakovom razredu. R.: Jovan Rančić Ul.: Bogoljub Petrović (Vidoje), Vladan Živković (Trener), Dušan Janićijević (Milorad), Mirjana Joković (Zrna), Zoran Miljković (Alimpije)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Doktor ludosti</title>
    <desc lang="de">Doktor ludosti - (komedija, Hrvatska, 2003) Crna komedija Fadila Hadžića zasniva se na uverenju glavnog lika, psihijatra, da je &quot;svako danas lud dok mu se ne dokaže da je normalan&quot;. To je ironična, apsurdna priča koja se događa danas i ovde, u rasponu od samo dva sata. Mesto radnje je čekaonica tog istog psihijatra, a učesnici su pacijenti, pojedinci koji se manje više neuspešno snalaze u današnjem društvu. Oni su iskompleksirani, uplašeni, zbunjeni, ljuti i nesrećni u svojim malim velikim pričama iz sopstvenog života, što su opet skice za ocrtavanje opšteg stanja duha u društvu koje ih, poput njihovog psihijatra, ignoriše jer vodi računa samo o svojim brigama. R.: Fadil Hadžić Ul.: Igor Mešin (Novinar Horkić mlađi), Pero Kvrgić (Dr. Emil Hofbauer), Damir Lončar (Poslovni čovek), Elizabeta Kukić (Svadljiva gospođa), Žarko Potočnjak (Ignjac Dobrohotić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Devojački most</title>
    <desc lang="de">Devojački most - (ratna drama, Jugoslavija, 1976) Mesto razmene nemačkih zarobljenika i partizana zarobljenih od strane Nemaca je Devojački most. Sa položaja kreće kolona mladih boraca i devet zarobljenih Nemaca. Put do mosta je za mlade partizane dvostruko iskušenje: boračko, jer sa svih strana vrebaju opasnosti i etičko, jer moraju da se izlažu riziku zbog neprijatelja koji je bio krajnje nemilosrdan. Uprkos stalno prisutne dileme, zadatak je izvršen. R.: Miomir Miki Stamenković Ul.: Žarko Radić (Đorđe), Dragan Nikolić (Kosmajac), Olga Kacijan (Jelena), Marko Nikolić (Marko), Peter Carsten (Nemački major)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Specijalno vaspitanje</title>
    <desc lang="de">Specijalno vaspitanje - (drama, Jugoslavija, 1977) Staratelj i maloletnik u domu za maloletne delikvente na istom su ispitu: približiti se, zaviriti mu u dušu, postati čovek. Priča o maloletnim, nezbrinutim dečacima-prestupnicima i njihovom staratelju koji pokušava odbaciti stare metode odgajanja. R.: Goran Marković Ul.: Slavko Štimac (Pera Trta), Bekim Fehmiu (Vaspitac Zarko Munizaba), Ljubiša Samardžić (Milicioner Cane), Aleksandar Berček (Ljupce), Milivoje Tomić (Direktor popravnog doma)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Mehanizam</title>
    <desc lang="de">Mehanizam - (akc. film, Jugoslavija, 2000) Mlada žena, učiteljica, ide u udaljeno selo gde je dobila prvi posao posle šest godina čekanja. Srećna i puna nade želi da njen život konačno počne... Drugi glavni lik je sličan njoj. Vraća se iz rata u kojem, u stvari, nije ni učestvovao jer je već prvog dana ranjen i proveo je u bolnici osam meseci. Njegov prvi posao je posao taksiste na pustoj železničkoj stanici na kojoj nema mnogo putnika, ali nudi mir koji mu je potreban da prevaziđe svoje traume i koji budi nadu da će mu se konačno dogoditi nešto lepo. Ali, surova vremena prete da unište snove učiteljici i taksisti. Sreću čoveka koji je mlad kao i oni, ali on ima potpuno drugačije ciljeve u životu... R.: Đorđe Milosavljević Ul.: Nikola Kojo (Mak), Ivana Mihić (Snezana), Andrej Šepetkovski (Janko), Gordan Kičić (Debeli), Branko Vidaković (Brik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Petrijin venac</title>
    <desc lang="de">Petrijin venac - (drama, Jugoslavija, 1980) Radnja filma se odvija u malom rudarskom mestu Srbije i vremenski obuhvata predratni, ratni i posleratni period... To je priča o tragičnom životnom putu nepismene žene sa sela, o njenom životu sa tri čoveka koja je volela. Njen životni put, rastrzan između stvarnosti i sna, život trpljenja, samoće, razočarenja, nadanja i ljubavi prerasta u neuništivost i simbol pobede čoveka. R.: Srđan Karanović Ul.: Mirjana Karanović (Petrija), Dragan Maksimović (Misa), Pavle Vuisić (Ljubisa), Marko Nikolić (Dobrivoje), Olivera Marković (Vlajna Ana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Stepenice za nebo</title>
    <desc lang="de">Stepenice za nebo - (drama, Jugoslavija, 1983) Diplomirani arhitekta, u potrazi za poslom, odlazi u Suboticu vođen novim idejama. Vraća se poražen i luta Beogradom tražeći posao. Pokušava da se pridruži starom društvu u nadi da će pronaći sreću. Provodi jednu noć sa drugovima iz gimnazije. Naviru uspomene, otvaraju se stare rane, zapliću se bivše ljubavi. Te noći vidi naličje svoje generacije i pokušava da spase bar nešto od lepih uspomena. U zoru jedna devojka prereže vene, jednog iz društva vojna patrola greškom odvodi na vojnu vežbu, ostali su potreseni. Vrativši se iz stanice policije, on nalazi poziv iz Subotice da se ponovo javi na posao. R.: Miroslav Lekić Ul.: Varja Đukić (Svetlana Krivokapic), Sonja Knežević (Vlasta Radivojevic), Gordana Gadžić (Gordana), Svetozar Cvetković (Slobodan), Enver Petrovci (Predrag Vuckovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Poslednja trka</title>
    <desc lang="de">Poslednja trka - (drama, Jugoslavija, 1979) Dvanaestogodišnji dečak razvedenih roditelja živi u naselju solitera, ali sivilo njegovog urbanog življenja razbija blizina hipodroma i ergela. Dečakov ljubimac je nekadašnji šampion, konj Zimzelen, kojeg je, nažalost, uprava ergele odlučila da proda klanici. Posle uzaludnog pokušaja da upravu odvrate od odluke, deca ukradu konja i nestanu. Shvativši najzad šta deci znači ovaj konj, poklone ga dečakovom razredu. R.: Jovan Rančić Ul.: Bogoljub Petrović (Vidoje), Vladan Živković (Trener), Dušan Janićijević (Milorad), Mirjana Joković (Zrna), Zoran Miljković (Alimpije)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Ovo malo duše</title>
    <desc lang="de">Ovo malo duše - (drama, Jugoslavija, 1987) Priča o sazrevanju dečaka u zabačenom selu posleratne Bosne. Obični događaji, i smešni i tužni, prepuni su nostalgije za nečim toliko bliskim, a toliko nedostižnim. Sve se odvija u okviru porodice udovca sa puno dece koja dobijaju mladu maćehu i teško se mire sa novom situacijom. R.: Ademir Kenović Ul.: Branko Đurić (Ibrahim), Boro Stjepanović (Postar), Zaim Muzaferija (Jusuf), Saša Petrović (Latif), Snježana Sinovčić Šiškov (Hanifa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Pijavice</title>
    <desc lang="de">Pijavice - (drama, Hrvatska, 2019) Mala hebrejska priča s kraja 20. veka, na trustnom području Balkana, u Srbiji. Glavni junak, poznati književnik Petar Mirić, koji je iz patriotskih razloga bio deo &quot;tajne službe&quot;, želi da se vrati normalnom životu. To je nemoguća misija, jer svi koji su u njegovom okruženju pripadaju &quot;nekome&quot;. Bekstvo, ma koliko daleko, nije moguće. R.: Dragan Marinković Ul.: Lazar Ristovski (Stjepan Stroh), Nikola Đuričko (Petar Miric), Iva Mihalić (Svetlana), Toni Mihajlovski (Dragan Misovic), Tihomir Stanić (Jasa Alkalaj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Šećerna vodica</title>
    <desc lang="de">Šećerna vodica - (komedija, Jugoslavija, 1983) Mlada devojka koju zbog izgleda zovu &quot;Dečka&quot; ne uspeva da ostvari svoj integritet i reši problem devojaštva. Svoje adolescentske traume, nevolje i ispade koje čini sebi i drugima, pravda svojim &quot;groznim&quot; izgledom - velikim nosem i ogromnim stopalima. Zato odluči da se &quot;promeni&quot; i odlazi na plastičnu operaciju. R.: Svetislav Prelić Ul.: Sonja Savić (Branka Djuric - Decka), Svetislav Bule Goncić (Nenad), Milena Dravić (Ana), Velimir Bata Živojinović (Major Djuric), Ljubiša Samardžić (Fotograf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Ko to tamo peva</title>
    <desc lang="de">Ko to tamo peva - (komedija, Jugoslavija, 1980) 5. aprila 1941. godine grupa putnika kreće za Beograd autobusom firme &quot;Krstić i sin&quot;. Putnici su mnogi živopisni likovi različitih sudbina i socijalnih kategorija. Tako će se na istom mestu naći čovek čiji je sin mobilisan, mladi bračni par, šlager pevač koji žudi za uspehom, lovac i dva muzikanta. Među njima vladaju odnosi koji mogu da se tumače i metaforički, zbog složenih odnosa koji su vladali u tadašnjoj Evropi. R.: Slobodan Šijan Ul.: Pavle Vuisić (Kondukter), Dragan Nikolić (Pevac), Danilo Bata Stojković (Brka), Aleksandar Berček (Misko Krstic), Neda Arnerić (Mlada)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Nemirni</title>
    <desc lang="de">Nemirni - (drama, Jugoslavija, 1967) Nakon teške saobraćajne nesreće, svedoci tvrde da je za volanom bila ženska osoba, i da je vozila maloletna lica u ukradenom pežou. U olupini pronalaze dečake, ali nje nema. Kreće potera za njom, i dolazi do Beograda, gde se ona krije u kabini jedna hladnjače. Ali, kada policija dođe do hladnjače, ona ponovo beži. Potera se nastavlja. R.: Vojislav Kokan Rakonjac Ul.: Špela Rozin (Vera Bogojevic), Miloje Orlović (Stojanovic), Pavle Vuisić (Bogdan Bogojevic), Marko Todorović (Sofer hladnjace), Milena Dravić (Zorica)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Zemaljski dani teku</title>
    <desc lang="de">Zemaljski dani teku - (komedija, Jugoslavija, 1979) Penzionisani kapetan rečne plovidbe odluči da starost provede u domu za penzionere, verujući da je bolje da živi u društvu sebi sličnih, nego da pasivno čeka kraj. Svojim vedrim duhom on u domski život unosi čar novine i živost. Međutim, u sobi koju deli sa čovekom sasvim različite prirode, taj novi duh nije naišao na dobrodošlicu. Počinju nesuglasice, u početku neznatne, a zatim sve veće, da bi dobile neočekivani epilog u proslavi novogodišnje noći. R.: Goran Paskaljević Ul.: Dimitrije Vujović (Kapetan), Obren Helcer (Cimer), Šarlota Pešić (Starica), Mila Keca (Socijalni radnik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Debeli i mršavi</title>
    <desc lang="de">Debeli i mršavi - (komedija, Jugoslavija, 1985) Knedla je iskusni lopov i varalica koji nakon što pobegne iz zatvora, nalazi svoje mesto u uglednom institutu doktora Štrukla. Budući da on i doktor jako liče, Knedla vidi priliku u tome. On onesposobljava doktora i preuzima njegovu ulogu, te tako kreće niz komičnih situacija. R.: Svetislav Prelić Ul.: Milan Lane Gutović (Bogoljub Jaksic - Knedla and Dr. Miroslav Strukl), Radmila Živković (Rouz, tj. Ruza Popara), Velimir Bata Živojinović (Aco Popara - Zver), Jelisaveta Seka Sablić (Secerovicka), Pavle Vuisić (Jovan Kupusic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Ovo malo duše</title>
    <desc lang="de">Ovo malo duše - (drama, Jugoslavija, 1987) Priča o sazrevanju dečaka u zabačenom selu posleratne Bosne. Obični događaji, i smešni i tužni, prepuni su nostalgije za nečim toliko bliskim, a toliko nedostižnim. Sve se odvija u okviru porodice udovca sa puno dece koja dobijaju mladu maćehu i teško se mire sa novom situacijom. R.: Ademir Kenović Ul.: Branko Đurić (Ibrahim), Boro Stjepanović (Postar), Zaim Muzaferija (Jusuf), Saša Petrović (Latif), Snježana Sinovčić Šiškov (Hanifa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Pijavice</title>
    <desc lang="de">Pijavice - (drama, Hrvatska, 2019) Mala hebrejska priča s kraja 20. veka, na trustnom području Balkana, u Srbiji. Glavni junak, poznati književnik Petar Mirić, koji je iz patriotskih razloga bio deo &quot;tajne službe&quot;, želi da se vrati normalnom životu. To je nemoguća misija, jer svi koji su u njegovom okruženju pripadaju &quot;nekome&quot;. Bekstvo, ma koliko daleko, nije moguće. R.: Dragan Marinković Ul.: Lazar Ristovski (Stjepan Stroh), Nikola Đuričko (Petar Miric), Iva Mihalić (Svetlana), Toni Mihajlovski (Dragan Misovic), Tihomir Stanić (Jasa Alkalaj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913084500 +0000" channel="PINK Film.hr">
    <title lang="de">Šećerna vodica</title>
    <desc lang="de">Šećerna vodica - (komedija, Jugoslavija, 1983) Mlada devojka koju zbog izgleda zovu &quot;Dečka&quot; ne uspeva da ostvari svoj integritet i reši problem devojaštva. Svoje adolescentske traume, nevolje i ispade koje čini sebi i drugima, pravda svojim &quot;groznim&quot; izgledom - velikim nosem i ogromnim stopalima. Zato odluči da se &quot;promeni&quot; i odlazi na plastičnu operaciju. R.: Svetislav Prelić Ul.: Sonja Savić (Branka Djuric - Decka), Svetislav Bule Goncić (Nenad), Milena Dravić (Ana), Velimir Bata Živojinović (Major Djuric), Ljubiša Samardžić (Fotograf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="PINK Folk 1.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Folk muzika - (muz. program, Srbija) Muzički spotovi folk izvođača. Veliki broj spotova koji su rađeni upravo u produkciji Grand-a, a zastupljeni su svi najpopularniji i najperspektivniji pevači iz naše zemlje, kao i pevači sa prostora bivše Jugoslavije. Narodna muzika, emisije sa zvezdama folk scene, najveći hitovi estradnih izvođača folk muzike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Folk 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Folk.hr">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <desc lang="de">Svi hitovi folk muzike na jednom mestu, samo za vas. Uživajte u prepoznatljivom melosu naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205935 +0000" stop="20251230215418 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">Dve žene koje se nikada u životu nisu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215418 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <desc lang="de">Aktuelni i ekskluzivni gosti gosti, lude igrice i prepoznatljiv humor Ognjena Amidžića razlozi su zbog kojih je &quot;Ami G Show&quot; najpopularnija late night emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <desc lang="de">I u novoj sezoni novi koncept i nova scenografija. Uvek najaktuelniji gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Elita žurka</title>
    <desc lang="de">Utorak u &quot;Eliti&quot; je rezervisan za žurku, na kojoj pevaju neki od najpopularnijih domaćih pevača i pevačica, a takmičarima je tada dozvoljeno da okušaju sreću u kazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Elita Posete porodica</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Elita Posete porodica</title>
    <desc lang="de">Porodice Zadrugara dolaze im u novogodišnju posetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Spremite se da zajedno dočekamo 2026. godinu uz nastupe najvećih muzičkih zvezda, među kojima su: Jelena Karleuša, Mina Kostić, Halid Muslimović, Goga Sekulić, Ćana, Mitar Mirić, Vera Matović, Sloba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Spremite se da zajedno dočekamo 2026. godinu uz nastupe najvećih muzičkih zvezda, među kojima su: Jelena Karleuša, Mina Kostić, Halid Muslimović, Goga Sekulić, Ćana, Mitar Mirić, Vera Matović, Sloba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Elita Doček Nove godine</title>
    <desc lang="de">Doček Nove godine sa učesnicima Elite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Elita Uživo</title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <desc lang="de">Mračna kletva &quot;visi&quot; nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Familija</title>
    <desc lang="de">Serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">Dve žene koje se nikada u životu nisu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="Pink HD.hr">
    <title lang="de">Elita pitanja novinara</title>
    <desc lang="de">Novinari najčitanijih novina i portala se iz studija uključuju u &quot;Elitu&quot; i učesnicima postavljaju pitanja u vezi sa njihovim postupcima, odnosima i događajima u rijalitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Hits (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Hits 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Ne puštaj ga da uđe</title>
    <desc lang="de">Uputivši se u unutrašnjost, na godišnji odmor, Pejdž i Kalvin, su prisiljeni da povedu i Tristana, arogantnog gradskog trgovca kog je Kalvinova drska mlađa sestra pokupila usput. No, kada otkriju da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Odjeci straha</title>
    <desc lang="de">Alysa nasleđuje kuću svoga dede, nakon njegove iznenadne smrti od navodnog srčanog udara. Ona nije u mogućnosti da zadrži kuću pa odlazi da je pripremi za prodaju. Dok pakuje stvari svog dede, neki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Čudna boja suza tvoga tela</title>
    <desc lang="de">Dan Kristenson i njegova žena su sasvim običan par koji žive u pariškom stanu. Kada njegova žena nestane iz iznutra zaključanog stana, Dan krene u potragu za njom. Potraga ga vodi na psihološko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Luda za profesorom</title>
    <desc lang="de">Psihopata Debi Strong je pobegla iz mentalne institucije i uzela indetitet učenice koju je predhodno ubila. Vratila se u školski internat, u kome je ponovo započela sa ubijanjem studenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Odjeci straha</title>
    <desc lang="de">Alysa nasleđuje kuću svoga dede, nakon njegove iznenadne smrti od navodnog srčanog udara. Ona nije u mogućnosti da zadrži kuću pa odlazi da je pripremi za prodaju. Dok pakuje stvari svog dede, neki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Čudna boja suza tvoga tela</title>
    <desc lang="de">Dan Kristenson i njegova žena su sasvim običan par koji žive u pariškom stanu. Kada njegova žena nestane iz iznutra zaključanog stana, Dan krene u potragu za njom. Potraga ga vodi na psihološko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Đavo u telu</title>
    <desc lang="de">Priča o mladoj devojci Debi Strend koja je smeštena u hraniteljsku porodicu zajedno sa svojom bakom, nakon što su joj u požaru pod sumnjivim okolnostima poginuli roditelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Uskrsnuće zla</title>
    <desc lang="de">Priča o mladoj problematičnoj ženi Džeki koja ima problema sa alkoholom, a koja je nedavno puštena sa rehabilitacije. Džeki se pruži nova prilika u životu kada pronađe novi stan i posao u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Svet u haosu</title>
    <desc lang="de">U apokaliptičnoj budućnosti gde je ljudska rasa zatrovana i na rubu je izumiranja, a nauka je stvorila krajnju grozotu od prirode, usamljeni lovac sakupljač, shvata suštinu svog postojanja dok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Ne puštaj ga da uđe</title>
    <desc lang="de">Uputivši se u unutrašnjost, na godišnji odmor, Pejdž i Kalvin, su prisiljeni da povedu i Tristana, arogantnog gradskog trgovca kog je Kalvinova drska mlađa sestra pokupila usput. No, kada otkriju da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Đavolja jazbina</title>
    <desc lang="de">Alin, žena koja je bila traumatizovana žrtva porodičnog nasilja i ekonomskih poteškoća, pratila je trojicu svojih prijatelja do udaljenog sela kako bi opljačkali kuću za koju se tvrdi da ima mnogo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">U lavirintu</title>
    <desc lang="de">Toplotni talas nadvladava sve prisiljavajući ljude da menjaju način života: samo u noćnim satima moguće je raditi, kretati se, preživeti. I upravo usred noći Samanta Andreti izlazi iz tame koja ju je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Odjeci u tami</title>
    <desc lang="de">Tom živi običnim životom, sa sinom i suprugom koja čeka njihovo drugo dete. Njegov život se potpuno menja nakon što otkriva u sebi parapsihološke sposobnosti, koje će ga potpuno uzdrmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Američke noćne more</title>
    <desc lang="de">Gospodin Zlonamerni hakuje računare dvoje milenijalaca i tera ih da gledaju horor priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Ludnica</title>
    <desc lang="de">Stažista na psihijatriji Klark Stivens dolazi u Cunningham Hall, psihijatrijsku ustanovu koju vodi dr Frenks. Zbližava se s pacijentkinjom Sarom i Benom Londonom, opasnim pacijentom zatvorenim u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Đavolji plen</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija filma iz 1970. Grupa mladih narkomana i dilera se iznenada zaglavi na mestu gde se vrše satanistički obredi, zbog kvara na kolima, i zapada u bezizlaznu situaciju. Postaju meta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Američke noćne more</title>
    <desc lang="de">Gospodin Zlonamerni hakuje računare dvoje milenijalaca i tera ih da gledaju horor priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Ludnica</title>
    <desc lang="de">Stažista na psihijatriji Klark Stivens dolazi u Cunningham Hall, psihijatrijsku ustanovu koju vodi dr Frenks. Zbližava se s pacijentkinjom Sarom i Benom Londonom, opasnim pacijentom zatvorenim u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Đavolji plen</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija filma iz 1970. Grupa mladih narkomana i dilera se iznenada zaglavi na mestu gde se vrše satanistički obredi, zbog kvara na kolima, i zapada u bezizlaznu situaciju. Postaju meta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Đavolja jazbina</title>
    <desc lang="de">Alin, žena koja je bila traumatizovana žrtva porodičnog nasilja i ekonomskih poteškoća, pratila je trojicu svojih prijatelja do udaljenog sela kako bi opljačkali kuću za koju se tvrdi da ima mnogo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">U lavirintu</title>
    <desc lang="de">Toplotni talas nadvladava sve prisiljavajući ljude da menjaju način života: samo u noćnim satima moguće je raditi, kretati se, preživeti. I upravo usred noći Samanta Andreti izlazi iz tame koja ju je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Odjeci u tami</title>
    <desc lang="de">Tom živi običnim životom, sa sinom i suprugom koja čeka njihovo drugo dete. Njegov život se potpuno menja nakon što otkriva u sebi parapsihološke sposobnosti, koje će ga potpuno uzdrmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo ožalošćene žene</title>
    <desc lang="de">Prema legendi, La Lorona je žena koja je u naletu ljubomore ubila svoju decu. Kada je shvatila šta je učinila ubila se. Sada ona tumara svetom, i u želji da pronađe svoju, uzima tuđu izgubljenu decu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Anabel Početak</title>
    <desc lang="de">Godine 1943. izrađivač lutaka Semjuel Malins i njegova supruga Ester tuguju za gubitkom sedmogodišnje kćeri Anabele &quot;Bi&quot;, koja je poginula u automobilskoj nesreći. Dvanaest godina kasnije, 1955....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Anabel 3 Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Dok čuvaju ćerku Eda i Lorejn Voren, tinejdžerka i njena prijateljica nesvesno probude zlog duha zarobljenog u lutki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">To</title>
    <desc lang="de">U leto 1989. godine grupa maltretirane dece se udružila da bi uništila čudovište koje menja oblik. Ono se prerušilo u klovna i napada decu Derija, malog grada u Mejnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Horror.hr">
    <title lang="de">Od sumraka do svitanja</title>
    <desc lang="de">Dvojica pljačkaša banke i njihovi taoci moraju da sarađuju kada se bar u kojem su skriveni pokaže kao mnogo opasniji nego što se činilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194700 +0000" stop="20251230211100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Vremenska kapsula</title>
    <desc lang="de">Prijatelji iz srednje škole ponovo se okupe kako bi iskopali svoje vremenske kapsule. Kada ih otvore, oni se dogovore da ponovo rade samo najbolje stvari iz srednje škole. Shvataju da kapsula može...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211100 +0000" stop="20251230212600 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212600 +0000" stop="20251230215100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215100 +0000" stop="20251230220400 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220400 +0000" stop="20251230232600 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Ponovljeno venčanje</title>
    <desc lang="de">Ebi je organizator venčanja i sada je prisiljena raditi s bivšim verenikom, koji ju je angažovao da mu organizuje venčanje. Ubrzo će početi ispitivati da li je njihov odnos bio katastrofa koje se ona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232600 +0000" stop="20251230234100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234100 +0000" stop="20251231000200 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000200 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231010800 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010800 +0000" stop="20251231020600 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020600 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055200 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055200 +0000" stop="20251231061600 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061600 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231071700 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071700 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231084900 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Baltazar</title>
    <desc lang="de">Radnja se vrti oko nesvakidašnjeg naučnika Baltazara koji uz pomoć svojih izuma olakšava živote drugih ljudi iz Baltazar - grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231092300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Viking Vik</title>
    <desc lang="de">Vikinški put je pun nasilja. Međutim, viking Vik, desetogodišnji naslednik trona svog oca Halvara, ne misli tako! On probleme u svom selu Krljušt i na otvorenom moru sa posadom vikinškog broda rešava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092300 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Film o detetu</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam uspešne, talentovane, uporne, mlade ljude na njihovom putu ka uspehu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231095300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">PakMen</title>
    <desc lang="de">PakMen spasava svet od duhova sa svojim prijateljima Sili i Spiral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095300 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102900 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102900 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231112300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112300 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Moja ljubav, moja pobeda</title>
    <desc lang="de">Tori živi sportski život i pokušava osvojiti sve u životu, dokazujući da žene mogu učiniti sve što i muškarci. Ali nešto joj nedostaje, a to je ljubav, u koju se razočarala kada je pokušala osvojiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231131200 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131200 +0000" stop="20251231133600 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133600 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231142300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142300 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231151700 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151700 +0000" stop="20251231154100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154100 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Film o detetu</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam uspešne, talentovane, uporne, mlade ljude na njihovom putu ka uspehu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162200 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162200 +0000" stop="20251231163700 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163700 +0000" stop="20251231170300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170300 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20251231192100 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192100 +0000" stop="20251231193400 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193400 +0000" stop="20251231193800 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Film o detetu</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam uspešne, talentovane, uporne, mlade ljude na njihovom putu ka uspehu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193800 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Božićni susret</title>
    <desc lang="de">Volden, grad na srednjem zapadu, priprema se za svoj tradicionalni božićni festival. Iznenadna snežna oluja odlaže festival. Dok čekaju da oluja prođe, grupa prijatelja koja se vratila sa proslave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Moja ljubav, moja pobeda</title>
    <desc lang="de">Tori živi sportski život i pokušava osvojiti sve u životu, dokazujući da žene mogu učiniti sve što i muškarci. Ali nešto joj nedostaje, a to je ljubav, u koju se razočarala kada je pokušala osvojiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20251231235700 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235700 +0000" stop="20260101005200 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005200 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101031400 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031400 +0000" stop="20260101032900 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032900 +0000" stop="20260101042600 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042600 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Baltazar</title>
    <desc lang="de">Radnja se vrti oko nesvakidašnjeg naučnika Baltazara koji uz pomoć svojih izuma olakšava živote drugih ljudi iz Baltazar - grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Viking Vik</title>
    <desc lang="de">Vikinški put je pun nasilja. Međutim, viking Vik, desetogodišnji naslednik trona svog oca Halvara, ne misli tako! On probleme u svom selu Krljušt i na otvorenom moru sa posadom vikinškog broda rešava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Film o detetu</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam uspešne, talentovane, uporne, mlade ljude na njihovom putu ka uspehu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">PakMen</title>
    <desc lang="de">PakMen spasava svet od duhova sa svojim prijateljima Sili i Spiral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Poljubac</title>
    <desc lang="de">Engleski princ Persi stigao je s roditeljima u San Francisko kako bi se venčao s devojkom koju ne voli. Venčanje je ugovoreno iz političko-finansijskih razloga. Nakon večere s budućom mladom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Film o detetu</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam uspešne, talentovane, uporne, mlade ljude na njihovom putu ka uspehu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Medvedići dobrog srca</title>
    <desc lang="de">Care Bearsi ponovo su tu i sa njima zabavne avanture sa njihovim rođacima, uče decu vrednim lekcijama o prijateljstvu, marljivom radu i najviše brizi o drugima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Film o detetu</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam uspešne, talentovane, uporne, mlade ljude na njihovom putu ka uspehu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Božićna nagodba</title>
    <desc lang="de">Sofi (Lea Tomson) se udala za Dejva (Endru Erli), svoju srednjoškolsku ljubav. Imaju troje dece, i sve bi bilo savršeno da Sofi nije toliko iscrpljena od svega, majčinstva i zahtevne advokatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Animalija</title>
    <desc lang="de">Pratite 11-godišnju Zoe i Aleksa u fascinantan i uzbudljiv svet. Njihova velika životna avantura započinje kada se u biblioteci usled niza čudnih događaja, odjedanput nađu u zemlji životinja koje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Anđelija Balerina</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Anđelini balerini u novim avanturama dok se snalazi u novoj školi, priprema svoju emisiju i dok pokušava da dobije glavnu ulogu u čuvenom baletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Poljubac</title>
    <desc lang="de">Engleski princ Persi stigao je s roditeljima u San Francisko kako bi se venčao s devojkom koju ne voli. Venčanje je ugovoreno iz političko-finansijskih razloga. Nakon večere s budućom mladom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četvrta sezona najgledanijeg dečijeg muzičkog takmičenja, &quot;Pinkove zvezdice&quot; došlo do promena, pa će tako gledaoci imati priliku da najtalentovaniju decu gledaju na novoj, spektakularnoj sceni. Nova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="Pink Kids.hr">
    <title lang="de">Music time</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202800 +0000" stop="20251230223100 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Marija Šerifović</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrhunskom nastupu Marije Šerifović, koja je, nesumnjivo jedan od najboljih vokala čitave naše scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223100 +0000" stop="20251230230200 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Balkanika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u omiljenim numerama Balkanike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230200 +0000" stop="20251231004600 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Željko Joksimović</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najveće hitove Željka Joksimovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004600 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Željko Samardžić</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrhunskom performansu čuvenog pevača Željka Samardžića, posebno popularnog kod ženskog dela publike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231045600 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Aleksandre Radović</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrhunskom performansu, koncertu koji je priredila jedna on naših najpopularnijih pop pevačica i najboljih vokala na našoj sceni, Aleksandra Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045600 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Sergej Ćetković</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje pop muzike, donosimo vam koncert kralja ljubavnih balada - Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Neda Ukraden</title>
    <desc lang="de">Uživajte u koncertu jedne od najpopularnijih pevačica na našim prostorima, ikone zabavne muzike, Nede Ukraden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Aca Lukas</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzičke numere sa koncerta Ace Lukasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231113200 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Marija Šerifović</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrhunskom nastupu Marije Šerifović, koja je, nesumnjivo jedan od najboljih vokala čitave naše scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113200 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert Goca Tržan</title>
    <desc lang="de">Uživajte u dobroj muzici i nastupu Goce Tržan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Koncert (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="PINK Koncert.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program - (muz. film, Srbija) Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205400 +0000" stop="20251230210700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje za testiranje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju ovladajte različitim tehnikama i veštinama koje će vaša jela podići na novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210700 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Švedska kulinarska avantura</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj švedskoj kuvarici i novinarki Toji Erving, koja će vas povesti na kulinarsku avanturu po Švedskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230214900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214900 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Osnove indijske kuhinje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa osnovama indijske kuhinje, različitim načinima pripreme autentičnih indijskih jela, kao i začinima koji ih upotpunjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230221600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Osnove indijske kuhinje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa osnovama indijske kuhinje, različitim načinima pripreme autentičnih indijskih jela, kao i začinima koji ih upotpunjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221600 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230600 +0000" stop="20251230231600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Mesar Tindejl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatom kuvaru i mesaru Benu Tindejlu te otkrijte male tajne mesarskog zanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231600 +0000" stop="20251230234200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234200 +0000" stop="20251230235400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganska boginja</title>
    <desc lang="de">Upoznajte &quot;vege kraljicu&quot;, američku autorku i kuvaricu Siliju Bruks, koja će vam približiti vegetarijansku prehranu pripremajući sočna i ukusna jela na bazi raznovrsnog povrća i drugih nemesnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235400 +0000" stop="20251231000900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganska boginja</title>
    <desc lang="de">Upoznajte &quot;vege kraljicu&quot;, američku autorku i kuvaricu Siliju Bruks, koja će vam približiti vegetarijansku prehranu pripremajući sočna i ukusna jela na bazi raznovrsnog povrća i drugih nemesnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000900 +0000" stop="20251231001600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Majstorska klasa rogača</title>
    <desc lang="de">Uz ovu emisiju ovladajte različitim kuvarskim tehnikama i trikovima koji će vaša jela podići na sasvim novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001600 +0000" stop="20251231011400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011400 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Pokretni pesak</title>
    <desc lang="de">Erin Mekdonald vodi nas na bliskoistočnu avanturu, gde nam otkriva kuhinju i gurmanske užitke regiona Omana i Zanzibara. Osim fenomenalne kuhinje, uživajte i u neverovatnim pejzažima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231015200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015200 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Magija i pasta</title>
    <desc lang="de">Felini je rekao da je život kombinacija magije i paste. Donosimo vam magične recepte za nestvarno ukusne paste. Doživite ukuse Italije na jednostavan i zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023800 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje za testiranje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju ovladajte različitim tehnikama i veštinama koje će vaša jela podići na novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231030800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje za testiranje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju ovladajte različitim tehnikama i veštinama koje će vaša jela podići na novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Švedska kulinarska avantura</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj švedskoj kuvarici i novinarki Toji Erving, koja će vas povesti na kulinarsku avanturu po Švedskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231034900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034900 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Osnove indijske kuhinje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa osnovama indijske kuhinje, različitim načinima pripreme autentičnih indijskih jela, kao i začinima koji ih upotpunjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Osnove indijske kuhinje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa osnovama indijske kuhinje, različitim načinima pripreme autentičnih indijskih jela, kao i začinima koji ih upotpunjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Mesar Tindejl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatom kuvaru i mesaru Benu Tindejlu te otkrijte male tajne mesarskog zanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganska boginja</title>
    <desc lang="de">Upoznajte &quot;vege kraljicu&quot;, američku autorku i kuvaricu Siliju Bruks, koja će vam približiti vegetarijansku prehranu pripremajući sočna i ukusna jela na bazi raznovrsnog povrća i drugih nemesnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055200 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganska boginja</title>
    <desc lang="de">Upoznajte &quot;vege kraljicu&quot;, američku autorku i kuvaricu Siliju Bruks, koja će vam približiti vegetarijansku prehranu pripremajući sočna i ukusna jela na bazi raznovrsnog povrća i drugih nemesnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Majstorska klasa rogača</title>
    <desc lang="de">Uz ovu emisiju ovladajte različitim kuvarskim tehnikama i trikovima koji će vaša jela podići na sasvim novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231073800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Pokretni pesak</title>
    <desc lang="de">Erin Mekdonald vodi nas na bliskoistočnu avanturu, gde nam otkriva kuhinju i gurmanske užitke regiona Omana i Zanzibara. Osim fenomenalne kuhinje, uživajte i u neverovatnim pejzažima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073800 +0000" stop="20251231075100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075100 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Magija i pasta</title>
    <desc lang="de">Felini je rekao da je život kombinacija magije i paste. Donosimo vam magične recepte za nestvarno ukusne paste. Doživite ukuse Italije na jednostavan i zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231082700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082700 +0000" stop="20251231084400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje za testiranje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju ovladajte različitim tehnikama i veštinama koje će vaša jela podići na novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084400 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje za testiranje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju ovladajte različitim tehnikama i veštinama koje će vaša jela podići na novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231090400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Švedska kulinarska avantura</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj švedskoj kuvarici i novinarki Toji Erving, koja će vas povesti na kulinarsku avanturu po Švedskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090400 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Osnove indijske kuhinje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa osnovama indijske kuhinje, različitim načinima pripreme autentičnih indijskih jela, kao i začinima koji ih upotpunjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Osnove indijske kuhinje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa osnovama indijske kuhinje, različitim načinima pripreme autentičnih indijskih jela, kao i začinima koji ih upotpunjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Mesar Tindejl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatom kuvaru i mesaru Benu Tindejlu te otkrijte male tajne mesarskog zanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113200 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganska boginja</title>
    <desc lang="de">Upoznajte &quot;vege kraljicu&quot;, američku autorku i kuvaricu Siliju Bruks, koja će vam približiti vegetarijansku prehranu pripremajući sočna i ukusna jela na bazi raznovrsnog povrća i drugih nemesnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganska boginja</title>
    <desc lang="de">Upoznajte &quot;vege kraljicu&quot;, američku autorku i kuvaricu Siliju Bruks, koja će vam približiti vegetarijansku prehranu pripremajući sočna i ukusna jela na bazi raznovrsnog povrća i drugih nemesnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Majstorska klasa rogača</title>
    <desc lang="de">Uz ovu emisiju ovladajte različitim kuvarskim tehnikama i trikovima koji će vaša jela podići na sasvim novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231130600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130600 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Pokretni pesak</title>
    <desc lang="de">Erin Mekdonald vodi nas na bliskoistočnu avanturu, gde nam otkriva kuhinju i gurmanske užitke regiona Omana i Zanzibara. Osim fenomenalne kuhinje, uživajte i u neverovatnim pejzažima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231135700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135700 +0000" stop="20251231140700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Magija i pasta</title>
    <desc lang="de">Felini je rekao da je život kombinacija magije i paste. Donosimo vam magične recepte za nestvarno ukusne paste. Doživite ukuse Italije na jednostavan i zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140700 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231143900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Master klas mesarstva sa Dankanom Bejkerom</title>
    <desc lang="de">Iskusni mesar Dankan Bejker naučiće vas tajnama svog zanata - o vrstama mesa, pravilnom rezanju i najkvalitetnijem iskorišćavanju mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143900 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Master klas mesarstva sa Dankanom Bejkerom</title>
    <desc lang="de">Iskusni mesar Dankan Bejker naučiće vas tajnama svog zanata - o vrstama mesa, pravilnom rezanju i najkvalitetnijem iskorišćavanju mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231145700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Važno je šta jedemo</title>
    <desc lang="de">Kako hrana koju unosimo u svoj organizam može pomoći ili naškoditi našem zdravlju? U potrazi za odgovorom na ovo pitanje pitanje, pomoći će nam brojni stručnjaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145700 +0000" stop="20251231150700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bliskoistočne avanture</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji upoznaćemo vas sa najboljim Bliskoistočnim receptima i jelima. Kroz kuhinju ćemo vam približiti i kulturu i tradiciju ovih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150700 +0000" stop="20251231153900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153900 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231160200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160200 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231163800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163800 +0000" stop="20251231170300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170300 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231173700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173700 +0000" stop="20251231174600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174600 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Aman Lakhiani</title>
    <desc lang="de">Šef kuhinje Aman Lakhiani, pronašao je radost u svojoj porodičnoj kuhinji, eksperimentišući sa raznim tehnikama i sastojcima, a zabava iz detinjstva je postala njegova doživotna strast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Azijska vegetarijanska kuhinja sa Anitom Kerai</title>
    <desc lang="de">Poznata kuvarica Anita Kerai podeliće sa gledaocima recepte za sočna i ukusna vegetarijanska jela inspirisana njenim afričkim i azijskim korenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181300 +0000" stop="20251231190900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190900 +0000" stop="20251231192800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Pokretni pesak</title>
    <desc lang="de">Erin Mekdonald vodi nas na bliskoistočnu avanturu, gde nam otkriva kuhinju i gurmanske užitke regiona Omana i Zanzibara. Osim fenomenalne kuhinje, uživajte i u neverovatnim pejzažima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192800 +0000" stop="20251231193800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193800 +0000" stop="20251231194900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194900 +0000" stop="20251231195700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Sve od jaja sa Keri Mekginis</title>
    <desc lang="de">Keri Mekginis pokazaće vam na koje sve načine možete da iskoristite čitavo jaje i kakva jela možete da spremite na bazi od jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195700 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231201400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Švedska kulinarska avantura</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj švedskoj kuvarici i novinarki Toji Erving, koja će vas povesti na kulinarsku avanturu po Švedskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201400 +0000" stop="20251231203800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203800 +0000" stop="20251231204700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Master klas mesarstva sa Dankanom Bejkerom</title>
    <desc lang="de">Iskusni mesar Dankan Bejker naučiće vas tajnama svog zanata - o vrstama mesa, pravilnom rezanju i najkvalitetnijem iskorišćavanju mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204700 +0000" stop="20251231205600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Master klas mesarstva sa Dankanom Bejkerom</title>
    <desc lang="de">Iskusni mesar Dankan Bejker naučiće vas tajnama svog zanata - o vrstama mesa, pravilnom rezanju i najkvalitetnijem iskorišćavanju mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205600 +0000" stop="20251231210700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Važno je šta jedemo</title>
    <desc lang="de">Kako hrana koju unosimo u svoj organizam može pomoći ili naškoditi našem zdravlju? U potrazi za odgovorom na ovo pitanje pitanje, pomoći će nam brojni stručnjaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210700 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bliskoistočne avanture</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji upoznaćemo vas sa najboljim Bliskoistočnim receptima i jelima. Kroz kuhinju ćemo vam približiti i kulturu i tradiciju ovih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214800 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231224600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224600 +0000" stop="20251231231100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231100 +0000" stop="20251231232100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232100 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20260101000400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000400 +0000" stop="20260101001300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Aman Lakhiani</title>
    <desc lang="de">Šef kuhinje Aman Lakhiani, pronašao je radost u svojoj porodičnoj kuhinji, eksperimentišući sa raznim tehnikama i sastojcima, a zabava iz detinjstva je postala njegova doživotna strast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001300 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Azijska vegetarijanska kuhinja sa Anitom Kerai</title>
    <desc lang="de">Poznata kuvarica Anita Kerai podeliće sa gledaocima recepte za sočna i ukusna vegetarijanska jela inspirisana njenim afričkim i azijskim korenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101011600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011600 +0000" stop="20260101013400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Pokretni pesak</title>
    <desc lang="de">Erin Mekdonald vodi nas na bliskoistočnu avanturu, gde nam otkriva kuhinju i gurmanske užitke regiona Omana i Zanzibara. Osim fenomenalne kuhinje, uživajte i u neverovatnim pejzažima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013400 +0000" stop="20260101014400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014400 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Sve od jaja sa Keri Mekginis</title>
    <desc lang="de">Keri Mekginis pokazaće vam na koje sve načine možete da iskoristite čitavo jaje i kakva jela možete da spremite na bazi od jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020400 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Švedska kulinarska avantura</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj švedskoj kuvarici i novinarki Toji Erving, koja će vas povesti na kulinarsku avanturu po Švedskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101024400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024400 +0000" stop="20260101025300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Master klas mesarstva sa Dankanom Bejkerom</title>
    <desc lang="de">Iskusni mesar Dankan Bejker naučiće vas tajnama svog zanata - o vrstama mesa, pravilnom rezanju i najkvalitetnijem iskorišćavanju mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025300 +0000" stop="20260101030200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Master klas mesarstva sa Dankanom Bejkerom</title>
    <desc lang="de">Iskusni mesar Dankan Bejker naučiće vas tajnama svog zanata - o vrstama mesa, pravilnom rezanju i najkvalitetnijem iskorišćavanju mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101031100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Važno je šta jedemo</title>
    <desc lang="de">Kako hrana koju unosimo u svoj organizam može pomoći ili naškoditi našem zdravlju? U potrazi za odgovorom na ovo pitanje pitanje, pomoći će nam brojni stručnjaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031100 +0000" stop="20260101031900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bliskoistočne avanture</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji upoznaćemo vas sa najboljim Bliskoistočnim receptima i jelima. Kroz kuhinju ćemo vam približiti i kulturu i tradiciju ovih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031900 +0000" stop="20260101035200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035200 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101054800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054800 +0000" stop="20260101055700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Aman Lakhiani</title>
    <desc lang="de">Šef kuhinje Aman Lakhiani, pronašao je radost u svojoj porodičnoj kuhinji, eksperimentišući sa raznim tehnikama i sastojcima, a zabava iz detinjstva je postala njegova doživotna strast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055700 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Azijska vegetarijanska kuhinja sa Anitom Kerai</title>
    <desc lang="de">Poznata kuvarica Anita Kerai podeliće sa gledaocima recepte za sočna i ukusna vegetarijanska jela inspirisana njenim afričkim i azijskim korenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Pokretni pesak</title>
    <desc lang="de">Erin Mekdonald vodi nas na bliskoistočnu avanturu, gde nam otkriva kuhinju i gurmanske užitke regiona Omana i Zanzibara. Osim fenomenalne kuhinje, uživajte i u neverovatnim pejzažima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071800 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Sve od jaja sa Keri Mekginis</title>
    <desc lang="de">Keri Mekginis pokazaće vam na koje sve načine možete da iskoristite čitavo jaje i kakva jela možete da spremite na bazi od jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074800 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Master klas mesarstva sa Dankanom Bejkerom</title>
    <desc lang="de">Iskusni mesar Dankan Bejker naučiće vas tajnama svog zanata - o vrstama mesa, pravilnom rezanju i najkvalitetnijem iskorišćavanju mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Master klas mesarstva sa Dankanom Bejkerom</title>
    <desc lang="de">Iskusni mesar Dankan Bejker naučiće vas tajnama svog zanata - o vrstama mesa, pravilnom rezanju i najkvalitetnijem iskorišćavanju mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Važno je šta jedemo</title>
    <desc lang="de">Kako hrana koju unosimo u svoj organizam može pomoći ili naškoditi našem zdravlju? U potrazi za odgovorom na ovo pitanje pitanje, pomoći će nam brojni stručnjaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bliskoistočne avanture</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji upoznaćemo vas sa najboljim Bliskoistočnim receptima i jelima. Kroz kuhinju ćemo vam približiti i kulturu i tradiciju ovih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101102900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102900 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101110200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Veganski đavolak</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Veganski đavolak&quot; jutjuberke Džordže Stejt poznatije kao Vegan Piksi, upoznaće vas sa kreativnim receptima za veganska jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110200 +0000" stop="20260101112700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112700 +0000" stop="20260101113600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113600 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Bistro 1682 sa kuvaricom Keri Kilpin</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Keri Kilpin, kuvarici iz Južnoafričke Republike, koja će sa vama podeliti recepte za specijalitete koje priprema u svom restoranu &quot;Bistro 1682&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Aman Lakhiani</title>
    <desc lang="de">Šef kuhinje Aman Lakhiani, pronašao je radost u svojoj porodičnoj kuhinji, eksperimentišući sa raznim tehnikama i sastojcima, a zabava iz detinjstva je postala njegova doživotna strast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Azijska vegetarijanska kuhinja sa Anitom Kerai</title>
    <desc lang="de">Poznata kuvarica Anita Kerai podeliće sa gledaocima recepte za sočna i ukusna vegetarijanska jela inspirisana njenim afričkim i azijskim korenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101125700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125700 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Pokretni pesak</title>
    <desc lang="de">Erin Mekdonald vodi nas na bliskoistočnu avanturu, gde nam otkriva kuhinju i gurmanske užitke regiona Omana i Zanzibara. Osim fenomenalne kuhinje, uživajte i u neverovatnim pejzažima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132600 +0000" stop="20260101133700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133700 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Sve od jaja sa Keri Mekginis</title>
    <desc lang="de">Keri Mekginis pokazaće vam na koje sve načine možete da iskoristite čitavo jaje i kakva jela možete da spremite na bazi od jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvar Erin Mekdonald</title>
    <desc lang="de">Kuvarica Erin je iz Njufaundlenda. Ona voli da eksperimentiše i stalno isprobava nova jela. Naučite da spremate neka od njenih omiljenih internacionalnih jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135800 +0000" stop="20260101142200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142200 +0000" stop="20260101143900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje za testiranje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju ovladajte različitim tehnikama i veštinama koje će vaša jela podići na novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143900 +0000" stop="20260101144900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Putovanje kroz Italiju sa Frančeskom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se italijanskom kuvaru Frančesku Matani na njegovom kulinarskom putovanju kroz Italiju. Upoznajte se sa neodoljivim specijalitetima Italije - od Frančeskove rodne Sardinije do &quot;večnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144900 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Putovanje kroz Italiju sa Frančeskom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se italijanskom kuvaru Frančesku Matani na njegovom kulinarskom putovanju kroz Italiju. Upoznajte se sa neodoljivim specijalitetima Italije - od Frančeskove rodne Sardinije do &quot;večnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101152700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152700 +0000" stop="20260101154100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Mesar Tindejl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatom kuvaru i mesaru Benu Tindejlu te otkrijte male tajne mesarskog zanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154100 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Mesar Tindejl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatom kuvaru i mesaru Benu Tindejlu te otkrijte male tajne mesarskog zanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvanje bez greške</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju naučićete sjajne brzinske recepte za jela za čiju je pripremu potrebna samo jedna tepsija i dobro zagrejana pećnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160100 +0000" stop="20260101162600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162600 +0000" stop="20260101165200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165200 +0000" stop="20260101170400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Osnove indijske kuhinje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa osnovama indijske kuhinje, različitim načinima pripreme autentičnih indijskih jela, kao i začinima koji ih upotpunjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170400 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Oko sveta za 80 minuta sa Džekom Dinom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Džeku Dinu na njegovom kulinarskom putovanju, na kojem će istraživati različite kulture i mesta te jela koja su ih stavila na gastronomsku mapu sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Profesionalni kulinarski master klasevi</title>
    <desc lang="de">Uz master klaseve poznatih kuvara ovladajte novim kulinarskim tehnikama i veštinama, koja će vaša jela dovesti na sasvim novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101195300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuhinja naših predaka</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa jelima koja su jeli naši preci. Saznajte koji su bili glavni sastojci tih jela i kako su se spremala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195300 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Švedska kulinarska avantura</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj švedskoj kuvarici i novinarki Toji Erving, koja će vas povesti na kulinarsku avanturu po Švedskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101204100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje za testiranje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju ovladajte različitim tehnikama i veštinama koje će vaša jela podići na novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204100 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Putovanje kroz Italiju sa Frančeskom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se italijanskom kuvaru Frančesku Matani na njegovom kulinarskom putovanju kroz Italiju. Upoznajte se sa neodoljivim specijalitetima Italije - od Frančeskove rodne Sardinije do &quot;večnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Putovanje kroz Italiju sa Frančeskom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se italijanskom kuvaru Frančesku Matani na njegovom kulinarskom putovanju kroz Italiju. Upoznajte se sa neodoljivim specijalitetima Italije - od Frančeskove rodne Sardinije do &quot;večnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101212900 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Prvi kuvar Srbije</title>
    <desc lang="de">Prava poslastica za sve ljubitelje gastronomskih šou programa biće novi format TV Pink-a, koji nosi naslov &quot;Prvi kuvar Srbije&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212900 +0000" stop="20260101214300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Mesar Tindejl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatom kuvaru i mesaru Benu Tindejlu te otkrijte male tajne mesarskog zanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214300 +0000" stop="20260101215200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Mesar Tindejl</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatom kuvaru i mesaru Benu Tindejlu te otkrijte male tajne mesarskog zanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215200 +0000" stop="20260101220300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuvanje bez greške</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju naučićete sjajne brzinske recepte za jela za čiju je pripremu potrebna samo jedna tepsija i dobro zagrejana pećnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220300 +0000" stop="20260101222700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222700 +0000" stop="20260101225400 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Ukusna hrana</title>
    <desc lang="de">U ovoj kratkoj kulinarskoj avanturističkoj seriji, kuvarica Amandin Šenjo vodi vas na japansko ostrvo Hokaido. Kroz susrete sa algama kombu, morskim plodovima, Vagju govedinom, sakeom, kuvanjem kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225400 +0000" stop="20260101230600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Osnove indijske kuhinje</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa osnovama indijske kuhinje, različitim načinima pripreme autentičnih indijskih jela, kao i začinima koji ih upotpunjuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230600 +0000" stop="20260101232800 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Okusiti raznolikost</title>
    <desc lang="de">Uz ovu kulinarsku emisiju upoznaćete se sa ukusima i jelima različitih država i naroda. Otkrijte začine i namirnice koje su neizostavni deo njihove gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232800 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Oko sveta za 80 minuta sa Džekom Dinom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Džeku Dinu na njegovom kulinarskom putovanju, na kojem će istraživati različite kulture i mesta te jela koja su ih stavila na gastronomsku mapu sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260101235600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Profesionalni kulinarski master klasevi</title>
    <desc lang="de">Uz master klaseve poznatih kuvara ovladajte novim kulinarskim tehnikama i veštinama, koja će vaša jela dovesti na sasvim novi nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235600 +0000" stop="20260102000700 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana i fitnes</title>
    <desc lang="de">U zdravom telu - zdrav duh! Saznajte više o različitim načinima ishrane i kako da pravilno balansirate vežbu i prehranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000700 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Svetska kuhinja u Parizu</title>
    <desc lang="de">U Parizu, gradu koji u sebi spaja veliki broj različitih kultura, možete pronaći veliki broj kulinarskih užitaka koji su simbol različitih krajeva planete. Kuvar avanturista Fred istražuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Kuhinja naših predaka</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa jelima koja su jeli naši preci. Saznajte koji su bili glavni sastojci tih jela i kako su se spremala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Švedska kulinarska avantura</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poznatoj švedskoj kuvarici i novinarki Toji Erving, koja će vas povesti na kulinarsku avanturu po Švedskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102022600 +0000" channel="Pink Kuvar.hr">
    <title lang="de">Hrana budućnosti</title>
    <desc lang="de">Fantastična dokumentarna serija koja nam prikazuje neverovatna dostignuća u prehrambenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100700 +0000" stop="20251229100800 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100800 +0000" stop="20251229134100 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita Uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230134100 +0000" stop="20251229135900 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">SCENA M</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135900 +0000" stop="20251229173700 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173700 +0000" stop="20251229174400 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">SCENA M</title>
  </programme>
  <programme start="20251230174400 +0000" stop="20251229190400 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190400 +0000" stop="20251229200600 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200600 +0000" stop="20251229205900 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205900 +0000" stop="20251229214900 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214800 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">Dvije žene koje se nikada u životu nijesu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica predratnog hotela Pariz u kojem je vrijeme stalo, a druga je sekretarica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214800 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <desc lang="de">U osvježenom studiju koji može da parira svjetskim late night emisijama, Ognjen će ugostiti poznate ličnosti iz različitih sfera - od glumaca i pjevača, preko sportista, do političara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214900 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita Izbor potrčka i pretres nedelje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <desc lang="de">U osvježenom studiju koji može da parira svjetskim late night emisijama, Ognjen će ugostiti poznate ličnosti iz različitih sfera - od glumaca i pjevača, preko sportista, do političara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231045400 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita Žurka</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045400 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi vjerovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Orhun odlučuje da ode u Afriku po svoju sestru Nihan, koja u Africi radi kao ljekar. Na tom putu će se susresti sa brojnim preprekama, a upoznaće Hiru, siromašnu djevojku koja će ga opčiniti. Nakon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Orhun odlučuje da ode u Afriku po svoju sestru Nihan, koja u Africi radi kao ljekar. Na tom putu će se susresti sa brojnim preprekama, a upoznaće Hiru, siromašnu djevojku koja će ga opčiniti. Nakon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071700 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <desc lang="de">Mračna kletva &quot;visi&quot; nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071700 +0000" stop="20251231080900 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080900 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">Dvije žene koje se nikada u životu nijesu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica predratnog hotela Pariz u kojem je vrijeme stalo, a druga je sekretarica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Zvezde ljubavi</title>
    <desc lang="de">Glavni junak filma je dvadesetogodišnjak Laza, koji dolazi iz provincije u grad željan da napravi nešto veliko u svom životu. Upoznaje grupu svojih vršnjaka, među kojima je i fudbaler koji se pravi da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231182700 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182700 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Domaći Film</title>
    <desc lang="de">Ukoliko ste ljubitelj filmske umetnosti, kroz raznovrsne filmske žanrove zabavićete se i opustiti, jer pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Nije lako sa muškarcima</title>
    <desc lang="de">Mladoj, razvedenoj ženi sa tri kćeri i to sve tri u pubertetu, život nimalo nije lak. Sama zarađuje za izdržavanje porodice, trudi se da bude dobra majka, ocu svoje djece prijateljica, da i domaćem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Tesna koža</title>
    <desc lang="de">Referent Mita svakodnevno se suočava sa gužvom u kući i na poslu. U pretrpanom stanu svako traži svoje mjesto pod suncem. Varnice sijevaju sa svih strana, a njegova mala plata je nedovoljna za sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Došlo doba da se ljubav proba</title>
    <desc lang="de">Završavajući srednju školu, mladić i devojka nastavljaju ljubav rođenu mnogo ranije u tim istim školskim klupama. Međutim, dolazi do sukoba njihovih porodica: jedni su za svadbeni završetak romantične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita Deljenje poklona</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Orhun odlučuje da ode u Afriku po svoju sestru Nihan, koja u Africi radi kao ljekar. Na tom putu će se susresti sa brojnim preprekama, a upoznaće Hiru, siromašnu djevojku koja će ga opčiniti. Nakon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <desc lang="de">Mračna kletva &quot;visi&quot; nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Zona Zamfirova II</title>
    <desc lang="de">Dvije godine nakon događaja iz prvog dijela, Zona i Mane suočavaju se s novim izazovima. Bračnu idilu narušiće činjenica da par još uvijek nije dobio dijete, a situacija će se dodatno pogoršati zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Pink M.hr">
    <title lang="de">Elita Žurka</title>
    <desc lang="de">Rijaliti program koji već nekoliko sezona okuplja takmičare koji se tokom nekoliko mjeseci predstavljaju publici. Pratite njihove ljubavne, prijateljske i rivalske odnose i navijajte za svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro - (2025) Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (2025) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (2025) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Top Shop - (2025) Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">TV Shop SM</title>
    <desc lang="de">TV Shop SM - (2025) Uživajte u mogućnosti da kupujete iz svog doma - pogledajte ponudu proizvoda koji vam mogu olakšati i uljepšati život. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911124000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">TV Shop SM</title>
    <desc lang="de">TV Shop SM - (2025) Uživajte u mogućnosti da kupujete iz svog doma - pogledajte ponudu proizvoda koji vam mogu olakšati i uljepšati život. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi vjerovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zaštićenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Top Shop - (2025) Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi vjerovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zaštićenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911170500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savjesti... Orhun je uspješan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao ljekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu djevojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog djetinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsjednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze? R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <desc lang="de">Mračna kletva &quot;visi&quot; nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice. Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu. Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika. Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje? R.: Taner Tunç Ul.: Talya Çelebi (Hançer), Betigul Ceylan (Mukadder Develioglu), Cenay Turksever (Cihan), Çisel Kuskan (Beyza), Sidal Damar (Sinem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre. Jedna od njih poznata je po ljepoti, druga po smjernosti, treća po buntovnosti, a sve tri odane su jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao njihove vršnjakinje, sjenka prošlosti ih neće ostaviti na miru, niti će sreća biti na njihovoj strani. Sve tri sestre vodile su srećan život sa roditeljima, sve do braka jedne od njih, Turkan. Tada će nad porodicom početi da se nadvijaju tamni oblaci, i ništa više neće biti kao pre. Dok Turkan pokušava da prikrije svoju nesreću u ,,zamku iz bajke&quot; u kojem je zaglavila, Donenin život preokrenuće velika tajna iz prošlosti, a Derja će zakoračiti putem bez povratka. Sadik i Nesrin će, s druge strane, doći do tačke da izgube ponekad sebe, a ponekad jedno drugo, kako bi svoju ćerku izvukli sa ivice litice. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <desc lang="de">Emisija je zabavno-humanitarnog karaktera. Ima za cilj da zbrine socijalno najugroženije porodice na teritoriji Republike Srbije. Pogledajte kuće koje smo sagradili ili renovirali, kako bi ovi ljudi mogli osjetiti toplinu porodičnog doma. Neka njihovi osmjesi koje smo im vratili na lice, govore umjesto nas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dvije ćerke - Janja i Maja. Iako u nezavidnoj finansijskoj situaciji, svi su uglavnom vedrog duha. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija. Serija se na komičan i zabavan način bavi brojnim socijalnim pitanjima - odrastanje djece, školovanje, prve ljubavi, problemi na poslu, komšije, finansijska kriza. R.: Slobodan Šuljagić Ul.: Jelisaveta Seka Sablić (Vera), Nikola Simić (Mica), Zijah Sokolović (Gospodin Jovanović), Mirka Vasiljević (Janja)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Domaći Film</title>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Domaći Film</title>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (2025) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (2025) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Top Shop - (2025) Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912114000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">TV Shop SM</title>
    <desc lang="de">TV Shop SM - (2025) Uživajte u mogućnosti da kupujete iz svog doma - pogledajte ponudu proizvoda koji vam mogu olakšati i uljepšati život. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">TV Shop SM</title>
    <desc lang="de">TV Shop SM - (2025) Uživajte u mogućnosti da kupujete iz svog doma - pogledajte ponudu proizvoda koji vam mogu olakšati i uljepšati život. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi vjerovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zaštićenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912134500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Top Shop - (2025) Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi vjerovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zaštićenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Minut 2</title>
    <desc lang="de">Minut 2 - (2025) Minut 2, najnovije vijesti TV Pink. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savjesti... Orhun je uspješan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao ljekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu djevojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog djetinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsjednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze? R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <desc lang="de">Mračna kletva &quot;visi&quot; nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice. Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu. Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika. Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje? R.: Taner Tunç Ul.: Talya Çelebi (Hançer), Betigul Ceylan (Mukadder Develioglu), Cenay Turksever (Cihan), Çisel Kuskan (Beyza), Sidal Damar (Sinem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre. Jedna od njih poznata je po ljepoti, druga po smjernosti, treća po buntovnosti, a sve tri odane su jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao njihove vršnjakinje, sjenka prošlosti ih neće ostaviti na miru, niti će sreća biti na njihovoj strani. Sve tri sestre vodile su srećan život sa roditeljima, sve do braka jedne od njih, Turkan. Tada će nad porodicom početi da se nadvijaju tamni oblaci, i ništa više neće biti kao pre. Dok Turkan pokušava da prikrije svoju nesreću u ,,zamku iz bajke&quot; u kojem je zaglavila, Donenin život preokrenuće velika tajna iz prošlosti, a Derja će zakoračiti putem bez povratka. Sadik i Nesrin će, s druge strane, doći do tačke da izgube ponekad sebe, a ponekad jedno drugo, kako bi svoju ćerku izvukli sa ivice litice. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Elita Narod pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (2025) Rijaliti o kom svi pričaju vraća se na male ekrane! Pratite učesnike različitih profila u njihovim svakodnevnim aktivnostima i borbi za vrijedne novčane nagrade. Čeka vas deset mjeseci spletki, ljubavnih avantura i zanimljivih igrica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dvije ćerke - Janja i Maja. Iako u nezavidnoj finansijskoj situaciji, svi su uglavnom vedrog duha. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija. Serija se na komičan i zabavan način bavi brojnim socijalnim pitanjima - odrastanje djece, školovanje, prve ljubavi, problemi na poslu, komšije, finansijska kriza. R.: Slobodan Šuljagić Ul.: Jelisaveta Seka Sablić (Vera), Nikola Simić (Mica), Zijah Sokolović (Gospodin Jovanović), Mirka Vasiljević (Janja)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="PINK M.hr">
    <title lang="de">Domaći Film</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220400 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Ema</title>
    <desc lang="de">Radnja filma smeštena je u Englesku sa početka 19. veka, kada stvari kreću nizbrdo za mladu provodadžiku, nakon što pronalazi para drugoj ženi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220400 +0000" stop="20251231000100 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Blaženstvo</title>
    <desc lang="de">Ljubavna priča koja prati Grega koji, nakon što se nedavno razveo, upoznaje misterioznu Izabelu, ženu koja živi na ulici i uverena da je svet oko njih računarska simulacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Urbana legenda</title>
    <desc lang="de">Svi su čuli za urbane legende iako im izvor nije moguće otkriti. To su savremene bajke koje poprimaju živopisne oblike, a potom nastavljaju da žive u svestima ljudi. Kada priče o čudnovatoj smrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Mesareva žena</title>
    <desc lang="de">Ona veruje da je on pravi čovek za nju, jer joj se pojavljivao u snovima. Udaje se za njega i seli se u grad u kom on živi i radi. Njeno prisustvo počinje da utiče na stanovnike tog mesta. Među...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Prvorođeni</title>
    <desc lang="de">Taker i Hamid će po prvi put postati dede, ali samo ako budu mogli biti zajedno dovoljno dugo da spasu svoje prvorođeno unuče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Urbana legenda</title>
    <desc lang="de">Svi su čuli za urbane legende iako im izvor nije moguće otkriti. To su savremene bajke koje poprimaju živopisne oblike, a potom nastavljaju da žive u svestima ljudi. Kada priče o čudnovatoj smrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Mesareva žena</title>
    <desc lang="de">Ona veruje da je on pravi čovek za nju, jer joj se pojavljivao u snovima. Udaje se za njega i seli se u grad u kom on živi i radi. Njeno prisustvo počinje da utiče na stanovnike tog mesta. Među...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Prvorođeni</title>
    <desc lang="de">Taker i Hamid će po prvi put postati dede, ali samo ako budu mogli biti zajedno dovoljno dugo da spasu svoje prvorođeno unuče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Skriveni milioner</title>
    <desc lang="de">Lokalni bogataš želi graditi u lokalnom parku, njegov sin jedinac zaljubljuje se u devojku koje protestvuje zbog planirane gradnje, a ona ne zna ko je njegov otac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Ema</title>
    <desc lang="de">Engleska, 19. vek. Ema je mlada žena koja je posvetila život spajanju usamljenih duša. U njenom životu se sve iznenada menja kada se postavi pitanje i njene budućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Blaženstvo</title>
    <desc lang="de">Ljubavna priča koja prati Grega koji, nakon što se nedavno razveo, upoznaje misterioznu Izabelu, ženu koja živi na ulici i uverena da je svet oko njih računarska simulacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Čarlina Božićna želja</title>
    <desc lang="de">Kad se veteran Džon Hol vrati kući taman na Božić, a izgleda da ne može da probudi praznični duh, novi član porodice, Čarli, smatra da mu je misija da mu pomogne da nađe pravi put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Lov na divljake</title>
    <desc lang="de">Kada jedno buntovno dete i njegov stric nestaju u divljini Novog Zelanda, cela nacija kreće u potragu za njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Sačuvaj poslednji ples</title>
    <desc lang="de">Navodna balerina, prebačena u tešku gradsku školu, zaljubljuje se u dečka čija se prošlost graniči s kriminalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Uhvati me ako možeš</title>
    <desc lang="de">Istinita priča o Franku Abagnejlu, koji je pre svog 19. rođendana uspešno zaradio milione dolara pretvarajući se da je pilot, doktor i tužilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">IQ-koeficijent inteligencije</title>
    <desc lang="de">Edvard Volters, automehaničar se zaljubljuje u inteligentnu i prelepu Katarinu Bojd. To je ljubav na prvi pogled! Ali postoji jedan problemčić: ona je naime verena za krutog i nesimpatičnog Džejmsa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Nešto najslađe</title>
    <desc lang="de">Kristina Volters provodi godine izbegavajući muškarce, sve dok jednog dana šetajući sa prijateljicama ne ugleda savršenog! Ali ubrzo saznaje da je on napustio grad. Zato se ona i njena prijateljica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Uhvati me ako možeš</title>
    <desc lang="de">Istinita priča o Franku Abagnejlu, koji je pre svog 19. rođendana uspešno zaradio milione dolara pretvarajući se da je pilot, doktor i tužilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">IQ-koeficijent inteligencije</title>
    <desc lang="de">Edvard Volters, automehaničar se zaljubljuje u inteligentnu i prelepu Katarinu Bojd. To je ljubav na prvi pogled! Ali postoji jedan problemčić: ona je naime verena za krutog i nesimpatičnog Džejmsa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Nešto najslađe</title>
    <desc lang="de">Kristina Volters provodi godine izbegavajući muškarce, sve dok jednog dana šetajući sa prijateljicama ne ugleda savršenog! Ali ubrzo saznaje da je on napustio grad. Zato se ona i njena prijateljica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Čarlina Božićna želja</title>
    <desc lang="de">Kad se veteran Džon Hol vrati kući taman na Božić, a izgleda da ne može da probudi praznični duh, novi član porodice, Čarli, smatra da mu je misija da mu pomogne da nađe pravi put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Lov na divljake</title>
    <desc lang="de">Kada jedno buntovno dete i njegov stric nestaju u divljini Novog Zelanda, cela nacija kreće u potragu za njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Sačuvaj poslednji ples</title>
    <desc lang="de">Navodna balerina, prebačena u tešku gradsku školu, zaljubljuje se u dečka čija se prošlost graniči s kriminalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Svemirski basket: Novo nasleđe</title>
    <desc lang="de">Opaki zlikovac zarobljava Lebrona Džejmsa i njegovog sina u digitalnom prostoru. Kako bi se oslobodio, Lebron se udružuje sa dobro poznatim nestašnim junacima crtanih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Gremlini</title>
    <desc lang="de">Dečak nenamerno krši tri važna pravila koja se tiču njegovog novog ljubimca i horda nestašnih čudovišta počinje opsadu malog grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Povratak u budućnost</title>
    <desc lang="de">Momak se slučajno vrati trideset godina u prošlost &quot;deloreanom&quot; svog prijatelja, izumitelja dr Emeta Brauna, i mora da natera svoje roditelje da se zaljube ne bi li se spasao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Povratak u budućnost 2</title>
    <desc lang="de">Nakon što su roditelji Martija ponovo zajedno i nakon što se i on sam vratio u svoje vreme, 1985. godinu, Marti je ubeđen da su njegove putešestvije kroz vreme završene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Pink Movies.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Uspešan rimejk istoimenog klasika iz 1984. Mladi sin se seli u Kinu sa majkom, gde ga majstor uči veštinama kung fua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Music (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Music 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="PINK Music 2.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="PINK Music.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi - (plesni film, Srbija) Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije kako iz naše kuće tako i svih drugih produkcijskih kuća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink n roll (SR).hr">
    <title lang="de">Rock and Roll Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink and Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205300 +0000" stop="20251230214600 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Serijski testeri</title>
    <desc lang="de">U garaži koja je za potrebe ovog projekta pretvorena u laboratoriju, grupa entuzijasta sprovodi različite eksperimente pokušavajući da potvrdi brojne naučne teorije. Svaki korak u eksperimentu je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214600 +0000" stop="20251230230100 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Kasting</title>
    <desc lang="de">Period tranzicije, rane dvehiljadite. Priča o ljudima iz Srbije koji se prijavljuju na različite kastinge kako bi zaradili novac koji bi ih izvukao iz siromaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230100 +0000" stop="20251230230700 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230700 +0000" stop="20251230234800 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Futurmag</title>
    <desc lang="de">O najnovijim dostignućima koja se tiču čoveka, naše planete, ali i razvoja tehnologije govore naučnici iz različitih delova sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234800 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Made In Serbia</title>
    <desc lang="de">Portret filmske &quot;porno industrije&quot; u Srbiji kroz četiri priče o porno glumcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231021200 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">S Fidelom do kraja</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Kubu dan uoči proslave 52. godišnjice revolucije i sudbinu običnih stanovnika zemlje pod vođstvom Fidela Kastra. Sudbina mnogih stanovnika Sijera Maestre su prikazani na dan ideološke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021200 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Snovi Havane</title>
    <desc lang="de">Ostati ili napustiti Kubu? Dokumentarni film o Havani na Kubi, snimljen u decembru 2011, kada je Fidel Kastro preneo svoju moć na svog brata Raula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Gradski heroji</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o ribolovu i ljudima koji su posvetili život ovom poslu. Saznajte sa kojim se sve izazovima suočavaju ribolovci tokom jednog uobičajenog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231044800 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Doktor mozak</title>
    <desc lang="de">Poljak Miroslav Zabek je u svet neurohirurgije doneo pravu revoluciju! Ovaj dokumentarni serijal govori o pacijentima koji su zahvaljujući njegovom radu došli do izlečenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044800 +0000" stop="20251231045300 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045300 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Serijski testeri</title>
    <desc lang="de">U garaži koja je za potrebe ovog projekta pretvorena u laboratoriju, grupa entuzijasta sprovodi različite eksperimente pokušavajući da potvrdi brojne naučne teorije. Svaki korak u eksperimentu je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Kasting</title>
    <desc lang="de">Period tranzicije, rane dvehiljadite. Priča o ljudima iz Srbije koji se prijavljuju na različite kastinge kako bi zaradili novac koji bi ih izvukao iz siromaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Futurmag</title>
    <desc lang="de">O najnovijim dostignućima koja se tiču čoveka, naše planete, ali i razvoja tehnologije govore naučnici iz različitih delova sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Made In Serbia</title>
    <desc lang="de">Portret filmske &quot;porno industrije&quot; u Srbiji kroz četiri priče o porno glumcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">S Fidelom do kraja</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Kubu dan uoči proslave 52. godišnjice revolucije i sudbinu običnih stanovnika zemlje pod vođstvom Fidela Kastra. Sudbina mnogih stanovnika Sijera Maestre su prikazani na dan ideološke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Snovi Havane</title>
    <desc lang="de">Ostati ili napustiti Kubu? Dokumentarni film o Havani na Kubi, snimljen u decembru 2011, kada je Fidel Kastro preneo svoju moć na svog brata Raula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Gradski heroji</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o ribolovu i ljudima koji su posvetili život ovom poslu. Saznajte sa kojim se sve izazovima suočavaju ribolovci tokom jednog uobičajenog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Doktor mozak</title>
    <desc lang="de">Poljak Miroslav Zabek je u svet neurohirurgije doneo pravu revoluciju! Ovaj dokumentarni serijal govori o pacijentima koji su zahvaljujući njegovom radu došli do izlečenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231134900 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Serijski testeri</title>
    <desc lang="de">U garaži koja je za potrebe ovog projekta pretvorena u laboratoriju, grupa entuzijasta sprovodi različite eksperimente pokušavajući da potvrdi brojne naučne teorije. Svaki korak u eksperimentu je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134900 +0000" stop="20251231150600 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Kasting</title>
    <desc lang="de">Period tranzicije, rane dvehiljadite. Priča o ljudima iz Srbije koji se prijavljuju na različite kastinge kako bi zaradili novac koji bi ih izvukao iz siromaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150600 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Futurmag</title>
    <desc lang="de">O najnovijim dostignućima koja se tiču čoveka, naše planete, ali i razvoja tehnologije govore naučnici iz različitih delova sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Made In Serbia</title>
    <desc lang="de">Portret filmske &quot;porno industrije&quot; u Srbiji kroz četiri priče o porno glumcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181700 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">S Fidelom do kraja</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Kubu dan uoči proslave 52. godišnjice revolucije i sudbinu običnih stanovnika zemlje pod vođstvom Fidela Kastra. Sudbina mnogih stanovnika Sijera Maestre su prikazani na dan ideološke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181700 +0000" stop="20251231190900 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Snovi Havane</title>
    <desc lang="de">Ostati ili napustiti Kubu? Dokumentarni film o Havani na Kubi, snimljen u decembru 2011, kada je Fidel Kastro preneo svoju moć na svog brata Raula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190900 +0000" stop="20251231195900 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Gradski heroji</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o ribolovu i ljudima koji su posvetili život ovom poslu. Saznajte sa kojim se sve izazovima suočavaju ribolovci tokom jednog uobičajenog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195900 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Doktor mozak</title>
    <desc lang="de">Poljak Miroslav Zabek je u svet neurohirurgije doneo pravu revoluciju! Ovaj dokumentarni serijal govori o pacijentima koji su zahvaljujući njegovom radu došli do izlečenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Velike ličnosti</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj serijal upoznajte najznačajnije ličnosti koje su obeležile našu cvilizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Serijski testeri</title>
    <desc lang="de">U garaži koja je za potrebe ovog projekta pretvorena u laboratoriju, grupa entuzijasta sprovodi različite eksperimente pokušavajući da potvrdi brojne naučne teorije. Svaki korak u eksperimentu je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Brda 21000 Split</title>
    <desc lang="de">Brda 21000 Split je dokumentarni film koji u fellinijevskom stilu prikazuje stanovnike jednog neobičnog kvarta. Upoznajemo stomatologa i pisca, izmorenog bivšeg boksera koji je ostvario karijeru u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231230400 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230400 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Futurmag</title>
    <desc lang="de">O najnovijim dostignućima koja se tiču čoveka, naše planete, ali i razvoja tehnologije govore naučnici iz različitih delova sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101013700 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Sumrak u bečkom haustoru</title>
    <desc lang="de">Nizom kulturnih manifestacija grad Beč obeležava pedeset godina od dolaska gastarbajtera iz socijalističke Jugoslavije u Austriju. Austriji je bila potrebna radna snaga, pa je ugovorom dogovoren...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013700 +0000" stop="20260101030700 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Hodaj sa mnom</title>
    <desc lang="de">Meditativni film o zajednici zen budističkih monaha i monahinja koji su posvetili svoje živote savladavanju umetnosti svesnosti (mindfulness) sa svojim svetski poznatim učiteljem Tič Nat Hanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030700 +0000" stop="20260101035700 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Gradski heroji</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o ribolovu i ljudima koji su posvetili život ovom poslu. Saznajte sa kojim se sve izazovima suočavaju ribolovci tokom jednog uobičajenog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035700 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101040600 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040600 +0000" stop="20260101045600 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Doktor mozak</title>
    <desc lang="de">Poljak Miroslav Zabek je u svet neurohirurgije doneo pravu revoluciju! Ovaj dokumentarni serijal govori o pacijentima koji su zahvaljujući njegovom radu došli do izlečenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045600 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Serijski testeri</title>
    <desc lang="de">U garaži koja je za potrebe ovog projekta pretvorena u laboratoriju, grupa entuzijasta sprovodi različite eksperimente pokušavajući da potvrdi brojne naučne teorije. Svaki korak u eksperimentu je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Brda 21000 Split</title>
    <desc lang="de">Brda 21000 Split je dokumentarni film koji u fellinijevskom stilu prikazuje stanovnike jednog neobičnog kvarta. Upoznajemo stomatologa i pisca, izmorenog bivšeg boksera koji je ostvario karijeru u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Futurmag</title>
    <desc lang="de">O najnovijim dostignućima koja se tiču čoveka, naše planete, ali i razvoja tehnologije govore naučnici iz različitih delova sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101093200 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Sumrak u bečkom haustoru</title>
    <desc lang="de">Nizom kulturnih manifestacija grad Beč obeležava pedeset godina od dolaska gastarbajtera iz socijalističke Jugoslavije u Austriju. Austriji je bila potrebna radna snaga, pa je ugovorom dogovoren...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093200 +0000" stop="20260101110200 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Hodaj sa mnom</title>
    <desc lang="de">Meditativni film o zajednici zen budističkih monaha i monahinja koji su posvetili svoje živote savladavanju umetnosti svesnosti (mindfulness) sa svojim svetski poznatim učiteljem Tič Nat Hanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110200 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Gradski heroji</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o ribolovu i ljudima koji su posvetili život ovom poslu. Saznajte sa kojim se sve izazovima suočavaju ribolovci tokom jednog uobičajenog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101120100 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120100 +0000" stop="20260101125100 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Doktor mozak</title>
    <desc lang="de">Poljak Miroslav Zabek je u svet neurohirurgije doneo pravu revoluciju! Ovaj dokumentarni serijal govori o pacijentima koji su zahvaljujući njegovom radu došli do izlečenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125100 +0000" stop="20260101125600 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Velike ličnosti</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj serijal upoznajte najznačajnije ličnosti koje su obeležile našu cvilizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101134900 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Serijski testeri</title>
    <desc lang="de">U garaži koja je za potrebe ovog projekta pretvorena u laboratoriju, grupa entuzijasta sprovodi različite eksperimente pokušavajući da potvrdi brojne naučne teorije. Svaki korak u eksperimentu je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134900 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Brda 21000 Split</title>
    <desc lang="de">Brda 21000 Split je dokumentarni film koji u fellinijevskom stilu prikazuje stanovnike jednog neobičnog kvarta. Upoznajemo stomatologa i pisca, izmorenog bivšeg boksera koji je ostvario karijeru u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101153800 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Futurmag</title>
    <desc lang="de">O najnovijim dostignućima koja se tiču čoveka, naše planete, ali i razvoja tehnologije govore naučnici iz različitih delova sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153800 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Sumrak u bečkom haustoru</title>
    <desc lang="de">Nizom kulturnih manifestacija grad Beč obeležava pedeset godina od dolaska gastarbajtera iz socijalističke Jugoslavije u Austriju. Austriji je bila potrebna radna snaga, pa je ugovorom dogovoren...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Hodaj sa mnom</title>
    <desc lang="de">Meditativni film o zajednici zen budističkih monaha i monahinja koji su posvetili svoje živote savladavanju umetnosti svesnosti (mindfulness) sa svojim svetski poznatim učiteljem Tič Nat Hanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Gradski heroji</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o ribolovu i ljudima koji su posvetili život ovom poslu. Saznajte sa kojim se sve izazovima suočavaju ribolovci tokom jednog uobičajenog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Nobelova nagrada</title>
    <desc lang="de">Nobelova nagrada je internacionalna nagrada, koju godišnje dodeljuju švedske i norveške institucije, kao znak priznanja za akademska, kulturna, i/ili naučna dostignuća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Naša planeta na dva točka</title>
    <desc lang="de">Pođite na uzbudljivo putovanje biciklom i otkrijte neverovatne pejzaže i krajeve u kojima svi žive u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101204900 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Naša planeta na dva točka</title>
    <desc lang="de">Pođite na uzbudljivo putovanje biciklom i otkrijte neverovatne pejzaže i krajeve u kojima svi žive u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204900 +0000" stop="20260101211300 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Naša planeta na dva točka</title>
    <desc lang="de">Pođite na uzbudljivo putovanje biciklom i otkrijte neverovatne pejzaže i krajeve u kojima svi žive u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211300 +0000" stop="20260101213700 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Naša planeta na dva točka</title>
    <desc lang="de">Pođite na uzbudljivo putovanje biciklom i otkrijte neverovatne pejzaže i krajeve u kojima svi žive u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213700 +0000" stop="20260101221600 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Futurmag</title>
    <desc lang="de">O najnovijim dostignućima koja se tiču čoveka, naše planete, ali i razvoja tehnologije govore naučnici iz različitih delova sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221600 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Otkrivajući</title>
    <desc lang="de">Serijal dokumentarnih filmova koji istražuje najveće umetnike svih vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Naša planeta na dva točka</title>
    <desc lang="de">Pođite na uzbudljivo putovanje biciklom i otkrijte neverovatne pejzaže i krajeve u kojima svi žive u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102025400 +0000" channel="Pink Pedia.hr">
    <title lang="de">Gospodin Bahman i njegov razred</title>
    <desc lang="de">Dokumentarac o nastavniku Bachmannu i jednoj godini sa njegovom generacijom &quot;šestaka&quot; koju, slučajno ili namerno, čine mahom imigrantska deca koja u svojim domovima slabo govore nemački i još uvek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230215300 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215300 +0000" stop="20251230224900 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ami g show</title>
    <desc lang="de">I u novoj sezoni novi koncept i nova scenografija. Uvek najaktuelniji gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224900 +0000" stop="20251230232900 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232900 +0000" stop="20251230234700 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ami g show II deo</title>
    <desc lang="de">I u novoj sezoni novi koncept i nova scenografija. Uvek najaktuelniji gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita žurka</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231064900 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064900 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231094800 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094800 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Prvi nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Prvi nacionalni dnevnik donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najvažnije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Posete Porodica</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Posete porodica</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu i dočekajte 2026. na najbolji način! Na velikoj sceni, u prazničnom raspoloženju, čekaju vas naši najbolji pevači starije i novije generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Doček Nove godine</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Nije lako sa muškarcima</title>
    <desc lang="de">Razvedena žena i njene dve ćerke tinejdžerke odlaze na letovanje na more. Tamo nailaze na neke romantične (ne)avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Prvi nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Prvi nacionalni dnevnik donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najvažnije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Tesna koža</title>
    <desc lang="de">Referent Mita svakodnevno se suočava sa gužvom u kući i na poslu. U pretrpanom stanu svako traži svoje mesto pod suncem. Varnice sevaju sa svih strana, a njegova mala plata je nedovoljna za sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Došlo doba da se ljubav proba</title>
    <desc lang="de">Završavajući srednju školu, mladić i devojka nastavljaju ljubav rođenu mnogo ranije u tim istim školskim klupama. Međutim, dolazi do sukoba njihovih porodica: jedni su za svadbeni završetak romantične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Deljenje poklona</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Zona Zamfirova II</title>
    <desc lang="de">Lepu Zone igra mlada Brankica Sebastijanović, dok je uloga Maneta pripala Milanu Vasiću. Skoro 15 godina nakon što je ekranizovana ova velika ljubavna saga, scenaristi Ivana i Miroslav Mitić napisali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Pink Plus (SR).hr">
    <title lang="de">Elita Žurka</title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u &quot;Eliti&quot;, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214800 +0000" stop="20250910224700 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija, 2024) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224700 +0000" stop="20250910234900 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija, 2024) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234900 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija, 2024) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro - (show magazin, Srbija) Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (par., Srbija) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (par., Srbija) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Prvi nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Prvi nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (par., Srbija) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (par., Srbija) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Šifra Despot</title>
    <desc lang="de">Šifra Despot - (dramska serija, Srbija) &quot;Šifra Despot&quot; je elegična socijalna komedija naravi i mentaliteta, smeštena u ambijent metropole, ali podjednako i u autentična srpska predgrađa, varošice, gradove, sela i zaseoke. Ne napuštajući ni jednog trenutka životne vratolomije glavnog junaka serije, pomalo nespretnog i taličnog, ali veoma talentovanog kompjuterskog programera Despota Despotovića, kog igra mladi glumac Đorđe Marković, serija će u tematskom, vizuelnom i socijalnom smislu oslikati vreme u kom živimo. Nastojanje glavnog lika da preživi i da obezbedi sopstvenu egzistenciju kao jedini zaposleni u svojoj softverskoj kući &quot;Despot and Co&quot;, u svakoj od 45 epizoda prve sezone, vodiće njega i gledaoce serije na najrazličitije lokacije i socijalne sredine - na farmu ćuraka, u fitnis centar, bolnice, fabrike, advokatske kancelarije, u nevladine organizacije, političke partije, staračke domove, sportske klubove, kladionice, banke, škole plesa, modne salone i mnoga druga mesta - što predstavlja izvanredan dramaturški i scenaristički okvir za razvoj komediografskih odnosa, kojim će pored društveno odgovorih tema, koje će serija tretirati, gledaoci biti u prilici da se zabave, relaksiraju uz zdrav i nepatvoreni humor na temljima srpskog mentaliteta - koji autor Radoš Bajić izvanredno dobro poznaje. R.: Radoš Bajić Ul.: Đorđe Marković (Despot), Branka Šelić (Rumenka)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Jugoslovenka</title>
    <desc lang="de">Jugoslovenka - (ist. serija, Srbija) Priča &quot;Jugoslovenke&quot; počinje u avgustu 1916. godine, u veoma teškom periodu srpske istorije - zemlja je okupirana, podeljena između Austro - Ugarske i Bugarske koje sprovode teror nad srpskim stanovništvom, dok je srpska vojska u Grčkoj, nakon povlačenja preko Albanije. Sve to stvorilo je izuzetno napetu političku situaciju: odnosi između dela oficira s jedne, i Vlade i Dvora s druge strane, krajnje su napeti. Istorijski deo priče prati rasplet tih odnosa, koji će kulminirati hapšenjem grupe oficira na čelu sa pukovnikom Dragutinom Dimitrijevićem Apisom, iza čega će uslediti tzv. Solunski proces u kojem će veliki broj oficira i ostalih zaverenika biti osuđen na smrt ili dugogodišnju robiju. Priča dalje prati događaje na frontu, ulogu srpske vojske u proboju Solunskog fronta te situaciju nakon oslobođenja zemlje; stvaranje Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca, pa sve do smrti kralja Petra I Karađorđevića 1921. godine, kad završava jedna era u vladavini dinastije Karađorđević, ali i celokupnoj srpskoj istoriji. U središtu dela priče koja je plod autorove mašte, su dve porodice - Pavlović i Ristić - i one simbolizuju dva pola srpskog društva te epohe. Naši glavni junaci, dolaze iz ta dva različita sveta. Njihovi razdvojeni životi, a potom i povezani, niz su epizoda koje svedoče o društvenim promenama, o nekom novom svetu i vrednostima u kojem je časno viteštvo iz &quot;Crvenog meseca&quot; relikvija prošlosti. O tome jednako svedoči i transformacija koju je doživela Sofija Baumen, glavna junakinja &quot;Crvenog meseca&quot;, koja je ovde ujedno u funkciji povezivanja izmišljenog i istorijskog dela priče. U prvom delu priče, dok su naši junaci na Krfu, povremeno se vraćamo u prošlost, u vreme mladosti njihovih roditelja, da bi se u drugom delu serije, kad se svi likovi nađu u Beogradu, sve priče spojile u jednu, što će da dovede do otkrivanja dugo skrivenih porodičnih tajni. Ul.: Jovana Milovanović (Kosana), Dušan Matejić (Vuk Pavlović), Stefan Radon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Ponos Ratkajevih - (dramska serija, Hrvatska) Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslovenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona, pa sve do posle Drugog svetskog rata, usled koga je došlo do promene državnog uređenja, propadanja plemstva i korenite promene svih do tada ustaljenih društvenih vrednosti. R.: Nikola Ivanda Ul.: Ana Marija Percaić (Sluškinja), Marijana Mikulić (Izabela pl. Ratkaj), Ivana Bolanča (Helena Jurić), Janko Popović Volarić (Krsto pl. Ratkaj), Sanja Vejnović (Veronika pl. Ratkaj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <desc lang="de">Kuća od srca - (reality show, Srbija) Iz kreativne kuhinje produkcijske kuće &quot;Shadow production&quot; dolazi nova sezona najhumanijeg TV serijala &quot;Kuća od srca&quot;. Najdramatičnija sezona do sada donosi snažne priče o ljudima koji su se našli na ivici egzistencije. Oni nemaju dom kakav zaslužuju, a zbog neadekvatnih uslova koji prete da ugroze živote i zdravlje porodice, najviše ispaštaju deca. Usled susreta sa surovim udarcima života deca mogu da izgube pravo na svoje detinjstvo. Urušeni plafoni i zidovi puni vlage svedoče o tome da su ove porodice za dlaku izbegle smrt. Njihove sudbine su neizvesne, a potresne ispovesti ostaviće gledaoce bez daha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (par., Srbija) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo Jutro - (show magazin, Srbija) Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (par., Srbija) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (par., Srbija) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Prvi nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Prvi nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (par., Srbija) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (par., Srbija) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Šifra Despot</title>
    <desc lang="de">Šifra Despot - (dramska serija, Srbija) &quot;Šifra Despot&quot; je elegična socijalna komedija naravi i mentaliteta, smeštena u ambijent metropole, ali podjednako i u autentična srpska predgrađa, varošice, gradove, sela i zaseoke. Ne napuštajući ni jednog trenutka životne vratolomije glavnog junaka serije, pomalo nespretnog i taličnog, ali veoma talentovanog kompjuterskog programera Despota Despotovića, kog igra mladi glumac Đorđe Marković, serija će u tematskom, vizuelnom i socijalnom smislu oslikati vreme u kom živimo. Nastojanje glavnog lika da preživi i da obezbedi sopstvenu egzistenciju kao jedini zaposleni u svojoj softverskoj kući &quot;Despot and Co&quot;, u svakoj od 45 epizoda prve sezone, vodiće njega i gledaoce serije na najrazličitije lokacije i socijalne sredine - na farmu ćuraka, u fitnis centar, bolnice, fabrike, advokatske kancelarije, u nevladine organizacije, političke partije, staračke domove, sportske klubove, kladionice, banke, škole plesa, modne salone i mnoga druga mesta - što predstavlja izvanredan dramaturški i scenaristički okvir za razvoj komediografskih odnosa, kojim će pored društveno odgovorih tema, koje će serija tretirati, gledaoci biti u prilici da se zabave, relaksiraju uz zdrav i nepatvoreni humor na temljima srpskog mentaliteta - koji autor Radoš Bajić izvanredno dobro poznaje. R.: Radoš Bajić Ul.: Đorđe Marković (Despot), Branka Šelić (Rumenka)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Jugoslovenka</title>
    <desc lang="de">Jugoslovenka - (ist. serija, Srbija) Priča &quot;Jugoslovenke&quot; počinje u avgustu 1916. godine, u veoma teškom periodu srpske istorije - zemlja je okupirana, podeljena između Austro - Ugarske i Bugarske koje sprovode teror nad srpskim stanovništvom, dok je srpska vojska u Grčkoj, nakon povlačenja preko Albanije. Sve to stvorilo je izuzetno napetu političku situaciju: odnosi između dela oficira s jedne, i Vlade i Dvora s druge strane, krajnje su napeti. Istorijski deo priče prati rasplet tih odnosa, koji će kulminirati hapšenjem grupe oficira na čelu sa pukovnikom Dragutinom Dimitrijevićem Apisom, iza čega će uslediti tzv. Solunski proces u kojem će veliki broj oficira i ostalih zaverenika biti osuđen na smrt ili dugogodišnju robiju. Priča dalje prati događaje na frontu, ulogu srpske vojske u proboju Solunskog fronta te situaciju nakon oslobođenja zemlje; stvaranje Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca, pa sve do smrti kralja Petra I Karađorđevića 1921. godine, kad završava jedna era u vladavini dinastije Karađorđević, ali i celokupnoj srpskoj istoriji. U središtu dela priče koja je plod autorove mašte, su dve porodice - Pavlović i Ristić - i one simbolizuju dva pola srpskog društva te epohe. Naši glavni junaci, dolaze iz ta dva različita sveta. Njihovi razdvojeni životi, a potom i povezani, niz su epizoda koje svedoče o društvenim promenama, o nekom novom svetu i vrednostima u kojem je časno viteštvo iz &quot;Crvenog meseca&quot; relikvija prošlosti. O tome jednako svedoči i transformacija koju je doživela Sofija Baumen, glavna junakinja &quot;Crvenog meseca&quot;, koja je ovde ujedno u funkciji povezivanja izmišljenog i istorijskog dela priče. U prvom delu priče, dok su naši junaci na Krfu, povremeno se vraćamo u prošlost, u vreme mladosti njihovih roditelja, da bi se u drugom delu serije, kad se svi likovi nađu u Beogradu, sve priče spojile u jednu, što će da dovede do otkrivanja dugo skrivenih porodičnih tajni. Ul.: Jovana Milovanović (Kosana), Dušan Matejić (Vuk Pavlović), Stefan Radon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Ponos Ratkajevih - (dramska serija, Hrvatska) Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslovenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona, pa sve do posle Drugog svetskog rata, usled koga je došlo do promene državnog uređenja, propadanja plemstva i korenite promene svih do tada ustaljenih društvenih vrednosti. R.: Nikola Ivanda Ul.: Ana Marija Percaić (Sluškinja), Marijana Mikulić (Izabela pl. Ratkaj), Ivana Bolanča (Helena Jurić), Janko Popović Volarić (Krsto pl. Ratkaj), Sanja Vejnović (Veronika pl. Ratkaj)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (par., Srbija) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913110000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Novo vikend jutro</title>
    <desc lang="de">Novo vikend jutro - (obrazovni program, Srbija) U okviru &quot;Novog vikend jutra&quot;, gledaoci će se upoznati sa novim rubrikama: &quot;Press pretres&quot;, &quot;Pravo metu&quot; kroz koju će Jovana obrađivati temu jutra, neformalnu &quot;Verovali ili ne, i ovo postoji&quot; u kojoj ćemo tretirati teme i događaje koji su začudili javnost, dok će u &quot;TV duelu&quot; ugostiti dve suprotstavljene strane na aktuelnu temu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127143500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143500 +0000" stop="20251127172900 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127172900 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127195300 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195300 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220800 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Kraljevi veselja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220800 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Gledanje snimaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128090400 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090400 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128172900 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128172900 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128195400 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195400 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pitanja novinara</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229172900 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229172900 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229201000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Izbor potrčka i pretres nedelje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230143500 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143500 +0000" stop="20251230172900 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172900 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230200800 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200800 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="PINK Plus.hr">
    <title lang="de">Elita Žurka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230211100 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Bezgranično</title>
    <desc lang="de">Pomoću posebne pilule koja pacijentu omogućava da otključa sve mogućnosti svog mozga, pisac postaje finansijski genije i upada u svet prepun opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211100 +0000" stop="20251230234400 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Mladi vukodlak</title>
    <desc lang="de">Film, koji prati seriju koja se emitovala od 2011. do 2017. godine, počinje nakon finala sezone tokom kojeg su Skot MekKol (Tyler Posey) i njegovi prijatelji završili svoju misiju spasavanja Bikon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234400 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Gospodin Džons</title>
    <desc lang="de">1933. godine Geret Džonson, ambiciozni mladi novinar, posle leta sa Hitlerom, kao prvi strani novinar, odlučuje da ode u Moskvu i da intervijuiše Staljina. Kada tamo dođe saznaje za veliku glad koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231033200 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Pustite ga</title>
    <desc lang="de">Kevin Kostner i Dajan Lejn glume u ovom trileru porodicu koja pokušava da spasi svog unuka iz opasne porodice koja živi van mreže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033200 +0000" stop="20251231050800 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Nikad retko ponekad uvek</title>
    <desc lang="de">Potresna priča o tinejdžerki koja s rođakom putuje u Njujork u potrazi za medicinskom pomoći nakon neplanirane trudnoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050800 +0000" stop="20251231064700 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Prošlog Božića</title>
    <desc lang="de">Cinična devojka iz Londona uči da sluša svoje srce nakon susreta sa dobrodušnim strancem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064700 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Pustite ga</title>
    <desc lang="de">Kevin Kostner i Dajan Lejn glume u ovom trileru porodicu koja pokušava da spasi svog unuka iz opasne porodice koja živi van mreže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231101400 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Nikad retko ponekad uvek</title>
    <desc lang="de">Potresna priča o tinejdžerki koja s rođakom putuje u Njujork u potrazi za medicinskom pomoći nakon neplanirane trudnoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101400 +0000" stop="20251231115400 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Prošlog Božića</title>
    <desc lang="de">Cinična devojka iz Londona uči da sluša svoje srce nakon susreta sa dobrodušnim strancem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115400 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Bezgranično</title>
    <desc lang="de">Pomoću posebne pilule koja pacijentu omogućava da otključa sve mogućnosti svog mozga, pisac postaje finansijski genije i upada u svet prepun opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Mladi vukodlak</title>
    <desc lang="de">Film, koji prati seriju koja se emitovala od 2011. do 2017. godine, počinje nakon finala sezone tokom kojeg su Skot MekKol (Tyler Posey) i njegovi prijatelji završili svoju misiju spasavanja Bikon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Gospodin Džouns</title>
    <desc lang="de">1933. godine Geret Džonson, ambiciozni mladi novinar, posle leta sa Hitlerom, kao prvi strani novinar, odlučuje da ode u Moskvu i da intervijuiše Staljina. Kada tamo dođe saznaje za veliku glad koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Gladijator</title>
    <desc lang="de">Rasel Krou tumači lik zapovednika Maksima Decimu Meridija, miljenika imperatora Marka Aurelija, koga je izdao i ubio njegov neuračunljivi sin, Komod (Žoakin Finiks).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Paklene ulice 5</title>
    <desc lang="de">Dominik Toreto i njegova ekipa uličnih trkača planiraju ogromnu pljačku kako bi kupili svoju slobodu dok su na vidiku moćnog brazilskog narko-bosa i opasnog federalnog agenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101015600 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Paklene ulice 7</title>
    <desc lang="de">Dekard Šo želi da se osveti Dominiku Toretu i njegovoj porodici za svog brata u komi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015600 +0000" stop="20260101032400 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Niko</title>
    <desc lang="de">Hač je porodičan čovek koji nije preterano zadovoljan svojim privatnim i poslovnim životom. Sve će se promeniti nakon slučajnog susreta i obračuna sa opakim ruskim mafijašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032400 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Isterivači duhova: Nasleđe</title>
    <desc lang="de">Kada samohrana majka i njeno dvoje dece stignu u mali grad, počinju da otkrivaju svoju vezu sa originalnim Isterivačima duhova i tajno nasleđe koje je njihov deda ostavio iza sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Novac vrti</title>
    <desc lang="de">Posebno snalažljiv prevarant učestvuje u bekstvu gangstera, a izlaz iz situacije pronalazi u jednom novinaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Miris love</title>
    <desc lang="de">Posebno snalažljiv prevarant učestvuje u bekstvu gangstera, a izlaz iz situacije pronalazi u jednom novinaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Niko</title>
    <desc lang="de">Hač je porodičan čovek koji nije preterano zadovoljan svojim privatnim i poslovnim životom. Sve će se promeniti nakon slučajnog susreta i obračuna sa opakim ruskim mafijašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Isterivači duhova: Nasleđe</title>
    <desc lang="de">Kada samohrana majka i njeno dvoje dece stignu u mali grad, počinju da otkrivaju svoju vezu sa originalnim Isterivačima duhova i tajno nasleđe koje je njihov deda ostavio iza sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Miris love</title>
    <desc lang="de">Posebno snalažljiv prevarant učestvuje u bekstvu gangstera, a izlaz iz situacije pronalazi u jednom novinaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Gladijator</title>
    <desc lang="de">Rasel Krou tumači lik zapovednika Maksima Decimu Meridija, miljenika imperatora Marka Aurelija, koga je izdao i ubio njegov neuračunljivi sin, Komod (Žoakin Finiks).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Paklene ulice 5</title>
    <desc lang="de">Dominik Toreto i njegova ekipa uličnih trkača planiraju ogromnu pljačku kako bi kupili svoju slobodu dok su na vidiku moćnog brazilskog narko-bosa i opasnog federalnog agenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Paklene ulice 7</title>
    <desc lang="de">Dekard Šo želi da se osveti Dominiku Toretu i njegovoj porodici za svog brata u komi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Hari Poter i red Feniksa</title>
    <desc lang="de">Pošto je čitava zajednica čarobnjaka ugrožena, celokupna budućnost magije možda zavisi od Harija Potera i Reda Feniksa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Odred otpisanih 2</title>
    <desc lang="de">U zamenu za skraćivanje zatvorske kazne, grupa robijaša dobija zadatak da ode na udaljeno ostrvo na kom je vlast preuzeo opaki zlikovac. Ubrzo se ispostavlja da će misija njegovog svrgavanja biti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Crni Adam</title>
    <desc lang="de">U drevnom Kahndaqu, rob Teth Adam dobio je neograničene moći drevnih bogova, ali iskoristio je te moći za osvetu i bio je zatvoren. Sada, 5000 godina kasnije, on je oslobođen i ponovo širi svoj mračni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Premium HD.hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Novi svet</title>
    <desc lang="de">U ovom filmu, Majls Morales se udružuje sa ostalim Spajdermenima kako bi spasili svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Reality (SR).hr">
    <title lang="de">Reality show</title>
    <desc lang="de">Non stop Pinkovih reality šou programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">La Bamba</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o iznenadnom usponu rok end rol zvezde, Ričija Valensa, koji je sa samo 17 godina poginuo u avionskoj nesreći, zajedno sa Badi Holijem i Big Boperom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Moj privatni Ajdaho</title>
    <desc lang="de">Dva najbolja prijatelja žive na ulicama Portlanda i pokušavaju da ugrabe svoje šanse za uspeh. Oni kreću na put samospoznaje, na kome njihov odnos prolazi kroz razne faze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Ljudi koje mrzimo na venčanju</title>
    <desc lang="de">Brat i sestra Alice i Paul pozvani su u Englesku sa svojom uviek optimističnom majkom na venčanje Eloise, njihove otuđene polusestre, u pokušaju da se ponovo povežu i nauče voleti jedno drugo kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Najduža nedelja</title>
    <desc lang="de">Konradu pomaže njegov stari prijatelj Dilan, i Konrad mu vraća tako što se zaljubljuje u Dilanovu devojku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Čarolija božićnog filma</title>
    <desc lang="de">Stara magija srebrnog ekrana i romansa se prelivaju u pravi život spisateljice zabavnih predstava Eli dok istražuje za klasičnu božićnu predstavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Savršeno poklapanje</title>
    <desc lang="de">Zoe je izmislila aplikaciju za pronalaženje romantičnih partnera. Da bi ga prodala investitorima, testira ga na sebi, a aplikacija je povezuje sa Oliverom, ležernim umetnikom koji nije njen tip. Da li...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Najduža nedelja</title>
    <desc lang="de">Konradu pomaže njegov stari prijatelj Dilan, i Konrad mu vraća tako što se zaljubljuje u Dilanovu devojku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Čarolija božićnog filma</title>
    <desc lang="de">Stara magija srebrnog ekrana i romansa se prelivaju u pravi život spisateljice zabavnih predstava Eli dok istražuje za klasičnu božićnu predstavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Savršeno poklapanje</title>
    <desc lang="de">Zoe je izmislila aplikaciju za pronalaženje romantičnih partnera. Da bi ga prodala investitorima, testira ga na sebi, a aplikacija je povezuje sa Oliverom, ležernim umetnikom koji nije njen tip. Da li...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Ljudi koje mrzimo na venčanju</title>
    <desc lang="de">Brat i sestra Alice i Paul pozvani su u Englesku sa svojom uviek optimističnom majkom na venčanje Eloise, njihove otuđene polusestre, u pokušaju da se ponovo povežu i nauče voleti jedno drugo kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Moj privatni Ajdaho</title>
    <desc lang="de">Dva najbolja prijatelja žive na ulicama Portlanda i pokušavaju da ugrabe svoje šanse za uspeh. Oni kreću na put samospoznaje, na kome njihov odnos prolazi kroz razne faze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">La Bamba</title>
    <desc lang="de">Biografska priča o iznenadnom usponu rok end rol zvezde, Ričija Valensa, koji je sa samo 17 godina poginuo u avionskoj nesreći, zajedno sa Badi Holijem i Big Boperom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Nepristojna ponuda</title>
    <desc lang="de">Mladi bračni par započinje zajednički život. Maštaju o brzoj zaradi i ostvarenju svih svojih snova, odlaze u Vegas u pokušaju da kockanjem zarade novac. Ali, umesto toga, oni ubrzo gube sve što imaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Frenki i Džoni</title>
    <desc lang="de">Džoni, usamljeni sredovečni čovek po izlasku iz zatvora zapošljava se u jednom grčkom restoranu gde upoznaje Frenki, koja je takođe usamljena. Zaljubljuje se u nju i siguran je da će njihova ljubav...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Sabrina</title>
    <desc lang="de">U planeru biznismena Lajnusa, nema mesta za ljubav. Ali kada romansa njegovog brata, plejboja i Sabrine, ćerke porodičnog šofera, zapreti njegovom poslovnom dilu, onda on pronalazi vremena da se malo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Sibirski berberin</title>
    <desc lang="de">Radnja filma vodi nas u Rusiju pred kraj 19. veka i donosi priču o ljubavi Amerikanke koja je u tu zemlju došla sa posebnim zadatkom i budućeg ruskog oficira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Kao na nebu</title>
    <desc lang="de">Usamljeni arhitekta pada na šarm duha prelepe žene koja je nekad živela u njegovom stanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Njujork, volim te</title>
    <desc lang="de">Nekoliko ljubavnih priča smeštenih u jedan od najvoljenijih gradova na svetu, Njujorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Sibirski berberin</title>
    <desc lang="de">Radnja filma vodi nas u Rusiju pred kraj 19. veka i donosi priču o ljubavi Amerikanke koja je u tu zemlju došla sa posebnim zadatkom i budućeg ruskog oficira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Kao na nebu</title>
    <desc lang="de">Usamljeni arhitekta pada na šarm duha prelepe žene koja je nekad živela u njegovom stanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Njujork, volim te</title>
    <desc lang="de">Nekoliko ljubavnih priča smeštenih u jedan od najvoljenijih gradova na svetu, Njujorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Sabrina</title>
    <desc lang="de">U planeru biznismena Lajnusa, nema mesta za ljubav. Ali kada romansa njegovog brata, plejboja i Sabrine, ćerke porodičnog šofera, zapreti njegovom poslovnom dilu, onda on pronalazi vremena da se malo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Frenki i Džoni</title>
    <desc lang="de">Džoni, usamljeni sredovečni čovek po izlasku iz zatvora zapošljava se u jednom grčkom restoranu gde upoznaje Frenki, koja je takođe usamljena. Zaljubljuje se u nju i siguran je da će njihova ljubav...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Nepristojna ponuda</title>
    <desc lang="de">Mladi bračni par započinje zajednički život. Maštaju o brzoj zaradi i ostvarenju svih svojih snova, odlaze u Vegas u pokušaju da kockanjem zarade novac. Ali, umesto toga, oni ubrzo gube sve što imaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Sile prirode</title>
    <desc lang="de">Čovek pokušava da stigne u Savanu na sopstveno venčanje, ali je zbog udara ptica prinuđen da deli mali avion sa mladom ženom slobodnog duha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Posle nekoliko godina izlaženja i sastanaka, Zoi odlučuje da je predugo čekala na pravog. S namerom da postane majka, ona smišlja plan, zakazuje termin i odlučuje da ode sama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Između ljubavi i igre</title>
    <desc lang="de">Igrač bejzbola koji igra svoj poslednji meč razmišlja o svojoj dugogodišnjoj vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Pink Romance.hr">
    <title lang="de">Klub prvih žena</title>
    <desc lang="de">Brenda, Eliz i Eni su bile prijateljice tokom studija, ali su posle diplomiranja izgubile kontakt. Njih tri će se ponovo sresti na sahrani prijateljice koja je izvršila samoubistvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220200 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Elizijum</title>
    <desc lang="de">Godine 2154. estremno bogati žive na svemirskoj stanici, dok ostatak populacije živi na uništenoj planeti Zemlji. Jedan čovek preuzima zadatak koji bi mogao da izjednači ovaj nejednaki svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220200 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Galaktička pustolovina</title>
    <desc lang="de">Grupa nesložnih glumaca naučno-fantastične serije mora da odigra svoje uloge u stvarnim događajima nakon što vanzemaljska rasa zatraži njihovu pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Bamblbi</title>
    <desc lang="de">Čarli je tinejdžerka koja pronalazi robota oštećenog u tuči, koji je prerušen u Folksvagenovu bubu. Ona ga popravlja i daje mu novi sjaj u starom ruhu. Njih dvoje kreću u misiju spašavanja sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Ivica i Marica: Lovci na veštice</title>
    <desc lang="de">Nakon što su kao deca osetili ukus krvi, Ivica i Marica postali su okoreli osvetnici željni odmazde. Sada će, mimo svog znanja, postati lovina i moraće da se suoče sa zlom većim i od samih veštica _...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060100 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Plaghed ponovo povezan</title>
    <desc lang="de">Futuristički film o borbi protiv &quot;biosintetičkog&quot; negativca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060100 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Vitez apokalipse</title>
    <desc lang="de">U ovoj futurističkoj akcionoj priči Dolf Lundgren glumi člana grupe teško naoružanih svetih ljudi koji čuvaju vrata pakla. Ako se vrata pakla otvore sotonine snage će krenuti u osvajanje Njujorka. Zli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Ivica i Marica: Lovci na veštice</title>
    <desc lang="de">Nakon što su kao deca osetili ukus krvi, Ivica i Marica postali su okoreli osvetnici željni odmazde. Sada će, mimo svog znanja, postati lovina i moraće da se suoče sa zlom većim i od samih veštica _...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Plaghed ponovo povezan</title>
    <desc lang="de">Futuristički film o borbi protiv &quot;biosintetičkog&quot; negativca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Vitez apokalipse</title>
    <desc lang="de">U ovoj futurističkoj akcionoj priči Dolf Lundgren glumi člana grupe teško naoružanih svetih ljudi koji čuvaju vrata pakla. Ako se vrata pakla otvore sotonine snage će krenuti u osvajanje Njujorka. Zli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Elizijum</title>
    <desc lang="de">Godine 2154. estremno bogati žive na svemirskoj stanici, dok ostatak populacije živi na uništenoj planeti Zemlji. Jedan čovek preuzima zadatak koji bi mogao da izjednači ovaj nejednaki svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Galaktička pustolovina</title>
    <desc lang="de">Grupa nesložnih glumaca naučno-fantastične serije mora da odigra svoje uloge u stvarnim događajima nakon što vanzemaljska rasa zatraži njihovu pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Bamblbi</title>
    <desc lang="de">Čarli je tinejdžerka koja pronalazi robota oštećenog u tuči, koji je prerušen u Folksvagenovu bubu. Ona ga popravlja i daje mu novi sjaj u starom ruhu. Njih dvoje kreću u misiju spašavanja sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Venom 2</title>
    <desc lang="de">Edi Brok pokušava da oživi svoju karijeru intervjuom sa serijskim ubicom Klitusom Kasadijem, koji postaje domaćin simbiotu Karnidžu i beži iz zatvora nakon neuspelog pogubljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Morbius</title>
    <desc lang="de">Usled retke krvne bolesti, a odlučan da spasi druge koji boluju od sličnog problema, doktor Morbius pokušava veoma opasan eksperiment. Iako se prvo sve čini strahovito uspešnim, on sam se pretvara u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020900 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Godzila</title>
    <desc lang="de">Ova spektakularna avantura, donosi nam priču o hrabrosti i borbi sa silama prirode i stvorenjima podstaknutim ljudskom ohološću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020900 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Godzila protiv Konga</title>
    <desc lang="de">Spektakularna borba gigantsklih čudovišta neće nas ostaviti ravnodušnim. U ovom filmskom spektaklu gledaćemo sukob strašne Godzile i ogromnog King Konga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Vodeni konj</title>
    <desc lang="de">Radnja filma smeštena je u Škotsku, u vreme Drugog svetskog rata, kada jedan dečak na obali reke pronalazi čudno jaje. Iz njega će se izleći mali dinosaurus, koji će postati dečakov ljubimac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Čelik</title>
    <desc lang="de">Džon Henri Ajrons dizajner je oružja američke vojske. Kada njegovu ideju o stvaranju oružja koje protivničke vojnike ne bi ubijalo nego samo onesposobilo za bitku, ne nanoseći im ozlede, vojska s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Godzila protiv Konga</title>
    <desc lang="de">Spektakularna borba gigantsklih čudovišta neće nas ostaviti ravnodušnim. U ovom filmskom spektaklu gledaćemo sukob strašne Godzile i ogromnog King Konga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Vodeni konj</title>
    <desc lang="de">Radnja filma smeštena je u Škotsku, u vreme Drugog svetskog rata, kada jedan dečak na obali reke pronalazi čudno jaje. Iz njega će se izleći mali dinosaurus, koji će postati dečakov ljubimac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Čelik</title>
    <desc lang="de">Džon Henri Ajrons dizajner je oružja američke vojske. Kada njegovu ideju o stvaranju oružja koje protivničke vojnike ne bi ubijalo nego samo onesposobilo za bitku, ne nanoseći im ozlede, vojska s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Venom 2</title>
    <desc lang="de">Edi Brok pokušava da oživi svoju karijeru intervjuom sa serijskim ubicom Klitusom Kasadijem, koji postaje domaćin simbiotu Karnidžu i beži iz zatvora nakon neuspelog pogubljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Morbius</title>
    <desc lang="de">Usled retke krvne bolesti, a odlučan da spasi druge koji boluju od sličnog problema, doktor Morbius pokušava veoma opasan eksperiment. Iako se prvo sve čini strahovito uspešnim, on sam se pretvara u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Godzila</title>
    <desc lang="de">Ova spektakularna avantura, donosi nam priču o hrabrosti i borbi sa silama prirode i stvorenjima podstaknutim ljudskom ohološću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Plava buba</title>
    <desc lang="de">Tek svršeni student Hajme Rejes vraća se kući pun nade u svoju budućnost, a onda shvata da kod kuće nije sve isto kao kad je otišao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Isplata</title>
    <desc lang="de">Dženings, inženjer koji je delimično izgubio pamćenje, pokušava da se priseti šta je radio prethodne dve godine. Stvari koje saznaje počinju da mu prave velike probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Dina</title>
    <desc lang="de">Pol je mladi intergalaktički ratnik koji prolazi kroz mesijanski uspon kao vođa naroda, predvodeći svoj narod u borbi protiv zlog barona. Ova odsudna bitka predstavlja bitku za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Pink Sci-Fi and Fantasy.hr">
    <title lang="de">Osvetnici</title>
    <desc lang="de">Megalomanični Sir August De Wynter (Sean Connery) odlučio je vedriti i oblačiti svetom - i to doslovno! Uz pomoć sprave zvane Prospero, koja mu omogućava kontrolu vremenskih prilika, De Wynter je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212900 +0000" stop="20251230221900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221900 +0000" stop="20251230224600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224600 +0000" stop="20251230232600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232600 +0000" stop="20251230235300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005800 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231022600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022600 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231042600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231045200 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045200 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055600 +0000" stop="20251231063100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063100 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231075300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075300 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231105300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105300 +0000" stop="20251231111900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111900 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231142600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142600 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153200 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153200 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165200 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165200 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231181400 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231193200 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193200 +0000" stop="20251231201800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201800 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <desc lang="de">Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231232600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232600 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101014400 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014400 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <desc lang="de">Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081600 +0000" stop="20260101085900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <desc lang="de">Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085900 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101101300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101300 +0000" stop="20260101103600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103600 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124100 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101140900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <desc lang="de">Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140900 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101154700 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154700 +0000" stop="20260101161700 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161700 +0000" stop="20260101171100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171100 +0000" stop="20260101174600 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174600 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101195700 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195700 +0000" stop="20260101200100 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200100 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260101220300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220300 +0000" stop="20260101223700 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223700 +0000" stop="20260101231800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231800 +0000" stop="20260101234400 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Ova komedija prati svakodnevni život jedne beogradske porodice koju čine Vera, Mića i njihove dve ćerke - Janja i Maja. U njihovom međusobnom odnosu neprestano dolazi do urnebesnih situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234400 +0000" stop="20260102001800 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Idealne veze</title>
    <desc lang="de">Prvi put u našim serijama zavirićemo iza kulisa jednog umetničkog braka. On je velika glumačka zvezda, slavljen i tražen na sve strane, željan da bar u sopstvenoj kući nađe neophodan mir. Ona je mlada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001800 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011400 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011400 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102022300 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <desc lang="de">Srpska telenovela prati život članova bogate, beogradske porodice Lazarević. Nakon smrti majke, svi članovi porodice se sa tim gubitkom nose na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022300 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Pink Serije (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">Radnja serije je savremena, smeštena u Beograd i prati sudbine četiri studentkinje - Ružice, Nevene, Marine i Ljudmile - i njihove borbe u velikom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190400 +0000" stop="20251230215300 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkove zvezde</title>
    <desc lang="de">Drugačija, inovativnija i još zabavnija četvrta sezona talent šou programa &quot;Pinkove zvezde&quot; konačno počinje. Prve tri sezone iznedrile su pevače čija je karijera danas na zavidnom nivou, a ovoga puta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215300 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">A što ne bi moglo</title>
    <desc lang="de">Najpopularniji pevači naše zemlje iz studija TV Pink uživo pevaju ono što publika od njih traži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Nedeljno popodne sa Leom Kiš</title>
    <desc lang="de">Svake nedelje Lea Kiš ugostiće najpopularnije pevače i razgovaraće na razne interesantne teme. Uz dobru hranu i odličnu muziku zagarantovan je odličan provod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">3 x DA</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;3 x DA&quot; tri mlade koje će se upoznati posredstvom Pink televizije, boriće se za svoj medeni mesec iz snova, odlazeći na svadbe (jedna kod druge) i ocenjivajući sve što se na svadbenoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023900 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023900 +0000" stop="20251231032400 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032400 +0000" stop="20251231061100 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkove zvezde</title>
    <desc lang="de">Drugačija, inovativnija i još zabavnija četvrta sezona talent šou programa &quot;Pinkove zvezde&quot; konačno počinje. Prve tri sezone iznedrile su pevače čija je karijera danas na zavidnom nivou, a ovoga puta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061100 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šou Nataše Bekvalac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231073400 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Indira Radić show</title>
    <desc lang="de">Šou Indire Radić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073400 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šou Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231094300 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
    <desc lang="de">Šou Saše Kovačevića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094300 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šou Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Lepa Brena show</title>
    <desc lang="de">Šou Lepe Brene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231132900 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šou Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132900 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šou Nataše Bekvalac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Indira Radić show</title>
    <desc lang="de">Šou Indire Radić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231154600 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šou Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154600 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
    <desc lang="de">Šou Saše Kovačevića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231173800 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šou Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173800 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šou Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Lepa Brena show</title>
    <desc lang="de">Šou Lepe Brene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101114900 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114900 +0000" stop="20260101145200 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145200 +0000" stop="20260101160700 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160700 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101210900 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210900 +0000" stop="20260101220900 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220900 +0000" stop="20260102020800 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020800 +0000" stop="20260102030700 +0000" channel="Pink Show (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Gledaoce TV Pink, sada već tradicionalno, za doček Nove godine 31. decembra od 20 časova očekuje veliko &quot;Pinkovo novogodišnje narodno veselje&quot;. I ove godine, milionski auditorijum dočekaće Novu 2019....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205900 +0000" stop="20251230215900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215900 +0000" stop="20251230225900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251230235900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Obični ljudi</title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Obični ljudi&quot; je jedna urbana priča , koja prati život tri sestre i njihovih roditelja glumaca, od kojih svaka ima totalno različit životni put. Na različit način, u njihovim životima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235900 +0000" stop="20251231005900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005900 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231025900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025900 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <desc lang="de">Serija donosi priče o ljubavnim i poslovnim problemima moćne porodice Jurak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Obični ljudi</title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Obični ljudi&quot; je jedna urbana priča , koja prati život tri sestre i njihovih roditelja glumaca, od kojih svaka ima totalno različit životni put. Na različit način, u njihovim životima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <desc lang="de">Serija donosi priče o ljubavnim i poslovnim problemima moćne porodice Jurak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Obični ljudi</title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Obični ljudi&quot; je jedna urbana priča , koja prati život tri sestre i njihovih roditelja glumaca, od kojih svaka ima totalno različit životni put. Na različit način, u njihovim životima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231195900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <desc lang="de">Serija donosi priče o ljubavnim i poslovnim problemima moćne porodice Jurak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195900 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Obični ljudi</title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Obični ljudi&quot; je jedna urbana priča , koja prati život tri sestre i njihovih roditelja glumaca, od kojih svaka ima totalno različit životni put. Na različit način, u njihovim životima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <desc lang="de">Serija donosi priče o ljubavnim i poslovnim problemima moćne porodice Jurak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075700 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Obični ljudi</title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Obični ljudi&quot; je jedna urbana priča , koja prati život tri sestre i njihovih roditelja glumaca, od kojih svaka ima totalno različit životni put. Na različit način, u njihovim životima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075700 +0000" stop="20260101085900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085900 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <desc lang="de">Serija donosi priče o ljubavnim i poslovnim problemima moćne porodice Jurak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Obični ljudi</title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Obični ljudi&quot; je jedna urbana priča , koja prati život tri sestre i njihovih roditelja glumaca, od kojih svaka ima totalno različit životni put. Na različit način, u njihovim životima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <desc lang="de">Serija donosi priče o ljubavnim i poslovnim problemima moćne porodice Jurak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Mješoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave. Dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenović vratila se u Srbiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Obični ljudi</title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Obični ljudi&quot; je jedna urbana priča , koja prati život tri sestre i njihovih roditelja glumaca, od kojih svaka ima totalno različit životni put. Na različit način, u njihovim životima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102005900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005900 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Soap.hr">
    <title lang="de">Zakopane tajne</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zakopane tajne&quot; je kombinacija TV novele i porodične serije, sa širokom lepezom živopisnih likova, koja u sebi spaja različite žanrove: od vrtloga ljubavi i strasti, izrazitih dramskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201200 +0000" stop="20251230211600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211600 +0000" stop="20251230220100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220100 +0000" stop="20251230220900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220900 +0000" stop="20251230221300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Velike ličnosti</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj serijal upoznajte najznačajnije ličnosti koje su obeležile našu cvilizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221300 +0000" stop="20251230230700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230700 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000700 +0000" stop="20251231001100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001100 +0000" stop="20251231001400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001400 +0000" stop="20251231004100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004100 +0000" stop="20251231010700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010700 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231011600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011600 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231020900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Master klas sa koktel majstorima kafea Farzi</title>
    <desc lang="de">Naučite kako da smiksate koktele koji će oduševiti vaše goste. Koktel majstori iz londonskog kafea Farzi provešće vas kroz bitne korake za pravljenje neodoljivih koktela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020900 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231031700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031700 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040100 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Velike ličnosti</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj serijal upoznajte najznačajnije ličnosti koje su obeležile našu cvilizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050200 +0000" stop="20251231050600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050600 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231060200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060200 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231074800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074800 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Master klas sa koktel majstorima kafea Farzi</title>
    <desc lang="de">Naučite kako da smiksate koktele koji će oduševiti vaše goste. Koktel majstori iz londonskog kafea Farzi provešće vas kroz bitne korake za pravljenje neodoljivih koktela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Velike ličnosti</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj serijal upoznajte najznačajnije ličnosti koje su obeležile našu cvilizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231105600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105600 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231115700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115700 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125700 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Master klas sa koktel majstorima kafea Farzi</title>
    <desc lang="de">Naučite kako da smiksate koktele koji će oduševiti vaše goste. Koktel majstori iz londonskog kafea Farzi provešće vas kroz bitne korake za pravljenje neodoljivih koktela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140600 +0000" stop="20251231150900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150900 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231160600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Velike ličnosti</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj serijal upoznajte najznačajnije ličnosti koje su obeležile našu cvilizaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160600 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170400 +0000" stop="20251231170800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170800 +0000" stop="20251231180100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180100 +0000" stop="20251231180400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180400 +0000" stop="20251231180800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180800 +0000" stop="20251231183400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183400 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231200600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200600 +0000" stop="20251231201100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201100 +0000" stop="20251231211400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211400 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231220100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220100 +0000" stop="20251231220400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220400 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230900 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20260101000800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000800 +0000" stop="20260101001100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001100 +0000" stop="20260101001700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001700 +0000" stop="20260101004300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004300 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101011600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011600 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101020600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020600 +0000" stop="20260101021100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101021600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021600 +0000" stop="20260101031700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031700 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101040700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040700 +0000" stop="20260101050200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050200 +0000" stop="20260101050700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050700 +0000" stop="20260101055900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101074900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074900 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094400 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101095100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095100 +0000" stop="20260101100100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100100 +0000" stop="20260101105600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105600 +0000" stop="20260101110100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110100 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101115600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115600 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101122800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122800 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101135600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135600 +0000" stop="20260101140100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140100 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101154900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154900 +0000" stop="20260101155200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155200 +0000" stop="20260101160200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160200 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101170200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170200 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">100 najpoznatijih glumica</title>
    <desc lang="de">Ova emisija donosi listu sto najpoznatijih glumica, koje su zadivile svet svojim glumačkim umećem i lepotom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195400 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101200100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200100 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Svetska baština</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Svetska baština&quot; bavi se najpoznatijim svetskim slikarima, njihovim delima i pričama koje se kriju iza njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101225100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Zeleni heroji</title>
    <desc lang="de">Priča o ljudima koji svojim aktivnostima na različite načine daju svoj doprinos u očuvanju planete. Pratite ih dok šire svoje ideje o zelenoj budućnosti i životu u skladu sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225100 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260101235300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Ukusi</title>
    <desc lang="de">Zaronite u bogatstvo, čaroliju i lepotu nekih od najimpresivnijih svetskih odredišta. Otkrijte njihova prirodna čuda i spomenike, kulturna bogatstva i krajolike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235300 +0000" stop="20260101235800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Master klas sa koktel majstorima kafea Farzi</title>
    <desc lang="de">Naučite kako da smiksate koktele koji će oduševiti vaše goste. Koktel majstori iz londonskog kafea Farzi provešće vas kroz bitne korake za pravljenje neodoljivih koktela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235800 +0000" stop="20260102000200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Skoro pa istina</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz ovaj šaljivi, animirani serijal koji će nam u svega nekoliko minuta predstaviti neku stvarnu osobu, ili pak izmišljeni lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000200 +0000" stop="20260102002800 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002800 +0000" stop="20260102005400 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">O kućama i idejama</title>
    <desc lang="de">Magazin koji vas navodi na nove ideje za uređivanje svog doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005400 +0000" stop="20260102005700 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005700 +0000" stop="20260102010100 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Poznati svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Serijal o najpoznatijim svetskim piscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010100 +0000" stop="20260102014300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">SFRJ za početnike</title>
    <desc lang="de">Obični i neobični ljudi, poznati i anonimni, radnici, seljaci, pripadnici poštene inteligencije, umetnici... Oni nam otkrivaju kako je izgledalo biti Jugosloven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014300 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Živim sportski</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Poslušajte inspirativne priče sportista koji su zahvaljujući talentu i trudu savladali sve izazove koji su im se našli na putu i obezbedili svoje mesto na pobedničkom postolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102015600 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015600 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Verski spomenici</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Verski spomenici&quot; donosi pogled na umetnička i arhitektonska dostignuća koja su utkana u hramove i crkve širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102030200 +0000" channel="Pink Style.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205400 +0000" stop="20251230210100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Beti Bup</title>
    <desc lang="de">Beti Bup je predstavnica devojaka dvadesetih. Ona je lepa, drska, koketna, pomalo bezobrazna, ali veoma emancipovana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210100 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Prskanje i mehurići</title>
    <desc lang="de">Grupa riba se sprijateljuje i zajednički kreću u istraživanje okeana. Usput uče mnogo o morskom svetu i prirodi koja ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Đole otkriva</title>
    <desc lang="de">Interaktivna dečija animirana serija u kojoj pratimo avanture mačora Čađa i njegovih prijatelja na farmi. U svakoj epizodi postavlju pitanje vezano za prirodu ili nauku, zatim proučavaju, istražuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230214100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Čarli i Mimo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte slatkog Čarlija i njegovu neobičnu porodicu. Oni možda jesu pingvini ali je zato Mimo pravi plišani meda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214100 +0000" stop="20251230220400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220400 +0000" stop="20251230221400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Rale</title>
    <desc lang="de">Rale je simpatičan lav koji vozi svoj mali auto kroz veselu šumu, tražeći nove avanture. Topsi, Kroki, Zebi i ostali Raletovi prijatelji su uvek uz njega i pomažu mu da pronalazi nove zanimacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221400 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Mumuhag</title>
    <desc lang="de">Crtani serijal prati avatnure Mumuhaga, malog delfina koji živi na ostrvu Muava. Mumuhag je uvek veseo i raspoložen i svakodnevno upoznaje nove prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230223300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223300 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Jagodica Bobica</title>
    <desc lang="de">Jagodica Bobica je prelepa vesela i uvek nasmejana devojčica crvene kose koja se trudi da pomogne svima koje susretne. Ona živi u prelepoj zemlji sa svojom sestrom, malom mačkom i psom. Kroz razne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230100 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Kondorito</title>
    <desc lang="de">U momentu kada Kondorito planira da se skrasi pored svoje devojke Jajite, njenu majku koja ne odobrava njihovu vezu, otimaju vanzemaljci. On se sa svojim drugarima udružuje kako bi se izborio za svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vozi, Oli, vozi</title>
    <desc lang="de">Pratimo avanture dve male podmornice na obuci u specijalnom podvodnom istraživačkom centru pod vođstvom ronioca Daga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004200 +0000" stop="20251231004600 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Ti dobri blesavci</title>
    <desc lang="de">Priča koja prati pustolovine trojice neobičnih gusara koji plove otvorenim morem na svom brodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004600 +0000" stop="20251231005900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005900 +0000" stop="20251231010600 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Lupdidu</title>
    <desc lang="de">Pas Lupdidu i njegova petogodišnja vlasnica i najbolja prijateljica Petunija, svakodnevno upadaju u razne smešne situacije u potrazi za avanturom! Sva sreća da sve avanture završavaju s puno smeha,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010600 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Lupdidu</title>
    <desc lang="de">Pas Lupdidu i njegova petogodišnja vlasnica i najbolja prijateljica Petunija, svakodnevno upadaju u razne smešne situacije u potrazi za avanturom! Sva sreća da sve avanture završavaju s puno smeha,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Sid Genijalac</title>
    <desc lang="de">Sid započinje svaki dan pitanjem, a ceo razred, zajedno sa njim, istražuje nauku koja stoji iza tog pitanja s jednostavnim eksperimentima i diskusijom u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231015400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015400 +0000" stop="20251231021800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Srebrni mustang</title>
    <desc lang="de">Srebrni Mustang je serija nastala po dečijoj knjizi i prati avanture neverovatnog mustanga i njegovih prijatelja. Radnja se odvija u okrugu Snežne planine u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021800 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pustolovine barona Minhauzena</title>
    <desc lang="de">Smešne priče barona Munchausena o službi u Rusiji, o neverovatnom lovu u mnogim različitim zemljama, od Afrike do Severnog pola, o pustolovinama na moru, pa čak i susretu sa orijentalnim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231025300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Blejz i čudovišne mašine</title>
    <desc lang="de">Osmogodišnji Ej Džej i najbrži monster-trak u gradu Blejz svakodnevno proživljavaju zanimljive avanture koje ih teraju na učenje nauka i matematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025300 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Polo</title>
    <desc lang="de">Polo živi u svetu snova, ima svoje ostrvo gde stanuje unutar udobnog drveta. Živi sam, ali su njegovi prijatelji uvek negde u blizini. U njegovom svetu nema nemogućih stvari i pun je fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231043400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Priča o čarobnjaku</title>
    <desc lang="de">Kraljevstva balona, nakaradni policijski zmajevi i srećni čarobnjaci upravo su ono po čemu se Terry sećao čudnih bajki svoje bake. Osim što su prave i definitivno nisu tako &quot;vesele&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043400 +0000" stop="20251231044200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">Brži od metka! Snažniji od lokomotive! Leti više od aviona! Ovaj neverovatni vanzemaljac sa planete Kripton &quot;čelični čovek Superman&quot; sa svojom izvanrednom fizičkom snagom vodi beskrajnu borbu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044200 +0000" stop="20251231045400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pet vanzemaljac</title>
    <desc lang="de">Tomi je dvanaestogodišnjak koji živi u svetioniku, sa pet vanzemaljaca. Otkad su sleteli na njegov svetionik, tu su i ostali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045400 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Beti Bup</title>
    <desc lang="de">Beti Bup je predstavnica devojaka dvadesetih. Ona je lepa, drska, koketna, pomalo bezobrazna, ali veoma emancipovana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Prskanje i mehurići</title>
    <desc lang="de">Grupa riba se sprijateljuje i zajednički kreću u istraživanje okeana. Usput uče mnogo o morskom svetu i prirodi koja ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Đole otkriva</title>
    <desc lang="de">Interaktivna dečija animirana serija u kojoj pratimo avanture mačora Čađa i njegovih prijatelja na farmi. U svakoj epizodi postavlju pitanje vezano za prirodu ili nauku, zatim proučavaju, istražuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Čarli i Mimo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte slatkog Čarlija i njegovu neobičnu porodicu. Oni možda jesu pingvini ali je zato Mimo pravi plišani meda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054100 +0000" stop="20251231060400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060400 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Rale</title>
    <desc lang="de">Rale je simpatičan lav koji vozi svoj mali auto kroz veselu šumu, tražeći nove avanture. Topsi, Kroki, Zebi i ostali Raletovi prijatelji su uvek uz njega i pomažu mu da pronalazi nove zanimacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Mumuhag</title>
    <desc lang="de">Crtani serijal prati avatnure Mumuhaga, malog delfina koji živi na ostrvu Muava. Mumuhag je uvek veseo i raspoložen i svakodnevno upoznaje nove prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231063800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063800 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Jagodica Bobica</title>
    <desc lang="de">Jagodica Bobica je prelepa vesela i uvek nasmejana devojčica crvene kose koja se trudi da pomogne svima koje susretne. Ona živi u prelepoj zemlji sa svojom sestrom, malom mačkom i psom. Kroz razne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Povratak u more</title>
    <desc lang="de">Kada ribicu Kevina uhvate u mrežu i odvede iz svog doma u ogromnim okeanima u mali stakleni akvarijum restorana, on mora da pronađe način da pobegne i vrati se kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083400 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vozi, Oli, vozi</title>
    <desc lang="de">Pratimo avanture dve male podmornice na obuci u specijalnom podvodnom istraživačkom centru pod vođstvom ronioca Daga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Polo</title>
    <desc lang="de">Polo živi u svetu snova, ima svoje ostrvo gde stanuje unutar udobnog drveta. Živi sam, ali su njegovi prijatelji uvek negde u blizini. U njegovom svetu nema nemogućih stvari i pun je fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Ti dobri blesavci</title>
    <desc lang="de">Priča koja prati pustolovine trojice neobičnih gusara koji plove otvorenim morem na svom brodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Sid Genijalac</title>
    <desc lang="de">Sid započinje svaki dan pitanjem, a ceo razred, zajedno sa njim, istražuje nauku koja stoji iza tog pitanja s jednostavnim eksperimentima i diskusijom u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Srebrni mustang</title>
    <desc lang="de">Srebrni Mustang je serija nastala po dečijoj knjizi i prati avanture neverovatnog mustanga i njegovih prijatelja. Radnja se odvija u okrugu Snežne planine u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pustolovine barona Minhauzena</title>
    <desc lang="de">Smešne priče barona Munchausena o službi u Rusiji, o neverovatnom lovu u mnogim različitim zemljama, od Afrike do Severnog pola, o pustolovinama na moru, pa čak i susretu sa orijentalnim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102900 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Blejz i čudovišne mašine</title>
    <desc lang="de">Osmogodišnji Ej Džej i najbrži monster-trak u gradu Blejz svakodnevno proživljavaju zanimljive avanture koje ih teraju na učenje nauka i matematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Snupi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji, rađenoj na stripovima Čarsla Šulca, Čarli Braun, nesigurni dečak, i Snupi, njegov nestašni pas bigl, nastoje se nositi sa svakodnevnim životom, dok im se dešavaju raznorazne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Protiv divljine</title>
    <desc lang="de">Dečak koji je ostao siroče i veliki slon udružuju se u nastojanju da unište bandu krivolovaca i krijumčara slonovačom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">Brži od metka! Snažniji od lokomotive! Leti više od aviona! Ovaj neverovatni vanzemaljac sa planete Kripton &quot;čelični čovek Superman&quot; sa svojom izvanrednom fizičkom snagom vodi beskrajnu borbu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pet vanzemaljac</title>
    <desc lang="de">Tomi je dvanaestogodišnjak koji živi u svetioniku, sa pet vanzemaljaca. Otkad su sleteli na njegov svetionik, tu su i ostali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Beti Bup</title>
    <desc lang="de">Beti Bup je predstavnica devojaka dvadesetih. Ona je lepa, drska, koketna, pomalo bezobrazna, ali veoma emancipovana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Prskanje i mehurići</title>
    <desc lang="de">Grupa riba se sprijateljuje i zajednički kreću u istraživanje okeana. Usput uče mnogo o morskom svetu i prirodi koja ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132400 +0000" stop="20251231133400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Đole otkriva</title>
    <desc lang="de">Interaktivna dečija animirana serija u kojoj pratimo avanture mačora Čađa i njegovih prijatelja na farmi. U svakoj epizodi postavlju pitanje vezano za prirodu ili nauku, zatim proučavaju, istražuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133400 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Čarli i Mimo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte slatkog Čarlija i njegovu neobičnu porodicu. Oni možda jesu pingvini ali je zato Mimo pravi plišani meda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Rale</title>
    <desc lang="de">Rale je simpatičan lav koji vozi svoj mali auto kroz veselu šumu, tražeći nove avanture. Topsi, Kroki, Zebi i ostali Raletovi prijatelji su uvek uz njega i pomažu mu da pronalazi nove zanimacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Mumuhag</title>
    <desc lang="de">Crtani serijal prati avatnure Mumuhaga, malog delfina koji živi na ostrvu Muava. Mumuhag je uvek veseo i raspoložen i svakodnevno upoznaje nove prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143200 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Jagodica Bobica</title>
    <desc lang="de">Jagodica Bobica je prelepa vesela i uvek nasmejana devojčica crvene kose koja se trudi da pomogne svima koje susretne. Ona živi u prelepoj zemlji sa svojom sestrom, malom mačkom i psom. Kroz razne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231163400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Povratak u more</title>
    <desc lang="de">Kada ribicu Kevina uhvate u mrežu i odvede iz svog doma u ogromnim okeanima u mali stakleni akvarijum restorana, on mora da pronađe način da pobegne i vrati se kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163400 +0000" stop="20251231164600 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vozi, Oli, vozi</title>
    <desc lang="de">Pratimo avanture dve male podmornice na obuci u specijalnom podvodnom istraživačkom centru pod vođstvom ronioca Daga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164600 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Polo</title>
    <desc lang="de">Polo živi u svetu snova, ima svoje ostrvo gde stanuje unutar udobnog drveta. Živi sam, ali su njegovi prijatelji uvek negde u blizini. U njegovom svetu nema nemogućih stvari i pun je fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Ti dobri blesavci</title>
    <desc lang="de">Priča koja prati pustolovine trojice neobičnih gusara koji plove otvorenim morem na svom brodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Sid Genijalac</title>
    <desc lang="de">Sid započinje svaki dan pitanjem, a ceo razred, zajedno sa njim, istražuje nauku koja stoji iza tog pitanja s jednostavnim eksperimentima i diskusijom u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173900 +0000" stop="20251231175100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175100 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Srebrni mustang</title>
    <desc lang="de">Srebrni Mustang je serija nastala po dečijoj knjizi i prati avanture neverovatnog mustanga i njegovih prijatelja. Radnja se odvija u okrugu Snežne planine u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pustolovine barona Minhauzena</title>
    <desc lang="de">Smešne priče barona Munchausena o službi u Rusiji, o neverovatnom lovu u mnogim različitim zemljama, od Afrike do Severnog pola, o pustolovinama na moru, pa čak i susretu sa orijentalnim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182900 +0000" stop="20251231185200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Blejz i čudovišne mašine</title>
    <desc lang="de">Osmogodišnji Ej Džej i najbrži monster-trak u gradu Blejz svakodnevno proživljavaju zanimljive avanture koje ih teraju na učenje nauka i matematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185200 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Snupi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji, rađenoj na stripovima Čarsla Šulca, Čarli Braun, nesigurni dečak, i Snupi, njegov nestašni pas bigl, nastoje se nositi sa svakodnevnim životom, dok im se dešavaju raznorazne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231202800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Protiv divljine</title>
    <desc lang="de">Dečak koji je ostao siroče i veliki slon udružuju se u nastojanju da unište bandu krivolovaca i krijumčara slonovačom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202800 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">Brži od metka! Snažniji od lokomotive! Leti više od aviona! Ovaj neverovatni vanzemaljac sa planete Kripton &quot;čelični čovek Superman&quot; sa svojom izvanrednom fizičkom snagom vodi beskrajnu borbu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231205300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pet vanzemaljac</title>
    <desc lang="de">Tomi je dvanaestogodišnjak koji živi u svetioniku, sa pet vanzemaljaca. Otkad su sleteli na njegov svetionik, tu su i ostali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205300 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Beti Bup</title>
    <desc lang="de">Beti Bup je predstavnica devojaka dvadesetih. Ona je lepa, drska, koketna, pomalo bezobrazna, ali veoma emancipovana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Prskanje i mehurići</title>
    <desc lang="de">Grupa riba se sprijateljuje i zajednički kreću u istraživanje okeana. Usput uče mnogo o morskom svetu i prirodi koja ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212400 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Đole otkriva</title>
    <desc lang="de">Interaktivna dečija animirana serija u kojoj pratimo avanture mačora Čađa i njegovih prijatelja na farmi. U svakoj epizodi postavlju pitanje vezano za prirodu ili nauku, zatim proučavaju, istražuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Čarli i Mimo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte slatkog Čarlija i njegovu neobičnu porodicu. Oni možda jesu pingvini ali je zato Mimo pravi plišani meda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220300 +0000" stop="20251231221300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Rale</title>
    <desc lang="de">Rale je simpatičan lav koji vozi svoj mali auto kroz veselu šumu, tražeći nove avanture. Topsi, Kroki, Zebi i ostali Raletovi prijatelji su uvek uz njega i pomažu mu da pronalazi nove zanimacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221300 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Mumuhag</title>
    <desc lang="de">Crtani serijal prati avatnure Mumuhaga, malog delfina koji živi na ostrvu Muava. Mumuhag je uvek veseo i raspoložen i svakodnevno upoznaje nove prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223200 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Jagodica Bobica</title>
    <desc lang="de">Jagodica Bobica je prelepa vesela i uvek nasmejana devojčica crvene kose koja se trudi da pomogne svima koje susretne. Ona živi u prelepoj zemlji sa svojom sestrom, malom mačkom i psom. Kroz razne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Povratak u more</title>
    <desc lang="de">Kada ribicu Kevina uhvate u mrežu i odvede iz svog doma u ogromnim okeanima u mali stakleni akvarijum restorana, on mora da pronađe način da pobegne i vrati se kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003400 +0000" stop="20260101004600 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vozi, Oli, vozi</title>
    <desc lang="de">Pratimo avanture dve male podmornice na obuci u specijalnom podvodnom istraživačkom centru pod vođstvom ronioca Daga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004600 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Polo</title>
    <desc lang="de">Polo živi u svetu snova, ima svoje ostrvo gde stanuje unutar udobnog drveta. Živi sam, ali su njegovi prijatelji uvek negde u blizini. U njegovom svetu nema nemogućih stvari i pun je fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Ti dobri blesavci</title>
    <desc lang="de">Priča koja prati pustolovine trojice neobičnih gusara koji plove otvorenim morem na svom brodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Sid Genijalac</title>
    <desc lang="de">Sid započinje svaki dan pitanjem, a ceo razred, zajedno sa njim, istražuje nauku koja stoji iza tog pitanja s jednostavnim eksperimentima i diskusijom u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101015100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015100 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Srebrni mustang</title>
    <desc lang="de">Srebrni Mustang je serija nastala po dečijoj knjizi i prati avanture neverovatnog mustanga i njegovih prijatelja. Radnja se odvija u okrugu Snežne planine u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pustolovine barona Minhauzena</title>
    <desc lang="de">Smešne priče barona Munchausena o službi u Rusiji, o neverovatnom lovu u mnogim različitim zemljama, od Afrike do Severnog pola, o pustolovinama na moru, pa čak i susretu sa orijentalnim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101025200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Blejz i čudovišne mašine</title>
    <desc lang="de">Osmogodišnji Ej Džej i najbrži monster-trak u gradu Blejz svakodnevno proživljavaju zanimljive avanture koje ih teraju na učenje nauka i matematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025200 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Snupi</title>
    <desc lang="de">U ovoj animiranoj seriji, rađenoj na stripovima Čarsla Šulca, Čarli Braun, nesigurni dečak, i Snupi, njegov nestašni pas bigl, nastoje se nositi sa svakodnevnim životom, dok im se dešavaju raznorazne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Protiv divljine</title>
    <desc lang="de">Dečak koji je ostao siroče i veliki slon udružuju se u nastojanju da unište bandu krivolovaca i krijumčara slonovačom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">Brži od metka! Snažniji od lokomotive! Leti više od aviona! Ovaj neverovatni vanzemaljac sa planete Kripton &quot;čelični čovek Superman&quot; sa svojom izvanrednom fizičkom snagom vodi beskrajnu borbu za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pet vanzemaljac</title>
    <desc lang="de">Tomi je dvanaestogodišnjak koji živi u svetioniku, sa pet vanzemaljaca. Otkad su sleteli na njegov svetionik, tu su i ostali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045300 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Beti Bup</title>
    <desc lang="de">Beti Bup je predstavnica devojaka dvadesetih. Ona je lepa, drska, koketna, pomalo bezobrazna, ali veoma emancipovana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Prskanje i mehurići</title>
    <desc lang="de">Grupa riba se sprijateljuje i zajednički kreću u istraživanje okeana. Usput uče mnogo o morskom svetu i prirodi koja ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Đole otkriva</title>
    <desc lang="de">Interaktivna dečija animirana serija u kojoj pratimo avanture mačora Čađa i njegovih prijatelja na farmi. U svakoj epizodi postavlju pitanje vezano za prirodu ili nauku, zatim proučavaju, istražuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Čarli i Mimo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte slatkog Čarlija i njegovu neobičnu porodicu. Oni možda jesu pingvini ali je zato Mimo pravi plišani meda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Mumuhag</title>
    <desc lang="de">Crtani serijal prati avatnure Mumuhaga, malog delfina koji živi na ostrvu Muava. Mumuhag je uvek veseo i raspoložen i svakodnevno upoznaje nove prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Rale</title>
    <desc lang="de">Rale je simpatičan lav koji vozi svoj mali auto kroz veselu šumu, tražeći nove avanture. Topsi, Kroki, Zebi i ostali Raletovi prijatelji su uvek uz njega i pomažu mu da pronalazi nove zanimacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063200 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063200 +0000" stop="20260101063800 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063800 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Jagodica Bobica</title>
    <desc lang="de">Jagodica Bobica je prelepa vesela i uvek nasmejana devojčica crvene kose koja se trudi da pomogne svima koje susretne. Ona živi u prelepoj zemlji sa svojom sestrom, malom mačkom i psom. Kroz razne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Borba za planetu Teru</title>
    <desc lang="de">Zemljani dolaze... Mala i njen prijatelj Sen žive na miroljubivoj planeti Tera. Jednog dana veliki tajanstveni objekat pojavi se na nebu. Kako terranska kultura zabranjuje korištenje novih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vozi, Oli, vozi</title>
    <desc lang="de">Pratimo avanture dve male podmornice na obuci u specijalnom podvodnom istraživačkom centru pod vođstvom ronioca Daga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Sid Genijalac</title>
    <desc lang="de">Sid započinje svaki dan pitanjem, a ceo razred, zajedno sa njim, istražuje nauku koja stoji iza tog pitanja s jednostavnim eksperimentima i diskusijom u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Srebrni mustang</title>
    <desc lang="de">Srebrni Mustang je serija nastala po dečijoj knjizi i prati avanture neverovatnog mustanga i njegovih prijatelja. Radnja se odvija u okrugu Snežne planine u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pustolovine barona Minhauzena</title>
    <desc lang="de">Smešne priče barona Munchausena o službi u Rusiji, o neverovatnom lovu u mnogim različitim zemljama, od Afrike do Severnog pola, o pustolovinama na moru, pa čak i susretu sa orijentalnim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Veveričja posla</title>
    <desc lang="de">Veverica namerava izvesti veliku pljačku u fabrici džinovskih oraha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pet vanzemaljac</title>
    <desc lang="de">Tomi je dvanaestogodišnjak koji živi u svetioniku, sa pet vanzemaljaca. Otkad su sleteli na njegov svetionik, tu su i ostali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Prskanje i mehurići</title>
    <desc lang="de">Grupa riba se sprijateljuje i zajednički kreću u istraživanje okeana. Usput uče mnogo o morskom svetu i prirodi koja ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Đole otkriva</title>
    <desc lang="de">Interaktivna dečija animirana serija u kojoj pratimo avanture mačora Čađa i njegovih prijatelja na farmi. U svakoj epizodi postavlju pitanje vezano za prirodu ili nauku, zatim proučavaju, istražuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Rale</title>
    <desc lang="de">Rale je simpatičan lav koji vozi svoj mali auto kroz veselu šumu, tražeći nove avanture. Topsi, Kroki, Zebi i ostali Raletovi prijatelji su uvek uz njega i pomažu mu da pronalazi nove zanimacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Jagodica Bobica</title>
    <desc lang="de">Jagodica Bobica je prelepa vesela i uvek nasmejana devojčica crvene kose koja se trudi da pomogne svima koje susretne. Ona živi u prelepoj zemlji sa svojom sestrom, malom mačkom i psom. Kroz razne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Borba za planetu Teru</title>
    <desc lang="de">Zemljani dolaze... Mala i njen prijatelj Sen žive na miroljubivoj planeti Tera. Jednog dana veliki tajanstveni objekat pojavi se na nebu. Kako terranska kultura zabranjuje korištenje novih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vozi, Oli, vozi</title>
    <desc lang="de">Pratimo avanture dve male podmornice na obuci u specijalnom podvodnom istraživačkom centru pod vođstvom ronioca Daga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Sid Genijalac</title>
    <desc lang="de">Sid započinje svaki dan pitanjem, a ceo razred, zajedno sa njim, istražuje nauku koja stoji iza tog pitanja s jednostavnim eksperimentima i diskusijom u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Srebrni mustang</title>
    <desc lang="de">Srebrni Mustang je serija nastala po dečijoj knjizi i prati avanture neverovatnog mustanga i njegovih prijatelja. Radnja se odvija u okrugu Snežne planine u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pustolovine barona Minhauzena</title>
    <desc lang="de">Smešne priče barona Munchausena o službi u Rusiji, o neverovatnom lovu u mnogim različitim zemljama, od Afrike do Severnog pola, o pustolovinama na moru, pa čak i susretu sa orijentalnim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Legenda o Enju</title>
    <desc lang="de">U ovoj egzotičnoj i uzbudljivoj animiranoj seriji, punoj praistorijskih zveri i šamanizma, pratimo dvanaestogodišnjeg Enja kroz njegove fantastične avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Veveričja posla</title>
    <desc lang="de">Veverica namerava izvesti veliku pljačku u fabrici džinovskih oraha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pet vanzemaljac</title>
    <desc lang="de">Tomi je dvanaestogodišnjak koji živi u svetioniku, sa pet vanzemaljaca. Otkad su sleteli na njegov svetionik, tu su i ostali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Prskanje i mehurići</title>
    <desc lang="de">Grupa riba se sprijateljuje i zajednički kreću u istraživanje okeana. Usput uče mnogo o morskom svetu i prirodi koja ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Đole otkriva</title>
    <desc lang="de">Interaktivna dečija animirana serija u kojoj pratimo avanture mačora Čađa i njegovih prijatelja na farmi. U svakoj epizodi postavlju pitanje vezano za prirodu ili nauku, zatim proučavaju, istražuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Hajdi</title>
    <desc lang="de">Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Rale</title>
    <desc lang="de">Rale je simpatičan lav koji vozi svoj mali auto kroz veselu šumu, tražeći nove avanture. Topsi, Kroki, Zebi i ostali Raletovi prijatelji su uvek uz njega i pomažu mu da pronalazi nove zanimacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">K3</title>
    <desc lang="de">Francusko-belgijska animirana serija o Kim, Kejt i Kajli koje su tri obične devojke, vrhunske tinejdžerske pop zvezde na glamuroznoj globalnoj turneji punoj neočekivanih obrta koji ih dovode do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Jagodica Bobica</title>
    <desc lang="de">Jagodica Bobica je prelepa vesela i uvek nasmejana devojčica crvene kose koja se trudi da pomogne svima koje susretne. Ona živi u prelepoj zemlji sa svojom sestrom, malom mačkom i psom. Kroz razne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Borba za planetu Teru</title>
    <desc lang="de">Zemljani dolaze... Mala i njen prijatelj Sen žive na miroljubivoj planeti Tera. Jednog dana veliki tajanstveni objekat pojavi se na nebu. Kako terranska kultura zabranjuje korištenje novih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vozi, Oli, vozi</title>
    <desc lang="de">Pratimo avanture dve male podmornice na obuci u specijalnom podvodnom istraživačkom centru pod vođstvom ronioca Daga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Vitez Majk</title>
    <desc lang="de">Majk je energični, mladi i velikodušni viteški kandidat koji strastveno želi da pomogne drugima i na dobrom je putu da jednog dana postane najbolji vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Sid Genijalac</title>
    <desc lang="de">Sid započinje svaki dan pitanjem, a ceo razred, zajedno sa njim, istražuje nauku koja stoji iza tog pitanja s jednostavnim eksperimentima i diskusijom u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Bobi i Bil</title>
    <desc lang="de">Da li želiš da vidiš najslađe drugarstvo na svetu? Avanture mladog dečaka Bobija, njegovog smešnog kučeta Bila i Karoline, kornjače koja vozi skejt, sigurno će celoj porodici biti jako zabavne za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Srebrni mustang</title>
    <desc lang="de">Srebrni Mustang je serija nastala po dečijoj knjizi i prati avanture neverovatnog mustanga i njegovih prijatelja. Radnja se odvija u okrugu Snežne planine u Australiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Pink super kids.hr">
    <title lang="de">Pustolovine barona Minhauzena</title>
    <desc lang="de">Smešne priče barona Munchausena o službi u Rusiji, o neverovatnom lovu u mnogim različitim zemljama, od Afrike do Severnog pola, o pustolovinama na moru, pa čak i susretu sa orijentalnim duhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210600 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">Godine 2008, Arčer Monro, patrijarh bogate i moćne političke porodice u Njujorku, iznenada umire. Njegova imovina je podeljena između njegove porodice: Ketrin, njegove supruge; Vilijama, njegovog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210600 +0000" stop="20251230234400 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Tvin piks, Vatro hodaj sa mnom</title>
    <desc lang="de">Uvod u dešavanja kultne serije &quot;Tvin Piks&quot;, reditelja Dejvida Linča, prati sedam dana koja dovode do brutalnog ubistva Lore Palmer u malom gradu na severozapadu Pacifika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234400 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Opasna igra: Nasleđena ubistva</title>
    <desc lang="de">Porodično okupljanje u udaljenoj vili postaje smrtonosno kada bivaju zarobljeni unutra i primorani da igraju smrtonosnu igru preživljavanja iz koje će samo jedno izaći živo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Uterivač dugova 2</title>
    <desc lang="de">Par skupljača dugova se nalazi u vrlo opasnoj situaciji, jer moraju da jure za raznim propalicama iz kriminalnog podzemlja, a moraju da izbegnu i bes osvetoljubivog zločinca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Ugrabljen</title>
    <desc lang="de">Sin bivšeg specijalca žrtva je otmice, pa otac kreće u borbu protiv opasnih bandi organizovanih zločinaca, jer želi ponovo videti sina živog i zdravog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Svakodnevni život petočlane porodice, četvoro male dece i majke, nije jednostavan dok im se otac Ian nalazi na odsluženju petogodišnje zatvorske kazne. Posećuju oca kada god je moguće i prepričavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Uterivač dugova 2</title>
    <desc lang="de">Par skupljača dugova se nalazi u vrlo opasnoj situaciji, jer moraju da jure za raznim propalicama iz kriminalnog podzemlja, a moraju da izbegnu i bes osvetoljubivog zločinca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Otet</title>
    <desc lang="de">Sin bivšeg specijalca žrtva je otmice, pa otac kreće u borbu protiv opasnih bandi organizovanih zločinaca, jer želi ponovo videti sina živog i zdravog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <desc lang="de">Svakodnevni život petočlane porodice, četvoro male dece i majke, nije jednostavan dok im se otac Ian nalazi na odsluženju petogodišnje zatvorske kazne. Posećuju oca kada god je moguće i prepričavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">Godine 2008, Arčer Monro, patrijarh bogate i moćne političke porodice u Njujorku, iznenada umire. Njegova imovina je podeljena između njegove porodice: Ketrin, njegove supruge; Vilijama, njegovog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231173600 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Tvin Piks Vatra ide samnom</title>
    <desc lang="de">Uvod u dešavanja kultne serije &quot;Tvin Piks&quot;, reditelja Dejvida Linča, prati sedam dana koja dovode do brutalnog ubistva Lore Palmer u malom gradu na severozapadu Pacifika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173600 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Opasna igra: Nasleđena ubistva</title>
    <desc lang="de">Porodično okupljanje u udaljenoj vili postaje smrtonosno kada bivaju zarobljeni unutra i primorani da igraju smrtonosnu igru preživljavanja iz koje će samo jedno izaći živo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Zloćudno</title>
    <desc lang="de">Medison parališu šokantne vizije jezivih ubistava, a njena muka se pogorša kad otkrije da su ovi snovi u budnom stanju zapravo zastrašujuća stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231231400 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Oni koji mi žele smrt</title>
    <desc lang="de">Film govori o maloletnom dečaku koji nakon što postane svedok brutalnog ubistva, ulazi u proces zaštite svedoka i dat mu je novi, lažni identitet. Ubice koji su odgovorni za zločin kom je on svedočio,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231400 +0000" stop="20260101011900 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Operacija Valkira</title>
    <desc lang="de">Film prati događaje vezane za pokretanje operacije Valkira, u kojoj se odmetnuti oficiri nemačke vojske, okreću protiv Adolfa Hitlera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011900 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Uzimanje života</title>
    <desc lang="de">Francusko-kanadska policija poziva FBI-jevog profajlera da uhvati serijskog ubicu koji preuzima identitet svake nove žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Lov na Crveni oktobar</title>
    <desc lang="de">Analitičar CIA Džek Rajan misli da će sovjetski podmornički kapetan Marko Ramijus napustiti svoj položaj, ali ima samo par sati da nađe kapetana i njegovu podmornicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Opasna veza</title>
    <desc lang="de">Kada se Kris i Liza presele u kuću u mirno predgrađe, ne znaju da će se uskoro naći na meti svog komšije Abela. Prikriveni rasista Abel ne odobrava da vidi crnkinju koja deli svoj život sa belcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Uzimanje života</title>
    <desc lang="de">Francusko-kanadska policija poziva FBI-jevog profajlera da uhvati serijskog ubicu koji preuzima identitet svake nove žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Lov na Crveni oktobar</title>
    <desc lang="de">Analitičar CIA Džek Rajan misli da će sovjetski podmornički kapetan Marko Ramijus napustiti svoj položaj, ali ima samo par sati da nađe kapetana i njegovu podmornicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Opasna veza</title>
    <desc lang="de">Kada se Kris i Liza presele u kuću u mirno predgrađe, ne znaju da će se uskoro naći na meti svog komšije Abela. Prikriveni rasista Abel ne odobrava da vidi crnkinju koja deli svoj život sa belcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Zloćudno</title>
    <desc lang="de">Medison parališu šokantne vizije jezivih ubistava, a njena muka se pogorša kad otkrije da su ovi snovi u budnom stanju zapravo zastrašujuća stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Oni koji mi žele smrt</title>
    <desc lang="de">Film govori o maloletnom dečaku koji nakon što postane svedok brutalnog ubistva, ulazi u proces zaštite svedoka i dat mu je novi, lažni identitet. Ubice koji su odgovorni za zločin kom je on svedočio,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Operacija Valkira</title>
    <desc lang="de">Film prati događaje vezane za pokretanje operacije Valkira, u kojoj se odmetnuti oficiri nemačke vojske, okreću protiv Adolfa Hitlera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Paklene ulice 9</title>
    <desc lang="de">Dom Toreto (Vin Dizel) mora da se suoči s gresima iz svoje prošlosti da bi spasao one koje najviše voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Apsolutna moć</title>
    <desc lang="de">Luter Vitni je lopov koji odlučuje da izvede još jednu pljačku pre nego što ode u penziju. Provaljuje u vilu milionera Voltera Salivana, gde je svedok ubistva njegove žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Petparačke priče</title>
    <desc lang="de">Životi dvojice ubica mafije, jednog boksera, žene gangstera i para pljačkaša restorana, prepliću se u četiri priče o nasilju i iskupljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Thriller.hr">
    <title lang="de">Plen</title>
    <desc lang="de">Ostareli lopov planira da se penzioniše i živi od svog plena. Međutim, mladi klinac ga ubeđuje da izvede još jednu, poslednju pljačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">U podne</title>
    <desc lang="de">Vil Kejn je dugogodišnji šerif koji odlučuje da se povuče iz posla na dan svog venčanja,a posle ženidbe sa prelepom Ejmi, on se sprema da napusti grad i započne novi život. Po završetku svečanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Valdezovi konji</title>
    <desc lang="de">Ćino Valdez je usamljenik odgajivač konja koji živi u starom zapadu. Delimično usamljenik po sopstvenom izboru, a delom zbog toga što, kao &quot; mešanac &quot;, on pronalazi sebe nepoželjan skoro svuda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Džesi Džejms</title>
    <desc lang="de">Nakon što predstavnik železnice nasilno iseli porodicu Džejms sa njihovog porodičnog imanja, Frenk i Džejms se okreću razbojništvu kako bi se osvetili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Na Divljem Zapadu</title>
    <desc lang="de">Bežeći na konju od potere, kroz stado bizona, kauboj Vens Šov (R. Skot) nabasa na ranjenika Edvarda Krejtona (D. Džeger), spasi mu život, pa ga odvede do sela i potom pobegne. Mnogo kasnije, Krejton...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">U 3:10 za Jumu</title>
    <desc lang="de">Dok s maloletnim sinovima prati krdo svoje stoke nedaleko grada Bisbija, siromašni rančer Den Evans prisustvuje napadu bande zloglasnog Bena Vejda na kočiju kojom se prevozi pošiljka zlata. Kad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvetnik</title>
    <desc lang="de">Kada lokalni miroljubivi sveštenik pokuša odbraniti grad od pohlepnih vlasnika poseda, oni mu unište crkvu i pobiju porodicu. Željan osvete skida svešteničku odoru i započinje život lovca na glave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">U podne</title>
    <desc lang="de">Vil Kejn je dugogodišnji šerif koji odlučuje da se povuče iz posla na dan svog venčanja,a posle ženidbe sa prelepom Ejmi, on se sprema da napusti grad i započne novi život. Po završetku svečanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Valdezovi konji</title>
    <desc lang="de">Ćino Valdez je usamljenik odgajivač konja koji živi u starom zapadu. Delimično usamljenik po sopstvenom izboru, a delom zbog toga što, kao &quot; mešanac &quot;, on pronalazi sebe nepoželjan skoro svuda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Došli su u Korduru</title>
    <desc lang="de">1916. u ratu Amerike protiv Panča Vile, general Tom Torn predlaže četvoricu vojnika za orden časti. Po povratku na borbene linije, vojnici su pokazali drugo lice, i generalu je ostalo samo da dokaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Dva jahača</title>
    <desc lang="de">Grupu belaca, Komanči drže u zarobljeništvu. Vojska SAD je pod velikim pritiskom od strane očajne rodbine, da oni organizuju spasavanje belih zarobljenika. Poručnik vojske SAD, uspeo je da ubedi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231184100 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Legende o strasti</title>
    <desc lang="de">U ranim godinama 20. veka, tri brata i njihov otac žive u nepristupačnim prostranstvima Montane. Na njihov život utiču izdaja, prošlost, ljubav, priroda i rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184100 +0000" stop="20251231213700 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Pakleni toranj</title>
    <desc lang="de">U San Francisku je izgrađena najviša zgrada na svetu. Zbog loše postavljenih instalacija, u novootvorenoj zgradi izbija požar i životi brojnih ljudi naći će se u opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213700 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Rio Bravo</title>
    <desc lang="de">Radnja se događa 1860 - ih u teksaškom gradiću Rio Bravo i prikazuje kako lokalni šerif Džon T. Čens zbog ubistva hapsi nasilnika, a nakon čega njegov brat, bogati lokalni rančer, angažuje malu vojsku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Tom Horn</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje poslednje godine života avanturiste Toma Horna (Stiv Mekvin), jedne od poslednjih legendi Divljeg zapada. Lutajući prerijom, Tom Horn upoznaje glavnog čoveka udruženja rančera, Džona C....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Došli su u Korduru</title>
    <desc lang="de">1916. u ratu Amerike protiv Panča Vile, general Tom Torn predlaže četvoricu vojnika za orden časti. Po povratku na borbene linije, vojnici su pokazali drugo lice, i generalu je ostalo samo da dokaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Dva jahača</title>
    <desc lang="de">Grupu belaca, Komanči drže u zarobljeništvu. Vojska SAD je pod velikim pritiskom od strane očajne rodbine, da oni organizuju spasavanje belih zarobljenika. Poručnik vojske SAD, uspeo je da ubedi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Legende o strasti</title>
    <desc lang="de">U ranim godinama 20. veka, tri brata i njihov otac žive u nepristupačnim prostranstvima Montane. Na njihov život utiču izdaja, prošlost, ljubav, priroda i rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Rio Bravo</title>
    <desc lang="de">Radnja se događa 1860 - ih u teksaškom gradiću Rio Bravo i prikazuje kako lokalni šerif Džon T. Čens zbog ubistva hapsi nasilnika, a nakon čega njegov brat, bogati lokalni rančer, angažuje malu vojsku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Tom Horn</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje poslednje godine života avanturiste Toma Horna (Stiv Mekvin), jedne od poslednjih legendi Divljeg zapada. Lutajući prerijom, Tom Horn upoznaje glavnog čoveka udruženja rančera, Džona C....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Za šaku dolara</title>
    <desc lang="de">Revolveraš Džo dolazi u gradić, gde se ubrzo nađe između dve vatre. Naime, zaraćene porodice Bekster i Roho vode podmukli sukob i svaka želi na svojoj strani imati veštog revolveraša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Bledi jahač</title>
    <desc lang="de">Misteriozni propovednik (Klint Istvud) štiti skromno selo istraživača od pohlepne rudarske kompanije koja pokušava da upadne u njihovu zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Za dolar više</title>
    <desc lang="de">Lukavi lovac na ucene je na tragu Indiju, najozloglašenijem banditu u okrugu. Ali njegov veliki rival, pukovnik Mortimer, je odlučan da Indija uhvati prvi - živog ili mrtvog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Dobar, loš, zao</title>
    <desc lang="de">Trojica revolveraša u potrazi su za skrivenim zlatom, tokom koje će se ispostaviti da je najveći izazov ostati živ u zemlji opustošenoj ratnim dešavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Džo Kid</title>
    <desc lang="de">Bivši lovac na glave nevoljno pomaže bogatom zemljoposedniku i njegovim pristalicama da pronađu meksičkog revolucionarnog vođu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Odmetnik Džozi Vels</title>
    <desc lang="de">Farmer iz Misurija Džozi Vels pridružuje se gerilskoj jedinici Konfederacije i beži od vojnika Unije koji su ubili njegovu porodicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Za šaku dolara</title>
    <desc lang="de">Revolveraš Džo dolazi u gradić, gde se ubrzo nađe između dve vatre. Naime, zaraćene porodice Bekster i Roho vode podmukli sukob i svaka želi na svojoj strani imati veštog revolveraša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Pink Western.hr">
    <title lang="de">Bledi jahač</title>
    <desc lang="de">Misteriozni propovednik (Klint Istvud) štiti skromno selo istraživača od pohlepne rudarske kompanije koja pokušava da upadne u njihovu zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195200 +0000" stop="20251230234700 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231014700 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014700 +0000" stop="20251231034700 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034700 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231073200 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073200 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231153900 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153900 +0000" stop="20251231174100 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174100 +0000" stop="20251231194300 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194300 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231234700 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234700 +0000" stop="20260101014700 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014700 +0000" stop="20260101034700 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034700 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Pink World (SR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Otići i vratiti se</title>
    <desc lang="de">Ugledni lekar Simon srećno je oženjen, ima prijatelje lekare i živi idiličnim životom sve dok nije počelo da se govori o ratu. Dolaskom Nemaca, Gestapo ga hapsi i odvodi u zatvor. Mnogo godina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000400 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Smrt Samuraja</title>
    <desc lang="de">Film kultnog japanskog reditelja Takaši Mikea prati sudbinu iskusnog samuraja Hašira koji želi da izvrši ritualno samoubistvo, a u tom nastojanju želi da ga spreči gospodar Kagežu, a kao adut priča mu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000400 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Prvi trkač</title>
    <desc lang="de">&quot;Atanarjuat&quot; je prvi igrani film na Inuktitut jeziku, jeziku plemena severne Kanade. Atuat je obećana zlom Okiju, sinu poglavice njihovog sela, iako voli dobroćudnog Atanarjuata. Okijeva sestra Puja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231043600 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Razuman čovek</title>
    <desc lang="de">Priča o advokatu koji odlazi u Južnu Afriku da brani dečaka iz Zulu plemena koji je ubio bebu verujući da je ubio zlog duha, poznatijeg kao Tokoloshe. Mračne tajne koje leže zakopane duboko u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043600 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Crveni orao</title>
    <desc lang="de">Španija tokom 60-ih godina 17. veka. U cilju postizanja mira između Španije i Portugala u Madridu se održava skup visokih predstavnika i najmoćnijih ljudi Francuske, Engleske i Portugala, kao i papin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231082100 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Snimanje u Palermu</title>
    <desc lang="de">Fin vodi aktivan život, malo spava i ne ide nigde bez svojih vernih slušalica. Kako Finov život počinje da se raspliće, on napušta Dizeldorf da bi mir pronašao u Palermu. Novu idilu koju tamo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082100 +0000" stop="20251231101600 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Otići i vratiti se</title>
    <desc lang="de">Ugledni lekar Simon srećno je oženjen, ima prijatelje lekare i živi idiličnim životom sve dok nije počelo da se govori o ratu. Dolaskom Nemaca, Gestapo ga hapsi i odvodi u zatvor. Mnogo godina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101600 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Smrt Samuraja</title>
    <desc lang="de">Film kultnog japanskog reditelja Takaši Mikea prati sudbinu iskusnog samuraja Hašira koji želi da izvrši ritualno samoubistvo, a u tom nastojanju želi da ga spreči gospodar Kagežu, a kao adut priča mu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Prvi trkač</title>
    <desc lang="de">&quot;Atanarjuat&quot; je prvi igrani film na Inuktitut jeziku, jeziku plemena severne Kanade. Atuat je obećana zlom Okiju, sinu poglavice njihovog sela, iako voli dobroćudnog Atanarjuata. Okijeva sestra Puja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231170400 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Francuskinje</title>
    <desc lang="de">Proleće u Parizu- putevi jedanaest žena se ukrštaju. Sve one su u potrazi za ljubavlju. Majke, dadilje, večiti romantici, iznevereni prijatelji, samo su neke od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170400 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Sve što poželiš</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadne smrti supruge, Leo (Juan Diego Botto) postaje samohrani otac svojoj četverogodišnjoj kćeri. Tragedija je posebno teška za Dafne (Lucía Fernandez), koja bila svedok smrti majke i taj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231202900 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Pažnja banditi</title>
    <desc lang="de">Nakon pljačke banke, Verini odlazi na odsluženje zatvorske kazne, dok ćerku šalje u Švajcarsku. Nakon što izađe na slobodu, ogorčen čovek željan je osvete i spreman je na sve kako bi je sproveo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202900 +0000" stop="20251231222300 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Dan kad sam umrla</title>
    <desc lang="de">Se-jin nestaje u mračnoj i olujnoj noći ostavljajući cipele na litici i oproštajno pismo iza sebe. Kim Hiun-soo je zadužena za istragu slučaja. Zbog lošeg vremena telo nije pronađeno, pa slučaj ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222300 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Zeleni mesari</title>
    <desc lang="de">Priča o dva gubitnika koji rade za jednog cenjenog i uglednog mesara. Vidno isfrustrirani od strane kritika koje im šef konstatno upućuje, Svend i Bjarne se odlučuju da pokrenu sopstveni biznis....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Devet kraljica</title>
    <desc lang="de">Dva prevaranta pokušavaju da prevare kolekcionara maraka tako što mu prodaju list falsifikovanih retkih maraka (&quot;devet kraljica&quot;).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Francuskinje</title>
    <desc lang="de">Proleće u Parizu- putevi jedanaest žena se ukrštaju. Sve one su u potrazi za ljubavlju. Majke, dadilje, večiti romantici, iznevereni prijatelji, samo su neke od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Sve što poželiš</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadne smrti supruge, Leo (Juan Diego Botto) postaje samohrani otac svojoj četverogodišnjoj kćeri. Tragedija je posebno teška za Dafne (Lucía Fernandez), koja bila svedok smrti majke i taj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Dan kad sam umrla</title>
    <desc lang="de">Se-jin nestaje u mračnoj i olujnoj noći ostavljajući cipele na litici i oproštajno pismo iza sebe. Kim Hiun-soo je zadužena za istragu slučaja. Zbog lošeg vremena telo nije pronađeno, pa slučaj ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Zeleni mesari</title>
    <desc lang="de">Priča o dva gubitnika koji rade za jednog cenjenog i uglednog mesara. Vidno isfrustrirani od strane kritika koje im šef konstatno upućuje, Svend i Bjarne se odlučuju da pokrenu sopstveni biznis....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Devet kraljica</title>
    <desc lang="de">Dva prevaranta pokušavaju da prevare kolekcionara maraka tako što mu prodaju list falsifikovanih retkih maraka (&quot;devet kraljica&quot;).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Godzila: Kralj čudovišta</title>
    <desc lang="de">Nova priča prati herojske poduhvate kriptozoološke agencije Monarh, dok se njeni članovi sukobljavaju s ogromnim čudovištima, uključujući i moćnu Godzilu, koja se sukobljava s Mothrom, Rodanom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Oblast Q</title>
    <desc lang="de">Iako su prošle godine, Tomas ne prestaje da traga za izgubljenim sinom. Kada ga šef po kazni pošalje u Brazil, on počinje da istražuje susrete treće vrste. Doći će do najvećeg otkrića u svom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Anons</title>
    <desc lang="de">Nezadovoljni postojećom socijalnom i političkom situacijom u Turskoj, grupa vojnih oficira isplanirala je državni udar kojim će srušiti vladu u Ankari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Zmaj uništava gnezdo</title>
    <desc lang="de">Glavni inspektor Fang Sing-Ling iz specijalne jedinice policije Hong Konga dodeljen je da zaštiti ključnog svedoka. Kada je ubijen, otkriva zaveru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Otmica</title>
    <desc lang="de">Priča o otmici ribarskog broda u Indijskom okeanu od strane somalijskih pirata, koja je tek početak psihološke igre između otmičara i vlasnika broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Čudan cirkus</title>
    <desc lang="de">Književnica Taeko piše morbidnu priču o porodici uništenoj incestom, ubistvom i zlostavljanjem. Njen asistent Juji pokušava da otkrije da li su te priče istinite ili su plod fikcije. Odgovor na to...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Pink World Cinema.hr">
    <title lang="de">Godzila: Kralj čudovišta</title>
    <desc lang="de">Nova priča prati herojske poduhvate kriptozoološke agencije Monarh, dok se njeni članovi sukobljavaju s ogromnim čudovištima, uključujući i moćnu Godzilu, koja se sukobljava s Mothrom, Rodanom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910184900 +0000" stop="20250910224300 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224300 +0000" stop="20250911004300 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004300 +0000" stop="20250911024300 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024300 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911063100 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063100 +0000" stop="20250911083200 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083200 +0000" stop="20250911103400 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103400 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911143700 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143700 +0000" stop="20250911163800 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163800 +0000" stop="20250911184000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184000 +0000" stop="20250911204100 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204100 +0000" stop="20250911224300 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224300 +0000" stop="20250912004300 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004300 +0000" stop="20250912024300 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024300 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="PINK World.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus - (obrazovni program, Srbija, 2025) Emisija pokriva širok spektar oblasti, uključujući politiku, ekonomiju, kulturu, sport, nauku i tehnologiju. Kroz dinamičan format i sa gostima iz različitih profesija i stručnjacima iz relevantnih oblasti, emisija omogućava dubinsku analizu, komentare i diskusije o najvažnijim događajima dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Premijera vikend specijal</title>
    <desc lang="de">Ove nedelje očekuje vas novi &quot;Premijera - Vikend specijal&quot;: osvežen ne samo novim studijom i novom špicom, već i novim rubrikama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230234400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca… Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234400 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koja svakog radnog dana donosi novosti i priče iz života poznatih, vodi nas u njihove domove i donosi njihove najintimnije ispovesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231031800 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031800 +0000" stop="20251231061100 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Premijera vikend specijal</title>
    <desc lang="de">Ove nedelje očekuje vas novi &quot;Premijera - Vikend specijal&quot;: osvežen ne samo novim studijom i novom špicom, već i novim rubrikama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061100 +0000" stop="20251231064800 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca… Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064800 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru TV Pink u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080200 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru TV Pink u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080200 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100100 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koja svakog radnog dana donosi novosti i priče iz života poznatih, vodi nas u njihove domove i donosi njihove najintimnije ispovesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100100 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Premijera vikend specijal</title>
    <desc lang="de">Ove nedelje očekuje vas novi &quot;Premijera - Vikend specijal&quot;: osvežen ne samo novim studijom i novom špicom, već i novim rubrikama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231142100 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca… Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142100 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231171400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koja svakog radnog dana donosi novosti i priče iz života poznatih, vodi nas u njihove domove i donosi njihove najintimnije ispovesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171400 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkove zvezdice All stars</title>
    <desc lang="de">Najpopularnije dečije muzičko takmičenje &quot;Pinkove zvezdice&quot; iznedrilo je kroz ove četiri sezone veliki broj maestralnih pevačkih talenata koji su svojim impresivnim vokalnim sposobnostima, ali i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
    <desc lang="de">Šou Saše Kovačevića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šou Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231221600 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Indira Radić show</title>
    <desc lang="de">Šou Indire Radić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221600 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šou Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231235800 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">O.K. bend show</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235800 +0000" stop="20260101004400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šou Nataše Bekvalac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004400 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šou Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
    <desc lang="de">Šou Saše Kovačevića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023900 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šou Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Indira Radić show</title>
    <desc lang="de">Šou Indire Radić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101052700 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šou Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052700 +0000" stop="20260101061400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šou Nataše Bekvalac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šou Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101080800 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
    <desc lang="de">Šou Saše Kovačevića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080800 +0000" stop="20260101090400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šou Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090400 +0000" stop="20260101093800 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Indira Radić show</title>
    <desc lang="de">Šou Indire Radić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093800 +0000" stop="20260101103300 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šou Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103300 +0000" stop="20260101111800 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">O.K. bend show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111800 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šou Nataše Bekvalac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šou Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
    <desc lang="de">Šou Saše Kovačevića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šou Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šou Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101163400 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">O.K. bend show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163400 +0000" stop="20260101172100 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šou Nataše Bekvalac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šou Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
    <desc lang="de">Šou Saše Kovačevića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje Veselje</title>
    <desc lang="de">Godina koju ispraćamo bila je puna izazova, teških trenutaka i drugačijeg života od onog na koji smo navikli. U svetlu trenutne situacije sa pandemijom koronavirusa, TV Pink vas poziva da budete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Pink Zabava (SR).hr">
    <title lang="de">Pinkovo Novogodišnje Veselje</title>
    <desc lang="de">Godina koju ispraćamo bila je puna izazova, teških trenutaka i drugačijeg života od onog na koji smo navikli. U svetlu trenutne situacije sa pandemijom koronavirusa, TV Pink vas poziva da budete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje ili više nominovanih se nedeljom u prisustvu voditelja takmiče u raznim igrama, pobedniku igre se dupliraju glasovi, a onaj ko ima najmanje glasova gledalaca napušta &quot;Elitu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093100 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093100 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720114100 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114100 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao lekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu devojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog detinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mračna kletva „visi nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice.Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu.Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika.Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog ponedeljka novoizabrani vođa bira dva potrčka, koja će mu uvek biti na raspolaganju, i omiljenu osobu, koja ima tu beneficiju da sa vođom spava u hotelu. Nakon izbora potrčaka, Milan MIlošević razgovara sa takmičarima o svim događajima koji su obeležili prethodnu nedelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093100 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093100 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113700 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113700 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao lekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu devojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog detinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mračna kletva „visi nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice.Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu.Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika.Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Ami g show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelni i ekskluzivni gosti gosti, lude igrice i prepoznatljiv humor Ognjena Amidžića razlozi su zbog kojih je Ami G Show najpopularnija late night emisija u Srbiji. Već 17 godina utorak je bez izuzetka rezervisan za Ami G Show, a tako će biti i u ovoj televizijskoj sezoni. U novom redizajniranom studiju koji može da parira svetskim late night emisijama, Ognjen će ugostiti poznate ličnosti iz različitih sfera - od glumaca i pevača, preko sportista, do političara - i stavljaće ih na izazove u kojima niste mogli ni da ih zamislite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722093100 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093100 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722114100 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114100 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao lekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu devojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog detinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mračna kletva „visi nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice.Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu.Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika.Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U sredu 15. oktobra počinje nova, 17. po redu sezona emisije &quot;Paparazzo lov&quot;. Novinari - istraživači prate živote poznatih ličnosti i ove godine i otkrivaju sve njihove skrivene tajne. Tako ćete već u prvoj epizodi videti nekoliko ekskluzivnih priča dugo čuvanih od javnosti. Biće tu i retrospektiva snimaka nastalih tokom leta na crnogorskom, hrvatskom i grčkom primorju. A otrkićemo i nepoznate detalje o aktuelnim učesnicima rijalitija Elita. Voditeljka ove sezone biće Katarina Nikolić. A emisija ide pod sloganom - gledajte samo na Pinku sredom u 23 časa. Nema reprize niti će epizode biti okačene na platformama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao lekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu devojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog detinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mračna kletva „visi nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice.Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu.Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika.Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog četvrtka takmičarima &quot;Elite&quot; se prikazuju snimci najzanimljivijih i najintrigantnijih događaja u Eliti, a nakon svakog videa, voditeljka Ivana Šopić diskutuje sa akterima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao lekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu devojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog detinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mračna kletva „visi nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice.Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu.Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika.Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U okviru &quot;Novog vikend jutra&quot;, gledaoci će se upoznati sa novim rubrikama: &quot;Press pretres&quot;, &quot;Pravo metu&quot; kroz koju će Jovana obrađivati temu jutra, neformalnu &quot;Verovali ili ne, i ovo postoji&quot; u kojoj ćemo tretirati teme i događaje koji su začudili javnost, dok će u &quot;TV duelu&quot; ugostiti dve suprotstavljene strane na aktuelnu temu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj sezoni u „Magazinu In vas očekuju smeh, suze, emotivne ispovesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti pita sve ono što biste i vi želeli da znate, i baviće se zanimljivom, ali ponekad i škakljivom temom muško-ženskih odnosa. Kako bi svake sezone bila inovativna i opravdala poverenje milionskog auditorijuma, Sanja pomno prati svetske trendove i implementira ih u svoju autorsku emisiju, zbog čega je u domovima širom regiona subotnje popodne rezervisano upravo za „Magazin In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mračna kletva „visi nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice.Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu.Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika.Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726033000 +0000" channel="Pink.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Subotom se u &quot;Eliti&quot; održavaju nominacije, kada između dva potrčka takmičari biraju jednog koji će biti nominovan za izbacivanje, dok je drugi nominovani onaj koji ima najmanje glasova gledalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija, 2024) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro - (show magazin, Srbija, 2025) Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (par., Srbija, 2025) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (par., Srbija) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911125500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Esaret - (dramska serija, Turska) Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao lekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu devojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog detinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze? R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <desc lang="de">Gelin - (dramska serija, Turska) Mračna kletva &quot;visi&quot; nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice. Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu. Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika. Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje? R.: Taner Tunč Ul.: Talya Çelebi (Hançer), Betigul Ceylan (Mukadder Develioglu), Cenay Turksever (Cihan), Çisel Kuskan (Beyza), Sidal Damar (Sinem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Ruzgarli Tepe - (dramska serija, Turska) Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću – Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Familija</title>
    <desc lang="de">Aile - (dramska serija, Turska) Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek. Aslan je mračan i misteriozan lik, koji ne voli da mu se drugi mešaju u život. Devin je samostalna žena koja je predana svom poslu i bez obzira na sve probleme koje joj stvara, voli svoju rođenu sestru. Jedan let za Istanbul, na kojem će biti Devin i Aslan, promeniće život dva glavna lika. Iako njihovo &quot;upoznavanje&quot; u avionu nije ni slutilo da će se zbližiti, pre svega zbog toga što oboje ptiču iz tako reći &quot;oštećenih&quot; porodica, ponuda Aslana da odbaci Devin sa aerodroma, pošto je red za taksi bio dug, menja živote ovo dvoje mladih ljudu. Njih dvoje, iako stranci, podeliće neke od najtežih porodičnih tajni jedno drugom. Naime, Devin je sa aerodroma žurila da poseti sestru koja ima buntovničku narav i zbog te naravi je završila u bolnici. Aslan, ljudski, ali i zbog toga što Devin nije obična devojka, reši da propusti večeru svoje porodice povodom rođendana njegovog pokojnog oca. Aslanova majka je žena koja je doslovno od svoje četvoro dece jedino zaljubljena u svog sina Aslana i za njega čini sve, pa tako i reši da se obračuna lično sa Aslanovom bivšom devojkom koja nije mogla da prihvati razlaz sa njenim sinom. Za nju je porodično okupljanje za stolom svetinja, a kada se njen mezimac ne pojavi za večerom povodom rođendana preminulog supruga i sazna da je to učinio zbog neke devojke, ona rešava da odmah sazna sve o dotičnoj. Aslan i Devin posle neprespavane noći u bolnici zbog njene sestre izlaze na kratko jedno drugom iz života, međutim Devin reši da ipak treba ponovo da vidi Aslana, jer je ostavio snažan utisak na nju. Iako njihov izlazak izgleda idilično, budući da prati radnju od prefinjenog restorana do tipične svadbe srednje turske klase, završiće se teškim rečima koje će jedno drugom uputiti upravo zbog njihovih porodica. R.: A...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <desc lang="de">Kuća od srca - (reality show, Srbija) Na televiziju Pink se vraća najhumaniji TV serijal u regionu, &quot;Kuća od srca&quot;, i to u najdramatičnijoj sezoni do sada. Iz produkcijske kuće &quot;Shadow Production&quot; stiže nova sezona emisije koja ne gradi samo domove – već spašava živote ljudi kojima je pomoć najpotrebnija. Više od 80 višečlanih porodica i preko 350 maloletne dece kroz dosadašnjih devet sezona dobilo je šansu za novi početak, a serijal &quot;Kuća od srca&quot; sada nastavlja tamo gde je stao i obećava da će ući u srž problema sa kojima se suočavaju oni koji su ostavljeni, zaboravljeni i prepušteni sudbini. Kao i do sada, i kroz ovu sezonu vodiće vas Žarko Lazić, koji će kao predvodnik humane misije uložiti sve – srce, energiju i snagu da pomogne onima kojima je pomoć najpotrebnija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo Jutro - (show magazin, Srbija, 2025) Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera - (par., Srbija, 2025) Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred &quot;Premijerinim&quot; kamerama, ali kroz nove rubrike: &quot;Ličnost dana&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Sa beogradskih ulica&quot; i &quot;Ispred premijernog objektiva&quot;. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno - (par., Srbija) Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije &quot;Ekskluzivno&quot; i donose priče o poznatima iz drugog ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912125500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125500 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <desc lang="de">Esaret - (dramska serija, Turska) Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao lekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu devojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog detinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze? R.: Serkan Mut Ul.: Cenk Torun (Orhun Demirhanli), Mahassine Merabet (Hira), Ali Yagiz Durmus (Kenan), Pervin Mert (Perihan), Esra Demirci (Feriha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik - (vesti, Srbija, 2025) Pravovremeno i pouzdano informisanje! Jasna razlika između činjenice i glasine! Analiza aktuelnih pitanja, iznošenje stavova suprotnih strana na uravnotežen način, gledaocima omogućava formiranje sopstvenog mišljenja. Izražena težnja ka proizvodnji programa visokog kvaliteta i pridržavanje za standard koji počiva na principima evropskog demokratskog novinarstva su glavna i vodeća obeležja informativnog programa RTV Pink čitavu deceniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <desc lang="de">Gelin - (dramska serija, Turska) Mračna kletva &quot;visi&quot; nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice. Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu. Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika. Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje? R.: Taner Tunč Ul.: Talya Çelebi (Hançer), Betigul Ceylan (Mukadder Develioglu), Cenay Turksever (Cihan), Çisel Kuskan (Beyza), Sidal Damar (Sinem)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
    <desc lang="de">Ruzgarli Tepe - (dramska serija, Turska) Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću – Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Familija</title>
    <desc lang="de">Aile - (dramska serija, Turska) Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek. Aslan je mračan i misteriozan lik, koji ne voli da mu se drugi mešaju u život. Devin je samostalna žena koja je predana svom poslu i bez obzira na sve probleme koje joj stvara, voli svoju rođenu sestru. Jedan let za Istanbul, na kojem će biti Devin i Aslan, promeniće život dva glavna lika. Iako njihovo &quot;upoznavanje&quot; u avionu nije ni slutilo da će se zbližiti, pre svega zbog toga što oboje ptiču iz tako reći &quot;oštećenih&quot; porodica, ponuda Aslana da odbaci Devin sa aerodroma, pošto je red za taksi bio dug, menja živote ovo dvoje mladih ljudu. Njih dvoje, iako stranci, podeliće neke od najtežih porodičnih tajni jedno drugom. Naime, Devin je sa aerodroma žurila da poseti sestru koja ima buntovničku narav i zbog te naravi je završila u bolnici. Aslan, ljudski, ali i zbog toga što Devin nije obična devojka, reši da propusti večeru svoje porodice povodom rođendana njegovog pokojnog oca. Aslanova majka je žena koja je doslovno od svoje četvoro dece jedino zaljubljena u svog sina Aslana i za njega čini sve, pa tako i reši da se obračuna lično sa Aslanovom bivšom devojkom koja nije mogla da prihvati razlaz sa njenim sinom. Za nju je porodično okupljanje za stolom svetinja, a kada se njen mezimac ne pojavi za večerom povodom rođendana preminulog supruga i sazna da je to učinio zbog neke devojke, ona rešava da odmah sazna sve o dotičnoj. Aslan i Devin posle neprespavane noći u bolnici zbog njene sestre izlaze na kratko jedno drugom iz života, međutim Devin reši da ipak treba ponovo da vidi Aslana, jer je ostavio snažan utisak na nju. Iako njihov izlazak izgleda idilično, budući da prati radnju od prefinjenog restorana do tipične svadbe srednje turske klase, završiće se teškim rečima koje će jedno drugom uputiti upravo zbog njihovih porodica. R.: A...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Narod Pita</title>
    <desc lang="de">Elita 8 - (zabavni program, Srbija) Jedina stvar o kojoj region bez prestanka priča 365 dana u godini je rijaliti &quot;Elita 7&quot;. Najintrigantniji rijaliti na ovim prostorima obara rekorde na društvenim mrežama, dok je po gledanosti apsolutno bez konkurencije. A nova sezona, koja nosi naziv &quot;Elita 8&quot;, preti da nadmaši sva očekivanja i postavi nove standarde među rijaliti formatima. Iza jednog od najvećih projekata TV Pink stoji produkcija koja je od šest sezona &quot;Zadruge&quot; do prve sezone &quot;Elite 7&quot; pomerala granice – kada je reč o kastingu, zadacima i tehničkim inovacijama. Velika iznenađenja najavljena su za &quot;Elitu 8&quot;, a region već s nestrpljenjem očekuje da sazna ko su učesnici čije će živote pratiti uživo pred kamerama narednih 10 meseci. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913110000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Novo vikend jutro</title>
    <desc lang="de">Novo vikend jutro - (obrazovni program, Srbija, 2025) U okviru &quot;Novog vikend jutra&quot;, gledaoci će se upoznati sa novim rubrikama: &quot;Press pretres&quot;, &quot;Pravo metu&quot; kroz koju će Jovana obrađivati temu jutra, neformalnu &quot;Verovali ili ne, i ovo postoji&quot; u kojoj ćemo tretirati teme i događaje koji su začudili javnost, dok će u &quot;TV duelu&quot; ugostiti dve suprotstavljene strane na aktuelnu temu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127124300 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124300 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127143500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143500 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127172900 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127172900 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Kraljevi veselja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Gledanje snimaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128111600 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111600 +0000" stop="20251128113100 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113100 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128172900 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128172900 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128201000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128201000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Pitanja novinara</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229103100 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103100 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229124400 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124400 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229172900 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229172900 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229215900 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215900 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Izbor potrčka i pretres nedelje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230103100 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103100 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230124400 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124400 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230143500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143500 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230172900 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172900 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Sudbina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="PINK.hr">
    <title lang="de">Elita Žurka</title>
  </programme>
  <programme start="20260719164200 +0000" stop="20260719164300 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu i prognoza za naredne dane u Bosni i Hercegovini i okruženju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164300 +0000" stop="20260719180200 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180200 +0000" stop="20260719200800 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Viktorija i Abdul</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Abdul Karim stiže iz Indije kako bi sudjelovao u proslavi zlatnog jubileja kraljice Viktorije. Mladi činovnik iznenađen je nakon što ga je kraljica uzela pod svoje. I dok Viktorija propitkuje ograničenja položaja na kojemu se nalazi tako dugo, dvojac osniva neočekivani i odani savez koji njezino kućanstvo i najbliži krug pokušavaju uništiti. Njihovo se prijateljstvo sve više produbljuje, a kraljica svijet koji se mijenja počinje gledati novim očima, radosno vraćajući svoju ljudskost...Film je snimljen prema istoimenoj knjizi Shrabani Basu o stvarnom prijateljstvu između kraljice Viktorije i njezina sluge Abdula Karima, Indijca i muslimana.Film je nominiran za najbolju kostimografiju i najbolju šminku na 90. dodjeli nagrade Oscar te za najbolju glumicu u film, mjuziklu ili komediji (J. Dench) na 75. dodjeli Zlatnoga globusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200800 +0000" stop="20260719221400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Legenda o Tarzanu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nova igrana pustolovina redatelja Davida Yatesa (filmovi o Harryju Potteru) ponovno dovodi na veliki ekran legendarni lik iz pera Edgara Ricea Burroughsa. Prošlo je dosta godina otkada je čovjek nekada zvan Tarzan (Alexander Skarsgard) ostavio za sobom afričke džungle radi urbanog života kao John Clayton III., Lord Greystoke, sa svojom voljenom ženom Jane (Margot Robbie) uza se. Sada je pozvan da se vrati u Kongo u ulozi trgovinskog izaslanika Parlamenta nesvjestan da je pijun u smrtonosnom spoju pohlepe i osvete koji je osmislio Belgijac, kapetan Leon Rom (Christoph Waltz). Ali ljudi koji stoje iza ove kobne zavjere i ne slute što će pustiti s lanca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221400 +0000" stop="20260720041200 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052600 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Ljubav navika panika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Brak je kada dvoje ljudi zajedno rešavaju probleme koje nikad ne bi imali da nisu zajedno...oni se stalno svađaju, ali ne bi valjalo da je drugačije...oni su razdvojeni, ali žive u istom stanu... oni su srećni u svađama, neverovatni u neurozi i nemoćni da smisle argument za svoje ili tuđe ponašanje... kada ljubav postane navika da li sve postaje panika.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052600 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Trenutak iz sna&quot; donosi nam snažne priče o ljudima i njihovim ne uvek tako jednostavnim životima. Njih sudbina nije štedela, što se odrazilo nanjihovo zdravstveno stanje i fizički izgled. Sada im se pruža jedinstvena prilika da putem učešća u emisiji &quot;Trenutak iz sna&quot; promene svoj život.Vrhunski stručnjaci u oblasti hirurgije, stomatologije i kozmetologije pomažu u ostvarivanju njihovih želja, menjajući ne samo njihov izgled već ipsihičko stanje i zdravlje. &quot;Trenutak iz sna&quot; ne menja samo izgled već i život ženama kojima je to najpotrebnije. Tokom dve nedelje, koliko traje proces transformacije, učesnici emisije &quot;Trenutak iz sna&quot; izolovani su od najmilijih, a jedini kontakt između njih je voditeljka Tijana Čurović, koja se trudi da razdvojenost olakša i kandidatima i njihovim porodicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720075700 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Posle pauze, gledaoci televizije Pink M će od 27. februara, svakog četvrtka od 22 časa gledati nove epizode devete sezone najhumanijeg TV serijala „Kuća od srca. Deveta sezona serija „Kuća od srca biće najdramatičnija do sada - a ekipa će dati sve od sebe da prevaziđe sve prepreke i pomogne onima koji su ostavljeni, zaboravljeni i prepušteni sudbini. I u novoj sezoni, voditelj će biti Žarko Lazić, koji će kao predvodnik humane misije uložiti sve - srce, energiju i snagu da pomogne onima kojima je pomoć najpotrebnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075700 +0000" stop="20260720085700 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">DNK</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Nove neobične životna priče, a glavni akteri su obični ljudi koji se prijavljuju kako bi u emisiji dokazali očinstvo. Voditeljka Natalija Simović, koju ste već imali priliku da upoznate u prethodnim sezonama, obilazi našu zemlju i utvrđuje podudarnost u slučaju sumnje u roditeljstvo, najtačnijom i najpreciznijom DNK metodom. Natalija je posetila mnoge porodice koje su bile u sukobu upravo zbog sumnje u očinstvo, a mogli ste da vidite i brojne zanimljive priče, sa neočekivanim ishodom. U novoj sezoni, pred ekipom, na čelu sa Natalijom, je još mnogo nerazjašnjenih i potresnih priča, a one najinteresantnije pokušaće da reši kroz emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085700 +0000" stop="20260720091700 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091700 +0000" stop="20260720094700 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094700 +0000" stop="20260720100700 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100700 +0000" stop="20260720102600 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102600 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110400 +0000" stop="20260720111600 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu i prognoza za naredne dane u Bosni i Hercegovini i okruženju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111600 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130400 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143800 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143800 +0000" stop="20260720150900 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150900 +0000" stop="20260720153700 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153700 +0000" stop="20260720161300 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161300 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163400 +0000" stop="20260720163600 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu i prognoza za naredne dane u Bosni i Hercegovini i okruženju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163600 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720185300 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Šifra Despot</title>
    <desc lang="de">&quot;Šifra Despot&quot; je elegična socijalna komedija naravi i mentaliteta, smeštena u ambijent metropole, ali podjednako i u autentična srpska predgrađa, varošice, gradove, sela i zaseoke. Ne napuštajući ni jednog trenutka životne vratolomije glavnog junaka serije, pomalo nespretnog i taličnog, ali veoma talentovanog kompjuterskog programera Despota Despotovića, kog igra mladi glumac Đorđe Marković, serija će u tematskom, vizuelnom i socijalnom smislu oslikati vreme u kom živimo. Nastojanje glavnog lika da preživi i da obezbedi sopstvenu egzistenciju kao jedini zaposleni u svojoj softverskoj kući &quot;Despot &amp; Co&quot;, u svakoj od 45 epizoda prve sezone, vodiće njega i gledaoce serije na najrazličitije lokacije i socijalne sredine - na farmu ćuraka, u fitnis centar, bolnice, fabrike, advokatske kancelarije, u nevladine organizacije, političke partije, staračke domove, sportske klubove, kladionice, banke, škole plesa, modne salone i mnoga druga mesta - što predstavlja izvanredan dramaturški i scenaristički okvir za razvoj komediografskih odnosa, kojim će pored društveno odgovorih tema, koje će serija tretirati, gledaoci biti u prilici da se zabave, relaksiraju uz zdrav i nepatvoreni humor na temljima srpskog mentaliteta - koji autor Radoš Bajić izvanredno dobro poznaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185300 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">BH Utrendu 15</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">BH Utrendu 15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030300 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svetu od Pariza do Novog Zelanda. Dolazi do mešanja starih i novih običaja i navika, što je izvor mnogih konfliktnih i komičnih situacija. Zašto gledaoci vole da gledaju seriju &quot;Seljaci&quot;? Zato što je autentična, naša, što sa blagom ironijom i humorom govori o našim manama i lošim navikama, a sa velikom simpatijom o našim tradicionalnim vrednostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svetu od Pariza do Novog Zelanda. Dolazi do mešanja starih i novih običaja i navika, što je izvor mnogih konfliktnih i komičnih situacija. Zašto gledaoci vole da gledaju seriju &quot;Seljaci&quot;? Zato što je autentična, naša, što sa blagom ironijom i humorom govori o našim manama i lošim navikama, a sa velikom simpatijom o našim tradicionalnim vrednostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050300 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050300 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Ljubav navika panika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Brak je kada dvoje ljudi zajedno rešavaju probleme koje nikad ne bi imali da nisu zajedno...oni se stalno svađaju, ali ne bi valjalo da je drugačije...oni su razdvojeni, ali žive u istom stanu... oni su srećni u svađama, neverovatni u neurozi i nemoćni da smisle argument za svoje ili tuđe ponašanje... kada ljubav postane navika da li sve postaje panika.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Trenutak iz sna&quot; donosi nam snažne priče o ljudima i njihovim ne uvek tako jednostavnim životima. Njih sudbina nije štedela, što se odrazilo nanjihovo zdravstveno stanje i fizički izgled. Sada im se pruža jedinstvena prilika da putem učešća u emisiji &quot;Trenutak iz sna&quot; promene svoj život.Vrhunski stručnjaci u oblasti hirurgije, stomatologije i kozmetologije pomažu u ostvarivanju njihovih želja, menjajući ne samo njihov izgled već ipsihičko stanje i zdravlje. &quot;Trenutak iz sna&quot; ne menja samo izgled već i život ženama kojima je to najpotrebnije. Tokom dve nedelje, koliko traje proces transformacije, učesnici emisije &quot;Trenutak iz sna&quot; izolovani su od najmilijih, a jedini kontakt između njih je voditeljka Tijana Čurović, koja se trudi da razdvojenost olakša i kandidatima i njihovim porodicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064200 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064200 +0000" stop="20260721072100 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Posle pauze, gledaoci televizije Pink M će od 27. februara, svakog četvrtka od 22 časa gledati nove epizode devete sezone najhumanijeg TV serijala „Kuća od srca. Deveta sezona serija „Kuća od srca biće najdramatičnija do sada - a ekipa će dati sve od sebe da prevaziđe sve prepreke i pomogne onima koji su ostavljeni, zaboravljeni i prepušteni sudbini. I u novoj sezoni, voditelj će biti Žarko Lazić, koji će kao predvodnik humane misije uložiti sve - srce, energiju i snagu da pomogne onima kojima je pomoć najpotrebnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072100 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Posle pauze, gledaoci televizije Pink M će od 27. februara, svakog četvrtka od 22 časa gledati nove epizode devete sezone najhumanijeg TV serijala „Kuća od srca. Deveta sezona serija „Kuća od srca biće najdramatičnija do sada - a ekipa će dati sve od sebe da prevaziđe sve prepreke i pomogne onima koji su ostavljeni, zaboravljeni i prepušteni sudbini. I u novoj sezoni, voditelj će biti Žarko Lazić, koji će kao predvodnik humane misije uložiti sve - srce, energiju i snagu da pomogne onima kojima je pomoć najpotrebnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Rad na određeno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rad na određeno vrijeme&quot; je priča o životnim problemima jednog nastavnika, koji se &quot;privremeno&quot; nastanio kod svoje sestre već punih deset godina. U pretrpanom jednosobnom stanu, također &quot;privremeno&quot;, živi i sestra njegovog zeta pa su sukobi svakodnevni, a svađe neizbježne.        Iako vlasnik diplome, nastavnik nema stalan posao, pa je primoran preuzimati zamjenske poslove na nekoliko mjeseci. Trenutačno predaje u školi koju pohađa jedan prilično nesretan dječak, koji želi oca po svom, a ne po izboru svoje majke. Izgleda da baš dječakov novi nastavnik odgovara predodžbi idealnog oca.Sjajna komedija istaknutog jugoslavenskog redatelja Milana Jelića (&quot;Tigar&quot;, &quot;Pazi što radiš&quot;, &quot;Špijun na štiklama&quot;) na dobrodušan način govori o uobičajenim problemima malog čovjeka u razdoblju socijalizma. Bez stana i bez stalnog posla, nastavnik se mora snalaziti na različite načine, u čemu mu (ne)spremno pomaže obitelj. Glavne uloge ove koprodukcije hrvatskih i srpskih studija igraju redom rado viđena lica kinematografije bivše države: Jelisaveta Sablić, Ljubiša Samardžić, Milena Dravić, Relja Bašić, Vladimir Bata Živojinović i drugi. Uspjeh na kino blagajnama uzrokovao je snimanje još dva nastavka, &quot;Moj tata na određeno vrijeme&quot; i &quot;Razvod na određeno vrijeme&quot;, također pod redateljskom palicom Milana Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083400 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Rad na određeno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rad na određeno vrijeme&quot; je priča o životnim problemima jednog nastavnika, koji se &quot;privremeno&quot; nastanio kod svoje sestre već punih deset godina. U pretrpanom jednosobnom stanu, također &quot;privremeno&quot;, živi i sestra njegovog zeta pa su sukobi svakodnevni, a svađe neizbježne.        Iako vlasnik diplome, nastavnik nema stalan posao, pa je primoran preuzimati zamjenske poslove na nekoliko mjeseci. Trenutačno predaje u školi koju pohađa jedan prilično nesretan dječak, koji želi oca po svom, a ne po izboru svoje majke. Izgleda da baš dječakov novi nastavnik odgovara predodžbi idealnog oca.Sjajna komedija istaknutog jugoslavenskog redatelja Milana Jelića (&quot;Tigar&quot;, &quot;Pazi što radiš&quot;, &quot;Špijun na štiklama&quot;) na dobrodušan način govori o uobičajenim problemima malog čovjeka u razdoblju socijalizma. Bez stana i bez stalnog posla, nastavnik se mora snalaziti na različite načine, u čemu mu (ne)spremno pomaže obitelj. Glavne uloge ove koprodukcije hrvatskih i srpskih studija igraju redom rado viđena lica kinematografije bivše države: Jelisaveta Sablić, Ljubiša Samardžić, Milena Dravić, Relja Bašić, Vladimir Bata Živojinović i drugi. Uspjeh na kino blagajnama uzrokovao je snimanje još dva nastavka, &quot;Moj tata na određeno vrijeme&quot; i &quot;Razvod na određeno vrijeme&quot;, također pod redateljskom palicom Milana Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110400 +0000" stop="20260721111600 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu i prognoza za naredne dane u Bosni i Hercegovini i okruženju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111600 +0000" stop="20260721113100 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113100 +0000" stop="20260721115400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115400 +0000" stop="20260721122400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122400 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130400 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721163400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163400 +0000" stop="20260721163600 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu i prognoza za naredne dane u Bosni i Hercegovini i okruženju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163600 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183700 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Šifra Despot</title>
    <desc lang="de">&quot;Šifra Despot&quot; je elegična socijalna komedija naravi i mentaliteta, smeštena u ambijent metropole, ali podjednako i u autentična srpska predgrađa, varošice, gradove, sela i zaseoke. Ne napuštajući ni jednog trenutka životne vratolomije glavnog junaka serije, pomalo nespretnog i taličnog, ali veoma talentovanog kompjuterskog programera Despota Despotovića, kog igra mladi glumac Đorđe Marković, serija će u tematskom, vizuelnom i socijalnom smislu oslikati vreme u kom živimo. Nastojanje glavnog lika da preživi i da obezbedi sopstvenu egzistenciju kao jedini zaposleni u svojoj softverskoj kući &quot;Despot &amp; Co&quot;, u svakoj od 45 epizoda prve sezone, vodiće njega i gledaoce serije na najrazličitije lokacije i socijalne sredine - na farmu ćuraka, u fitnis centar, bolnice, fabrike, advokatske kancelarije, u nevladine organizacije, političke partije, staračke domove, sportske klubove, kladionice, banke, škole plesa, modne salone i mnoga druga mesta - što predstavlja izvanredan dramaturški i scenaristički okvir za razvoj komediografskih odnosa, kojim će pored društveno odgovorih tema, koje će serija tretirati, gledaoci biti u prilici da se zabave, relaksiraju uz zdrav i nepatvoreni humor na temljima srpskog mentaliteta - koji autor Radoš Bajić izvanredno dobro poznaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183700 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Oteta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom bliznakinjom Nihan, mlađom sestrom Nursah i njihovom hladnom, udaljenom majkom Afife. Nihan je otišla da volonterski radi kao lekar u Eritreji, ali je odnedavno bilo nemoguće kontaktirati, a njena porodica je zabrinuta za nju. Dok traži svoju sestru, nailazi na Hiru, siromašnu devojku koja živi kao zatvorenik u rukama trgovaca ljudima. Kada saznaju da je Nihan otrovala i ubila lokalna banda, Orhun se slomi. Kada se ispostavi da je Hira zapravo bila ta koja je otrovala njegovu sestru, Orhun kuje zli plan osvete: povest će Hiru kući sa sobom i učiniti joj još gore. U međuvremenu, Afife, njihova majka, tajno je držala Orhunovog oca podalje od njegovog detinjstva. Orhun odlučuje da se oženi Hirom iz osvete. Afife mrzi ljude nižeg statusa i opsednuta je &quot;čistom krvlju&quot;. Hoće li ovaj brak zatvoriti Afife, ili će par pronaći iskupljenje nakon što plati sve svoje obaveze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Ami g show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelni i ekskluzivni gosti gosti, lude igrice i prepoznatljiv humor Ognjena Amidžića razlozi su zbog kojih je Ami G Show najpopularnija late night emisija u Srbiji. Već 17 godina utorak je bez izuzetka rezervisan za Ami G Show, a tako će biti i u ovoj televizijskoj sezoni. U novom redizajniranom studiju koji može da parira svetskim late night emisijama, Ognjen će ugostiti poznate ličnosti iz različitih sfera - od glumaca i pevača, preko sportista, do političara - i stavljaće ih na izazove u kojima niste mogli ni da ih zamislite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260722004100 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004100 +0000" stop="20260722012400 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svetu od Pariza do Novog Zelanda. Dolazi do mešanja starih i novih običaja i navika, što je izvor mnogih konfliktnih i komičnih situacija. Zašto gledaoci vole da gledaju seriju &quot;Seljaci&quot;? Zato što je autentična, naša, što sa blagom ironijom i humorom govori o našim manama i lošim navikama, a sa velikom simpatijom o našim tradicionalnim vrednostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012400 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svetu od Pariza do Novog Zelanda. Dolazi do mešanja starih i novih običaja i navika, što je izvor mnogih konfliktnih i komičnih situacija. Zašto gledaoci vole da gledaju seriju &quot;Seljaci&quot;? Zato što je autentična, naša, što sa blagom ironijom i humorom govori o našim manama i lošim navikama, a sa velikom simpatijom o našim tradicionalnim vrednostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Ljubav navika panika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Brak je kada dvoje ljudi zajedno rešavaju probleme koje nikad ne bi imali da nisu zajedno...oni se stalno svađaju, ali ne bi valjalo da je drugačije...oni su razdvojeni, ali žive u istom stanu... oni su srećni u svađama, neverovatni u neurozi i nemoćni da smisle argument za svoje ili tuđe ponašanje... kada ljubav postane navika da li sve postaje panika.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722061100 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona „Trenutak iz sna donosi priče žena čiji fizički izgled svedoči o decenijama stresa, tuge, teškog fizičkog rada i trauma. Njihov fizički izgled odražava godine skrivanja od pogleda drugih iz straha da ne budu osuđene, a svaki pogled u ogledalo ih podseća na njihove unutrašnje borbe, svaki susret sa ljudima ih suočava sa osećajem srama i odbačenosti. Kroz suze, bol i odlučnost pronašle su put ka svetlu. Njihove priče su izuzetne, njihova hrabrost nadmašuje granice mogućeg, a njihova transformacija je inspiracija za sve. Tim vrhunskih stručnjaka učiniće sve da ove žene podignu iz pepela, obnove njihovu veru u sebe i pronađu unutrašnju snagu. Hirurzi i anti-aging eksperti kombinovali su svoje svoje veštine kako bi obnovili, pomladili kožu i uklonili mnoge fizičke nedostatke, pomažući ženama da povrate svežinu i vitalnost. Stomatolozi stvaraju blistav osmeh koji zrači samopouzdanjem i zdravljem. Psiholozi pružaju emocionalnu podršku i pomažu ženama da prevaziđu unutrašnje izazove, prebrode prošlost i pronađu mir. Frizeri, šminkeri i stilisti brižljivo oblikuju izgled, naglašavajući individualnu lepotu i autentičnost svake žene. Svaka transformacija je poput čuda koje se odigrava pred našim očima. U serijalu „Trenutak iz sna, ove izuzetne žene donose hrabru odluku da se odvoje od svojih najbližih dok traje njihova transformacija. A onda, kao najlepša nagrada za hrabrost koju su pokazale, na samom velikom finalu čeka ih porodica koja ih nakon nekoliko nedelja po prvi put vidi u potpuno novom izdanju. Trenutak kada se ponovno sretnu sa svojim voljenima je pravi trenutak iz sna, jer je obasjan osmesima, suzama radosnicama, neprocenjivim zagrljajima i nevericom.Ovaj serijal nije samo priča o transformaciji, već i o ljubavi, hrabrosti, podršci i ljudskosti koju dugujemo jedni drugima. „Trenutak iz sna je prilika da kroz svaku epizodu proživite emotivno putovanje, zato ne propustite novu sezonu, svakog četvrtka u 22 časa na televiziji Pink.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061100 +0000" stop="20260722063300 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063300 +0000" stop="20260722072200 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Iz kreativne kuhinje produkcijske kuće &quot;Shadow production&quot; dolazi nova sezona najhumanijeg TV serijala &quot;Kuća od srca&quot;. Najdramatičnija sezona do sada donosi snažne priče o ljudima koji su se našli na ivici egzistencije. Oni nemaju dom kakav zaslužuju, a zbog neadekvatnih uslova koji prete da ugroze živote i zdravlje porodice, najviše ispaštaju deca. Usled susreta sa surovim udarcima života deca mogu da izgube pravo na svoje detinjstvo. Urušeni plafoni i zidovi puni vlage svedoče o tome da su ove porodice za dlaku izbegle smrt. Njihove sudbine su neizvesne, a potresne ispovesti ostaviće gledaoce bez daha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072200 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Iz kreativne kuhinje produkcijske kuće &quot;Shadow production&quot; dolazi nova sezona najhumanijeg TV serijala &quot;Kuća od srca&quot;. Najdramatičnija sezona do sada donosi snažne priče o ljudima koji su se našli na ivici egzistencije. Oni nemaju dom kakav zaslužuju, a zbog neadekvatnih uslova koji prete da ugroze živote i zdravlje porodice, najviše ispaštaju deca. Usled susreta sa surovim udarcima života deca mogu da izgube pravo na svoje detinjstvo. Urušeni plafoni i zidovi puni vlage svedoče o tome da su ove porodice za dlaku izbegle smrt. Njihove sudbine su neizvesne, a potresne ispovesti ostaviće gledaoce bez daha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Moj tata na određeno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Podstanarske avanture nesretnog nastavnika nastavljaju se u filmu &quot;Moj tata na određeno vrijeme&quot;, drugom dijelu iznimno uspješne komedije &quot;Rad na određeno vrijeme&quot;.         Samohrana majka Svetlana, njen dvanaestogodišnji sin i vječito privremeno zaposleni Siniša suočavaju se s novim neprilikama kada se u Svetlanin život vrati njen bivši muž. Iako je odlučio zaprositi Svetlanu, Siniša je obeshrabren takvim razvojem situacije, čemu ne pomaže ni njegov neveliki uspjeh u potrazi za stalnim poslom. Pretjerano revan u nagovaranju članice komisije za posao, čini se da nastavnik nema šanse mjeriti se s bogatim bivšim mužem, a jedini koji mu može pomoći tek je Svetlanin sin. Potaknut ogromnim uspjehom u kinima bivše države, redatelj Milan Jelić odlučio je snimiti i drugi dio svog &quot;Rada na određeno vrijeme2 i, što je prava rijetkost, napravio je jednako zabavan, duhovit i uzbudljiv film. Gotovo cijeli pobjednički tim, od ko-scenarista Predraga Perišića do superzvijezda YU kinematografije Ljubiše Samardžića, Milene Dravić i Velimira Živojinovića, okupio se stvarajući ovu komediju, uz pomoć velikog Borisa Dvornika, koji opuštenim nastupom izaziva dodatne salve gledateljskog smijeha. Iako snimljen pod imperativom kvalitetne zabave, &quot;Moj tata na određeno vrijeme&quot;, baš poput svog prethodnika, istovremeno uspijeva i precizno ocrtati svakodnevni život običnih ljudi usred posljednjeg desetljeća postojanja Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Moj tata na određeno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Podstanarske avanture nesretnog nastavnika nastavljaju se u filmu &quot;Moj tata na određeno vrijeme&quot;, drugom dijelu iznimno uspješne komedije &quot;Rad na određeno vrijeme&quot;.         Samohrana majka Svetlana, njen dvanaestogodišnji sin i vječito privremeno zaposleni Siniša suočavaju se s novim neprilikama kada se u Svetlanin život vrati njen bivši muž. Iako je odlučio zaprositi Svetlanu, Siniša je obeshrabren takvim razvojem situacije, čemu ne pomaže ni njegov neveliki uspjeh u potrazi za stalnim poslom. Pretjerano revan u nagovaranju članice komisije za posao, čini se da nastavnik nema šanse mjeriti se s bogatim bivšim mužem, a jedini koji mu može pomoći tek je Svetlanin sin. Potaknut ogromnim uspjehom u kinima bivše države, redatelj Milan Jelić odlučio je snimiti i drugi dio svog &quot;Rada na određeno vrijeme2 i, što je prava rijetkost, napravio je jednako zabavan, duhovit i uzbudljiv film. Gotovo cijeli pobjednički tim, od ko-scenarista Predraga Perišića do superzvijezda YU kinematografije Ljubiše Samardžića, Milene Dravić i Velimira Živojinovića, okupio se stvarajući ovu komediju, uz pomoć velikog Borisa Dvornika, koji opuštenim nastupom izaziva dodatne salve gledateljskog smijeha. Iako snimljen pod imperativom kvalitetne zabave, &quot;Moj tata na određeno vrijeme&quot;, baš poput svog prethodnika, istovremeno uspijeva i precizno ocrtati svakodnevni život običnih ljudi usred posljednjeg desetljeća postojanja Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Infotop BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093100 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza BH</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu i prognoza za naredne dane u Bosni i Hercegovini i okruženju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093100 +0000" stop="20260722094600 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094600 +0000" stop="20260722114600 +0000" channel="PinkBH.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719160600 +0000" stop="20260719161000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlovic i Alen Islamovic - Jos se branim cutanjem</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlovic i Alen Islamovic - Jos se branim cutanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719161400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Kad sam kod kuce</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Kad sam kod kuce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161400 +0000" stop="20260719161700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Miljacka</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Miljacka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161700 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Brunclik - Trebas mi</title>
    <desc lang="de">Zorica Brunclik - Trebas mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719162400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DARA BUBAMARA - Volim sve sto vole mladi</title>
    <desc lang="de">DARA BUBAMARA - Volim sve sto vole mladi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162400 +0000" stop="20260719162800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DANIJELA VRANIĆ - Nemoj da me žalite</title>
    <desc lang="de">DANIJELA VRANIĆ - Nemoj da me žalite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162800 +0000" stop="20260719163100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Branislav Mojićević - Padni u moj zagrljaj</title>
    <desc lang="de">Branislav Mojićević - Padni u moj zagrljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163100 +0000" stop="20260719163400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Senke</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Senke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163400 +0000" stop="20260719163800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Nisam pao</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Nisam pao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163800 +0000" stop="20260719164100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amar Gile Jašarspahić - Pijano</title>
    <desc lang="de">Amar Gile Jašarspahić - Pijano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164100 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Voliš li me</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Voliš li me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719164800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - On i ona</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - On i ona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164800 +0000" stop="20260719165200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Sudbino moja sudbino</title>
    <desc lang="de">Mia - Sudbino moja sudbino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165200 +0000" stop="20260719165800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nadezda Biljić - Budale</title>
    <desc lang="de">Nadezda Biljić - Budale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165800 +0000" stop="20260719170100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Andeo i spasilac</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Andeo i spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170100 +0000" stop="20260719170600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170600 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico - Gde si</title>
    <desc lang="de">Tropico - Gde si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719171300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok bend i Nany - Istina u laži</title>
    <desc lang="de">Ok bend i Nany - Istina u laži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171300 +0000" stop="20260719171600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Quadro ft. DJ Đuka - Terapija</title>
    <desc lang="de">Quadro ft. DJ Đuka - Terapija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171600 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Zbog tebe</title>
    <desc lang="de">Dado Glišić - Zbog tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719172400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">PROJEKAT FT DARIA STANOJEVIC - Noc po noc</title>
    <desc lang="de">PROJEKAT FT DARIA STANOJEVIC - Noc po noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172400 +0000" stop="20260719172700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">JELENA ROZGA - Otrov</title>
    <desc lang="de">JELENA ROZGA - Otrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172700 +0000" stop="20260719173100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Sigurica</title>
    <desc lang="de">Miligram - Sigurica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173100 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Došla je</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Došla je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719173800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Pseto do 18h</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Pseto do 18h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173800 +0000" stop="20260719174200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Gradske kucke</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Gradske kucke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174200 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gabrijela Pejčev - Ne dam nikom da me zeza</title>
    <desc lang="de">Gabrijela Pejčev - Ne dam nikom da me zeza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719174800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Dolazim</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Dolazim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174800 +0000" stop="20260719175300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Zvezda</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175300 +0000" stop="20260719175800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Odlazi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Odlazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175800 +0000" stop="20260719180200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boban Zdravković - Pogledaj u nebo</title>
    <desc lang="de">Boban Zdravković - Pogledaj u nebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180200 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Crni gavran</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Crni gavran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719180800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Babić Sneki - Ko sme noćas da nam kaze</title>
    <desc lang="de">Snežana Babić Sneki - Ko sme noćas da nam kaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180800 +0000" stop="20260719181100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Ljubavnik na duge staze</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Ljubavnik na duge staze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181100 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Ruza puna trnja</title>
    <desc lang="de">Jovana - Ruza puna trnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719181800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Jovanović - Plakala bih i bez suza</title>
    <desc lang="de">Suzana Jovanović - Plakala bih i bez suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181800 +0000" stop="20260719182100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Srce juzno</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Srce juzno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182100 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Sve mi dobro ide</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Sve mi dobro ide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719182800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Zlatiborske zore</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Zlatiborske zore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182800 +0000" stop="20260719183100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Bozinovska - Idi</title>
    <desc lang="de">Goca Bozinovska - Idi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183100 +0000" stop="20260719183400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Varas lazes u dusi si los</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Varas lazes u dusi si los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183400 +0000" stop="20260719183700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jami - Virus</title>
    <desc lang="de">Jami - Virus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183700 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Pustite me da je sanjam</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Pustite me da je sanjam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719184400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Usnija Redžepova - Tri neveste tikve brale</title>
    <desc lang="de">Usnija Redžepova - Tri neveste tikve brale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184400 +0000" stop="20260719184700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nino - Kao golub</title>
    <desc lang="de">Nino - Kao golub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184700 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Raspucin - A sto ne bi moglo</title>
    <desc lang="de">Raspucin - A sto ne bi moglo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719185400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jašar Ahmedovski - Jos te nisam preboleo</title>
    <desc lang="de">Jašar Ahmedovski - Jos te nisam preboleo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185400 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zlata Petrović - Najtuznija žena</title>
    <desc lang="de">Zlata Petrović - Najtuznija žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Zaboravi na vreme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Zaboravi na vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190400 +0000" stop="20260719190900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190900 +0000" stop="20260719191300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Hari Mata Hari - Cilim</title>
    <desc lang="de">Hari Mata Hari - Cilim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191300 +0000" stop="20260719191700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Stanković - Kao nikad kao nekad</title>
    <desc lang="de">Milan Stanković - Kao nikad kao nekad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191700 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - od trnja do zvezda</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - od trnja do zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević - Rano je</title>
    <desc lang="de">Saša Kovačević - Rano je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Voli me</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Voli me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719193300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">JOVANA NIKOLIC - Najbolja</title>
    <desc lang="de">JOVANA NIKOLIC - Najbolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193300 +0000" stop="20260719193600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maya - Pauza</title>
    <desc lang="de">Maya - Pauza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193600 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Nisi ti za male stvari</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Nisi ti za male stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719194200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikolija - Opasna igra</title>
    <desc lang="de">Nikolija - Opasna igra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194200 +0000" stop="20260719194600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Adil - Ista ja</title>
    <desc lang="de">Adil - Ista ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194600 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Slomi casu</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Slomi casu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719195400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Ja sto posto</title>
    <desc lang="de">Miligram - Ja sto posto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195400 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719200300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Psiho</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Psiho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200300 +0000" stop="20260719200600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Javite mi</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Javite mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200600 +0000" stop="20260719200900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mitar Mirić - Spijuni su medju nama</title>
    <desc lang="de">Mitar Mirić - Spijuni su medju nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200900 +0000" stop="20260719201300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mira Škorić - Kazna</title>
    <desc lang="de">Mira Škorić - Kazna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201300 +0000" stop="20260719201600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Ima pravde ima boga</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Ima pravde ima boga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201600 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Bolece me</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Bolece me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719202300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - E kako smo se ljubili</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - E kako smo se ljubili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202300 +0000" stop="20260719202700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Sve je ona meni</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Sve je ona meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202700 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Crven konac</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Crven konac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719203400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Branislav Mojićević - Zlato moje</title>
    <desc lang="de">Branislav Mojićević - Zlato moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203400 +0000" stop="20260719203700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Nikolić - Crna haljina</title>
    <desc lang="de">Nemanja Nikolić - Crna haljina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203700 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Sila si</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Sila si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - U mojim venama</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - U mojim venama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719204800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Dincić Dinca - Digni me</title>
    <desc lang="de">Milan Dincić Dinca - Digni me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204800 +0000" stop="20260719205200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marinko Rokvić - Gatara</title>
    <desc lang="de">Marinko Rokvić - Gatara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205200 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Dunje</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Dunje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Kokić - Zbog tebe</title>
    <desc lang="de">Ana Kokić - Zbog tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Elegantno</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Elegantno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210300 +0000" stop="20260719210700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210700 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Babe - Parodija života</title>
    <desc lang="de">Babe - Parodija života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719211300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Van Gogh - Klupko</title>
    <desc lang="de">Van Gogh - Klupko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211300 +0000" stop="20260719211600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Familija - Paranoja</title>
    <desc lang="de">Familija - Paranoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211600 +0000" stop="20260719212100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">357 - Beograd</title>
    <desc lang="de">357 - Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212100 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gru - 5_ak</title>
    <desc lang="de">Gru - 5_ak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Acme - Crni je zvuk za veliki struk</title>
    <desc lang="de">Acme - Crni je zvuk za veliki struk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno pušenje - Gile sampion</title>
    <desc lang="de">Zabranjeno pušenje - Gile sampion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719213700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Galija - Kotor</title>
    <desc lang="de">Galija - Kotor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213700 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">K2 - Bicu tvoja devojka</title>
    <desc lang="de">K2 - Bicu tvoja devojka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719214300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bebi Dol - Da pričamo o...</title>
    <desc lang="de">Bebi Dol - Da pričamo o...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214300 +0000" stop="20260719214800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Zvezda_himna</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Zvezda_himna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214800 +0000" stop="20260719215100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Eva Braun i Vlada Divljan - Hajde sanjaj me</title>
    <desc lang="de">Eva Braun i Vlada Divljan - Hajde sanjaj me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215100 +0000" stop="20260719215600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Smešne price</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Smešne price.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Silvija Nedeljković - Hani</title>
    <desc lang="de">Silvija Nedeljković - Hani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Stevanović - Neizlecivo</title>
    <desc lang="de">Nemanja Stevanović - Neizlecivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220300 +0000" stop="20260719220600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Đorđević - Super zena</title>
    <desc lang="de">Sanja Đorđević - Super zena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220600 +0000" stop="20260719220900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ćana - Anonimna poruka</title>
    <desc lang="de">Ćana - Anonimna poruka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220900 +0000" stop="20260719221300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Upaljac</title>
    <desc lang="de">Indira - Upaljac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221300 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Filipović - Mene ti</title>
    <desc lang="de">Darko Filipović - Mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719221800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Blizanci - Propadam lagano</title>
    <desc lang="de">Blizanci - Propadam lagano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221800 +0000" stop="20260719222200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bora Drljača - Brbljivica</title>
    <desc lang="de">Bora Drljača - Brbljivica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222200 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Kojić - Boli me</title>
    <desc lang="de">Nataša Kojić - Boli me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719222800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Neka me boli malo</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Neka me boli malo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222800 +0000" stop="20260719223200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Danijela Vranić - Slavna</title>
    <desc lang="de">Danijela Vranić - Slavna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223200 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Vidis sada kako je</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Vidis sada kako je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719223800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikola Rokvić - Zeljo moja</title>
    <desc lang="de">Nikola Rokvić - Zeljo moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223800 +0000" stop="20260719224100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Olja Karleuša - Mamin sine</title>
    <desc lang="de">Olja Karleuša - Mamin sine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224100 +0000" stop="20260719224400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Sada pao sam na dno</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Sada pao sam na dno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224400 +0000" stop="20260719224800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Promjeni se</title>
    <desc lang="de">Selma - Promjeni se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224800 +0000" stop="20260719225100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elma - Zamalo</title>
    <desc lang="de">Elma - Zamalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225100 +0000" stop="20260719225400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović i Dado Polumenta - Šamar</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović i Dado Polumenta - Šamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225400 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi</title>
    <desc lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010100 +0000" stop="20260720010600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010600 +0000" stop="20260720011100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Baš šteta</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Baš šteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011100 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tribal Band - Do mene je</title>
    <desc lang="de">Tribal Band - Do mene je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720011800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević - Moja malena</title>
    <desc lang="de">Saša Kovačević - Moja malena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011800 +0000" stop="20260720012100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Djavole</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Djavole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012100 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Coby i Rimski - Odakle sam ja</title>
    <desc lang="de">Coby i Rimski - Odakle sam ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720012800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jala Brat i Buba Corelli ft.Devito - Roze</title>
    <desc lang="de">Jala Brat i Buba Corelli ft.Devito - Roze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012800 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nucci - Bibi</title>
    <desc lang="de">Nucci - Bibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Senidah - Mišici</title>
    <desc lang="de">Senidah - Mišici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013300 +0000" stop="20260720013800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Kuma</title>
    <desc lang="de">Severina - Kuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013800 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Projekat ft. DJ Đuka - Bodyguard</title>
    <desc lang="de">Projekat ft. DJ Đuka - Bodyguard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720014300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Anastasija Ražnatović - Gotovo</title>
    <desc lang="de">Anastasija Ražnatović - Gotovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014300 +0000" stop="20260720014600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Stojan i Breskvica - Život si moj</title>
    <desc lang="de">Mc Stojan i Breskvica - Život si moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014600 +0000" stop="20260720014800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Henny - Martini</title>
    <desc lang="de">Henny - Martini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014800 +0000" stop="20260720015100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Magla Bend - Samo se nocas pojavi</title>
    <desc lang="de">Magla Bend - Samo se nocas pojavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015100 +0000" stop="20260720015400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ministarke - Duni vetre</title>
    <desc lang="de">Ministarke - Duni vetre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015400 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Pod kontrolom</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Pod kontrolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Selakov - s.o.s</title>
    <desc lang="de">Ivana Selakov - s.o.s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020400 +0000" stop="20260720020700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đani - Uzivaj</title>
    <desc lang="de">Đani - Uzivaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020700 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sejo Kalac - Hajmo u rio</title>
    <desc lang="de">Sejo Kalac - Hajmo u rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720021400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Sama protiv svih</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Sama protiv svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021400 +0000" stop="20260720021700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ena Popov - Naivna</title>
    <desc lang="de">Ena Popov - Naivna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021700 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jana - Ne pitaj kraj koga spavam</title>
    <desc lang="de">Jana - Ne pitaj kraj koga spavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720022400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Obelezena tvojim usnama</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Obelezena tvojim usnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022400 +0000" stop="20260720022700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ANA BEKUTA - Dobro jutro lepi moj</title>
    <desc lang="de">ANA BEKUTA - Dobro jutro lepi moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022700 +0000" stop="20260720023100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Niko i neko</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Niko i neko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023100 +0000" stop="20260720023400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Nijedna nije kao ti</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Nijedna nije kao ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023400 +0000" stop="20260720023700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Nikolić - So na ranu</title>
    <desc lang="de">Nemanja Nikolić - So na ranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023700 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Donna Ares i Šerif Konjević - Ove godine</title>
    <desc lang="de">Donna Ares i Šerif Konjević - Ove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720024400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Andrijasević - Javore</title>
    <desc lang="de">Zorica Andrijasević - Javore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024400 +0000" stop="20260720024800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goga Sekulić - Moze</title>
    <desc lang="de">Goga Sekulić - Moze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024800 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Pozeli srecu drugima</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Pozeli srecu drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Lukić - Lice da mi nasmesis</title>
    <desc lang="de">Lepa Lukić - Lice da mi nasmesis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025400 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nena Đurović - Sanjam usne tvoje</title>
    <desc lang="de">Nena Đurović - Sanjam usne tvoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Vatrena psihodelija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Vatrena psihodelija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030300 +0000" stop="20260720030700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030700 +0000" stop="20260720031200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski ft. Kristijan - My little one</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski ft. Kristijan - My little one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031200 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Acapulco Band - Olovni vojnik</title>
    <desc lang="de">Acapulco Band - Olovni vojnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720032100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Starim sam</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Starim sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032100 +0000" stop="20260720032400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Milenković - Bez tebe</title>
    <desc lang="de">Ana Milenković - Bez tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032400 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ako boga znas</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ako boga znas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Nebo</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Nebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Veruj mi da verujem</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Veruj mi da verujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720034100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Opet si pobjedila</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Opet si pobjedila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034100 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Hari &amp; Eldin Huseinbegović - Tvoje je samo to sto das</title>
    <desc lang="de">Hari &amp; Eldin Huseinbegović - Tvoje je samo to sto das.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Omiljena stvar</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Omiljena stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Olja Karleuša i Mc Janko - Luda noc</title>
    <desc lang="de">Olja Karleuša i Mc Janko - Luda noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sandra Afrika ft. Costi - Devojka tvog druga</title>
    <desc lang="de">Sandra Afrika ft. Costi - Devojka tvog druga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović - Pakleni plan</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović - Pakleni plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dinča i Olja Bajrami - Promaja u glavi</title>
    <desc lang="de">Dinča i Olja Bajrami - Promaja u glavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720041800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Viki Miljković i Dado Polumenta - Samo namigni</title>
    <desc lang="de">Viki Miljković i Dado Polumenta - Samo namigni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041800 +0000" stop="20260720042100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Dodji gore</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Dodji gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042100 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Da li si za sex</title>
    <desc lang="de">Stoja - Da li si za sex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Neverna</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Neverna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Alegro Bend - Neka ide zivot</title>
    <desc lang="de">Alegro Bend - Neka ide zivot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720043700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Katarina Živković - Zelim te</title>
    <desc lang="de">Katarina Živković - Zelim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043700 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">PETAR MITIC - Gas do daske</title>
    <desc lang="de">PETAR MITIC - Gas do daske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jadranka Barjaktarović ft. Sha &amp; Mc Janko - Fatalna</title>
    <desc lang="de">Jadranka Barjaktarović ft. Sha &amp; Mc Janko - Fatalna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720044800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kapor - Hotel jugoslavija</title>
    <desc lang="de">Saša Kapor - Hotel jugoslavija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044800 +0000" stop="20260720045200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sejo Boy - Hocu na tvoje rame</title>
    <desc lang="de">Sejo Boy - Hocu na tvoje rame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045200 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Zelenski - Decembar</title>
    <desc lang="de">Vanja Zelenski - Decembar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Babić Sneki - Namigni mi namigni</title>
    <desc lang="de">Snežana Babić Sneki - Namigni mi namigni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Beogradska rapsodija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Beogradska rapsodija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050300 +0000" stop="20260720050700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050700 +0000" stop="20260720051200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Baš šteta</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Baš šteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051200 +0000" stop="20260720051400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević - Pantera</title>
    <desc lang="de">Saša Kovačević - Pantera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051400 +0000" stop="20260720051700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Djavole</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Djavole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051700 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Biografija</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Biografija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Breskvica - Srecan put</title>
    <desc lang="de">Breskvica - Srecan put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720052600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gasttozz - Aritmije</title>
    <desc lang="de">Gasttozz - Aritmije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052600 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac i Rasta - Iz daleka</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac i Rasta - Iz daleka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720053200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Henny - Martini</title>
    <desc lang="de">Henny - Martini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053200 +0000" stop="20260720053400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Voyage i J Fado - Pleši</title>
    <desc lang="de">Voyage i J Fado - Pleši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053400 +0000" stop="20260720053700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Vučić - Omadjijan</title>
    <desc lang="de">Sanja Vučić - Omadjijan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053700 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zera - Baraba</title>
    <desc lang="de">Zera - Baraba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mili - Stracciatella</title>
    <desc lang="de">Mili - Stracciatella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikolija - Night life</title>
    <desc lang="de">Nikolija - Night life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720054700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gazda Paja - Auslander</title>
    <desc lang="de">Gazda Paja - Auslander.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054700 +0000" stop="20260720055100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luna Đo - Deveti krug</title>
    <desc lang="de">Luna Đo - Deveti krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055100 +0000" stop="20260720055400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - 200 kroz 100</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - 200 kroz 100.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055400 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Doktor</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Doktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720060600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragi Domić - Trazim neku kao ti</title>
    <desc lang="de">Dragi Domić - Trazim neku kao ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060600 +0000" stop="20260720060900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ćira - Zumba</title>
    <desc lang="de">Ćira - Zumba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060900 +0000" stop="20260720061200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indy - Svi mi kazu preboli</title>
    <desc lang="de">Indy - Svi mi kazu preboli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061200 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Vasić - Moram da se promenim</title>
    <desc lang="de">Slobodan Vasić - Moram da se promenim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Hotel za izgubljene duse</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Hotel za izgubljene duse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720062200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Branislav Mojićević - Jos je ne zaboravljam</title>
    <desc lang="de">Branislav Mojićević - Jos je ne zaboravljam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062200 +0000" stop="20260720062600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Svetlana Tanasić - Svadba</title>
    <desc lang="de">Svetlana Tanasić - Svadba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062600 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Đorđević - To me tako dobro boli</title>
    <desc lang="de">Sanja Đorđević - To me tako dobro boli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gordana Lazarević - Djindjuva</title>
    <desc lang="de">Gordana Lazarević - Djindjuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720063800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nena Đurović - Davno zora svanula je</title>
    <desc lang="de">Nena Đurović - Davno zora svanula je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063800 +0000" stop="20260720064100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dajana Paunović - Halo luce</title>
    <desc lang="de">Dajana Paunović - Halo luce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064100 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Mitrović - Raspad sistema</title>
    <desc lang="de">Milan Mitrović - Raspad sistema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720064800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Gerbec - Ovo je vreme nevreme</title>
    <desc lang="de">Jelena Gerbec - Ovo je vreme nevreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064800 +0000" stop="20260720065200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mira Aleksić i Miloš Radovanović - Zaboravi me</title>
    <desc lang="de">Mira Aleksić i Miloš Radovanović - Zaboravi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065200 +0000" stop="20260720065700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Izvorinka Milošević - Homoljski vihori</title>
    <desc lang="de">Izvorinka Milošević - Homoljski vihori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065700 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Fly me to the moon</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Fly me to the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720070800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Negde duboko tu</title>
    <desc lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Negde duboko tu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070800 +0000" stop="20260720071200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Praznik razloga</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe - Praznik razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071200 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Van Gogh - Rodjendan</title>
    <desc lang="de">Van Gogh - Rodjendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dino Dvornik - Hipnotiziran</title>
    <desc lang="de">Dino Dvornik - Hipnotiziran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720072300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Uzbuna</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Uzbuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072300 +0000" stop="20260720072600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Cukić - Prava ljubav</title>
    <desc lang="de">Dejan Cukić - Prava ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072600 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Smak - Daire</title>
    <desc lang="de">Smak - Daire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oktobar 1864 - E_79</title>
    <desc lang="de">Oktobar 1864 - E_79.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073400 +0000" stop="20260720073800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Psihomodo Pop - Ja volim samo sebe</title>
    <desc lang="de">Psihomodo Pop - Ja volim samo sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073800 +0000" stop="20260720074100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EKV - Oci boje meda</title>
    <desc lang="de">EKV - Oci boje meda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074100 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">YU Grupa - Dunave</title>
    <desc lang="de">YU Grupa - Dunave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Masimo Savić - Da mogu</title>
    <desc lang="de">Masimo Savić - Da mogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Stanković - Face</title>
    <desc lang="de">Milan Stanković - Face.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mlađa ft. Milena Ćeranić i Sha - Nocas tvoja sam</title>
    <desc lang="de">Mlađa ft. Milena Ćeranić i Sha - Nocas tvoja sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080400 +0000" stop="20260720080800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nesh ft. Milica Pavlović - Alibi</title>
    <desc lang="de">Nesh ft. Milica Pavlović - Alibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080800 +0000" stop="20260720081100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Ona je moja</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Ona je moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081100 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Polumenta - Ti ti samo ti</title>
    <desc lang="de">Dado Polumenta - Ti ti samo ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Moj beograde</title>
    <desc lang="de">Mia - Moj beograde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720082200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Nije rano da se pije</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Nije rano da se pije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082200 +0000" stop="20260720082600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boban Rajović i Kristina Ivanović - Teci mi kroz vene</title>
    <desc lang="de">Boban Rajović i Kristina Ivanović - Teci mi kroz vene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082600 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Kostov - Sebicna</title>
    <desc lang="de">Jelena Kostov - Sebicna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Ćeranić - Dvadesete gazim</title>
    <desc lang="de">Milena Ćeranić - Dvadesete gazim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720083600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikola Rokvić - Moja curice</title>
    <desc lang="de">Nikola Rokvić - Moja curice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083600 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Sanjam nocas da si tu</title>
    <desc lang="de">Jovana - Sanjam nocas da si tu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720084400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Incident</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Incident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084400 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Noćas kuca casti</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Noćas kuca casti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720085100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ENES BEGOVIĆ - Da mi nude Sarajevo</title>
    <desc lang="de">ENES BEGOVIĆ - Da mi nude Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085100 +0000" stop="20260720085600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Sevdah da se dogodi</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Sevdah da se dogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085600 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090300 +0000" stop="20260720090800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Žali Bože truda</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Žali Bože truda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090800 +0000" stop="20260720091200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Rano moja mila</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Rano moja mila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091200 +0000" stop="20260720091600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Ljubavi moja</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Ljubavi moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091600 +0000" stop="20260720092100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nenad Cvijetić - Šta bi još</title>
    <desc lang="de">Nenad Cvijetić - Šta bi još.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092100 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Dobro jutro ljubavi</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Dobro jutro ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720092800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Moto</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Moto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092800 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">JELENA ROZGA - Moje proljeće</title>
    <desc lang="de">JELENA ROZGA - Moje proljeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720093600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Esma</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Esma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093600 +0000" stop="20260720094200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Cekam te</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Cekam te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094200 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - DVOSTRUKI ZIVOT</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - DVOSTRUKI ZIVOT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720094800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Trik Fx - Safari</title>
    <desc lang="de">Trik Fx - Safari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094800 +0000" stop="20260720095100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Magnet za samocu</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Magnet za samocu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095100 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nenad Manojlović - Zavet u amanet</title>
    <desc lang="de">Nenad Manojlović - Zavet u amanet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Šta sam ti ja</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Šta sam ti ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MIA BORISAVLJEVIC - Ko je gore prosao</title>
    <desc lang="de">MIA BORISAVLJEVIC - Ko je gore prosao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720100900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijovic i Aco Pejovic - Litar vina litar krvi</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijovic i Aco Pejovic - Litar vina litar krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100900 +0000" stop="20260720101200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše</title>
    <desc lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101200 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović - Ljubi ljubi</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović - Ljubi ljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amar Gile Jašarspahić - Imam samo jednu zelju</title>
    <desc lang="de">Amar Gile Jašarspahić - Imam samo jednu zelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102200 +0000" stop="20260720102600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Voliš li me</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Voliš li me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102600 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">BOBAN RAJOVIC - Darovi</title>
    <desc lang="de">BOBAN RAJOVIC - Darovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720103300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Autogram</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Autogram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103300 +0000" stop="20260720103700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DRAGAN KOJIĆ KEBA - Ne mogu ti ja pomoći</title>
    <desc lang="de">DRAGAN KOJIĆ KEBA - Ne mogu ti ja pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103700 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nada Topčagić - Sedi negde</title>
    <desc lang="de">Nada Topčagić - Sedi negde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720104400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Ilić - Do poslednjeg daha</title>
    <desc lang="de">Aca Ilić - Do poslednjeg daha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104400 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Polumenta - Zauvek tvoj</title>
    <desc lang="de">Dado Polumenta - Zauvek tvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720105100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Dincić Dinca - Zbog tebe bebo</title>
    <desc lang="de">Milan Dincić Dinca - Zbog tebe bebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105100 +0000" stop="20260720105600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sako Polumenta - Ko te nocas ljubi</title>
    <desc lang="de">Sako Polumenta - Ko te nocas ljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105600 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720110900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jellena - Carobnjak</title>
    <desc lang="de">Jellena - Carobnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110900 +0000" stop="20260720111200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Banfić - Lav u srcu</title>
    <desc lang="de">Ivana Banfić - Lav u srcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111200 +0000" stop="20260720111600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Vatra</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Vatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111600 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Karma - Amore mio</title>
    <desc lang="de">Karma - Amore mio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720112300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Koktel Band - Grmi seva</title>
    <desc lang="de">Koktel Band - Grmi seva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112300 +0000" stop="20260720112600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Pisarović - Ti si kriv</title>
    <desc lang="de">Vesna Pisarović - Ti si kriv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112600 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Rezak - Sve bih s tobom ja</title>
    <desc lang="de">Boris Rezak - Sve bih s tobom ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Models - More</title>
    <desc lang="de">Models - More.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113300 +0000" stop="20260720113600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Od 1 do 10</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Od 1 do 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113600 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Dodje mi da</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Dodje mi da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720114300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Ne daj</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - Ne daj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114300 +0000" stop="20260720114700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mari Mari - Lutalica</title>
    <desc lang="de">Mari Mari - Lutalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114700 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Magnifico - Here i come here i go</title>
    <desc lang="de">Magnifico - Here i come here i go.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720115700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Dur i mol</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Dur i mol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115700 +0000" stop="20260720120200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Kljuc</title>
    <desc lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Kljuc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120200 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Problem u najavi</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Problem u najavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720120800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Ale</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Ale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120800 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DARA BUBAMARA - Necu kuci</title>
    <desc lang="de">DARA BUBAMARA - Necu kuci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Barbara Bobak - Halo halo</title>
    <desc lang="de">Barbara Bobak - Halo halo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720121800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas</title>
    <desc lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121800 +0000" stop="20260720122100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elma - Korak do dna</title>
    <desc lang="de">Elma - Korak do dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122100 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Turbolentno</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Turbolentno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720122800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Kralj</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Kralj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122800 +0000" stop="20260720123200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">IVANA SELAKOV - Eto zato</title>
    <desc lang="de">IVANA SELAKOV - Eto zato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123200 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Fotografija</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Fotografija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Edita ft Aco Pejović - Blud i nemoral</title>
    <desc lang="de">Edita ft Aco Pejović - Blud i nemoral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720124200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Radanović - Momak iz provincije</title>
    <desc lang="de">Slobodan Radanović - Momak iz provincije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124200 +0000" stop="20260720124700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Mladenović i Nenad Manojlović - Ti meni ja tebi</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Mladenović i Nenad Manojlović - Ti meni ja tebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124700 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi</title>
    <desc lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">PEDJA JOVANOVIC - Dokumenta</title>
    <desc lang="de">PEDJA JOVANOVIC - Dokumenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Alkatraz</title>
    <desc lang="de">Severina - Alkatraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720134400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Isto je</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Isto je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134400 +0000" stop="20260720134700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Da mi je da mi se vrati</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Da mi je da mi se vrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134700 +0000" stop="20260720135100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Apsolutna ljubav</title>
    <desc lang="de">Miligram - Apsolutna ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135100 +0000" stop="20260720135600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135600 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Poludecu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Poludecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Nazalost</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Nazalost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720140900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Kuda idu ostavljene devojke</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Kuda idu ostavljene devojke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140900 +0000" stop="20260720141300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Hocu da ostarim s tobom</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Hocu da ostarim s tobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141300 +0000" stop="20260720141700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Moj zivot je moje blago</title>
    <desc lang="de">Luis - Moj zivot je moje blago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141700 +0000" stop="20260720142100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Golube</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Golube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142100 +0000" stop="20260720142600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Ne veruj</title>
    <desc lang="de">Legende - Ne veruj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142600 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Ostaricu necu znati</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Ostaricu necu znati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720143400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE</title>
    <desc lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143400 +0000" stop="20260720143800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Spomenar</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Spomenar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143800 +0000" stop="20260720144200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Sve jedno je</title>
    <desc lang="de">Indira - Sve jedno je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144200 +0000" stop="20260720144600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Da te kunem</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Da te kunem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144600 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nino - Izdala me je</title>
    <desc lang="de">Nino - Izdala me je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720145100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Sta me briga</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Sta me briga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145100 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marinko Rokvić - Zemlja od zlata</title>
    <desc lang="de">Marinko Rokvić - Zemlja od zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Hanka Paldum - Zasto smo se sreli</title>
    <desc lang="de">Hanka Paldum - Zasto smo se sreli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150300 +0000" stop="20260720150700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150700 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Košava</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Košava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720151400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi - Poljupci</title>
    <desc lang="de">Flamingosi - Poljupci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151400 +0000" stop="20260720151700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Funky G - U tvojim kolima</title>
    <desc lang="de">Funky G - U tvojim kolima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151700 +0000" stop="20260720152200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Reka</title>
    <desc lang="de">Tap 011 - Reka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152200 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Aleluja</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - Aleluja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski i Toše Proeski - Lagala nas mala</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski i Toše Proeski - Lagala nas mala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720153200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Za dobre i lose dane</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Za dobre i lose dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153200 +0000" stop="20260720153600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goran Karan - Gori noc</title>
    <desc lang="de">Goran Karan - Gori noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153600 +0000" stop="20260720154100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Hotel balkan</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Hotel balkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154100 +0000" stop="20260720154400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Znaj da znam</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Znaj da znam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154400 +0000" stop="20260720154700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Moja stikla</title>
    <desc lang="de">Severina - Moja stikla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154700 +0000" stop="20260720155100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Hari Mata Hari - Upomoc</title>
    <desc lang="de">Hari Mata Hari - Upomoc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155100 +0000" stop="20260720155400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Zaustavicu vrijeme</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Zaustavicu vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155400 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Sve je propalo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Sve je propalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Olja Karleuša i Mc Janko - Luda noc</title>
    <desc lang="de">Olja Karleuša i Mc Janko - Luda noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720160700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sandra Afrika ft. Costi - Devojka tvog druga</title>
    <desc lang="de">Sandra Afrika ft. Costi - Devojka tvog druga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160700 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović - Pakleni plan</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović - Pakleni plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720161400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dinča i Olja Bajrami - Promaja u glavi</title>
    <desc lang="de">Dinča i Olja Bajrami - Promaja u glavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161400 +0000" stop="20260720161700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Viki Miljković i Dado Polumenta - Samo namigni</title>
    <desc lang="de">Viki Miljković i Dado Polumenta - Samo namigni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161700 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Dodji gore</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Dodji gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720162400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Da li si za sex</title>
    <desc lang="de">Stoja - Da li si za sex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162400 +0000" stop="20260720162800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Neverna</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Neverna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162800 +0000" stop="20260720163200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Alegro Bend - Neka ide zivot</title>
    <desc lang="de">Alegro Bend - Neka ide zivot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163200 +0000" stop="20260720163700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Katarina Živković - Zelim te</title>
    <desc lang="de">Katarina Živković - Zelim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163700 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">PETAR MITIC - Gas do daske</title>
    <desc lang="de">PETAR MITIC - Gas do daske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720164400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jadranka Barjaktarović ft. Sha &amp; Mc Janko - Fatalna</title>
    <desc lang="de">Jadranka Barjaktarović ft. Sha &amp; Mc Janko - Fatalna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164400 +0000" stop="20260720164800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kapor - Hotel jugoslavija</title>
    <desc lang="de">Saša Kapor - Hotel jugoslavija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164800 +0000" stop="20260720165100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sejo Boy - Hocu na tvoje rame</title>
    <desc lang="de">Sejo Boy - Hocu na tvoje rame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165100 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Zelenski - Decembar</title>
    <desc lang="de">Vanja Zelenski - Decembar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Babić Sneki - Namigni mi namigni</title>
    <desc lang="de">Snežana Babić Sneki - Namigni mi namigni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720170100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Nije za nju</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Nije za nju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170100 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Baš šteta</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Baš šteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720171200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević - Pantera</title>
    <desc lang="de">Saša Kovačević - Pantera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171200 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Djavole</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Djavole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720171800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Biografija</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Biografija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171800 +0000" stop="20260720172100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Coby i Teodora - Rari</title>
    <desc lang="de">Coby i Teodora - Rari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172100 +0000" stop="20260720172300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dj Shone i Fox - Mamba</title>
    <desc lang="de">Dj Shone i Fox - Mamba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172300 +0000" stop="20260720172600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Breskvica - Srecan put</title>
    <desc lang="de">Breskvica - Srecan put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172600 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac i Rasta - Iz daleka</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac i Rasta - Iz daleka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">VUK MOB - E pa neka si</title>
    <desc lang="de">VUK MOB - E pa neka si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Henny - Martini</title>
    <desc lang="de">Henny - Martini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720173700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Voyage i J Fado - Pleši</title>
    <desc lang="de">Voyage i J Fado - Pleši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173700 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Vučić - Omadjijan</title>
    <desc lang="de">Sanja Vučić - Omadjijan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720174200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zera - Baraba</title>
    <desc lang="de">Zera - Baraba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174200 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mili - Stracciatella</title>
    <desc lang="de">Mili - Stracciatella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720174800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikolija - Night life</title>
    <desc lang="de">Nikolija - Night life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174800 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gazda Paja - Auslander</title>
    <desc lang="de">Gazda Paja - Auslander.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720175400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - 200 kroz 100</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - 200 kroz 100.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175400 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Osloni se na mene</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Osloni se na mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maya Berović i Saša Matić - 8 milijardi</title>
    <desc lang="de">Maya Berović i Saša Matić - 8 milijardi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180200 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Žena kreten</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Žena kreten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720180900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragi Domić - Trazim neku kao ti</title>
    <desc lang="de">Dragi Domić - Trazim neku kao ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180900 +0000" stop="20260720181200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ćira - Zumba</title>
    <desc lang="de">Ćira - Zumba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181200 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indy - Svi mi kazu preboli</title>
    <desc lang="de">Indy - Svi mi kazu preboli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Hotel za izgubljene duse</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Hotel za izgubljene duse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720182200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Branislav Mojićević - Jos je ne zaboravljam</title>
    <desc lang="de">Branislav Mojićević - Jos je ne zaboravljam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182200 +0000" stop="20260720182600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Katarina Živković - Eh da mi je</title>
    <desc lang="de">Katarina Živković - Eh da mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182600 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Svetlana Tanasić - Svadba</title>
    <desc lang="de">Svetlana Tanasić - Svadba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720183400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Al Dino - Ona ne zna</title>
    <desc lang="de">Al Dino - Ona ne zna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183400 +0000" stop="20260720183700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Đorđević - To me tako dobro boli</title>
    <desc lang="de">Sanja Đorđević - To me tako dobro boli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183700 +0000" stop="20260720184200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nena Đurović - Davno zora svanula je</title>
    <desc lang="de">Nena Đurović - Davno zora svanula je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184200 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dajana Paunović - Halo luce</title>
    <desc lang="de">Dajana Paunović - Halo luce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Gerbec - Ovo je vreme nevreme</title>
    <desc lang="de">Jelena Gerbec - Ovo je vreme nevreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720185200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mira Aleksić i Miloš Radovanović - Zaboravi me</title>
    <desc lang="de">Mira Aleksić i Miloš Radovanović - Zaboravi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185200 +0000" stop="20260720185700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Izvorinka Milošević - Homoljski vihori</title>
    <desc lang="de">Izvorinka Milošević - Homoljski vihori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185700 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Žex and friends - Neverne bebe</title>
    <desc lang="de">Žex and friends - Neverne bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190400 +0000" stop="20260720190800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Negde duboko tu</title>
    <desc lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Negde duboko tu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190800 +0000" stop="20260720191200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Praznik razloga</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe - Praznik razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191200 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Van Gogh - Rodjendan</title>
    <desc lang="de">Van Gogh - Rodjendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Uzbuna</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Uzbuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720192200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Cukić - Prava ljubav</title>
    <desc lang="de">Dejan Cukić - Prava ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192200 +0000" stop="20260720192600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Smak - Daire</title>
    <desc lang="de">Smak - Daire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192600 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oktobar 1864 - E_79</title>
    <desc lang="de">Oktobar 1864 - E_79.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720193400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Psihomodo Pop - Ja volim samo sebe</title>
    <desc lang="de">Psihomodo Pop - Ja volim samo sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193400 +0000" stop="20260720193600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Berlin</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193600 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Delča &amp; Sklekovi - Hajde lagano</title>
    <desc lang="de">Delča &amp; Sklekovi - Hajde lagano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720194300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EKV - Oci boje meda</title>
    <desc lang="de">EKV - Oci boje meda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194300 +0000" stop="20260720194700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">YU Grupa - Dunave</title>
    <desc lang="de">YU Grupa - Dunave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194700 +0000" stop="20260720195200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Masimo Savić - Da mogu</title>
    <desc lang="de">Masimo Savić - Da mogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195200 +0000" stop="20260720195700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Ako lažem</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Ako lažem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195700 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Stanković - Face</title>
    <desc lang="de">Milan Stanković - Face.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jakov i Džej - Zivo blato</title>
    <desc lang="de">Jakov i Džej - Zivo blato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200400 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nesh ft. Milica Pavlović - Alibi</title>
    <desc lang="de">Nesh ft. Milica Pavlović - Alibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720201100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Ona je moja</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Ona je moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201100 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Polumenta - Ti ti samo ti</title>
    <desc lang="de">Dado Polumenta - Ti ti samo ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Moj beograde</title>
    <desc lang="de">Mia - Moj beograde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720202300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Nije rano da se pije</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Nije rano da se pije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202300 +0000" stop="20260720202600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boban Rajović i Kristina Ivanović - Teci mi kroz vene</title>
    <desc lang="de">Boban Rajović i Kristina Ivanović - Teci mi kroz vene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202600 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Kostov - Sebicna</title>
    <desc lang="de">Jelena Kostov - Sebicna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720203300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Ćeranić - Dvadesete gazim</title>
    <desc lang="de">Milena Ćeranić - Dvadesete gazim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203300 +0000" stop="20260720203700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikola Rokvić - Moja curice</title>
    <desc lang="de">Nikola Rokvić - Moja curice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203700 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Sanjam nocas da si tu</title>
    <desc lang="de">Jovana - Sanjam nocas da si tu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720204400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Incident</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Incident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204400 +0000" stop="20260720204800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Noćas kuca casti</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Noćas kuca casti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204800 +0000" stop="20260720205100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ENES BEGOVIĆ - Da mi nude Sarajevo</title>
    <desc lang="de">ENES BEGOVIĆ - Da mi nude Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205100 +0000" stop="20260720205700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Sevdah da se dogodi</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Sevdah da se dogodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205700 +0000" stop="20260720210100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Omiljena stvar</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Omiljena stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210100 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720210800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210800 +0000" stop="20260720211300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Ljubavi moja</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Ljubavi moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211300 +0000" stop="20260720211600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Istine i lazi</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Istine i lazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211600 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lexington - Nisam ja za ljubav</title>
    <desc lang="de">Lexington - Nisam ja za ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720212200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Dobro jutro ljubavi</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Dobro jutro ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212200 +0000" stop="20260720212600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Moto</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Moto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212600 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">JELENA ROZGA - Moje proljeće</title>
    <desc lang="de">JELENA ROZGA - Moje proljeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720213400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Esma</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Esma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213400 +0000" stop="20260720213700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Quadro ft. DJ Đuka - Kobra</title>
    <desc lang="de">Quadro ft. DJ Đuka - Kobra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213700 +0000" stop="20260720214200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Cekam te</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Cekam te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214200 +0000" stop="20260720214600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - DVOSTRUKI ZIVOT</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - DVOSTRUKI ZIVOT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214600 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Loša</title>
    <desc lang="de">Severina - Loša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Magnet za samocu</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Magnet za samocu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720215600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Gubi se</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Gubi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215600 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nenad Manojlović - Zavet u amanet</title>
    <desc lang="de">Nenad Manojlović - Zavet u amanet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović i Dado Polumenta - Šamar</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović i Dado Polumenta - Šamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220300 +0000" stop="20260720220600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše</title>
    <desc lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220600 +0000" stop="20260720220900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220900 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Zbog tebe</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Zbog tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MIA BORISAVLJEVIC - Ko je gore prosao</title>
    <desc lang="de">MIA BORISAVLJEVIC - Ko je gore prosao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijovic i Aco Pejovic - Litar vina litar krvi</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijovic i Aco Pejovic - Litar vina litar krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720222200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović - Ljubi ljubi</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović - Ljubi ljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222200 +0000" stop="20260720222600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amar Gile Jašarspahić - Imam samo jednu zelju</title>
    <desc lang="de">Amar Gile Jašarspahić - Imam samo jednu zelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222600 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Voliš li me</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Voliš li me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720223300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">BOBAN RAJOVIC - Darovi</title>
    <desc lang="de">BOBAN RAJOVIC - Darovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223300 +0000" stop="20260720223700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Autogram</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Autogram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223700 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Samo mi je dobro</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Samo mi je dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720224300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DRAGAN KOJIĆ KEBA- Ne mogu ti ja pomoći</title>
    <desc lang="de">DRAGAN KOJIĆ KEBA- Ne mogu ti ja pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224300 +0000" stop="20260720224700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nada Topčagić - Sedi negde</title>
    <desc lang="de">Nada Topčagić - Sedi negde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224700 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Dincić Dinca - Zbog tebe bebo</title>
    <desc lang="de">Milan Dincić Dinca - Zbog tebe bebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720225400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Polumenta - Zauvek tvoj</title>
    <desc lang="de">Dado Polumenta - Zauvek tvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225400 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sako Polumenta - Ko te nocas ljubi</title>
    <desc lang="de">Sako Polumenta - Ko te nocas ljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720230200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Gubi se</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Gubi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230200 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720231100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Dragojević - Dao bi se kladit</title>
    <desc lang="de">Oliver Dragojević - Dao bi se kladit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231100 +0000" stop="20260720231700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gibonni - Zedjam</title>
    <desc lang="de">Gibonni - Zedjam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231700 +0000" stop="20260720232100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ako boga znas</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ako boga znas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232100 +0000" stop="20260720232600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Melanholija</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Melanholija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232600 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Isto je</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Isto je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720233700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Izdajice</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Izdajice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233700 +0000" stop="20260720234100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Da mi je da mi se vrati</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Da mi je da mi se vrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234100 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico - Ako ti je do mene</title>
    <desc lang="de">Tropico - Ako ti je do mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260720234800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234800 +0000" stop="20260720235200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Košava</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Košava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235200 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Rezak - Sve bih s tobom ja</title>
    <desc lang="de">Boris Rezak - Sve bih s tobom ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Desice se svašta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Desice se svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721000300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Ale</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Ale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000300 +0000" stop="20260721000700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Turbolentno</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Turbolentno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000700 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Kralj</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Kralj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721001300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Fotografija</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Fotografija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001300 +0000" stop="20260721001800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Opa opa</title>
    <desc lang="de">Luis - Opa opa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001800 +0000" stop="20260721002100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Radanović - Momak iz provincije</title>
    <desc lang="de">Slobodan Radanović - Momak iz provincije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002100 +0000" stop="20260721002400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović i Zorica Brunclik - Danas necu plakati</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović i Zorica Brunclik - Danas necu plakati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002400 +0000" stop="20260721002800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - All inclusive</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - All inclusive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002800 +0000" stop="20260721003200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Edita ft Aco Pejović - Blud i nemoral</title>
    <desc lang="de">Edita ft Aco Pejović - Blud i nemoral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003200 +0000" stop="20260721003600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Mladenović i Nenad Manojlović - Ti meni ja tebi</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Mladenović i Nenad Manojlović - Ti meni ja tebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003600 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Marš</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Marš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721004300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elma - Korak do dna</title>
    <desc lang="de">Elma - Korak do dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004300 +0000" stop="20260721004700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sinan Sakić - Nije život samo jedna žena</title>
    <desc lang="de">Sinan Sakić - Nije život samo jedna žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004700 +0000" stop="20260721005200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Danijela Vranić ft. Aca Lukas - Niko kao ti</title>
    <desc lang="de">Danijela Vranić ft. Aca Lukas - Niko kao ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005200 +0000" stop="20260721005700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">PEDJA JOVANOVIC - Dokumenta</title>
    <desc lang="de">PEDJA JOVANOVIC - Dokumenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005700 +0000" stop="20260721010100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx ft. Wikluh Sky - Daj mi funk</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx ft. Wikluh Sky - Daj mi funk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010100 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721010800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Pisarović - Ti si kriv</title>
    <desc lang="de">Vesna Pisarović - Ti si kriv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010800 +0000" stop="20260721011200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">SEVERINA FT JALA BRAT - Otrove</title>
    <desc lang="de">SEVERINA FT JALA BRAT - Otrove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011200 +0000" stop="20260721011600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Budi uz mene</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Budi uz mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011600 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Petar Graso - Nevista</title>
    <desc lang="de">Petar Graso - Nevista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721012400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goran Karan - Gori noc</title>
    <desc lang="de">Goran Karan - Gori noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012400 +0000" stop="20260721012700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Banfić - Lav u srcu</title>
    <desc lang="de">Ivana Banfić - Lav u srcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012700 +0000" stop="20260721013100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Calimero</title>
    <desc lang="de">Severina - Calimero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013100 +0000" stop="20260721013400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mari Mari - Lutalica</title>
    <desc lang="de">Mari Mari - Lutalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013400 +0000" stop="20260721013800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Perović - Opium</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Perović - Opium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013800 +0000" stop="20260721014100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Od 1 do 10</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Od 1 do 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014100 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Dodje mi da</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Dodje mi da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Ne daj</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - Ne daj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721015300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Vjetrenjace</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Vjetrenjace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015300 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Laž</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Laž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721020200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Selakov i Boban Rajović - 011</title>
    <desc lang="de">Ivana Selakov i Boban Rajović - 011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020200 +0000" stop="20260721020600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mitar Mirić - Lepotice</title>
    <desc lang="de">Mitar Mirić - Lepotice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020600 +0000" stop="20260721020900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Ilić - Do poslednjeg daha</title>
    <desc lang="de">Aca Ilić - Do poslednjeg daha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020900 +0000" stop="20260721021400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Nazalost</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Nazalost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021400 +0000" stop="20260721021700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Kuda idu ostavljene devojke</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Kuda idu ostavljene devojke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021700 +0000" stop="20260721022200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Hocu da ostarim s tobom</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Hocu da ostarim s tobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022200 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Golube</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Golube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Ne veruj</title>
    <desc lang="de">Legende - Ne veruj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Ostaricu necu znati</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Ostaricu necu znati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE</title>
    <desc lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721024300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Spomenar</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Spomenar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024300 +0000" stop="20260721024600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Da te kunem</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Da te kunem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024600 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marinko Rokvić - Zemlja od zlata</title>
    <desc lang="de">Marinko Rokvić - Zemlja od zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721025300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Hanka Paldum - Zasto smo se sreli</title>
    <desc lang="de">Hanka Paldum - Zasto smo se sreli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025300 +0000" stop="20260721025800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Hej ljubavi u dalekom gradu</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Hej ljubavi u dalekom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025800 +0000" stop="20260721030100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ponoć</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Ponoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030100 +0000" stop="20260721030600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030600 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Vučić ft. Top Notch - Indijana</title>
    <desc lang="de">Milena Vučić ft. Top Notch - Indijana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721031300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Ponelo me</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Ponelo me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031300 +0000" stop="20260721031700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Funky G - U tvojim kolima</title>
    <desc lang="de">Funky G - U tvojim kolima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031700 +0000" stop="20260721032100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Reka</title>
    <desc lang="de">Tap 011 - Reka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032100 +0000" stop="20260721032400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević i Marko Milošević - Nestani</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević i Marko Milošević - Nestani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032400 +0000" stop="20260721032800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Kad kazem ne</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Kad kazem ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032800 +0000" stop="20260721033100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Aleluja</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - Aleluja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033100 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Novković - Otkad je otisla</title>
    <desc lang="de">Boris Novković - Otkad je otisla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Za dobre i lose dane</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Za dobre i lose dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721034400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Hotel balkan</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Hotel balkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034400 +0000" stop="20260721034700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Znaj da znam</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Znaj da znam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034700 +0000" stop="20260721035100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Zaustavicu vrijeme</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Zaustavicu vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035100 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Grešni</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Grešni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040200 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Ko sam ti ja</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Ko sam ti ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721040800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Andrija Marković - Iskoristi me</title>
    <desc lang="de">Andrija Marković - Iskoristi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040800 +0000" stop="20260721041300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bata Zdravković - Potrazi me medju pijanima</title>
    <desc lang="de">Bata Zdravković - Potrazi me medju pijanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041300 +0000" stop="20260721041600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Nisam ti oprostila</title>
    <desc lang="de">Selma - Nisam ti oprostila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041600 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Nazdravimo sreci zauvek</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Nazdravimo sreci zauvek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Bozinovska - Bio si moja svetlost moja tama</title>
    <desc lang="de">Goca Bozinovska - Bio si moja svetlost moja tama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042400 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Nova krv</title>
    <desc lang="de">Indira - Nova krv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721043100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jami - Problematicna</title>
    <desc lang="de">Jami - Problematicna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043100 +0000" stop="20260721043400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DJ Erke ft. Jelena Gerbec - Na na na</title>
    <desc lang="de">DJ Erke ft. Jelena Gerbec - Na na na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043400 +0000" stop="20260721043700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Đorđević - Neoprostivo</title>
    <desc lang="de">Nataša Đorđević - Neoprostivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043700 +0000" stop="20260721044100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Rospija</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Rospija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044100 +0000" stop="20260721044400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mitar Mirić - Dragicka</title>
    <desc lang="de">Mitar Mirić - Dragicka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044400 +0000" stop="20260721044800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Andjela</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Andjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044800 +0000" stop="20260721045100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mira Škorić - Ostacu jaka</title>
    <desc lang="de">Mira Škorić - Ostacu jaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045100 +0000" stop="20260721045700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Evo ti srce na dlanu</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Evo ti srce na dlanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045700 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Novi zakon</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Novi zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721050800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Senidah - Replay</title>
    <desc lang="de">Senidah - Replay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050800 +0000" stop="20260721051300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sha ft. Mlađa - Pakao i raj</title>
    <desc lang="de">Sha ft. Mlađa - Pakao i raj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051300 +0000" stop="20260721051600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Srce mi je zastalo</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Srce mi je zastalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051600 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DJ SHONE FOX I VLADA MATOVIC - Adrenalin</title>
    <desc lang="de">DJ SHONE FOX I VLADA MATOVIC - Adrenalin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721052100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Vučić - Omadjijan</title>
    <desc lang="de">Sanja Vučić - Omadjijan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052100 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Beograd</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721052800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Buba Corelli - Gluh i nijem</title>
    <desc lang="de">Buba Corelli - Gluh i nijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052800 +0000" stop="20260721053100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Breskvica - Srecan put</title>
    <desc lang="de">Breskvica - Srecan put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053100 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jala Brat i Elena - Bijele flaše</title>
    <desc lang="de">Jala Brat i Elena - Bijele flaše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721053800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rasta - Hotel</title>
    <desc lang="de">Rasta - Hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053800 +0000" stop="20260721054200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Verna kao pas</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Verna kao pas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054200 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sandra Afrika - Neko ce mi nocas napraviti sina</title>
    <desc lang="de">Sandra Afrika - Neko ce mi nocas napraviti sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721054800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NATAŠA BEKVALAC - Ludilo</title>
    <desc lang="de">NATAŠA BEKVALAC - Ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054800 +0000" stop="20260721055200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Zaborav</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Zaborav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055200 +0000" stop="20260721055800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Srecan put</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Srecan put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055800 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Evo</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Evo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Zmijanac - Ciji ono svatovi</title>
    <desc lang="de">Vesna Zmijanac - Ciji ono svatovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721060900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nada Topčagić - Treba mi rame</title>
    <desc lang="de">Nada Topčagić - Treba mi rame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060900 +0000" stop="20260721061200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Zeljana</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Zeljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061200 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Devojko vestice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Devojko vestice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Verica Šerifović - Pepeljuga</title>
    <desc lang="de">Verica Šerifović - Pepeljuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721062300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Lele</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Lele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062300 +0000" stop="20260721062700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Dunav</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Dunav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062700 +0000" stop="20260721063100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Đorđević - Bez tebe vise</title>
    <desc lang="de">Nataša Đorđević - Bez tebe vise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063100 +0000" stop="20260721063400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Krv mi otrovna</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Krv mi otrovna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063400 +0000" stop="20260721063700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanesa Šokčić - Nina,nana</title>
    <desc lang="de">Vanesa Šokčić - Nina,nana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063700 +0000" stop="20260721064100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Prvo si me ocarala</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Prvo si me ocarala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064100 +0000" stop="20260721064400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ritam Srca - Ja hocu sad</title>
    <desc lang="de">Ritam Srca - Ja hocu sad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064400 +0000" stop="20260721064800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Otac i majka</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Otac i majka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064800 +0000" stop="20260721065100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Uzmi ago...</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Uzmi ago...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065100 +0000" stop="20260721065400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marko Bulat - Dete srece</title>
    <desc lang="de">Marko Bulat - Dete srece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065400 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Ostaj ovde</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Ostaj ovde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ples u tami</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Ples u tami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070300 +0000" stop="20260721070700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070700 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Energija - Kisa</title>
    <desc lang="de">Energija - Kisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721071400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Nostalgija</title>
    <desc lang="de">Moby Dick - Nostalgija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071400 +0000" stop="20260721071800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorana - Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Zorana - Plima i oseka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071800 +0000" stop="20260721072100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Baki B3 - Govorim o ljubavi</title>
    <desc lang="de">Baki B3 - Govorim o ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072100 +0000" stop="20260721072400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Pratim tvoj trag</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Pratim tvoj trag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072400 +0000" stop="20260721072800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beat Street - Osveta</title>
    <desc lang="de">Beat Street - Osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072800 +0000" stop="20260721073100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dobar loš zao - Kada sanjaš</title>
    <desc lang="de">Dobar loš zao - Kada sanjaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073100 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Stoiljković - Uklet od ljubavi</title>
    <desc lang="de">Oliver Stoiljković - Uklet od ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721073800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rođa Raićević - Da bog da</title>
    <desc lang="de">Rođa Raićević - Da bog da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073800 +0000" stop="20260721074300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Model iz sna</title>
    <desc lang="de">Tap 011 - Model iz sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074300 +0000" stop="20260721074700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Okano</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Okano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074700 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Duck - Ljubavni napitak</title>
    <desc lang="de">Duck - Ljubavni napitak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721075400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Funky G - Dugo plakala</title>
    <desc lang="de">Funky G - Dugo plakala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075400 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Živeli</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Živeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ognjen Inđić - Iz boljeg života</title>
    <desc lang="de">Ognjen Inđić - Iz boljeg života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080200 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše</title>
    <desc lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721080900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Ilegala</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Ilegala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080900 +0000" stop="20260721081200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Sudnji dan</title>
    <desc lang="de">Jovana - Sudnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081200 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Nije rano da se pije</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Nije rano da se pije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nesh ft. Milica Pavlović - Alibi</title>
    <desc lang="de">Nesh ft. Milica Pavlović - Alibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721082200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Ona je moja</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Ona je moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082200 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">PEĐA MEDENICA - Neka boli</title>
    <desc lang="de">PEĐA MEDENICA - Neka boli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DJ Erke ft. Katarina Živković - Zelim te</title>
    <desc lang="de">DJ Erke ft. Katarina Živković - Zelim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Tijelo bez duse</title>
    <desc lang="de">Selma - Tijelo bez duse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083400 +0000" stop="20260721083800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Mili mili</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Mili mili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083800 +0000" stop="20260721084100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Ja bih se s tobom topila</title>
    <desc lang="de">Mia - Ja bih se s tobom topila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084100 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Heroji</title>
    <desc lang="de">Indira - Heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721084800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikola Rokvić - Moja curice</title>
    <desc lang="de">Nikola Rokvić - Moja curice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084800 +0000" stop="20260721085200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Mc Janko Mlađa Mc Stojan - Ja volim balkan</title>
    <desc lang="de">Dado Mc Janko Mlađa Mc Stojan - Ja volim balkan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085200 +0000" stop="20260721085800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mlađa ft. Milena Ćeranić i Sha - Nocas tvoja sam</title>
    <desc lang="de">Mlađa ft. Milena Ćeranić i Sha - Nocas tvoja sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085800 +0000" stop="20260721090100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Tu noc</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Tu noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090100 +0000" stop="20260721090600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090600 +0000" stop="20260721091100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Divlje jagode - Jedina moja</title>
    <desc lang="de">Divlje jagode - Jedina moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091100 +0000" stop="20260721091700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Negativ - Pogled na nebo</title>
    <desc lang="de">Negativ - Pogled na nebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091700 +0000" stop="20260721092100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">K2 - Srebro i zlato</title>
    <desc lang="de">K2 - Srebro i zlato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092100 +0000" stop="20260721092600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gibonni - Libar</title>
    <desc lang="de">Gibonni - Libar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092600 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ogi Radivojević - Vila</title>
    <desc lang="de">Ogi Radivojević - Vila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Kad te probude</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe - Kad te probude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Ljubav ovde vise ne stanuje</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Ljubav ovde vise ne stanuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721094400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Masimo Savić - Da mogu</title>
    <desc lang="de">Masimo Savić - Da mogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094400 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Cukić - Zvuci ulica</title>
    <desc lang="de">Dejan Cukić - Zvuci ulica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Iza nas</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Iza nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721095800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Space jam</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Space jam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095800 +0000" stop="20260721100100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Blizanci - Laki je u flasi rakije</title>
    <desc lang="de">Blizanci - Laki je u flasi rakije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100100 +0000" stop="20260721100400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rade Lacković - Pojacaj radio</title>
    <desc lang="de">Rade Lacković - Pojacaj radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100400 +0000" stop="20260721100800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Tebi dobro je</title>
    <desc lang="de">Stoja - Tebi dobro je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100800 +0000" stop="20260721101100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Novica Zdravković - Kafana je moja sudbina</title>
    <desc lang="de">Novica Zdravković - Kafana je moja sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101100 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sako Polumenta - Docekajmo jutro zajedno</title>
    <desc lang="de">Sako Polumenta - Docekajmo jutro zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Keba &amp; Aco Pejović - Miks / duel</title>
    <desc lang="de">Keba &amp; Aco Pejović - Miks / duel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102600 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Đorđević - Ona tebe ne moze da ima</title>
    <desc lang="de">Nataša Đorđević - Ona tebe ne moze da ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721103300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Esma Redžepova - Pomozi mi</title>
    <desc lang="de">Esma Redžepova - Pomozi mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103300 +0000" stop="20260721103600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gordana Lazarević - Cajorije sukarije</title>
    <desc lang="de">Gordana Lazarević - Cajorije sukarije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103600 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Šašić - Gori more</title>
    <desc lang="de">Željko Šašić - Gori more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721104200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marta Savić - Da li to ljubav veze nas</title>
    <desc lang="de">Marta Savić - Da li to ljubav veze nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104200 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nena Đurović - Daj joj moje haljine</title>
    <desc lang="de">Nena Đurović - Daj joj moje haljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Ne zna ona</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Ne zna ona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721105300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Sve ti dajem</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Sve ti dajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105300 +0000" stop="20260721105800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Ludova mesecina</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Ludova mesecina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105800 +0000" stop="20260721110200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Hram</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Hram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110200 +0000" stop="20260721110700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110700 +0000" stop="20260721111100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Petar Graso - Jedina</title>
    <desc lang="de">Petar Graso - Jedina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111100 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Divas i Oliver Dragojević - To nismo mi</title>
    <desc lang="de">Divas i Oliver Dragojević - To nismo mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Zagrli</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Zagrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721112300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Magazin - Nemam snage da...</title>
    <desc lang="de">Magazin - Nemam snage da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112300 +0000" stop="20260721112600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bojan Marović - Tebi je lako</title>
    <desc lang="de">Bojan Marović - Tebi je lako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112600 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Ljubavnik</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Ljubavnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Novković - U dobru i u zlu</title>
    <desc lang="de">Boris Novković - U dobru i u zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Okreni broj 95</title>
    <desc lang="de">Tap 011 - Okreni broj 95.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721114300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Karolina Goceva - Z\&quot;nam koliko vredim</title>
    <desc lang="de">Karolina Goceva - Z&quot;nam koliko vredim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114300 +0000" stop="20260721114700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Pogled ispod obrva</title>
    <desc lang="de">Severina - Pogled ispod obrva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114700 +0000" stop="20260721115200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Ti ne znas kako je</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Ti ne znas kako je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115200 +0000" stop="20260721115800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Kad reci nestanu</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Kad reci nestanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115800 +0000" stop="20260721120200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Obrisi suze mala moja</title>
    <desc lang="de">Luis - Obrisi suze mala moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120200 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Okuj me care</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Okuj me care.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721120900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Ej da me je</title>
    <desc lang="de">Legende - Ej da me je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120900 +0000" stop="20260721121200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Kako boli me</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Kako boli me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121200 +0000" stop="20260721121600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Moj grad</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Moj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121600 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Stakleno zvono</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Stakleno zvono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721122400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Volela sam volela</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Volela sam volela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122400 +0000" stop="20260721122800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Lukić i Rada Manojlović - Glavu gore mala</title>
    <desc lang="de">Lepa Lukić i Rada Manojlović - Glavu gore mala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122800 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Odkad te nema ja nemam sna</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Odkad te nema ja nemam sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721123600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Filipović - Sad znam</title>
    <desc lang="de">Darko Filipović - Sad znam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123600 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Senke</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Senke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721124300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Stano zoro</title>
    <desc lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Stano zoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124300 +0000" stop="20260721124600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović i Dado Polumenta - Šamar</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović i Dado Polumenta - Šamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124600 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Problem u najavi</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Problem u najavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Ilegala</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Ilegala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721134400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Za dve Marije</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Za dve Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134400 +0000" stop="20260721134800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Ima s me u saci</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Ima s me u saci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134800 +0000" stop="20260721135200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Knez - Srce od meda</title>
    <desc lang="de">Knez - Srce od meda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135200 +0000" stop="20260721135800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Adil - Niko me nema</title>
    <desc lang="de">Adil - Niko me nema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135800 +0000" stop="20260721140100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Sto je moje to je samo moje</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Sto je moje to je samo moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140100 +0000" stop="20260721140400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Ilić - Zato idem u kafanu</title>
    <desc lang="de">Aca Ilić - Zato idem u kafanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140400 +0000" stop="20260721140700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Vasić - Anonimna</title>
    <desc lang="de">Slobodan Vasić - Anonimna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140700 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slavica Ćukteraš - Manija</title>
    <desc lang="de">Slavica Ćukteraš - Manija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721141400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Bursać - Padale su tvoje kise</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Bursać - Padale su tvoje kise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141400 +0000" stop="20260721141800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Kostov - Nisam bila spremna</title>
    <desc lang="de">Jelena Kostov - Nisam bila spremna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141800 +0000" stop="20260721142200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Stanković - Solo</title>
    <desc lang="de">Milan Stanković - Solo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142200 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Mislim</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Mislim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Ljubim tvoja oka dva</title>
    <desc lang="de">Luis - Ljubim tvoja oka dva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721143200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Stevanović - Rodjen sam da te zavolim</title>
    <desc lang="de">Nemanja Stevanović - Rodjen sam da te zavolim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143200 +0000" stop="20260721143600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Nova godina</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Nova godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143600 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Ne vazi se</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Ne vazi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721144300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda - Sumadijo</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda - Sumadijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144300 +0000" stop="20260721144600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Ćeranić - Ne moze ljubav da prestane</title>
    <desc lang="de">Milena Ćeranić - Ne moze ljubav da prestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144600 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Branislav Mojićević - Nisam te se nagledao</title>
    <desc lang="de">Branislav Mojićević - Nisam te se nagledao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721145300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Idu mi idudani</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Idu mi idudani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145300 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Silvija i Nemanja - Jedini</title>
    <desc lang="de">Silvija i Nemanja - Jedini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721150300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Andeo i spasilac</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Andeo i spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150300 +0000" stop="20260721150700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150700 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Rane</title>
    <desc lang="de">Zana - Rane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721151600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Lice ljubavi</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Lice ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151600 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Cujes li</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Cujes li.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Kovač - Nemoj ovako</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Kovač - Nemoj ovako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Prsten na sto</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Prsten na sto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - Tko ti to grize obraze</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski - Tko ti to grize obraze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721153800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Kralj diskoteka</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Kralj diskoteka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153800 +0000" stop="20260721154200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi - Sve nas cure cekaju</title>
    <desc lang="de">Flamingosi - Sve nas cure cekaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154200 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Romana - Jos te kostam</title>
    <desc lang="de">Romana - Jos te kostam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Moja rano</title>
    <desc lang="de">Ok Band - Moja rano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721155300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Dum jedan konjak</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Dum jedan konjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155300 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Odlazi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Odlazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721160100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160100 +0000" stop="20260721160400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše</title>
    <desc lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160400 +0000" stop="20260721160800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Nisam ti oprostila</title>
    <desc lang="de">Selma - Nisam ti oprostila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160800 +0000" stop="20260721161100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Ko sam ti ja</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Ko sam ti ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161100 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bata Zdravković - Potrazi me medju pijanima</title>
    <desc lang="de">Bata Zdravković - Potrazi me medju pijanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Andrija Marković - Iskoristi me</title>
    <desc lang="de">Andrija Marković - Iskoristi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721162200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Nazdravimo sreci zauvek</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Nazdravimo sreci zauvek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162200 +0000" stop="20260721162600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Bozinovska - Bio si moja svetlost moja tama</title>
    <desc lang="de">Goca Bozinovska - Bio si moja svetlost moja tama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162600 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Nova krv</title>
    <desc lang="de">Indira - Nova krv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721163300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jami - Problematicna</title>
    <desc lang="de">Jami - Problematicna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163300 +0000" stop="20260721163600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DJ Erke ft. Jelena Gerbec - Na na na</title>
    <desc lang="de">DJ Erke ft. Jelena Gerbec - Na na na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163600 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Đorđević - Neoprostivo</title>
    <desc lang="de">Nataša Đorđević - Neoprostivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721164300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Rospija</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Rospija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164300 +0000" stop="20260721164600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mitar Mirić - Dragicka</title>
    <desc lang="de">Mitar Mirić - Dragicka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164600 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Andjela</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Andjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721165400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mira Škorić - Ostacu jaka</title>
    <desc lang="de">Mira Škorić - Ostacu jaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165400 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Evo ti srce na dlanu</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Evo ti srce na dlanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Zaboravi na vreme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Zaboravi na vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170400 +0000" stop="20260721170900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170900 +0000" stop="20260721171300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Srce mi je zastalo</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Srce mi je zastalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171300 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Vučić - Omadjijan</title>
    <desc lang="de">Sanja Vučić - Omadjijan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721171800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DJ SHONE FOX I VLADA MATOVIC - Adrenalin</title>
    <desc lang="de">DJ SHONE FOX I VLADA MATOVIC - Adrenalin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171800 +0000" stop="20260721172100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Senidah - Replay</title>
    <desc lang="de">Senidah - Replay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172100 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Beograd</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721172800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Buba Corelli - Gluh i nijem</title>
    <desc lang="de">Buba Corelli - Gluh i nijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172800 +0000" stop="20260721173100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Breskvica - Srecan put</title>
    <desc lang="de">Breskvica - Srecan put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173100 +0000" stop="20260721173400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jala Brat i Elena - Bijele flaše</title>
    <desc lang="de">Jala Brat i Elena - Bijele flaše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173400 +0000" stop="20260721173800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rasta - Hotel</title>
    <desc lang="de">Rasta - Hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173800 +0000" stop="20260721174100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Verna kao pas</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Verna kao pas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174100 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sandra Afrika - Neko ce mi nocas napraviti sina</title>
    <desc lang="de">Sandra Afrika - Neko ce mi nocas napraviti sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721174800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Zaborav</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Zaborav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174800 +0000" stop="20260721175100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikolija - 101 propusten poziv</title>
    <desc lang="de">Nikolija - 101 propusten poziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175100 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NATAŠA BEKVALAC - Ludilo</title>
    <desc lang="de">NATAŠA BEKVALAC - Ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Evo</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Evo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180300 +0000" stop="20260721180600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Zmijanac - Ciji ono svatovi</title>
    <desc lang="de">Vesna Zmijanac - Ciji ono svatovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180600 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Đorđević - Bez tebe vise</title>
    <desc lang="de">Nataša Đorđević - Bez tebe vise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nada Topčagić - Treba mi rame</title>
    <desc lang="de">Nada Topčagić - Treba mi rame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721181800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Verica Šerifović - Pepeljuga</title>
    <desc lang="de">Verica Šerifović - Pepeljuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181800 +0000" stop="20260721182200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Lele</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Lele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182200 +0000" stop="20260721182600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Dunav</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Dunav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182600 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Zeljana</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Zeljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721183300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Krv mi otrovna</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Krv mi otrovna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183300 +0000" stop="20260721183600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Devojko vestice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Devojko vestice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183600 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Uzmi ago...</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Uzmi ago...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721184300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Prvo si me ocarala</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Prvo si me ocarala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184300 +0000" stop="20260721184600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanesa Šokčić - Nina,nana</title>
    <desc lang="de">Vanesa Šokčić - Nina,nana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184600 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marko Bulat - Dete srece</title>
    <desc lang="de">Marko Bulat - Dete srece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721185200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Ostaj ovde</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Ostaj ovde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185200 +0000" stop="20260721185700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Otac i majka</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Otac i majka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185700 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Elegantno</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Elegantno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190400 +0000" stop="20260721190800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Energija - Kisa</title>
    <desc lang="de">Energija - Kisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190800 +0000" stop="20260721191200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Nostalgija</title>
    <desc lang="de">Moby Dick - Nostalgija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191200 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorana - Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Zorana - Plima i oseka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Baki B3 - Govorim o ljubavi</title>
    <desc lang="de">Baki B3 - Govorim o ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721192200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Pratim tvoj trag</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Pratim tvoj trag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192200 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beat Street - Osveta</title>
    <desc lang="de">Beat Street - Osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dobar loš zao - Kada sanjaš</title>
    <desc lang="de">Dobar loš zao - Kada sanjaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721193200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Stoiljković - Uklet od ljubavi</title>
    <desc lang="de">Oliver Stoiljković - Uklet od ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193200 +0000" stop="20260721193600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rođa Raićević - Da bog da</title>
    <desc lang="de">Rođa Raićević - Da bog da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193600 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivan Gavrilović - Ja nikad necu biti tvoja sudbina</title>
    <desc lang="de">Ivan Gavrilović - Ja nikad necu biti tvoja sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721194400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Model iz sna</title>
    <desc lang="de">Tap 011 - Model iz sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194400 +0000" stop="20260721194800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Duck - Ljubavni napitak</title>
    <desc lang="de">Duck - Ljubavni napitak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194800 +0000" stop="20260721195200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Funky G - Dugo plakala</title>
    <desc lang="de">Funky G - Dugo plakala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195200 +0000" stop="20260721195700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Smešne price</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Smešne price.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195700 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ognjen Inđić - Iz boljeg života</title>
    <desc lang="de">Ognjen Inđić - Iz boljeg života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović i Dado Polumenta - Šamar</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović i Dado Polumenta - Šamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200300 +0000" stop="20260721200600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Sudnji dan</title>
    <desc lang="de">Jovana - Sudnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200600 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Nije rano da se pije</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Nije rano da se pije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721201300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nesh ft. Milica Pavlović - Alibi</title>
    <desc lang="de">Nesh ft. Milica Pavlović - Alibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201300 +0000" stop="20260721201700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Ona je moja</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Ona je moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201700 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">PEĐA MEDENICA - Neka boli</title>
    <desc lang="de">PEĐA MEDENICA - Neka boli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Full Strike ft. Jelena Kostov - Volim da te volim</title>
    <desc lang="de">Full Strike ft. Jelena Kostov - Volim da te volim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DJ Erke ft. Katarina Živković - Zelim te</title>
    <desc lang="de">DJ Erke ft. Katarina Živković - Zelim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721203400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Heroji</title>
    <desc lang="de">Indira - Heroji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203400 +0000" stop="20260721203800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Tijelo bez duse</title>
    <desc lang="de">Selma - Tijelo bez duse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203800 +0000" stop="20260721204100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Mili mili</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Mili mili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204100 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Ja bih se s tobom topila</title>
    <desc lang="de">Mia - Ja bih se s tobom topila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721204800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Opasan</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Opasan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204800 +0000" stop="20260721205200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Stanković - Mama</title>
    <desc lang="de">Milan Stanković - Mama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205200 +0000" stop="20260721205800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mlađa ft. Milena Ćeranić i Sha - Nocas tvoja sam</title>
    <desc lang="de">Mlađa ft. Milena Ćeranić i Sha - Nocas tvoja sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205800 +0000" stop="20260721210300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210300 +0000" stop="20260721210900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Divlje jagode - Jedina moja</title>
    <desc lang="de">Divlje jagode - Jedina moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210900 +0000" stop="20260721211400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Negativ - Pogled na nebo</title>
    <desc lang="de">Negativ - Pogled na nebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211400 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">K2 - Srebro i zlato</title>
    <desc lang="de">K2 - Srebro i zlato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721212400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gibonni - Libar</title>
    <desc lang="de">Gibonni - Libar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212400 +0000" stop="20260721212800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver</title>
    <desc lang="de">Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212800 +0000" stop="20260721213100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ogi Radivojević - Vila</title>
    <desc lang="de">Ogi Radivojević - Vila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213100 +0000" stop="20260721213600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Kad te probude</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe - Kad te probude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213600 +0000" stop="20260721214100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Ljubav ovde vise ne stanuje</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Ljubav ovde vise ne stanuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214100 +0000" stop="20260721214600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Cukić - Zvuci ulica</title>
    <desc lang="de">Dejan Cukić - Zvuci ulica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214600 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Iza nas</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Iza nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vlatko Stefanovski - Gipsy song</title>
    <desc lang="de">Vlatko Stefanovski - Gipsy song.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721220100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Pod kontrolom</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Pod kontrolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220100 +0000" stop="20260721220400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rade Lacković - Pojacaj radio</title>
    <desc lang="de">Rade Lacković - Pojacaj radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220400 +0000" stop="20260721220700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Tebi dobro je</title>
    <desc lang="de">Stoja - Tebi dobro je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220700 +0000" stop="20260721221100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Novica Zdravković - Kafana je moja sudbina</title>
    <desc lang="de">Novica Zdravković - Kafana je moja sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221100 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sako Polumenta - Docekajmo jutro zajedno</title>
    <desc lang="de">Sako Polumenta - Docekajmo jutro zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Keba &amp; Aco Pejović - Miks / duel</title>
    <desc lang="de">Keba &amp; Aco Pejović - Miks / duel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Đorđević - Ona tebe ne moze da ima</title>
    <desc lang="de">Nataša Đorđević - Ona tebe ne moze da ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721223200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Esma Redžepova - Pomozi mi</title>
    <desc lang="de">Esma Redžepova - Pomozi mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223200 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gordana Lazarević - Cajorije sukarije</title>
    <desc lang="de">Gordana Lazarević - Cajorije sukarije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Šašić - Gori more</title>
    <desc lang="de">Željko Šašić - Gori more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721224200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marta Savić - Da li to ljubav veze nas</title>
    <desc lang="de">Marta Savić - Da li to ljubav veze nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224200 +0000" stop="20260721224600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nena Đurović - Daj joj moje haljine</title>
    <desc lang="de">Nena Đurović - Daj joj moje haljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224600 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Ne zna ona</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Ne zna ona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721225200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Sve ti dajem</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Sve ti dajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225200 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Ludova mesecina</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Ludova mesecina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260721230100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Vatrena psihodelija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Vatrena psihodelija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230100 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721230900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Sreca mi ne dolazi</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Sreca mi ne dolazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230900 +0000" stop="20260721231200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Bend i Zana - Budi fer</title>
    <desc lang="de">Ok Bend i Zana - Budi fer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231200 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Peti Element - Za vjek i vjekova</title>
    <desc lang="de">Peti Element - Za vjek i vjekova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Koktel Bend i Leo - Ko zna</title>
    <desc lang="de">Koktel Bend i Leo - Ko zna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721232400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Eva</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Eva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232400 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Kad bi moja bila</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Kad bi moja bila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721233300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Ima s me u saci</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Ima s me u saci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233300 +0000" stop="20260721233800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Zaboravljas</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Zaboravljas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233800 +0000" stop="20260721234100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Miris</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Miris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234100 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Leontina - Kad prave ljubavi ginu</title>
    <desc lang="de">Leontina - Kad prave ljubavi ginu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Adil - Niko me nema</title>
    <desc lang="de">Adil - Niko me nema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260721235300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - Guilty</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski - Guilty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235300 +0000" stop="20260721235800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Omiljena stvar</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Omiljena stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235800 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Obrisi suze mala moja</title>
    <desc lang="de">Luis - Obrisi suze mala moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Golube</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Golube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722000900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Okuj me care</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Okuj me care.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000900 +0000" stop="20260722001300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Ej da me je</title>
    <desc lang="de">Legende - Ej da me je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001300 +0000" stop="20260722001700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Kako boli me</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Kako boli me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001700 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Moj grad</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Moj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722002400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Svatovi</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Svatovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002400 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Ponudjen ko pocascen</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Ponudjen ko pocascen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda Šaulić - Stani duso ad te ispratim</title>
    <desc lang="de">Ilda Šaulić - Stani duso ad te ispratim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003200 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Savić - Zasto se rastaju</title>
    <desc lang="de">Snežana Savić - Zasto se rastaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mira Škorić - Boze snage daj</title>
    <desc lang="de">Mira Škorić - Boze snage daj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Lukić i Rada Manojlović - Glavu gore mala</title>
    <desc lang="de">Lepa Lukić i Rada Manojlović - Glavu gore mala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722004800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Odkad te nema ja nemam sna</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Odkad te nema ja nemam sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004800 +0000" stop="20260722005200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Filipović - Sad znam</title>
    <desc lang="de">Darko Filipović - Sad znam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005200 +0000" stop="20260722005800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amar Gile i Aleksandra Prijović - Pusti ponos</title>
    <desc lang="de">Amar Gile i Aleksandra Prijović - Pusti ponos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005800 +0000" stop="20260722010100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Beogradska rapsodija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Beogradska rapsodija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010100 +0000" stop="20260722010600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010600 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Divas i Oliver Dragojević - To nismo mi</title>
    <desc lang="de">Divas i Oliver Dragojević - To nismo mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722011300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Zagrli</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Zagrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011300 +0000" stop="20260722011700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Magazin - Nemam snage da...</title>
    <desc lang="de">Magazin - Nemam snage da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011700 +0000" stop="20260722012100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bojan Marović - Tebi je lako</title>
    <desc lang="de">Bojan Marović - Tebi je lako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012100 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Ljubavnik</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Ljubavnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Novković - U dobru i u zlu</title>
    <desc lang="de">Boris Novković - U dobru i u zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722013400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Okreni broj 95</title>
    <desc lang="de">Tap 011 - Okreni broj 95.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013400 +0000" stop="20260722013800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Karolina Goceva - Z\&quot;nam koliko vredim</title>
    <desc lang="de">Karolina Goceva - Z&quot;nam koliko vredim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013800 +0000" stop="20260722014200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Mi</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014200 +0000" stop="20260722014600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Pogled ispod obrva</title>
    <desc lang="de">Severina - Pogled ispod obrva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014600 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Romana - Nikad i zauvjek</title>
    <desc lang="de">Romana - Nikad i zauvjek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Doktor</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Doktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722015800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Ilić - Zato idem u kafanu</title>
    <desc lang="de">Aca Ilić - Zato idem u kafanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015800 +0000" stop="20260722020100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Pustite me da ga volim</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Pustite me da ga volim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020100 +0000" stop="20260722020400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Vasić - Anonimna</title>
    <desc lang="de">Slobodan Vasić - Anonimna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020400 +0000" stop="20260722020700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slavica Ćukteraš - Manija</title>
    <desc lang="de">Slavica Ćukteraš - Manija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020700 +0000" stop="20260722021100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Bursać - Padale su tvoje kise</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Bursać - Padale su tvoje kise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021100 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Kostov - Nisam bila spremna</title>
    <desc lang="de">Jelena Kostov - Nisam bila spremna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722021800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Stanković - Solo</title>
    <desc lang="de">Milan Stanković - Solo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021800 +0000" stop="20260722022200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Mislim</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Mislim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022200 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Ljubim tvoja oka dva</title>
    <desc lang="de">Luis - Ljubim tvoja oka dva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Stevanović - Rodjen sam da te zavolim</title>
    <desc lang="de">Nemanja Stevanović - Rodjen sam da te zavolim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722023200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Ne vazi se</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Ne vazi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023200 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Ćeranić - Ne moze ljubav da prestane</title>
    <desc lang="de">Milena Ćeranić - Ne moze ljubav da prestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Branislav Mojićević - Nisam te se nagledao</title>
    <desc lang="de">Branislav Mojićević - Nisam te se nagledao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722024300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Idu mi idudani</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Idu mi idudani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024300 +0000" stop="20260722024600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Silvija i Nemanja - Jedini</title>
    <desc lang="de">Silvija i Nemanja - Jedini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024600 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Kao brodovi</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Kao brodovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722025700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milam Mitrović i Dinca - Mix</title>
    <desc lang="de">Milam Mitrović i Dinca - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025700 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Fly me to the moon</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Fly me to the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030400 +0000" stop="20260722030900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Ti ne znas kako je</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Ti ne znas kako je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030900 +0000" stop="20260722031300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Rane</title>
    <desc lang="de">Zana - Rane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031300 +0000" stop="20260722031700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Lice ljubavi</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Lice ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031700 +0000" stop="20260722032100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Prutem po vodi</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Prutem po vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032100 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Cujes li</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Cujes li.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Kovač - Nemoj ovako</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Kovač - Nemoj ovako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ljubav nije za svakoga</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ljubav nije za svakoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - Tko ti to grize obraze</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski - Tko ti to grize obraze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722034300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sandi - Nemirna</title>
    <desc lang="de">Sandi - Nemirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034300 +0000" stop="20260722034600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Kralj diskoteka</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Kralj diskoteka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034600 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi - Sve nas cure cekaju</title>
    <desc lang="de">Flamingosi - Sve nas cure cekaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Gubi se</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Gubi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Bozinovska - Ti ne umes da patis</title>
    <desc lang="de">Goca Bozinovska - Ti ne umes da patis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040300 +0000" stop="20260722040600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maja Marijana - Kopija</title>
    <desc lang="de">Maja Marijana - Kopija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040600 +0000" stop="20260722040900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Black Panters - Kakvu zenu imam</title>
    <desc lang="de">Black Panters - Kakvu zenu imam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040900 +0000" stop="20260722041200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mina - Slatka mala</title>
    <desc lang="de">Mina - Slatka mala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041200 +0000" stop="20260722041600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ćana - Bolje da se nisam rodila</title>
    <desc lang="de">Ćana - Bolje da se nisam rodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041600 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Maturski rastanak</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Maturski rastanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gordana Lazarević - Folk miks</title>
    <desc lang="de">Gordana Lazarević - Folk miks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042300 +0000" stop="20260722042600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jova Radovanović - 8 tamburasa s petrovaradina</title>
    <desc lang="de">Jova Radovanović - 8 tamburasa s petrovaradina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042600 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Brunclik - Dvokrevetna soba</title>
    <desc lang="de">Zorica Brunclik - Dvokrevetna soba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Marković - O, mama</title>
    <desc lang="de">Zorica Marković - O, mama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043200 +0000" stop="20260722043600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sako Polumenta &amp; Donna Ares - Masina</title>
    <desc lang="de">Sako Polumenta &amp; Donna Ares - Masina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043600 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Zeljo moja</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Zeljo moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Ilić - Poznajem te po lazima</title>
    <desc lang="de">Aca Ilić - Poznajem te po lazima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044300 +0000" stop="20260722044700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Boli</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Boli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044700 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vera Matović - Ljubavni virus</title>
    <desc lang="de">Vera Matović - Ljubavni virus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722045400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Pa sta</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Pa sta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045400 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Mančić - Oka dva</title>
    <desc lang="de">Suzana Mančić - Oka dva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050200 +0000" stop="20260722050700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050700 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ogi Radivojević - Pevaj</title>
    <desc lang="de">Ogi Radivojević - Pevaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722051400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Merak mi je</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Merak mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051400 +0000" stop="20260722051800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Devojka od cokolade</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Devojka od cokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051800 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Romana - Zena bez proslosti</title>
    <desc lang="de">Romana - Zena bez proslosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Posle duge veze</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Posle duge veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Radovanović - Dosije</title>
    <desc lang="de">Darko Radovanović - Dosije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722053300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Funky G - Jel ti zao</title>
    <desc lang="de">Funky G - Jel ti zao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053300 +0000" stop="20260722053600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Xenia - Decko mi je umoran</title>
    <desc lang="de">Xenia - Decko mi je umoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053600 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi - Poljupci</title>
    <desc lang="de">Flamingosi - Poljupci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Devojka</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Devojka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722054800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Trik Fx - Zgodna</title>
    <desc lang="de">Trik Fx - Zgodna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054800 +0000" stop="20260722055100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Lazu te</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Lazu te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055100 +0000" stop="20260722055400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Necu</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - Necu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055400 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović ft Mc Stojan - Šta bi</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović ft Mc Stojan - Šta bi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060200 +0000" stop="20260722060600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Bye bye</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Bye bye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060600 +0000" stop="20260722060900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda - Drugarice</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda - Drugarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060900 +0000" stop="20260722061200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda - Ljubav je slepa</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda - Ljubav je slepa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061200 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda - Pesadijo</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda - Pesadijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Zmijanac - Sve za ljubav</title>
    <desc lang="de">Vesna Zmijanac - Sve za ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722062300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Svetlana Tanasić - Od boga dar</title>
    <desc lang="de">Svetlana Tanasić - Od boga dar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062300 +0000" stop="20260722062700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Jovanović - Za sta ti sluzim ljubavi</title>
    <desc lang="de">Suzana Jovanović - Za sta ti sluzim ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062700 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Suki</title>
    <desc lang="de">Stoja - Suki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stefan Petrusić - Ne zovi me ti</title>
    <desc lang="de">Stefan Petrusić - Ne zovi me ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063400 +0000" stop="20260722063800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slavica Ćukteraš - Losa</title>
    <desc lang="de">Slavica Ćukteraš - Losa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063800 +0000" stop="20260722064200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Svako ima onog ko nema</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Svako ima onog ko nema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064200 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kapor - Sipaj ne pitaj</title>
    <desc lang="de">Saša Kapor - Sipaj ne pitaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rade Jorović - Sacuvala me majka</title>
    <desc lang="de">Rade Jorović - Sacuvala me majka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722065200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Manojlović - Marakana</title>
    <desc lang="de">Rada Manojlović - Marakana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065200 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Petar Mitić - Jos uvek se trudim</title>
    <desc lang="de">Petar Mitić - Jos uvek se trudim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722070100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070100 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722070800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Delča &amp; Sklekovi - Izgleda da nismo sami</title>
    <desc lang="de">Delča &amp; Sklekovi - Izgleda da nismo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070800 +0000" stop="20260722071100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Familija - Baltazar</title>
    <desc lang="de">Familija - Baltazar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071100 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Stanić - Udahni me</title>
    <desc lang="de">Ana Stanić - Udahni me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kiki Lesendrić - Svet je lep kada sanjamo</title>
    <desc lang="de">Kiki Lesendrić - Svet je lep kada sanjamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722072300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Uzmi boje</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe - Uzmi boje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072300 +0000" stop="20260722072700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Negativ - Iznenadi me</title>
    <desc lang="de">Negativ - Iznenadi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072700 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EKV - Neko nas posmatra</title>
    <desc lang="de">EKV - Neko nas posmatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bijelo dugme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722073800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Viktorija - Barakuda</title>
    <desc lang="de">Viktorija - Barakuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073800 +0000" stop="20260722074200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oktobar 1864 - Crni ples</title>
    <desc lang="de">Oktobar 1864 - Crni ples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074200 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slađana Milošević - Miki</title>
    <desc lang="de">Slađana Milošević - Miki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722074800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Jer ti se ljubis</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Jer ti se ljubis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074800 +0000" stop="20260722075100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - U 2 ce cistaci odneti djubre</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - U 2 ce cistaci odneti djubre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075100 +0000" stop="20260722075700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075700 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Vasić - Emotivac</title>
    <desc lang="de">Slobodan Vasić - Emotivac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722080400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mirjana Mirković - Bubice</title>
    <desc lang="de">Mirjana Mirković - Bubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080400 +0000" stop="20260722080800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mirjana Aleksić - Rodjendan</title>
    <desc lang="de">Mirjana Aleksić - Rodjendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080800 +0000" stop="20260722081200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Todorović - Sve je uzalud</title>
    <desc lang="de">Milica Todorović - Sve je uzalud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081200 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Bomba</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Bomba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722081800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Mitrović - Starost i mladost</title>
    <desc lang="de">Milan Mitrović - Starost i mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081800 +0000" stop="20260722082200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Laki laki</title>
    <desc lang="de">Mia - Laki laki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082200 +0000" stop="20260722082600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Dve muzike</title>
    <desc lang="de">Indira - Dve muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082600 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovan Perisić - Znas me znam te</title>
    <desc lang="de">Jovan Perisić - Znas me znam te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Lukić - Ti si hteo nemoguce</title>
    <desc lang="de">Lepa Lukić - Ti si hteo nemoguce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083300 +0000" stop="20260722083700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Bozinovska i Jelena Vučković - Neodoljivo</title>
    <desc lang="de">Goca Bozinovska i Jelena Vučković - Neodoljivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083700 +0000" stop="20260722084100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jana - Jana 2</title>
    <desc lang="de">Jana - Jana 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084100 +0000" stop="20260722084400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Pavković - Najbolja ili najgora</title>
    <desc lang="de">Ivana Pavković - Najbolja ili najgora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084400 +0000" stop="20260722084800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda i Šaban Šaulić - Ne okreci se kceri</title>
    <desc lang="de">Ilda i Šaban Šaulić - Ne okreci se kceri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084800 +0000" stop="20260722085100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Misel Gvozdenović - Tvoja lepota boli</title>
    <desc lang="de">Misel Gvozdenović - Tvoja lepota boli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085100 +0000" stop="20260722085600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Neka</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Neka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085600 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Dur i mol</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Dur i mol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722090900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Sigurica</title>
    <desc lang="de">Miligram - Sigurica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090900 +0000" stop="20260722091300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Ne kuni me poljubi me</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Ne kuni me poljubi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091300 +0000" stop="20260722091600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lexington - Venama</title>
    <desc lang="de">Lexington - Venama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091600 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Dobro mi je</title>
    <desc lang="de">Ok Band - Dobro mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722092300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Zamalo</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Zamalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092300 +0000" stop="20260722092600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Quadro ft. DJ Đuka - Kobra</title>
    <desc lang="de">Quadro ft. DJ Đuka - Kobra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092600 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Magnet za samocu</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Magnet za samocu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Cekam te</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Cekam te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722093800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elitni odredi ft. Nikolija - Alkohola litar</title>
    <desc lang="de">Elitni odredi ft. Nikolija - Alkohola litar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093800 +0000" stop="20260722094200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Vučić - Zovi svoje drugove</title>
    <desc lang="de">Milena Vučić - Zovi svoje drugove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094200 +0000" stop="20260722094600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić ft. Vlatko Stefanovski - Vatra i barut</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić ft. Vlatko Stefanovski - Vatra i barut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094600 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivan Garnier ft. Minja Samardžić - Ako te sretnem</title>
    <desc lang="de">Ivan Garnier ft. Minja Samardžić - Ako te sretnem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722095300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico - Ne zovi me</title>
    <desc lang="de">Tropico - Ne zovi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095300 +0000" stop="20260722095700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Poludecu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Poludecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095700 +0000" stop="20260722100100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi</title>
    <desc lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100100 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Grad</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722100900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Sečivanović - Talija</title>
    <desc lang="de">Biljana Sečivanović - Talija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100900 +0000" stop="20260722101300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bojana Sarović - Odlazi</title>
    <desc lang="de">Bojana Sarović - Odlazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101300 +0000" stop="20260722101700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić i Julija Bikova - Dje me nadje</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić i Julija Bikova - Dje me nadje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101700 +0000" stop="20260722102100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Kostov - Sedam godina</title>
    <desc lang="de">Jelena Kostov - Sedam godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102100 +0000" stop="20260722102400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Polumenta - Virus</title>
    <desc lang="de">Dado Polumenta - Virus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102400 +0000" stop="20260722102700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Godinu dana 300 kafana</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Godinu dana 300 kafana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102700 +0000" stop="20260722103100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Bursać - Jabuka</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Bursać - Jabuka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103100 +0000" stop="20260722103400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Sto je moje to je samo moje</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Sto je moje to je samo moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103400 +0000" stop="20260722103800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Sević i Milan Mitrović - Mix</title>
    <desc lang="de">Ana Sević i Milan Mitrović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103800 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Mix</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Mix</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105200 +0000" stop="20260722110100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Radiša Urošević i Rade Jorović - Mix</title>
    <desc lang="de">Radiša Urošević i Rade Jorović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110100 +0000" stop="20260722110400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110400 +0000" stop="20260722110800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110800 +0000" stop="20260722111200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana ft. Goran Dime - Znas li sta je ljubav</title>
    <desc lang="de">Zana ft. Goran Dime - Znas li sta je ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111200 +0000" stop="20260722111600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Kosava</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Kosava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111600 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ogi Radivojević - Ako pogazim rec</title>
    <desc lang="de">Ogi Radivojević - Ako pogazim rec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722112300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Ledja o ledja</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Ledja o ledja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112300 +0000" stop="20260722112700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - The hardest thing</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski - The hardest thing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112700 +0000" stop="20260722113100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Da se opet vratim tebi</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Da se opet vratim tebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113100 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Nikotin</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Nikotin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Sto bespuca</title>
    <desc lang="de">Dado Glišić - Sto bespuca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722114300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi - Milo</title>
    <desc lang="de">Flamingosi - Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114300 +0000" stop="20260722114700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Pisarović - Ti ne anas sta je ljubav</title>
    <desc lang="de">Vesna Pisarović - Ti ne anas sta je ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114700 +0000" stop="20260722115100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Kao so u moru</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Kao so u moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115100 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Sve je propalo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Sve je propalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda Šaulić - Volim te</title>
    <desc lang="de">Ilda Šaulić - Volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MILE KITIC</title>
    <desc lang="de">MILE KITIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120400 +0000" stop="20260722120800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Ostrvo tuge</title>
    <desc lang="de">Selma - Ostrvo tuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120800 +0000" stop="20260722121300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Zabranjeni grad</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Zabranjeni grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121300 +0000" stop="20260722121700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Biber</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Biber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121700 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Peđa Medenica - Ne trazi me</title>
    <desc lang="de">Peđa Medenica - Ne trazi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722122400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ŠABAN ŠAULIĆ - Žal</title>
    <desc lang="de">ŠABAN ŠAULIĆ - Žal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122400 +0000" stop="20260722122800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Trebaš mi ti</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Trebaš mi ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122800 +0000" stop="20260722123300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NEDELJKO BAJIĆ BAJA - Snovi od stakla</title>
    <desc lang="de">NEDELJKO BAJIĆ BAJA - Snovi od stakla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123300 +0000" stop="20260722123600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi</title>
    <desc lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123600 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Problem u najavi</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Problem u najavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722124200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas</title>
    <desc lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124200 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722124700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Andreana Čekić - Party party</title>
    <desc lang="de">Andreana Čekić - Party party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124700 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas</title>
    <desc lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722133700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Osloni se na mene</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Osloni se na mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133700 +0000" stop="20260722134100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Crvena Jabuka - Balada</title>
    <desc lang="de">Crvena Jabuka - Balada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134100 +0000" stop="20260722134700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kiki Lesendrić ft. Toni Cetinski - Nemirne noci</title>
    <desc lang="de">Kiki Lesendrić ft. Toni Cetinski - Nemirne noci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134700 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Uzasno mi nedostaje</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Uzasno mi nedostaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722140700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zlate Petrović i Sanja Đorđević - Mix</title>
    <desc lang="de">Zlate Petrović i Sanja Đorđević - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140700 +0000" stop="20260722141400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena i Ana Bekuta - Mix</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena i Ana Bekuta - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141400 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Pavković i Petar Mitić - Mix</title>
    <desc lang="de">Ivana Pavković i Petar Mitić - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Sević i Darko Lazić - Mix</title>
    <desc lang="de">Ana Sević i Darko Lazić - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722143400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić i Slavica Ćukteraš - Mix</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić i Slavica Ćukteraš - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143400 +0000" stop="20260722144100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Manojlović i Milica Pavlović - Mix</title>
    <desc lang="de">Rada Manojlović i Milica Pavlović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144100 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić i Aco Pejović - Mix</title>
    <desc lang="de">Saša Matić i Aco Pejović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić i Saša Kapor - Mix</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić i Saša Kapor - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722150200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Nije za nju</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Nije za nju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150200 +0000" stop="20260722150700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150700 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Dragojević - Nedostajes mi ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Dragojević - Nedostajes mi ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722151700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gibonni - Posoljeni zrak i razlivena tinta</title>
    <desc lang="de">Gibonni - Posoljeni zrak i razlivena tinta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151700 +0000" stop="20260722152100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Hajmo negde nasamo</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Hajmo negde nasamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152100 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - I da znam gde</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - I da znam gde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Ti mislis da je ljubav</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Ti mislis da je ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722153100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Daj mi, daj</title>
    <desc lang="de">Severina - Daj mi, daj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153100 +0000" stop="20260722153800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Novković - Mi smo jaci i od sudbine</title>
    <desc lang="de">Boris Novković - Mi smo jaci i od sudbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153800 +0000" stop="20260722154200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Zivot je stobom kazna</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Zivot je stobom kazna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154200 +0000" stop="20260722154700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Crvena Jabuka - To mi radi</title>
    <desc lang="de">Crvena Jabuka - To mi radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154700 +0000" stop="20260722155200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đorđe Balašević - To djavo pesmu trazi</title>
    <desc lang="de">Đorđe Balašević - To djavo pesmu trazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155200 +0000" stop="20260722155600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Godine prolaze</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Godine prolaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155600 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Žex and friends - Neverne bebe</title>
    <desc lang="de">Žex and friends - Neverne bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722160400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jova Radovanović - 8 tamburasa s petrovaradina</title>
    <desc lang="de">Jova Radovanović - 8 tamburasa s petrovaradina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160400 +0000" stop="20260722160700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Black Panters - Kakvu zenu imam</title>
    <desc lang="de">Black Panters - Kakvu zenu imam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160700 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ćana - Bolje da se nisam rodila</title>
    <desc lang="de">Ćana - Bolje da se nisam rodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722161300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Maturski rastanak</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Maturski rastanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161300 +0000" stop="20260722161700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gordana Lazarević - Folk miks</title>
    <desc lang="de">Gordana Lazarević - Folk miks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161700 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maja Marijana - Kopija</title>
    <desc lang="de">Maja Marijana - Kopija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722162400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Brunclik - Dvokrevetna soba</title>
    <desc lang="de">Zorica Brunclik - Dvokrevetna soba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162400 +0000" stop="20260722162700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mina - Slatka mala</title>
    <desc lang="de">Mina - Slatka mala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162700 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Marković - O, mama</title>
    <desc lang="de">Zorica Marković - O, mama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722163400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sako Polumenta &amp; Donna Ares - Masina</title>
    <desc lang="de">Sako Polumenta &amp; Donna Ares - Masina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163400 +0000" stop="20260722163700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Bozinovska - Ti ne umes da patis</title>
    <desc lang="de">Goca Bozinovska - Ti ne umes da patis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163700 +0000" stop="20260722164100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Zeljo moja</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Zeljo moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164100 +0000" stop="20260722164400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Ilić - Poznajem te po lazima</title>
    <desc lang="de">Aca Ilić - Poznajem te po lazima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164400 +0000" stop="20260722164800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Boli</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Boli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164800 +0000" stop="20260722165100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vera Matović - Ljubavni virus</title>
    <desc lang="de">Vera Matović - Ljubavni virus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165100 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Pa sta</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Pa sta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Mančić - Oka dva</title>
    <desc lang="de">Suzana Mančić - Oka dva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722170200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Ako lažem</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Ako lažem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170200 +0000" stop="20260722170700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Merak mi je</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Merak mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170700 +0000" stop="20260722171100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Devojka od cokolade</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Devojka od cokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171100 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Romana - Zena bez proslosti</title>
    <desc lang="de">Romana - Zena bez proslosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722171800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Posle duge veze</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Posle duge veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171800 +0000" stop="20260722172300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Dvoje u postelji</title>
    <desc lang="de">Dado Glišić - Dvoje u postelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172300 +0000" stop="20260722172700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Funky G - Jel ti zao</title>
    <desc lang="de">Funky G - Jel ti zao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172700 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi - Poljupci</title>
    <desc lang="de">Flamingosi - Poljupci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722173400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Da si moja</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Da si moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173400 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Devojka</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Devojka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722174300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Lazu te</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Lazu te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174300 +0000" stop="20260722174600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Necu</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - Necu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174600 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico - Pitas kako mi je</title>
    <desc lang="de">Tropico - Pitas kako mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722175400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175400 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722180300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maya Berović i Saša Matić - 8 milijardi</title>
    <desc lang="de">Maya Berović i Saša Matić - 8 milijardi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180300 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Konstantno</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Konstantno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722180800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda - Drugarice</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda - Drugarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180800 +0000" stop="20260722181100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda - Ljubav je slepa</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda - Ljubav je slepa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181100 +0000" stop="20260722181400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda - Pesadijo</title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda - Pesadijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181400 +0000" stop="20260722181800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Zmijanac - Sve za ljubav</title>
    <desc lang="de">Vesna Zmijanac - Sve za ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181800 +0000" stop="20260722182200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Svetlana Tanasić - Od boga dar</title>
    <desc lang="de">Svetlana Tanasić - Od boga dar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182200 +0000" stop="20260722182600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Jovanović - Za sta ti sluzim ljubavi</title>
    <desc lang="de">Suzana Jovanović - Za sta ti sluzim ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182600 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Suki</title>
    <desc lang="de">Stoja - Suki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722183300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stefan Petrusić - Ne zovi me ti</title>
    <desc lang="de">Stefan Petrusić - Ne zovi me ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183300 +0000" stop="20260722183700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Vasić - Emotivac</title>
    <desc lang="de">Slobodan Vasić - Emotivac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183700 +0000" stop="20260722184100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slavica Ćukteraš - Losa</title>
    <desc lang="de">Slavica Ćukteraš - Losa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184100 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Svako ima onog ko nema</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Svako ima onog ko nema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722184800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kapor - Sipaj ne pitaj</title>
    <desc lang="de">Saša Kapor - Sipaj ne pitaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184800 +0000" stop="20260722185200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rade Jorović - Sacuvala me majka</title>
    <desc lang="de">Rade Jorović - Sacuvala me majka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185200 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Manojlović - Marakana</title>
    <desc lang="de">Rada Manojlović - Marakana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Petar Mitić - Jos uvek se trudim</title>
    <desc lang="de">Petar Mitić - Jos uvek se trudim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722190300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Gubi se</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Gubi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190300 +0000" stop="20260722190800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190800 +0000" stop="20260722191100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Delča &amp; Sklekovi - Izgleda da nismo sami</title>
    <desc lang="de">Delča &amp; Sklekovi - Izgleda da nismo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191100 +0000" stop="20260722191400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Stanić - Udahni me</title>
    <desc lang="de">Ana Stanić - Udahni me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191400 +0000" stop="20260722191800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kiki Lesendrić - Svet je lep kada sanjamo</title>
    <desc lang="de">Kiki Lesendrić - Svet je lep kada sanjamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191800 +0000" stop="20260722192200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Cukić - Ja bih da pevam</title>
    <desc lang="de">Dejan Cukić - Ja bih da pevam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192200 +0000" stop="20260722192600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Uzmi boje</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe - Uzmi boje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192600 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Negativ - Iznenadi me</title>
    <desc lang="de">Negativ - Iznenadi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722193300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EKV - Neko nas posmatra</title>
    <desc lang="de">EKV - Neko nas posmatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193300 +0000" stop="20260722193700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bijelo dugme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193700 +0000" stop="20260722194100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oktobar 1864 - Crni ples</title>
    <desc lang="de">Oktobar 1864 - Crni ples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194100 +0000" stop="20260722194400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Partibrejkers - Rodjen los</title>
    <desc lang="de">Partibrejkers - Rodjen los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194400 +0000" stop="20260722194800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slađana Milošević - Miki</title>
    <desc lang="de">Slađana Milošević - Miki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194800 +0000" stop="20260722195100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Jer ti se ljubis</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Jer ti se ljubis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195100 +0000" stop="20260722195400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - U 2 ce cistaci odneti djubre</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - U 2 ce cistaci odneti djubre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195400 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Desice se svašta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Desice se svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722200200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mirjana Mirković - Bubice</title>
    <desc lang="de">Mirjana Mirković - Bubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200200 +0000" stop="20260722200600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mirjana Aleksić - Rodjendan</title>
    <desc lang="de">Mirjana Aleksić - Rodjendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200600 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Todorović - Sve je uzalud</title>
    <desc lang="de">Milica Todorović - Sve je uzalud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722201300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Bomba</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Bomba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201300 +0000" stop="20260722201700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Mitrović - Starost i mladost</title>
    <desc lang="de">Milan Mitrović - Starost i mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201700 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Laki laki</title>
    <desc lang="de">Mia - Laki laki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722202400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Dve muzike</title>
    <desc lang="de">Indira - Dve muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202400 +0000" stop="20260722202700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovan Perisić - Znas me znam te</title>
    <desc lang="de">Jovan Perisić - Znas me znam te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202700 +0000" stop="20260722203100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Lukić - Ti si hteo nemoguce</title>
    <desc lang="de">Lepa Lukić - Ti si hteo nemoguce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203100 +0000" stop="20260722203400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Vučković - Brate moj</title>
    <desc lang="de">Jelena Vučković - Brate moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203400 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Marinkov i Biljana Sečivanović - Mix</title>
    <desc lang="de">Jelena Marinkov i Biljana Sečivanović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722204300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Kostov - Sedam godina</title>
    <desc lang="de">Jelena Kostov - Sedam godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204300 +0000" stop="20260722204600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jana - Jana 2</title>
    <desc lang="de">Jana - Jana 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204600 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Pavković - Najbolja ili najgora</title>
    <desc lang="de">Ivana Pavković - Najbolja ili najgora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722205300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda i Šaban Šaulić - Ne okreci se kceri</title>
    <desc lang="de">Ilda i Šaban Šaulić - Ne okreci se kceri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205300 +0000" stop="20260722205800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Neka</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Neka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205800 +0000" stop="20260722210300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx ft. Wikluh Sky - Daj mi funk</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx ft. Wikluh Sky - Daj mi funk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210300 +0000" stop="20260722210700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210700 +0000" stop="20260722211100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Sigurica</title>
    <desc lang="de">Miligram - Sigurica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211100 +0000" stop="20260722211400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Ne kuni me poljubi me</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Ne kuni me poljubi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211400 +0000" stop="20260722211800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lexington - Venama</title>
    <desc lang="de">Lexington - Venama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211800 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Henny i Breskvica - Ko to tamo</title>
    <desc lang="de">Henny i Breskvica - Ko to tamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722212400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Zamalo</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Zamalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212400 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Cekam te</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Cekam te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722213200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elitni odredi ft. Nikolija - Alkohola litar</title>
    <desc lang="de">Elitni odredi ft. Nikolija - Alkohola litar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213200 +0000" stop="20260722213600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Vučić - Zovi svoje drugove</title>
    <desc lang="de">Milena Vučić - Zovi svoje drugove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213600 +0000" stop="20260722214100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović i Daniel Kamajkoski - Skoplje beograd</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović i Daniel Kamajkoski - Skoplje beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214100 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Dolazim</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Dolazim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722214800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić ft. Vlatko Stefanovski - Vatra i barut</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić ft. Vlatko Stefanovski - Vatra i barut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214800 +0000" stop="20260722215200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico - Ne zovi me</title>
    <desc lang="de">Tropico - Ne zovi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215200 +0000" stop="20260722215700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Laž</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Laž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215700 +0000" stop="20260722220100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi</title>
    <desc lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220100 +0000" stop="20260722220400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elma - Zamalo</title>
    <desc lang="de">Elma - Zamalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220400 +0000" stop="20260722220700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maya Berović i Saša Matić - 8 milijardi</title>
    <desc lang="de">Maya Berović i Saša Matić - 8 milijardi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220700 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Ilegala</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Ilegala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722221400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Sečivanović - Talija</title>
    <desc lang="de">Biljana Sečivanović - Talija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221400 +0000" stop="20260722221800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bojana Sarović - Odlazi</title>
    <desc lang="de">Bojana Sarović - Odlazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221800 +0000" stop="20260722222100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić i Julija Bikova - Dje me nadje</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić i Julija Bikova - Dje me nadje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222100 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Polumenta - Virus</title>
    <desc lang="de">Dado Polumenta - Virus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722222800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Godinu dana 300 kafana</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Godinu dana 300 kafana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222800 +0000" stop="20260722223100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Bursać - Jabuka</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Bursać - Jabuka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223100 +0000" stop="20260722223400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Sto je moje to je samo moje</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Sto je moje to je samo moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223400 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Sević i Milan Mitrović - Mix</title>
    <desc lang="de">Ana Sević i Milan Mitrović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722224600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Mix</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224600 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Radiša Urošević i Rade Jorović - Mix</title>
    <desc lang="de">Radiša Urošević i Rade Jorović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722225800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ponoć</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Ponoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225800 +0000" stop="20260722230300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230300 +0000" stop="20260722230600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ANA NIKOLIČ - Bilo je lepo</title>
    <desc lang="de">ANA NIKOLIČ - Bilo je lepo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230600 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Kosa</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Kosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260722231300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Diva</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Diva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231300 +0000" stop="20260722231700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Carstvo tuge</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Carstvo tuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231700 +0000" stop="20260722232200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Kriv</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Kriv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232200 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Ostavljena</title>
    <desc lang="de">Severina - Ostavljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Doris Dragović - Malo mi za sricu triba</title>
    <desc lang="de">Doris Dragović - Malo mi za sricu triba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722233300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Negativ - Spusti me na zemlju</title>
    <desc lang="de">Negativ - Spusti me na zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233300 +0000" stop="20260722233800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Regina - Hvala bogu</title>
    <desc lang="de">Regina - Hvala bogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233800 +0000" stop="20260722234200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Kap po kap</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Kap po kap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234200 +0000" stop="20260722234700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Uzasno mi nedostaje</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Uzasno mi nedostaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234700 +0000" stop="20260722235200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235200 +0000" stop="20260722235800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Grešni</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Grešni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235800 +0000" stop="20260723000200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Sve je to za ljude</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Sve je to za ljude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000200 +0000" stop="20260723000600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda Šaulić - Volim te</title>
    <desc lang="de">Ilda Šaulić - Volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000600 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MILE KITIC</title>
    <desc lang="de">MILE KITIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723001400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Soba zablude</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Soba zablude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001400 +0000" stop="20260723001800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Ostrvo tuge</title>
    <desc lang="de">Selma - Ostrvo tuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001800 +0000" stop="20260723002300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Zabranjeni grad</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Zabranjeni grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002300 +0000" stop="20260723002700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Biber</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Biber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002700 +0000" stop="20260723003100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Zapisano je u vremenu</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Zapisano je u vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003100 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">IVANA SELAKOV FT MIRZA SELIMOVIC - Da se opet rodim</title>
    <desc lang="de">IVANA SELAKOV FT MIRZA SELIMOVIC - Da se opet rodim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Peđa Medenica - Ne trazi me</title>
    <desc lang="de">Peđa Medenica - Ne trazi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723004300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Ruza rumena</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Ruza rumena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004300 +0000" stop="20260723004600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Ova noc bez tebe</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Ova noc bez tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004600 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Trebaš mi ti</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Trebaš mi ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723005300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Džej Ramadanovski - Imati pa nemati</title>
    <desc lang="de">Džej Ramadanovski - Imati pa nemati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005300 +0000" stop="20260723005800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Ovog vikenda</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Ovog vikenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005800 +0000" stop="20260723010100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Novi zakon</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Novi zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010100 +0000" stop="20260723010600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010600 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Dragojević - Nedostajes mi ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Dragojević - Nedostajes mi ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723011700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gibonni - Posoljeni zrak i razlivena tinta</title>
    <desc lang="de">Gibonni - Posoljeni zrak i razlivena tinta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011700 +0000" stop="20260723012100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Hajmo negde nasamo</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Hajmo negde nasamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012100 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - I da znam gde</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - I da znam gde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Idi builo kome</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Idi builo kome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723013400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Mama</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Mama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013400 +0000" stop="20260723013800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Zivot je stobom kazna</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Zivot je stobom kazna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013800 +0000" stop="20260723014300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Crvena Jabuka - To mi radi</title>
    <desc lang="de">Crvena Jabuka - To mi radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014300 +0000" stop="20260723014800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đorđe Balašević - To djavo pesmu trazi</title>
    <desc lang="de">Đorđe Balašević - To djavo pesmu trazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014800 +0000" stop="20260723015200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Godine prolaze</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Godine prolaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015200 +0000" stop="20260723015800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Srecan put</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Srecan put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015800 +0000" stop="20260723020600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zlate Petrović i Sanja Đorđević - Mix</title>
    <desc lang="de">Zlate Petrović i Sanja Đorđević - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020600 +0000" stop="20260723021300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena i Ana Bekuta - Mix</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena i Ana Bekuta - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021300 +0000" stop="20260723021800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Pavković i Petar Mitić - Mix</title>
    <desc lang="de">Ivana Pavković i Petar Mitić - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021800 +0000" stop="20260723022400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Sević i Darko Lazić - Mix</title>
    <desc lang="de">Ana Sević i Darko Lazić - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022400 +0000" stop="20260723023300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić i Slavica Ćukteraš - Mix</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić i Slavica Ćukteraš - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023300 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Manojlović i Milica Pavlović - Mix</title>
    <desc lang="de">Rada Manojlović i Milica Pavlović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić i Aco Pejović - Mix</title>
    <desc lang="de">Saša Matić i Aco Pejović - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić i Saša Kapor - Mix</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić i Saša Kapor - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723030200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ples u tami</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Ples u tami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030200 +0000" stop="20260723030600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030600 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana ft. Goran Dime - Znas li sta je ljubav</title>
    <desc lang="de">Zana ft. Goran Dime - Znas li sta je ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723031400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Rano moja mila</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Rano moja mila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031400 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Masimo Savić - Iz jednog pogleda</title>
    <desc lang="de">Masimo Savić - Iz jednog pogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723032300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Vratile se ptice</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Vratile se ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032300 +0000" stop="20260723032700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Kao moja mati</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Kao moja mati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032700 +0000" stop="20260723033100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DŽENAN LONČAREVIĆ - Piješ sine</title>
    <desc lang="de">DŽENAN LONČAREVIĆ - Piješ sine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033100 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Ledja o ledja</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Ledja o ledja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - The hardest thing</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski - The hardest thing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723034300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kemal Monteno - Dunje i kolaci</title>
    <desc lang="de">Kemal Monteno - Dunje i kolaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034300 +0000" stop="20260723034600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Carobno jutro</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Carobno jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034600 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Sto bespuca</title>
    <desc lang="de">Dado Glišić - Sto bespuca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Živeli</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Živeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Koma</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Koma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040400 +0000" stop="20260723040700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marko Bulat - Prijatelji, braco</title>
    <desc lang="de">Marko Bulat - Prijatelji, braco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040700 +0000" stop="20260723041100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Luda za tobom</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Luda za tobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041100 +0000" stop="20260723041400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Zdravo za gotovo</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Zdravo za gotovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041400 +0000" stop="20260723041700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sako Polumenta - Eh kad bi ti</title>
    <desc lang="de">Sako Polumenta - Eh kad bi ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041700 +0000" stop="20260723042100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Dragane moj</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Dragane moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042100 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Medeni mesec - Hajde</title>
    <desc lang="de">Medeni mesec - Hajde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723042800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Dragana</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Dragana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042800 +0000" stop="20260723043100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miroslav Ilić - Pozdravi je pozdravi</title>
    <desc lang="de">Miroslav Ilić - Pozdravi je pozdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043100 +0000" stop="20260723043400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Plava ciganko</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Plava ciganko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043400 +0000" stop="20260723043700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Era Ojdanić - Znam te pusko</title>
    <desc lang="de">Era Ojdanić - Znam te pusko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043700 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Maskara</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Maskara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723044300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ado Gegelj - Okreni moj broj</title>
    <desc lang="de">Ado Gegelj - Okreni moj broj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044300 +0000" stop="20260723044700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marinko Rokvić - Pravo na ljubav</title>
    <desc lang="de">Marinko Rokvić - Pravo na ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044700 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Ko je ona žena</title>
    <desc lang="de">Indira - Ko je ona žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723045400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Ne dirajte uspomene</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Ne dirajte uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045400 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Evropa</title>
    <desc lang="de">Stoja - Evropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723050200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Tu noc</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Tu noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050200 +0000" stop="20260723050700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050700 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Devojcice</title>
    <desc lang="de">Zana - Devojcice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723051400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Tri flase</title>
    <desc lang="de">Ok Band - Tri flase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051400 +0000" stop="20260723051800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Leontina - Sreda</title>
    <desc lang="de">Leontina - Sreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051800 +0000" stop="20260723052100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Prslook Band - Dođi duso</title>
    <desc lang="de">Prslook Band - Dođi duso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052100 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Varnice</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Varnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Daleko</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723053300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Magazin - S`druge strane mjeseca</title>
    <desc lang="de">Magazin - S`druge strane mjeseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053300 +0000" stop="20260723053700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - 92</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - 92.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053700 +0000" stop="20260723054100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Romana - Mene ti</title>
    <desc lang="de">Romana - Mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054100 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Banfić - Ja nikad necu znati</title>
    <desc lang="de">Ivana Banfić - Ja nikad necu znati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723054800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ksenija - More severno ledeno</title>
    <desc lang="de">Ksenija - More severno ledeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054800 +0000" stop="20260723055100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Pisarović - Sasvim sigurno</title>
    <desc lang="de">Vesna Pisarović - Sasvim sigurno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055100 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jellena - Plakaces ko zena poslednja</title>
    <desc lang="de">Jellena - Plakaces ko zena poslednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Space jam</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Space jam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060200 +0000" stop="20260723060600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Topalović - Sudbina</title>
    <desc lang="de">Milan Topalović - Sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060600 +0000" stop="20260723060900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Sad ili nikad</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Sad ili nikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060900 +0000" stop="20260723061200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mira Škorić - Dno u mojoj casi</title>
    <desc lang="de">Mira Škorić - Dno u mojoj casi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061200 +0000" stop="20260723061600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mirjana Mirković - Peva se i pije</title>
    <desc lang="de">Mirjana Mirković - Peva se i pije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061600 +0000" stop="20260723062000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Tri kuce u tri reda</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Tri kuce u tri reda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062000 +0000" stop="20260723062300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Vasić - Jos jedna gresna noc</title>
    <desc lang="de">Slobodan Vasić - Jos jedna gresna noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062300 +0000" stop="20260723062600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mitar Mirić - Noci moje noci lude</title>
    <desc lang="de">Mitar Mirić - Noci moje noci lude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062600 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Kokić - Jos sam ziva</title>
    <desc lang="de">Ana Kokić - Jos sam ziva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723063600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Mix</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063600 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Martinović - Njeno ime</title>
    <desc lang="de">Darko Martinović - Njeno ime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723064400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Kako cu sutra bez tebe</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Kako cu sutra bez tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064400 +0000" stop="20260723064700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Mijatović - Nema vise sanse</title>
    <desc lang="de">Vanja Mijatović - Nema vise sanse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064700 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Jovanović - Plavusa</title>
    <desc lang="de">Suzana Jovanović - Plavusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723065400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Pecat na usnama</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Pecat na usnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065400 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Kakvo tijelo selma ima</title>
    <desc lang="de">Selma - Kakvo tijelo selma ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Kad reci nestanu</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Kad reci nestanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070300 +0000" stop="20260723070700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070700 +0000" stop="20260723071100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Negde duboko tu</title>
    <desc lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Negde duboko tu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071100 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Kovač - For better or worse</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Kovač - For better or worse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gibonni - Ne odustajem</title>
    <desc lang="de">Gibonni - Ne odustajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723072400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Bezis od mene</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Bezis od mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072400 +0000" stop="20260723072700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Cukić i Teodora Bojović - U snovima</title>
    <desc lang="de">Dejan Cukić i Teodora Bojović - U snovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072700 +0000" stop="20260723073200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đorđe Balašević - Otilija(lepotuska)</title>
    <desc lang="de">Đorđe Balašević - Otilija(lepotuska).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073200 +0000" stop="20260723073600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Stanić - Panika</title>
    <desc lang="de">Ana Stanić - Panika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073600 +0000" stop="20260723074100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Prastam</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe - Prastam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074100 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bebi Dol - Krv, sreca</title>
    <desc lang="de">Bebi Dol - Krv, sreca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Pekar</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Pekar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723075400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dino Dvornik - Ti si mi u mislima</title>
    <desc lang="de">Dino Dvornik - Ti si mi u mislima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075400 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Radi šta hoces</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Radi šta hoces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723080200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Era Ojdanić - Cik prijo cik</title>
    <desc lang="de">Era Ojdanić - Cik prijo cik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080200 +0000" stop="20260723080600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Hodam u prazno</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Hodam u prazno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080600 +0000" stop="20260723080900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Stojković Džidža - Bum bum bum</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Stojković Džidža - Bum bum bum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080900 +0000" stop="20260723081300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amar Gile i Aleksandra Prijović - Pusti ponos</title>
    <desc lang="de">Amar Gile i Aleksandra Prijović - Pusti ponos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081300 +0000" stop="20260723081600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Andrija Marković - Iskoristi me</title>
    <desc lang="de">Andrija Marković - Iskoristi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081600 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Glavu gore kume</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Glavu gore kume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Sečivanović i Slađana Mandić - Miks</title>
    <desc lang="de">Biljana Sečivanović i Slađana Mandić - Miks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723083400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena i Tozovac - Mix narodnih pesama</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena i Tozovac - Mix narodnih pesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083400 +0000" stop="20260723083800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Visa sila</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Visa sila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083800 +0000" stop="20260723084200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Bozinovska - Bio si moja svetlost moja tama</title>
    <desc lang="de">Goca Bozinovska - Bio si moja svetlost moja tama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084200 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Petar Mitić - Samo ne idi</title>
    <desc lang="de">Petar Mitić - Samo ne idi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Sarić - Na nevidjeno</title>
    <desc lang="de">Rada Sarić - Na nevidjeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723085200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca i Lana Stoićević - Nista vise nije isto</title>
    <desc lang="de">Goca i Lana Stoićević - Nista vise nije isto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085200 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Idu suze</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Idu suze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723090400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Za dve Marije</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Za dve Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090400 +0000" stop="20260723090900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090900 +0000" stop="20260723091200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Takvi kao ja</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Takvi kao ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091200 +0000" stop="20260723091600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Košava</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Košava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091600 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Cvija - Ne placi</title>
    <desc lang="de">Cvija - Ne placi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723092300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elitni odredi ft. DJ Mateo - Ona sija</title>
    <desc lang="de">Elitni odredi ft. DJ Mateo - Ona sija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092300 +0000" stop="20260723092600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maya - Vino od prosle godine</title>
    <desc lang="de">Maya - Vino od prosle godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092600 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico - Za dlaku</title>
    <desc lang="de">Tropico - Za dlaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723093700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Libero</title>
    <desc lang="de">Miligram - Libero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093700 +0000" stop="20260723094200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Krik</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Krik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094200 +0000" stop="20260723094600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bojan Marović - Fotografija</title>
    <desc lang="de">Bojan Marović - Fotografija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094600 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Ljubav za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Ljubav za sva vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723095300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Igor Vukojević i Goca Tržan - Pedeset</title>
    <desc lang="de">Igor Vukojević i Goca Tržan - Pedeset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095300 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Andeo i spasilac</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Andeo i spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723100200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović - Dve po dve</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović - Dve po dve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100200 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Selakov ft. Aca Lukas - Omaklo mi se</title>
    <desc lang="de">Ivana Selakov ft. Aca Lukas - Omaklo mi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723100900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Janko ft. Milica Todorović - Moje zlato</title>
    <desc lang="de">Mc Janko ft. Milica Todorović - Moje zlato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100900 +0000" stop="20260723101100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Dam dam dam</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Dam dam dam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101100 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Žena kreten</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Žena kreten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić i Darko Lazić - Ti si ta</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić i Darko Lazić - Ti si ta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723102200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Kilo gore kilo dole</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Kilo gore kilo dole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102200 +0000" stop="20260723102600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Mijatović - Kosta me</title>
    <desc lang="de">Vanja Mijatović - Kosta me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102600 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Sečivanović - ili ili</title>
    <desc lang="de">Biljana Sečivanović - ili ili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723103300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ćemo i Milena Ćeranić - Više od života</title>
    <desc lang="de">Ćemo i Milena Ćeranić - Više od života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103300 +0000" stop="20260723103600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Stojan ft. Sandra Afrika - Haljina bez ledja</title>
    <desc lang="de">Mc Stojan ft. Sandra Afrika - Haljina bez ledja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103600 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Muzika zaspala</title>
    <desc lang="de">Jovana - Muzika zaspala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723104300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Peđa Medenica - Cisto da znas</title>
    <desc lang="de">Peđa Medenica - Cisto da znas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104300 +0000" stop="20260723104700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Pavković - Nek pukne bruka</title>
    <desc lang="de">Ivana Pavković - Nek pukne bruka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104700 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Karera</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Karera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723105600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ZORICA BRUNCLIK - Beleg</title>
    <desc lang="de">ZORICA BRUNCLIK - Beleg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105600 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Odlazi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Odlazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723110800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico - Paranoja</title>
    <desc lang="de">Tropico - Paranoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110800 +0000" stop="20260723111200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Bolesno te volim</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Bolesno te volim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111200 +0000" stop="20260723111600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Cija li si</title>
    <desc lang="de">Dado Glišić - Cija li si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111600 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Igor Garnier ft. Željko Samardžić - Marija</title>
    <desc lang="de">Igor Garnier ft. Željko Samardžić - Marija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723112300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Sta mi je sta mi je</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Sta mi je sta mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112300 +0000" stop="20260723112600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mega Mix Bend - Promeni me</title>
    <desc lang="de">Mega Mix Bend - Promeni me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112600 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Rozga - Cirkus</title>
    <desc lang="de">Jelena Rozga - Cirkus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723113300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Daria - Ne zovi me</title>
    <desc lang="de">Daria - Ne zovi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113300 +0000" stop="20260723113700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dijana Janković - Lak muskarac</title>
    <desc lang="de">Dijana Janković - Lak muskarac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113700 +0000" stop="20260723114100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikolija - Nikolija</title>
    <desc lang="de">Nikolija - Nikolija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114100 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nenad Cvijetić - Najvece ljubavi umiru mlade</title>
    <desc lang="de">Nenad Cvijetić - Najvece ljubavi umiru mlade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Janko i In Vivo - Ruza</title>
    <desc lang="de">Mc Janko i In Vivo - Ruza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723115200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Necu preziveti</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Necu preziveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115200 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Zaboravi na vreme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Zaboravi na vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723120200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše</title>
    <desc lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120200 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Ilegala</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Ilegala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723120900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Totalna anestezija</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Totalna anestezija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120900 +0000" stop="20260723121300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nenad Manojlović - Zavet u amanet</title>
    <desc lang="de">Nenad Manojlović - Zavet u amanet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121300 +0000" stop="20260723121600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DARKO LAZIĆ - Čujem ja čujem</title>
    <desc lang="de">DARKO LAZIĆ - Čujem ja čujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121600 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boban Rajović ft. Buki Skandal - Bahato</title>
    <desc lang="de">Boban Rajović ft. Buki Skandal - Bahato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723122300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miki Mećava - Njeno ime</title>
    <desc lang="de">Miki Mećava - Njeno ime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122300 +0000" stop="20260723122700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Taman</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Taman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122700 +0000" stop="20260723123200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić i Severina - More tuge</title>
    <desc lang="de">Saša Matić i Severina - More tuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123200 +0000" stop="20260723123600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Boli kao metak</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Boli kao metak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123600 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Kokić - Ljubav na papiru</title>
    <desc lang="de">Ana Kokić - Ljubav na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723124400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Kukavica</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Kukavica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124400 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Dugo reci zastaju</title>
    <desc lang="de">Legende - Dugo reci zastaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Kosava sa dunava(cig.verzija)</title>
    <desc lang="de">Luis - Kosava sa dunava(cig.verzija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723133300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133300 +0000" stop="20260723133600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133600 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Adil i Marija Šerifović - Ne spominji ljubav</title>
    <desc lang="de">Adil i Marija Šerifović - Ne spominji ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Andjeo</title>
    <desc lang="de">Miligram - Andjeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723135300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević - Branim</title>
    <desc lang="de">Saša Kovačević - Branim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135300 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Ne vraca se ljubav nikada</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Ne vraca se ljubav nikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723140300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Nazalost</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Nazalost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140300 +0000" stop="20260723140700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Kuda idu ostavljene devojke</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Kuda idu ostavljene devojke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140700 +0000" stop="20260723141200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Hocu da ostarim s tobom</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Hocu da ostarim s tobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141200 +0000" stop="20260723141600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Moj zivot je moje blago</title>
    <desc lang="de">Luis - Moj zivot je moje blago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141600 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Golube</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Golube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723142400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Ne veruj</title>
    <desc lang="de">Legende - Ne veruj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142400 +0000" stop="20260723142800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Ostaricu necu znati</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Ostaricu necu znati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142800 +0000" stop="20260723143300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE</title>
    <desc lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143300 +0000" stop="20260723143700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Sve jedno je</title>
    <desc lang="de">Indira - Sve jedno je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143700 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Da te kunem</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Da te kunem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723144400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Bajadere</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Bajadere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144400 +0000" stop="20260723144700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nino - Izdala me je</title>
    <desc lang="de">Nino - Izdala me je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144700 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Sta me briga</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Sta me briga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723145300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marinko Rokvić - Zemlja od zlata</title>
    <desc lang="de">Marinko Rokvić - Zemlja od zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145300 +0000" stop="20260723145800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Hanka Paldum - Zasto smo se sreli</title>
    <desc lang="de">Hanka Paldum - Zasto smo se sreli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145800 +0000" stop="20260723150100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Smešne price</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Smešne price.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150100 +0000" stop="20260723150600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150600 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Da li cujes da li osecas</title>
    <desc lang="de">Zana - Da li cujes da li osecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Oduzi mi se poljupcima</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Oduzi mi se poljupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Rezak - Lola</title>
    <desc lang="de">Boris Rezak - Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723152200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Hej mjesece</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Hej mjesece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152200 +0000" stop="20260723152600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Onaj ko te ljubi sretan je</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Onaj ko te ljubi sretan je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152600 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Colonia - 1001 noc</title>
    <desc lang="de">Colonia - 1001 noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723153300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Dodje mi da</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Dodje mi da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153300 +0000" stop="20260723153800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Valentino - Djubre volim te</title>
    <desc lang="de">Valentino - Djubre volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153800 +0000" stop="20260723154200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanna - Daj mi jedan dobar razlog</title>
    <desc lang="de">Vanna - Daj mi jedan dobar razlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154200 +0000" stop="20260723154600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Necu plakati</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Necu plakati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154600 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Novković - Masta moja</title>
    <desc lang="de">Boris Novković - Masta moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Masimo Savić - Samo za tvoje oci</title>
    <desc lang="de">Masimo Savić - Samo za tvoje oci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ludilo u glavama</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Ludilo u glavama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723160200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160200 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Problem u najavi</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Problem u najavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723160900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Koma</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Koma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160900 +0000" stop="20260723161300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marko Bulat - Prijatelji, braco</title>
    <desc lang="de">Marko Bulat - Prijatelji, braco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161300 +0000" stop="20260723161600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Luda za tobom</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Luda za tobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161600 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sako Polumenta - Eh kad bi ti</title>
    <desc lang="de">Sako Polumenta - Eh kad bi ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723162400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Dragane moj</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Dragane moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162400 +0000" stop="20260723162700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Medeni mesec - Hajde</title>
    <desc lang="de">Medeni mesec - Hajde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162700 +0000" stop="20260723163100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Dragana</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Dragana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163100 +0000" stop="20260723163300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Plava ciganko</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Plava ciganko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163300 +0000" stop="20260723163600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Era Ojdanić - Znam te pusko</title>
    <desc lang="de">Era Ojdanić - Znam te pusko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163600 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Maskara</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Maskara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723164200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ado Gegelj - Okreni moj broj</title>
    <desc lang="de">Ado Gegelj - Okreni moj broj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164200 +0000" stop="20260723164600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marinko Rokvić - Pravo na ljubav</title>
    <desc lang="de">Marinko Rokvić - Pravo na ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164600 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Ko je ona žena</title>
    <desc lang="de">Indira - Ko je ona žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723165300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Ne dirajte uspomene</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Ne dirajte uspomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165300 +0000" stop="20260723165800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Evropa</title>
    <desc lang="de">Stoja - Evropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165800 +0000" stop="20260723170200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Pod kontrolom</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Pod kontrolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170200 +0000" stop="20260723170700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170700 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Trik Fx - Tajna</title>
    <desc lang="de">Trik Fx - Tajna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723171300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Devojcice</title>
    <desc lang="de">Zana - Devojcice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171300 +0000" stop="20260723171700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Tri flase</title>
    <desc lang="de">Ok Band - Tri flase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171700 +0000" stop="20260723172100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Leontina - Sreda</title>
    <desc lang="de">Leontina - Sreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172100 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Varnice</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Varnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Alka Vuica - Koke moja</title>
    <desc lang="de">Alka Vuica - Koke moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723173300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Daleko</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173300 +0000" stop="20260723173600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - 92</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - 92.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173600 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Romana - Mene ti</title>
    <desc lang="de">Romana - Mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723174400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Banfić - Ja nikad necu znati</title>
    <desc lang="de">Ivana Banfić - Ja nikad necu znati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174400 +0000" stop="20260723174800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ksenija - More severno ledeno</title>
    <desc lang="de">Ksenija - More severno ledeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174800 +0000" stop="20260723175100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Pisarović - Sasvim sigurno</title>
    <desc lang="de">Vesna Pisarović - Sasvim sigurno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175100 +0000" stop="20260723175400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jellena - Plakaces ko zena poslednja</title>
    <desc lang="de">Jellena - Plakaces ko zena poslednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175400 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Vatrena psihodelija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Vatrena psihodelija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723180200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Ime i prezime</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Ime i prezime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180200 +0000" stop="20260723180600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Topalović - Sudbina</title>
    <desc lang="de">Milan Topalović - Sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180600 +0000" stop="20260723180900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Sad ili nikad</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Sad ili nikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180900 +0000" stop="20260723181300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mira Škorić - Dno u mojoj casi</title>
    <desc lang="de">Mira Škorić - Dno u mojoj casi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181300 +0000" stop="20260723181600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mirjana Mirković - Peva se i pije</title>
    <desc lang="de">Mirjana Mirković - Peva se i pije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181600 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Tri kuce u tri reda</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Tri kuce u tri reda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723182300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Vasić - Jos jedna gresna noc</title>
    <desc lang="de">Slobodan Vasić - Jos jedna gresna noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182300 +0000" stop="20260723182700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mitar Mirić - Noci moje noci lude</title>
    <desc lang="de">Mitar Mirić - Noci moje noci lude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182700 +0000" stop="20260723183100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Kokić - Jos sam ziva</title>
    <desc lang="de">Ana Kokić - Jos sam ziva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183100 +0000" stop="20260723183600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Mix</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183600 +0000" stop="20260723184000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Martinović - Njeno ime</title>
    <desc lang="de">Darko Martinović - Njeno ime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184000 +0000" stop="20260723184400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Kako cu sutra bez tebe</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Kako cu sutra bez tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184400 +0000" stop="20260723184700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Mijatović - Nema vise sanse</title>
    <desc lang="de">Vanja Mijatović - Nema vise sanse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184700 +0000" stop="20260723185100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Jovanović - Plavusa</title>
    <desc lang="de">Suzana Jovanović - Plavusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185100 +0000" stop="20260723185400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Pecat na usnama</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Pecat na usnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185400 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Kakvo tijelo selma ima</title>
    <desc lang="de">Selma - Kakvo tijelo selma ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723190200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Omiljena stvar</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Omiljena stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190200 +0000" stop="20260723190700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190700 +0000" stop="20260723191100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Kovač - For better or worse</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Kovač - For better or worse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191100 +0000" stop="20260723191600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Kada sanjamo</title>
    <desc lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Kada sanjamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191600 +0000" stop="20260723192100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Partibrejkers - Ludo i brzo</title>
    <desc lang="de">Partibrejkers - Ludo i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192100 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đorđe Balašević - Otilija(lepotuska)</title>
    <desc lang="de">Đorđe Balašević - Otilija(lepotuska).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Stanić - Panika</title>
    <desc lang="de">Ana Stanić - Panika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723193400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Prastam</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe - Prastam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193400 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neno Belan - Reka snova</title>
    <desc lang="de">Neno Belan - Reka snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723194400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bebi Dol - Krv, sreca</title>
    <desc lang="de">Bebi Dol - Krv, sreca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194400 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Pekar</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Pekar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723195300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dino Dvornik - Ti si mi u mislima</title>
    <desc lang="de">Dino Dvornik - Ti si mi u mislima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195300 +0000" stop="20260723195800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Beogradska rapsodija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Beogradska rapsodija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195800 +0000" stop="20260723200200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Era Ojdanić - Cik prijo cik</title>
    <desc lang="de">Era Ojdanić - Cik prijo cik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200200 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Hodam u prazno</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Hodam u prazno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723200800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Stojković Džidža - Bum bum bum</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Stojković Džidža - Bum bum bum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200800 +0000" stop="20260723201200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amar Gile i Aleksandra Prijović - Pusti ponos</title>
    <desc lang="de">Amar Gile i Aleksandra Prijović - Pusti ponos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201200 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Andrija Marković - Iskoristi me</title>
    <desc lang="de">Andrija Marković - Iskoristi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Glavu gore kume</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Glavu gore kume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Sečivanović i Slađana Mandić - Miks</title>
    <desc lang="de">Biljana Sečivanović i Slađana Mandić - Miks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723203300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena i Tozovac - Mix narodnih pesama</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena i Tozovac - Mix narodnih pesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203300 +0000" stop="20260723203700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Visa sila</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Visa sila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203700 +0000" stop="20260723204100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Bozinovska - Bio si moja svetlost moja tama</title>
    <desc lang="de">Goca Bozinovska - Bio si moja svetlost moja tama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204100 +0000" stop="20260723204400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Petar Mitić - Samo ne idi</title>
    <desc lang="de">Petar Mitić - Samo ne idi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204400 +0000" stop="20260723204800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Sarić - Na nevidjeno</title>
    <desc lang="de">Rada Sarić - Na nevidjeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204800 +0000" stop="20260723205200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca i Lana Stoićević - Nista vise nije isto</title>
    <desc lang="de">Goca i Lana Stoićević - Nista vise nije isto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205200 +0000" stop="20260723205800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Idu suze</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Idu suze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205800 +0000" stop="20260723210100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Doktor</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Doktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210100 +0000" stop="20260723210600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210600 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Takvi kao ja</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Takvi kao ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723211300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Cvija - Ne placi</title>
    <desc lang="de">Cvija - Ne placi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211300 +0000" stop="20260723211700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elitni odredi ft. DJ Mateo - Ona sija</title>
    <desc lang="de">Elitni odredi ft. DJ Mateo - Ona sija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211700 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vuk Mob ft.Voyage i Breskvica - Koraci u noci</title>
    <desc lang="de">Vuk Mob ft.Voyage i Breskvica - Koraci u noci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723212400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rasta - Kavali</title>
    <desc lang="de">Rasta - Kavali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212400 +0000" stop="20260723212800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Devito - Ego</title>
    <desc lang="de">Devito - Ego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212800 +0000" stop="20260723213100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Nena Nešić - Letnje avanture</title>
    <desc lang="de">Snežana Nena Nešić - Letnje avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213100 +0000" stop="20260723213400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milan Stanković - Nisi mu ti zena</title>
    <desc lang="de">Milan Stanković - Nisi mu ti zena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213400 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Krik</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Krik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723214200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ministarke - Duni vetre</title>
    <desc lang="de">Ministarke - Duni vetre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214200 +0000" stop="20260723214600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bojan Marović - Fotografija</title>
    <desc lang="de">Bojan Marović - Fotografija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214600 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Ljubav za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Ljubav za sva vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723215300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Igor Vukojević i Goca Tržan - Pedeset</title>
    <desc lang="de">Igor Vukojević i Goca Tržan - Pedeset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215300 +0000" stop="20260723215700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Fly me to the moon</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Fly me to the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215700 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723220300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović - Dve po dve</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović - Dve po dve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220300 +0000" stop="20260723220700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Selakov ft. Aca Lukas - Omaklo mi se</title>
    <desc lang="de">Ivana Selakov ft. Aca Lukas - Omaklo mi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220700 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Janko ft. Milica Todorović - Moje zlato</title>
    <desc lang="de">Mc Janko ft. Milica Todorović - Moje zlato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723221400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić i Darko Lazić - Ti si ta</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić i Darko Lazić - Ti si ta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221400 +0000" stop="20260723221800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Kilo gore kilo dole</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Kilo gore kilo dole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221800 +0000" stop="20260723222200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Manojlović - Glatko</title>
    <desc lang="de">Rada Manojlović - Glatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222200 +0000" stop="20260723222600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Mijatović - Kosta me</title>
    <desc lang="de">Vanja Mijatović - Kosta me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222600 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Sečivanović - ili ili</title>
    <desc lang="de">Biljana Sečivanović - ili ili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723223300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ćemo i Milena Ćeranić - Više od života</title>
    <desc lang="de">Ćemo i Milena Ćeranić - Više od života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223300 +0000" stop="20260723223600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Stojan ft. Sandra Afrika - Haljina bez ledja</title>
    <desc lang="de">Mc Stojan ft. Sandra Afrika - Haljina bez ledja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223600 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Muzika zaspala</title>
    <desc lang="de">Jovana - Muzika zaspala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723224300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Peđa Medenica - Cisto da znas</title>
    <desc lang="de">Peđa Medenica - Cisto da znas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224300 +0000" stop="20260723224600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Pavković - Nek pukne bruka</title>
    <desc lang="de">Ivana Pavković - Nek pukne bruka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224600 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Karera</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Karera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723225600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ZORICA BRUNCLIK - Beleg</title>
    <desc lang="de">ZORICA BRUNCLIK - Beleg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225600 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723230400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230400 +0000" stop="20260723230800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Crvena Jabuka - Tvojim zeljama vodjen</title>
    <desc lang="de">Crvena Jabuka - Tvojim zeljama vodjen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230800 +0000" stop="20260723231200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić ft. Ringispil - Jesenja balada</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić ft. Ringispil - Jesenja balada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231200 +0000" stop="20260723231600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Laufer</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Laufer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231600 +0000" stop="20260723232100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Adil i Marija Šerifović - Ne spominji ljubav</title>
    <desc lang="de">Adil i Marija Šerifović - Ne spominji ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232100 +0000" stop="20260723232600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Nemoj</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Nemoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232600 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Veruj mi da verujem</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Veruj mi da verujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723233400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Andjeo</title>
    <desc lang="de">Miligram - Andjeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233400 +0000" stop="20260723233800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico i Aco Pejović - Neko treci</title>
    <desc lang="de">Tropico i Aco Pejović - Neko treci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233800 +0000" stop="20260723234200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević - Branim</title>
    <desc lang="de">Saša Kovačević - Branim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234200 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Libero</title>
    <desc lang="de">Miligram - Libero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260723235400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović i Tony Cetinski - Zabluda</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović i Tony Cetinski - Zabluda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235400 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724000200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boban Rajović ft. Buki Skandal - Bahato</title>
    <desc lang="de">Boban Rajović ft. Buki Skandal - Bahato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000200 +0000" stop="20260724000600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miki Mećava - Njeno ime</title>
    <desc lang="de">Miki Mećava - Njeno ime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000600 +0000" stop="20260724001400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bata Zdravković i Ćira - Mix</title>
    <desc lang="de">Bata Zdravković i Ćira - Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001400 +0000" stop="20260724001800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Taman</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Taman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001800 +0000" stop="20260724002200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Verica Šerifović - Samo ne daj boze</title>
    <desc lang="de">Verica Šerifović - Samo ne daj boze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002200 +0000" stop="20260724002700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić i Severina - More tuge</title>
    <desc lang="de">Saša Matić i Severina - More tuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002700 +0000" stop="20260724003100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Boli kao metak</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Boli kao metak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003100 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Kokić - Ljubav na papiru</title>
    <desc lang="de">Ana Kokić - Ljubav na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Kukavica</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Kukavica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Bilo cija</title>
    <desc lang="de">Luis - Bilo cija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724004800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Srce vise nije moje</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Srce vise nije moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004800 +0000" stop="20260724005200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Dugo reci zastaju</title>
    <desc lang="de">Legende - Dugo reci zastaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005200 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Poznaces me</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Poznaces me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724010200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010200 +0000" stop="20260724010700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010700 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tropico - Paranoja</title>
    <desc lang="de">Tropico - Paranoja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724011400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Bolesno te volim</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Bolesno te volim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011400 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Cija li si</title>
    <desc lang="de">Dado Glišić - Cija li si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724012200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Igor Garnier ft. Željko Samardžić - Marija</title>
    <desc lang="de">Igor Garnier ft. Željko Samardžić - Marija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012200 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Sta mi je sta mi je</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Sta mi je sta mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724012800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mega Mix Bend - Promeni me</title>
    <desc lang="de">Mega Mix Bend - Promeni me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012800 +0000" stop="20260724013300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Emina Jahović - I opet si sa njom</title>
    <desc lang="de">Emina Jahović - I opet si sa njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013300 +0000" stop="20260724013600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Daria - Ne zovi me</title>
    <desc lang="de">Daria - Ne zovi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013600 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dijana Janković - Lak muskarac</title>
    <desc lang="de">Dijana Janković - Lak muskarac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724014300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nikolija - Nikolija</title>
    <desc lang="de">Nikolija - Nikolija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014300 +0000" stop="20260724014600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Stojan i Breskvica - Život si moj</title>
    <desc lang="de">Mc Stojan i Breskvica - Život si moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014600 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nenad Cvijetić - Najvece ljubavi umiru mlade</title>
    <desc lang="de">Nenad Cvijetić - Najvece ljubavi umiru mlade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724015400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Janko i In Vivo - Ruza</title>
    <desc lang="de">Mc Janko i In Vivo - Ruza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015400 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724020400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Nazalost</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Nazalost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020400 +0000" stop="20260724020800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Kuda idu ostavljene devojke</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Kuda idu ostavljene devojke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020800 +0000" stop="20260724021200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Hocu da ostarim s tobom</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Hocu da ostarim s tobom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021200 +0000" stop="20260724021700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Moj zivot je moje blago</title>
    <desc lang="de">Luis - Moj zivot je moje blago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021700 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Golube</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Golube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Ne veruj</title>
    <desc lang="de">Legende - Ne veruj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Ostaricu necu znati</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Ostaricu necu znati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724023300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE</title>
    <desc lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023300 +0000" stop="20260724023700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Spomenar</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Spomenar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023700 +0000" stop="20260724024200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Sve jedno je</title>
    <desc lang="de">Indira - Sve jedno je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024200 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Da te kunem</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Da te kunem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724024800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Bajadere</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Bajadere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024800 +0000" stop="20260724025100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nino - Izdala me je</title>
    <desc lang="de">Nino - Izdala me je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025100 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marinko Rokvić - Zemlja od zlata</title>
    <desc lang="de">Marinko Rokvić - Zemlja od zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Hanka Paldum - Zasto smo se sreli</title>
    <desc lang="de">Hanka Paldum - Zasto smo se sreli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724030400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Dur i mol</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Dur i mol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030400 +0000" stop="20260724030900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030900 +0000" stop="20260724031400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Masimo Savić - Bacila je sve niz reku</title>
    <desc lang="de">Masimo Savić - Bacila je sve niz reku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031400 +0000" stop="20260724031800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Da li cujes da li osecas</title>
    <desc lang="de">Zana - Da li cujes da li osecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031800 +0000" stop="20260724032200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Oduzi mi se poljupcima</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Oduzi mi se poljupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032200 +0000" stop="20260724032700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Colonia - 1001 noc</title>
    <desc lang="de">Colonia - 1001 noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032700 +0000" stop="20260724033100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Od milijun zena</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Od milijun zena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033100 +0000" stop="20260724033700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Da se opet tebi vratim</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Da se opet tebi vratim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033700 +0000" stop="20260724034200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Valentino - Djubre volim te</title>
    <desc lang="de">Valentino - Djubre volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034200 +0000" stop="20260724034600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanna - Daj mi jedan dobar razlog</title>
    <desc lang="de">Vanna - Daj mi jedan dobar razlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034600 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Necu plakati</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Necu plakati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Poludecu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Poludecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Kukavica</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Kukavica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040300 +0000" stop="20260724040700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Nije to bilo to</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Nije to bilo to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040700 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić i Đogani - Nema vise cile_mile</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić i Đogani - Nema vise cile_mile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724041400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Danijela Vranić - Ti mi nisi siguran</title>
    <desc lang="de">Danijela Vranić - Ti mi nisi siguran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041400 +0000" stop="20260724041700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Miraz</title>
    <desc lang="de">Jovana - Miraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041700 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ćira - Fenomenalno</title>
    <desc lang="de">Ćira - Fenomenalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724042400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Udji slobodno</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Udji slobodno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042400 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tina Ivanović - Bambus</title>
    <desc lang="de">Tina Ivanović - Bambus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724043200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miloš Bojanić - Haj nek se pije</title>
    <desc lang="de">Miloš Bojanić - Haj nek se pije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043200 +0000" stop="20260724043600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Poklonite mi nju za rodjendan</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Poklonite mi nju za rodjendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043600 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Džej Ramadanovski - Imati pa nemati</title>
    <desc lang="de">Džej Ramadanovski - Imati pa nemati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724044200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda Šaulić - Stani duso da te ispratim</title>
    <desc lang="de">Ilda Šaulić - Stani duso da te ispratim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044200 +0000" stop="20260724044600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Andjeo drugog reda</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Andjeo drugog reda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044600 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Eh kako smo se ljubili</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Eh kako smo se ljubili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724045300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Ja bez tebe ne mogu da zivim</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Ja bez tebe ne mogu da zivim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045300 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Ne pitaj</title>
    <desc lang="de">Legende - Ne pitaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724050100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Osloni se na mene</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Osloni se na mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050100 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724050900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Balkanika - Balkan vocals remix</title>
    <desc lang="de">Balkanika - Balkan vocals remix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050900 +0000" stop="20260724051400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Crnokosa</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Crnokosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051400 +0000" stop="20260724051800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Ajde idi</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Ajde idi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051800 +0000" stop="20260724052100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše i Antonija - Volim osmeh tvoj</title>
    <desc lang="de">Toše i Antonija - Volim osmeh tvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052100 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Vučić ft. Top Notch - Indijana</title>
    <desc lang="de">Milena Vučić ft. Top Notch - Indijana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Ne mogu cekati</title>
    <desc lang="de">Ok Band - Ne mogu cekati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724053300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi ft. Emina Jahović - La gitana</title>
    <desc lang="de">Flamingosi ft. Emina Jahović - La gitana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053300 +0000" stop="20260724053700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vlado Janevski ft. T.Dapčević - Hajde vodi me</title>
    <desc lang="de">Vlado Janevski ft. T.Dapčević - Hajde vodi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053700 +0000" stop="20260724054100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Zagrli me</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Zagrli me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054100 +0000" stop="20260724054400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Tako malo</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Tako malo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054400 +0000" stop="20260724054800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Mesec u vodi</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Mesec u vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054800 +0000" stop="20260724055200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Funky G - Gad</title>
    <desc lang="de">Funky G - Gad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055200 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Xenia - Nino</title>
    <desc lang="de">Xenia - Nino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724055800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Sve je propalo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Sve je propalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055800 +0000" stop="20260724060200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ritam Srca - Natasa</title>
    <desc lang="de">Ritam Srca - Natasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060200 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Ljubavi</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724060800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Babić Sneki - Hocu da se napijem</title>
    <desc lang="de">Snežana Babić Sneki - Hocu da se napijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060800 +0000" stop="20260724061100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Cveta tresnja</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Cveta tresnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061100 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Nit me ljubiš...</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Nit me ljubiš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724061800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Kada nema nje</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Kada nema nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061800 +0000" stop="20260724062100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Obiso sve kafane</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Obiso sve kafane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062100 +0000" stop="20260724062400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Daj,daj</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Daj,daj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062400 +0000" stop="20260724062800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Jovanović - S kolena na koleno</title>
    <desc lang="de">Suzana Jovanović - S kolena na koleno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062800 +0000" stop="20260724063100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Postala si nocna ptica</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Postala si nocna ptica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063100 +0000" stop="20260724063400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jašar Ahmedovski - Jedna ko nijedna</title>
    <desc lang="de">Jašar Ahmedovski - Jedna ko nijedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063400 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Verica Šerifović - Sviraj cigo stari</title>
    <desc lang="de">Verica Šerifović - Sviraj cigo stari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724064300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nada Topčagić - Sneg pade</title>
    <desc lang="de">Nada Topčagić - Sneg pade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064300 +0000" stop="20260724064800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Emotivna luda</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Emotivna luda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064800 +0000" stop="20260724065200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Zmijanac - Kraljica tuge</title>
    <desc lang="de">Vesna Zmijanac - Kraljica tuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065200 +0000" stop="20260724065700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Šašić - Ona je priča...</title>
    <desc lang="de">Željko Šašić - Ona je priča...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065700 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724070800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Kao</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Kao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070800 +0000" stop="20260724071100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Katarina Sotirović (Ex Koktel ) - Devojka za udaju</title>
    <desc lang="de">Katarina Sotirović (Ex Koktel ) - Devojka za udaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071100 +0000" stop="20260724071400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Nema tebi doveka</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Nema tebi doveka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071400 +0000" stop="20260724071800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Video</title>
    <desc lang="de">Zana - Video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071800 +0000" stop="20260724072200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Zar ne znas da prava ljubav</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Zar ne znas da prava ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072200 +0000" stop="20260724072600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Trik Fx - Spasi me</title>
    <desc lang="de">Trik Fx - Spasi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072600 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi - Milo</title>
    <desc lang="de">Flamingosi - Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724073300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073300 +0000" stop="20260724073700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Kao moja mati</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Kao moja mati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073700 +0000" stop="20260724074100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Dobro moje</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Dobro moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074100 +0000" stop="20260724074400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Ne žalim</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Ne žalim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074400 +0000" stop="20260724074700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Istine i lazi</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Istine i lazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074700 +0000" stop="20260724075100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević - Lazu te</title>
    <desc lang="de">Saša Kovačević - Lazu te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075100 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Nikome ni rec</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Nikome ni rec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724075800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Nije za nju</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Nije za nju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075800 +0000" stop="20260724080300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Usnija Redžepova - Oko nisa kisa</title>
    <desc lang="de">Usnija Redžepova - Oko nisa kisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080300 +0000" stop="20260724081300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Keba &amp; Aco Pejović - Miks / duel</title>
    <desc lang="de">Keba &amp; Aco Pejović - Miks / duel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081300 +0000" stop="20260724081700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Plavsić - Nema vise ljubavi</title>
    <desc lang="de">Milena Plavsić - Nema vise ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081700 +0000" stop="20260724082100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Prvi put</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Prvi put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082100 +0000" stop="20260724082400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Sve zivo sam pokvarila</title>
    <desc lang="de">Stoja - Sve zivo sam pokvarila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082400 +0000" stop="20260724082700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Tajna zelja</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Tajna zelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082700 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Brunclik - Dan po dan</title>
    <desc lang="de">Zorica Brunclik - Dan po dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724083400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Zavet ljubavi</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Zavet ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083400 +0000" stop="20260724083800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Suknjica</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Suknjica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083800 +0000" stop="20260724084100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Nikolić - Jedno toplo leto</title>
    <desc lang="de">Nemanja Nikolić - Jedno toplo leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084100 +0000" stop="20260724084400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goga Sekulić - Nova stara devojka</title>
    <desc lang="de">Goga Sekulić - Nova stara devojka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084400 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Manite se..</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Manite se..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724085300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Obelezena tvojim usnama</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Obelezena tvojim usnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085300 +0000" stop="20260724085800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Vidis sada kako je</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Vidis sada kako je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085800 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Žex and friends - Neverne bebe</title>
    <desc lang="de">Žex and friends - Neverne bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724090900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Acapulco Band - Razglednica</title>
    <desc lang="de">Acapulco Band - Razglednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090900 +0000" stop="20260724091300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Radovanović - Da mi je</title>
    <desc lang="de">Darko Radovanović - Da mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091300 +0000" stop="20260724091600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Trik Fx - Opasno</title>
    <desc lang="de">Trik Fx - Opasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091600 +0000" stop="20260724092100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elena Risteska - Bye</title>
    <desc lang="de">Elena Risteska - Bye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092100 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Okeani</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Okeani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724092800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Kad je bal nek je bal</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Kad je bal nek je bal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092800 +0000" stop="20260724093200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ministarke i Lapsus band - Voli me</title>
    <desc lang="de">Ministarke i Lapsus band - Voli me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093200 +0000" stop="20260724093600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Ja kunem</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Ja kunem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093600 +0000" stop="20260724094000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Cuvam tvoja krila andele</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Cuvam tvoja krila andele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094000 +0000" stop="20260724094200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Cija si nisi</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Cija si nisi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094200 +0000" stop="20260724094600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ne zaboravi</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ne zaboravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094600 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Soba</title>
    <desc lang="de">Ok Band - Soba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724095400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi ft. Nada Pavlović - Uzmi ili ostavi</title>
    <desc lang="de">Flamingosi ft. Nada Pavlović - Uzmi ili ostavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095400 +0000" stop="20260724095800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Ako lažem</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Ako lažem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095800 +0000" stop="20260724100100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovan Perisić - Da zemlja gori</title>
    <desc lang="de">Jovan Perisić - Da zemlja gori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100100 +0000" stop="20260724100600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Svaler</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Svaler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100600 +0000" stop="20260724101100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Nocni taxi</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Nocni taxi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101100 +0000" stop="20260724101400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Todorović - Cure privode</title>
    <desc lang="de">Milica Todorović - Cure privode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101400 +0000" stop="20260724101800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Peđa Medenica - Bivsi covek</title>
    <desc lang="de">Peđa Medenica - Bivsi covek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101800 +0000" stop="20260724102100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Zelenski - Sve ti dao</title>
    <desc lang="de">Vanja Zelenski - Sve ti dao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102100 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Ona je moja</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Ona je moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724102800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Ne veruj zeni koja voli</title>
    <desc lang="de">Jovana - Ne veruj zeni koja voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102800 +0000" stop="20260724103200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Ljubavi</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103200 +0000" stop="20260724103600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Selma - Tijelo bez duse</title>
    <desc lang="de">Selma - Tijelo bez duse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103600 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Nije nije to</title>
    <desc lang="de">Mia - Nije nije to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724104300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Mladenović i Nenad Manojlović - Ti meni ja tebi</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Mladenović i Nenad Manojlović - Ti meni ja tebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104300 +0000" stop="20260724104600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Radanović - Ljubav na Balkanu</title>
    <desc lang="de">Slobodan Radanović - Ljubav na Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104600 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović - Na jednu noc</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović - Na jednu noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724105300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Mijatović i Gasttozz - Skupo bih te platio</title>
    <desc lang="de">Vanja Mijatović i Gasttozz - Skupo bih te platio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105300 +0000" stop="20260724105800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sinan Sakić - To si ti</title>
    <desc lang="de">Sinan Sakić - To si ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105800 +0000" stop="20260724110100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110100 +0000" stop="20260724110600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110600 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - The hardest thing</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski - The hardest thing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724111400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana ft. Goran Dime - Znas li sta je ljubav</title>
    <desc lang="de">Zana ft. Goran Dime - Znas li sta je ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111400 +0000" stop="20260724111800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marko Đurovski - Reci mi sta osecas</title>
    <desc lang="de">Marko Đurovski - Reci mi sta osecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111800 +0000" stop="20260724112200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Leptira let</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Leptira let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112200 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorana - Ostaces zauvek</title>
    <desc lang="de">Zorana - Ostaces zauvek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724112800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Znam ja</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Znam ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112800 +0000" stop="20260724113200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Kosava</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Kosava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113200 +0000" stop="20260724113700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Adil - Ne mogu bez tebe</title>
    <desc lang="de">Adil - Ne mogu bez tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113700 +0000" stop="20260724114100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Rezak - Ti si mi bila sve</title>
    <desc lang="de">Boris Rezak - Ti si mi bila sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114100 +0000" stop="20260724114600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Opet si pobjedila</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Opet si pobjedila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114600 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Karolina Goceva - Vise se ne vracas</title>
    <desc lang="de">Karolina Goceva - Vise se ne vracas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724115400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Severina - Rodeno moje</title>
    <desc lang="de">Severina - Rodeno moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115400 +0000" stop="20260724115800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Gubi se</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Gubi se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115800 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Konstantno</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Konstantno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724120400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše</title>
    <desc lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120400 +0000" stop="20260724120700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Stano zoro</title>
    <desc lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Stano zoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120700 +0000" stop="20260724121100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Ponos i laz</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Ponos i laz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121100 +0000" stop="20260724121400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Da li to ljubav pravi od nas slabic</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Da li to ljubav pravi od nas slabic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121400 +0000" stop="20260724121800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Moj grad</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Moj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121800 +0000" stop="20260724122300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Djelem djelem</title>
    <desc lang="de">Luis - Djelem djelem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122300 +0000" stop="20260724122600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Sledeci</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Sledeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122600 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - A s tobom sam umeo sve</title>
    <desc lang="de">Legende - A s tobom sam umeo sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE</title>
    <desc lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724123800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Tebe da zaboravim</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Tebe da zaboravim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123800 +0000" stop="20260724124300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Brunclik - Celog života</title>
    <desc lang="de">Zorica Brunclik - Celog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124300 +0000" stop="20260724124600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Idem idem duso moja</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Idem idem duso moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124600 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tozovac - Violino ne sviraj</title>
    <desc lang="de">Tozovac - Violino ne sviraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Babić Sneki - Ja malena</title>
    <desc lang="de">Snežana Babić Sneki - Ja malena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724133800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Desice se svašta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Desice se svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133800 +0000" stop="20260724134200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134200 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - 100 razloga</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - 100 razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Emina &amp; Saša - Jos ti se nadam</title>
    <desc lang="de">Emina &amp; Saša - Jos ti se nadam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724135400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ljuska oraha</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ljuska oraha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135400 +0000" stop="20260724135800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kiki Lesendrić - Budi tu kada padne sneg</title>
    <desc lang="de">Kiki Lesendrić - Budi tu kada padne sneg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135800 +0000" stop="20260724140200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše</title>
    <desc lang="de">Jovana Pajić - Prezime se briše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140200 +0000" stop="20260724140400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Šifra 382.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140400 +0000" stop="20260724140800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Polumenta - Fali mi ljubav</title>
    <desc lang="de">Dado Polumenta - Fali mi ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140800 +0000" stop="20260724141200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marko Bulat - 180 stepeni</title>
    <desc lang="de">Marko Bulat - 180 stepeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141200 +0000" stop="20260724141600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Kralj meraka</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Kralj meraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141600 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Branislav Mojićević - Padni u moj zagrljaj</title>
    <desc lang="de">Branislav Mojićević - Padni u moj zagrljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724142200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Rumba</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Rumba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142200 +0000" stop="20260724142700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boban Rajević - Lijepa zena</title>
    <desc lang="de">Boban Rajević - Lijepa zena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142700 +0000" stop="20260724143100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Manojlović - Nije meni</title>
    <desc lang="de">Rada Manojlović - Nije meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143100 +0000" stop="20260724143400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Selakov - Otplovimo</title>
    <desc lang="de">Ivana Selakov - Otplovimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143400 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Uradi to</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Uradi to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724144200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda Šaulić - Promaja</title>
    <desc lang="de">Ilda Šaulić - Promaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144200 +0000" stop="20260724144600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DANIJELA VRANIĆ - Nemoj da me žalite</title>
    <desc lang="de">DANIJELA VRANIĆ - Nemoj da me žalite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144600 +0000" stop="20260724145100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Stevanović - Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Nemanja Stevanović - Daleki grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145100 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Jednom se zivi</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Jednom se zivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Miljacka</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Miljacka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724150300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Laž</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Laž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150300 +0000" stop="20260724150800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150800 +0000" stop="20260724151200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Acapulco Band - Sta cu nocas u kafani</title>
    <desc lang="de">Acapulco Band - Sta cu nocas u kafani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151200 +0000" stop="20260724151600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Emina Jahović - Nedostajes</title>
    <desc lang="de">Emina Jahović - Nedostajes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151600 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Milić - Bog te video</title>
    <desc lang="de">Milica Milić - Bog te video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724152300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Projekat ft. DJ Đuka - Nevera</title>
    <desc lang="de">Projekat ft. DJ Đuka - Nevera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152300 +0000" stop="20260724152700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Hvala ti suboto uvece</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Hvala ti suboto uvece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152700 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maya - Jedan pravi</title>
    <desc lang="de">Maya - Jedan pravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724153400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Magla Bend - Da tebe ne volim</title>
    <desc lang="de">Magla Bend - Da tebe ne volim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153400 +0000" stop="20260724153800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Alisa u zemlji cuda</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Alisa u zemlji cuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153800 +0000" stop="20260724154300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Postelja od irisa</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Postelja od irisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154300 +0000" stop="20260724154800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Kad bih ja</title>
    <desc lang="de">Dado Glišić - Kad bih ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154800 +0000" stop="20260724155200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Ludak kao ja</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Ludak kao ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155200 +0000" stop="20260724155700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ponoć</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Ponoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155700 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Laju kuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724160200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Andreana Čekić - Party party</title>
    <desc lang="de">Andreana Čekić - Party party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160200 +0000" stop="20260724160600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira &amp; Xenia - Hajde sestro</title>
    <desc lang="de">Indira &amp; Xenia - Hajde sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160600 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić i Đogani - Nema vise cile_mile</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić i Đogani - Nema vise cile_mile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724161300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Danijela Vranić - Ti mi nisi siguran</title>
    <desc lang="de">Danijela Vranić - Ti mi nisi siguran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161300 +0000" stop="20260724161600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Miraz</title>
    <desc lang="de">Jovana - Miraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161600 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Udji slobodno</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Udji slobodno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tina Ivanović - Bambus</title>
    <desc lang="de">Tina Ivanović - Bambus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724162800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miloš Bojanić - Haj nek se pije</title>
    <desc lang="de">Miloš Bojanić - Haj nek se pije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162800 +0000" stop="20260724163200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Nije to bilo to</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Nije to bilo to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163200 +0000" stop="20260724163600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Kukavica</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Kukavica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163600 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Poklonite mi nju za rodjendan</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Poklonite mi nju za rodjendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724164300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Džej Ramadanovski - Imati pa nemati</title>
    <desc lang="de">Džej Ramadanovski - Imati pa nemati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164300 +0000" stop="20260724164600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda Šaulić - Stani duso da te ispratim</title>
    <desc lang="de">Ilda Šaulić - Stani duso da te ispratim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164600 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Andjeo drugog reda</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Andjeo drugog reda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724165400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Eh kako smo se ljubili</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Eh kako smo se ljubili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165400 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Ne pitaj</title>
    <desc lang="de">Legende - Ne pitaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724170200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Grešni</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Grešni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170200 +0000" stop="20260724170700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170700 +0000" stop="20260724171100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Balkanika - Balkan vocals remix</title>
    <desc lang="de">Balkanika - Balkan vocals remix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171100 +0000" stop="20260724171600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Crnokosa</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Crnokosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171600 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše i Antonija - Volim osmeh tvoj</title>
    <desc lang="de">Toše i Antonija - Volim osmeh tvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724172300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Vučić ft. Top Notch - Indijana</title>
    <desc lang="de">Milena Vučić ft. Top Notch - Indijana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172300 +0000" stop="20260724172700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Ne mogu cekati</title>
    <desc lang="de">Ok Band - Ne mogu cekati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172700 +0000" stop="20260724173100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi ft. Emina Jahović - La gitana</title>
    <desc lang="de">Flamingosi ft. Emina Jahović - La gitana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173100 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vlado Janevski ft. T.Dapčević - Hajde vodi me</title>
    <desc lang="de">Vlado Janevski ft. T.Dapčević - Hajde vodi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724173800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Cuvam tvoja krila andele</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Cuvam tvoja krila andele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173800 +0000" stop="20260724174200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Perović - Pohvali me</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Perović - Pohvali me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174200 +0000" stop="20260724174600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Zagrli me</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Zagrli me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174600 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Tako malo</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Tako malo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724175400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Mesec u vodi</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Mesec u vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175400 +0000" stop="20260724175800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Novi zakon</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Novi zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175800 +0000" stop="20260724180100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Pomracenje sunca</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Pomracenje sunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180100 +0000" stop="20260724180400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ritam Srca - Natasa</title>
    <desc lang="de">Ritam Srca - Natasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180400 +0000" stop="20260724180800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Ljubavi</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180800 +0000" stop="20260724181100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Babić Sneki - Hocu da se napijem</title>
    <desc lang="de">Snežana Babić Sneki - Hocu da se napijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181100 +0000" stop="20260724181400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Cveta tresnja</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Cveta tresnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181400 +0000" stop="20260724181800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Nit me ljubiš...</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Nit me ljubiš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181800 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jami - Sibica</title>
    <desc lang="de">Jami - Sibica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724182400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Kada nema nje</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Kada nema nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182400 +0000" stop="20260724182600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Obiso sve kafane</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Obiso sve kafane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182600 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Daj,daj</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Daj,daj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724183300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Postala si nocna ptica</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Postala si nocna ptica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183300 +0000" stop="20260724183600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jašar Ahmedovski - Jedna ko nijedna</title>
    <desc lang="de">Jašar Ahmedovski - Jedna ko nijedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183600 +0000" stop="20260724184100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Verica Šerifović - Sviraj cigo stari</title>
    <desc lang="de">Verica Šerifović - Sviraj cigo stari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184100 +0000" stop="20260724184600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Emotivna luda</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Emotivna luda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184600 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vesna Zmijanac - Kraljica tuge</title>
    <desc lang="de">Vesna Zmijanac - Kraljica tuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Šašić - Ona je priča...</title>
    <desc lang="de">Željko Šašić - Ona je priča...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Srecan put</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Srecan put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724190300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190300 +0000" stop="20260724190700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Kao</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Kao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190700 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Kako si</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Kako si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724191400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Zar ne znas da prava ljubav</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Zar ne znas da prava ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191400 +0000" stop="20260724191800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Kao moja mati</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Kao moja mati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191800 +0000" stop="20260724192200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Prutem po vodi</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Prutem po vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192200 +0000" stop="20260724192600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Dobro moje</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Dobro moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192600 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Kovačević - Lazu te</title>
    <desc lang="de">Saša Kovačević - Lazu te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724193400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ogi Radivojević - Zig do ziga</title>
    <desc lang="de">Ogi Radivojević - Zig do ziga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193400 +0000" stop="20260724193700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Nikome ni rec</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Nikome ni rec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193700 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Knez - Jednom mila</title>
    <desc lang="de">Knez - Jednom mila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Rano moja mila</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Rano moja mila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724194800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194800 +0000" stop="20260724195100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Kilometri</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - Kilometri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195100 +0000" stop="20260724195600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ples u tami</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Ples u tami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195600 +0000" stop="20260724200100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Usnija Redžepova - Oko nisa kisa</title>
    <desc lang="de">Usnija Redžepova - Oko nisa kisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200100 +0000" stop="20260724201100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Keba &amp; Aco Pejović - Miks / duel</title>
    <desc lang="de">Keba &amp; Aco Pejović - Miks / duel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201100 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Plavsić - Nema vise ljubavi</title>
    <desc lang="de">Milena Plavsić - Nema vise ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724201800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stevan Anđelković - Prvi put</title>
    <desc lang="de">Stevan Anđelković - Prvi put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201800 +0000" stop="20260724202200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Stoja - Sve zivo sam pokvarila</title>
    <desc lang="de">Stoja - Sve zivo sam pokvarila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202200 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Tajna zelja</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Tajna zelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724202800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Brunclik - Dan po dan</title>
    <desc lang="de">Zorica Brunclik - Dan po dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202800 +0000" stop="20260724203200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Zavet ljubavi</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Zavet ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203200 +0000" stop="20260724203600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Suknjica</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Suknjica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203600 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Nikolić - Jedno toplo leto</title>
    <desc lang="de">Nemanja Nikolić - Jedno toplo leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724204200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goga Sekulić - Nova stara devojka</title>
    <desc lang="de">Goga Sekulić - Nova stara devojka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204200 +0000" stop="20260724204700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Manite se..</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Manite se..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204700 +0000" stop="20260724205100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Obelezena tvojim usnama</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Obelezena tvojim usnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205100 +0000" stop="20260724205600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Žena kreten</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Žena kreten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205600 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Živeli</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Živeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724210300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210300 +0000" stop="20260724210700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Ja volim svoj greh</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Ja volim svoj greh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210700 +0000" stop="20260724211100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Acapulco Band - Razglednica</title>
    <desc lang="de">Acapulco Band - Razglednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211100 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Radovanović - Da mi je</title>
    <desc lang="de">Darko Radovanović - Da mi je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724211800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Trik Fx - Opasno</title>
    <desc lang="de">Trik Fx - Opasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211800 +0000" stop="20260724212400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elena Risteska - Bye</title>
    <desc lang="de">Elena Risteska - Bye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212400 +0000" stop="20260724212700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Okeani</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Okeani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212700 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zera i Biba - Žena za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Zera i Biba - Žena za sva vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724213300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Kosa do ramena</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Kosa do ramena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213300 +0000" stop="20260724213600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nenad Ćeranić - Nek padaju kise</title>
    <desc lang="de">Nenad Ćeranić - Nek padaju kise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213600 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Ja kunem</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Ja kunem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724214400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Alive</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Alive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214400 +0000" stop="20260724214800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ne zaboravi</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ne zaboravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214800 +0000" stop="20260724215100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Soba</title>
    <desc lang="de">Ok Band - Soba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215100 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Flamingosi ft. Nada Pavlović - Uzmi ili ostavi</title>
    <desc lang="de">Flamingosi ft. Nada Pavlović - Uzmi ili ostavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Tu noc</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Tu noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724220300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovan Perisić - Da zemlja gori</title>
    <desc lang="de">Jovan Perisić - Da zemlja gori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220300 +0000" stop="20260724220800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Svaler</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Svaler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220800 +0000" stop="20260724221300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Nocni taxi</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Nocni taxi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221300 +0000" stop="20260724221600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Todorović - Cure privode</title>
    <desc lang="de">Milica Todorović - Cure privode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221600 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Peđa Medenica - Bivsi covek</title>
    <desc lang="de">Peđa Medenica - Bivsi covek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724222300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Zelenski - Sve ti dao</title>
    <desc lang="de">Vanja Zelenski - Sve ti dao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222300 +0000" stop="20260724222700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Ona je moja</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Ona je moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222700 +0000" stop="20260724223100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Ne veruj zeni koja voli</title>
    <desc lang="de">Jovana - Ne veruj zeni koja voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223100 +0000" stop="20260724223400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragana Mirković - Ljubavi</title>
    <desc lang="de">Dragana Mirković - Ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223400 +0000" stop="20260724223800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Nije nije to</title>
    <desc lang="de">Mia - Nije nije to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223800 +0000" stop="20260724224200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Mladenović i Nenad Manojlović - Ti meni ja tebi</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Mladenović i Nenad Manojlović - Ti meni ja tebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224200 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Slobodan Radanović - Ljubav na Balkanu</title>
    <desc lang="de">Slobodan Radanović - Ljubav na Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724224800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović - Na jednu noc</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović - Na jednu noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224800 +0000" stop="20260724225100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ALEKSANDRA MLADENOVIC - Više mi ne prilazi</title>
    <desc lang="de">ALEKSANDRA MLADENOVIC - Više mi ne prilazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225100 +0000" stop="20260724225400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Vanja Mijatović i Gasttozz - Skupo bih te platio</title>
    <desc lang="de">Vanja Mijatović i Gasttozz - Skupo bih te platio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225400 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Placebo</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Placebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724230200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Space jam</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Space jam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230200 +0000" stop="20260724230800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230800 +0000" stop="20260724231100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - 100 razloga</title>
    <desc lang="de">Tijana Dapčević - 100 razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231100 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Mnogo hvala</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Mnogo hvala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724231800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231800 +0000" stop="20260724232100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Karma - Malo po malo</title>
    <desc lang="de">Karma - Malo po malo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232100 +0000" stop="20260724232400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Lutka</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Lutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232400 +0000" stop="20260724232700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Cija si nisi</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Cija si nisi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232700 +0000" stop="20260724233200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kaliopi - Ljubi</title>
    <desc lang="de">Kaliopi - Ljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233200 +0000" stop="20260724233600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Podji sama</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Podji sama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233600 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Ljubav za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Ljubav za sva vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260724234400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Rezak - Isti se pronalaze</title>
    <desc lang="de">Boris Rezak - Isti se pronalaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234400 +0000" stop="20260724234700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Ruke druge žene</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Ruke druge žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234700 +0000" stop="20260724235200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ljuska oraha</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ljuska oraha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235200 +0000" stop="20260724235600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kiki Lesendrić - Budi tu kada padne sneg</title>
    <desc lang="de">Kiki Lesendrić - Budi tu kada padne sneg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235600 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Hram</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Hram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725000300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Pozelela</title>
    <desc lang="de">Indira - Pozelela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000300 +0000" stop="20260725000700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Ponos i laz</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Ponos i laz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000700 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Da li to ljubav pravi od nas slabic</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Da li to ljubav pravi od nas slabic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725001400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Moj grad</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Moj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001400 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Djelem djelem</title>
    <desc lang="de">Luis - Djelem djelem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725002300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - A s tobom sam umeo sve</title>
    <desc lang="de">Legende - A s tobom sam umeo sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002300 +0000" stop="20260725002700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE</title>
    <desc lang="de">HALID BEŠLIĆ-ZLATNE STRUNE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002700 +0000" stop="20260725003100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Tebe da zaboravim</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Tebe da zaboravim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003100 +0000" stop="20260725003400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Idem idem duso moja</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Idem idem duso moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003400 +0000" stop="20260725003800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tozovac - Violino ne sviraj</title>
    <desc lang="de">Tozovac - Violino ne sviraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003800 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Đorđević - Volela sam oči..</title>
    <desc lang="de">Nataša Đorđević - Volela sam oči..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725004300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Babić Sneki - Ja malena</title>
    <desc lang="de">Snežana Babić Sneki - Ja malena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004300 +0000" stop="20260725004700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sinan Sakić - To si ti</title>
    <desc lang="de">Sinan Sakić - To si ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004700 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Andreana Čekić - Party party</title>
    <desc lang="de">Andreana Čekić - Party party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725005300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">ALEKSANDRA PRIJOVIC - Legitimno</title>
    <desc lang="de">ALEKSANDRA PRIJOVIC - Legitimno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005300 +0000" stop="20260725005600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas</title>
    <desc lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005600 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Ako lažem</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Ako lažem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725010400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010400 +0000" stop="20260725010800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - The hardest thing</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski - The hardest thing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010800 +0000" stop="20260725011200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana ft. Goran Dime - Znas li sta je ljubav</title>
    <desc lang="de">Zana ft. Goran Dime - Znas li sta je ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011200 +0000" stop="20260725011600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marko Đurovski - Reci mi sta osecas</title>
    <desc lang="de">Marko Đurovski - Reci mi sta osecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011600 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Leptira let</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Leptira let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725012300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorana - Ostaces zauvek</title>
    <desc lang="de">Zorana - Ostaces zauvek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012300 +0000" stop="20260725012600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Znam ja</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Znam ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012600 +0000" stop="20260725013100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Adil - Ne mogu bez tebe</title>
    <desc lang="de">Adil - Ne mogu bez tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013100 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Rezak - Ti si mi bila sve</title>
    <desc lang="de">Boris Rezak - Ti si mi bila sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Prutem po vodi</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Prutem po vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725014400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Opet si pobjedila</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Opet si pobjedila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014400 +0000" stop="20260725014800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Samotnjak</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Samotnjak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014800 +0000" stop="20260725015200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Ruke druge žene</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Ruke druge žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015200 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Idi dok volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Radi šta hoces</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Radi šta hoces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725020200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas</title>
    <desc lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020200 +0000" stop="20260725020600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Polumenta - Fali mi ljubav</title>
    <desc lang="de">Dado Polumenta - Fali mi ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020600 +0000" stop="20260725020900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marko Bulat - 180 stepeni</title>
    <desc lang="de">Marko Bulat - 180 stepeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020900 +0000" stop="20260725021300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Kralj meraka</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Kralj meraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021300 +0000" stop="20260725021600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia - Gruva</title>
    <desc lang="de">Mia - Gruva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021600 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Violeta Miljković Viki - Rumba</title>
    <desc lang="de">Violeta Miljković Viki - Rumba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725022400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boban Rajević - Lijepa zena</title>
    <desc lang="de">Boban Rajević - Lijepa zena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022400 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tina Ivanović - Luda kuca</title>
    <desc lang="de">Tina Ivanović - Luda kuca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725023300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Manojlović - Nije meni</title>
    <desc lang="de">Rada Manojlović - Nije meni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023300 +0000" stop="20260725023700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Selakov - Otplovimo</title>
    <desc lang="de">Ivana Selakov - Otplovimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023700 +0000" stop="20260725024100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Uradi to</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Uradi to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024100 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ilda Šaulić - Promaja</title>
    <desc lang="de">Ilda Šaulić - Promaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nemanja Stevanović - Daleki grad</title>
    <desc lang="de">Nemanja Stevanović - Daleki grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725025300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aco Pejović - Jednom se zivi</title>
    <desc lang="de">Aco Pejović - Jednom se zivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025300 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Miljacka</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Miljacka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725030400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Za dve Marije</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Za dve Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030400 +0000" stop="20260725030900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030900 +0000" stop="20260725031300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Acapulco Band - Sta cu nocas u kafani</title>
    <desc lang="de">Acapulco Band - Sta cu nocas u kafani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031300 +0000" stop="20260725031600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Da si moja</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Da si moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031600 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Maya - Jedan pravi</title>
    <desc lang="de">Maya - Jedan pravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725032300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Magla Bend - Da tebe ne volim</title>
    <desc lang="de">Magla Bend - Da tebe ne volim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032300 +0000" stop="20260725032700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kao Kao Bend - Sarada</title>
    <desc lang="de">Kao Kao Bend - Sarada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032700 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Paško i Damir Handanović - Hiljadu nula</title>
    <desc lang="de">Paško i Damir Handanović - Hiljadu nula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725033400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Alisa u zemlji cuda</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Alisa u zemlji cuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033400 +0000" stop="20260725033700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Lagao je grade</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Lagao je grade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033700 +0000" stop="20260725034100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Dolazim</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Dolazim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034100 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Dodji sutra</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Dodji sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Kad bih ja</title>
    <desc lang="de">Dado Glišić - Kad bih ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Andeo i spasilac</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Andeo i spasilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725040300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Plan b</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Plan b.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040300 +0000" stop="20260725040600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Jer ja i ti nismo imali</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Jer ja i ti nismo imali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040600 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Ne zovi me na greh</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Ne zovi me na greh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725041300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Dva dana</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Dva dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041300 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Fato mori dusmanke</title>
    <desc lang="de">Luis - Fato mori dusmanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725042200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Uzecu te za rucice</title>
    <desc lang="de">Legende - Uzecu te za rucice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042200 +0000" stop="20260725042600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Nek mi bude zadnja casa</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Nek mi bude zadnja casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042600 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Zoro</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Zoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725043400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Zasto tako naopako</title>
    <desc lang="de">Indira - Zasto tako naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043400 +0000" stop="20260725043800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Tek sad zivim ja</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Tek sad zivim ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043800 +0000" stop="20260725044100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Srce si mi ukrala</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Srce si mi ukrala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044100 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sinan Sakić - Zoko moja zoko</title>
    <desc lang="de">Sinan Sakić - Zoko moja zoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Morava se nije umorila</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Morava se nije umorila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725045300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Brunclik - Nano moja nano</title>
    <desc lang="de">Zorica Brunclik - Nano moja nano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045300 +0000" stop="20260725045700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Džej Ramadanovski - Radjaj sinove</title>
    <desc lang="de">Džej Ramadanovski - Radjaj sinove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045700 +0000" stop="20260725050100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Odlazi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Odlazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050100 +0000" stop="20260725050600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050600 +0000" stop="20260725050900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Produzi dalje</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Produzi dalje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050900 +0000" stop="20260725051200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Dragojević - Nedostajes mi ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Dragojević - Nedostajes mi ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051200 +0000" stop="20260725051700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gibonni - Ne odustajem</title>
    <desc lang="de">Gibonni - Ne odustajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051700 +0000" stop="20260725052200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ljubav nema nista s tim</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ljubav nema nista s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052200 +0000" stop="20260725052600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Petar Graso - Lakse mi je s njom</title>
    <desc lang="de">Petar Graso - Lakse mi je s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052600 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Ne idi</title>
    <desc lang="de">Goca Tržan - Ne idi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725053300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Bombona</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Bombona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053300 +0000" stop="20260725053700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Padrino</title>
    <desc lang="de">Moby Dick - Padrino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053700 +0000" stop="20260725054200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Covjek od leda</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Covjek od leda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054200 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Otpisi sve bivse</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Otpisi sve bivse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Zovi me</title>
    <desc lang="de">Željko Joksimović - Zovi me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725055300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Sve mi pamti</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Sve mi pamti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055300 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Zaboravi na vreme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Zaboravi na vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725060200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Neka pukne grom</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Neka pukne grom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060200 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Dama iz londona</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Dama iz londona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725060900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Đorđević - Janje umiljato</title>
    <desc lang="de">Sanja Đorđević - Janje umiljato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060900 +0000" stop="20260725061100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jami - Nije kriva drina</title>
    <desc lang="de">Jami - Nije kriva drina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061100 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Ilić - Umorna si majko</title>
    <desc lang="de">Aca Ilić - Umorna si majko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725061800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Jovanović i Jašar - Sta si sanjao</title>
    <desc lang="de">Suzana Jovanović i Jašar - Sta si sanjao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061800 +0000" stop="20260725062200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Stize nedelja</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Stize nedelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062200 +0000" stop="20260725062400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Rat protiv sebe vodim ja</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Rat protiv sebe vodim ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062400 +0000" stop="20260725062800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ritam Srca - Moj golube</title>
    <desc lang="de">Ritam Srca - Moj golube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062800 +0000" stop="20260725063100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Uzmi ili ostavi</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Uzmi ili ostavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063100 +0000" stop="20260725063400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Castio bi sve jarane</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Castio bi sve jarane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063400 +0000" stop="20260725063700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Ludo srce luda glavo</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Ludo srce luda glavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063700 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Maska</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Maska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725064400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nada Topčagić - Crkni pukni</title>
    <desc lang="de">Nada Topčagić - Crkni pukni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064400 +0000" stop="20260725064800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Kradljivac sam ja</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Kradljivac sam ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064800 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Za mene noćas</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Za mene noćas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725065300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Zlato zlatija</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Zlato zlatija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065300 +0000" stop="20260725065800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Usnija Redžepova - Ja sa juga ti sa severa</title>
    <desc lang="de">Usnija Redžepova - Ja sa juga ti sa severa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065800 +0000" stop="20260725070200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Izmedu dva sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070200 +0000" stop="20260725070600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070600 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Pokazat cu ti kako da se vratis</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Pokazat cu ti kako da se vratis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725071300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Nije mi prvi put</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Nije mi prvi put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071300 +0000" stop="20260725071600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Zbogom duso</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Zbogom duso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071600 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Vrati mi ljubav</title>
    <desc lang="de">Moby Dick - Vrati mi ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725072400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Oduzi mi se poljupcima</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Oduzi mi se poljupcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072400 +0000" stop="20260725072800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Crvena Jabuka - Nema vise vremena</title>
    <desc lang="de">Crvena Jabuka - Nema vise vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072800 +0000" stop="20260725073200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Plavi Orkestar - Fa</title>
    <desc lang="de">Plavi Orkestar - Fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073200 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bajaga - Tisina</title>
    <desc lang="de">Bajaga - Tisina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725074300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Negativ - Julija</title>
    <desc lang="de">Negativ - Julija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074300 +0000" stop="20260725074700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đorđe Balašević - Cardas</title>
    <desc lang="de">Đorđe Balašević - Cardas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074700 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bijelo dugme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725075400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Avionu slomicu ti krila</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Avionu slomicu ti krila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075400 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Elegantno</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Elegantno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725080400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Djevojacko prezime</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Djevojacko prezime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080400 +0000" stop="20260725080600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Konstantno</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Konstantno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080600 +0000" stop="20260725080900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rade Lacković - Cežnja</title>
    <desc lang="de">Rade Lacković - Cežnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080900 +0000" stop="20260725081200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia Borisavljević ft Bojan Grujić - Zveri</title>
    <desc lang="de">Mia Borisavljević ft Bojan Grujić - Zveri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081200 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jana ft Marko Plavšić - Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jana ft Marko Plavšić - Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Stojan ft. Dinna - To odlaziš ja ostajem</title>
    <desc lang="de">Mc Stojan ft. Dinna - To odlaziš ja ostajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725082200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">BOBAN RAJOVIC - Kreten</title>
    <desc lang="de">BOBAN RAJOVIC - Kreten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082200 +0000" stop="20260725082600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović i Aca Lukas - Kidaš me</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović i Aca Lukas - Kidaš me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082600 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić i Aleksandra Prijović - Ko si ti</title>
    <desc lang="de">Saša Matić i Aleksandra Prijović - Ko si ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725083400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Soba zablude</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Soba zablude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083400 +0000" stop="20260725083700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indy - Gledaj me</title>
    <desc lang="de">Indy - Gledaj me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083700 +0000" stop="20260725084100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Stankić - Lažem ljude</title>
    <desc lang="de">Marina Stankić - Lažem ljude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084100 +0000" stop="20260725084400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šako Polumenta ft.Katarina Grujić - Bonjour</title>
    <desc lang="de">Šako Polumenta ft.Katarina Grujić - Bonjour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084400 +0000" stop="20260725084700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivan Kukolj Kuki - Oprošteno</title>
    <desc lang="de">Ivan Kukolj Kuki - Oprošteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084700 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Stano zoro</title>
    <desc lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Stano zoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725085400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bane Bojanić - Nema više druga mog</title>
    <desc lang="de">Bane Bojanić - Nema više druga mog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085400 +0000" stop="20260725085800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sinan Sakić - Nije život samo jedna žena</title>
    <desc lang="de">Sinan Sakić - Nije život samo jedna žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085800 +0000" stop="20260725090200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Smešne price</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Smešne price.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090200 +0000" stop="20260725090700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090700 +0000" stop="20260725091100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Cya - Cyazback</title>
    <desc lang="de">Cya - Cyazback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091100 +0000" stop="20260725091600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Voodoo Popeye - Nije ti fazon</title>
    <desc lang="de">Voodoo Popeye - Nije ti fazon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091600 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Acme - Zasluzio si sve</title>
    <desc lang="de">Acme - Zasluzio si sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725092300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lee Man - Najgore su prevarene zene</title>
    <desc lang="de">Lee Man - Najgore su prevarene zene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092300 +0000" stop="20260725092800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Models - Sexy taxi</title>
    <desc lang="de">Models - Sexy taxi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092800 +0000" stop="20260725093100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Nemoj da me gledas</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Nemoj da me gledas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093100 +0000" stop="20260725093400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Knez - Automatic</title>
    <desc lang="de">Knez - Automatic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093400 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dr. Iggy - Volim te</title>
    <desc lang="de">Dr. Iggy - Volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725094400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Panika</title>
    <desc lang="de">Tap 011 - Panika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094400 +0000" stop="20260725094700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Duzna si mi ostala</title>
    <desc lang="de">Moby Dick - Duzna si mi ostala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094700 +0000" stop="20260725095100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Ne mogu vise</title>
    <desc lang="de">Zana - Ne mogu vise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095100 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Ne moze niko da te ima</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Ne moze niko da te ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725095800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ludilo u glavama</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Ludilo u glavama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095800 +0000" stop="20260725100100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šeki Turković - Vidis li ti</title>
    <desc lang="de">Šeki Turković - Vidis li ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100100 +0000" stop="20260725100400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Marković - Sredovecne zene</title>
    <desc lang="de">Zorica Marković - Sredovecne zene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100400 +0000" stop="20260725100800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Đorđević - Milion ljubavi</title>
    <desc lang="de">Nataša Đorđević - Milion ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100800 +0000" stop="20260725101100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marta Savić - Kad tuga dodje</title>
    <desc lang="de">Marta Savić - Kad tuga dodje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101100 +0000" stop="20260725101400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Kojić - Kolicina</title>
    <desc lang="de">Nataša Kojić - Kolicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101400 +0000" stop="20260725101800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saška Karan - Odlican 5</title>
    <desc lang="de">Saška Karan - Odlican 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101800 +0000" stop="20260725102100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Preldžije i Mira Škorić - Ili ja ili rakija</title>
    <desc lang="de">Preldžije i Mira Škorić - Ili ja ili rakija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102100 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Igor Lugonjić - Svaka druga</title>
    <desc lang="de">Igor Lugonjić - Svaka druga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725102800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jovana - Zar ne vidis</title>
    <desc lang="de">Jovana - Zar ne vidis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102800 +0000" stop="20260725103200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miloš Bojanić - Cigra</title>
    <desc lang="de">Miloš Bojanić - Cigra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103200 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gordana Lazarević - Pobednik u ljubavi</title>
    <desc lang="de">Gordana Lazarević - Pobednik u ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725103800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Zaboravi</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Zaboravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103800 +0000" stop="20260725104200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sejo Kalac - Ala to ne valja</title>
    <desc lang="de">Sejo Kalac - Ala to ne valja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104200 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mile Kitić - Svi su tu a tebe nema</title>
    <desc lang="de">Mile Kitić - Svi su tu a tebe nema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725104800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Hej perice</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Hej perice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104800 +0000" stop="20260725105100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dejan Matić - Krijem suzu</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić - Krijem suzu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105100 +0000" stop="20260725105600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Sadrvan</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Sadrvan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105600 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Pod kontrolom</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Pod kontrolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725110900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Cujes li</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Cujes li.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110900 +0000" stop="20260725111300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Emina Jahović - I da mogu</title>
    <desc lang="de">Emina Jahović - I da mogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111300 +0000" stop="20260725111600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">DJ Shone ft. Nataša Bekvalac - Gram ljubavi</title>
    <desc lang="de">DJ Shone ft. Nataša Bekvalac - Gram ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111600 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mega Mix Bend - Izlazim</title>
    <desc lang="de">Mega Mix Bend - Izlazim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725112300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miligram - Pola pet</title>
    <desc lang="de">Miligram - Pola pet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112300 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Danka Petrović ft. Hari Mata Hari - Ti i ja</title>
    <desc lang="de">Danka Petrović ft. Hari Mata Hari - Ti i ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725124600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Subotom popodne - BH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Subotom popodne - BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124600 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović - Kuća kola stan</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović - Kuća kola stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725125100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EMIL ĐULOVIC - Ova mačka do mene</title>
    <desc lang="de">EMIL ĐULOVIC - Ova mačka do mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125100 +0000" stop="20260725125600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Valentino i Ana Kokić - Ne boli me to</title>
    <desc lang="de">Valentino i Ana Kokić - Ne boli me to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125600 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Vatrena psihodelija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Vatrena psihodelija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725130300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ko li te sad miluje</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ko li te sad miluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130300 +0000" stop="20260725130700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130700 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Sve ispocetka</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Sve ispocetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725131400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Moj svijet</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Moj svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131400 +0000" stop="20260725131800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Tišina</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Tišina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131800 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Henny - Didule</title>
    <desc lang="de">Henny - Didule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725132300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Stojan i Breskvica - Život si moj</title>
    <desc lang="de">Mc Stojan i Breskvica - Život si moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132300 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Edita - Od mene se odvikavaj</title>
    <desc lang="de">Edita - Od mene se odvikavaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725132800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mahrina - Da raskinem sa njom</title>
    <desc lang="de">Mahrina - Da raskinem sa njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132800 +0000" stop="20260725133100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zera i Biba - Žena za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Zera i Biba - Žena za sva vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133100 +0000" stop="20260725133600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Hej moja tugo</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Hej moja tugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133600 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Baksuze</title>
    <desc lang="de">Ana Nikolić - Baksuze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725134300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">LEXINGTON - Dobro da nije veće zlo</title>
    <desc lang="de">LEXINGTON - Dobro da nije veće zlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134300 +0000" stop="20260725134700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ana Milenković - Da se ljubimo</title>
    <desc lang="de">Ana Milenković - Da se ljubimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134700 +0000" stop="20260725135100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Pogresan raj</title>
    <desc lang="de">Marina Visković - Pogresan raj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135100 +0000" stop="20260725135600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Omiljena stvar</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Omiljena stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135600 +0000" stop="20260725140100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Djevojacko prezime</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Djevojacko prezime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140100 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi</title>
    <desc lang="de">EMIR DJULOVIC I TANJA SAVIC - Pozdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725140900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Sve je to za ljude</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Sve je to za ljude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140900 +0000" stop="20260725141200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rada Manojlović - Alkotest</title>
    <desc lang="de">Rada Manojlović - Alkotest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141200 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Andreana Čekić - Party party</title>
    <desc lang="de">Andreana Čekić - Party party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivana Selakov i Boban Rajović - 011</title>
    <desc lang="de">Ivana Selakov i Boban Rajović - 011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725142300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović i Saša Matić - Oko moje</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović i Saša Matić - Oko moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142300 +0000" stop="20260725142600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Placebo</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Placebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142600 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Miloš Brkić - Sad placi ako</title>
    <desc lang="de">Miloš Brkić - Sad placi ako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725143400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jana - Samo široko</title>
    <desc lang="de">Jana - Samo široko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143400 +0000" stop="20260725143600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gabrijela Pejčev - Plavuša</title>
    <desc lang="de">Gabrijela Pejčev - Plavuša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143600 +0000" stop="20260725144100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Slatki lopov</title>
    <desc lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Slatki lopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144100 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden ft KS Đomla - 2 i 22</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden ft KS Đomla - 2 i 22.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725144800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas</title>
    <desc lang="de">Milica Jokić i Mile Kitić - Gas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144800 +0000" stop="20260725145100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović - Pec</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović - Pec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145100 +0000" stop="20260725145400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nenad Manojlović - Zavet u amanet</title>
    <desc lang="de">Nenad Manojlović - Zavet u amanet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145400 +0000" stop="20260725145800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ognjen Inđić - Iz boljeg života</title>
    <desc lang="de">Ognjen Inđić - Iz boljeg života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145800 +0000" stop="20260725150200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">The Monx - Beogradska rapsodija</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">The Monx - Beogradska rapsodija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150200 +0000" stop="20260725150700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150700 +0000" stop="20260725151100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Samo cekaj me</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Samo cekaj me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151100 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Pozitivna</title>
    <desc lang="de">Nataša Bekvalac - Pozitivna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Cuvaj moje srce</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Cuvaj moje srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725152300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">In Vivo ft. Boyant - Moje leto</title>
    <desc lang="de">In Vivo ft. Boyant - Moje leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152300 +0000" stop="20260725152600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Košava</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Košava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152600 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Kiki Lesendrić - Kazu da je ljubav samo rec</title>
    <desc lang="de">Kiki Lesendrić - Kazu da je ljubav samo rec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725153400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Regina - Hvala bogu</title>
    <desc lang="de">Regina - Hvala bogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153400 +0000" stop="20260725153800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Kad zena pamet pomeri</title>
    <desc lang="de">Moby Dick - Kad zena pamet pomeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153800 +0000" stop="20260725154200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milena Vučić - Samo moj</title>
    <desc lang="de">Milena Vučić - Samo moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154200 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Adil i Alegro Band - Zivot bez tebe ne zivim</title>
    <desc lang="de">Adil i Alegro Band - Zivot bez tebe ne zivim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Tadić - Bol za bol</title>
    <desc lang="de">Marina Tadić - Bol za bol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725155400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Doktor</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Doktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155400 +0000" stop="20260725155700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ceca Ražnatović - Plan b</title>
    <desc lang="de">Ceca Ražnatović - Plan b.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155700 +0000" stop="20260725160100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Jer ja i ti nismo imali</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Jer ja i ti nismo imali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160100 +0000" stop="20260725160400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Ne zovi me na greh</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Ne zovi me na greh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160400 +0000" stop="20260725160800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Dva dana</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Dva dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160800 +0000" stop="20260725161300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Luis - Fato mori dusmanke</title>
    <desc lang="de">Luis - Fato mori dusmanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161300 +0000" stop="20260725161600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Legende - Uzecu te za rucice</title>
    <desc lang="de">Legende - Uzecu te za rucice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161600 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Haris Džinović - Nek mi bude zadnja casa</title>
    <desc lang="de">Haris Džinović - Nek mi bude zadnja casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725162400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Beslić - Zoro</title>
    <desc lang="de">Halid Beslić - Zoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162400 +0000" stop="20260725162800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indira - Zasto tako naopako</title>
    <desc lang="de">Indira - Zasto tako naopako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162800 +0000" stop="20260725163200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Tek sad zivim ja</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Tek sad zivim ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163200 +0000" stop="20260725163500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Srce si mi ukrala</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Srce si mi ukrala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163500 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sinan Sakić - Zoko moja zoko</title>
    <desc lang="de">Sinan Sakić - Zoko moja zoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725164300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zorica Brunclik - Nano moja nano</title>
    <desc lang="de">Zorica Brunclik - Nano moja nano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164300 +0000" stop="20260725164600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Džej Ramadanovski - Radjaj sinove</title>
    <desc lang="de">Džej Ramadanovski - Radjaj sinove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164600 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Vero nevero</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Vero nevero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725165300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Ti me podsecas na srecu</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Ti me podsecas na srecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165300 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Fly me to the moon</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Fly me to the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725170400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zdravko Čolić - Produzi dalje</title>
    <desc lang="de">Zdravko Čolić - Produzi dalje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170400 +0000" stop="20260725170700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Dragojević - Nedostajes mi ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Dragojević - Nedostajes mi ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170700 +0000" stop="20260725171200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Gibonni - Ne odustajem</title>
    <desc lang="de">Gibonni - Ne odustajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171200 +0000" stop="20260725171600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ljubav nema nista s tim</title>
    <desc lang="de">Sergej Ćetković - Ljubav nema nista s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171600 +0000" stop="20260725172000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Nije mi prvi put</title>
    <desc lang="de">Marija Šerifović - Nije mi prvi put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172000 +0000" stop="20260725172700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Ako kazes da me ne volis</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Ako kazes da me ne volis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172700 +0000" stop="20260725173100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Bombona</title>
    <desc lang="de">Dženan Lončarević - Bombona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173100 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Padrino</title>
    <desc lang="de">Moby Dick - Padrino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Covjek od leda</title>
    <desc lang="de">Tony Cetinski - Covjek od leda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725174300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Otpisi sve bivse</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Radović - Otpisi sve bivse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174300 +0000" stop="20260725174700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Nocas dodji mi</title>
    <desc lang="de">Jelena Tomasević - Nocas dodji mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174700 +0000" stop="20260725175200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175200 +0000" stop="20260725175600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Lovac na potezu</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Lovac na potezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175600 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Neka pukne grom</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Neka pukne grom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725180200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lepa Brena - Dama iz londona</title>
    <desc lang="de">Lepa Brena - Dama iz londona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180200 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sanja Đorđević - Janje umiljato</title>
    <desc lang="de">Sanja Đorđević - Janje umiljato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725180800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jami - Nije kriva drina</title>
    <desc lang="de">Jami - Nije kriva drina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180800 +0000" stop="20260725181100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Suzana Jovanović i Jašar - Sta si sanjao</title>
    <desc lang="de">Suzana Jovanović i Jašar - Sta si sanjao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181100 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Snežana Đurisić - Stize nedelja</title>
    <desc lang="de">Snežana Đurisić - Stize nedelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725181700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ljuba Aličić - Rat protiv sebe vodim ja</title>
    <desc lang="de">Ljuba Aličić - Rat protiv sebe vodim ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181700 +0000" stop="20260725182100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ritam Srca - Moj golube</title>
    <desc lang="de">Ritam Srca - Moj golube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182100 +0000" stop="20260725182400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Živković - Uzmi ili ostavi</title>
    <desc lang="de">Marina Živković - Uzmi ili ostavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182400 +0000" stop="20260725182700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Halid Muslimović - Castio bi sve jarane</title>
    <desc lang="de">Halid Muslimović - Castio bi sve jarane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182700 +0000" stop="20260725183100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Biljana Jevtić - Ludo srce luda glavo</title>
    <desc lang="de">Biljana Jevtić - Ludo srce luda glavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183100 +0000" stop="20260725183400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Maska</title>
    <desc lang="de">Nedeljko Bajić Baja - Maska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183400 +0000" stop="20260725183700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nada Topčagić - Crkni pukni</title>
    <desc lang="de">Nada Topčagić - Crkni pukni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183700 +0000" stop="20260725184100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šaban Šaulić - Kradljivac sam ja</title>
    <desc lang="de">Šaban Šaulić - Kradljivac sam ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184100 +0000" stop="20260725184300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dragan Kojić Keba - Za mene noćas</title>
    <desc lang="de">Dragan Kojić Keba - Za mene noćas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184300 +0000" stop="20260725184600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Beki Bekić - Zlato zlatija</title>
    <desc lang="de">Beki Bekić - Zlato zlatija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184600 +0000" stop="20260725185100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Usnija Redžepova - Ja sa juga ti sa severa</title>
    <desc lang="de">Usnija Redžepova - Ja sa juga ti sa severa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185100 +0000" stop="20260725185400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185400 +0000" stop="20260725185800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185800 +0000" stop="20260725190200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Sve mi pamti</title>
    <desc lang="de">Nina Badrić - Sve mi pamti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190200 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Boris Novković - E</title>
    <desc lang="de">Boris Novković - E.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725190900 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Hej prince moj</title>
    <desc lang="de">Zana - Hej prince moj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190900 +0000" stop="20260725191200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Crna vatrena</title>
    <desc lang="de">Amadeus Band - Crna vatrena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191200 +0000" stop="20260725191600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Goran Karan - Kazna mi je sto t eljubim</title>
    <desc lang="de">Goran Karan - Kazna mi je sto t eljubim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191600 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Sreco moja gde si sada</title>
    <desc lang="de">Neda Ukraden - Sreco moja gde si sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Colonia - Svijet voli pobednike</title>
    <desc lang="de">Colonia - Svijet voli pobednike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725192800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Crvena Jabuka - Nema vise vremena</title>
    <desc lang="de">Crvena Jabuka - Nema vise vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192800 +0000" stop="20260725193200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Vasić - Mozda si ta</title>
    <desc lang="de">Saša Vasić - Mozda si ta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193200 +0000" stop="20260725193600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Plavi Orkestar - Straze</title>
    <desc lang="de">Plavi Orkestar - Straze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193600 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đorđe Balašević - Cardas</title>
    <desc lang="de">Đorđe Balašević - Cardas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725194300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bijelo dugme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194300 +0000" stop="20260725194700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Avionu slomicu ti krila</title>
    <desc lang="de">Riblja Čorba - Avionu slomicu ti krila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194700 +0000" stop="20260725195200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195200 +0000" stop="20260725195400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Rade Lacković - Cežnja</title>
    <desc lang="de">Rade Lacković - Cežnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195400 +0000" stop="20260725195700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mia Borisavljević ft Bojan Grujić - Zveri</title>
    <desc lang="de">Mia Borisavljević ft Bojan Grujić - Zveri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195700 +0000" stop="20260725200100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jana ft Marko Plavšić - Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jana ft Marko Plavšić - Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200100 +0000" stop="20260725200400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Todorović - Show program</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Milica Todorović - Show program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200400 +0000" stop="20260725200700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Mc Stojan ft. Dinna - To odlaziš ja ostajem</title>
    <desc lang="de">Mc Stojan ft. Dinna - To odlaziš ja ostajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200700 +0000" stop="20260725201100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">BOBAN RAJOVIC - Kreten</title>
    <desc lang="de">BOBAN RAJOVIC - Kreten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201100 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović i Aca Lukas - Kidaš me</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović i Aca Lukas - Kidaš me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725201800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">PEDJA JOVANOVIC - Dokumenta</title>
    <desc lang="de">PEDJA JOVANOVIC - Dokumenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201800 +0000" stop="20260725202200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Saša Matić i Aleksandra Prijović - Ko si ti</title>
    <desc lang="de">Saša Matić i Aleksandra Prijović - Ko si ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202200 +0000" stop="20260725202400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Elma - Zamalo</title>
    <desc lang="de">Elma - Zamalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202400 +0000" stop="20260725202800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Soba zablude</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Soba zablude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202800 +0000" stop="20260725203200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Indy - Gledaj me</title>
    <desc lang="de">Indy - Gledaj me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203200 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Marina Stankić - Lažem ljude</title>
    <desc lang="de">Marina Stankić - Lažem ljude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725203800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šako Polumenta ft.Katarina Grujić - Bonjour</title>
    <desc lang="de">Šako Polumenta ft.Katarina Grujić - Bonjour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203800 +0000" stop="20260725204100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Ivan Kukolj Kuki - Oprošteno</title>
    <desc lang="de">Ivan Kukolj Kuki - Oprošteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204100 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Stano zoro</title>
    <desc lang="de">NEDELJKO BAJIC BAJA - Stano zoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725204800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Bane Bojanić - Nema više druga mog</title>
    <desc lang="de">Bane Bojanić - Nema više druga mog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204800 +0000" stop="20260725205300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Sinan Sakić - Nije život samo jedna žena</title>
    <desc lang="de">Sinan Sakić - Nije život samo jedna žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205300 +0000" stop="20260725205700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205700 +0000" stop="20260725210100 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210100 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Cya - Cyazback</title>
    <desc lang="de">Cya - Cyazback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Voodoo Popeye - Nije ti fazon</title>
    <desc lang="de">Voodoo Popeye - Nije ti fazon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725211400 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Acme - Zasluzio si sve</title>
    <desc lang="de">Acme - Zasluzio si sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211400 +0000" stop="20260725211800 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Lee Man - Najgore su prevarene zene</title>
    <desc lang="de">Lee Man - Najgore su prevarene zene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211800 +0000" stop="20260725212200 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Lovac na potezu</title>
    <desc lang="de">Željko Samardžić - Lovac na potezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212200 +0000" stop="20260725212600 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Funky G - Igraj</title>
    <desc lang="de">Funky G - Igraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212600 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Dr. Iggy - Volim te</title>
    <desc lang="de">Dr. Iggy - Volim te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Panika</title>
    <desc lang="de">Tap 011 - Panika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Zana - Ne mogu vise</title>
    <desc lang="de">Zana - Ne mogu vise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725214300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Leontina - Sreda</title>
    <desc lang="de">Leontina - Sreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214300 +0000" stop="20260725214700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Ne moze niko da te ima</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Ne moze niko da te ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214700 +0000" stop="20260725215300 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Dur i mol</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Dur i mol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215300 +0000" stop="20260725215700 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Jana - Samo široko</title>
    <desc lang="de">Jana - Samo široko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215700 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="PinkExtra.hr">
    <title lang="de">Šeki Turković - Vidis li ti</title>
    <desc lang="de">Šeki Turković - Vidis li ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719160900 +0000" stop="20260719161100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161100 +0000" stop="20260719161500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719162200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162200 +0000" stop="20260719162700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719163100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163100 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719163800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163800 +0000" stop="20260719164200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164200 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719164800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164800 +0000" stop="20260719172600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172600 +0000" stop="20260719173700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173700 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719174700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174700 +0000" stop="20260719175200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175200 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719191200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191200 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193200 +0000" stop="20260719193600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193600 +0000" stop="20260719193800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193800 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719205100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju. Takmičarke će se predstavljati gledaocima i žiriju, koji osim što će saznati nešto više o njima, moći i da pogledaju šta sve takmičarke imaju u svojim ormanima, dok će članovi žirija komentarisati odevne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205100 +0000" stop="20260719205400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205400 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Bata Spasojević - Kolekcija INDIVIDUAL - 2013</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Bata Spasojević - Kolekcija INDIVIDUAL - 2013.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719213100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213100 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719213600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213600 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719215600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215600 +0000" stop="20260719220100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal professional workshop - NS 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal professional workshop - NS 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220100 +0000" stop="20260719220400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220400 +0000" stop="20260719220800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Feb 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Feb 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220800 +0000" stop="20260719221200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221200 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Mar 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Mar 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719221700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221700 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Supermodels of Serbia - Ford models - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodels of Serbia - Ford models - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719222600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222600 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719223400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223400 +0000" stop="20260719223700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223700 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719224300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224300 +0000" stop="20260719224600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224600 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719225600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225600 +0000" stop="20260719230100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230100 +0000" stop="20260719230400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230400 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231600 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232300 +0000" stop="20260719232700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232700 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719233300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233300 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260719235300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235300 +0000" stop="20260719235700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235700 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000400 +0000" stop="20260720000800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000800 +0000" stop="20260720001200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001200 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720002100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002100 +0000" stop="20260720003200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003200 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720011300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011300 +0000" stop="20260720011600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011600 +0000" stop="20260720015400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015400 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720023600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Feb 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Feb 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023600 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720024200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Mar 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Mar 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024200 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720024800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Supermodels of Serbia - Ford models - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodels of Serbia - Ford models - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024800 +0000" stop="20260720025300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025300 +0000" stop="20260720025700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025700 +0000" stop="20260720030200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030200 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720030800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030800 +0000" stop="20260720031200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031200 +0000" stop="20260720031800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031800 +0000" stop="20260720032300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032300 +0000" stop="20260720032600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032600 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720033800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033800 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720035200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035200 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720035700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035700 +0000" stop="20260720040100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040100 +0000" stop="20260720040400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040400 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720041600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041600 +0000" stop="20260720042300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042300 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720044800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044800 +0000" stop="20260720045200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Grazia - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Grazia - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045200 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050100 +0000" stop="20260720050800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050800 +0000" stop="20260720051100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051100 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Movrin - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Movrin - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - CnC</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - CnC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720054600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054600 +0000" stop="20260720055300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055300 +0000" stop="20260720055700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055700 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060100 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720060900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060900 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720062200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062200 +0000" stop="20260720062400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062400 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Martini Vesto 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Martini Vesto 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Lepa Couture 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Lepa Couture 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070200 +0000" stop="20260720070800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070800 +0000" stop="20260720071100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071100 +0000" stop="20260720071400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071400 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720072300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072300 +0000" stop="20260720072600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072600 +0000" stop="20260720072700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072700 +0000" stop="20260720073200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073200 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720073800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073800 +0000" stop="20260720074100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074100 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivana Murašić - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivana Murašić - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720075200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075200 +0000" stop="20260720081400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081400 +0000" stop="20260720082100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082100 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083100 +0000" stop="20260720083800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083800 +0000" stop="20260720091600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091600 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720092300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092300 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093600 +0000" stop="20260720095800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Biljana Tipsarević - 2013</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Biljana Tipsarević - 2013.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095800 +0000" stop="20260720100400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100400 +0000" stop="20260720110400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju. Takmičarke će se predstavljati gledaocima i žiriju, koji osim što će saznati nešto više o njima, moći i da pogledaju šta sve takmičarke imaju u svojim ormanima, dok će članovi žirija komentarisati odevne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110400 +0000" stop="20260720110600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110600 +0000" stop="20260720110800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110800 +0000" stop="20260720111400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111400 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - JSP - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - JSP - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720113200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Dragana i Isidora Bjelica - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Dragana i Isidora Bjelica - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113200 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720113800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113800 +0000" stop="20260720114300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Boris Nikolić - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Boris Nikolić - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114300 +0000" stop="20260720114700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114700 +0000" stop="20260720114800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114800 +0000" stop="20260720115400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115400 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720120800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120800 +0000" stop="20260720121100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121100 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122100 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720124800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Marte Miljanić i Džordž Stajler - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Marte Miljanić i Džordž Stajler - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124800 +0000" stop="20260720125200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125200 +0000" stop="20260720125300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125300 +0000" stop="20260720132800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Darko Kostić - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132800 +0000" stop="20260720133100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133100 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720142100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142100 +0000" stop="20260720142800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142800 +0000" stop="20260720143300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143300 +0000" stop="20260720143800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143800 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720144400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144400 +0000" stop="20260720144800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144800 +0000" stop="20260720145100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145100 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720145600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Event - New accesorry report</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Event - New accesorry report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145600 +0000" stop="20260720153400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153400 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dioralop - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dioralop - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720155400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155400 +0000" stop="20260720155700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155700 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Grazia - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Grazia - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720160400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160400 +0000" stop="20260720160800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160800 +0000" stop="20260720161400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161400 +0000" stop="20260720161800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161800 +0000" stop="20260720165600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165600 +0000" stop="20260720170300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dioralop - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dioralop - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170300 +0000" stop="20260720170400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170400 +0000" stop="20260720170700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170700 +0000" stop="20260720171300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dioralop - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dioralop - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171300 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dioralop - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dioralop - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720172800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172800 +0000" stop="20260720174200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174200 +0000" stop="20260720174600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174600 +0000" stop="20260720174700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Event - New accesorry report</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Event - New accesorry report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174700 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720175300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175300 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180200 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ženske priče</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ženske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivana Pilja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivana Pilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190400 +0000" stop="20260720191600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivana Pilja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivana Pilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191600 +0000" stop="20260720195300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195300 +0000" stop="20260720195700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195700 +0000" stop="20260720200100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200100 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Michael Negrin - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Michael Negrin - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720201100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201100 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Mobini magazine - Cover making of BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mobini magazine - Cover making of BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202200 +0000" stop="20260720202400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202400 +0000" stop="20260720203100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203100 +0000" stop="20260720203400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203400 +0000" stop="20260720203800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203800 +0000" stop="20260720204200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204200 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720204700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Event - New accesorry report</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Event - New accesorry report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204700 +0000" stop="20260720205400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205400 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dioralop - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dioralop - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210200 +0000" stop="20260720210400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210400 +0000" stop="20260720210700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210700 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720212300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Stanislava Sinđelić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Stanislava Sinđelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212300 +0000" stop="20260720212700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212700 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720213300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213300 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720214400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214400 +0000" stop="20260720214700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214700 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220400 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720221300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221300 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720222100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222100 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720223300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223300 +0000" stop="20260720223800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223800 +0000" stop="20260720224200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal professional workshop - NS 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal professional workshop - NS 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224200 +0000" stop="20260720224400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224400 +0000" stop="20260720224800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224800 +0000" stop="20260720225100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225100 +0000" stop="20260720225600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225600 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Bata Spasojević - Kolekcija INDIVIDUAL - 2013</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Bata Spasojević - Kolekcija INDIVIDUAL - 2013.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720233200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233200 +0000" stop="20260720233800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233800 +0000" stop="20260720234100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234100 +0000" stop="20260720234400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234400 +0000" stop="20260720234600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234600 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260720235600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235600 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721002200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002200 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Peđa Nerić - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Peđa Nerić - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721012100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012100 +0000" stop="20260721012400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012400 +0000" stop="20260721012700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012700 +0000" stop="20260721013200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013200 +0000" stop="20260721013600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013600 +0000" stop="20260721020100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Bata Spasojević - Kolekcija INDIVIDUAL - 2013</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Bata Spasojević - Kolekcija INDIVIDUAL - 2013.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020100 +0000" stop="20260721024200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ženske priče</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ženske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024200 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721025300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025300 +0000" stop="20260721025800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025800 +0000" stop="20260721030300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030300 +0000" stop="20260721030600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030600 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721031400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031400 +0000" stop="20260721035100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035100 +0000" stop="20260721035600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035600 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Marija Milovanović - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Marija Milovanović - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721040800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040800 +0000" stop="20260721041200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041200 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Belgrade Design District</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Belgrade Design District.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043200 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721043700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043700 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044400 +0000" stop="20260721044700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044700 +0000" stop="20260721045200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045200 +0000" stop="20260721045700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045700 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050600 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721051200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Mona - Backstage - Beograd 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mona - Backstage - Beograd 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051200 +0000" stop="20260721051800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051800 +0000" stop="20260721052100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052100 +0000" stop="20260721052700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052700 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053100 +0000" stop="20260721053300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053300 +0000" stop="20260721053700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053700 +0000" stop="20260721053800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053800 +0000" stop="20260721054200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054200 +0000" stop="20260721054400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054400 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721055600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">100th - Lepota i Zdravlje - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">100th - Lepota i Zdravlje - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055600 +0000" stop="20260721055800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055800 +0000" stop="20260721060300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal professional workshop - NS 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal professional workshop - NS 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060300 +0000" stop="20260721060700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060700 +0000" stop="20260721061200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - JSP - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - JSP - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061200 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721063200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Stanislava Sinđelić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Stanislava Sinđelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063200 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721064300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064300 +0000" stop="20260721065400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065400 +0000" stop="20260721065800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065800 +0000" stop="20260721070100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070100 +0000" stop="20260721070400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070400 +0000" stop="20260721070700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070700 +0000" stop="20260721071100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071100 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721072100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072100 +0000" stop="20260721072700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072700 +0000" stop="20260721073100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073100 +0000" stop="20260721073600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073600 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074200 +0000" stop="20260721074800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Linea exclusive</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Linea exclusive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074800 +0000" stop="20260721075400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075400 +0000" stop="20260721075700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Zoran Mrvos</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Zoran Mrvos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075700 +0000" stop="20260721080200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Teo P za Mag</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Teo P za Mag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080200 +0000" stop="20260721080700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080700 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721081400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081400 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721082100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Cinemania - Centar Sava - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Cinemania - Centar Sava - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082100 +0000" stop="20260721082300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">4th - Elle Photoshoot - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">4th - Elle Photoshoot - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082300 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721082700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Shopping night - Grazia</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping night - Grazia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082700 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083400 +0000" stop="20260721083800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar - XYZ</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar - XYZ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083800 +0000" stop="20260721085300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085300 +0000" stop="20260721085700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085700 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090300 +0000" stop="20260721090900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090900 +0000" stop="20260721091400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Milena Radović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Milena Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091400 +0000" stop="20260721091800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Grazia - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Grazia - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091800 +0000" stop="20260721092300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092300 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093400 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721095400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095400 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721095700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095700 +0000" stop="20260721103800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ženske priče</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ženske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103800 +0000" stop="20260721104300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104300 +0000" stop="20260721104700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104700 +0000" stop="20260721105300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105300 +0000" stop="20260721105700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105700 +0000" stop="20260721110400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110400 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721111400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111400 +0000" stop="20260721111800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111800 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721112400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112400 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721114100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114100 +0000" stop="20260721114200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114200 +0000" stop="20260721114700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114700 +0000" stop="20260721115300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115300 +0000" stop="20260721115700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115700 +0000" stop="20260721120300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120300 +0000" stop="20260721120800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Milena Radović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Milena Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120800 +0000" stop="20260721121300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121300 +0000" stop="20260721121700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121700 +0000" stop="20260721121800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121800 +0000" stop="20260721122100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122100 +0000" stop="20260721122300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122300 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721123800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123800 +0000" stop="20260721124400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124400 +0000" stop="20260721124700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124700 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721125300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Grazia - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Grazia - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125300 +0000" stop="20260721125600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125600 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721130700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Marija Milovanović - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Marija Milovanović - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130700 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721131700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131700 +0000" stop="20260721131800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Supermarket - Backstage 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Supermarket - Backstage 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131800 +0000" stop="20260721132300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132300 +0000" stop="20260721132400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Hugo Boss - Backstage - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Hugo Boss - Backstage - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132400 +0000" stop="20260721140200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140200 +0000" stop="20260721142600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142600 +0000" stop="20260721142800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142800 +0000" stop="20260721143200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143200 +0000" stop="20260721143300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143300 +0000" stop="20260721143800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Boris Nikolić - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Boris Nikolić - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143800 +0000" stop="20260721144100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144100 +0000" stop="20260721144700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144700 +0000" stop="20260721152300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Sećanja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Sećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152300 +0000" stop="20260721152400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Svetlana Horvat - Hair Make up - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Svetlana Horvat - Hair Make up - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152400 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721153600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153600 +0000" stop="20260721160600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mišljen Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mišljen Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160600 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170700 +0000" stop="20260721174400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Sećanja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Sećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174400 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721182200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Biljana za Vas je ženski life style magazin u trajanju od 40 min. koji vam pruža mogućnost da kroz stalne rubrike zavirite u domove poznatih, kuvate zdravu hranu, obučete se trendy za što manje novca, budete lice sa naslovnice... Rubrike: Stil, Dom poznatih, Kao lice sa naslovnice, Kuvanje, Sex i vi, Fitnes, Stil, Naj muškarac su stalne, dok se ostale rubrike menjaju u skladu sa interesovanjem i dešavanjima u toku nedelje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182200 +0000" stop="20260721183700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183700 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal professional workshop - NS 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal professional workshop - NS 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721185100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185100 +0000" stop="20260721185400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185400 +0000" stop="20260721185800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185800 +0000" stop="20260721190600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Coded Edge 2 BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Coded Edge 2 BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190600 +0000" stop="20260721190900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190900 +0000" stop="20260721192400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dragana Ognjenović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dragana Ognjenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192400 +0000" stop="20260721192800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192800 +0000" stop="20260721193100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193100 +0000" stop="20260721193600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193600 +0000" stop="20260721194100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194100 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Irena Grahovac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Irena Grahovac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721195600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195600 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200600 +0000" stop="20260721202200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202200 +0000" stop="20260721202600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202600 +0000" stop="20260721203700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203700 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721205300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205300 +0000" stop="20260721205600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205600 +0000" stop="20260721210100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210100 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721211100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211100 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212100 +0000" stop="20260721212600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Boris Nikolić - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Boris Nikolić - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212600 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721213200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213200 +0000" stop="20260721213400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213400 +0000" stop="20260721214300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214300 +0000" stop="20260721214800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214800 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215700 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220300 +0000" stop="20260721220700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220700 +0000" stop="20260721221100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221100 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721222300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222300 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721224200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224200 +0000" stop="20260721224700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224700 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721225300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225300 +0000" stop="20260721225600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225600 +0000" stop="20260721225700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225700 +0000" stop="20260721233400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233400 +0000" stop="20260722001200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001200 +0000" stop="20260722001700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001700 +0000" stop="20260722002600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002600 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722011800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011800 +0000" stop="20260722012200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012200 +0000" stop="20260722012700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Boris Nikolić - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Boris Nikolić - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012700 +0000" stop="20260722013100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013100 +0000" stop="20260722013700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013700 +0000" stop="20260722014800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014800 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722015200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015200 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Biljana za Vas je ženski life style magazin u trajanju od 40 min. koji vam pruža mogućnost da kroz stalne rubrike zavirite u domove poznatih, kuvate zdravu hranu, obučete se trendy za što manje novca, budete lice sa naslovnice... Rubrike: Stil, Dom poznatih, Kao lice sa naslovnice, Kuvanje, Sex i vi, Fitnes, Stil, Naj muškarac su stalne, dok se ostale rubrike menjaju u skladu sa interesovanjem i dešavanjima u toku nedelje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722023400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023400 +0000" stop="20260722023800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023800 +0000" stop="20260722024400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024400 +0000" stop="20260722024700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024700 +0000" stop="20260722025100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025100 +0000" stop="20260722025300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025300 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722032200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032200 +0000" stop="20260722032600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032600 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722033200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033200 +0000" stop="20260722033600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033600 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722040400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040400 +0000" stop="20260722040700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040700 +0000" stop="20260722041300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041300 +0000" stop="20260722041600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041600 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Feb 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest - FHM Photoshoot - Feb 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042400 +0000" stop="20260722042700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042700 +0000" stop="20260722043800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043800 +0000" stop="20260722044200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044200 +0000" stop="20260722044300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Marija Milovanović - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Marija Milovanović - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044300 +0000" stop="20260722044700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044700 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Bojana-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Bojana-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722050200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050200 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722050700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050700 +0000" stop="20260722050900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050900 +0000" stop="20260722051200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051200 +0000" stop="20260722051700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051700 +0000" stop="20260722053400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Belgrade Design District</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Belgrade Design District.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053400 +0000" stop="20260722053700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053700 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722055300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Estzer Bodi i Trezor - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Estzer Bodi i Trezor - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055300 +0000" stop="20260722055600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055600 +0000" stop="20260722060100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060100 +0000" stop="20260722060200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060200 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061100 +0000" stop="20260722061800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061800 +0000" stop="20260722062200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062200 +0000" stop="20260722062600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062600 +0000" stop="20260722063300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063300 +0000" stop="20260722063800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063800 +0000" stop="20260722064300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064300 +0000" stop="20260722064600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064600 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722065300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065300 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Mona - Backstage - Beograd 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mona - Backstage - Beograd 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722070900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070900 +0000" stop="20260722071300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071300 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722071700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071700 +0000" stop="20260722072100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072100 +0000" stop="20260722072300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072300 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Mobini magazine - Cover making of BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mobini magazine - Cover making of BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722072700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072700 +0000" stop="20260722073300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073300 +0000" stop="20260722073700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073700 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722074100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074100 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722074700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party - Klub Kruna - BL 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074700 +0000" stop="20260722075100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075100 +0000" stop="20260722075400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075400 +0000" stop="20260722075700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075700 +0000" stop="20260722075800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075800 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722080400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar - Opening night - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar - Opening night - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080400 +0000" stop="20260722080700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080700 +0000" stop="20260722081300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081300 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722083200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Stanislava Sinđelić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Stanislava Sinđelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083200 +0000" stop="20260722083600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083600 +0000" stop="20260722083700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">100th - Lepota i Zdravlje - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">100th - Lepota i Zdravlje - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083700 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal professional workshop - NS 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal professional workshop - NS 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084400 +0000" stop="20260722084800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084800 +0000" stop="20260722085100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085100 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Everblazing - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Everblazing - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722090900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090900 +0000" stop="20260722092100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Stanislava Sinđelić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Stanislava Sinđelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092100 +0000" stop="20260722092400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092400 +0000" stop="20260722092700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092700 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093400 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722094200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094200 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722095200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095200 +0000" stop="20260722095400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095400 +0000" stop="20260722095800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095800 +0000" stop="20260722104600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Biljana za Vas je ženski life style magazin u trajanju od 40 min. koji vam pruža mogućnost da kroz stalne rubrike zavirite u domove poznatih, kuvate zdravu hranu, obučete se trendy za što manje novca, budete lice sa naslovnice... Rubrike: Stil, Dom poznatih, Kao lice sa naslovnice, Kuvanje, Sex i vi, Fitnes, Stil, Naj muškarac su stalne, dok se ostale rubrike menjaju u skladu sa interesovanjem i dešavanjima u toku nedelje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104600 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722105300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105300 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110200 +0000" stop="20260722110700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - JSP - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - JSP - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110700 +0000" stop="20260722111100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111100 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722112400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112400 +0000" stop="20260722112700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112700 +0000" stop="20260722113100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113100 +0000" stop="20260722113400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113400 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Linea exclusive</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Linea exclusive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722114200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114200 +0000" stop="20260722115300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115300 +0000" stop="20260722115800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115800 +0000" stop="20260722120200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120200 +0000" stop="20260722120700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120700 +0000" stop="20260722121100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121100 +0000" stop="20260722121600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Teo P za Mag</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Teo P za Mag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121600 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722122100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122100 +0000" stop="20260722122300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122300 +0000" stop="20260722122800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122800 +0000" stop="20260722123400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123400 +0000" stop="20260722123800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123800 +0000" stop="20260722124200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124200 +0000" stop="20260722124800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Linea exclusive</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Linea exclusive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124800 +0000" stop="20260722125300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125300 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130200 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722130600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130600 +0000" stop="20260722131200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Linea exclusive</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Linea exclusive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131200 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722132600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132600 +0000" stop="20260722133700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mihano Momosa</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mihano Momosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133700 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Zoran Mrvos</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Zoran Mrvos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Teo P za Mag</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Teo P za Mag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722134800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134800 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722135800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135800 +0000" stop="20260722140100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140100 +0000" stop="20260722140700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140700 +0000" stop="20260722141100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141100 +0000" stop="20260722141600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141600 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722142100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Cinemania - Centar Sava - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Cinemania - Centar Sava - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142100 +0000" stop="20260722142200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Cinemania - Beauty trends of Loreal - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Cinemania - Beauty trends of Loreal - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142200 +0000" stop="20260722142700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Milena Radović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Milena Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142700 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">4th - Elle Photoshoot - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">4th - Elle Photoshoot - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722143100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143100 +0000" stop="20260722143200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Shopping night - Grazia</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping night - Grazia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143200 +0000" stop="20260722143700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143700 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722144400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144400 +0000" stop="20260722144800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144800 +0000" stop="20260722145100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar - Opening night - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar - Opening night - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145100 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Marko Mitanovski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Marko Mitanovski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722150100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150100 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar - XYZ</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar - XYZ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW UGG Ausralija 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW UGG Ausralija 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722155400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155400 +0000" stop="20260722155800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155800 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722160100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160100 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722165400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165400 +0000" stop="20260722173100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173100 +0000" stop="20260722173300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173300 +0000" stop="20260722173400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173400 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722183200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. U formi kratkih priloga, teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo svoj život i pogled na svet,od ishrane, zdravlja i odnosa sa partnerima, do dobrog izgleda i kupovine. Tehnološke inovacije, novi tretmani, psihološka, medicinska ili farmaceutska rešenja lako pronalaze svoj put do publike kroz &quot;Život u trendu&quot;. Kao i do sada, biće to Vaša nedeljna doza kvalitetnog programa o stilu života: dobrih informacija i zanimljivih priča koje će vas navesti da razmislite o svom životu, ali i o drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183200 +0000" stop="20260722183600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183600 +0000" stop="20260722184700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184700 +0000" stop="20260722185300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mariomi - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mariomi - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185300 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722191400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191400 +0000" stop="20260722191800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191800 +0000" stop="20260722192100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192100 +0000" stop="20260722192600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192600 +0000" stop="20260722192700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192700 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722194100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194100 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722200300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200300 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722200900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200900 +0000" stop="20260722201300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201300 +0000" stop="20260722201800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Milena Radović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Milena Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201800 +0000" stop="20260722202300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202300 +0000" stop="20260722202400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202400 +0000" stop="20260722202700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202700 +0000" stop="20260722203800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203800 +0000" stop="20260722204100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204100 +0000" stop="20260722204700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204700 +0000" stop="20260722205200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205200 +0000" stop="20260722205800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205800 +0000" stop="20260722210200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210200 +0000" stop="20260722210600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210600 +0000" stop="20260722210900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210900 +0000" stop="20260722211400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211400 +0000" stop="20260722211800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211800 +0000" stop="20260722212100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212100 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Grazia - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Grazia - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722213600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213600 +0000" stop="20260722213700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213700 +0000" stop="20260722214100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214100 +0000" stop="20260722214800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214800 +0000" stop="20260722215300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215300 +0000" stop="20260722215700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215700 +0000" stop="20260722215800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215800 +0000" stop="20260722220200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220200 +0000" stop="20260722222600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222600 +0000" stop="20260722222700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222700 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722223300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223300 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722223600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223600 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722224300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224300 +0000" stop="20260722224800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224800 +0000" stop="20260722225700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225700 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Grazia - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Grazia - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722230900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230900 +0000" stop="20260722231200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231200 +0000" stop="20260722231700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231700 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Larisa Zupanjevac - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722232600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232600 +0000" stop="20260722233400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Marko Glavinić 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Marko Glavinić 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233400 +0000" stop="20260722235800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235800 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723010600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010600 +0000" stop="20260723011100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011100 +0000" stop="20260723011600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011600 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723014600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014600 +0000" stop="20260723022800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. U formi kratkih priloga, teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo svoj život i pogled na svet,od ishrane, zdravlja i odnosa sa partnerima, do dobrog izgleda i kupovine. Tehnološke inovacije, novi tretmani, psihološka, medicinska ili farmaceutska rešenja lako pronalaze svoj put do publike kroz &quot;Život u trendu&quot;. Kao i do sada, biće to Vaša nedeljna doza kvalitetnog programa o stilu života: dobrih informacija i zanimljivih priča koje će vas navesti da razmislite o svom životu, ali i o drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022800 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723024100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024100 +0000" stop="20260723024800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024800 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723025800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025800 +0000" stop="20260723030700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030700 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Vinjete</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Vinjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040700 +0000" stop="20260723040800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040800 +0000" stop="20260723040900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Hugo Boss - Backstage - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Hugo Boss - Backstage - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040900 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723042100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042100 +0000" stop="20260723042700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042700 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723043800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Bojana-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Bojana-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043800 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723044100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044100 +0000" stop="20260723044700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044700 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723045300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045300 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Estzer Bodi i Trezor - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Estzer Bodi i Trezor - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723050900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050900 +0000" stop="20260723051300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051300 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723052600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052600 +0000" stop="20260723053100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053100 +0000" stop="20260723053600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053600 +0000" stop="20260723053800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053800 +0000" stop="20260723054200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054200 +0000" stop="20260723054400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054400 +0000" stop="20260723054600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Mobini magazine - Cover making of BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mobini magazine - Cover making of BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054600 +0000" stop="20260723054800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054800 +0000" stop="20260723055100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055100 +0000" stop="20260723055400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055400 +0000" stop="20260723055600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Boudoir</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Boudoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055600 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060200 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723060800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar - Opening night - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar - Opening night - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060800 +0000" stop="20260723061400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061400 +0000" stop="20260723062700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Stanislava Sinđelić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Stanislava Sinđelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062700 +0000" stop="20260723063600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063600 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Everblazing - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Everblazing - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723065200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065200 +0000" stop="20260723065600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065600 +0000" stop="20260723070100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070100 +0000" stop="20260723070300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070300 +0000" stop="20260723070600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070600 +0000" stop="20260723071100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071100 +0000" stop="20260723071400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Predrag Vukasinović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Predrag Vukasinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071400 +0000" stop="20260723071800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071800 +0000" stop="20260723072200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072200 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723073200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073200 +0000" stop="20260723073600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073600 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723074400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Teo P za Mag</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Teo P za Mag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074400 +0000" stop="20260723074600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074600 +0000" stop="20260723075100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075100 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Linea exclusive</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Linea exclusive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723080600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Larisa Zupanjevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080600 +0000" stop="20260723080800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080800 +0000" stop="20260723081400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081400 +0000" stop="20260723081800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081800 +0000" stop="20260723082200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082200 +0000" stop="20260723084600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084600 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723085400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085400 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093700 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723095700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095700 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. U formi kratkih priloga, teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo svoj život i pogled na svet,od ishrane, zdravlja i odnosa sa partnerima, do dobrog izgleda i kupovine. Tehnološke inovacije, novi tretmani, psihološka, medicinska ili farmaceutska rešenja lako pronalaze svoj put do publike kroz &quot;Život u trendu&quot;. Kao i do sada, biće to Vaša nedeljna doza kvalitetnog programa o stilu života: dobrih informacija i zanimljivih priča koje će vas navesti da razmislite o svom životu, ali i o drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723104300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Zvonko Marković - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104300 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman secret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Milena Radović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Milena Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723105200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105200 +0000" stop="20260723105300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105300 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mariomi - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mariomi - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Nenad Sekirarski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723110900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Marko Mitanovski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Marko Mitanovski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110900 +0000" stop="20260723111100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111100 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723111700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Hair Make up - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Hair Make up - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111700 +0000" stop="20260723115400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115400 +0000" stop="20260723115700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115700 +0000" stop="20260723120300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120300 +0000" stop="20260723121300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mihano Momosa</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mihano Momosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121300 +0000" stop="20260723121700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Marko Mitanovski - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Marko Mitanovski - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121700 +0000" stop="20260723122400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122400 +0000" stop="20260723124700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124700 +0000" stop="20260723125400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125400 +0000" stop="20260723125800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125800 +0000" stop="20260723130200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130200 +0000" stop="20260723131100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131100 +0000" stop="20260723131600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131600 +0000" stop="20260723131800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131800 +0000" stop="20260723132200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132200 +0000" stop="20260723132300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Fashion awards</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Fashion awards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132300 +0000" stop="20260723133100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Marko Glavinić 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Marko Glavinić 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133100 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140100 +0000" stop="20260723140700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Woman Secret - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140700 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723142600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142600 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723143600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Vinjete</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Vinjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143600 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW UGG Ausralija 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW UGG Ausralija 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723153200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Coded Edge 2 BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Coded Edge 2 BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153200 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723153600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153600 +0000" stop="20260723154700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154700 +0000" stop="20260723155300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155300 +0000" stop="20260723155700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155700 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723160600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160600 +0000" stop="20260723161100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161100 +0000" stop="20260723161400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161400 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Boris Banović-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Boris Banović-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723162300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162300 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723162600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162600 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723164200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164200 +0000" stop="20260723164800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164800 +0000" stop="20260723171300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171300 +0000" stop="20260723173800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173800 +0000" stop="20260723174100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174100 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Everblazing - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Everblazing - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723183200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183200 +0000" stop="20260723184000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mariomi - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mariomi - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Boris Banović-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Boris Banović-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723185200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185200 +0000" stop="20260723185600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185600 +0000" stop="20260723185700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185700 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723190200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190200 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723191100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191100 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723192600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192600 +0000" stop="20260723193300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193300 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723193700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193700 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723194200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194200 +0000" stop="20260723194800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194800 +0000" stop="20260723195100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195100 +0000" stop="20260723195800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195800 +0000" stop="20260723200200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200200 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723201100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201100 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Everblazing - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Everblazing - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723202700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202700 +0000" stop="20260723203100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203100 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">ID Academy - Tony Guy Wella - BG 09 - 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723204100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204100 +0000" stop="20260723204800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204800 +0000" stop="20260723205400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205400 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723210800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Everblazing - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Everblazing - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210800 +0000" stop="20260723211300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211300 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723212200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212200 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723214800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Everblazing - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Everblazing - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214800 +0000" stop="20260723215200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215200 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221200 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723222400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222400 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723223800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223800 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Belgrade Design District</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Belgrade Design District.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723230600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230600 +0000" stop="20260723231300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231300 +0000" stop="20260723231700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231700 +0000" stop="20260723232100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232100 +0000" stop="20260723232600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232600 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723233300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233300 +0000" stop="20260723234700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234700 +0000" stop="20260723235100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235100 +0000" stop="20260723235700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235700 +0000" stop="20260724000200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000200 +0000" stop="20260724000600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000600 +0000" stop="20260724001200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001200 +0000" stop="20260724001800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Svetlana Horvat - Hair Make up - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Svetlana Horvat - Hair Make up - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001800 +0000" stop="20260724002200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002200 +0000" stop="20260724002800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002800 +0000" stop="20260724005300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Designe Collective-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Designe Collective-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005300 +0000" stop="20260724010200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010200 +0000" stop="20260724011100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011100 +0000" stop="20260724011800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011800 +0000" stop="20260724012100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012100 +0000" stop="20260724012400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012400 +0000" stop="20260724012600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012600 +0000" stop="20260724012700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012700 +0000" stop="20260724013400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013400 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724022800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022800 +0000" stop="20260724023300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023300 +0000" stop="20260724023800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023800 +0000" stop="20260724024700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024700 +0000" stop="20260724025300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025300 +0000" stop="20260724025800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025800 +0000" stop="20260724030200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030200 +0000" stop="20260724030700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030700 +0000" stop="20260724031100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031100 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Zvonko Marković - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724032800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Everblazing - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Everblazing - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032800 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Ivan DŽolić 2- BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Cinemania - Centar Sava - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Cinemania - Centar Sava - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040100 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724040700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040700 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724041200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041200 +0000" stop="20260724041700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041700 +0000" stop="20260724041800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041800 +0000" stop="20260724043600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Belgrade Design District</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Belgrade Design District.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043600 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724044100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044100 +0000" stop="20260724044600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044600 +0000" stop="20260724044700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044700 +0000" stop="20260724050100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050100 +0000" stop="20260724051800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Martini Vesto 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Martini Vesto 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051800 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724052200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052200 +0000" stop="20260724052400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052400 +0000" stop="20260724052700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052700 +0000" stop="20260724053300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053300 +0000" stop="20260724053600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053600 +0000" stop="20260724053700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Svetlana Horvat - Hair Make up - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Svetlana Horvat - Hair Make up - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053700 +0000" stop="20260724054100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054100 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724055400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055400 +0000" stop="20260724060700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060700 +0000" stop="20260724061100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061100 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724062400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062400 +0000" stop="20260724062800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062800 +0000" stop="20260724063100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063100 +0000" stop="20260724063700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063700 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mišljen Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mišljen Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724072400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivan Ivanović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivan Ivanović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072400 +0000" stop="20260724073300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073300 +0000" stop="20260724073600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073600 +0000" stop="20260724074100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074100 +0000" stop="20260724074400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074400 +0000" stop="20260724075700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Stanislava Sinđelić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Stanislava Sinđelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075700 +0000" stop="20260724081200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Irena Grahovac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Irena Grahovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081200 +0000" stop="20260724082200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mihano Momosa</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mihano Momosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082200 +0000" stop="20260724082700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082700 +0000" stop="20260724083100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083100 +0000" stop="20260724083200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083200 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724083800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083800 +0000" stop="20260724084200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084200 +0000" stop="20260724084400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084400 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724085100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085100 +0000" stop="20260724085400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085400 +0000" stop="20260724085700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085700 +0000" stop="20260724090100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090100 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724090700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090700 +0000" stop="20260724090900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090900 +0000" stop="20260724094600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094600 +0000" stop="20260724095100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Milena Radović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Milena Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095100 +0000" stop="20260724095800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095800 +0000" stop="20260724104100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104100 +0000" stop="20260724104400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104400 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724105300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105300 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivana Pilja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivana Pilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724110800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110800 +0000" stop="20260724111100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111100 +0000" stop="20260724111200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111200 +0000" stop="20260724112400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112400 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724113400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113400 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724114100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114100 +0000" stop="20260724114800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114800 +0000" stop="20260724115200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115200 +0000" stop="20260724115800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115800 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724120200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Event - New accesorry report</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Event - New accesorry report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120200 +0000" stop="20260724120700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120700 +0000" stop="20260724121300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121300 +0000" stop="20260724122100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Bojana 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Bojana 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122100 +0000" stop="20260724122400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122400 +0000" stop="20260724122700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122700 +0000" stop="20260724124200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Boris Calić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Boris Calić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124200 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724124800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124800 +0000" stop="20260724125100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125100 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724125700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125700 +0000" stop="20260724130100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar - XYZ</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar - XYZ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130100 +0000" stop="20260724131100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Draž 2 -BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Draž 2 -BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131100 +0000" stop="20260724131800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131800 +0000" stop="20260724132100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132100 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Aleksandar Zabunović -BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Aleksandar Zabunović -BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724133700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133700 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Boris Banović 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Boris Banović 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141100 +0000" stop="20260724141600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141600 +0000" stop="20260724142400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Nina Karlavaris 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Nina Karlavaris 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142400 +0000" stop="20260724142700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142700 +0000" stop="20260724143200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143200 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724143800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Event - Faar magazine - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143800 +0000" stop="20260724145700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Peđa Nerić - 2. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Peđa Nerić - 2. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145700 +0000" stop="20260724152100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-Bata Spasojević-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152100 +0000" stop="20260724152400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152400 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Event - New accesorry report</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Event - New accesorry report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724152600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152600 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724155600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155600 +0000" stop="20260724163300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163300 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724164300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FTV - Astra Charity party - 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164300 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724170700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivana Pilja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivana Pilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170700 +0000" stop="20260724171200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171200 +0000" stop="20260724171700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171700 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724172800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172800 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724174400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174400 +0000" stop="20260724174600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174600 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724175200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175200 +0000" stop="20260724185300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju. Takmičarke će se predstavljati gledaocima i žiriju, koji osim što će saznati nešto više o njima, moći i da pogledaju šta sve takmičarke imaju u svojim ormanima, dok će članovi žirija komentarisati odevne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185300 +0000" stop="20260724185800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185800 +0000" stop="20260724191200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191200 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724195700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195700 +0000" stop="20260724200100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200100 +0000" stop="20260724201200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201200 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724202600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202600 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724203100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203100 +0000" stop="20260724204200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204200 +0000" stop="20260724204700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204700 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724205700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205700 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724210300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210300 +0000" stop="20260724210900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210900 +0000" stop="20260724211100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211100 +0000" stop="20260724211600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211600 +0000" stop="20260724212100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212100 +0000" stop="20260724213200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213200 +0000" stop="20260724213400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213400 +0000" stop="20260724213700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213700 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724214600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214600 +0000" stop="20260724214800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214800 +0000" stop="20260724215400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215400 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260724220900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220900 +0000" stop="20260724221200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221200 +0000" stop="20260724221600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221600 +0000" stop="20260724221700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221700 +0000" stop="20260724222300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222300 +0000" stop="20260724222700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222700 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724223400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223400 +0000" stop="20260724223600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Beauty editorial - Loficiel shoot - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223600 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724232300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232300 +0000" stop="20260724232700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232700 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724233200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233200 +0000" stop="20260724234300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234300 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260724235300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235300 +0000" stop="20260725000600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000600 +0000" stop="20260725001800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivana Pilja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivana Pilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001800 +0000" stop="20260725005600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005600 +0000" stop="20260725010900 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Ljubinković - 1. deo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Ljubinković - 1. deo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010900 +0000" stop="20260725012200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012200 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju. Takmičarke će se predstavljati gledaocima i žiriju, koji osim što će saznati nešto više o njima, moći i da pogledaju šta sve takmičarke imaju u svojim ormanima, dok će članovi žirija komentarisati odevne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725030300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030300 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725030800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030800 +0000" stop="20260725031100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031100 +0000" stop="20260725031600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Julija Djerković - 2012</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Julija Djerković - 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031600 +0000" stop="20260725032700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW-UGG Australija-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032700 +0000" stop="20260725033200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033200 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725033700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Slobodan Mihajlović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Slobodan Mihajlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033700 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal - Metodo rossano Ferretti - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725034200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Summer trends - Dsquared bz Yanson- BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034200 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725040400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040400 +0000" stop="20260725040700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040700 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725041400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041400 +0000" stop="20260725041700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041700 +0000" stop="20260725042100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042100 +0000" stop="20260725042300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042300 +0000" stop="20260725042800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042800 +0000" stop="20260725043200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043200 +0000" stop="20260725043400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion to go - SKC - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043400 +0000" stop="20260725043800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043800 +0000" stop="20260725045600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Belgrade Design District</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Belgrade Design District.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045600 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725050100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050100 +0000" stop="20260725051100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051100 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725051600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Casino - Smirnoff black - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051600 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725052100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Party club Mystic - Novi Sad 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052100 +0000" stop="20260725052600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052600 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mišljen Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mišljen Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725055600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055600 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725062700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Martini Vesto 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Martini Vesto 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062700 +0000" stop="20260725063200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063200 +0000" stop="20260725063300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivan Ivanović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivan Ivanović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063300 +0000" stop="20260725063700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063700 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725064100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064100 +0000" stop="20260725064300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064300 +0000" stop="20260725064700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064700 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Christophe Guillarme - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725070800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejana Momčilović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejana Momčilović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070800 +0000" stop="20260725071100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071100 +0000" stop="20260725071200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Svetlana Horvat - Hair Make up - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Svetlana Horvat - Hair Make up - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071200 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725072100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072100 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Fjava Lim edition XII - ZG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725072800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072800 +0000" stop="20260725073300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073300 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Stanislava Sinđelić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Stanislava Sinđelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725080200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080200 +0000" stop="20260725081700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Irena Grahovac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Irena Grahovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081700 +0000" stop="20260725082100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Eymeric Francois - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082100 +0000" stop="20260725082600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082600 +0000" stop="20260725083700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mihano Momosa</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mihano Momosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083700 +0000" stop="20260725084100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084100 +0000" stop="20260725084600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084600 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725085400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085400 +0000" stop="20260725085700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085700 +0000" stop="20260725090100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090100 +0000" stop="20260725090700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090700 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725091300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091300 +0000" stop="20260725091600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Diskoteque Maximus - Montenegro 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091600 +0000" stop="20260725092600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mimimaso</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mimimaso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092600 +0000" stop="20260725093100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093100 +0000" stop="20260725093700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093700 +0000" stop="20260725100700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mišljen Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mišljen Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100700 +0000" stop="20260725101100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101100 +0000" stop="20260725101400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101400 +0000" stop="20260725101700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101700 +0000" stop="20260725102100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102100 +0000" stop="20260725102600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102600 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725103400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103400 +0000" stop="20260725103700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103700 +0000" stop="20260725103800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivan Ivanović - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivan Ivanović - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103800 +0000" stop="20260725104200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104200 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725105400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105400 +0000" stop="20260725105700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105700 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725110800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">N sport</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
N sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110800 +0000" stop="20260725111300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111300 +0000" stop="20260725111800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ivona Martiko</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ivona Martiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111800 +0000" stop="20260725112200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112200 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725114300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Stanislava Sinđelić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Stanislava Sinđelić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114300 +0000" stop="20260725114700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Elfs</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Elfs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114700 +0000" stop="20260725115100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ušće šoping centar - XYZ</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar - XYZ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115100 +0000" stop="20260725120600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Irena Grahovac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Irena Grahovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120600 +0000" stop="20260725124400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Lisca-Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lisca-Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124400 +0000" stop="20260725125400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Mihano Momosa</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Mihano Momosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125400 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Young designers - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Young designers - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725130300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130300 +0000" stop="20260725130400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130400 +0000" stop="20260725130700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FVT - Lunch party - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FVT - Lunch party - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130700 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725134800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134800 +0000" stop="20260725135100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Grebec. SS -BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135100 +0000" stop="20260725135400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135400 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725140100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140100 +0000" stop="20260725140400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140400 +0000" stop="20260725140700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140700 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725141600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141600 +0000" stop="20260725145300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145300 +0000" stop="20260725150800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Boris Calić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Boris Calić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150800 +0000" stop="20260725151300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151300 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Sorbino,SS</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Sorbino,SS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725152400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Milena Radović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Milena Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152400 +0000" stop="20260725152800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Marina Milovanović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Marina Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152800 +0000" stop="20260725153200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Šekularac</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Šekularac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153200 +0000" stop="20260725153800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153800 +0000" stop="20260725154300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ana Kujundžić -ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154300 +0000" stop="20260725154400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154400 +0000" stop="20260725155200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Bojana 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Bojana 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155200 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Ženske priče</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ženske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164100 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Hippy Garden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Hippy Garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Grazia - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Grazia - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725165200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165200 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Milena Radović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Milena Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725170300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Ani Ani</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Ani Ani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170300 +0000" stop="20260725170800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170800 +0000" stop="20260725171200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Nu-Nu company - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171200 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Designers at work - Ana Bogojevska - BG 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725171700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171700 +0000" stop="20260725172100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Tijana Pavlov - BG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172100 +0000" stop="20260725172400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion for Cure - Beograd 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172400 +0000" stop="20260725173400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Draž BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Draž BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173400 +0000" stop="20260725173800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Ana Bogojevska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Ana Bogojevska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173800 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Ivana Pilja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Ivana Pilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725183800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Biljana za Vas je ženski life style magazin u trajanju od 40 min. koji vam pruža mogućnost da kroz stalne rubrike zavirite u domove poznatih, kuvate zdravu hranu, obučete se trendy za što manje novca, budete lice sa naslovnice... Rubrike: Stil, Dom poznatih, Kao lice sa naslovnice, Kuvanje, Sex i vi, Fitnes, Stil, Naj muškarac su stalne, dok se ostale rubrike menjaju u skladu sa interesovanjem i dešavanjima u toku nedelje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183800 +0000" stop="20260725184000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Selection - Suzana Perić</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Selection - Suzana Perić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184000 +0000" stop="20260725184300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184300 +0000" stop="20260725184800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184800 +0000" stop="20260725185100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185100 +0000" stop="20260725191300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191300 +0000" stop="20260725192300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Draž 2 -BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Draž 2 -BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192300 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725192800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Artidjana - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Artidjana - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192800 +0000" stop="20260725194100 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194100 +0000" stop="20260725194600 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194600 +0000" stop="20260725194700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">F Event - New accesorry report</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">F Event - New accesorry report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194700 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Dejan Despotović</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Dejan Despotović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725203200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. U formi kratkih priloga, teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo svoj život i pogled na svet,od ishrane, zdravlja i odnosa sa partnerima, do dobrog izgleda i kupovine. Tehnološke inovacije, novi tretmani, psihološka, medicinska ili farmaceutska rešenja lako pronalaze svoj put do publike kroz &quot;Život u trendu&quot;. Kao i do sada, biće to Vaša nedeljna doza kvalitetnog programa o stilu života: dobrih informacija i zanimljivih priča koje će vas navesti da razmislite o svom životu, ali i o drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203200 +0000" stop="20260725204400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW Zla Zla 2-BG 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204400 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Devota Lomba - ZG 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725205200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205200 +0000" stop="20260725205500 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Estare Culto</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Estare Culto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205500 +0000" stop="20260725210200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210200 +0000" stop="20260725210800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210800 +0000" stop="20260725211300 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Darko Kostić - BG</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
FW - Darko Kostić - BG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211300 +0000" stop="20260725211700 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Amarie</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Amarie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211700 +0000" stop="20260725212200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212200 +0000" stop="20260725212800 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">CAP - Juraj Zigman</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">CAP - Juraj Zigman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212800 +0000" stop="20260725213400 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">FW - Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">FW - Bata Spasojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213400 +0000" stop="20260725221200 +0000" channel="PinkFashion.hr">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić Revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175600 +0000" stop="20260719192700 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Heroji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smeštena u srednjovekovnoj Srbiji posle boja na Kosovu, ovo je priča o svim onim herojima koji nisu opevani u pesmama. Na povratku kući iz bitke, ratnik sreće divljeg dečaka i oni nastavljaju put zajedno. Ovo neočekivano prijateljstvo je ispunjeno nizom dramatičnih i emotivnih i komičnih elemenata. Konačno, dvojica junaka stižu u ratnikov dom gde ih čeka samo pepeo i smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192700 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Šta se zgodi kad se ljubav rodi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Unuk Miša se zaljubljuje u mladu Ruskinju koja se tada nalazi u Beogradu. Međutim, njeni roditelji ne dozvoljavaju tu vezu. Zato odlaze nazad u Moskvu. Ali, djedovi Žika i Milan podržavaju njihovu ljubav. Dolazi do niza komičnih situacija. Šesti nastavak serijala „Lude godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719235700 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Tri karte za Holivud</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o trojici dječaka koji, opčinjeni magijom sedme umjetnosti, odlučuju pobjeći iz svoje zabite varošice, ništa manje, nego pravo za Hollywood. U isto vrijeme lokalni policajac euforično organizira doček predsjednika države, a njegovi &quot;strogo kontrolirani&quot; građani, pod utiskom dramatičnih događaja oko Kube 1962. godine, počinju se dijeliti na dva tabora, riješena da istjeraju do kraja ono što neće uspjeti Hruščov i Kennedy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235700 +0000" stop="20260720014400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Bure baruta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavljen u svijetu kao &apos;Cabaret Balkan&apos;, Paskaljevićev film brutalni je kolaž priča koji se odvija tijekom jedne noći u Beogradu kada dvadesetak protagonista, povezanih besmislenim nasiljem koje se leptirovim efektom širi kao nezaustavljivo prokletstvo, pokušava ispuniti najteži zadatak od svih: preživjeti.Brojni likovi isprepliću svoje putove u noći prije potpisivanja Daytonskog sporazuma, a glavni je junak zapravo Osveta, koja ne dozvoljava iskupljenje čak niti onima koji posjeduju zrno dobra. U sjećanju ostaju taksist i njegov putnik, autobus pun talaca, nesretna žena u vlaku, ali i niz drugih potresnih priča koje se, jedna po jedna, stravičnom logikom, povezuju u tragičnu cjelinu balkanskog ludila. Film renomiranog Gorana Paskaljevića (&apos;Varljivo leto &apos;68&apos;, &apos;Čuvar plaže u zimskom periodu&apos;) osvojio je mnoge nagrade, od kojih je najuglednija ona na venecijanskom festivalu, za najbolji film 1998. Scenarij je napisao Dejan Dukovski prema vlastitoj drami, a glavna je tema istraživanje porijekla nasilja, naizgled rođenog iz beznačajnih, svakodnevnih situacija. Paskaljevićev film napučen je brojnim poznatim glumačkim imenima, u velikoj mjeri zaslužnih za uspješno pretakanje drame Dejana Dukovskog na filmsku vrpcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014400 +0000" stop="20260720032400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Mali Budo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok je operirao, kirug Drago (Drago Đurović) iz Podgorice napravio je nepopravljivu pogrešku, što je sina jedinca gradskog moćnika, na žalost, stajalo života. Kako bi zaštitio svog sina Budu (Petar Strugar), Drago ga šalje u Beograd kod prijatelja iz studentskih dana.Naravno, ovo je za Budu odlična prilika da upozna noćni život velegrada. Budo posjećuje barove, upoznaje djevojke, upušta se razne oblike zabave i dekadencije, dok su mu osvetnici za petama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032400 +0000" stop="20260720044800 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Sarajevski atentat</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Atentat Gavrila Principa na austrijskog prijestolonasljednika Franju Ferdinanda u lipnju 1914. godine u Sarajevu imao je dalekosežne povijesne posljedice. Okvir ove teme čini osobna drama jednog od sudionika u atentatu koji životnu kataklizmu počinje u tim dramatičnim danima 1914. godine, a završava na kraju II svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044800 +0000" stop="20260720062400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Erogena zona</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Moca-Momčilo Stojisavljević odslužio je vojni rok i vraća se kući. Problemi koji ga već čekaju su zaposlenje, roditelji, stara ljubav, stan. Dolazi mu i djevojka iz vojničkih dana koja je ostala u drugom stanju. Moca radi u kombinatu koji proizvodi jaja i piliće. Impresioniran je modernom tehnologijom i zgranut automatizmom i kibernetikom. Otvorenih čula prolazi kroz sve faze rada i sve rizike, izlažući svoje &quot;erogene zone&quot; životu i njegovim iskušenjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062400 +0000" stop="20260720074400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Heroji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Smeštena u srednjovekovnoj Srbiji posle boja na Kosovu, ovo je priča o svim onim herojima koji nisu opevani u pesmama. Na povratku kući iz bitke, ratnik sreće divljeg dečaka i oni nastavljaju put zajedno. Ovo neočekivano prijateljstvo je ispunjeno nizom dramatičnih i emotivnih i komičnih elemenata. Konačno, dvojica junaka stižu u ratnikov dom gde ih čeka samo pepeo i smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074400 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Šta se zgodi kad se ljubav rodi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Unuk Miša se zaljubljuje u mladu Ruskinju koja se tada nalazi u Beogradu. Međutim, njeni roditelji ne dozvoljavaju tu vezu. Zato odlaze nazad u Moskvu. Ali, djedovi Žika i Milan podržavaju njihovu ljubav. Dolazi do niza komičnih situacija. Šesti nastavak serijala „Lude godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Tri karte za Holivud</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o trojici dječaka koji, opčinjeni magijom sedme umjetnosti, odlučuju pobjeći iz svoje zabite varošice, ništa manje, nego pravo za Hollywood. U isto vrijeme lokalni policajac euforično organizira doček predsjednika države, a njegovi &quot;strogo kontrolirani&quot; građani, pod utiskom dramatičnih događaja oko Kube 1962. godine, počinju se dijeliti na dva tabora, riješena da istjeraju do kraja ono što neće uspjeti Hruščov i Kennedy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720135800 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Bure baruta</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavljen u svijetu kao &apos;Cabaret Balkan&apos;, Paskaljevićev film brutalni je kolaž priča koji se odvija tijekom jedne noći u Beogradu kada dvadesetak protagonista, povezanih besmislenim nasiljem koje se leptirovim efektom širi kao nezaustavljivo prokletstvo, pokušava ispuniti najteži zadatak od svih: preživjeti.Brojni likovi isprepliću svoje putove u noći prije potpisivanja Daytonskog sporazuma, a glavni je junak zapravo Osveta, koja ne dozvoljava iskupljenje čak niti onima koji posjeduju zrno dobra. U sjećanju ostaju taksist i njegov putnik, autobus pun talaca, nesretna žena u vlaku, ali i niz drugih potresnih priča koje se, jedna po jedna, stravičnom logikom, povezuju u tragičnu cjelinu balkanskog ludila. Film renomiranog Gorana Paskaljevića (&apos;Varljivo leto &apos;68&apos;, &apos;Čuvar plaže u zimskom periodu&apos;) osvojio je mnoge nagrade, od kojih je najuglednija ona na venecijanskom festivalu, za najbolji film 1998. Scenarij je napisao Dejan Dukovski prema vlastitoj drami, a glavna je tema istraživanje porijekla nasilja, naizgled rođenog iz beznačajnih, svakodnevnih situacija. Paskaljevićev film napučen je brojnim poznatim glumačkim imenima, u velikoj mjeri zaslužnih za uspješno pretakanje drame Dejana Dukovskog na filmsku vrpcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135800 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Mali Budo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dok je operirao, kirug Drago (Drago Đurović) iz Podgorice napravio je nepopravljivu pogrešku, što je sina jedinca gradskog moćnika, na žalost, stajalo života. Kako bi zaštitio svog sina Budu (Petar Strugar), Drago ga šalje u Beograd kod prijatelja iz studentskih dana.Naravno, ovo je za Budu odlična prilika da upozna noćni život velegrada. Budo posjećuje barove, upoznaje djevojke, upušta se razne oblike zabave i dekadencije, dok su mu osvetnici za petama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Jagode u grlu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Filmska priča ponovno okuplja stare školske prijatelje koji su sada, nakon 15 godina, situirani i odrasli ljudi, no ne nužno ozbiljni i savjesni. Stari se prijatelji nalaze povodom dolaska Mikija Rubiroze iz inozemstva. Bane Bumbar i njegova žena Biljka, Goca, Uške, Boca Čombe i Miki nalaze se na splavi zakupljenoj samo za njih. Uz sjećanje na mladost u vrijeme šezdesetih, prijatelji piju i jedu te sentimentalan sastanak i nostalgična sjećanja prerastu u turbulentnu noć svađa, rastava, mirenja, zamjeranja, igranja skrivača, a sve uz prateći band koji izvodi evergreene poput O sole mio, El condor pasa, O, mladosti (Arsen Dedić), Love Me Tender...Jagode u grlu (1985) svojevrstan je nastavak iznimno popularne serije iz 70-tih Grlom u jagode, koja je oduševljavala svojom duhovitošću, neposrednošću, sarkazmom te opisala lude 60-te na balkanskim prostorima. Tvorci su filma, kao i serije, eminentni filmaši: Srđan Karanović i Rajko Grlić. Režiju potpisuje Srđan Karanović, (Miris poljskog cveća, Petrijin venac) koji također s Rajkom Grlićem (Samo jednom se ljubi, U raljama života) supotpisuje i scenarij. U glavnim su ulogama poznati srpski glumci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720204100 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Valter brani Sarajevo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem 1944. godine grupa njemačkih vojnih postrojbi smještena blizu Sarajeva pod svaku cijenu se pokušava izvući iz obruča. Istodobno, njemačka obavještajna služba čini sve da osigura tajnost operacije Laufer, poduzete radi snabdijevanja gorivom ove vojske u povlačenju. U tome ih sprečavaju sarajevski ilegalci sa svojim legendarnim vođom, partizanskim obavještajcem Valterom (B. Živojinović). On je kao iskusni ratnik i pronicljivi agent jedini u stanju onemogućiti dostavu goriva Njemcima i spriječiti njihovo napredovanje...&quot;Valter brani Sarajevo&quot;, snimljen 1972. godine, kultni je jugoslavenski film, slobodna interpretacija istinite priče o antifašističkom borcu, vještom obavještajcu i organizatoru, Vladimiru Periću Valteru. To je ratna drama koja redateljski mjestimično podsjeća na špijunske filmove, s mnogo akcijskih scena i napetih trenutaka. Režiju potpisuje poznati bosanski redatelj upravo ovoga žanra Hajrudin Krvavac, a glume slavni jugoslavenski glumci Ljubiša Samardžić, Bata Živojinović, Relja Bašić i drugi. Zanimljiv je podatak da je ovaj film, inače jako gledan i popularan u bivšoj Jugoslaviji, svojedobno doživio veliku gledanost u Kini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204100 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Promeni me</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ugledni beogradski stomatolog živi u skladnom braku. Njegovi prijatelji sa sindromom &quot; zaostalog puberteta, kako neki nazivaju krizne muške godine kada očajnički žele ostati mladima.On je ispunjen i zadovoljan čovjek. Ali dogoditi će mu se ljubav koju nije očekivao koja će ga potpuno promijeniti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260721002100 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Šmeker</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">meker je priča o mladiću s periferije koji životnu školu uči na ulici i u lokalnim kafićima, a i njegova djevojka pripada istoj sredini. Kad on ode u vojsku, njegova djevojka ga pokušava izvući koristeći se - svojim izgledom. Pozira naga za jedan časopis. Kad vidi fotografiju, mladić bježi iz vojske kako bi je zatražio objašnjenje. Povratak u sredinu kojoj je do jučer pripadao nameće mu, prije svega, preispitivanje samog sebe, zatim raspravu s takozvanim prijateljima, i tek onda s djevojkom...Režija: Zoran AmarScenarij: Leon KovkeUloge: Žarko Laušević, Ivan Bekjarev, Tatjana Beljakova, Mirjana BlaškovićGodina: 1986.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002100 +0000" stop="20260721020300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Vojnici</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča nastala na osnovu televizijske serije &quot;Kad sam bio vojnik&quot; o životu vojnika, o njegovim kontaktima sa drugovima i raznim situacijama u kojima se mlad čovjek nađe kad obuče uniformu, da bi odslužio vojni rok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020300 +0000" stop="20260721033300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Tesna koža</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U kući referenta Mite (Nikola Simić) vlada rasulo, a situacija na poslu nije ništa bolja. U pretrpanom i tijesnom stanu svatko traži kutak za sebe, a Mitina mala plaća je nedovoljna da zadovolji sve obiteljske potrebe i zahtjeve. Najmlađi sin ima problema u škola i sanja o rabljenoj Hondi, stariji sin je vječni apsolvent astronomije, a kći diplomirana pravnica koji bezuspješno traga za poslom. I na poslu je Miti sve gore, pa mu je zarada na listiću sportske prognoze posljednja slamka spasa koja bi mu omogućila da se izvuče iz vlastite kože koja mu postaje sve tjesnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033300 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Idemo dalje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U tek oslobođeni gradić u Srbiji dolazi mladi učitelj, partizan. Njegova ratna, partizanska &quot;pedagogija&quot; sudara se sa starim metodama rada u školi. Djeca su, naravno, uvijek uz svog učitelja, iskrenog druga. Priča je, u stvari, dječje sjećanje i pamćenje jednog vremena koje je ostavilo duboke tragove u ranjivim mladim dušama čitavih generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721062400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Jagode u grlu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Filmska priča ponovno okuplja stare školske prijatelje koji su sada, nakon 15 godina, situirani i odrasli ljudi, no ne nužno ozbiljni i savjesni. Stari se prijatelji nalaze povodom dolaska Mikija Rubiroze iz inozemstva. Bane Bumbar i njegova žena Biljka, Goca, Uške, Boca Čombe i Miki nalaze se na splavi zakupljenoj samo za njih. Uz sjećanje na mladost u vrijeme šezdesetih, prijatelji piju i jedu te sentimentalan sastanak i nostalgična sjećanja prerastu u turbulentnu noć svađa, rastava, mirenja, zamjeranja, igranja skrivača, a sve uz prateći band koji izvodi evergreene poput O sole mio, El condor pasa, O, mladosti (Arsen Dedić), Love Me Tender...Jagode u grlu (1985) svojevrstan je nastavak iznimno popularne serije iz 70-tih Grlom u jagode, koja je oduševljavala svojom duhovitošću, neposrednošću, sarkazmom te opisala lude 60-te na balkanskim prostorima. Tvorci su filma, kao i serije, eminentni filmaši: Srđan Karanović i Rajko Grlić. Režiju potpisuje Srđan Karanović, (Miris poljskog cveća, Petrijin venac) koji također s Rajkom Grlićem (Samo jednom se ljubi, U raljama života) supotpisuje i scenarij. U glavnim su ulogama poznati srpski glumci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062400 +0000" stop="20260721083600 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Valter brani Sarajevo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem 1944. godine grupa njemačkih vojnih postrojbi smještena blizu Sarajeva pod svaku cijenu se pokušava izvući iz obruča. Istodobno, njemačka obavještajna služba čini sve da osigura tajnost operacije Laufer, poduzete radi snabdijevanja gorivom ove vojske u povlačenju. U tome ih sprečavaju sarajevski ilegalci sa svojim legendarnim vođom, partizanskim obavještajcem Valterom (B. Živojinović). On je kao iskusni ratnik i pronicljivi agent jedini u stanju onemogućiti dostavu goriva Njemcima i spriječiti njihovo napredovanje...&quot;Valter brani Sarajevo&quot;, snimljen 1972. godine, kultni je jugoslavenski film, slobodna interpretacija istinite priče o antifašističkom borcu, vještom obavještajcu i organizatoru, Vladimiru Periću Valteru. To je ratna drama koja redateljski mjestimično podsjeća na špijunske filmove, s mnogo akcijskih scena i napetih trenutaka. Režiju potpisuje poznati bosanski redatelj upravo ovoga žanra Hajrudin Krvavac, a glume slavni jugoslavenski glumci Ljubiša Samardžić, Bata Živojinović, Relja Bašić i drugi. Zanimljiv je podatak da je ovaj film, inače jako gledan i popularan u bivšoj Jugoslaviji, svojedobno doživio veliku gledanost u Kini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083600 +0000" stop="20260721101400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Promeni me</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ugledni beogradski stomatolog živi u skladnom braku. Njegovi prijatelji sa sindromom &quot; zaostalog puberteta, kako neki nazivaju krizne muške godine kada očajnički žele ostati mladima.On je ispunjen i zadovoljan čovjek. Ali dogoditi će mu se ljubav koju nije očekivao koja će ga potpuno promijeniti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101400 +0000" stop="20260721114400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Šmeker</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">meker je priča o mladiću s periferije koji životnu školu uči na ulici i u lokalnim kafićima, a i njegova djevojka pripada istoj sredini. Kad on ode u vojsku, njegova djevojka ga pokušava izvući koristeći se - svojim izgledom. Pozira naga za jedan časopis. Kad vidi fotografiju, mladić bježi iz vojske kako bi je zatražio objašnjenje. Povratak u sredinu kojoj je do jučer pripadao nameće mu, prije svega, preispitivanje samog sebe, zatim raspravu s takozvanim prijateljima, i tek onda s djevojkom...Režija: Zoran AmarScenarij: Leon KovkeUloge: Žarko Laušević, Ivan Bekjarev, Tatjana Beljakova, Mirjana BlaškovićGodina: 1986.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114400 +0000" stop="20260721132200 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Vojnici</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča nastala na osnovu televizijske serije &quot;Kad sam bio vojnik&quot; o životu vojnika, o njegovim kontaktima sa drugovima i raznim situacijama u kojima se mlad čovjek nađe kad obuče uniformu, da bi odslužio vojni rok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132200 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Tesna koža</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U kući referenta Mite (Nikola Simić) vlada rasulo, a situacija na poslu nije ništa bolja. U pretrpanom i tijesnom stanu svatko traži kutak za sebe, a Mitina mala plaća je nedovoljna da zadovolji sve obiteljske potrebe i zahtjeve. Najmlađi sin ima problema u škola i sanja o rabljenoj Hondi, stariji sin je vječni apsolvent astronomije, a kći diplomirana pravnica koji bezuspješno traga za poslom. I na poslu je Miti sve gore, pa mu je zarada na listiću sportske prognoze posljednja slamka spasa koja bi mu omogućila da se izvuče iz vlastite kože koja mu postaje sve tjesnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180600 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Sveti Georgije ubiva Aždahu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godina: 1914.Mjesto: selo u Srbiji na obali rijeke Save, prirodne granice sa moćnim Austrougarskim carstvom.Stanovništvo u selu je podijeljeno između dvije radikalno suprotstavljene struje - na jednoj strani su tjelesno sposobni seljani, potencijalni vojni regruti, na drugoj invalidi veterani iz prethodna dva balkanska rata. Između te dvije grupe vlada veliki animozitet.Ubrzo počinje Prvi svjetski rat i zdravi dio populacije je mobiliziran. Invalidi koji su ostali u selu pokušavaju iskoristiti žene i sestre vojnika. Ove vijesti dopiru do srpskih vojnika u rovovima par dana prije očekivanog neprijateljskog napada.Da bi spriječila pobunu, srpska Komanda odlučuje poslati invalide na frontu i tako riješi &quot;neprijatnost&quot;.Ovi neobični događaji, zasnovani na istinitoj priči, su pozadina za nesretni ljubavni trokut između mladog ratnog invalida, lokalnog policajca i njegove žene, koji se okončava kao u staroj grčkoj tragediji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180600 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Most</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi zaustavili njemačku ofenzivu, Partizani šalju elitni tim stručnjaka za eksplozive da raznesu strateški važan most. Osim što je brižljivo čuvan, most je naizgled neuništiv i jedini čovjek koji zna njegove slabe konstrukcijske točke je arhitekt koji ga je i sagradio. On, međutim, oklijeva sa suradnjom jer mu je žao uništiti vlastito remek-djelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721212200 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Braća po materi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Isprovociran, Veselin na maturskoj svečanosti ubije svog vršnjaka. U zatvoru dobije pismo od polubrata, političkog emigranta iz Austrije. Počinje dopisivanje i polubrat mu priča o Dalmatinskoj Zagori krajem tridesetih godina kada je rođen iz braka majke Srpkinje i oca Hrvata, koji se 1941. godine pridružuje ustašama i gine. Poslije rata majka se udaje za prvoborca iz srpskog sela i rađa se Veselin, a njega i dalje prati obilježje da je sin ustaše. Bježi preko granice i pridružuje se ustaškom pokretu u Austriji. Kroz te kontakte njihovi odnosi evoluiraju: od nepovjerenja i odbojnosti pripadnika dva različita svijeta i sistema, do onoga što ih vezuje, a to je da su braća po materi i da se svaki na svoj način ogriješio o zakone društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212200 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Zemlja istine ljubavi i slobode</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beograd je pod bombama. Proleće 1999. godine. Odeljenje psihijatrije je smešteno u atomsko sklonište u kome je nestalo struje. Pod svetlošću sveća i sa zvucima detonacija u daljini, zatičemo kao pacijenta bez dijagnoze, Borisa, mladog montažera koji je čudom preživeo bombardovanje zgrade RTS-a. Na televiziji je radio u informativnom programu, montirajući priloge o protokolu predsednika, partijskim kongresima, rečju režimsku propagandu. Njegov cimer je stari Čika Nebojša, bivši komunistički islednik koji, opterećen stotinama likvidacija koja je obavio za Titov režim, sada u nekoj vrsti religioznog ludila, zamišlja sebe kao mladog junaka starog crno-belog filma &quot;Čudotvorni mač&quot;. Načelnica psihijatrije, doktorka Vanja, radi Roršahov test sa Borisom pokušavajući da mu postavi dijagnozu. Boris koji je opsednut filmovima, svojim kinotečkim iskustvom i umetnošću koju je studirao, u Roršahovim mrljama vidi film o plaćenim ubicama i prostitutkama. On pred zbunjenom doktorkom od mrlja mastila &quot;montira&quot; delimično smešnu, a delimično zastrašujuću priču o moralnom stanju ljudskih bića koja naseljavaju Zemlju istine, slobode i ljubavi….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260722000900 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Pas koji je voleo vozove</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mika je mlada zatvorenica koja uspije pobjeći iz vlaka koji prevozi žene na prisilnom radu. Skrivajući se, upozna bivšeg kaskadera koji preživljava organizirajući cirkuske točke rodea po selima. Na njih uskoro nabasa i prostodušni mladić čiji je pokojni otac radio na željezničkoj postaji. Mladić je spreman prihvatiti bilo kakav posao, a neskrivena mu je želja pronaći očevog psa koji bi ga još uvijek mogao čekati uz željezničku prugu...Drugi dugometražni film Gorana Paskaljevića &quot;Pas koji je volio vlakove&quot; djelomično nastavlja i razrađuje motiv samoće i težnje za kvalitetnijim životom iz prvijenca &quot;Čuvar plaže u zimskom periodu&quot;. Za razliku od tog filma, &quot;Pas koji je volio vlakove&quot; balansira između realističnog prikazivanja snalaženja ljudi koji su gotovo na rubu egzistencije i poetskoga stiliziranja na tragu Fellinijeve &quot;Ulice&quot;. Iako je mjestimično vrlo dramatičan, kroz film se stalno provlači i nježna, intimistička nijansa koja upućuje na to da se radi o ljudima kojima je u grubom svijetu uskraćena nježnost i razumijevanje.Film je snimljen 1977. i prikazan u službenoj konkurenciji berlinskog festivala 1978. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000900 +0000" stop="20260722014300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Zona Zamfirova drugi deo - Vrati se, Zone</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma je smještena dvije godine nakon vjenčanja iz prvog dijela. Cijeli film govori o dvoje mladih koji su savladali klasne prepreke. Dok uživaju u braku i ljubavi, Mane postaje sve cijenjeniji zlatar a Zona sve lijepša i sretnija nego ikad. Njima nedostaju samo djeca a idealni brak narušava ljubomora, spletke, zavist i Kalina koja je, iako udata, još uvijek zaljubljena u Maneta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014300 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Ljubav i bijes</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bogati trgovac Simeon u poznim godinama oženi mladu i lijepu kćerku pekara Gvozde sa Alifakovca. Kada se vrati kući sa službenog putovanja, Simeon otkrije da njegovu ženu opsjeda bijes, pa pomoć prvo potraži kod svećenika. Nakon što mu svećenici ne riješe problem, Simeon odlazi hodži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722052600 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Sveti Georgije ubiva Aždahu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godina: 1914.Mjesto: selo u Srbiji na obali rijeke Save, prirodne granice sa moćnim Austrougarskim carstvom.Stanovništvo u selu je podijeljeno između dvije radikalno suprotstavljene struje - na jednoj strani su tjelesno sposobni seljani, potencijalni vojni regruti, na drugoj invalidi veterani iz prethodna dva balkanska rata. Između te dvije grupe vlada veliki animozitet.Ubrzo počinje Prvi svjetski rat i zdravi dio populacije je mobiliziran. Invalidi koji su ostali u selu pokušavaju iskoristiti žene i sestre vojnika. Ove vijesti dopiru do srpskih vojnika u rovovima par dana prije očekivanog neprijateljskog napada.Da bi spriječila pobunu, srpska Komanda odlučuje poslati invalide na frontu i tako riješi &quot;neprijatnost&quot;.Ovi neobični događaji, zasnovani na istinitoj priči, su pozadina za nesretni ljubavni trokut između mladog ratnog invalida, lokalnog policajca i njegove žene, koji se okončava kao u staroj grčkoj tragediji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052600 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Most</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi zaustavili njemačku ofenzivu, Partizani šalju elitni tim stručnjaka za eksplozive da raznesu strateški važan most. Osim što je brižljivo čuvan, most je naizgled neuništiv i jedini čovjek koji zna njegove slabe konstrukcijske točke je arhitekt koji ga je i sagradio. On, međutim, oklijeva sa suradnjom jer mu je žao uništiti vlastito remek-djelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722084200 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Braća po materi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Isprovociran, Veselin na maturskoj svečanosti ubije svog vršnjaka. U zatvoru dobije pismo od polubrata, političkog emigranta iz Austrije. Počinje dopisivanje i polubrat mu priča o Dalmatinskoj Zagori krajem tridesetih godina kada je rođen iz braka majke Srpkinje i oca Hrvata, koji se 1941. godine pridružuje ustašama i gine. Poslije rata majka se udaje za prvoborca iz srpskog sela i rađa se Veselin, a njega i dalje prati obilježje da je sin ustaše. Bježi preko granice i pridružuje se ustaškom pokretu u Austriji. Kroz te kontakte njihovi odnosi evoluiraju: od nepovjerenja i odbojnosti pripadnika dva različita svijeta i sistema, do onoga što ih vezuje, a to je da su braća po materi i da se svaki na svoj način ogriješio o zakone društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084200 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Zemlja istine ljubavi i slobode</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beograd je pod bombama. Proleće 1999. godine. Odeljenje psihijatrije je smešteno u atomsko sklonište u kome je nestalo struje. Pod svetlošću sveća i sa zvucima detonacija u daljini, zatičemo kao pacijenta bez dijagnoze, Borisa, mladog montažera koji je čudom preživeo bombardovanje zgrade RTS-a. Na televiziji je radio u informativnom programu, montirajući priloge o protokolu predsednika, partijskim kongresima, rečju režimsku propagandu. Njegov cimer je stari Čika Nebojša, bivši komunistički islednik koji, opterećen stotinama likvidacija koja je obavio za Titov režim, sada u nekoj vrsti religioznog ludila, zamišlja sebe kao mladog junaka starog crno-belog filma &quot;Čudotvorni mač&quot;. Načelnica psihijatrije, doktorka Vanja, radi Roršahov test sa Borisom pokušavajući da mu postavi dijagnozu. Boris koji je opsednut filmovima, svojim kinotečkim iskustvom i umetnošću koju je studirao, u Roršahovim mrljama vidi film o plaćenim ubicama i prostitutkama. On pred zbunjenom doktorkom od mrlja mastila &quot;montira&quot; delimično smešnu, a delimično zastrašujuću priču o moralnom stanju ljudskih bića koja naseljavaju Zemlju istine, slobode i ljubavi….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Pas koji je voleo vozove</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mika je mlada zatvorenica koja uspije pobjeći iz vlaka koji prevozi žene na prisilnom radu. Skrivajući se, upozna bivšeg kaskadera koji preživljava organizirajući cirkuske točke rodea po selima. Na njih uskoro nabasa i prostodušni mladić čiji je pokojni otac radio na željezničkoj postaji. Mladić je spreman prihvatiti bilo kakav posao, a neskrivena mu je želja pronaći očevog psa koji bi ga još uvijek mogao čekati uz željezničku prugu...Drugi dugometražni film Gorana Paskaljevića &quot;Pas koji je volio vlakove&quot; djelomično nastavlja i razrađuje motiv samoće i težnje za kvalitetnijim životom iz prvijenca &quot;Čuvar plaže u zimskom periodu&quot;. Za razliku od tog filma, &quot;Pas koji je volio vlakove&quot; balansira između realističnog prikazivanja snalaženja ljudi koji su gotovo na rubu egzistencije i poetskoga stiliziranja na tragu Fellinijeve &quot;Ulice&quot;. Iako je mjestimično vrlo dramatičan, kroz film se stalno provlači i nježna, intimistička nijansa koja upućuje na to da se radi o ljudima kojima je u grubom svijetu uskraćena nježnost i razumijevanje.Film je snimljen 1977. i prikazan u službenoj konkurenciji berlinskog festivala 1978. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Zona Zamfirova drugi deo - Vrati se, Zone</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma je smještena dvije godine nakon vjenčanja iz prvog dijela. Cijeli film govori o dvoje mladih koji su savladali klasne prepreke. Dok uživaju u braku i ljubavi, Mane postaje sve cijenjeniji zlatar a Zona sve lijepša i sretnija nego ikad. Njima nedostaju samo djeca a idealni brak narušava ljubomora, spletke, zavist i Kalina koja je, iako udata, još uvijek zaljubljena u Maneta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Ljubav i bijes</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bogati trgovac Simeon u poznim godinama oženi mladu i lijepu kćerku pekara Gvozde sa Alifakovca. Kada se vrati kući sa službenog putovanja, Simeon otkrije da njegovu ženu opsjeda bijes, pa pomoć prvo potraži kod svećenika. Nakon što mu svećenici ne riješe problem, Simeon odlazi hodži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Guča</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma je smještena na obroncima planine Jelice, a glavni junaci su tinejdžeri Julijana i Romeo. Ona je kćerka najpoznatijeg lokalnog &quot;bijelog&quot; trubača Sačma Trandafilovića, šefa trubačkog orkestra, a on Rom, virtuoz na trubi, čiji je očuh šef suparničkog muzičkog tabora &quot;Sandokanovi tigrovi&quot;. Nažalost, Romeo je u nemilosti kod Julijaninog oca zbog različite rasne pripadnosti. Zbog toga, mladić pokušava na poznatom Saboru dokazati kako je najbolji trubač, jer samo tako može dobiti dozvolu njenog oca i koji će njihovu vezu učiniti dostupnijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722190800 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Poslednja oaza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trogodišnje snimanje rezultiralo je gomilom materijala koji između ostalog prikazuje povratak jata ptica s dalekog juga, rađanja i smrt, borbe životinja te mnoge druge zanimljivosti iz neobičnog svijeta divljine. Prirodni zakoni koji tu vladaju uvelike podsjećaju na ljudske norme ponašanja. Uz konstantno uništavanje obnavlja se i rađa novi život. Glavne zvijezde ovdje su životinje u svom prirodnom staništu u kojem je čovjek nepoželjan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190800 +0000" stop="20260722203800 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Osmrtnica za Eskobara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalac zvan Gandi ubije velikog dobavljača droge zvanog srpski Eskobar. Međutim, već prije ubojstva u novinama je objavljena Eskobarova osmrtnica. S obzirom da nitko od Gandijeve bande nije dao osmrtnicu, sumnja se da postoji izdajnik. Gandi je zaljubljen u Lelu, lijepu djevojku koja se pojavila iznenada i o kojoj se gotovo ništa ne zna osim da je do prije nekoliko godina živjela u Amsterdamu što pobuđuje veliku sumnju kod Gandijeve bande, no Gandi ne sumnja u Lelu koja od njega krije veliku tajnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203800 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Za sada bez dobrog naslova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U gradu na Kosovu na brutalan način je prekinuta ljubav Albanke i Srbina. Redatelj iz prijestolnice odlazi s video-kamerom snimiti protagoniste događaja, rad istražnih organa i obitelji zaljubljenih. U priči se prepliće više slojeva: službeni televizijski snimci, osobni video-zapisi redatelja, njegov pokušaj da od materijala napravi igrani film, ali svi sudionici imaju svoj stav o ovom događaju, svatko ima svoje viđenje i daje svoj savjet za najbolje rješenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Nije lako sa muškarcima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladoj, razvedenoj ženi sa tri kćeri i to sve tri u pubertetu, život ni malo nije lak. Sama zarađuje za izdržavanje porodice, trudi se da bude dobra majka, ocu svoje dece prijateljica, da i domaćem ljubimcu, ogromnom psu, pruži toplinu doma. U toj trci ona zaboravlja da je žena i to privlačna. Jedno letovanje uneće mnoge novine u život ove porodice od četiri žene i jednog psa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723012700 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Majstori, majstori</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priči o jednoj beogradskoj srednjoj školi i njezinim zaposlenicima. Na dan odlaska čistačice u mirovinu u školu dolazi inspektor kako bi istražio prijavu protiv zamjenika direktora škole. Iako zamišljena kao prilika za opuštanje, oproštajna zabava kreće sasvim drugim smjerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012700 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Sjećaš li se Dolly Bell? film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon početne hermetičnosti socijalistička Jugoslavija šezdesetih godina 20. stoljeća polako se otvara utjecajima izvana, osobito zapadnjačkom. Mladež u tome najviše uživa, prilagođavajući se novim kulturnim obrascima, te uživajući u glazbi, filmovima i drugim blagodatima modernog života. Dino (S. Štimac) živi u Sarajevu, u skromnoj kući s ocem, majkom, dvojicom braće i sestrom. Njegov jednostavan život, koji uglavnom provodi dangubeći s prijateljima ili predano proučavajući metode autosugestije i hipnoze, pod znatnim je utjecajem autoritativnog oca (S. Aligrudić), komunističkog idealista toliko predanog državnom poretku da u skladu s njim uređuje i odnose u obitelji. Dinin će se život ipak ubrzo promijeniti i to iz dva razloga. Prvi je očeva teška bolest, a drugi pojava nepoznate djevojke koju, na zahtjev lokalnog kriminalca, skriva u svojem golubinjaku...&quot;Sjećaš li se, Dolly Bell&quot; (1981) je filmski debi Emira Kusturice, vjerojatno najhvaljenijeg i zasigurno najuspješnijeg redatelja s prostora bivše Jugoslavije. Ponosan vlasnik gotovo dvadesetak prestižnih filmskih nagrada može se također pohvaliti i vrlo rijetkim statusom vlasnika dviju Zlatnih palmi (glavna nagrada Filmskog festivala u Cannesu) koje je zaslužio filmovima &quot;Otac na službenom putu&quot; i &quot;Underground&quot;. Kad bi se pokušali otkriti razlozi takve impresioniranosti svjetske, pogotovo europske, filmske zajednice Kusturičinim filmovima, vjerojatno bi ih se pronašlo mnogo, od kojih bi većina bila opravdana. No jedan od osnovnih razloga sigurno je egzotičnost i privlačnost balkanskog mentaliteta, onog koji je ostatku Europe i svijeta prilično stran i zanimljiv, a koji Kusturica jako dobro poznaje. Taj je mentalitet ujedno i jedna od glavnih odrednica njegova stvaralaštva, koja čini okosnicu filma &quot;Sjećaš li se, Dolly Bell&quot;, po mnogima redateljevog najboljeg ostvarenja. Iskoristivši perspektivu naivnog dječaka, Kusturica je uspio stvoriti dojmljivu vizuru jednog specifičnog prostora u specifičnom razdoblju, portretirajući pojedince jednako detaljno i vjerno kao i skupine. Zahvaljujući pametnoj režiji, sentimentalnoj, nostalgičnoj, smiješnoj, gruboj i nježnoj priči, gorko-slatkom scenariju (Abdulah Sidran napisao je i scenarij &quot;Oca na službenom putu&quot;) te fenomenalnim glumačkim izvedbama, ovaj film gledatelja precizno i nepogrešivo smješta u Sarajevo 60-ih godina, upoznajući ga i stapajući s tadašnjim običajima, problemima i zadovoljstvima, tj. životom običnog čovjeka. Film je na Venecijanskom filmskom festivalu 1981. dobio Zlatnog lava za najbolji prvi film, te nagradu FIPRESCI, dok je sljedeće godine na Sao Paolo International Film Festivalu dobio nagradu kritičara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723045400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Guča</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja filma je smještena na obroncima planine Jelice, a glavni junaci su tinejdžeri Julijana i Romeo. Ona je kćerka najpoznatijeg lokalnog &quot;bijelog&quot; trubača Sačma Trandafilovića, šefa trubačkog orkestra, a on Rom, virtuoz na trubi, čiji je očuh šef suparničkog muzičkog tabora &quot;Sandokanovi tigrovi&quot;. Nažalost, Romeo je u nemilosti kod Julijaninog oca zbog različite rasne pripadnosti. Zbog toga, mladić pokušava na poznatom Saboru dokazati kako je najbolji trubač, jer samo tako može dobiti dozvolu njenog oca i koji će njihovu vezu učiniti dostupnijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045400 +0000" stop="20260723062700 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Poslednja oaza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trogodišnje snimanje rezultiralo je gomilom materijala koji između ostalog prikazuje povratak jata ptica s dalekog juga, rađanja i smrt, borbe životinja te mnoge druge zanimljivosti iz neobičnog svijeta divljine. Prirodni zakoni koji tu vladaju uvelike podsjećaju na ljudske norme ponašanja. Uz konstantno uništavanje obnavlja se i rađa novi život. Glavne zvijezde ovdje su životinje u svom prirodnom staništu u kojem je čovjek nepoželjan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062700 +0000" stop="20260723075700 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Osmrtnica za Eskobara</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalac zvan Gandi ubije velikog dobavljača droge zvanog srpski Eskobar. Međutim, već prije ubojstva u novinama je objavljena Eskobarova osmrtnica. S obzirom da nitko od Gandijeve bande nije dao osmrtnicu, sumnja se da postoji izdajnik. Gandi je zaljubljen u Lelu, lijepu djevojku koja se pojavila iznenada i o kojoj se gotovo ništa ne zna osim da je do prije nekoliko godina živjela u Amsterdamu što pobuđuje veliku sumnju kod Gandijeve bande, no Gandi ne sumnja u Lelu koja od njega krije veliku tajnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075700 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Za sada bez dobrog naslova</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U gradu na Kosovu na brutalan način je prekinuta ljubav Albanke i Srbina. Redatelj iz prijestolnice odlazi s video-kamerom snimiti protagoniste događaja, rad istražnih organa i obitelji zaljubljenih. U priči se prepliće više slojeva: službeni televizijski snimci, osobni video-zapisi redatelja, njegov pokušaj da od materijala napravi igrani film, ali svi sudionici imaju svoj stav o ovom događaju, svatko ima svoje viđenje i daje svoj savjet za najbolje rješenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723110800 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Nije lako sa muškarcima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladoj, razvedenoj ženi sa tri kćeri i to sve tri u pubertetu, život ni malo nije lak. Sama zarađuje za izdržavanje porodice, trudi se da bude dobra majka, ocu svoje dece prijateljica, da i domaćem ljubimcu, ogromnom psu, pruži toplinu doma. U toj trci ona zaboravlja da je žena i to privlačna. Jedno letovanje uneće mnoge novine u život ove porodice od četiri žene i jednog psa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110800 +0000" stop="20260723124600 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Majstori, majstori</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priči o jednoj beogradskoj srednjoj školi i njezinim zaposlenicima. Na dan odlaska čistačice u mirovinu u školu dolazi inspektor kako bi istražio prijavu protiv zamjenika direktora škole. Iako zamišljena kao prilika za opuštanje, oproštajna zabava kreće sasvim drugim smjerom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124600 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Sjećaš li se Dolly Bell? film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon početne hermetičnosti socijalistička Jugoslavija šezdesetih godina 20. stoljeća polako se otvara utjecajima izvana, osobito zapadnjačkom. Mladež u tome najviše uživa, prilagođavajući se novim kulturnim obrascima, te uživajući u glazbi, filmovima i drugim blagodatima modernog života. Dino (S. Štimac) živi u Sarajevu, u skromnoj kući s ocem, majkom, dvojicom braće i sestrom. Njegov jednostavan život, koji uglavnom provodi dangubeći s prijateljima ili predano proučavajući metode autosugestije i hipnoze, pod znatnim je utjecajem autoritativnog oca (S. Aligrudić), komunističkog idealista toliko predanog državnom poretku da u skladu s njim uređuje i odnose u obitelji. Dinin će se život ipak ubrzo promijeniti i to iz dva razloga. Prvi je očeva teška bolest, a drugi pojava nepoznate djevojke koju, na zahtjev lokalnog kriminalca, skriva u svojem golubinjaku...&quot;Sjećaš li se, Dolly Bell&quot; (1981) je filmski debi Emira Kusturice, vjerojatno najhvaljenijeg i zasigurno najuspješnijeg redatelja s prostora bivše Jugoslavije. Ponosan vlasnik gotovo dvadesetak prestižnih filmskih nagrada može se također pohvaliti i vrlo rijetkim statusom vlasnika dviju Zlatnih palmi (glavna nagrada Filmskog festivala u Cannesu) koje je zaslužio filmovima &quot;Otac na službenom putu&quot; i &quot;Underground&quot;. Kad bi se pokušali otkriti razlozi takve impresioniranosti svjetske, pogotovo europske, filmske zajednice Kusturičinim filmovima, vjerojatno bi ih se pronašlo mnogo, od kojih bi većina bila opravdana. No jedan od osnovnih razloga sigurno je egzotičnost i privlačnost balkanskog mentaliteta, onog koji je ostatku Europe i svijeta prilično stran i zanimljiv, a koji Kusturica jako dobro poznaje. Taj je mentalitet ujedno i jedna od glavnih odrednica njegova stvaralaštva, koja čini okosnicu filma &quot;Sjećaš li se, Dolly Bell&quot;, po mnogima redateljevog najboljeg ostvarenja. Iskoristivši perspektivu naivnog dječaka, Kusturica je uspio stvoriti dojmljivu vizuru jednog specifičnog prostora u specifičnom razdoblju, portretirajući pojedince jednako detaljno i vjerno kao i skupine. Zahvaljujući pametnoj režiji, sentimentalnoj, nostalgičnoj, smiješnoj, gruboj i nježnoj priči, gorko-slatkom scenariju (Abdulah Sidran napisao je i scenarij &quot;Oca na službenom putu&quot;) te fenomenalnim glumačkim izvedbama, ovaj film gledatelja precizno i nepogrešivo smješta u Sarajevo 60-ih godina, upoznajući ga i stapajući s tadašnjim običajima, problemima i zadovoljstvima, tj. životom običnog čovjeka. Film je na Venecijanskom filmskom festivalu 1981. dobio Zlatnog lava za najbolji prvi film, te nagradu FIPRESCI, dok je sljedeće godine na Sao Paolo International Film Festivalu dobio nagradu kritičara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Igmanski marš</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem siječnja 1942. godine Prva proleterska brigada se na Romaniji našla opkoljena jakim njemačkim snagama. Štab brigade donosi odluku o izvršenju opasnog, ali jedino mogućeg pokreta. Trebalo je proći pored Sarajeva, preko Igmana, prema oslobođenoj Foči. Igmanski marš je izveden noću između 27. i 28. siječnja, po dubokom snijegu i velikoj hladnoći. Taj marš postaje legenda, a četrdeset teško promrzlih boraca prebačeno je na liječenje u Foču, gdje su junački podnijeli nadljudske bolove amputiranja promrzlih dijelova tijela bez narkoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723203400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Bitka na Neretvi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Početkom 1943. godine jedanaest njemačkih i talijanskih divizija, jedan ustaški zdrug i 18.500 četnika Draže Mihajlovića počeli su s provođenjem plana &quot;Weiss 1&quot; kako bi uništili partizanske jedinice. Pritisnuti nadmoćnijim neprijateljem partizani su se s Vrhovnim štabom i 4.500 ranjenika i tifusara našli opkoljeni u dolini Neretve. Ostao je samo jedan most na čijoj su drugoj strani čekale jake četničke snage pripremajući se za masakr ranjenih boraca, tifusara i naroda. Tito naredi rušenje mosta. Iznenađeni neprijatelj prebacuje svoje snage na sjever predviđajući da će partizani tamo pokušati proboj iz obruča. Međutim, u toku samo jedne noći partizani pokraj srušenog grade improvizirani most i prebacuju se na drugu stranu Neretve, a u odlučujućem obračunu četničke snage doživljavaju definitivni vojnički i politički poraz u II. svjetskom ratu.Film &quot;Bitka na Neretvi&quot; (1969.) je imao veliki uspjeh kod nas i u svijetu i spada u red najgledanijih ratnih filmova u povijesti svjetske kinematografije. Uz brojne nagrade film je 1969. nominiran za nagradu Oscar među 5 najboljih inozemnih filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203400 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Već viđeno</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mihailo (Mustafa Nadarević), nekada sjajni mladi pijanist, sada je nastavnik klavira u obrazovnom centru. Kolege ga smatraju čudakom, ali ga ostavljaju na miru kako bi živio svoj usamljenički život. Sve se mijenja u trenutku kada se u njegovoj školi pojavi mlada djevojka. Kontakt sa njom, novi, erotski intenzivan život, izaziva u njemu čudnu pojavu - kako je sve to već jedanput vidio. Naime, situacije koje proživljava, čine mu se ponovljenim. Njegova trauma i klavir, izazivaju bolne emocije i patološki strah, preklapanje prošlosti i sadašnjosti, gurajući ga u sve dublju tragediju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723235200 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Borko Pavić Dorijan je sredinom sedamdesetih godina prodao dušu Đavolu kako bi u Socijalističkoj Federativnoj Republici Jugoslaviji postao rok zvezda i stekao bogatstvo i slavu. Ali, u današnjoj Srbiji uspeh i slava više ne žive u rokenrolu.To zna najbolje Marko, nekadašnji Dorijanov obožavalac, koji ga se odrekao kada je njegov idol prešao u turbo folk.Kako su Anđeo i Đavo uvek u akciji, tako se Markova velika želja da dobije Telekaster gitaru, da njegov bend izda album i da ga zavoli cura u koju je zaljubljen, postaje povod za novu borbu između Anđela i Đavola za mladićevu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235200 +0000" stop="20260724014600 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Boj na Kosovu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Srpski knez Lazar 1389. godine odbija da se pokori turskom sultanu Muratu koji sa velikom vojskom nadire prema Srbiji da bi preko nje nastavio osvajanje Evrope. Iako svestan da je slabiji, bez dovoljno i dobro opremljene vojske, knez Lazar odlučuje da mu se suprotstavi. Srpski velikaši su nejedinstveni. Većina je za borbu makar i po cenu poraza ali se neki kolebaju. Sve što je za oružje sposobno upućuje se ka polju Kosovu. Bitka na Kosovu, 1389. godine završena je bez pobednika - obe su vojske iskrvarile i posustale. Ginu i Lazar i Murat. Ali ipak, boj na Kosovu je dobijen - ne za srpsku državu koja je uskoro pala u turske ruke - već za Evropu, koju je telima svojih junaka spasila od prvog i najjačeg naleta turske najezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014600 +0000" stop="20260724031600 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Anđeo čuvar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Istinita priča o suvremenoj europskoj trgovini robljem. Novinar kreće tragom jednog dječaka da bi usput otkrio lice i naličje života jugoslovenskih Roma. Put ga vodi u Italiju gdje se nalaze glavni organizatori trgovine djecom. I sam dolazi u situaciju da mora intervenirati kako bi dječaka izvukao iz ruku mafije. Po povratku u Cigan-malu, stiže ga osveta pripadnika organiziranog kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031600 +0000" stop="20260724050300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Poltron</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film &quot;Poltron&quot; je komedija o odnosu poltrona (ulizice) i generalnog direktora u tipičnom jugoslavenskom poduzeću u kojem vlada nerad, jal i neodgovornost...U jednom tipično jugoslavenskom poduzeću razvija se odnos poltrona (ulizice) i generalnog direktora. U atmosferi nerada, jala i neodgovornosti, kroz ovaj odnos otkrivaju se razni negativni mehanizmi koji karakteriziraju stvarnost. U pozadini glavnog tijeka priče otkriva se i privatni život ovih likova koji nije ništa veseliji od onog na poslu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050300 +0000" stop="20260724064300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Igmanski marš</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem siječnja 1942. godine Prva proleterska brigada se na Romaniji našla opkoljena jakim njemačkim snagama. Štab brigade donosi odluku o izvršenju opasnog, ali jedino mogućeg pokreta. Trebalo je proći pored Sarajeva, preko Igmana, prema oslobođenoj Foči. Igmanski marš je izveden noću između 27. i 28. siječnja, po dubokom snijegu i velikoj hladnoći. Taj marš postaje legenda, a četrdeset teško promrzlih boraca prebačeno je na liječenje u Foču, gdje su junački podnijeli nadljudske bolove amputiranja promrzlih dijelova tijela bez narkoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064300 +0000" stop="20260724093700 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Bitka na Neretvi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Početkom 1943. godine jedanaest njemačkih i talijanskih divizija, jedan ustaški zdrug i 18.500 četnika Draže Mihajlovića počeli su s provođenjem plana &quot;Weiss 1&quot; kako bi uništili partizanske jedinice. Pritisnuti nadmoćnijim neprijateljem partizani su se s Vrhovnim štabom i 4.500 ranjenika i tifusara našli opkoljeni u dolini Neretve. Ostao je samo jedan most na čijoj su drugoj strani čekale jake četničke snage pripremajući se za masakr ranjenih boraca, tifusara i naroda. Tito naredi rušenje mosta. Iznenađeni neprijatelj prebacuje svoje snage na sjever predviđajući da će partizani tamo pokušati proboj iz obruča. Međutim, u toku samo jedne noći partizani pokraj srušenog grade improvizirani most i prebacuju se na drugu stranu Neretve, a u odlučujućem obračunu četničke snage doživljavaju definitivni vojnički i politički poraz u II. svjetskom ratu.Film &quot;Bitka na Neretvi&quot; (1969.) je imao veliki uspjeh kod nas i u svijetu i spada u red najgledanijih ratnih filmova u povijesti svjetske kinematografije. Uz brojne nagrade film je 1969. nominiran za nagradu Oscar među 5 najboljih inozemnih filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093700 +0000" stop="20260724112200 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Već viđeno</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mihailo (Mustafa Nadarević), nekada sjajni mladi pijanist, sada je nastavnik klavira u obrazovnom centru. Kolege ga smatraju čudakom, ali ga ostavljaju na miru kako bi živio svoj usamljenički život. Sve se mijenja u trenutku kada se u njegovoj školi pojavi mlada djevojka. Kontakt sa njom, novi, erotski intenzivan život, izaziva u njemu čudnu pojavu - kako je sve to već jedanput vidio. Naime, situacije koje proživljava, čine mu se ponovljenim. Njegova trauma i klavir, izazivaju bolne emocije i patološki strah, preklapanje prošlosti i sadašnjosti, gurajući ga u sve dublju tragediju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112200 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Borko Pavić Dorijan je sredinom sedamdesetih godina prodao dušu Đavolu kako bi u Socijalističkoj Federativnoj Republici Jugoslaviji postao rok zvezda i stekao bogatstvo i slavu. Ali, u današnjoj Srbiji uspeh i slava više ne žive u rokenrolu.To zna najbolje Marko, nekadašnji Dorijanov obožavalac, koji ga se odrekao kada je njegov idol prešao u turbo folk.Kako su Anđeo i Đavo uvek u akciji, tako se Markova velika želja da dobije Telekaster gitaru, da njegov bend izda album i da ga zavoli cura u koju je zaljubljen, postaje povod za novu borbu između Anđela i Đavola za mladićevu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Boj na Kosovu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Srpski knez Lazar 1389. godine odbija da se pokori turskom sultanu Muratu koji sa velikom vojskom nadire prema Srbiji da bi preko nje nastavio osvajanje Evrope. Iako svestan da je slabiji, bez dovoljno i dobro opremljene vojske, knez Lazar odlučuje da mu se suprotstavi. Srpski velikaši su nejedinstveni. Većina je za borbu makar i po cenu poraza ali se neki kolebaju. Sve što je za oružje sposobno upućuje se ka polju Kosovu. Bitka na Kosovu, 1389. godine završena je bez pobednika - obe su vojske iskrvarile i posustale. Ginu i Lazar i Murat. Ali ipak, boj na Kosovu je dobijen - ne za srpsku državu koja je uskoro pala u turske ruke - već za Evropu, koju je telima svojih junaka spasila od prvog i najjačeg naleta turske najezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724173800 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Davitelj protiv davitelja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beograd ima mnoge elemente koji jedan grad čine metropolom, no sve bi to bilo uzdalud da se nije pojavio &quot;kralj zločinaca&quot; - davitelj. Naime, tek kad neki grad ima davitelja, on zaslužuje naziv metropole, poput New Yorka, Pariza ili Londona. Beogradski je davitelj 48-godišnji prodavač karanfila Pera Mitić, na prvi pogled dobričina od 190 centimetara i 120 kila, koji živi s majkom, ljubiteljicom opernih arija koja ga tretira kao dijete. Povrijeđen postupkom djevojaka koje prezirno odbijaju njegove karanfile, u Peri se pali neki podsvjesni okidač i on postaje serijski ubojica, nesvjestan svojih zločina. U neobičnoj telepatskoj vezi s Perom je mladi rocker i sin ugledog psihijatra Spiridon Kopicl, koji mrzi lijepe žene otkad mu je majka umrla, a otac se oženio atraktivnom medicinskom sestrom Natalijom. Spiridon napiše pjesmu Beogradski davitelj koja u izvedbi njegova sastava postaje hit i omiljena Perina pjesma. Istodobno, policijski inspektor Ognjen Strahinjić očajnički pokušava otkriti daviteljev identitet, a njegova sumnja prije svih pada na Spiridona. Spiridon se u međuvremenu zbližio s radijskom i televizijskom voditeljicom Sofijom Mačkić, koja se zamjeri Peri neugodnim primjedbama na račun karanfila...Nakon debakla svog trećeg filma &quot;Kako sam sistematski uništen od idiota&quot;, prvog temeljenog na vlastitom scenariju, a ne na predlošcima Dušana Kovačevića, Slobodan Šijan vratio je naklonost publike i kritike sjajnom crnom komedijom &quot;Davitelj protiv davitelja&quot; (1984), koju je scenaristički osmislio u tandemu s filmskim kritičarem i povremenim scenaristom Nebojšem Pajkićem. U njemu se Šijan vratio svojim filmofilskim intertekstualnim i intermedijalnim korijenima, pa dok je osnovni orijentir njegova debija &quot;Tko to tamo pjeva&quot; bila Fordova &quot;Poštanska kočija&quot;, a filma &quot;Maratonci trče počasni krug&quot; Magnusov i Bunkerov Alan Ford, ovdje je to &quot;Psiho&quot; Alfreda Hitchcocka. Na Hitchcockovo remek-djelo Šijan se oslanja tematskim i glazbenim motivima, a u ludičku su strukturu filma, među ostalim, ubačeni i međunatpisi kao poveznica s poetikom nijemog filma. U Spiridonovoj grupi VIS Simboli gitaru svira kultni beogradski rocker Srđan Kojić Koja, nekadašnji član Šarla akrobate i vođa Discipline kičme. Ime grupe očito se referira na znamenitu beogradsku skupinu VIS Idoli, sastav čiji je lider, uz Vladu Divljana, bio nositelj uloge Spiridona, Srđan Šaper. &quot;Davitelj protiv davitelja&quot; također je i film koji je navijestio i danas aktualan srbijanski filmski podžanr (urbane) rock&apos;n&apos;roll komedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173800 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Mlad i zdrav kao ruža</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi prestupnik Stevan - Stiv se bavi &quot;pozajmljivanjem&quot; (tada zvaničan izraz za krađu) kola i iskorišćavanjem devojaka. Ubrzo, počinje i da ubija ljude. (1971)Novca je sve više, ali onda dolazi do susreta sa policijskim inspektorom koji mu nudi saradnju... Uskoro, on postaje jedan od šefova beogradskog podzemlja i medijska zvezda. Ponaša se bahato i puca po gradu, živi u hotelu...Film pripada ostvarenjima crnog talasa. Snimljen je 1971. godine i govori o počecima veze jugoslovenske državne bezbednosti i kriminalaca. Gotovo čitav je snimljen kamerom iz ruke, što daje utisak dokumentarnosti i pojačava dramatiku.Film je nakon snimanja prikazan samo dva puta: na Festivalu u Puli i u Studentskom kulturnom centru u Beogradu, nakon čega mu se gubi svaki trag, iako nikada nije zvanično zabranjen. Prva sledeća javna projekcija filma usledila je 35 godina nakon snimanja, u okviru FEST-a 2006.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724204800 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Bolje od bekstva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi kazališni glumac zaljubljuje se u Amerikanku srpskog podrijetla. Nakon vjenčanja i rođenja sina, razlike u mentalitetima sve više dolaze do izražaja, osobito kad i njegova karijere krene silaznom putanjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204800 +0000" stop="20260724225200 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Boško Buha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o najmlađem heroju revolucije, pioniru i partizanu Bošku Buhi, rodom iz Virovitice. Djetinjstvo njegove generacije okrutno je prekinuo rat, prisilivši njega i njegove vršnjake da prerano sazriju. Ipak, u predahu bitaka i iscrpljujućih marševa, živnula bi opet klica nagona za igrom i nestašlucima, dječja radoznalost, titraji prve ljubavi. Boreći se rame uz rame sa odraslima, ta djeca su se borila i za ostatke svoga djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225200 +0000" stop="20260725004300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Specijalno vaspitanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Socijalno-psihološka drama. Pera Antić Trta (S. Štimac) izvrgnut je velikoj sramoti: nezakonito je dijete, ne zna se tko mu je otac, a majka pijanica je u zatvoru. Pera je od malena prepušten ulici, a nakon nekoliko sitnih krađa lokalni sud mu odredi nekoliko godina u beogradskom popravilištu. U Beograd ga odvede milicajac Cane (Lj. Samardžić), jedan od rijetkih koji se zauzima za njega i koji je svjestan njegovih patnji. U domu će se sprijateljiti sa šutljivim osobenjakom Ljupčetom (A. Berček) kojega već &quot;posebno motri&quot; odgojitelj Munižaba (B. Fehmiu). On, naime, u njemu i u novopridošlom Peri vidi nešto ljudsko i odluči im dati više slobode nego ostalim štićenicima, vjerujući da će ih tako popraviti... Uspio prvijenac jugoslavenskoga redatelja Gorana Markovića (Nacionalna klasa, Tajvanska kanasta, Kordon). Redatelj, koji se u cijelom svom opusu najviše zanimao za položaj čovjeka u suvremenom društvu i urbanoj sredini, u svom prvijencu kroz iznimno dobro razrađene likove razmatra problem maloljetničke delinkvencije i odrastanja u popravnom domu. Uz izvrsnog Ljubišu Samardžića, sjajnu je ulogu ostvario mladi Slavko Štimac, našoj publici najpoznatiji iz filma &quot;Vlak u snijegu&quot;. Film je vrlo dobro primila tadašnja jugoslavenska publika, a osvojio je i nagradu za najbolji debitantski film na festivalu u Mannheimu 1977.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004300 +0000" stop="20260725023400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Neprijatelj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bosna, 1995. godina, sedmi dan mira. Inženjerska jedinica razminirava granicu između dviju do jučer zaraćenih strana. Svaki od vojnika nosi svoj teret ratnih iskustava i trauma, svaki se suočava sa strahovima na sebi svojstven način. Jedni su skloni autodestrukciji, drugi su sretni što su živi; jedni su katotonični poslije doživljenih trauma, drugi traže utjehu u molitvi; jedni su okrenuti šali i smijehu tamo gdje im nije mjesto; drugi su okrenuti snovima o povratku obitelji; neki pokušavaju prikriti okrvavljene ruke i krišom napunjene džepove. Kao i na samom početku tek završenog rata, dovoljna je jedna iskra ludila da se pokrene lavina sukoba i nasilja među prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023400 +0000" stop="20260725041400 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Žikina ženidba</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U posljednjem dijelu čuvene sage o doživljajima dvojice prijatelja, Milan je odlučio pomoći Žiki i unijet malo promjena u njegov život. Odlučio ga je oženiti! Da bi došli do odgovarajuće kandidatkinje stavili su oglas u svim domaćim, ali i stranim novinama. Od Slovenije pa sve do Brazila, ponude na VHS kazetama neprestano stižu, a kako Žika ne bi pogriješio u izboru, Milan nesebično pomaže u eliminiranju bračnih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041400 +0000" stop="20260725055200 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Davitelj protiv davitelja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beograd ima mnoge elemente koji jedan grad čine metropolom, no sve bi to bilo uzdalud da se nije pojavio &quot;kralj zločinaca&quot; - davitelj. Naime, tek kad neki grad ima davitelja, on zaslužuje naziv metropole, poput New Yorka, Pariza ili Londona. Beogradski je davitelj 48-godišnji prodavač karanfila Pera Mitić, na prvi pogled dobričina od 190 centimetara i 120 kila, koji živi s majkom, ljubiteljicom opernih arija koja ga tretira kao dijete. Povrijeđen postupkom djevojaka koje prezirno odbijaju njegove karanfile, u Peri se pali neki podsvjesni okidač i on postaje serijski ubojica, nesvjestan svojih zločina. U neobičnoj telepatskoj vezi s Perom je mladi rocker i sin ugledog psihijatra Spiridon Kopicl, koji mrzi lijepe žene otkad mu je majka umrla, a otac se oženio atraktivnom medicinskom sestrom Natalijom. Spiridon napiše pjesmu Beogradski davitelj koja u izvedbi njegova sastava postaje hit i omiljena Perina pjesma. Istodobno, policijski inspektor Ognjen Strahinjić očajnički pokušava otkriti daviteljev identitet, a njegova sumnja prije svih pada na Spiridona. Spiridon se u međuvremenu zbližio s radijskom i televizijskom voditeljicom Sofijom Mačkić, koja se zamjeri Peri neugodnim primjedbama na račun karanfila...Nakon debakla svog trećeg filma &quot;Kako sam sistematski uništen od idiota&quot;, prvog temeljenog na vlastitom scenariju, a ne na predlošcima Dušana Kovačevića, Slobodan Šijan vratio je naklonost publike i kritike sjajnom crnom komedijom &quot;Davitelj protiv davitelja&quot; (1984), koju je scenaristički osmislio u tandemu s filmskim kritičarem i povremenim scenaristom Nebojšem Pajkićem. U njemu se Šijan vratio svojim filmofilskim intertekstualnim i intermedijalnim korijenima, pa dok je osnovni orijentir njegova debija &quot;Tko to tamo pjeva&quot; bila Fordova &quot;Poštanska kočija&quot;, a filma &quot;Maratonci trče počasni krug&quot; Magnusov i Bunkerov Alan Ford, ovdje je to &quot;Psiho&quot; Alfreda Hitchcocka. Na Hitchcockovo remek-djelo Šijan se oslanja tematskim i glazbenim motivima, a u ludičku su strukturu filma, među ostalim, ubačeni i međunatpisi kao poveznica s poetikom nijemog filma. U Spiridonovoj grupi VIS Simboli gitaru svira kultni beogradski rocker Srđan Kojić Koja, nekadašnji član Šarla akrobate i vođa Discipline kičme. Ime grupe očito se referira na znamenitu beogradsku skupinu VIS Idoli, sastav čiji je lider, uz Vladu Divljana, bio nositelj uloge Spiridona, Srđan Šaper. &quot;Davitelj protiv davitelja&quot; također je i film koji je navijestio i danas aktualan srbijanski filmski podžanr (urbane) rock&apos;n&apos;roll komedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055200 +0000" stop="20260725071300 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Mlad i zdrav kao ruža</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi prestupnik Stevan - Stiv se bavi &quot;pozajmljivanjem&quot; (tada zvaničan izraz za krađu) kola i iskorišćavanjem devojaka. Ubrzo, počinje i da ubija ljude. (1971)Novca je sve više, ali onda dolazi do susreta sa policijskim inspektorom koji mu nudi saradnju... Uskoro, on postaje jedan od šefova beogradskog podzemlja i medijska zvezda. Ponaša se bahato i puca po gradu, živi u hotelu...Film pripada ostvarenjima crnog talasa. Snimljen je 1971. godine i govori o počecima veze jugoslovenske državne bezbednosti i kriminalaca. Gotovo čitav je snimljen kamerom iz ruke, što daje utisak dokumentarnosti i pojačava dramatiku.Film je nakon snimanja prikazan samo dva puta: na Festivalu u Puli i u Studentskom kulturnom centru u Beogradu, nakon čega mu se gubi svaki trag, iako nikada nije zvanično zabranjen. Prva sledeća javna projekcija filma usledila je 35 godina nakon snimanja, u okviru FEST-a 2006.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071300 +0000" stop="20260725090200 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Bolje od bekstva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi kazališni glumac zaljubljuje se u Amerikanku srpskog podrijetla. Nakon vjenčanja i rođenja sina, razlike u mentalitetima sve više dolaze do izražaja, osobito kad i njegova karijere krene silaznom putanjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090200 +0000" stop="20260725110600 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Boško Buha</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o najmlađem heroju revolucije, pioniru i partizanu Bošku Buhi, rodom iz Virovitice. Djetinjstvo njegove generacije okrutno je prekinuo rat, prisilivši njega i njegove vršnjake da prerano sazriju. Ipak, u predahu bitaka i iscrpljujućih marševa, živnula bi opet klica nagona za igrom i nestašlucima, dječja radoznalost, titraji prve ljubavi. Boreći se rame uz rame sa odraslima, ta djeca su se borila i za ostatke svoga djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110600 +0000" stop="20260725125700 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Specijalno vaspitanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Socijalno-psihološka drama. Pera Antić Trta (S. Štimac) izvrgnut je velikoj sramoti: nezakonito je dijete, ne zna se tko mu je otac, a majka pijanica je u zatvoru. Pera je od malena prepušten ulici, a nakon nekoliko sitnih krađa lokalni sud mu odredi nekoliko godina u beogradskom popravilištu. U Beograd ga odvede milicajac Cane (Lj. Samardžić), jedan od rijetkih koji se zauzima za njega i koji je svjestan njegovih patnji. U domu će se sprijateljiti sa šutljivim osobenjakom Ljupčetom (A. Berček) kojega već &quot;posebno motri&quot; odgojitelj Munižaba (B. Fehmiu). On, naime, u njemu i u novopridošlom Peri vidi nešto ljudsko i odluči im dati više slobode nego ostalim štićenicima, vjerujući da će ih tako popraviti... Uspio prvijenac jugoslavenskoga redatelja Gorana Markovića (Nacionalna klasa, Tajvanska kanasta, Kordon). Redatelj, koji se u cijelom svom opusu najviše zanimao za položaj čovjeka u suvremenom društvu i urbanoj sredini, u svom prvijencu kroz iznimno dobro razrađene likove razmatra problem maloljetničke delinkvencije i odrastanja u popravnom domu. Uz izvrsnog Ljubišu Samardžića, sjajnu je ulogu ostvario mladi Slavko Štimac, našoj publici najpoznatiji iz filma &quot;Vlak u snijegu&quot;. Film je vrlo dobro primila tadašnja jugoslavenska publika, a osvojio je i nagradu za najbolji debitantski film na festivalu u Mannheimu 1977.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125700 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Neprijatelj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bosna, 1995. godina, sedmi dan mira. Inženjerska jedinica razminirava granicu između dviju do jučer zaraćenih strana. Svaki od vojnika nosi svoj teret ratnih iskustava i trauma, svaki se suočava sa strahovima na sebi svojstven način. Jedni su skloni autodestrukciji, drugi su sretni što su živi; jedni su katotonični poslije doživljenih trauma, drugi traže utjehu u molitvi; jedni su okrenuti šali i smijehu tamo gdje im nije mjesto; drugi su okrenuti snovima o povratku obitelji; neki pokušavaju prikriti okrvavljene ruke i krišom napunjene džepove. Kao i na samom početku tek završenog rata, dovoljna je jedna iskra ludila da se pokrene lavina sukoba i nasilja među prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Sutjeska</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Teritorij Bosne i Hercegovine, 1943. godine. Nakon što se obznanilo da njemačke trupe pristižu u Jugoslaviju, na pomolu je velika bitka koja bi mogla odnijeti mnogo žrtava. Partizanski vođa Tito (R. Burton) svjestan je opasnosti u kojoj se nalaze on i njegovi ljudi: njih dvadeset tisuća, zajedno sa središnjom bolnicom, opkoljeni su u bosanskim vrletima. Uslijedit će teške borbe, tijekom jednog proboja i Tito će biti ranjen, a mnogo će hrabrih ljudi poginuti...Film &quot;Sutjeska&quot; Stipe Delića, uz &quot;Bitku na Neretvi&quot; Veljka Bulajića, najpoznatiji je jugoslavenski cjelovečernji film NOB-u. Rekonstrukcija je to jedne od najmučnijih vojnih operacija koje su se dogodile na teritoriju bivše Jugoslavije, u kojoj je poginulo s obje strane više od sedam tisuća boraca (među poginulima je bio i opjevani narodni heroj, Titov pouzdanik, Sava Kovačević). Atraktivno je režiran, prepun spektakularnih i napetih ratnih prizora, ali se podjednako usredotočuje na psihološke dileme vrhovnog zapovjednika, kao i na potresne sudbine pojedinaca. Unatoč nekim nedostacima koje mu je predbacivala kritika (stereotipni likovi boraca i patetika), publika je dobro prihvatila film (čime su pridonijeli i slavni glumci, prvenstveno R. Burton) te ga je ovjenčala nagradom Jelen na Pulskom festivalu 1973. Film je osvojio i Zlatne arene za najbolji film, scenarij i najboljeg glumca (Lj. Samardžić), te brončanu za režiju.Film je snimljen 1973.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725202100 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Partizanska eskadrila</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Partizanska je vojska u mnogočemu inferiorna izvrsno organiziranoj njemačkoj. Međutim, grupa zapovjednika počne stvarati ono što se u početku činilo nemoguće, a to je vlastito ratno zrakoplovstvo. U vrijeme treće neprijateljske ofenzive, 1942. godine, na zrakoplovima različitog tipa koje su oteli neprijatelju ovi su ljudi poveli neravnopravnu zračnu bitku, zadajući neprijatelju udarce tamo gdje je on mislio da je neranjiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202100 +0000" stop="20260725220900 +0000" channel="PinkFilm.hr">
    <title lang="de">Nacionalna klasa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristična drama o samoživom automobilistu koji se i pored neukrotive osobne prirode nađe zatočen u egzistencijalnom beznađu. Branimir Brane Mitrović zvani Floyd 27-godišnji je beogradski automobilist koji se uoči odlučujuće trke nalazi na trećem mjestu u ukupnom poretku u tzv. nacionalnoj klasi do 785 kubika, tj. u konkurenciji zastava 750, popularnih fića. Floyd je samoživ i neodgovoran zgubidan kojeg otac mesar stalno kritizira a majka tetoši, i koji uporno izbjegava poziv za služenje vojnog roka, tek formalno upisujući svake godine novi fakultet. Tako se sad odlučio na studij glume, gdje uoči prijemnog ispita upoznaje privlačnu Senku koju smjesta poželi, nimalo se ne obazirući na osjećaje svoje poluslužbene djevojke Vukosave zvane Šiljo. Međutim, Šiljo mu priopći da je ostala u drugom stanju, a njezini imućni roditelji, u dogovoru s Floydovim, ne pitajući ništa o tome Floyda i Šilju, pripreme svadbu...Nacionalna klasa do 785 ccm drugi je cjelovečernji igrani film Gorana Markovića, istaknutog pripadnika beogradskog ogranka tzv. praške škole kinematografije socijalističke Jugoslavije. Marković je debitirao dvije godine ranije Specijalnim vaspitanjem koje je smjesta steklo kultni status, dok je Nacionalna klasa bila manje kritički uvažena, ali prihvaćena od publike i rado gledana. Njezin središnji lik tipični je predstavnik karakterizacijskih stremljenja praške škole u tematiziranju suvremene urbane omladine (pa i šire): izdvojeni individualac koji se ne uklapa u društveno okruženje, međutim nepovratno je u njemu zarobljen što mu egzistenciju čini, bez obzira na njezinu eventualnu dinamičnost (kao u ovom slučaju), dubinski sumornom. Dragan Nikolić odličan je u ulozi u kakvima je nerijetko nastupao tijekom svoje karijere, dakle onoj anarhoidnog mladog čovjeka kao više ili manje dalekog izdanka Godardova Michela Poiccarda iz slavnog filma Do posljednjeg daha (tumačio ga je Jean-Paul Belmondo), s tim da ovdje njegov lik - za razliku od Godardova - ne skončava (apsurdistički intoniranom) nasilnom smrću kojom zapravo zadržava svoju slobodu, nego biva zarobljen nametnutim mu okovima malograđanskih životnih nazora. Sličan lik, lik Džimija Barke, tumačio je Nikolić i u klasiku Živojina Pavlovića Kad budem mrtav i beo, a Živojin Pavlović u Nacionalnoj klasi pojavljuje se u maloj cameo-roli.Spomenimo da naslovnu pjesmu filma pjeva Dado Topić, a da se među izvođačima pjesama uvrštenih u film nalaze i Oliver Dragojević, Slađana Milošević, Oliver Mandić i braća Vranešević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000200 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina</title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000200 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Indođija - Mrtav bez mene</title>
    <desc lang="de">Indođija - Mrtav bez mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720000800 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Dj Đuka - Pakao i raj</title>
    <desc lang="de">Dj Đuka - Pakao i raj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000800 +0000" stop="20260720001100 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Glavash - Što mi radiš to</title>
    <desc lang="de">Glavash - Što mi radiš to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001100 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">The Monx - Kad reci nestanu</title>
    <desc lang="de">The Monx - Kad reci nestanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720001800 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">MAYA BEROVIC - Ale</title>
    <desc lang="de">MAYA BEROVIC - Ale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001800 +0000" stop="20260720002100 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Sajfer - Med</title>
    <desc lang="de">Sajfer - Med.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002100 +0000" stop="20260720002400 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih</title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002400 +0000" stop="20260720002700 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Sanja Vučić i Nucci - Ðerdan</title>
    <desc lang="de">Sanja Vučić i Nucci - Ðerdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002700 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Elma - Korak do dna</title>
    <desc lang="de">Elma - Korak do dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720003300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Đogani Fantastico - Djavole</title>
    <desc lang="de">Đogani Fantastico - Djavole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003300 +0000" stop="20260720003600 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Jala Brat i Buba Corelli ft. Senidah - Kamikaza</title>
    <desc lang="de">Jala Brat i Buba Corelli ft. Senidah - Kamikaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003600 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Coby - Mami</title>
    <desc lang="de">Coby - Mami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">JALA BRAT - 99</title>
    <desc lang="de">JALA BRAT - 99.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Ministarke i Lapsus band - Voli me</title>
    <desc lang="de">Ministarke i Lapsus band - Voli me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720004800 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Dj Đuka - Zenica blues</title>
    <desc lang="de">Dj Đuka - Zenica blues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004800 +0000" stop="20260720005200 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Milica Todorović i Gazda Paja - No no no</title>
    <desc lang="de">Milica Todorović i Gazda Paja - No no no.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović i Saša Matić - Oko moje</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović i Saša Matić - Oko moje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720005800 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">BOBAN RAJOVIC - Spartanac</title>
    <desc lang="de">BOBAN RAJOVIC - Spartanac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005800 +0000" stop="20260720010100 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Andreana Čekić - Party party</title>
    <desc lang="de">Andreana Čekić - Party party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010100 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune</title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Majmune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720010800 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Placebo</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Placebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010800 +0000" stop="20260720011100 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">PEDJA JOVANOVIC - Dokumenta</title>
    <desc lang="de">PEDJA JOVANOVIC - Dokumenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011100 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">The Monx - Vracam se kuci</title>
    <desc lang="de">The Monx - Vracam se kuci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720011800 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Saša Matić - Nebitno</title>
    <desc lang="de">Saša Matić - Nebitno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011800 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Slobodan Radanović - Ljubav na Balkanu</title>
    <desc lang="de">Slobodan Radanović - Ljubav na Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720012400 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović - Na jednu noc</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović - Na jednu noc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012400 +0000" stop="20260720012600 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Osloni se na mene</title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović - Osloni se na mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012600 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">VUK MOB - E pa neka si</title>
    <desc lang="de">VUK MOB - E pa neka si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Sinan Sakić - Ne možeš ti da mi sudiš</title>
    <desc lang="de">Sinan Sakić - Ne možeš ti da mi sudiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013300 +0000" stop="20260720013700 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Prijović - Sabotiram</title>
    <desc lang="de">Aleksandra Prijović - Sabotiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013700 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Bane Bojanić - Nema više druga mog</title>
    <desc lang="de">Bane Bojanić - Nema više druga mog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720014300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Ognjen Inđić - Ako jave da se kaješ</title>
    <desc lang="de">Ognjen Inđić - Ako jave da se kaješ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014300 +0000" stop="20260720014700 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Sale Talas - Vredelo je probati</title>
    <desc lang="de">Sale Talas - Vredelo je probati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014700 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Tea Tairović - Preživecu</title>
    <desc lang="de">Tea Tairović - Preživecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720015400 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Marija Lukić - Zemlja poroka</title>
    <desc lang="de">Marija Lukić - Zemlja poroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015400 +0000" stop="20260720015700 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Aca Lukas - Machina</title>
    <desc lang="de">Aca Lukas - Machina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015700 +0000" stop="20260720020100 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Svaler</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Svaler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020100 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Darko Lazić - Zbog tebe</title>
    <desc lang="de">Darko Lazić - Zbog tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720020900 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020900 +0000" stop="20260720021300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Ana Bekuta - Predji na ljubav</title>
    <desc lang="de">Ana Bekuta - Predji na ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021300 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Rade Lacković - Cežnja</title>
    <desc lang="de">Rade Lacković - Cežnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo</title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Sale Talas - Vredelo je probati</title>
    <desc lang="de">Sale Talas - Vredelo je probati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720022600 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">The Monx - Radi šta hoces</title>
    <desc lang="de">The Monx - Radi šta hoces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022600 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Jelena Kostov - Hej srpski pricam ti</title>
    <desc lang="de">Jelena Kostov - Hej srpski pricam ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Mia Borisavljević ft Bojan Grujić - Zveri</title>
    <desc lang="de">Mia Borisavljević ft Bojan Grujić - Zveri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Jana ft Marko Plavšić - Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Jana ft Marko Plavšić - Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Milica Todorović - Show program</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Milica Todorović - Show program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720024200 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Džej Ramadanovski - Dete srece</title>
    <desc lang="de">Džej Ramadanovski - Dete srece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024200 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">BOBAN RAJOVIC - Kreten</title>
    <desc lang="de">BOBAN RAJOVIC - Kreten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Milica Pavlović i Aca Lukas - Kidaš me</title>
    <desc lang="de">Milica Pavlović i Aca Lukas - Kidaš me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Saša Matić i Aleksandra Prijović - Ko si ti</title>
    <desc lang="de">Saša Matić i Aleksandra Prijović - Ko si ti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025300 +0000" stop="20260720025600 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Jala Brat i Buba Corelli ft. Raf Camora - Nema bolje</title>
    <desc lang="de">Jala Brat i Buba Corelli ft. Raf Camora - Nema bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025600 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">In vivo i Teodora i Dj Tazz - Gledaj mene</title>
    <desc lang="de">In vivo i Teodora i Dj Tazz - Gledaj mene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Rasta - Adio amore</title>
    <desc lang="de">Rasta - Adio amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030300 +0000" stop="20260720030600 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Quadro bend - Bitanga</title>
    <desc lang="de">Quadro bend - Bitanga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030600 +0000" stop="20260720030900 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Dara Bubamara - Ilegala</title>
    <desc lang="de">Dara Bubamara - Ilegala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030900 +0000" stop="20260720031300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Ceca I Saša Matić - Lažov notorni</title>
    <desc lang="de">Ceca I Saša Matić - Lažov notorni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031300 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija</title>
    <desc lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Teodora - Kristijan Grej</title>
    <desc lang="de">Teodora - Kristijan Grej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720032300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Tanja Savić - Soba zablude</title>
    <desc lang="de">Tanja Savić - Soba zablude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032300 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">The Monx - Za dve Marije</title>
    <desc lang="de">The Monx - Za dve Marije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">AMAR GILE - Spreman na sve</title>
    <desc lang="de">AMAR GILE - Spreman na sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Magla Bend - Samo se nocas pojavi</title>
    <desc lang="de">Magla Bend - Samo se nocas pojavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Mimi Jestrović - Ponoc u Parizu</title>
    <desc lang="de">Mimi Jestrović - Ponoc u Parizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Mc Stojan - La Miami</title>
    <desc lang="de">Mc Stojan - La Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">AMAR GILE - Promjena</title>
    <desc lang="de">AMAR GILE - Promjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Anastasija Ražnatović - Savršen par</title>
    <desc lang="de">Anastasija Ražnatović - Savršen par.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720035300 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Dejana Erić - Rikošet</title>
    <desc lang="de">Dejana Erić - Rikošet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035300 +0000" stop="20260720035600 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Maya Berović ft Jala Brat - Vip</title>
    <desc lang="de">Maya Berović ft Jala Brat - Vip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035600 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkFolk1.hr">
    <title lang="de">Indy - Gledaj me</title>
    <desc lang="de">Indy - Gledaj me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005300 +0000" stop="20260720025400 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">Koncert Marija Šerifović</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert Marija Šerifović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025400 +0000" stop="20260720050400 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">Koncert Aleksandra Radović</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert Aleksandra Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="PinkKoncert.hr">
    <title lang="de">PINK KONCERT</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">PINK KONCERT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719180400 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">M scena pregled sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dešavanja prethodne sedmice iz života poznatih ličnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180400 +0000" stop="20260719185200 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185200 +0000" stop="20260719202400 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Raskrižje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film temeljen na knjizi istinita je priča o ženi, Beverly Lowry, koja nakon tragične smrti svoga sina tinejdžera, tone u duboku depresiju. Lowry i njezin suprug prolaze kroz teško razdoblje zbog svoje borbe s tim teškim gubitkom. Lowry se uskoro sprijateljuje s Karlom Fay, ženom osuđenom na smrt….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202400 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje ili više nominovanih se nedeljom u prisustvu voditelja takmiče u raznim igrama, pobedniku igre se dupliraju glasovi, a onaj ko ima najmanje glasova gledalaca napušta &quot;Elitu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720042700 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042700 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720053200 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053200 +0000" stop="20260720061600 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061600 +0000" stop="20260720075300 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Ljubav i moda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi zaradili novac za održavanje aero-smotre, grupa studenata organizira program modne revije za poduzeće &quot;Jugošik&quot;, služeći se i sitnim prevarama. Cilj je plemenit, revija je uspjela, štete nije bilo ni za koga, pa ni za studenticu Sonju i mladog kreatora Boru, koji su na kraju riješili svoje nesuglasice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075300 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720092300 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092300 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720121600 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121600 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720132600 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">SCENA M</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi verovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zašticenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132600 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720175600 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">SCENA M</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi verovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zašticenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175600 +0000" stop="20260720183400 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183400 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260721041100 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041100 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721044700 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044700 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721064100 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064100 +0000" stop="20260721070700 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070700 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Sjećaš li se Dolly Bell? film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon početne hermetičnosti socijalistička Jugoslavija šezdesetih godina 20. stoljeća polako se otvara utjecajima izvana, osobito zapadnjačkom. Mladež u tome najviše uživa, prilagođavajući se novim kulturnim obrascima, te uživajući u glazbi, filmovima i drugim blagodatima modernog života. Dino (S. Štimac) živi u Sarajevu, u skromnoj kući s ocem, majkom, dvojicom braće i sestrom. Njegov jednostavan život, koji uglavnom provodi dangubeći s prijateljima ili predano proučavajući metode autosugestije i hipnoze, pod znatnim je utjecajem autoritativnog oca (S. Aligrudić), komunističkog idealista toliko predanog državnom poretku da u skladu s njim uređuje i odnose u obitelji. Dinin će se život ipak ubrzo promijeniti i to iz dva razloga. Prvi je očeva teška bolest, a drugi pojava nepoznate djevojke koju, na zahtjev lokalnog kriminalca, skriva u svojem golubinjaku...&quot;Sjećaš li se, Dolly Bell&quot; (1981) je filmski debi Emira Kusturice, vjerojatno najhvaljenijeg i zasigurno najuspješnijeg redatelja s prostora bivše Jugoslavije. Ponosan vlasnik gotovo dvadesetak prestižnih filmskih nagrada može se također pohvaliti i vrlo rijetkim statusom vlasnika dviju Zlatnih palmi (glavna nagrada Filmskog festivala u Cannesu) koje je zaslužio filmovima &quot;Otac na službenom putu&quot; i &quot;Underground&quot;. Kad bi se pokušali otkriti razlozi takve impresioniranosti svjetske, pogotovo europske, filmske zajednice Kusturičinim filmovima, vjerojatno bi ih se pronašlo mnogo, od kojih bi većina bila opravdana. No jedan od osnovnih razloga sigurno je egzotičnost i privlačnost balkanskog mentaliteta, onog koji je ostatku Europe i svijeta prilično stran i zanimljiv, a koji Kusturica jako dobro poznaje. Taj je mentalitet ujedno i jedna od glavnih odrednica njegova stvaralaštva, koja čini okosnicu filma &quot;Sjećaš li se, Dolly Bell&quot;, po mnogima redateljevog najboljeg ostvarenja. Iskoristivši perspektivu naivnog dječaka, Kusturica je uspio stvoriti dojmljivu vizuru jednog specifičnog prostora u specifičnom razdoblju, portretirajući pojedince jednako detaljno i vjerno kao i skupine. Zahvaljujući pametnoj režiji, sentimentalnoj, nostalgičnoj, smiješnoj, gruboj i nježnoj priči, gorko-slatkom scenariju (Abdulah Sidran napisao je i scenarij &quot;Oca na službenom putu&quot;) te fenomenalnim glumačkim izvedbama, ovaj film gledatelja precizno i nepogrešivo smješta u Sarajevo 60-ih godina, upoznajući ga i stapajući s tadašnjim običajima, problemima i zadovoljstvima, tj. životom običnog čovjeka. Film je na Venecijanskom filmskom festivalu 1981. dobio Zlatnog lava za najbolji prvi film, te nagradu FIPRESCI, dok je sljedeće godine na Sao Paolo International Film Festivalu dobio nagradu kritičara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721111600 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111600 +0000" stop="20260721121600 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121600 +0000" stop="20260721130700 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130700 +0000" stop="20260721132800 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">SCENA M</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi verovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zašticenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132800 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160600 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160600 +0000" stop="20260721173300 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173300 +0000" stop="20260721175400 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">SCENA M</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi verovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zašticenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175400 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mračna kletva „visi nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice.Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu.Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika.Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Ami g show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelni i ekskluzivni gosti gosti, lude igrice i prepoznatljiv humor Ognjena Amidžića razlozi su zbog kojih je Ami G Show najpopularnija late night emisija u Srbiji. Već 17 godina utorak je bez izuzetka rezervisan za Ami G Show, a tako će biti i u ovoj televizijskoj sezoni. U novom redizajniranom studiju koji može da parira svetskim late night emisijama, Ognjen će ugostiti poznate ličnosti iz različitih sfera - od glumaca i pevača, preko sportista, do političara - i stavljaće ih na izazove u kojima niste mogli ni da ih zamislite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">SCENA M</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na potpuno nov način predstavlja detalje iz života poznatih ličnosti. Ovo je celebrity emisija kojoj će ljudi verovati. Sve poznate ličnosti imaju isti tretman, a mi ćemo se truditi da u Info Sceni emitujemo isključivo stvari koje su istinite i bez trunke pristrasnosti. Zašticenih ličnosti neće biti. Bićemo žestoki koliko to situacija dozvoljava. Vidimo se u Sceni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - Premijera je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred Premijerinim kamerama, ali kroz nove rubrike: Ličnost dana, VIP online, Sa beogradskih ulica i Ispred premijernog objektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije Ekskluzivno ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije Ekskluzivno i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722053400 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053400 +0000" stop="20260722064700 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Odbačena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Reč je o životnoj avanturi devojčice po imenu Melisa Celik, koja je kao beba ostala bez roditelja, a koja je ostala u sirotištu. Niko ne zna istinu o tome šta se desilo njenoj porodici. Melisa pokušava da ostane sa porodicom koja ju je usvojila, ali Besime, domaćica, ne želi Melisu i podvrgava je raznim mučenjima. Jednog dana, kada je kao žrtvu gneva stave na vrata, pred njom se pojavljuje muškarac, Metin. Tada počinju da pričaju, nesvesni da će im se život od tog trenutka potpuno promeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064700 +0000" stop="20260722081200 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Klopka ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Mračna kletva „visi nad bogatom porodicom Develioglu. Njen naslednik mora da je dečak, ali za Džihana, naslednik porodične imperije, deca su samo neostvarena želja. On u ljubav ne veruje. Sklopio je brak po dogovoru i smatra da je prosto nemoguće biti uspešan i u poslovanju i u ljubavi. Ljubav je za njega slabost. Njegova majka Mukader, nemilosrdni čuvar porodične tradicije i budućnosti, spremna je na sve da obezbedi svom sinu naslednika. Ona nudi Bejzi, Džihanovoj neplodnoj ženi, opasan dogovor: razvod za Džihanino potomstvo, uz obećanje da će se vratiti nakon rođenja njegovog sina. Inače Bejza je takođe iz imućne turske porodice.Sa druge strane, u siromašnoj četvrti Istanbula, živi mlada Hančer koja se bori sa životom u siromaštvu. Živi sa bolesnim bratom, njegovom ženom i bratancem. Hančer dobija ponudu koja će promeniti njenu sudbinu: brak sa Džihanom. Naravno uslov je da je plodna i poslušna, kao i da pristane na brak bez emocija. Iako njeno srce traži pravu ljubav, bolesni brat je tera na žrtvu.Džihan i Hančer nisu ni svesni da prave nepovratni korak. Život će im se ispuniti intrigama i tajnama, ništa više neće biti isto. Džihanova bivša žena Bejza neće nestati iz njihovih života. Oštra i moćna Mukader će uraditi sve da brak bude samo dogovor i da se posle rođenja naslednika reši Hančer. Hančer samo sanja da pomogne svojoj nesrećnoj porodici, dok Džihan traži ženu isključivo zbog naslednika.Hoće li ljubav ipak pronaći put u svetu gde svako teži želji za bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081200 +0000" stop="20260722101200 +0000" channel="PinkM.hr">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zejnep je oličenje gracioznosti i inteligencije, kojoj se svi dive. Ipak, ona ima skriveni ratnički duh. Halil, mlad bez roditelja i opterećen tugom, suočio se sa životnim nedaćama. Njihovi putevi se prepliću - Zejnep, slobodnog duha ispod svoje staložene spoljašnjosti, i Halil, odan porodici. Zajedno u vrtlogu ljubavi, oni nalaze da su njihove sudbine neraskidivo povezane. Dok se kreću putem prepunom izbora i posledica, ostaje pitanje: može li njihova ljubav izdržati izazove sa kojima se suočavaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000100 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Naseli na ljubav</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720000700 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Nije za nju</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000700 +0000" stop="20260720001100 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Takvi kao ti</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001100 +0000" stop="20260720001200 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">pink music dzingl - pink music dzingl 2016</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001200 +0000" stop="20260720001600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - If you wanna leave me</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001600 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Boris Rezak - Isti se pronalaze</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Maya - Voljela sam te kao majka</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720003400 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Nek te ljubav doceka</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003400 +0000" stop="20260720003800 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - U nedelju</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003800 +0000" stop="20260720004200 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Piješ sine</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004200 +0000" stop="20260720004600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Flamingosi - Nisi kriva ti</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004600 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Lexington - Dodji ove noci</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720005300 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Paško i Damir Handanović - Hiljadu nula</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005300 +0000" stop="20260720005800 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Hari &amp; Eldin Huseinbegović - Tvoje je samo to sto das</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005800 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Radio svira za nas</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Miligram - Vrati mi se nesreco</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720010800 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Žex and friends - Neverne bebe</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010800 +0000" stop="20260720011200 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Osloni se na mene ti</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011200 +0000" stop="20260720011600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Imam napismeno</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011600 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Gluve usne</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720012300 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Mogu da prodjem</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012300 +0000" stop="20260720012600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">DARA BUBAMARA - Extravagantno</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012600 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Tropico - Haluciniram</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013400 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Emina Jahović - Nesanica</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013400 +0000" stop="20260720013700 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Karolina Goceva - Tesko srcu pada</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013700 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Milan Stanković - Masina</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Ostavicu sve</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720014800 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Žena</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014800 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Prezir</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720015600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Ivana Selakov ft. Aca Lukas - Daleko si</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015600 +0000" stop="20260720015700 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">pink music dzingl - pink music dzingl 2016</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015700 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Riblja Čorba - Sam sam pao</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720020600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe ft. Vanna - Samo za tvoje oci</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020600 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">The Monx - Grešni</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720021400 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">KIKI LESANDRIC I PILOTI - Kada sanjamo</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021400 +0000" stop="20260720021800 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Ana Stanić - Veliko a</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021800 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Regina - Sama (oprosti mi...)</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720022600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Sergej Ćetković - Ako te nije</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022600 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Jelena Tomasević - Ne dam na tebe</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720023400 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac - Ljubav,vera</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023400 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Sve izgubljeno je nadjeno</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Pokazi mi sta znas</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720024600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Goca Tržan - Pomalo</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024600 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Bez tebe</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Toše Proeski - Jedina</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Dženan Lončarević - Rano crna</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030300 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Zaplako bih nocas</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030300 +0000" stop="20260720030600 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Stopala</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030600 +0000" stop="20260720030900 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">The Monx - Novi zakon</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030900 +0000" stop="20260720031300 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031300 +0000" stop="20260720031700 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Neda Ukraden - Dobrodosli sampioni</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031700 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Miligram - Vrati mi se nesreco</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720032400 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Marina Tadić - Moj lepi skote</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032400 +0000" stop="20260720032700 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Polude sam</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032700 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić ft. Kaya - Brojis do 100</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Moby Dick - Kreni prema meni</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Glupo musko</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720034400 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">pink music dzingl - pink music dzingl 2016</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034400 +0000" stop="20260720034800 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe - Prastam</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034800 +0000" stop="20260720035300 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Kiki Lesendrić - 1.maj</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035300 +0000" stop="20260720035700 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Regina - Hvala bogu</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035700 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Ana Stanić - Trag ljubomore</title>
    <desc lang="de">Aktuelna domaća muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="PinkMusic.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720000700 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Samardžić - Sipajte mi jos jedan viski</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000700 +0000" stop="20260720001100 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Svi - DZINGL PINK MUSIC 2</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001100 +0000" stop="20260720001400 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001400 +0000" stop="20260720001700 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Marina Visković - Superheroj</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001700 +0000" stop="20260720002100 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002100 +0000" stop="20260720002400 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002400 +0000" stop="20260720002700 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Ella B. - Kamikaza</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002700 +0000" stop="20260720003100 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Ivan Gavrilović - Hocu s tobom da duskam</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003100 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Dj Đuka - Pakao i raj</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720003700 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Smejem se a plakao bih</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003700 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Duck - Pedro</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Oliver Stoiljković - Izbrisacu tragove</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Knez - Kao magija</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720005300 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Energija - Priznajem</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005300 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">The Monx - Gubi se</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Prslook Band - Sta cu ti ja</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Zorana - Grudi balkanske</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Trik Fx - Noćas kada odu svi</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720010900 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Romana - Prava žena</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010900 +0000" stop="20260720011300 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Baki B3 - Mrak</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011300 +0000" stop="20260720011700 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Dr. Iggy - Kada dođe kraj</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011700 +0000" stop="20260720012100 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Tap 011 - Đokica</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012100 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">E.T. - Ja nikad necu znati</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Sve je propalo</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013200 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Tijana Dapčević - Zemlja mojih snova</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720013800 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Gru - Bicu tu</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013800 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Svi - DZINGL PINK MUSIC 2</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">The Monx - Desice se svašta</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Models - Sef stanice</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović - Vreteno</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720015600 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Leontina - Crno pa se ne vidi</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015600 +0000" stop="20260720020100 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Odlazim a volim te</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020100 +0000" stop="20260720020400 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Ok Band - Ne mogu da podnesem</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020400 +0000" stop="20260720020800 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Jellena - Nece grom</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020800 +0000" stop="20260720021300 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Hari Mata Hari - Kad dođe oktobar</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021300 +0000" stop="20260720021600 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Leo - Gore dole</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021600 +0000" stop="20260720021800 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Poludecu</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021800 +0000" stop="20260720022200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Svi - DZINGL PINK MUSIC 2</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022200 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Tv nova verzija</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720022800 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Dj Đuka - Zenica blues</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022800 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Vesna Pisarović - Kao da je vrijeme</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Kako si</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Dado Glišić - Dodi</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720024400 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Danijela Martinović - To nije to</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024400 +0000" stop="20260720024700 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">The Monx - Laž</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024700 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Danijel Đurić - Zvezda ce padati</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025400 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Karolina Goceva - Kad volis</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025400 +0000" stop="20260720025700 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Marija Šerifović - Znaj da znam</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025700 +0000" stop="20260720030200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Ana Nikolić - Januar</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030200 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Magazin - Kad bi bio blizu</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720030900 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Aleksandra Radović - Kao so u moru</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030900 +0000" stop="20260720031200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović - Nije za nju</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031200 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Nina Badrić - Takvi kao ti</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Ivana Jordan - Sviraj i voli me</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720032200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - marina</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032200 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Svi - DZINGL PINK MUSIC 2</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Ivana Banfić i Hari Mata Hari - Navodno</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">The Monx - Ponoć</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Amadeus Band - Takvi kao ja</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Ana Stanić - Nadji me</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Dj Đuka - Kriminalna</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720034700 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Oliver Mandić - Samo malo probaj</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034700 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Negativ - Zbunjena</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720035400 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Željko Mitrović i Berklee Groove - Pricaj gadosti novo</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035400 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Colonia - Plamen od ljubavi</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Tony Cetinski - Blago onom</title>
    <desc lang="de">Svetske muzičke numere &apos;80 i &apos;90 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="PinkMusic2.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163300 +0000" stop="20260719173400 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173400 +0000" stop="20260719184100 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184100 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SIS-a</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca, ekspert za sva pitanja i najškrtiji gazda na svetu. Deda mu je rekao da svaki uspešan Srbin mora da ima kafanu i on je ove godine osnovao svoju. Poslove oko kafane poverio je misterioznoj Madam Žaklini koja je naše gore list, ali je ugostiteljsko znanje sticala u Parizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719200400 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Villa Maria</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je pedesetogodišnjak, vodi porodični biznis koji uključuje lanac restorana i hotel u centru grada, koji je počeo da gradi još u vreme socijalizma, ali ga je u vlasništvo preuzeo tokom privatizacije devedesetih novcem svoje tete Mitzy. Njegova žena Ana Jurak (Ksenija Pajić), u ranim četrdesetim, rodila mu je dvoje dece- Ivana i Doru. Ana je napustila studije prava kad ga je upoznala i posvetila se brizi o porodici i uz pomoć kućne pomoćnice, brizi o samoj sebi-shopping, bazen i tračanje, omiljene su joj obaveze. Kako god bilo, ona je u svakom slučaju temelj familije. Ćerka Dora (Jelena Veljača) ima 20 godina i studira ekonomiju. Otac je obožava i ne prihvata činjenicu da je već odavno došla u godine da ima dečka i svoju intimu. Razmažena tatina kćer. Ivan (Mislav Čavajda) radi s ocem u firmi. Zgodan zagrebački dečko, dvadesetpetogodišnjak, ali neodgovoran, sklon porocima, ukratko, loš karakter lepog lica. S druge strane, nalazi se porodica bankara Maksa Lovreka (Ante Čedo Martinić), koji Jurakovoj firmi daje veliki kredit za preuzimanje malotrgovinskog lanca. On i Tomislav Jurak (ne)prijatelji su još od falultetskih dana. Uz posao, Jurakovi i Lovrekovi povezani su i privatno, a razdoblje prividnog prijateljstva s početka priče ubrzo prerasta u suparništvo. Max Lovrek oženjen je Vesnom Lovrek (Barbara Vicković), ženom sumnjivog karaktera, koja je pritom Maksu neverna. Bankar Lovrek iz prvog braka ima sina Svena (Sven Madžarević), 2o godišnjaka, prilično povučenog, skromnog dečka. Maks kuje zaveru protiv Juraka s Jurakovim ambicioznim sinom Ivanom. Treća glavna ekipa su bolesna majka Dunja (Nada Gačešić Livaković) i njen sin Luka (Damir Markovina), pametan i obrazovan mladić koji neumorno radi kod Jurakovih, ali ne razume da ga oni iskorištavaju. Ima i razloga za slepilo: voli Jurakovu ćerku, Doru. Njihovu vezu Tomislav Jurak nikad ne bi dopustio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200400 +0000" stop="20260719205200 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje ili više nominovanih se nedeljom u prisustvu voditelja takmiče u raznim igrama, pobedniku igre se dupliraju glasovi, a onaj ko ima najmanje glasova gledalaca napušta &quot;Elitu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205200 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260720000800 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000800 +0000" stop="20260720005800 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005800 +0000" stop="20260720010900 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010900 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175400 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina. Naravno, dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenovic vratila se u novu državu, Srbiju i Crnu Goru. Čuli su za promene, pa su odlučili da posle više godina boravka u Lucernu, u Švajcarskoj, teško zarađene devize ulože u biznis u Beogradu. Sasvim slučajno, prvi kadrovi ove serije snimljeni su u državi koja se zvala Jugoslavija, a prva epizoda završena je u državi, koja se poput ovog mešovitog braka Crnogorca i Srpkinje, zove Srbija i Crna Gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175400 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Villa Maria</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je pedesetogodišnjak, vodi porodični biznis koji uključuje lanac restorana i hotel u centru grada, koji je počeo da gradi još u vreme socijalizma, ali ga je u vlasništvo preuzeo tokom privatizacije devedesetih novcem svoje tete Mitzy. Njegova žena Ana Jurak (Ksenija Pajić), u ranim četrdesetim, rodila mu je dvoje dece- Ivana i Doru. Ana je napustila studije prava kad ga je upoznala i posvetila se brizi o porodici i uz pomoć kućne pomoćnice, brizi o samoj sebi-shopping, bazen i tračanje, omiljene su joj obaveze. Kako god bilo, ona je u svakom slučaju temelj familije. Ćerka Dora (Jelena Veljača) ima 20 godina i studira ekonomiju. Otac je obožava i ne prihvata činjenicu da je već odavno došla u godine da ima dečka i svoju intimu. Razmažena tatina kćer. Ivan (Mislav Čavajda) radi s ocem u firmi. Zgodan zagrebački dečko, dvadesetpetogodišnjak, ali neodgovoran, sklon porocima, ukratko, loš karakter lepog lica. S druge strane, nalazi se porodica bankara Maksa Lovreka (Ante Čedo Martinić), koji Jurakovoj firmi daje veliki kredit za preuzimanje malotrgovinskog lanca. On i Tomislav Jurak (ne)prijatelji su još od falultetskih dana. Uz posao, Jurakovi i Lovrekovi povezani su i privatno, a razdoblje prividnog prijateljstva s početka priče ubrzo prerasta u suparništvo. Max Lovrek oženjen je Vesnom Lovrek (Barbara Vicković), ženom sumnjivog karaktera, koja je pritom Maksu neverna. Bankar Lovrek iz prvog braka ima sina Svena (Sven Madžarević), 2o godišnjaka, prilično povučenog, skromnog dečka. Maks kuje zaveru protiv Juraka s Jurakovim ambicioznim sinom Ivanom. Treća glavna ekipa su bolesna majka Dunja (Nada Gačešić Livaković) i njen sin Luka (Damir Markovina), pametan i obrazovan mladić koji neumorno radi kod Jurakovih, ali ne razume da ga oni iskorištavaju. Ima i razloga za slepilo: voli Jurakovu ćerku, Doru. Njihovu vezu Tomislav Jurak nikad ne bi dopustio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Crveni mesec</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubavna, ali i snažna istorijska priča, smeštena je u period od avgusta 1913, nakon pobede Srbije u Balkanskim ratovima kada je povratila deo teoritorije, do kraja 1915. godine, kada je austrougarska vojska okupirala Beograd. Glavni junak, mladi srpski oficir koga tumači Miloš Đurović, vraća se sa ratišta u rodnu kuću. Svadba mu je, tradicionalno, već zakazana, ali zaplet priče počinje kada se ćerka austrougarskog poslanika, koju igra Ivana Dudić, zainteresuje za njega. Nedopustivo za to vreme, koketna mlada dama, ne krije svoja osećanja prema mladom oficiru. Rasplet njihove ljubavne drame,koja je plod mašte autora, odvija se u realnom istorijskom periodu pred Veliki rat, pa se u scenariju pojavljuje još dvadesetak glavnih likova, uglavnom stvarnih istorijskih ličnosti. Ovo ostvarenje obiluje dramatičnim događajima, špijunskim intrigama, diplomatskim nadmudrivanjima, političkim spletkama i prevarama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje ili više nominovanih se nedeljom u prisustvu voditelja takmiče u raznim igrama, pobedniku igre se dupliraju glasovi, a onaj ko ima najmanje glasova gledalaca napušta &quot;Elitu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina. Naravno, dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenovic vratila se u novu državu, Srbiju i Crnu Goru. Čuli su za promene, pa su odlučili da posle više godina boravka u Lucernu, u Švajcarskoj, teško zarađene devize ulože u biznis u Beogradu. Sasvim slučajno, prvi kadrovi ove serije snimljeni su u državi koja se zvala Jugoslavija, a prva epizoda završena je u državi, koja se poput ovog mešovitog braka Crnogorca i Srpkinje, zove Srbija i Crna Gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Villa Maria</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je pedesetogodišnjak, vodi porodični biznis koji uključuje lanac restorana i hotel u centru grada, koji je počeo da gradi još u vreme socijalizma, ali ga je u vlasništvo preuzeo tokom privatizacije devedesetih novcem svoje tete Mitzy. Njegova žena Ana Jurak (Ksenija Pajić), u ranim četrdesetim, rodila mu je dvoje dece- Ivana i Doru. Ana je napustila studije prava kad ga je upoznala i posvetila se brizi o porodici i uz pomoć kućne pomoćnice, brizi o samoj sebi-shopping, bazen i tračanje, omiljene su joj obaveze. Kako god bilo, ona je u svakom slučaju temelj familije. Ćerka Dora (Jelena Veljača) ima 20 godina i studira ekonomiju. Otac je obožava i ne prihvata činjenicu da je već odavno došla u godine da ima dečka i svoju intimu. Razmažena tatina kćer. Ivan (Mislav Čavajda) radi s ocem u firmi. Zgodan zagrebački dečko, dvadesetpetogodišnjak, ali neodgovoran, sklon porocima, ukratko, loš karakter lepog lica. S druge strane, nalazi se porodica bankara Maksa Lovreka (Ante Čedo Martinić), koji Jurakovoj firmi daje veliki kredit za preuzimanje malotrgovinskog lanca. On i Tomislav Jurak (ne)prijatelji su još od falultetskih dana. Uz posao, Jurakovi i Lovrekovi povezani su i privatno, a razdoblje prividnog prijateljstva s početka priče ubrzo prerasta u suparništvo. Max Lovrek oženjen je Vesnom Lovrek (Barbara Vicković), ženom sumnjivog karaktera, koja je pritom Maksu neverna. Bankar Lovrek iz prvog braka ima sina Svena (Sven Madžarević), 2o godišnjaka, prilično povučenog, skromnog dečka. Maks kuje zaveru protiv Juraka s Jurakovim ambicioznim sinom Ivanom. Treća glavna ekipa su bolesna majka Dunja (Nada Gačešić Livaković) i njen sin Luka (Damir Markovina), pametan i obrazovan mladić koji neumorno radi kod Jurakovih, ali ne razume da ga oni iskorištavaju. Ima i razloga za slepilo: voli Jurakovu ćerku, Doru. Njihovu vezu Tomislav Jurak nikad ne bi dopustio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Ami g show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelni i ekskluzivni gosti gosti, lude igrice i prepoznatljiv humor Ognjena Amidžića razlozi su zbog kojih je Ami G Show najpopularnija late night emisija u Srbiji. Već 17 godina utorak je bez izuzetka rezervisan za Ami G Show, a tako će biti i u ovoj televizijskoj sezoni. U novom redizajniranom studiju koji može da parira svetskim late night emisijama, Ognjen će ugostiti poznate ličnosti iz različitih sfera - od glumaca i pevača, preko sportista, do političara - i stavljaće ih na izazove u kojima niste mogli ni da ih zamislite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Utorak u &quot;Eliti&quot; je rezervisan za žurku, na kojoj pevaju neki od najpopularnijih domaćih pevača i pevačica, a takmičarima je tada dozvoljeno da okušaju sreću u kazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina. Naravno, dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenovic vratila se u novu državu, Srbiju i Crnu Goru. Čuli su za promene, pa su odlučili da posle više godina boravka u Lucernu, u Švajcarskoj, teško zarađene devize ulože u biznis u Beogradu. Sasvim slučajno, prvi kadrovi ove serije snimljeni su u državi koja se zvala Jugoslavija, a prva epizoda završena je u državi, koja se poput ovog mešovitog braka Crnogorca i Srpkinje, zove Srbija i Crna Gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Villa Maria</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je pedesetogodišnjak, vodi porodični biznis koji uključuje lanac restorana i hotel u centru grada, koji je počeo da gradi još u vreme socijalizma, ali ga je u vlasništvo preuzeo tokom privatizacije devedesetih novcem svoje tete Mitzy. Njegova žena Ana Jurak (Ksenija Pajić), u ranim četrdesetim, rodila mu je dvoje dece- Ivana i Doru. Ana je napustila studije prava kad ga je upoznala i posvetila se brizi o porodici i uz pomoć kućne pomoćnice, brizi o samoj sebi-shopping, bazen i tračanje, omiljene su joj obaveze. Kako god bilo, ona je u svakom slučaju temelj familije. Ćerka Dora (Jelena Veljača) ima 20 godina i studira ekonomiju. Otac je obožava i ne prihvata činjenicu da je već odavno došla u godine da ima dečka i svoju intimu. Razmažena tatina kćer. Ivan (Mislav Čavajda) radi s ocem u firmi. Zgodan zagrebački dečko, dvadesetpetogodišnjak, ali neodgovoran, sklon porocima, ukratko, loš karakter lepog lica. S druge strane, nalazi se porodica bankara Maksa Lovreka (Ante Čedo Martinić), koji Jurakovoj firmi daje veliki kredit za preuzimanje malotrgovinskog lanca. On i Tomislav Jurak (ne)prijatelji su još od falultetskih dana. Uz posao, Jurakovi i Lovrekovi povezani su i privatno, a razdoblje prividnog prijateljstva s početka priče ubrzo prerasta u suparništvo. Max Lovrek oženjen je Vesnom Lovrek (Barbara Vicković), ženom sumnjivog karaktera, koja je pritom Maksu neverna. Bankar Lovrek iz prvog braka ima sina Svena (Sven Madžarević), 2o godišnjaka, prilično povučenog, skromnog dečka. Maks kuje zaveru protiv Juraka s Jurakovim ambicioznim sinom Ivanom. Treća glavna ekipa su bolesna majka Dunja (Nada Gačešić Livaković) i njen sin Luka (Damir Markovina), pametan i obrazovan mladić koji neumorno radi kod Jurakovih, ali ne razume da ga oni iskorištavaju. Ima i razloga za slepilo: voli Jurakovu ćerku, Doru. Njihovu vezu Tomislav Jurak nikad ne bi dopustio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Crveni mesec</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubavna, ali i snažna istorijska priča, smeštena je u period od avgusta 1913, nakon pobede Srbije u Balkanskim ratovima kada je povratila deo teoritorije, do kraja 1915. godine, kada je austrougarska vojska okupirala Beograd. Glavni junak, mladi srpski oficir koga tumači Miloš Đurović, vraća se sa ratišta u rodnu kuću. Svadba mu je, tradicionalno, već zakazana, ali zaplet priče počinje kada se ćerka austrougarskog poslanika, koju igra Ivana Dudić, zainteresuje za njega. Nedopustivo za to vreme, koketna mlada dama, ne krije svoja osećanja prema mladom oficiru. Rasplet njihove ljubavne drame,koja je plod mašte autora, odvija se u realnom istorijskom periodu pred Veliki rat, pa se u scenariju pojavljuje još dvadesetak glavnih likova, uglavnom stvarnih istorijskih ličnosti. Ovo ostvarenje obiluje dramatičnim događajima, špijunskim intrigama, diplomatskim nadmudrivanjima, političkim spletkama i prevarama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U sredu 15. oktobra počinje nova, 17. po redu sezona emisije &quot;Paparazzo lov&quot;. Novinari - istraživači prate živote poznatih ličnosti i ove godine i otkrivaju sve njihove skrivene tajne. Tako ćete već u prvoj epizodi videti nekoliko ekskluzivnih priča dugo čuvanih od javnosti. Biće tu i retrospektiva snimaka nastalih tokom leta na crnogorskom, hrvatskom i grčkom primorju. A otrkićemo i nepoznate detalje o aktuelnim učesnicima rijalitija Elita. Voditeljka ove sezone biće Katarina Nikolić. A emisija ide pod sloganom - gledajte samo na Pinku sredom u 23 časa. Nema reprize niti će epizode biti okačene na platformama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina. Naravno, dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenovic vratila se u novu državu, Srbiju i Crnu Goru. Čuli su za promene, pa su odlučili da posle više godina boravka u Lucernu, u Švajcarskoj, teško zarađene devize ulože u biznis u Beogradu. Sasvim slučajno, prvi kadrovi ove serije snimljeni su u državi koja se zvala Jugoslavija, a prva epizoda završena je u državi, koja se poput ovog mešovitog braka Crnogorca i Srpkinje, zove Srbija i Crna Gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723195500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Villa Maria</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je pedesetogodišnjak, vodi porodični biznis koji uključuje lanac restorana i hotel u centru grada, koji je počeo da gradi još u vreme socijalizma, ali ga je u vlasništvo preuzeo tokom privatizacije devedesetih novcem svoje tete Mitzy. Njegova žena Ana Jurak (Ksenija Pajić), u ranim četrdesetim, rodila mu je dvoje dece- Ivana i Doru. Ana je napustila studije prava kad ga je upoznala i posvetila se brizi o porodici i uz pomoć kućne pomoćnice, brizi o samoj sebi-shopping, bazen i tračanje, omiljene su joj obaveze. Kako god bilo, ona je u svakom slučaju temelj familije. Ćerka Dora (Jelena Veljača) ima 20 godina i studira ekonomiju. Otac je obožava i ne prihvata činjenicu da je već odavno došla u godine da ima dečka i svoju intimu. Razmažena tatina kćer. Ivan (Mislav Čavajda) radi s ocem u firmi. Zgodan zagrebački dečko, dvadesetpetogodišnjak, ali neodgovoran, sklon porocima, ukratko, loš karakter lepog lica. S druge strane, nalazi se porodica bankara Maksa Lovreka (Ante Čedo Martinić), koji Jurakovoj firmi daje veliki kredit za preuzimanje malotrgovinskog lanca. On i Tomislav Jurak (ne)prijatelji su još od falultetskih dana. Uz posao, Jurakovi i Lovrekovi povezani su i privatno, a razdoblje prividnog prijateljstva s početka priče ubrzo prerasta u suparništvo. Max Lovrek oženjen je Vesnom Lovrek (Barbara Vicković), ženom sumnjivog karaktera, koja je pritom Maksu neverna. Bankar Lovrek iz prvog braka ima sina Svena (Sven Madžarević), 2o godišnjaka, prilično povučenog, skromnog dečka. Maks kuje zaveru protiv Juraka s Jurakovim ambicioznim sinom Ivanom. Treća glavna ekipa su bolesna majka Dunja (Nada Gačešić Livaković) i njen sin Luka (Damir Markovina), pametan i obrazovan mladić koji neumorno radi kod Jurakovih, ali ne razume da ga oni iskorištavaju. Ima i razloga za slepilo: voli Jurakovu ćerku, Doru. Njihovu vezu Tomislav Jurak nikad ne bi dopustio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Crveni mesec</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubavna, ali i snažna istorijska priča, smeštena je u period od avgusta 1913, nakon pobede Srbije u Balkanskim ratovima kada je povratila deo teoritorije, do kraja 1915. godine, kada je austrougarska vojska okupirala Beograd. Glavni junak, mladi srpski oficir koga tumači Miloš Đurović, vraća se sa ratišta u rodnu kuću. Svadba mu je, tradicionalno, već zakazana, ali zaplet priče počinje kada se ćerka austrougarskog poslanika, koju igra Ivana Dudić, zainteresuje za njega. Nedopustivo za to vreme, koketna mlada dama, ne krije svoja osećanja prema mladom oficiru. Rasplet njihove ljubavne drame,koja je plod mašte autora, odvija se u realnom istorijskom periodu pred Veliki rat, pa se u scenariju pojavljuje još dvadesetak glavnih likova, uglavnom stvarnih istorijskih ličnosti. Ovo ostvarenje obiluje dramatičnim događajima, špijunskim intrigama, diplomatskim nadmudrivanjima, političkim spletkama i prevarama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Elita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz &quot;Novo jutro&quot;. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: &quot;Prelistavanje dnevne štampe&quot;, &quot;Tema jutra&quot;, &quot;(Ne)zapaženo&quot; i mnoge druge. Zaštitni znak &quot;Novog jutra&quot; su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina. Naravno, dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenovic vratila se u novu državu, Srbiju i Crnu Goru. Čuli su za promene, pa su odlučili da posle više godina boravka u Lucernu, u Švajcarskoj, teško zarađene devize ulože u biznis u Beogradu. Sasvim slučajno, prvi kadrovi ove serije snimljeni su u državi koja se zvala Jugoslavija, a prva epizoda završena je u državi, koja se poput ovog mešovitog braka Crnogorca i Srpkinje, zove Srbija i Crna Gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Villa Maria</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je pedesetogodišnjak, vodi porodični biznis koji uključuje lanac restorana i hotel u centru grada, koji je počeo da gradi još u vreme socijalizma, ali ga je u vlasništvo preuzeo tokom privatizacije devedesetih novcem svoje tete Mitzy. Njegova žena Ana Jurak (Ksenija Pajić), u ranim četrdesetim, rodila mu je dvoje dece- Ivana i Doru. Ana je napustila studije prava kad ga je upoznala i posvetila se brizi o porodici i uz pomoć kućne pomoćnice, brizi o samoj sebi-shopping, bazen i tračanje, omiljene su joj obaveze. Kako god bilo, ona je u svakom slučaju temelj familije. Ćerka Dora (Jelena Veljača) ima 20 godina i studira ekonomiju. Otac je obožava i ne prihvata činjenicu da je već odavno došla u godine da ima dečka i svoju intimu. Razmažena tatina kćer. Ivan (Mislav Čavajda) radi s ocem u firmi. Zgodan zagrebački dečko, dvadesetpetogodišnjak, ali neodgovoran, sklon porocima, ukratko, loš karakter lepog lica. S druge strane, nalazi se porodica bankara Maksa Lovreka (Ante Čedo Martinić), koji Jurakovoj firmi daje veliki kredit za preuzimanje malotrgovinskog lanca. On i Tomislav Jurak (ne)prijatelji su još od falultetskih dana. Uz posao, Jurakovi i Lovrekovi povezani su i privatno, a razdoblje prividnog prijateljstva s početka priče ubrzo prerasta u suparništvo. Max Lovrek oženjen je Vesnom Lovrek (Barbara Vicković), ženom sumnjivog karaktera, koja je pritom Maksu neverna. Bankar Lovrek iz prvog braka ima sina Svena (Sven Madžarević), 2o godišnjaka, prilično povučenog, skromnog dečka. Maks kuje zaveru protiv Juraka s Jurakovim ambicioznim sinom Ivanom. Treća glavna ekipa su bolesna majka Dunja (Nada Gačešić Livaković) i njen sin Luka (Damir Markovina), pametan i obrazovan mladić koji neumorno radi kod Jurakovih, ali ne razume da ga oni iskorištavaju. Ima i razloga za slepilo: voli Jurakovu ćerku, Doru. Njihovu vezu Tomislav Jurak nikad ne bi dopustio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Crveni mesec</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubavna, ali i snažna istorijska priča, smeštena je u period od avgusta 1913, nakon pobede Srbije u Balkanskim ratovima kada je povratila deo teoritorije, do kraja 1915. godine, kada je austrougarska vojska okupirala Beograd. Glavni junak, mladi srpski oficir koga tumači Miloš Đurović, vraća se sa ratišta u rodnu kuću. Svadba mu je, tradicionalno, već zakazana, ali zaplet priče počinje kada se ćerka austrougarskog poslanika, koju igra Ivana Dudić, zainteresuje za njega. Nedopustivo za to vreme, koketna mlada dama, ne krije svoja osećanja prema mladom oficiru. Rasplet njihove ljubavne drame,koja je plod mašte autora, odvija se u realnom istorijskom periodu pred Veliki rat, pa se u scenariju pojavljuje još dvadesetak glavnih likova, uglavnom stvarnih istorijskih ličnosti. Ovo ostvarenje obiluje dramatičnim događajima, špijunskim intrigama, diplomatskim nadmudrivanjima, političkim spletkama i prevarama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje ili više nominovanih se nedeljom u prisustvu voditelja takmiče u raznim igrama, pobedniku igre se dupliraju glasovi, a onaj ko ima najmanje glasova gledalaca napušta &quot;Elitu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U okviru &quot;Novog vikend jutra&quot;, gledaoci će se upoznati sa novim rubrikama: &quot;Press pretres&quot;, &quot;Pravo metu&quot; kroz koju će Jovana obrađivati temu jutra, neformalnu &quot;Verovali ili ne, i ovo postoji&quot; u kojoj ćemo tretirati teme i događaje koji su začudili javnost, dok će u &quot;TV duelu&quot; ugostiti dve suprotstavljene strane na aktuelnu temu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Subotom popodne - BH</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Subotom popodne - BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo dešavanja u &quot;Eliti&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U novoj sezoni u „Magazinu In vas očekuju smeh, suze, emotivne ispovesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti pita sve ono što biste i vi želeli da znate, i baviće se zanimljivom, ali ponekad i škakljivom temom muško-ženskih odnosa. Kako bi svake sezone bila inovativna i opravdala poverenje milionskog auditorijuma, Sanja pomno prati svetske trendove i implementira ih u svoju autorsku emisiju, zbog čega je u domovima širom regiona subotnje popodne rezervisano upravo za „Magazin In.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725184000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Kafanica blizu SIS-a</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca, ekspert za sva pitanja i najškrtiji gazda na svetu. Deda mu je rekao da svaki uspešan Srbin mora da ima kafanu i on je ove godine osnovao svoju. Poslove oko kafane poverio je misterioznoj Madam Žaklini koja je naše gore list, ali je ugostiteljsko znanje sticala u Parizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="PinkPlus.hr">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje ili više nominovanih se nedeljom u prisustvu voditelja takmiče u raznim igrama, pobedniku igre se dupliraju glasovi, a onaj ko ima najmanje glasova gledalaca napušta &quot;Elitu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio - World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">World Otvoreni studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003300 +0000" stop="20260720022800 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio - World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022800 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">World Otvoreni studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio - World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">World Otvoreni studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720123800 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123800 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio - World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720164200 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">World Otvoreni studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164200 +0000" stop="20260720184400 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184400 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio - World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720224800 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">World Otvoreni studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224800 +0000" stop="20260721004800 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004800 +0000" stop="20260721024800 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio - World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024800 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">World Otvoreni studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio - World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">World Otvoreni studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio - World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">World Otvoreni studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PinkWorld.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Riba, raca, rak</title>
    <desc lang="de">V današnji oddaji se bo preizkusila vsestranska Tamara Fortuna, ki se odlično znajde v kuhinji. Svojim gostom je napovedala španski večer in jih pozvala, naj pridejo oblečeni v španskem slogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230221400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kada velike stvari krenu naopako</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221400 +0000" stop="20251230232400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Leta štejejo bomo skupaj z zvezdniškimi tekmovalnimi pari ugibali starost neznancev in neznank na odru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232400 +0000" stop="20251231000900 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svježe meso</title>
    <desc lang="de">Komedija koja prati grupu od šest studenata koji se spremaju da uđu u najuzbudljivi period svog života do sada, na univerzitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000900 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">V drugi epizodi &quot;Večerje za 5&quot; vas vabimo na nepozaben obisk pri Urbanu, 66-letnem Radovljičanu, ki svoj dom spreminja v prizorišče umetniškega navdiha in kulinaričnega razvajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kada velike stvari krenu naopako</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231023400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023400 +0000" stop="20251231030800 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231034100 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034100 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija in vse njene skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Ena žlahtna štorija je ila prva slovenska igrana dnevna serija, ki ji je uspelo zares osvojiti domače gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Leta štejejo bomo skupaj z zvezdniškimi tekmovalnimi pari ugibali starost neznancev in neznank na odru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231084300 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084300 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Priča o lozi</title>
    <desc lang="de">Kolo ljubavi, prijevare, nasljeđa i pohlepe počinje se okretati u ovoj slovenskoj humorističnoj seriji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231101200 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101200 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130100 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">Oddajo Jutro na Planetu bo vsak dan zaznamovala nova tema dneva z gosti, stalnica pa bodo novice dneva, jutranja telovadba, vklopi s terena ter različne poučne vsebine z zanimivimi dejstvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130100 +0000" stop="20251231131600 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Moj dragi zmore</title>
    <desc lang="de">Moj dragi zmore je zabavni šov, v katerem ženske stavijo na sposobnosti svojih moških, v vsaki oddaji morajo namreč kockati s sposobnostmi svojih partnerjev in dobro premisliti, kako dobro se lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svježe meso</title>
    <desc lang="de">Komedija koja prati grupu od šest studenata koji se spremaju da uđu u najuzbudljivi period svog života do sada, na univerzitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Planet na obisku</title>
    <desc lang="de">V tej sezoni Planeta na obisku vam bomo Slovenijo predstavili kot ustvarjalno destinacijo, ki ni le zelena in trajnostna, ampak tudi urbana in zgodovinsko vznemirljiva, s privlačno kulturno dediščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">V drugi epizodi &quot;Večerje za 5&quot; vas vabimo na nepozaben obisk pri Urbanu, 66-letnem Radovljičanu, ki svoj dom spreminja v prizorišče umetniškega navdiha in kulinaričnega razvajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Leta štejejo bomo skupaj z zvezdniškimi tekmovalnimi pari ugibali starost neznancev in neznank na odru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">Kilometri z Laro je rubrika, v kateri se voditeljica Lara Medved vsak teden po slovenskih cestah zapelje z znanimi Slovenci in Slovenkami ter jih spoznava v sproščenem pogovoru med vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20251231211200 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Riba, raca, rak</title>
    <desc lang="de">Danes kuha Ana Kristanc Žontar, dobro poznana gurmanka in kuharica. Njena strast do kulinarike jo je pripeljala do številnih kuharskih knjig, videovsebine pa snema kar v domači kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211200 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kada velike stvari krenu naopako</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Leta štejejo bomo skupaj z zvezdniškimi tekmovalnimi pari ugibali starost neznancev in neznank na odru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101001100 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svježe meso</title>
    <desc lang="de">Komedija koja prati grupu od šest studenata koji se spremaju da uđu u najuzbudljivi period svog života do sada, na univerzitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001100 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">V drugi epizodi &quot;Večerje za 5&quot; vas vabimo na nepozaben obisk pri Urbanu, 66-letnem Radovljičanu, ki svoj dom spreminja v prizorišče umetniškega navdiha in kulinaričnega razvajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kada velike stvari krenu naopako</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101025700 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025700 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101043600 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043600 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Priča o lozi</title>
    <desc lang="de">Kolo ljubavi, prijevare, nasljeđa i pohlepe počinje se okretati u ovoj slovenskoj humorističnoj seriji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101071700 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071700 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Leta štejejo bomo skupaj z zvezdniškimi tekmovalnimi pari ugibali starost neznancev in neznank na odru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101083900 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083900 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Priča o lozi</title>
    <desc lang="de">Kolo ljubavi, prijevare, nasljeđa i pohlepe počinje se okretati u ovoj slovenskoj humorističnoj seriji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101100400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100400 +0000" stop="20260101104400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji zavet</title>
    <desc lang="de">Producentkinja donosi novogodišnju odluku da češče govori &quot;da&quot;, put joj se ukršta sa muškarcem koji govori &quot;da&quot; i ključan je za njenu najveću priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101131400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131400 +0000" stop="20260101151900 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Moj dragi zmore</title>
    <desc lang="de">Moj dragi zmore je zabavni šov, v katerem ženske stavijo na sposobnosti svojih moških, v vsaki oddaji morajo namreč kockati s sposobnostmi svojih partnerjev in dobro premisliti, kako dobro se lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151900 +0000" stop="20260101161400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svježe meso</title>
    <desc lang="de">Komedija koja prati grupu od šest studenata koji se spremaju da uđu u najuzbudljivi period svog života do sada, na univerzitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161400 +0000" stop="20260101162600 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Planet na obisku</title>
    <desc lang="de">V oddaji Planet na obisku voditeljica Eva Cimbola vsak četrtek raziskuje Slovenijo in predstavlja počitniške ideje s poudarkom na kulturi, umetnosti, avtentičnih doživetjih in trajnostnih praksah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162600 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">V četrti epizodi &quot;Večerje za 5&quot; nas čaka srečanje z energično Savitri, 35-letno negovalko iz Golnika, ki se opisuje kot pravi &quot;multipraktik&quot; in svoje življenje obogati s strastjo do narave, živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Leta štejejo bomo skupaj z zvezdniškimi tekmovalnimi pari ugibali starost neznancev in neznank na odru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101195900 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195900 +0000" stop="20260101211100 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Riba, raca, rak</title>
    <desc lang="de">Danes kuha simpatični mlad glasbenik in radijski voditelj, Maj Žerdin. Njegova hedonistična narava in brezskrbnost se odražata tudi v njegovem pristopu k kuhanju. Maj se odloči za mehiške jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211100 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Skrivnosti superavtov</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija razkriva skrivnosti nekaterih najhitrejših in najmočnejših avtomobilov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101232400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Leta štejejo bomo skupaj z zvezdniškimi tekmovalnimi pari ugibali starost neznancev in neznank na odru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232400 +0000" stop="20260102000900 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Svježe meso</title>
    <desc lang="de">Komedija koja prati grupu od šest studenata koji se spremaju da uđu u najuzbudljivi period svog života do sada, na univerzitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000900 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">V četrti epizodi &quot;Večerje za 5&quot; nas čaka srečanje z energično Savitri, 35-letno negovalko iz Golnika, ki se opisuje kot pravi &quot;multipraktik&quot; in svoje življenje obogati s strastjo do narave, živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="Planet 2 HD.hr">
    <title lang="de">Skrivnosti superavtov</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija razkriva skrivnosti nekaterih najhitrejših in najmočnejših avtomobilov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205900 +0000" stop="20251230222900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Predzadnja ceremonija zaobljub. Udeleženci se morajo izpostaviti, strokovnjaki pa jih soočijo s posledicami iz preteklega tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222900 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Ana Julia in Benjamin Leoni ponudita pomoč pri iskanju njenih otrok. Gael medtem Columbi pove, da se bo poročil z Leono, Teo pa se vrne domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Familija</title>
    <desc lang="de">Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu (SAD)</title>
    <desc lang="de">Dovoljan je sam jedan spoj! Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231024100 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024100 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Param na skrivaj pobegne na letališče. Kulvant Kaur upa, da se bosta v Srbiji Meher in Sarabdžit zaljubila. Meher skrbi novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Meher prosi Sarabdžita, naj vendarle vzameta Parama s seboj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231040900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Meher, Sarab in Param prispejo v Srbijo, kjer jih na Dollyjin ukaz pričaka Sarabov stric. Ko si skupaj ogledujejo mesto, pa pride do težav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040900 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Sulejman veličanstveni</title>
    <desc lang="de">Vladavina Sultana Sulejmana započela je kada je imao samo 26 godina. Sulejmanova želja bila je da stvori carstvo moćnije od carstva Aleksandra Velikog i da načini Otomane nepobjedivim. Tokom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Sulejman veličanstveni</title>
    <desc lang="de">Vladavina Sultana Sulejmana započela je kada je imao samo 26 godina. Sulejmanova želja bila je da stvori carstvo moćnije od carstva Aleksandra Velikog i da načini Otomane nepobjedivim. Tokom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo ljubezenski trikotnik: baronica, zvesta služabnica in dva moška na nasprotnih bregovih, ki se borita za pravo ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo ljubezenski trikotnik: baronica, zvesta služabnica in dva moška na nasprotnih bregovih, ki se borita za pravo ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231092100 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092100 +0000" stop="20251231102400 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Šeherezada</title>
    <desc lang="de">Šeherazada radi u velikoj građevinskoj kompaniji čiji su vlasnici Kerim i Onur. U očajnoj situaciji, ona pristaje da u zamenu za novac provede noć sa Onurom. Nakon te noći on saznaje za šta joj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102400 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">Sofia in Selcan se srečata v karavanseraju in pogovorita. Yannis pove Osmanu, da je Aybarsa ubil Salvador. Yannisa domnevno usmrtijo, vendar Osman ni prisoten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231125600 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Predzadnja ceremonija zaobljub. Udeleženci se morajo izpostaviti, strokovnjaki pa jih soočijo s posledicami iz preteklega tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125600 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231145700 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Leona je sita Columbinih groženj, zato ji da vedeti, da ne bo dovolila, da bi ogrožala njeno družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145700 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Prevara</title>
    <desc lang="de">Turska dramska uspješnica &quot;Prevara&quot; adaptacija je nagrađivane britanske serije &quot;The Split&quot;, u kojoj su okosnica radnje sestre odvjetnice koje se bave parnicama slavnih i moćnih istanbulskih obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">U seriji &quot;Zlatni kavez&quot; pratimo porodicu Korhan čiji je član mladi Ferit koji svojim životnim stilom ljuti sve oko sebe, a najviše djeda Halis-agu. Djed odlučuje da ga oženi djevojkom iz Gaziantepa,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Šeherezada</title>
    <desc lang="de">Šeherazada radi u velikoj građevinskoj kompaniji čiji su vlasnici Kerim i Onur. U očajnoj situaciji, ona pristaje da u zamenu za novac provede noć sa Onurom. Nakon te noći on saznaje za šta joj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Familija</title>
    <desc lang="de">Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">Osman Bamsiju pripelje Aybarsova morilca in Kayem razkrije, kdo stoji za vsem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231221900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Začne se teden bivanja pri partnerju. Pari obiščejo domove svojih partnerjev, da bi spoznali, kako bi bilo življenje zunaj eksperimenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221900 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Leona je sita Columbinih groženj, zato ji da vedeti, da ne bo dovolila, da bi ogrožala njeno družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20260101001600 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Familija</title>
    <desc lang="de">Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001600 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu (SAD)</title>
    <desc lang="de">Dovoljan je sam jedan spoj! Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023900 +0000" stop="20260101031100 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Meher se odločno požene za tatom, ki ji je izmaknil torbo z dokumenti. Ko ga ulovi, ta poračuna z njim. Sarab in Param sta izjemna ponosna nanjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031100 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Bitu prepreči, da bi se Džito utopila. Meher je ljubosumna na Pam. Džito vsem dokaže, da je govorila resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Sarabdžit, Meher in Param se imajo lepo na medenih tednih. Stric Džoli lepo skrbi zanje in organizira izlet. Sprva ju želi poslati sama, vendar bi težko odšla brez Parama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Sulejman veličanstveni</title>
    <desc lang="de">Vladavina Sultana Sulejmana započela je kada je imao samo 26 godina. Sulejmanova želja bila je da stvori carstvo moćnije od carstva Aleksandra Velikog i da načini Otomane nepobjedivim. Tokom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Sulejman veličanstveni</title>
    <desc lang="de">Vladavina Sultana Sulejmana započela je kada je imao samo 26 godina. Sulejmanova želja bila je da stvori carstvo moćnije od carstva Aleksandra Velikog i da načini Otomane nepobjedivim. Tokom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo ljubezenski trikotnik: baronica, zvesta služabnica in dva moška na nasprotnih bregovih, ki se borita za pravo ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090400 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo ljubezenski trikotnik: baronica, zvesta služabnica in dva moška na nasprotnih bregovih, ki se borita za pravo ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090400 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103400 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Šeherezada</title>
    <desc lang="de">Šeherazada radi u velikoj građevinskoj kompaniji čiji su vlasnici Kerim i Onur. U očajnoj situaciji, ona pristaje da u zamenu za novac provede noć sa Onurom. Nakon te noći on saznaje za šta joj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103400 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">Osman Bamsiju pripelje Aybarsova morilca in Kayem razkrije, kdo stoji za vsem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101125600 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Začne se teden bivanja pri partnerju. Pari obiščejo domove svojih partnerjev, da bi spoznali, kako bi bilo življenje zunaj eksperimenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125600 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145700 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Narvi skuša Davida ubiti, a mu Leona to prepreči in ga pri tem ubije. Ramses medtem Columbo prosi, naj odkrije, ali sta Apolo in Josefa ljubimca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145700 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Prevara</title>
    <desc lang="de">Turska dramska uspješnica &quot;Prevara&quot; adaptacija je nagrađivane britanske serije &quot;The Split&quot;, u kojoj su okosnica radnje sestre odvjetnice koje se bave parnicama slavnih i moćnih istanbulskih obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <desc lang="de">U seriji &quot;Zlatni kavez&quot; pratimo porodicu Korhan čiji je član mladi Ferit koji svojim životnim stilom ljuti sve oko sebe, a najviše djeda Halis-agu. Djed odlučuje da ga oženi djevojkom iz Gaziantepa,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Šeherezada</title>
    <desc lang="de">Šeherazada radi u velikoj građevinskoj kompaniji čiji su vlasnici Kerim i Onur. U očajnoj situaciji, ona pristaje da u zamenu za novac provede noć sa Onurom. Nakon te noći on saznaje za šta joj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Familija</title>
    <desc lang="de">Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">Huan med mučenjem pove, da nameravajo napasti Samso, a Osman ne ve, da bo zašel v Salvadorjevo past. Salvador ga zajame in mu grozi, da bo pobil vse njegove bojevnike, če mu ne pove, kje je Edebali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Teden bivanja pri partnerju se nadaljuje. Nekateri pari poglabljajo odnose, drugi pa se znajdejo v čustvenem kaosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Narvi skuša Davida ubiti, a mu Leona to prepreči in ga pri tem ubije. Ramses medtem Columbo prosi, naj odkrije, ali sta Apolo in Josefa ljubimca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Familija</title>
    <desc lang="de">Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu (SAD)</title>
    <desc lang="de">Dovoljan je sam jedan spoj! Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102024400 +0000" channel="Planet Eva HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201517 +0000" stop="20251230211653 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Krokarjev vzpon</title>
    <desc lang="de">Ko Elizabeta Luksemburška svojega novorojenca razglasi za Albrehtovega sina in dediča, s Celjskim ukradeta sveto krono, da bi otroka okronala za kralja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211653 +0000" stop="20251230214624 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214624 +0000" stop="20251230233400 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Srećan čarobni Božić</title>
    <desc lang="de">Kako se Božić bliži, finansijskoj savetnici počinje da se ponavlja broj 624. Rečeno joj je da dolazi od božićnog anđela koji želi da joj ispuni želju. Ona to naziva statističkom slučajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251231003600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003600 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">Hekimogluja strese elektrika. Pacient in njegov pes umreta v bolnišnici. Ipek obišče poškodovanega Hekimogluja. Mehmeta Alija odpustijo. Orhan in Hekimoglu se spreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231023200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">Moška ekipa se vrne na delo. Mehmet Ali išče novo službo. Zdravniki dobijo nov primer. Hekimoglu ukaže zdravnikom, naj izkopljejo truplo. Ipek povabi Mehmeta Alija na kosilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023200 +0000" stop="20251231025900 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025900 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Seher za poročno darilo dobi denar, ki ga namerava uporabiti za odkupnino za Kunala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Seher se odloči, da se bo poročila z Radžvirjem po tem, ko jo je Kunal grdo izdal. Haršdip naroči Kunalov umor. Radžvir dvomi v Seherino iskrenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231062600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">Juan in Mar pobegneta iz mesta. Leonardo obljubi Pauli, da bo pristala na naslovnici znane revije. Arturo pojasni Camili, zakaj s Priscilo ne bosta nikoli par.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062600 +0000" stop="20251231065600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065600 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">Oddajo Jutro na Planetu bo vsak dan zaznamovala nova tema dneva z gosti, stalnica pa bodo novice dneva, jutranja telovadba, vklopi s terena ter različne poučne vsebine z zanimivimi dejstvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Gran Hotel</title>
    <desc lang="de">Španjolska dramska serija usredotočena je na Grand hotel, aristokratsko odmaralište za bogate i moćne s početka 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <desc lang="de">Misija Suločanine dvojnice je uspešno končana, prav tako tudi Sunny spozna, da je v pehanju za materialnimi dobrinami povsem pozabil na svojo ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231124200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124200 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad</title>
    <desc lang="de">V tednu sladkega testa peki pokažejo svojo ustvarjalnost s pripravo regionalnih sladkih žemljic. Tehnični izziv prinese Paulov recept za klasične krofe z marmelado. Na koncu pa še spektakularni izziv:...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155700 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">Mar in Juana na poti proti morju ustavijo roparji, jima vzamejo avto, Juana pa ustrelijo. Ofelia izve, da je Arturo kupil hišo v njihovi četrti, in je ogorčena. Valeria odpre srce Arturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155700 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">Kilometri z Laro je rubrika, v kateri se voditeljica Lara Medved vsak teden po slovenskih cestah zapelje z znanimi Slovenci in Slovenkami ter jih spoznava v sproščenem pogovoru med vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Gran Hotel</title>
    <desc lang="de">Španjolska dramska serija usredotočena je na Grand hotel, aristokratsko odmaralište za bogate i moćne s početka 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Ta teden z Juretom Godlerjem</title>
    <desc lang="de">V oddaji Ta teden z Juretom Godlerjem nas čaka zabaven pregled dogajanja doma in po svetu, pereče in aktualne teme pa bodo podrobneje raziskovali posebni poročevalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Andre Rieu: Bel božič</title>
    <desc lang="de">Za mnoge je božič najlepši čas v letu. Letos ga lahko praznujete s koncertom Andreja Rieuja, ki ga ne boste nikoli pozabili!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji zavet</title>
    <desc lang="de">Producentkinja donosi novogodišnju odluku da češče govori &quot;da&quot;, put joj se ukršta sa muškarcem koji govori &quot;da&quot; i ključan je za njenu najveću priču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101005300 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005300 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">Hekimoglu se posvetuje z Orhanom. Muzo zaradi strahu pred duhovi bolnišnico okrasi s česnom. Ipek znova zaposli Mehmeta Alija. Hekimoglu povabi Ipek in Orhana na večerjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031800 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031800 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Seher se skupaj z bratoma spominja zaobljub, ki so si jih dali kot otroci, da bodo vedno varovali drug drugega in ostali povezani kot stisnjena pest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101042900 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Seher in Radžvir sta se poročila, vendar se bosta morala zdaj vsak dan pretvarjati, da sta mož in žena, ki se ljubita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042900 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">Kilometri z Laro je rubrika, v kateri se voditeljica Lara Medved vsak teden po slovenskih cestah zapelje z znanimi Slovenci in Slovenkami ter jih spoznava v sproščenem pogovoru med vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101062600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">Mar in Juana na poti proti morju ustavijo roparji, jima vzamejo avto, Juana pa ustrelijo. Ofelia izve, da je Arturo kupil hišo v njihovi četrti, in je ogorčena. Valeria odpre srce Arturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062600 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Srećan čarobni Božić</title>
    <desc lang="de">Kako se Božić bliži, finansijskoj savetnici počinje da se ponavlja broj 624. Rečeno joj je da dolazi od božićnog anđela koji želi da joj ispuni želju. Ona to naziva statističkom slučajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet na obisku</title>
    <desc lang="de">Slovenija ponuja raznolike aktivnosti tako v naravi kot tudi zdraviliščih, kulturnih ustanovah, mestih, na podeželju, skratka prav vsakdo si lahko ustvari nepozabne počitnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101102300 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102300 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Gran Hotel</title>
    <desc lang="de">Španjolska dramska serija usredotočena je na Grand hotel, aristokratsko odmaralište za bogate i moćne s početka 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101122100 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122100 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101132400 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132400 +0000" stop="20260101133200 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Hollywood pred kamero</title>
    <desc lang="de">Oddaja vas popelje v zakulisje in na snemalne lokacije, kjer vam ponuja ekskluzivne posnetke različnih filmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133200 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Posebna praznična oddaja z Niko Vodan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">Juan počasi okreva, a ko ga odpustijo iz bolnišnice, ga policija takoj aretira, ker naj bi Mar ugrabil. Valeria prizna Mar, da ima čustva do Artura, a vseeno noče sprejeti hiše. Ofelia najde rešitev...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101175600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175600 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Gran Hotel</title>
    <desc lang="de">Španjolska dramska serija usredotočena je na Grand hotel, aristokratsko odmaralište za bogate i moćne s početka 20. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201600 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad</title>
    <desc lang="de">Četrtfinale prinaša piškotne izzive. Pekovske spretnosti in organiziranost pridejo do izraza pri pripravi velike količine hrustljavih krekerjev. Tehnični izziv je prava slaščičarska znanost - šest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201600 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Krokarjev vzpon</title>
    <desc lang="de">Papež Evgenij IV. po zmagi pri Železni Kapli odredi vseevropski križarski pohod, ki ga vodi prav Hunyadi, vendar njegov odposlanec kardinal Cesarini kampanjo izkoristi za utrditev lastnega položaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraljevsko silvestrovo</title>
    <desc lang="de">Mlada modna oblikovalka se zaljubi v zaročenca svoje stranke iz visoke družbe, princa Jeffreyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Smješten u Beču i oko njega (i kasnije u Rimu) Rex je pas njemačkog ovčara koji radi u policijskoj upravi. Rex često pomaže u rješavanju zabrinjavajućih situacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">V seriji Zdravnik brez vesti zloglasni nefrolog in strokovnjak za nalezljive bolezni Ates Hekimoglu, s svojo tričlansko ekipo, zdravi izjemne primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Planet TV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Da zaista vrijedi izreka &quot;u zdravom tijelu zdrav duh&quot;, uvjerit ćete se vježbajući uz našu emisiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš program i uživajte u odličnim glazbenim minutama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Razglednica</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Helen Doron English</title>
    <desc lang="de">Crtana serija prati dogodovštine Paula Warda dok priskače u pomoć baki Granny Fix. Prateći njihove zgode vaši će mališani kroz zabavu i igru svladati osnovni vokabular engleskog jezika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Demokracija&quot; otvara prostor za dijalog i slobodno dijeljenje mišljenja gledatelja o društvenim i političkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">ICT business</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;ICT Business TV&quot; donosimo zanimljivosti o sadašnjosti i budućnosti tehnologije, poslovanju te tržištu IT rješenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi razgovore o kulturi i umjetnosti. Kroz intervjue s umjetnicima i stručnjacima, istražuju se aktualni kulturni trendovi, projekti i izazovi na umjetničkoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kajkavci</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama emisije &quot;Kajkavci&quot; i saznajte novosti iz kajkavskoga kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Lokalno</title>
    <desc lang="de">O lokalnim temama razgovaramo s gostima iz raznih područja. Politika, gospodarstvo, kultura, samo su neke od tema ove emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Pressica BP</title>
    <desc lang="de">Talk show pod nazivom &quot;Pressica BP&quot; donosi nam mnoge novosti i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Čovjek i Bog</title>
    <desc lang="de">Religiozna emisija pod nazivom &quot;Čovjek i Bog&quot; bavi se religioznim temama i odnosom između Boga i čovjeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova kulinarska emisija donosi recepte za ukusne slavonske specijalitete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Gori lampa</title>
    <desc lang="de">U zabavnoj glazbenoj emisiji &quot;Gori lampa&quot;gostuju najbolji izvođači i hrvatski tamburaši. Poslušajte što su za nas pripremili!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">I mi smo tu</title>
    <desc lang="de">Emisija o inspirativnim ljudima, koji mijenjaju živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Demokracija&quot; otvara prostor za dijalog i slobodno dijeljenje mišljenja gledatelja o društvenim i političkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način, a koje pred našim kamerama komentiraju sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja Bestseller</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Lokalno</title>
    <desc lang="de">O lokalnim temama razgovaramo s gostima iz raznih područja. Politika, gospodarstvo, kultura, samo su neke od tema ove emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Od dvora do dvora</title>
    <desc lang="de">Budimo zaboravljene običaje, pričamo stare priče, plesnim koracima i pjesmom čuvamo narodno blago. Emisija u kojoj putujete s nama od dvora do dvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Eko kutak</title>
    <desc lang="de">Donosimo emisiju &quot;Eko kutak&quot; u kojoj raspravljamo o sve češćim problemima koji se tiču okoliša. Vodimo vas kroz razna mjesta u našoj županiji, te pratimo različite novosti i izazove s kojima se danas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Festival šokačke pisme - Županja</title>
    <desc lang="de">Festival Šokačke pisme je glazbena manifestacija koja se održava s ciljem očuvanja glazbene baštine Slavonije, Baranje, Srijema, Banata i Bačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Španovački memento</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film &quot;Španovački memento&quot; donosi svjedočanstvo o tragičnim događajima u selu Španovica 1942. godine, o stradanjima stanovnika i nastojanju da se očuva sjećanje na ovu bolnu povijesnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik VIROVITICA</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Da zaista vrijedi izreka &quot;u zdravom tijelu zdrav duh&quot;, uvjerit ćete se vježbajući uz našu emisiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš program i uživajte u odličnim glazbenim minutama koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">TV Razglednica</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Helen Doron English</title>
    <desc lang="de">Crtana serija prati dogodovštine Paula Warda dok priskače u pomoć baki Granny Fix. Prateći njihove zgode vaši će mališani kroz zabavu i igru svladati osnovni vokabular engleskog jezika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Demokracija&quot; otvara prostor za dijalog i slobodno dijeljenje mišljenja gledatelja o društvenim i političkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte uz zabavne minute emisije &quot;Zajedno&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonski info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji vam donosi sve zanimljivosti i događaje iz Slavonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kolibris</title>
    <desc lang="de">U emisiji KolibriS pogledajte koje vam novosti donosimo iz svijeta kulture i umjetnosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">HPD Sloga - 100 godina</title>
    <desc lang="de">U povodu 100. obljetnice HPGD-a Sloga, u Pitomači je održan svečani koncert uz domaće izvođače i gostujuća društva, kao proslava stoljetne ljubavi prema glazbi, zajedništvu i očuvanju tradicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kajkavci</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama emisije &quot;Kajkavci&quot; i saznajte novosti iz kajkavskoga kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi razgovore o kulturi i umjetnosti. Kroz intervjue s umjetnicima i stručnjacima, istražuju se aktualni kulturni trendovi, projekti i izazovi na umjetničkoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101135800 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova kulinarska emisija donosi recepte za ukusne slavonske specijalitete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135800 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Gori lampa</title>
    <desc lang="de">U zabavnoj glazbenoj emisiji &quot;Gori lampa&quot;gostuju najbolji izvođači i hrvatski tamburaši. Poslušajte što su za nas pripremili!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Razgovori</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ovog talk showa pod nazivom &quot;Razgovori&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Živim život bez nasilja</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film nastao je u okviru projekta &quot;Živim život bez nasilja&quot; kojim se želi ukazati na važnost prevencije i suzbijanja svakog oblika nasilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način, a koje pred našim kamerama komentiraju sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tv Prodaja Bestseller</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Berde band - 27 godina</title>
    <desc lang="de">Berde band - 27 godina, koncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kronika VPŽ</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin o aktualnim temama u Virovitičko-podravskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Pressica BP</title>
    <desc lang="de">Talk show pod nazivom &quot;Pressica BP&quot; donosi nam mnoge novosti i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Tambura bez granica</title>
    <desc lang="de">Uživajte u veličanstvenim melodijama tamburice uz koncert &quot;Tambura bez granica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija &quot;Hit dana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Plava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesma dana&quot; poslušajte našu glazbenu preporuku - pjesmu koja je dosegnula sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
    <desc lang="de">&quot;Song Club&quot; animirana je serija koja prikazuje međunarodno priznatu metodu učenja stranoga jezika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način, a koje pred našim kamerama komentiraju sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Da zaista vrijedi izreka &quot;u zdravom tijelu zdrav duh&quot;, uvjerit ćete se vježbajući uz našu emisiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesma dana&quot; poslušajte našu glazbenu preporuku - pjesmu koja je dosegnula sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <desc lang="de">Uživajte u ukusnim slasticama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Županijska kronika</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Županijska kronika&quot; donosi vijesti iz područja Zagrebačke županije različitoga sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert Tamburaškog orkestra HKGD Dunav</title>
    <desc lang="de">Uživajte u koncertu Tamburaškog koncerta Hrvatskog kulturno-glazbenog društva Dunav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Život piše priče</title>
    <desc lang="de">&quot;Život piše reportaže&quot; dokumentarna je emisija koja gledateljima predstavlja putopisne reportaže o mjestima i ljudima koji tamo žive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte uz zabavne minute emisije &quot;Zajedno&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Katolički tjednik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi aktualne događaje i vijesti iz Katoličke crkve i života vjernika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Biblijske istine</title>
    <desc lang="de">Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Kuhajte s nama</title>
    <desc lang="de">Iskusni tim kuhara za Vas priprema različita jela, te nas uvode u sve tajne kulinarskog svijeta. Pridružite nam se i kuhajte uz naše recepte, savjete, ideje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231170800 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170800 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kreativnost nema granica! Pratimo kako talentirani majstori izrađuju razne predmete, od praktičnih do maštovitih, i otkrivaju trikove, ideje i tehnike koje oživljavaju obične materijale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova kulinarska emisija donosi recepte za ukusne slavonske specijalitete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Bez granica</title>
    <desc lang="de">&quot;Bez granica&quot; prati specijalnu jedinicu koja rešava teške međunarodne zločine širom Evrope, suočavajući se s ubistvima, korupcijom, terorizmom i političkim pritiscima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz posebno izdanje emisije Plavi jukebox. Očekuju vas najveći hitovi domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Doček 2026. godine s Vinkovačkog trga</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
    <desc lang="de">&quot;Song Club&quot; animirana je serija koja prikazuje međunarodno priznatu metodu učenja stranoga jezika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način, a koje pred našim kamerama komentiraju sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Da zaista vrijedi izreka &quot;u zdravom tijelu zdrav duh&quot;, uvjerit ćete se vježbajući uz našu emisiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101074700 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074700 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <desc lang="de">Uživajte u ukusnim slasticama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Doček 2026. godine s Vinkovačkog trga</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesma dana&quot; poslušajte našu glazbenu preporuku - pjesmu koja je dosegnula sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Biblijske istine</title>
    <desc lang="de">Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141300 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141300 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Iz srca Europe</title>
    <desc lang="de">Talk show &quot;Iz srca Europe&quot; gledateljima pred malim ekranima donosi razgovore s našim zastupnicima u Europskom parlamentu o političkim temama koje se tiču cijele Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101170800 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170800 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kreativnost nema granica! Pratimo kako talentirani majstori izrađuju razne predmete, od praktičnih do maštovitih, i otkrivaju trikove, ideje i tehnike koje oživljavaju obične materijale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova kulinarska emisija donosi recepte za ukusne slavonske specijalitete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Videostranice&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesma dana&quot; poslušajte našu glazbenu preporuku - pjesmu koja je dosegnula sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Plava vinkovačka (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Da zaista vrijedi izreka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <desc lang="de">Uživajte u ukusnim slasticama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Županijska kronika</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Koncert Tamburaškog orkestra HKGD Dunav</title>
    <desc lang="de">Uživajte u koncertu Tamburaškog koncerta Hrvatskog kulturno-glazbenog društva Dunav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Život piše priče</title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža u kojoj razgovaramo s</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Uz naše vijesti budite u toku s aktualnim događanjima na području Vukovarsko-srijemske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte uz zabavne minute emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Katolički tjednik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi aktualne događaje i vijesti iz Katoličke crkve i života vjernika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Uz naše vijesti budite u toku s aktualnim događanjima na području Vukovarsko-srijemske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Biblijske istine</title>
    <desc lang="de">Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kuhajte s nama</title>
    <desc lang="de">Iskusni tim kuhara za Vas priprema različita jela, te nas uvode u sve tajne kulinarskog svijeta. Pridružite nam se i kuhajte uz naše recepte, savjete, ideje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231170800 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170800 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kreativnost nema granica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova kulinarska emisija donosi recepte za ukusne slavonske specijalitete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Bez granica</title>
    <desc lang="de">Akcijska krimi-drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz posebno izdanje emisije Plavi jukebox. Očekuju vas najveći hitovi domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Doček 2026. godine s Vinkovačkog trga</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Da zaista vrijedi izreka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101074700 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074700 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <desc lang="de">Uživajte u ukusnim slasticama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Doček 2026. godine s Vinkovačkog trga</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Biblijske istine</title>
    <desc lang="de">Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141300 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141300 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Iz srca Europe</title>
    <desc lang="de">Talk show</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101170800 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170800 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kreativnost nema granica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Ova kulinarska emisija donosi recepte za ukusne slavonske specijalitete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zabavljaju vas...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Plava Vinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127063300 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063300 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Song club</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127072000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072000 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Fit uz plavu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Demokracija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127084800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127084800 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Otočki putopisi (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevni divan - mozaična emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Biblijske istine (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127113500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kulturoskop - emisija o kulturi (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113500 +0000" stop="20251127114000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127114000 +0000" stop="20251127115500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115500 +0000" stop="20251127115800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115800 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Rotor - emisija o automoto i ekstremnim sportovima</title>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Županijski nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127140500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140500 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127141300 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141300 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127144500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Iz srca Europe</title>
  </programme>
  <programme start="20251127144500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Tu oko nas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Demokracija - kontakt emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127170800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170800 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kuhajte s nama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Katolički tjednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vukovarski mozaik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje - sponzorirana emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pressica BP</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV - emisija o novim tehnologijama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128010500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010500 +0000" stop="20251128011000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128063300 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063300 +0000" stop="20251128064000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Song club</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128072000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072000 +0000" stop="20251128072500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Fit uz plavu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128072500 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Demokracija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128084800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128084800 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Život piše priče</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Tu oko nas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Gori Lampa (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128114000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128114000 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128115800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115800 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti - talk show</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Županijski nogomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128141300 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141300 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Tu oko nas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Demokracija - kontakt emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128170800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170800 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128184000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Sva lica Vinkovaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Hrvatska rič iz Vojvodine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128215500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128215500 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129011000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229063300 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063300 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Song club</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Fit uz plavu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Demokracija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229084800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229084800 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Regionalna kronika (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti - talk show (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kako je to nekad bilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229113500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV - emisija o novim tehnologijama (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113500 +0000" stop="20251229114000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114000 +0000" stop="20251229115500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229115500 +0000" stop="20251229115800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229115800 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Županijska kronika (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229124500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Biblijske istine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Agrokultura - poljoprivredna emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229140500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140500 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229141300 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141300 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Tko zna, zna</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Demokracija - kontakt emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229170500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170500 +0000" stop="20251229170800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170800 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229180500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180500 +0000" stop="20251229183500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Zlatna dolina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183500 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox - glazbena kontakt emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230010500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010500 +0000" stop="20251230011000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230011000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230063300 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063300 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Song club</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230072000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072000 +0000" stop="20251230072500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Fit uz plavu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072500 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Demokracija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230084800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230084800 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Fair play - sportska emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230114000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230114000 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230115800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230115800 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kako je to nekad bilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pobjednici</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230141300 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141300 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Zlatna dolina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Demokracija - kontakt emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230170500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170500 +0000" stop="20251230170800 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170800 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Zajedno - mozaična emisija lokalnih televizija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Regionalna kronika (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox - glazbena kontakt emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik - središnja informativna emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Plava vinkovačka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260719160700 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Hagioterapija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Hagioterapija je naziv za istraživačko-terapijsku metodu koju je utemeljio dr. sc. Tomislav Ivančić, prof. emeritus. Bit hagioterapije je istraživanje čovjekove antropološke dimenzije i njezinoga zdravlja. Hagioterapijska pomoć i podrška vodi k ozdravljanju ljudske osobe, njegovog originalnog života, slobodne volje, savjesti, uma i intelekta, područja svijesti, vjere i povjerenja, interpersonalnosti, spolnosti, religioznosti i kreativnosti. Hagioterapija otkriva snagu duha i bezgranične mogućnosti razvoja i učvršćivanja antropološkog zdravlja čovjeka kad živi po prirodnim i moralnim zakonima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Uz Anđeosku kuhinju naučite pripremati najbolje slavonske specijalitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Život piše priče</title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža u kojoj razgovaramo s &quot;običnim&quot; ljudima, nerijetko na slavonskom dijalektu  o životu u njihovom mjestu. Tematski je usmjerena na zanimljive životne sudbine ili na razne običaje koje na terenu oživljavamo uz pomoć onih koji se odlučuju za sudjelovanje u emisiji. Tako je, među ostalim, u ovoj emisiji moguće doznati više o tradiciji Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-glazbena emisija u kojoj kroz razne glazbene pravce gledatelji svakog dana u večernjem terminu iznova postaju kreatori emisije. Unutar raznolikog glazbenog sadržaja u emisiju povremeno dolaze i gosti iz svijeta glazbe s novim pjesmama i pričama s glazbene scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720053300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053300 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Helen Doron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način a koje pred našim kamerama komentiraju i sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Emisija koja čini dobro svima, a pogotovo onima koji prakticiraju tjelovježbu s nama. Ona održava tijelo jakim, potiče opuštanje i jača sposobnost prevladavanja mentalnih stresova. Vježbati se može na mnogo načina, no, bez obzira na vrstu, tjelovježba mora biti redovita i zato vas pozivamo da vježbate uz našu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720074800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074800 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija u kojoj otkrivamo tajne pripremanja najboljih slastica. Slastičarka Mariela Kranjec odabire najbolje medene recepte te savjetuje kako ih brzo pripremiti da rezultat bude za prste polizati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Regionalna kronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji ponavljano najzanimljivije priloge iz informativnog dijela našeg programa koji su obilježili protekli tjedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Rasprave sa Željkom Marušićem i gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kako je to nekad bilo</title>
    <desc lang="de">Kako je to nekad bilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta tehnologije i poslovanja u ICT sektoru, analize i stručni komentari, praktični savjeti, infografike, recenzije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720105800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105800 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Županijska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Županijska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Biblijske istine</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Istražujte bibliju i saznajte biblijske istine na zanimljiv, jednostavan i pristupačan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Agrokultura</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte poljoprivrednu emisiju koja vam i dalje donosi aktualne teme iz poljoprivrede i ribarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">REPORTAZA</title>
    <desc lang="de">REPORTAZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720131300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131300 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Tko zna</title>
    <desc lang="de">Polusatna emisija prilagođena je djeci različitih uzrasta. Emisija Tko zna, zna sastoji se od tri različite rubrike: Tko zna zna - mladi talenti i uspješni učenici, Malci sveznalci - razgovor s mlađim dobnim skupinama na različite teme, Zvjezdice - glazbena rubrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kako je to nekad bilo</title>
    <desc lang="de">Kako je to nekad bilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720160800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160800 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Potaknite svoju kreativnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Uz Anđeosku kuhinju naučite pripremati najbolje slavonske specijalitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zlatna dolina</title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija u kojoj se tematski odrađuju sve aktualnosti vezane uz hrvatski agrar te reportažno prikazuju obiteljska gospodarstva, uspjesi i problemi hrvatskog seljaka. Jednako tako nastoji prikazati sve aktualnosti vezane uz zakonske akte i novitete i postignuća u poljoprivrednoj proizvodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi milenij objavljuje testove tehnoloških noviteta, vijesti iz svijeta tehnologije, kako iz Hrvatske, tako i iz svijeta. Saznajte sve o novostima iz svijeta tehnologija i budite u korak s vremenom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-glazbena emisija u kojoj kroz razne glazbene pravce gledatelji svakog dana u večernjem terminu iznova postaju kreatori emisije. Unutar raznolikog glazbenog sadržaja u emisiju povremeno dolaze i gosti iz svijeta glazbe s novim pjesmama i pričama s glazbene scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053300 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Helen Doron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način a koje pred našim kamerama komentiraju i sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Emisija koja čini dobro svima, a pogotovo onima koji prakticiraju tjelovježbu s nama. Ona održava tijelo jakim, potiče opuštanje i jača sposobnost prevladavanja mentalnih stresova. Vježbati se može na mnogo načina, no, bez obzira na vrstu, tjelovježba mora biti redovita i zato vas pozivamo da vježbate uz našu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721074800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074800 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija u kojoj otkrivamo tajne pripremanja najboljih slastica. Slastičarka Mariela Kranjec odabire najbolje medene recepte te savjetuje kako ih brzo pripremiti da rezultat bude za prste polizati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Sva lica Vinkovaca</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Sva lica Vinkovaca&quot; je fascinantna kulturna emisija koja slavi bogatu baštinu Vinkovaca, šarmantnog grada u istočnoj Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fair Play</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska emisija prati sva događanja sa sportskih terena Vukovarsko-srijemske županije, ali i područja Republike Hrvatske. Osim priloga s terena, o aktualnim sportskim temama razgovaramo s gostima u studiju ili ih uključujemo telefonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721105800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105800 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kako je to nekad bilo</title>
    <desc lang="de">Kako je to nekad bilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pobjednici</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o Domovinskom ratu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Alaj pivam...</title>
    <desc lang="de">Alaj Pivam i u Kolu Igram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi milenij objavljuje testove tehnoloških noviteta, vijesti iz svijeta tehnologije, kako iz Hrvatske, tako i iz svijeta. Saznajte sve o novostima iz svijeta tehnologija i budite u korak s vremenom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Veterinarska ordinacija&quot; predstavlja rad veterinara i liječenje kućnih ljubimaca koje vlasnici dovode u ambulante. Prati rad 4 veterinara i odlazi iz jedne ambulante u drugu gledajući preglede i pružanje terapije kućnim ljubimcima. Želi se pokazati gledateljima kako izgleda liječenje i s kakvim sve problemima dolaze vlasnici kućnih ljubimaca, a time im i sugerirati da vode brigu o zdravlju svojih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721131300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131300 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zlatna dolina</title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija u kojoj se tematski odrađuju sve aktualnosti vezane uz hrvatski agrar te reportažno prikazuju obiteljska gospodarstva, uspjesi i problemi hrvatskog seljaka. Jednako tako nastoji prikazati sve aktualnosti vezane uz zakonske akte i novitete i postignuća u poljoprivrednoj proizvodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Alaj pivam...</title>
    <desc lang="de">Alaj Pivam i u Kolu Igram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721160800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160800 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Potaknite svoju kreativnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Uz Anđeosku kuhinju naučite pripremati najbolje slavonske specijalitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Donosimo događaja iz kulture i umjetnosti s područja pet regija Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Regionalna kronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji ponavljano najzanimljivije priloge iz informativnog dijela našeg programa koji su obilježili protekli tjedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-glazbena emisija u kojoj kroz razne glazbene pravce gledatelji svakog dana u večernjem terminu iznova postaju kreatori emisije. Unutar raznolikog glazbenog sadržaja u emisiju povremeno dolaze i gosti iz svijeta glazbe s novim pjesmama i pričama s glazbene scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722053300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053300 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Helen Doron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način a koje pred našim kamerama komentiraju i sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Emisija koja čini dobro svima, a pogotovo onima koji prakticiraju tjelovježbu s nama. Ona održava tijelo jakim, potiče opuštanje i jača sposobnost prevladavanja mentalnih stresova. Vježbati se može na mnogo načina, no, bez obzira na vrstu, tjelovježba mora biti redovita i zato vas pozivamo da vježbate uz našu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722074800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074800 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija u kojoj otkrivamo tajne pripremanja najboljih slastica. Slastičarka Mariela Kranjec odabire najbolje medene recepte te savjetuje kako ih brzo pripremiti da rezultat bude za prste polizati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Županijska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Županijska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Županijski nogomet</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Poseban opis ove emisije nije potreban s obzirom na to da sam naziv dovoljno govori. U emisiji otkrivamo sve detalje vezane uz Županijsku nogometnu ligu, uz goste u studiju reportažno donosimo detalje s terena, analizu suđenja, najave sljedećeg kola itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722105800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105800 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Donosimo događaja iz kulture i umjetnosti s područja pet regija Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Katolički tjednik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Katolički tjednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">REPORTAZA</title>
    <desc lang="de">REPORTAZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jedan jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenje na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Biblijske istine</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Istražujte bibliju i saznajte biblijske istine na zanimljiv, jednostavan i pristupačan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kuhajte s nama</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Iskusni tim kuhara za Vas priprema različita jela, te nas uvode u sve tajne kulinarskog svijeta. Pridružite nam se i kuhajte uz naše recepte, savjete, ideje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">REPORTAZA</title>
    <desc lang="de">REPORTAZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722160800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160800 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Potaknite svoju kreativnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Uz Anđeosku kuhinju naučite pripremati najbolje slavonske specijalitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Iz srca Europe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Iz srca Europe je emisija koju radi Alen Legović iz studija u Bruxellesu, sjedišta Europske unije, sa našim europarlametarcima o temama koje se tiču europske zajedničke politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Slikom i riječju kroz Županju</title>
    <desc lang="de">U emisiji donosimo priče iz grada koljevke nogometa, graničara, grada tradicije i ceste zlatne niti. Emisija je sastavljana od priča, aktualnosti ali i pitanja građana na koje odgovara gradska vlast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Bez granica</title>
    <desc lang="de">&quot;Bez granica&quot; je emisija na Plavoj vinkovačkoj koja gledatelje vodi na putovanje kroz Hrvatsku i dalje. Svaka epizoda prikazuje novi izazov ili aktivnost, od ekstremnih sportova do kulturnih doživljaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-glazbena emisija u kojoj kroz razne glazbene pravce gledatelji svakog dana u večernjem terminu iznova postaju kreatori emisije. Unutar raznolikog glazbenog sadržaja u emisiju povremeno dolaze i gosti iz svijeta glazbe s novim pjesmama i pričama s glazbene scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723053300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053300 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Helen Doron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način a koje pred našim kamerama komentiraju i sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723062000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Emisija koja čini dobro svima, a pogotovo onima koji prakticiraju tjelovježbu s nama. Ona održava tijelo jakim, potiče opuštanje i jača sposobnost prevladavanja mentalnih stresova. Vježbati se može na mnogo načina, no, bez obzira na vrstu, tjelovježba mora biti redovita i zato vas pozivamo da vježbate uz našu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723074800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074800 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija u kojoj otkrivamo tajne pripremanja najboljih slastica. Slastičarka Mariela Kranjec odabire najbolje medene recepte te savjetuje kako ih brzo pripremiti da rezultat bude za prste polizati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">REPORTAZA</title>
    <desc lang="de">REPORTAZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Biblijske istine</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Istražujte bibliju i saznajte biblijske istine na zanimljiv, jednostavan i pristupačan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kulturoskop</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija prati aktualna događanja iz područja kulture. Sadrži razgovore i reportaže, predstavlja samostalne umjetnike, institucije i ustanove čija je djelatnost vezana uz kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723105800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105800 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sve što ste oduvijek željeli znati u automotosportu u Hrvatskoj i u svijetu, kroz snimke, reportaže, razgovore. Vrlo temeljito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fair Play</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska emisija prati sva događanja sa sportskih terena Vukovarsko-srijemske županije, ali i područja Republike Hrvatske. Osim priloga s terena, o aktualnim sportskim temama razgovaramo s gostima u studiju ili ih uključujemo telefonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723131300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131300 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Iz srca Europe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Iz srca Europe je emisija koju radi Alen Legović iz studija u Bruxellesu, sjedišta Europske unije, sa našim europarlametarcima o temama koje se tiču europske zajedničke politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kako je to nekad bilo</title>
    <desc lang="de">Kako je to nekad bilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723160800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160800 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Potaknite svoju kreativnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Uz Anđeosku kuhinju naučite pripremati najbolje slavonske specijalitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kuhajte s nama</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Iskusni tim kuhara za Vas priprema različita jela, te nas uvode u sve tajne kulinarskog svijeta. Pridružite nam se i kuhajte uz naše recepte, savjete, ideje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Katolički tjednik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Katolički tjednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vukovarski mozaik</title>
    <desc lang="de">Emisiju Vukovarski mozaik koja donosi sve detalje o životu u Gradu Vukovaru možete gledati na programu Plave vinkovačke jedanput tjedno. Zanimljiva je ovo emisija kako za Vukovarce koji mogu doznati sve informacije iz svog grada, tako i svim ostalim gledateljima koji dobivaju sliku o životu u gradu na Dunavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">REPORTAZA</title>
    <desc lang="de">REPORTAZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jedan jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenje na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pressica BP</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV INTERVJU, TALK SHOW - razgovor s društveno aktivnim, priznatim i poznatim osobama iz javnog života Hrvatske i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta tehnologije i poslovanja u ICT sektoru, analize i stručni komentari, praktični savjeti, infografike, recenzije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Plava vinkovačka</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Plava vinkovačka televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724053300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053300 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Helen Doron</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Helen Doron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Nekad davno</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najmlađim gledateljima koja donosi bajke i basne ispričane na poseban način a koje pred našim kamerama komentiraju i sama djeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Fit uz Plavu</title>
    <desc lang="de">Emisija koja čini dobro svima, a pogotovo onima koji prakticiraju tjelovježbu s nama. Ona održava tijelo jakim, potiče opuštanje i jača sposobnost prevladavanja mentalnih stresova. Vježbati se može na mnogo načina, no, bez obzira na vrstu, tjelovježba mora biti redovita i zato vas pozivamo da vježbate uz našu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesma dana na Plavoj Vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724074800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074800 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Medene slastice</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija u kojoj otkrivamo tajne pripremanja najboljih slastica. Slastičarka Mariela Kranjec odabire najbolje medene recepte te savjetuje kako ih brzo pripremiti da rezultat bude za prste polizati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Život piše priče</title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža u kojoj razgovaramo s &quot;običnim&quot; ljudima, nerijetko na slavonskom dijalektu  o životu u njihovom mjestu. Tematski je usmjerena na zanimljive životne sudbine ili na razne običaje koje na terenu oživljavamo uz pomoć onih koji se odlučuju za sudjelovanje u emisiji. Tako je, među ostalim, u ovoj emisiji moguće doznati više o tradiciji Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Gori Lampa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno glazbena emisija koja promovira kulturnu baštinu naših krajeva te nas vodi u svijet tradicijskih običaja s etnološko muzeološkom podlogom urednice i voditeljice Ljubice Gligorević. Emisija je protkana dobrom tamburaškom glazbom uglednih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724105800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105800 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Rasprave sa Željkom Marušićem i gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724120800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120800 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Županijski nogomet</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Poseban opis ove emisije nije potreban s obzirom na to da sam naziv dovoljno govori. U emisiji otkrivamo sve detalje vezane uz Županijsku nogometnu ligu, uz goste u studiju reportažno donosimo detalje s terena, analizu suđenja, najave sljedećeg kola itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima donosimo aktualne dnevne sadržaje prezentirane u kratkim formama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724131300 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131300 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza na Plavoj vinkovačkoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Život piše priče</title>
    <desc lang="de">Putopisna reportaža u kojoj razgovaramo s &quot;običnim&quot; ljudima, nerijetko na slavonskom dijalektu  o životu u njihovom mjestu. Tematski je usmjerena na zanimljive životne sudbine ili na razne običaje koje na terenu oživljavamo uz pomoć onih koji se odlučuju za sudjelovanje u emisiji. Tako je, među ostalim, u ovoj emisiji moguće doznati više o tradiciji Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Svi oni koji vole kupovati iz topline svog doma, kao i oni koji još nisu primijetili prednosti takve kupnje, moći će se upoznati s raznim zanimljivim proizvodima na tržištu koje mogu jednostavno naručiti, uz ovaj program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir je zabavna ljetna informativna emisija koja će Vam pružiti pregršt zanimljivih informacija o događajim, zanimljivim ljudima te kulturnim zbivanjima iz Vaše sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Demokracija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Demokracija je emisija koja se emitira na Vinkovačkoj televiziji u produkciji 2×1 komunikacija, a u kojoj su gledatelji prepoznali pruženu priliku te se u emisiji mogu čuti upravo njihova razmišljanja i komentari. Od ponedjeljka do petka u trajanju od 90 (četvrtkom 75 minuta) Demokracija prenosi najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, društveno-političke vijesti i teme dana, a koje su gledatelji odmah u prilici komentirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724160800 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali oglasi&quot; je program oglasnika koji se prikazuje na televiziji. Emisija je posvećena pomoći gledateljima u kupnji i prodaji roba i usluga pružajući platformu za oglašavanje i promicanje njihovih ponuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160800 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Potaknite svoju kreativnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Anđeoska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Uz Anđeosku kuhinju naučite pripremati najbolje slavonske specijalitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">REPORTAZA</title>
    <desc lang="de">REPORTAZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Sva lica Vinkovaca</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Sva lica Vinkovaca&quot; je fascinantna kulturna emisija koja slavi bogatu baštinu Vinkovaca, šarmantnog grada u istočnoj Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Nastupi raznih izvođača iz oblasti muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">REPORTAZA</title>
    <desc lang="de">REPORTAZA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Hrvatska rič iz Vojvodine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvati u Vojvodini ostali su u ožujku bez jedinog redovitog radijskog programa na materinjem jeziku u Srbiji. Jedini elektronski medij sa svakodnevnim programom na hrvatskom jeziku, morao je prijeći na lokalnu frekvenciju, čime je veliki dio Hrvata izvan Subotice ostao bez mogućnosti informiranja na materinjem jeziku. Stoga Vinkovačka televizija jedanput mjesečno, prvoga petka u mjesecu u 16 sati i 10 minuta Hrvatska rič iz Vojvodine. Ljudi koji poznaju situaciju upoznaju nas s Hrvatima iz Vojvodine i njihovim životom, aktivnostima, ali i problemima… Progovoraju o svom položaju u Srbiji, ali i odnosu matične države prema njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija prati sva lokalna ali i događanja od nacionalnog interesa. Osim priloga s terena, o aktulanim temema razgovaramo s gostom Dnevnika u studiju ili ih uključujemo telefonom. Uz informativni dio, sastavni dio svakog Dnevnika su i sportske vijesti te vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Videostranice</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="PLAVAVinkovacka.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Playhouse HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Haus</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">DJ</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim pesmama i miksevima koje je za vas izabrao naš DJ!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Star Play</title>
    <desc lang="de">Najveće zvezde pop muzike vas čekaju na našem kanalu! Uživajte u hitovima koji će vas opustiti, ali i razveseliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Soul Neo</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima neo-soula, specifičnog muzičkog pravca koji je nastao u Sjedinjenim Američkim Državama krajem osamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">RandB Neo</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najlepšim pesmama koje će vam pomoći da se opustite i pripremite za izazove koji vas očekuju u ostatku dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Funk</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop electro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Disco</title>
    <desc lang="de">Ovo je žanr dens muzike i subkultura koja se pojavila sedamdesetih godina 20. veka, na sceni urbanog noćnog života Sjedinjenih Država.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hits 21</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Coreografy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Star Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot Latino</title>
    <desc lang="de">Da li ste spremni za neodoljivi zvuk latino muzike? Krenite sa nama na muzičko putovanje i uživajte u pesmama koje će vas ostaviti bez daha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Mix Hits 300</title>
    <desc lang="de">Uživajte u miksu najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Old Hip Hop</title>
    <desc lang="de">Hip-hop je nastao u Njujorku sedamdesetih godina prošlog veka. Vratite se u prošlost i podsetite se pesama koje su obeležile hip-hop muziku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot 300</title>
    <desc lang="de">Opustite se, zapevajte i zaplešite uz miks najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Play</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim ljubiteljima pop muzike. Uživajte u novim i starim hitovima koji će vas navesti da zapevate i zaplešete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Play 200</title>
    <desc lang="de">Ostanite u dobrom ritmu i uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Trap</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima trepa, muzičkog pravca koji je nastao u Sjedinjenim Američkim Državama krajem devedesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">RandB</title>
    <desc lang="de">Ovaj žanr popularne muzike koji je nastao u afroameričkim zajednicama u prvoj polovini prošlog veka. Prvobitno je označavao snimke koji su plasirani pretežno urbanim Afroamerikancima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">WWM Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Party Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Play 200</title>
    <desc lang="de">Ostanite u dobrom ritmu i uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Fresh</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot 300</title>
    <desc lang="de">Opustite se, zapevajte i zaplešite uz miks najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Soul</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">RandB Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">House Fine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Big Hits Hot</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Play</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">WWM Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Play 200</title>
    <desc lang="de">Ostanite u dobrom ritmu i uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">RandB Play</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hip Hop Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">DJ</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim pesmama i miksevima koje je za vas izabrao naš DJ!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Haus</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Star Play</title>
    <desc lang="de">Najveće zvezde pop muzike vas čekaju na našem kanalu! Uživajte u hitovima koji će vas opustiti, ali i razveseliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Soul Neo</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima neo-soula, specifičnog muzičkog pravca koji je nastao u Sjedinjenim Američkim Državama krajem osamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">RandB Neo</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najlepšim pesmama koje će vam pomoći da se opustite i pripremite za izazove koji vas očekuju u ostatku dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Play</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim ljubiteljima pop muzike. Uživajte u novim i starim hitovima koji će vas navesti da zapevate i zaplešete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Play 200</title>
    <desc lang="de">Ostanite u dobrom ritmu i uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Trap</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima trepa, muzičkog pravca koji je nastao u Sjedinjenim Američkim Državama krajem devedesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">RandB</title>
    <desc lang="de">Ovaj žanr popularne muzike koji je nastao u afroameričkim zajednicama u prvoj polovini prošlog veka. Prvobitno je označavao snimke koji su plasirani pretežno urbanim Afroamerikancima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">WWM Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Party Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Play 200</title>
    <desc lang="de">Ostanite u dobrom ritmu i uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Fresh</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot 300</title>
    <desc lang="de">Opustite se, zapevajte i zaplešite uz miks najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Soul</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">RandB Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">House Fine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Big Hits Hot</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Play</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">WWM Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Play 200</title>
    <desc lang="de">Ostanite u dobrom ritmu i uživajte u muzičkom miksu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">RandB Play</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hip Hop Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Funk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop electro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">EDM Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Disco</title>
    <desc lang="de">Ovo je žanr dens muzike i subkultura koja se pojavila sedamdesetih godina 20. veka, na sceni urbanog noćnog života Sjedinjenih Država.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hits 21</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Coreografy</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Star Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot Latino</title>
    <desc lang="de">Da li ste spremni za neodoljivi zvuk latino muzike? Krenite sa nama na muzičko putovanje i uživajte u pesmama koje će vas ostaviti bez daha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Mix Hits 300</title>
    <desc lang="de">Uživajte u miksu najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Hot 300</title>
    <desc lang="de">Opustite se, zapevajte i zaplešite uz miks najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Haus</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Big Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najvećim hitovima sa svetskih top-lista uz koje ćete se opustiti i zapevati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">DJ</title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim pesmama i miksevima koje je za vas izabrao naš DJ!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pop Star.hr">
    <title lang="de">Pop Star Play</title>
    <desc lang="de">Najveće zvezde pop muzike vas čekaju na našem kanalu! Uživajte u hitovima koji će vas opustiti, ali i razveseliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200639 +0000" stop="20251230211448 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211448 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230222936 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati živote, međusobne odnose, ljubavi i humoristične situacije šestoro prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222936 +0000" stop="20251230225736 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati živote, međusobne odnose, ljubavi i humoristične situacije šestoro prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225736 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Mentalista</title>
    <desc lang="de">Poznati &quot;vidovnjak&quot;, koji je proglašen varalicom, počinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istražni biro, kako bi pronašao Crvenog Džona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i ćerku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Mentalista</title>
    <desc lang="de">Poznati &quot;vidovnjak&quot;, koji je proglašen varalicom, počinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istražni biro, kako bi pronašao Crvenog Džona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i ćerku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Ko cvetijo češnje</title>
    <desc lang="de">Seyma Ayazu pomaga pripraviti presenečenje za Oyku. Ker skrivata, da sta spet skupaj, pred Burcu igrata, da se kregata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Pejoovi likovi se vraćaju na televiziju i potpuno novoj, uzbudljivoj, 3D verziji dugogodišnjeg omiljenog crtaća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Tri mace</title>
    <desc lang="de">Ruska animirana serija prati tri razigrana mačića koji obožavaju pustolovine. Keksić, Čoko i Lola žive u malom selu, po kojem rado šeću i uče o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <desc lang="de">Na dedovo pobudo Heidi na božični večer povabi Frido, kar zelo razveseli malo siroto. Vesela je, ker bo končno lahko napisala pismo bratcu Ulrichu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Vida znori na Marijo, a je ne spravi k pameti. Bojan tolaži Sonjo, k njima pride tudi Zala, ki ne more spati. Janez na društvu izobesi črno zastavo. Gašper pove Roku, da je bil suspendiran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Mojca pove Francu, da je pustila službo. Marija tarna Sari, da bi bilo boljše, če bi umrla ona. Vida je šokirana. Janezu dodelijo nalogo, da za pogreb pripravi govor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Glavni junak, Veljko Srića, suočava sve sa šokantnom tajnom koju je skrivao 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija &quot;Skriveno u raju&quot; vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Božić u božićnom filmu</title>
    <desc lang="de">Dve sestre zamisle želje i probude se u božićnom filmu u kom je sve savršeno, ali ubrzo shvate da je pravo značenje Božića u nesavršenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231142800 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142800 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
    <desc lang="de">Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Presuda</title>
    <desc lang="de">Džejlin je hrabra advokatica koja ne poznaje granice kada je riječ o pravilima. Život je od rane mladosti nije mazio jer se morala u odsutnosti oca, koji je bio u zatvoru, brinuti o porodici. Pomažući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">24UR popoldne je na programu vsak dan ob 16.55 in poteka v živo iz osrednjega studia POP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Presuda</title>
    <desc lang="de">Džejlin je hrabra advokatica koja ne poznaje granice kada je riječ o pravilima. Život je od rane mladosti nije mazio jer se morala u odsutnosti oca, koji je bio u zatvoru, brinuti o porodici. Pomažući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Glavni junak, Veljko Srića, suočava sve sa šokantnom tajnom koju je skrivao 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Ljubav i praznici</title>
    <desc lang="de">Dve žene koje imaju problema sa muškarcima zamenjuju domove u svojim zemljama, gde svaka upoznaje lokalnog momka i zaljubljuje se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Na žaru</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi opravljali in se hihitali za hrbtom, če se lahko na glas režimo skupaj, je prepričan Lado Bizovičar, ki v novi oddaji Na žaru praži Magnifica, glavno zvezdo večera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Nova godina u Njujorku</title>
    <desc lang="de">Životi nekoliko parova i samaca u Njujorku prepliću se tokom novogodišnje noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Ko cvetijo češnje</title>
    <desc lang="de">Ilker Meteja vrže iz kavarne. Ker Sibel zahteva pojasnilo, ji mora Ilker razkriti renico. Ayaz in Cihan se odpravita k Metejevemu odvetniku, ki iz strahu noče sodelovati z njima in predati dokazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR Inšpektor</title>
    <desc lang="de">Spremljevalke praznovanj, ki so iz leta v leto bolj priljubljene. Kakšne so metode, kakšne razlike? Kako odpreti steklenico? Kateri kozarci so primerni? Se s penino res ne sme trkati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR Inšpektor</title>
    <desc lang="de">Kraljica slovenskih sladic, ambasadorka Slovenije. Praznično pecivo v več kot 100 različicah. A kakšne oblike, okusa, nadeva je prava slovenska potica in kakšen je le štukelj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase</title>
    <desc lang="de">Pepa je malo slatko prase koje živi sa svojom porodicom, koju čine njena mama, njen tata i brat Džordž. Pepa obožava da se igra, da se lepo oblači, da ide na lepa putovanja i da se valja u blatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Tri mačeta</title>
    <desc lang="de">Animirana serija za najmlađe u kojoj pratimo pustolovine tri neustrašiva mačeta koji su uvek spremni za nove izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Patrolne Šape</title>
    <desc lang="de">Ekipa kuca prevođena Rajderom uvek je spremna da pomogne u uzbudljivom gradiću Zalivu pustolovina. Imaju alat, opremu i dovitljivost potrebne da pomognu svojoj zajednici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Irena še vedno tolaži Saro. Mojca pove Francu o srečanju z Valentino. Gašper in Rok načrtujeta pogreb, skrušena Vida poskuša pomagati pri pripravah, a se zlomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Jan in Erik se peljeta čez vas, ko naletita na Uroša. Jan zabiča Eriku, naj ostane skrit. Mojca na pogrebu opazi Janeza, ki pozdravi neznano dekle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Glavni junak, Veljko Srića, suočava sve sa šokantnom tajnom koju je skrivao 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija &quot;Skriveno u raju&quot; vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">U stvari ljubav</title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati deset priča u poslednjim nedeljama pred Božić, koje prikazuju različite aspekte ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
    <desc lang="de">Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">24UR popoldne je na programu vsak dan ob 16.55 in poteka v živo iz osrednjega studia POP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Presuda</title>
    <desc lang="de">Džejlin je hrabra advokatica koja ne poznaje granice kada je riječ o pravilima. Život je od rane mladosti nije mazio jer se morala u odsutnosti oca, koji je bio u zatvoru, brinuti o porodici. Pomažući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Glavni junak, Veljko Srića, suočava sve sa šokantnom tajnom koju je skrivao 25 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Očinstvo</title>
    <desc lang="de">Priča o ocu koji sam odgaja svoju devojčicu posle neočekivane smrti supruge, koja je umrla dan nakon rođenja njihove ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Ponovo kod kuće</title>
    <desc lang="de">Život samohrane majke u Los Anđelesu dobija neočekivani zaokret kada dopusti trojici mladića da žive s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Mentalista</title>
    <desc lang="de">Poznati &quot;vidovnjak&quot;, koji je proglašen varalicom, počinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istražni biro, kako bi pronašao Crvenog Džona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i ćerku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Mentalista</title>
    <desc lang="de">Poznati &quot;vidovnjak&quot;, koji je proglašen varalicom, počinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istražni biro, kako bi pronašao Crvenog Džona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i ćerku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102042000 +0000" channel="POP TV HD.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127060500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Takle mamo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060500 +0000" stop="20251127065500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Mojca se želi pogovoriti s Francom, a se pogovor kot običajno konča s prepirom. Maja pri Slakovih pove, da je Irena ostala z Markom v Vulkančku. Bojan zbudi spečo Sonjo in ji pove, da še obstaja možnost zdravljenja za Zalo. Uroš je pri Valentini, ki je dobro prestala operacijo. Blaž obtoži Roka, da je ljubosumen. Marija iz hiše vrže Janeza, ker jo prosi, naj spremeni svoj odnos do Irene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065500 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Mojca je jezna na Franca, ker je prepisal zemljo. Bojan pove Miranu, da je morda prišel trenutek za prevzem krivde. Janez pove Ireni o pogovoru, ki ga je imel z Marijo. Gašper se potoži Roku glede Katje in Roka grize slaba vest. Sonja pove Janezu, da se morata nehati videvati. Irena in Rok se spet skregata, Franc pa prosi Mojco, naj mu ne laže več. Na vajah je očitno, da je med Ireno in Markom ogromno kemije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127082000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127082000 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Vsi so še vedno v šoku zaradi novice o najdenem truplu na zemljišču. Kuzma želi pobegniti od vsega, zato to predlaga tudi Šimi. Domačini so v strahu, saj so prepričani, da se v Zaglavah skriva nevarna banda ali celo serijski morilec. Vesna je odločena, da čim prej ponovno zažene poslovanje podjetja Cvita d.o.o., zato se odpravi na policijo, kjer izve pomembno informacijo. Akrapi pa nikakor ne uspejo zbrati denarja za Zvonetovo varščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Larina izbira</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127103500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103500 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Crni ne uspe izvedeti, ali je otrok, ki ga je Petra zapustila, njegov, zato se odloči, da ji bo sledil. Ivana oskrbi Veljkove rane, njun skupni trenutek pa v Marini povzroči ljubosumje. Paula se vrne na Hrvaško in motivira Uno, da gre na avdicijo. Vendar Unino avdicijo prekine Zrinka, ki naredi sceno. Sanja prisluškuje pogovoru Ivane in Lorene ter izve za Lorenino skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Nemirna kri</title>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127125500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127125500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Na lovu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Sanja Dragu ne razkrije, da je Lorena noseča. Medtem Petra v parku spodbuja Loreno in jo poskuša razvedriti. Jakov še naprej sledi Petri in niti ne sluti, da je Lorena noseča z njegovim otrokom. Paula nagovarja Uno, naj sprejme vlogo v filmu, toda Una okleva, ker bi se morala ločiti od Mira. Veljko se odpravi v bolnišnico na sestanek z Bratošem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127191000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191000 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Na lovu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Nemirna kri</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127221000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221000 +0000" stop="20251127224000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Joey, ki je vrnil v nadaljevanko Days of Our Lives, je navdušen, ko svoje ime zasledi v križanki. Pri znani reviji hočejo narediti celo intervju z njim, vendar Joey ni prepričan, da je to dobra ideja. Še predobro se spomni, da je pred časom v nekem pogovoru izrekel nekaj napačnih besed, zato so ga nagnali iz nadaljevanke. Da tokrat ne bi izustil še kakšne neumnosti, Joey vztraja, da so na intervjuju prisotni tudi njegovi prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224000 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Rachel se med zabavo za svojega dojenčka zave, da je popolnoma nepripravljena na vse, kar jo čaka. V obupu dovoli svoji nejevoljni mami Sandri, da se preseli k njej, s tem pa ujezi Rossa. Medtem se poskuša Monica znebiti slabe vesti, ker je Sandro pozabila povabiti na zabavo. Chandler in Ross pomagata Joeyju pri pripravah na avdicijo za televizijski kviz, kjer naj bi Joey nastopil kot voditelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251128001500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt znane pomočnice senatorke Kristin Marley, ki jo je nekdo porinil z mosta, nato pa umor skušal prikazati kot samomor. Zaradi govoric, da je imela razmerje s senatorkinim možem, postane slednji osumljenec. Poleg tega poskuša Patrick od Bosca izvleči kaj več informacij o Red Johnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001500 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Kalifornijska policija preiskuje umor pedofila McTeera, ki ga je Lisbonova pred leti spravila za zapahe. Ko na orožju, s katerim je bil umorjen, najdejo Teresine prstne odtise, postane sama glavna osumljenka. Čeprav sprva zanika vpletenost, nazadnje prizna, da se ne spominja ničesar, kar se je dogajalo na večer McTeerine smrti. Rezultati poligrafskega testa Tereso povsem zmedejo, zato se Patrick odloči, da bo dokazal njeno nedolžnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128023500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Ko cvetijo češnje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128062000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Takle mamo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128062000 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Marija in Irena se ponovno prepirata glede Roka, medtem pa se Blaž in Rok odločita, da se bosta sestala z Vido. Ko pride do njihovega srečanja, pa se Vida zlomi pred svojima sinovoma. Janez se zaupa Ireni glede Sonje. Mojca pride domov in ugotovi, da Franca ni nikjer. Mark pove Ireni, da je na Krki ostal samo zaradi nje. Sonja in Bojan glede Zale končno dobita dobre novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128072500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128072500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Mark razkrije Ireni svoja čustva, vendar ji obljubi, da ji ne bo povzročal nobenih težav. Rok pa se Ireni zaupa glede Vidinega razkritja. Jože in Tomaž se pogovarjata o vodi in parcelah, ki sta jih tako nespametno prodala. Franc je še vedno hladen do Mojce. Maja se pred Marijo pojavi s predlogom, ki je Mariji všeč. Uroš nagovarja Jana, naj se poroči z Valentino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Pod pritiskom se Kuzma odloči znebiti orožja, s katerim so ubili Mateta. Milica ne vedoč, kdo se ji približuje, poškropi Kuzma s solzivcem. Aljoša in Vinko izvesta za izsledke obdukcije in po potrditvi, da je šlo za umor, se vse bolj nagibata k Stipanovim sumnjam glede Kuzma. Stipan ju preseneti s prihodom na posestvo. Aljoša in Vinko očetu priznata, da mu verjameta. Ivka ne vedoč, da se Martin in Josip skrivata v krčmi, zapre vrata in pokliče policijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Larina izbira</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Sanja Dragu ne razkrije, da je Lorena noseča. Medtem Petra v parku spodbuja Loreno in jo poskuša razvedriti. Jakov še naprej sledi Petri in niti ne sluti, da je Lorena noseča z njegovim otrokom. Paula nagovarja Uno, naj sprejme vlogo v filmu, toda Una okleva, ker bi se morala ločiti od Mira. Veljko se odpravi v bolnišnico na sestanek z Bratošem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Nemirna kri</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Na lovu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128142000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128142000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Una se sooči z Mirom in jo zanima, zakaj ji je lagal. Prav tako želi vedeti, kaj ima s Petro. Crni je šokiran, ko izve, da ima s Petro otroka. Medtem Vilma najde posnetek nesreče, ki bi lahko uničil Petro. Toda Crni na Vilmino presenečenje uniči posnetek. Sanja je navdušena, da bo postala babica, in prosi Loreno, naj Dragu čim prej pove za nosečnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128202000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Na lovu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128202000 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Nemirna kri</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Last Christmas</title>
    <desc lang="de">Emila Clarke, Henry Golding i Emma Thompson glume za Paul Feiga u Last Christmasu, romantičnoj komediji inspiriranoj glazbom Georga Michaela. Emma ujedno potpisuje i scenarij u suradnji s Bryony Kimmingsom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick in ostali preiskujejo umor odvetnika Gordona Hodgea, ki je imel eno samo stranko, in sicer motoristično tolpo. Ko obiščejo vodjo skupine Vona McBridea, se izkaže, da je bil pokojni odvisen od drog, preiskava pa kmalu pokaže, da je imel tudi razmerje z McBrideovim dekletom. Poleg tega se preiskava osredotoči na Felicio Guthrie, ki je prepričana, da je McBride umoril njenega brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">V vili Beckworth najdejo umorjenega premožnega arhitekta, ki je šele pred kratkim postal lastnik omenjene nepremičnine. Lokalni šerif je prepričan, da je novega lastnika umoril duh prejšnjega lastnika, ki naj bi strašil v hiši. Čeprav so Patrick, Lisbonova in ostali prepričani, da gre za morilca iz mesa in krvi, si ne morejo kaj, da ne bi odprli vprašanja, ali duhovi res obstajajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129025500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129025500 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229051500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR Fokus</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR Inšpektor</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229054000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Wissper</title>
    <desc lang="de">Britanska animirana serija Wissper o istoimenoj djevojčici, nastala je 2015. godine od autora Dana Gooda, Lucy Chesher i Kevina Snoada, u produkciji studija m4e, Telegael i Bastei Media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054000 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Tri Mace</title>
    <desc lang="de">Sneg je prekril celotno vas in male mucke tako kot vsi otroci na svetu komaj čakajo, da odidejo ven in zabredejo med snežinke. S sankami se hočejo spuščati po toboganu, pa se izkaže, da je preveč snega. Sedaj pa mucke iščejo rešitev, kako bi se znebile te ogromne količine snega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229061000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi</title>
    <desc lang="de">Blaze se s prijatelji odpravi v Hitrostni dol, kjer se preobrazijo v dirkalnike za polarni derbi, zimsko dirko po snegu. Kdor zmaga, dobi ledeno trofejo! Tam je tudi dirkalnik Crusher, ki jih zbije s proge in jih vse ovira, samo da bi zmagal na dirki. Prijatelji morajo ohraniti trezno glavo, če hočejo ostati na progi. Dragi otroci, saj veste, kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061000 +0000" stop="20251229063500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Dora i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pogumni snežak Zebko se je več kot očitno izgubil. Pri vsem pa ga najbolj skrbi, kako se bo vrnil k prijateljici Karolini, saj ji je obljubil, da se bo vrnil. Da bi držal svojo obljubo, Zebku na pomoč priskoči Dora s prijatelji, ki mu pomagajo najti pravo pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063500 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229073500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073500 +0000" stop="20251229075000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229075000 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">V Zaglave pride Smiljko, mož za kategorizacijo apartmajev. Ob sprejemu mu vsi pripravijo bogate pojedine, toda Smiljko zaradi svoje bolezni ne sme jesti slane hrane, kot sta pršut in jagnjetina, ki mu jo večinoma vsi ponujajo. Zvone se spre z Andjelo, saj nasprotuje temu, da bi hišo oddajala turistom. Janko Luce prizna, da v Zagreb ni šel zaradi Stipana, ampak na razgovor za službo. Jadranka je zadovoljna, da je kategorizacija uspela. Vendar se Smiljko pri njej prenaje in dobi napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Drago paničari, saj Zdravko poveže dejstva in ugotovi, da je Lorena zapuščena deklica. Lorena zaslišuje Sanjo, Drago pa prosi Zdravka, naj molči. Jakov preseneti Veljka, ko mu skupaj s Petro vrne denar, ki ga je ukradel Crnemu. Veljko ga sprva kritizira, ker se je spravil v nevarnost, nato pa se mu zahvali. Petra Loreni da del denarja, medtem ko Crni odkrije prazen sef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229123500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Borut obtoži Saško in Meri za neokusne plakate o Nini. Bojan je razjarjen, da si je Pečnik dovolil operirati z njegovim denarjem, kakor se mu zahoče. Lara je jezna, ker je pristala pri Nadi. V njenih očeh je navadna izdajalka in spet se hudo sporečeta. Edi sooči Julijo z dejstvi, da se je ponovno spetljala z Bojanom. To zanika, a je prizadeta, da je v očetovih očeh Stane pred njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123500 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Božić iza ugla</title>
    <desc lang="de">Investitorica iz New Yorka posjećuje manji gradić za božićne blagdane te odlučuje udahnuti novi život lokalnoj knjižari. Njene planove zakomplicira vlasnik knjižare no između njihu uskoro počnu frcati ljubavne iskre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229142500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229142500 +0000" stop="20251229153500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153500 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229165500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229165500 +0000" stop="20251229175000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Ivana ima zmenek z Bratošem, medtem ko Marina uživa v družbi Damjana. A Marini jutro pokvari srečanje s Klaudijo, Damjanovo sostanovalko, za katero misli, da je njegovo dekle. Veljko je na trnih, saj ne ve, kje sta njegovi ženi. Joco in Petra se srečata, a ponos premaga čustva. Lorena staršem pripravi večerjo v zahvalo, ker sta rešila življenje zapuščeni deklici, medtem ko niti ne sluti, da je ta deklica ona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175000 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Botri</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Botri</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229222500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Klapa je še vedno na Barbadosu, kjer so se dogajale zanimive stvari. Charlie je Joeyja prevarala z Rossom. Razočarani Joey je tolažbo poiskal pri Rachel in med njima se je zgodil strasten poljub. Mike je končno zasnubil Phoebe, Chandler pa se je norčeval iz Monicine naravnost smešne frizure. V prvem delu desete sezone prijatelje čaka veliko pomembnih odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222500 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Rachel, Joey in Charlie se udeležijo napornega srečanja pri Rossu doma. Ko Ross začne popivati in prepevati, kar mu ni prav nič podobno, postanejo zaskrbljeni. Je z Rossom vse v redu? Medtem Chandler in Monica obiščeta par, ki je posvojil otroka. Chandler na obisku stori nepopravljivo napako. Phoebe obišče brat Frank, ki mu je pred leti rodila trojčke. Frank je zaradi navihanih in zahtevnih potomcev obupan in čisto na koncu z živci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251229235000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick, Lisbonova in ostali preiskujejo smrt stražnika v zaporu, ki ga je nekdo zabodel pred zlatarno. Patrick se zato odloči, da bo obiskal državni zapor in se pogovoril z zaporniki. Tako izve, da so prav vsi po vrsti imeli dober motiv, da se ga znebijo. Agent Rigsby za pomoč pri preiskavi prosi celo svojega očeta, bivšega zapornika, ki živi v bližini. Ko preiskava s prstom pokaže na več osumljencev, mora Patrick ugotoviti, kateri izmed njih je morilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235000 +0000" stop="20251230004000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Mlado poklicno violinistko najdejo mrtvo v eni izmed najnevarnejših sosesk Sacramenta. Izkaže se, da je prijateljevala s članom tolpe, kar jo povezuje s sosesko, kjer je bila umorjena. Medtem ko Teresa in Cho preiskujeta to sled, Patrick obišče orkester, v katerem je igrala pokojnica. Cho ima medtem opravka z mladim žeparjem, ki bi rad svojega nedolžnega očeta rešil iz zapora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004000 +0000" stop="20251230014000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014000 +0000" stop="20251230043500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Ko cvetijo češnje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230054000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Wissper – šepetalka živalim</title>
  </programme>
  <programme start="20251230054000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230055000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Tri Mace</title>
    <desc lang="de">Mucke in njihovi prijatelji se udeležijo tekmovanja v izdelavi snežakov, ki ga vodi muc Slikar, za prvo nagrado pa obljublja škatlo piškotov. Sprva vse mucke izdelajo enake snežake, ko pa jih zajame snežna nevihta in jih pokrije z debelo oddejo snega, morajo začeti znova. Tokrat vsaka mucka na svoj način popravi svojega snežaka in končni izdelki so raznovrstni in edinstveni. Snežaki so tako lepi, da posnetek tekmovanja v večernih novicah celo predvajajo po televiziji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055000 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vsevedi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230063500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063500 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230073500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073500 +0000" stop="20251230075000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230075000 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Kumovi</title>
    <desc lang="de">Stanislav je navdušen nad Martinom in mu ponudi službo. V Zaglavah se odločijo, da bodo organizirali koncert za turiste. Ker Josip ne more nastopati, namesto njega vskoči Lara, ki združi moči s Tomijem, ki jo spremlja na kitari. Večer v gostilni poteka odlično, med Laro in Tomijem pa je očitna kemija. Tako Jadranka kot Andjela povabita Stanislava na večerjo. Ravno sredi večerje pa se na domačih vratih pojavi Stipan, ki pobesni, ko zagleda Stanislava na svojem mestu pri mizi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Ivana ima zmenek z Bratošem, medtem ko Marina uživa v družbi Damjana. A Marini jutro pokvari srečanje s Klaudijo, Damjanovo sostanovalko, za katero misli, da je njegovo dekle. Veljko je na trnih, saj ne ve, kje sta njegovi ženi. Joco in Petra se srečata, a ponos premaga čustva. Lorena staršem pripravi večerjo v zahvalo, ker sta rešila življenje zapuščeni deklici, medtem ko niti ne sluti, da je ta deklica ona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Meri je vesela, da je Frenk spet doma. Preseneti ga z izzivalno obleko, a je Frenk preveč zaskrbljen zaradi Saške, da bi to opazil. Bo Meri priznala, kdo je v resnici nalepil sporne plakate? Jana od Nine izve, da je Lara v Sloveniji in da do nje goji zamero. Julija pove Bojanu, da se ga bo Stane lotil s pomočjo finančnih forenzikov. Mia povabi Julijo na kozarec vina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230123500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123500 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Božično naključje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230142000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230142000 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230155500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155500 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230165000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">U dobru i zlu</title>
    <desc lang="de">Damjan skuša Marini razložiti, da Klaudija ni njegova ljubica, temveč sostanovalka in poslovna partnerka. Petra med zaslišanjem na policiji vztraja pri izjavi, da ni povezana s krajo. Crni jo skuša zlomiti, a mu ne uspe, Vilmo pa skrbi, da ga bo potegnila v pogubo. Drago prizna Sanji, da je Zdravko na njuni sledi in da morata Loreni končno razkriti resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230191000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230200500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Botri</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Botri</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Samozavesten Joey se pripravlja, da bo prvič spal z Rachel. Ko je treba od besed preiti k dejanjem, ga zgrabi panika. In tudi Rachel ni prav posebno prijetno. Sprašujeta se, kako sta se Chandler in Monica s tako lahkoto iz prijateljev prelevila v ljubimca. Medtem Monico in Phoebe obišče zoprna prijateljica Amanda, Ross pa bi rad izgledal malo bolj zagorel, zato obišče kozmetični salon, kjer ga čaka zabavna pustolovščina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Emma praznuje prvi rojstni dan in obeta se zabava. Monica in Chandler se sicer odpravljata na romantičen izlet v Vermont, vendar ju Rachel le s težavo prepriča, da Emminega osebnega praznika pač ne smeta zamuditi. Toda že od samega začetka nič ne gre po načrtu. Najprej slavljenka zaspi, nato pa izbruhne še cel cirkus zaradi torte, ki ne zgleda kot zajček, ampak ima obliko moškega spolnega organa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Pred bencinsko črpalko odjekne bomba, v kateri umre bančni ropar. Patrick, ki preiskuje primer, hitro ugotovi, da je na videz enostaven primer vse prej kot to. Sledi vodijo naravnost do identitete vohuna na policijskem oddelku, ki sodeluje z Red Johnom. Vse kaže, da se bo Patrick končno soočil s svojim sovražnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick prepriča LaRochea, naj za 48 ur preloži aretacijo agentke Hightowerjeve. Ko dobi seznam osumljencev, je Grace vsa iz sebe, ko na seznamu najde ime svojega zaročenca, FBI-jevega agenta OLaughlina. Je možno, da je on tisti, ki pomaga Red Johnu? Patrick je odločen, da bo s pomočjo manipuliranja zvabil vohuna na plano ter obračunal z njim in z Red Johnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Pop TV.hr">
    <title lang="de">Pavza!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <desc lang="de">Promocija narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Zabavna glazba</title>
    <desc lang="de">Spotovi koji su rađeni u našoj produkciji ili drugim produkcijskim kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Veseljaci</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija sa voditeljem i gositma predstavljanje novih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Stadion</title>
    <desc lang="de">Pregled sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Zabavna glazba</title>
    <desc lang="de">Spotovi koji su rađeni u našoj produkciji ili drugim produkcijskim kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Turistička razglednica</title>
    <desc lang="de">Snimljeni program promocija turističkih potencijala BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Domaći glazbeni spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi koji su rađeni u našoj produkciji ili drugim produkcijskim kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <desc lang="de">Promocija narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Tajni kod</title>
    <desc lang="de">Gledatelji komentiraju aktualne teme pozivima u studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Život što je to?</title>
    <desc lang="de">Pratite ovu interesantnu religioznu emisiju i produbite svoju vjeru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Tajni kod</title>
    <desc lang="de">Gledatelji komentiraju aktualne teme pozivima u studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <desc lang="de">Promocija narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Zabavna glazba</title>
    <desc lang="de">Spotovi koji su rađeni u našoj produkciji ili drugim produkcijskim kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Tajni kod</title>
    <desc lang="de">Gledatelji komentiraju aktualne teme pozivima u studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Emisije iz naše produkcije ili ustupljeni i obrazovni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Zabavna glazba</title>
    <desc lang="de">Spotovi koji su rađeni u našoj produkciji ili drugim produkcijskim kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Turistička razglednica</title>
    <desc lang="de">Snimljeni program promocija turističkih potencijala BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Domaći glazbeni spotovi</title>
    <desc lang="de">Spotovi koji su rađeni u našoj produkciji ili drugim produkcijskim kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <desc lang="de">Promocija narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Zvjezdane noći</title>
    <desc lang="de">Predstavljanje novih pjesama narodne muzike sa pjevačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Emisije iz naše produkcije ili ustupljeni i obrazovni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Muzika za dušu</title>
    <desc lang="de">Spotovi koji su rađeni u našoj produkciji ili dugim produkcijskim kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Zvjezdane noći</title>
    <desc lang="de">Predstavljanje novih pjesama narodne muzike sa pjevačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Reklamni telopi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu i prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <desc lang="de">Promocija narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Zabavna glazba</title>
    <desc lang="de">Spotovi koji su rađeni u našoj produkciji ili drugim produkcijskim kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Posavina TV.hr">
    <title lang="de">Zvjezdane noći</title>
    <desc lang="de">Predstavljanje novih pjesama narodne muzike sa pjevačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pozitiv TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Private TV (SR).hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Private Presents Girl Of the Month: Mary Rock in Elegant Babes #2</title>
    <desc lang="de">Rich, elegant and vicious, thats how our beauties are in Private Specials, Elegant Babes 2, used to all kinds of luxuries, Tory Sweet, Mary Rock, Kylie Green and Marie Berger are girls of class...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Cumshot Christmas</title>
    <desc lang="de">Privates Christmas movie delivers five fresh stunning scenes that prove it is often as good to receive as it is to give!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">The MILF Therapist</title>
    <desc lang="de">Horny American MILFs get more than advice when they schedule a visit to their Private therapist, hung Euro stud Marco Banderas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Cumshot Weddings</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Adorable Teens #5</title>
    <desc lang="de">These arent just any teens, these are Private teens. Cute, adorable, feisty and of course horny, you wont find any other young stars quite like it and theyll always have you gagging for more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Cute White Girls Love Big Black Cocks</title>
    <desc lang="de">Newcomer Penelope Cum joins Jessie Volt, Anna Polina, Julia Roca and Blondie Fesser in Privates interracial special, Cute White Girls Love Big Black Cocks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Intense Deepness</title>
    <desc lang="de">Theres nothing like a good session of hard, deep and intense sex, Isabella de Laa, Micky Muffin, Madison Quinn and Olivia Sparkle certainly think so, and if it also includes anal… even better!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Sexting Babes</title>
    <desc lang="de">If Private girls want to have sex, theres nothing to stop them. They send a message, check the dating app, whatever they need to do to fuck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Hot Babes</title>
    <desc lang="de">The American beauty, Hazel Moore, is the star of the moment in the porn industry, and now and with a little help from www.private.com, she has decided to conquer Europe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Double Penetration Teens</title>
    <desc lang="de">They may look like innocent young girls who dont know much about sex…but in reality they are cock-crazed DP addicts who just cant get enough!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Private 60th Anniversary Volume #1</title>
    <desc lang="de">This year, were turning 60 years old, and that means that were celebrating 2025 in style!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Private Presents Girl Of the Month: Mary Rock in Elegant Sexy Ladies #2</title>
    <desc lang="de">Singers, models, presenters and all-around high-class babes, our beauties are as elegant and as sexy as they come, and theyre here to prove it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Anal Threesomes #7</title>
    <desc lang="de">Lia Lin isnt into anal sex, but her boyfriend is, so shes set up a threesome with her friend, Britney Dutch, a real anal expert!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Break Ups And Makeup Sex</title>
    <desc lang="de">Breakups dont always have to be painful, in fact, they can be the source of some of the best fucks youll ever have and our girls are here to show you why!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Beautifully Young #3</title>
    <desc lang="de">Young, beautiful, and addicted to sex, thats how we like our girls here a private and Beautifully Young is back for its third instalment with some of the best action yet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">High Society Girls</title>
    <desc lang="de">High society girls are used to having it all, they get exactly what they want, when they want it, and today o Private, Clea Gaultier, Candee Licious and newcomer Janice Griffith are here to prove it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Keep Calm And Fuck Me</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Big Black Taxi</title>
    <desc lang="de">Interracial sex was never this good. As these girls get into Privates Big Black Taxi they have no idea that something big and black will soon be getting into them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Just Between Us</title>
    <desc lang="de">Today private.com has the pleasure of bringing you Just Between Us, a story where five gorgeous stars are all ready to show off their wild and horny sides on webcam, and the best part is… you can...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">DP Fantasies</title>
    <desc lang="de">The mere thought of taking two cocks at the same time is enough to turn Angie Lynx, Candie Licious, Francesca Palma and newcomer Ruby Shades on, but in Private Specials, DP Fantasies, they wont...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Banging My Ex</title>
    <desc lang="de">At a Private girls dinner, no secret goes undiscovered and Gizelle Blanco confesses that shes fucking her ex, and Cherry Kiss admits she sent hers a raunchy photo and fucked him on the kitchen counter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">The Best Of Anissa Kate</title>
    <desc lang="de">Anissa Kate, a spectacular brunette of Arabic origin with tremendous natural boobs, is currently one of the true porn divas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Private TV.hr">
    <title lang="de">Anal Threesomes</title>
    <desc lang="de">Sharing is one of the basic virtues of any Private girl, why fuck a well-endowed stallion by yourself when you can share it with a friend?</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232000 +0000" stop="20250911001000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Quatsch Comedy Show</title>
    <desc lang="de">Die Quatsch Comedy Show - (Komodie, Deutschland, 2024) Das ist mehr als Stand-Up! Vorhang auf fur die &quot;Quatsch Comedy Show&quot;: Das Moderationsduo Tahnee und Khalid Bounouar begruSSen die besten Stand-up-Comedians Deutschlands und lachen mit ihnen uber witzige Aktionen, Parodien und Musik-Inszenierungen. Unter anderem mit dabei sind Mirja Boes, Chris Tall, Atze Schroder, Maria Clara Groppler, Bulent, Lisa Feller, Florentine Osche, Benni Stark...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">:newstime - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Kompakt, informativ und topaktuell wird in der zehnminutigen Sendung uber das aktuelle Geschehen in Deutschland und der ganzen Welt berichtet. Neben Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft wird alles aufbereitet, was die Gemuter bewegt, wie beispielsweise Naturkatastrophen, spektakulare Kriminalfalle, beruhrende Schicksale und naturlich Ergebnisse wichtiger Sportveranstaltungen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911005000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Power</title>
    <desc lang="de">The Power - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) Wer hat die Macht? Jede Woche ubernimmt einer der Spieler als Power Player das Kommando. Der Clou: Die Mitspieler wissen nicht, wer die Macht hat. Und der Power Player setzt alles daran, unerkannt zu bleiben. Denn am Ende der Woche nominiert er einen Mitspieler, der die Show verlassen muss. Fur den Nominierten gibt es nur eine einzige Chance auf Rettung: Enttarnt er die wahre Identitat des Power Players, dreht er den SpieSS um - und schickt stattdessen den Power Player nach Hause...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005000 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Power</title>
    <desc lang="de">The Power - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) Wer hat die Macht? Jede Woche ubernimmt einer der Spieler als Power Player das Kommando. Der Clou: Die Mitspieler wissen nicht, wer die Macht hat. Und der Power Player setzt alles daran, unerkannt zu bleiben. Denn am Ende der Woche nominiert er einen Mitspieler, der die Show verlassen muss. Fur den Nominierten gibt es nur eine einzige Chance auf Rettung: Enttarnt er die wahre Identitat des Power Players, dreht er den SpieSS um - und schickt stattdessen den Power Player nach Hause...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Power</title>
    <desc lang="de">The Power - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) Wer hat die Macht? Jede Woche ubernimmt einer der Spieler als Power Player das Kommando. Der Clou: Die Mitspieler wissen nicht, wer die Macht hat. Und der Power Player setzt alles daran, unerkannt zu bleiben. Denn am Ende der Woche nominiert er einen Mitspieler, der die Show verlassen muss. Fur den Nominierten gibt es nur eine einzige Chance auf Rettung: Enttarnt er die wahre Identitat des Power Players, dreht er den SpieSS um - und schickt stattdessen den Power Player nach Hause...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <desc lang="de">Galileo - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Millionen Deutsche suchen nach Antworten auf die groSSen Lebensfragen und finden diese immer haufiger bei sogenannten Lifecoaches - und zahlen dafur oft tausende Euro. Wer steckt hinter den charismatischen Coaches auf den Motivationsbuhnen, und was ist ihre Intention? &quot;Galileo&quot;-Reporterin Maike trifft exklusiv den bekannten Lifecoach Francisco Medina und erhalt mit ihm einen Blick hinter die Kulissen des groSSten Coaching-Festivals Deutschlands...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Goldbergs</title>
    <desc lang="de">The Goldbergs - (S01, E15, Komodie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) Die Goldbergs sind eine scheinbar typisch amerikanische Familie der 80er Jahre: Vater Murray sitzt lieber mit Fastfood vor dem Fernseher als Sport zu treiben. Tochter Erica steckt mitten in der Pubertat, wahrend ihr Bruder Barry mit Wutanfallen zu kampfen hat. Die resolute Mutter Beverly versucht, die Rasselbande unter Kontrolle zu bringen - und Nesthakchen Adam halt den alltaglichen Familienwahnsinn mit der Kamera fest. R.: Claire Scanlon Ul.: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Jeff Garlin (Murray Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), George Segal (Albert Pops Solomon), Troy Gentile (Barry Goldberg)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Goldbergs</title>
    <desc lang="de">The Goldbergs - (S01, E16, Komodie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Die Goldbergs sind eine scheinbar typisch amerikanische Familie der 80er Jahre: Vater Murray sitzt lieber mit Fastfood vor dem Fernseher als Sport zu treiben. Tochter Erica steckt mitten in der Pubertat, wahrend ihr Bruder Barry mit Wutanfallen zu kampfen hat. Die resolute Mutter Beverly versucht, die Rasselbande unter Kontrolle zu bringen - und Nesthakchen Adam halt den alltaglichen Familienwahnsinn mit der Kamera fest. R.: David Katzenberg Ul.: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), Troy Gentile (Barry Goldberg), Hayley Orrantia (Erica Goldberg), George Segal (Albert Pops Solomon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911035000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Goldbergs</title>
    <desc lang="de">The Goldbergs - (S01, E17, Komodie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Sowohl Erica als auch Adam verbringen ihre gesamte Freizeit mit Lernen: Wahrend Erica fur ihren College-Aufnahmetest buffelt, versucht Adam, ein besserer Eishockeyspieler zu werden. Hilfe erhalt er dabei von seinem alteren Bruder Barry. Leider hat er die auch bitter notig, denn bisher hat er nur einmal das Tor getroffen - und zwar das der eigenen Mannschaft. Beverly ist unterdessen jedes Mittel recht, um ihre Tochter in der Wahl des Colleges zu beeinflussen. R.: David Katzenberg Ul.: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Jeff Garlin (Murray Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), George Segal (Albert Pops Solomon), Troy Gentile (Barry Goldberg)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <desc lang="de">Taff - (Lifestylemagazin, Deutschland, 2025) Im Jahr 2024 leben 65 Millionen Deutsche in stadtischen Gebieten. Nachvollziehbar: Restaurants, Partys, Busse, Bahnen und viele Kontakte, soweit das Auge reicht. Fur viele ist das Landleben eher ein Albtraum. Doch tatsachlich gibt es junge Menschen, die es andersherum machen. &quot;taff&quot; hat einige von ihnen besucht, um zu erfahren, wie es ist, wenn man plotzlich mehr Kuhe als Autos um sich herumhat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <desc lang="de">Galileo - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Millionen Deutsche suchen nach Antworten auf die groSSen Lebensfragen und finden diese immer haufiger bei sogenannten Lifecoaches - und zahlen dafur oft tausende Euro. Wer steckt hinter den charismatischen Coaches auf den Motivationsbuhnen, und was ist ihre Intention? &quot;Galileo&quot;-Reporterin Maike trifft exklusiv den bekannten Lifecoach Francisco Medina und erhalt mit ihm einen Blick hinter die Kulissen des groSSten Coaching-Festivals Deutschlands...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, E15, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kurzester Zeit fur erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Tochter Lisa und Maggie mussen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und ubt frech Kritik am - ach so schonen - &quot;American Way of Life.&quot; R.: Chuck Sheetz Ul.: Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Harry Shearer (Ned Flanders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911064500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, E16, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kurzester Zeit fur erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Tochter Lisa und Maggie mussen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und ubt frech Kritik am - ach so schonen - &quot;American Way of Life.&quot; R.: Nancy Kruse Ul.: Norbert Gastell (Homer Simpson), Anke Engelke (Marge Simpson), Sandra Schwittau (Bart Simpson), Sabine Bohlmann (Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson), Dan Castellaneta (Oompa-Loompa / Barney Gumble / Santas Little Helper / Ice Hockey Host #3 / Homer Simpson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064500 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">How I Met Your Mother</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S05, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Der Sommer ist vorbei und Ted sieht seiner ersten Vorlesung als Architektur-Professor entgegen. Allerdings plagen ihn im Vorfeld Albtraume, weshalb er uberlegt, welche Art von Dozent er fur seine Studenten sein will. Barney und Robin haben lange Zeit vorgegeben, nur gute Freunde zu sein, obwohl sie standig miteinander im Bett waren. Nun besteht Lily darauf, dass sie ein Gesprach fuhren und ihre Beziehung definieren. Als die beiden daran kein Interesse haben, sperrt Lily sie ein. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <desc lang="de">The Middle - (S05, E16, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mutter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie waren Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kampfen die funf in Orson, Indiana, mit den groSSen und kleinen Tucken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkauferin auf die Reihe kriegen muss. R.: John Putch Ul.: Patricia Heaton (Frankie Heck), Neil Flynn (Mike Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Eden Sher (Sue Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911080500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E17, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Jon Cryer (Alan Harper), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Conchata Ferrell (Berta), Courtney Thorne-Smith (Lyndsey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080500 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E18, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) Um seinem Freund einen Gefallen zu tun, ladt Larry Alan zu einem Spieleabend mit Lyndsey und seiner Schwester Gretchen ein. Dass das kein lockerer Abend wird, ist klar: Denn weder Gretchen, in die Alan sich verliebt hat, noch Larry wissen, wer Alan wirklich ist und dass er eine Affare mit Lyndsey hatte. Irgendwann schlagt Gretchen Alan vor, zu ihm nach Hause zu gehen - was seine Identitat als &quot;Jeff Starkmann&quot; in Gefahr bringt. Schnell muss eine Losung her ... R.: James Widdoes Ul.: Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Jon Cryer (Alan Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Conchata Ferrell (Berta), Holland Taylor (Evelyn Harper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E19, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Mila Kunis (Vivian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Young Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S03, E07, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2019) Dass Sheldon Cooper schon als Knirps ein Genie war, erklart sich von selbst. Dummerweise weiSS die Mini-Ausgabe des Nerds ganz genau um seinen Intellekt und stoSSt mit seiner unnachahmlich direkten Art nicht nur seine Familie regelmaSSig vor den Kopf. Eine, die immer fur ihn kampft, ist Mutter Mary: Egal, wie unbeliebt sich Sheldon macht - sie steht hinter ihm und sorgt dafur, dass er seinen Weg gehen kann. R.: Jaffar Mahmood Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper), Montana Jordan (Georgie Cooper jr.), Craig T. Nelson (Coach Dale Ballard)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E13, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2018) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kaley Cuoco (Penny), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E14, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2018) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Kaley Cuoco (Penny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E15, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2018) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911112000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">How I Met Your Mother</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S05, E90, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Ted hat ein Blind Date mit Jen. Erst nach einer geraumen Zeit wird ihnen klar, dass sie vor Jahren schon mal ein Blind Date hatten - aus dem nichts geworden ist. Um herauszufinden, was sie damals falsch gemacht haben, suchen sie erneut die Orte auf, an denen sie waren. Barney nimmt Marshall mit in einen Strip-Club - gegen dessen Willen. Denn der muss sich bei jeder schmutzigen Fantasie gleichzeitig vorstellen, dass Lily tot ist. Zu allem Übel sieht eine Stripperin aus wie Lily. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112000 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <desc lang="de">The Middle - (S05, E17, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mutter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie waren Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kampfen die funf in Orson, Indiana, mit den groSSen und kleinen Tucken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkauferin auf die Reihe kriegen muss. R.: Lee Shallat Chemel Ul.: Patricia Heaton (Frankie Heck), Neil Flynn (Mike Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Eden Sher (Sue Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E20, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Alex Kapp Horner (Donna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911124000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E21, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Diedrich Bader (Dirk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E22, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Holland Taylor (Evelyn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Young Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S03, E08, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2019) George bekommt von der Uni einen gutdotierten Job als Football-Coach angeboten - aber nur, wenn sich Sheldon als Vollzeitstudent einschreibt. Doch die Highschool will ihren Musterschuler unbedingt behalten, weil ihr sonst eine Menge an Fordergeldern durch die Lappen geht. So buhlen nun Uni und Schule um George, der das alles sichtlich genieSSt. Mary macht die Situation sehr zu schaffen, sodass sie sich Rat bei Pastor Jeff holt. R.: Chris Koch Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Raegan Revord (Missy Cooper), Montana Jordan (Georgie Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911140500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E16, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2018) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Gay Linvill Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140500 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E17, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2017) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Kaley Cuoco (Penny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E18, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2017) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <desc lang="de">Taff - (Lifestylemagazin, Deutschland, 2025) Im Jahr 2024 leben 65 Millionen Deutsche in stadtischen Gebieten. Nachvollziehbar: Restaurants, Partys, Busse, Bahnen und viele Kontakte, soweit das Auge reicht. Fur viele ist das Landleben eher ein Albtraum. Doch tatsachlich gibt es junge Menschen, die es andersherum machen. &quot;taff&quot; hat einige von ihnen besucht, um zu erfahren, wie es ist, wenn man plotzlich mehr Kuhe als Autos um sich herumhat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">:newstime - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Kompakt, informativ und topaktuell wird in der zehnminutigen Sendung uber das aktuelle Geschehen in Deutschland und der ganzen Welt berichtet. Neben Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft wird alles aufbereitet, was die Gemuter bewegt, wie beispielsweise Naturkatastrophen, spektakulare Kriminalfalle, beruhrende Schicksale und naturlich Ergebnisse wichtiger Sportveranstaltungen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911163500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kurzester Zeit fur erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Tochter Lisa und Maggie mussen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und ubt frech Kritik am - ach so schonen - &quot;American Way of Life.&quot; R.: Rob Oliver Ul.: Dan Castellaneta (Santas Little Helper / Student Who Jumps Out Window / Grampa Simpson / Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Ralph Wiggum / Nelson Muntz / Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Wiseguy / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Superintendent Chalmers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163500 +0000" stop="20250911170500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Marge entdeckt beim Putzen zufallig eine Sauna im Haus, die offensichtlich der Vorbesitzer eingebaut hat. Sie beschlieSSt, das den anderen Familienmitgliedern zu verheimlichen, um dort ungestort relaxen zu konnen. Darum kummert sie sich auch weniger um die Familie, was Homer auf den Plan ruft. In einem Anflug von elterlichem Überfursorge-Wahn will er Bart und Lisa auf die richtige Spur bringen, indem er Bart zu einem guten Schuler macht und Lisa zu einer beliebteren Person. R.: Matthew Nastuk Ul.: Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Harry Shearer (Ned Flanders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170500 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <desc lang="de">Galileo - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Das Technische Hilfswerk kommt immer dann zum Einsatz, wenn es brenzlig wird. Wer sind die Menschen hinter den blauen Uniformen? &quot;Galileo&quot;-Reporter Vincent erhalt einen Einblick in die Welt der Katastrophenhelfer. Von der schweiSStreibenden Grundausbildung bis zur High-Tech-Einsatzzentrale erlebt er hautnah, was die &quot;Engel in Blau&quot; so besonders macht. Wie bereitet man sich auf lebensrettende Einsatze vor?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911201500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Chris Tall &quot;LAUGH STORIES&quot;</title>
    <desc lang="de">Chris Tall &quot;LAUGH STORIES&quot; - (Komodie, Deutschland, 2025) Hier darf herzlich gelacht werden. Der Comedian Chris Tall erfullt sich einen Kindheitstraum: Einmal im Leben auf dem Rasen des HSV stehen! Dass dabei im gut gefullten Volkspark-Stadion kein Ball rollt, sondern der geburtige Hamburger das Publikum mit auf seine &quot;LAUGH STORIES&quot; voller verruckter Geschichten rund um zwischenmenschliche Probleme, Absurditaten und andere Katastrophen nimmt, verwundert wohl niemanden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201500 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Comedy Allstars - Meilensteine des Humors</title>
    <desc lang="de">Comedy Allstars - Meilensteine des Humors - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) ProSieben feiert Deutschlands groSSte Comedy-Stars und -Talente, die bis heute die Comedy-Landschaft und TV-Branche pragen. Gemeinsam mit ihnen blicken wir zuruck auf Meilensteine ihrer Karrieren, unvergessene Auftritte und die beliebtesten Comedys der letzten drei Jahrzehnte. Ein Wiedersehen mit Comedy-GroSSen wie Anke Engelke, Annette Frier, Michael &quot;Bully&quot; Herbig, Christoph Maria Herbst, Thomas Herrmanns, Martina Hill, Carolin Kebekus, Hape Kerkeling oder Bastian Pastewka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Good Luck Guys</title>
    <desc lang="de">Good Luck Guys - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) WeiSSe Sandstrande, turkisfarbenes Wasser, strahlender Sonnenschein und mittendrin zwolf bekannte Reality-Stars. Doch wer einen All-Inclusive-Resort-Urlaub in Thailand erwartet, erlebt eine groSSe Überraschung: Sie tauschen ihr Luxusleben gegen eine ultimative Abenteuer-Erfahrung. Welches Zweier-Team wird an einem Strang ziehen, die bevorstehenden Challenges gemeinsam bewaltigen und das Preisgeld in Hohe von 20.000 Euro mit nach Hause nehmen?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Good Luck Guys</title>
    <desc lang="de">Good Luck Guys - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) WeiSSe Sandstrande, turkisfarbenes Wasser, strahlender Sonnenschein und mittendrin zwolf bekannte Reality-Stars. Doch wer einen All-Inclusive-Resort-Urlaub in Thailand erwartet, erlebt eine groSSe Überraschung: Sie tauschen ihr Luxusleben gegen eine ultimative Abenteuer-Erfahrung. Welches Zweier-Team wird an einem Strang ziehen, die bevorstehenden Challenges gemeinsam bewaltigen und das Preisgeld in Hohe von 20.000 Euro mit nach Hause nehmen?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">:newstime - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Kompakt, informativ und topaktuell wird in der zehnminutigen Sendung uber das aktuelle Geschehen in Deutschland und der ganzen Welt berichtet. Neben Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft wird alles aufbereitet, was die Gemuter bewegt, wie beispielsweise Naturkatastrophen, spektakulare Kriminalfalle, beruhrende Schicksale und naturlich Ergebnisse wichtiger Sportveranstaltungen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Horror Tattoos - Deutschland, wir retten Deine Haut</title>
    <desc lang="de">Horror Tattoos: Deutschland, wir retten deine Haut - (Lehrprogramm, Deutschland, 2016) Die Warteschlange vor dem Leipziger Trend-Club &quot;Felsenkeller&quot; ist lang. Über 200 Kandidaten wollen ihre Arschgeweihe, missgluckten Portrats und bemitleidenswerten Blumenranken covern lassen. Annett hat ziemlich gute Chancen: Sie wollte eigentlich ihren toten Vater ehren und geriet dabei in die Hande eines vollig ahnungslosen Heilpraktikers, der ihr eine ganz besonders schmerzhafte Erinnerung an dieses Tattoo verschaffte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Fresh Off the Boat</title>
    <desc lang="de">Fresh Off the Boat - (S05, E21, Fernsehserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2019) Die Huangs, eine taiwanesische Familie, ziehen von Washington, D.C. ins sonnige Florida nach Orlando, wo Vater Louis ein Steakhouse eroffnen wird. Louis lebt und liebt den amerikanischen Traum, Mutter Jessica dagegen findet das, was mit Stars und Stripes zu tun hat, oftmals befremdlich. Und mittendrin steht Sohn Eddie ... Die Sitcom beruht auf der gleichnamigen Autobiografie von Eddie Huang, der im wahren Leben als Anwalt arbeitete, spater auch als Stand-Up-Comedian tatig war. R.: Chris Koch Ul.: Hudson Yang (Eddie Huang), Randall Park (Louis Huang), Constance Wu (Jessica Huang), Forrest Wheeler (Emery Huang), Ian Chen (Evan Huang)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Fresh Off the Boat</title>
    <desc lang="de">Fresh Off the Boat - (S05, E22, Fernsehserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2019) Die Huangs, eine taiwanesische Familie, ziehen von Washington, D.C. ins sonnige Florida nach Orlando, wo Vater Louis ein Steakhouse eroffnen wird. Louis lebt und liebt den amerikanischen Traum, Mutter Jessica dagegen findet das, was mit Stars und Stripes zu tun hat, oftmals befremdlich. Und mittendrin steht Sohn Eddie ... Die Sitcom beruht auf der gleichnamigen Autobiografie von Eddie Huang, der im wahren Leben als Anwalt arbeitete, spater auch als Stand-Up-Comedian tatig war. R.: Josh Greenbaum Ul.: Hudson Yang (Eddie Huang), Randall Park (Louis Huang), Constance Wu (Jessica Huang), Forrest Wheeler (Emery Huang), Ian Chen (Evan Huang)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Superior Donuts</title>
    <desc lang="de">Superior Donuts - (S02, E01, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2017) In Chicago, wo die Gentrifizierung voranschreitet, Trendviertel etabliert und fur wohlhabende Mieter attraktiv gemacht werden, lebt auch der Ladenbesitzer Arthur Przybyszewski. Als er 1969 seinen Donutshop eroffnete, sah die Welt ganz anders aus. Jetzt, inmitten der Erneuerungsprozesse, kann er sich mit dem neumodischen Schnickschnack rund um Cronuts und Latte Macchiatos nicht anfreunden. Gut, dass sein neuer Mitarbeiter Franco das Szeneleben kennt und fur frischen Wind sorgt ... R.: Phill Lewis Ul.: Jermaine Fowler (Franco Wicks), David Koechner (Carl Tush Tushinski), Maz Jobrani (Fawz), Diane Guerrero (Sofia), Rell Battle (Sweatpants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912022000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Superior Donuts</title>
    <desc lang="de">Superior Donuts - (S02, E02, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2017) In Chicago, wo die Gentrifizierung voranschreitet, Trendviertel etabliert und fur wohlhabende Mieter attraktiv gemacht werden, lebt auch der Ladenbesitzer Arthur Przybyszewski. Als er 1969 seinen Donutshop eroffnete, sah die Welt ganz anders aus. Jetzt, inmitten der Erneuerungsprozesse, kann er sich mit dem neumodischen Schnickschnack rund um Cronuts und Latte Macchiatos nicht anfreunden. Gut, dass sein neuer Mitarbeiter Franco das Szeneleben kennt und fur frischen Wind sorgt ... R.: Michael Mcdonald Ul.: Jermaine Fowler (Franco Wicks), David Koechner (Carl Tush Tushinski), Maz Jobrani (Fawz), Diane Guerrero (Sofia), Rell Battle (Sweatpants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022000 +0000" stop="20250912031000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Kaminfeuer mit Joko and Klaas</title>
    <desc lang="de">Kaminfeuer mit Joko and Klaas - (Talkshow, Deutschland, 2025) Volle 77 Minuten entspannter und interessanter Talk vor dem Kaminfeuer. In den Hauptrollen: Joko and Klaas. Der Anlass: Eine Strafe im Rahmen von &quot;Joko and Klaas gegen ProSieben&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Goldbergs</title>
    <desc lang="de">The Goldbergs - (S01, E17, Komodie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Sowohl Erica als auch Adam verbringen ihre gesamte Freizeit mit Lernen: Wahrend Erica fur ihren College-Aufnahmetest buffelt, versucht Adam, ein besserer Eishockeyspieler zu werden. Hilfe erhalt er dabei von seinem alteren Bruder Barry. Leider hat er die auch bitter notig, denn bisher hat er nur einmal das Tor getroffen - und zwar das der eigenen Mannschaft. Beverly ist unterdessen jedes Mittel recht, um ihre Tochter in der Wahl des Colleges zu beeinflussen. R.: David Katzenberg Ul.: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Jeff Garlin (Murray Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), George Segal (Albert Pops Solomon), Troy Gentile (Barry Goldberg)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912035000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Goldbergs</title>
    <desc lang="de">The Goldbergs - (S01, E18, Komodie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Im Schulbus wird Adam permanent von einem Rowdy gedemutigt. Er sucht deswegen Hilfe bei seinem groSSen Bruder. Nach einigen Bestechungsversuchen verspricht Barry, Adam in Zukunft zu beschutzen. Zwischen Beverly und Murray entbrennt unterdessen ein erbitterter Machtkampf: Weil sie den Sessel ihres Mannes ersetzt hat, tauscht Murray kurzerhand den geliebten Herd seiner Frau in eine Mikrowelle um - und das ist nur der Anfang. R.: Victor Nelli jr. Ul.: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), Troy Gentile (Barry Goldberg), Hayley Orrantia (Erica Goldberg), George Segal (Albert Pops Solomon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <desc lang="de">Taff - (Lifestylemagazin, Deutschland, 2025) Im Jahr 2024 leben 65 Millionen Deutsche in stadtischen Gebieten. Nachvollziehbar: Restaurants, Partys, Busse, Bahnen und viele Kontakte, soweit das Auge reicht. Fur viele ist das Landleben eher ein Albtraum. Doch tatsachlich gibt es junge Menschen, die es andersherum machen. &quot;taff&quot; hat einige von ihnen besucht, um zu erfahren, wie es ist, wenn man plotzlich mehr Kuhe als Autos um sich herumhat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912055000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <desc lang="de">Galileo - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Das Technische Hilfswerk kommt immer dann zum Einsatz, wenn es brenzlig wird. Wer sind die Menschen hinter den blauen Uniformen? &quot;Galileo&quot;-Reporter Vincent erhalt einen Einblick in die Welt der Katastrophenhelfer. Von der schweiSStreibenden Grundausbildung bis zur High-Tech-Einsatzzentrale erlebt er hautnah, was die &quot;Engel in Blau&quot; so besonders macht. Wie bereitet man sich auf lebensrettende Einsatze vor?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055000 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kurzester Zeit fur erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Tochter Lisa und Maggie mussen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und ubt frech Kritik am - ach so schonen - &quot;American Way of Life.&quot; R.: Rob Oliver Ul.: Dan Castellaneta (Santas Little Helper / Student Who Jumps Out Window / Grampa Simpson / Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Ralph Wiggum / Nelson Muntz / Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Wiseguy / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Superintendent Chalmers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Marge entdeckt beim Putzen zufallig eine Sauna im Haus, die offensichtlich der Vorbesitzer eingebaut hat. Sie beschlieSSt, das den anderen Familienmitgliedern zu verheimlichen, um dort ungestort relaxen zu konnen. Darum kummert sie sich auch weniger um die Familie, was Homer auf den Plan ruft. In einem Anflug von elterlichem Überfursorge-Wahn will er Bart und Lisa auf die richtige Spur bringen, indem er Bart zu einem guten Schuler macht und Lisa zu einer beliebteren Person. R.: Matthew Nastuk Ul.: Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Harry Shearer (Ned Flanders)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">How I Met Your Mother</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S05, E90, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Ted hat ein Blind Date mit Jen. Erst nach einer geraumen Zeit wird ihnen klar, dass sie vor Jahren schon mal ein Blind Date hatten - aus dem nichts geworden ist. Um herauszufinden, was sie damals falsch gemacht haben, suchen sie erneut die Orte auf, an denen sie waren. Barney nimmt Marshall mit in einen Strip-Club - gegen dessen Willen. Denn der muss sich bei jeder schmutzigen Fantasie gleichzeitig vorstellen, dass Lily tot ist. Zu allem Übel sieht eine Stripperin aus wie Lily. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <desc lang="de">The Middle - (S05, E17, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mutter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie waren Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kampfen die funf in Orson, Indiana, mit den groSSen und kleinen Tucken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkauferin auf die Reihe kriegen muss. R.: Lee Shallat Chemel Ul.: Patricia Heaton (Frankie Heck), Neil Flynn (Mike Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Eden Sher (Sue Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912080500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E20, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Alex Kapp Horner (Donna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E21, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Diedrich Bader (Dirk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E22, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Holland Taylor (Evelyn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Young Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S03, E08, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2019) George bekommt von der Uni einen gutdotierten Job als Football-Coach angeboten - aber nur, wenn sich Sheldon als Vollzeitstudent einschreibt. Doch die Highschool will ihren Musterschuler unbedingt behalten, weil ihr sonst eine Menge an Fordergeldern durch die Lappen geht. So buhlen nun Uni und Schule um George, der das alles sichtlich genieSSt. Mary macht die Situation sehr zu schaffen, sodass sie sich Rat bei Pastor Jeff holt. R.: Chris Koch Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Raegan Revord (Missy Cooper), Montana Jordan (Georgie Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912095500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E16, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2018) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Gay Linvill Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095500 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E17, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2017) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Kaley Cuoco (Penny)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912105000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E18, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2017) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105000 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">How I Met Your Mother</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S05, E91, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Robin glaubt, dass Barney sie betrugt. Denn seit Tagen ist er so liebe- und verstandnisvoll. In ihrer Eifersucht bricht sie seinen Aktenkoffer auf und findet darin eine Art Schulheft, in dem ihre Eigenheiten und Verhaltensweisen beschrieben sind. Daraufhin plaudert Marshall aus, dass Ted seinem Kumpel Barney im Horsaal der Uni eine Art Robin-Grundkurs gibt. Marshall versucht, ein altes Holzfass loszuwerden, das ihm als Mobelstuck uber viele Jahre ans Herz gewachsen ist. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <desc lang="de">The Middle - (S05, E18, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mutter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie waren Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kampfen die funf in Orson, Indiana, mit den groSSen und kleinen Tucken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkauferin auf die Reihe kriegen muss. R.: Phil Traill Ul.: Patricia Heaton (Frankie Heck), Neil Flynn (Mike Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Eden Sher (Sue Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S12, E01, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Kris Iyer (Dr. Prajneep), Angela Lin (Laura)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S12, E02, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Holland Taylor (Evelyn Harper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S12, E03, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) &quot;Two and a Half Men&quot; ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun ubernimmt Internetmilliardar Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmaSSig geniale verbale Schlagabtausche liefern ... R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Courtney Thorne-Smith (Lyndsey Mackelroy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Young Sheldon</title>
    <desc lang="de">Young Sheldon - (S03, E09, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2019) Dass Sheldon Cooper schon als Knirps ein Genie war, erklart sich von selbst. Dummerweise weiSS die Mini-Ausgabe des Nerds ganz genau um seinen Intellekt und stoSSt mit seiner unnachahmlich direkten Art nicht nur seine Familie regelmaSSig vor den Kopf. Eine, die immer fur ihn kampft, ist Mutter Mary: Egal, wie unbeliebt sich Sheldon macht - sie steht hinter ihm und sorgt dafur, dass er seinen Weg gehen kann. R.: Jaffar Mahmood Ul.: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Montana Jordan (Georgie Cooper), Raegan Revord (Missy Cooper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912140500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E19, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2017) Vor dem Wohnhaus der Clique steht neuerdings ein Food Truck, der leckere Sandwiches verkauft. Das irritiert Sheldon in vielfaltiger Weise, weswegen er bei der Mietervereinigung Beschwerde einlegt. Der Truck verschwindet - sehr zum Ärger von Penny. Als sie herausbekommt, wer Prasident der Mietervereinigung ist, stehen die Zeichen auf Streit. Howard und Raj machen unterdessen eine Drohne flott, die sie gefunden haben - und die einer hubschen jungen Frau gehort. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140500 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E20, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2017) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S11, E21, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2018) Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhangen und - naturlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fur Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da drauSSen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ... R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Kaley Cuoco (Penny), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <desc lang="de">Taff - (Lifestylemagazin, Deutschland, 2025) Im Jahr 2024 leben 65 Millionen Deutsche in stadtischen Gebieten. Nachvollziehbar: Restaurants, Partys, Busse, Bahnen und viele Kontakte, soweit das Auge reicht. Fur viele ist das Landleben eher ein Albtraum. Doch tatsachlich gibt es junge Menschen, die es andersherum machen. &quot;taff&quot; hat einige von ihnen besucht, um zu erfahren, wie es ist, wenn man plotzlich mehr Kuhe als Autos um sich herumhat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">:newstime - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Kompakt, informativ und topaktuell wird in der zehnminutigen Sendung uber das aktuelle Geschehen in Deutschland und der ganzen Welt berichtet. Neben Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft wird alles aufbereitet, was die Gemuter bewegt, wie beispielsweise Naturkatastrophen, spektakulare Kriminalfalle, beruhrende Schicksale und naturlich Ergebnisse wichtiger Sportveranstaltungen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kurzester Zeit fur erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Tochter Lisa und Maggie mussen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und ubt frech Kritik am - ach so schonen - &quot;American Way of Life.&quot; R.: Michael Polcino Ul.: Norbert Gastell (Homer Simpson), Anke Engelke (Marge Simpson), Sandra Schwittau (Bart Simpson), Sabine Bohlmann (Maggie Simpson / Lisa Marie Simpson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2009) Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kurzester Zeit fur erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Tochter Lisa und Maggie mussen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und ubt frech Kritik am - ach so schonen - &quot;American Way of Life.&quot; R.: Raymond S. Persi Ul.: Dan Castellaneta (Huntsman / Groundskeeper Willie / Hungry / Drunky / Walter Raleigh / HDTV / Blue-Haired Lawyer / Sideshow Mel / Homer Simpson), Julie Kavner (Elizabeth Raleigh / Queen Elizabeth I / Selma Bouvier / Patty Bouvier / Marge Simpson), Nancy Cartwright (Maggie Simpson / Prince Ralph of Austria / Kearney / Ralph Wiggum), Yeardley Smith (Snow White / Lisa Simpson), Hank Azaria (Crabby / King Julio of Spain / Duffman / Moe Szyslak / Chief Wiggum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <desc lang="de">Galileo - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Jeder Mensch besitzt viele tausend Dinge - der Japaner Sho hat gerade einmal 395 Gegenstande. Der Minimalist lebt und arbeitet in Fukuoka. &quot;Galileo&quot;-Reporter Vincent begleitet ihn exklusiv durch seinen Alltag und staunt: Wie kann man mit so wenig auskommen? Von der spartanischen 35-Quadratmeter-Wohnung bis zum Einkauf im Supermarkt - &quot;Galileo&quot; erlebt hautnah mit, wie der junge Japaner sein Leben auf das Wesentliche konzentriert. Doch macht weniger wirklich glucklicher?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Men in Black</title>
    <desc lang="de">Men in Black - (Aktionskomodie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 1997) Auf der Erde leben zahlreiche Wesen von anderen Planeten. Die &quot;Men in Black&quot; sind eine Organisation, welche die hier lebenden Aliens uberwacht und dafur sorgt, dass alles ruhig bleibt. Agent K ist ein Agent, der viel Erfahrung hat, sein Partner Agent J ist ein Neuling. Gemeinsam mussen sie einen gefahrlichen Alien in Form eines Riesen-Insekts stoppen, der die Erde bedroht. Die auSSerirdische Monster-Schabe ist auf der Suche nach einem Schmuck-Anhanger, der eine enorme Kraft-Quelle darstellt. Damit die normalen Menschen nichts bemerken, benutzen die Agenten ein Gerat, das Erinnerungen ausloscht. R.: Barry Sonnenfeld Ul.: Tommy Lee Jones (Kay), Will Smith (Jay), Linda Fiorentino (Laurel), Vincent DOnofrio (Edgar), Rip Torn (Zed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">John Wick</title>
    <desc lang="de">John Wick - (Aktionsthriller, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2014) Packende Action mit dem Star aus der &quot;Matrix&quot;-Trilogie Keanu Reeves: An einer Tankstelle begegnet der ehemalige Auftragsmorder John Wick drei russischen Gangmitgliedern. Deren Anfuhrer Iosef bewundert Johns Mustang und mochte ihm diesen abkaufen. Doch der Wagen ist unverkauflich. In der Nacht brechen Iosefs Manner bei John ein, verprugeln ihn und toten die kleine Hundin, die er von seiner geliebten, kurzlich verstorbenen Frau Helen geerbt hat. John schwort gnadenlose Rache ... R.: Chad Stahelski Ul.: Keanu Reeves (John Wick), Michael Nyqvist (Viggo Tarasov), Alfie Allen (Iosef Tarasov), Willem Dafoe (Marcus), Dean Winters (Avi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250913003500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Akte Jane</title>
    <desc lang="de">G.I. Jane - (Aktionsfilm, Vereinigte Staaten (von Amerika), 1997) Die Marine Offizierin Jordan ONeil nimmt eine historische Herausforderung an, indem sie als erste Frau am beruhmt-beruchtigten Training der Elite Truppe der Navy Seals teilnimmt. Dabei muss sie nicht nur das knochenharte Ausbildungsprogramm unter Einsatz ihrer letzten korperlichen Reserven absolvieren, sondern ist auch dem sadistischen Master Chief auf Gedeih und Verderb ausgeliefert. Dem nicht genug bekommt sie die Verachtung ihrer mannlichen Kameraden mehr als deutlich zu spuren. Doch Jordan gibt nicht auf. Mit eiserner Willenskraft ubersteht sie samtliche Torturen. Doch ihre groSSte Herausforderung liegt noch vor ihr… R.: Ridley Scott Ul.: Demi Moore (Jordan ONeill), Viggo Mortensen (Master Chief John James Urgayle), Anne Bancroft (Lillian DeHaven), Jason Beghe (Royce), Jim Caviezel (Slovnik)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003500 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">:newstime - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Kompakt, informativ und topaktuell wird in der zehnminutigen Sendung uber das aktuelle Geschehen in Deutschland und der ganzen Welt berichtet. Neben Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft wird alles aufbereitet, was die Gemuter bewegt, wie beispielsweise Naturkatastrophen, spektakulare Kriminalfalle, beruhrende Schicksale und naturlich Ergebnisse wichtiger Sportveranstaltungen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913021000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Men in Black</title>
    <desc lang="de">Men in Black - (Aktionskomodie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 1997) Auf der Erde leben zahlreiche Wesen von anderen Planeten. Die &quot;Men in Black&quot; sind eine Organisation, welche die hier lebenden Aliens uberwacht und dafur sorgt, dass alles ruhig bleibt. Agent K ist ein Agent, der viel Erfahrung hat, sein Partner Agent J ist ein Neuling. Gemeinsam mussen sie einen gefahrlichen Alien in Form eines Riesen-Insekts stoppen, der die Erde bedroht. Die auSSerirdische Monster-Schabe ist auf der Suche nach einem Schmuck-Anhanger, der eine enorme Kraft-Quelle darstellt. Damit die normalen Menschen nichts bemerken, benutzen die Agenten ein Gerat, das Erinnerungen ausloscht. R.: Barry Sonnenfeld Ul.: Tommy Lee Jones (Kay), Will Smith (Jay), Linda Fiorentino (Laurel), Vincent DOnofrio (Edgar), Rip Torn (Zed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S12, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2001) Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kurzester Zeit fur erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Tochter Lisa und Maggie mussen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und ubt frech Kritik am - ach so schonen - &quot;American Way of Life.&quot; R.: Michael Marcantel Ul.: Norbert Gastell (Homer Simpson), Elisabeth Volkmann (Marge Simpson), Sandra Schwittau (Bart Simpson), Sabine Bohlmann (Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S12, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2001) Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kurzester Zeit fur erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Tochter Lisa und Maggie mussen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und ubt frech Kritik am - ach so schonen - &quot;American Way of Life.&quot; R.: Matthew Nastuk Ul.: Norbert Gastell (Homer Simpson), Elisabeth Volkmann (Marge Simpson), Sandra Schwittau (Bart Simpson), Sabine Bohlmann (Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913032000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S20, E07, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2008) Lisa ist begeistert: Im Einkaufszentrum von Springfield gibt es endlich einen Mapple Store, in dem die neuesten Produkte von MyPod bis MyPhone angeboten werden. Da Krusty seinen MyPod loswerden mochte, bekommt Lisa diesen geschenkt und sturzt sich in entsetzliche Unkosten, da sie nicht aufhoren kann, Songs und Videos von MyTunes herunterzuladen. Indes lernt Bart den aus Jordanien stammenden Bashir kennen. Homer vermutet, dass Bashirs Eltern Terroristen sind - mit fatalen Folgen. R.: Steven Dean Moore Ul.: Dan Castellaneta (Additional Voices / Genie / Grampa Simpson / Groundskeeper Willie / Mr. Teeny / Krusty the Clown / Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Kearney / Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Additional Voices / Bashirs Father / Carl Carlson / Moe Szyslak / Steve Mobs / Comic Book Guy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <desc lang="de">Taff - (Lifestylemagazin, Deutschland, 2025) Im Jahr 2024 leben 65 Millionen Deutsche in stadtischen Gebieten. Nachvollziehbar: Restaurants, Partys, Busse, Bahnen und viele Kontakte, soweit das Auge reicht. Fur viele ist das Landleben eher ein Albtraum. Doch tatsachlich gibt es junge Menschen, die es andersherum machen. &quot;taff&quot; hat einige von ihnen besucht, um zu erfahren, wie es ist, wenn man plotzlich mehr Kuhe als Autos um sich herumhat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913051500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <desc lang="de">Galileo - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Jeder Mensch besitzt viele tausend Dinge - der Japaner Sho hat gerade einmal 395 Gegenstande. Der Minimalist lebt und arbeitet in Fukuoka. &quot;Galileo&quot;-Reporter Vincent begleitet ihn exklusiv durch seinen Alltag und staunt: Wie kann man mit so wenig auskommen? Von der spartanischen 35-Quadratmeter-Wohnung bis zum Einkauf im Supermarkt - &quot;Galileo&quot; erlebt hautnah mit, wie der junge Japaner sein Leben auf das Wesentliche konzentriert. Doch macht weniger wirklich glucklicher?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051500 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Superior Donuts</title>
    <desc lang="de">Superior Donuts - (S02, E16, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2018) In Chicago, wo die Gentrifizierung voranschreitet, Trendviertel etabliert und fur wohlhabende Mieter attraktiv gemacht werden, lebt auch der Ladenbesitzer Arthur Przybyszewski. Als er 1969 seinen Donutshop eroffnete, sah die Welt ganz anders aus. Jetzt, inmitten der Erneuerungsprozesse, kann er sich mit dem neumodischen Schnickschnack rund um Cronuts und Latte Macchiatos nicht anfreunden. Gut, dass sein neuer Mitarbeiter Franco das Szeneleben kennt und fur frischen Wind sorgt ... R.: Betsy Thomas Ul.: Jermaine Fowler (Franco Wicks), David Koechner (Carl Tush Tushinski), Maz Jobrani (Fawz), Diane Guerrero (Sofia), Rell Battle (Sweatpants)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Scrubs - Die Anfanger</title>
    <desc lang="de">Scrubs - (S06, E11, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2007) Von der Bezeichnung &quot;Halbgotter in WeiSS&quot; sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ahneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grun. Die Rede ist vom schuchternen John &quot;J.D.&quot; Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen mochte. R.: Richard W. Davis Ul.: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Scrubs - Die Anfanger</title>
    <desc lang="de">Scrubs - (S06, E12, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2007) Von der Bezeichnung &quot;Halbgotter in WeiSS&quot; sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ahneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grun. Die Rede ist vom schuchternen John &quot;J.D.&quot; Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen mochte. R.: Chris Koch Ul.: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Scrubs - Die Anfanger</title>
    <desc lang="de">Scrubs - (S06, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2007) Von der Bezeichnung &quot;Halbgotter in WeiSS&quot; sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ahneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grun. Die Rede ist vom schuchternen John &quot;J.D.&quot; Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen mochte. R.: John Putch Ul.: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Scrubs - Die Anfanger</title>
    <desc lang="de">Scrubs - (S06, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2007) Von der Bezeichnung &quot;Halbgotter in WeiSS&quot; sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ahneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grun. Die Rede ist vom schuchternen John &quot;J.D.&quot; Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen mochte. R.: Zach Braff Ul.: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian), Sarah Chalke (Dr. Elliot Reid), Donald Faison (Dr. Christopher Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Pro Sieben.hr">
    <title lang="de">Scrubs - Die Anfanger</title>
    <desc lang="de">Scrubs - (S06, Komodieserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2007) Von der Bezeichnung &quot;Halbgotter in WeiSS&quot; sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ahneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grun. Die Rede ist vom schuchternen John &quot;J.D.&quot; Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen mochte. R.: Victor Nelli jr. Ul.: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian), Sarah Chalke (Dr. Elliot Reid), Donald Faison (Dr. Christopher Turk), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), John C. McGinley (Dr. Perry Cox)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und der Halbblutprinz</title>
    <desc lang="de">Harry Potter stoSSt auf ein mysterioses Buch, das dem Halbblutprinzen gehort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">Die ProSieben :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und der Stein der Weisen</title>
    <desc lang="de">Harry Potter beginnt seine Ausbildung an der Zauberschule Hogwarts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und die Kammer des Schreckens</title>
    <desc lang="de">Das neue Schuljahr hatte nicht turbulenter starten konnen fur Harry Potter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und der Gefangene von Askaban</title>
    <desc lang="de">Harry Potter in Gefahr: Black ist aus dem Askaban-Gefangnis ausgebrochen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und der Feuerkelch</title>
    <desc lang="de">Lord Voldemort versetzt die Zaubergemeinde in Angst und Schrecken ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und der Orden des Phonix</title>
    <desc lang="de">Nach Voldemorts Auferstehung sucht Harry beim Orden des Phonix Unterschlupf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und der Halbblutprinz</title>
    <desc lang="de">Harry Potter stoSSt auf ein mysterioses Buch, das dem Halbblutprinzen gehort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">Die ProSieben :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Silvester fur Eins</title>
    <desc lang="de">Joko und Klaas brillieren in der neuen Version des Silvester-Klassikers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und die Heiligtumer des Todes – Teil 1</title>
    <desc lang="de">In Hogwarts Zauberwelt begeben sich Harry Potter and Co.auf eine Mission.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Harry Potter und die Heiligtumer des Todes – Teil 2</title>
    <desc lang="de">In Hogwarts kommt es zum unvermeidbaren Duell zwischen Harry und Voldemort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Silvester mit Joko and Klaas – Der Countdown</title>
    <desc lang="de">Joko und Klaas begruSSen mit einem groSSen Knall das neue Jahr 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Silvester fur Eins</title>
    <desc lang="de">Joko und Klaas brillieren in der neuen Version des Silvester-Klassikers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">American Pie: Die nachste Generation</title>
    <desc lang="de">Matt Stifler treibt im Camp der Schulband Schabernack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">American Pie prasentiert: Nackte Tatsachen</title>
    <desc lang="de">Erik Stifler lasst es kurz vor seinem Highschool-Abschluss richtig krachen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">American Pie prasentiert: Das Buch der Liebe</title>
    <desc lang="de">Nathan, Rob und Lube wollen mithilfe eines Buches ihre Unschuld verlieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Monster Trucks</title>
    <desc lang="de">Tripp und eine monsterahnliche Kreatur bilden ein unschlagbares Team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Need for Speed</title>
    <desc lang="de">Nach Jahren im Gefangnis schwort der Auto-Mechaniker Tobey bittere Rache.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Lara Croft: Tomb Raider</title>
    <desc lang="de">Ein Traum ihres Vaters fuhrt Lara Croft auf die Jagd nach einem Artefakt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Lara Croft: Tomb Raider – Die Wiege des Lebens</title>
    <desc lang="de">Die Archaologin Lara Croft will den groSSenwahnsinnigen Dr. Reiss stoppen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Indiana Jones und das Rad des Schicksals</title>
    <desc lang="de">Kurz vor der Rente tritt Indiana Jones dem finsteren Jurgen Voller entgegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">Die ProSieben :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Galileo Big Pictures</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Joko and Klaas gegen ProSieben</title>
    <desc lang="de">Joko und Klaas laden zur festlichen Neujahrsgala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Joko and Klaas gegen ProSieben</title>
    <desc lang="de">Joko und Klaas fordern ProSieben im Glucksspiel heraus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="Pro7.hr">
    <title lang="de">Joko and Klaas gegen ProSieben</title>
    <desc lang="de">Joko und Klaas laden zur festlichen Neujahrsgala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ProSieben:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Leptir</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hey you bastards I&apos;m still here - legendarna je rečenica iz filma Papillon iz 1973. godine. Remake je baziran na klasiku Henrija Charriera poznatog kao Leptir, koji je krivo optužen za ubojstvo i osuđen na doživotni zatvor.Henri „Papillon Charriere je sitni kriminalac, pogrešno uhićen i optužen za ubojstvo koje nije počinio, te je osuđen na doživotnu kaznu u zloglasnoj kažnjeničkoj koloniji na Devil&apos;s Islandu u Francuskoj Gvajani. Odlučan da pobjegne iz zatvora, udružuje se s ekscentričnim krivotvoriteljem Louisom Degom (Rami Malek), koji u zamjenu za zaštitu pristaje financirati njegov bijeg. Međutim, svaki njegov pokušaj bijega završava uhićenjem i još gorim kaznama. Film donosi fascinantnu priču o njegovoj ustrajnosti da usprkos strogim i mučeničkim kaznama i dalje nastoji pronaći svoj put u slobodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kat (Mayim Bialik) 39-godišnja je žena koje se svakodnevno bori protiv društva i svoje majke, kako bi dokazala da ne možeš imati sve što poželiš - i biti sretan.Zato je potrošila cijelu svoju životnu ušteđevinu i otvorila Cat Cafe u Louisvilleu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kat (Mayim Bialik) 39-godišnja je žena koje se svakodnevno bori protiv društva i svoje majke, kako bi dokazala da ne možeš imati sve što poželiš - i biti sretan.Zato je potrošila cijelu svoju životnu ušteđevinu i otvorila Cat Cafe u Louisvilleu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Galileo Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Galileo Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Galileo X-Plorer: Perfect Timing - Das passiert nur einmal</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Galileo X-Plorer: Perfect Timing - Das passiert nur einmal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Bez nekog posebnog povoda ostarjeli Ted Mosby (Josh Radnor) jednog je dana posjeo kćer i sina kako bi im potanko ispričao niz događaja koji su prethodili upoznavanju njega i njihove majke. Kako bi što podrobnije opisao što je naumio, Ted se s ponosom prisjetio vremena iz mladih dana kada je obožavao svoj posao arhitekta, ali i samački život koji je živio. Obzirom da nije imao stalnu djevojku, svaki je slobodni trenutak provodio sa svojim najboljim prijateljima iz Wesleyan sveučilišta: studentom prava Marshalom Eriksenom (Jason Segel) i dječjom odgajateljicom Lily Aldrin (Alyson Hannigan), koji su svoju dugogodišnju vezu odlučili okruniti brakom. Upravo je taj događaj potaknuo Teda da napokon krene u akciju. U ozbiljnoj potrazi za „srodnom dušom&quot;, Tedu rado pomaže i mudri Barney Stinson (Neil Patrick Harris), najzabavniji dio četveročlane ekipe. Budući da je Barney okorjeli ženskaroš koji zna kako pristupiti nježnijem spolu, Ted će lako upoznavati mnoge djevojke, no sama sudbina naći će mu onu pravu, koja će biti majka njegove djece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">2 Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Caroline dvije su mlade djevojke koje dolaze iz potpuno različitih sredina. Otmjena Caroline Channing rodila se u bogatoj obitelji, dolazi iz centra grada, međutim, ostala je bez svega jer joj, navodno, zvijezde nisu bile naklonjene pa je prisiljena zaposliti se kao konobarica. Snalažljiva i drska Max dolazi iz siromašne obitelji i radi dva posla kako bi spojila kraj s krajem. Jedan od tih poslova je konobarski u retro zalogajnici Williamsburger Diner. U početku je Max mislila kako će morati pokrivati Caroline jer ju je smatrala nesposobnom za rad, međutim iznenadila se kad je shvatila da Caroline nema samo stila nego je i pametna. Caroline otkriva kako Max zna peći jako fine kolače i u tome vidi odličnu priliku za zaradu, ali da bi pokrenule zajednički posao, moraju prikupiti početni kapital od 250 tisuća dolara. Plan im je skupljati napojnice. U zalogajnici se druže s ruskim kuharom Olegom i 75-godišnjim blagajnikom Earlom. Pridružuje im se novi vlasnik zalogajnice Han Lee, koji svima želi udovojiti. Cure bez love žive u skupom gradu i pokušavaju zajedničkim snagama doći do dobre prilike za zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Bez nekog posebnog povoda ostarjeli Ted Mosby (Josh Radnor) jednog je dana posjeo kćer i sina kako bi im potanko ispričao niz događaja koji su prethodili upoznavanju njega i njihove majke. Kako bi što podrobnije opisao što je naumio, Ted se s ponosom prisjetio vremena iz mladih dana kada je obožavao svoj posao arhitekta, ali i samački život koji je živio. Obzirom da nije imao stalnu djevojku, svaki je slobodni trenutak provodio sa svojim najboljim prijateljima iz Wesleyan sveučilišta: studentom prava Marshalom Eriksenom (Jason Segel) i dječjom odgajateljicom Lily Aldrin (Alyson Hannigan), koji su svoju dugogodišnju vezu odlučili okruniti brakom. Upravo je taj događaj potaknuo Teda da napokon krene u akciju. U ozbiljnoj potrazi za „srodnom dušom&quot;, Tedu rado pomaže i mudri Barney Stinson (Neil Patrick Harris), najzabavniji dio četveročlane ekipe. Budući da je Barney okorjeli ženskaroš koji zna kako pristupiti nježnijem spolu, Ted će lako upoznavati mnoge djevojke, no sama sudbina naći će mu onu pravu, koja će biti majka njegove djece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">2 Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Caroline dvije su mlade djevojke koje dolaze iz potpuno različitih sredina. Otmjena Caroline Channing rodila se u bogatoj obitelji, dolazi iz centra grada, međutim, ostala je bez svega jer joj, navodno, zvijezde nisu bile naklonjene pa je prisiljena zaposliti se kao konobarica. Snalažljiva i drska Max dolazi iz siromašne obitelji i radi dva posla kako bi spojila kraj s krajem. Jedan od tih poslova je konobarski u retro zalogajnici Williamsburger Diner. U početku je Max mislila kako će morati pokrivati Caroline jer ju je smatrala nesposobnom za rad, međutim iznenadila se kad je shvatila da Caroline nema samo stila nego je i pametna. Caroline otkriva kako Max zna peći jako fine kolače i u tome vidi odličnu priliku za zaradu, ali da bi pokrenule zajednički posao, moraju prikupiti početni kapital od 250 tisuća dolara. Plan im je skupljati napojnice. U zalogajnici se druže s ruskim kuharom Olegom i 75-godišnjim blagajnikom Earlom. Pridružuje im se novi vlasnik zalogajnice Han Lee, koji svima želi udovojiti. Cure bez love žive u skupom gradu i pokušavaju zajedničkim snagama doći do dobre prilike za zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">taff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ProSieben:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Galileo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Georgie &amp; Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Georgie i Mandy zasite se življenja s njezinim roditeljima te preispituju svoju životnu situaciju nakon svađe s Mandynom mamom Audrey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ProSieben:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Samo hrabro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Samo hrabro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kat (Mayim Bialik) 39-godišnja je žena koje se svakodnevno bori protiv društva i svoje majke, kako bi dokazala da ne možeš imati sve što poželiš - i biti sretan.Zato je potrošila cijelu svoju životnu ušteđevinu i otvorila Cat Cafe u Louisvilleu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kat (Mayim Bialik) 39-godišnja je žena koje se svakodnevno bori protiv društva i svoje majke, kako bi dokazala da ne možeš imati sve što poželiš - i biti sretan.Zato je potrošila cijelu svoju životnu ušteđevinu i otvorila Cat Cafe u Louisvilleu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">taff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Galileo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Bez nekog posebnog povoda ostarjeli Ted Mosby (Josh Radnor) jednog je dana posjeo kćer i sina kako bi im potanko ispričao niz događaja koji su prethodili upoznavanju njega i njihove majke. Kako bi što podrobnije opisao što je naumio, Ted se s ponosom prisjetio vremena iz mladih dana kada je obožavao svoj posao arhitekta, ali i samački život koji je živio. Obzirom da nije imao stalnu djevojku, svaki je slobodni trenutak provodio sa svojim najboljim prijateljima iz Wesleyan sveučilišta: studentom prava Marshalom Eriksenom (Jason Segel) i dječjom odgajateljicom Lily Aldrin (Alyson Hannigan), koji su svoju dugogodišnju vezu odlučili okruniti brakom. Upravo je taj događaj potaknuo Teda da napokon krene u akciju. U ozbiljnoj potrazi za „srodnom dušom&quot;, Tedu rado pomaže i mudri Barney Stinson (Neil Patrick Harris), najzabavniji dio četveročlane ekipe. Budući da je Barney okorjeli ženskaroš koji zna kako pristupiti nježnijem spolu, Ted će lako upoznavati mnoge djevojke, no sama sudbina naći će mu onu pravu, koja će biti majka njegove djece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">2 Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Caroline dvije su mlade djevojke koje dolaze iz potpuno različitih sredina. Otmjena Caroline Channing rodila se u bogatoj obitelji, dolazi iz centra grada, međutim, ostala je bez svega jer joj, navodno, zvijezde nisu bile naklonjene pa je prisiljena zaposliti se kao konobarica. Snalažljiva i drska Max dolazi iz siromašne obitelji i radi dva posla kako bi spojila kraj s krajem. Jedan od tih poslova je konobarski u retro zalogajnici Williamsburger Diner. U početku je Max mislila kako će morati pokrivati Caroline jer ju je smatrala nesposobnom za rad, međutim iznenadila se kad je shvatila da Caroline nema samo stila nego je i pametna. Caroline otkriva kako Max zna peći jako fine kolače i u tome vidi odličnu priliku za zaradu, ali da bi pokrenule zajednički posao, moraju prikupiti početni kapital od 250 tisuća dolara. Plan im je skupljati napojnice. U zalogajnici se druže s ruskim kuharom Olegom i 75-godišnjim blagajnikom Earlom. Pridružuje im se novi vlasnik zalogajnice Han Lee, koji svima želi udovojiti. Cure bez love žive u skupom gradu i pokušavaju zajedničkim snagama doći do dobre prilike za zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Bez nekog posebnog povoda ostarjeli Ted Mosby (Josh Radnor) jednog je dana posjeo kćer i sina kako bi im potanko ispričao niz događaja koji su prethodili upoznavanju njega i njihove majke. Kako bi što podrobnije opisao što je naumio, Ted se s ponosom prisjetio vremena iz mladih dana kada je obožavao svoj posao arhitekta, ali i samački život koji je živio. Obzirom da nije imao stalnu djevojku, svaki je slobodni trenutak provodio sa svojim najboljim prijateljima iz Wesleyan sveučilišta: studentom prava Marshalom Eriksenom (Jason Segel) i dječjom odgajateljicom Lily Aldrin (Alyson Hannigan), koji su svoju dugogodišnju vezu odlučili okruniti brakom. Upravo je taj događaj potaknuo Teda da napokon krene u akciju. U ozbiljnoj potrazi za „srodnom dušom&quot;, Tedu rado pomaže i mudri Barney Stinson (Neil Patrick Harris), najzabavniji dio četveročlane ekipe. Budući da je Barney okorjeli ženskaroš koji zna kako pristupiti nježnijem spolu, Ted će lako upoznavati mnoge djevojke, no sama sudbina naći će mu onu pravu, koja će biti majka njegove djece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">2 Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Caroline dvije su mlade djevojke koje dolaze iz potpuno različitih sredina. Otmjena Caroline Channing rodila se u bogatoj obitelji, dolazi iz centra grada, međutim, ostala je bez svega jer joj, navodno, zvijezde nisu bile naklonjene pa je prisiljena zaposliti se kao konobarica. Snalažljiva i drska Max dolazi iz siromašne obitelji i radi dva posla kako bi spojila kraj s krajem. Jedan od tih poslova je konobarski u retro zalogajnici Williamsburger Diner. U početku je Max mislila kako će morati pokrivati Caroline jer ju je smatrala nesposobnom za rad, međutim iznenadila se kad je shvatila da Caroline nema samo stila nego je i pametna. Caroline otkriva kako Max zna peći jako fine kolače i u tome vidi odličnu priliku za zaradu, ali da bi pokrenule zajednički posao, moraju prikupiti početni kapital od 250 tisuća dolara. Plan im je skupljati napojnice. U zalogajnici se druže s ruskim kuharom Olegom i 75-godišnjim blagajnikom Earlom. Pridružuje im se novi vlasnik zalogajnice Han Lee, koji svima želi udovojiti. Cure bez love žive u skupom gradu i pokušavaju zajedničkim snagama doći do dobre prilike za zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">taff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ProSieben:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Galileo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Schlag den Star</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Schlag den Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Das Duell um die Geld</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Das Duell um die Geld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ProSieben:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Fake News - Alles erstunken und erlogen</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Fake News - Alles erstunken und erlogen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Die nervigsten Social-Media-Phänomene</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Die nervigsten Social-Media-Phänomene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Kaminfeuer mit Joko &amp; Klaas</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Kaminfeuer mit Joko &amp; Klaas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Samo hrabro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Samo hrabro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kat (Mayim Bialik) 39-godišnja je žena koje se svakodnevno bori protiv društva i svoje majke, kako bi dokazala da ne možeš imati sve što poželiš - i biti sretan.Zato je potrošila cijelu svoju životnu ušteđevinu i otvorila Cat Cafe u Louisvilleu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kat (Mayim Bialik) 39-godišnja je žena koje se svakodnevno bori protiv društva i svoje majke, kako bi dokazala da ne možeš imati sve što poželiš - i biti sretan.Zato je potrošila cijelu svoju životnu ušteđevinu i otvorila Cat Cafe u Louisvilleu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">taff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Galileo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Bez nekog posebnog povoda ostarjeli Ted Mosby (Josh Radnor) jednog je dana posjeo kćer i sina kako bi im potanko ispričao niz događaja koji su prethodili upoznavanju njega i njihove majke. Kako bi što podrobnije opisao što je naumio, Ted se s ponosom prisjetio vremena iz mladih dana kada je obožavao svoj posao arhitekta, ali i samački život koji je živio. Obzirom da nije imao stalnu djevojku, svaki je slobodni trenutak provodio sa svojim najboljim prijateljima iz Wesleyan sveučilišta: studentom prava Marshalom Eriksenom (Jason Segel) i dječjom odgajateljicom Lily Aldrin (Alyson Hannigan), koji su svoju dugogodišnju vezu odlučili okruniti brakom. Upravo je taj događaj potaknuo Teda da napokon krene u akciju. U ozbiljnoj potrazi za „srodnom dušom&quot;, Tedu rado pomaže i mudri Barney Stinson (Neil Patrick Harris), najzabavniji dio četveročlane ekipe. Budući da je Barney okorjeli ženskaroš koji zna kako pristupiti nježnijem spolu, Ted će lako upoznavati mnoge djevojke, no sama sudbina naći će mu onu pravu, koja će biti majka njegove djece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">2 Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Caroline dvije su mlade djevojke koje dolaze iz potpuno različitih sredina. Otmjena Caroline Channing rodila se u bogatoj obitelji, dolazi iz centra grada, međutim, ostala je bez svega jer joj, navodno, zvijezde nisu bile naklonjene pa je prisiljena zaposliti se kao konobarica. Snalažljiva i drska Max dolazi iz siromašne obitelji i radi dva posla kako bi spojila kraj s krajem. Jedan od tih poslova je konobarski u retro zalogajnici Williamsburger Diner. U početku je Max mislila kako će morati pokrivati Caroline jer ju je smatrala nesposobnom za rad, međutim iznenadila se kad je shvatila da Caroline nema samo stila nego je i pametna. Caroline otkriva kako Max zna peći jako fine kolače i u tome vidi odličnu priliku za zaradu, ali da bi pokrenule zajednički posao, moraju prikupiti početni kapital od 250 tisuća dolara. Plan im je skupljati napojnice. U zalogajnici se druže s ruskim kuharom Olegom i 75-godišnjim blagajnikom Earlom. Pridružuje im se novi vlasnik zalogajnice Han Lee, koji svima želi udovojiti. Cure bez love žive u skupom gradu i pokušavaju zajedničkim snagama doći do dobre prilike za zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Bez nekog posebnog povoda ostarjeli Ted Mosby (Josh Radnor) jednog je dana posjeo kćer i sina kako bi im potanko ispričao niz događaja koji su prethodili upoznavanju njega i njihove majke. Kako bi što podrobnije opisao što je naumio, Ted se s ponosom prisjetio vremena iz mladih dana kada je obožavao svoj posao arhitekta, ali i samački život koji je živio. Obzirom da nije imao stalnu djevojku, svaki je slobodni trenutak provodio sa svojim najboljim prijateljima iz Wesleyan sveučilišta: studentom prava Marshalom Eriksenom (Jason Segel) i dječjom odgajateljicom Lily Aldrin (Alyson Hannigan), koji su svoju dugogodišnju vezu odlučili okruniti brakom. Upravo je taj događaj potaknuo Teda da napokon krene u akciju. U ozbiljnoj potrazi za „srodnom dušom&quot;, Tedu rado pomaže i mudri Barney Stinson (Neil Patrick Harris), najzabavniji dio četveročlane ekipe. Budući da je Barney okorjeli ženskaroš koji zna kako pristupiti nježnijem spolu, Ted će lako upoznavati mnoge djevojke, no sama sudbina naći će mu onu pravu, koja će biti majka njegove djece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Patricia Heaton igra Frankie Heck u ovoj toploj i duhovitoj humorističnoj seriji o podizanju obitelji i spuštanju očekivanja.Sredovječna pripadnica srednjeg staleža i stanovnica gradića u unutrašnjosti države, Frankie Heck, preopterećena je i zaposlena majka troje djece koja s pomoću svog ironičnog smisla za humor nastoji s obitelji preživjeti svaki dan. Njezin flegmatični suprug Mike menadžer je lokalnoga kamenoloma i njezin podrugljivi partner u svakodnevnim mukama podizanja njihove prosječne - da, svakako prosječne - obitelji. Dok žongliraju dolaskom na posao na vrijeme i kupnjom instant-večera koje jedu pred TV-om, Frankie i Mike odgajaju svoju djecu s ljubavlju i čvrstom srednjozapadnjačkom praktičnošću.Axl je najstariji, tinejdžer i sportaš koji je nekako uspio upisati fakultet sa stipendijom iz footballa. Zatim je tu Sue, njihova neobično obična i vječno optimistična kći tinejdžerica koja u svemu čega se primi slavno propadne - iako se uspjela domoći fakulteta. Na kraju imamo Bricka, otkačenog učenika srednje škole koji opsesivno čita i šapuće sebi u bradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prednastavak &quot;Teorije velikog praska&quot; prati 9-godišnjeg Sheldona Coopera koji pohađa srednju školu i nastoji se uklopiti u svijet oko sebe dok se obitelj i prijatelji pokušavaju nositi s njegovim jedinstvenim intelektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">2 Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Max i Caroline dvije su mlade djevojke koje dolaze iz potpuno različitih sredina. Otmjena Caroline Channing rodila se u bogatoj obitelji, dolazi iz centra grada, međutim, ostala je bez svega jer joj, navodno, zvijezde nisu bile naklonjene pa je prisiljena zaposliti se kao konobarica. Snalažljiva i drska Max dolazi iz siromašne obitelji i radi dva posla kako bi spojila kraj s krajem. Jedan od tih poslova je konobarski u retro zalogajnici Williamsburger Diner. U početku je Max mislila kako će morati pokrivati Caroline jer ju je smatrala nesposobnom za rad, međutim iznenadila se kad je shvatila da Caroline nema samo stila nego je i pametna. Caroline otkriva kako Max zna peći jako fine kolače i u tome vidi odličnu priliku za zaradu, ali da bi pokrenule zajednički posao, moraju prikupiti početni kapital od 250 tisuća dolara. Plan im je skupljati napojnice. U zalogajnici se druže s ruskim kuharom Olegom i 75-godišnjim blagajnikom Earlom. Pridružuje im se novi vlasnik zalogajnice Han Lee, koji svima želi udovojiti. Cure bez love žive u skupom gradu i pokušavaju zajedničkim snagama doći do dobre prilike za zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon odlaska razuzdanog Charlieja Sheena, glumačkoj ekipi superuspješne humoristične serije pridružuje se Ashton KutcherWalden Schmidt (Ashton Kutcher) internetski je milijarder željan ljubavi, još pun nevinosti zbog cjeloživotne ovisnosti o drugima. Nakon što se neuspješno pokušao utopiti u oceanu kad ga je iz kuće izbacila žena Bridget (Judy Greer), suicidalni Walden nabasa na kuću u Malibuu u kojoj su napeti, dvaput rastavljeni kiropraktičar Alan Harper (Jon Cryer) i njegov neuspješni sin tinejdžer Jake (Angus T. Jones) osam godina živjeli s Alanovim sad pokojnim bratom.Budući da nema kamo, Walden kupi kuću i pozove Alana da ostane u njoj, zbog čega se Alan ne mora preseliti narcisoidnoj, emocionalno otrovnoj majci Evelyn (Holland Taylor). Walden želi zadržati i Bertu (Conchata Ferrell), dominantnu, nesputano prizemljenu spremačicu.Unatoč svojim neuspjesima sa ženama, Alan neočekivano postaje mentor Waldenu, kojemu uvelike manjka iskustva. Walden, Alan i Jake prilagođavaju se novom suživotu i pritom stvaraju zamjensku obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih trebao postati bolja osoba..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij.  To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. I dok je Sheldon sretan sa svojim disfunkcionalnim prijateljima Wolowitzom (Simon Helberg) i Koothrappalijem (Kunal Nayyar), Leonard u Penny vidi šansu za romansom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">taff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ProSieben:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simpsoni su najdulja animirana serija emitirana u prime timeu u povijesti američkih televizija i najdulja takva humoristična serija, pa su postali kulturna institucija. Simpsoni žive u gradiću Springfieldu. Homer je sigurnosni inspektor u tamošnjoj nuklearnoj elektrani. Marge pokušava održati mir u obitelji. Bart je nestašan desetogodišnjak. Osmogodišnja Lisa je inteligentni vegetarijanac koji svira saksofon, a djetešce Maggie emocije izražava pomoću dudice. Gledatelji su također zavoljeli bogat i ponekad osobenjački svijet ostalih stanovnika Springfielda. Nekoliko je glumaca dalo glasove Simpsonima i drugim stanovnicima Springfielda: Homeru, Krustyju, Djedici. Barneyju, gradonačelniku Quimbyju i podvorniku Willieju (Dan Castellaneta); Marge, Patty i Selmi (Julie Kavner); Bartu, Nelsonu i Ralphu Wiggumu (Nancy Cartwright); Lisi (Yeardley Smith); Moeu, Apuu, šefu policije Wiggumu, profesoru Frinku, skupljaču stripova i dr. Nicku Rivieri (Hank Azaria); te g. Burnsu, Smithersu, Nedu Flandersu, predstojniku škole Skinneru, velečasnom Lovejoyu i Kentu Brockmanu (Harry Shearer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Galileo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Neboder</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši marinac Will Sawyer (Dwayne Johnson) vodi FBI-jev tim za spašavanje talaca. Na zadatku s kolegom Gillespiejem (Pablo Schreiber), izgubi nogu kada otmičar aktivira bombu. Deset godina kasnije Sawyer radi kao sigurnosni savjetnik koji na preporuku bivšeg kolege Gillespieja dobije posao provjere sigurnosti najvišeg nebodera na svijetu, hongkonškog tornja od 225 katova, &quot;The Pearl&quot;, čije je vlasnik Zhaoa Long Ji (Chin Han). Sa Sawyerom u Hong Kong stižu njegova supruga Sarah (Neve Campbell) i djeca Georgia (McKenna Roberts) i Henry (Noah Cottrell).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Brži od pravde</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon 10 godina provedenih u zatvoru, Driveru (Dwayne Johnson) je samo jedno na pameti – osvetiti ubojstvo svog brata koje se zbilo u zapetljanoj pljački banke zbog koje je i sam završio u zatvoru… Konačno dočekavši slobodu, on ima smrtonosan plan… ali dvojica mu muškaraca stoje na putu – Cop (Billy Bob Thornton), policajac kojeg nekoliko dana dijeli od mirovine i mladi egocentrični Killer (Oliver Jackson-Cohen), ubojica s razvijenim instinktom za umjetnost ubijanja. Driverov osvetnički plan postaje utrka na život i smrt jer se misterija oko smrti njegovog brata produbljuje, a na površinu isplivavaju novi detalji koji nagoviještaju da možda neće moći svoj plan provesti do kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Teška vremena u motelu El Royale</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jeff Bridges, Cynthia Erivo, Dakota Johnson i Chris Hemsworth predvode zvjezdanu glumačku postavu u ovom moćnom trileru punom napetosti i zapanjujućih otkrića. Sedam stranaca, svaki s tajnom koju želi pokopati, susreću se u El Royaleu na jezeru Tahoe, trošnom hotelu s mračnom prošlošću. Tijekom jedne sudbonosne noći svi će dobiti posljednju šansu za iskupljenjem... Prije nego što sve ode dovraga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">ProSieben:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ProSieben:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Wer isses? game show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Wer isses? game show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="ProSieben.hr">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Samo hrabro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja će vam dokazati da nikad nije kasno za ostvarivanje snova! Uživajte u kvalitetnoj muzici i poslušajte inspirativne priče ljudi koji nikada nisu gubili nadu u bolje sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Dosije</title>
    <desc lang="de">Autor dokumentarne emisije Mašan Lekić otvara policijske dosijee otkrivajući pozadinu kriminala!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pobjednik</title>
    <desc lang="de">Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge vještine: snalažljivost, koncentracija, takmičarski duh, odlučnost, povezivanje…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
    <desc lang="de">Ono što ovaj kviz izdavaja od ostalih je činjenica da vam u njemu treba i znanja i sreće. U kvizu koji će zaokupiti cijelu porodicu važno je da znate cijene. Koliko košta paprika, paradajz, keks ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">60 minuta</title>
    <desc lang="de">Kolažni magazin, iz crnogorskog studija PRVE TV sa aktuelnim temama iz zemlje I okruženja, gostima, promocijama…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo pikanterije o domaćim i inostranim zvijezdama, prikazujemo ekskluzivne priloge. Saznajte baš sve o poznatima - šta rade, gdje izlaze, šta spremaju, gdje putuju... Otkrivamo sve o njihovim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Jutro - pregled</title>
    <desc lang="de">Svakog dana se informišite o najvažnijim događajima u zemlji i svijetu. Osim servisnih informacija, tu su i sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno - političkog i kulturnog života, raznovrsne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Kako vrijeme prolazi</title>
    <desc lang="de">Smještena u kasne šezdesete godine prošlog vijeka, ova serija prati tursku porodicu Akarsu, koja iza savršene spoljašnjosti krije mračne tajne i probleme. Kada se posle jedne duge plovidbe kapetan Ali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pobjednik</title>
    <desc lang="de">Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge vještine: snalažljivost, koncentracija, takmičarski duh, odlučnost, povezivanje…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <desc lang="de">Krajem devedesetih godina prošlog vijeka, na maturskoj zabavi Marina otkriva da je Pavle vara. Odlazi sa proslave sa Nikolom i spava sa njim. Uskoro saznaje da je ostala trudna i na nagovor oca se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">Svakog dana se informišite o najvažnijim događajima u zemlji i svijetu. Osim servisnih informacija, tu su i sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno - političkog i kulturnog života, raznovrsne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <desc lang="de">Krajem devedesetih godina prošlog vijeka, na maturskoj zabavi Marina otkriva da je Pavle vara. Odlazi sa proslave sa Nikolom i spava sa njim. Uskoro saznaje da je ostala trudna i na nagovor oca se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz svog toplog doma! Tv prodaja je pravo mjesto za vas! Pratite naš program i saznajte koje sve korisne proizvode možete da nabavite, a da ne morate ni da mrdnete iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Dnevni žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Kako vrijeme prolazi</title>
    <desc lang="de">Smještena u kasne šezdesete godine prošlog vijeka, ova serija prati tursku porodicu Akarsu, koja iza savršene spoljašnjosti krije mračne tajne i probleme. Kada se posle jedne duge plovidbe kapetan Ali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Dnevni žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine - Strast i osveta</title>
    <desc lang="de">Aleksa je momak iz bogate porodice i visokog društva, dok je Luka siromašni mladić. Sudbina će se poigrati sa njima tako što će medicinska sestra na samrti priznati da ih je nakon rođenja slučajno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Dnevni žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Ova dramska serija donosi priču o majci teško bolesne šesnaestogodišnjakinje, koja zbog svog djeteta mora da se suoči sa svojom najvećom traumom i pronađe čovjeka za kog vjeruje da ju je silovao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Dnevni žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Ova dramska serija donosi priču o majci teško bolesne šesnaestogodišnjakinje, koja zbog svog djeteta mora da se suoči sa svojom najvećom traumom i pronađe čovjeka za kog vjeruje da ju je silovao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Dnevni žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Brak mrak</title>
    <desc lang="de">Milan i Ljubinka su bračni par na pragu razvoda. Ona misli da je on nevjeran, dok on vjeruje da ga ona ne cijeni dovoljno. Ali, onda neočekivano saznaju da je Milan naslijedio bogatstvo, uz jedan mali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Jutro - pregled</title>
    <desc lang="de">Svakog dana se informišite o najvažnijim događajima u zemlji i svijetu. Osim servisnih informacija, tu su i sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno - političkog i kulturnog života, raznovrsne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz svog toplog doma! Tv prodaja je pravo mjesto za vas! Pratite naš program i saznajte koje sve korisne proizvode možete da nabavite, a da ne morate ni da mrdnete iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">60 minuta</title>
    <desc lang="de">Kolažni magazin, iz crnogorskog studija PRVE TV sa aktuelnim temama iz zemlje I okruženja, gostima, promocijama…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo pikanterije o domaćim i inostranim zvijezdama, prikazujemo ekskluzivne priloge. Saznajte baš sve o poznatima - šta rade, gdje izlaze, šta spremaju, gdje putuju... Otkrivamo sve o njihovim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Lagalica</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija &quot;Lagalica&quot; upoznaće vas sa zanimljivim mališanima koji će vas nasmijati i oduševiti svojim domišljatim odgovorima na dječijem &quot;poligrafu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Bal Zvjezdica</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji Bal Zvjezdica emitovaće se 31. decembra. Dječija emisija ,&quot;Zvjezdice sa Valentinom&quot; emituje se svakog vikenda i već godinama okuplja i edukuje brojne mališane. Za novogodišnje i božićne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine specijal</title>
    <desc lang="de">Aleksa je momak iz bogate porodice i visokog društva, dok je Luka siromašni mladić. Sudbina će se poigrati sa njima tako što će medicinska sestra na samrti priznati da ih je nakon rođenja slučajno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Robin Hud: Početak</title>
    <desc lang="de">Ovaj epski lopov i ratnik već celi vek tera filmadžije da osmišljavaju nove priče o njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Opasne mame 2: Božić</title>
    <desc lang="de">Komedija će prikazati tri supermame nastanjene u Čikagu. Vladajući svojim dobrostojećim predgrađem odlučuju o tome kakvo ponašanje je lijepo i prihvatljivo, a ovog puta su primorane da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pobjednik</title>
    <desc lang="de">Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge vještine: snalažljivost, koncentracija, takmičarski duh, odlučnost, povezivanje…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">60 minuta</title>
    <desc lang="de">Kolažni magazin, iz crnogorskog studija PRVE TV sa aktuelnim temama iz zemlje I okruženja, gostima, promocijama…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo pikanterije o domaćim i inostranim zvijezdama, prikazujemo ekskluzivne priloge. Saznajte baš sve o poznatima - šta rade, gdje izlaze, šta spremaju, gdje putuju... Otkrivamo sve o njihovim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Jutro - pregled</title>
    <desc lang="de">Svakog dana se informišite o najvažnijim događajima u zemlji i svijetu. Osim servisnih informacija, tu su i sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno - političkog i kulturnog života, raznovrsne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Kako vrijeme prolazi</title>
    <desc lang="de">Smještena u kasne šezdesete godine prošlog vijeka, ova serija prati tursku porodicu Akarsu, koja iza savršene spoljašnjosti krije mračne tajne i probleme. Kada se posle jedne duge plovidbe kapetan Ali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pobjednik</title>
    <desc lang="de">Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge vještine: snalažljivost, koncentracija, takmičarski duh, odlučnost, povezivanje…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <desc lang="de">Krajem devedesetih godina prošlog vijeka, na maturskoj zabavi Marina otkriva da je Pavle vara. Odlazi sa proslave sa Nikolom i spava sa njim. Uskoro saznaje da je ostala trudna i na nagovor oca se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Robin Hud: Početak</title>
    <desc lang="de">Ovaj epski lopov i ratnik već celi vek tera filmadžije da osmišljavaju nove priče o njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <desc lang="de">Krajem devedesetih godina prošlog vijeka, na maturskoj zabavi Marina otkriva da je Pavle vara. Odlazi sa proslave sa Nikolom i spava sa njim. Uskoro saznaje da je ostala trudna i na nagovor oca se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz svog toplog doma! Tv prodaja je pravo mjesto za vas! Pratite naš program i saznajte koje sve korisne proizvode možete da nabavite, a da ne morate ni da mrdnete iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Kako vrijeme prolazi</title>
    <desc lang="de">Smještena u kasne šezdesete godine prošlog vijeka, ova serija prati tursku porodicu Akarsu, koja iza savršene spoljašnjosti krije mračne tajne i probleme. Kada se posle jedne duge plovidbe kapetan Ali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Aleksa je momak iz bogate porodice i visokog društva, dok je Luka siromašni mladić. Sudbina će se poigrati sa njima tako što će medicinska sestra na samrti priznati da ih je nakon rođenja slučajno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Ova dramska serija donosi priču o majci teško bolesne šesnaestogodišnjakinje, koja zbog svog djeteta mora da se suoči sa svojom najvećom traumom i pronađe čovjeka za kog vjeruje da ju je silovao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Brak mrak</title>
    <desc lang="de">Milan i Ljubinka su bračni par na pragu razvoda. Ona misli da je on nevjeran, dok on vjeruje da ga ona ne cijeni dovoljno. Ali, onda neočekivano saznaju da je Milan naslijedio bogatstvo, uz jedan mali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Nikšićko Rocks</title>
    <desc lang="de">Nikšićko Rocks: Pjesma za društvo je projekat u kojem će učestvovati veliki dio crnogorskih medija. Riječ je o seriji koncerata, snimanih u cilju pružanja kvalitetnog muzičkog sadržaja i promocije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz svog toplog doma! Tv prodaja je pravo mjesto za vas! Pratite naš program i saznajte koje sve korisne proizvode možete da nabavite, a da ne morate ni da mrdnete iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih savjeta i ideja vezanih za ljepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji bal Zvjezdica</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji Bal Zvjezdica emitovaće se 31. decembra. Dječija emisija ,&quot;Zvjezdice sa Valentinom&quot; emituje se svakog vikenda i već godinama okuplja i edukuje brojne mališane. Za novogodišnje i božićne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Lagalica</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija &quot;Lagalica&quot; upoznaće vas sa zanimljivim mališanima koji će vas nasmijati i oduševiti svojim domišljatim odgovorima na dječijem &quot;poligrafu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Lagalica</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija &quot;Lagalica&quot; upoznaće vas sa zanimljivim mališanima koji će vas nasmijati i oduševiti svojim domišljatim odgovorima na dječijem &quot;poligrafu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
    <desc lang="de">Ono što ovaj kviz izdavaja od ostalih je činjenica da vam u njemu treba i znanja i sreće. U kvizu koji će zaokupiti cijelu porodicu važno je da znate cijene. Koliko košta paprika, paradajz, keks ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine specijal</title>
    <desc lang="de">Aleksa je momak iz bogate porodice i visokog društva, dok je Luka siromašni mladić. Sudbina će se poigrati sa njima tako što će medicinska sestra na samrti priznati da ih je nakon rođenja slučajno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Hajde da se volimo</title>
    <desc lang="de">&quot;Hajde da se volimo&quot; je humanitarni šou program baziran na istinitim i toplim pričama običnih ljudi. Podseća nas da je ljubav ono što nas čini ljudima, ono što nas pokreće, održava, jača, i inspiriše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Ludi Božić u kancelariji</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje menadžment kompanije koji je pred bankrotom i povlači poslednj potez kako bi sačuvao firmu i ostvario nove poslovne saradnje. Ovu ideju će realizovati organizovanjem najbolje božićne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pobjednik</title>
    <desc lang="de">Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge vještine: snalažljivost, koncentracija, takmičarski duh, odlučnost, povezivanje…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
    <desc lang="de">Ono što ovaj kviz izdavaja od ostalih je činjenica da vam u njemu treba i znanja i sreće. U kvizu koji će zaokupiti cijelu porodicu važno je da znate cijene. Koliko košta paprika, paradajz, keks ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Žurnal</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najbitnijim dešavanjima u Crnoj Gori, regionu i ostatku svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Prva (CG).hr">
    <title lang="de">Ludi Božić u kancelariji</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje menadžment kompanije koji je pred bankrotom i povlači poslednj potez kako bi sačuvao firmu i ostvario nove poslovne saradnje. Ovu ideju će realizovati organizovanjem najbolje božićne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127064500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
  </programme>
  <programme start="20251127064500 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Tajna aukcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127082000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127082000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127105500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mračna voda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127105500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127135000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Beskrajna Ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Korak po korak</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Beskrajna Ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Protiv divljine: Velika slonovska avantura</title>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Korak po korak</title>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128001000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128001000 +0000" stop="20251128014500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Protiv divljine: Velika slonovska avantura</title>
  </programme>
  <programme start="20251128014500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128082000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128082000 +0000" stop="20251128090500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090500 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Protiv divljine: Velika slonovska avantura</title>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Beskrajna Ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Korak po korak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Beskrajna Ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128211500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mačeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128211500 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Korak po korak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129001000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251129001000 +0000" stop="20251129014500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Mačeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251129014500 +0000" stop="20251129053000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229061000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
  </programme>
  <programme start="20251229061000 +0000" stop="20251229063500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063500 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229091000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251229091000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Play TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229214000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Play TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229214000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229222000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251229222000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229232000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251229232000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230031000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kartel</title>
  </programme>
  <programme start="20251230031000 +0000" stop="20251230041000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230041000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230063500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063500 +0000" stop="20251230072500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072500 +0000" stop="20251230082500 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251230082500 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230091000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251230091000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Play TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Play TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Prva Files.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230195258 +0000" stop="20251230211449 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hajde da se volimo</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Hajde da se volimo&quot; ove nedelje donosi sledeće priče Heroine iz vatre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211449 +0000" stop="20251230213448 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213448 +0000" stop="20251230215814 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215814 +0000" stop="20251230225810 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Glam i Drama</title>
    <desc lang="de">&quot;Glam i drama&quot;, koja je na programu Prve TV radnim danima od 23.00, predstavlja retrospektivu dana za nama, a odvija se kroz teme koje su najviše odjeknule tog dana. Bavi se svim temama osim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225810 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uhvati Gringa</title>
    <desc lang="de">Kriminalac s dugim stažom juri u autu prema Meksičkoj granici kako bi pobegao policiji i uživao u dugom godišnjem odmoru zahvaljujući uspešno odrađenom poslu, ali ništa ne ispada kako je planirao......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003800 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Muzički šou koji pruža nadu svima koji su mislili da je za njihovu muzičku karijeru prekasno, ne staje. U žiriju na čijim je čelu predsednik Saša Milošević Mare i dalje ćemo gledati zanimljive goste....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231035700 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
    <desc lang="de">Na kanal Prve televizije stiže planetarno popularni kviz &quot;Pogodi cenu tačno&quot;. Pa hajde cenolovci da se radnim danima igramo zajedno, jer je sezona lova na cene otvorena. Ono što ovaj kviz izdavaja od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035700 +0000" stop="20251231041400 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Na mestu zločina sa Mašanom</title>
    <desc lang="de">Najaktuelniji događaji iz crne hronike, realne rekonstrukcije, potere, hapšenja opasnih kriminalaca. Uvek na licu mesta sa Mašanom Lekićem i njegovom ekipom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine: Strast i osveta</title>
    <desc lang="de">Život Alekse i Luke će se iz korena promeniti kada Lidija, medicinska sestra na samrti, prizna Adi Kanački, dami iz visokog društva, tajnu koju je godinama čuvala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutarnji program Prve, čiji je koncept spoj tradicionalnog informativnog jutarnjeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dan na dan</title>
    <desc lang="de">Radnim danima na Prvoj televiziji odmah nakon jutarnjeg programa&quot;Jutro&quot;, gledaoci će moći da uživaju u sve popularnijoj dnevnoj emisiji &quot;Dan na dan&quot; voditelja Milomira Marića. Informativna emisija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160100 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih saveta i ideja vezanih za lepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se gotovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160100 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180800 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
    <desc lang="de">Na kanal Prve televizije stiže planetarno popularni kviz &quot;Pogodi cenu tačno&quot;. Pa hajde cenolovci da se radnim danima igramo zajedno, jer je sezona lova na cene otvorena. Ono što ovaj kviz izdavaja od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191200 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Loto</title>
    <desc lang="de">Okušajte sreću, izaberite kombinaciju brojeva i postanite milioner. Brojeve u emisiji &quot;Loto&quot; iz bubnja utorkom i petkom od 20.00 izvlači naša lepa voditeljka Jelena Tričković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191200 +0000" stop="20251231202900 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine: Strast i osveta</title>
    <desc lang="de">Pančeta je rešila da spremi novogodišnju trpezu, ali je neporezno ostavila Midu i Goranu da paze na pečenje i otišla u nabavku. Naravno, u kući je dočekao dim , izgorelo prase i usnuli muškarci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202900 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda - Narodno veselje</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja noć sa najvećim zvezdama! U najluđoj noći 31. decembra, Prva televizija donosi &quot;Grandovo narodno veselje&quot;, uz nekoliko sati vrhunskog muzičkog programa i nezaboravne atmosfere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101014100 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Opasne mame 2: Božić</title>
    <desc lang="de">Nastavak velikog bioskopskog hita &quot;Opasne mame &quot;, koji su napisali i režirali Džon Lukas i Skot Mor, odgovorni za kultnu komediju &quot;Mamurluk&quot;. Veseli trojac će se ovaj put suočiti sa stresom koji sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014100 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nož u leđa</title>
    <desc lang="de">Radnja filma Nož u leđa vrti se oko porodičnog okupljanja koje krene po zlu nakon smrti 85-godišnjeg Harlana Tombija, glave porodice. U njihov porodični dom dolaze dva detektiva kako bi istražili smrt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine: Strast i osveta</title>
    <desc lang="de">Život Alekse i Luke će se iz korena promeniti kada Lidija, medicinska sestra na samrti, prizna Adi Kanački, dami iz visokog društva, tajnu koju je godinama čuvala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine - specijal</title>
    <desc lang="de">Život Alekse i Luke će se iz korena promeniti kada Lidija, medicinska sestra na samrti, prizna Adi Kanački, dami iz visokog društva, tajnu koju je godinama čuvala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutarnji program Prve, čiji je koncept spoj tradicionalnog informativnog jutarnjeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dadilja sa sela</title>
    <desc lang="de">Konsatntin želi da naslika porodišni portret sa fotografije koja ima sentimentalnu vrednost, jer je na njoj i njegova pokojna supruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Praktična žena&quot; autorke i voditeljke Nataše Pavlović, donosi niz praktičnih saveta i ideja vezanih za lepotu, kuvanje, održavanje domaćinstva, zdravlje, modu, porodicu... U emisiji se gotovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
    <desc lang="de">Na kanal Prve televizije stiže planetarno popularni kviz &quot;Pogodi cenu tačno&quot;. Pa hajde cenolovci da se radnim danima igramo zajedno, jer je sezona lova na cene otvorena. Ono što ovaj kviz izdavaja od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Igra sudbine - specijal</title>
    <desc lang="de">Prvog januara svi su mamurni. Saniraju se sve vrste posledica. Mile Kupus otkriva da je kupio preskup nakit za Kaju, koju je sinoć verio, i tako potrošio svu svoju ušteđevinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <desc lang="de">Mlade zvezde Zvezda Granda u četvrtak 1. januara na Prvoj televiziji od 21.15 prirediće nezaboravan muzički spektakl, pevajući najveće hitove domaće muzike i to uživo uz orkestar Endžija Mavrića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Robin Hud: Početak</title>
    <desc lang="de">Ovaj film donosi priču Robinu Hudu iz mlađih dana, otkrivajući koji su to razlozi doveli do toga da se odmetne od zakona i bori za prava običnih ljudi. Nakon razočarenja u krstaškom ratu, vraća se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ludi Božić u kancelariji</title>
    <desc lang="de">Radnja filma prati menadžment kompanije koji, kako bi se izbeglo zatvaranje kancelarije, pokušava da napravi najbolju božićnu zabavu ikada i na taj način privuče potencijalnog klijenta u cilju da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Prva HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230210100 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210100 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Senke prošlosti&quot; donosi istinitu priču o serijskom ubici Piteru Satklifu, koji je između 1975. i 1980. godine ubio čak trinaest žena. Potraga za njim jedna je od najtemeljnijih i opsežnijih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225200 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Prekid</title>
    <desc lang="de">Posle lične tragedije, inspektor Joan Piters i njegova ćerka odlučuju da se presele u njegov rodni grad. Nada se da će tamo uspeti da se odmori. Ali ubrzo nakon njegovog dolaska, devetnaestogodišnja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225200 +0000" stop="20251230231200 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231200 +0000" stop="20251230233400 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Severni policijski okrug 66</title>
    <desc lang="de">Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231004900 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004900 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231013600 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013600 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231071400 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071400 +0000" stop="20251231075800 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Senke prošlosti&quot; donosi istinitu priču o serijskom ubici Piteru Satklifu, koji je između 1975. i 1980. godine ubio čak trinaest žena. Potraga za njim jedna je od najtemeljnijih i opsežnijih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075800 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Prekid</title>
    <desc lang="de">Posle lične tragedije, inspektor Joan Piters i njegova ćerka odlučuju da se presele u njegov rodni grad. Nada se da će tamo uspeti da se odmori. Ali ubrzo nakon njegovog dolaska, devetnaestogodišnja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231093400 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093400 +0000" stop="20251231102800 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102800 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231111300 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111300 +0000" stop="20251231113800 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113800 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Severni policijski okrug 66</title>
    <desc lang="de">Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143900 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Senke prošlosti&quot; donosi istinitu priču o serijskom ubici Piteru Satklifu, koji je između 1975. i 1980. godine ubio čak trinaest žena. Potraga za njim jedna je od najtemeljnijih i opsežnijih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143900 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Prekid</title>
    <desc lang="de">Posle lične tragedije, inspektor Joan Piters i njegova ćerka odlučuju da se presele u njegov rodni grad. Nada se da će tamo uspeti da se odmori. Ali ubrzo nakon njegovog dolaska, devetnaestogodišnja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231170400 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Severni policijski okrug 66</title>
    <desc lang="de">Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170400 +0000" stop="20251231180200 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Severni policijski okrug 66</title>
    <desc lang="de">Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180200 +0000" stop="20251231182700 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182700 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210600 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210600 +0000" stop="20251231220300 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Senke prošlosti&quot; donosi istinitu priču o serijskom ubici Piteru Satklifu, koji je između 1975. i 1980. godine ubio čak trinaest žena. Potraga za njim jedna je od najtemeljnijih i opsežnijih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220300 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Prekid</title>
    <desc lang="de">Posle lične tragedije, inspektor Joan Piters i njegova ćerka odlučuju da se presele u njegov rodni grad. Nada se da će tamo uspeti da se odmori. Ali ubrzo nakon njegovog dolaska, devetnaestogodišnja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101002900 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Severni policijski okrug 66</title>
    <desc lang="de">Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002900 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101022700 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022700 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Senke prošlosti&quot; donosi istinitu priču o serijskom ubici Piteru Satklifu, koji je između 1975. i 1980. godine ubio čak trinaest žena. Potraga za njim jedna je od najtemeljnijih i opsežnijih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Prekid</title>
    <desc lang="de">Posle lične tragedije, inspektor Joan Piters i njegova ćerka odlučuju da se presele u njegov rodni grad. Nada se da će tamo uspeti da se odmori. Ali ubrzo nakon njegovog dolaska, devetnaestogodišnja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Severni policijski okrug 66</title>
    <desc lang="de">Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Senke prošlosti&quot; donosi istinitu priču o serijskom ubici Piteru Satklifu, koji je između 1975. i 1980. godine ubio čak trinaest žena. Potraga za njim jedna je od najtemeljnijih i opsežnijih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Prekid</title>
    <desc lang="de">Posle lične tragedije, inspektor Joan Piters i njegova ćerka odlučuju da se presele u njegov rodni grad. Nada se da će tamo uspeti da se odmori. Ali ubrzo nakon njegovog dolaska, devetnaestogodišnja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Severni policijski okrug 66</title>
    <desc lang="de">Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Senke prošlosti&quot; donosi istinitu priču o serijskom ubici Piteru Satklifu, koji je između 1975. i 1980. godine ubio čak trinaest žena. Potraga za njim jedna je od najtemeljnijih i opsežnijih u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Prekid</title>
    <desc lang="de">Posle lične tragedije, inspektor Joan Piters i njegova ćerka odlučuju da se presele u njegov rodni grad. Nada se da će tamo uspeti da se odmori. Ali ubrzo nakon njegovog dolaska, devetnaestogodišnja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Severni policijski okrug 66</title>
    <desc lang="de">Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102064500 +0000" channel="Prva Kick (SR).hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Play TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127214000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Play TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127222000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127222000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128031000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128031000 +0000" stop="20251128041000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128072500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128072500 +0000" stop="20251128082500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251128082500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Play TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128214000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Play TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128222000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
  </programme>
  <programme start="20251128222000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Tri od pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128232000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Kolo srece</title>
  </programme>
  <programme start="20251128232000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129053000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Dodji juče</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Pevaj brate</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229105500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Ponovno okupljanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229105500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229135000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Dodji juče</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Beskrajna Ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Pevaj brate</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Žene</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Beskrajna Ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mali Budo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Dodji juče</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Žene</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230001000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Dodji juče</title>
  </programme>
  <programme start="20251230001000 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mali Budo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230064500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064500 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Dodji juče</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Pevaj brate</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mali Budo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Dodji juče</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Beskrajna Ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Pevaj brate</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Žene</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Beskrajna Ljubav</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Jesen samuraja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Dodji juče</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Žene</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Dodji juče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">Jesen samuraja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Prva Life.hr">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202400 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Božićni krug</title>
    <desc lang="de">Nestašni dečak, opsednut razmetljivošću mora da savlada svoju sebičnost, ili će zauvek ostati zarobljen u ciklusu u kom je svaki dan Božić, ali bez poklona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230224100 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Grad na granici</title>
    <desc lang="de">Život u malom gradiću na granici Finske i Rusije daleko je od idiličnog. Kao novi šef policije, detektiv Sorjonen koristi svoj briljantni um i veštine da pronađe serijskog ubicu i reši prezirne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224100 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230232800 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232800 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Kupidonov Božić</title>
    <desc lang="de">Dok Deda Mraz traži svoje izgubljene irvase, u malom gradu Holi, rasplamsava se ljubavna priča Kejti Valentin i vojnog veterana – vatrogasca Luka Marfija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231024400 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Božićni krug</title>
    <desc lang="de">Nestašni dečak, opsednut razmetljivošću mora da savlada svoju sebičnost, ili će zauvek ostati zarobljen u ciklusu u kom je svaki dan Božić, ali bez poklona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024400 +0000" stop="20251231030800 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Grad na granici</title>
    <desc lang="de">Život u malom gradiću na granici Finske i Rusije daleko je od idiličnog. Kao novi šef policije, detektiv Sorjonen koristi svoj briljantni um i veštine da pronađe serijskog ubicu i reši prezirne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Tajni agenti</title>
    <desc lang="de">Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par, u kampu gde on provodi vikende...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovek</title>
    <desc lang="de">Dramska priča o sudbini samohrane majke bolesnog deteta i čoveka koji je zloupotrebio njenu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Kupidonov Božić</title>
    <desc lang="de">Dok Deda Mraz traži svoje izgubljene irvase, u malom gradu Holi, rasplamsava se ljubavna priča Kejti Valentin i vojnog veterana – vatrogasca Luka Marfija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Tajni agenti</title>
    <desc lang="de">Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par, u kampu gde on provodi vikende...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231163600 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Božićni krug</title>
    <desc lang="de">Nestašni dečak, opsednut razmetljivošću mora da savlada svoju sebičnost, ili će zauvek ostati zarobljen u ciklusu u kom je svaki dan Božić, ali bez poklona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163600 +0000" stop="20251231172200 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovek</title>
    <desc lang="de">Dramska priča o sudbini samohrane majke bolesnog deteta i čoveka koji je zloupotrebio njenu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172200 +0000" stop="20251231183100 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231202800 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Božićne igre</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202800 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Badnje veče</title>
    <desc lang="de">Radnja filma smeštena je u 1991. godinu tokom božićnih praznika kada se princeza Dajana počela suočavati sa svojom teškom odlukom da okonča brak s princom Čarlsom. Film daje uvid u ekstravagantan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Grad na granici</title>
    <desc lang="de">Život u malom gradiću na granici Finske i Rusije daleko je od idiličnog. Kao novi šef policije, detektiv Sorjonen koristi svoj briljantni um i veštine da pronađe serijskog ubicu i reši prezirne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101001600 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001600 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Božićne igre</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101031100 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Badnje veče</title>
    <desc lang="de">Radnja filma smeštena je u 1991. godinu tokom božićnih praznika kada se princeza Dajana počela suočavati sa svojom teškom odlukom da okonča brak s princom Čarlsom. Film daje uvid u ekstravagantan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031100 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Grad na granici</title>
    <desc lang="de">Život u malom gradiću na granici Finske i Rusije daleko je od idiličnog. Kao novi šef policije, detektiv Sorjonen koristi svoj briljantni um i veštine da pronađe serijskog ubicu i reši prezirne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Tajni agenti</title>
    <desc lang="de">Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par, u kampu gde on provodi vikende...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovek</title>
    <desc lang="de">Dramska priča o sudbini samohrane majke bolesnog deteta i čoveka koji je zloupotrebio njenu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Božićne igre</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Tajni agenti</title>
    <desc lang="de">Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par, u kampu gde on provodi vikende...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Umetnost zločina</title>
    <desc lang="de">Svojeglavi policajac Antoan Verlai, koji je ranije otpušten iz službe zbog neposlušnosti, dobija novi zadatak. Sada će raditi u odeljenju koje se bavi rešavanjem slučajeva kriminala u svetu trgovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Badnje veče</title>
    <desc lang="de">Radnja filma smeštena je u 1991. godinu tokom božićnih praznika kada se princeza Dajana počela suočavati sa svojom teškom odlukom da okonča brak s princom Čarlsom. Film daje uvid u ekstravagantan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovek</title>
    <desc lang="de">Dramska priča o sudbini samohrane majke bolesnog deteta i čoveka koji je zloupotrebio njenu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Radna akcija</title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Zajednički Božič</title>
    <desc lang="de">Radnja prati Džejni, marketinškog agenta iz Njujorka, koja se vraća u svoj rodni grad nakon smrti ujaka. Tamo mora da odlučii šta će da uradi sa njegovom farmom, dok istovremeno obnavlja stare veze i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Princeze u provodu</title>
    <desc lang="de">Na dan pobede u Drugom svetskom ratu, 1945. princeze Elizabeta i Margareta odlaze u provod kako bi proslavile pobedu. Biće to noć puna uzbuđenja, opasnosti i prvih romansi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Grad na granici</title>
    <desc lang="de">Život u malom gradiću na granici Finske i Rusije daleko je od idiličnog. Kao novi šef policije, detektiv Sorjonen koristi svoj briljantni um i veštine da pronađe serijskog ubicu i reši prezirne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Ivanovi protiv Ivanovih</title>
    <desc lang="de">Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u francuski restoran u centru Moskve, koji je u vlasništvu poznatog glumca. Maks je mladi, ambiciozni kuvar koji traži posao, a iako nema mnogo iskustva, sanja da postane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Prva plus (SR).hr">
    <title lang="de">Zajednički Božič</title>
    <desc lang="de">Radnja prati Džejni, marketinškog agenta iz Njujorka, koja se vraća u svoj rodni grad nakon smrti ujaka. Tamo mora da odlučii šta će da uradi sa njegovom farmom, dok istovremeno obnavlja stare veze i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Dan na dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 13</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 14</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta - nastavak emisije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127144500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta - nastavak emisije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144500 +0000" stop="20251127150100 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Biostile - vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150100 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180200 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180200 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127190600 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Loto 5</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190600 +0000" stop="20251127201300 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201300 +0000" stop="20251127213300 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">MasterChef Srbija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213300 +0000" stop="20251127222600 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Popadija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222600 +0000" stop="20251127232800 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Glam i drama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127232800 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">10 stvari ili manje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128014500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Iza rešetaka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014500 +0000" stop="20251128020600 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020600 +0000" stop="20251128022700 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128022700 +0000" stop="20251128031200 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
  </programme>
  <programme start="20251128031200 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128045500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">JUTRO</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Dan na dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 13</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 14</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta - nastavak emisije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta - nastavak emisije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Biostile - vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Loto</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128201500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">MasterChef Srbija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128222000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Popadija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222000 +0000" stop="20251128232000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Glam i Drama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128232000 +0000" stop="20251129011000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">96 sati: U begu</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011000 +0000" stop="20251129014500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Na mestu zločina sa Mašanom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014500 +0000" stop="20251129021500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021500 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Dan na dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 13</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 14</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta - nastavak emisije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta - nastavak emisije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229150100 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Biostile - vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150100 +0000" stop="20251229155800 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155800 +0000" stop="20251229162400 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162400 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180100 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180100 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229190700 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Loto 5</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190700 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229222400 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Ćirilica Milomira Marića</title>
  </programme>
  <programme start="20251229222400 +0000" stop="20251229232400 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Glam i drama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229232400 +0000" stop="20251229235700 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Na mestu zločina sa Mašanom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235700 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230005200 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005200 +0000" stop="20251230012000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012000 +0000" stop="20251230014700 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Nećete verovati</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014700 +0000" stop="20251230021700 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Galileo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230021700 +0000" stop="20251230030300 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030300 +0000" stop="20251230034400 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034400 +0000" stop="20251230041200 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041200 +0000" stop="20251230045500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">JUTRO</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Dan na dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 13</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230131000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 14</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta - nastavak emisije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti 15</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">150 minuta - nastavak emisije</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Biostile - vaše zdravlje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Godišnja konferencija predsednika Srbije, Aleksandra Vučića</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Hajde da se volimo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Glam i Drama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Uhvati Gringa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pobednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Prva srpska televizija.hr">
    <title lang="de">Pogodi cenu tačno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205100 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Kakao</title>
    <desc lang="de">Priča o siromašnoj, ali vrednoj i dobroćudnoj devojci koja sanja da se jednog dana bavi proizvodnjom čokolade. Iako misli da je njena porodica siromašnog porekla, sve se menja kada mračne porodične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230221700 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221700 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni neženja</title>
    <desc lang="de">Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234600 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni neženja</title>
    <desc lang="de">Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231020700 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020700 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050200 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050200 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231064700 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064700 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231093800 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093800 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Kakao</title>
    <desc lang="de">Priča o siromašnoj, ali vrednoj i dobroćudnoj devojci koja sanja da se jednog dana bavi proizvodnjom čokolade. Iako misli da je njena porodica siromašnog porekla, sve se menja kada mračne porodične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Kakao</title>
    <desc lang="de">Priča o siromašnoj, ali vrednoj i dobroćudnoj devojci koja sanja da se jednog dana bavi proizvodnjom čokolade. Iako misli da je njena porodica siromašnog porekla, sve se menja kada mračne porodične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Otkrijte bogatu ponudu Telestara i pronađite proizvod ili aparat koji će olakšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni neženja</title>
    <desc lang="de">Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni neženja</title>
    <desc lang="de">Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160100 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160100 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231200300 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200300 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Kakao</title>
    <desc lang="de">Priča o siromašnoj, ali vrednoj i dobroćudnoj devojci koja sanja da se jednog dana bavi proizvodnjom čokolade. Iako misli da je njena porodica siromašnog porekla, sve se menja kada mračne porodične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231213400 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Kakao</title>
    <desc lang="de">Priča o siromašnoj, ali vrednoj i dobroćudnoj devojci koja sanja da se jednog dana bavi proizvodnjom čokolade. Iako misli da je njena porodica siromašnog porekla, sve se menja kada mračne porodične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213400 +0000" stop="20251231221900 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221900 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni neženja</title>
    <desc lang="de">Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231235100 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni neženja</title>
    <desc lang="de">Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235100 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012300 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012300 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101041900 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041900 +0000" stop="20260101050200 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050200 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Kakao</title>
    <desc lang="de">Priča o siromašnoj, ali vrednoj i dobroćudnoj devojci koja sanja da se jednog dana bavi proizvodnjom čokolade. Iako misli da je njena porodica siromašnog porekla, sve se menja kada mračne porodične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Otkrijte bogatu ponudu Telestara i pronađite proizvod ili aparat koji će olakšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni neženja</title>
    <desc lang="de">Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Sinu, reka strasti</title>
    <desc lang="de">Felipe je mladi nadzornik koji vodi velelepni ranč. Nakon što upozna Linu i sa njom otkrije pravu ljubav, Felipe odlučuje da premosti razlike u poreklu između njih dvoje tako što će zaraditi veliki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Kakao</title>
    <desc lang="de">Priča o siromašnoj, ali vrednoj i dobroćudnoj devojci koja sanja da se jednog dana bavi proizvodnjom čokolade. Iako misli da je njena porodica siromašnog porekla, sve se menja kada mračne porodične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni neženja</title>
    <desc lang="de">Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Gizide Džanseroj je izuzetno cenjena sudinica u porodičnom sudu, koja živi u Istanbulu. Brak koji traje tri decenije i dvoje dece svrstava je u pravi uzor savršenih porodica. Njen suprug Tarik je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Prva World (SR).hr">
    <title lang="de">Oproštajno pismo</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Oproštajno pismo&quot; premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Prvasrpskatelevizija.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223700 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">2 Holes For Every Pole</title>
    <desc lang="de">What to do with two insatiable women and only one throbbing member? Let them share. Theres plenty of man meat to go around!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Giving In To Temptation</title>
    <desc lang="de">Temptations... culminating in a sodden explosion only paralleled by your own sticky blast-off!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Schoolboys Bang Girls 18+</title>
    <desc lang="de">You dont need a calculator to do this math: more hot coeds are better…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231033700 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Latin Amateur Bomshells Vol 2</title>
    <desc lang="de">Absolutely stunning Latinas--girls with dark hair, dark eyes, tight tummies, curvy hips, and delicious boobs…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033700 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Asian Play Things Vol 2</title>
    <desc lang="de">Gorgeous Asian women with flawless skin, incredible curves, and perfect lips make your wildest fantasies come true.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231055400 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Library Sex Cam Vol 2</title>
    <desc lang="de">These sexy honeys are supposed to be reading, but they just cant resist a deep drilling if they can keep quiet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055400 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Rub Me Down And Pound Vol 2</title>
    <desc lang="de">Sweet petites let hose-hung masseurs slip their big pipes between their tight lady lips during erotic rubdowns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231081900 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Curvy Ebony Amateurs Vol 2</title>
    <desc lang="de">All-natural chocolate love to bang! Cuties on the street pack a few extra pounds, but get them out of their panties and balls-deep down on our dongs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081900 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Dirty MILFs Take A Bath</title>
    <desc lang="de">Tight-bodied MILF hotties with big, juicy hooters get nice and wet for you, soaping up their perfectly screwable frames and spreading their statuesque legs for a ride on the D-Train that wont end...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Her Ass Is Mine</title>
    <desc lang="de">Lucky dudes smaile while making them wail with pleasure as they climax over and over again from his backdoor pounding!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115700 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Mine From Behind</title>
    <desc lang="de">No prizes for guessing what hole these girls like to get stretched. This proves that even nice girls love it in the ass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115700 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Backdoor Fun Vol 2</title>
    <desc lang="de">Tightntiny coeds may look sweet and innocent, but theyre meat-hungry size queens who cant get off unless they get a little anal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231144100 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">A Taste Of Chocolate And Vanilla</title>
    <desc lang="de">These dark and light babes need to tag team these huge poles and they love every second of it!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144100 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Best Of Cassidy Banks</title>
    <desc lang="de">You can stand fully erect behind the guarantee of complete and utter satisfaction with Cassidy Banks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Watch Me, Cuck You</title>
    <desc lang="de">Gorgeous women ride hard c*cks while their main man watches every pump!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231183400 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Her Ass Is Mine</title>
    <desc lang="de">Lucky dudes smaile while making them wail with pleasure as they climax over and over again from his backdoor pounding!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183400 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Fucking Two 4 One</title>
    <desc lang="de">2 sexy babes get wet and pounded in hot threesomes. Take a risk and join the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231210600 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Livin Latina Loca</title>
    <desc lang="de">Theyre Latin, theyre crazy, theyre super horny, and theyve got their eyes on you... what more could you want? GET IT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210600 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">No-Tell Motel</title>
    <desc lang="de">Welcome to the No-Tell Motel, where the showers dont work and pervy manager Danny D is sure to be spying on you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Curvy British Birds</title>
    <desc lang="de">Gorgeous, unbelievably sexy British porn stars get pounded and pasted by some of the biggest shafts in the biz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010200 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Latin Amateur Bomshells Vol 2</title>
    <desc lang="de">Absolutely stunning Latinas--girls with dark hair, dark eyes, tight tummies, curvy hips, and delicious boobs…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010200 +0000" stop="20260101021300 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Porn Around the World: South America</title>
    <desc lang="de">Dark-haired, dark-eyed Latina porn stars with big perfect jugs, plump lips, and toned bodies eagerly slurp and ride hose-hung studs with shafts like bull pythons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021300 +0000" stop="20260101031900 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Channel 69 Sex Television</title>
    <desc lang="de">Have you ever fantasized about f*cking the news anchor on TV? The news stories arent the only thing thats hot at this TV station.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031900 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Hard Up For Anal</title>
    <desc lang="de">Belly up to the bar boys! Anal will never be the same.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">My Hot Asian Obsession</title>
    <desc lang="de">He knows he shouldnt, but how could he resist? Crazy sexy Asians get pounded hard and deep--just how they love it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">The Price Of Seduction</title>
    <desc lang="de">This is the sleaziest and most popular girls in town for the right price.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">The Flesh Of Hedonism</title>
    <desc lang="de">Chloes slave training plunges her deeply into a dark world where pain is pleasure, and pleasure is powerlessness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Nasty Outdoor Sex Tapes</title>
    <desc lang="de">There is something about outdoor sex. Maybe its being surrounded by nature. Maybe its just the possibility of getting caught that makes it so naughty and fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Aggressive Double Teams</title>
    <desc lang="de">Youll be surprised at how talented some of these ladies are taking on two d*cks! Make sure you check out the MMF threesomes, youll be very glad you did!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Livin Latina Loca</title>
    <desc lang="de">Theyre Latin, theyre crazy, theyre super horny, and theyve got their eyes on you... what more could you want? GET IT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101123700 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Tits, Thighs And Office Supplies</title>
    <desc lang="de">Office flirting gets hardcore! Stunning women in tight blouses and sexy skirts tease massively hung coworkers into whipping out their meat and stuffing them right in their offices!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123700 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Porn Around the World: France</title>
    <desc lang="de">Sex happens everywhere around the globe, no matter the place or time… France is where there are no sexual barriers and things get hot, day or night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101151700 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Dirty MILFs Take A Bath</title>
    <desc lang="de">Tight-bodied MILF hotties with big, juicy hooters get nice and wet for you, soaping up their perfectly screwable frames and spreading their statuesque legs for a ride on the D-Train that wont end...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151700 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">You Will Regret This</title>
    <desc lang="de">On a road trip, the group of friends pick up a couple of hitchhikers... What could go wrong? What happens under the cover of darkness will change the course of their entire lives… and yes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Wives Orgasm on Top</title>
    <desc lang="de">Bored and lonely housewives willing to do anything for your attention!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">MILFs Need A Big D</title>
    <desc lang="de">Horny mommies are desperate for one thing: a hung young stud to pound their dripping ladyholes until they cant walk!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101200400 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Curvy British Birds</title>
    <desc lang="de">Gorgeous, unbelievably sexy British porn stars get pounded and pasted by some of the biggest shafts in the biz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200400 +0000" stop="20260101211700 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Filthy Hot MILFs Vol 2</title>
    <desc lang="de">Lucky dudes get balls-deep in super-hot MILFs while their camera-packing buds film it all!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211700 +0000" stop="20260101223600 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Best Of Luna Star Vol 2</title>
    <desc lang="de">Luna Star is a big booty beauty who believes she was</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223600 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Sneaky Asian Vixens</title>
    <desc lang="de">Gorgeous Asian women taking on the biggest, thickest meatpipes theyve ever seen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010900 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Mature Women Craving Young D*cks</title>
    <desc lang="de">Daddy isnt cutting it in the bedroom, so these filthy MILFs are taking juniors massive nineteen year-old schlong for a spin, and loving every taboo second of it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010900 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">1st Time Lesbians</title>
    <desc lang="de">Horny girls always want to experience what it would be like to be with another woman. Their desire is to strong for them not to experiment…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102031300 +0000" channel="Pure Babes.hr">
    <title lang="de">Best Of Alessandra Jane</title>
    <desc lang="de">Russian hottie Alessandra Jane has often been accused of going over the top. Cum on in and see what makes Alessandra so sweet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioAntena.hr">
    <title lang="de">Radio Antena</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="Radiobravo!.hr">
    <title lang="de">Radio bravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioCapodistria.hr">
    <title lang="de">Radio Capodistria</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioDalmacija.hr">
    <title lang="de">Radio Dalmacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioDeejayHR.hr">
    <title lang="de">Radio Deejay HR</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioEnterZagreb.hr">
    <title lang="de">Radio Enter Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioExtraFM.hr">
    <title lang="de">Radio Extra FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioHappyFM.hr">
    <title lang="de">Radio Happy FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioHR1.hr">
    <title lang="de">Radio HR1</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioHR2.hr">
    <title lang="de">Radio HR2</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioHR3.hr">
    <title lang="de">Radio HR3</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioKatolicki.hr">
    <title lang="de">Radio Katolicki</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioMarija.hr">
    <title lang="de">Radio Marija</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioOsijek.hr">
    <title lang="de">Radio Osijek</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioOtvoreni.hr">
    <title lang="de">Radio Otvoreni</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioPula.hr">
    <title lang="de">Radio Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioRijeka.hr">
    <title lang="de">Radio Rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioRovinjFM.hr">
    <title lang="de">Radio Rovinj FM</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioSlavonija.hr">
    <title lang="de">Radio Slavonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioSljeme.hr">
    <title lang="de">Radio Sljeme</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioSplit.hr">
    <title lang="de">Radio Split</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioTop.hr">
    <title lang="de">Radio Top</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioTrogir.hr">
    <title lang="de">Radio Trogir</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioyammatFM.hr">
    <title lang="de">Radio yammatFM</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RadioZadar.hr">
    <title lang="de">Radio Zadar</title>
  </programme>
  <programme start="20250910193000 +0000" stop="20250910220500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Semplicemente Fiorella</title>
  </programme>
  <programme start="20250910220500 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Semplicemente Fiorella</title>
    <desc lang="de">Semplicemente Fiorella - (prog. di divert., Italia, 2025) Dalle Terme di Caracalla di Roma, lappuntamento di questanno si rinnova trasformandosi in un omaggio corale alla musica italiana e ad amici e colleghi che hanno segnato la storia della nostra canzone e la vita di intere generazioni con brani iconici. R.: Stefano Mignucci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Porta a Porta</title>
    <desc lang="de">Porta a porta - (talk show, Italia, 2025) Giunto alla venticinquesima edizione, con tre puntate settimanali (martedì, mercoledì e giovedì), il programma di Bruno Vespa offrirà al pubblico grandi novità, pur confermando la linea editoriale legata agli avvenimenti della politica, come ai grandi fatti di cronaca e alle mutazioni della società. R.: Sabrina Busiello...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250910235000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250910235000 +0000" stop="20250911010500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <desc lang="de">Reazione a catena - (prog. di divert., Italia, 2025) Il gioco che, attraverso lassociazione logica di parole, mette alla prova lintuito, la prontezza e la padronanza della lingua italiana dei concorrenti ma anche dei telespettatori. 3 giocatori amici, colleghi o parenti, si sfidano sulla loro capacità di indovinare, formare, completare e ordinare parole e &quot;catene&quot; di vocaboli. Sarà, soprattutto, decisiva la loro capacità di capirsi al volo nel gioco &quot;intesa vincente&quot; che stabilisce i campioni della puntata. Solo loro avranno accesso al gioco finale e alla possibilità di aggiudicarsi il montepremi accumulato. R.: Laura De Stefano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010500 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Il maresciallo Rocca</title>
    <desc lang="de">Il maresciallo Rocca - (S01, E03, serie tv, Italia, 1996) Il figlio del maresciallo Rocca, Giacomo, ha conosciuto in discoteca una ragazza, accompagnata da unamica che indossava vestiti appariscenti e un vistoso paio di stivali. La stessa ragazza viene poi buttata fuori da unauto in corsa, dopo essere stata malmenata, senza documenti con se. Il maresciallo dovrà anzitutto fugare il dubbio che suo figlio sia coinvolto nella vicenda, per poi indagare nel giro della prostituzione clandestina. R.: Giorgio Capitani Ul.: Gigi Proietti (Mar. Giovanni Rocca), Stefania Sandrelli (Margherita Rizzo), Sergio Fiorentini (Brig. Alfio Cacciapuoti), Mattia Sbragia (Sost. proc. Gennaro Mannino), Roberto Accornero (Capt. Aloisi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TecheTecheTè</title>
    <desc lang="de">TecheTecheTè - (prog. di divert., Italia, 2025) Nata nel 2012, la fortunata trasmissione di Rai1 già nel titolo fa riferimento al suo esclusivo campo dazione che è limmenso patrimonio dellarchivio audiovisivo della RAI. In particolare seleziona &quot;scenette&quot; dellintrattenimento, quelle baciate dal successo e non solo, e riporta alla ribalta anche quelle &quot;chicche&quot; dimenticate, cioè non accolte dalla dovuta attenzione durante la messa in onda originale. In generale TecheTecheTè opera su brani che hanno fatto la storia della televisione e che raccontano, insieme allevoluzione di un genere, il varietà, tipicamente italiano, tratti dei nostri costumi e delle nostre abitudini, dallimmediato secondo dopoguerra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">RAInews24 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042800 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">UnoMattina News - (programma di notizie, Italia, 2025) Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042800 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità - (prog. educativo, Italia, 2025) In onda in TV su RaiUno tutti i giorni prima di Unomattina, spazio esauriente e puntuale dedicato a chi si mette in viaggio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911043500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043500 +0000" stop="20250911045800 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
  </programme>
  <programme start="20250911045800 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911051000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">UnoMattina News - (programma di notizie, Italia, 2025) Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Unomattina - (prog. educativo, Italia, 2025) Le consuete edizioni e spazi di approfondimento a cura del Tg1. Temi di cronacha, attualità, politica ma anche le tematiche da sempre affrontate, come medicina, alimentazione, cura di se e bellezza, animali, scienza ed altro. E alla fine un tema particolarmente scottante, affrontato come di consueto attraverso le storie e le esperienze della gente comune. R.: Fabrizio Settimio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911070300 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">TG1 L.I.S. - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070300 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Unomattina - (prog. educativo, Italia, 2025) Un racconto della realtà con un taglio di maggiore approfondimento. Dai temi più caldi come il lavoro, loccupazione, leconomia e i consumi, si affrontano anche tematiche legate alla salute e agli stili di vita. Poi il racconto della provincia italiana e i temi legati allambiente e alla sostenibilità con un occhio attento alle scelte di tutti i giorni. Non mancheranno ospiti in studio, filmati e collegamenti in diretta. R.: Fabrizio Settimio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911095500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Storie italiane</title>
    <desc lang="de">Storie italiane - (talk show, Italia, 2025) Protagoniste le grandi inchieste in un viaggio nellattualità tra casi di cronaca e tematiche sociali. Il programma si sviluppa in due parti principali: una legata alla stretta informazione, laltra mirata allapprofondimento di temi come la disabilità, lemergenza abitativa, la lotta alle violenze sulle donne, il mondo dellinfanzia e la tutela dei più deboli. Spazio anche alle interviste con personaggi di rilievo e di prestigio, come grandi medici e rappresentanti delle istituzioni. R.: Giuseppe Bucolo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095500 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">È sempre mezzogiorno</title>
    <desc lang="de">È sempre mezzogiorno - (prog. educativo, Italia, 2025) Show quotidiano che usa la cucina come contesto in cui parlare di attualità con gli ospiti fissi del programma e giocare con il pubblico a casa. Ogni giorno Antonella accoglierà i suoi ospiti in un nuovo mondo, fatto di genuinità, amore per la campagna, unattenzione particolare per il territorio italiano e i suoi prodotti. Uno spazio sarà riservato ai giochi al telefono. R.: Fabrizio Guttuso Alaimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911120500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Telegiornale - (programma di notizie, Italia, 2025) Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">La volta buona</title>
    <desc lang="de">La volta buona - (talk show, Italia, 2025) Gli ospiti Vip si raccontano con interviste, trattando anche i principali eventi dello spettacolo, attraverso aneddoti e anteprime. Non solo musica, cinema e tv, ma anche letteratura e attualità. Inoltre, per il pubblico da casa due giochi telefonici a cui partecipare: uno dedicato alla musica e laltro alla fiction, fiore allocchiello della Rai e uno degli argomenti del programma, trattato ogni giorno con i suoi protagonisti. R.: Luigi Rizza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911145300 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Il paradiso delle signore</title>
    <desc lang="de">Il paradiso delle signore - (S10, E04, film drammatico, Italia, 2025) Marina Valli accetta la proposta di sfilare per il Paradiso, rifiutando quella della GMM e Odile chiede subito spiegazioni a Matteo, al quale la ragazza sembra riavvicinarsi. Fulvio condivide i suoi tormenti con Enrico Proietti, mentre Rosa fa il suo ingresso al Paradiso con un dono speciale per Roberto. R.: Marco Maccaferri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145300 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">La vita in diretta</title>
    <desc lang="de">La vita in diretta - (magazine, Italia, 2025) Rotocalco dattualità, informazione e spettacolo. R.: Nicoletta Chiadroni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <desc lang="de">Reazione a catena - (prog. di divert., Italia, 2025) Il gioco che, utilizzando lassociazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori. Due squadre composte da 3 giocatori - amici, colleghi o parenti – si sfidano sulla loro capacità di indovinare, formare, completare e ordinare parole e &quot;catene&quot; di vocaboli. Ma, soprattutto, sarà decisiva la loro capacità di capirsi al volo nel gioco dellIntesa Vincente che decide la squadra Campione della puntata. R.: Laura De Stefano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Telegiornale - (programma di notizie, Italia, 2025) Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Affari tuoi</title>
    <desc lang="de">Affari tuoi - (prog. di divert., Italia, 2025) Il game show che vede i concorrenti delle 20 regioni italiane dare la caccia ai 500.000 euro sfidando la misteriosa e spietata &quot;Dottoressa&quot;. Nelle prime settimane si giocherà in coppia (come nel precedente periodo natalizio) ma con una novità stuzzicante: le coppie saranno formate da concorrenti di regioni diverse, al motto di &quot;Tutti con tutti, e tutti insieme contro la Dottoressa!&quot;. Riusciranno a strapparle i 500.000 euro?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Pare parecchio Parigi</title>
    <desc lang="de">Pare parecchio Parigi - (film comico, Italia, 2024) Ispirato a una storia vera: in Toscana tre fratelli, per esaudire lultimo desiderio del padre gravemente malato, mettono in atto un finto viaggio in camper verso la capitale francese, restando in realtà sempre nei paraggi del loro paese. Loccasione sarà propizia per riallacciare i rapporti, interrotti da cinque anni. R.: Leonardo Pieraccioni Ul.: Leonardo Pieraccioni (Bernardo), Nino Frassica (Arnaldo), Chiara Francini (Giovanna), Giulia Bevilacqua (Ivana), Massimo Ceccherini (Vicino)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Porta a Porta</title>
    <desc lang="de">Porta a porta - (talk show, Italia, 2025) Giunto alla venticinquesima edizione, con tre puntate settimanali (martedì, mercoledì e giovedì), il programma di Bruno Vespa offrirà al pubblico grandi novità, pur confermando la linea editoriale legata agli avvenimenti della politica, come ai grandi fatti di cronaca e alle mutazioni della società. R.: Sabrina Busiello...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911225500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Porta a Porta</title>
    <desc lang="de">Porta a porta - (talk show, Italia, 2025) Giunto alla venticinquesima edizione, con tre puntate settimanali (martedì, mercoledì e giovedì), il programma di Bruno Vespa offrirà al pubblico grandi novità, pur confermando la linea editoriale legata agli avvenimenti della politica, come ai grandi fatti di cronaca e alle mutazioni della società. R.: Sabrina Busiello...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225500 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <desc lang="de">Reazione a catena - (prog. di divert., Italia, 2025) Il gioco che, attraverso lassociazione logica di parole, mette alla prova lintuito, la prontezza e la padronanza della lingua italiana dei concorrenti ma anche dei telespettatori. 3 giocatori amici, colleghi o parenti, si sfidano sulla loro capacità di indovinare, formare, completare e ordinare parole e &quot;catene&quot; di vocaboli. Sarà, soprattutto, decisiva la loro capacità di capirsi al volo nel gioco &quot;intesa vincente&quot; che stabilisce i campioni della puntata. Solo loro avranno accesso al gioco finale e alla possibilità di aggiudicarsi il montepremi accumulato. R.: Laura De Stefano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Il maresciallo Rocca</title>
    <desc lang="de">Il maresciallo Rocca - (S01, E04, serie tv, Italia, 1996) Il maresciallo Rocca segue una pista dindagini sul ricovero in ospedale di un bambino e si ritrova a Villa Bitosso, luogo nel quale sorprende i notabili più influenti della città durante un festino. Le foto scattate da un reporter finiscono su tutti i giornali e il maresciallo Rocca rischia per la sua carriera, essendosi addentrato nella villa senza alcun mandato. R.: Giorgio Capitani Ul.: Gigi Proietti (Mar. Giovanni Rocca), Stefania Sandrelli (Margherita Rizzo), Sergio Fiorentini (Brig. Alfio Cacciapuoti), Mattia Sbragia (Sost. proc. Gennaro Mannino), Roberto Accornero (Capt. Aloisi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Il commissario Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (S01, E01, serie poliziesca, Austria, 1994) Il commissario Moser, capo della sezione omicidi della polizia di Vienna, e il suo assistente Ernest Stockinger, iniziano le indagini sulla morte del killer. Non hanno alcun testimone, nemmeno lautopsia eseguita dal medico legale dà loro una pista. Ma alcuni piccoli indizi portano i due a dubitare della testimonianza della vedova delluomo daffari ucciso dalla mafia russa e del suo ex socio di lavoro R.: Hajo Gies Ul.: Tobias Moretti (Richard Moser), Karl Markovics (Ernst Stockinger), Wolf Bachofner (Peter Hollerer), Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Fritz Muliar (Max Koch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TecheTecheTè</title>
    <desc lang="de">TecheTecheTè - (prog. di divert., Italia, 2025) Nata nel 2012, la fortunata trasmissione di Rai1 già nel titolo fa riferimento al suo esclusivo campo dazione che è limmenso patrimonio dellarchivio audiovisivo della RAI. In particolare seleziona &quot;scenette&quot; dellintrattenimento, quelle baciate dal successo e non solo, e riporta alla ribalta anche quelle &quot;chicche&quot; dimenticate, cioè non accolte dalla dovuta attenzione durante la messa in onda originale. In generale TecheTecheTè opera su brani che hanno fatto la storia della televisione e che raccontano, insieme allevoluzione di un genere, il varietà, tipicamente italiano, tratti dei nostri costumi e delle nostre abitudini, dallimmediato secondo dopoguerra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">RAInews24 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912042800 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">UnoMattina News - (programma di notizie, Italia, 2025) Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042800 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità - (prog. educativo, Italia, 2025) In onda in TV su RaiUno tutti i giorni prima di Unomattina, spazio esauriente e puntuale dedicato a chi si mette in viaggio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912043500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043500 +0000" stop="20250912045800 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
  </programme>
  <programme start="20250912045800 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">UnoMattina News - (programma di notizie, Italia, 2025) Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Unomattina - (prog. educativo, Italia, 2025) Le consuete edizioni e spazi di approfondimento a cura del Tg1. Temi di cronacha, attualità, politica ma anche le tematiche da sempre affrontate, come medicina, alimentazione, cura di se e bellezza, animali, scienza ed altro. E alla fine un tema particolarmente scottante, affrontato come di consueto attraverso le storie e le esperienze della gente comune. R.: Fabrizio Settimio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912070300 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">TG1 L.I.S. - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070300 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Unomattina - (prog. educativo, Italia, 2025) Un racconto della realtà con un taglio di maggiore approfondimento. Dai temi più caldi come il lavoro, loccupazione, leconomia e i consumi, si affrontano anche tematiche legate alla salute e agli stili di vita. Poi il racconto della provincia italiana e i temi legati allambiente e alla sostenibilità con un occhio attento alle scelte di tutti i giorni. Non mancheranno ospiti in studio, filmati e collegamenti in diretta. R.: Fabrizio Settimio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912095500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Storie italiane</title>
    <desc lang="de">Storie italiane - (talk show, Italia, 2025) Protagoniste le grandi inchieste in un viaggio nellattualità tra casi di cronaca e tematiche sociali. Il programma si sviluppa in due parti principali: una legata alla stretta informazione, laltra mirata allapprofondimento di temi come la disabilità, lemergenza abitativa, la lotta alle violenze sulle donne, il mondo dellinfanzia e la tutela dei più deboli. Spazio anche alle interviste con personaggi di rilievo e di prestigio, come grandi medici e rappresentanti delle istituzioni. R.: Giuseppe Bucolo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">È sempre mezzogiorno</title>
    <desc lang="de">È sempre mezzogiorno - (prog. educativo, Italia, 2025) Show quotidiano che usa la cucina come contesto in cui parlare di attualità con gli ospiti fissi del programma e giocare con il pubblico a casa. Ogni giorno Antonella accoglierà i suoi ospiti in un nuovo mondo, fatto di genuinità, amore per la campagna, unattenzione particolare per il territorio italiano e i suoi prodotti. Uno spazio sarà riservato ai giochi al telefono. R.: Fabrizio Guttuso Alaimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Telegiornale - (programma di notizie, Italia, 2025) Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">La volta buona</title>
    <desc lang="de">La volta buona - (talk show, Italia, 2025) Gli ospiti Vip si raccontano con interviste, trattando anche i principali eventi dello spettacolo, attraverso aneddoti e anteprime. Non solo musica, cinema e tv, ma anche letteratura e attualità. Inoltre, per il pubblico da casa due giochi telefonici a cui partecipare: uno dedicato alla musica e laltro alla fiction, fiore allocchiello della Rai e uno degli argomenti del programma, trattato ogni giorno con i suoi protagonisti. R.: Luigi Rizza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912145300 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Il paradiso delle signore</title>
    <desc lang="de">Il paradiso delle signore - (S10, E05, film drammatico, Italia) È il giorno della sfilata al Paradiso e anche del battesimo del piccolo Andrea: Concetta, influenzata, obbliga Elvira a trovare una sostituta come madrina. Al Paradiso, Roberto ha unidea per pubblicizzare il romanzo di Rosa, la quale condivide la trama del libro con Odile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145300 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità - (prog. educativo, Italia, 2025) In onda in TV su RaiUno tutti i giorni prima di Unomattina, spazio esauriente e puntuale dedicato a chi si mette in viaggio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">La vita in diretta</title>
    <desc lang="de">La vita in diretta - (magazine, Italia, 2025) Rotocalco dattualità, informazione e spettacolo. R.: Nicoletta Chiadroni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <desc lang="de">Reazione a catena - (prog. di divert., Italia, 2025) Il gioco che, utilizzando lassociazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori. Due squadre composte da 3 giocatori - amici, colleghi o parenti – si sfidano sulla loro capacità di indovinare, formare, completare e ordinare parole e &quot;catene&quot; di vocaboli. Ma, soprattutto, sarà decisiva la loro capacità di capirsi al volo nel gioco dellIntesa Vincente che decide la squadra Campione della puntata. R.: Laura De Stefano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Telegiornale - (programma di notizie, Italia, 2025) Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Affari tuoi</title>
    <desc lang="de">Affari tuoi - (prog. di divert., Italia, 2025) Il game show che vede i concorrenti delle 20 regioni italiane dare la caccia ai 500.000 euro sfidando la misteriosa e spietata &quot;Dottoressa&quot;. Nelle prime settimane si giocherà in coppia (come nel precedente periodo natalizio) ma con una novità stuzzicante: le coppie saranno formate da concorrenti di regioni diverse, al motto di &quot;Tutti con tutti, e tutti insieme contro la Dottoressa!&quot;. Riusciranno a strapparle i 500.000 euro?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912215500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TIM Music Awards</title>
  </programme>
  <programme start="20250912215500 +0000" stop="20250912215800 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
  </programme>
  <programme start="20250912215800 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TIM Music Awards</title>
    <desc lang="de">TIM Music Awards - (E01, videoclip, Italia, 2025) In diretta dallArena di Verona, levento musicale più importante dellestate, con la consegna dei premi e riconoscimenti speciali ai vincitori di questa edizione, i maggiori protagonisti della musica e del lo spettacolo italiano si esibiranno con uno show dal vivo sul palco alla presenza del pubblico...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Le maschere del Teatro Italiano</title>
    <desc lang="de">Le maschere del Teatro Italiano - (programma artistico, Italia, 2025) Una serata dedicata al teatro di prosa italiano, che premia le diverse categorie artistiche dagli interpreti, protagonisti e non, alle maestranze; da registi agli scenografi, dai compositori - musicali ai costumisti, agli autori...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913013500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <desc lang="de">Reazione a catena - (prog. di divert., Italia, 2025) Il gioco che, attraverso lassociazione logica di parole, mette alla prova lintuito, la prontezza e la padronanza della lingua italiana dei concorrenti ma anche dei telespettatori. 3 giocatori amici, colleghi o parenti, si sfidano sulla loro capacità di indovinare, formare, completare e ordinare parole e &quot;catene&quot; di vocaboli. Sarà, soprattutto, decisiva la loro capacità di capirsi al volo nel gioco &quot;intesa vincente&quot; che stabilisce i campioni della puntata. Solo loro avranno accesso al gioco finale e alla possibilità di aggiudicarsi il montepremi accumulato. R.: Laura De Stefano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013500 +0000" stop="20250913022000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Il commissario Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (S01, E02, serie poliziesca, Austria, 1994) Il proprietario di un famoso ristorante viennese muore per un improvviso attacco cardiaco. Tutto fa presumere che sia stata una morte naturale, ma durante lautopsia il dottor Leo Graf scopre che una valvola del pacemaker si è bruciata e questo indica che la morte non è stata accidentale. Moser, che si era preso un periodo di ferie, viene chiamato al lavoro da Stonckinger per occuparsi del caso. Dopo un accurato sopraluogo, Moser capisce che la morte delluomo è dovuta alla manomissione del forno a microonde usato nel ristorante:il forno, con le sue onde magnetiche, aveva bruciato la valvola del pacemaker. Inoltre lastuto commissario scopre la vittima anche se sposato, aveva da anni una relazione con la moglie del fratello. Questi indizi portano Moser a presumere che sia la moglie della vittima sia il fratello, sia lamante avevano buone ragioni per uccidere uomo. Ma quando anche la moglie del fratello viene uccisa, il cerchio si ristringe. Grazie allinfallibile fiuto di Rex, Moser intuisce che lassassino di entrambi i cadaveri è il fratello. Questultimo infatti aveva deciso di eliminare tutte le persone che facevano parte del suo triste passato. Proprio mentre Moser sta per arrestarlo, luomo tenta di uccidere anche la moglie del suo defunto fratello, ma Rex riesce a salvala. R.: Hajo Gies Ul.: Tobias Moretti (Richard Moser), Karl Markovics (Ernst Stockinger), Wolf Bachofner (Peter Hollerer), Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Fritz Muliar (Max Koch)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913022000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TecheTecheTè</title>
    <desc lang="de">TecheTecheTè - (prog. di divert., Italia, 2025) Nata nel 2012, la fortunata trasmissione di Rai1 già nel titolo fa riferimento al suo esclusivo campo dazione che è limmenso patrimonio dellarchivio audiovisivo della RAI. In particolare seleziona &quot;scenette&quot; dellintrattenimento, quelle baciate dal successo e non solo, e riporta alla ribalta anche quelle &quot;chicche&quot; dimenticate, cioè non accolte dalla dovuta attenzione durante la messa in onda originale. In generale TecheTecheTè opera su brani che hanno fatto la storia della televisione e che raccontano, insieme allevoluzione di un genere, il varietà, tipicamente italiano, tratti dei nostri costumi e delle nostre abitudini, dallimmediato secondo dopoguerra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">RAInews24 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">RAInews24 - (programma di notizie, Italia) Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Gli Imperdibili</title>
    <desc lang="de">Gli imperdibili - (rivista darte, Italia, 2025) RUBRICA - Backstage, anteprime, eventi e curiosità dentro lo schermo. E il programma che offre informazione e approfondimento sulla programmazione dei canali che compongono il bouquet RAI.. - Regia di Francesco Pennacchia Autrici Gabriella Belloni, Cinzia De Ponti, Rita Iocchi Produttore esecutivo Clelia Fasano R.: Francesco Pennacchia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913050500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050500 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Linea verde: Estate</title>
    <desc lang="de">Linea verde: Estate - (film doc. nat., Italia, 2025) Voglia di natura, di cultura, di paesaggi infiniti? Si chiama desiderio di risveglio e dopo i mesi di &quot;clausura&quot; causa virus siamo pronti a scoprire di nuovo le meraviglie dItalia. Diceva Marcel Proust che il vero viaggio di scoperta non è tanto cercare terre nuove, ma avere occhi nuovi con cui osservare il mondo. Questo è il paradigma di Linea Verde Estate che riparte per un viaggio nel bello dItalia andando alle radici del buono. R.: Andrea Pasquini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913062000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062000 +0000" stop="20250913063500 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1 Dialogo</title>
  </programme>
  <programme start="20250913063500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">Aspettando UnoMattina in famiglia</title>
    <desc lang="de">UnoMattina in famiglia - (lifestyle magazine, Italia, 2025) INTRATTENIMENTO - Cronaca, approfondimenti, spettacolo e gioco per un intrattenimento leggero e coinvolgente.. - Conducono Monica Setta, Ingrid Muccitelli, Beppe Convertini Un programma di Michele Guardì E di Giovanni Taglialavoro, Antonella Barbaglia, Fiore Caputo, Marco Aprea, Francesco Maria Marcucci, Concita Borrelli, Francesca Di Rocco Produttore esecutivo Stefania Meddi Regia di Alessandro Morbioli R.: Marco Aprea...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">TG1 - (programma di notizie, Italia) Il telegiornale di RAI 1. La testata principale della televisione di stato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="RAI 1.hr">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">TG1 L.I.S. - (programma di notizie, Italia) Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910212000 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Rimetti a noi i nostri debiti</title>
    <desc lang="de">Rimetti a noi i nostri debiti - (film drammatico, Italia, 2018) Guido viene licenziato in tronco e non è più in grado di pagare laffitto ne di restituire un prestito alla banca. Disperato, decide di mettersi dalla parte di chi lo vessa per esigere il rimborso lavorando gratis come recuperatore crediti per una finanziaria che compra i debiti insoluti delle banche. R.: Antonio Morabito Ul.: Claudio Santamaria (Guido), Marco Giallini (Franco), Jerzy Stuhr (Professore), Flonja Kodheli (Rina), Leonardo Nigro (Fantinari)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250910235500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Gli specialisti</title>
    <desc lang="de">Die Spezialisten - Im Namen der Opfer - (S04, E09, serie poliziesca, Germania, 2019) Un cadavere pugnalato con una lama insolita, viene identificato come un traduttore afghano che lavorava per la Polizia NATO a Kundus ai tempi in cui Mertens era un istruttore. R.: Marcel-Kyrill Gardelli Ul.: Matthias Weidenhofer (Henrik Mertens), Alina Levshin (Dr. Julia Lowe), Katy Karrenbauer (Dr. Dorothea Lehberger), Steven Sowah (Tom Bach), Tobias Licht (Rufus Haupenthal)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235500 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Gli specialisti</title>
    <desc lang="de">Die Spezialisten - Im Namen der Opfer - (S04, E10, serie poliziesca, Germania, 2019) Dopo il ritrovamento di un osso, gli specialisti si trovano a indagare su uno scandalo di abusi nel Jakobus-Kolleg, un collegio cattolico a Berlino. R.: Oliver Liliensiek Ul.: Matthias Weidenhofer (Henrik Mertens), Alina Levshin (Dr. Julia Lowe), Katy Karrenbauer (Dr. Dorothea Lehberger), Steven Sowah (Tom Bach), Tobias Licht (Rufus Haupenthal)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Tutto può accadere a Broadway</title>
    <desc lang="de">Shes Funny That Way - (film commedia, Stati Uniti dAmerica, 2014) Isabella &quot;lzzy Patterson, in arte Gb, è una ragazza di Brooklyn che coltiva il sogno di recitare e nel frattempo arrotonda lavorando per unagenzia di escort. Durante un appuntamento, conosce Arnold Albertson, regista affermato, che le offre trentamila euro per lasciare quella vita e realizzare il suo sogno. R.: Peter Bogdanovich Ul.: Imogen Poots (Isabella Patterson), Owen Wilson (Arnold Albertson), Jennifer Aniston (Jane Claremont), Will Forte (Joshua Fleet), Kathryn Hahn (Delta Simmons)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Meteo 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Il commissario Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (serie poliziesca, Austria, 2025) TELEFILM - Le appassionanti avventure del più famoso pastore tedesco impegnato insieme al commissario Terzani nella risoluzione di delicati casi polizieschi.... - Con Francesco Arca, Domenico Fortunato, Massimo Reale R.: Hans Werner Ul.: Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Tobias Moretti, Gedeon Burkhard...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911033500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Zio Gianni</title>
    <desc lang="de">Zio Gianni - (S01, E10, film commedia, Italia, 2014) Cinquantanni. Niente lavoro. Niente più moglie. Niente più casa. Una stanza. Tre coinquilini di 25 anni più giovani. Ideato dallo scanzonato e creativo team della serie web di culto &quot;The Pills&quot;, che ha raccolto più di un milione di contatti in rete, vincitrice di vari festival in Italia e allestero, &quot;Zio Gianni&quot; racconta in modo scanzonato e originale, lincontro-scontro tra Gianni Coletti, cinquantanni, e i suoi nuovi compagni di vita, tre allegri spiantati di ventanni nella Roma dei giorni nostri. Un linguaggio moderno, accattivante, per affrontare tematiche contemporanee, legate al tempo della crisi, al bisogno di confronto tra giovani e adulti, alla necessità di capirsi al di là delle barriere generazionali. Il tutto condito da una comicità fresca, ricettiva delle novità che arrivano dal racconto web. R.: Sydney Sibilia Ul.: Paolo Calabresi (Gianni Coletti), Cristel Checca (Chiara), Francesco Russo (Rodolfo), Luca Di Capua (Fulvio)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Piloti - (serie TV, Italia, 2025) Max Tortora e Enrico Bertolino sono i due piloti della &quot;Piccione Airlines&quot; nella sitcom ambientata in un aereo in volo. R.: Celeste Laudisio Ul.: Enrico Bertolino (Enrico Gasparini), Massimiliano Tortora (Max Conti), Gisella Burinato (Silvana Bava), Jessica Polsky (Josephine Caratozzo), Giovanni Sanicola (Celeste)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Piloti - (serie TV, Italia, 2025) Max Tortora e Enrico Bertolino sono i due piloti della &quot;Piccione Airlines&quot; nella sitcom ambientata in un aereo in volo. R.: Celeste Laudisio Ul.: Enrico Bertolino (Enrico Gasparini), Massimiliano Tortora (Max Conti), Gisella Burinato (Silvana Bava), Jessica Polsky (Josephine Caratozzo), Giovanni Sanicola (Celeste)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <desc lang="de">The Big Valley - (S01, E12, serie western, Stati Uniti dAmerica, 1965) La grande vallata è una serie televisiva western. La sua prima trasmissione in televisione negli ebbe un grande successo. È la storia, ambientata nella San Joaquin Valley, in California, narra delle avventure quotidiane della famiglia Barkley, proprietari di un ranch. Gente ricchissimia con lo spirito democratico. Giustizia vince sempre. R.: Joseph H. Lewis Ul.: Richard Long (Jarrod Barkley), Peter Breck (Nick Barkley), Lee Majors (Heath), Linda Evans (Audra Barkley), Barbara Stanwyck (Victoria Barkley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">I misteri di Marthas Vineyard</title>
    <desc lang="de">Poisoned in Paradise: A Marthas Vineyard Mystery - (serie TV, Stati Uniti dAmerica, 2021) Dopo la morte per avvelenamento di una giovane ragazza, Jeff, Madeiras e Zee si mettono sulle tracce dellassassino. Intanto, il passato di Jeff continua a tormentarlo. R.: Mark Jean Ul.: Jesse Metcalfe (Jeff Jackson), Sarah Lind (Dr. Zee Madieras), Eric Keenleyside (Chief Madieras), Chelsea Hobbs (Jackie Shawl), Sunita Prasad (Britt Prajna)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911064500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">TG 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064500 +0000" stop="20250911072400 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Blue Bloods</title>
    <desc lang="de">Blue Bloods - (S08, E09, serie poliziesca, Stati Uniti dAmerica, 2017) La famiglia Reagan dagli anni lavora per garantire la sicurezza degli abitanti di New York. Il protagonista Frank Reagan è un capo della polizia della città, come nel passato era suo padre. Inoltre, anche i figli di Frank entrano nel mondo di poliziotti: Danny che è un detective, e Jamie, che ha appena iniziato. Mentre sua figlia, Erin, lavora per lufficio del pubblico ministro. R.: John Behring Ul.: Tom Selleck (Frank Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan), Will Estes (Jamie Reagan), Len Cariou (Henry Reagan), Tony Terraciano (Jack Reagan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072400 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Blue Bloods</title>
    <desc lang="de">Blue Bloods - (S08, E10, serie poliziesca, Stati Uniti dAmerica, 2017) Danny e Baez sono nuovamente alle prese con Victor Lugo, il criminale sembra essersi macchiato, oltre che di furto e sequestro, anche di violenza gratuita nei confronti del camionista cui è stato rubato il mezzo. R.: David Barrett Ul.: Tom Selleck (Frank Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan), Will Estes (Jamie Reagan), Len Cariou (Henry Reagan), Andrew Terraciano (Sean Reagan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2 Storie</title>
    <desc lang="de">TG2 Storie - (programma di notizie, Italia, 2025) SPECIALE - Le storie e i protagonisti di fatti di cronaca e di costume che si raccontano nella loro quotidianità.. - Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Fabrizio Frullani Curato e condotto da Adriana Pannitteri R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2 Flash</title>
    <desc lang="de">TG 2 Flash - (programma di notizie, Italia, 2025) Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <desc lang="de">TG Sport Giorno - (programma sportivo, Italia) Notiziario sportivo che và in onda ogni giorno su Rai 2 alle 11:00...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Crociere di nozze</title>
    <desc lang="de">Kreuzfahrt ins Gluck - (E36, serie TV, Germania, 2022) Quando la &quot;nave dei sogni&quot; salpa verso la Liguria, il wedding planner Tom si trova di fronte a un caso interessante. La coppia più giovane sta organizzando un cosiddetto Mariage blanc o &quot;Lavender Wedding&quot;... R.: Astrid Schult Ul.: Jan Hartmann (Tom Cramer), Florian Silbereisen (Kapitan Max Parger), Barbara Wussow (Hanna Liebhold), Daniel Morgenroth (Staff-Kapitan Martin Grimm), Isabel Varell (Carlotta)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2 Tutto il bello che cè: Estate</title>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <desc lang="de">Medicina 33 - (magazine, Italia, 2025) Per saperne di più sulla sanità, sulla prevenzione, sulla diagnosi precoce, sui propri diritti per difendere la salute...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911132500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Ore 14</title>
    <desc lang="de">Ore 14 - (talk show, Italia, 2025) Lappuntamento quotidiano, ideato e condotto da Milo Infante, dalla forte vocazione giornalistica, con particolare attenzione alle inchieste, allattualità ed alla cronaca. R.: Stefania Grimaldi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">BellaMà</title>
    <desc lang="de">BellaMà - (prog. di divert., Italia, 2025) 20 concorrenti e 30 opinionisti, equamente divisi tra Generazione Z (18 - 25 anni) e Boomer (oltre i 55 anni) intervistano gli ospiti, animano i talk sullattualità e si confrontano a colpi di reel e gare di ballo e canto. R.: Salvatore Perfetto...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">70 x 70 Lo sapevate che...</title>
    <desc lang="de">70 x 70 Lo sapevate che... - (prog. educativo, Italia, 2025) RUBRICA - Un viaggio nel tempo tra curiosità e documenti rari per celebrare i 70 anni della Rai. Francesca Barolini ci accompagna in ogni puntata verso una data significativa, rivelando eventi memorabili o episodi curiosi che hanno s - egnato la storia della televisione italiana. - Un programma di Luca Rea Scritto con Nicoletta Berardi Condotto da Francesca Barolini Produttrice esecutiva Francesca Grego Regia di Luca Rea R.: Luca Rea...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">S.W.A.T.</title>
    <desc lang="de">S.W.A.T. - (S03, E15, serie azione, Stati Uniti dAmerica, 2020) Un pugile cubano deve affrontare un grande campione sul ring, ma qualcuno ha scommesso sulla sua sconfitta. Per convincerlo a perdere, viene ordinato il rapimento di sua moglie, incinta allottavo mese... R.: Billy Gierhart Ul.: Shemar Moore (Sergeant Daniel Hondo Harrelson), Alex Russell (Officer Jim Street), Lina Esco (Christina Chris Alonso), Kenny Johnson (Officer Dominique Luca), David Lim (Officer Victor Tan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911163500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">TG 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163500 +0000" stop="20250911165800 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <desc lang="de">Rai TG Sport Sera - (programma sportivo, Italia, 2025) Le principali notizie di sport dallItalia e dal mondo, a cura della redazione giornalistica del Tg 2. R.: Jacopo Volpi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165800 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Meteo 2 - (programma di notizie, Italia) Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911174000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">The Rookie</title>
  </programme>
  <programme start="20250911174000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">N.C.I.S.: Unità anticrimine</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S20, E18, serie poliziesca, Stati Uniti dAmerica, 2023) Lagente speciale Leroy Jethro Gibbs, le cui competenze come investigatore non hanno eguali, conduce una squadra dei detective di New York. Nel gruppo entrano i talenti come: lagente speciale Anthony DiNozzo, la specialista forense Abby Sciuto, lagente speciale Timothy McGee, e Ziva David, un ex agente del Mossad. Ad assistere la squadra è il medico legale Dr. Donald Mallard. R.: Michael Zinberg Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">TG 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911192000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <desc lang="de">TG2 Post - (programma di notizie, Italia) Il format che ha come obiettivo di raccontare le notizie e poi approfondirle. Va in onda subito dopo il TG2 delle 20:30. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192000 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Ore 14</title>
    <desc lang="de">Ore 14 - (talk show, Italia, 2025) La cronaca, i principali fatti del giorno, i gialli che appassionano: il progetto &quot;Ore 14&quot; porta linformazione televisiva in prima serata con collegamenti in diretta con gli inviati sui luoghi ove i fatti sono avvenuti. R.: Stefania Grimaldi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250911225400 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Pet Anatomy</title>
    <desc lang="de">Pet Anatomy - (S01, E01, film doc. nat., Italia) Poxie, una rottweiler di 11 anni, arriva in clinica con un forte dolore alla zampa posteriore: il sospetto è un osteosarcoma. La sua padrona Carla si trova davanti ad una scelta molto difficile per salvare la vita al suo cane. R.: Duccio Forzano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225400 +0000" stop="20250911232300 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Pet Anatomy</title>
    <desc lang="de">Pet Anatomy - (S01, E02, film doc. nat., Italia, 2025) La rottweiler Poxie viene sottoposta ad un intervento di amputazione della zampa. In clinica arrivano Lucio, un gatto un po &quot;teppista&quot; e Axel, un dolcissimo dobermann affetto da sindrome di Wobbler...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232300 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Meteo 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912001400 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Gli specialisti</title>
    <desc lang="de">Die Spezialisten - Im Namen der Opfer - (S04, E11, serie poliziesca, Germania, 2019) In un bosco vengono ritrovate alcune ossa umane e, lì vicino, viene rinvenuto un orologio con le iniziali JR. Henrik e la squadra della Polizia Criminale avviano le indagini per scoprirne lidentità. R.: Oliver Liliensiek Ul.: Matthias Weidenhofer (Henrik Mertens), Alina Levshin (Dr. Julia Lowe), Katy Karrenbauer (Dr. Dorothea Lehberger), Steven Sowah (Tom Bach), Tobias Licht (Rufus Haupenthal)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001400 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Gli specialisti</title>
    <desc lang="de">Die Spezialisten - Im Namen der Opfer - (S04, E12, serie poliziesca, Germania, 2019) Mentre la squadra di Specialisti collabora per liberare Katrin e catturare Zoch, sul tavolo della sala autoptica viene ritrovato un cadavere saponificato e nessuno capisce come abbia fatto ad arrivarci. R.: Oliver Liliensiek Ul.: Alina Levshin (Dr. Julia Lowe), Matthias Weidenhofer (Henrik Mertens), Katy Karrenbauer (Dr. Dorothea Lehberger), Rosa Enskat (Maria Kaschke), Tobias Licht (Rufus Haupenthal)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912024000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Immortals</title>
    <desc lang="de">Immortals - (film azione-fant., Stati Uniti dAmerica, 2011) Accecato dalla brama di potere, Iperione (Mickey Rourke), il sanguinario re dei Titani, ha dichiarato guerra alle divinità dellOlimpo e allintera umanità. Alla ricerca di un leggendario arco che permetterebbe di liberare i fratelli, imprigionati nella roccia, con i suoi uomini semina il terrore per i villaggi dellantica Grecia, distruggendo ogni cosa e uccidendo chiunque gli capiti sotto tiro, compresi i genitori del giovane Teseo (Henry Cavill), che giura di vendicarsi. Istruito dallincarnazione di Zeus in terra (John Hurt) e aiutato dai consigli della visionaria sacerdotessa Freda (Freida Pinto) e dallabilità del ladro Stavros (Stephen Dorff), il ragazzo raccoglie un gruppo di seguaci con cui forma un esercito pronto a fermare londa di distruzione e ristabilire lordine e la pace. R.: Tarsem Singh Ul.: Henry Cavill (Theseus), Mickey Rourke (King Hyperion), Freida Pinto (Phaedra), Luke Evans (Zeus), Stephen Dorff (Stavros)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024000 +0000" stop="20250912032500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Il commissario Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (serie poliziesca, Austria, 2025) TELEFILM - Le appassionanti avventure del più famoso pastore tedesco impegnato insieme al commissario Terzani nella risoluzione di delicati casi polizieschi.... - Con Francesco Arca, Domenico Fortunato, Massimo Reale R.: Hans Werner Ul.: Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Tobias Moretti, Gedeon Burkhard...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Piloti - (serie TV, Italia) Max Tortora e Enrico Bertolino sono i due piloti della &quot;Piccione Airlines&quot; nella sitcom ambientata in un aereo in volo. R.: Celeste Laudisio Ul.: Enrico Bertolino (Enrico Gasparini), Massimiliano Tortora (Max Conti), Gisella Burinato (Silvana Bava), Jessica Polsky (Josephine Caratozzo), Giovanni Sanicola (Celeste)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Piloti - (serie TV, Italia, 2025) Max Tortora e Enrico Bertolino sono i due piloti della &quot;Piccione Airlines&quot; nella sitcom ambientata in un aereo in volo. R.: Celeste Laudisio Ul.: Enrico Bertolino (Enrico Gasparini), Massimiliano Tortora (Max Conti), Gisella Burinato (Silvana Bava), Jessica Polsky (Josephine Caratozzo), Giovanni Sanicola (Celeste)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <desc lang="de">The Big Valley - (S01, E13, serie western, Stati Uniti dAmerica, 1965) La grande vallata è una serie televisiva western. La sua prima trasmissione in televisione negli ebbe un grande successo. È la storia, ambientata nella San Joaquin Valley, in California, narra delle avventure quotidiane della famiglia Barkley, proprietari di un ranch. Gente ricchissimia con lo spirito democratico. Giustizia vince sempre. R.: Lewis Allen Ul.: Richard Long (Jarrod Barkley), Peter Breck (Nick Barkley), Lee Majors (Heath), Linda Evans (Audra Barkley), Barbara Stanwyck (Victoria Barkley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Darrow and Darrow: La ciambella della verità</title>
    <desc lang="de">Skeletons in the Closet: Darrow and Darrow Mystery - (film comico, Stati Uniti dAmerica, 2017) David Kellerin, proprietario di un negozio di ciambelle in libertà vigilata, viene accusato ingiustamente di furto. Nonostante tutte le prove siano contro di lui, lamica Claire Darrow decide di fargli da avvocato. R.: Peter DeLuise Ul.: Kimberly Williams-Paisley (Claire Darrow), Wendie Malick (Joanna Darrow), Tom Cavanagh (Miles Strasberg), Lilah Fitzgerald (Lou Darrow), Barclay Hope (Raymond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">TG 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912072300 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Blue Bloods</title>
    <desc lang="de">Blue Bloods - (S08, E11, serie poliziesca, Stati Uniti dAmerica, 2018) La famiglia Reagan dagli anni lavora per garantire la sicurezza degli abitanti di New York. Il protagonista Frank Reagan è un capo della polizia della città, come nel passato era suo padre. Inoltre, anche i figli di Frank entrano nel mondo di poliziotti: Danny che è un detective, e Jamie, che ha appena iniziato. Mentre sua figlia, Erin, lavora per lufficio del pubblico ministro. R.: Deran Sarafian Ul.: Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan), Andrew Terraciano (Sean Reagan), Tony Terraciano (Jack Reagan), Manini Gupta (Jessica Guimond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072300 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Blue Bloods</title>
    <desc lang="de">Blue Bloods - (S08, E12, serie poliziesca, Stati Uniti dAmerica, 2018) La famiglia Reagan dagli anni lavora per garantire la sicurezza degli abitanti di New York. Il protagonista Frank Reagan è un capo della polizia della città, come nel passato era suo padre. Inoltre, anche i figli di Frank entrano nel mondo di poliziotti: Danny che è un detective, e Jamie, che ha appena iniziato. Mentre sua figlia, Erin, lavora per lufficio del pubblico ministro. R.: Thomas R. Moore Ul.: Tom Selleck (Frank Reagan), Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Marisa Ramirez (Maria Baez), Vanessa Aspillaga (Rosalie Morales)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Gli Imperdibili</title>
    <desc lang="de">Gli imperdibili - (rivista darte, Italia, 2025) RUBRICA - Backstage, anteprime, eventi e curiosità dentro lo schermo. E il programma che offre informazione e approfondimento sulla programmazione dei canali che compongono il bouquet RAI. - Regia di Francesco Pennacchia Autrici Gabriella Belloni, Cinzia De Ponti, Rita Iocchi Produttore esecutivo Clelia Fasano R.: Francesco Pennacchia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912085500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2 Storie</title>
    <desc lang="de">TG2 Storie - (programma di notizie, Italia, 2025) SPECIALE - Le storie e i protagonisti di fatti di cronaca e di costume che si raccontano nella loro quotidianità.. - Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Fabrizio Frullani Curato e condotto da Adriana Pannitteri R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2 Flash</title>
    <desc lang="de">TG 2 Flash - (programma di notizie, Italia, 2025) Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <desc lang="de">TG Sport Giorno - (programma sportivo, Italia) Notiziario sportivo che và in onda ogni giorno su Rai 2 alle 11:00...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Crociere di nozze</title>
    <desc lang="de">Kreuzfahrt ins Gluck - (S17, E02, serie TV, Germania, 2024) Jean e Sabine partono per una crociera verso la Corsica, con lintento di scambiarsi di nuovo le promesse nuziali. La figlia, Ina, si presenta con un nuovo fidanzato, Tino, che Sabine non trova adatto a lei… R.: Tina Kriwitz Ul.: Jan Hartmann (Tom Cramer), Florian Silbereisen (Kapitan Max Parger), Barbara Wussow (Hanna Liebhold), Daniel Morgenroth (Staff-Kapitan Martin Grimm), Aglaia Szyszkowitz (Sabine Rossi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2 Eat Parade</title>
    <desc lang="de">TG2 Eat Parade - (prog. educativo, Italia, 2025) Leconomia e la passione dietro alla grande cultura italiana per larte culinaria, la tradizione enologica e le sfide per il futuro: Tg2 Eat Parade è la rubrica più longeva e imitata del settore. Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Alfonso Samengo A cura di Daniela Colucci R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2: Sì, viaggiare</title>
    <desc lang="de">TG2: Sì, viaggiare - (spettacolo turistico, Italia, 2025) La rubrica del Tg 2 che si occupa di viaggi e turismo. Alla scoperta anche di mete poco conosciute e meno frequentate in Italia e allestero. Con notizie consigli e unattenzione particolare ai prezzi dei viaggi. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912132500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Ore 14</title>
    <desc lang="de">Ore 14 - (talk show, Italia, 2025) La nostra società vista attraverso gli occhi di ragazzi e ragazze, chiamati ad essere protagonisti del dibattito. Cronaca , politica, attualità, partendo dal fatto del giorno. R.: Stefania Grimaldi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">BellaMà</title>
    <desc lang="de">BellaMà - (prog. di divert., Italia, 2025) 20 concorrenti e 30 opinionisti, equamente divisi tra Generazione Z (18 - 25 anni) e Boomer (oltre i 55 anni) intervistano gli ospiti, animano i talk sullattualità e si confrontano a colpi di reel e gare di ballo e canto. R.: Salvatore Perfetto...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912151000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">70 x 70 Lo sapevate che...</title>
    <desc lang="de">70 x 70 Lo sapevate che... - (prog. educativo, Italia, 2025) RUBRICA - Un viaggio nel tempo tra curiosità e documenti rari per celebrare i 70 anni della Rai. Francesca Barolini ci accompagna in ogni puntata verso una data significativa, rivelando eventi memorabili o episodi curiosi che hanno s - egnato la storia della televisione italiana. - Un programma di Luca Rea Scritto con Nicoletta Berardi Condotto da Francesca Barolini Produttrice esecutiva Francesca Grego Regia di Luca Rea R.: Luca Rea...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">S.W.A.T.</title>
    <desc lang="de">S.W.A.T. - (S03, E16, serie azione, Stati Uniti dAmerica, 2020) La squadra SWAT di Los Angeles affronta missioni ad alto rischio, tra cui il salvataggio di un attivista mediorientale rapito e la protezione di un ex signore della guerra somalo. Nel frattempo, Hondo cerca di ricucire i rapporti familiari. R.: Paul F. Bernard Ul.: Shemar Moore (Sergeant Daniel Hondo Harrelson), Alex Russell (Officer Jim Street), Lina Esco (Officer Chris Alonso), Kenny Johnson (Officer Dominique Luca), David Lim (Officer Victor Tan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912161000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
  </programme>
  <programme start="20250912161000 +0000" stop="20250912161500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
  </programme>
  <programme start="20250912161500 +0000" stop="20250912163500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">TG 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163500 +0000" stop="20250912165800 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <desc lang="de">Rai TG Sport Sera - (programma sportivo, Italia, 2025) Le principali notizie di sport dallItalia e dal mondo, a cura della redazione giornalistica del Tg 2. R.: Jacopo Volpi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165800 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Meteo 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912174000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">The Rookie</title>
  </programme>
  <programme start="20250912174000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">N.C.I.S.: Unità anticrimine</title>
    <desc lang="de">NCIS: Naval Criminal Investigative Service - (S20, E19, serie poliziesca, Stati Uniti dAmerica, 2022) Lagente speciale Leroy Jethro Gibbs, le cui competenze come investigatore non hanno eguali, conduce una squadra dei detective di New York. Nel gruppo entrano i talenti come: lagente speciale Anthony DiNozzo, la specialista forense Abby Sciuto, lagente speciale Timothy McGee, e Ziva David, un ex agente del Mossad. Ad assistere la squadra è il medico legale Dr. Donald Mallard. R.: Rocky Carroll Ul.: Sean Murray (Timothy McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">TG 2 - (programma di notizie, Italia, 2025) Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912192000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <desc lang="de">TG2 Post - (programma di notizie, Italia) Il format che ha come obiettivo di raccontare le notizie e poi approfondirle. Va in onda subito dopo il TG2 delle 20:30. R.: Antonio Preziosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">CIA: un uomo nel mirino</title>
    <desc lang="de">Classified - (film azione, Stati Uniti dAmerica, 2023) Evan Shaw, sicario veterano della CIA, ha seguito per ventanni ordini criptici senza mai metterli in discussione. La figlia Kacey, analista dei servizi segreti britannici, lo rintraccia per rivelargli una verità sconvolgente: il suo capo è morto da anni e la divisione per cui operava non esiste più. Disponibile anche in lingua originale. R.: Roel Reine Ul.: Aaron Eckhart (Evan Shaw), Abigail Breslin (Kacey Walker), Tim Roth (Kevin Angler), Brandon Lessard (Butler), Myles Clohessy (Tanner)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912214500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Oltre il cielo</title>
  </programme>
  <programme start="20250912214500 +0000" stop="20250912223300 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Love Game, il gioco dellamore</title>
    <desc lang="de">Love Game, il gioco dellamore - (prog. di divert., Italia, 2025) In mezzo a sei concorrenti apparentemente single, si cela una coppia in incognito. Riusciranno i quattro single a riconoscersi e vincere, così, un viaggio indimenticabile o vincerà la coppia, brava a fingere? R.: Davide Maria Marucci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223300 +0000" stop="20250912223500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Meteo 2 - (programma di notizie, Italia) Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223500 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Piloti - (serie TV, Italia, 2025) Il commendator Aurelio è il titolare della compagnia aerea low-cost &quot;Piccione AirLines&quot;. Sullaereo e nella cabina di pilotaggio, può accadere di tutto. R.: Celeste Laudisio Ul.: Enrico Bertolino (Enrico Gasparini), Massimiliano Tortora (Max Conti), Gisella Burinato (Silvana Bava), Jessica Polsky (Josephine Caratozzo), Giovanni Sanicola (Celeste)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250913032000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Atletica: Campionati Mondiali Tokyo 2025</title>
    <desc lang="de">Athletics: World Championships Tokyo 2025 - (prog. educativo, Giappone, 2025) Telecronaca di Luca Di Bella Commento tecnico di Stefano Tilli e Guido Alessandrini Interviste di Elisabetta Caporale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032000 +0000" stop="20250913032500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <desc lang="de">Anica: Appuntamento al cinema - (programma artistico, Italia) Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Piloti - (serie TV, Italia, 2025) Max Tortora e Enrico Bertolino sono i due piloti della &quot;Piccione Airlines&quot; nella sitcom ambientata in un aereo in volo. R.: Celeste Laudisio Ul.: Enrico Bertolino (Enrico Gasparini), Massimiliano Tortora (Max Conti), Gisella Burinato (Silvana Bava), Jessica Polsky (Josephine Caratozzo), Giovanni Sanicola (Celeste)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Piloti - (serie TV, Italia, 2025) SIT COM - Il commendator Aurelio è il titolare della compagnia aerea low-cost &quot;Piccione AirLines&quot;. Sullaereo e nella cabina di pilotaggio, può accadere di tutto.... - Con Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polski, Gisella Burinato Scritto da Carlo Giuseppe Gabardini, Piero Guerriera, Celeste Laudisio, Andrea Zalone Regia di Celeste Laudisio R.: Celeste Laudisio Ul.: Enrico Bertolino (Enrico Gasparini), Massimiliano Tortora (Max Conti), Gisella Burinato (Silvana Bava), Jessica Polsky (Josephine Caratozzo), Giovanni Sanicola (Celeste)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <desc lang="de">The Big Valley - (S01, E14, serie western, Stati Uniti dAmerica, 1965) La grande vallata è una serie televisiva western. La sua prima trasmissione in televisione negli ebbe un grande successo. È la storia, ambientata nella San Joaquin Valley, in California, narra delle avventure quotidiane della famiglia Barkley, proprietari di un ranch. Gente ricchissimia con lo spirito democratico. Giustizia vince sempre. R.: Joseph Pevney Ul.: Richard Long (Jarrod Barkley), Peter Breck (Nick Barkley), Lee Majors (Heath), Linda Evans (Audra Barkley), Barbara Stanwyck (Victoria Barkley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913062500 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Darrow and Darrow: Una stella insanguinata</title>
    <desc lang="de">Darrow and Darrow: In the key of murder - (dramma cri., Stati Uniti dAmerica, 2018) Phoebe è una promettente cantante, ma il suo produttore Terry è molto aggressivo e lei decide di cambiare casa discografica. Quando Terry viene trovato morto, Phoebe diventa la sospettata numero uno. R.: Mel Damski Ul.: Kimberly Williams-Paisley (Claire Darrow), Tom Cavanagh (Miles Strasberg), Wendie Malick (Joanna Darrow), Lilah Fitzgerald (Lou Darrow), Barclay Hope (Raymond)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062500 +0000" stop="20250913070600 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Che Todd ci aiuti</title>
  </programme>
  <programme start="20250913070600 +0000" stop="20250913074700 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Che Todd ci aiuti</title>
    <desc lang="de">So Help Me Todd - (S01, E19, serie drammatica, Stati Uniti dAmerica, 2023) Lauren, ex compagna del college di Susan e Todd, lavora come aiuto chef in un ristorante esclusivo. Stufa dei rimproveri dello chef, Lauren si licenzia e chiede aiuto a Margaret per fare causa al suo ex capo. R.: Larry Teng Ul.: Marcia Gay Harden (Margaret), Skylar Astin (Todd), Madeline Wise (Allison), Tristen J. Winger (Lyle), Inga Schlingmann (Susan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074700 +0000" stop="20250913083000 +0000" channel="RAI 2.hr">
    <title lang="de">Che Todd ci aiuti</title>
    <desc lang="de">So Help Me Todd - (S01, E20, serie drammatica, Stati Uniti dAmerica, 2023) TELEFILM - - Chuck viene convocato e interrogato dallFBI, perche accusato di aver truccato un concorso da lui stesso ideato, legato alle partite di hockey, per intascare tangenti.... - Con Marcia Gay Harden, Skylar Astin, Madeline Wise, Tristen J. Winger, Inga Schlingmann, Rosa Evangelina Arredondo R.: Stuart Gillard Ul.: Marcia Gay Harden (Margaret), Skylar Astin (Todd), Madeline Wise (Allison), Tristen J. Winger (Lyle), Inga Schlingmann (Susan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">La casa dei fantasmi</title>
    <desc lang="de">1^ Visione Rai - Gabbie, madre single con un figlio di 9 anni, ha comprato da poco una villa a New Orleans ad un prezzo stranamente molto conveniente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Speciale TG Sport</title>
    <desc lang="de">La storia, i protagonisti e il dietro le quinte del doppio successo mondiale della pallavolo azzurra nellestate del 2025. Uno speciale che racconta leccezionale stagione internazionale delle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Beckett</title>
    <desc lang="de">e April, coppia di fidanzati americani, sono in vacanza in Grecia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <desc lang="de">Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Gde je nestao Božić?</title>
    <desc lang="de">Preplavljena svime što ima veze sa Božićem, Adi poželi da sve to nestane. Njena želja je ispunjena i niko osim nje se i ne seća Božića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Jimena ha avuto un gravissimo incidente e viene ricoverata in ospedale. Pablo e Maria Eugenia si recano subito lì per aiutarla e darle conforto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Dopo lincidente, Jimena (contro il parere di Manuel) lascia che sia Pablo a prendersi cura di Natalia e Federico. Purtroppo, Pablo dovrà trascurare la sua relazione con Nina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Zio Gianni</title>
    <desc lang="de">Gianni ha 50 anni e improvvisamente non ha più lavoro, non ha più una moglie, non ha nemmeno una casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Enrico Bertolino e Max Tortora nella mini sitcom ambientata su un aereo di una scalcinata compagnia low cost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <desc lang="de">Victoria si trova in una chiesa che crolla durante un terremoto e sprofonda, con tutti i fedeli, in una vecchia miniera abbandonata. Episodio 9</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">UFO Robot Goldrake</title>
    <desc lang="de">Il piano veghiano prevede di sciogliere i ghiacci del Polo Nord per innalzare i livelli del mare e sommergere così numerose città terrestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">UFO Robot Goldrake</title>
    <desc lang="de">I veghiani rubano un macchinario capace di produrre un intenso campo magnetico e lo montano su un mostro spaziale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231072400 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">La Porta Magica</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu racconta le storie di persone comuni con un desiderio straordinario: trasformare e rivoluzionare la propria vita. Grazie ad un team di coach pronti a rendere possibili cambiamenti di...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072400 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Božić u Noting Hilu</title>
    <desc lang="de">Čuveni fudbaler Grejam, prezauzet za ljubav, odlazi kući u Noting Hil za praznike i upoznaje Džordžiju, Amerikanku koja nema pojma ko je on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <desc lang="de">Il reportage dellinviato Antonio Farnè accompagna gli spettatori in un viaggio tra farine, forni e lieviti, alla scoperta del pane, simbolo universale di nutrimento, convivialità e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <desc lang="de">Tutte le ultime notizie dal mondo dello sport e la rassegna stampa quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">I Fatti Vostri</title>
    <desc lang="de">La Piazza ospita nuove storie, apre finestre sullattualità, propone rubriche su animali, salute, scienza ed offre momenti di gioco con i telespettatori. Immancabile lOroscopo di Paolo Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con linformazione, lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Costume e società</title>
    <desc lang="de">Tg2 Costume e Società è il rotocalco di Rai2, curato dalla redazione del TG2, interamente dedicato ai temi culturali e sociali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi. A cura di Laura Berti</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Srećan škotski Božić</title>
    <desc lang="de">Brat i sestra Lindsi i Bred Morgan putuju u Škotsku za Božić u posetu majci, koja ima tajnu koju čuva još od njihovog detinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">BellaMà</title>
    <desc lang="de">20 concorrenti e 30 opinionisti, equamente divisi tra Generazione Z (18 - 25 anni) e Boomer (oltre i 55 anni) intervistano gli ospiti, animano i talk sullattualità e si confrontano a colpi di reel e...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">La Porta Magica</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu racconta le storie di persone comuni con un desiderio straordinario: trasformare e rivoluzionare la propria vita. Grazie ad un team di coach pronti a rendere possibili cambiamenti di...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">Laggiornamento quotidiano sulle notizie dellultima ora dallItalia e dallestero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie di sport dallItalia e dal mondo, a cura della redazione giornalistica del Tg 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Olimpiadi Invernali: Milano Cortina 2026; Il Viaggio della Torcia Olimpica</title>
    <desc lang="de">Unavventura entusiasmante che annuncia larrivo dei Giochi Olimpici Invernali in Italia, unopportunità per tutti i cittadini di partecipare alla grande emozione di Milano Cortina 2026 e di...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">Nova drama prati užurbane živote i karijere pripadnika hitnih službi, policajaca, vatrogasaca i hitne pomoći, ljudi koji rizikuju svoje živote kako bi spasli tuđe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella</title>
    <desc lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate il messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Lilli e il Vagabondo</title>
    <desc lang="de">Classico danimazione: in fuga dalla sua vita dorata, Lilli, unelegante Cocker Spaniel, incontra Biagio, un randagio spavaldo e libero che vive per strada e che le fa scoprire un mondo diverso da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Džumandži: Sledeći nivo</title>
    <desc lang="de">Ekipa se vraća u Džumadži da spasi svog prijatelja, ali ništa nije onako kako očekuju. Igrači će morati da savladaju nepoznate i neistražene predele, od sušnih pustinja do snežnih planina, da bi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101013100 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Kuća magičnog sata</title>
    <desc lang="de">Jack Black i dvostruka dobitnica nagrade OskarR Cate Blanchett zvezde su čarobne avanture u režiji Elija Rotha, nastale prema klasiku Johna Bellairsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013100 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Posljednji vitezovi</title>
    <desc lang="de">Potonuvši na dno poraženi ratnik ustaje protiv korumpiranog i sadističkog vladara kako bi osvetio svog osramoćenog gospodara. Osvježavajuće je gledati film koji vjeruje u moć dobra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Le cose si mettono male per Camilo. La procuratrice Silvia fa di tutto per spedirlo in carcere, a quanto pare ci riuscirà.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Camilo viene portato nuovamente in carcere. Rilascia anche unintervista a Olga cercando di convincere lopinione pubblica della sua innocenza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Enrico Bertolino e Max Tortora nella mini sitcom ambientata su un aereo di una scalcinata compagnia low cost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <desc lang="de">Heath è il principale testimone di un sospettato di omicidio che al processo viene difeso da Jarrod. Episodio 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">UFO Robot Goldrake</title>
    <desc lang="de">Lastronave madre di Vega manda sulla Terra il mostro spaziale Gisug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">UFO Robot Goldrake</title>
    <desc lang="de">Il luogotenente Whiter della guardia reale di Vega - che guidò la devastazione del pianeta Fleed - si introduce in un satellite, lo fa precipitare nelloceano e assume le fattezze di uno scienziato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">La Porta Magica</title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO - Andrea Delogu incontra persone comuni che vogliono cambiare un aspetto della propria vita e le affida ad un coach professionista del settore, in modo che il sogno si realizzi e che...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Sledeća stanica: Božić</title>
    <desc lang="de">Endži odlazi vozom da provede Božić sa porodicom i biva prebačena deset godina u prošlost. Hoće li izabrati da ponovo napiše svoju budućnost?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Storie</title>
    <desc lang="de">Le storie e i protagonisti di fatti di cronaca e di costume che si raccontano nella loro quotidianità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <desc lang="de">Tutte le ultime notizie dal mondo dello sport e la rassegna stampa quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Un fantasma accanto a me</title>
    <desc lang="de">Dopo la morte del padre, il sedicenne Cole si trasferisce con la madre in una nuova casa e scopre di condividere la stanza con Bea, il fantasma di una diciassettenne che da anni è vittima di una.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con linformazione, lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert iz Beča - uvodna glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnom novogodišnjem koncertu Bečke filharmonije. Uz neizostavne skladbe Johanna Straussa i drugih članova obitelji Strauss, na repertoaru su uvijek i odabrana djela drugih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Le mie dolci vacanze viennesi</title>
    <desc lang="de">Charlotte Dobler, una talentuosa chocolatier, si innamora di Henry Broadbent durante un evento di beneficenza natalizio, senza sapere che lui è il proprietario della società che sta progettando di.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Istrage sestre Bonifacije</title>
    <desc lang="de">Krimi serijal u kojem glavnu ulogu tumači katolička časna sestra Bonifacija, koja rešava zločine, vozeći se na vespi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">Laggiornamento quotidiano sulle notizie dellultima ora dallItalia e dallestero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie di sport dallItalia e dal mondo, a cura della redazione giornalistica del Tg 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Olimpiadi Invernali: Milano Cortina 2026; Il Viaggio della Torcia Olimpica</title>
    <desc lang="de">Unavventura entusiasmante che annuncia larrivo dei Giochi Olimpici Invernali in Italia, unopportunità per tutti i cittadini di partecipare alla grande emozione di Milano Cortina 2026 e di...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">Nova drama prati užurbane živote i karijere pripadnika hitnih službi, policajaca, vatrogasaca i hitne pomoći, ljudi koji rizikuju svoje živote kako bi spasli tuđe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Smrt u raju</title>
    <desc lang="de">Popularna krimi-drama s uobičajenom kombinacijom zbunjujućih ubistava, zanimljivih zagonetki i poznatim gostujućim glumcima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Fabi, Silvestri, Gazzè. Un passo alla volta</title>
    <desc lang="de">1^ Visione Rai - Tre voci, unamicizia, un viaggio lungo trentanni: il racconto intimo e musicale di Niccolò Fabi, Daniele Silvestri e Max Gazzè, dal piccolo palco di un locale romano, fino al.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102020800 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Baš sam lepa</title>
    <desc lang="de">Rene Benet zna kako je biti devojka prosečnog izgleda u Njujorku - gradu genetski i finansijski blagoslovenih. Nakon što je pala s bicikla u teretani i udarila glavom, ulazi u svlačionicu i shvata šta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020800 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Rai Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Ortega racconta a Pablo di aver passato una serata complicata con Marisol, lamica di Julia, durante la quale la donna, in cerca di conforto, si è ubriacata e ha pianto tutta la notte parlando del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Fabi, Silvestri, Gazzè. Un passo alla volta</title>
    <desc lang="de">Tre voci, unamicizia, un viaggio lungo trentanni: il racconto intimo e musicale di Niccolò Fabi, Daniele Silvestri e Max Gazzè, – dal piccolo palco di un locale romano, fino al grande evento del...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Beckett</title>
    <desc lang="de">Beckett e April, una coppia americana in vacanza in Grecia, ha un grave un incidente automobilistico. Da quel momento Beckett diventa oggetto di unimplacabile caccia da parte delle autorità locali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <desc lang="de">Appuntamento al Cinema è una rubrica di informazione cinematografica realizzata in collaborazione con la ANICA, ed è costituita da una serie di trailer dei nuovi film in programmazione nelle sale...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Jimena ha avuto un gravissimo incidente e viene ricoverata in ospedale. Pablo e Maria Eugenia si recano subito lì per aiutarla e darle conforto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Dopo lincidente, Jimena (contro il parere di Manuel) lascia che sia Pablo a prendersi cura di Natalia e Federico. Purtroppo Pablo dovrà trascurare la sua relazione con Nina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Il commissario Rex</title>
    <desc lang="de">Le appassionanti avventure del più famoso pastore tedesco impegnato nella risoluzione di delicati casi polizieschi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Max Tortora e Enrico Bertolino sono i due piloti della</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <desc lang="de">Victoria si trova in una chiesa che crolla durante un terremoto e sprofonda, con tutti i fedeli, in una vecchia miniera abbandonata. Episodio 9</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">UFO Robot Goldrake</title>
    <desc lang="de">Il piano veghiano prevede di sciogliere i ghiacci del Polo Nord per innalzare i livelli del mare e sommergere così numerose città terrestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">UFO Robot Goldrake</title>
    <desc lang="de">I veghiani rubano un macchinario capace di produrre un intenso campo magnetico e lo montano su un mostro spaziale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231072400 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">La Porta Magica</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu racconta le storie di persone comuni che vogliono rivoluzionare la propria vita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072400 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Natale a Notting Hill</title>
    <desc lang="de">Georgia, giovane insegnante americana, si reca a Londra a trovare la sorella e si rende conto, con rammarico, di quanto si sia persa della sua vita negli ultimi anni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <desc lang="de">Il reportage dellinviato Antonio Farnè accompagna gli spettatori in un viaggio tra farine, forni e lieviti, alla scoperta del pane, simbolo universale di nutrimento, convivialità e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <desc lang="de">Tutte le ultime notizie dal mondo dello sport e la rassegna stampa quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">I Fatti Vostri</title>
    <desc lang="de">La Piazza ospita nuove storie, apre finestre sullattualità, propone rubriche su animali, salute, scienza ed offre momenti di gioco con i telespettatori. Immancabile lOroscopo di Paolo Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con linformazione, lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Costume e società</title>
    <desc lang="de">Tg2 Costume e Società è il rotocalco di Rai2, curato dalla redazione del TG2, interamente dedicato ai temi culturali e sociali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi. A cura di Laura Berti</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Un Natale molto scozzese</title>
    <desc lang="de">Due fratelli lontani, Lindsay e Brad Morgan, si ritrovano per Natale in Scozia con la madre Jo. Nella loro casa dinfanzia scoprono un segreto del passato di famiglia che li spinge a riavvicinarsi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">BellaMà</title>
    <desc lang="de">Il programma è un talent di parola, in cui giovani e boomer, tutti aspiranti influencer, tiktoker, blogger o youtuber si sfidano in un game culturale sulla lingua italiana e su personaggi e fatti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">La Porta Magica</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu racconta le storie di persone comuni che vogliono rivoluzionare la propria vita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">Laggiornamento quotidiano sulle notizie dellultima ora dallItalia e dallestero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie di sport dallItalia e dal mondo, a cura della redazione giornalistica del Tg 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Olimpiadi Invernali: Milano Cortina 2026; Il Viaggio della Torcia Olimpica</title>
    <desc lang="de">Unavventura entusiasmante che annuncia larrivo dei Giochi Olimpici Invernali in Italia, unopportunità per tutti i cittadini di partecipare alla grande emozione di Milano Cortina 2026 e di...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <desc lang="de">Owen e tutti i membri della squadra entrano in azione per soccorrere le vittime di una violentissima tempesta di sabbia che sta travolgendo Austin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <desc lang="de">Una serie di minacce informatiche porta ad un eccesso di emergenze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate Messaggio di fine anno del Presidente della...</title>
    <desc lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate il messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Lilli e il Vagabondo</title>
    <desc lang="de">Classico danimazione: in fuga dalla sua vita dorata, Lilli, unelegante Cocker Spaniel, incontra Biagio, un randagio spavaldo e libero che vive per strada e che le fa scoprire un mondo diverso da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Jumanji: The Next Level</title>
    <desc lang="de">Quando non lo vedono arrivare ad un brunch, Anthony, Martha e Bethany capiscono che il loro amico Spencer ha ripreso la console ed è rientrato nel videogioco Jumanji per vivere una nuova avventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101013100 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Il mistero della casa del tempo</title>
    <desc lang="de">Lewis, un ragazzino di dieci anni, va a vivere dallo zio in una vecchia e scricchiolante casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013100 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Last Knights</title>
    <desc lang="de">Il prode cavaliere Raiden è nominato erede dallultimo signore del clan Bartok, ma un emissario dellimperatore lo combatte... Trasposizione euro-medievale della leggenda nipponica dei 47 ronin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Le vicende umane e professionali di un gruppo di avvocati di un prestigioso studio legale di esperti di diritto di famiglia e penale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Max Tortora e Enrico Bertolino sono i due piloti della</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <desc lang="de">Heath è il principale testimone di un sospettato di omicidio che al processo viene difeso da Jarrod. Episodio 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">UFO Robot Goldrake</title>
    <desc lang="de">Lastronave madre di Vega manda sulla Terra il mostro spaziale Gisug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">UFO Robot Goldrake</title>
    <desc lang="de">Il luogotenente Whiter della guardia reale di Vega – che guidò la devastazione del pianeta Fleed – si introduce in un satellite, lo fa precipitare nelloceano e assume le fattezze di uno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">La Porta Magica</title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO – Andrea Delogu incontra persone comuni che vogliono cambiare un aspetto della propria vita e le affida ad un coach professionista del settore, in modo che il sogno si realizzi e...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Prossima fermata Natale</title>
    <desc lang="de">Angie si ritrova trasportata nel passato e ha la possibilità di rivivere un fatidico Natale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Storie</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <desc lang="de">Tutte le ultime notizie dal mondo dello sport e la rassegna stampa quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Un fantasma accanto a me</title>
    <desc lang="de">Cole è un ragazzo che, dopo la morte del padre, si trasferisce in una nuova città. Al suo arrivo, scopre che nella sua stanza vive il fantasma di una ragazza, Beatrix, su cui incombe una maledizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con linformazione, lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Concerto di Capodanno da Vienna</title>
    <desc lang="de">LOrchestra Filarmonica di Vienna, ambasciatrice di cultura, vuole trasmettere al mondo il proprio personale messaggio beneaugurante allinsegna della speranza, dellamicizia e della pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Le mie dolci vacanze viennesi</title>
    <desc lang="de">Charlotte Dobler, una talentuosa chocolatier, si innamora di Henry Broadbent durante un evento di beneficenza natalizio, senza sapere che lui è il proprietario della società che sta progettando di...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Le indagini di Sister Boniface</title>
    <desc lang="de">Il grande Faldini, egocentrico mago, rimane magicamente ucciso durante uno dei suoi numeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">Laggiornamento quotidiano sulle notizie dellultima ora dallItalia e dallestero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie di sport dallItalia e dal mondo, a cura della redazione giornalistica del Tg 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Olimpiadi Invernali: Milano Cortina 2026; Il Viaggio della Torcia Olimpica</title>
    <desc lang="de">Unavventura entusiasmante che annuncia larrivo dei Giochi Olimpici Invernali in Italia, unopportunità per tutti i cittadini di partecipare alla grande emozione di Milano Cortina 2026 e di...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <desc lang="de">Un inaspettato fronte di freddo artico porta una tempesta di ghiaccio ad Austin e, di conseguenza, molteplici emergenze. Nel frattempo, Judd e Grace si preparano per la nascita del loro primo bambino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <desc lang="de">La squadra entra in azione quando un blackout ed unondata di caldo provocano il caos a Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con lattualità dellultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <desc lang="de">Uno psicologo americano scompare durante unescursione sulle Alpi svizzere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Delitti in Paradiso</title>
    <desc lang="de">Pochi giorni prima di Natale, Mervin e la squadra sono chiamati in una villa, affittata da 4 inglesi: un pescatore locale è stato trovato morto in piscina per un colpo di unarma da fuoco che...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Speciale TG Sport</title>
    <desc lang="de">La storia, i protagonisti e il dietro le quinte del doppio successo mondiale della pallavolo azzurra nellestate del 2025. Uno speciale che racconta leccezionale stagione internazionale delle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102012400 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Come ti divento bella!</title>
    <desc lang="de">Stati Uniti, terzo millennio. La giovane e insicura Renee rinuncia ai propri sogni, finche a causa di un colpo in testa non comincia a credere di essere una bomba sexy. Quanto durerà lincantesimo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012400 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <desc lang="de">Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dellAeronautica Militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Un Natale in bianco e nero</title>
    <desc lang="de">Nata in una città in cui si respira laria natalizia tutto lanno, Addy, ogni Natale, parte per una vacanza al mare, nauseata dallarrivo della festa. Questanno, però, deve tornare nella sua città.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025000 +0000" stop="20260102041500 +0000" channel="RAI Due.hr">
    <title lang="de">Le leggi del cuore</title>
    <desc lang="de">Le vicende umane e professionali di un gruppo di avvocati di un prestigioso studio legale di esperti di diritto di famiglia e penale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3 Sera</title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dallItalia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Sorgente di vita</title>
    <desc lang="de">Rubrica di vita e di cultura ebraica a cura dellUnione delle Comunità Ebraiche Italiane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Sulla via di Damasco</title>
    <desc lang="de">Eva Crosetta affronta i temi della comunità e della famiglia, della solidarietà e del sociale da un punto di vista cristiano, con lo sguardo attento di una donna giovane e competente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Stanlio e Ollio : Grandi affari</title>
    <desc lang="de">Decisi a vendere alberi di Natale in California in pieno luglio, Stanlio e Ollio si scontrano con un cliente riottoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">La Bibbia: Mosè</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Big Eyes</title>
    <desc lang="de">San Francisco, anni 60. La pittrice di successo Margaret Keane lotta contro il marito Walter, millantatosi artefice delle sue opere. Dal celebre caso giudiziario. Golden Globe 2015 ad Adams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dallItalia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Quelli che il Cinema</title>
    <desc lang="de">Il rapporto fra cinema e musica è un mistero, dice Giuseppe Tornatore, ed Ennio Morricone è il più grande. Componeva le sue partiture di getto, in pochi minuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Quante storie</title>
    <desc lang="de">Lomertà è sempre stata larma più potente di Cosa Nostra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Passato e presente</title>
    <desc lang="de">Cosa lega Hermann Hesse, Carl Gustav Jung e Isadora Duncan? Un sogno, una rivoluzione pacifica che prende vita su una collina svizzera affacciata sul Lago Maggiore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <desc lang="de">Magazine regionale con le principali notizie del giorno a carattere locale. Il programma curato dalle redazioni regionali della RAI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <desc lang="de">Previsioni meteorologiche con attenzione particolare alle condizioni del tempo in ogni singola regione italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134900 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dallItalia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134900 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TGR Leonardo</title>
    <desc lang="de">Direttore Roberto Pacchetti. Vicedirettrice Ines Maggiolini. A cura della TGR Piemonte</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">Notiziario di attualità italiane e mondiali. Tutti gli eventi più importanti che hanno avuto luogo negli ultimi 24 ore spiegati con il linguaggio dei segni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche dattualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">In Cammino Tra Arte e Fede</title>
    <desc lang="de">Padre Enzo Fortunato e Giulia Nannini ci portano nei luoghi iconici del Natale: da Napoli con i suoi presepi ai mercatini natalizi dellAlto Adige, da Roma con le tappe del Giubileo ad Assisi dove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Il paese della biodiversità</title>
    <desc lang="de">Un programma itinerante di divulgazione scientifica con cui il Centro Nazionale per il Futuro della Biodiversità (NBFC) intende sensibilizzare tutti sulla tutela del patrimonio italiano, che è uno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Geo Doc</title>
    <desc lang="de">Attraverso i grandi documentari di</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dallItalia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <desc lang="de">Magazine regionale con le principali notizie del giorno a carattere locale. Il programma curato dalle redazioni regionali della RAI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <desc lang="de">Previsioni meteorologiche con attenzione particolare alle condizioni del tempo in ogni singola regione italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Via dei Matti numero 0</title>
    <desc lang="de">Stefano Bollani e Valentina Cenni, attraverso la storia di un grande musicista, ci conducono in un viaggio fatto di racconti, canzoni, improvvisazioni e incontri con ospiti speciali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella</title>
    <desc lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate il messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">The Palace</title>
    <desc lang="de">Al Palace Hotel di Gstaad, il 31 dicembre 1999, tra le alte aspettative e le paure del Millennium Bug, limponente struttura accoglie una clientela variegata e ricca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Blob</title>
    <desc lang="de">Come ogni 31 dicembre Blob regala il riassunto, puntuale e, a tratti, spietato, dellanno appena trascorso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Stanlio e Ollio: Leredità</title>
    <desc lang="de">Stanlio e Ollio apprendono dal giornale che il ricco zio Belisario è morto. Per la lettura del testamento, i parenti vengono riuniti nella casa del defunto dove però spariscono uno dopo laltro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">La Bibbia: Giuseppe</title>
    <desc lang="de">Giuseppe, il figlio più amato di Giacobbe, è tradito e venduto come schiavo al Faraone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">La nuora ideale</title>
    <desc lang="de">Stufa del marito traditore, la quarantacinquenne Louise parte per un weekend in Corsica. Dopo una notte di passione sfrenata si ritrova al centro di un equivoco con la moglie dellamante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dallItalia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Quelli che il Cinema</title>
    <desc lang="de">Andrea Piersanti e Federica Gentile ripercorrono la storia del cinema italiano attraverso i racconti dei maestri dei reparti tecnici e produttivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Quante storie</title>
    <desc lang="de">Quali sono le storie che cambiano il nostro Paese? Quali i racconti che meglio lo fotografano? Corrado Augias alla scoperta delle storie, dei libri, dei film, delle mostre che raccontano il Paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Passato e presente</title>
    <desc lang="de">Animatore, imprenditore, produttore cinematografico, regista e doppiatore. È riconosciuto come uno dei padri dellanimazione cinematografica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <desc lang="de">Magazine regionale con le principali notizie del giorno a carattere locale. Il programma curato dalle redazioni regionali della RAI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <desc lang="de">Previsioni meteorologiche con attenzione particolare alle condizioni del tempo in ogni singola regione italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dallItalia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TGR Leonardo</title>
    <desc lang="de">Direttore Roberto Pacchetti. Vicedirettrice Ines Maggiolini. A cura della TGR Piemonte</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">Notiziario di attualità italiane e mondiali. Tutti gli eventi più importanti che hanno avuto luogo negli ultimi 24 ore spiegati con il linguaggio dei segni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche dattualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">In Cammino Tra Arte e Fede Natale 2025</title>
    <desc lang="de">Un percorso attraverso i luoghi di preghiera con un attenzione particolare alla sostenibilità ambientale e ai valori antropologici e culturali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Il paese della biodiversità</title>
    <desc lang="de">LItalia è uno dei Paesi più ricchi di biodiversità del Mediterraneo, un patrimonio naturale e culturale unico in Europa. Un vero e proprio mosaico di esseri viventi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Aspettando Geo</title>
    <desc lang="de">Rubrica quotidiana dedicata alla natura, allambiente, agli animali e alla scienza. In onda in diretta con documentari, filmati redazionali e approfondimenti in studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Geo Magazine</title>
    <desc lang="de">Rubrica quotidiana dedicata alla natura, allambiente, agli animali e alla scienza. In onda in diretta con documentari, filmati redazionali e approfondimenti in studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dallItalia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185100 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <desc lang="de">Magazine regionale con le principali notizie del giorno a carattere locale. Il programma curato dalle redazioni regionali della RAI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185100 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <desc lang="de">Previsioni meteorologiche con attenzione particolare alle condizioni del tempo in ogni singola regione italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Blob</title>
    <desc lang="de">Venti minuti di</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Via dei Matti numero 0</title>
    <desc lang="de">Aneddoti scientifici e magici insieme, racconti di vita intersecati con la filosofia. Il tutto trattato con la leggerezza e lironia che è propria di Bollani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Un posto al sole</title>
    <desc lang="de">Come in un vero e proprio condominio gli abitanti di Palazzo Palladini non sono semplici vicini di casa, ma amici, nemici e talvolta amanti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Killers of the Flower Moon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">TG3 Sera</title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dallItalia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101231200 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231200 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Killers of the Flower Moon</title>
    <desc lang="de">Negli anni 20 in Oklahoma, Ernest Burkhart torna a Fairfax dopo aver combattuto in guerra, sperando di fare fortuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Save the Date</title>
    <desc lang="de">Save the Date presenta gli appuntamenti più importanti della scena culturale italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">Il posto giusto</title>
    <desc lang="de">Il settimanale di informazione ed approfondimento sui temi del lavoro: le sue opportunità, i suoi attori, i suoi mercati, i suoi strumenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="RAI Tre.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Premio Tenco</title>
    <desc lang="de">Vi accompagniamo tra le note della canzone dautore per ledizione 2025 del Premio Tenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">LEredità</title>
    <desc lang="de">Il game show di Rai Uno prodotto in collaborazione con Banijay Italia, condotto da Flavio Insinna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Il Commissario Manara</title>
    <desc lang="de">Il commissario Luca Manara è giovane,capace,intuitivo,anticonformista e decisamente bello.Manara si ritrova a collaborare con lispettrice Lara Rubino per risolvere casi complicati e difficili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Il Commissario Manara</title>
    <desc lang="de">Il commissario Luca Manara è giovane,capace,intuitivo,anticonformista e decisamente bello.Manara si ritrova a collaborare con lispettrice Lara Rubino per risolvere casi complicati e difficili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Il commissario Rex</title>
    <desc lang="de">In un teatro muore Alex, il quale sta recitando</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <desc lang="de">Lo spazio dedicato a chi si mette in viaggio. Informazioni su viabilità, condizioni meteorologiche, interruzioni stradali e percorsi alternativi con aggiornamenti in tempo reale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053300 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053300 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Il programma accompagna gli italiani con le notizie dallItalia e dal mondo: lavoro, economia, pensioni, medicina, consumi, politica, esteri, cronaca, cinema, teatro, televisione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche dattualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Un racconto della realtà con un taglio di maggiore approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084200 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Linea verde – Meteo verde</title>
    <desc lang="de">Aggiornamento alle previsioni meteo del weekend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084200 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Un racconto della realtà con un taglio di maggiore approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Storie italiane</title>
    <desc lang="de">Il programma che tratta le tendenze sociali e dove gli argomenti si affrontano attraverso interviste in studio, servizi e interazione via web con i telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">È sempre mezzogiorno</title>
    <desc lang="de">Uno show quotidiano che usa la cucina come contesto in cui parlare di attualità con gli ospiti fissi del programma, giocare con il pubblico a casa, portando per la prima volta la natura in studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">La volta buona</title>
    <desc lang="de">Gli ospiti Vip si raccontano con interviste, trattando anche i principali eventi dello spettacolo, attraverso aneddoti e anteprime. Non solo musica, cinema e tv, ma anche letteratura e attualità</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">La volta buona</title>
    <desc lang="de">Gli ospiti Vip si raccontano con interviste, trattando anche i principali eventi dello spettacolo, attraverso aneddoti e anteprime. Non solo musica, cinema e tv, ma anche letteratura e attualità</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Papà per amore</title>
    <desc lang="de">Francia, terzo millennio. Vincent, babysitter trentenne e senza figli, si finge papa del piccolo Bart per aiutarlo a integrarsi nella sua nuova classe. Iniziano gli equivoci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">LEredità</title>
    <desc lang="de">Il game show di Rai Uno prodotto in collaborazione con Banijay Italia, condotto da Flavio Insinna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate Messaggio di fine anno del Presidente della...</title>
    <desc lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate il messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Lanno che verrà</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">LEredità</title>
    <desc lang="de">Il game show di Rai Uno prodotto in collaborazione con Banijay Italia, condotto da Flavio Insinna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Il commissario Rex</title>
    <desc lang="de">Markus vorrebbe che i suoi genitori trascorressero il Natale insieme. Per convincere sua madre si allontana di nascosto dagli allenamenti di hockey, facendosi sostituire da Tommy, un suo amico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <desc lang="de">Il programma presenta le ultime notizie in tempo reale. News attualità e aggiornamenti su politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <desc lang="de">Lo spazio dedicato a chi si mette in viaggio. Informazioni su viabilità, condizioni meteorologiche, interruzioni stradali e percorsi alternativi con aggiornamenti in tempo reale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053300 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Il programma accompagna gli italiani con le notizie dallItalia e dal mondo: lavoro, economia, pensioni, medicina, consumi, politica, esteri, cronaca, cinema, teatro, televisione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche dattualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080300 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <desc lang="de">Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <desc lang="de">Un racconto della realtà con un taglio di maggiore approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Dalla Basilica di San Pietro, Santa Messa presieduta da Papa Leone XIV per la Giornata...</title>
    <desc lang="de">Dalla Basilica di San Pietro, Santa Messa presieduta da Papa Leone XIV per la Giornata Mondiale della Pace</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">A Sua immagine</title>
    <desc lang="de">Puntata speciale dedicata alla Giornata della Pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Recita Angelus da Piazza San Pietro con Papa Leone XIV</title>
    <desc lang="de">LAngelus recitato da Papa Francesco dalla finestra del Palazzo Apostolico su Piazza San Pietro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">A Sua immagine</title>
    <desc lang="de">Puntata speciale dedicata alla Giornata della Pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Concerto di Capodanno</title>
    <desc lang="de">Dal Teatro La Fenice di Venezia il tradizionale Concerto di Capodanno diretto dal M° Michele Mariotti con arie, duetti e passi corali interpretati dai solisti Rosa Feola e Jonathan Tetelman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101155200 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">La volta buona</title>
    <desc lang="de">Gli ospiti Vip si raccontano con interviste, trattando anche i principali eventi dello spettacolo, attraverso aneddoti e anteprime. Non solo musica, cinema e tv, ma anche letteratura e attualità</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155200 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Lassie torna a casa</title>
    <desc lang="de">Andreas perde lavoro e casa mentre la moglie è incinta. Il figlio Flo è costretto a separarsi dal suo amato cane Lassie, affidato a persone che lo trascurano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">LEredità</title>
    <desc lang="de">Il game show di Rai Uno prodotto in collaborazione con Banijay Italia, condotto da Flavio Insinna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Affari tuoi</title>
    <desc lang="de">Venti concorrenti in rappresentanza delle venti regioni italiane. In ogni puntata, il Pacchista sorteggiato giocherà con un partner ed insieme dovranno affrontare le insidie del famigerato Dottore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Biancaneve e i Sette Nani</title>
    <desc lang="de">La Regina ha relegato la sua figliastra Biancaneve, una ragazza graziosa e gentile, tra la servitù.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Biancaneve</title>
    <desc lang="de">Allontanata dalla famiglia a causa della gelosia della regina matrigna, Biancaneve cerca riscatto e amore grazie allaiuto dei Sette Nani. Candidatura agli Oscar 2013 per i Migliori Costumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230900 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <desc lang="de">Le ultime notizie in tempo reale. News e aggiornamenti su politica, cronaca, economia, sport e attualita dallItalia e dallestero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230900 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Biancaneve</title>
    <desc lang="de">Allontanata dalla famiglia a causa della gelosia della regina matrigna, Biancaneve cerca riscatto e amore grazie allaiuto dei Sette Nani. Candidatura agli Oscar 2013 per i Migliori Costumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <desc lang="de">Lappuntamento con le previsioni del tempo gestito dallAeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">LEredità</title>
    <desc lang="de">Il game show di Rai Uno prodotto in collaborazione con Banijay Italia, condotto da Flavio Insinna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Il Commissario Manara</title>
    <desc lang="de">Il commissario Luca Manara è giovane,capace,intuitivo,anticonformista e decisamente bello.Manara si ritrova a collaborare con lispettrice Lara Rubino per risolvere casi complicati e difficili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RAI Uno.hr">
    <title lang="de">Il Commissario Manara</title>
    <desc lang="de">Il commissario Luca Manara è capace,anticonformista e decisamente bello.Manara si ritrova a collaborare con lispettrice Lara Rubino per risolvere casi complicati e difficili. Alle ore 18:30 Rai News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Cerimonia di chiusura dei Mondiali di Calcio - FIFA World Cup 26 - /2026</title>
    <desc lang="de">Cerimonia di chiusura dei Mondiali di Calcio - FIFA World Cup 26 - /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Mondiali di Calcio 2026 - Francia - Inghilterra - /2026</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mondiali di Calcio 2026 - Francia - Inghilterra - /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Notti Mondiali - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Notti Mondiali - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1 Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Notti Mondiali - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Notti Mondiali - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Punto Europa</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Punto Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Italia A/R - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Italia A/R - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Camper Osteria Italia - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
U drugoj sezone talijanske serije Capri na otok dolazi Cosimo Rizzato, bogati voditelj važne dobrotvorne organizacije. Cosimo, koji je poznavao Vittorijine roditelje, insinuira da ih je Massimo, s kojime Vittoria živi posljednjih nekoliko godina, ubio. Reginella se privikava na kasni brak u koji je stupila, a Carolina se pokušava domoći vile Isabelle. Massimo napokon otkrije tko je ubio Vittorijine roditelje...---Nakon tri godine Vittoria i Massimo su u sretnoj vezi.Na Capriju se događa blagi potres prilikom kojega padne slika gđe Isabelle i ošteti se, što jako uznemiri Reginellu. Valeria Canale, direktorica Arheološkog muzeja, odnosi sliku na restauriranje. Na otok dolazi francuska spisateljica Camilla Sorel, a njezin dolazak je misteriozan utoliko što je pogled na sliku gđe Isabelle uznemiri toliko da padne u nesvijest. Na otok se vraća i Umberto i na sveopće iznenađenje sa sobom dovodi svoju suprugu, španjolsku violinisticu Ines, s kojom je bio prevario Vittoriju. Svi se pitaju je li Umberto doista uspio preboljeti Vittoriju. Rossella je od Glorije preuzela internetsku stranicu s tračevima, a njezin Saide već tri godine studira medicinu u Firenci te se viđaju samo rijetkim vikendima. Massimo slučajno u moru pronalazi predivnu crvenu drevnu amforu, a ta vijest uskoro obiđe cijeli svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pronalazak amfore aktualizira kaprijsku legendu o egipatskoj princezi koja se zaljubila u otočkog ribara i pošla k njemu lađom, ali se putem lađa potopila. Pokreće se akcija pretraživanja morskog dna za ostalim blagom. Valeria stoga nema vremena za restauraciju slike gđe Isabelle pa je šalje u Napulj, što razjari Reginellu. Massimo postaje ljubomoran na odnos Umberta i Vittorije, no braća izglade nesuglasice i krenu u spašavanje preostalih amfora. U moru pronađu Luciju, lijepu i divlju avanturisticu koja je također u potrazi za amforama. Na otok zbog amfora dolazi i elegantni milijarder iz Hondurasa Cosimo Rizzuto, a Rosseli se predstavlja kao predsjednik humanitarne udruge za skrb o siročadi trećeg svijeta. Cosimo je očaran Vittorijom, a zaprepasti ju kad joj citira iste riječi o pronađenoj amfori koje ona pročita u Camillinom rukopisu. Cosimo odluči unajmiti vilu i ostati na otoku, poziva Vittoriju na večeru, pa je iznenadi pokazavši joj stari amaterski film u kojemu ona prepoznaje mladu djevojku s ekrana - svoju majku Angelu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140700 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140700 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Vita in Diretta - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Vita in Diretta - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Mladi Montalbano</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mladi Montalbano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1 Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">30 Anni Porta a Porta - Un&apos;Estate di ricordi - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">30 Anni Porta a Porta - Un&apos;Estate di ricordi - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Il Restauratore</title>
    <desc lang="de">S2 E13
Il Restauratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Il Restauratore</title>
    <desc lang="de">S2 E14
Il Restauratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070300 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Italia A/R - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Italia A/R - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Camper Osteria Italia - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Vittoria je uznemirena filmom o svojoj majci dok je bila mlada, no odluči to zatajiti svima. Nastavlja dolaziti u Cosimovu vilu, te joj on otkriva da su se on i njezina majka voljeli dok se Angelin otac Enzo nije upleo i preoteo mu je. Vittoriju uznemiri to otkriće i nagna je na razmišljanje o sličnostima njezine ljubavne priče s Umbertom, a zatim s Massimom. Reginella se napokon susretne s Cosimom i prepozna ga kao Angelinog starog prijatelja. Reginellin brak s Totonnom doživljava uspone i padove: Totonno je zabrinut zbog Reginelline fiksacije da je spisateljica Camilla zapravo reinkarnirana gđa Isabella. Lucia počne raditi s turistima kod braće Galiano, te prilikom jednog izleta spasi mladića koji se predozirao od droge. Mladić, Dario, zamoli je da ga primi k sebi preko noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Carolina Scapece, koja je zadnjih godina nastupala kao pjevačica pod imenom Malafemmina, otkriva sve o svom teškom razdoblju nakon gubitka hotela i odvođenja njezina oca u zatvor. Skrušeno zamoli obitelj iz vile Isabella da je prihvate i da joj oproste. Lucia roneći pronalazi drevni egipatski pladanj, no Umberto dolazi na ideju da ga idući dan vrate na morsko dno kako bi ga tijekom inspekcije MInistarstva pronašli i tako si priskrbili sredstva za daljnje istraživanje mora. No tijekom večeri, narkoman Dario kojeg je Lucia ugostila, ukrade pladanj, a kad to Lucia otkrije, očajna odluči pobjeći u strahu da će svi nju optužiti za krađu. Carolina i Umberto očijukaju te ih u tome uhvati ljubomorna Ines i napravi scenu. Nije samo ljubomorna na Carolinu već i na Vittoriju jer smatra da je Umberto još uvijek voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140700 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140700 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Vita in Diretta - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Vita in Diretta - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Tim Summer Hits - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tim Summer Hits - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1 Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Tim Summer Hits - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tim Summer Hits - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">30 Anni Porta a Porta - Un&apos;Estate di ricordi - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">30 Anni Porta a Porta - Un&apos;Estate di ricordi - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Il Restauratore</title>
    <desc lang="de">S2 E15
Il Restauratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Il Restauratore</title>
    <desc lang="de">S2 E16
Il Restauratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042800 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043300 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722081700 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Linea Verde Meteo Verde</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Linea Verde Meteo Verde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081700 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Italia A/R - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Italia A/R - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Camper Osteria Italia - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Vittoria se sve više zbližava s Cosimom i povjerava mu svoje bojazni da je Umberto još voli. Cosimo pokušava spriječiti da amfore odnesu u Rim te nastoji organizirati mali muzej na Capriju za njih, no to ne prolazi, unatoč željama i naporima sviju. Vittoria počne sumnjati je li Cosimo zapravo njezin otac. Na otok se vraća Daiana, koja je provela tri godine u Londonu, studirala marketing i promijenila se iz nespretne djevojčice u atraktivnu ženu. Umberto, ne znajući da je to ona, počne joj se nesmiljeno udvarati. Lucia se iz Daianine sobe seli u kućicu na plaži, a s njom i Dario kojeg ona pokušava držati dalje od droge pa zamoli Totonna da ga zaposli nečime. Rossella pođe do Saida u Firencu, no ondje je zatekne veliko razočaranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Otkrije se da su neke amfore u spremištu polomljene, a Massimo ondje pronađe Vittorijinu naušnicu te pomisli da je Vittoria kriva za nezgodu. Lucia i Dario odluče pobjeći u strahu da će njih optužiti za štetu, no zaustave ih u bijegu. Vittoria objašnjava Massimu da nije ona kriva te mu objašnjava svoje sumnje o Cosimu kao mogućem ocu. Daiani dolazi njezin budući muž Saverio s pomalo snobovskom obitelji. Umberto je ljubomoran, nagovara je neka se ne udaje, no ipak se vjenčanje održi u stilu i po želji Daianinih roditelja. Otkriva se i s kim Reginella odlazi na tajne susrete. Sa svojim mužem Totonnom! Rossella se iz osvete Saidu prepušta strastvenoj noći s norveškim turistom, a Umberto priznaje Reginelli da je još zaljubljen u Vittoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722140700 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140700 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Vita in Diretta - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Vita in Diretta - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Il diritto di contare</title>
    <desc lang="de">Il diritto di contare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1 Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Un amore in Cornovaglia</title>
    <desc lang="de">Un amore in Cornovaglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Provaci Ancora Prof! serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Zanimljiva i duhovita serija prati lik Camillae Baudino, profesorice u srednjoj školi i detektivke amaterke. Rado sarađuje sa policijom na rješavanju slučajeva, ali istovremeno je požrtvovana i omiljena profesorica, brižna majka i uzorna supruga. Na institiranje učenice Sammy, profesorica Camilla odlazi u stan Sammynog prijatelja Maria, i pronalaze ga mrtvog. Istragu vodi šarmantni inspektor Berardi, šef Odjela za ubistva. Camilla mu pomaže da otkriju ubicu, a nakon ovog slučaja, ona postaje njegova najbolja asistentica. Uloge: Veronica Pivetti,  Enzo Decaro, Paolo Conticini, Pino Ammendola, Ludovica Gargari, Cesare Bocci, Flavio Montrucchio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042800 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723043300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043300 +0000" stop="20260723045800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045800 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070300 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Italia A/R - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Italia A/R - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Camper Osteria Italia - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Vittoria u Cosimovoj vili upozna sestru Martu, energičnu vjernicu koja s Cosimom surađuje u humanitarnim akcijama, te malene afričke dječake Omara i Karima s kojima se odmah povezuje.Rossella donosi vijest da će poznati časopis na naslovnici predstaviti Capri, te se za tu svrhu traže fini hoteli. Dok lista stari foto-album, Vittoria smisli da bi mogla organizirati modnu reviju s haljinama gđe Isabelle, no najljepša haljina, ona koja je Massimu kao dječaku ostala u sjećanju, nedostaje. Massimo je potajno odluči dati izraditi kao dar svojoj Vittoriji.Tijekom novog urona na nalazištu amfora Dario, Lucia i Massimo pronalaze drevnu škrinju koja skriva dragocjenost koju je egipatska princeza nosila na dar svome ljubljenom kaprijskom ribaru.Daiana dobiva zadatak od jedne engleske tvrtke da otkupi hotel Scapece. Njezin muž Saverio nije zbog toga zadovoljan te se vraća poslom u Englesku, a Daiana odluči ostati do daljnjega.Modna revija postiže uspjeh, a tijekom revije Massimo zaprosi Vittoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Umberto provede dan s vedrom i energičnom adolescenticom Gretom, a navečer je prepusti Vittoriji koja se s njom veselo provede u diskoteci te njih dvije postanu bliske pa joj Greta povjeri da je Umbertova kći. Umberto isto to prizna Massimu, a zatim Massimo i Vittoria odluče testirati Gretu da vide je li to zbilja istina.Daiana postaje direktorica bivšeg hotela Scapece, koji sad nosi ime New Capri. Njezini su roditelji oduševljeni te joj na sve načine pokušavaju pomoći.Dario proda vrijedan majčin prsten te on i Lucia izjave jedno drugome ljubav.Rossella čeka Saida da mu objavi kako ga je prevarila iz osvete, te sazna da je postao policajac kako bi mogao sam plaćati troškove studiranja. Vittoria primi od Cosima dvd s fotografijama svoje majke i Cosima koje dokazuju da je njih dvoje bilo zaista zaljubljeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723140700 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140700 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Vita in Diretta - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Vita in Diretta - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Doktor</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Andrea Fanti mladi je i genijalni primarijus odjela za internu medicinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Doktor</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Andrea Fanti mladi je i genijalni primarijus odjela za internu medicinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1 Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Filming Italy Sardegna Festival 2026 - /2026</title>
    <desc lang="de">Filming Italy Sardegna Festival 2026 - /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Provaci Ancora Prof! serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Đaci kojima Camilla Baudino predaje književnost, protestuju protiv Mazzea, profesora računovodstva. Nekorektan je i fizički je nasrnuo na jednog od đaka. Inspektor Barardi povezuje Mazzeovo ime sa policijskom operacijom koju provodi kako bi otkrio ubicu jednog kamatara. Mazzeo je glavni osumnjičeni, ali Camilla apsolutno ne vjeruje u njegovu krivnju. Uloge: Veronica Pivetti,  Enzo Decaro, Paolo Conticini, Pino Ammendola, Ludovica Gargari, Cesare Bocci, Flavio Montrucchio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042800 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724043300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043300 +0000" stop="20260724045800 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045800 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">1mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
1mattina News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Che tempo fa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070300 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070300 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">UnoMattina Weekly - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
UnoMattina Weekly - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Italia A/R - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Italia A/R - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Camper Osteria Italia - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Vittoria napokon dočeka Cosima u kaprijskoj luci, no u velikoj želji da razjasni svoje sumnje spriječi je dolazak njezinih roditelja, koji dolaze u čast njezina rođendana. Massimo zatim povjerava Cosimu Vittorijino uvjerenje da joj je Cosimo otac, što on ne opovrgava, dapače, potvrdi, premda je očito veoma razočaran Vittorijinim zaključkom.Daiana odlazi na vikend u London da se susretne s mužem, a za to vrijeme zamjenjuje je Carolina koja se drži kao prava vlasnica hotela. Pritom joj Umberto sve više pravi društvo, možda i previše.Totonno se osjeća zapostavljeno od Reginelle, te izmisli tešku bolest da bi je ponovno pridobio, no ona to na kraju saznaje te se još više razbjesni na njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Vittorijin otac Antonio imao je nezgodu u prirodi i Vittoria mu juri u pomoć. Cosima dirne bezuvjetna ljubav koju Vittoria gaji prema svome posvojitelju.Daiana se vraća iz Londona, a Umberto je upozorava da se Carolina ponaša bahato kao da je vlasnica, no Daiana to ne može vjerovati jer je Carolina s njom veoma prisna. Policija zatvara hotel Scapece jer se otkriva da ga je zapravo opranim novcem kupila tvrtka iza koje stoji Carolina. Daiana je razočarana, a razočarana je i Greta koja se zaljubila u Rickyja, a otkrilo se da je zapravo on agent u civilu koji je istraživao prljave radnje oko hotela. Saverio želi da se Daiana vrati u London, no ona ostaje i Umberto je tješi. Vittorijini roditelji vraćaju se u Milano, ona shvaća da joj je dovoljno imati njih kao roditelje, a onda se ipak upućuje Cosimu da dozna istinu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724140700 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TG 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140700 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Vita in Diretta - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Vita in Diretta - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reazione a catena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TELEGIORNALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
L&apos;Eredità summer - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="RAI1.hr">
    <title lang="de">Tim Summer Hits - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tim Summer Hits - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 16a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 16a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Italia chiama America - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Italia chiama America - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati život obitelji Reagen, čija je glava obitelji Frank Reagan (Tom Selleck), policijski načelnik. Njegova kći Erin (Bridget Moynahan) je pomoćnik okružnog tužitelja, a sin Danny (Donnie Wahlberg) je viši detektiv. U obitelj su duboko utkani irski korijeni - domoljublje, strast i ljubav prema obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 20.30</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 20.30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Amore e passione a Sylt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Amore e passione a Sylt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Non preoccuparti delle piccole cose</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Non preoccuparti delle piccole cose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Il commissario Lanz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Il commissario Lanz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento al cinema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Piloti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Grande Vallata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
La Grande Vallata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Mitch (David Hasselhoff) se trudi prohodati. No zbog nemogućnosti da upotrijebi svoje noge, postaje sve više ljut i frustriran te zbog toga odbacuje Hobieja (Jeremy Jackson) i Stephanie (Alexandra Paul) koji mu nude svoju potporu. Samo Ben Edwards (Richard Jaeckel) može shvatiti Mitcha jer ima isti problem. U međuvremenu, plaćeni ubojica koji treba likvidirati Jasona (Jason Momoa), planira posao obaviti u bolnici, a Mitch je jedina osoba koja je blizu i koja ga može spasiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Matt (David Charvet) se prijavljuje za turnir u kickboxingu dok se Summer (Nicole Eggert) raspituje o njegovu protivniku, Steveu Thornu. No situacija se okrene kad se pojavi Michael Branson (Loren Avedon), stari Mitchov (David Hasselhoff) suparnik još iz doba mornarice, planirajući konačni obračun između njih dvojice jer još zamjera Mitchu što ga je otpustio iz službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
The Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Dossier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Crociere di nozze - Turchia</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crociere di nozze - Turchia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Estate con Costume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Medicina 33.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E11
Smrt marinca vodi Torresa u prikrivenu operaciju protiv bande koja pljačka vojne baze. Kada ga Knight susretne, članovi bande ih razotkriju, pa ona tvrdi da su zaručeni. Kako bi namamili nepoznatog vođu bande, odlučuju organizirati lažno vjenčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720133900 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
Semir i Kim svjedoče otmici na odmorištu uz autoput. Zahvaljujući njihovoj brzoj reakciji, oteti se muškarac uspije spasiti, a otmičar bježi u nepoznatom smjeru. Detaljnijom istragom Semir i Ben uđu u trag neobičnoj bandi čiji je plan provesti nesvakidašnji zločin koji se može realizirati samo tijekom skorašnje pomrčine Sunca. U ovom zadatku detektivima će od velike pomoći biti Benov školski prijatelj Nicolas Pesch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133900 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5
Semir i Ben u potrazi su za ubojicama Ricka Fabera, čovjeka koji zajedno sa sinom policajca Dietera Bonratha vodi zaštitarsku tvrtku i koji je kao kolateralna žrtva izgubio život u jurnjavi na autocesti. Policajci uskoro doznaju da Faber ima kriminalistički dosje zbog posjedovanja droge i skoro milijun eura skrivenih u slupanom autu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Nakon otmice policajca koji je trebao ubrzo zaustaviti veliku operaciju s drogom, Hondo i tim jure kako bi spasili jednog od svojih prije nego što bude kasno. A Luca je sve zabrinutiji jer je Hicks naglo promijenio ponašanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Hondo i tim prisiljeni su na suradnju sa starim neprijateljem kako bi pronašli opasnog zločinca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174100 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Kad je ubijen obiteljski prijatelj Reaganovih, detektiv na tajnom zadatku, Linda je zabrinuta zbog Dannyjeva emocionalnog opterećenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174100 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Kad novinara zamalo napadnu dok je s Frankom, Danny i Jackie pretraže napadača. Jamiejev slučaj dostiže kritičnu fazu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 20.30</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 20.30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720202700 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Povratak u raj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Povratak u raj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202700 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Povratak u raj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Povratak u raj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Smrt u engleskom raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Daleko od stresa i nasilja grada život je kojemu su se nadali inspektor Humprey i njegova zaručnica Martha, no život u Devonu je sve, samo ne to. Humphrey preuzima upražnjeno mjesto detektiva inspektora u policijskoj postaji Shipton Abbott, pomalo zastarjeloj ispostavi policijskog okruga Devon &amp; Cornwall, dok njega zaručnica otvara novi kafić u Devonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230900 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Giulia Vecchio intervista Nino Frassica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Giulia Vecchio intervista Nino Frassica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230900 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Giulia Vecchio intervista Gabriele Corsi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Giulia Vecchio intervista Gabriele Corsi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721011400 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Gli omicidi del lago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Gli omicidi del lago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011400 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Piovra</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
La Piovra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Zio Gianni - Couchsurfing - Fiorella</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Zio Gianni - Couchsurfing - Fiorella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Impazienti - Doppio sogno - Il tablet - Lasagne</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Impazienti - Doppio sogno - Il tablet - Lasagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Piloti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Ritorno a Las Sabinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas Cattive influenze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ritorno a Las Sabinas Cattive influenze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Grande Vallata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
La Grande Vallata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Bahati australski spasilac, Wiley Brown, stiže u Baywatch u sklopu programa razmjene. On i Mitch (David Hasselhoff) ne slažu se zbog Wileyjeve sebičnosti u poslu i zbog nabacivanja Kaye Morgan (Pamela Bach-Hasselhoff) koja dvoji treba li prohodati s Mitchom, koji ju je napokon pozvao na večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Mitchova bivša žena Gayle (Wendie Malick) dolazi u grad u posjet svojem zaručniku, bogatom poslovnom čovjeku po imenu Ken (Sam J. Jones), a Mitch (David Hasselhoff) je zbunjen svojim pomiješanim emocijama. Njegova će se bivša žena udati za Kena koji je Hobieju (Jeremy Jackson) zanimljiv. U međuvremenu, Matt (David Charvet) odluči ostati u Kaliforniji, umjesto da ode s roditeljima u Francusku, no ne zna gdje će živjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721075800 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
The Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075800 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Dossier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Crociere di nozze - Viaggio di nozze in Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crociere di nozze - Viaggio di nozze in Montenegro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Estate con Costume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Medicina 33.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - 16a tappa: Évian Les Bains - Thonon Les Bains</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - 16a tappa: Évian Les Bains - Thonon Les Bains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour in diretta</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Tour in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 16^ tappa Évian Les Bains</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 16^ tappa Évian Les Bains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour all&apos;Arrivo</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Tour all&apos;Arrivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 16^ tappa Évian Les Bains</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 16^ tappa Évian Les Bains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Tour Replay: 16a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Tour Replay: 16a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 17a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 17a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165800 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165800 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174100 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Erin je tužiteljica na suđenju ženi optuženoj za ubojstvo muža, ali kad je ubijen odvjetnik optužene, Danny dobije slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174100 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Pištolj povezan s pljačkom donesen je u policijski program otkupa oružja, što Dannyja dovodi u tešku situaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 20.30</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 20.30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Storie al bivio di Sera - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Storie al bivio di Sera - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Italian Global Series Festival 2026</title>
    <desc lang="de">Italian Global Series Festival 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento al cinema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Gli omicidi del lago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Gli omicidi del lago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Piovra 8 - Lo scandalo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
La Piovra 8 - Lo scandalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Zio Gianni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Zio Gianni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Impazienti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Impazienti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Piloti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Ritorno a Las Sabinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas Lucas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ritorno a Las Sabinas Lucas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Grande Vallata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
La Grande Vallata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054600 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Mitch (David Hasselhoff) i ekipa Baywatcha udruže se s Obalnom stražom u akciji spašavanja Hobieja (Jeremy Jackson), Gayle (Wendie Malick) i Kena (Sam J. Jones) iz potonula aviona prije nego što im ponestane zraka. Hobie pokušava ohrabriti Kena, dok je Gayle zatočena ispod čeličnih greda. Kad Ken pokaže svoje pravo lice kukavice, Hobie mora pokušati pomoći svojoj onesviještenoj majci, bez Kenove pomoći. Matt (David Charvet) se odluči useliti u Stephanienin (Alexandra Paul) i C. J.-in (Pamela Anderson) stan na neko vrijeme, nakon što ga njegov dominantni i sebični otac odluči prestati financirati zbog odluke da ne ode s njim u Francusku, nego da ostane u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054600 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
U kampu za obuku mladih spasilaca Hobie (Jeremy Jackson) upozna i zaljubi se u smrtno bolesnu djevojku Lauren (Anndi McAfee) te je pokuša zadiviti odvodeći je na dio plaže poznat pod nazivom Ljubavni zaljev. U međuvremenu, Summer (Nicole Eggert) se Matt (David Charvet) sve više sviđa dok njezina mama Jackie (Susan Anton), izlazi s Mitchom (David Hasselhoff).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722075600 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
The Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075600 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Dossier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Crociere di nozze - Loira</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crociere di nozze - Loira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Estate con Costume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Medicina 33.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E12
NCIS istražuje smrtonosno trovanje jednog od Kasiejinih forenzičara. Pentagon ispituje McGeeja zbog sadržaja njegove knjige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - 17a tappa: Chambery - Voiron</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - 17a tappa: Chambery - Voiron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour in diretta</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Tour in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 17^ tappa Chambery - Voiron</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 17^ tappa Chambery - Voiron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour all&apos;Arrivo</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Tour all&apos;Arrivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 17^ tappa Chambery - Voiron</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 17^ tappa Chambery - Voiron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722155800 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Tour Replay: 17a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Tour Replay: 17a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155800 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 18a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 18a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722165800 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165800 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722174100 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Jedanaestogodišnji dječak traži od Dannyja da ponovno otvori slučaj samoubojstva vatrogasca, a spašavanje bebina života Jamieju uzrokuje probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174100 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Danny i Jackie pokušavaju zaštititi ključnu svjedokinju na suđenju ruskoj mafiji, ali ubrzo shvaćaju da iz ekipe cure informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 20.30</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 20.30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Radio2 Live - Il cielo è sempre più blu</title>
    <desc lang="de">Radio2 Live - Il cielo è sempre più blu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260723001200 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Butcher&apos;s Crossing</title>
    <desc lang="de">Butcher&apos;s Crossing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001200 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La follia bussa alla porta</title>
    <desc lang="de">La follia bussa alla porta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Piovra 8 - Lo scandalo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
La Piovra 8 - Lo scandalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Impazienti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Impazienti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Piloti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Ritorno a Las Sabinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas Segreti e bugie</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ritorno a Las Sabinas Segreti e bugie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Grande Vallata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
La Grande Vallata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723054600 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Bivši spasilac John D. Court (John Allen Nelson) vraća se u Baywatch u želji da se vrati na posao i obnovi ljubavnu vatru s bivšom djevojkom, C. J. (Pamela Anderson) Neočekivanim spletom okolnosti ona i Mitch (David Hasselhoff) otkriju da Cort zbog rijetke bolesti očiju gubi vid, no ne želi to prihvatiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054600 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Summer (Nicole Eggert) uhvati nervoza kad se iznenada kući vrati njezina bivša simpatija Jimmy Slade (Kelly Slater), koji je mjesecima putovao kao profesionalni surfer. I on i ljubomorni Matt (David Charvet) bore se za njezinu pozornost. Ta stresna situacija u Summer (Nicole Eggert) probudi davno potisnut problem s bulimijom. C. J. (Pamela Anderson) se bavi svojim ljubavnim problemima sa svojim dečkom koji se ne želi maknuti od nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723075800 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
The Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075800 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Storie. I racconti della settimana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Storie. I racconti della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Crociere di nozze - Viaggio di nozze in Puglia</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crociere di nozze - Viaggio di nozze in Puglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Mizar del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
TG2 Mizar del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Medicina 33.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - 18a tappa: Voiron - Orcière Merlette</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - 18a tappa: Voiron - Orcière Merlette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour in diretta</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Tour in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 18^ tappa Voiron - Orcière Merlette</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 18^ tappa Voiron - Orcière Merlette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour all&apos;Arrivo</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Tour all&apos;Arrivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 18^ tappa Voiron - Orcière Merlette</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 18^ tappa Voiron - Orcière Merlette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723155900 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Tour Replay: 18a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Tour Replay: 18a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155900 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 19a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 19a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723165800 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165800 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723174100 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Jackie i Danny istražuju kad je jedan ulagač ubijen u sumnjivim okolnostima. Frank stavlja Jamiea u kućni pritvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174100 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Frank se utrkuje s vremenom kako bi spriječio napad biološkim oružjem na New York. Danny i Jamie rješavaju davni sukob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 20.30</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 20.30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Il commissario Rex</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1
Il commissario Rex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723214400 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ernie Yost, stariji mornarički veteran priznaje da je prije gotovo šezdeset godina u bitki ubio svoje najbolje prijatelje, a na timu Navy CIS-a je da riješi sve zagonetke i spasi Ernieja od zatvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214400 +0000" stop="20260723222900 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
U napuštenom vojnom kompleksu nađeni su mumificirani ostaci ženske osobe. Tim otkriva da je žrtva nestala prije nekoliko mjeseci, da je u trenutku smrti bila u vjenčanici, i da je možda žrtva serijskog ubojice. Potraga za ubojicom vodi ih u Floridu, gdje traže ženu koja je misteriozno nestala na putu na posao. Jedan od tragova je stari priručnik za dobre supruge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222900 +0000" stop="20260723231700 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Navy CIS</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Supruga i devetogodišnja slijepa kći kapetana bojnog broda otete su, a kapetan zatočen u vlastitu uredu komunicira s otmičarom koji prati svaki njegov korak računalnom kamerom. NCIS-ov tim istražuje slučaj u kojem se radi o velikoj sumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231700 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Gli omicidi del lago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Gli omicidi del lago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Piovra 9 - Il Patto</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1
La Piovra 9 - Il Patto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex: Specijalna jedinica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanski spin off austrijske kriminalističke serije o policijskom psu koji pomaže u otkrivanju zločina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Impazienti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Impazienti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Piloti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Ritorno a Las Sabinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas Un castello di carte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Ritorno a Las Sabinas Un castello di carte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">La Grande Vallata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
La Grande Vallata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Dok je Hobie (Jeremy Jackson) u Santa Barbari na natjecanju surfera, Debra Harris (Kristian Alfonso), supruga odbjeglog robijaša, drži Mitcha (David Hasselhoff) kao taoca. Želi da operiraju njezina supruga koji je ranjen tijekom bijega iz zatvora. U međuvremenu, Matt (David Charvet) i Slade (Kelly Slater) i dalje se bore za Summerinu (Nicole Eggert) ljubav. Tada njih troje nađu opasnu podvodnu špilju koja skriva golemu hobotnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Spasilačka služba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
U epizodnoj ulozi se pojavljuje ljepotica Yasmine Bleeth.Mitch (David Hasselhoff) pomaže spasiti život zarobljenika nakon operacije, nesvjestan da ga on i Debra planiraju ubiti. U međuvremenu, Stephaniena (Alexandra Paul) mlađa sestra Caroline (Yasmine Bleeth), dolazi u grad u posjet svojem zaručniku, istraživaču okoliša, koji zamalo da nije doživio kobnu nesreću. Stephanie istražujući sazna da je Carolinein zaručnik meta svojeg bivšeg partnera zato što se previše približio tajni kemijske tvrtke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724075900 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
The Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075900 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Storie. I racconti della settimana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Storie. I racconti della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Flash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Crociere di nozze - Viaggio di nozze a Lisbona</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crociere di nozze - Viaggio di nozze a Lisbona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 GIORNO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 GIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Eat Parade</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Eat Parade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Sì</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Sì.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - 19a tappa: Gap - Alpe d&apos;Huez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - 19a tappa: Gap - Alpe d&apos;Huez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour in diretta</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Tour in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 19^ tappa Gap - Alpe d&apos;Huez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 19^ tappa Gap - Alpe d&apos;Huez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724145000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour all&apos;Arrivo</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Tour all&apos;Arrivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 19^ tappa Gap - Alpe d&apos;Huez</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 19^ tappa Gap - Alpe d&apos;Huez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724155900 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Tour Replay: 19a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Tour Replay: 19a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155900 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 20a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 2026 - Le Strade del Tour: 20a tappa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 L.I.S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724165800 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Sport Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165800 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724174100 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Kad žena opozove tužbu za obiteljsko nasilje, Danny i Jackie istražuju te otkrivaju da je umiješan jedan Frankov prijatelj. U međuvremenu, Linda se vraća na posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174100 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Otkrije se da su dvije žrtve ubojstva članovi skupine optužene za grupno silovanje, što Dannyja dovodi do zaključka da je krivac serijski ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 20.30</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 20.30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG2 Post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">L&apos;ispettore Coliandro</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
L&apos;ispettore Coliandro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="RAI2.hr">
    <title lang="de">Elsbeth</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Nakon uspješne karijere u Chicagu, Elsbeth Tascioni, pronicljiva, ali nekonvencionalna odvjetnica, primjenjuje svoj jedinstven pogled na svijet da bi uz njujoršku policiju uhvatila genijalne kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175100 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175100 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Blob - 20 anni prima - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Blob - 20 anni prima - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Le Ragazze</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Le Ragazze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Che ci faccio qui</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Che ci faccio qui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 Sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Newsroom - Puntata del /2024</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Newsroom - Puntata del /2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Fuori Orario. Cose (mai) viste</title>
    <desc lang="de">Fuori Orario. Cose (mai) viste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Il passaggio della linea. Il G8 di Genova 25 anni dopo</title>
    <desc lang="de">Il passaggio della linea. Il G8 di Genova 25 anni dopo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Fuori Orario. Cose (mai) viste</title>
    <desc lang="de">Fuori Orario. Cose (mai) viste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Agorà Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Agorà Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Spaziolibero</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spaziolibero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Elisir Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Elisir Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Quante storie - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Quante storie - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Passato e Presente - Federico da Montefeltro</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Passato e Presente - Federico da Montefeltro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121900 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720124900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124900 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TGR Piazza Affari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 LIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">In cammino - Tra Arte e Fede - Torino</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
In cammino - Tra Arte e Fede - Torino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Overland 20 - Verso l&apos;Africa che cambia - Dal Marocco all&apos;Italia. Tra colori e sapori del deserto - /2019</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Overland 20 - Verso l&apos;Africa che cambia - Dal Marocco all&apos;Italia. Tra colori e sapori del deserto - /2019.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Geo Magazine - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Geo Magazine - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175100 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175100 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Un posto al sole - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Un posto al sole - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Filorosso</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Filorosso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 Linea Notte Estate</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 Linea Notte Estate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">O anche no</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
O anche no.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Sorgente di vita - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sorgente di vita - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Agorà Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Agorà Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Spaziolibero</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spaziolibero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Elisir Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Elisir Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Quante storie - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Quante storie - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Passato e Presente - Colette</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Passato e Presente - Colette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121900 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721124900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124900 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TGR Piazza Affari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 LIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Il Provinciale</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Il Provinciale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Overland 21 - Svezia: cani</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Overland 21 - Svezia: cani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Geo Magazine - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Geo Magazine - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175100 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175100 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Un posto al sole - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Un posto al sole - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">L&apos;Italia che guarda</title>
    <desc lang="de">L&apos;Italia che guarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Dieci minuti a Beirut - Il fattore umano - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dieci minuti a Beirut - Il fattore umano - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 Linea Notte Estate</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 Linea Notte Estate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Protestantesimo - Intelligenti o artificiali? - /2026</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Protestantesimo - Intelligenti o artificiali? - /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Sulla via di Damasco - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sulla via di Damasco - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Agorà Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Agorà Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Spaziolibero</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spaziolibero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Elisir Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Elisir Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Quante storie - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Quante storie - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Passato e Presente - L&apos;autostrada del Sole - /2024</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Passato e Presente - L&apos;autostrada del Sole - /2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121900 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722124900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124900 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TGR Piazza Affari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 LIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Il Provinciale</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Il Provinciale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Overland 21 - Svezia: cani</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Overland 21 - Svezia: cani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Geo Magazine - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Geo Magazine - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722175100 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175100 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Un posto al sole - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Un posto al sole - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Tutti i sogni di Sofia - Un giorno in Pretura - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tutti i sogni di Sofia - Un giorno in Pretura - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 Linea Notte Estate</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 Linea Notte Estate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Concerto per l&apos;Italia - Chigiana International Festival 2026</title>
    <desc lang="de">Concerto per l&apos;Italia - Chigiana International Festival 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">sVista - Puntata del /2025</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
sVista - Puntata del /2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Protestantesimo - Intelligenti o artificiali? - /2026</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Protestantesimo - Intelligenti o artificiali? - /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Sulla via di Damasco - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sulla via di Damasco - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Agorà Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Agorà Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Spaziolibero</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spaziolibero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Elisir Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Elisir Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2026</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Quante storie - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2024</title>
    <desc lang="de">S1 E4
Quante storie - Puntata del /2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Passato e Presente - L&apos;autostrada del Sole - /2024</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Passato e Presente - L&apos;autostrada del Sole - /2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121900 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723124900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124900 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TGR Piazza Affari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 LIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Il Provinciale</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Il Provinciale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Overland 21 - Svezia: cani</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Overland 21 - Svezia: cani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Geo Magazine - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Geo Magazine - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723175100 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175100 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Un posto al sole - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Un posto al sole - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Kilimangiaro Collection - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kilimangiaro Collection - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Cronache dalla Storia - 1799. Napoli rivoluzionaria</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Cronache dalla Storia - 1799. Napoli rivoluzionaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 Linea Notte Estate</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 Linea Notte Estate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">La fornace</title>
    <desc lang="de">La fornace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RaiNews24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Agorà Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Agorà Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Spaziolibero</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Spaziolibero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Elisir Estate - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Elisir Estate - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2024</title>
    <desc lang="de">S1 E10
Quante storie - Puntata del /2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del /2024</title>
    <desc lang="de">S1 E11
Quante storie - Puntata del /2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Passato e Presente - L&apos;autostrada del Sole - /2024</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Passato e Presente - L&apos;autostrada del Sole - /2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121900 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724124900 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124900 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TGR Piazza Affari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3 LIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Rai Parlamento Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Il Provinciale</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Il Provinciale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Overland 21 - Isole Faroe: tra natura e scogliere - /2020</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Overland 21 - Isole Faroe: tra natura e scogliere - /2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Geo Magazine - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Geo Magazine - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724175100 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175100 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TG Regione Meteo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Blob - Usato 94anni - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Via Dei Matti n°0 - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Un posto al sole - Puntata del /2026</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Un posto al sole - Puntata del /2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Amiamoci finché siamo vivi</title>
    <desc lang="de">Amiamoci finché siamo vivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Quelli che il cinema - La prima volta pt3</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Quelli che il cinema - La prima volta pt3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724213500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Amazing stories - Storie incredibili</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Amazing stories - Storie incredibili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213500 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="RAI3.hr">
    <title lang="de">Amazing stories - Storie incredibili</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Amazing stories - Storie incredibili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">I segreti delle rocce Granito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
I segreti delle rocce Granito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Serengeti Serie 2 Potere</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dokumentarna serija prati međusobno isprepletene priče iz života životinja u savani tijekom jedne godine.Vidjet ćemo netaknuti kutak Serengetija u srcu Afrike. Pratit ćemo dramatični svakodnevni život životinja i emocionalne trenutke s kojima se suočavaju.Upoznajte usamljenu lavicu prognanu iz čopora, strastvenog babuna koji očajnički pokušava pridobiti izgubljenu ljubav i nestašnu obitelj mungosa koja traži besplatni ručak. Pune smiješnih, tužnih i napetih trenutaka, njihove uzbudljive pustolovine držat će vas prikovane za ekran.Revolucionarne snimateljske tehnike i izvorna glazba dovest će vas u srce zbivanja. Serija Serengeti približava nam stvarne dramatične događaje i prikazuje ih očaravajuće detaljno.Nagrađivani britanski glumac John Boyega kao narator približit će nam uzbudljive događaje iz svakodnevice jedinstvenih stanovnika savane. Ljubav i gubitak, ljubomora i suparništvo, tragedija i trijumf izmjenjuju se u srcu ove legendarne zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Paesaggi Vitivinicoli Langhe Roero e Monferrato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Paesaggi Vitivinicoli Langhe Roero e Monferrato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Namibia</title>
    <desc lang="de">Namibia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">American Genius</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">American Genius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza Prima TV per</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Racconti di Scienza Prima TV per.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Gocce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Gocce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Vita da RicercatoreFrancesco Laio</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Memex Vita da RicercatoreFrancesco Laio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Un giorno per…</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Un giorno per….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Nautilus - Il naturale pericolo delle Tossine</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Nautilus - Il naturale pericolo delle Tossine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Newton (p. 22) Foreste di biodiversità</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Newton (p. 22) Foreste di biodiversità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Grandi migrazioni</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Grandi migrazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Digital World - Ai in progress</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Digital World - Ai in progress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Un giorno per…</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Un giorno per….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Nautilus - Il Sale della vita</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Nautilus - Il Sale della vita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">I meccanismi della natura</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
I meccanismi della natura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Vita da RicercatoreEmanuela Cristiani</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Memex Vita da RicercatoreEmanuela Cristiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Storie della Scienza - Geni</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Progetto Scienza Storie della Scienza - Geni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">I segreti delle rocce Granito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
I segreti delle rocce Granito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Serengeti Serie 2 Potere</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dokumentarna serija prati međusobno isprepletene priče iz života životinja u savani tijekom jedne godine.Vidjet ćemo netaknuti kutak Serengetija u srcu Afrike. Pratit ćemo dramatični svakodnevni život životinja i emocionalne trenutke s kojima se suočavaju.Upoznajte usamljenu lavicu prognanu iz čopora, strastvenog babuna koji očajnički pokušava pridobiti izgubljenu ljubav i nestašnu obitelj mungosa koja traži besplatni ručak. Pune smiješnih, tužnih i napetih trenutaka, njihove uzbudljive pustolovine držat će vas prikovane za ekran.Revolucionarne snimateljske tehnike i izvorna glazba dovest će vas u srce zbivanja. Serija Serengeti približava nam stvarne dramatične događaje i prikazuje ih očaravajuće detaljno.Nagrađivani britanski glumac John Boyega kao narator približit će nam uzbudljive događaje iz svakodnevice jedinstvenih stanovnika savane. Ljubav i gubitak, ljubomora i suparništvo, tragedija i trijumf izmjenjuju se u srcu ove legendarne zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Vita da Ricercatore - Elisa Cimetta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Vita da Ricercatore - Elisa Cimetta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Namibia</title>
    <desc lang="de">Namibia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Sapiens</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Sapiens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Gocce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Gocce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">William Blake - La Visione e l&apos;infinito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
William Blake - La Visione e l&apos;infinito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Inglese Dr. Jack Hill and Mr. Speech: A Blessing in Disguise</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Inglese Dr. Jack Hill and Mr. Speech: A Blessing in Disguise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Spoon River Anthology Unbelievers</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Spoon River Anthology Unbelievers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">I segreti delle rocce Arenaria</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
I segreti delle rocce Arenaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Serengeti Serie 2 La resa dei conti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dokumentarna serija prati međusobno isprepletene priče iz života životinja u savani tijekom jedne godine.Vidjet ćemo netaknuti kutak Serengetija u srcu Afrike. Pratit ćemo dramatični svakodnevni život životinja i emocionalne trenutke s kojima se suočavaju.Upoznajte usamljenu lavicu prognanu iz čopora, strastvenog babuna koji očajnički pokušava pridobiti izgubljenu ljubav i nestašnu obitelj mungosa koja traži besplatni ručak. Pune smiješnih, tužnih i napetih trenutaka, njihove uzbudljive pustolovine držat će vas prikovane za ekran.Revolucionarne snimateljske tehnike i izvorna glazba dovest će vas u srce zbivanja. Serija Serengeti približava nam stvarne dramatične događaje i prikazuje ih očaravajuće detaljno.Nagrađivani britanski glumac John Boyega kao narator približit će nam uzbudljive događaje iz svakodnevice jedinstvenih stanovnika savane. Ljubav i gubitak, ljubomora i suparništvo, tragedija i trijumf izmjenjuju se u srcu ove legendarne zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">1nt3ll1g3nz3 Ambiente</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
1nt3ll1g3nz3 Ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza - Disastri: V</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Racconti di Scienza - Disastri: V.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza - Disasters E</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Racconti di Scienza - Disasters E.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Habitat Prima TV per Rai</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Habitat Prima TV per Rai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Grandi migrazioni</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Grandi migrazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Vita da Ricercatore (p. 13): Domenica Bueti</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Vita da Ricercatore (p. 13): Domenica Bueti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Un giorno per…</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Un giorno per….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">William Blake - La Visione e l&apos;infinito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
William Blake - La Visione e l&apos;infinito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Nautilus - La Specie Umana Noi -Sapiens</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Nautilus - La Specie Umana Noi -Sapiens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Gocce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Gocce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Newton (p. 23) &apos;Foreste tecnologiche&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Newton (p. 23) &apos;Foreste tecnologiche&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">American Genius</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">American Genius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Digital World Media Education</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Digital World Media Education.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Un giorno per…</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Un giorno per….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza Prima TV per</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Racconti di Scienza Prima TV per.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Vita da Ricercatore - : Nicola Segata</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Memex Vita da Ricercatore - : Nicola Segata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">I segreti delle rocce Arenaria</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
I segreti delle rocce Arenaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Serengeti Serie 2 La resa dei conti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dokumentarna serija prati međusobno isprepletene priče iz života životinja u savani tijekom jedne godine.Vidjet ćemo netaknuti kutak Serengetija u srcu Afrike. Pratit ćemo dramatični svakodnevni život životinja i emocionalne trenutke s kojima se suočavaju.Upoznajte usamljenu lavicu prognanu iz čopora, strastvenog babuna koji očajnički pokušava pridobiti izgubljenu ljubav i nestašnu obitelj mungosa koja traži besplatni ručak. Pune smiješnih, tužnih i napetih trenutaka, njihove uzbudljive pustolovine držat će vas prikovane za ekran.Revolucionarne snimateljske tehnike i izvorna glazba dovest će vas u srce zbivanja. Serija Serengeti približava nam stvarne dramatične događaje i prikazuje ih očaravajuće detaljno.Nagrađivani britanski glumac John Boyega kao narator približit će nam uzbudljive događaje iz svakodnevice jedinstvenih stanovnika savane. Ljubav i gubitak, ljubomora i suparništvo, tragedija i trijumf izmjenjuju se u srcu ove legendarne zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Donne di Scienza - : Alessandra Celletti</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Memex Donne di Scienza - : Alessandra Celletti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza - Disastri: V</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Racconti di Scienza - Disastri: V.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza - Disasters E</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Racconti di Scienza - Disasters E.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Sapiens</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Sapiens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">William Blake - La Visione e l&apos;infinito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
William Blake - La Visione e l&apos;infinito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Inglese Dr. Jack Hill and Mr. Speech: Hit the sack</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Inglese Dr. Jack Hill and Mr. Speech: Hit the sack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Spoon River Anthology Whisperers</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Spoon River Anthology Whisperers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Le Meraviglie della Francia Dalla Loira all&apos;Alsazia</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Le Meraviglie della Francia Dalla Loira all&apos;Alsazia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Animali Stupefacenti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Animali Stupefacenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Storie della Scienza - Biodiversità</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Progetto Scienza Storie della Scienza - Biodiversità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Habitat - Costa Verde</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Habitat - Costa Verde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">I meccanismi della natura</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
I meccanismi della natura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Namibia</title>
    <desc lang="de">Namibia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Paesaggi Vitivinicoli Langhe Roero e Monferrato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Paesaggi Vitivinicoli Langhe Roero e Monferrato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">American Genius</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">American Genius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Vita da Ricercatore: Arash Ajoudani</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Vita da Ricercatore: Arash Ajoudani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Storie della Scienza - Geni</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Progetto Scienza Storie della Scienza - Geni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Un giorno per…</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Un giorno per….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">William Blake - La Visione e l&apos;infinito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
William Blake - La Visione e l&apos;infinito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Nautilus - Acciaio</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Nautilus - Acciaio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Newton (p. 24) \&quot;Foreste in fiamme\&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Newton (p. 24) &quot;Foreste in fiamme&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza - Disasters E</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Racconti di Scienza - Disasters E.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Un giorno per…</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Un giorno per….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Nautilus - Tavola Periodica degli Elementi</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Nautilus - Tavola Periodica degli Elementi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Grandi migrazioni</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Grandi migrazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Memex Vita da Ricercatore - Elisa Cimetta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Memex Vita da Ricercatore - Elisa Cimetta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Le Meraviglie della Francia Dalla Loira all&apos;Alsazia</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Le Meraviglie della Francia Dalla Loira all&apos;Alsazia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Animali Stupefacenti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Animali Stupefacenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Di là dal fiume tra gli alberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">I meccanismi della natura</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
I meccanismi della natura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Digital World Media Education</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Digital World Media Education.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">American Genius</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">American Genius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">William Blake - La Visione e l&apos;infinito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
William Blake - La Visione e l&apos;infinito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Inglese Dr. Jack Hill and Mr. Speech: Hands Tied</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Inglese Dr. Jack Hill and Mr. Speech: Hands Tied.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Spoon River Anthology Cheaters</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Spoon River Anthology Cheaters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Cacciatori del Mediterraneo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cacciatori del Mediterraneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Lov</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Lov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza Prima TV per</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Racconti di Scienza Prima TV per.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Racconti di Scienza - Disastri: V</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Racconti di Scienza - Disastri: V.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="RAIScuola.hr">
    <title lang="de">Progetto Scienza Files</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Progetto Scienza Files.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225100 +0000" stop="20251230231300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Lulu Takes It All</title>
    <desc lang="de">Horny Lulu Chu slips off her little panties and starts playing with her pretty pink pussy, talking dirty as she touches herself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231300 +0000" stop="20251230233600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Mothers Day</title>
    <desc lang="de">One day of the year is by far the best for MILF hunting: Mothers Day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233600 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Day in the Life: Ryan Reid</title>
    <desc lang="de">What do pornstars do every day? Ryan Reid takes you home to follow her for a day in the life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Side of the Hoed</title>
    <desc lang="de">Cute teen Agatha Shay needs some assistance! Her car broke down by the side of the road, and luckily Christian Clay pulls up and offers to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Backyard BBQ Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Horny 21-year-old Sophia Sterling shows up with some long, thick wieners to the Cum Fiesta barbecue, because she loves big dicks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Look At My Ass!</title>
    <desc lang="de">Damion Dayskis happy to help out his busty classmate Mandi May by cleaning her pool, but when she starts her</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010800 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Squatters Rights</title>
    <desc lang="de">Abigail Mac knows how to work people – from men, to women, from fucking, to showing off a house to potential buyers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231015400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Getting Things Flowing</title>
    <desc lang="de">The tattood, perfectly proportioned Russian Liya Silvers got a big problem… Actually, shes got two. First of all, her water isnt working, and if she wants to stay hydrated and clean...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015400 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Humper Therapy</title>
    <desc lang="de">Suffering from a broken heart post-breakup, Ricky Spanish visits smoking hot therapist Emily Addison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231023900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Straight Up Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Hot blonde Addison Vodka marches up to the Cum Fiesta in overalls with nothing underneath and knocks on the door.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023900 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Making Him Sweat!</title>
    <desc lang="de">Cubbi Thompson wants to show off a bit, so she makes sure to warm up before the hot guy she invited, Mike Ox, shows up at the outdoor gym.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Trying on Cosplay For My Roommate</title>
    <desc lang="de">College girl Lily Starfire finally got the cosplay maid outfit shes been wanting since she was 18, and she loves how it makes her big tits and ass look, especially with no panties underneath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231034800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Double Trouble Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Its double trouble when hot blonde The Dan Dangler and sexy brunette Baby Gemini knock on the door of casa Cum Fiesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034800 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Vicki Craves Cock</title>
    <desc lang="de">Vicki Chase asks her therapist, Ricky Johnson, about a new, uncontrollable urge shes been having thats been making her behave aggressively to get what she wants: cock!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231043400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">New Camera, New Hole</title>
    <desc lang="de">Jesus Reyess buddy got a new video camera, and he asks Jesus and his GF Lucy Mendez to help him try it out. Lucy flashes her tits for the virgin lens, then shows her ass, which gets Jesus hard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043400 +0000" stop="20251231045600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Wet Pussy Exam</title>
    <desc lang="de">Blonde teen Demi Hawks is so horny before her appointment with Dr. Chase, she fingers herself in the waiting room!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045600 +0000" stop="20251231051900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Ill Take Yours</title>
    <desc lang="de">If youve been in her bed, dont leave her on read. If Kendra is willing to service your cock with her beautiful sassy mouth and tight wet pussy, you can at least have the decency to text her back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051900 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Handle My Balls</title>
    <desc lang="de">All the boobs and booties bouncing at soccer practice have raven-haired Roma Amor feeling horny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Switching Subs</title>
    <desc lang="de">Ricky Johnsons girl, Kissa Sins, is waiting for him on his birthday in nothing but a lacy bra and panties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231062800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Cum And Ghost</title>
    <desc lang="de">Petite Scarlit Scandal is gorgeous in her tiny little black dress and high red</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062800 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Tickle Tickle</title>
    <desc lang="de">Luscious Destiny Cruz brags to her boyfriend Alex Legend that shes not ticklish at all. Obviously, Alex doesnt believe her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231071300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Cosplay Roommate Does Anal</title>
    <desc lang="de">Blonde Jessie Ames is super excited to try on her new cosplay outfits. She lathers up her ass in the shower and gets all clean, then tries on her sexy pilot and maid outfits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071300 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Sneaking In With Scarlit</title>
    <desc lang="de">When life gives you lemons, make lemonade! This is exactly what the stunning Scarlit Scandal does when neither her nor Jake Adams house is available to fuck in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Fucking To My Favorite Scene</title>
    <desc lang="de">Gabriela Lopez and Johnny The Kid settle in for a viewing session like no other. They sit back and relax as they watch a scene they shot together!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Side of the Hoed</title>
    <desc lang="de">Cute teen Agatha Shay needs some assistance! Her car broke down by the side of the road, and luckily Christian Clay pulls up and offers to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082200 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Backyard BBQ Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Horny 21-year-old Sophia Sterling shows up with some long, thick wieners to the Cum Fiesta barbecue, because she loves big dicks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Look At My Ass!</title>
    <desc lang="de">Damion Dayskis happy to help out his busty classmate Mandi May by cleaning her pool, but when she starts her</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Squatters Rights</title>
    <desc lang="de">Abigail Mac knows how to work people – from men, to women, from fucking, to showing off a house to potential buyers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Getting Things Flowing</title>
    <desc lang="de">The tattood, perfectly proportioned Russian Liya Silvers got a big problem… Actually, shes got two. First of all, her water isnt working, and if she wants to stay hydrated and clean...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Humper Therapy</title>
    <desc lang="de">Suffering from a broken heart post-breakup, Ricky Spanish visits smoking hot therapist Emily Addison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Straight Up Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Hot blonde Addison Vodka marches up to the Cum Fiesta in overalls with nothing underneath and knocks on the door.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231110200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Making Him Sweat!</title>
    <desc lang="de">Cubbi Thompson wants to show off a bit, so she makes sure to warm up before the hot guy she invited, Mike Ox, shows up at the outdoor gym.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110200 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Trying on Cosplay For My Roommate</title>
    <desc lang="de">College girl Lily Starfire finally got the cosplay maid outfit shes been wanting since she was 18, and she loves how it makes her big tits and ass look, especially with no panties underneath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Double Trouble Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Its double trouble when hot blonde The Dan Dangler and sexy brunette Baby Gemini knock on the door of casa Cum Fiesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114800 +0000" stop="20251231121100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Vicki Craves Cock</title>
    <desc lang="de">Vicki Chase asks her therapist, Ricky Johnson, about a new, uncontrollable urge shes been having thats been making her behave aggressively to get what she wants: cock!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121100 +0000" stop="20251231123400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">New Camera, New Hole</title>
    <desc lang="de">Jesus Reyess buddy got a new video camera, and he asks Jesus and his GF Lucy Mendez to help him try it out. Lucy flashes her tits for the virgin lens, then shows her ass, which gets Jesus hard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123400 +0000" stop="20251231125600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Wet Pussy Exam</title>
    <desc lang="de">Blonde teen Demi Hawks is so horny before her appointment with Dr. Chase, she fingers herself in the waiting room!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125600 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Ill Take Yours</title>
    <desc lang="de">If youve been in her bed, dont leave her on read. If Kendra is willing to service your cock with her beautiful sassy mouth and tight wet pussy, you can at least have the decency to text her back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Handle My Balls</title>
    <desc lang="de">All the boobs and booties bouncing at soccer practice have raven-haired Roma Amor feeling horny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Switching Subs</title>
    <desc lang="de">Ricky Johnsons girl, Kissa Sins, is waiting for him on his birthday in nothing but a lacy bra and panties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Cum And Ghost</title>
    <desc lang="de">Petite Scarlit Scandal is gorgeous in her tiny little black dress and high red</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142800 +0000" stop="20251231145100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Tickle Tickle</title>
    <desc lang="de">Luscious Destiny Cruz brags to her boyfriend Alex Legend that shes not ticklish at all. Obviously, Alex doesnt believe her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145100 +0000" stop="20251231151300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Cosplay Roommate Does Anal</title>
    <desc lang="de">Blonde Jessie Ames is super excited to try on her new cosplay outfits. She lathers up her ass in the shower and gets all clean, then tries on her sexy pilot and maid outfits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151300 +0000" stop="20251231153600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Sneaking In With Scarlit</title>
    <desc lang="de">When life gives you lemons, make lemonade! This is exactly what the stunning Scarlit Scandal does when neither her nor Jake Adams house is available to fuck in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153600 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Fucking To My Favorite Scene</title>
    <desc lang="de">Gabriela Lopez and Johnny The Kid settle in for a viewing session like no other. They sit back and relax as they watch a scene they shot together!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Side of the Hoed</title>
    <desc lang="de">Cute teen Agatha Shay needs some assistance! Her car broke down by the side of the road, and luckily Christian Clay pulls up and offers to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162200 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Backyard BBQ Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Horny 21-year-old Sophia Sterling shows up with some long, thick wieners to the Cum Fiesta barbecue, because she loves big dicks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Look At My Ass!</title>
    <desc lang="de">Damion Dayskis happy to help out his busty classmate Mandi May by cleaning her pool, but when she starts her</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170800 +0000" stop="20251231173100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Squatters Rights</title>
    <desc lang="de">Abigail Mac knows how to work people – from men, to women, from fucking, to showing off a house to potential buyers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173100 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Getting Things Flowing</title>
    <desc lang="de">The tattood, perfectly proportioned Russian Liya Silvers got a big problem… Actually, shes got two. First of all, her water isnt working, and if she wants to stay hydrated and clean...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231181700 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Humper Therapy</title>
    <desc lang="de">Suffering from a broken heart post-breakup, Ricky Spanish visits smoking hot therapist Emily Addison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181700 +0000" stop="20251231183900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Straight Up Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Hot blonde Addison Vodka marches up to the Cum Fiesta in overalls with nothing underneath and knocks on the door.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183900 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Making Him Sweat!</title>
    <desc lang="de">Cubbi Thompson wants to show off a bit, so she makes sure to warm up before the hot guy she invited, Mike Ox, shows up at the outdoor gym.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Trying on Cosplay For My Roommate</title>
    <desc lang="de">College girl Lily Starfire finally got the cosplay maid outfit shes been wanting since she was 18, and she loves how it makes her big tits and ass look, especially with no panties underneath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Double Trouble Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Its double trouble when hot blonde The Dan Dangler and sexy brunette Baby Gemini knock on the door of casa Cum Fiesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231201100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Vicki Craves Cock</title>
    <desc lang="de">Vicki Chase asks her therapist, Ricky Johnson, about a new, uncontrollable urge shes been having thats been making her behave aggressively to get what she wants: cock!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201100 +0000" stop="20251231203400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">New Camera, New Hole</title>
    <desc lang="de">Jesus Reyess buddy got a new video camera, and he asks Jesus and his GF Lucy Mendez to help him try it out. Lucy flashes her tits for the virgin lens, then shows her ass, which gets Jesus hard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203400 +0000" stop="20251231205600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Wet Pussy Exam</title>
    <desc lang="de">Blonde teen Demi Hawks is so horny before her appointment with Dr. Chase, she fingers herself in the waiting room!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205600 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Ill Take Yours</title>
    <desc lang="de">If youve been in her bed, dont leave her on read. If Kendra is willing to service your cock with her beautiful sassy mouth and tight wet pussy, you can at least have the decency to text her back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Handle My Balls</title>
    <desc lang="de">All the boobs and booties bouncing at soccer practice have raven-haired Roma Amor feeling horny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Switching Subs</title>
    <desc lang="de">Ricky Johnsons girl, Kissa Sins, is waiting for him on his birthday in nothing but a lacy bra and panties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Cum And Ghost</title>
    <desc lang="de">Petite Scarlit Scandal is gorgeous in her tiny little black dress and high red</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231225100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Tickle Tickle</title>
    <desc lang="de">Luscious Destiny Cruz brags to her boyfriend Alex Legend that shes not ticklish at all. Obviously, Alex doesnt believe her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225100 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Cosplay Roommate Does Anal</title>
    <desc lang="de">Blonde Jessie Ames is super excited to try on her new cosplay outfits. She lathers up her ass in the shower and gets all clean, then tries on her sexy pilot and maid outfits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231233600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Sneaking In With Scarlit</title>
    <desc lang="de">When life gives you lemons, make lemonade! This is exactly what the stunning Scarlit Scandal does when neither her nor Jake Adams house is available to fuck in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Fucking To My Favorite Scene</title>
    <desc lang="de">Gabriela Lopez and Johnny The Kid settle in for a viewing session like no other. They sit back and relax as they watch a scene they shot together!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Babes on the Beach</title>
    <desc lang="de">Duncan Saint is looking for a hottie to hang out with on the beach, but all the girls he chats up already have boyfriends... until he sees bootylicious Summer Col frolicking in the waves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Front Page Poon</title>
    <desc lang="de">Jordi is the neighborhood paperboy and is obsessed with the sexiest woman on his route: Nicolette Shea. The only problem is that Nicolette appears to be happily married.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Ill Always Make Time For You</title>
    <desc lang="de">Nicolettes bachelorette party just ended, and she and her maid of honor Chloe are winding down after a crazy night of club-hopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010800 +0000" stop="20260101013100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Got the Goods</title>
    <desc lang="de">Fun fact: Bailey Brookes ideal dick size is nine inches long! Luckily, high standards are no problem for hunky Jmac. But Bailey isnt quite ready to take his big cock yet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013100 +0000" stop="20260101015400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Dirty Dish: Kelsi Monroe</title>
    <desc lang="de">Welcome to Dirty Dish, where the top RK stars eat aphrodisiac foods and dish all the dirty details, with your host Sarai Minx. Today, Kelsi Monroe is in the studio to go deep and get dirty!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015400 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Bus N Nut</title>
    <desc lang="de">One little Abella, sitting on a bus. Big butt bouncing, shes in a rush! But who does she see? A strapping young name by the name of</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">All Oiled Up</title>
    <desc lang="de">Nobody can twerk her booty like Abella Danger does, and in this sexy scene you can see her hot body dripping with oil, skin glistening in the sun while she shows off her best assets by the pool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023900 +0000" stop="20260101030200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">A Hostel Takeover</title>
    <desc lang="de">Duncan Saint is excited when hot backpackers Lucy Foxx and Rhae Woods show up at the hostel, and he plans to shoot his shot with at least one of them, but they get there first!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Take It</title>
    <desc lang="de">Meet the exquisite Renee Roulette. The petite girl not only has a smile to fall for, but also loves to talk about how much she loves big dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101034800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Latex Lover</title>
    <desc lang="de">Kinky Kuleana loves nothing more than dressing up head-to-toe in a sexy, latex look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034800 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Banging Before Practice</title>
    <desc lang="de">The Cum Fiesta host wasnt sure at first that pretty brunette Lucy Lotus was in the right place when she showed up with her guitar case, but she knew the password and just what she wanted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101043400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Pre Work Quickie</title>
    <desc lang="de">Ann Joy knows its going to be a stressful day at work, so she decides to get some relief and make a sneaky video in her car for her fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043400 +0000" stop="20260101045600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Half Pint Stripper</title>
    <desc lang="de">Its Bridgette Bs bachelorette party and all her friends have made sure that itll be a night shell never forget… Her friends have decided to get the soon-to-be-betrothed a hot, hunky male...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045600 +0000" stop="20260101051900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Sneaky Pool Party Pussy</title>
    <desc lang="de">Theodora Day is horny at the pool party, and when she spots likely hunk Mike Ox, she doesnt let the fact that hes here with his girlfriend stop her!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051900 +0000" stop="20260101054200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Trophy Wife Fucks Me</title>
    <desc lang="de">Maya Rose is having a shower when her husbands friend, Jordi El Nino Polla, walks in on her and doesnt even apologize!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054200 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Truth About Your Waiters</title>
    <desc lang="de">Waitress Lia Lin is supposed to be training a new hire, but mostly she flirts with her coworker Jimmy Bud while theyre on the floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Twerking Out at the Gym</title>
    <desc lang="de">Erik Everhard is Alexis Crystals personal coach. Lustful Alexiss routine is usually quite simple, but this time, she has something else in mind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062800 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Flexin on Him Fuckin on Him</title>
    <desc lang="de">Jimmy Michaels hired a personal trainer to help him get jacked, but when Reyna DeLaCruz arrives, shes definitely not what he expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101071300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Breaking Her Dry Spell</title>
    <desc lang="de">Hailey Rose knows her bestie Rissa May could use some cheering up after getting dumped, and shes got just the thing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071300 +0000" stop="20260101073600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">College Cuties Study Big Dick</title>
    <desc lang="de">Pretty, curly-haired college girls Nicole Kitt and Alexis Tae dont have time for their jock buddies innuendos when they have to study, but after nerdy Alex Jones arrives, they take a break to...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073600 +0000" stop="20260101075900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Valentines Day Virgin</title>
    <desc lang="de">Its Valentines Day, and Kyler Quinn is going to make it count!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075900 +0000" stop="20260101082200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Babes on the Beach</title>
    <desc lang="de">Duncan Saint is looking for a hottie to hang out with on the beach, but all the girls he chats up already have boyfriends... until he sees bootylicious Summer Col frolicking in the waves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082200 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Front Page Poon</title>
    <desc lang="de">Jordi is the neighborhood paperboy and is obsessed with the sexiest woman on his route: Nicolette Shea. The only problem is that Nicolette appears to be happily married.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Ill Always Make Time For You</title>
    <desc lang="de">Nicolettes bachelorette party just ended, and she and her maid of honor Chloe are winding down after a crazy night of club-hopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Got the Goods</title>
    <desc lang="de">Fun fact: Bailey Brookes ideal dick size is nine inches long! Luckily, high standards are no problem for hunky Jmac. But Bailey isnt quite ready to take his big cock yet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Dirty Dish: Kelsi Monroe</title>
    <desc lang="de">Welcome to Dirty Dish, where the top RK stars eat aphrodisiac foods and dish all the dirty details, with your host Sarai Minx. Today, Kelsi Monroe is in the studio to go deep and get dirty!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101101600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Bus N Nut</title>
    <desc lang="de">One little Abella, sitting on a bus. Big butt bouncing, shes in a rush! But who does she see? A strapping young name by the name of</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101600 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">All Oiled Up</title>
    <desc lang="de">Nobody can twerk her booty like Abella Danger does, and in this sexy scene you can see her hot body dripping with oil, skin glistening in the sun while she shows off her best assets by the pool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101110200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">A Hostel Takeover</title>
    <desc lang="de">Duncan Saint is excited when hot backpackers Lucy Foxx and Rhae Woods show up at the hostel, and he plans to shoot his shot with at least one of them, but they get there first!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110200 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Take It</title>
    <desc lang="de">Meet the exquisite Renee Roulette. The petite girl not only has a smile to fall for, but also loves to talk about how much she loves big dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Latex Lover</title>
    <desc lang="de">Kinky Kuleana loves nothing more than dressing up head-to-toe in a sexy, latex look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101121100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Banging Before Practice</title>
    <desc lang="de">The Cum Fiesta host wasnt sure at first that pretty brunette Lucy Lotus was in the right place when she showed up with her guitar case, but she knew the password and just what she wanted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121100 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Pre Work Quickie</title>
    <desc lang="de">Ann Joy knows its going to be a stressful day at work, so she decides to get some relief and make a sneaky video in her car for her fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101125600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Half Pint Stripper</title>
    <desc lang="de">Its Bridgette Bs bachelorette party and all her friends have made sure that itll be a night shell never forget… Her friends have decided to get the soon-to-be-betrothed a hot, hunky male...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125600 +0000" stop="20260101131900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Sneaky Pool Party Pussy</title>
    <desc lang="de">Theodora Day is horny at the pool party, and when she spots likely hunk Mike Ox, she doesnt let the fact that hes here with his girlfriend stop her!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131900 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Trophy Wife Fucks Me</title>
    <desc lang="de">Maya Rose is having a shower when her husbands friend, Jordi El Nino Polla, walks in on her and doesnt even apologize!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Truth About Your Waiters</title>
    <desc lang="de">Waitress Lia Lin is supposed to be training a new hire, but mostly she flirts with her coworker Jimmy Bud while theyre on the floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Twerking Out at the Gym</title>
    <desc lang="de">Erik Everhard is Alexis Crystals personal coach. Lustful Alexiss routine is usually quite simple, but this time, she has something else in mind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Flexin on Him Fuckin on Him</title>
    <desc lang="de">Jimmy Michaels hired a personal trainer to help him get jacked, but when Reyna DeLaCruz arrives, shes definitely not what he expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Breaking Her Dry Spell</title>
    <desc lang="de">Hailey Rose knows her bestie Rissa May could use some cheering up after getting dumped, and shes got just the thing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151300 +0000" stop="20260101153600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">College Cuties Study Big Dick</title>
    <desc lang="de">Pretty, curly-haired college girls Nicole Kitt and Alexis Tae dont have time for their jock buddies innuendos when they have to study, but after nerdy Alex Jones arrives, they take a break to...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153600 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Valentines Day Virgin</title>
    <desc lang="de">Its Valentines Day, and Kyler Quinn is going to make it count!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101162200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Babes on the Beach</title>
    <desc lang="de">Duncan Saint is looking for a hottie to hang out with on the beach, but all the girls he chats up already have boyfriends... until he sees bootylicious Summer Col frolicking in the waves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162200 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Front Page Poon</title>
    <desc lang="de">Jordi is the neighborhood paperboy and is obsessed with the sexiest woman on his route: Nicolette Shea. The only problem is that Nicolette appears to be happily married.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Ill Always Make Time For You</title>
    <desc lang="de">Nicolettes bachelorette party just ended, and she and her maid of honor Chloe are winding down after a crazy night of club-hopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170800 +0000" stop="20260101173100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Got the Goods</title>
    <desc lang="de">Fun fact: Bailey Brookes ideal dick size is nine inches long! Luckily, high standards are no problem for hunky Jmac. But Bailey isnt quite ready to take his big cock yet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173100 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Dirty Dish: Kelsi Monroe</title>
    <desc lang="de">Welcome to Dirty Dish, where the top RK stars eat aphrodisiac foods and dish all the dirty details, with your host Sarai Minx. Today, Kelsi Monroe is in the studio to go deep and get dirty!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101181600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Bus N Nut</title>
    <desc lang="de">One little Abella, sitting on a bus. Big butt bouncing, shes in a rush! But who does she see? A strapping young name by the name of</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181600 +0000" stop="20260101183900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">All Oiled Up</title>
    <desc lang="de">Nobody can twerk her booty like Abella Danger does, and in this sexy scene you can see her hot body dripping with oil, skin glistening in the sun while she shows off her best assets by the pool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183900 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">A Hostel Takeover</title>
    <desc lang="de">Duncan Saint is excited when hot backpackers Lucy Foxx and Rhae Woods show up at the hostel, and he plans to shoot his shot with at least one of them, but they get there first!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Take It</title>
    <desc lang="de">Meet the exquisite Renee Roulette. The petite girl not only has a smile to fall for, but also loves to talk about how much she loves big dick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Latex Lover</title>
    <desc lang="de">Kinky Kuleana loves nothing more than dressing up head-to-toe in a sexy, latex look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101201100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Banging Before Practice</title>
    <desc lang="de">The Cum Fiesta host wasnt sure at first that pretty brunette Lucy Lotus was in the right place when she showed up with her guitar case, but she knew the password and just what she wanted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201100 +0000" stop="20260101203300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Pre Work Quickie</title>
    <desc lang="de">Ann Joy knows its going to be a stressful day at work, so she decides to get some relief and make a sneaky video in her car for her fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203300 +0000" stop="20260101205600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Half Pint Stripper</title>
    <desc lang="de">Its Bridgette Bs bachelorette party and all her friends have made sure that itll be a night shell never forget… Her friends have decided to get the soon-to-be-betrothed a hot, hunky male...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205600 +0000" stop="20260101211900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Sneaky Pool Party Pussy</title>
    <desc lang="de">Theodora Day is horny at the pool party, and when she spots likely hunk Mike Ox, she doesnt let the fact that hes here with his girlfriend stop her!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211900 +0000" stop="20260101214200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Trophy Wife Fucks Me</title>
    <desc lang="de">Maya Rose is having a shower when her husbands friend, Jordi El Nino Polla, walks in on her and doesnt even apologize!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214200 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">The Truth About Your Waiters</title>
    <desc lang="de">Waitress Lia Lin is supposed to be training a new hire, but mostly she flirts with her coworker Jimmy Bud while theyre on the floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Twerking Out at the Gym</title>
    <desc lang="de">Erik Everhard is Alexis Crystals personal coach. Lustful Alexiss routine is usually quite simple, but this time, she has something else in mind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Flexin on Him Fuckin on Him</title>
    <desc lang="de">Jimmy Michaels hired a personal trainer to help him get jacked, but when Reyna DeLaCruz arrives, shes definitely not what he expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231300 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Breaking Her Dry Spell</title>
    <desc lang="de">Hailey Rose knows her bestie Rissa May could use some cheering up after getting dumped, and shes got just the thing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231300 +0000" stop="20260101233600 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">College Cuties Study Big Dick</title>
    <desc lang="de">Pretty, curly-haired college girls Nicole Kitt and Alexis Tae dont have time for their jock buddies innuendos when they have to study, but after nerdy Alex Jones arrives, they take a break to...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233600 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Valentines Day Virgin</title>
    <desc lang="de">Its Valentines Day, and Kyler Quinn is going to make it count!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Buttfucking Beach Babe</title>
    <desc lang="de">Blonde Bree Brooks is loving her first time on the beach in Miami when Jmac shows up. He just has to introduce himself to the hottie in the pink bikini, and Bree asks him to help oil her up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002200 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Please Cum Over</title>
    <desc lang="de">Ramona Lapiedra is having a very special pajama party with her bestie Angelique Rose, so she made sure everything is just right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010800 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Poolside Sex For the Horny Wife</title>
    <desc lang="de">Wearing a colorful bikini that shows off her hot body, Bridgette B struts outside to take in some sun by the pool. Nobodys around, so why not take advantage and sunbathe in the nude?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010800 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Jogging Then the Cum Fiesta</title>
    <desc lang="de">Brandy Salazar knows all about the Cum Fiesta, so when she recognizes the host while shes out for a jog by the beach in Miami, she has to stop and show him the password.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102015400 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Stripping and Dancing</title>
    <desc lang="de">Alt babe streamer Sage Hunters channel has been doing so well she can hire a cameraman, so she knows this bikini haul video is sure to be her best yet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015400 +0000" stop="20260102021700 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">I Said Fuck Me NOW!</title>
    <desc lang="de">Curvy blonde Lila Hayes is hungry for more than just a sandwich, so as she places her order she requests hot delivery guy Charles Dera as well.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021700 +0000" stop="20260102023900 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Fitting Room Pussy Pounding</title>
    <desc lang="de">Blonde babe Angel Youngs is on the hunt for a fun new summer look but shes not impressed by the selection at Michael Vegas supposedly</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023900 +0000" stop="20260102030200 +0000" channel="Reality Kings.hr">
    <title lang="de">Turning Her Off And on Again</title>
    <desc lang="de">Stirling Cooper is relieved when IT Professional Bella Rolland knocks on his door for an at-home service appointment, until he remembers all the freaky foot photos he has stored in his cache.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Pitam za druga</title>
    <desc lang="de">Nakon kratke pauze kako bi se uspostavio letnji red vožnje, sledi povratak na male ekrane najgledanije emisije na Red TV-u, s tim da će prelepe voditeljke krasiti TV ekrane i činiti da gledaoci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Bajke iz podzemlja</title>
    <desc lang="de">U BEOGRADSKOM PODZEMLJU VIŠE NIŠTA NEĆE BITI ISTO! Došlo je vreme za &quot;BAJKE IZ PODZEMLJA&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Konačna odluka</title>
    <desc lang="de">Teroristi preuzmu kontrolu nad prekookeanskim letom od Atine do Washingtona kako bi imali čime pregovarati dok traže oslobođenje svog zatvorenog vođe. Međutim, obaveštajni stručnjak David Grant (Kurt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Moj policajac</title>
    <desc lang="de">Smešten 1950-ih godina u Brajtonu, gej policajac po imenu Tom ženi se školskom učiteljicom po imenu Merion dok je u tajnoj vezi sa Patrikom, kustosom muzeja. Ova tajna preti da ih sve uništi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231041300 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Litica</title>
    <desc lang="de">Avantura penjanja između dva prijatelja pretvara se u zastrašujuću noćnu moru. Nakon što Kelly kamerom snimi ubistvo svoje najbolje prijateljice, ona postaje sledeća meta usko povezane grupe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041300 +0000" stop="20251231063100 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Konačna odluka</title>
    <desc lang="de">Teroristi preuzmu kontrolu nad prekookeanskim letom od Atine do Washingtona kako bi imali čime pregovarati dok traže oslobođenje svog zatvorenog vođe. Međutim, obaveštajni stručnjak David Grant (Kurt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063100 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Psiho show</title>
    <desc lang="de">Psiholog i voditelj Jovana Jovanović bavi se psihološkim analizama rijaliti takmičara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Stars of TIK TOK</title>
    <desc lang="de">Pogledajte naš izbor nekih od najzanimljivijih klipova na tik-toku, koji su svoje autore učinili neverovatno popularnim na ovoj mreži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070800 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Kakva bi to Red TV televizija bila kada ne bi bilo vesti o poznatima? Navažnija gradska dešavanja, koncerti, premijere filmova i predstava, promocije novih knjiga, pesama i albuma, nova gotivna mesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070800 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Ne gledam ti ja to</title>
    <desc lang="de">Na Red TV-u ni jutarnji program ne može da bude običan - i tako je nastao novi format &quot;Ne gledam ti ja to&quot;. Svakog radnog dana vam tačno u 7 časova dobro jutro požele Bora Santana, Filip Đukić, Sanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Kakva bi to Red TV televizija bila kada ne bi bilo vesti o poznatima? Navažnija gradska dešavanja, koncerti, premijere filmova i predstava, promocije novih knjiga, pesama i albuma, nova gotivna mesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231123700 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Bajke iz podzemlja</title>
    <desc lang="de">U BEOGRADSKOM PODZEMLJU VIŠE NIŠTA NEĆE BITI ISTO! Došlo je vreme za &quot;BAJKE IZ PODZEMLJA&quot;! Kristijan Golubović otvara pandorinu kutiju na RED TV-u i iznosi neotkrivene priče o kojima ste do sada mogli...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123700 +0000" stop="20251231123900 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Psiho show</title>
    <desc lang="de">Psiholog i voditelj Jovana Jovanović bavi se psihološkim analizama rijaliti takmičara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123900 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Policajac iz vrtića</title>
    <desc lang="de">Džon je opaki policajac koji radi na istrazi dilera droge. Kako bi rešio slučaj, mora da uđe u vrtić, a kako bi obezbedio da bude neupadljiv, moraće da se preruši u vaspitačicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231164700 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Mis tajni agent</title>
    <desc lang="de">Grejsi je agentkinja FBI-a nimalo laka za saradnju. Kada služba sazna da će teroristi postaviti bombu na mestu održavanja izbora za Mis, Grejsi će morati da odigra ulogu učesnice na ovom takmičenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164700 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Pitam za druga</title>
    <desc lang="de">Nakon kratke pauze kako bi se uspostavio letnji red vožnje, sledi povratak na male ekrane najgledanije emisije na Red TV-u, s tim da će prelepe voditeljke krasiti TV ekrane i činiti da gledaoci imaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">REDovo Novogodišnje veselje</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji šou sa veseljem uz narodnu i zabavnu muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Krid 3</title>
    <desc lang="de">Adonis Krid mora da se suoči s bivšim prijateljem u ringu. Ali to je više od obične borbe i Krid stavlja svoju budućnost na kocku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101034800 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Znojem do love</title>
    <desc lang="de">U želji da ostvari svoj veliki san, menadžer teretane u Majamiju udružuje snage sa dvojicom bodibildera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034800 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Beži, sakrij se, udari</title>
    <desc lang="de">17-godišnja Zoe Hull koristi svoju pamet, veštine preživljavanja i saosećanje da se bori za svoj život i život svojih kolega iz razreda, protiv grupe školskih otmičara koji sve prenose uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Policajac iz vrtića</title>
    <desc lang="de">Džon je opaki policajac koji radi na istrazi dilera droge. Kako bi rešio slučaj, mora da uđe u vrtić, a kako bi obezbedio da bude neupadljiv, moraće da se preruši u vaspitačicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Pevajmo 2</title>
    <desc lang="de">Vaše omiljene zvezde vraćaju se sa novom muzičkom avanturom o isceljujućoj moći muzike u kojoj Baster Mun i prijatelji moraju da ubede povučenu rok-zvezdu da im se pridruži u novom nastupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Začarana Ela</title>
    <desc lang="de">Fantastična komedija zasnovana na proslavljenoj priči Gejl Karson Levina, o Eli koja kreće na putovanje kojim će se osloboditi kletve koju je dobila na rođenju. Igraju En Hatavej i Hju Densi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Kakva bi to Red TV televizija bila kada ne bi bilo vesti o poznatima? Navažnija gradska dešavanja, koncerti, premijere filmova i predstava, promocije novih knjiga, pesama i albuma, nova gotivna mesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101141300 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Najbolji neprijatelji</title>
    <desc lang="de">Prema istinitoj priči, film pratu neverovatan odnos između Ane Atvater, odvažne aktivistkinje za građanska prava, i C. P. Elisa, lokalnog vođe Kju Kluks Klana koji nevoljno predsedaju sastankom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141300 +0000" stop="20260101142300 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Psiho show</title>
    <desc lang="de">Psiholog i voditelj Jovana Jovanović bavi se psihološkim analizama rijaliti takmičara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142300 +0000" stop="20260101143200 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Stars of TIK TOK</title>
    <desc lang="de">Pogledajte naš izbor nekih od najzanimljivijih klipova na tik-toku, koji su svoje autore učinili neverovatno popularnim na ovoj mreži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143200 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Kakva bi to Red TV televizija bila kada ne bi bilo vesti o poznatima? Navažnija gradska dešavanja, koncerti, premijere filmova i predstava, promocije novih knjiga, pesama i albuma, nova gotivna mesta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Ponovo kod kuće</title>
    <desc lang="de">Život samohrane majke u Los Anđelesu dobija neočekivani zaokret kada dopusti trojici mladića da žive s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Pitam za druga</title>
    <desc lang="de">Nakon kratke pauze kako bi se uspostavio letnji red vožnje, sledi povratak na male ekrane najgledanije emisije na Red TV-u, s tim da će prelepe voditeljke krasiti TV ekrane i činiti da gledaoci imaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Noćna potera</title>
    <desc lang="de">Dugogodišnjeg najboljeg prijatelja mafijaškog šefa Shawna Maguirea (Ed Harris), Jimmyja, danas 55-godišnjaka, progone gresi iz prošlosti - i jedan uporni detektiv koji dahće Jimmyju za vratom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="RED TV (Pink 2 HD).hr">
    <title lang="de">Tragovi prošlosti</title>
    <desc lang="de">Na putovanju u rodni grad, radoholičarka Alli ponovo sreće bivšeg dečka. Želi da opet bude s njim, ali postoji izazov — njegova verenica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana RED TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127105500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Ne gledam ti ja to</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105500 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Bajke iz podzemlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Psiho show</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Stars of TIK TOK</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Biloxi blues</title>
    <desc lang="de">Prema kazališnom komadu Neila Simona, Mike Nichols snimio je Biloxi Blues, popularnu komediju s kraja 80-tih. U glavnoj roli njujorškoj tinejdžera našao se Matthew Broderick, koji je iste godine postao vrlo tražena tinejdžerska zvijezda zahvaljujući komediji Johna Hugesa (Sam u kući) Slobodan dan Ferrisa Buellera. Uloga tvrdokornog i ekscentričnog narednika pripala je legendarnom Christopheru Walkenu, a nepravedno bi bilo ne spomenuti Caseya Siemaszkog, Coreya Parkera i Penelope Ann Miller, koji su svojim nastupima zaslužni za odličan dojam filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Groznica na Mississippiju</title>
    <desc lang="de">Kako bi izvukao iz financijskih nedaća Gerry udružuje snage s karizmatičnim kockarom, Curtisom. Ovaj dvojac zatim kreće na putovanje koje ima samo jedan cilj - obogatiti se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana RED TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Pitam za druga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Forrest Gump</title>
    <desc lang="de">Forest Gump je američka tragikomedija iz 1994. koju je režirao Robert Zemeckis. Film je snimljen po istoimenom satiričnom romanu Winstona Grooma iz 1985. Radnja se vrti oko mentalno zaostalog junaka iz naslova koji pukim slučajem upozna hrpu slavnih ljudi i postane uspješna i slavna ličnost, dok je cijelo vrijeme samo zaljubjen u djevojku iz svojeg djetinjstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128023000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dobra osoba</title>
    <desc lang="de">Daniel (Morgan Freeman) susreće Allison (Florence Pugh), nekoć uspješnu mladu ženu sa svijetlom budućnošću koja je sudjelovala u nezamislivoj tragediji u kojoj je stradala njegova kći. Dok ožalošćeni Daniel nastavlja odgajati svoju unuku tinejdžericu, a Allison traži iskupljenje, otkrivaju da prijateljstvo, oprost i nada mogu nastati na neočekivanim mjestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023000 +0000" stop="20251128041000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Ostrvo duhova</title>
  </programme>
  <programme start="20251128041000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Forrest Gump</title>
    <desc lang="de">Forest Gump je američka tragikomedija iz 1994. koju je režirao Robert Zemeckis. Film je snimljen po istoimenom satiričnom romanu Winstona Grooma iz 1985. Radnja se vrti oko mentalno zaostalog junaka iz naslova koji pukim slučajem upozna hrpu slavnih ljudi i postane uspješna i slavna ličnost, dok je cijelo vrijeme samo zaljubjen u djevojku iz svojeg djetinjstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana RED TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Ne gledam ti ja to</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Bajke iz podzemlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Moć Brojeva</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Psiho show</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128141900 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Stars of TIK TOK</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141900 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Anakonde: Lov na krvavu orhideju</title>
    <desc lang="de">Ekspedicija se uputila u đunglu kako bi pronašli rijetku Krvavu Orhideju koja krije tajnu vječnog života.Probijajuči se kroz gustu đunglu boreći se sa insektima, pijavicama i korkodilima misle da gore ne može.Ali tu su se prevarili.Nisu ni svjesni da oni postaju lovina gigantske anakonde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana RED TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Pitam za druga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Veče Narodnjaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Žestoki udar</title>
    <desc lang="de">Epska priča o posljednjim danima našeg planeta suočenog s nemilosrdnom kometom emotivna je i potresna priča o čovjeku, međuljudskim odnosima, obitelji i univerzalnim vrijednostima suočenima s egzodusom. Iako je tema prvenstveno znanstveno-fantastična, redateljica Mimi Leder, koja je slavu stekla akcijskim hitom Mirotvorac, priču je o posljednjim danima Zemlje učinila pravom realnom dramom preplavljenom emocijama i ispunjenom nijansama sivila koja s jedne strane prati dramu čovječanstva, a s druge krizu duha običnog čovjeka pred armagedonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Mračna polovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129052000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Mercy</title>
    <desc lang="de">U ovom horor-trileru temeljenom na priči Stephena Kinga, sve kreće po zlu za dvojicu braće nakon što se usele u bakinu kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052800 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Duh iz Kantervila</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229070900 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Stars of TIK TOK</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070900 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana RED TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229105500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Ne gledam ti ja to</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105500 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229125000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Hot Chill</title>
  </programme>
  <programme start="20251229125000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Psiho show</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Stars of TIK TOK</title>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229151000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Diktator</title>
    <desc lang="de">Novi projekt kontroverznog engleskog komičara Sache Barona Cohena, koji je donio život urnebesnim likovima kao što su Borat i Bruno, priča je hladnokrvnom diktatoru koji odluči očitati lekciju zapadnim civilizacijama koje se petljaju u poslove njegove male države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Izazov života</title>
    <desc lang="de">Ovaj adrenalinska avantura prati Michaela Whitea (Mark Wahlberg), čiji je jedini cilj postati svjetski prvak u avanturističkom utrkivanju. Izuzetno zahtjevan sport odvija se u divljini, tijekom šest dana i noći, na nekim od najtežih terena na svijetu gdje timovi trče, voze bicikle, penju se i kajakare!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana RED TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Pitam za druga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Bajke iz podzemlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Ubojice</title>
    <desc lang="de">Film u produkciji agilnog Joela Silvera uistinu intrigira zapletom i scenarijem koji su napisala u međuvremenu planetarno proslavljena imena. To su braća Wachowski, idejni tvorci i redatelji sad već kultnog znanstveno-fantastičnog serijala Matrix, te Brian Helgeland koji je nagrađen Oscarom za scenarij filma L. A. povjerljivo. Scenaristički je trojac vrlo dobro složio priču čiju napetost razvija odnos dvojice profesionalnih ubojica - lošeg i goreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230032500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Argentina, 1985</title>
    <desc lang="de">Drama inspirirana istinitom pričom o državnim tužiteljima koji su se usudili istražiti i procesuirati najkrvaviju vojnu diktaturu u Argentini 1985.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032500 +0000" stop="20251230045500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Domen</title>
  </programme>
  <programme start="20251230045500 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Ubojice</title>
    <desc lang="de">Film u produkciji agilnog Joela Silvera uistinu intrigira zapletom i scenarijem koji su napisala u međuvremenu planetarno proslavljena imena. To su braća Wachowski, idejni tvorci i redatelji sad već kultnog znanstveno-fantastičnog serijala Matrix, te Brian Helgeland koji je nagrađen Oscarom za scenarij filma L. A. povjerljivo. Scenaristički je trojac vrlo dobro složio priču čiju napetost razvija odnos dvojice profesionalnih ubojica - lošeg i goreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana RED TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Ne gledam ti ja to</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Za više informacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Moć Brojeva</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Psiho show</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230141900 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Stars of TIK TOK</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141900 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Kod kuće je najljepše</title>
    <desc lang="de">Konačno je stigao film koji su svi roditelji velikih maminih maza dugo iščekivali. Sarah Jessica Parker ponudit će vam jedinstvenu formulu kako potaknuti vašeg sina da se osamostali i postane pravi muškarac. Mame i tate, ne bojte se! Ima nade za vaše odrasle bebe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Elita Pregled dana RED TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Pitam za druga</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Bajke iz podzemlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Konačna odluka</title>
    <desc lang="de">Nemilosrdni teroristi planiraju iskoristiti oteti putnički avion kao sredstvo masovnog uništenja u ovome sjajnom, i u današnjim vremenima zastrašujuće prepoznatljivom, filmu u kojem nastupaju velike akcijske zvijezde Kurt Russell i Steven Seagal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Moj policajac</title>
    <desc lang="de">Priča o zabranjenoj ljubavi i promjenama društvenih konvencija koja prati troje mladih ljudi na emocionalnom putovanju u Britaniji 1950-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Red TV.hr">
    <title lang="de">Litica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RED XXX HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911014800 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">Tales of the South Seas - (E05, Abenteuerfilmreihe, Frankreich, 2000) Eine Menge Streitereien gefahrden die Beziehung zwischen David und Lavinia. Isabelle kommt die Situation nicht gerade ungelegen. Langst hat sie ein Auge auf David geworfen und sucht immer wieder seine Nahe. R.: Ian Barry Ul.: William Snow (David Grief), Rene Naufahu (Mauriri), Rowena King (Lavinia), Rachel Blakely (Isabelle), Mark Lee (Trent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014800 +0000" stop="20250911023500 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">Tales of the South Seas - (E06, Abenteuerfilmreihe, Frankreich, 2000) Trent hat Geburtstag. Anlasslich seines Ehrentags laden David und Mauriri ihn und seine Freunde zu einer Seereise ein. Dummerweise lauft der Segler auf Grund und die Passagiere stranden auf einem verlassenen Eiland. R.: Ian Barry Ul.: William Snow (David Grief), Rene Naufahu (Mauriri), Rowena King (Lavinia), Rachel Blakely (Isabelle), Kimberley Joseph (Clare)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023500 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nancy Drew</title>
    <desc lang="de">Nancy Drew - (E02, Filmserie/Filmreihe, Kanada, 1995) Die 18-jahrige Nancy Drew hat ihre College-Bewerbung aufgeschoben und jobbt in einem Restaurant in ihrer Heimatstadt Horseshoe Bay. Gemeinsam mit anderen Teenagern wird sie in die Ermittlungen zum Mord an der Society-Lady Tiffany Hudson verwickelt. Sie wollen sich selbst von Verdachtigungen befreien, indem sie den wahren Tater aufspuren. Dabei entdeckt Nancy auch eine Verbindung zwischen diesem Mord und einem ungeklarten Fall. R.: Alex Chapple Ul.: Tracy Ryan (Nancy Drew), Joy Tanner (George Fayne), Jhene Erwin (Bess Marvin), Paul Popowich (Joe Hardy), Colin K. Gray (Frank Hardy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nori - Rollercoaster Boy</title>
    <desc lang="de">Nori Roller Coaster Boy - (E11, Zeichentrickserie, Sudkorea, 2017) Der schuchterne und mutige Nori lebt im beruhmten Nori Park. Er mochte der Star der Achterbahnen und ein Held sein, wie sein Vater Dragon Rider, dem Konig auf der Achterbahn im Nori Park. Dann taucht eines Tages der Bosewicht Vegas auf, der droht, den Nori Park zu zerstoren und ihn in seinen eigenen Park, dem Vega Land, zu verwandeln. Nori und seine Freunde versuchen, das zu verhindern...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Timmy geht zur Schule</title>
    <desc lang="de">Timothy Goes To School - (E23, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2000) Der kleine Timmy meistert alltaglich groSSe und kleine Hurden im Schulalltag. Er ist stets bereit, Freunden und Bekannten zu helfen, so gut er kann. Haufig hat er fur seine Mitschuler einen guten Rat. Wenn ihm einmal die Ideen ausgehen, dann gibt es da immer noch die nette Lehrerin, die in schwierigen Situationen weiterhelfen kann. So lernen Timmy und die anderen auch viele Lektionen furs Leben. R.: Gary Hurst...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Hugo, die Serie</title>
    <desc lang="de">Hugo: The Series - (E07, Zeichentrickserie, Danemark, 2002) Hugo ist das letzte Exemplar seiner Art und wurde von machthungrigen Gaunern in die GroSSstadt entfuhrt, um mit ihm Geld zu verdienen. Auf der Flucht lernt Hugo die Fuchsin Rita kennen, die ihn auf seinem Weg zuruck in den Dschungel begleitet und hilft, wo sie kann. Auf ihrer Reise treffen die beiden auf griesgramige Trolle, verruckte Generale, gemeine Gauner und scheinbar freundliche Forscher. R.: Jørgen Lerdam Ul.: Nis Bank-Mikkelsen (Various), Kaya Bruel (Rita), Søs Egelind (Various / Zik and Zak), Ole Fick (Various), Anne Marie Helger (Various)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">George Shrinks</title>
    <desc lang="de">George Shrinks - (E08, Zeichentrickserie, Kanada, 2000) George Shrinks ware eigentlich ein ganz normaler zehnjahriger Junge, der begierig darauf ist, die Welt zu entdecken. Allerdings gibt es da eine Besonderheit. George ist nur zehn Zentimeter groSS. Das stellt ihn vor Herausforderungen, die normale Jungen in seinem Alter nicht haben. Aus seiner Sicht ist eine Katze ein riesiges Tier und eine Treppe hochzukommen ist auch nicht so ganz einfach. R.: Doug Thoms Ul.: Tracey Moore (George Bernard Shrinks), Paul OSullivan (Harold Shrinks), Kathleen Laskey (Perdita Shrinks), Robbi Jay Thuet (Junior Shrinks), Bryn McAuley (Becky Lopez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Landmaus und Stadtmaus auf Reisen</title>
    <desc lang="de">Country Mouse City Mouse - (E50, Komodie, Kanada, 1999) In Griechenland findet zum ersten Mal seit langem wieder eine Olympiade statt - sowohl bei den Menschen als auch bei den Mausen. Ein besonderes Ereignis also, bei dem Emily und Alexander unbedingt dabei sein wollen. Ul.: Julie Burroughs (Emily), Dawn Ford (Christos), Saba Cottle (Miep), Terrence Scammell (Alexander), Rob Wreford (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Crocadoo - Die coolen Krokos kommen</title>
    <desc lang="de">Crocadoo - (E25, Zeichentrickserie, Australien, 1999) Mit Hilfe eines Werbefilms fuhrt Hartacker den Krokos einen paradiesischen Ort vor Augen. Brian und seine Freunde suchen diesen daraufhin sofort auf. Doch das angebliche Paradies entpuppt sich als Arbeitslager... R.: Kelly Wallwork...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Crocadoo - Die coolen Krokos kommen</title>
    <desc lang="de">Crocadoo - (E26, Zeichentrickserie, Australien, 1999) Im Mittelpunkt der Serie steht Jazz, ein junges, mannliches Krokodil mit viel Einfallsreichtum, das standig neue Plane schmiedet. Er stiftet seine Krokodilfreunde Brian, Melba, Gina und Waldo zu immer neuen Abenteuern an. Ihr Gegenspieler ist der Hotelbesitzer Rufus B. Hardacre. Dieser hasst Krokodile und will sie loswerden, weil sie beim Aufbau eines neuen Hotelkomplexes storen. R.: Kelly Wallwork...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Dog City</title>
    <desc lang="de">Dog City - (E29, Zeichentrickserie, Kanada, 1994) Ace kann es nicht fassen. Eliot hat in die Vergangenheit von Dog City eingegriffen und dadurch auch die Gegenwart verandert. Und das alles nur, weil er sich einen Computer fur Trickfilm-Animationen angeschafft hat. R.: Dave Pemberton...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911134300 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Sherm!</title>
    <desc lang="de">Sherm! - (E03, Zeichentrickserie, Deutschland, 2006) Sherm plagt sich wie alle Teenager mit Schulproblemen, Pickeln und nervigen Eltern herum. Das Besondere an ihm ist, dass er permanent von funf Mikroben begleitet wird, die sich an ihm eingenistet haben und die er nicht mehr los wird. Die kleinen Nervtoter heiSSen Titus, Clio, Iggy, Obos und Whoosh. Ihre Existenz ist Sherms GroSSvater Madscope, einem schragen Wissenschaftler, zu verdanken. R.: Bob Curtis Ul.: Jeff Burrell (Boomerson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134300 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Sherm!</title>
    <desc lang="de">Sherm! - (E04, Zeichentrickserie, Deutschland, 2006) Sherm plagt sich wie alle Teenager mit Schulproblemen, Pickeln und nervigen Eltern herum. Das Besondere an ihm ist, dass er permanent von funf Mikroben begleitet wird, die sich an ihm eingenistet haben und die er nicht mehr los wird. Die kleinen Nervtoter heiSSen Titus, Clio, Iggy, Obos und Whoosh. Ihre Existenz ist Sherms GroSSvater Madscope, einem schragen Wissenschaftler, zu verdanken. R.: Bob Curtis Ul.: Jeff Burrell (Boomerson), Harvey Friedman (Sherm), Jonathan Failla (Titus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Donkey Kongs Abenteuer</title>
    <desc lang="de">Donkey Kong Country - (E07, Zeichentrickserie, Frankreich, 2000) Was passiert, wenn man einem kahl werdenden, geldgierigen Mamas-Liebling-Affen mit einem magischen Haar-Serum uber den Weg lauft? Man wird zu Leo Luster! Leo ist so cool, dass er jeden in Trance versetzen kann. Ul.: Richard Yearwood (Donkey Kong), Aron Tager (Cranky Kong), Andrew Sabiston (Diddy Kong), Benedict Campbell (King K. Rool), Joy Tanner (Candy Kong)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Mission Odyssey</title>
    <desc lang="de">Mission Odyssey - (E18, Zeichentrickserie, Frankreich, 2002) Odysseus und seine Gefahrten stehen im Fluss und fangen Fische. Zwei freche Miniaturwasserfeen argern sie dabei, was Odysseus anspornt, den Fisch erst recht zu fangen. Er hetzt hinter den Miniaturwasserfeen her, rutscht aus, sturzt den Wasserfall hinab und wird direkt vor die FuSSe der wunderschonen Nausikaa gespult. Das war kein Zufall, denn Poseidon hat die kleinen Wasserfeen beauftragt, alles zu unternehmen, damit sich Odysseus in Nausikaa verliebt. Nausikaa ihrerseits unternimmt alles, damit Odysseus ihr nicht in die Augen sieht. R.: Oliver Jongerlynck Ul.: James Carter Cathcart (Diomedes), Colleen Clinkenbeard (Penelope), Darren Dunstan (Philo), Dan Green (Ulysses), Jason Griffith (Zephyr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911150800 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Rodzina Treflikow - (E29, Unterhaltungsserie, Polen, 2017) Treflik und Treflinka streiten sich. Der kleine Onkel versucht den Streit zu schlichten doch Treflik lasst seinen Frust nun an ihm aus. Jetzt ist der Onkel beleidigt und beschlieSSt, auf seinen Planeten zuruckzukehren... R.: Marek Skrobecki Ul.: Joanna Jabłczyńska (Treflinka), Karolina Trebacz (Treflik), Magdalena Rożczka (Mom), Jarosław Boberek (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150800 +0000" stop="20250911151600 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Rodzina Treflikow - (E30, Unterhaltungsserie, Polen, 2017) Tante ist zu Besuch, doch sie hat ihren Besen vergessen. Sie ist erschopft und schickt deswegen Treflik und Treflinka los ihren Besen zu holen. In ihrem Haus machen sie eine gruselige Entdeckung. R.: Marek Skrobecki Ul.: Joanna Jabłczyńska (Treflinka), Karolina Trebacz (Treflik), Magdalena Rożczka (Mom), Jarosław Boberek (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151600 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Rodzina Treflikow - (E31, Unterhaltungsserie, Polen, 2017) Papa spielt sehr gerne Tic Tac Toe. Deswegen hat er eine Maschine gebaut, die mit ihm spielt. Ein Gast, von weit her, kam zu den Trefliks, um das Spiel zu gewinnen. Doch das Spiel gewinnt immer und er verliert... R.: Marek Skrobecki Ul.: Joanna Jabłczyńska (Treflinka), Karolina Trebacz (Treflik), Magdalena Rożczka (Mom), Jarosław Boberek (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Cadillacs und Dinosaurier</title>
    <desc lang="de">Cadillacs and Dinosaurs - (E02, Zeichentrickserie, Kanada, 1993) Die Zeit nach der Apokalypse: Jack Tenrec und seine Begleiterin Hannah Dundee werden taglich vor neue Herausforderungen gestellt. Das Klima hat sich verandert, was auch die Ruckkehr der Dinosaurier zur Folge hat. R.: Raymond Jafelice Ul.: David Keeley (Jack Tenrac), Susan Roman (Hannah Dundee), Bruce Tubbe (Mustapha), Dawn Greenhalgh (Scharnhorst), Tedd Dillon (Hammer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Cosmo and Wanda - Wenn Elfen helfen</title>
    <desc lang="de">The Fairly Odd Parents - (E17, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2004) Timmy ist zehn Jahre alt. Seine Eltern interessieren sich kaum fur ihn. Seine Kinder-Frau Vicky kann er nicht leiden. Zum Gluck hat er kleine Freunde an seiner Seite, die auf ihn aufpassen. Die Elfen Cosmo und Wanda versuchen, Timmy den Alltag zu erleichtern. Dabei klappt nicht alles, wie geplant, was haufig zu einer Überraschung oder gar Chaos fuhrt. Zusammen mit seinen zwei Freunden muss Timmy auch gegen den herzlosen Schulleiter kampfen, unter dem alle leiden. Hinzu kommen andere bose Gegner, wie Kobold, Flaschen-Geist und Alien, denen sich Timmy und die Elfen entgegenstellen. R.: Butch Hartman Ul.: Richard Steven Horvitz (Bird), Tara Strong (Timmy Turner / Sprout), James Arnold Taylor (Sprig Speevak / Crash Nebula), Daran Norris (Cosmo), Susanne Blakeslee (Wanda / Princess Galaxandra)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912014700 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">Tales of the South Seas - (E07, Abenteuerfilmreihe, Frankreich, 2000) Nicht nur in Afrika, auch in der Sudsee bluht der Sklavenhandel. Sogar Isabelle wird von brutalen Sklaventreibern gefangen genommen. David und Mauriri machen sich naturlich sofort auf den Weg, um Isabelle zu befreien. R.: Ian Barry Ul.: William Snow (David Grief), Rene Naufahu (Mauriri Lepau), Rachel Blakely (Isabelle Reed), Rowena King (Lavinia Timoto), Mark Lee (Reverend Colin Trent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014700 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">Tales of the South Seas - (E08, Abenteuerfilmreihe, Frankreich, 2000) 1899: Der Kapitan David Grief und sein Partner Mauriri entdecken bei einer Reise mit dem Schiff &quot;Rattler&quot; eine paradiesische Insel in der Sudsee. Dort erwarten die Freunde nicht nur viele Abenteuer, auch die Liebe wird Teil ihres neuen Lebens. David und Mauriri bekommen es mit Sklavenhandlern, Piraten und anderen finsteren Gestalten zu tun und mussen so manche gefahrliche Situation meistern. R.: Donald Crombie Ul.: William Snow (David Grief), Rene Naufahu (Mauriri Lepau), Rachel Blakely (Isabelle Reed), Rowena King (Lavinia Timoto), Mark Lee (Reverend Colin Trent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nancy Drew</title>
    <desc lang="de">Nancy Drew - (E03, Filmserie/Filmreihe, Kanada, 1995) Die 18-jahrige Nancy Drew hat ihre College-Bewerbung aufgeschoben und jobbt in einem Restaurant in ihrer Heimatstadt Horseshoe Bay. Gemeinsam mit anderen Teenagern wird sie in die Ermittlungen zum Mord an der Society-Lady Tiffany Hudson verwickelt. Sie wollen sich selbst von Verdachtigungen befreien, indem sie den wahren Tater aufspuren. Dabei entdeckt Nancy auch eine Verbindung zwischen diesem Mord und einem ungeklarten Fall. R.: Bruce McDonald Ul.: Tracy Ryan (Nancy Drew), Jhene Erwin (Bess Marvin), Joy Tanner (George Fayne), Kyrin Hall (Amina), Joel Bissonnette (Billy Feral)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nori - Rollercoaster Boy</title>
    <desc lang="de">Nori Roller Coaster Boy - (E12, Zeichentrickserie, Sudkorea, 2017) Es findet ein Autoscooter Wettbewerb im Nori Park statt. Nori und Jinny mochten, dass Bumper teilnimmt. Doch Bumper hat gar keine Lust. Nori und Jinny konnen ihn trotzdem uberreden! Ob er das Rennen gewinnen wird?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Timmy geht zur Schule</title>
    <desc lang="de">Timothy Goes To School - (E24, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2000) Als Frau Stachelbeere wegen einer Armverletzung nicht zur Schule kommen kann, beschlieSSen die Kinder, ihr eine Karte zu schreiben. Doch der kleine Fritz mochte lieber Wurmer und Kafer fur seine Lehrerin sammeln... R.: Gary Hurst...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Hugo, die Serie</title>
    <desc lang="de">Hugo: The Series - (E08, Animationsserie, Danemark, 2002) Hugo ist das letzte Exemplar seiner Art und wurde von machthungrigen Gaunern in die GroSSstadt entfuhrt, um mit ihm Geld zu verdienen. Auf der Flucht lernt Hugo die Fuchsin Rita kennen, die ihn auf seinem Weg zuruck in den Dschungel begleitet und hilft, wo sie kann. Auf ihrer Reise treffen die beiden auf griesgramige Trolle, verruckte Generale, gemeine Gauner und scheinbar freundliche Forscher. R.: Anders Sorensen Ul.: Nis Bank-Mikkelsen (Various), Kaya Bruel (Rita), Søs Egelind (Various / Zik and Zak), Ole Fick (Various), Anne Marie Helger (Various)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">George Shrinks</title>
    <desc lang="de">George Shrinks - (E09, Zeichentrickserie, Kanada, 2000) George Shrinks ware eigentlich ein ganz normaler zehnjahriger Junge, der begierig darauf ist, die Welt zu entdecken. Allerdings gibt es da eine Besonderheit. George ist nur zehn Zentimeter groSS. Das stellt ihn vor Herausforderungen, die normale Jungen in seinem Alter nicht haben. Aus seiner Sicht ist eine Katze ein riesiges Tier und eine Treppe hochzukommen ist auch nicht so ganz einfach. R.: Doug Thoms Ul.: Tracey Moore (George Bernard Shrinks), Paul OSullivan (Harold Shrinks), Kathleen Laskey (Perdita Shrinks), Robbi Jay Thuet (Junior Shrinks), Bryn McAuley (Becky Lopez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Landmaus und Stadtmaus auf Reisen</title>
    <desc lang="de">Country Mouse City Mouse - (E51, Komodie, Kanada, 1999) Die Mause Emily und Alexander verschlagt es in den hohen Norden die hier ihre Cousine Makko Mackenzie Maus besuchen, eine mit allen Wassern gewaschene Entdeckermaus. Die Menschen wollen wie Makko, den Nordpol entdecken. Ul.: Julie Burroughs (Emily), Dawn Ford (Cousin MacKenzie), Saba Cottle (Miep), Terrence Scammell (Alexander), Rob Wreford (Additional Voices)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Crocadoo - Die coolen Krokos kommen</title>
    <desc lang="de">Crocadoo - (E27, Zeichentrickserie, Australien, 1995) Im Mittelpunkt der Serie steht Jazz, ein junges, mannliches Krokodil mit viel Einfallsreichtum, das standig neue Plane schmiedet. Er stiftet seine Krokodilfreunde Brian, Melba, Gina und Waldo zu immer neuen Abenteuern an. Ihr Gegenspieler ist der Hotelbesitzer Rufus B. Hardacre. Dieser hasst Krokodile und will sie loswerden, weil sie beim Aufbau eines neuen Hotelkomplexes storen. R.: Edward Trost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Crocadoo - Die coolen Krokos kommen</title>
    <desc lang="de">Crocadoo - (E28, Zeichentrickserie, Australien, 1995) Im Mittelpunkt der Serie steht Jazz, ein junges, mannliches Krokodil mit viel Einfallsreichtum, das standig neue Plane schmiedet. Er stiftet seine Krokodilfreunde Brian, Melba, Gina und Waldo zu immer neuen Abenteuern an. Ihr Gegenspieler ist der Hotelbesitzer Rufus B. Hardacre. Dieser hasst Krokodile und will sie loswerden, weil sie beim Aufbau eines neuen Hotelkomplexes storen. R.: Edward Trost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Dog City</title>
    <desc lang="de">Dog City - (E30, Zeichentrickserie, Kanada, 1994) im Mittelpunkt der Kinderserie steht der Trickfilmzeichner Eliot. Er lebt in Dog City, die – wie der Name schon sagt – vor allem von Hunden bevolkert ist. Eliot ist gerade schwer beschaftigt. Er arbeitet an einer neuen Zeichentrickserie, deren Hauptfigur Privatdetektiv Ace Hart ist. Hilfe erhalt er von der Polizeichefin Rosie und dem Zeitungsjungen Eddie. Gemeinsam gehen sie auf Verbrecherjagd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912134300 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Sherm!</title>
    <desc lang="de">Sherm! - (E05, Zeichentrickserie, Deutschland, 2006) Ausgerechnet als Sherm Besuch von einer attraktiven Mitschulerin bekommt, entdeckt er einen Pickel auf seiner Stirn. Kein Mittel scheint zu helfen, aber vielleicht wissen die Mikroben was zu tun ist... R.: Bob Curtis Ul.: Jeff Burrell (Boomerson), Harvey Friedman (Sherm), Jonathan Failla (Titus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134300 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Sherm!</title>
    <desc lang="de">Sherm! - (E06, Zeichentrickserie, Deutschland, 2006) Sherm plagt sich wie alle Teenager mit Schulproblemen, Pickeln und nervigen Eltern herum. Das Besondere an ihm ist, dass er permanent von funf Mikroben begleitet wird, die sich an ihm eingenistet haben und die er nicht mehr los wird. Die kleinen Nervtoter heiSSen Titus, Clio, Iggy, Obos und Whoosh. Ihre Existenz ist Sherms GroSSvater Madscope, einem schragen Wissenschaftler, zu verdanken. R.: Bob Curtis Ul.: Jeff Burrell (Boomerson), Harvey Friedman (Sherm), Jonathan Failla (Titus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Donkey Kongs Abenteuer</title>
    <desc lang="de">Donkey Kong Country - (E08, Zeichentrickserie, Frankreich, 2000) Bluster ist sich nicht so sicher, dass Donkey Kong automatisch der kunftige Herrscher von Kongo Bongo sein sollte und mochte daruber abstimmen lassen. Die Gottin von Inka Dinka Doo findet das auch eine gute Idee... Ul.: Donald Burda (Bluster), Andrew Sabiston (Diddy Kong), Richard Yearwood (Donkey Kong)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Mission Odyssey</title>
    <desc lang="de">Mission Odyssey - (E19, Zeichentrickserie, Frankreich, 2002) Um Odysseus aus dem Verkehr zu ziehen setzt Poseidon die Kreatur Proteus ein, ein Wesen, das jede beliebige Gestalt annehmen kann. Als Zephyr auf unruhiger See uber Bord gespult wird, schlupft Proteus in Zephirs Korper und macht sich sofort daran, Odysseus, Philo und Titan in eine Falle zu locken. Die Falle ist die versunkene Stadt Atlantis. Sowie die drei Freunde die Stadt betreten, gibt es kein Zuruck mehr. Das einzige Mitglied der Mannschaft, das sich nicht von dem falschen Zephir hat blenden lassen, ist Nisas Eule. R.: Oliver Jongerlynck Ul.: James Carter Cathcart (Diomedes), Colleen Clinkenbeard (Penelope), Darren Dunstan (Philo), Dan Green (Ulysses), Jason Griffith (Zephyr)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912150800 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Rodzina Treflikow - (E32, Unterhaltungsserie, Polen, 2017) Treflik weiSS, dass er den Mull sofort wegraumen muss. Es zieht ein Gewitter auf, weswegen die Kinder den Mull liegen lassen und es auf morgen verschieben. Doch wer hatte gedacht, dass es in der fruh so schlimm aussieht? R.: Marek Skrobecki Ul.: Joanna Jabłczyńska (Treflinka), Karolina Trebacz (Treflik), Magdalena Rożczka (Mom), Jarosław Boberek (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150800 +0000" stop="20250912151700 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Rodzina Treflikow - (E33, Unterhaltungsserie, Polen, 2017) Mitten in der Nacht werden alle von einem Gesang geweckt. Es ist Lola, die Meerjungfrau! Was konnen die anderen dagegen tun? R.: Marek Skrobecki Ul.: Joanna Jabłczyńska (Treflinka), Karolina Trebacz (Treflik), Magdalena Rożczka (Mom), Jarosław Boberek (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151700 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Rodzina Treflikow - (E34, Unterhaltungsserie, Polen, 2017) Die Kinder spielen Fangen, doch Treflik fallt hin und verletzt sich am Knie. In der Hitze des Spiels merkt er es gar nicht. Erst als er nach Hause zuruckkehrt, bemerkt er die Wunde und verfallt in Hysterie... R.: Marek Skrobecki Ul.: Joanna Jabłczyńska (Treflinka), Karolina Trebacz (Treflik), Magdalena Rożczka (Mom), Jarosław Boberek (Dad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Cadillacs und Dinosaurier</title>
    <desc lang="de">Cadillacs and Dinosaurs - (E03, Zeichentrickserie, Kanada, 1993) Die Zeit nach der Apokalypse: Jack Tenrec und seine Begleiterin Hannah Dundee werden taglich vor neue Herausforderungen gestellt. Das Klima hat sich verandert, was auch die Ruckkehr der Dinosaurier zur Folge hat. R.: Raymond Jafelice Ul.: David Keeley (Jack Tenrac), Susan Roman (Hannah Dundee), Bruce Tubbe (Mustapha), Dawn Greenhalgh (Scharnhorst), Tedd Dillon (Hammer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Cosmo and Wanda - Wenn Elfen helfen</title>
    <desc lang="de">The Fairly Odd Parents - (E01, Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2001) Timmy ist zehn Jahre alt. Seine Eltern interessieren sich kaum fur ihn. Seine Kinder-Frau Vicky kann er nicht leiden. Zum Gluck hat er kleine Freunde an seiner Seite, die auf ihn aufpassen. Die Elfen Cosmo und Wanda versuchen, Timmy den Alltag zu erleichtern. Dabei klappt nicht alles, wie geplant, was haufig zu einer Überraschung oder gar Chaos fuhrt. Zusammen mit seinen zwei Freunden muss Timmy auch gegen den herzlosen Schulleiter kampfen, unter dem alle leiden. Hinzu kommen andere bose Gegner, wie Kobold, Flaschen-Geist und Alien, denen sich Timmy und die Elfen entgegenstellen. R.: Jaime Diaz Ul.: Tara Strong (Daughter / Timmy Turner), Daran Norris (Older Doctor / Cop #1 / Dad / Cosmo), Susanne Blakeslee (Woman / Older Lady / Mom / Wanda), Grey Griffin (Aunt Gertrude Crab / Bird / Kid / Vicky), Faith S. Abrahams (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913014800 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">Tales of the South Seas - (E09, Abenteuerfilmreihe, Frankreich, 2000) 1899: Der Kapitan David Grief und sein Partner Mauriri entdecken bei einer Reise mit dem Schiff &quot;Rattler&quot; eine paradiesische Insel in der Sudsee. Dort erwarten die Freunde nicht nur viele Abenteuer, auch die Liebe wird Teil ihres neuen Lebens. David und Mauriri bekommen es mit Sklavenhandlern, Piraten und anderen finsteren Gestalten zu tun und mussen so manche gefahrliche Situation meistern. R.: Ian Barry Ul.: William Snow (David Grief), Rene Naufahu (Mauriri Lepau), Rachel Blakely (Isabelle Reed), Rowena King (Lavinia Timoto), Mark Lee (Reverend Colin Trent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014800 +0000" stop="20250913023600 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">Tales of the South Seas - (E10, Abenteuerfilmreihe, Frankreich, 2000) 1899: Der Kapitan David Grief und sein Partner Mauriri entdecken bei einer Reise mit dem Schiff &quot;Rattler&quot; eine paradiesische Insel in der Sudsee. Dort erwarten die Freunde nicht nur viele Abenteuer, auch die Liebe wird Teil ihres neuen Lebens. David und Mauriri bekommen es mit Sklavenhandlern, Piraten und anderen finsteren Gestalten zu tun und mussen so manche gefahrliche Situation meistern. R.: Ian Barry Ul.: William Snow (David Grief), Rene Naufahu (Mauriri), Rachel Blakely (Isabelle), Rowena King (Lavinia), Mark Lee (Trent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023600 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nancy Drew</title>
    <desc lang="de">Nancy Drew - (E04, Filmserie/Filmreihe, Kanada, 1995) Die 18-jahrige Nancy Drew hat ihre College-Bewerbung aufgeschoben und jobbt in einem Restaurant in ihrer Heimatstadt Horseshoe Bay. Gemeinsam mit anderen Teenagern wird sie in die Ermittlungen zum Mord an der Society-Lady Tiffany Hudson verwickelt. Sie wollen sich selbst von Verdachtigungen befreien, indem sie den wahren Tater aufspuren. Dabei entdeckt Nancy auch eine Verbindung zwischen diesem Mord und einem ungeklarten Fall. R.: Jon Cassar Ul.: Tracy Ryan (Nancy Drew), Joy Tanner (George Fayne), Jhene Erwin (Bess Marvin), Paul Popowich (Joe Hardy), Colin K. Gray (Frank Hardy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nori - Rollercoaster Boy</title>
    <desc lang="de">Nori Roller Coaster Boy - (E13, Zeichentrickserie, Sudkorea, 2017) Der schuchterne und mutige Nori lebt im beruhmten Nori Park. Er mochte der Star der Achterbahnen und ein Held sein, wie sein Vater Dragon Rider, dem Konig auf der Achterbahn im Nori Park. Dann taucht eines Tages der Bosewicht Vegas auf, der droht, den Nori Park zu zerstoren und ihn in seinen eigenen Park, dem Vega Land, zu verwandeln. Nori und seine Freunde versuchen, das zu verhindern...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913043200 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Prinzessin Spielzeit</title>
    <desc lang="de">Princes Playtime - (E21, Zeichentrickserie, Russland, 2023) Die Prinzessin und Bona schutzen eine wertvolle Statue vor dem gerissenen Prinzen. Auf der Flucht vor den Wachen zerschlagt der Prinz versehentlich die Statue, findet aber einen unerwarteten Weg der Wiedergutmachung. R.: Arthur Merkulov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043200 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Prinzessin Spielzeit</title>
    <desc lang="de">Princes Playtime - (E22, Zeichentrickserie, Russland, 2023) Die Prinzessin und Bona reparieren das Lieblingsspielzeug des Prinzen, einen kaputten Roboter. Zunachst mischt sich der schelmische Prinz ein, und die Operation wird gestort, doch der Patient konnte gerettet werden. R.: Arthur Merkulov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913043700 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Prinzessin Spielzeit</title>
    <desc lang="de">Princes Playtime - (E23, Zeichentrickserie, Russland, 2023) Die Prinzessin und Bona reparieren das Lieblingsspielzeug des Prinzen, einen kaputten Roboter. Zunachst mischt sich der schelmische Prinz ein, und die Operation wird gestort, doch der Patient konnte gerettet werden. R.: Arthur Merkulov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043700 +0000" stop="20250913044000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Prinzessin Spielzeit</title>
    <desc lang="de">Princes Playtime - (E24, Zeichentrickserie, Russland, 2023) Die Prinzessin und Bona versuchen, den schwer fassbaren Affenkonig zu fotografieren. Zunachst scheint es unmoglich zu sein, aber dann findet das schlaue Madchen einen unerwarteten Zugang und macht den besten Schuss. R.: Arthur Merkulov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044000 +0000" stop="20250913044200 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Prinzessin Spielzeit</title>
    <desc lang="de">Princes Playtime - (E25, Zeichentrickserie, Russland, 2023) Die Prinzessin und der Prinz spielen Golf mitten im Weltraum! Zunachst spielt jedes Kind fur sich, doch dann beschlieSSen die Geschwister, sich mit Bona zusammenzutun, um den unglaublichsten Ball ins Loch zu befordern. R.: Arthur Merkulov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044200 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Prinzessin Spielzeit</title>
    <desc lang="de">Princes Playtime - (E26, Zeichentrickserie, Russland, 2023) Die Prinzessin und Bona versuchen als Unterwasserforscher, die auf dem Meeresgrund verlorenen Pfirsiche zu finden, aber sie werden vom Hai Prinzen daran gehindert! R.: Arthur Merkulov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913045900 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Ria Rabbit</title>
    <desc lang="de">Ria Rabbit - (E03, Zeichentrickserie, Indien, 2020) Der Postbote hat ein groSSes Paket fur Ria abgegeben - so groSS, dass sie es kaum tragen kann! Was mag da wohl drin sein? / …und mehr!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045900 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Hugo, die Serie</title>
    <desc lang="de">Hugo: The Series - (E09, Zeichentrickserie, Danemark, 2002) Hugo ist das letzte Exemplar seiner Art und wurde von machthungrigen Gaunern in die GroSSstadt entfuhrt, um mit ihm Geld zu verdienen. Auf der Flucht lernt Hugo die Fuchsin Rita kennen, die ihn auf seinem Weg zuruck in den Dschungel begleitet und hilft, wo sie kann. Auf ihrer Reise treffen die beiden auf griesgramige Trolle, verruckte Generale, gemeine Gauner und scheinbar freundliche Forscher. R.: Jørgen Lerdam Ul.: Nis Bank-Mikkelsen (Various), Kaya Bruel (Rita), Søs Egelind (Various), Ole Fick (Various), Anne Marie Helger (Various)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">George Shrinks</title>
    <desc lang="de">George Shrinks - (E10, Zeichentrickserie, Kanada, 2000) Es ist Mamas und Papas Hochzeitstag. Papa kauft Mama einen Brillantring. Als Mama weg ist, will George unbedingt helfen, das Geschenk zu verstecken. Bei dem Versuch fallt der Ring versehentlich in den Abfluss. R.: Doug Thoms Ul.: Tracey Moore (George Bernard Shrinks), Paul OSullivan (Harold Shrinks), Kathleen Laskey (Perdita Shrinks), Robbi Jay Thuet (Junior Shrinks), Bryn McAuley (Becky Lopez)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop - Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop - (Nachrichtenprogramm , Österreich, 2023) MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto &quot;Immer etwas Neues&quot; gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">Nicht nur in Afrika, auch in der Sudsee bluht der Sklavenhandel. Sogar Isabelle wird von brutalen Sklaventreibern gefangen genommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">Eines Tages kommt Sarah nach Matavai. Zu Davids Besturzung ist Sarah mit ihrem Mann nach Matavai gereist. SchlieSSlich erfahrt er, dass sie bereits verlobt war, als sie beide ihre Affare hatten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nancy Drew</title>
    <desc lang="de">George ist mit ihren Freundinnen von Harley und dem VJ Sal zur Produktion einer Musik-Show eingeladen worden. Dort sieht sie, wie Sal von einem indischen Landsmann unter Druck gesetzt wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nori – Rollercoaster Boy</title>
    <desc lang="de">Vegas manipuliert das Kino und hypnotisiert mit einem Film die Bewohner von Nori Park. Nur Nori und Jinny sind noch bei Sinnen. Konnen Sie die restlichen Bewohner aus der Hypnose befreien?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Timmy geht zur Schule</title>
    <desc lang="de">Als Frau Stachelbeere wegen einer Armverletzung nicht zur Schule kommen kann, beschlieSSen die Kinder, ihr eine Karte zu schreiben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Maggie und das Biest</title>
    <desc lang="de">Hamilton gewinnt immer beim Krocket, das Biest beim Damespiel – Streit ist vorprogrammiert! Zum Gluck hat Maggie eine Idee: Sie erfindet ein neues Spiel namens Dim-Dam-Dudel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Der kleine Bar</title>
    <desc lang="de">Bei der Gartenarbeit lernt der kleine Bar Schlangel kennen. / Der kleine Bar zeltet mit seinem GroSSvater. / Die Henne feiert ihren Geburtstag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Landmaus und Stadtmaus auf Reisen</title>
    <desc lang="de">Alexander und Emily reisen nach London, um den 50. Jahrestag der Kronung der Queen zu feiern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Crocadoo – Die coolen Krokos kommen</title>
    <desc lang="de">Hartacker setzt ein heimtuckisches Jagdkommando auf die Krokodile an. Den Jagern gelingt es, fast alle Krokos gefangen zu nehmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Crocadoo – Die coolen Krokos kommen</title>
    <desc lang="de">Direkt uber Crocadoo sturzt ein Ufo ab. An Bord ist ein echter Weltraumhund, der sich schnell mit den Krokodilen anfreundet. Doch Hartacker macht schon Jagd auf ihn...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Dog City</title>
    <desc lang="de">Eliot schwebt auf Wolke 7. Er hat sich in Arties Mutter verliebt. Das hat Folgen fur Ace. Elliot denkt sich die romantischsten Szenen zwischen seinem Privatdetektiv und Polizeichefin Rosie aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Malo Korrigan</title>
    <desc lang="de">Malo und seine Crew fliegen eine Routine Mission, bei der sie wissenschaftliche Gerate von einem Planeten zum anderen transportieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MOT</title>
    <desc lang="de">Leo hat groSSen Hunger. Also errichtet er mit seinem Vater ein Festmahl was in einer groSSen Schweinerei endet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Tutenstein</title>
    <desc lang="de">Als Tutenstein sich in Cleos beste Freundin Natasha verliebt, ruft er den altagyptischen Schutzgott der Kinder, Bes, um ihr Herz zu gewinnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160800 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Mama und Papa sind fur eine Stunde weg. Der kleine Onkel mochte mit Treflik und Treflinka spielen, doch er weiSS nicht was. Treflinka schlagt vor, eine Olympiade zu machen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160800 +0000" stop="20251231161700 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Treflik und Treflinka haben die Windpocken... Sie wollen gerne drauSSen spielen, doch das durfen sie nicht. Darum schlagen alle viele verschiedene Ideen vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161700 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">The Treflik Family</title>
    <desc lang="de">Was ein Tag! Jeder will Trefliks Hilfe, doch er will nur seine Ruhe. Ware er unsichtbar, ware alles viel einfacher! Das bringt Treflik auf eine Idee...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Cosmo and Wanda – Wenn Elfen helfen</title>
    <desc lang="de">Timmy wunscht sich bei der Wiederholung einer Science-Fiction-Serie ein moglichst echt aussehendes Alien herbei. / Als Timmy einen Dinosaurier mit in die Schule bringt, wird eine Konferenz anberaumt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Cosmo and Wanda – Wenn Elfen helfen</title>
    <desc lang="de">Timmy schwarmt fur den Comic-Helden Crimson Chin. Er wunscht sich, dass der starke Mann die Comicstrips verlasst und in die Wirklichkeit eintritt. Das war kein so guter Wunsch...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">David Grief und Mauriri retten einen Mann, der in eine Schlagerei verwickelt ist. Es stellt sich heraus, dass es sich um Isabelles Bruder William Reed handelt, der angeblich schon lange tot ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101033600 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Abenteuer Sudsee</title>
    <desc lang="de">David und Mauriri haben Buru bei einer Schiffsexplosion gerettet. Doch es stellt sich heraus, dass der junge Mann in dunkle Geschafte verstrickt ist...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033600 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nancy Drew</title>
    <desc lang="de">Die drei Madels sind auf dem Weg nach Rivera. Unterwegs macht ihr billiger Mietwagen schlapp und so werden sie gezwungen, in einer abgelegenen Herberge zu nachtigen…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Nori – Rollercoaster Boy</title>
    <desc lang="de">Der geheimnisvolle Meister erscheint und lehrt Nori das Geheimnis des Lufte. Die Vegas-Bande versucht, das Geheimnis des Meisters zu stehlen. Kann Nori das verhindern?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Timmy geht zur Schule</title>
    <desc lang="de">Timmys Freund Charlie ist sehr schuchtern. Deshalb mochte er auf keinen Fall seine Blatter-Sammlung in der Schule prasentieren. Timmy will ihm helfen, die Angst zu uberwinden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Maggie und das Biest</title>
    <desc lang="de">Das Biest verkleidet sich als Gespenst, um Maggie und Hamilton zu erschrecken. Doch die zwei tragen ebenfalls Kostume! Dann taucht plotzlich ein viertes Gespenst auf – aber wer ist das bloSS?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Der kleine Bar</title>
    <desc lang="de">Der kleine Bar trifft auf merkwurdige Gestalten beim Blaubeeren Pflucken. / Heute geht alles schief. / Der kleine Bar und seine Freunde entdecken ein Bootswrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Landmaus und Stadtmaus auf Reisen</title>
    <desc lang="de">Alexander und Emily sind zum Skifahren in Deutschland. Sie machen einen Abstecher nach Munchen zu ihrem Cousin Otto...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Crocadoo – Die coolen Krokos kommen</title>
    <desc lang="de">Der skrupellose Hartacker lasst eine Autobahn quer durch das Naturschutzgebiet bauen. Damit bedroht er den Lebensraum der Krokos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Crocadoo – Die coolen Krokos kommen</title>
    <desc lang="de">Hartacker hat einen Zirkus mit einigen Tieren geerbt. Die Krokodile sind Zirkusfans und lassen sich fur eine Krokodilnummer engagieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Dog City</title>
    <desc lang="de">Ein Elchpulver-Raub mobilisiert alle Einwohner von Dog City. Alle mochten, dass der Fall so schnell wie moglich gelost wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Malo Korrigan</title>
    <desc lang="de">Die Starduke fliegt in der Nahe eines Sternenstrahls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MOT</title>
    <desc lang="de">MOT und Leo beamen sich in das alte Rom und bringen damit die Gegenwart durcheinander.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Tutenstein</title>
    <desc lang="de">Als Cleo die Grippe bekommt, uberreagiert Tut und ruft Imhotep zur Behandlung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">RoboRoach</title>
    <desc lang="de">Reg ist mit den Nerven am Ende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Cosmo and Wanda – Wenn Elfen helfen</title>
    <desc lang="de">Einmal Mitglied der coolen Schulclique sein. Das wunscht sich Timmy. Er bittet Wanda und Cosmo, ihm zu helfen. Dabei vergisst er seine wahren Freunde: A.J. und Chester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">MediaShop – Immer etwas Neues</title>
    <desc lang="de">MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">William Tell – Im Kampf gegen Lord Xax</title>
    <desc lang="de">Eine schreckliche Macht bedroht das friedliche Konigreich Kale: Shaytanas Auge, der dunkle Kristall, der den Bosewichten Kreel und seinem Schutzling Xax seine Krafte schenkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022600 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Die Robinsons – Aufbruch ins Ungewisse</title>
    <desc lang="de">Die Robinsons brechen nach Kanton auf, weil David Robinson, dort den Posten eines Filialvorstehers ubernehmen will.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022600 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RiC.hr">
    <title lang="de">Die Robinsons – Aufbruch ins Ungewisse</title>
    <desc lang="de">Auf der Flucht vor einem Piratenschiff geraten sie in ein schweres Unwetter. Ihr Schiff ist nicht mehr zu retten und die Besatzung uberlasst den Passagiere ihrem Schicksal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Party Mix 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Hits 300</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Neo Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Indie</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Neo Play</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Hits 300</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Regija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Regija Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Punk Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Top 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Best Rifs</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Neo Hits 200</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">WWM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Modern</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Najpre je klasični rok obuhvatao muziku koja je radio stanicama dominirala od šezdesetih do osamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Mix Hits 300</title>
    <desc lang="de">Uživajte u miksu najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Modern Hits 200</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Mix Hits 300</title>
    <desc lang="de">Uživajte u miksu najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Neo Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">FB New Wave</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Hits 300</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">HC</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Fresh Hot 200</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Discovery</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji predstavljamo muzičke zvezde i umetnike koji izvode sjajnu muziku, a za koje nije dovoljan broj ljudi čuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Top 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Anima</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Fresh Hot 200</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Najpre je klasični rok obuhvatao muziku koja je radio stanicama dominirala od šezdesetih do osamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Neo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Indie</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Mix Hits 300</title>
    <desc lang="de">Uživajte u miksu najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Pop-rok je žanr nastao fuzijom, sa naglaskom na profesionalnom pisanju pesama i snimanju, a manje na stavu, što je tipično za rok muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Neo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Crossower</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Covers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Hits 21</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Play</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Indie Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Discovery</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji predstavljamo muzičke zvezde i umetnike koji izvode sjajnu muziku, a za koje nije dovoljan broj ljudi čuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">FB 80</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Hits 300</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Covers</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Fresh Hot 200</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Najpre je klasični rok obuhvatao muziku koja je radio stanicama dominirala od šezdesetih do osamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Neo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Indie</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Mix Hits 300</title>
    <desc lang="de">Uživajte u miksu najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Best Rifs</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Regija Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Americana</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Alternative</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Hits 21</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Indie Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Punk Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Hits 300</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Regija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Regija Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Alternative Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Top 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Covers</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Neo Hits 200</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">WWM</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Modern</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Najpre je klasični rok obuhvatao muziku koja je radio stanicama dominirala od šezdesetih do osamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Mix Hits 300</title>
    <desc lang="de">Uživajte u miksu najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Modern Hits 200</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Mix Hits 300</title>
    <desc lang="de">Uživajte u miksu najvećih hitova koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Najpre je klasični rok obuhvatao muziku koja je radio stanicama dominirala od šezdesetih do osamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Indie Hits 200</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">FB 80</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Hits 300</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Electro Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Neo Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Play</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Top 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Fresh Hot 200</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock classic</title>
    <desc lang="de">Najpre je klasični rok obuhvatao muziku koja je radio stanicama dominirala od šezdesetih do osamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Hits 300</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Rock and Roll.hr">
    <title lang="de">Rock Neo Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Concert Floralia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Concert vocal simfonic &quot;Poveste despre noi&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Iarna amintirilor</title>
    <desc lang="de">La &quot;Iarna Amintirilor&quot; depănăm poveşti din ISTORIA DE AUR a Televiziunii Române. Anotimpurile se schimbă, iar după toamnă...... suntem gata de &quot;Iarna Amintirilor&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Concert Marius Manole şi Mihai Ritivoiu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informaţii de ultimă oră, interne şi internaţionale, din mediul politic, economic, social, cultural-media, sport şi nu numai, toate prezentate cu profesionalism de Mihai Constantin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Zi de zi cu părintele Constantin Necula</title>
    <desc lang="de">În fiecare zi a săptămânii, unul dintre cei mai îndrăgiți preoți ai momentului, Părintele Constantin Necula, ne aduce cuvânt duhovnicesc şi învățătură, la &quot;Zi de zi, cu părintele Constantin Necula&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Exclusiv în România</title>
    <desc lang="de">Un serial TV în care fiecare episod urmăreşte prezentarea unei Românii multiculturale şi multietnice, de care românii să fie mândri şi pe care străinii să nu o mai judece prin prisma unor şabloane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Care pe care</title>
    <desc lang="de">Prima emisiune concurs dedicată exclusiv limbii române, după un format tv 100% românesc, CARE PE CARE este prezentată de Ruxandra Gheorghe Negrea al cărei nume este legat de emisiunile despre cum...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Imnul României</title>
    <desc lang="de">&quot;Deşteaptă-te, române!&quot; este, din 1990, imnul naţional al României. Muzica are autor necunoscut. Versurile şi aranjamentul aparţin lui Andrei Mureşanu (1816 - 1863).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Gala umorului</title>
    <desc lang="de">Adevărat omagiu adus comediei românești de calitate, &quot;Gala umorului&quot; este una dintre cele mai îndrăgite emisiuni ale Televiziunii Române.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal matinal</title>
    <desc lang="de">Un news magazine cu informaţii relevante pentru public, în timp real, ce va aduce, în acelaşi timp, o stare tonică, pozitivă, pentru tot restul zilei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Discover România</title>
    <desc lang="de">Ca într-un joc de puzzle, imagine cu imagine, o lume a reperelor, a valorilor culturale româneşti. O lume care vă aparţine şi care vă invită să cunoaşteţi şi să iubiţi România.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal matinal</title>
    <desc lang="de">Un news magazine cu informaţii relevante pentru public, în timp real, ce va aduce, în acelaşi timp, o stare tonică, pozitivă, pentru tot restul zilei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Colinda tradiţională românească</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Duelul pianelor</title>
    <desc lang="de">&quot;Duelul pianelor&quot; este un program de divertisment prezentat de Adrian Enache, având în rol de co-prezentori pe Paula şi Ovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Iarna amintirilor</title>
    <desc lang="de">La &quot;Iarna Amintirilor&quot; depănăm poveşti din ISTORIA DE AUR a Televiziunii Române. Anotimpurile se schimbă, iar după toamnă...... suntem gata de &quot;Iarna Amintirilor&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Concert Angelica Flutur</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Concert Angelica Flutur</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informaţii de ultimă oră, interne şi internaţionale, din mediul politic, economic, social, cultural-media, sport şi nu numai, toate prezentate cu profesionalism de Mihai Constantin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Concert Pop Simfonic de la Chişinău</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Teatru TV</title>
    <desc lang="de">Spectacole realizate în studiourile Televiziunii Române, sub direcţia de scenă a unor cunoscuţi regizori de teatru şi cu participarea unor actori mult îndrăgiţi de către public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Gala umorului</title>
    <desc lang="de">Adevărat omagiu adus comediei românești de calitate, &quot;Gala umorului&quot; este una dintre cele mai îndrăgite emisiuni ale Televiziunii Române.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informaţii de ultimă oră, interne şi internaţionale, din mediul politic, economic, social, cultural-media, sport şi nu numai, toate prezentate cu profesionalism de Mihai Constantin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Zi de zi cu părintele Constantin Necula</title>
    <desc lang="de">În fiecare zi a săptămânii, unul dintre cei mai îndrăgiți preoți ai momentului, Părintele Constantin Necula, ne aduce cuvânt duhovnicesc şi învățătură, la &quot;Zi de zi, cu părintele Constantin Necula&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">O seară cu Andrei Tudor - De dragoste, pe româneşte</title>
    <desc lang="de">Sala Palatului s-a transformat din nou în &quot;sufrageria lui Andrei Tudor&quot;. De data aceasta a fost celebrată iubirea prin hituri româneşti de dragoste într-o abordare nouă, simfonic-pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion TVR 2026</title>
    <desc lang="de">La Gala Anului se întâlnesc generaţii diferite de artistişti si sărbătoresc trecerea spre un an aniversar de exceptie: 70 de ani de TVR. Împreună suntem la puterea 70...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion TVR 2026</title>
    <desc lang="de">La Gala Anului se întâlnesc generaţii diferite de artistişti si sărbătoresc trecerea spre un an aniversar de exceptie: 70 de ani de TVR. Împreună suntem la puterea 70...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion TVR 2026</title>
    <desc lang="de">La Gala Anului se întâlnesc generaţii diferite de artistişti si sărbătoresc trecerea spre un an aniversar de exceptie: 70 de ani de TVR. Împreună suntem la puterea 70...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Noaptea asta, nimeni să nu doarmă!</title>
    <desc lang="de">Programul valorifică Tezaurul muzical romanesc, aducand în conştiinţa publicului acele piese muzicale cantate pe la sindrofii cu ştaif sau în înalta societate, la care se adaugă creaţii contemporane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">O seară cu Andrei Tudor - De dragoste, pe româneşte</title>
    <desc lang="de">Sala Palatului s-a transformat din nou în &quot;sufrageria lui Andrei Tudor&quot;. De data aceasta a fost celebrată iubirea prin hituri româneşti de dragoste într-o abordare nouă, simfonic-pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Imnul României</title>
    <desc lang="de">&quot;Deşteaptă-te, române!&quot; este, din 1990, imnul naţional al României. Muzica are autor necunoscut. Versurile şi aranjamentul aparţin lui Andrei Mureşanu (1816 - 1863).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal matinal</title>
    <desc lang="de">Un news magazine cu informaţii relevante pentru public, în timp real, ce va aduce, în acelaşi timp, o stare tonică, pozitivă, pentru tot restul zilei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Colinda tradiţională românească</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion TVR 2026</title>
    <desc lang="de">La Gala Anului se întâlnesc generaţii diferite de artistişti si sărbătoresc trecerea spre un an aniversar de exceptie: 70 de ani de TVR. Împreună suntem la puterea 70...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informaţii de ultimă oră, interne şi internaţionale, din mediul politic, economic, social, cultural-media, sport şi nu numai, toate prezentate cu profesionalism de Mihai Constantin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion TVR 2026</title>
    <desc lang="de">La Gala Anului se întâlnesc generaţii diferite de artistişti si sărbătoresc trecerea spre un an aniversar de exceptie: 70 de ani de TVR. Împreună suntem la puterea 70...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Porţia de râs</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Concert the Mono Jacks</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal Moldova</title>
    <desc lang="de">Emisiune de știri care transmite evenimentele importante din Republica Moldova, cu reportaje, analize și comentarii relevante, prezentate de la studioul de la Chișinău și adresate atât audienței...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Obiceiuri de iarnă</title>
    <desc lang="de">Călin Brăteanu şi Ansamblul de Datini şi obiceiuri din Ciocăneşti - Suceava. Obiceiuri de iarnă din Concertul de la Teatrul Municipal - Baia Mare - Jocul cu măşti: ursul şi moşii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Balul Vienez</title>
    <desc lang="de">Dar Balul nu de doar atât....Pe valsuri aduse tocmai de la Viena, de orchestra Spirit of Vienna, 30 de perechi de tineri au dansat pentru prima dată, în sala Operei Naţionale, vals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Colinda tradiţională românească</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informaţii de ultimă oră, interne şi internaţionale, din mediul politic, economic, social, cultural-media, sport şi nu numai, toate prezentate cu profesionalism de Mihai Constantin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Zi de zi cu părintele Constantin Necula</title>
    <desc lang="de">În fiecare zi a săptămânii, unul dintre cei mai îndrăgiți preoți ai momentului, Părintele Constantin Necula, ne aduce cuvânt duhovnicesc şi învățătură, la &quot;Zi de zi, cu părintele Constantin Necula&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Concert</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion TVR 2026</title>
    <desc lang="de">La Gala Anului se întâlnesc generaţii diferite de artistişti si sărbătoresc trecerea spre un an aniversar de exceptie: 70 de ani de TVR. Împreună suntem la puterea 70...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Balul Vienez</title>
    <desc lang="de">Dar Balul nu de doar atât....Pe valsuri aduse tocmai de la Viena, de orchestra Spirit of Vienna, 30 de perechi de tineri au dansat pentru prima dată, în sala Operei Naţionale, vals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informaţii de ultimă oră, interne şi internaţionale, din mediul politic, economic, social, cultural-media, sport şi nu numai, toate prezentate cu profesionalism de Mihai Constantin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Romania International.hr">
    <title lang="de">Revelion TVR 2026</title>
    <desc lang="de">La Gala Anului se întâlnesc generaţii diferite de artistişti si sărbătoresc trecerea spre un an aniversar de exceptie: 70 de ani de TVR. Împreună suntem la puterea 70...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Zona e parlamentit</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Lajmet e fundit</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Film artistik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Bllok muzikor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Film artistik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Programi i pasdites</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Dokumentar i huaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Zona e parlamentit</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Himni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Aktual</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Muzikë për fëmijë</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">RTK Prime</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Videoklipe</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Medika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Në vëzhgim</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Kriter</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Program i komuniteteve për fëmijë</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Haber</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Nevipe</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Info Plus /Lajmet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Programi i pasdites</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Edicioni qendror i lajmeve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">SPORTK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">RTK Prime</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Autokton</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Lajmet e fundit</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Film artistik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Bllok muzikor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Film artistik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Programi i pasdites</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Jekhipe</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101055900 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">RTK Prime</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055900 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Himni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Aktual</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Tingujt magjikë</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">RTK Prime</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Videoklipe</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Autokton</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Dokumentar i huaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">LAJME</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Svetlo Gore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Haber</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Nevipe</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165800 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Info Plus / Lajme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165800 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Pasdite në RTK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Edicioni qendror i lajmeve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">SPORTK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">RTK Prime</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Dokumentar i RTK-s</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Lajmet e fundit</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Film artistik</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Bllok muzikor</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RT Kosovo.hr">
    <title lang="de">Film artistik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127150500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi - Zabavno Vs. Domaće</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi - Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Zabavno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Tragom slike</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- RTBmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Zabavno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Tamburice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program ( spotovi )</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program ( spotovi )</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi - Domaće</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi - Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi - Zabavno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Tamburice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Strano</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- RTBmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Zabavno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229230500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230500 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program ( spotovi )</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi - Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Zabavno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Domaće</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Strano</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Tamburice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- RTBmix</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Domaće</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi- Narodno</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program ( spotovi )</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTB TV.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Ne fokus</title>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Link</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229104000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Basket fest</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104000 +0000" stop="20251229105500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229111200 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111200 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Zemlja priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Tv Zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Zdravo i bio</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Obrazovni program: Utvrdjenje Medun</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">VOA - U ovom kavezu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229140500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140500 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Biznis zona</title>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229142500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dječiji program: Slikovnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229142500 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229152000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251229152000 +0000" stop="20251229155000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Autopuls</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155000 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Kultura sjećanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Zapisana CG - Studentske priče 2024 I dio</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Obrazovni program: Utvrdjenje Medun</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229181000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181000 +0000" stop="20251229182000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dječiji program - Slikovnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229182000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229201500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Naglas</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Fudbal fest</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229214000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214000 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik na albanskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229224000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Tv Zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229224000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Zapisana CG - Studentske priče 2024 I dio</title>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230001000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Link</title>
  </programme>
  <programme start="20251230001000 +0000" stop="20251230002000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
  </programme>
  <programme start="20251230002000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230021500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Naglas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230021500 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Fudbal fest</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230034000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230034000 +0000" stop="20251230035000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230035000 +0000" stop="20251230042000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251230042000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230052500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Biznis zona</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052500 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Mladi i svijet Aleksandra Vujović</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Link</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Zapisana CG Studentske priče 2024 II dio</title>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Sat tv: Crnogorske čitaonice</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Savore</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Biznis zona</title>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Naglas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program: Čitamo zajedno posijecite visoko drveće</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Zemlja priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230142000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Mjesto za nas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230142000 +0000" stop="20251230142500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Djeciji program Slikovnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230142500 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230152000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251230152000 +0000" stop="20251230155000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Nacrtani sa Goranom Šćekićem</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155000 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Feel Alive - Lazar Radulović</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230162500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Savore</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Mostovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Mjesto za nas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dječiji program Slikovnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230194500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251230202000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
  </programme>
  <programme start="20251230202000 +0000" stop="20251230205000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem Danakil depression Ethiopia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program: Istraživač Snaga plavog srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik na albanskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Savore</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Nacrtani sa Goranom Šćekićem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Link</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Naučno obrazovni program: Istraživač Snaga plavog srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Feel alive - Lazar Radulović</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="RTCG SAT.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
    <desc lang="de">Govorimo o ljudima, događajima, mjestima, problemima, o svemu što vas zanima. Vaše priče, interesantni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
    <desc lang="de">Riječ je o emisiji Zabavnog programa, koja će pokušati da savjetuje i razonodi gledaoce. Želja je da se u sat i po gledaoci relaksiraju i zabave, kako bi pobjegli od dnevnih problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa ispunjena prevashodno reportažnim zapisima uokvirenim u najavu urednika kroz komentatorsku i dijalošku formu u putopisnom ambijentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program</title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Link</title>
    <desc lang="de">Emisija Link bavi se aktuelnim temama, prije svega životnim, a manje političkim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Feel alive – Lazar Radulović</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna putopisna emisija u kojoj vas vodimo na neka mjesta koja do sada nijeste posjetili, da upoznate predele koja nijeste imali prilike vidjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Grad koji volim</title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja leksikon najznačajnijih ličnosti našeg vremena, beležeći priču o njima i njihovim djelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTCG.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa ispunjena prevashodno reportažnim zapisima uokvirenim u najavu urednika kroz komentatorsku i dijalošku formu u putopisnom ambijentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229050500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Ne propustite, strani program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050500 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Igram svoju igru, nezavisna produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Link</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229101700 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Serija: Pontonovo srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251229101700 +0000" stop="20251229102700 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Kulturno nasleđe Crne Gore</title>
  </programme>
  <programme start="20251229102700 +0000" stop="20251229105700 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Kultura sjećanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229105700 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229111100 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111100 +0000" stop="20251229111300 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229111300 +0000" stop="20251229114300 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Grad koji volim</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114300 +0000" stop="20251229115000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Ne propustite</title>
  </programme>
  <programme start="20251229115000 +0000" stop="20251229122000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Autopuls, emisija o automobilizmu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229122000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Kulturno nasleđe Crne Gore</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Zdravo i bio</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program: Utvrdjenje Medun</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Zemlja priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229135800 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Strani dokumentarni program: Narodi planina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135800 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229140500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140500 +0000" stop="20251229142500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Biznis zona</title>
  </programme>
  <programme start="20251229142500 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229151800 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251229151800 +0000" stop="20251229152000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229152000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Petica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Wild beauty</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Serija: Pontonovo srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program: Znakovi pored puta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229181000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229182000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meridijani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182000 +0000" stop="20251229182500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Slika dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229182500 +0000" stop="20251229182700 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251229182700 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229201500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naglas</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Fudbal fest</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229214000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214000 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Biznis zona</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229224000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229224000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251229234000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Pregaoci: Skadarsko jezero, nezavisna produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234000 +0000" stop="20251230000500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000500 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Link</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230004000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230004000 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Igor i Vlado, nezavisna produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230034000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naglas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230034000 +0000" stop="20251230042500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Još smo mi zeleni, nezavisna produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230042500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Link</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meridijani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Serija: Pontonovo srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Biznis zona</title>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230111100 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111100 +0000" stop="20251230111300 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111300 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Strani dokumentarni program: Pogled u budućnost 61</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naglas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program: Čitamo zajedno Posijecite visoko drveće</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230142500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Mjesto za nas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230142500 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230152000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251230152000 +0000" stop="20251230155000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Nacrtani</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155000 +0000" stop="20251230162200 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Feel Alive, nezavisna produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162200 +0000" stop="20251230162500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Serija: Pontonovo srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program: Derviš i smrt</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meridijani</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Slika dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230182700 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182700 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230194500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251230202000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
  </programme>
  <programme start="20251230202000 +0000" stop="20251230205000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem: Danakil depression Ethiopia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program: Istraživač Snaga plavog srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Zumiranje strani program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Mjesto za nas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Link</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Feel Alive, nezavisna produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTCG1.hr">
    <title lang="de">Grad koji volim, nezavisna produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Još smo mi zeleni</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Canu tribina -Šerbo Rastoder</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Muzička industrija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Zapis</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Pepa prase, crtani film na romskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Igram svoju igru</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229105700 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229105700 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Meteo intermeco</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Profil best of</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Meteo intermeco</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Bez brige</title>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Sportsko popodne</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">TV zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Izbor iz jutarnjeg programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Dnevnik na albanskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Pepa prase, crtani film na romskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Savore</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Lokalni hodači</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Pop-top, muzička emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Izbor najboljih košarkaškog Saveza Crne Gore</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229202000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Strani dokumentarni: Ja sam Džeki O</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229202000 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Strani dokumentarni serijal: Bradati bajkeri kući za Božić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Još smo mi zeleni</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229232000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Strani dokumentarni: Artički nanos</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232000 +0000" stop="20251229235500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Petica, pregled golova evropskih liga</title>
  </programme>
  <programme start="20251229235500 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">TV zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Fudbal fest</title>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230025000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Bez brige</title>
  </programme>
  <programme start="20251230025000 +0000" stop="20251230032000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">ART magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Autopuls</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Autopuls</title>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Sport.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Autopuls</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Petica, pregled golova evropskih liga</title>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Pop-top, muzička emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Pepa prase, crtani film na romskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Grad koji volim</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Savore, emisija na romskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Meteo intermeco</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Strani dokumentarni: Ja sam Džeki O</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Pod naponom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Fudbal fest</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Izbor iz jutarnjeg programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230162500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Dnevnik na albanskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162500 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Pepa prase, crtani film na romskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Most</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Još smo mi zeleni</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Košarka: Budućnost-Turk Telekom, Eurokup-12.kolo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230201500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Strani dokumentarni serijal: Bradati bajkeri kući za Božić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Strani dokumentarni: Artički nanos</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">TV zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Pod naponom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Mladovanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Sportsko popodne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Muzička industrija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="RTCG2.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">The League of Extraordinary Gentlemen</title>
    <desc lang="de">In an alternate Victorian Age world, a group of famous contemporary fantasy, SF and adventure characters team up on a secret mission.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Kauboji i vanzemaljci</title>
    <desc lang="de">Stranac nabasa na pustinjski grad bez sećanja na svoju prošlost i misterioznu narukvicu oko zgloba i nađe se na čelu grupe kauboja, odmetnika i Apači ratnika koji se bore protiv neprijatelja s drugog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Osmi putnik</title>
    <desc lang="de">Svemirski brod Nostromo odgovara na poziv u pomoć sa nepoznate planete, gde jedan od njegove posade postaje domaćin jezivom parazitskom ubici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Osmi putnik 2</title>
    <desc lang="de">Oskarovac Džejms Kameron preuzima kormilo dok se Sigurni Viver vraća u ovaj mračni univerzum. Godinama kasnije, jedini preživeli u pratnji marinaca putuje nazad na zlokobni mesec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Krass Klassenfahrt</title>
    <desc lang="de">Auf ihrer Abschlussfahrt erlebt eine Abiturklasse aus Berlin in Kroatien allerlei Abenteuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Harte Jungs</title>
    <desc lang="de">Eines Morgens kommuniziert Florians &quot;bestes Stuck&quot; mit ihm - das schafft naturlich Probleme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Knallharte Jungs</title>
    <desc lang="de">Sein bestes Stuck spricht mit ihm und nervt Florian mit absurden Ratschlagen</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Voll Normaaal</title>
    <desc lang="de">Die zwei Chaoten Tommie und Mario treten in jedes Fettnapfchen, das sich ihnen nur bietet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Ballermann 6</title>
    <desc lang="de">Die beiden Prolls Tommie und Mario machen Mallorca unsicher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Južnjačka akcija</title>
    <desc lang="de">FBI agent odlazi na tajni zadatak u mali grad na jugu, kao &quot;Velika Mama&quot;. I dok pokušava da reši slučaj, neočekivano se zaljubljuje u bivšu devojku pljačkaša banke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Južnjačka akcija 2</title>
    <desc lang="de">Zvezda komedije Martin Lorens ponovo preuzima ulogu &quot;Velike Mame&quot;, ali ovog puta mora da se pretvara da je dadilja i brine o deci, kako bi zaustavio kriminalca, koji je ujedno i tehnološki genije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Južnjačka akcija 3: Kakav otac, takav sin</title>
    <desc lang="de">Malkom Tarner i njegov posinak Trent odlaze na tajni zadatak u čisto ženskoj školi, kako bi pronašli ubicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Četiri asa</title>
    <desc lang="de">Dvojica revolveraša uspevaju da naplate dug od korumpiranog bankara, ali se dešava preokret i novac im otima kriminalac koji je nedavno pobegao iz zatvora. Uslediće potera neviđenih razmera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Neprobojni monah</title>
    <desc lang="de">Film zasnovan na avangardnom stripu u kome tibetanski monah postaje mentor mladom dečaku sa ulice koga može da nauči da zaštiti skrol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Južnjačka akcija</title>
    <desc lang="de">FBI agent odlazi na tajni zadatak u mali grad na jugu, kao &quot;Velika Mama&quot;. I dok pokušava da reši slučaj, neočekivano se zaljubljuje u bivšu devojku pljačkaša banke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Južnjačka akcija 2</title>
    <desc lang="de">Zvezda komedije Martin Lorens ponovo preuzima ulogu &quot;Velike Mame&quot;, ali ovog puta mora da se pretvara da je dadilja i brine o deci, kako bi zaustavio kriminalca, koji je ujedno i tehnološki genije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Zwei Supertrottel auf Hawaii</title>
    <desc lang="de">Quer durch Hawaii fluchten zwei junge Manner, nachdem sie eine uberraschende Erbschaft gemacht haben. Aus gutem Grund: Bei ihrem neuen Besitz handelt es sich um zwei Pakete Kokain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Und ganz plotzlich ist es Liebe ...</title>
    <desc lang="de">Aus den Briefen ihrer toten Mutter erfahrt Anjali alles uber die Vergangenheit ihrer Eltern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Bis dass das Gluck uns scheidet</title>
    <desc lang="de">Dev und Maya sind beide bereits verheiratet und fest davon uberzeugt, ein gluckliches Leben zu fuhren - bis sich ihre Wege kreuzen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Lebe und denke nicht an morgen</title>
    <desc lang="de">Der Charmeur Aman, der die Familie Kapur so bezaubert, hat ein dusteres Geheimnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">In guten wie in schweren Tagen</title>
    <desc lang="de">Rahul weigert sich, die von seinem Vater arrangierte Ehe einzugehen, und wird verstoSSen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">La La Land</title>
    <desc lang="de">Omiljeni filmski ljubavni par, Emma Stone i Ryan Gosling ponovno zajedno u priči o dvoje sanjara koji pokušavaju da uspeju u Los Angelesu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Vrisak 6</title>
    <desc lang="de">Tara i blizanci u New York odlaze na fakultet, dok Sam radi dva posla i bori se s vlastitim demonima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Četiri asa</title>
    <desc lang="de">Dvojica revolveraša uspevaju da naplate dug od korumpiranog bankara, ali se dešava preokret i novac im otima kriminalac koji je nedavno pobegao iz zatvora. Uslediće potera neviđenih razmera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102051000 +0000" channel="RTL 2 (DE).hr">
    <title lang="de">Duh iz svetilke</title>
    <desc lang="de">Posodobitev stare zgodbe &quot;Aladin&quot; Arabske noči, ko najstnik v sodobnem Miamiju najde čarobno svetilko in iz nje izstreli duha, ki je spal 200 let, in v zahvalo fantu izpolni več želja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215000 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S06, E18, humor. serija, Engleska, 1989) Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, &quot;Mućke&quot; su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Martin Shardlow Ul.: David Jason (Derek &quot;Del Boy&quot; Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney &quot;Dave&quot; Trotter), Lennard Pearce (Grandad), Buster Merryfield (Uncle Albert), Roger Lloyd Pack (Trigger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E01, humor. serija, Engleska, 1990) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), John Challis (Boycie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot - (S13, E02, krim. serija, Engleska, 2013) Britanska kriminalistička drama &quot;Poirot&quot; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &quot;Poirot&quot; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra. R.: Peter Lydon Ul.: David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Captain Hastings), Pauline Moran (Miss Lemon), Philip Jackson (Assistant Commissioner Japp), David Yelland (George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911004000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004000 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (S04, E08, krim. serija, Austrija, 1998) Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve. R.: Bodo Furneisen Ul.: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner), Heinz Weixelbraun (Christian Bock), Wolf Bachofner (Peter Hollerer), Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Angelika Bartsch (Martina Kraus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911021000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E29, zabavni program, Engleska, 2020) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021000 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E43, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Filip Juričić (Nikola Bogdan), Nataša Janjić (Nataša Kovač), Kristina Jovanović (Maja Bogdan), Marijana Mikulić (Danijela Erceg), Ana Vilenica (Patricija Gotovac Tomić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">K.T. 2</title>
    <desc lang="de">Krim tim 2 - (S01, E156, krim. serija, Hrvatska) Troje policijskih inspektora bori se protiv zločina o kakvima ste do sada čitali samo u novinama. Viši inspektor Ivan Primorac, inspektori Leon Lučić i Anja Morić iskusni su policajci koji će vas kroz napeti polusatni ritam otkrivanja zločina uvesti u tajne kriminalističke istrage; forenzike, ispitivanja svjedoka i praćenja osumnjičenika. Osnova formata je lažni dokumentarizam: mješavina fikcije i dokumentarnog prikazivanja. R.: Tamara Vrančić Sokač Ul.: Leon Lučić (Leon Lučić), Ivan Primorac (Ivan Primorac), Vesna Kozar (Vesna Kozar), Dunja Sepčić Bogner (Anja Morić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911040500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E30, zabavni program, Engleska) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040500 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Tajne - (S01, E130, dramska serija, Hrvatska, 2013) Što ako za ljubav ne postoji druga prilika?Televizijska dramska serija &quot;Tajne&quot; bavi se burnim odnosima dvije obitelji kroz tri generacije, od 1943. godine, preko 1996. pa sve do danas kada se odigrava većina radnje. U pozadini svih priča, u koje su upletene obitelji Franić i Šeper, nalazi se obiteljsko blago koje je zakopano davne 1943. godine, u šumi, u blizini kurije (gospodske kuće). Baš to zakopano blago izvor je svih zala koje se nadvilo nad obje obitelji, a glavni junaci, Nikola Šeper (Filip Juričić) i Marina Franić (Jelena Jovanova), napokon imaju priliku tom &quot;prokletstvu blaga&quot; stati na kraj te staviti točku na prošlost u kojoj se dogodilo puno toga lošeg. Ljubav koja se rađa između Nikole i Marine naići će na brojne prepreke, no mogu li dvoje mladih nadvladati prošlost opterećenu sukobima i krenuti ka ljepšoj i vedrijoj budućnosti?Priča o dvije zaraćene obitelji započinje 1943. kada su seljaci provalili u kuriju plemića Nikole Otona Šepera (op.a. Nikolinog djeda) kako bi li se dočepali hrane. Svjestan situacije koja ga čeka, Nikola Oton zakopa obiteljsko blago u šumi pokraj kurije, i to neposredno prije upada seljaka. No, ubrzo ulazi u sukob sa seljacima, a u tom ga metežu ubija vođa seljaka, Marin Franić (op.a. Marinin djed). Trudna Šeperova supruga, Teodora, nakon toga bježi u Švicarsku gdje rodi kćer Juliju. Pedeset i tri godine kasnije, Julija (Linda Begonja) zajedno sa suprugom Jerkom (Vinko Kraljević) i sinom Nikolom (Filip Juričić) vraća se u Hrvatsku u namjeri da vrati očevo imanje. Nakon početnih sukoba oko vlasništva, Julija se pomiri s vlasnicima kurije, Ivanom (Aleksandar Cvjetković) i Josipom Franićem (Boris Svrtan), sinovima Marina Franića, seljaka koji je ubio njezina oca. No sve se promjeni kada obje obitelji krenu u potragu za blagom! Josip i Julija se u međuvremenu zaljube, a Ivan iz pohlepe ubija brata Josipa nakon što pronađe blago i pošalje Josipovu kćer, Marinu (Jelena Jovanova), u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911055000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Tajne - (S01, E131, dramska serija, Hrvatska, 2013) Što ako za ljubav ne postoji druga prilika?Televizijska dramska serija &quot;Tajne&quot; bavi se burnim odnosima dvije obitelji kroz tri generacije, od 1943. godine, preko 1996. pa sve do danas kada se odigrava većina radnje. U pozadini svih priča, u koje su upletene obitelji Franić i Šeper, nalazi se obiteljsko blago koje je zakopano davne 1943. godine, u šumi, u blizini kurije (gospodske kuće). Baš to zakopano blago izvor je svih zala koje se nadvilo nad obje obitelji, a glavni junaci, Nikola Šeper (Filip Juričić) i Marina Franić (Jelena Jovanova), napokon imaju priliku tom &quot;prokletstvu blaga&quot; stati na kraj te staviti točku na prošlost u kojoj se dogodilo puno toga lošeg. Ljubav koja se rađa između Nikole i Marine naići će na brojne prepreke, no mogu li dvoje mladih nadvladati prošlost opterećenu sukobima i krenuti ka ljepšoj i vedrijoj budućnosti?Priča o dvije zaraćene obitelji započinje 1943. kada su seljaci provalili u kuriju plemića Nikole Otona Šepera (op.a. Nikolinog djeda) kako bi li se dočepali hrane. Svjestan situacije koja ga čeka, Nikola Oton zakopa obiteljsko blago u šumi pokraj kurije, i to neposredno prije upada seljaka. No, ubrzo ulazi u sukob sa seljacima, a u tom ga metežu ubija vođa seljaka, Marin Franić (op.a. Marinin djed). Trudna Šeperova supruga, Teodora, nakon toga bježi u Švicarsku gdje rodi kćer Juliju. Pedeset i tri godine kasnije, Julija (Linda Begonja) zajedno sa suprugom Jerkom (Vinko Kraljević) i sinom Nikolom (Filip Juričić) vraća se u Hrvatsku u namjeri da vrati očevo imanje. Nakon početnih sukoba oko vlasništva, Julija se pomiri s vlasnicima kurije, Ivanom (Aleksandar Cvjetković) i Josipom Franićem (Boris Svrtan), sinovima Marina Franića, seljaka koji je ubio njezina oca. No sve se promjeni kada obje obitelji krenu u potragu za blagom! Josip i Julija se u međuvremenu zaljube, a Ivan iz pohlepe ubija brata Josipa nakon što pronađe blago i pošalje Josipovu kćer, Marinu (Jelena Jovanova), u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055000 +0000" stop="20250911064000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">Sudnica - (S01, E17, lažni dok. film, Hrvatska, 2006) RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;. Ul.: Vlatko Vidaković (Sudac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064000 +0000" stop="20250911065500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065500 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">K.T. 2</title>
    <desc lang="de">Krim tim 2 - (S01, E01, krim. serija, Hrvatska, 2007) Troje policijskih inspektora bori se protiv zločina o kakvima ste do sada čitali samo u novinama. Napeta serija kroz svoj će igrani i dokumentarni pristup, takozvani lažni dokumentarizam - televizijski format &quot;scripted reality&quot;, gledateljima pružiti osjećaj da su uključeni u otkrivanje i rješavanje policijskih slučajeva koji su se zaista dogodili. Zahvaljujući dokumentarnom načinu pripovijedanja, realističnim i emotivnim prikazima, gledatelj je uvučen u odgonetavanje motiva zločina. Troje policijskih inspektora bori se protiv zločina o kakvima ste do sada čitali samo u novinama. Viši inspektor Ivan Primorac, inspektori Leon Lučić i Anja Morić iskusni su policajci koji će vas kroz napeti polusatni ritam otkrivanja zločina uvesti u tajne kriminalističke istrage; forenzike, ispitivanja svjedoka i praćenja osumnjičenika. Osnova formata je lažni dokumentarizam: mješavina fikcije i dokumentarnog prikazivanja. Taj dojam pojačava se glumom naturščika, inspektora s pravim iskustvom policijskog posla. Gotovo trideset godina iskustva u obavljanju raznih policijskih i operativnih poslova Ivana Primorca doveli su u RTL-ov kriminalistički tim na mjesto šefa. Kad njegovi kolege Anja i Leon tijekom istrage zađu u &quot;slijepu ulicu&quot; inspektor Primorac pomoći će im važnim detaljem koji će ih vratiti na pravi put. Svoje iskustvo i mudrost Ivan uglavnom koristi pri ispitivanju osumnjičenika. On sve konce drži u svojim rukama, uvijek je i na vrijeme informiran o svemu i svojim ogromnim iskustvom velika je podrška inspektorima, posebno mlađem kolegi Leonu koji u nekim situacijama teško svladava svoj temperament. Leon je mlad, željan izazova, pun energije, pravi sportski tip kojemu žene teško odolijevaju pa će svojim šarmom i ugodnom vanjštinom uvijek pronaći načina da od ženskih svjedoka dobije informaciju više, koja će ga često dovesti do utvrđivanja krivca. R.: Tamara Vrančić Sokač Ul.: Leon Lučić (Leon Lučić), Ivan Primorac (Iva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">K.T. 2</title>
    <desc lang="de">Krim tim 2 - (S01, E02, krim. serija, Hrvatska, 2007) Troje policijskih inspektora bori se protiv zločina o kakvima ste do sada čitali samo u novinama. Napeta serija kroz svoj će igrani i dokumentarni pristup, takozvani lažni dokumentarizam - televizijski format &quot;scripted reality&quot;, gledateljima pružiti osjećaj da su uključeni u otkrivanje i rješavanje policijskih slučajeva koji su se zaista dogodili. Zahvaljujući dokumentarnom načinu pripovijedanja, realističnim i emotivnim prikazima, gledatelj je uvučen u odgonetavanje motiva zločina. Troje policijskih inspektora bori se protiv zločina o kakvima ste do sada čitali samo u novinama. Viši inspektor Ivan Primorac, inspektori Leon Lučić i Anja Morić iskusni su policajci koji će vas kroz napeti polusatni ritam otkrivanja zločina uvesti u tajne kriminalističke istrage; forenzike, ispitivanja svjedoka i praćenja osumnjičenika. Osnova formata je lažni dokumentarizam: mješavina fikcije i dokumentarnog prikazivanja. Taj dojam pojačava se glumom naturščika, inspektora s pravim iskustvom policijskog posla. Gotovo trideset godina iskustva u obavljanju raznih policijskih i operativnih poslova Ivana Primorca doveli su u RTL-ov kriminalistički tim na mjesto šefa. Kad njegovi kolege Anja i Leon tijekom istrage zađu u &quot;slijepu ulicu&quot; inspektor Primorac pomoći će im važnim detaljem koji će ih vratiti na pravi put. Svoje iskustvo i mudrost Ivan uglavnom koristi pri ispitivanju osumnjičenika. On sve konce drži u svojim rukama, uvijek je i na vrijeme informiran o svemu i svojim ogromnim iskustvom velika je podrška inspektorima, posebno mlađem kolegi Leonu koji u nekim situacijama teško svladava svoj temperament. Leon je mlad, željan izazova, pun energije, pravi sportski tip kojemu žene teško odolijevaju pa će svojim šarmom i ugodnom vanjštinom uvijek pronaći načina da od ženskih svjedoka dobije informaciju više, koja će ga često dovesti do utvrđivanja krivca. R.: Tamara Vrančić Sokač Ul.: Leon Lučić (Leon Lučić), Ivan Primorac (Iva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Krv nije voda - (S03, E02, dramska serija, Hrvatska, 2011) Franka (40) je već pet godina u vezi s Vlatkom (43) i silno želi imati dijete, no prijevremena menopauza prekinula je taj njezin san i uzrokovala depresiju. Vlatko nema razumijevanja, ne želi obaveze i ne pristaje na ideju djeteta ili braka. No sve se promijeni kad Franka jednu večer nađe ostavljenu bebu. Silna ljubav i povezanost koje su je obuzele za dijete izazovu žestoko negodovanje kod Vlatka, ali i Frankine šefice te bliske prijateljice Nade. R.: Enver Puška Ul.: Mislav Brcko (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Krv nije voda - (S03, E03, dramska serija, Hrvatska, 2011) Obiteljsku sreću bračnog para Sunčice (42) i Josipa (51) narušit će nestanak njihovog sina Antonija (14). Njegov najbolji prijatelj Jurica (13) kaže im da je Antonio izašao ranije iz škole i da ne zna gdje bi mogao biti. Nakon što su autom obišli kvart, Sunčica i Josip odlaze na policiju, ali i dalje nastavljaju s vlastitom potragom. Ubrzo doznaju da je njihov sin bio u društvu dvojice učenika viših razreda koji su ga svakodnevno zastrašivali na nastavi. Nakon dva dana, četrnaestogodišnjaku još uvijek nema traga. R.: Enver Puška Ul.: Mislav Brcko (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E07, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleš Valič (Dr. Edvard Steiner), Blaž Valič (David Kramaric), Gaber Trseglav (Frenk Kovac), Gaja Filač (Lara Bucar Dolenc)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911135000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot - (S13, E03, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska kriminalistička drama &quot;Poirot&quot; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &quot;Poirot&quot; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra. R.: Tom Vaughan Ul.: David Suchet (Hercule Poirot), Sean Pertwee (Sir George Stubbs), Chris Gordon (Bickford), Richard Dixon (Henden), Sinead Cusack (Mrs. Amy Folliat)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135000 +0000" stop="20250911142000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S06, E18, humor. serija, Engleska, 1989) Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, &quot;Mućke&quot; su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Martin Shardlow Ul.: David Jason (Derek &quot;Del Boy&quot; Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney &quot;Dave&quot; Trotter), Lennard Pearce (Grandad), Buster Merryfield (Uncle Albert), Roger Lloyd Pack (Trigger)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142000 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E01, humor. serija, Engleska, 1990) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), John Challis (Boycie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911155500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (S04, E09, krim. serija, Austrija, 1998) Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve. R.: Bodo Furneisen Ul.: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner), Heinz Weixelbraun (Christian Bock), Wolf Bachofner (Peter Hollerer), Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Ursula Andermatt (Eva Oswald)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155500 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S05, E02, krim. serija, SAD, 2009) Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. R.: Alex Chapple Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), T.J. Thyne (Jack Hodgins), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Tamara Taylor (Camille Saroyan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911174000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S04, E13, drama, SAD, 2019) Medicinske sestre u Hitnoj ne žele liječiti pacijenta, zlostavljača djece. Kad pacijent umre, dr. Choi posumnja da se radilo o predoziranju. U međuvremenu, dr. Halsteadu je ukraden pištolj u pljački automobila. Dr. Manning sumnja da pacijent možda lažira svoju dijagnozu karcinoma te namjerno uzima otrov za štakore. Dr. Rhodes i dr. Bekker izvode operaciju na HIV pozitivnoj pacijentici sa slomljenim rebrima, a operirajući se doktorica Bekker poreže. R.: Michael Pressman Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S04, E14, drama, SAD, 2019) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. R.: Lin Oeding Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Colin Donnell (Connor Rhodes), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911192000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S07, E10, igrana serija, SAD, 2011) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Friends - (S04, E22, humor. serija, SAD, 1997) Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. R.: Peter Bonerz Ul.: Courteney Cox (Monica Geller), Jennifer Aniston (Rachel Green), David Schwimmer (Ross Geller), Lisa Kudrow (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911202000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Friends - (S04, E23, humor. serija, SAD, 1997) Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. R.: Kevin Bright Ul.: Courteney Cox (Monica Geller), Jennifer Aniston (Rachel Green), David Schwimmer (Ross Geller), Lisa Kudrow (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202000 +0000" stop="20250911204000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S10, E21, humor. serija, SAD, 2017) Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kaley Cuoco (Penny Hofstadter), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204000 +0000" stop="20250911212000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S10, E22, humor. serija, SAD, 2017) Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Kaley Cuoco (Penny Hofstadter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212000 +0000" stop="20250911214500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E21, humor. serija, SAD, 2014) &quot;Dva i pol muškarca&quot; prikazuje život dvojice braće, sina/nećaka i mnoštva žena koje ih okružuju. Točnije, Charlie Harper dobrostojeći je neženja s kućom na obali, Mercedesom u garaži i znanjem vještog ophođenja sa ženama. Ali njegov opušteni život u Malibuu ometaju njegov ukočeni i napeti brat Alan i Alanov sin Jake, koji već godinama žive kod njega. Unatoč kompleksnosti njihovih života i njihovim međusobnim napetim odnosima, Charlie i Alan jedno imaju zajedničko: obojica vole Jakea i žele mu samo najbolje. Zato uspijevaju stvoriti malu obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih mogao postati bolji čovjek. R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Diedrich Bader (Dirk)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214500 +0000" stop="20250911220500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S11, E22, humor. serija, SAD, 2014) &quot;Dva i pol muškarca&quot; prikazuje život dvojice braće, sina/nećaka i mnoštva žena koje ih okružuju. Točnije, Charlie Harper dobrostojeći je neženja s kućom na obali, Mercedesom u garaži i znanjem vještog ophođenja sa ženama. Ali njegov opušteni život u Malibuu ometaju njegov ukočeni i napeti brat Alan i Alanov sin Jake, koji već godinama žive kod njega. Unatoč kompleksnosti njihovih života i njihovim međusobnim napetim odnosima, Charlie i Alan jedno imaju zajedničko: obojica vole Jakea i žele mu samo najbolje. Zato uspijevaju stvoriti malu obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih mogao postati bolji čovjek. R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Holland Taylor (Evelyn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220500 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E02, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), Gwyneth Strong (Cassandra Trotter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot - (S13, E03, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska kriminalistička drama &quot;Poirot&quot; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &quot;Poirot&quot; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra. R.: Tom Vaughan Ul.: David Suchet (Hercule Poirot), Sean Pertwee (Sir George Stubbs), Chris Gordon (Bickford), Richard Dixon (Henden), Sinead Cusack (Mrs. Amy Folliat)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E03, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), John Challis (Boycie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911234500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot - (S13, E03, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska kriminalistička drama &quot;Poirot&quot; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &quot;Poirot&quot; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra. R.: Tom Vaughan Ul.: David Suchet (Hercule Poirot), Sean Pertwee (Sir George Stubbs), Chris Gordon (Bickford), Richard Dixon (Henden), Sinead Cusack (Mrs. Amy Folliat)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234500 +0000" stop="20250911235000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235000 +0000" stop="20250912004000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (S04, E09, krim. serija, Austrija, 1998) Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve. R.: Bodo Furneisen Ul.: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner), Heinz Weixelbraun (Christian Bock), Wolf Bachofner (Peter Hollerer), Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Ursula Andermatt (Eva Oswald)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004000 +0000" stop="20250912004500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004500 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (S04, E09, krim. serija, Austrija, 1998) Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve. R.: Bodo Furneisen Ul.: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner), Heinz Weixelbraun (Christian Bock), Wolf Bachofner (Peter Hollerer), Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Ursula Andermatt (Eva Oswald)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912021500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E30, zabavni program, Engleska, 2020) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021500 +0000" stop="20250912025500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E44, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Filip Juričić (Nikola Bogdan), Nataša Janjić (Nataša Kovač), Kristina Jovanović (Maja Bogdan), Marijana Mikulić (Danijela Erceg), Ana Vilenica (Patricija Gotovac Tomić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025500 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">K.T. 2</title>
    <desc lang="de">Krim tim 2 - (S01, E157, krim. serija, Hrvatska) Troje policijskih inspektora bori se protiv zločina o kakvima ste do sada čitali samo u novinama. Viši inspektor Ivan Primorac, inspektori Leon Lučić i Anja Morić iskusni su policajci koji će vas kroz napeti polusatni ritam otkrivanja zločina uvesti u tajne kriminalističke istrage; forenzike, ispitivanja svjedoka i praćenja osumnjičenika. Osnova formata je lažni dokumentarizam: mješavina fikcije i dokumentarnog prikazivanja. R.: Tamara Vrančić Sokač Ul.: Leon Lučić (Leon Lučić), Ivan Primorac (Ivan Primorac), Vesna Kozar (Vesna Kozar), Dunja Sepčić Bogner (Anja Morić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Chateau DIY - (S04, E01, zabavni program, Engleska, 2024) Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo od 4. sezone!&quot; R.: John Shackleton...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Tajne - (S01, E132, dramska serija, Hrvatska, 2013) Što ako za ljubav ne postoji druga prilika?Televizijska dramska serija &quot;Tajne&quot; bavi se burnim odnosima dvije obitelji kroz tri generacije, od 1943. godine, preko 1996. pa sve do danas kada se odigrava većina radnje. U pozadini svih priča, u koje su upletene obitelji Franić i Šeper, nalazi se obiteljsko blago koje je zakopano davne 1943. godine, u šumi, u blizini kurije (gospodske kuće). Baš to zakopano blago izvor je svih zala koje se nadvilo nad obje obitelji, a glavni junaci, Nikola Šeper (Filip Juričić) i Marina Franić (Jelena Jovanova), napokon imaju priliku tom &quot;prokletstvu blaga&quot; stati na kraj te staviti točku na prošlost u kojoj se dogodilo puno toga lošeg. Ljubav koja se rađa između Nikole i Marine naići će na brojne prepreke, no mogu li dvoje mladih nadvladati prošlost opterećenu sukobima i krenuti ka ljepšoj i vedrijoj budućnosti?Priča o dvije zaraćene obitelji započinje 1943. kada su seljaci provalili u kuriju plemića Nikole Otona Šepera (op.a. Nikolinog djeda) kako bi li se dočepali hrane. Svjestan situacije koja ga čeka, Nikola Oton zakopa obiteljsko blago u šumi pokraj kurije, i to neposredno prije upada seljaka. No, ubrzo ulazi u sukob sa seljacima, a u tom ga metežu ubija vođa seljaka, Marin Franić (op.a. Marinin djed). Trudna Šeperova supruga, Teodora, nakon toga bježi u Švicarsku gdje rodi kćer Juliju. Pedeset i tri godine kasnije, Julija (Linda Begonja) zajedno sa suprugom Jerkom (Vinko Kraljević) i sinom Nikolom (Filip Juričić) vraća se u Hrvatsku u namjeri da vrati očevo imanje. Nakon početnih sukoba oko vlasništva, Julija se pomiri s vlasnicima kurije, Ivanom (Aleksandar Cvjetković) i Josipom Franićem (Boris Svrtan), sinovima Marina Franića, seljaka koji je ubio njezina oca. No sve se promjeni kada obje obitelji krenu u potragu za blagom! Josip i Julija se u međuvremenu zaljube, a Ivan iz pohlepe ubija brata Josipa nakon što pronađe blago i pošalje Josipovu kćer, Marinu (Jelena Jovanova), u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912055500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pervanov dnevnik</title>
    <desc lang="de">Pervanov dnevnik - (S01, E03, zabavni program, Hrvatska, 2013) Za izgradnju vlastitog stava svaki građanin nužno treba pravodobnu, ako je potrebito, čak i istinitu informaciju. RTL je angažirao svjetski ugledne novinarske tehničare, ing. Želimira Kučinu (Željko Pervan) i ing. Živojina Mirića (Mladen Horvat) da svojim briljantnim perom oslikaju hrvatsku regionalnu i globalnu stvarnost. Ul.: Željko Pervan (Želimir Kučina), Mladen Horvat (Živojin Mirić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055500 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">Sudnica - (S01, E18, lažni dok. film, Hrvatska, 2006) RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;. Ul.: Vlatko Vidaković (Sudac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">K.T. 2</title>
    <desc lang="de">Krim tim 2 - (S01, E03, krim. serija, Hrvatska, 2007) Konobarica pronalazi mrtvo tijelo nepoznatog mladića u zabačenoj ulici. Inspektorica odlazi u kafić i tamo sreće konobara, brata svoje prijateljice, kojoj će biti vjenčana kuma sljedeći dan. Na vjenčanju mladoženja izbacuje mladenkinog brata, a mladenki pozli i ona padne mrtva. U ured policije dolazi majka ubijenog mladića s početka priče i tvrdi da je njen sin dijete bogatog mladoženjinog oca... R.: Tamara Vrančić Sokač Ul.: Leon Lučić (Leon Lučić), Ivan Primorac (Ivan Primorac), Vesna Kozar (Vesna Kozar), Dunja Sepčić Bogner (Anja Morić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">K.T. 2</title>
    <desc lang="de">Krim tim 2 - (S01, E04, krim. serija, Hrvatska, 2007) Ubijena je žena, privremeno nastanjena u domu svoje imućne sestre blizanke, koja je i pronašla njezino tijelo. Policija od sestre saznaje kako je ubijena imala burnu mladost, obilježenu drogama i krađama, a nedavno je bila prijavljena policiji zbog tučnjave s konobaricom u gostionici u kojoj je radila. Inspektori u gostionici pronalaze vlasnika, za kojeg sumnjaju da se tog popodneva sukobio s ubijenom i konobaricu s kojom se nedavno potukla. Vlasnik nema alibi - ne može reći što je točno radio u trenutku ubojstva, a konobarica priznaje da se potukla s ubijenom jer su obje bile zaljubljene u šefa... R.: Tamara Vrančić Sokač Ul.: Leon Lučić (Leon Lučić), Ivan Primorac (Ivan Primorac), Vesna Kozar (Vesna Kozar), Dunja Sepčić Bogner (Anja Morić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912092000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Krv nije voda - (S03, E04, dramska serija, Hrvatska, 2011) Martina, osamnaestogodišnja kći Jadranke (48) i Tomislava (53), sazna da je uspjela upisati studij kemije. Presretna je zbog činjenice da će uskoro moći započeti samostalan život, no jedna odluka njezinog oca srušit će sve njene snove. Naime, Tomislav joj kaže kako je odlučio da cijela obitelj preseli u grad dok se ona školuje. S vremenom će se njihovi odnosi sve više komplicirati zbog generacijskog jaza. R.: Enver Puška Ul.: Mislav Brcko (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092000 +0000" stop="20250912093500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093500 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Krv nije voda - (S03, E05, dramska serija, Hrvatska, 2011) Saša (17) u svoje slobodno vrijeme pomaže roditeljima, Mirni (43) i Davoru (45) u obiteljskom restoranu koji vode zajedno sa svojom vjenčanom kumom Ivonom (37). Jednog dana Mirna slučajno zatekne svoga sina kako krade novac iz kase, a kasnije Davor pronađe svoj sat u Sašinoj školskoj torbi. Dakako, Saša ne želi priznati krađu. Mirna i Davor se zabrinu za svoga sina, ne znajući koji je stvarani razlog takvog njegovog ponašanja. Saša je, naime, već neko vrijeme zaljubljen u kumu svojih roditelja, Ivonu i htio joj je tim novcem kupiti rođendanski poklon. R.: Enver Puška Ul.: Mislav Brcko (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912105000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105000 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E08, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleš Valič (Dr. Edvard Steiner), Blaž Valič (David Kramaric), Gaber Trseglav (Frenk Kovac), Gaja Filač (Lara Bucar Dolenc)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912133500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot - (S13, E04, krim. serija, Engleska, 2013) Britanska kriminalistička drama &quot;Poirot&quot; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &quot;Poirot&quot; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra. R.: Andy Wilson Ul.: David Suchet (Hercule Poirot), Patrick Ryecart (Sir Anthony Morgan), Rupert Evans (Harold Waring), Lorna Nickson Brown (Lucinda Le Mesurier), Stephen Frost (Chief Inspector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133500 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E02, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), Gwyneth Strong (Cassandra Trotter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E03, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), John Challis (Boycie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (S04, E10, krim. serija, Austrija, 1998) Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve. R.: Peter Carpentier Ul.: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner), Heinz Weixelbraun (Christian Bock), Wolf Bachofner (Peter Hollerer), Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Jochen Nickel (Peter Rogner)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S05, E03, krim. serija, SAD, 2009) Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. R.: Allan Kroeker Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), T.J. Thyne (Jack Hodgins), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Tamara Taylor (Camille Saroyan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S04, E15, drama, SAD, 2019) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. R.: Nicole Rubio Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S04, E16, drama, SAD, 2019) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. R.: Elodie Keene Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Colin Donnell (Connor Rhodes), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S07, E11, igrana serija, SAD, 2011) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912191000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Friends - (S04, E24, humor. serija, SAD, 1997) Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. R.: Kevin Bright Ul.: Courteney Cox (Monica Geller), Jennifer Aniston (Rachel Green), David Schwimmer (Ross Geller), Lisa Kudrow (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191000 +0000" stop="20250912193500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Friends - (S05, E01, humor. serija, SAD, 1998) Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. R.: Kevin Bright Ul.: Courteney Cox (Monica Geller), Jennifer Aniston (Rachel Green), David Schwimmer (Ross Geller), Lisa Kudrow (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193500 +0000" stop="20250912195500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S10, E23, humor. serija, SAD, 2017) Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. R.: Anthony Joseph Rich Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny Hofstadter), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Simon Helberg (Howard Wolowitz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195500 +0000" stop="20250912202000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S10, E24, humor. serija, SAD, 2017) Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Kaley Cuoco (Penny Hofstadter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202000 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S12, E01, humor. serija, SAD, 2014) &quot;Dva i pol muškarca&quot; prikazuje život dvojice braće, sina/nećaka i mnoštva žena koje ih okružuju. Točnije, Charlie Harper dobrostojeći je neženja s kućom na obali, Mercedesom u garaži i znanjem vještog ophođenja sa ženama. Ali njegov opušteni život u Malibuu ometaju njegov ukočeni i napeti brat Alan i Alanov sin Jake, koji već godinama žive kod njega. Unatoč kompleksnosti njihovih života i njihovim međusobnim napetim odnosima, Charlie i Alan jedno imaju zajedničko: obojica vole Jakea i žele mu samo najbolje. Zato uspijevaju stvoriti malu obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih mogao postati bolji čovjek. R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Kris Iyer (Dr. Prajneep), Angela Lin (Laura)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S12, E02, humor. serija, SAD, 2014) &quot;Dva i pol muškarca&quot; prikazuje život dvojice braće, sina/nećaka i mnoštva žena koje ih okružuju. Točnije, Charlie Harper dobrostojeći je neženja s kućom na obali, Mercedesom u garaži i znanjem vještog ophođenja sa ženama. Ali njegov opušteni život u Malibuu ometaju njegov ukočeni i napeti brat Alan i Alanov sin Jake, koji već godinama žive kod njega. Unatoč kompleksnosti njihovih života i njihovim međusobnim napetim odnosima, Charlie i Alan jedno imaju zajedničko: obojica vole Jakea i žele mu samo najbolje. Zato uspijevaju stvoriti malu obiteljsku zajednicu u kojoj bi svatko od njih mogao postati bolji čovjek. R.: James Widdoes Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Ashton Kutcher (Walden Schmidt), Conchata Ferrell (Berta), Amber Tamblyn (Jenny Harper), Holland Taylor (Evelyn Harper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912214000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E04, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), John Challis (Boycie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214000 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E05, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), Gwyneth Strong (Cassandra Trotter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot - (S13, E04, krim. serija, Engleska, 2013) Britanska kriminalistička drama &quot;Poirot&quot; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &quot;Poirot&quot; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra. R.: Andy Wilson Ul.: David Suchet (Hercule Poirot), Patrick Ryecart (Sir Anthony Morgan), Rupert Evans (Harold Waring), Lorna Nickson Brown (Lucinda Le Mesurier), Stephen Frost (Chief Inspector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250912235000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235000 +0000" stop="20250913003500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Kommissar Rex - (S04, E10, krim. serija, Austrija, 1998) Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve. R.: Peter Carpentier Ul.: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner), Heinz Weixelbraun (Christian Bock), Wolf Bachofner (Peter Hollerer), Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf), Jochen Nickel (Peter Rogner)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003500 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Chateau DIY - (S04, E01, zabavni program, Engleska, 2024) Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo od 4. sezone!&quot; R.: John Shackleton...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E45, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Filip Juričić (Nikola Bogdan), Nataša Janjić (Nataša Kovač), Kristina Jovanović (Maja Bogdan), Marijana Mikulić (Danijela Erceg), Ana Vilenica (Patricija Gotovac Tomić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">K.T. 2</title>
    <desc lang="de">Krim tim 2 - (S01, E158, krim. serija, Hrvatska) Troje policijskih inspektora bori se protiv zločina o kakvima ste do sada čitali samo u novinama. Viši inspektor Ivan Primorac, inspektori Leon Lučić i Anja Morić iskusni su policajci koji će vas kroz napeti polusatni ritam otkrivanja zločina uvesti u tajne kriminalističke istrage; forenzike, ispitivanja svjedoka i praćenja osumnjičenika. Osnova formata je lažni dokumentarizam: mješavina fikcije i dokumentarnog prikazivanja. R.: Tamara Vrančić Sokač Ul.: Leon Lučić (Leon Lučić), Ivan Primorac (Ivan Primorac), Vesna Kozar (Vesna Kozar), Dunja Sepčić Bogner (Anja Morić)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913032000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032000 +0000" stop="20250913035500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradi(ONA)</title>
    <desc lang="de">Gradi(ONA) - (S04, E03, lifestyle magazin, Hrvatska, 2025) Stigla je nova, četvrta sezona emisije Gradi(ONA). Popularna emisija osvojila je gledatelje tijekom tri sezone prikazivanja na RTL-u autentičnim prikazom procesa stvarne gradnje - od temelja do posljednjeg detalja tijekom uređenja interijera. Ovosezonska &quot;Gradi(ONA)&quot; donosi projekt stvaranja moderne kuće za odmor, smještene na samoborskim brežuljcima. Kroz devet epizoda gledatelji će imati priliku pratiti cijeli proces. Nova sezona donosi i četiri nove rubrike koje će gledatelje educirati o procesu gradnje doma iz snova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035500 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Tajne - (S01, E133, dramska serija, Hrvatska, 2013) Što ako za ljubav ne postoji druga prilika?Televizijska dramska serija &quot;Tajne&quot; bavi se burnim odnosima dvije obitelji kroz tri generacije, od 1943. godine, preko 1996. pa sve do danas kada se odigrava većina radnje. U pozadini svih priča, u koje su upletene obitelji Franić i Šeper, nalazi se obiteljsko blago koje je zakopano davne 1943. godine, u šumi, u blizini kurije (gospodske kuće). Baš to zakopano blago izvor je svih zala koje se nadvilo nad obje obitelji, a glavni junaci, Nikola Šeper (Filip Juričić) i Marina Franić (Jelena Jovanova), napokon imaju priliku tom &quot;prokletstvu blaga&quot; stati na kraj te staviti točku na prošlost u kojoj se dogodilo puno toga lošeg. Ljubav koja se rađa između Nikole i Marine naići će na brojne prepreke, no mogu li dvoje mladih nadvladati prošlost opterećenu sukobima i krenuti ka ljepšoj i vedrijoj budućnosti?Priča o dvije zaraćene obitelji započinje 1943. kada su seljaci provalili u kuriju plemića Nikole Otona Šepera (op.a. Nikolinog djeda) kako bi li se dočepali hrane. Svjestan situacije koja ga čeka, Nikola Oton zakopa obiteljsko blago u šumi pokraj kurije, i to neposredno prije upada seljaka. No, ubrzo ulazi u sukob sa seljacima, a u tom ga metežu ubija vođa seljaka, Marin Franić (op.a. Marinin djed). Trudna Šeperova supruga, Teodora, nakon toga bježi u Švicarsku gdje rodi kćer Juliju. Pedeset i tri godine kasnije, Julija (Linda Begonja) zajedno sa suprugom Jerkom (Vinko Kraljević) i sinom Nikolom (Filip Juričić) vraća se u Hrvatsku u namjeri da vrati očevo imanje. Nakon početnih sukoba oko vlasništva, Julija se pomiri s vlasnicima kurije, Ivanom (Aleksandar Cvjetković) i Josipom Franićem (Boris Svrtan), sinovima Marina Franića, seljaka koji je ubio njezina oca. No sve se promjeni kada obje obitelji krenu u potragu za blagom! Josip i Julija se u međuvremenu zaljube, a Ivan iz pohlepe ubija brata Josipa nakon što pronađe blago i pošalje Josipovu kćer, Marinu (Jelena Jovanova), u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E46, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Peđa Marković Ul.: Nataša Janjić, Filip Juričić, Matino Antunović, Jasna Bilušić, Amar Bukvić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913062500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E47, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Peđa Marković Ul.: Nataša Janjić, Filip Juričić, Matino Antunović, Jasna Bilušić, Amar Bukvić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062500 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S05, E27, zabavni program, Engleska, 2020) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove. R.: Jenna Hall...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913075500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S05, E28, zabavni program, Engleska, 2020) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove. R.: Jenna Hall...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Marina posjeti Nikolu i nakon početnih nježnosti počne ga ispitivati o Juliji, što njega jako iznenadi. Barbara ludi na Brigitu, želi osvetu odmah, ali Damjan inzistira na strpljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Snow show</title>
    <desc lang="de">Zabavna i duhovita lifestyle emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Ivona je manekenka i nekoliko je mjeseci u vezi s Damirom. No njegova ljubomora često ih dovodi do svađa koje s vremenom postanu svakodnevne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Pavao živi samačkim životom nakon što mu je umrla žena, a sa sinom Nikolom održava površan i hladan odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Dina, naivna djevojka koju je dečko iznenada napustio, dobiva priliku preuzeti internet-caffe od svojih prijatelja, a brat joj posuđuje početni kapital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Brennan i Zack započnu istragu o padu aviona ministarstva vanjskih poslova, koji je prevozio kineske diplomate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Brennan dogovara spoj na slijepo preko interneta, a Goodman je obavijesti o vrlo važnom zadatku koji je očekuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Tim preuzima slučaj 16-godišnjeg tvorničkog menadžera koji se onesvijestio kada su mu pluća otkazala. U međuvremenu, Foreman traži Houseovu dozvolu da radi na kliničkom ispitivanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Aman upadne u Cuddyjev ured, uzme Housea, Thirteen i još nekoliko pacijenata kao taoce te traži dijagnozu svoje bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">Chicago je u panici, sve više ljudi zaraženo je smrtonosnom bakterijom. Tim pokušava otkriti krivce. U međuvremenu, kada su se riješili bolesti, Upton i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Nakon Charliejeve smrti, milijarder Walden useljava se u kuću na plaži s Alanom i Jakeom. Depresivan, Walden se oslanja na Alana koji će ga trenirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Nakon Charliejeve smrti, milijarder Walden useljava se u kuću na plaži s Alanom i Jakeom. Depresivan, Walden se oslanja na Alana koji će ga trenirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Monica se oporavlja od prekida s Richardom, Chandler shvaća opet da Janice nije žena njegovog života, odnos između Rachel i Rossa se mijenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Monica se oporavlja od prekida s Richardom, Chandler shvaća opet da Janice nije žena njegovog života, odnos između Rachel i Rossa se mijenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Ana odlučuje privesti Damjana, no budući da iz njega ne uspijeva izvući ništa, uzima godišnji odmor i iznajmi sobu u kuriji ne bi li ga držala na oku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Nakon razgovora s Anom, Nikola je sve sigurniji da mora ispitati što se točno događalo s Julijom prije njezine smrti. Marina saznaje da je Ana njegova bivša djevojka, što joj on nije spomenuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Ivana se vratila kući iz Engleske, gdje je završila studij ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Životi mladih roditelja promijenit će se kad im dijete zbog zdravstvenih komplikacija završi u bolnici, gdje je otkriveno da oboje nisu djetetovi roditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Supružnici Sandra i Tomislav već duže vrijeme pokušavaju dobiti dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Brennan, Booth i Zack spuštaju se niz ventilacijski otvor do tunela ispod vašingtonskih ulica, gdje su pronađeni ostaci tijela mlade žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Brennanin rad u laboratoriju prekine hitan telefonski poziv – Angela je obavještava o nestanku svog dečka Kirka prije pet dana u pustinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Fitness guru, poznat po svom zdravom načinu životu, sruši se za vrijeme snimanja TV reklame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Djevojka se onesvijesti za vrijeme srednjoškolske božićne priredbe, Foreman i Thriteen bolje se upoznaju dok rade na testiranju lijeka protiv Huntingtonove bolesti, dok House prima i daje božićne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">Dvoje male djece ubijeno je u unakrsnoj vatri kriminalaca koji su trgovali drogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Nakon Charliejeve smrti, milijarder Walden useljava se u kuću na plaži s Alanom i Jakeom. Depresivan, Walden se oslanja na Alana koji će ga trenirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Nakon Charliejeve smrti, milijarder Walden useljava se u kuću na plaži s Alanom i Jakeom. Depresivan, Walden se oslanja na Alana koji će ga trenirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Monica se oporavlja od prekida s Richardom, Chandler shvaća opet da Janice nije žena njegovog života, odnos između Rachel i Rossa se mijenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102035500 +0000" channel="RTL 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211000 +0000" stop="20250910220500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E02, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220500 +0000" stop="20250910225000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E19, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac), Marta Bogosavljevic (Hani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E02, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Jasna Bilušić (Lidija Antic), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E70, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Igor Mešin (Milan Mile Car), Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Goran Navojec (Dr. Toni Grgec), Ivica Vidović (Prof. Dr. Ante Guzina), Dubravka Ostojić (Sanja Grospic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (S01, E01, vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911101000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E133, igrana serija, Hrvatska, 2019) Aleksandra zahtijeva da joj Mihajlo objasni što se točno dogodilo između njega i Lee. Netrpeljivost između Vena i Zlatka eskalira u skučenoj hotelskoj sobi. Doktorica Tadić je jako sretna zbog Dijanine odluke o djetetu i nudi joj privremeni smještaj. Mihajlo se pretvara da je zabrinut za Saru, no ona nimalo ne vjeruje u tu priču. Milena pokazuje Lei vjenčanicu koju bi voljela da odjene na svom vjenčanju. Ven se prisjeća sretnih trenutaka sa Zoe, a Aleksandra lažira Dijanine nalaze. Pero moli Zoe za pomoć kako bi ga izvukla iz problema. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101000 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E43, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911113500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E133, igrana serija, Hrvatska, 2019) Aleksandra zahtijeva da joj Mihajlo objasni što se točno dogodilo između njega i Lee. Netrpeljivost između Vena i Zlatka eskalira u skučenoj hotelskoj sobi. Doktorica Tadić je jako sretna zbog Dijanine odluke o djetetu i nudi joj privremeni smještaj. Mihajlo se pretvara da je zabrinut za Saru, no ona nimalo ne vjeruje u tu priču. Milena pokazuje Lei vjenčanicu koju bi voljela da odjene na svom vjenčanju. Ven se prisjeća sretnih trenutaka sa Zoe, a Aleksandra lažira Dijanine nalaze. Pero moli Zoe za pomoć kako bi ga izvukla iz problema. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113500 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E39, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Andjela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Sasa), Tihana Lazović (Ines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E19, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac), Marta Bogosavljevic (Hani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Kotlina</title>
    <desc lang="de">Kotlina - (S01, E04, igrana serija, Bosna i Hercegovina, 2022) Viši inspektor Edib Pašić (Feđa Štukan) i njegov mlađi kolega Mido Zec (Boris Ler) pozvani su na očevid u Zemaljski muzej u Sarajevu, gdje je pronađeno tijelo nepoznatog muškarca. Novinarka portala Sloboda, Ajla Pašić (Ida Keskić) stiže u muzej na ranije dogovoreni intervju s direktoricom Selmom, ali joj prisutnost policije privuče pažnju. Iako se prvotno smrt muškarca smatrala nesretnim slučajem, nestanak leša iz mrtvačnice i skriveni motivi zaposlenih u muzeju istražitelje vode u mrežu korupcije, pritisaka, osobnih neuspjeha, neimaštine, beznađa i međunarodnog kriminala. Istražujući slučaj koji se dodatno komplicira, prisiljeni su zaroniti u današnje Sarajevo i donijeti odluke koje je teško opravdati, ali lako razumjeti. R.: Danis Tanović Ul.: Feđa Štukan (Edib), Boris Ler (Mido), Ida Keskić (Ajla), Vedrana Božinović (Selma), Mario Knezović (Senci)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Zbornica - (S01, E33, zab. serija, Srbija, 2022) Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu? R.: Đorđe Stanimirović Ul.: Nebojša Ilić, Dejan Lutkić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911142000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E39, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Andjela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Sasa), Tihana Lazović (Ines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142000 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E03, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Jasna Bilušić (Lidija Antic), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E71, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Igor Mešin (Milan Mile Car), Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Goran Navojec (Dr. Toni Grgec), Ivica Vidović (Prof. Dr. Ante Guzina), Dubravka Ostojić (Sanja Grospic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E44, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E134, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lea postaje izrazito nesigurna i paranoična pred vjenčanje s Lazarom te počinje preispitivati svoju odluku. Zoe se neugodno iznenadi kada ugleda Vena i Grgu zajedno u parku. Mihajlo poduzima konkretne korake kako bi Dijani oduzeo ono do čega joj je najviše stalo - skrbništva nad djecom, a ona postaje očajna jer joj nitko ne vjeruje kako nije vozila u pijanom stanju. Biba je ljutita zbog uništene vjenčanice, a Sava bježi iz zatvora kako bi pomogao Sari. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911175000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E40, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Anđela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Saša)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175000 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E03, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911193500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Kotlina</title>
    <desc lang="de">Kotlina - (S01, E05, igrana serija, Bosna i Hercegovina, 2022) Viši inspektor Edib Pašić (Feđa Štukan) i njegov mlađi kolega Mido Zec (Boris Ler) pozvani su na očevid u Zemaljski muzej u Sarajevu, gdje je pronađeno tijelo nepoznatog muškarca. Novinarka portala Sloboda, Ajla Pašić (Ida Keskić) stiže u muzej na ranije dogovoreni intervju s direktoricom Selmom, ali joj prisutnost policije privuče pažnju. Iako se prvotno smrt muškarca smatrala nesretnim slučajem, nestanak leša iz mrtvačnice i skriveni motivi zaposlenih u muzeju istražitelje vode u mrežu korupcije, pritisaka, osobnih neuspjeha, neimaštine, beznađa i međunarodnog kriminala. Istražujući slučaj koji se dodatno komplicira, prisiljeni su zaroniti u današnje Sarajevo i donijeti odluke koje je teško opravdati, ali lako razumjeti. R.: Danis Tanović Ul.: Feđa Štukan (Edib), Boris Ler (Mido), Ida Keskić (Ajla), Vedrana Božinović (Selma), Mario Knezović (Senci)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Zbornica - (S01, E34, zab. serija, Srbija, 2022) Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu? R.: Đorđe Stanimirović Ul.: Nebojša Ilić, Dejan Lutkić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911204000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E20, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204000 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E40, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Anđela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Saša)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E03, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E20, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E03, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Jasna Bilušić (Lidija Antic), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E71, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Igor Mešin (Milan Mile Car), Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Goran Navojec (Dr. Toni Grgec), Ivica Vidović (Prof. Dr. Ante Guzina), Dubravka Ostojić (Sanja Grospic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (S01, E01, vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912061000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E134, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lea postaje izrazito nesigurna i paranoična pred vjenčanje s Lazarom te počinje preispitivati svoju odluku. Zoe se neugodno iznenadi kada ugleda Vena i Grgu zajedno u parku. Mihajlo poduzima konkretne korake kako bi Dijani oduzeo ono do čega joj je najviše stalo - skrbništva nad djecom, a ona postaje očajna jer joj nitko ne vjeruje kako nije vozila u pijanom stanju. Biba je ljutita zbog uništene vjenčanice, a Sava bježi iz zatvora kako bi pomogao Sari. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061000 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E44, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E134, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lea postaje izrazito nesigurna i paranoična pred vjenčanje s Lazarom te počinje preispitivati svoju odluku. Zoe se neugodno iznenadi kada ugleda Vena i Grgu zajedno u parku. Mihajlo poduzima konkretne korake kako bi Dijani oduzeo ono do čega joj je najviše stalo - skrbništva nad djecom, a ona postaje očajna jer joj nitko ne vjeruje kako nije vozila u pijanom stanju. Biba je ljutita zbog uništene vjenčanice, a Sava bježi iz zatvora kako bi pomogao Sari. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E40, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Anđela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Saša)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E20, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Kotlina</title>
    <desc lang="de">Kotlina - (S01, E05, igrana serija, Bosna i Hercegovina, 2022) Viši inspektor Edib Pašić (Feđa Štukan) i njegov mlađi kolega Mido Zec (Boris Ler) pozvani su na očevid u Zemaljski muzej u Sarajevu, gdje je pronađeno tijelo nepoznatog muškarca. Novinarka portala Sloboda, Ajla Pašić (Ida Keskić) stiže u muzej na ranije dogovoreni intervju s direktoricom Selmom, ali joj prisutnost policije privuče pažnju. Iako se prvotno smrt muškarca smatrala nesretnim slučajem, nestanak leša iz mrtvačnice i skriveni motivi zaposlenih u muzeju istražitelje vode u mrežu korupcije, pritisaka, osobnih neuspjeha, neimaštine, beznađa i međunarodnog kriminala. Istražujući slučaj koji se dodatno komplicira, prisiljeni su zaroniti u današnje Sarajevo i donijeti odluke koje je teško opravdati, ali lako razumjeti. R.: Danis Tanović Ul.: Feđa Štukan (Edib), Boris Ler (Mido), Ida Keskić (Ajla), Vedrana Božinović (Selma), Mario Knezović (Senci)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Zbornica - (S01, E34, zab. serija, Srbija, 2022) Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu? R.: Đorđe Stanimirović Ul.: Nebojša Ilić, Dejan Lutkić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E40, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Anđela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Saša)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912134000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E04, dramska serija, Hrvatska, 2016) Aljoša i ekipa s hokeja bodre Maju tijekom njezinog nastupa u showu &quot;Prava žena&quot;. Patricija zbog agresivnog Zokija na klizanju doživi neugodnu situaciju, a Aljoša stane u njezinu obranu. Slaven i Ruža oduševljeni su jer je Nikola ipak odradio nastup uživo. Istovremeno, Nikola pokušava zaštititi Maju od Valentine i svoje bivše ljubavnice, sada mentorice, Danijele, dok Nataša rješava brojne produkcijske probleme i ne sluti da će joj jedna natjecateljica uskoro - nestati. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic), Nataša Janjić (Natasa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134000 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E72, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Rene Bitorajac (Dr. Veljko Kunic), Jadranka Đokić (Sestra Helga), Damir Lončar (Florijan Gavran), Igor Mešin (Milan Mile Car)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E45, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E135, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lazar primjećuje da nešto nije u redu s njegovom budućom suprugom pa je zabrinuto upita ima li možda dvojbe oko udaje za njega. Zloglasni Mihajlo sa socijalnom radnicom dolazi po svoju kćer Saru kako bi je oduzeo Dijani koja, nemajući drugog izbora, moli baku Milenu za pomoć. Zabrinuti Zlatko pokušava odvući Vena s ulice, a Biba je u velikoj napasti da uništi Mileninu vjenčanicu. Pero razmatra mogućnost selidbe kako bi Lea i Lazar napokon imali kutak za sebe. R.: Kristijan Milić Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Milica Jovanović (Sara Crnkovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pjevačica</title>
    <desc lang="de">Pevačica - (S02, E01, igrana serija, Srbija, 2023) Mlada glazbena zvijezda u usponu, Ivana Lazić (Milica Pavlović), nakon pobjede na glazbenom natjecanju ostvaruje sve o čemu je ikad sanjala—život u velikom gradu, slavu, popularnost, brojne nastupe, putovanja, ali i ljubav najpoznatijeg glazbenog kompozitora Vlade Vidaka (Miloš Timotijević). Međutim, dok se trudi zaboraviti svoj stari život, počinje joj se događati niz misterioznih stvari koje će se završiti njezinim ubojstvom. Tražeći racionalne odgovore, privatni detektiv Bojan (Zlatan Vidović), koji uz policiju radi na rasvjetljavanju ovog slučaja, suočit će se s brojnim situacijama koje neće moći razumjeti. Serija kroz svijet estrade, magije i vidovnjaka pokazuje koliko su neki ljudi spremni na savez s vragom da bi dobili ono što žele. R.: Igor Đorđević Ul.: Igor Đorđević (Inspektor Rade), Zlatan Vidović (Bojan), Jelena Grujičić (Emilija Mladenovic), Miodrag Dragičević (Mita), Milica Todorovic (Pevacica Dasa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E04, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Južni vetar</title>
    <desc lang="de">Južni vetar - (S01, E01, igrana serija, Srbija, 2020) Život Petra Maraša (Miloš Biković), kradljivca automobila iz Beograda, kao da je krenuo nabolje; kupio je stazu za carting, napustio roditeljski dom i uselio se u novi stan s dugogodišnjom djevojkom Sofijom (Jovana Stojiljković). Čak i banda, koju predvodi Car (Dragan Bjelogrlić), dobro zarađuje pa je Maraš zadovoljan kako se stvari trenutno odvijaju. Istovremeno, iz Bugarske kreće Mercedes pun droge. Šalje ga bugarski narkobos Dimitar (Hristo Šopov), a do Srbije ga vozi njegov sin Hristo (Ivajlo Zahariev), koji se oženio samo dan prije puta. R.: Miloš Avramović Ul.: Miloš Biković (Petar Maras), Miodrag Radonjić (Baca), Dragan Bjelogrlić (Dragoslav Car), Nebojša Glogovac (Golub), Miloš Timotijević (Stupar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Zbornica - (S01, E35, zab. serija, Srbija, 2022) Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu? R.: Đorđe Stanimirović Ul.: Nebojša Ilić, Nevena Ljubic (Ruzina cerka), Dejan Lutkić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E21, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac), Marta Bogosavljevic (Hani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912214000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pjevačica</title>
    <desc lang="de">Pevačica - (S02, E01, igrana serija, Srbija, 2023) Mlada glazbena zvijezda u usponu, Ivana Lazić (Milica Pavlović), nakon pobjede na glazbenom natjecanju ostvaruje sve o čemu je ikad sanjala—život u velikom gradu, slavu, popularnost, brojne nastupe, putovanja, ali i ljubav najpoznatijeg glazbenog kompozitora Vlade Vidaka (Miloš Timotijević). Međutim, dok se trudi zaboraviti svoj stari život, počinje joj se događati niz misterioznih stvari koje će se završiti njezinim ubojstvom. Tražeći racionalne odgovore, privatni detektiv Bojan (Zlatan Vidović), koji uz policiju radi na rasvjetljavanju ovog slučaja, suočit će se s brojnim situacijama koje neće moći razumjeti. Serija kroz svijet estrade, magije i vidovnjaka pokazuje koliko su neki ljudi spremni na savez s vragom da bi dobili ono što žele. R.: Igor Đorđević Ul.: Igor Đorđević (Inspektor Rade), Zlatan Vidović (Bojan), Jelena Grujičić (Emilija Mladenovic), Miodrag Dragičević (Mita), Milica Todorovic (Pevacica Dasa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E04, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E21, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac), Marta Bogosavljevic (Hani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E04, dramska serija, Hrvatska, 2016) Aljoša i ekipa s hokeja bodre Maju tijekom njezinog nastupa u showu &quot;Prava žena&quot;. Patricija zbog agresivnog Zokija na klizanju doživi neugodnu situaciju, a Aljoša stane u njezinu obranu. Slaven i Ruža oduševljeni su jer je Nikola ipak odradio nastup uživo. Istovremeno, Nikola pokušava zaštititi Maju od Valentine i svoje bivše ljubavnice, sada mentorice, Danijele, dok Nataša rješava brojne produkcijske probleme i ne sluti da će joj jedna natjecateljica uskoro - nestati. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic), Nataša Janjić (Natasa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E72, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Rene Bitorajac (Dr. Veljko Kunic), Jadranka Đokić (Sestra Helga), Damir Lončar (Florijan Gavran), Igor Mešin (Milan Mile Car)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (S01, E01, vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E135, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lazar primjećuje da nešto nije u redu s njegovom budućom suprugom pa je zabrinuto upita ima li možda dvojbe oko udaje za njega. Zloglasni Mihajlo sa socijalnom radnicom dolazi po svoju kćer Saru kako bi je oduzeo Dijani koja, nemajući drugog izbora, moli baku Milenu za pomoć. Zabrinuti Zlatko pokušava odvući Vena s ulice, a Biba je u velikoj napasti da uništi Mileninu vjenčanicu. Pero razmatra mogućnost selidbe kako bi Lea i Lazar napokon imali kutak za sebe. R.: Kristijan Milić Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Milica Jovanović (Sara Crnkovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E45, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="RTL Adria FHD.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E135, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lazar primjećuje da nešto nije u redu s njegovom budućom suprugom pa je zabrinuto upita ima li možda dvojbe oko udaje za njega. Zloglasni Mihajlo sa socijalnom radnicom dolazi po svoju kćer Saru kako bi je oduzeo Dijani koja, nemajući drugog izbora, moli baku Milenu za pomoć. Zabrinuti Zlatko pokušava odvući Vena s ulice, a Biba je u velikoj napasti da uništi Mileninu vjenčanicu. Pero razmatra mogućnost selidbe kako bi Lea i Lazar napokon imali kutak za sebe. R.: Kristijan Milić Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Milica Jovanović (Sara Crnkovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema. Kako Aljošina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema. Kako Aljošina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Brigita otkriva Ankici da njezin život više nije u kuriji. U međuvremenu Lada razgovara s Marinom i teškom joj mukom govori da je odlučila otići iz Vilin Dola. Marina je u nevjerici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Mark doživi napadaj panike tijekom ronjenja, a Dino uživa u Markovu poniženju. Meri je uvjerena da Renata zanima Jana, dok Pečnik naredi svom čovjeku u logoru da Edvardu pošalje opomenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema. Kako Aljošina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Južni vetar</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Južni vetar&quot; prikazuje savremeni Beograd kroz vizuru članova &quot;podzemlja&quot; koji pričaju jednu, pre svega, realnu priču o seriji neuspeha &quot;malog&quot; čoveka u surovom okruženju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">Sukob dve porodice živopisnog dela Dola krije tajnu čuvanu decenijama. Vreme je da se taj sukob razreši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Josipa izlazi iz bolnice, a Ivan saznaje za curenje plina u kuriji. Odmah počinje sumnjati da je Brigita u tome imala svoje prste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Lara ima grižnju savjesti zbog svađe s Dinom, a Mark provodi noć u Ljubljani sa starijom ženom. Ines čini kobnu pogrešku, a Edvard doživi nesreću koja, čini se, nije bila samo slučajnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Južni vetar 2: Ubrzanje</title>
    <desc lang="de">Petar Maraš (Miloš Biković) postao je nedodirljivi vođa srpskog podzemlja, a sve pod zaštitom same države. Uz takvu poziciju, Maraš sada može prljavi novac ulagati u zakonite poslove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">Sukob dve porodice živopisnog dela Dola krije tajnu čuvanu decenijama. Vreme je da se taj sukob razreši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema. Kako Aljošina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema. Kako Aljošina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Josipa izlazi iz bolnice, a Ivan saznaje za curenje plina u kuriji. Odmah počinje sumnjati da je Brigita u tome imala svoje prste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Lara ima grižnju savjesti zbog svađe s Dinom, a Mark provodi noć u Ljubljani sa starijom ženom. Ines čini kobnu pogrešku, a Edvard doživi nesreću koja, čini se, nije bila samo slučajnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema. Kako Aljošina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Južni vetar 2: Ubrzanje</title>
    <desc lang="de">Petar Maraš (Miloš Biković) postao je nedodirljivi vođa srpskog podzemlja, a sve pod zaštitom same države. Uz takvu poziciju, Maraš sada može prljavi novac ulagati u zakonite poslove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">Sukob dve porodice živopisnog dela Dola krije tajnu čuvanu decenijama. Vreme je da se taj sukob razreši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Marina je napokon sretna - Lada se razredila i vratila u Vilin Dol. Za to vrijeme, Ankica pred Barbarom uzima Brigitin dnevni utržak hotela, a Barbara shvati da Ankica nečim ucjenjuje Brigitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Lara i Dino se pomire baš kad se Mark vrati u kamp. Meri čuva Ines od Jana, a ona joj se povjerava o svom lapsusu. Pečnikov šef je bijesan zbog Edvardove nesreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Južni vetar 2: Ubrzanje</title>
    <desc lang="de">Petar Maraš (Miloš Biković) postao je nedodirljivi vođa srpskog podzemlja, a sve pod zaštitom same države. Uz takvu poziciju, Maraš sada može prljavi novac ulagati u zakonite poslove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">Sukob dve porodice živopisnog dela Dola krije tajnu čuvanu decenijama. Vreme je da se taj sukob razreši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema. Kako Aljošina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zbornica&quot; nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je – šta se dešava u &quot;službenim prostorijama&quot; škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, i ponekad smešni ljudi –slobodni,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema. Kako Aljošina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RTL Adria HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Marina je napokon sretna - Lada se razredila i vratila u Vilin Dol. Za to vrijeme, Ankica pred Barbarom uzima Brigitin dnevni utržak hotela, a Barbara shvati da Ankica nečim ucjenjuje Brigitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211000 +0000" stop="20250910220500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E02, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220500 +0000" stop="20250910225000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E19, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac), Marta Bogosavljevic (Hani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E02, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Jasna Bilušić (Lidija Antic), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E70, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Igor Mešin (Milan Mile Car), Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Goran Navojec (Dr. Toni Grgec), Ivica Vidović (Prof. Dr. Ante Guzina), Dubravka Ostojić (Sanja Grospic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (S01, E01, vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911101000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E133, igrana serija, Hrvatska, 2019) Aleksandra zahtijeva da joj Mihajlo objasni što se točno dogodilo između njega i Lee. Netrpeljivost između Vena i Zlatka eskalira u skučenoj hotelskoj sobi. Doktorica Tadić je jako sretna zbog Dijanine odluke o djetetu i nudi joj privremeni smještaj. Mihajlo se pretvara da je zabrinut za Saru, no ona nimalo ne vjeruje u tu priču. Milena pokazuje Lei vjenčanicu koju bi voljela da odjene na svom vjenčanju. Ven se prisjeća sretnih trenutaka sa Zoe, a Aleksandra lažira Dijanine nalaze. Pero moli Zoe za pomoć kako bi ga izvukla iz problema. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101000 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E43, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911113500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E133, igrana serija, Hrvatska, 2019) Aleksandra zahtijeva da joj Mihajlo objasni što se točno dogodilo između njega i Lee. Netrpeljivost između Vena i Zlatka eskalira u skučenoj hotelskoj sobi. Doktorica Tadić je jako sretna zbog Dijanine odluke o djetetu i nudi joj privremeni smještaj. Mihajlo se pretvara da je zabrinut za Saru, no ona nimalo ne vjeruje u tu priču. Milena pokazuje Lei vjenčanicu koju bi voljela da odjene na svom vjenčanju. Ven se prisjeća sretnih trenutaka sa Zoe, a Aleksandra lažira Dijanine nalaze. Pero moli Zoe za pomoć kako bi ga izvukla iz problema. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113500 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E39, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Andjela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Sasa), Tihana Lazović (Ines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E19, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac), Marta Bogosavljevic (Hani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kotlina</title>
    <desc lang="de">Kotlina - (S01, E04, igrana serija, Bosna i Hercegovina, 2022) Viši inspektor Edib Pašić (Feđa Štukan) i njegov mlađi kolega Mido Zec (Boris Ler) pozvani su na očevid u Zemaljski muzej u Sarajevu, gdje je pronađeno tijelo nepoznatog muškarca. Novinarka portala Sloboda, Ajla Pašić (Ida Keskić) stiže u muzej na ranije dogovoreni intervju s direktoricom Selmom, ali joj prisutnost policije privuče pažnju. Iako se prvotno smrt muškarca smatrala nesretnim slučajem, nestanak leša iz mrtvačnice i skriveni motivi zaposlenih u muzeju istražitelje vode u mrežu korupcije, pritisaka, osobnih neuspjeha, neimaštine, beznađa i međunarodnog kriminala. Istražujući slučaj koji se dodatno komplicira, prisiljeni su zaroniti u današnje Sarajevo i donijeti odluke koje je teško opravdati, ali lako razumjeti. R.: Danis Tanović Ul.: Feđa Štukan (Edib), Boris Ler (Mido), Ida Keskić (Ajla), Vedrana Božinović (Selma), Mario Knezović (Senci)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Zbornica - (S01, E33, zab. serija, Srbija, 2022) Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu? R.: Đorđe Stanimirović Ul.: Nebojša Ilić, Dejan Lutkić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911142000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E39, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Andjela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Sasa), Tihana Lazović (Ines)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142000 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E03, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Jasna Bilušić (Lidija Antic), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E71, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Igor Mešin (Milan Mile Car), Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Goran Navojec (Dr. Toni Grgec), Ivica Vidović (Prof. Dr. Ante Guzina), Dubravka Ostojić (Sanja Grospic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E44, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E134, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lea postaje izrazito nesigurna i paranoična pred vjenčanje s Lazarom te počinje preispitivati svoju odluku. Zoe se neugodno iznenadi kada ugleda Vena i Grgu zajedno u parku. Mihajlo poduzima konkretne korake kako bi Dijani oduzeo ono do čega joj je najviše stalo - skrbništva nad djecom, a ona postaje očajna jer joj nitko ne vjeruje kako nije vozila u pijanom stanju. Biba je ljutita zbog uništene vjenčanice, a Sava bježi iz zatvora kako bi pomogao Sari. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911175000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E40, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Anđela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Saša)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175000 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E03, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911193500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kotlina</title>
    <desc lang="de">Kotlina - (S01, E05, igrana serija, Bosna i Hercegovina, 2022) Viši inspektor Edib Pašić (Feđa Štukan) i njegov mlađi kolega Mido Zec (Boris Ler) pozvani su na očevid u Zemaljski muzej u Sarajevu, gdje je pronađeno tijelo nepoznatog muškarca. Novinarka portala Sloboda, Ajla Pašić (Ida Keskić) stiže u muzej na ranije dogovoreni intervju s direktoricom Selmom, ali joj prisutnost policije privuče pažnju. Iako se prvotno smrt muškarca smatrala nesretnim slučajem, nestanak leša iz mrtvačnice i skriveni motivi zaposlenih u muzeju istražitelje vode u mrežu korupcije, pritisaka, osobnih neuspjeha, neimaštine, beznađa i međunarodnog kriminala. Istražujući slučaj koji se dodatno komplicira, prisiljeni su zaroniti u današnje Sarajevo i donijeti odluke koje je teško opravdati, ali lako razumjeti. R.: Danis Tanović Ul.: Feđa Štukan (Edib), Boris Ler (Mido), Ida Keskić (Ajla), Vedrana Božinović (Selma), Mario Knezović (Senci)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193500 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Zbornica - (S01, E34, zab. serija, Srbija, 2022) Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu? R.: Đorđe Stanimirović Ul.: Nebojša Ilić, Dejan Lutkić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911204000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E20, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204000 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E40, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Anđela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Saša)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E03, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E20, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E03, dramska serija, Hrvatska, 2016) Kad kćer postane žena, bitanga mora postati otac. Svi znamo - život servira nepredvidljive priče i baš nikad ne bira vrijeme za to. Čak i onda kad se sve čini idealno, nešto uvijek može krenuti putem koji niste birali. A roditelji ne biraju sredstva kako bi zaštitili svoju djecu, pa makar to bilo na račun njihove vlastite sreće. Donosimo priču o ocu kojeg će nesigurnost njegove vlastite kćeri natjerati da stane na loptu i u svojim zrelim godinama napokon izađe iz nikad završenog puberteta. Nikola je muškarac koji ne uspijeva pohvatati konce života iako već ima odraslu kćer. Njegova mala Maja nesretno je zaljubljena u najpopularnijeg dečka iz hokejaškog kluba, zgodnog Harija, ali on je uopće ne primjećuje. Upravo tu počinju Nikoline nevolje. Kako bi napokon zablistala kao prava dama, Maja se odluči prijaviti u reality show, a njezin otac za to saznaje tek kad je ugleda na setu showa. Nikola tada uviđa koliko je njegova kćer nesretna i nezadovoljna te da je zapravo postala žena dok je on vrijeme provodio ispijajući pića i ostvarujući odnose sa ženama kojima često nije znao ni ime.Kako bi spriječio Maju da napravi pogrešku života, zapošljava se kod prijatelja Slavena u catering agenciji koja je angažirana na setu showa. Ruža je društvena ikona koja iza sebe ima pet brakova, a filozofiju o muškarcima drži u malom prstu. U Ružinom showu tri mentorice &quot;kroje&quot; sudbinu natjecateljica. Danijela, Sanda i Patricija skrivaju od drugih svoju krhku stranu i privatni život koji je sve samo ne onakav kakvim ga one predstavljaju. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Jasna Bilušić (Lidija Antic), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E71, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Igor Mešin (Milan Mile Car), Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Goran Navojec (Dr. Toni Grgec), Ivica Vidović (Prof. Dr. Ante Guzina), Dubravka Ostojić (Sanja Grospic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (S01, E01, vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912061000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E134, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lea postaje izrazito nesigurna i paranoična pred vjenčanje s Lazarom te počinje preispitivati svoju odluku. Zoe se neugodno iznenadi kada ugleda Vena i Grgu zajedno u parku. Mihajlo poduzima konkretne korake kako bi Dijani oduzeo ono do čega joj je najviše stalo - skrbništva nad djecom, a ona postaje očajna jer joj nitko ne vjeruje kako nije vozila u pijanom stanju. Biba je ljutita zbog uništene vjenčanice, a Sava bježi iz zatvora kako bi pomogao Sari. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061000 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E44, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E134, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lea postaje izrazito nesigurna i paranoična pred vjenčanje s Lazarom te počinje preispitivati svoju odluku. Zoe se neugodno iznenadi kada ugleda Vena i Grgu zajedno u parku. Mihajlo poduzima konkretne korake kako bi Dijani oduzeo ono do čega joj je najviše stalo - skrbništva nad djecom, a ona postaje očajna jer joj nitko ne vjeruje kako nije vozila u pijanom stanju. Biba je ljutita zbog uništene vjenčanice, a Sava bježi iz zatvora kako bi pomogao Sari. Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Bojana Stefanović (Dijana Crnkovic), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E40, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Anđela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Saša)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E20, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kotlina</title>
    <desc lang="de">Kotlina - (S01, E05, igrana serija, Bosna i Hercegovina, 2022) Viši inspektor Edib Pašić (Feđa Štukan) i njegov mlađi kolega Mido Zec (Boris Ler) pozvani su na očevid u Zemaljski muzej u Sarajevu, gdje je pronađeno tijelo nepoznatog muškarca. Novinarka portala Sloboda, Ajla Pašić (Ida Keskić) stiže u muzej na ranije dogovoreni intervju s direktoricom Selmom, ali joj prisutnost policije privuče pažnju. Iako se prvotno smrt muškarca smatrala nesretnim slučajem, nestanak leša iz mrtvačnice i skriveni motivi zaposlenih u muzeju istražitelje vode u mrežu korupcije, pritisaka, osobnih neuspjeha, neimaštine, beznađa i međunarodnog kriminala. Istražujući slučaj koji se dodatno komplicira, prisiljeni su zaroniti u današnje Sarajevo i donijeti odluke koje je teško opravdati, ali lako razumjeti. R.: Danis Tanović Ul.: Feđa Štukan (Edib), Boris Ler (Mido), Ida Keskić (Ajla), Vedrana Božinović (Selma), Mario Knezović (Senci)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Zbornica - (S01, E34, zab. serija, Srbija, 2022) Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu? R.: Đorđe Stanimirović Ul.: Nebojša Ilić, Dejan Lutkić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Jutro će promijeniti sve</title>
    <desc lang="de">Jutro će promeniti sve - (S01, E40, igrana serija, Srbija, 2018) Nakon što je primio stipendiju prestižnog američkog sveučilišta Berkeley i nekoliko godina proveo u Americi Filip (Nikola Rakočević) se vraća u Beograd. Tamo ga dočekuju ponosni roditelji te dogovaraju odlazak na obiteljsko vjenčanje, ne znajući da je Filip, koji je toliko obećavao, prekrižio Ameriku i dao otkaz na mjestu programera, tj. da se ne radi o kratkom posjetu obitelji, već je sin odlučio zauvijek vratiti se kući. Kada zbunjeni roditelji doznaju istinu, ne mogu shvatiti niti odobriti njegov potez i pokušavaju ga nagovoriti da nastavi karijeru. U međuvremenu, Angela (Jovana Stojiljković), Filipova sestra, asistentica na Odjelu za psihologiju, planira zajednički život sa svojim dugogodišnjim dečkom Miroslavom, no i ona će razočarati svoje roditelje kada naglo prekine vezu sa sedmogodišnjim partnerom, s kojim je već počela graditi život, i to noć prije zajedničkog useljenja. R.: Goran Stanković Ul.: Nikola Rakočević (Filip), Jovana Stojiljković (Anđela), Andrija Kuzmanović (Ljuba), Isidora Simijonović (Saša)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912134000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E04, dramska serija, Hrvatska, 2016) Aljoša i ekipa s hokeja bodre Maju tijekom njezinog nastupa u showu &quot;Prava žena&quot;. Patricija zbog agresivnog Zokija na klizanju doživi neugodnu situaciju, a Aljoša stane u njezinu obranu. Slaven i Ruža oduševljeni su jer je Nikola ipak odradio nastup uživo. Istovremeno, Nikola pokušava zaštititi Maju od Valentine i svoje bivše ljubavnice, sada mentorice, Danijele, dok Nataša rješava brojne produkcijske probleme i ne sluti da će joj jedna natjecateljica uskoro - nestati. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic), Nataša Janjić (Natasa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134000 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E72, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Rene Bitorajac (Dr. Veljko Kunic), Jadranka Đokić (Sestra Helga), Damir Lončar (Florijan Gavran), Igor Mešin (Milan Mile Car)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E45, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E135, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lazar primjećuje da nešto nije u redu s njegovom budućom suprugom pa je zabrinuto upita ima li možda dvojbe oko udaje za njega. Zloglasni Mihajlo sa socijalnom radnicom dolazi po svoju kćer Saru kako bi je oduzeo Dijani koja, nemajući drugog izbora, moli baku Milenu za pomoć. Zabrinuti Zlatko pokušava odvući Vena s ulice, a Biba je u velikoj napasti da uništi Mileninu vjenčanicu. Pero razmatra mogućnost selidbe kako bi Lea i Lazar napokon imali kutak za sebe. R.: Kristijan Milić Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Milica Jovanović (Sara Crnkovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pjevačica</title>
    <desc lang="de">Pevačica - (S02, E01, igrana serija, Srbija, 2023) Mlada glazbena zvijezda u usponu, Ivana Lazić (Milica Pavlović), nakon pobjede na glazbenom natjecanju ostvaruje sve o čemu je ikad sanjala—život u velikom gradu, slavu, popularnost, brojne nastupe, putovanja, ali i ljubav najpoznatijeg glazbenog kompozitora Vlade Vidaka (Miloš Timotijević). Međutim, dok se trudi zaboraviti svoj stari život, počinje joj se događati niz misterioznih stvari koje će se završiti njezinim ubojstvom. Tražeći racionalne odgovore, privatni detektiv Bojan (Zlatan Vidović), koji uz policiju radi na rasvjetljavanju ovog slučaja, suočit će se s brojnim situacijama koje neće moći razumjeti. Serija kroz svijet estrade, magije i vidovnjaka pokazuje koliko su neki ljudi spremni na savez s vragom da bi dobili ono što žele. R.: Igor Đorđević Ul.: Igor Đorđević (Inspektor Rade), Zlatan Vidović (Bojan), Jelena Grujičić (Emilija Mladenovic), Miodrag Dragičević (Mita), Milica Todorovic (Pevacica Dasa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E04, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Južni vetar</title>
    <desc lang="de">Južni vetar - (S01, E01, igrana serija, Srbija, 2020) Život Petra Maraša (Miloš Biković), kradljivca automobila iz Beograda, kao da je krenuo nabolje; kupio je stazu za carting, napustio roditeljski dom i uselio se u novi stan s dugogodišnjom djevojkom Sofijom (Jovana Stojiljković). Čak i banda, koju predvodi Car (Dragan Bjelogrlić), dobro zarađuje pa je Maraš zadovoljan kako se stvari trenutno odvijaju. Istovremeno, iz Bugarske kreće Mercedes pun droge. Šalje ga bugarski narkobos Dimitar (Hristo Šopov), a do Srbije ga vozi njegov sin Hristo (Ivajlo Zahariev), koji se oženio samo dan prije puta. R.: Miloš Avramović Ul.: Miloš Biković (Petar Maras), Miodrag Radonjić (Baca), Dragan Bjelogrlić (Dragoslav Car), Nebojša Glogovac (Golub), Miloš Timotijević (Stupar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Zbornica - (S01, E35, zab. serija, Srbija, 2022) Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu? R.: Đorđe Stanimirović Ul.: Nebojša Ilić, Nevena Ljubic (Ruzina cerka), Dejan Lutkić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E21, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac), Marta Bogosavljevic (Hani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912214000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pjevačica</title>
    <desc lang="de">Pevačica - (S02, E01, igrana serija, Srbija, 2023) Mlada glazbena zvijezda u usponu, Ivana Lazić (Milica Pavlović), nakon pobjede na glazbenom natjecanju ostvaruje sve o čemu je ikad sanjala—život u velikom gradu, slavu, popularnost, brojne nastupe, putovanja, ali i ljubav najpoznatijeg glazbenog kompozitora Vlade Vidaka (Miloš Timotijević). Međutim, dok se trudi zaboraviti svoj stari život, počinje joj se događati niz misterioznih stvari koje će se završiti njezinim ubojstvom. Tražeći racionalne odgovore, privatni detektiv Bojan (Zlatan Vidović), koji uz policiju radi na rasvjetljavanju ovog slučaja, suočit će se s brojnim situacijama koje neće moći razumjeti. Serija kroz svijet estrade, magije i vidovnjaka pokazuje koliko su neki ljudi spremni na savez s vragom da bi dobili ono što žele. R.: Igor Đorđević Ul.: Igor Đorđević (Inspektor Rade), Zlatan Vidović (Bojan), Jelena Grujičić (Emilija Mladenovic), Miodrag Dragičević (Mita), Milica Todorovic (Pevacica Dasa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Šetnja s lavom</title>
    <desc lang="de">Setnja sa lavom - (S01, E04, igrana serija, Srbija, 2022) Una je najpopularnija televizijska voditeljica u zemlji, autorica emisije u kojoj na originalan način intervjuira najpoznatija lica iz javnog života. Bata je genijalan, ali neafirmirani filmski redatelj na rubu egzistencije. Na zahtjev svoje najbolje prijateljice, Una intervjuira depresivnog Batu u njegovom trošnom stanu. Napeti razgovor poprima neočekivani tijek i završava velikom eksplozijom u kojoj susjeda pogine, a Bata i Una teško su ozlijeđeni. Istragu o slučaju koji je uzburkao javnost vodi nespretni inspektor Trišić. R.: Filip Čolović Ul.: Andrija Kuzmanović (Bata), Anđelka Prpić (Una), Andrej Šepetkovski (Trisic), Anica Dobra (Nada), Branko Vidaković (Zika)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">U klinču - (S03, E21, igrana serija, Srbija, 2024) Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj. R.: Danilo Bećković Ul.: Mihajlo Veruović (Aljosa Kovac), Marta Bogosavljevic (Hani)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <desc lang="de">Prava žena - (S01, E04, dramska serija, Hrvatska, 2016) Aljoša i ekipa s hokeja bodre Maju tijekom njezinog nastupa u showu &quot;Prava žena&quot;. Patricija zbog agresivnog Zokija na klizanju doživi neugodnu situaciju, a Aljoša stane u njezinu obranu. Slaven i Ruža oduševljeni su jer je Nikola ipak odradio nastup uživo. Istovremeno, Nikola pokušava zaštititi Maju od Valentine i svoje bivše ljubavnice, sada mentorice, Danijele, dok Nataša rješava brojne produkcijske probleme i ne sluti da će joj jedna natjecateljica uskoro - nestati. R.: Mladen Dizdar Ul.: Matino Antunović (Miso Majdak), Amar Bukvić (Aljosa Babic), Petar Ćiritović (Slaven Bosnar), Aleksandar Cvjetković (Maks Opasic), Nataša Janjić (Natasa Kovac)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E72, humor. serija, Hrvatska, 2006) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Rene Bitorajac (Dr. Veljko Kunic), Jadranka Đokić (Sestra Helga), Damir Lončar (Florijan Gavran), Igor Mešin (Milan Mile Car)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (S01, E01, vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E135, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lazar primjećuje da nešto nije u redu s njegovom budućom suprugom pa je zabrinuto upita ima li možda dvojbe oko udaje za njega. Zloglasni Mihajlo sa socijalnom radnicom dolazi po svoju kćer Saru kako bi je oduzeo Dijani koja, nemajući drugog izbora, moli baku Milenu za pomoć. Zabrinuti Zlatko pokušava odvući Vena s ulice, a Biba je u velikoj napasti da uništi Mileninu vjenčanicu. Pero razmatra mogućnost selidbe kako bi Lea i Lazar napokon imali kutak za sebe. R.: Kristijan Milić Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Milica Jovanović (Sara Crnkovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Skrito v raju - (S01, E45, igrana serija, Slovenija, 2024) Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama! R.: Nikolaj Vodošek Ul.: Matino Antunović (Dino), Aleksandra Balmazović (Nada Bucar), Aleksander Cvjetković (Damir Saric), Sandra Debelak (Ines Strazar), Zala Đurić Ribič (Mia Saric)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <desc lang="de">Pogrešan čovjek - (S01, E135, igrana serija, Hrvatska, 2019) Lazar primjećuje da nešto nije u redu s njegovom budućom suprugom pa je zabrinuto upita ima li možda dvojbe oko udaje za njega. Zloglasni Mihajlo sa socijalnom radnicom dolazi po svoju kćer Saru kako bi je oduzeo Dijani koja, nemajući drugog izbora, moli baku Milenu za pomoć. Zabrinuti Zlatko pokušava odvući Vena s ulice, a Biba je u velikoj napasti da uništi Mileninu vjenčanicu. Pero razmatra mogućnost selidbe kako bi Lea i Lazar napokon imali kutak za sebe. R.: Kristijan Milić Ul.: Ivana Roščić (Lea Kalember), Emir Ćatović (Lazar Crnkovic), Dora Dimić Rakar (Zoe Kalember), Petar Benčina (Mihajlo Crnkovic), Milica Jovanović (Sara Crnkovic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Brigita otkriva Ankici da njezin život više nije u kuriji. U međuvremenu Lada razgovara s Marinom i teškom joj mukom govori da je odlučila otići iz Vilin Dola. Marina je u nevjerici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Mark doživi napadaj panike tijekom ronjenja, a Dino uživa u Markovu poniženju. Meri je uvjerena da Renata zanima Jana, dok Pečnik naredi svom čovjeku u logoru da Edvardu pošalje opomenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Južni vetar</title>
    <desc lang="de">Život Petra Maraša (Miloš Biković), kradljivca automobila iz Beograda, kao da je krenuo nabolje; kupio je stazu za carting, napustio roditeljski dom i uselio se u novi stan s dugogodišnjom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić (Vojin Ćetković) prekida rad u svom arhitektonskom uredu nakon što mu je policija privela kćer Mionu (Ivana Zečević) i zajedno s njom seli se u Dol, rodno selo svoga oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Josipa izlazi iz bolnice, a Ivan saznaje za curenje plina u kuriji. Odmah počinje sumnjati da je Brigita u tome imala svoje prste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Lara ima grižnju savjesti zbog svađe s Dinom, a Mark provodi noć u Ljubljani sa starijom ženom. Ines čini kobnu pogrešku, a Edvard doživi nesreću koja, čini se, nije bila samo slučajnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">U šokantnoj i potresnoj prvoj priči druge epizode dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Južni vetar 2: Ubrzanje</title>
    <desc lang="de">Petar Maraš (Miloš Biković) postao je nedodirljivi vođa srpskog podzemlja, a sve pod zaštitom same države. Uz takvu poziciju, Maraš sada može prljavi novac ulagati u zakonite poslove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić (Vojin Ćetković) prekida rad u svom arhitektonskom uredu nakon što mu je policija privela kćer Mionu (Ivana Zečević) i zajedno s njom seli se u Dol, rodno selo svoga oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Josipa izlazi iz bolnice, a Ivan saznaje za curenje plina u kuriji. Odmah počinje sumnjati da je Brigita u tome imala svoje prste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">U šokantnoj i potresnoj prvoj priči druge epizode dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Lara ima grižnju savjesti zbog svađe s Dinom, a Mark provodi noć u Ljubljani sa starijom ženom. Ines čini kobnu pogrešku, a Edvard doživi nesreću koja, čini se, nije bila samo slučajnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">U šokantnoj i potresnoj prvoj priči druge epizode dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Južni vetar 2: Ubrzanje</title>
    <desc lang="de">Petar Maraš (Miloš Biković) postao je nedodirljivi vođa srpskog podzemlja, a sve pod zaštitom same države. Uz takvu poziciju, Maraš sada može prljavi novac ulagati u zakonite poslove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić (Vojin Ćetković) prekida rad u svom arhitektonskom uredu nakon što mu je policija privela kćer Mionu (Ivana Zečević) i zajedno s njom seli se u Dol, rodno selo svoga oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Marina je napokon sretna – Lada se razredila i vratila u Vilin Dol. Za to vrijeme, Ankica pred Barbarom uzima Brigitin dnevni utržak hotela, a Barbara shvati da Ankica nečim ucjenjuje Brigitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Lara i Dino se pomire baš kad se Mark vrati u kamp. Meri čuva Ines od Jana, a ona joj se povjerava o svom lapsusu. Pečnikov šef je bijesan zbog Edvardove nesreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">U dramatičnoj drugoj priči druge epizode dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Južni vetar 2: Ubrzanje</title>
    <desc lang="de">Petar Maraš (Miloš Biković) postao je nedodirljivi vođa srpskog podzemlja, a sve pod zaštitom same države. Uz takvu poziciju, Maraš sada može prljavi novac ulagati u zakonite poslove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">Dejan Matić (Vojin Ćetković) prekida rad u svom arhitektonskom uredu nakon što mu je policija privela kćer Mionu (Ivana Zečević) i zajedno s njom seli se u Dol, rodno selo svoga oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Marina je napokon sretna – Lada se razredila i vratila u Vilin Dol. Za to vrijeme, Ankica pred Barbarom uzima Brigitin dnevni utržak hotela, a Barbara shvati da Ankica nečim ucjenjuje Brigitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="RTL Adria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Još izazova za najbolji lekarski tim Čikaga dok se bore da spasu živote i istovremeno se suočavaju sa sopstvenim problemima i odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTL Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910212500 +0000" stop="20250910221500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E09, drama, SAD, 2019) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Charles S. Carroll Ul.: Oliver Platt (Daniel Charles), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Brian Tee (Ethan Choi), Torrey DeVitto (Natalie Manning)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221500 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S02, E11, igrana serija, SAD, 2006) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910234000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E08, drama, SAD, 2019) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Michael Berry Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E09, drama, SAD, 2019) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Charles S. Carroll Ul.: Oliver Platt (Daniel Charles), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Brian Tee (Ethan Choi), Torrey DeVitto (Natalie Manning)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Columbo - (S11, E02, krim. film, SAD, 1992) Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije. R.: Alan J. Levi Ul.: Peter Falk (Columbo), Joanna Going (Melissa Alexandra Hayes), Thomas Calabro (Detective Andy Parma), Dan Butler (Sergeant Goodman), Daniel McDonald (Strassa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911064500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S09, E15, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Reza Tabrizi Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S09, E16, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu , tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya, koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea, zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Dardenova supruga krivi Kelly za tragediju, a krivnja poručnicu izjeda. No unatoč podjelama, vatrogasci se ujedine kada njihov kolega Christopher Herrmann zamalo smrtno strada. Novak u jedinci je Peter Mills, koji je dodijeljen postrojbi Truck Co. 81. Mills je odlučio krenuti putem svog pokojnog oca, unatoč negodovanju majke. Uz vatrogasce su bolničarke Gabriela Dawson i Leslie Shay, jedine žene u vatrogasnoj postaji. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena, članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Lisa Robinson Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Columbo - (S12, E01, krim. film, SAD, 1992) Nakon opomene kako je zadnji trenutak da otplati dugove, kronični kockar Harold odluči ubiti svog strica Big Freda, uspješnog sportskog magnata i milijunaša. Iako je večer prije postavio bombu ispod stričevog Rolls Roycea, Harold se iznenadi kada dozna kako je zapravo stic umro. Naime, nepoznati vozač naletio je na Big Freda koji je to jutro jogirao, te netragom nestao s mjesta nesreće. Ništa ne bi bilo sumnjivo da podmetnuta bomba nije eksplodirala kada je vrtlar krenuo preparkirati stričev auto. R.: Vincent McEveety Ul.: Peter Falk (Columbo), Tyne Daly (Dolores), Greg Evigan (Harold McCain), Frank McRae (Lt. Robertson), Don S. Davis (Bertie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911095500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S02, E11, igrana serija, SAD, 2006) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095500 +0000" stop="20250911104000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S02, E04, dramska serija, SAD, 2016) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Ben Hernandez Bray Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S02, E05, dramska serija, SAD, 2016) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Karen Gaviola Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S09, E15, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Reza Tabrizi Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S09, E16, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu , tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya, koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea, zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Dardenova supruga krivi Kelly za tragediju, a krivnja poručnicu izjeda. No unatoč podjelama, vatrogasci se ujedine kada njihov kolega Christopher Herrmann zamalo smrtno strada. Novak u jedinci je Peter Mills, koji je dodijeljen postrojbi Truck Co. 81. Mills je odlučio krenuti putem svog pokojnog oca, unatoč negodovanju majke. Uz vatrogasce su bolničarke Gabriela Dawson i Leslie Shay, jedine žene u vatrogasnoj postaji. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena, članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Lisa Robinson Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E08, drama, SAD, 2019) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Michael Berry Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911143500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E09, drama, SAD, 2019) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Charles S. Carroll Ul.: Oliver Platt (Daniel Charles), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Brian Tee (Ethan Choi), Torrey DeVitto (Natalie Manning)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143500 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Columbo - (S12, E02, krim. film, SAD, 1993) Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije. R.: Dennis Dugan Ul.: Peter Falk (Columbo), William Shatner (Fielding Chase), Jack Laufer (Gerald Gerry Winters), Richard Kline (Louis Lou Cates), Yorgo Constantine (Deirdres Agent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S02, E12, igrana serija, SAD, 2006) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S02, E06, dramska serija, SAD, 2016) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Eagle Egilsson Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S02, E07, dramska serija, SAD, 2016) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Tara Nicole Weyr Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911195000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E01, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Reza Tabrizi Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195000 +0000" stop="20250911204000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E02, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu , tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya, koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea, zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Dardenova supruga krivi Kelly za tragediju, a krivnja poručnicu izjeda. No unatoč podjelama, vatrogasci se ujedine kada njihov kolega Christopher Herrmann zamalo smrtno strada. Novak u jedinci je Peter Mills, koji je dodijeljen postrojbi Truck Co. 81. Mills je odlučio krenuti putem svog pokojnog oca, unatoč negodovanju majke. Uz vatrogasce su bolničarke Gabriela Dawson i Leslie Shay, jedine žene u vatrogasnoj postaji. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena, članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Matt Earl Beesley Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204000 +0000" stop="20250911212500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E10, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Mykelti Williamson Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911212500 +0000" stop="20250911221500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E11, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Martha Mitchell Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221500 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S02, E12, igrana serija, SAD, 2006) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911234500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E10, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Mykelti Williamson Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234500 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E11, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Martha Mitchell Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912015500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Columbo - (S12, E01, krim. film, SAD, 1992) Nakon opomene kako je zadnji trenutak da otplati dugove, kronični kockar Harold odluči ubiti svog strica Big Freda, uspješnog sportskog magnata i milijunaša. Iako je večer prije postavio bombu ispod stričevog Rolls Roycea, Harold se iznenadi kada dozna kako je zapravo stic umro. Naime, nepoznati vozač naletio je na Big Freda koji je to jutro jogirao, te netragom nestao s mjesta nesreće. Ništa ne bi bilo sumnjivo da podmetnuta bomba nije eksplodirala kada je vrtlar krenuo preparkirati stričev auto. R.: Vincent McEveety Ul.: Peter Falk (Columbo), Tyne Daly (Dolores), Greg Evigan (Harold McCain), Frank McRae (Lt. Robertson), Don S. Davis (Bertie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015500 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E01, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Reza Tabrizi Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E02, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu , tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya, koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea, zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Dardenova supruga krivi Kelly za tragediju, a krivnja poručnicu izjeda. No unatoč podjelama, vatrogasci se ujedine kada njihov kolega Christopher Herrmann zamalo smrtno strada. Novak u jedinci je Peter Mills, koji je dodijeljen postrojbi Truck Co. 81. Mills je odlučio krenuti putem svog pokojnog oca, unatoč negodovanju majke. Uz vatrogasce su bolničarke Gabriela Dawson i Leslie Shay, jedine žene u vatrogasnoj postaji. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena, članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Matt Earl Beesley Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912101000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Columbo - (S12, E02, krim. film, SAD, 1993) Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije. R.: Dennis Dugan Ul.: Peter Falk (Columbo), William Shatner (Fielding Chase), Jack Laufer (Gerald Gerry Winters), Richard Kline (Louis Lou Cates), Yorgo Constantine (Deirdres Agent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S02, E12, igrana serija, SAD, 2006) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912114000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S02, E06, dramska serija, SAD, 2016) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Eagle Egilsson Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S02, E07, dramska serija, SAD, 2016) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Tara Nicole Weyr Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E01, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Reza Tabrizi Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E02, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu , tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya, koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea, zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Dardenova supruga krivi Kelly za tragediju, a krivnja poručnicu izjeda. No unatoč podjelama, vatrogasci se ujedine kada njihov kolega Christopher Herrmann zamalo smrtno strada. Novak u jedinci je Peter Mills, koji je dodijeljen postrojbi Truck Co. 81. Mills je odlučio krenuti putem svog pokojnog oca, unatoč negodovanju majke. Uz vatrogasce su bolničarke Gabriela Dawson i Leslie Shay, jedine žene u vatrogasnoj postaji. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena, članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Matt Earl Beesley Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912144000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E10, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Mykelti Williamson Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144000 +0000" stop="20250912152000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E11, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - Chicago P.D., &quot;Chicago u plamenu&quot; i Hitna: Chicago. R.: Martha Mitchell Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152000 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Columbo - (S12, E03, krim. film, SAD, 1993) Lauren Staton, bogata pripadnica elitnog društva, više nije mogla trpjeti Nicka Franca, nasilnog i bezobraznog žigola s kojim se u zadnje vrijeme viđala. Uz pomoć mlade djevojke Lise, Lauren ubije ljubavnika, no njezin tanki alibi odmah zapne za oko inspektoru Columbu. Kako bi spasila sebe i djevojku, Lauren odluči zavesti oženjenog detektiva, nadajući se da će njezin seksipil pomutiti razum tvrdoglavom inspektoru. R.: Vincent McEveety Ul.: Peter Falk (Columbo), Faye Dunaway (Lauren Staton), Claudia Christian (Lisa Martin), Armando Pucci (Nick Franco), Bill Macy (Ruddick)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S02, E13, igrana serija, SAD, 2006) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S02, E08, dramska serija, SAD, 2016) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Nathan Hope Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S02, E09, dramska serija, SAD, 2016) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Greg Beeman Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), Kevin Alejandro (Dan Espinoza), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912194500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E03, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu , tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya, koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea, zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Dardenova supruga krivi Kelly za tragediju, a krivnja poručnicu izjeda. No unatoč podjelama, vatrogasci se ujedine kada njihov kolega Christopher Herrmann zamalo smrtno strada. Novak u jedinci je Peter Mills, koji je dodijeljen postrojbi Truck Co. 81. Mills je odlučio krenuti putem svog pokojnog oca, unatoč negodovanju majke. Uz vatrogasce su bolničarke Gabriela Dawson i Leslie Shay, jedine žene u vatrogasnoj postaji. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena, članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Heather Cappiello Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E04, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Stephen Cragg Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E12, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. R.: Milena Govich Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E13, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. R.: Vincent Misiano Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912224000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S02, E13, igrana serija, SAD, 2006) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E12, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. R.: Milena Govich Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Chicago Med - (S05, E13, drama, SAD, 2020) Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. R.: Vincent Misiano Ul.: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Columbo - (S12, E02, krim. film, SAD, 1993) Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije. R.: Dennis Dugan Ul.: Peter Falk (Columbo), William Shatner (Fielding Chase), Jack Laufer (Gerald Gerry Winters), Richard Kline (Louis Lou Cates), Yorgo Constantine (Deirdres Agent)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Chicago Fire - (S10, E03, akc. serija, SAD, 2021) Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu , tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya, koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea, zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Dardenova supruga krivi Kelly za tragediju, a krivnja poručnicu izjeda. No unatoč podjelama, vatrogasci se ujedine kada njihov kolega Christopher Herrmann zamalo smrtno strada. Novak u jedinci je Peter Mills, koji je dodijeljen postrojbi Truck Co. 81. Mills je odlučio krenuti putem svog pokojnog oca, unatoč negodovanju majke. Uz vatrogasce su bolničarke Gabriela Dawson i Leslie Shay, jedine žene u vatrogasnoj postaji. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena, članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja. R.: Heather Cappiello Ul.: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127081000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081000 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127102500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Housea i njegov tim zainteresira slučaj Scotta, podvrgnutog kolostomiji kako bi se izliječio od napada koje prouzrokuje epilepsija. Zbog operacije, sada se obje strane Scottovog mozga bore za prevagu nad upravljanjem tijela, što uzrokuje tzv. alien hand sindrom, što znači da osoba ne može kontrolirati pokrete lijeve ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102500 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Novi Amsterdam</title>
    <desc lang="de">Doktor Max Goodwin (Ryan Eggold) novi je glavni doktor i direktor bolnice New Amsterdam, a prvi radni dan započinje sastankom osoblja. Njegovo prvo pitanje upućeno okupljenima: Kako mogu pomoći? izazvalo je muk. Ubrzo Goodwin počinje otpuštati sve na odjelu odjelu zbog najgorih rezultata liječenja u državi New York. Naime, zbog čestih postoperativnih infekcija i, na žalost, velike smrtnosti pacijenata, odjel je na sramotno lošem glasu. Osim toga, kirurzi će morati otići zbog još jednog razloga - više ih je zanimalo pacijentima naplatiti liječenje nego kako ih izliječiti. Nakon čistke Goodwin najavi zapošljavanje novih ljudi i plan da se od sada o pacijentima brine iskusno osoblje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127143500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143500 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Sharon objavi da je dr. Choi izabran za novog šefa hitne pomoći. Dr. Halstead je ogorčen zbog toga. Kasnije, djevojka ima s problemima s disanjem te je primljena u bolnicu. I njezina majka ostaje u bolnici nakon što je zaražena COVID-om. U međuvremenu, dr. Manning liječi trudnu pacijenticu koja je osuđena za napad. Dr. Charles i dr. Marcel se zbližavaju tijekom terapije. Dr. Charles se bavi obiteljskom dramom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bashir &quot;Bash&quot; Hamed (Hamza Haq), liječnik iz Sirije, bježi iz svoje zemlje u kojoj bjesni rat i kao izbjeglica stiže u Kanadu. Zbog problema oko priznavanja sirijske liječničke diplome, Bashir nije uspio dobiti posao u bolnici pa radi kao kuhar u restoranu koji poslužuje istočnjačku hranu. No u restoranu se dogodi nesreća pa Bashir ima priliku pokazati sve svoje doktorsko znanje, a njegova obuka i iskustvo u ratom pogođenom područje pokažu se jako korisnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bashir &quot;Bash&quot; Hamed (Hamza Haq), liječnik iz Sirije, bježi iz svoje zemlje u kojoj bjesni rat i kao izbjeglica stiže u Kanadu. Zbog problema oko priznavanja sirijske liječničke diplome, Bashir nije uspio dobiti posao u bolnici pa radi kao kuhar u restoranu koji poslužuje istočnjačku hranu. No u restoranu se dogodi nesreća pa Bashir ima priliku pokazati sve svoje doktorsko znanje, a njegova obuka i iskustvo u ratom pogođenom područje pokažu se jako korisnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127205000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205000 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127224000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D.’, Chicago u plamenu’ i Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224000 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D.’, Chicago u plamenu’ i Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251128002000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128002000 +0000" stop="20251128010500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D.’, Chicago u plamenu’ i Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010500 +0000" stop="20251128015000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D.’, Chicago u plamenu’ i Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bashir &quot;Bash&quot; Hamed (Hamza Haq), liječnik iz Sirije, bježi iz svoje zemlje u kojoj bjesni rat i kao izbjeglica stiže u Kanadu. Zbog problema oko priznavanja sirijske liječničke diplome, Bashir nije uspio dobiti posao u bolnici pa radi kao kuhar u restoranu koji poslužuje istočnjačku hranu. No u restoranu se dogodi nesreća pa Bashir ima priliku pokazati sve svoje doktorsko znanje, a njegova obuka i iskustvo u ratom pogođenom područje pokažu se jako korisnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bashir &quot;Bash&quot; Hamed (Hamza Haq), liječnik iz Sirije, bježi iz svoje zemlje u kojoj bjesni rat i kao izbjeglica stiže u Kanadu. Zbog problema oko priznavanja sirijske liječničke diplome, Bashir nije uspio dobiti posao u bolnici pa radi kao kuhar u restoranu koji poslužuje istočnjačku hranu. No u restoranu se dogodi nesreća pa Bashir ima priliku pokazati sve svoje doktorsko znanje, a njegova obuka i iskustvo u ratom pogođenom područje pokažu se jako korisnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128144000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144000 +0000" stop="20251128152000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D.’, Chicago u plamenu’ i Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152000 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D.’, Chicago u plamenu’ i Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128172000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Nakon što je jedan pacijent, koji je patio od halucinacija, skočio s krova bolnice, House odluči prihvatiti metodu doktora Nolana. Kada House poljubi Lydiju na proslavi, Nolan mu pomogne rastumačiti što je poljubac značio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bashir &quot;Bash&quot; Hamed (Hamza Haq), liječnik iz Sirije, bježi iz svoje zemlje u kojoj bjesni rat i kao izbjeglica stiže u Kanadu. Zbog problema oko priznavanja sirijske liječničke diplome, Bashir nije uspio dobiti posao u bolnici pa radi kao kuhar u restoranu koji poslužuje istočnjačku hranu. No u restoranu se dogodi nesreća pa Bashir ima priliku pokazati sve svoje doktorsko znanje, a njegova obuka i iskustvo u ratom pogođenom područje pokažu se jako korisnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bashir &quot;Bash&quot; Hamed (Hamza Haq), liječnik iz Sirije, bježi iz svoje zemlje u kojoj bjesni rat i kao izbjeglica stiže u Kanadu. Zbog problema oko priznavanja sirijske liječničke diplome, Bashir nije uspio dobiti posao u bolnici pa radi kao kuhar u restoranu koji poslužuje istočnjačku hranu. No u restoranu se dogodi nesreća pa Bashir ima priliku pokazati sve svoje doktorsko znanje, a njegova obuka i iskustvo u ratom pogođenom područje pokažu se jako korisnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D.’, Chicago u plamenu’ i Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Marcel i dr. Manning bave se pacijentom kojemu u prijašnjoj obradi nije primijećen tumor Pacijent odluči odustati od života dijagnosticiran tumor, no Marcel ne odustaje. Dr. Choi i April liječe pacijenta koji ima jako bolove u čeljusti. U međuvremenu, Maggie ne može naći za jetru za transplantaciju za svog posvojenog sina i čini se da su sve mogućnosti iscrpljene. Nakon što otkrije pamflet o trudnoći, dr. Charles se suočava sa svojom kćeri Annom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Nakon što je jedan pacijent, koji je patio od halucinacija, skočio s krova bolnice, House odluči prihvatiti metodu doktora Nolana. Kada House poljubi Lydiju na proslavi, Nolan mu pomogne rastumačiti što je poljubac značio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D.’, Chicago u plamenu’ i Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129012000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Marcel i dr. Manning bave se pacijentom kojemu u prijašnjoj obradi nije primijećen tumor Pacijent odluči odustati od života dijagnosticiran tumor, no Marcel ne odustaje. Dr. Choi i April liječe pacijenta koji ima jako bolove u čeljusti. U međuvremenu, Maggie ne može naći za jetru za transplantaciju za svog posvojenog sina i čini se da su sve mogućnosti iscrpljene. Nakon što otkrije pamflet o trudnoći, dr. Charles se suočava sa svojom kćeri Annom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012000 +0000" stop="20251129024500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <desc lang="de">Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024500 +0000" stop="20251129053000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229095000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095000 +0000" stop="20251229105000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105000 +0000" stop="20251229113500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Zapovjednik obuke u kampu za problematične tinejdžere sruši se uslijed jakih bolova u leđima, a House i tim pokušavaju doznati na koji su način povezani jedan od novaka u kampu, koji ima iste simptome, i njegov nadređeni. U međuvremenu, Chase mora pronaći osobu koja ga provocira preko društvene mreže, dok House pomaže Rachel da se upiše u prestižnu školu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113500 +0000" stop="20251229122000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Na parkiralištu Chicago Bearsa Casey i tim pomažu čovjeku kojem bakterija jede nogu. Ubrzo još četiri žrtve obole od iste bakterije te dolazi do masovne epidemije. Kasnije se 51. postaja odaziva pozivu koji je upućen sa sveučilišta specijaliziranog za biološka istraživanja. Tim zaključi da se radi o podmetnutom požaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229145500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145500 +0000" stop="20251229154000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Choi se pokušava nositi sa svojim PTSP-om dok liječi veterana s neobičnim srčanim problemom. Doktorica Manning liječi dijete za koje je isprva mislila da je zlostavljano od strane oca. Charles postavlja šokantnu dijagnozu pacijentovom bratu. Dr. Rhodesu mladi pacijent premine na operacijskom stolu i on pokušava prebroditi tu tragediju. April se počinje viđati s ocem mlade pacijentice, protivno Maggienom savjetu. Reese izgubi svijest pred dr. Halsteadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154000 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Choi pomaže surogat-majci, koja u 32. tjednu trudnoće mora na hitan carski rez jer je beba ugrožena, ali žena odbija operaciju. U međuvremenu, dr. Halstead liječi braću koja su ga maltretirala u srednjoj školi. Dr. Manning i dr. Charles liječe pacijenta s jakim bolovima u trbuhu. April shvati da njezin brat vodi sporednu tvrtku bez dozvole. Dr. Rhodes izbjegava vidjeti svoju sestru jer ne želi razgovarati o obiteljskim problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229182000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Cuddyna majka hitno je prebačena u bolnicu zbog srčanih problema, ali odbija da je liječi House. Kada otkriju što joj ugrožava život, House, njegov tim i Cuddy riskiraju karijere kako bi joj pružili terapiju za koju ona i njezin doktor neće doznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182000 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Casey se obruši na Galla zbog nepoštivanja naredbe tijekom poziva u pomoć te preispituje njegovu budućnost u timu. No ipak, Casey dozna za Gallovu prošlost te ga nagovara da se otvori i objasni svoje postupke. U međuvremenu, tijekom istog poziva, starija žrtva premine od ozljede, a Severide i Cruz počinju sumnjati da je požar bio podmetnut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229214500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214500 +0000" stop="20251229223500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Charles i dr. Rhodes imaju pacijenta s mentalnim i srčanim problemima, navodno s demencijom Lewyjevih tjelešaca, no doktori ponovno postavljaju dijagnozu. Dr. Manning i dr. Reese liječe osobu koju je ugrizao pas, dok dr. Choi s bolničarima odlazi pomoći opečenoj žrtvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223500 +0000" stop="20251229232000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Halstead i April sukobe se oko pristupa liječenju pacijenta sa slomljenom nogom koji je na odvikavanju od alkohola. Doktor Manning doživi srčani udar kada izgubi vjenčani prsten, a dr. Rhodes mora obaviti operaciju pacijenta koji je Jehovin svjedok i ne želi primiti transfuziju krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232000 +0000" stop="20251230000500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Cuddyna majka hitno je prebačena u bolnicu zbog srčanih problema, ali odbija da je liječi House. Kada otkriju što joj ugrožava život, House, njegov tim i Cuddy riskiraju karijere kako bi joj pružili terapiju za koju ona i njezin doktor neće doznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000500 +0000" stop="20251230005000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Halstead i April sukobe se oko pristupa liječenju pacijenta sa slomljenom nogom koji je na odvikavanju od alkohola. Doktor Manning doživi srčani udar kada izgubi vjenčani prsten, a dr. Rhodes mora obaviti operaciju pacijenta koji je Jehovin svjedok i ne želi primiti transfuziju krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005000 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Charles i dr. Rhodes imaju pacijenta s mentalnim i srčanim problemima, navodno s demencijom Lewyjevih tjelešaca, no doktori ponovno postavljaju dijagnozu. Dr. Manning i dr. Reese liječe osobu koju je ugrizao pas, dok dr. Choi s bolničarima odlazi pomoći opečenoj žrtvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230022000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Cuddyna majka hitno je prebačena u bolnicu zbog srčanih problema, ali odbija da je liječi House. Kada otkriju što joj ugrožava život, House, njegov tim i Cuddy riskiraju karijere kako bi joj pružili terapiju za koju ona i njezin doktor neće doznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Casey se obruši na Galla zbog nepoštivanja naredbe tijekom poziva u pomoć te preispituje njegovu budućnost u timu. No ipak, Casey dozna za Gallovu prošlost te ga nagovara da se otvori i objasni svoje postupke. U međuvremenu, tijekom istog poziva, starija žrtva premine od ozljede, a Severide i Cruz počinju sumnjati da je požar bio podmetnut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230152000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Charles i dr. Rhodes imaju pacijenta s mentalnim i srčanim problemima, navodno s demencijom Lewyjevih tjelešaca, no doktori ponovno postavljaju dijagnozu. Dr. Manning i dr. Reese liječe osobu koju je ugrizao pas, dok dr. Choi s bolničarima odlazi pomoći opečenoj žrtvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152000 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Halstead i April sukobe se oko pristupa liječenju pacijenta sa slomljenom nogom koji je na odvikavanju od alkohola. Doktor Manning doživi srčani udar kada izgubi vjenčani prsten, a dr. Rhodes mora obaviti operaciju pacijenta koji je Jehovin svjedok i ne želi primiti transfuziju krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Privremeno paralizirana žena dolazi u bolnicu, no ono što zaintrigira Housea je njezino savršeno pamćenje, zbog čega on i preuzima slučaj. U međuvremenu, Taub se priprema za ispit bitan za njegovu karijeru, dok Wilsonov novi prijatelj zabrine Housea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Postaja odgovara na poziv u pomoć zbog požara u kući koji se brzo proširuje preko namještaja koji brzo gori. Hermann otkriva da je proizvođač namještaja tvornica u kojoj je Otis izgubio život na dužnosti. U međuvremenu, Severide je u novoj ulozi, u inspekciji koja istražuje požare te ponovno otvara slučaj u trgovini mješovitom robom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230204500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Rhodes obavještava dr. Downeya da se njegov rak jetara proširio na mozak. Dr. Manning i Reese liječe malu pacijenticu s više medicinskih dijagnoza. Sharon dozna da je suprug ostavlja. Dr. Halstead želi da April obavi rendgenski pregled nakon što je pala. Rendgenska snimka otkriva infekciju za koju April nije znala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Svečano otvorenje Hitne službe Chicago Meda prekida se kada počnu stizati žrtve sudara vlaka u podzemnoj željeznici. Dr. Will Halstead i novi kolega s Traume, dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Privremeno paralizirana žena dolazi u bolnicu, no ono što zaintrigira Housea je njezino savršeno pamćenje, zbog čega on i preuzima slučaj. U međuvremenu, Taub se priprema za ispit bitan za njegovu karijeru, dok Wilsonov novi prijatelj zabrine Housea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Privremeno paralizirana žena dolazi u bolnicu, no ono što zaintrigira Housea je njezino savršeno pamćenje, zbog čega on i preuzima slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Svečano otvorenje Hitne službe Chicago Meda prekida se kada počnu stizati žrtve sudara vlaka u podzemnoj željeznici. Dr. Will Halstead i novi kolega s Traume, dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Rhodes obavještava dr. Downeya da se njegov rak jetara proširio na mozak. Dr. Manning i Reese liječe malu pacijenticu s više medicinskih dijagnoza. Sharon dozna da je suprug ostavlja. Dr. Halstead želi da April obavi rendgenski pregled nakon što je pala. Rendgenska snimka otkriva infekciju za koju April nije znala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Rhodes obavještava dr. Downeya da se njegov rak jetara proširio na mozak. Dr. Manning i Reese liječe malu pacijenticu s više medicinskih dijagnoza. Sharon dozna da je suprug ostavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Privremeno paralizirana žena dolazi u bolnicu, no ono što zaintrigira Housea je njezino savršeno pamćenje, zbog čega on i preuzima slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Postaja odgovara na poziv u pomoć zbog požara u kući koji se brzo proširuje preko namještaja koji brzo gori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Rhodes obavještava dr. Downeya da se njegov rak jetara proširio na mozak. Dr. Manning i Reese liječe malu pacijenticu s više medicinskih dijagnoza. Sharon dozna da je suprug ostavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Svečano otvorenje Hitne službe Chicago Meda prekida se kada počnu stizati žrtve sudara vlaka u podzemnoj željeznici. Dr. Will Halstead i novi kolega s Traume, dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House uživa u školskom danu karijera te prekrši pravilo kada govori o eksplicitnim medicinskim slučajevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Foster se sukobljava s Brettom i dovodi u pitanje njezino vodstvo. Casey i Gallo rade zajedno na istraživanju i pronalaženju ukradene opreme koja je korištena u nizu pljački.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Halstead liječi Maggienu sestru Denise, koja je imala prometnu nesreću kad je privremeno izgubila vid. Dr. Halstead otkriva da je Denise transrodna te da ima bolest koja joj ugrožava život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House uživa u školskom danu karijera te prekrši pravilo kada govori o eksplicitnim medicinskim slučajevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Halstead liječi Maggienu sestru Denise, koja je imala prometnu nesreću kad je privremeno izgubila vid. Dr. Halstead otkriva da je Denise transrodna te da ima bolest koja joj ugrožava život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House uživa u školskom danu karijera te prekrši pravilo kada govori o eksplicitnim medicinskim slučajevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Foster se sukobljava s Brettom i dovodi u pitanje njezino vodstvo. Casey i Gallo rade zajedno na istraživanju i pronalaženju ukradene opreme koja je korištena u nizu pljački.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Halstead liječi Maggienu sestru Denise, koja je imala prometnu nesreću kad je privremeno izgubila vid. Dr. Halstead otkriva da je Denise transrodna te da ima bolest koja joj ugrožava život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Pacijent je primljen u bolnicu nakon što je dobio ospice uzrokovane kemikalijama s kojima radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Postaja se odaziva na niz lažnih uzbuna u internatu. U međuvremenu, Mouch preporučuje novog cimera Cruzu i Brettu. No ubrzo požale jer je cimerovo ponašanje nepodnošljivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Nakon što su od Gorscha primili novo vozilo i prijeko potrebnu opremu, Severide i Boden istražuju njegove prave motive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Choi liječi starijeg pacijenta koji bi morao na operaciju, no njegov sin tome se protivi jer ima očeve upute kako postupiti u nastaloj situaciji. Dr. Manning i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Halstead, dr. Shore, April i Noah prisustvovali su utrci na kojoj je biciklist teško ozlijeđen te moraju u liječenju primijeniti težak zahvat. U međuvremenu, dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Pacijent je primljen u bolnicu nakon što je dobio ospice uzrokovane kemikalijama s kojima radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Halstead, dr. Shore, April i Noah prisustvovali su utrci na kojoj je biciklist teško ozlijeđen te moraju u liječenju primijeniti težak zahvat. U međuvremenu, dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Dr. Choi liječi starijeg pacijenta koji bi morao na operaciju, no njegov sin tome se protivi jer ima očeve upute kako postupiti u nastaloj situaciji. Dr. Manning i dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="RTL Crime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - kuhaj!</title>
    <desc lang="de">Najslasniji i najdugovječniji kulinarski show na malim ekranima kreće sa svojim osmim izdanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Na kavi kod Doris</title>
    <desc lang="de">&quot;Na kavi kod Doris&quot; je talk show u kojem će gosti iz različitih sfera života komentirati aktualna zbivanja u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Top.HR</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija u goste dovodi brojne izvođače domaće glazbene scene, ali i otkriva najrelevantniju glazbenu listu singlova u Hrvatskoj i inozemstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mjenjačnica</title>
    <desc lang="de">Poznate osobe iz hrvatskog javnog života na jedan dan zamjenjuju se s osobom iz redova radništva, seljaštva i poštene inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o dvije porodice koje žive pod istim krovom, a ne mogu da pronađu zajednički jezik, što dovodi do brojnih zavrzlama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Na kavi kod Doris</title>
    <desc lang="de">&quot;Na kavi kod Doris&quot; je talk show u kojem će gosti iz različitih sfera života komentirati aktualna zbivanja u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Kad smo bili mali</title>
    <desc lang="de">Kad smo bili mali, u produkciji RTL Kockice, prilika je da upoznate svoje idole, osobe iz javnog života, modne ikone, sportaše, glumce, kraljeve društvenih mreža i saznate što ih je dovelo do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tehnolovac</title>
    <desc lang="de">Nova edukativna emisija Tehnolovac otvara vrata uzbudljivom svijetu tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija &quot;Exkluziv&quot; jedan je od najprepoznatljivijih brendova RTL-a u formi magazinskih emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Sanja</title>
    <desc lang="de">Uspješni dnevni talk show &quot;Sanja&quot;, nastao u produkciji Maxima filma, prikazivao se je na RTL-u od ponedjeljka do petka u poslijepodnevnom terminu od sredine 2004. do kraja 2005. Za vrijeme svog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Baka priča najljepše priče</title>
    <desc lang="de">&quot;Baka priča najljepše priče&quot; format je domaće produkcije, u kojem bake Stanka Šilović i Mirjana Tomaško Antić čitaju poznate klasične priče za laku noć, poput Trnoružice, Pinokija, Mačka u čizmama,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Jezikoslovci</title>
    <desc lang="de">Nakon vrlo uspješne školice njemačkog, zabavno-edukativni format iz tvornice RTL Kockice u novim će epizodama djeci približiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Idemo u ZOO</title>
    <desc lang="de">&quot;Idemo u ZOO&quot; i njezin voditelj Davor Balažin vode nas u tajne životinjskog carstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Vesela učionica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal iz vesele radionice RTL Kockice namijenjen je djeci predškolske dobi i služi kao svojevrsna priprema za početak osnovnoškolskog obrazovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <desc lang="de">&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Kad smo bili mali</title>
    <desc lang="de">Kad smo bili mali, u produkciji RTL Kockice, prilika je da upoznate svoje idole, osobe iz javnog života, modne ikone, sportaše, glumce, kraljeve društvenih mreža i saznate što ih je dovelo do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tehnolovac</title>
    <desc lang="de">Nova edukativna emisija Tehnolovac otvara vrata uzbudljivom svijetu tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mjenjačnica</title>
    <desc lang="de">Poznate osobe iz hrvatskog javnog života na jedan dan zamjenjuju se s osobom iz redova radništva, seljaštva i poštene inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o dvije porodice koje žive pod istim krovom, a ne mogu da pronađu zajednički jezik, što dovodi do brojnih zavrzlama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovek</title>
    <desc lang="de">Dramska priča o sudbini samohrane majke bolesnog deteta i čoveka koji je zloupotrebio njenu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Vatre Ivanjske</title>
    <desc lang="de">Viktor želi isplatiti Ani imanje, a Klara mu pomogne idejom kako doći do toliko potrebnog novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - kuhaj!</title>
    <desc lang="de">Najslasniji i najdugovječniji kulinarski show na malim ekranima kreće sa svojim osmim izdanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Na kavi kod Doris</title>
    <desc lang="de">&quot;Na kavi kod Doris&quot; je talk show u kojem će gosti iz različitih sfera života komentirati aktualna zbivanja u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Baka priča najljepše priče</title>
    <desc lang="de">&quot;Baka priča najljepše priče&quot; format je domaće produkcije, u kojem bake Stanka Šilović i Mirjana Tomaško Antić čitaju poznate klasične priče za laku noć, poput Trnoružice, Pinokija, Mačka u čizmama,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Jezikoslovci</title>
    <desc lang="de">Nakon vrlo uspješne školice njemačkog, zabavno-edukativni format iz tvornice RTL Kockice u novim će epizodama djeci približiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Idemo u ZOO</title>
    <desc lang="de">&quot;Idemo u ZOO&quot; i njezin voditelj Davor Balažin vode nas u tajne životinjskog carstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Vesela učionica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal iz vesele radionice RTL Kockice namijenjen je djeci predškolske dobi i služi kao svojevrsna priprema za početak osnovnoškolskog obrazovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <desc lang="de">&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Pervanov dnevnik</title>
    <desc lang="de">Za izgradnju vlastitog stava svaki građanin nužno treba pravodobnu, ako je potrebito, čak i istinitu informaciju. RTL je angažirao svjetski ugledne novinarske tehničare, ing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mjenjačnica</title>
    <desc lang="de">Poznate osobe iz hrvatskog javnog života na jedan dan zamjenjuju se s osobom iz redova radništva, seljaštva i poštene inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o dvije porodice koje žive pod istim krovom, a ne mogu da pronađu zajednički jezik, što dovodi do brojnih zavrzlama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovek</title>
    <desc lang="de">Dramska priča o sudbini samohrane majke bolesnog deteta i čoveka koji je zloupotrebio njenu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Vatre Ivanjske</title>
    <desc lang="de">Viktor želi isplatiti Ani imanje, a Klara mu pomogne idejom kako doći do toliko potrebnog novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija &quot;Exkluziv&quot; jedan je od najprepoznatljivijih brendova RTL-a u formi magazinskih emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - kuhaj!</title>
    <desc lang="de">Najslasniji i najdugovječniji kulinarski show na malim ekranima kreće sa svojim osmim izdanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Na kavi kod Doris</title>
    <desc lang="de">&quot;Na kavi kod Doris&quot; je talk show u kojem će gosti iz različitih sfera života komentirati aktualna zbivanja u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Top.HR</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija u goste dovodi brojne izvođače domaće glazbene scene, ali i otkriva najrelevantniju glazbenu listu singlova u Hrvatskoj i inozemstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mjenjačnica</title>
    <desc lang="de">Poznate osobe iz hrvatskog javnog života na jedan dan zamjenjuju se s osobom iz redova radništva, seljaštva i poštene inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o dvije porodice koje žive pod istim krovom, a ne mogu da pronađu zajednički jezik, što dovodi do brojnih zavrzlama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Na kavi kod Doris</title>
    <desc lang="de">&quot;Na kavi kod Doris&quot; je talk show u kojem će gosti iz različitih sfera života komentirati aktualna zbivanja u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Kad smo bili mali</title>
    <desc lang="de">Kad smo bili mali, u produkciji RTL Kockice, prilika je da upoznate svoje idole, osobe iz javnog života, modne ikone, sportaše, glumce, kraljeve društvenih mreža i saznate što ih je dovelo do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tehnolovac</title>
    <desc lang="de">Nova edukativna emisija Tehnolovac otvara vrata uzbudljivom svijetu tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija &quot;Exkluziv&quot; jedan je od najprepoznatljivijih brendova RTL-a u formi magazinskih emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Sanja</title>
    <desc lang="de">Uspješni dnevni talk show &quot;Sanja&quot;, nastao u produkciji Maxima filma, prikazivao se je na RTL-u od ponedjeljka do petka u poslijepodnevnom terminu od sredine 2004. do kraja 2005. Za vrijeme svog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Baka priča najljepše priče</title>
    <desc lang="de">&quot;Baka priča najljepše priče&quot; format je domaće produkcije, u kojem bake Stanka Šilović i Mirjana Tomaško Antić čitaju poznate klasične priče za laku noć, poput Trnoružice, Pinokija, Mačka u čizmama,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Jezikoslovci</title>
    <desc lang="de">Nakon vrlo uspješne školice njemačkog, zabavno-edukativni format iz tvornice RTL Kockice u novim će epizodama djeci približiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Idemo u ZOO</title>
    <desc lang="de">&quot;Idemo u ZOO&quot; i njezin voditelj Davor Balažin vode nas u tajne životinjskog carstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Vesela učionica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal iz vesele radionice RTL Kockice namijenjen je djeci predškolske dobi i služi kao svojevrsna priprema za početak osnovnoškolskog obrazovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <desc lang="de">&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Kad smo bili mali</title>
    <desc lang="de">Kad smo bili mali, u produkciji RTL Kockice, prilika je da upoznate svoje idole, osobe iz javnog života, modne ikone, sportaše, glumce, kraljeve društvenih mreža i saznate što ih je dovelo do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tehnolovac</title>
    <desc lang="de">Nova edukativna emisija Tehnolovac otvara vrata uzbudljivom svijetu tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mjenjačnica</title>
    <desc lang="de">Poznate osobe iz hrvatskog javnog života na jedan dan zamjenjuju se s osobom iz redova radništva, seljaštva i poštene inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o dvije porodice koje žive pod istim krovom, a ne mogu da pronađu zajednički jezik, što dovodi do brojnih zavrzlama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovek</title>
    <desc lang="de">Dramska priča o sudbini samohrane majke bolesnog deteta i čoveka koji je zloupotrebio njenu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Vatre Ivanjske</title>
    <desc lang="de">Ana pristane zaposliti se kod Andrije kao medicinska sestra, no ne odustaje od borbe za Viktora. S obzirom da ne može računati na Božinu pomoć u vezi kredita, Viktor prihvati posuditi novac od Vere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - kuhaj!</title>
    <desc lang="de">Najslasniji i najdugovječniji kulinarski show na malim ekranima kreće sa svojim osmim izdanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Na kavi kod Doris</title>
    <desc lang="de">&quot;Na kavi kod Doris&quot; je talk show u kojem će gosti iz različitih sfera života komentirati aktualna zbivanja u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Baka priča najljepše priče</title>
    <desc lang="de">&quot;Baka priča najljepše priče&quot; format je domaće produkcije, u kojem bake Stanka Šilović i Mirjana Tomaško Antić čitaju poznate klasične priče za laku noć, poput Trnoružice, Pinokija, Mačka u čizmama,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Jezikoslovci</title>
    <desc lang="de">Nakon vrlo uspješne školice njemačkog, zabavno-edukativni format iz tvornice RTL Kockice u novim će epizodama djeci približiti engleski jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Idemo u ZOO</title>
    <desc lang="de">&quot;Idemo u ZOO&quot; i njezin voditelj Davor Balažin vode nas u tajne životinjskog carstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Vesela učionica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal iz vesele radionice RTL Kockice namijenjen je djeci predškolske dobi i služi kao svojevrsna priprema za početak osnovnoškolskog obrazovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <desc lang="de">&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Pervanov dnevnik</title>
    <desc lang="de">Za izgradnju vlastitog stava svaki građanin nužno treba pravodobnu, ako je potrebito, čak i istinitu informaciju. RTL je angažirao svjetski ugledne novinarske tehničare, ing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mjenjačnica</title>
    <desc lang="de">Poznate osobe iz hrvatskog javnog života na jedan dan zamjenjuju se s osobom iz redova radništva, seljaštva i poštene inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o dvije porodice koje žive pod istim krovom, a ne mogu da pronađu zajednički jezik, što dovodi do brojnih zavrzlama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovek</title>
    <desc lang="de">Dramska priča o sudbini samohrane majke bolesnog deteta i čoveka koji je zloupotrebio njenu mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Vatre Ivanjske</title>
    <desc lang="de">Ana pristane zaposliti se kod Andrije kao medicinska sestra, no ne odustaje od borbe za Viktora. S obzirom da ne može računati na Božinu pomoć u vezi kredita, Viktor prihvati posuditi novac od Vere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija &quot;Exkluziv&quot; jedan je od najprepoznatljivijih brendova RTL-a u formi magazinskih emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30 sati. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - kuhaj!</title>
    <desc lang="de">Najslasniji i najdugovječniji kulinarski show na malim ekranima kreće sa svojim osmim izdanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Na kavi kod Doris</title>
    <desc lang="de">&quot;Na kavi kod Doris&quot; je talk show u kojem će gosti iz različitih sfera života komentirati aktualna zbivanja u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Direktov novogodišnji specijal gledatelje očekuje 1. 1. 2026. godine na RTL-u od 22.25 sati! Studio u Krapinskoj preselio se na zagrebački Advent, a emisija donosi ono po čemu je RTL Direkt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Top.HR</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija u goste dovodi brojne izvođače domaće glazbene scene, ali i otkriva najrelevantniju glazbenu listu singlova u Hrvatskoj i inozemstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Mjenjačnica</title>
    <desc lang="de">Poznate osobe iz hrvatskog javnog života na jedan dan zamjenjuju se s osobom iz redova radništva, seljaštva i poštene inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o dvije porodice koje žive pod istim krovom, a ne mogu da pronađu zajednički jezik, što dovodi do brojnih zavrzlama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="RTL Croatia World.hr">
    <title lang="de">Na kavi kod Doris</title>
    <desc lang="de">&quot;Na kavi kod Doris&quot; je talk show u kojem će gosti iz različitih sfera života komentirati aktualna zbivanja u zemlji i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213500 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S03, E18, dramska serija, SAD, 2018) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Hanelle M. Culpepper Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910232500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S03, E19, dramska serija, SAD, 2018) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Nathan Hope Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232500 +0000" stop="20250910233500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233500 +0000" stop="20250911004000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Yargi - (S01, E61, igrana serija, Turska, 2021) Çınar je u kontejneru koji će biti prebačen na brod kako bi mogao kriomice napustiti Tursku. Osman dolazi Yakti sa željom da bude njegov odvjetnik u brakorazvodnoj parnici i borbi za skrbništvo nad kćerkom Parlom te priča Yakti o smrti njegovog malog sina koji se utopio u bazenu. Ilgaz pokušava ostati jak zbog Defne. Eren teško prihvaća Metinov čin. S druge strane, Ceylin i njezina obitelj pripremaju novu kuću za novi život. Hoće li Ilgaz reći Ceylin istinu? Merdar, Erin i Metin odlaze po Çınara da se preda i počne snositi posljedice svog postupka, no ne pronalaze ga u kontejneru. Çınar je nestao, no Eren i Ilgaz na snimci pronađu trag. R.: Ali Bilgin Ul.: Kaan Urgancioglu (Ilgaz Kaya), Pinar Deniz (Ceylin Erguvan Kaya), Zeyno Eracar (Gul Erguvan), Ugur Aslan (Eren Duman), Arda Aranat (Çinar Kaya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004000 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! SEVENS</title>
    <desc lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens - (S01, E41, igrana serija, Japan, 2021) Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels! Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog! Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush! R.: Nobuhiro Kondô Ul.: Anjali Kunapaneni (Mimi Imimi), Abby Espiritu (Romin Kassidy), Daisy Guevara (Yuka Goha / Oceania Illumilina / Prioria Sweetalina / Terra Kneadalina), Barrett Leddy (Tyler Getz / Gavin Sogetsu), Yoshitsugu Matsuoka (Nail Saionji)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">RTL Direkt - (vijesti, Hrvatska, 2025) Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Vatre Ivanjske</title>
    <desc lang="de">Vatre Ivanjske - (S01, E60, dramska serija, Hrvatska, 2014) Ana Kolar (Nevena Ristić), mlada liječnica, nakon iznenadne i neočekivane smrti svoje pomajke Tilde, dolazi u pitoreskno mjesto Ivanje vođena željom da tamo pronađe odgovore na pitanja o Tildinom tajnovitom životu, kao i da otkrije istinu o velikom imanju i vinogradu koje joj je Tilda ostavila u nasljedstvo. Upravo zbog njih ulazi u sukob s Božom Magdićem (Frane Perišin), kojem je Tilda, prije više od dvadeset godina iz neobjašnjivih razloga, prepustila vođenje imanje. Fatalnom slučajnošću već na samom silasku s vlaka, Ana upoznaje Viktora Magdića (Slaven Španović), udovca i oca djevojčice, ni ne sluteći da je on sin samoprozvanog vlasnika njezina imanja. Viktor i Ana se zaljubljuju i uvjereni su da će se za svoju ljubav moći izboriti, unatoč zlobnim uplivima zle Božine žene Elene (Ksenija Pajić) i njezine ljubomorna kćeri Klare (Ornela Vištica), koja želi Viktora za sebe. Istovremeno se u Ivanju, nakon mnogo godina razdvojenosti, ponovo susreću dvije sestre, Elena i Dinka (Linda Begonja), ali i njihova zajednička ljubav iz mladosti, Petar Kolar (Aleksandar Cvjetković). Dinka, sada uspješna odvjetnica udana za ambicioznog poslovnog čovjeka Patrika Vidana (Alen Liverić), nikada nije preboljela Petra, a njezin povratak u rodno mjesto poljuljat će Elenine planove. Osim što će se svim silama truditi sakriti grijehe iz prošlosti i zagorčati život sestri, Elena će istovremeno dati sve od sebe da osvoji svoju nikada prežaljenu ljubav, Petra. Unatoč problemima koje u Ivanju zatiče, Ana ima osjećaj da je sudbinski povezana s mjestom, ali i stijenom koju zovu po vještici Ivki iz legende o kojoj joj je pomajka Tilda kao maloj pričala. R.: Ivan Šarić Ul.: Ana Begić (Vera Lepen), Linda Begonja (Dinka Vidan), Marko Cindrić (Luka Zupan), Aleksandar Cvjetković (Petar Kolar), Filip Juričić (Dr. Andrija Turina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Vatre Ivanjske</title>
    <desc lang="de">Vatre Ivanjske - (S01, E61, dramska serija, Hrvatska, 2014) Ana Kolar (Nevena Ristić), mlada liječnica, nakon iznenadne i neočekivane smrti svoje pomajke Tilde, dolazi u pitoreskno mjesto Ivanje vođena željom da tamo pronađe odgovore na pitanja o Tildinom tajnovitom životu, kao i da otkrije istinu o velikom imanju i vinogradu koje joj je Tilda ostavila u nasljedstvo. Upravo zbog njih ulazi u sukob s Božom Magdićem (Frane Perišin), kojem je Tilda, prije više od dvadeset godina iz neobjašnjivih razloga, prepustila vođenje imanje. Fatalnom slučajnošću već na samom silasku s vlaka, Ana upoznaje Viktora Magdića (Slaven Španović), udovca i oca djevojčice, ni ne sluteći da je on sin samoprozvanog vlasnika njezina imanja. Viktor i Ana se zaljubljuju i uvjereni su da će se za svoju ljubav moći izboriti, unatoč zlobnim uplivima zle Božine žene Elene (Ksenija Pajić) i njezine ljubomorna kćeri Klare (Ornela Vištica), koja želi Viktora za sebe. Istovremeno se u Ivanju, nakon mnogo godina razdvojenosti, ponovo susreću dvije sestre, Elena i Dinka (Linda Begonja), ali i njihova zajednička ljubav iz mladosti, Petar Kolar (Aleksandar Cvjetković). Dinka, sada uspješna odvjetnica udana za ambicioznog poslovnog čovjeka Patrika Vidana (Alen Liverić), nikada nije preboljela Petra, a njezin povratak u rodno mjesto poljuljat će Elenine planove. Osim što će se svim silama truditi sakriti grijehe iz prošlosti i zagorčati život sestri, Elena će istovremeno dati sve od sebe da osvoji svoju nikada prežaljenu ljubav, Petra. Unatoč problemima koje u Ivanju zatiče, Ana ima osjećaj da je sudbinski povezana s mjestom, ali i stijenom koju zovu po vještici Ivki iz legende o kojoj joj je pomajka Tilda kao maloj pričala. R.: Ivan Šarić Ul.: Ana Begić (Vera Lepen), Linda Begonja (Dinka Vidan), Marko Cindrić (Luka Zupan), Aleksandar Cvjetković (Petar Kolar), Filip Juričić (Dr. Andrija Turina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S07, E09, igrana serija, SAD, 2011) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911095500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Blago nama - (S02, E54, zab. serija, Hrvatska, 2021) Dok se popis kandidata za kumovanje blizancima svakom sekundom dulji, Glavinu muče besane noći za koje iznemoglo traži rješenje. I kad mu se čini da ga je napokon pronašao, Jošku će se nenadano ukazati ozbiljna poslovna prilika, a paralelno otvoriti i druge interesantne opcije. R.: Goran Rukavina Ul.: Enis Bešlagić (Jadranko Juhić), Hristina Popović (Tamara Juhić), Tara Rosandić (Ana Pavić), Filip Križan (Boris Pavić), Žarko Radić (Drago Špehar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095500 +0000" stop="20250911101000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101000 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Sjene prošlosti - nova sezona</title>
    <desc lang="de">Sjene prošlosti - (S02, E08, igrana serija, Hrvatska, 2025) Nakon jezive noćne more Paula se budi uznemirena i donosi tešku odluku — suočit će se s prošlošću. Na glasanju o trgovačkom centru Marta izgubi zahvaljujući Olgi, dok se situacija sve više zaoštrava. Paula pod prisilom daje izjavu u korist Blanke, dok Miro i dalje manipulira s njom. U međuvremenu, ulovivši Veroniku u neugodnoj situaciji, Olga prikuplja adute protiv Marte. U dramatičnom zaokretu, Paula priznaje Tomi da joj Miro prijeti- hoće li to promijeniti njihov odnos? R.: Goran Rukavina Ul.: Marina Fernandez (Olga Vidović), Jelena Perčin (Marta Novak), Dajana Čuljak (Paula Lončar), Ana Maras Harmander (Ana Kolarić), Jasmin Mekić (Šimun Novak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911112000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5 - nove epizode</title>
    <desc lang="de">Večera za 5 - (S10, E38, kulinarski show, Hrvatska, 2025) Omiljena kulinarsko-zabavna emisija &quot;Večera za 5&quot; vratila se je na male ekrane s novim epizodama i u osvježenom ruhu! Gledatelje očekuju nove epizode prepune okusa, smijeha i svakodnevnih priča koje nas spajaju za zajedničkim stolom. Koncept emisije ostaje isti, onakav kakvog ga gledatelji poznaju i vole - pet osoba koje se međusobno ne poznaju okuplja se tijekom tjedna, svaki dan kod drugog domaćina na večeri. Svaki natjecatelj priprema jelovnik po vlastitom izboru i pokušava osvojiti simpatije ostalih gostiju - i to ne samo kroz kulinarske vještine, već i atmosferom, gostoprimstvom i osobnim šarmom. Na kraju tjedna, onaj s najviše bodova osvaja titulu domaćina tjedna i novčanu nagradu od 1000 eura!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (S01, E164, vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30 sati. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu - kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka - u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa - RTL će biti uživo na mjestu događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5 - nove epizode</title>
    <desc lang="de">Večera za 5 - (S10, E38, kulinarski show, Hrvatska, 2025) Omiljena kulinarsko-zabavna emisija &quot;Večera za 5&quot; vratila se je na male ekrane s novim epizodama i u osvježenom ruhu! Gledatelje očekuju nove epizode prepune okusa, smijeha i svakodnevnih priča koje nas spajaju za zajedničkim stolom. Koncept emisije ostaje isti, onakav kakvog ga gledatelji poznaju i vole - pet osoba koje se međusobno ne poznaju okuplja se tijekom tjedna, svaki dan kod drugog domaćina na večeri. Svaki natjecatelj priprema jelovnik po vlastitom izboru i pokušava osvojiti simpatije ostalih gostiju - i to ne samo kroz kulinarske vještine, već i atmosferom, gostoprimstvom i osobnim šarmom. Na kraju tjedna, onaj s najviše bodova osvaja titulu domaćina tjedna i novčanu nagradu od 1000 eura!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Život na vagi - nova sezona</title>
    <desc lang="de">Život na vagi - (S09, E08, zabavni program, Hrvatska, 2025) U devetoj sezoni &quot;Života na vagi&quot; 18 kandidata s početnih 2830 kilograma kreće u izazov života. Očekuje ih 100 dana treninga u showu i još toliko do finala, zdrava prehrana, 28 izazova diljem Krapinsko-zagorske županije i borba za nagradu od 20.000 eura. Deveta sezona RTL-ova showa &quot;Život na vagi&quot; dobila je novu kulisu - događa se u samom srcu Hrvatskog zagorja, u etno selu Zaboky pokraj Zaboka, gdje novi kandidati pomiču granice vlastitih mogućnosti, bore se s kilogramima, suočavaju sa svojim osjećajima i otkrivaju koliko su snažni iznutra. Na radost brojnih obožavatelja koji su priželjkivali povratak natjecateljske energije iz prijašnjih sezona, &quot;Život na vagi&quot; ponovno uvodi timove - dinamičnu postavu crvenih i plavih kandidata koja je show učinila jednim od najpraćenijih na RTL-u. Tko će pronaći sebe među brežuljcima i stazama koje vode prema zdravijem životu, gledatelji će doznati u novoj sezoni &quot;Života na vagi&quot; - samo na RTL-u i platformi Voyo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Dođi, pogodi, osvoji - (S03, E92, zabavni program, Hrvatska) Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu Dođi, pogodi, osvoji!. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5 - nove epizode</title>
    <desc lang="de">Večera za 5 - (S10, E39, kulinarski show, Hrvatska, 2025) Omiljena kulinarsko-zabavna emisija &quot;Večera za 5&quot; vratila se je na male ekrane s novim epizodama i u osvježenom ruhu! Gledatelje očekuju nove epizode prepune okusa, smijeha i svakodnevnih priča koje nas spajaju za zajedničkim stolom. Koncept emisije ostaje isti, onakav kakvog ga gledatelji poznaju i vole - pet osoba koje se međusobno ne poznaju okuplja se tijekom tjedna, svaki dan kod drugog domaćina na večeri. Svaki natjecatelj priprema jelovnik po vlastitom izboru i pokušava osvojiti simpatije ostalih gostiju - i to ne samo kroz kulinarske vještine, već i atmosferom, gostoprimstvom i osobnim šarmom. Na kraju tjedna, onaj s najviše bodova osvaja titulu domaćina tjedna i novčanu nagradu od 1000 eura!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911191500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Sjene prošlosti - nova sezona</title>
    <desc lang="de">Sjene prošlosti - (S02, E09, igrana serija, Hrvatska, 2025) Karlo hvata Tomu i Paulu u presudnom trenutku - nešto mu taje. Tajna je povezana s Paulinim dvadesetim rođendanom, kada se tegla srušila na njega, ozlijedila mu rame i time okončala njegovu košarkašku karijeru. Tomo i Paula se napokon ujedinjuju u laži. Miro i dalje ucjenjuje Tomu, ali ovaj put Tomo ima Paulu na svojoj strani. Olga se spušta na Martin nivo i počinje igrati po njezinim pravilima. Čini se da Marta gubi moć u zajednici i da se većina priklonila Olgi. R.: Goran Rukavina Ul.: Marina Fernandez (Olga Vidović), Jelena Perčin (Marta Novak), Dajana Čuljak (Paula Lončar), Ana Maras Harmander (Ana Kolarić), Jasmin Mekić (Šimun Novak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Život na vagi - nova sezona</title>
    <desc lang="de">Život na vagi - (S09, E09, zabavni program, Hrvatska, 2025) U devetoj sezoni &quot;Života na vagi&quot; 18 kandidata s početnih 2830 kilograma kreće u izazov života. Očekuje ih 100 dana treninga u showu i još toliko do finala, zdrava prehrana, 28 izazova diljem Krapinsko-zagorske županije i borba za nagradu od 20.000 eura. Deveta sezona RTL-ova showa &quot;Život na vagi&quot; dobila je novu kulisu - događa se u samom srcu Hrvatskog zagorja, u etno selu Zaboky pokraj Zaboka, gdje novi kandidati pomiču granice vlastitih mogućnosti, bore se s kilogramima, suočavaju sa svojim osjećajima i otkrivaju koliko su snažni iznutra. Na radost brojnih obožavatelja koji su priželjkivali povratak natjecateljske energije iz prijašnjih sezona, &quot;Život na vagi&quot; ponovno uvodi timove - dinamičnu postavu crvenih i plavih kandidata koja je show učinila jednim od najpraćenijih na RTL-u. Tko će pronaći sebe među brežuljcima i stazama koje vode prema zdravijem životu, gledatelji će doznati u novoj sezoni &quot;Života na vagi&quot; - samo na RTL-u i platformi Voyo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">RTL Direkt - (vijesti, Hrvatska, 2025) Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911220500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S03, E20, dramska serija, SAD, 2018) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Tara Nicole Weyr Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220500 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">Lucifer - (S03, E21, dramska serija, SAD, 2018) Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima. R.: Jim Vickers Ul.: Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Mazikeen), Kevin Alejandro (Dan Espinoza)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911231000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231000 +0000" stop="20250912002000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Yargi - (S01, E62, igrana serija, Turska) Merdan kaže da nije upetljan u Çınarov nestanak, ali prizna Erinu i Ilgazu da zna tko ga je pratio prije nestanka. Derya shvaća da su Ilgaz i Pars u maničnoj potrazi za nekim. Ceylin dozna da Yavuz nije ubio njezinog oca. I dok je Ilgaz u potrazi za Çınarom i oklijeva reći istinu, Yekta pomaže Ceylin da se sama uvjeri i dozna što je istina. Ceylin je shrvana kada ugleda Çınara. Vraćamo se u prošlost kada su se Ilgaz i Ceylin prvi put sreli... R.: Ali Bilgin Ul.: Kaan Urgancioglu (Ilgaz Kaya), Pinar Deniz (Ceylin Erguvan Kaya), Zeyno Eracar (Gul Erguvan), Ugur Aslan (Eren Duman), Arda Aranat (Çinar Kaya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! SEVENS</title>
    <desc lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens - (S01, E42, igrana serija, Japan, 2021) Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels! Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog! Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush! R.: Nobuhiro Kondô Ul.: Anjali Kunapaneni (Mimi Imimi), Luis Alfonso (Tracker), Abby Espiritu (Romin Kassidy), Daisy Guevara (Yuka Goha / Oceania Illumilina / Prioria Sweetalina / Terra Kneadalina), Barrett Leddy (Tyler Getz / Gavin Sogetsu)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">RTL Direkt - (vijesti, Hrvatska, 2025) Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Vatre Ivanjske</title>
    <desc lang="de">Vatre Ivanjske - (S01, E62, dramska serija, Hrvatska, 2014) Ana Kolar (Nevena Ristić), mlada liječnica, nakon iznenadne i neočekivane smrti svoje pomajke Tilde, dolazi u pitoreskno mjesto Ivanje vođena željom da tamo pronađe odgovore na pitanja o Tildinom tajnovitom životu, kao i da otkrije istinu o velikom imanju i vinogradu koje joj je Tilda ostavila u nasljedstvo. Upravo zbog njih ulazi u sukob s Božom Magdićem (Frane Perišin), kojem je Tilda, prije više od dvadeset godina iz neobjašnjivih razloga, prepustila vođenje imanje. Fatalnom slučajnošću već na samom silasku s vlaka, Ana upoznaje Viktora Magdića (Slaven Španović), udovca i oca djevojčice, ni ne sluteći da je on sin samoprozvanog vlasnika njezina imanja. Viktor i Ana se zaljubljuju i uvjereni su da će se za svoju ljubav moći izboriti, unatoč zlobnim uplivima zle Božine žene Elene (Ksenija Pajić) i njezine ljubomorna kćeri Klare (Ornela Vištica), koja želi Viktora za sebe. Istovremeno se u Ivanju, nakon mnogo godina razdvojenosti, ponovo susreću dvije sestre, Elena i Dinka (Linda Begonja), ali i njihova zajednička ljubav iz mladosti, Petar Kolar (Aleksandar Cvjetković). Dinka, sada uspješna odvjetnica udana za ambicioznog poslovnog čovjeka Patrika Vidana (Alen Liverić), nikada nije preboljela Petra, a njezin povratak u rodno mjesto poljuljat će Elenine planove. Osim što će se svim silama truditi sakriti grijehe iz prošlosti i zagorčati život sestri, Elena će istovremeno dati sve od sebe da osvoji svoju nikada prežaljenu ljubav, Petra. Unatoč problemima koje u Ivanju zatiče, Ana ima osjećaj da je sudbinski povezana s mjestom, ali i stijenom koju zovu po vještici Ivki iz legende o kojoj joj je pomajka Tilda kao maloj pričala. R.: Ivan Šarić Ul.: Ana Begić (Vera Lepen), Linda Begonja (Dinka Vidan), Marko Cindrić (Luka Zupan), Aleksandar Cvjetković (Petar Kolar), Filip Juričić (Dr. Andrija Turina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Vatre Ivanjske</title>
    <desc lang="de">Vatre Ivanjske - (S01, E63, dramska serija, Hrvatska, 2014) Ana Kolar (Nevena Ristić), mlada liječnica, nakon iznenadne i neočekivane smrti svoje pomajke Tilde, dolazi u pitoreskno mjesto Ivanje vođena željom da tamo pronađe odgovore na pitanja o Tildinom tajnovitom životu, kao i da otkrije istinu o velikom imanju i vinogradu koje joj je Tilda ostavila u nasljedstvo. Upravo zbog njih ulazi u sukob s Božom Magdićem (Frane Perišin), kojem je Tilda, prije više od dvadeset godina iz neobjašnjivih razloga, prepustila vođenje imanje. Fatalnom slučajnošću već na samom silasku s vlaka, Ana upoznaje Viktora Magdića (Slaven Španović), udovca i oca djevojčice, ni ne sluteći da je on sin samoprozvanog vlasnika njezina imanja. Viktor i Ana se zaljubljuju i uvjereni su da će se za svoju ljubav moći izboriti, unatoč zlobnim uplivima zle Božine žene Elene (Ksenija Pajić) i njezine ljubomorna kćeri Klare (Ornela Vištica), koja želi Viktora za sebe. Istovremeno se u Ivanju, nakon mnogo godina razdvojenosti, ponovo susreću dvije sestre, Elena i Dinka (Linda Begonja), ali i njihova zajednička ljubav iz mladosti, Petar Kolar (Aleksandar Cvjetković). Dinka, sada uspješna odvjetnica udana za ambicioznog poslovnog čovjeka Patrika Vidana (Alen Liverić), nikada nije preboljela Petra, a njezin povratak u rodno mjesto poljuljat će Elenine planove. Osim što će se svim silama truditi sakriti grijehe iz prošlosti i zagorčati život sestri, Elena će istovremeno dati sve od sebe da osvoji svoju nikada prežaljenu ljubav, Petra. Unatoč problemima koje u Ivanju zatiče, Ana ima osjećaj da je sudbinski povezana s mjestom, ali i stijenom koju zovu po vještici Ivki iz legende o kojoj joj je pomajka Tilda kao maloj pričala. R.: Ivan Šarić Ul.: Ana Begić (Vera Lepen), Linda Begonja (Dinka Vidan), Marko Cindrić (Luka Zupan), Aleksandar Cvjetković (Petar Kolar), Filip Juričić (Dr. Andrija Turina)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">House M.D. - (S07, E10, igrana serija, SAD, 2011) Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje. Prilazeći medicini s nekonvencionalnog stajališta, House ponekad riskira živote svojih pacijenata, no na koncu se njegova teorija pokaže kao jedina ispravna i ona koja spašava život. Koristeći razne metode, Houseov tim traži razloge bolesti te eliminacijom pojedinih teorija dolazi do dijagnoza i terapija liječenja. Tim se suočava s različitim problemima pri dijagnosticiranju - ponekad pacijenti skrivaju simptome, srame se i taje istinu kako su se zarazili, ne otkrivaju povijest bolesti pa tim nerijetko mora uložiti ogroman napor da bi se doznala prava istina i donijela ispravna dijagnoza. Osim toga, Houseovi zaključci se često pripisuju trenutku prosvjetljenja, inspiracije ili se, pak, mogu okarakterizirati kao kontroverzna otkrića. Stoga se i on i njegov tim ponekad moraju jako potruditi da bi dobili odobrenje za medicinsku proceduru od ravnateljice bolnice dr. Lise Cuddy (Liza Edelstein), pogotovo kada su u pitanju visoko rizične metode liječenja ili one etički upitne. Upravo odluke etičkog karaktera kamen su spoticanja i razlog sukoba između Housea i njegovog tima, naročito s dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), čiji su standardi i medicinska etika konzervativniji od ostalih doktora. Za vrijeme liječenja House je grintav, svadljiv, a pacijente doživljava samo kao slučajeve, slučajeve kao zagonetke, a njihovo odgonetavanje samo kao izazov svom intelektu. House je također i ovisnik o tabletama protiv bolova, točnije Vicodinu koji koristi u prekomjernim količinama zbog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska, 2025) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Blago nama - (S02, E55, zab. serija, Hrvatska, 2022) Jadranko i Ana postaju nerazdvojni partneri u klađenju, pritom zgrću ozbiljne novce, a njihova iznenadna bliskost počinje zabrinjavati i Tamaru i Borisa koji će poduzeti bilo što što mogu da im stanu na kraj. Bilo što. I kada jedna obična zamjena brojki uzrokuje golemu svađu u kući, i Jadranko i Ana će se morati zapitati je li život od tiketa do tiketa najsretnija opcija i kako se to odražava na ukućane. R.: Goran Rukavina Ul.: Enis Bešlagić (Jadranko Juhić), Hristina Popović (Tamara Juhić), Tara Rosandić (Ana Pavić), Filip Križan (Boris Pavić), Žarko Radić (Drago Špehar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912112900 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Sjene prošlosti - nova sezona</title>
    <desc lang="de">Sjene prošlosti - (S02, E09, igrana serija, Hrvatska, 2025) Karlo hvata Tomu i Paulu u presudnom trenutku - nešto mu taje. Tajna je povezana s Paulinim dvadesetim rođendanom, kada se tegla srušila na njega, ozlijedila mu rame i time okončala njegovu košarkašku karijeru. Tomo i Paula se napokon ujedinjuju u laži. Miro i dalje ucjenjuje Tomu, ali ovaj put Tomo ima Paulu na svojoj strani. Olga se spušta na Martin nivo i počinje igrati po njezinim pravilima. Čini se da Marta gubi moć u zajednici i da se većina priklonila Olgi. R.: Goran Rukavina Ul.: Marina Fernandez (Olga Vidović), Jelena Perčin (Marta Novak), Dajana Čuljak (Paula Lončar), Ana Maras Harmander (Ana Kolarić), Jasmin Mekić (Šimun Novak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112900 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (S01, E165, vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30 sati. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu - kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka - u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa - RTL će biti uživo na mjestu događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5 - nove epizode</title>
    <desc lang="de">Večera za 5 - (S10, E39, kulinarski show, Hrvatska, 2025) Omiljena kulinarsko-zabavna emisija &quot;Večera za 5&quot; vratila se je na male ekrane s novom sezonom i u osvježenom ruhu! Gledatelje očekuju nove epizode prepune okusa, smijeha i svakodnevnih priča koje nas spajaju za zajedničkim stolom. Koncept emisije ostaje isti, onakav kakvog ga gledatelji poznaju i vole - pet osoba koje se međusobno ne poznaju okuplja se tijekom tjedna, svaki dan kod drugog domaćina na večeri. Svaki natjecatelj priprema jelovnik po vlastitom izboru i pokušava osvojiti simpatije ostalih gostiju - i to ne samo kroz kulinarske vještine, već i atmosferom, gostoprimstvom i osobnim šarmom. Na kraju tjedna, onaj s najviše bodova osvaja titulu domaćina tjedna i novčanu nagradu od 1000 eura!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Život na vagi - nova sezona</title>
    <desc lang="de">Život na vagi - (S09, E09, zabavni program, Hrvatska, 2025) U devetoj sezoni &quot;Života na vagi&quot; 18 kandidata s početnih 2830 kilograma kreće u izazov života. Očekuje ih 100 dana treninga u showu i još toliko do finala, zdrava prehrana, 28 izazova diljem Krapinsko-zagorske županije i borba za nagradu od 20.000 eura. Deveta sezona RTL-ova showa &quot;Život na vagi&quot; dobila je novu kulisu - događa se u samom srcu Hrvatskog zagorja, u etno selu Zaboky pokraj Zaboka, gdje novi kandidati pomiču granice vlastitih mogućnosti, bore se s kilogramima, suočavaju sa svojim osjećajima i otkrivaju koliko su snažni iznutra. Na radost brojnih obožavatelja koji su priželjkivali povratak natjecateljske energije iz prijašnjih sezona, &quot;Život na vagi&quot; ponovno uvodi timove - dinamičnu postavu crvenih i plavih kandidata koja je show učinila jednim od najpraćenijih na RTL-u. Tko će pronaći sebe među brežuljcima i stazama koje vode prema zdravijem životu, gledatelji će doznati u novoj sezoni &quot;Života na vagi&quot; - samo na RTL-u i platformi Voyo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Dođi, pogodi, osvoji - (S03, E100, zabavni program, Hrvatska) Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu Dođi, pogodi, osvoji!. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5 - nove epizode</title>
    <desc lang="de">Večera za 5 - (S10, E40, kulinarski show, Hrvatska, 2025) Omiljena kulinarsko-zabavna emisija &quot;Večera za 5&quot; vratila se je na male ekrane s novom sezonom i u osvježenom ruhu! Gledatelje očekuju nove epizode prepune okusa, smijeha i svakodnevnih priča koje nas spajaju za zajedničkim stolom. Koncept emisije ostaje isti, onakav kakvog ga gledatelji poznaju i vole - pet osoba koje se međusobno ne poznaju okuplja se tijekom tjedna, svaki dan kod drugog domaćina na večeri. Svaki natjecatelj priprema jelovnik po vlastitom izboru i pokušava osvojiti simpatije ostalih gostiju - i to ne samo kroz kulinarske vještine, već i atmosferom, gostoprimstvom i osobnim šarmom. Na kraju tjedna, onaj s najviše bodova osvaja titulu domaćina tjedna i novčanu nagradu od 1000 eura!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Sjene prošlosti - nova sezona</title>
    <desc lang="de">Sjene prošlosti - (S02, E10, igrana serija, Hrvatska, 2025) Marta doznaje kako Karlo sumnja da je Tomo uzrok njegove nesreće. Ines i Olga odlučuju pokrenuti zajedničku karijeru, no Marta podmeće lažnu prijavu protiv Ines. Miro priznaje Karlu istinu, što dovodi do kraja njihovog dugogodišnjeg prijateljstva. Karlo pod izlikom novog klijenta, dovodi Tomu na košarkaško igralište i suočava ga sa grijesima iz prošlosti. Paula i Marta bjesomučno traže Tomu i Karla. Je li Karlo sposoban ubiti Tomu kako bi mu se osvetio što mu je uništio život? R.: Goran Rukavina Ul.: Marina Fernandez (Olga Vidović), Jelena Perčin (Marta Novak), Dajana Čuljak (Paula Lončar), Ana Maras Harmander (Ana Kolarić), Jasmin Mekić (Šimun Novak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Život na vagi - nova sezona</title>
    <desc lang="de">Život na vagi - (S09, E10, zabavni program, Hrvatska, 2025) U devetoj sezoni &quot;Života na vagi&quot; 18 kandidata s početnih 2830 kilograma kreće u izazov života. Očekuje ih 100 dana treninga u showu i još toliko do finala, zdrava prehrana, 28 izazova diljem Krapinsko-zagorske županije i borba za nagradu od 20.000 eura. Deveta sezona RTL-ova showa &quot;Život na vagi&quot; dobila je novu kulisu - događa se u samom srcu Hrvatskog zagorja, u etno selu Zaboky pokraj Zaboka, gdje novi kandidati pomiču granice vlastitih mogućnosti, bore se s kilogramima, suočavaju sa svojim osjećajima i otkrivaju koliko su snažni iznutra. Na radost brojnih obožavatelja koji su priželjkivali povratak natjecateljske energije iz prijašnjih sezona, &quot;Život na vagi&quot; ponovno uvodi timove - dinamičnu postavu crvenih i plavih kandidata koja je show učinila jednim od najpraćenijih na RTL-u. Tko će pronaći sebe među brežuljcima i stazama koje vode prema zdravijem životu, gledatelji će doznati u novoj sezoni &quot;Života na vagi&quot; - samo na RTL-u i platformi Voyo!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Stanje nacije</title>
    <desc lang="de">Stanje nacije - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Zoran Šprajc i njegova ekipa do zadnjeg najzanimljivijeg detalja analiziraju kako politika, ekonomija i ostale &quot;radosti&quot; utječu na život u našoj zemlji. Poznata po jedinstvenom humoru i oštrim komentarima, nagrađivana politička satira Zorana Šprajca &quot;Stanje nacije&quot; brzo je postala jedna od najgledanijih emisija u Hrvatskoj. Voditelj i urednik Zoran Šprajc, koji je upravo tom emisijom zaokružio svoju bogatu karijeru, nastavlja osvježavati domaći medijski prostor britkim i prepoznatljivim stilom, a gledatelji će doznati zašto je naša zemlja nepresušan izvor inspiracije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Iskupljenje u Shawshanku</title>
    <desc lang="de">The Shawshank Redemption - (drama, SAD, 1994) U životu punom straha, samo te nada može osloboditi.Godina je 1947. Bankar Andy Dufersne (Tim Robbins) osuđen je na dvije doživotne kazne u Shawshank državnoj kaznionici zbog ubojstva supruge i njezinog ljubavnika. U zatvoru Andy se sprijatelji s Ellisom &quot;Red&quot; Reddingom (Morgan Freeman), koji služi doživotnu kaznu. Radeći u zatvorskoj praonici, Andyja redovno zlostavlja Bogsova banda(Mark Rolston) koja se naziva &quot;The Sisters&quot;. Dvije godine kasnije Andy načuje kako se brutalni šef čuvara Byron Hadley (Clancy Brown) žali kako će ga porezna uprava?odrapiti? zbog naslijeđa pa mu Andy ponudi pomoći i savjetuje ga kako legalno skriti novac. Nakon što Bogs i &quot;The Sisters&quot; zamalo na smrt prebiju Andyja, ovog puta Hadley Bogsu uzvrati istom mjerom. R.: Frank Darabont Ul.: Tim Robbins (Andy Dufresne), Morgan Freeman (Ellis Boyd Red Redding), Bob Gunton (Warden Norton), William Sadler (Heywood), Clancy Brown (Captain Hadley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912223500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">To je Voyo - (zabavni program, Hrvatska, 2025) Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223500 +0000" stop="20250912231000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Iskupljenje u Shawshanku</title>
    <desc lang="de">The Shawshank Redemption - (drama, SAD, 1994) U životu punom straha, samo te nada može osloboditi.Godina je 1947. Bankar Andy Dufersne (Tim Robbins) osuđen je na dvije doživotne kazne u Shawshank državnoj kaznionici zbog ubojstva supruge i njezinog ljubavnika. U zatvoru Andy se sprijatelji s Ellisom &quot;Red&quot; Reddingom (Morgan Freeman), koji služi doživotnu kaznu. Radeći u zatvorskoj praonici, Andyja redovno zlostavlja Bogsova banda(Mark Rolston) koja se naziva &quot;The Sisters&quot;. Dvije godine kasnije Andy načuje kako se brutalni šef čuvara Byron Hadley (Clancy Brown) žali kako će ga porezna uprava?odrapiti? zbog naslijeđa pa mu Andy ponudi pomoći i savjetuje ga kako legalno skriti novac. Nakon što Bogs i &quot;The Sisters&quot; zamalo na smrt prebiju Andyja, ovog puta Hadley Bogsu uzvrati istom mjerom. R.: Frank Darabont Ul.: Tim Robbins (Andy Dufresne), Morgan Freeman (Ellis Boyd Red Redding), Bob Gunton (Warden Norton), William Sadler (Heywood), Clancy Brown (Captain Hadley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231000 +0000" stop="20250913011000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Prljavi Harry</title>
    <desc lang="de">Dirty Harry - (akc. film, SAD, 1971) San Francisco živi u strahu, teroriziran nezamislivim zločinima i ucjenama ubojice koji sebe naziva Scorpio. Policijsku potragu predvodi beskompromisni Harry Callahan (Clint Eastwood), poznat po nadimku Prljavi Harry, inspektor koji ne poštuje nikakva pravila, ne nosi pancirku ni propisano oružje i izgleda kao da uživa u zagorčavanju života svojim nadređenima. Ali, Callahana iznad svega goni želja za pravdom i kažnjavanjem kriminalaca, iako to ponekad upražnjava na ekstreman način. Kada Scorpio kidnapira četrnaestogodišnju djevojčicu i zatraži od grada 200 tisuća dolara kako bi je vratio, Callahana zaduže za predaju zatraženog novca. R.: Don Siegel Ul.: Clint Eastwood (Harry), Harry Guardino (Bressler), Reni Santoni (Chico), John Vernon (The Mayor), Andrew Robinson (Killer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2025) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913055000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Top.HR</title>
    <desc lang="de">Top.HR - (glazb. emisija, Hrvatska, 2025) Glazbena emisija u goste dovodi brojne izvođače domaće glazbene scene, ali i otkriva najrelevantniju glazbenu listu singlova u Hrvatskoj i inozemstvu. Vikendom &quot;Top.HR&quot; ugostit će autore i izvođače domaće glazbene scene te gledatelje informirati o listi najslušanijih domaćih singlova, novim koncertima, videospotovima i premijerama novih pjesama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055000 +0000" stop="20250913062000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! SEVENS</title>
    <desc lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens - (S01, E43, igrana serija, Japan, 2021) Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels! Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog! Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush! R.: Nobuhiro Kondô...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5 - nove epizode</title>
    <desc lang="de">Večera za 5 - (S10, E36, kulinarski show, Hrvatska, 2025) Omiljena kulinarsko-zabavna emisija &quot;Večera za 5&quot; vratila se je na male ekrane s novom sezonom i u osvježenom ruhu! Gledatelje očekuju nove epizode prepune okusa, smijeha i svakodnevnih priča koje nas spajaju za zajedničkim stolom. Koncept emisije ostaje isti, onakav kakvog ga gledatelji poznaju i vole - pet osoba koje se međusobno ne poznaju okuplja se tijekom tjedna, svaki dan kod drugog domaćina na večeri. Svaki natjecatelj priprema jelovnik po vlastitom izboru i pokušava osvojiti simpatije ostalih gostiju - i to ne samo kroz kulinarske vještine, već i atmosferom, gostoprimstvom i osobnim šarmom. Na kraju tjedna, onaj s najviše bodova osvaja titulu domaćina tjedna i novčanu nagradu od 1000 eura!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5 - nove epizode</title>
    <desc lang="de">Večera za 5 - (S10, E37, kulinarski show, Hrvatska, 2025) Omiljena kulinarsko-zabavna emisija &quot;Večera za 5&quot; vratila se je na male ekrane s novom sezonom i u osvježenom ruhu! Gledatelje očekuju nove epizode prepune okusa, smijeha i svakodnevnih priča koje nas spajaju za zajedničkim stolom. Koncept emisije ostaje isti, onakav kakvog ga gledatelji poznaju i vole - pet osoba koje se međusobno ne poznaju okuplja se tijekom tjedna, svaki dan kod drugog domaćina na večeri. Svaki natjecatelj priprema jelovnik po vlastitom izboru i pokušava osvojiti simpatije ostalih gostiju - i to ne samo kroz kulinarske vještine, već i atmosferom, gostoprimstvom i osobnim šarmom. Na kraju tjedna, onaj s najviše bodova osvaja titulu domaćina tjedna i novčanu nagradu od 1000 eura!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Isplata</title>
    <desc lang="de">Posao Michaela Jenningsa je dočepati se strogo čuvanih tajni velikih kompanija te ih prodati konkurenciji. Posle svakog posla, izbrišu mu sjećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Eksplozija automobila konzultanta Bijele kuće Hamida Masruka usmrti vlasnika vozila i još četiri slučajna prolaznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Dr. Brennan i FBI agent Booth istražuju misterioznu smrt studenta elitne škole. Nestor Olivios bio je sin venezuelske veleposlanice, a pronađen je obješen o drvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! SEVENS</title>
    <desc lang="de">Upoznajte sljedećeg kralja duela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Antin posjet Ivici u bolnici završi dogovorom. Mještani nastavljaju bojkotirati kavanu i Karmelu, koju ipak ne napuštaju baš svi. Mirjana i Domazet se mire i nastavljaju strastvenu aferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Komercijalistica Iva Matić ugostila je protukandidate drugog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započela je glavnim jelom – Maminim ručkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Smoking</title>
    <desc lang="de">Jimmy Tong je tek vozač milijunaša Clarka Devlina, čini se bez ikakve šanse za napredak u karijeri, sve dok Devlin ne doživi nesreću zbog koje završi u bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Smoking</title>
    <desc lang="de">Jimmy Tong je tek vozač milijunaša Clarka Devlina, čini se bez ikakve šanse za napredak u karijeri, sve dok Devlin ne doživi nesreću zbog koje završi u bolnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Dobričina</title>
    <desc lang="de">Televizijska novinarka Diana (Gabrielle Fitzpatrick) uspije snimiti video na kojem se vidi kako talijanska mafija i ulična banda Demoni pokušavaju sklopiti posao s kokainom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Konobar Goran Radotović ugostio je protukandidate trećeg dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započeo je Goran glavnim jelom – teletinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Liga pravde</title>
    <desc lang="de">Nakon inspiracije Supermanovim nesebičnim činom, Batman i Wonder Woman okupljaju tim superheroja – Aquamana, Cyborga i Flasha – kako bi spriječili katastrofalni napad koji prijeti cijelom planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Neovisni kandidat</title>
    <desc lang="de">Uoči povijesnih predsjedničkih izbora u SAD-u, mlada novinarka udružuje snage s legendarnim reporterom kako bi razotkrila zavjeru koja bi mogla odlučiti ishod izbora i sudbinu cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Nevidljivi čovjek</title>
    <desc lang="de">Cecilia Kass (Elisabeth Moss) u vezi je s Adrianom Griffinom (Oliver Jackson-Cohen), osnivačem tvrtke za razvoj ljudskog računala Cobalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Brennan nevoljko popusti Angelinom nagovaranju da izađu u afroamerički hip-hop klub, ni ne sluteći kako će ih iznenadna tučnjava koja se tamo dogodi navesti na istragu misterioznog ubojstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! SEVENS</title>
    <desc lang="de">Upoznajte sljedećeg kralja duela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Pun mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">U sinoćnjoj epizodi Jadranko je odlučio izreći još jednu laž i uvjeriti ostatak obitelji da je Tamara trudna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Antin posjet Ivici u bolnici završi dogovorom. Mještani nastavljaju bojkotirati kavanu i Karmelu, koju ipak ne napuštaju baš svi. Mirjana i Domazet se mire i nastavljaju strastvenu aferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Konobar Goran Radotović ugostio je protukandidate trećeg dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započeo je Goran glavnim jelom – teletinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Liga pravde</title>
    <desc lang="de">Nakon inspiracije Supermanovim nesebičnim činom, Batman i Wonder Woman okupljaju tim superheroja – Aquamana, Cyborga i Flasha – kako bi spriječili katastrofalni napad koji prijeti cijelom planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Kozmetičarka Željka ugostila je ekipu četvrtog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započela je Željka pripravom deserta Slatka ovisnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Prije nego Nikoli kaže svoje sudbonosno da i preseli se u Vukasovu vilu, Cvita se zakune sestrama da će njihovu tajnu čuvati zauvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Poslije sumraka</title>
    <desc lang="de">Dvoje vrhunskih lopova nakon posljednje krađe odluče se povući na Bahame i uživati u luksuzu. FBI-ev agent Stan Lloyd uvjeren je da neće moći odoljeti novoj prilici za krađu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja – raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Angela nagovara Brennana da zajednički pođu na božićnu zabavu, ali je on potpuno nezainteresiran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Dok Brennan, Goodman i Zack istražuju ostatke kostura iz Željeznog doba, Booth im donosi fotografije losangeleskog aerodroma na kojem su pronađeni ostaci neidentificiranog trupla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Carl Decker glavni je svjedok u istrazi protiv američke kompanije za koju tvrdi da svjesno šalje oštećeno oružje u Irak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="RTL HD.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215300 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S06, E09, zabavni program, Engleska, 2021) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910225900 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E15, crt. serija, Francuska, 2019) Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225900 +0000" stop="20250910231000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (S01, E16, igrana serija, SAD, 2014) Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks, jazavac specijalist u bumerangu, brane svoje selo na Seaside Islandu od napada doktora Eggmana, ludog znanstvenika i njegovih robota, Orbota, crvenog robota u obliku kugle i Cubota, žutog robota u obliku kocke. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231000 +0000" stop="20250910232200 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smurfs - (S02, E24, crt. serija, SAD) Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove. R.: Ray Patterson Ul.: Don Messick (Papa Smurf), Danny Goldman (Brainy Smurf), Lucille Bliss (Smurfette), Michael Bell (Handy Smurf), Frank Welker (Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232200 +0000" stop="20250910233200 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo - (S01, E34, igrana serija, Engleska, 2021) Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu. R.: Chris Capstick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233200 +0000" stop="20250910234700 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E04, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234700 +0000" stop="20250911000300 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E05, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000300 +0000" stop="20250911001800 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E06, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001800 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2023) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E04, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E05, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911035500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E06, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911035500 +0000" stop="20250911040500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Etno sat - (S03, E10, zabavni program, Hrvatska) Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040500 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Sport za sve - (S03, E03, zabavni program, Hrvatska) Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <desc lang="de">Svijet u nama - (S01, E10, dječji program, Hrvatska, 2021) &quot;Svijet u nama&quot; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo - (S01, E35, igrana serija, Engleska, 2021) Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu. R.: Chris Capstick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta - (S01, E09, parodija, Hrvatska, 2021) &quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911051000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Mašta stvara svašta - (S02, E19, dječji program, Hrvatska) Nova sezona emisije &quot;Mašta stvara svašta&quot; najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051000 +0000" stop="20250911051500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E11, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051500 +0000" stop="20250911052000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Prijatelji planeta - (S01, E07, dječji program, Hrvatska, 2022) Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Booba - (S01, E20, igrana serija, Rusija, 2014) Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti. R.: Sergey Gorobetc Ul.: Roman Karev (Booba)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911053500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockić i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kockić i prijatelji - (S01, E01, igrana serija, Hrvatska, 2023) Znatiželjni i razigrani Kockić središnji je lik animiranog serijala. Svaki dan kreće u nove šarolike avanture koje zabavljaju, poučavaju i intrigiraju. Maleni će se gledatelji na taj način vrlo lako moći poistovjetiti s njim, slijediti ga u brojnim pustolovinama i pomagati mu savladati sve probleme s kojima se susreće.Osim Kockića, gledatelji će upoznati i njegove svestrane prijatelje s kojima provodi vrijeme u igri, druženju i istraživanju. To su Valjak Oto koji voli prirodne znanosti te uvijek podučava i promovira znanje, Piramida Ida koja obožava istraživati svijet oko sebe i boraviti u prirodi te Loptica Lu koja promiče aktivan život, pozitivu i bavljenje sportom.Teme obrađene u serijalu uistinu su šarolike te vrlo aktualne i prilagođene najmlađima - od prihvaćanja različitosti, pomaganja drugima, ljubavi prema životinjama, učenja, promicanja pozitivnih životnih vrijednosti i zagovaranja pravog prijateljstva, pa sve do praktičnih savjeta, poput savjesnog korištenja moderne tehnologije, prometnih pravila, važnosti pravilnog odlaganja i recikliranja otpada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Znatiželjni George</title>
    <desc lang="de">Curious George - (S03, E04, film, SAD) Znatiželjni George je majmun bez repa, radoznao, veseo i nestašan, zbog čega često upada u probleme. George živi u gradu s Čovjekom u žutom šeširu. Kad nisu u gradu, prijatelji borave u malenoj kući na selu uz jezero. Čovjek u žutom šeširu Georgea je upoznao u Africi nakon čega ga je doveo u Ameriku i od tada su nerazdvojni prijatelji koji zajedno odlaze u razne avanture. Popularna dječja edukativna animirana serija nastala je prema seriji slikovnica autora H. A. Reya, Margret Rey i Alana Shallecka, uz koju se uz slatkog majmunčića Georgea djeca zabavljaju i uče, dok mu Čovjek u žutom šeširu pokazuje kako svijet funkcionira, kako razlikovati pravo od pogrešnog, dobro od lošeg te kako živjeti u svijetu koji ga okružuje. Ul.: Frank Welker (Curious George), Rino Romano (Narrator), Jeff Bennett (The Man with the Yellow Hat)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911061000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E16, crt. serija, Francuska, 2019) Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061000 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">Kockićeve priče - (S02, E04, dječji program, Hrvatska) U edukativno-zabavnom serijalu Kockićeve priče, gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica. Tako će se na maštovito uređen set, među igračke, oblake i zvijezde, s knjigom u ruci na udobnu fotelju RTL Kockice smjestiti – Zoran Šprajc, Enis Bešlagić, Marijana Batinić, Antonija Blaće, Tomislav Jelinčić, Ana Brdarić Boljat, Jelena Pajić, Željka Klemenčić, Edita Misirić Vrkljan, glumac Matko Knešaurek te voditelji Kockice Tatjana Horvatić i Davor Balažin. Upravo oni otvorit će vrata dječjeg svijeta i čitati priče koje će zaokupiti pažnju mališana, ali i ostalih članova obitelji. No za razliku od sličnih formata u kojima se čitaju klasične priče i bajke dobro poznate svima, Kockićeve priče napisane su posebno za ovaj projekt i stižu iz pera autorice Jelene Ribić Pavelić. Lik koji se provlači kroz čak 28 novih priča je zaštitni znak RTL Kockice, svima omiljeni Kockić te njegova prijateljica Loptica, koji svakoga dana kreću u nove pustolovine koje će najmlađe gledatelje zabaviti, poučiti i zaintrigirati. Svaka priča posebna je zbog teme koju obrađuje, no jedno je zajedničko svima njima, pozitivne vrijednosti koje se pokušavaju prenijeti mališanima – dobrota, ljubav, poštenje, marljivost, iskrenost i pravo prijateljstvo koje ne može ugroziti nijedna nevolja. I zato, okupite obitelj, stvarajte vlastiti čaroban svijet i maštajte zajedno uz Kockića i njegove vesele pustolovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911064000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters - (S01, E13, igrana serija, Kina, 2018) Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064000 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija - (S01, E08, obrazovni program, Hrvatska, 2018) &quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Robocar Poli - (S01, E12, igrana serija, Južna Koreja, 2011) Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije &quot;Robocar Poli&quot;, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota. R.: JunYoung Eom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <desc lang="de">Zagonetna šuma - (S01, E04, dječji program, Hrvatska, 2024) Serijal Zagonetna šuma, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &quot;Zelena pluća grada&quot; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smurfs - (S02, E25, crt. serija, SAD) Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove. R.: Ray Patterson Ul.: Don Messick (Papa Smurf), Danny Goldman (Brainy Smurf), Lucille Bliss (Smurfette), Michael Bell (Handy Smurf), Frank Welker (Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (S01, E49, igrana serija, Južna Koreja, 2023) Četvero prijatelja putuju kroz dimenzije i dolaze na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti na kojoj dinosauri još uvijek žive. Djeca postanu heroji te koriste visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati kako bi pomogli životinjama u svijetu u kojem one nikada nisu izumrle. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca i svijet dinosaura su im na putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (S01, E24, igrana serija, Makedonija, 2020) &quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E253, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju - (S06, E04, dječji program, Hrvatska) &quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911081000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E09, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E10, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911082500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E11, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E22, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E23, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E24, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy and the Cockroaches - (S05, E16, crt. serija, Francuska) Animirana serija o mačku Oggyju koji se samo želi izležavati po cijele dane i odmarati. Ono što Oggyja čini sretnim jest gledanje televizora uz grickanje hrane i bio bi najsretniji mačak na svijetu da nema lukavih i nestašnih žohara: Joeyja, Dee Deeja i Markyja koji ga uznemiravaju. Služeći se raznim trikovima, žohari uspijevaju izluditi mačka. Dok je mačku sreća izležavati se, žoharima je sreća upropastiti mačku dan. R.: Olivier Jean Marie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911092000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (S01, E17, igrana serija, SAD, 2014) Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks, jazavac specijalist u bumerangu, brane svoje selo na Seaside Islandu od napada doktora Eggmana, ludog znanstvenika i njegovih robota, Orbota, crvenog robota u obliku kugle i Cubota, žutog robota u obliku kocke. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092000 +0000" stop="20250911094000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Šape sudbine</title>
    <desc lang="de">Kung Fu Panda: The Paws of Destiny - (S01, E24, igrana serija, SAD, 2018) Nakon što je porazio Generala Kaija, Po kreće u nove pustolovine s četiri male pande - Nu Hai, Jingom, Baoom i Fan Tong, koji naiđu na tajanstvenu špilju ispod sela. Kada slučajno upiju chi drevnih i moćnih Kung Fu ratnika poznatih kao četiri sazviježđa - Plavi zmaj, Crna kornjača, Bijeli tigar i Crveni feniks, male pande shvate da ih svijet treba te da moraju svladati zlu silu Jindiao jer želi zavladati svijetom i ukrasti chi četiriju sazviježđa, ali i zaštititi Zabranjeni grad od zlog komodskog zmaja, Shi Longa. Po sada ima zadatak naučiti male ratnike da koriste svoje novootkrivene kung fu moći. Ul.: Laya DeLeon Hayes (Jing), Makana Say (Fan Tong), Gunnar Sizemore (Bao), Haley Tju (Nu Hai), Mick Wingert (Po)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094000 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E48, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911095500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E49, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095500 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E50, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911102000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Idemo u ZOO</title>
    <desc lang="de">Idemo u ZOO - (S05, E02, parodija, Hrvatska) Otkrivamo tajne životinjskog carstva! Nove epizode emisije &quot;Idemo u ZOO&quot; i njezin voditelj Davor Balažin vode nas u tajne životinjskog carstva. Serijal kojem je cilj upoznati djecu s raznim vrstama životinja, educirati ih o njima, njihovom načinu života i eventualnoj ugroženosti u prirodi, nastao je u suradnji sa Zoološkim vrtom Zagreb. Njegovi edukatori predstavit će djeci stanovnike najvećeg hrvatskog zoološkog vrta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102000 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij - (S01, E09, dječji program, Hrvatska, 2022) &quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Crtalica - (S01, E04, dječji program, Hrvatska) Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru. Osim toga, na web stranici RTL Kockice svaki će dan biti dostupna skica crteža iz prethodno emitirane epizode, tj. nacrtan crtež. Sve u svrhu jačanja interakcije s publikom te populariziranja sadržaja. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom &quot;Crtalica&quot; je odličan format za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent. U tri riječi, ona je zarazna, zanimljiva i kretivna! Ul.: Neven Cetinjanin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E12, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911104000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E253, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockić i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kockić i prijatelji - (S01, E01, igrana serija, Hrvatska, 2023) Znatiželjni i razigrani Kockić središnji je lik animiranog serijala. Svaki dan kreće u nove šarolike avanture koje zabavljaju, poučavaju i intrigiraju. Maleni će se gledatelji na taj način vrlo lako moći poistovjetiti s njim, slijediti ga u brojnim pustolovinama i pomagati mu savladati sve probleme s kojima se susreće.Osim Kockića, gledatelji će upoznati i njegove svestrane prijatelje s kojima provodi vrijeme u igri, druženju i istraživanju. To su Valjak Oto koji voli prirodne znanosti te uvijek podučava i promovira znanje, Piramida Ida koja obožava istraživati svijet oko sebe i boraviti u prirodi te Loptica Lu koja promiče aktivan život, pozitivu i bavljenje sportom.Teme obrađene u serijalu uistinu su šarolike te vrlo aktualne i prilagođene najmlađima - od prihvaćanja različitosti, pomaganja drugima, ljubavi prema životinjama, učenja, promicanja pozitivnih životnih vrijednosti i zagovaranja pravog prijateljstva, pa sve do praktičnih savjeta, poput savjesnog korištenja moderne tehnologije, prometnih pravila, važnosti pravilnog odlaganja i recikliranja otpada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911105000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zoopedija</title>
    <desc lang="de">Zoopedija - (S03, E19, dječji program, Hrvatska) Ako ste se ikad zapitali zašto su neke izreke ili mitovi vezani uz pojedine životinje, svakako pogledajte novi serijal iz zagrebačkog Zoološkog vrta - Zoopediju. U dvadesetak zanimljivih epizoda, zajedno s našim voditeljem Davorom Balažinom, svoje će simpatične nedoumice postavljati djeca, a odgovore će im nuditi stručnjaci iz zagrebačkog Zoološkog vrta. &quot;Skače li zaista poskok&quot;, &quot;zašto šišmiše zovu slijepim miševima&quot; &quot;zašto su kornjače spore&quot;, &quot;dočekaju li se mačke uvijek na noge&quot;, &quot;zašto se kaže lijen kao lav&quot; i mnogi drugi zanimljivi misteriji čekaju vas u Zoopediji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105000 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E11, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911110500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Mašta stvara svašta - (S02, E19, dječji program, Hrvatska) Nova sezona emisije &quot;Mašta stvara svašta&quot; najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110500 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Maya the Bee - (S01, E17, crt. serija, Francuska, 2012) Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića. R.: Daniel Duda Ul.: Andrea Libman (Maya), Rebecca Shoichet (Willy), Philip Maurice Hayes (Flip), Ellen Kennedy (The Queen), Tabitha St. Germain (Ben)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Maya the Bee - (S01, E18, crt. serija, Francuska, 2012) Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića. R.: Daniel Duda Ul.: Andrea Libman (Maya), Rebecca Shoichet (Willy), Philip Maurice Hayes (Flip), Ellen Kennedy (The Queen), Tabitha St. Germain (Ben)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Sport za sve - (S03, E03, zabavni program, Hrvatska) Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E12, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Etno sat - (S03, E10, zabavni program, Hrvatska) Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911120500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo - (S01, E35, igrana serija, Engleska, 2021) Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu. R.: Chris Capstick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120500 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E11, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911121500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zoopedija</title>
    <desc lang="de">Zoopedija - (S03, E19, dječji program, Hrvatska) Ako ste se ikad zapitali zašto su neke izreke ili mitovi vezani uz pojedine životinje, svakako pogledajte novi serijal iz zagrebačkog Zoološkog vrta - Zoopediju. U dvadesetak zanimljivih epizoda, zajedno s našim voditeljem Davorom Balažinom, svoje će simpatične nedoumice postavljati djeca, a odgovore će im nuditi stručnjaci iz zagrebačkog Zoološkog vrta. &quot;Skače li zaista poskok&quot;, &quot;zašto šišmiše zovu slijepim miševima&quot; &quot;zašto su kornjače spore&quot;, &quot;dočekaju li se mačke uvijek na noge&quot;, &quot;zašto se kaže lijen kao lav&quot; i mnogi drugi zanimljivi misteriji čekaju vas u Zoopediji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121500 +0000" stop="20250911122500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta - (S01, E09, parodija, Hrvatska, 2021) &quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122500 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E253, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E12, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911124000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Crtalica - (S01, E04, dječji program, Hrvatska) Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru. Osim toga, na web stranici RTL Kockice svaki će dan biti dostupna skica crteža iz prethodno emitirane epizode, tj. nacrtan crtež. Sve u svrhu jačanja interakcije s publikom te populariziranja sadržaja. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom &quot;Crtalica&quot; je odličan format za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent. U tri riječi, ona je zarazna, zanimljiva i kretivna! Ul.: Neven Cetinjanin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124000 +0000" stop="20250911125000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (S01, E17, igrana serija, SAD, 2014) Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks, jazavac specijalist u bumerangu, brane svoje selo na Seaside Islandu od napada doktora Eggmana, ludog znanstvenika i njegovih robota, Orbota, crvenog robota u obliku kugle i Cubota, žutog robota u obliku kocke. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E16, crt. serija, Francuska, 2019) Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911130500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Prijatelji planeta - (S01, E07, dječji program, Hrvatska, 2022) Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130500 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju - (S06, E04, dječji program, Hrvatska) &quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij - (S01, E09, dječji program, Hrvatska, 2022) &quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockić i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kockić i prijatelji - (S01, E02, igrana serija, Hrvatska, 2023) Znatiželjni i razigrani Kockić središnji je lik animiranog serijala. Svaki dan kreće u nove šarolike avanture koje zabavljaju, poučavaju i intrigiraju. Maleni će se gledatelji na taj način vrlo lako moći poistovjetiti s njim, slijediti ga u brojnim pustolovinama i pomagati mu savladati sve probleme s kojima se susreće.Osim Kockića, gledatelji će upoznati i njegove svestrane prijatelje s kojima provodi vrijeme u igri, druženju i istraživanju. To su Valjak Oto koji voli prirodne znanosti te uvijek podučava i promovira znanje, Piramida Ida koja obožava istraživati svijet oko sebe i boraviti u prirodi te Loptica Lu koja promiče aktivan život, pozitivu i bavljenje sportom.Teme obrađene u serijalu uistinu su šarolike te vrlo aktualne i prilagođene najmlađima - od prihvaćanja različitosti, pomaganja drugima, ljubavi prema životinjama, učenja, promicanja pozitivnih životnih vrijednosti i zagovaranja pravog prijateljstva, pa sve do praktičnih savjeta, poput savjesnog korištenja moderne tehnologije, prometnih pravila, važnosti pravilnog odlaganja i recikliranja otpada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">Kockićeve priče - (S02, E04, dječji program, Hrvatska) U edukativno-zabavnom serijalu Kockićeve priče, gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica. Tako će se na maštovito uređen set, među igračke, oblake i zvijezde, s knjigom u ruci na udobnu fotelju RTL Kockice smjestiti – Zoran Šprajc, Enis Bešlagić, Marijana Batinić, Antonija Blaće, Tomislav Jelinčić, Ana Brdarić Boljat, Jelena Pajić, Željka Klemenčić, Edita Misirić Vrkljan, glumac Matko Knešaurek te voditelji Kockice Tatjana Horvatić i Davor Balažin. Upravo oni otvorit će vrata dječjeg svijeta i čitati priče koje će zaokupiti pažnju mališana, ali i ostalih članova obitelji. No za razliku od sličnih formata u kojima se čitaju klasične priče i bajke dobro poznate svima, Kockićeve priče napisane su posebno za ovaj projekt i stižu iz pera autorice Jelene Ribić Pavelić. Lik koji se provlači kroz čak 28 novih priča je zaštitni znak RTL Kockice, svima omiljeni Kockić te njegova prijateljica Loptica, koji svakoga dana kreću u nove pustolovine koje će najmlađe gledatelje zabaviti, poučiti i zaintrigirati. Svaka priča posebna je zbog teme koju obrađuje, no jedno je zajedničko svima njima, pozitivne vrijednosti koje se pokušavaju prenijeti mališanima – dobrota, ljubav, poštenje, marljivost, iskrenost i pravo prijateljstvo koje ne može ugroziti nijedna nevolja. I zato, okupite obitelj, stvarajte vlastiti čaroban svijet i maštajte zajedno uz Kockića i njegove vesele pustolovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija - (S01, E08, obrazovni program, Hrvatska, 2018) &quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Robocar Poli - (S01, E12, igrana serija, Južna Koreja, 2011) Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije &quot;Robocar Poli&quot;, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota. R.: JunYoung Eom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Show Pere Djetlića</title>
    <desc lang="de">The Woody Woodpecker Show - (S03, E07, crt. serija, SAD) Nestašni djetlić Pero živi u svojoj kućici na drvetu, odmah pored kuće svoje gazdarice. S najboljom prijateljicom Winnie često se upušta u razne ludorije i zabavne avanture. Ima Pero nećakinju i nećaka, koji mu, pogađate, stalno zadaju glavobolje! Tu je i orao mišar Buzz, kanarinac Tweaky The Lackey i morž Wally. Prema crtežima i originalnim kratkim crtićima autora Waltera Lantza te adaptaciji Boba Jaquesa i Kelly Armstrong, snimljena je neodoljiva animirana serija koja će mlađu generaciju upoznati s likovima neodoljivog Pere Djetlića i njegovog društva te donijeti nove, smiješne avanture u dužem formatu! R.: Mauro Casalese Ul.: Billy West (Woody Woodpecker), Mark Hamill (Buzz Buzzard), Elizabeth Daily (Knothead), B.J. Ward (Winnie Woodpecker), Andrea Martin (Ms. Meany)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911143500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zmajevi: Jahači iz Berka</title>
    <desc lang="de">Dragons - (S02, E17, anim. serija, SAD) Čekajući nastavak velikog kinohita &quot;Kako izdresirati zmaja&quot; (2010.), Dreamworks je razvio i 2012. najmlađima ponudio serije &quot;Zmajevi: jahači iz Berka&quot; (1. sezona), te kasnije &quot;Branitelji Burka&quot; (2. sezona) i &quot;Iza horizonta&quot; (3.-8. sezona) koji čine most, poveznicu između prvog i drugog dijela te nam nude priču o tome kako Štucko pokušava održati ravnotežu, suživot između novog svijeta zmajeva i vikinga. Štucko, njegov zmaj Bezubi i vikinški prijatelji Stoik, Astrid, Ždero, Šmrklja, kao i drugi mali vikinzi pokušat će održati akademiju za osposobljavanje zmajave kada se suoče sa svijetom surovijim od Berka i zmajevima koji se ne mogu dresirati dok se novi neprijatelji trude uništiti prijateljstvo između vikinga i zmajeva. R.: Anthony Bell Ul.: Jay Baruchel (Ruffnut), America Ferrera (Astrid), Christopher Mintz-Plasse (Fishlegs), T.J. Miller (Tuffnut)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143500 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Idemo u ZOO</title>
    <desc lang="de">Idemo u ZOO - (S05, E02, parodija, Hrvatska) Otkrivamo tajne životinjskog carstva! Nove epizode emisije &quot;Idemo u ZOO&quot; i njezin voditelj Davor Balažin vode nas u tajne životinjskog carstva. Serijal kojem je cilj upoznati djecu s raznim vrstama životinja, educirati ih o njima, njihovom načinu života i eventualnoj ugroženosti u prirodi, nastao je u suradnji sa Zoološkim vrtom Zagreb. Njegovi edukatori predstavit će djeci stanovnike najvećeg hrvatskog zoološkog vrta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <desc lang="de">Zagonetna šuma - (S01, E04, dječji program, Hrvatska, 2024) Serijal Zagonetna šuma, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &quot;Zelena pluća grada&quot; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (S01, E24, igrana serija, Makedonija, 2020) &quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911152000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E254, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152000 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters - (S01, E13, igrana serija, Kina, 2018) Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy and the Cockroaches - (S05, E16, crt. serija, Francuska) Animirana serija o mačku Oggyju koji se samo želi izležavati po cijele dane i odmarati. Ono što Oggyja čini sretnim jest gledanje televizora uz grickanje hrane i bio bi najsretniji mačak na svijetu da nema lukavih i nestašnih žohara: Joeyja, Dee Deeja i Markyja koji ga uznemiravaju. Služeći se raznim trikovima, žohari uspijevaju izluditi mačka. Dok je mačku sreća izležavati se, žoharima je sreća upropastiti mačku dan. R.: Olivier Jean Marie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (S01, E49, igrana serija, Južna Koreja, 2023) Četvero prijatelja putuju kroz dimenzije i dolaze na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti na kojoj dinosauri još uvijek žive. Djeca postanu heroji te koriste visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati kako bi pomogli životinjama u svijetu u kojem one nikada nisu izumrle. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca i svijet dinosaura su im na putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911162500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E12, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162500 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E13, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E14, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911165000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Booba - (S01, E20, igrana serija, Rusija, 2014) Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti. R.: Sergey Gorobetc Ul.: Roman Karev (Booba)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165000 +0000" stop="20250911170500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smurfs - (S02, E25, crt. serija, SAD) Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove. R.: Ray Patterson Ul.: Don Messick (Papa Smurf), Danny Goldman (Brainy Smurf), Lucille Bliss (Smurfette), Michael Bell (Handy Smurf), Frank Welker (Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170500 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E25, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911172000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E26, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E27, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911173500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E51, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173500 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E52, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911175500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E53, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175500 +0000" stop="20250911182500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E02, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), Gwyneth Strong (Cassandra Trotter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E03, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), John Challis (Boycie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot - (S13, E04, krim. serija, Engleska, 2013) Britanska kriminalistička drama &quot;Poirot&quot; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &quot;Poirot&quot; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra. R.: Andy Wilson Ul.: David Suchet (Hercule Poirot), Patrick Ryecart (Sir Anthony Morgan), Rupert Evans (Harold Waring), Lorna Nickson Brown (Lucinda Le Mesurier), Stephen Frost (Chief Inspector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E83, humor. serija, Hrvatska, 2007) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Igor Mešin (Milan Mile Car), Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Goran Navojec (Dr. Toni Grgec), Ivica Vidović (Prof. Dr. Ante Guzina), Dubravka Ostojić (Sanja Grospic)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S06, E10, zabavni program, Engleska, 2021) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E16, crt. serija, Francuska, 2019) Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (S01, E17, igrana serija, SAD, 2014) Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks, jazavac specijalist u bumerangu, brane svoje selo na Seaside Islandu od napada doktora Eggmana, ludog znanstvenika i njegovih robota, Orbota, crvenog robota u obliku kugle i Cubota, žutog robota u obliku kocke. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911231000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smurfs - (S02, E25, crt. serija, SAD) Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove. R.: Ray Patterson Ul.: Don Messick (Papa Smurf), Danny Goldman (Brainy Smurf), Lucille Bliss (Smurfette), Michael Bell (Handy Smurf), Frank Welker (Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231000 +0000" stop="20250911232500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo - (S01, E35, igrana serija, Engleska, 2021) Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu. R.: Chris Capstick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232500 +0000" stop="20250911234000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E07, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234000 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E08, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E09, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912031000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2023) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031000 +0000" stop="20250912032500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E07, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032500 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E08, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912035500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E09, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035500 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Etno sat - (S03, E11, zabavni program, Hrvatska) Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912041500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Sport za sve - (S03, E04, zabavni program, Hrvatska) Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041500 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <desc lang="de">Svijet u nama - (S01, E11, dječji program, Hrvatska, 2021) &quot;Svijet u nama&quot; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912045000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo - (S01, E36, igrana serija, Engleska, 2021) Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu. R.: Chris Capstick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta - (S01, E10, parodija, Hrvatska, 2021) &quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Mašta stvara svašta - (S02, E20, dječji program, Hrvatska) Nova sezona emisije &quot;Mašta stvara svašta&quot; najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E05, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Prijatelji planeta - (S01, E08, dječji program, Hrvatska, 2022) Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Booba - (S01, E22, igrana serija, Rusija, 2014) Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti. R.: Sergey Gorobetc Ul.: Roman Karev (Booba)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912053500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockić i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kockić i prijatelji - (S01, E02, igrana serija, Hrvatska, 2023) Znatiželjni i razigrani Kockić središnji je lik animiranog serijala. Svaki dan kreće u nove šarolike avanture koje zabavljaju, poučavaju i intrigiraju. Maleni će se gledatelji na taj način vrlo lako moći poistovjetiti s njim, slijediti ga u brojnim pustolovinama i pomagati mu savladati sve probleme s kojima se susreće.Osim Kockića, gledatelji će upoznati i njegove svestrane prijatelje s kojima provodi vrijeme u igri, druženju i istraživanju. To su Valjak Oto koji voli prirodne znanosti te uvijek podučava i promovira znanje, Piramida Ida koja obožava istraživati svijet oko sebe i boraviti u prirodi te Loptica Lu koja promiče aktivan život, pozitivu i bavljenje sportom.Teme obrađene u serijalu uistinu su šarolike te vrlo aktualne i prilagođene najmlađima - od prihvaćanja različitosti, pomaganja drugima, ljubavi prema životinjama, učenja, promicanja pozitivnih životnih vrijednosti i zagovaranja pravog prijateljstva, pa sve do praktičnih savjeta, poput savjesnog korištenja moderne tehnologije, prometnih pravila, važnosti pravilnog odlaganja i recikliranja otpada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Znatiželjni George</title>
    <desc lang="de">Curious George - (S03, E05, film, SAD) Znatiželjni George je majmun bez repa, radoznao, veseo i nestašan, zbog čega često upada u probleme. George živi u gradu s Čovjekom u žutom šeširu. Kad nisu u gradu, prijatelji borave u malenoj kući na selu uz jezero. Čovjek u žutom šeširu Georgea je upoznao u Africi nakon čega ga je doveo u Ameriku i od tada su nerazdvojni prijatelji koji zajedno odlaze u razne avanture. Popularna dječja edukativna animirana serija nastala je prema seriji slikovnica autora H. A. Reya, Margret Rey i Alana Shallecka, uz koju se uz slatkog majmunčića Georgea djeca zabavljaju i uče, dok mu Čovjek u žutom šeširu pokazuje kako svijet funkcionira, kako razlikovati pravo od pogrešnog, dobro od lošeg te kako živjeti u svijetu koji ga okružuje. Ul.: Frank Welker (Curious George), Rino Romano (Narrator), Jeff Bennett (The Man with the Yellow Hat)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912061000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E17, crt. serija, Francuska, 2019) Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061000 +0000" stop="20250912062000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">Kockićeve priče - (S02, E05, dječji program, Hrvatska) U edukativno-zabavnom serijalu Kockićeve priče, gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica. Tako će se na maštovito uređen set, među igračke, oblake i zvijezde, s knjigom u ruci na udobnu fotelju RTL Kockice smjestiti – Zoran Šprajc, Enis Bešlagić, Marijana Batinić, Antonija Blaće, Tomislav Jelinčić, Ana Brdarić Boljat, Jelena Pajić, Željka Klemenčić, Edita Misirić Vrkljan, glumac Matko Knešaurek te voditelji Kockice Tatjana Horvatić i Davor Balažin. Upravo oni otvorit će vrata dječjeg svijeta i čitati priče koje će zaokupiti pažnju mališana, ali i ostalih članova obitelji. No za razliku od sličnih formata u kojima se čitaju klasične priče i bajke dobro poznate svima, Kockićeve priče napisane su posebno za ovaj projekt i stižu iz pera autorice Jelene Ribić Pavelić. Lik koji se provlači kroz čak 28 novih priča je zaštitni znak RTL Kockice, svima omiljeni Kockić te njegova prijateljica Loptica, koji svakoga dana kreću u nove pustolovine koje će najmlađe gledatelje zabaviti, poučiti i zaintrigirati. Svaka priča posebna je zbog teme koju obrađuje, no jedno je zajedničko svima njima, pozitivne vrijednosti koje se pokušavaju prenijeti mališanima – dobrota, ljubav, poštenje, marljivost, iskrenost i pravo prijateljstvo koje ne može ugroziti nijedna nevolja. I zato, okupite obitelj, stvarajte vlastiti čaroban svijet i maštajte zajedno uz Kockića i njegove vesele pustolovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062000 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters - (S01, E14, igrana serija, Kina, 2018) Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija - (S01, E09, obrazovni program, Hrvatska, 2018) &quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Robocar Poli - (S01, E13, igrana serija, Južna Koreja, 2011) Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije &quot;Robocar Poli&quot;, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota. R.: JunYoung Eom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <desc lang="de">Zagonetna šuma - (S01, E05, dječji program, Hrvatska, 2024) Serijal Zagonetna šuma, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &quot;Zelena pluća grada&quot; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smurfs - (S02, E26, crt. serija, SAD) Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove. R.: Ray Patterson Ul.: Don Messick (Papa Smurf), Danny Goldman (Brainy Smurf), Lucille Bliss (Smurfette), Michael Bell (Handy Smurf), Frank Welker (Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (S01, E50, igrana serija, Južna Koreja, 2023) Četvero prijatelja putuju kroz dimenzije i dolaze na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti na kojoj dinosauri još uvijek žive. Djeca postanu heroji te koriste visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati kako bi pomogli životinjama u svijetu u kojem one nikada nisu izumrle. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca i svijet dinosaura su im na putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912075000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (S01, E25, igrana serija, Makedonija, 2020) &quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075000 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E254, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju - (S06, E05, dječji program, Hrvatska) &quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E12, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E13, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912082500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E14, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E25, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E26, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E27, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">Gabbys Dollhouse - (S04, E11, igrana serija, SAD) Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića! Ul.: Laila Lockhart Kraner (Gabby), Tucker Chandler (Pandy Paws), Juliet Donenfeld (Cakey), Donovan Patton (CatRat), Eduardo Franco (DJ Catnip)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912092000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (S01, E18, igrana serija, SAD, 2014) Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks, jazavac specijalist u bumerangu, brane svoje selo na Seaside Islandu od napada doktora Eggmana, ludog znanstvenika i njegovih robota, Orbota, crvenog robota u obliku kugle i Cubota, žutog robota u obliku kocke. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092000 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Šape sudbine</title>
    <desc lang="de">Kung Fu Panda: The Paws of Destiny - (S01, E25, igrana serija, SAD, 2018) Nakon što je porazio Generala Kaija, Po kreće u nove pustolovine s četiri male pande - Nu Hai, Jingom, Baoom i Fan Tong, koji naiđu na tajanstvenu špilju ispod sela. Kada slučajno upiju chi drevnih i moćnih Kung Fu ratnika poznatih kao četiri sazviježđa - Plavi zmaj, Crna kornjača, Bijeli tigar i Crveni feniks, male pande shvate da ih svijet treba te da moraju svladati zlu silu Jindiao jer želi zavladati svijetom i ukrasti chi četiriju sazviježđa, ali i zaštititi Zabranjeni grad od zlog komodskog zmaja, Shi Longa. Po sada ima zadatak naučiti male ratnike da koriste svoje novootkrivene kung fu moći. Ul.: Laya DeLeon Hayes (Jing), Makana Say (Fan Tong), Gunnar Sizemore (Bao), Haley Tju (Nu Hai), Mick Wingert (Po)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912094500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E51, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094500 +0000" stop="20250912095500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E52, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095500 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E53, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912102000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Idemo u ZOO</title>
    <desc lang="de">Idemo u ZOO - (S05, E03, parodija, Hrvatska) Otkrivamo tajne životinjskog carstva! Nove epizode emisije &quot;Idemo u ZOO&quot; i njezin voditelj Davor Balažin vode nas u tajne životinjskog carstva. Serijal kojem je cilj upoznati djecu s raznim vrstama životinja, educirati ih o njima, njihovom načinu života i eventualnoj ugroženosti u prirodi, nastao je u suradnji sa Zoološkim vrtom Zagreb. Njegovi edukatori predstavit će djeci stanovnike najvećeg hrvatskog zoološkog vrta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102000 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij - (S01, E10, dječji program, Hrvatska, 2022) &quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Crtalica - (S01, E05, dječji program, Hrvatska, 2015) Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru. Osim toga, na web stranici RTL Kockice svaki će dan biti dostupna skica crteža iz prethodno emitirane epizode, tj. nacrtan crtež. Sve u svrhu jačanja interakcije s publikom te populariziranja sadržaja. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom &quot;Crtalica&quot; je odličan format za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent. U tri riječi, ona je zarazna, zanimljiva i kretivna! Ul.: Neven Cetinjanin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912103500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E06, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103500 +0000" stop="20250912104000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E254, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104000 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockić i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kockić i prijatelji - (S01, E02, igrana serija, Hrvatska, 2023) Znatiželjni i razigrani Kockić središnji je lik animiranog serijala. Svaki dan kreće u nove šarolike avanture koje zabavljaju, poučavaju i intrigiraju. Maleni će se gledatelji na taj način vrlo lako moći poistovjetiti s njim, slijediti ga u brojnim pustolovinama i pomagati mu savladati sve probleme s kojima se susreće.Osim Kockića, gledatelji će upoznati i njegove svestrane prijatelje s kojima provodi vrijeme u igri, druženju i istraživanju. To su Valjak Oto koji voli prirodne znanosti te uvijek podučava i promovira znanje, Piramida Ida koja obožava istraživati svijet oko sebe i boraviti u prirodi te Loptica Lu koja promiče aktivan život, pozitivu i bavljenje sportom.Teme obrađene u serijalu uistinu su šarolike te vrlo aktualne i prilagođene najmlađima - od prihvaćanja različitosti, pomaganja drugima, ljubavi prema životinjama, učenja, promicanja pozitivnih životnih vrijednosti i zagovaranja pravog prijateljstva, pa sve do praktičnih savjeta, poput savjesnog korištenja moderne tehnologije, prometnih pravila, važnosti pravilnog odlaganja i recikliranja otpada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912105000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zoopedija</title>
    <desc lang="de">Zoopedija - (S03, E20, dječji program, Hrvatska) Ako ste se ikad zapitali zašto su neke izreke ili mitovi vezani uz pojedine životinje, svakako pogledajte novi serijal iz zagrebačkog Zoološkog vrta - Zoopediju. U dvadesetak zanimljivih epizoda, zajedno s našim voditeljem Davorom Balažinom, svoje će simpatične nedoumice postavljati djeca, a odgovore će im nuditi stručnjaci iz zagrebačkog Zoološkog vrta. &quot;Skače li zaista poskok&quot;, &quot;zašto šišmiše zovu slijepim miševima&quot; &quot;zašto su kornjače spore&quot;, &quot;dočekaju li se mačke uvijek na noge&quot;, &quot;zašto se kaže lijen kao lav&quot; i mnogi drugi zanimljivi misteriji čekaju vas u Zoopediji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105000 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E05, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Mašta stvara svašta - (S02, E20, dječji program, Hrvatska) Nova sezona emisije &quot;Mašta stvara svašta&quot; najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Maya the Bee - (S01, E19, crt. serija, Francuska, 2012) Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića. R.: Daniel Duda Ul.: Andrea Libman (Maya), Rebecca Shoichet (Willy), Philip Maurice Hayes (Flip), Ellen Kennedy (The Queen), Tabitha St. Germain (Ben)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Maya the Bee - (S01, E20, crt. serija, Francuska, 2012) Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića. R.: Daniel Duda Ul.: Andrea Libman (Maya), Rebecca Shoichet (Willy), Philip Maurice Hayes (Flip), Ellen Kennedy (The Queen), Tabitha St. Germain (Ben)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912114000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Sport za sve - (S03, E04, zabavni program, Hrvatska) Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114000 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E06, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912115500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Etno sat - (S03, E11, zabavni program, Hrvatska) Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115500 +0000" stop="20250912120500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo - (S01, E36, igrana serija, Engleska, 2021) Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu. R.: Chris Capstick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120500 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E05, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912121500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zoopedija</title>
    <desc lang="de">Zoopedija - (S03, E20, dječji program, Hrvatska) Ako ste se ikad zapitali zašto su neke izreke ili mitovi vezani uz pojedine životinje, svakako pogledajte novi serijal iz zagrebačkog Zoološkog vrta - Zoopediju. U dvadesetak zanimljivih epizoda, zajedno s našim voditeljem Davorom Balažinom, svoje će simpatične nedoumice postavljati djeca, a odgovore će im nuditi stručnjaci iz zagrebačkog Zoološkog vrta. &quot;Skače li zaista poskok&quot;, &quot;zašto šišmiše zovu slijepim miševima&quot; &quot;zašto su kornjače spore&quot;, &quot;dočekaju li se mačke uvijek na noge&quot;, &quot;zašto se kaže lijen kao lav&quot; i mnogi drugi zanimljivi misteriji čekaju vas u Zoopediji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121500 +0000" stop="20250912122500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta - (S01, E10, parodija, Hrvatska, 2021) &quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122500 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E254, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E06, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Crtalica - (S01, E05, dječji program, Hrvatska, 2015) Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru. Osim toga, na web stranici RTL Kockice svaki će dan biti dostupna skica crteža iz prethodno emitirane epizode, tj. nacrtan crtež. Sve u svrhu jačanja interakcije s publikom te populariziranja sadržaja. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom &quot;Crtalica&quot; je odličan format za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent. U tri riječi, ona je zarazna, zanimljiva i kretivna! Ul.: Neven Cetinjanin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912125000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (S01, E18, igrana serija, SAD, 2014) Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks, jazavac specijalist u bumerangu, brane svoje selo na Seaside Islandu od napada doktora Eggmana, ludog znanstvenika i njegovih robota, Orbota, crvenog robota u obliku kugle i Cubota, žutog robota u obliku kocke. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E17, crt. serija, Francuska, 2019) Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912130500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Prijatelji planeta - (S01, E08, dječji program, Hrvatska, 2022) Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130500 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju - (S06, E05, dječji program, Hrvatska) &quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij - (S01, E10, dječji program, Hrvatska, 2022) &quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockić i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kockić i prijatelji - (S01, E03, igrana serija, Hrvatska, 2023) Znatiželjni i razigrani Kockić središnji je lik animiranog serijala. Svaki dan kreće u nove šarolike avanture koje zabavljaju, poučavaju i intrigiraju. Maleni će se gledatelji na taj način vrlo lako moći poistovjetiti s njim, slijediti ga u brojnim pustolovinama i pomagati mu savladati sve probleme s kojima se susreće.Osim Kockića, gledatelji će upoznati i njegove svestrane prijatelje s kojima provodi vrijeme u igri, druženju i istraživanju. To su Valjak Oto koji voli prirodne znanosti te uvijek podučava i promovira znanje, Piramida Ida koja obožava istraživati svijet oko sebe i boraviti u prirodi te Loptica Lu koja promiče aktivan život, pozitivu i bavljenje sportom.Teme obrađene u serijalu uistinu su šarolike te vrlo aktualne i prilagođene najmlađima - od prihvaćanja različitosti, pomaganja drugima, ljubavi prema životinjama, učenja, promicanja pozitivnih životnih vrijednosti i zagovaranja pravog prijateljstva, pa sve do praktičnih savjeta, poput savjesnog korištenja moderne tehnologije, prometnih pravila, važnosti pravilnog odlaganja i recikliranja otpada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">Kockićeve priče - (S02, E05, dječji program, Hrvatska) U edukativno-zabavnom serijalu Kockićeve priče, gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica. Tako će se na maštovito uređen set, među igračke, oblake i zvijezde, s knjigom u ruci na udobnu fotelju RTL Kockice smjestiti – Zoran Šprajc, Enis Bešlagić, Marijana Batinić, Antonija Blaće, Tomislav Jelinčić, Ana Brdarić Boljat, Jelena Pajić, Željka Klemenčić, Edita Misirić Vrkljan, glumac Matko Knešaurek te voditelji Kockice Tatjana Horvatić i Davor Balažin. Upravo oni otvorit će vrata dječjeg svijeta i čitati priče koje će zaokupiti pažnju mališana, ali i ostalih članova obitelji. No za razliku od sličnih formata u kojima se čitaju klasične priče i bajke dobro poznate svima, Kockićeve priče napisane su posebno za ovaj projekt i stižu iz pera autorice Jelene Ribić Pavelić. Lik koji se provlači kroz čak 28 novih priča je zaštitni znak RTL Kockice, svima omiljeni Kockić te njegova prijateljica Loptica, koji svakoga dana kreću u nove pustolovine koje će najmlađe gledatelje zabaviti, poučiti i zaintrigirati. Svaka priča posebna je zbog teme koju obrađuje, no jedno je zajedničko svima njima, pozitivne vrijednosti koje se pokušavaju prenijeti mališanima – dobrota, ljubav, poštenje, marljivost, iskrenost i pravo prijateljstvo koje ne može ugroziti nijedna nevolja. I zato, okupite obitelj, stvarajte vlastiti čaroban svijet i maštajte zajedno uz Kockića i njegove vesele pustolovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912134000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija - (S01, E09, obrazovni program, Hrvatska, 2018) &quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134000 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Robocar Poli - (S01, E13, igrana serija, Južna Koreja, 2011) Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije &quot;Robocar Poli&quot;, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota. R.: JunYoung Eom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Show Pere Djetlića</title>
    <desc lang="de">The Woody Woodpecker Show - (S03, E08, crt. serija, SAD) Nestašni djetlić Pero živi u svojoj kućici na drvetu, odmah pored kuće svoje gazdarice. S najboljom prijateljicom Winnie često se upušta u razne ludorije i zabavne avanture. Ima Pero nećakinju i nećaka, koji mu, pogađate, stalno zadaju glavobolje! Tu je i orao mišar Buzz, kanarinac Tweaky The Lackey i morž Wally. Prema crtežima i originalnim kratkim crtićima autora Waltera Lantza te adaptaciji Boba Jaquesa i Kelly Armstrong, snimljena je neodoljiva animirana serija koja će mlađu generaciju upoznati s likovima neodoljivog Pere Djetlića i njegovog društva te donijeti nove, smiješne avanture u dužem formatu! R.: Mauro Casalese Ul.: Billy West (Woody Woodpecker), Mark Hamill (Buzz Buzzard), Elizabeth Daily (Knothead), B.J. Ward (Winnie Woodpecker), Andrea Martin (Ms. Meany)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912143500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zmajevi: Jahači iz Berka</title>
    <desc lang="de">Dragons - (S02, E18, anim. serija, SAD) Čekajući nastavak velikog kinohita &quot;Kako izdresirati zmaja&quot; (2010.), Dreamworks je razvio i 2012. najmlađima ponudio serije &quot;Zmajevi: jahači iz Berka&quot; (1. sezona), te kasnije &quot;Branitelji Burka&quot; (2. sezona) i &quot;Iza horizonta&quot; (3.-8. sezona) koji čine most, poveznicu između prvog i drugog dijela te nam nude priču o tome kako Štucko pokušava održati ravnotežu, suživot između novog svijeta zmajeva i vikinga. Štucko, njegov zmaj Bezubi i vikinški prijatelji Stoik, Astrid, Ždero, Šmrklja, kao i drugi mali vikinzi pokušat će održati akademiju za osposobljavanje zmajave kada se suoče sa svijetom surovijim od Berka i zmajevima koji se ne mogu dresirati dok se novi neprijatelji trude uništiti prijateljstvo između vikinga i zmajeva. R.: Anthony Bell Ul.: Jay Baruchel (Ruffnut), America Ferrera (Astrid), Christopher Mintz-Plasse (Fishlegs), T.J. Miller (Tuffnut)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143500 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Idemo u ZOO</title>
    <desc lang="de">Idemo u ZOO - (S05, E03, parodija, Hrvatska) Otkrivamo tajne životinjskog carstva! Nove epizode emisije &quot;Idemo u ZOO&quot; i njezin voditelj Davor Balažin vode nas u tajne životinjskog carstva. Serijal kojem je cilj upoznati djecu s raznim vrstama životinja, educirati ih o njima, njihovom načinu života i eventualnoj ugroženosti u prirodi, nastao je u suradnji sa Zoološkim vrtom Zagreb. Njegovi edukatori predstavit će djeci stanovnike najvećeg hrvatskog zoološkog vrta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <desc lang="de">Zagonetna šuma - (S01, E05, dječji program, Hrvatska, 2024) Serijal Zagonetna šuma, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &quot;Zelena pluća grada&quot; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (S01, E25, igrana serija, Makedonija, 2020) &quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912152000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E255, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152000 +0000" stop="20250912154000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters - (S01, E14, igrana serija, Kina, 2018) Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154000 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">Gabbys Dollhouse - (S04, E12, igrana serija, SAD) Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića! Ul.: Laila Lockhart Kraner (Gabby), Tucker Chandler (Pandy Paws), Juliet Donenfeld (Cakey), Donovan Patton (CatRat), Eduardo Franco (DJ Catnip)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912161500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (S01, E50, igrana serija, Južna Koreja, 2023) Četvero prijatelja putuju kroz dimenzije i dolaze na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti na kojoj dinosauri još uvijek žive. Djeca postanu heroji te koriste visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati kako bi pomogli životinjama u svijetu u kojem one nikada nisu izumrle. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca i svijet dinosaura su im na putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161500 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E15, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E16, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E17, igrana serija, Engleska) Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove. Ul.: Justin Fletcher (Shaun), John Sparkes (Bitzer), Richard Webber (Shirley)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Booba - (S01, E22, igrana serija, Rusija, 2014) Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti. R.: Sergey Gorobetc Ul.: Roman Karev (Booba)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smurfs - (S02, E26, crt. serija, SAD) Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove. R.: Ray Patterson Ul.: Don Messick (Papa Smurf), Danny Goldman (Brainy Smurf), Lucille Bliss (Smurfette), Michael Bell (Handy Smurf), Frank Welker (Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E28, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912172000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E29, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172000 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig and Sharko - (S03, E30, igrana serija, Francuska) Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani. R.: Olivier Jean Marie Ul.: Bartes Lawrence (Zig), Christopher Maria-Jean (Marina), Vernon Dew (Sharko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912173500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E54, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173500 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E55, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">Pat and Mat - (S01, E56, anim. serija, Češka, 1976) A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912182500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E04, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), John Challis (Boycie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Only Fools and Horses - (S07, E05, humor. serija, Engleska, 1991) Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta. R.: Tony Dow Ul.: David Jason (Derek Del Boy Trotter), Nicholas Lyndhurst (Rodney Trotter), Buster Merryfield (Uncle Albert Trotter), Tessa Peake-Jones (Raquel Turner), Gwyneth Strong (Cassandra Trotter)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Poirot - (S13, E05, krim. serija, Engleska, 2014) Britanska kriminalistička drama &quot;Poirot&quot; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &quot;Poirot&quot; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra. R.: Hettie MacDonald Ul.: David Suchet (Hercule Poirot), Helen Baxendale (Elizabeth Cole), Hugh Fraser (Captain Hastings), Anne Reid (Daisy Luttrell), John Standing (Colonel Toby Luttrell)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912215000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Naša mala klinika - (S01, E84, humor. serija, Hrvatska, 2004) Radnja se zbiva u klinici u kojoj radi mali, ali dinamični tim. Za prijevoz bolesnika zadužen je vozač Milan &quot;Mile&quot; Car. Portir, ujedno i zaštitar, šaljivi je Šemsudin &quot;Šemso&quot; Dino Poplava koji je cijeli dan na radnom mjestu i propušta sve zanimljivo u klinici. Primarijus dr. Ante Guzina ima dugačku karijeru doktora, vrlo je pametan, a ostalim zaposlenicima zna dati dobar savjet. Dr. Veljko Kunić, spretni kirurg, najviše voli zbijati šale na račun poslovne direktorice Sanje Grospić M. B. A., opsjednute poslom i radom klinike, a koju svi u njezinoj odsutnosti zovu Grospićka. Dr. Toni Grgeč je doktor koji svako jutro kasni i nikada na stigne na jutarnje sastanke kojima prisustvuje i Grospićka. R.: Branko Đurić Ul.: Enis Bešlagić (Semsudin Dino Semso Poplava), Rene Bitorajac (Dr. Veljko Kunic), Jadranka Đokić (Sestra Helga), Damir Lončar (Florijan Gavran), Igor Mešin (Milan Mile Car)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215000 +0000" stop="20250912224000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S06, E11, zabavni program, Engleska, 2021) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224000 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E17, crt. serija, Francuska, 2019) Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (S01, E18, igrana serija, SAD, 2014) Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks, jazavac specijalist u bumerangu, brane svoje selo na Seaside Islandu od napada doktora Eggmana, ludog znanstvenika i njegovih robota, Orbota, crvenog robota u obliku kugle i Cubota, žutog robota u obliku kocke. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912231000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smurfs - (S02, E26, crt. serija, SAD) Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove. R.: Ray Patterson Ul.: Don Messick (Papa Smurf), Danny Goldman (Brainy Smurf), Lucille Bliss (Smurfette), Michael Bell (Handy Smurf), Frank Welker (Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231000 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo - (S01, E36, igrana serija, Engleska, 2021) Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu. R.: Chris Capstick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250912234000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E10, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234000 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E11, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E12, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913031000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska, 2023) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031000 +0000" stop="20250913032500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E10, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032500 +0000" stop="20250913034000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E11, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034000 +0000" stop="20250913035500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih - (S09, E12, sport. program, Hrvatska) Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035500 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Etno sat - (S03, E12, zabavni program, Hrvatska) Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913041500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Sport za sve - (S03, E05, zabavni program, Hrvatska) Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041500 +0000" stop="20250913044000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <desc lang="de">Svijet u nama - (S01, E12, dječji program, Hrvatska, 2021) &quot;Svijet u nama&quot; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo - (S01, E37, igrana serija, Engleska, 2021) Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu. R.: Chris Capstick...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">EnTenTinići - (S03, E07, parodija, Hrvatska) Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913050500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Booba - (S01, E24, igrana serija, Rusija, 2014) Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti. R.: Sergey Gorobetc Ul.: Roman Karev (Booba)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050500 +0000" stop="20250913051000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockić i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Kockić i prijatelji - (S01, E03, igrana serija, Hrvatska, 2023) Znatiželjni i razigrani Kockić središnji je lik animiranog serijala. Svaki dan kreće u nove šarolike avanture koje zabavljaju, poučavaju i intrigiraju. Maleni će se gledatelji na taj način vrlo lako moći poistovjetiti s njim, slijediti ga u brojnim pustolovinama i pomagati mu savladati sve probleme s kojima se susreće.Osim Kockića, gledatelji će upoznati i njegove svestrane prijatelje s kojima provodi vrijeme u igri, druženju i istraživanju. To su Valjak Oto koji voli prirodne znanosti te uvijek podučava i promovira znanje, Piramida Ida koja obožava istraživati svijet oko sebe i boraviti u prirodi te Loptica Lu koja promiče aktivan život, pozitivu i bavljenje sportom.Teme obrađene u serijalu uistinu su šarolike te vrlo aktualne i prilagođene najmlađima - od prihvaćanja različitosti, pomaganja drugima, ljubavi prema životinjama, učenja, promicanja pozitivnih životnih vrijednosti i zagovaranja pravog prijateljstva, pa sve do praktičnih savjeta, poput savjesnog korištenja moderne tehnologije, prometnih pravila, važnosti pravilnog odlaganja i recikliranja otpada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051000 +0000" stop="20250913053500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Znatiželjni George</title>
    <desc lang="de">Curious George - (S03, E06, film, SAD) Znatiželjni George je majmun bez repa, radoznao, veseo i nestašan, zbog čega često upada u probleme. George živi u gradu s Čovjekom u žutom šeširu. Kad nisu u gradu, prijatelji borave u malenoj kući na selu uz jezero. Čovjek u žutom šeširu Georgea je upoznao u Africi nakon čega ga je doveo u Ameriku i od tada su nerazdvojni prijatelji koji zajedno odlaze u razne avanture. Popularna dječja edukativna animirana serija nastala je prema seriji slikovnica autora H. A. Reya, Margret Rey i Alana Shallecka, uz koju se uz slatkog majmunčića Georgea djeca zabavljaju i uče, dok mu Čovjek u žutom šeširu pokazuje kako svijet funkcionira, kako razlikovati pravo od pogrešnog, dobro od lošeg te kako živjeti u svijetu koji ga okružuje. Ul.: Frank Welker (Curious George), Rino Romano (Narrator), Jeff Bennett (The Man with the Yellow Hat)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053500 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Barbapapa en famille - (S01, E18, crt. serija, Francuska, 2019) Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">Kockićeve priče - (S02, E06, dječji program, Hrvatska) U edukativno-zabavnom serijalu Kockićeve priče, gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica. Tako će se na maštovito uređen set, među igračke, oblake i zvijezde, s knjigom u ruci na udobnu fotelju RTL Kockice smjestiti – Zoran Šprajc, Enis Bešlagić, Marijana Batinić, Antonija Blaće, Tomislav Jelinčić, Ana Brdarić Boljat, Jelena Pajić, Željka Klemenčić, Edita Misirić Vrkljan, glumac Matko Knešaurek te voditelji Kockice Tatjana Horvatić i Davor Balažin. Upravo oni otvorit će vrata dječjeg svijeta i čitati priče koje će zaokupiti pažnju mališana, ali i ostalih članova obitelji. No za razliku od sličnih formata u kojima se čitaju klasične priče i bajke dobro poznate svima, Kockićeve priče napisane su posebno za ovaj projekt i stižu iz pera autorice Jelene Ribić Pavelić. Lik koji se provlači kroz čak 28 novih priča je zaštitni znak RTL Kockice, svima omiljeni Kockić te njegova prijateljica Loptica, koji svakoga dana kreću u nove pustolovine koje će najmlađe gledatelje zabaviti, poučiti i zaintrigirati. Svaka priča posebna je zbog teme koju obrađuje, no jedno je zajedničko svima njima, pozitivne vrijednosti koje se pokušavaju prenijeti mališanima – dobrota, ljubav, poštenje, marljivost, iskrenost i pravo prijateljstvo koje ne može ugroziti nijedna nevolja. I zato, okupite obitelj, stvarajte vlastiti čaroban svijet i maštajte zajedno uz Kockića i njegove vesele pustolovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters - (S01, E15, igrana serija, Kina, 2018) Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913062500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija - (S01, E10, obrazovni program, Hrvatska, 2018) &quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062500 +0000" stop="20250913064000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Robocar Poli - (S01, E14, igrana serija, Južna Koreja, 2011) Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije &quot;Robocar Poli&quot;, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota. R.: JunYoung Eom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Smurfs - (S02, E27, crt. serija, SAD) Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove. R.: Ray Patterson Ul.: Don Messick (Papa Smurf), Danny Goldman (Brainy Smurf), Lucille Bliss (Smurfette), Michael Bell (Handy Smurf), Frank Welker (Hefty Smurf)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (S01, E51, igrana serija, Južna Koreja, 2023) Četvero prijatelja putuju kroz dimenzije i dolaze na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti na kojoj dinosauri još uvijek žive. Djeca postanu heroji te koriste visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati kako bi pomogli životinjama u svijetu u kojem one nikada nisu izumrle. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca i svijet dinosaura su im na putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (S01, E26, igrana serija, Makedonija, 2020) &quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Crtež dana - (S01, E255, parodija, Hrvatska, 2025) Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji u 18:50 sati od ponedjeljka do nedjelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Moje pravo</title>
    <desc lang="de">Moje pravo - (S01, E03, obrazovni program, Hrvatska, 2019) Edukativna emisija &quot;Moje pravo&quot; nastala je u suradnji s Uredom UNICEF-a za Hrvatsku. Serijal koji čini 10 epizoda svojevrstan je osvrt na članke iz Konvencije o pravima djeteta. Uz to, gledatelji će u svakoj epizodi imati priliku čuti kako sama djeca gledaju na svoja prava. Neka od prava kojih se dotičemo u serijalu su pravo na obitelj, pravo na školovanje, pravo na zdravu hranu, pravo na izražavanje mišljenja i pravo na vjeroispovijest...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Meni možeš reći sve</title>
    <desc lang="de">Meni možeš reći sve - (S03, E10, obrazovni program, Hrvatska) Krećemo s trećom sezonom emisije Meni možeš reći sve. U centru pozornosti je i dalje mentalno zdravlje djece i roditelja. Serijal je posvećen potrebama modernih obitelji nudeći praktične pristupe i stručne savjete, sada već poznate, psihologinje i psihoterapeutkinje Sandre Tolić. U novoj sezoni mentalnim procesima pristupamo još slojevitije, a neke od tema koje se ističu su samostalan boravak djece kod kuće, značenje razočaranja, međuovisan odnos roditelja i djeteta, važnost uvažavanja i generalno postizanje stabilnosti u obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204200 +0000" stop="20251230213900 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213900 +0000" stop="20251230223800 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223800 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231000700 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000700 +0000" stop="20251231001800 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001800 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Životinjske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231004300 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004300 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima – visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231010900 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010900 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231013900 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013900 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije &quot;Mašta stvara svašta&quot; najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvoro prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odelima. Mali heroji pomažu dinosaurusima i brane ih od opakih ljudi koji žele da unište...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima – visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231060800 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060800 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije &quot;Robocar Poli&quot;, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,&quot;SOS za životinjski svijet&quot; pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin svet</title>
    <desc lang="de">Glavna junakinja, Bibi, vesela je i mudra devojčica, uvek spremna da pomogne drugima u nevolji. Na putu na kojem proživljava najrazličitija iskustva, ona nikada nije sama budući da joj društvo pravi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutkica</title>
    <desc lang="de">Gabi je devojčica koja će voleti da podeli svoju radost maštanja i igranja sa vama. Saznaćete vrlo brzo da ona obožava sve što ima veze sa mačkama jer su joj najomiljenije igračke upravo one...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Životinjske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">&quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Skitalica – pitalica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima – visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Životinjske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">&quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">&quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">&quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Skitalica – pitalica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin svet</title>
    <desc lang="de">Glavna junakinja, Bibi, vesela je i mudra devojčica, uvek spremna da pomogne drugima u nevolji. Na putu na kojem proživljava najrazličitija iskustva, ona nikada nije sama budući da joj društvo pravi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Ovčica Šone</title>
    <desc lang="de">Na jednoj prelepoj farmi živi jedna neobična ovca koja je uvek spremna na šalu iako nisu baš uvek svi iz njenog okruženja raspoloženi za njene simpatične dosetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Ovčica Šone</title>
    <desc lang="de">Na jednoj prelepoj farmi živi jedna neobična ovca koja je uvek spremna na šalu iako nisu baš uvek svi iz njenog okruženja raspoloženi za njene simpatične dosetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija prati avanture dvojice braće, Delboja i Rodnija, koji sanjaju o danu kada će postati bogati. Delboj misli da svojim šarmom može sve da postigne, iako njegovi pokušaji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumfovi</title>
    <desc lang="de">Idilično malo selo smešteno je duboko u šumi. Njegovi žitelji su mala plava bića - Štrumpfovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Životinjske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima – visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima – visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101060800 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060800 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Životinjske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Skitalica – pitalica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima – visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Životinjske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Skitalica – pitalica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive dogodovštine vesele i simpatične ovce Janka Strižića i njegovih prijatelja na farmi Mossy Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Životinjske zagonetke</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima – visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="RTL Kockica HD.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
  </programme>
  <programme start="20251127050500 +0000" stop="20251127051000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127055000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127062000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062000 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127065000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Nesreće se događaju svugdje, pa tako i u Brooms gradu, no uz sposoban spasilački tim ovaj jegradić u sigurnim rukama. Osim što uskaču u pomoć kada je potrebno, spasioci savjetuju kako se ponašati da izbjegnemo neprilike. Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065000 +0000" stop="20251127071000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071000 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127074000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074000 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127080200 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080200 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127083500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083500 +0000" stop="20251127084000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084000 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutaka</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje – važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127103500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103500 +0000" stop="20251127104000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104000 +0000" stop="20251127104400 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104400 +0000" stop="20251127105000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127110900 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110900 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije Mašta stvara svašta’ najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127113500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113500 +0000" stop="20251127115000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127123500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123500 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127125500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127134500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Nesreće se događaju svugdje, pa tako i u Brooms gradu, no uz sposoban spasilački tim ovaj jegradić u sigurnim rukama. Osim što uskaču u pomoć kada je potrebno, spasioci savjetuju kako se ponašati da izbjegnemo neprilike. Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutaka</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje – važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127164000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164000 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127174000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127183500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183500 +0000" stop="20251127184000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127201000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127233500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233500 +0000" stop="20251128003500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003500 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128011000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011000 +0000" stop="20251128012000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012000 +0000" stop="20251128013500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013500 +0000" stop="20251128015000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015000 +0000" stop="20251128020500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020500 +0000" stop="20251128041000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041000 +0000" stop="20251128042500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128042500 +0000" stop="20251128044000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128044000 +0000" stop="20251128045500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045500 +0000" stop="20251128050500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050500 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <desc lang="de">Svijet u nama je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije Mašta stvara svašta’ najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128062000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128065500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065500 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Nesreće se događaju svugdje, pa tako i u Brooms gradu, no uz sposoban spasilački tim ovaj jegradić u sigurnim rukama. Osim što uskaču u pomoć kada je potrebno, spasioci savjetuju kako se ponašati da izbjegnemo neprilike. Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128082000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082000 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128085500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128101000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101000 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128104000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutaka</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104000 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje – važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128114000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114000 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije Mašta stvara svašta’ najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128132500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128132500 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128142000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128144000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144000 +0000" stop="20251128145500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Nesreće se događaju svugdje, pa tako i u Brooms gradu, no uz sposoban spasilački tim ovaj jegradić u sigurnim rukama. Osim što uskaču u pomoć kada je potrebno, spasioci savjetuju kako se ponašati da izbjegnemo neprilike. Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145500 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutaka</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128153500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153500 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje – važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128164000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164000 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128174000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128182000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182000 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128183500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183500 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128192500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128225000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225000 +0000" stop="20251128234000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234000 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129001000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001000 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129004000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004000 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129042500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050500 +0000" stop="20251229051500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229052000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052000 +0000" stop="20251229053500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije Mašta stvara svašta’ najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229053800 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053800 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229055500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055500 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229060500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229065500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065500 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229081000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081000 +0000" stop="20251229081500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081500 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229084000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229091000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091000 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229092500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229095500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095500 +0000" stop="20251229101000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutaka</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229105000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105000 +0000" stop="20251229105500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Skitalica - pitalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229112500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112500 +0000" stop="20251229113000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113000 +0000" stop="20251229113400 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113400 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije Mašta stvara svašta’ najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229122500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229125000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125000 +0000" stop="20251229125500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229132000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132000 +0000" stop="20251229132500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132500 +0000" stop="20251229134000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134000 +0000" stop="20251229135000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229141300 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141300 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229152000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutaka</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152000 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229154800 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Skitalica - pitalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154800 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229165000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165000 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229171900 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171900 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229173500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173500 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229174800 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174800 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229180500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180500 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229182000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182000 +0000" stop="20251229183500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183500 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229192000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229192000 +0000" stop="20251229195500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195500 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229222000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230001000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001000 +0000" stop="20251230002000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230002000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230004500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004500 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230041000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041000 +0000" stop="20251230042500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042500 +0000" stop="20251230044000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044000 +0000" stop="20251230045500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045500 +0000" stop="20251230050500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050500 +0000" stop="20251230051500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051500 +0000" stop="20251230053500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <desc lang="de">Svijet u nama je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053500 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230060500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije Mašta stvara svašta’ najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060500 +0000" stop="20251230060800 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060800 +0000" stop="20251230062000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230063500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063500 +0000" stop="20251230065500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065500 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230073500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073500 +0000" stop="20251230075000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230083500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083500 +0000" stop="20251230084000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230091000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091000 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutaka</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230105500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105500 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Skitalica - pitalica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavna emisija Skitalica-pitalica namijenjena je svima koji neprestano preispituju svijet oko sebe. U ovoj ćemo emisiji skitati, pitati i na kraju dati odgovor na neka od najluđih dječjih pitanja. Mališane su zanimale činjenice o glavnom gradu Lijepe Naše - Zagrebu, a pokazali su interesi i za biljni te životinjski svijet. Uz to, na popisu pitanja bilo je i onih o beskrajnom svemiru i zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230112500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230114000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">Nova sezona emisije Mašta stvara svašta’ najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230123300 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123300 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230125500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125500 +0000" stop="20251230125800 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125800 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230131000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230132000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230132000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230134000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134000 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230140500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230142000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230145500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145500 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Gabina kuća lutaka</title>
    <desc lang="de">Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230154000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Skitalica - pitalica</title>
    <desc lang="de">Edukativno-zabavna emisija Skitalica-pitalica namijenjena je svima koji neprestano preispituju svijet oko sebe. U ovoj ćemo emisiji skitati, pitati i na kraju dati odgovor na neka od najluđih dječjih pitanja. Mališane su zanimale činjenice o glavnom gradu Lijepe Naše - Zagrebu, a pokazali su interesi i za biljni te životinjski svijet. Uz to, na popisu pitanja bilo je i onih o beskrajnom svemiru i zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230170500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170500 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Ovan Shaun</title>
    <desc lang="de">Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230183500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183500 +0000" stop="20251230184500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184500 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">I to je to</title>
    <desc lang="de">A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230192500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230192500 +0000" stop="20251230195500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195500 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Životinjski slučajevi</title>
    <desc lang="de">Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTL Kockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Otok iskušenja</title>
    <desc lang="de">Temptation Island - (S04, E02, zabavni program, SAD, 2022) Ostati ili otići? Kušnja nikad nije bila veća! Je li baš on/ona prava osoba za mene, je li naša veza ono pravo ili bivanjem u vezi propuštam nešto bolje, pitanja su koja si počnu postavljati mnogi parovi u dugogodišnjim vezama. Među njima su i Evan i Kaci, Nicole i Karl, Javen i Shari te John i Kady, koji su odlučili testirati snagu svoje veze u najtežim mogućim uvjetima, na &quot;Otoku iskušenja&quot; (&quot;Temptation Island&quot;). Reality show &quot;Otok iskušenja&quot; odabrao je parove koji imaju određene sumnje u svoj odnos, razdvojio ih na mjesec dana i smjestio na bajkoviti otok Maui, na Havajima. Naravno, to nije sve. Kako bi svi kandidati zaista dobili odgovore na pitanja koja ih muče, za vrijeme razdvojenosti bit će u vrlo ugodnom društvu – s drugim ljudima. Tijekom razdvojenosti, muškarci i žene tih parova vrijeme će provoditi u dvije raskošne vile, a društvo će im raditi 24-ero atraktivnih samaca, svi u potrazi za romansom i svojom boljom polovicom. Ljubavna veza svakog od ova četiri para naći će se na ultimativnom testu povjerenja jer će vrijeme u muškoj i ženskoj vili proći u znaku upoznavanja novih ljudi željnih zabave i ljubavi, tuluma, intenzivnog flertanja, spojeva i mnogo, mnogo iskušenja. R.: Glenn GT Taylor Ul.: Karyna Auletta (Self), Blake Blumenshine (Self), Emily Burkun (Self), Olivia Chapman (Self), Alexa Coppola (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910225500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S08, E42, zabavni program, Engleska, 2022) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. R.: Steven Priest Ul.: Deji Adeniyi (Self), Luca Bish (Self), Summer Botwe (Self), Billy Brown (Self), Adam Collard (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225500 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">RTL Direkt - (vijesti, Hrvatska, 2025) Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911000500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S25, E12, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S25, E13, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911011500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S11, E30, zabavni program, Engleska, 2024) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. R.: Scott Alexander Ul.: Iain Stirling (Narator), Maya Jama (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011500 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Otok iskušenja</title>
    <desc lang="de">Temptation Island - (S04, E02, zabavni program, SAD, 2022) Ostati ili otići? Kušnja nikad nije bila veća! Je li baš on/ona prava osoba za mene, je li naša veza ono pravo ili bivanjem u vezi propuštam nešto bolje, pitanja su koja si počnu postavljati mnogi parovi u dugogodišnjim vezama. Među njima su i Evan i Kaci, Nicole i Karl, Javen i Shari te John i Kady, koji su odlučili testirati snagu svoje veze u najtežim mogućim uvjetima, na &quot;Otoku iskušenja&quot; (&quot;Temptation Island&quot;). Reality show &quot;Otok iskušenja&quot; odabrao je parove koji imaju određene sumnje u svoj odnos, razdvojio ih na mjesec dana i smjestio na bajkoviti otok Maui, na Havajima. Naravno, to nije sve. Kako bi svi kandidati zaista dobili odgovore na pitanja koja ih muče, za vrijeme razdvojenosti bit će u vrlo ugodnom društvu – s drugim ljudima. Tijekom razdvojenosti, muškarci i žene tih parova vrijeme će provoditi u dvije raskošne vile, a društvo će im raditi 24-ero atraktivnih samaca, svi u potrazi za romansom i svojom boljom polovicom. Ljubavna veza svakog od ova četiri para naći će se na ultimativnom testu povjerenja jer će vrijeme u muškoj i ženskoj vili proći u znaku upoznavanja novih ljudi željnih zabave i ljubavi, tuluma, intenzivnog flertanja, spojeva i mnogo, mnogo iskušenja. R.: Glenn GT Taylor Ul.: Karyna Auletta (Self), Blake Blumenshine (Self), Emily Burkun (Self), Olivia Chapman (Self), Alexa Coppola (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911024000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S08, E42, zabavni program, Engleska, 2022) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. R.: Steven Priest Ul.: Deji Adeniyi (Self), Luca Bish (Self), Summer Botwe (Self), Billy Brown (Self), Adam Collard (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024000 +0000" stop="20250911052500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052500 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Brak na prvu - (S04, E34, zabavni program, Hrvatska, 2024) Šest parova koji su došli do samog kraja sociološkog eksperimenta &quot;Brak na prvu&quot; dobili su priliku na posljednjem spoju staviti sve karte na stol. Tako će Danijela i Alan ići na sushi iako ona ne krije da joj nije više nimalo zabavno u njegovu društvu zato što ju je previše puta povrijedio. Tina i Tiago bit će posebno emotivni na svom spoju jer će se prisjećati trenutaka koje su proveli zajedno u ovom eksperimentu, a Mura će organizirati iznenađenje za svog Marka. Mura se jako veseli svemu što im donosi budućnost i zahvalna mu je što je uz njega postala sretnija osoba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S07, E04, zabavni program, Engleska, 2022) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911081000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S25, E12, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081000 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S25, E13, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911094000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E21, zabavni program, Engleska, 2020) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E22, zabavni program, Engleska) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911112000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Krv nije voda - (S02, E05, dramska serija, Hrvatska, 2011) Prije četiri godine Helenin (39) trogodišnji sin Šime nestao je iz trgovačkog centra u Splitu. Ovaj je nesretni događaj u potpunosti dotukao Helenu, koja je, uz pomoć psihologa, ipak došla k sebi. Jednoga dana, pred zagrebačkom školom u kojoj kao nastavnica radi njezina prijateljica Ksenija, Helena ugleda sedmogodišnjeg dječaka za kojeg povjeruje da je njezin izgubljeni sin. U početku joj nitko ne povjeruje, budući da je i ranije imala sličnih ispada, ali kada Helena dozna da njezinog dječaka odgaja druga obitelj, njen trud urodi plodom i istina bude otkrivena. R.: Enver Puška Ul.: Mislav Brcko (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112000 +0000" stop="20250911122000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Married at First Sight Australia - (S09, E27, zabavni program, Australija) U avanturi koja mijenja živote, &quot;Brak na prvu Australija&quot; donosi jedinstven eksperiment u kojem pojedinci, umorni od tradicionalnih metoda traženja ljubavi, pristaju na brak s potpunim strancem na temelju savjeta stručnjaka. Ovaj hrabar korak odvija se već nakon jednog susreta kada parovi prvi put vide jedno drugo pred oltarom, predajući svoje sudbine u ruke timu psihologa, seksologa i sociologa. &quot;Brak na prvu (Australija)&quot; istražuje mogućnost izgradnje trajne veze temeljene na znanstvenim i emocionalnim procjenama, umjesto na tradicionalnom upoznavanju. Ul.: Georgie Gardner (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122000 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S07, E05, zabavni program, Engleska, 2022) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E23, zabavni program, Engleska) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E24, zabavni program, Engleska) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Krv nije voda - (S02, E06, dramska serija, Hrvatska, 2011) Ante (35) i njegova supruga Marina (31) već dvije godine pokušavaju dobiti dijete. Ante je napravio pretrage plodnosti i zamoli Marinu da učini isto. No, Marina odbija bilo kakve ideje o djetetu i pretragama. Jednog dana Gordan (36) uoči Marinu u društvu nepoznatog muškarca i obavijesti o tome svog prijatelja Antu koji ubrzo počinje sumnjati u svoju ženu… Pretraživajući ženine privatne stvari, Ante pronalazi fotografiju na kojoj piše &quot;Petar i Marina&quot;, a još više ga zbuni saznanje da njegova Marina već danima posjećuje odvjetnika umjesto ginekologa… R.: Enver Puška Ul.: Mislav Brcko (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Married at First Sight Australia - (S09, E28, zabavni program, Australija, 2022) U avanturi koja mijenja živote, &quot;Brak na prvu Australija&quot; donosi jedinstven eksperiment u kojem pojedinci, umorni od tradicionalnih metoda traženja ljubavi, pristaju na brak s potpunim strancem na temelju savjeta stručnjaka. Ovaj hrabar korak odvija se već nakon jednog susreta kada parovi prvi put vide jedno drugo pred oltarom, predajući svoje sudbine u ruke timu psihologa, seksologa i sociologa. &quot;Brak na prvu (Australija)&quot; istražuje mogućnost izgradnje trajne veze temeljene na znanstvenim i emocionalnim procjenama, umjesto na tradicionalnom upoznavanju. Ul.: Georgie Gardner (Self - Narrator), John Aiken (Self - Relationship Expert), Mel Schilling (Self - Relationship Expert), Alessandra Rampolla (Self - Sexologist), Cody Bromley (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Brak na prvu - (S04, E35, zabavni program, Hrvatska, 2024) U prethodnoj epizodi gledatelji su imali priliku vidjeti posljednje odluke dvaju parova, a danas će pred stručnjake izaći još četiri para i odlučiti žele li čitati zavjete na kraju sociološkog eksperimenta ili danas završavaju svoju priču. Prvi par bit će Klara i Lovre. Jesu li Lovre i Josip odustali od svojih partnerica, kako će Mura i Marko objasniti tetovaže te je li Alan napokon odlučio govoriti istinu?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S11, E31, zabavni program, Engleska) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. Ul.: Iain Stirling (Narator), Maya Jama (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911220500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Otok iskušenja</title>
    <desc lang="de">Temptation Island - (S04, E03, zabavni program, SAD, 2022) Ostati ili otići? Kušnja nikad nije bila veća! Je li baš on/ona prava osoba za mene, je li naša veza ono pravo ili bivanjem u vezi propuštam nešto bolje, pitanja su koja si počnu postavljati mnogi parovi u dugogodišnjim vezama. Među njima su i Evan i Kaci, Nicole i Karl, Javen i Shari te John i Kady, koji su odlučili testirati snagu svoje veze u najtežim mogućim uvjetima, na &quot;Otoku iskušenja&quot; (&quot;Temptation Island&quot;). Reality show &quot;Otok iskušenja&quot; odabrao je parove koji imaju određene sumnje u svoj odnos, razdvojio ih na mjesec dana i smjestio na bajkoviti otok Maui, na Havajima. Naravno, to nije sve. Kako bi svi kandidati zaista dobili odgovore na pitanja koja ih muče, za vrijeme razdvojenosti bit će u vrlo ugodnom društvu – s drugim ljudima. Tijekom razdvojenosti, muškarci i žene tih parova vrijeme će provoditi u dvije raskošne vile, a društvo će im raditi 24-ero atraktivnih samaca, svi u potrazi za romansom i svojom boljom polovicom. Ljubavna veza svakog od ova četiri para naći će se na ultimativnom testu povjerenja jer će vrijeme u muškoj i ženskoj vili proći u znaku upoznavanja novih ljudi željnih zabave i ljubavi, tuluma, intenzivnog flertanja, spojeva i mnogo, mnogo iskušenja. R.: Glenn GT Taylor Ul.: Karyna Auletta (Self), Blake Blumenshine (Self), Emily Burkun (Self), Olivia Chapman (Self), Alexa Coppola (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220500 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S08, E43, zabavni program, Engleska, 2022) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. R.: Steven Priest Ul.: Deji Adeniyi (Self), Luca Bish (Self), Summer Botwe (Self), Billy Brown (Self), Adam Collard (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">RTL Direkt - (vijesti, Hrvatska, 2025) Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912000500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S26, E01, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000500 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S26, E02, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S11, E31, zabavni program, Engleska) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. Ul.: Iain Stirling (Narator), Maya Jama (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Otok iskušenja</title>
    <desc lang="de">Temptation Island - (S04, E03, zabavni program, SAD, 2022) Ostati ili otići? Kušnja nikad nije bila veća! Je li baš on/ona prava osoba za mene, je li naša veza ono pravo ili bivanjem u vezi propuštam nešto bolje, pitanja su koja si počnu postavljati mnogi parovi u dugogodišnjim vezama. Među njima su i Evan i Kaci, Nicole i Karl, Javen i Shari te John i Kady, koji su odlučili testirati snagu svoje veze u najtežim mogućim uvjetima, na &quot;Otoku iskušenja&quot; (&quot;Temptation Island&quot;). Reality show &quot;Otok iskušenja&quot; odabrao je parove koji imaju određene sumnje u svoj odnos, razdvojio ih na mjesec dana i smjestio na bajkoviti otok Maui, na Havajima. Naravno, to nije sve. Kako bi svi kandidati zaista dobili odgovore na pitanja koja ih muče, za vrijeme razdvojenosti bit će u vrlo ugodnom društvu – s drugim ljudima. Tijekom razdvojenosti, muškarci i žene tih parova vrijeme će provoditi u dvije raskošne vile, a društvo će im raditi 24-ero atraktivnih samaca, svi u potrazi za romansom i svojom boljom polovicom. Ljubavna veza svakog od ova četiri para naći će se na ultimativnom testu povjerenja jer će vrijeme u muškoj i ženskoj vili proći u znaku upoznavanja novih ljudi željnih zabave i ljubavi, tuluma, intenzivnog flertanja, spojeva i mnogo, mnogo iskušenja. R.: Glenn GT Taylor Ul.: Karyna Auletta (Self), Blake Blumenshine (Self), Emily Burkun (Self), Olivia Chapman (Self), Alexa Coppola (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912024500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S08, E43, zabavni program, Engleska, 2022) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. R.: Steven Priest Ul.: Deji Adeniyi (Self), Luca Bish (Self), Summer Botwe (Self), Billy Brown (Self), Adam Collard (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024500 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Brak na prvu - (S04, E35, zabavni program, Hrvatska, 2024) U prethodnoj epizodi gledatelji su imali priliku vidjeti posljednje odluke dvaju parova, a danas će pred stručnjake izaći još četiri para i odlučiti žele li čitati zavjete na kraju sociološkog eksperimenta ili danas završavaju svoju priču. Prvi par bit će Klara i Lovre. Jesu li Lovre i Josip odustali od svojih partnerica, kako će Mura i Marko objasniti tetovaže te je li Alan napokon odlučio govoriti istinu?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S07, E05, zabavni program, Engleska, 2022) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S26, E01, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S26, E02, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912101500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E23, zabavni program, Engleska) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101500 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E24, zabavni program, Engleska) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Krv nije voda - (S02, E06, dramska serija, Hrvatska, 2011) Ante (35) i njegova supruga Marina (31) već dvije godine pokušavaju dobiti dijete. Ante je napravio pretrage plodnosti i zamoli Marinu da učini isto. No, Marina odbija bilo kakve ideje o djetetu i pretragama. Jednog dana Gordan (36) uoči Marinu u društvu nepoznatog muškarca i obavijesti o tome svog prijatelja Antu koji ubrzo počinje sumnjati u svoju ženu… Pretraživajući ženine privatne stvari, Ante pronalazi fotografiju na kojoj piše &quot;Petar i Marina&quot;, a još više ga zbuni saznanje da njegova Marina već danima posjećuje odvjetnika umjesto ginekologa… R.: Enver Puška Ul.: Mislav Brcko (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Married at First Sight Australia - (S09, E28, zabavni program, Australija, 2022) U avanturi koja mijenja živote, &quot;Brak na prvu Australija&quot; donosi jedinstven eksperiment u kojem pojedinci, umorni od tradicionalnih metoda traženja ljubavi, pristaju na brak s potpunim strancem na temelju savjeta stručnjaka. Ovaj hrabar korak odvija se već nakon jednog susreta kada parovi prvi put vide jedno drugo pred oltarom, predajući svoje sudbine u ruke timu psihologa, seksologa i sociologa. &quot;Brak na prvu (Australija)&quot; istražuje mogućnost izgradnje trajne veze temeljene na znanstvenim i emocionalnim procjenama, umjesto na tradicionalnom upoznavanju. Ul.: Georgie Gardner (Self - Narrator), John Aiken (Self - Relationship Expert), Mel Schilling (Self - Relationship Expert), Alessandra Rampolla (Self - Sexologist), Cody Bromley (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S07, E06, zabavni program, Engleska, 2022) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove. R.: Phil Mulroy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912144500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E25, zabavni program, Engleska) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144500 +0000" stop="20250912153500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Escape to the Chateau DIY - (S03, E26, zabavni program, Engleska) Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije &quot;Bijeg u dvorac&quot; britanskog Channela 4, koja se zove &quot;Sam svoj majstor&quot;, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima. Pa tako daju Jonnyju savjete i otkrivaju trikove kako pronaći savršen dvorac a da pritom ne kupe nekretninu koja će, ako je žele obnoviti, biti samo bacanje novca i bunar bez dna. Također upoznajemo Jonathana i Michaela, koji žele zarađivati organizirajući vjenčanja u jednom dvorcu. Dick i Angel pomažu Jonnyju i Ashley da potraže vlastiti zamak, a Philip i Angelina posjećuju Dicka i traže njegovo inženjersko znanje i stručnost u izgradnji mosta za dvorac. I dok Jonathan i Michael traže blago u špiljama dvorca, tj. zalihe vina iz Drugog svjetskog rata, Fiona započinje obnovu blagovaonice u dvorcu. Na drugoj lokaciji Mandy i Steve grade bazen u svom dvorcu u Dordognei. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153500 +0000" stop="20250912162500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Krv nije voda - (S02, E07, dramska serija, Hrvatska, 2011) Konobarica Arijana (35) živi s vrlo neposlušnom i buntovnom kćeri Majom (18) s kojom se svakodnevno svađa oko školskih obaveza. Napetost između njih naraste nakon što Arijana upozna kćer sa svojim novim dečkom, odvjetnikom Matijom (38) koji će braniti njezinu kćer u tužbi koju je pokrenula profesorica zbog razbijenog stakla na autu. S vremenom se Maja i Matija zbliže i cijelo slobodno vrijeme provode zajedno. No, njihova prisnost izludit će Arijanu! Dan nakon što je spavao s Majom, Marija nestaje bez pozdrava… R.: Enver Puška Ul.: Mislav Brcko (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162500 +0000" stop="20250912173500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Married at First Sight Australia - (S09, E29, zabavni program, Australija) U avanturi koja mijenja živote, &quot;Brak na prvu Australija&quot; donosi jedinstven eksperiment u kojem pojedinci, umorni od tradicionalnih metoda traženja ljubavi, pristaju na brak s potpunim strancem na temelju savjeta stručnjaka. Ovaj hrabar korak odvija se već nakon jednog susreta kada parovi prvi put vide jedno drugo pred oltarom, predajući svoje sudbine u ruke timu psihologa, seksologa i sociologa. &quot;Brak na prvu (Australija)&quot; istražuje mogućnost izgradnje trajne veze temeljene na znanstvenim i emocionalnim procjenama, umjesto na tradicionalnom upoznavanju. Ul.: Georgie Gardner (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173500 +0000" stop="20250912184500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Brak na prvu - (S04, E36, zabavni program, Hrvatska, 2024) Četvrta sezona &quot;Braka na prvu&quot; bliži se kraju, a četiri para odlučili su svoje odnose koje su intenzivno gradili protekla dva mjeseca zaključiti završnim zavjetima. No prije toga parovi će se nakratko razdvojiti, što nekima njih neće biti jednostavno. Premda tvrde da su samo prijatelji, i Tamara i Filip priznali su da im je baš bilo lijepo živjeti zajedno, prilagodili su se jedno drugome i super funkcionirali te da će im biti neobično kad se razdvoje. A što će kandidati reći u završnim zavjetima?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184500 +0000" stop="20250912200500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">RTL Danas - (vijesti, Hrvatska, 2025) Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200500 +0000" stop="20250912210500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S11, E32, zabavni program, Engleska) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. Ul.: Iain Stirling (Narator), Maya Jama (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210500 +0000" stop="20250912215000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Otok iskušenja</title>
    <desc lang="de">Temptation Island - (S04, E04, zabavni program, SAD, 2022) Ostati ili otići? Kušnja nikad nije bila veća! Je li baš on/ona prava osoba za mene, je li naša veza ono pravo ili bivanjem u vezi propuštam nešto bolje, pitanja su koja si počnu postavljati mnogi parovi u dugogodišnjim vezama. Među njima su i Evan i Kaci, Nicole i Karl, Javen i Shari te John i Kady, koji su odlučili testirati snagu svoje veze u najtežim mogućim uvjetima, na &quot;Otoku iskušenja&quot; (&quot;Temptation Island&quot;). Reality show &quot;Otok iskušenja&quot; odabrao je parove koji imaju određene sumnje u svoj odnos, razdvojio ih na mjesec dana i smjestio na bajkoviti otok Maui, na Havajima. Naravno, to nije sve. Kako bi svi kandidati zaista dobili odgovore na pitanja koja ih muče, za vrijeme razdvojenosti bit će u vrlo ugodnom društvu – s drugim ljudima. Tijekom razdvojenosti, muškarci i žene tih parova vrijeme će provoditi u dvije raskošne vile, a društvo će im raditi 24-ero atraktivnih samaca, svi u potrazi za romansom i svojom boljom polovicom. Ljubavna veza svakog od ova četiri para naći će se na ultimativnom testu povjerenja jer će vrijeme u muškoj i ženskoj vili proći u znaku upoznavanja novih ljudi željnih zabave i ljubavi, tuluma, intenzivnog flertanja, spojeva i mnogo, mnogo iskušenja. R.: Glenn GT Taylor Ul.: Karyna Auletta (Self), Blake Blumenshine (Self), Emily Burkun (Self), Olivia Chapman (Self), Alexa Coppola (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215000 +0000" stop="20250912224000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S08, E44, zabavni program, Engleska, 2022) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. R.: Steven Priest Ul.: Deji Adeniyi (Self), Luca Bish (Self), Summer Botwe (Self), Billy Brown (Self), Adam Collard (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224000 +0000" stop="20250912231500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Stanje nacije</title>
    <desc lang="de">Stanje nacije - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Zoran Šprajc i njegova ekipa do zadnjeg najzanimljivijeg detalja analiziraju kako politika, ekonomija i ostale &quot;radosti&quot; utječu na život u našoj zemlji. Poznata po jedinstvenom humoru i oštrim komentarima, nagrađivana politička satira Zorana Šprajca &quot;Stanje nacije&quot; brzo je postala jedna od najgledanijih emisija u Hrvatskoj. Voditelj i urednik Zoran Šprajc, koji je upravo tom emisijom zaokružio svoju bogatu karijeru, nastavlja osvježavati domaći medijski prostor britkim i prepoznatljivim stilom, a gledatelji će doznati zašto je naša zemlja nepresušan izvor inspiracije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231500 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S26, E03, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec - (S26, E04, lifestyle magazin, Hrvatska, 2024) Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913012000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S11, E32, zabavni program, Engleska) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. Ul.: Iain Stirling (Narator), Maya Jama (Narator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Otok iskušenja</title>
    <desc lang="de">Temptation Island - (S04, E04, zabavni program, SAD, 2022) Ostati ili otići? Kušnja nikad nije bila veća! Je li baš on/ona prava osoba za mene, je li naša veza ono pravo ili bivanjem u vezi propuštam nešto bolje, pitanja su koja si počnu postavljati mnogi parovi u dugogodišnjim vezama. Među njima su i Evan i Kaci, Nicole i Karl, Javen i Shari te John i Kady, koji su odlučili testirati snagu svoje veze u najtežim mogućim uvjetima, na &quot;Otoku iskušenja&quot; (&quot;Temptation Island&quot;). Reality show &quot;Otok iskušenja&quot; odabrao je parove koji imaju određene sumnje u svoj odnos, razdvojio ih na mjesec dana i smjestio na bajkoviti otok Maui, na Havajima. Naravno, to nije sve. Kako bi svi kandidati zaista dobili odgovore na pitanja koja ih muče, za vrijeme razdvojenosti bit će u vrlo ugodnom društvu – s drugim ljudima. Tijekom razdvojenosti, muškarci i žene tih parova vrijeme će provoditi u dvije raskošne vile, a društvo će im raditi 24-ero atraktivnih samaca, svi u potrazi za romansom i svojom boljom polovicom. Ljubavna veza svakog od ova četiri para naći će se na ultimativnom testu povjerenja jer će vrijeme u muškoj i ženskoj vili proći u znaku upoznavanja novih ljudi željnih zabave i ljubavi, tuluma, intenzivnog flertanja, spojeva i mnogo, mnogo iskušenja. R.: Glenn GT Taylor Ul.: Karyna Auletta (Self), Blake Blumenshine (Self), Emily Burkun (Self), Olivia Chapman (Self), Alexa Coppola (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island - (S08, E44, zabavni program, Engleska, 2022) Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. R.: Steven Priest Ul.: Deji Adeniyi (Self), Luca Bish (Self), Summer Botwe (Self), Billy Brown (Self), Adam Collard (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Brak na prvu - (S04, E36, zabavni program, Hrvatska, 2024) Četvrta sezona &quot;Braka na prvu&quot; bliži se kraju, a četiri para odlučili su svoje odnose koje su intenzivno gradili protekla dva mjeseca zaključiti završnim zavjetima. No prije toga parovi će se nakratko razdvojiti, što nekima njih neće biti jednostavno. Premda tvrde da su samo prijatelji, i Tamara i Filip priznali su da im je baš bilo lijepo živjeti zajedno, prilagodili su se jedno drugome i super funkcionirali te da će im biti neobično kad se razdvoje. A što će kandidati reći u završnim zavjetima?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913081500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">A New Life in the Sun - (S07, E06, zabavni program, Engleska, 2022) Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu. Obogatiti ponudu sigurno je dobra ideja pa će tako jedan restoran svoju ponudu proširiti na veganski jelovnik, dok će u Portugalu dvojica vlasnika kuće za odmor pokrenuti tečaj umjetnosti i večer tapasa. Može li vlasnica kafića iz Liverpoola spasiti svoj posao od poplave na Costi del Sol? Hoće li dvoje zaljubljenika u motokros uspjeti u Španjolskoj otvoriti pansion s doručkom na temu motokrosa? Mogu li britanski tečajevi vrtlarstva u Francuskoj pasti na plodno tlo? Kako se oduprijeti štetočinama kada zaprijete vašoj novoj investiciji? Hoće li kućica na drvetu u Francuskoj biti zanimljiva lokalnom stanovništvu i klijenteli? To su samo neka od pitanja na koja ćemo pronaći odgovor u ovoj lifestyle emisiji &quot;Novi život pod suncem&quot;, zanimljivom realityju koji će gledateljima dati inicijativu da promijene život i ostvare svoje snove. R.: Phil Mulroy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060500 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Višestruko nagrađena humoristična serija iz radionice poznatog producenta Chucka Lorrea, o Christy (Anna Faris), mladoj ženi s burnom prošlosti koja daje sve od sebe da bude dobra majka i zadrži svoj život na pravom putu. Situacija se zakomplicira kada joj se u život iznenada vrati otkačena majka Bonnie (Allison Janney), koja iza sebe također ima poprilično kaotičan život i uz koju će joj biti sve samo ne dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo u 5. sezoni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo u 5. sezoni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127104000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Dora se sa suprugom Andrejem nedavno preselila u stan koji su unajmili od drugog bračnog para iz iste kuće, Marije i Kristijana. Dva se para počnu družiti, a Dora uskoro primijeti kako njezin suprug i susjeda Marija besramno flertuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104000 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo u 5. sezoni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo u 5. sezoni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127155500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Natalija živi s kćerima koje imaju različite očeve, Josipa, Natalijinog bivšeg supruga i Vedrana s kojim je bila u izvanbračnoj vezi. I dok je Vedran sa svojom kćerkom Kristinom jako povezan, Josip nadoknađuje izgubljeno vrijeme kupujući Blanki skupe darove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155500 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja “Brak na prvu”, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">3,2,1 - peci!</title>
    <desc lang="de">Osam parova javnosti poznatih ličnosti borit će se za titulu najboljih slastičara amatera, i to u specijalnom izdanju najslađeg showa RTL-a. I dok će gledatelja RTL-a u opojnim mirisima orahnjača, tartova i muffina uživati u toplini svojih domova, u studiju showa „Tri, dva, jedan – peci!“ mirisima će se radovati osam &quot;zvjezdanih&quot;parova prijatelja, supružnika i članova obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127211000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211000 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island: All Stars donosi uzbudljiv povratak legendarnih otočana iz prethodnih sezona, koji dobivaju drugu priliku da pronađu ljubav u najpoznatijoj TV vili. Poznata lica ponovno ulaze u igru ljubavi suočavajući se s izazovima spajanja, izbjegavanja eliminacija i novih izazova koje donose novi sudionici. &quot;Love Island: All Stars&quot; stavlja svoje sudionike pred najveće kušnje njihovih veza, gdje samo jedan par može izaći kao pobjednik. Gledatelji će pratiti kako se razvijaju strasti, taktike i romantične igre, dok svaki par teži tituli i trudi se zarobiti srca ukućana, kao i gledatelja. Love Island: All Stars nije samo show o romantici, već i o strategiji, privlačnosti i emocionalnoj inteligenciji, čineći svaku epizodu napetom i neizvjesnom. Tko će osvojiti srce svoje simpatije i postati nacionalni favorit u ovom novom formatu globalnog hita?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127231500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231500 +0000" stop="20251128002500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Omiljeni reality show Love Island’ dobio je svoju španjolsku verziju! Prelijepi, temperamentni Španjolci i Španjolke stižu u glamuroznu vilu smještenu na Kanarskom otočju, gdje će zajedno živjeti šest tjedana, a njihov jedini cilj je pronaći ljubav. Od samog ulaska brbljavi i energični otočani priuštit će nam veliku dozu drame, romantike i zabave, a publika će odlučiti tko od parova ima najviše izgleda za zajedničku budućnost. Nagrada za sudjelovanje u showu nije samo pronalazak bolje polovice, u igri je i 25.000 eura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128002500 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128012500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Višestruko nagrađena humoristična serija iz radionice poznatog producenta Chucka Lorrea, o Christy (Anna Faris), mladoj ženi s burnom prošlosti koja daje sve od sebe da bude dobra majka i zadrži svoj život na pravom putu. Situacija se zakomplicira kada joj se u život iznenada vrati otkačena majka Bonnie (Allison Janney), koja iza sebe također ima poprilično kaotičan život i uz koju će joj biti sve samo ne dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128012500 +0000" stop="20251128015000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Višestruko nagrađena humoristična serija iz radionice poznatog producenta Chucka Lorrea, o Christy (Anna Faris), mladoj ženi s burnom prošlosti koja daje sve od sebe da bude dobra majka i zadrži svoj život na pravom putu. Situacija se zakomplicira kada joj se u život iznenada vrati otkačena majka Bonnie (Allison Janney), koja iza sebe također ima poprilično kaotičan život i uz koju će joj biti sve samo ne dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015000 +0000" stop="20251128023500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island: All Stars donosi uzbudljiv povratak legendarnih otočana iz prethodnih sezona, koji dobivaju drugu priliku da pronađu ljubav u najpoznatijoj TV vili. Poznata lica ponovno ulaze u igru ljubavi suočavajući se s izazovima spajanja, izbjegavanja eliminacija i novih izazova koje donose novi sudionici. &quot;Love Island: All Stars&quot; stavlja svoje sudionike pred najveće kušnje njihovih veza, gdje samo jedan par može izaći kao pobjednik. Gledatelji će pratiti kako se razvijaju strasti, taktike i romantične igre, dok svaki par teži tituli i trudi se zarobiti srca ukućana, kao i gledatelja. Love Island: All Stars nije samo show o romantici, već i o strategiji, privlačnosti i emocionalnoj inteligenciji, čineći svaku epizodu napetom i neizvjesnom. Tko će osvojiti srce svoje simpatije i postati nacionalni favorit u ovom novom formatu globalnog hita?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023500 +0000" stop="20251128031500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031500 +0000" stop="20251128041000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Omiljeni reality show Love Island’ dobio je svoju španjolsku verziju! Prelijepi, temperamentni Španjolci i Španjolke stižu u glamuroznu vilu smještenu na Kanarskom otočju, gdje će zajedno živjeti šest tjedana, a njihov jedini cilj je pronaći ljubav. Od samog ulaska brbljavi i energični otočani priuštit će nam veliku dozu drame, romantike i zabave, a publika će odlučiti tko od parova ima najviše izgleda za zajedničku budućnost. Nagrada za sudjelovanje u showu nije samo pronalazak bolje polovice, u igri je i 25.000 eura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128065500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">3,2,1 - peci!</title>
    <desc lang="de">Osam parova javnosti poznatih ličnosti borit će se za titulu najboljih slastičara amatera, i to u specijalnom izdanju najslađeg showa RTL-a. I dok će gledatelja RTL-a u opojnim mirisima orahnjača, tartova i muffina uživati u toplini svojih domova, u studiju showa „Tri, dva, jedan – peci!“ mirisima će se radovati osam &quot;zvjezdanih&quot;parova prijatelja, supružnika i članova obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065500 +0000" stop="20251128074000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128074000 +0000" stop="20251128081000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Višestruko nagrađena humoristična serija iz radionice poznatog producenta Chucka Lorrea, o Christy (Anna Faris), mladoj ženi s burnom prošlosti koja daje sve od sebe da bude dobra majka i zadrži svoj život na pravom putu. Situacija se zakomplicira kada joj se u život iznenada vrati otkačena majka Bonnie (Allison Janney), koja iza sebe također ima poprilično kaotičan život i uz koju će joj biti sve samo ne dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081000 +0000" stop="20251128084000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Višestruko nagrađena humoristična serija iz radionice poznatog producenta Chucka Lorrea, o Christy (Anna Faris), mladoj ženi s burnom prošlosti koja daje sve od sebe da bude dobra majka i zadrži svoj život na pravom putu. Situacija se zakomplicira kada joj se u život iznenada vrati otkačena majka Bonnie (Allison Janney), koja iza sebe također ima poprilično kaotičan život i uz koju će joj biti sve samo ne dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084000 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo u 5. sezoni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo u 5. sezoni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Natalija živi s kćerima koje imaju različite očeve, Josipa, Natalijinog bivšeg supruga i Vedrana s kojim je bila u izvanbračnoj vezi. I dok je Vedran sa svojom kćerkom Kristinom jako povezan, Josip nadoknađuje izgubljeno vrijeme kupujući Blanki skupe darove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja “Brak na prvu”, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo u 5. sezoni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128152500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor (Escape to the Château DIY) preimenovan je 2020. u Dvorac: Sam svoj majstor (Château DIY) te je ulogu naratorice od Dicka Strawbridgea, koji je zajedno sa svojom suprugom Angel Adoree pružao savjete vlasnicima dvoraca, preuzela Adjoa Andoh. Dokumentarnu seriju, koja prati priče obitelji koje renoviraju svoje ili tek kupljene dvorce, pratimo u 5. sezoni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152500 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Elizabeta i Tomislav žive zajedno sa sinom Franom. Odnosi u obitelji pogoršat će se zbog otkrića da se Fran spetljao s profesoricom Mirtom. No majka će postati još zabrinutija kada Frana suspendiraju iz škole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128182000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <desc lang="de">Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja “Brak na prvu”, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182000 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">3,2,1 - peci!</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128215000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island: All Stars donosi uzbudljiv povratak legendarnih otočana iz prethodnih sezona, koji dobivaju drugu priliku da pronađu ljubav u najpoznatijoj TV vili. Poznata lica ponovno ulaze u igru ljubavi suočavajući se s izazovima spajanja, izbjegavanja eliminacija i novih izazova koje donose novi sudionici. &quot;Love Island: All Stars&quot; stavlja svoje sudionike pred najveće kušnje njihovih veza, gdje samo jedan par može izaći kao pobjednik. Gledatelji će pratiti kako se razvijaju strasti, taktike i romantične igre, dok svaki par teži tituli i trudi se zarobiti srca ukućana, kao i gledatelja. Love Island: All Stars nije samo show o romantici, već i o strategiji, privlačnosti i emocionalnoj inteligenciji, čineći svaku epizodu napetom i neizvjesnom. Tko će osvojiti srce svoje simpatije i postati nacionalni favorit u ovom novom formatu globalnog hita?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215000 +0000" stop="20251128223500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island: After je talk panel show, spin-off originalnog naslova, a predstavlja ga voditeljica realityja Maya Jama. Show uključuje slavne goste, bivše natjecatelje, koji će nakon sažetaka, tj. prikazivanja najuzbudljivijih trenutaka showa i predstavljanja najzgodnijih parova i najave najnovijih izbacivanja iz vile, ponuditi svoje gledište i komentare. Pred studijskom publikom panel slavnih gostiju raspravlja o raznim nestašlucima koji su se dogodili u vili u prethodnom tjednu prikazivanja, a emisija sadrži i ekskluzivne intervjue s novim natjecateljima uživo iz ispovjedaonice, snimke iza scene te intervjue s natjecateljima koji su napustili reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223500 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Omiljeni reality show Love Island’ dobio je svoju španjolsku verziju! Prelijepi, temperamentni Španjolci i Španjolke stižu u glamuroznu vilu smještenu na Kanarskom otočju, gdje će zajedno živjeti šest tjedana, a njihov jedini cilj je pronaći ljubav. Od samog ulaska brbljavi i energični otočani priuštit će nam veliku dozu drame, romantike i zabave, a publika će odlučiti tko od parova ima najviše izgleda za zajedničku budućnost. Nagrada za sudjelovanje u showu nije samo pronalazak bolje polovice, u igri je i 25.000 eura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Stanje nacije</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Višestruko nagrađena humoristična serija iz radionice poznatog producenta Chucka Lorrea, o Christy (Anna Faris), mladoj ženi s burnom prošlosti koja daje sve od sebe da bude dobra majka i zadrži svoj život na pravom putu. Situacija se zakomplicira kada joj se u život iznenada vrati otkačena majka Bonnie (Allison Janney), koja iza sebe također ima poprilično kaotičan život i uz koju će joj biti sve samo ne dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Višestruko nagrađena humoristična serija iz radionice poznatog producenta Chucka Lorrea, o Christy (Anna Faris), mladoj ženi s burnom prošlosti koja daje sve od sebe da bude dobra majka i zadrži svoj život na pravom putu. Situacija se zakomplicira kada joj se u život iznenada vrati otkačena majka Bonnie (Allison Janney), koja iza sebe također ima poprilično kaotičan život i uz koju će joj biti sve samo ne dosadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129013500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island: All Stars donosi uzbudljiv povratak legendarnih otočana iz prethodnih sezona, koji dobivaju drugu priliku da pronađu ljubav u najpoznatijoj TV vili. Poznata lica ponovno ulaze u igru ljubavi suočavajući se s izazovima spajanja, izbjegavanja eliminacija i novih izazova koje donose novi sudionici. &quot;Love Island: All Stars&quot; stavlja svoje sudionike pred najveće kušnje njihovih veza, gdje samo jedan par može izaći kao pobjednik. Gledatelji će pratiti kako se razvijaju strasti, taktike i romantične igre, dok svaki par teži tituli i trudi se zarobiti srca ukućana, kao i gledatelja. Love Island: All Stars nije samo show o romantici, već i o strategiji, privlačnosti i emocionalnoj inteligenciji, čineći svaku epizodu napetom i neizvjesnom. Tko će osvojiti srce svoje simpatije i postati nacionalni favorit u ovom novom formatu globalnog hita?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129013500 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Love Island: After je talk panel show, spin-off originalnog naslova, a predstavlja ga voditeljica realityja Maya Jama. Show uključuje slavne goste, bivše natjecatelje, koji će nakon sažetaka, tj. prikazivanja najuzbudljivijih trenutaka showa i predstavljanja najzgodnijih parova i najave najnovijih izbacivanja iz vile, ponuditi svoje gledište i komentare. Pred studijskom publikom panel slavnih gostiju raspravlja o raznim nestašlucima koji su se dogodili u vili u prethodnom tjednu prikazivanja, a emisija sadrži i ekskluzivne intervjue s novim natjecateljima uživo iz ispovjedaonice, snimke iza scene te intervjue s natjecateljima koji su napustili reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129032000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Omiljeni reality show Love Island’ dobio je svoju španjolsku verziju! Prelijepi, temperamentni Španjolci i Španjolke stižu u glamuroznu vilu smještenu na Kanarskom otočju, gdje će zajedno živjeti šest tjedana, a njihov jedini cilj je pronaći ljubav. Od samog ulaska brbljavi i energični otočani priuštit će nam veliku dozu drame, romantike i zabave, a publika će odlučiti tko od parova ima najviše izgleda za zajedničku budućnost. Nagrada za sudjelovanje u showu nije samo pronalazak bolje polovice, u igri je i 25.000 eura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!. Ovo posebno izdanje emisije pratit će kuhanje pet različitih timova, koji će se okušati, ne samo u pečenju slastica, nego i u izradi kompletnog božićnog jelovnika, kao i svega onoga što se može naći na blagdanskom stolu diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229114000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229132000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Zvjezdana se naljuti na svog supruga Dominika jer je pristao na zamjenu partnera s prijateljem na tulumu. Zvjezdana se povjeri najboljoj prijateljici da sumnja na Dominikovu prijevaru, pa joj Sandra predloži da promatra supruga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132000 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja</title>
    <desc lang="de">U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji. Kroz intenzivnu kulinarsku akademiju natjecatelji, ograničeni vremenski i pod nevjerojatnim pritiskom, moraju zadovoljiti standarde i dokazati da posjeduju pravu kombinaciju vještina i strasti kako bi osvojili važnu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229162500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162500 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Tamara pokušava vratiti Mateove dugove koje joj je ostavio nakon smrti, ali joj u tome ne pomaže Mateova majka Zorica. Mlada djevojka sve više razmišlja o razlozima zaručnikovog zaduživanja, a njezine sumnje dovode je do Jasenke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja</title>
    <desc lang="de">U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji. Kroz intenzivnu kulinarsku akademiju natjecatelji, ograničeni vremenski i pod nevjerojatnim pritiskom, moraju zadovoljiti standarde i dokazati da posjeduju pravu kombinaciju vještina i strasti kako bi osvojili važnu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229194500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!. Ovo posebno izdanje emisije pratit će kuhanje pet različitih timova, koji će se okušati, ne samo u pečenju slastica, nego i u izradi kompletnog božićnog jelovnika, kao i svega onoga što se može naći na blagdanskom stolu diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229194500 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu. Pod voditeljskom palicom australske pjevačice i glumice Sophie Monk, otočani će nam pokazati još jednu igru ljubavi. Uz puno flerta, ljubomore, odbijanja i romantike, Love Island je prava emocionalna gozba požude i strasti na suncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230003500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003500 +0000" stop="20251230005500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005500 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230021000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu. Pod voditeljskom palicom australske pjevačice i glumice Sophie Monk, otočani će nam pokazati još jednu igru ljubavi. Uz puno flerta, ljubomore, odbijanja i romantike, Love Island je prava emocionalna gozba požude i strasti na suncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230034500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034500 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!. Ovo posebno izdanje emisije pratit će kuhanje pet različitih timova, koji će se okušati, ne samo u pečenju slastica, nego i u izradi kompletnog božićnog jelovnika, kao i svega onoga što se može naći na blagdanskom stolu diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230123500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Tamara pokušava vratiti Mateove dugove koje joj je ostavio nakon smrti, ali joj u tome ne pomaže Mateova majka Zorica. Mlada djevojka sve više razmišlja o razlozima zaručnikovog zaduživanja, a njezine sumnje dovode je do Jasenke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja</title>
    <desc lang="de">U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji. Kroz intenzivnu kulinarsku akademiju natjecatelji, ograničeni vremenski i pod nevjerojatnim pritiskom, moraju zadovoljiti standarde i dokazati da posjeduju pravu kombinaciju vještina i strasti kako bi osvojili važnu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230164000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Odnos između Vesne i kćeri Nataše uvelike će se promijeniti kad Nataša bude izbačena iz škole, a Vesna ostane bez posla. Kako bi primirila neobuzdanu Natašu, Vesna prihvati poziv sestre Ljubice i k njoj na selo pošalje svoju kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja</title>
    <desc lang="de">U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji. Kroz intenzivnu kulinarsku akademiju natjecatelji, ograničeni vremenski i pod nevjerojatnim pritiskom, moraju zadovoljiti standarde i dokazati da posjeduju pravu kombinaciju vještina i strasti kako bi osvojili važnu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230194500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!. Ovo posebno izdanje emisije pratit će kuhanje pet različitih timova, koji će se okušati, ne samo u pečenju slastica, nego i u izradi kompletnog božićnog jelovnika, kao i svega onoga što se može naći na blagdanskom stolu diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu. Pod voditeljskom palicom australske pjevačice i glumice Sophie Monk, otočani će nam pokazati još jednu igru ljubavi. Uz puno flerta, ljubomore, odbijanja i romantike, Love Island je prava emocionalna gozba požude i strasti na suncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: Australija</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu. Pod voditeljskom palicom australske pjevačice i glumice Sophie Monk, otočani će nam pokazati još jednu igru ljubavi. Uz puno flerta, ljubomore, odbijanja i romantike, Love Island je prava emocionalna gozba požude i strasti na suncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: Australija</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan – ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan – ho, ho, ho!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Mirjana Mikulec će, zajedno sa suradnicima, predstaviti različite životne i radne prostore kao primjere rješenja u dizajnu interijera, novitete iz svijeta dizajna i dati konkretne i praktične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Mirjana Mikulec će, zajedno sa suradnicima, predstaviti različite životne i radne prostore kao primjere rješenja u dizajnu interijera, novitete iz svijeta dizajna i dati konkretne i praktične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Odnos između Vesne i kćeri Nataše uvelike će se promijeniti kad Nataša bude izbačena iz škole, a Vesna ostane bez posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja (SAD)</title>
    <desc lang="de">U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Mirjana Mikulec će, zajedno sa suradnicima, predstaviti različite životne i radne prostore kao primjere rješenja u dizajnu interijera, novitete iz svijeta dizajna i dati konkretne i praktične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Mirjana Mikulec će, zajedno sa suradnicima, predstaviti različite životne i radne prostore kao primjere rješenja u dizajnu interijera, novitete iz svijeta dizajna i dati konkretne i praktične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Ivan, Danica i njihov sin Hrvoje živjeli su mirnim životom, sve dok jednog dana Ivanov partner u firmi nije dao otkaz iz osobnih razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja (SAD)</title>
    <desc lang="de">U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan – ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan – ho, ho, ho!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: Australija</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: Australija</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Ivan, Danica i njihov sin Hrvoje živjeli su mirnim životom, sve dok jednog dana Ivanov partner u firmi nije dao otkaz iz osobnih razloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas – donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan – ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan – ho, ho, ho!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja (SAD)</title>
    <desc lang="de">U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Vlatko i njegova žena Ana već petnaest godina prodaju povrće na lokalnoj tržnici. Jednog dana njihov sin Luka dolazi na tržnicu jako rano i vidi majku kako se ljubi s dostavljačem jabuka, Zoranom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <desc lang="de">Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje savjetodavnu podršku drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Paklena kuhinja (SAD)</title>
    <desc lang="de">U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan – ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan – ho, ho, ho!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa – osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">American Idol</title>
    <desc lang="de">Popularni talent show</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="RTL Living.hr">
    <title lang="de">American Idol</title>
    <desc lang="de">Popularni talent show</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çınar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok forenzičari pokušavaju otkriti tko je krtica, Ceylin sumnja na Niyazija. Laçin moli Sedu da pomogne Muratu. Çınar je nervozan i Ilgaz misli da nešto krije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Niyazi traži novac za obavljeni posao, dok sve nedaleko promatra Merdan. Çınar optužuje Serdara da će se zbog njega naći u velikim problemima. Ilgaz je uvjeren da Goksu nije kriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Samoubojstvo Niyazija otvara nova pitanja. Tko stoji iza njega? Je li Niyazi kriv za neka druga neriješena ubojstava iz prošlosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çınar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Neva govori Parsu da će živjeti s Cuneytom, a Seda obavještava Yektu da je zahtjev za ispitivanjem njegove odvjetničke diplome odbijen. Ilgaz dozna Nevinu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok rasprava na sudu završava, Eren u zadnji tren u sudnicu donosi dokaz. Nakon suđenja Seda govori Yekti da odlazi iz grada te mu prijeti jer želi da je ostavi na miru. Yekta je bijesan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Samoubojstvo Niyazija otvara nova pitanja. Tko stoji iza njega? Je li Niyazi kriv za neka druga neriješena ubojstava iz prošlosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çınar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Neva govori Parsu da će živjeti s Cuneytom, a Seda obavještava Yektu da je zahtjev za ispitivanjem njegove odvjetničke diplome odbijen. Ilgaz dozna Nevinu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok rasprava na sudu završava, Eren u zadnji tren u sudnicu donosi dokaz. Nakon suđenja Seda govori Yekti da odlazi iz grada te mu prijeti jer želi da je ostavi na miru. Yekta je bijesan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Radnja serije pratiće priču o sudbinama tri sestre.Јjedna od njih je poznata po lepoti, druga po smernosti, treća po buntovnosti, a sve tri su odane jedna drugoj. Dok sanjaju jednostavne snove kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Otkriveni su novi detalji o Niyaziju koji ga povezuju s Yektom. Sada Yekta otvoreno govori Laçin da zna za njezin odnos s Muratom i da mora platiti za to. No Erenov posjet mijenja sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su tužitelj Ilgaz i odvjetnica Ceylin - dvoje pravnika s potpuno drukčijim pristupima, ali zajedničkom strašću za istinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Neva govori Parsu da će živjeti s Cuneytom, a Seda obavještava Yektu da je zahtjev za ispitivanjem njegove odvjetničke diplome odbijen. Ilgaz dozna Nevinu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok rasprava na sudu završava, Eren u zadnji tren u sudnicu donosi dokaz. Nakon suđenja Seda govori Yekti da odlazi iz grada te mu prijeti jer želi da je ostavi na miru. Yekta je bijesan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="RTL Passion HD (HR).hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211000 +0000" stop="20250910220500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E04, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220500 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E05, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910235000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E37, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235000 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E38, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljepša od tebe</title>
    <desc lang="de">Senden Daha Guzel - (S01, E01, igrana serija, Turska, 2022) Efsun i Emira dok zajedno istražuju prošlost, suočavaju se s nevjerojatnim izazovima i traže ljubav dok pokušavaju pomiriti vlastite različite svjetove. Efsun, mlada liječnica iz maloga grada, i Emir, cijenjeni liječnik iz Istanbula, spajaju se zbog neočekivanog razloga: Efsunine davno izgubljene majke. Iako Efsun u početku odbija bilo kakav odnos s majkom koja ju je napustila, Emir joj donosi vijest koja mijenja sve - majka joj umire. Zajedno kreću u avanturu do Istanbula i tamo otkrivaju tajnu koja će im zauvijek promijeniti živote - majka je vlasnica uspješne estetske klinike. R.: Ersoy Guler Ul.: Cemre Baysel (Efsun Armagan), Burak Çelik (Emir Demirhan), Berat Yenilmez (Kaya), Cihan Ercan (Yasar), Tugçe Kumral (Sirin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911065000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E110, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065000 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E111, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E06, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E07, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljepša od tebe</title>
    <desc lang="de">Senden Daha Guzel - (S01, E02, igrana serija, Turska, 2022) Efsun i Emira dok zajedno istražuju prošlost, suočavaju se s nevjerojatnim izazovima i traže ljubav dok pokušavaju pomiriti vlastite različite svjetove. Efsun, mlada liječnica iz maloga grada, i Emir, cijenjeni liječnik iz Istanbula, spajaju se zbog neočekivanog razloga: Efsunine davno izgubljene majke. Iako Efsun u početku odbija bilo kakav odnos s majkom koja ju je napustila, Emir joj donosi vijest koja mijenja sve - majka joj umire. Zajedno kreću u avanturu do Istanbula i tamo otkrivaju tajnu koja će im zauvijek promijeniti živote - majka je vlasnica uspješne estetske klinike. R.: Ersoy Guler Ul.: Cemre Baysel (Efsun Armagan), Burak Çelik (Emir Demirhan), Berat Yenilmez (Kaya), Cihan Ercan (Yasar), Tugçe Kumral (Sirin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911104000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E69, igrana serija, Turska) Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104000 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E70, igrana serija, Turska) Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E39, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E40, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E08, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E09, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E71, igrana serija, Turska) Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E72, igrana serija, Turska) Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911164000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E112, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164000 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E113, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911181000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <desc lang="de">Afili Aşk - (S01, E08, zab. serija, Turska) Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda. R.: Serdar Gozelekli Ul.: Caglar Ertugrul (Kerem Yigiter), Burcu Özberk (Ayse Yigiter, Ayse Özkayali), Benian Donmez (Melahat Özkayali), Nese Baykent (Yelda Yigiter), Taner Rumeli (Riza Özkayali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181000 +0000" stop="20250911185000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <desc lang="de">Afili Aşk - (S01, E09, zab. serija, Turska) Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda. R.: Serdar Gozelekli Ul.: Caglar Ertugrul (Kerem Yigiter), Burcu Özberk (Ayse Yigiter, Ayse Özkayali), Benian Donmez (Melahat Özkayali), Nese Baykent (Yelda Yigiter), Taner Rumeli (Riza Özkayali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185000 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E41, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E42, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljepša od tebe</title>
    <desc lang="de">Senden Daha Guzel - (S01, E03, igrana serija, Turska, 2022) Efsun i Emira dok zajedno istražuju prošlost, suočavaju se s nevjerojatnim izazovima i traže ljubav dok pokušavaju pomiriti vlastite različite svjetove. Efsun, mlada liječnica iz maloga grada, i Emir, cijenjeni liječnik iz Istanbula, spajaju se zbog neočekivanog razloga: Efsunine davno izgubljene majke. Iako Efsun u početku odbija bilo kakav odnos s majkom koja ju je napustila, Emir joj donosi vijest koja mijenja sve - majka joj umire. Zajedno kreću u avanturu do Istanbula i tamo otkrivaju tajnu koja će im zauvijek promijeniti živote - majka je vlasnica uspješne estetske klinike. R.: Ersoy Guler Ul.: Cemre Baysel (Efsun Armagan), Burak Çelik (Emir Demirhan), Berat Yenilmez (Kaya), Cihan Ercan (Yasar), Tugçe Kumral (Sirin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911220500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E06, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220500 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E07, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E39, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E40, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljepša od tebe</title>
    <desc lang="de">Senden Daha Guzel - (S01, E02, igrana serija, Turska, 2022) Efsun i Emira dok zajedno istražuju prošlost, suočavaju se s nevjerojatnim izazovima i traže ljubav dok pokušavaju pomiriti vlastite različite svjetove. Efsun, mlada liječnica iz maloga grada, i Emir, cijenjeni liječnik iz Istanbula, spajaju se zbog neočekivanog razloga: Efsunine davno izgubljene majke. Iako Efsun u početku odbija bilo kakav odnos s majkom koja ju je napustila, Emir joj donosi vijest koja mijenja sve - majka joj umire. Zajedno kreću u avanturu do Istanbula i tamo otkrivaju tajnu koja će im zauvijek promijeniti živote - majka je vlasnica uspješne estetske klinike. R.: Ersoy Guler Ul.: Cemre Baysel (Efsun Armagan), Burak Çelik (Emir Demirhan), Berat Yenilmez (Kaya), Cihan Ercan (Yasar), Tugçe Kumral (Sirin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E112, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912065000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E113, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065000 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E08, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912082500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E09, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082500 +0000" stop="20250912091000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljepša od tebe</title>
    <desc lang="de">Senden Daha Guzel - (S01, E03, igrana serija, Turska, 2022) Efsun i Emira dok zajedno istražuju prošlost, suočavaju se s nevjerojatnim izazovima i traže ljubav dok pokušavaju pomiriti vlastite različite svjetove. Efsun, mlada liječnica iz maloga grada, i Emir, cijenjeni liječnik iz Istanbula, spajaju se zbog neočekivanog razloga: Efsunine davno izgubljene majke. Iako Efsun u početku odbija bilo kakav odnos s majkom koja ju je napustila, Emir joj donosi vijest koja mijenja sve - majka joj umire. Zajedno kreću u avanturu do Istanbula i tamo otkrivaju tajnu koja će im zauvijek promijeniti živote - majka je vlasnica uspješne estetske klinike. R.: Ersoy Guler Ul.: Cemre Baysel (Efsun Armagan), Burak Çelik (Emir Demirhan), Berat Yenilmez (Kaya), Cihan Ercan (Yasar), Tugçe Kumral (Sirin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E71, igrana serija, Turska) Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912105000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E72, igrana serija, Turska) Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105000 +0000" stop="20250912114000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E41, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E42, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E10, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E11, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E73, igrana serija, Turska) Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912155000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Üç Kiz Kardes - (S02, E74, igrana serija, Turska) Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem. R.: Eda Teksoz Ul.: Reha Özcan (Sadik), Iclal Aydin (Nesrin), Berker Guven (Soner), Özgu Kaya (Turkan), Almila Ada (Donus)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155000 +0000" stop="20250912163500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E114, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163500 +0000" stop="20250912172000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E115, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <desc lang="de">Afili Aşk - (S01, E10, zab. serija, Turska) Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda. R.: Serdar Gozelekli Ul.: Caglar Ertugrul (Kerem Yigiter), Burcu Özberk (Ayse Yigiter, Ayse Özkayali), Benian Donmez (Melahat Özkayali), Nese Baykent (Yelda Yigiter), Taner Rumeli (Riza Özkayali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912185000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <desc lang="de">Afili Aşk - (S01, E11, zab. serija, Turska) Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda. R.: Serdar Gozelekli Ul.: Caglar Ertugrul (Kerem Yigiter), Burcu Özberk (Ayse Yigiter, Ayse Özkayali), Benian Donmez (Melahat Özkayali), Nese Baykent (Yelda Yigiter), Taner Rumeli (Riza Özkayali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185000 +0000" stop="20250912194000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E43, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E44, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912211500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljepša od tebe</title>
    <desc lang="de">Senden Daha Guzel - (S01, E04, igrana serija, Turska, 2022) Efsun i Emira dok zajedno istražuju prošlost, suočavaju se s nevjerojatnim izazovima i traže ljubav dok pokušavaju pomiriti vlastite različite svjetove. Efsun, mlada liječnica iz maloga grada, i Emir, cijenjeni liječnik iz Istanbula, spajaju se zbog neočekivanog razloga: Efsunine davno izgubljene majke. Iako Efsun u početku odbija bilo kakav odnos s majkom koja ju je napustila, Emir joj donosi vijest koja mijenja sve - majka joj umire. Zajedno kreću u avanturu do Istanbula i tamo otkrivaju tajnu koja će im zauvijek promijeniti živote - majka je vlasnica uspješne estetske klinike. R.: Ersoy Guler Ul.: Cemre Baysel (Efsun Armagan), Burak Çelik (Emir Demirhan), Berat Yenilmez (Kaya), Cihan Ercan (Yasar), Tugçe Kumral (Sirin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E08, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E09, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912233500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E41, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233500 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Skrivena istina</title>
    <desc lang="de">Verdades Secretas - (S01, E42, dramska serija, Brazil) Arlete (Camila Queiroz) je naivna tinejdžerica koja je oduvijek željela biti top-model. Nakon razvoda roditelja seli se u užurbani Sao Paulo s konzervativnom majkom i bakom. U namjeri da pomogne svojoj obitelji, lijepa mlada djevojka prihvaća posao u uglednoj agenciji za odabir modela. Ubrzo saznaje da su njihove djevojke angažirane i za nešto drugo. Kad ih pogodi financijska kriza, Arlete umalo &quot;spasi&quot; ambiciozna Fanny (Marieta Severo), impresionirana Arleteinim talentom te je zove da radi za njezinu modnu agenciju. Arlete dobiva potpunu preobrazbu, mijenjajući ne samo imidž, već i svoje ime pa postaje poznata kao Angel. Ali iza glamura modne piste krije se prostitucija koju kontrolira nemoralna Fanny, koja će zauvijek promijeniti život novom top-modelu. Ul.: Camila Queiroz (Arlete / Angel), Rainer Cadete (Visky), Agatha Moreira (Giovanna), Dida Camero (Lourdeca)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913011000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljepša od tebe</title>
    <desc lang="de">Senden Daha Guzel - (S01, E03, igrana serija, Turska, 2022) Efsun i Emira dok zajedno istražuju prošlost, suočavaju se s nevjerojatnim izazovima i traže ljubav dok pokušavaju pomiriti vlastite različite svjetove. Efsun, mlada liječnica iz maloga grada, i Emir, cijenjeni liječnik iz Istanbula, spajaju se zbog neočekivanog razloga: Efsunine davno izgubljene majke. Iako Efsun u početku odbija bilo kakav odnos s majkom koja ju je napustila, Emir joj donosi vijest koja mijenja sve - majka joj umire. Zajedno kreću u avanturu do Istanbula i tamo otkrivaju tajnu koja će im zauvijek promijeniti živote - majka je vlasnica uspješne estetske klinike. R.: Ersoy Guler Ul.: Cemre Baysel (Efsun Armagan), Burak Çelik (Emir Demirhan), Berat Yenilmez (Kaya), Cihan Ercan (Yasar), Tugçe Kumral (Sirin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011000 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E114, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Marina</title>
    <desc lang="de">Marina - (S01, E115, romant. serija, Meksiko) U Acapulcu, najljepšem meksičkom gradu, lijepa Marina (Sandra Echeverría) radi kao vozač turističkog brodića koji svakodnevno obilazi gradsku obalu. Njezin skroman i miran život do temelja se sruši iznenadnom majčinom smrću, ali i nasljeđivanjem dijela bogatstva obitelji Alacorn Morales i selidbom u njihovu raskošnu obiteljsku vilu. Prestrašena i zbunjena tragičnim gubitkom voljene majke, Marina polako doznaje svoj pravi identitet, ali i istinu o ocu koji ih je napustio dok je bila mala. Osim što je njezin otac brat bogatog i moćnog vlasnika najveće brodarske kompanije u Acapulcu, Guillerma Alarcon Ferrere (Humberto Zurita), Marina saznaje i za svoju polubraću, koja su nakon očeve smrti ostala pod patronatom svog ujaka. R.: David Posada Ul.: Sandra Echeverría (Marina Hernandez de Alarcon), Mauricio Ochmann (Ricardo Alarcon Morales), Manolo Cardona (Ricardo Alarcon Morales), Aylín Mújica (Laura Saldivar Castaño/Veronica Saldivar Castaño), Humberto Zurita (Guillermo Alarcon Herrera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913074000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E10, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074000 +0000" stop="20250913082500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">El Señor de los Cielos - (S03, E11, igrana serija, Meksiko) Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona. R.: Jaime Segura Ul.: Rafael Amaya (Aurelio Casillas)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054000 +0000" stop="20251127062000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Betty u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Betty u New Yorku je inspirativna i zabavna priča o Betty, inteligentnoj i talentiranoj djevojci koja ulazi u svijet glamura i mode, unatoč društvenim predrasudama zbog svog izgleda. Zapošljava se kao tajnica u prestižnoj tvrtki VandM Fashion, gdje se suočava s ismijavanjem i podcjenjivanjem, ali njezina odlučnost i stručnost ne prestaju sjajiti. U svijetu gdje ljepota dominira, Betty se bori za priznanje svojih sposobnosti i traži pravu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Betty u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Betty u New Yorku je inspirativna i zabavna priča o Betty, inteligentnoj i talentiranoj djevojci koja ulazi u svijet glamura i mode, unatoč društvenim predrasudama zbog svog izgleda. Zapošljava se kao tajnica u prestižnoj tvrtki VandM Fashion, gdje se suočava s ismijavanjem i podcjenjivanjem, ali njezina odlučnost i stručnost ne prestaju sjajiti. U svijetu gdje ljepota dominira, Betty se bori za priznanje svojih sposobnosti i traži pravu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127083500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083500 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <desc lang="de">Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Özturka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Özturka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127144500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144500 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127174000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Betty u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Betty u New Yorku je inspirativna i zabavna priča o Betty, inteligentnoj i talentiranoj djevojci koja ulazi u svijet glamura i mode, unatoč društvenim predrasudama zbog svog izgleda. Zapošljava se kao tajnica u prestižnoj tvrtki VandM Fashion, gdje se suočava s ismijavanjem i podcjenjivanjem, ali njezina odlučnost i stručnost ne prestaju sjajiti. U svijetu gdje ljepota dominira, Betty se bori za priznanje svojih sposobnosti i traži pravu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174000 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Betty u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Betty u New Yorku je inspirativna i zabavna priča o Betty, inteligentnoj i talentiranoj djevojci koja ulazi u svijet glamura i mode, unatoč društvenim predrasudama zbog svog izgleda. Zapošljava se kao tajnica u prestižnoj tvrtki VandM Fashion, gdje se suočava s ismijavanjem i podcjenjivanjem, ali njezina odlučnost i stručnost ne prestaju sjajiti. U svijetu gdje ljepota dominira, Betty se bori za priznanje svojih sposobnosti i traži pravu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127195000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195000 +0000" stop="20251127204000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204000 +0000" stop="20251127212000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212000 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <desc lang="de">Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Özturka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Özturka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128021000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <desc lang="de">Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Özturka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Özturka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Betty u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Betty u New Yorku je inspirativna i zabavna priča o Betty, inteligentnoj i talentiranoj djevojci koja ulazi u svijet glamura i mode, unatoč društvenim predrasudama zbog svog izgleda. Zapošljava se kao tajnica u prestižnoj tvrtki VandM Fashion, gdje se suočava s ismijavanjem i podcjenjivanjem, ali njezina odlučnost i stručnost ne prestaju sjajiti. U svijetu gdje ljepota dominira, Betty se bori za priznanje svojih sposobnosti i traži pravu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Betty u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Betty u New Yorku je inspirativna i zabavna priča o Betty, inteligentnoj i talentiranoj djevojci koja ulazi u svijet glamura i mode, unatoč društvenim predrasudama zbog svog izgleda. Zapošljava se kao tajnica u prestižnoj tvrtki VandM Fashion, gdje se suočava s ismijavanjem i podcjenjivanjem, ali njezina odlučnost i stručnost ne prestaju sjajiti. U svijetu gdje ljepota dominira, Betty se bori za priznanje svojih sposobnosti i traži pravu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <desc lang="de">Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Özturka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Özturka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128165500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165500 +0000" stop="20251128174000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Betty u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Betty u New Yorku je inspirativna i zabavna priča o Betty, inteligentnoj i talentiranoj djevojci koja ulazi u svijet glamura i mode, unatoč društvenim predrasudama zbog svog izgleda. Zapošljava se kao tajnica u prestižnoj tvrtki VandM Fashion, gdje se suočava s ismijavanjem i podcjenjivanjem, ali njezina odlučnost i stručnost ne prestaju sjajiti. U svijetu gdje ljepota dominira, Betty se bori za priznanje svojih sposobnosti i traži pravu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174000 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Betty u New Yorku</title>
    <desc lang="de">Betty u New Yorku je inspirativna i zabavna priča o Betty, inteligentnoj i talentiranoj djevojci koja ulazi u svijet glamura i mode, unatoč društvenim predrasudama zbog svog izgleda. Zapošljava se kao tajnica u prestižnoj tvrtki VandM Fashion, gdje se suočava s ismijavanjem i podcjenjivanjem, ali njezina odlučnost i stručnost ne prestaju sjajiti. U svijetu gdje ljepota dominira, Betty se bori za priznanje svojih sposobnosti i traži pravu ljubav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128195500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195500 +0000" stop="20251128204000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204000 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128222000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <desc lang="de">Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Özturka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Özturka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222000 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129003500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003500 +0000" stop="20251129012000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <desc lang="de">Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aaron Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Ines Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012000 +0000" stop="20251129021500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <desc lang="de">Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Özturka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Özturka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021500 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229074500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074500 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229094500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094500 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Niyazi sumnja da je na forenzičarkom testu Goksa podmetnula Ilgazu. Osman doznaje da Parle nema već par dana u školi. Çınar, Parla, Merve i Tuğçe preuzimaju robu dok ih policija prati. Merdar govori Sedi da nema još puno vremena te da što prije dozna od Yekte gdje je zakopan Zafer. Eren i Metin još uvijek traže osobu koja je promijenila dokaze. Niyazi optužuje Goksu. Pars ispituje Laçin, ali njezina šutnja samo pojačava sumnju. Yekta ne može dobiti odgovor koji treba, a ujedno traži da se protiv Ilgaza podigne optužnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229132500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Murat se odluči žrtvovati za Laçin. Pars traži od Ilgaza da mu tajno pomogne. Yekta je bijesan nakon što je pročitao optužnicu te je spreman sve učiniti kako bi okrivio Ceylin. Para posjećuje doktora zbog drhtavice koju uzrokuje epilepsija. Ceylin se boji vratiti u zatvor. Eren i Metin doznaju nove detalje o Goksi. Yekta smišlja nove planove kako bi naudio Ilgazu. Metin i Eraz ispituju Goksu, koja je u šoku zbog optužnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132500 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229153500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153500 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229182500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182500 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229195500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195500 +0000" stop="20251229204000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok forenzičari pokušavaju otkriti tko je krtica, Ceylin sumnja na Niyazija. Laçin moli Sedu da pomogne Muratu. Çınar je nervozan i Ilgaz misli da nešto krije. Eren pronalazi novi trag koji optužuje Goksu, vrećicu s kosom, no dolazi do obrata jer bris s rukavice nije uzet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204000 +0000" stop="20251229212000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Niyazi traži novac za obavljeni posao, dok sve nedaleko promatra Merdan. Çınar optužuje Serdara da će se zbog njega naći u velikim problemima. Ilgaz je uvjeren da Goksu nije kriva. Uskoro, Ilgaz, Pars i Eren pronalaze dokaz koji osuđuje Niyazia. Osman moli Zumrut da pobjegne s njim. Ilgaz i Ceylin prate Niyazija dok bježi. Hoće li ga uspjeti uhvatiti? Serdar je u nevolji te, kao što je Çınar predvidio, prijatelji su sada u velikom problemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229212000 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229225000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225000 +0000" stop="20251229233500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233500 +0000" stop="20251230001500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Niyazi sumnja da je na forenzičarkom testu Goksa podmetnula Ilgazu. Osman doznaje da Parle nema već par dana u školi. Çınar, Parla, Merve i Tuğçe preuzimaju robu dok ih policija prati. Merdar govori Sedi da nema još puno vremena te da što prije dozna od Yekte gdje je zakopan Zafer. Eren i Metin još uvijek traže osobu koja je promijenila dokaze. Niyazi optužuje Goksu. Pars ispituje Laçin, ali njezina šutnja samo pojačava sumnju. Yekta ne može dobiti odgovor koji treba, a ujedno traži da se protiv Ilgaza podigne optužnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001500 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Murat se odluči žrtvovati za Laçin. Pars traži od Ilgaza da mu tajno pomogne. Yekta je bijesan nakon što je pročitao optužnicu te je spreman sve učiniti kako bi okrivio Ceylin. Para posjećuje doktora zbog drhtavice koju uzrokuje epilepsija. Ceylin se boji vratiti u zatvor. Eren i Metin doznaju nove detalje o Goksi. Yekta smišlja nove planove kako bi naudio Ilgazu. Metin i Eraz ispituju Goksu, koja je u šoku zbog optužnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230042500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042500 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230072500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072500 +0000" stop="20251230082500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok forenzičari pokušavaju otkriti tko je krtica, Ceylin sumnja na Niyazija. Laçin moli Sedu da pomogne Muratu. Çınar je nervozan i Ilgaz misli da nešto krije. Eren pronalazi novi trag koji optužuje Goksu, vrećicu s kosom, no dolazi do obrata jer bris s rukavice nije uzet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Niyazi traži novac za obavljeni posao, dok sve nedaleko promatra Merdan. Çınar optužuje Serdara da će se zbog njega naći u velikim problemima. Ilgaz je uvjeren da Goksu nije kriva. Uskoro, Ilgaz, Pars i Eren pronalaze dokaz koji osuđuje Niyazia. Osman moli Zumrut da pobjegne s njim. Ilgaz i Ceylin prate Niyazija dok bježi. Hoće li ga uspjeti uhvatiti? Serdar je u nevolji te, kao što je Çınar predvidio, prijatelji su sada u velikom problemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230191000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230195500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195500 +0000" stop="20251230204000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Samoubojstvo Niyazija otvara nova pitanja. Tko stoji iza njega? Je li Niyazi kriv za neka druga neriješena ubojstava iz prošlosti? Yekta ne odustaje od optužbi protiv Ceylin, koja traži Merdanovu pomoć. Kod Neve se Ceylin iznenadi doznavši da ju je Engin ucjenjivao. Ceylin dobiva informacije od Merdana o Yekti. Ilgaz razgovara s Muratom i shvati da ovaj govori neistine. Pita se zašto je Murat preuzeo krivnju za Enginov bijeg iz bolnice i priznao da je pištolj njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çınar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice. Ceylin posjećuje Laçin jer želi znati čime je Engin ucjenjivao Yektu. Goksu dobiva zadatak da ponovno napravi bris rukavice. Serdarova pogreška dovodi njega i Çınara u probleme. Ceylin se uzruja u svađi s Parlom jer samo brine za nju. Sedi je jasno da su Laçin i Murat imali aferu. Ilgaz misli da je Serdar uvalio Çınara u nešto opasno. Laçin govori Ceylin čime je Engin prijetio Yekti. Hoće li Ceylin i Ilgaz moći to dokazati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok forenzičari pokušavaju otkriti tko je krtica, Ceylin sumnja na Niyazija. Laçin moli Sedu da pomogne Muratu. Çınar je nervozan i Ilgaz misli da nešto krije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok forenzičari pokušavaju otkriti tko je krtica, Ceylin sumnja na Niyazija. Laçin moli Sedu da pomogne Muratu. Çınar je nervozan i Ilgaz misli da nešto krije. Eren pronalazi novi trag koji optužuje Goksu, vrećicu s kosom, no dolazi do obrata jer bris s rukavice nije uzet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Niyazi traži novac za obavljeni posao, dok sve nedaleko promatra Merdan. Çınar optužuje Serdara da će se zbog njega naći u velikim problemima. Ilgaz je uvjeren da Goksu nije kriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Niyazi traži novac za obavljeni posao, dok sve nedaleko promatra Merdan. Çınar optužuje Serdara da će se zbog njega naći u velikim problemima. Ilgaz je uvjeren da Goksu nije kriva. Uskoro, Ilgaz, Pars i Eren pronalaze dokaz koji osuđuje Niyazia. Osman moli Zumrut da pobjegne s njim. Ilgaz i Ceylin prate Niyazija dok bježi. Hoće li ga uspjeti uhvatiti? Serdar je u nevolji te, kao što je Çınar predvidio, prijatelji su sada u velikom problemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Samoubojstvo Niyazija otvara nova pitanja. Tko stoji iza njega? Je li Niyazi kriv za neka druga neriješena ubojstava iz prošlosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çınar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Neva govori Parsu da će živjeti s Cuneytom, a Seda obavještava Yektu da je zahtjev za ispitivanjem njegove odvjetničke diplome odbijen. Ilgaz dozna Nevinu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok rasprava na sudu završava, Eren u zadnji tren u sudnicu donosi dokaz. Nakon suđenja Seda govori Yekti da odlazi iz grada te mu prijeti jer želi da je ostavi na miru. Yekta je bijesan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Samoubojstvo Niyazija otvara nova pitanja. Tko stoji iza njega? Je li Niyazi kriv za neka druga neriješena ubojstava iz prošlosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çınar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Neva govori Parsu da će živjeti s Cuneytom, a Seda obavještava Yektu da je zahtjev za ispitivanjem njegove odvjetničke diplome odbijen. Ilgaz dozna Nevinu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok rasprava na sudu završava, Eren u zadnji tren u sudnicu donosi dokaz. Nakon suđenja Seda govori Yekti da odlazi iz grada te mu prijeti jer želi da je ostavi na miru. Yekta je bijesan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoğlu) s ocem Sadıkom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Otkriveni su novi detalji o Niyaziju koji ga povezuju s Yektom. Sada Yekta otvoreno govori Laçin da zna za njezin odnos s Muratom i da mora platiti za to. No Erenov posjet mijenja sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su tužitelj Ilgaz i odvjetnica Ceylin – dvoje pravnika s potpuno drukčijim pristupima, ali zajedničkom strašću za istinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Neva govori Parsu da će živjeti s Cuneytom, a Seda obavještava Yektu da je zahtjev za ispitivanjem njegove odvjetničke diplome odbijen. Ilgaz dozna Nevinu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">Dok rasprava na sudu završava, Eren u zadnji tren u sudnicu donosi dokaz. Nakon suđenja Seda govori Yekti da odlazi iz grada te mu prijeti jer želi da je ostavi na miru. Yekta je bijesan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="RTL Passion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">Pratimo Yamana Kopra, mladog dečka iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233500 +0000" stop="20250911002000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S09, E02, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2010) Im Dorset, einem der angesagtesten Clubs der Stadt, wird Kristen, ein sogenanntes &quot;Bottle-Girl&quot;, tot im Pool aufgefunden. Hauptverdachtiger ist Brady, ein Football-Nachwuchsstar, der neben der Toten aufwacht und in Panik fluchtet. Entgegen dem ersten Anschein nach ist Kristen nicht im Pool ertrunken, in dem sie gefunden wurde, sondern ihr wurde gewaltsam Champagner eingefloSSt. Mit Hilfe des verschiedenfarbigen Konfettis, das um Mitternacht im Club verschossen wird, konnen die Ermittler den wahren Tater uberfuhren. Nun ist Brady zwar von dem Verdacht befreit, Kristen den Champagner eingefloSSt zu haben. Es bleibt jedoch die Frage, warum Kristen, die neben ihm lag und offensichtlich in den Armen des volltrunkenen Bradys gestorben ist, im Pool gelandet ist? R.: Matt Earl Beesley Ul.: David Caruso (Lt. Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Rex Linn (Detective Frank Tripp), Adam Rodriguez (Eric Delko), Jonathan Togo (Ryan Wolfe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002000 +0000" stop="20250911010500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S09, E03, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2010) Der blinde Ben wird in einer offentlichen Toilette am Strand Zeuge, wie Joe LeBrock, ein alter bekannter Horatios, Lindsay, ein 17-jahriges Madchen, entfuhrt. Da Ben blind ist, erschieSSt Joe LeBrock diesen nicht, sondern lasst ihn leben, nicht ohne ihn vorher wegen seiner Behinderung zu demutigen. Joe LeBrock ahnt nicht, dass er sich mit Ben damit einen Feind geschaffen hat, der ihn zur Strecke bringen wird. Als die Ermittler Lindsays Eltern uber die Entfuhrung benachrichtigen wollen, werden sie Zeuge eines Telefonats, bei dem sich Lindsay von ihren Entfuhrern gezwungen, die Zugangsdaten zu den Konten ihres Vaters geben lasst. Das Team um Horatio Caine ist zwar vor Ort, als Lindsay mit einem weiteren Entfuhrer bei der Bankfiliale auftaucht, doch die Beamtem sind machtlos, da das entfuhrte Madchen eine Sprengweste tragt. Anhand der Überwachungsbilder erkennt Horatio die Bauart der Bombe, die nur von Joe LeBrock gebaut worden sein kann. Allerdings sitzt Joe LeBrock seit seiner Verhaftung durch Horatio in einem Privatgefangnis und hat quasi ein Alibi. Eric untersucht die Zelle von Joe LeBrock und findet einen Tunnel. Zwar sind die Kidnapper von Lindsay nun gefasst, aber ein Gefangnisausbruch von anderen Strafgefangenen, uber die gerade entdeckte Tunnelanlage, kann nicht mehr verhindert werden. R.: Gina Lamar Ul.: David Caruso (Lt. Horatio Caine), Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (CSI Detective Ryan Wolfe), Rex Linn (Det. Frank Tripp), Eva LaRue (Natalia Boa Vista)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010500 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S06, E05, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2005) Im Haus der McBrides findet die Polizei nach einem anonymen Anruf drei riesige Blutlachen, jedoch keinen Hinweis auf den Verbleib der vierkopfigen Familie. Im Keller des Hauses findet das Team ein kleines Gewachshaus, in dem Jude und Nina McBride Marihuana angebaut haben. Trotzdem hat es den Anschein, als sei Sohn Jeremy dem gut gehuteten Geheimnis der Eltern auf die Spur gekommen und hat vor seinen Schulkameraden mit der verbotenen Zucht geprahlt. Die Ergebnisse der DNA-Analyse liefern unterdessen die traurige Gewissheit: Das Blut stammt von Jude, Nina und Jeremy und die Spezialisten gehen von deren Ermordung aus. Im Haus finden die Ermittler einzelne Kaugummis, und Nick vermutet, dass Cassie noch lebt ist und der Polizei eine Spur mit den Kaugummis gelegt hat. Dann findet das Team bei einem Schulkameraden von Jeremy das Marihuana: Er war zusammen mit zwei Freunden zu den McBrides gefahren, nachdem Jeremy mit dem Gras geprahlt hatte. Dort kam es zum Streit, in dem einer der Jungs Jeremy, Jude und Nina McBride erschoss. Dann nahmen die Jungs die letzte Zeugin des Gemetzels, die zehnjahrige Cassie, mit und warfen Cassie mit angeschnittener Kehle in einen See. Nick sturzt davon, in der Hoffnung, das Madchen moglicherweise noch lebend zu finden. R.: Richard J. Lewis Ul.: William Petersen (CSI Dr. Gil Grissom), Marg Helgenberger (CSI Catherine Willows), Gary Dourdan (CSI Warrick Brown), George Eads (CSI Nick Stokes), Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911023500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S06, E06, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2005) Christina Adalian wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden, und alles deutet zunachst auf Selbstmord hin. Doch schnell stellt sich heraus, dass Christina ermordet wurde. Die Ermittlungen fuhren Catherine und Sara zu einer Organisation, die Embryos an Frauen verkauft, die schwanger werden mochten. Auf diesem Wege hatte auch Christina ihren Sohn Joey bekommen. Das CSI sucht die leiblichen Eltern des Kindes und landet bei Kenli, die mittlerweile verwitwet ist und mit ihrer Mutter Sandra zusammen lebt. Die Ermittlungen ergeben, dass Sandra Christina getotet hat, um ihrer Tochter, die keine Kinder bekommen kann, den Muttertraum zu ermoglichen. Fatalerweise hatte Christina Kenli in ihrem Testament als Vormund fur Joey eingetragen, fur den Fall, dass ihr etwas zustoSSt. In einem anderen Fall muss Grissom gegen einen Entomologen vor Gericht aussagen, der anscheinend Beweise gefalscht hat, um einen Freispruch fur einen Morder zu erwirken... R.: Terrence OHara Ul.: William Petersen (CSI Dr. Gil Grissom), Marg Helgenberger (CSI Catherine Willows), Gary Dourdan (CSI Warrick Brown), George Eads (CSI Nick Stokes), Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023500 +0000" stop="20250911032000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S06, E07, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2005) Captain Brass und Sofia Curtis kommen einem Streifenwagen zu Hilfe, der unter heftigem Beschuss steht. Es kommt zu einer Verfolgungsjagd mit mehreren schweren Schusswechsel zwischen der Polizei und vier bewaffneten Latinos. Dabei wird ein Polizist erschossen. Zwei Lations sterben auf der Flucht. Ein weiterer verblutet an einer Schusswunde und nur einer der Manner kann entkommen. Das CSI und die interne Dienstaufsicht, die den Fall wegen des Todes des Polizisten untersuchen, sehen sich bei ihren Ermittlungen der Feindseligkeit eines ganzen Viertels ausgesetzt. Mehrere Zeugen beteuern sogar die Unschuld der getoteten Bandenmitglieder und behaupten, diese seien unbewaffnet gewesen. Das Police Department gerat enorm unter Druck und eine akribische Spurensuche beginnt, mit der das CSI den Vorwurf der Polizeiwillkur entkraften will. Als Grissom nach der Obduktion des getoteten Polizisten herausfindet, dass dieser von der Kugel eines Kollegen getroffen wurde, wird die Situation dramatisch, denn auch Brass und Curtis waren an dem Schusswechsel beteiligt. R.: Danny Cannon Ul.: William Petersen (CSI Dr. Gil Grissom), Marg Helgenberger (CSI Catherine Willows), Gary Dourdan (CSI Warrick Brown), George Eads (CSI Nick Stokes), Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S06, E08, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2005) Nachdem Jose Fausto, der fluchtige Verdachtige, nach seiner Verhaftung von einem Heckenschutzen erschossen wurde, wachst der Druck der Öffentlichkeit auf die Polizei von Las Vegas. Sheriff McKeen lasst jeden verfugbaren Beamten nach der Kugel suchen, die Officer Bell getotet hat. Bei einer Begehung eines Parkplatzes mit Sergeant Adams, Bells Partner, fallt Catherine eine Sicherheitskamera auf. Sie hat ausgerechnet das verdachtige Parchen aufgezeichnet, das Officer Bell und Sergeant Adams bei ihrer Streife aufgefallen war, und somit den Anlass zu der verhangnisvollen Verfolgung gab. Tatsachlich gelingt es dem Team, das Parchen anhand eines Fingerabdruckes aufzuspuren, doch erweist sich auch diese Spur als Sackgasse. Mittlerweile hat Hodges aus den vielen Patronenhulsen vom Tatort die Kugel herausgefischt, die Officer Bells Hals durchschlagen hat. Da die Ummantelung der Hulse zu stark beschadigt ist, um sie eindeutig Brass oder Sofias Dienstwaffe zuzuordnen, rekonstruiert Grissom die Schuss-Situation am Tatort. Er findet dabei heraus, dass Brass der Unglucks-Schutze war, der Officer Daniel Bell getotet hat. R.: Kenneth Fink Ul.: William Petersen (CSI Dr. Gil Grissom), Marg Helgenberger (CSI Catherine Willows), Gary Dourdan (CSI Warrick Brown), George Eads (CSI Nick Stokes), Jorja Fox (CSI Sara Sidle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Punkt 6</title>
    <desc lang="de">Punkt 6 - (S04, E176, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuell, relevant und verlasslich - Das RTL-Fruhmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten &quot;Punkt 6&quot;, &quot;Punkt 7&quot; und &quot;Punkt 8&quot; unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Punkt 7</title>
    <desc lang="de">Punkt 7 - (S04, E176, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuell, relevant und verlasslich - Das RTL-Fruhmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten &quot;Punkt 6&quot;, &quot;Punkt 7&quot; und &quot;Punkt 8&quot; unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Punkt 8</title>
    <desc lang="de">Punkt 8 - (S04, E176, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuell, relevant und verlasslich - Das RTL-Fruhmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten &quot;Punkt 6&quot;, &quot;Punkt 7&quot; und &quot;Punkt 8&quot; unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten - (E8354, Telenovela, Deutschland, 2025) Maren stoSSt es auf, dass Julian sich Lilly wieder angenahert hat. Sie warnt ihre Tochter kryptisch vor ihm, doch an Lilly perlt das nach dem intimen Abend mit Julian ab. Yvonne lasst es nicht kalt, als sie bei Michis Schlagerauftritt durch eine andere Sangerin ersetzt werden soll. Als Michi sich mit den Kandidatinnen trifft, siegt Yvonnes Neugier und sie spielt Mauschen. R.: Clemens Lohr Ul.: Lennart Borchert (Moritz Bode), Katharina Fecher (Mathilda Gerner), Ulrike Frank (Katrin Flemming), Lars Pape (Michael Bode), Charlott Reschke (Johanna Flemming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <desc lang="de">Unter uns - (E7703, Telenovela, Deutschland, 2025) Ein ratselhafter Unbekannter befindet sich in Brittas Wohnung. Nadine rechnet bereits mit dem Schlimmsten. Sina und Bambi glauben mit schlechtem Gewissen, dass David einen unschuldigen Mann uberwaltigt hat, nur weil dieser Rolf ahnlichsieht. Sie ahnen nicht, dass der Fremde mehr weiSS, als er vorgibt. Nachdem Theo Cecilia seine Missetat gebeichtet hat, ist sie fassungslos. War es das fur ihre Freundschaft? R.: Michael Harings Ul.: Ramon Ademes (Roger Schmitz), Timothy Boldt (Ringo Huber), Özge Delioglan (Esma Gulek), Metehan Demiroz (Baris Gulek), Julius Dombrink (Theo Weigel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht - (S04, E216, Lehrprogramm, Deutschland, 2023) Die geschiedene Buroaushilfe Angelika Lainer soll ihren Chef, den Autohandler Viktor Kraschnitz, mit Chloroform betaubt und mithilfe eines Stimmenverzerrers dazu gebracht haben, die Tresorkombination zu verraten. Dabei soll sie 8000 Euro erbeutet haben. Wollte sich die Angestellte fur die zahlreichen anzuglichen Witze ihres Chefs rachen? Beging sie die Tat, um ihre Mietschulden zu tilgen? Oder steckt jemand ganz anderes dahinter? R.: Philipp Sennhenn...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht - (S04, E162, Lehrprogramm, Deutschland, 2023) Die attraktive Michelle Volkmann (24) soll versucht haben, ihre Chefin Katrin Schiller (43) mit einem Steakmesser zu toten. Ihr Motiv: Rasende Eifersucht. Das Merkwurdige: Die Tat entsprach im Ablauf genau der Beschreibung in einem Roman der Krimiautorin Christine Krawczyk (52) - und nach dem versuchten Mord schnellten die Verkaufszahlen ihrer Bucher sprunghaft in die Hohe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <desc lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal - (S16, E176, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von &quot;Punkt 12&quot;. Daruber hinaus gibt es taglich spannende und ausfuhrliche Reportagen und Mini-Dokus, die je nach Blickwinkel verbluffende, schrille oder schockierende Einblicke in den Alltag der Deutschen geben...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht - (S06, E360, Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Backergehilfe Patrick Bender (29) beschuldigt seine Chefin, Backerin Rosi Stuber (48), ihn mit einem Teigmesser verletzt zu haben. Wollte Rosi, die Patrick aus der Obdachlosigkeit gerettet hatte, nicht akzeptieren, dass dieser ausziehen und kundigen wollte? Und hatte Nora Resch (25) Patricks Freundin etwas mit dieser Entscheidung zu tun? R.: Jorg Schmidt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht - (S04, E249, Lehrprogramm, Deutschland, 2024) Landwirt Marcel Bohme soll die Polizistin Sabrina Schumann bei einem Dorffest uber Nacht in eine mobile Toilette gesperrt haben. Sie wurde erst am nachsten Tag befreit. Marcel soll seine Ex-Verlobte Sabrina betrogen haben, weswegen sie ihn verlieSS. Hegt der Angeklagte, obwohl er Sabrina noch liebt, so groSSen Groll gegen seine Ex? Oder hatte die Tat gegen die Ordnungshuterin berufliche Grunde? R.: Matthias Schwab...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report - Die neuen Einsatze</title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - (S02, E19, Lehrprogramm, Deutschland, 2024) Gefahr im Verzug! Martin Hintzen und Torsten Hennemann fackeln nicht lange und verschaffen sich Zugriff zur Wohnung von Mareike Kerbel, die sich laut Notruf in einer Notlage befindet. Doch alles ist ganz anders als erwartet. Paul Richter und Stephan Sindera ermitteln in einem Fall von Wohnungseinbruch, doch der Mann, den Diana Alberts in ihr Haus gehen sah, ist kein Unbekannter und sucht etwas ganz anderes, als Diebesgut R.: Jorg Oppermann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <desc lang="de">Unter uns - (E7704, Telenovela, Deutschland, 2025) Theo steht nach seiner Beichte isoliert da und hat keinen Kopf fur den Besuch seines Onkels. Doch dann trifft der den richtigen Ton. Benedikt nimmt Easy seinen Fehler noch immer ubel. Britta offnet ihm die Augen daruber, was er Easy und Ringo zu verdanken hat. Wahrend Bambi droht, in eine gefahrliche Falle zu tappen, wird er von Amelie aufgehalten. Ist das Bambis Rettung?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <desc lang="de">Explosiv - Das Magazin - (S16, E176, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuell, mitreiSSend und gefahrlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tagliches Boulevard-Magazin. &quot;Explosiv&quot; prasentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmaSSig fur offentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knupft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Starmagazin</title>
    <desc lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin - (S16, E176, Lifestylemagazin, Deutschland, 2025) Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv - Das Starmagazin&quot; nicht weit. Taglich liefert die Sendung die aktuellsten Promi-News, verrat die heiSSesten Geruchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt. Der Name der Sendung ist Programm: Wir sind ganz nah dran, berichten zuverlassig und aktuell aus der Welt der Stars und Sternchen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911170300 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell - (S16, E254, Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant fur die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben? Diese an den unmittelbaren Interessen der Zuschauer orientierten Fragen stehen konsequent im Mittelpunkt der Nachrichtenvermittlung bei &quot;RTL Aktuell&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170300 +0000" stop="20250911170400 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell - Das Wetter</title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell - Das Wetter - (S16, E254, Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170400 +0000" stop="20250911170500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Klima Update</title>
    <desc lang="de">Klima Update - (S05, E73, Naturfilm, Deutschland, 2025) Der Klimawandel ist weiter auf dem Vormarsch. In dem &quot;Klima Update&quot; erklaren Christian Hackl und Bernd Fuchs verschiedene Klimaphanomene und ordnen tagesaktuelle Informationen fur die Zuschauer ein. Dabei sind sie auch vor Ort unterwegs und zeigen verstandlich, was man zum Thema Klima unbedingt wissen muss...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170500 +0000" stop="20250911174000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Alles was zahlt</title>
    <desc lang="de">Alles was zahlt - (E4780, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2025) Nathalie versichert Matteo, dass Maximilian keine Gefahr fur ihre Beziehung darstellt. Aber sagt sie die Wahrheit? Gabriella beweist Geschick im Umgang mit Kilian und beeindruckt damit Simone. Die macht daraufhin ein uberraschendes Angebot. Deniz versucht, mehr schlecht als recht, die Arbeit und seine frische Beziehung mit Charlie miteinander zu vereinbaren. R.: Renate Gosiewski Ul.: Ricardo Angelini (Matteo Borazio), Tatjana Clasing (Simone Steinkamp), Igor Dolgatschew (Deniz Özturk), Marc Dumitru (Kilian Reichenbach), Shaolyn Fernandez (Charlotte Beer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten - (E8355, Telenovela, Deutschland, 2025) Katrin, Johanna und Matilda glauben mit einem Schrecken davon gekommen zu sein, bis ein reiSSerisches Video uber die Familie Gerner erscheint. Yvonnes Verhalten irritiert Michi sehr. Was ist plotzlich los mit Yvonne? Moritz ist happy, als er ein unverfangliches Date einfadeln kann. Doch wahrend Moritz die flirtiven Sommervibes genieSSt, wird Jonas auf seine Gefuhle fur Johanna zuruckgeworfen. R.: Rene Wolter Ul.: Lennart Borchert (Moritz Bode), Katharina Fecher (Mathilda Gerner), Ulrike Frank (Katrin Flemming), Lars Pape (Michael Bode), Charlott Reschke (Johanna Flemming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911203500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Angriff auf unsere Kinder - Der Feind im Chat</title>
    <desc lang="de">Angriff auf unsere Kinder - Der Feind im Chat - (E05, Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Wie leicht Kinder im Internet ins Visier von Sexualstraftatern geraten konnen, zeigt RTL am 11. September um 20:15 Uhr in einem investigativen TV-Experiment. Vier Jahre nach der fur den Deutschen Fernsehpreis nominierten Erstausgabe von &quot;Angriff auf unsere Kinder&quot; nimmt Moderator Steffen Hallaschka erneut in einer groSSen Live-Sendung eines der drangendsten gesellschaftlichen Probleme ins Visier. Laut einer Umfrage der Landesmedienanstalt NRW aus dem Jahr 2024 war bereits jedes vierte Kind im Alter von 8 bis 17 Jahren von Cybergrooming betroffen. Fur das Experiment geben sich zwei volljahrige Schauspielerinnen online als 12-jahrige Madchen aus. Innerhalb weniger Tage entstehen Dutzende Anbahnungen mit sexuellem Interesse an vermeintlichen Kindern. RTL-Reporterin Maria Mack leitet das Experiment. Zuvor hat sie gemeinsam mit ihrem Team monatelang das Verhalten von Kindern auf Social Media und welchen sexuellen Übergriffen sie im digitalen Raum ausgesetzt sein konnen analysiert. Über Kopfhorer ist die Reporterin direkt mit den Lockvogeln verbunden, berat bei Nachrichten und gibt Ruckhalt, unterstutzt von Medienpadagogin Saskia Nakari. Die Expertin analysiert Tater-Strategien und gibt Einblick in die Gefuhlswelt betroffener Kinder. Gleichzeitig hilft das RTL-Verifizierungsteam dabei, Tater zu identifizieren und relevante Hinweise an die Ermittlungsbehorden weiterzugeben. In der Folge wurden 15 strafrechtliche Verfahren eingeleitet. Steffen Hallaschka: &quot;Unser Experiment macht ein Verbrechen an Kindern sichtbar, das meist unbemerkt bleibt und dramatisch unterschatzt wird. Cybergrooming-Tater nutzen Online-Plattformen, die Kinder taglich nutzen. Und sie sind bei ihren sexualisierten Übergriffen trickreich und skrupellos. Als Moderator mochte ich zeigen, warum es dringend mehr Schutz und Kontrolle braucht. Als Vater mochte ich Eltern ermutigen, hinzusehen und sich mit ihren Kindern uber...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203500 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">stern Investigativ</title>
    <desc lang="de">stern Investigativ - (S05, E02, Lehrprogramm, Deutschland, 2025) &quot;stern Investigativ&quot; widmet sich den Themen, die die Menschen bewegen. Dafur legen sich die Reporter mit den Machtigen unserer Zeit an und werfen einen Blick hinter die Kulissen. In aufwendigen Recherchen entlarven sie Missstande in Wirtschaft, Politik und Gesellschaft. Dabei konfrontieren die Reporter die Verantwortlichen und nehmen sie in die Pflicht...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911222500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal - (S17, E176, Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Das halbstundige Nachrichten-Magazin informiert taglich von Montag bis Freitag um Mitternacht uber aktuelle Ereignisse aus Deutschland und der Welt, Neuigkeiten aus Politik, Sport, Kultur, Gesellschaft sowie Boulevardnews aus der Welt der Stars und Prominenten. Investigative Hintergrund-Berichte, kritische Interviews und profunde Analysen machen die Neuigkeiten besser begreifbar und erleichtern den Zuschauern die Orientierung. Zum Abschluss gibt es eine Wetter-Vorhersage der nachsten Tage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222500 +0000" stop="20250911224300 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial: WM in Tokio - Malaika Mihambo im Interview</title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal Spezial: WM in Tokio - Malaika Mihambo im Interview - (S16, E134, Talkshow, Deutschland, 2025) WM in Tokio - Malaika Mihambo im Interview // Aus aktuellem Anlass sendet RTL ein Nachtjournal Spezial direkt im Anschluss an die regulare Ausgabe der Spatnachrichten. In der etwa zwanzigminutigen Spezialsendung kommen Interviewgaste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ausfuhrlich zu Wort...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224300 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal - Das Wetter</title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal - Das Wetter - (S16, E177, Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Im Anschluss an das Neueste vom Tage die aktuelle Wetterlage und die Aussichten fur den nachsten Tag...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S09, E04, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2010) Bei dem Ausbruch von Strafgefangenen ist auch ein alter Bekannter von Horatio und seinen Leuten entkommen. Der Gangster namens Memmo Fierro ist Horatio und Eric noch in guter Erinnerung, er hatte Erics Schwester und Horatios Frau vor Jahren erschossen. Memmo scheint bei seiner Flucht wahllos Amok zu laufen, so totet er unter anderem zwei Krankenschwestern im Dade Mutual Krankenhaus. Mit einem gestohlenen Boot fahrt er zu einem Strand in der Nahe einer Reinigung, in der seine Freundin Ivonne arbeitet. Ivonne hatte man damals das Sorgerecht fur die gemeinsame Tochter, Elsa, entzogen und das Madchen in Pflegefamilien untergebracht. Ivonne gibt nach anfanglichem Leugnen zu, dass Memmo Kontakt zu ihr aufgenommen hat. Jetzt ist auch klar, warum er die Krankenschwestern erschossen hat; diese hatten sich damals geweigert, seine Tochter Elsa, die sich verbruht hatte, im Krankenhaus aufzunehmen und sie an ein anderes Krankenhaus verwiesen. Auch die Pflegemutter, die anscheinend nicht genug auf Elsa aufgepasst hat, wird schwer verletzt aufgefunden. Bei den Ermittlungen fallt Natalia und Ryan auf, dass an der Vermittlungsagentur, die Pflegekinder unterbringt, irgendwas nicht stimmen kann. Offensichtlich macht der Chef dieser Agentur, Kenneth, Geld damit, nette Kinder an wohlhabende Familien zu vermitteln, anstatt dafur zu sorgen, dass diese Kinder moglicherweise zu ihren Eltern zuruckkehren. Horatio kann Kenneth mit Elsa im Auto stellen, doch Memmo kommt dazu und entfuhrt Kenneth. R.: Don Tardino Ul.: David Caruso (CSI Lieutenant Horatio H Caine), Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (Sergeant Frank Tripp), Eva LaRue (Natalia Boa Vista)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912002000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S09, E05, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2010) Der vollig verwirrte Jason wird in den Everglades aufgelesen, wo er einen Schadel ausgrabt. Bei den weiteren Befragungen behauptet Jason, er habe in Traumen die Leiche gesehen und fuhrt die Ermittler zu zwei weiteren Fundorten, wo Horatio Caine und seine Ermittler weitere Korperteile entdecken. Der Kopf gehort zu Brandon Garrett, dem Mann von Stacy Garrett, die ein gut gehendes Spa betreibt. Die einzige Verbindung zwischen Jason und Stacy ist Elena Manus, eine Hellseherin, deren Spezialitat es ist, Auren zu richten und Energieflusse in die richtigen Bahnen zu lenken. Stacy hat Elena gebeten, ihrem Mann Brandon die Lebensenergie auszusaugen, damit sie bei der bevorstehenden Scheidung ihr Wellnesscenter behalten kann. Elena lasst sich darauf ein und muss zu ihrem Schrecken feststellen, dass Brandon stirbt. In ihrer Panik betaubt sie Jason, hypnotisiert diesen, damit er die Leiche fur sie entsorgt. Elena kann nicht wissen, dass Peter, der Geliebte von Stacy, Brandon das Gift einer Kegelschnecke, welches todlich wirkt, kurz vorher verabreicht hat. Gefahrlich wird es fur die Ermittler, als Natalia undercover zu Elena geht und von dieser enttarnt wird. Elena betaubt sie mit dem Gift eines Stechapfels und verpasst ihr eine Schlummerpsychose, aus der sie Horatio und Ryan in letzter Sekunde befreien konnen. R.: Sam Hill Ul.: David Caruso (Lt. Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (Detective Frank Tripp), Eva LaRue (Natalia Boa Vista)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002000 +0000" stop="20250912010500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S09, E06, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2010) Courtney, Star einer Reality-Show, wird wahrend der Premierenfeier in Miami ermordet. Offensichtlich ist ihr mit einem spitzen, scharfen Gegenstand so heftig ins Ohr gestochen worden, dass auch ihr Gehirn verletzt wurde. Courtney schafft es noch auf die Buhne zu wanken, von der sie vor den Augen ihres Publikums fallt und stirbt. Die Suche nach der Mordwaffe stellt sich als unerwartet schwierig heraus, dagegen stoSSen die Ermittler auf eine Fulle von Motiven bei den Mitwirkenden der Show. Jeder hatte Grund gehabt, Courtney zu ermorden. Erst Walter hat den Geistesblitz, dass Courtney mit der Spitze einer Eis-Statue erstochen wurde, die anschlieSSend geschmolzen ist. Und tatsachlich finden sich im Schmelzwasser Partikel, die das CSI-Team zum Morder fuhren konnen. R.: Marco Black Ul.: David Caruso (CSI Lieutenant Horatio H Caine), Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (Sergeant Frank Tripp), Eva LaRue (Natalia Boa Vista)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010500 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S06, E08, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2005) Nachdem Jose Fausto, der fluchtige Verdachtige, nach seiner Verhaftung von einem Heckenschutzen erschossen wurde, wachst der Druck der Öffentlichkeit auf die Polizei von Las Vegas. Sheriff McKeen lasst jeden verfugbaren Beamten nach der Kugel suchen, die Officer Bell getotet hat. Bei einer Begehung eines Parkplatzes mit Sergeant Adams, Bells Partner, fallt Catherine eine Sicherheitskamera auf. Sie hat ausgerechnet das verdachtige Parchen aufgezeichnet, das Officer Bell und Sergeant Adams bei ihrer Streife aufgefallen war, und somit den Anlass zu der verhangnisvollen Verfolgung gab. Tatsachlich gelingt es dem Team, das Parchen anhand eines Fingerabdruckes aufzuspuren, doch erweist sich auch diese Spur als Sackgasse. Mittlerweile hat Hodges aus den vielen Patronenhulsen vom Tatort die Kugel herausgefischt, die Officer Bells Hals durchschlagen hat. Da die Ummantelung der Hulse zu stark beschadigt ist, um sie eindeutig Brass oder Sofias Dienstwaffe zuzuordnen, rekonstruiert Grissom die Schuss-Situation am Tatort. Er findet dabei heraus, dass Brass der Unglucks-Schutze war, der Officer Daniel Bell getotet hat. R.: Kenneth Fink Ul.: William Petersen (CSI Dr. Gil Grissom), Marg Helgenberger (CSI Catherine Willows), Gary Dourdan (CSI Warrick Brown), George Eads (CSI Nick Stokes), Jorja Fox (CSI Sara Sidle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S06, E09, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2005) Ein extrem korpulenter Mann wird in einer Mulltonne gefunden. Es stellt sich heraus, dass er sich zu Tode gegessen hat und es fehlt jeglicher Hinweis auf seine Identitat. Nach muhseligen Ermittlungen gelingt es den Beamten, den Namen des Mannes, Jerry Gable, herauszufinden. Weiterhin findet das Team heraus, dass Jerry Gable am seltenen Prader-Willi-Syndrom litt, einem genetischen Defekt, der das Sattigungs-Signal vom Magen an das Gehirn verhindert. War dies auch die Ursache fur den Tod des Mannes? Im zweiten Fall wird ein Ehepaar tot aufgefunden. Tori hat eine zerfetzte Kehle, ihr Mann hat hingegen keine auSSeren Verletzungen. Sara nimmt sich die Geliebte des Ehemannes vor und erfahrt, dass das Paar mitten in einem heftigen Scheidungskrieg steckte. Die Untersuchungen ergeben schlieSSlich, dass ausgerechnet der Kampf um den gemeinsamen Hund Ursache fur den todlichen Vorfall im Haus der zerstrittenen Eheleute war. R.: Duane Clark Ul.: William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine Willows), Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912032000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S06, E10, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2005) Karen Matthews, die Witwe eines in Afghanistan gefallenen US-Soldaten, wendet sich Hilfe suchend an die Polizei, weil sie ihren sechsjahrigen Sohn Jesse vermisst. Nach einem Spielplatzbesuch sei er spurlos verschwunden. Fur die Beamten deutet alles auf eine Entfuhrung hin. Augenzeugen ist ein Mann mit einer blauen Baseballmutze auf dem Spielplatz aufgefallen. In einer Herrentoilette am Tatort findet das CSI Blut und eine Kinderunterhose, die Karen Matthews als Jesses identifiziert. Das Blut fuhrt das CSI zu einem Zeugen, der eine genauere Beschreibung des Mannes mit dem blauen Baseballcap liefern kann. Die Angaben passen zu Victor Esposito, den Brass im Beisein seiner Frau Valerie und ihrem Sohn Adam festnimmt. Adam ist eindeutig der Junge, von dem Karen Matthews behauptet, er sei ihr Sohn Jesse. Die Experten sind sprachlos. Nun mussen DNS-Tests die Familienverhaltnisse klaren: Der Junge ist Adam Esposito und nicht Jesse Matthews. Karen Matthews ist psychisch krank und hat sich uber Jahre eine Fantasiewelt buchstablich zusammengebastelt. Im Garten der Matthews finden Warrick, Sara und Greg eine Stelle, an der offensichtlich jemand begraben wurde, wie Spuren von Leichengift bei der Bodenanalyse zeigen. Alle Beweise deuten darauf hin, dass Karen Matthews ihren Sohn getotet und vergraben hat. R.: Richard J. Lewis Ul.: William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine Willows), Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Jorja Fox (Sara Sidle)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S06, E11, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2006) Hayden Bradford wird tot aufgefunden. Er litt an einer seltenen Krankheit, die zu einer extremen Korperbehaarung fuhrte und ihm den zweifelhaften Ruf eines &quot;Wolfsmenschen&quot; bescherte. Zunachst weisen alle Indizien auf einen Überfall hin, und es gibt sogar einen Tatverdachtigen. Dan Nobler, ein zwielichtiger Geschaftsmann, der Hayden per E-Mail gedroht hatte, weil dieser ihn um Geld betrogen hatte. Doch die Spur erweist sich als falsch. Spuren am Tatort deuten darauf hin, dass das Opfer eine Zwillingsschwester hat, die moglicherweise den Überfall beobachtet hat. Catherine findet Haydens Schwester Allison in einem geheimen Zimmer im Haus ihres Bruders. Allison hat sich Zeit ihres Lebens nicht unter Menschen gewagt, aus Angst, als Monstrum verspottet zu werden. Entsprechend groSS ist ihre Skepsis den Beamten gegenuber. Doch sie war die einzige Zeugin des Mordes an ihrem Bruder und bricht schlieSSlich ihr Schweigen... R.: Kenneth Fink Ul.: William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine Willows), Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Punkt 6</title>
    <desc lang="de">Punkt 6 - (S04, E177, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuell, relevant und verlasslich - Das RTL-Fruhmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten &quot;Punkt 6&quot;, &quot;Punkt 7&quot; und &quot;Punkt 8&quot; unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Punkt 7</title>
    <desc lang="de">Punkt 7 - (S04, E177, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuell, relevant und verlasslich - Das RTL-Fruhmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten &quot;Punkt 6&quot;, &quot;Punkt 7&quot; und &quot;Punkt 8&quot; unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Punkt 8</title>
    <desc lang="de">Punkt 8 - (S04, E177, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuell, relevant und verlasslich - Das RTL-Fruhmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten &quot;Punkt 6&quot;, &quot;Punkt 7&quot; und &quot;Punkt 8&quot; unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten - (E8355, Telenovela, Deutschland, 2025) Katrin, Johanna und Matilda glauben mit einem Schrecken davon gekommen zu sein, bis ein reiSSerisches Video uber die Familie Gerner erscheint. Yvonnes Verhalten irritiert Michi sehr. Was ist plotzlich los mit Yvonne? Moritz ist happy, als er ein unverfangliches Date einfadeln kann. Doch wahrend Moritz die flirtiven Sommervibes genieSSt, wird Jonas auf seine Gefuhle fur Johanna zuruckgeworfen. R.: Rene Wolter Ul.: Lennart Borchert (Moritz Bode), Katharina Fecher (Mathilda Gerner), Ulrike Frank (Katrin Flemming), Lars Pape (Michael Bode), Charlott Reschke (Johanna Flemming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <desc lang="de">Unter uns - (E7704, Telenovela, Deutschland, 2025) Theo steht nach seiner Beichte isoliert da und hat keinen Kopf fur den Besuch seines Onkels. Doch dann trifft der den richtigen Ton. Benedikt nimmt Easy seinen Fehler noch immer ubel. Britta offnet ihm die Augen daruber, was er Easy und Ringo zu verdanken hat. Wahrend Bambi droht, in eine gefahrliche Falle zu tappen, wird er von Amelie aufgehalten. Ist das Bambis Rettung?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht - (S06, E354, Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Das ruhige Leben von Roswitha Henkel wird auf den Kopf gestellt, als sich die Rentnerin auf der Anklagebank von Richter Ulrich Wetzel wiederfindet. Die 71-Jahrige soll den gutaussehenden Handwerker Mario Ritzler von einer Fensterbank aus dem 1.OG gestoSSen haben. Hat der selbstverliebte Anlagemechaniker die Reparaturarbeiten in der Wohnung der alten Dame absichtlich verzogert? R.: Marcel Behnke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht - (S06, E361, Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Christoph Zeller soll seinen Bruder Stefan mit einer Mistgabel attackiert und anschlieSSend den gemeinsamen Bauernhof in Brand gesetzt haben um ihn zum Verkauf des Grundstucks zu notigen. Aber warum weigerten sich sein Bruder und dessen Verlobte Johanna Ehrhardt das unschlagbare Angebot anzunehmen? Ist es wirklich die Leidenschaft fur die Landwirtschaft oder ist die Liebe der beiden zur Dorfschonheit Isabell Schutze der Grund fur die Tat? R.: Jorg Schmidt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <desc lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal - (S16, E177, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von &quot;Punkt 12&quot;. Daruber hinaus gibt es taglich spannende und ausfuhrliche Reportagen und Mini-Dokus, die je nach Blickwinkel verbluffende, schrille oder schockierende Einblicke in den Alltag der Deutschen geben...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht - (S05, E343, Lehrprogramm, Deutschland, 2024) Steuerberater Ludger (40) ist ein Geizkragen durch und durch, der an allen Ecken und Enden spart. Damit treibt er vor allem seine Frau Britt (37) in den Wahnsinn, denn sie leidet stark unter seinem Sparwahn. Eines Tages wird Britt mit Insektenvernichter vergiftet. Schnell ist Ludger unter Verdacht. Doch auch dessen Mutter Marlene und seine ehemalige Lebensgefahrtin Anne haben ein Motiv fur den Mordanschlag. R.: Jorg Schmidt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht - (S06, E359, Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Die Angeklagte Lea Marz wurde nach Feierabend noch auf dem Gelande der Schreinerei Starke gesehen, wo sie ihre Lehre absolvierte. Kurz danach stehen die Buroraume lichterloh in Flammen. Eigentlich waren alle im Betrieb von der Auszubildenden begeistert, doch ihre kurze Beziehung zu Kollege Sascha Heinz anderte alles. Und dann kommt wahrend der Verhandlung plotzlich ein pikantes Geheimnis ans Licht. Hat die 21-jahrige Lea wirklich alle getauscht? R.: Philipp Sennhenn...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report - Die neuen Einsatze</title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - (S02, E12, Lehrprogramm, Deutschland, 2024) Stephan Sindera und Paul Richter werden zu einem Schrottplatz gerufen. Ein Unbefugter durchwuhlt den Elektroschrott, schlieSSlich fallen Schusse. Hat Berta Cramer ihre Drohung wahrgemacht und den Schrottplatz mit der Schrotflinte verteidigt? Martin Hintzen und Torsten Hennemann staunen nicht schlecht, als sie ein Baby vor dem Streifenwagen vorfinden. Die Beamten begeben sich auf die Suche nach der Mutter. R.: Jorg Oppermann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <desc lang="de">Unter uns - (E7705, Telenovela, Deutschland, 2025) Bambi entkommt einem Angriff eines Maskierten nur knapp. Woraufhin er nichtsahnend ausgerechnet dem Angreifer sein Vertrauen schenkt. Benedikt will einen GroSSkunden betrugen, um Easys Leumund und Utes Projekt zu retten. Doch Easy will nicht, dass die Hubers dieses Risiko eingehen. Cecilia vermisst Baris und kann ihrer beider Chat wiederherstellen. Dann aber bringt sie es aufgeregt nicht uber sich, sein Liebesvideo anzusehen ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <desc lang="de">Explosiv - Das Magazin - (S16, E177, Magazin, Deutschland, 2025) Aktuell, mitreiSSend und gefahrlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tagliches Boulevard-Magazin. &quot;Explosiv&quot; prasentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmaSSig fur offentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knupft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912164500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Starmagazin</title>
    <desc lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin - (S16, E177, Lifestylemagazin, Deutschland, 2025) Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv - Das Starmagazin&quot; nicht weit. Taglich liefert die Sendung die aktuellsten Promi-News, verrat die heiSSesten Geruchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt. Der Name der Sendung ist Programm: Wir sind ganz nah dran, berichten zuverlassig und aktuell aus der Welt der Stars und Sternchen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164500 +0000" stop="20250912170300 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell - (S16, E255, Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant fur die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben? Diese an den unmittelbaren Interessen der Zuschauer orientierten Fragen stehen konsequent im Mittelpunkt der Nachrichtenvermittlung bei &quot;RTL Aktuell&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170300 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell - Das Wetter</title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell - Das Wetter - (S16, E255, Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912174000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Alles was zahlt</title>
    <desc lang="de">Alles was zahlt - (E4781, Filmserie/Filmreihe, Deutschland, 2025) Lucie kehrt trotz ihrer verletzten Gefuhle zur Arbeit zuruck. Als Ben ihr eigennutzig eine Auszeit nahelegt, uberspannt er damit den Bogen. Dragan ist fest entschlossen, Isabelle fur sich zu gewinnen. Als sie ihn um einen ungewohnlichen Gefallen bittet, sieht er seine Chance gekommen. Charlie schwebt mit Deniz auf Wolke Sieben. Doch dann stellt ein verlockendes Angebot die Zukunft ihrer Beziehung akut in Frage. R.: Renate Gosiewski Ul.: Stefan Bockelmann (Henning Ziegler), Tatjana Clasing (Simone Steinkamp), Igor Dolgatschew (Deniz Özturk), Marc Dumitru (Kilian Reichenbach), Shaolyn Fernandez (Charlotte Beer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174000 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten - (E8356, Telenovela, Deutschland, 2025) Katrin weiSS, es ist wichtiger jetzt als Familie zusammen zu halten und appelliert an Matildas Kampfgeist und Johanna an Yvonnes Familiensinn. Zoe fiebert dem Moment entgegen, wo sie Clara wieder in den Armen halten kann. Doch werden ihre Erwartungen erfullt? R.: Rene Wolter Ul.: Nina Ensmann (Jessica Reichelt), Katharina Fecher (Mathilda Gerner), Ulrike Frank (Katrin Flemming), Lars Pape (Michael Bode), Charlott Reschke (Johanna Flemming)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">40 Jahre RTL Comedy</title>
    <desc lang="de">40 Jahre RTL Comedy - (S01, E01, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) Mit folgenden Beitragen/Themen: Ilka Bessin, Chris Tall, Mario Barth, Hugo Egon Balder, Wigald Boning, Mike Kruger, Heike Kloss, Atze Schroder, Gaby Koster, Tahnee, Bernd Stelter, Olivia Jones, Tanja Schumann, Özcan Cosar, Bastian Bielendorfer, Katja Burkard, Tony Bauer, Oliver Pocher R.: Knut Fleischmann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912222500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal - (S17, E177, Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Das halbstundige Nachrichten-Magazin informiert taglich von Montag bis Freitag um Mitternacht uber aktuelle Ereignisse aus Deutschland und der Welt, Neuigkeiten aus Politik, Sport, Kultur, Gesellschaft sowie Boulevardnews aus der Welt der Stars und Prominenten. Investigative Hintergrund-Berichte, kritische Interviews und profunde Analysen machen die Neuigkeiten besser begreifbar und erleichtern den Zuschauern die Orientierung. Zum Abschluss gibt es eine Wetter-Vorhersage der nachsten Tage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222500 +0000" stop="20250912224300 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial: Antikriegsprotest - Sahra Wagenknecht im Interview</title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal Spezial: Antikriegsprotest - Sahra Wagenknecht im Interview - (S16, E135, Talkshow, Deutschland, 2025) Antikriegsprotest - Sahra Wagenknecht im Interview // Aus aktuellem Anlass sendet RTL ein Nachtjournal Spezial direkt im Anschluss an die regulare Ausgabe der Spatnachrichten. In der etwa zwanzigminutigen Spezialsendung kommen Interviewgaste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ausfuhrlich zu Wort...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224300 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal - Das Wetter</title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal - Das Wetter - (S16, E178, Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Im Anschluss an das Neueste vom Tage die aktuelle Wetterlage und die Aussichten fur den nachsten Tag...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250912233500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S09, E07, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2010) Auf Brad, einen illegalen Buchmacher, wird beim Angeln geschossen. Obwohl auf den Mann ein wahrer Kugelhagel niedergeht, bleibt er unverletzt. Das Merkwurdige daran ist die Munition, die keinerlei Riefungen aufweist. Walter findet die dazugehorige Waffe, und mit Hilfe einer DNS-Spur wird auch der Schutze gefunden: Es handelt sich um Dario, ein Gang-Mitglied. Brad wird in Schutzgewahrsam genommen, ist aber auch im Gebaude des CSI nicht sicher. Von der gegenuberliegenden Station Brickell werden Schusse auf ihn abgefeuert. Auch diesmal sind an den Projektilen keine Riefungen zu erkennen. Bei der Durchsuchung des Bahnhofs finden die Ermittler die Überreste eines selbstgebauten Gewehres. Shane, der schon als Zeuge beim ersten Anschlag auf Brad in Erscheinung trat, hat Verbrennungen an den Unterarmen, die Horatio als von der selbstgebastelten Waffe verursacht, identifiziert. Frank findet heraus, dass das einzige Verbindungsglied zwischen Dario und Shane der Bewahrungshelfer Neil ist. Und tatsachlich scheint Neil gute Motive zu haben, dem Buchmacher den Tod zu wunschen. R.: Tim Story Ul.: David Caruso (CSI Lieutenant Horatio H Caine), Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (CSI Detective Ryan Wolfe), Rex Linn (Sergeant Frank Tripp), Eva LaRue (Natalia Boa Vista)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233500 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S09, E08, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2010) Die hochschwangere Heather wird zusammengeschlagen von einem Jogger am StraSSenrand gefunden. Im Krankenhaus kampfen die Ärzte um ihr Überleben und das ihres ungeborenen Madchens. Über ihr Handy finden die Ermittler ihre letzte Verabredung heraus. Sie hatte sich mit ihrer Freundin Marcie in einem Cafe getroffen und dort furchterlich mit ihr gestritten. Marcie gibt zu, dass sie zwar auf Heathers zukunftige Mutterfreuden neidisch ist, scheidet aber als Taterin aus. Walter und Natalia verfolgen die Blutspur, die Heather hinterlassen hat, und stellen fest, dass Heather mit ihrem Auto an einer Ampel gestanden haben muss, als ihr jemand auffuhr. Der gestohlene Mercedes kann mit Ruben, einem der Tater, gestoppt werden. Horatio nimmt Ruben in die Zange, und dieser verrat, dass das Auto in eine Ausschlacht-Werkstatt gebracht werden sollte. Zufalligerweise arbeitet in dieser Werkstatt Josh, der Stiefsohn von Heather. Bei ihm finden die Ermittler Observierungsfotos von Heather. Josh gibt zwar zu, seiner Stiefmutter den Lack zerkratzt zu haben, streitet die eigentliche Tat aber ab. Durch einen winzigen Fehler auf den Observationsfotos, die denselben Fehler aufweisen wie Fotos, die man in dem Restaurant gefunden hat, in dem sich Marcie und Heather trafen, stoSSt das CSI auf Vicki, eine Fotografin. Die gibt den Aufenthaltsort eines Manns namens Sam preis, der Heather zusammengeschlagen hat. Doch das Ratsel, warum die schwangere Heath zusammengeschlagen wurde, ist damit nicht gelost. R.: Sam Hill Ul.: David Caruso (CSI Lieutenant Horatio H Caine), Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (CSI Detective Ryan Wolfe), Rex Linn (Sergeant Frank Tripp), Eva LaRue (Natalia Boa Vista)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913010500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S09, E09, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2010) Bei der Explosion in einer Zuckerraffinerie finden die Ermittler den toten Arbeiter Eduardo Santos. Da die Leiche Eduardos quasi eine Zuckerglasur aufweist, kann sein Tod nicht mit rechten Dingen vonstatten gegangen sein. Seine Verlobte Nina ubergibt den Ermittlern eine alte Krankenhausakte Eduardos, aus der hervorgeht, dass Roger, der Besitzer der Raffinerie, Eduardos Vater sein muss. In den Fokus der Ermittler gerat nun Christie, Rogers Tochter, die plotzlich vom Tod eines Miterben profitiert. Eric findet einen merkwurdigen Abdruck im Trichter des Silos, in dem Eduardo gestorben ist. Über diesen Abdruck stoSSen die Ermittler auf Luis, den Vorarbeiter der Raffinerie, der aus Frust daruber, dass Mr. Cavanaugh seinen Sohn anstelle von Eduardos abschieben lieSS, mit Eduardo in Streit geraten ist und diesen unabsichtlich in den Trichter geschubst hat. Doch bevor Luis festgenommen werden kann, fluchtet er und stellt - bewaffnet mit einer Pistole - Roger zur Rede. R.: Rod Holcomb Ul.: David Caruso (CSI Lieutenant Horatio H Caine), Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (CSI Detective Ryan Wolfe), Rex Linn (Sergeant Frank Tripp), Eva LaRue (Natalia Boa Vista)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010500 +0000" stop="20250913015000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <desc lang="de">CSI: NY - (S08, E08, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2011) Obwohl der Richter Corsica von Polizisten bewacht wird, wird er nachts auf der StraSSe erschossen. Da Corsica gerade einen Strafprozess gegen die russische Mafia leitet, fallt der erste Verdacht auf den Mafiaboss Victor Markoff. Die Eliteeinheit des CSI ubernimmt diesen Mordfall, der schnell in den Fokus der Öffentlichkeit ruckt. Kurz darauf wird der mutmaSSliche Morder auf seinem Fahrrad von einem Auto erfasst, doch der Tater fluchtet zu FuSS. R.: Jeffrey Thomas Ul.: Gary Sinise (Detective Mac Taylor), Hill Harper (Dr. Sheldon Hawkes), Eddie Cahill (Detective Donald Don Flack), Vanessa Ferlito (Aiden Burn), Carmine Giovinazzo (Detective Danny Messer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015000 +0000" stop="20250913023500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <desc lang="de">CSI: NY - (S08, E09, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2011) Schon seit Jahren ist Detective Jo Danville hinter dem Serienvergewaltiger John Curtis her, der jedoch immer wieder auf Kaution frei kommt. Dieser sitzt gerade im Gefangnis, da ihn eines seiner Opfer, Ali Rand, angezeigt hat. Doch vor Gericht zahlt ihre Aussage plotzlich nicht, sie wird der Luge uberfuhrt, und der Schwerverbrecher kommt wieder auf freien FuSS. Jo kann die Sache jedoch nicht auf sich beruhen lassen. R.: Marshall Adams Ul.: Gary Sinise (Detective Mac Taylor), Hill Harper (Dr. Sheldon Hawkes), Eddie Cahill (Detective Donald Don Flack), Vanessa Ferlito (Aiden Burn), Carmine Giovinazzo (Detective Danny Messer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023500 +0000" stop="20250913031000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <desc lang="de">CSI: NY - (S08, E10, Kriminalserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2012) Eine bis auf die Knochen verbrannte Leiche wird dem CSI-Team gemeldet. Diese ware nicht zu identifizieren gewesen, lage nicht der Ausweis mit dem Namen Ryan Richards in der Nahe des Tatortes. Ryan ist ein erfolgreicher Cage-Fighter, der am Abend zuvor einen entscheidenden Kampf gewonnen hat. Doch dieser Erfolg zieht auch Neider an, denn Ryans Frau erzahlt Mac, dass ihnen ein Stalker seit Jahren das Leben schwer macht. R.: David Von Ancken Ul.: Gary Sinise (Det. Mac Taylor), Hill Harper (Dr. Sheldon Hawkes), Eddie Cahill (Det. Don Flack), Carmine Giovinazzo (Danny Messer), Anna Belknap (Det. Lindsay Monroe Messer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031000 +0000" stop="20250913034500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - (Lehrprogramm, Deutschland) Ob Raububerfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notarzten und Rettungssanitatern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfuhlungsvermogen und Durchsetzungskraft. Haufig sind sie gemeinsam vor Ort, wenn rund um einen Polizeieinsatz medizinische Erstversorgung gefragt ist. &quot;Der Blaulicht Report&quot; erzahlt Geschichten aus dem aufregenden Berufsalltag dieser Retter in Not. R.: Jorg Oppermann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034500 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - (S02, E21, Lehrprogramm, Deutschland, 2015) Als eine junge Mutter von ihrem Exfreund brutal aus einem Nagelstudio entfuhrt wird, beginnt fur die Beamten ein packender Wettlauf gegen die Zeit. Konnen sie das Leben der Frau retten? Und: In einer Metzgerei kommt es zu einem blutigen Eifersuchtsdrama. R.: Jorg Oppermann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - (S02, E22, Lehrprogramm, Deutschland, 2015) Lautes Babygeschrei aus einer Wohnung ruft die Polizei auf den Plan: Was die Beamten drin vorfinden, macht sie fassungslos. Und: Eine verwirrte Frau im Park bringt die Ordnungshuter auf die Spur eines verstorenden Beziehungsdramas. R.: Jorg Oppermann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913064500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - (S02, E23, Lehrprogramm, Deutschland, 2015) Die Beamten sind in absoluter Alarmbereitschaft: Auf eine junge Frau wurde im Internet ein Kopfgeld von 10.000 Euro ausgesetzt! Und: Eine besorgte Mutter meldet ihre Tochter als vermisst. Hat der Ex-Freund der 16-Jahrigen etwas mit ihrem mysteriosen Verschwinden zu tun? R.: Jorg Oppermann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064500 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - (S02, E24, Lehrprogramm, Deutschland, 2015) Eine junge Frau wird von ihrer Mutter als vermisst gemeldet. Hat der Ex-Freund der Vollschlanken etwas mit ihrem Verschwinden zu tun? Und: Dramatischer Einsatz auf einem Campingplatz! In einem Wohnmobil machen die Beamten eine grausige Entdeckung. R.: Jorg Oppermann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913084500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - (S02, E25, Lehrprogramm, Deutschland, 2015) Brutale Sexattacke! Die Beamten sind entsetzt, als eine junge Frau schwere Vorwurfe erhebt: Ausgerechnet ein Polizist soll versucht haben, sie zu vergewaltigen. Und: Nachdem eine volltrunkene Prostituierte einen Verkehrsunfall verursacht hat, nimmt der vermeintliche Routineeinsatz schlieSSlich eine dramatische Wende. R.: Jorg Oppermann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Jurassic World: Das gefallene Konigreich</title>
    <desc lang="de">Die Dinosaurierpark-Insel wird durch einen zerstorerischen Vulkanausbruch vom Untergang bedroht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Jurassic World</title>
    <desc lang="de">In dem Themenpark Jurassic World geht ein Experiment schief und ein Hybrid-Dinosaurier dreht durch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Ryan wird von der Russenmafia entfuhrt und gefoltert. Er soll laufende Untersuchungen behindern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Ein Schonheitschirurg wurde vor dem Haus einer enttauschten Kundin in einen Hacksler gestoSSen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <desc lang="de">Das Team ermittelt in einem Doppelmord in einem Motelzimmer, in dem es fruher schon Todesfalle gab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Die Kochin Megan Hamilton wird in ihrem Haus mit einem alten romischen Dolch niedergestochen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Als Pumuckl beim Angeln mit Eder plotzlich einen Fisch am Haken hat, gerat er in Lebensgefahr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl entdeckt bei den Bahnmullers ein Klavier – und ist kurz darauf nicht mehr unsichtbar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Als die Gewerbeaufsicht in der Werkstatt auftaucht, fuhlt Pumuckl sich herausgefordert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl will einige Jugendliche davon uberzeugen, dass unsichtbare Freunde wirklich existieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl soll Eder auf keinen Fall bei seiner Verabredung storen, doch dann begegnet er einer Spinne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Barbel und Cedric wollen mit Eder Skifahren gehen. Pumuckl will mit und sie mussen fruh aufstehen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Silvester: Pumuckl kann es kaum erwarten, bis Mitternacht ist. Eder freut sich auf den Abend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Alfi, uberzeugt von Pumuckls Existenz, versucht ihn mit einer Fotofalle zu fangen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl wird falschlicherweise beschuldigt, eine Fensterscheibe eingeschlagen zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Ein alter Pullover weckt Erinnerungen an eine Begegnung zwischen Eder und Pumuckl in den 80ern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl hat Schluckauf nach heimlichem Schokoladengenuss. Eder versucht, ihn zu erschrecken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl isst heimlich Schokolade und bekommt Schluckauf, was ihm groSSe Angst bereitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl rettet Florian Eder aus dem Keller, doch Burkes Hund erhalt den Ruhm fur die Rettung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Florian Eder und Pumuckl kaufen einen Weihnachtsbaum, als Herr Sorgichev uberraschend wegzieht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Die ultimative Chart-Show</title>
    <desc lang="de">Oliver Geissen moderiert die achtstundige Silvester-Chart-Show mit Discofox-Hits und Party-Spielen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <desc lang="de">Nachrichten und Sport bei RTL</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell – Das Wetter</title>
    <desc lang="de">Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Die ultimative Chart-Show</title>
    <desc lang="de">Oliver Geissen moderiert die achtstundige Silvester-Chart-Show mit Discofox-Hits und Party-Spielen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Die ultimative Chart-Show</title>
    <desc lang="de">Oliver Geissen moderiert die Silvesterausgabe mit prominenten Gasten und musikalischen Highlights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Willkommen in 2026 – Der Jahreswechsel live aus Berlin vom Brandenburger Tor</title>
    <desc lang="de">Willkommen in 2026 – Der Jahreswechsel live aus Berlin vom Brandenburger Tor</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Die ultimative Chart-Show</title>
    <desc lang="de">Party total! Gleich nach Mitternacht geht die Silvesterparty weiter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Die ultimative Chart-Show</title>
    <desc lang="de">Party total! Gleich nach Mitternacht geht die Silvesterparty weiter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Samstag Nacht – Best of</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Wenn du Konig warst</title>
    <desc lang="de">Als Alex das mythische Schwert Excalibur findet, stellt er eine schlagkraftige Ritterbande zusammen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Als Pumuckl in das Paket eines Nachbarn klettert, wird er aus Versehen eingesperrt – und verschenkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Als Florian Eder fur einen Moment allein in der Werkstatt ist, geschehen seltsame Dinge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Chuck und Larry – Wie Feuer und Flamme</title>
    <desc lang="de">Um die Zukunft seiner Kinder zu sichern uberredet Larry seinen besten Freund, ihn zu ehelichen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Crocodile Dundee – Ein Krokodil zum Kussen</title>
    <desc lang="de">Eine Reporterin uberredet den Krokodiljager Mick</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Crocodile Dundee II</title>
    <desc lang="de">Sue wird von sudamerikanischen Drogenhandlern entfuhrt. Crocodile Dundee muss seine Geliebte retten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Zuruck in die Zukunft</title>
    <desc lang="de">Marty McFly wird ins Jahr 1955 katapultiert, in dem sich seine Eltern kennengelernt haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Zuruck in die Zukunft II</title>
    <desc lang="de">Marty McFly macht sich auf in die Vergangenheit, um das Leben seiner Familie zu retten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Zuruck in die Zukunft III</title>
    <desc lang="de">Marty McFly macht sich auf in den Wilden Westen, um seinen Freund Doc Brown zu retten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <desc lang="de">Nachrichten und Sport bei RTL</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell – Das Wetter</title>
    <desc lang="de">Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Dumm gelaufen! – Die lustigsten Schlamassel des Jahres</title>
    <desc lang="de">Charmante Promi-Momente und technische Aussetzer fuhrten zu unvergesslichen Missgeschicken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Plane – Absturz im Dschungel</title>
    <desc lang="de">Ein Pilot wird durch einen Sturm gezwungen, sein Verkehrsflugzeug in einem Kriegsgebiet zu landen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">The Equalizer 3 – The Final Chapter</title>
    <desc lang="de">Robert McCall imuss in Suditalien zur Waffe greifen, als seine Freunde von der Mafia bedroht werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Jurassic World: Das gefallene Konigreich</title>
    <desc lang="de">Die Dinosaurierpark-Insel wird durch einen zerstorerischen Vulkanausbruch vom Untergang bedroht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Sniper: Ghost Shooter</title>
    <desc lang="de">Eine US-Einheit soll eine Erdolforderstation vor Terroristen schutzen. Ein gefahrlicher Auftrag...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025000 +0000" stop="20260102042000 +0000" channel="RTL Television.hr">
    <title lang="de">Sniper: Homeland Security</title>
    <desc lang="de">Agentin Kate Estrada und Marine Brandon Beckett sollen den Drogenbaron Jesús Morales aufspuren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127054000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <desc lang="de">Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054000 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Očev izbor</title>
    <desc lang="de">Životu Irfana (Halit Ergenç), profesora ekonomije na državnom sveučilištu, iznenada krene nizbrdo. Najprije nepravedno dobije otkaz, a zatim se njegov sedmogodišnji sin Deniz razboli. Irfan i njegova supruga Eda (Nur Fettahoğlu) traže pomoć, no kamo god krenu, vrata im se zalupe pa odluče pokucati na zadnja, vrata njihovog prijatelja iz djetinjstva Egemena (Ozan Guven). Irfan će ponovno sresti Ilay (Birce Akalay), ljubav svog života s kojom je prekinuo kad su se trebali vjenčati a koja je sada Suleymanova (Mesut Akusta) ljubavnica te mladu ženu Ayşe (Aslı Enver), koja bi mogla postati njegova spasiteljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Očev izbor</title>
    <desc lang="de">Životu Irfana (Halit Ergenç), profesora ekonomije na državnom sveučilištu, iznenada krene nizbrdo. Najprije nepravedno dobije otkaz, a zatim se njegov sedmogodišnji sin Deniz razboli. Irfan i njegova supruga Eda (Nur Fettahoğlu) traže pomoć, no kamo god krenu, vrata im se zalupe pa odluče pokucati na zadnja, vrata njihovog prijatelja iz djetinjstva Egemena (Ozan Guven). Irfan će ponovno sresti Ilay (Birce Akalay), ljubav svog života s kojom je prekinuo kad su se trebali vjenčati a koja je sada Suleymanova (Mesut Akusta) ljubavnica te mladu ženu Ayşe (Aslı Enver), koja bi mogla postati njegova spasiteljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127084000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084000 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127105000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Radnja nove RTL-ove humoristične serije prati obitelj koja, djelomično prisilno, mora živjeti pod istim krovom. Kod Borisa i Ane, mladog bračnog para, spletom okolnosti nenadano se useljava njezina sestra sa cijelom svojom obitelji, ali i njihov otac. Generacijski sraz popraćen i različitim životnim ambicijama dovodi do raznih zabavnih i smiješnih situacija u kojima se može pronaći baš svatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Rajka pokušava uspostaviti mir između zaraćenih strana svoje obitelji, no dozna priču koja se širi - da je Ante ubio Josipa. Sikirica u postaji ispituje Čavku o noći Josipova ubojstva, ali ne doznaje ništa te on i Badurina odluče kontaktirati sudskog vještaka. Jakov potiče Antine nezadovoljne radnike na štrajk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127124000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30 sati. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu – kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka – u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa – RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124000 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Policajac Davor Hojsak ugostio je protukandidate trećeg dana Večere za 5. Pripravu večere započeo je desertom Jednostavno fino. Otkrio je uskoro Davor da se radi o desertu u čaši - s mascarponeom, slatkim vrhnjem, sirom i mljevenim keksom te šumskim voćem. Uslijedila je priprava Ribice u mutnom. Glavno jelo domaćin je odlučio spraviti svinjski file u umaku od gljiva sa širokim rezancima. Zagorski brzaci posljednje su jelo koje je domaćin spravio. Za predjelo je Davor napravio pogačice s čvarcima i češnjakom i lukom. Usto, napravio je zagorske ražnjiće sa suhomesnatim proizvodima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Nova epizoda donosi radne akcije koje će se pretvoriti u prave male testove karaktera, ali i emocija. Od cijepanja drva, pecanja i sadnje cvijeća, dame su imale prilike pokazati što sve znaju. Dok jedni farmeri uživaju u pažnji svojih odabranica, neke od njih će se ozbiljno zapitati – je li suživot s njima uopće moguć? No ne dijele sve kandidatkinje istu strast prema radu: neke će u vrt stići našminkane i u haljinama, što će izazvati pravu iskru nezadovoljstva. Ipak, dame tvrde da znaju „zapeti“ kad treba — hoće li to i dokazati? Neki farmeri odlučni su pokazati da na svom terenu oni donose pravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127155000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155000 +0000" stop="20251127165000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu Dođi, pogodi, osvoji!. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve – važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Mlada majka Petra Gotić ugostila je protukandidate četvrtog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započela je desertom Moje najmilije. Uskoro je Petra objasnila da je to najdraži desert njezine kćeri te je zbog toga odlučila raditi ga. Uslijedila je priprava glavnog jela U jednoj zimskoj noći. Petra je otkrila da će za glavno jelo poslužiti gulaš od kunića, s dvije vrste rezanaca. Posljednje čega se prihvatila Petra bilo je predjelo Šumska čarolija. Petra je zapravo spravila krem juhu od šampinjona - i to s tajnim sastojkom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127202000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Domazet se nastavlja udvarati Katarini, a general Badurina posumnja u njegovu iskrenost. Nikola se zdušno nastoji uklopiti u svakodnevni život sestara, dok Mirjana smišlja novu taktiku kako ga odvojiti od Cvite. Rajka upoznaje Badurinu i vodi ga na neobično mjesto. Vukas dozna da je u Vrilo stigao stručnjak sudske medicine kako bi ponovno otvorio slučaj Josipove smrti. Ivica i Marko se fizički sukobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202000 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva! Početak nove sezone Ljubav je na selu uvijek znači samo jedno – dodjelu novih pisama. Upravo će njih u svojoj poznatoj škrinjici farmerima donijeti voditeljica Anita Martinović. Oni najsretniji, s najviše dobivenih ljubavnih poruka, dobit će priliku upoznati dame koje su im pisale. Posebno zanimljiv broj je kandidatkinja koje dolaze iz inozemstva, od Slovenije, Srbije, Češke, Bugarske, Njemačke, Bosne i Hercegovine, Neke od njih čak i ne govore hrvatski, no želja za novim poznanstvom i potencijalnom novom ljubavnom pričom te ljubav prema Lijepoj Našoj bili su jači od svega pa ih ništa nije spriječilo da stignu pred kamere RTL-ova showa. Prvi susreti farmera i njihovih dama i ovaj put odvili su se na uvijek škakljivim, ali i zabavnim spojevima. I dok neki nisu mogli sakriti nesigurnost i nespretnost, onima kojima je „suđeno“ to je bio i prvi izvor ljubavnih iskrica i novih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127222000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222000 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Domazet se nastavlja udvarati Katarini, a general Badurina posumnja u njegovu iskrenost. Nikola se zdušno nastoji uklopiti u svakodnevni život sestara, dok Mirjana smišlja novu taktiku kako ga odvojiti od Cvite. Rajka upoznaje Badurinu i vodi ga na neobično mjesto. Vukas dozna da je u Vrilo stigao stručnjak sudske medicine kako bi ponovno otvorio slučaj Josipove smrti. Ivica i Marko se fizički sukobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251127234000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234000 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128014500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014500 +0000" stop="20251128025500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025500 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <desc lang="de">Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128074000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Očev izbor</title>
    <desc lang="de">Životu Irfana (Halit Ergenç), profesora ekonomije na državnom sveučilištu, iznenada krene nizbrdo. Najprije nepravedno dobije otkaz, a zatim se njegov sedmogodišnji sin Deniz razboli. Irfan i njegova supruga Eda (Nur Fettahoğlu) traže pomoć, no kamo god krenu, vrata im se zalupe pa odluče pokucati na zadnja, vrata njihovog prijatelja iz djetinjstva Egemena (Ozan Guven). Irfan će ponovno sresti Ilay (Birce Akalay), ljubav svog života s kojom je prekinuo kad su se trebali vjenčati a koja je sada Suleymanova (Mesut Akusta) ljubavnica te mladu ženu Ayşe (Aslı Enver), koja bi mogla postati njegova spasiteljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128074000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Očev izbor</title>
    <desc lang="de">Životu Irfana (Halit Ergenç), profesora ekonomije na državnom sveučilištu, iznenada krene nizbrdo. Najprije nepravedno dobije otkaz, a zatim se njegov sedmogodišnji sin Deniz razboli. Irfan i njegova supruga Eda (Nur Fettahoğlu) traže pomoć, no kamo god krenu, vrata im se zalupe pa odluče pokucati na zadnja, vrata njihovog prijatelja iz djetinjstva Egemena (Ozan Guven). Irfan će ponovno sresti Ilay (Birce Akalay), ljubav svog života s kojom je prekinuo kad su se trebali vjenčati a koja je sada Suleymanova (Mesut Akusta) ljubavnica te mladu ženu Ayşe (Aslı Enver), koja bi mogla postati njegova spasiteljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128102500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102500 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Radnja nove RTL-ove humoristične serije prati obitelj koja, djelomično prisilno, mora živjeti pod istim krovom. Kod Borisa i Ane, mladog bračnog para, spletom okolnosti nenadano se useljava njezina sestra sa cijelom svojom obitelji, ali i njihov otac. Generacijski sraz popraćen i različitim životnim ambicijama dovodi do raznih zabavnih i smiješnih situacija u kojima se može pronaći baš svatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Domazet se nastavlja udvarati Katarini, a general Badurina posumnja u njegovu iskrenost. Nikola se zdušno nastoji uklopiti u svakodnevni život sestara, dok Mirjana smišlja novu taktiku kako ga odvojiti od Cvite. Rajka upoznaje Badurinu i vodi ga na neobično mjesto. Vukas dozna da je u Vrilo stigao stručnjak sudske medicine kako bi ponovno otvorio slučaj Josipove smrti. Ivica i Marko se fizički sukobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30 sati. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu – kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka – u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa – RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Mlada majka Petra Gotić ugostila je protukandidate četvrtog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započela je desertom Moje najmilije. Uskoro je Petra objasnila da je to najdraži desert njezine kćeri te je zbog toga odlučila raditi ga. Uslijedila je priprava glavnog jela U jednoj zimskoj noći. Petra je otkrila da će za glavno jelo poslužiti gulaš od kunića, s dvije vrste rezanaca. Posljednje čega se prihvatila Petra bilo je predjelo Šumska čarolija. Petra je zapravo spravila krem juhu od šampinjona - i to s tajnim sastojkom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva! Početak nove sezone Ljubav je na selu uvijek znači samo jedno – dodjelu novih pisama. Upravo će njih u svojoj poznatoj škrinjici farmerima donijeti voditeljica Anita Martinović. Oni najsretniji, s najviše dobivenih ljubavnih poruka, dobit će priliku upoznati dame koje su im pisale. Posebno zanimljiv broj je kandidatkinja koje dolaze iz inozemstva, od Slovenije, Srbije, Češke, Bugarske, Njemačke, Bosne i Hercegovine, Neke od njih čak i ne govore hrvatski, no želja za novim poznanstvom i potencijalnom novom ljubavnom pričom te ljubav prema Lijepoj Našoj bili su jači od svega pa ih ništa nije spriječilo da stignu pred kamere RTL-ova showa. Prvi susreti farmera i njihovih dama i ovaj put odvili su se na uvijek škakljivim, ali i zabavnim spojevima. I dok neki nisu mogli sakriti nesigurnost i nespretnost, onima kojima je „suđeno“ to je bio i prvi izvor ljubavnih iskrica i novih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu Dođi, pogodi, osvoji!. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve – važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Umirovljenica Marija Veber iz Ivanca ugostila je, inače, protukandidate posljednjeg dana zagorskog tjedna Večere za 5. Pripravu večere Marija je započela glavnim jelom Pernatim užitkom. Marija je priredila pečenu puricu i povrće te mlince. Uslijedili su Okusi starine za predjelo. Marija je otkrila da im radi domaće pogačice i kosanu mast. Za kraj, spravila je Marija desert - Tamnu kocku. Domaćica je otkrila da će im ponuditi heljdinu zlevanku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128202000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Nakon što Ivica umalo udavi Marka, ovaj traži saveznika kako bi se osvetio. Ante uspješno ucijeni sudskog vještaka Lazića te on Josipov slučaj ostavlja zatvorenim. Teodora plane na Katarinu, nesvjesna da je Jakov čuje. U mjesto dolazi dužnosnik Juraga razgovarati s Katarinom o njezinoj zemlji. Mještani iz prve ruke doznaju kakve će koristi imati od tvornice. Cvita i Nikola odlaze u malu tavernu nedaleko Vrila zaboraviti na sve brige, no Cvita malo više popije te izlane Nikoli da je Petar na noć svadbe učinio nešto loše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128202000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Stanje nacije</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128224500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Ti loviš!</title>
    <desc lang="de">Jednom godišnje, petero prijatelja koji se vole natjecati, provode jedan cijeli mjesec igrajući lovice - igru koja igraju od prvog razreda škole – i pri tom riskaraju posao i vlastite odnose. Ove godine igra se podudara s datumom vjenčanja jedinog neporaženog igrača, što bi ga napokon trebalo učiniti lakom metom. Ali on zna da oni dolaze…i spreman je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128224500 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Nakon što Ivica umalo udavi Marka, ovaj traži saveznika kako bi se osvetio. Ante uspješno ucijeni sudskog vještaka Lazića te on Josipov slučaj ostavlja zatvorenim. Teodora plane na Katarinu, nesvjesna da je Jakov čuje. U mjesto dolazi dužnosnik Juraga razgovarati s Katarinom o njezinoj zemlji. Mještani iz prve ruke doznaju kakve će koristi imati od tvornice. Cvita i Nikola odlaze u malu tavernu nedaleko Vrila zaboraviti na sve brige, no Cvita malo više popije te izlane Nikoli da je Petar na noć svadbe učinio nešto loše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Vilenjak</title>
    <desc lang="de">Ovoga Božića otkrijte vilenjaka u čovjeku koji je greškom cijeloga svog života bio odgajan kao vilenjak, da bi naučeno iskoristio u najvažnijem trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129052500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229054500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054500 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229081500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081500 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Ivica je na rubu života i smrti. Rajka traži Antu da im ustupi automobil kako bi ga prevezli u bolnicu, no Ante još jednom pokazuje svoje okrutno lice. Sikirica pokušava otkriti tko stoji iza pokušaja ubojstva. U čekaonici bolnice Rajka otkriva Nikoli svoje sumnje te misli da je Ante krivotvorio očevu oporuku. Domazet još jednom pokušava utjecati na Katarinu da odustane od svojih polja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229113500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Marketinška stručnjakinja i strastvena motoristica Sara Valentić ugostila je Petru, Lorenu, Tamaru i Karla u svom domu na Bukovcu posljednji dan Večere za 5 u zagrebačkoj županiji. Sara je pripremu započela Cheesy driver desertom, tortom od sira koja se ne peče. Zatim je pripremala glavno jelo Moto chick, piletinu punjenu farsom, to jest, sitno mljevenim nadjevom, od piletine, špinata, paprike i začina. Jedan od komada pripremila je bez špinata jer zna da je Petra alergična.Na kraju je pripremila Lubin drift, ceviche - hladno predjelo od sirove ribe marinirano u citrusu i začinima, a domaćica se odlučila ceviche pripremiti od brancina i povrća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113500 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu – kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka – u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa – RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229133500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Cobra 11</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133500 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dobričina</title>
    <desc lang="de">Mr. Nice Guy režirao je Sammo Hung, poznata ličnost iz svijeta borilačkih vještina. Hung je surađivao i s legendarnim Bruce Leem, kao koreograf i glumac. Jackie Chan briljira kao i uvijek, u ulozi nedužnog čovjeka koji se slučajno upliće u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229165000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu Dođi, pogodi, osvoji!. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve – važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Ugostitelj Andrej Bublić ugostio je protukandidate prvog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započeo je Andrej glavnim jelom naziva Ko će ga prvi okinut?. Željka je prognozirala svinjetinu, a uskoro je Andrej objasnio da radi roštilj od piletine i vratine u pacu te graha na bijelo. Uslijedila je priprava deserta - Bijeli trokut. Iza deserta se skrivao cheesecake, a potom je uslijedilo predjelo Drveni kut 45. Domaće nareske je Andrej ponudio s roladom od bjelanjaka. Nakon priprave jela, Andrej se okrenuo pripremi za dolazak gostiju, a oni su se sreli u kombiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229201000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Cvita nastavlja s pripremama za vjenčanje, unatoč lošem predosjećaju. Katarina i Karmela na korak su do pravog prijateljstva. Jakov bdije uz oca, kajući se zbog njihovog sukoba. Ivici u posjet dolazi otuđeni brat Ante. Domazet otkrije Katarini kakav poslovni dogovor ima s Vukasom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201000 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva! Početak nove sezone Ljubav je na selu uvijek znači samo jedno – dodjelu novih pisama. Upravo će njih u svojoj poznatoj škrinjici farmerima donijeti voditeljica Anita Martinović. Oni najsretniji, s najviše dobivenih ljubavnih poruka, dobit će priliku upoznati dame koje su im pisale. Posebno zanimljiv broj je kandidatkinja koje dolaze iz inozemstva, od Slovenije, Srbije, Češke, Bugarske, Njemačke, Bosne i Hercegovine, Neke od njih čak i ne govore hrvatski, no želja za novim poznanstvom i potencijalnom novom ljubavnom pričom te ljubav prema Lijepoj Našoj bili su jači od svega pa ih ništa nije spriječilo da stignu pred kamere RTL-ova showa. Prvi susreti farmera i njihovih dama i ovaj put odvili su se na uvijek škakljivim, ali i zabavnim spojevima. I dok neki nisu mogli sakriti nesigurnost i nespretnost, onima kojima je „suđeno“ to je bio i prvi izvor ljubavnih iskrica i novih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229235000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Paukova zavjera</title>
    <desc lang="de">Po romanu Jamesa Pattersona, film je režirao Novozelanđanin Lee Tamahori, koji se proslavio oporom dramom Bili jednom ratnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230004500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004500 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230023500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023500 +0000" stop="20251230041000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
  </programme>
  <programme start="20251230041000 +0000" stop="20251230052000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052000 +0000" stop="20251230054000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <desc lang="de">Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054000 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230062500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062500 +0000" stop="20251230063500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063500 +0000" stop="20251230065000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065000 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230072000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072000 +0000" stop="20251230074000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074000 +0000" stop="20251230075000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075000 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Cvita nastavlja s pripremama za vjenčanje, unatoč lošem predosjećaju. Katarina i Karmela na korak su do pravog prijateljstva. Jakov bdije uz oca, kajući se zbog njihovog sukoba. Ivici u posjet dolazi otuđeni brat Ante. Domazet otkrije Katarini kakav poslovni dogovor ima s Vukasom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Ugostitelj Andrej Bublić ugostio je protukandidate prvog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započeo je Andrej glavnim jelom naziva Ko će ga prvi okinut?. Željka je prognozirala svinjetinu, a uskoro je Andrej objasnio da radi roštilj od piletine i vratine u pacu te graha na bijelo. Uslijedila je priprava deserta - Bijeli trokut. Iza deserta se skrivao cheesecake, a potom je uslijedilo predjelo Drveni kut 45. Domaće nareske je Andrej ponudio s roladom od bjelanjaka. Nakon priprave jela, Andrej se okrenuo pripremi za dolazak gostiju, a oni su se sreli u kombiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva! Početak nove sezone Ljubav je na selu uvijek znači samo jedno – dodjelu novih pisama. Upravo će njih u svojoj poznatoj škrinjici farmerima donijeti voditeljica Anita Martinović. Oni najsretniji, s najviše dobivenih ljubavnih poruka, dobit će priliku upoznati dame koje su im pisale. Posebno zanimljiv broj je kandidatkinja koje dolaze iz inozemstva, od Slovenije, Srbije, Češke, Bugarske, Njemačke, Bosne i Hercegovine, Neke od njih čak i ne govore hrvatski, no želja za novim poznanstvom i potencijalnom novom ljubavnom pričom te ljubav prema Lijepoj Našoj bili su jači od svega pa ih ništa nije spriječilo da stignu pred kamere RTL-ova showa. Prvi susreti farmera i njihovih dama i ovaj put odvili su se na uvijek škakljivim, ali i zabavnim spojevima. I dok neki nisu mogli sakriti nesigurnost i nespretnost, onima kojima je „suđeno“ to je bio i prvi izvor ljubavnih iskrica i novih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230122000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dobričina</title>
    <desc lang="de">Mr. Nice Guy režirao je Sammo Hung, poznata ličnost iz svijeta borilačkih vještina. Hung je surađivao i s legendarnim Bruce Leem, kao koreograf i glumac. Jackie Chan briljira kao i uvijek, u ulozi nedužnog čovjeka koji se slučajno upliće u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu – kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka – u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa – RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dobričina</title>
    <desc lang="de">Mr. Nice Guy režirao je Sammo Hung, poznata ličnost iz svijeta borilačkih vještina. Hung je surađivao i s legendarnim Bruce Leem, kao koreograf i glumac. Jackie Chan briljira kao i uvijek, u ulozi nedužnog čovjeka koji se slučajno upliće u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Grinch</title>
    <desc lang="de">Nakon punih 18 godina, omiljeno zeleno gunđalo vraća se na velike ekrane i to ovog puta u animiranom obliku. Još zeleniji i još mrzovoljniji, odlučan je u namjeri da upropasti Božič u selu Whoville: “Danas ćemo raditi zločeste stvari, *i* radit ćemo ih sa stilom!” Svima dobro poznato, cinično zeleno gunđalo odlučno je u namjeri da upropasti blagdane u selu Whoville, no, umjesto da on ukrade Božić kao što smjera, velikodušnost i blagdanski duh mlade djevojčice preoteti će njegovo srce i možda čak spriječiti njegove zle namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu Dođi, pogodi, osvoji!. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve – važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Komercijalistica Iva Matić ugostila je protukandidate drugog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započela je glavnim jelom - Maminim ručkom. Gosti su se radovali teletini ispod peke, a uskoro je Iva otkrila da je to prvi put da je radi na takav način - u pekaču. Uskoro je na red došao desert - Miriše na Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">Antin posjet Ivici u bolnici završi dogovorom. Mještani nastavljaju bojkotirati kavanu i Karmelu, koju ipak ne napuštaju baš svi. Mirjana i Domazet se mire i nastavljaju strastvenu aferu. Svanuo je dan vjenčanja Cvite i Nikole. Ivica je pušten iz bolnice, a Vice čuje nešto što nije trebao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva! Početak nove sezone Ljubav je na selu uvijek znači samo jedno – dodjelu novih pisama. Upravo će njih u svojoj poznatoj škrinjici farmerima donijeti voditeljica Anita Martinović. Oni najsretniji, s najviše dobivenih ljubavnih poruka, dobit će priliku upoznati dame koje su im pisale. Posebno zanimljiv broj je kandidatkinja koje dolaze iz inozemstva, od Slovenije, Srbije, Češke, Bugarske, Njemačke, Bosne i Hercegovine, Neke od njih čak i ne govore hrvatski, no želja za novim poznanstvom i potencijalnom novom ljubavnom pričom te ljubav prema Lijepoj Našoj bili su jači od svega pa ih ništa nije spriječilo da stignu pred kamere RTL-ova showa. Prvi susreti farmera i njihovih dama i ovaj put odvili su se na uvijek škakljivim, ali i zabavnim spojevima. I dok neki nisu mogli sakriti nesigurnost i nespretnost, onima kojima je „suđeno“ to je bio i prvi izvor ljubavnih iskrica i novih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Isplata</title>
    <desc lang="de">Susret znanstveno-fantastične legende, Philipa K. Dicka, i akcijskog genija, Johna Wooa, bio je jedan od najintrigantnijih filmskih događaja 2003. Woo je uspio u naizgled nemogućoj misiji: spojiti fascinantne Dickove ideje sa svojim virtuoznim akcijskim sekvencama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Eksplozija automobila konzultanta Bijele kuće Hamida Masruka usmrti vlasnika vozila i još četiri slučajna prolaznika. Pošto sve upućuje na teroristički samoubilački napad, vladin djelatnik za sigurnost ponada se kako poginuli ipak nije Hamid...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Dr. Brennan i FBI agent Booth istražuju misterioznu smrt studenta elitne škole. Nestor Olivios bio je sin venezuelske veleposlanice, a pronađen je obješen o drvo. Iako sve ukazuje na samoubojstvo, mladićevi roditelji u to ne vjeruju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL danas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kontakt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Još odmalena Eleanor (Jodie Foster) je bila zainteresirana za komunikaciju s bićima iz svemira. Glavni čovjek koji ju je na to poticao bio je njen otac. Nakon njegove smrti Eleanor nastavlja svoj studij te diplomira vođena mentorstvom doktora Davida Drumlina (Tom Skeritt), te joj se pruža prilika da radi kao stručnjak, proučavajući komunikaciju sa svemirom u Puerto Ricu. Tamo se upoznaje s Kentom (William Fichtner), slijepim istraživačem, koji joj pomažem pri slušanju raznih signala te Palmerom (Matthew McConaughey), studentom kršćanske teologije, koji piše knjigu o efektima znanosti na Treći svijet. Eleanor i Palmer započnu romantičnu vezu, koja se prekine, kada doktor Drumlin odluči ugasiti projekt. Eleanor je tada prisiljena sama smoći sredstva da bi i dalje mogla proučavati zvukove, koje čuje. Nakon što pronađe novog financijera, te počne opet istraživati u Novom Meksiku, doktor Drumlin opet odluči zatvoriti program, no tada Eleanor čuje signal sa zvijezde te smatra da je na tragu velikog otkrića. Unatoč preziru svojih kolega, dr. Eleanor uporno prisluškuje svemir. Jednog jutra začuje tajanstveni signal. Dok se svjetski znanstvenici otimaju tko će dešifrirati &apos;poruku&apos;, Eleanor se mora izboriti kako bi postala jedina izaslanica Zemlje na putovanju, koje nema uporište ni u praksi ni u teoriji, a njeno otkriće zaintrigira i Nacionalnu sigurnosnu agenciju, vođenu Michaelom Kitzom (James Woods. Tražeći potporu, obrati se svom jedinom savezniku, bivšem ljubavniku, vjerskom učenjaku i važnom vladinom savjetniku Palmeru, Razdvojeni različitim vjerovanjima, ujedine se u svojoj strasti prema znanju i istini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kućni tulum</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad par čistača otkrije da im je dodijeljeno da čiste vilu Lebrona Jamesa dok je on u inozemstvu, odluče prirediti ogromnu zabavu. Kako zabava izmakne kontroli, bit će lansirani u divlju noć koju nikada neće zaboraviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Collateral</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Max je živio običnim svakodnevnim životom kao vozač taksija dvanaest godina. Lica su se mijenjala u njegovom retrovizoru: ljudi i mjesta na koja je odavno zaboravio- sve do večeras. Vincent je plaćeni ubojica. Kad inozemni narko kartel shvati da će ih porota proglasiti krivima, započinju operaciju kako bi otkrili i ubili ključnog svjedoka na suđenju, a posljednja faza te operacije je večeras. Upravo te večeri stigao je Vincent i petero ljudi trebalo bi uskoro pasti. Okolnosti dovode do toga da Vincent otme Maxov taksi i tako Max postane usputna žrtva potrošna osoba koja se našla na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijeme. Čitavu noć Vincent prisiljava Maxa da ga vozi na zacrtane destinacije. I dok se losanđeleska policija i FBI utrkuju kako bi ih presreli, Max i Vincent počinju ovisiti jedan o drugome ukoliko žele opstati i to na načine koje nijedan od njih nije mogao ni zamisliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E90
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Viola boje mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Viola Vitale, pobjednica natjecanja za Miss Italije i modna novinarka, vraća se iz Pariza u Palermo kako bi pronašla svog oca kojeg nikad nije upoznala. Počinje raditi kao novinarka na kriminalističkoj priči i tako ujedno počinje i njena suradnja s inspektorom Francescom Demirom (Can Yaman). Za razliku od optimistične Viole koja vjeruje u ljudsku dobrotu, Francesco je ciničan i nepovjerljiv te sklon kršenju pravila. Stoga će Viola i Francesco u početku teško pronalaziti zajednički jezik, ali s vremenom naučit će uspješno surađivati na slučajevima koji otkrivaju tamnu stranu Palerma.Viola također ima poseban dar koji joj pomaže u rješavanju zločina - sinesteziju, koja joj omogućava da ljudske emocije vidi kao boje. Ovo će joj omogućiti da otkrije stvarne i skrivene osjećaje ljudi s kojima se susreće i tako bolje shvati njihove namjere. Ova jedinstvena sposobnost ujedno skriva i tajnu stvarnog razloga njenog povratka u Palermo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija &apos;Skriveno u raju&apos; vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp Paradiso, gdje nas očekuju novi zapleti, tajne i iznenađenja. Priča Lare i Marka, koja je završila tragično u prvoj sezoni, glavni je emocionalni pokretač i u novim epizodama. Mark je Lari priznao da je jet-skijem pregazio njezina oca, slomljena Lara tada je okončala njihovu vezu, a gledatelji s nestrpljenjem očekuju odgovor na pitanje: hoće li mu moći oprostiti? Nove epizode uvode nas još dublje u istraživanje složenih odnosa i korupcije viših slojeva društva. Razvijat će se nove ljubavi, a stare će ponovno zaiskriti - no svakako sve likove očekuju brojne kušnje. Uz napetu priču, gledatelje očekuju i snažne ljubavne emocije, nove strasti i neizvjesnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Nakon nezgode s Lukasovim laptopom, Jadranko se želi iskazati kao predani otac i odlazi u Derventu po novce za novi. Ne skupi baš točni iznos pa se zaduži kod ljudi koji očekuju protuuslugu, za koju mu treba Glavinina pomoć. No kada Boris nabavi Lukasu laptop izvan svih cjenovnih rangova, Jadrankovo povlačenje veza pretvorit će se u obavezu koju možda ne može ispuniti. U međuvremenu se Boris i Lukas previše zaigraju s novim vozilom pa Ana i Drago moraju uvesti reda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Zbog nesmotrene izjave na pressici, Mateo na sebe navuče bijes kluba. Alen ga pokušava smiriti. Maja čisti nered nakon Bubalovog marketinškog poteza. No zato Višnjino povjerenje u Bubala raste. Slavkovo ponašanje mijenja se u posljednji tren….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu - kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka - u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa - RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Zbog nesmotrene izjave na pressici, Mateo na sebe navuče bijes kluba. Alen ga pokušava smiriti. Maja čisti nered nakon Bubalovog marketinškog poteza. No zato Višnjino povjerenje u Bubala raste. Slavkovo ponašanje mijenja se u posljednji tren….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Mirko i Ante skrivaju Mateovu ozljedu kako bi mogao prijeći u seniorski tim. No Felš i seniori imaju svoje planove. Alen se sve teže nosi s Majinom i Goranovom vezom, a njegovo raspoloženje utječe i na odnos sa Sonjom. Višnja ima problema s dizajnerom, a kao posljedicu i s klubom. No možda Bubalo ima rješenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20
Umirovljenica Ljubica Šebrek dolazi iz Ozlja i u svom domu planira ugostiti ekipu te pokazati sve svoje kulinarske vještine. Velika joj je želja bila sudjelovati u &apos;Večeri za 5&apos;, obožavateljica je emisije i prati je od samog početka. Vesela je osoba i obožava druženja, vježbanje te vožnju na svom malom motoru. Najčešće spravlja meso i kolače te je ljubiteljica kontinentalne kuhinje. Cijeli svoj radni vijek provela je u Njemačkoj, a danas uživa u mirovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E26
Ovaj tjedan ‘Večere za 5’ vodi gledatelje u Požegu i okolicu. Prvi je protukandidate ugostio student Karlo, a u goste su mu stigli domaćica Snežana, poljoprivrednica Matea, umirovljenica Manda Monika i poduzetnik Mihael. Student menadžmenta Karlo Mandić iz Alaginaca protukandidate je ugostio u svom domu, a u ‘Večeru za 5’ prijavio se jer voli izazove i želi promovirati sebe i svoje kulinarske sposobnosti. Otvoren je, bavi se ugostiteljstvom i iznimno je komunikativan te voli provoditi vrijeme u društvu. U slobodno vrijeme pohodi teretanu i, kaže, često kuha - posebno modernu i mediteransku kuhinju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Meg: Predator iz dubina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dubokomorsku podmornicu, dio međunarodnog podmorskog promatračkog programa, napalo je golemo stvorenje za koje se dotad smatralo da je izumrlo te ona sada leži onesposobljena na dnu najdubljeg rova u Tihom oceanu s posadom zarobljenom u sebi. Budući da vrijeme istječe, vizionarski kineski oceanograf dr. Zhang regrutira stručnog spasilačkog ronioca Jonasa Taylora protivno željama svoje kćeri Suyin da spasi posadu i sam ocean od ove nezaustavljive prijetnje: povijesnog morskog psa dugog 20 metara, poznatog kao megalodon. Ono što nitko nije mogao zamisliti jest da je Taylor, prije više godina, naišao na to isto zastrašujuće stvorenje. Sada se Suyin mora suočiti sa svojim strahovima i riskirati vlastiti život kako bi spasio sve zarobljene u dubini, što će ga još jedanput dovesti licem u lice s najvećim i najveličanstvenijim grabežljivcem svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Viola boje mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Viola Vitale, pobjednica natjecanja za Miss Italije i modna novinarka, vraća se iz Pariza u Palermo kako bi pronašla svog oca kojeg nikad nije upoznala. Počinje raditi kao novinarka na kriminalističkoj priči i tako ujedno počinje i njena suradnja s inspektorom Francescom Demirom (Can Yaman). Za razliku od optimistične Viole koja vjeruje u ljudsku dobrotu, Francesco je ciničan i nepovjerljiv te sklon kršenju pravila. Stoga će Viola i Francesco u početku teško pronalaziti zajednički jezik, ali s vremenom naučit će uspješno surađivati na slučajevima koji otkrivaju tamnu stranu Palerma.Viola također ima poseban dar koji joj pomaže u rješavanju zločina - sinesteziju, koja joj omogućava da ljudske emocije vidi kao boje. Ovo će joj omogućiti da otkrije stvarne i skrivene osjećaje ljudi s kojima se susreće i tako bolje shvati njihove namjere. Ova jedinstvena sposobnost ujedno skriva i tajnu stvarnog razloga njenog povratka u Palermo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija &apos;Skriveno u raju&apos; vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp Paradiso, gdje nas očekuju novi zapleti, tajne i iznenađenja. Priča Lare i Marka, koja je završila tragično u prvoj sezoni, glavni je emocionalni pokretač i u novim epizodama. Mark je Lari priznao da je jet-skijem pregazio njezina oca, slomljena Lara tada je okončala njihovu vezu, a gledatelji s nestrpljenjem očekuju odgovor na pitanje: hoće li mu moći oprostiti? Nove epizode uvode nas još dublje u istraživanje složenih odnosa i korupcije viših slojeva društva. Razvijat će se nove ljubavi, a stare će ponovno zaiskriti - no svakako sve likove očekuju brojne kušnje. Uz napetu priču, gledatelje očekuju i snažne ljubavne emocije, nove strasti i neizvjesnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Nakon lažne dojave o bombi, Jadranko odrađuje društveno korisni rad kao smetlar i ubrzo shvaća da ga se i Lukas i Tamara zbog toga srame. Da bi dokazao da je &quot;pravi&quot;, povrijeđen odlučuje isprovocirati situaciju zbog koje završi u zatvoru - u kojemu nabasa na stare prijatelje! Ostatak ukućana je razočaran i zgrožen Tamarinim i Lukasovim ponašanjem pa ih odlučuju građanski senzibilizirati, no bez puno odjeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Mirko istovremeno rješava Telčev ljubavni i poslovni život i, po običaju, sve zakomplicira. Bubalo je zaokupljen Višnjom i klub pada u drugi plan. No s afričke turneje vraća se Bubalov suparnik. Mateo i Karlo dobit će veliku priliku, a jedina koja je problem je Maja, što je uvlači u sukob s gotovo svima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu - kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka - u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa - RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Mirko istovremeno rješava Telčev ljubavni i poslovni život i, po običaju, sve zakomplicira. Bubalo je zaokupljen Višnjom i klub pada u drugi plan. No s afričke turneje vraća se Bubalov suparnik. Mateo i Karlo dobit će veliku priliku, a jedina koja je problem je Maja, što je uvlači u sukob s gotovo svima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Na Mirkovu žalost, Telčev transfer u Austriju doveden je u pitanje, a odnos s Nives će dodatno pogoršati situaciju. Alen i Goran ne slažu se s Majom i Sonjom oko Mateove budućnosti, ali izgleda da cure imaju jače argumente. Bubalov plan vezan za Višnju propadne pa se on odluči na radikalni potez. Andrej također kuje veliki plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E26
Ovaj tjedan ‘Večere za 5’ vodi gledatelje u Požegu i okolicu. Prvi je protukandidate ugostio student Karlo, a u goste su mu stigli domaćica Snežana, poljoprivrednica Matea, umirovljenica Manda Monika i poduzetnik Mihael. Student menadžmenta Karlo Mandić iz Alaginaca protukandidate je ugostio u svom domu, a u ‘Večeru za 5’ prijavio se jer voli izazove i želi promovirati sebe i svoje kulinarske sposobnosti. Otvoren je, bavi se ugostiteljstvom i iznimno je komunikativan te voli provoditi vrijeme u društvu. U slobodno vrijeme pohodi teretanu i, kaže, često kuha - posebno modernu i mediteransku kuhinju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E27
Domaćica Snežana kuhala je drugi dan požeškog tjedna u Trnovcu. Snežana je po zanimanju kuharica, a u ‘Večeru za 5’ se prijavila na nagovor svoje obitelji. Vesela je, zabavna i pozitivna te uživa u pripravi kolača, druženju s obitelji, putovanjima te šetnjama prirodom. Omiljeno jelo joj je sarma, a inače preferira mediteransku kuhinju. Budući da inače sa suprugom živi u Malinskoj na Krku, od Snežane gosti mogu očekivati mješavinu slavonske i mediteranske kuhinje, s primjesama Slovenije i Švicarske - gdje je također živjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">UEFA Liga prvaka - 2. pretkolo: FC Thun - GNK Dinamo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">U novu europsku priču Dinamo kreće danas na glavnom kanalu RTL-a! Hrvatski prvak otvara novu sezonu u Ligi prvaka u drugom pretkolu protiv švicarskog prvaka FC Thuna. Prva utakmica igra se na Stockhorn Areni u Thunu, dok je uzvrat na Maksimiru tjedan dana kasnije, 28. srpnja, također od 20 sati. Pripremne utakmice u Sloveniji Dinamo je odradio sa stopostotnom učinkovitošću. Nakon dviju proba u Sloveniji, Dinamo je u trećoj utakmici na Maksimiru svladao i treći slovenski klub, doprvak Koper (4:2). Atraktivnom i efikasnom igrom pokazao je puno truda i angažmana. Sada Dinamo želi opravdati ulogu favorita protiv švicarskog Thuna u kvalifikacijama za Ligu prvaka. Trener Mario Kovačević potvrdio je da okosnicu momčadi čine igrači koji su igrali protiv Kopra, ali bez Luke Stojkovića, koji zbog suspenzije mora preskočiti europski nastup. No velika vijest je povratak Mislava Oršića! U napadu Dinama tijekom priprema također su bili dobro raspoloženi Dion Drena Beljo i Fran Topić, tako da se nadamo efikasnom Dinamu i protiv Thuna. Također, sjajna vijest je povratak u momčad Matea Lisice nakon oporavka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija &apos;Skriveno u raju&apos; vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp Paradiso, gdje nas očekuju novi zapleti, tajne i iznenađenja. Priča Lare i Marka, koja je završila tragično u prvoj sezoni, glavni je emocionalni pokretač i u novim epizodama. Mark je Lari priznao da je jet-skijem pregazio njezina oca, slomljena Lara tada je okončala njihovu vezu, a gledatelji s nestrpljenjem očekuju odgovor na pitanje: hoće li mu moći oprostiti? Nove epizode uvode nas još dublje u istraživanje složenih odnosa i korupcije viših slojeva društva. Razvijat će se nove ljubavi, a stare će ponovno zaiskriti - no svakako sve likove očekuju brojne kušnje. Uz napetu priču, gledatelje očekuju i snažne ljubavne emocije, nove strasti i neizvjesnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Hell&apos;s Kitchen Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Stiglo je vrijeme da kandidati konačno krenu u svoju &apos;Hell&apos;s Kitchen&apos; avanturu i upoznaju chefa Gretića. On će za njih već imati spreman prvi zadatak koji će izgledati lako, no mnogi će se na njemu poskliznuti. Tko će chefa oduševiti na prvu, a tko će zaslužiti žestoke kritike, doznat će se već u prvoj epizodi. 18 kandidata prvi će put ući u kuću u kojoj će živjeti idućih tjedana, ali i doznati u kojem će se timu natjecati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Drago se teško miri s činjenicom da je Daša pronašla novog partnera pa se za pomoć obraća kome god stigne. Nakraju uspije iskopati sočne informacije koje bi mu pomogle razvrgnuti novonastalu vezu, ali kad se njegova ljubomora pretvori u opsesiju, u svoje planove uspije uplesti cijelu kuću i Dašinu kći Irenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Mateo odlazi sam u Austriju. Mirko pokušava spasiti Telčev transfer, ali tim u svlačionici radi protiv njega. No Bubalo pronalazi učinkovito rješenje. Slavkovi poznanici kompliciraju život Sonji, a to se odražava i na njezin odnos s Alenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu - kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka - u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa - RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Mateo odlazi sam u Austriju. Mirko pokušava spasiti Telčev transfer, ali tim u svlačionici radi protiv njega. No Bubalo pronalazi učinkovito rješenje. Slavkovi poznanici kompliciraju život Sonji, a to se odražava i na njezin odnos s Alenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Bubalo upada u Andrejevu zamku nakon scene na utakmici. Budućnost Croatije ponovno je neizvjesna. Zbog Zvonimirovog stava, Mirko uvodi posebne mjere opreza jer ništa ne smije ugroziti Telčev transfer. I dok se stanari razbolijevaju, Dujmović kreće u napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E27
Domaćica Snežana kuhala je drugi dan požeškog tjedna u Trnovcu. Snežana je po zanimanju kuharica, a u ‘Večeru za 5’ se prijavila na nagovor svoje obitelji. Vesela je, zabavna i pozitivna te uživa u pripravi kolača, druženju s obitelji, putovanjima te šetnjama prirodom. Omiljeno jelo joj je sarma, a inače preferira mediteransku kuhinju. Budući da inače sa suprugom živi u Malinskoj na Krku, od Snežane gosti mogu očekivati mješavinu slavonske i mediteranske kuhinje, s primjesama Slovenije i Švicarske - gdje je također živjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E28
Poljoprivrednica Matea Kapraljević za ekipu je kuhala trećeg dana &apos;Večere za 5&apos; u Gornjim Gučanima. Ekipu je ugostila u svom domu, a u emisiju se prijavila zbog druženja i zabave. U slobodno vrijeme, Matea se bavi cvijećem i djecom, a kuhati obožava baš sve, posebno domaću, slavonsku kuhinju. Za sebe će reći da je u kuhinji brza, spretna i organizirana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Direktor svemira</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Neobični zadaci, poznati gosti i puno smijeha uz Ivana Šarića i Luku Petrušića! Pronađi patlidžan, naslikaj konja dok jašeš na konju, doznaj informacije od Mađara, nemoj trepnuti, prenesi šator kroz tunel, napravi svoj timer za kuhana jaja, otpjevaj si serenadu - samo su neki neobični, zabavni i otkačeni zadatci koji očekuju goste u drugoj sezoni RTL-ova zabavnog showa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Crvena zora</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jednoga se jutra američki grad Spokane u državi Washington probudi pod opsadom sjevernokorejskih padobranaca. Ubrzo su postali zatvorenici u vlastitom gradu pod stranom okupacijom. Skupina mladih domoljuba uspjela se izvući iz grada i sakriti u šumi. Odlučni da se ne predaju, organizirali su se u gerilske skupine i namjeravaju osloboditi svoj grad. Nadahnuti svojom školskom maskotom, prozvali su se &quot;Wolverines&quot;... Film je prerada istoimenog iz 1984. samo što u njemu SAD napadne Sovjetski Savez uz pomoć Kube dok su u ovom filmu prvotno to trebali biti Kinezi. Međutim, osvajači su na kraju stigli iz Sjeverne Koreje jer su marketinški stručnjaci zaključili da film treba prodavati i na golemom kineskom tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija &apos;Skriveno u raju&apos; vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp Paradiso, gdje nas očekuju novi zapleti, tajne i iznenađenja. Priča Lare i Marka, koja je završila tragično u prvoj sezoni, glavni je emocionalni pokretač i u novim epizodama. Mark je Lari priznao da je jet-skijem pregazio njezina oca, slomljena Lara tada je okončala njihovu vezu, a gledatelji s nestrpljenjem očekuju odgovor na pitanje: hoće li mu moći oprostiti? Nove epizode uvode nas još dublje u istraživanje složenih odnosa i korupcije viših slojeva društva. Razvijat će se nove ljubavi, a stare će ponovno zaiskriti - no svakako sve likove očekuju brojne kušnje. Uz napetu priču, gledatelje očekuju i snažne ljubavne emocije, nove strasti i neizvjesnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Hell&apos;s Kitchen Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Prvo jutro u kući proći će u sabiranju dojmova, ali i procjenjivanju konkurencije. Kandidati neće imati puno vremena za opuštanje jer na red je stigao novi izazov - prvi u kojem će se timovi boriti međusobno.Glavni chef Gretić obavijestit će timove da ih čeka zadatak repliciranja jela koje su za njih osmislili sous chefovi.I dok će neki neustrašivo krenuti u zadatak, neke će panika uhvatiti već na početku.Šetnja radnom jedinicom ponovno će izazvati salve kritika, a neki će napraviti, po chefovu mišljenju, neoprostive pogreške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Na Borisov apsolutni užas, izgleda da je Glavinin kandidat za Bruxelles - Joško! Da bi sanirala tu štetu, Ana poziva Glavinu i Ivanku na večeru. I baš kad se čini da će izgladiti stvari, Martin i njegova nova djevojka - Glavinina nećakinja Sunčica - ponovno zahuktaju situaciju. Svaka obitelj lobira za to da njih dvoje prekinu, no Sunčica i Martin se tim više zbližavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Bubalo dozna da Andrej spletkari. Izgledi da klub preživi sve su manji. Bubalo zna da, ako je ikako moguće, mora obitelj održati na okupu. Alen ima drastičan plan kako spasiti klub. Mirko i Telac više ne mogu zajedno, a Mirko će, ponukan osvetom, odigrati najgori mogući potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu - kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka - u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa - RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Bubalo dozna da Andrej spletkari. Izgledi da klub preživi sve su manji. Bubalo zna da, ako je ikako moguće, mora obitelj održati na okupu. Alen ima drastičan plan kako spasiti klub. Mirko i Telac više ne mogu zajedno, a Mirko će, ponukan osvetom, odigrati najgori mogući potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Klub se mijenja iz temelja, a Bubalo napokon vidi pozitive promjene. Odnos između Alena i Sonje se pogoršao. Ništa bolje ne stoji veza između Maje i Gorana, dok se situacija dodatno komplicira kad Mateo sazna vijesti koje će ga uzdrmati. I dok novinari njuškaju oko Croatije, Mirko i Nives sređuju Telcu novi ugovor. No Nives ima drugačiji plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E28
Poljoprivrednica Matea Kapraljević za ekipu je kuhala trećeg dana &apos;Večere za 5&apos; u Gornjim Gučanima. Ekipu je ugostila u svom domu, a u emisiju se prijavila zbog druženja i zabave. U slobodno vrijeme, Matea se bavi cvijećem i djecom, a kuhati obožava baš sve, posebno domaću, slavonsku kuhinju. Za sebe će reći da je u kuhinji brza, spretna i organizirana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E29
Umirovljenica Monika za kandidate je kuhala u svom domu u Požegi. Ekipu je odlučila ugostiti zbog novog iskustva i želje da pokaže svoje kulinarske sposobnosti. Skromna je, ima svoj cilj, ne voli laži, no voli dobro društvo. Za sebe kaže kako je jako pedantna i uredna te voli jako puno šetati i družiti se na kavi s kolegicama. U životu je najviše opušta uređivanje vrta. Svojedobno je sudjelovala u emisiji ‘Ljubav je na selu’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Direktor svemira</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesvakidašnji, duhoviti i pomaknuti izazovi, koje će morati riješiti po poznatoj frazi &quot;snađi se, druže&quot;, čekaju natjecatelje druge sezone zabavnog showa. Domaća publika sada će imati priliku na RTL-u pratiti drugu sezonu ovog zabavnog formata, a osim novih natjecatelja, recept za urnebesnu zabavu ostao je isti - genijalni tandem Ivan Šarić i Luka Petrušić vraćaju se u dobro poznatim ulogama s jednako otkačenim i najčešće sasvim bizarnim zadacima koji natjecatelje ostavljaju bez riječi, a gledatelje tjeraju na smijeh do suza. U ulozi natjecatelja ovaj put naći će se jedinstvena, britka i šarmantna Borna Kotromanić, mlada stand up komičarka Vlatka Mifka, omiljeni domaći glumac Borko Perić, talentirani komičar Joža Vrban i popularni srpski stand up komičar Srđan Olman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Potkupljivač</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalistički akcijski film o naporima njujorške policije da stane na kraj organiziranom kriminalu u kineskoj četvrti, ali i korupciji u vlastitim redovima. Nick Chen (ChowYun Fat) visoko je odlikovani detektiv njujorške policije koji, zajedno sa svojim timom, pokušava uvesti red u kinesku četvrt. Taj je dio grada postao poprištem nasilnih obračuna između bandi koje nastoje zagospodariti tamošnjim organiziranim kriminalom. U Chenov tim uskoro dolazi novi član, mladi i neiskusni policajac Danny Wallace (Mark Wahlberg). Chen je nezadovoljan idejom da se u njihov uigrani tim uvodi novi član bez imalo iskustva, koji je uz to i bijelac, pa će se vrlo teško uklopiti u sredinu. Ipak, malo po malo Wallace se počinje privikavati te sve češće odlazi na zadatke s Chenom. Uskoro će njegovo prisustvo u četvrti privući pažnju lokalnog gangstera Henryja Leeja (Ric Young) koji će odmah pokušati namamiti mladog policajca da radi u korist njegove organizacije. Usprkos Chenovom protivljenju, Wallace će prihvatiti Leejevu ponudu nakon što mu ovaj izvuče problematičnog oca (Brian Cox) iz financijskih problema&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći - manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija &apos;Skriveno u raju&apos; vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp Paradiso, gdje nas očekuju novi zapleti, tajne i iznenađenja. Priča Lare i Marka, koja je završila tragično u prvoj sezoni, glavni je emocionalni pokretač i u novim epizodama. Mark je Lari priznao da je jet-skijem pregazio njezina oca, slomljena Lara tada je okončala njihovu vezu, a gledatelji s nestrpljenjem očekuju odgovor na pitanje: hoće li mu moći oprostiti? Nove epizode uvode nas još dublje u istraživanje složenih odnosa i korupcije viših slojeva društva. Razvijat će se nove ljubavi, a stare će ponovno zaiskriti - no svakako sve likove očekuju brojne kušnje. Uz napetu priču, gledatelje očekuju i snažne ljubavne emocije, nove strasti i neizvjesnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Hell&apos;s Kitchen Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pred kandidatima je najzahtjevniji zadatak dosad - serviranje večere u sljedovima za goste koji stižu u restoran. Prve tenzije, pritisak, stres i gomilanje narudžbi neke će kandidate dovesti do neoprostivih pogrešaka. Chef Gretić neće se susprezati od vikanja jer u svojoj kuhinji očekuje samo najbolje, a dan će završiti odlukama koje će sve šokirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Blago nama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Boris odlazi na službeni put u Crnu Goru, a sa sobom vodi Anu i Ivana, što znači da je kuća prepuštena Jadranku, Tamari i Dragi te da su sva pravila koja je Ana postavila upravo pala u vodu. No da u kući ne zavlada kaos, u kontrolu dolazi Anđa, spremna na goleme radne akcije. Da bi ih prestala tlačiti, Drago ju nakratko odvodi u grad, gdje završe na kazališnoj premijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Promjene koje je uveo Alen uzdrmale su senioru ekipu. Uz Mirkove kombinacije i novinare koji njuškaju oko svlačionice, Bubalovi se problemi gomilaju bez rješenja na vidiku. Dok se Mateu romantični status naglo mijenja, Majin nikako da se razriješi. No zato se Telac i Nives odvaže na veliki korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu - kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka - u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa - RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Promjene koje je uveo Alen uzdrmale su senioru ekipu. Uz Mirkove kombinacije i novinare koji njuškaju oko svlačionice, Bubalovi se problemi gomilaju bez rješenja na vidiku. Dok se Mateu romantični status naglo mijenja, Majin nikako da se razriješi. No zato se Telac i Nives odvaže na veliki korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">San snova</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
Prekid Gorana i Maje utječe na vezu Alena i Sonje, koji imaju svoje probleme. Zvonimir pronalazi novu metu. Croatijina nova ekipa sprema se za prvu pravu utakmicu, no na Bubalovu žalost, problemi niču sa svih strana pa Alen pokušava smiriti napetosti i ujediniti tim. U međuvremenu, Mirko i Ante nalaze priliku za investiciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E29
Umirovljenica Monika za kandidate je kuhala u svom domu u Požegi. Ekipu je odlučila ugostiti zbog novog iskustva i želje da pokaže svoje kulinarske sposobnosti. Skromna je, ima svoj cilj, ne voli laži, no voli dobro društvo. Za sebe kaže kako je jako pedantna i uredna te voli jako puno šetati i družiti se na kavi s kolegicama. U životu je najviše opušta uređivanje vrta. Svojedobno je sudjelovala u emisiji ‘Ljubav je na selu’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Dođi, pogodi</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52
Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo - nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu &apos;Dođi, pogodi, osvoji!&apos;. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve - važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E30
Poduzetnik Mihael dolazi iz grada Biškupci te je po zanimanju tehničar cestovnog prometa. U emisiju se prijavio zbog druženja i ukusne slavonske hrane koju obožava jesti. Komunikativan je i zabavan te je jako posvećen svom poslu i projektima. Mihael će zatvoriti požeški tjedan i večeru za goste pripremiti u svojoj kući za odmor u naselju Poljanska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Noćna potjera</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bruklinški gangster i produktivni plaćeni ubojica Jimmy Conlon (Liam Neeson), nekoć znan po imenu Grobar, imao je i bolje dane. Dugogodišnjeg najboljeg prijatelja mafijaškog šefa Shawna Maguirea (Ed Harris), Jimmyja, danas 55-godišnjaka, progone grijesi iz prošlosti - i jedan uporni detektiv koji dahće Jimmyju za vratom zadnjih 30 godina. U zadnje vrijeme čini se da Jimmy utjehu jedino pronalazi na dnu čaše viskija. No kada Jimmyjev otuđeni sin Mike (Joel Kinnaman) postane meta, Jimmy se mora odlučiti između kriminalne obitelji koju je odabrao i prave obitelji koju je davno napustio. Dok je Mike u bijegu, Jimmy će se iskupiti za minule pogreške jedino ako sačuva sina od iste sudbine s kojom će se i sam zasigurno suočiti... Pred krivom stranom revolverske cijevi. Sada kad se nikomu ne može obratiti za pomoć, Jimmy ima samo jednu noć da shvati komu je točno odan i vidi može li napokon ispraviti stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Heroj Zaljevskog rata, časnik James Dunn (Keenen Ivory Wayans), nepravedno je zatočen zbog ubojstva pretpostavljenog. Čekajući pogubljenje, Dunn prihvaća neočekivanu ponudu generala Woodwarda (Jon Voight), predvodnika tajne vladine skupine: ako smakne industrijalca Bickharta (Robert Culp), zloglasnog proizvođača bojnih otrova, bit će ponovno slobodan. Dunn odlazi u Los Angeles kako bi obavio svoj zadatak, no nepredviđen obrat događaja pretvara ga u najtraženijeg čovjeka u Americi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Farma Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Britku, vrckavu i nepredvidivu kandidatkinju posljednje sezone &apos;Gospodina Savršenog&apos; 19-godišnju Nušu Šebjanić gledatelji mogu pratiti u posve drugačijem izdanju - kao kandidatkinju reality showa &apos;Farma Slovenija&apos;! Najrecentnija, dvanaesta sezona reality showa osim brojnih iznenađenja, napetih zadataka, svađa i intriga u seoskom okruženju, hrvatskim gledateljima bit će posebno zanimljiva jer se u njoj natječe i 19-godišnja Nuša koja se bori za srce Karla Godeca i Petra Rašića. Dvanaesta sezona showa &apos;Farma Slovenija&apos; donosi još više iznenađenja i neočekivanih obrata. Od još žešćih borbi za ostanak u areni, do novih životinja, drama u timovima, teških seoskih poslova na koje će se neki teško adaptirati, pa sve do jednog pozitivnog testa na trudnoću - gledatelje čeka ludo i nepredvidivo putovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Potkupljivač</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalistički akcijski film o naporima njujorške policije da stane na kraj organiziranom kriminalu u kineskoj četvrti, ali i korupciji u vlastitim redovima. Nick Chen (ChowYun Fat) visoko je odlikovani detektiv njujorške policije koji, zajedno sa svojim timom, pokušava uvesti red u kinesku četvrt. Taj je dio grada postao poprištem nasilnih obračuna između bandi koje nastoje zagospodariti tamošnjim organiziranim kriminalom. U Chenov tim uskoro dolazi novi član, mladi i neiskusni policajac Danny Wallace (Mark Wahlberg). Chen je nezadovoljan idejom da se u njihov uigrani tim uvodi novi član bez imalo iskustva, koji je uz to i bijelac, pa će se vrlo teško uklopiti u sredinu. Ipak, malo po malo Wallace se počinje privikavati te sve češće odlazi na zadatke s Chenom. Uskoro će njegovo prisustvo u četvrti privući pažnju lokalnog gangstera Henryja Leeja (Ric Young) koji će odmah pokušati namamiti mladog policajca da radi u korist njegove organizacije. Usprkos Chenovom protivljenju, Wallace će prihvatiti Leejevu ponudu nakon što mu ovaj izvuče problematičnog oca (Brian Cox) iz financijskih problema&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Top.HR</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Glazbena emisija u goste dovodi brojne izvođače domaće glazbene scene, ali i otkriva najrelevantniju glazbenu listu singlova u Hrvatskoj i inozemstvu. Vikendom &apos;Top.HR&apos; ugostit će autore i izvođače domaće glazbene scene te gledatelje informirati o listi najslušanijih domaćih singlova, novim koncertima, videospotovima i premijerama novih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E26
Ovaj tjedan ‘Večere za 5’ vodi gledatelje u Požegu i okolicu. Prvi je protukandidate ugostio student Karlo, a u goste su mu stigli domaćica Snežana, poljoprivrednica Matea, umirovljenica Manda Monika i poduzetnik Mihael. Student menadžmenta Karlo Mandić iz Alaginaca protukandidate je ugostio u svom domu, a u ‘Večeru za 5’ prijavio se jer voli izazove i želi promovirati sebe i svoje kulinarske sposobnosti. Otvoren je, bavi se ugostiteljstvom i iznimno je komunikativan te voli provoditi vrijeme u društvu. U slobodno vrijeme pohodi teretanu i, kaže, često kuha - posebno modernu i mediteransku kuhinju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E27
Domaćica Snežana kuhala je drugi dan požeškog tjedna u Trnovcu. Snežana je po zanimanju kuharica, a u ‘Večeru za 5’ se prijavila na nagovor svoje obitelji. Vesela je, zabavna i pozitivna te uživa u pripravi kolača, druženju s obitelji, putovanjima te šetnjama prirodom. Omiljeno jelo joj je sarma, a inače preferira mediteransku kuhinju. Budući da inače sa suprugom živi u Malinskoj na Krku, od Snežane gosti mogu očekivati mješavinu slavonske i mediteranske kuhinje, s primjesama Slovenije i Švicarske - gdje je također živjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E28
Poljoprivrednica Matea Kapraljević za ekipu je kuhala trećeg dana &apos;Večere za 5&apos; u Gornjim Gučanima. Ekipu je ugostila u svom domu, a u emisiju se prijavila zbog druženja i zabave. U slobodno vrijeme, Matea se bavi cvijećem i djecom, a kuhati obožava baš sve, posebno domaću, slavonsku kuhinju. Za sebe će reći da je u kuhinji brza, spretna i organizirana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Gradi(Ona)</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Stigla je nova, četvrta sezona emisije &apos;Gradi(ONA)&apos;. Popularna emisija osvojila je gledatelje tijekom tri sezone prikazivanja na RTL-u autentičnim prikazom procesa stvarne gradnje - od temelja do posljednjeg detalja tijekom uređenja interijera. Ovosezonska &apos;Gradi(ONA)&apos; donosi projekt stvaranja moderne kuće za odmor, smještene na samoborskim brežuljcima. Kroz devet epizoda gledatelji će imati priliku pratiti cijeli proces. Nova sezona donosi i četiri nove rubrike koje će gledatelje educirati o procesu gradnje doma iz snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Direktor svemira</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Nesvakidašnji, duhoviti i pomaknuti izazovi, koje će morati riješiti po poznatoj frazi &quot;snađi se, druže&quot;, čekaju natjecatelje druge sezone zabavnog showa. Domaća publika sada će imati priliku na RTL-u pratiti drugu sezonu ovog zabavnog formata, a osim novih natjecatelja, recept za urnebesnu zabavu ostao je isti - genijalni tandem Ivan Šarić i Luka Petrušić vraćaju se u dobro poznatim ulogama s jednako otkačenim i najčešće sasvim bizarnim zadacima koji natjecatelje ostavljaju bez riječi, a gledatelje tjeraju na smijeh do suza. U ulozi natjecatelja ovaj put naći će se jedinstvena, britka i šarmantna Borna Kotromanić, mlada stand up komičarka Vlatka Mifka, omiljeni domaći glumac Borko Perić, talentirani komičar Joža Vrban i popularni srpski stand up komičar Srđan Olman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Prekid</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za Garyja (V. Vaughn) prvi susret s Brooke (J. Aniston) bio je ljubav na prvi pogled. Vidio ju je na stadionu, sjedila je u istom redu, i to s dečkom. To Garyja nije spriječilo da joj silom kupi hot-dog i da je poslije utakmice na duhovit način pozove na spoj. Tako je počela ljubavna priča dviju nesumnjivo srodnih duša i savršeno skladna veza. Ali...Kad se u jednoj rečenici kaže o čemu je ova ljubavna komedija, da on ne pomaže, ona se osjeća zapostavljenom, čini se da je tema tako općenita da o tome nije trebalo ni raditi film. No &quot;The Break-Up&quot; je izvrstan primjer kako u filmu, kao i u umjetnosti općenito, nije važno što, nego kako. Zanimljivo je da je glavni glumac V. Vaughn ujedno i jedan od autora priče filma, kao i jedan od producenata. I uloga Garyja Grobowskog savršeno mu leži, a odgovara mu i partnerica J. Aniston, što je zapazio i žiri Teen Choice Award, koji im je dodijelio nagradu za najbolji par. Isti žiri proglasio je J. Longa (Accepted) za najbolju mladu glumačku zvijezdu. Film je režirao redatelj i glumac Peyton Reed (Yes, Bring It On, Down With Love), koji ima posebnu sklonost i dar za komedije i romantične komedije. Film je osvojio nagradu ASCAP za glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Kontakt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Još odmalena Eleanor (Jodie Foster) je bila zainteresirana za komunikaciju s bićima iz svemira. Glavni čovjek koji ju je na to poticao bio je njen otac. Nakon njegove smrti Eleanor nastavlja svoj studij te diplomira vođena mentorstvom doktora Davida Drumlina (Tom Skeritt), te joj se pruža prilika da radi kao stručnjak, proučavajući komunikaciju sa svemirom u Puerto Ricu. Tamo se upoznaje s Kentom (William Fichtner), slijepim istraživačem, koji joj pomažem pri slušanju raznih signala te Palmerom (Matthew McConaughey), studentom kršćanske teologije, koji piše knjigu o efektima znanosti na Treći svijet. Eleanor i Palmer započnu romantičnu vezu, koja se prekine, kada doktor Drumlin odluči ugasiti projekt. Eleanor je tada prisiljena sama smoći sredstva da bi i dalje mogla proučavati zvukove, koje čuje. Nakon što pronađe novog financijera, te počne opet istraživati u Novom Meksiku, doktor Drumlin opet odluči zatvoriti program, no tada Eleanor čuje signal sa zvijezde te smatra da je na tragu velikog otkrića. Unatoč preziru svojih kolega, dr. Eleanor uporno prisluškuje svemir. Jednog jutra začuje tajanstveni signal. Dok se svjetski znanstvenici otimaju tko će dešifrirati &apos;poruku&apos;, Eleanor se mora izboriti kako bi postala jedina izaslanica Zemlje na putovanju, koje nema uporište ni u praksi ni u teoriji, a njeno otkriće zaintrigira i Nacionalnu sigurnosnu agenciju, vođenu Michaelom Kitzom (James Woods. Tražeći potporu, obrati se svom jedinom savezniku, bivšem ljubavniku, vjerskom učenjaku i važnom vladinom savjetniku Palmeru, Razdvojeni različitim vjerovanjima, ujedine se u svojoj strasti prema znanju i istini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Transformeri: Posljednji vitez</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj Michael Bay i izvršni producent Steven Spielberg donose dosad najveće i najeksplozivnije Transformerse. Najveći junak našeg svijeta postaje naš najžešći neprijatelj kad Optimus Prime pokrene misiju za spas Cybertrona tako što će uništiti Zemlju. Sada Bumblebee i Cade Yeager (Mark Wahlberg) moraju povesti Autobote protiv svog bivšeg saveznika u konačnoj bitki za spas čovječanstva od uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="RTL.hr">
    <title lang="de">Udri muški</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada milijunaškog upravitelja investicijskog fonda Jamesa Kinga (Will Ferrell) uhite zbog utaje te osude na desetogodišnju kaznu u zatvoru San Quentin, sudac mu dodijeli 30 dana kako bi doveo poslove u red. U očaju, obrati se Darnellu Lewisu (Kevin Hart) kako bi ga ovaj pripremio za život iza rešetaka. Kvaka je u tome što James misli da je Darnell bivši zatvorenik, no Darnell je marljivi vlasnik malog obrta koji nikad nije dobio kaznu za parkiranje, a kamoli bio u zatvoru. Ipak, dvojac čini sve što je potrebno da James očvrsne za zatvor te, u procesu, otkriju koliko su se u mnogočemu prevarili - uključujući sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052500 +0000" stop="20251127061500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Ankica Brigiti predlaže da zapale kuriju i da svoje potrebe namire novcem od osiguranja. Brigita odbija taj prijedlog s gnušanjem jer je kurija njezin život i borit će se za nju do zadnje kapi krvi. Barbara prihvaća Sebastijanovu ponudu i odlučuje napustiti kuriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061500 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127072000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072000 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Serija je inspirirana svakodnevnim životnim pričama koje pogađaju brojne obitelji, poput nestanka člana obitelji, upadanja u zamku nagomilanih dugova, iznenadnog kraha braka zbog supružnikove prevare, borbe za skrbništvo nad malodobnim djetetom, ovisnosti o kocki ili problema s neposlušnom djecom. Svaka epizoda u dokumentarnoj formi prati pojedinu obitelj i njezinu potresnu priču koja ih je zadesila, dok su glavni akteri i lokacije na kojima su snimane scene, stvarni, što još više doprinosi autentičnosti priča koje se uvijek nastoje zadržati unutar četiri zida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127084000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Serija je inspirirana svakodnevnim životnim pričama koje pogađaju brojne obitelji, poput nestanka člana obitelji, upadanja u zamku nagomilanih dugova, iznenadnog kraha braka zbog supružnikove prevare, borbe za skrbništvo nad malodobnim djetetom, ovisnosti o kocki ili problema s neposlušnom djecom. Svaka epizoda u dokumentarnoj formi prati pojedinu obitelj i njezinu potresnu priču koja ih je zadesila, dok su glavni akteri i lokacije na kojima su snimane scene, stvarni, što još više doprinosi autentičnosti priča koje se uvijek nastoje zadržati unutar četiri zida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127104000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Serija je inspirirana svakodnevnim životnim pričama koje pogađaju brojne obitelji, poput nestanka člana obitelji, upadanja u zamku nagomilanih dugova, iznenadnog kraha braka zbog supružnikove prevare, borbe za skrbništvo nad malodobnim djetetom, ovisnosti o kocki ili problema s neposlušnom djecom. Svaka epizoda u dokumentarnoj formi prati pojedinu obitelj i njezinu potresnu priču koja ih je zadesila, dok su glavni akteri i lokacije na kojima su snimane scene, stvarni, što još više doprinosi autentičnosti priča koje se uvijek nastoje zadržati unutar četiri zida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija Skriveno u raju vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp Paradiso, gdje nas očekuju novi zapleti, tajne i iznenađenja. Priča Lare i Marka, koja je završila tragično u prvoj sezoni, glavni je emocionalni pokretač i u novim epizodama. Mark je Lari priznao da je jet-skijem pregazio njezina oca, slomljena Lara tada je okončala njihovu vezu, a gledatelji s nestrpljenjem očekuju odgovor na pitanje: hoće li mu moći oprostiti? Nove epizode uvode nas još dublje u istraživanje složenih odnosa i korupcije viših slojeva društva. Razvijat će se nove ljubavi, a stare će ponovno zaiskriti - no svakako sve likove očekuju brojne kušnje. Uz napetu priču, gledatelje očekuju i snažne ljubavne emocije, nove strasti i neizvjesnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127142500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142500 +0000" stop="20251127150500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150500 +0000" stop="20251127155000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155000 +0000" stop="20251127165000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">SP u rukometu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Nakon pucnjave iz automobila ubijena je hip hop zvijezda. Iako Voight najprije posumnja na teroristički čin, nakon druge pucnjave na teritoriju iste bande, tim misli da se radi o ratu bandi. U međuvremenu, Burgess uočava Atwaterovog mlađeg brata dok istražuje potencijalne počinitelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127202000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Na obali je pronađeno tijelo i vrećica puna fentanila, droge koja se povezuje s nizom predoziranja diljem Chicaga. Platt obavještava Tay da je premještena na svoju prvotnu poziciju, dok Mouse pokušava odbaciti optužbu za kazneno djelo kako bi se mogao ponovno prijaviti u vojsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127220500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220500 +0000" stop="20251127224000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">U Charliev život vraća se Mia, a njegova veza s Chelsea postaje upitna. Judith odlazi u bolnicu roditi djevojčicu, Alan se pomiri s Melissom, koja je postala bolničarka, a Herb uspije slomiti nogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127234000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234000 +0000" stop="20251128002000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128002000 +0000" stop="20251128023500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023500 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">„Bijeg u dvorac“ predstavlja Dicka Strawbridgea i Angelu Adoree, bračni par koji s obitelji, sinom Arthurom i kćerkom Dorothy, kupuje, obnavlja i preuređuje Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, u Francuskoj. Dick Strawbridge bivši je potpukovnik britanske vojske a ovoga puta Dickovo iskustvo i stručnost u inženjerstvu i hrani dolazi do punog izražaja, dok se obavljaju opsežni radovi na potencijalno predivnom dvorcu. Njegova supruga Angel Adoree, inače vlasnica ugostiteljske tvrtke „The Vintage Patisserie“, kreativni je pokretač serije te svojim šarmom, stilom i talentom za uređenje interijera, ali i gostoljubivošću donosi zabavu kako bi posjet gostima ostao u trajnom i lijepom sjećanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128042000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
  </programme>
  <programme start="20251128042000 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">„Bijeg u dvorac“ predstavlja Dicka Strawbridgea i Angelu Adoree, bračni par koji s obitelji, sinom Arthurom i kćerkom Dorothy, kupuje, obnavlja i preuređuje Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, u Francuskoj. Dick Strawbridge bivši je potpukovnik britanske vojske a ovoga puta Dickovo iskustvo i stručnost u inženjerstvu i hrani dolazi do punog izražaja, dok se obavljaju opsežni radovi na potencijalno predivnom dvorcu. Njegova supruga Angel Adoree, inače vlasnica ugostiteljske tvrtke „The Vintage Patisserie“, kreativni je pokretač serije te svojim šarmom, stilom i talentom za uređenje interijera, ali i gostoljubivošću donosi zabavu kako bi posjet gostima ostao u trajnom i lijepom sjećanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Brigita otkriva Ankici da njezin život više nije u kuriji. U međuvremenu Lada razgovara s Marinom i teškom joj mukom govori da je odlučila otići iz Vilin Dola. Marina je u nevjerici. Sebastijan Barbaru odvodi u svoj stan i otkriva joj istinu o sebi, što nju vidno šokira, ali i prizemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128062000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">MagNet</title>
    <desc lang="de">U novoj magazinskoj emisiji MagNet voditeljica Nikolina Pišek upoznaje gledatelje o aktualnostima iz svijeta ljepote, gastronomije i dizajna interijera te se upoznaje s inspirativnim pričama ljudi koji nas okružuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128082000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Serija je inspirirana svakodnevnim životnim pričama koje pogađaju brojne obitelji, poput nestanka člana obitelji, upadanja u zamku nagomilanih dugova, iznenadnog kraha braka zbog supružnikove prevare, borbe za skrbništvo nad malodobnim djetetom, ovisnosti o kocki ili problema s neposlušnom djecom. Svaka epizoda u dokumentarnoj formi prati pojedinu obitelj i njezinu potresnu priču koja ih je zadesila, dok su glavni akteri i lokacije na kojima su snimane scene, stvarni, što još više doprinosi autentičnosti priča koje se uvijek nastoje zadržati unutar četiri zida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Serija je inspirirana svakodnevnim životnim pričama koje pogađaju brojne obitelji, poput nestanka člana obitelji, upadanja u zamku nagomilanih dugova, iznenadnog kraha braka zbog supružnikove prevare, borbe za skrbništvo nad malodobnim djetetom, ovisnosti o kocki ili problema s neposlušnom djecom. Svaka epizoda u dokumentarnoj formi prati pojedinu obitelj i njezinu potresnu priču koja ih je zadesila, dok su glavni akteri i lokacije na kojima su snimane scene, stvarni, što još više doprinosi autentičnosti priča koje se uvijek nastoje zadržati unutar četiri zida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128112500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Serija je inspirirana svakodnevnim životnim pričama koje pogađaju brojne obitelji, poput nestanka člana obitelji, upadanja u zamku nagomilanih dugova, iznenadnog kraha braka zbog supružnikove prevare, borbe za skrbništvo nad malodobnim djetetom, ovisnosti o kocki ili problema s neposlušnom djecom. Svaka epizoda u dokumentarnoj formi prati pojedinu obitelj i njezinu potresnu priču koja ih je zadesila, dok su glavni akteri i lokacije na kojima su snimane scene, stvarni, što još više doprinosi autentičnosti priča koje se uvijek nastoje zadržati unutar četiri zida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112500 +0000" stop="20251128114500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114500 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">Nakon upečatljive prve sezone koja je osvojila srca gledatelja, slovenska hit-serija Skriveno u raju vraća se s drugom sezonom! Živopisni likovi ponovno nas vode u idilični, ali turbulentni kamp Paradiso, gdje nas očekuju novi zapleti, tajne i iznenađenja. Priča Lare i Marka, koja je završila tragično u prvoj sezoni, glavni je emocionalni pokretač i u novim epizodama. Mark je Lari priznao da je jet-skijem pregazio njezina oca, slomljena Lara tada je okončala njihovu vezu, a gledatelji s nestrpljenjem očekuju odgovor na pitanje: hoće li mu moći oprostiti? Nove epizode uvode nas još dublje u istraživanje složenih odnosa i korupcije viših slojeva društva. Razvijat će se nove ljubavi, a stare će ponovno zaiskriti - no svakako sve likove očekuju brojne kušnje. Uz napetu priču, gledatelje očekuju i snažne ljubavne emocije, nove strasti i neizvjesnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128145500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145500 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128175000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175000 +0000" stop="20251128184000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Mizantrop, cinik, nekonformist i genij, Gregory House (Hugh Laurie), M.D. vodi tim dijagnostičara u Princeton-Plainsboro bolnici u New Jerseyu. Pacijenti koji stižu u bolnicu često dolaze s pogrešnim dijagnozama pa je na Houseu i njegovom timu liječnika da otkriju od čega ti ljudi boluju. Ukoliko House shvati da se radi o rutinskom slučaju, odbija biti uključen u proceduru te traži slučajeve koji ga mogu zainteresirati i navesti na razmišljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184000 +0000" stop="20251128192500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Burgess i novi partner Sorensen provjeravaju prijavu na buku iz kuće. Tamo pronalaze mrtvu tinejdžericu. Tim istražuje ubojstvo u domu poznatog igrača bejzbola Jakea McCoya, koji je i stari Olinskyjev prijatelj. Lindsay primi cvijeće od anonimne osobe. Halsteada trag cvijeća vodi do cvjećarnice u blizini kaznionice Leavenworth, zatvora u kojem je Lindsayn otac služio kaznu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192500 +0000" stop="20251128201500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Dobitnik nagradne Emmy, producent Dick Wolf, i tim koji stoji iza serije Chicago Fire donose novu seriju Čikaška policija, policijsku dramsku seriju o ljudima koji stavljaju sve na kocku da bi služili zakonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201500 +0000" stop="20251128203500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Samo zato što ga je Chelsea nagovorila Charlie dopusti da se Alanova djevojka Mellisa useli u kuću. Ubrzo djevojke preuzimaju vlast u vili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan se mora brinuti za Judithinu bebu jer se njena majka vratila starim navikama, a Jake ucjenjuje Charlieja kada ovaj nesmotreno pregazi njegovog mačka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251129011000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011000 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129035500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">„Bijeg u dvorac“ predstavlja Dicka Strawbridgea i Angelu Adoree, bračni par koji s obitelji, sinom Arthurom i kćerkom Dorothy, kupuje, obnavlja i preuređuje Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigne-sur-Mayenneu, u Francuskoj. Dick Strawbridge bivši je potpukovnik britanske vojske a ovoga puta Dickovo iskustvo i stručnost u inženjerstvu i hrani dolazi do punog izražaja, dok se obavljaju opsežni radovi na potencijalno predivnom dvorcu. Njegova supruga Angel Adoree, inače vlasnica ugostiteljske tvrtke „The Vintage Patisserie“, kreativni je pokretač serije te svojim šarmom, stilom i talentom za uređenje interijera, ali i gostoljubivošću donosi zabavu kako bi posjet gostima ostao u trajnom i lijepom sjećanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035500 +0000" stop="20251129042000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Lada pokušava primorati Marinu da bira između kćeri i Nikole. Višnja zove Filipa natrag u krčmu, a nemajući drugog izbora, pridružuje mu se i Valentina. Brigita silno želi otkriti što točno znači misterioznog pismo koje je stiglo iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229062000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Gradi(ONA)</title>
    <desc lang="de">„Gradi(ONA) je lifestyle emisija, koja ruši stereotipe o ženama majstorima i iz emisije u emisiju educira, inspirira i zabavlja. Koncept emisije kakvu gledatelji do sada nisu imali prilike vidjeti na malim ekranima bavi se uređenjem interijera, a zbog neobičnog pristupa temi, neke bi čak mogla potaknuti i na renovaciju koju uopće nisu planirali. Nakon što je u prvoj sezoni Ana-Marija Percaić uredila vikendicu na Plešivici, u drugoj stan u centru, na red je došao i objekt njezina tate Franje, koji u Velikoj Gorici, blizu aerodroma Pleso, ima komad zemljišta. Ondje si je Franjo sklepao kućicu u kojoj nitko nije boravio 30-ak godina, no zato će njegova kći sve promijeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062000 +0000" stop="20251229063500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063500 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Sandra studira mikrobiologiju i živi sa svojim ocem Vinkom koji ima još dvije kćeri, Katarinu i Janu, koje ne žive s njima. Sandra jednom prilikom napravi analizu krvi svoje sestre Katarine u sklopu praktičnih vježbi na fakultetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Supružnici Davor i Petra zapadaju u tešku financijsku krizu, prijeti im deložacija iz kuće i zatvorska kazna zbog ne plaćanja duga državi. Rješenje te bezizlazne situacije pojavi se s povratkom Petrinog prijatelja iz mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229095500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095500 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Problemi mladog bračnog para Ivančić počinju kad Luka ostane bez posla, zbog čega se on i supruga Sandra moraju preseliti k njezinoj sestri Tei. Ona se sve više upliće u njihov život te ih svakodnevno podsjeća kako joj moraju biti zahvalni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229112500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112500 +0000" stop="20251229122000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122000 +0000" stop="20251229132000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132000 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Dok Brennan, Goodman i Zack istražuju ostatke kostura iz Željeznog doba, Booth im donosi fotografije losangeleskog aerodroma na kojem su pronađeni ostaci neidentificiranog trupla. Brennan prekine forenzički rad na dobro očuvanom kosturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Carl Decker glavni je svjedok u istrazi protiv američke kompanije za koju tvrdi da svjesno šalje oštećeno oružje u Irak. Dok čeka svjedočenje, on ne sluti da mu je ubijena supruga Polina, a osmogodišnji sin Donovan otet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Usprkos protestima, Housea je prisiljen otići na očev sprovod. U međuvremenu, Houseov tim preuzima slučaj mlade žene koja se razboljela u Kini dok je tražila svoje biološke roditelje. Tim je u kontaktu s Houseom preko mobitela dok ovaj odlazi na sprovod, ali usred Houseove posljednje upute veza se prekida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Thirteen liječi ženu s kojom je izašla na spoj i koja je u njezinom apartmanu doživjela napad. I dok tim nastoji postaviti dijagnozu, House koristi priliku da malo istraži njezin privatni život. Thirteen uskoro dozna da ju je pacijentica samo iskoristila kako bi mogla doći do Housea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Nakon smrti Olinskog Voight je suspendiran jer je hladnokrvno upucao osumnjičenika za to ubojstvo. U međuvremenu, tim istražuje niz predoziranja heroinom. Ruzek se sukobljava s Dawsonom kada ovaj postane šef jedinice. Svi su na sprovodu Olinskog, samo Voight promatra iz daljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Serija „Dva i pol muškarca“ je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Serija „Dva i pol muškarca“ je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229223500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230003000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003000 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230021000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021000 +0000" stop="20251230022000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022000 +0000" stop="20251230030500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030500 +0000" stop="20251230042000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
  </programme>
  <programme start="20251230042000 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230062000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">Nikola ne odustaje od borbe za Marinu, no Josipa po Ladinim naputcima napravi scenu koja neće pomoći Nikoli da ponovno osvoji svoju ljubav. Marina je tužna, pogotovo kada vidi emotivni zagrljaj Nikole i Ane – njegove kolegice iz policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Andrija već neko vrijeme vara svoju ženu Sandru s kojom ima troje djece. Kad se to sazna, Sandra ostane u šoku! Međutim, s vremenom se otkriva da je Andrija već neko vrijeme bez posla zbog čega je zapostavio sve financijske obaveze prema svojoj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Sonja je mlada buduća učiteljica koja odrađuje probni rok u školi u kojoj nailazi na primitivizam i bahatost domara Hrvoja. Uskoro doznaje da je domar, koji je zao prema djeci i nema nikakvog pedagoškog obrazovanja, postao učitelj na zamijeni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230112500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Iako je odležala šest mjeseci zatvorske kazne, kradljivica Marijana se ni nakon izlaska nije opametila. Prijevarama, lažima i ucjenama i dalje pokušava doći do novca, a pritom najviše iskorištava dobrotu svoje majke Alme i bake Erike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112500 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230142500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142500 +0000" stop="20251230145500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145500 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230165000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Booth i Brennan kreću u potragu za novim odgovorima kako bi riješili smrt obožavatelja stripova, pronađenog obučenog u super heroja. Prije dva mjeseca majka i očuh prijavili su nestanak tinejdžera, koji je sada i identificiran kao Warren Granger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165000 +0000" stop="20251230173500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Booth i Brennan odlaze asistirati policajcima, koji su zaustavili automobil osumnjičenog Josea Vargasa u vašingtonskom predgrađu. Zadatak im je proučiti raspadnuto tijelo pronađeno u Joseovom prtljažniku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173500 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Tim preuzima slučaj sredovječnog muškarca kojem se često dogodi da izgubi pojam o vremenu, ima rupe u sjećanju te mjesečari. Liječnici doznaju da i njegova dvanaestogodišnja kći ima sličan poremećaj te, kao i otac, često mjesečari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230191000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Muškarac koji pati od agorafobije razboli se, ali odbija izići iz svog stana u bolnicu pa ga House i tim posjećuju u njegovom domu. Cameron preuzima slučaj te prilazi liječenju na način koji je tim već radio u prošlosti, kada je pacijent odbio izaći iz doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230195500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195500 +0000" stop="20251230204500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Tim istražuje neuspjelu krađu automobila, koja završava bijegom jednog kriminalca, dok je je drugi ubijen. Tim otkriva dokaze koji nagovješćuju da u gradu djeluje lokalni narkobos. Vanessa Rojas, najnovija članica, prilagođava se novim zadacima, dok se tim bori s Dawsonovim odlaskom. Voight otkriva da je Dawson dao otkaz u čikaškoj policiji i timu te se seli u Portoriko, gdje ima obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Serija „Dva i pol muškarca“ je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Serija „Dva i pol muškarca“ je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka &quot;Del Boya&quot; i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kraj programa RTL</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Severide polako slaže kockice i pokreće slučaj protiv piromana koji je ubio Shay. U međuvremenu, Shayina sestra dolazi u postaju 51. Na drugom mjestu, Otisova baka ostaje s Otisom i Cruzom bez Cruzovog dopuštenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Na vrlo hladni dan u Chicagu, vozilo hitne pomoći se pokvarilo, dok se zbog vremena zatvaraju gradske službe. Dok soli pločnik, Dawson otkriva djevojčicu u kartonskoj kutiji. Kad se majka pojavi, Dawson se boji ostaviti bebu i čeka službu za djecu. U međuvremenu, Brett i Mills odlaze na poziv i pronalaze drogiranog tinejdžera, koji je s djevojkom koja je nestala. Brett je traži, a ona pada u jamu u kojoj je armatura prikliješti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Atwater je na rubu pucanja. Izjeda ga krivnja dok opsesivno pomaže obitelji žrtve. Plaća im račune i nadzire ih, a njegovo ponašanje zamalo ugrozi istragu pljačke. Na čitavu situaciju reagira Platt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Jakeova učiteljica, Francine, organizira sastanak s Alanom i Judith kako bi razgovarali o Jakeovom nedostatku zanimanja za školu. Zaključuju da bi Jake trebao otići na audiciju za školsku predstavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Wendy-Cho, djevojka iz Jakeove škole, ga poziva na tulum. Jake je na početku jako nervozan, ali ga Alan i Charlie ipak na kraju nagovaraju da ide. Također ga odvode na šišanje i kupuju mu novu odjeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Gdje su sada?</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Serija posjećuje poznate parove iz originalne serije koji su otišli s Otoka kako bi živjeli život kakav su sanjali. Svoje domove u Velikoj Britaniji zamijenili za nove lokacije u Francuskoj i Španjolskoj te krenuli u nove izazove. No žive li oni svoj san ili su možda požalili što su dom u Ujedinjenom Kraljevstvu zamijenili za onaj u inozemstvu? Je li vani zaista sve ljepše nego doma, kako su prihvaćeni i jesu li se snašli, otkriva serija &apos;Novi život pod suncem: Gdje su sada?&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Gdje su sada?</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Serija posjećuje poznate parove iz originalne serije koji su otišli s Otoka kako bi živjeli život kakav su sanjali. Svoje domove u Velikoj Britaniji zamijenili za nove lokacije u Francuskoj i Španjolskoj te krenuli u nove izazove. No žive li oni svoj san ili su možda požalili što su dom u Ujedinjenom Kraljevstvu zamijenili za onaj u inozemstvu? Je li vani zaista sve ljepše nego doma, kako su prihvaćeni i jesu li se snašli, otkriva serija &apos;Novi život pod suncem: Gdje su sada?&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E165
Lea ostane potpuno zatečena kad joj Sonja postavi vrlo izravno pitanje. Milena pomaže Mihajlu oko priprema za njegovo i Aleksandrino vjenčanje. Sara ostane frapirana otkrićem da joj je Zoe zapravo sestra. Očajni Mitar utapa tugu u alkoholu, dok Lazar i Sonja uvjeravaju rastresenu Leu da se mora suočiti s Mihajlom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Gradi(Ona)</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Stigla je nova, četvrta sezona emisije &apos;Gradi(ONA)&apos;. Popularna emisija osvojila je gledatelje tijekom tri sezone prikazivanja na RTL-u autentičnim prikazom procesa stvarne gradnje - od temelja do posljednjeg detalja tijekom uređenja interijera. Ovosezonska &apos;Gradi(ONA)&apos; donosi projekt stvaranja moderne kuće za odmor, smještene na samoborskim brežuljcima. Kroz devet epizoda gledatelji će imati priliku pratiti cijeli proces. Nova sezona donosi i četiri nove rubrike koje će gledatelje educirati o procesu gradnje doma iz snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720063800 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063800 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Dario je ambiciozni broker zaposlen u velikoj brokerskoj kući, a njegov novi šef, Vjekoslav, oduševljen je njegovom sposobnošću. Nakon jedne uspješne poslovne večere, Dario upozna privlačnu Željku, koja se trudila zavesti ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Andrea se zaljubila u Nikolu, mladića kojeg je upoznala netom prije nego je osuđen na zatvorsku kaznu. Ubrzo na svijet donosi malenu Emu i nada se da će se Nikola promijeniti i postati obiteljski čovjek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Ksenija je samohrana majka troje djece, Ane (1) i blizanaca Damira i Ozrena (15), koji joj stalno rade probleme. Tinejdžeri nikako ne žele prihvatiti činjenicu da njihova majka nema novca, vrlo su nezahvalni i neposlušni. Koliko će Ksenija još trpjeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Brennan i Booth istražuju smrt studenta filmske umjetnosti Grahama, koji je snimao dokumentarac temeljen na legendi o bezglavoj vještici Maggie. Legenda kaže kako će njezin duh ubiti svakog tko je bude tražio po lokalnim šumama. Booth i Brennan stižu do mjesta na kojem leži njezino tijelo, po njihovoj procjeni između osamnaest i dvadeset pet godina starosti. U laboratoriju ne prestaje razgovor o vještici pa Brennan nastoji zadržati glas razuma. Grahamovi kolege tvrde da ih je cijelo vrijeme u šumi netko slijedio, no čini se kako je za studentovu smrt odgovoran njegov brat Will, koji je upravo na spoju s Brennan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Brennan i Booth na krovu hotela nalaze izmučeno, upucano i zapaljeno tijelo bivšeg agenta FBI-a. Zaključuju kako je njegovo ubojstvo vjerojatno upozorenje te da će takvih ubojstava biti još. Dokazi istrage otkrivaju staru urotu u kojoj je 60-ih godina prošlog stoljeća sudjelovala nekolicina korumpiranih agenata FBI-a, pa Brennana uplaši slutnja kako je možda i sam njegov otac bio odgovoran za ta brutalna ubojstva. Situacija se još više zakomplicira kad Brennan i Booth ostanu iznenađeni naredbom upravitelja FBI-a kako trebaju odbaciti ovaj slučaj.Epizoda 12. - The Man in the CellU zatvorskoj ćeliji izgorio je zatvorenik te su Brennan i Booth pozvani da istraže što se točno dogodilo. Nakon što im upravitelj zatvora kaže kako je požar zapravo izbio u ćeliji Howarda Eppsa, serijskog ubojice kojeg je sam Brennan zatvorio, kolege odlučuju osigurati Brennana od mogućih posljedica tako da nigdje ne smije ići sam. No, nakon nekoliko ključnih dokaza i pronalazaka još bezglavih leševa, Booth savjetuje Brennanu da bi trebao otići kući odspavati. Brennan odlazi u svoj stan, no ne zna kako je Howard Epps pobjegao iz zatvora te da mu je on postao nova meta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Pacijentica dr. Rhodesa i njezino nerođeno preminu nakon zamjene srčanog zaliska. U međuvremenu, dr. Choi i April vjeruju da njegova mlađa sestra Emily, krade i prodaje lijekove iz bolnice. Dr. Daniel Charles sumnja da je otac doktorice Reese, dr. Robert Haywood, krivac za desetljeće star slučaj ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Dr. Rhodes se želi izdvojiti iz tima koji radi na razdvajanju sijamskih blizanaca. Dr. Choi i April dolaze do iznenađujućeg otkrića o njegovoj sestri, dok dr. Daniel Charles otkriva istinu o ocu dr. Reese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Nakon očeve smrti, Boden dovršava poslove svog oca te uzima slobodno vrijeme kako bi se oporavio od gubitka. Pridgen zamjenjuje Bodena, no Casey i tim sumnjaju u procjene novog načelnika, a njegovo ponašanje dodatno uznemiri čitav tim postaje 51. Severide odbija Pridgenov zahtjev da mu pomogne pronaći nešto loše o Caseyu. U postaju stiže osramoćeni bivši zapovjednik vatrogasnog doma Welch. Casey dozna da je žena s kojom se spetljao supruga novog načelnika, no uskoro će ona postati Pridgenova bivša supruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Mouch dozna da je jedna od njegovih donacija sperme javno objavljena te da ima sina tinejdžera. Postaja 51 pod istragom je nakon incidenta i načelnik Pridgen za sve optužuje Caseya. Severideova lojalnost nađe se na testu. Poručnik Welch dobije ultimatum. Brett i Cruz pokušavaju dogovoriti spoj s Dawson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Tim shvati da ubojica poznaje policijske procedure i da radi unutar sustava. Frank Matson koristi svoju poziciju kako bi manipulirao dokazima. Dok ga tim pokušava naći, Matson otme Voighta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Mia se vraća sa svojom plesnom družinom i poziva Charliea na nastup. On odbije poziv i govori Alanu da prema njoj više ništa ne osjeća. Na kraju ipak odlazi na nastup i Mia mu govori da bi željela s njim popričati na samo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Charlie i Mia kreću s pripremama za vjenčanje, uz Alanovu pomoć. Stvari počinju odlaziti k vragu kada se dvije obitelji nađu na večeri jer se cijelo to druženje pretvori u pravu katastrofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Gdje su sada?</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Serija posjećuje poznate parove iz originalne serije koji su otišli s Otoka kako bi živjeli život kakav su sanjali. Svoje domove u Velikoj Britaniji zamijenili za nove lokacije u Francuskoj i Španjolskoj te krenuli u nove izazove. No žive li oni svoj san ili su možda požalili što su dom u Ujedinjenom Kraljevstvu zamijenili za onaj u inozemstvu? Je li vani zaista sve ljepše nego doma, kako su prihvaćeni i jesu li se snašli, otkriva serija &apos;Novi život pod suncem: Gdje su sada?&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Mia se vraća sa svojom plesnom družinom i poziva Charliea na nastup. On odbije poziv i govori Alanu da prema njoj više ništa ne osjeća. Na kraju ipak odlazi na nastup i Mia mu govori da bi željela s njim popričati na samo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Charlie i Mia kreću s pripremama za vjenčanje, uz Alanovu pomoć. Stvari počinju odlaziti k vragu kada se dvije obitelji nađu na večeri jer se cijelo to druženje pretvori u pravu katastrofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E166
Došao je dan Mihajlova vjenčanja i dok se mladoženja veseli svome danu, Lea je napokon spremna suočiti se s njim te će mu vratit istom mjerom i pokušati mu uništiti vjenčanje, baš kao što je i on uništio njezino s Lazarom.Pijani i očajni Mitar moli Sonju za oprost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S28 E3
Zavirili smo u svijet stranih investitora i doznali što im je trenutno najatraktivnije za ulaganje u Hrvatskoj. U sklopu 8. izdanja sajma InDizajn, posjetili smo izlagački štand Elgrada i otkrili sve o najnovijim trendovima i ponudi u svijetu pločastih materijala na osnovi iverice. Na štandu Aquaestila predstavljena nam je najmodernija kupaonska opremu domaće proizvodnje. Elegantna spavaća soba u novogradnji odlična je inspiracija za sve one koji planiraju uređenje vlastite, a naš tim ideje je vješto realizirao kako bi iznenadio mladu studenticu u zagrebačkom Borovju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Nakon razvoda samohrana majka Marija kupila je kuću i odselila sa svojom djecom iz grada u naselje u predgrađu. Život izvan gradske vreve činio se idiličnim, sve dok nije upoznala nametljivog susjeda Tihomira, voajera koji snima fotografije mlađih majki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Darko i Ana zajedno sa svojom djecom napokon su ostvarili san o vlastitoj kući i doselili se u elitni kvart. No brzo se pokaže da su susjedi manje oduševljeni. Cijela je obitelj svakog dana izložena različitim provokacijama, a djeca trpe probleme u školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Gastroenterolog Siniša kriv je za smrt voljene tete svoje supruge Anje. Sumnja pokojničina sina Petra da je to učinio namjerno, radi imetka, dovede Sinišu u opasnost da izgubi mnogo više od profesionalne časti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
U zatvorskoj ćeliji izgorio je zatvorenik te su Brennan i Booth pozvani da istraže što se točno dogodilo. Nakon što im upravitelj zatvora kaže kako je požar zapravo izbio u ćeliji Howarda Eppsa, serijskog ubojice kojeg je sam Brennan zatvorio, kolege odlučuju osigurati Brennana od mogućih posljedica tako da nigdje ne smije ići sam. No, nakon nekoliko ključnih dokaza i pronalazaka još bezglavih leševa, Booth savjetuje Brennanu da bi trebao otići kući odspavati. Brennan odlazi u svoj stan, no ne zna kako je Howard Epps pobjegao iz zatvora te da mu je on postao nova meta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Brennan je prisiljena raditi s novim partnerom - FBI-evim istražiteljem Sullivanom nakon što je Booth ispalio metak u klaunovu glavu na vrhu kamiona sa sladoledom. Prije ponovnog vraćanja na posao Booth mora proći psihijatrijsko liječenje. Iako nije oduševljena novim partnerom, Brennan ne preostaje drugo no prionuti slučaju studentice Judy, nestale na proljetnim praznicima. Na žalost, sve upućuje na to da je Judy pojeo krokodil. Ugodno iznenađena partnerovom svestranošću, Brennan prihvati njegov poziv na večeru.Epizoda 14. - The Man in the MansionBrennan i njezin tim dobivaju poseban zahtjev - da istraže smrt bogatog Terryja Bancrofta, koji je izboden u svojoj ogromnoj kući. Istraga rezultira svjedočenjem cijelog tima na sudu i vodi do zaključka da je Hodgins na neki način povezan s ubojstvom. Brennan ima 24 sata za pronalazak novog dokaza, koji će optužiti Frasiera i osloboditi Hodginsa. Brennan naposljetku pristane otići na košarkašku utakmicu sa Sullyjem, što vodi do njihove prve zajednički provedene noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Sharon se sukobi s novim operativnim direktorom bolnice kada dr. Rhodes zatraži operacijsku salu na odjelu hitne pomoći. U međuvremenu, dr. Charles se nosi s posljedicama koje je ostavio otac dr. Reese, dok ona napušta bolnicu. Dr. Bekker čini sve što može da dr. Rhodes ostane. Dr. Choi pokušava uvjeriti April da njegova sestra ne koristi droge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Stella Kidd hitno je prebačena u bolnicu jer postoji mogućnost da izgubi jedno plućno krilo. Otac Willa Halsteada primljen je bolnicu. Dr. Manning i dr. Bekker liječe teško opečenu pacijenticu pred kojom je dug put do oporavka. Međutim, roditelji joj žele okončati život. Dr. Charles prima Otisa Zvoneceka te misli da ima PTSP. U međuvremenu, dr. Choi liječi pacijenticu te je uvjeren da je ona bila pretučena prije nego što je požar izbio u stanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Boden se vraća u postaju 51 nakon smrti oca i obaveza oko novog djeteta. Postaja prima poziv o nesreći koja se zbila u garaži. U međuvremenu, Severide pomaže starom prijatelju Scottu Riceu da se vrati među vatrogasce, a Mills se bori za svoje mjesto u timu. Severide sretne staru prijateljicu iz srednje škole, medicinsku sestru April Sexton. Dawson i Brett zabavljaju se na djevojačkoj večeri, ali Brett razmišlja je li povukla prave poteze u svom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Brett razmišlja o prekidu s Cruzom i izbjegava ga na poslu. Millsova sestra se vraća i govori mu da je njihov djed preminuo. Postaja primi dojavu o požaru u stanu, u kojem je dijete u kritičnom stanju. Također, pripadnici 51. dolaze na mjesto nesreće u kojoj je djevojka automobilom pribijena uza zid. Severide se sve više zbližava s April. Hermann se suprotstavlja ocu, ali Casey ga zaustavlja da ne bi došlo do tučnjave. Mills se nastavlja boriti za svoje mjesto u timu te dozna da mu je djed ostavio restoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Matson muči Voighta. Pokušava ga natjerati da prizna koga najviše voli samo kako bi tu osobu ubio pred njim. Hailey ga pronalazi u zadnji tren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Charlie se vraća svom momačkom stilu života nakon Alanovog odlaska. Alan je slomljen nakon razvoda od Kandi, što su svi očekivali, uključujući Jakea. Judith pobjeđuje u opkladi. Charlie pokušava pomoći bratu, pa poduzima očajničke korake i zove njihovu majku da popriča s Alanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Charlie govori Alanu da se nije oženio s Miom jer je tražila da se Alan i Jake odsele, ali Alanu se čini da njegovo ponašanje nije logično. Charlie i Alan imaju problema s bučnim susjedom, za kojeg na kraju ispada da je to Steven Tyler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Gdje su sada?</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Serija posjećuje poznate parove iz originalne serije koji su otišli s Otoka kako bi živjeli život kakav su sanjali. Svoje domove u Velikoj Britaniji zamijenili za nove lokacije u Francuskoj i Španjolskoj te krenuli u nove izazove. No žive li oni svoj san ili su možda požalili što su dom u Ujedinjenom Kraljevstvu zamijenili za onaj u inozemstvu? Je li vani zaista sve ljepše nego doma, kako su prihvaćeni i jesu li se snašli, otkriva serija &apos;Novi život pod suncem: Gdje su sada?&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Charlie se vraća svom momačkom stilu života nakon Alanovog odlaska. Alan je slomljen nakon razvoda od Kandi, što su svi očekivali, uključujući Jakea. Judith pobjeđuje u opkladi. Charlie pokušava pomoći bratu, pa poduzima očajničke korake i zove njihovu majku da popriča s Alanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Charlie govori Alanu da se nije oženio s Miom jer je tražila da se Alan i Jake odsele, ali Alanu se čini da njegovo ponašanje nije logično. Charlie i Alan imaju problema s bučnim susjedom, za kojeg na kraju ispada da je to Steven Tyler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E167
Sonja ucjenjuje Mihajla kako bi iz njega izvukla priznanje za počinjene zločine. Milena je potpuno shrvana saznanjem da je njezin najdraži sin zapravo okrutni silovatelj. Mihajlo potplaćuje policijskog čuvara kako bi dobio priliku za još jedan telefonski poziv, a Lea donosi konačnu odluku hoće li prijaviti zloglasnog Mihajla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Guštan s Pažaninom</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kako izgleda kad vrhunski chef priprema obroke u svom domu? To nam otkriva emisija „Guštan… s Pažaninom. Popularni kuhar i član žirija „Tri, dva, jedan - kuhaj!, Ivan Pažanin ugostit će članove obitelji, prijatelje i brojne poznate osobe iz društvenog života. Gosti će guštati u raznim specijalitetima, a kroz razgovore ćemo saznati i nepoznanice iz njegovog privatnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Tajana je udana za Roberta, ali ima i bivšeg supruga, Gorana, koji se u međuvremenu oženio za Nikolinu. Igrom slučaja bivši supružnici žive u istoj zgradi, a Tajana sve više pati za Goranom, a život je posvetila smišljanju raznoraznih pakosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Snježana je od oca naslijedila kuću koju je zajedno sa suprugom Draganom prenamijenila u obiteljski pansion. Problemi za ovu obitelj nastaju kad na mjesto recepcionera prime Anđelu. Naime, Anđela krije tajnovitu prošlost….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60
Mislavu je od malena dijagnosticiran ADHD sindrom, što mu vrlo često komplicira praćenje nastave, i zbog čega ga školski kolege nerijetko zadirkuju. Mislav ima problema i sa samokontrolom i vrlo povučen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Brennan i njezin tim dobivaju poseban zahtjev - da istraže smrt bogatog Terryja Bancrofta, koji je izboden u svojoj ogromnoj kući. Istraga rezultira svjedočenjem cijelog tima na sudu i vodi do zaključka da je Hodgins na neki način povezan s ubojstvom. Brennan ima 24 sata za pronalazak novog dokaza, koji će optužiti Frasiera i osloboditi Hodginsa. Brennan naposljetku pristane otići na košarkašku utakmicu sa Sullyjem, što vodi do njihove prve zajednički provedene noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Dok Brennan i Sully uživaju jedno u drugome, nju nazove izdavač da dogovore termin za potpisivanje njezine najnovije knjige. No promociju romana prekine Booth koji je odvuče u marinu - najnovije mjesto zločina. Tamo ih zatekne gotovo identičan slučaj onom iz Brennaninog romana. U laboratoriju se istražitelji pitaju hoće li se dogoditi i druga dva ubojstva iz knjige.Epizoda 16. - The Boneless Bride in the RiverBrennan i Sully na godišnjem su odmoru, no stalno ih prekida Booth, koji treba njezinu pomoć u rješavanju slučaja žene čije je tijelo bez kostiju pronađeno u rijeci. Brennan se zapita je li riječ o kineskom običaju Minghunu po kojem umrli mladić mora biti pokopan s kostima mlade žene, ali izgleda da do sada nitko nije ubio djevojku kako bi se dočepao njezinih kostiju. Sully ponudi Brennan da se otisne s njim na jednogodišnje krstarenje, ali ona se ne može odlučiti na taj potez. Nakon što se Brennan pozdravi sa Sullyjem, Booth je odvede na doručak kako bi je razvedrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Tim prevozi žrtve koje su nastradale zbog curenja kemikalije. Will započinje svoj prvi dan u bolnici, gdje dolazi do incidenta. Luđak prijeti granatom te tvrdi da ima smrtonosnu bolest koja se prenosi zrakom. Kada eksplozija odjekne i svi počnu panično bježati, liječnici pokušavaju zaustaviti pacijente te zatvaraju bolnicu. U bolnici zatočeni ostaju Casey, Hermann, Otis, Dawson, Brett i Mills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Peter ponovno dobije priliku postati dio tima, Rice pokriva Severideovo mjesto dok je on na bolovanju. Boden pronalazi zamjenu za Millsa. Vatrogasci se javljaju na poziv u pomoć - čovjek je nabijen na rasvjetni stup. Kelly posjećuje April, koja ne želi raditi u bolnici. Casey preuređuje striptiz-klub, ali sumnja u poštenje njegovog vlasnika, bivšeg vatrogasca. Hermann, Otis i Cruz pripremaju svoj tim za prvenstvo u amaterskom hokeju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Voight je zaokupljen poslom kako ne bi mislio na Haileyin odlazak i vlastitu smrtnost. Timu se pridružuje stara Ruzekova prijateljica Emily Martel te zajedno odlaze zaustaviti snajperista. No, nažalost, sve završi tragično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Charlie surfanjem pokušava impresionirati Dottie, predivnu ženu koju je tek upoznao. Ali nakon što se skoro utopi, uvjeren je da je imao viziju pokojnog oca koji mu je rekao nešto zabrinjavajuće - da bi se trebao pobrinuti za majku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Alan pokušava nagovoriti odvjetnika svoje bivše žene da mu pomogne dobiti skrbništvo nad psom kojeg su dijelili on i Kandi. Na kraju je prisiljen na očajničke poteze, kada Judith nagovori Kandi da prva angažira tog istog odvjetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Gdje su sada?</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Serija posjećuje poznate parove iz originalne serije koji su otišli s Otoka kako bi živjeli život kakav su sanjali. Svoje domove u Velikoj Britaniji zamijenili za nove lokacije u Francuskoj i Španjolskoj te krenuli u nove izazove. No žive li oni svoj san ili su možda požalili što su dom u Ujedinjenom Kraljevstvu zamijenili za onaj u inozemstvu? Je li vani zaista sve ljepše nego doma, kako su prihvaćeni i jesu li se snašli, otkriva serija &apos;Novi život pod suncem: Gdje su sada?&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723022500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Charlie surfanjem pokušava impresionirati Dottie, predivnu ženu koju je tek upoznao. Ali nakon što se skoro utopi, uvjeren je da je imao viziju pokojnog oca koji mu je rekao nešto zabrinjavajuće - da bi se trebao pobrinuti za majku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022500 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Alan pokušava nagovoriti odvjetnika svoje bivše žene da mu pomogne dobiti skrbništvo nad psom kojeg su dijelili on i Kandi. Na kraju je prisiljen na očajničke poteze, kada Judith nagovori Kandi da prva angažira tog istog odvjetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigné-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje  savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije „Bijeg u dvorac britanskog Channela 4, koja se zove Sam svoj majstor, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E168
Lea je sve manje sigurna da je ispravno postupila u vezi Mihajla i dvoji oko njegovih budućih postupaka. Inspektorica Sonja daje Nastasji zadatak da pokuša pronaći još nekoga tko je bio Mihajlova žrtva. Očajna Milena tjera Mihajla da joj prizna da zapravo nikad nije bio u romantičnoj vezi s Leom nego da je Zoe plod silovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E169
Nastasja se povjerava Savi i otkriva mu prirodu odnosa s Mihajlom i sve njegove prevare. Ponosni Ven ostvaruje prvi veliki uspjeh u svojoj umjetničkoj karijeri. Mitar je u potpunom šoku kad sazna da je njeogv nećak Mihajlo, uz sve druge optužbe, i silovatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61
Iako sestre, Vlatka i Dora prilično su različitih karaktera. Vlatka je svojeglava i stvara razne probleme roditeljima, dok je Dora povučena i plaha. No problemi nastaju kad se Dora upusti u vezu s bivšim zatvorenikom optuženog zbog novčane malverzacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Profesor knjiženosti i povijesti umjetnosti, Vedran, nikako ne uspijeva naći posao u struci i zadržati ga. U zadnje vrijeme zaredalo mu se nekoliko poslovnih ponuda i iako se on trudio zadržati bilo koji posao, to mu baš i nije polazilo za rukom. Zašto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63
Obitelj iz visokog društva, iznenada se nađe u problemima kada im u posjet dolazi nećakinja Nataša), koja je u grad došla studirati. Naime, sin Tomislav upada u nevolje s drogom, što je izazvalo niz negativnih događaja u obitelji i školi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Brennan i Sully na godišnjem su odmoru, no stalno ih prekida Booth, koji treba njezinu pomoć u rješavanju slučaja žene čije je tijelo bez kostiju pronađeno u rijeci. Brennan se zapita je li riječ o kineskom običaju Minghunu po kojem umrli mladić mora biti pokopan s kostima mlade žene, ali izgleda da do sada nitko nije ubio djevojku kako bi se dočepao njezinih kostiju. Sully ponudi Brennan da se otisne s njim na jednogodišnje krstarenje, ali ona se ne može odlučiti na taj potez. Nakon što se Brennan pozdravi sa Sullyjem, Booth je odvede na doručak kako bi je razvedrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Svećenik vodi Brennan i Zacka na staro groblje, gdje ih očekuje zastrašujući prizor - puknuće vodovodne cijevi uzrokovalo je plutanje ljudskih ostataka. Brennan ih sada mora identificirati kako bi mogli biti ponovno pokopani. Uskoro naiđe na ostatke pokopane prije najviše tri godine, a svećenik tvrdi kako na tom groblju već pedeset godina nitko nije sahranjen, što istražitelje vodi do istrage ubojstva. Booth i Brennan neprestano se prepiru pa su prisiljeni posjetiti terapeuta.Epizoda 18. - The Killer in the ConcretePred Boothom i Brennan istraga je ubojstva. Booth je uvjeren da krivca treba tražiti u članu kriminalne obitelji, Hughu Kennedyju, ali otkriće da je on spaljen u svom automobilu zakomplicira situaciju. No mafijaš, koji ipak nije ubijen, uskoro otme Bootha. Brennan sada prima pomoć s neočekivane strane - od svog omraženog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Dr. Manning i dr. Halstead izvedu neočekivanu predstavu kada posumnjaju da je njihov pacijent žrtva zlostavljanja. Dr. Choi i dr. Charles liječe pacijenta kojem je potrebna transplantacija jetara. Dr. Rhodes izgubi strpljenje kada se šef Hitne obruši na jednog od studenata medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Vatrogasci odgovaraju na poziv u pomoć zbog požara u stanu, kojeg se povezuje sa silovanjem i pokušajem ubojstva. Casey se raspituje o Jacku Nesbittu, bivšem vatrogascu. Dawson i Severide traže tragove požara u stanu i pronalaze očevica. U istrazi se policija udružuje s jedinicom za posebne žrtve. Hermann je zainteresiran za Chiliin novi projekt. Dawson razgovara s vlasnikom stana stradalog u požaru da ne počini samoubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Otis optužuje Scotta za nedjela, što smeta Severideu. Voight kontaktira Caseya u vezi njegove suradnje s vlasnikom striptiz-kluba Jackom i dozna da ovaj vodi lanac trgovine. Hermann ulaže u Chilinu ideju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
Ruzek je u stanju šoka. Policajaka Kiana Cook pokazuje nevjerojatnu hrabrost i pomaže Ruzeku da uhvati ubojicu u šumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Alanu se sviđa to što se Judith ponovno udaje, jer neće više morati plaćati alimentaciju. Traži od Charliea pomoć kada se učini da neće biti ništa od svadbe, jer Jake ne voli maminog zaručnika, njegovog liječnika, Herba Melnicka (Ryan Stiles).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Charlie izlazi s novom djevojkom, Lydion (Katherine LaNasa), koja ponašanjem i stavovima poprilično podsjeća na njegovu majku. Nakon upoznavanja s Bertom, Alanom i Jakeom, svi to primjećuju, osim Charliea. Lydia i Berta se ne slažu baš najbolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigné-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje  savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije „Bijeg u dvorac britanskog Channela 4, koja se zove Sam svoj majstor, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Gdje su sada?</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Serija posjećuje poznate parove iz originalne serije koji su otišli s Otoka kako bi živjeli život kakav su sanjali. Svoje domove u Velikoj Britaniji zamijenili za nove lokacije u Francuskoj i Španjolskoj te krenuli u nove izazove. No žive li oni svoj san ili su možda požalili što su dom u Ujedinjenom Kraljevstvu zamijenili za onaj u inozemstvu? Je li vani zaista sve ljepše nego doma, kako su prihvaćeni i jesu li se snašli, otkriva serija &apos;Novi život pod suncem: Gdje su sada?&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Alanu se sviđa to što se Judith ponovno udaje, jer neće više morati plaćati alimentaciju. Traži od Charliea pomoć kada se učini da neće biti ništa od svadbe, jer Jake ne voli maminog zaručnika, njegovog liječnika, Herba Melnicka (Ryan Stiles).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Charlie izlazi s novom djevojkom, Lydion (Katherine LaNasa), koja ponašanjem i stavovima poprilično podsjeća na njegovu majku. Nakon upoznavanja s Bertom, Alanom i Jakeom, svi to primjećuju, osim Charliea. Lydia i Berta se ne slažu baš najbolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigné-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje  savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije „Bijeg u dvorac britanskog Channela 4, koja se zove Sam svoj majstor, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E170
Lukavi Mihajlo pokušava smiriti uspaničenu Aleksandru i riješiti novonastali problem. Inspektoricu Sonju sve više brine što nikako ne može doći do Nastasje. Brižni Pero i Biba su stali na Leinu stranu i podržavaju je u odluci da tuži Mihajla, ali s druge strane i strahuju da će ga to potaknuti na nova zlodjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">MagNet</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
U magazinskoj emisiji &apos;MagNet&apos; voditeljica Nikolina Pišek upoznaje gledatelje o aktualnostima iz svijeta ljepote, gastronomije i dizajna interijera te se upoznaje s inspirativnim pričama ljudi koji nas okružuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
RTL na male ekrane donosi &quot;Sudnicu&quot; - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje &quot;Sudnica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E64
Nakon dugogodišnjeg lošeg braka Anita odluči napustiti supruga Ivicu i odlazi k prijateljici. Ubrzo preko interneta upoznaje zanimljivog muškarca i zaljubi se u njega, ne vidjevši ga uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E65
Vitin tata Dubravko se zaljubi u Marinu, koja ima dvije kćeri,koje se nimalo ne slažu s Vitom, nemaju zajedničke interese, karakterno su potpuno različite, prave probleme tamo gdje ih nema i jedna drugoj smišljaju psine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E66
Ratko je godinu dana tajio svojoj supruzi Elviri i svojoj djeci da je dobio otkaz, te da je svu njihovu ušteđevinu potrošio. Obitelj se mora iseliti iz obiteljske vile i unajmiti stan u velikoj zgradi na rubu grada. Ta promjena svima teško pada!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja - Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Alanu se sviđa to što se Judith ponovno udaje, jer neće više morati plaćati alimentaciju. Traži od Charliea pomoć kada se učini da neće biti ništa od svadbe, jer Jake ne voli maminog zaručnika, njegovog liječnika, Herba Melnicka (Ryan Stiles).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: FORMULA 1 AWS HUNGARIAN GRAND PRIX 2026 PRACTICE 1</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO: FORMULA 1 AWS HUNGARIAN GRAND PRIX 2026 PRACTICE 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Charlie izlazi s novom djevojkom, Lydion (Katherine LaNasa), koja ponašanjem i stavovima poprilično podsjeća na njegovu majku. Nakon upoznavanja s Bertom, Alanom i Jakeom, svi to primjećuju, osim Charliea. Lydia i Berta se ne slažu baš najbolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Bolnica je u stanju uzbune kada izlijevanje otrova sve dovede u opasnost. Tijekom izvanredne situacije dr. Manning i dr. Charles moraju izvesti carski rez. Dr. Halstead nastavlja pomagati FBI-u, ali se i sukobljava s jednim od agenata. Također, dr. Bekker prizna dr. Rhodesu da je njegov otac pomogao u realizaciji hibridne operacijske sale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Dr. Rhodes i Sharon se sukobljavaju kada Sharon odluči upotrijebiti hibridnu operacijsku salu za opće operacije kako bi se povećala isplativost. Dr. Halstead se iskaljuje na dr. Manning dok ima posla s pacijentom s &apos;ne oživljavaj&apos; tetovažom na prsima. Dr. Choi i dr. Charles rade s pacijenticom s mentalnim poremećajem. Maggie je pozvana na operaciju i traži od April da joj pomogne kao glavna medicinska sestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: FORMULA 1 AWS HUNGARIAN GRAND PRIX 2026 PRACTICE 2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO: FORMULA 1 AWS HUNGARIAN GRAND PRIX 2026 PRACTICE 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Svi su napeti i nervozni kada tim uđe u kuću ispunjenu plinom. Severide dozna da je Otisova optužba istinita i Scott je kažnjen. Cruz prima pismo u kojem je potvrđeno da je sada u momčadi. Na drugom mjestu, Casey nastavlja raditi na tajnom zadatku kako bi uhvatio vlasnika striptiz-kluba. Također, Hermann, Chili i Otis i dalje ulažu Chilinu ideju rashlađenog šampanjca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Casey je u opasnosti dok radi na tajnom zadatku kako bi uništio lanac krijumčarenja. Zbog velike promjene u timu, Severide doživi neugodno iznenađenje. U međuvremenu, Dawson je svjesna da će joj se život promijeniti, dok građani prosvjeduju protiv konzumacije droge u njihovom susjedstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3
Atwater pokušava naći ravnotežu između posla i privatnog života surađujući sa psihologinjom Val Soto na slučaju ubojstva u luksuznom stanu. Situacija ga prisiljava da razmisli i procijeni kada je vrijeme za posao, a kada za osobne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Bertina kći Naomi (Sara Rue), je trudna i Berta odvuče Charliea sa sobom kada se u problematičnoj četvrti sukobi s djetetovim ocem. Alan otkriva svoj tajni fetiš kada ostaje neko vrijeme sam s Naomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Alan pati od nesanice. Posjećuje svog psihijatra, koji otkriva da je uzrok  Alanovih besanih noći ljubomora na Charliea i njegova nesposobnost nošenja sa životnim problemima. Charlie se spetlja s majkom djevojke koja se sviđa Jakeu, premda je obećao da to neće napraviti, i Jake kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigné-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje  savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije „Bijeg u dvorac britanskog Channela 4, koja se zove Sam svoj majstor, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Bertina kći Naomi (Sara Rue), je trudna i Berta odvuče Charliea sa sobom kada se u problematičnoj četvrti sukobi s djetetovim ocem. Alan otkriva svoj tajni fetiš kada ostaje neko vrijeme sam s Naomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Alan pati od nesanice. Posjećuje svog psihijatra, koji otkriva da je uzrok  Alanovih besanih noći ljubomora na Charliea i njegova nesposobnost nošenja sa životnim problemima. Charlie se spetlja s majkom djevojke koja se sviđa Jakeu, premda je obećao da to neće napraviti, i Jake kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Gradi(Ona)</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Stigla je nova, četvrta sezona emisije &apos;Gradi(ONA)&apos;. Popularna emisija osvojila je gledatelje tijekom tri sezone prikazivanja na RTL-u autentičnim prikazom procesa stvarne gradnje - od temelja do posljednjeg detalja tijekom uređenja interijera. Ovosezonska &apos;Gradi(ONA)&apos; donosi projekt stvaranja moderne kuće za odmor, smještene na samoborskim brežuljcima. Kroz devet epizoda gledatelji će imati priliku pratiti cijeli proces. Nova sezona donosi i četiri nove rubrike koje će gledatelje educirati o procesu gradnje doma iz snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E171
U kući Kalemberovih je veselo jer njihova miljenica Zoe slavi rođendan. No na zabavu stiže i nepozvan gost koji pokvari raspoloženje svih okupljenih. Mihajlo doživljava problem za problemom, a dodatno ga šokira njegov odvjetnik koji mu priopći da bi mogao biti u velikoj nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725054000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E172
Zaprepaštena Zoe objašnjava Lei kako je sama dokučila njezinu najstrašniju tajnu. Inspektorica Sonja upozorava Saru kako se neće tako lako izvući iz svojih problema. Mihajlo nakon svega traži podršku svoje majke Milene, a Sonja dolazi do novih tragova u potrazi za Nastasjom te počinje suđenje protiv Mihajla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054000 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E173
Nakon dugi niz godina, došao je napokon trenutak kad Lea svjedoči na sudu protiv Mihajla. Očajna Milena iznimno teško podnosi sve što joj se događa sa sinom. Razočarana Aleksandra ne želi ništa više imati s Mihajlom, no on se jednostavno odbija pomiriti s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Gdje su sada?</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Serija posjećuje poznate parove iz originalne serije koji su otišli s Otoka kako bi živjeli život kakav su sanjali. Svoje domove u Velikoj Britaniji zamijenili za nove lokacije u Francuskoj i Španjolskoj te krenuli u nove izazove. No žive li oni svoj san ili su možda požalili što su dom u Ujedinjenom Kraljevstvu zamijenili za onaj u inozemstvu? Je li vani zaista sve ljepše nego doma, kako su prihvaćeni i jesu li se snašli, otkriva serija &apos;Novi život pod suncem: Gdje su sada?&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Putovanje</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
&apos;Putovanje&apos; je nova inačica britanske franšize &apos;Novi život pod suncem&apos; koja gledatelje vodi na prekrasne europske destinacije na kojima Britanci pokušavaju započeti nove živote i pokrenuti poslove od kojih će živjeti. U deset epizoda voditelj Fred Sirieix vodi nas u Španjolsku, u Andaluziju, gdje upoznajemo par koji želi planirati i organizirati vjenčanja, ali i poslovna druženja. U vinskoj regiji Bordeaux i Bergerac susrećemo vinare, sommeliera i njegovu suprugu kuharicu koji pokreću gîte, tj. kuću za odmor i školu kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem: Putovanje</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
&apos;Putovanje&apos; je nova inačica britanske franšize &apos;Novi život pod suncem&apos; koja gledatelje vodi na prekrasne europske destinacije na kojima Britanci pokušavaju započeti nove živote i pokrenuti poslove od kojih će živjeti. U deset epizoda voditelj Fred Sirieix vodi nas u Španjolsku, u Andaluziju, gdje upoznajemo par koji želi planirati i organizirati vjenčanja, ali i poslovna druženja. U vinskoj regiji Bordeaux i Bergerac susrećemo vinare, sommeliera i njegovu suprugu kuharicu koji pokreću gîte, tj. kuću za odmor i školu kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S28 E3
Zavirili smo u svijet stranih investitora i doznali što im je trenutno najatraktivnije za ulaganje u Hrvatskoj. U sklopu 8. izdanja sajma InDizajn, posjetili smo izlagački štand Elgrada i otkrili sve o najnovijim trendovima i ponudi u svijetu pločastih materijala na osnovi iverice. Na štandu Aquaestila predstavljena nam je najmodernija kupaonska opremu domaće proizvodnje. Elegantna spavaća soba u novogradnji odlična je inspiracija za sve one koji planiraju uređenje vlastite, a naš tim ideje je vješto realizirao kako bi iznenadio mladu studenticu u zagrebačkom Borovju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Top.HR</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Glazbena emisija u goste dovodi brojne izvođače domaće glazbene scene, ali i otkriva najrelevantniju glazbenu listu singlova u Hrvatskoj i inozemstvu. Vikendom &apos;Top.HR&apos; ugostit će autore i izvođače domaće glazbene scene te gledatelje informirati o listi najslušanijih domaćih singlova, novim koncertima, videospotovima i premijerama novih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: FORMULA 1 AWS HUNGARIAN GRAND PRIX 2026 PRACTICE 3</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO: FORMULA 1 AWS HUNGARIAN GRAND PRIX 2026 PRACTICE 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Bertina kći Naomi (Sara Rue), je trudna i Berta odvuče Charliea sa sobom kada se u problematičnoj četvrti sukobi s djetetovim ocem. Alan otkriva svoj tajni fetiš kada ostaje neko vrijeme sam s Naomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Alan pati od nesanice. Posjećuje svog psihijatra, koji otkriva da je uzrok  Alanovih besanih noći ljubomora na Charliea i njegova nesposobnost nošenja sa životnim problemima. Charlie se spetlja s majkom djevojke koja se sviđa Jakeu, premda je obećao da to neće napraviti, i Jake kreće u osvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova - širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Pred Boothom i Brennan istraga je ubojstva. Booth je uvjeren da krivca treba tražiti u članu kriminalne obitelji, Hughu Kennedyju, ali otkriće da je on spaljen u svom automobilu zakomplicira situaciju. No mafijaš, koji ipak nije ubijen, uskoro otme Bootha. Brennan sada prima pomoć s neočekivane strane - od svog omraženog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) i njezin elitni tim suočavaju se s najkompleksnijim zločinima u Los Angelesu. Dok odred istražuje tajanstveni nestanak tinejdžerice, pritisak javnosti nezaustavljivo raste. Istovremeno, osobne drame dosežu vrhunac. Buzz Watson (Phillip P. Keene) hrabro ponovno otvara stari slučaj ubojstva svog oca i ujaka, dok Sharon balansira između zahtjevnog posla i odgoja sina Rustyja (Graham Patrick Martin). Unutar tima rađaju se nove romanse, ali i napetosti koje će testirati odanost i profesionalizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: FORMULA 1 AWS HUNGARIAN GRAND PRIX 2026 QUALIFYING</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO: FORMULA 1 AWS HUNGARIAN GRAND PRIX 2026 QUALIFYING.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Na dan vjenčanja, Willa otmu sinovi Raya Burkea i prisile ga da izvrši hitnu operaciju na njihovom ocu te mu govore da znaju za prislušni aparat FBI-ja, dok Natalie misli da je ostavljena pred oltarom. U međuvremenu, dr. Charles ima posla s pacijenticom koja je izbola svog supruga. Dr. Choi radi s trudnom pacijenticom koju čega težak porod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
April je ranjena u pucnjavi ispred bolnice. Dr. Charles zamoli Elsu da mu pomogne s psihološkom procjenom. U međuvremenu, dr. Manning je prisiljena obaviti hitan carski rez kada trudna pacijentica premine od aneurizme. Dr. Halstead se vraća u Chicago nakon izlaska iz programa zaštite svjedoka. Dr. Rhodes i dr. Bekker prisustvuju svečanoj proslavi nove hibridne operacijske dvorane. Connor na svečanosti udari vlastitog oca kada dozna da on širi laži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725172000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Nakon što je objavila da je trudna, Dawson radi u uredu i istražuje kako su se požari dogodili. Severide se teško snalazi u novoj ulozi, dok Casey nastavlja svoju istragu o Nesbittu. Molly&apos;s prijeti zatvaranje nakon pritužbe susjeda na buku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
U postaju 51 stiže poziv iz problematične četvrti. Čovjek sa smrskanom nogom vodi ih do svoje žene, koja Bodenu daje dokaz o prethodnom incidentu, koji bi mogao očistiti njegovo ime. Brat kandidata Jimmyja Borrellija ne želi premještaj. Dawson se bavi istragom podmetanja požara koja muči Bodena. Dawson iznenada osjeti bolove u trbuhu i kolabira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4
Voight istražuje slučaj koji ga podsjeća na jedan od prvih nakon smrti supruge Camille. Nina Chapman mu je glavna podrška, a kemija između njih je očigledna. Ona ipak privremeno odlazi, no mogućnost romantične veze među njima i dalje ostaje otvorena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Jednu od najpopularnijih kriminalističkih TV-serija u svijetu, „Zločinački umovi, koja prati rad specijalne jedinice FBI-a u rješavanju najtežih i najokrutnijih zločina koje um može smisliti gledamo na RTL-u. FBI agenti pomažu lokalnim vlastima u rješavanju zamršenih, okrutnih ili serijskih zločina. Specijalna se jedinica služi kontroverznim metodama znanstvene analize kako bi izradila profile nepoznatog počinitelja, ali i žrtve. Pritom se koristi dokazima iz aktualnih slučajeva, povezuje ih s nekim prošlim događajima i psihološkim analizama te tako pokušava predvidjeti sljedeće poteze kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Charlie je umoran od Alanovih problema i nespretnosti, a cijeli sukob doseže vrhunac za vrijeme njihovog duplog spoja. No stvari izlaze na dobro, barem za Charliea, kada otkrije Alanovu skrivenu zalihu od 5.000 dolara. Jakea su po prvi put ostavili samog kod kuće i Rose mu  ipak dobro dođe kao društvo pri gledanju horora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Lydijino grubo ponašanje prema Berti stavlja Charliea pred dilemu na čiju će stranu stati. U međuvremenu, Kandi čini sve u njenoj moći kako bi Alana spriječila da proda njihov stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="RTL2.hr">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Oni su poput druge obitelji.Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet. Tijekom deset sezona doživljavaju brojne komične i romantične avanture, a okosnica njihove zanimljive svakodnevice svakako su odnosi među njima. Uz šestero glavnih prijatelja, glume još i roditelji Rossa i Monice, Judy i Jack (Christina Pickles, Elliot Gould), Rossova bivša supruga Carol (Anita Barone), njihov sin Ben (Cole Sprouse), barmen Gunther u Central Perku (James Michael Tyler), Chandlerova bivša djevojka Janice (Maggie Wheeler) te Phoebeina sestra blizanka Ursula (Lisa Kudrow).Američka televizijska humoristična serija „Prijatelji, čiji su autori David Crane i Marta Kauffman, prikazivala se na tv-mreži NBC od 1994. do 2004., a zbog iznimne popularnosti koja ne opada s godinama smatra se jednom od najvažnijih serija svih vremena. Definitivno je obilježila devedesete godine prošlog stoljeća, a uistinu je fascinantna činjenica da je i danas zadržala istu količinu popularnosti kao i u doba kad je nastajala. Bez obzira na to što je Warner Bros. radio neke od sjajnih televizijskih i filmskih uspješnica, brojni posjetitelji tog studija i dalje žele vidjeti set na kojem su se snimali „Prijatelji, odnosno kafić Central Perk u kojem su se okupljali popularni likovi. Zanimanje za seriju ne prestaje, pa tako danas u Americi „Prijatelje još uvijek svakodnevno gleda 16 milijuna ljudi čemu nisu pribrojeni online streamovi! „Stvarno se čudim koliko je serija popularna među mladima, što samo govori kako im nije dovoljno samo provoditi vrijeme na internetu, nego istinski uživaju u svakodnevnim situacijama i stvarnim problemima među bliskim ljudima, kaže Marta Kauffman. Početkom godine Netflix je otkupio seriju i premda se ne zna podatak koliko ljudi je prati na toj platformi, iz Netflixa ne kriju kako su iznimno zadovoljni tom kupnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">GRIP - Das Motormagazin</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Matthias fährt Alfa Romeo 33 Stradale. Die GERCOLLECTOR-Trackday-Challenge. Andreas sucht Camper für Motorrad-FanŠest voditelja i voditeljica, kojima u žilama teče benzin, na umu imaju samo jedno: stisnuti gas do daske! GRIP nam prikazuje najnovije automobilističke trendove i najfascinantnija testiranja te donosi najsmješnije i najbizarnije priče o automobilima. Ova serija nudi mnogo više od pukih informacija o radu automobila. GRIP prenosi sve o čulnosti i visokoj osjetljivosti automobila, istodobno nudeći stručnost i pustolovno iskustvo. Ushit, adrenalin, strast i brzina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Eis am Stiel</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Eis am Stiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Eis am Stiel II - Feste Freundin</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Eis am Stiel II - Feste Freundin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Eis am Stiel III - Liebeleien</title>
    <desc lang="de">Die hübsche Trixi aus Deutschland und eine Klavierlehrerin bringen Aufregung in die Clique um...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Eis am Stiel IV - Hasenjagd</title>
    <desc lang="de">Benny, Johnny und Momo versuchen, die militärischen Schikanen eines Armeetrainingslagers zu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Eis am Stiel</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Eis am Stiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140400 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1868
RTLZWEI News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140400 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2702
RTLZWEI Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz Rot Gold</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz Rot Gold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Robert auf der Pirsch</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Robert auf der Pirsch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Drama um Carmen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Drama um Carmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Mit dem Vater auf dem Prater</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Mit dem Vater auf dem Prater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Großbaustelle Carmen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Großbaustelle Carmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Mensch Retter</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Mensch Retter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Smješteni u vili na Sant Llorenç des Cardassar na Mallorci, okruženi s 69 kamera koje prate svaki pokret otočana, od soba s duplim krevetima, tajne sobe, sobe za intervjue i one u kojoj primaju videoporuke od kuće, otočani poput Big Brother stanara žive u izolaciji od vanjskog svijeta. Ukoliko žele ostati na otoku, moraju si pronaći partnera, bez obzira radi li se ljubavnoj avanturi, prijateljstvu ili samo partnerstvu iz interesa (novca), jer pobjednik kući odnosi 50 000 funti. Već prvog dana otočani pronalaze partnera prema prvim utiscima, s mogućnosti da kasnije mogu raskinuti vezu i naći nekog drugog. Ako je otočan nakon „sparivanja“ ostao sam, automatski napušta otok, a gledatelji tijekom showa glasaju za omiljeni par. Parovi s najmanje glasova također odlaze s otoka, no i sami otočani mogu eliminirati parove te tada nastaje prava drama. U raskošnoj vili parovi se zabavljaju sudjelujući u igrama, ali su suočeni i s izazovima, koji testiraju njihovu mentalnu i fizičku snagu, u showu koji prvenstveno zabavlja, ali nas i uči podosta o ljudskoj prirodi te pokazuje dokle su natjecatelji doista spremni ići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Smješteni u vili na Sant Llorenç des Cardassar na Mallorci, okruženi s 69 kamera koje prate svaki pokret otočana, od soba s duplim krevetima, tajne sobe, sobe za intervjue i one u kojoj primaju videoporuke od kuće, otočani poput Big Brother stanara žive u izolaciji od vanjskog svijeta. Ukoliko žele ostati na otoku, moraju si pronaći partnera, bez obzira radi li se ljubavnoj avanturi, prijateljstvu ili samo partnerstvu iz interesa (novca), jer pobjednik kući odnosi 50 000 funti. Već prvog dana otočani pronalaze partnera prema prvim utiscima, s mogućnosti da kasnije mogu raskinuti vezu i naći nekog drugog. Ako je otočan nakon „sparivanja“ ostao sam, automatski napušta otok, a gledatelji tijekom showa glasaju za omiljeni par. Parovi s najmanje glasova također odlaze s otoka, no i sami otočani mogu eliminirati parove te tada nastaje prava drama. U raskošnoj vili parovi se zabavljaju sudjelujući u igrama, ali su suočeni i s izazovima, koji testiraju njihovu mentalnu i fizičku snagu, u showu koji prvenstveno zabavlja, ali nas i uči podosta o ljudskoj prirodi te pokazuje dokle su natjecatelji doista spremni ići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Smješteni u vili na Sant Llorenç des Cardassar na Mallorci, okruženi s 69 kamera koje prate svaki pokret otočana, od soba s duplim krevetima, tajne sobe, sobe za intervjue i one u kojoj primaju videoporuke od kuće, otočani poput Big Brother stanara žive u izolaciji od vanjskog svijeta. Ukoliko žele ostati na otoku, moraju si pronaći partnera, bez obzira radi li se ljubavnoj avanturi, prijateljstvu ili samo partnerstvu iz interesa (novca), jer pobjednik kući odnosi 50 000 funti. Već prvog dana otočani pronalaze partnera prema prvim utiscima, s mogućnosti da kasnije mogu raskinuti vezu i naći nekog drugog. Ako je otočan nakon „sparivanja“ ostao sam, automatski napušta otok, a gledatelji tijekom showa glasaju za omiljeni par. Parovi s najmanje glasova također odlaze s otoka, no i sami otočani mogu eliminirati parove te tada nastaje prava drama. U raskošnoj vili parovi se zabavljaju sudjelujući u igrama, ali su suočeni i s izazovima, koji testiraju njihovu mentalnu i fizičku snagu, u showu koji prvenstveno zabavlja, ali nas i uči podosta o ljudskoj prirodi te pokazuje dokle su natjecatelji doista spremni ići.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140400 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1869
RTLZWEI News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140400 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2703
RTLZWEI Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz Rot Gold</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz Rot Gold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Mensch Retter</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Mensch Retter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Armes Deutschland - Stempeln oder abrackern? Ich lebe im Auto!</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Armes Deutschland - Stempeln oder abrackern? Ich lebe im Auto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722140400 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1870
RTLZWEI News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140400 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2704
RTLZWEI Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz Rot Gold</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz Rot Gold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Bella Italia - Camping auf Deutsch</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Die Fingerhuths: Neue Freunde, neue Camping-Abenteuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Joey Kelly und Familie - Roadtrip Panamericana</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Joey Kelly und Familie - Roadtrip Panamericana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Trödeltrupp On Tour - Schatzjagd durch Europa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trödeltrupp On Tour - Schatzjagd durch Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723140400 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1871
RTLZWEI News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140400 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2705
RTLZWEI Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz Rot Gold</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz Rot Gold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock, Erst schleifen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock, Erst schleifen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Renovierung eines denkmalgeschützten Hauses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Dennis und die Kinder brauchen einen Neuanfang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Autopsie - Mysteriöse Todesfälle</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Der verlorene Sohn. Der Münzgeschäftkiller. Tödlicher Hass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Autopsie - Mysteriöse Todesfälle</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Der Parkplatzkiller. Der Hyde-Park-Vergewaltiger. Der Schlafwandler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Autopsie - Mysteriöse Todesfälle</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tödliche Rache. Mord aus Leidenschaft. Das fast perfekte Verbrechen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Autopsie - Mysteriöse Todesfälle</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">E-mail für eine Leiche. Jede Minute zählt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Autopsie - Mysteriöse Todesfälle</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Der verlorene Sohn. Der Münzgeschäftkiller. Tödlicher Hass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Südklinik am Ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724140400 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1872
RTLZWEI News.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140400 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">RTLZWEI Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2706
RTLZWEI Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock, Erst schleifen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock, Erst schleifen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz Rot Gold</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz Rot Gold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">1917</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Oscarom nagrađeni redatelj Sam Mendes, poznat po velikim hitovima poput Vrtloga života, Skyfall i Spectre, predstavlja spektakl o Prvom svjetskom ratu jednostavnog naziva 1917.Napeta ratna drama prati dva mlada britanska vojnika, koji dobivaju naizgled nemoguću misiju. U utrci protiv vremena moraju prijeći neprijateljski teritorij i dostaviti poruku koja će zaustaviti ubojiti napad na stotine vojnika, koji nemaju pojma da se napad sprema, a među njima je i brat jednog od dvojice vojnika.Oscarovac Mendes u filmu prikazuje zaista fantastične, ali i zastrašujuće ratne scene nismo do sada imali prilike vidjeti na velikom platnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Grimizna plima</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Za vrijeme jedne političke krize u Rusiji četiri pobunjene armije s oko 60.000 ljudi zauzmu rusku nuklearnu bazu na Tihom oceanu. Postoji realna opasnost da bi mogli izvesti nuklearni napad na Ameriku, pa su američke vojne snage u pripravnosti. Zapovjednik američke nuklearne podmornice &quot;Alabame&quot;, Frank Ramsey (G. Hackman), u tom času dobije novog zamjenika, prvog časnika Rona Huntera (D. Washington). Ramsey je časnik stare škole koji slijepo izvršava zapovijedi, a po svojim je stavovima tipični &quot;jastreb&quot;. Hunter je suzdržaniji i više voli misliti svojom glavom. Ramsey je bio pristalica upotrebe atomskih bombi u Drugom svjetskom ratu, dok Hunter smatra da je u nuklearnom ratu pravi neprijatelj sam rat. &quot;Alabama&quot; plovi ispod površine Tihog oceana i približava se ruskoj obali. U jednom trenutku prime obavijest da su ruski pobunjenici dovezli gorivo do nuklearnih raketa, što znači da ih mogu lansirati za jedan sat. Posada &quot;Alabame&quot; je u stanju najviše pripravnosti. Napetost između Huntera i Ramseyja je vrlo velika, a ona će se osobito pojačati kad će nakon sukoba s ruskom podmornicom njihove radio-veze biti prekinute. Ramsey će htjeti nuklearnim raketama odmah napasti rusku bazu, a Hunter će se usprotiviti kako ne bi izazvali nuklearni rat. U jednom će času Hunter preuzeti podmornicu i zapovijediti uhićenje Ramseya. Je li Ramsey načinio proceduralnu pogrešku u zapovijedanju ili je Hunter kriv za pobunu?Ovu izvrsnu dramu, koja po nekim motivima podsjeća na &quot;Pobunu na brodu Caine&quot; (1954.) s Humphreyem Bogartom, režirao je majstor akcijskog filma Englez Tony Scott, mlađi brat redatelja Ridleya Scotta. Rođen je 1944., a do danas je režirao jedanaest filmova. Prvi mu je veliki hit bio &quot;Top Gun&quot; (1986). Pojedine prizore u &quot;Grimiznoj plimi&quot; napisali su i Quentin Tarantino, Robert Towne i Steven Zaillian, no oni nisu navedeni na špici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Ubrzanje 2: Visoki napon</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Chev Chelios (Jason Statham) u potjeri je za kineskim gangsterom koji je mu je izvadio srce i ugradio mehaničko, koje se, da bi radilo, treba puniti električnim naponom.Cehliosu se u potrazi pridružuju djevojka Eve (Amy Smart) i njegov doktor Miles (Dwight Yoakam), koji je nekada kao kirurg radio transplantacije srca. Chelios otkriva da se njegovo srce nalazi u prsima 100-godišnjeg šefa trijade, Poona Donga (David Carradine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">1917</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Oscarom nagrađeni redatelj Sam Mendes, poznat po velikim hitovima poput Vrtloga života, Skyfall i Spectre, predstavlja spektakl o Prvom svjetskom ratu jednostavnog naziva 1917.Napeta ratna drama prati dva mlada britanska vojnika, koji dobivaju naizgled nemoguću misiju. U utrci protiv vremena moraju prijeći neprijateljski teritorij i dostaviti poruku koja će zaustaviti ubojiti napad na stotine vojnika, koji nemaju pojma da se napad sprema, a među njima je i brat jednog od dvojice vojnika.Oscarovac Mendes u filmu prikazuje zaista fantastične, ali i zastrašujuće ratne scene nismo do sada imali prilike vidjeti na velikom platnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="RTL2njemacki.hr">
    <title lang="de">Autopsie - Mysteriöse Todesfälle</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Der Parkplatzkiller. Der Hyde-Park-Vergewaltiger. Der Schlafwandler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E169
Nastasja se povjerava Savi i otkriva mu prirodu odnosa s Mihajlom i sve njegove prevare. Ponosni Ven ostvaruje prvi veliki uspjeh u svojoj umjetničkoj karijeri. Mitar je u potpunom šoku kad sazna da je njeogv nećak Mihajlo, uz sve druge optužbe, i silovatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ruža ucijeni Nikolu - svima će reći da ju je napao ako je ne bude njegovao i skrivao njezin pad. Ne želi mu pomoći oko Maje, a Nataša ne pristaje na njegove zahtjeve da Maju izbaci iz showa. U međuvremenu, nakon dugogodišnjeg neupitnog prijateljstva, između Maje i Miše stvara se jaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E169
Nastasja se povjerava Savi i otkriva mu prirodu odnosa s Mihajlom i sve njegove prevare. Ponosni Ven ostvaruje prvi veliki uspjeh u svojoj umjetničkoj karijeri. Mitar je u potpunom šoku kad sazna da je njeogv nećak Mihajlo, uz sve druge optužbe, i silovatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Julijina pomoćnica Petra nenamjerno spriječi privatnog detektiva da snimi dokaze o preljubu te sve otkriva Nadi. Nakon incidenta Nada je potresena i prekida svaki kontakt s Davidom, dok se Matej ispričava što je iznevjerio Davida. Edvard mijenja oporuku. Lara i Mark vraćaju se u Ljubljanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E169
Nastasja se povjerava Savi i otkriva mu prirodu odnosa s Mihajlom i sve njegove prevare. Ponosni Ven ostvaruje prvi veliki uspjeh u svojoj umjetničkoj karijeri. Mitar je u potpunom šoku kad sazna da je njeogv nećak Mihajlo, uz sve druge optužbe, i silovatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kako bi pomogao Ruži i bio blizu Maje, Nikola se prerušava u Ružu i u dogovoru s njom preuzima njezino mjesto u showu. Vedran napada Natašu jer ga je ostavila u bolnici dok na setu ništa ne ide kako je planirano. Problemi samo iskaču pred prvu emisiju uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Mark ne želi Juliji otkriti pravi razlog svog povratka u Ljubljanu. Očito je da se Juliji Lara ne sviđa i da razmišlja kako razdvojiti par. Od predsjednika Slovenije Edvard dobije nagradu za svoj humanitarni rad. Renato lažno obećava, ali ipak uspije uvjeriti Ines da ode s Nadom na bračnu terapiju. Jana se sve češće dopisuje s umjetnikom Črtom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E170
Lukavi Mihajlo pokušava smiriti uspaničenu Aleksandru i riješiti novonastali problem. Inspektoricu Sonju sve više brine što nikako ne može doći do Nastasje. Brižni Pero i Biba su stali na Leinu stranu i podržavaju je u odluci da tuži Mihajla, ali s druge strane i strahuju da će ga to potaknuti na nova zlodjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kako bi pomogao Ruži i bio blizu Maje, Nikola se prerušava u Ružu i u dogovoru s njom preuzima njezino mjesto u showu. Vedran napada Natašu jer ga je ostavila u bolnici dok na setu ništa ne ide kako je planirano. Problemi samo iskaču pred prvu emisiju uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E170
Lukavi Mihajlo pokušava smiriti uspaničenu Aleksandru i riješiti novonastali problem. Inspektoricu Sonju sve više brine što nikako ne može doći do Nastasje. Brižni Pero i Biba su stali na Leinu stranu i podržavaju je u odluci da tuži Mihajla, ali s druge strane i strahuju da će ga to potaknuti na nova zlodjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Mark ne želi Juliji otkriti pravi razlog svog povratka u Ljubljanu. Očito je da se Juliji Lara ne sviđa i da razmišlja kako razdvojiti par. Od predsjednika Slovenije Edvard dobije nagradu za svoj humanitarni rad. Renato lažno obećava, ali ipak uspije uvjeriti Ines da ode s Nadom na bračnu terapiju. Jana se sve češće dopisuje s umjetnikom Črtom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E170
Lukavi Mihajlo pokušava smiriti uspaničenu Aleksandru i riješiti novonastali problem. Inspektoricu Sonju sve više brine što nikako ne može doći do Nastasje. Brižni Pero i Biba su stali na Leinu stranu i podržavaju je u odluci da tuži Mihajla, ali s druge strane i strahuju da će ga to potaknuti na nova zlodjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Patricija zbog agresivnog Zokija na klizanju doživi neugodnu situaciju, a Aljoša stane u njezinu obranu. Slaven i Ruža oduševljeni su jer je Nikola ipak odradio nastup uživo. Istovremeno, Nikola pokušava zaštititi Maju od Valentine i Danijele, dok Nataša rješava brojne produkcijske probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Nada i Matej konačno odlaze na spoj. David kaže Juliji da zna da je uposlila privatnog detektiva da istraži Nadu i njega. Jana od Lare skriva da je u kontaktu s Črtom. Mark kaže Lari da se David i Julia rastaju, a razlog je Davidova afera. Julia pokreće novi plan kako bi diskreditirala Edvarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E171
U kući Kalemberovih je veselo jer njihova miljenica Zoe slavi rođendan. No na zabavu stiže i nepozvan gost koji pokvari raspoloženje svih okupljenih. Mihajlo doživljava problem za problemom, a dodatno ga šokira njegov odvjetnik koji mu priopći da bi mogao biti u velikoj nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Patricija zbog agresivnog Zokija na klizanju doživi neugodnu situaciju, a Aljoša stane u njezinu obranu. Slaven i Ruža oduševljeni su jer je Nikola ipak odradio nastup uživo. Istovremeno, Nikola pokušava zaštititi Maju od Valentine i Danijele, dok Nataša rješava brojne produkcijske probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E171
U kući Kalemberovih je veselo jer njihova miljenica Zoe slavi rođendan. No na zabavu stiže i nepozvan gost koji pokvari raspoloženje svih okupljenih. Mihajlo doživljava problem za problemom, a dodatno ga šokira njegov odvjetnik koji mu priopći da bi mogao biti u velikoj nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Nada i Matej konačno odlaze na spoj. David kaže Juliji da zna da je uposlila privatnog detektiva da istraži Nadu i njega. Jana od Lare skriva da je u kontaktu s Črtom. Mark kaže Lari da se David i Julia rastaju, a razlog je Davidova afera. Julia pokreće novi plan kako bi diskreditirala Edvarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E171
U kući Kalemberovih je veselo jer njihova miljenica Zoe slavi rođendan. No na zabavu stiže i nepozvan gost koji pokvari raspoloženje svih okupljenih. Mihajlo doživljava problem za problemom, a dodatno ga šokira njegov odvjetnik koji mu priopći da bi mogao biti u velikoj nevolji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Aljoša i Patricija zajedno kreću u potragu za nestalom Majom. Nakon Nikoline intervencije, Maja se ipak vraća u show i moli oca da se na setu ponašaju kao da se ne znaju. Nikola je zabrinut jer se pjevačka zvijezda Antonio Slobin vidno nabacuje natjecateljicama, a pogotovo Maji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Pečnik članovima Povjerenstva Zavoda za zdravstveno otkriva kako se šire priče o Edvardovoj bolesti. Na terapiji Renato govori Ines da se predomislio u vezi djeteta. Frenk se dvoumi što učiniti. Laru je zgrozilo što se Nada spetljala s oženjenim muškarcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E172
Zaprepaštena Zoe objašnjava Lei kako je sama dokučila njezinu najstrašniju tajnu. Inspektorica Sonja upozorava Saru kako se neće tako lako izvući iz svojih problema. Mihajlo nakon svega traži podršku svoje majke Milene, a Sonja dolazi do novih tragova u potrazi za Nastasjom te počinje suđenje protiv Mihajla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Aljoša i Patricija zajedno kreću u potragu za nestalom Majom. Nakon Nikoline intervencije, Maja se ipak vraća u show i moli oca da se na setu ponašaju kao da se ne znaju. Nikola je zabrinut jer se pjevačka zvijezda Antonio Slobin vidno nabacuje natjecateljicama, a pogotovo Maji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E172
Zaprepaštena Zoe objašnjava Lei kako je sama dokučila njezinu najstrašniju tajnu. Inspektorica Sonja upozorava Saru kako se neće tako lako izvući iz svojih problema. Mihajlo nakon svega traži podršku svoje majke Milene, a Sonja dolazi do novih tragova u potrazi za Nastasjom te počinje suđenje protiv Mihajla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Pečnik članovima Povjerenstva Zavoda za zdravstveno otkriva kako se šire priče o Edvardovoj bolesti. Na terapiji Renato govori Ines da se predomislio u vezi djeteta. Frenk se dvoumi što učiniti. Laru je zgrozilo što se Nada spetljala s oženjenim muškarcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E172
Zaprepaštena Zoe objašnjava Lei kako je sama dokučila njezinu najstrašniju tajnu. Inspektorica Sonja upozorava Saru kako se neće tako lako izvući iz svojih problema. Mihajlo nakon svega traži podršku svoje majke Milene, a Sonja dolazi do novih tragova u potrazi za Nastasjom te počinje suđenje protiv Mihajla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Davor priredi Nataši romantičnu večeru. Iako Nataša nije emotivno zainteresirana za Davora, ipak joj postaje simpatičniji. Aleksandra saznaje da se Nikola preoblači u Ružu! U međuvremenu, pjevačka zvijezda Antonio Slobin baca oko na Maju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Jana prizna Lari da je znala za aferu Nade i Davida. Lara želi da Mark nađe novog terapeuta. Renato postavlja prislušni uređaj u Nadinu ordinaciju. Nada poziva Mateja na večeru. Edvard se čudno ponaša, a Meri nije jasno što se zbiva s njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E173
Nakon dugi niz godina, došao je napokon trenutak kad Lea svjedoči na sudu protiv Mihajla. Očajna Milena iznimno teško podnosi sve što joj se događa sa sinom. Razočarana Aleksandra ne želi ništa više imati s Mihajlom, no on se jednostavno odbija pomiriti s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Davor priredi Nataši romantičnu večeru. Iako Nataša nije emotivno zainteresirana za Davora, ipak joj postaje simpatičniji. Aleksandra saznaje da se Nikola preoblači u Ružu! U međuvremenu, pjevačka zvijezda Antonio Slobin baca oko na Maju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E173
Nakon dugi niz godina, došao je napokon trenutak kad Lea svjedoči na sudu protiv Mihajla. Očajna Milena iznimno teško podnosi sve što joj se događa sa sinom. Razočarana Aleksandra ne želi ništa više imati s Mihajlom, no on se jednostavno odbija pomiriti s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Jana prizna Lari da je znala za aferu Nade i Davida. Lara želi da Mark nađe novog terapeuta. Renato postavlja prislušni uređaj u Nadinu ordinaciju. Nada poziva Mateja na večeru. Edvard se čudno ponaša, a Meri nije jasno što se zbiva s njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E173
Nakon dugi niz godina, došao je napokon trenutak kad Lea svjedoči na sudu protiv Mihajla. Očajna Milena iznimno teško podnosi sve što joj se događa sa sinom. Razočarana Aleksandra ne želi ništa više imati s Mihajlom, no on se jednostavno odbija pomiriti s tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724145000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Antonio izabere Maju u tjednom izazovu odlaska na romantičnu večeru. Maja odlazi na makeover i preobrazi se u pravu ljepoticu. Nikola je u šoku! Ruža i Aleksandra narede Nikoli da ništa ne poduzima, no on poludi, zahtijeva od Nataše da to prekine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
David je zatečen Julijinom dobrotom. Edvard se nađe pred komisijom, a Frenk traži njegovu pomoć. Saška se ne osjeća dobro, dok se Jana sve češće dopisuje s Črtom. Mark dolazi Nadi na terapiju, gdje joj priznaje što je radio prije mnogo godina. Renato čuje Markovu ispovijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
Lukava Nastasja ima vrlo zanimljiv prijedlog za Aleksandru. Zoe iznenadi Vena odlukom u vezi njezina bogata nasljedstva. Odlučna Dijana odlazi riješiti stare račune, a Milena se jako uznemiri kada joj Mitar javi u čijem je društvu vidio Sonju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Antonio izabere Maju u tjednom izazovu odlaska na romantičnu večeru. Maja odlazi na makeover i preobrazi se u pravu ljepoticu. Nikola je u šoku! Ruža i Aleksandra narede Nikoli da ništa ne poduzima, no on poludi, zahtijeva od Nataše da to prekine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
Lukava Nastasja ima vrlo zanimljiv prijedlog za Aleksandru. Zoe iznenadi Vena odlukom u vezi njezina bogata nasljedstva. Odlučna Dijana odlazi riješiti stare račune, a Milena se jako uznemiri kada joj Mitar javi u čijem je društvu vidio Sonju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
David je zatečen Julijinom dobrotom. Edvard se nađe pred komisijom, a Frenk traži njegovu pomoć. Saška se ne osjeća dobro, dok se Jana sve češće dopisuje s Črtom. Mark dolazi Nadi na terapiju, gdje joj priznaje što je radio prije mnogo godina. Renato čuje Markovu ispovijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
Lukava Nastasja ima vrlo zanimljiv prijedlog za Aleksandru. Zoe iznenadi Vena odlukom u vezi njezina bogata nasljedstva. Odlučna Dijana odlazi riješiti stare račune, a Milena se jako uznemiri kada joj Mitar javi u čijem je društvu vidio Sonju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Prava žena</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Nakon što sazna da se Maja još uvijek nije vratila u Ružičnjak nakon večere s Antonijem Slobinom, Nikola napadne Maksa. Slaven i Ruža pokušavaju prodati grob koji je Franjo poklonio Ruži, a Nataša razgovara s Vedranovim liječnikom jer se zdravstveno stanje njezinog brata pogoršalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Vuk Tomović i Vera Smiljanić susreću se nakon dvadeset godina, obnavljajući svoju romansu i suočavajući se s izazovima koji stvaraju napetost u njihovim obiteljima. &apos;Tajne vinove loze&apos; prati njihovu borbu za oživljavanje zajedničkog sna o vinogradu, unatoč protivljenju njihovih obitelji. Serija isprepliće elemente drame, strasti i obiteljskih konflikata, prikazujući bogatu tapiseriju ljudskih odnosa u kontekstu vinogradarstva te istražuje duboke osobne i obiteljske dileme, te kako ljubav može prevladati dugogodišnje sukobe i razdore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Što se dogodi kad turisti stignu u idilični istarski kamp, a svatko od njih, uz kofere, sa sobom donese i brojne želje, tajne, duhove prošlosti i skrivene motive? Između ostalih, na ljetovanje stiže obitelj Steiner, kirurg Edvard i njegov unuk Mark, student medicine. Na prvi pogled čini se da Mark ima sve, zajamčenu uspješnu karijeru u obiteljskoj klinici i lagodan život, ali iza njegovog cinizma i nepristupačnosti, krije se tragičan događaj iz prošlosti koji mu je promijenilo život i prioritete, zbog čega često dolazi u sukob s članovima svoje obitelji. Tu je i Markova majka Julija, poduzetnica i liječnica iz Ljubljane, gdje vodi obiteljski posao, kliniku koju se trudi svim silama učiniti poznatom i uspješnom. U kampu se nalazi i obitelj Kovač koja godinama posjećuje odmaralište. Kamp je prepun događanja te, iako se naizgled čini da je ispred njih još jedno bezbrižno ljeto, iza kulisa se zbiva prava drama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Pogrešan čovjek</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E175
Dok čeka autobus za bijeg u Grčku, Mihajlo dobiva važan poziv od Aleksandre. Sara odlučuje kako je došlo vrijeme da učini ispravnu stvar. Uzbuđena Lea sad ima važnije stvari na pameti i smišlja ime za svoje buduće dijete. Nastasja uvjerava Sonju kako mora pružiti Mitru još jednu priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Državni službenik</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Lazar Stanojević (Milan Marić) mladi je BIA agent u usponu, koji traži ravnotežu između obiteljskog i poslovnog života. Srbiji prijeti velika opasnost, a Lazar ne zna na koga može računati te shvati da mora raditi mimo pravila kako bi spasio građane, obitelj i sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ubojstvo Tigra, najvećeg mafijaškog bossa ovog dijela Europe iz temelja je uzdrmalo srpsko podzemlje. Mnogi žele zauzeti njegovo mjesto, karte se ponovno dijele, svi žele svoj dio kolača i spremni su napraviti sve da bi ga i osvojili. Na marginama tog svijeta, Šok (Aleksandar Dimitrijević) i Paša (Nedim Nezirović), provincijalci i ne pretjerano uspješni sitni lopovi, tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
U srcu Beograda odrasta nova generacija klinaca. Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života - samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba &quot;Velter&quot;, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725224000 +0000" channel="RTLAdria.hr">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije &apos;Budva na pjeni od mora&apos; razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Bračni savjetnik se onesvijesti za vrijeme razgovora s jednim parom. Houseov tim istražuje što se dogodilo i primijeti kako se njegovo ponašanje mijenja zbog unutarnjeg konflikata - motivacijskog govora te stvarnog vjerovanja u muško-ženske odnose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Justin kaže Erin da je bio u tučnjavi u baru, no zapravo je sudjelovao u ubojstvu čovjeka koji je povezan s mafijom. Voight shvaća da je ubojstvo počinio Joe Catalano, nećak drugog šefa mafije. Antonio kaže Voightu da je Gradishar došla k njemu želeći da s njom sklopi dogovor. Željela je da Antonio isporuči dokaze protiv Voighta u zamjenu za njegovo promaknuće u šefa obavještajne službe. Catalano je pronađen mrtav u rijeci. Antonio kaže Gradishar da joj neće pomoći u izgradnji slučaja protiv Voighta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Kad shvate kako je pokojnikova kreditna kartica upotrebljavana godinu dana nakon njegove smrti, Rush i njezin istražiteljski tim ponovno otvaraju već zaboravljeni slučaj. Rush tijekom istrage postaje neobično privržena žrtvi, popularnom liječniku u borbi protiv ovisnosti o drogama Josephu Shawu, koji je ubijen dva dana prije svjedočenja protiv jednog od svojih štićenika. Nakon smještanja njegove fotografije na noćni ormarić, Rush, koja inače slijepo slijedi proceduralna pravila, sada ih krši i time dovodi u opasnost sebe i ostatak tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Detektivka Lilly Rush (Kathryn Morris) je jedina policajka Odjela za umorstva Philadelphije koja radi na zaboravljenim slučajevima - slučajevima koji nikad nisu riješeni. Tvrdoglava i snalažljiva Lilly Rush ponovno otvara slučajeve neriješenih umorstava koja su se zbila godinama, nekad i desetljećima ranije. U svojoj prijašnjoj karijeri, detektivka se proslavila koristeći svoje instinktivno razumijevanje kriminalnog uma kako bi riješila aktualne slučajeve ubojstava, ali sada je naišla na nove izazove.Njezin se posao sastoji od ispitivanja svjedoka starih slučajeva čiji su se životi i okolnosti koje ga čine od tada jako promijenili. Koristi se najnaprednijom modernom tehnologijom ipronalazi svježe dokaze i smjernice za slučajeve koji su se nekad činili nerješivima. U isto vrijeme, spremna je na neke posljedice: najviše na mogućnosti otvaranja starih rana i opasnosti da osumnjičeni počine nove zločine, ali u svom novom zaduženju prije svega vidi prekretnicu karijere, kao i brigu da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Kad se nađe u naizgled bezizlaznoj situaciji, Lilly traži pomoć isavjete od svog uglednog mentora, poručnika Johna Stillmana (John Finn), kao i starijeg detektiva Willa Jeffriesa (Thom Barry), koji joj zbog svojih godina i velikog iskustva služi kao direktna veza s prošlošću. U policijskom timu su još detektivi Nick Vera (Jeremy Ratchford) i Scott Valens (Danny Pino).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Bračni savjetnik se onesvijesti za vrijeme razgovora s jednim parom. Houseov tim istražuje što se dogodilo i primijeti kako se njegovo ponašanje mijenja zbog unutarnjeg konflikata - motivacijskog govora te stvarnog vjerovanja u muško-ženske odnose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Justin kaže Erin da je bio u tučnjavi u baru, no zapravo je sudjelovao u ubojstvu čovjeka koji je povezan s mafijom. Voight shvaća da je ubojstvo počinio Joe Catalano, nećak drugog šefa mafije. Antonio kaže Voightu da je Gradishar došla k njemu želeći da s njom sklopi dogovor. Željela je da Antonio isporuči dokaze protiv Voighta u zamjenu za njegovo promaknuće u šefa obavještajne službe. Catalano je pronađen mrtav u rijeci. Antonio kaže Gradishar da joj neće pomoći u izgradnji slučaja protiv Voighta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Kad shvate kako je pokojnikova kreditna kartica upotrebljavana godinu dana nakon njegove smrti, Rush i njezin istražiteljski tim ponovno otvaraju već zaboravljeni slučaj. Rush tijekom istrage postaje neobično privržena žrtvi, popularnom liječniku u borbi protiv ovisnosti o drogama Josephu Shawu, koji je ubijen dva dana prije svjedočenja protiv jednog od svojih štićenika. Nakon smještanja njegove fotografije na noćni ormarić, Rush, koja inače slijepo slijedi proceduralna pravila, sada ih krši i time dovodi u opasnost sebe i ostatak tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Detektivka Lilly Rush (Kathryn Morris) je jedina policajka Odjela za umorstva Philadelphije koja radi na zaboravljenim slučajevima - slučajevima koji nikad nisu riješeni. Tvrdoglava i snalažljiva Lilly Rush ponovno otvara slučajeve neriješenih umorstava koja su se zbila godinama, nekad i desetljećima ranije. U svojoj prijašnjoj karijeri, detektivka se proslavila koristeći svoje instinktivno razumijevanje kriminalnog uma kako bi riješila aktualne slučajeve ubojstava, ali sada je naišla na nove izazove.Njezin se posao sastoji od ispitivanja svjedoka starih slučajeva čiji su se životi i okolnosti koje ga čine od tada jako promijenili. Koristi se najnaprednijom modernom tehnologijom ipronalazi svježe dokaze i smjernice za slučajeve koji su se nekad činili nerješivima. U isto vrijeme, spremna je na neke posljedice: najviše na mogućnosti otvaranja starih rana i opasnosti da osumnjičeni počine nove zločine, ali u svom novom zaduženju prije svega vidi prekretnicu karijere, kao i brigu da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Kad se nađe u naizgled bezizlaznoj situaciji, Lilly traži pomoć isavjete od svog uglednog mentora, poručnika Johna Stillmana (John Finn), kao i starijeg detektiva Willa Jeffriesa (Thom Barry), koji joj zbog svojih godina i velikog iskustva služi kao direktna veza s prošlošću. U policijskom timu su još detektivi Nick Vera (Jeremy Ratchford) i Scott Valens (Danny Pino).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Bračni savjetnik se onesvijesti za vrijeme razgovora s jednim parom. Houseov tim istražuje što se dogodilo i primijeti kako se njegovo ponašanje mijenja zbog unutarnjeg konflikata - motivacijskog govora te stvarnog vjerovanja u muško-ženske odnose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Justin kaže Erin da je bio u tučnjavi u baru, no zapravo je sudjelovao u ubojstvu čovjeka koji je povezan s mafijom. Voight shvaća da je ubojstvo počinio Joe Catalano, nećak drugog šefa mafije. Antonio kaže Voightu da je Gradishar došla k njemu želeći da s njom sklopi dogovor. Željela je da Antonio isporuči dokaze protiv Voighta u zamjenu za njegovo promaknuće u šefa obavještajne službe. Catalano je pronađen mrtav u rijeci. Antonio kaže Gradishar da joj neće pomoći u izgradnji slučaja protiv Voighta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Kad shvate kako je pokojnikova kreditna kartica upotrebljavana godinu dana nakon njegove smrti, Rush i njezin istražiteljski tim ponovno otvaraju već zaboravljeni slučaj. Rush tijekom istrage postaje neobično privržena žrtvi, popularnom liječniku u borbi protiv ovisnosti o drogama Josephu Shawu, koji je ubijen dva dana prije svjedočenja protiv jednog od svojih štićenika. Nakon smještanja njegove fotografije na noćni ormarić, Rush, koja inače slijepo slijedi proceduralna pravila, sada ih krši i time dovodi u opasnost sebe i ostatak tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Detektivka Lilly Rush (Kathryn Morris) je jedina policajka Odjela za umorstva Philadelphije koja radi na zaboravljenim slučajevima - slučajevima koji nikad nisu riješeni. Tvrdoglava i snalažljiva Lilly Rush ponovno otvara slučajeve neriješenih umorstava koja su se zbila godinama, nekad i desetljećima ranije. U svojoj prijašnjoj karijeri, detektivka se proslavila koristeći svoje instinktivno razumijevanje kriminalnog uma kako bi riješila aktualne slučajeve ubojstava, ali sada je naišla na nove izazove.Njezin se posao sastoji od ispitivanja svjedoka starih slučajeva čiji su se životi i okolnosti koje ga čine od tada jako promijenili. Koristi se najnaprednijom modernom tehnologijom ipronalazi svježe dokaze i smjernice za slučajeve koji su se nekad činili nerješivima. U isto vrijeme, spremna je na neke posljedice: najviše na mogućnosti otvaranja starih rana i opasnosti da osumnjičeni počine nove zločine, ali u svom novom zaduženju prije svega vidi prekretnicu karijere, kao i brigu da nijedna žrtva ne bude zaboravljena. Kad se nađe u naizgled bezizlaznoj situaciji, Lilly traži pomoć isavjete od svog uglednog mentora, poručnika Johna Stillmana (John Finn), kao i starijeg detektiva Willa Jeffriesa (Thom Barry), koji joj zbog svojih godina i velikog iskustva služi kao direktna veza s prošlošću. U policijskom timu su još detektivi Nick Vera (Jeremy Ratchford) i Scott Valens (Danny Pino).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
House i njegov liječnički tim trude se spasiti život slijepcu kojeg je pogodila tajanstvena bolest, baš u trenutku kada je želio zaprositi svoju djevojku. U međuvremenu, Houseova majka neočekivano stiže u Princeton Plainsboro kako bi ga informirala da ima novog dečka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Olinskyjeva kći Lexi svjedoči pucnjavi između bandi. Zabrinuta da će Lexi postati meta ako svjedoči, Voight preuzima slučaj, iako odjel koji je zadužen za bande prosvjeduje te traži osumnjičenika po imenu Calaca. No kada su ubijena četiri člana bande Latin Priests, kreće rat bandi. Bez Voightovog odobrenja, Ruzek odluči zatražiti pomoć policajke Burgess, koja se pravi da je turistkinja u Millennium Parku, nakon prijava brojnih ukradenih mobitela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
U prvoj epizodi nove sezone Lilly ponovno otvara slučaj dvojice tinejdžera koji su počinili samoubojstvo nakon divljačkog pohoda po lokalnom trgovačkom centru 1995. godine. Naime, pojavi se dokaz koji upućuje na činjenicu da ih je zapravo ubio netko treći, tko je nakon zvjerskog zlodjela napustio mjesto zločina glumeći da je preživjeli. Zadaća istražitelja sada je rekonstruirati živote mladića i događaje prije tog tragičnog dana, kao i ponovno ispitivanje svih preživjelih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Nakon što je dvadeset tri dana provela u borbama u Iraku, ratna veteranka Dana Tucker nestaje 2004. godine, po povratku kući. Kad u rijeci pronađu njezinu ručnu protezu od titanijuma, istražitelji ponovno otvaraju slučaj. Ispadne kako su je nakon borbe u Iraku svi smatrali junakinjom osim udovice njezinog ratnog suborca, koja postaje glavna osumnjičena za Danin nestanak. U međuvremenu, Scotty posjeti brata kako bi istražio slučaj zlostavljanja djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
House i njegov liječnički tim trude se spasiti život slijepcu kojeg je pogodila tajanstvena bolest, baš u trenutku kada je želio zaprositi svoju djevojku. U međuvremenu, Houseova majka neočekivano stiže u Princeton Plainsboro kako bi ga informirala da ima novog dečka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Olinskyjeva kći Lexi svjedoči pucnjavi između bandi. Zabrinuta da će Lexi postati meta ako svjedoči, Voight preuzima slučaj, iako odjel koji je zadužen za bande prosvjeduje te traži osumnjičenika po imenu Calaca. No kada su ubijena četiri člana bande Latin Priests, kreće rat bandi. Bez Voightovog odobrenja, Ruzek odluči zatražiti pomoć policajke Burgess, koja se pravi da je turistkinja u Millennium Parku, nakon prijava brojnih ukradenih mobitela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
U prvoj epizodi nove sezone Lilly ponovno otvara slučaj dvojice tinejdžera koji su počinili samoubojstvo nakon divljačkog pohoda po lokalnom trgovačkom centru 1995. godine. Naime, pojavi se dokaz koji upućuje na činjenicu da ih je zapravo ubio netko treći, tko je nakon zvjerskog zlodjela napustio mjesto zločina glumeći da je preživjeli. Zadaća istražitelja sada je rekonstruirati živote mladića i događaje prije tog tragičnog dana, kao i ponovno ispitivanje svih preživjelih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Nakon što je dvadeset tri dana provela u borbama u Iraku, ratna veteranka Dana Tucker nestaje 2004. godine, po povratku kući. Kad u rijeci pronađu njezinu ručnu protezu od titanijuma, istražitelji ponovno otvaraju slučaj. Ispadne kako su je nakon borbe u Iraku svi smatrali junakinjom osim udovice njezinog ratnog suborca, koja postaje glavna osumnjičena za Danin nestanak. U međuvremenu, Scotty posjeti brata kako bi istražio slučaj zlostavljanja djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
House i njegov liječnički tim trude se spasiti život slijepcu kojeg je pogodila tajanstvena bolest, baš u trenutku kada je želio zaprositi svoju djevojku. U međuvremenu, Houseova majka neočekivano stiže u Princeton Plainsboro kako bi ga informirala da ima novog dečka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Olinskyjeva kći Lexi svjedoči pucnjavi između bandi. Zabrinuta da će Lexi postati meta ako svjedoči, Voight preuzima slučaj, iako odjel koji je zadužen za bande prosvjeduje te traži osumnjičenika po imenu Calaca. No kada su ubijena četiri člana bande Latin Priests, kreće rat bandi. Bez Voightovog odobrenja, Ruzek odluči zatražiti pomoć policajke Burgess, koja se pravi da je turistkinja u Millennium Parku, nakon prijava brojnih ukradenih mobitela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
U prvoj epizodi nove sezone Lilly ponovno otvara slučaj dvojice tinejdžera koji su počinili samoubojstvo nakon divljačkog pohoda po lokalnom trgovačkom centru 1995. godine. Naime, pojavi se dokaz koji upućuje na činjenicu da ih je zapravo ubio netko treći, tko je nakon zvjerskog zlodjela napustio mjesto zločina glumeći da je preživjeli. Zadaća istražitelja sada je rekonstruirati živote mladića i događaje prije tog tragičnog dana, kao i ponovno ispitivanje svih preživjelih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Nakon što je dvadeset tri dana provela u borbama u Iraku, ratna veteranka Dana Tucker nestaje 2004. godine, po povratku kući. Kad u rijeci pronađu njezinu ručnu protezu od titanijuma, istražitelji ponovno otvaraju slučaj. Ispadne kako su je nakon borbe u Iraku svi smatrali junakinjom osim udovice njezinog ratnog suborca, koja postaje glavna osumnjičena za Danin nestanak. U međuvremenu, Scotty posjeti brata kako bi istražio slučaj zlostavljanja djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Nakon služenja vojske daleko od domovine, američki vojnik (Arlen Escarpeta) vraća se kući. Optužen za izdaju nakon što je objavio video u kojem se vide vojnici kako ubijaju civile, on se razboli i dođe u Princeton Plainsboro. No u bolnici odbija liječenje prije nego što javnosti objasni svoje postupke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Velika pljačka banke završava krađom osam milijuna dolara i smrtnim slučajevima. Hrvatska banda opljačkala je skladište i ubila zaštitare koji su tamo radili. Živ je ostao samo Lucas Perko, koji je ustrijeljen u rame dok je ekipa pobjegla s novcem. Detektivi Hank Voight i Antonio Dawson ispituju Perka o pljački, a on im laže i kaže da su pljačkaši skladišta bili Afroamerikanci. Međutim, nakon što su doznali da je tim činila skupina bijelaca, Perka posjećuju detektivi Antonio Dawson i Mia Sumners.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
U tunelu podzemne željeznice pronađeni su ostaci minera Johna Donovana koji je nestao 1947. Ekipa smatra da je John ubijen jer je bio u sukobu s upravom zbog prava radnika. Jedina osoba koja im može pomoći u istazi je brat žrtvine žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Liliy i ekipa istražuju slučaj iz 1982. godine kada je novorođenče preminulo pod sumnjivim okolnostima. Izvještaj govori da je dijete umrlo od tzv. Sindroma iznenadne smrti novorođenčadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Nakon služenja vojske daleko od domovine, američki vojnik (Arlen Escarpeta) vraća se kući. Optužen za izdaju nakon što je objavio video u kojem se vide vojnici kako ubijaju civile, on se razboli i dođe u Princeton Plainsboro. No u bolnici odbija liječenje prije nego što javnosti objasni svoje postupke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Velika pljačka banke završava krađom osam milijuna dolara i smrtnim slučajevima. Hrvatska banda opljačkala je skladište i ubila zaštitare koji su tamo radili. Živ je ostao samo Lucas Perko, koji je ustrijeljen u rame dok je ekipa pobjegla s novcem. Detektivi Hank Voight i Antonio Dawson ispituju Perka o pljački, a on im laže i kaže da su pljačkaši skladišta bili Afroamerikanci. Međutim, nakon što su doznali da je tim činila skupina bijelaca, Perka posjećuju detektivi Antonio Dawson i Mia Sumners.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
U tunelu podzemne željeznice pronađeni su ostaci minera Johna Donovana koji je nestao 1947. Ekipa smatra da je John ubijen jer je bio u sukobu s upravom zbog prava radnika. Jedina osoba koja im može pomoći u istazi je brat žrtvine žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Liliy i ekipa istražuju slučaj iz 1982. godine kada je novorođenče preminulo pod sumnjivim okolnostima. Izvještaj govori da je dijete umrlo od tzv. Sindroma iznenadne smrti novorođenčadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Nakon služenja vojske daleko od domovine, američki vojnik (Arlen Escarpeta) vraća se kući. Optužen za izdaju nakon što je objavio video u kojem se vide vojnici kako ubijaju civile, on se razboli i dođe u Princeton Plainsboro. No u bolnici odbija liječenje prije nego što javnosti objasni svoje postupke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Velika pljačka banke završava krađom osam milijuna dolara i smrtnim slučajevima. Hrvatska banda opljačkala je skladište i ubila zaštitare koji su tamo radili. Živ je ostao samo Lucas Perko, koji je ustrijeljen u rame dok je ekipa pobjegla s novcem. Detektivi Hank Voight i Antonio Dawson ispituju Perka o pljački, a on im laže i kaže da su pljačkaši skladišta bili Afroamerikanci. Međutim, nakon što su doznali da je tim činila skupina bijelaca, Perka posjećuju detektivi Antonio Dawson i Mia Sumners.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Teški zločini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
U tunelu podzemne željeznice pronađeni su ostaci minera Johna Donovana koji je nestao 1947. Ekipa smatra da je John ubijen jer je bio u sukobu s upravom zbog prava radnika. Jedina osoba koja im može pomoći u istazi je brat žrtvine žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Liliy i ekipa istražuju slučaj iz 1982. godine kada je novorođenče preminulo pod sumnjivim okolnostima. Izvještaj govori da je dijete umrlo od tzv. Sindroma iznenadne smrti novorođenčadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
House i njegov tim doktora rade na postavljanju dijagnoze hokejašu, koji je za vrijeme borbe na ledu počeo iskašljavati krv. U međuvremenu, House otkriva Wilsonu da možda ima 11-godišnjeg sina, dok se Park useljava kod Chasea nakon svađe s majkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bostonska detektivka Jane Rizzoli (Angie Harmon) i vještakinja Maura Isles (Sasha Alexander) istražuju ubojstvo bogatoga para počinjeno po uzoru na Kirurga, serijskog ubojicu. Način ubojstva odgovara serijskom ubojici, koji je jednom gotovo ubio Jane. Kirurg je iza rešetaka, ali čini se da je netko nastavio ondje gdje je on stao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Napetost je na vrhuncu dok ekipa istražuje mogućeg imitatora legendarnog Bostonskog Davitelja. U međuvremenu, Jane se prepire sa svojim novim šefom, poručnikom Grantom (Donnie Wahlberg), koji živi u susjedstvu u kojem je Jane odrasla. A Mauru muči njezina navika dijagnosticiranja svih i svega, uključujući i svojeg novog dečka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Kad je Joseph zamoli da ponovno otvori slučaj iz 2003. godine i ispita autističnog dječaka Brenta, koji je svjedočio smrti svojih roditelja, Rush ima priliku spojiti posao i zadovoljstvo. Dječakovo fotografsko pamćenje i bezuvjetna iskrenost vode je do brojnih dokaza i nekoliko osumnjičenih, među kojima su Brentova sestra, školski grubijan i korumpirani školski administrator. Pred Rush je zahtjevan zadatak - razotkriti koje su činjenice stvarne, a koje su plod mašte glavnog svjedoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kada izađe na vidjelo da je proslavljeni philadelphijski DJ, za kojeg se mislilo da je 1958. počinio samoubojstvo, zapravo ubijen, Rush i njezin tim ponovno otvaraju slučaj. Čeka ih zahtjevan zadatak – razotkriti privatni i javni život ubijenog, a izgleda kako se ključ odgovora skriva u njegovom posljednjem javnom pojavljivanju. Lista osumnjičenih uključuje DJ-jevu bivšu ženu, ujedno nasljednicu njegovog posjeda, mladog glazbenika i muškarca uvjerenog kako je njegova mlada kći zatrudnjela s njim. U međuvremenu, Scotty ponovno pokušava doprijeti do svog otuđenog starijeg brata Mikea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
House i njegov tim doktora rade na postavljanju dijagnoze hokejašu, koji je za vrijeme borbe na ledu počeo iskašljavati krv. U međuvremenu, House otkriva Wilsonu da možda ima 11-godišnjeg sina, dok se Park useljava kod Chasea nakon svađe s majkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Kad je Joseph zamoli da ponovno otvori slučaj iz 2003. godine i ispita autističnog dječaka Brenta, koji je svjedočio smrti svojih roditelja, Rush ima priliku spojiti posao i zadovoljstvo. Dječakovo fotografsko pamćenje i bezuvjetna iskrenost vode je do brojnih dokaza i nekoliko osumnjičenih, među kojima su Brentova sestra, školski grubijan i korumpirani školski administrator. Pred Rush je zahtjevan zadatak - razotkriti koje su činjenice stvarne, a koje su plod mašte glavnog svjedoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kada izađe na vidjelo da je proslavljeni philadelphijski DJ, za kojeg se mislilo da je 1958. počinio samoubojstvo, zapravo ubijen, Rush i njezin tim ponovno otvaraju slučaj. Čeka ih zahtjevan zadatak – razotkriti privatni i javni život ubijenog, a izgleda kako se ključ odgovora skriva u njegovom posljednjem javnom pojavljivanju. Lista osumnjičenih uključuje DJ-jevu bivšu ženu, ujedno nasljednicu njegovog posjeda, mladog glazbenika i muškarca uvjerenog kako je njegova mlada kći zatrudnjela s njim. U međuvremenu, Scotty ponovno pokušava doprijeti do svog otuđenog starijeg brata Mikea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bostonska detektivka Jane Rizzoli (Angie Harmon) i vještakinja Maura Isles (Sasha Alexander) istražuju ubojstvo bogatoga para počinjeno po uzoru na Kirurga, serijskog ubojicu. Način ubojstva odgovara serijskom ubojici, koji je jednom gotovo ubio Jane. Kirurg je iza rešetaka, ali čini se da je netko nastavio ondje gdje je on stao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Napetost je na vrhuncu dok ekipa istražuje mogućeg imitatora legendarnog Bostonskog Davitelja. U međuvremenu, Jane se prepire sa svojim novim šefom, poručnikom Grantom (Donnie Wahlberg), koji živi u susjedstvu u kojem je Jane odrasla. A Mauru muči njezina navika dijagnosticiranja svih i svega, uključujući i svojeg novog dečka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
House i njegov tim doktora rade na postavljanju dijagnoze hokejašu, koji je za vrijeme borbe na ledu počeo iskašljavati krv. U međuvremenu, House otkriva Wilsonu da možda ima 11-godišnjeg sina, dok se Park useljava kod Chasea nakon svađe s majkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bostonska detektivka Jane Rizzoli (Angie Harmon) i vještakinja Maura Isles (Sasha Alexander) istražuju ubojstvo bogatoga para počinjeno po uzoru na Kirurga, serijskog ubojicu. Način ubojstva odgovara serijskom ubojici, koji je jednom gotovo ubio Jane. Kirurg je iza rešetaka, ali čini se da je netko nastavio ondje gdje je on stao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Napetost je na vrhuncu dok ekipa istražuje mogućeg imitatora legendarnog Bostonskog Davitelja. U međuvremenu, Jane se prepire sa svojim novim šefom, poručnikom Grantom (Donnie Wahlberg), koji živi u susjedstvu u kojem je Jane odrasla. A Mauru muči njezina navika dijagnosticiranja svih i svega, uključujući i svojeg novog dečka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Kad je Joseph zamoli da ponovno otvori slučaj iz 2003. godine i ispita autističnog dječaka Brenta, koji je svjedočio smrti svojih roditelja, Rush ima priliku spojiti posao i zadovoljstvo. Dječakovo fotografsko pamćenje i bezuvjetna iskrenost vode je do brojnih dokaza i nekoliko osumnjičenih, među kojima su Brentova sestra, školski grubijan i korumpirani školski administrator. Pred Rush je zahtjevan zadatak - razotkriti koje su činjenice stvarne, a koje su plod mašte glavnog svjedoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kada izađe na vidjelo da je proslavljeni philadelphijski DJ, za kojeg se mislilo da je 1958. počinio samoubojstvo, zapravo ubijen, Rush i njezin tim ponovno otvaraju slučaj. Čeka ih zahtjevan zadatak – razotkriti privatni i javni život ubijenog, a izgleda kako se ključ odgovora skriva u njegovom posljednjem javnom pojavljivanju. Lista osumnjičenih uključuje DJ-jevu bivšu ženu, ujedno nasljednicu njegovog posjeda, mladog glazbenika i muškarca uvjerenog kako je njegova mlada kći zatrudnjela s njim. U međuvremenu, Scotty ponovno pokušava doprijeti do svog otuđenog starijeg brata Mikea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Muškarac dolazi u bolnicu kada mu suze postanu pune krvi. Liječnički tim nagađa da se radi o neurološkom poremećaju, a situacija postane još čudnija kada ih upozna sa svojom „djevojkom, lutkom veličine odrasle žene, u koju se on zaljubio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jane i Maura istražuju zagonetnu smrt dječaka čija je obitelj iz Cape Verdea. Isprva čini se da je umro za pokušaja egzorcizma, a to bi Jane mogla biti poruka da mora doznati što se točno dogodilo. Međutim, njezina je majka Angela omete u tome dogovorivši joj spoj iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nakon ubojstva studentice usred bijeloga dana, istraga otkriva da je ona skrivala nekoliko tajni. U međuvremenu, Janeina majka Angela i otac prepiru se oko auta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
U blizini mjesta na kojem je još 1979. godine pronađeno mrtvo žensko tijelo uočen je nov dokazni materijal. Dovoljan razlog da slučaj, na kojem je tada radio Jeffries, sada bude ponovno otvoren. Jeffries je obećao kćeri žrtve da će pronaći ubojicu te je, oboružan novim dokazima, odlučan  zatvoriti slučaj i napokon strpati zločinca u zatvor. Dokazi su žrtvina jakna i ključevi automobila koji nisu mogli pripadati žrtvi, s obzirom da nije znala voziti. Među osumnjičenima su žrtvin suprug, bivši ljubavnik i njezina kći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Rush ponovno otvara slučaj bjelkinje, nestale 1975. godine. Zanimljivo je da je djevojka nestala vrlo brzo nakon što je uočeno njezino intenzivno druženje s Afroamerikankom Cherise, u gradu u kojem prevladavaju bijelci. Pošto su crnci u tom području već niz godina  predmet mržnje i poruge, bjelačka rasa počela je nametati zaključak kako je upravo pripadnik rasne manjine kriv za zločin iz 1975. Da situacija bude još gora, građani su se okrenuli protiv žrtvine obitelji zbog njezinog prijateljevanja s Charise, što istražitelje vodi do novih sumnjivaca. Najzad, zajedno s istinom, stižu i neočekivana, šokantna otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Muškarac dolazi u bolnicu kada mu suze postanu pune krvi. Liječnički tim nagađa da se radi o neurološkom poremećaju, a situacija postane još čudnija kada ih upozna sa svojom „djevojkom, lutkom veličine odrasle žene, u koju se on zaljubio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
U blizini mjesta na kojem je još 1979. godine pronađeno mrtvo žensko tijelo uočen je nov dokazni materijal. Dovoljan razlog da slučaj, na kojem je tada radio Jeffries, sada bude ponovno otvoren. Jeffries je obećao kćeri žrtve da će pronaći ubojicu te je, oboružan novim dokazima, odlučan  zatvoriti slučaj i napokon strpati zločinca u zatvor. Dokazi su žrtvina jakna i ključevi automobila koji nisu mogli pripadati žrtvi, s obzirom da nije znala voziti. Među osumnjičenima su žrtvin suprug, bivši ljubavnik i njezina kći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Rush ponovno otvara slučaj bjelkinje, nestale 1975. godine. Zanimljivo je da je djevojka nestala vrlo brzo nakon što je uočeno njezino intenzivno druženje s Afroamerikankom Cherise, u gradu u kojem prevladavaju bijelci. Pošto su crnci u tom području već niz godina  predmet mržnje i poruge, bjelačka rasa počela je nametati zaključak kako je upravo pripadnik rasne manjine kriv za zločin iz 1975. Da situacija bude još gora, građani su se okrenuli protiv žrtvine obitelji zbog njezinog prijateljevanja s Charise, što istražitelje vodi do novih sumnjivaca. Najzad, zajedno s istinom, stižu i neočekivana, šokantna otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jane i Maura istražuju zagonetnu smrt dječaka čija je obitelj iz Cape Verdea. Isprva čini se da je umro za pokušaja egzorcizma, a to bi Jane mogla biti poruka da mora doznati što se točno dogodilo. Međutim, njezina je majka Angela omete u tome dogovorivši joj spoj iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nakon ubojstva studentice usred bijeloga dana, istraga otkriva da je ona skrivala nekoliko tajni. U međuvremenu, Janeina majka Angela i otac prepiru se oko auta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Muškarac dolazi u bolnicu kada mu suze postanu pune krvi. Liječnički tim nagađa da se radi o neurološkom poremećaju, a situacija postane još čudnija kada ih upozna sa svojom „djevojkom, lutkom veličine odrasle žene, u koju se on zaljubio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jane i Maura istražuju zagonetnu smrt dječaka čija je obitelj iz Cape Verdea. Isprva čini se da je umro za pokušaja egzorcizma, a to bi Jane mogla biti poruka da mora doznati što se točno dogodilo. Međutim, njezina je majka Angela omete u tome dogovorivši joj spoj iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nakon ubojstva studentice usred bijeloga dana, istraga otkriva da je ona skrivala nekoliko tajni. U međuvremenu, Janeina majka Angela i otac prepiru se oko auta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
U blizini mjesta na kojem je još 1979. godine pronađeno mrtvo žensko tijelo uočen je nov dokazni materijal. Dovoljan razlog da slučaj, na kojem je tada radio Jeffries, sada bude ponovno otvoren. Jeffries je obećao kćeri žrtve da će pronaći ubojicu te je, oboružan novim dokazima, odlučan  zatvoriti slučaj i napokon strpati zločinca u zatvor. Dokazi su žrtvina jakna i ključevi automobila koji nisu mogli pripadati žrtvi, s obzirom da nije znala voziti. Među osumnjičenima su žrtvin suprug, bivši ljubavnik i njezina kći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Rush ponovno otvara slučaj bjelkinje, nestale 1975. godine. Zanimljivo je da je djevojka nestala vrlo brzo nakon što je uočeno njezino intenzivno druženje s Afroamerikankom Cherise, u gradu u kojem prevladavaju bijelci. Pošto su crnci u tom području već niz godina  predmet mržnje i poruge, bjelačka rasa počela je nametati zaključak kako je upravo pripadnik rasne manjine kriv za zločin iz 1975. Da situacija bude još gora, građani su se okrenuli protiv žrtvine obitelji zbog njezinog prijateljevanja s Charise, što istražitelje vodi do novih sumnjivaca. Najzad, zajedno s istinom, stižu i neočekivana, šokantna otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Dječak je primljen u bolnicu nakon noćnih mora u kojima je bio davljen, što mu je u stvarnosti uzrokovalo probleme s disanjem. Majka daje do znanja liječničkom timu kako djed vjeruje da je dječak opsjednut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nakon ubojstva žene koja je izlazila iz lezbijskog bara, Jane odlazi na tajni zadatak. Maura dogovara Jane spoj sa zgodnim instruktorom joge.U nastavku se pojavljuju Antonio Sabato ml. i Brenda Strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nakon ubojstva žene koja je izlazila iz lezbijskog bara, Jane odlazi na tajni zadatak. Maura dogovara Jane spoj sa zgodnim instruktorom joge.U nastavku se pojavljuju Antonio Sabato ml. i Brenda Strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nakon pucnjave u baru, u kojoj je meta bio Halstead, on se nalazi pod zaštitom. Poljski mafijaš Oskar Bembenek, koji se nalazi u zatvoru, glavni je osumnjičenik. On krivi Halsteada za ubojstvo svog brata. No Halstead nije jedina meta. Mrtvih je sve više, a Voight i tim utrkuju se s vremenom kako bi doznali tko je još na Bembenekovu popisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Ubojstvo skromne tridesettrogodišnjakinje 1989. godine ostaje neriješeno sve do pojave videosnimke kojom se žrtva predstavila agenciji za spajanje parova. Istražitelji su pronašli snimku u stanu čovjeka koji se ubio dok ju je gledao. Daljnja istraga ukazuje kako je ubojica bio prevarant koji je izlazio s usamljenom ženom kako bi ukrao njezinu životnu ušteđevinu. U međuvremenu, Vera se preseli u vlastiti stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Nakon što joj osuđenik na samrti daje dokaz o neriješenom ubojstvu policajca, Rush ponovno otvara misteriozan slučaj iz 1968. Rođen u policijskoj obitelji, mladi policajac pod nadimkom Coop radio je u vrijeme grubih, djelomično ilegalnih metoda u borbi protiv narkomiljea. Pronalazak njegovog tijela pod mostom u opasnom kvartu vlasti navodi na zaključak kako je riječ o osveti lokalne bande ili, pak, očajnom potezu ljubomorne ljubavnice. Rushina istraga ukaže na nešto posve drugo - otkriva Coopovu tajnu, koja je vjerojatno motivirala nekog potpuno neočekivanog na zvjerski pothvat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Dječak je primljen u bolnicu nakon noćnih mora u kojima je bio davljen, što mu je u stvarnosti uzrokovalo probleme s disanjem. Majka daje do znanja liječničkom timu kako djed vjeruje da je dječak opsjednut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nakon pucnjave u baru, u kojoj je meta bio Halstead, on se nalazi pod zaštitom. Poljski mafijaš Oskar Bembenek, koji se nalazi u zatvoru, glavni je osumnjičenik. On krivi Halsteada za ubojstvo svog brata. No Halstead nije jedina meta. Mrtvih je sve više, a Voight i tim utrkuju se s vremenom kako bi doznali tko je još na Bembenekovu popisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Ubojstvo skromne tridesettrogodišnjakinje 1989. godine ostaje neriješeno sve do pojave videosnimke kojom se žrtva predstavila agenciji za spajanje parova. Istražitelji su pronašli snimku u stanu čovjeka koji se ubio dok ju je gledao. Daljnja istraga ukazuje kako je ubojica bio prevarant koji je izlazio s usamljenom ženom kako bi ukrao njezinu životnu ušteđevinu. U međuvremenu, Vera se preseli u vlastiti stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Nakon što joj osuđenik na samrti daje dokaz o neriješenom ubojstvu policajca, Rush ponovno otvara misteriozan slučaj iz 1968. Rođen u policijskoj obitelji, mladi policajac pod nadimkom Coop radio je u vrijeme grubih, djelomično ilegalnih metoda u borbi protiv narkomiljea. Pronalazak njegovog tijela pod mostom u opasnom kvartu vlasti navodi na zaključak kako je riječ o osveti lokalne bande ili, pak, očajnom potezu ljubomorne ljubavnice. Rushina istraga ukaže na nešto posve drugo - otkriva Coopovu tajnu, koja je vjerojatno motivirala nekog potpuno neočekivanog na zvjerski pothvat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nakon ubojstva žene koja je izlazila iz lezbijskog bara, Jane odlazi na tajni zadatak. Maura dogovara Jane spoj sa zgodnim instruktorom joge.U nastavku se pojavljuju Antonio Sabato ml. i Brenda Strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nakon ubojstva žene koja je izlazila iz lezbijskog bara, Jane odlazi na tajni zadatak. Maura dogovara Jane spoj sa zgodnim instruktorom joge.U nastavku se pojavljuju Antonio Sabato ml. i Brenda Strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Dječak je primljen u bolnicu nakon noćnih mora u kojima je bio davljen, što mu je u stvarnosti uzrokovalo probleme s disanjem. Majka daje do znanja liječničkom timu kako djed vjeruje da je dječak opsjednut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nakon pucnjave u baru, u kojoj je meta bio Halstead, on se nalazi pod zaštitom. Poljski mafijaš Oskar Bembenek, koji se nalazi u zatvoru, glavni je osumnjičenik. On krivi Halsteada za ubojstvo svog brata. No Halstead nije jedina meta. Mrtvih je sve više, a Voight i tim utrkuju se s vremenom kako bi doznali tko je još na Bembenekovu popisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nakon ubojstva žene koja je izlazila iz lezbijskog bara, Jane odlazi na tajni zadatak. Maura dogovara Jane spoj sa zgodnim instruktorom joge.U nastavku se pojavljuju Antonio Sabato ml. i Brenda Strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nakon ubojstva žene koja je izlazila iz lezbijskog bara, Jane odlazi na tajni zadatak. Maura dogovara Jane spoj sa zgodnim instruktorom joge.U nastavku se pojavljuju Antonio Sabato ml. i Brenda Strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Ubojstvo skromne tridesettrogodišnjakinje 1989. godine ostaje neriješeno sve do pojave videosnimke kojom se žrtva predstavila agenciji za spajanje parova. Istražitelji su pronašli snimku u stanu čovjeka koji se ubio dok ju je gledao. Daljnja istraga ukazuje kako je ubojica bio prevarant koji je izlazio s usamljenom ženom kako bi ukrao njezinu životnu ušteđevinu. U međuvremenu, Vera se preseli u vlastiti stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Nakon što joj osuđenik na samrti daje dokaz o neriješenom ubojstvu policajca, Rush ponovno otvara misteriozan slučaj iz 1968. Rođen u policijskoj obitelji, mladi policajac pod nadimkom Coop radio je u vrijeme grubih, djelomično ilegalnih metoda u borbi protiv narkomiljea. Pronalazak njegovog tijela pod mostom u opasnom kvartu vlasti navodi na zaključak kako je riječ o osveti lokalne bande ili, pak, očajnom potezu ljubomorne ljubavnice. Rushina istraga ukaže na nešto posve drugo - otkriva Coopovu tajnu, koja je vjerojatno motivirala nekog potpuno neočekivanog na zvjerski pothvat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Policijski inspektor Columbo (Peter Falk) je nemarno odjeven, naizgled naivan i previše pristojan detektiv koji ne odaje dojam čovjeka sposobnog riješiti bilo kakav zločin, kamoli složeno ubojstvo. Međutim, njegovi rezultati govore kako je sve to samo brižno planirana i uspješno izvedena krinka koja osumnjičene uljuljava u lažan osjećaj sigurnosti. Columbo je zapravo briljantan istražitelj s okom koje uočava i najsitnije i drugima nevažne detalje, sposoban u kompleksnu sliku povezati naizgled nepovezane situacije i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Šestogodišnja djevojčicaima rijetku genetsku bolest i primljena je u bolnicu nakon što joj je iz nosa krenula krv te je izgubila svijest. Foreman zatraži da liječnički tim porazgovara s majkom djevojčice, koja dobro poznaje stanje svoje kćeri. U međuvremenu, Wilson se odluči na radikalni liječnički tretman protiv tumora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Bostonski maraton pretvara se u mjesto zločina kad nepoznati ubojica počne pucati u sudionike. U žurbi da uhvate ubojicu prije sljedećega pucnja, Jane i Maura moraju voditi istragu u tajnosti kako ne bi izazvale masovnu paniku.Kratki opis: Bostonski maraton pretvara se u mjesto zločina kad nepoznati ubojica počne pucati u sudionike. Jane i Maura moraju voditi istragu u tajnosti kako ne bi izazvale masovnu paniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Truplo otkriveno u parku djelo je, čini se, Charlesa Hoyta, zatvorenog serijskog ubojice koji je jednom oteo i gotovo ubio Jane. Dok Maura pokušava doprijeti u um ubojice, Jane se bori sa svojim strahom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Kći vijećnika i njezina prijateljica otete su zbog otkupnine. Platt uspijeva nagovoriti Romana i Burgessa da organiziraju događanje na kojem se predaje ilegalno oružje. No prime pištolj koji je možda korišten u neriješenom ubojstvu. Dawsonov brak mogao biti ugrožen i to, jasno, utječe na njegovu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Otkriće novih detalja o ubojstvu pjevača 2000. godine ponovno otvara slučaj pa Rush i Scotty putuju u Tennessee, gdje će detaljno upoznati svijet country glazbe. Iako su na samom početku istrage uvjereni kako je ubojstvo povezano s ljubavnim trokutom, ubrzo shvate kako zločin nije imao ljubavni motiv. Radilo se o glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="RTLCrime.hr">
    <title lang="de">Zaboravljeni slučaj</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
2005. godine nestao je izvrstan student James Hoffman. Njegova sestra na internetu pronalazi snimku na kojoj se vidi kako Jamesa brutalno mlate, pa Rush i Valens ponovno otvaraju ovaj slučaj. Nije im dugo trebalo da saznaju kako je James bio član borilačkog kluba koji su sačinjavali uglavnom razmaženi bogataši u potrazi za uzbuđenjem. Na žalost, pronađu ga mrtvog, ali ne od posljedica borbe prikazane na internetu. Izgleda kako je ubojica netko sasvim neočekivan, pa Rush i istražiteljski tim kreću dalje u potragu za krivcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719161700 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161700 +0000" stop="20260719162100 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162100 +0000" stop="20260719162900 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719164100 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164100 +0000" stop="20260719164800 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164800 +0000" stop="20260719165600 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165600 +0000" stop="20260719170700 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170700 +0000" stop="20260719173300 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173300 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719190200 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190200 +0000" stop="20260719201200 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201200 +0000" stop="20260719211900 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211900 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719224100 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224100 +0000" stop="20260719225300 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225300 +0000" stop="20260719230700 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230700 +0000" stop="20260719232200 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E10
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232200 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
&apos;Svijet u nama&apos; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E200
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
&apos;Djeca kuhaju&apos; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720095700 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095700 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E200
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E200
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
&apos;Djeca kuhaju&apos; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E201
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720161900 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161900 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E5
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E5
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E6
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E4
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E5
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E6
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
&apos;Svijet u nama&apos; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721050800 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050800 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E201
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
&apos;Djeca kuhaju&apos; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E201
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721105400 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105400 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E201
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721122900 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122900 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E202
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E7
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E8
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E7
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E8
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
&apos;Svijet u nama&apos; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722050800 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050800 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E202
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
&apos;Djeca kuhaju&apos; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E202
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722105400 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105400 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E202
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722122900 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122900 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722225000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
&apos;Svijet u nama&apos; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723050800 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050800 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
&apos;Djeca kuhaju&apos; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dvojac traži krivca koji je ukrado rakovu spiralnu kućicu. // Medojedni jazavac, Slatkiš, ušulja se u Samovu i Kitinu letjelicu prepunu pčela.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723105400 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105400 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723122900 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122900 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dvojac traži krivca koji je ukrado rakovu spiralnu kućicu. // Medojedni jazavac, Slatkiš, ušulja se u Samovu i Kitinu letjelicu prepunu pčela.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723132500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E204
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigné-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje  savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije „Bijeg u dvorac britanskog Channela 4, koja se zove Sam svoj majstor, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dvojac traži krivca koji je ukrado rakovu spiralnu kućicu. // Medojedni jazavac, Slatkiš, ušulja se u Samovu i Kitinu letjelicu prepunu pčela.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
&apos;Svijet u nama&apos; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724050800 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050800 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724053500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053500 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E204
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
&apos;Djeca kuhaju&apos; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Misteriozna svjetla pokvare ples na zabavi krijesnica. // Dvojac slijedi zvukove u džungli da pronađe bebu majmuna.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724094000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094000 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E204
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724105400 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105400 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu. Posjetili smo najkraću rijeku na svijetu, Omblu, koja pitkom vodom opskbljuje cijelo dubrovačko područje te predstvalja dom brojnim životinjskim vrstama. Na popisu tema smjestila se i zaštićena perunika, ali i Baraćeve špilje - važno stanšte šišmiša i endemske vrste kukaca, koje predstavljaju važno paleontološko nalazište. Uz to, bili smo u malakološkom muzeju u Makarskoj koji broji preko 3000 školjki, ali i posjetili dom jedne od naših najpoznatijih dječjih spisateljica, Ivane Brlić Mažuranić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Edukativno-zabavni serijal &apos;Prijatelji planeta&apos; posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
&apos;Tajne vrta&apos; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E204
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724122900 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122900 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Misteriozna svjetla pokvare ples na zabavi krijesnica. // Dvojac slijedi zvukove u džungli da pronađe bebu majmuna.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&apos;Razigrani laboratorij&apos; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u &apos;Razigranom laboratoriju&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru! Tijekom svake emisije mališanima pokazujemo kakvi sve zanimljivi likovi ili stvari nastaju od samo jednog slova abecede i brojke! Također učimo i na koji način iskoristiti osnovne geometrijske likove za prava mala remek-djela. Obraćajući se djeci jednostavnim jezikom,  Mašta crta svašta   format je za sve one koji želi razviti svoj umjetnički talent i potaknuti kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu. &apos;Zelena pluća grada&apos; čuvaju priče o drveću starom stotinama godina, stazama koje su vlastitim rukama gradili entuzijasti i veliki zaljubljenici u planinarenje. Na obroncima Medvednice rastu biljke među kojima se nalaze i one strogo zaštićene i iznimno rijetke. Mjesto je ovo na kojem žive gmazovi, velike i male divlje životinje, a naša ekipa u pratnji stručnjaka i priznatih znanstvenika kroči putevima koje su mnogi zaboravili. Na Medvednici je zabilježeno čak 1453 vrsta i podvrsta, što čini oko 24% ukupnog biljnog bogatstva Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E205
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac: Sam svoj majstor</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Nakon što je sa suprugom kupio i preuredio dvorac Château de la Motte-Husson iz 19. stoljeća u Martigné-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge daje  savjetodavnu podršku drugima. U inačici dokumentarne serije „Bijeg u dvorac britanskog Channela 4, koja se zove Sam svoj majstor, gledatelji će moći upoznati britanske obitelji koje obnavljaju dvorce u Francuskoj ili ih žele kupiti. U ulozi naratora je Dick Strawbridge, koji zajedno sa suprugom Angel Adoree pruža pomoć svojim iskusnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Misteriozna svjetla pokvare ples na zabavi krijesnica. // Dvojac slijedi zvukove u džungli da pronađe bebu majmuna.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231000 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725032500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032500 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
&apos;Svijet u nama&apos; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725044800 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044800 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E205
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kad narastem</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Tko gasi požare, tko liječi šapice, a tko radi najfinije kolače? Vrijeme je za veliku avanturu kroz svijet zanimanja!U novom serijalu RTL Kockice upoznajemo male i velike junake svakodnevice — hrabrog vatrogasca, kreativnu učiteljicu, nježnu veterinarku, zabavnu glumicu, znatiželjnu znanstvenicu, maštovitu slastičarku, odvažnog pilota, talentiranog fotografa, elegantnu balerinu i druge. Zavirite iza kulisa najzanimljivijih poslova, naučite nove vještine i otkrijte zajedno sa svojim vršnjacima što želite biti kad narastete. Ne propustite serijal koji male gledatelje vodi ravno u svijet velikih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Srebrni mrav treba pomoć da se vrati kući nakon što ga je odnio prašinski vrtlog. // Sam i Kit idu do močvare istražiti pojavu dinosaura.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
&apos;Sportske igre mladih&apos; promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725095300 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095300 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E205
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Akcija, magija i nevjerojatni okršaji - uronite u svijet Spin Fighters legendi! U Kuli neiscrpnih puteva krije se dvanaest magičnih zvrkova, svaki sa svojom moći. Kada hrabro srce pokrene spinner sa zvrkom, mehanička zvijer izranja iz sjaja spremna za borbu. Dvanaestoro djece iz različitih razdoblja povezuje sudbina. Putuju kroz vrijeme i prostor, rastu i postaju pravi majstori zvrkova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
&apos;Sportske igre mladih&apos; promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E205
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Srebrni mrav treba pomoć da se vrati kući nakon što ga je odnio prašinski vrtlog. // Sam i Kit idu do močvare istražiti pojavu dinosaura.Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
‘Glazbena kutija’ je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene - sve što treba zdravim i veselim mališanima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu &apos;Kockićeve priče&apos;, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti! Prijatelji će zaštiti svoju voljenu magičnu akademiju te njezine jednoroge; Wildstar, Leaf, Glacier, Rivera, Cindera i Storma. Prema istoimenoj seriji knjiga za djecu, koje su napisale Julie Skyes i Linda Chapman, snimljena je ova neodoljiva avanturistička fantazija za najmlađe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Akcija, magija i nevjerojatni okršaji - uronite u svijet Spin Fighters legendi! U Kuli neiscrpnih puteva krije se dvanaest magičnih zvrkova, svaki sa svojom moći. Kada hrabro srce pokrene spinner sa zvrkom, mehanička zvijer izranja iz sjaja spremna za borbu. Dvanaestoro djece iz različitih razdoblja povezuje sudbina. Putuju kroz vrijeme i prostor, rastu i postaju pravi majstori zvrkova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725142500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Kad narastem</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Tko gasi požare, tko liječi šapice, a tko radi najfinije kolače? Vrijeme je za veliku avanturu kroz svijet zanimanja!U novom serijalu RTL Kockice upoznajemo male i velike junake svakodnevice — hrabrog vatrogasca, kreativnu učiteljicu, nježnu veterinarku, zabavnu glumicu, znatiželjnu znanstvenicu, maštovitu slastičarku, odvažnog pilota, talentiranog fotografa, elegantnu balerinu i druge. Zavirite iza kulisa najzanimljivijih poslova, naučite nove vještine i otkrijte zajedno sa svojim vršnjacima što želite biti kad narastete. Ne propustite serijal koji male gledatelje vodi ravno u svijet velikih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142500 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E206
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sevens</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara; Joey, DeeDee i Marky otežavaju život i izluđuju ga na najrazličitije načine. Oggy ima i indijske prijatelje, ali oni su na odmoru. Kada mu ostave na čuvanje svoju kćer, veselu sedmogodišnju slonicu Piyu, Oggyju je natovarena još jedna stvar o kojoj mora razmišljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly, Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Booba</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &apos;Super wings&apos; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta. Na svom putu, Jett nailazi na neprilike koje mora riješiti uz pomoć svojih prijatelja - Super Wingsa! Kroz pustolovine Jetta i njegovih prijatelja djeca upoznaju različite zemlje, gradove i njihove kulture te uče o bitnim životnim vrijednostima  poput prijateljstva, međusobne pomoći i suradnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E41
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E42
Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose - Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">SpužvaBob Skockani</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
SpužvaBob Skockani radi kao kuhar u restoranu brze hrane &quot;Rakova poslastica&quot;, čiji je vlasnik škrti rak, gosp. Klještić. Svoj posao jako voli, radi ga izuzetno dobro i njegov je san postati najbolji kuhar u cijelom oceanu. SpužvaBob je izuzetno dobar, pošten, iskren i vrijedan povjerenja. Pravi je optimist pa uvijek na sve gleda sa svijetle strane i ne gubi nadu ni onda kada stvari pođu loše, što se događa gotovo uvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Zvonili ste</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Dvadesete godine prošlog stoljeća. U londonskom domu britanske aristokratske obitelji žive članovi obitelji lorda Meldruma i njihova posluga; lukavi muljator batler Alf Stokes, uštogljeni Jamesa Twelvetrees iAlfova kćeri Ivy. Za vrijeme Prvog svjetskog rata dvojica vojnika ( Alf Stokes i James Twelvetrees) na bojištu nailaze na tijelo časnika za kojeg Alf smatra da je mrtav te ga pokuša opljačkati. Kada shvate da je časnik živ, odluče ga odvesti u bolnicu, a on im obeća da će im zauvijek ostati dužnik. Desetak godina kasnije putevi dvojice ratnih drugova se ponovno isprepletu kada se obojica zaposle kod brata spomenutog časnika, lorda Meldruma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Britanska kriminalistička drama &apos;Poirot&apos; najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija &apos;Poirot&apos;, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. &apos;Poirot&apos; je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="RTLKockica.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu: SAD</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E14
Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja Brak na prvu, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island: UK</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E56
Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. Smješteni u vili na Sant Llorenç des Cardassar na Mallorci, okruženi s 69 kamera koje prate svaki pokret otočana, od soba s duplim krevetima, tajne sobe, sobe za intervjue i one u kojoj primaju videoporuke od kuće, otočani poput Big Brother stanara žive u izolaciji od vanjskog svijeta. Ukoliko žele ostati na otoku, moraju si pronaći partnera, bez obzira radi li se ljubavnoj avanturi, prijateljstvu ili samo partnerstvu iz interesa (novca), jer pobjednik kući odnosi 50 000 funti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova žena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj garaži, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogavši se pomiriti s gubitkom voljene i grižnjom savjesti, ubrzo je otpušten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izađe iz kuće. Kada to konačno učini, odluči raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11
Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova žena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj garaži, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogavši se pomiriti s gubitkom voljene i grižnjom savjesti, ubrzo je otpušten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izađe iz kuće. Kada to konačno učini, odluči raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12
Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova žena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj garaži, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogavši se pomiriti s gubitkom voljene i grižnjom savjesti, ubrzo je otpušten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izađe iz kuće. Kada to konačno učini, odluči raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island: UK</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E56
Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. Smješteni u vili na Sant Llorenç des Cardassar na Mallorci, okruženi s 69 kamera koje prate svaki pokret otočana, od soba s duplim krevetima, tajne sobe, sobe za intervjue i one u kojoj primaju videoporuke od kuće, otočani poput Big Brother stanara žive u izolaciji od vanjskog svijeta. Ukoliko žele ostati na otoku, moraju si pronaći partnera, bez obzira radi li se ljubavnoj avanturi, prijateljstvu ili samo partnerstvu iz interesa (novca), jer pobjednik kući odnosi 50 000 funti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Zlatko cilja na novo radno mjesto, međutim dobiva ga njegov kolega, prijatelj i susjed, Krešimir, a Zlatko ostaje bez posla. Zlatko i njegova supruga Ivana su u škripcu zbog financija. I dok Zlatko pokušava naći novi posao, Krešimir u tajnosti posjećuje Ivanu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Ništa na imanju ne prolazi bez posljedica. Toga su svjesni svi kandidati u svakom trenutku. Za svoje postupke odgovorni su svi i svi moraju odgovarati. Natjecatelji su odabrali dueliste koji čekaju izazov. Za to im je potrebna psihofizička priprema. Moral na imanju je pomalo u padu. Potrebna im je motivacija. No, čeka ih veliko iznenađenje. I to ne samo jedno - nego cijeli niz koji mijenja tijek igre i natjecanja. Jesu li spremni na ove promjene?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Marija i Vladimir otpočetka braka žive na rubu siromaštva u kući njegovog usamljenog i bolesnog oca Stanislava, čija se smrt poklopi se s Vladimirovom nesrećom na poslu. Dok je Vladimir u bolnici, Marija odluči zatajiti od poštara da je Stanislav preminuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Na imanju je došlo do velikih promjena. Čini se da je natjecateljima to bilo prijekopotrebno. Svatko se uhvatio onog što mu najbolje ide od ruke. Jedan od kandidata dobiva posebno iznenađenje zbog kojeg mu se bude raznorazne emocije. Promišlja o svom ostanku ili opstanku na imanju. Svi su u iščekivanju mentora i novog tjednog zadatka. Izazov je zahtjevan i mogao bi narušiti harmoniju koja je napokon zavladala imanjem. Vremena je sve manje, hoće li problema biti sve više?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu: SAD</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15
Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja Brak na prvu, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island: UK</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E57
Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. Smješteni u vili na Sant Llorenç des Cardassar na Mallorci, okruženi s 69 kamera koje prate svaki pokret otočana, od soba s duplim krevetima, tajne sobe, sobe za intervjue i one u kojoj primaju videoporuke od kuće, otočani poput Big Brother stanara žive u izolaciji od vanjskog svijeta. Ukoliko žele ostati na otoku, moraju si pronaći partnera, bez obzira radi li se ljubavnoj avanturi, prijateljstvu ili samo partnerstvu iz interesa (novca), jer pobjednik kući odnosi 50 000 funti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova žena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj garaži, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogavši se pomiriti s gubitkom voljene i grižnjom savjesti, ubrzo je otpušten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izađe iz kuće. Kada to konačno učini, odluči raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova žena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj garaži, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogavši se pomiriti s gubitkom voljene i grižnjom savjesti, ubrzo je otpušten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izađe iz kuće. Kada to konačno učini, odluči raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova žena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj garaži, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogavši se pomiriti s gubitkom voljene i grižnjom savjesti, ubrzo je otpušten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izađe iz kuće. Kada to konačno učini, odluči raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island: UK</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E57
Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu. Smješteni u vili na Sant Llorenç des Cardassar na Mallorci, okruženi s 69 kamera koje prate svaki pokret otočana, od soba s duplim krevetima, tajne sobe, sobe za intervjue i one u kojoj primaju videoporuke od kuće, otočani poput Big Brother stanara žive u izolaciji od vanjskog svijeta. Ukoliko žele ostati na otoku, moraju si pronaći partnera, bez obzira radi li se ljubavnoj avanturi, prijateljstvu ili samo partnerstvu iz interesa (novca), jer pobjednik kući odnosi 50 000 funti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Marija i Vladimir otpočetka braka žive na rubu siromaštva u kući njegovog usamljenog i bolesnog oca Stanislava, čija se smrt poklopi se s Vladimirovom nesrećom na poslu. Dok je Vladimir u bolnici, Marija odluči zatajiti od poštara da je Stanislav preminuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Na imanju je došlo do velikih promjena. Čini se da je natjecateljima to bilo prijekopotrebno. Svatko se uhvatio onog što mu najbolje ide od ruke. Jedan od kandidata dobiva posebno iznenađenje zbog kojeg mu se bude raznorazne emocije. Promišlja o svom ostanku ili opstanku na imanju. Svi su u iščekivanju mentora i novog tjednog zadatka. Izazov je zahtjevan i mogao bi narušiti harmoniju koja je napokon zavladala imanjem. Vremena je sve manje, hoće li problema biti sve više?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Nekoliko tjedana nakon vjenčanja, Hrvoja na poslu dočeka nova tajnica, na koju je njegova supruga Klara prilično ljubomorna. Što Klara više odbija Hrvoja kod kuće, on više žudi za mladom tajnicom. Jedne ih večeri Klara uhvati u romantičnom &apos;klinču&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Dok se većina koncentrira samo na zadatak, pojedini kandidati pronalaze vremena i za izgradnju međusobnih odnosa. Igra na imanju puna je pravila. Ali pravila su tu da se mijenjaju. Voditeljica donosi zanimljive novosti natjecateljima koje izazivaju napetosti. Svi su prionuli izvršavanju tjednog zadatka. Nikad im nije bilo važnije da uspješno izvrše tjedni izazov. Nove sposobnosti koje kandidati moraju dobro savladati za lagodniji suživot na imanju su trgovina i pregovaranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu: SAD</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E16
Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja Brak na prvu, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova žena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj garaži, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogavši se pomiriti s gubitkom voljene i grižnjom savjesti, ubrzo je otpušten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izađe iz kuće. Kada to konačno učini, odluči raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Adrian Monk (Emmyjem ovjenčani Tony Shalhoub) detektiv je golemih sposobnosti čiju karijeru ugrožavaju njegovi još veći strahovi od mikroba, velikih masa, malih mjesta i gotovo svega drugoga. Takav poremećaj kod Monka izazvalo je ubojstvo njegove obožavane supruge Trudy. Nakon prisilnog odlaska iz policije Monk upošljava medicinsku sestru koja mu pomaže da se vrati u policiju i usput postaje njegov neuobičajeni dr. Watson. Kad policija ne uspijeva razriješiti težak slučaj, ne preostaje ništa drugo nego obratiti se najsposobnijem za taj posao... Sa svim njegovim fobijama. 1. epizodaMonka izluđuje susjedovo neprestano sviranje klavira. Ne može spavati niti se potužiti dr. Krogeru koji je nedavno preminuo. Na rubu očaja Monk priželjkuje slučaj koji bi mu odvratio misli od glazbe i nailazi na sumnjivu nesreću ostarjelog Josepha Moodyja koji je umro pavši niz stube u vlastitoj kući. Monk odlazi u Moodyjevu kuću gdje mu pokojnikova nećakinja govori da je u trenutku smrti bio uz svoju medicinsku sestru. Međutim, Monka više zanima kuća koju nećakinja kani prodati. Nekoliko dana poslije Monk posjećuje novog psihijatra, prijatelja i kolegu dr. Krogera, dr. Nevena Bella, koji uoči koliko je smrt dr. Krogera pogodila Monka te mu savjetuje da ne kupuje kuću u tako teškom emocionalnom stanju. Monk ga ne posluša, kupi kuću i upadne u nesvakidašnju zamku tipičnog kućevlasnika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Linda Kloster, supruga šahovskog velemajstora Patricka Klostera, zna da njezin genijalni muž kani izvesti savršeno ubojstvo u kojem bi ona trebala biti žrtva te moli Monka da joj obeća da se Patrick neće izvući nekažnjeno. Iako je Patrick u Kanadi i ne postoji izravna prijetnja smrću, Linda Kloster ipak je mrtva. Obdukcija pokaže da je Linda umrla prirodnom smrću, ali Monk zna da je ubijena. U potrazi za bilo kakvim dokazom protiv Patricka Klostera Monk i Natalie upoznaju mladog šahista koji je jednom davno odigrao partiju s velemajstorom i izgubio je zbog poteza poznatog kao otrovni pješak - dovoljno da Monk riješi slučaj, ali ne i da Patrick Kloster odgovara za ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Nekoliko tjedana nakon vjenčanja, Hrvoja na poslu dočeka nova tajnica, na koju je njegova supruga Klara prilično ljubomorna. Što Klara više odbija Hrvoja kod kuće, on više žudi za mladom tajnicom. Jedne ih večeri Klara uhvati u romantičnom &apos;klinču&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Dok se većina koncentrira samo na zadatak, pojedini kandidati pronalaze vremena i za izgradnju međusobnih odnosa. Igra na imanju puna je pravila. Ali pravila su tu da se mijenjaju. Voditeljica donosi zanimljive novosti natjecateljima koje izazivaju napetosti. Svi su prionuli izvršavanju tjednog zadatka. Nikad im nije bilo važnije da uspješno izvrše tjedni izazov. Nove sposobnosti koje kandidati moraju dobro savladati za lagodniji suživot na imanju su trgovina i pregovaranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
U životu Petra i Anite pojavljuje je Slavko, Anitin nekadašnji prijatelj, koji se nedavno vratio iz inozemstva i otvorio trgovinu odjećom. Anita od njega uzima pozajmicu, lažući Petru kako je novac dobila od roditelja. Sve krene nagore kad Petar načuje glasine o Slavkovoj prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Trgovac Hamdija dolazi na imanje. Teški pregovori su u tijeku. Iako je kupac uvijek u pravu, također vrijedi ona i da trgovac nikada nije na gubitku. Jesu li natjecatelji zadovoljni namirnicama koje stižu u kuhinju ili je pred njima još jedan težak tjedan? Dok su jedni prionuli radu, drugi su se odlučili malo opustiti. No, nema puno prostora za opuštanje, jer natjecateljima stiže novo iznenađenje koje ponovno nosi velike promjene u dinamici na imanju. Slamka spasa na vidiku je za kandidate, ali samo nakratko. Moral na imanju pada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu: SAD</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E17
Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja Brak na prvu, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Pročitavši dobitnu kombinaciju loto brojeva, hostesa Marissa Kessler istrči iz televizijskog studija u strahu za život. Međutim, tajnoviti napadač je sustiže i ubije. Monk odmah uviđa da nije riječ o slučajnosti. Za vrijeme istrage voditelj TV postaje zapazi Natalie te joj ponudi mjesto nove loto djevojke do raspisivanja audicije. Monk nevoljko pristane te Natalie ima priliku zasjati na novom poslu. Novostečena slava ometa njezin odnos s Monkom, a posvađa se i s tonskim majstorom Billyjem Loganom koji istoga trenutka dobiva otkaz. Nedugo zatim Logan posjećuje lutrijskog fanatika Malcolma O&apos;Dwyera optuženoga za ubojstvo Marisse Kessler kojega ubije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Monk doznaje da mora proći državni test tjelesne sposobnosti ako želi i dalje surađivati s policijom u San Franciscu pa počinje vježbati. Međutim, u boksačkoj dvorani eksplodirala je bomba i Stottlemeyer treba njegovu pomoć. Nedugo zatim Monk upoznaje boksača Raya Regisa koji trenira za svoj veliki meč s trenutačnim prvakom Carlosom Hiraldom. Bomba u kojoj je poginuo Regisov prijatelj zapravo je bila namijenjena njemu, no ni Regis ni njegov trener Louie Flynn ne znaju tko bi mogao stajati iza toga. Ipak, forenzičari pronalaze DNK uzorak plaćenika s nadimkom Iceman. Iceman je bivši uposlenik zločinačke obitelji Marino, no Regis i Flynn odbijaju svaku vezu s podzemljem. U strahu za Regisov život, Stottlemeyer predlaže odgodu meča i što hitniji pronalazak Icemana i njegova naručitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Monka i Natalie posjećuje stari Mitchev prijatelj, mornarički poručnik Steven Albright. Njegov prijatelj Jason Pierce počinio je samoubojstvo, no Albright sumnja na ubojstvo pa želi da Monk provede istragu. Monk pristane, no iznenadi se kad vidi da je mjesto navodnog zločina podmornica. Albright objašnjava okolnosti Pierceove smrti, no u želji da što prije izađe iz podmornice Monk prihvaća službenu ocjenu da je riječ o samoubojstvu. Nedugo zatim oglasi se alarm i podmornica zaroni pod vodu. Glavni zapovjednik, kapetan fregate Nathan Whitaker, ljutit je kad dozna da su Monk i Natalie u njegovoj podmornici te im zabranjuje da mu smetaju. Kako bi svladao stres od zatočenosti i tijesnog prostora, Monk zamišlja da je dr. Bell s njim. Imaginarni dr. Bell savjetuje mu da se pozabavi istragom Pierceove smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
U životu Petra i Anite pojavljuje je Slavko, Anitin nekadašnji prijatelj, koji se nedavno vratio iz inozemstva i otvorio trgovinu odjećom. Anita od njega uzima pozajmicu, lažući Petru kako je novac dobila od roditelja. Sve krene nagore kad Petar načuje glasine o Slavkovoj prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Trgovac Hamdija dolazi na imanje. Teški pregovori su u tijeku. Iako je kupac uvijek u pravu, također vrijedi ona i da trgovac nikada nije na gubitku. Jesu li natjecatelji zadovoljni namirnicama koje stižu u kuhinju ili je pred njima još jedan težak tjedan? Dok su jedni prionuli radu, drugi su se odlučili malo opustiti. No, nema puno prostora za opuštanje, jer natjecateljima stiže novo iznenađenje koje ponovno nosi velike promjene u dinamici na imanju. Slamka spasa na vidiku je za kandidate, ali samo nakratko. Moral na imanju pada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Nezaposleni Goran nakon 15 godina strastvene igre, pogodi dobitnu kombinaciju i osvoji jackpot od 25 milijuna kuna. Odjednom svi od Gorana žele posuditi novac, svi mu čestitaju i odmah postaje kvartovska zvijezda. Ubrzo susreće prijateljicu Jasnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Tjedni izazov neočekivano sabotiraju stanovnici imanja. Natjecatelji moraju brzo domisliti kako će popraviti štetu. Tko su najveći radnici, a tko najveći neradnici na imanju, šuška se na sve strane. Kandidati postaju nostalgični izrađujući kreativni zadatak. Natjecatelji spas traže u smicalicama. Hoće li im uspjeti? Po jedan je duelist već poznat, a sada je vrijeme da se izglasa i drugi. Odluka je teška jer su se pojedini natjecatelji već jako zbližili. Duelisti se moraju izolirati od svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu: SAD</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E18
Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja Brak na prvu, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Poručnik Disher s prijateljicom ulazi u taksi i otkriva da je njegov vozač nasmrt izboden iglom za šešir. Stottlemeyer poziva Monka da se priključi istrazi u kojoj je ubojica najvjerojatnije žena iz istočnoeuropske zemlje - Zemenije. Ubrzo ih istraga odvede do Leyle Zlatavich koja savršeno odgovara profilu ubojice, no Monk je ustrajan da je Leyla nevina. Natalie posumnja da se Monk zaljubio, što on ljutito odbija. Jesu li Monku simpatije prema lijepoj Leyli oduzele moć rasuđivanja ili je slučaj kompliciraniji nego što se čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Televizijska emisija U fokusu emitira priču o Monku pa je on, u povodu svog velikog debija, zajedno s Natalie, Stottlemeyerom i Disherom na kućnoj zabavi voditelja emisije Jamesa Novaka. U fokusu prati Monka dok rješava svoj stoti slučaj, a priču upotpunjuju intervjui s Monkovim prijateljima, obitelji pa čak i zločincima koje je tijekom godina pomogao spremiti u zatvor. Slučaj počinje ubojstvom mlade glumice zadavljene u predvorju vlastite zgrade, a po nestalom ružu za usne Monk zaključuje da ju je ubojica poznavao. Ubrzo pod naoko istim okolnostima umiru još tri mlade žene, no Monkovo iskusno oko primjećuje da je posljednja od njih žrtva drugoga ubojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Prodajući svoj nakit omanjoj obiteljskoj draguljarnici, mlada se žena zgrozi od pomisli da je kroz izlog promatra muž. Kad izađe, vlasnici u njoj prepoznaju slavnu glumicu Sally Larkin čiji je razvod od milijardera Aarona Larkina već dulje glavna tema žutoga tiska. Nedugo zatim, začuje se vrisak i Sally nestaje. Sutradan ionako neraspoloženom Monku prilazi neuobičajeno raspoloženi Harold Krenshaw koji odnedavno posjećuje hipnotičara. Vidjevši Haroldovu sreću, Monk ne može razmišljati ni o čem drugom, nego da se i sam podvrgne hipnozi. U međuvremenu, Aaron Larkin prizna nesklonost svojoj nestaloj supruzi, ali poriče ikakvu povezanost s njezinom otmicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Nezaposleni Goran nakon 15 godina strastvene igre, pogodi dobitnu kombinaciju i osvoji jackpot od 25 milijuna kuna. Odjednom svi od Gorana žele posuditi novac, svi mu čestitaju i odmah postaje kvartovska zvijezda. Ubrzo susreće prijateljicu Jasnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Tjedni izazov neočekivano sabotiraju stanovnici imanja. Natjecatelji moraju brzo domisliti kako će popraviti štetu. Tko su najveći radnici, a tko najveći neradnici na imanju, šuška se na sve strane. Kandidati postaju nostalgični izrađujući kreativni zadatak. Natjecatelji spas traže u smicalicama. Hoće li im uspjeti? Po jedan je duelist već poznat, a sada je vrijeme da se izglasa i drugi. Odluka je teška jer su se pojedini natjecatelji već jako zbližili. Duelisti se moraju izolirati od svih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34
U kuću Kristine i Filipa useljava se Davor, Filipov sin iz prvog braka. Kristini Davorova prisutnost ide na živce, ali nakon jednog slučajnog poljupca promjeni mišljenje. Davor joj se počinje sve više sviđati, pa završi s njim u krevetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Entuzijazam na imanju pada kako se približava mentorov dolazak i ocjenjivanje tjednog zadatka. Natjecatelji se suočavaju s velikim izazovima. Morali su probdjeti noć što im je otežalo dan. Odlazak duelista u izolaciju znači puno ruku manje u izradi zadatka. Dok natjecatelji misle da su potpuno sigurni i da je sve pod kontrolom, stiže mentor koji će ih možda u tome razuvjeriti. Osim tjednog zadatka, važno je i da ostatak imanja funkcionira. Mentor je šokiran onime što je zatekao. Uspješnost izvršavanja tjednog zadatka utječe i na događanja u areni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu: SAD</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19
Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja Brak na prvu, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Božić je i tri beskućnika kucaju na Monkova vrata. No ne traže milodar. Njihov prijatelj Willie je mrtav. Oni sumnjaju na ubojstvo pa žele da Monk provede istragu. Budući da su blagdani, Natalie nagovara Monka da pomogne nesretnicima. U policiji Disher radi svoj i Stottlemeyerov posao jer ovoga strašno bole leđa. Stottlemeyer zbog bolova odlazi ranije kući gdje ga na ulaznim vratima dočeka neobična poruka. Ispostavi se da su mnogi dobili istu tu poruku te pohrlili na obližnje samostansko vrelo koje navodno posjeduje iscjeliteljske moći za one koji piju s njega. Stottlemeyer je isprva skeptičan, no bol u leđima nagna ga da i on otpije gutljaj. Kad bol čudesno prestane, Stottlemeyer odluči policiju zamijeniti redovničkim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Jutro je i Monk je sam u stanu, priprema si doručak i gleda vijesti iz kojih doznaje o robijašu koji je sinoć pri bijegu iz zatvora ubio ženu. Tada Monk nešto začu. Netko mu je u stanu! Monk zaskoči provalnika i u njemu prepozna odbjeglog robijaša koji ga moli za milost tvrdeći da je njegov polubrat Jack Monk ml. Monk pristane poslušati njegovu priču: Jack je služio dugu zatvorsku kaznu zbog prodaje ukradenih auta i odlučio pobjeći. Prokopao je svoj put iz ćelije, prošao kroz kanalizaciju i dospio na zatvorsko parkiralište. Ondje je u parkiranom autu vidio mrtvo tijelo simpatične socijalne radnice Lindsay Bishop. Htio je pozvati pomoć, no sa zatvorskog tornja stražar je otvorio vatru pa je morao pobjeći. Jack je spreman vratiti se u zatvor, ali tek nakon što ga Monk oslobodi lažnih optužbi da je ubio Lindsay Bishop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
U centru grada muškarac ukrade bicikl i pobjegne. Žureći se padne s bicikla, a Natalie, koja se ondje slučajno zatekne s Monkom, ne znajući da je riječ o krađi, pomogne lopovu da pobjegne. Nedugo zatim dotrči vlasnik bicikla Dean Berry, znanstveni istraživač i voditelj sofisticiranog laboratorija za bioinženjering, čiji je glavni projekt eksperimentalno zrno kukuruza koje iznikne u samo 20 minuta. Nažalost, lopov je umakao s njegovim jedinstvenim i nezamjenjivim biciklom pa Natalie, gonjena grižnjom savjesti, obeća uz Monkovu pomoć vratiti ukradeni bicikl. U policiji doznaju da je kradljivac John Kuramoto pa ga odluče posjetiti. Međutim, iz Kuramotova stana netko ispali hitac koji rani Monka u nogu pa on ostatak istrage mora provesti u invalidskim kolicima. Nedugo zatim, Kuramoto je ubijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u Goloj proivlačnosti! Potpuno drugačiji game show za upoznavanje od svih koje ste imali priliku gledati natjecatelju predstavlja šest golih kandidata, točnije njihove dijelove tijela, da bi natjecatelj mogao izabrati osobu s kojom bi izašao na spoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34
U kuću Kristine i Filipa useljava se Davor, Filipov sin iz prvog braka. Kristini Davorova prisutnost ide na živce, ali nakon jednog slučajnog poljupca promjeni mišljenje. Davor joj se počinje sve više sviđati, pa završi s njim u krevetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Entuzijazam na imanju pada kako se približava mentorov dolazak i ocjenjivanje tjednog zadatka. Natjecatelji se suočavaju s velikim izazovima. Morali su probdjeti noć što im je otežalo dan. Odlazak duelista u izolaciju znači puno ruku manje u izradi zadatka. Dok natjecatelji misle da su potpuno sigurni i da je sve pod kontrolom, stiže mentor koji će ih možda u tome razuvjeriti. Osim tjednog zadatka, važno je i da ostatak imanja funkcionira. Mentor je šokiran onime što je zatekao. Uspješnost izvršavanja tjednog zadatka utječe i na događanja u areni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35
Dijana upoznaje Antoniju, financijsku savjetnicu. Gledajući Antonijin raskošan život, Dijana je odlučila uložiti svu bračnu ušteđevinu u investicije. No, uskoro se iznenadi Antonijinom pričom o propalom ulaganju i da su obje izgubile svoj novac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E22
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor - u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725154000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Rezultati dvoboja izazivaju pravu buru emocija na imanju. Kad mačke nema, miševi kolo vode - ta bi se izreka lako mogla primijeniti na prizor koji je dočekao natjecatelje po povratku iz arene. Na imanju je uspostavljena nova vladavina. Oni koji su uspješno izvršili tjedni zadatak dobivaju zasluženu nagradu - i to onu koja ih, blago rečeno, oduševljava. Mentor ih nije dugo držao u neizvjesnosti: netom nakon napornog rada na prethodnom zadatku, stiže novi izazov koji će testirati njihovo strpljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Peta sezona showa donosi i velike promjene! Uz cijenjenu psihoterapeutkinju Ivu Stasiow, timu stručnjaka pridružuju se psiholog Matej Sakoman i life coach i autor Dean Pelić, koji će sudionicima showa pomoći da bolje razumiju vlastite obrasce ponašanja, prepoznaju ključne razloge uspješnih i neuspješnih veza te steknu alate za izgradnju kvalitetnih odnosa. &apos;Brak na prvu&apos; je sociološki eksperiment i stručno vođeni proces koji analizira dinamiku odnosa kada dvoje neznanaca stupi u brak bez prethodnog upoznavanja! Na temelju stručnih procjena, sudionici dobivaju priliku sagledati ljubavne odnose iz nove perspektive, suočiti se s vlastitim očekivanjima i izazovima te otkriti može li analiza eksperata biti ključ u stvaranju dugotrajne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Brak na prvu: SAD</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E20
Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja Brak na prvu, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &apos;Love Island&apos; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi. U novoj emisiji sudionici iz cijelog svijeta vraćaju se u vilu kako bi se spojili i natjecali u pojačanim klasičnim igrama i novim izazovima. U ovom zabavnom i seksi preokretu globalno omiljenog showa, igre postaju ključna strategija za spajanja i eliminacije, a spojevi i iznenadni ulasci novih natjecatelja dodatno pojačavaju akciju. &apos;Love Island Games&apos; donosi više žestokog natjecanja, važne saveze i sočne drame, kulminirajući u finale koje će testirati lojalnost svih sudionika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E10
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog. Svaka epizoda donosi nove zaplete, emotivne trenutke i drame dok se veza između Gospodina Savršenog i natjecateljica razvija, a, na kraju, samo jedna žena osvaja njegovo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Noć je, a u Muzeju Guinnessovih rekorda provalnik ubija muzejskog zaštitara. Sutradan u policiji Monk upoznaje staricu Marge Johnson koja se tuži na susjeda koji odnedavno ne prestaje svirati bubnjeve. Policija je već dvaput intervenirala i ne može učiniti ništa drugo, nego ponovno upozoriti bubnjara pa Monk obeća Marge svoju pomoć. Monk razgovara s bučnim susjedom, Johnom Keyesom, nakon čega se on i Marge zbliže i sprijatelje. Kasnije te večeri vlasnika draguljarnice zaskoči zamaskirani kradljivac, no ovaj mu prepozna glas. Razbojnik skine masku i pojavi se lice Johna Keyesa. Draguljar mu ponudi sve što ima, no Keyes ga na mjestu ubije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="RTLLiving.hr">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
David Gitelson, rezervni igrač profesionalne nogometne momčadi, zabavlja se u noćnome klubu dan prije velike utakmice doigravanja. Za to vrijeme njegov vozač Shawn Metzger nalazi u limuzini Gitelsonove bilješke s taktičkim rješenjima za sutrašnju utakmicu pa nazove trenera protivničke momčadi s kojim sklopi nagodbu. Sutradan Gitelson primijeti da ga je Metzger pokrao. Verbalni obračun ubrzo preraste u tučnjavu u kojoj Gitelson pada mrtav. U međuvremenu, Bob Costas želi se odužiti Monku za davnu uslugu pa ga pozove da prati utakmicu iz novinarske lože. Monk i Stottlemeyer dolaze na stadion, no Monkovo detektivsko oko uočava nekoliko potencijalnih zločina, a nedugo zatim i mrtvo tijelo Davida Gitelsona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Exclusiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Exclusiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Alles was zählt</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Diana Sommer (Tanja Szewczenko) ima dvadeset tri godine, živi s majkom i očuhom u radničkom dijelu Essena i radi kao dostavljačica na rolama. Njezin je san postati prvakinja u klizanju pa kada god uspije uhvatiti vremena, odlazi na klizalište Steinkmap vježbati ono u čemu najviše uživa. Tamo je primijeti marketinški voditelj kompanije Steinkamp, Julian Herzog (Thorsten Grasshoff), koji prepozna njen talent pa ona ubrzo postane jedna od klizačica Steinkampovog tima. Diana se zagleda u šarmantnog i zgodnog Juliana, ali njihovu međusobnu privlačnost primijeti njegova djevojka, Jenny Steinkamp (Christiane Klimt), buduća nasljednica velikog sportskog carstva i najbolja klizačica u tatinoj ekipi, koja u Diani vidi suparnicu i neprijateljicu. Jennyni ambiciozni roditelji, Richard (Silvan-Pierre Leirich) i Simone Steinkamp (Tatjana Clasing) ne prezaju ni pred čim kako bi osigurali slavu omiljenoj kćeri, ali i uspjeh vlastitom klizačkom carstvu. I dok Jenny ima sve što poželi, njihova druga kći, debeljuškasta Vanessa (Julia Augustin), osjeća se zapostavljenom u sjeni  sestre te postane obiteljska buntovnica. Druži se sa svojim nepriznatim polubratom Benom, rođenim iz usputne veze njenog oca i koreografkinje Nadje. Vanessina tajna simpatija je neprilagođeni Tim (André Emanuel Kaminski), Julianov brat i gitarista punk benda, koji je izbačen iz škole te sada živi sa starijim bratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Undercover Boss</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavan reality format u kojem šefovi poduzeća i vlasnici velikih korporacijskih tvrtki idu na tajne zadatke po odjelima vlastite firme te razgovaraju sa zaposlenicima, postigao je ogroman uspjeh, a emitira se u čak 11 zemalja diljem svijeta.U svakoj epizodi voditelji poduzeća ili vlasnici mijenjaju svoj izgled i svojim zaposlenicima se predstavljaju pod pseudonimom i s izmišljenom pričom. Dok obilaze različita područja poslovanja svoje tvrtke šefovi provode vrijeme upoznajući ljude koji rade u tvrtki te uče o svojim profesionalnim i osobnim izazovima. Na kraju vremena provedenog na tajnom zadatku šefovi se vraćaju svom pravom identitetu, otkrivaju se zaposlenicima i nagrađuju najboljeg djelatnika kroz promociju ili novčanom nagradom dok ostalima daju obuke, bolje radne uvjete, ili čak, u ekstremnim slučajevima, otkaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Undercover Boss</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavan reality format u kojem šefovi poduzeća i vlasnici velikih korporacijskih tvrtki idu na tajne zadatke po odjelima vlastite firme te razgovaraju sa zaposlenicima, postigao je ogroman uspjeh, a emitira se u čak 11 zemalja diljem svijeta.U svakoj epizodi voditelji poduzeća ili vlasnici mijenjaju svoj izgled i svojim zaposlenicima se predstavljaju pod pseudonimom i s izmišljenom pričom. Dok obilaze različita područja poslovanja svoje tvrtke šefovi provode vrijeme upoznajući ljude koji rade u tvrtki te uče o svojim profesionalnim i osobnim izazovima. Na kraju vremena provedenog na tajnom zadatku šefovi se vraćaju svom pravom identitetu, otkrivaju se zaposlenicima i nagrađuju najboljeg djelatnika kroz promociju ili novčanom nagradom dok ostalima daju obuke, bolje radne uvjete, ili čak, u ekstremnim slučajevima, otkaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">SPIEGEL TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">SPIEGEL TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Alltagskämpfer - So tickt Deutschland!</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Alltagskämpfer - So tickt Deutschland!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Seitenwechsel - Die Welt mit anderen Augen sehen</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Mit der KI in die Kiste? - Sex, der sprachlos macht - Teil 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Deutschland am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschland am Morgen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Unter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Säugling erhält Horrorvornamen - Familienstreit endet vor Gericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Brave Vorzeige-Mutti sagt knallharter Bikerbraut den Kampf an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Unter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Explosiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Explosiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Exclusiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Exclusiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Alles was zählt</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Diana Sommer (Tanja Szewczenko) ima dvadeset tri godine, živi s majkom i očuhom u radničkom dijelu Essena i radi kao dostavljačica na rolama. Njezin je san postati prvakinja u klizanju pa kada god uspije uhvatiti vremena, odlazi na klizalište Steinkmap vježbati ono u čemu najviše uživa. Tamo je primijeti marketinški voditelj kompanije Steinkamp, Julian Herzog (Thorsten Grasshoff), koji prepozna njen talent pa ona ubrzo postane jedna od klizačica Steinkampovog tima. Diana se zagleda u šarmantnog i zgodnog Juliana, ali njihovu međusobnu privlačnost primijeti njegova djevojka, Jenny Steinkamp (Christiane Klimt), buduća nasljednica velikog sportskog carstva i najbolja klizačica u tatinoj ekipi, koja u Diani vidi suparnicu i neprijateljicu. Jennyni ambiciozni roditelji, Richard (Silvan-Pierre Leirich) i Simone Steinkamp (Tatjana Clasing) ne prezaju ni pred čim kako bi osigurali slavu omiljenoj kćeri, ali i uspjeh vlastitom klizačkom carstvu. I dok Jenny ima sve što poželi, njihova druga kći, debeljuškasta Vanessa (Julia Augustin), osjeća se zapostavljenom u sjeni  sestre te postane obiteljska buntovnica. Druži se sa svojim nepriznatim polubratom Benom, rođenim iz usputne veze njenog oca i koreografkinje Nadje. Vanessina tajna simpatija je neprilagođeni Tim (André Emanuel Kaminski), Julianov brat i gitarista punk benda, koji je izbačen iz škole te sada živi sa starijim bratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Haveltod - Ein Potsdam-Krimi</title>
    <desc lang="de">Haveltod - Ein Potsdam-Krimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal Spezial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Deutschland am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschland am Morgen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Unter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Unter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Explosiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Explosiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Exclusiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Exclusiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Alles was zählt</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Diana Sommer (Tanja Szewczenko) ima dvadeset tri godine, živi s majkom i očuhom u radničkom dijelu Essena i radi kao dostavljačica na rolama. Njezin je san postati prvakinja u klizanju pa kada god uspije uhvatiti vremena, odlazi na klizalište Steinkmap vježbati ono u čemu najviše uživa. Tamo je primijeti marketinški voditelj kompanije Steinkamp, Julian Herzog (Thorsten Grasshoff), koji prepozna njen talent pa ona ubrzo postane jedna od klizačica Steinkampovog tima. Diana se zagleda u šarmantnog i zgodnog Juliana, ali njihovu međusobnu privlačnost primijeti njegova djevojka, Jenny Steinkamp (Christiane Klimt), buduća nasljednica velikog sportskog carstva i najbolja klizačica u tatinoj ekipi, koja u Diani vidi suparnicu i neprijateljicu. Jennyni ambiciozni roditelji, Richard (Silvan-Pierre Leirich) i Simone Steinkamp (Tatjana Clasing) ne prezaju ni pred čim kako bi osigurali slavu omiljenoj kćeri, ali i uspjeh vlastitom klizačkom carstvu. I dok Jenny ima sve što poželi, njihova druga kći, debeljuškasta Vanessa (Julia Augustin), osjeća se zapostavljenom u sjeni  sestre te postane obiteljska buntovnica. Druži se sa svojim nepriznatim polubratom Benom, rođenim iz usputne veze njenog oca i koreografkinje Nadje. Vanessina tajna simpatija je neprilagođeni Tim (André Emanuel Kaminski), Julianov brat i gitarista punk benda, koji je izbačen iz škole te sada živi sa starijim bratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">stern TV Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">stern TV Reportage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">stern TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">stern TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal Spezial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Deutschland am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschland am Morgen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Unter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Biss wütender Koch seinem Kollegen einen Teil des Ohrs ab?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Unter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Explosiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Explosiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Exclusiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Exclusiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Alles was zählt</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Diana Sommer (Tanja Szewczenko) ima dvadeset tri godine, živi s majkom i očuhom u radničkom dijelu Essena i radi kao dostavljačica na rolama. Njezin je san postati prvakinja u klizanju pa kada god uspije uhvatiti vremena, odlazi na klizalište Steinkmap vježbati ono u čemu najviše uživa. Tamo je primijeti marketinški voditelj kompanije Steinkamp, Julian Herzog (Thorsten Grasshoff), koji prepozna njen talent pa ona ubrzo postane jedna od klizačica Steinkampovog tima. Diana se zagleda u šarmantnog i zgodnog Juliana, ali njihovu međusobnu privlačnost primijeti njegova djevojka, Jenny Steinkamp (Christiane Klimt), buduća nasljednica velikog sportskog carstva i najbolja klizačica u tatinoj ekipi, koja u Diani vidi suparnicu i neprijateljicu. Jennyni ambiciozni roditelji, Richard (Silvan-Pierre Leirich) i Simone Steinkamp (Tatjana Clasing) ne prezaju ni pred čim kako bi osigurali slavu omiljenoj kćeri, ali i uspjeh vlastitom klizačkom carstvu. I dok Jenny ima sve što poželi, njihova druga kći, debeljuškasta Vanessa (Julia Augustin), osjeća se zapostavljenom u sjeni  sestre te postane obiteljska buntovnica. Druži se sa svojim nepriznatim polubratom Benom, rođenim iz usputne veze njenog oca i koreografkinje Nadje. Vanessina tajna simpatija je neprilagođeni Tim (André Emanuel Kaminski), Julianov brat i gitarista punk benda, koji je izbačen iz škole te sada živi sa starijim bratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Passagier 23 - Verschwunden auf hoher See</title>
    <desc lang="de">Passagier 23 - Verschwunden auf hoher See.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">stern TV Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">stern TV Reportage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial: Franziska van Almsick im Interview</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal Spezial: Franziska van Almsick im Interview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - Einzeleinsätze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Deutschland am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschland am Morgen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Unter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Schürhaken-Angriff! Wurde dreifache Mutter wirklich zur Täterin?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Unter uns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Explosiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Explosiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Exclusiv</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Exclusiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Alles was zählt</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Diana Sommer (Tanja Szewczenko) ima dvadeset tri godine, živi s majkom i očuhom u radničkom dijelu Essena i radi kao dostavljačica na rolama. Njezin je san postati prvakinja u klizanju pa kada god uspije uhvatiti vremena, odlazi na klizalište Steinkmap vježbati ono u čemu najviše uživa. Tamo je primijeti marketinški voditelj kompanije Steinkamp, Julian Herzog (Thorsten Grasshoff), koji prepozna njen talent pa ona ubrzo postane jedna od klizačica Steinkampovog tima. Diana se zagleda u šarmantnog i zgodnog Juliana, ali njihovu međusobnu privlačnost primijeti njegova djevojka, Jenny Steinkamp (Christiane Klimt), buduća nasljednica velikog sportskog carstva i najbolja klizačica u tatinoj ekipi, koja u Diani vidi suparnicu i neprijateljicu. Jennyni ambiciozni roditelji, Richard (Silvan-Pierre Leirich) i Simone Steinkamp (Tatjana Clasing) ne prezaju ni pred čim kako bi osigurali slavu omiljenoj kćeri, ali i uspjeh vlastitom klizačkom carstvu. I dok Jenny ima sve što poželi, njihova druga kći, debeljuškasta Vanessa (Julia Augustin), osjeća se zapostavljenom u sjeni  sestre te postane obiteljska buntovnica. Druži se sa svojim nepriznatim polubratom Benom, rođenim iz usputne veze njenog oca i koreografkinje Nadje. Vanessina tajna simpatija je neprilagođeni Tim (André Emanuel Kaminski), Julianov brat i gitarista punk benda, koji je izbačen iz škole te sada živi sa starijim bratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Boykotte</title>
    <desc lang="de">Boykotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial: VW in der Krise</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Nachtjournal Spezial: VW in der Krise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723233500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233500 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">CSI: Miami forenzička je drama brzog tempa koja u raskošnom okružju i pulsirajućim ritmovima najjužnije američke metropole prati vrhunsku ekipu istražitelja u južnoj Floridi koja se koristi pionirskim dostignućima forenzike i policijskog rada kako bi riješila zločine. Predvođeni poručnikom Horatijem Caineom (David Caruso), forenzički istražitelji okruga Miami-Dade rade usred tropskog ugođaja u Miamiju gdje se isprepleću razne kulture. Caine, nekadašnji detektiv pirotehničkog odjela iz New Yorka, često se u svakoj istrazi oslanja na spoj instinkta i forenzičkih dokaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Suočeni s egzistencijalnom prijetnjom koja bi mogla srušiti Forenzički laboratorij, briljantni novi tim istražitelja mora udružiti snage s nekim starim prijateljima i primijeniti najnovije tehnike kako bi zaštitili pravdu u gradu grijeha. Legendarne uloge Gila Grissoma i Sare Sidle ponovno će preuzeti omiljeni William Petersen i Jorja Fox, dok će se glavnoj glumačkoj postavi pridružiti i nova talentirana ekipa forenzičara, čije će uloge utjeloviti Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Mel Rodriguez i drugi. U prvoj sezoni serije, kriminalistički laboratorij u Las Vegasu suočit će se s urotom koja bi mogla osloboditi tisuće osuđenih zločinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - Einzeleinsätze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ehemann verschwindet vor Geburtsvorbereitungskurs spurlos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Der Blaulicht Report - Einzeleinsätze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Formel 1: AWS Grand Prix von Ungarn 2026 - Qualifying</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Formel 1: AWS Grand Prix von Ungarn 2026 - Qualifying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Exclusiv am Samstag</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Exclusiv am Samstag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">RTL Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Life - Menschen, Momente</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Life - Menschen, Momente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Mario Barth live aus der Waldbühne! Männer sind Frauen</title>
    <desc lang="de">Mario Barth live aus der Waldbühne! Männer sind Frauen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="RTLnjemacki.hr">
    <title lang="de">Cindy aus Marzahn live! Einmal Prinzessin und zurück</title>
    <desc lang="de">Cindy aus Marzahn live! Einmal Prinzessin und zurück.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E42
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E43
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E44
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E45
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E46
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E47
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E48
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E49
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E50
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724145000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E51
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E52
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725163500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E53
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163500 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E54
Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Méndez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Anđeo osvete</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Santa Martínez (Gaby Espino) želi se osvetiti za smrt svog supruga Willyja Delgada (Lincoln Palomeque) pa se udaje za moćnog odvjetnika Humberta Cana (Carlos Ponce). Naime, njezin pokojni suprug držao je satove klavira Humbertovoj nećakinji Danieli Milan (Ana Osorio) u kući obitelji Cano. No Danielina majka i Humbertova sestra optužila je Willyja za pokušaj silovanja njezine kćeri. Santa Martínez sada krivi Canove za smrt svog supruga te ih želi uništiti. No, iako predana svom cilju, Santa se zaljubljuje u Santiaga Cana (Aarón Díaz), Humbertova brata. U međuvremenu, bogata i podla Inés Robledo (Ximena Duque) pokušava razdvojiti Santu i Santiaga jer se on i njoj sviđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Ljubavna zamka</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Kerem je bogati nasljednik obitelji Yigiter, čiji hedonistički način života uznemirava njegovog oca, a Ayse je radnica u njihovoj tekstilnoj tvornici. Ayse pokušava pobjeći od braće koja ju kontroliraju. Keremov nepredvidljivi životni stil i njezina borba za neovisnost susreću se i tvore kompleksnu mrežu odnosa. Serija ističe izazove koje pred glavne likove stavljaju njihove obitelji, ali i društvena očekivanja te daje uvid u njihove emocionalne borbe dok pokušavaju pronaći svoj put u svijetu ograničenja i predrasuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Netko drugi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Tužiteljica Leyla Gediz (Hande Erçel ) upravo se vratila u Istanbul i ne sluti koliko će joj slučaj ubojstva poznatog poduzetnika Hamdija Atılbaya promijeniti život. Leyla je odlučna žena koja je spremna suprotstaviti se svima, čak i onima koji su joj bliski, samo kako bi pravda bila zadovoljena, a svoju kompliciranu prošlost želi ostaviti iza sebe. Već prvog dana po povratku upoznaje Kenana Öztürka (Burak Deniz), ambicioznog novinara, poznatog voditelja vijesti i sina glavnog tužitelja Turana Öztürka. Kenan je, kao i Leyla, povezan sa slučajem ubojstva, a njih dvoje će se morati oduprijeti međusobnoj privlačnosti i zajedno krenuti u istragu. Svjedok tvrdi da videosnimka ubojice može potvrditi da je Kenan ubojica, no svjedok pobjegne, a Leyla i Kenan pokreću zasebne istrage kako bi pronašli ubojicu. Unatoč zategnutim obiteljskim odnosima, Leyla odlazi posjetiti oca nakon što dozna da je doživio srčani udar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="RTLPassion.hr">
    <title lang="de">Osveta u štiklama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
U elitnom istambulskom naselju Sarmak naizgled savršene živote vode tri prijateljice iz djetinjstva: Merve (Aslhan Gürbüz), Pelin (Bade çil) i Arzu (Tülin Özen). Njihovu idilu narušava povratak četvrte prijateljice, Oye (Gökçe Bahadr), danas uspješne ginekologinje. Prije gotovo 20 godina, Merve, Pelin i Arzu okrutnom su podvalom smjestile Oyi, lažno je optuživši za vezu s profesorom. Zbog skandala, Oya i profesor izbačeni su iz škole, a njezin život uništen je do temelja. Nakon pokušaja samoubojstva i teških posljedica koje su je trajno obilježile, Oya napušta grad. Dvadeset godina kasnije, vraća se jača no ikad, a njezin dolazak u Sarmak otvara stare rane. Ponovni susret četiri žene postaje uvod u misteriozno ubojstvo, a policijski istražitelji moraju zaroniti duboko u njihovu prošlost kako bi otkrili tko je žrtva, a tko ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Cowboys and Aliens</title>
    <desc lang="de">Aliens uberfallen eine kleine Westernstadt. Doch die Bewohner konnen sich wehren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Alien – Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt</title>
    <desc lang="de">Die Crew des Raumfrachters</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Aliens – Die Ruckkehr</title>
    <desc lang="de">Als der Kontakt zu einer Raumkolonie abbricht, begleitet Ripley als Beraterin einen Trupp Soldaten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Krass Klassenfahrt</title>
    <desc lang="de">Auf ihrer Abschlussfahrt erlebt eine Abiturklasse aus Berlin in Kroatien allerlei Abenteuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Harte Jungs</title>
    <desc lang="de">Eines Morgens kommuniziert Florians</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Knallharte Jungs</title>
    <desc lang="de">Sein bestes Stuck spricht mit ihm und nervt Florian mit absurden Ratschlagen</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Voll Normaaal</title>
    <desc lang="de">Die zwei Chaoten Tommie und Mario treten in jedes Fettnapfchen, das sich ihnen nur bietet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Ballermann 6</title>
    <desc lang="de">Die beiden Prolls Tommie und Mario machen Mallorca unsicher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Big Mamas Haus</title>
    <desc lang="de">Um einen Bankraub aufzuklaren schlupft FBI-Agent Malcolm in die Rolle der streitsuchtigen Big Mama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Big Mamas Haus 2 – Jetzt kommts richtig dick!</title>
    <desc lang="de">FBI-Agent Malcolm Turner schlupft noch einmal in die Rolle der</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Big Mamas Haus – Die doppelte Portion</title>
    <desc lang="de">Um seinen Stiefsohn Trent zu schutzen, verkleidet sich FBI-Agent Malcolm erneut als</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Vier fur ein Ave Maria</title>
    <desc lang="de">Cacopoulos stiehlt 300.000 Dollar und teilt das Geld groSSzugig aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Bulletproof Monk – Der kugelsichere Monch</title>
    <desc lang="de">Ein Monch sucht in den USA einen wurdigen Nachfolger fur den Schutz einer machtigen Schriftrolle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Big Mamas Haus</title>
    <desc lang="de">Um einen Bankraub aufzuklaren schlupft FBI-Agent Malcolm in die Rolle der streitsuchtigen Big Mama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Big Mamas Haus 2 – Jetzt kommts richtig dick!</title>
    <desc lang="de">FBI-Agent Malcolm Turner schlupft noch einmal in die Rolle der</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Zwei Supertrottel auf Hawaii</title>
    <desc lang="de">Zwei junge Manner machen eine ungewohnliche Erbschaft und mussen deshalb quer durch Hawaii fluchten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Und ganz plotzlich ist es Liebe ...</title>
    <desc lang="de">Aus den Briefen ihrer toten Mutter erfahrt Anjali alles uber die Vergangenheit ihrer Eltern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Bis dass das Gluck uns scheidet</title>
    <desc lang="de">Sowohl Dev als auch Maya glauben, ein gluckliches Leben zu fuhren. Dann kreuzen sich ihre Wege.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Lebe und denke nicht an morgen</title>
    <desc lang="de">Der Charmeur Aman, der die Familie Kapur so bezaubert, hat ein dusteres Geheimnis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">In guten wie in schweren Tagen</title>
    <desc lang="de">Rahul weigert sich, die von seinem Vater arrangierte Ehe einzugehen, und wird verstoSSen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">La La Land</title>
    <desc lang="de">Mia und Sebastian verlieben sich in L.A., doch Herausforderungen bedrohen ihre Traume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Scream VI</title>
    <desc lang="de">Sam und Tara Carpenter fliehen vor einem neuen Ghostface-Killer in New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Vier fur ein Ave Maria</title>
    <desc lang="de">Cacopoulos stiehlt 300.000 Dollar und teilt das Geld groSSzugig aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102051000 +0000" channel="RTLZWEI.hr">
    <title lang="de">Aladin</title>
    <desc lang="de">Ein Geist aus einer Wunderlampe lasst die Wunsche des 15-jahrigen Al Hadin Wirklichkeit werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195600 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni Film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele da nauče nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Jutarnji muzički program ozbiljne i zabavne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080200 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele da nauče nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Igrajući, Pjevajući...</title>
    <desc lang="de">Tradicija i običaji u životu jednog naroda, pored jezika i religije, utiču na stvaranje i očuvanje etničkog identita jedne zajednice. Ponosni smo na to što smo uspjeli da do sada predstavimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100100 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
    <desc lang="de">U okviru našeg vjerskog programa, donosimo Religijski kalendar koji nas podsjeća na značajne datume u vjerskom kalendaru katolika, pravoslavaca i vjernika islamske vjeroispovijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100100 +0000" stop="20251231100700 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100700 +0000" stop="20251231101900 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Klikni pravu stvar</title>
    <desc lang="de">Magazin koji nam donosi najnovije vesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101900 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni Film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele da nauče nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231140100 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140100 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Klikni pravu stvar</title>
    <desc lang="de">Magazin koji nam donosi najnovije vesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231150400 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150400 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele da nauče nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231162400 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Republika</title>
    <desc lang="de">Pratite informativnu emisiju &quot;Republika&quot; te saznajte zanimljivosti i novosti iz Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162400 +0000" stop="20251231164900 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Srpska istorijska čitanka</title>
    <desc lang="de">Prošlost je neraskidivo utkana u našu današnjicu, stoga je i korisno i lepo poznavati istoriju. Ovo je emisija u kojoj donosimo mnoge istorijske teme koje se tiču našeg naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164900 +0000" stop="20251231165600 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
    <desc lang="de">U okviru našeg vjerskog programa, donosimo Religijski kalendar koji nas podsjeća na značajne datume u vjerskom kalendaru katolika, pravoslavaca i vjernika islamske vjeroispovijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165600 +0000" stop="20251231170200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170200 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231225300 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225300 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Jutarnji muzički program ozbiljne i zabavne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080200 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele da nauče nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101100100 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Religijski program</title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljivije sadržaje koji nastoje približiti vjerovanja, duhovnost i kulturu naroda, koji vijekovima žive na prostoru Balkana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100100 +0000" stop="20260101100700 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100700 +0000" stop="20260101103200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Globalno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Global Us&quot; donosi priče sa svih krajeva planete. Pogledajte kako se promene koje kreću iz lokalnih zajednica odražavaju na čitavi svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103200 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni Film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele da nauče nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101122400 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122400 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101135400 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135400 +0000" stop="20260101141900 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Globalno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Global Us&quot; donosi priče sa svih krajeva planete. Pogledajte kako se promene koje kreću iz lokalnih zajednica odražavaju na čitavi svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141900 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen svima onima koji žele da nauče nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite, opustite se i uživajte u muzičkom programu našeg kanala, uz numere koje smo odabrali za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Srpska istorijska čitanka</title>
    <desc lang="de">Prošlost je neraskidivo utkana u našu današnjicu, stoga je i korisno i lepo poznavati istoriju. Ovo je emisija u kojoj donosimo mnoge istorijske teme koje se tiču našeg naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170200 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
    <desc lang="de">U okviru našeg vjerskog programa, donosimo Religijski kalendar koji nas podsjeća na značajne datume u vjerskom kalendaru katolika, pravoslavaca i vjernika islamske vjeroispovijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170200 +0000" stop="20260101170800 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170800 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101203800 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Komunistički Raj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203800 +0000" stop="20260101220800 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220800 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="RTRS Plus.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050400 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Јutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Јutarnji dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127092300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Hercegovina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127092300 +0000" stop="20251127095600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Reportaža</title>
  </programme>
  <programme start="20251127095600 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127112600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112600 +0000" stop="20251127113300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113300 +0000" stop="20251127120300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">DW - Tomorrow today</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120300 +0000" stop="20251127123300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali 10</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123300 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kuhinja 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127132200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127132200 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Telering</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127151700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151700 +0000" stop="20251127152100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251127152100 +0000" stop="20251127155100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kvadrat na znanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155100 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127163300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163300 +0000" stop="20251127170200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Dobojska regija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170200 +0000" stop="20251127173200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Snaga života</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173200 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127191300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191300 +0000" stop="20251127193300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik plus</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193300 +0000" stop="20251127201700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201700 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pečat</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127214800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214800 +0000" stop="20251127223900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223900 +0000" stop="20251127232800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251127232800 +0000" stop="20251127235400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kuhinja 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251127235400 +0000" stop="20251128002100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali 10</title>
  </programme>
  <programme start="20251128002100 +0000" stop="20251128011200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">RTRS muzika</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011200 +0000" stop="20251128013700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Dobojska regija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013700 +0000" stop="20251128020700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020700 +0000" stop="20251128024200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128024200 +0000" stop="20251128030200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik plus</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030200 +0000" stop="20251128040200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pečat</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040200 +0000" stop="20251128043100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Snaga života</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043100 +0000" stop="20251128050400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kvadrat na znanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050400 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Јutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Јutarnji dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090100 +0000" stop="20251128092700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Dobojska regija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128092700 +0000" stop="20251128100300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kvadrat na znanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100300 +0000" stop="20251128104600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251128104600 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128112300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112300 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">DW - Global</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120100 +0000" stop="20251128122900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali 10</title>
  </programme>
  <programme start="20251128122900 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kuhinja 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128130600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130600 +0000" stop="20251128140700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pečat</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140700 +0000" stop="20251128144600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144600 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">ZOOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Sport profil 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128162600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162600 +0000" stop="20251128165400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Sarajevsko-romanijska regija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165400 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Banjalučka panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190800 +0000" stop="20251128194700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251128194700 +0000" stop="20251128202200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Razgovor sa...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128202200 +0000" stop="20251128211000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Slike iz života</title>
  </programme>
  <programme start="20251128211000 +0000" stop="20251128213100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213100 +0000" stop="20251128231000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Mozak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128231000 +0000" stop="20251128235900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128235900 +0000" stop="20251129004000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251129004000 +0000" stop="20251129010400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kuhinja 6</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010400 +0000" stop="20251129013100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali 10</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013100 +0000" stop="20251129022700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">RTRS muzika</title>
  </programme>
  <programme start="20251129022700 +0000" stop="20251129024900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Sarajevsko-romanijska regija</title>
  </programme>
  <programme start="20251129024900 +0000" stop="20251129031600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Banjalučka panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251129031600 +0000" stop="20251129034600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034600 +0000" stop="20251129042100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050400 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Јutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Јutarnji dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229092600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Sarajevsko-romanijska regija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229092600 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ljudići</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229104800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104800 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229112300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229112300 +0000" stop="20251229113200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113200 +0000" stop="20251229120100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">DW - Rev</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120100 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali 5</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Svijet brzine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229131300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229131300 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Snop</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229144300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Život je na selu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229144300 +0000" stop="20251229144700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251229144700 +0000" stop="20251229151900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
  </programme>
  <programme start="20251229151900 +0000" stop="20251229154800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">EU i mi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229154800 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163200 +0000" stop="20251229170200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Semberija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170200 +0000" stop="20251229173300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Restart</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173300 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229191300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229191300 +0000" stop="20251229195900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251229195900 +0000" stop="20251229211000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Drugi ugao</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211000 +0000" stop="20251229213300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213300 +0000" stop="20251229222200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pevačica 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229222200 +0000" stop="20251229232400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251229232400 +0000" stop="20251230000500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000500 +0000" stop="20251230003200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali 5</title>
  </programme>
  <programme start="20251230003200 +0000" stop="20251230005800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">DW - Rev</title>
  </programme>
  <programme start="20251230005800 +0000" stop="20251230012300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">RTRS muzika</title>
  </programme>
  <programme start="20251230012300 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Semberija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230021500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230021500 +0000" stop="20251230025000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230025000 +0000" stop="20251230034500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Drugi ugao</title>
  </programme>
  <programme start="20251230034500 +0000" stop="20251230041000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">EU i mi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230041000 +0000" stop="20251230050400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pevačica 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050400 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Јutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Јutarnji dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090100 +0000" stop="20251230092700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Semberija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092700 +0000" stop="20251230095700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem 10</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095700 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230112300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112300 +0000" stop="20251230112900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112900 +0000" stop="20251230114300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">DW - Shift</title>
  </programme>
  <programme start="20251230114300 +0000" stop="20251230120600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Generacija Z</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120600 +0000" stop="20251230123300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali 5</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123300 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje 9</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230130600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130600 +0000" stop="20251230140600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Drugi ugao</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140600 +0000" stop="20251230144900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251230144900 +0000" stop="20251230151400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Atlas pamćenja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230151400 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">ZOOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163200 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Potkozarje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230173100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Moje mjesto</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173100 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190800 +0000" stop="20251230195000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251230203300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Misija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203300 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Reportaže iz kulture</title>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Reportaže Iz Kulture</title>
    <desc lang="de">Izvještavamo vas o najnovijim dešavanjima i pojavama na kulturnoj sceni Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230213600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213600 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pevačica 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230224400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pevačica</title>
    <desc lang="de">Život mlade muzičke zvezde u usponu, Ivane Lazić (Milica Pavlović), izgleda savršeno nakon pobede na takmičenju &quot;Superglas&quot;. Slava, popularnost, brojni nastupi i ljubav poznatog kompozitora i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230231800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224400 +0000" stop="20251230233800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Priča o dvije porodice iz graničnog dijela Srbije, i tajnama koje gospodare njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231800 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj 8</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233800 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali 5</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231004600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali?</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Da li ste znali&quot; istraživajući svet kroz nauku razdvaja činjenice od mitova i legendi. Otkriva tajne života oko nas i predstavlja najnovije tehnologije i istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002600 +0000" stop="20251231010800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">RTRS muzika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004600 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">RTRS muzika</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz muzički program koji smo pripremili za vas. Očekuju vas nastupi popularnih izvođača i muzičke premijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010800 +0000" stop="20251231013300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika - Potkozarje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika</title>
    <desc lang="de">Pratite informativnu emisiju &quot;Republika&quot; te saznajte zanimljivosti i novosti iz Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013300 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je emisija koja svakog radnog dana donosi informacije iz svih lokalnih zajednica u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231023800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231021900 +0000" stop="20251231025400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023800 +0000" stop="20251231032100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Misija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025400 +0000" stop="20251231033700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Misija</title>
    <desc lang="de">&quot;Misija&quot; je emisija posvećena je borcima Vojske Republike Srpske, istim onima koji su rat iznijeli na svojim plećima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032100 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Atlas pamćenja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033700 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Moje Mjesto</title>
    <desc lang="de">U emisiji donosimo priče pojedinaca koji svojim radom, iskustvom i znanjem stvaraju kvalitetniji život za sebe i svoju porodicu u Republici Srpskoj i služe kao primjer užoj i široj zajednici. Serijal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Moje mjesto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pevačica</title>
    <desc lang="de">Život mlade muzičke zvezde u usponu, Ivane Lazić (Milica Pavlović), izgleda savršeno nakon pobede na takmičenju &quot;Superglas&quot;. Slava, popularnost, brojni nastupi i ljubav poznatog kompozitora i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050400 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Јutarnji program zvanično je najgledaniji jutarnji program u Republici Srpskoj, a ujedno i jedna od najstarijih emisija u programu Radio-televizije Republike Srpske!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najava dana koji je pred nama. Pregled najvažnijih vijesti iz prethodnog dana. Iskusni urednici, voditelji, novinari i reporteri već od ranih jutarnjih časova donose najvažnije, najbrže i najtačnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Republika</title>
    <desc lang="de">Pratite informativnu emisiju &quot;Republika&quot; te saznajte zanimljivosti i novosti iz Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231100400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100400 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
    <desc lang="de">U okviru našeg vjerskog programa, donosimo Religijski kalendar koji nas podsjeća na značajne datume u vjerskom kalendaru katolika, pravoslavaca i vjernika islamske vjeroispovijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Tačno u 12 časova prvi saznajte najaktuelnije događaje iz Republike Srpske, Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta. Brze, tačne, kratke i jasne vijesti, javljanja s lica mjesta, izjave zvaničnika,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali?</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Da li ste znali&quot; istraživajući svet kroz nauku razdvaja činjenice od mitova i legendi. Otkriva tajne života oko nas i predstavlja najnovije tehnologije i istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje</title>
    <desc lang="de">U ovoj kulinarskoj emisiji, istražujemo raznovrsne okuse i tehnike pripreme jela koja će vas motivirati da uživate u svakodnevnom kuhanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti: brzo, tačno, provjereno, objektivno! Vijesti emitujemo radnim danom u 7.00, 8.00, 9.00 i 14.00 časova, a vikendom u 8.00 i 17.00 časova. Po potrebi, emitujemo i Vanredne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130300 +0000" stop="20251231143400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Neplanirani Božić</title>
    <desc lang="de">Božić kod Baranovih je sveta prilika. Posebno za tatu Vinsenta koji je oduševljen što je cijela porodica na okupu. Kada mu djeca u posljednjem trenutku otkažu posjetu Vinsent ne može da zamisli da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143400 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Pelagijin venac&quot; na programu je radnim danima od 21.00, a koliko smo imali priliku da vidimo - ako se nije desilo u &quot;Pelagijinom vencu&quot;, nije se desilo uopšte. Tom krilaticom u &quot;Pelagjinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231152100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Pogledajte sažete vijesti i aktuelnosti iz cijelog svijeta, koje vam donosimo u emisiji &quot;Bez komentara&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152100 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kućni ljubimac</title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite emisiju o kućnim ljubimcima koja donosi edukativan i zabavan sadržaj uz koji ćete ih zavoljeti još više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je emisija koja svakog radnog dana donosi informacije iz svih lokalnih zajednica u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Koncert Peđa Jovanović</title>
    <desc lang="de">Uživajte u koncertu Peđe Jovanovića, regionalne muzičke zvijezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Priča o dvije porodice iz graničnog dijela Srbije, i tajnama koje gospodare njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite, opustite se i uživajte u muzičkom programu našeg kanala, uz numere koje smo odabrali za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231232800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232800 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Marija</title>
    <desc lang="de">Marija Kalas, najveća operska pevačica na svetu, proživljava poslednje dane u Parizu sedamdesetih godina, suočavajući se sa sopstvenim identitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101033700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Partenopa</title>
    <desc lang="de">Parthenope je mlada žena čiji je život isprepleten s njezinim rodnim gradom Napuljem. Kao i mitološka sirena prema kojoj je dobila ime, ljude koji je okružuju opčinjava svojom izuzetnom ljepotom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033700 +0000" stop="20260101051100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Arsenal</title>
    <desc lang="de">Miki i Džejms su tokom odrastanja i tinejdžerskih dana uvek bili upućeni jedan na drugog. Godinama kasnije, jedan brat je postao uspešan preduzetnik, dok je drugi postao sitni lopov. Kada starijeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051100 +0000" stop="20260101071300 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Moj Marčelo</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o ženi po imenu Kjara. Ona je ćerka Marčela Mastrojanija i Katrin Denev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071300 +0000" stop="20260101083100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Kućni patuljci: Operacija kolačići</title>
    <desc lang="de">Mali Elfkinski su više od dve stotine godina živeli su ispod zemlje. Ali sada je neustrašivi Helvi rešen da sa svoja dva najbolja prijatelja izađe na površinu zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083100 +0000" stop="20260101100400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Mačke u muzeju</title>
    <desc lang="de">Dok pokušava da pobjegne od nadolazeće poplave, mladi mačak Vinsent i njegov novi prijatelj miš Moris sakrivaju se u starom klaviru. Kada instrument iznenada završi u muzeju Vinsent upoznaje elitni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100400 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <desc lang="de">Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole &quot;Kod ženskog raja&quot; iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
    <desc lang="de">U okviru našeg vjerskog programa, donosimo Religijski kalendar koji nas podsjeća na značajne datume u vjerskom kalendaru katolika, pravoslavaca i vjernika islamske vjeroispovijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Tačno u 12 časova prvi saznajte najaktuelnije događaje iz Republike Srpske, Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta. Brze, tačne, kratke i jasne vijesti, javljanja s lica mjesta, izjave zvaničnika,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali?</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Da li ste znali&quot; istraživajući svet kroz nauku razdvaja činjenice od mitova i legendi. Otkriva tajne života oko nas i predstavlja najnovije tehnologije i istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101121700 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite, opustite se i uživajte u muzičkom programu našeg kanala, uz numere koje smo odabrali za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121700 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101162200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je emisija koja svakog radnog dana donosi informacije iz svih lokalnih zajednica u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162200 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Marija</title>
    <desc lang="de">Marija Kalas, najveća operska pevačica na svetu, proživljava poslednje dane u Parizu sedamdesetih godina, suočavajući se sa sopstvenim identitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191100 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191100 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Pelagijin venac&quot; na programu je radnim danima od 21.00, a koliko smo imali priliku da vidimo - ako se nije desilo u &quot;Pelagijinom vencu&quot;, nije se desilo uopšte. Tom krilaticom u &quot;Pelagjinom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101205200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Šaban</title>
    <desc lang="de">Miloš Stojanović, glumac i reditelj, proveo je oko tri godine istražujući i snimajući jedinstven i neponovljiv život i rad srpskog najpoznatijeg i svjetski priznatog romskog pjevača Šabana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205200 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Rođeni pobednik</title>
    <desc lang="de">Kada njegov sin odluči da pristupi suparničkom trkačkom timu, Sem Monro, već u godinama, odlučuje da se vrati za volan. Nekada je bio talentovani vozač, a sada ga već stižu brojni problemi na ličnom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Zločini budućnosti</title>
    <desc lang="de">U ne tako dalekoj budućnosti, čovečanstvo mora da se prilagodi svom sintetičkom okruženju. Evolucija menja ljude, oni odlaze dalje od svog prirodnog stanja i ulaze u stanje metamorfoze, njihove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102013600 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Renoviranje</title>
    <desc lang="de">Dženet je naizgled obična isprazna skupa supruga koja živi u velikoj kući, bez ikakvih obaveza, osim što vežba i održava svoj besprekorni izgled. Povremeno kod nje svraća Taša, neodgovorna majka koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013600 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="RTRS.hr">
    <title lang="de">Arsenal</title>
    <desc lang="de">Miki i Džejms su tokom odrastanja i tinejdžerskih dana uvek bili upućeni jedan na drugog. Godinama kasnije, jedan brat je postao uspešan preduzetnik, dok je drugi postao sitni lopov. Kada starijeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195702 +0000" stop="20251230210233 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zapis u vremenu - 90 godina narodnog orkestra rts</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se realizuje povodom proslave 90. godišnjice postojanja Narodnog orkestra RTS. Vratite se u prošlost, prisetite se važnih događaja i uživajte u izvođenju nekih od najlepših kompozicija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210233 +0000" stop="20251230214535 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">U Dalju je rođen i sahranjen veliki naučnik Milutin Milanković. Nesumnjivo da će život pored Dunava uticati na njegov naučni i istraživački rat. Njegova rodna kuća danas je važan muzej koji svake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214535 +0000" stop="20251230221248 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Najgledanija informativna emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221248 +0000" stop="20251230223038 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">U Kulturnom dnevniku govorimo o delu &quot;Snovi i sudbine&quot; Margerit Jursenar inspirisanom predavanjem Karla Gustava Junga. U emisiji predstavljamo i kalendar za 2026. godinu Centra za grafiku FLU, pod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223038 +0000" stop="20251231001400 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Put očaja</title>
    <desc lang="de">Film je zasnovan na romanu Michaela Farrisa Smitha, a govori o dve izgubljene duše izmučene greškama iz njihove prošlosti, koje su vezane tajnom koja ih pokreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001400 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali?</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Da li ste znali&quot; istraživajući svet kroz nauku razdvaja činjenice od mitova i legendi. Otkriva tajne života oko nas i predstavlja najnovije tehnologije i istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Od zlata jabuka</title>
    <desc lang="de">Emisija prati muzičke događaje i ličnosti koje neguju izvorno muzičko stvaralaštvo. Ona okuplja istraživače, melografe, etnologe, etnomuzikologe i izvođače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najgledanija informativna emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jedan dobar dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Zabavnog programa &quot;Jedan dobar dan&quot; emituje se radnim danima. Kroz različite segmente emisije, gledaoci mogu da se zabave ali i da dobiju odgovore na mnoga važna pitanja. Gosti emisije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231031200 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije političke, spoljnopolitičke, ekonomske i društvene teme. Najzanimljivije priče o kulturi, najatraktivnije reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031200 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">U Dalju je rođen i sahranjen veliki naučnik Milutin Milanković. Nesumnjivo da će život pored Dunava uticati na njegov naučni i istraživački rat. Njegova rodna kuća danas je važan muzej koji svake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Eko minijature - Podzemne tajne</title>
    <desc lang="de">Serijal eko minijatura &quot;Podzemne tajne&quot;, govori o Beogradu ispod Beograda, sa brojnim lagumima, podzemnim vodama, skloništima, bunkerima, pećinama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">&quot;Verski kalendar&quot; je emisija koja se prikazuje svakog dana. Emisija je posvećena verskim ličnostima i događajima, kroz savremeno vizuelno i narativno prikazivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom. Danas, uz prvu jutarnju emisiju, ustaje u proseku tri miliona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vesti iz zemlje i sveta u okviru jutarnjeg programa RTS produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231094100 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom. Danas, uz prvu jutarnju emisiju, ustaje u proseku tri miliona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Uplašeni i zabrinuti muškarci sa jedne, i ambiciozne, uspešne i lepe žene sa druge strane. Glavni lik je Jova bivši uspešni fudbaler. Teško zarađeni novac je investirao u nesiguran posao i ostao bez...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Najgledanija informativna emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte najvažnije informacije iz sveta sporta! Donosimo vam pregled rezultata, informacije o predstojećim takmičenjima, kao i aktuelnosti koje se tiču domaćih sportista. Naši novinari pripremili su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Građanin</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija kolažnog tipa, koja je snimana na mestima širom naše zemlje, gde žive pripadnici nacionalnih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Zabavnog programa &quot;Jedan dobar dan&quot; emituje se radnim danima. Kroz različite segmente emisije, gledaoci mogu da se zabave ali i da dobiju odgovore na mnoga važna pitanja. Gosti emisije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, analize i izveštaji sa lica mesta iz Srbije, Balkana i sveta. Budite u toku sa političkim, društvenim i poslovnim trendovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Sveobuhvatna slika svakodnevice u Srbiji, iz gradova i najudaljenijih mesta, o budućnosti kojoj stremimo i prošlosti koja nas uči, kroz reportaže i direktna uključenja sa terena. Svakog radnog dana,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Fantastična planeta</title>
    <desc lang="de">U dvadeset jednočasovnih epizoda novinar Vladimir Banić opisuje svet kakav danas poznajemo kroz teme koje su zajedničke za celu planetu, a opet specifične za svaku kulturu, objašnjavajući ih iz ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182400 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182400 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najgledanija informativna emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Mileva ima zdravstvenih problema. Bole je leđa i smatra da je jedino rešenje za nju da ode dve nedelje na more. Javi se svojoj nekadašnjoj prijateljici Darinki, koja ima kuću na moru. Hoće da ode u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20260101013300 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji šou &quot;Za sva vremena&quot; je svojevrsni muzički vremeplov, kojim ćemo proći kroz decenije najbolje domaće muzike u izvođenju vaših omiljenih muzičara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013300 +0000" stop="20260101033300 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zaborav</title>
    <desc lang="de">Na opustošenoj Zemlji u budućnosti, mehaničar za dronove dolazi do otkrića koja ga navode da preispita sve što je mislio da zna o svom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033300 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">&quot;Verski kalendar&quot; je emisija koja se prikazuje svakog dana. Emisija je posvećena verskim ličnostima i događajima, kroz savremeno vizuelno i narativno prikazivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom. Danas, uz prvu jutarnju emisiju, ustaje u proseku tri miliona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vesti iz zemlje i sveta u okviru jutarnjeg programa RTS produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom. Danas, uz prvu jutarnju emisiju, ustaje u proseku tri miliona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bejb: Prase u gradu</title>
    <desc lang="de">Bejb, odmah posle svoje pobede na takmičenju ovčarskih pasa, vraća se na Hogetovu farmu. Međutim, pošto se Hoget povredi i ne može da radi, Bejb mora da ode u veliki grad da bi spasao farmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Uplašeni i zabrinuti muškarci s jedne, i ambiciozne, uspešne i lepe žene s druge strane, to je tematska okosnica humorističke serije &quot;Kazneni prostor&quot;. Urbani humor u duhu &quot;sitkoma&quot;, čini ovu seriju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Najgledanija informativna emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte najvažnije informacije iz sveta sporta! Donosimo vam pregled rezultata, informacije o predstojećim takmičenjima, kao i aktuelnosti koje se tiču domaćih sportista. Naši novinari pripremili su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Žikina dinastija</title>
    <desc lang="de">Nove zgode i nezgode junaka serije filmova &quot;Lude godine&quot;. Oni su nastavili da žive zajedno, ali u novim okolnostima. Pod utiskom popularne televizijske serije Dinastija, deda počinje da brine da unuk,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">&quot;Sasvim prirodno&quot; je dokumentarno putopisni serijal o prirodi, životinjama i ljudima koji žive sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Druga Žikina dinastija</title>
    <desc lang="de">Žikin unuk otkriva čari seksa i najednom se nađe okružen ženama, službenicama koje u njegovom društvu provode pauzu za topli obrok. Za poduhvate mu je potreban stan, a deda-Žika mu velikodušno stavlja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najgledanija informativna emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">U posetu kod Mileve došla je Ljubinka, njena rođaka sa sela. Ljubinka je zabrinuta jer je njena majka Bosa smeštena u bolnicu zbog ispitivanja. Ispostavi se da je Bosa dobro i ona sa izabranikom kojeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Odmazda</title>
    <desc lang="de">Itan Hunt i njegov tim iz IMF-a moraju da pronađu novo oružje koje preti čovečanstvu pre nego što padne u ruke misterioznog, svemoćnog neprijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Najgledanija informativna emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Žikina dinastija</title>
    <desc lang="de">Nove zgode i nezgode junaka serije filmova &quot;Lude godine&quot;. Oni su nastavili da žive zajedno, ali u novim okolnostima. Pod utiskom popularne televizijske serije Dinastija, deda počinje da brine da unuk,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Druga Žikina dinastija</title>
    <desc lang="de">Žikin unuk otkriva čari seksa i najednom se nađe okružen ženama, službenicama koje u njegovom društvu provode pauzu za topli obrok. Za poduhvate mu je potreban stan, a deda-Žika mu velikodušno stavlja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="RTS 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">&quot;Sasvim prirodno&quot; je dokumentarno putopisni serijal o prirodi, životinjama i ljudima koji žive sa prirodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221900 +0000" stop="20251231001400 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Put očaja</title>
    <desc lang="de">Splet životnih okolnosti doveli su samohranu majku Mejben i njenu ćerku Anali na ulicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001400 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali?</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Od zlata jabuka</title>
    <desc lang="de">Emisija prati muzičke događaje i ličnosti koje neguju izvorno muzičko stvaralaštvo. Ona okuplja istraživače, melografe, etnologe, etnomuzikologe i izvođače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jedan dobar dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Zabavnog programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231031200 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije političke, spoljnopolitičke, ekonomske i društvene teme. Najzanimljivije priče o kulturi, najatraktivnije reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031200 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">U Dalju je rođen i sahranjen veliki naučnik Milutin Milanković. Nesumnjivo da će život pored Dunava uticati na njegov naučni i istraživački rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Eko minijature – Podzemne tajne</title>
    <desc lang="de">Serijal eko minijatura</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vesti iz zemlje i sveta u okviru jutarnjeg programa RTS produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Jove, nekada uspešnog fudbalera, njegove žene Ane, njene babe i drugih živopisnih likova koji su deo njihovih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Pratite najgledaniji informativni program u zemlji i budite u toku sa svim najnovijim vestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte najvažnije informacije iz sveta sporta! Donosimo vam pregled rezultata, informacije o predstojećim takmičenjima, kao i aktuelnosti koje se tiču domaćih sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Građanin</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija kolažnog tipa, koja je snimana na mestima širom naše zemlje, gde žive pripadnici nacionalnih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Zabavnog programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, analize i izveštaji sa lica mesta iz Srbije, Balkana i sveta. Budite u toku sa političkim, društvenim i poslovnim trendovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Ova emisija se istraživački i analitički bavi problemima pojedinaca, ali i kolektiva, te donosi informacije o važnim događajima u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Budite uz Dnevnik RT Vojvodina i saznajte najvažnije vesti sa prostora Vojvodine, cele zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Fantastična planeta</title>
    <desc lang="de">U dvadeset jednočasovnih epizoda novinar Vladimir Banić opisuje svet kakav danas poznajemo kroz teme koje su zajedničke za celu planetu, a opet specifične za svaku kulturu, objašnjavajući ih iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Mileva ima zdravstvenih problema. Bole je leđa i smatra da je jedino rešenje za nju da ode dve nedelje na more. Javi se svojoj nekadašnjoj prijateljici Darinki, koja ima kuću na moru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji šou</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Zaborav</title>
    <desc lang="de">Radnja filma odvija se na Zemlji 2077. godine. Planeta je opustošena nakon rata sa vanzemaljcima. Džek Harper je jedan od poslednjih servisera bespilotnih letilica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jedan dobar dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Zabavnog programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vesti iz zemlje i sveta u okviru jutarnjeg programa RTS produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Bejb: Prase u gradu</title>
    <desc lang="de">Prase Bejb je pobedilo na takmičenju, ali Artur više ne može da se brine o farmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Uplašeni i zabrinuti muškarci s jedne, i ambiciozne, uspešne i lepe žene s druge strane, to je tematska okosnica humorističke serije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Pratite najgledaniji informativni program u zemlji i budite u toku sa svim najnovijim vestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte najvažnije informacije iz sveta sporta! Donosimo vam pregled rezultata, informacije o predstojećim takmičenjima, kao i aktuelnosti koje se tiču domaćih sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Žikina dinastija</title>
    <desc lang="de">Miša je već tinejdžer, ali se malo zanima za devojke a mnogo za svoju violinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Zabavno-putopisna, dokumentarna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Druga Žikina dinastija</title>
    <desc lang="de">Žikin unuk otkriva čari seksa i najednom se nađe okružen ženama, službenicama koje u njegovom društvu provode pauzu za topli obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">U posetu kod Mileve došla je Ljubinka, njena rođaka sa sela. Ljubinka je zabrinuta jer je njena majka Bosa smeštena u bolnicu zbog ispitivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Odmazda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Žikina dinastija</title>
    <desc lang="de">Miša je već tinejdžer, ali se malo zanima za devojke a mnogo za svoju violinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Druga Žikina dinastija</title>
    <desc lang="de">Žikin unuk otkriva čari seksa i najednom se nađe okružen ženama, službenicama koje u njegovom društvu provode pauzu za topli obrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Zabavno-putopisna, dokumentarna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RTS 1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204830 +0000" stop="20251230212704 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
    <desc lang="de">Ako želite da čujete novosti iz sveta nauke, razotkrijete mitove ili istražite naučnu stranu svakodnevnih pojava, onda je vreme da zajedno krenemo u &quot;Naučni portalˮ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212704 +0000" stop="20251230215318 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Porodični krugovi</title>
    <desc lang="de">Cilj serijala je da bude na korist gledaocima, jer u njemu govore stručnjaci iz najrazličitijih naučnih oblasti. Ljudi žele da čuju kompetentno mišljenje o njihovim brigama, strahovima, svakodnevnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215318 +0000" stop="20251230225431 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Priča o nama</title>
    <desc lang="de">Ovaj film govori o bračnom paru čiji je brak nakon 15 godina zapao u krizu, ali kako to nikome ne žele da priznaju, glume srećan brak. Kada decu pošalju u letnji kamp, pokušaće da svom braku daju još...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225431 +0000" stop="20251230234400 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Džo Piket</title>
    <desc lang="de">Serija prati život Džoa Piketa, lovočuvara koji se sa suprugom Meribet i njihovim ćerkama seli u Sedlstring, Vajoming, da nadgleda divljinu oko Nacionalnog parka Jeloustoun, preuzimajući dužnost od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234400 +0000" stop="20251231004400 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert Pačo Flores i Simfonijski orkestar RTS</title>
    <desc lang="de">Jedan od najtraženijih trubača današnjice i pobednik međunarodnog takmičenja &quot;Moris Andre&quot;, Pačo Flores, nastupio je sa Simfonijskim orkestrom RTS u Kolarčevoj zadužbini, pod upravom šefa-dirigenta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004400 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <desc lang="de">Horhe Monforte čekao je dugih petnaest godina kako bi se vratio da osveti smrt svoje porodice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na albanskom jeziku koja donosi najnovije dnevne vesti i informacije. Koncept je takav da narator objašnjava snimke dnevnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231023400 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <desc lang="de">Karavan Znanje imanje obilazi sela Srbije i beleži sve muke i radosti našeg domaćina. Emisija se isključivo bavi životom i radom naših poljoprivrednih proizvođača kako bi opstala naša sela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023400 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">44/20</title>
    <desc lang="de">Može li da se objasni magija trube, a da se ne poseti Guča? Kada instrument postane svakodnevica, da li prestajemo da čujemo njegovu punu snagu? Guča je mesto gde se susreću tradicija i svet, ali i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ekologeri</title>
    <desc lang="de">Retki su mladi ljudi koji napuste grad i odluče da žive na selu. Još su ređi oni koji se iz inostranstva vrate da svoj san ostvare daleko od urbane sredine. Gledaoci emisije &quot;Ekologeri&quot; imaće priliku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231032400 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Čitamo etikete</title>
    <desc lang="de">Koliko dobro poznajete sastav namirnica koje unosite u organizam? Serijal &quot;Čitamo etikete&quot; pomoći će vam da bolje razumete i tumačite deklaracije proizvoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032400 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ekologija materijala</title>
    <desc lang="de">Beton je materijal koji se nalazi svuda oko nas. Stručnjaci za ovu mešavinu dva prirodna materijala kažu da je veoma ekološka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041700 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <desc lang="de">Živimo toliko brzim tempom da sve ređe imamo vremena da sa pažnjom pogledamo okolinu - ljude, stvari, prirodu. U sveopštoj trci potrošačkog društva izgubila se kultura popravljanja. Olako bacamo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041700 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">AProPop</title>
    <desc lang="de">Kako li će društvo budućnosti predstavljati globalnu kulturu? Koji predmeti će biti odabrani da budu izloženi javnosti? Da li će to biti ploča Elvisa Preslija, print Endija Vorhola, haljina Merilin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">Vavilon je elitna mesečna emisija o savremenoj književnosti koju je 2001 godine osmislila Jasmina Vrbavac i uređuje je u okviru Redakcije za kulturu. Pored informacija o tekućem trenutku u savremenoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">&quot;Verski kalendar&quot; je emisija koja se prikazuje svakog dana. Emisija je posvećena verskim ličnostima i događajima, kroz savremeno vizuelno i narativno prikazivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Ova petominutna emisija nas obaveštava, ili nas podseća na događaje iz bliže i dalje prošlosti i na značajne istorijske ličnosti, povezane sa današnjim datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na albanskom jeziku koja donosi najnovije dnevne vesti i informacije. Koncept je takav da narator objašnjava snimke dnevnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Jutarnji muzički program ozbiljne i zabavne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070700 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Lola i Mila</title>
    <desc lang="de">Lola i Mila su sestre koje svakodnevno nauče nešto novo! Pratite ih u avanturama koje su pune igre, smeha i otkrivanja novih stvari o svetu koji ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070700 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kukuriku šou</title>
    <desc lang="de">Lutkarska serija za predškolce. U svakoj epizodi prikazane su različite dramske situacije sa negativnim i pozitivnim primerima, kroz igre, pesme i priče koje su zabavne i obrazovne u isti mah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novododišnja pesma</title>
    <desc lang="de">Uživajte u pravoj prazničnoj magiji i poslušajte novogodišnju pesmu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pustolov</title>
    <desc lang="de">Najpoznatija serija našeg velikog glumca Milana Laneta Gutovića ali i ujedno reditelja i scenariste Vladimira Andrića, otkriva svoje nove mogućnosti. On, Milan Lane Gutović, u ulozi pustolova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kolibri i Big bend RTS</title>
    <desc lang="de">Snimak koncerta održanog 7. maja prošle godine u Kombank dvorani u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Praznične priče</title>
    <desc lang="de">Da li ste se ikada zapitali ko je zapravo Deda Mraz i kako je počela tradicija darivanja? Ovo nije obična priča, već jedna malo poznata tajna o zemlji koja se nekada zvala Polarija i njenim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Porodične priče</title>
    <desc lang="de">Dok odbrojavamo poslednje dane stare godine, pitamo se kakvi smo bili i kakvi možemo da budemo. A kakvi smo bili kao roditelji u ovoj godini? Kakvi su nam porodični planovi i ciljevi za sledeću? O...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nekada davno - srpske narodne bajke</title>
    <desc lang="de">Ulazeći u svet bajke &quot;Zlatna jabuka i devet paunica&quot; uz snoviđajne animacije uvodimo vas u seriju pod nazivom &quot;Nekada davno - Srpske narodne bajke&quot;. Ovo je prvi put da se radi serija o našim bajkama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro je, dobro je znati</title>
    <desc lang="de">Da li ruj i maline zaustavljaju tumorske ćelije, čičak čisti jetru, bokvica pluća? Šta su dokazala najnovija istrašivanja Instituta za farmakognoziju i klinička ispitivanja lekova Instituta za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nauka privredi</title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu emisija, imaćemo priliku da vidimo na koje se sve načine ogleda značaj nauke u razvoju privrede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Redakcija za nauku i obrazovanje krenula je u odgonetanje i tumačenje mnogobrojnih zagonetki koje je pred nas postavio život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231121700 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">44/20</title>
    <desc lang="de">Može li da se objasni magija trube, a da se ne poseti Guča? Kada instrument postane svakodnevica, da li prestajemo da čujemo njegovu punu snagu? Guča je mesto gde se susreću tradicija i svet, ali i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121700 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">U Dalju je rođen i sahranjen veliki naučnik Milutin Milanković. Nesumnjivo da će život pored Dunava uticati na njegov naučni i istraživački rat. Njegova rodna kuća danas je važan muzej koji svake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Voleti te</title>
    <desc lang="de">Dik Rivers je dostavljač koji poseduje veliki talenat za muziku. Kada menadžerka Glenda vidi njegov potencijal, odlučuje da ga po svaku cenu ubedi da napusti sadašnji posao i počne da gradi muzičku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231164600 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kralj Kreol</title>
    <desc lang="de">Devetnaestogodišnji Deni Fišer napušta školu nakon niza porodičnih problema. Mladi buntovnik zatim upada u nekoliko ozbiljnih nevolja, ali se sve menja kada spletom okolnosti počne da peva u noćnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164600 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vojnički bluz</title>
    <desc lang="de">Talsa je američki vojnik koji sanja da jednog dana otvori svoj noćni klub. Pošto mu je potreban novac, Talsa se kladi sa prijateljem da će uspeti da zavede očaravajuću plesačicu Lili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192600 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Da capo: Zubin Mehta i Beogradska filharmonija</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film &quot;Da capo: Zubin Mehta i Beogradska filharmonija&quot;, autora Borisa Miljkovića u produkciji Beogradske filharmonije, sniman je oktobra 2024. godine povodom nastupa koji je Mehta imao sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20251231203700 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bunt</title>
    <desc lang="de">Specijalno, praznično izdanje legendarne TV emisije, uz lajv svirku čak 16 bendova. Najdugovečnija televizijska emisija posvećena rok muzici - Bunt, autorke Branke Glavonjić, 31. decembra donosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203700 +0000" stop="20251231222600 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Plavi Havaji</title>
    <desc lang="de">Čedvik se nakon vojske vratio na Havaje gde ga čekaju devojka, majka i brojni prijatelji. Iako porodica očekuje od Čeda da preuzme vođenje porodične firme, čini se da on ima druge planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222600 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zabava u Akapulku</title>
    <desc lang="de">Majk je radio u cirkusu, ali je nakon bratove pogibije odlučio da napusti ovaj posao i ode u Meksiko. Postaje član posade na brodu, ali je ubrzo otpušten zbog spletki šefove ćerke. Uz pomoć jednog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji vatromet sa Kule Beograd, prenos</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji vatromet sa Kule Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101005600 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Džo Piket</title>
    <desc lang="de">Serija prati život Džoa Piketa, lovočuvara koji se sa suprugom Meribet i njihovim ćerkama seli u Sedlstring, Vajoming, da nadgleda divljinu oko Nacionalnog parka Jeloustoun, preuzimajući dužnost od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005600 +0000" stop="20260101023300 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Na privremenom radu</title>
    <desc lang="de">Čarli Rodžers je pevač koji sa bendom nastupa u jednom prometnom restoranu u Kaliforniji. Zbog ljubomore svojih kolega, Čarli ostaje bez posla i pridružuje se putujućem karnevalu koji vodi Megi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023300 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Raj na havajski način</title>
    <desc lang="de">Nakon što je dobio otkaz u jednoj kompaniji, Rik odlučuje da započne samostalan posao sa svojim drugom Denijem. Stvari kreću dobro, ali se komplikuju zbog Rikove potrebe za stalnim osvajanjem žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Redakcija za nauku i obrazovanje krenula je u odgonetanje i tumačenje mnogobrojnih zagonetki koje je pred nas postavio život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">&quot;Verski kalendar&quot; je emisija koja se prikazuje svakog dana. Emisija je posvećena verskim ličnostima i događajima, kroz savremeno vizuelno i narativno prikazivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Jutarnji muzički program ozbiljne i zabavne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novododišnja pesma</title>
    <desc lang="de">Uživajte u pravoj prazničnoj magiji i poslušajte novogodišnju pesmu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071800 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Plava ptica</title>
    <desc lang="de">Interaktivni dečji magazin po zamisli Timotija Džona Bajforda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071800 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novododišnja pesma</title>
    <desc lang="de">Uživajte u pravoj prazničnoj magiji i poslušajte novogodišnju pesmu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101081300 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Klackalica</title>
    <desc lang="de">Dečija emisija snimana početkom dvehiljaditih u kojoj pratimo grupu dece i njihove svakodnevne avanture. Saznajte zanimljive stvari o svetu koji nas okružuje i kroz igru steknite nove veštine koje će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081300 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pismo za Deda Mraza</title>
    <desc lang="de">&quot;Pismo za Deda Mraza&quot; je novogodišnja igrana TV-drama za decu, u kojoj bajkovitost novogodišnje čarolije menja život porodice o kojoj je reč: roditelji, inače obuzeti poslom i obavezama, shvataju da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091700 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Praznične priče</title>
    <desc lang="de">Kada se u Snežnoj zemlji sve uzburkalo jer je tata irvas morao da odluči da li da vozi Deda Mrazove sanke ili da leči malog irvasa Ikicu, za vozače sanki prijavili su se novi hrabri junaci! Tata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091700 +0000" stop="20260101094300 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mina prelazi nivoe</title>
    <desc lang="de">Život je kao video igra, stalno imamo razne izazove i opcije da bismo prešli na sledeći nivo. U novoj seriji Redakcije školskog programa, po principima igre, hrabra i pametna devetogodišnja devojčica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094300 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nekada davno - srpske narodne bajke</title>
    <desc lang="de">Druga epizoda novog serijala RTS-a</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert Bečke filharmonije</title>
    <desc lang="de">Najpoznatija novogodišnja muzička čestitka je koncert Bečke filharmonije koji se svakog 1. januara održava u Zlatnoj dvorani bečkog Muzikferajna. Tradicija je repertoar muzičke dinastije Štraus,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Ova petominutna emisija nas obaveštava, ili nas podseća na događaje iz bliže i dalje prošlosti i na značajne istorijske ličnosti, povezane sa današnjim datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Na privremenom radu</title>
    <desc lang="de">Čarli Rodžers je pevač koji sa bendom nastupa u jednom prometnom restoranu u Kaliforniji. Zbog ljubomore svojih kolega, Čarli ostaje bez posla i pridružuje se putujućem karnevalu koji vodi Megi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Raj u Havajskom stilu</title>
    <desc lang="de">Nakon što je dobio otkaz u jednoj kompaniji, Rik odlučuje da započne samostalan posao sa svojim drugom Denijem. Stvari kreću dobro, ali se komplikuju zbog Rikove potrebe za stalnim osvajanjem žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <desc lang="de">Emisija počinje domaćim prilozima koji se bave ekološki trendovima u svetu o kojima počinje da se razmišlja i u našoj zemlji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <desc lang="de">Nova godina u svetu predstavlja poseban period godine u kome se doživljava gotovo magijsko ushićenje i gaje velika očekivanja. Zanimljivim putovanjem i pričom o tradiciji i običajima u različitim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Eko dekor</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje ukrašavanje kuće je ritual koji podjednako raduje i decu i odrasle. U današnje vreme konzumerizma, s jedne strane, i jačanja ekološke svesti sa druge strane, individualna kreativnost u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Ekonomska kriza, osiromašenje najšireg sloja društva doveli su poslednjih godina i do redukovanja porodičnog budžeta koji se nekada izdvajao za doček nove godine. Prosečna porodica u Srbiji odavno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <desc lang="de">Od prvog filmskog kadra do savremenog spektakla, pokretne slike postale su univerzalni jezik emocija. U 2025. slavili smo 130 godina filma, umetnosti koja i danas oblikuje našu maštu. U tradicionalnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert Marije Šerifović - finale velike turneje &quot;Dolazi ljubav&quot;</title>
    <desc lang="de">Turneja najveće regionalne pop dive, koja je tokom punih godinu dana osvajala publiku širom regiona, svoje je vrhunce imala u Beogradu, u martu i maju 2025. godine. Ostala je upamćena po neverovatnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Volim te</title>
    <desc lang="de">Dik Rivers je dostavljač koji poseduje veliki talenat za muziku. Kada menadžerka Glenda vidi njegov potencijal, odlučuje da ga po svaku cenu ubedi da napusti sadašnji posao i počne da gradi muzičku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kralj Kreol</title>
    <desc lang="de">Devetnaestogodišnji Deni Fišer napušta školu nakon niza porodičnih problema. Mladi buntovnik zatim upada u nekoliko ozbiljnih nevolja, ali se sve menja kada spletom okolnosti počne da peva u noćnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <desc lang="de">Emisija počinje domaćim prilozima koji se bave ekološki trendovima u svetu o kojima počinje da se razmišlja i u našoj zemlji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RTS 2 HD.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <desc lang="de">Nova godina u svetu predstavlja poseban period godine u kome se doživljava gotovo magijsko ushićenje i gaje velika očekivanja. Zanimljivim putovanjem i pričom o tradiciji i običajima u različitim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225600 +0000" stop="20251230234400 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Džo Piket</title>
    <desc lang="de">Džo Piket i njegova porodica sele se u Sedlstring, gde on počinje da radi kao čuvar u Nacionalnom parku Jeloustoun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234400 +0000" stop="20251231004400 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Koncert Pačo Flores i Simfonijski orkestar RTS</title>
    <desc lang="de">Jedan od najtraženijih trubača današnjice i pobednik međunarodnog takmičenja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <desc lang="de">Bolne uspomene, želja za osvetom, strast i ljubav očekuju nas u jednoj od najgledanijih portugalskih telenovela u poslednjih nekoliko godina, koja je 2018. godine dobila i prestižnu nagradu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na albanskom jeziku koja donosi najnovije dnevne vesti i informacije. Koncept je takav da narator objašnjava snimke dnevnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004400 +0000" stop="20260101013400 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <desc lang="de">Bolne uspomene, želja za osvetom, strast i ljubav očekuju nas u jednoj od najgledanijih portugalskih telenovela u poslednjih nekoliko godina, koja je 2018. godine dobila i prestižnu nagradu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <desc lang="de">Karavan Znanje imanje obilazi sela Srbije i beleži sve muke i radosti našeg domaćina. Emisija se isključivo bavi životom i radom naših poljoprivrednih proizvođača kako bi opstala naša sela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Trag</title>
    <desc lang="de">Ova putopisno-reporterska emisija vodi nas tragom interesantnih i lepotom zadivljujućih predela, ljudi izuzetnog duha i priča koje piše sam život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Ekologeri</title>
    <desc lang="de">Retki su mladi ljudi koji napuste grad i odluče da žive na selu. Još su ređi oni koji se iz inostranstva vrate da svoj san ostvare daleko od urbane sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023400 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">44/20</title>
    <desc lang="de">Može li da se objasni magija trube, a da se ne poseti Guča? Kada instrument postane svakodnevica, da li prestajemo da čujemo njegovu punu snagu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Čitamo etikete</title>
    <desc lang="de">Koliko dobro poznajete sastav namirnica koje unosite u organizam? Serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Ekologija materijala</title>
    <desc lang="de">Beton je materijal koji se nalazi svuda oko nas. Stručnjaci za ovu mešavinu dva prirodna materijala kažu da je veoma ekološka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Trag</title>
    <desc lang="de">Ova putopisno-reporterska emisija vodi nas tragom interesantnih i lepotom zadivljujućih predela, ljudi izuzetnog duha i priča koje piše sam život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Ekologeri</title>
    <desc lang="de">Retki su mladi ljudi koji napuste grad i odluče da žive na selu. Još su ređi oni koji se iz inostranstva vrate da svoj san ostvare daleko od urbane sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20260103031000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature – Podzemne tajne</title>
    <desc lang="de">Serijal eko minijatura</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20260103032400 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Čitamo etikete</title>
    <desc lang="de">Koliko dobro poznajete sastav namirnica koje unosite u organizam? Serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032400 +0000" stop="20260103035000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Ekologija materijala</title>
    <desc lang="de">Beton je materijal koji se nalazi svuda oko nas. Stručnjaci za ovu mešavinu dva prirodna materijala kažu da je veoma ekološka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20260103041000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Rumena Bužarovska</title>
    <desc lang="de">Balkanski stereotipi, patrijarhat i feminizam, nesporazumi u porodici, kolonijalni odnos Zapada prema malim zemljama, samo su neke od tema o kojima govori makedonska književnica Rumena Bužarovska...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20260103041700 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <desc lang="de">Živimo toliko brzim tempom da sve ređe imamo vremena da sa pažnjom pogledamo okolinu – ljude, stvari, prirodu. U sveopštoj trci potrošačkog društva izgubila se kultura popravljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041700 +0000" stop="20260103044300 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">AProPop</title>
    <desc lang="de">Serijal AProPop koji priprema Redakcija za kulturu Kulturno umetničkog programa RTS-a se bavi fenomenima popularne kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20260103051200 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">Vavilon je elitna mesečna emisija o savremenoj književnosti koju je 2001 godine osmislila Jasmina Vrbavac i uređuje je u okviru Redakcije za kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050800 +0000" stop="20260104051000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Himna Srbije</title>
    <desc lang="de">Poslušajte svečano izvođenje himne Republike Srbije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051200 +0000" stop="20260104052200 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052200 +0000" stop="20260104052800 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Ova petominutna emisija nas obaveštava, ili nas podseća na događaje iz bliže i dalje prošlosti i na značajne istorijske ličnosti, povezane sa današnjim datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20260104053500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na albanskom jeziku koja donosi najnovije dnevne vesti i informacije. Koncept je takav da narator objašnjava snimke dnevnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20260104063000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Jutarnji muzički program ozbiljne i zabavne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20260104070000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20260104070500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Lola i Mila</title>
    <desc lang="de">Lola i Mila su sestre koje svakodnevno nauče nešto novo! Pratite ih u avanturama koje su pune igre, smeha i otkrivanja novih stvari o svetu koji ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20260104072800 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Kukuriku šou</title>
    <desc lang="de">Lutkarska serija za predškolce. U svakoj epizodi prikazane su različite dramske situacije sa negativnim i pozitivnim primerima, kroz igre, pesme i priče koje su zabavne i obrazovne u isti mah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20260104073100 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Novododišnja pesma</title>
    <desc lang="de">Uživajte u pravoj prazničnoj magiji i poslušajte novogodišnju pesmu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20260104085600 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Pustolov</title>
    <desc lang="de">Najpoznatija serija našeg velikog glumca Milana Laneta Gutovića ali i ujedno reditelja i scenariste Vladimira Andrića, otkriva svoje nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20260104090000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Kolibri i Big bend</title>
    <desc lang="de">Snimak koncerta održanog 7. maja prošle godine u Kombank dvorani u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20260104090700 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Praznične priče</title>
    <desc lang="de">Praznici su vreme zajedništva, ljubavi i solidarnosti. Donosimo vam zanimljive priče o tradiciji i običajima i raskošnim proslavama velikih praznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20260104090900 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnje pahuljice</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena deci o praznicima i aktivnostima koje vezujemo za ispraćaj stare i doček nove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20260104092700 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Porodične priče</title>
    <desc lang="de">Dok odbrojavamo poslednje dane stare godine, pitamo se kakvi smo bili i kakvi možemo da budemo. A kakvi smo bili kao roditelji u ovoj godini? Kakvi su nam porodični planovi i ciljevi za sledeću?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20260104095500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Nekada davno – srpske narodne bajke</title>
    <desc lang="de">Ulazeći u svet bajke</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20260104100000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Nekada davno – srpske narodne bajke</title>
    <desc lang="de">Serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20260104103000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Dobro je, dobro je znati</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20260104110000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
    <desc lang="de">Ako želite da čujete novosti iz sveta nauke, razotkrijete mitove ili istražite naučnu stranu svakodnevnih pojava, onda je vreme da zajedno krenemo u</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20260104114500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Redakcija za nauku i obrazovanje krenula je u odgonetanje i tumačenje mnogobrojnih zagonetki koje je pred nas postavio život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20260104121500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Trag</title>
    <desc lang="de">Ova putopisno-reporterska emisija vodi nas tragom interesantnih i lepotom zadivljujućih predela, ljudi izuzetnog duha i priča koje piše sam život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20260104130000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">U Dalju je rođen i sahranjen veliki naučnik Milutin Milanković. Nesumnjivo da će život pored Dunava uticati na njegov naučni i istraživački rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20260104143500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Voleti te</title>
    <desc lang="de">Dik Rivers je dostavljač koji poseduje veliki talenat za muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20260104163500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Kralj Kreol</title>
    <desc lang="de">Devetnaestogodišnji Deni Fišer napušta školu nakon niza porodičnih problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20260104181500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Vojnički bluz</title>
    <desc lang="de">Talsa je američki vojnik koji sanja da jednog dana otvori svoj noćni klub. Pošto mu je potreban novac, Talsa se kladi sa prijateljem da će uspeti da zavede očaravajuću plesačicu Lili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20260104190500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Da capo: Zubin Mehta i Beogradska filharmonija</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20260104201500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Bunt</title>
    <desc lang="de">Specijalno, praznično izdanje legendarne TV emisije, uz lajv svirku čak 16 bendova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20260104220500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Plavi Havaji</title>
    <desc lang="de">Čedvik se nakon vojske vratio na Havaje gde ga čekaju devojka, majka i brojni prijatelji. Iako porodica očekuje od Čeda da preuzme vođenje porodične firme, čini se da on ima druge planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260104230000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Zabava u Akapulku</title>
    <desc lang="de">Majk je radio u cirkusu, ali je nakon bratove pogibije odlučio da napusti ovaj posao i ode u Meksiko. Postaje član posade na brodu, ali je ubrzo otpušten zbog spletki šefove ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260105004000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji vatromet sa Kule Beograd</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji vatromet sa Kule Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260105014000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Džo Piket</title>
    <desc lang="de">Džo Piket i njegova porodica sele se u Sedlstring, gde on počinje da radi kao čuvar u Nacionalnom parku Jeloustoun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260105032000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Na privremenom radu</title>
    <desc lang="de">Čarli Rodžers je pevač koji sa bendom nastupa u jednom prometnom restoranu u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260105045500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Raj na havajski način</title>
    <desc lang="de">Nakon što je dobio otkaz u jednoj kompaniji, Rik odlučuje da započne samostalan posao sa svojim drugom Denijem. Stvari kreću dobro, ali se komplikuju zbog Rikove potrebe za stalnim osvajanjem žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260105050500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260105062500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Jutarnji muzički program ozbiljne i zabavne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260105065000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260105070000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Novododišnja pesma</title>
    <desc lang="de">Uživajte u pravoj prazničnoj magiji i poslušajte novogodišnju pesmu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260105071800 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Plava ptica</title>
    <desc lang="de">Kako se Osman i Borka spremaju za doček nove godine, šta u toj priči rade Gospođa Ž i Gospodin Dž, šta je Laponija i šta su novogodišnje odluke saznajte u našem plavoptičastom novogodišnjem letu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071800 +0000" stop="20260105072100 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Novododišnja pesma</title>
    <desc lang="de">Uživajte u pravoj prazničnoj magiji i poslušajte novogodišnju pesmu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260105081300 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Klackalica</title>
    <desc lang="de">Dečija emisija snimana početkom dvehiljaditih u kojoj pratimo grupu dece i njihove svakodnevne avanture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081300 +0000" stop="20260105091000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Pismo za Deda Mraza</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260105091700 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Praznične priče</title>
    <desc lang="de">Kada se u Snežnoj zemlji sve uzburkalo jer je tata irvas morao da odluči da li da vozi Deda Mrazove sanke ili da leči malog irvasa Ikicu, za vozače sanki prijavili su se novi hrabri junaci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091700 +0000" stop="20260105094300 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Mina prelazi nivoe</title>
    <desc lang="de">Život je kao video igra, stalno imamo razne izazove i opcije da bismo prešli na sledeći nivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094300 +0000" stop="20260105101500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Nekada davno – srpske narodne bajke</title>
    <desc lang="de">Serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260105124500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert Bečke filharmonije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260105130000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Ova petominutna emisija nas obaveštava, ili nas podseća na događaje iz bliže i dalje prošlosti i na značajne istorijske ličnosti, povezane sa današnjim datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260105144500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Na privremenom radu</title>
    <desc lang="de">Čarli Rodžers je pevač koji sa bendom nastupa u jednom prometnom restoranu u Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260105163000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Raj u Havajskom stilu</title>
    <desc lang="de">Nakon što je dobio otkaz u jednoj kompaniji, Rik odlučuje da započne samostalan posao sa svojim drugom Denijem. Stvari kreću dobro, ali se komplikuju zbog Rikove potrebe za stalnim osvajanjem žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260105170000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <desc lang="de">Emisija počinje domaćim prilozima koji se bave ekološki trendovima u svetu o kojima počinje da se razmišlja i u našoj zemlji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260105172500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <desc lang="de">Nova godina u svetu predstavlja poseban period godine u kome se doživljava gotovo magijsko ushićenje i gaje velika očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260105173000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Eko dekor</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje ukrašavanje kuće je ritual koji podjednako raduje i decu i odrasle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260105180500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Ekonomska kriza, osiromašenje najšireg sloja društva doveli su poslednjih godina i do redukovanja porodičnog budžeta koji se nekada izdvajao za doček nove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260105191000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260105200000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija – godina na filmu</title>
    <desc lang="de">Zabavni, strašni, hrabri, tužni, uzbudljivi, drski, crno-beli, u boji, domaći, strani, drugačiji, omiljeni, komercijalni, umetnički – svi filmovi i sve o filmovima u autorskoj emisiji Sandre Perović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260105222500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Koncert Marije Šerifović – finale velike turneje &quot;Dolazi ljubav&quot;</title>
    <desc lang="de">Turneja najveće regionalne pop dive, koja je tokom punih godinu dana osvajala publiku širom regiona, svoje je vrhunce imala u Beogradu, u martu i maju 2025. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260105234000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Volim te</title>
    <desc lang="de">Dik Rivers je dostavljač koji poseduje veliki talenat za muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260106014000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Kralj Kreol</title>
    <desc lang="de">Devetnaestogodišnji Deni Fišer napušta školu nakon niza porodičnih problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260106020500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <desc lang="de">Emisija počinje domaćim prilozima koji se bave ekološki trendovima u svetu o kojima počinje da se razmišlja i u našoj zemlji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260106023000 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <desc lang="de">Nova godina u svetu predstavlja poseban period godine u kome se doživljava gotovo magijsko ushićenje i gaje velika očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260106030500 +0000" channel="RTS 2.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Ekonomska kriza, osiromašenje najšireg sloja društva doveli su poslednjih godina i do redukovanja porodičnog budžeta koji se nekada izdvajao za doček nove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija - Kreatori serija</title>
    <desc lang="de">Iako ju je književna kritika često odbacivala kao autorku lakih sadržaja ljubavne tematike, romani Milice Jakovljević, poznate pod pseudonimom Mir Jam, bili su izuzetno popularni u domaćoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Ostavi sve i čitaj gost je Miodrag Tabački, scenograf, kostimograf, arhitekta, univerzitetski profesor, akademik i počasni doktor Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230100 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter</title>
    <desc lang="de">Snimak koncerta održanog 21. aprila prošle godine, kada je u Kolarčevoj zadužbini nastupio Duvački ansambl Simfonijskog orkestra RTS-a, predvođen dirigentom i aranžerom Davidom Valterom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230100 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">RTS Lab</title>
    <desc lang="de">Od prvih crteža na zidovima pećina do digitalnih platna današnjice, slikarstvo je oduvek bilo ogledalo čovekove duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">U decembru sabiramo utiske iz ovogodišnje književne produkcije i predstavljamo gledaocima još neke autore koji su tokom ove godine ovenčani važnim književnim nagradama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mikstejp projekat</title>
    <desc lang="de">Emisija Mikstejp predstavlja muzičke kolaže zamišljene kao spoj arhivskog video-materijala i novih muzičkih ostvarenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost</title>
    <desc lang="de">Serija Redakcije naučnog programa koja u evropskim naučnim centrima traga za istraživanjima koja pomeraju granice dosadašnjih znanja i utiru put u budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Coka je u problemu. Poreski inspektor Beli je ucenjuje. Očekuje od nje da stupe u kratku seksualnu avanturu, a zauzvrat će joj omogućiti da legalizuje svoju kuću. Mileva hoće da pomogne Coki tako što...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija - Kreatori serija</title>
    <desc lang="de">Iako ju je književna kritika često odbacivala kao autorku lakih sadržaja ljubavne tematike, romani Milice Jakovljević, poznate pod pseudonimom Mir Jam, bili su izuzetno popularni u domaćoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tv feljton Lirski memoari</title>
    <desc lang="de">Emisija o domaćim umetnicima i njihovoj karijeri i životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Ostavi sve i čitaj gost je Miodrag Tabački, scenograf, kostimograf, arhitekta, univerzitetski profesor, akademik i počasni doktor Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter</title>
    <desc lang="de">Snimak koncerta održanog 21. aprila prošle godine, kada je u Kolarčevoj zadužbini nastupio Duvački ansambl Simfonijskog orkestra RTS-a, predvođen dirigentom i aranžerom Davidom Valterom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Water: Koncert ansambla Metamorfozis</title>
    <desc lang="de">Jedan od najistaknutijih i najaktivnijih gudačkih kamernih sastava danas - ansambl Metamorfozis, predvođen je osnivačem i umetničkim rukovodiocem, violistom Sašom Mirkovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze</title>
    <desc lang="de">Veština da svedenim sredstvima prenese unutrašnji život svojih junaka, odlika je glume Radovana Vujovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">RTS Lab</title>
    <desc lang="de">Od prvih crteža na zidovima pećina do digitalnih platna današnjice, slikarstvo je oduvek bilo ogledalo čovekove duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">U decembru sabiramo utiske iz ovogodišnje književne produkcije i predstavljamo gledaocima još neke autore koji su tokom ove godine ovenčani važnim književnim nagradama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mikstejp projekat</title>
    <desc lang="de">Emisija Mikstejp predstavlja muzičke kolaže zamišljene kao spoj arhivskog video-materijala i novih muzičkih ostvarenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost</title>
    <desc lang="de">Serija Redakcije naučnog programa koja u evropskim naučnim centrima traga za istraživanjima koja pomeraju granice dosadašnjih znanja i utiru put u budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Coka je u problemu. Poreski inspektor Beli je ucenjuje. Očekuje od nje da stupe u kratku seksualnu avanturu, a zauzvrat će joj omogućiti da legalizuje svoju kuću. Mileva hoće da pomogne Coki tako što...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Ostavi sve i čitaj gost je Miodrag Tabački, scenograf, kostimograf, arhitekta, univerzitetski profesor, akademik i počasni doktor Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter</title>
    <desc lang="de">Snimak koncerta održanog 21. aprila prošle godine, kada je u Kolarčevoj zadužbini nastupio Duvački ansambl Simfonijskog orkestra RTS-a, predvođen dirigentom i aranžerom Davidom Valterom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tv feljton Lirski memoari</title>
    <desc lang="de">Emisija o domaćim umetnicima i njihovoj karijeri i životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija - Kreatori serija</title>
    <desc lang="de">Iako ju je književna kritika često odbacivala kao autorku lakih sadržaja ljubavne tematike, romani Milice Jakovljević, poznate pod pseudonimom Mir Jam, bili su izuzetno popularni u domaćoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Water: Koncert ansambla Metamorfozis</title>
    <desc lang="de">Jedan od najistaknutijih i najaktivnijih gudačkih kamernih sastava danas - ansambl Metamorfozis, predvođen je osnivačem i umetničkim rukovodiocem, violistom Sašom Mirkovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze</title>
    <desc lang="de">Veština da svedenim sredstvima prenese unutrašnji život svojih junaka, odlika je glume Radovana Vujovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Diplomci</title>
    <desc lang="de">TV serija snimljena 1971, koja govori o životu grupe studenata diplomaca na periferiji Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 6</title>
    <desc lang="de">Kompozitorka Anja Đorđević o ovom projektu kaže: ,,Povod da obradim šlagere nije čista nostalgija za prošlim ili boljim. Dobra pesma je uvek dobra pesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert grupe Jarboli</title>
    <desc lang="de">Koncert grupe Jarboli Grupa &quot;Jarboli&quot;, nastala je početkom devedesetih u Beogradu i sama sebe žanrovski označava kao istočnoevropski rokenrol, a slušaoci je svrstavaju, pre svega, u široku oblast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na srpskom znakovnom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vesti koje mogu da prate i osobe sa oštećenjem sluha, sledi Dnevnik 2 na srpskom znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bob Marli - legenda rege muzike</title>
    <desc lang="de">U dokumentarnom filmu ,,Bob Marli - legenda rege muzike&quot; otkrivamo ključne trenutke iz života Boba Marlija preko dirljivih arhivskih snimaka, legendarnih nastupa i svedočenja umetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Music live collection</title>
    <desc lang="de">Neverovatni sudar troje umetnika: Serža Teso-Gea na električnoj gitari, Gaspara Klausa na violončelu i japanske pevačice Kakušin Nišihara, koja svira na tradicionalnom instrumentu - japanskoj lauti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Cirkus mašina</title>
    <desc lang="de">Poetično i duhovito - tako izgleda nastup petorice mladih artista, savremenih cirkuskih umetnika. Sami na sceni, oni pokušavaju da prežive u jednom drugačijem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bob Marli - legenda rege muzike</title>
    <desc lang="de">U dokumentarnom filmu ,,Bob Marli - legenda rege muzike&quot; otkrivamo ključne trenutke iz života Boba Marlija preko dirljivih arhivskih snimaka, legendarnih nastupa i svedočenja umetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert grupe Jarboli</title>
    <desc lang="de">Koncert grupe Jarboli Grupa &quot;Jarboli&quot;, nastala je početkom devedesetih u Beogradu i sama sebe žanrovski označava kao istočnoevropski rokenrol, a slušaoci je svrstavaju, pre svega, u široku oblast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 6</title>
    <desc lang="de">Kompozitorka Anja Đorđević o ovom projektu kaže: ,,Povod da obradim šlagere nije čista nostalgija za prošlim ili boljim. Dobra pesma je uvek dobra pesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Balet Ana Karenjina</title>
    <desc lang="de">Baletska predstava inspirisana čuvenim romanom Lava Nikolajeviča Tolstoja, koji je prvi put objavljen 1877. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Music live collection</title>
    <desc lang="de">Neverovatni sudar troje umetnika: Serža Teso-Gea na električnoj gitari, Gaspara Klausa na violončelu i japanske pevačice Kakušin Nišihara, koja svira na tradicionalnom instrumentu - japanskoj lauti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101070200 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Cirkus mašina</title>
    <desc lang="de">Poetično i duhovito - tako izgleda nastup petorice mladih artista, savremenih cirkuskih umetnika. Sami na sceni, oni pokušavaju da prežive u jednom drugačijem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070200 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bob Marli - legenda rege muzike</title>
    <desc lang="de">U dokumentarnom filmu ,,Bob Marli - legenda rege muzike&quot; otkrivamo ključne trenutke iz života Boba Marlija preko dirljivih arhivskih snimaka, legendarnih nastupa i svedočenja umetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert grupe Jarboli</title>
    <desc lang="de">Koncert grupe Jarboli Grupa &quot;Jarboli&quot;, nastala je početkom devedesetih u Beogradu i sama sebe žanrovski označava kao istočnoevropski rokenrol, a slušaoci je svrstavaju, pre svega, u široku oblast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Studio 6</title>
    <desc lang="de">Kompozitorka Anja Đorđević o ovom projektu kaže: ,,Povod da obradim šlagere nije čista nostalgija za prošlim ili boljim. Dobra pesma je uvek dobra pesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Balet Ana Karenjina</title>
    <desc lang="de">Baletska predstava inspirisana čuvenim romanom Lava Nikolajeviča Tolstoja, koji je prvi put objavljen 1877. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Music live collection</title>
    <desc lang="de">Neverovatni sudar troje umetnika: Serža Teso-Gea na električnoj gitari, Gaspara Klausa na violončelu i japanske pevačice Kakušin Nišihara, koja svira na tradicionalnom instrumentu - japanskoj lauti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Cirkus mašina</title>
    <desc lang="de">Poetično i duhovito - tako izgleda nastup petorice mladih artista, savremenih cirkuskih umetnika. Sami na sceni, oni pokušavaju da prežive u jednom drugačijem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Diplomci</title>
    <desc lang="de">TV serija snimljena 1971, koja govori o životu grupe studenata diplomaca na periferiji Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bunt</title>
    <desc lang="de">Specijalno, praznično izdanje legendarne TV emisije, uz lajv svirku čak 16 bendova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <desc lang="de">Zabavni, strašni, hrabri, tužni, uzbudljivi, drski, crno-beli, u boji, domaći, strani, drugačiji, omiljeni, komercijalni, umetnički - svi filmovi i sve o filmovima u autorskoj emisiji Sandre Perović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na srpskom znakovnom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vesti koje mogu da prate i osobe sa oštećenjem sluha, sledi Dnevnik 2 na srpskom znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tuđi životi</title>
    <desc lang="de">U francuskom gradu Rubeu, živi i radi lekar opšte prakse - doktor Kristof Lamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Telo grada - Martinik</title>
    <desc lang="de">Deset plesača savremenog baleta sa Martinika svojom igrom ispreda priču o prošlosti tog karipskog ostrva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Jeloustoun</title>
    <desc lang="de">Serija prati život Džona Datona, koji mora da se bori sa spoljnim i unutrašnjim pretnjama kako bi zaštitio svoju porodicu, ranč i imanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101231600 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Franc Kafka: Metamorfoza</title>
    <desc lang="de">Scensko delo ,,Metamorfoze&quot; inspirisano je neverovatnim i mučnim avanturama nesrećnog Gregora Samse, velikog Franca Kafke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231600 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tuđi životi</title>
    <desc lang="de">U francuskom gradu Rubeu, živi i radi lekar opšte prakse - doktor Kristof Lamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Telo grada - Martinik</title>
    <desc lang="de">Deset plesača savremenog baleta sa Martinika svojom igrom ispreda priču o prošlosti tog karipskog ostrva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="RTS 3 HD.hr">
    <title lang="de">Bunt</title>
    <desc lang="de">Specijalno, praznično izdanje legendarne TV emisije, uz lajv svirku čak 16 bendova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230100 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter</title>
    <desc lang="de">U izvođenju Duvačkog ansambla Simfonijskog orkestra RTS uz dirigenta, Davida Valtera, imamo priliku da uživamo u najpoznatijim, svetskim kompozicijama, pisanim za duvačke instrumente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230100 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">RTS Lab</title>
    <desc lang="de">Od prvih crteža na zidovima pećina do digitalnih platna današnjice, slikarstvo je oduvek bilo ogledalo čovekove duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">U decembru sabiramo utiske iz ovogodišnje književne produkcije i predstavljamo gledaocima još neke autore koji su tokom ove godine ovenčani važnim književnim nagradama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Mikstejp projekat</title>
    <desc lang="de">Emisija Mikstejp predstavlja muzičke kolaže zamišljene kao spoj arhivskog video-materijala i novih muzičkih ostvarenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost</title>
    <desc lang="de">Nova serija Redakcije naučnog programa ,,Vodič kroz budućnost</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Coka je u problemu. Poreski inspektor Beli je ucenjuje. Očekuje od nje da stupe u kratku seksualnu avanturu, a zauzvrat će joj omogućiti da legalizuje svoju kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija – Kreatori serija</title>
    <desc lang="de">Iako ju je književna kritika često odbacivala kao autorku lakih sadržaja ljubavne tematike, romani Milice Jakovljević, poznate pod pseudonimom Mir Jam, bili su izuzetno popularni u domaćoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Tv feljton Lirski memoari</title>
    <desc lang="de">Emisija o domaćim umetnicima i njihovoj karijeri i životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Ostavi sve i čitaj gost je Miodrag Tabački, scenograf, kostimograf, arhitekta, univerzitetski profesor, akademik i počasni doktor Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter</title>
    <desc lang="de">U izvođenju Duvačkog ansambla Simfonijskog orkestra RTS uz dirigenta, Davida Valtera, imamo priliku da uživamo u najpoznatijim, svetskim kompozicijama, pisanim za duvačke instrumente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Water: Koncert ansambla Metamorfozis</title>
    <desc lang="de">Jedan od najistaknutijih i najaktivnijih gudačkih kamernih sastava danas – ansambl Metamorfozis, predvođen je osnivačem i umetničkim rukovodiocem, violistom Sašom Mirkovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze</title>
    <desc lang="de">Veština da svedenim sredstvima prenese unutrašnji život svojih junaka, odlika je glume Radovana Vujovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">RTS Lab</title>
    <desc lang="de">Od prvih crteža na zidovima pećina do digitalnih platna današnjice, slikarstvo je oduvek bilo ogledalo čovekove duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">U decembru sabiramo utiske iz ovogodišnje književne produkcije i predstavljamo gledaocima još neke autore koji su tokom ove godine ovenčani važnim književnim nagradama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Mikstejp projekat</title>
    <desc lang="de">Emisija Mikstejp predstavlja muzičke kolaže zamišljene kao spoj arhivskog video-materijala i novih muzičkih ostvarenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost</title>
    <desc lang="de">Nova serija Redakcije naučnog programa ,,Vodič kroz budućnost</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Coka je u problemu. Poreski inspektor Beli je ucenjuje. Očekuje od nje da stupe u kratku seksualnu avanturu, a zauzvrat će joj omogućiti da legalizuje svoju kuću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Ostavi sve i čitaj gost je Miodrag Tabački, scenograf, kostimograf, arhitekta, univerzitetski profesor, akademik i počasni doktor Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter</title>
    <desc lang="de">U izvođenju Duvačkog ansambla Simfonijskog orkestra RTS uz dirigenta, Davida Valtera, imamo priliku da uživamo u najpoznatijim, svetskim kompozicijama, pisanim za duvačke instrumente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Tv feljton Lirski memoari</title>
    <desc lang="de">Emisija o domaćim umetnicima i njihovoj karijeri i životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija – Kreatori serija</title>
    <desc lang="de">Iako ju je književna kritika često odbacivala kao autorku lakih sadržaja ljubavne tematike, romani Milice Jakovljević, poznate pod pseudonimom Mir Jam, bili su izuzetno popularni u domaćoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Water: Koncert ansambla Metamorfozis</title>
    <desc lang="de">Jedan od najistaknutijih i najaktivnijih gudačkih kamernih sastava danas – ansambl Metamorfozis, predvođen je osnivačem i umetničkim rukovodiocem, violistom Sašom Mirkovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze</title>
    <desc lang="de">Veština da svedenim sredstvima prenese unutrašnji život svojih junaka, odlika je glume Radovana Vujovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Diplomci</title>
    <desc lang="de">TV serija snimljena 1971, koja govori o životu grupe studenata diplomaca na periferiji Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Studio 6</title>
    <desc lang="de">Kompozitorka Anja Đorđević o ovom projektu kaže: ,,Povod da obradim šlagere nije čista nostalgija za prošlim ili boljim. Dobra pesma je uvek dobra pesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Koncert grupe Jarboli</title>
    <desc lang="de">Grupa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na srpskom znakovnom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vesti koje mogu da prate i osobe sa oštećenjem sluha, sledi Dnevnik 2 na srpskom znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Bob Marli – legenda rege muzike</title>
    <desc lang="de">U dokumentarnom filmu ,,Bob Marli – legenda rege muzike</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Music live collection</title>
    <desc lang="de">Neverovatni sudar troje umetnika: Serža Teso-Gea na električnoj gitari, Gaspara Klausa na violončelu i japanske pevačice Kakušin Nišihara, koja svira na tradicionalnom instrumentu – japanskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Cirkus mašina</title>
    <desc lang="de">Poetično i duhovito – tako izgleda nastup petorice mladih artista, savremenih cirkuskih umetnika. Sami na sceni, oni pokušavaju da prežive u jednom drugačijem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Bob Marli – legenda rege muzike</title>
    <desc lang="de">U dokumentarnom filmu ,,Bob Marli – legenda rege muzike</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Koncert grupe Jarboli</title>
    <desc lang="de">Grupa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Studio 6</title>
    <desc lang="de">Kompozitorka Anja Đorđević o ovom projektu kaže: ,,Povod da obradim šlagere nije čista nostalgija za prošlim ili boljim. Dobra pesma je uvek dobra pesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Balet Ana Karenjina</title>
    <desc lang="de">Baletska predstava inspirisana čuvenim romanom Lava Nikolajeviča Tolstoja, koji je prvi put objavljen 1877. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Music live collection</title>
    <desc lang="de">Neverovatni sudar troje umetnika: Serža Teso-Gea na električnoj gitari, Gaspara Klausa na violončelu i japanske pevačice Kakušin Nišihara, koja svira na tradicionalnom instrumentu – japanskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101070200 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Cirkus mašina</title>
    <desc lang="de">Poetično i duhovito – tako izgleda nastup petorice mladih artista, savremenih cirkuskih umetnika. Sami na sceni, oni pokušavaju da prežive u jednom drugačijem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070200 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Bob Marli – legenda rege muzike</title>
    <desc lang="de">U dokumentarnom filmu ,,Bob Marli – legenda rege muzike</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Koncert grupe Jarboli</title>
    <desc lang="de">Grupa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Studio 6</title>
    <desc lang="de">Kompozitorka Anja Đorđević o ovom projektu kaže: ,,Povod da obradim šlagere nije čista nostalgija za prošlim ili boljim. Dobra pesma je uvek dobra pesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Balet Ana Karenjina</title>
    <desc lang="de">Baletska predstava inspirisana čuvenim romanom Lava Nikolajeviča Tolstoja, koji je prvi put objavljen 1877. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Music live collection</title>
    <desc lang="de">Neverovatni sudar troje umetnika: Serža Teso-Gea na električnoj gitari, Gaspara Klausa na violončelu i japanske pevačice Kakušin Nišihara, koja svira na tradicionalnom instrumentu – japanskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Cirkus mašina</title>
    <desc lang="de">Poetično i duhovito – tako izgleda nastup petorice mladih artista, savremenih cirkuskih umetnika. Sami na sceni, oni pokušavaju da prežive u jednom drugačijem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Diplomci</title>
    <desc lang="de">TV serija snimljena 1971, koja govori o životu grupe studenata diplomaca na periferiji Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Bunt</title>
    <desc lang="de">Bunt je jedna od retkih rok emisija u istoriji RTS-a koja nije izgubila kontinuitet više od decenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <desc lang="de">Pratite autorsku emisiju Sandre Perović, koja se zabavan i informativan način bavi filmom i aktuelnostima vezanim uz ovu umetnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na srpskom znakovnom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vesti koje mogu da prate i osobe sa oštećenjem sluha, sledi Dnevnik 2 na srpskom znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Tuđi životi</title>
    <desc lang="de">U francuskom gradu Rubeu, živi i radi lekar opšte prakse – doktor Kristof Lamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Telo grada – Martinik</title>
    <desc lang="de">Deset plesača savremenog baleta sa Martinika svojom igrom ispreda priču o prošlosti tog karipskog ostrva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Jeloustoun</title>
    <desc lang="de">Serija prati život Džona Datona, koji mora da se bori sa spoljnim i unutrašnjim pretnjama kako bi zaštitio svoju porodicu, ranč i imanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101231600 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Franc Kafka: Metamorfoza</title>
    <desc lang="de">Scensko delo ,,Metamorfoze</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231600 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Tuđi životi</title>
    <desc lang="de">U francuskom gradu Rubeu, živi i radi lekar opšte prakse – doktor Kristof Lamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Telo grada – Martinik</title>
    <desc lang="de">Deset plesača savremenog baleta sa Martinika svojom igrom ispreda priču o prošlosti tog karipskog ostrva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="RTS 3.hr">
    <title lang="de">Bunt</title>
    <desc lang="de">Specijalno, praznično izdanje legendarne TV emisije, uz lajv svirku čak 16 bendova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="RTS Maribor.hr">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127050500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050500 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121600 +0000" stop="20251127124700 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">44/20 – Andrija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124700 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150100 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150100 +0000" stop="20251127152400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kvadratura kruga, aktuelno dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152400 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno, reportaža</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127164100 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Šta radite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164100 +0000" stop="20251127172400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Đura i &quot;Mornari&quot; i &quot;Vojvođanski san&quot;, muzički program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127172400 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127182500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi-dijaspora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182500 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">44/20, aktuelno dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127195400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127195400 +0000" stop="20251127205000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović na Tašmajdanu, muzički program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127205000 +0000" stop="20251127211800 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Tragom Karađorđa, opšteobrazovni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211800 +0000" stop="20251127213900 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Nauka privredi, naučni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213900 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Do detalja: Aleksandar Rafajlović</title>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127223500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127223500 +0000" stop="20251127225000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225000 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dozvolite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Rodoslavci, aktuelno dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128001800 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov, reportaža</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001800 +0000" stop="20251128004100 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kvadratura kruga, aktuelno dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004100 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Gastronomad, zabavni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128013300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013300 +0000" stop="20251128015800 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi-dijaspora, program za dijasporu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015800 +0000" stop="20251128022000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022000 +0000" stop="20251128024400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">44/20, aktuelno dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251128024400 +0000" stop="20251128031300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno, reportaža</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031300 +0000" stop="20251128035800 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Željko Joksimović na Tašmajdanu, muzički program</title>
  </programme>
  <programme start="20251128035800 +0000" stop="20251128044400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128044400 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128050500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128090500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Građanin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Selo gori, a baba se češlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Šta radite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128200500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Selo gori, a baba se češlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dedovina kao tvrđava detinjstva</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Stigni me ako znaš</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128222000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222000 +0000" stop="20251128223500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223500 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Oko/Oko magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Studio znanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Arhiv. dok</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129013500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013500 +0000" stop="20251129020500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi, program za dijasporu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020500 +0000" stop="20251129023500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129023500 +0000" stop="20251129030500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Građanin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030500 +0000" stop="20251129035800 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Đelem, đelem-Cigani Ivanovići, muzički program</title>
  </programme>
  <programme start="20251129035800 +0000" stop="20251129044300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229050500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050500 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229094500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121600 +0000" stop="20251229125100 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125100 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229145600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145600 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Selo gori, a baba se češlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229164100 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Šta radite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164100 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229195600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195600 +0000" stop="20251229202900 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229202900 +0000" stop="20251229205700 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Mira Adanja Polak-Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205700 +0000" stop="20251229215400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Na večeri kod...</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215400 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Konzervacija i restauracija, naučni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229223000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223000 +0000" stop="20251229224600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224600 +0000" stop="20251229231600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Oko/Oko magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231600 +0000" stop="20251229234700 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Institut SANU, opšteobrazovni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234700 +0000" stop="20251230014700 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">TV teatar: &quot;Derviš i smrt&quot;</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014700 +0000" stop="20251230022100 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230022100 +0000" stop="20251230024600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi-region, program za dijasporu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024600 +0000" stop="20251230031300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031300 +0000" stop="20251230033900 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Arheootkrića 2024, naučni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033900 +0000" stop="20251230035600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Konzervacija i restauracija, naučni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230035600 +0000" stop="20251230044300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044300 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230050500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050500 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121600 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Od zlata jabuka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230151000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Šta radite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi-dijaspora</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230195000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Zapis u vremenu-90 godina NO RTS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj</title>
    <desc lang="de">U Dalju je rođen i sahranjen veliki naučnik Milutin Milanković. Nesumnjivo da će život pored Dunava uticati na njegov naučni i istraživački rat. Njegova rodna kuća danas je važan muzej koji svake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Istočna Slavonija, Baranja i Zapadni Srem</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Najgledanija informativna emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230221600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dopisnici i saradnici RTS-a javljaće se sa mesta najzanimljivijih domaćih i svetskih kulturnih događaja, dočekivati umetnike na aerodromu, razgovarati sa njima pre i posle nastupa. Kulturni dnevnik će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230222100 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221600 +0000" stop="20251230224600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije političke, spoljnopolitičke, ekonomske i društvene teme. Najzanimljivije priče o kulturi, najatraktivnije reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222100 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Oko/Oko magazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224600 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Rumena Bužarovska</title>
    <desc lang="de">Balkanski stereotipi, patrijarhat i feminizam, nesporazumi u porodici, kolonijalni odnos Zapada prema malim zemljama, samo su neke od tema o kojima govori makedonska književnica Rumena Bužarovska...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Rumena Bužarovska, emisija iz kulture</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Emisija iz kulture</title>
    <desc lang="de">Emisije ovog serijala odnose se na celokupno kulturno nasleđe. One su tu da nam pruže saznanja o istoriji i umetnosti, kao i da nas upoznaju sa kulturnim dešavanjima, kako kod nas tako i u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Apropop, emisija iz kulture</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234100 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ekologeri</title>
    <desc lang="de">Retki su mladi ljudi koji napuste grad i odluče da žive na selu. Još su ređi oni koji se iz inostranstva vrate da svoj san ostvare daleko od urbane sredine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ekologeri, emisija iz ekologije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ekologija materijala</title>
    <desc lang="de">Beton je materijal koji se nalazi svuda oko nas. Stručnjaci za ovu mešavinu dva prirodna materijala kažu da je veoma ekološka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ekologija materijala: Beton, emisija iz ekologije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <desc lang="de">Živimo toliko brzim tempom da sve ređe imamo vremena da sa pažnjom pogledamo okolinu – ljude, stvari, prirodu. U sveopštoj trci potrošačkog društva izgubila se kultura popravljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Staro za novo, emisija iz ekologije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi- Dijaspora</title>
    <desc lang="de">Višetematska informativna emisija koja obrađuje aktuelna pitanja dijaspore i Srba u regionu, promoviše projekte i ljude od značaja za očuvanje srpskog identiteta u zajednicama širom sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Srbija na vezi-dijaspora, program za dijasporu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231022300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022300 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Od zlata jabuka</title>
    <desc lang="de">Emisija prati muzičke događaje i ličnosti koje neguju izvorno muzičko stvaralaštvo. Ona okuplja istraživače, melografe, etnologe, etnomuzikologe i izvođače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Od zlata jabuka, aktuelno dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije političke, spoljnopolitičke, ekonomske i društvene teme. Najzanimljivije priče o kulturi, najatraktivnije reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Zlatna ploča-Novogodišnji koktel, muzički program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231040200 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Zlatna ploča</title>
    <desc lang="de">Serijal Zlatna ploča podseća na velike hitove poznatih pevača narodne muzike kojima obiluje naša arhiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040200 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, analize i izveštaji sa lica mesta iz Srbije, Balkana i sveta. Budite u toku sa političkim, društvenim i poslovnim trendovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vesti iz zemlje i sveta u okviru jutarnjeg programa RTS produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, analize i izveštaji sa lica mesta iz Srbije, Balkana i sveta. Budite u toku sa političkim, društvenim i poslovnim trendovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Jove, nekada uspešnog fudbalera, njegove žene Ane, njene babe i drugih živopisnih likova koji su deo njihovih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Uplašeni i zabrinuti muškarci sa jedne, i ambiciozne, uspešne i lepe žene sa druge strane. Glavni lik je Jova bivši uspešni fudbaler. Teško zarađeni novac je investirao u nesiguran posao i ostao bez...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Pratite najgledaniji informativni program u zemlji i budite u toku sa svim najnovijim vestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte najvažnije informacije iz sveta sporta! Donosimo vam pregled rezultata, informacije o predstojećim takmičenjima, kao i aktuelnosti koje se tiču domaćih sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Građanin</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija kolažnog tipa, koja je snimana na mestima širom naše zemlje, gde žive pripadnici nacionalnih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Građanin</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija kolažnog tipa, koja je snimana na mestima širom naše zemlje, gde žive pripadnici nacionalnih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Zabavnog programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124600 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Zabavnog programa &quot;Jedan dobar dan&quot; emituje se radnim danima. Kroz različite segmente emisije, gledaoci mogu da se zabave ali i da dobiju odgovore na mnoga važna pitanja. Gosti emisije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, analize i izveštaji sa lica mesta iz Srbije, Balkana i sveta. Budite u toku sa političkim, društvenim i poslovnim trendovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Ova emisija se istraživački i analitički bavi problemima pojedinaca, ali i kolektiva, te donosi informacije o važnim događajima u zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Iz dana u dan naše gledaoce na vreme obaveštavamo o važnim događajima iz svetske i domaće politike, ali i o činjenicama svakodnevnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162200 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Emisija brzo i jasno izveštava o važnim temama i problemima Beograđana, a neretko donosi i informacije iz drugih delova Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Emisija brzo i jasno izveštava o važnim temama i problemima Beograđana, a neretko donosi i informacije iz drugih delova Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Fantastična planeta</title>
    <desc lang="de">U dvadeset jednočasovnih epizoda novinar Vladimir Banić opisuje svet kakav danas poznajemo kroz teme koje su zajedničke za celu planetu, a opet specifične za svaku kulturu, objašnjavajući ih iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Fantastična planeta</title>
    <desc lang="de">U dvadeset jednočasovnih epizoda novinar Vladimir Banić opisuje svet kakav danas poznajemo kroz teme koje su zajedničke za celu planetu, a opet specifične za svaku kulturu, objašnjavajući ih iz ugla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji šou</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Bunt</title>
    <desc lang="de">Bunt je jedna od retkih rok emisija u istoriji RTS-a koja nije izgubila kontinuitet više od decenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Magazin Srbija na vezi</title>
    <desc lang="de">Pratite zabavnu emisiju koja donosi mnoge aktuelne informacije i interesantne teme i koja će nam predstaviti mnoge značajne ličnosti iz zemlje i inostranstva, sve to uz divnu muziku sjajnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101025600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Magazin Srbija na vezi</title>
    <desc lang="de">Pratite zabavnu emisiju koja donosi mnoge aktuelne informacije i interesantne teme i koja će nam predstaviti mnoge značajne ličnosti iz zemlje i inostranstva, sve to uz divnu muziku sjajnih muzičara i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025600 +0000" stop="20260101032300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032300 +0000" stop="20260101033900 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Priča jednog gastronomada započinje prelaskom granica za koji nisu potrebni ni pasoš, ni vize, kao ni mnogo novca. Priča o putovanju bez granica počela je pre 13 godina. U čast svih gastronomada, onih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Boemske četvrti u velikim evropskim gradovima su posebna mesta. To su centri kulture i duha grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033900 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Nekad i sad</title>
    <desc lang="de">Boemske četvrti u velikim evropskim gradovima su posebna mesta. To su centri kulture i duha grada. Odjek živahnih večernjih razgovora u lokalnom restoranu i zanimljiva ulična umetnost su zapravo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">&quot;Verski kalendar&quot; je emisija koja se prikazuje svakog dana. Emisija je posvećena verskim ličnostima i događajima, kroz savremeno vizuelno i narativno prikazivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, analize i izveštaji sa lica mesta iz Srbije, Balkana i sveta. Budite u toku sa političkim, društvenim i poslovnim trendovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vesti iz zemlje i sveta u okviru jutarnjeg programa RTS produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Već 25 godina, Jutarnji program Radio-televizije Srbije je jedna od najgledanijih emisija na svim programima sa nacionalnom frekvencijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101094600 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Gospođa ministarka</title>
    <desc lang="de">Postavši ministarka, Živka menja dotadašnji način života i postaje svetska dama. (1958)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094600 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Jove, nekada uspešnog fudbalera, njegove žene Ane, njene babe i drugih živopisnih likova koji su deo njihovih života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Pratite najgledaniji informativni program u zemlji i budite u toku sa svim najnovijim vestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Saznajte najvažnije informacije iz sveta sporta! Donosimo vam pregled rezultata, informacije o predstojećim takmičenjima, kao i aktuelnosti koje se tiču domaćih sportista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Kir Janja</title>
    <desc lang="de">Kir Janja je trgovac koga krasi izuzetna škrtost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Zabavno-putopisna, dokumentarna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Program za dijasporu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija prati tri generacije žena iz porodice Majstorović. One žive pod istim krovom, a Mileva je glava kuće, ona sve zna i u sve se razume i u to nema sumnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Koncert Marije Šerifović – Dolazi ljubav</title>
    <desc lang="de">Turneja najveće regionalne pop dive, koja je tokom punih godinu dana osvajala publiku širom regiona, svoje je vrhunce imala u Beogradu, u martu i maju 2025. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <desc lang="de">Emisija počinje domaćim prilozima koji se bave ekološki trendovima u svetu o kojima počinje da se razmišlja i u našoj zemlji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <desc lang="de">Zabavni, strašni, hrabri, tužni, uzbudljivi, drski, crno-beli, u boji, domaći, strani, drugačiji, omiljeni, komercijalni, umetnički – svi filmovi i sve o filmovima u autorskoj emisiji Sandre Perović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <desc lang="de">Nova godina u svetu predstavlja poseban period godine u kome se doživljava gotovo magijsko ushićenje i gaje velika očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Ekonomska kriza, osiromašenje najšireg sloja društva doveli su poslednjih godina i do redukovanja porodičnog budžeta koji se nekada izdvajao za doček nove godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Nova godina vreme kada maštamo, pravimo planove i slavimo, ali i trenutak kada se čarolija praznika prepliće sa naukom, tradicijom i simbolima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo</title>
    <desc lang="de">Nova godina nije samo vreme vatrometa, poklona i odbrojavanja – to je prilika da tradicija, nauka i običaji ispričaju priče koje inspirišu, povezuju i pokreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Zabavno-putopisna, dokumentarna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RTS Svet.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji kolaž</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji kolaž program. Proslavimo Novu godinu zajedno u dobroj atmosferi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127105100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2, TV serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127105100 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Obrazovni intermeco: Pozitivne greške</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121600 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121600 +0000" stop="20251127124700 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">44/20 – Andrija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124700 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150100 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kvadratura kruga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127164800 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Šta radite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164800 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127195000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Košarka - Kv. za SP 2027: Srbija - Švajcarska</title>
  </programme>
  <programme start="20251127195000 +0000" stop="20251127195500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Fudbal - LE</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195500 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Fudbal - LE: Crvena zvezda - FCSB</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Fudbal - LE</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127224100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224100 +0000" stop="20251127225600 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225600 +0000" stop="20251128010900 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Borac</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010900 +0000" stop="20251128014200 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128014200 +0000" stop="20251128030500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Košarka - Kv. za SP 2027: Srbija - Švajcarska</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030500 +0000" stop="20251128044300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Fudbal - LE: Crvena zvezda - FCSB</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128044300 +0000" stop="20251128045500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2, TV serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Građanin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Selo gori, a baba se češlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Šta radite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128200500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Selo gori, a baba se češlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Moja dedovina: Dedovina kao tvrđava detinjstva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Stigni me ako znaš</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128222000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222000 +0000" stop="20251128223500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223500 +0000" stop="20251129001500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Đavolov vrt</title>
  </programme>
  <programme start="20251129001500 +0000" stop="20251129004500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Građanin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004500 +0000" stop="20251129011500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129011500 +0000" stop="20251129015000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251129015000 +0000" stop="20251129030500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030500 +0000" stop="20251129035700 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Moja dedovina</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035700 +0000" stop="20251129044300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2, TV serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229094500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121600 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121600 +0000" stop="20251229125100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125100 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229145500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Selo gori, a baba se češlja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229164100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Šta radite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164100 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229175700 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175700 +0000" stop="20251229182200 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182200 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229195900 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195900 +0000" stop="20251229210500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Potera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210500 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Na večeri kod Frane Lasića</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229223600 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223600 +0000" stop="20251229225100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225100 +0000" stop="20251230002600 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Pozivnica za ubistvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230002600 +0000" stop="20251230005100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali</title>
  </programme>
  <programme start="20251230005100 +0000" stop="20251230012000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012000 +0000" stop="20251230015400 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230015400 +0000" stop="20251230025700 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251230025700 +0000" stop="20251230035500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Potera</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035500 +0000" stop="20251230044300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044300 +0000" stop="20251230045500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045500 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230094500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121600 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121600 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Od zlata jabuka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230151000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Šta radite</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230195000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Zapis u vremenu - 90 godina Narodnog orkestra RTS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Istočna Slavonija, Baranja i Zapadni Srem</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Put očaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Od zlata jabuka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Istočna Slavonija, Baranja i Zapadni Srem, 2. deo</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161100 +0000" stop="20260719162300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Istorija nauke: Mihajlo Pupin</title>
    <desc lang="de">Istorija nauke: Mihajlo Pupin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162300 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Sasvim prirodno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172100 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan svet - jedna igra</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan svet - jedna igra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Fudbal - SP: Španija -Argentina, finale</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Polufinale će se dugo pamtiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jedan svet - jedna igra</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan svet - jedna igra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719224200 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jeloustoun</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Jeloustoun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224200 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">U specijalnom izdanju &quot;Velike iluzije&quot; otkrivamo kako je nastajala &quot;Odiseja&quot; - film za koji kritičari već tvrde da će redefinisati pojam filmskog spektakla i još jednom potvrditi zašto je Kristofer Nolan jedan od najznačajnijih autora savremene kinematografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sat</title>
    <desc lang="de">Sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003300 +0000" stop="20260720010100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Sasvim prirodno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010100 +0000" stop="20260720011700 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011700 +0000" stop="20260720012800 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Istorija nauke: Mihajlo Pupin</title>
    <desc lang="de">Istorija nauke: Mihajlo Pupin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012800 +0000" stop="20260720034300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Fudbal - SP: Španija -Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Fudbal - SP: Španija -Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034300 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720090700 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090700 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja serije smještena je u seosku idilu na obali Dunava, to je suvremena urbana priča u ruralnome mjestu, a razvija se kroz razne dogodovštine glavnih likova, Milice i Ivana Zdravković (Milica Mihajlović i Nebojša Ilić), kojima susjedstvo nije bilo sastavni dio života, no odjednom je postalo njihova nova stvarnost.U središtu je priče bračni par Zdravković, violinist Ivan, član simfonijskog orkestra u Beogradu, miran i staložen čovjek te njegova supruga Milica, slikarica i pobornica zdravog života. Na početku svojih četrdesetih odluče u potpunosti promijeniti život, prodati stan na Dorćolu, pobjeći iz velegrada u mirniju sredinu, preseliti se u kuću u Brestoviku i ostvariti veliku želju - postati roditelji. Njihov prvi susjed je autoprijevoznik Mašan Čerović (Milutin Mima Karadžić), temperamentni Crnogorac na privremenom radu u Srbiji, kojeg je žena odavno napustila. Mašan ima kćer Anđeliju Anči Čerović (Anja Mit), prilično divlju djevojku koja želi postati manekenka ili estradna zvijezda. Pokraj Zdravkovića živi siromašni susjed Sima Jovanović (Miloš Samolov), koji ima troje maloljetne djece i ženu Nadu (Nataša Marković), domaćicu koja je stup njihove obitelji. Ostavši bez posla, Sima se vratio živjeti na selo i premda jedva prehranjuje obitelj, vesele je i mirne naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103200 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103200 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Lov i ribolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720121700 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kuhinja mog kraja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kuhinja mog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121700 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je Srbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140300 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Cvat lipe na Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172300 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720190800 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190800 +0000" stop="20260720200400 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Fantastična planeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Fantastična planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200400 +0000" stop="20260720213600 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Varljivo leto &apos;68</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U leto 1968, maturant Petar stasava za ljubav i na svoju sreću ili nesreću - zaljubljuje se istovremeno u više žena, uglavnom udatih: pekarku, bibliotekarku, svoju profesorku sociologije, zbog koje za maturski rad uzima temu iz marksizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213600 +0000" stop="20260720220100 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220100 +0000" stop="20260720221600 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221600 +0000" stop="20260720234300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Horizonti zapada</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dva brata nalaze se na suprotnim stranama zakona u Teksasu posle Američkog građanskog rata. (Horizons West, 1952.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234300 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721005900 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005900 +0000" stop="20260721014900 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dobrodošli u pećinu slepog miša</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u pećinu slepog miša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014900 +0000" stop="20260721021700 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Lov i ribolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021700 +0000" stop="20260721023300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023300 +0000" stop="20260721024300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024300 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja serije smještena je u seosku idilu na obali Dunava, to je suvremena urbana priča u ruralnome mjestu, a razvija se kroz razne dogodovštine glavnih likova, Milice i Ivana Zdravković (Milica Mihajlović i Nebojša Ilić), kojima susjedstvo nije bilo sastavni dio života, no odjednom je postalo njihova nova stvarnost.U središtu je priče bračni par Zdravković, violinist Ivan, član simfonijskog orkestra u Beogradu, miran i staložen čovjek te njegova supruga Milica, slikarica i pobornica zdravog života. Na početku svojih četrdesetih odluče u potpunosti promijeniti život, prodati stan na Dorćolu, pobjeći iz velegrada u mirniju sredinu, preseliti se u kuću u Brestoviku i ostvariti veliku želju - postati roditelji. Njihov prvi susjed je autoprijevoznik Mašan Čerović (Milutin Mima Karadžić), temperamentni Crnogorac na privremenom radu u Srbiji, kojeg je žena odavno napustila. Mašan ima kćer Anđeliju Anči Čerović (Anja Mit), prilično divlju djevojku koja želi postati manekenka ili estradna zvijezda. Pokraj Zdravkovića živi siromašni susjed Sima Jovanović (Miloš Samolov), koji ima troje maloljetne djece i ženu Nadu (Nataša Marković), domaćicu koja je stup njihove obitelji. Ostavši bez posla, Sima se vratio živjeti na selo i premda jedva prehranjuje obitelj, vesele je i mirne naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kuhinja moga kraja</title>
    <desc lang="de">Kuhinja moga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je Srbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Cvat lipe na Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721162400 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162400 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Valter brani Sarajevo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sarajevo 1944. godine. Nemačkim armijama u povlačenju očajnički treba gorivo. Valter, zagonetni i harizmatični vođa pokreta otpora može da ugrozi njihove zalihe. Nemci preduzimaju lukav plan da uklone tu prepreku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ksanadu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Umetnik koji jedva sastavlja kraj s krajem upoznaje devojku koja bi mogla da bude ključ njegove sreće. (Xanadu, 1980.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kina - skok u budućnost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kina - skok u budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kuhinja moga kraja</title>
    <desc lang="de">Kuhinja moga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722034300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034300 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja serije smještena je u seosku idilu na obali Dunava, to je suvremena urbana priča u ruralnome mjestu, a razvija se kroz razne dogodovštine glavnih likova, Milice i Ivana Zdravković (Milica Mihajlović i Nebojša Ilić), kojima susjedstvo nije bilo sastavni dio života, no odjednom je postalo njihova nova stvarnost.U središtu je priče bračni par Zdravković, violinist Ivan, član simfonijskog orkestra u Beogradu, miran i staložen čovjek te njegova supruga Milica, slikarica i pobornica zdravog života. Na početku svojih četrdesetih odluče u potpunosti promijeniti život, prodati stan na Dorćolu, pobjeći iz velegrada u mirniju sredinu, preseliti se u kuću u Brestoviku i ostvariti veliku želju - postati roditelji. Njihov prvi susjed je autoprijevoznik Mašan Čerović (Milutin Mima Karadžić), temperamentni Crnogorac na privremenom radu u Srbiji, kojeg je žena odavno napustila. Mašan ima kćer Anđeliju Anči Čerović (Anja Mit), prilično divlju djevojku koja želi postati manekenka ili estradna zvijezda. Pokraj Zdravkovića živi siromašni susjed Sima Jovanović (Miloš Samolov), koji ima troje maloljetne djece i ženu Nadu (Nataša Marković), domaćicu koja je stup njihove obitelji. Ostavši bez posla, Sima se vratio živjeti na selo i premda jedva prehranjuje obitelj, vesele je i mirne naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Veterinarska misija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska misija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kuhinja moga kraja</title>
    <desc lang="de">Kuhinja moga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je Srbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722162400 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162400 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Zlatni dečko</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Zlatni dečko&quot; je priča o tome kuda vas sve može odvesti talenat, ali i priča o drugoj šansi. Sa Denisom Murićem u naslovnoj ulozi, film prati mladog, vanserijski talentovanog fudbalera, problematičnog temperamenta koji je meta različitih interesa. Žanrovski, može se svrstati u dramu-triler, ali ima i akcionih i ljubavnih elemenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722225000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Teritorija Komanča</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beli doseljenici nameravaju da prekrše sporazum između vlade i Komanča da bi kopali srebro na njihovoj zemlji, dok izviđač Džim Boui pokušava da sačuva mir. (Comanche Territory, 1950.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225000 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">I životinje tuguju: Mit ili stvarnost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">I životinje tuguju: Mit ili stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Veterinarska misija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska misija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kuhinja moga kraja</title>
    <desc lang="de">Kuhinja moga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723034300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034300 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja serije smještena je u seosku idilu na obali Dunava, to je suvremena urbana priča u ruralnome mjestu, a razvija se kroz razne dogodovštine glavnih likova, Milice i Ivana Zdravković (Milica Mihajlović i Nebojša Ilić), kojima susjedstvo nije bilo sastavni dio života, no odjednom je postalo njihova nova stvarnost.U središtu je priče bračni par Zdravković, violinist Ivan, član simfonijskog orkestra u Beogradu, miran i staložen čovjek te njegova supruga Milica, slikarica i pobornica zdravog života. Na početku svojih četrdesetih odluče u potpunosti promijeniti život, prodati stan na Dorćolu, pobjeći iz velegrada u mirniju sredinu, preseliti se u kuću u Brestoviku i ostvariti veliku želju - postati roditelji. Njihov prvi susjed je autoprijevoznik Mašan Čerović (Milutin Mima Karadžić), temperamentni Crnogorac na privremenom radu u Srbiji, kojeg je žena odavno napustila. Mašan ima kćer Anđeliju Anči Čerović (Anja Mit), prilično divlju djevojku koja želi postati manekenka ili estradna zvijezda. Pokraj Zdravkovića živi siromašni susjed Sima Jovanović (Miloš Samolov), koji ima troje maloljetne djece i ženu Nadu (Nataša Marković), domaćicu koja je stup njihove obitelji. Ostavši bez posla, Sima se vratio živjeti na selo i premda jedva prehranjuje obitelj, vesele je i mirne naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Trag: Sedam veličanstvenih</title>
    <desc lang="de">Ispenjati, kako planinari kažu, svih sedam najviših planinskih vrhova kontinenata nije samo sportski uspeh, već i životna filozofija. Planinar iz Novog Pazara Basar Čarovac uspeo je da ostvari ovaj podvig za samo četiri godine i upiše se na listu legendarnih svetski visokogoraca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kuhinja moga kraja</title>
    <desc lang="de">Kuhinja moga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je Srbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723162400 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162400 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Branilac</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2, epizoda 10: Dve slobode jedne Branke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Specijalno vaspitanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Petar Antić - Trta živi sa majkom u velikom siromaštvu pa hranu i novac nabavlja krađom. Policajac Cane blagonaklon je prema malom džeparošu, ali nakon što su mu uhapsili majku, Trtu su odveli u popravni dom. U popravnom domu stanje je haotično, tuče i podmetanja svakodnevica su štićenika. Ali u dom dolazi novi vaspitač, Žarko Munižaba sa malo drugačijim metodama rada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Starac sa revolverom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film snimljen po istinitoj životnoj priči Foresta Takera, čoveka koji je sa 70 godina pobegao iz zatvora Sen Kventin, a onda počinio niz pljački koje su zbunile policiju i oduševile javnost. (The Old Man &amp; The Gun, 2018.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Panorama - da li Klaud šteti planeti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Panorama - da li Klaud šteti planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724025800 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Branilac</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Branilac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025800 +0000" stop="20260724034300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034300 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja serije smještena je u seosku idilu na obali Dunava, to je suvremena urbana priča u ruralnome mjestu, a razvija se kroz razne dogodovštine glavnih likova, Milice i Ivana Zdravković (Milica Mihajlović i Nebojša Ilić), kojima susjedstvo nije bilo sastavni dio života, no odjednom je postalo njihova nova stvarnost.U središtu je priče bračni par Zdravković, violinist Ivan, član simfonijskog orkestra u Beogradu, miran i staložen čovjek te njegova supruga Milica, slikarica i pobornica zdravog života. Na početku svojih četrdesetih odluče u potpunosti promijeniti život, prodati stan na Dorćolu, pobjeći iz velegrada u mirniju sredinu, preseliti se u kuću u Brestoviku i ostvariti veliku želju - postati roditelji. Njihov prvi susjed je autoprijevoznik Mašan Čerović (Milutin Mima Karadžić), temperamentni Crnogorac na privremenom radu u Srbiji, kojeg je žena odavno napustila. Mašan ima kćer Anđeliju Anči Čerović (Anja Mit), prilično divlju djevojku koja želi postati manekenka ili estradna zvijezda. Pokraj Zdravkovića živi siromašni susjed Sima Jovanović (Miloš Samolov), koji ima troje maloljetne djece i ženu Nadu (Nataša Marković), domaćicu koja je stup njihove obitelji. Ostavši bez posla, Sima se vratio živjeti na selo i premda jedva prehranjuje obitelj, vesele je i mirne naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kuhinja mog kraja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kuhinja mog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je Srbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik RTV Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724162400 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162400 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Novi početak</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Mačak pod šljemom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovita i tragikomična priča o drvosječi, seljaku koji se za vrijeme Drugog svjetskog rata priključuje partizanima. Tamo, kao desetar, sa svojom četom uspješno i hrabro ispunjava svoje borbene zadatke. Komandant ga šalje na specijalni zadatak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Vrtoglavica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prevremeno penzionisan iz policije San Franciska, bivši detektiv Džon Ferguson postaje opsednut dvema ženama, što zabrinjava njegovu dugogodišnju prijateljicu. (Vertigo, 1958.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dinastija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dinastija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Kuhinja mog kraja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kuhinja mog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725034300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034300 +0000" stop="20260725054300 +0000" channel="RTS1.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053200 +0000" stop="20251127054200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054200 +0000" stop="20251127054700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054700 +0000" stop="20251127055300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055300 +0000" stop="20251127063100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127063100 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Majmunoljupci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">TV vrtić društvance</title>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Šumske priredbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127075700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Na slovo na slovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127075700 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Babino unuče</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Restorančić Zalogajčić</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127090100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Sednica Narodne Skupštine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090100 +0000" stop="20251127091700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Muke jednog Lava</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091700 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Antički svet koreni našeg obrazovanja, 1. emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Ups! – U problemu sam</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">RTS lab</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103400 +0000" stop="20251127105800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
  </programme>
  <programme start="20251127105800 +0000" stop="20251127111800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Nauka privredi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111800 +0000" stop="20251127113500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Superheroji medijske pismenosti: Društvene mreže</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113500 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Rodoslavci</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127123800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kulturni centar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123800 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kamera je prisutna: Život (je)igra</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127142700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Invazija trećih bića</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142700 +0000" stop="20251127151300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151300 +0000" stop="20251127155800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">TV lica: Jovana Balašević</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155800 +0000" stop="20251127160200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Zaštićena područja Srbije - Planina Cer</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160200 +0000" stop="20251127161400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Superheroji medijske pismenosti: Društvene mreže</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161400 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Zoofobija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127165700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">RTS lab</title>
  </programme>
  <programme start="20251127165700 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Grozd</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127180200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180200 +0000" stop="20251127185900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185900 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">SPC – Od Konkordata do Informbiroa - Krvave litije</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127204900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204900 +0000" stop="20251127223600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Bolne istine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223600 +0000" stop="20251127235800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">26. Gitar art festival: Rosenberg family kvintet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127235800 +0000" stop="20251128005100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128005100 +0000" stop="20251128005700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005700 +0000" stop="20251128013900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">TV lica... kao sav normalan svet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013900 +0000" stop="20251128020500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020500 +0000" stop="20251128020900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Zaštićena područja Srbije - Planina Cer</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020900 +0000" stop="20251128023800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Srpska pravoslavna crkva od Konkordata do Informbiroa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023800 +0000" stop="20251128041100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Bolne istine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128041100 +0000" stop="20251128052800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">26. Gitar art festival: Rosenberg family kvintet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128052800 +0000" stop="20251128053800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053800 +0000" stop="20251128054400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054400 +0000" stop="20251128055400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055400 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128072600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Daj mi krila jedan krug</title>
  </programme>
  <programme start="20251128072600 +0000" stop="20251128074000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Važne stvari</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074000 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Matildino čudovište</title>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128082700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Neven</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082700 +0000" stop="20251128083800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Bleja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083800 +0000" stop="20251128084100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Plava ptica u Fidžiju</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084100 +0000" stop="20251128085500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Bontonovići</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085500 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Muke jednog Lava</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Antički svet koreni našeg obrazovanja, 2. emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Ups! – U problemu sam</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128101600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vozom po zelenoj Evropi - Luven</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101600 +0000" stop="20251128104100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Prevaspitani: Ljubiša Ristić</title>
  </programme>
  <programme start="20251128104100 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Porodični krugovi: Razumi dijabetes</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128114000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Dozvolite...</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Do detalja: Aleksandar Rafajlović</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Milovan Đilas: Pad ili uspon među zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Borac</title>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128154000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vozom po zelenoj Evropi: Luven</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Podzemne tajne</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Superheroji medijske pismenosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Da nam nije...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Dekodiranje nauke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Nauka privredi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128183500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Veterpolo - Kup Srbije, final four, polufinale 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183500 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128210500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Rukomet (ž) - SP: Srbija - Island</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210500 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Veterpolo - Kup Srbije, final four, polufinale 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251128225000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Čas anatomije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128225000 +0000" stop="20251128235000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Studio znanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235000 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Impuls</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129024000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Veterpolo - Kup Srbije, final four, polufinale 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251129024000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Rukomet (ž) - SP: Srbija - Island</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129051200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Veterpolo - Kup Srbije, final four, polufinale 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051400 +0000" stop="20251229052400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052400 +0000" stop="20251229053100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053100 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229072600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Plava ptica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072600 +0000" stop="20251229075400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Avanture Heti Feder</title>
  </programme>
  <programme start="20251229075400 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Soba 405</title>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Večni sjaj detinjstva</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Praznične priče: Odžačar Brka i novogodišnji poslovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229092300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Mina prelazi nivoe</title>
  </programme>
  <programme start="20251229092300 +0000" stop="20251229095000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Da sam ja Mina</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095000 +0000" stop="20251229102200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Glasovi iz prošlosti - priče o legatima: Ljudi sa misijom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229102200 +0000" stop="20251229105300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Institut SANU: Muzikološki institut</title>
  </programme>
  <programme start="20251229105300 +0000" stop="20251229111900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Arheootkrića 2024: Šapat prošlosti na braniku zaborava</title>
  </programme>
  <programme start="20251229111900 +0000" stop="20251229113600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Konzervacija i restauracija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113600 +0000" stop="20251229120400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">E - TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120400 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vremenska kapsula</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229144300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Volim te najviše na svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229144300 +0000" stop="20251229153200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153200 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Zdrava priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229162600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Konzervacija i restauracija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162600 +0000" stop="20251229164000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164000 +0000" stop="20251229165500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Barkod</title>
  </programme>
  <programme start="20251229165500 +0000" stop="20251229175700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Volim klasiku</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175700 +0000" stop="20251229180300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180300 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229193100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193100 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Milan Nešković</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229205000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205000 +0000" stop="20251229223300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lepo venčanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223300 +0000" stop="20251229233500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Jeloustoun 5</title>
  </programme>
  <programme start="20251229233500 +0000" stop="20251230002000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Big bend RTS i prijatelji - posvećeno Dušku Gojkoviću</title>
  </programme>
  <programme start="20251230002000 +0000" stop="20251230011100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230011100 +0000" stop="20251230011700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011700 +0000" stop="20251230021000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Zdrava priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251230021000 +0000" stop="20251230024200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Institut SANU: Muzikološki institut</title>
  </programme>
  <programme start="20251230024200 +0000" stop="20251230031100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Nevena Glušica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230031100 +0000" stop="20251230044700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lepo venčanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230044700 +0000" stop="20251230051300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Big bend RTS i prijatelji - posvećeno Dušku Gojkoviću</title>
  </programme>
  <programme start="20251230051300 +0000" stop="20251230052300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052300 +0000" stop="20251230053100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053100 +0000" stop="20251230053700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053700 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230072600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Nebojša Čelik Šou! - Vidiš da ništa ne znaš</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072600 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Plava ptica u Kamerunu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230075500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230075500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raspevana slikovnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vaga za tačno merenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Sijamci</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Praznične priče: Katastrofa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230092800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Mina prelazi nivoe</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092800 +0000" stop="20251230095500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Da sam ja Mina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095500 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Ekologeri</title>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Čitamo etikete</title>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Ekologija materijala: Beton</title>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Podzemne tajne</title>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Staro za novo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Konzervacija i restauracija: Ikone</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Barkod</title>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230122500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Nevena Glušica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230122500 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230143500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pozivnica za ubistvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143500 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230162500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162500 +0000" stop="20251230165500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">44/20 – Guča</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165500 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Apropop: K-pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Rumena Bužarovska</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230205000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Porodični krugovi: Talenti su svuda oko nas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Priča o nama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Džo Piket</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert Pačo Flores i Simfonijski orkestar RTS</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Trag</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Ekologeri</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Staro za novo</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161400 +0000" stop="20260719172900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Hor Kolibri i Big bend RTS - Preko brda</title>
    <desc lang="de">Hor Kolibri i Big bend RTS - Preko brda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172900 +0000" stop="20260719191300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Volim te najviše na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ova romantična, ljubavna i savremena komedija govori o ljubavi i porodičnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191300 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Džez klub</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Džez klub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719204900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Alijenista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Alijenista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204900 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Fatalni pritisak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Fatalni pritisak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">\&quot;Svita br. 3\&quot; - Dejan Savić i Simfonijski orkestar RTS (koncert)</title>
    <desc lang="de">Premijerno emitovanje ekskluzivnog snimka koncerta Simfonijskog orkestra Muzičke produkcije RTS-a na kom je, pod dirigentskim vođstvom maestra Dejana Savića, kao solista nastupio renomirani ruski pijanista Dejan Macujev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233100 +0000" stop="20260720001100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Boka pomorska: Admiral Matija Zmajević (1680-1735)</title>
    <desc lang="de">Boka pomorska: Admiral Matija Zmajević (1680-1735).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001100 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Obrazovne vinjete</title>
    <desc lang="de">Obrazovne vinjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Prevaspitani: Filip Grbić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Prevaspitani: Filip Grbić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720004700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pozdrav iz EU</title>
    <desc lang="de">Pozdrav iz EU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004700 +0000" stop="20260720005100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Momenat nepažnje - UV zračenje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko minijature: Momenat nepažnje - UV zračenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005100 +0000" stop="20260720020600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Hor Kolibri i Big bend RTS - Preko brda</title>
    <desc lang="de">Hor Kolibri i Big bend RTS - Preko brda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020600 +0000" stop="20260720034700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">TV teatar: Metamorfoze</title>
    <desc lang="de">TV teatar: Metamorfoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034700 +0000" stop="20260720043800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Dejan Savić i Simfonijski orkestar RTS</title>
    <desc lang="de">Dejan Savić i Simfonijski orkestar RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043800 +0000" stop="20260720044800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044800 +0000" stop="20260720045300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045300 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Koncert za dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Plava ptica</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Plava ptica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062600 +0000" stop="20260720065300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Na slovo na slovo</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">O &quot;Na slovo na slovo&quot;, genijalnog Duška Radovića,ne treba trošiti puno reči. Serija koja je pretvarala ulice u ulice bez ljudi koji su žurili kući da gledaju istu; morala je da zasluži i svoj rimejk jer su današnje generacije nekog drugog kova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065300 +0000" stop="20260720065800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Majmunoljupci</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja se dešava u domu prirodnjaka Čarlsa Darvina, gde on živi sa svoje &quot;dve desne ruke&quot;, asistentom Mortimerom i domaćicom Keti. Ovaj dom je laboratorija u kojoj dobroćudni, ali pomalo rasejani profesor Darvin i njegov ambiciozni i ne preterano spretni asistent uporno proniču u tajne života,ali i toplo domaće ognjište gde vredna i praktična domaćica Keti servira najlepše ručkove za ova dva zaneta istraživača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065800 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kućica na drvetu</title>
    <desc lang="de">Kućica na drvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720071900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Šumske zavrzlame</title>
    <desc lang="de">Šumske zavrzlame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071900 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Daj mi krila jedan krug</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Daj mi krila jedan krug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720081200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Čitalište - čitate li išta?</title>
    <desc lang="de">Peta emisija: Žene u književnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081200 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Muke jednog Lava</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">5. epizoda: &quot;Ko preživi pričaće&quot; - priče o neobičnim sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720083800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">UPS! - U problemu sam</title>
    <desc lang="de">4. emisija: Emocionalni problemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083800 +0000" stop="20260720090800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">U susret snovina</title>
    <desc lang="de">U susret snovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090800 +0000" stop="20260720093600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Život sa muzikom: Dimitrije O. Golemović</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Život sa muzikom: Dimitrije O. Golemović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093600 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">E - TV</title>
    <desc lang="de">E - TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Nauka 2026: Srce iz kompjutera</title>
    <desc lang="de">Nauka 2026: Srce iz kompjutera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Nas je 10%</title>
    <desc lang="de">Nas je 10%.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103200 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">O ljubavi i gađenju - priče o reklami devedesetih</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">O ljubavi i gađenju - priče o reklami devedesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Čovek koji je suviše znao</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Čovek koji je suviše znao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Za stolom sa Apostolom: Gost Dejana Stefanović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za stolom sa Apostolom: Gost Dejana Stefanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Fudbal - SP, finale</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Fudbal - SP, finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lepota različitosti</title>
    <desc lang="de">Lepota različitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162300 +0000" stop="20260720165900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Nauka 2026: Srce iz kompjutera</title>
    <desc lang="de">Nauka 2026: Srce iz kompjutera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165900 +0000" stop="20260720170400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170400 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pozdrav iz EU</title>
    <desc lang="de">Pozdrav iz EU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720171600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171600 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Gorka osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Dobrodošli u pećinu slepog miša</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u pećinu slepog miša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194400 +0000" stop="20260720201300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Nela Mihailović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Nela Mihailović je jedna od najtalentovanijih glumica svoje generacije. Ima čitav niz zapaženih uloga, kojima je uspela da scenski materijalizuje svoj dar, na način kojim to čine samo posvećeni - izuzetnim i promišljenim radom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201300 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Suho</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pošto mu ubiju oca, pripadnika kartela, četvorogodišnji Suho ostaje sam. (Sujo, 2024.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720230900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Jelouston</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Jelouston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230900 +0000" stop="20260721001400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Generacija 5: Najjači ostaju - 45 godina karijere</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Generacija 5: Najjači ostaju - 45 godina karijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001400 +0000" stop="20260721010100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Gorka osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010100 +0000" stop="20260721010700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010700 +0000" stop="20260721020700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Za stolom sa Apostolom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Za stolom sa Apostolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020700 +0000" stop="20260721022700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Svet u kapi vode</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive: Svet u kapi vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022700 +0000" stop="20260721023300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pozdrav iz EU</title>
    <desc lang="de">Pozdrav iz EU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023300 +0000" stop="20260721025900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Život sa muzikom: Dimitrije O. Golemović</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Život sa muzikom: Dimitrije O. Golemović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025900 +0000" stop="20260721032800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Nela Mihailović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Metamorfoze: Nela Mihailović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032800 +0000" stop="20260721041600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Sviraj ono naše - kolaž 5</title>
    <desc lang="de">Sviraj ono naše - kolaž 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041600 +0000" stop="20260721042600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042600 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721043800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043800 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Koncert za dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Babino unuče</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U kultnoj seriji Timotija Džona Bajforda, po scenariju LJubiše Kozomore, pratimo nove dogodovštine babe Tamanije i unuka Joce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062800 +0000" stop="20260721063600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lola i Mila</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lola i Mila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063600 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Porodica u divljini</title>
    <desc lang="de">Porodica u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Bleja</title>
    <desc lang="de">Bleja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070900 +0000" stop="20260721071100 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Plava ptica u Škotskoj</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Plava ptica u Škotskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071100 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vaga za tačno merenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Vaga za tačno merenje je urbana serija sa stalnim likovima, komšijama iz solitera. Snimljena je u šest ciklusa, a ova repriza će obuhvatiti osamnaest epizoda iz poslednja dva ciklusa, snimljana 1979. godine. Dvoje dece, brat i sestra žive sa majkom Marom okruženi komšijama i prijateljima: Dedicom, tetka Bosom i tetka Zorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Ninin ritam</title>
    <desc lang="de">Nina je destogodišnja devojčica koja vešto balansira između očekivanja njene mame koja je vidi kao princezu u školskom horu i njene strasti prema bubnjevima koju podržava njena baka uz čiju pomoć postaje bubnjarka lokalnog benda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Priđi bliže</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">11. epizoda: LJubav je najbolji učitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Naučni forum - Južna Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive: Naučni forum - Južna Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Mnogo zavisi od nas</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko minijature: Mnogo zavisi od nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Zemljište</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive: Zemljište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Pod krošnjama Srbije</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko minijature: Pod krošnjama Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Beogradske oaze: Marina Gunjača</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradske oaze: Marina Gunjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lepota različitosti</title>
    <desc lang="de">Lepota različitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Nela Mihailović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Metamorfoze: Nela Mihailović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Velika iluzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Horizonti zapada</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Horizonti zapada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Znanje imanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pravo na sutra</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pravo na sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Čitanje pozorišta: Dara Džokić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Čitanje pozorišta: Dara Džokić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Boje duše: Najistaknutiji u idealnom pravcu</title>
    <desc lang="de">Boje duše: Najistaknutiji u idealnom pravcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Gorka osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kina - skok u budućnost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kina - skok u budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lica i naličja</title>
    <desc lang="de">Lica i naličja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Naučni portal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Savremeni profil mladih: Vizuelni profil mladih</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Nametnut trend o važnosti fizičkog izgleda, a posebno među tinejdžerima probudio je u nama potrebu da se bavimo temom koju smo nazvali Vizuelni profil mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Alijenista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Alijenista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">57. BEMUS: Avi Avitalo Trio</title>
    <desc lang="de">57. BEMUS: Avi Avitalo Trio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Gorka osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Znanje imanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pravo na sutra</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pravo na sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Naučni forum</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive: Naučni forum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Zemljište</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive: Zemljište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Beogradske oaze: Marina Gunjača</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradske oaze: Marina Gunjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lica i naličja</title>
    <desc lang="de">Lica i naličja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Boje duše: Iskreno stvaralaštvo</title>
    <desc lang="de">Boje duše: Iskreno stvaralaštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722042200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Zlatna ploča - Usnija Redžepova</title>
    <desc lang="de">Zlatna ploča - Usnija Redžepova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042200 +0000" stop="20260722043200 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043200 +0000" stop="20260722043800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043800 +0000" stop="20260722044800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044800 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Koncert za dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kukuriku šou</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Kukuriku šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061600 +0000" stop="20260722062300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lola i Mila</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Lola i Mila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062300 +0000" stop="20260722065300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pustolov (2007)</title>
    <desc lang="de">Pustolov (2007).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065300 +0000" stop="20260722071800 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Sedefna ruža</title>
    <desc lang="de">Sedefna ruža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071800 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Ovako vas vidimo</title>
    <desc lang="de">Inspirisano aforizmom Duška Radovića: &quot;Tucite svoju decu čim primetite da počinju da liče na vas.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">(Ne)obično o biljkama</title>
    <desc lang="de">Mediteranske biljke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Uprirodise</title>
    <desc lang="de">Emisija 11: Izađi napolje - U prirodi je najbolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de"># Zona talenta</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pavle Ignjatović (Beograd), mladi naučnik, i Lenka Škrbić (Novi Sad), pijanistkinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Dobro je</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Naučni portal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Srpska kulturna baština: Crkva Svetog Georgija u Donjoj Sopotnici</title>
    <desc lang="de">Na raskrsnici, od pamtiveka znanih, puteva uz levu obalu Drine, u Donjoj Sopotnici, Herceg od Svetoga Save - Stefan Vukčić Kosača, podigao je 1446. godine crkvu- zadužbinu, posvećenu Svetom velikomučeniku Georgiju. Crkva je danas na teritoriji opštine Novo Goražde. Hram je tokom vekova delio sudbinu naroda ovoga kraja. Stradao je, razaran, paljen,i iznova obnavljan. Ipak hram svetog Georgija je, od svog nastanka, uvek imao izuzetnu ulogu u istorijskoj, kulturnoj i duhovnoj vertikali srpskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Čitanje pozorišta</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Čitanje pozorišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pravo na sutra</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pravo na sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lica i naličja</title>
    <desc lang="de">Lica i naličja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Boje duše: Najistaknutiji u idealnom pravcu</title>
    <desc lang="de">Boje duše: Najistaknutiji u idealnom pravcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Ksanadu</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ksanadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Sat</title>
    <desc lang="de">Sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Rodoslavci</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rodoslavci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Srpske svetinje na Kosovu i Metohiji</title>
    <desc lang="de">Srpske svetinje na Kosovu i Metohiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Savremenik Njegoš</title>
    <desc lang="de">Savremenik Njegoš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Gorka osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">I životinje tuguju: Mit ili stvarnost</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">I životinje tuguju: Mit ili stvarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">O ljubavi i gađenju - priče o reklami devedesetih</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">O ljubavi i gađenju - priče o reklami devedesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Dubrovnik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Dubrovnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Bunt</title>
    <desc lang="de">Bunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Alijenista</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Alijenista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Džez klub</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Džez klub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Gorka osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Sat</title>
    <desc lang="de">Sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Rodoslavci</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rodoslavci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Dobro je</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723022500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština Srbije: Crkva Svetog Đorđa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturna baština Srbije: Crkva Svetog Đorđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022500 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">O ljubavi i gađenju - priče o reklami devedesetih</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">O ljubavi i gađenju - priče o reklami devedesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Dubrovnik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Dubrovnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723042900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Džez klub</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Džez klub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042900 +0000" stop="20260723043900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043900 +0000" stop="20260723044400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044400 +0000" stop="20260723045400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045400 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Koncert za dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Šumske priredbe</title>
    <desc lang="de">Šumske priredbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723064900 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Pepeljuga</title>
    <desc lang="de">Pepeljuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064900 +0000" stop="20260723070400 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lovrov dizajn</title>
    <desc lang="de">Lovrov dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070400 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">NTC kviz</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">NTC kviz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Portreti epoha</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">12. emisija: &quot;Više, još više&quot; / Gotika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Radoznalci</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Šta biste uradili kada bi vam jednog dana neki vanzemaljac došao u kuću, a vi morate da ga naučite da živi na Zemlji? Radoznalcima, Maji, Aci i Jani ovaj zadatak nije bio ni malo težak. Kada je Aca stupio u kontakt sa vanzemaljcima uz pomoć svog specijalnog kompjutera, stigla je Mio, zbunjena vanzemaljka koja ima moć da se pretvara u mačku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">RTS Lab</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">RTS Lab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Edu global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Zaštićena područja - Klisura Đetine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko minijature: Zaštićena područja - Klisura Đetine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vodič kroz budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Rodoslavci</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rodoslavci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Dubrovnik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Dubrovnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Srpske svetinje na Kosovu i Metohiji</title>
    <desc lang="de">Srpske svetinje na Kosovu i Metohiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Teritorija Komanča</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Teritorija Komanča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">TV lica: Đorđe Kadijević</title>
    <desc lang="de">TV lica: Đorđe Kadijević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Edu global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Zaštićena područja - Klisura Đetine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko minijature: Zaštićena područja - Klisura Đetine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">RTS Lab</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">RTS Lab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Grozd</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Grozd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Lov i ribolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Gorka osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Panorama - da li Klaud šteti planeti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Panorama - da li Klaud šteti planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Tribina mladih: 50 godina kasnije</title>
    <desc lang="de">Tribina mladih: 50 godina kasnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slučaj Goldman</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film prati suđenje Goldmanu, francuskom levičarskom revolucionaru, osuđenom za više oružanih pljački i dva ubistva. (Le procès Goldman, 2023.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">55. BEMUS: Najdžel Kenedi i Orkestar \&quot;Virtuozi\&quot;</title>
    <desc lang="de">55. BEMUS: Najdžel Kenedi i Orkestar &quot;Virtuozi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723233500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Gorka osveta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Gorka osveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233500 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">TV lica: Đorđe Kadijević</title>
    <desc lang="de">TV lica: Đorđe Kadijević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Edu global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vodič kroz budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Tribina mladih: 50 godina kasnije</title>
    <desc lang="de">Tribina mladih: 50 godina kasnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Srpske svetinje na Kosovu i Metohiji</title>
    <desc lang="de">Srpske svetinje na Kosovu i Metohiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">RTS Lab</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">RTS Lab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Lov i ribolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724041700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">55. BEMUS: Najdžel Kenedi i Orkestar \&quot;Virtuozi\&quot;</title>
    <desc lang="de">55. BEMUS: Najdžel Kenedi i Orkestar &quot;Virtuozi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041700 +0000" stop="20260724042700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042700 +0000" stop="20260724043300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Datum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043300 +0000" stop="20260724044300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044300 +0000" stop="20260724053700 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Koncert za dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053700 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Muzej Aha</title>
    <desc lang="de">Muzej Aha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Čudo</title>
    <desc lang="de">Čudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Matildino čudovište</title>
    <desc lang="de">Matildino čudovište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Aleksandra se suočava sa strahovima</title>
    <desc lang="de">Aleksandra se suočava sa strahovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Priče iz Nepričave</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Prošlo je trideset godina od snimanja ove velike serije u kojoj nas raspričani seljak i mudra učiteljica vode kroz veliku Nepričavu, koja &quot;nije selo glavno&quot;, ali je lepo - prosto nepričavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074300 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Čupava situacija</title>
    <desc lang="de">Glavna junakinja ovog filma je devojčica Kika, koja živi sa mamom i tatom. Ona jako želi psa ili nekog drugog mekanog i dlakavog kućnog ljubimca. Roditelji takvu želju smatraju neracionalnom. Uz pomoć najbolje drugarice Maše i malo &quot;energije iz Svemira&quot; Kika pronalazi i usvaja malog belog, slatkog zeku, sa dogovorom da će on biti zajednička tajna i briga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074300 +0000" stop="20260724074600 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Plava ptica u Mađarskoj</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Plava ptica u Mađarskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074600 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Zanimanje dete</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimanje dete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Po drum `odim</title>
    <desc lang="de">&quot;Po drum &apos;odim, za drum pitam&quot; je mini serija posvećena Mokranjčevom liku i delu sa ciljem da se kompozitorov život i rad što uspešnije približe današnjem naraštaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Jednakost igre i znanja</title>
    <desc lang="de">Emisiju posvećujemo Osnovnoj školi &quot;6. oktobar&quot; u Kikindi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko minijature: Spomenar iz Srbije - Kupinovo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko minijature: Spomenar iz Srbije - Kupinovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Zelena Evropa 2</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive: Zelena Evropa 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Prevaspitani: Filip Grbić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Prevaspitani: Filip Grbić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Savremeni profil mladih</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Savremeni profil mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Dozvolite...</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dozvolite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Do detalja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Do detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Savremenik Njegoš</title>
    <desc lang="de">Savremenik Njegoš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Starac sa revolverom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Starac sa revolverom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vodič koroz budućnost</title>
    <desc lang="de">Vodič koroz budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Naučni intervju: Prof. dr Marija Đurić - kosti pamte</title>
    <desc lang="de">Naučni intervju: Prof. dr Marija Đurić - kosti pamte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Naučni portal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Festivali na RTS-u (Kan 2025): Da</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Džez muzičar i njegova supruga, plesačica Džasmin, stavljaju svoje umetničke talente u službu svoje zemlje posle napada 7. oktobra. Muzičaru je povereno da komponuje novu nacionalnu himnu... (Ken, 2025.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Raj za dame</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Talijanska televizijska serija nastala prema romanu Emilea Zole &apos;Au Bonheur des dames&apos; iz 1883., no radnja je premještena u Milano, 1956. godine.Glavni lik je Teresa, mlada žena koja ostavi Salva, zaručnika kojeg joj je otac odabrao jer je gradonačelnikov sin, i sa Sicilije odlazi u Milano. Teresa se nada da će se ondje zaposliti u stričevoj trgovini. No kad stigne u Milano, dozna da joj je stric na rubu bankrota i da je optužen za palež kombija ugledne robne kuće Raj za dame zbog koje gubi posao.Vlasnik robne kuće je Pietro Mori, mladi poduzetnik upitne prošlosti, koji je nakon putovanja u SAD u poslijeratno doba uspio otvoriti elegantnu i modernu robnu kuću.Teresa se prijavi na natječaj za prodavačicu u robnoj kući. Nakon niza peripetija uspije se zaposliti i pokaže da je ambiciozna i poduzetna djevojka i ubrzo stekne povjerenje kolega.Djevojka se na kraju ludo zaljubi u Pietra Morija, no mora se vratiti na Siciliju jer je njezin otac obećao gradonačelniku Castelbuona da će se Teresa udati za njegovog sina Salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Do detalja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Do detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Studio znanja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Studio znanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Još jedna tura</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Još jedna tura&quot; je neobična priča o grupi profesora u krizi srednjih godina, koji ispituju teoriju da je svoj život moguće unaprediti neprestanim održavanjem nivoa alkohola u krvi. (Druk, 2020.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe: Kad kažem mi</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe: Kad kažem mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Zelena Evropa 2</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive: Zelena Evropa 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Vodič koroz budućnost</title>
    <desc lang="de">Vodič koroz budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Naučni intervju: Prof. dr Marija Đurić - kosti pamte</title>
    <desc lang="de">Naučni intervju: Prof. dr Marija Đurić - kosti pamte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725022500 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Naučni portal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022500 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Prevaspitani: Filip Grbić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Prevaspitani: Filip Grbić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Do detalja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Do detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="RTS2.hr">
    <title lang="de">Neverne bebe: Kad kažem mi</title>
    <desc lang="de">Neverne bebe: Kad kažem mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163400 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Život u okupiranom Beogradu 1941-1944: Kultura pod okupacijom 5-7</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi dokumentarne serije Život u okupiranom Beogradu 1941-44, biće reči o kulturnom životu u Beogradu pod okupacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Beogradska filharmonija i Mihail Jurovski</title>
    <desc lang="de">Čuveni dirigent Mihail Jurovski predvodio je poslednji koncert iz ciklusa Rat i mir, Beogradske filharmonije, inspirisan stogodišnjicom Velikog rata. To je bio drugi njegov nastup sa Beogradskom filharmonijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Đorđe Marjanović: Milord</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Đorđe Marjanović: Milord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Glavni akteri ove humoristične serije su supružnici Veljko (Gordan Kičić) i Jadranka (Nina Janković), čiji brak nakon nekoliko godina ulazi u ozbiljnu krizu. Veljko je glumac koji još uvijek čeka svoju veliku ulogu, a Jadranka je arhitektica koja nosi gotovo svu odgovornost njihovog zajedničkog života na svojim leđima. Njihova drama nastaje kada Jadranka priopći Veljku da se želi razvesti od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Naši susreti: Šotra - putem beskraja</title>
    <desc lang="de">Emisija o čoveku i stvaraocu čija su dela oblikovala epohu srpske i jugoslovenske kinematografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719220100 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Rade Šerbedžija i prijatelji: Imam pjesmu za tebe</title>
    <desc lang="de">Veliki bard glumišta sa jugoslovenskih prostora, Rade Šerbedžija, održao je koncert uz goste iz sveta filma i muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220100 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Trezor: Na početku beše ideja i muzički program 3K</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trezor: Na početku beše ideja i muzički program 3K.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Trezor: Putovanje po sobi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trezor: Putovanje po sobi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Put u budućnost: Raša, 8 - 12</title>
    <desc lang="de">Pričamo o vremenu u kom su se ukrstila razna oružja savremene umetnosti - rok muzika, video, film, televizija, performans, instalacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Do detalja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Povodom knjige pripovedaka &quot;Alchajmer kafe&quot; gost emisije je pisac Ratomir Rale Damjanović.Za Do detalja Damjanović govori o tome zašto je demencija tema deset pripovedaka u aktuelnoj knjizi, da li zaborav prethodi bolesti ili je obrnuto, zašto junaci njegovih priča nastoje da rekonstruišu sopstvene živote. U emisiji razgovaramo i o Damjanovićevoj studiji Retoričke finese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Život u okupiranom Beogradu 1941-1944: Kultura pod okupacijom 5-7</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi dokumentarne serije Život u okupiranom Beogradu 1941-44, biće reči o kulturnom životu u Beogradu pod okupacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Rade Šerbedžija i prijatelji: Imam pjesmu za tebe</title>
    <desc lang="de">Veliki bard glumišta sa jugoslovenskih prostora, Rade Šerbedžija, održao je koncert uz goste iz sveta filma i muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Gradske priče: Priče o bluzu</title>
    <desc lang="de">Gradske priče: Priče o bluzu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Glavni akteri ove humoristične serije su supružnici Veljko (Gordan Kičić) i Jadranka (Nina Janković), čiji brak nakon nekoliko godina ulazi u ozbiljnu krizu. Veljko je glumac koji još uvijek čeka svoju veliku ulogu, a Jadranka je arhitektica koja nosi gotovo svu odgovornost njihovog zajedničkog života na svojim leđima. Njihova drama nastaje kada Jadranka priopći Veljku da se želi razvesti od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Đorđe Marjanović: Milord</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Đorđe Marjanović: Milord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Naši susreti: Šotra - putem beskraja</title>
    <desc lang="de">Emisija o čoveku i stvaraocu čija su dela oblikovala epohu srpske i jugoslovenske kinematografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Beogradska filharmonija i Mihail Jurovski</title>
    <desc lang="de">Čuveni dirigent Mihail Jurovski predvodio je poslednji koncert iz ciklusa Rat i mir, Beogradske filharmonije, inspirisan stogodišnjicom Velikog rata. To je bio drugi njegov nastup sa Beogradskom filharmonijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Trezor: Na početku beše ideja i muzički program 3K</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trezor: Na početku beše ideja i muzički program 3K.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Trezor: Putovanje po sobi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Trezor: Putovanje po sobi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Put u budućnost: Raša, 8 - 12</title>
    <desc lang="de">Pričamo o vremenu u kom su se ukrstila razna oružja savremene umetnosti - rok muzika, video, film, televizija, performans, instalacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Do detalja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Povodom knjige pripovedaka &quot;Alchajmer kafe&quot; gost emisije je pisac Ratomir Rale Damjanović.Za Do detalja Damjanović govori o tome zašto je demencija tema deset pripovedaka u aktuelnoj knjizi, da li zaborav prethodi bolesti ili je obrnuto, zašto junaci njegovih priča nastoje da rekonstruišu sopstvene živote. U emisiji razgovaramo i o Damjanovićevoj studiji Retoričke finese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Život u okupiranom Beogradu 1941-1944: Kultura pod okupacijom 5-7</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi dokumentarne serije Život u okupiranom Beogradu 1941-44, biće reči o kulturnom životu u Beogradu pod okupacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Rade Šerbedžija i prijatelji: Imam pjesmu za tebe</title>
    <desc lang="de">Veliki bard glumišta sa jugoslovenskih prostora, Rade Šerbedžija, održao je koncert uz goste iz sveta filma i muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Gradske priče: Priče o bluzu</title>
    <desc lang="de">Gradske priče: Priče o bluzu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Glavni akteri ove humoristične serije su supružnici Veljko (Gordan Kičić) i Jadranka (Nina Janković), čiji brak nakon nekoliko godina ulazi u ozbiljnu krizu. Veljko je glumac koji još uvijek čeka svoju veliku ulogu, a Jadranka je arhitektica koja nosi gotovo svu odgovornost njihovog zajedničkog života na svojim leđima. Njihova drama nastaje kada Jadranka priopći Veljku da se želi razvesti od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Đorđe Marjanović: Milord</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Đorđe Marjanović: Milord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Naši susreti: Šotra - putem beskraja</title>
    <desc lang="de">Emisija o čoveku i stvaraocu čija su dela oblikovala epohu srpske i jugoslovenske kinematografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140100 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Beogradska filharmonija i Mihail Jurovski</title>
    <desc lang="de">Čuveni dirigent Mihail Jurovski predvodio je poslednji koncert iz ciklusa Rat i mir, Beogradske filharmonije, inspirisan stogodišnjicom Velikog rata. To je bio drugi njegov nastup sa Beogradskom filharmonijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140100 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dafer Jusef kvartet</title>
    <desc lang="de">Dafer Jusef je pevač, kompozitor i majstor arapske laute, čiji je jedinstveni talenat prepoznat širom sveta. Dobitnik je prestižne World Music nagrade, koju dodeljuje Bi-Bi-Si Radio 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">TV feljton: Osam vekova manastira Mileševe</title>
    <desc lang="de">Povodom velikog jubileja - osamsto godina od osnivanja jednog od najznačajnijih srpskih manastira, koji su u Polimlju izgradili Nemanjići, Redakcija za kulturu i umetnost snimila je emisiju „Osam vekova manastira Mileševe&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Putevi rimskih imperatora: Konstantinova zadužbina</title>
    <desc lang="de">Ova emisija iz serijala,,Putevi rimskih imperatora&quot; nosi naziv Konstantinova zadužbina i posvećena je antičkom gradu Naisu i Arheološkom parku Medijani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vukov sabor: Memorija u podrumu</title>
    <desc lang="de">Vukov sabor: Memorija u podrumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: LJudi, čipovanje! 26-30, 3S</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dok Simke traži svog hakera ometaju ga Vanja i Aljoša sa njihovim problemima. Bez Mire, Velja se vraća treningu Milice. Tea odlazi od Popa i vraća se kući. Aljoša čeka odluku fakulteta. Dok Deki pokušava da spreči Filipa u rasprodaji, Vanja Luna postaje sve sumnjivija. Pop gubi poverenje i Iskre i Teodore i mora nešto da preuzme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720185700 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Poslednje tajne sfinge u Gizi</title>
    <desc lang="de">Više od 4.500 godina stara, Sfinga u Gizi jedna je od najsnažnijih i najzagonetnijih zaostavština čovečanstva. Ovaj lav sa ljudskom glavom, dug 73 i visok 20 metara, vekovima zbunjuje istoričare i arheologe: zašto je podignut i kako je uopšte nastao ovakav kameni kolos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185700 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">TV Lica... kao sav normalan svet: Rade Šerbedžija</title>
    <desc lang="de">U nastavku intervjua Rade Šerbedžija je govorio o svetskoj karijeri, o kastinzima, o saradnji sa velikim rediteljima i glumcima, o prijateljstvu i kumstvu sa Vanesom Redgrejv, o ulogama negativaca koje su inspirativne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">59. Mokranjčevi dani</title>
    <desc lang="de">Mokranjčevi dani održavaju se svakog septembra u Negotinu, rodnom mestu akademika Stevana Stojanovića Mokranjca, koji je srpski nacionalni duh preneo u umetničku muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Kreatori serija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U bogatoj tradiciji istorijskih dramskih serija koju od svojih početaka, pa do danas gaji Dramski program Radio Televizije Srbije, značajno mesto zauzima i serija,,Svetozar Marković&quot;. Nastala 1981. godine, u režiji Eduarda Galića, a prema scenariju Momčila Milankova i Milana Šećerovića, kroz sedam uzbudljivih epizoda prati razvojni put začetnika socijalističke naučne ideje kod nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720221100 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Učesnik i svedok: Jovan Hristić Vava</title>
    <desc lang="de">Učesnik i svedok: Jovan Hristić Vava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221100 +0000" stop="20260720223700 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dafer Jusef kvartet</title>
    <desc lang="de">Dafer Jusef je pevač, kompozitor i majstor arapske laute, čiji je jedinstveni talenat prepoznat širom sveta. Dobitnik je prestižne World Music nagrade, koju dodeljuje Bi-Bi-Si Radio 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223700 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Ja</title>
    <desc lang="de">Ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720235700 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">TV feljton: Osam vekova manastira Mileševe</title>
    <desc lang="de">Povodom velikog jubileja - osamsto godina od osnivanja jednog od najznačajnijih srpskih manastira, koji su u Polimlju izgradili Nemanjići, Redakcija za kulturu i umetnost snimila je emisiju „Osam vekova manastira Mileševe&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235700 +0000" stop="20260721003700 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Putevi rimskih imperatora: Konstantinova zadužbina</title>
    <desc lang="de">Ova emisija iz serijala,,Putevi rimskih imperatora&quot; nosi naziv Konstantinova zadužbina i posvećena je antičkom gradu Naisu i Arheološkom parku Medijani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003700 +0000" stop="20260721010700 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vukov sabor: Memorija u podrumu</title>
    <desc lang="de">Vukov sabor: Memorija u podrumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010700 +0000" stop="20260721015600 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: LJudi, čipovanje! 26-30, 3S</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dok Simke traži svog hakera ometaju ga Vanja i Aljoša sa njihovim problemima. Bez Mire, Velja se vraća treningu Milice. Tea odlazi od Popa i vraća se kući. Aljoša čeka odluku fakulteta. Dok Deki pokušava da spreči Filipa u rasprodaji, Vanja Luna postaje sve sumnjivija. Pop gubi poverenje i Iskre i Teodore i mora nešto da preuzme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015600 +0000" stop="20260721023800 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">TV Lica... kao sav normalan svet: Rade Šerbedžija</title>
    <desc lang="de">U nastavku intervjua Rade Šerbedžija je govorio o svetskoj karijeri, o kastinzima, o saradnji sa velikim rediteljima i glumcima, o prijateljstvu i kumstvu sa Vanesom Redgrejv, o ulogama negativaca koje su inspirativne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023800 +0000" stop="20260721033800 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">59. Mokranjčevi dani</title>
    <desc lang="de">Mokranjčevi dani održavaju se svakog septembra u Negotinu, rodnom mestu akademika Stevana Stojanovića Mokranjca, koji je srpski nacionalni duh preneo u umetničku muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033800 +0000" stop="20260721042300 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Kreatori serija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U bogatoj tradiciji istorijskih dramskih serija koju od svojih početaka, pa do danas gaji Dramski program Radio Televizije Srbije, značajno mesto zauzima i serija,,Svetozar Marković&quot;. Nastala 1981. godine, u režiji Eduarda Galića, a prema scenariju Momčila Milankova i Milana Šećerovića, kroz sedam uzbudljivih epizoda prati razvojni put začetnika socijalističke naučne ideje kod nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042300 +0000" stop="20260721050800 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Učesnik i svedok: Jovan Hristić Vava</title>
    <desc lang="de">Učesnik i svedok: Jovan Hristić Vava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050800 +0000" stop="20260721060200 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Poslednje tajne sfinge u Gizi</title>
    <desc lang="de">Više od 4.500 godina stara, Sfinga u Gizi jedna je od najsnažnijih i najzagonetnijih zaostavština čovečanstva. Ovaj lav sa ljudskom glavom, dug 73 i visok 20 metara, vekovima zbunjuje istoričare i arheologe: zašto je podignut i kako je uopšte nastao ovakav kameni kolos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060200 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dafer Jusef kvartet</title>
    <desc lang="de">Dafer Jusef je pevač, kompozitor i majstor arapske laute, čiji je jedinstveni talenat prepoznat širom sveta. Dobitnik je prestižne World Music nagrade, koju dodeljuje Bi-Bi-Si Radio 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Ja</title>
    <desc lang="de">Ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075300 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">TV feljton: Osam vekova manastira Mileševe</title>
    <desc lang="de">Povodom velikog jubileja - osamsto godina od osnivanja jednog od najznačajnijih srpskih manastira, koji su u Polimlju izgradili Nemanjići, Redakcija za kulturu i umetnost snimila je emisiju „Osam vekova manastira Mileševe&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075300 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Putevi rimskih imperatora: Konstantinova zadužbina</title>
    <desc lang="de">Ova emisija iz serijala,,Putevi rimskih imperatora&quot; nosi naziv Konstantinova zadužbina i posvećena je antičkom gradu Naisu i Arheološkom parku Medijani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721090300 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vukov sabor: Memorija u podrumu</title>
    <desc lang="de">Vukov sabor: Memorija u podrumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090300 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: LJudi, čipovanje! 26-30, 3S</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Dok Simke traži svog hakera ometaju ga Vanja i Aljoša sa njihovim problemima. Bez Mire, Velja se vraća treningu Milice. Tea odlazi od Popa i vraća se kući. Aljoša čeka odluku fakulteta. Dok Deki pokušava da spreči Filipa u rasprodaji, Vanja Luna postaje sve sumnjivija. Pop gubi poverenje i Iskre i Teodore i mora nešto da preuzme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">TV Lica... kao sav normalan svet: Rade Šerbedžija</title>
    <desc lang="de">U nastavku intervjua Rade Šerbedžija je govorio o svetskoj karijeri, o kastinzima, o saradnji sa velikim rediteljima i glumcima, o prijateljstvu i kumstvu sa Vanesom Redgrejv, o ulogama negativaca koje su inspirativne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">59. Mokranjčevi dani</title>
    <desc lang="de">Mokranjčevi dani održavaju se svakog septembra u Negotinu, rodnom mestu akademika Stevana Stojanovića Mokranjca, koji je srpski nacionalni duh preneo u umetničku muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Kreatori serija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">U bogatoj tradiciji istorijskih dramskih serija koju od svojih početaka, pa do danas gaji Dramski program Radio Televizije Srbije, značajno mesto zauzima i serija,,Svetozar Marković&quot;. Nastala 1981. godine, u režiji Eduarda Galića, a prema scenariju Momčila Milankova i Milana Šećerovića, kroz sedam uzbudljivih epizoda prati razvojni put začetnika socijalističke naučne ideje kod nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Učesnik i svedok: Jovan Hristić Vava</title>
    <desc lang="de">Učesnik i svedok: Jovan Hristić Vava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140100 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Poslednje tajne sfinge u Gizi</title>
    <desc lang="de">Više od 4.500 godina stara, Sfinga u Gizi jedna je od najsnažnijih i najzagonetnijih zaostavština čovečanstva. Ovaj lav sa ljudskom glavom, dug 73 i visok 20 metara, vekovima zbunjuje istoričare i arheologe: zašto je podignut i kako je uopšte nastao ovakav kameni kolos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140100 +0000" stop="20260721143200 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">RTS Lab: Ideje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">RTS Lab: Ideje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143200 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Zeleni biseri Srbije, Sombor</title>
    <desc lang="de">Kada izađete iz Sombora, najzelenijeg grada u Srbiji, put vas vodi ka jednom od najdragocenijih prirodnih bisera - Specijalnom rezervatu prirode Gornje podunavlje. To je prostor tišine i neprocenljivog prirodnog bogatstva, gde Dunav oblikuje pejzaž kakav se retko sreće u Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Puls prirode: Vrhpolje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Puls prirode je serijal koji za temu ima ljude koji žive u skladu sa prirodom, cene je i poštuju u svakom, naročito ekološkom smislu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost - Inovacije u službi zdravlja: Fakultet za inženjerstvo, Univerzitet u Njukaslu</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Gde se nalazi i kako izgleda mesto gde nauka pomera granice? Fakultet za inženjerstvo Univerziteta u Njukaslu nije samo akademski centar - to je inkubator novih tehnologija. Tamo se razvijaju napredni materijali, pametna rešenja za medicinu i održive tehnologije koje menjaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Rodion Ščedrin: Concerto Lontano</title>
    <desc lang="de">U okviru ciklusa Velikani muzičke scene, 2007. godine, na Kolarcu su nastupili Novi evropski kamerni orkestar i pijanistkinja Jekaterina Mečetina, izvodeći dela velikog ruskog kompozitora Ščedrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: Gde ste mačići? 3C</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Baka Anka ima udvarača. Pop pomaže Iskri da pronađe ko stoji iza lažnih profila. Mira se konsultuje sa Aljošom oko odlaska u Pariz. Dule Menadžer deprimira Hani dok Filip pokušava da joj reši problem. Baka Anka dobija bezobraznu ponudu. Vanja ne može da zaustavi Lunu bez da povredi Jakova i Simke mora da nađe način joj pomogne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Sergej Trifunović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Gluma, muzika, humanitarni rad, politika, književnost... Sergej Trifunović je svestrani radoholik i buntovnik sa razlogom ili bez njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Priče o Bori i Ribljoj čorbi: Kafana, pesme i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Priče o Bori i Ribljoj čorbi: Kafana, pesme i prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj: Velimir Abramović</title>
    <desc lang="de">Velimir Abramović, reditelj, filozof, naučnik, mislilac i/ili mag, vrač, iluzionista, čarobnjak, kako često definiše sam sebe, snimio je nekoliko filmova, objavio knjige pesama, dobar deo života posvetio delu Nikole Tesle. Danas predaje teoriju i estetiku filma na univerzitetima širom sveta i osniva Centar za fiziku etra i nauku o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Golijati sa Crvenog krsta</title>
    <desc lang="de">Jedno prijateljstvo, jedan zajednički doživljaj sveta, jedno hrabro kršenje sakralne dogme i Beograd dobija izuzetan spomenik kulture, koji je, nažalost, danas gotovo nepoznat većini Beograđana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721220100 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dositej - putnik prosvećenosti</title>
    <desc lang="de">U oslobođenoj Srbiji, u Beogradu, dvadeset i osmog marta 1811. godine umro je Dositej Obradović, neumorni putnik, učitelj, strastveni pisac, prevodilac, filozof, borac za prosvećivanje. Tačno dvesta deset godina od Dositejeve smrti, naša televizija emitovaće dokumentarno-obrazovni film o našem apostolu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220100 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">RTS Lab: Ideje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">RTS Lab: Ideje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Zeleni biseri Srbije, Sombor</title>
    <desc lang="de">Kada izađete iz Sombora, najzelenijeg grada u Srbiji, put vas vodi ka jednom od najdragocenijih prirodnih bisera - Specijalnom rezervatu prirode Gornje podunavlje. To je prostor tišine i neprocenljivog prirodnog bogatstva, gde Dunav oblikuje pejzaž kakav se retko sreće u Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Puls prirode: Vrhpolje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Puls prirode je serijal koji za temu ima ljude koji žive u skladu sa prirodom, cene je i poštuju u svakom, naročito ekološkom smislu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: Gde ste mačići? 3C</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Baka Anka ima udvarača. Pop pomaže Iskri da pronađe ko stoji iza lažnih profila. Mira se konsultuje sa Aljošom oko odlaska u Pariz. Dule Menadžer deprimira Hani dok Filip pokušava da joj reši problem. Baka Anka dobija bezobraznu ponudu. Vanja ne može da zaustavi Lunu bez da povredi Jakova i Simke mora da nađe način joj pomogne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Sergej Trifunović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Gluma, muzika, humanitarni rad, politika, književnost... Sergej Trifunović je svestrani radoholik i buntovnik sa razlogom ili bez njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Naši \&quot;Šetači\&quot;: U svetu Gladne Vrane</title>
    <desc lang="de">Naši &quot;Šetači&quot;: U svetu Gladne Vrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Rodion Ščedrin: Concerto Lontano</title>
    <desc lang="de">U okviru ciklusa Velikani muzičke scene, 2007. godine, na Kolarcu su nastupili Novi evropski kamerni orkestar i pijanistkinja Jekaterina Mečetina, izvodeći dela velikog ruskog kompozitora Ščedrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost - Inovacije u službi zdravlja: Fakultet za inženjerstvo, Univerzitet u Njukaslu</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Gde se nalazi i kako izgleda mesto gde nauka pomera granice? Fakultet za inženjerstvo Univerziteta u Njukaslu nije samo akademski centar - to je inkubator novih tehnologija. Tamo se razvijaju napredni materijali, pametna rešenja za medicinu i održive tehnologije koje menjaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj: Velimir Abramović</title>
    <desc lang="de">Velimir Abramović, reditelj, filozof, naučnik, mislilac i/ili mag, vrač, iluzionista, čarobnjak, kako često definiše sam sebe, snimio je nekoliko filmova, objavio knjige pesama, dobar deo života posvetio delu Nikole Tesle. Danas predaje teoriju i estetiku filma na univerzitetima širom sveta i osniva Centar za fiziku etra i nauku o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Priče o Bori i Ribljoj čorbi: Kafana, pesme i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Priče o Bori i Ribljoj čorbi: Kafana, pesme i prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Golijati sa Crvenog krsta</title>
    <desc lang="de">Jedno prijateljstvo, jedan zajednički doživljaj sveta, jedno hrabro kršenje sakralne dogme i Beograd dobija izuzetan spomenik kulture, koji je, nažalost, danas gotovo nepoznat većini Beograđana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722060200 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dositej - putnik prosvećenosti</title>
    <desc lang="de">U oslobođenoj Srbiji, u Beogradu, dvadeset i osmog marta 1811. godine umro je Dositej Obradović, neumorni putnik, učitelj, strastveni pisac, prevodilac, filozof, borac za prosvećivanje. Tačno dvesta deset godina od Dositejeve smrti, naša televizija emitovaće dokumentarno-obrazovni film o našem apostolu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060200 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">RTS Lab: Ideje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">RTS Lab: Ideje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive: Zeleni biseri Srbije, Sombor</title>
    <desc lang="de">Kada izađete iz Sombora, najzelenijeg grada u Srbiji, put vas vodi ka jednom od najdragocenijih prirodnih bisera - Specijalnom rezervatu prirode Gornje podunavlje. To je prostor tišine i neprocenljivog prirodnog bogatstva, gde Dunav oblikuje pejzaž kakav se retko sreće u Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Puls prirode: Vrhpolje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Puls prirode je serijal koji za temu ima ljude koji žive u skladu sa prirodom, cene je i poštuju u svakom, naročito ekološkom smislu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: Gde ste mačići? 3C</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Baka Anka ima udvarača. Pop pomaže Iskri da pronađe ko stoji iza lažnih profila. Mira se konsultuje sa Aljošom oko odlaska u Pariz. Dule Menadžer deprimira Hani dok Filip pokušava da joj reši problem. Baka Anka dobija bezobraznu ponudu. Vanja ne može da zaustavi Lunu bez da povredi Jakova i Simke mora da nađe način joj pomogne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Metamorfoze: Sergej Trifunović</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Gluma, muzika, humanitarni rad, politika, književnost... Sergej Trifunović je svestrani radoholik i buntovnik sa razlogom ili bez njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Naši \&quot;Šetači\&quot;: U svetu Gladne Vrane</title>
    <desc lang="de">Naši &quot;Šetači&quot;: U svetu Gladne Vrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Rodion Ščedrin: Concerto Lontano</title>
    <desc lang="de">U okviru ciklusa Velikani muzičke scene, 2007. godine, na Kolarcu su nastupili Novi evropski kamerni orkestar i pijanistkinja Jekaterina Mečetina, izvodeći dela velikog ruskog kompozitora Ščedrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost - Inovacije u službi zdravlja: Fakultet za inženjerstvo, Univerzitet u Njukaslu</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Gde se nalazi i kako izgleda mesto gde nauka pomera granice? Fakultet za inženjerstvo Univerziteta u Njukaslu nije samo akademski centar - to je inkubator novih tehnologija. Tamo se razvijaju napredni materijali, pametna rešenja za medicinu i održive tehnologije koje menjaju svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj: Velimir Abramović</title>
    <desc lang="de">Velimir Abramović, reditelj, filozof, naučnik, mislilac i/ili mag, vrač, iluzionista, čarobnjak, kako često definiše sam sebe, snimio je nekoliko filmova, objavio knjige pesama, dobar deo života posvetio delu Nikole Tesle. Danas predaje teoriju i estetiku filma na univerzitetima širom sveta i osniva Centar za fiziku etra i nauku o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Priče o Bori i Ribljoj čorbi: Kafana, pesme i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Priče o Bori i Ribljoj čorbi: Kafana, pesme i prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Golijati sa Crvenog krsta</title>
    <desc lang="de">Jedno prijateljstvo, jedan zajednički doživljaj sveta, jedno hrabro kršenje sakralne dogme i Beograd dobija izuzetan spomenik kulture, koji je, nažalost, danas gotovo nepoznat većini Beograđana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722140100 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dositej - putnik prosvećenosti</title>
    <desc lang="de">U oslobođenoj Srbiji, u Beogradu, dvadeset i osmog marta 1811. godine umro je Dositej Obradović, neumorni putnik, učitelj, strastveni pisac, prevodilac, filozof, borac za prosvećivanje. Tačno dvesta deset godina od Dositejeve smrti, naša televizija emitovaće dokumentarno-obrazovni film o našem apostolu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140100 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Čas anatomije: Vavilonska biblioteka</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme od najpozantije biblioteke antičkog sveta, Aleksandrijske, do postmoderne digitalne, ispunjeno je čovekovom potrebom za znanjem koje će objasniti svet u kome živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Pozorišno leto u Srbiji i regionu 2025.</title>
    <desc lang="de">Pozorišno leto u Srbiji i regionu 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Studio 6: Ti</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">,,Ti&quot; je psihodelični pop duo koji čine Ilija Duni i Trajče Nikolovski. Prema njihovim rečima, saradnja je krenula na ovaj način: obojica rodom iz Makedonije, upoznali su se u Beogradu, u zgradi BIGZ-a, i u leto 2012. osnivaju grupu Ti. Probe imaju u dnevnoj sobi Ilijinog stana, gde Trajče svira elektronski bubanj, Ilija gitaru i bas sintisajzer, dok obojica pevaju. Sve to je zabeleženo u prvom videu koji je grupa objavila za pesmu,,Koliko dana&quot;, a ubrzo sledi i spot za pesmu,,Da ti želim dobra jutra.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: Demon u gluvoj sobi, 28-30, 3S</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U muzičkom studiju je raskol kako se bliži veliki nastup i nešto mora da se promeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722184000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vremenska kapsula: Spona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Redakcija za kulturu i umetnost Kulturno-umetničkog programa, u okviru serijala &quot;Vremenska kapsula&quot;, premijerno prikazuje emisiju SPONA, posvećenu jedinoj srpskoj instituciji koja ima za cilj očuvanje kulturnih, istorijskih i duhovnih vrednosti srpskog naroda na teritoriji Severne Makedonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Čitanje pozorišta: Dara Džokić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dara Džokić pozorište smatra otvorenim poljem igre, iako se mnogo toga promenilo od njenih prvih, profesionalnih pozorišnih iskustava. O tim promenama u pozorištu za sve ove godine glumica govori bez zadrške, ali i bez nostalgije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">55. Bemus: Najdžel Kenedi i orkestar Virtuozi</title>
    <desc lang="de">Virtuozni violinista Najdžel Kenedi zatvorio je 55. BEMUS fantastičnim nastupom u Velikoj dvorani Kolarčeve zadužbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722222600 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Suho</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Suho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222600 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Čas anatomije: Vavilonska biblioteka</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme od najpozantije biblioteke antičkog sveta, Aleksandrijske, do postmoderne digitalne, ispunjeno je čovekovom potrebom za znanjem koje će objasniti svet u kome živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Pozorišno leto u Srbiji i regionu 2025.</title>
    <desc lang="de">Pozorišno leto u Srbiji i regionu 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: Demon u gluvoj sobi, 28-30, 3S</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U muzičkom studiju je raskol kako se bliži veliki nastup i nešto mora da se promeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Studio 6: Ti</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">,,Ti&quot; je psihodelični pop duo koji čine Ilija Duni i Trajče Nikolovski. Prema njihovim rečima, saradnja je krenula na ovaj način: obojica rodom iz Makedonije, upoznali su se u Beogradu, u zgradi BIGZ-a, i u leto 2012. osnivaju grupu Ti. Probe imaju u dnevnoj sobi Ilijinog stana, gde Trajče svira elektronski bubanj, Ilija gitaru i bas sintisajzer, dok obojica pevaju. Sve to je zabeleženo u prvom videu koji je grupa objavila za pesmu,,Koliko dana&quot;, a ubrzo sledi i spot za pesmu,,Da ti želim dobra jutra.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">TV teatar: Pogled u nebo</title>
    <desc lang="de">TV teatar: Pogled u nebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vremenska kapsula: Spona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Redakcija za kulturu i umetnost Kulturno-umetničkog programa, u okviru serijala &quot;Vremenska kapsula&quot;, premijerno prikazuje emisiju SPONA, posvećenu jedinoj srpskoj instituciji koja ima za cilj očuvanje kulturnih, istorijskih i duhovnih vrednosti srpskog naroda na teritoriji Severne Makedonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">55. Bemus: Najdžel Kenedi i orkestar Virtuozi</title>
    <desc lang="de">Virtuozni violinista Najdžel Kenedi zatvorio je 55. BEMUS fantastičnim nastupom u Velikoj dvorani Kolarčeve zadužbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723060200 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Čitanje pozorišta: Dara Džokić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dara Džokić pozorište smatra otvorenim poljem igre, iako se mnogo toga promenilo od njenih prvih, profesionalnih pozorišnih iskustava. O tim promenama u pozorištu za sve ove godine glumica govori bez zadrške, ali i bez nostalgije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060200 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Čas anatomije: Vavilonska biblioteka</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme od najpozantije biblioteke antičkog sveta, Aleksandrijske, do postmoderne digitalne, ispunjeno je čovekovom potrebom za znanjem koje će objasniti svet u kome živi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Pozorišno leto u Srbiji i regionu 2025.</title>
    <desc lang="de">Pozorišno leto u Srbiji i regionu 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču: Demon u gluvoj sobi, 28-30, 3S</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U muzičkom studiju je raskol kako se bliži veliki nastup i nešto mora da se promeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Studio 6: Ti</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">,,Ti&quot; je psihodelični pop duo koji čine Ilija Duni i Trajče Nikolovski. Prema njihovim rečima, saradnja je krenula na ovaj način: obojica rodom iz Makedonije, upoznali su se u Beogradu, u zgradi BIGZ-a, i u leto 2012. osnivaju grupu Ti. Probe imaju u dnevnoj sobi Ilijinog stana, gde Trajče svira elektronski bubanj, Ilija gitaru i bas sintisajzer, dok obojica pevaju. Sve to je zabeleženo u prvom videu koji je grupa objavila za pesmu,,Koliko dana&quot;, a ubrzo sledi i spot za pesmu,,Da ti želim dobra jutra.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Tragom Karađorđa: Vožd iz naroda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tragom Karađorđa: Vožd iz naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">TV teatar: Pogled u nebo</title>
    <desc lang="de">TV teatar: Pogled u nebo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Vremenska kapsula: Spona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Redakcija za kulturu i umetnost Kulturno-umetničkog programa, u okviru serijala &quot;Vremenska kapsula&quot;, premijerno prikazuje emisiju SPONA, posvećenu jedinoj srpskoj instituciji koja ima za cilj očuvanje kulturnih, istorijskih i duhovnih vrednosti srpskog naroda na teritoriji Severne Makedonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">55. Bemus: Najdžel Kenedi i orkestar Virtuozi</title>
    <desc lang="de">Virtuozni violinista Najdžel Kenedi zatvorio je 55. BEMUS fantastičnim nastupom u Velikoj dvorani Kolarčeve zadužbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140100 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Čitanje pozorišta: Dara Džokić</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dara Džokić pozorište smatra otvorenim poljem igre, iako se mnogo toga promenilo od njenih prvih, profesionalnih pozorišnih iskustava. O tim promenama u pozorištu za sve ove godine glumica govori bez zadrške, ali i bez nostalgije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140100 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Velika iluzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Bunt: Bvana</title>
    <desc lang="de">Bunt: Bvana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Savremeni svetski pisci: Aleksandar Genis</title>
    <desc lang="de">Volim da imam korene, ali se plašim ljudi koji govore o domovini. Nacisti su govorili o domovini. Rusija je otadžbina mog jezika, a Njujork je grad koji volim i u kome sam proveo četrdeset godina, kaže Aleksandar Genis - kosmopolita, esejista, prozaista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Svetlana Zaharova i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Najbolja balerina sveta, jedina primabalerina assoluta na planeti - Svetlana Zaharova, koja svojim raskošnim baletskim umećem pleni publiku na najprestižnijim svetskim scenama, gostovala je ponovo u Beogradu 2011. godine, na sceni Centra Sava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču, 3S 29-30</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U klinču, 3S 29-30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Scena u RTS klubu: Golden Tina - Tribut to Tina Turner</title>
    <desc lang="de">Scena u RTS klubu: Golden Tina - Tribut to Tina Turner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Alijenista, 3-10, 1S</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Adaptacija popularnog romana Kejlaba Kara Alijenista, bavi se najmračnijom stranom 19. veka u Njujorku - zlostavljačima, serijskim ubisvima dece, siromaštvom i posrnulim moralom.Ova uzbudljiva priča, iako je fikcija, inspirisana je civilizicijskim preokretom sa razvojem tehnologije i industrijske revolucije, kada veliki gradovi u Evropi i Americi bivaju pretvoreni u mračna i maglovita mesta. Njujork se ništa nije razlikovao od ostatka sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Irena Blagojević: Album Pero</title>
    <desc lang="de">Irena Blagojević je diplomirala flautu na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu i do 2000. gradila karijeru flautistkinje, radeći istovremeno kao profesor flaute. Taj period obeležili su brojni solistički koncerti, nastupi sa kamernim orkestrom, festivali, takmičenja, nagrade. Pevanje je dugo doživljavala kao svoju drugu ljubav, koja se odvijala u senci flautističke karijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">O ljubavi i gađenju: Priče o reklami devedesetih</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Nastavak priče koju nam Boris Miljković govori o osnivaču prve reklamne agencije kod nas, Dragana Sakana i njegovim velikim timom, koji su činili najveći umetnici, pisci, reditelji, dizajneri tog doba, 1990-tih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723220600 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Jeloustoun, 2S 5-10</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Jeloustoun, 2S 5-10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220600 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Velika iluzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Bunt: Bvana</title>
    <desc lang="de">Bunt: Bvana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">U klinču, 3S 29-30</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U klinču, 3S 29-30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Savremeni svetski pisci: Aleksandar Genis</title>
    <desc lang="de">Volim da imam korene, ali se plašim ljudi koji govore o domovini. Nacisti su govorili o domovini. Rusija je otadžbina mog jezika, a Njujork je grad koji volim i u kome sam proveo četrdeset godina, kaže Aleksandar Genis - kosmopolita, esejista, prozaista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Scena u RTS klubu: Golden Tina - Tribut to Tina Turner</title>
    <desc lang="de">Scena u RTS klubu: Golden Tina - Tribut to Tina Turner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Svetlana Zaharova i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Najbolja balerina sveta, jedina primabalerina assoluta na planeti - Svetlana Zaharova, koja svojim raskošnim baletskim umećem pleni publiku na najprestižnijim svetskim scenama, gostovala je ponovo u Beogradu 2011. godine, na sceni Centra Sava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Evropa i Srbi: Sima Ćirković</title>
    <desc lang="de">Evropa i Srbi: Sima Ćirković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="RTS3.hr">
    <title lang="de">Pesničke vedrine: Samoća</title>
    <desc lang="de">Pesničke vedrine: Samoća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719165900 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Sasvim prirodno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165900 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719185300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sumnjiva lica</title>
    <desc lang="de">Sumnjiva lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185300 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Poslednja avantura</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">„Poslednja avantura&quot; je jugoslovenski TV film iz 1984. Režirao ga je Slavoljub Stefanović Ravasi a scenario je napisao Mirko Kovač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719204400 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Tribina mladih-posle 50 godina</title>
    <desc lang="de">Tribina mladih-posle 50 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204400 +0000" stop="20260719212800 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Boka pomorska: Admiral Matija Zmajević (1690-1735)</title>
    <desc lang="de">Boka pomorska: Admiral Matija Zmajević (1690-1735).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212800 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Pozdrav iz EU</title>
    <desc lang="de">Pozdrav iz EU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719221800 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Edu global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221800 +0000" stop="20260719231600 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Volim klasiku</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Volim klasiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231600 +0000" stop="20260719234400 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Spona</title>
    <desc lang="de">Spona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234400 +0000" stop="20260720000600 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000600 +0000" stop="20260720003900 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003900 +0000" stop="20260720010800 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sasvim prirodno</title>
    <desc lang="de">Sasvim prirodno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010800 +0000" stop="20260720020300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Znanje imanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020300 +0000" stop="20260720025700 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sat</title>
    <desc lang="de">Sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025700 +0000" stop="20260720034300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sumnjiva lica</title>
    <desc lang="de">Sumnjiva lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034300 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090700 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090700 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja serije smještena je u seosku idilu na obali Dunava, to je suvremena urbana priča u ruralnome mjestu, a razvija se kroz razne dogodovštine glavnih likova, Milice i Ivana Zdravković (Milica Mihajlović i Nebojša Ilić), kojima susjedstvo nije bilo sastavni dio života, no odjednom je postalo njihova nova stvarnost.U središtu je priče bračni par Zdravković, violinist Ivan, član simfonijskog orkestra u Beogradu, miran i staložen čovjek te njegova supruga Milica, slikarica i pobornica zdravog života. Na početku svojih četrdesetih odluče u potpunosti promijeniti život, prodati stan na Dorćolu, pobjeći iz velegrada u mirniju sredinu, preseliti se u kuću u Brestoviku i ostvariti veliku želju - postati roditelji. Njihov prvi susjed je autoprijevoznik Mašan Čerović (Milutin Mima Karadžić), temperamentni Crnogorac na privremenom radu u Srbiji, kojeg je žena odavno napustila. Mašan ima kćer Anđeliju Anči Čerović (Anja Mit), prilično divlju djevojku koja želi postati manekenka ili estradna zvijezda. Pokraj Zdravkovića živi siromašni susjed Sima Jovanović (Miloš Samolov), koji ima troje maloljetne djece i ženu Nadu (Nataša Marković), domaćicu koja je stup njihove obitelji. Ostavši bez posla, Sima se vratio živjeti na selo i premda jedva prehranjuje obitelj, vesele je i mirne naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103200 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103200 +0000" stop="20260720104800 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104800 +0000" stop="20260720111600 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Lov i ribolov</title>
    <desc lang="de">Lov i ribolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111600 +0000" stop="20260720114200 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Život sa muzikom-Dimitrije Golemović</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Život sa muzikom-Dimitrije Golemović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114200 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Nauka 2026</title>
    <desc lang="de">Nauka 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sviraj ono naše-kolaž</title>
    <desc lang="de">Sviraj ono naše-kolaž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je Srbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140300 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Cvat lipe na Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik RT Vojvodina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Naši susreti: Srpska i Srbija na vezi-Predstavništvo</title>
    <desc lang="de">U specijalnoj emisiji Programa za dijasporu RTS-a, pod nazivom „Srpska i Srbija na vezi: Predstavništvo&quot;, prikazana ja najvažnija institucija Republike Srpske izvan njenih granica. Kako i sa kojim ciljem je ta institucija osnovana, koja je njena osnovna misija, kako funkcioniše, šta su joj osnovni zadaci, ali i kakva je uopšte saradnja Srbije i Srpske i koliki je tu doprinos samog ovog Predstavništva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180800 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180800 +0000" stop="20260720190900 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190900 +0000" stop="20260720193200 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Velika iluzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193200 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Mira Adanja Polak: Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Katar - lepo i različito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Fantastična planeta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Fantastična planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720212100 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Nauka 2026</title>
    <desc lang="de">Nauka 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212100 +0000" stop="20260720213600 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Istorija nauke</title>
    <desc lang="de">Istorija nauke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213600 +0000" stop="20260720215600 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215600 +0000" stop="20260720221100 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221100 +0000" stop="20260720224100 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224100 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Život sa muzikom-Dimitrije Golemović</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Život sa muzikom-Dimitrije Golemović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">TV teatar: Metamorfoze</title>
    <desc lang="de">TV teatar: Metamorfoze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721012400 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012400 +0000" stop="20260721015100 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Naši susreti: Srbija i Srpska na vezi</title>
    <desc lang="de">Naši susreti: Srbija i Srpska na vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015100 +0000" stop="20260721021100 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021100 +0000" stop="20260721024200 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024200 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja serije smještena je u seosku idilu na obali Dunava, to je suvremena urbana priča u ruralnome mjestu, a razvija se kroz razne dogodovštine glavnih likova, Milice i Ivana Zdravković (Milica Mihajlović i Nebojša Ilić), kojima susjedstvo nije bilo sastavni dio života, no odjednom je postalo njihova nova stvarnost.U središtu je priče bračni par Zdravković, violinist Ivan, član simfonijskog orkestra u Beogradu, miran i staložen čovjek te njegova supruga Milica, slikarica i pobornica zdravog života. Na početku svojih četrdesetih odluče u potpunosti promijeniti život, prodati stan na Dorćolu, pobjeći iz velegrada u mirniju sredinu, preseliti se u kuću u Brestoviku i ostvariti veliku želju - postati roditelji. Njihov prvi susjed je autoprijevoznik Mašan Čerović (Milutin Mima Karadžić), temperamentni Crnogorac na privremenom radu u Srbiji, kojeg je žena odavno napustila. Mašan ima kćer Anđeliju Anči Čerović (Anja Mit), prilično divlju djevojku koja želi postati manekenka ili estradna zvijezda. Pokraj Zdravkovića živi siromašni susjed Sima Jovanović (Miloš Samolov), koji ima troje maloljetne djece i ženu Nadu (Nataša Marković), domaćicu koja je stup njihove obitelji. Ostavši bez posla, Sima se vratio živjeti na selo i premda jedva prehranjuje obitelj, vesele je i mirne naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Zlatna ploča-Usnija Redžepova</title>
    <desc lang="de">Zlatna ploča-Usnija Redžepova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je Srbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Cvat lipe na Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik RT Vojvodina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">TV minijature: Srbi-svetski vrh fudokana</title>
    <desc lang="de">U konkurenciji karatista iz 41 zemlje na Prvenstvu sveta u FUDOKAN federaciji u Poljskoj naši takmičari su u više kategorija osvojili pregršt medalja i zauzeli ukupno 2. mesto na svetu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">TV minijatura: Vitasov život na fotografiji</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa bogatim ličnim i umetničkim životom Božidara Vitasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sevdah u Beogradu</title>
    <desc lang="de">Sevdah u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Lica i naličja: Sveti Sava</title>
    <desc lang="de">850 godina od rođenja Rastka Nemanjića obeleženo je izložbom koja povezuje i osvetljava različite aspekte ličnosti Svetog Save kroz vreme i prostor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Boje duše</title>
    <desc lang="de">Boje duše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Beogradske oaze</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradske oaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Pravo na sutra</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pravo na sutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">TV minijature: Srbi, svetski vrh fudokana</title>
    <desc lang="de">TV minijature: Srbi, svetski vrh fudokana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">TV minijature: Vitasov život na fotografiji</title>
    <desc lang="de">TV minijature: Vitasov život na fotografiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Eko perspektive</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Eko perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Zlatna ploča-Usnija Redžepova</title>
    <desc lang="de">Zlatna ploča-Usnija Redžepova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722034300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034300 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Komšije</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Radnja serije smještena je u seosku idilu na obali Dunava, to je suvremena urbana priča u ruralnome mjestu, a razvija se kroz razne dogodovštine glavnih likova, Milice i Ivana Zdravković (Milica Mihajlović i Nebojša Ilić), kojima susjedstvo nije bilo sastavni dio života, no odjednom je postalo njihova nova stvarnost.U središtu je priče bračni par Zdravković, violinist Ivan, član simfonijskog orkestra u Beogradu, miran i staložen čovjek te njegova supruga Milica, slikarica i pobornica zdravog života. Na početku svojih četrdesetih odluče u potpunosti promijeniti život, prodati stan na Dorćolu, pobjeći iz velegrada u mirniju sredinu, preseliti se u kuću u Brestoviku i ostvariti veliku želju - postati roditelji. Njihov prvi susjed je autoprijevoznik Mašan Čerović (Milutin Mima Karadžić), temperamentni Crnogorac na privremenom radu u Srbiji, kojeg je žena odavno napustila. Mašan ima kćer Anđeliju Anči Čerović (Anja Mit), prilično divlju djevojku koja želi postati manekenka ili estradna zvijezda. Pokraj Zdravkovića živi siromašni susjed Sima Jovanović (Miloš Samolov), koji ima troje maloljetne djece i ženu Nadu (Nataša Marković), domaćicu koja je stup njihove obitelji. Ostavši bez posla, Sima se vratio živjeti na selo i premda jedva prehranjuje obitelj, vesele je i mirne naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Veterinarska misija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska misija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština Srbije: Crkva Svetog Georgija u Donjoj Sopotnici</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Na raskrsnici od pamtiveka znanih puteva, uz levu obalu Drine, u Donjoj Sopotnici, Stefan Vukčić Kosača, herceg od Svetoga Save, podigao je 1446. godine crkvu - zadužbinu posvećenu Svetom velikomučeniku Georgiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Srpske svetinje na KiM-Mušutište</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Srpske svetinje na Kosovu i Metohiji&quot;, prikazuje celokupno srpsko duhovno i umetničko pravoslavno nasleđe ‒ manastire poput Visokih Dečana, Gračanice, Pećke patrijaršije, crkve i manastire u Zočištu, Štrpcu, Uroševcu i drugim mestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Zvonko Bogdan</title>
    <desc lang="de">Zvonko Bogdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je Srbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik RT Vojvodina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Program za dijasporu</title>
    <desc lang="de">Program za dijasporu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Čuvar Nemanjićke loze</title>
    <desc lang="de">Čuvar Nemanjićke loze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Naši susreti: Put uspeha</title>
    <desc lang="de">Od Beograda do svetskih medicinskih centara - priča o posvećenosti, znanju i uspehu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Za sva vremena</title>
    <desc lang="de">Za sva vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">O ljubavi i gađenju</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">O ljubavi i gađenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Oko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Kulturna baština Srbije</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturna baština Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">O ketmanu i ketmanima</title>
    <desc lang="de">O ketmanu i ketmanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Rodoslavci</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rodoslavci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Bunt</title>
    <desc lang="de">Bunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Čuvar Nemanjićke loze</title>
    <desc lang="de">Čuvar Nemanjićke loze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Put uspeha</title>
    <desc lang="de">Put uspeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Slagalica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Slagalica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Veterinarska misija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska misija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Džez klub</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Džez klub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723034300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Srećni ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Srećni ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034300 +0000" stop="20260723054300 +0000" channel="RTSSvet.hr">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">Verski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213100 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Pored naše centralne informativne emisije, Dnevnika u 17 sati, redakcija Informativnog programa priprema i realizuje &quot;Vojvođanski dnevnik&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213100 +0000" stop="20251230213400 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Zelena prognoza</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija u kojoj možete da saznate kako da zaštitite svoje poljoprivredne kulture i da dobijete precizne i pravovremene informacije. &quot;Zelena prognoza&quot; emituje se na programu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213400 +0000" stop="20251230214700 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin &quot;Art-erija&quot; i saznajte najaktuelnije novosti o događajima iz sveta umetnosti i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214700 +0000" stop="20251230223800 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
    <desc lang="de">Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223800 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
    <desc lang="de">Zabavljaće vas buntovni stjuarti i piloti imaginarne avio kompanije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230235800 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235800 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije Bez aranžmana proputovala je celu Italiju: od maglovitih vrhova Monte Rose, do sablasnih kontura Matere, bogate i elegantne Lombardije, do zaslepljujuće bele Pulje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Ino - strane</title>
    <desc lang="de">Emisija Ino-strane na TV ekrane gledalaca Javnog medijskog servisa Vojvodine donosi razgovore o aktuelnim temama iz oblasti spoljne politike i međunarodnih odnosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020600 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Nedeljom</title>
    <desc lang="de">&quot;Nedeljom...&quot; svake nedelje uživo iz Studija 3 donosi gledaocima teme i priče koje čine svakodnevicu lepšom i sadržajnijom. Pokušaćemo da saznamo kako izgleda porodični život naših gostiju, kakvi su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020600 +0000" stop="20251231023200 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Čari ribolova</title>
    <desc lang="de">Autori emisije pripremili su zanimljive sadržaje za sve strastvene ljubitelje ribolova, a svojim temama i prilozima nastoje da &quot;upecaju&quot; i one gledaoce koji nisu pecaroši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023200 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dodati život godinama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Dodati život godinama&quot; je posvećena generaciji trećeg doba, a i mlađim generacijama. Emisija govori o istoriji kulture, običajima, tradiciji, ali nam takođe predstavlja uspehe raznih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
    <desc lang="de">Neprocenjivo je bogatstvo u svojoj blizini imati ljude koji nesebično rade ne štedeći sebe, doprinoseći dobrobiti cele zajednice kojoj pripadaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">TV šifonjer</title>
    <desc lang="de">Ova emisija dokumentarnog karaktera predstavlja nam na zanimljiv način neke od istorijskih priča i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231041300 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gde će nas upoznati sa trojicom karakterističnih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041300 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">U zgradi koja se nalazi negde blizu nas, žive komšije koje se razumeju, vole, podsmevaju, šale, plaču i smeju, udvaraju i zavide jedni drugima. Oni, jednom rečju žive. Neverovatno je, koliko &quot;običan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin &quot;Art-erija&quot; i saznajte najaktuelnije novosti o događajima iz sveta umetnosti i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051100 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <desc lang="de">Kako poljoprivredu pretvoriti u agrobiznis? Kako opstati na domaćoj pijaci? Kako se poljoprivredom bave u našem okruženju? Agrodnevnik - ekskluzivna dnevna emisija o poljoprivredi svakog radnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051100 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <desc lang="de">&quot;Dobro jutro, Vojvodino&quot;! Da vam dan počne uz osmeh, korisne informacije i zanimljive priče, gledajte Jutarnji program Radio-televizije Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Lenjivci</title>
    <desc lang="de">Specijalno praznično izdanje emisije &quot;Dobro jutro, lenjivci&quot; neće mnogo ličiti na tek probuđene pidžama subote, već na superaktivnu i dinamičnu novogodišnju žurku! Trčimo, igramo, skačemo u pokretnoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Ailovo putovanje</title>
    <desc lang="de">Ranjivi novorođeni irvas Ailo mora da savlada izazove koji mu stoje na putu prve godine života u zadivljujućim pejzažima Laponije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Školjkice</title>
    <desc lang="de">Pratite program koji donosi obilje edukativnog i zabavnog sadržaja za naše najmlađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine. Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije koje se odnose na ovo područje. Pratite najnovije vesti na kanalu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140600 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Neka pesma kaže</title>
    <desc lang="de">Zabavno-muzički program donosi nam divne zvuke prave, narodne muzike, u kom se izvođači oslanjaju na kvalitet i tradiciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140600 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dobro došli na planinu</title>
    <desc lang="de">Nastavnik Mihael napušta Rim i odlazi da predaje u školi koja se nalazi u jednom planinskom selu. Promena sredine donosi Mihaelu brojne izazove sa kojima treba da se suoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231165400 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Kultura od A do Š, novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Sledeći redosled azbučnih slova, emisija Umetničkog programa &quot;Kultura od A do Š&quot; daje pregled vrhunskih dometa kulture kao što je naša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Sve(t) oko nas</title>
    <desc lang="de">Vesti i događaje čine ljudi. I tačno znamo kakve i koje ljude ćemo videti u vestima. Za sve one druge, one mnogo sličnije svima nama, retko ima prostora na naslovnim stranama i u prvim minutima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek učinka reprezentativaca, dešavanja u fudbalskim, košarkaškim, odbojkaškim, rukometnim, vaterpolo ligama, rezultati sa domaćih i međunarodnih prvenstava, i još mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnja čestitka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gde će nas upoznati sa trojicom karakterističnih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">TV dnevnik (RTS 1)</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Kako se snimao dečiji novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama iza kulisa snimanja dečijeg novogodišnjeg programa RTV-a i saznajte kako nastaje prava praznična čarolija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193200 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Kuglolina</title>
    <desc lang="de">Ekranizacija savremene bajke o Nikolini, pametnoj, zanimljivoj, lepoj, ali veoma nestašnoj devojčici, koju, baš zbog najvećeg nestašluka koje jedno dete može da zamisli, Deda Mraz pretvara u - ukras!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193200 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Koncert iz bajke</title>
    <desc lang="de">Uz pesme iz davno napisanih i izmaštanih bajki odrasle su mnoge generacije prinčeva i princeza. I zato su svima dobro poznate i zato ih i volimo. Najlepše Diznijeve bajke i pesme pričamo u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Avanture miša Harlampija</title>
    <desc lang="de">Poseban deo novogodišnjeg programa čini i praznični specijal u kojem gledaoci mogu da uživaju u avanturama omiljenog junaka – miša Harlampija, koji donosi toplu, čarobnu priču o prijateljstvu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Deda Mrazov muzički vremeplov</title>
    <desc lang="de">Deda Mraz nas vodi na neobično muzičko putovanje kroz vreme. Kratki duhoviti skečevi gde Deda Mraz decu današnjice upoznaje sa nosačima muzike kroz vreme, uz ples iz tog perioda . Glavni junaci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program RTV-a</title>
    <desc lang="de">Uživajte u specijalnom programu koji smo pripremili za ispraćaj stare i doček Nove godine! Očekuje vas pregršt dobrih pesama i zagarantovana zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Kultura od A do Š, novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Sledeći redosled azbučnih slova, emisija Umetničkog programa &quot;Kultura od A do Š&quot; daje pregled vrhunskih dometa kulture kao što je naša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012900 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Sve(t) oko nas</title>
    <desc lang="de">Vesti i događaje čine ljudi. I tačno znamo kakve i koje ljude ćemo videti u vestima. Za sve one druge, one mnogo sličnije svima nama, retko ima prostora na naslovnim stranama i u prvim minutima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012900 +0000" stop="20260101015400 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek učinka reprezentativaca, dešavanja u fudbalskim, košarkaškim, odbojkaškim, rukometnim, vaterpolo ligama, rezultati sa domaćih i međunarodnih prvenstava, i još mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015400 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Napravite muzički predah i uživajte u izvođenju pesama koje će vam popraviti raspoloženje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Neka pesma kaže</title>
    <desc lang="de">Zabavno-muzički program donosi nam divne zvuke prave, narodne muzike, u kom se izvođači oslanjaju na kvalitet i tradiciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101054300 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dobro došli na planinu</title>
    <desc lang="de">Nastavnik Mihael napušta Rim i odlazi da predaje u školi koja se nalazi u jednom planinskom selu. Promena sredine donosi Mihaelu brojne izazove sa kojima treba da se suoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054300 +0000" stop="20260101055200 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gde će nas upoznati sa trojicom karakterističnih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055200 +0000" stop="20260101064600 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Tamburica fest</title>
    <desc lang="de">&quot;Tamburica fest&quot; je svetski, tamburaški festival koji se održava u Novom Sadu i na Petrovaradinskoj tvrđavi, organizovan kao trodnevna manifestacija, koja neguje i promoviše tamburašku muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Kako se snimao dečiji novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama iza kulisa snimanja dečijeg novogodišnjeg programa RTV-a i saznajte kako nastaje prava praznična čarolija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Avanture leteće gitare</title>
    <desc lang="de">Drugari imaju priliku da nauče neke nove Banetove autorske pesme, ali i da se prisete starih dečijih pesama! Uživajmo zajedno uz zvuke Banetove leteće gitare!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Slavna invazija medveda na Siciliju</title>
    <desc lang="de">Italijansko-francuski, animirani film za decu, zasnovan na knjizi Dina Bucatija o kralju medveda koji vodi narod u rat, kako bi spasio svog otetog sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dečiji operski studio SNP-a</title>
    <desc lang="de">Emisija uz koju će se mališani zabaviti i naučiti nešto novo, uz Dečji operski studio Srpskog narodnog pozorišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Gala koncert simfonijskog orkestra Akademije umetnosti Novi Sad</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine. Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije koje se odnose na ovo područje. Pratite najnovije vesti na kanalu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Kultura od A do Š, novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Sledeći redosled azbučnih slova, emisija Umetničkog programa &quot;Kultura od A do Š&quot; daje pregled vrhunskih dometa kulture kao što je naša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Sve(t) oko nas</title>
    <desc lang="de">Vesti i događaje čine ljudi. I tačno znamo kakve i koje ljude ćemo videti u vestima. Za sve one druge, one mnogo sličnije svima nama, retko ima prostora na naslovnim stranama i u prvim minutima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek učinka reprezentativaca, dešavanja u fudbalskim, košarkaškim, odbojkaškim, rukometnim, vaterpolo ligama, rezultati sa domaćih i međunarodnih prvenstava, i još mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz naš novogodišnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Dobar šef</title>
    <desc lang="de">Đulio Blanko vlasnik je španskog preduzeća koji proizvodi industrijske vage u provincijskom gradiću. Naizgled dobrodušni šef priprema radnike za predstojeću inspekciju koja mu može doneti prestižnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">TV dnevnik RTS1</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101204100 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć uz program naše televizije i uživajte u nastupima popularnih pevača starije i novije generacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204100 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć uz program naše televizije i uživajte u nastupima popularnih pevača starije i novije generacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Pored naše centralne informativne emisije, Dnevnika u 17 sati, redakcija Informativnog programa priprema i realizuje &quot;Vojvođanski dnevnik&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć uz program naše televizije i uživajte u nastupima popularnih pevača starije i novije generacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć uz program naše televizije i uživajte u nastupima popularnih pevača starije i novije generacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102025200 +0000" channel="RTV 1 (SR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć uz program naše televizije i uživajte u nastupima popularnih pevača starije i novije generacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051300 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127094600 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Raspućin</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094600 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vesti / Vesti za osobe sa oštećenim sluhom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127102000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Ceremonija otvaranja 56. Međunarodnog sajma turizma</title>
  </programme>
  <programme start="20251127102000 +0000" stop="20251127103300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV šifonjer 12</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103300 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Da li ste znali?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127113800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vreme je za RTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113800 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Voda, vazduh i sunce-Danubius 1885</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Sajamska panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127130900 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vreme je za RTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130900 +0000" stop="20251127133100 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133100 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Koncert kod RTV sata</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127142500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142500 +0000" stop="20251127145100 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Srpski ekran</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145100 +0000" stop="20251127145500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Memento</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145500 +0000" stop="20251127154700 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Pad</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154700 +0000" stop="20251127155500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Pravi ugao</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127175900 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Razglednice</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175900 +0000" stop="20251127182900 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182900 +0000" stop="20251127190400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vrata spasa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190400 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Srpski junaci srednjeg veka</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127204400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Pad</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204400 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV šifonjer 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127213300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Zelena prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213300 +0000" stop="20251127214600 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214600 +0000" stop="20251127223200 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Raspućin</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223200 +0000" stop="20251127225900 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
  </programme>
  <programme start="20251127225900 +0000" stop="20251127234800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234800 +0000" stop="20251128001400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Srpski ekran</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001400 +0000" stop="20251128011400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Prijatelji zauvek</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011400 +0000" stop="20251128013900 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Čari ribolova</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013900 +0000" stop="20251128021900 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
  </programme>
  <programme start="20251128021900 +0000" stop="20251128023800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Drugačiji razgovori o prirodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128023800 +0000" stop="20251128031700 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Distorzija</title>
  </programme>
  <programme start="20251128031700 +0000" stop="20251128034200 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128034200 +0000" stop="20251128040300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040300 +0000" stop="20251128041200 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041200 +0000" stop="20251128044200 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
  </programme>
  <programme start="20251128044200 +0000" stop="20251128045400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045400 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Raspućin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vesti / Vesti za osobe sa oštećenim sluhom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Srpski junaci srednjeg veka</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vreme je za RTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Srpski ekran</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Sajamska panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vreme je za RTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Čari irbolova</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Drugačiji razgovori o prirodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128145000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128145000 +0000" stop="20251128145500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Memento</title>
  </programme>
  <programme start="20251128145500 +0000" stop="20251128155000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Pad</title>
  </programme>
  <programme start="20251128155000 +0000" stop="20251128155800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155800 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Politbiro</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Razglednice</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Male Vojvođanske priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">50 godina televizije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV dnevnik (RTS 1)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Signali</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128213300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Zelena prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213300 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128221000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Sa druge strane</title>
  </programme>
  <programme start="20251128221000 +0000" stop="20251128230500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV KABARE - To su bili dani</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230500 +0000" stop="20251128233100 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128233100 +0000" stop="20251128235600 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128235600 +0000" stop="20251129004800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Signali</title>
  </programme>
  <programme start="20251129004800 +0000" stop="20251129011200 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Moja priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011200 +0000" stop="20251129013800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">3 note</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013800 +0000" stop="20251129020300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Sa druge strane</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020300 +0000" stop="20251129025800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Prijatelji zauvek</title>
  </programme>
  <programme start="20251129025800 +0000" stop="20251129035300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV KABARE - To su bili dani</title>
  </programme>
  <programme start="20251129035300 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV šifonjer</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129044000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">50 godina televizije</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Sportska hronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Istrage gospođice Fišer</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vesti / Vesti za osobe sa oštećenim sluhom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Brazde</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229114300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vreme je za RTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114300 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229123700 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Svet oko nas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123700 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Moja priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vreme je za RTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229133500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Starogradski biseri</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Pet za 5</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229142500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142500 +0000" stop="20251229145500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Eho stvarnosti i sna</title>
  </programme>
  <programme start="20251229145500 +0000" stop="20251229154900 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dodati život godinama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154900 +0000" stop="20251229155700 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155700 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Pravi ugao</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Razglednice</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Male Vojvođanske priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV dnevnik RTS1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229195600 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Kocka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229195600 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Praznična trilogija</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229213300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Zelena prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213300 +0000" stop="20251229214500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214500 +0000" stop="20251229223500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229223500 +0000" stop="20251229230200 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
  </programme>
  <programme start="20251229230200 +0000" stop="20251229235600 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235600 +0000" stop="20251230002600 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Eho stvarnosti i sna</title>
  </programme>
  <programme start="20251230002600 +0000" stop="20251230004800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Moja priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251230004800 +0000" stop="20251230011300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Sa druge strane</title>
  </programme>
  <programme start="20251230011300 +0000" stop="20251230014200 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">3 note</title>
  </programme>
  <programme start="20251230014200 +0000" stop="20251230021200 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Svet oko nas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021200 +0000" stop="20251230030400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Nedeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030400 +0000" stop="20251230040400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV KABARE - To su bili dani</title>
  </programme>
  <programme start="20251230040400 +0000" stop="20251230041100 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041100 +0000" stop="20251230044100 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
  </programme>
  <programme start="20251230044100 +0000" stop="20251230045300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045300 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vesti / Vesti za osobe sa oštećenim sluhom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Kocka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vreme je za RTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">3 note</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230131000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vreme je za RTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230131000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Nedeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230142500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142500 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230145500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Memento</title>
  </programme>
  <programme start="20251230145500 +0000" stop="20251230155000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Praznična trilogija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155000 +0000" stop="20251230155800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155800 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Pravi ugao</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Razglednice</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Male Vojvođanske priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV dnevnik RTS1</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Ino-strane</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Složna braća</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230213300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Zelena prognoza</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213300 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Poaro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230230700 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230700 +0000" stop="20251230235600 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235600 +0000" stop="20251231002100 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002100 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Ino-strane</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231020800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Nedeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020800 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Čari ribolova</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Dodati život godinama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231035400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035400 +0000" stop="20251231040400 +0000" channel="RTV 1.hr">
    <title lang="de">TV šifonjer</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210200 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Romane đilja</title>
    <desc lang="de">Uživajte u emisiji u kojoj neki od najpoznatijih ali i mladih, neafirmisanih izvođača donose neke od najlepši pesama romske muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210200 +0000" stop="20251230220200 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">ТВ маґазин</title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite TV magazin na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220200 +0000" stop="20251230225700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225700 +0000" stop="20251230235700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Dobry večer Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Zabavno-informativna emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235700 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Hore dolu</title>
    <desc lang="de">Zabavno-muzički magazin, na slovačkom jeziku, u kome mladi iz različitih krajeva Vojvodine predstavljaju svoje sposobnosti i kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231014400 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">SNP-Opera Vladimir i Kosara</title>
    <desc lang="de">Opera srpskog kompozitora &quot;Vladimir i Kosara&quot; u 2 čina i 4 slike za centralnu temu ima legendu o dvoje zaljubljenih, koji su ne samo likovi brojnih domaćih umetničkih dela, već i istorijske ličnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014400 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Susreti kulture</title>
    <desc lang="de">Predstavnici raznih nacionalnosti demonstriraju svoju umetnost kroz predstave i projekte. Saznajte koji su događaji iz sveta kulture obeležili dane za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Barázda</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Brazda&quot; gledaocima donosi teme iz oblasti poljoprivrede uz korisne savete stručnjaka i iskustva poljoprivrednih proizvođača. Emisija se emituje na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Paleta na rusinskom</title>
    <desc lang="de">&quot;Paleta&quot; donosi program na jezicima nacionalnih manjina sa prevodom na srpski. To su emisije o očuvanju i negovanju kulture, tradicije, kao i jezičke i etničke raznolikosti na našim prostorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231043200 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Lačhi rjat Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa obrađuje razne aktuelne i važne teme za pripadnike romske nacionalne zajednice na području Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043200 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Romane đilja</title>
    <desc lang="de">Uživajte u emisiji u kojoj neki od najpoznatijih ali i mladih, neafirmisanih izvođača donose neke od najlepši pesama romske muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231050600 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Snivanja i preplitanja</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nam predstavlja spajanje dve umetničke discipline, preplitanje primenjene likovne umetnosti sa muzikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050600 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <desc lang="de">Karavan Znanje imanje obilazi sela Srbije i beleži sve muke i radosti našeg domaćina. Emisija se isključivo bavi životom i radom naših poljoprivrednih proizvođača kako bi opstala naša sela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
    <desc lang="de">&quot;Kuhinjica&quot; je najstariji video magazin u zemlji posvećen pravim sladokuscima i zaljubljenicima u hranu. Ovo je izdanje magazina &quot;Kuhinjica&quot; na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Festival dečjeg folklora&quot; i uživajte u koreografijama koje su pripremili mališani!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV sport&quot; je sportski magazin koji nam donosi pregled najvažnijih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Napjaink</title>
    <desc lang="de">Informativni program na mađarskom jeziku koji donosi pregled aktuelnih i važnih događaja u Vojvodini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Lačhi rjat Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa obrađuje razne aktuelne i važne teme za pripadnike romske nacionalne zajednice na području Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Rromologija jeziku</title>
    <desc lang="de">Obrazovna emisija koja je posvećena osnovnom, srednjem i visokom obrazovanju, standardizaciji romskog jezika, njenom mestu i ulozi u visokoškolskim ustanovama i naučno-stručnim časopisima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Inspirisani Francuskom</title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ovog serijala bavi se poznatim srpskim umetnicima, koji su živeli i radili u Francuskoj. Njihova dela deo su kulturne baštine Srbije, i čuvaju se u muzejima Novog Sada i Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Evro pregled</title>
    <desc lang="de">Evro pregled (Euromaxx - emisija Deutsche Welle titlovana na srpski).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Svet oko nas</title>
    <desc lang="de">Vesti i događaje čine ljudi. I tačno znamo kakve i koje ljude ćemo videti u vestima. Za sve one druge, one mnogo sličnije svima nama, retko ima prostora na naslovnim stranama i u prvim minutima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113100 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Hit, vallás, egyház</title>
    <desc lang="de">Emisija našeg programa na mađarskom jeziku o veri, vernicima i crkvenim zajednicama širom Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113100 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
    <desc lang="de">Šta Vojvodina zaista jeste, ispod svih predrasuda i fraza kojima je prečesto opisujemo! Onog kada je sva u simbolima: poljima suncokreta, mladom žitu, u šarenim manifestacijama, sa maskotom Lale u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
    <desc lang="de">&quot;Kuhinjica&quot; je najstariji video magazin u zemlji posvećen pravim sladokuscima i zaljubljenicima u hranu. Ovo je izdanje magazina &quot;Kuhinjica&quot; na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122700 +0000" stop="20251231123700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123700 +0000" stop="20251231124700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Perlice</title>
    <desc lang="de">Dečija emisija koju je pripremila redakcija RTV-a za programe nacionalnih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124700 +0000" stop="20251231131300 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Sezona ribolova</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal namenjen svim ljubiteljima ribolova. Saznajte sve aktuelnosti koje se tiču lovnog kalendara, opreme i regulacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131300 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Susreti kulture</title>
    <desc lang="de">Predstavnici raznih nacionalnosti demonstriraju svoju umetnost kroz predstave i projekte. Saznajte koji su događaji iz sveta kulture obeležili dane za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Del-Bánát ízei</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na uzbudljivo gastronomsko putovanje i naučite kako se pripremaju jela koja su karakteristična za jug Banata. Otkrijte tajne koje se kriju iza pripreme najukusnijih specijaliteta i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Festival dečjeg folklora&quot; i uživajte u koreografijama koje su pripremili mališani!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Svjetionik</title>
    <desc lang="de">Emisija na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Македонско сонце</title>
    <desc lang="de">&quot;Makedonsko sonce&quot; je polučasovna emisija na makedonskom jeziku, u kojoj se obrađuju teme koje se odose na sve segmente života vojvođanskih Makedonaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Paleta na rusinskom</title>
    <desc lang="de">&quot;Paleta&quot; donosi program na jezicima nacionalnih manjina sa prevodom na srpski. To su emisije o očuvanju i negovanju kulture, tradicije, kao i jezičke i etničke raznolikosti na našim prostorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162100 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Moj svet</title>
    <desc lang="de">Pogledajte emisiju koju je spremila Redakcija programa na rusinskom jeziku. Saznajte novosti o životu Rusina u Vojvodini i uživajte u intervjuima i prilozima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162100 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Perlice (rusin.)</title>
    <desc lang="de">Dečija emisija na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Paleta na hrvatskom</title>
    <desc lang="de">&quot;Paleta&quot; je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, &quot;Paleta&quot; se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">TV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Denník</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rumunskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">La linea</title>
    <desc lang="de">Animirana serija u kojoj je glavni lik silueta čoveka, oživela nakon što je umetnik nacrtao magičnu liniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Dečiji operski studio SNP</title>
    <desc lang="de">Emisija uz koju će se mališani zabaviti i naučiti nešto novo, uz Dečji operski studio Srpskog narodnog pozorišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Nova godina i Balet</title>
    <desc lang="de">Uživajte u specijalnom novogodišnjem programu koji smo pripremili za vas i zaplešite uz najelegantnije baletske pokrete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Čarolija zvuka</title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231202300 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Naši dopisnici, novogodišnja emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202300 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Zajedno i u Novoj godini</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte Novu godinu u dobrom raspoloženju. Provedite praznike na najbolji način i uživajte u specijalnom programu koji su tim povodom pripremile redakcije naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230800 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Valcer cveća P. I. Čajkovski</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvođenju &quot;Valcera cveća&quot;, kompozicije Petra Iljiča Čajkovskog koja je prvi put izvedena 1892. godine u okviru čuvenog baleta &quot;Krcko Oraščić&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230800 +0000" stop="20260101004900 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Aurora borealis</title>
    <desc lang="de">Olga već dugo živi u Beču, ali se vraća u Mađarsku kada sazna da joj je majka teško bolesna. Dok boravi u svom rodnom gradu, ona otkriva da je majka ceo život od nje tajila neke važne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004900 +0000" stop="20260101022300 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Drug Drakulič</title>
    <desc lang="de">Mađarska sedamdesetih godina prošlog veka. Povratak neobično mladog druga Fabijana izaziva sumnju u redovima policije. Tokom istrage, policajka Marija dolazi do neverovatnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022300 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Ubica iz kolica</title>
    <desc lang="de">Dvojica muškaraca koja se nalaze u kolicima odlučila su da počnu da rade za jednu bandu kao plaćene ubice. Na komičan način, film nam pruža uvid u probleme sa kojima se svakodnevno susreću ljudi sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Viski Bandit</title>
    <desc lang="de">Tokom Čaušeskove diktature, mladić odlučuje da pređe granicu sa Mađarskom i tamo izgradi svoj život. Vreme prolazi i on postaje slavan po svom daru za pljačkanje banaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101071100 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Moja žirafa</title>
    <desc lang="de">Peterson i Raf su najboljim prijatelji, a to ništa ne bi bilo čudno da Raf nije žirafa. Budući da Peterson odrasta kraj zoo vrta, njih dvojica odrastaju zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071100 +0000" stop="20260101081100 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Dečiji operski studio SNP</title>
    <desc lang="de">Emisija uz koju će se mališani zabaviti i naučiti nešto novo, uz Dečji operski studio Srpskog narodnog pozorišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081100 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Zajedno i u Novoj godini</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte Novu godinu u dobrom raspoloženju. Provedite praznike na najbolji način i uživajte u specijalnom programu koji su tim povodom pripremile redakcije naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101121700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Dee Dee bridgewater</title>
    <desc lang="de">Uživajte u koncertu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121700 +0000" stop="20260101124700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Romane đilja</title>
    <desc lang="de">Uživajte u emisiji u kojoj neki od najpoznatijih ali i mladih, neafirmisanih izvođača donose neke od najlepši pesama romske muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124700 +0000" stop="20260101131700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Perlice</title>
    <desc lang="de">Dečija emisija koju je pripremila redakcija RTV-a za programe nacionalnih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131700 +0000" stop="20260101134700 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Українска панорама</title>
    <desc lang="de">Magazin na ukrajinskom jeziku &quot;Ukrajinska Panorama&quot; sa voditeljkom Marijom Vislavski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134700 +0000" stop="20260101141300 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Klikni pravu stvar</title>
    <desc lang="de">Magazin koji nam donosi najnovije vesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141300 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <desc lang="de">Emisija o dešavanjima i temama vezanim za bunjevačku nacionalnu zajednicu, na bunjevačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101150900 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">DW - Global 3000</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Global Us&quot; donosi priče sa svih krajeva planete. Pogledajte kako se promene koje kreću iz lokalnih zajednica odražavaju na čitavi svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150900 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Paleta na mađarskom</title>
    <desc lang="de">&quot;Paleta&quot; donosi program na jezicima nacionalnih manjina sa prevodom na srpski. To su emisije o očuvanju i negovanju kulture, tradicije, kao i jezičke i etničke raznolikosti na našim prostorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101162900 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Natura Pannonica</title>
    <desc lang="de">Emisija o prirodi i njenim lepotama širom Panonske ravnice, snimljena na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162900 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Festival dečjeg folklora&quot; i uživajte u koreografijama koje su pripremili mališani!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">TV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101171400 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Denník</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171400 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rumunskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">La linea</title>
    <desc lang="de">Animirana serija u kojoj je glavni lik silueta čoveka, oživela nakon što je umetnik nacrtao magičnu liniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
    <desc lang="de">Šta Vojvodina zaista jeste, ispod svih predrasuda i fraza kojima je prečesto opisujemo! Onog kada je sva u simbolima: poljima suncokreta, mladom žitu, u šarenim manifestacijama, sa maskotom Lale u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Ládafia</title>
    <desc lang="de">Polusatna emisija koja gledaocima donosi arhivske snimke emisija i reportaža koje je snimila Redakcija na mađarskom jeziku pre više decenija. Vratite se u prošlost i saznajte kako su se razvijali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Добри вечар Войводино</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koja se emituje na sedmičnom nivou i koja donosi priloge iz kulture, zdravstva, obrazovanja i politike, uz muzičke spotove i dokumentarne reportaže koji oslikavaju život Rusina u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Boh náš je láska</title>
    <desc lang="de">Emisija o religiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101231100 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Aurora Borealis</title>
    <desc lang="de">Olga već dugo živi u Beču, ali se vraća u Mađarsku kada sazna da joj je majka teško bolesna. Dok boravi u svom rodnom gradu, ona otkriva da je majka ceo život od nje tajila neke važne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231100 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Drug Drakulič</title>
    <desc lang="de">Mađarska sedamdesetih godina prošlog veka. Povratak neobično mladog druga Fabijana izaziva sumnju u redovima policije. Tokom istrage, policajka Marija dolazi do neverovatnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="RTV 2 (SR).hr">
    <title lang="de">Ubica iz kolica</title>
    <desc lang="de">Dvojica muškaraca koja se nalaze u kolicima odlučila su da počnu da rade za jednu bandu kao plaćene ubice. Na komičan način, film nam pruža uvid u probleme sa kojima se svakodnevno susreću ljudi sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050100 +0000" stop="20251127053100 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Македонско сонце (Makedonsko sunce)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053100 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Čari ribolova</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127061400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251127061400 +0000" stop="20251127062900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062900 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Visszapillanto</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hit, vallás</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Bună seara Voivodină</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Drag mi-e cântecul și jocul</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127102900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Romane đilja (rom.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102900 +0000" stop="20251127104000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (hrv.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Luča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127113100 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Barázda</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113100 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">F-esztelen</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127122600 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122600 +0000" stop="20251127124000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124000 +0000" stop="20251127130800 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Prijateljska reč</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130800 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Inspirisani Francuskom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Українська панорама (Ukrajinska panorama)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Moto šou (Motor mobil</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127143900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143900 +0000" stop="20251127144400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Memento</title>
  </programme>
  <programme start="20251127144400 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Globalno, Global 3000</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127160100 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (mađ.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160100 +0000" stop="20251127163100 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Natura Pannonica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163100 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">TV Dnevnik (hrv.)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Denník</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">La linea</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Ládafia</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Добри вечар Войводино</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Boh náš je láska</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127221700 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221700 +0000" stop="20251127222400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Male Vojvođanske priče</title>
  </programme>
  <programme start="20251127222400 +0000" stop="20251127225700 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Somborske muzičke svečanosti 2025 - specijal</title>
  </programme>
  <programme start="20251127225700 +0000" stop="20251127231200 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Odjeci festivala - specijal</title>
  </programme>
  <programme start="20251127231200 +0000" stop="20251127234200 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Natura Pannonica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127234200 +0000" stop="20251128004300 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Korustalálkozo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128004300 +0000" stop="20251128011000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Jelen-Let</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011000 +0000" stop="20251128013500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Vajdasági lakodalom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128013500 +0000" stop="20251128020600 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Visszapillanto</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020600 +0000" stop="20251128024400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (rusin.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024400 +0000" stop="20251128041400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Добри вечар Войводино</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041400 +0000" stop="20251128043800 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043800 +0000" stop="20251128050500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Muzeji Vojvodine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050500 +0000" stop="20251128053500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kulturako aresipe (rom.)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053500 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (rom.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Korustalálkozo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Korustalálkozo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Natura Pannonica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Добри вечар Войводино</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Emisija na ukrajinskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Українска панорама</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Dúhovka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">F-esztelen</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Ládafia</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128132000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Perlice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128132000 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Makedonsko sunce, (Македонско сонце)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Globalno (Global 30009</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128144000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Susreti kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144000 +0000" stop="20251128151000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Izravno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (rum.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Drag mi-e cântecul și jocul</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Perlice (rum.)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">TV Dnevnik (hrv.)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Denník</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">La linea</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Nők hangja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Globusz</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Dobry večer Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Luča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128221000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221000 +0000" stop="20251128223500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Sezona ribolova</title>
  </programme>
  <programme start="20251128223500 +0000" stop="20251128225400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">TV šifonjer</title>
  </programme>
  <programme start="20251128225400 +0000" stop="20251128231900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Bon...TON</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231900 +0000" stop="20251129004900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Bună seara Voivodină</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129004900 +0000" stop="20251129011900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Globusz</title>
  </programme>
  <programme start="20251129011900 +0000" stop="20251129014900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Vajdasági lakodalom</title>
  </programme>
  <programme start="20251129014900 +0000" stop="20251129031900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Dobry večer Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031900 +0000" stop="20251129034900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hudobne vysielanie</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034900 +0000" stop="20251129041900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Boh náš je láska</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050500 +0000" stop="20251229053400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053400 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Srpski ekran</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229061000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
  </programme>
  <programme start="20251229061000 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Barázda</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Visszapillanto</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Jelen-Let</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hallo, TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">ТВ маґазин</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229112900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Ládafia</title>
  </programme>
  <programme start="20251229112900 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Globusz</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229124100 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124100 +0000" stop="20251229130900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Ukrajinska panorama (Українска панорама)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130900 +0000" stop="20251229133900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hudobne vysielanie</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133900 +0000" stop="20251229140500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Globalno , (Global 3000) emisija Deutsche Welle titlovana na srpski</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140500 +0000" stop="20251229143300 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Susreti kulture</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143300 +0000" stop="20251229150400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kulturako aresipe</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150400 +0000" stop="20251229152800 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (rom.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152800 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (nem.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Luča</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229164200 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Izravno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164200 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Bozićna pesma</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">TV dnevnik (hrv.)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Denník</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229174500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174500 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">La linea</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Fesztelen</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Napjaink</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229203000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229203000 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Magazin TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229215600 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Bon...TON</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215600 +0000" stop="20251229224900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224900 +0000" stop="20251229231100 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Bez aranžmana: Italija Rim</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231100 +0000" stop="20251229233800 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Svet oko nas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233800 +0000" stop="20251230010400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Добри вечар Войводино</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010400 +0000" stop="20251230020400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Napjaink</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020400 +0000" stop="20251230023400 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023400 +0000" stop="20251230030300 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Fesztelen</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030300 +0000" stop="20251230040300 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Magazin TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040300 +0000" stop="20251230043200 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Drag mi-e cântecul și jocul</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043200 +0000" stop="20251230050800 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Škola života učiteljice gline</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050800 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Brazde</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hit, vallás</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Vajdasági lakodalom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Globusz</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Izravno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Svjetionik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Македонско сонце</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hallo, TV</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Visszapillanto</title>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Nők hangja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230125500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Perlice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230125500 +0000" stop="20251230132500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230132500 +0000" stop="20251230135100 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Moto šou (Motor mobil) emisija Deutsche Welle sa srpskim titlom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135100 +0000" stop="20251230141700 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141700 +0000" stop="20251230144100 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Svet oko nas</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144100 +0000" stop="20251230151000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Drag mi-e cântecul și jocul</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (slov.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Boh náš je láska</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Perlice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">TV dnevnik (hrv.)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Denník</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">La linea</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Jo estet, Vajdaság</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Them Rromano</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">ТВ маґазин</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Dobry večer Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Hore dolu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231013900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Opera Vladimir i Kosara</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013900 +0000" stop="20251231014900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Susreti kulture</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014900 +0000" stop="20251231021900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Barázda</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021900 +0000" stop="20251231025900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Paleta (rusin.)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025900 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="RTV 2.hr">
    <title lang="de">Lačhi rjat Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program Radio Banovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Jutro na Banovini</title>
    <desc lang="de">Vaš dinamičan početak dana uz naš dinamičan program! Donosimo servisne informacije o vremenu, stanju na cestama te dnevne aktualnosti u zemlji, svijetu i na našem lokalnom području.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Oglasi Radio Banovine</title>
    <desc lang="de">Nijedna tržnica svijeta nam nije ravna, kad uključimo pozive, ili počnemo čitati male oglase, doslovno, kako se kaže, u malim oglasima RB – a možete pronaći sve, od igle do lokomotive, pa i više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Korak u prošlost</title>
    <desc lang="de">Kratka i edukativna emisija u kojoj se podsjećamo onoga što znamo ili smo proživjeli i učimo o onome što je značajno za hrvatsku ili svjetsku povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Oglasi Radio Banovine</title>
    <desc lang="de">Nijedna tržnica svijeta nam nije ravna, kad uključimo pozive, ili počnemo čitati male oglase, doslovno, kako se kaže, u malim oglasima RB – a možete pronaći sve, od igle do lokomotive, pa i više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Kronika dana</title>
    <desc lang="de">Emisija Kronika dana je informativna emisija u kojoj prenosimo lokalne i državne vijesti koje su obilježile taj dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program Radio Banovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Jutro na Banovini</title>
    <desc lang="de">Vaš dinamičan početak dana uz naš dinamičan program! Donosimo servisne informacije o vremenu, stanju na cestama te dnevne aktualnosti u zemlji, svijetu i na našem lokalnom području.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Oglasi Radio Banovine</title>
    <desc lang="de">Nijedna tržnica svijeta nam nije ravna, kad uključimo pozive, ili počnemo čitati male oglase, doslovno, kako se kaže, u malim oglasima RB – a možete pronaći sve, od igle do lokomotive, pa i više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Korak u prošlost</title>
    <desc lang="de">Kratka i edukativna emisija u kojoj se podsjećamo onoga što znamo ili smo proživjeli i učimo o onome što je značajno za hrvatsku ili svjetsku povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih i najpopularnijih, lokalnih vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Oglasi Radio Banovine</title>
    <desc lang="de">Nijedna tržnica svijeta nam nije ravna, kad uključimo pozive, ili počnemo čitati male oglase, doslovno, kako se kaže, u malim oglasima RB – a možete pronaći sve, od igle do lokomotive, pa i više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Kronika dana</title>
    <desc lang="de">Emisija Kronika dana je informativna emisija u kojoj prenosimo lokalne i državne vijesti koje su obilježile taj dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="RTV Banovina.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program Radio Banovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Tehnologija budućnosti</title>
    <desc lang="de">U toku je inženjerska revolucija. Vođena posvećenim pojedincima koji grade izvanredne mašine koje će promijeniti naše živote. Njihova vizija je čistiji, zeleniji svijet i zajedno stvaraju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Život i ostalo</title>
    <desc lang="de">Zavirite ravno u dušu ovih mjesta koja je priroda nagradila posebnom ljepotom. Mi donosimo priču o ljudima koji na njima žive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">U dergjahu srca</title>
    <desc lang="de">Muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Katedra tefsira</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Katedra tefsira&quot; posvećena je proučavanju i razumijevanju poruka prisutnih u Kuranu Časnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Nacionalno blago</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija &quot;Nacionalno blago&quot; donosi priče o brojnim spomenicima materijalne kulture koji svedoče o značajnim događajima i ličnostima iz naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti su informativni sadržaj u čijem fokusu su vijesti iz džemata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Tehnologija budućnosti</title>
    <desc lang="de">U toku je inženjerska revolucija. Vođena posvećenim pojedincima koji grade izvanredne mašine koje će promijeniti naše živote. Njihova vizija je čistiji, zeleniji svijet i zajedno stvaraju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Život i ostalo</title>
    <desc lang="de">Zavirite ravno u dušu ovih mjesta koja je priroda nagradila posebnom ljepotom. Mi donosimo priču o ljudima koji na njima žive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Ekotura Krajina</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Ekotura krajina&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">U dergjahu srca</title>
    <desc lang="de">Muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kratka, ali detaljna najava interesantnog programskog sadržaja za naredni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dova dana</title>
    <desc lang="de">Dova je srž ibadeta, vrsta molitve i blagoslova u islamu. Predstavlja obraćanje vjernika Svemogućem Allahu pri čemu vjernik moli da mu se podari dobro, a otkloni zlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Halka Hadisa</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju posvećenu vjerskim i duhovnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Islamske teme</title>
    <desc lang="de">Vjerski program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Katedra tefsira</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Katedra tefsira&quot; posvećena je proučavanju i razumijevanju poruka prisutnih u Kuranu Časnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Abdulhamid II: Posljednji sultan</title>
    <desc lang="de">Serija se oslanja na priču o osmanskom vladaru Abdulu Hamidu II., čija je vladavina bila obilježena brojnim kontroverzama u privatnom i političkom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Sultanske džamije u BiH</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Akšam namaza, četvrtog od pet obaveznih namaza koje predani vjernici islamske vjeroispovijesti trebaju da redovito obavljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji Program</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">U dergjahu srca</title>
    <desc lang="de">Muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Komentar džuza</title>
    <desc lang="de">Poslušajte imamove komentare džuza iz Kurana Časnog te tumačenje glavnih poruka prisutnih u surama i ajetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Podne Namaza</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje podnevnog namaza, drugog od pet obaveznih namaza koje predani vjernici islamske vjeroispovijesti trebaju da redovito obavljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Pitanja i odgovori</title>
    <desc lang="de">Ova emisija pomoću stručnjaka odgovara na razna religijska pitanja koja muče muslimansko stanovništvo Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">Aktuelnosti su informativni sadržaj u čijem fokusu su vijesti iz džemata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji Program</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Ikindija Namaza</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Ikindija namaza, trećeg od pet obaveznih namaza koje predani vjernici islamske vjeroispovijesti trebaju da redovito obavljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Komentar džuza</title>
    <desc lang="de">Poslušajte imamove komentare džuza iz Kurana Časnog te tumačenje glavnih poruka prisutnih u surama i ajetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Ekotura Krajina</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Ekotura krajina&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Smiraj srca</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi učenje i recitaciju Kurana u izvedbi hafiza, pružajući duhovni mir i inspiraciju kroz pažljivo odabrane sure i ajete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Pitanja i odgovori</title>
    <desc lang="de">Ova emisija pomoću stručnjaka odgovara na razna religijska pitanja koja muče muslimansko stanovništvo Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Zapis o zemlji</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Zapis o zemlji&quot; naslovljen po pjesmi Maka Dizdara, bavi se istorijom BiH od samih početaka pa do proglašenja nezavisnosti Republike Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Hadis</title>
    <desc lang="de">Svakoga dana, u sklopu našega duhovnoga programa, poslušajte po jedan hadis da vam osvijetli put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Smiraj srca</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi učenje i recitaciju Kurana u izvedbi hafiza, pružajući duhovni mir i inspiraciju kroz pažljivo odabrane sure i ajete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Akšam namaza</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Akšam namaza, četvrtog od pet obaveznih namaza koje predani vjernici islamske vjeroispovijesti trebaju da redovito obavljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Džamije - Svjedoci vremena</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Krajiške Džamije</title>
    <desc lang="de">Otkrijte više o historiji i djelovanju džamija i džemata na području Bosanske Krajine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Jacija Namaza</title>
    <desc lang="de">Strani dokumentarni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Smiraj srca</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi učenje i recitaciju Kurana u izvedbi hafiza, pružajući duhovni mir i inspiraciju kroz pažljivo odabrane sure i ajete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Abdulhamid II: Posljednji sultan</title>
    <desc lang="de">Serija se oslanja na priču o osmanskom vladaru Abdulu Hamidu II., čija je vladavina bila obilježena brojnim kontroverzama u privatnom i političkom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Život i marama</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju Život i marama koja donosi priče žena iz svih društvenih slojeva Bosne i Hercegovine koje su se odlučile kroz život ići sa maramom, odnosno hidžabom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Biseri Sevdaha</title>
    <desc lang="de">Biseri sevdaha sijaju prepoznatljivim sjajem tradicije prostora Bosne i Hercegovine, kao i sjajem divnih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Naša zajednica</title>
    <desc lang="de">U svakom novom izdanju emisije sa našim cijenjenim gostima razgovaraćemo o novim temama koje stižu iz naše zajednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Džemati</title>
    <desc lang="de">Ovo je dokumentarni serijal kroz koji ćemo vas upoznati sa bosanskohercegovačkim džematima i njihovim djelovanjem unutar lokalnih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Islamske vrijednosti</title>
    <desc lang="de">Informativna emsija koja tumači i prolazi kroz temeljne islamske vrijednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Kako izbjeći kancer</title>
    <desc lang="de">Radeći više od 20 godina i operišući prvenstveno pacijente sa rakom, dr Babor vidi uzroke kod oboljelih od raka. Pratimo ga u fascinantnoj potrazi za otkrivanjem kako prevencija zaista izgleda u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Veličanstvena planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal o našoj planeti i biljnim i životinjskim vrstama koje je naseljavaju. Otkrijte zanimljive činjenice o svijetu oko nas i upoznajte se sa brojnim čudima prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">U dergjahu srca</title>
    <desc lang="de">Muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Život i marama</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju Život i marama koja donosi priče žena iz svih društvenih slojeva Bosne i Hercegovine koje su se odlučile kroz život ići sa maramom, odnosno hidžabom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Džamije - Svjedoci vremena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Naša zajednica</title>
    <desc lang="de">U svakom novom izdanju emisije sa našim cijenjenim gostima razgovaraćemo o novim temama koje stižu iz naše zajednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mikro države</title>
    <desc lang="de">Otkrijte zanimljivosti o najmanjim evropskim državama. Iako je riječ o malim geografskim područjima, ove zemlje su bogate prirodnim ljepotama i očaravajućim znamenitostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Veličanstvena planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal o našoj planeti i biljnim i životinjskim vrstama koje je naseljavaju. Otkrijte zanimljive činjenice o svijetu oko nas i upoznajte se sa brojnim čudima prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Svet mostova</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Svet mostova&quot; prikazuje mostove iz celog sveta i prikazuje njihovu istoriju, kao i priče koje se dešavaju na njima i oko njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">U dergjahu srca</title>
    <desc lang="de">Muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kratka, ali detaljna najava interesantnog programskog sadržaja za naredni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dova dana</title>
    <desc lang="de">Dova je srž ibadeta, vrsta molitve i blagoslova u islamu. Predstavlja obraćanje vjernika Svemogućem Allahu pri čemu vjernik moli da mu se podari dobro, a otkloni zlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Halka Hadisa</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju posvećenu vjerskim i duhovnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Islamske teme</title>
    <desc lang="de">Vjerski program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Džemati</title>
    <desc lang="de">Ovo je dokumentarni serijal kroz koji ćemo vas upoznati sa bosanskohercegovačkim džematima i njihovim djelovanjem unutar lokalnih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Abdulhamid II: Posljednji sultan</title>
    <desc lang="de">Serija se oslanja na priču o osmanskom vladaru Abdulu Hamidu II., čija je vladavina bila obilježena brojnim kontroverzama u privatnom i političkom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Život i marama</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju Život i marama koja donosi priče žena iz svih društvenih slojeva Bosne i Hercegovine koje su se odlučile kroz život ići sa maramom, odnosno hidžabom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji Program</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">U dergjahu srca</title>
    <desc lang="de">Muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Komentar džuza</title>
    <desc lang="de">Poslušajte imamove komentare džuza iz Kurana Časnog te tumačenje glavnih poruka prisutnih u surama i ajetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Podne Namaza</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje podnevnog namaza, drugog od pet obaveznih namaza koje predani vjernici islamske vjeroispovijesti trebaju da redovito obavljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Pitanja i odgovori</title>
    <desc lang="de">Ova emisija pomoću stručnjaka odgovara na razna religijska pitanja koja muče muslimansko stanovništvo Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Naša zajednica</title>
    <desc lang="de">U svakom novom izdanju emisije sa našim cijenjenim gostima razgovaraćemo o novim temama koje stižu iz naše zajednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji Program</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Ikindija Namaza</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Ikindija namaza, trećeg od pet obaveznih namaza koje predani vjernici islamske vjeroispovijesti trebaju da redovito obavljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Komentar džuza</title>
    <desc lang="de">Poslušajte imamove komentare džuza iz Kurana Časnog te tumačenje glavnih poruka prisutnih u surama i ajetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Džamije - Svjedoci vremena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Smiraj srca</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi učenje i recitaciju Kurana u izvedbi hafiza, pružajući duhovni mir i inspiraciju kroz pažljivo odabrane sure i ajete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Pitanja i odgovori</title>
    <desc lang="de">Ova emisija pomoću stručnjaka odgovara na razna religijska pitanja koja muče muslimansko stanovništvo Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Zapis o zemlji</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Zapis o zemlji&quot; naslovljen po pjesmi Maka Dizdara, bavi se istorijom BiH od samih početaka pa do proglašenja nezavisnosti Republike Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Hadis</title>
    <desc lang="de">Svakoga dana, u sklopu našega duhovnoga programa, poslušajte po jedan hadis da vam osvijetli put.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Smiraj srca</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi učenje i recitaciju Kurana u izvedbi hafiza, pružajući duhovni mir i inspiraciju kroz pažljivo odabrane sure i ajete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Krajiške Džamije</title>
    <desc lang="de">Otkrijte više o historiji i djelovanju džamija i džemata na području Bosanske Krajine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Akšam namaza</title>
    <desc lang="de">Program posvećen vremenu za klanjanje Akšam namaza, četvrtog od pet obaveznih namaza koje predani vjernici islamske vjeroispovijesti trebaju da redovito obavljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Naše selo</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se ključnim problemima sela i njegovih stanovnika. Saznajte koje su to novine u primeni agrotehničkih mera i o podsticajima države. Upoznajte život vrednih domaćina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Omer</title>
    <desc lang="de">Život Omer ibn el-Hattaba, drugog po redoslijedu od četvorice pravednih halifa, pre i nakon što je primio islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme Jacija Namaza</title>
    <desc lang="de">Strani dokumentarni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Smiraj srca</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi učenje i recitaciju Kurana u izvedbi hafiza, pružajući duhovni mir i inspiraciju kroz pažljivo odabrane sure i ajete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Abdulhamid II: Posljednji sultan</title>
    <desc lang="de">Serija se oslanja na priču o osmanskom vladaru Abdulu Hamidu II., čija je vladavina bila obilježena brojnim kontroverzama u privatnom i političkom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Uoči petka s Hafizom</title>
    <desc lang="de">U okviru vjerskog programa naše televizije, poslušajte mudre i tople riječi hafiza u tumačenju Kurana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Biseri Sevdaha</title>
    <desc lang="de">Biseri sevdaha sijaju prepoznatljivim sjajem tradicije prostora Bosne i Hercegovine, kao i sjajem divnih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Civilizacija znanja</title>
    <desc lang="de">Donosimo serijal Civilizacija znanja u kojem obrađujemo pitanja koja vas muče iz vjerskih, ali i svjetovnih sfera. Pratite naše zanimljive emisije u kojima razgovaramo sa uvaženim i stručnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Velikani Tesavufa</title>
    <desc lang="de">Otkrijte više o životima predanih islamskih učenjaka i duhovnjaka koji su slijedili put Tesavufa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa aktuelnim vijestima iz zemlje, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Gola nauka</title>
    <desc lang="de">Pridružite se vodećim svetskim astronomima u njihovoj potrazi za planetom nalik na našu - novom Zemljom na kojoj je moguće održati život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Hoću kući</title>
    <desc lang="de">U određenom trenutku života, ljudi koji dugo žive vani odlučuju se vratiti u rodni kraj kako bi tu uživali u životu na način koji je samo tu i moguć. To je priča većine povratnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">U dergjahu srca</title>
    <desc lang="de">Muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je uputa, opomena, lijek. Poslušajte mukabela jednog džuza koji uče bosanskohercegovački hafizi i zajedno budimo u ibadetu. Neka Kuran ispuni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Velikani Tesavufa</title>
    <desc lang="de">Otkrijte više o životima predanih islamskih učenjaka i duhovnjaka koji su slijedili put Tesavufa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Naše selo</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se ključnim problemima sela i njegovih stanovnika. Saznajte koje su to novine u primeni agrotehničkih mera i o podsticajima države. Upoznajte život vrednih domaćina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Civilizacija znanja</title>
    <desc lang="de">Donosimo serijal Civilizacija znanja u kojem obrađujemo pitanja koja vas muče iz vjerskih, ali i svjetovnih sfera. Pratite naše zanimljive emisije u kojima razgovaramo sa uvaženim i stručnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RTV BIR HD.hr">
    <title lang="de">Gola nauka</title>
    <desc lang="de">Pridružite se vodećim svetskim astronomima u njihovoj potrazi za planetom nalik na našu - novom Zemljom na kojoj je moguće održati život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernja informativna emisija koja se prikazuje svakog radnog dana u 22 časova. Najnovije političke, društvene, kulturne i sportske aktuelnosti donosimo sa lica mjesta, tačno na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko popodne</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji razgovaramo sa mladim perspektivnim ljudima koji dolaze iz različitih sfera života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernja informativna emisija koja se prikazuje svakog radnog dana u 22 časova. Najnovije političke, društvene, kulturne i sportske aktuelnosti donosimo sa lica mjesta, tačno na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko jutro</title>
    <desc lang="de">Kontakt program uživo iz radijskog studija RTHN. Aktuelne teme, relevantni gosti, svakog radnog dana o dešavanjima u Herceg Novom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Talasi kulture</title>
    <desc lang="de">Emisija o kulturi u produkciji RTV Herceg Novi. Film, pozorište, likovna umjetnost, književnost, muzika, strip, fotografija, folklor… Samo su neke od oblasti kojima se bave Talasi kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Filmski program pruža priliku da svoje slobodno vrijeme ispunite igranim filmom koji će vas zabaviti i opustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Filmski program pruža priliku da svoje slobodno vrijeme ispunite igranim filmom koji će vas zabaviti i opustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko jutro</title>
    <desc lang="de">Kontakt program uživo iz radijskog studija RTHN. Aktuelne teme, relevantni gosti, svakog radnog dana o dešavanjima u Herceg Novom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Nešto više</title>
    <desc lang="de">Nakon vijesti, izdvajamo najvažnije vijesti i informacije o kojima vam donosimo nešto više detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Life and Holiday Razglednica</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na neka od najljepših odmarališta na svijetu i predstavljamo vam njihove znamenitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Život u boji</title>
    <desc lang="de">Emisija Milene Pavlović u kojoj će ona ugostiti brojne poznate ličnosti i stručnjake iz različitih oblasti. Sa njima će razgovarati o svakodnevnim temama, uvijek aktuelnim i zanimljivim, a koje se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin koji donosi najnovije i najvažnije sportske vijesti, kao i izvještaje sa različitih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Lek iz prirode</title>
    <desc lang="de">Emisija o ljekovitom bilju, kalendar branja, riječnik bilja, savjeti kako biljke koristiti i kako ih čuvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Info HN</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program našeg kanala i budite u toku sa najnovijim i najvažnijim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Talasi kulture</title>
    <desc lang="de">Emisija o kulturi u produkciji RTV Herceg Novi. Film, pozorište, likovna umjetnost, književnost, muzika, strip, fotografija, folklor… Samo su neke od oblasti kojima se bave Talasi kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Info HN</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program našeg kanala i budite u toku sa najnovijim i najvažnijim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Agro Profit</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji prikazaćemo vam priče malih i srednjih proizvođača koji će podeliti svoja iskustva vezana za proizvodnju i preradu poljoprivrednih proizvoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin koji donosi najnovije i najvažnije sportske vijesti, kao i izvještaje sa različitih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Hronika dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija &quot;Hronika dana&quot; donosi pregled dnevnih događaja i vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Život u boji</title>
    <desc lang="de">Emisija Milene Pavlović u kojoj će ona ugostiti brojne poznate ličnosti i stručnjake iz različitih oblasti. Sa njima će razgovarati o svakodnevnim temama, uvijek aktuelnim i zanimljivim, a koje se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Info HN</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program našeg kanala i budite u toku sa najnovijim i najvažnijim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko popodne</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji razgovaramo sa mladim perspektivnim ljudima koji dolaze iz različitih sfera života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Info HN</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program našeg kanala i budite u toku sa najnovijim i najvažnijim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Beograd priča</title>
    <desc lang="de">Zanimljive priče o Beogradu - otkriva nam istoriju, način življenja, kulturu, misterije, zanimljivosti i čitav jedan čudesan svijet glavnog grada Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Life and Holiday Razglednica</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na neka od najljepših odmarališta na svijetu i predstavljamo vam njihove znamenitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 6</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija koja se prikazuje svakog radnog dana u 18 časova. Najnovije političke, društvene, kulturne i sportske aktuelnosti donosimo sa lica mjesta, tačno na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Nešto više</title>
    <desc lang="de">Nakon vijesti, izdvajamo najvažnije vijesti i informacije o kojima vam donosimo nešto više detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se ekonomskim temama iz različitih sektora privrede i ekonomije. Razgovaramo sa stručnjacima koji dolaze iz različitih grana ove oblasti, koji nam donose svoja različita viđenja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">U četiri oka</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj sa našim dragim gostima, stručnjacima iz različitih oblasti razgovaramo o određenim aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernja informativna emisija koja se prikazuje svakog radnog dana u 22 časova. Najnovije političke, društvene, kulturne i sportske aktuelnosti donosimo sa lica mjesta, tačno na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Life and Holiday Razglednica</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na neka od najljepših odmarališta na svijetu i predstavljamo vam njihove znamenitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko popodne</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji razgovaramo sa mladim perspektivnim ljudima koji dolaze iz različitih sfera života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernja informativna emisija koja se prikazuje svakog radnog dana u 22 časova. Najnovije političke, društvene, kulturne i sportske aktuelnosti donosimo sa lica mjesta, tačno na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko jutro</title>
    <desc lang="de">Kontakt program uživo iz radijskog studija RTHN. Aktuelne teme, relevantni gosti, svakog radnog dana o dešavanjima u Herceg Novom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">U četiri oka</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj sa našim dragim gostima, stručnjacima iz različitih oblasti razgovaramo o određenim aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Filmski program pruža priliku da svoje slobodno vrijeme ispunite igranim filmom koji će vas zabaviti i opustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Filmski program pruža priliku da svoje slobodno vrijeme ispunite igranim filmom koji će vas zabaviti i opustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko jutro</title>
    <desc lang="de">Kontakt program uživo iz radijskog studija RTHN. Aktuelne teme, relevantni gosti, svakog radnog dana o dešavanjima u Herceg Novom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Nešto više</title>
    <desc lang="de">Nakon vijesti, izdvajamo najvažnije vijesti i informacije o kojima vam donosimo nešto više detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Life and Holiday Razglednica</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na neka od najljepših odmarališta na svijetu i predstavljamo vam njihove znamenitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Tech lifestyle</title>
    <desc lang="de">Emisija o novim tehnologijama u svim sferama! Noviteti, testovi, zanimljivosti. Vaš magazin o tehnologiji za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin koji donosi najnovije i najvažnije sportske vijesti, kao i izvještaje sa različitih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">U okviru ove emisije o turizmu prikazani su putopisi iz inostranstva, turističkih destinacija širom naše zemlje i svijeta. Vidjet ćete razna događanja, zanimljiva mjesta, neobične ljude i čuti puno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Info HN</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program našeg kanala i budite u toku sa najnovijim i najvažnijim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">U četiri oka</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj sa našim dragim gostima, stručnjacima iz različitih oblasti razgovaramo o određenim aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Info HN</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program našeg kanala i budite u toku sa najnovijim i najvažnijim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se ekonomskim temama iz različitih sektora privrede i ekonomije. Razgovaramo sa stručnjacima koji dolaze iz različitih grana ove oblasti, koji nam donose svoja različita viđenja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Life and Holiday Razglednica</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na neka od najljepših odmarališta na svijetu i predstavljamo vam njihove znamenitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Hronika dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija &quot;Hronika dana&quot; donosi pregled dnevnih događaja i vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama, koja vodi gledaoce u sve krajeve svijeta i detaljno upoznaje sa znamenitostima, kulturom, običajima, ljepotama i ekonomijom različitih zemalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin koji donosi najnovije i najvažnije sportske vijesti, kao i izvještaje sa različitih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Info HN</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program našeg kanala i budite u toku sa najnovijim i najvažnijim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko popodne</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji razgovaramo sa mladim perspektivnim ljudima koji dolaze iz različitih sfera života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Beograd priča</title>
    <desc lang="de">Zanimljive priče o Beogradu - otkriva nam istoriju, način življenja, kulturu, misterije, zanimljivosti i čitav jedan čudesan svijet glavnog grada Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Info HN</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program našeg kanala i budite u toku sa najnovijim i najvažnijim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Beograd priča</title>
    <desc lang="de">Zanimljive priče o Beogradu - otkriva nam istoriju, način življenja, kulturu, misterije, zanimljivosti i čitav jedan čudesan svijet glavnog grada Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Life and Holiday Razglednica</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na neka od najljepših odmarališta na svijetu i predstavljamo vam njihove znamenitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Vijesti u 6</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija koja se prikazuje svakog radnog dana u 18 časova. Najnovije političke, društvene, kulturne i sportske aktuelnosti donosimo sa lica mjesta, tačno na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Nešto više</title>
    <desc lang="de">Nakon vijesti, izdvajamo najvažnije vijesti i informacije o kojima vam donosimo nešto više detalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Life and Holiday Razglednica</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na neka od najljepših odmarališta na svijetu i predstavljamo vam njihove znamenitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">TV učionica</title>
    <desc lang="de">Emisija o školstvu i mladim ljudima koji predstavljaju svjetlu budućnost Crne Gore. Donosimo vam reportaže sa različitih događaja i razgovore sa talentovanim učenicima i studentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernja informativna emisija koja se prikazuje svakog radnog dana u 22 časova. Najnovije političke, društvene, kulturne i sportske aktuelnosti donosimo sa lica mjesta, tačno na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko popodne</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji razgovaramo sa mladim perspektivnim ljudima koji dolaze iz različitih sfera života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <desc lang="de">Večernja informativna emisija koja se prikazuje svakog radnog dana u 22 časova. Najnovije političke, društvene, kulturne i sportske aktuelnosti donosimo sa lica mjesta, tačno na vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Novsko jutro</title>
    <desc lang="de">Kontakt program uživo iz radijskog studija RTHN. Aktuelne teme, relevantni gosti, svakog radnog dana o dešavanjima u Herceg Novom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">TV učionica</title>
    <desc lang="de">Emisija o školstvu i mladim ljudima koji predstavljaju svjetlu budućnost Crne Gore. Donosimo vam reportaže sa različitih događaja i razgovore sa talentovanim učenicima i studentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102035000 +0000" channel="RTV Herceg Novi.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Filmski program pruža priliku da svoje slobodno vrijeme ispunite igranim filmom koji će vas zabaviti i opustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Pratite centralnu informativnu emisiju Hit televizije i saznajte sve o aktuelnim dešavanjima na području Brčko distrikta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike i kadrovima popularnih muzičkih spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Opet Laka</title>
    <desc lang="de">Pjevač Elvir Laković Laka ovoga puta je u ulozi voditelja ili, tačnije, stalnog gosta jedne dnevne sobe. Laka sa poznatim ličnostima razgovara iskreno i neuvijeno o raznim temama. Opuštena, domaćinska...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Pratite centralnu informativnu emisiju Hit televizije i saznajte sve o aktuelnim dešavanjima na području Brčko distrikta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Frame</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Frame&quot; donosi razne priloge o aktuelnim događanjima i manifestacijama te osvrte o dešavanjima sa estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Trend setter</title>
    <desc lang="de">Dobro nam došli u emisiju dobre muzike! Uz dobru pesmu i fenomenalno raspoloženje donosimo vam čašicu razgovora sa našim uvaženim i dragim gostima iz sveta umetnosti i estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">Emisija o turizmu. Putopisi iz zemlje i inostranstva, manifestacije, turističke ekspedicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike i kadrovima popularnih muzičkih spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Trend setter</title>
    <desc lang="de">Dobro nam došli u emisiju dobre muzike! Uz dobru pesmu i fenomenalno raspoloženje donosimo vam čašicu razgovora sa našim uvaženim i dragim gostima iz sveta umetnosti i estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Pratite centralnu informativnu emisiju Hit televizije i saznajte sve o aktuelnim dešavanjima na području Brčko distrikta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Lek iz prirode</title>
    <desc lang="de">Emisija o ljekovitom bilju, kalendar branja, riječnik bilja, savjeti kako biljke koristiti i kako ih čuvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike i kadrovima popularnih muzičkih spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija, nastala u saradnji sa Radio Slobodna Evropa, ima za cilj upoznati javnost s problemima s kojima se suočavaju mladi s područja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno voće</title>
    <desc lang="de">Ljubimac žena Kivanč Tatlitung u ulozi privlačnog Behlula i Beren Sat kao Bihter upadaju u vrtlog zabranjene strasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Tri minuta</title>
    <desc lang="de">Pregled kratkih vijesti, sa lokalnih domaćih i regionalnih prostora. Predstavlja prvi nagoveštaj za centralnu informativnu emisiju &quot;Objektiv&quot; , pošto u skraćenom obliku najavljuje lokalna dešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <desc lang="de">Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Trend setter</title>
    <desc lang="de">Dobro nam došli u emisiju dobre muzike! Uz dobru pesmu i fenomenalno raspoloženje donosimo vam čašicu razgovora sa našim uvaženim i dragim gostima iz sveta umetnosti i estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Turizam na dlanu</title>
    <desc lang="de">Emisija o turističkim destinacijama i događajima sa akcentom na zemlje regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Otvorite atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Tri minuta</title>
    <desc lang="de">Pregled kratkih vijesti, sa lokalnih domaćih i regionalnih prostora. Predstavlja prvi nagoveštaj za centralnu informativnu emisiju &quot;Objektiv&quot; , pošto u skraćenom obliku najavljuje lokalna dešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Liberty</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi sve o aktuelnim dešavanjima u Bosni i Hercegovini. Magazin se realizuje u saradnji sa sarajevskim dopisništvom Radija Slobodna Evropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike i kadrovima popularnih muzičkih spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Tri minuta</title>
    <desc lang="de">Pregled kratkih vijesti, sa lokalnih domaćih i regionalnih prostora. Predstavlja prvi nagoveštaj za centralnu informativnu emisiju &quot;Objektiv&quot; , pošto u skraćenom obliku najavljuje lokalna dešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Svetionik - oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na ponudu, potražnju, kupovinu, prodaju, kao i razne usluge i radna mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Zabranjeno voće</title>
    <desc lang="de">Ljubimac žena Kivanč Tatlitung u ulozi privlačnog Behlula i Beren Sat kao Bihter upadaju u vrtlog zabranjene strasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Ova emisija ima informativno-edukativni karakter, a cilj joj da nas putujući kroz vreme podseti koji su ljudi i događaji obeležili određeni datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Lek iz prirode</title>
    <desc lang="de">Emisija o ljekovitom bilju, kalendar branja, riječnik bilja, savjeti kako biljke koristiti i kako ih čuvati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Reklame</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Objektiv</title>
    <desc lang="de">Pratite centralnu informativnu emisiju Hit televizije i saznajte sve o aktuelnim dešavanjima na području Brčko distrikta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Trijumf</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled dnevnih sportskih dešavanja u zemlji i inostranstvu. Ekskluzivne informacije, intervjui, telefonska javljanja reportera sa lica mjesta. Omiljena posebno kod ljubitelja sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Frame</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Frame&quot; donosi razne priloge o aktuelnim događanjima i manifestacijama te osvrte o dešavanjima sa estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Svetionik - oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na ponudu, potražnju, kupovinu, prodaju, kao i razne usluge i radna mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike i kadrovima popularnih muzičkih spotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTV HIT.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu uz dobro raspoloženje i kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Meridijanima&quot; nas vodi na razna putovanja na kojima ćemo upoznati prelijepe predele, divne građevine, kao i najrazličitije znamenitosti i saznati sve o njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Duel</title>
    <desc lang="de">Dejvid Men je trgovački putnik koji se vozi na poslovni sastanak. Vedar sunčan dan za volanom automobila deo je njegove životne rutine, sve do trenutka kada pretekne veliki kamion. Nevidljivi vozač...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Divlji svijet</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija posvećena raznolikosti i tajnama divljeg svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Ordinacija&quot; donosi razgovore sa stručnjacima te korisne savjete za poboljšanje zdravlja i prevenciju bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se trudi da njeguje ljubav prema sportu i ističe važnost sporta kako za fizičko, tako i za mentalno zdravlje svakog pojedinca. Ova emisija doprinosi promociji pravih životnih vrijednosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Svemirski brod Zemlja</title>
    <desc lang="de">Šezdesetih godina dvadesetog vijeka među naučnicima se rodila ideja o Zemlji kao izolovanom svemirskom brodu. Na osnovu toga, naučnici već decenijama rade na razumijevanju uticaja kojim čovjek djeluje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">AgroJug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Meridijanima&quot; nas vodi na razna putovanja na kojima ćemo upoznati prelijepe predele, divne građevine, kao i najrazličitije znamenitosti i saznati sve o njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075800 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Horoskop</title>
    <desc lang="de">Ukoliko vas zanima što vam donosi budućnost, naši astro savjetnici su ovdje za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Jestive biljne vrste</title>
    <desc lang="de">Priroda je oduvijek bila neiscrpno vrelo za čovjeka, ponajviše zbog ishrane. Upoznajte se sa različitim jestivim biljnim vrstama i receptima za pripremu jela od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Ova emisija ima informativno-edukativni karakter, a cilj joj da nas putujući kroz vreme podseti koji su ljudi i događaji obeležili određeni datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Svemirski brod Zemlja</title>
    <desc lang="de">Šezdesetih godina dvadesetog vijeka među naučnicima se rodila ideja o Zemlji kao izolovanom svemirskom brodu. Na osnovu toga, naučnici već decenijama rade na razumijevanju uticaja kojim čovjek djeluje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Abs show je emisija koja upoznaje gledaoce sa mnoštvom trkača našeg šampionata kada su u pitanju auto trke. Pored redovnih rubrika, emisija se bavi i auto pressom, auto vestima, auto događajima itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Ravno sa svetskih modnih pista donosimo vam sve o aktuelnim trendovima i dešavanjima u uvek dinamičnom svetu mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">S Jahorine s ljubavlju</title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako teče zimska turistička sezona na Jahorini, planini koja vrvi od istinskih zaljubljenika u skijanje, ali i djece, koja ulaze u svijet skijanja ili uživaju u drugim zimskim čarolijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Meridijanima&quot; nas vodi na razna putovanja na kojima ćemo upoznati prelijepe predele, divne građevine, kao i najrazličitije znamenitosti i saznati sve o njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Divlja ostrva</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Divlja ostrva&quot; upoznaće vas sa bogatim i raznolikim biljnim i životinjskim svijetom Engleske, Walesa, Škotske i Irske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razni izvođači u oblasti muzike. Spotovi, koncerti, nastupi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Jestive biljne vrste</title>
    <desc lang="de">Priroda je oduvijek bila neiscrpno vrelo za čovjeka, ponajviše zbog ishrane. Upoznajte se sa različitim jestivim biljnim vrstama i receptima za pripremu jela od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">S Jahorine s ljubavlju</title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako teče zimska turistička sezona na Jahorini, planini koja vrvi od istinskih zaljubljenika u skijanje, ali i djece, koja ulaze u svijet skijanja ili uživaju u drugim zimskim čarolijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172100 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172100 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Okom kamere</title>
    <desc lang="de">Budite uz našu emisiju &quot;Okom kamere&quot; i poslušajte ugodne razgovore sa našim zanimljivim gostima i saznajte kakvim se sve interesantnim stvarima bave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Svemirski brod Zemlja</title>
    <desc lang="de">Šezdesetih godina dvadesetog vijeka među naučnicima se rodila ideja o Zemlji kao izolovanom svemirskom brodu. Na osnovu toga, naučnici već decenijama rade na razumijevanju uticaja kojim čovjek djeluje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Nivo C</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj menadžeri iz čitave BiH moraju odgovoriti na dvanaest pitanja koja im postavlja AI avatar imena Momira. Cilj je da svojim odgovorima gosti emisije pokažu koja je razlika između njih i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razni izvođači u oblasti muzike. Spotovi, koncerti, nastupi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Meridijanima&quot; nas vodi na razna putovanja na kojima ćemo upoznati prelijepe predele, divne građevine, kao i najrazličitije znamenitosti i saznati sve o njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Priče iz Los Anđelesa</title>
    <desc lang="de">Haris je uvrnuti meteorolog na televiziji u Los Anđelesu. Život u L.A. - učini mu se savršenim... Posao mu ne zahteva preveliko razmišljanje jer vreme u tom gradu je gotovo uvek isto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Okom kamere</title>
    <desc lang="de">Budite uz našu emisiju &quot;Okom kamere&quot; i poslušajte ugodne razgovore sa našim zanimljivim gostima i saznajte kakvim se sve interesantnim stvarima bave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Svemirski brod Zemlja</title>
    <desc lang="de">Šezdesetih godina dvadesetog vijeka među naučnicima se rodila ideja o Zemlji kao izolovanom svemirskom brodu. Na osnovu toga, naučnici već decenijama rade na razumijevanju uticaja kojim čovjek djeluje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Ova emisija ima informativno-edukativni karakter, a cilj joj da nas putujući kroz vreme podseti koji su ljudi i događaji obeležili određeni datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Okom kamere</title>
    <desc lang="de">Budite uz našu emisiju &quot;Okom kamere&quot; i poslušajte ugodne razgovore sa našim zanimljivim gostima i saznajte kakvim se sve interesantnim stvarima bave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Ravno sa svetskih modnih pista donosimo vam sve o aktuelnim trendovima i dešavanjima u uvek dinamičnom svetu mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Meridijanima&quot; nas vodi na razna putovanja na kojima ćemo upoznati prelijepe predele, divne građevine, kao i najrazličitije znamenitosti i saznati sve o njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065800 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Horoskop</title>
    <desc lang="de">Ukoliko vas zanima što vam donosi budućnost, naši astro savjetnici su ovdje za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Jestive biljne vrste</title>
    <desc lang="de">Priroda je oduvijek bila neiscrpno vrelo za čovjeka, ponajviše zbog ishrane. Upoznajte se sa različitim jestivim biljnim vrstama i receptima za pripremu jela od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Đed iz džungle</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija zabavno-pučnog karaktera. Svaka nova epizoda bavi se nekim problemom koji muči djecu. Đed taj problem rješava i usput prenosi poruku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Ova emisija ima informativno-edukativni karakter, a cilj joj da nas putujući kroz vreme podseti koji su ljudi i događaji obeležili određeni datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Svemirski brod Zemlja</title>
    <desc lang="de">Šezdesetih godina dvadesetog vijeka među naučnicima se rodila ideja o Zemlji kao izolovanom svemirskom brodu. Na osnovu toga, naučnici već decenijama rade na razumijevanju uticaja kojim čovjek djeluje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Ravno sa svetskih modnih pista donosimo vam sve o aktuelnim trendovima i dešavanjima u uvek dinamičnom svetu mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Srbija u kadru</title>
    <desc lang="de">Upoznajte različite predele, posetite sa nama najrazličitije manifestacije koje se održavaju širom zemlje, zavirite u dušu dobrog naroda koji živi svuda oko nas. Dobro došli u Srbiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105800 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Okom kamere</title>
    <desc lang="de">Budite uz našu emisiju &quot;Okom kamere&quot; i poslušajte ugodne razgovore sa našim zanimljivim gostima i saznajte kakvim se sve interesantnim stvarima bave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Meridijanima&quot; nas vodi na razna putovanja na kojima ćemo upoznati prelijepe predele, divne građevine, kao i najrazličitije znamenitosti i saznati sve o njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razni izvođači u oblasti muzike. Spotovi, koncerti, nastupi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Jestive biljne vrste</title>
    <desc lang="de">Priroda je oduvijek bila neiscrpno vrelo za čovjeka, ponajviše zbog ishrane. Upoznajte se sa različitim jestivim biljnim vrstama i receptima za pripremu jela od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Okom kamere</title>
    <desc lang="de">Budite uz našu emisiju &quot;Okom kamere&quot; i poslušajte ugodne razgovore sa našim zanimljivim gostima i saznajte kakvim se sve interesantnim stvarima bave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101172100 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Aktuelno&quot; i saznajte sve aktuelnosti iz društveno-političkog života zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Svemirski brod Zemlja</title>
    <desc lang="de">Šezdesetih godina dvadesetog vijeka među naučnicima se rodila ideja o Zemlji kao izolovanom svemirskom brodu. Na osnovu toga, naučnici već decenijama rade na razumijevanju uticaja kojim čovjek djeluje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razni izvođači u oblasti muzike. Spotovi, koncerti, nastupi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">Emisija koja se trudi da njeguje ljubav prema sportu i ističe važnost sporta kako za fizičko, tako i za mentalno zdravlje svakog pojedinca. Ova emisija doprinosi promociji pravih životnih vrijednosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Aktuelno&quot; i saznajte sve aktuelnosti iz društveno-političkog života zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Svemirski brod Zemlja</title>
    <desc lang="de">Šezdesetih godina dvadesetog vijeka među naučnicima se rodila ideja o Zemlji kao izolovanom svemirskom brodu. Na osnovu toga, naučnici već decenijama rade na razumijevanju uticaja kojim čovjek djeluje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Aktuelno&quot; i saznajte sve aktuelnosti iz društveno-političkog života zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Ova emisija ima informativno-edukativni karakter, a cilj joj da nas putujući kroz vreme podseti koji su ljudi i događaji obeležili određeni datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="RTV IS (OSM).hr">
    <title lang="de">Puls grada</title>
    <desc lang="de">Puls grada je informativna emisija koja se emituje svaki dan od 18:30 časova, traje do 30 minuta, i sardrži novinarske priloge o dešavanjima iz svih oblasti društveno - političkog života u Sarajevsko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RTV Jablanica HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Velike vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti u 10 minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kvalitetnim dokumentarcima koje je naš urednik odabrao za vas! Predstavljamo vam nova dostignuća iz oblasti nauke i priče o istorijskim događajima i naučnim dostignućima koji oblikuju svet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Program namenjen svim noćnim pticama! Uživajte u kvalitetnom sadržaju koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053100 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj kratak vremenski period, gledaoci će biti upućeni u interesantan programski sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053100 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti u 10 minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Buna ziua!</title>
    <desc lang="de">Buna ziua, magazin na rumunskom jeziku donosi informacije o životu Rumuna u Srbiji. Pogledajte i mnoge reportaze iz sela u kojima žive Rumuni uz rumunsku narodnu muziku i folklorne plesove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">60 Sekundi</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled najvažnijih vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Od 7 do 7</title>
    <desc lang="de">Pratite program iz studija uz zanimljive goste, reportaže iz grada, sve uz dobru muziku. Vidite i šta su Pančevci poželeli sebi i drugima. U 16 h možete pogledati i ekskluzivni intervju sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Velike vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti u 10 minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Praline za doručak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Tamo gde ti je srce</title>
    <desc lang="de">Trudna sedamnaestogodišnjakinja ponovo izgrađuje svoj život nakon što ju je momak ostavio u prodavnici Volmart u Sekvoji, u Oklahomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Program namenjen svim noćnim pticama! Uživajte u kvalitetnom sadržaju koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj kratak vremenski period, gledaoci će biti upućeni u interesantan programski sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti u 10 minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Nindža kornjače</title>
    <desc lang="de">Film govori o životnoj priči Splintera i Nindža kornjača, njihovom prvom susretu s Ejpril ONil i Kejsijem Džounsom, kao i prvom sukobu sa Sekačem i njegovim Klanom Stopala</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Nindža Kornjače 2</title>
    <desc lang="de">Kornjače su još jednom primorane na borbu protiv njihovog ljutog neprijatelja, Sekača, koji ima nove saveznike: mutirane siledžije Bibopa i Rokstedija, kao i neobičnog vanzemaljskog stvora, Kranga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">60 Sekundi</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled najvažnijih vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Deca su ukras sveta</title>
    <desc lang="de">Uživajte u emisiji namenjenoj deci, ali i njihovim roditeljima i bakama i dekama. Tema emisije biće mladi iz svih opština južnog Banata i njihovi različiti talenti i aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kvalitetnim dokumentarcima koje je naš urednik odabrao za vas! Predstavljamo vam nova dostignuća iz oblasti nauke i priče o istorijskim događajima i naučnim dostignućima koji oblikuju svet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">60 Sekundi</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled najvažnijih vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Praline za doručak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">60 Sekundi</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled najvažnijih vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Tamo gde ti je srce</title>
    <desc lang="de">Trudna sedamnaestogodišnjakinja ponovo izgrađuje svoj život nakon što ju je momak ostavio u prodavnici Volmart u Sekvoji, u Oklahomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Velike vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kvalitetnim dokumentarcima koje je naš urednik odabrao za vas! Predstavljamo vam nova dostignuća iz oblasti nauke i priče o istorijskim događajima i naučnim dostignućima koji oblikuju svet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Deca su ukras sveta</title>
    <desc lang="de">Uživajte u emisiji namenjenoj deci, ali i njihovim roditeljima i bakama i dekama. Tema emisije biće mladi iz svih opština južnog Banata i njihovi različiti talenti i aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Šapa na dlanu</title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija o psima i drugim kućnim ljubimcima. Poslušajte korisne savete, reči stručnjaka i saznajte sve o udomljavanju i odgovornom ponašanju vlasnika životinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Velike vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti u 10 minuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="RTV Pančevo.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Program namenjen svim noćnim pticama! Uživajte u kvalitetnom sadržaju koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija, nastala u saradnji sa Radio Slobodna Evropa, ima za cilj upoznati javnost s problemima s kojima se suočavaju mladi s područja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Hronika Sana</title>
    <desc lang="de">Pratite hroniku najvažnijih vijesti i najnovijih dešavanja, na kanalu naše televizije i budite u toku sa svim aktuelnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Opustite se i proveselite uz naš muzički program. Očekuje vas odlična zabava u društvu popularnih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Hronika</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža prikaz trenutnih situacija i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija, nastala u saradnji sa Radio Slobodna Evropa, ima za cilj upoznati javnost s problemima s kojima se suočavaju mladi s područja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Muzička top lista</title>
    <desc lang="de">Poslušajte listu trenutno najvećih muzičkih hitova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Početak</title>
    <desc lang="de">Donosimo mozaičan magazin &quot;Početak&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Crtić</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje animiranog filma. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i onim starijima koji se mladima osjećaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Hronika</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža prikaz trenutnih situacija i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">U emisiji ispratite događaje iz prošlosti koji su se dogodili na današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">U Dnevniku kao centralnoj informativnoj emisiji strogo vodimo računa o zacrtanim principima profesionalnosti, objektivnosti, nepristrasnosti i tačnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Na nama svijet ostaje</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Na nama svijet ostaje&quot; donosi vijesti i reportaže o događanjima za djecu i mlade na području Unsko-sanskog kantona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Hronika Sana</title>
    <desc lang="de">Pratite hroniku najvažnijih vijesti i najnovijih dešavanja, na kanalu naše televizije i budite u toku sa svim aktuelnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Opustite se i proveselite uz naš muzički program. Očekuje vas odlična zabava u društvu popularnih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Hronika</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža prikaz trenutnih situacija i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Panorama grada</title>
    <desc lang="de">&quot;Panorama grada&quot; - sa dvije kamere uživo pratimo dešavanja u našem gradu. Uz muziku i program našeg radija, te sve servisne informacije, živu sliku našeg grada možete pratiti svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Početak</title>
    <desc lang="de">Donosimo mozaičan magazin &quot;Početak&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Crtić</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje animiranog filma. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i onim starijima koji se mladima osjećaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Hronika</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža prikaz trenutnih situacija i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">U emisiji ispratite događaje iz prošlosti koji su se dogodili na današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">U Dnevniku kao centralnoj informativnoj emisiji strogo vodimo računa o zacrtanim principima profesionalnosti, objektivnosti, nepristrasnosti i tačnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Intervju&quot; donosi razgovore o aktuelnim političkim i društvenim temama sa uticajnim ličnostima iz javnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Zelena patrola</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Zelena patrola&quot; bavi se temama vezanim za ekologiju i zaštitu životne sredine i doprinosi animiranju javnosti i podizanju ekološke svijesti cjelokupnog društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Hronika Sana</title>
    <desc lang="de">Pratite hroniku najvažnijih vijesti i najnovijih dešavanja, na kanalu naše televizije i budite u toku sa svim aktuelnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="RTV Sana.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Opustite se i proveselite uz naš muzički program. Očekuje vas odlična zabava u društvu popularnih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230210700 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Ovo je Meksiko</title>
    <desc lang="de">Serijal koji nas &quot;iz prve ruke&quot; upoznaje sa meksičkom kulturom i kulinarskom tradicijom. Fokusira se na tradicionalna jela, ali i na &quot;uličnu hranu&quot;, kao i modernu kulinarsku scenu Meksika - uz svu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210700 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">O bosanskom na bosanskom</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena bosanskom jeziku nastala je u saradnji sa Institutom za jezik Univerziteta u Sarajevu. Saznajte brojne jezične zanimljivosti i naučite kako da se izražavate bez problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled najvažnijih vijesti dana iz tuzlanskog kantona i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230221100 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Planinski doktor</title>
    <desc lang="de">Serija prati profesionalne, kao i porodične zgode i nezgode, doktora Grubera koji živi i radi u predivnom, planinskom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221100 +0000" stop="20251230223800 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Ritam Balkana</title>
    <desc lang="de">Ritam Balkana vodi vas na neverovatno muzičko putovanje od Kosova do Istre. Od svirača na lišću, preko muzičkih horova u Peći, sve do savremenih muzičkih trenova na prištinskim klupskim scenama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223800 +0000" stop="20251230230800 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najnovine i najznačajnije vijesti, teme i informacije iz Tuzlanskog kantona, ali i cijele Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230800 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Ljubav i cigarete</title>
    <desc lang="de">Priča je smeštena u svijet radničke klase Njujorka priča priču o putovanju muža u nevjerstvo i iskupljenje kada mora da bira između svoje zavodljive ljubavnice i svoje opkoljene žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Planinski doktor</title>
    <desc lang="de">Serija prati profesionalne, kao i porodične zgode i nezgode, doktora Grubera koji živi i radi u predivnom, planinskom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Bilioneri</title>
    <desc lang="de">Bilioneri je strani dokumentarni program koji daje uvid u živote najvećih bogataša planete, poput Džefa Bezosa, Bila Gejtsa, Elona Maska, Marka Zukerberga. Ovo su priče o njihovim životima i koji su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033600 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Saznanja</title>
    <desc lang="de">Edukativna emisija koja istražuje izazove sa kojima se današnje društvo suočava u oblasti obrazovanja, s ciljem inspiracije i pružanja korisnih uvida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033600 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Nedjeljni ritam</title>
    <desc lang="de">Emisija za zabavu i razonodu u kojoj ćete uživati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Muzički predah&quot; prikazuje prekrasne krajeve Bosne i Hercegovine uz muzički intermeco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050400 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Himna</title>
    <desc lang="de">Himna Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050400 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Svirajmo domaće</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi muzičke spotove domaćih izvođača, nudeći neprekidan niz popularnih pjesama i hitova sa domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Ko rano rani</title>
    <desc lang="de">Novo, duhovito, informativno, u 150 minuta druženja, svako jutro u 6:30 sa pričama sa terena, pričama o dobrim komšijama, nadanjima i željama. Proverite ko rano rani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dječije pjesmice za Novu godinu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dječija maštaonica</title>
    <desc lang="de">Dječija maštaonica je kratki sadržaj od pet minuta, u kojem djeca na svoj zanimljiv, zabavan i šaljiv način tumače različite riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dječija maštaonica</title>
    <desc lang="de">Dječija maštaonica je kratki sadržaj od pet minuta, u kojem djeca na svoj zanimljiv, zabavan i šaljiv način tumače različite riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Najnovine i najznačajnije vijesti, teme i informacije iz Tuzlanskog kantona, ali i cijele Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174400 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Mala škola kulinarstva</title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i opustite se uz našu kulinarsku emisiju, uz koju ćete da savladate sve trikove iz kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174400 +0000" stop="20251231175100 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">U službi zdravlja</title>
    <desc lang="de">Emisija o medicini i očuvanju zdravlja uz cijenjene i iznad svega stručne sagovornike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175100 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dječija maštaonica</title>
    <desc lang="de">Dječija maštaonica je kratki sadržaj od pet minuta, u kojem djeca na svoj zanimljiv, zabavan i šaljiv način tumače različite riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najnovine i najznačajnije vijesti, teme i informacije iz Tuzlanskog kantona, ali i cijele Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Sport dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovine i najznačajnije vijesti, teme i informacije iz Tuzlanskog kantona, ali i cijele Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Koncert Željka Vasića: Moja kafana</title>
    <desc lang="de">Pratite koncert i uživajte uz hitove Željka Vasića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Mirza Selimović</title>
    <desc lang="de">Mirza Selimović, koncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231213200 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213200 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231235300 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Koncert Halid Bešlić</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz hitove Halida Bešlića!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235300 +0000" stop="20260101005300 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Koncert Šike Šou</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005300 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Božić u Škotskoj</title>
    <desc lang="de">Na putovanju kroz Škotsku, dizajnerka pomaže maloj zajednici da napravi božićni lajtšou i pronalazi ljubav na neočekivanom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Savršen božićni par</title>
    <desc lang="de">Dok se krije u porodičnoj vinariji nakon loše kritike, vrhunska kuvarica Grejs susreće svetskog putopisca koji joj pomaže da ceni božićnu tradiciju svoje porodice i ponovo otkrije svoje korene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Koncert Van Gogh</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Muzički predah&quot; prikazuje prekrasne krajeve Bosne i Hercegovine uz muzički intermeco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kratka, ali detaljna najava interesantnog programskog sadržaja za naredni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert &quot;Lege Artis&quot;</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnom novogodišnjem koncertu Mješovitog i dječijeg hora &quot;Lege Artis&quot; u Tuzli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Lege Artis pjesmice</title>
    <desc lang="de">Donosimo fantastičan nastup dječjeg hora Lege Artis koji će da otpjevaju najljepše i najpoznatije dječje pjesmice. Zajedno sa svojim najmlađima poslušajte njihov nezaboravan nastup i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Pravila privlačnosti</title>
    <desc lang="de">Poznati advokati za razvod, Denijel Raferti (Pirs Brosnan) i Odri Vuds (Džulijan Mur) imali su priliku da vide ljubav u svim njenim najgorim oblicima. Koliko loše oni mogu da prođu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101150600 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150600 +0000" stop="20260101170600 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz novogodišnji program Radio-televizije Tuzlanskog kantona. Očekuje vas sjajan provod uz nastupe muzičkih zvijezda iz regiona i obilje zabavnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170600 +0000" stop="20260101173300 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Igor Vukojević</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173300 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dječije pjesmice za Novu godinu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101174600 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Loly Pjesmice</title>
    <desc lang="de">Uz pjesme šarene morske družine vaši mališani će se zabavljati i učiti o važnosti prijateljstva te o svijetu koji ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174600 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Loly Pjesmice</title>
    <desc lang="de">Uz pjesme šarene morske družine vaši mališani će se zabavljati i učiti o važnosti prijateljstva te o svijetu koji ih okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dječija maštaonica</title>
    <desc lang="de">Dječija maštaonica je kratki sadržaj od pet minuta, u kojem djeca na svoj zanimljiv, zabavan i šaljiv način tumače različite riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najnovine i najznačajnije vijesti, teme i informacije iz Tuzlanskog kantona, ali i cijele Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Sport dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najnovine i najznačajnije vijesti, teme i informacije iz Tuzlanskog kantona, ali i cijele Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Festival sevdalinke</title>
    <desc lang="de">Festival sevdalinke organizuje Udruženje muzičkih umjetnika iz Tuzle sa ciljem očuvanja pjesme sevdalinke kao kulturno - istorijskog, nematerijalnog blaga Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Romanija - Halid Bešlić</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Semir Cerić Koke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Denijal Ahmetović</title>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102031600 +0000" channel="RTV TK.hr">
    <title lang="de">Pravila privlačnosti</title>
    <desc lang="de">Poznati advokati za razvod, Denijel Raferti (Pirs Brosnan) i Odri Vuds (Džulijan Mur) imali su priliku da vide ljubav u svim njenim najgorim oblicima. Koliko loše oni mogu da prođu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Baštine</title>
    <desc lang="de">Emisiju Baštine vodi Munira Džabija. Emisija nam donosi muziku, koja nas vraća u stara dobra vremena. Emisija je takođe putopisnog karaktera i vodi nas u obilazak različitih mostova, pećina, rijeka i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Sevdah blok</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnoj bosanskoj pjesmi - sevdalinkama, koje su uspješno prkosile vremenu te i dalje diraju pravo u srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko info</title>
    <desc lang="de">Informativna dnevna emisija koja prati aktualne događaje iz Visokog, okolnih gradova i Zeničko - dobojskog kantona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko Live</title>
    <desc lang="de">Direktan prenos sa kamera postavljenih na ulicama našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko Live</title>
    <desc lang="de">Direktan prenos sa kamera postavljenih na ulicama našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko Live</title>
    <desc lang="de">Direktan prenos sa kamera postavljenih na ulicama našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko Live</title>
    <desc lang="de">Direktan prenos sa kamera postavljenih na ulicama našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Test</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz nas, nakon kratkotrajnog testa, nastavljamo sa vašim omiljenim sadržajima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Impuls znanja</title>
    <desc lang="de">Televizijska emisija Impuls znanja, ima za cilj upoznavanje šire javnosti o afirmativnim pričama iz Bosne i Hercegovine, promociju univerziteta te promociju institucija i privrednih sastanaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Baštine</title>
    <desc lang="de">Emisiju Baštine vodi Munira Džabija. Emisija nam donosi muziku, koja nas vraća u stara dobra vremena. Emisija je takođe putopisnog karaktera i vodi nas u obilazak različitih mostova, pećina, rijeka i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Sjećanja i posljednji pozdravi našim dragim preminulim sugrađanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko info</title>
    <desc lang="de">Informativna dnevna emisija koja prati aktualne događaje iz Visokog, okolnih gradova i Zeničko - dobojskog kantona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno - umjetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko Live</title>
    <desc lang="de">Direktan prenos sa kamera postavljenih na ulicama našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko Live</title>
    <desc lang="de">Direktan prenos sa kamera postavljenih na ulicama našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko Live</title>
    <desc lang="de">Direktan prenos sa kamera postavljenih na ulicama našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Visoko Live</title>
    <desc lang="de">Direktan prenos sa kamera postavljenih na ulicama našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Test</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz nas, nakon kratkotrajnog testa, nastavljamo sa vašim omiljenim sadržajima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno - umjetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Zanimljivo</title>
    <desc lang="de">Gledajte nas i uživajte uz zanimljive video snimke koji će vas zasigurno zabaviti i slatko nasmijati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Sjećanja i posljednji pozdravi našim dragim preminulim sugrađanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Sevdah blok</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnoj bosanskoj pjesmi - sevdalinkama, koje su uspješno prkosile vremenu te i dalje diraju pravo u srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Muzički, kulturno - umjetnički program koji nam donosi snimke koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RTV Visoko.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">TV Zenica oglašava</title>
    <desc lang="de">Donosimo važne informacije i oglase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Filmsko veče na TV Zenica</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen svim ljubiteljima sedme umjetnosti. Uživajte uz &quot;Filmsko veče&quot; na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Budite infomirani o najnovijim vijestima iz naše zemlje, ali i svijeta, i pratite naš Dnevnik. Svaki dan donosimo vam sve najvažnije informacije iz svijeta, politike, sporta i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Telopi</title>
    <desc lang="de">Telopi najaktuelnijih dnevnih informacija i vijest koje se tiču Zenice, najave programskih sadržaja i propagandne poruke naših poslovnih partnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Popodnevni ritam</title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite mozaičnu emisiju Popodnevni ritam u kojoj vam nudimo brojne zanimljive teme, od kulture i umjetnosti, do ekonomije i aktuelnih trendova u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Zeničko jutro</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu RTV Zenica očekuje vas obilje zabavnog i informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka u tri termina donosimo najaktuelnije vijesti iz Zenice, Bosne i Hercegovine i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka u tri termina donosimo najaktuelnije vijesti iz Zenice, Bosne i Hercegovine i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program naše televizije, savršen je za one koji su željni novih saznanja i novih informacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Razgovor bez granica</title>
    <desc lang="de">Podcast forma emisije Razgovor bez granica donosi novu dimenziju u program Televizije Zenica i pomjeramo granice. Gledajte nas svake sedmice utorkom od 21:00 sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka u tri termina donosimo najaktuelnije vijesti iz Zenice, Bosne i Hercegovine i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Otvoreni mikrofon</title>
    <desc lang="de">Popodnevni sati na talasima Radio Zenice i uživo u program TV Zenica rezervisani su za dobru muziku, servisne informacije i zanimljive teme. Slušamo se u Otvorenom mikrofonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Popodnevni ritam</title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite mozaičnu emisiju Popodnevni ritam u kojoj vam nudimo brojne zanimljive teme, od kulture i umjetnosti, do ekonomije i aktuelnih trendova u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Kuhaj i peci</title>
    <desc lang="de">Pratite našu kulinarsku emisiju koja vam donosi bezbroj odličnih, jednostavnih i pristupačnih recepata. Usavršite svoje kulinarsko umijeće i inspirišite se za nova ukusna jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">TV Zenica oglašava</title>
    <desc lang="de">Donosimo važne informacije i oglase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">O bosanskom na bosanskom</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena bosanskom jeziku nastala je u saradnji sa Institutom za jezik Univerziteta u Sarajevu. Saznajte brojne jezične zanimljivosti i naučite kako da se izražavate bez problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Budite infomirani o najnovijim vijestima iz naše zemlje, ali i svijeta, i pratite naš Dnevnik. Svaki dan donosimo vam sve najvažnije informacije iz svijeta, politike, sporta i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">TV Zenica oglašava</title>
    <desc lang="de">Donosimo važne informacije i oglase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Puls zdravlja</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena zdravlju, liječenju različitih bolesti i značaju prevencije. Poslušajte savjete doktora i naučnika, te se okrenite zdravim navikama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Tragom života</title>
    <desc lang="de">Reportaže sa nesvakidašnjim pričama iz života ljudi sa podneblja Zenice, ali i šire.Zeničanin Anes Durmo, u protekle dvije godine na svom YouTube kanalu okom kamere zabilježio je niz zanimljivih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">TV Zenica oglašava</title>
    <desc lang="de">Donosimo važne informacije i oglase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Filmsko veče na TV Zenica</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen svim ljubiteljima sedme umjetnosti. Uživajte uz &quot;Filmsko veče&quot; na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Budite infomirani o najnovijim vijestima iz naše zemlje, ali i svijeta, i pratite naš Dnevnik. Svaki dan donosimo vam sve najvažnije informacije iz svijeta, politike, sporta i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Telopi</title>
    <desc lang="de">Telopi najaktuelnijih dnevnih informacija i vijest koje se tiču Zenice, najave programskih sadržaja i propagandne poruke naših poslovnih partnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Popodnevni ritam</title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite mozaičnu emisiju Popodnevni ritam u kojoj vam nudimo brojne zanimljive teme, od kulture i umjetnosti, do ekonomije i aktuelnih trendova u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Zeničko jutro</title>
    <desc lang="de">U jutarnjem programu RTV Zenica očekuje vas obilje zabavnog i informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka u tri termina donosimo najaktuelnije vijesti iz Zenice, Bosne i Hercegovine i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka u tri termina donosimo najaktuelnije vijesti iz Zenice, Bosne i Hercegovine i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Puls zdravlja</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena zdravlju, liječenju različitih bolesti i značaju prevencije. Poslušajte savjete doktora i naučnika, te se okrenite zdravim navikama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Tragom života</title>
    <desc lang="de">Reportaže sa nesvakidašnjim pričama iz života ljudi sa podneblja Zenice, ali i šire.Zeničanin Anes Durmo, u protekle dvije godine na svom YouTube kanalu okom kamere zabilježio je niz zanimljivih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">TV justice</title>
    <desc lang="de">Donosimo mjesečni pregled sudske kronike, tačnije svih najznačajnijih suđenja za ratne zločine sa Suda Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka u tri termina donosimo najaktuelnije vijesti iz Zenice, Bosne i Hercegovine i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Otvoreni mikrofon</title>
    <desc lang="de">Popodnevni sati na talasima Radio Zenice i uživo u program TV Zenica rezervisani su za dobru muziku, servisne informacije i zanimljive teme. Slušamo se u Otvorenom mikrofonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Popodnevni ritam</title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite mozaičnu emisiju Popodnevni ritam u kojoj vam nudimo brojne zanimljive teme, od kulture i umjetnosti, do ekonomije i aktuelnih trendova u društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Kuhaj i peci</title>
    <desc lang="de">Pratite našu kulinarsku emisiju koja vam donosi bezbroj odličnih, jednostavnih i pristupačnih recepata. Usavršite svoje kulinarsko umijeće i inspirišite se za nova ukusna jela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">TV Zenica oglašava</title>
    <desc lang="de">Donosimo važne informacije i oglase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">O bosanskom na bosanskom</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena bosanskom jeziku nastala je u saradnji sa Institutom za jezik Univerziteta u Sarajevu. Saznajte brojne jezične zanimljivosti i naučite kako da se izražavate bez problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Budite infomirani o najnovijim vijestima iz naše zemlje, ali i svijeta, i pratite naš Dnevnik. Svaki dan donosimo vam sve najvažnije informacije iz svijeta, politike, sporta i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">TV Zenica oglašava</title>
    <desc lang="de">Donosimo važne informacije i oglase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Direktno - dijaloška emisija</title>
    <desc lang="de">Četvrtkom – otvoreno o aktuelnim temama bitnim za svakodnevni život Zeničana. Emisija uživo Direktno donosi vam razgovore sa gostima iz različitih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">TV Zenica oglašava</title>
    <desc lang="de">Donosimo važne informacije i oglase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Filmsko veče na TV Zenica</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen svim ljubiteljima sedme umjetnosti. Uživajte uz &quot;Filmsko veče&quot; na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Budite infomirani o najnovijim vijestima iz naše zemlje, ali i svijeta, i pratite naš Dnevnik. Svaki dan donosimo vam sve najvažnije informacije iz svijeta, politike, sporta i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="RTV Zenica HD.hr">
    <title lang="de">Telopi</title>
    <desc lang="de">Telopi najaktuelnijih dnevnih informacija i vijest koje se tiču Zenice, najave programskih sadržaja i propagandne poruke naših poslovnih partnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223800 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Aviondžije</title>
    <desc lang="de">Macan, Ceger, Nina i Medena rade kao stjuardi u jednoj domaćoj avio-kompaniji. Tokom letova upadaju u različite avanture i upoznaju živopisne putnike koji često imaju neobične zahteve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251230235800 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Autor i voditelj emisije, Bora Otić, dugi niz godina pronalazi i posećuje obične ljude sa neobičnim sposobnostima, zanimanjima, hobijem, sa autentičnim načinom života ili stvaranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235800 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije Bez aranžmana proputovala je celu Italiju: od maglovitih vrhova Monte Rose, do sablasnih kontura Matere, bogate i elegantne Lombardije, do zaslepljujuće bele Pulje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Ino – strane</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija koja nam donosi razgovore o aktuelnim temama iz oblasti spoljne politike i međunarodnih odnosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020600 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Nedeljom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020600 +0000" stop="20251231023200 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Čari ribolova</title>
    <desc lang="de">Autori emisije pripremili su zanimljive sadržaje za sve strastvene ljubitelje ribolova, a svojim temama i prilozima nastoje da</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023200 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dodati život godinama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Izbliza</title>
    <desc lang="de">Neprocenjivo je bogatstvo u svojoj blizini imati ljude koji nesebično rade ne štedeći sebe, doprinoseći dobrobiti cele zajednice kojoj pripadaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">TV šifonjer</title>
    <desc lang="de">Ova emisija dokumentarnog karaktera predstavlja nam na zanimljiv način neke od istorijskih priča i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231041300 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041300 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">Ljudi koji vas najbolje razumeju su komšije. Ljudi koji vas uopšte ne razumeju su komšije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051100 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <desc lang="de">Kako poljoprivredu pretvoriti u agrobiznis? Kako opstati na domaćoj pijaci? Kako se poljoprivredom bave u našem okruženju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051100 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <desc lang="de">Autor i voditelj emisije, Bora Otić, dugi niz godina pronalazi i posećuje obične ljude sa neobičnim sposobnostima, zanimanjima, hobijem, sa autentičnim načinom života ili stvaranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će se pobrinuti da vam dan počne prijatno, uz nasmejane voditelje, korisne informacije i interesantne priče! Pratite Jutarnji program Radio-televizije Vojvodine svakog radnog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro, lenjivci</title>
    <desc lang="de">Specijalno praznično izdanje emisije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
    <desc lang="de">Budite uz Dnevnik RT Vojvodina i saznajte najvažnije vesti sa prostora Vojvodine, cele zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Ailovo putovanje</title>
    <desc lang="de">Ranjivi novorođeni irvas Ailo mora da savlada izazove koji mu stoje na putu prve godine života u zadivljujućim pejzažima Laponije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dečiji program</title>
    <desc lang="de">Dečiji program naše televizije donosi obilje interaktivnog sadržaja za vaše mališane, koji će kroz igru i zabavu mnogo toga da nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine. Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije koje se odnose na ovo područje. Pratite najnovije vesti na kanalu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro došli na planinu</title>
    <desc lang="de">Nastavnik Mihael napušta Rim i odlazi da predaje u školi koja se nalazi u jednom planinskom selu. Promena sredine donosi Mihaelu brojne izazove sa kojima treba da se suoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
    <desc lang="de">Budite uz Dnevnik RT Vojvodina i saznajte najvažnije vesti sa prostora Vojvodine, cele zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Kultura od A do Š, novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Sledeći redosled azbučnih slova, emisija Umetničkog programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Sve(t) oko nas</title>
    <desc lang="de">Vesti i događaje čine ljudi. I tačno znamo kakve i koje ljude ćemo videti u vestima. Za sve one druge, one mnogo sličnije svima nama, retko ima prostora na naslovnim stranama i u prvim minutima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sav sport na jednom mestu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">TV dnevnik RTS1</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Kako se snimao dečiji novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama iza kulisa snimanja dečijeg novogodišnjeg programa RTV-a i saznajte kako nastaje prava praznična čarolija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Kuglolina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Koncert iz bajke</title>
    <desc lang="de">Uz pesme iz davno napisanih i izmaštanih bajki odrasle su mnoge generacije prinčeva i princeza. I zato su svima dobro poznate i zato ih i volimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Avanture miša Harlampija</title>
    <desc lang="de">U novogodišnjoj noći, dok se ceo svet raduje i odbrojava do ponoći, miš Harlampije želi samo jedno – da spava. Jer Nova godina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Deda Mrazov muzički vremeplov</title>
    <desc lang="de">Novogodišnja šou-dens emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz naš novogodišnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Kultura od A do Š, novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Sledeći redosled azbučnih slova, emisija Umetničkog programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Sve(t) oko nas</title>
    <desc lang="de">Vesti i događaje čine ljudi. I tačno znamo kakve i koje ljude ćemo videti u vestima. Za sve one druge, one mnogo sličnije svima nama, retko ima prostora na naslovnim stranama i u prvim minutima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sav sport na jednom mestu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Napravite muzički predah i uživajte u izvođenju pesama koje će vam popraviti raspoloženje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101054400 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dobro došli na planinu</title>
    <desc lang="de">Nastavnik Mihael napušta Rim i odlazi da predaje u školi koja se nalazi u jednom planinskom selu. Promena sredine donosi Mihaelu brojne izazove sa kojima treba da se suoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054400 +0000" stop="20260101055300 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055300 +0000" stop="20260101064600 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Tamburica fest</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Kako se snimao dečiji novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama iza kulisa snimanja dečijeg novogodišnjeg programa RTV-a i saznajte kako nastaje prava praznična čarolija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Avanture leteće gitare</title>
    <desc lang="de">Drugari imaju priliku da nauče neke nove Banetove autorske pesme, ali i da se prisete starih dečijih pesama! Uživajmo zajedno uz zvuke Banetove leteće gitare!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Slavna invazija medveda na Siciliju</title>
    <desc lang="de">Italijansko-francuski, animirani film za decu, zasnovan na knjizi Dina Bucatija o kralju medveda koji vodi narod u rat, kako bi spasio svog otetog sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dečiji operski studio SNP-a</title>
    <desc lang="de">Emisija uz koju će se mališani zabaviti i naučiti nešto novo, uz Dečji operski studio Srpskog narodnog pozorišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Gala koncert simfonijskog orkestra Akademije umetnosti Novi Sad</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine. Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije koje se odnose na ovo područje. Pratite najnovije vesti na kanalu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Kultura od A do Š, novogodišnji specijal</title>
    <desc lang="de">Sledeći redosled azbučnih slova, emisija Umetničkog programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Sve(t) oko nas</title>
    <desc lang="de">Vesti i događaje čine ljudi. I tačno znamo kakve i koje ljude ćemo videti u vestima. Za sve one druge, one mnogo sličnije svima nama, retko ima prostora na naslovnim stranama i u prvim minutima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sav sport na jednom mestu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz naš novogodišnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
    <desc lang="de">Budite uz Dnevnik RT Vojvodina i saznajte najvažnije vesti sa prostora Vojvodine, cele zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Dobar šef</title>
    <desc lang="de">Lokalna firma u španskoj provinciji blizu je osvajanja nagrade za uspešno poslovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">TV dnevnik RTS1</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101204100 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204100 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Uz centralnu informativnu emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102025200 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102025200 +0000" stop="20260102042700 +0000" channel="RTV1.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225700 +0000" stop="20251230235700 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Dobry večer Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Ova zabavno-informativna emisija kolažnog tipa, na sedmičnom nivou obrađuje razne, aktuelne teme vezane za slovačku nacionalnu zajednicu u Vojvodini te donosi razne druge zanimljive teme na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235700 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Hore dolu</title>
    <desc lang="de">Zabavno-muzički magazin, na slovačkom jeziku, u kome mladi iz različitih krajeva Vojvodine predstavljaju svoje sposobnosti i kreativnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231014400 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Opera Vladimir i Kosara</title>
    <desc lang="de">Opera srpskog kompozitora</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013900 +0000" stop="20251231014900 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Susreti kulture</title>
    <desc lang="de">Predstavnici raznih nacionalnosti demonstriraju svoju umetnost kroz predstave i projekte. Saznajte koji su događaji iz sveta kulture obeležili dane za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014400 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Susreti kulture</title>
    <desc lang="de">Predstavnici raznih nacionalnosti demonstriraju svoju umetnost kroz predstave i projekte. Saznajte koji su događaji iz sveta kulture obeležili dane za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Barázda</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Paleta na rusinskom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231043200 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Lačhi rjat Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa obrađuje razne aktuelne i važne teme za pripadnike romske nacionalne zajednice na području Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043200 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Romane đilja</title>
    <desc lang="de">Uživajte u emisiji u kojoj neki od najpoznatijih ali i mladih, neafirmisanih izvođača donose neke od najlepši pesama romske muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231050600 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Snivanja i preplitanja</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nam predstavlja spajanje dve umetničke discipline, preplitanje primenjene likovne umetnosti sa muzikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050600 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije obilazi sela širom Srbije i prikazuje nam sve muke, ali i radosti naših poljoprivrednih proizvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Napjaink</title>
    <desc lang="de">Informativni program na mađarskom jeziku koji donosi pregled aktuelnih i važnih događaja u Vojvodini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Lačhi rjat Vojvodino</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa obrađuje razne aktuelne i važne teme za pripadnike romske nacionalne zajednice na području Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Rromologija jeziku</title>
    <desc lang="de">Emisija na romskom i srpskom jeziku, posvećena obrazovanju, permanentnom sticanju znanja i negovanju interkulturalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Evro pregled</title>
    <desc lang="de">Ovo je magazin koji nam donosi razne zanimljivosti o načinu života širom Evrope, kao i iz evropskog sveta kulture i umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Svet oko nas</title>
    <desc lang="de">Vesti i događaje čine ljudi. I tačno znamo kakve i koje ljude ćemo videti u vestima. Za sve one druge, one mnogo sličnije svima nama, retko ima prostora na naslovnim stranama i u prvim minutima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Hit, vallás, egyház</title>
    <desc lang="de">Emisija našeg programa na mađarskom jeziku o veri, vernicima i crkvenim zajednicama širom Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal o Vojvodini i svim osobenostima koje je krase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124100 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124100 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Perlice</title>
    <desc lang="de">Dečija emisija koju je pripremila redakcija RTV-a za programe nacionalnih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Sezona ribolova</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal namenjen svim ljubiteljima ribolova. Saznajte sve aktuelnosti koje se tiču lovnog kalendara, opreme i regulacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Susreti kulture</title>
    <desc lang="de">Predstavnici raznih nacionalnosti demonstriraju svoju umetnost kroz predstave i projekte. Saznajte koji su događaji iz sveta kulture obeležili dane za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Del-Bánát ízei</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na uzbudljivo gastronomsko putovanje i naučite kako se pripremaju jela koja su karakteristična za jug Banata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Svjetionik</title>
    <desc lang="de">Emisija na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Македонско сонце</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Paleta na rusinskom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namenjen onima koji žele da nauče nešto novo o svetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Perlice (rusin.)</title>
    <desc lang="de">Dečija emisija na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Paleta na hrvatskom</title>
    <desc lang="de">U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">TV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Denník</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rumunskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">La linea</title>
    <desc lang="de">Animirana serija u kojoj je glavni lik silueta čoveka, oživela nakon što je umetnik nacrtao magičnu liniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Dečiji operski studio SNP</title>
    <desc lang="de">Emisija uz koju će se mališani zabaviti i naučiti nešto novo, uz Dečji operski studio Srpskog narodnog pozorišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Nova godina i Balet</title>
    <desc lang="de">Uživajte u specijalnom novogodišnjem programu koji smo pripremili za vas i zaplešite uz najelegantnije baletske pokrete!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231203900 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Specijalna emisija</title>
    <desc lang="de">Pratite specijalnu emisiju koju je redakcija RTV-a pripremila za svoje verne gledaoce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203900 +0000" stop="20251231232200 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Zajedno i u Novoj godini</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte Novu godinu u dobrom raspoloženju. Provedite praznike na najbolji način i uživajte u specijalnom programu koji su tim povodom pripremile redakcije naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232200 +0000" stop="20260101010200 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Aurora borealis</title>
    <desc lang="de">Olga već dugo živi u Beču, ali se vraća u Mađarsku kada sazna da joj je majka teško bolesna. Dok boravi u svom rodnom gradu, ona otkriva da je majka ceo život od nje tajila neke važne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010200 +0000" stop="20260101023600 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Drug Drakulič</title>
    <desc lang="de">Mađarska sedamdesetih godina prošlog veka. Povratak neobično mladog druga Fabijana izaziva sumnju u redovima policije. Tokom istrage, policajka Marija dolazi do neverovatnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023600 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Ubica iz kolica</title>
    <desc lang="de">Dvojica muškaraca koja se nalaze u kolicima odlučila su da počnu da rade za jednu bandu kao plaćene ubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Viski Bandit</title>
    <desc lang="de">Tokom Čaušeskove diktature, mladić odlučuje da pređe granicu sa Mađarskom i tamo izgradi svoj život. Vreme prolazi i on postaje slavan po svom daru za pljačkanje banaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101071100 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Moja žirafa</title>
    <desc lang="de">Peterson i Raf su najboljim prijatelji, a to ništa ne bi bilo čudno da Raf nije žirafa. Budući da Peterson odrasta kraj zoo vrta, njih dvojica odrastaju zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071100 +0000" stop="20260101081100 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Dečiji operski studio SNP</title>
    <desc lang="de">Emisija uz koju će se mališani zabaviti i naučiti nešto novo, uz Dečji operski studio Srpskog narodnog pozorišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081100 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Zajedno i u Novoj godini</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte Novu godinu u dobrom raspoloženju. Provedite praznike na najbolji način i uživajte u specijalnom programu koji su tim povodom pripremile redakcije naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101121700 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Dee Dee bridgewater</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121700 +0000" stop="20260101124700 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Romane đilja</title>
    <desc lang="de">Uživajte u emisiji u kojoj neki od najpoznatijih ali i mladih, neafirmisanih izvođača donose neke od najlepši pesama romske muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124700 +0000" stop="20260101131700 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Perlice</title>
    <desc lang="de">Dečija emisija koju je pripremila redakcija RTV-a za programe nacionalnih manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131700 +0000" stop="20260101134700 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Українска панорама</title>
    <desc lang="de">Magazin na ukrajinskom jeziku</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134700 +0000" stop="20260101141300 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Klikni pravu stvar</title>
    <desc lang="de">Ova emisija edukativno-informativnog karaktera bavi se uticajem interneta, digitalnih uređaja i moderne tehnologije na ljude i njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141300 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <desc lang="de">Emisija o dešavanjima i temama vezanim za bunjevačku nacionalnu zajednicu, na bunjevačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101150900 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">DW – Global 3000</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150900 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Paleta na mađarskom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101162900 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Natura Pannonica</title>
    <desc lang="de">Emisija o prirodi i njenim lepotama širom Panonske ravnice, snimljena na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162900 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
    <desc lang="de">Pratite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">TV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101171400 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Denník</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171400 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rumunskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">La linea</title>
    <desc lang="de">Animirana serija u kojoj je glavni lik silueta čoveka, oživela nakon što je umetnik nacrtao magičnu liniju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Hírado</title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal o Vojvodini i svim osobenostima koje je krase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Ládafia</title>
    <desc lang="de">Polusatna emisija koja gledaocima donosi arhivske snimke emisija i reportaža koje je snimila Redakcija na mađarskom jeziku pre više decenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Добри вечар Войводино</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koja se emituje na sedmičnom nivou i koja donosi priloge iz kulture, zdravstva, obrazovanja i politike, uz muzičke spotove i dokumentarne reportaže koji oslikavaju život...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Boh náš je láska</title>
    <desc lang="de">Emisija o religiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101231100 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Aurora Borealis</title>
    <desc lang="de">Olga već dugo živi u Beču, ali se vraća u Mađarsku kada sazna da joj je majka teško bolesna. Dok boravi u svom rodnom gradu, ona otkriva da je majka ceo život od nje tajila neke važne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231100 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Drug Drakulič</title>
    <desc lang="de">Mađarska sedamdesetih godina prošlog veka. Povratak neobično mladog druga Fabijana izaziva sumnju u redovima policije. Tokom istrage, policajka Marija dolazi do neverovatnog otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Ubica iz kolica</title>
    <desc lang="de">Dvojica muškaraca koja se nalaze u kolicima odlučila su da počnu da rade za jednu bandu kao plaćene ubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022400 +0000" stop="20260102042600 +0000" channel="RTV2.hr">
    <title lang="de">Viski Bandit</title>
    <desc lang="de">Tokom Čaušeskove diktature, mladić odlučuje da pređe granicu sa Mađarskom i tamo izgradi svoj život. Vreme prolazi i on postaje slavan po svom daru za pljačkanje banaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji otvoreni program</title>
    <desc lang="de">Gledajte naš Otvoreni novogodišnji program 31. decembra! Govorit ćemo o pripremama za doček Nove godine, dešavanjima u gradu, očekivanjima Tuzlaka i gostiju ovoga grada u 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Flash vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji otvoreni program</title>
    <desc lang="de">Gledajte naš Otvoreni novogodišnji program 31. decembra! Govorit ćemo o pripremama za doček Nove godine, dešavanjima u gradu, očekivanjima Tuzlaka i gostiju ovoga grada u 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Flash vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji otvoreni program</title>
    <desc lang="de">Gledajte naš Otvoreni novogodišnji program 31. decembra! Govorit ćemo o pripremama za doček Nove godine, dešavanjima u gradu, očekivanjima Tuzlaka i gostiju ovoga grada u 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">U cilju pružanja podrške lokalnim, tuzlanskim umjetnicima, izvođačima narodne, zabavne, pop i rock muzike RTV7 Tuzla je pripremila Muzički sadržaj &quot;Tuzlanska scena&quot;. U ovoj emisiji domaći pjevači...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Tuzla danas</title>
    <desc lang="de">U našem otvorenom programu &quot;Tuzla danas&quot; donosimo najnovije i najvažnije informacije za naše gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Vijesti RTV7</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Marketing program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz marketing program kanala RTV 7 Tuzla! Saznajte novosti o raznim proizvodima i uslugama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Zaplešimo zajedno u Novu godinu</title>
    <desc lang="de">&quot;Zaplešimo u Novu, 2026. godinu&quot;, da biste u noći proslave zablistali u punom sjaju,pogledajte novogodišnji sadržaj nazvan &quot;Zaplešimo u novu, 2025. godinu&quot;. Brzo, uz nastupe škole plesa, naučite ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji ručak</title>
    <desc lang="de">&quot;Novogodišnji ručak&quot;, zabavna novogodišnja emisija u kojoj će poznati umjetnici našega grada uz opušteni razgovor sa našim voditeljima i teme koje su im obilježile godinu, te laganu muziku poželjeti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Hronika grada</title>
    <desc lang="de">&quot;Hronika grada&quot; na RTV7 Tuzla donosi pregled najvažnijih vijesti i najznačajnijih događaja, te nam pruža najnovije i najaktuelnije informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Sto za 5+</title>
    <desc lang="de">Iz produkcije RTV7 Tuzla je specijalni novogodišnji igrani program, kojeg je svojevremeno pripremila Televizija 7, u saradnji sa glumcima tuzlanskog Narodnog pozorišta i pjevačima. Riječ je o filmu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Zaplešimo zajedno u Novu godinu</title>
    <desc lang="de">&quot;Zaplešimo u Novu, 2026. godinu&quot;, da biste u noći proslave zablistali u punom sjaju,pogledajte novogodišnji sadržaj nazvan &quot;Zaplešimo u novu, 2025. godinu&quot;. Brzo, uz nastupe škole plesa, naučite ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Živi i zdravi bili</title>
    <desc lang="de">&quot;Živi i zdravi bili&quot; , ovim riječima obično i počinjemo sve čestitke i želje, kojim uveseljavamo jedni druge, pokazujemo da nema zaboravljenih, iskazujemo zahvalnost, ljubav, poštovanje i želje za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz naš novogodišnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Hronika grada</title>
    <desc lang="de">&quot;Hronika grada&quot; na RTV7 Tuzla donosi pregled najvažnijih vijesti i najznačajnijih događaja, te nam pruža najnovije i najaktuelnije informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u bogatom izboru crtanih filmova koji će razveseliti djecu svih uzrasta! Crtani filmovi idealni za učenje, zabavu i istraživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz naš novogodišnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Flash vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u bogatom izboru crtanih filmova koji će razveseliti djecu svih uzrasta! Crtani filmovi idealni za učenje, zabavu i istraživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Sto za 5+</title>
    <desc lang="de">Iz produkcije RTV7 Tuzla je specijalni novogodišnji igrani program, kojeg je svojevremeno pripremila Televizija 7, u saradnji sa glumcima tuzlanskog Narodnog pozorišta i pjevačima. Riječ je o filmu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Flash vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u muzičkom programu koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Zaplešimo zajedno u Novu godinu</title>
    <desc lang="de">&quot;Zaplešimo u Novu, 2026. godinu&quot;, da biste u noći proslave zablistali u punom sjaju,pogledajte novogodišnji sadržaj nazvan &quot;Zaplešimo u novu, 2025. godinu&quot;. Brzo, uz nastupe škole plesa, naučite ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji ručak</title>
    <desc lang="de">&quot;Novogodišnji ručak&quot;, zabavna novogodišnja emisija u kojoj će poznati umjetnici našega grada uz opušteni razgovor sa našim voditeljima i teme koje su im obilježile godinu, te laganu muziku poželjeti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u bogatom izboru crtanih filmova koji će razveseliti djecu svih uzrasta! Crtani filmovi idealni za učenje, zabavu i istraživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Živa scena na RTV7</title>
    <desc lang="de">Sve ljubitelje muzike RTV7 Tuzla kroz program &quot;Živa scena&quot; vodi pravo pred binu sa koje nas zabavljaju čuveni muzički izvođači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Tuzla danas</title>
    <desc lang="de">U našem otvorenom programu &quot;Tuzla danas&quot; donosimo najnovije i najvažnije informacije za naše gledatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Agencijske minute</title>
    <desc lang="de">Svakoga dana u terminu između 18.30 i 19.00 sati pogledajte pregled agencijskih vijesti iz BiH, regiona i svijeta, aktuelna dešavanja i zanimljivosti, koje prenose agencijske kuće sa kojima RTV7 Tuzla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Marketing program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz marketing program kanala RTV 7 Tuzla! Saznajte novosti o raznim proizvodima i uslugama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Hronika grada</title>
    <desc lang="de">&quot;Hronika grada&quot; na RTV7 Tuzla donosi pregled najvažnijih vijesti i najznačajnijih događaja, te nam pruža najnovije i najaktuelnije informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Živi i zdravi bili</title>
    <desc lang="de">&quot;Živi i zdravi bili&quot; , ovim riječima obično i počinjemo sve čestitke i želje, kojim uveseljavamo jedni druge, pokazujemo da nema zaboravljenih, iskazujemo zahvalnost, ljubav, poštovanje i želje za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Hronika grada</title>
    <desc lang="de">&quot;Hronika grada&quot; na RTV7 Tuzla donosi pregled najvažnijih vijesti i najznačajnijih događaja, te nam pruža najnovije i najaktuelnije informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="RTV7.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202500 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">23 grama</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o dječaku Borni, sinu redatelja Bubala, koji ne govori i ne jede i o njegovim roditeljima koje svaki dan iznova muči pitanje - kako nahraniti sina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz političkog, gospodarskog, kulturnog i sportskog života BiH uz javljanja uživo naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230221600 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221600 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj svijeta tehnologije, zavirite zajedno s emisijom &quot;Novi milenij&quot; u svijet nove tehnologije! Saznajte koja su to sve najnovija tehnološka postignuća u industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji &quot;Hit dana&quot; otkrijte koja je pjesma dosegla sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Vijesti i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz političkog, gospodarskog, kulturnog i sportskog života BiH uz javljanja uživo naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji &quot;Hit dana&quot; otkrijte koja je pjesma dosegla sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Otkrivamo Hrvatsku</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih emisija oslikava mala mjesta koja dosad možda niste imali prilike upoznati. Priče o povijesti, običajima, životu i planovima pričaju nam stanovnici tih mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Naše priče</title>
    <desc lang="de">Reportaže iz mozaičnog programa arhive RTV HB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj svijeta tehnologije, zavirite zajedno s emisijom &quot;Novi milenij&quot; u svijet nove tehnologije! Saznajte koja su to sve najnovija tehnološka postignuća u industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Kompas</title>
    <desc lang="de">Talk show Miroslava Vasilja. U emisiji razgovara s gostima iz javnog života, od politike, preko kulture i sporta, do znanosti i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Vijesti i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji &quot;Hit dana&quot; otkrijte koja je pjesma dosegla sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Sve ove godine</title>
    <desc lang="de">Snimka koncerta izvedenog u povodu 60. rođendana sarajevskih Indexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">ko te šiša?</title>
    <desc lang="de">U zagrebačkom donjogradskom trgu, središtu kvarta, dva su frizerska salona, muški i ženski, te stara gostionica koja je s vremenom postala kafić i kvartovsko okupljalište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">ko te šiša?</title>
    <desc lang="de">U zagrebačkom donjogradskom trgu, središtu kvarta, dva su frizerska salona, muški i ženski, te stara gostionica koja je s vremenom postala kafić i kvartovsko okupljalište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Naše priče</title>
    <desc lang="de">Reportaže iz mozaičnog programa arhive RTV HB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Kompas</title>
    <desc lang="de">Talk show Miroslava Vasilja. U emisiji razgovara s gostima iz javnog života, od politike, preko kulture i sporta, do znanosti i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz političkog, gospodarskog, kulturnog i sportskog života BiH uz javljanja uživo naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Diskosimfomanija</title>
    <desc lang="de">Snimka koncerta sinfonijskog orkestra Mostar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Glazbeno zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Ta divna splitska noć</title>
    <desc lang="de">U mračnim i pustim sokacima splitskog geta u poslednja dva sata stare godine prepliću se tri priče odvojene od neobuzdanog dočeka Nove godine. Troje različitih ljubavnika koji se zateknu oko Peristila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Vijesti i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz političkog, gospodarskog, kulturnog i sportskog života BiH uz javljanja uživo naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji &quot;Hit dana&quot; otkrijte koja je pjesma dosegla sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Glazbeno zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Vijesti i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Diskosimfomanija</title>
    <desc lang="de">Snimka koncerta sinfonijskog orkestra Mostar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije. Pratite najnovije vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">ko te šiša?</title>
    <desc lang="de">U zagrebačkom donjogradskom trgu, središtu kvarta, dva su frizerska salona, muški i ženski, te stara gostionica koja je s vremenom postala kafić i kvartovsko okupljalište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">ko te šiša?</title>
    <desc lang="de">U zagrebačkom donjogradskom trgu, središtu kvarta, dva su frizerska salona, muški i ženski, te stara gostionica koja je s vremenom postala kafić i kvartovsko okupljalište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Automagazin</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Automagazin&quot; i saznajte sve o najnovijim trendovima u automobilskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Sretni gradovi</title>
    <desc lang="de">Postoje gradovi koji su sretniji od drugih. Tako kaže statistika brojnih relevantnih istraživanja o kvaliteti života i indeksima sreće u urbanim sredinama. Pa, gdje to žive sretni i zadovoljni ljudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz političkog, gospodarskog, kulturnog i sportskog života BiH uz javljanja uživo naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Hrvatski velikani</title>
    <desc lang="de">&quot;Dokumentarno-zabavna serija Hrvatski velikani autora Roberta Knjaza u osam nastavaka predstavlja važnije hrvatske povijesne osobe poput bana Josipa Jelačića, Nikole Šubića Zrinskoga, Stjepana Radića,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za goste</title>
    <desc lang="de">Snježana Delić u goste dovodi poznate osobe iz javnog života...Teme su zanimljive, gosti također.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Sestre</title>
    <desc lang="de">U siječnju 1985. Hercegovinu je pogodila neuobičajeno jaka zima. Hladnog, snježnog jutra, 6. siječnja, sestre Šima (18) i Draženka (17) Čuljak željele su iz rodnog sela Bogodol, dvadesetak kilometara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">Poslovne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz političkog, gospodarskog, kulturnog i sportskog života BiH uz javljanja uživo naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101221600 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221600 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kratki rezovi&quot; donosi vijesti s područja filmske industrije, sve novosti iz Hollywooda i općenito svijeta showbusinessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji &quot;Hit dana&quot; otkrijte koja je pjesma dosegla sami vrh glazbene ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="RTVHB HD.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Vijesti i informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">13. revija tradicijske odjeće i izbor najljepše Hrvatice u narodnoj nošnji izvan RH</title>
    <desc lang="de">13. revija tradicijske odjeće i izbor najljepše Hrvatice u narodnoj nošnji izvan RH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Franjevačka kuća molitve Masna Luka</title>
    <desc lang="de">Franjevačka kuća molitve Masna Luka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Naše priče</title>
    <desc lang="de">reportaže iz mozaičnog programa RTV HB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210100 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210100 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za goste</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art caffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Zdravlje na prvom mjestu</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zdravlje na prvom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Franjevačka kuća molitve_Masna Luak</title>
    <desc lang="de">Franjevačka kuća molitve_Masna Luak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Riječ na riječ</title>
    <desc lang="de">Riječ na riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Izbori se pretvore u pobunu, a Elizabeth sama odlazi u Bodmin. Demelza pokušava utjecati na ishod suđenja osobnom molbom sucu, ali George ima asa u rukavu, a dan suđenja se približava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Zemljo moja</title>
    <desc lang="de">Zemljo moja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ross i Demelza suočeni su s konačnim krahom, a George se kani osvetiti Judu. Francis pak pokušava obnoviti odnos i poziva Rossa i Demelzu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Sprint</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sprint.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bolnica Inkognito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bolnica Inkognito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Moj put Rijeka šarenih ptica</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema serije Moj put su iseljenici iz Hrvatske i povratnici u Hrvatsku, ali i stranci koji Hrvatsku nazivaju novim domom. Kroz iskustva i priče jednog ili više sugovornika progovaramo o osobnim iskustvima i posljedicama donesenih odluka, prilagodbi novoj sredini, asimilaciji...Mahom su to mladi, obrazovani ljudi i obitelji, sklone promjenama. Preseljenje u neku drugu sredinu oni drže još jednim velikim i korisnim životnim iskustvom, otvorenih su nazora... Domovinu, kako kažu, nose u srcu i ne isključuju da će joj se ponovno vratiti, ali objeručke prihvaćaju prednosti života u &quot;iseljeništvu&quot;. Napominjem da su priče afirmativne i odmakle su od uvriježene slike naše dijaspore koja je desetljećima odlazila &quot;trbuhom za kruhom&quot;. Vidjet ćemo priče iz Austrije, Irske, Švicarske, Belgije, Njemačke, Italije, s otoka Brača... A u povodu stote obljetnice smrti prve hrvatske skladateljice Dore Pejačević u Našicama i Beču snimljene su i &quot;Dvije Dore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720211600 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211600 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bojnik</title>
    <desc lang="de">Bojnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Lijepa naša Europo: Hrvati u Sjevernoj Makedoniji - U zemlji sunca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lijepa naša Europo: Hrvati u Sjevernoj Makedoniji - U zemlji sunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Sprint</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sprint.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Portret prvaka</title>
    <desc lang="de">Portret prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hrvatske katedrale</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatske katedrale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ross i Demelza suočeni su s konačnim krahom, a George se kani osvetiti Judu. Francis pak pokušava obnoviti odnos i poziva Rossa i Demelzu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi milenij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bolnica Inkognito</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Bolnica Inkognito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Budući da treba novac kako bi otvorio rudnik bez Georgeova upliva, Ross postigne dogovor s lokalnim krijumčarom. Dwight pokušava dijagnosticirati epidemiju i upomoć mu priskače nepoznati dobročinitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Sretni gradovi:Anchorage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Postoje gradovi koji su sretniji od drugih. Tako kaže statistika brojnih relevantnih istraživanja o kvaliteti života i indeksima sreće u urbanim sredinama.Pa, gdje to žive sretni i zadovoljni ljudi kojima ne smeta plaćanje visokih poreza, koji će radije zamijeniti dva za četiri kotača, koji će nedjelje provoditi u prirodi, a ne u shopping centrima, kojima turisti neće ići na živce, koji uživaju u životu punim plućima svakodnevnim problemima usprkos? Martina Validžić, autorica nove dokumentarno-putopisne serije &quot;Sretni gradovi&quot;, s ekipom je snimala u Kopenhagenu, Reykjaviku, Beču, Ljubljani, Lisabonu i Rimu i istražila što njihove stanovnike čini sretnima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Diva Grabovčeva</title>
    <desc lang="de">Diva Grabovčeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Babilon Berlin</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Vlasti se obraćaju za pomoć mistiku kako bi pronašle Weintrauba. Stvari kreću po zlu na Tonijevom poslu kad se Moritz nađe u opasnosti zbog svojih veza s Horstom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721212100 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212100 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi milenij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Rijekom Jasenicom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rijekom Jasenicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Lijepa naša Europo: Hrvati u Sjevernoj Makedoniji - U zemlji sunca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lijepa naša Europo: Hrvati u Sjevernoj Makedoniji - U zemlji sunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi milenij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Franjevci i dijaspora</title>
    <desc lang="de">Franjevci i dijaspora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Diva Grabovčeva</title>
    <desc lang="de">Diva Grabovčeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Budući da treba novac kako bi otvorio rudnik bez Georgeova upliva, Ross postigne dogovor s lokalnim krijumčarom. Dwight pokušava dijagnosticirati epidemiju i upomoć mu priskače nepoznati dobročinitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Moj put Rijeka šarenih ptica</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema serije Moj put su iseljenici iz Hrvatske i povratnici u Hrvatsku, ali i stranci koji Hrvatsku nazivaju novim domom. Kroz iskustva i priče jednog ili više sugovornika progovaramo o osobnim iskustvima i posljedicama donesenih odluka, prilagodbi novoj sredini, asimilaciji...Mahom su to mladi, obrazovani ljudi i obitelji, sklone promjenama. Preseljenje u neku drugu sredinu oni drže još jednim velikim i korisnim životnim iskustvom, otvorenih su nazora... Domovinu, kako kažu, nose u srcu i ne isključuju da će joj se ponovno vratiti, ali objeručke prihvaćaju prednosti života u &quot;iseljeništvu&quot;. Napominjem da su priče afirmativne i odmakle su od uvriježene slike naše dijaspore koja je desetljećima odlazila &quot;trbuhom za kruhom&quot;. Vidjet ćemo priče iz Austrije, Irske, Švicarske, Belgije, Njemačke, Italije, s otoka Brača... A u povodu stote obljetnice smrti prve hrvatske skladateljice Dore Pejačević u Našicama i Beču snimljene su i &quot;Dvije Dore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Sretni gradovi:Anchorage</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Postoje gradovi koji su sretniji od drugih. Tako kaže statistika brojnih relevantnih istraživanja o kvaliteti života i indeksima sreće u urbanim sredinama.Pa, gdje to žive sretni i zadovoljni ljudi kojima ne smeta plaćanje visokih poreza, koji će radije zamijeniti dva za četiri kotača, koji će nedjelje provoditi u prirodi, a ne u shopping centrima, kojima turisti neće ići na živce, koji uživaju u životu punim plućima svakodnevnim problemima usprkos? Martina Validžić, autorica nove dokumentarno-putopisne serije &quot;Sretni gradovi&quot;, s ekipom je snimala u Kopenhagenu, Reykjaviku, Beču, Ljubljani, Lisabonu i Rimu i istražila što njihove stanovnike čini sretnima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Doušnik u krijumčarskom lancu velika je opasnost za sve, a George otkupi Rossov dug kako bi ga napokon uništio. U međuvremenu se Caroline vraća u Cornwall kako bi nešto objavila, ali na kraju Elizabeth otkriva veliku tajnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Priča o vinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o vinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Babilon Berlin</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Lotteine sumnje u vezi noža dovode je u smrtnu opasnost. Zorgiebel saznaje za Rathovu tajnu istragu i Nyssen počinje očajavati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722211600 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211600 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Moj put BiH Stolac</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema serije Moj put su iseljenici iz Hrvatske i povratnici u Hrvatsku, ali i stranci koji Hrvatsku nazivaju novim domom. Kroz iskustva i priče jednog ili više sugovornika progovaramo o osobnim iskustvima i posljedicama donesenih odluka, prilagodbi novoj sredini, asimilaciji...Mahom su to mladi, obrazovani ljudi i obitelji, sklone promjenama. Preseljenje u neku drugu sredinu oni drže još jednim velikim i korisnim životnim iskustvom, otvorenih su nazora... Domovinu, kako kažu, nose u srcu i ne isključuju da će joj se ponovno vratiti, ali objeručke prihvaćaju prednosti života u &quot;iseljeništvu&quot;. Napominjem da su priče afirmativne i odmakle su od uvriježene slike naše dijaspore koja je desetljećima odlazila &quot;trbuhom za kruhom&quot;. Vidjet ćemo priče iz Austrije, Irske, Švicarske, Belgije, Njemačke, Italije, s otoka Brača... A u povodu stote obljetnice smrti prve hrvatske skladateljice Dore Pejačević u Našicama i Beču snimljene su i &quot;Dvije Dore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Moj put BiH Stolac</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tema serije Moj put su iseljenici iz Hrvatske i povratnici u Hrvatsku, ali i stranci koji Hrvatsku nazivaju novim domom. Kroz iskustva i priče jednog ili više sugovornika progovaramo o osobnim iskustvima i posljedicama donesenih odluka, prilagodbi novoj sredini, asimilaciji...Mahom su to mladi, obrazovani ljudi i obitelji, sklone promjenama. Preseljenje u neku drugu sredinu oni drže još jednim velikim i korisnim životnim iskustvom, otvorenih su nazora... Domovinu, kako kažu, nose u srcu i ne isključuju da će joj se ponovno vratiti, ali objeručke prihvaćaju prednosti života u &quot;iseljeništvu&quot;. Napominjem da su priče afirmativne i odmakle su od uvriježene slike naše dijaspore koja je desetljećima odlazila &quot;trbuhom za kruhom&quot;. Vidjet ćemo priče iz Austrije, Irske, Švicarske, Belgije, Njemačke, Italije, s otoka Brača... A u povodu stote obljetnice smrti prve hrvatske skladateljice Dore Pejačević u Našicama i Beču snimljene su i &quot;Dvije Dore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Sportom do inkluzije</title>
    <desc lang="de">Sportom do inkluzije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Naše priče</title>
    <desc lang="de">reportaže iz mozaičnog programa RTV HB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Izdvojeno</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izdvojeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Rijekom Jasenicom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Rijekom Jasenicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Priča o vinu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o vinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Doušnik u krijumčarskom lancu velika je opasnost za sve, a George otkupi Rossov dug kako bi ga napokon uništio. U međuvremenu se Caroline vraća u Cornwall kako bi nešto objavila, ali na kraju Elizabeth otkriva veliku tajnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Čuparina vune</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Čuparina vune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Automagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ross se trudi financijski uzdržavati Elizabeth nakon Francisove smrti, ali George zatraži od Rossa da mu vrati dug. Demelza se odano trudi zaštiti sve u Nampari, a Dwight i Caroline se nastavljaju viđati u tajnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">What&apos;s up Sjever-Jug</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">What&apos;s up Sjever-Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za goste</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Babilon Berlin</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
U napetoj završnici Litten i Lotte utrkuju se s vremenom kako bi spasili Gretu od pogubljenja. Rath se suočava s čovjekom odgovornim za Bendinu smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Naše priče</title>
    <desc lang="de">reportaže iz mozaičnog programa RTV HB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723211600 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211600 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki rezovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Čuparina vune</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Čuparina vune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art caffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za goste</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je za goste</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ross se trudi financijski uzdržavati Elizabeth nakon Francisove smrti, ali George zatraži od Rossa da mu vrati dug. Demelza se odano trudi zaštiti sve u Nampari, a Dwight i Caroline se nastavljaju viđati u tajnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki rezovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">What&apos;s up Sjever-Jug</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">What&apos;s up Sjever-Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Ross se ukrca na krijumčarsko putovanje na otoke Scilly kako bi se upoznao s Markom Danielom, ali u njegovoj odsutnosti George se počne udvarati Elizabeth. Caroline nagovori Dwighta da moraju pobjeći u Bath, a kapetan McNeil planira postaviti zasjedu krijumčarima kad budu na povratku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Neprijatelj naroda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Neprijatelj naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Čuvari baštine ramskog kraja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Čuvari baštine ramskog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Babilon Berlin</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Berlin, 31. prosinca 1930.: Charlotte, dobro raspoložena, kupuje najnoviji hit Emila Engelsa - iako je dežurna zadnjeg dana u godini, to joj ne može pokvariti dobro raspoloženje, pogotovo jer je s Rathom dogovorila spoj na plesu poslije. Rath kod kuće uvježbava korake prije nego što obuče svoju SA uniformu. Zajedno sa Stennesom i oko 200 drugih ljudi u stožeru SA-a, Rath se priprema za uličnu bitku iako je Hitler iz Münchena naredio zabranu marša. Hitler bi preferirao da se marš odvija kroz institucije, ali Stennes neće dopustiti da ga Hitler spriječi i u čemu. Postrojbe jurišne jedinice spremaju se napasti Ku&apos;Damm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724212600 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212600 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hrvatska moj izbor: Zvončica i Branka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatska moj izbor: Zvončica i Branka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">BAM</title>
    <desc lang="de">BAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Pričam ti priču: Priča o noti</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pričam ti priču: Priča o noti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Sportom do inkluzije</title>
    <desc lang="de">Sportom do inkluzije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Pod zvjezdama</title>
    <desc lang="de">Pod zvjezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Čuvari baštine ramskog kraja</title>
    <desc lang="de">Čuvari baštine ramskog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <desc lang="de">INFO KANAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vecer djecjeg folkolra Rodoč</title>
    <desc lang="de">Vecer djecjeg folkolra Rodoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hrvatska moj izbor: Zvončica i Branka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatska moj izbor: Zvončica i Branka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">I tako počinje povijest</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">I tako počinje povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Stigme</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stigme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hrvatski velikani 2:Marija Jurić Zagorka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Hrvatski velikani 2:Marija Jurić Zagorka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Male velike sestre</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Male velike sestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725201600 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201600 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Hit dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="RTVHB.hr">
    <title lang="de">Riječ na riječ</title>
    <desc lang="de">Riječ na riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">The Case (30 Days, 30 Nights)</title>
    <desc lang="de">After accusing a mayor of embezzlement, a literature professor is placed under house arrest and pressured to recant - however, he refuses while defending his name and ideals to the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Amun</title>
    <desc lang="de">A broken man takes a desert journey in search of a mysterious monk with rumoured powers; faced with temptation and danger, the man risks everything to find healing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">One Real Day</title>
    <desc lang="de">On the brink of promotion, a corrupt investigator must choose between framing an innocent man or risking everything by defying orders in one defining day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Man with a Gun</title>
    <desc lang="de">1917. A soldier send a letter to comrade Lenin seeking answers to his brothers in arms questions. And at that time general Krasnovs army is advancing at Petrograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Four Taxi Drivers and a Dog - 2</title>
    <desc lang="de">Figaro the Dog made the taxi station famous and became its mascot. During summer days at hunting resort he meets a charming dachshund. Everyone is very interested in dogs romance and more...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Lenin in October</title>
    <desc lang="de">This movie have been filmed for 20th Anniversary of Russian revolution. Lenin get back from Finland and gathers his followers to prepare for the rebellion that will change the country forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Gift With A Character</title>
    <desc lang="de">Being a panda is a lot of fun, but not for Misha, who works as a costumed panda on kids parties; when he meets Artiom, they travel together through the whole country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Wizards</title>
    <desc lang="de">A schoolboy finds a box of matches that gives him the ability to grant wishes, leading him to bring all his wildest fantasies to life. However, every power has its price...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">28 Panfilovaca</title>
    <desc lang="de">U jesen 1941. godine nemačka vojska, koja se nalazila u rejonu Volokolamska, a koji se nalazio na samo dva časa prevozom do Moskve, spremala se za konačan juriš i zauzimanje ruske prestonice. Na putu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Cinderella</title>
    <desc lang="de">A woman leaves her small town to pursue her dreams in Moscow where she works as a maid while studying; she hatches a daring plan to infiltrate an elite party with the help of her aunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Golden Dune</title>
    <desc lang="de">A gripping story about three teenagers who find an ancient Teutonic medallion in the basements of a former German hospital in Kaliningrad and embark on a dangerous and mystical adventure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Nisha</title>
    <desc lang="de">A man leaves his job and wife to become a psychic; after many failures, he conjures a moth in an act that draws the attention of a mysterious and possibly dangerous secret society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Kadish</title>
    <desc lang="de">The will of a former prisoner of a concentration camp causes the fates of two young people from opposite worlds to collide, sheds light on their tragic stories, and changes their lives forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Ivan the Tsar and the Grey Wolf 2</title>
    <desc lang="de">Everything is nice and quiet in the Faraway kingdom where our heroes live. Ivan marries Vasilisa and they &quot;lived happily ever after&quot; until...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">On the Hook</title>
    <desc lang="de">The figure skating coach of a childrens school, Rita, has been hurt by her lover. He left her to marry the sister of a rich man named Vlasov. To take revenge, Rita decides to seduce Vlasov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">From Sadness to Joy</title>
    <desc lang="de">The Trifonovs are a strong, close-knit working family led by kind-hearted Volodya; all is well until youngest son Pashka falls for an older woman from a paint shop who has three kids.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">About Love</title>
    <desc lang="de">Once Dasha receives a lucrative offer to teach speech lesson to the successful businessman Vlad, who intends to run for office. It is the start of their romance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">The Case (30 Days, 30 Nights)</title>
    <desc lang="de">After accusing a mayor of embezzlement, a literature professor is placed under house arrest and pressured to recant - however, he refuses while defending his name and ideals to the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Lev Yashin, the Dream Goalkeeper</title>
    <desc lang="de">An ordinary working class boy, like all his peers, he played football day and night and dreamed of being a striker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Stars Will Show Me the Way</title>
    <desc lang="de">Young Sasha is going to Moscow for an audition at a music academy. She, like her father - a not very successful musician - has a dream of being a performer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Wild League</title>
    <desc lang="de">Early 1900s Russia: a barge hauler scorned by elite football clubs forms the first workers team. This sparks a sports revolution that challenges class divides and changes Russian football forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Golden Dune</title>
    <desc lang="de">A gripping story about three teenagers who find an ancient Teutonic medallion in the basements of a former German hospital in Kaliningrad and embark on a dangerous and mystical adventure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Nisha</title>
    <desc lang="de">A man leaves his job and wife to become a psychic; after many failures, he conjures a moth in an act that draws the attention of a mysterious and possibly dangerous secret society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Kadish</title>
    <desc lang="de">The will of a former prisoner of a concentration camp causes the fates of two young people from opposite worlds to collide, sheds light on their tragic stories, and changes their lives forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Ivan the Tsar and the Grey Wolf 2</title>
    <desc lang="de">Everything is nice and quiet in the Faraway kingdom where our heroes live. Ivan marries Vasilisa and they &quot;lived happily ever after&quot; until...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">The Norseman</title>
    <desc lang="de">A Moscow man inherits a cleaning agency run by migrant women just as his idealistic European fiancee visits; he is now forced into comic deceit to hide a reality that may clash with her values.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Ivan the Tsar and the Grey Wolf</title>
    <desc lang="de">Exciting and hilarious story from the authors of animated movies about Russian bogatyrs. New adventures and dangers await the folk tales heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Dreaming of Space</title>
    <desc lang="de">1957. Time of hopes and sincere faith in the bright future. Alexei Uchitel present the drama of Soviet space monopoly time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Temporary Difficulties</title>
    <desc lang="de">Sasha Kovalev suffers from a congenital disease. The boys father chose, as he thought, the only correct way to put his son on his feet - to treat him like a healthy person.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Nobodys</title>
    <desc lang="de">After his mother dies, a boy is sent to a stern aunt he barely knows; bullied at school and ignored at home, he longs for his brother to rescue him from loneliness and neglect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Amun</title>
    <desc lang="de">A broken man takes a desert journey in search of a mysterious monk with rumoured powers; faced with temptation and danger, the man risks everything to find healing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">On the Hook</title>
    <desc lang="de">The figure skating coach of a childrens school, Rita, has been hurt by her lover. He left her to marry the sister of a rich man named Vlasov. To take revenge, Rita decides to seduce Vlasov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">From Sadness to Joy</title>
    <desc lang="de">The Trifonovs are a strong, close-knit working family led by kind-hearted Volodya; all is well until youngest son Pashka falls for an older woman from a paint shop who has three kids.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Lenin in October</title>
    <desc lang="de">This movie have been filmed for 20th Anniversary of Russian revolution. Lenin get back from Finland and gathers his followers to prepare for the rebellion that will change the country forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102035000 +0000" channel="Russian Kino.hr">
    <title lang="de">Chupacabra</title>
    <desc lang="de">A nine-year-old boy lives in a seaside village fearing his mothers plan to send him to an orphanage; one stormy day, he finds a dog that he believes is the mythical Chupacabra that will save him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Wunderland - Vom Kindheitstraum zum Welterfolg</title>
    <desc lang="de">Die Doku blickt hinter die Kulissen des Hamburger Miniaturwunderlandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Čovek zvani Oto</title>
    <desc lang="de">Tom Henks igra glavnu ulogu u ovoj dirljivoj drami zasnovanoj na bestseleru Frederika Bakmana o čoveku koji je izgubio svrhu nakon smrti svoje žene, ali pronalazi novo značenje dolaskom novih komšija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Plači Mačo</title>
    <desc lang="de">Priča prati Majka Majloa, nekadašnju zvezdu rodea, a sada isluženog odgajivača konja koga bivši gazda zove da mu pomogne, ode po njegovog sina u Meksiko, praktično ga kidnapuje od majke alkoholičarke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Pad</title>
    <desc lang="de">Film prati 17-godišnju devojku Lusindu Prajs, koja je živela naizgled običan život, sve dok nije optužena za zločin koji nije počinila. Pod pretpostavkom da je mentalno poremećena, poslata je u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Eine Schwangere findet ihren Freund aufgespieSSt vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Massenkarambolage auf der Autobahn: Die Spezialisten kampfen um das Leben eines kleinen Jungen. Ein Junge ruft vollig aufgelost die 112 an und erklart, seine Mutter liege stark blutend in der Kuche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Achterbahn der Gefuhle: Eine Mutter trifft auf ihre verschwundene Tochter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Eine Frau mit Verbrennungen bricht plotzlich zusammen. Was ist passiert?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">111</title>
    <desc lang="de">Hobbys dienen nicht nur zum Zeitvertreib. Hinter ihnen verbirgt sich meist eine ganz groSSe Leidenschaft. Diese Clipshow prasentiert 111 der skurrilsten und abenteuerlichsten Hobbys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Unsere Lieblinge</title>
    <desc lang="de">Oliver Geissen feiert in &quot;Unsere Lieblinge&quot; die unvergesslichsten Augenblicke im neuen Jahrtausend sowie Deutschlands groSSte Bands, spektakularste Fernseh-Momente und legendarste Fernsehserien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">In &quot;Die besten Comedians Deutschlands&quot; zeigen die erfolgreichsten Stand-up-Comedians Deutschlands die besten Gags, die witzigsten Pointen und die groSSten Lacher aus ihren aktuellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">In &quot;Die besten Comedians Deutschlands&quot; zeigen die erfolgreichsten Stand-up-Comedians Deutschlands die besten Gags, die witzigsten Pointen und die groSSten Lacher aus ihren aktuellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">Kaya Yanar, Paul Panzer, Mirja Boes, Sascha Grammel, Lisa Feller und viele weitere Humorspezialisten geben in diesem Best Of ganz besonders lustige Einblicke in ihr Buhnenprogramm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Skurrile Fragen wie &quot;Was ist ein Kolner Brett?&quot; erwarten unser Rateteam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Die Nacht der 1000 Witze</title>
    <desc lang="de">Moderator Guido Cantz fuhrt charmant und schlagfertig durch den Abend, wahrend Bierdeckel das Programm bestimmen: Jeder Bierdeckel steht fur eine Witz-Kategorie - von Arztwitzen uber Kneipenwitze,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <desc lang="de">Die SAT.1 :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">Mario Barth, Chris Tall, Mirja Regensburg, Olaf Schubert, Cindy aus Marzahn und viele weitere Humorspezialisten schauen auf ihre ganz spezielle Art und Weise auf das Jahr 2024 zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Wer konnte Fragen gemeiner stellen als Hugo Egon Balder? Keiner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Wer konnte Fragen gemeiner stellen als Hugo Egon Balder? Keiner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">Mario Barth, Chris Tall, Mirja Regensburg, Olaf Schubert, Cindy aus Marzahn und viele weitere Humorspezialisten schauen auf ihre ganz spezielle Art und Weise auf das Jahr 2024 zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Wer konnte Fragen gemeiner stellen als Hugo Egon Balder? Keiner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Wer konnte Fragen gemeiner stellen als Hugo Egon Balder? Keiner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Skurrile Fragen wie &quot;Was ist ein Kolner Brett?&quot; erwarten unser Rateteam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Ein Innenstadt-Bewohner hat sich uber randalierende Betrunkene beschwert. Vor Ort ankommen, treffen sie auf einen stark alkoholisierten Rollerfahrer und seine ebenfalls volltrunkene Freundin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Ein Mann lauft torkelnd auf einem Hausdach herum. Aus den Fenstern in der obersten Etage steigt Rauch: Es brennt! Die Spezialisten mussen schnell handeln ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Diebstahl und Einbruch, hausliche Gewalt, Ruhestorung, Schulschwanzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag fur deutsche Polizisten bei Tag und Nacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Wunderland - Vom Kindheitstraum zum Welterfolg</title>
    <desc lang="de">Die Doku blickt hinter die Kulissen des Hamburger Miniaturwunderlandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Čudesni park</title>
    <desc lang="de">Spremite se za epsku avanturu u kojoj je sve moguće! Džun, devojčica sa bujnom maštom, kreće na neverovatno putovanje - luna park iz njenih snova je postao stvaran. Pošto je prepun najluđih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Ledno doba - Avanture Baka Vajlda</title>
    <desc lang="de">Željni nezavisnosti i uvek u potrazi za uzbuđenjima, braća oposumi Kreš i Edi odlučuju da potraže stanište samo za njih. Ništa n ide kako je planirano i oni se brzo nađu zarobljeni ispod leda, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Croods</title>
    <desc lang="de">Pretpovijesna obitelj putuje nepoznatim svijetom u potrazi za novim domom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Skubi-Du!</title>
    <desc lang="de">Prva dugometražna animirana avantura Skubi-Dua za veliko platno je neispričana priča o Skubi-Duovom poreklu, a najveća misterija u karijeri &quot;Društva za demisterizaciju, Skubi-Du!&quot; razotkriva kako su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Nesavršeni robot Ron</title>
    <desc lang="de">Povučeni dječak Branko u oštećenom robotu Ronu dobije neočekivanog saveznika koji ga nauči pravom značenju prijateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Super Mario braća: Film</title>
    <desc lang="de">Najnovija zabavna avantura o brkatom vodoinstalateru Mariju i njegovom mršavom bratu Luiđiju koji žele da spasu princezu Breskvicu od zlikovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <desc lang="de">Die SAT.1 :newstime informiert uber die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Prendi il volo</title>
    <desc lang="de">Una famiglia di anatre intraprende una migrazione che le fara conoscere un nuovo mondo. Proteggere non significa tarpare le ali. Regia di B. Renner</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Aladin</title>
    <desc lang="de">&quot;Aladin&quot; je najnovija Diznijeva igrana ekranizacija klasične bajke. Dobrodušni Aladin je zaljubljen u prelepu princezu. Kada nađe čarobnu lampu u kojoj obitava dobri duh koji ispunjava želje, Aladin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Mehaničar</title>
    <desc lang="de">Artur Bišop (Džejson Statam) je &quot;mehaničar&quot; - elitni ubica sa strogim kodom i jedinstvenim talentom za čisto uklanjanje ciljeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="SAT 1.hr">
    <title lang="de">Plači Mačo</title>
    <desc lang="de">Priča prati Majka Majloa, nekadašnju zvezdu rodea, a sada isluženog odgajivača konja koga bivši gazda zove da mu pomogne, ode po njegovog sina u Meksiko, praktično ga kidnapuje od majke alkoholičarke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Folkoteka</title>
    <desc lang="de">U ovoj oblasti godinama je najmarkantnija emisija &quot;Folkoteka&quot; čije ime nismo menjali samo zbog sklonosti ka tradicionalizmu i emotivne vezanosti za uvek &quot;dobra, stara vremena&quot; mada je njen sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Folkoteka</title>
    <desc lang="de">U ovoj oblasti godinama je najmarkantnija emisija &quot;Folkoteka&quot; čije ime nismo menjali samo zbog sklonosti ka tradicionalizmu i emotivne vezanosti za uvek &quot;dobra, stara vremena&quot; mada je njen sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Svet poljoprivrede</title>
    <desc lang="de">Svet poljoprivrede je emisija o poljoprivredi koja vam pomaže da radite pametnije, a ne teže i više. Proverene informacije, znanja i iskustva je ono što svaki poljoprivrednik traži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">&quot;Veze&quot; je moderna drama-komedija koja govori o aferama i odnosima u jednoj porodici, ali i van nje kako teče neprestana potraga za ljubavlju i na koje se načine do nje može doći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Ovaj kulinarski šou donosi nam pregršt zanimljivih i ukusnih recepata. Pokazaćemo vam da pripremanje različitih jela kako tradicionalne tako i moderne kuhinje može biti jednostavno, čak i zabavno....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">TV vremeplov</title>
    <desc lang="de">Emisija kratke forme, edukativno-dokumentarnog karaktera, šta se značajno dogodilo &quot;na današnji dan&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku. Za sve one koji bez obzira na godine uživaju dok povremeno gledaju neki crtani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Traganje</title>
    <desc lang="de">Traganja za izgubljenim i zaboravljenim vrednostima. Ono što nas ljude razlikuje od ostalih stvorenih bića, između ostalog, jeste i potreba da otkrijemo smisao svoga života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">TV vremeplov</title>
    <desc lang="de">Emisija kratke forme, edukativno-dokumentarnog karaktera, šta se značajno dogodilo &quot;na današnji dan&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na kanalu Sat TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku. Za sve one koji bez obzira na godine uživaju dok povremeno gledaju neki crtani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Smeh terapija</title>
    <desc lang="de">Avanture dobro poznatih junaka koji upadaju u različite komične situacije i uveseljavaju vernu publiku! Uživajte u skečevima i duhovitim muzičkim spotovima koji već godinama mame gledaocima osmeh na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">TV vremeplov</title>
    <desc lang="de">Emisija kratke forme, edukativno-dokumentarnog karaktera, šta se značajno dogodilo &quot;na današnji dan&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Ovaj kulinarski šou donosi nam pregršt zanimljivih i ukusnih recepata. Pokazaćemo vam da pripremanje različitih jela kako tradicionalne tako i moderne kuhinje može biti jednostavno, čak i zabavno....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na kanalu Sat TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Disco 70s</title>
    <desc lang="de">Nezaboravni hitovi 70-ih godina. Muzika uz koju ćete uživati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Smeh terapija</title>
    <desc lang="de">Avanture dobro poznatih junaka koji upadaju u različite komične situacije i uveseljavaju vernu publiku! Uživajte u skečevima i duhovitim muzičkim spotovima koji već godinama mame gledaocima osmeh na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički, kulturno-umetnički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Ovaj kulinarski šou donosi nam pregršt zanimljivih i ukusnih recepata. Pokazaćemo vam da pripremanje različitih jela kako tradicionalne tako i moderne kuhinje može biti jednostavno, čak i zabavno....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na kanalu Sat TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">TV vremeplov</title>
    <desc lang="de">Emisija kratke forme, edukativno-dokumentarnog karaktera, šta se značajno dogodilo &quot;na današnji dan&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku. Za sve one koji bez obzira na godine uživaju dok povremeno gledaju neki crtani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Disco 70s</title>
    <desc lang="de">Nezaboravni hitovi 70-ih godina. Muzika uz koju ćete uživati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na kanalu Sat TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Biostile - Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Program za sve ljubitelje kupovine iz topline svog doma, bez odlaska bilo gde! Tv prodaja je pravo mesto za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku. Za sve one koji bez obzira na godine uživaju dok povremeno gledaju neki crtani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">TV vremeplov</title>
    <desc lang="de">Emisija kratke forme, edukativno-dokumentarnog karaktera, šta se značajno dogodilo &quot;na današnji dan&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Traganje</title>
    <desc lang="de">Traganja za izgubljenim i zaboravljenim vrednostima. Ono što nas ljude razlikuje od ostalih stvorenih bića, između ostalog, jeste i potreba da otkrijemo smisao svoga života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">TV vremeplov</title>
    <desc lang="de">Emisija kratke forme, edukativno-dokumentarnog karaktera, šta se značajno dogodilo &quot;na današnji dan&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <desc lang="de">Ovaj kulinarski šou donosi nam pregršt zanimljivih i ukusnih recepata. Pokazaćemo vam da pripremanje različitih jela kako tradicionalne tako i moderne kuhinje može biti jednostavno, čak i zabavno....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na kanalu Sat TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Dvojac bez Kormilara</title>
    <desc lang="de">U sopstvenoj produkciji svakodnevno emitujemo &quot;Dvojac bez kormilara&quot; raznovrstan kalambur sazdan od igranih skečeva, viceva i aktuelnih priloga požarevačkih satiričara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Info Sat</title>
    <desc lang="de">U ovoj informativnoj emisiji imaćete priliku da saznate sve najnovije vesti iz zemlje i sveta, ali i sve o najnovijim dešavanjima u Požarevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Sat TV.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">&quot;Veze&quot; je moderna drama-komedija koja govori o aferama i odnosima u jednoj porodici, ali i van nje kako teče neprestana potraga za ljubavlju i na koje se načine do nje može doći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Amore unter Palmen</title>
    <desc lang="de">Amore unter Palmen - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Vom Schwarzwald nach Thailand. Von Hannover nach Tansania. Vom Schwabenland nach Ecuador. Die Doku-Reihe zeigt die besonderen Liebesgeschichten von Silvia (56, Konigsbach-Stein / Baden-Wurttemberg), Kevin (36, Iffezheim / Baden-Wurttemberg), Nadine (36, Lochgau / Baden-Wurttemberg), Claudia (37, Hannover / Niedersachsen), Matthias (49, Horburg / Niedersachsen), Sabine (62, Neu-Ulm / Bayern) und Tina (44, Koln / Nordrhein-Westfalen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911022500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Das groSSe Backen</title>
    <desc lang="de">Das groSSe Backen - (Kochshow, Deutschland, 2025) Es gilt sechs leeren Pasteten eine originelle Fullung zu verpassen und damit die Jury zu uberzeugen. Eine danische Kransekage, ein traditionelles Backwerk in Form eines Turmes, ist die nachste Aufgabe. Zum Schluss geht es an eine Torte, mit der die Kandidaten ihre personlichen Traume zum Ausdruck bringen sollen. Am Ende der Sendung, muss wieder ein Kandidat nach Hause fahren...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022500 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">TopTen! Der Geschmacks-Countdown</title>
    <desc lang="de">TopTen! Der Geschmacks-Countdown - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Top Ten ladt ein auf einen zauberhaften Zuckerrausch in den fernen Osten - zwischen suSSen Wackelpudding-Katzen aus Sudkorea, Nudel-Eiscreme aus Indien und knatschgrunen Waffeln aus Malaysia. Eine fernostliche Liebeserklarung an Kreativitat und Kalorien - serviert in zehn unwiderstehlichen Bissen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Auf Streife - (Lehrprogramm, Deutschland, 2020) Diebstahl und Einbruch, hausliche Gewalt, Ruhestorung, Schulschwanzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag fur deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. &quot;Auf Streife&quot; zeigt auf Basis echter Polizeifalle den harten und gefahrlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter GroSSstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verungluckte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1-Fruhstucksfernsehen</title>
    <desc lang="de">SAT.1-Fruhstucksfernsehen - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Mit dem &quot;SAT.1-Fruhstucksfernsehen&quot; gelingt der Start in den Tag! In jeder Ausgabe werden spannende Themen behandelt, die Deutschland bewegen. Ob entspannter Talk mit interessanten Studiogasten, kontroverse Diskussionen, clevere Service-Themen oder das Neueste aus der Welt der Promis - unsere Moderatoren begleiten Sie mit viel guter Laune durch den Morgen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) &quot;Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt&quot; zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer die Einsatze hautnah. Sie fuhlen, spuren und sehen alles aus der Sicht der Sanitater. In dieser Reportage-Reihe bleibt keine Tur verschlossen - egal ob Messerstechereien, Reanimationen oder Unfalle. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer hautnah dabei, wenn jede Sekunde zahlt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) &quot;Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt&quot; zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer die Einsatze hautnah. Sie fuhlen, spuren und sehen alles aus der Sicht der Sanitater. In dieser Reportage-Reihe bleibt keine Tur verschlossen - egal ob Messerstechereien, Reanimationen oder Unfalle. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer hautnah dabei, wenn jede Sekunde zahlt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) &quot;Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt&quot; zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer die Einsatze hautnah. Sie fuhlen, spuren und sehen alles aus der Sicht der Sanitater. In dieser Reportage-Reihe bleibt keine Tur verschlossen - egal ob Messerstechereien, Reanimationen oder Unfalle. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer hautnah dabei, wenn jede Sekunde zahlt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Auf Streife: Die Spezialisten - (Lehrprogramm, Deutschland, 2015) Eine Frau hat sich das Bugeleisen an die Wange gehalten und sich schwere Verbrennungen zugezogen. Die Tochter der Frau sowie ihre Nachbarin lassen Zweifel daran aufkommen, dass es sich um einen Unfall handelt. - Eine Familie demonstriert gegen den Zwangsverkauf ihres Bauernhofes und blockiert deswegen mit ihrem Traktor eine Autobahn. Bauer Frank hat daruber hinaus ein Gullefass angezundet. Konnen Feuerwehr und Autobahnpolizei die Familie zur Raumung der SchnellstraSSe bewegen?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Auf Streife - (Lehrprogramm, Deutschland, 2021) Ein verstorendes Video zum Geburtstag einer 30-Jahrigen wirft Fragen auf: Ein offensichtlich verheirateter Mann mit Hasenmaske kneift den Daumen der Schwester ab! - Eine Single-Mom ersucht Hilfe auf der Wache, weil ihre 17-jahrige Tochter voller Hamatome ist, unter Schock steht und sich nicht zu ihren Verletzungen auSSern will! - In einer Fahrschule wurde eingebrochen und der Lehrraum verwustet. Überall befinden sich Zettel mit Botschaften, dass die Inhaber Abzocker sind...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Auf Streife - (Lehrprogramm, Deutschland, 2021) Eine Notfallsanitaterin wird bei einem Einsatz von hinten niedergeschlagen. Der unbekannte Tater entfuhrt dann den Rettungswagen, in dem sich ihr Kollege und eine Patientin befinden! - Vor der Wache schrubbt ein 17-Jahriger mit einem Schwamm einen parkenden Streifenwagen, tanzelt und singt lauthals mit - alles gefilmt von seinem Handy! - Wahrend einer Observation wegen illegaler Prostitution beobachten die Beamten, wie ein Mann vom Tursteher brutal rausgeworfen wird...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) &quot;Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt&quot; zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer die Einsatze hautnah. Sie fuhlen, spuren und sehen alles aus der Sicht der Sanitater. In dieser Reportage-Reihe bleibt keine Tur verschlossen - egal ob Messerstechereien, Reanimationen oder Unfalle. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer hautnah dabei, wenn jede Sekunde zahlt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">NOTRUF</title>
    <desc lang="de">Notruf - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Zeit fur echte Helden: 84.000 Notrufe gehen taglich in den deutschen Rettungsleitstellen ein. Dann beginnt fur die Einsatzkrafte der Kampf gegen die Zeit. Notarzte und Rettungssanitater sind rund um die Uhr im Einsatz, um zu helfen und Menschenleben zu retten. In &quot;NOTRUF&quot; berichten sie von ihren schwierigsten Einsatzen, spektakularen Rettungen und emotionalen Momenten. Die Einsatze werden aufwandig in Echtzeit nachgestellt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine</title>
    <desc lang="de">Notruf - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Zeit fur echte Helden: 84.000 Notrufe gehen taglich in den deutschen Rettungsleitstellen ein. Dann beginnt fur die Einsatzkrafte der Kampf gegen die Zeit. Notarzte und Rettungssanitater sind rund um die Uhr im Einsatz, um zu helfen und Menschenleben zu retten. In &quot;NOTRUF&quot; berichten sie von ihren schwierigsten Einsatzen, spektakularen Rettungen und emotionalen Momenten. Die Einsatze werden aufwandig in Echtzeit nachgestellt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">LenSSen hilft</title>
    <desc lang="de">LenSSen hilft - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2024) Deutschlands verlasslichster TV- Anwalt Ingo LenSSen ist zuruck und kampft an der Seite seiner Mandanten fur Recht und Gerechtigkeit. Neu im Team LenSSen: seine leidenschaftlichen Anwaltskollegen Lisa Cramer und Lennart Hartmann. Das Trio berat Hilfsbedurftige in einem Rechtsberatungs-Mobil vor Ort auf belebten Berliner Platzen. Mit Einfuhlungsvermogen und Durchsetzungsstarke leistet Team LenSSen seinen Mandanten auf rechtlicher und personlicher Ebene Hilfe zur Selbsthilfe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">LenSSen hilft</title>
    <desc lang="de">LenSSen hilft - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2024) Deutschlands verlasslichster TV- Anwalt Ingo LenSSen ist zuruck und kampft an der Seite seiner Mandanten fur Recht und Gerechtigkeit. Neu im Team LenSSen: seine leidenschaftlichen Anwaltskollegen Lisa Cramer und Lennart Hartmann. Das Trio berat Hilfsbedurftige in einem Rechtsberatungs-Mobil vor Ort auf belebten Berliner Platzen. Mit Einfuhlungsvermogen und Durchsetzungsstarke leistet Team LenSSen seinen Mandanten auf rechtlicher und personlicher Ebene Hilfe zur Selbsthilfe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911174500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Spreewaldklinik</title>
    <desc lang="de">Die Spreewaldklinik - (Dramaserie, Deutschland, 2025) Andreja stoppt Koschwitz Messerangriff auf Paul, doch die Bleivergiftung und Koschwitz Betrug gefahrden das Bauprojekt. Wahrend Paul zwischen Umwelt und finanziellen Sorgen schwankt, kampft Andreja im Sagewerk gegen Chaos und Verwechslungen mit Kai, der plotzlich zusammenbricht. Fiona furchtet eine Hepatitis-B-Infektion, gesteht ihren Fehler und fuhlt sich zunehmend zu Radu hingezogen. Ul.: Sina-Valeska Jung (Dr. Lea Wolff), Isabel Hinz (Nico Menke), Daniel Buder (Dr. Erik Behrens), Muriel Baumeister (Dr. Barbara Berg), Daniel Scholz (Paul Menke)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174500 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <desc lang="de">:newstime - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Nachrichten live aus Munchen: Die SAT.1 :newstime informiert die Zuschauer:innen uber die wichtigsten Themen des Tages aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Claudia von Brauchitsch und Marc Bator moderieren die Nachrichtensendung im Wechsel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911202000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland?</title>
    <desc lang="de">Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland? - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) Quizmaster Jorg Pilawa testet das Wissen der Deutschen: Wie clever sind die 100 Kandidat:innen im Studio im Vergleich zum Rest Deutschlands? Um das zu ermitteln, werden vorab reprasentative Umfragen durchgefuhrt. Wer schafft es, die allerletzte Frage richtig zu beantworten, deren Losung im Schnitt nur 1% der Deutschen kennen? Der Sieger darf sich uber bis zu 100.000 Euro freuen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202000 +0000" stop="20250911225500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Hast du Tone?</title>
    <desc lang="de">Hast du Tone? - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) In diesem Musik-Quiz mit dem Original-Moderator Matthias Opdenhovel geht es diesmal bunt und laut zu, wie auf einer Party. Drei Promi-Duos horen ganz genau hin: Wer erkennt einen Song an den ersten Tonen? Und wer errat wohl die meisten Songs im Schnelldurchlauf und wer anhand nur eines einzigen Instruments? Am Ende gewinnt jemand aus dem Zuschauerblock des Sieger-Duos bis zu 30.000 Euro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland?</title>
    <desc lang="de">Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland? - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) Quizmaster Jorg Pilawa testet das Wissen der Deutschen: Wie clever sind die 100 Kandidat:innen im Studio im Vergleich zum Rest Deutschlands? Um das zu ermitteln, werden vorab reprasentative Umfragen durchgefuhrt. Wer schafft es, die allerletzte Frage richtig zu beantworten, deren Losung im Schnitt nur 1% der Deutschen kennen? Der Sieger darf sich uber bis zu 100.000 Euro freuen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Hast du Tone?</title>
    <desc lang="de">Hast du Tone? - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) In diesem Musik-Quiz mit dem Original-Moderator Matthias Opdenhovel geht es diesmal bunt und laut zu, wie auf einer Party. Drei Promi-Duos horen ganz genau hin: Wer erkennt einen Song an den ersten Tonen? Und wer errat wohl die meisten Songs im Schnelldurchlauf und wer anhand nur eines einzigen Instruments? Am Ende gewinnt jemand aus dem Zuschauerblock des Sieger-Duos bis zu 30.000 Euro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Auf Streife - (Lehrprogramm, Deutschland, 2013) Diebstahl und Einbruch, hausliche Gewalt, Ruhestorung, Schulschwanzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag fur deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. &quot;Auf Streife&quot; zeigt auf Basis echter Polizeifalle den harten und gefahrlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter GroSSstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verungluckte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1-Fruhstucksfernsehen</title>
    <desc lang="de">SAT.1-Fruhstucksfernsehen - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Mit dem &quot;SAT.1-Fruhstucksfernsehen&quot; gelingt der Start in den Tag! In jeder Ausgabe werden spannende Themen behandelt, die Deutschland bewegen. Ob entspannter Talk mit interessanten Studiogasten, kontroverse Diskussionen, clevere Service-Themen oder das Neueste aus der Welt der Promis - unsere Moderatoren begleiten Sie mit viel guter Laune durch den Morgen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) &quot;Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt&quot; zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer die Einsatze hautnah. Sie fuhlen, spuren und sehen alles aus der Sicht der Sanitater. In dieser Reportage-Reihe bleibt keine Tur verschlossen - egal ob Messerstechereien, Reanimationen oder Unfalle. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer hautnah dabei, wenn jede Sekunde zahlt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) &quot;Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt&quot; zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer die Einsatze hautnah. Sie fuhlen, spuren und sehen alles aus der Sicht der Sanitater. In dieser Reportage-Reihe bleibt keine Tur verschlossen - egal ob Messerstechereien, Reanimationen oder Unfalle. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer hautnah dabei, wenn jede Sekunde zahlt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) &quot;Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt&quot; zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer die Einsatze hautnah. Sie fuhlen, spuren und sehen alles aus der Sicht der Sanitater. In dieser Reportage-Reihe bleibt keine Tur verschlossen - egal ob Messerstechereien, Reanimationen oder Unfalle. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer hautnah dabei, wenn jede Sekunde zahlt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Auf Streife: Die Spezialisten - (Lehrprogramm, Deutschland, 2016) Ein Chauvi wird im Kickbox-Club von einem Madchen vermobelt. Im Krankenhaus droht ihm der Verlust der Mannlichkeit. Eine Rentnerin erleidet einen lebensbedrohlichen, allergischen Schock. Ihr Pfleger ruft sofort den Rettungsdienst, doch hinter der hilfsbereiten Fassade des Mannes steckt ein erschreckendes Geheimnis. Und: Eine Mutter bringt ihre Tochter ins Krankenhaus. Das Madchen konnte plotzlich nicht mehr laufen!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Auf Streife - (Lehrprogramm, Deutschland, 2022) Diebstahl und Einbruch, hausliche Gewalt, Ruhestorung, Schulschwanzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag fur deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. &quot;Auf Streife&quot; zeigt auf Basis echter Polizeifalle den harten und gefahrlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter GroSSstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verungluckte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Auf Streife - (Lehrprogramm, Deutschland, 2021) Diebstahl und Einbruch, hausliche Gewalt, Ruhestorung, Schulschwanzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag fur deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. &quot;Auf Streife&quot; zeigt auf Basis echter Polizeifalle den harten und gefahrlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter GroSSstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verungluckte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) &quot;Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt&quot; zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer die Einsatze hautnah. Sie fuhlen, spuren und sehen alles aus der Sicht der Sanitater. In dieser Reportage-Reihe bleibt keine Tur verschlossen - egal ob Messerstechereien, Reanimationen oder Unfalle. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer hautnah dabei, wenn jede Sekunde zahlt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">NOTRUF</title>
    <desc lang="de">Notruf - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Zeit fur echte Helden: 84.000 Notrufe gehen taglich in den deutschen Rettungsleitstellen ein. Dann beginnt fur die Einsatzkrafte der Kampf gegen die Zeit. Notarzte und Rettungssanitater sind rund um die Uhr im Einsatz, um zu helfen und Menschenleben zu retten. In &quot;NOTRUF&quot; berichten sie von ihren schwierigsten Einsatzen, spektakularen Rettungen und emotionalen Momenten. Die Einsatze werden aufwandig in Echtzeit nachgestellt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine</title>
    <desc lang="de">Notruf - (Lehrprogramm, Deutschland, 2025) In den Bundeslandern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 &quot;NOTRUF&quot;. // Kurz vor Drogentod: Die Retter werden zu einem jungen Mann gerufen, der so viele Drogen konsumiert hat, dass er bewusstlos wird. Bald stellt sich heraus, dass sein Drogenkonsum noch viel schwerwiegendere Folgen hat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">LenSSen hilft</title>
    <desc lang="de">LenSSen hilft - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2025) Deutschlands verlasslichster TV- Anwalt Ingo LenSSen ist zuruck und kampft an der Seite seiner Mandanten fur Recht und Gerechtigkeit. Neu im Team LenSSen: seine leidenschaftlichen Anwaltskollegen Lisa Cramer und Lennart Hartmann. Das Trio berat Hilfsbedurftige in einem Rechtsberatungs-Mobil vor Ort auf belebten Berliner Platzen. Mit Einfuhlungsvermogen und Durchsetzungsstarke leistet Team LenSSen seinen Mandanten auf rechtlicher und personlicher Ebene Hilfe zur Selbsthilfe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">LenSSen hilft</title>
    <desc lang="de">LenSSen hilft - (Dokumentarfilm, Deutschland, 2024) Deutschlands verlasslichster TV- Anwalt Ingo LenSSen ist zuruck und kampft an der Seite seiner Mandanten fur Recht und Gerechtigkeit. Neu im Team LenSSen: seine leidenschaftlichen Anwaltskollegen Lisa Cramer und Lennart Hartmann. Das Trio berat Hilfsbedurftige in einem Rechtsberatungs-Mobil vor Ort auf belebten Berliner Platzen. Mit Einfuhlungsvermogen und Durchsetzungsstarke leistet Team LenSSen seinen Mandanten auf rechtlicher und personlicher Ebene Hilfe zur Selbsthilfe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Spreewaldklinik</title>
    <desc lang="de">Die Spreewaldklinik - (Dramaserie, Deutschland, 2025) Ein geheimnisvolle Brief von Lea stellt das Leben der angehenden Krankenschwester Nico komplett auf den Kopf. AuSSerdem fordert das plotzliche Auftauchen von Mona und ihrem Sohn Timmy Leas noch frische Beziehung zu Erik heraus. Zudem sorgt der neue Arzt Dr. Mark Engelhardt fur Aufregung in der Klinik. Charismatisch und attraktiv, stellt er mit seiner selbstbewussten Art nicht nur die Belegschaft auf die Probe, sondern wird auch zur Gefahr fur die Beziehung von Lea und Erik. Ul.: Sina-Valeska Jung (Dr. Lea Wolff), Isabel Hinz (Nico Menke), Daniel Buder (Dr. Erik Behrens), Muriel Baumeister (Dr. Barbara Berg), Daniel Scholz (Paul Menke)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912181500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <desc lang="de">:newstime - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Nachrichten live aus Munchen: Die SAT.1 :newstime informiert die Zuschauer:innen uber die wichtigsten Themen des Tages aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Claudia von Brauchitsch und Marc Bator moderieren die Nachrichtensendung im Wechsel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181500 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">111 irrwitzige Influencer!</title>
    <desc lang="de">111 - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) Jeder hat ein Talent : Manche wissen sogar welches, andere Zeitgenossen mussen ihr Talent erst noch finden. Egal ob auf der Buhne, am Mikro, beim Sporteln, Trinken oder Gedachtnistraining - den Talentmoglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt. Aber egal, wie, wo und wann man seinem Talent nachgeht - fur die Mitmenschen kann das schnell anstrengend werden. Es sei denn, es lauft eine Kamera ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912221000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">111 begnadete Blitzbirnen!</title>
    <desc lang="de">111 - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2023) Jeder hat ein Talent : Manche wissen sogar welches, andere Zeitgenossen mussen ihr Talent erst noch finden. Egal ob auf der Buhne, am Mikro, beim Sporteln, Trinken oder Gedachtnistraining - den Talentmoglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt. Aber egal, wie, wo und wann man seinem Talent nachgeht - fur die Mitmenschen kann das schnell anstrengend werden. Es sei denn, es lauft eine Kamera ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912221000 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">111 irrwitzige Influencer!</title>
    <desc lang="de">111 - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) Jeder hat ein Talent : Manche wissen sogar welches, andere Zeitgenossen mussen ihr Talent erst noch finden. Egal ob auf der Buhne, am Mikro, beim Sporteln, Trinken oder Gedachtnistraining - den Talentmoglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt. Aber egal, wie, wo und wann man seinem Talent nachgeht - fur die Mitmenschen kann das schnell anstrengend werden. Es sei denn, es lauft eine Kamera ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913012500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">111 begnadete Blitzbirnen!</title>
    <desc lang="de">111 - (Unterhaltungssendung, Deutschland, 2023) Jeder hat ein Talent : Manche wissen sogar welches, andere Zeitgenossen mussen ihr Talent erst noch finden. Egal ob auf der Buhne, am Mikro, beim Sporteln, Trinken oder Gedachtnistraining - den Talentmoglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt. Aber egal, wie, wo und wann man seinem Talent nachgeht - fur die Mitmenschen kann das schnell anstrengend werden. Es sei denn, es lauft eine Kamera ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913012500 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy WG</title>
    <desc lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy-WG - (Komodie, Deutschland, 2007) &quot;DIE DREISTEN DREI&quot; - das sind die Bewohner Deutschlands beruhmtester Comedy-WG. Das Zusammenleben in der WG zieht sich wie ein roter Faden durch alle Folgen dieser Sketch-Comedy. Nicht aufwandige Maskeraden und Kostume bestimmen die Humorfarbe, sondern die Situationskomik und der Spielwitz der drei Protagonisten. Ul.: Markus Majowski, Janine Kunze, Mathias Schlung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913021000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy WG</title>
    <desc lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy-WG - (Komodie, Deutschland, 2007) &quot;DIE DREISTEN DREI&quot; - das sind die Bewohner Deutschlands beruhmtester Comedy-WG. Das Zusammenleben in der WG zieht sich wie ein roter Faden durch alle Folgen dieser Sketch-Comedy. Nicht aufwandige Maskeraden und Kostume bestimmen die Humorfarbe, sondern die Situationskomik und der Spielwitz der drei Protagonisten. Ul.: Markus Majowski, Janine Kunze, Mathias Schlung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy WG</title>
    <desc lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy-WG - (Komodie, Deutschland, 2007) &quot;DIE DREISTEN DREI&quot; - das sind die Bewohner Deutschlands beruhmtester Comedy-WG. Das Zusammenleben in der WG zieht sich wie ein roter Faden durch alle Folgen dieser Sketch-Comedy. Nicht aufwandige Maskeraden und Kostume bestimmen die Humorfarbe, sondern die Situationskomik und der Spielwitz der drei Protagonisten. Ul.: Markus Majowski, Janine Kunze, Mathias Schlung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy WG</title>
    <desc lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy-WG - (Komodie, Deutschland, 2007) &quot;DIE DREISTEN DREI&quot; - das sind die Bewohner Deutschlands beruhmtester Comedy-WG. Das Zusammenleben in der WG zieht sich wie ein roter Faden durch alle Folgen dieser Sketch-Comedy. Nicht aufwandige Maskeraden und Kostume bestimmen die Humorfarbe, sondern die Situationskomik und der Spielwitz der drei Protagonisten. Ul.: Markus Majowski, Janine Kunze, Mathias Schlung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913032000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy WG</title>
    <desc lang="de">Die dreisten drei - Die Comedy-WG - (Komodie, Deutschland, 2007) &quot;DIE DREISTEN DREI&quot; - das sind die Bewohner Deutschlands beruhmtester Comedy-WG. Das Zusammenleben in der WG zieht sich wie ein roter Faden durch alle Folgen dieser Sketch-Comedy. Nicht aufwandige Maskeraden und Kostume bestimmen die Humorfarbe, sondern die Situationskomik und der Spielwitz der drei Protagonisten. Ul.: Markus Majowski, Janine Kunze, Mathias Schlung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913032000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Auf Streife: Die Spezialisten - (Lehrprogramm, Deutschland, 2020) Immer im Einsatz, wenn es dramatisch oder gar gefahrlich wird: Die Sendung begleitet echte Experten durch ihren spannenden Job-Alltag. Ob Autobahnpolizei, Wasserschutzpolizei, Feuerwehr, Notarzt oder Zollbeamte - die Sendung bietet unmittelbare Einblicke der Fachmanner und -frauen bei spektakularen Einsatzen, waghalsigen Bergungsarbeiten und lebensrettenden Notfallhilfen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Spreewaldklinik</title>
    <desc lang="de">Die Spreewaldklinik - (Dramaserie, Deutschland, 2025) Ein geheimnisvolle Brief von Lea stellt das Leben der angehenden Krankenschwester Nico komplett auf den Kopf. AuSSerdem fordert das plotzliche Auftauchen von Mona und ihrem Sohn Timmy Leas noch frische Beziehung zu Erik heraus. Zudem sorgt der neue Arzt Dr. Mark Engelhardt fur Aufregung in der Klinik. Charismatisch und attraktiv, stellt er mit seiner selbstbewussten Art nicht nur die Belegschaft auf die Probe, sondern wird auch zur Gefahr fur die Beziehung von Lea und Erik. Ul.: Sina-Valeska Jung (Dr. Lea Wolff), Isabel Hinz (Nico Menke), Daniel Buder (Dr. Erik Behrens), Muriel Baumeister (Dr. Barbara Berg), Daniel Scholz (Paul Menke)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Spreewaldklinik</title>
    <desc lang="de">Die Spreewaldklinik - (Dramaserie, Deutschland, 2025) Ein geheimnisvolle Brief von Lea stellt das Leben der angehenden Krankenschwester Nico komplett auf den Kopf. AuSSerdem fordert das plotzliche Auftauchen von Mona und ihrem Sohn Timmy Leas noch frische Beziehung zu Erik heraus. Zudem sorgt der neue Arzt Dr. Mark Engelhardt fur Aufregung in der Klinik. Charismatisch und attraktiv, stellt er mit seiner selbstbewussten Art nicht nur die Belegschaft auf die Probe, sondern wird auch zur Gefahr fur die Beziehung von Lea und Erik. Ul.: Sina-Valeska Jung (Dr. Lea Wolff), Isabel Hinz (Nico Menke), Daniel Buder (Dr. Erik Behrens), Muriel Baumeister (Dr. Barbara Berg), Daniel Scholz (Paul Menke)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Spreewaldklinik</title>
    <desc lang="de">Die Spreewaldklinik - (Dramaserie, Deutschland, 2025) Ein geheimnisvolle Brief von Lea stellt das Leben der angehenden Krankenschwester Nico komplett auf den Kopf. AuSSerdem fordert das plotzliche Auftauchen von Mona und ihrem Sohn Timmy Leas noch frische Beziehung zu Erik heraus. Zudem sorgt der neue Arzt Dr. Mark Engelhardt fur Aufregung in der Klinik. Charismatisch und attraktiv, stellt er mit seiner selbstbewussten Art nicht nur die Belegschaft auf die Probe, sondern wird auch zur Gefahr fur die Beziehung von Lea und Erik. Ul.: Sina-Valeska Jung (Dr. Lea Wolff), Isabel Hinz (Nico Menke), Daniel Buder (Dr. Erik Behrens), Muriel Baumeister (Dr. Barbara Berg), Daniel Scholz (Paul Menke)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Spreewaldklinik</title>
    <desc lang="de">Die Spreewaldklinik - (Dramaserie, Deutschland, 2025) Ein geheimnisvolle Brief von Lea stellt das Leben der angehenden Krankenschwester Nico komplett auf den Kopf. AuSSerdem fordert das plotzliche Auftauchen von Mona und ihrem Sohn Timmy Leas noch frische Beziehung zu Erik heraus. Zudem sorgt der neue Arzt Dr. Mark Engelhardt fur Aufregung in der Klinik. Charismatisch und attraktiv, stellt er mit seiner selbstbewussten Art nicht nur die Belegschaft auf die Probe, sondern wird auch zur Gefahr fur die Beziehung von Lea und Erik. Ul.: Sina-Valeska Jung (Dr. Lea Wolff), Isabel Hinz (Nico Menke), Daniel Buder (Dr. Erik Behrens), Muriel Baumeister (Dr. Barbara Berg), Daniel Scholz (Paul Menke)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Spreewaldklinik</title>
    <desc lang="de">Die Spreewaldklinik - (Dramaserie, Deutschland, 2025) Ein geheimnisvolle Brief von Lea stellt das Leben der angehenden Krankenschwester Nico komplett auf den Kopf. AuSSerdem fordert das plotzliche Auftauchen von Mona und ihrem Sohn Timmy Leas noch frische Beziehung zu Erik heraus. Zudem sorgt der neue Arzt Dr. Mark Engelhardt fur Aufregung in der Klinik. Charismatisch und attraktiv, stellt er mit seiner selbstbewussten Art nicht nur die Belegschaft auf die Probe, sondern wird auch zur Gefahr fur die Beziehung von Lea und Erik. Ul.: Sina-Valeska Jung (Dr. Lea Wolff), Isabel Hinz (Nico Menke), Daniel Buder (Dr. Erik Behrens), Muriel Baumeister (Dr. Barbara Berg), Daniel Scholz (Paul Menke)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913100000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1-Fruhstucksfernsehen am Samstag</title>
    <desc lang="de">SAT.1-Fruhstucksfernsehen am Samstag - (Magazin, Deutschland, 2025) Unsere Moderatorinnen und Moderatoren wecken die Zuschauer:innen auch am Samstag mit der perfekten Mischung aus Unterhaltung, Emotionen und Information...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Julia Leischik sucht: Bitte melde dich</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Julia Leischik sucht: Bitte melde dich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT.1:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Bridget Jones</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zašavši u četvrto desetljeće života, Bridget Jones (R. Zellweger) iz Londona nema puno razloga za zadovoljstvo. Radi ne osobito zanimljiv činovnički posao, stalno se bori s viškom kilograma i pokojom čašicom više, dok je njezin romantični život sveden na sanjarenje o atraktivnom šefu Danielu Cleaveru (H. Grant). Podjednako je nezadovoljna što joj majka (G. Jones) i otac (J. Broadbent) na božićnoj zabavi pokušavaju namjestiti sina njihovih susjeda, uštogljenog Marka Darcyja (C. Firth). Stvari se počnu mijenjati kad je Daniel pozove da izađu što će se Bridget učiniti kao početak promjena. Međutim, u njezin će život ponovno ući Mark... Britanska kolumnistica Helen Fielding objavljivala je tijekom devedesetih u listovima The Independent i The Daily Telegraph rado čitane tekstove o privatnim, poslovnim i romantičnim nedoumicama žena na pragu srednjih godina. Od tekstova je nastala knjiga Dnevnik Bridget Jones koja je u kratkom vremenu postala britanski i svjetski bestseler. Filmski su producenti reagirali munjevito te je 2001. predstavljena ambiciozno zamišljena prilagodba romana Helen Fielding. Film je postigao sjajan komercijalni uspjeh našavši se te godine među najgledanijim naslovima u svjetskim kinima. Uspjehu je pomoglo i to što se mjesecima nagađalo je li angažman Teksašanke i buduće oskarovke Renée Zellweger (Studengora, Chicago) pravi izbor za naslovnu junakinju. Izbor je bio pun pogodak, jer je R. Zellweger, po mnogima, pružila ulogu karijere koja joj je širom otvorila vrata Hollywooda. Pomno pripremivši svoj glumački nastup, mlada se glumica udebljala 11-12 kilograma, što je također pomoglo reklami filma. Redateljica je debitantica Sharon Maguire koja se dotad bavila BBC-jevim projektima i dokumentarcima (The Late Show, serija Bookmark). Zato su angažirani iskusni scenaristi te je trojac tekstopisaca uz samu autoricu romana kompletiran Richardom Curtisom, najzaslužnijim za svjetski uspjeh komedija &quot;Četiri vjenčanja i sprovod&quot;, &quot;Ja u ljubav vjerujem&quot; i &quot;Zapravo ljubav&quot; te Andrewom Daviesom, poznatim po prilagodbama literarnih djela (miniserija Ponos i predrasude). Uz Renée Zellweger u filmu su nastupila trenutačno dva najpopularnija britanska glumca. To su C. Firth (Djevojka s bisernom naušnicom, Dobro čuvane laži) koji je briljantno odglumio suzdržanog Marka Darcyja i H. Grant (Četiri vjenčanja i sprovod, Ja u ljubav vjerujem) kao playboy Daniel. U ulogama Bridgetinih roditelja nastupili su oskarovac J. Broadbent (Iris, Moulin Rouge) i G. Jones (Razum i osjećaji, serija The Duchess of Duke Street). R. Zellweger za svoju je interpretaciju dobila niz priznanja među kojima i prvu nominaciju za Oscara, dok je film nominiran za Zlatni globus, BAFTA-u za najbolji britanski film i Europsku filmsku nagradu. Glazba iz filma nominirana je za Grammy, dok je C. Firth prema odluci publike dobio Europsku filmsku nagradu za najboljeg glumca. Tri godine kasnije, također prema romanu Helen Fielding, snimljen je nastavak. Autorica je 2001. objavila novo djelo Bridget Jones&apos;s Guide to Life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Bridget Jones: Na rubu pameti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nespretna, debela i nesigurna Bridget Jones (R. Zellweger) živi i radi u Londonu, zaljubljena je u odvjetnika Marka Darcyja (C. Firth), međutim, veza je pukla zbog njezine ljubomore. Slomljena Bridget putuje na Tajland s Danielom Cleaverom (H. Grant) na snimanje, a tamo se uplete u vrlo ozbiljan međunarodni incident. U najdramatičnijim trenucima na Tajlandu se pojavi Mark Darcy...Tri godine nakon &quot;Dnevnika Bridget Jones&quot; snimljen je nastavak, također prema romanu Helen Fielding. Film &quot;Bridget Jones: Na rubu pameti&quot; nominiran je 2005. za najbolji britanski film, a R. Zellweger za Zlatni globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Susjedi iz pakla 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvije godine su prošle, Mac (Seth Rogen) i Kelly Radner (Rose Byrne) u pripremama su za još jednu bebu, ali žele prodati kuću novim potencijalnim kupcima obitelji Baiers. Macov prijatelj Jimmy (Ike Barinholtz) i njegova supruga Paula također čekaju bebu. U međuvremenu, brucošica Shelby (Chloë Grace Moretz) upoznaje Beth (Kiersey Clemons) i Noru (Beanie  Feldstein). Nakon što doznaju da sestrinstvima nije dopušteno organizirati zabave, a istovremeno zgrožene seksističkim bratskim zabavama, one stvaraju svoje sestrinstvo Kappa Nu kako bi organizirale vlastite zabave. U međuvremenu, Teddy Sanders (Zac Efron) igra poker s bivšom braćom iz bratstva. Pete (Dave Franco) je uspješan arhitekt i priznao je svoju seksualnu orijentaciju, Scoonie (Christopher-Mintz-Plasse) je pokrenuo vlastitu mobilnu aplikaciju, Garf (Jerrod Carmichael) se pridružio policijskim snagama dok Teddy zbog kriminalnog dosjea ne može pronaći dobar posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Mortdecai</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Boreći se s ljutim Rusima, britanskom obavještajnom službom MI5 i nevjerojatno dugonogom suprugom, međunarodni terorist, trgovac umjetninama i honorarni kradljivac Charlie Mortdecai (J. Depp) putuje svijetom naoružan samo dobrim izgledom i jedinstvenim šarmom u potrazi za ukradenom slikom, koja je navodno trag do izgubljenog bankovnog računa na kojem se nalazi golemo nacističko blago...Film je temeljen na antijunaku iz popularne trilogije Kyrila Bonfigliolija (Don&apos;t Point That Thing at Me, Something Nasty in the Woodshed i After You with the Pistol). Charlie Mortdecai je britanski aristokrat, profesionalni bonvivan i povremeni trgovac umjetninama i uvijek na rubu bankrota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Spremna za princa</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Cindy je ambiciozna modna dizajnerica čiji su talenti zapravo bili kreativna snaga iza dizajnera visokog profila i velikog ugleda. No, u zadnje vrijeme Cindy žudi za tim da sama krene dalje u svojoj karijeri i ne može se otarasiti misli kako je upravo to ispravna odluka. Unajmljena da odijeva dame iz bogate obitelji koja je bila domaćin nadolazećeg dobrotvornog bala, Cindyin život neočekivano se preokreta kada princ Ronan, koji dolazi u grad kako bi prisustvovao svečanosti, postane opčinjen njome i primijeti njezin talent za dizajn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1-Frühstücksfernsehen</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">SAT.1-Frühstücksfernsehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">NOTRUF Betrunken im See</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">NOTRUF Betrunken im See.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">NOTRUF Ein Tischler wird bei Elektroarbeiten in der Schreinerei bewusstlos. Engagierte Rettungskräfte...</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">NOTRUF Ein Tischler wird bei Elektroarbeiten in der Schreinerei bewusstlos. Engagierte Rettungskräfte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lenßen übernimmt</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Lenßen übernimmt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lenßen übernimmt</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Lenßen übernimmt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Landarztpraxis</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Die Landarztpraxis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT.1:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Der SAT.1-Fertiggerichte-Check! Familienklassiker aus der Tiefkühltruhe</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Der SAT.1-Fertiggerichte-Check! Familienklassiker aus der Tiefkühltruhe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">TOP TEN! Der Geschmacks-Countdown: Hochgenuss am Haken - Fisch</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TOP TEN! Der Geschmacks-Countdown: Hochgenuss am Haken - Fisch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Der SAT.1-Fertiggerichte-Check! Familienklassiker aus der Tiefkühltruhe</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Der SAT.1-Fertiggerichte-Check! Familienklassiker aus der Tiefkühltruhe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Urlaubs-Docs</title>
    <desc lang="de">Die Urlaubs-Docs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Urlaubs-Docs</title>
    <desc lang="de">Die Urlaubs-Docs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">So gesehen</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">So gesehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1-Frühstücksfernsehen</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">SAT.1-Frühstücksfernsehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Sudski</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Auf Streife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">NOTRUF Die Retter behandeln eine junge Frau</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">NOTRUF Die Retter behandeln eine junge Frau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">NOTRUF Die Retter geraten bei einem Einsatz in Gefahr ...</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Engagierte Rettungskräfte kommentieren ihre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lenßen übernimmt</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Lenßen übernimmt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Lenßen übernimmt</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Lenßen übernimmt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Die Landarztpraxis</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Die Landarztpraxis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">SAT.1:newstime</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT.1:newstime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kad tajanstvena eksplozija u tajnom zatvoru oslobodi najopasnije serijske ubojice svijeta, za koje se vjerovalo da su pogubljeni, mali tim elitnih istražitelja kreće ih uhvatiti i odgovoriti na pitanje je li to bila nesreća... ili bijeg iz zatvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kad tajanstvena eksplozija u tajnom zatvoru oslobodi najopasnije serijske ubojice svijeta, za koje se vjerovalo da su pogubljeni, mali tim elitnih istražitelja kreće ih uhvatiti i odgovoriti na pitanje je li to bila nesreća... ili bijeg iz zatvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Od autora Dicka Wolfa, dobitnika Emmyja te autora i izvršnog producenta serije “Zakon i red”, „FBI“ je proceduralna drama o uredu Federalnog istražnog ureda u New Yorku. Ovdje se svi talenti, intelekt i tehnička stručnost spajaju kako bi održali grad New York, a i zemlju sigurnom. Posebna agentica Maggie Bell (Missy Peregrym) ističe se među svojim kolegama po dubokoj posvećenosti ljudima s kojima radi, a i onima koje štiti. Njezin partner, specijalni agent Omar Adom &quot;OA&quot; Zidan (Zeeko Zaki), diplomirao je na prestižnoj akademiji West Point, a dvije je godine bio na tajnom zadatku za DEA prije nego što je prešao u FBI. Specijalna agentica Dana Mosier (Sela Ward), šefica je s neporecivim zapovjednim autoritetom koja neprekidno radi pod intenzivnim pritiskom. Ovaj trojac upotpunjen je sa specijalnim agentom Jubalom Valentineom (Jeremy Sisto), s iznimnom visokim socijalnim vještinama zbog kojih se lako povezuje i s nadređenima i podređenima. Kristen Chazal (Ebonee Noel) briljantna je analitičarka regrutirana ravno sa sveučilišta, koja je sposobna sastaviti širu sliku stvari brže od bilo koga te zbog toga ima neprocjenjiv status u ovom stručnom timu. Ovi prvorazredni agenti istražuju velike slučajeve, uključujući terorizam, organizirani kriminal i kontraobavještajne službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalistička drama koja se usredotočuje na jedinicu za hvatanje bjegunaca i koja neumorno traga i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-eva popisa najtraženijih. Iskusni agent Jess LaCroix nadgleda visoko uvježbanu ekipu, koja funkcionira kao mobilna jedinica na tajnom zadatku, koja je uvijek na terenu i progoni one koji očajnički žele izbjeći pravdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kad tajanstvena eksplozija u tajnom zatvoru oslobodi najopasnije serijske ubojice svijeta, za koje se vjerovalo da su pogubljeni, mali tim elitnih istražitelja kreće ih uhvatiti i odgovoriti na pitanje je li to bila nesreća... ili bijeg iz zatvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kad tajanstvena eksplozija u tajnom zatvoru oslobodi najopasnije serijske ubojice svijeta, za koje se vjerovalo da su pogubljeni, mali tim elitnih istražitelja kreće ih uhvatiti i odgovoriti na pitanje je li to bila nesreća... ili bijeg iz zatvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Od autora Dicka Wolfa, dobitnika Emmyja te autora i izvršnog producenta serije “Zakon i red”, „FBI“ je proceduralna drama o uredu Federalnog istražnog ureda u New Yorku. Ovdje se svi talenti, intelekt i tehnička stručnost spajaju kako bi održali grad New York, a i zemlju sigurnom. Posebna agentica Maggie Bell (Missy Peregrym) ističe se među svojim kolegama po dubokoj posvećenosti ljudima s kojima radi, a i onima koje štiti. Njezin partner, specijalni agent Omar Adom &quot;OA&quot; Zidan (Zeeko Zaki), diplomirao je na prestižnoj akademiji West Point, a dvije je godine bio na tajnom zadatku za DEA prije nego što je prešao u FBI. Specijalna agentica Dana Mosier (Sela Ward), šefica je s neporecivim zapovjednim autoritetom koja neprekidno radi pod intenzivnim pritiskom. Ovaj trojac upotpunjen je sa specijalnim agentom Jubalom Valentineom (Jeremy Sisto), s iznimnom visokim socijalnim vještinama zbog kojih se lako povezuje i s nadređenima i podređenima. Kristen Chazal (Ebonee Noel) briljantna je analitičarka regrutirana ravno sa sveučilišta, koja je sposobna sastaviti širu sliku stvari brže od bilo koga te zbog toga ima neprocjenjiv status u ovom stručnom timu. Ovi prvorazredni agenti istražuju velike slučajeve, uključujući terorizam, organizirani kriminal i kontraobavještajne službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalistička drama koja se usredotočuje na jedinicu za hvatanje bjegunaca i koja neumorno traga i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-eva popisa najtraženijih. Iskusni agent Jess LaCroix nadgleda visoko uvježbanu ekipu, koja funkcionira kao mobilna jedinica na tajnom zadatku, koja je uvijek na terenu i progoni one koji očajnički žele izbjeći pravdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Criminal Minds</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zločinački umovi je serija o elitnom timu profilera FBI-a, koji analiziraju najporemećenije zločinačke umove u zemlji, predviđajući njihov sljedeći potez prije nego što opet napadnu. Najiskusniji agent Jedinice za biheviorističke analize David Rossi, koji je bio član JBA još kad je osnovana, vraća se da bi pomogao timu u rješavanju novih slučajeva. Tim vodi specijalni agent Aaron Hotchner, jaki profiler, koji zna zadobiti povjerenje ljudi i izvući njihove tajne. Ostali članovi Jedinice su: Emily Prentiss, kći utjecajnih diplomata, koji su surađivali s Hotchnerom; specijalni agent Derek Morgan, stručnjak za opsesivne zločine; specijalni agent dr. Spencer Reid, klasični neshvaćeni genij, čiji je kvocijent socijalne inteligencije tolik nizak koliko mu je onaj intelektualne inteligencije visok. Tu su i Jennifer &quot;J. J.&quot; Jareau, samouvjerena mlada agentica koja je u timu osoba za veze s javnošću i Penelope Garcia, računalna čarobnica koja pomaže u istraživanju zločina. Svaki član pridonosi svojim područjem stručnosti, dok preciziraju motivaciju grabežljivaca i identificiraju njihove emocionalne okidače, čime ih pokušavaju zaustaviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Criminal Minds</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zločinački umovi je serija o elitnom timu profilera FBI-a, koji analiziraju najporemećenije zločinačke umove u zemlji, predviđajući njihov sljedeći potez prije nego što opet napadnu. Najiskusniji agent Jedinice za biheviorističke analize David Rossi, koji je bio član JBA još kad je osnovana, vraća se da bi pomogao timu u rješavanju novih slučajeva. Tim vodi specijalni agent Aaron Hotchner, jaki profiler, koji zna zadobiti povjerenje ljudi i izvući njihove tajne. Ostali članovi Jedinice su: Emily Prentiss, kći utjecajnih diplomata, koji su surađivali s Hotchnerom; specijalni agent Derek Morgan, stručnjak za opsesivne zločine; specijalni agent dr. Spencer Reid, klasični neshvaćeni genij, čiji je kvocijent socijalne inteligencije tolik nizak koliko mu je onaj intelektualne inteligencije visok. Tu su i Jennifer &quot;J. J.&quot; Jareau, samouvjerena mlada agentica koja je u timu osoba za veze s javnošću i Penelope Garcia, računalna čarobnica koja pomaže u istraživanju zločina. Svaki član pridonosi svojim područjem stručnosti, dok preciziraju motivaciju grabežljivaca i identificiraju njihove emocionalne okidače, čime ih pokušavaju zaustaviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="SAT1.hr">
    <title lang="de">Criminal Minds</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zločinački umovi je serija o elitnom timu profilera FBI-a, koji analiziraju najporemećenije zločinačke umove u zemlji, predviđajući njihov sljedeći potez prije nego što opet napadnu. Najiskusniji agent Jedinice za biheviorističke analize David Rossi, koji je bio član JBA još kad je osnovana, vraća se da bi pomogao timu u rješavanju novih slučajeva. Tim vodi specijalni agent Aaron Hotchner, jaki profiler, koji zna zadobiti povjerenje ljudi i izvući njihove tajne. Ostali članovi Jedinice su: Emily Prentiss, kći utjecajnih diplomata, koji su surađivali s Hotchnerom; specijalni agent Derek Morgan, stručnjak za opsesivne zločine; specijalni agent dr. Spencer Reid, klasični neshvaćeni genij, čiji je kvocijent socijalne inteligencije tolik nizak koliko mu je onaj intelektualne inteligencije visok. Tu su i Jennifer &quot;J. J.&quot; Jareau, samouvjerena mlada agentica koja je u timu osoba za veze s javnošću i Penelope Garcia, računalna čarobnica koja pomaže u istraživanju zločina. Svaki član pridonosi svojim područjem stručnosti, dok preciziraju motivaciju grabežljivaca i identificiraju njihove emocionalne okidače, čime ih pokušavaju zaustaviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911054500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - (plesni film, Hrvatska, 2025) Uživajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Slavonsko jutro&quot; uz zvuke najboljih tamburaša!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911064500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064500 +0000" stop="20250911065500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Brod na dlanu</title>
    <desc lang="de">Brod na dlanu - (zabavni program, Hrvatska) TV razglednica &quot;Bord na dlanu&quot; donosi prekrasne kadrove ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Bjelovar na dlanu</title>
    <desc lang="de">Bjelovar na dlanu - (putopisna serija, Hrvatska) TV razglednica &quot;Bjelovar na dlanu&quot; donosi prekrasne kadrove ulica i krajolika Bjelovara i okolice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno - (zabavni program, Hrvatska) Budući je sastavni dio emisije i rubrika TEMA DANA obrađujemo i teme vezane uz stanje u školstu, zdravstvu, pratimo akademsku zajednicu, kulturna zbivanja, branitelje i sve ono što pridonosi razvoju društva u cjelini. Svaki dan voditelji emisija koje se emitiraju u poslijepodnevnom ili večernjem terminu (SB Sport, Klopka, Brod kulture, Bioritam, Pressing i Autovizija) najavljuju teme emisija i goste. U rubrici &quot;Dnevni vodić&quot; najavljujemo aktualne događaje u Gradu i Županiji koji tek predstoje tako da gledatelji znaju raspored zbivanja kako sportskih tako i kulturnig. Emisija je namjenjena gledateljima svih uzrasta svih društvenih slojeva i obrazovanja. Uz Poslovne vijesti tu su i rubrike Dobre vijesti i Glas naroda koji pruža priliku građanima da kažu svoje mišljenje na aktualnu i zadanu temu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar - (show magazin, Hrvatska) TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911094500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Argumenti - (religijski program, Hrvatska) Emisija &quot;Argumenti&quot; Hrvatskog katoličkog radija analizira ključne društvene, političke, gospodarske i vjerske teme. Kroz razgovore s relevantnim gostima, nudi dubinske analize i potiče kritičko promišljanje o važnim pitanjima za društvo i Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094500 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911101000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - (show magazin, Hrvatska, 2024) Angažiranost svih novinara i snimatelja oko praćenja dnevnih događaja, koji se u regiji, ovisno o važnosti, prezentiraju u trajanju do dvije minute. Regija aktualno emitira se svakodnevno, a podijeljena je kao i sve inforamtivne emisije u tri cjeline. Prva obuhvaća informativni dio koji sadrži najmanje pet vijesti iz političkog, gospodarskog i kulturnog života gradova i županija koje D2 regija obuhvaća. Druga cjelina je sport s jednom do dvije najsvježije regionalne sportske vijesti, a treća cjelina je vremenska i biometereološka prognoza te stanje na cestama. Cilj emisije je informirati gledatelje s područja D2 regije s događanjima u njihovoj ili susjednim županijama, a koje su od zajedničkog interesa za Slavoniju. Budući je riječ o prostorno velikom području, vijesti i dnevni ritam događanja podrazumijevaju i odlaske na terene na spomenute županije (Požeško-slavonska županija, Virovitičko-podravska županija i Bjelovarsko - bilogorska županija) kao i praćenje vijesti s našeg (Brodsko-posavskog) područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101000 +0000" stop="20250911102500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a - (vijesti, Hrvatska, 2025) Prva informativna emisija tijekom dana. U vijestima u 12.30 donosimo dio informacija koje su obilježile prethodni dan kao i najznačajnije vijesti koje su obilježile taj dan kad se emitiraju. Emisija također najavljuje neke događaje koji će se dogoditi tijekom poslijepodneva i večeri. Sastoji se od tri cjeline. U prvoj su obuhvaćene vijesti iz grada i županije a iz područja gospodarstva, politike i kulture. U drugom djelu najavljujemo događaje koji slijede tijekom poslijepodneva i večeri te u trećem dijelu donosimo sportske vijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <desc lang="de">Glazbena arena - (plesni film, Hrvatska) &quot;Glazbena Arena&quot; je glazbena emisija Slavonskobrodske televizije koja se bavi isključivo domaćom diskografijom. Osim najnovijih spotova, gledatelji se mogu prisjetiti i nešto starijih glazbenih uradaka, saznati najnovije vijesti o domaćim izvođačima, njihovim koncertima i novim izdanjima. Dio emisije su i nagradne igre u suradnji s hrvatskim izdavačkim kućama te povremena gostovanja izvođača...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
    <desc lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina) Dr. Semir Osmanagić vodi nas na uzbudljiv put oko svijeta i donosi niz zanimljivih činjenica o različitim destinacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911124000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (show magazin, Hrvatska, 2025) Donosimo dnevni pregled aktualnih događanja i zanimljivosti iz Slavonskoga Broda i okolice bez popratnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911132500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar - (show magazin, Hrvatska) TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132500 +0000" stop="20250911134000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar - (show magazin, Hrvatska) TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a - (vijesti, Hrvatska, 2025) Prva informativna emisija tijekom dana. U vijestima u 12.30 donosimo dio informacija koje su obilježile prethodni dan kao i najznačajnije vijesti koje su obilježile taj dan kad se emitiraju. Emisija također najavljuje neke događaje koji će se dogoditi tijekom poslijepodneva i večeri. Sastoji se od tri cjeline. U prvoj su obuhvaćene vijesti iz grada i županije a iz područja gospodarstva, politike i kulture. U drugom djelu najavljujemo događaje koji slijede tijekom poslijepodneva i večeri te u trećem dijelu donosimo sportske vijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (show magazin, Hrvatska, 2025) Donosimo dnevni pregled aktualnih događanja i zanimljivosti iz Slavonskoga Broda i okolice bez popratnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Argumenti - (religijski program, Hrvatska) Emisija &quot;Argumenti&quot; Hrvatskog katoličkog radija analizira ključne društvene, političke, gospodarske i vjerske teme. Kroz razgovore s relevantnim gostima, nudi dubinske analize i potiče kritičko promišljanje o važnim pitanjima za društvo i Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno - (zabavni program, Hrvatska) Budući je sastavni dio emisije i rubrika TEMA DANA obrađujemo i teme vezane uz stanje u školstu, zdravstvu, pratimo akademsku zajednicu, kulturna zbivanja, branitelje i sve ono što pridonosi razvoju društva u cjelini. Svaki dan voditelji emisija koje se emitiraju u poslijepodnevnom ili večernjem terminu (SB Sport, Klopka, Brod kulture, Bioritam, Pressing i Autovizija) najavljuju teme emisija i goste. U rubrici &quot;Dnevni vodić&quot; najavljujemo aktualne događaje u Gradu i Županiji koji tek predstoje tako da gledatelji znaju raspored zbivanja kako sportskih tako i kulturnig. Emisija je namjenjena gledateljima svih uzrasta svih društvenih slojeva i obrazovanja. Uz Poslovne vijesti tu su i rubrike Dobre vijesti i Glas naroda koji pruža priliku građanima da kažu svoje mišljenje na aktualnu i zadanu temu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar - (show magazin, Hrvatska) TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911171000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - (show magazin, Hrvatska, 2025) Angažiranost svih novinara i snimatelja oko praćenja dnevnih događaja, koji se u regiji, ovisno o važnosti, prezentiraju u trajanju do dvije minute. Regija aktualno emitira se svakodnevno, a podijeljena je kao i sve inforamtivne emisije u tri cjeline. Prva obuhvaća informativni dio koji sadrži najmanje pet vijesti iz političkog, gospodarskog i kulturnog života gradova i županija koje D2 regija obuhvaća. Druga cjelina je sport s jednom do dvije najsvježije regionalne sportske vijesti, a treća cjelina je vremenska i biometereološka prognoza te stanje na cestama. Cilj emisije je informirati gledatelje s područja D2 regije s događanjima u njihovoj ili susjednim županijama, a koje su od zajedničkog interesa za Slavoniju. Budući je riječ o prostorno velikom području, vijesti i dnevni ritam događanja podrazumijevaju i odlaske na terene na spomenute županije (Požeško-slavonska županija, Virovitičko-podravska županija i Bjelovarsko - bilogorska županija) kao i praćenje vijesti s našeg (Brodsko-posavskog) područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <desc lang="de">Mozaik - (umjetnički magazin, Hrvatska) Pratite našu emisiju &quot;Mozaik&quot; koja vam donosi brojne zanimljive i inspirativne priče iz našeg kraja. U svakoj emisiji čeka vas nešto novo, a cilj je povezati vas sa slavonskobrodskim identitetom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911182000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Emitiran u dva termina dnevno, 20:00 i 22:00 sata, Dnevnik Slavonskobrodske televizije je središnja informativna emisija, koja gledateljima svakodnevno donosi najaktualnije i najnovije informacije. Do toga dovodi angažiranost svih novinara i snimatelja oko praćenja dnevnih događaja, koji se u dnevniku, ovisno o važnosti, prezentiraju u trajanju dvije do tri minute. Prva obuhvaća informativni dio koji sadrži najmanje pet vijesti iz političkog, gospodarskog i kulturnog života grada i županije, druga sport s dvije do tri najsvježije lokalne sportske vijesti, a treća vremensku prognozu i stanje na cestama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182000 +0000" stop="20250911182500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (sport. program, Hrvatska, 2025) Pregled aktualnih sportskih vijesti iz zemlje i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911182500 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">PRESSing</title>
    <desc lang="de">PRESSing - (show magazin, Hrvatska) S obzirom na složenost i važnost pojedinih tema, takva je emisija potrebna budući da je minutaža priloga u dnevnim informativnim emisijama prekratka da bi se nekom problemu prišlo iz svih mogućih kutova. Emisija traje pola sata, koncepcijski je zamišljena kao razgovor s jednim do dva gosta koji su stručnjaci za određenu problematiku ili jednostavno predstavljaju svoj rad ili problem u lokalnoj zajednici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Rotor - (show magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Rotor&quot; donosi gledateljima pred malim ekranima novosti o svijetu automotosporta kroz zanimljive razgovore i reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911202000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Emitiran u dva termina dnevno, 20:00 i 22:00 sata, Dnevnik Slavonskobrodske televizije je središnja informativna emisija, koja gledateljima svakodnevno donosi najaktualnije i najnovije informacije. Do toga dovodi angažiranost svih novinara i snimatelja oko praćenja dnevnih događaja, koji se u dnevniku, ovisno o važnosti, prezentiraju u trajanju dvije do tri minute. Prva obuhvaća informativni dio koji sadrži najmanje pet vijesti iz političkog, gospodarskog i kulturnog života grada i županije, druga sport s dvije do tri najsvježije lokalne sportske vijesti, a treća vremensku prognozu i stanje na cestama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (sport. program, Hrvatska, 2025) Pregled aktualnih sportskih vijesti iz zemlje i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911203500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203500 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - (plesni film, Hrvatska, 2025) Uživajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Slavonsko jutro&quot; uz zvuke najboljih tamburaša!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912064500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064500 +0000" stop="20250912065500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Brod na dlanu</title>
    <desc lang="de">Brod na dlanu - (zabavni program, Hrvatska) TV razglednica &quot;Bord na dlanu&quot; donosi prekrasne kadrove ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912072000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072000 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912074000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Bjelovar na dlanu</title>
    <desc lang="de">Bjelovar na dlanu - (putopisna serija, Hrvatska) TV razglednica &quot;Bjelovar na dlanu&quot; donosi prekrasne kadrove ulica i krajolika Bjelovara i okolice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno - (zabavni program, Hrvatska) Budući je sastavni dio emisije i rubrika TEMA DANA obrađujemo i teme vezane uz stanje u školstu, zdravstvu, pratimo akademsku zajednicu, kulturna zbivanja, branitelje i sve ono što pridonosi razvoju društva u cjelini. Svaki dan voditelji emisija koje se emitiraju u poslijepodnevnom ili večernjem terminu (SB Sport, Klopka, Brod kulture, Bioritam, Pressing i Autovizija) najavljuju teme emisija i goste. U rubrici &quot;Dnevni vodić&quot; najavljujemo aktualne događaje u Gradu i Županiji koji tek predstoje tako da gledatelji znaju raspored zbivanja kako sportskih tako i kulturnig. Emisija je namjenjena gledateljima svih uzrasta svih društvenih slojeva i obrazovanja. Uz Poslovne vijesti tu su i rubrike Dobre vijesti i Glas naroda koji pruža priliku građanima da kažu svoje mišljenje na aktualnu i zadanu temu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - (plesni film, Hrvatska, 2025) Uživajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Slavonsko jutro&quot; uz zvuke najboljih tamburaša!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912094500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Argumenti - (religijski program, Hrvatska) Emisija &quot;Argumenti&quot; Hrvatskog katoličkog radija analizira ključne društvene, političke, gospodarske i vjerske teme. Kroz razgovore s relevantnim gostima, nudi dubinske analize i potiče kritičko promišljanje o važnim pitanjima za društvo i Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094500 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912101000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - (show magazin, Hrvatska, 2025) Angažiranost svih novinara i snimatelja oko praćenja dnevnih događaja, koji se u regiji, ovisno o važnosti, prezentiraju u trajanju do dvije minute. Regija aktualno emitira se svakodnevno, a podijeljena je kao i sve inforamtivne emisije u tri cjeline. Prva obuhvaća informativni dio koji sadrži najmanje pet vijesti iz političkog, gospodarskog i kulturnog života gradova i županija koje D2 regija obuhvaća. Druga cjelina je sport s jednom do dvije najsvježije regionalne sportske vijesti, a treća cjelina je vremenska i biometereološka prognoza te stanje na cestama. Cilj emisije je informirati gledatelje s područja D2 regije s događanjima u njihovoj ili susjednim županijama, a koje su od zajedničkog interesa za Slavoniju. Budući je riječ o prostorno velikom području, vijesti i dnevni ritam događanja podrazumijevaju i odlaske na terene na spomenute županije (Požeško-slavonska županija, Virovitičko-podravska županija i Bjelovarsko - bilogorska županija) kao i praćenje vijesti s našeg (Brodsko-posavskog) područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912101000 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a - (vijesti, Hrvatska, 2025) Prva informativna emisija tijekom dana. U vijestima u 12.30 donosimo dio informacija koje su obilježile prethodni dan kao i najznačajnije vijesti koje su obilježile taj dan kad se emitiraju. Emisija također najavljuje neke događaje koji će se dogoditi tijekom poslijepodneva i večeri. Sastoji se od tri cjeline. U prvoj su obuhvaćene vijesti iz grada i županije a iz područja gospodarstva, politike i kulture. U drugom djelu najavljujemo događaje koji slijede tijekom poslijepodneva i večeri te u trećem dijelu donosimo sportske vijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti - (talk show, Hrvatska) Televizijska emisija &quot;Željko Marušić i gosti&quot; dovodi brojne zanimljive goste u studio. Pogledajte o čemu razgovaraju! ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">PRESSing</title>
    <desc lang="de">PRESSing - (show magazin, Hrvatska) S obzirom na složenost i važnost pojedinih tema, takva je emisija potrebna budući da je minutaža priloga u dnevnim informativnim emisijama prekratka da bi se nekom problemu prišlo iz svih mogućih kutova. Emisija traje pola sata, koncepcijski je zamišljena kao razgovor s jednim do dva gosta koji su stručnjaci za određenu problematiku ili jednostavno predstavljaju svoj rad ili problem u lokalnoj zajednici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912124000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912135000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Brod kulture</title>
    <desc lang="de">Brod kulture - (umjetnički magazin, Hrvatska) Emisija Brod kulture pokrenuta je zbog nedostatka jedinstvenog medijskog prostora na SBTV-u posvećenog događanjima, ljudima i događajima iz kulture. Konceptualno, okosnicu emisije čine četiri dijela. Prvi dio su izvještaji s kulturnih događanja koja su obilježila proteklih sedam dana koji se obrađuju na nešto ležerniji i detaljniji način nego u informativnim emisijama. U drugom dijelu emisije na rasporedu su vijesti iz kulture. Svaki Brod kulture donosi i razgovor s glavnim gostom gdje predstavljamo njegov rad, uspjehe te kritički pogled na umjetnost. Posljednji dio emisije namijenjen je najavi kulturnih događanja u gradu i okolici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Evangeličke minute</title>
    <desc lang="de">Evangeličke minute - (religijski program, Hrvatska) Evangeličke minute, je vjerska emisija koja se emitira u suradnji sa slavonskobrodskom Evangeličkom crkvom svaki tjedan donosi vjerske i moralne poruke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a - (vijesti, Hrvatska, 2025) Prva informativna emisija tijekom dana. U vijestima u 12.30 donosimo dio informacija koje su obilježile prethodni dan kao i najznačajnije vijesti koje su obilježile taj dan kad se emitiraju. Emisija također najavljuje neke događaje koji će se dogoditi tijekom poslijepodneva i večeri. Sastoji se od tri cjeline. U prvoj su obuhvaćene vijesti iz grada i županije a iz područja gospodarstva, politike i kulture. U drugom djelu najavljujemo događaje koji slijede tijekom poslijepodneva i večeri te u trećem dijelu donosimo sportske vijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Bez komentara - (show magazin, Hrvatska, 2025) Donosimo dnevni pregled aktualnih događanja i zanimljivosti iz Slavonskoga Broda i okolice bez popratnih komentara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Iz srca Europe</title>
    <desc lang="de">Iz srca Europe - (obrazovni program, Hrvatska) Iz srca Europe je emisija koju radi Alen Legović iz studija u Bruxellesu, sjedišta Europske unije, sa našim europarlametarcima o temama koje se tiču europske zajedničke politike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <desc lang="de">Glazbena arena - (plesni film, Hrvatska) &quot;Glazbena Arena&quot; je glazbena emisija Slavonskobrodske televizije koja se bavi isključivo domaćom diskografijom. Osim najnovijih spotova, gledatelji se mogu prisjetiti i nešto starijih glazbenih uradaka, saznati najnovije vijesti o domaćim izvođačima, njihovim koncertima i novim izdanjima. Dio emisije su i nagradne igre u suradnji s hrvatskim izdavačkim kućama te povremena gostovanja izvođača...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912164000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno - (zabavni program, Hrvatska) Budući je sastavni dio emisije i rubrika TEMA DANA obrađujemo i teme vezane uz stanje u školstu, zdravstvu, pratimo akademsku zajednicu, kulturna zbivanja, branitelje i sve ono što pridonosi razvoju društva u cjelini. Svaki dan voditelji emisija koje se emitiraju u poslijepodnevnom ili večernjem terminu (SB Sport, Klopka, Brod kulture, Bioritam, Pressing i Autovizija) najavljuju teme emisija i goste. U rubrici &quot;Dnevni vodić&quot; najavljujemo aktualne događaje u Gradu i Županiji koji tek predstoje tako da gledatelji znaju raspored zbivanja kako sportskih tako i kulturnig. Emisija je namjenjena gledateljima svih uzrasta svih društvenih slojeva i obrazovanja. Uz Poslovne vijesti tu su i rubrike Dobre vijesti i Glas naroda koji pruža priliku građanima da kažu svoje mišljenje na aktualnu i zadanu temu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912171000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - (show magazin, Hrvatska, 2025) Angažiranost svih novinara i snimatelja oko praćenja dnevnih događaja, koji se u regiji, ovisno o važnosti, prezentiraju u trajanju do dvije minute. Regija aktualno emitira se svakodnevno, a podijeljena je kao i sve inforamtivne emisije u tri cjeline. Prva obuhvaća informativni dio koji sadrži najmanje pet vijesti iz političkog, gospodarskog i kulturnog života gradova i županija koje D2 regija obuhvaća. Druga cjelina je sport s jednom do dvije najsvježije regionalne sportske vijesti, a treća cjelina je vremenska i biometereološka prognoza te stanje na cestama. Cilj emisije je informirati gledatelje s područja D2 regije s događanjima u njihovoj ili susjednim županijama, a koje su od zajedničkog interesa za Slavoniju. Budući je riječ o prostorno velikom području, vijesti i dnevni ritam događanja podrazumijevaju i odlaske na terene na spomenute županije (Požeško-slavonska županija, Virovitičko-podravska županija i Bjelovarsko - bilogorska županija) kao i praćenje vijesti s našeg (Brodsko-posavskog) područja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Veliko platno</title>
    <desc lang="de">Veliko platno - (show magazin, Hrvatska) Veliki broj filmoljubaca tako jednom na tjedan može pogledati što je novoga u svijetu filmske industrije. Emisija osim novosti o filmskim zvijezdama; glumcima i redateljima, donosi i aktualne trailere svjetskih filmskih hitova. U emisiji gledatelji mogu osvojiti i pokoju nagradnu ulaznicu za film koji se prikazuje u kinima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912182000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (vijesti, Hrvatska, 2025) Emitiran u dva termina dnevno, 20:00 i 22:00 sata, Dnevnik Slavonskobrodske televizije je središnja informativna emisija, koja gledateljima svakodnevno donosi najaktualnije i najnovije informacije. Do toga dovodi angažiranost svih novinara i snimatelja oko praćenja dnevnih događaja, koji se u dnevniku, ovisno o važnosti, prezentiraju u trajanju dvije do tri minute. Prva obuhvaća informativni dio koji sadrži najmanje pet vijesti iz političkog, gospodarskog i kulturnog života grada i županije, druga sport s dvije do tri najsvježije lokalne sportske vijesti, a treća vremensku prognozu i stanje na cestama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182000 +0000" stop="20250912182500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (sport. program, Hrvatska, 2025) Pregled aktualnih sportskih vijesti iz zemlje i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912182500 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
    <desc lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem - (obrazovni program, Bosna i Hercegovina) Dr. Semir Osmanagić vodi nas na uzbudljiv put oko svijeta i donosi niz zanimljivih činjenica o različitim destinacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <desc lang="de">Art caffe - (umjetnički magazin, Hrvatska) Emisija donosi razgovore o kulturi i umjetnosti. Kroz intervjue s umjetnicima i stručnjacima, istražuju se aktualni kulturni trendovi, projekti i izazovi na umjetničkoj sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912202000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2 - (vijesti, Hrvatska, 2025) Emitiran u dva termina dnevno, 20:00 i 22:00 sata, Dnevnik Slavonskobrodske televizije je središnja informativna emisija, koja gledateljima svakodnevno donosi najaktualnije i najnovije informacije. Do toga dovodi angažiranost svih novinara i snimatelja oko praćenja dnevnih događaja, koji se u dnevniku, ovisno o važnosti, prezentiraju u trajanju dvije do tri minute. Prva obuhvaća informativni dio koji sadrži najmanje pet vijesti iz političkog, gospodarskog i kulturnog života grada i županije, druga sport s dvije do tri najsvježije lokalne sportske vijesti, a treća vremensku prognozu i stanje na cestama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202000 +0000" stop="20250912202500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Sport - (sport. program, Hrvatska, 2025) Pregled aktualnih sportskih vijesti iz zemlje i svijeta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202500 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Vrijeme - (vijesti, Hrvatska, 2025) U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska, 2025) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913064000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - (plesni film, Hrvatska, 2025) Uživajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Slavonsko jutro&quot; uz zvuke najboljih tamburaša!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064000 +0000" stop="20250913065500 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065500 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Mali oglasi - (Hrvatska) Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - (plesni film, Hrvatska, 2025) Uživajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Slavonsko jutro&quot; uz zvuke najboljih tamburaša!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="SB TV HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja - (Hrvatska) Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SBB Info kanal.hr">
    <title lang="de">SBB Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz SBB-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.sbb.rs. Kontakt mejl: info@sbb.rs, telefon 19900</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Emitiran u dva termina dnevno, 20:00 i 22:00 sata, Dnevnik Slavonskobrodske televizije je središnja informativna emisija, koja gledateljima svakodnevno donosi najaktualnije i najnovije informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih sportskih vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Donosimo dnevni pregled aktualnih događanja i zanimljivosti iz Slavonskoga Broda i okolice bez popratnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Slavonsko jutro&quot; uz zvuke najboljih tamburaša!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Brod na dlanu</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Bord na dlanu&quot; donosi prekrasne kadrove ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Bjelovar na dlanu</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Bjelovar na dlanu&quot; donosi prekrasne kadrove ulica i krajolika Bjelovara i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Obrađujemo i teme vezane uz stanje u školstu, zdravstvu, pratimo akademsku zajednicu, kulturna zbivanja, branitelje i sve ono što pridonosi razvoju društva u cjelini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <desc lang="de">&quot;Glazbena Arena&quot; je glazbena emisija Slavonskobrodske televizije koja se bavi isključivo domaćom diskografijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <desc lang="de">Regija aktulano je informativna emisija namijenjena gledateljima D2 regije (Požeško-slavonska županija, Virovitičko-podravska županija, Bjelovarsko-bilogorska županija i Brodsko-posavska županija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <desc lang="de">Prva informativna emisija tijekom dana. U vijestima u 12.30 donosimo dio informacija koje su obilježile prethodni dan kao i najznačajnije vijesti koje su obilježile taj dan kad se emitiraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <desc lang="de">Emisija Novi milenij bavi se novim tehnologijama, a sadržajem prati najnovija tehnička dostignuća, posebno audio video industriju, telekomunikaciju, računala, hardware i software.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Brod na dlanu</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Bord na dlanu&quot; donosi prekrasne kadrove ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert Brodskog tamburaškog orkestra</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <desc lang="de">Prva informativna emisija tijekom dana. U vijestima u 12.30 donosimo dio informacija koje su obilježile prethodni dan kao i najznačajnije vijesti koje su obilježile taj dan kad se emitiraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Tamburaška glazba</title>
    <desc lang="de">Pjesme i izvedbe tamburaša, od klasičnih hitova do suvremenih aranžmana, donoseći zvuke tambura i bogatstvo glazbene tradicije publici svih generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrijavanje uz odbrojavanje</title>
    <desc lang="de">Pratite naš zabavan program koji će vas zagrijati za ovogodišnji doček!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Doček uz glazbu</title>
    <desc lang="de">Ispratite godinu koja je iza nas i dočekajte novu, uz našu emisiju koja vam donosi najbolje glazbene hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Emitiran u dva termina dnevno, 20:00 i 22:00 sata, Dnevnik Slavonskobrodske televizije je središnja informativna emisija, koja gledateljima svakodnevno donosi najaktualnije i najnovije informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Silvestrovo zajedno</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnom programu emisije &quot;Silvestrovo zajedno&quot; i zajedno proslavimo doček Nove godine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Doček Nove godine na Korzu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Doček uz glazbu</title>
    <desc lang="de">Ispratite godinu koja je iza nas i dočekajte novu, uz našu emisiju koja vam donosi najbolje glazbene hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Uživo s Korza, novogodišnja čestitka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Doček uz glazbu</title>
    <desc lang="de">Ispratite godinu koja je iza nas i dočekajte novu, uz našu emisiju koja vam donosi najbolje glazbene hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Slavonsko jutro&quot; uz zvuke najboljih tamburaša!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Obrađujemo i teme vezane uz stanje u školstu, zdravstvu, pratimo akademsku zajednicu, kulturna zbivanja, branitelje i sve ono što pridonosi razvoju društva u cjelini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <desc lang="de">&quot;Glazbena Arena&quot; je glazbena emisija Slavonskobrodske televizije koja se bavi isključivo domaćom diskografijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <desc lang="de">Regija aktulano je informativna emisija namijenjena gledateljima D2 regije (Požeško-slavonska županija, Virovitičko-podravska županija, Bjelovarsko-bilogorska županija i Brodsko-posavska županija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <desc lang="de">Prva informativna emisija tijekom dana. U vijestima u 12.30 donosimo dio informacija koje su obilježile prethodni dan kao i najznačajnije vijesti koje su obilježile taj dan kad se emitiraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <desc lang="de">&quot;Glazbena Arena&quot; je glazbena emisija Slavonskobrodske televizije koja se bavi isključivo domaćom diskografijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
    <desc lang="de">Dr. Semir Osmanagić vodi nas na uzbudljiv put oko svijeta i donosi niz zanimljivih činjenica o različitim destinacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Donosimo dnevni pregled aktualnih događanja i zanimljivosti iz Slavonskoga Broda i okolice bez popratnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <desc lang="de">Prva informativna emisija tijekom dana. U vijestima u 12.30 donosimo dio informacija koje su obilježile prethodni dan kao i najznačajnije vijesti koje su obilježile taj dan kad se emitiraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Donosimo dnevni pregled aktualnih događanja i zanimljivosti iz Slavonskoga Broda i okolice bez popratnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <desc lang="de">&quot;Glazbena Arena&quot; je glazbena emisija Slavonskobrodske televizije koja se bavi isključivo domaćom diskografijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Obrađujemo i teme vezane uz stanje u školstu, zdravstvu, pratimo akademsku zajednicu, kulturna zbivanja, branitelje i sve ono što pridonosi razvoju društva u cjelini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Lipa moja Slavonija</title>
    <desc lang="de">Lipa moja Slavonija popularizira izvorni slavonski dijalekt potičući time raznolikost i bogatstvo govora i narječja slavonskog kraja i narodnih običaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <desc lang="de">TV razglednica &quot;Krajolik kroz kadar&quot; donosi predivne snimke ulica i krajolika Slavonskog Broda i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <desc lang="de">Regija aktulano je informativna emisija namijenjena gledateljima D2 regije (Požeško-slavonska županija, Virovitičko-podravska županija, Bjelovarsko-bilogorska županija i Brodsko-posavska županija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju &quot;Mozaik&quot; koja vam donosi brojne zanimljive i inspirativne priče iz našeg kraja. U svakoj emisiji čeka vas nešto novo, a cilj je povezati vas sa slavonskobrodskim identitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Donosimo dnevni pregled aktualnih događanja i zanimljivosti iz Slavonskoga Broda i okolice bez popratnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Emitiran u dva termina dnevno, 20:00 i 22:00 sata, Dnevnik Slavonskobrodske televizije je središnja informativna emisija, koja gledateljima svakodnevno donosi najaktualnije i najnovije informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih sportskih vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Završni račun</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Rotor&quot; donosi gledateljima pred malim ekranima novosti o svijetu automotosporta kroz zanimljive razgovore i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Emitiran u dva termina dnevno, 20:00 i 22:00 sata, Dnevnik Slavonskobrodske televizije je središnja informativna emisija, koja gledateljima svakodnevno donosi najaktualnije i najnovije informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih sportskih vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102064500 +0000" channel="SBTV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">SB INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SB INFO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Tamburaši nedjeljom</title>
    <desc lang="de">Tamburaši nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">SB INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SB INFO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">SB INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SB INFO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Život i zemlja</title>
    <desc lang="de">Život i zemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Nedjeljom zajedno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljom zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Babičini recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno - Požeško-slavonska županija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - Požeško-slavonska županija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Radosna vijest</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Radosna vijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport plus</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sport plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Decibel</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Decibel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno - Požeško-slavonska županija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - Požeško-slavonska županija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport plus</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sport plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Brod kulture</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Brod kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Matini divani</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Matini divani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi milenij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno - Virovitica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - Virovitica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Lipa moja Slavonija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lipa moja Slavonija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Klopka</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Klopka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi milenij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno - Virovitica</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - Virovitica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Klopka</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Klopka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Matini divani</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Matini divani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Lipa moja Slavonija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lipa moja Slavonija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno - Bjelovar</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - Bjelovar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport plus</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sport plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Brod kulture</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Brod kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno - Bjelovar</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno - Bjelovar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723132500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Lipa moja Slavonija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lipa moja Slavonija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Pressing, političko-gospodarski talk show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pressing, političko-gospodarski talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Pressing, političko-gospodarski talk show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Pressing, političko-gospodarski talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Evangeličke minute</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Evangeličke minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti SBTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Brod kulture</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Brod kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Lipa moja Slavonija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lipa moja Slavonija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Regija aktualno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Iz srca Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz srca Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Veliko platno</title>
    <desc lang="de">Veliko platno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art caffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko jutro - najbolja tamburaška glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Iz srca Europe</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Iz srca Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art caffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Evangeličke minute</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Evangeličke minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Veliko platno</title>
    <desc lang="de">Veliko platno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lifestyle TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Decibel</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Decibel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bolji svijet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bolji svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">SB INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SB INFO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Krajolik kroz kadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Bez komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">SB INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SB INFO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">SB INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SB INFO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko veselje</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko veselje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">SB INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SB INFO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="SBTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201000 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Helboj 2</title>
    <desc lang="de">U nastavku ove fantazije, Helboj se vraća, dok mitski svet šalje buntovnika protiv čovečanstva da preuzme kontrolu nad planetom - da li će ih spasiti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skakač</title>
    <desc lang="de">Mladog čoveka koji može da se teleportuje progoni fundamentalistička grupa koja takve moći smatra bogohulnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Nadogradnja</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti, tehnologija kontroliše sve delove života. Eksperimentalni implant okreće naglavačke život samoproklamovanog tehnofoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grim</title>
    <desc lang="de">Nik i Henk se sukobljavaju sa Vesenom čije neobične mogućnosti isceljenja možda predstavljaju blagoslov, dok se Džulijet trudi da pomogne prijatelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grim</title>
    <desc lang="de">Dok istražuju ubistvo bande, Nik i Henk otkrivaju da je jedini svedok upravo brat Henkovog psihijatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Natprirodna imanja</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija nadgleda prodaju kuće iz detinjstva izmučenog čoveka, zajedno sa prikrivenim čudovištem, dok Luk pokušava da zameni Suzan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Natprirodna imanja</title>
    <desc lang="de">Novajlija Lomaks ima razloga da sumnja da njeni sadašnji klijenti možda imaju više od trunke vukodlaka u sebi. U međuvremenu, Zoi posećuje Suzan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Natprirodna imanja</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija mora da smisli način da izvede duha u svetlost. U međuvremenu, Suzan je locirana - ali njeno spasavanje je teže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">U potrazi za izgubljenom ljubavi Anjom,Vikram sreće mitsko božanstvo Kupida,čiji su luk i strele ukradeni kako bi se koristili u zaveri zaljubljenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Bibliotekari idu u opservatoriju u univerzitetskom kampusu da bi otkrili ko koristi Kristal doktora Džona Dija za krađu sećanja i kontrolu budućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Čarli, Liza i Konor bivaju prebačeni u čudnu vilu i niz misterioznih ubistava, dok Vikram koristi čitača tarota kako bi ih pronašao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grim</title>
    <desc lang="de">Nik i Henk se sukobljavaju sa Vesenom čije neobične mogućnosti isceljenja možda predstavljaju blagoslov, dok se Džulijet trudi da pomogne prijatelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grim</title>
    <desc lang="de">Dok istražuju ubistvo bande, Nik i Henk otkrivaju da je jedini svedok upravo brat Henkovog psihijatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji akcioni junak</title>
    <desc lang="de">Mladi obožavalac akcionih filmova biva magično prebačen u najnoviji film svoje omiljene filmske franšize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Konor sreće nekoliko ljudi iz svog prošlog života, pre nego što je postao bibliotekar, uključujući starog neprijatelja koji je sada jači nego ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Nakon devojačke večeri sa Lysinom drugaricom iz detinjstva, bibliotekari se bude s glavoboljom i bez ideje gde se nalaze niti kako su tamo dospeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tvister</title>
    <desc lang="de">Voditelj vremenske prognoze, njegova devojka i njegova bivša supruga primorani su da budu zajedno u potrazi za velikim olujama širom Oklahome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Stariji majstor borilačkih veština podučava karate usamljenog i zlostavljanog tinejdžera u ovom klasičnom filmu o odrastanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Krupna riba</title>
    <desc lang="de">Vil Blum se priseća za suprugu fantastičnih priča koje mu je umirući otac Ed često pričao o životu dok je bio mlad. Neke od njih možda su i istinite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Apokalipsa u Holivudu</title>
    <desc lang="de">Grupa poznatih ličnosti sa A liste, svi igraju sebe i zatvoreni u holivudskoj vili, moraju da se pomire sa apokaliptičnim uništenjem LA-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Planeta tame</title>
    <desc lang="de">Grupa kosmičkih putnika, zarobljena na neobičnoj planeti, primorana je da se bori protiv horde noćnih stvorenja koja se hrane ljudskim mesom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grim</title>
    <desc lang="de">Nik i Henk su za petama ubici policajaca Vesenu, čiji je zaštitni znak da skalpira svoje žrtve, dok Monoroovi roditelji odlaze da posete Portland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Natprirodna imanja</title>
    <desc lang="de">Novajlija Lomaks ima razloga da sumnja da njeni sadašnji klijenti možda imaju više od trunke vukodlaka u sebi. U međuvremenu, Zoi posećuje Suzan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Natprirodna imanja</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija mora da smisli način da izvede duha u svetlost. U međuvremenu, Suzan je locirana - ali njeno spasavanje je teže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Natprirodna imanja</title>
    <desc lang="de">Suzan se vraća u Agenciju - ali stvari nisu kao pre, i Luk mora da usmeri svoje vraćene moći na zadatak spasavanja tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Čarli, Liza i Konor bivaju prebačeni u čudnu vilu i niz misterioznih ubistava, dok Vikram koristi čitača tarota kako bi ih pronašao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Konor sreće nekoliko ljudi iz svog prošlog života, pre nego što je postao bibliotekar, uključujući starog neprijatelja koji je sada jači nego ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Nakon devojačke večeri sa Lysinom drugaricom iz detinjstva, bibliotekari se bude s glavoboljom i bez ideje gde se nalaze niti kako su tamo dospeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grim</title>
    <desc lang="de">Nik i Henk istražuju da li je možda Vesen umešan u nečemu što liči na osvetnički ubistveni pohod na vojne veterane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grim</title>
    <desc lang="de">Nik i Henk su za petama ubici policajaca Vesenu, čiji je zaštitni znak da skalpira svoje žrtve, dok Monoroovi roditelji odlaze da posete Portland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekar: Povratak u rudnike cara Solomona</title>
    <desc lang="de">Flin Karsen, nekadašnji bibliotekar koji je postao avanturista - sakupljač legendarnih artefakata, kreće u misiju da pronađe rudnike kralja Solomona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Posetivši festival u malom gradu, Konor sreće dedu svih vampira. Mora da se trka s vremenom kako bi sprečio da bude pretvoren u jednog od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bibliotekari: Sledeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Tim je vraćen u Srednji vek u Vikramovoj ručno pravljenoj vremenskoj mašini, gde se susreću sa kraljem Arturom, Kamelotom i vitezovima okruglog stola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bamblbi</title>
    <desc lang="de">Usamljeni tinejdžer i borbom oštećen vanzemaljski robot sklapaju neobično prijateljstvo boreći se protiv vladinih agenata i Deseptikona na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ka zvezdama</title>
    <desc lang="de">Astronaut Roj Mekbrajd odlazi na Neptun da bi otkrio sudbinu svog nestalog oca i zaustavio misteriozni nalet struje koji ugrožava univerzum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Gospodin i gospođa Smit</title>
    <desc lang="de">Dosadni bračni par saznaje da su oboje ubice koje su unajmile suparničke agencije da ih međusobno eliminišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Preostalo vreme</title>
    <desc lang="de">U budućnosti u kojoj je vreme bukvalno novac, bogati mogu zauvek ostati mladi dok siromašne često 24 sata deli od smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="SCI FI HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zmajevo srce: Osveta</title>
    <desc lang="de">Kada je njegova porodica ubijena, mladi farmer kreće u epsku potragu za osvetom i ostvaruje neverovatnu vezu sa veličanstvenim zmajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Arcadia</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni doktor Yannis i neurologinja Katerina nevoljko kreću na put ka prekrasnom no napuštenom ljetovalištu uz more. Yannis je pozvan kako bi identificirao žrtvu nesreće u obližnjem gradiću - no Katerina ubrzo otkriva prvi u nizu tragova koje njemu i njoj ukazuju na nešto puno gore od nesreće. Nakon što se nađu u malom kafiću imena Arcadia, Katerina i Yannis počnu shvaćati o čemu se zapravo radi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Arcadia</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni doktor Yannis i neurologinja Katerina nevoljko kreću na put ka prekrasnom no napuštenom ljetovalištu uz more. Yannis je pozvan kako bi identificirao žrtvu nesreće u obližnjem gradiću - no Katerina ubrzo otkriva prvi u nizu tragova koje njemu i njoj ukazuju na nešto puno gore od nesreće. Nakon što se nađu u malom kafiću imena Arcadia, Katerina i Yannis počnu shvaćati o čemu se zapravo radi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Garnet i Ian zarobljeni su na praznom brodu, vjerojatno osuđeni da na njemu provedu ostatak života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Dok posada stiže na odredište, dolazi do kvara na brodskom reaktoru. U međuvremenu, Strickland se suočava s nemogućom odlukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Grupa za slijetanje kreće prema planetu, zadivljena svojim okruženjem. Dolazi do gorko-slatkog obiteljskog okupljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127105000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick i Hank istražuju smrt nastavnika, a trag ih vodi do školskog izopćenika. Monroe pokušava zaustaviti tinejdžera prije nego što bude prekasno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick razotkriva staru obiteljsku svađu zbog koje se Monroe suočava s likovima iz prošlosti. Monroe pokušava kontrolirati svoju neobuzdanu stranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127124000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Čarobnice</title>
    <desc lang="de">Gideon se udružuje s dva demonska voditelja reality showa kako bi iskoristili svoju emisiju, Vještičji ratovi, da unište Halliwellice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124000 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Čarobnice</title>
    <desc lang="de">Gideon mami Lea i Chrisa u zrcalni svemir gdje se susreću sa svojim zlim kolegama. U međuvremenu, Piper kreću trudovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">U prvom epizodi ove fantasy serije, odabrana je princeza koja će se brinuti o svetom drvetu koje štiti njezinu zemlju od drevne vojske demona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">Fury napada Wila i Allanona dok oni nastoje pronaći princezu Amberle, a Eventine saznaje da se špijun krije u Elfskom Kraljevstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">Na povratku u Arborlon, Eretria i Roversi otimaju Wila i Amberle. Da stvar bude gora, Fury ih žestoko progoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick i Hank istražuju neobično ubojstvo u šumi i iznova otvaraju star slučaj nestalih osoba. Monroe pokušava probuditi ubojičinu ljudsku stranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Detektiv Nick Burkhardt istražuje ubojstva, ali i skriva veliku tajnu: potomak je elitne skupine lovaca koji hvataju nadnaravna stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Čarobnice</title>
    <desc lang="de">Phoebe i Paige pokušavaju vratiti red u svoj neuravnoteženi svijet, dok Gideon pojačava svoje planove da ubije Wyatta angažirajući Barbasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Čarobnice</title>
    <desc lang="de">Dok Piper i Leo još uvijek tuguju, opsjedaju ih moći hinduističkih bogova, a sestre se pokušavaju obraniti od Barbasovog napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Nadogradnja</title>
    <desc lang="de">Gray Trace u jednom će brutalnom i tragičnom događaju izgubiti sve - suprugu koju obožava i kontrolu nad vlastitim tijelom. Njegova situacija privuče pažnju tajanstvenog milijardera koji Grayu ponudi lijek u obliku eksperimentalnog implanta zvanog STEM. Nevoljko, Gray prihvati ponudu no uskoro otkrije da STEM ima svoj glas i um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128005000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">O za Osvetu</title>
    <desc lang="de">Radnje smještene u totalitarističku Britaniju, film O za osvetu priča je o mladoj radnici Evey koju iz smrtno opasne situacije spašava maskirani muškarac poznat samo kao O“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Planet tame</title>
    <desc lang="de">Premda Planet tame naizgled ne pruža mnogo novina u svom žanru, redatelj David Twohy uspio je snimiti vrlo dobar i napet film u kojem ne bježi od klišea već ih okreće u svoju korist. Također je izvrsno iskorištena situacija s tri sunca gdje je zbog velike količine svjetlosti film gotovo monokromatski što mu daje dodatno neobično ozračje, dok kasnije Twohy izvrsno koristi tamu u kojoj se nalaze čudovišta kako bi naglasio napetost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick i Hank istražuju neobično ubojstvo u šumi i iznova otvaraju star slučaj nestalih osoba. Monroe pokušava probuditi ubojičinu ljudsku stranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Arcadia</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni doktor Yannis i neurologinja Katerina nevoljko kreću na put ka prekrasnom no napuštenom ljetovalištu uz more. Yannis je pozvan kako bi identificirao žrtvu nesreće u obližnjem gradiću - no Katerina ubrzo otkriva prvi u nizu tragova koje njemu i njoj ukazuju na nešto puno gore od nesreće. Nakon što se nađu u malom kafiću imena Arcadia, Katerina i Yannis počnu shvaćati o čemu se zapravo radi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Arcadia</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni doktor Yannis i neurologinja Katerina nevoljko kreću na put ka prekrasnom no napuštenom ljetovalištu uz more. Yannis je pozvan kako bi identificirao žrtvu nesreće u obližnjem gradiću - no Katerina ubrzo otkriva prvi u nizu tragova koje njemu i njoj ukazuju na nešto puno gore od nesreće. Nakon što se nađu u malom kafiću imena Arcadia, Katerina i Yannis počnu shvaćati o čemu se zapravo radi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Arcadia</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni doktor Yannis i neurologinja Katerina nevoljko kreću na put ka prekrasnom no napuštenom ljetovalištu uz more. Yannis je pozvan kako bi identificirao žrtvu nesreće u obližnjem gradiću - no Katerina ubrzo otkriva prvi u nizu tragova koje njemu i njoj ukazuju na nešto puno gore od nesreće. Nakon što se nađu u malom kafiću imena Arcadia, Katerina i Yannis počnu shvaćati o čemu se zapravo radi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">U prvom epizodi ove fantasy serije, odabrana je princeza koja će se brinuti o svetom drvetu koje štiti njezinu zemlju od drevne vojske demona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">Fury napada Wila i Allanona dok oni nastoje pronaći princezu Amberle, a Eventine saznaje da se špijun krije u Elfskom Kraljevstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">Na povratku u Arborlon, Eretria i Roversi otimaju Wila i Amberle. Da stvar bude gora, Fury ih žestoko progoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128105000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick i Hank istražuju neobično ubojstvo u šumi i iznova otvaraju star slučaj nestalih osoba. Monroe pokušava probuditi ubojičinu ljudsku stranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105000 +0000" stop="20251128114500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Detektiv Nick Burkhardt istražuje ubojstva, ali i skriva veliku tajnu: potomak je elitne skupine lovaca koji hvataju nadnaravna stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114500 +0000" stop="20251128124000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Čarobnice</title>
    <desc lang="de">Phoebe i Paige pokušavaju vratiti red u svoj neuravnoteženi svijet, dok Gideon pojačava svoje planove da ubije Wyatta angažirajući Barbasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124000 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Čarobnice</title>
    <desc lang="de">Dok Piper i Leo još uvijek tuguju, opsjedaju ih moći hinduističkih bogova, a sestre se pokušavaju obraniti od Barbasovog napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">Dok se Wil i Amberle pripremaju napustiti Wilderun, promjenjivi Changeling nastavlja svoj teror, optužujući Eretriu za ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128152500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">Dagda Mor šalje Reapera u potjeru za Amberle i Wilom jer su ponovno postali zarobljenici Cephela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152500 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Kronike Shannara</title>
    <desc lang="de">Kako bi zbunili demone i ostali neprimijećeni, Amberle, Wil i družina sklanjaju se u napuštenu utvrdu Pykon. No je li doista napuštena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick istražuje jezovito umorstvo, a Monroe prima poruku iz svijeta stvorenja koja ga prisiljava da točno odredi svoje prioritete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick i Hank otkrivaju skupinu Geiera koji iz ljudi vade njihove organe. Renard prima poruku Reapera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Čarobnice</title>
    <desc lang="de">Phoebe dovodi u pitanje Lesovu sposobnost da napiše kolumnu umjesto nje. Učenik škole magije priziva Lady Godivu iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Čarobnice</title>
    <desc lang="de">Baka baci čaroliju kako bi razriješila rivalstvo malih Wyatta i Chrisa i pretvori ih u svadljive tinejdžerice. Leo se obraća Vidovnjaku za pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Žestoki udar</title>
    <desc lang="de">Epska priča o posljednjim danima našeg planeta suočenog s nemilosrdnom kometom emotivna je i potresna priča o čovjeku, međuljudskim odnosima, obitelji i univerzalnim vrijednostima suočenima s egzodusom. Iako je tema prvenstveno znanstveno-fantastična, redateljica Mimi Leder, koja je slavu stekla akcijskim hitom Mirotvorac, priču je o posljednjim danima Zemlje učinila pravom realnom dramom preplavljenom emocijama i ispunjenom nijansama sivila koja s jedne strane prati dramu čovječanstva, a s druge krizu duha običnog čovjeka pred armagedonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251129012500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Noa</title>
    <desc lang="de">Spektakularna ekranizacija starozavjetne priče o čovjeku koji je spasio svijet s vrhunskom glumačkom ekipom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012500 +0000" stop="20251129022000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Detektiv Nick Burkhardt istražuje ubojstva, ali i skriva veliku tajnu: potomak je elitne skupine lovaca koji hvataju nadnaravna stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022000 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick istražuje jezovito umorstvo, a Monroe prima poruku iz svijeta stvorenja koja ga prisiljava da točno odredi svoje prioritete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick i Hank otkrivaju skupinu Geiera koji iz ljudi vade njihove organe. Renard prima poruku Reapera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Sci-Fi Channel.hr">
    <title lang="de">Arcadia</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni doktor Yannis i neurologinja Katerina nevoljko kreću na put ka prekrasnom no napuštenom ljetovalištu uz more. Yannis je pozvan kako bi identificirao žrtvu nesreće u obližnjem gradiću - no Katerina ubrzo otkriva prvi u nizu tragova koje njemu i njoj ukazuju na nešto puno gore od nesreće. Nakon što se nađu u malom kafiću imena Arcadia, Katerina i Yannis počnu shvaćati o čemu se zapravo radi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Sci-FiChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Skakač</title>
    <desc lang="de">Mladića koji se može teleportirati progoni fundamentalistička skupina koja takve moći smatra bogohulnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Nadogradnja</title>
    <desc lang="de">U bliskoj budućnosti tehnologija kontrolira sve dijelove života. Svijet samozvanog tehnofoba okrenut je naglavačke zbog eksperimentalnog implantata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nickovi prijatelji pokušavaju vratiti Nicka natrag u pravi svijet kako bi nastavio tekuće istrage. Monroe i Rosalee planiraju vjenčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nickovi prijatelji pokušavaju vratiti Nicka natrag u pravi svijet kako bi nastavio tekuće istrage. Monroe i Rosalee planiraju vjenčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Nadnaravni posjedi</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija nadgleda prodaju kuće iz djetinjstva problematičnog čovjeka s vlastitim čudovištem ispod kreveta, dok Luke traži zamjenu za Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Nadnaravni posjedi</title>
    <desc lang="de">Pridošlica Lomax ima razloga sumnjati da njezini sadašnji klijenti itekako boluju od likantropije. U međuvremenu, Zooey posjećuje Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Nadnaravni posjedi</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija mora smisliti način kako duhove izvesti na svjetlo. U međuvremenu su locirali Susan – ali njeno spašavanje nije tako lako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Tražeći svoju izgubljenu ljubav Anju, Vikram susreće mitološkog boga Kupida, čiji su luk i strijele ukradeni za plan masovne zaljubljenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Knjižničari posjećuju zvjezdarnicu na sveučilišnom kampusu kako bi otkrili tko koristi kristal dr. Deeja za krađu sjećanja i kontrolu budućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Charlie, Lysa i Connor bivaju preneseni u čudnu vilu i niz misterija ubojstava, dok Vikram koristi čitačicu tarota kako bi ih pronašao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nickovi prijatelji pokušavaju vratiti Nicka natrag u pravi svijet kako bi nastavio tekuće istrage. Monroe i Rosalee planiraju vjenčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nickovi prijatelji pokušavaju vratiti Nicka natrag u pravi svijet kako bi nastavio tekuće istrage. Monroe i Rosalee planiraju vjenčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Posljednji akcijski junak</title>
    <desc lang="de">Jedanaestogodišnji Danny veliki je obožavatelj filmskog junaka Jacka Slatera. Jednog dana dječak dobije magičnu ulaznicu za kino i nađe se usred akcijskog trilera s Jackom Slaterom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Connor susreće nekoliko osoba iz prošlog života, prije nego što je postao Knjižničar, uključujući starog neprijatelja koji je sada jači nego ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Nakon djevojačke večeri s Lysinom prijateljicom iz djetinjstva, Knjižničari se bude s glavoboljama i bez ikakve ideje gdje su i kako su tamo dospjeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Twister</title>
    <desc lang="de">Meteorolog, njegova djevojka i uskoro bivša supruga osuđeni su jedni na druge dok jure za olujama diljem Oklahome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Stariji majstor borilačkih vještina podučava karate usamljenog i zlostavljanog tinejdžera u ovom klasičnom filmu o odrastanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Krupna riba</title>
    <desc lang="de">Will Bloom se za suprugu prisjeća fantastičnih priča koje mu je otac često pričao o svom životu kad je bio mlad. Neke od njih možda su čak i istinite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Ovo je kraj</title>
    <desc lang="de">Skupina najvećih zvijezda, koje glume same sebe i zatvorene su u holivudskoj vili, moraju se pomiriti s apokaliptičnim uništenjem L.A.-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Planet tame</title>
    <desc lang="de">Skupina svemirskih putnika zarobljenih na nepoznatom planetu mora se ujediniti u borbi protiv horde noćnih mesoždera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nickovi prijatelji pokušavaju vratiti Nicka natrag u pravi svijet kako bi nastavio tekuće istrage. Monroe i Rosalee planiraju vjenčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Nadnaravni posjedi</title>
    <desc lang="de">Pridošlica Lomax ima razloga sumnjati da njezini sadašnji klijenti itekako boluju od likantropije. U međuvremenu, Zooey posjećuje Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Nadnaravni posjedi</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija mora smisliti način kako duhove izvesti na svjetlo. U međuvremenu su locirali Susan – ali njeno spašavanje nije tako lako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Nadnaravni posjedi</title>
    <desc lang="de">Susan se vraća u Agenciju – ali stvari nisu kao što su bile prije, a Luke mora svoje obnovljene moći usmjeriti na zadatak spašavanja tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Charlie, Lysa i Connor bivaju preneseni u čudnu vilu i niz misterija ubojstava, dok Vikram koristi čitačicu tarota kako bi ih pronašao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Connor susreće nekoliko osoba iz prošlog života, prije nego što je postao Knjižničar, uključujući starog neprijatelja koji je sada jači nego ikad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Nakon djevojačke večeri s Lysinom prijateljicom iz djetinjstva, Knjižničari se bude s glavoboljama i bez ikakve ideje gdje su i kako su tamo dospjeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nickovi prijatelji pokušavaju vratiti Nicka natrag u pravi svijet kako bi nastavio tekuće istrage. Monroe i Rosalee planiraju vjenčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nickovi prijatelji pokušavaju vratiti Nicka natrag u pravi svijet kako bi nastavio tekuće istrage. Monroe i Rosalee planiraju vjenčanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničar: Potraga za blagom kralja Salomona</title>
    <desc lang="de">U drugom nastavku pratimo Flynna Carsena, knjižničara avanturističkog duha, u potrazi za legendarnim rudnicima kralja Solomona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Posjećujući festival u malom gradu, Connor susreće djeda svih vampira. Mora se utrkivati ​​s vremenom kako bi spriječio da se i sam pretvori u jednog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Knjižničari: Sljedeće Poglavlje</title>
    <desc lang="de">Tim se vraća u srednji vijek u Vikramovom kućnom vremeplovu, gdje susreću kralja Arthura, Camelot i vitezove okruglog stola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Bumblebee</title>
    <desc lang="de">Usamljeni tinejdžer i iskusni svemirski robot sklapaju neočekivano prijateljstvo dok se zajedno bore protiv vladinih agenata i Decepticona na obali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Ad astra</title>
    <desc lang="de">Roy McBride je astronaut koji kreće u novu misiju. Prije mnogo godina, u jednoj od misija sudjelovao je njegov otac koji se smatra nestalim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Gospodin i gospođa Smith</title>
    <desc lang="de">Supružnici John i Jane Smith pokušavaju vratiti strast u svoj rutinirani odnos u kojem oboje lažu. Kada otkriju da oboje rade kao profesionalni ubojice, njihova se bračna kriza zakomplicira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Vrijeme je novac</title>
    <desc lang="de">U budućnosti u kojoj je vrijeme doslovno novac, bogati mogu zauvijek ostati mladi, dok siromašni rijetko imaju više od 24 sata života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="SciFi.hr">
    <title lang="de">Zmajevo srce: Osveta</title>
    <desc lang="de">Nakon ubojstva njegove obitelji, mladi farmer kreće u epsku potragu za osvetom i stvara neočekivanu vezu s veličanstvenim zmajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">TOP 10</title>
    <desc lang="de">Saznajte koja su se to muzička imena našla na našoj listi među Top 10 te poslušajte njihove interpretacije sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">TOP 10</title>
    <desc lang="de">Saznajte koja su se to muzička imena našla na našoj listi među Top 10 te poslušajte njihove interpretacije sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Moderni sevdah</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz domaće i regionalne muzičare, koji sevdalinku zaodijevaju u novo, savremeno ruho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Legende sevdaha</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Legende sevdaha&quot; ugošćuje vrhunske izvođače bosanske sevdalinke. Uživajte uz stihove najljepših pjesama o ašiku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Moderni sevdah</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz domaće i regionalne muzičare, koji sevdalinku zaodijevaju u novo, savremeno ruho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Legende sevdaha</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Legende sevdaha&quot; ugošćuje vrhunske izvođače bosanske sevdalinke. Uživajte uz stihove najljepših pjesama o ašiku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Moderni sevdah</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz domaće i regionalne muzičare, koji sevdalinku zaodijevaju u novo, savremeno ruho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">TOP 10</title>
    <desc lang="de">Saznajte koja su se to muzička imena našla na našoj listi među Top 10 te poslušajte njihove interpretacije sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">TOP 10</title>
    <desc lang="de">Saznajte koja su se to muzička imena našla na našoj listi među Top 10 te poslušajte njihove interpretacije sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Moderni sevdah</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz domaće i regionalne muzičare, koji sevdalinku zaodijevaju u novo, savremeno ruho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Legende sevdaha</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Legende sevdaha&quot; ugošćuje vrhunske izvođače bosanske sevdalinke. Uživajte uz stihove najljepših pjesama o ašiku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Moderni sevdah</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz domaće i regionalne muzičare, koji sevdalinku zaodijevaju u novo, savremeno ruho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Legende sevdaha</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Legende sevdaha&quot; ugošćuje vrhunske izvođače bosanske sevdalinke. Uživajte uz stihove najljepših pjesama o ašiku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">Moderni sevdah</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz domaće i regionalne muzičare, koji sevdalinku zaodijevaju u novo, savremeno ruho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="Sevdah TV.hr">
    <title lang="de">TOP 10</title>
    <desc lang="de">Saznajte koja su se to muzička imena našla na našoj listi među Top 10 te poslušajte njihove interpretacije sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Sexation HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Just For Laughs</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220100 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Real Stories</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Editors Pick</title>
    <desc lang="de">Welcome to Editors Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Unmissible Shorts</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Midnight Horror</title>
    <desc lang="de">An hours Horror Shorts now on Shorts TV. Prepare to be spooked!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dutch Stories</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030100 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sex in Shorts</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Midnight Horror</title>
    <desc lang="de">An hours Horror Shorts now on Shorts TV. Prepare to be spooked!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dutch Stories</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Real Stories</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <desc lang="de">Welcome to Documentaries on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Editors Pick</title>
    <desc lang="de">Welcome to Editors Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pure Drama</title>
    <desc lang="de">Welcome to Pure Drama on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Animazing</title>
    <desc lang="de">Animation Short films on Shorts Tv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Family Ties</title>
    <desc lang="de">Welcome to Family time on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Just For Laughs</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Editors Pick</title>
    <desc lang="de">Welcome to Editors Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <desc lang="de">Welcome to Documentaries on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Animazing</title>
    <desc lang="de">Animation Short films on Shorts Tv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Family Ties</title>
    <desc lang="de">Welcome to Family Ties on Shorts TV. Stories about all things family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231210100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Pure Drama</title>
    <desc lang="de">Welcome to Pure Drama on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210100 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080100 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180100 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020100 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020100 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SHORTSTV HD (SR).hr">
    <title lang="de">Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Božični koncert KUD Markovski zvon 2003</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Jutranja telovadba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se pred malimi ekrani na Sip TV v živo! Vsako jutro ob 8. uri lahko telovadimo pol ure s Silvo Purgaj iz skupine Zg. Hajdina – pri lipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Božičkovanje na Hajdini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">25 let Štajerskih frajtonarjev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">20 let KGD Ptičica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Dobrodelni koncert, Gorišnica 2011</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Italijanska trgovina - v živo</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja prodajo ženskih italijanskih oblačil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Božičkovanje v Staršah</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Božični koncert OŠ Starše 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Kronika iz Občine Hajdina</title>
    <desc lang="de">Oddaja Kronika iz hajdinske občine ponuja dogajanje v njenih vaseh v preteklem mesecu: občinske slovesnosti, športne in kulturne prireditve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Jutranja telovadba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se pred malimi ekrani na Sip TV v živo! Vsako jutro ob 8. uri lahko telovadimo pol ure s Silvo Purgaj iz skupine Zg. Hajdina – pri lipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Prižig božičnih lučk na Polenšaku</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Božični koncert na Polenšaku 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Bal na Destrniku 2007</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Barbarno Cirkulane 2010</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Novoletni koncert v Skorbi 2009</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Zimska opravila v Bukovcih, 2003</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Veseloigra, Mož na preizkušnji, Selce 2012</title>
    <desc lang="de">Sprostite se z veseloigro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Kicar poje in igra 2011</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Advent v Dornavi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Bogastvo okusov občine Dornava</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="SIP TV.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - Španjolska liga: Murcia - Real Madrid</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 Španjolske lige u košarci, 43. po redu od osnivanja 1983., startala je 4. listopada 2025. redovnim dijelom natjecanja, a nastavak donosi neizvjesne dvoboje sve do finala koja se moraju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV Automagazin - Božićni Special</title>
    <desc lang="de">Povodom Božića, pripremili smo za vas specijalnu emisiju &quot;TV Automagazina&quot;. Očekuju vas dobro poznate teme, ali u malo drugačijem, prazničnom ruhu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Music City Bowl: Illinois - Tennessee</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025 NCAA Division I FBS football, vrhunskog američkog nogometa na sveučilišnoj razini u SAD-u, počinje 23. kolovoza 2025., a redovni dio traje do 13. prosinca 2025. Nakon toga slijede bowl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Fudbal - Afrički kup nacija: Uganda - Nigeria</title>
    <desc lang="de">Afrički kup nacija je popularno fudbalsko takmičenje za najbolje fudbalske reprezentacija afričkog kontinenta. Svake dve godine pred očima celog sveta dobija se novi kralj Afrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - NBA liga: LA Lakers - Detroit</title>
    <desc lang="de">Nova NBA sezona 2025./26. počinje 21. listopada i donosi uzbuđenja kroz 82 utakmice po momčadi sve do 12. travnja 2026. Navijače očekuju atraktivni okršaji, veliki povratci i nove zvijezde, uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK godišnji Special: Pit Box</title>
    <desc lang="de">Ispratite najbolje sportske momente iz protekle 2022. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Fudbal - Afrički kup nacija: Benin - Senegal</title>
    <desc lang="de">Afrički kup nacija je popularno fudbalsko takmičenje za najbolje fudbalske reprezentacija afričkog kontinenta. Svake dve godine pred očima celog sveta dobija se novi kralj Afrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Alamo Bowl: TCU - USC</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025 NCAA Division I FBS football, vrhunskog američkog nogometa na sveučilišnoj razini u SAD-u, počinje 23. kolovoza 2025., a redovni dio traje do 13. prosinca 2025. Nakon toga slijede bowl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - Euroleague: Barcelona - Monaco</title>
    <desc lang="de">Najjače klupsko takmičenje u košarci na području Evrope svake sezone privlači pažnju velikog broja zaljubljenika košarku. Kao takmičenje visokog kvaliteta verujemo da će privući vašu pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - NBA liga: LA Lakers - Detroit</title>
    <desc lang="de">Nova NBA sezona 2025./26. počinje 21. listopada i donosi uzbuđenja kroz 82 utakmice po momčadi sve do 12. travnja 2026. Navijače očekuju atraktivni okršaji, veliki povratci i nove zvijezde, uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Legende košarke</title>
    <desc lang="de">Upoznajte legendarne ličnosti koje su obeležile istoriju košarke ostavivši neizbrisiv trag u svetu sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK Special: Stojko Vranković</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim, sportskim minutama emisije &quot;SK Special&quot; i saznajte koje su sve novosti iz svijeta sporta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nogomet - Saudijska liga: Neom - Ittihad</title>
    <desc lang="de">Saudijska profesionalna liga 2025/26 donosi sezonu bogatu uzbuđenjem, a počinje 28. kolovoza 2025. i završava 21. svibnja 2026. Bodovi će se sakupljati kroz dvokružni sustav sa 18 klubova. Branitelj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - NBA liga: Charlotte - Golden State</title>
    <desc lang="de">Nova NBA sezona 2025./26. počinje 21. listopada i donosi uzbuđenja kroz 82 utakmice po momčadi sve do 12. travnja 2026. Navijače očekuju atraktivni okršaji, veliki povratci i nove zvijezde, uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - NBA liga: Cleveland - Phoenix</title>
    <desc lang="de">Nova NBA sezona 2025./26. počinje 21. listopada i donosi uzbuđenja kroz 82 utakmice po momčadi sve do 12. travnja 2026. Navijače očekuju atraktivni okršaji, veliki povratci i nove zvijezde, uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK Bloopers</title>
    <desc lang="de">Mnogo toga se dešava iza kamera. Sport Klub je jedna od retkih televizija koja će vam prikazati kako to izgleda, bez cenzure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Playoff - 1/4 Finale: Ohio State - Miami</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025 NCAA Division I FBS football, vrhunskog američkog nogometa na sveučilišnoj razini u SAD-u, počinje 23. kolovoza 2025., a redovni dio traje do 13. prosinca 2025. Nakon toga slijede bowl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - Euroleague: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris</title>
    <desc lang="de">Najjače klupsko takmičenje u košarci na području Evrope svake sezone privlači pažnju velikog broja zaljubljenika košarku. Kao takmičenje visokog kvaliteta verujemo da će privući vašu pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK godišnji Special: Gegenpressing</title>
    <desc lang="de">Ispratite najbolje sportske momente iz protekle 2022. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Fudbal - Afrički kup nacija: Gabon - Ivory Coast</title>
    <desc lang="de">Afrički kup nacija je popularno fudbalsko takmičenje za najbolje fudbalske reprezentacija afričkog kontinenta. Svake dve godine pred očima celog sveta dobija se novi kralj Afrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK godišnji Special: Basket mušketiri</title>
    <desc lang="de">Ispratite najbolje sportske momente iz protekle 2022. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - Australijska liga: Brisbane - Perth</title>
    <desc lang="de">Nema boljeg načina da se počne dan nego uz australijsku košarku. Uzeli su medalju na Olimpijskim igrama, hale su pune i napreduju iz godine u godinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Las Vegas Bowl: Utah - Nebraska</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025 NCAA Division I FBS football, vrhunskog američkog nogometa na sveučilišnoj razini u SAD-u, počinje 23. kolovoza 2025., a redovni dio traje do 13. prosinca 2025. Nakon toga slijede bowl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Portugalska liga - Pregled</title>
    <desc lang="de">Osnovana 1934. kao probni projekt, portugalska liga je četiri godine kasnije dobila i svoju službenu verziju nazvanu Primeira. U današnjem sustavu liga broji 18 ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - Eurocup: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Drugo po težini takmičenje u evropskoj klubskoj košarci sigurno zavređuje pažnju ljubitelja košarke. Iako je pomalo u senci Evrolige, Evrokup nudi obilje iznenađenja i kvalitetne košarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK godišnji Special: NBA</title>
    <desc lang="de">Ispratite najbolje sportske momente iz protekle 2022. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK STUDIO: First Down</title>
    <desc lang="de">Pre i posle svih važnih događaja koje prenosi Sport Klub, naši stručnjaci će vam dati sve neophodne informacije. Nećete ostati uskraćeni ni za jedan zanimljiv detalj o najvažnijim sportskim događajima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Playoff - 1/4 Finale: Texas Tech - Oregon</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025 NCAA Division I FBS football, vrhunskog američkog nogometa na sveučilišnoj razini u SAD-u, počinje 23. kolovoza 2025., a redovni dio traje do 13. prosinca 2025. Nakon toga slijede bowl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK Funny Mix</title>
    <desc lang="de">Suze, znoj i smeh, sve je to sastavni deo sporta. A najbolji sport je uvek bio i uvek će biti na najboljem klubu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">Nedeljni magazin o NBA dešavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Playoff - 1/4 Finale: Indiana - Alabama</title>
    <desc lang="de">Sezona 2025 NCAA Division I FBS football, vrhunskog američkog nogometa na sveučilišnoj razini u SAD-u, počinje 23. kolovoza 2025., a redovni dio traje do 13. prosinca 2025. Nakon toga slijede bowl...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zlatni momenti YU sporta</title>
    <desc lang="de">Momenti koji su obeležili bogatu istoriju jugoslovenskog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">SK godišnji Special: First Down</title>
    <desc lang="de">Ispratite najbolje sportske momente iz protekle 2022. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102041500 +0000" channel="SK 1 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Playoff - 1/4 Finale: Georgia - Ole Miss</title>
    <desc lang="de">Koledž fudbal je američki fudbal koji igraju timovi sportista-studenata u okviru američkih koledža, univerziteta i vojnih akademija. Univerzitetski fudbal je jedna stepenica niže u odnosu na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Barcelona - Monaco</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska PRO liga: Pregled kroga</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Valencia - Partizan, 19. krog</title>
    <desc lang="de">Valencia sezone ni začela v krogu ekip, ki veljajo za glavne favorite za naskok na evropski prestol, toda ekipa Pedra Martineza iz kroga v krog navdušuje svoje navijače, trenutno pa zaseda mesta pri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">DTM - Pregled sezone</title>
    <desc lang="de">Pratite pregled sezone DTM sportskih automobilskih trka u kome vam donosimo podatke o trkama, analize tabela i pregled rezultata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg</title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Valencia - Partizan, 19. krog</title>
    <desc lang="de">Valencia sezone ni začela v krogu ekip, ki veljajo za glavne favorite za naskok na evropski prestol, toda ekipa Pedra Martineza iz kroga v krog navdušuje svoje navijače, trenutno pa zaseda mesta pri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Tanzanija - Tunizija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Neom - Al Ittihad</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">Nedeljni magazin o NBA dešavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Charlotte Hornets - Golden State Warriors</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Cleveland Cavaliers - Phoenix Suns</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pregled ATP: Pregled sezone 2025</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih momenata sa turnira u organizaciji Asocijacije teniskih profesionalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">SK Funny Mix</title>
    <desc lang="de">Najbolji, najsmešniji, najčudniji, sve što ima veze sa superlativima videćete u ovom specijalnom kolažu. I verujte, neće vam biti dovoljno da ga odgledate samo jednom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: NCAA: Ohio State - Miami (brez komentarja)</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Gabon - Slonokoščena obala</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential</title>
    <desc lang="de">Zavirite u unutrašnjost najbržih bolida na svetu, pogledajte kako se sve sastavlja i kako sve funkcioniše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Barcelona - Monaco, 19. krog</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - Avstralska liga: Brisbane - Perth</title>
    <desc lang="de">Avstralska košarkarska liga je najmočnejša košarkarska liga na področju Oceanije. Ustanovljena je bila leta 1979 in v njej sodeluje devet moštev, osem iz Avstralije in eno iz Nove Zelandije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Charlotte Hornets - Golden State Warriors</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Mozambik - Kamerun</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Cleveland Cavaliers - Phoenix Suns</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: NCAA: 1/4 finale (playoff): Texas Tech - Oregon</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">Nedeljni magazin o NBA dešavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">SK Momenti</title>
    <desc lang="de">Suze, znoj i smeh, sve je to sastavni deo sporta. A najbolji sport je uvek bio i uvek će biti na najboljem klubu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: NCAA: 1/4 finale (playoff): Indiana - Alabama</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ekstremni svet sporta</title>
    <desc lang="de">Sve o ekstremnim sportovima, takmičenjima u izdržljivosti i istinskim takmičarskim maratonima. Ovi ljudi svaki dan pomeraju granice onoga što je moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">SK Mix</title>
    <desc lang="de">Najbolji, najsmešniji, najčudniji, sve što ima veze sa superlativima videćete u ovom specijalnom kolažu. I verujte, neće vam biti dovoljno da ga odgledate samo jednom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102041500 +0000" channel="SK 1 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: NCAA: Georgia - Ole Miss (brez komentarja)</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - Euroleague: Asvel - Paris</title>
    <desc lang="de">Najjače klupsko takmičenje u košarci na području Evrope svake sezone privlači pažnju velikog broja zaljubljenika košarku. Kao takmičenje visokog kvaliteta verujemo da će privući vašu pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SK 10 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Barcelona - Monaco</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - Litovska liga: Rytas - Zalgiris</title>
    <desc lang="de">Litovska košarkarska liga (Lietuvos krepšinio lyga) je najvišja stopnja košarkarskih tekmovanj v Litvi. Ustanovljena je bila leta 1993 in v njej tekmuje 10 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Odbojka - Nemška liga (m): Luneburg - Karlsruher</title>
    <desc lang="de">Liga, ki obstaja od leta 1974 in nosi ime Volleyball-Bundesliga od leta 2014, je najvišje rangirano moško odbojkarsko tekmovanje v Nemčiji in se odvija v organizaciji Nemške odbojkarske zveze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
    <desc lang="de">Interesantne priče i neobični sportovi iz svih delova sveta. Uvek ćete biti u toku uz ovu emisiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Gabon - Slonokoščena obala</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Neom - Al Ittihad</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Charlotte Hornets - Golden State Warriors</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Sudan - Burkina Faso</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Kholood - Al Hilal</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - Bundesliga: Ulm - Wurzburg</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno izmed najmočnejših košarkarskih lig, ki svojo zgodovino piše od leta 1966. Člani te lige so ugledni nemški klubi, kot so Alba Berlin, Brose Bamberg in Bayern Munchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Francoska liga: Le Mans - Saint Quentin</title>
    <desc lang="de">Francoska košarkarska liga LNB Pro A je bila ustanovljena leta 1921. Skozi redni del in končnico se za naslov prvaka Francije bori 18 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Valencia - Partizan</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Gabon - Slonokoščena obala</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Neom - Al Ittihad</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">NBA Action</title>
    <desc lang="de">Nedeljni magazin o NBA dešavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Cleveland Cavaliers - Phoenix Suns</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ekstremni svet sporta</title>
    <desc lang="de">Sve o ekstremnim sportovima, takmičenjima u izdržljivosti i istinskim takmičarskim maratonima. Ovi ljudi svaki dan pomeraju granice onoga što je moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - Avstralska liga: Brisbane - Perth</title>
    <desc lang="de">Avstralska košarkarska liga je najmočnejša košarkarska liga na področju Oceanije. Ustanovljena je bila leta 1979 in v njej sodeluje devet moštev, osem iz Avstralije in eno iz Nove Zelandije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Tanzanija - Tunizija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="SK 2 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">NBA on Fire</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ekstremni svet sporta</title>
    <desc lang="de">Sve o ekstremnim sportovima, takmičenjima u izdržljivosti i istinskim takmičarskim maratonima. Ovi ljudi svaki dan pomeraju granice onoga što je moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">SK Momenti</title>
    <desc lang="de">Suze, znoj i smeh, sve je to sastavni deo sporta. A najbolji sport je uvek bio i uvek će biti na najboljem klubu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Alamo Bowl: TCU - USC</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Braga - Benfica</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Barcelona - Monaco</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Kholood - Al Hilal</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Valencia - Partizan</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Cleveland Cavaliers - Phoenix Suns</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Mozambik - Kamerun</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji, videćemo šta se dešava na serijama koje ne prenosi Sport Klub. I ovde ima kvalitetnih i ambicioznih vozača koji žele da se probiju u sam vrh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Odbojka: Poljska liga (ž): Radom - Bydgoszcz</title>
    <desc lang="de">Poljska ženska odbojkarska liga obstaja od leta 2005, poteka pa pod organizacijo Poljske odbojkarske zveze. Je tekmovanje najvišjega ranga v tem športu na Poljskem in v njej se pomeri 12 najboljših...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - NBA: Oklahoma City Thunder - Philadelphia 76ers</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Zambija - Maroko</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - Grška A1 liga: Maroussi - Panathinaikos</title>
    <desc lang="de">V Grčiji o košarkarskem prvaku že od 20 let 20. stoletja odloča ligaško tekmovanje. V sedmih desetletjih se je amaterski razred prelevil v eno najmočnejših profesionalnih košarkarskih lig v Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Sudan - Burkina Faso</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Charlotte Hornets - Golden State Warriors</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Francoska liga - tekma zvezd</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SK 3 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Zimbabve - Južna Afrika</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pregled ATP: Pregled sezone 2025</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih momenata sa turnira u organizaciji Asocijacije teniskih profesionalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Odbojka: Poljska liga (ž): Rzeszow - Bielsko Biala</title>
    <desc lang="de">Poljska ženska odbojkarska liga obstaja od leta 2005, poteka pa pod organizacijo Poljske odbojkarske zveze. Je tekmovanje najvišjega ranga v tem športu na Poljskem in v njej se pomeri 12 najboljših...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Ettifaq - Nassr</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Pregled kroga</title>
    <desc lang="de">Boji v portugalski nogometni ligi se nadaljujejo. Če ste zamudili zadnji krog, si oglejte vse vrhunce, gole in podaje v našem pregledu kroga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Asvel - Paris</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Nassr - Okhdood</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - Izraelska liga: Holon - Hapoel Tel Aviv</title>
    <desc lang="de">Superliga Izraela u košarci je najviši rang košarkaških takmičenja u Izraelu. Liga je osnovana 1954. godine i trenutno broji 12 klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Rokomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg</title>
    <desc lang="de">Bundesliga je najvišji nivo rokometnih tekmovanj za moške v Nemčiji in je ena izmed najmočnejših evropskih lig. Kot enotna liga deluje od leta 1977, v njej pa se pomeri 18 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Braga - Benfica</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Birmingham Bowl: App State - Georgia Southern</title>
    <desc lang="de">Koledž fudbal je američki fudbal koji igraju timovi sportista-studenata u okviru američkih koledža, univerziteta i vojnih akademija. Univerzitetski fudbal je jedna stepenica niže u odnosu na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Zlati trenutki YU športa</title>
    <desc lang="de">V oddaji si oglejte zanimive trenutke, ki so zaznamovali bogato zgodovino jugoslovanskega športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Sudan - Burkina Faso</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Cro Race - Vrhunci</title>
    <desc lang="de">Cro race je največji kolesarski dogodek, ki se odvija na Hrvaškem in v katerem se več dni odvijajo etape, ki povezujejo skoraj vse dele Hrvaške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Mozambik - Kamerun</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Španska košarka - Best of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - NCAA: Florida - Dartmouth</title>
    <desc lang="de">Spremljajte NCAA, najbolj znan študentski košarkarski turnir na svetu. Odkrijte, katera ekipa si bo prislužila naslov najboljšega univerzitetnega moštva v ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Independence Bowl: Louisiana Tech - Coastal Carolina</title>
    <desc lang="de">Koledž fudbal je američki fudbal koji igraju timovi sportista-studenata u okviru američkih koledža, univerziteta i vojnih akademija. Univerzitetski fudbal je jedna stepenica niže u odnosu na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - Bundesliga: Ludwigsburg - Jena</title>
    <desc lang="de">Košarkaška Bundesliga 2025/26 donosi novu sezonu njemačke košarkaške elite: natjecanje započinje 26. rujna 2025., a traje do lipnja 2026. U ligi sudjeluje 18 klubova, nakon dvokružnog dijela najjačih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Neom - Ittihad</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Odbojka: Poljska liga (ž): Radom - Bydgoszcz</title>
    <desc lang="de">Poljska ženska odbojkarska liga obstaja od leta 2005, poteka pa pod organizacijo Poljske odbojkarske zveze. Je tekmovanje najvišjega ranga v tem športu na Poljskem in v njej se pomeri 12 najboljših...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Real Madrid - Unicaja</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Kholood - Hilal</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">F1 Abu Dhabi: Trka</title>
    <desc lang="de">Pratite završnicu sezone na trci Formule 1 u glavnom gradu Emirata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ekstremni svet sporta</title>
    <desc lang="de">Sve o ekstremnim sportovima, takmičenjima u izdržljivosti i istinskim takmičarskim maratonima. Ovi ljudi svaki dan pomeraju granice onoga što je moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji, videćemo šta se dešava na serijama koje ne prenosi Sport Klub. I ovde ima kvalitetnih i ambicioznih vozača koji žele da se probiju u sam vrh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Angola - Egipt</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - Avstralska liga: Tasmania - South East Melbourne</title>
    <desc lang="de">Avstralska košarkarska liga je najmočnejša košarkarska liga na področju Oceanije. Ustanovljena je bila leta 1979 in v njej sodeluje devet moštev, osem iz Avstralije in eno iz Nove Zelandije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: NBA: LA Lakers - Detroit</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102035000 +0000" channel="SK 4 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Valencia - Andorra</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">NBA on Fire</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pregled ATP: Pregled sezone 2025</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih momenata sa turnira u organizaciji Asocijacije teniskih profesionalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Music City Bowl: Illinois - Tennessee</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Tanzanija - Tunizija</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Unicaja Malaga - Joventut</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Asvel - Paris</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Tenerife - Gran Canaria</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Music City Bowl: Illinois - Tennessee</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka - NBA: Oklahoma City Thunder - Philadelphia 76ers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ittihad - Al Shabab</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - RellaQuest Bowl: Vanderbilt - Iowa</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">SK Momenti</title>
    <desc lang="de">Suze, znoj i smeh, sve je to sastavni deo sporta. A najbolji sport je uvek bio i uvek će biti na najboljem klubu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Las Vegas Bowl: Utah - Nebraska</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Rokomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg</title>
    <desc lang="de">Bundesliga je najvišji nivo rokometnih tekmovanj za moške v Nemčiji in je ena izmed najmočnejših evropskih lig. Kot enotna liga deluje od leta 1977, v njej pa se pomeri 18 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Sporting - Rio Ave</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Peta četrtina - pregled španske košarkarske lige: 2. del (Rogaška)</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu športnega magazina, ki vam prinaša najboljše trenutke, najzanimivejše poteze in komentarje strokovnjakov iz najmočnejše španske košarkarske lige, ACB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Komori - Mali</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - RellaQuest Bowl: Vanderbilt - Iowa</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Kholood - Al Hilal</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Odbojka: Poljska liga (ž): Rzeszow - Bielsko Biala</title>
    <desc lang="de">Poljska ženska odbojkarska liga obstaja od leta 2005, poteka pa pod organizacijo Poljske odbojkarske zveze. Je tekmovanje najvišjega ranga v tem športu na Poljskem in v njej se pomeri 12 najboljših...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Las Vegas Bowl: Utah - Nebraska</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Real Madrid - Unicaja Malaga</title>
    <desc lang="de">Na samem vrhu lesstvice španskega košarkarskega prvenstva najdemo Valencio in madridski Real, ki oba nastopata v evroligi, a tudi Unicaja kaže več kot solidne predstave in pridno nabira zmage. Gostje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Gabon - Slonokoščena obala</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA: 1/4 finale (playoff): Texas Tech - Oregon</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="SK 5 HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Porto - AVS</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Independence Bowl: Louisiana Tech - Coastal Carolina</title>
    <desc lang="de">Koledž fudbal je američki fudbal koji igraju timovi sportista-studenata u okviru američkih koledža, univerziteta i vojnih akademija. Univerzitetski fudbal je jedna stepenica niže u odnosu na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SK 7 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SK 8 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 4</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 5</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 1</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 2</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SK 9 HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo 3</title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">Unfiltered – DP World Tour Championship – behind the scenes</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">PIF Saudi International – Day 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">PIF Saudi International – Day 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">LPGA CME Group Tour Championship – Day 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">PIF Saudi International Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">BMW Australian PGA Championship – Day 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">BMW Australian PGA Championship – Day 2 (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">LPGA CME Group Tour Championship – Day 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">LPGA CME Group Tour Championship – Day 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">LPGA CME Group Tour Championship – Day 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">Vietnam Legends Championship Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">BMW Australian PGA Championship – Day 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">BMW Australian PGA Championship – Day 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">BMW Australian PGA Championship – Day 3 (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">Augusta Masters 2005 – Par 3 Contest</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">Augusta Masters 2005 - Day 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">Augusta Masters 2005 - Day 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">Augusta Masters 2005 - Day 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">Augusta Masters 2005 - Day 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">PGA Championship – Day 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">PGA Championship – Day 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">PGA Championship – Day 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SK Golf.hr">
    <title lang="de">PGA Championship – Day 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251127051500 +0000" stop="20251127072000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">F1 Las Vegas - UTRKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">JutroSK (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Eastern - Gamba Osaka (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Con An Ha Noi - Peking (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127165000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127191000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191000 +0000" stop="20251127210500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210500 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">SK Studio - First Down</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NCAA košarka: Miami - Brigham Young (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128034500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Memphis - Navy (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128034500 +0000" stop="20251128043500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128055500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">SK Studio - First Down</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055500 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NCAA košarka: Miami - Brigham Young</title>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">JutroSK (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Besmrtni sportaši</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Super Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Život nogometaša</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Bugarska liga: Lokomotiv Sofia - Arda (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Pit Box - Moto GP Special: Pregled sezone 2025</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">SK Bundes Special - Geggenpressing: Najava kola</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">2. Bundesliga: Schalke - Paderborn (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Monchengladbach - Leipzig (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128215500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215500 +0000" stop="20251128225000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">F1 Qatar - Sprint kvalifikacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128225000 +0000" stop="20251129001500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Njemački rukomet: Eisenach - Kiel</title>
  </programme>
  <programme start="20251129001500 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">SK Moments</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129034500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Texas - Texas AandM (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034500 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Saudijski Kup Kralja - 1/4 Finale: Kholood - Khaleej</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229054000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Clubland</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Algeria - Burkina Faso</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NCAA košarka (Ž): LSU - Alabama State</title>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Sporting - Rio Ave</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Valencia - Andorra</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Ivory Coast - Cameroon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Angola - Egypt (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229182500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">SK Special: Karlo Matković NOVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Zambia - Morocco (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NCAA košarka: Florida - Dartmouth (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230015500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230015500 +0000" stop="20251230034500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Zimbabwe - South Africa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230034500 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Mađarski rukomet (Ž): Vasas - Gyor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230072000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Birmingham Bowl: App State - Georgia Southern</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072000 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Porto - AFS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Real Madrid - Unicaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230114000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">SK Novogodišnji Special: Tenis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230114000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Comoros - Mali</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Moto GP - dokumentarni film: Jorge Martin - From Heaven to Hell</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230142500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Besmrtni sportaši</title>
  </programme>
  <programme start="20251230142500 +0000" stop="20251230152000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Pregled polusezone</title>
  </programme>
  <programme start="20251230152000 +0000" stop="20251230165500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Breogan - Baskonia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165500 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230193500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga: Ettifaq - Nassr (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka - Best of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Murcia - Real Madrid (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin - Božićni specijal</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Music City Bowl: Illinois - Tennessee (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Uganda - Nigeria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="SK1.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Czestochowa - Gorzow</title>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Super Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Macarthur - Tai Po (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">SK Moments</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Pohang Steelers - Pathum United (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">SK Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Tampines Rovers - Kaya Iloilo (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127144500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">ATP</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144500 +0000" stop="20251127162000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NCAA košarka (Hawaii) - FINALE</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162000 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Eastern - Gamba Osaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Njemačka odbojka (M) - 1/4 Finale Kupa: Giesen - Luneburg</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Ratchaburi - Nam Dinh</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128034500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Augsburg - Hamburg</title>
  </programme>
  <programme start="20251128034500 +0000" stop="20251128052000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128052000 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128081000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081000 +0000" stop="20251128104000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">ATP</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104000 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Memphis - Navy</title>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128145000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145000 +0000" stop="20251128165500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Saudijski Kup Kralja - 1/4 Finale: Kholood - Khaleej (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165500 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Saudijski Kup Kralja - 1/4 Finale: Ahli - Qadsiah (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128234500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Georgia Tech - Georgia (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128234500 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Monchengladbach - Leipzig</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129030500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030500 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">F1 Qatar - Trening 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129051000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">F1 Qatar - Sprint kvalifikacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Bilbao - Barcelona</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229075500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Legende Eurolige</title>
  </programme>
  <programme start="20251229075500 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">SK Novogodišnji Special: Tenis</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Australska košarka: Tasmania - South East Melbourne (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229122000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Equatorial Guinea - Sudan</title>
  </programme>
  <programme start="20251229122000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Francuska košarka - All Star</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229160500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (Ž): Radom - Bydgoszcz</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Mađarski rukomet (Ž): Vasas - Gyor (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Zlatni momenti YU sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Comoros - Mali (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">ATP</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Bilbao - Barcelona</title>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230012000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Angola - Egypt</title>
  </programme>
  <programme start="20251230012000 +0000" stop="20251230025000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Litvanska košarka: Nevezis - Lietkabelis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230025000 +0000" stop="20251230044000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Porto - AFS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230044000 +0000" stop="20251230050500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050500 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Zambia - Morocco</title>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Izraelska košarka: Kiryat Ata - Maccabi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Zimbabwe - South Africa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Birmingham Bowl: App State - Georgia Southern</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Uganda - Nigeria (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Benin - Senegal (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NCAA košarka: Florida - Dartmouth</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">SK Novogodišnji Special: Nogometna reprezentacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Pregled polusezone</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="SK2.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Alamo Bowl: TCU - USC (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127065500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065500 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Njemačka odbojka (M) - 1/4 Finale Kupa: Giesen - Luneburg</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nizozemska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Ratchaburi - Nam Dinh (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Czestochowa - Gorzow</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Velikani hrvatskog sporta: Josip Čop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Andijon - Arkadag</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - ELITE: Shanghai Shenhua - Kobe</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Pit Box - Moto GP Special: Pregled sezone 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127231000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231000 +0000" stop="20251128011000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">F1 Las Vegas - UTRKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128011000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Pohang Steelers - Pathum United</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128045500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (Ž): Radom - Bydgoszcz</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229075500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229075500 +0000" stop="20251229094500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Gabon - Mozambique</title>
  </programme>
  <programme start="20251229094500 +0000" stop="20251229115500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Pinstripe Bowl: Clemson - Penn State</title>
  </programme>
  <programme start="20251229115500 +0000" stop="20251229133500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Njemačka odbojka (M): Luneburg - Karlsruhe</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133500 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Braga - Benfica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">SK Novogodišnji Special: First Down</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Zimbabwe - South Africa (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229181000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">SK Moments</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Birmingham Bowl: App State - Georgia Southern (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229234500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Mađarski rukomet (Ž): Vasas - Gyor</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234500 +0000" stop="20251230013000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Francuska košarka - All Star</title>
  </programme>
  <programme start="20251230013000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (Ž): Mielec - Budowlani Lodz</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Moto GP - dokumentarni film: Sudar u Sepangu - 10 godina kasnije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230052000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Comoros - Mali</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052000 +0000" stop="20251230065000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Njemačka košarka: Ulm - Wurzburg</title>
  </programme>
  <programme start="20251230065000 +0000" stop="20251230072000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin - Božićni Special</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072000 +0000" stop="20251230085000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Breogan - Baskonia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085000 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Ivory Coast - Cameroon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">NCAA košarka: Florida - Dartmouth</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Porto - AFS</title>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">F1 Abu Dhabi - UTRKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Eurocup: Bourg - Panionios (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">SK Moments</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Tanzania - Tunisia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">Eurocup: Aris - Cedevita Olimpija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="SK3.hr">
    <title lang="de">E-Sports: League of Legends - Worlds 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251127050500 +0000" stop="20251127053500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">ATP</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053500 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Zawraa - Goa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Belchatow - Jastrzebski</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nemačka odbojka (M) - 1/4 Finale Kupa: Giesen - Luneburg</title>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127155500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Švicarska liga: Grasshopper - Basel</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155500 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">F1 Las Vegas - UTRKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Portugalski Kup: Porto - Sintrense</title>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - ELITE: Melbourne City - Johor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128015000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Macarthur - Tai Po</title>
  </programme>
  <programme start="20251128015000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">3. Bundesliga: Rot-Weiss - Cottbus</title>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128065500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Warszawa - Olsztyn</title>
  </programme>
  <programme start="20251128065500 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Super Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128102500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102500 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - ELITE: Ulsan - Buriram United</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - ELITE: Hilal - Shorta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Litvanska košarka: Lietkabelis - Zalgiris</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Bugarska liga: Lokomotiv Plovdiv - Montana (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">3. Bundesliga: Wehen - Aue (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Bugarska liga: Lokomotiv Sofia - Arda</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128232500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232500 +0000" stop="20251129010500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nemačka odbojka (M): Freiburg - Duren</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010500 +0000" stop="20251129025500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Saudijski Kup Kralja - 1/4 Finale: Ahli - Qadsiah</title>
  </programme>
  <programme start="20251129025500 +0000" stop="20251129034500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034500 +0000" stop="20251129055500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Memphis - Navy</title>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Turska 2. liga: Pendik - Erok</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Baskonia - Burgos</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Rate Bowl: Minnesota - New Mexico</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Francuska košarka: Bourg - Asvel</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Njemački rukomet: Kiel - Erlangen</title>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - First Responder Bowl: Texas San Antonio - Florida International</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Grčka košarka: Maroussi - Panathinaikos</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Njemačka košarka: Ulm - Wurzburg (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229201500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">SK Moments</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201500 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Porto - AFS (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251230000500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Zambia - Morocco</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000500 +0000" stop="20251230013500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Izraelska košarka: Kiryat Ata - Maccabi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230013500 +0000" stop="20251230032500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Sporting - Rio Ave</title>
  </programme>
  <programme start="20251230032500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Breogan - Baskonia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (Ž): Mielec - Budowlani Lodz</title>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Pop-Tarts Bowl: Brigham Young - Georgia Tech</title>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga: Ittihad - Shabab</title>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Litvanska košarka: Nevezis - Lietkabelis</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230142500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Gator Bowl: Missouri - Virginia</title>
  </programme>
  <programme start="20251230142500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Tenerife - Gran Canaria</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Tanzania - Tunisia (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">ATP</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (Ž): Rzeszow - Bielsko Biala</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga: Ettifaq - Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="SK4.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051500 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Slovenska 1. liga: Maribor - Olimpija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Njemački rukomet: Kiel - Goppingen</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">2. Bundesliga: Munster - Schalke</title>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127115500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (Ž): Budowlani Lodz - Opole</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115500 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">ATP</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: NC State - Florida State</title>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Bayern - Freiburg</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Super Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127191000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191000 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Super Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127211000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Nizozemska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251127211000 +0000" stop="20251127214000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214000 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Lwow - Lublin</title>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251128010500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Grčka liga: AEK - Aris</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Rally Raid - Pregled sezone 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128034500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Norveška liga: Molde - Brann</title>
  </programme>
  <programme start="20251128034500 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Bugarska liga: Montana - Levski</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Cage Warriors 198: Manchester</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">2. Bundesliga: Karlsruher - Elversberg</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Njemačka košarka: Ulm - Bayern</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Njemački rukomet: RN Lowen - Fuchse</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Slovenska Omladinska liga: Bravo - Maribor (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Florida - Tennessee</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Slovenska 1. liga: Aluminij - Primorje (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Nemačka odbojka (M): Freiburg - Duren (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128224500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">NCAA košarka (Hawaii) - FINALE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128224500 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Trefl - Zaksa</title>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Slovenska košarka (M): Šentjur - Laško</title>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129034500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Eastern - Gamba Osaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251129034500 +0000" stop="20251129053000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">3. Bundesliga: Wehen - Aue</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054000 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229103500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103500 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229153500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153500 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">SK Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229205500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Izraelska košarka: Kiryat Ata - Maccabi (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229205500 +0000" stop="20251229230500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230500 +0000" stop="20251230005000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005000 +0000" stop="20251230022500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022500 +0000" stop="20251230035500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035500 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230071000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071000 +0000" stop="20251230084000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084000 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230164000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">WTA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">SK Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Eurocup: Cluj - Slask (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Pregled polusezone</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">Turski Kup: Fenerbahce - Besiktas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="SK5.hr">
    <title lang="de">NASCAR: New Hempshire 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Portugalski Kup: Braga - Nacional</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Oklahoma - Missouri</title>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Rivalitet legendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Njemački rukomet: Kiel - Goppingen</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - ELITE: Nasaf - Tractor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Trefl - Zaksa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127195000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Wolfsburg - Leverkusen</title>
  </programme>
  <programme start="20251127195000 +0000" stop="20251127204000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Trans World Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204000 +0000" stop="20251127211000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">ATP</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211000 +0000" stop="20251127213500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Omaž zvijezdama</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213500 +0000" stop="20251127232500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Norveška liga: Fredrikstad - Viking</title>
  </programme>
  <programme start="20251127232500 +0000" stop="20251128010500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010500 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Belchatow - Jastrzebski</title>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128043500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - TWO: Tampines Rovers - Kaya Iloilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Uži izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">2. Bundesliga: Darmstadt - Greuther Furth</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet LP Azije - ELITE: Wahda - Sadd</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">F1 Las Vegas - UTRKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Rivalitet legendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet: Texas - Arkansas</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">NBA</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Super Liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128195500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Rally Raid - Pregled sezone 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251128195500 +0000" stop="20251128202500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Omaž zvijezdama</title>
  </programme>
  <programme start="20251128202500 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128222500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
  </programme>
  <programme start="20251128222500 +0000" stop="20251129001000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Bugarska liga: Lokomotiv Plovdiv - Montana</title>
  </programme>
  <programme start="20251129001000 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Slovenska 1. liga: Aluminij - Primorje</title>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129022000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Uži izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251129022000 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">2. Bundesliga: Hannover - Karlsruher</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129054500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Euroleague</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Australska košarka: Sydney - Illawarra</title>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Slovenska odbojka (Ž) - 1/4 Finale Kupa: Calcit Kamnik - Branik Maribor (utorak)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Saudijska liga: Ittihad - Shabab</title>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229104000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Rivalitet legendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Estoril - Alverca</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Chelm - Olsztyn</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Morocco - Mali</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - New Orleans Bowl: Southern Miss - Western Kentucky</title>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Zlatni golovi YU sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Spirit of Yachting 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Španjolska košarka: Breogan - Baskonia (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Omaž zvijezdama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Slovenska odbojka (M) - 1/4 Finale Kupa: Calcit Kamnik - Volley Ljubljana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251230004500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga: Braga - Benfica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230004500 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Frisco Bowl: Ohio - UNLV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230032500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Uži izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230032500 +0000" stop="20251230050500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Poljska odbojka (M): Lublin - Warszawa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050500 +0000" stop="20251230065500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Algeria - Burkina Faso</title>
  </programme>
  <programme start="20251230065500 +0000" stop="20251230082500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Australska košarka: Tasmania - New Zealand</title>
  </programme>
  <programme start="20251230082500 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Šah - Global Chess League: Mumbai - za 3. mjesto</title>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230122500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Šah - Global Chess League: Mumbai - FINALE</title>
  </programme>
  <programme start="20251230122500 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Rivalitet legendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Ivory Coast - Cameroon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230151000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Spirit of Yachting 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251230151000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Portugalska liga - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Eurocup: Bahcesehir - Hamburg (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">ATP</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Botswana - DR Congo (UŽIVO)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Hawaii Bowl: Hawaii - California</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Omaž zvijezdama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Benin - Senegal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Uži izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Eurocup: Budućnost - Turk Telekom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="SK6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Afrički Kup nacija: Zimbabwe - South Africa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">Lively debate and discussion with our panel of paper reviewers about the stories making tomorrow mornings newspapers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">Lively debate and discussion with our panel of paper reviewers about the stories making tomorrow mornings newspapers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">News reports on the big stories from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Unreliable Witness</title>
    <desc lang="de">Shock new revelations in the case of Ellie Williams, the girl from Barrow-in-Furness who was jailed for lying about being the victim of a grooming gang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Hotspots: Libya – The Migrant Boats</title>
    <desc lang="de">Alex Crawford and her team join a boat patrol off the coast of east Libya searching for dinghies full of migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Ukraine: The Future of Warfare</title>
    <desc lang="de">Kamali Melbourne and Professor Michael Clarke examine how the war in Ukraine has shaped both modern warfare and geopolitics in 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Trump 100</title>
    <desc lang="de">The Trump 100 team examine what the US President could do in 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The Punch</title>
    <desc lang="de">Sky News investigates whos behind the death of a British man in Zante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Whites Only</title>
    <desc lang="de">Freedom and community or organised hate? Tom Cheshire meets the people behind a self-declared whites-only town in rural Arkansas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Unseen: A Girl Called Nonita</title>
    <desc lang="de">When a teenager dies in the care of the state, the search for truth exposes a trail of failings. Nick Martin uncovers the story the state did not want told.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News at Ten</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">Lively debate and discussion with our panel of paper reviewers about the stories making tomorrow mornings newspapers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Happy New Year</title>
    <desc lang="de">Happy New Year! See off 2025 in style with live coverage of Londons spectacular fireworks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis, sport and weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Ukraine: The Future of Warfare</title>
    <desc lang="de">Kamali Melbourne and Professor Michael Clarke examine how the war in Ukraine has shaped both modern warfare and geopolitics in 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Trump 100</title>
    <desc lang="de">The Trump 100 team examine what the US President could do in 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The Punch</title>
    <desc lang="de">Sky News investigates whos behind the death of a British man in Zante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Electoral Dysfunction: Brexit</title>
    <desc lang="de">Beth Rigby speaks to Michael Gove and Nick Clegg about Brexit 10 years since Britain voted to leave the EU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Politics at Sam and Annes</title>
    <desc lang="de">Sam Coates and Anne McElvoy give their political predictions about what to expect in 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Hotspots: Libya – The Migrant Boats</title>
    <desc lang="de">Alex Crawford and her team join a boat patrol off the coast of east Libya searching for dinghies full of migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <desc lang="de">Yalda Hakim looks at the big stories which could dominate in the new year with Skys team from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News at Ten</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">Lively debate and discussion with our panel of paper reviewers about the stories making tomorrow mornings newspapers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">Lively debate and discussion with our panel of paper reviewers about the stories making tomorrow mornings newspapers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">News reports on the big stories from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Sky News.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world, including the Press Preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">News Hour With Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories from across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Trevor Phillips: Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Another chance to see the key interviews from Sunday Morning with Trevor Phillips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">UK Tonight Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Another chance to see the big interviews this week on UK Tonight with Sarah-Jane Mee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">The World With Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Eyewitness reports, interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SkyNews.hr">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127080800 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080800 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Čuvari baštine (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Sretan rođendan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Čovjek i Bog (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127101000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101000 +0000" stop="20251127102000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127102000 +0000" stop="20251127105000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105000 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vukovar info</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127130500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV komentar Josipa Dubrovića (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130500 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">A što vi kažete? (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Osječki trgovi (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV komentar Josipa Dubrovića</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Ulične vijesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Knjiga za Dobar dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreno s Gradom Osijekom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Misteriji drevnih civilizacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Fenomen tjedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Kršćanstvo koje ima smisla</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Šola i Šola</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127215000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215000 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127224000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251127224000 +0000" stop="20251127231000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127231000 +0000" stop="20251128071000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128071000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128080800 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080800 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Misteriji drevnih civilizacija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128090500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Sretan rođendan</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090500 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Kršćanstvo koje ima smisla (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128101000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128101000 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128105000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105000 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">STV top 20</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV komentar Josipa Dubrovića (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Fenomen tjedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Zdrav život (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče iz OBŽ / Otvoreno s gradom Vukovarom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Javna stvar</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vukovar info / Otvoreno s gradom Vukovarom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Pričoglumionica za laku noć</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški đir</title>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128224000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251128224000 +0000" stop="20251128231000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229080800 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080800 +0000" stop="20251229081500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229081500 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Sretan rođendan</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229091000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091000 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">A što Vi kažete? (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Osječki trgovi (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229101000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101000 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229105000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Dobre priče iz Osječko-baranjske županije (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229105000 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229111000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111000 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Gastro avantura (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Sporta nikad dosta (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijest</title>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Poticaj (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Badnja večer Slavonskog Božića</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229165500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Na kavi s Robijem</title>
  </programme>
  <programme start="20251229165500 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Dravataj (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vodotop</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229201000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201000 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Matko Jelavić</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229224000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224000 +0000" stop="20251229231000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251229231000 +0000" stop="20251230071000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230071000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230080800 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080800 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Dodir (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Sretan rođendan</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230091000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091000 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">U dobroj formi (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230101000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101000 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Lica puna nade</title>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230110500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Dravataj (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hrvatski list</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230131000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vodotop</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Pričoglumionica za laku noć</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230184500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Rendezvous</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230203500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Poticaj (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Ocean i prijatelji</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231080800 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080800 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Check-in</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin namijenjen svim zaljubljenicima u putovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Sretan rođendan</title>
    <desc lang="de">Zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će gledateljima predstaviti fintess program i pokazati kako pravilno izvoditi vježbe. Ostanite zdravi i vježbajte s nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio dnevna je informativna kontakt emisija u kojoj gosti u studiju otvoreno razgovaraju o zanimljivim i aktualnim temama u regiji, a i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Kultur.21</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija koja donosi vijesti iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Passage band, 35 godina – specijal</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nastup grupe Passage band koja svojim gažama već godinama uveseljava raznoliku publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Tomislav Bralić</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">KUD Osijek 1862 – Božićni koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte Novu godinu s Televizijom Slavonije i Baranje! Pridružite nam se u stvaranju nezaboravnog dočeka Nove godine, ispunjenog smijehom, glazbom i posebnim trenucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101080800 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080800 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Čuvari baštine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Sretan rođendan</title>
    <desc lang="de">Zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će gledateljima predstaviti fintess program i pokazati kako pravilno izvoditi vježbe. Ostanite zdravi i vježbajte s nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Čovjek i Bog</title>
    <desc lang="de">Religiozna emisija pod nazivom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vukovar info</title>
    <desc lang="de">Poslušajte informativni program koji donosi nove vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">4 tenora – koncert</title>
    <desc lang="de">Đani Stipaničev, Vladimir Garić, Filip Hozjak i Marko Pecotić još jednom su se okupili i otpjevali najljepše pjesme iz Hrvatske, ali i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte Novu godinu s Televizijom Slavonije i Baranje! Pridružite nam se u stvaranju nezaboravnog dočeka Nove godine, ispunjenog smijehom, glazbom i posebnim trenucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte Novu godinu s Televizijom Slavonije i Baranje! Pridružite nam se u stvaranju nezaboravnog dočeka Nove godine, ispunjenog smijehom, glazbom i posebnim trenucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102071000 +0000" channel="Slavonska TV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Cipelcug ekspedicija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Cipelcug ekspedicija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Muzejsko blago 80-e</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzejsko blago 80-e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje s ljubavlju</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Iz kuhinje s ljubavlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Vodotop</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vodotop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719215900 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215900 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">TV vježbaonica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaški glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110300 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110300 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">U dobroj formi</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">U dobroj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Hrana kao lijek</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">Hrana kao lijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Dravataj</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dravataj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kulinarske čarolije bake Ane</title>
    <desc lang="de">Kulinarske čarolije bake Ane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Rat i mir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rat i mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Igrani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720215900 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215900 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">TV vježbaonica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaški glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110300 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110300 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Misteriji drevnih civilizacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Misteriji drevnih civilizacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Vodotop</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vodotop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Zdrav život</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Šola i Šola</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Šola i Šola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">TV vježbaonica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaški đir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Rat i Mir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rat i Mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Cipelcug ekspedicija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Cipelcug ekspedicija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Pričoglumionica za laku noć</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pričoglumionica za laku noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Hrana kao lijek</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">Hrana kao lijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Inspirativne priče</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Inspirativne priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Hrvatski list</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatski list.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Sporta nikad dosta</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sporta nikad dosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV komentar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV komentar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kultura 21</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura 21.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722215900 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215900 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">TV vježbaonica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Student info</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Student info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Čovjek i Bog</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Čovjek i Bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Pomozite mi doktore</title>
    <desc lang="de">Pomozite mi doktore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Šola i Šola</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Šola i Šola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kulinarske čarolije bake Ane</title>
    <desc lang="de">Kulinarske čarolije bake Ane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Otvoreno s Gradom Osijekom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Otvoreno s Gradom Osijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Euromaxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kršćanstvo koje ima smisla</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Kršćanstvo koje ima smisla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Iz kuhinje s ljubavlju</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Iz kuhinje s ljubavlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Rat i mir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rat i mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Inspirativne priče</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Inspirativne priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723215900 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215900 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">TV vježbaonica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonija i Baranja info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Misteriji drevnih civilizacija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Misteriji drevnih civilizacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx / Dobre priče iz OBŽ</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Euromaxx / Dobre priče iz OBŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Muzejsko blago 80-te</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Muzejsko blago 80-te.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Ulične vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ulične vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Vukovar info / Otvoreno s gradom Vukovarom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vukovar info / Otvoreno s gradom Vukovarom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Student info</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Student info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Šola i Šola</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Šola i Šola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Igrani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724215900 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215900 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kršćanstvo koje ima smisla</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Kršćanstvo koje ima smisla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Svjedoci blagoslova</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Svjedoci blagoslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">S pravnom klinikom na kavi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S pravnom klinikom na kavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Vukovar info / Otvoreno s gradom Vukovarom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vukovar info / Otvoreno s gradom Vukovarom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Hrvatski list</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvatski list.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Dravataj</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dravataj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Pomozite mi doktore</title>
    <desc lang="de">Pomozite mi doktore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">TV komentar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV komentar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Slavonsko baranjski spomendan</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slavonsko baranjski spomendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Tamburaški đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tamburaški đir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725215900 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215900 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="SlavonskaTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064500 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro – najbolja tamburaška glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Brod na dlanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127082000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127082000 +0000" stop="20251127083500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083500 +0000" stop="20251127084000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127084000 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Bjelovar na dlanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno - Bjelovar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127112500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112500 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127142500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142500 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127144500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127144500 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Tamburaška glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127174500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174500 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127181000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127181000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127192500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127192500 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Pressing</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127212000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212000 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127213500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213500 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Slavonsko jutro – najbolja tamburaška glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Brod na dlanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128082000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128082000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128084000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128084000 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Bjelovar na dlanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno - Bjelovar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128112500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128112500 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128114500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251128114500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Glazbena arena</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128144000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144000 +0000" stop="20251128144500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128151000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Vijesti SBTV-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251128151000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Tamburaška glazba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Svakodnevno</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Krajolik kroz kadar</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Regija aktualno</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128192500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128192500 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Pressing</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128213500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213500 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129064500 +0000" channel="Slavonskobrodska televizija.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230201132 +0000" stop="20251230210854 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Svet v letu 2025</title>
    <desc lang="de">Izteka se leto razgrajevanja mednarodnega pravnega reda. Leto nove politične resničnosti, novih zavezništev, globalnega nereda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210854 +0000" stop="20251230211006 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211006 +0000" stop="20251230214746 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214746 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">V oddaji se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230221122 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221122 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pričevalci</title>
    <desc lang="de">Zanimive življenjske zgodbe naše starejše generacije iz Slovenije in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">V oddaji se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
    <desc lang="de">Šolski nasilnež Luka, ki ponavlja razred, je očiten krivec - vsaj na prvi pogled. Njegova verzija dogodkov pa vzbudi dvome o tem, kdo je pravi storilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Binglanje</title>
    <desc lang="de">Julita je v tretjo oddajo povabila Janeza Aleksandra Vrhovca, ki v seriji igra Tomaža, in Filipa Jembriha Jandrasa, režiserja serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Čisti dolgčas</title>
    <desc lang="de">Silvestrovo je čas za zabavo! Nik in Jaka se lotita izdelave prazničnih očal, ki sta jih predlagali Marli in Mila, nato pa studio napolnijo še ostali sovoditelji, z njimi pa smeh, igre in gibanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Pratite poučan dokumentarni film u produkciji &quot;Evropske radiodifuzne unije&quot;, namijenjen djeci koja žele da saznaju nešto više o svijetu koji nas okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">I miševi idu u raj</title>
    <desc lang="de">Film o dva smrtna neprijatelja - malom mišu Viziju i lisici Vajtbeli, koji se posle jednog nesrećnog slučaja sreću na životinjskom nebu. Gube svoje prirodne instinkte i postaju najbolji prijatelji....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <desc lang="de">Za denarno nagrado 1000 evrov se bodo potegovali neločljiva prijatelja, ki ju druži smeh in spontane norčije, oče in hči, oba športna navdušenca, še posebej nad košarko, srečo pa bosta ponovno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Koda</title>
    <desc lang="de">Kupiš v Sloveniji, reklamacijo pa uveljavljaš v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini</title>
    <desc lang="de">Oddaja Prisluhnimo tišini letos praznuje 45 let. V zadnji oddaji letošnjega leta razkrivamo, kako je v zgodovinskem trenutku nastala prva televizijska oddaja v znakovnem jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mostovi/Hidak</title>
    <desc lang="de">Az adás tartalma: - a Magyar Máltai Szeretetszolgálat munkatársa es a Nafta Labdarúgo Akademia utánpotlásedzője, Kovács András Bence; - pezsgőkeszítes a lendvahegyi Cuk borházban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">VDDŽ: Veliki dobroćudni džin</title>
    <desc lang="de">VDDŽ je uzbudljiva priča o desetogodišnjoj devojčici Sofi iz Londona i misterioznom džinu koji je upoznaje s čudnovatim i opasnim svetom džinova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
    <desc lang="de">Šolski nasilnež Luka, ki ponavlja razred, je očiten krivec - vsaj na prvi pogled. Njegova verzija dogodkov pa vzbudi dvome o tem, kdo je pravi storilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Rija in Krokodil</title>
    <desc lang="de">Na silvestrski večer Rija pred polnočjo noče v posteljo. Krokodil tudi ne. Čas hitro teče, če se zabavamo, in se ustavi, kadar se dolgočasimo. Če pa ustavimo uro, si po mili volji premikamo čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Morfove epske dogodivščine</title>
    <desc lang="de">Morf speče slastno pito, tako slastno, da si je vsi zaželijo. Carju jo uspe ukrasti in Morf se ne ustavi pred ničimer, da bi jo dobil nazaj. Pa čeprav to pomeni, da se lovita po vsem ateljeju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ostrižek Mižek</title>
    <desc lang="de">Ostrižek Mižek je zgodba o ribici z bujno domišljijo. Mižek si vsak dan izmisli novo zgodbo, da bi zabaval sošolce, še posebej najboljšega prijatelja Janezka Kovača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kaj dogaja?</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi se za silvestrovo drenjali v množici, če se lahko udobno namestite na kavču in si raje ogledate silvestrski Kaj dogaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vse zvezde Silvestrskega pozdrava</title>
    <desc lang="de">Ob 21.00 se začne sprejem oziroma predstavitev &quot;Vseh zvezd Silvestrskega pozdrava&quot;, s pogledom v zakulisje, garderobe, na skrite hodnike, kjer se opevajo pevke in pevci, vadijo plesalci, besedila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Silvestrski pozdrav</title>
    <desc lang="de">Osrednjo silvestrsko oddajo je TV Slovenija tradicionalno (že osmič) posnela v dvorani Tabor v Mariboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Agropop 40 let</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu koncerta kultne skupine Agropop, ki je znova nastopila na odru Hale Tivoli, kjer se je 1987 vse začelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">POP DESIGN s simfoničnim orkestrom Cantabile</title>
    <desc lang="de">Skupina POP DESIGN je glasbeno pot začela leta 1985. V štiridesetih letih delovanja je pustila neizbrisen pečat in velja za najpopularnejšo slovensko pop skupino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Špil liga: Joker Out, Koala Voice, LPS, koncert</title>
    <desc lang="de">Špil liga je natečaj za dijaške glasbenike, na katerem so svoje prve glasbene korake naredile številne zdaj uspešne zasedbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
    <desc lang="de">Tomaž je tih in neroden fant, ki se večinoma drži zase. Hkrati pa je tudi genij, nagrajen s Pregljevim priznanjem. Bi prav on lahko izdelal še posebno močno različico smrdljivca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Binglanje</title>
    <desc lang="de">V četrtem delu bomo z Ulo Rovan, ki v seriji igra Izo, in Ajdo Srdić, ki je bila odgovorna za spremstvo igralcev in statistov, spregovorili o snemanju ljubezenskih prizorov, podelili pa bosta tudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Čisti dolgčas</title>
    <desc lang="de">Prvi januar je rezerviran za pižame, kavč in kakav, recept za najboljši kakav nam tokrat ponudi Adam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Matias - ples je za sve</title>
    <desc lang="de">Matias je dečak koji voli da pleše. Njegov otac je učitelj plesa i on igra još od svoje treće godine. Odrastajući, shvatio je da je sportski ples često pogrešno shvaćen na Kipru gde vlada uverenje da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Maček Muri</title>
    <desc lang="de">Mačje mesto prekipeva od navdušenja zaradi bližajočega se plesa, a Muri in druščina se bojijo, da jim bo župan s svojimi nerodnostmi spet pokvaril prelep večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Prvi zimski dan</title>
    <desc lang="de">Kratka pravljica o ljubeznivem čarovniku Zimniku, ki skrbi za zimo in se bori s spremembami naravnih ciklov, da bi rešil in obnovil svoj ljubljeni letni čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124900 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Novoletni koncert z Dunaja</title>
    <desc lang="de">V novo leto vas bomo pospremili s tradicionalnim novoletnim voščilom Dunajskih filharmonikov iz Zlate dvorane Musikvereina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124900 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mišji razbojnik</title>
    <desc lang="de">Risanka je posneta po priljubljeni knjigi, ki jo je napisala Julia Donaldson in ilustriral Axel Scheffler. Mišji razbojnik govori o požrešni miši, ki ji dišijo pecivo, piškoti in vse sladkarije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Meda Pedington 2</title>
    <desc lang="de">Omiljeni lik kultne engleske serije slikovnica, medvedić Paddington, vraća se na velika platna s novim avanturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
    <desc lang="de">Tomaž je tih in neroden fant, ki se večinoma drži zase. Hkrati pa je tudi genij, nagrajen s Pregljevim priznanjem. Bi prav on lahko izdelal še posebno močno različico smrdljivca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost</title>
    <desc lang="de">V prvi oddaji v letu 2026 se bomo ozrli na preteklo leto, ki je prineslo izjemne znanstvene dosežke - od prebojev v umetni inteligenci, medicini in raziskovanju novih virov energije do neverjetnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Tigrček Taček</title>
    <desc lang="de">V živahnem središču Londona pojoči maček Tigrček Taček in njegov prijatelj, ulični glasbenik Franc, zabavata mimoidoče s svojim duetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bojevita kraljica noči</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film BOJEVITA KRALJICA NOČI je dinamična naravoslovno-raziskovalna zgodba o sovi kozači (Strix uralensis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">V Poročilih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Doba lala</title>
    <desc lang="de">Tom Stopard, scenarista nagrađen nagradom Oskar za film &quot;Zaljubljeni Šekspir&quot;, donosi priču zasnovanu na istoimenom romanu Debore Mogah. Mlada Sofija se udaje za bogatog trgovca Kornelisa Sandvorta. U...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost</title>
    <desc lang="de">V prvi oddaji v letu 2026 se bomo ozrli na preteklo leto, ki je prineslo izjemne znanstvene dosežke - od prebojev v umetni inteligenci, medicini in raziskovanju novih virov energije do neverjetnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="SLO 1 HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203746 +0000" stop="20251230213834 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Jane Austen - Uspon genija</title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o tome kako je samouka mlada žena iz malog engleskog sela postala jedna od najvećih književnica svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213834 +0000" stop="20251230225527 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Joker</title>
    <desc lang="de">Kviz Joker predstavlja enega tekmovalca v bitki z 12 vprašanji in zagotavlja napeto igro vzponov in padcev. Voditelj kviza je Mario Galunič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225527 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">V okviru Videonoči si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njimi noč ne bo tako dolga ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega mainstreama, ki sega od popa in rocka, rapa, rnb-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Marcel</title>
    <desc lang="de">Vsak ponedeljek zvečer vas na prvem programu Televizije Slovenija znova vabimo v družbo dolgoletnega voditelja Studia City, Marcela Štefančiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tek na smučeh (M): Svetovni pokal, Toblach: novoletna tekaška turneja, skupinski start</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tek na smučeh (Ž): Svetovni pokal v Toblachu: novoletna tekaška turneja, skupinski start</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): FIS Turneja štirih skakalnic, Garmisch-Partenkirchen: Novoletna skakalna turneja, kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Televizorka</title>
    <desc lang="de">Tudi letos smo na Televiziji Slovenija pripravili tradicionalni silvestrski filmski maraton, ki obeta kar sedem filmskih poslastic do jutranjih ur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pseći život</title>
    <desc lang="de">U ovom filmu Čarli Čaplin se pojavljuje u ulozi Skitnice koji se bori da se prehrani i preživi. Nakon borbe sa policijom, pronalazi psa i uzima ga u svoje ruke te postaju nerazdvojni dvojac koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Televizorka</title>
    <desc lang="de">Drugi v tradicionalnem silvestrskem filmskem maratonu bo eden najbolj popularnih filmov pri nas ob koncu 50. let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Prodavačica ljubičica</title>
    <desc lang="de">Soledad prodaje ljubičice na užurbanoj madridskoj ulici kad upozna aristokratu Fernanda. Par se zaljubi, ali vezu ugrožava njihovo različito poreklo. Fernando je pod stalnim pritiskom svog starijeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <desc lang="de">Voditeljica nas popelje skozi žrebanje Lota in Lota plus, poleg rezultatov obeh žrebanj pa si ogledamo tudi aktualne dobitke igre Joker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Televizorka</title>
    <desc lang="de">Pred enim največjih muzikalov vseh časov, Kabaretom se v oddaji pogovarjamo z Ano Hribar, plesalko in igralko, trenutno pa predvsem zvezdo v naši seriji Takšno je življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kabaret</title>
    <desc lang="de">Vstopite v svet berlinskih nočnih klubov - &quot;Willkomen, Bienvenue, Welcome!&quot; Berlin leta 1931. Mladi študent Brian Roberts se nastani v Berlinu, da bi se posvetil pisanju romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Televizorka</title>
    <desc lang="de">Pred četrtim filmom silvestrskega večera, s katerim bomo vstopili v novo leto, gostimo glasbenega poznavalca in sodelavca Vala 202, Matjaža Ambrožiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rok barka</title>
    <desc lang="de">Grupa alternativnih DJ-eva koja je osvojila Britaniju puštajući muziku koja je definisala generaciju i suprotstavljajući se vladi koja je želela klasičnu muziku i nijednu drugu, na radio stanicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ob enih ponoči</title>
    <desc lang="de">Chaplinova burleska V tej edinstveni komediji iz zgodnjega obdobja filma se Charles Chaplin ponoči vrne domov z divje zabave. Doma uprizori zapleteno pijano koreografijo, vredno aplavza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sibirski berberin</title>
    <desc lang="de">Radnja filma vodi nas u Rusiju pred kraj 19. veka i donosi priču o ljubavi Amerikanke koja je u tu zemlju došla sa posebnim zadatkom i budućeg ruskog oficira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Luda za Figarom</title>
    <desc lang="de">Sjajna mlada direktorka fondova napušta svoj posao i dugogodišnjeg momka kako bi ostvarila svoj životni san da postane operska pevačica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Čudoviti svet narave</title>
    <desc lang="de">Francija ima zaradi svoje zemljepisne lege izjemno biotsko raznovrstnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vklop, oddaja Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dijaki višjih srednjih šol iz Trsta in Gorice ter voditeljica Katerina Pertot so tokrat v studiu gostili znanega slovenskega reperja Andreja Bučarja, ki ga večina pozna pod imenom DRILL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt</title>
    <desc lang="de">Az adásban Gál Anasztázia Kik vagyunk muravideki magyarok? című filmjenek első reszet láthatják. V oddaji si lahko ogledate prvi del filma Anasztázie Gál z naslovom Kdo smo prekmurski Madžari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <desc lang="de">Leto 2025 je za živalski svet v Sloveniji v marsičem bilo zelo pozitivno. V veljavo je stopila Novela Zakona o zaščiti živali. Končno je na verigo ali jeklenico prepovedano privezovati pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Za stolom kod susjeda</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se na putovanju po gurmanskim prijestolnicama Europe i svijeta. U svakom nam mjestu lokalno stanovništvo predstavlja najbolje od svoje gastronomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tek na smučeh (M): Svetovni pokal, Toblach: Zasledovalna tekma</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo družinsko hišo, ki pripoveduje zgodbo o usklajevanju različnih želja - od umirjenih, naravnih tonov do živahnih barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Tek na smučeh (Ž): Svetovni pokal v Toblachu: novoletna tekaška turneja, zasledovalna tekma (Ž)</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zima je zakon</title>
    <desc lang="de">Pred vrati je prvi vrhunec skakalne sezone: 74. novoletna turneja. Za slovenskega orla Domna Prevca bo to že deseta turneja v karieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): FIS Turneja štirih skakalnic, Garmisch-Partenkirchen: novoletna skakalna turneja</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Oberstdorf</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih za ženske, ki poteka v nemškem Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zima je zakon</title>
    <desc lang="de">Pred vrati je prvi vrhunec skakalne sezone: 74. novoletna turneja. Za slovenskega orla Domna Prevca bo to že deseta turneja v karieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Športnih 365</title>
    <desc lang="de">V oddaji se bomo spomnili največjih slovenskih športnih uspehov v letošnjem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega mainstreama, ki sega od popa in rocka, rapa, rnb-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Kaj dogaja?</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi se za silvestrovo drenjali v množici, če se lahko udobno namestite na kavču in si raje ogledate silvestrski Kaj dogaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <desc lang="de">Ko se leto poslavlja, se oziramo nazaj in obenem sanjamo naprej. V številkah se skrivajo trenutki veselja, nepričakovani preobrati in tihe želje, ki so nas spremljale skozi leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Big foot mama: Akustičnih 35</title>
    <desc lang="de">Big Foot Mama so zagotovo ena najbolj uspešnih in priljubljenih glasbenih zasedb pri nas. V letošnjem letu so dopolnili 35 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Iskanje najstarejšega DNK</title>
    <desc lang="de">Stoletja smo najboljše namige o življenju v pradavnini dobivali s fosili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="SLO 2 HD.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">V okviru Videonoči si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njimi noč ne bo tako dolga ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Rojaki</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Rojaki&quot; je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja. Pesem, literatura, folklora in številne druge oblike izražanja ohranjajo živo slovensko besedo in tradicijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230223500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Marcel</title>
    <desc lang="de">Vsak ponedeljek zvečer vas na prvem programu Televizije Slovenija znova vabimo v družbo dolgoletnega voditelja Studia City, Marcela Štefančiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Mostovi/Hidak</title>
    <desc lang="de">Az adás tartalma: - a Magyar Máltai Szeretetszolgálat munkatársa es a Nafta Labdarúgo Akademia utánpotlásedzője, Kovács András Bence; - pezsgőkeszítes a lendvahegyi Cuk borházban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Informativna oddaja o kulturi</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Športno - informativna oddaja</title>
    <desc lang="de">Športno - informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevno - informativna oddaja</title>
    <desc lang="de">Dnevno - informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Koda</title>
    <desc lang="de">Kupiš v Sloveniji, reklamacijo pa uveljavljaš v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt</title>
    <desc lang="de">Az adásban Gál Anasztázia Kik vagyunk muravideki magyarok? című filmjenek első reszet láthatják. V oddaji si lahko ogledate prvi del filma Anasztázie Gál z naslovom Kdo smo prekmurski Madžari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">V Poročilih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">V Poročilih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Informativna oddaja o kulturi</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="SLO 3 HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215500 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji - (obraz. program, Slovenija, 2025) Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250911040500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovedujemo - (informativni program, Slovenija, 2025) Napovednik programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040500 +0000" stop="20250911043500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi - (obraz. program, Slovenija, 2025) Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043500 +0000" stop="20250911045000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura - (kult. magazin, Slovenija, 2025) V oddaji se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (show magazin, Slovenija, 2025) Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin. V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger. Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin. Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Poročila - (informativni program, Slovenija, 2025) Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (show magazin, Slovenija, 2025) Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin. V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger. Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin. Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911070500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Poročila - (informativni program, Slovenija, 2025) Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070500 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (show magazin, Slovenija, 2025) Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin. V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger. Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin. Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911080500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Poročila - (informativni program, Slovenija, 2025) Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080500 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">V Alpujarri</title>
    <desc lang="de">Zu Tisch ... - (dok. ser., Nemčija, 2021) V gorati Alpujarri na jugu Španije želijo nekateri kmetje obuditi pokrajino s starodavno rastlino. Juan Peña goji konopljo na strmih pobočjih Sierre Nevade. Semena stisnejo v olje, to, kar od njih ostane, pa zmeljejo v moko. Posušene liste namočijo v olivnem olju, da dobijo pomirjujoče mazilo. Tu so idealne razmere za gojenje mandljevcev. Oberejo jih tako, da plodove z dreves sklatijo s palicami. Juanova žena Yolanda Godoy je pri tradicionalni kuhi izvirna. Pripravi odličen vegetarijanski karpačo z bučkami, oluščena konopljina semena pa uporabi za cvrtje piščanca, znamenito mandljevo juho ali avokadovo torto z bananami. R.: Alba Vivancos Folch Ul.: Yolanda Godoy (Self), Johnny Monteiro (Self), Juan Pena Sr. (Self), Alba Pena (Self), Marcos Perreia (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Village folk, izbor</title>
    <desc lang="de">Village Folk - Ljudje podeželja - (dok. ser., Slovenija, 2024) Število prebivalstva v svetu raste, s čimer je povezano tudi večje povpraševanje po hrani. Ob teh dejstvih se rojevajo nove ideje, med katerimi so kmetije na morju, ki pridelujejo alge, bogate s proteini. Tudi nizozemski kmetje, ki imajo površine blizu morja, gojijo rastline, ki so odporne na sol ter z njimi proizvajajo proteinske dodatke. Ribiči iz Camollia blizu Genove pa ohranjajo star način ribolova, imenovan tonarela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno - (Slovenija, 2025) TV izložba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911094000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <desc lang="de">O živalih in ljudeh - (dok. ser., Slovenija, 2025) Spoznavamo ujedo iz družine kraguljev - skobca. Predstavljamo novonastali Slovenski center za reševanje iz vode s pomočjo reševalnih psov. Pojasnjujemo kakšna so nova pravila o čipiranju lastniških mačk, ki jih novela Zakona o Zaščiti živali. Obiskali smo kolonijo prostoživečih mačk, ki živijo na Pohorju in potrebujejo pomoč. Vabljeni k ogledu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094000 +0000" stop="20250911101000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Enigma: skrivnost iz morja</title>
    <desc lang="de">znana poglavja slovenske zgodovine - (obraz. program, Slovenija, 2024) V osemdesetih letih prejšnjega stoletja je potapljač in upravitelj piranskega akvarija v morju blizu Umaga naletel na zanimivo najdbo - nemški šifrirni stroj Enigma, ki se je leta 1945 potopila na nemškem minolovcu. Nanjo so zaradi različnih razlogov pozabili do julija 2021, ko je prišla v muzejsko zbirko Parka vojaške zgodovine Pivka. Naprava ni bila v dobrem stanju, vendar jo je strokovnjakom uspelo ne samo rešiti, ampak tudi raziskati in opisati njeno zgodbo. Scenaristka: Tatjana Markošek Režiser: Božo Grlj R.: Božo Grlj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101000 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Tina Žerdin</title>
    <desc lang="de">Profil - (talk show, Slovenija, 2025) Tina Žerdin je ugledna harfistka. Živi na Dunaju, kjer je gostujoča solo harfistka v različnih orkestrih, med drugim v Dunajski državni operi in v operni hiši Volksoper. Po študiju na Dunaju je veliko muzicirala v komornih zasedbah in z orkestri po vsem svetu, zadnja leta pa se z zasedbo Airborne extended posveča predvsem izvajanju sodobne glasbe. Letos je ta ansambel za promocijo sodobne glasbe prejel prestižno nagrado avstrijskega ministrstva za kulturo. Tina Žerdin je končala tudi študij kulturnega menedžmenta in lani ji je bilo zaupano vodenje slovenskega kulturnega centra Korotan na Dunaju. Z Darjo Korez Korenčan se bosta pogovarjali o viziji in poslanstvu tega centra ter o ustvarjalkini zanimivi glasbeni poti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">Prvi dnevnik - (informativni program, Slovenija, 2025) V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta. V tej krajšI informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, ažurnosti in jedrnatosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911122500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Sonce in blišč - zgodovina francoske Riviere</title>
    <desc lang="de">Light and Glamour - History of the French Riviera - (show magazin, Nemčija, 2021) Francoski sredozemski obali med Monakom in Saint-Tropezom so konec 19. stoletja zaradi osupljivo modrega morja nadeli ime Azurna obala. Prvi letoviščarji, med katerimi so bili celo člani ruske carske družine, so na njej le prezimovali. Šele v 20. letih prejšnjega stoletja so premožneži, med njimi vse več Američanov, začeli tam preživljati tudi poletja. Dokončno pa je sloves francoske Riviere kot zbirališča slavnih in bogatih utrdil filmski festival v Cannesu. Dokumentarni film s številnimi arhivskimi posnetki je pregled zadnjih sto let zgodovine Azurne obale, ki so jo zaznamovale znane osebnosti: vojvoda Windsorski in Wallis Simpson, Marlene Dietrich, Brigitte Bardot, Pablo Picasso in Grace Kelly. Njena pravljična poroka z monaškim knezom je bila eden največjih medijskih dogodkov 20. stoletja. R.: Hannes Schuler...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122500 +0000" stop="20250911124500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Živeti hitro, Brigitte Giraud</title>
    <desc lang="de">IzBRANO - (show magazin, Slovenija, 2025) Ko smrt udari nenadoma, brez napovedi, se v svojcih odprejo številna vprašanja. Potem, ko ni in ni odgovora na vprašanje zakaj, zakaj meni … nastopijo v mislih iskanja izgubljene bilke v senu, ki bi lahko spremenila sam potek zgodbe. Če bi se zgodilo le nekaj čisto malo drugače, do nesreče ne bi prišlo. Ob tem pa se razkriva tudi dejstvo, da žal šele takšni trenutki pogosto odprejo oči samemu življenju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno - (Slovenija, 2025) TV izložba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Pod drobnogledom - Nagyíto alatt</title>
    <desc lang="de">Pod drobnogledom - Nagyíto alatt - (Slovenija, 2025) Oddajo Pod drobnogledom/Nagyíto alatt namenjamo obravnavi ene, včasih pa tudi dveh do treh aktualnih tem, predvsem z dvojezičnega območja. V oddajah obravnavamo velikokrat tudi splošno problematiko. A Nagyíto alatt című adás tematikus műsor, amely nagyobb terjedelemben, elmelyultebben es reszletesebben tár fel valamilyen aktuális temakort. A temák az elet szinte minden teruletet erintik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911134500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno - (Slovenija, 2025) TV izložba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134500 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Irina in Dario</title>
    <desc lang="de">Kontrasti, mladi se predstavijo - (talk show, Slovenija, 2025) V 4. epizodi 6. sezone bo občinstvo lahko spoznalo Irino Goruppi in Daria Valetiča, ki nam predstavljata umetnost v dveh oblikah - akademski in ulično-urbani. Irina nas s svojimi slikami popelje v mirne in navdihujoče trenutke narave, kjer črpa svojo inspiracijo. Na drugi strani pa Dario najde lepoto in potencial v praznih stenah, zapuščenih podhodih in neizkoriščenih urbanih prostorih, ki jih s svojimi barvami in idejami transformira v platno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poštarica</title>
    <desc lang="de">Bluey - (crt. ser., Avstralija) Mami in oči se spričkata zaradi smetnjaka in Brina je vsa iz sebe. Očija primora, da se v pismu opraviči mamici, poštarica Brina pa ji bo pismo dostavila. Ker pa se z Binko igrata igro tla so iz lave, se dostava strašansko zaplete. Tudi Brina in Binka se ne smeta pričkati. Druga z drugo se morata o vsem strinjati in uporabiti zvrhano mero iznajdljivosti, da pismo po vseh peripetijah končno priroma v prave roke. R.: Nana Milčinski Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Slepec slepca vodi</title>
    <desc lang="de">Danes dol, jutri gor - (E10, satira, Slovenija, 2009) Mile si želi priti do Anje, zato Irmi proda ukraden krznen plašč. Policist Mirko v lokalu uvede preiskavo, zato mora Mile plašč dobiti nazaj in ga skriti pred policijskim slednim psom. V nočni akciji naleti na Anjo, ki je kot zaprisežena ekologinja Irmino krzno prebarvala na rdeče. Sled za plaščem se tako zabriše, pojavi pa se nov dokaz, ki bi Mileta lahko spravil za zapahe... Ul.: Višnja Fičor (Anja Dolenc), Jure Ivanušič (Ferdinant Nandi Blaiweis), Saša Klančnik (Mirko Pendrek), Franko Korošec (Boro Čapčević), Alenka Kozolc Gregurić (Mojca Čapčević (roj. Gorenc))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">Poročila ob petih - (informativni program, Slovenija, 2025) V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov, ki sledijo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Divje rastline</title>
    <desc lang="de">Ugriznimo znanost - (obraz. program, Slovenija, 2025) Jablane rastejo v sadovnjaku, imajo z rezanjem oblikovano krošnjo in velike, enake in sladke sadeže. Vzgojili smo jo iz lesnike, divje rastline, ki ji pogovorno rečemo tudi divja jablana. Ta raste v gozdu, je samonikla, raste višje, plodovi so manjši, bolj kisli in trpki, zato niso primerni za uživanje. Zakaj je lesnika za nas še vedno pomembna rastlina? Številne divje sorodnice kulturnih rastlin imajo posebne lastnosti, kot so odpornost proti suši, boleznim ali skromnim tlom. V Ljubljani imamo eno izmed največjih semenskih bank naravnih vrst v Evropi. V njej hranijo več kot 20.000 vzorcev semen. Kaj so divje rastline, zakaj so pomembne, zakaj jih moramo poznati in varovati?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <desc lang="de">Besedolov - (zab. prog., Slovenija, 2025) Ana Maria Mitić v igri Besedolov gosti sodelavca, učitelja, prvi prihaja iz Medvod, drugi iz Ljubljane, pomerila pa se bosta z zakoncema iz Spodnjih Gameljn. V igro pa se vračata še para iz prejšnje oddaje - tokrat odločena, da jima uspe! R.: Juš Hrastnik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!, kviz</title>
    <desc lang="de">Vem! - (zab. prog., Slovenija, 2025) Zabavni kviz s tremi tekmovalci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911165700 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165700 +0000" stop="20250911172500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (informativni program, Slovenija, 2025) Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredništev notranjepolitičnih in gospodarskih, zunanjepolitičnih, športnih in kulturnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172500 +0000" stop="20250911174000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Slovenska kronika - (obraz. program, Slovenija, 2025) Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest. Še posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v čisto vsaki oddaji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174000 +0000" stop="20250911175500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu. Skrbimo za temeljito poročanje o slovenskem športu in se odzivamo na vse pomembne svetovne športne dogodke, z verodostojnimi informacijami in zaupanja vrednimi novinarji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911192000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Obvodno financiranje</title>
    <desc lang="de">Tarča - (talk show, Slovenija, 2025) So inštituti obvod za financiranje strankarskih ljudi z denarjem zmagovalcev javnih razpisov? Gre državni denar tudi za lažne profile na družbenih omrežjih, ki objavljajo vsebine v podporo strankam in obračunavajo s političnimi nasprotniki? R.: Siniša Gačič...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192000 +0000" stop="20250911200500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Novi jezik</title>
    <desc lang="de">Novi jezik - (show magazin, Slovenija, 2024) Uporabniki novih tehnologij, kot tudi strokovnjaki so razpeti med nezaustavljivim napredkom in vrtoglavim porastom zasvojenosti z digitalnimi mediji. Med klici na pomoč bijejo bitko z mlini na veter. Preživeli bomo, a za kakšno ceno? R.: Jurij Gruden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200500 +0000" stop="20250911201000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201000 +0000" stop="20250911204000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi - (obraz. program, Slovenija, 2025) Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204000 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura - (kult. magazin, Slovenija, 2025) V oddaji se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911214000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Medčloveška bližina v delih Ferija Lainščka in Anje Zag Golob</title>
    <desc lang="de">Pisave - (kult. magazin, Slovenija, 2025) Tokrat postavljamo v ospredje roman Kurja fizika Ferija Lainščka in zbirko esejev Poskus vsakdanjosti Anje Zag Golob. Obe deli sta prežeti z medčloveško bližino, ki v današnjem svetu individualizma vse bolj izginja. Feri Lainšček je svoj izjemen pripovedni opus v zadnjem obdobju dopolnil z romaneskno trilogijo Kurji pastir. Šest let se je vračal v svoje otroštvo in ustvaril monumentalno celoto, kakršnih je v slovenski književnosti malo. Beseda bo tekla o zadnjem delu trilogije, o romanu Kurja fizika, ki, tako kot prvi in drugi del trilogije, prinaša spoznanje, da brez spomina ni sedanjosti. Kako pomembna je medčloveška bližina, kako pomembno je, da nekaj storiš za drugega, ne da bi pričakoval česarkoli v zameno, spoznavamo tudi ob branju esejev Anje Zag Golob. Avtorica piše v knjigi Poskus vsakdanjosti, s podnaslovom prosti spisi, o vsakdanjih doživetjih, ki pomembno osmišljajo bivanje. Avtorica oddaje: Alenka Zor Simoniti Režiserka: Alma Lapajne R.: Alma Lapajne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214000 +0000" stop="20250911221500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Divje rastline</title>
    <desc lang="de">Ugriznimo znanost - (obraz. program, Slovenija, 2025) Jablane rastejo v sadovnjaku, imajo z rezanjem oblikovano krošnjo in velike, enake in sladke sadeže. Vzgojili smo jo iz lesnike, divje rastline, ki ji pogovorno rečemo tudi divja jablana. Ta raste v gozdu, je samonikla, raste višje, plodovi so manjši, bolj kisli in trpki, zato niso primerni za uživanje. Zakaj je lesnika za nas še vedno pomembna rastlina? Številne divje sorodnice kulturnih rastlin imajo posebne lastnosti, kot so odpornost proti suši, boleznim ali skromnim tlom. V Ljubljani imamo eno izmed največjih semenskih bank naravnih vrst v Evropi. V njej hranijo več kot 20.000 vzorcev semen. Kaj so divje rastline, zakaj so pomembne, zakaj jih moramo poznati in varovati?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221500 +0000" stop="20250911224000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji - (obraz. program, Slovenija, 2025) Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224000 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovedujemo - (informativni program, Slovenija, 2025) Napovednik programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi - (obraz. program, Slovenija, 2025) Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912045000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura - (kult. magazin, Slovenija, 2025) V oddaji se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (show magazin, Slovenija, 2025) Petkova oddaja Dobro jutro bo tudi v novi sezoni pisana na kožo vsem, ki želijo dan začeti z nasmehom, koristnimi informacijami, v sproščenem vzdušju. V prvi uri najprej preverjamo, kaj je aktualnega doma in po svetu, pred osmo ponudimo praktične nasvete. V nadaljevanju se posvetimo manjšim zdravstvenim težavam in rešitvam. Posebno mesto ima kulinarična rubrika Kuharske minute, kjer izpostavljamo tradicionalne slovenske jedi in razkrijemo uporabne trike, kako jih pripraviti na enostaven, a okusen način. Kot vsako petkovo jutro ne bodo manjkali niti glasbeni pozdravi in čestitke, ki prinašajo pravo mero topline in prijetnega vzdušja za konec tedna. Oddaja bo polna nasvetov, okusov in predvsem dobre volje - prava spremljava ob jutranji kavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Poročila - (informativni program, Slovenija, 2025) Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (show magazin, Slovenija, 2025) Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin. V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger. Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin. Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912070500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Poročila - (informativni program, Slovenija, 2025) Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070500 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Dobro jutro - (show magazin, Slovenija, 2025) Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin. V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger. Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin. Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912080500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Poročila - (informativni program, Slovenija, 2025) Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080500 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Na potepu</title>
    <desc lang="de">Ah, ta leta! - (show magazin, Slovenija, 2025) September je tu, narava se počasi umirja, zrak postaja prijetno svež. To je čas, ko nas kar vleče ven. Zato vas bomo popeljali po mestnih, naravnih in kulturnih poteh. Obiskali bomo znameniti Ptuj in Logarsko dolino ter se sprehodili po kraških vrtovih. Z nami bosta Marko Lenarčič, začetnik razvoja tako imenovanega aktivnega turizma pri nas, in Irena Cerar, urednica, pisateljica, avtorica serije družinskih izletniških vodnikov Pravljične poti, planinska vodnica in pripovedovalka, ki potepanja rada začini z zgodbami in pripovedkami. Da bodo izbira, načrtovanje in odkrivanje poti še lažji, pa vam bomo v rubriki Ah, ta splet predstavili mobilno aplikacijo monolit2go. Oddajo bomo kot vedno končali z zanimivim kvizom (Spo)znanje generacij...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno - (Slovenija, 2025) TV izložba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912093500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Zakaj v planinski raj?</title>
    <desc lang="de">znana poglavja slovenske zgodovine - (E05, obraz. program, Slovenija, 2024) V osemdesetih letih prejšnjega stoletja se je ideja o samostojnosti države gradila na gorski identiteti Slovencev. To je sporočal tudi legendarni oglas Slovenija, moja dežela, ki se začne in konča v Logarski dolini s posnetki gora in markacijo. Naše vršace vsako leto obišče štiristo tisoč Slovencev, Planinska zveza pa je ena izmed najbolj množičnih organizacij v Sloveniji. Zakaj imamo Slovenci tako radi gore? Zakaj tako radi planinarimo? Je to morda povezano z našo preteklostjo, geografsko porazdeljenostjo ali je vzrok kje drugje? Scenaristka: Tatjana Markošek Režiser: Božo Grlj R.: Božo Grlj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Tarča</title>
    <desc lang="de">Tarča - (talk show, Slovenija, 2025) Tedenska oddaja Tarča se ob četrtkih posveča najbolj aktualnim temam. Izhodišča za pogovor so poglobljeni raziskovalni prispevki naših novinarjev, za pojasnila in komentarje aktualnega dogajanja pa v oddajo vabimo poznavalce in pristojne. R.: Siniša Gačič...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">Prvi dnevnik - (informativni program, Slovenija, 2025) V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta. V tej krajšI informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, ažurnosti in jedrnatosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Skrb za skupnost</title>
    <desc lang="de">Duhovni utrip - (verski progr., Slovenija, 2025) Skrb za skupnost: &quot;Poletni irski tabor&quot; V Čebelarskem centru Gorenjske so gostili &quot;Poletni irski tabor&quot; za otroke in mladostnike, ki so ga pripravili prizadevni člani Evangelijske krščanske cerkve Radovljica in Društva VEČ. Poletno druženje je podprl tudi Mladinski center Kamra, ki deluje v okviru Ljudske univerze Radovljica, saj verjamejo, da kakovostno druženje in izobraževanje otrok in mladih prispeva h kakovosti njihovega življenja in skupnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
    <desc lang="de">Osmi dan - (kult. magazin, Slovenija, 2025) Spremljali smo 82. Beneški filmski festival, na katerem je bilo mogoče videti več težko pričakovanih svetovnih premier, zaznamovali pa so ga tudi protesti proti genocidu v Gazi in pozivi k podpori Palestincev. Predstavili bomo nagrajence festivala in preverili, ali sta No Other Choice režiserja Park Chan-Wooka in Frankenstein Guillerma del Tora upravičila vlogo favorita za zlatega leva. Arhitekt Jože Plečnik je s svojimi deli zaznamoval tudi Dunaj in Prago. Kako pomemben je bil v mednarodnem merilu in kako njegovo delo ocenjujejo strokovnjaki iz tujine, so nam pojasnili na simpoziju Plečnik in mesto - pogledi od zunaj. Predstavljamo del rokopisne zbirke NUK, ki hrani tudi prelomne dosežke slovenskega grafičnega oblikovanja. Pridobili so namreč arhive grafičnih oblikovalcev Jožeta Brumna in zakoncev Skalar, ki so oblikovali pomembne simbole blagovnih znamk, knjižne zbirke in celostne grafične podobe, med drugim znak časopisne hiše Delo, celostno podobo Ljubljanske banke in zbirko Sto romanov. Pogovarjali smo se še z Alison Mosshart in Jamiejem Hinceom, ki tvorita angleško-ameriški rockovski duo The Kills. Njuno umetniško sodelovanje se izraža v glasbi, ki je kombinacija surove energije, minimalizma in močnega vokala. Njun koncert smo obiskali na festivalu Pohoda v slovaškem Trenčinu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno - (Slovenija, 2025) TV izložba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak</title>
    <desc lang="de">Mostovi - Hidak - (obraz. program, Slovenija, 2025) V oddaji Mostovi so na ogled aktualni dogodki predvsem z dvojezičnega območja Prekmurja, s posebnim poudarkom na narodnostni tematiki. Najbolj zastopana področja so narodnostna kultura, izobraževanje, ohranjanje izročila, narodnostna politika, gospodarstvo, kmetijstvo, varovanje okolja ipd. Ob sredah se izmenjujejo rubrike Gospodarstvo - bogastvo, Sejalec, Na zdravje, Šolska klop in rubrika z naslovom Spominjamo se …, ob petkih pa rubriki Naša dediščina in Med nami živijo. A Hidak című magazinműsorban a legnagyobb mertekben a nemzetisegi politika, a nemzetisegi kultúra, az oktatás es a hagyományőrzes terulete, a gazdaság, mezőgazdaság, kornyezetvedelem stb. van kepviselve. A szerdai Hidakban a kovetkező rovatok váltakoznak: Gazda(g)ság, Magvető, Egeszsegunkre!, Iskolapad es Emlekezunk…. A penteki Hidakban pedig ket rovat váltakozik: a Koztunk elnek es a Hagyományőrző...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno - (Slovenija, 2025) TV izložba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">OŠ Mokronog in OŠ Tabor Logatec</title>
    <desc lang="de">Male sive celice - (kviz show, Slovenija, 2025) V zadnji četrtfinalni oddaji se v kvizu pomerijo Eva, Neja in Matija iz OŠ Mokronog (rumeni) ter Tobija, Lovro in Luka iz OŠ Tabor Logatec (vijolični), v Hitrih lončkih pa Sara, Jaro in Tine iz OŠ Antona Ingoliča Spodnja Polskava ter Jaka, Rok in Igor iz OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica. Materina dušica bolj diši rumenim, rožmarin vijoličnim. Začimbe uporabljajo tudi pri čiščenju, nihče pa ni na dieti. Vsem leži zgodovina in radi berejo, vijuganje skozi labirint upočasnita totem in srna. Komu je ljubša poezija, poglejte v Malih sivih celicah. Kviz Male sive celice preverja znanje in veščine sedmošolcev, osmošolcev in devetošolcev. Dvaintrideset tekmovalnih šol iz osmih različnih regij Slovenije se preizkusi v znanju matematike, logike, poznavanju kulturne dediščine, športa, družbe, astronomije, kemije, biologije, tehnike, gospodinjstva, zgodovine, geografije, človeškega telesa in glasbe. V posebni rubriki Hitri lončki pa svoje spretnosti preizkusijo še druge trojke osnovnošolcev od petega razreda naprej...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Romantična večerja</title>
    <desc lang="de">Shaun the Sheep - (S02, E15, crt. ser., Anglija, 2009) Kmet svoji novi prijateljici skuha romantično večerjo. Na žalost pa slabo kuha in pes Bitzer je slab natakar. Lahko Jon in njegova čreda popravijo vtis? R.: Seamus Malone Ul.: John Sparkes (Farmer), Justin Fletcher (Shaun), Richard Webber (Shirley), Kate Harbour (Farmers Girlfriend)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">: Poletni Infodrom: Otroški poročevalci</title>
    <desc lang="de">Poletni Infodrom - (E11, obraz. program, Slovenija) Pred začetkom nove sezone Infodroma oddajo posvečamo najbolj priljubljeni rubriki - otroškim poročevalcem. Maks se je pogovarjal z astronavtom slovenskega rodu Randijem Bresnikom, Ella pa je pred mikrofon povabila svojo vzornico in igralko Zalo Djuric. Otroškima poročevalcema Loti in Jakobu je Drill oziroma Andrej Bučar v Centru mladih Koper zaupal, da že pripravlja nove pesmi, Neli pa je letošnjo inženirko leta Rebeko Koprivšek obiskala kar v službi. Kako pride do tega, da si zabaven, in kako postaneš igralec, pa je otroški poročevalec Hugo vprašal igralca Jerneja Kogovška...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912145500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Županja hoče Anji podtakniti Nandija</title>
    <desc lang="de">Danes dol, jutri gor - (E11, satira, Slovenija, 2009) Mile, ki mu Boro ne dovoli igrati hokeja, hoče v Anjini sobi skriti opremo. Ker se Irma boji, da bo Anji prinesel še vse kaj drugega kot hokejsko opremo, se odloči, da bo vzela zmenkarije v svoje roke. Med Nandijem in Anjo skrivaj organizira srečanje, na katerem naj bi se zbližala. Prvo srečanje ne uspe, zato organizira še drugo in tretje. Ker pa se Irma tako zelo trudi okrog Nandijevih obiskov pri njih doma, Nandi in Stane na koncu več ne vesta ali bi rada Irma osvojila Nandija za Anjo ali kar zase… Ul.: Višnja Fičor (Anja Dolenc), Jure Ivanušič (Ferdinant Nandi Blaiweis), Saša Klančnik (Mirko Pendrek), Franko Korošec (Boro Čapčević), Alenka Kozolc Gregurić (Mojca Čapčević (roj. Gorenc))...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145500 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912151000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">Poročila ob petih - (informativni program, Slovenija, 2025) V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151000 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov, ki sledijo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912154000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <desc lang="de">Na vrtu - (prirod. f., Slovenija, 2025) V najstarejši vrtnarski oddaji pri nas vam vsak petek svetujejo, kako gojiti vrtnine na ekološki način, z ekološkimi in bio-dinamičnimi pripravki, kako pravilno saditi sadno drevje in ga na začetku pomladi tudi ustrezno porezati. V njej predstavljamo smernice v cvetličarstvu in gojenju rezanega cvetja in lončnih rastlin, pogosto pa kot začimbo oddaje pripravimo tudi kakšno pozabljeno jed. Vabljeni k ogledu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154000 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <desc lang="de">Besedolov - (zab. prog., Slovenija, 2025) Štirje tekmovalni pari. Ena voditeljica. In en ključ do zmage - 8-črkovno geslo! Ana Maria Mitić vodi nov besedni boj - bo kateremu paru uspelo priti vse do konca in si prislužiti 1000 evrov? R.: Juš Hrastnik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912165500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!, kviz</title>
    <desc lang="de">Vem! - (zab. prog., Slovenija, 2025) Zabavni kviz s tremi tekmovalci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165500 +0000" stop="20250912165700 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165700 +0000" stop="20250912172500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik - (informativni program, Slovenija, 2025) Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredništev notranjepolitičnih in gospodarskih, zunanjepolitičnih, športnih in kulturnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172500 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Slovenska kronika - (obraz. program, Slovenija, 2025) Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest. Še posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v čisto vsaki oddaji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu. Skrbimo za temeljito poročanje o slovenskem športu in se odzivamo na vse pomembne svetovne športne dogodke, z verodostojnimi informacijami in zaupanja vrednimi novinarji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">: Helena Blagne - 40 let glasbene kariere, 2. del koncerta</title>
    <desc lang="de">Helena Blagne: 40 let glasbene mojstrovine - (glasbena oddaja, Slovenija, 2025) Helena Blagne je s koncertom v ljubljanskih Križankah obeležila štiri desetletja svoje glasbene poti. Padala je in se dvigala, a je bilo vredno vztrajati, pravi. S Heleno se bomo ob spremljavi Simfoničnega orkestra RTV Slovenija sprehodili skozi večne melodije mladosti, navdiha in ljubezni. R.: Urška Žnidaršič...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190500 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Najboljši skeči v petek zvečer</title>
    <desc lang="de">Najboljši skeči v petek zvečer - (E13, zab. prog., Slovenija) V oddaji so zbrani najboljši skeči iz oddaje V petek zvečer. V humorističnih prispevkih avtor Jure Karas hodi po meji nadrealističnega in realističnega, tradicionalnega in urbanega ter vsakič na tehtnico postavlja zdrav razum in domišljijo današnjega sodobnega človeka. Vrhunsko humoristično zasedbo predstavljajo humoristi Lucija Harum, Miha Brajnik, Mario Ćulibrk, Jernej Kogovšek in Niko Zagode...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912200500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Srečni do konca svojih dni?</title>
    <desc lang="de">Suddenly Royal - (E03, obraz. program, Avstralija, 2025) V dokumentarni nadaljevanki v treh delih bomo videli, kako se je trem ženskam in moškemu življenje čez noč spremenilo, ko so se zaljubili v člane kraljevih družin. Avstralka Mary Donaldson je danskega prestolonaslednika Frederika spoznala leta 2000 med olimpijskimi igrami v Sydneyu. Mette-Marit Tjessem Høiby je imela že otroka, ko se je zaljubila v norveškega prestolonaslednika Haakona. Kate Middleton je britanskega princa Williama spoznala med študijem. Daniel Westling pa se je s švedsko prestolonaslednico Victorio zbližal, ko je bil njen osebni trener. Ob arhivskih posnetkih in pričevanju novinarjev, poročevalcev in strokovnjakov, ki se ukvarjajo s kraljevimi družinami, bomo spremljali, kaj se je zgodilo, ko so štirje mladi vstopili v sodobni svet kraljevih družin. 3. del: Srečni do konca svojih dni? Se bo pravljica sodobnih princev in princes res končala srečno? Novi princi in princese se pripravljajo na svoje prihodnje naloge, pri tem pa jim mediji ves čas gledajo pod prste. Bodo zaradi vpliva monarhij v mednarodnem prostoru in zaradi priljubljenosti v domačem okolju dinastije v prihodnosti lahko nadaljevale svoje poslanstvo ali se bodo morale prilagoditi in oklestiti število predstavnikov dvora? Medtem ko se člani kraljevih družin spoprijemajo s težavami sodobne družbe in boleznimi ter so močno medijsko izpostavljeni, se sprašujemo, ali se bodo pravljične ljubezenske zgodbe razvijale ali pa bo čas zahteval spremembe. R.: Veronica Iacono...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200500 +0000" stop="20250912201000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vreme - (informativni program, Slovenija, 2025) Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201000 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi - (obraz. program, Slovenija, 2025) Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912205000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura - (kult. magazin, Slovenija, 2025) V oddaji se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205000 +0000" stop="20250912205500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205500 +0000" stop="20250912223500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Kinoteka: Lahko noč in srečno</title>
    <desc lang="de">Good Night, and Good Luck - (film. dr., ZDA, 2005) Politična drama o novinarski etiki in gonji proti komunistom v 50. letih V zgodnjih 50. letih so se le redki posamezniki v ZDA uprli ustrahovalni politiki senatorja Josepha McCarthyja, ki je vodil gonjo proti komunistom. Eden od upornikov je bil novinar in voditelj Edward R. Murrow. Ob podpori zagnanih novinarskih sodelavcev je Murrow v vrsti televizijskih oddaj razgaljal McCarthyjeve neetične preiskovalne metode, taktike ustrahovanja in lažne obtožbe, ki so uničevale človeške usode. Za razkrivanje resnice o McCarthyju so morali novinarji televizije CBS plačati visoko ceno. Njihovi oddaji so bili šteti dnevi, sam Edward R. Murrow pa je bil na robu profesionalne in osebne diskreditacije. Delo Murrowa in njegove ekipe še danes velja za vzor novinarstva, ki je zavezano najvišjim etičnim standardom in resnici. Film, ki ga je režiral George Clooney, je bil nominiran za šest oskarjev in številne druge nagrade. R.: George Clooney Ul.: Jeff Daniels (Sig Mickelson), David Strathairn (Edward R. Murrow), Alex Borstein (Natalie), Rose Abdoo (Mili Lerner), Dianne Reeves (Jazz Singer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223500 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji - (obraz. program, Slovenija, 2025) Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovedujemo - (informativni program, Slovenija, 2025) Napovednik programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi - (obraz. program, Slovenija, 2025) Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura - (kult. magazin, Slovenija, 2025) V oddaji se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Šport - (sport. pr., Slovenija, 2025) Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913052000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Studio Kriškraš: Uganke</title>
    <desc lang="de">Zgodbe iz školjke - (dj. film, Slovenija, 2019) Uganke in zavozlanke, ki nam jih bo predstavila deklica Milana so se prikotalile tudi v krtino Studia Kriškraš. Kdo jih bo rešil? Sama kraljica ugank, ki pa ji včasih ne bo šlo najbolje. In kaj se bo zgodilo, ko bosta razkrinkana tudi njena skrita pomočnika? R.: Ema Muc...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Zaklad</title>
    <desc lang="de">Timmy Time - (S02, E06, an. Ser., Anglija, 2010) Timi je navihana mala ovčka. Pravkar je dopolnil tri (ovčja) leta in zdaj gre v vrtec. To pa sploh ni preprosto: v skupini se bo moral veliko naučiti. Predvsem to, da je treba stvari deliti in paziti na čustva drugih. Ni dovolj, da nadarjeni mali nogometaš odlično brca žogo - naučiti se jo mora tudi dobro podati. Vsak nov dan je s pomočjo prijaznih vzgojiteljev nova zabavna učna ura. R.: Jackie Cockle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Skriti zaklad</title>
    <desc lang="de">Edmond et Lucy - (crt. ser., Francija, 2022) Egon in Ajda v predalu odkrijeta nenavaden zemljevid. Zdi se, da ga je narisala Ajdina mama, in na njem označila, kje je skrit zaklad. Njegovo iskanje je kot nalašč za prijatelja, ki se takoj podata na novo pustolovščino. Pa bosta našla skrito dragocenost? R.: François Narboux Ul.: Emmylou Homs (Edmond), Lisa Caruso (Lucy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913055000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Stojnica s hamburgerji</title>
    <desc lang="de">Bluey - (S02, E32, crt. ser., Avstralija, 2020) Pozno je že, Brina in Binka pa še kar čofotata v banji in nočeta zlesti iz vode. Oči vse to potrpežljivo prenaša, ker noče biti nadležen starš, ki kar naprej ukazuje. In se ujame v zanko. V igro stojnica s hamburgerji, ki ji ni videti konca, dokler Brina in Binka, pa tudi oči, ne drgetajo od mraza s čisto pomodrelimi ustnicami. R.: Richard Jeffery Ul.: David McCormack (Dad), Melanie Zanetti (Mum)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Novi prijatelj</title>
    <desc lang="de">Tib und Tumtum - (crt. ser., Francija, 2017) Bi kdo imel dinozavra za najboljšega prijatelja? Tib je član prazgodovinskega klana. Zaradi materinega znamenja, ki ga ima okoli očesa, se drugi otroci norčujejo iz njega. Ko spozna dinozavra Tamtama, ki ima ravno tako znamenje, v hipu postaneta neločljiva. R.: Sandra Derval Ul.: Amelie Sophie von Redecker (Tara), Derya Akyol (Tib), Ellis Drews (Kori), Jonas Schmidt (Nob), Julien Neisius (Lad)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Zverjasec</title>
    <desc lang="de">The Gruffalo - (anim. film, Anglija, 2009) Zverjasec je polurni animirani film posnet po slikanici, ki jo je napisala Julia Donaldson in ilustriral Axel Scheffler. Čarobna zgodba govori o miški, ki gre na sprehod v gozd, da bi našla lešnik. Tam sreča tri plenilce, lisico, sovo in kačo, ki jo želijo pojesti. Pogumna miška mora uporabiti svojo pamet in iznajdljivost, da bo preživela. Vsem trem pove, da gre na obisk k Zverjascu, ki je grozljiva zverina in plenilci vsi prestrašeni zbežijo. Miška postaja vedno bolj drzna. Nihče v gozdu se je ne upa dotakniti. Za zadnjim ovinkom pa se znajde iz oči v oči z zverjo, ki je plod njene domišljije, z Zverjascem. Znova mora biti miška dovolj premetena, da uide nevarnosti. Končno najde svoj lešnik in ga v miru poje. R.: Jakob Schuh Ul.: Helena Bonham Carter (Mother Squirrel), Rob Brydon (Snake), Robbie Coltrane (Gruffalo), James Corden (Mouse), Tom Wilkinson (Fox)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913064000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Pri starih prijateljih</title>
    <desc lang="de">Flaskepost fra Stilehavet - (S02, dok. film, Norveška, 2017) Infinity pripluje do Tikopie. Ivi je vesela in ganjena, ko vidi otok in svoje stare prijatelje. S posadko obišče poglavarje, gre na Tafuov grob in se igra v morju. Na Tikopii se ni veliko spremenilo in za Ivi je to še vedno najlepši otok na svetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064000 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Na suhem</title>
    <desc lang="de">Flaskepost fra Stilehavet - (S02, dok. film, Norveška, 2017) Ivi in posadka jadrnice dan preživita na Tikopii. Najprej se pomerijo v metanju posebnih puščic, potem pa domačinom pokažejo serijo, ki so jo posneli, ko so živeli na otoku. Ivi in Jack zvečer sladko zaspita ob tikopijski uspavanki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Albertov lov na zaklad - (E02, pust. serija, Slovenija) Jona in Leon se odpravita na lov za zakladom, ki ju iz doline popelje na hrib. Ko na drevesu najdeta ovojnico, se s kompasom usmerita proti Košuti in med vzponom iščeta snežinke. Ker ju lovi nevihta, si naredita bivak. Za konec ju čaka še športna naloga, s katero si priborita zaklad in raziskovalski znački. R.: Jan Marin Ul.: Sara Horžen, Patrik Novak (Oskar), Zarja Razložnik (Mija), Nik Škrlec (Albert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913075500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Težave na jezeru Ness</title>
    <desc lang="de">The Famous Five - (E04, igrana serija, Anglija) Otroci na vlaku ugotovijo, da so Georgeina starša in agent Keats uspavani. Zato se morajo znajti sami. Poleg tega je izginila algebrska naprava. Odločijo se, da jo bodo dobili nazaj. - literarna predloga: Enid Blyton - igra: Diaana Babnicova, Elliott Rose, Kit Rakusen, Flora Jacoby Richardson - Ul.: Babnicova Diaana, Jacoby Richardson Flora, Rakusen Kit, Rose Elliott...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Pričevalci</title>
    <desc lang="de">V seriji Pričevalci objavljamo zanimive življenjske zgodbe naše starejše generacije iz Slovenije in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro poleg informativnih in zabavnih vsebin podaja koristne nasvete o najrazličnejših tematikah iz vsakdanjega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
    <desc lang="de">Šolski nasilnež Luka, ki ponavlja razred, je očiten krivec – vsaj na prvi pogled. Njegova verzija dogodkov pa vzbudi dvome o tem, kdo je pravi storilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Binglanje</title>
    <desc lang="de">Julita je v tretjo oddajo povabila Janeza Aleksandra Vrhovca, ki v seriji igra Tomaža, in Filipa Jembriha Jandrasa, režiserja serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Čisti dolgčas</title>
    <desc lang="de">Silvestrovo je čas za zabavo! Nik in Jaka se lotita izdelave prazničnih očal, ki sta jih predlagali Marli in Mila, nato pa studio napolnijo še ostali sovoditelji, z njimi pa smeh, igre in gibanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Izzivalci, EBU dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Izzivalka Mimi bo kmalu dopolnila deset let. Živi v vasici blizu Bratislave, glavnega mesta Slovaške. Igra na cimbale, staro ljudsko glasbilo, znano že od 17. stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Tudi miši gredo v nebesa</title>
    <desc lang="de">Zgodba o smrtnih sovragih, miški in lisici, ki se srečata v živalskih nebesih, kjer brez naravnih instinktov postaneta najboljša prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <desc lang="de">Za denarno nagrado 1000 evrov se bodo potegovali neločljiva prijatelja, ki ju druži smeh in spontane norčije, oče in hči, oba športna navdušenca, še posebej nad košarko, srečo pa bosta ponovno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Koda</title>
    <desc lang="de">Digitalna pomočnika, na primer Siri pri Applu in Alexa pri Amazonu, aplikacije za navigacijo, ki izračunajo, koliko časa bomo vozili denimo od Ljubljane do Maribora, pa takšne, ki ustvarjajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini</title>
    <desc lang="de">Oddaja Prisluhnimo tišini letos praznuje 45 let. V zadnji oddaji letošnjega leta razkrivamo, kako je v zgodovinskem trenutku nastala prva televizijska oddaja v znakovnem jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Mostovi/Hidak</title>
    <desc lang="de">Az adás tartalma: – a Magyar Máltai Szeretetszolgálat munkatársa es a Nafta Labdarúgo Akademia utánpotlásedzője, Kovács András Bence; – pezsgőkeszítes a lendvahegyi Cuk borházban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">VDV: Veliki dobrodušni velikan</title>
    <desc lang="de">Mala sirota Sophie ljubi pravljice, neke noči pa tudi sama postane del neverjetne avanture, ko jo ugrabi dobrodušni velikan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
    <desc lang="de">Šolski nasilnež Luka, ki ponavlja razred, je očiten krivec – vsaj na prvi pogled. Njegova verzija dogodkov pa vzbudi dvome o tem, kdo je pravi storilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic – v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Rija in Krokodil</title>
    <desc lang="de">Na silvestrski večer Rija pred polnočjo noče v posteljo. Krokodil tudi ne. Čas hitro teče, če se zabavamo, in se ustavi, kadar se dolgočasimo. Če pa ustavimo uro, si po mili volji premikamo čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Brina</title>
    <desc lang="de">Božič je in Bluey je zelo fokusiran na lepo obnašanje, da bi dobil čimveč daril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Ostrižek Mižek</title>
    <desc lang="de">Ostrižek Mižek je zgodba o ribici z bujno domišljijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Kaj dogaja?</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi se za silvestrovo drenjali v množici, če se lahko udobno namestite na kavču in si raje ogledate silvestrski Kaj dogaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vse zvezde Silvestrskega pozdrava</title>
    <desc lang="de">Ob 21.00 se začne sprejem oziroma predstavitev</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Silvestrski pozdrav</title>
    <desc lang="de">Osrednjo silvestrsko oddajo je TV Slovenija tradicionalno (že osmič) posnela v dvorani Tabor v Mariboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Agropop 40 let</title>
    <desc lang="de">Skupina, ki je zaznamovala osemdeseta je v delno pomlajeni zasedbi zaigrala vse svoje največje hite. Očitno jih občinstvo ni pozabilo. Veliko nostalgije in zabave, torej, v prvih urah novega leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">POP DESIGN s simfoničnim orkestrom Cantabile</title>
    <desc lang="de">Skupina POP DESIGN je glasbeno pot začela leta 1985.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Špil liga: Joker Out, Koala Voice, LPS, koncert</title>
    <desc lang="de">Špil liga je natečaj za dijaške glasbenike, na katerem so svoje prve glasbene korake naredile številne zdaj uspešne zasedbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro poleg informativnih in zabavnih vsebin podaja koristne nasvete o najrazličnejših tematikah iz vsakdanjega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
    <desc lang="de">Tomaž je tih in neroden fant, ki se večinoma drži zase. Hkrati pa je tudi genij, nagrajen s Pregljevim priznanjem. Bi prav on lahko izdelal še posebno močno različico smrdljivca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Binglanje</title>
    <desc lang="de">V četrtem delu bomo z Ulo Rovan, ki v seriji igra Izo, in Ajdo Srdić, ki je bila odgovorna za spremstvo igralcev in statistov, spregovorili o snemanju ljubezenskih prizorov, podelili pa bosta tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Čisti dolgčas</title>
    <desc lang="de">Prvi januar je rezerviran za pižame, kavč in kakav, recept za najboljši kakav nam tokrat ponudi Adam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Izzivalci, EBU dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Izzivalec Mateos s Cipra obožuje ples. Plesati je začel že trileten, njegov oče je namreč učitelj plesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Maček Muri</title>
    <desc lang="de">Mačje mesto prekipeva od navdušenja zaradi bližajočega se plesa, a Muri in druščina se bojijo, da jim bo župan s svojimi nerodnostmi spet pokvaril prelep večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi zimski dan</title>
    <desc lang="de">Pravljica o ljubeznivem čarovniku Zimniku, ki skrbi za zimo in se bori s spremembami naravnih ciklov, da bi rešil in obnovil svoj ljubljeni letni čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124900 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Novoletni koncert z Dunaja</title>
    <desc lang="de">V novo leto vas bomo pospremili s tradicionalnim novoletnim voščilom Dunajskih filharmonikov iz Zlate dvorane Musikvereina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124900 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Mišji razbojnik</title>
    <desc lang="de">Risanka je posneta po priljubljeni knjigi, ki jo je napisala Julia Donaldson in ilustriral Axel Scheffler. Mišji razbojnik govori o požrešni miši, ki ji dišijo pecivo, piškoti in vse sladkarije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Medvedek Paddington 2</title>
    <desc lang="de">Medvedek Paddington mora ujeti tatu, ki je ukradel darilo za njegovo teto Lucy iz Peruja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
    <desc lang="de">Tomaž je tih in neroden fant, ki se večinoma drži zase. Hkrati pa je tudi genij, nagrajen s Pregljevim priznanjem. Bi prav on lahko izdelal še posebno močno različico smrdljivca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic – v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost</title>
    <desc lang="de">Oddaja Ugriznimo znanost na poljuden, sproščen in duhovit način razlaga znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Tigrček Taček</title>
    <desc lang="de">V živahnem središču Londona pojoči maček Tigrček Taček in njegov prijatelj, ulični glasbenik Franc, zabavata mimoidoče s svojim duetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Bojevita kraljica noči</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film BOJEVITA KRALJICA NOČI je dinamična naravoslovno-raziskovalna zgodba o sovi kozači (Strix uralensis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">V Poročilih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Čas tulipanov</title>
    <desc lang="de">V Amsterdamu je bila v 17. stoletju navada, da so dali premožni meščani naslikati družinski portret, zato Cornelius in Sophia pozirata slikarju Janu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost</title>
    <desc lang="de">Oddaja Ugriznimo znanost na poljuden, sproščen in duhovit način razlaga znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="SLO1.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">Video noč je oddaja v kateri si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njim noč ne bo tako dolga…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega mainstreama, ki sega od popa in rocka, rapa, rnb-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Marcel</title>
    <desc lang="de">Vsak ponedeljek zvečer vas na prvem programu Televizije Slovenija znova vabimo v družbo dolgoletnega voditelja Studia City, Marcela Štefančiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Tek na smučeh (M): Svetovni pokal, Toblach: novoletna tekaška turneja, skupinski start</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Tek na smučeh (Ž): Svetovni pokal v Toblachu: novoletna tekaška turneja, skupinski start</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): FIS Turneja štirih skakalnic, Garmisch-Partenkirchen: Novoletna skakalna...</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj vznemirljive trenutke z ene izmed najbolj priljubljenih smučarskih destinacij v Garmisch-Partenkirchenu, kjer se najboljši športniki pomerijo na znameniti novoletni turneji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Televizorka</title>
    <desc lang="de">Tudi letos smo na Televiziji Slovenija pripravili tradicionalni silvestrski filmski maraton, ki obeta kar sedem filmskih poslastic do jutranjih ur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Pasje življenje</title>
    <desc lang="de">Film o sobivanju človeka in psa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Televizorka</title>
    <desc lang="de">Drugi v tradicionalnem silvestrskem filmskem maratonu bo eden najbolj popularnih filmov pri nas ob koncu 50. let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Prodajalka vijolic</title>
    <desc lang="de">Na Silvestrovo 1899, Soledad prodaja vijolice na madridskih ulicah, ko spozna aristokrata Fernanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <desc lang="de">Voditeljica nas popelje skozi žrebanje Lota in Lota plus, poleg rezultatov obeh žrebanj pa si ogledamo tudi aktualne dobitke igre Joker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Televizorka</title>
    <desc lang="de">Pred enim največjih muzikalov vseh časov, Kabaretom se v oddaji pogovarjamo z Ano Hribar, plesalko in igralko, trenutno pa predvsem zvezdo v naši seriji Takšno je življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Kabaret</title>
    <desc lang="de">Dogajanje je postavljeno v Berlin leta 1931, v čas norih zabav, bohemskega in brezskrbnega življenja ter v začetek vzpona nacizma in Adolfa Hitlerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Televizorka</title>
    <desc lang="de">Pred četrtim filmom silvestrskega večera, s katerim bomo vstopili v novo leto, gostimo glasbenega poznavalca in sodelavca Vala 202, Matjaža Ambrožiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">RocknRoll pirati</title>
    <desc lang="de">Komedija o nezakoniti radijski postaji sredi Severnega morja v 60. letih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Ob enih ponoči</title>
    <desc lang="de">V tej edinstveni komediji iz zgodnjega obdobja filma se Charles Chaplin ponoči vrne domov z divje zabave. Doma uprizori zapleteno pijano koreografijo, vredno aplavza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Sibirski brivec</title>
    <desc lang="de">Konec 19. stoletja se mlad ruski vojak zaljubi v ameriško lepotico ter s tem ogrozi svojo kariero in celo njuni življenji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Figova svatba</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija o opernem petju v Škotskem višavju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Čudoviti svet narave</title>
    <desc lang="de">Od neskončno majhnega do vrhunskega plenilca, od deževnika do kita, od bilke trave do drevesa, vabilo k odkrivanju biotske raznovrstnosti Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Vklop, oddaja Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Vklop je televizijska debatna oddaja, ki odgovarja na vprašanja iz vsakdanjega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Vklop, oddaja Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dijaki višjih srednjih šol iz Trsta in Gorice ter voditeljica Katerina Pertot so tokrat v studiu gostili znanega slovenskega reperja Andreja Bučarja, ki ga večina pozna pod imenom DRILL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt</title>
    <desc lang="de">V oddaji si lahko ogledate prvi del filma Anasztázie Gál z naslovom Kdo smo prekmurski Madžari. Az adásban Gál Anasztázia Kik vagyunk muravideki magyarok? című filmjenek első reszet láthatják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <desc lang="de">Leto 2025 je za živalski svet v Sloveniji v marsičem bilo zelo pozitivno. V veljavo je stopila Novela Zakona o zaščiti živali. Končno je na verigo ali jeklenico prepovedano privezovati pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <desc lang="de">Kleinwalsertal je visokogorska dolina na skrajnem severozahodu Avstrije, v kateri živi 5000 ljudi in kamor vodi zgolj ena ovinkasta cesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Tek na smučeh (M): Svetovni pokal, Toblach: Zasledovalna tekma</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo družinsko hišo, ki pripoveduje zgodbo o usklajevanju različnih želja – od umirjenih, naravnih tonov do živahnih barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Tek na smučeh (Ž): Svetovni pokal v Toblachu: novoletna tekaška turneja, zasledovalna tekma (Ž)</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Zima je zakon</title>
    <desc lang="de">Pred vrati je prvi vrhunec skakalne sezone: 74. novoletna turneja. Za slovenskega orla Domna Prevca bo to že deseta turneja v karieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): FIS Turneja štirih skakalnic, Garmisch-Partenkirchen: novoletna skakalna...</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj vznemirljive trenutke z ene izmed najbolj priljubljenih smučarskih destinacij v Garmisch-Partenkirchenu, kjer se najboljši športniki pomerijo na znameniti novoletni turneji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Oberstdorf</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih za ženske, ki poteka v nemškem Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Zima je zakon</title>
    <desc lang="de">Pred vrati je prvi vrhunec skakalne sezone: 74. novoletna turneja. Za slovenskega orla Domna Prevca bo to že deseta turneja v karieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Športnih 365</title>
    <desc lang="de">V oddaji se bomo spomnili največjih slovenskih športnih uspehov v letošnjem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega mainstreama, ki sega od popa in rocka, rapa, rnb-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Kaj dogaja?</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi se za silvestrovo drenjali v množici, če se lahko udobno namestite na kavču in si raje ogledate silvestrski Kaj dogaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <desc lang="de">Ko se leto poslavlja, se oziramo nazaj in obenem sanjamo naprej. V številkah se skrivajo trenutki veselja, nepričakovani preobrati in tihe želje, ki so nas spremljale skozi leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Big foot mama: Akustičnih 35</title>
    <desc lang="de">Big Foot Mama so zagotovo ena najbolj uspešnih in priljubljenih glasbenih zasedb pri nas. V letošnjem letu so dopolnili 35 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Iskanje najstarejšega DNK</title>
    <desc lang="de">Stoletja smo najboljše namige o življenju v pradavnini dobivali s fosili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="SLO2.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">Video noč je oddaja v kateri si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njim noč ne bo tako dolga…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">SOS Bubamara</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam rezultate nižih liga u fudbalu i priliku da saznate sve o funkcionisanju takmičenja koja nisu u prvom planu medija i publike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Meridian Sport</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vesti iz sveta sporta i saznajte prvi sve o aktuelnim sportskim takmičenjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program SOS Kanal Plus televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Gost SOS-a: Saša Vukosavljević</title>
    <desc lang="de">Ne postoji sport u Srbiji čiji predstavnik nije bio gost naše televizije. To je idealna prilika, posebno za predstavnike medijski slabije zastupljenih sportova, da predstave svoj sport, uslove u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Futsal, Memorijal Popović</title>
    <desc lang="de">10. memorijalni turnir u malom fudbalu posvećen Zoranu Popoviću Popu igran je ovog leta u Vranovu. Pratite uzbudljive okršaje 20 klubova, čiji su se igrači borili za šampionski pehar i vredne novčane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Mojih TOP 11: Vasil Ringov</title>
    <desc lang="de">Novinar Nebojša Petrović razgovara sa poznatim fudbalerima o njihovim karijerama, anegdotama iz života, saigračima i uspesima koje su ostvarili. Njihov zadatak je da iz svakog kluba u kome su igrali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">SOS Bubamara</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam rezultate nižih liga u fudbalu i priliku da saznate sve o funkcionisanju takmičenja koja nisu u prvom planu medija i publike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Meridian Sport</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vesti iz sveta sporta i saznajte prvi sve o aktuelnim sportskim takmičenjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Mojih TOP 11: Nele Karajlić</title>
    <desc lang="de">Novinar Nebojša Petrović razgovara sa poznatim fudbalerima o njihovim karijerama, anegdotama iz života, saigračima i uspesima koje su ostvarili. Njihov zadatak je da iz svakog kluba u kome su igrali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Sazvežđe Slavuja</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivoj sportskoj emisiji koju je redakcija naše televizije pripremila za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Putem Šampiona</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj ćete moći da čujete nešto više o karijerama nekih od najuspešnijih sportista. Saznajte sa kojim su se sve izazovima suočavali na putu ka uspehu i koliko je teško popeti se na vrh u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">KK Partizan - Osvajač Aba Lige</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin posvećen KK &quot;Partizan&quot; i njegovom osvajanju &quot;ABA&quot; lige, takmičenja koje od 2001. godine okuplja neke od najboljih regionalnih, ali i svetskih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">FK C. Zvezda - Osma titula po redu</title>
    <desc lang="de">Sportska emisija posvećena velikim uspesima koje su fudbaleri &quot;Crvene zvezde&quot; ostvarili u prethodnom periodu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Sećanja: Košarka, 1984, Cibona - C. Zvezda</title>
    <desc lang="de">Kultna emisija SOS kanala &quot;Sećanja&quot; emituje se od početka rada televizije 1995.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 1962, Ddr - Yug</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 1970, Yug - Sr Nemačka</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Gol Mitrovića u 90. minutu</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin u kom ćemo se podsetiti velikog fudbalskog preokreta koji je oduševio sve navijače!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Ronaldinjo - Virtouz fudbala</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin posvećen Ronaldinju, brazilskoj fudbalskoj legendi čiji je uspon počeo krajem devedesetih u klubu &quot;Gremio&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Sećanja: Košarka, 1989, Yug - Grčka</title>
    <desc lang="de">Kultna emisija SOS kanala &quot;Sećanja&quot; emituje se od početka rada televizije 1995.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program SOS Kanal Plus televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 1983, Yug - Norveška</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Psihokast: Milan Tarot</title>
    <desc lang="de">MMA borac Vaso Bakočević za vas je snimao vlog u kojem možete videti kako izgleda njegov prosečan dan na Tajlandu. Uživajte u kadrovima, koji će vas sigurno oraspoložiti, zabaviti i nasmejati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Sećanja: Rukomet, 1999, Yug - Španija</title>
    <desc lang="de">Kultna emisija SOS kanala &quot;Sećanja&quot; emituje se od početka rada televizije 1995.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 1984, Yug - Bugarska</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Psihokast: Ajs Nigrutin</title>
    <desc lang="de">MMA borac Vaso Bakočević za vas je snimao vlog u kojem možete videti kako izgleda njegov prosečan dan na Tajlandu. Uživajte u kadrovima, koji će vas sigurno oraspoložiti, zabaviti i nasmejati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 1972, Brazil - Yug</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Mojih TOP 11: Nele Karajlić</title>
    <desc lang="de">Novinar Nebojša Petrović razgovara sa poznatim fudbalerima o njihovim karijerama, anegdotama iz života, saigračima i uspesima koje su ostvarili. Njihov zadatak je da iz svakog kluba u kome su igrali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Sazvežđe Slavuja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Smešna Strana Fudbala</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">KK Partizan - Osvajač Aba Lige</title>
    <desc lang="de">Sportski magazin posvećen KK &quot;Partizan&quot; i njegovom osvajanju &quot;ABA&quot; lige, takmičenja koje od 2001. godine okuplja neke od najboljih regionalnih, ali i svetskih klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">FK C. Zvezda - Osma titula po redu</title>
    <desc lang="de">Sportska emisija posvećena velikim uspesima koje su fudbaleri &quot;Crvene zvezde&quot; ostvarili u prethodnom periodu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Sećanja: Košarka, 1984, Cibona - C. Zvezda</title>
    <desc lang="de">Kultna emisija SOS kanala &quot;Sećanja&quot; emituje se od početka rada televizije 1995.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 1962, Ddr - Yug</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 1970, Yug - Sr Nemačka</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Gol Mitrovića u 90. minutu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Ronaldinjo - Virtouz fudbala</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Sećanja: Košarka, 1989, Yug - Grčka</title>
    <desc lang="de">Kultna emisija SOS kanala &quot;Sećanja&quot; emituje se od početka rada televizije 1995.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Meridian Sport: Jerkov O Jokiću I Dončiću</title>
    <desc lang="de">Pratite najnovije vesti iz sveta sporta i saznajte prvi sve o aktuelnim sportskim takmičenjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 1989, Žalgiris - C. Zvezda</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Liga budućih šampiona: Srbija</title>
    <desc lang="de">Pune 22 godine od kako je SOS kanal osnovao Ligu budućih šampiona u Srbiji su održavana i održavaju se i dalje takmičenja škola fudbala i podmladaka fudbalskih klubova sa područja Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 2004, C. Zvezda - Psv</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Sećanja: Košarka, 1992, Partizan - Huventud</title>
    <desc lang="de">Kultna emisija SOS kanala &quot;Sećanja&quot; emituje se od početka rada televizije 1995.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: Fss, Dodela Zlatnih Lopti</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Mojih TOP 11: Vilson Džoni</title>
    <desc lang="de">Novinar Nebojša Petrović razgovara sa poznatim fudbalerima o njihovim karijerama, anegdotama iz života, saigračima i uspesima koje su ostvarili. Njihov zadatak je da iz svakog kluba u kome su igrali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Prvi Muzej Fudbala U Srbiji</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas u Ub, mesto u kom je otvoren prvi muzej fudbala u Srbiji. Varošica iz koje su potekli brojni slavni igrači, sada čuva uspomene na fudbalske legende i velike uspehe domaćeg sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Fudbal: 2008, Fenerbahče - Partizan</title>
    <desc lang="de">Za istinske navijače, fudbal je više od sporta. Svaki početak nove sezone propraćen je velikim nadama i očekivanjima. Svi žele da njihov omiljeni klub ima uspešnu sezonu. Bez obzira da li su u ligi, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="SOS Kanal Plus.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program SOS Kanal Plus televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany - Die Mega Challenge - (E08, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik. Athleten und Prominente kampfen in anspruchsvollen Hindernisparcours um den Sieg - voller Action, Emotionen und Spitzenleistung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">NORMAL</title>
    <desc lang="de">Normal - (E36, Lehrprogramm, Deutschland, 2025) Als Projekt der &quot;Arbeitsgemeinschaft Behinderung und Medien e.V.&quot;, die den Alltag behinderter Menschen seit uber 30 Jahren dokumentiert, ist dieses Magazin nicht nicht nur ein Forum fur Menschen mit einer Behinderung. Insbesondere soll auch nichtbehinderten Menschen das Leben mit einer Behinderung verstandlich gemacht werden, um so ein besseres gemeinsames Zusammenleben moglich zu machen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Bitte Lacheln! - (E02, Komodie, Deutschland) In diesem unterhaltsamen Format sorgen witzige Kurzvideos aus aller Welt fur gute Laune. Ob kleine Missgeschicke, kuriose Alltagsszenen oder uberraschende Momente - hier ist Lachen garantiert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany - Die Mega Challenge - (E07, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik. Athleten und Prominente kampfen in anspruchsvollen Hindernisparcours um den Sieg - voller Action, Emotionen und Spitzenleistung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">My Style Rocks</title>
    <desc lang="de">My Style Rocks Germany - (E29, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) Das spektakularste Fashion-Duell der Welt endlich auch in Deutschland! In dem international erfolgreichen Fashion-TV-Format &quot;My Style Rocks&quot; mit Moderatorin Gulcan Kamps prasentieren sich die stylischen Kandidatinnen vor einer prominent besetzten Expert:innen-Jury, der Harald Gloockler, Larissa Marolt, Andreas Wendt und Sandra Bauknecht angehoren - um ihren ganz besonderen Modegeschmack und ihren unverwechselbaren Kleidungsstil zu zeigen, mit dem sie den besten Eindruck machen wollen. Wer wird Deutschlands stylischste Frau? Mit einer taglichen &quot;Style Parade&quot; und einem groSSen Wettbewerb wird jede Woche eine Kandidatin den Wochen-Preis gewinnen. Am Ende der Serie wird nur eine von ihnen als die stilvollste Frau des Landes gekront werden - und das groSSe Preisgeld von 20.000 Euro gewinnen!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn: Chicago - (E13, Lehrprogramm, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der groSSten und altesten Pfandleihhauser in &quot;Windy City&quot; besitzen. Eigentumer des &quot;Royal Pawn Shop&quot; sind vor allem die beiden Bruder Randy und Wayne Cohen, daruber hinaus sind auch deren Kinder Elyse und Nate in die Geschafte involviert. Die Familienmitglieder sind sich nicht immer einig, wenn es um die besten Deals geht. Die Kundschaft der Cohens konnte nicht unterschiedlicher sein: Von der suSSen Kindergartnerin bis zum skrupellosen Manager ist alles dabei. R.: Tiff Winton Ul.: Elyse Cohen (Herself), Nathan Cohen (Himself), Randy Cohen (Himself), Wayne Cohen (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911111500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (E02, Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. R.: Michael McNamara Ul.: Penny Daily (Self - Auctioneer), Matthew Thomas Gaus (Self), Jason R. Hughes (Self), John Kunkle (Auctioneer), Deana Molle (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111500 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (E03, Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. R.: Michael McNamara Ul.: Matthew Thomas Gaus (Self), Jason R. Hughes (Self), John Kunkle (Auctioneer), Deana Molle (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Bitte Lacheln! - (E02, Komodie, Deutschland) In diesem unterhaltsamen Format sorgen witzige Kurzvideos aus aller Welt fur gute Laune. Ob kleine Missgeschicke, kuriose Alltagsszenen oder uberraschende Momente - hier ist Lachen garantiert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein - (E77, Komodieserie, Deutschland, 2010) In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen mochte, dabei aber in allerlei Fettnapfchen tritt und in der Wohnanlage &quot;Kalker Weg 5&quot; in Koln-Kalk alle Hande voll zu tun hat fur Ordnung zu sorgen. Leider haben er und einige Mieter eine ganz andere Vorstellung davon, was das bedeuten soll. Auch familiar gibt es einige Turbulenzen fur den Familienvater. Die Episode heiSSt diesmal&quot;Das Luder&quot;. R.: Gerit Schieske Ul.: Tom Gerhardt (Dieter Krause), Irene Schwarz (Lisbeth Krause), Janine Kunze (Carmen Krause), Axel Stein (Tommie Krause), Hans Martin Stier (Karl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein - (E78, Komodieserie, Deutschland, 2010) In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen mochte, dabei aber in allerlei Fettnapfchen tritt und in der Wohnanlage &quot;Kalker Weg 5&quot; in Koln-Kalk alle Hande voll zu tun hat fur Ordnung zu sorgen. Leider haben er und einige Mieter eine ganz andere Vorstellung davon, was das bedeuten soll. Auch familiar gibt es einige Turbulenzen fur den Familienvater. Die Episode heiSSt diesmal &quot;Man lebt nur zweimal&quot;. R.: Gerit Schieske Ul.: Tom Gerhardt (Dieter Krause), Irene Schwarz (Lisbeth Krause), Janine Kunze (Carmen Krause), Axel Stein (Tommi Krause), Detlev Redinger (Herbert Fink)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hunde auSSer Kontrolle - Ein Coach fur alle Felle</title>
    <desc lang="de">Dogs Behaving (Very) Badly - (E04, Naturfilm, England, 2019) GroSSbritannien ist eine Nation von Hundeliebhabern - doch was passiert, wenn das hausliche Gluck ins Chaos umschlagt? Zum Gluck gibt es jemanden, den man rufen kann. Meisterhundetrainer Graeme Hall ist auf einer Mission, wieder Harmonie herzustellen, und hat sich mit uber zehn Jahren Erfahrung einen Namen damit gemacht, schnelle, aber nachhaltige Losungen fur nahezu jedes Hundeproblem zu finden. Sein Motto ist klar: &quot;Jeder Hund, jedes Alter, jedes Problem.&quot; R.: Selina Chan Ul.: Graeme Hall (Self), Joanna Scanlan (Erzahler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago - (E04, Lehrprogramm, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der groSSten und altesten Pfandleihhauser in &quot;Windy City&quot; besitzen. Eigentumer des &quot;Royal Pawn Shop&quot; sind vor allem die beiden Bruder Randy und Wayne Cohen, daruber hinaus sind auch deren Kinder Elyse und Nate in die Geschafte involviert. Die Familienmitglieder sind sich nicht immer einig, wenn es um die besten Deals geht. Die Kundschaft der Cohens konnte nicht unterschiedlicher sein: Von der suSSen Kindergartnerin bis zum skrupellosen Manager ist alles dabei. R.: Tiff Winton Ul.: Elyse Cohen (Self), Nathan Cohen (Self), Randy Cohen (Self), Wayne Cohen (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago - (E05, Lehrprogramm, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der groSSten und altesten Pfandleihhauser in &quot;Windy City&quot; besitzen. Eigentumer des &quot;Royal Pawn Shop&quot; sind vor allem die beiden Bruder Randy und Wayne Cohen, daruber hinaus sind auch deren Kinder Elyse und Nate in die Geschafte involviert. Die Familienmitglieder sind sich nicht immer einig, wenn es um die besten Deals geht. Die Kundschaft der Cohens konnte nicht unterschiedlicher sein: Von der suSSen Kindergartnerin bis zum skrupellosen Manager ist alles dabei. R.: Tiff Winton Ul.: Elyse Cohen (Self), Nathan Cohen (Self), Randy Cohen (Self), Wayne Cohen (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (E05, Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. R.: Michael McNamara Ul.: Matthew Thomas Gaus (Self), Jason R. Hughes (Self), John Kunkle (Auctioneer), Deana Molle (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (E11, Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. R.: Michael McNamara Ul.: Matthew Thomas Gaus (Self), Jason R. Hughes (Self), John Kunkle (Auctioneer), Deana Molle (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911181500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Bitte Lacheln! - (E03, Komodie, Deutschland) In diesem unterhaltsamen Format sorgen witzige Kurzvideos aus aller Welt fur gute Laune. Ob kleine Missgeschicke, kuriose Alltagsszenen oder uberraschende Momente - hier ist Lachen garantiert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181500 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany - Die Mega Challenge - (E09, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik. Athleten und Prominente kampfen in anspruchsvollen Hindernisparcours um den Sieg - voller Action, Emotionen und Spitzenleistung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911234500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany - Die Mega Challenge - (E09, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik. Athleten und Prominente kampfen in anspruchsvollen Hindernisparcours um den Sieg - voller Action, Emotionen und Spitzenleistung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234500 +0000" stop="20250912004500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Bitte Lacheln! - (E03, Komodie, Deutschland) In diesem unterhaltsamen Format sorgen witzige Kurzvideos aus aller Welt fur gute Laune. Ob kleine Missgeschicke, kuriose Alltagsszenen oder uberraschende Momente - hier ist Lachen garantiert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004500 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott - (E118, Lehrprogramm, Deutschland, 2017) Die beiden Ruhrpott-Originale Sid und JP geben in den Folgen des Kultformats &quot;Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott&quot; auf SPORT1 Vollgas:. Die beiden Dortmunder Sidney Hoffmann und Jean Pierre Kraemer gehen fur SPORT1 auf Gebrauchtwagensuche und konnen dabei auf weit uber hundert Sendungen zuruckblicken...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany - Die Mega Challenge - (E08, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik. Athleten und Prominente kampfen in anspruchsvollen Hindernisparcours um den Sieg - voller Action, Emotionen und Spitzenleistung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">My Style Rocks</title>
    <desc lang="de">My Style Rocks Germany - (E30, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2024) Das spektakularste Fashion-Duell der Welt endlich auch in Deutschland! In dem international erfolgreichen Fashion-TV-Format &quot;My Style Rocks&quot; mit Moderatorin Gulcan Kamps prasentieren sich die stylischen Kandidatinnen vor einer prominent besetzten Expert:innen-Jury, der Harald Gloockler, Larissa Marolt, Andreas Wendt und Sandra Bauknecht angehoren - um ihren ganz besonderen Modegeschmack und ihren unverwechselbaren Kleidungsstil zu zeigen, mit dem sie den besten Eindruck machen wollen. Wer wird Deutschlands stylischste Frau? Mit einer taglichen &quot;Style Parade&quot; und einem groSSen Wettbewerb wird jede Woche eine Kandidatin den Wochen-Preis gewinnen. Am Ende der Serie wird nur eine von ihnen als die stilvollste Frau des Landes gekront werden - und das groSSe Preisgeld von 20.000 Euro gewinnen!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika)) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. Ul.: Jason R. Hughes (Sich selbst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (E06, Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. Ul.: Jason R. Hughes (Sich selbst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (E11, Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. R.: Michael McNamara Ul.: Matthew Thomas Gaus (Self), Jason R. Hughes (Self), John Kunkle (Auctioneer), Deana Molle (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Bitte Lacheln! - (E03, Komodie, Deutschland) In diesem unterhaltsamen Format sorgen witzige Kurzvideos aus aller Welt fur gute Laune. Ob kleine Missgeschicke, kuriose Alltagsszenen oder uberraschende Momente - hier ist Lachen garantiert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein - (E76, Komodieserie, Deutschland, 2010) In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen mochte, dabei aber in allerlei Fettnapfchen tritt und in der Wohnanlage &quot;Kalker Weg 5&quot; in Koln-Kalk alle Hande voll zu tun hat fur Ordnung zu sorgen. Leider haben er und einige Mieter eine ganz andere Vorstellung davon, was das bedeuten soll. Auch familiar gibt es einige Turbulenzen fur den Familienvater. Die Episode heiSSt diesmal&quot;Der Triebtater&quot;. R.: Gerit Schieske Ul.: Tom Gerhardt (Dieter Krause), Irene Schwarz (Lisbeth Krause), Janine Kunze (Carmen Krause), Axel Stein (Tommie Krause)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein - (E80, Komodieserie, Deutschland, 2010) In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen mochte, dabei aber in allerlei Fettnapfchen tritt und in der Wohnanlage &quot;Kalker Weg 5&quot; in Koln-Kalk alle Hande voll zu tun hat fur Ordnung zu sorgen. Leider haben er und einige Mieter eine ganz andere Vorstellung davon, was das bedeuten soll. Auch familiar gibt es einige Turbulenzen fur den Familienvater. Die Episode heiSSt diesmal &quot;Das Ende&quot;. R.: Gerit Schieske Ul.: Tom Gerhardt (Dieter Krause), Irene Schwarz (Lisbeth Krause), Janine Kunze (Carmen Krause), Axel Stein (Tommie Krause), Hans Martin Stier (Karl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hunde auSSer Kontrolle - Ein Coach fur alle Felle</title>
    <desc lang="de">Dogs Behaving (Very) Badly - (E05, Naturfilm, England, 2019) GroSSbritannien ist eine Nation von Hundeliebhabern - doch was passiert, wenn das hausliche Gluck ins Chaos umschlagt? Zum Gluck gibt es jemanden, den man rufen kann. Meisterhundetrainer Graeme Hall ist auf einer Mission, wieder Harmonie herzustellen, und hat sich mit uber zehn Jahren Erfahrung einen Namen damit gemacht, schnelle, aber nachhaltige Losungen fur nahezu jedes Hundeproblem zu finden. Sein Motto ist klar: &quot;Jeder Hund, jedes Alter, jedes Problem.&quot; R.: Selina Chan Ul.: Graeme Hall (Self), Joanna Scanlan (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago - (E06, Lehrprogramm, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der groSSten und altesten Pfandleihhauser in &quot;Windy City&quot; besitzen. Eigentumer des &quot;Royal Pawn Shop&quot; sind vor allem die beiden Bruder Randy und Wayne Cohen, daruber hinaus sind auch deren Kinder Elyse und Nate in die Geschafte involviert. Die Familienmitglieder sind sich nicht immer einig, wenn es um die besten Deals geht. Die Kundschaft der Cohens konnte nicht unterschiedlicher sein: Von der suSSen Kindergartnerin bis zum skrupellosen Manager ist alles dabei. R.: Tiff Winton Ul.: Elyse Cohen (Self), Nathan Cohen (Self), Randy Cohen (Self), Wayne Cohen (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago - (E07, Lehrprogramm, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der groSSten und altesten Pfandleihhauser in &quot;Windy City&quot; besitzen. Eigentumer des &quot;Royal Pawn Shop&quot; sind vor allem die beiden Bruder Randy und Wayne Cohen, daruber hinaus sind auch deren Kinder Elyse und Nate in die Geschafte involviert. Die Familienmitglieder sind sich nicht immer einig, wenn es um die besten Deals geht. Die Kundschaft der Cohens konnte nicht unterschiedlicher sein: Von der suSSen Kindergartnerin bis zum skrupellosen Manager ist alles dabei. R.: Tiff Winton Ul.: Elyse Cohen (Self), Nathan Cohen (Self), Randy Cohen (Self), Wayne Cohen (Self), Chris Hodapp (Himself)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (E07, Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. R.: Michael McNamara Ul.: Matthew Thomas Gaus (Self), Jason R. Hughes (Self), John Kunkle (Auctioneer), Deana Molle (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Container Wars - (E10, Lehrfilmreihe, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2013) Ab sofort werden auch im Hafen Geschafte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von groSSen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer. In diesem rasanten Business braucht es allerdings nicht nur einen dicken Geldbeutel, sondern auch ein gutes Auge und eiserne Nerven, um Erfolg zu haben. Den Auktionaren bleiben nur wenige Minuten, um sich einen ersten Eindruck vom Inhalt der Container zu verschaffen. Daher weiSS man auch erst nach der Versteigerung, ob sich das Geschaft gelohnt hat oder nicht. Die Auktionen ubernimmt die lokale Beruhmtheit John Kunkle, der immer den einen oder anderen Spruch parat hat. Zu den Bietern gehoren das israelische Unternehmer-Duo Shlomi und Uzi, der charmante Sudlander Jason, die beiden Kalifornier Ty und Mo, der erfahrene Matthew und die ehemalige Schonheitskonigin Deana, die sich in der Mannerdomane behaupten will. Ul.: Matthew Thomas Gaus (Sich selbst), Jason R. Hughes (Sich selbst), John Kunkle (Sich selbst), Deana Molle (Sich selbst)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Finals: 1. Runde, Darts Live - World Series of Darts Finals</title>
    <desc lang="de">Darts: World Series of Darts - (Sportprogramm, 2025) In der ersten Runde der Finals in Amsterdam im vergangenen Jahr gab es nur einen deutschen Teilnehmer. Gabriel Clemens traf zum Auftakt auf Damon Heta. Am Ende sicherte sich der Australier nach einem offenen Kampf mit 6:5 den Sieg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany - Die Mega Challenge - (E07, Unterhaltungssendung, Deutschland, 2025) EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik. Athleten und Prominente kampfen in anspruchsvollen Hindernisparcours um den Sieg - voller Action, Emotionen und Spitzenleistung...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250913004500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">American Pickers</title>
    <desc lang="de">American Pickers - (E71, Realityserie, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2012) Das Dokutainment-Format &quot;American Pickers&quot; begleitet den spannenden Arbeitsalltag der beiden Trodelsammler Mike Wolfe und Frank Fritz, die auf der Jagd nach antiken Schatzen quer durch die USA reisen. Das Duo durchforstet Mullcontainer, Scheunen, Garagen oder verlassene Hauser, um scheinbar wertlosen Schrott in ihrem Antiquitaten-Geschaft in Iowa gewinnbringend zu verkaufen. Dabei kommen immer wieder interessante Geschichten uber die vergessenen Gegenstande und ihre Vorbesitzer ans Licht. R.: Ian Gelfand Ul.: Danielle Colby-Cushman (Self), Frank Fritz (Self), Mike Wolfe (Self), Tom Frampton (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004500 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott - (E115, Lehrprogramm, Deutschland, 2016) Zuschauerkandidat Patrick hatte gerne ein Fun-Car! Fur seinen Sommer-Zweitwagen hat er auch einiges gespart: 17.000 Euro Budget ermoglicht einiges an Spielraum. Die Dortmunder Sunny Boys Jean Pierre und Sidney schauen sich einen Buggy Marke Eigenbau, einen osterreichischen Puch und den neuen deutschen Quadix an. Echtes motorisiertes Sommerfeeling ist dabei garantiert!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping - (Nachrichtenprogramm , Deutschland, 2025) Um einzukaufen, muss man nicht das Haus verlassen. Auch nach Ladenschluss sind mit dieser Sendung Einkaufe ganz bequem vom Sofa aus zu erledigen. Beim Teleshopping werden von den kompetenten Moderatoren innovative und exklusive Produkte aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Freizeit, Fitness oder Kosmetik prasentiert und konnen dann per Telefon oder Internet bestellt werden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913055500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">6. Rennen - Lone Star Le Mans, Motorsport, FIA WEC</title>
    <desc lang="de">Car Racing: FIA WEC - Lone Star Le Mans - (Sportprogramm, Vereinigte Staaten (von Amerika), 2025) Rennaction auf SPORT1: Die Langstrecken-Weltmeisterschaft elektrisiert die Fans durch hochklassigen Rennsport und ein prominentes Fahrerfeld. Dabei versammelt die FIA WEC - organisiert von der FIA und dem Automobile Club de lOuest (ACO) - in der neuen Saison eine Reihe groSSer Herstellernamen, darunter Porsche, Peugeot, Toyota, BMW, Alpine, Cadillac, Ferrari und Lamborghini. Die Highlights des 6. Rennens bei SPORT1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055500 +0000" stop="20250913061500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott - (E119, Lehrprogramm, Deutschland, 2017) Jean Pierre und Sidney machen wieder gute Laune beim Autocheck: Auch in der neuen Staffel von &quot;Die PS PROFIS - mehr Power aus dem Pott&quot; erhalt das Ruhrpott-Duo in jeder Sendung den Auftrag von SPORT1-Zuschauern, einen passenden Gebrauchten zu finden. Dabei geben sie Tipps und Tricks, nennen die spezifischen Schwachstellen einzelner Modelle, verraten die Kniffe der Verkaufer und zeigen, wie man fur wenig Geld gute gebrauchte Autos kaufen kann...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061500 +0000" stop="20250913070500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott - (E120, Lehrprogramm, Deutschland, 2017) Heute haben die &quot;PS PROFIS&quot; Sidney und Jean-Pierre einen ganz besonderen Auftraggeber. HSV-Fan &quot;Helm-Peter&quot; ist eine absolute Kultfigur. Durch seine regelmaSSigen Auftritte bei SPORT1 und anderen TV-Sendern ist der treue HSV-Anhanger mittlerweile nicht nur in Hamburg, sondern in ganz Deutschland bei den FuSSballfans bekannt. Normalerweise fahrt Helm-Peter immer mit dem Fahrrad zum HSV-Trainingsgelande, aber nun sucht er fur den Sommer ein schickes Cabrio. Und hier kommen die beiden Ruhrpott-Originale Sid und JP ins Spiel. Peters Budget liegt bei 14.000 Euro, dafur kommen eine Corvette C5, ein Audi A4 und ein BMW 320i in die engere Auswahl. Fur welches Cabrio wird sich &quot;Helm-Peter&quot; entscheiden?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070500 +0000" stop="20250913100000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">My Style Rocks</title>
    <desc lang="de">My Style Rocks Germany - (E25, Unterhaltungssendung, Deutschland) Das spektakularste Fashion-Duell der Welt endlich auch in Deutschland! In dem international erfolgreichen Fashion-TV-Format &quot;My Style Rocks&quot; mit Moderatorin Gulcan Kamps prasentieren sich die stylischen Kandidatinnen vor einer prominent besetzten Expert:innen-Jury, der Harald Gloockler, Larissa Marolt, Andreas Wendt und Sandra Bauknecht angehoren - um ihren ganz besonderen Modegeschmack und ihren unverwechselbaren Kleidungsstil zu zeigen, mit dem sie den besten Eindruck machen wollen. Wer wird Deutschlands stylischste Frau? Mit einer taglichen &quot;Style Parade&quot; und einem groSSen Wettbewerb wird jede Woche eine Kandidatin den Wochen-Preis gewinnen. Am Ende der Serie wird nur eine von ihnen als die stilvollste Frau des Landes gekront werden - und das groSSe Preisgeld von 20.000 Euro gewinnen!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Darts: Weltmeisterschaft: Achtelfinale</title>
    <desc lang="de">Die Darts-WM 2026 erreicht mit dem Achtelfinale ihren nachsten Hohepunkt. Nur noch die Besten stehen am Oche - und jeder Wurf entscheidet uber den Einzug in die Runde der letzten Acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Exatlon Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Von lustigen Kinder-Momenten uber Sport-Fails bis hin zu den besten Internet-Videos: Bitte lacheln - Die Woche liefert den wochentlichen Rundumschlag der Comedy-Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Exatlon Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Weihnachten wird noch frohlicher - mit einer neuen Folge von &quot;Bitte lacheln!&quot; auf Sport1! Am 25. Dezember sorgt das Comedy- und Highlight-Format wieder fur beste Unterhaltung rund um die...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Darts: Weltmeisterschaft: Highlights Achtelfinals</title>
    <desc lang="de">Das Achtelfinale der Darts-WM 2026 lieferte Drama, Prazision und pure Unterhaltung. Knapp entschiedene Matches, nervenstarke Comebacks und hochklassige Checkout-Serien pragten den Abend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Timbersports: Weltmeisterschaften: Team</title>
    <desc lang="de">Pure Power, Prazision und Adrenalin: Die Highlights der STIHL Timbersports Weltmeisterschaft zeigen die spektakularsten Momente der Sportholzfaller-Elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Timbersports: Weltmeisterschaften: Individual</title>
    <desc lang="de">Pure Power, Prazision und Adrenalin: Die Highlights der STIHL Timbersports Weltmeisterschaft zeigen die spektakularsten Momente der Sportholzfaller-Elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">In diesem unterhaltsamen Format sorgen witzige Kurzvideos aus aller Welt fur gute Laune. Ob kleine Missgeschicke, kuriose Alltagsszenen oder uberraschende Momente - hier ist Lachen garantiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <desc lang="de">In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen mochte, dabei aber in allerlei Fettnapfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <desc lang="de">In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen mochte, dabei aber in allerlei Fettnapfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Dogs Behaving (Very) Badly</title>
    <desc lang="de">Grejem Hol je stručnjak za dresuru pasa. U ovom serijalu ćemo videti kako on uz pomoć svog dugogodišnjeg iskustva pomaže vlasnicima pasa, koji su na izmaku snage zbog nemogućnosti da izađu na kraj sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Bosta zakonca Bernier odkrila skriti zaklad ali našla zgolj ničvredno šaro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Bosta zakonca Bernier odkrila skriti zaklad ali našla zgolj ničvredno šaro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Bosta zakonca Bernier odkrila skriti zaklad ali našla zgolj ničvredno šaro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Darts: Weltmeisterschaft: Highlights Achtelfinals</title>
    <desc lang="de">Das Achtelfinale der Darts-WM 2026 lieferte Drama, Prazision und pure Unterhaltung. Knapp entschiedene Matches, nervenstarke Comebacks und hochklassige Checkout-Serien pragten den Abend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Raketen, BleigieSSen, Party - und jede Menge Chaos: Die lustigsten Jahreswechsel-Clips gibt es in der groSSen Silvester-Ausgabe von Bitte lacheln! mit Christian Oberfuchshuber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Festliche Stimmung, chaotische Familienfeiern und Geschenke, die fur Tranen - vor Lachen - sorgen: Die witzige Weihnachtsausgabe der erfolgreichen Homevideo-Show bringt die schonsten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Bitte lacheln - Die Woche Von lustigen Kinder-Momenten uber Sport-Fails bis hin zu den besten Internet-Videos: Bitte lacheln - Die Woche liefert den wochentlichen Rundumschlag der Comedy-Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Normal</title>
    <desc lang="de">In der Sendung &quot;Normal&quot; geht es vor allem um Menschen mit Handicap und ihren Alltag. Anhand von Interviews oder Magazin-Beitragen wird ein Einblick gewahrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Raketen, BleigieSSen, Party - und jede Menge Chaos: Die lustigsten Jahreswechsel-Clips gibt es in der groSSen Silvester-Ausgabe von Bitte lacheln! mit Christian Oberfuchshuber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Exatlon Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">In &quot;Bitte lacheln!&quot; wird heute wieder gelacht, bis die Bauchmuskeln wehtun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Darts: Weltmeisterschaft: Achtelfinale</title>
    <desc lang="de">Die Darts-WM 2026 erreicht mit dem Achtelfinale ihren nachsten Hohepunkt. Nur noch die Besten stehen am Oche - und jeder Wurf entscheidet uber den Einzug in die Runde der letzten Acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Darts: Weltmeisterschaft: Countdown</title>
    <desc lang="de">Die Spannung steigt - und unsere Darts-Experten blicken voraus auf das groSSte Turnier des Jahres. Wer ist in Form? Wer hat das Zeug zum neuen Weltmeister?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Darts: Weltmeisterschaft: 1. and 2. Viertelfinale</title>
    <desc lang="de">In den ersten beiden Viertelfinalspielen der Darts-WM 2026 wurde klar: Der Weg zum Titel wird harter denn je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Exatlon Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Darts: Weltmeisterschaft: Countdown</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Darts: Weltmeisterschaft: 3. and 4. Viertelfinale</title>
    <desc lang="de">Die letzten beiden Viertelfinals der Darts-WM 2026 boten alles, was die Fans lieben: enge Duelle, spektakulare Checkouts und Spieler, die unter hochstem Druck zur Hochstform aufliefen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Exatlon Germany</title>
    <desc lang="de">EXATLON Germany Staffel 2 - der Hartetest kehrt zuruck! Das erfolgreiche Sport-Reality-Format geht in die zweite Runde und zeigt wieder packende Wettkampfe in der Karibik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Von lustigen Kinder-Momenten uber Sport-Fails bis hin zu den besten Internet-Videos: Bitte lacheln - Die Woche liefert den wochentlichen Rundumschlag der Comedy-Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Sport 1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt prasentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - KAC</title>
    <desc lang="de">Hokejisti Olimpije v Ligi ICE še naprej navdušujejo, tokrat pod Rožnik prihaja celovški KAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">FIA Karting European Championship</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Trento - London</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <desc lang="de">Leipzig na domačem igrišču čaka težko delo, v goste namreč prihaja Bayer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - Fehervar</title>
    <desc lang="de">Olimpija je izjemno začela sezono hokejske lige ICE, Zmaji tokrat gostijo Fehervar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Modena - Monza</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Cluj - Wroclaw</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Bari - Avellino</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Bahcesehir - Hamburg</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Trail: Mont Blanc</title>
    <desc lang="de">Pratite Ultra Trail Mont Blanc, planinski ultramaraton koji se održava na Alpima - na ruti koja prolazi kroz Francusku, Italiju i Švajcarsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Trento - London</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - KAC</title>
    <desc lang="de">Hokejisti Olimpije v Ligi ICE še naprej navdušujejo, tokrat pod Rožnik prihaja celovški KAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Zadnje dejanje košarkarskih Zmajev v letu 2025 bo težko gostovanje v Grčiji pri Arisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Alpska liga: Jesenice - Eisbaren</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Juve Stabia - Sudtirol</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Ženski nogometni utrip</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z novicami in dogodki iz sveta ženskega nogometa. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Rokomet (Ž): Madžarska liga: Vasas - Gyor</title>
    <desc lang="de">Prva ženska rokometna liga na Madžarskem je najpomembnejše tekmovanje ženskega rokometa v tej državi. Odvija se v organizaciji Madžarske rokometne lige, njeni začetki pa segajo v leto 1951.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Heidenheim - Bayern Munchen</title>
    <desc lang="de">Heidenheim bo pred premorom odigral morda celo najlažjo tekmo sezone, vse razen visokega poraza proti Bayernu bo lahko tretirano kot uspeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Bari - Avellino</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Alpska liga: Jesenice - Eisbaren</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Trento - London</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Modena - Monza</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Bahcesehir - Hamburg</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Zadnje dejanje košarkarskih Zmajev v letu 2025 bo težko gostovanje v Grčiji pri Arisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - KAC</title>
    <desc lang="de">Hokejisti Olimpije v Ligi ICE še naprej navdušujejo, tokrat pod Rožnik prihaja celovški KAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Cluj - Wroclaw</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Coupe de la Ligue: Vendee Fontenay - PSG</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Šport TV 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Juve Stabia - Sudtirol</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Zadnje dejanje košarkarskih Zmajev v letu 2025 bo težko gostovanje v Grčiji pri Arisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Juve Stabia - Sudtirol</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Futsal magazin</title>
    <desc lang="de">Oddaja o tekmah 1. slovenske futsal lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Heidenheim - Bayern Munchen</title>
    <desc lang="de">Heidenheim bo pred premorom odigral morda celo najlažjo tekmo sezone, vse razen visokega poraza proti Bayernu bo lahko tretirano kot uspeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Chemnitz - Besiktas</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Švedska liga: Rogle - Frolunda</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Bari - Avellino</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Trento - London</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Juve Stabia - Sudtirol</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Cluj - Wroclaw</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Zadnje dejanje košarkarskih Zmajev v letu 2025 bo težko gostovanje v Grčiji pri Arisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - KAC</title>
    <desc lang="de">Hokejisti Olimpije v Ligi ICE še naprej navdušujejo, tokrat pod Rožnik prihaja celovški KAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Bahcesehir - Hamburg</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Modena - Monza</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - Fehervar</title>
    <desc lang="de">Olimpija je izjemno začela sezono hokejske lige ICE, Zmaji tokrat gostijo Fehervar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Feyenoord - Twente</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Juve Stabia - Sudtirol</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Cluj - Wroclaw</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Modena - Monza</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Bahcesehir - Hamburg</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Bari - Avellino</title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Trento - London</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - KAC</title>
    <desc lang="de">Hokejisti Olimpije v Ligi ICE še naprej navdušujejo, tokrat pod Rožnik prihaja celovški KAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Zadnje dejanje košarkarskih Zmajev v letu 2025 bo težko gostovanje v Grčiji pri Arisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Trail: Mont Blanc</title>
    <desc lang="de">Pratite Ultra Trail Mont Blanc, planinski ultramaraton koji se održava na Alpima - na ruti koja prolazi kroz Francusku, Italiju i Švajcarsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - Fehervar</title>
    <desc lang="de">Olimpija je izjemno začela sezono hokejske lige ICE, Zmaji tokrat gostijo Fehervar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Šport TV 2 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <desc lang="de">Leipzig na domačem igrišču čaka težko delo, v goste namreč prihaja Bayer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Bahcesehir - Hamburg</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Zadnje dejanje košarkarskih Zmajev v letu 2025 bo težko gostovanje v Grčiji pri Arisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Alpska liga: Jesenice - Eisbaren</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Trail: Mont Blanc</title>
    <desc lang="de">Pratite Ultra Trail Mont Blanc, planinski ultramaraton koji se održava na Alpima - na ruti koja prolazi kroz Francusku, Italiju i Švajcarsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Švedska liga: Rogle - Frolunda</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije: MX2, 1. dirka</title>
    <desc lang="de">Motokros karavana z Janom Pancarjem se tokrat seli v Francijo, kjer zagotovo ne bo manjkalo zanimivih obračunov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije: MX2, 2. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije: MXGP, 1. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije: MXGP, 2. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Alpska liga: Jesenice - Eisbaren</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - KAC</title>
    <desc lang="de">Hokejisti Olimpije v Ligi ICE še naprej navdušujejo, tokrat pod Rožnik prihaja celovški KAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Zadnje dejanje košarkarskih Zmajev v letu 2025 bo težko gostovanje v Grčiji pri Arisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije: MX2, 1. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije: MX2, 2. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije: MXGP, 1. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije: MXGP, 2. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Rokomet (Ž): Madžarska liga: Vasas - Gyor</title>
    <desc lang="de">Prva ženska rokometna liga na Madžarskem je najpomembnejše tekmovanje ženskega rokometa v tej državi. Odvija se v organizaciji Madžarske rokometne lige, njeni začetki pa segajo v leto 1951.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svet sporta</title>
    <desc lang="de">Sve o ekstremnim sportovima, takmičenjima u izdržljivosti i istinskim takmičarskim maratonima. Ovi ljudi svaki dan pomeraju granice onoga što je moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - Fehervar</title>
    <desc lang="de">Olimpija je izjemno začela sezono hokejske lige ICE, Zmaji tokrat gostijo Fehervar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Trento - London</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Cluj - Wroclaw</title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Trail: Mont Blanc</title>
    <desc lang="de">Pratite Ultra Trail Mont Blanc, planinski ultramaraton koji se održava na Alpima - na ruti koja prolazi kroz Francusku, Italiju i Švajcarsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije: MX2, 1. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije: MX2, 2. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije: MXGP, 1. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije: MXGP, 2. dirka</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Švedska liga: Rogle - Frolunda</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Aris - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">Zadnje dejanje košarkarskih Zmajev v letu 2025 bo težko gostovanje v Grčiji pri Arisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - KAC</title>
    <desc lang="de">Hokejisti Olimpije v Ligi ICE še naprej navdušujejo, tokrat pod Rožnik prihaja celovški KAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MX2, 1. dirka</title>
    <desc lang="de">Po Nemčiji se MXGP karavana seli v Latvijo, kjer Jana Pancarja in kolege čakajo dvoboji v globoki mivki Kegumsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MX2, 2. dirka</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MXGP, 1. dirka</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MXGP, 2. dirka</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Alpska liga: Jesenice - Eisbaren</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Rokomet (Ž): Madžarska liga: Vasas - Gyor</title>
    <desc lang="de">Prva ženska rokometna liga na Madžarskem je najpomembnejše tekmovanje ženskega rokometa v tej državi. Odvija se v organizaciji Madžarske rokometne lige, njeni začetki pa segajo v leto 1951.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Pure Action</title>
    <desc lang="de">Spremljajte magazin o ekstremnih športih! Prinašamo zgodbe, katere pripovedujejo o življenju športnikov, ki se ukvarjajo z moto-dirkami, s pustolovščinami na odprtem, z vodnimi športi in ostalim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Šport TV 3 HD.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE Hockey League: Olimpija - Fehervar</title>
    <desc lang="de">Olimpija je izjemno začela sezono hokejske lige ICE, Zmaji tokrat gostijo Fehervar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Deals 4 Wheels - Schlitten. Schrauben. Scheine machen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Deals 4 Wheels - Schlitten. Schrauben. Scheine machen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Stromberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Stromberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Stromberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Stromberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Stromberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lächeln! Das große Deutschland-Special</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Bitte Lächeln! Das große Deutschland-Special.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Cindy aus Marzahn &amp; Die jungen Wilden</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Cindy aus Marzahn &amp; Die jungen Wilden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">HotRod mit Stargast Alex Wesselsky, Kurzversion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Container Wars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Container Wars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! will’s wissen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! will’s wissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: WM Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO: WM Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Bitte Lächeln!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ladykracher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ladykracher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ladykracher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! will’s wissen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! will’s wissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! will’s wissen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! will’s wissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! will’s wissen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! will’s wissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Bitte Lächeln!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Cindy aus Marzahn</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nicht jeder Prinz kommt uff´m Pferd!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultautos für wenig Geld, Kurzversion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">NORMAL</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">NORMAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Container Wars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Container Wars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! will’s wissen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! will’s wissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! will’s wissen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! will’s wissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ladykracher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ladykracher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Bitte Lächeln!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Sechserpack</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sechserpack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Sechserpack</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sechserpack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Sechserpack</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sechserpack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Bitte Lächeln!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ein SUV für das autoverrückte Pärchen, Kurzversion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott, Best of 2014</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott, Best of 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dangerous Borders - Grenzschutz Südamerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Container Wars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Container Wars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago, Ein geheimnisvoller Safe</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago, Ein geheimnisvoller Safe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago, Ein geheimnisvoller Safe</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Hardcore Pawn Chicago, Ein geheimnisvoller Safe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! will’s wissen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! will’s wissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Axel! will’s wissen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Axel! will’s wissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ladykracher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Sport1.hr">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ladykracher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Biciklizam - Tour of Hungary: 5. Etapa</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tour of Hungary vraća se od 13. do 17. svibnja 2026. kao jedan od najvažnijih biciklističkih događaja u srednjoj Europi, donoseći pet dana brze, taktički zahtjevne i fizički brutalne utrke kroz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka travnatog dijela sezone i Wimbledona, najbolje svjetske tenisačice ponovno se sele na zemljanu podlogu. Od 13. do 19. srpnja rumunjski grad Iași bit će domaćin UniCredit Iași Opena,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">ATP This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni teniski magazin donosi pregled aktualnih događanja s ATP Toura, najzanimljivije mečeve i rezultate te ističe igrače koji su obilježili protekli tjedan na turnirima različitih kategorija pod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Turkiye - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3 Pro Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta Hrvatska ponovno postaje velika pozornica ulične košarke jer se vraća PRO 3x3 Tour 2026, međunarodna serija turnira u 3x3 formatu koja okuplja najbolje basketaše iz Hrvatske i inozemstva....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Tenis (Karlovac) - Čilićev humanitarni turnir &quot;Gem, Set… Hrvatska&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vunsko polje u Karlovcu 12. će srpnja postati središte sporta i humanosti. U organizaciji Zaklade Marina Čilića održat će se četvrto izdanje humanitarno-sportskog spektakla Gem Set Hrvatska, događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Athens: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Teniski svijet seli u Grčku, gdje će se od 13. do 19. srpnja održati premijerno izdanje Athens Opena, novog WTA 250 turnira koji vraća vrhunski ženski tenis u Atenu nakon više od 35 godina. Turnir će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">WTA All Access</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje tenisače svijeta u nekom drugom izdanju. Saznajte više o njihovom životu izvan terena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Albania - Turkiye</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Bulgaria - Ireland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: France - Georgia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Germany - Kosovo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Croatia - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Hungary - Denmark</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Kazakhstan - Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Poland - Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Romania - Serbia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Slovenia - Cyprus</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Ukraine - Latvia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Iasi</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka travnatog dijela sezone i Wimbledona, najbolje svjetske tenisačice ponovno se sele na zemljanu podlogu. Od 13. do 19. srpnja rumunjski grad Iași bit će domaćin UniCredit Iași Opena,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Athens: (Parovi) FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Teniski svijet seli u Grčku, gdje će se od 13. do 19. srpnja održati premijerno izdanje Athens Opena, novog WTA 250 turnira koji vraća vrhunski ženski tenis u Atenu nakon više od 35 godina. Turnir će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u unutrašnjost najbržih bolida na svijetu, pogledajte kako se sve sastavlja i kako sve funkcionira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka Wimbledona, teniska karavana seli na zemljanu podlogu, a od 13. do 19. srpnja pogled ljubitelja tenisa bit će usmjeren prema slikovitom švicarskom gradiću Gstaadu, domaćinu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Belgium - Germany</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Bulgaria - Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Croatia - Spain</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Cyprus - Albania</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: England - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Georgia - Greece</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Ireland - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Italy - Kosovo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Latvia - Kazakhstan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Romania - Denmark</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Serbia - Hungary</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Slovenia - Turkey</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SportKlub.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Ukraine - Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): China - Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Život nogometaša</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najpoznatijim nogometašima, ali van terena. Koliko zaista zarađuju, gdje i kako žive. Poslije ove emisije, gledat ćete na njih sasvim drugačije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">The Spirit of Yachting</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Jedrenje je poseban sport, bitnija je taktika i mentalna snaga od fizičke. Ti ljudi uvijek moraju misliti najmanje tri koraka unaprijed, a svaka pogreška može biti fatalna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Bulgaria - France</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka Wimbledona, teniska karavana seli na zemljanu podlogu, a od 13. do 19. srpnja pogled ljubitelja tenisa bit će usmjeren prema slikovitom švicarskom gradiću Gstaadu, domaćinu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Athens: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Teniski svijet seli u Grčku, gdje će se od 13. do 19. srpnja održati premijerno izdanje Athens Opena, novog WTA 250 turnira koji vraća vrhunski ženski tenis u Atenu nakon više od 35 godina. Turnir će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): USA - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Bastad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan od najpoznatijih ljetnih teniskih događaja ponovno će okupiti svjetsku tenisku elitu na obali Švedske. Nordea Open 2026 održat će se u slikovitom Båstadu, na legendarnim zemljanim terenima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;TV Automagazin&quot; emisija je koja donosi sve novosti iz svijeta automobilizma. Bilo da je riječ o automobilima ili autoindustriji, ova je emisija pravi izbor za vas ukoliko želite znati baš sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Slovenska 1. liga: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Prve slovenske nogometne lige otvara vrata još jednoj uzbudljivoj borbi za naslov prvaka. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a deset najboljih slovenskih klubova kreće u lov na trofej,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Turkiye - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">JutroSK</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Još jedna novost na našim kanalima! Pored večernjih vijesti, sada smo i ujutro s vama. Rezime onoga što se događalo i najava svega što nas očekuje u sportskom danu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u unutrašnjost najbržih bolida na svijetu, pogledajte kako se sve sastavlja i kako sve funkcionira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Prague</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Prague</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Prague</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Život nogometaša</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najpoznatijim nogometašima, ali van terena. Koliko zaista zarađuju, gdje i kako žive. Poslije ove emisije, gledat ćete na njih sasvim drugačije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Serbia - Slovenia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Prague</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Ukraine - Germany</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3 Pro Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta Hrvatska ponovno postaje velika pozornica ulične košarke jer se vraća PRO 3x3 Tour 2026, međunarodna serija turnira u 3x3 formatu koja okuplja najbolje basketaše iz Hrvatske i inozemstva....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Život nogometaša</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najpoznatijim nogometašima, ali van terena. Koliko zaista zarađuju, gdje i kako žive. Poslije ove emisije, gledat ćete na njih sasvim drugačije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">I ove godine će dame dobiti priliku da se nakon Wmbledona iskažu u Hamburgu. One koje se nisu pokazale u najboljem svjetlu u Londonu, dobit će priliku da poprave utisak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Prague</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Prague</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Život nogometaša</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najpoznatijim nogometašima, ali van terena. Koliko zaista zarađuju, gdje i kako žive. Poslije ove emisije, gledat ćete na njih sasvim drugačije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: Estonia - Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): USA - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="SportKlub1.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Prague</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tennis WTA Multicast prati sezonu 2026. od samog početka, već od 4. siječnja uz Brisbane International, a potom kroz sve ključne turnire, uključujući Australian Open. U jednom prijenosu pratite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SportKlub10.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 10 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SportKlub11.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 11 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SportKlub12.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 12 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji, vidjet ćemo što se događa na serijama koje ne prenosi Sport Klub. I ovdje ima kvalitetnih i ambicioznih vozača koji žele probiti u sam vrh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Athens: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Teniski svijet seli u Grčku, gdje će se od 13. do 19. srpnja održati premijerno izdanje Athens Opena, novog WTA 250 turnira koji vraća vrhunski ženski tenis u Atenu nakon više od 35 godina. Turnir će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Bastad: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan od najpoznatijih ljetnih teniskih događaja ponovno će okupiti svjetsku tenisku elitu na obali Švedske. Nordea Open 2026 održat će se u slikovitom Båstadu, na legendarnim zemljanim terenima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Slovenska 1. liga: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Prve slovenske nogometne lige otvara vrata još jednoj uzbudljivoj borbi za naslov prvaka. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a deset najboljih slovenskih klubova kreće u lov na trofej,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">NASCAR: North Carolina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 NASCAR Cup Series počinje 2. veljače Cook Out Clashom na Bowman Gray Stadiumu, a prva bodovna utrka je Daytona 500 15. veljače. Branitelj naslova Kyle Larson vodi polaznu listu favorita u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
    <desc lang="de">Sve o ekstremnim sportovima, natjecanjima u izdržljivosti i istinskim natjecateljskim maratonima. Ti ljudi svakodnevno pomiču granice onoga što je moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Serbia - Slovenia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka Wimbledona, teniska karavana seli na zemljanu podlogu, a od 13. do 19. srpnja pogled ljubitelja tenisa bit će usmjeren prema slikovitom švicarskom gradiću Gstaadu, domaćinu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Besmrtni sportaši</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki sport ima zvijezde, ali postoji nekoliko imena, koja ostanu upisana zlatnim slovima u povijesti i čiji će rekordi ili dostignuća van terena biti teško ponovljeni. Oni su jednom riječju _...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): USA - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3 Pro Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta Hrvatska ponovno postaje velika pozornica ulične košarke jer se vraća PRO 3x3 Tour 2026, međunarodna serija turnira u 3x3 formatu koja okuplja najbolje basketaše iz Hrvatske i inozemstva....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Spirit of Yachting Magazine: TP52 WC</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spirit of Yachting Magazine: TP52 WC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): China - Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Zlatni momenti YU sporta</title>
    <desc lang="de">Za vas smo pripremili najljepše uspomene iz povijesti jugoslovenskog sporta u emisiji &quot;Zlatni momenti YU sporta&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Besmrtni sportaši</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki sport ima zvijezde, ali postoji nekoliko imena, koja ostanu upisana zlatnim slovima u povijesti i čiji će rekordi ili dostignuća van terena biti teško ponovljeni. Oni su jednom riječju _...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">I ove godine će dame dobiti priliku da se nakon Wmbledona iskažu u Hamburgu. One koje se nisu pokazale u najboljem svjetlu u Londonu, dobit će priliku da poprave utisak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Moto GP Sachsenring: Sprint UTRKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u motociklizmu nastavlja se od 10. do 12. srpnja 2026. utrkom Liqui Moly Motorrad Grand Prix Deutschland, koja će se voziti na legendarnoj stazi Sachsenring u njemačkom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Moto GP Sachsenring: UTRKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u motociklizmu nastavlja se od 10. do 12. srpnja 2026. utrkom Liqui Moly Motorrad Grand Prix Deutschland, koja će se voziti na legendarnoj stazi Sachsenring u njemačkom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Cuba - Italy</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: ATP 250 Estoril / WTA 250 Prag / ATP 250 Kitzbuhel / WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Atletika - Continental Tour Gold: Banska Bystrica</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Atletska sezona 2026. donosi povratak jedne od najvažnijih svjetskih serija World Athletics Continental Toura. Riječ je o globalnom sustavu mitinga koji okuplja vrhunske atletičare iz cijelog svijeta,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Bulgaria - France</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Slovenska 1. liga: Olimpija - Bravo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Prve slovenske nogometne lige otvara vrata još jednoj uzbudljivoj borbi za naslov prvaka. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a deset najboljih slovenskih klubova kreće u lov na trofej,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Besmrtni sportaši</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki sport ima zvijezde, ali postoji nekoliko imena, koja ostanu upisana zlatnim slovima u povijesti i čiji će rekordi ili dostignuća van terena biti teško ponovljeni. Oni su jednom riječju _...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">I ove godine će dame dobiti priliku da se nakon Wmbledona iskažu u Hamburgu. One koje se nisu pokazale u najboljem svjetlu u Londonu, dobit će priliku da poprave utisak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Besmrtni sportaši</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki sport ima zvijezde, ali postoji nekoliko imena, koja ostanu upisana zlatnim slovima u povijesti i čiji će rekordi ili dostignuća van terena biti teško ponovljeni. Oni su jednom riječju _...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): 1/4 Finale: Brazil - Japan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Besmrtni sportaši</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki sport ima zvijezde, ali postoji nekoliko imena, koja ostanu upisana zlatnim slovima u povijesti i čiji će rekordi ili dostignuća van terena biti teško ponovljeni. Oni su jednom riječju _...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">ATP This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni teniski magazin donosi pregled aktualnih događanja s ATP Toura, najzanimljivije mečeve i rezultate te ističe igrače koji su obilježili protekli tjedan na turnirima različitih kategorija pod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): 1/4 Finale: Italy - Netherlands</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Besmrtni sportaši</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki sport ima zvijezde, ali postoji nekoliko imena, koja ostanu upisana zlatnim slovima u povijesti i čiji će rekordi ili dostignuća van terena biti teško ponovljeni. Oni su jednom riječju _...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: ATP 250 Kitzbuhel - 1/4 Finale &amp; WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="SportKlub2.hr">
    <title lang="de">Tenis: ATP 250 Kitzbuhel - 1/4 Finale &amp; WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">SK Special - S Krešom i Krunom o svemu i ni o čemu: Roko Leni Ukić</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Krešimir Karačić i Krunoslav Simon ugošćuju hrvatske sportaše i sportske stručnjake, s kojima razgovaraju o njihovim sportskim uspjesima, izazovima i budućim planovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Velikani hrvatskog sporta: Zvjezdan Radin</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite sportski magazin &quot;Velikani hrvatskog sporta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Serbia - Slovenia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">ATP This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni teniski magazin donosi pregled aktualnih događanja s ATP Toura, najzanimljivije mečeve i rezultate te ističe igrače koji su obilježili protekli tjedan na turnirima različitih kategorija pod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">SK Special - S Krešom i Krunom o svemu i ni o čemu: Aco Petrović</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Krešimir Karačić i Krunoslav Simon ugošćuju hrvatske sportaše i sportske stručnjake, s kojima razgovaraju o njihovim sportskim uspjesima, izazovima i budućim planovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Sport Klub</title>
    <desc lang="de">Sport Klub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Cuba - Italy</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">NCAA gimnastika</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">NCAA gimnastika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Japan - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Jedrenje - Sail GP: Halifax - 1. Dan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026. Rolex SailGP Championship donosi šestu sezonu spektakularnog natjecanja u jedrenju. Trinaest Grand Prixa širom svijeta pratiti će borbu timova u F50 katamaranima od 17. siječnja do 29....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Jedrenje - Sail GP: Halifax - 2. Dan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026. Rolex SailGP Championship donosi šestu sezonu spektakularnog natjecanja u jedrenju. Trinaest Grand Prixa širom svijeta pratiti će borbu timova u F50 katamaranima od 17. siječnja do 29....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Moto GP Sachsenring: UTRKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u motociklizmu nastavlja se od 10. do 12. srpnja 2026. utrkom Liqui Moly Motorrad Grand Prix Deutschland, koja će se voziti na legendarnoj stazi Sachsenring u njemačkom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Bulgaria - France</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Košarka - Njemačka liga: Playoffs - FINALE (G1): Bayern - Alba</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Košarkaška Bundesliga 2025/26 donosi novu sezonu njemačke košarkaške elite: natjecanje započinje 26. rujna 2025., a traje do lipnja 2026. U ligi sudjeluje 18 klubova, nakon dvokružnog dijela najjačih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Slovenska 1. liga: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Prve slovenske nogometne lige otvara vrata još jednoj uzbudljivoj borbi za naslov prvaka. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a deset najboljih slovenskih klubova kreće u lov na trofej,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Košarka - Njemačka liga: Playoffs - FINALE (G2): Bayern - Alba</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Košarkaška Bundesliga 2025/26 donosi novu sezonu njemačke košarkaške elite: natjecanje započinje 26. rujna 2025., a traje do lipnja 2026. U ligi sudjeluje 18 klubova, nakon dvokružnog dijela najjačih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">SK Momenti</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Preko trnja do zvijezda poznata je poslovica o trnovitom putu prema uspjehu, a tako je i u sportu. Međutim, taj put nije uvijek pun suza i znoja, već i smijeha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Turkiye - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Košarka - Njemačka liga: Playoffs - FINALE (G3): Alba - Bayern</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Košarkaška Bundesliga 2025/26 donosi novu sezonu njemačke košarkaške elite: natjecanje započinje 26. rujna 2025., a traje do lipnja 2026. U ligi sudjeluje 18 klubova, nakon dvokružnog dijela najjačih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Velikani hrvatskog sporta: Ivan Buljan (1. &amp; 2. DIO)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite sportski magazin &quot;Velikani hrvatskog sporta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">NASCAR: North Carolina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 NASCAR Cup Series počinje 2. veljače Cook Out Clashom na Bowman Gray Stadiumu, a prva bodovna utrka je Daytona 500 15. veljače. Branitelj naslova Kyle Larson vodi polaznu listu favorita u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;TV Automagazin&quot; emisija je koja donosi sve novosti iz svijeta automobilizma. Bilo da je riječ o automobilima ili autoindustriji, ova je emisija pravi izbor za vas ukoliko želite znati baš sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Ekstremni svijet sporta</title>
    <desc lang="de">Sve o ekstremnim sportovima, natjecanjima u izdržljivosti i istinskim natjecateljskim maratonima. Ti ljudi svakodnevno pomiču granice onoga što je moguće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): USA - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Portugalski kup: Sporting - Torense</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Pred nama je Taça de Portugal 2025/26, prestižno portugalsko nogometno kup‑natjecanje koje okuplja klubove iz više liga i traje od 30. kolovoza 2025. do 24. svibnja 2026. Uz 149 momčadi i niz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Atletika - Continental Tour Gold: Madrid</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Atletska sezona 2026. donosi povratak jedne od najvažnijih svjetskih serija World Athletics Continental Toura. Riječ je o globalnom sustavu mitinga koji okuplja vrhunske atletičare iz cijelog svijeta,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Belgium - Canada</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Košarka - Njemačka liga: Playoffs - FINALE (G4): Alba - Bayern</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Košarkaška Bundesliga 2025/26 donosi novu sezonu njemačke košarkaške elite: natjecanje započinje 26. rujna 2025., a traje do lipnja 2026. U ligi sudjeluje 18 klubova, nakon dvokružnog dijela najjačih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Atletika - Continental Tour Gold: Banska Bystrica</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Atletska sezona 2026. donosi povratak jedne od najvažnijih svjetskih serija World Athletics Continental Toura. Riječ je o globalnom sustavu mitinga koji okuplja vrhunske atletičare iz cijelog svijeta,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Košarka - Njemačka liga: Playoffs - FINALE (G5): Bayern - Alba</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Košarkaška Bundesliga 2025/26 donosi novu sezonu njemačke košarkaške elite: natjecanje započinje 26. rujna 2025., a traje do lipnja 2026. U ligi sudjeluje 18 klubova, nakon dvokružnog dijela najjačih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Turski Superkup: Galatasaray - Fenerbahce</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">52. izdanje turskog Superkupa u nogometu ponovno okuplja najbolje turske klubove u borbi za prestižni trofej. Polufinala se igraju 5. i 6. siječnja, a finale je 10. siječnja 2026. Sudjeluju 4 momčadi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3 Pro Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta Hrvatska ponovno postaje velika pozornica ulične košarke jer se vraća PRO 3x3 Tour 2026, međunarodna serija turnira u 3x3 formatu koja okuplja najbolje basketaše iz Hrvatske i inozemstva....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">League of Legends - Mid Season Invitational: 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetske LoL zvijezde ponovno se okupljaju na velikoj sceni! MSI 2025 održava se u Pacific Coliseum u Vancouveru, Kanada, od 27. lipnja do 12. srpnja 2025.. Deset najboljih timova iz pet regija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Plivanje - Mare Nostrum: Monaco - 1. Dan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem svibnja 2026. Mare Nostrum Swim Tour, jedno od najprestižnijih međunarodnih serija plivačkih mitinga, okupit će svjetsku plivačku elitu u tri mediteranske destinacije Monacu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Plivanje - Mare Nostrum: Monaco - 2. DAN</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem svibnja 2026. Mare Nostrum Swim Tour, jedno od najprestižnijih međunarodnih serija plivačkih mitinga, okupit će svjetsku plivačku elitu u tri mediteranske destinacije Monacu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Spartan Ultra World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spartan Ultra World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Plivanje - Mare Nostrum: Canet - 1. DAN</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem svibnja 2026. Mare Nostrum Swim Tour, jedno od najprestižnijih međunarodnih serija plivačkih mitinga, okupit će svjetsku plivačku elitu u tri mediteranske destinacije Monacu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Plivanje - Mare Nostrum: Canet - 2. DAN</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem svibnja 2026. Mare Nostrum Swim Tour, jedno od najprestižnijih međunarodnih serija plivačkih mitinga, okupit će svjetsku plivačku elitu u tri mediteranske destinacije Monacu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">DTM Lausitzring: 1. UTRKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">DTM prvenstvo od 19. do 21. lipnja stiže na Lausitzring, jednu od najzahtjevnijih i najbržih staza u kalendaru, gdje vozače očekuju novi izazovi i važni bodovi u utrci za naslov prvaka. Na stazu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">DTM Lausitzring: 2. UTRKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">DTM prvenstvo od 19. do 21. lipnja stiže na Lausitzring, jednu od najzahtjevnijih i najbržih staza u kalendaru, gdje vozače očekuju novi izazovi i važni bodovi u utrci za naslov prvaka. Na stazu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): 1/4 Finale: Italy - Netherlands</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">WRC Rally: Estonia - Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski magazin donosi najnovije vijesti sa Svjetskog reli prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Plivanje - Mare Nostrum: Barcelona - 1. DAN</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem svibnja 2026. Mare Nostrum Swim Tour, jedno od najprestižnijih međunarodnih serija plivačkih mitinga, okupit će svjetsku plivačku elitu u tri mediteranske destinacije Monacu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Plivanje - Mare Nostrum: Barcelona - 2. DAN</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Krajem svibnja 2026. Mare Nostrum Swim Tour, jedno od najprestižnijih međunarodnih serija plivačkih mitinga, okupit će svjetsku plivačku elitu u tri mediteranske destinacije Monacu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): 1/4 Finale: Brazil - Japan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Hamburg - Freiburg, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="SportKlub3.hr">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;TV Automagazin&quot; emisija je koja donosi sve novosti iz svijeta automobilizma. Bilo da je riječ o automobilima ili autoindustriji, ova je emisija pravi izbor za vas ukoliko želite znati baš sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Biciklizam - Tour of Hungary: 5. Etapa</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tour of Hungary vraća se od 13. do 17. svibnja 2026. kao jedan od najvažnijih biciklističkih događaja u srednjoj Europi, donoseći pet dana brze, taktički zahtjevne i fizički brutalne utrke kroz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka travnatog dijela sezone i Wimbledona, najbolje svjetske tenisačice ponovno se sele na zemljanu podlogu. Od 13. do 19. srpnja rumunjski grad Iași bit će domaćin UniCredit Iași Opena,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">ATP This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni teniski magazin donosi pregled aktualnih događanja s ATP Toura, najzanimljivije mečeve i rezultate te ističe igrače koji su obilježili protekli tjedan na turnirima različitih kategorija pod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Turkiye - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3 Pro Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta Hrvatska ponovno postaje velika pozornica ulične košarke jer se vraća PRO 3x3 Tour 2026, međunarodna serija turnira u 3x3 formatu koja okuplja najbolje basketaše iz Hrvatske i inozemstva....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Tenis (Karlovac) - Čilićev humanitarni turnir &quot;Gem, Set… Hrvatska&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vunsko polje u Karlovcu 12. će srpnja postati središte sporta i humanosti. U organizaciji Zaklade Marina Čilića održat će se četvrto izdanje humanitarno-sportskog spektakla Gem Set Hrvatska, događaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Athens: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Teniski svijet seli u Grčku, gdje će se od 13. do 19. srpnja održati premijerno izdanje Athens Opena, novog WTA 250 turnira koji vraća vrhunski ženski tenis u Atenu nakon više od 35 godina. Turnir će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">WTA All Access</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte najbolje tenisače svijeta u nekom drugom izdanju. Saznajte više o njihovom životu izvan terena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Albania - Turkiye</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Bulgaria - Ireland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: France - Georgia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Germany - Kosovo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Croatia - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Hungary - Denmark</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Kazakhstan - Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Poland - Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Romania - Serbia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Slovenia - Cyprus</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Ukraine - Latvia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Iasi</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka travnatog dijela sezone i Wimbledona, najbolje svjetske tenisačice ponovno se sele na zemljanu podlogu. Od 13. do 19. srpnja rumunjski grad Iași bit će domaćin UniCredit Iași Opena,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">WTA 250 Athens: (Parovi) FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Teniski svijet seli u Grčku, gdje će se od 13. do 19. srpnja održati premijerno izdanje Athens Opena, novog WTA 250 turnira koji vraća vrhunski ženski tenis u Atenu nakon više od 35 godina. Turnir će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u unutrašnjost najbržih bolida na svijetu, pogledajte kako se sve sastavlja i kako sve funkcionira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka Wimbledona, teniska karavana seli na zemljanu podlogu, a od 13. do 19. srpnja pogled ljubitelja tenisa bit će usmjeren prema slikovitom švicarskom gradiću Gstaadu, domaćinu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Belgium - Germany</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Bulgaria - Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Croatia - Spain</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Cyprus - Albania</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: England - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Georgia - Greece</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Ireland - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Italy - Kosovo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Latvia - Kazakhstan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Romania - Denmark</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Serbia - Hungary</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Slovenia - Turkey</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SportKlub4.hr">
    <title lang="de">Socca EURO: Ukraine - Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tirana će od 20. do 24. svibnja 2026. postati europsko središte socca nogometa, jer u Albaniju stiže Socca EuroCup 2026, najveće kontinentalno natjecanje u malom nogometu 6 na 6. Najbolje europske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub4K.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">ADAC GT Masters: Nurburgring - 1. UTRKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">ADAC GT Masters 2026 ulazi u svoju jubilarnu 20. sezonu, koja donosi šest trkaćih vikenda, uz ukupno 12 utrka raspoređenih kroz sprint i endurance formate. Otvaranje je od 24. do 26. travnja na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">ADAC GT Masters: Nurburgring - 2. UTRKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">ADAC GT Masters 2026 ulazi u svoju jubilarnu 20. sezonu, koja donosi šest trkaćih vikenda, uz ukupno 12 utrka raspoređenih kroz sprint i endurance formate. Otvaranje je od 24. do 26. travnja na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3: Prvenstvo Slovenije: 1/2 Finale A (M)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje urbane košarke tijekom proljeća i ljeta očekuje uzbudljiva sezona Prvenstva Slovenije u basketu 3x3, u kojoj će se najbolje ekipe iz cijele zemlje boriti za naslov državnog prvaka....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3: Prvenstvo Slovenije: 1/2 Finale B (M)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje urbane košarke tijekom proljeća i ljeta očekuje uzbudljiva sezona Prvenstva Slovenije u basketu 3x3, u kojoj će se najbolje ekipe iz cijele zemlje boriti za naslov državnog prvaka....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3: Prvenstvo Slovenije: FINALE (Ž)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje urbane košarke tijekom proljeća i ljeta očekuje uzbudljiva sezona Prvenstva Slovenije u basketu 3x3, u kojoj će se najbolje ekipe iz cijele zemlje boriti za naslov državnog prvaka....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3: Prvenstvo Slovenije: FINALE (M)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje urbane košarke tijekom proljeća i ljeta očekuje uzbudljiva sezona Prvenstva Slovenije u basketu 3x3, u kojoj će se najbolje ekipe iz cijele zemlje boriti za naslov državnog prvaka....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Slovenska 1. liga: Celje - Mura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Prve slovenske nogometne lige otvara vrata još jednoj uzbudljivoj borbi za naslov prvaka. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a deset najboljih slovenskih klubova kreće u lov na trofej,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): Serbia - Germany</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Cage Warriors 208: O2 London</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): Belgium - Ukraine</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): Thailand - Turkiye</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): Canada - Dominicana</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Maraton - Pariz: Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">​Schneider Electric Marathon de Paris, jedno od najpoznatijih svjetskih maratonskih natjecanja, održat će se u nedjelju, 12. travnja 2026. Start utrke planiran je na Champs-Élyséesu, a cilj kod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Legende Euroleague</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam legende najjačeg i najvažnijeg klupskog profesionalnog košarkaškog natjecanja u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Kitzbuhel: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja šansa za &quot;šljakaše&quot; da sakupe bodove prije američke turneje. Popularna i živopisna destinacija u Alpama uvijek privlači vrhunske igrače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Kitzbuhel: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja šansa za &quot;šljakaše&quot; da sakupe bodove prije američke turneje. Popularna i živopisna destinacija u Alpama uvijek privlači vrhunske igrače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">ATP 250 Kitzbuhel: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja šansa za &quot;šljakaše&quot; da sakupe bodove prije američke turneje. Popularna i živopisna destinacija u Alpama uvijek privlači vrhunske igrače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): France - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): Japan - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): China - Italy</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): Bulgaria - Germany</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (ž): Serbia - Netherlands</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u ženskoj odbojci FIVB Volleyball Women&apos;s Nations League 2026. Turnir počinje 3. lipnja, a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Belgium - Cuba</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Canada - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Germany - Slovenia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Japan - Italy</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Ukraine - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Serbia - Turkiye</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Bulgaria - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): USA - China</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub5.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): France - Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: Estonia - TV etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Slovenska 1. liga: Nafta - Koper</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Prve slovenske nogometne lige otvara vrata još jednoj uzbudljivoj borbi za naslov prvaka. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a deset najboljih slovenskih klubova kreće u lov na trofej,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Clubland</title>
    <desc lang="de">Clubland je emisija posvećena sportskim klubovima i donosi vam priče o najboljim igračima, rivalstvima i klupskim tradicijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3 Pro Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta Hrvatska ponovno postaje velika pozornica ulične košarke jer se vraća PRO 3x3 Tour 2026, međunarodna serija turnira u 3x3 formatu koja okuplja najbolje basketaše iz Hrvatske i inozemstva....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Rally Raid: Desafio Ruta 40 Argentina: Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Raid: Desafio Ruta 40 Argentina: Pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Najbolji svih vremena</title>
    <desc lang="de">Moderno je da se sada u svim sportovima raspravlja o najboljem svih vremena, takozvanom &quot;GOAT&quot;. Evo kandidata u svim disciplinama i argumenata zašto zaslužuju tu titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Septemvri - Arda</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Slovenska 1. liga: Radomlje - Brinje</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Prve slovenske nogometne lige otvara vrata još jednoj uzbudljivoj borbi za naslov prvaka. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a deset najboljih slovenskih klubova kreće u lov na trofej,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Nizozemska liga: Twente - PSV, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 nizozemske Eredivisie počinje 8. kolovoza i okuplja 18 klubova u dvokružnom natjecanju. Svaka momčad igra doma i u gostima, boreći se za naslov prvaka i plasman u europska natjecanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Saudijska liga: Taawoun - Nassr, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Saudijska profesionalna liga 2025/26 donosi sezonu bogatu uzbuđenjem, a počinje 28. kolovoza 2025. i završava 21. svibnja 2026. Bodovi će se sakupljati kroz dvokružni sustav sa 18 klubova. Branitelj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Turska liga: Galatasaray - Besiktas, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Turska liga 2025/26 okuplja 18 turskih klubova koji od kolovoza 2025. kreću u dvokružno natjecanje – 34 kola nogometa. Svaki bod je važan: tri najlošije momčadi ispadaju u niži rang, dok se najbolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Wolfsburg - Hamburg, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Canada - Cuba</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Ludogorets - Lokomotiv Plovdiv</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Argentina - Italy</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: TV etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Bundesliga - Special: Bayern - Crveni rekordi</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog mjeseca, Bundesliga šalje specijalnu emisiju o najboljim igračima, tehnologijama koje se koriste za prijenose i trenerima koji donose razliku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Clubland</title>
    <desc lang="de">Clubland je emisija posvećena sportskim klubovima i donosi vam priče o najboljim igračima, rivalstvima i klupskim tradicijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Nizozemska liga: Utrecht - Feyenoord, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 nizozemske Eredivisie počinje 8. kolovoza i okuplja 18 klubova u dvokružnom natjecanju. Svaka momčad igra doma i u gostima, boreći se za naslov prvaka i plasman u europska natjecanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Saudijska liga: Ahli - Ettifaq, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Saudijska profesionalna liga 2025/26 donosi sezonu bogatu uzbuđenjem, a počinje 28. kolovoza 2025. i završava 21. svibnja 2026. Bodovi će se sakupljati kroz dvokružni sustav sa 18 klubova. Branitelj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Najbolji svih vremena</title>
    <desc lang="de">Moderno je da se sada u svim sportovima raspravlja o najboljem svih vremena, takozvanom &quot;GOAT&quot;. Evo kandidata u svim disciplinama i argumenata zašto zaslužuju tu titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Turska liga: Genclerbirligi - Goztepe, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Turska liga 2025/26 okuplja 18 turskih klubova koji od kolovoza 2025. kreću u dvokružno natjecanje – 34 kola nogometa. Svaki bod je važan: tri najlošije momčadi ispadaju u niži rang, dok se najbolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Bayern - Koln, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Nizozemska liga: Zwolle - PSV, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 nizozemske Eredivisie počinje 8. kolovoza i okuplja 18 klubova u dvokružnom natjecanju. Svaka momčad igra doma i u gostima, boreći se za naslov prvaka i plasman u europska natjecanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Saudijska liga: Damac - Qadsiah, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Saudijska profesionalna liga 2025/26 donosi sezonu bogatu uzbuđenjem, a počinje 28. kolovoza 2025. i završava 21. svibnja 2026. Bodovi će se sakupljati kroz dvokružni sustav sa 18 klubova. Branitelj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Turska liga: Goztepe - Besiktas, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Turska liga 2025/26 okuplja 18 turskih klubova koji od kolovoza 2025. kreću u dvokružno natjecanje – 34 kola nogometa. Svaki bod je važan: tri najlošije momčadi ispadaju u niži rang, dok se najbolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Dortmund - Freiburg, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): France - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): USA - Bulgaria</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Basket 3x3 Pro Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ovog ljeta Hrvatska ponovno postaje velika pozornica ulične košarke jer se vraća PRO 3x3 Tour 2026, međunarodna serija turnira u 3x3 formatu koja okuplja najbolje basketaše iz Hrvatske i inozemstva....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Clubland</title>
    <desc lang="de">Clubland je emisija posvećena sportskim klubovima i donosi vam priče o najboljim igračima, rivalstvima i klupskim tradicijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Nizozemska liga: Ajax - Fortuna, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 nizozemske Eredivisie počinje 8. kolovoza i okuplja 18 klubova u dvokružnom natjecanju. Svaka momčad igra doma i u gostima, boreći se za naslov prvaka i plasman u europska natjecanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Saudijska liga: Hilal - Hazem, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Saudijska profesionalna liga 2025/26 donosi sezonu bogatu uzbuđenjem, a počinje 28. kolovoza 2025. i završava 21. svibnja 2026. Bodovi će se sakupljati kroz dvokružni sustav sa 18 klubova. Branitelj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Najbolji svih vremena</title>
    <desc lang="de">Moderno je da se sada u svim sportovima raspravlja o najboljem svih vremena, takozvanom &quot;GOAT&quot;. Evo kandidata u svim disciplinama i argumenata zašto zaslužuju tu titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Turska liga: Trabzon - Kasimpasa, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Turska liga 2025/26 okuplja 18 turskih klubova koji od kolovoza 2025. kreću u dvokružno natjecanje – 34 kola nogometa. Svaki bod je važan: tri najlošije momčadi ispadaju u niži rang, dok se najbolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Eintracht - Heidenheim, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Nizozemska liga: AZ Alkmaar - Sparta, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 nizozemske Eredivisie počinje 8. kolovoza i okuplja 18 klubova u dvokružnom natjecanju. Svaka momčad igra doma i u gostima, boreći se za naslov prvaka i plasman u europska natjecanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Saudijska liga: Ittihad - Fateh, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Saudijska profesionalna liga 2025/26 donosi sezonu bogatu uzbuđenjem, a počinje 28. kolovoza 2025. i završava 21. svibnja 2026. Bodovi će se sakupljati kroz dvokružni sustav sa 18 klubova. Branitelj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Turska liga: Basaksehir - Goztepe, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Turska liga 2025/26 okuplja 18 turskih klubova koji od kolovoza 2025. kreću u dvokružno natjecanje – 34 kola nogometa. Svaki bod je važan: tri najlošije momčadi ispadaju u niži rang, dok se najbolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bundesliga: Hamburg - Freiburg, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bundesliga 2025/26 počinje 22. kolovoza 2025., a završna kola igraju se 16. svibnja 2026. U natjecanju sudjeluje 18 klubova koji će kroz 34 kola igrati dvokružni sustav, doma i u gostima....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">50 godina sporta</title>
    <desc lang="de">Kako su se sport i sportaši razvijali tijekom godina kroz oko moderne tehnologije. Tko je kada rođen i što je sve postigao. Saznajte činjenice koje možda niste znali o svom omiljenom igraču ili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Bugarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Bugarske lige otvara novo poglavlje elitnog nogometa u Bugarskoj. Prvenstvo počinje sredinom srpnja, a prvi put natjecat će se 14 klubova, što će donijeti veću kvalitetu i još neizvjesniju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Odbojka - Liga nacija (M): Belgium - Canada</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolje svjetske odbojkaške reprezentacije ponovno se okupljaju u jednom od najprestižnijih natjecanja u muškoj odbojci FIVB Volleyball Nations League 2026. Turnir počinje 10. lipnja, a trajat će sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Košarka - Eurocup: Besiktas - Bahcesehir (G1)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Eurokupa 2025/26 započinje 30. rujna 2025. regularnim dijelom natjecanja, a završava velikim finalom 22. travnja – 1. svibnja 2026. Na parkete diljem Europe izaći će vrhunski košarkaški klubovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Košarka - Eurocup: Bourg - Turk Telekom (G1)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Eurokupa 2025/26 započinje 30. rujna 2025. regularnim dijelom natjecanja, a završava velikim finalom 22. travnja – 1. svibnja 2026. Na parkete diljem Europe izaći će vrhunski košarkaški klubovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">WRC - Rally Estonija: Estonia - Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Estonske makadamske ceste ponovno će biti pozornica jednog od najbržih i najuzbudljivijih relija u kalendaru Svjetskog prvenstva. WRC Delfi Rally Estonia 2026, koji se vozi od 16. do 19. srpnja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Clubland</title>
    <desc lang="de">Clubland je emisija posvećena sportskim klubovima i donosi vam priče o najboljim igračima, rivalstvima i klupskim tradicijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Nizozemska liga: Excelsior - Ajax, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2025/26 nizozemske Eredivisie počinje 8. kolovoza i okuplja 18 klubova u dvokružnom natjecanju. Svaka momčad igra doma i u gostima, boreći se za naslov prvaka i plasman u europska natjecanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Saudijska liga: Khaleej - Nassr, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Saudijska profesionalna liga 2025/26 donosi sezonu bogatu uzbuđenjem, a počinje 28. kolovoza 2025. i završava 21. svibnja 2026. Bodovi će se sakupljati kroz dvokružni sustav sa 18 klubova. Branitelj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Najbolji svih vremena</title>
    <desc lang="de">Moderno je da se sada u svim sportovima raspravlja o najboljem svih vremena, takozvanom &quot;GOAT&quot;. Evo kandidata u svim disciplinama i argumenata zašto zaslužuju tu titulu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="SportKlub6.hr">
    <title lang="de">Nogomet - Turska liga: Besiktas - Gaziantep, 2025/26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Turska liga 2025/26 okuplja 18 turskih klubova koji od kolovoza 2025. kreću u dvokružno natjecanje – 34 kola nogometa. Svaki bod je važan: tri najlošije momčadi ispadaju u niži rang, dok se najbolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tennis WTA Multicast prati sezonu 2026. od samog početka, već od 4. siječnja uz Brisbane International, a potom kroz sve ključne turnire, uključujući Australian Open. U jednom prijenosu pratite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SportKlub7.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava nadolazećih sportskih događanja koji će se prikazivati na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tennis WTA Multicast prati sezonu 2026. od samog početka, već od 4. siječnja uz Brisbane International, a potom kroz sve ključne turnire, uključujući Australian Open. U jednom prijenosu pratite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SportKlub8.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 8 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 tenisa – kombinirani WTA i ATP kalendar počinje početkom siječnja s prvim pripremnim turnirima u Australiji i traje kroz cijelu godinu do završnice sezone u prosincu. Najbolji muški i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tennis WTA Multicast prati sezonu 2026. od samog početka, već od 4. siječnja uz Brisbane International, a potom kroz sve ključne turnire, uključujući Australian Open. U jednom prijenosu pratite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SportKlub9.hr">
    <title lang="de">Sport Klub 9 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava direktnih prijenosa sportskih događaja koji će se prenositi na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Profesionalni igrač i poznati strimer ft.DoubleAim</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fortuna ozbiljno shvaća igre, stoga za vas donosimo sve o najnovijim trendovima u gamingu, e-sportovima, kao i zanimljive razgovore s iskusnim gejmerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - MECCHA CHAMELEON - Igra skrivača se prodala u 10 milijuna primjeraka!</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Može li jednostavna igra skrivača osvojiti milijune igrača? MECCHA CHAMELEON dokaz je da može. Donosimo emisiju o naslovu koji je premašio 10 milijuna prodanih primjeraka te otkrivamo što ga čini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">LoL - LEC: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">LEC (League of Legends European Championship) najprestižnija je europska liga u videoigri League of Legends. Sezona je podijeljena u tri dijela: zimski, proljetni i ljetni split, u kojima deset...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Obrazovanje u gaming-u</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Program nastao u suradnji sa Serbian Gaming Associationom odškrinut će vam vrata u svijet gaminga. Donosimo razgovore s iskusnim gamerima i tvorcima videoigara te brojne druge zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Produkcija video igara</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Program nastao u suradnji sa Serbian Gaming Associationom odškrinut će vam vrata u svijet gaminga. Donosimo razgovore s iskusnim gamerima i tvorcima videoigara te brojne druge zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">LoL: EMEA Masters: Spring 2026 Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">EMEA Masters donosi tri razdoblja natjecanja – zimski, proljetni i ljetni – u kojima najbolje regionalne ekipe iz Europe, Bliskog istoka i Afrike mjere snage u League of Legendsu. Natjecanje okuplja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - MECCHA CHAMELEON - Igra skrivača se prodala u 10 milijuna primjeraka!</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Može li jednostavna igra skrivača osvojiti milijune igrača? MECCHA CHAMELEON dokaz je da može. Donosimo emisiju o naslovu koji je premašio 10 milijuna prodanih primjeraka te otkrivamo što ga čini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelijepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo Deer and Boy, indie avanturu koja osvaja prekrasnim vizualnim stilom, emotivnom pričom i opuštajućim istraživanjem svijeta. Otkrijte zašto je ovaj šarmantni naslov privukao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">E-Sports: League of Legends - EBL: 2026 Spring Dan 12</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Zimskog Splita Esports Balkan League donosi povratak najjačih timova regije i nove nade iz balkanskog esportsa. Veliko finale sezone odlučuje o ukupnom prvaku, čime se zaokružuje još jedna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">1 na 1: Crvena Zvezda vs Partizan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u napetim okršajima nekih od najboljih svjetskih gamera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji analiziramo Call of Duty: Vanguard, povratak serijala u Drugi svjetski rat. Iako donosi atraktivnu akciju, solidnu kampanju i prepoznatljiv multiplayer, igra nije ispunila velika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">LoL - Worlds: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Worlds 2025 se održava od 14. listopada do 9. studenog u Kini (Peking, Šangaj, Chengdu), okupljajući 17 najboljih timova svijeta. Nakon Play‑In faze, 16 timova ulazi u napetu Swiss fazu (15.–25.10.),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">LoL - Fortuna Showmatch: Tim Ljuba vs Tim Saina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Jedinstvena prilika da vidite kako izgleda kada komentatori i organizatori za promjenu izađu na &quot;teren&quot; i zaigraju LoL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Game Art</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Program nastao u suradnji sa Serbian Gaming Associationom odškrinut će vam vrata u svijet gaminga. Donosimo razgovore s iskusnim gamerima i tvorcima videoigara te brojne druge zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Ovo je NAJBOLJI posao na svetu ft.Ryu</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fortuna ozbiljno shvaća igre, stoga za vas donosimo sve o najnovijim trendovima u gamingu, e-sportovima, kao i zanimljive razgovore s iskusnim gejmerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelijepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo Deer and Boy, indie avanturu koja osvaja prekrasnim vizualnim stilom, emotivnom pričom i opuštajućim istraživanjem svijeta. Otkrijte zašto je ovaj šarmantni naslov privukao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">LoL - LEC Versus: FInale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">LEC Versus 2026 je prvi split četvrte sezone profesionalne LEC lige za regiju EMEA u igri League of Legends, koji se održava od 17. siječnja do 8. veljače 2026. u Njemačkoj. Po prvi put, uz partnerske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">GG</title>
    <desc lang="de">Gaming emisija za rekreativne i hardcore gamere. Uz humorističan osvrt na aktualne događaje, pokazat ćemo vam svijet gaminga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Gran Turismo World Series - Milan - Manufacturers Cup</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji virtualni vozači svijeta stižu u Milano na prvu rundu Gran Turismo World Seriesa 2026. U povijesnom ambijentu Teatro Lirico Giorgio Gabera očekuje nas spektakl digitalnog automobilizma, gdje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji analiziramo Call of Duty: Vanguard, povratak serijala u Drugi svjetski rat. Iako donosi atraktivnu akciju, solidnu kampanju i prepoznatljiv multiplayer, igra nije ispunila velika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelijepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo Deer and Boy, indie avanturu koja osvaja prekrasnim vizualnim stilom, emotivnom pričom i opuštajućim istraživanjem svijeta. Otkrijte zašto je ovaj šarmantni naslov privukao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">E-Sports: League of Legends - EBL: 2026 Spring Dan 13</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Zimskog Splita Esports Balkan League donosi povratak najjačih timova regije i nove nade iz balkanskog esportsa. Veliko finale sezone odlučuje o ukupnom prvaku, čime se zaokružuje još jedna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">GG</title>
    <desc lang="de">Gaming emisija za rekreativne i hardcore gamere. Uz humorističan osvrt na aktualne događaje, pokazat ćemo vam svijet gaminga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: 3D i VFX u gamingu</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Program nastao u suradnji sa Serbian Gaming Associationom odškrinut će vam vrata u svijet gaminga. Donosimo razgovore s iskusnim gamerima i tvorcima videoigara te brojne druge zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Gaming tjedne vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog tjedna uz kavu komentiramo najnovije vijesti iz svijeta gaminga. Također, najavljujemo najvažnija događanja i pronalazimo besplatne PC igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji analiziramo Call of Duty: Vanguard, povratak serijala u Drugi svjetski rat. Iako donosi atraktivnu akciju, solidnu kampanju i prepoznatljiv multiplayer, igra nije ispunila velika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Esports Vremeplov: Starladder Berlin Major: CR4ZY vs Astralis</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Prisjetite se najboljih trenutaka s raznih natjecanja u e-sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">E-Sports: CS2 - Shanghai Major: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Shanghai Counter-Strike Major je vrhunski svjetski Counter-Strike turnir koji organizira Perfect World Esports. Pratite ovaj uzbudljiv gejmerski događaj i saznajte koji će se američki timovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Obrazovanje u gaming-u</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Program nastao u suradnji sa Serbian Gaming Associationom odškrinut će vam vrata u svijet gaminga. Donosimo razgovore s iskusnim gamerima i tvorcima videoigara te brojne druge zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Profesionalni igrač i poznati strimer ft.DoubleAim</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fortuna ozbiljno shvaća igre, stoga za vas donosimo sve o najnovijim trendovima u gamingu, e-sportovima, kao i zanimljive razgovore s iskusnim gejmerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelijepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo Deer and Boy, indie avanturu koja osvaja prekrasnim vizualnim stilom, emotivnom pričom i opuštajućim istraživanjem svijeta. Otkrijte zašto je ovaj šarmantni naslov privukao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Esports Vremeplov: Worlds 2023: T1 vs WBG FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Prisjetite se najboljih trenutaka s raznih natjecanja u e-sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Gran Turismo World Series: Milan - Nations Cup</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona Gran Turismo World Seriesa započinje u Milanu, koji će ugostiti prvo ovogodišnje izdanje prestižnog Nations Cupa. Najbolji svjetski vozači virtualnih utrka ponovno će odmjeriti snage u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji analiziramo Call of Duty: Vanguard, povratak serijala u Drugi svjetski rat. Iako donosi atraktivnu akciju, solidnu kampanju i prepoznatljiv multiplayer, igra nije ispunila velika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelijepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo Deer and Boy, indie avanturu koja osvaja prekrasnim vizualnim stilom, emotivnom pričom i opuštajućim istraživanjem svijeta. Otkrijte zašto je ovaj šarmantni naslov privukao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">E-Sports: League of Legends - EBL: 2026 Spring Dan 14</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Zimskog Splita Esports Balkan League donosi povratak najjačih timova regije i nove nade iz balkanskog esportsa. Veliko finale sezone odlučuje o ukupnom prvaku, čime se zaokružuje još jedna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">GG</title>
    <desc lang="de">Gaming emisija za rekreativne i hardcore gamere. Uz humorističan osvrt na aktualne događaje, pokazat ćemo vam svijet gaminga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Produkcija video igara</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Program nastao u suradnji sa Serbian Gaming Associationom odškrinut će vam vrata u svijet gaminga. Donosimo razgovore s iskusnim gamerima i tvorcima videoigara te brojne druge zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Profesionalni igrač i poznati strimer ft.DoubleAim</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fortuna ozbiljno shvaća igre, stoga za vas donosimo sve o najnovijim trendovima u gamingu, e-sportovima, kao i zanimljive razgovore s iskusnim gejmerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji analiziramo Call of Duty: Vanguard, povratak serijala u Drugi svjetski rat. Iako donosi atraktivnu akciju, solidnu kampanju i prepoznatljiv multiplayer, igra nije ispunila velika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Esports Vremeplov: PGL Major Antwerp 2022: FAZE vs NAVI FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Prisjetite se najboljih trenutaka s raznih natjecanja u e-sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Gaming tjedne vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog tjedna uz kavu komentiramo najnovije vijesti iz svijeta gaminga. Također, najavljujemo najvažnija događanja i pronalazimo besplatne PC igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722184000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">LoL - First Stand: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam dio atmosfere sa turnira na kojem se okupljaju neki od najboljih igrača popularnog &quot;LoL&quot;-a (League of Legends). Natjecanje se održava od 2025. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184000 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Vrijedi li igrati?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovara na najvažnije pitanje kada je riječ o novim naslovima: Vrijedi li igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">GG</title>
    <desc lang="de">Gaming emisija za rekreativne i hardcore gamere. Uz humorističan osvrt na aktualne događaje, pokazat ćemo vam svijet gaminga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Čemu služi ESPORT SAVEZ SRBIJE?</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fortuna ozbiljno shvaća igre, stoga za vas donosimo sve o najnovijim trendovima u gamingu, e-sportovima, kao i zanimljive razgovore s iskusnim gejmerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelijepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo Deer and Boy, indie avanturu koja osvaja prekrasnim vizualnim stilom, emotivnom pričom i opuštajućim istraživanjem svijeta. Otkrijte zašto je ovaj šarmantni naslov privukao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">LoL - Worlds: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Worlds 2025 se održava od 14. listopada do 9. studenog u Kini (Peking, Šangaj, Chengdu), okupljajući 17 najboljih timova svijeta. Nakon Play‑In faze, 16 timova ulazi u napetu Swiss fazu (15.–25.10.),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Ovo je NAJBOLJI posao na svetu ft.Ryu</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fortuna ozbiljno shvaća igre, stoga za vas donosimo sve o najnovijim trendovima u gamingu, e-sportovima, kao i zanimljive razgovore s iskusnim gejmerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlubESports.hr">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji analiziramo Call of Duty: Vanguard, povratak serijala u Drugi svjetski rat. Iako donosi atraktivnu akciju, solidnu kampanju i prepoznatljiv multiplayer, igra nije ispunila velika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Boks: Grand Prix Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Zagreb će od 19. do 21. svibnja 2026. ponovno biti središte vrhunskog amaterskog boksa. Hrvatski boksački savez organizira 8. međunarodni turnir Zagreb Grand Prix, a završnica boksačkog programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Dynamite MMA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spektakularni Dynamite MMA IV stiže 8. studenoga 2025. u Sud de France Arenu u Pérolsu pokraj Montpelliera. Ovaj uzbudljivi događaj okupit će vrhunske borce iz cijelog svijeta u nezaboravnoj večeri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">BKB 46</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bare Knuckle Boxing donosi uzbudljive borbe golim šakama diljem SAD‑a i Europe. Događaji poput &quot;Brawl at the Beach&quot;, &quot;Music City Brawl&quot;, &quot;Bolton Brawl&quot; i &quot;Denver Brawl&quot; obećavaju spektakularne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Cage Warriors Manchester</title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Gajnice Boxing Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi Gajnice Boxing Challenge održat će se 29. rujna 2024. na igralištu NK Ponikve u Zagrebu kao cjelodnevni boksački spektakl za sve dobne skupine. U programu su amaterski mečevi od kadeta do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Hrvanje Zagreb Open: Slobodni stil - Dan 1</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Boks: Xander Zayas vs Jorge Garcia - Theatar at Madison Square Garden</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je plemenita borilačka vještina čije zapise nalazimo još od vremena Antike. Današnji boks spoj je nevjerojatne snage te besprijekorne tehničke izvedbe ovih modernih gladijatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Cage Warriors London Unplagged</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Cage Warriors London Unplagged</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">WGP Studios 1 Kickboxing</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">WGP Kickboxing nastavlja s vrhunskim događanjima u Brazilu, donoseći profesionalne borbe u različitim težinskim kategorijama. Svaki event kombinira tehniku, snagu i spektakl pred domaćom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Cage Warriors London</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Finale prvenstva Hrvatske za seniore</title>
    <desc lang="de">Finale prvenstva Hrvatske za seniore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">FCR 25</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fight Club Rush predstavlja jednu od najaktivnijih MMA promocija u Skandinaviji. Promocija nudi miks iskusnih boraca i novih talenata, uz kvalitetnu organizaciju i medijsku vidljivost. FCR ostaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Zagreb open FS: Dan 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Boks: Valdez vs Medina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je plemenita borilačka vještina čije zapise nalazimo još od vremena Antike. Današnji boks spoj je nevjerojatne snage te besprijekorne tehničke izvedbe ovih modernih gladijatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Cage Warriors NEWCASTLE 172</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">WGP studio 2 NOSLO</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">WGP Kickboxing nastavlja s vrhunskim događanjima u Brazilu, donoseći profesionalne borbe u različitim težinskim kategorijama. Svaki event kombinira tehniku, snagu i spektakl pred domaćom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Cage Warriors 182 (San Diego)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Fightmag Wwc Best Of Finishes</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najboljim borcima današnjice, pripreme za meč i ekskluzivni intervjui. Saznat ćete apsolutno sve o zvijezdama borilačkog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Fightmag ECE Mma Female Best Of</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najboljim borcima današnjice, pripreme za meč i ekskluzivni intervjui. Saznat ćete apsolutno sve o zvijezdama borilačkog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Boks Marjan Trofej - Split: Marjan Trofej - SPLIT</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Boks Marjan Trofej vraća se u Split kao međunarodni boksački turnir koji okuplja vrhunske borce. Održava se 12. svibnja 2024. na Gripama, a očekuju nas napeti okršaji, spektakularni udarci i prava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">FCR 26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fight Club Rush predstavlja jednu od najaktivnijih MMA promocija u Skandinaviji. Promocija nudi miks iskusnih boraca i novih talenata, uz kvalitetnu organizaciju i medijsku vidljivost. FCR ostaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">N Zagreb open FS: Dan 3.</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Top Rank Boxing - Espinoza vs. Khegai</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je plemenita borilačka vještina čije zapise nalazimo još od vremena Antike. Današnji boks spoj je nevjerojatne snage te besprijekorne tehničke izvedbe ovih modernih gladijatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">MMA - Cage Warriors: 183 (Rome)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">WGP 66</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">WGP Kickboxing nastavlja s vrhunskim događanjima u Brazilu, donoseći profesionalne borbe u različitim težinskim kategorijama. Svaki event kombinira tehniku, snagu i spektakl pred domaćom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">MMA - Cage Warriors: 184 Manchester Unplugged</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Fightmag WGP Best Of Pereira Inocente</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najboljim borcima današnjice, pripreme za meč i ekskluzivni intervjui. Saznat ćete apsolutno sve o zvijezdama borilačkog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Finalna Prvenstva Hrvatske za seniore i seniorke - Slavonski Brod</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">36. Pojedinačno prvenstvo Hrvatske za seniore i seniorke ove će se godine održati u Slavonskom Brodu. Prvi eliminacijski mečevi u Vijušu na rasporedu su 7. svibnja, sljedećeg dana održat će se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Dynamite MMA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spektakularni Dynamite MMA IV stiže 8. studenoga 2025. u Sud de France Arenu u Pérolsu pokraj Montpelliera. Ovaj uzbudljivi događaj okupit će vrhunske borce iz cijelog svijeta u nezaboravnoj večeri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="SportKlubFight.hr">
    <title lang="de">Zagreb open FS: Dan 4.</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Last-Chance Qualifiers Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Heroes Classic Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">LPGA The Amundi Evian Championship: Day 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the women&apos;s professional golf tournament which takes place in France every year since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">LPGA The Amundi Evian Championship: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the women&apos;s professional golf tournament which takes place in France every year since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 1</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 1</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">The Open Championship je najstariji od četiri &quot;mejdžora&quot;. Nagradni fond mu je 10,5 miliona dolara i ove godine održava se u Velikoj Britaniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">The Open Championship je najstariji od četiri &quot;mejdžora&quot;. Nagradni fond mu je 10,5 miliona dolara i ove godine održava se u Velikoj Britaniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="SportKlubGolf.hr">
    <title lang="de">The Senior Open: Day 1</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">The Senior Open: Day 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Košarka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Rukomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Vaterplo PH (M): Mladost - POŠK</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127115500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Timeout.tv</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115500 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Klub boraca</title>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127133500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">HR rukomet</title>
  </programme>
  <programme start="20251127133500 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Košarka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Ženska strana sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">O sportu sportski</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127220500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Kladionica CB</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220500 +0000" stop="20251127225000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Paljenje olimpijskog plamena za ZOI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127225000 +0000" stop="20251128004000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Košarka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004000 +0000" stop="20251128021000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Rukomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021000 +0000" stop="20251128032500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Vaterplo PH (M): Mladost - POŠK</title>
  </programme>
  <programme start="20251128032500 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Tenis</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128081000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Tenis</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081000 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Košarka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">O sportu sportski</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Džudo Grand Slam Abu Dhabi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128181500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Formula Kite World Championships - Cagliari</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181500 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Paljenje olimpijskog plamena za ZOI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Hrvanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Ženska strana sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128214500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214500 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportsaka priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128222500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Kladionica CB</title>
  </programme>
  <programme start="20251128222500 +0000" stop="20251129002500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002500 +0000" stop="20251129023500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Tenis</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129023500 +0000" stop="20251129043500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Odbojka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Rukomet</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Košarka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Maraton des Sables Maroko</title>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">TV automagazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Svijet automoto nautike</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Formula Kite World Championships - Cagliari</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Svijet šaha</title>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Automobilizam W2RC</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229185000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185000 +0000" stop="20251229191000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251229191000 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251230005000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005000 +0000" stop="20251230014500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Hrvanje</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014500 +0000" stop="20251230033500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Košarka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033500 +0000" stop="20251230050500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Ragbi PH: Nada - Mladost</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050500 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Klizanje, Zlatna pirueta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Jahanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Ženska strana sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Svijet jedrenja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230165000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165000 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">U fokusu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Svijet automoto nautike</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">TV automagazin</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Automobilizam, LMC Portimao</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230191000 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Automobilizam, LMC Portimao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Sportska Televizija.hr">
    <title lang="de">Klizanje, Zlatna pirueta</title>
  </programme>
  <programme start="20250910210500 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Jedrenje, SP Zvijezda Split</title>
    <desc lang="de">Sailing: Star World Championship - (sport. program) Star Svjetsko prvenstvo u jedrenju održava se u Splitu, od 5. do 13. rujna 2025. godine. Pratite napete kvalifikacije, nakon kojih se održava uzbudljivo finale regate, i uživajte u prvenstvu čiji početci sežu u daleku 1923. godinu. Ova godina je posebna i zbog uvođenja RaceSense tehnologije koja automatski registrira poziciju plovila, prekršaje i incidente, te tako omogućava tranparentnost i fair play...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Hrvatska - Estonija, Odbojka, Kvalifikacije za EP</title>
    <desc lang="de">Volleyball: Mens European Championship Qualifiers - (sport. program, 2025) Europsko odbojkaško prvenstvo natjecanje je koje se igra od 1948. godine te se održava svake dvije godine. Na natjecanju sudjeluje 24 najbolje europske reprezentacije. Pravo izravnog nastupa na Euru ostvaruje momčad domaćina te osam najbolji reprezentacija s prošlog prvenstva. Ostale reprezentacije svoje mjesto među 24 traže kroz kvalifikacije. Formira se sedam skupina sa po tri ili četiri reprezentacije koje u kružnom sistemu igraju po dva susreta sa svakim od protivnika. Po dvije najbolje reprezentacije iz svake skupine ostvaruju pravo nastupa na Europskom prvenstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Konjički sport, EP dresura</title>
    <desc lang="de">Equestrian: FEI European Championships - (show magazin) FEI Europsko Prvenstvo donosi sjajne trenutke u kojima će uživati svi ljubitelji konjičkog sporta. Od lipnja do kraja rujna 2025. godine vrhunski europski natjecatelji kvalificiraju se za svjetska prvenstva i Olimpijske igre. Natjecanje se odvija u sveukupno sedam disciplina, u sedam različitih država...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">DATEV Challenge Roth</title>
    <desc lang="de">DATEV Challenge Roth - (sport. program) Pratite Challenge Roth, triatlonsku utrku koja se svake godine održava u okolici Rotha u Bavarskoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Sportska priča - (sport. program, Hrvatska) Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Boks: Turnir Hrvatski vitezovi - Drage</title>
    <desc lang="de">Boks: Turnir Hrvatski vitezovi - Drage - (sport. program, Hrvatska) Treći boksački turnir Hrvatski vitezovi održava se 31. kolovoza 2025. godine u Dragama u općini Pakoštane. Pratite sjajne mečeve i uživajte u ovom dugo iščekivanom boksačkom spektaklu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911091000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">3. mjesto: Mađarska - Hrvatska, Vaterpolo: SP do 20</title>
    <desc lang="de">World Aquatics Mens U20 Water Polo Championships - (sport. program, Hrvatska, 2025) U Zagrebu se od 14. do 21. lipnja 2025. održava Svjetsko prvenstvo u vaterpolu za igrače do 20 godina. Ovo natjecanje sjajna je prilika za mlade vaterpoliste koji se nadaju nastaviti svoju profesionalnu karijeru u seniorskoj reprezentaciji. Pratite sjajne utakmice i saznajte tko će biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091000 +0000" stop="20250911095000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Svijet šaha</title>
    <desc lang="de">Svijet šaha - (sport. program) Svijet šaha upoznaje vas s vijestima domaće i svjetske scene šaha i otkriva razne zanimljive strategije i analize...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Vendee Globe Les Sables dOlonne</title>
    <desc lang="de">Парусный спорт. Vendee Globe Les Sables dOlonne. Обзор - (sport. program) Sportski magazin o jednoj od najpoznatijih regata na svijetu kojoj je početak i cilj francuski lučki grad Les Sables dOlonne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Sportska priča - (sport. program, Hrvatska) Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Jedrenje, SP Zvijezda Split</title>
    <desc lang="de">Sailing: Star World Championship - (sport. program) Star Svjetsko prvenstvo u jedrenju održava se u Splitu, od 5. do 13. rujna 2025. godine. Pratite napete kvalifikacije, nakon kojih se održava uzbudljivo finale regate, i uživajte u prvenstvu čiji početci sežu u daleku 1923. godinu. Ova godina je posebna i zbog uvođenja RaceSense tehnologije koja automatski registrira poziciju plovila, prekršaje i incidente, te tako omogućava tranparentnost i fair play...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Sportska priča - (sport. program, Hrvatska) Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">FISU Svjetske sveučilišne igre Rajna-Ruhr 2025</title>
    <desc lang="de">Summer World University Games - (show magazin, Njemačka, 2025) Od 16. do 27. srpnja 2025. godine održavaju se FISU Svjetske sveučilišne igre u regiji Rajna-Ruhr, u Njemačkoj. Igre se održavaju u čak 15 obaveznih sportova, a uz sjajno natjecanje, očekuje se i zanimljiv popratni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Sportska priča - (sport. program, Hrvatska) Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911154500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">Školska liga - (sport. program, Hrvatska) Emisija pod nazivom &quot;Školska liga&quot; predstavlja razne edukativne aktivnosti u školama, kao i njihov sportski sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154500 +0000" stop="20250911161500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Mediterranean Epic by Scott, magazin</title>
    <desc lang="de">Biciklizam: Mediterranean Epic by Scott, magazin - (sport. program) Međunarodna MTB etapna utrka Mediterranean Epic by Scott elitno je natjecanje koje okuplja vrhunske svjetske bicikliste. Utrka se sastoji od 4 etape, a ovaj magazin donosi vam najpamtljivije trenutke s ovogodišnjeg izdanja. Natjecanje se održava u veljači, u općini Oropesi del Mar i Castellonu na istočnoj obali Španjolske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Olimpijski festival europske omladine</title>
    <desc lang="de">EYOF European Youth Olympic Festival - (show magazin) Olimpijski festival europske omladine sjajna je prilika za sve mlade i ambiciozne sportaše u dobi od 14 do 18 godina koji žele pokazati svoj talent i rad. Ovo sjajno natjecanje održava se u Skopju, od 20. do 26. srpnja 2025. godine, a mladi sportaši mogu se natjecati u čak 15 disciplina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Olimpijski festival europske omladine</title>
    <desc lang="de">EYOF European Youth Olympic Festival - (show magazin) Olimpijski festival europske omladine sjajna je prilika za sve mlade i ambiciozne sportaše u dobi od 14 do 18 godina koji žele pokazati svoj talent i rad. Ovo sjajno natjecanje održava se u Skopju, od 20. do 26. srpnja 2025. godine, a mladi sportaši mogu se natjecati u čak 15 disciplina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Hrvatska - Kosovo, Odbojka, Kvalifikacije za Europsko prvenstvo</title>
    <desc lang="de">CEV Volleyball Womens European Championship Qualifiers - (sport. program, 2025) Europsko odbojkaško prvenstvo za žene je službeno natjecanje europskih država koje se organizira pod okriljem Europske odbojkaške federacije (CEV). Uvertira u sami turni su kvalifikacije za zemlje koje nisu osigurale plasman na završni turnir kroz prethodno natjecanje ili nisu domaćini koji imaju pravo na direktan plasman. Kvalifikacije su isto pod ingerencijom CEVa. Ovisno o broju sudionika sami format kvalifikacija se mijenjao kroz godine. Od prvenstva 2019. godine završni turni broji 24 nacije tako da su reprezentacije koje sudjeluju u kvalifikacijama koncipirane u više skupina sa po četiri momčadi te dvije najbolje rangirane reprezentacije unutar svake grupe osiguravaju pravo sudjelovanja na završnom turniru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Sportska priča - (sport. program, Hrvatska) Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
    <desc lang="de">Put pobjednice - (sport. program, Hrvatska) Emisija &quot;Put pobjednice&quot; donosi inspirativne priče sportašica i sportskih stručnjakinja koje po prvi put otkrivaju s kakvim su se izazovima nosile tijekom karijere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">GT World Challenge Europe - Misano</title>
    <desc lang="de">Car racing: GT World Challenge Europe - Misano - (sport. program, Italija) Na stazi Misano World Circuit Marco Simoncelli u Italiji, od 17. do 20. srpnja 2025. godine održava se GT Wolrd Challenge Europe serija utrka. Utrka okuplja konkurentnu postavu od preko 44 vozila, a zahtjevna staza otežat će vozačima put do željene pobjede...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Sportska priča - (sport. program, Hrvatska) Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911210500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Kladionica CB</title>
    <desc lang="de">Kladionica CB - (sport. program, Hrvatska) Plavi? Crveni? Naši? Njihovi? Tko je bolji, kome nedostaje vratar? Ima li tradicija ulogu u svemu? O svim pitanjima odgovore doznajte prije nego krenete igrati se u Kladionici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210500 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Rotor - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Rotor&quot; donosi vijesti iz svijeta ekstremnih sportova, automotosportova s područja cijele Hrvatske,kao i svijeta kroz razne reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911235000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Jedrenje, SP Zvijezda Split</title>
    <desc lang="de">Sailing: Star World Championship - (sport. program) Star Svjetsko prvenstvo u jedrenju održava se u Splitu, od 5. do 13. rujna 2025. godine. Pratite napete kvalifikacije, nakon kojih se održava uzbudljivo finale regate, i uživajte u prvenstvu čiji početci sežu u daleku 1923. godinu. Ova godina je posebna i zbog uvođenja RaceSense tehnologije koja automatski registrira poziciju plovila, prekršaje i incidente, te tako omogućava tranparentnost i fair play...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235000 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Boks: Turnir Hrvatski vitezovi - Drage</title>
    <desc lang="de">Boks: Turnir Hrvatski vitezovi - Drage - (sport. program, Hrvatska) Treći boksački turnir Hrvatski vitezovi održava se 31. kolovoza 2025. godine u Dragama u općini Pakoštane. Pratite sjajne mečeve i uživajte u ovom dugo iščekivanom boksačkom spektaklu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912034500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Hrvatska - Kosovo, Odbojka, Kvalifikacije za Europsko prvenstvo</title>
    <desc lang="de">CEV Volleyball Womens European Championship Qualifiers - (sport. program, 2025) Europsko odbojkaško prvenstvo za žene je službeno natjecanje europskih država koje se organizira pod okriljem Europske odbojkaške federacije (CEV). Uvertira u sami turni su kvalifikacije za zemlje koje nisu osigurale plasman na završni turnir kroz prethodno natjecanje ili nisu domaćini koji imaju pravo na direktan plasman. Kvalifikacije su isto pod ingerencijom CEVa. Ovisno o broju sudionika sami format kvalifikacija se mijenjao kroz godine. Od prvenstva 2019. godine završni turni broji 24 nacije tako da su reprezentacije koje sudjeluju u kvalifikacijama koncipirane u više skupina sa po četiri momčadi te dvije najbolje rangirane reprezentacije unutar svake grupe osiguravaju pravo sudjelovanja na završnom turniru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034500 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Futsal: Sveučilišno Europsko Prvenstvo Zagreb</title>
    <desc lang="de">Futsal: Mens European Universities Championship - Zagreb - (show magazin, Hrvatska) Sveučilišno Europsko Prvenstvo u futsalu održava se u Zagrebu, a muški timovi natječu se od 17. do 25. srpnja 2025. godine. 17 muških timova raspoređeno je u 4 skupine, a sudjeluje preko 500 sportaša iz oko 31 sveučilišta. Pratite sjajne utakmice i saznajte koji će tim biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Karate - Premier liga</title>
    <desc lang="de">Karate 1 Premier League - (sport. program) Karate 1 Premier liga je prestižna serija međunarodnih karate turnira koju organizira Svjetska karate federacija (WKF). Sezona započinje događajem u Parizu od 24. do 26. siječnja, a završava u Fujairahu (Ujedinjeni Arapski Emirati) od 18. do 20. srpnja 2025. Karate 1 Premier liga ključna je za kvalifikaciju za svjetska prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Boks, Plantić - Acosta</title>
    <desc lang="de">Boxing - (sport. program) Rocky Marciano, Mike Tyson, Sugar Ray Robinson, Muhammad Ali, Joe Louis. Treba li još koji razlog više za pratiti ovu plemenitu borilačku vještinu? Prve prikaze boksa nalazimo već u trećem stojeću prije Krista na sumeranskim crtežima. U modernom dobu, prva pravila boksa ustanovljena su 18. stoljeću u Londonu te definiraju prostor borbe, opremu te nedozvoljene i dozvoljene vrste udaraca. Ne propustite svaku priliku za uživati u ovom uzbudljivom sportu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912092000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">FISU Svjetske sveučilišne igre Rajna-Ruhr 2025</title>
    <desc lang="de">Summer World University Games - (show magazin, Njemačka, 2025) Od 16. do 27. srpnja 2025. godine održavaju se FISU Svjetske sveučilišne igre u regiji Rajna-Ruhr, u Njemačkoj. Igre se održavaju u čak 15 obaveznih sportova, a uz sjajno natjecanje, očekuje se i zanimljiv popratni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092000 +0000" stop="20250912095500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Olimpijski festival europske omladine</title>
    <desc lang="de">EYOF European Youth Olympic Festival - (show magazin) Olimpijski festival europske omladine sjajna je prilika za sve mlade i ambiciozne sportaše u dobi od 14 do 18 godina koji žele pokazati svoj talent i rad. Ovo sjajno natjecanje održava se u Skopju, od 20. do 26. srpnja 2025. godine, a mladi sportaši mogu se natjecati u čak 15 disciplina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912095500 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Sportska priča - (sport. program, Hrvatska) Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Priča o jet skiju</title>
    <desc lang="de">Priča o jet skiju - (sport. program) Uživajte u našem sportskom magazinu Priča o jet skiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Jedrenje, SP Zvijezda Split</title>
    <desc lang="de">Sailing: Star World Championship - (sport. program) Star Svjetsko prvenstvo u jedrenju održava se u Splitu, od 5. do 13. rujna 2025. godine. Pratite napete kvalifikacije, nakon kojih se održava uzbudljivo finale regate, i uživajte u prvenstvu čiji početci sežu u daleku 1923. godinu. Ova godina je posebna i zbog uvođenja RaceSense tehnologije koja automatski registrira poziciju plovila, prekršaje i incidente, te tako omogućava tranparentnost i fair play...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912132500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Sportska priča - (sport. program, Hrvatska) Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132500 +0000" stop="20250912142000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Artktička utrka Norveške</title>
    <desc lang="de">Biciklizam: Artktička utrka Norveške - (sport. program) Donosimo magazin o najsjevernijoj biciklističkoj utrci na svijetu. Uživajte u nevjerojatnom norveškom krajoliku i saznajte kako su se vrhunski biciklisti snašli u prilično zahtjevnim uvjetima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142000 +0000" stop="20250912155000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">3. mjesto: Mađarska - Hrvatska, Vaterpolo: SP do 20</title>
    <desc lang="de">World Aquatics Mens U20 Water Polo Championships - (sport. program, Hrvatska, 2025) U Zagrebu se od 14. do 21. lipnja 2025. održava Svjetsko prvenstvo u vaterpolu za igrače do 20 godina. Ovo natjecanje sjajna je prilika za mlade vaterpoliste koji se nadaju nastaviti svoju profesionalnu karijeru u seniorskoj reprezentaciji. Pratite sjajne utakmice i saznajte tko će biti najbolji!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155000 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
    <desc lang="de">Put pobjednice - (sport. program, Hrvatska) Emisija &quot;Put pobjednice&quot; donosi inspirativne priče sportašica i sportskih stručnjakinja koje po prvi put otkrivaju s kakvim su se izazovima nosile tijekom karijere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Svijet jedrenja</title>
    <desc lang="de">Svijet jedrenja - (sport. program, Hrvatska) Zajedno s nama, pratite najveću regatu na svijetu i porinuće novih jedrilica. Opustite se i uživajte u zabavnim minutama ove emisije i otplovite u svijet jedrilica i jedrenja!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Drew Gibson in Focus</title>
    <desc lang="de">Drew Gibson in Focus - (sport. program) Drew Gibson: In Focus vas vodi u svijet motosporta i Formule 1. Drew Gibson priznati je fotograf koji se istaknuo svojim izuzetnim radom u motosportu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Džudo Grand Slam Ulanbator</title>
    <desc lang="de">Džudo Grand Slam Ulanbator - (sport. program, Mongolija) Ulan Bator u Mongoliji mjesto je održavanja prestižnog Đžudo Grand Slama koji se održava kao dio IJF World Toura. Od 25. do 27. srpnja 2025. godine pratite sjajne džudaše i džudašice u borbi za svoje mjesto na pobjedničkom postolju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">European Le Mans Series</title>
    <desc lang="de">European Le Mans Series Magazine - (sport. program) Pratite European Le Mans Seriesa, seriju natjecanja u utrkama izdržljivosti za sportske automobile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912212500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Kladionica CB</title>
    <desc lang="de">Kladionica CB - (sport. program, Hrvatska) Plavi? Crveni? Naši? Njihovi? Tko je bolji, kome nedostaje vratar? Ima li tradicija ulogu u svemu? O svim pitanjima odgovore doznajte prije nego krenete igrati se u Kladionici...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212500 +0000" stop="20250912232500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Jedrenje, SP Zvijezda Split</title>
    <desc lang="de">Sailing: Star World Championship - (sport. program) Star Svjetsko prvenstvo u jedrenju održava se u Splitu, od 5. do 13. rujna 2025. godine. Pratite napete kvalifikacije, nakon kojih se održava uzbudljivo finale regate, i uživajte u prvenstvu čiji početci sežu u daleku 1923. godinu. Ova godina je posebna i zbog uvođenja RaceSense tehnologije koja automatski registrira poziciju plovila, prekršaje i incidente, te tako omogućava tranparentnost i fair play...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232500 +0000" stop="20250913005500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Karate - Premier liga</title>
    <desc lang="de">Karate 1 Premier League - (sport. program) Karate 1 Premier liga je prestižna serija međunarodnih karate turnira koju organizira Svjetska karate federacija (WKF). Sezona započinje događajem u Parizu od 24. do 26. siječnja, a završava u Fujairahu (Ujedinjeni Arapski Emirati) od 18. do 20. srpnja 2025. Karate 1 Premier liga ključna je za kvalifikaciju za svjetska prvenstva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005500 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Hrvatska - Estonija, Odbojka, Kvalifikacije za EP</title>
    <desc lang="de">Volleyball: Mens European Championship Qualifiers - (sport. program, 2025) Europsko odbojkaško prvenstvo natjecanje je koje se igra od 1948. godine te se održava svake dvije godine. Na natjecanju sudjeluje 24 najbolje europske reprezentacije. Pravo izravnog nastupa na Euru ostvaruje momčad domaćina te osam najbolji reprezentacija s prošlog prvenstva. Ostale reprezentacije svoje mjesto među 24 traže kroz kvalifikacije. Formira se sedam skupina sa po tri ili četiri reprezentacije koje u kružnom sistemu igraju po dva susreta sa svakim od protivnika. Po dvije najbolje reprezentacije iz svake skupine ostvaruju pravo nastupa na Europskom prvenstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Džudo Grand Slam Ulanbator</title>
    <desc lang="de">Džudo Grand Slam Ulanbator - (sport. program, Mongolija) Ulan Bator u Mongoliji mjesto je održavanja prestižnog Đžudo Grand Slama koji se održava kao dio IJF World Toura. Od 25. do 27. srpnja 2025. godine pratite sjajne džudaše i džudašice u borbi za svoje mjesto na pobjedničkom postolju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913054500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <desc lang="de">Rotor - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Rotor&quot; donosi vijesti iz svijeta ekstremnih sportova, automotosportova s područja cijele Hrvatske,kao i svijeta kroz razne reportaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054500 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">GT Magny Cours</title>
    <desc lang="de">Car Racing: GT World Challenge Europe - Magny-Cours - (sport. program, Francuska) GT World Challenge Europe je elitna serija utrka GT3 automobila, u organizaciji SRO Motorsports Group. Jedna od utrka, Round 7 Sprint Cup, održava se na stazi Circuit de Nevers Magny‑Cours u Francuskoj, od 1. do 3. kolovoza 2025. godine. Pratite izazovne utrke i saznajte koji će vozač odnijeti pobjedu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913084000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Olimpijski festival europske omladine</title>
    <desc lang="de">EYOF European Youth Olympic Festival - (show magazin) Olimpijski festival europske omladine sjajna je prilika za sve mlade i ambiciozne sportaše u dobi od 14 do 18 godina koji žele pokazati svoj talent i rad. Ovo sjajno natjecanje održava se u Skopju, od 20. do 26. srpnja 2025. godine, a mladi sportaši mogu se natjecati u čak 15 disciplina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Alpska liga: Sisak – Val Gardena</title>
    <desc lang="de">KHL Sisak i HC Gherdëina odmjerit će snage 29. studenoga 2025. u 21. kolu Alpske lige Tko će odnijeti pobjedu? Početak dvoboja zakazan je za 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Automobilizam – European Le Mans Series: Portimao</title>
    <desc lang="de">Pratite magazin posvećen etapi Europske serije Le Mans koja se održava u Portimau u Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Klizanje: Zlatna pirueta</title>
    <desc lang="de">Međunarodni turnir u umjetničkom klizanju Zlatna pirueta 2025., dio ISU Challenger serije, održava se od 3. do 6. prosinca na klizalištu Velesajam u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Biciklizam: Saitama Criterium</title>
    <desc lang="de">Pratite sportsku emisiju posvećenu Saitama Criteriumu, biciklističkom natjecanju koje se održava u Saitami u Japanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Savate Kup Hrvatske</title>
    <desc lang="de">U subotu, 25. listopada 2025., u Sportskoj dvorani OŠ Rugvica održava se Kup Hrvatske u savateu 2025 – najveće nacionalno natjecanje u savate-boksu u organizaciji Savate kluba Silver Eagle i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Alpska liga: Sisak – Val Gardena</title>
    <desc lang="de">KHL Sisak i HC Gherdëina odmjerit će snage 29. studenoga 2025. u 21. kolu Alpske lige Tko će odnijeti pobjedu? Početak dvoboja zakazan je za 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Automobilizam Qassim Baja</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju posvećenu natjecanju u reliju koje se održava u Al Qassimu u Saudijskoj Arabiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Marathon des Sables Marocco</title>
    <desc lang="de">Pratite sportski magazin koji donosi najbolje trenutke jednotjednog maratona koji se održava u Maroku, točnije Sahari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Klub boraca</title>
    <desc lang="de">Emisija koju vodi Sandrino Starčević, a donosi otvorene razgovore s ljudima koji žive sport i borbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">O sportu sportski</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim sportskim minutama u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">GKA Abu Dhabi Kite, magazin</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi vijesti, intervjue i izvještaje s kitesurfing natjecanja, priče o vozačima, opremi i destinacijama, te sve što zanima ljubitelje ovog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Alpska liga: Sisak – Cavaliers</title>
    <desc lang="de">KHL Sisak i Hockey Unterland Cavaliers odmjerit će snage 13. studenoga 2025. Tko će slaviti i približiti se korak bliže konačnom trijumfu? Susret počinje u 19:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Macau Grand Prix</title>
    <desc lang="de">Macau Grand Prix 2025 održat će se od 13. do 16. studenog na legendarnoj stazi Guia Circuit, koja će ugostiti sedam utrka, uključujući FIA World Cup natjecanja u Formula Regionalu, GT-u, TCR-u i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Cape to Cape</title>
    <desc lang="de">Pratite ovu zanimljivu emisiju koja vam otkriva sve o prekrasnoj pješačkoj stazi u Australiji čija ljepota oduzima dah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Odbojka – Prvenstvo Hrvatske (ž): Nebo – Mladost</title>
    <desc lang="de">Nebo i Mladost ZG odmjerit će snage 13. prosinca 2025. u sklopu devetog kola Prve hrvatske odbojkaške lige za žene. Tko će slaviti? Susret počinje u 17:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Košarka: SuperSport Premijer liga: Šibenka – Cedevita Junior</title>
    <desc lang="de">GKK Šibenik i Cedevita odmjerit će snage 21. prosinca 2025., u u sklopu 12 kola SuperSport Premijer lige u košarci. Obje ekipe traže pobjedu, a početak je zakazan za 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Biciklizam Cape to Cape, magazin</title>
    <desc lang="de">Pratite ovu zanimljivu emisiju koja vam otkriva sve o prekrasnoj pješačkoj stazi u Australiji čija ljepota oduzima dah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Automobilizam W2RC, magazin</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi rezultate i analize iz svijeta automobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Klizanje: Zlatna pirueta</title>
    <desc lang="de">Međunarodni turnir u umjetničkom klizanju Zlatna pirueta 2025., dio ISU Challenger serije, održava se od 3. do 6. prosinca na klizalištu Velesajam u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Biciklizam Cape to Cape, magazin</title>
    <desc lang="de">Pratite ovu zanimljivu emisiju koja vam otkriva sve o prekrasnoj pješačkoj stazi u Australiji čija ljepota oduzima dah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Formula Kite World Championships – Cagliari, magazin</title>
    <desc lang="de">Od 11. do 19. svibnja 2025. godine mjesto Urla u Turskoj postaje središte jedinstvenog jedriličarskog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Odbojka – Prvenstvo Hrvatske (ž): Nebo – Mladost</title>
    <desc lang="de">Nebo i Mladost ZG odmjerit će snage 13. prosinca 2025. u sklopu devetog kola Prve hrvatske odbojkaške lige za žene. Tko će slaviti? Susret počinje u 17:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102041500 +0000" channel="Sportska TV.hr">
    <title lang="de">Košarka: SuperSport Premijer liga: Šibenka – Cedevita Junior</title>
    <desc lang="de">GKK Šibenik i Cedevita odmjerit će snage 21. prosinca 2025., u u sklopu 12 kola SuperSport Premijer lige u košarci. Obje ekipe traže pobjedu, a početak je zakazan za 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Put pobjednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Preponsko jahanje, Rolex Grand Prix de La Baule</title>
    <desc lang="de">Preponsko jahanje, Rolex Grand Prix de La Baule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">FIBA 3x3 Marseilles</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA 3x3 Marseilles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">TV automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">TV automagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Svijet automoto nautike</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet automoto nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Jedrenje TP52 Super Series</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Jedrenje TP52 Super Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Padel</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam kroz Kinu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Biciklizam kroz Kinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Preponsko jahanje, Rolex Grand Prix de La Baule</title>
    <desc lang="de">Preponsko jahanje, Rolex Grand Prix de La Baule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Padel</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Mediteranske igre</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Mediteranske igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Konjičko natjecanje - Kup nacija Bicton</title>
    <desc lang="de">Konjičko natjecanje - Kup nacija Bicton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Ravno u 90</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ravno u 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">TV automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">TV automagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Svijet automoto nautike</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet automoto nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sport report</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Sport report.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam kroz Kinu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Biciklizam kroz Kinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Konjičko natjecanje Samobor 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Konjičko natjecanje Samobor 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Ibiza maraton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ibiza maraton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Ravno u 90</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ravno u 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam kroz Kinu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Biciklizam kroz Kinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Konjičko natjecanje - Kup nacija Bicton</title>
    <desc lang="de">Konjičko natjecanje - Kup nacija Bicton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Padel</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Gestüt Marbach - Kup nacija u konjičkom višeboju</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Gestüt Marbach - Kup nacija u konjičkom višeboju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Ravno u 90</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ravno u 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sport u Zagrebačkoj županiji</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sport u Zagrebačkoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Trans Sahara Marathon</title>
    <desc lang="de">Trans Sahara Marathon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">GT Misano</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT Misano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Svijet automoto nautike</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet automoto nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">TV automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">TV automagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">GT Misano</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT Misano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Trans Sahara Marathon</title>
    <desc lang="de">Trans Sahara Marathon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Padel</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">GT Misano</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT Misano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam kroz Kinu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Biciklizam kroz Kinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Marathon des Sables Legendary</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Marathon des Sables Legendary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">SFT Surf Foil World Tour</title>
    <desc lang="de">SFT Surf Foil World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam kroz Austriju</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Biciklizam kroz Austriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Padel</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Desafío Ruta 40 YPF</title>
    <desc lang="de">Desafío Ruta 40 YPF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam kroz Kinu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Biciklizam kroz Kinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Padel</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Konjičko natjecanje - Kup nacija Bicton</title>
    <desc lang="de">Konjičko natjecanje - Kup nacija Bicton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Put pobjednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Mediteranske igre</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Mediteranske igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Trans Sahara Marathon</title>
    <desc lang="de">Trans Sahara Marathon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportikos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sport u Zagrebačkoj županiji</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sport u Zagrebačkoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Mediteranske igre</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Mediteranske igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Padel</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Preponsko jahanje, Rolex Grand Prix de La Baule</title>
    <desc lang="de">Preponsko jahanje, Rolex Grand Prix de La Baule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam kroz Austriju</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Biciklizam kroz Austriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">FIBA 3x3 Marseilles</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">FIBA 3x3 Marseilles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Džudo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Džudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Swiss Judo Team</title>
    <desc lang="de">Swiss Judo Team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Ibiza maraton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ibiza maraton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sport u Zagrebačkoj županiji</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sport u Zagrebačkoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Mediteranske igre</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Mediteranske igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">GT Misano</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT Misano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Karting akademija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Karting akademija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Školska liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Jedrenje TP52 Super Series</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Jedrenje TP52 Super Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Marathon des Sables Legendary</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Marathon des Sables Legendary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Put pobjednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportikos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Africa Eco Race</title>
    <sub-title lang="de">Automobilizam</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Eco Race.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Biciklizam kroz Kinu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Biciklizam kroz Kinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Powerlifting Bjelovar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Powerlifting Bjelovar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Padel</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Hrvanje PH: Sesvetski Kraljevec - Petrinja</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Hrvanje PH: Sesvetski Kraljevec - Petrinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">SFT Surf Foil World Tour</title>
    <desc lang="de">SFT Surf Foil World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Trans Sahara Marathon</title>
    <desc lang="de">Trans Sahara Marathon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Put pobjednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportikos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Preponsko jahanje, Rolex Grand Prix de La Baule</title>
    <desc lang="de">Preponsko jahanje, Rolex Grand Prix de La Baule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">GT Misano</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT Misano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Marathon des Sables Legendary</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Marathon des Sables Legendary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Školska liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">UŽIVO: Ragbi 7 EP Split</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">UŽIVO: Ragbi 7 EP Split.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">GT Misano</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">GT Misano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="Sportskatelevizija.hr">
    <title lang="de">Tenis PH Zadar</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis PH Zadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu. Na ovom prestižnom natjecanju 128 najboljih igrača svijeta bori se za titulu svjetskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Alpska liga: Sisak - Val Gardena</title>
    <desc lang="de">Od 20. rujna 2025., pa sve do kraja travnja 2026. godine traje sjajno hokejaško natjecanje — Alpska liga. Pratite napete utakmice i uzbudljive susrete sjajnih momčadi iz cijele Europe i saznajte koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Automobilizam - European Le Mans Series: Portimao</title>
    <desc lang="de">Pratite magazin posvećen etapi Europske serije Le Mans koja se održava u Portimau u Portugalu. Europska serija Le Mans je serija automobilističkih utrka u izdržljivosti koja se održava pod okriljem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Klizanje: Zlatna pirueta</title>
    <desc lang="de">Međunarodni turnir u umjetničkom klizanju Zlatna pirueta 2025., dio ISU Challenger serije, održava se od 3. do 6. prosinca na klizalištu Velesajam u Zagrebu. Natjecanje obuhvaća senior discipline:...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Saitama Criterium - Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Savate Kup Hrvatske</title>
    <desc lang="de">U subotu, 25. listopada 2025., u Sportskoj dvorani OŠ Rugvica održava se Kup Hrvatske u savateu 2025 – najveće nacionalno natjecanje u savate-boksu u organizaciji Savate kluba Silver Eagle i Hrvatskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Alpska liga: Sisak - Val Gardena</title>
    <desc lang="de">Od 20. rujna 2025., pa sve do kraja travnja 2026. godine traje sjajno hokejaško natjecanje — Alpska liga. Pratite napete utakmice i uzbudljive susrete sjajnih momčadi iz cijele Europe i saznajte koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Automobilizam Qassim Baja</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju posvećenu natjecanju u reliju koje se održava u Al Qassimu u Saudijskoj Arabiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Marathon des Sables Marocco</title>
    <desc lang="de">Pratite sportski magazin koji donosi najbolje trenutke jednotjednog maratona koji se održava u Maroku, točnije Sahari. Marathon des Sables dug je više od dvjesto kilometara, a sudjeluju samo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Klub boraca</title>
    <desc lang="de">Emisija koju vodi Sandrino Starčević, a donosi otvorene razgovore s ljudima koji žive sport i borbu. Svake epizode ugošćuje poznata imena borilačkih sportova – sportaše, trenere i strastvene...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu. Na ovom prestižnom natjecanju 128 najboljih igrača svijeta bori se za titulu svjetskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Put pobjednice</title>
    <desc lang="de">Ne propustite emisiju &quot;Put pobjednice&quot; u kojoj će naše sportašice i sportske djelatnice otkriti osobnu stranu života, snove, izazove na sportskom putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">O sportu sportski</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim sportskim minutama u emisiji &quot;O sportu sportski&quot; i saznajte što smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu. Na ovom prestižnom natjecanju 128 najboljih igrača svijeta bori se za titulu svjetskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">GKA Abu Dhabi Kite, magazin</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi vijesti, intervjue i izvještaje s kitesurfing natjecanja, priče o vozačima, opremi i destinacijama, te sve što zanima ljubitelje ovog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Alpska liga: Sisak - Cavaliers</title>
    <desc lang="de">Od 20. rujna 2025., pa sve do kraja travnja 2026. godine traje sjajno hokejaško natjecanje — Alpska liga. Pratite napete utakmice i uzbudljive susrete sjajnih momčadi iz cijele Europe i saznajte koja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sportikos&quot; informativni je magazin o sportu koji je posvećen vrhunskim sportskim ostvarenjima, ali i mladim sportašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Macau Grand Prix</title>
    <desc lang="de">Macau Grand Prix 2025 održat će se od 13. do 16. studenog na legendarnoj stazi Guia Circuit, koja će ugostiti sedam utrka, uključujući FIA World Cup natjecanja u Formula Regionalu, GT-u, TCR-u i prvi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Cape to Cape</title>
    <desc lang="de">Pratite ovu zanimljivu emisiju koja vam otkriva sve o prekrasnoj pješačkoj stazi u Australiji čija ljepota oduzima dah. Radi se od stazi dugoj više od 130 kilometara koja vodi ambiciozne rekreativce...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu. Na ovom prestižnom natjecanju 128 najboljih igrača svijeta bori se za titulu svjetskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odbojka - Prvenstvo Hrvatske (ž): Nebo - Mladost</title>
    <desc lang="de">Sezona Prve hrvatske odbojkaške lige za žene 2025/2026 donosi intenzivnu borbu za vrh ljestvice i plasman u završne faze natjecanja. Klubovi iz cijele Hrvatske pripremili su se za dug i zahtjevan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - Premijer liga: Zabok - Samobor</title>
    <desc lang="de">FAVBET Premijer liga 2025./2026. službeno započinje 26. rujna i traje sve do lipnja 2026. godine. Sezona se sastoji od 33 kola u regularnom dijelu, a najbolji klubovi plasirat će se u napeto...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Jahanje</title>
    <desc lang="de">Pratite sportski magazin posvećen konjičkim sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Biciklizam Cape to Cape, magazin</title>
    <desc lang="de">Pratite ovu zanimljivu emisiju koja vam otkriva sve o prekrasnoj pješačkoj stazi u Australiji čija ljepota oduzima dah. Radi se od stazi dugoj više od 130 kilometara koja vodi ambiciozne rekreativce...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Automobilizam W2RC, magazin</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi rezultate i analize iz svijeta automobilizma. Gledatelji prate uzbudljive utrke, tehničke detalje vozila, strategije vozača i ključne trenutke koji odlučuju pobjednike, uz komentare...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu. Na ovom prestižnom natjecanju 128 najboljih igrača svijeta bori se za titulu svjetskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">U Hrvatskoj jedino kamera SPTV-a zalazi u mala mjesta, snima niže lige, bavi se školskim sportom. Emisija Školska liga već osmu sezonu je naš prozor prema vama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Klizanje: Zlatna pirueta</title>
    <desc lang="de">Međunarodni turnir u umjetničkom klizanju Zlatna pirueta 2025., dio ISU Challenger serije, održava se od 3. do 6. prosinca na klizalištu Velesajam u Zagrebu. Natjecanje obuhvaća senior discipline:...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Marathon des Sables Marocco</title>
    <desc lang="de">Pratite sportski magazin koji donosi najbolje trenutke jednotjednog maratona koji se održava u Maroku, točnije Sahari. Marathon des Sables dug je više od dvjesto kilometara, a sudjeluju samo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportska priča</title>
    <desc lang="de">Hrvatski se sport sustavno prati kroz novu emisiju, &quot;Sportska priča&quot; u kojoj pratimo razne sportove, upoznajmo vas s raznim sportovima i sportašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pikado SP London</title>
    <desc lang="de">William Hill PDC Svjetsko prvenstvo u pikadu održava se od 15. prosinca 2025. do 3. siječnja 2026. u Londonu. Na ovom prestižnom natjecanju 128 najboljih igrača svijeta bori se za titulu svjetskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sportikos</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sportikos&quot; informativni je magazin o sportu koji je posvećen vrhunskim sportskim ostvarenjima, ali i mladim sportašima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Formula Kite World Championships - Cagliari, magazin</title>
    <desc lang="de">Od 11. do 19. svibnja 2025. godine mjesto Urla u Turskoj postaje središte jedinstvenog jedriličarskog sporta. Formula Kite Europsko prvenstvo sjajan je spoj adrenalina i zabave, a natjecatelji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Odbojka - Prvenstvo Hrvatske (ž): Nebo - Mladost</title>
    <desc lang="de">Sezona Prve hrvatske odbojkaške lige za žene 2025/2026 donosi intenzivnu borbu za vrh ljestvice i plasman u završne faze natjecanja. Klubovi iz cijele Hrvatske pripremili su se za dug i zahtjevan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="SPTV HD (HR).hr">
    <title lang="de">Košarka - Premijer liga: Šibenka - Cedevita Junior</title>
    <desc lang="de">FAVBET Premijer liga 2025./2026. službeno započinje 26. rujna i traje sve do lipnja 2026. godine. Sezona se sastoji od 33 kola u regularnom dijelu, a najbolji klubovi plasirat će se u napeto...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Velvet</title>
    <desc lang="de">Glavna tema serije je, naravno, ljubavna priča, i to između Alberta, bogatog naslednika Galerije Velvet, jedne od najprestižnijih modnih kuća u Španiji sredinom prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program naše televizije u okviru koga emitujemo različite emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Kafana</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kafana&quot; vam donosi razgovor sa gostima uz muziku u pozadini. Uživajte u razgovoru, dobroj muzici, kafanskom ambijentu i zanimljivim pričama koje vam gosti predstavljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Loop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutima i najlepšim pesmama koje smo pripremili samo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Misli - Smisli</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najkreativnije i najzanimljivije ogovore naših mališana na pitanja koja smo im postavili. Sigurni smo da ćete se zabaviti, uživati, a sigurno ćete nešto i naučiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Loop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutima i najlepšim pesmama koje smo pripremili samo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">Emisija o turizmu. Putopisi iz zemlje i inostranstva, manifestacije, turističke ekspedicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Pet friendly</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi malim i velikim kućnim ljubimcima. Saznajte sve o ishrani, nezi, i zdravstvenoj zaštiti vašeg ljubimca. Donosimo vam savete, ali i zanimljive priče vlasnika različitih vrsta ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Misli - Smisli</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najkreativnije i najzanimljivije ogovore naših mališana na pitanja koja smo im postavili. Sigurni smo da ćete se zabaviti, uživati, a sigurno ćete nešto i naučiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Velvet</title>
    <desc lang="de">Glavna tema serije je, naravno, ljubavna priča, i to između Alberta, bogatog naslednika Galerije Velvet, jedne od najprestižnijih modnih kuća u Španiji sredinom prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">Emisija o turizmu. Putopisi iz zemlje i inostranstva, manifestacije, turističke ekspedicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Loop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutima i najlepšim pesmama koje smo pripremili samo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Paor</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj se mogu čuti mnogi korisni saveti za poljoprivrednike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Zagrljaj prirode</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Zagrljaj prirode&quot; upoznaće vas sa prirodnim lepotama Srbije, njenim neverovatnim krajevima i njihovim stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Jukebox</title>
    <desc lang="de">Pratite našu muzičku emisiju i saznajte sve o istoriji pop i rok muzike na našim prostorima, ali i u svetu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Misli - Smisli</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najkreativnije i najzanimljivije ogovore naših mališana na pitanja koja smo im postavili. Sigurni smo da ćete se zabaviti, uživati, a sigurno ćete nešto i naučiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Ravno sa svetskih modnih pista donosimo vam sve o aktuelnim trendovima i dešavanjima u uvek dinamičnom svetu mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Velvet</title>
    <desc lang="de">Glavna tema serije je, naravno, ljubavna priča, i to između Alberta, bogatog naslednika Galerije Velvet, jedne od najprestižnijih modnih kuća u Španiji sredinom prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Misli - Smisli</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najkreativnije i najzanimljivije ogovore naših mališana na pitanja koja smo im postavili. Sigurni smo da ćete se zabaviti, uživati, a sigurno ćete nešto i naučiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Cicina kujnica</title>
    <desc lang="de">Cica nas čeka u svojoj toploj, starinskoj, sremskoj kuhinjici, pored Smederevca na kom se uvek nešto fino krčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Velvet</title>
    <desc lang="de">Glavna tema serije je, naravno, ljubavna priča, i to između Alberta, bogatog naslednika Galerije Velvet, jedne od najprestižnijih modnih kuća u Španiji sredinom prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program naše televizije u okviru koga emitujemo različite emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Cicina kujnica</title>
    <desc lang="de">Cica nas čeka u svojoj toploj, starinskoj, sremskoj kuhinjici, pored Smederevca na kom se uvek nešto fino krčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Loop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutima i najlepšim pesmama koje smo pripremili samo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Misli - Smisli</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najkreativnije i najzanimljivije ogovore naših mališana na pitanja koja smo im postavili. Sigurni smo da ćete se zabaviti, uživati, a sigurno ćete nešto i naučiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Loop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutima i najlepšim pesmama koje smo pripremili samo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">Emisija o turizmu. Putopisi iz zemlje i inostranstva, manifestacije, turističke ekspedicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Car fashion</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se automobilizmom, a donosi vam pregršt informacija, predstavljanje modela automobila, test vožnje. Pogledajte koje su to inovacije na tehničkom i tehnološkom planu, saznajte sve o...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Misli - Smisli</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najkreativnije i najzanimljivije ogovore naših mališana na pitanja koja smo im postavili. Sigurni smo da ćete se zabaviti, uživati, a sigurno ćete nešto i naučiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Velvet</title>
    <desc lang="de">Glavna tema serije je, naravno, ljubavna priča, i to između Alberta, bogatog naslednika Galerije Velvet, jedne od najprestižnijih modnih kuća u Španiji sredinom prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Tech Lifestyle</title>
    <desc lang="de">Emisija o novim tehnologijama u svim sferama! Noviteti, testovi, zanimljivosti. Vaš magazin o tehnologiji za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Loop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutima i najlepšim pesmama koje smo pripremili samo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Cicina kujnica</title>
    <desc lang="de">Cica nas čeka u svojoj toploj, starinskoj, sremskoj kuhinjici, pored Smederevca na kom se uvek nešto fino krčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Jukebox</title>
    <desc lang="de">Pratite našu muzičku emisiju i saznajte sve o istoriji pop i rok muzike na našim prostorima, ali i u svetu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Misli - Smisli</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najkreativnije i najzanimljivije ogovore naših mališana na pitanja koja smo im postavili. Sigurni smo da ćete se zabaviti, uživati, a sigurno ćete nešto i naučiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Srbija u kadru</title>
    <desc lang="de">Upoznajte različite predele, posetite sa nama najrazličitije manifestacije koje se održavaju širom zemlje, zavirite u dušu dobrog naroda koji živi svuda oko nas. Dobro došli u Srbiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Velvet</title>
    <desc lang="de">Glavna tema serije je, naravno, ljubavna priča, i to između Alberta, bogatog naslednika Galerije Velvet, jedne od najprestižnijih modnih kuća u Španiji sredinom prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Misli - Smisli</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najkreativnije i najzanimljivije ogovore naših mališana na pitanja koja smo im postavili. Sigurni smo da ćete se zabaviti, uživati, a sigurno ćete nešto i naučiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija, putopis kroz zanimljivosti naše Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Velvet</title>
    <desc lang="de">Glavna tema serije je, naravno, ljubavna priča, i to između Alberta, bogatog naslednika Galerije Velvet, jedne od najprestižnijih modnih kuća u Španiji sredinom prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program naše televizije u okviru koga emitujemo različite emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija, putopis kroz zanimljivosti naše Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <desc lang="de">U terminima od 16:00, 19:00 i 22:00 časova saznajte najaktuelnije vesti iz Sremskog regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Sremska TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža dana</title>
    <desc lang="de">Reportaža i najnovije vesti iz Srbije i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Film</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Istorija s Peštera</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal o ljudima koji žive u Pešteru, oblasti koja se nalazi na jugozapadu Srbije. Poslušajte svedočanstva ljudi koji govore o životu, tradiciji i veri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Đaci u Velikom ratu</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal bavi se važnom i do sada nedovoljno obrađenom temom školovanja srpskih đaka tokom Prvog svetskog rata, kako u inostranstvu tako i na okupiranoj srpskoj teritoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Postanak i opstanak ćirilice</title>
    <desc lang="de">Priča o pismu koji su stvorili sledbenici Ćirila i Metodija. Serijal prati kompletan razvoj ćirilice, od prvih knjiga pisanih na ovom pismu, do današnjice kada se intenzivno radi na njenom očuvanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Folklor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Đaci u Velikom ratu</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal bavi se važnom i do sada nedovoljno obrađenom temom školovanja srpskih đaka tokom Prvog svetskog rata, kako u inostranstvu tako i na okupiranoj srpskoj teritoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Liturgija</title>
    <desc lang="de">Sveta liturgija predstavlja izuzetno važan deo duhovnog života svakog hrišćanina. Liturgija zbližava i jača vernike kroz njihovo nastojanje da slave reč Božiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">5 minuta - Vesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Savremeni svetski pisci</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal u produkciji RTS-a koji donosi razgovore sa aktuelnim svetskim piscima. Oni govore o stvaralaštvu, inspiraciji i značaju književnosti u današnjem vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">5 minuta - Vesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Život u okupiranom Beogradu 1941 - 1944</title>
    <desc lang="de">Nacisti su okupirali Beograd 12. aprila 1941, a Titovi partizani su ga uz pomoć odreda Crvene armije oslobodili 20. oktobra 1944. godine. Ovaj dokumentarni film donosi odgovor na pitanje kako je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">5 minuta - Vesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Porodična mreža</title>
    <desc lang="de">Promene u digitalnom svetu donele su promene i u načinu odrastanja najmlađih članova našeg društva. Psihološkinja Ana Mirković razgovara sa roditeljima i decom o svim izazovima koje donosi digitalno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Iz senke prošlosti</title>
    <desc lang="de">Vreme kao strogi i nepogrešivi sudija, čini da mnoge činjenice skrivene u senkama prošlosti kad tad ožive u nekom razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">5 minuta - Vesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Sveta Gora - nebeski grad</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj serijal imate priliku da saznate sve o razvoju i duhovnom nasleđu Svete gore. Serijal se realizuje u 5 istorijskih i 6 tematskih epizoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Književni dijalog</title>
    <desc lang="de">Pisac i urednik emisije &quot;Književni dijalog&quot; Aleksandar Gatalica ugošćuje poznata lica sa srpske književne scene sa kojima razgovara o procesu stvaranja, inspiraciji i drugim temama vezanim uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">5 minuta - Vesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Relativizacija</title>
    <desc lang="de">Autorka emisije Ljiljana Smajlović sa gostima razgovara o važnim i aktuelnim temama iz domaće i svetske politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">U ovom dokumentarnom programu imaćete priliku da upoznate nove predele i ljude, zanimanja i načine života u različitim krajevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">5 minuta - Vesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Na skriveno te vodim mesto</title>
    <desc lang="de">Slavne ličnosti iz javnog života vode gledaoce na mesta koja često posećuju, a koja nisu toliko poznata njihovim sugrađanima ili turistima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Svet tenisa</title>
    <desc lang="de">Emisija koja prikazuje istoriju tenisa na ovim prostorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">5 minuta - Vesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Napravite muzički predah i uživajte u snimku koncerta koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">5 minuta - Vesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Porodične oaze građanske Srbije</title>
    <desc lang="de">Paralelno sa procesom oslobađanja od Turaka, početkom 19. veka počeo je i proces stvaranja nove građanske klase. Njeni nosioci bili su članovi istaknutih porodica koji su značajno uticali na stvaranje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Tvrđave Dunava</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal o tvrđavama na Dunavu koje predstavljaju važne istorijske spomenike pojedinih epoha i veliki potencijal za razvoj turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam najnovije vesti i informacije. Bavimo se svim temama koje su obeležile dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Film</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Dvorci Vojvodine</title>
    <desc lang="de">Krajem 18. i tokom 19. veka pripadnici srpskih, plemićkih porodica stiču prava na vellike posede, te na njima grade velelepne dvorce i letnjikovce. Takvih građevina različite arhitektonske vrednosti,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Srpska štampa 1914 - 1915</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrani serijal o razvoju štampe i novinarstva u Srbiji na početku Prvog svetskog rata. U Beogradu tog vremena radili su brojni novinari koji su pokušavali da izveštavaju nepristrasno i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Trag u prostoru</title>
    <desc lang="de">Emisija o predelima naše zemlje koji će vas oduševiti lepotom i skladom. Saznajte sve o često skrivenim i nepoznatim mestima koji predstavljaju oazu za sve ljude koji traže beg od svakodnevne gužve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Srpski junaci srednjeg veka</title>
    <desc lang="de">Uz obilje ilustracija kako grafičkih, digitalnih tako i kostimiranih, igranih, videćemo priče o Marku Kraljeviću, caru Dušanu, braći Vukašinu i Uglješi Mrnjavčeviću, knezu Lazaru, Milošu Obiliću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Srpsko stanovište</title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o istoriji, kulturi, politici i drugim važnim društvenim pitanjima. Autor emisije ugostiće aktuelne i relevantne goste iz različitih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Vijesti 5 minuta</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">U ovom dokumentarnom programu imaćete priliku da upoznate nove predele i ljude, zanimanja i načine života u različitim krajevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">U ovom dokumentarnom programu imaćete priliku da upoznate nove predele i ljude, zanimanja i načine života u različitim krajevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Vijesti 5 minuta</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Putevi rimskih imperatora</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Putevi rimskih imperatora&quot; Kulturno-umetničkog programa posvećen je antičkom kulturnom nasleđu na tlu Srbije koje čini veoma važan segment naše kulturne baštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Književno blokče</title>
    <desc lang="de">Serija u kojoj glavni likovi na primerima različitih životnih situacija objašnjavaju pojmove iz sveta književnosti. Baka i njeni unuci kroz igru, šalu i smeh postaju svesni činjenice da znanje iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Vijesti 5 minuta</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Ekologija materijala</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija o materijalima koji su u svakodnevnoj upotrebi kod ljudi i koje čovek redovno eksploatiše. Sa razvojem ekološke svesti, naročito u poslednjih nekoliko decenija, postavilo se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Kulturna baština Srbije</title>
    <desc lang="de">Serijal Obrazovno-naučnog programa RTS o prirodoj, materijalnoj i nematerijalnoj baštini i nasleđu sa prostora naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Vijesti 5 minuta</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Srpske svetinje na Kosovu i Metohiji</title>
    <desc lang="de">Srpska kulturna baština na Kosovu i Metohiji zaštićena je od strane Uneska. Gračanica, Visoki Dečani i Pećka patrijaršija samo su deo spomenika naše prošlosti, srednjovekovnog nasleđa od neizmerne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">ArheoOtkrića</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i saznajte do kakvih otkrića arheolozi dolaze tokom jedne godine rada. Nova iskopavanja pružaju nam bolji uvid u istorijska zbivanja i otkrivaju kako su živeli stanovnici ovih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Vijesti 5 minuta</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Art trileri</title>
    <desc lang="de">Umetnička dela od davnina bude u ljudima snažne emocije. Serijal &quot;Art trileri&quot; donosi gledaocima uzbudljive priče o misterioznim i mračnim epizodama iz istorije umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Savin vrt</title>
    <desc lang="de">Redakcija za nauku Obrazovno-naučnog programa RTS-a počinje emitovanje dokumentarne serije Savin vrt u pet epizoda, povodom osam vekova od sticanja autokefalnosti Srpske pravoslavne crkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Rezervati prirode, parkovi za prirodu i ljude</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal o nacionalnim parkovima i parkovima prirode koji se nalaze u Srbiji. Prirodne oaze su veoma značajne za opstanak ljudi, a ovaj serijal vam pruža odgovore na pitanja šta treba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Zrna grožđa</title>
    <desc lang="de">Dragana Rosić govori o svojoj uzbudljivoj životnoj priči i izazovnom putu koji je morala da prođe kako bi se ostvarila u svetu umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Vijesti 5 minuta</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Institucije Srbije u Velikom ratu</title>
    <desc lang="de">U okviru obeležavanja stote godišnjice Velikog rata Kulturno obrazovni program RTS je uz pomoć Ministarstva kulture Vlade republike Srbije realizovao seriju od 7 emisija o funkcionisanju najvažnijih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Naši šetači</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal donosi 5 antropoloških priča ispričanih na neuobičajen način. Šetači su svi oni koji imaju šta da kažu šetajući kroz različite realnosti i sfere ljudskog duha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Vijesti 5 minuta</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Napravite muzički predah i uživajte u snimku koncerta koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Vijesti 5 minuta</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim dešavanjima - donosimo vam sveže vesti i informacije o najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija - Kreatori serija</title>
    <desc lang="de">Povodom jubileja 60 godina Televizije, Redakcija za kulturu i umetnost Kulturno-umetničkog programa RTS-a pripremila je mini serijal pod nazivom &quot;Zavodljiva televizija - Kreatori serija&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam najnovije vesti i informacije. Bavimo se svim temama koje su obeležile dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Srpska TV (CG).hr">
    <title lang="de">Film</title>
  </programme>
  <programme start="20250910215000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E14, krim. serija, SAD, 2006) Brennan i Zack istražuju pad malog zrakoplova u kojem su bili kineski diplomati i jedna žena. Na mjestu nesreće, Brennan pronalazi dijelove kostiju koji ne pripadaju nikome od putnika, ali bi mogli pripadati čovjeku koji je nestao prije pet godina. R.: Tony Wharmby Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910233500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E15, krim. serija, SAD, 2006) Brennan odluči isprobati aplikacije za upoznavanje, te se za vrijeme spoja nađe u pucnjavi u lokalnom restoranu. Istraga otkriva da bi pucnjava mogla biti povezana s bilo kojim od dva slučaja na kojima radi. R.: Allan Kroeker Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233500 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E16, krim. serija, SAD, 2006) Dramedy serija ispunjena adrenalinom prati avanture forenzičke antropologinje dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan i FBI agenta Seeleyja Bootha u rješavanju zločina. Ovaj neobični par istražuje razne slučajeve ubojstava te otkriva uzroke smrti analizirajući ljudske ostatke. R.: Joe Napolitano Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911011000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E07, akc. serija, SAD, 2019) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Ruben Garcia Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011000 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E08, akc. serija, SAD, 2019) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Michael W. Watkins Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911024500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <desc lang="de">FBI: Most Wanted - (S05, E06, igrana serija, SAD, 2024) Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih. R.: Cory Bowles Ul.: Dylan McDermott (FBI SSA Remy Scott), Shantel VanSanten (FBI SA Nina Chase), Roxy Sternberg (FBI SA Sheryll Barnes), Keisha Castle-Hughes (FBI SA Hana Gibson), Edwin Hodge (FBI SA Ray Cannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024500 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E12, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Todd Holland Ul.: Bryan Cranston (Hal), Justin Berfield (Reese), Erik Per Sullivan (Dewey), Jane Kaczmarek (Lois), Christopher Masterson (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911034000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E13, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Bryan Cranston Ul.: Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal), Justin Berfield (Reese), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Masterson (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S28, E22, crt. serija, SAD, 2017) SIMPSONI nastavljaju pogađati žicu gledateljima kroz ismijavanje svega i svakoga. Kao najduže prikazivana serija u povijesti televizije, SIMPSONI su postali konstantna, inovativna i prepoznatljiva franšiza u cijelom svijetu. R.: Mike B. Anderson Ul.: Dan Castellaneta (Grampa Simpson / Barney Gumble / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby / Sideshow Mel / Blue Haired Lawyer / Gil Gunderson / Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Kirk Van Houten / Lou / Chief Wiggum / Cletus Spuckler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S29, E01, crt. serija, SAD, 2017) U magičnom srednjevjekovnom svijetu, Margeina mama je začarana u Hodačicu-po-ledu. Jedini način da Homer dođe do lijeka je prisliti Lisu da izvede zabranjenu vradžbinu. Kad Kralj to otkrije, otme Lisu, a Homer mora povesti seljačku bunu da je spasi. R.: Mike B. Anderson Ul.: Dan Castellaneta (Sideshow Mel / King Quimby / Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Krusty the Clown / Grampa Simpson / Homer Simpson), Julie Kavner (Jacqueline Bouvier / Marge Simpson), Nancy Cartwright (Genital Snurfs / Bart Simpson), Yeardley Smith (Genital Snurfs / Lisa Simpson), Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon / Gelatinous Cube / Comic Book Guy / Professor Frink / Sorcererintendent Chalmers / Chief Wiggum / Captain Horatio McCallister / Kirk Van Houten / Moe Szyslak / Carl Carlson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911051500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">Hawaii Five-0 - (S05, E05, krim. serija, SAD, 2014) Policijska postrojba Hawaii Five-0 specijalni je odred za uništenje kriminala na tom prekrasnom tropskom otočju. Časnik Steve McGarett postaje vođa tog odreda jer želi pronaći ubojicu svoga oca, shvaća da je to jedini način kako bi uspio u svom naumu. Uživajte u napetim minutama ove serije i saznajte s kojim se sve situacijama mora suočiti ovaj odred! R.: Bryan Spicer Ul.: Alex OLoughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Jorge Garcia (Jerry Ortega)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051500 +0000" stop="20250911060500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: Izvori</title>
    <desc lang="de">NCIS: Origins - (S01, E14, igrana serija, SAD, 2025) Navy CIS: Izvori počinje 1991. godine, prije zbivanja iz NCIS-a, i prati mladog Gibbsa koji započinje karijeru kao specijalni agent u novom uredu NCIS-a u Camp Pendletonu, u hrabroj ali razjedinjenoj ekipi koju predvodi legenda NCIS-a Mike Franks. R.: Diana Valentine Ul.: Austin Stowell (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Kyle Schmid (Special Agent Mike Franks), Mariel Molino (Special Agent Lala Dominguez), Tyla Abercrumbie (Officer Mary Jo Sullivan), Diany Rodriguez (Special Agent Vera Strickland)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060500 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E14, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Jeff Melman Ul.: Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal), Joel Murray (Larry), Jane Kaczmarek (Lois), Justin Berfield (Reese)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E15, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Levie Isaacks Ul.: Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal), Justin Berfield (Reese), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Masterson (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911072500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S02, E09, humor. serija, SAD, 2008) Sheldon ne može obuzdati oduševljenje kad Leonard počne izlaziti sa ženom koja zadovoljava sve njegove stroge uvjete. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072500 +0000" stop="20250911075500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S02, E10, humor. serija, SAD, 2008) Američki sitcom prati neobičnu skupinu prijatelja koji se bave različitim znanostima. Družini se pridruži naočita plavuša Penny, konobarica koja sanja o karijeri glumice. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075500 +0000" stop="20250911082500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S03, E05, humor. serija, SAD, 2005) Jedna cura izjavi Charlieju ljubav, pa on počne patiti od impotencije. Rose mu objasni da ne može imati dugu vezu zbog nerazriješenih problema s majkom. Na Alanovo zgražanje, Jake pita Charlieja za savjet u vezi djevojčice kojoj se sviđa. R.: Gary Halvorson Ul.: Jon Cryer (Alan Harper), Charlie Sheen (Charlie Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Holland Taylor (Evelyn Harper), Conchata Ferrell (Berta)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082500 +0000" stop="20250911085500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S03, E06, humor. serija, SAD, 2005) Charlie je oduševljen što izlazi s ludom i seksualno nezasitnom Isabellom, dok mu Alan ne ukaže da je ona zapravo jeziva štovateljica Sotone. Charlieja to ne dira dok mu Isabella ne zaprijeti bacanjem kletve na muškost. R.: Gary Halvorson Ul.: Charlie Sheen (Charlie Harper), Jon Cryer (Alan Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Conchata Ferrell (Berta), Holland Taylor (Evelyn Harper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085500 +0000" stop="20250911095000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E14, krim. serija, SAD, 2006) Brennan i Zack istražuju pad malog zrakoplova u kojem su bili kineski diplomati i jedna žena. Na mjestu nesreće, Brennan pronalazi dijelove kostiju koji ne pripadaju nikome od putnika, ali bi mogli pripadati čovjeku koji je nestao prije pet godina. R.: Tony Wharmby Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911095000 +0000" stop="20250911104000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E15, krim. serija, SAD, 2006) Brennan odluči isprobati aplikacije za upoznavanje, te se za vrijeme spoja nađe u pucnjavi u lokalnom restoranu. Istraga otkriva da bi pucnjava mogla biti povezana s bilo kojim od dva slučaja na kojima radi. R.: Allan Kroeker Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104000 +0000" stop="20250911113500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E16, krim. serija, SAD, 2006) Dramedy serija ispunjena adrenalinom prati avanture forenzičke antropologinje dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan i FBI agenta Seeleyja Bootha u rješavanju zločina. Ovaj neobični par istražuje razne slučajeve ubojstava te otkriva uzroke smrti analizirajući ljudske ostatke. R.: Joe Napolitano Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113500 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <desc lang="de">NCIS: Sydney - (S02, E06, igrana serija, SAD, 2025) Uz rastuće međunarodne napetosti u Indo-Pacifiku, briljantan tim američkih agenata NCIS-a udružuje se s timom australske savezne policije (AFP) kako bi zločini uz more bili pod kontrolom u najspornijem dijelu oceana. R.: David Caesar Ul.: Olivia Swann (Michelle Mackey), Todd Lasance (Jim JD Dempsey), Sean Sagar (DeShawn Jackson), Tuuli Narkle (Evie Cooper), Mavournee Hazel (Bluebird Blue Gleeson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S10, E16, krim. serija, SAD, 2012) Pred timom stručnjaka iz CSI-ja nalaze se novi slučajevi. Prijeti im i njigov najveći neprijatelj... R.: Sam Hill Ul.: David Caruso (CSI Lieutenant Horatio H Caine), Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (CSI Detective Eric Delko), Jonathan Togo (CSI Detective Ryan Wolfe), Omar Benson Miller (Walter Simmons)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E09, akc. serija, SAD, 2019) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Gonzalo Amat Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911151000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E10, akc. serija, SAD, 2019) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Tyler Grey Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <desc lang="de">FBI: Most Wanted - (S05, E07, igrana serija, SAD, 2024) Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih. R.: Sharon Lewis Ul.: Dylan McDermott (Supervisory Special Agent Remy Scott), Shantel VanSanten (Special Agent Nina Chase), Roxy Sternberg (Special Agent Sheryll Barnes), Keisha Castle-Hughes (Special Agent Hana Gibson), Edwin Hodge (Special Agent Ray Cannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">Hawaii Five-0 - (S05, E06, krim. serija, SAD, 2014) Policijska postrojba Hawaii Five-0 specijalni je odred za uništenje kriminala na tom prekrasnom tropskom otočju. Časnik Steve McGarett postaje vođa tog odreda jer želi pronaći ubojicu svoga oca, shvaća da je to jedini način kako bi uspio u svom naumu. Uživajte u napetim minutama ove serije i saznajte s kojim se sve situacijama mora suočiti ovaj odred! R.: Joe Dante Ul.: Alex OLoughlin (Steve McGarrett), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Scott Caan (Danny Williams), Jorge Garcia (Jerry Ortega)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: Izvori</title>
    <desc lang="de">NCIS: Origins - (S01, E15, igrana serija, SAD, 2024) Navy CIS: Izvori počinje 1991. godine, prije zbivanja iz NCIS-a, i prati mladog Gibbsa koji započinje karijeru kao specijalni agent u novom uredu NCIS-a u Camp Pendletonu, u hrabroj ali razjedinjenoj ekipi koju predvodi legenda NCIS-a Mike Franks. R.: Hanelle M. Culpepper Ul.: Austin Stowell (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Kyle Schmid (Special Agent Mike Franks), Mariel Molino (Special Agent Lala Dominguez), Tyla Abercrumbie (Officer Mary Jo Sullivan), Diany Rodriguez (Special Agent Vera Strickland)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S02, E11, humor. serija, SAD, 2008) Božić je za Leonarda i prijatelje izvor stresa. Njegov zgodni kolega počinje izlaziti s Penny, a prijatelje muči Sheldonova opsesija pravilima darivanja. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S02, E12, humor. serija, SAD, 2008) Wolowitz je u depresiji zbog Pennyna komentara o njegovu ljubavnom životu pa prijatelji gube najvažnijeg člana tima u nadolazećem natjecanju borbenih robota. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S03, E07, humor. serija, SAD, 2005) Charlie Harper (Charlie Sheen) uživa u lagodnom životu uspješnog autora džinglova, živeći u luksuznoj vili na obali Los Angelesa. No njegov se mir naglo prekida kada mu se u kuću usele brat Alan i 10-godišnji nećak Jake. Osim što mora naučiti živjeti s njima, tu su i Rose, njegova uporna susjeda, te Berta, njegova sarkastična domaćica. R.: Gary Halvorson Ul.: Charlie Sheen (Charlie Harper), Jon Cryer (Alan Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Conchata Ferrell (Berta), Holland Taylor (Evelyn Harper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S03, E08, humor. serija, SAD, 2005) Charlie se trudi zavesti zgodnu balerinu Miju, ali ga ona odbija. Želi dokazati Alanu da će nagovoriti Miu na spoj. Charlie navede Jakea da ide na satove baleta kako bi joj se približio ali plan je ugrožen kad se Jake zaljubi u Miu. R.: Gary Halvorson Ul.: Charlie Sheen (Charlie Harper), Jon Cryer (Alan Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Conchata Ferrell (Berta), Emmanuelle Vaugier (Mia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <desc lang="de">NCIS: Sydney - (S02, E07, igrana serija, SAD, 2024) Uz rastuće međunarodne napetosti u Indo-Pacifiku, briljantan tim američkih agenata NCIS-a udružuje se s timom australske savezne policije (AFP) kako bi zločini uz more bili pod kontrolom u najspornijem dijelu oceana. R.: Jennifer Leacey Ul.: Olivia Swann (Michelle Mackey), Todd Lasance (Jim JD Dempsey), Sean Sagar (DeShawn Jackson), Tuuli Narkle (Evie Cooper), Mavournee Hazel (Bluebird Blue Gleeson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911215500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S10, E17, krim. serija, SAD, 2012) Pred timom stručnjaka iz CSI-ja nalaze se novi slučajevi. Prijeti im i njigov najveći neprijatelj... R.: Adam Rodriguez Ul.: David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Adam Rodriguez (Eric Delko), Omar Benson Miller (Walter Simmons)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215500 +0000" stop="20250911225000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E17, krim. serija, SAD, 2006) Dramedy serija ispunjena adrenalinom prati avanture forenzičke antropologinje dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan i FBI agenta Seeleyja Bootha u rješavanju zločina. Ovaj neobični par istražuje razne slučajeve ubojstava te otkriva uzroke smrti analizirajući ljudske ostatke. R.: Donna Deitch Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225000 +0000" stop="20250911234000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E18, krim. serija, SAD, 2006) Booth i Brennan istražuju slučaj kosti prsta stare 300 godina i mjesto na kojem se možda skriva gusarsko blago. Hodgins dobiva dopuštenje da napusti laboratorij i pomogne oko slučaja, no život mu je u opasnosti i Booth i Brennan ga moraju spasiti. R.: Jesús Salvador Trevino Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234000 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E19, krim. serija, SAD, 2006) Brennan odlazi na odmor u New Orleans kako bi pomogla identificirati žrtve uragana Katrina. Iduće jutro, budi se u svojoj hotelskoj sobi krvava i pretučena. Booth joj dolazi u pomoć. Lokalni mrtvozornik pronađen je mrtav i Brennan je osumnjičena. R.: James Whitmore jr. Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins), Michaela Conlin (Angela Montenegro)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912011500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E09, akc. serija, SAD, 2019) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Gonzalo Amat Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011500 +0000" stop="20250912015500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E10, akc. serija, SAD, 2019) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Tyler Grey Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015500 +0000" stop="20250912024500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <desc lang="de">FBI: Most Wanted - (S05, E07, igrana serija, SAD, 2024) Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih. R.: Sharon Lewis Ul.: Dylan McDermott (Supervisory Special Agent Remy Scott), Shantel VanSanten (Special Agent Nina Chase), Roxy Sternberg (Special Agent Sheryll Barnes), Keisha Castle-Hughes (Special Agent Hana Gibson), Edwin Hodge (Special Agent Ray Cannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024500 +0000" stop="20250912031000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E14, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Jeff Melman Ul.: Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal), Joel Murray (Larry), Jane Kaczmarek (Lois), Justin Berfield (Reese)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031000 +0000" stop="20250912034000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E15, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Levie Isaacks Ul.: Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal), Justin Berfield (Reese), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Masterson (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912034000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S29, E01, crt. serija, SAD, 2017) U magičnom srednjevjekovnom svijetu, Margeina mama je začarana u Hodačicu-po-ledu. Jedini način da Homer dođe do lijeka je prisliti Lisu da izvede zabranjenu vradžbinu. Kad Kralj to otkrije, otme Lisu, a Homer mora povesti seljačku bunu da je spasi. R.: Mike B. Anderson Ul.: Dan Castellaneta (Sideshow Mel / King Quimby / Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Krusty the Clown / Grampa Simpson / Homer Simpson), Julie Kavner (Jacqueline Bouvier / Marge Simpson), Nancy Cartwright (Genital Snurfs / Bart Simpson), Yeardley Smith (Genital Snurfs / Lisa Simpson), Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon / Gelatinous Cube / Comic Book Guy / Professor Frink / Sorcererintendent Chalmers / Chief Wiggum / Captain Horatio McCallister / Kirk Van Houten / Moe Szyslak / Carl Carlson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912042500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">The Simpsons - (S29, E02, crt. serija, SAD, 2017) Animirana komedija usredotočena na obitelj Simpson iz gradića Springfielda ismijavanjem svega i svačega nastavlja izazivati oduševljenje gledatelja. R.: Mike B. Anderson Ul.: Dan Castellaneta (Sideshow Mel / Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Ralph Wiggum / Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Carl Carlson / Comic Book Guy / Captain Horatio McCallister)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042500 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">Hawaii Five-0 - (S05, E06, krim. serija, SAD, 2014) Policijska postrojba Hawaii Five-0 specijalni je odred za uništenje kriminala na tom prekrasnom tropskom otočju. Časnik Steve McGarett postaje vođa tog odreda jer želi pronaći ubojicu svoga oca, shvaća da je to jedini način kako bi uspio u svom naumu. Uživajte u napetim minutama ove serije i saznajte s kojim se sve situacijama mora suočiti ovaj odred! R.: Joe Dante Ul.: Alex OLoughlin (Steve McGarrett), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Scott Caan (Danny Williams), Jorge Garcia (Jerry Ortega)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912060500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: Izvori</title>
    <desc lang="de">NCIS: Origins - (S01, E15, igrana serija, SAD, 2024) Navy CIS: Izvori počinje 1991. godine, prije zbivanja iz NCIS-a, i prati mladog Gibbsa koji započinje karijeru kao specijalni agent u novom uredu NCIS-a u Camp Pendletonu, u hrabroj ali razjedinjenoj ekipi koju predvodi legenda NCIS-a Mike Franks. R.: Hanelle M. Culpepper Ul.: Austin Stowell (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Kyle Schmid (Special Agent Mike Franks), Mariel Molino (Special Agent Lala Dominguez), Tyla Abercrumbie (Officer Mary Jo Sullivan), Diany Rodriguez (Special Agent Vera Strickland)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E16, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Todd Holland Ul.: Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal), Justin Berfield (Reese), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Masterson (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912065500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E17, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Levie Isaacks Ul.: Bryan Cranston (Hal), Justin Berfield (Reese), Erik Per Sullivan (Dewey), Jane Kaczmarek (Lois), Christopher Masterson (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065500 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S02, E11, humor. serija, SAD, 2008) Božić je za Leonarda i prijatelje izvor stresa. Njegov zgodni kolega počinje izlaziti s Penny, a prijatelje muči Sheldonova opsesija pravilima darivanja. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912075500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S02, E12, humor. serija, SAD, 2008) Wolowitz je u depresiji zbog Pennyna komentara o njegovu ljubavnom životu pa prijatelji gube najvažnijeg člana tima u nadolazećem natjecanju borbenih robota. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075500 +0000" stop="20250912082500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S03, E07, humor. serija, SAD, 2005) Charlie Harper (Charlie Sheen) uživa u lagodnom životu uspješnog autora džinglova, živeći u luksuznoj vili na obali Los Angelesa. No njegov se mir naglo prekida kada mu se u kuću usele brat Alan i 10-godišnji nećak Jake. Osim što mora naučiti živjeti s njima, tu su i Rose, njegova uporna susjeda, te Berta, njegova sarkastična domaćica. R.: Gary Halvorson Ul.: Charlie Sheen (Charlie Harper), Jon Cryer (Alan Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Conchata Ferrell (Berta), Holland Taylor (Evelyn Harper)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082500 +0000" stop="20250912085000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S03, E08, humor. serija, SAD, 2005) Charlie se trudi zavesti zgodnu balerinu Miju, ali ga ona odbija. Želi dokazati Alanu da će nagovoriti Miu na spoj. Charlie navede Jakea da ide na satove baleta kako bi joj se približio ali plan je ugrožen kad se Jake zaljubi u Miu. R.: Gary Halvorson Ul.: Charlie Sheen (Charlie Harper), Jon Cryer (Alan Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Conchata Ferrell (Berta), Emmanuelle Vaugier (Mia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085000 +0000" stop="20250912094500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E17, krim. serija, SAD, 2006) Dramedy serija ispunjena adrenalinom prati avanture forenzičke antropologinje dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan i FBI agenta Seeleyja Bootha u rješavanju zločina. Ovaj neobični par istražuje razne slučajeve ubojstava te otkriva uzroke smrti analizirajući ljudske ostatke. R.: Donna Deitch Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094500 +0000" stop="20250912104000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E18, krim. serija, SAD, 2006) Booth i Brennan istražuju slučaj kosti prsta stare 300 godina i mjesto na kojem se možda skriva gusarsko blago. Hodgins dobiva dopuštenje da napusti laboratorij i pomogne oko slučaja, no život mu je u opasnosti i Booth i Brennan ga moraju spasiti. R.: Jesús Salvador Trevino Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104000 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E19, krim. serija, SAD, 2006) Brennan odlazi na odmor u New Orleans kako bi pomogla identificirati žrtve uragana Katrina. Iduće jutro, budi se u svojoj hotelskoj sobi krvava i pretučena. Booth joj dolazi u pomoć. Lokalni mrtvozornik pronađen je mrtav i Brennan je osumnjičena. R.: James Whitmore jr. Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins), Michaela Conlin (Angela Montenegro)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <desc lang="de">NCIS: Sydney - (S02, E07, igrana serija, SAD, 2024) Uz rastuće međunarodne napetosti u Indo-Pacifiku, briljantan tim američkih agenata NCIS-a udružuje se s timom australske savezne policije (AFP) kako bi zločini uz more bili pod kontrolom u najspornijem dijelu oceana. R.: Jennifer Leacey Ul.: Olivia Swann (Michelle Mackey), Todd Lasance (Jim JD Dempsey), Sean Sagar (DeShawn Jackson), Tuuli Narkle (Evie Cooper), Mavournee Hazel (Bluebird Blue Gleeson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S10, E17, krim. serija, SAD, 2012) Pred timom stručnjaka iz CSI-ja nalaze se novi slučajevi. Prijeti im i njigov najveći neprijatelj... R.: Adam Rodriguez Ul.: David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Adam Rodriguez (Eric Delko), Omar Benson Miller (Walter Simmons)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E11, akc. serija, SAD, 2020) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Gonzalo Amat Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912151000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E12, akc. serija, SAD, 2020) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Gonzalo Amat Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151000 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <desc lang="de">FBI: Most Wanted - (S05, E08, igrana serija, SAD, 2024) Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih. R.: Lisa Robinson Ul.: Dylan McDermott (FBI SSA Remy Scott), Shantel VanSanten (FBI SA Nina Chase), Roxy Sternberg (FBI SA Sheryll Barnes), Keisha Castle-Hughes (FBI SA Hana Gibson), Edwin Hodge (FBI SA Ray Cannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">Hawaii Five-0 - (S05, E07, krim. serija, SAD, 2014) Policijska postrojba Hawaii Five-0 specijalni je odred za uništenje kriminala na tom prekrasnom tropskom otočju. Časnik Steve McGarett postaje vođa tog odreda jer želi pronaći ubojicu svoga oca, shvaća da je to jedini način kako bi uspio u svom naumu. Uživajte u napetim minutama ove serije i saznajte s kojim se sve situacijama mora suočiti ovaj odred! R.: Larry Teng Ul.: Alex OLoughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Jorge Garcia (Jerry Ortega)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: Izvori</title>
    <desc lang="de">NCIS: Origins - (S01, E16, igrana serija, SAD, 2024) Navy CIS: Izvori počinje 1991. godine, prije zbivanja iz NCIS-a, i prati mladog Gibbsa koji započinje karijeru kao specijalni agent u novom uredu NCIS-a u Camp Pendletonu, u hrabroj ali razjedinjenoj ekipi koju predvodi legenda NCIS-a Mike Franks. R.: Jessica Lowrey Ul.: Austin Stowell (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Kyle Schmid (Special Agent Mike Franks), Mariel Molino (Special Agent Lala Dominguez), Tyla Abercrumbie (Officer Mary Jo Sullivan), Diany Rodriguez (Special Agent Vera Strickland)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S02, E13, humor. serija, SAD, 2008) Američki sitcom prati neobičnu skupinu prijatelja koji se bave različitim znanostima. Družini se pridruži naočita plavuša Penny, konobarica koja sanja o karijeri glumice. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S02, E14, humor. serija, SAD, 2008) Sheldonovo &quot;jednostavno&quot; rješenje za Pennyne financijske probleme vodi do sukoba Leonarda i Pennyna golemoga bivšeg dečka Kurta. R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S03, E09, humor. serija, SAD, 2005) Charlie Harper (Charlie Sheen) uživa u lagodnom životu uspješnog autora džinglova, živeći u luksuznoj vili na obali Los Angelesa. No njegov se mir naglo prekida kada mu se u kuću usele brat Alan i 10-godišnji nećak Jake. Osim što mora naučiti živjeti s njima, tu su i Rose, njegova uporna susjeda, te Berta, njegova sarkastična domaćica. R.: Asaad Kelada Ul.: Charlie Sheen (Charlie Harper), Jon Cryer (Alan Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Conchata Ferrell (Berta), Cloris Leachman (Norma)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Two and a Half Men - (S03, E10, humor. serija, SAD, 2005) Alan organizira večeru kako bi proslavio to što je izašao članak o njemu ali se ražalosti kad njegova majka nije time zadivljena. Napije se pa se zaklinje Charlieju da više nikad neće tražiti ni majku ni bilo koju ženu priznavanje da on vrijedi. R.: Rob Schiller Ul.: Charlie Sheen (Charlie Harper), Jon Cryer (Alan Harper), Angus T. Jones (Jake Harper), Marin Hinkle (Judith Harper), Conchata Ferrell (Berta)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Total Recall: Potpuno sjećanje</title>
    <desc lang="de">Total Recall - (SF film, SAD, 2012) Kako bi pobjegao od kolotečine, tvornički radnik Douglas Quaid poželi imati sjećanja špijuna. Kada sazna da u postapokaliptičnom svijetu postoji tvrtka koja nudi uslugu ugradnje lažnih sjećanja, Douglas se odluči podvrgnuti postupku. Međutim, postupak pođe po zlu, a Douglasov se život promijeni iz korijena. R.: Len Wiseman Ul.: Colin Farrell (Hauser / Douglas Quaid), Kate Beckinsale (Lori Quaid), Jessica Biel (Melina), Bryan Cranston (Cohaagen), Bokeem Woodbine (Harry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250912231500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E20, krim. serija, SAD, 2006) Tim pokušava pomoći Amy, kćeri zamjenika ravnatelja FBI-ja Sama Cullena. Nakon transplantacije koštane srži, Amy dobiva rijetku vrstu raka pluća. Booth i Brennan shvaćaju da ona nije jedina žrtva s ovakvom bolesti. R.: Sanford Bookstaver Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231500 +0000" stop="20250913001000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E21, krim. serija, SAD, 2006) Brennan i Booth istražuju samoubojstvo na groblju Arlington. Ubrzo shvaćaju da se radi o ubojstvu i da je žrtva vojnik koji je služio u Iraku. Istraga ih vodi do nerazjašnjenih pitanja oko vojne jedinice žrtve, a svi tragovi upućuju na zataškavanje. R.: Jonathan Pontell Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), T.J. Thyne (Jack Hodgins), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Jonathan Adams (Daniel Goodman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Bones - (S01, E22, krim. serija, SAD, 2006) Brennan dobiva kosti koje mora identificirati, ali iznenađena je kad otkrije da pripadaju njezinoj majci. Njezini roditelji su nestali prije 15 godina, pa je ovo otkriće duboko pogađa. Booth po prvi put otvara istragu o nestanku Brennaninih roditelja. R.: Jesús Salvador Trevino Ul.: Emily Deschanel (Temperance Brennan), David Boreanaz (Seeley Booth), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins), Michaela Conlin (Angela Montenegro)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913014500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E11, akc. serija, SAD, 2020) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Gonzalo Amat Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014500 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Mornarički specijalci</title>
    <desc lang="de">SEAL Team - (S03, E12, akc. serija, SAD, 2020) Navy SEAL serija je o pripadnicima najelitnije specijalne jedinice koji kreću u opasne i riskantne misije u koje ih domovina šalje. Njihov je cilj uništiti terorizam, a tim dobro obučenih vojnika suočava se s time svakodnevno. R.: Gonzalo Amat Ul.: David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Jessica Pare (Mandy Ellis), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A.J. Buckley (Sonny Quinn)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913031000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <desc lang="de">FBI: Most Wanted - (S05, E08, igrana serija, SAD, 2024) Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih. R.: Lisa Robinson Ul.: Dylan McDermott (FBI SSA Remy Scott), Shantel VanSanten (FBI SA Nina Chase), Roxy Sternberg (FBI SA Sheryll Barnes), Keisha Castle-Hughes (FBI SA Hana Gibson), Edwin Hodge (FBI SA Ray Cannon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031000 +0000" stop="20250913033500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E16, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Todd Holland Ul.: Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal), Justin Berfield (Reese), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Masterson (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <desc lang="de">Malcolm in the Middle - (S04, E17, humor. serija, SAD, 2003) Malcolm, srednje dijete s genijalnim kvocijentom inteligencije, suočava se s borbama i izazovima svakodnevnog života, zajedno sa svojom disfunkcionalnom obitelji. Njegova je kuća u predgrađu pravo bojno polje za Malcolma. Nepredvidiv i pun nesporazuma život, prikazan očima običnog srednjoškolca i njegove lude obitelji zabavlja svakog gledatelja. R.: Levie Isaacks Ul.: Bryan Cranston (Hal), Justin Berfield (Reese), Erik Per Sullivan (Dewey), Jane Kaczmarek (Lois), Christopher Masterson (Francis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Modern Family - (S01, E17, humor. serija, SAD, 2010) Današnje američke obitelji dolaze u svim oblicima. Klasični obrazac muž, žena i 2,5 djece otišao je u zaborav. To se vidi u novoj humorističnoj seriji Moderna obitelj, s iskrenim i urnebesnim pogledom na sastav i složenost obiteljskog života u 2009. R.: Jason Winer Ul.: Julie Bowen (Claire Dunphy), Eric Stonestreet (Cameron Tucker), Sofía Vergara (Gloria Delgado-Pritchett), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Ed ONeill (Jay Pritchett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Modern Family - (S01, E18, humor. serija, SAD, 2010) Današnje američke obitelji dolaze u svim oblicima. Klasični obrazac muž, žena i 2,5 djece otišao je u zaborav. To se vidi u novoj humorističnoj seriji Moderna obitelj, s iskrenim i urnebesnim pogledom na sastav i složenost obiteljskog života u 2009. R.: Jason Winer Ul.: Ed ONeill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado-Pritchett), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913051500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S08, E12, humor. serija, SAD, 2015) U 8. sezoni serije, Leonard (Johnny Galecki) i Penny (Kaley Cuoco) odlučili su okruniti svoju vezu brakom nakon nekoliko nespretnih prekida u prošlosti. Čak je i Sheldon (Jim Parsons) pronašao družicu te je sklopio &quot;ugovor o vezi&quot; s neurobiologinjom Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), koja ipak traži pauzu jer joj smeta spori napredak njihove veze. Dok Bernadette (Melissa Rauch) pomaže Howardu (Simon Helberg) da se pomiri sa smrću njegove majke, sramežljivi Raj (Kunal Nayyar) nastavlja svoju dosad najdugovječniju vezu s Emily (Laura Spencer). R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051500 +0000" stop="20250913054000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S08, E13, humor. serija, SAD, 2015) U 8. sezoni serije, Leonard (Johnny Galecki) i Penny (Kaley Cuoco) odlučili su okruniti svoju vezu brakom nakon nekoliko nespretnih prekida u prošlosti. Čak je i Sheldon (Jim Parsons) pronašao družicu te je sklopio &quot;ugovor o vezi&quot; s neurobiologinjom Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), koja ipak traži pauzu jer joj smeta spori napredak njihove veze. Dok Bernadette (Melissa Rauch) pomaže Howardu (Simon Helberg) da se pomiri sa smrću njegove majke, sramežljivi Raj (Kunal Nayyar) nastavlja svoju dosad najdugovječniju vezu s Emily (Laura Spencer). R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054000 +0000" stop="20250913060500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S08, E14, humor. serija, SAD, 2015) U 8. sezoni serije, Leonard (Johnny Galecki) i Penny (Kaley Cuoco) odlučili su okruniti svoju vezu brakom nakon nekoliko nespretnih prekida u prošlosti. Čak je i Sheldon (Jim Parsons) pronašao družicu te je sklopio &quot;ugovor o vezi&quot; s neurobiologinjom Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), koja ipak traži pauzu jer joj smeta spori napredak njihove veze. Dok Bernadette (Melissa Rauch) pomaže Howardu (Simon Helberg) da se pomiri sa smrću njegove majke, sramežljivi Raj (Kunal Nayyar) nastavlja svoju dosad najdugovječniju vezu s Emily (Laura Spencer). R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060500 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S08, E15, humor. serija, SAD, 2015) U 8. sezoni serije, Leonard (Johnny Galecki) i Penny (Kaley Cuoco) odlučili su okruniti svoju vezu brakom nakon nekoliko nespretnih prekida u prošlosti. Čak je i Sheldon (Jim Parsons) pronašao družicu te je sklopio &quot;ugovor o vezi&quot; s neurobiologinjom Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), koja ipak traži pauzu jer joj smeta spori napredak njihove veze. Dok Bernadette (Melissa Rauch) pomaže Howardu (Simon Helberg) da se pomiri sa smrću njegove majke, sramežljivi Raj (Kunal Nayyar) nastavlja svoju dosad najdugovječniju vezu s Emily (Laura Spencer). R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913065500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S08, E16, humor. serija, SAD, 2015) U 8. sezoni serije, Leonard (Johnny Galecki) i Penny (Kaley Cuoco) odlučili su okruniti svoju vezu brakom nakon nekoliko nespretnih prekida u prošlosti. Čak je i Sheldon (Jim Parsons) pronašao družicu te je sklopio &quot;ugovor o vezi&quot; s neurobiologinjom Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), koja ipak traži pauzu jer joj smeta spori napredak njihove veze. Dok Bernadette (Melissa Rauch) pomaže Howardu (Simon Helberg) da se pomiri sa smrću njegove majke, sramežljivi Raj (Kunal Nayyar) nastavlja svoju dosad najdugovječniju vezu s Emily (Laura Spencer). R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali), Stephanie Escajeda (Cindy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065500 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">The Big Bang Theory - (S08, E17, humor. serija, SAD, 2015) U 8. sezoni serije, Leonard (Johnny Galecki) i Penny (Kaley Cuoco) odlučili su okruniti svoju vezu brakom nakon nekoliko nespretnih prekida u prošlosti. Čak je i Sheldon (Jim Parsons) pronašao družicu te je sklopio &quot;ugovor o vezi&quot; s neurobiologinjom Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), koja ipak traži pauzu jer joj smeta spori napredak njihove veze. Dok Bernadette (Melissa Rauch) pomaže Howardu (Simon Helberg) da se pomiri sa smrću njegove majke, sramežljivi Raj (Kunal Nayyar) nastavlja svoju dosad najdugovječniju vezu s Emily (Laura Spencer). R.: Mark Cendrowski Ul.: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Raj Koothrappali)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913082000 +0000" channel="Star Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI: Miami - (S04, E19, krim. serija, SAD, 2006) Nakon što je grupa bogatih žena opljačkana u luksuznom dnevnom spa-centru, dokazi navode CSI vjeruju da je to dio mnogo većeg prijevare s ukradenim automobilima. R.: Eagle Egilsson Ul.: David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Khandi Alexander (Alexx Woods)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki 2</title>
    <desc lang="de">Film Zločesti dečki 2 predstavlja istragu o pojavljivanju droge u Miamiju pod palicom dvojice policajaca, Mikea i Marcusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">Scotty Boom, superšef Chew Networka, izaziva Homera na izdimljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle i Beckett istražuju religiju vudon nakon pronalaska imigranta koji je mučen tijekom ritualnog ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Beckett i Castle istražuju više slučajeva koji uključuju ubojstva i provale u kuće zbog pljačke dragulja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI je ekipa za očevid koju vodi Horatio Caine. Ta je ekipa često na zadatku kako bi riješili najsloženije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI je ekipa za očevid koju vodi Horatio Caine. Ta je ekipa često na zadatku kako bi riješili najsloženije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">Prva sezona serije Izgubljeni obiluje misterijima, a govori o 48 putnika preživjelih nesreću zrakoplova Oceanic Air na letu 815., koji se nađu u škripcu na nepoznatom otoku sa slabim izgledima za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Pred obitelji Dunphy puno je zanimljivih događaja. Bliži se godišnjica braka Phila i Claire, Jay i Manny se zabavljaju, a Cameron želi da Lily sudjeluje u snimanju reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Pred obitelji Dunphy puno je zanimljivih događaja. Bliži se godišnjica braka Phila i Claire, Jay i Manny se zabavljaju, a Cameron želi da Lily sudjeluje u snimanju reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">McGarrett, Danny i cijeli tim Hawaii Five-0-a nastavljaju borbu protiv kriminala na rajskim plažama Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Robyn McCall bivša je agentica CIA-e, a njezin je poziv pomoći onima u nevolji. Ispred sebe ima nove slučajeve koje treba istražiti i riješiti, no hoće li u tome uspjeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">Prva sezona serije Izgubljeni obiluje misterijima, a govori o 48 putnika preživjelih nesreću zrakoplova Oceanic Air na letu 815., koji se nađu u škripcu na nepoznatom otoku sa slabim izgledima za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Penny teško pada Leonardovo priznanje da je poljubio drugu ženu dok se pripremaju za vjenčanje u Las Vegasu. Sheldon ne zna što bi nakon što Amy zatraži pauzu u njihovoj vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard i Penny pokušavaju izgladiti njihove bračne nesuglasice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan i Walden provode sve više vremena zajedno. Walden kombinira novi posao s najvećom tajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan i Walden provode sve više vremena zajedno. Walden kombinira novi posao s najvećom tajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle i Beckett istražuju ubojstvo žene koja je pronađena smrznuta i zapetljana u čelične šipke na gradilištu. Slučaj ih vodi do jednog starijeg slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle i Beckett istražuju religiju vudon nakon pronalaska imigranta koji je mučen tijekom ritualnog ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Beckett i Castle istražuju više slučajeva koji uključuju ubojstva i provale u kuće zbog pljačke dragulja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Scooby-Doo 2: Čudovišta su puštena</title>
    <desc lang="de">Banda Mystery Inc. mora spasiti Coolsville od napada nemaskiranih čudovišta iz prošlosti koje je oživjela zla maskirana figura koja pokušava</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI je ekipa za očevid koju vodi Horatio Caine. Ta je ekipa često na zadatku kako bi riješili najsloženije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Bez obzira love li serijske ubojice, istražuju li Everglades ili svijet pornografije, stručnjaci iz Miamija znaju da mogu računati na znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">McGarrett, Danny i cijeli tim Hawaii Five-0-a nastavljaju borbu protiv kriminala na rajskim plažama Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Robyn McCall bivša je agentica CIA-e, a njezin je poziv pomoći onima u nevolji. Ispred sebe ima nove slučajeve koje treba istražiti i riješiti, no hoće li u tome uspjeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Dečki tesiraju svoje vještine kad im pukne guma na putu za Meksiko gdje se održava Leonardova momačka večer. Cure priređuju Penny mini djevojačku večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Nadolazeće promjene nadahnjuju Sheldona da se prisjeti 2003. prije nego je poznavao Penny i Leonarda. Raj i Howard osnivaju bend za trgovinu stripovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan i Walden provode sve više vremena zajedno. Walden kombinira novi posao s najvećom tajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan i Walden provode sve više vremena zajedno. Walden kombinira novi posao s najvećom tajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki zauvijek</title>
    <desc lang="de">Detektivi iz Miamija, Mike Lowrey i Marcus Burnett, moraju se suočiti s majkom i sinom, parom narkobosova koji osvetoljubivo pustoše njihov grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Beckett je pozvana da pomogne u istrazi o dvogodišnjoj djevojčici koja je nestala iz svog doma, pa otkriva da je agent FBI-a koji vodi istragu zapravo njezin bivši dečko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle i Beckett istražuju ubojstvo estetskog kirurga. U međuvremenu, Alexis ima svoj prvi ples, a Castle njuška po Beckettinoj prošlosti i čeka ga iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">CSI je ekipa za očevid koju vodi Horatio Caine. Ta je ekipa često na zadatku kako bi riješili najsloženije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Bez obzira love li serijske ubojice, istražuju li Everglades ili svijet pornografije, stručnjaci iz Miamija znaju da mogu računati na znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">Prva sezona serije Izgubljeni obiluje misterijima, a govori o 48 putnika preživjelih nesreću zrakoplova Oceanic Air na letu 815., koji se nađu u škripcu na nepoznatom otoku sa slabim izgledima za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Pred obitelji Dunphy puno je zanimljivih događaja. Bliži se godišnjica braka Phila i Claire, Jay i Manny se zabavljaju, a Cameron želi da Lily sudjeluje u snimanju reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Pred obitelji Dunphy puno je zanimljivih događaja. Bliži se godišnjica braka Phila i Claire, Jay i Manny se zabavljaju, a Cameron želi da Lily sudjeluje u snimanju reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">McGarrett, Danny i cijeli tim Hawaii Five-0-a nastavljaju borbu protiv kriminala na rajskim plažama Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Robyn McCall bivša je agentica CIA-e, a njezin je poziv pomoći onima u nevolji. Ispred sebe ima nove slučajeve koje treba istražiti i riješiti, no hoće li u tome uspjeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">Prva sezona serije Izgubljeni obiluje misterijima, a govori o 48 putnika preživjelih nesreću zrakoplova Oceanic Air na letu 815., koji se nađu u škripcu na nepoznatom otoku sa slabim izgledima za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Dečki tesiraju svoje vještine kad im pukne guma na putu za Meksiko gdje se održava Leonardova momačka večer. Cure priređuju Penny mini djevojačku večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Nadolazeće promjene nadahnjuju Sheldona da se prisjeti 2003. prije nego je poznavao Penny i Leonarda. Raj i Howard osnivaju bend za trgovinu stripovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan i Walden provode sve više vremena zajedno. Walden kombinira novi posao s najvećom tajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan i Walden provode sve više vremena zajedno. Walden kombinira novi posao s najvećom tajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle i Beckett istražuju ubojstvo žene koja je pronađena utopljena u kadi punoj motornog ulja u jeftinom hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Beckett je pozvana da pomogne u istrazi o dvogodišnjoj djevojčici koja je nestala iz svog doma, pa otkriva da je agent FBI-a koji vodi istragu zapravo njezin bivši dečko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle i Beckett istražuju ubojstvo estetskog kirurga. U međuvremenu, Alexis ima svoj prvi ples, a Castle njuška po Beckettinoj prošlosti i čeka ga iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">LEGO film</title>
    <desc lang="de">Prvi cjelovečernji LEGO film prati Emmeta, savršeno prosječnu LEGO mini figuru koja se pridržava pravila, ali koja je pogrešno identificirana kao ključ za spašavanje LEGO svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Bez obzira love li serijske ubojice, istražuju li Everglades ili svijet pornografije, stručnjaci iz Miamija znaju da mogu računati na znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Bez obzira love li serijske ubojice, istražuju li Everglades ili svijet pornografije, stručnjaci iz Miamija znaju da mogu računati na znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">McGarrett, Danny i cijeli tim Hawaii Five-0-a nastavljaju borbu protiv kriminala na rajskim plažama Havaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Robyn McCall bivša je agentica CIA-e, a njezin je poziv pomoći onima u nevolji. Ispred sebe ima nove slučajeve koje treba istražiti i riješiti, no hoće li u tome uspjeti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Kripke pokazuje zanimanje za Amy dok održava tečaj mačevanja za dečke. U međuvremenu, Stuart traži da mu cure pomognu da što više žena zainteresira za trgovinu stripovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard i Sheldon silno se trude osigurati zalihe helija u vrijeme nestašice. U međuvremenu, ostatak ekipe pokušava Amy naći novog dečka putem aplikacije za spojeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan i Walden provode sve više vremena zajedno. Walden kombinira novi posao s najvećom tajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan i Walden provode sve više vremena zajedno. Walden kombinira novi posao s najvećom tajnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Brzina metka</title>
    <desc lang="de">Brad Pitt glumi Ladybuga, nesretnog ubojicu odlučnog da mirno obavi svoj posao nakon što mu je previše pokušaja propalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle i Beckettica natječu se protiv Ryana i Esposita da vide tko će prvi riješiti slučaj ubojstva. No nekoliko zaokreta natjera timove da surađuju da bi došli do rješenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle i Beckettica dobiju uvid u okrutni svijet njujorške modne industrije dok istražuju brutalno ubojstvo mlade manekenke tijekom Tjedna mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Bez obzira love li serijske ubojice, istražuju li Everglades ili svijet pornografije, stručnjaci iz Miamija znaju da mogu računati na znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Bez obzira love li serijske ubojice, istražuju li Everglades ili svijet pornografije, stručnjaci iz Miamija znaju da mogu računati na znanost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025500 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="STAR Channel.hr">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hotel Kostijera</title>
    <desc lang="de">Obala Amalfi je mesto za avanture i ovde se odvija naša priča. Danijel De Luka, bivši marinac radi u hotelu Vila Kostijera i traži svoju nestalu ćerku. Sa svojim timom on može da reši svaki problem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Hotel Kostijera</title>
    <desc lang="de">Obala Amalfi je mesto za avanture i ovde se odvija naša priča. Danijel De Luka, bivši marinac radi u hotelu Vila Kostijera i traži svoju nestalu ćerku. Sa svojim timom on može da reši svaki problem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dobar policajac / Loš policajac</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u Iden Vejl - mali komad raja na zemlji. Složeni odnosi vrebaju ispod površine i smetaju šefu policije Big Hanku da ga učini najsigurnijim mestom za život u Americi. Dobar policajac / Loš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dobar policajac / Loš policajac</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u Iden Vejl - mali komad raja na zemlji. Složeni odnosi vrebaju ispod površine i smetaju šefu policije Big Hanku da ga učini najsigurnijim mestom za život u Americi. Dobar policajac / Loš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Vil Trent</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent Vil Trent bio je napušten nakon rođenja i morao je da izdrži teško odrastanje u preopterećenom sistemu hraniteljstva. Vil Trent je odlučan u tome da se niko nikada ponovo ne oseća kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Star Crime HD (HR).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Hotel Kostijera</title>
    <desc lang="de">Obala Amalfi je mesto za avanture i ovde se odvija naša priča. Danijel De Luka, bivši marinac radi u hotelu Vila Kostijera i traži svoju nestalu ćerku. Sa svojim timom on može da reši svaki problem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Bul i ekipa su usred suđenja kada konsultuju za njujoršku policiju oko odbrane policajca optuženog za upotrebu prekomerne sile u ubistvu na naoružanog čoveka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Bul i ekipa pomažu u suđenju banci koja je finansirala teroriste krive za Kejblovu smrt. Marisa traži pomoć od bivše koleginice i istražiteljke kompjuterskih prevara banaka, Tejlor Renzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Šerlok Holms je zavisnik na oporavku koji upoznaje Džoan Votson, ženu čiji je posao da pazi da ne poklekne iskušenjima. U početku je njihov odnos strogo poslovan, ali ubrzo prerasta u prijateljstvo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Holms i Votsonova su u potrazi za lopovom koji je ukrao retku mapu. Votsonova se brine što se Šerlok meša u Kitin privatan život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Hotel Kostijera</title>
    <desc lang="de">Obala Amalfi je mesto za avanture i ovde se odvija naša priča. Danijel De Luka, bivši marinac radi u hotelu Vila Kostijera i traži svoju nestalu ćerku. Sa svojim timom on može da reši svaki problem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Bul se pridružuje odbrani doktora, čija DNK ga povezuje sa ubistvom. Bul i Beni biraju porotnike koji slušaju instinkte a ne dokaze, Deni i Makenzi proveravaju da li je DNK nalaz klijenta možda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Bul i ekipa pomažu Marisinom mužu nakon što jedan radnik njegovog restorana gine u požaru u kuhinji. Tokom biranja porotnika, Bul i Beni uzimaju one koji će poverovati da je požar nesrećan slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Šerlok iz dosade primorava Džoan da mu pomogne oko istrage nestanka žene od pre pet godina. Jedini trag im je miris muškatnog oraščića na mestu nestanka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Holms i Votsonova se pridružuju njujorškoj policiji nakon ubistva policajca. Šerlok traga za osobom koja na blogu piše sve što on govori na sastancima lečenih zavisnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dobar policajac / Loš policajac</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u Iden Vejl - mali komad raja na zemlji. Složeni odnosi vrebaju ispod površine i smetaju šefu policije Big Hanku da ga učini najsigurnijim mestom za život u Americi. Dobar policajac / Loš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Bul se pridružuje odbrani doktora, čija DNK ga povezuje sa ubistvom. Bul i Beni biraju porotnike koji slušaju instinkte a ne dokaze, Deni i Makenzi proveravaju da li je DNK nalaz klijenta možda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Bul i ekipa pomažu Marisinom mužu nakon što jedan radnik njegovog restorana gine u požaru u kuhinji. Tokom biranja porotnika, Bul i Beni uzimaju one koji će poverovati da je požar nesrećan slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Šerlok iz dosade primorava Džoan da mu pomogne oko istrage nestanka žene od pre pet godina. Jedini trag im je miris muškatnog oraščića na mestu nestanka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Holms i Votsonova se pridružuju njujorškoj policiji nakon ubistva policajca. Šerlok traga za osobom koja na blogu piše sve što on govori na sastancima lečenih zavisnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dobar policajac / Loš policajac</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u Iden Vejl - mali komad raja na zemlji. Složeni odnosi vrebaju ispod površine i smetaju šefu policije Big Hanku da ga učini najsigurnijim mestom za život u Americi. Dobar policajac / Loš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Bul oseća krivicu što je zatvorio svoju kliniku kad bivša pacijentkinja dospe na suđenje za ubistvo brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Bul preuzima klijenta pro bono kojeg je loše savetovao javni branilac, da prizna krivicu za napad i sada se suočava sa optužbom za ubistvo, nakon smrti žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Nakon što ih sestrica sa kojom je Votsonova radila zamoli da istraže nestanak njenog poznanika, istraga ih vodi do još jedne nestale osobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Dok Kiti pokušava da pronađe pobeglog tinejdžera, Šerlok i Džoan rade na slučaju ubistva genijalnog bioinženjera koji se upetljao sa narko-kartelom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Vil Trent</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent Vil Trent bio je napušten nakon rođenja i morao je da izdrži teško odrastanje u preopterećenom sistemu hraniteljstva. Vil Trent je odlučan u tome da se niko nikada ponovo ne oseća kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="STAR Crime HD (INT).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Hotel Kostijera</title>
    <desc lang="de">Obala Amalfi je mesto za avanture i ovde se odvija naša priča. Danijel De Luka, bivši marinac radi u hotelu Vila Kostijera i traži svoju nestalu ćerku. Sa svojim timom on može da reši svaki problem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Hotel Kostijera</title>
    <desc lang="de">Obala Amalfi je mesto za avanture i ovde se odvija naša priča. Danijel De Luka, bivši marinac radi u hotelu Vila Kostijera i traži svoju nestalu ćerku. Sa svojim timom on može da reši svaki problem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dobar policajac / Loš policajac</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u Iden Vejl - mali komad raja na zemlji. Složeni odnosi vrebaju ispod površine i smetaju šefu policije Big Hanku da ga učini najsigurnijim mestom za život u Americi. Dobar policajac / Loš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Branka, ambiciozna i lepa inspektorka, uzdiže se na vrh odeljenja za ubistva u Splitu u Hrvatskoj, gde je demokratija još u povoju dvadeset godina nakon rata. Na kraju krajeva, ona je najbolja žena za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Tri sestre zainteresovane za rešavanje zločina i njihova sestričina koja radi kao detektivka udružiće snage kako bi zajedno rešile seriju ubistava. Praćene humorom karakterističnim za Britance, njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Tri sestre zainteresovane za rešavanje zločina i njihova sestričina koja radi kao detektivka udružiće snage kako bi zajedno rešile seriju ubistava. Praćene humorom karakterističnim za Britance, njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dobar policajac / Loš policajac</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u Iden Vejl - mali komad raja na zemlji. Složeni odnosi vrebaju ispod površine i smetaju šefu policije Big Hanku da ga učini najsigurnijim mestom za život u Americi. Dobar policajac / Loš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bul</title>
    <desc lang="de">Dr Bul je genijalni, drski i šarmantni manipulator koji kombinuje psihologiju, ljudsku intuiciju i visoku tehnologiju da bi saznao kako da utiče na porotnike, advokate, svedoke i optuženog. Bul...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Elementarno</title>
    <desc lang="de">Moderna verzija Šerloka Holmsa, smeštena u današnji Njujork.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Otkup</title>
    <desc lang="de">Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Vil Trent</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent Vil Trent bio je napušten nakon rođenja i morao je da izdrži teško odrastanje u preopterećenom sistemu hraniteljstva. Vil Trent je odlučan u tome da se niko nikada ponovo ne oseća kao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mesto zločina: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Nova pretnja se nalazi na ulicama Grada greha, te su potrebna neka poznata lica da bi je otklonili. Vilijam Pitersen i Džordža Foks vraćaju se serijalu &quot;CSI: Vegas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kraljice misterije</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal, nominovan za nagradu Emi, prati mladu detektivku i njene tri tetke koje pišu krimi-romane dok rešavaju slučajeve ubistva u selu Vildemarš. Serijal krase neobični, jedinstveni likovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ubica pred očima</title>
    <desc lang="de">Detektivski serijal prikazuje uznemirujuće slučajeve ubistava, u kojima svako može biti krivac. Detektivi moraju da utvrde razliku između laži i istine kako bi rešili slučajeve. Nakon rešavanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="STAR Crime HD (SI).hr">
    <title lang="de">Mornarički istražitelji: Nju Orleans</title>
    <desc lang="de">U gradu poznatom po muzici i zabavi, žive i rade mornarički istražitelji koji su glavni junaci ove kriminalističke serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <desc lang="de">Rizzoli and Isles - (S01, E01, krim. serija, SAD, 2010) Upoznajte izuzetan bostonski dvojac - detektivku Jane Rizzoli i forenzičarku Mauru Isles. Unatoč razlikama ove žene čine sjajan tim koji se često nađe u opasnim situacijama dok pokušava riješiti zamršene slučajeve. Serija je inspirirana romanima Tess Gerritsen. R.: Michael M. Robin Ul.: Jordan Bridges (Frankie Rizzoli Jr.), Billy Burke (Special Agent Gabriel Dean), Chris Butler (Detective Darren Crowe), Michael Massee (Charles Hoyt), David Purdham (Senator Sam Conway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">Criminal Minds - (S17, E02, krim. serija, SAD, 2024) Policijska kriminalistička dramska serija &quot;Zločinački umovi&quot; prati elitni tim specijalnih agenata unutar FBI-a koji pokušavaju ući u trag najopasnijim američkim serijskim ubojicama i kriminalcima prije nego što ponove neki zločin. R.: A.J. Cook Ul.: Joe Mantegna (David Rossi), A.J. Cook (Jennifer Jareau), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia), Aisha Tyler (Dr. Tara Lewis), Zach Gilford (Elias Voit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Pustolovine Frankie Drake</title>
    <desc lang="de">Frankie Drake Mysteries - (S03, E02, igrana serija, Kanada, 2019) Radnja je smještena u Torontu tijekom 1920-ih godina. Pustolovine Frankie Drake prati jedinu privatnu, žensku detektivku i njezine slučajeve koje policija ne želi ili ne može riješiti. R.: Mina Shum Ul.: Chantel Riley (Trudy Clarke), Lauren Lee Smith (Frankie Drake), Rebecca Liddiard (Mary Shaw), Sharron Matthews (Flo Chakowitz), Aris Athanasopoulos (Joe Ryther)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Misterije madam Blanc</title>
    <desc lang="de">The Madame Blanc Mysteries - (S03, E04, zab. serija, Engleska, 2024) Nakon tajanstvene smrti supruga, Jean White je u potpunosti shrvana. Kada sazna da je sav njegov novac nestao, uslijedi još veći šok. Zaputi se u Francusku da bi istražila sumnjive okolnosti njegove smrti. Spletom okolnosti Jean udruži snage s lokalnim stanovnicima kako bi riješila i druge misteriozne slučajeve. R.: Dermot Boyd Ul.: Robin Askwith (Jeremy Lloyd James), Jacqueline Berces (Gendarme Richard), Karen Bryson (Lucia), Steve Edge (Dom Hayes), Elan Evans (Pascal Oliver)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911015000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E06, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Rod Hardy Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015000 +0000" stop="20250911023500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E07, krim. serija, SAD, 2010) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: David Barrett Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023500 +0000" stop="20250911031500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S02, E17, igrana serija, SAD, 2023) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Brad Tanenbaum Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S02, E18, igrana serija, SAD, 2023) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Gina Lamar Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Killer in Plain Sight - (S01, E46, obrazovni program, SAD, 2018) Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini. Kad istražitelji razotkriju počinitelja, saznajemo da je to možda bio baš susjed koji je pomagao u istrazi ili prijatelj obitelji koji se emotivno obratio novinarima. R.: Caelum Vatnsdal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911051500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S14, E03, krim. serija, SAD, 2022) NCIS Los Angeles serija predstavlja agenciju koja se bavi istragama teških zločina: ekipa državnih specijalnih agenata LA mora riješiti slučajeve poput otmice, dilanja droge, nestanaka ljudi i druge koji su učinjeni protiv članova ratne mornarice. Na čelu tog tima nalazi se specijalni agent G Callen, a pomaže mu njegov partner Sam Hanna. R.: Suzanne Saltz Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051500 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S14, E04, krim. serija, SAD, 2022) NCIS Los Angeles serija predstavlja agenciju koja se bavi istragama teških zločina: ekipa državnih specijalnih agenata LA mora riješiti slučajeve poput otmice, dilanja droge, nestanaka ljudi i druge koji su učinjeni protiv članova ratne mornarice. Na čelu tog tima nalazi se specijalni agent G Callen, a pomaže mu njegov partner Sam Hanna. R.: Dennis Smith Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E06, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Rod Hardy Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911081000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E07, krim. serija, SAD, 2010) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: David Barrett Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Nadomak raja</title>
    <desc lang="de">Almost Paradise - (S02, E02, akc. serija, SAD, 2023) Kriminalistička drama predstavlja bivšeg DEA agenta, Alexa Walkera, koji je zbog zdravstvenih poteškoća bio primoran otići ranije u mirovinu. Seli se na Filipine gdje kupuje suvenirnicu u nadi da će se riješiti stresa. Međutim, otok je pun kriminala... R.: Gary L. Camp Ul.: Christian Kane (Alex Walker), Samantha Richelle (Kai Mendoza), Arthur Acuña (Ernesto Alamares), Nonie Buencamino (Ike Ocampo), Sophia Reola (Rita Cordero)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Pustolovine Frankie Drake</title>
    <desc lang="de">Frankie Drake Mysteries - (S03, E03, igrana serija, Kanada, 2019) Radnja je smještena u Torontu tijekom 1920-ih godina. Pustolovine Frankie Drake prati jedinu privatnu, žensku detektivku i njezine slučajeve koje policija ne želi ili ne može riješiti. R.: Ruba Nadda Ul.: Lauren Lee Smith (Frankie Drake), Chantel Riley (Trudy Clarke), Rebecca Liddiard (Mary Shaw), Sharron Matthews (Flo Chakowitz), Hattie Kragten (Roya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911110500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Misterije madam Blanc</title>
    <desc lang="de">The Madame Blanc Mysteries - (S03, E05, zab. serija, Engleska, 2024) Nakon tajanstvene smrti supruga, Jean White je u potpunosti shrvana. Kada sazna da je sav njegov novac nestao, uslijedi još veći šok. Zaputi se u Francusku da bi istražila sumnjive okolnosti njegove smrti. Spletom okolnosti Jean udruži snage s lokalnim stanovnicima kako bi riješila i druge misteriozne slučajeve. R.: Dermot Boyd Ul.: Robin Askwith (Jeremy Lloyd James), Joe Azzopardi (Herve), Jacqueline Berces (Gendarme Richard), Steve Edge (Dom Hayes), Alex Gaumond (Caron)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110500 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i kćer</title>
    <desc lang="de">Sherlock and Daughter - (S01, E06, igrana serija, SAD, 2025) 1896. je godina i Sherlock Holmes se pokušava suočiti sa opasnom organizacijom kriminalaca koja mu je otela najbliže prijatelje. Igrom slučaja, on udruži snage sa mladom Ameliom Rojas, koja pokušava otkriti tko stoji iza ubojstva njezine majke. No, u isto vrijeme, Amelia pokušava saznati je li Holmes njezin biološki otac. R.: Bryn Higgins Ul.: David Thewlis (Sherlock Holmes), Blu Hunt (Amelia Rojas), Ardal OHanlon (Mr. Halligan), Joe Klocek (Dan), Fiona Glascott (Lady Violet Somerset)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911131000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <desc lang="de">Rizzoli and Isles - (S01, E01, krim. serija, SAD, 2010) Upoznajte izuzetan bostonski dvojac - detektivku Jane Rizzoli i forenzičarku Mauru Isles. Unatoč razlikama ove žene čine sjajan tim koji se često nađe u opasnim situacijama dok pokušava riješiti zamršene slučajeve. Serija je inspirirana romanima Tess Gerritsen. R.: Michael M. Robin Ul.: Jordan Bridges (Frankie Rizzoli Jr.), Billy Burke (Special Agent Gabriel Dean), Chris Butler (Detective Darren Crowe), Michael Massee (Charles Hoyt), David Purdham (Senator Sam Conway)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131000 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S02, E19, igrana serija, SAD, 2023) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Pam Veasey Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S02, E20, igrana serija, SAD, 2023) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Omar Madha Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S14, E05, krim. serija, SAD, 2022) NCIS Los Angeles serija predstavlja agenciju koja se bavi istragama teških zločina: ekipa državnih specijalnih agenata LA mora riješiti slučajeve poput otmice, dilanja droge, nestanaka ljudi i druge koji su učinjeni protiv članova ratne mornarice. Na čelu tog tima nalazi se specijalni agent G Callen, a pomaže mu njegov partner Sam Hanna. R.: Daniela Ruah Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911170500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S14, E06, krim. serija, SAD, 2022) NCIS Los Angeles serija predstavlja agenciju koja se bavi istragama teških zločina: ekipa državnih specijalnih agenata LA mora riješiti slučajeve poput otmice, dilanja droge, nestanaka ljudi i druge koji su učinjeni protiv članova ratne mornarice. Na čelu tog tima nalazi se specijalni agent G Callen, a pomaže mu njegov partner Sam Hanna. R.: Terence Nightingall Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Detektiv na Floridi</title>
    <desc lang="de">The Glades - (S01, E03, krim. serija, SAD, 2010) Ova policijska serija pod nazivom &quot;Glades&quot; donosi priču o glavnom detektivu, Jimu Longworthu. Radnja ove serije smještena je u izmišljeni grad imena Palm Glade koji se nalazi na Floridi, a to je mjesto mjesto zločina. R.: Timothy Busfield Ul.: Matt Passmore (Jim Longworth), Kiele Sanchez (Callie Cargill), Carlos Gomez (Carlos Sanchez), Uriah Shelton (Jeff Cargill), Jordan Wall (Daniel Green)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E08, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Chris Long Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E09, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Charles Beeson Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubiti je lako</title>
    <desc lang="de">Murder Is Easy - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2023) TV adaptacija iz 2023. godine, &quot;Agatha Christie: Ubiti je lako&quot; dvodijelni je triler smješten u Englesku nakon Drugog svjetskog rata, u mirnom selu Wychwood under Ashe. Priča prati Lukea Fitzwilliama (glumi ga David Jonsson), koji na putu za London u vlaku susreće gospođicu Pinkerton (Penelope Wilton). Ona vjeruje da serijski ubojica hara njenim selom, iako mještani misle da su smrtni slučajevi rezultat nesretnih okolnosti. Kada gospođica Pinkerton biva ubijena na putu prema Scotland Yardu, Fitzwilliam osjeća moralnu dužnost da istraži i spriječi nove zločine. R.: Meenu Gaur Ul.: David Jonsson (Luke Fitzwilliam), Mathew Baynton (Dr. Thomas), Nimra Bucha (Mrs. Humbleby), Morfydd Clark (Bridget Conway), Penelope Wilton (Miss Pinkerton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <desc lang="de">Rizzoli and Isles - (S01, E02, krim. serija, SAD, 2010) Upoznajte izuzetan bostonski dvojac - detektivku Jane Rizzoli i forenzičarku Mauru Isles. Unatoč razlikama ove žene čine sjajan tim koji se često nađe u opasnim situacijama dok pokušava riješiti zamršene slučajeve. Serija je inspirirana romanima Tess Gerritsen. R.: Michael M. Robin Ul.: Angie Harmon (Jane Rizzoli), Sasha Alexander (Maura Isles), Lorraine Bracco (Angela Rizzoli), Lee Thompson Young (Barry Frost), Bruce McGill (Vince Korsak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">Criminal Minds - (S17, E03, krim. serija, SAD, 2024) Policijska kriminalistička dramska serija &quot;Zločinački umovi&quot; prati elitni tim specijalnih agenata unutar FBI-a koji pokušavaju ući u trag najopasnijim američkim serijskim ubojicama i kriminalcima prije nego što ponove neki zločin. R.: Adam Rodriguez Ul.: Joe Mantegna (David Rossi), A.J. Cook (Jennifer Jareau), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia), Aisha Tyler (Dr. Tara Lewis), Zach Gilford (Elias Voit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Pustolovine Frankie Drake</title>
    <desc lang="de">Frankie Drake Mysteries - (S03, E03, igrana serija, Kanada, 2019) Radnja je smještena u Torontu tijekom 1920-ih godina. Pustolovine Frankie Drake prati jedinu privatnu, žensku detektivku i njezine slučajeve koje policija ne želi ili ne može riješiti. R.: Ruba Nadda Ul.: Lauren Lee Smith (Frankie Drake), Chantel Riley (Trudy Clarke), Rebecca Liddiard (Mary Shaw), Sharron Matthews (Flo Chakowitz), Hattie Kragten (Roya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Misterije madam Blanc</title>
    <desc lang="de">The Madame Blanc Mysteries - (S03, E05, zab. serija, Engleska, 2024) Nakon tajanstvene smrti supruga, Jean White je u potpunosti shrvana. Kada sazna da je sav njegov novac nestao, uslijedi još veći šok. Zaputi se u Francusku da bi istražila sumnjive okolnosti njegove smrti. Spletom okolnosti Jean udruži snage s lokalnim stanovnicima kako bi riješila i druge misteriozne slučajeve. R.: Dermot Boyd Ul.: Robin Askwith (Jeremy Lloyd James), Joe Azzopardi (Herve), Jacqueline Berces (Gendarme Richard), Steve Edge (Dom Hayes), Alex Gaumond (Caron)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912015000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E08, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Chris Long Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015000 +0000" stop="20250912023500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E09, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Charles Beeson Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023500 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S02, E19, igrana serija, SAD, 2023) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Pam Veasey Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S02, E20, igrana serija, SAD, 2023) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Omar Madha Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Killer in Plain Sight - (S01, E47, obrazovni program, SAD, 2018) Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini. Kad istražitelji razotkriju počinitelja, saznajemo da je to možda bio baš susjed koji je pomagao u istrazi ili prijatelj obitelji koji se emotivno obratio novinarima. R.: Cameron Patterson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S14, E05, krim. serija, SAD, 2022) NCIS Los Angeles serija predstavlja agenciju koja se bavi istragama teških zločina: ekipa državnih specijalnih agenata LA mora riješiti slučajeve poput otmice, dilanja droge, nestanaka ljudi i druge koji su učinjeni protiv članova ratne mornarice. Na čelu tog tima nalazi se specijalni agent G Callen, a pomaže mu njegov partner Sam Hanna. R.: Daniela Ruah Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912061500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S14, E06, krim. serija, SAD, 2022) NCIS Los Angeles serija predstavlja agenciju koja se bavi istragama teških zločina: ekipa državnih specijalnih agenata LA mora riješiti slučajeve poput otmice, dilanja droge, nestanaka ljudi i druge koji su učinjeni protiv članova ratne mornarice. Na čelu tog tima nalazi se specijalni agent G Callen, a pomaže mu njegov partner Sam Hanna. R.: Terence Nightingall Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061500 +0000" stop="20250912071000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E08, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Chris Long Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071000 +0000" stop="20250912080500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E09, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Charles Beeson Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080500 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Nadomak raja</title>
    <desc lang="de">Almost Paradise - (S02, E03, akc. serija, SAD, 2023) Kriminalistička drama predstavlja bivšeg DEA agenta, Alexa Walkera, koji je zbog zdravstvenih poteškoća bio primoran otići ranije u mirovinu. Seli se na Filipine gdje kupuje suvenirnicu u nadi da će se riješiti stresa. Međutim, otok je pun kriminala... R.: Dan Villegas Ul.: Christian Kane (Alex Walker), Samantha Richelle (Kai Mendoza), Arthur Acuña (Ernesto Alamares), Nonie Buencamino (Ike Ocampo), Sophia Reola (Rita Cordero)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Pustolovine Frankie Drake</title>
    <desc lang="de">Frankie Drake Mysteries - (S03, E04, igrana serija, Kanada, 2019) Radnja je smještena u Torontu tijekom 1920-ih godina. Pustolovine Frankie Drake prati jedinu privatnu, žensku detektivku i njezine slučajeve koje policija ne želi ili ne može riješiti. R.: Mina Shum Ul.: Lauren Lee Smith (Frankie Drake), Chantel Riley (Trudy Clarke), Rebecca Liddiard (Mary Shaw), Sharron Matthews (Flo Chakowitz), Wendy Crewson (Nora Drake)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Misterije madam Blanc</title>
    <desc lang="de">The Madame Blanc Mysteries - (S03, E06, zab. serija, Engleska, 2024) Nakon tajanstvene smrti supruga, Jean White je u potpunosti shrvana. Kada sazna da je sav njegov novac nestao, uslijedi još veći šok. Zaputi se u Francusku da bi istražila sumnjive okolnosti njegove smrti. Spletom okolnosti Jean udruži snage s lokalnim stanovnicima kako bi riješila i druge misteriozne slučajeve. R.: Dermot Boyd Ul.: Robin Askwith (Jeremy Lloyd James), Yves Aubert (Father Thomas), Antonella Axisa (Doctor), Halliwell Edge (Young Dom), Steve Edge (Dom Hayes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubiti je lako</title>
    <desc lang="de">Murder Is Easy - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2023) TV adaptacija iz 2023. godine, &quot;Agatha Christie: Ubiti je lako&quot; dvodijelni je triler smješten u Englesku nakon Drugog svjetskog rata, u mirnom selu Wychwood under Ashe. Priča prati Lukea Fitzwilliama (glumi ga David Jonsson), koji na putu za London u vlaku susreće gospođicu Pinkerton (Penelope Wilton). Ona vjeruje da serijski ubojica hara njenim selom, iako mještani misle da su smrtni slučajevi rezultat nesretnih okolnosti. Kada gospođica Pinkerton biva ubijena na putu prema Scotland Yardu, Fitzwilliam osjeća moralnu dužnost da istraži i spriječi nove zločine. R.: Meenu Gaur Ul.: David Jonsson (Luke Fitzwilliam), Mathew Baynton (Dr. Thomas), Nimra Bucha (Mrs. Humbleby), Morfydd Clark (Bridget Conway), Penelope Wilton (Miss Pinkerton)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912131000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Djevojke na zadatku</title>
    <desc lang="de">Rizzoli and Isles - (S01, E02, krim. serija, SAD, 2010) Upoznajte izuzetan bostonski dvojac - detektivku Jane Rizzoli i forenzičarku Mauru Isles. Unatoč razlikama ove žene čine sjajan tim koji se često nađe u opasnim situacijama dok pokušava riješiti zamršene slučajeve. Serija je inspirirana romanima Tess Gerritsen. R.: Michael M. Robin Ul.: Angie Harmon (Jane Rizzoli), Sasha Alexander (Maura Isles), Lorraine Bracco (Angela Rizzoli), Lee Thompson Young (Barry Frost), Bruce McGill (Vince Korsak)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131000 +0000" stop="20250912140500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S02, E21, igrana serija, SAD, 2023) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Jason Tracey Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140500 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S03, E01, igrana serija, SAD, 2024) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Brad Tanenbaum Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S14, E07, krim. serija, SAD, 2022) NCIS Los Angeles serija predstavlja agenciju koja se bavi istragama teških zločina: ekipa državnih specijalnih agenata LA mora riješiti slučajeve poput otmice, dilanja droge, nestanaka ljudi i druge koji su učinjeni protiv članova ratne mornarice. Na čelu tog tima nalazi se specijalni agent G Callen, a pomaže mu njegov partner Sam Hanna. R.: Eric A. Pot Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS LA</title>
    <desc lang="de">NCIS: Los Angeles - (S14, E08, krim. serija, SAD, 2022) NCIS Los Angeles serija predstavlja agenciju koja se bavi istragama teških zločina: ekipa državnih specijalnih agenata LA mora riješiti slučajeve poput otmice, dilanja droge, nestanaka ljudi i druge koji su učinjeni protiv članova ratne mornarice. Na čelu tog tima nalazi se specijalni agent G Callen, a pomaže mu njegov partner Sam Hanna. R.: Rick Tunell Ul.: Chris ODonnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Detektiv na Floridi</title>
    <desc lang="de">The Glades - (S01, E04, krim. serija, SAD, 2010) Ova policijska serija pod nazivom &quot;Glades&quot; donosi priču o glavnom detektivu, Jimu Longworthu. Radnja ove serije smještena je u izmišljeni grad imena Palm Glade koji se nalazi na Floridi, a to je mjesto mjesto zločina. R.: Randall Zisk Ul.: Matt Passmore (Jim Longworth), Kiele Sanchez (Callie Cargill), Carlos Gomez (Carlos Sanchez), Uriah Shelton (Jeff Cargill), Jordan Wall (Daniel Green)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E10, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Martha Mitchell Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E11, krim. serija, SAD, 2010) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Dan Lerner Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <desc lang="de">Midsomer Murders - (S23, E04, krim. serija, Engleska, 2022) Britanska kriminalistička serija prati inspektora Barnabyja dok rješava misteriozne slučajeve u idiličnom okrugu Midsomer. Iza fasada obiteljskih kuća smještenih u živopisnom kraju kriju se mnoge tajne. Pronicljivi Barnaby uz pomoć svog kolege razotkriva kompleksne zločine i počinitelje dovodi pred lice pravde. R.: Leon Lopez Ul.: Neil Dudgeon (DCI John Barnaby), Fiona Dolman (Sarah Barnaby), Nick Hendrix (DS Jamie Winter), Annette Badland (Fleur Perkins), Clare Hingot (Lois Springfield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zločinački umovi</title>
    <desc lang="de">Criminal Minds - (S17, E04, krim. serija, SAD, 2024) Policijska kriminalistička dramska serija &quot;Zločinački umovi&quot; prati elitni tim specijalnih agenata unutar FBI-a koji pokušavaju ući u trag najopasnijim američkim serijskim ubojicama i kriminalcima prije nego što ponove neki zločin. R.: Joe Mantegna Ul.: Joe Mantegna (David Rossi), A.J. Cook (Jennifer Jareau), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia), Aisha Tyler (Dr. Tara Lewis), Zach Gilford (Elias Voit)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Pustolovine Frankie Drake</title>
    <desc lang="de">Frankie Drake Mysteries - (S03, E04, igrana serija, Kanada, 2019) Radnja je smještena u Torontu tijekom 1920-ih godina. Pustolovine Frankie Drake prati jedinu privatnu, žensku detektivku i njezine slučajeve koje policija ne želi ili ne može riješiti. R.: Mina Shum Ul.: Lauren Lee Smith (Frankie Drake), Chantel Riley (Trudy Clarke), Rebecca Liddiard (Mary Shaw), Sharron Matthews (Flo Chakowitz), Wendy Crewson (Nora Drake)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Misterije madam Blanc</title>
    <desc lang="de">The Madame Blanc Mysteries - (S03, E06, zab. serija, Engleska, 2024) Nakon tajanstvene smrti supruga, Jean White je u potpunosti shrvana. Kada sazna da je sav njegov novac nestao, uslijedi još veći šok. Zaputi se u Francusku da bi istražila sumnjive okolnosti njegove smrti. Spletom okolnosti Jean udruži snage s lokalnim stanovnicima kako bi riješila i druge misteriozne slučajeve. R.: Dermot Boyd Ul.: Robin Askwith (Jeremy Lloyd James), Yves Aubert (Father Thomas), Antonella Axisa (Doctor), Halliwell Edge (Young Dom), Steve Edge (Dom Hayes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913015000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E10, krim. serija, SAD, 2009) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Martha Mitchell Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015000 +0000" stop="20250913023500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">The Mentalist - (S02, E11, krim. serija, SAD, 2010) Predstavljajući se lažno kao čuveni &quot;vidovnjak&quot;, Patrick Jane počinje raditi kao savjetnik u Kalifornijskom istražnom uredu (CBI), kako bi pronašao &quot;Crvenog Johna&quot;, luđaka koji mu je ubio ženu i kći. R.: Dan Lerner Ul.: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023500 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S02, E21, igrana serija, SAD, 2023) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Jason Tracey Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">CSI: Vegas - (S03, E01, igrana serija, SAD, 2024) Nova prijetnja nadvila se nad neonske ulice Sin Cityja i dovela nam neka poznata lica. William Petersen i Jorja Fox vraćaju se svojim zvjezdanim ulogama u kriminalističkoj drami CSI: Las Vegas. Opaki zločinac namjerava uništiti CSI-ev laboratorij… R.: Brad Tanenbaum Ul.: Paula Newsome (Maxine Roby), Matt Lauria (Josh Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajan), Ariana Guerra (Detective Serena Chavez), Jay Lee (Chris Park)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Killer in Plain Sight - (S01, E43, obrazovni program, SAD, 2018) Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini. Kad istražitelji razotkriju počinitelja, saznajemo da je to možda bio baš susjed koji je pomagao u istrazi ili prijatelj obitelji koji se emotivno obratio novinarima. R.: Oscar Fenoglio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913052500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S09, E14, krim. serija, SAD, 2009) Dramska serija &quot;Ekipa za očevid&quot; prikazuje tim forenzičkih istražitelja osposobljenih za rješavanje različitih kaznenih slučajeva. Istraživanjem mjesta zločina, prikupljanjem potrebnih dokaza i pronalaskom određenih podataka postaju jedini koji probijaju put do istine i pravde. R.: Danny Cannon Ul.: Laurence Fishburne (Raymond Langston), Marg Helgenberger (Catherine Willows), George Eads (Nick Stokes), Eric Szmanda (Greg Sanders), Robert David Hall (Al Robbins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052500 +0000" stop="20250913062000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <desc lang="de">CSI: Crime Scene Investigation - (S09, E15, krim. serija, SAD, 2009) Dramska serija &quot;Ekipa za očevid&quot; prikazuje tim forenzičkih istražitelja osposobljenih za rješavanje različitih kaznenih slučajeva. Istraživanjem mjesta zločina, prikupljanjem potrebnih dokaza i pronalaskom određenih podataka postaju jedini koji probijaju put do istine i pravde. R.: Nathan Hope Ul.: Laurence Fishburne (CSI Dr. Ray Langston), Marg Helgenberger (CSI Catherine Willows), George Eads (CSI Nick Stokes), Eric Szmanda (CSI Greg Sanders), Robert David Hall (Chief ME Dr. Al Robbins)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062000 +0000" stop="20250913081500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Signora Volpe</title>
    <desc lang="de">Signora Volpe - (S01, E03, igrana serija, Engleska, 2022) Željna odmora, vrhunski rangirana britanska špijunka Sylvia Fox dolazi u Italiju na vjenčanje svoje nećakinje. Ali nakon što je nestao mladoženja, ostavljajući za sobom leš u vrtnom jezeru, Sylvia je odlučna riješiti misterij i pomoći nećakinji. R.: Mark Brozel Ul.: Emilia Fox (Sylvia Fox), Tara Fitzgerald (Isabel Vitale), Giovanni Cirfiera (Capitano Riva), Jamie Bamber (Adam Haines), Enrique Arce (Dimitri Pavlenko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini. Kad istražitelji razotkriju počinitelja, saznajemo da je to možda bio baš susjed koji je pomagao u istrazi ili prijatelj obitelji koji se emotivno obratio novinarima…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127061500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Provodeći istragu u bolničkoj mrtvačnici, Sherlock naiđe na seriju ubojstava za koja vjeruje da ih je počinio anđeo smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061500 +0000" stop="20251127071500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Koristeći se svojom moći deduktivnog zaključivanja, Sherlock pokušava dokazati da za pad aviona na njujorškoj plaži nije kriva mehanička greška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071500 +0000" stop="20251127081000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Odlučne žene i muškarci iz Obavještajnog odjela čikaške policije nastavljaju svoju borbu protiv zločina i u 10. serijskom nastavku akcijske policijske drame. Zločincima se suprotstavlja narednik Hank Voight i njegov sedmeročlani elitni tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">McDonald i Dodds</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se prekrasni grad Bath dok se neusklađeni detektivski dvojac McDonalds i Dodds suočava s rješavanjem izvornih i inventivnih zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127131000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Dobar i loš murjak</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI</title>
    <desc lang="de">Nove epizode izvorne serije o timu forenzičkih istražitelja suočenih s ozbiljnom prijetnjom njihovom kriminalističkom laboratoriju u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127150500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Tim mora smisliti novu strategiju kada otkriju da porota ima podsvjesnu sponu predrasudu prema klijentici, pilotkinji koja je optužena za nemar nakon pada njezina aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150500 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Dr. Jason Bull vrhunski je odvjetnik koji kombinira psihologiju, intuiciju i visoku tehnologiju da otkrije na što porotnici, odvjetnici, svjedoci i optuženi reagiraju i sa svojim timom stručnjaka upravlja parnicama do uspješnog završetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock pomaže u istrazi dvostrukog ubojstva koje podsjeća na seriju ubojstava od prije 13 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Istražujući eksploziju u kojoj je nastradalo dvoje ljudi, Sherlock otkrije zločin koji je ostao neistražen godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Istražiteljica</title>
    <desc lang="de">Dr. Jenny Cooper je udovica i nova mrtvozornica koja istražuje sumnjive i iznenadne smrti u živopisnom Torontu. Dok rješava neobične slučajeve, brine se i o sinu tinejdžeru, koji još uvijek tuguje zbog smrti svog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent Will Trent napušten je pri rođenju, te je proživio teško odrastanje u pretrpanom sustavu udomiteljstva u Atlanti. Odlučan osigurati da se nitko ne osjeća kao on, sada ima najvišu stopu riješenih slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI</title>
    <desc lang="de">Nove epizode izvorne serije o timu forenzičkih istražitelja suočenih s ozbiljnom prijetnjom njihovom kriminalističkom laboratoriju u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251127235500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Odlučne žene i muškarci iz Obavještajnog odjela čikaške policije nastavljaju svoju borbu protiv zločina i u 10. serijskom nastavku akcijske policijske drame. Zločincima se suprotstavlja narednik Hank Voight i njegov sedmeročlani elitni tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235500 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">McDonald i Dodds</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se prekrasni grad Bath dok se neusklađeni detektivski dvojac McDonalds i Dodds suočava s rješavanjem izvornih i inventivnih zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128025000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128041000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Tim mora smisliti novu strategiju kada otkriju da porota ima podsvjesnu sponu predrasudu prema klijentici, pilotkinji koja je optužena za nemar nakon pada njezina aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Dr. Jason Bull vrhunski je odvjetnik koji kombinira psihologiju, intuiciju i visoku tehnologiju da otkrije na što porotnici, odvjetnici, svjedoci i optuženi reagiraju i sa svojim timom stručnjaka upravlja parnicama do uspješnog završetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini. Kad istražitelji razotkriju počinitelja, saznajemo da je to možda bio baš susjed koji je pomagao u istrazi ili prijatelj obitelji koji se emotivno obratio novinarima…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock pomaže u istrazi dvostrukog ubojstva koje podsjeća na seriju ubojstava od prije 13 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128071500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Istražujući eksploziju u kojoj je nastradalo dvoje ljudi, Sherlock otkrije zločin koji je ostao neistražen godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071500 +0000" stop="20251128081000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081000 +0000" stop="20251128090500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090500 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Odlučne žene i muškarci iz Obavještajnog odjela čikaške policije nastavljaju svoju borbu protiv zločina i u 10. serijskom nastavku akcijske policijske drame. Zločincima se suprotstavlja narednik Hank Voight i njegov sedmeročlani elitni tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">McDonald i Dodds</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se prekrasni grad Bath dok se neusklađeni detektivski dvojac McDonalds i Dodds suočava s rješavanjem izvornih i inventivnih zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent Will Trent napušten je pri rođenju, te je proživio teško odrastanje u pretrpanom sustavu udomiteljstva u Atlanti. Odlučan osigurati da se nitko ne osjeća kao on, sada ima najvišu stopu riješenih slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI</title>
    <desc lang="de">Nove epizode izvorne serije o timu forenzičkih istražitelja suočenih s ozbiljnom prijetnjom njihovom kriminalističkom laboratoriju u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Bullov tim pomaže mladoj ženi u borbi protiv tužbe vezane uz patent na lijek i mora otputovati u Callisto, gradić u Teksasu u kojem je Bull izgubio jedini slučaj u svojoj karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Roditelji ubijene starlete žele angažirati Bulla da im pomogne optužiti njezina zaručnika za zločin, ali Bull odbija veliku zaradu kako bi ga pomogao obraniti. Marissa, Cable i Danny uvjeravaju Chunka da im dopusti da istraže tipa koji ga zanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock se koristi svojim tipičnim deduktivnim zaključivanjem da bi pronašao ubojicu fakultetskog profesora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlocka pozovu da se priključi istrazi nakon što provale u tzv. Levijatan, bankovni sef koji je navodno nemoguće probiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Istražiteljica</title>
    <desc lang="de">Dr. Jenny Cooper je udovica i nova mrtvozornica koja istražuje sumnjive i iznenadne smrti u živopisnom Torontu. Dok rješava neobične slučajeve, brine se i o sinu tinejdžeru, koji još uvijek tuguje zbog smrti svog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Lolita Lobosco</title>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251129001500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Odlučne žene i muškarci iz Obavještajnog odjela čikaške policije nastavljaju svoju borbu protiv zločina i u 10. serijskom nastavku akcijske policijske drame. Zločincima se suprotstavlja narednik Hank Voight i njegov sedmeročlani elitni tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001500 +0000" stop="20251129021500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">McDonald i Dodds</title>
    <desc lang="de">Vraćamo se prekrasni grad Bath dok se neusklađeni detektivski dvojac McDonalds i Dodds suočava s rješavanjem izvornih i inventivnih zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021500 +0000" stop="20251129030500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Plava krv</title>
    <desc lang="de">“Plava krv” je drama o nekoliko naraštaja obitelji Reagan, policajaca posvećenih provođenju pravde u New Yorku. Frank Reagan je načelnik njujorške policije koji na isti diplomatski način vodi policijske snage i svoju obitelj…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030500 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini. Kad istražitelji razotkriju počinitelja, saznajemo da je to možda bio baš susjed koji je pomagao u istrazi ili prijatelj obitelji koji se emotivno obratio novinarima…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Bullov tim pomaže mladoj ženi u borbi protiv tužbe vezane uz patent na lijek i mora otputovati u Callisto, gradić u Teksasu u kojem je Bull izgubio jedini slučaj u svojoj karijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Roditelji ubijene starlete žele angažirati Bulla da im pomogne optužiti njezina zaručnika za zločin, ali Bull odbija veliku zaradu kako bi ga pomogao obraniti. Marissa, Cable i Danny uvjeravaju Chunka da im dopusti da istraže tipa koji ga zanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini. Kad istražitelji razotkriju počinitelja, saznajemo da je to možda bio baš susjed koji je pomagao u istrazi ili prijatelj obitelji koji se emotivno obratio novinarima…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Holmes dobiva otkaz u londonskom MI6 pa se vraća u New York kako bi surađivao s policijom. Kapetan Gregson ne dopušta mu nastavak suradnje bez dozvole njegove bivše partnerice Watson koja je sad nova privatna istražiteljica njujorške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock Holmes, ovisnik na odvikavanju, upoznaje svoju „družicu za trezvenost“, Joan Watson. U početku je njihov odnos hladan ali počinju se shvaćati te nastaje prijateljstvo. Zajedno pomažu kapetanu Gregsonu i detektivu Bellu u rješavanju zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229081000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Odlučne žene i muškarci iz Obavještajnog odjela čikaške policije nastavljaju svoju borbu protiv zločina i u 10. serijskom nastavku akcijske policijske drame. Zločincima se suprotstavlja narednik Hank Voight i njegov sedmeročlani elitni tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229115500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">20 g. nakon rata predana Branka najbolja je detektivka splitskog odjela za ubojstva. Za vrijeme istrage otkriva ratne zločine koji su povezani s njezinom obitelji. Riskira svoj život, karijeru i bori se protiv korupcije da bi došla do istine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229115500 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Stucky</title>
    <desc lang="de">Inspektor Stucky služi u Trevisu i snalazi se u mračnim kutovima sjeveroistočne Italije, rješavajući slučajeve u kojima je istraga zločina izgovor za istraživanje ljudske prirode. Serija se temelji na romanima Fulvija Ervasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Stucky</title>
    <desc lang="de">Inspektor Stucky služi u Trevisu i snalazi se u mračnim kutovima sjeveroistočne Italije, rješavajući slučajeve u kojima je istraga zločina izgovor za istraživanje ljudske prirode. Serija se temelji na romanima Fulvija Ervasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229151000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Bull se vraća na posao nakon srčanog udara, s novim bogatim klijentom za tvrtku. Osiguravajućom tvrtkom koju tuži umiruća majka zbog odbijanja plaćanja njezine transplantacije jetre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151000 +0000" stop="20251229160500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Bull se nalazi s obje strane sudskog postupka, kada služi u poroti dužnosti dok istodobno organizira obranu za ženu kojoj se sudi za ubojstvo ubojice njezine kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160500 +0000" stop="20251229170500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock Holmes, ovisnik na odvikavanju, upoznaje svoju „družicu za trezvenost“, Joan Watson. U početku je njihov odnos hladan ali počinju se shvaćati te nastaje prijateljstvo. Zajedno pomažu kapetanu Gregsonu i detektivu Bellu u rješavanju zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170500 +0000" stop="20251229180500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock Holmes, ovisnik na odvikavanju, upoznaje svoju „družicu za trezvenost“, Joan Watson. U početku je njihov odnos hladan ali počinju se shvaćati te nastaje prijateljstvo. Zajedno pomažu kapetanu Gregsonu i detektivu Bellu u rješavanju zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <desc lang="de">Serija krajnje napetih trilera fokusirana je na Erica Beaumonta, svjetski poznatog pregovarača u talačkim krizama i njegov talentirani tim. U spašavanju talaca koriste se psihološkim profiliranjem, strateškim analizama i procjenama sigurnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zakon i red</title>
    <desc lang="de">Serija prati odred detektiva iz Jedinice za specijalizirane kriminalističke istrage Policijske uprave u Torontu. Ovi detektivi istražuju ubojstva i korupciju visokog profila u metrou Toronta u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI</title>
    <desc lang="de">Nove epizode izvorne serije o timu forenzičkih istražitelja suočenih s ozbiljnom prijetnjom njihovom kriminalističkom laboratoriju u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Odlučne žene i muškarci iz Obavještajnog odjela čikaške policije nastavljaju svoju borbu protiv zločina i u 10. serijskom nastavku akcijske policijske drame. Zločincima se suprotstavlja narednik Hank Voight i njegov sedmeročlani elitni tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230015500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">20 g. nakon rata predana Branka najbolja je detektivka splitskog odjela za ubojstva. Za vrijeme istrage otkriva ratne zločine koji su povezani s njezinom obitelji. Riskira svoj život, karijeru i bori se protiv korupcije da bi došla do istine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015500 +0000" stop="20251230024500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024500 +0000" stop="20251230033500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033500 +0000" stop="20251230042000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Bull se vraća na posao nakon srčanog udara, s novim bogatim klijentom za tvrtku. Osiguravajućom tvrtkom koju tuži umiruća majka zbog odbijanja plaćanja njezine transplantacije jetre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Bull se nalazi s obje strane sudskog postupka, kada služi u poroti dužnosti dok istodobno organizira obranu za ženu kojoj se sudi za ubojstvo ubojice njezine kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230053000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini. Kad istražitelji razotkriju počinitelja, saznajemo da je to možda bio baš susjed koji je pomagao u istrazi ili prijatelj obitelji koji se emotivno obratio novinarima…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053000 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock Holmes, ovisnik na odvikavanju, upoznaje svoju „družicu za trezvenost“, Joan Watson. U početku je njihov odnos hladan ali počinju se shvaćati te nastaje prijateljstvo. Zajedno pomažu kapetanu Gregsonu i detektivu Bellu u rješavanju zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock Holmes, ovisnik na odvikavanju, upoznaje svoju „družicu za trezvenost“, Joan Watson. U početku je njihov odnos hladan ali počinju se shvaćati te nastaje prijateljstvo. Zajedno pomažu kapetanu Gregsonu i detektivu Bellu u rješavanju zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Odlučne žene i muškarci iz Obavještajnog odjela čikaške policije nastavljaju svoju borbu protiv zločina i u 10. serijskom nastavku akcijske policijske drame. Zločincima se suprotstavlja narednik Hank Voight i njegov sedmeročlani elitni tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">20 g. nakon rata predana Branka najbolja je detektivka splitskog odjela za ubojstva. Za vrijeme istrage otkriva ratne zločine koji su povezani s njezinom obitelji. Riskira svoj život, karijeru i bori se protiv korupcije da bi došla do istine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230131000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zakon i red</title>
    <desc lang="de">Serija prati odred detektiva iz Jedinice za specijalizirane kriminalističke istrage Policijske uprave u Torontu. Ovi detektivi istražuju ubojstva i korupciju visokog profila u metrou Toronta u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131000 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI</title>
    <desc lang="de">Nove epizode izvorne serije o timu forenzičkih istražitelja suočenih s ozbiljnom prijetnjom njihovom kriminalističkom laboratoriju u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Bull i njegova tvrtka u središtu su federalne građanske tužbe koja je podijelila grad, kada se konzultiraju s njujorškom policijom u obrani policajca optuženog za upotrebu prekomjerne sile koji je pucao na nenaoružanog čovjeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Posao postaje osoban za Bulla, kada njegova tvrtka pomaže u građanskoj tužbi protiv banke koja je financirala teroriste odgovorne za Cableovu smrt. Marissa poziva svoju bivšu suradnicu u Domovinskoj sigurnosti Taylor Rentzel, da pomogne na slučaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230170500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock Holmes, ovisnik na odvikavanju, upoznaje svoju „družicu za trezvenost“, Joan Watson. U početku je njihov odnos hladan ali počinju se shvaćati te nastaje prijateljstvo. Zajedno pomažu kapetanu Gregsonu i detektivu Bellu u rješavanju zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170500 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Holmes i Watson traže lopova koji je počinio ubojstvo kako bi ukrao vrijednu kartu. U međuvremenu, Watson je zabrinuta Sherlockovim miješanjem u Kittyn život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <desc lang="de">Serija krajnje napetih trilera fokusirana je na Erica Beaumonta, svjetski poznatog pregovarača u talačkim krizama i njegov talentirani tim. U spašavanju talaca koriste se psihološkim profiliranjem, strateškim analizama i procjenama sigurnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Hotel Costiera</title>
    <desc lang="de">Usred Mediterana postoji carstvo vječne mladosti i gozbe sadašnjosti. Amalfijska obala, mjesto avanture. I upravo ovdje počinje naša priča. Na najljepšem mjestu na svijetu, gdje dolazite kao dječaci, a odlazite kao odrasli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">CSI</title>
    <desc lang="de">Nove epizode izvorne serije o timu forenzičkih istražitelja suočenih s ozbiljnom prijetnjom njihovom kriminalističkom laboratoriju u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <desc lang="de">Odlučne žene i muškarci iz Obavještajnog odjela čikaške policije nastavljaju svoju borbu protiv zločina i u 10. serijskom nastavku akcijske policijske drame. Zločincima se suprotstavlja narednik Hank Voight i njegov sedmeročlani elitni tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">20 g. nakon rata predana Branka najbolja je detektivka splitskog odjela za ubojstva. Za vrijeme istrage otkriva ratne zločine koji su povezani s njezinom obitelji. Riskira svoj život, karijeru i bori se protiv korupcije da bi došla do istine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">NCIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Navy CIS: NEW ORLEANS je drama o lokalnom terenskom uredu koji istražuje kaznene slučajeve koji utječu na vojno osoblje u Big Easyu, gradu koji je poznat po svojoj glazbi, zabavi i dekadenciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Star Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Bull i njegova tvrtka u središtu su federalne građanske tužbe koja je podijelila grad, kada se konzultiraju s njujorškom policijom u obrani policajca optuženog za upotrebu prekomjerne sile koji je pucao na nenaoružanog čovjeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Tim vrsnih forenzičara u Gradu grijeha pridružuju se neka stara lica. Pred njima su brojni izazovi – od prijetnje gašenjem laboratorija do zamršenih i nedokučivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Predana Branka najbolja je detektivka splitskog odjela za ubojstva 20 g. nakon rata. Za vrijeme istrage otkriva ratne zločine koji su povezani s njezinom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Jason Bull mora promijeniti neke svoje navike, a to nije lako. TAC prima IT stručnjaka Taylora Rentzela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Jason Bull mora promijeniti neke svoje navike, a to nije lako. TAC prima IT stručnjaka Taylora Rentzela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlock Holmes, ovisnik na odvikavanju, upoznaje svoju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Holmes i Watson traže lopova koji je počinio ubojstvo kako bi ukrao vrijednu kartu. U međuvremenu, Watson je zabrinuta Sherlockovim miješanjem u Kittyn život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Predana Branka najbolja je detektivka splitskog odjela za ubojstva 20 g. nakon rata. Za vrijeme istrage otkriva ratne zločine koji su povezani s njezinom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Hotel Costiera</title>
    <desc lang="de">Usred Mediterana postoji carstvo vječne mladosti i gozbe sadašnjosti. Amalfijska obala, mjesto avanture. I upravo ovdje počinje naša priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Tim vrsnih forenzičara u Gradu grijeha pridružuju se neka stara lica. Pred njima su brojni izazovi – od prijetnje gašenjem laboratorija do zamršenih i nedokučivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Jason Bull mora promijeniti neke svoje navike, a to nije lako. TAC prima IT stručnjaka Taylora Rentzela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Jason Bull mora promijeniti neke svoje navike, a to nije lako. TAC prima IT stručnjaka Taylora Rentzela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlocku je dosadno pa tjera Joan da ga zaposli. Ona želi pronaći ženu koja je nestala prije pet godina, a jedini je trag miris muškatnog oraščića na mjestu nestanka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Holmes i Watson udružuju se s njujorškom policijom nakon ubojstva policajca. Sherlock traži autora bloga za odvikavanje koji objavljuje izjave koje je on izrekao tijekom sastanaka za ovisnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <desc lang="de">Serija Otkupnina predstavlja svijet kriminala u kojem pregovarač ima jednu od vodećih uloga jer se pomoću njega rješavaju mnogi slučajevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Dobar i loš murjak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Tim vrsnih forenzičara u Gradu grijeha pridružuju se neka stara lica. Pred njima su brojni izazovi – od prijetnje gašenjem laboratorija do zamršenih i nedokučivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">Predana Branka najbolja je detektivka splitskog odjela za ubojstva 20 g. nakon rata. Za vrijeme istrage otkriva ratne zločine koji su povezani s njezinom obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Jason Bull mora promijeniti neke svoje navike, a to nije lako. TAC prima IT stručnjaka Taylora Rentzela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Jason Bull mora promijeniti neke svoje navike, a to nije lako. TAC prima IT stručnjaka Taylora Rentzela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <desc lang="de">Serija Otkupnina predstavlja svijet kriminala u kojem pregovarač ima jednu od vodećih uloga jer se pomoću njega rješavaju mnogi slučajevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Sherlocku je dosadno pa tjera Joan da ga zaposli. Ona želi pronaći ženu koja je nestala prije pet godina, a jedini je trag miris muškatnog oraščića na mjestu nestanka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Holmes i Watson udružuju se s njujorškom policijom nakon ubojstva policajca. Sherlock traži autora bloga za odvikavanje koji objavljuje izjave koje je on izrekao tijekom sastanaka za ovisnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Kraljice misterija</title>
    <desc lang="de">Pratite pustolovine mlade detektivke Matilde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Kraljice misterija</title>
    <desc lang="de">Pratite pustolovine mlade detektivke Matilde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Dobar i loš murjak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Tim vrsnih forenzičara u Gradu grijeha pridružuju se neka stara lica. Pred njima su brojni izazovi – od prijetnje gašenjem laboratorija do zamršenih i nedokučivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Jason Bull mora promijeniti neke svoje navike, a to nije lako. TAC prima IT stručnjaka Taylora Rentzela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">Jason Bull mora promijeniti neke svoje navike, a to nije lako. TAC prima IT stručnjaka Taylora Rentzela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Medicinska sestra s kojom je Watson radila traži njezinu pomoć u pronalasku nestalog poznanika i trag vodi Watson i Holmesa do druge nestale osobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <desc lang="de">Kitty traži odbjeglog tinejdžera, a Sherlock i Joan rade na ubojstvu briljantnog bioinženjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <desc lang="de">Serija Otkupnina predstavlja svijet kriminala u kojem pregovarač ima jednu od vodećih uloga jer se pomoću njega rješavaju mnogi slučajevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <desc lang="de">Specijalni agent Will Trent napušten je pri rođenju, te je proživio teško odrastanje u pretrpanom sustavu udomiteljstva u Atlanti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">CSI: Las Vegas</title>
    <desc lang="de">Tim vrsnih forenzičara u Gradu grijeha pridružuju se neka stara lica. Pred njima su brojni izazovi – od prijetnje gašenjem laboratorija do zamršenih i nedokučivih slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Kraljice misterija</title>
    <desc lang="de">Pratite pustolovine mlade detektivke Matilde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Kraljice misterija</title>
    <desc lang="de">Pratite pustolovine mlade detektivke Matilde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Ubojice među nama</title>
    <desc lang="de">Napeta serija o slučajevima ubojstava u kojima je istina bliža nego što se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025000 +0000" stop="20260102033500 +0000" channel="STAR Crime.hr">
    <title lang="de">Navy CIS: New Orleans</title>
    <desc lang="de">Tammy i Carter trebaju istražiti nove slučajeve, a slučaj ubojstva je prvi na listi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Loši momci 2</title>
    <desc lang="de">Dva nepredvidiva detektiva za drogu istražuju tok ekstazija u Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Ova animirana komedija prati porodicu Simpson u gradu Springfildu i još uvek privlači gledaoce, ismevajući sve i svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Tri različite ali srodne porodice suočavaju se sa izazovima na sopstvene, komične načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Tri različite ali srodne porodice suočavaju se sa izazovima na sopstvene, komične načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Mlada žena, koja se uselila u stan prekoputa dva društveno nespretna fizičara, pokazuje im koliko malo znaju o životu izvan laboratorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Mlada žena, koja se uselila u stan prekoputa dva društveno nespretna fizičara, pokazuje im koliko malo znaju o životu izvan laboratorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Skubi Du 2: Čudovišta na slobodi</title>
    <desc lang="de">Društvo iz Misteri Inc. mora da spasi Kulsvil od napada razotkrivenih čudovišta iz prošlosti, a koje je oživela zla maskirana figura koja pokušava da &quot;razotkrije&quot; bandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Mlada žena, koja se uselila u stan prekoputa dva društveno nespretna fizičara, pokazuje im koliko malo znaju o životu izvan laboratorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Mlada žena, koja se uselila u stan prekoputa dva društveno nespretna fizičara, pokazuje im koliko malo znaju o životu izvan laboratorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Loši momci zauvek</title>
    <desc lang="de">Detektivi iz Majamija Majk Lauri i Markus Barnet moraju da se suoče sa majkom i sinom, parom narkobosova, koji iz osvete prave pustoš u svom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Ova animirana komedija prati porodicu Simpson u gradu Springfildu i još uvek privlači gledaoce, ismevajući sve i svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Tri različite ali srodne porodice suočavaju se sa izazovima na sopstvene, komične načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Tri različite ali srodne porodice suočavaju se sa izazovima na sopstvene, komične načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Mlada žena, koja se uselila u stan prekoputa dva društveno nespretna fizičara, pokazuje im koliko malo znaju o životu izvan laboratorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Mlada žena, koja se uselila u stan prekoputa dva društveno nespretna fizičara, pokazuje im koliko malo znaju o životu izvan laboratorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">LEGO film</title>
    <desc lang="de">Ova animirana priča prati Emeta, običnu LEGO figuricu, koga slučajno proglase za najizvanredniju osobu i ključni faktor za spašavanje sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Ova animirana komedija prati porodicu Simpson u gradu Springfildu i još uvek privlači gledaoce, ismevajući sve i svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Oformljena je elitna policijska jedinica za borbu protiv krupnih zločina u pedesetoj državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180100 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180100 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Ova animirana komedija prati porodicu Simpson u gradu Springfildu i još uvek privlači gledaoce, ismevajući sve i svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Mlada žena, koja se uselila u stan prekoputa dva društveno nespretna fizičara, pokazuje im koliko malo znaju o životu izvan laboratorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Mlada žena, koja se uselila u stan prekoputa dva društveno nespretna fizičara, pokazuje im koliko malo znaju o životu izvan laboratorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210100 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Brzina metka</title>
    <desc lang="de">Petoro plaćenih ubica u brzom vozu otkrivaju da su im misije međusobno povezane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210100 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Star HD (HR).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Forenzička nauka ide od ulica Las Vegasa do ulica Floride u serijalu &quot;Istražitelji iz Majamija&quot;. Tu je skroz nova ekipa forenzičara da istraži mračnu stranu Majamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Loši momci 2</title>
    <desc lang="de">Dva nepredvidiva detektiva za drogu istražuju tok ekstazija u Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Skoti Bum, kuvar na kanalu &quot;Žvakanje&quot;, izaziva Homera na takmičenje u dimljenju hrane. Međutim, neko je ukrao Homerovo tajno oružje, roštilj koji je kupio od misterioznog čoveka u prodavnici. Lisa i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju vudu religiju kad nađu telo imigranta koji je mučen tokom ritualnog ubistva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Beketova i Kasl istražuju brojne slučajeve koji uključuju ubistva i pljačke nakita po kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Nakon požara u noćnom klubu istražitelji su pozvani da istraže. Iako se čini da su pirotehničari izazvali problem, dokazi pokazuju da nije sve kako se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže smrt čoveka koji je ubijen u štali, ali kada štala eksplodira, Horejšio i njegov tim su izbegli smrt za dlaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Glorija pomaže Filu da shvati zašto je Kler ljuta na njega, Mičel zaboravlja da pošalje pozivnice za Kameronov dobrotvorni događaj, a Aleks pokušava da dokaže da Hejli laže kako radi kao konobarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Fil provodi dan u spa centru, dok Kler pokušava da zameni Hejlin omiljeni džemper, Kameron otkriva Mičelovu prljavu tajnu o Lilinom usvajanju, a Džej i Glorija se svađaju oko mesta za sahranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Peni se suočava sa Leonardovim priznanjem da je poljubio drugu ženu dok se spremaju za venčanje u Las Vegasu. U međuvremenu, Šeldon ne zna šta da radi nakon što Ejmi pauzira njihovu vezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Nakon što Ejmi raskine sa Šeldonom, on pokuša da joj se osveti snimajući posebnu epizodu &quot;Igre sa zastavama&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju ubistvo žene nađene zamrznute i smeštene u čelične šipke na gradilištu. Slučaj ih vodi do jednog starog slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju vudu religiju kad nađu telo imigranta koji je mučen tokom ritualnog ubistva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Beketova i Kasl istražuju brojne slučajeve koji uključuju ubistva i pljačke nakita po kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Skubi Du 2: Čudovišta na slobodi</title>
    <desc lang="de">Društvo iz Misteri Inc. mora da spasi Kulsvil od napada razotkrivenih čudovišta iz prošlosti, a koje je oživela zla maskirana figura koja pokušava da &quot;razotkrije&quot; bandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Zatvorenik je ubijen u zatvoru i istražitelji su pozvani da istraže šta se desilo. Međutim, kada neidentifikovani helikopter sleti u zatvor, tri zatvorenika ulaze u njega i beže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže nakon što muškarac pregazi manekenku svojim automobilom dok je napuštao hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Momci moraju da isprobaju svoje vulkanizersko umeće nakon što im pukne guma tokom putovanja u Meksiku, na Šeldonovoj momačkoj večeri. Devojke organizuju devojačko veče za Peni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Promena mesta stanovanja primorava Šeldona da se priseti 2003. godine, pre nego što je upoznao Peni i Leonarda .Radž i Hauard prave bend za prodavnicu stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Loši momci zauvek</title>
    <desc lang="de">Detektivi iz Majamija Majk Lauri i Markus Barnet moraju da se suoče sa majkom i sinom, parom narkobosova, koji iz osvete prave pustoš u svom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Nakon što su saznali da je njihov otac umro od raka pluća, Selma i Peti su odlučile da prestanu da puše. Selma ne uspeva da ostavi pušenje, a besna Peti se seli kod Homera i Mardž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kad nestane dvogodišnja devojčica, Beketovu zovu da pomaže u istrazi. Tada otkriva da je FBI agent zadužen za istragu njen bivši dečko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju ubistvo plastičnog hirurga. Za to vreme, Aleksis ima maturu, a Kasl njuška po prošlosti Beketove i čeka ga iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Zatvorenik je ubijen u zatvoru i istražitelji su pozvani da istraže šta se desilo. Međutim, kada neidentifikovani helikopter sleti u zatvor, tri zatvorenika ulaze u njega i beže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže nakon što muškarac pregazi manekenku svojim automobilom dok je napuštao hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Fil provodi dan u spa centru, dok Kler pokušava da zameni Hejlin omiljeni džemper, Kameron otkriva Mičelovu prljavu tajnu o Lilinom usvajanju, a Džej i Glorija se svađaju oko mesta za sahranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Fil i Kler saznaju da se Luk sprijateljio sa njihovom starom komšinicom gđom Klizak. Džej pokušava da izbegne odlazak na koncert sa Glorijom i Menijem, pa upada na Mičelovo i Kameronovo veče za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Momci moraju da isprobaju svoje vulkanizersko umeće nakon što im pukne guma tokom putovanja u Meksiku, na Šeldonovoj momačkoj večeri. Devojke organizuju devojačko veče za Peni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Promena mesta stanovanja primorava Šeldona da se priseti 2003. godine, pre nego što je upoznao Peni i Leonarda .Radž i Hauard prave bend za prodavnicu stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju ubistvo žene nađene udavljene u kadi punoj motornog ulja u prolaznom hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kad nestane dvogodišnja devojčica, Beketovu zovu da pomaže u istrazi. Tada otkriva da je FBI agent zadužen za istragu njen bivši dečko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju ubistvo plastičnog hirurga. Za to vreme, Aleksis ima maturu, a Kasl njuška po prošlosti Beketove i čeka ga iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Lego</title>
    <desc lang="de">Prvi dugometražni film o lego figuricama prati Emeta, običnu, poslušnu figuricu za koju se greškom smatra da je zapravo &quot;odabrani&quot;, koji je ključ za spasavanje lego sveta, od opasnog tiranina koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Ova animirana komedija prati porodicu Simpson u gradu Springfildu i još uvek privlači gledaoce, ismevajući sve i svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže smrt čoveka koji je bio u potrazi za izgubljenim blagom; upucan je podvodnom puškom iz blizine i prikovan na zid svog broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Horejšio i njegov tim moraju da pronađu čoveka koji je brutalno pretukao ženu komadom drveta. Dokazi upućuju Horejšija prema zatvoru u Džordžiji, gde saznaje više nego što je očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180100 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180100 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Ova animirana komedija prati porodicu Simpson u gradu Springfildu i još uvek privlači gledaoce, ismevajući sve i svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Kripke izražava zainteresovanost za Ejmi dok drži čas mačevanja momcima. U međuvremenu, Stjuart traži pomoć od devojaka kako bi zainteresovali više ljudi za prodavnicu stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Leonard i Šeldon očajnički se trude da nabave helijum tokom nestašice. U međuvremenu, ostatak ekipe pokušava da pronađe momka za Ejmi na aplikaciji za upoznavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210100 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Brzina metka</title>
    <desc lang="de">Petoro plaćenih ubica u brzom vozu otkrivaju da su im misije međusobno povezane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210100 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl se muči da popravi svoj odnos sa Beketovom i da u isto vreme završi knjigu. Zbog spleta okolnosti njih dvoje ponovo sarađuju na istrazi ubistva čoveka koji je nađen zapetljan na drvetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova se takmiče sa Rajanom i Espozitom da vide ko će prvi da reši slučaj ubistva. Zbog nekih obrta dva tima moraju da sarađuju da bi shvatili o čemu je reč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova stiču uvid u nemilosrdni svet njujorške modne industrije nakon brutalnog ubistva mlade manekenke tokom nedelje mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže smrt čoveka koji je bio u potrazi za izgubljenim blagom; upucan je podvodnom puškom iz blizine i prikovan na zid svog broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="STAR HD (INT).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Horejšio i njegov tim moraju da pronađu čoveka koji je brutalno pretukao ženu komadom drveta. Dokazi upućuju Horejšija prema zatvoru u Džordžiji, gde saznaje više nego što je očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Loši momci 2</title>
    <desc lang="de">Dva nepredvidiva detektiva za drogu istražuju tok ekstazija u Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Skoti Bum, kuvar na kanalu &quot;Žvakanje&quot;, izaziva Homera na takmičenje u dimljenju hrane. Međutim, neko je ukrao Homerovo tajno oružje, roštilj koji je kupio od misterioznog čoveka u prodavnici. Lisa i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Nakon požara u noćnom klubu istražitelji su pozvani da istraže. Iako se čini da su pirotehničari izazvali problem, dokazi pokazuju da nije sve kako se čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže smrt čoveka koji je ubijen u štali, ali kada štala eksplodira, Horejšio i njegov tim su izbegli smrt za dlaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Tri različite ali srodne porodice suočavaju se sa izazovima na sopstvene, komične načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Fil provodi dan u spa centru, dok Kler pokušava da zameni Hejlin omiljeni džemper, Kameron otkriva Mičelovu prljavu tajnu o Lilinom usvajanju, a Džej i Glorija se svađaju oko mesta za sahranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Peni se suočava sa Leonardovim priznanjem da je poljubio drugu ženu dok se spremaju za venčanje u Las Vegasu. U međuvremenu, Šeldon ne zna šta da radi nakon što Ejmi pauzira njihovu vezu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Nakon što Ejmi raskine sa Šeldonom, on pokuša da joj se osveti snimajući posebnu epizodu &quot;Igre sa zastavama&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju ubistvo žene nađene zamrznute i smeštene u čelične šipke na gradilištu. Slučaj ih vodi do jednog starog slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju vudu religiju kad nađu telo imigranta koji je mučen tokom ritualnog ubistva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Beketova i Kasl istražuju brojne slučajeve koji uključuju ubistva i pljačke nakita po kućama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Skubi Du 2: Čudovišta na slobodi</title>
    <desc lang="de">Društvo iz Misteri Inc. mora da spasi Kulsvil od napada razotkrivenih čudovišta iz prošlosti, a koje je oživela zla maskirana figura koja pokušava da &quot;razotkrije&quot; bandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Zatvorenik je ubijen u zatvoru i istražitelji su pozvani da istraže šta se desilo. Međutim, kada neidentifikovani helikopter sleti u zatvor, tri zatvorenika ulaze u njega i beže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže nakon što muškarac pregazi manekenku svojim automobilom dok je napuštao hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Momci moraju da isprobaju svoje vulkanizersko umeće nakon što im pukne guma tokom putovanja u Meksiku, na Šeldonovoj momačkoj večeri. Devojke organizuju devojačko veče za Peni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Promena mesta stanovanja primorava Šeldona da se priseti 2003. godine, pre nego što je upoznao Peni i Leonarda .Radž i Hauard prave bend za prodavnicu stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Loši momci zauvek</title>
    <desc lang="de">Detektivi iz Majamija Majk Lauri i Markus Barnet moraju da se suoče sa majkom i sinom, parom narkobosova, koji iz osvete prave pustoš u svom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Nakon što su saznali da je njihov otac umro od raka pluća, Selma i Peti su odlučile da prestanu da puše. Selma ne uspeva da ostavi pušenje, a besna Peti se seli kod Homera i Mardž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kad nestane dvogodišnja devojčica, Beketovu zovu da pomaže u istrazi. Tada otkriva da je FBI agent zadužen za istragu njen bivši dečko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju ubistvo plastičnog hirurga. Za to vreme, Aleksis ima maturu, a Kasl njuška po prošlosti Beketove i čeka ga iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Zatvorenik je ubijen u zatvoru i istražitelji su pozvani da istraže šta se desilo. Međutim, kada neidentifikovani helikopter sleti u zatvor, tri zatvorenika ulaze u njega i beže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže nakon što muškarac pregazi manekenku svojim automobilom dok je napuštao hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Fil provodi dan u spa centru, dok Kler pokušava da zameni Hejlin omiljeni džemper, Kameron otkriva Mičelovu prljavu tajnu o Lilinom usvajanju, a Džej i Glorija se svađaju oko mesta za sahranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Moderna porodica</title>
    <desc lang="de">Fil i Kler saznaju da se Luk sprijateljio sa njihovom starom komšinicom gđom Klizak. Džej pokušava da izbegne odlazak na koncert sa Glorijom i Menijem, pa upada na Mičelovo i Kameronovo veče za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">U prvoj sezoni serijala 48 putnika koji su preživeli pad aviona shvataju da se nalaze na napuštenom ostrvu i da su im šanse za preživljavanje veoma male.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Momci moraju da isprobaju svoje vulkanizersko umeće nakon što im pukne guma tokom putovanja u Meksiku, na Šeldonovoj momačkoj večeri. Devojke organizuju devojačko veče za Peni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Promena mesta stanovanja primorava Šeldona da se priseti 2003. godine, pre nego što je upoznao Peni i Leonarda .Radž i Hauard prave bend za prodavnicu stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju ubistvo žene nađene udavljene u kadi punoj motornog ulja u prolaznom hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kad nestane dvogodišnja devojčica, Beketovu zovu da pomaže u istrazi. Tada otkriva da je FBI agent zadužen za istragu njen bivši dečko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova istražuju ubistvo plastičnog hirurga. Za to vreme, Aleksis ima maturu, a Kasl njuška po prošlosti Beketove i čeka ga iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Lego</title>
    <desc lang="de">Prvi dugometražni film o lego figuricama prati Emeta, običnu, poslušnu figuricu za koju se greškom smatra da je zapravo &quot;odabrani&quot;, koji je ključ za spasavanje lego sveta, od opasnog tiranina koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Ova animirana komedija prati porodicu Simpson u gradu Springfildu i još uvek privlači gledaoce, ismevajući sve i svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže smrt čoveka koji je bio u potrazi za izgubljenim blagom; upucan je podvodnom puškom iz blizine i prikovan na zid svog broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Horejšio i njegov tim moraju da pronađu čoveka koji je brutalno pretukao ženu komadom drveta. Dokazi upućuju Horejšija prema zatvoru u Džordžiji, gde saznaje više nego što je očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti međunarodne jedinice FBI-ja rade na zaštiti američkih državljana, bilo gde u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Havaji 5-0</title>
    <desc lang="de">Stiv Makgaret vraća se kući na ostrvo Oahu kako bi pronašao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <desc lang="de">Ova animirana komedija prati porodicu Simpson u gradu Springfildu i još uvek privlači gledaoce, ismevajući sve i svašta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Kripke izražava zainteresovanost za Ejmi dok drži čas mačevanja momcima. U međuvremenu, Stjuart traži pomoć od devojaka kako bi zainteresovali više ljudi za prodavnicu stripova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Štreberi</title>
    <desc lang="de">Leonard i Šeldon očajnički se trude da nabave helijum tokom nestašice. U međuvremenu, ostatak ekipe pokušava da pronađe momka za Ejmi na aplikaciji za upoznavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dva i po muškarca</title>
    <desc lang="de">Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Brzina metka</title>
    <desc lang="de">Petoro plaćenih ubica u brzom vozu otkrivaju da su im misije međusobno povezane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Slavni pisac Ričard Kasl i inspektorka Kejt Beket istražuju čudna ubistva u Njujorku, kombinujući njegovu intuiciju pisca i njena kreativna istraživanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova se takmiče sa Rajanom i Espozitom da vide ko će prvi da reši slučaj ubistva. Zbog nekih obrta dva tima moraju da sarađuju da bi shvatili o čemu je reč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kasl</title>
    <desc lang="de">Kasl i Beketova stiču uvid u nemilosrdni svet njujorške modne industrije nakon brutalnog ubistva mlade manekenke tokom nedelje mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Istražitelji su pozvani da istraže smrt čoveka koji je bio u potrazi za izgubljenim blagom; upucan je podvodnom puškom iz blizine i prikovan na zid svog broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="STAR HD (SI).hr">
    <title lang="de">Istražitelji iz Majamija</title>
    <desc lang="de">Horejšio i njegov tim moraju da pronađu čoveka koji je brutalno pretukao ženu komadom drveta. Dokazi upućuju Horejšija prema zatvoru u Džordžiji, gde saznaje više nego što je očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit mjuzikl zasnovan na životu Evite Duarte, argentinske glumice koja je kasnije postala žena argentinskog predsednika Huana Perona, najvoljenija i najomraženija žena u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Priče iz užurbane gradske bolnice i svakodnevne drame s kojima se suočava tim medicinara koji nekako uspevaju da drže stvari pod kontrolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit mjuzikl zasnovan na životu Evite Duarte, argentinske glumice koja je kasnije postala žena argentinskog predsednika Huana Perona, najvoljenija i najomraženija žena u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <desc lang="de">Frenk Slejd, vojno lice u penziji koji je uz to i slep, zapošljava studenta da se brine o njemu tokom vikenda. Film prati ovaj čudan par koji kroz niz avantura uči životne lekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <desc lang="de">Frenk Slejd, vojno lice u penziji koji je uz to i slep, zapošljava studenta da se brine o njemu tokom vikenda. Film prati ovaj čudan par koji kroz niz avantura uči životne lekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">40 dana i 40 noći</title>
    <desc lang="de">Nakon užasnog raskida, mladi čovek zaklinje se na celibat tokom 40 dana uskršnjeg posta, ali sreće devojku svojih snova i ne može ništa da preduzme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Priče iz užurbane gradske bolnice i svakodnevne drame s kojima se suočava tim medicinara koji nekako uspevaju da drže stvari pod kontrolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ostrvo fantazija</title>
    <desc lang="de">Moderna dramska serija &quot;Ostrvo fantazija&quot; odvija se u luksuznom odmaralištu, gde se ispunjava svaka fantazija koju gosti traže, iako to retko ispadne onako kako je očekivano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Star Life HD (HR).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit mjuzikl zasnovan na životu Evite Duarte, argentinske glumice koja je kasnije postala žena argentinskog predsednika Huana Perona, najvoljenija i najomraženija žena u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Imenovan je novi šef hitne službe i nisu svi oduševljeni izborom. Dr Mening se zauzima za svog pacijenta, što za sobom povlači posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Tim počinje da preispituje svoje životne izbore dok leči bivšeg istraživača kancera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Sveštenik je primljen u hitnu pomoć; Haus se sukobljava s Trinaesticom i Formanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je osramotio Debru na aukciji i ona je obećala da će se osvetiti. Međutim, nije rekla kada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Debra je željno iščekivala da provede nedelju dana sa svojom majkom Lois i porodicom. Međutim, druženje ubrzo prerasta u veliko razočarenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej planira noć prepunu seksa za Noć veštica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Debra želi da provede nedelju dana družeći se sa svojom majkom Lois i porodicom. Međutim, sve kreće naopako kada se Debrina majka više zainteresuje za izložbu Renoara nego za porodicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Nekoliko ljudi je zarobljeno i ugroženo na gornjim spratovima kompleksa stambenih zgrada od 25 spratova kada izbije žestok požar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Boden sumnja u Goršove motive, spasavanje u saobraćajnoj nesreći ostavlja Severajda u teškoj poziciji, a Fosterova nudi Kruzu lični savet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit mjuzikl zasnovan na životu Evite Duarte, argentinske glumice koja je kasnije postala žena argentinskog predsednika Huana Perona, najvoljenija i najomraženija žena u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je ljubomoran na Endija, čiji je članak objavljen u &quot;Sports ilustrejtedu&quot;. Međutim, oseća se malo bolje kada sazna da je časopis preradio tekst članka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Robert i Ejmi su raskinuli i svi okrivljuju Rejmonda zbog negativnih stvari o braku koje je rekao Robertu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Mari i Frenk su bili na lekarskim pregledima i saznaju da nisu baš zdravi koliko su mislili. Mari odlučuje da izbaci svu nezdravu hranu iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je ljubomoran na Roberta jer je otišao da ga poseti u njegovom novom stanu i video da je stan prepun prelepih žena. Frenk je pretvorio Robertovu staru sobu u dnevni boravak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Tim leči tinejdžera koji ne zna da ima genetski mozaicizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Haus i tim leče pacijenta koji nekontrolisano iznosi svoje mišljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Grad je pogođen nizom eksplozija, dok se Herman prilagođava svojim novim dužnostima, a Kidovu posećuje stari prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Kejsi pomaže novinaru da utvrdi uzrok požara u parku prikolica, Boden pokušava da zaleči razdor, a Severajd se obraća ocu za uslugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <desc lang="de">Frenk Slejd, vojno lice u penziji koji je uz to i slep, zapošljava studenta da se brine o njemu tokom vikenda. Film prati ovaj čudan par koji kroz niz avantura uči životne lekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Tim leči tinejdžera koji ne zna da ima genetski mozaicizam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Haus i tim leče pacijenta koji nekontrolisano iznosi svoje mišljenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je ljubomoran na Endija, čiji je članak objavljen u &quot;Sports ilustrejtedu&quot;. Međutim, oseća se malo bolje kada sazna da je časopis preradio tekst članka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Robert i Ejmi su raskinuli i svi okrivljuju Rejmonda zbog negativnih stvari o braku koje je rekao Robertu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Mari i Frenk su bili na lekarskim pregledima i saznaju da nisu baš zdravi koliko su mislili. Mari odlučuje da izbaci svu nezdravu hranu iz kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je ljubomoran na Roberta jer je otišao da ga poseti u njegovom novom stanu i video da je stan prepun prelepih žena. Frenk je pretvorio Robertovu staru sobu u dnevni boravak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Grad je pogođen nizom eksplozija, dok se Herman prilagođava svojim novim dužnostima, a Kidovu posećuje stari prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Kejsi pomaže novinaru da utvrdi uzrok požara u parku prikolica, Boden pokušava da zaleči razdor, a Severajd se obraća ocu za uslugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <desc lang="de">Frenk Slejd, vojno lice u penziji koji je uz to i slep, zapošljava studenta da se brine o njemu tokom vikenda. Film prati ovaj čudan par koji kroz niz avantura uči životne lekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je ljubomoran na Roberta jer je otišao da ga poseti u njegovom novom stanu i video da je stan prepun prelepih žena. Frenk je pretvorio Robertovu staru sobu u dnevni boravak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je ljubomoran na Roberta jer je otišao da ga poseti u njegovom novom stanu i video da je stan prepun prelepih žena. Frenk je pretvorio Robertovu staru sobu u dnevni boravak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je poklonio prijateljima i članovima porodice personalizovan toster i oduševljen je njihovim pozitivnim reakcijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je saznao da ga je otac pustio da pobedi u pingpongu kada je imao 12 godina. Sada Rej izaziva oca na revanš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Rej je priznao da je organizovao žurku pre 20 godina i Marina naklonost se okreće ka Robertu. Međutim, dolazi do preokreta kada Robert prizna da je žurka bila posvećena njemu, a ne Reju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Robertova narav menja se iz korena kada počne da izlazi sa svojom policijskom partnerkom Džudi i njenim tamnoputim prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Haus namerava da opovrgne optužbe radnice iz staračkog doma koja se pretvara da je bolesna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Muškarac se budi u bolnici nakon nesreće na biciklu, nesposoban da se kreće i komunicira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Gorš zamenjuje Bodena na pozivima, dok poslednji poziv za Bretovu i Fosterovu uključuje šalu za Noć veštica koja je pošla po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Severajd pokušava da se pomiri s gubitkom, dok Bretova ima razloga da posumnja da mladi vozač koji je učestvovao u nesreći nešto krije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">40 dana i 40 noći</title>
    <desc lang="de">Nakon užasnog raskida, mladi čovek zaklinje se na celibat tokom 40 dana uskršnjeg posta, ali sreće devojku svojih snova i ne može ništa da preduzme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Dr Čarls i Ejpril leče tajanstvenog pacijenta u hitnoj službi. Dr Halsted je primoran da donese odluku od koje zavisi život jednog od pacijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ostrvo fantazija</title>
    <desc lang="de">Moderna dramska serija &quot;Ostrvo fantazija&quot; odvija se u luksuznom odmaralištu, gde se ispunjava svaka fantazija koju gosti traže, iako to retko ispadne onako kako je očekivano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="STAR Life HD (INT).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Haus namerava da opovrgne optužbe radnice iz staračkog doma koja se pretvara da je bolesna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit mjuzikl zasnovan na životu Evite Duarte, argentinske glumice koja je kasnije postala žena argentinskog predsednika Huana Perona, najvoljenija i najomraženija žena u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Priče iz užurbane gradske bolnice i svakodnevne drame s kojima se suočava tim medicinara koji nekako uspevaju da drže stvari pod kontrolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit mjuzikl zasnovan na životu Evite Duarte, argentinske glumice koja je kasnije postala žena argentinskog predsednika Huana Perona, najvoljenija i najomraženija žena u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <desc lang="de">Frenk Slejd, vojno lice u penziji koji je uz to i slep, zapošljava studenta da se brine o njemu tokom vikenda. Film prati ovaj čudan par koji kroz niz avantura uči životne lekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Transplantacija</title>
    <desc lang="de">Ambulantni doktor, koji je pobegao iz rodne Sirije i preselio se u Kanadu, mora da prevaziđe brojne prepreke, kako bi nastavio svoj rad u visokorizičnom svetu ambulantne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <desc lang="de">Frenk Slejd, vojno lice u penziji koji je uz to i slep, zapošljava studenta da se brine o njemu tokom vikenda. Film prati ovaj čudan par koji kroz niz avantura uči životne lekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Svi vole Rejmonda</title>
    <desc lang="de">Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnoj stanici u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">&quot;Prvobitni&quot;, seksi serija puna natprirodnog i nadahnuta &quot;Vampirskim dnevnicima&quot;, prati prvobitnu vampirsku porodicu i hibrida Klausa Majklsona koji se upliće u natprirodnu politiku francuske četvrti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">40 dana i 40 noći</title>
    <desc lang="de">Nakon užasnog raskida, mladi čovek zaklinje se na celibat tokom 40 dana uskršnjeg posta, ali sreće devojku svojih snova i ne može ništa da preduzme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Saznavši da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, već i da su u romantičnoj vezi poslednjih dvadeset godina, dve žene koje su u već napetim odnosima pokušavaju zajedno da se izbore sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna pomoć</title>
    <desc lang="de">Priče iz užurbane gradske bolnice i svakodnevne drame s kojima se suočava tim medicinara koji nekako uspevaju da drže stvari pod kontrolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Njujorka seli se sa sinom u Ostin u Teksasu, gde spasava živote pokušavajući da reši sopstvene probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ostrvo fantazija</title>
    <desc lang="de">Moderna dramska serija &quot;Ostrvo fantazija&quot; odvija se u luksuznom odmaralištu, gde se ispunjava svaka fantazija koju gosti traže, iako to retko ispadne onako kako je očekivano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="STAR Life HD (SI).hr">
    <title lang="de">Dr Haus</title>
    <desc lang="de">Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215500 +0000" stop="20250910225000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S09, E24, dramska serija, SAD, 2013) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Rob Corn Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd), Sara Ramirez (Dr. Callie Torres)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E03, akc. serija, SAD, 2018) Serija 9-1-1 prati hrabre i posvećene profesionalce koji rade u hitnim službama Los Angelesa. Od vatrogasaca, policajaca do medicinskih radnika, svaki član tima mora donositi brze, ali promišljene odluke koje mogu spasiti živote. R.: Bradley Buecker Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Oliver Stark (Evan Buck Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E04, akc. serija, SAD, 2018) Hitne službe žure u spašavanje žrtava u nevolji. Za to vrijeme Athena razmišlja hoće li prihvatiti promaknuće, a Maddie odlučuje nešto poduzeti. Buck razmišlja treba li krenuti dalje, a Chimney se suočava s posljedicama svog umalo kobnog sudara. R.: Sarah Boyd Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Kenneth Choi (Howie Chimney Han), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Връзки - (S02, E07, komedija, Bugarska, 2016) Serija Veze moderna je komedija s elementima drame koja govori o suvremenim obiteljskim vezama i izvanbračnim odnosima, vječnoj ljudskoj potrebi da se nađe ljubav i različitim načinima kako se danas do nje dolazi. R.: Victor Bojinov Ul.: Mihail Bilalov (Tony), Lilia Marvilya (Mika), Nikolay Ishkov (Number 1), Lorina Kamburova (Lea), Iliana Lazarova (Silvia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E04, igrana serija, SAD, 2020) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Bethany Rooney Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Ben Warren), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hugues)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E05, igrana serija, SAD, 2020) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Michael Medico Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Dr. Ben Warren), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hughes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911031000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kućna ekonomija</title>
    <desc lang="de">Home Economics - (S03, E12, igrana serija, SAD, 2023) U ovoj sezoni serije obiteljska dinamika postaje sve složenija kad Connor preuzme vlasništvo nad Tomovom nakladničkom tvrtkom. Sarah i Denise moraju se useliti u Connorovu kuću, i... obiteljska tajna je potpuno razotkrivena. R.: Gail Mancuso Ul.: Topher Grace (Tom), Caitlin McGee (Sarah), Jimmy Tatro (Connor), Karla Souza (Marina), Sasheer Zamata (Denise)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Връзки - (S02, E07, komedija, Bugarska, 2016) Serija Veze moderna je komedija s elementima drame koja govori o suvremenim obiteljskim vezama i izvanbračnim odnosima, vječnoj ljudskoj potrebi da se nađe ljubav i različitim načinima kako se danas do nje dolazi. R.: Victor Bojinov Ul.: Mihail Bilalov (Tony), Lilia Marvilya (Mika), Nikolay Ishkov (Number 1), Lorina Kamburova (Lea), Iliana Lazarova (Silvia)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Na neviđeno</title>
    <desc lang="de">Sight Unseen - (S02, E08, igrana serija, Kanada, 2025) U ovom uzbudljivom detektivskom trileru, bivša detektivka za ubojstva Tess Avery, kojoj je dijagnosticirana sljepoća, surađuje sa Sunny Patel, agorafobičnim videćim vodičem, kako bi uhvatile ubojice koji izbjegnu policiji. R.: Brent Crowell Ul.: Dolly Lewis (Tess Avery), Agam Darshi (Sunny Patel), Roger Cross (Superintendent Bennett), Tony Giroux (Detective Leo Li), Matty Finochio (Owen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Elsbeth</title>
    <desc lang="de">Elsbeth - (S01, E10, zab. serija, SAD, 2024) Nakon uspješne karijere u Chicagu, Elsbeth Tascioni, pronicljiva, ali nekonvencionalna odvjetnica, primjenjuje svoj jedinstven pogled na svijet da bi uz njujoršku policiju uhvatila genijalne kriminalce. R.: Rosemary Rodriguez Ul.: Carrie Preston (Elsbeth Tascioni), Carra Patterson (Officer Kaya Blanke), Wendell Pierce (Captain C.W. Wagner), Molly Price (Detective Donnelly), Daniel Passaro (Nick Garrison)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911062500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E03, akc. serija, SAD, 2018) Serija 9-1-1 prati hrabre i posvećene profesionalce koji rade u hitnim službama Los Angelesa. Od vatrogasaca, policajaca do medicinskih radnika, svaki član tima mora donositi brze, ali promišljene odluke koje mogu spasiti živote. R.: Bradley Buecker Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Oliver Stark (Evan Buck Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062500 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E04, akc. serija, SAD, 2018) Hitne službe žure u spašavanje žrtava u nevolji. Za to vrijeme Athena razmišlja hoće li prihvatiti promaknuće, a Maddie odlučuje nešto poduzeti. Buck razmišlja treba li krenuti dalje, a Chimney se suočava s posljedicama svog umalo kobnog sudara. R.: Sarah Boyd Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Kenneth Choi (Howie Chimney Han), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911074500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S06, E23, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074500 +0000" stop="20250911081000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S06, E24, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081000 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E01, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E02, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911110500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">50 prvih poljubaca</title>
    <desc lang="de">50 First Dates - (romant. komedija, SAD, 2004) Henry je nepopravljivi zavodnik sve dok ne upozna simpatičnu Lucy. Konačno spreman obvezati se na ozbiljan odnos, Henry se sada suočava s novim problemom. Lucy pati od gubitka kratkoročnog pamćenja, što znači da ju on svaki dan mora ponovo osvojiti. R.: Peter Segal Ul.: Adam Sandler (Henry Roth), Drew Barrymore (Lucy Whitmore), Rob Schneider (Ula), Sean Astin (Doug Whitmore), Lusia Strus (Alexa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110500 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S09, E23, dramska serija, SAD, 2013) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Tony Phelan Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd), Sara Ramirez (Dr. Callie Torres)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911125000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S09, E24, dramska serija, SAD, 2013) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Rob Corn Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd), Sara Ramirez (Dr. Callie Torres)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125000 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kućna ekonomija</title>
    <desc lang="de">Home Economics - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2023) U ovoj sezoni serije obiteljska dinamika postaje sve složenija kad Connor preuzme vlasništvo nad Tomovom nakladničkom tvrtkom. Sarah i Denise moraju se useliti u Connorovu kuću, i... obiteljska tajna je potpuno razotkrivena. R.: Victor Nelli jr. Ul.: Topher Grace (Tom), Caitlin McGee (Sarah), Jimmy Tatro (Connor), Karla Souza (Marina), Sasheer Zamata (Denise)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Na neviđeno</title>
    <desc lang="de">Sight Unseen - (S02, E09, igrana serija, Kanada, 2025) U ovom uzbudljivom detektivskom trileru, bivša detektivka za ubojstva Tess Avery, kojoj je dijagnosticirana sljepoća, surađuje sa Sunny Patel, agorafobičnim videćim vodičem, kako bi uhvatile ubojice koji izbjegnu policiji. R.: Brent Crowell Ul.: Dolly Lewis (Tess), Agam Darshi (Sunny), Jarod Joseph (Matt Alleyne), Tony Giroux (Detective Leo Li), Matty Finochio (Owen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911150500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Elsbeth</title>
    <desc lang="de">Elsbeth - (S02, E01, zab. serija, SAD, 2024) Nakon uspješne karijere u Chicagu, Elsbeth Tascioni, pronicljiva, ali nekonvencionalna odvjetnica, primjenjuje svoj jedinstven pogled na svijet da bi uz njujoršku policiju uhvatila genijalne kriminalce. R.: Nancy Hower Ul.: Carrie Preston (Elsbeth Tascioni), Carra Patterson (Officer Kaya Blanke), Wendell Pierce (Captain C.W. Wagner), Daniel K. Isaac, Nathan Lane (Phillip Cross)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E06, igrana serija, SAD, 2021) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Allison Liddi-Brown Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Dr. Ben Warren), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hughes), Jay Hayden (Travis Montgomery)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E07, igrana serija, SAD, 2021) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Michael Medico Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Ben Warren), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hugues)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E03, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Michael J. Shea Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E04, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E05, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E06, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911204500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Najdulji tjedan</title>
    <desc lang="de">The Longest Week - (komedija, SAD, 2014) Conradu pomaže njegov stari prijatelj Dylan, a on mu vraća tako da se zaljubi u Dylanovu djevojku Beatrice. R.: Peter Glanz Ul.: Jenny Slate (Jocelyn #1), Olivia Wilde (Beatrice Fairbanks), Jason Bateman (Conrad Valmont), Billy Crudup (Dylan Tate), Barry Primus (Bernard the Chauffeur)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204500 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E03, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Michael J. Shea Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S10, E01, dramska serija, SAD, 2014) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Rob Corn Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd), James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S10, E02, dramska serija, SAD, 2013) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Chandra Wilson Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Chandra Wilson (Dr. Miranda Bailey), James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E05, akc. serija, SAD, 2018) U želji da vidi lica u pozadini poziva Hitnim službama Maddie odlazi na teren s Athenom i mora se nositi s naizgled savršenim operaterom u centrali. Za to vrijeme Hen smišlja kako spasiti obitelj od raspadanja. R.: Kevin Hooks Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Oliver Stark (Evan Buck Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E06, akc. serija, SAD, 2018) Kada spasilačka ekipa dolazi pomoći na mjestu rušenja novinarskog helikoptera neočekivano postaju tema vijesti. Bobby se pokušava nositi s kćerinom smrti, a Athena se priprema za godišnjicu mature. Maggie se bori sa svojim strahom od prošlosti. R.: Gwyneth Horder-Payton Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Oliver Stark (Evan Buck Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912012000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Връзки - (S02, E08, komedija, Bugarska, 2015) Serija Veze moderna je komedija s elementima drame koja govori o suvremenim obiteljskim vezama i izvanbračnim odnosima, vječnoj ljudskoj potrebi da se nađe ljubav i različitim načinima kako se danas do nje dolazi. R.: Vasil Stefanov Ul.: Liubomir Batshvarov (Stefan Evtimov-Tshetsho), Mihail Bilalov (Toni), Evelina Borisova (Mihaela Popova), Gergana Dandanova (Nadezhda Mevorah), Aleksandar Dimov (Tax Inspector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012000 +0000" stop="20250912020500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E06, igrana serija, SAD, 2021) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Allison Liddi-Brown Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Dr. Ben Warren), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hughes), Jay Hayden (Travis Montgomery)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020500 +0000" stop="20250912025000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E07, igrana serija, SAD, 2021) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Michael Medico Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Ben Warren), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hugues)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025000 +0000" stop="20250912031000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kućna ekonomija</title>
    <desc lang="de">Home Economics - (S03, E13, igrana serija, SAD, 2023) U ovoj sezoni serije obiteljska dinamika postaje sve složenija kad Connor preuzme vlasništvo nad Tomovom nakladničkom tvrtkom. Sarah i Denise moraju se useliti u Connorovu kuću, i... obiteljska tajna je potpuno razotkrivena. R.: Victor Nelli jr. Ul.: Topher Grace (Tom), Caitlin McGee (Sarah), Jimmy Tatro (Connor), Karla Souza (Marina), Sasheer Zamata (Denise)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Връзки - (S02, E08, komedija, Bugarska, 2015) Serija Veze moderna je komedija s elementima drame koja govori o suvremenim obiteljskim vezama i izvanbračnim odnosima, vječnoj ljudskoj potrebi da se nađe ljubav i različitim načinima kako se danas do nje dolazi. R.: Vasil Stefanov Ul.: Liubomir Batshvarov (Stefan Evtimov-Tshetsho), Mihail Bilalov (Toni), Evelina Borisova (Mihaela Popova), Gergana Dandanova (Nadezhda Mevorah), Aleksandar Dimov (Tax Inspector)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Na neviđeno</title>
    <desc lang="de">Sight Unseen - (S02, E09, igrana serija, Kanada, 2025) U ovom uzbudljivom detektivskom trileru, bivša detektivka za ubojstva Tess Avery, kojoj je dijagnosticirana sljepoća, surađuje sa Sunny Patel, agorafobičnim videćim vodičem, kako bi uhvatile ubojice koji izbjegnu policiji. R.: Brent Crowell Ul.: Dolly Lewis (Tess), Agam Darshi (Sunny), Jarod Joseph (Matt Alleyne), Tony Giroux (Detective Leo Li), Matty Finochio (Owen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912053500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Elsbeth</title>
    <desc lang="de">Elsbeth - (S02, E01, zab. serija, SAD, 2024) Nakon uspješne karijere u Chicagu, Elsbeth Tascioni, pronicljiva, ali nekonvencionalna odvjetnica, primjenjuje svoj jedinstven pogled na svijet da bi uz njujoršku policiju uhvatila genijalne kriminalce. R.: Nancy Hower Ul.: Carrie Preston (Elsbeth Tascioni), Carra Patterson (Officer Kaya Blanke), Wendell Pierce (Captain C.W. Wagner), Daniel K. Isaac, Nathan Lane (Phillip Cross)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053500 +0000" stop="20250912062500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E05, akc. serija, SAD, 2018) U želji da vidi lica u pozadini poziva Hitnim službama Maddie odlazi na teren s Athenom i mora se nositi s naizgled savršenim operaterom u centrali. Za to vrijeme Hen smišlja kako spasiti obitelj od raspadanja. R.: Kevin Hooks Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Oliver Stark (Evan Buck Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062500 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E06, akc. serija, SAD, 2018) Kada spasilačka ekipa dolazi pomoći na mjestu rušenja novinarskog helikoptera neočekivano postaju tema vijesti. Bobby se pokušava nositi s kćerinom smrti, a Athena se priprema za godišnjicu mature. Maggie se bori sa svojim strahom od prošlosti. R.: Gwyneth Horder-Payton Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Oliver Stark (Evan Buck Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E03, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Michael J. Shea Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912081000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E04, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081000 +0000" stop="20250912084000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E05, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084000 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E06, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Najdulji tjedan</title>
    <desc lang="de">The Longest Week - (komedija, SAD, 2014) Conradu pomaže njegov stari prijatelj Dylan, a on mu vraća tako da se zaljubi u Dylanovu djevojku Beatrice. R.: Peter Glanz Ul.: Jenny Slate (Jocelyn #1), Olivia Wilde (Beatrice Fairbanks), Jason Bateman (Conrad Valmont), Billy Crudup (Dylan Tate), Barry Primus (Bernard the Chauffeur)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S10, E01, dramska serija, SAD, 2014) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Rob Corn Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd), James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S10, E02, dramska serija, SAD, 2013) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Chandra Wilson Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Chandra Wilson (Dr. Miranda Bailey), James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo</title>
    <desc lang="de">The Neighborhood - (S05, E01, zab. serija, SAD, 2022) Susjedstvo je komedija o tome što se može dogoditi kad prijateljski nastrojen čovjek iz srednjeg zapada zemlje, sa svojom obitelji preseli u Los Angeles, gdje nitko ne izgleda kao on, a niti ne cijeni njegove dobrosusjedske namjere. R.: Victor Gonzalez Ul.: Cedric The Entertainer (Calvin Butler), Max Greenfield (Dave Johnson), Sheaun McKinney (Malcolm Butler), Marcel Spears (Marty Butler), Hank Greenspan (Grover Johnson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Na neviđeno</title>
    <desc lang="de">Sight Unseen - (S02, E10, igrana serija, Kanada, 2025) U ovom uzbudljivom detektivskom trileru, bivša detektivka za ubojstva Tess Avery, kojoj je dijagnosticirana sljepoća, surađuje sa Sunny Patel, agorafobičnim videćim vodičem, kako bi uhvatile ubojice koji izbjegnu policiji. R.: Brent Crowell Ul.: Dolly Lewis (Tess Avery), Agam Darshi (Sunny Patel), Jarod Joseph (Matt Alleyne), Tony Giroux (Detective Leo Li), Alec Santos (Lucas Avery)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912150500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Elsbeth</title>
    <desc lang="de">Elsbeth - (S02, E02, zab. serija, SAD, 2024) Nakon uspješne karijere u Chicagu, Elsbeth Tascioni, pronicljiva, ali nekonvencionalna odvjetnica, primjenjuje svoj jedinstven pogled na svijet da bi uz njujoršku policiju uhvatila genijalne kriminalce. R.: Aisha Tyler Ul.: Carrie Preston (Elsbeth Tascioni), Carra Patterson (Officer Kaya Blanke), Wendell Pierce (Captain C.W. Wagner), Christian Borle (Carter Schmidt), Jason Babinsky (Gavin Morrissey)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E08, igrana serija, SAD, 2021) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Allison Liddi-Brown Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Dr. Ben Warren), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hughes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E09, igrana serija, SAD, 2021) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Stacey K. Black Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Dr. Ben Warren), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hughes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E07, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E08, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E09, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Michael Shea Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Alyson Hannigan (Lily Aldrin), Neil Patrick Harris (Barney Stinson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <desc lang="de">How I Met Your Mother - (S07, E10, humor. serija, SAD, 2011) &quot;Kako sam upoznao vašu majku&quot; američki je sitcom koji donosi urnebesno smiješne, ali i dirljive trenutke života jednog oca koji svojoj djeci, sinu i kćeri, prepričava kako je upoznao njihovu majku. Radnja prati zgode i nezgode petero prijatelja od kojih je glavni lik Ted Mosby (Josh Radnor), a ta ekipa često vrjieme provodi u newyorkškom kafiću McLarens. R.: Pamela Fryman Ul.: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Alyson Hannigan (Lily Aldrin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Razvedi me, zavedi me</title>
    <desc lang="de">Intolerable Cruelty - (romant. komedija, SAD, 2003) Ucviljena udovica Marylin Rexroth, ujedno i sponzoruša željna osvete, zavodi Milesa Masseyja, slavnog odvjetnika za rastave iz Los Angelesa, poznatog po svojim predbračnim ugovorima koje je na sudu nemoguće osporiti. R.: Joel Coen Ul.: George Clooney (Miles), Catherine Zeta-Jones (Marylin), Geoffrey Rush (Donovan Donaly), Cedric The Entertainer (Gus Petch), Edward Herrmann (Rex Rexroth)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912220500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S10, E03, dramska serija, SAD, 2013) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Tony Phelan Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Chandra Wilson (Dr. Miranda Bailey), James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220500 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Greys Anatomy - (S10, E04, dramska serija, SAD, 2013) &quot;Uvod u anatomiju&quot; dramski je serijal koji prati živote mladih doktora i njihov rad u bolnici. Meredith Grey (Ellen Pompeo) glavni je lik ove serije koja zajedno sa svojim prijateljima prolazi kroz sve teške, naporne ali i sretne trenutke koje posao liječnika donosi. Osim zahtjevnog posla, svaki se dan suočavaju sa svakidašnjim problemima, međutim, mogu biti sigurni da jedni drugima čuvaju leđa. R.: Rob Corn Ul.: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey), Sandra Oh (Dr. Cristina Yang), Justin Chambers (Dr. Alex Karev), Chandra Wilson (Dr. Miranda Bailey), James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E07, akc. serija, SAD, 2018) Noć vještica je i Hitna služba ima poziv na groblju, ukletoj vožnji u sijenu i na sablasnoj holivudskoj paradi. Maddie vjeruje da je primila poziv duha nestalog autostopera. Hen se zatiče u životno opasnoj situaciji s ocem koji ju je napustio. R.: Loni Peristere Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Oliver Stark (Evan Buck Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913004500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">9-1-1 - (S02, E08, akc. serija, SAD, 2018) Serija 9-1-1 prati hrabre i posvećene profesionalce koji rade u hitnim službama Los Angelesa. Od vatrogasaca, policajaca do medicinskih radnika, svaki član tima mora donositi brze, ali promišljene odluke koje mogu spasiti živote. R.: Gwyneth Horder-Payton Ul.: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Oliver Stark (Evan Buck Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004500 +0000" stop="20250913011500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Връзки - (S02, E09, komedija, Bugarska, 2015) Serija Veze moderna je komedija s elementima drame koja govori o suvremenim obiteljskim vezama i izvanbračnim odnosima, vječnoj ljudskoj potrebi da se nađe ljubav i različitim načinima kako se danas do nje dolazi. R.: Vasil Stefanov Ul.: Liubomir Batshvarov (Stefan Evtimov-Tshetsho), Mihail Bilalov (Toni), Evelina Borisova (Mihaela Popova), Gergana Dandanova (Nadezhda Mevorah), Velichka Georgieva (Panovs Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011500 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E08, igrana serija, SAD, 2021) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Allison Liddi-Brown Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Dr. Ben Warren), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hughes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <desc lang="de">Station 19 - (S04, E09, igrana serija, SAD, 2021) Akcijska serija je spin-off serije Greys Anatomy. Neustrašivi vatrogasci riskiraju svoje živote kako bi spasili ostale, ali prije svega to su obični ljudi. Usmjerena na Andreu &quot;Andy&quot; Herreru i Bena Warrena, serija bilježi osobni i profesionalni život u gradskoj vatrogasnoj postaji u Seattleu broja 19. R.: Stacey K. Black Ul.: Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Jason George (Dr. Ben Warren), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Grey Damon (Jack Gibson), Barrett Doss (Victoria Hughes)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913031500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo</title>
    <desc lang="de">The Neighborhood - (S05, E01, zab. serija, SAD, 2022) Susjedstvo je komedija o tome što se može dogoditi kad prijateljski nastrojen čovjek iz srednjeg zapada zemlje, sa svojom obitelji preseli u Los Angeles, gdje nitko ne izgleda kao on, a niti ne cijeni njegove dobrosusjedske namjere. R.: Victor Gonzalez Ul.: Cedric The Entertainer (Calvin Butler), Max Greenfield (Dave Johnson), Sheaun McKinney (Malcolm Butler), Marcel Spears (Marty Butler), Hank Greenspan (Grover Johnson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031500 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Връзки - (S02, E09, komedija, Bugarska, 2015) Serija Veze moderna je komedija s elementima drame koja govori o suvremenim obiteljskim vezama i izvanbračnim odnosima, vječnoj ljudskoj potrebi da se nađe ljubav i različitim načinima kako se danas do nje dolazi. R.: Vasil Stefanov Ul.: Liubomir Batshvarov (Stefan Evtimov-Tshetsho), Mihail Bilalov (Toni), Evelina Borisova (Mihaela Popova), Gergana Dandanova (Nadezhda Mevorah), Velichka Georgieva (Panovs Mother)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913042500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Grace and Frankie - (S01, E08, humor. serija, SAD, 2015) Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom. R.: Dennie Gordon Ul.: Jane Fonda (Grace Hanson), Lily Tomlin (Frankie Bergstein), Martin Sheen (Robert Hanson), Sam Waterston (Sol Bergstein), Brooklyn Decker (Mallory Hanson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042500 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Osam jednostavnih pravila</title>
    <desc lang="de">8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter - (S01, E08, igrana serija, SAD, 2002) Paul saznaje da Bridget i Kerry lažu o tome gdje spavaju kako bi otišle na koncert i rabi savjete iz knjige o roditeljstvu kako bi im nabio osjećaj krivnje. Djevojke otkrivaju tu knjigu i pokušavaju je iskoristiti protiv svog oca. R.: James Widdoes Ul.: Katey Sagal (Cate Hennessy), Kaley Cuoco (Bridget Hennessy), Martin Spanjers (Rory Hennessy), Amy Davidson (Kerry Hennessy), John Ritter (Paul Hennessy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913053500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <desc lang="de">The Vampire Diaries - (S01, E05, pust. serija, SAD, 2010) S dolaskom Damona i Stefana Salvatorea u naizgled pitomi gradić u Virginiji, mnoge će se stvari promijeniti, ponajviše za tinejdžericu Elenu. Dva brata vampira, jedan dobrodušan, drugi sklon nevoljama, borit će se za Elenino srce. Pred mladom djevojkom brojni su izazovi - od ljubavnih kušnji do suočavanja sa zamršenom obiteljskom prošlosti. R.: Kevin Bray Ul.: Nina Dobrev (Elena Gilbert), Paul Wesley (Stefan Salvatore), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Sara Canning (Jenna Sommers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053500 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <desc lang="de">The Vampire Diaries - (S01, E06, pust. serija, SAD, 2009) S dolaskom Damona i Stefana Salvatorea u naizgled pitomi gradić u Virginiji, mnoge će se stvari promijeniti, ponajviše za tinejdžericu Elenu. Dva brata vampira, jedan dobrodušan, drugi sklon nevoljama, borit će se za Elenino srce. Pred mladom djevojkom brojni su izazovi - od ljubavnih kušnji do suočavanja sa zamršenom obiteljskom prošlosti. R.: Marcos Siega Ul.: Nina Dobrev (Katherine Pierce / Elena Gilbert), Paul Wesley (Stefan Salvatore), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Kat Graham (Bonnie Bennett)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <desc lang="de">The Vampire Diaries - (S01, E07, pust. serija, SAD, 2009) S dolaskom Damona i Stefana Salvatorea u naizgled pitomi gradić u Virginiji, mnoge će se stvari promijeniti, ponajviše za tinejdžericu Elenu. Dva brata vampira, jedan dobrodušan, drugi sklon nevoljama, borit će se za Elenino srce. Pred mladom djevojkom brojni su izazovi - od ljubavnih kušnji do suočavanja sa zamršenom obiteljskom prošlosti. R.: Ernest R. Dickerson Ul.: Nina Dobrev (Elena Gilbert), Paul Wesley (Stefan Salvatore), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Sara Canning (Jenna Sommers)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dadilja</title>
    <desc lang="de">The Nanny - (S04, E13, humor. serija, SAD, 1997) Nakon što je otpuštena, a dečko ju je ostavio, kozmetičarka postaje dadilja troje djece britanskog udovca. S vremenom se zaljube jedno u drugo. R.: Dorothy Lyman Ul.: Fran Drescher (Fran Fine), Charles Shaughnessy (Maxwell Sheffield), Nicholle Tom (Maggie Sheffield), Magda Harout (Sarah), Benjamin Salisbury (Brighton Sheffield)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Novakinja: Federalni agenti</title>
    <desc lang="de">Specijalna agentica Simone Clark, najstarija novakinja na FBI-evoj akademiji, dodijeljena je za podršku terenskom uredu u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zato mi pomogni, Todde!</title>
    <desc lang="de">Kao dječak Todd je jako želio biti privatni detektiv. Postavši detektiv, dobar je u poslu ali besciljan u životu, za razliku od svoje super uspješne majke-odvjetnice. Pristaje raditi u njezinoj tvrtki, ali samo ako može biti ono što želi biti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <desc lang="de">Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127084500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <desc lang="de">Kada Greg, mladi odvjetnik iz bogate obitelji, upozna Dharmu, slobodoumnu mladu ženu, oni se vjenčaju u Renu na prvom spoju. Njihova ljubav svakodnevno raste dok se upoznaju, no njihove obitelji – njezina hipijevska, a njegova snobovska – preziru se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127084500 +0000" stop="20251127091000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <desc lang="de">Kada Greg, mladi odvjetnik iz bogate obitelji, upozna Dharmu, slobodoumnu mladu ženu, oni se vjenčaju u Renu na prvom spoju. Njihova ljubav svakodnevno raste dok se upoznaju, no njihove obitelji – njezina hipijevska, a njegova snobovska – preziru se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091000 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <desc lang="de">Kada Greg, mladi odvjetnik iz bogate obitelji, upozna Dharmu, slobodoumnu mladu ženu, oni se vjenčaju u Renu na prvom spoju. Njihova ljubav svakodnevno raste dok se upoznaju, no njihove obitelji – njezina hipijevska, a njegova snobovska – preziru se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <desc lang="de">Ove godine Kat će se naći u svakakvim nevoljama, rješavajući ih kako samo ona može - radošću, humorom i pozitivnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans - grad koji su pomogli izgraditi stoljećima ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127115500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Visok potencijal</title>
    <desc lang="de">Serija prati samohranu majku iznimnog uma, čiji ju dar za rješavanje zločina dovodi do neobičnog i nezaustavljivog partnerstva s iskusnim detektivom. Serija je temeljena na popularnoj francuskoj seriji VIP: Visok intelektualni potencijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115500 +0000" stop="20251127125000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125000 +0000" stop="20251127134500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134500 +0000" stop="20251127141500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <desc lang="de">Ove godine Kat će se naći u svakakvim nevoljama, rješavajući ih kako samo ona može - radošću, humorom i pozitivnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141500 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Novakinja: Federalni agenti</title>
    <desc lang="de">Specijalna agentica Simone Clark, najstarija novakinja na FBI-evoj akademiji, dodijeljena je za podršku terenskom uredu u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zato mi pomogni, Todde!</title>
    <desc lang="de">Kao dječak Todd je jako želio biti privatni detektiv. Postavši detektiv, dobar je u poslu ali besciljan u životu, za razliku od svoje super uspješne majke-odvjetnice. Pristaje raditi u njezinoj tvrtki, ali samo ako može biti ono što želi biti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans - grad koji su pomogli izgraditi stoljećima ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Džokeri</title>
    <desc lang="de">Vrckava prevarantica i degradirani uštogljeni detektiv dobivaju priliku iskupiti se. Ali moraju raditi zajedno da bi riješili zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127225000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128004000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Owen Strand, jedini preživjeli iz svoje vatrogasne postrojbe na Manhattanu 9. Rujna, prenosi svoje progresivne filozofije života i vatrogastva u Austinu u Teksasu, gdje pomaže vatrogascima Firehouse 126 da počnu iznova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004000 +0000" stop="20251128013000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Posada juri prema mjestu nesreće na bazenu s valovima gdje se dogodilo trovanja živom ostavljajući žrtve u stanju zombija; Owen se mora pomiriti sa svojom bolešću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013000 +0000" stop="20251128021500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">SkyMed</title>
    <desc lang="de">Život, smrt i drama 6 tisuća metara nad zemljom. Nova medicinska avantura, serija o skupini mladih djelatnika hitne na dalekom sjeveru, gdje su pomoć - i preživljavanje - tisućama milja daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021500 +0000" stop="20251128030500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030500 +0000" stop="20251128035000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035000 +0000" stop="20251128041500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <desc lang="de">Ove godine Kat će se naći u svakakvim nevoljama, rješavajući ih kako samo ona može - radošću, humorom i pozitivnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">SkyMed</title>
    <desc lang="de">Život, smrt i drama 6 tisuća metara nad zemljom. Nova medicinska avantura, serija o skupini mladih djelatnika hitne na dalekom sjeveru, gdje su pomoć - i preživljavanje - tisućama milja daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Novakinja: Federalni agenti</title>
    <desc lang="de">Specijalna agentica Simone Clark, najstarija novakinja na FBI-evoj akademiji, dodijeljena je za podršku terenskom uredu u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zato mi pomogni, Todde!</title>
    <desc lang="de">Kao dječak Todd je jako želio biti privatni detektiv. Postavši detektiv, dobar je u poslu ali besciljan u životu, za razliku od svoje super uspješne majke-odvjetnice. Pristaje raditi u njezinoj tvrtki, ali samo ako može biti ono što želi biti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128072500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072500 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Owen Strand, jedini preživjeli iz svoje vatrogasne postrojbe na Manhattanu 9. Rujna, prenosi svoje progresivne filozofije života i vatrogastva u Austinu u Teksasu, gdje pomaže vatrogascima Firehouse 126 da počnu iznova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Posada juri prema mjestu nesreće na bazenu s valovima gdje se dogodilo trovanja živom ostavljajući žrtve u stanju zombija; Owen se mora pomiriti sa svojom bolešću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans - grad koji su pomogli izgraditi stoljećima ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Džokeri</title>
    <desc lang="de">Vrckava prevarantica i degradirani uštogljeni detektiv dobivaju priliku iskupiti se. Ali moraju raditi zajedno da bi riješili zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128134500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134500 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <desc lang="de">Ove godine Kat će se naći u svakakvim nevoljama, rješavajući ih kako samo ona može - radošću, humorom i pozitivnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128151000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Novakinja: Federalni agenti</title>
    <desc lang="de">Specijalna agentica Simone Clark, najstarija novakinja na FBI-evoj akademiji, dodijeljena je za podršku terenskom uredu u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151000 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zato mi pomogni, Todde!</title>
    <desc lang="de">Kao dječak Todd je jako želio biti privatni detektiv. Postavši detektiv, dobar je u poslu ali besciljan u životu, za razliku od svoje super uspješne majke-odvjetnice. Pristaje raditi u njezinoj tvrtki, ali samo ako može biti ono što želi biti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128220500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Ljubav, vjenčanja i druge katastrofe</title>
    <desc lang="de">Zvjezdana glumačka postava koju čine Maggie Grace i Andrew Bachelor, kao i oskarovci Diane Keaton i Jeremy Irons dokazuju da katkad savršen spoj nastane iz ludila. Želja para da isplanira najveće vjenčanje u kratkom vremenu, pokreće višestruke zamršene priče neobične skupine likova. Životi neiskusne organizatorice vjenčanja, živčanog, ali popularnog vlasnika cateringa, slijepe fotografkinje i gorljivog vodiča koji očajnički želi pronaći svoju Pepeljugu slučajno se isprepletu stvarajući epske katastrofe u potrazi za ljubavlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220500 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128235500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <desc lang="de">Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235500 +0000" stop="20251129005000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Nenadani događaji uključuju nesreću u žitnom silosu, natjecanje u jedenju mesnih odrezaka, te jednoga neobičnog nezvanog gosta. Owen pomaže Michelle otkriti nove podatke sestrinom nestanku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005000 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Golemi tornado pohara Austin dok Owen, Michelle i njihove ekipe jure spasiti one koji su mu se našli na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">SkyMed</title>
    <desc lang="de">Život, smrt i drama 6 tisuća metara nad zemljom. Nova medicinska avantura, serija o skupini mladih djelatnika hitne na dalekom sjeveru, gdje su pomoć - i preživljavanje - tisućama milja daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129030500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030500 +0000" stop="20251129035000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035000 +0000" stop="20251129041500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Zovite me Kat</title>
    <desc lang="de">Ove godine Kat će se naći u svakakvim nevoljama, rješavajući ih kako samo ona može - radošću, humorom i pozitivnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Robert je izuzetno dosadan učitelj u prometnoj školi, pa odlučuje svoj nastup uvježbati pred obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Ray pada u krizu srednjih godina kad otkrije da više nije šest stopa visok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229061000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Marie i Frank drže dvorišnu rasprodaju. Ali Ray ne želi prodavati svoje dječje stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061000 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Ray priupita Debru zašto se zapravo udala za njega. Slijedi šetnja u prošlost – na sam početak svega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229081500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081500 +0000" stop="20251229091000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Hit drama 911: Teksas, u kojoj glume Rob Lowe i Gina Torres, vraća se za nova spašavanja. U prvoj epizodi, Owen, Tommy i ostatak 126-ice pozvani su seoski sajam. Niz brzih oluja pogađa Austin i iza sebe ostavlja široki put uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091000 +0000" stop="20251229101000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Hit drama 911: Teksas, u kojoj glume Rob Lowe i Gina Torres, vraća se za nova spašavanja. U prvoj epizodi, Owen, Tommy i ostatak 126-ice pozvani su seoski sajam. Niz brzih oluja pogađa Austin i iza sebe ostavlja široki put uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans - grad koji su pomogli izgraditi stoljećima ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229132000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Nešto posve osobno</title>
    <desc lang="de">Scenarij za film počiva na biografiji TV novinarke Jessice Savitch koju je pod nazivom Golden Girl napisala Alanna Nash. Originalna je biografija tragična, pa su, radeći na njoj gotovo više od osam godina, scenaristi zaključili da im treba nešto veselije te je kao posljedica nastao scenarij vrlo malo sličan originalnoj priči. Film je kod publike prošao prilično dobro, prvenstveno zahvaljujući odličnim glumcima Robertu Redfordu i Michelle Pfeiffer. Redatelj filma je Jon Avnet, inače poznat po filmovima Pohane zelene rajčice (1991.) i Crveni ugao (1997.)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132000 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">U četvrtoj sezoni tim liječnika, sestara i osoblja Hitne pomoći spašava živote na najmodernijem zdravstvenom odjelu u Chicagu dok se njihove sudbine napeto isprepliću sa sudbinama pacijenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Ray priupita Debru zašto se zapravo udala za njega. Slijedi šetnja u prošlost – na sam početak svega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229151000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Kad im kuću napadnu termiti, Ray i Debra cijelu obitelj presele k roditeljima koji sada imaju priliku kušati neprijatnosti koje priređuju drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151000 +0000" stop="20251229154000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Kad Frank napravi još jednu prometnu nesreću, Debra odluči kako više nije sigurno da im on vozi djecu, a Ray shvati da mu je otac ostario.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154000 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Debra odluči zaposliti dadilju, Lisu, koja ima dobre preporuke i omiljena je kod djece. No Marie nije baš sretna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229181000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229205500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans - grad koji su pomogli izgraditi stoljećima ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205500 +0000" stop="20251229224000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Božićni kolačići</title>
    <desc lang="de">Mary i Kristie moraju spriječiti da njihova obiteljska slastičarnica ne propadne nakon što im otac umre neposredno prije Božića. U očajničkom pokušaju da promoviraju slastičarnicu prijave se na natjecanje u pečenju kolača. Uskoro otkriju da osvajanje glavne nagrade nije tako jednostavno kao što su zamislile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Svakodnevni kaos najnapučenije gradske bolnice, neustrašiv tim liječnika, jedinstveni slučajevi, zamršeni međuljudski odnosi… sve je to Čikaška hitna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Grace and Frankie</title>
    <desc lang="de">Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230005000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Hit drama 911: Teksas, u kojoj glume Rob Lowe i Gina Torres, vraća se za nova spašavanja. U prvoj epizodi, Owen, Tommy i ostatak 126-ice pozvani su seoski sajam. Niz brzih oluja pogađa Austin i iza sebe ostavlja široki put uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005000 +0000" stop="20251230013500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Hit drama 911: Teksas, u kojoj glume Rob Lowe i Gina Torres, vraća se za nova spašavanja. U prvoj epizodi, Owen, Tommy i ostatak 126-ice pozvani su seoski sajam. Niz brzih oluja pogađa Austin i iza sebe ostavlja široki put uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013500 +0000" stop="20251230022000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Liječnik iz hitne pomoći, koji je pobjegao iz rodne Sirije i došao u Kanadu, mora premostiti brojne prepreke da bi izgradio karijeru u zahtjevnoj urgentnoj medicini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022000 +0000" stop="20251230030500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030500 +0000" stop="20251230035000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035000 +0000" stop="20251230041500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Grace and Frankie</title>
    <desc lang="de">Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Liječnik iz hitne pomoći, koji je pobjegao iz rodne Sirije i došao u Kanadu, mora premostiti brojne prepreke da bi izgradio karijeru u zahtjevnoj urgentnoj medicini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230052000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Ray priupita Debru zašto se zapravo udala za njega. Slijedi šetnja u prošlost – na sam početak svega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052000 +0000" stop="20251230054500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Kad im kuću napadnu termiti, Ray i Debra cijelu obitelj presele k roditeljima koji sada imaju priliku kušati neprijatnosti koje priređuju drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230054500 +0000" stop="20251230061000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Kad Frank napravi još jednu prometnu nesreću, Debra odluči kako više nije sigurno da im on vozi djecu, a Ray shvati da mu je otac ostario.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061000 +0000" stop="20251230063500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Debra odluči zaposliti dadilju, Lisu, koja ima dobre preporuke i omiljena je kod djece. No Marie nije baš sretna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063500 +0000" stop="20251230072500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072500 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230091000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Hit drama 911: Teksas, u kojoj glume Rob Lowe i Gina Torres, vraća se za nova spašavanja. U prvoj epizodi, Owen, Tommy i ostatak 126-ice pozvani su seoski sajam. Niz brzih oluja pogađa Austin i iza sebe ostavlja široki put uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091000 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Hit drama 911: Teksas, u kojoj glume Rob Lowe i Gina Torres, vraća se za nova spašavanja. U prvoj epizodi, Owen, Tommy i ostatak 126-ice pozvani su seoski sajam. Niz brzih oluja pogađa Austin i iza sebe ostavlja široki put uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans - grad koji su pomogli izgraditi stoljećima ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230125500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Božićni kolačići</title>
    <desc lang="de">Mary i Kristie moraju spriječiti da njihova obiteljska slastičarnica ne propadne nakon što im otac umre neposredno prije Božića. U očajničkom pokušaju da promoviraju slastičarnicu prijave se na natjecanje u pečenju kolača. Uskoro otkriju da osvajanje glavne nagrade nije tako jednostavno kao što su zamislile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125500 +0000" stop="20251230135000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Svakodnevni kaos najnapučenije gradske bolnice, neustrašiv tim liječnika, jedinstveni slučajevi, zamršeni međuljudski odnosi… sve je to Čikaška hitna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Grace and Frankie</title>
    <desc lang="de">Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je na aukciji doveo u nepriliku, Debra se zaklinje vratiti Rayu istom mjerom, ali ne kaže kada će to biti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230151000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Dugoiščekivani Debrin tjedan kvalitetnog vremena s mamom Lois i familijom brzo se premetne u veliko razočaranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151000 +0000" stop="20251230154000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Ray planira večer seksa na Noć vještica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Raymond</title>
    <desc lang="de">Debrin tjedan kvalitetnog vremena s mamom Lois, i familijom brzo se premetne u veliko razočaranje kad se pokaže da mamu više zanima Renoirova izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans - grad koji su pomogli izgraditi stoljećima ranije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit koji se temelji na životu Evite Duarte, argentinske glumice u niskobudžetnim filmovima, koja je postala žena argentinskog predsjednika Juana Perona i najviše voljena i mržena žena u Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">Svakodnevni kaos najnapučenije gradske bolnice, neustrašiv tim liječnika, jedinstveni slučajevi, zamršeni međuljudski odnosi… sve je to Čikaška hitna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Hit drama 911: Teksas, u kojoj glume Rob Lowe i Gina Torres, vraća se za nova spašavanja. U prvoj epizodi, Owen, Tommy i ostatak 126-ice pozvani su seoski sajam. Niz brzih oluja pogađa Austin i iza sebe ostavlja široki put uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Hit drama 911: Teksas, u kojoj glume Rob Lowe i Gina Torres, vraća se za nova spašavanja. U prvoj epizodi, Owen, Tommy i ostatak 126-ice pozvani su seoski sajam. Niz brzih oluja pogađa Austin i iza sebe ostavlja široki put uništenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Liječnik iz hitne pomoći, koji je pobjegao iz rodne Sirije i došao u Kanadu, mora premostiti brojne prepreke da bi izgradio karijeru u zahtjevnoj urgentnoj medicini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Asocijalni doktor specijaliziran za dijagnostičku medicinu poduzima sve to je potrebno kako bi riješio zamršene slučajeve koji dođu pred njega, uz pomoć svoje odlične ekipe i domišljatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Star Life.hr">
    <title lang="de">Grace and Frankie</title>
    <desc lang="de">Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit-mjuzikl koji se temelji na životu Evite Duarte, argentinske glumice u niskobudžetnim filmovima, koja je postala žena argentinskog predsjednika Juana Perona i najviše voljena i mržena žena u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje je osoblje hitne službe bolnice Gaffney Chicago, koje se svakodnevno suočava sa stresnim situacijama dok pokušava spasiti živote svojih sugrađana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Liječnik hitne službe, koji je pobjegao iz rodne Sirije u Kanadu, mora prebroditi mnogobrojne prepreke kako bi nastavio s karijerom u riskantnom svijetu hitne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Liječnik hitne službe, koji je pobjegao iz rodne Sirije u Kanadu, mora prebroditi mnogobrojne prepreke kako bi nastavio s karijerom u riskantnom svijetu hitne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Nakon što ju je na aukciji doveo u nepriliku, Debra se zaklinje vratiti Rayu istom mjerom, ali ne kaže kada će to biti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Dugoiščekivani Debrin tjedan</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Nema stanke za uspješnog sportskog novinara Raya Baronea, čija se otkačena obitelj sastoji od svega site žene, napornih roditelja i doživotno ljubomornog starijeg brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Debrin tjedan kvalitetnog vremena s mamom Lois, i familijom brzo se premetne u veliko razočaranje kad se pokaže da mamu više zanima Renoirova izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans – grad koji su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Hit-mjuzikl koji se temelji na životu Evite Duarte, argentinske glumice u niskobudžetnim filmovima, koja je postala žena argentinskog predsjednika Juana Perona i najviše voljena i mržena žena u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Ray je ljubomoran na Andyja čiji je članak objavio Sports Illustrated. Osjeti se ipak bolje kad sazna da je uredništvo članak temeljito prepravilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Kad Robert i Amy prekinu vezu, svi optužuju Raymonda jer je Robertu napričao loših stvari o braku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Marie i Frank dobiju rezultate testova koji kazuju da nisu baš tako zdravi kako misle. Marie se hitro rješava sve nezdrave hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Ray je ljubomoran na Roberta i njegov novi apartman pun lijepih žena. Frank Robertovu staru sobu pretvara u salon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans – grad koji su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni vojni časnik izgubio je vid, ali ne i strast za životom. Chris ODonnell glumi mladog studenta koji dobiva posao čuvanja slijepog ikonoklasta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Liječnik hitne službe, koji je pobjegao iz rodne Sirije u Kanadu, mora prebroditi mnogobrojne prepreke kako bi nastavio s karijerom u riskantnom svijetu hitne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Liječnik hitne službe, koji je pobjegao iz rodne Sirije u Kanadu, mora prebroditi mnogobrojne prepreke kako bi nastavio s karijerom u riskantnom svijetu hitne medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Ray je ljubomoran na Andyja čiji je članak objavio Sports Illustrated. Osjeti se ipak bolje kad sazna da je uredništvo članak temeljito prepravilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Kad Robert i Amy prekinu vezu, svi optužuju Raymonda jer je Robertu napričao loših stvari o braku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Marie i Frank dobiju rezultate testova koji kazuju da nisu baš tako zdravi kako misle. Marie se hitro rješava sve nezdrave hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Ray je ljubomoran na Roberta i njegov novi apartman pun lijepih žena. Frank Robertovu staru sobu pretvara u salon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans – grad koji su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Miris žene</title>
    <desc lang="de">Umirovljeni vojni časnik izgubio je vid, ali ne i strast za životom. Chris ODonnell glumi mladog studenta koji dobiva posao čuvanja slijepog ikonoklasta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Grejs i Frenki</title>
    <desc lang="de">Kad su doznale da njihovi muževi nisu samo poslovni partneri, nego su zadnjih 20 g. u vezi, dvije žene pokušavaju se nositi s nastalom situacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Ray je izvan sebe od sreće reakcijom od prijatelja i obitelji na njegov poklon, personalizirani Barone toster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Ray sazna da mu je otac pustio pobijediti partiju ping-ponga kad mu je bilo 12 godina. Izaziva oca na</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Marie počinje favorizirati Roberta nakon što joj Ray prizna da je pred 20 godina priredio zabavu. Stvar se preokrene kad joj Robert ispriča da je to bila njegova zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <desc lang="de">Robertovo se držanje potpuno promijeni kad krene izlaziti u klubove s Judy, kolegicom iz patrole i njenim crnim prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">Životi vatrogasaca i bolničara koji rade u vatrogasnom domu u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Originali</title>
    <desc lang="de">Serija prepuna nadnaravnih elemenata i inspirirana Vampirskim dnevnicima bavi se vampirskom obitelji Originala, opasnom hibridu vampira i vukodlaka, koji se vraćaju u New Orleans – grad koji su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">40 dana bez komada</title>
    <desc lang="de">Mladić se nakon teškog prekida zavjetuje da će tijekom 40 dana Korizme biti u celibatu, ali sreće djevojku svojih snova i ništa ne smije poduzeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje je osoblje hitne službe bolnice Gaffney Chicago, koje se svakodnevno suočava sa stresnim situacijama dok pokušava spasiti živote svojih sugrađana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">Njujorški policajac se sa sinom seli u Austin u Teksasu, gdje istovremeno pokušava spasiti živote i riješiti svoje osobne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Otok Fantazija</title>
    <desc lang="de">Radnja moderne dramske serije, Otok Fantazija, odvija se u luksuznom odmaralištu, gdje se ispunjavaju sve zatražene maštarije gostiju, iako rijetko ispune očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="STAR Life.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">Američka medicinska drama koja prati genijalnog, ali ciničnog i antisocijalnog doktora Gregoryja Housea (Hugh Laurie).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Đus Bigalou: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">U Amsterdamu je Ti Džej ponovo nagovorio Djusa da se prostituiše. Istovremeno, svim muškarcima u ovom poslu preti opasni ubica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Potomci</title>
    <desc lang="de">Priča prati nepredvidljivo putovanje američke porodice na prekretnici. Met King, suprug i otac dvoje dece, mora da preispita svoju prošlost i nađe svoj put nakon što njegova žena doživi nesreću na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Bridžet Džouns: Na ivici razuma</title>
    <desc lang="de">Duhovita heroina Bridžet Džouns otkriva uspone i padove veza u romantičnoj komediji u kojoj glume Rene Zelveger, Hju Grant i Kolin Fert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sestre u akciji</title>
    <desc lang="de">Nakon što pevačica bude svedok mafijaškog zločina, policija je sakriva kao časnu sestru u manastiru gde teško uspeva da se uklopi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Novi svet</title>
    <desc lang="de">U ovom filmu, Majls Morales se udružuje sa ostalim Spajdermenima kako bi spasili svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Savršen par</title>
    <desc lang="de">Čarli je neženja koji je ubeđen da su veze stvar prošlosti. Da bi dokazao da je imun na ljubav, pristaje da izlazi sa istom ženom tokom celog meseca. Međutim, ubrzo počinje da sumnja u svoja ubeđenja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Erin Brokovič</title>
    <desc lang="de">Priča o samohranoj majci koja radi kao sekretarica u jednoj advokatskoj firmi u Los Anđelesu. Ona odlučuje da se uhvati u koštac sa jednom velikom korporacijom. Glavna glumica je Džulija Roberts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Sahara</title>
    <desc lang="de">Dirk Pit je u potrazi za blagom u dolini Nila, a nakon što spreči pokušaj ubistva lepe naučnice, zajedno sa njom kreće u trku sa vremenom, kako bi spasili svet od strašne katastrofe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pirati: Banda neprilagođenih</title>
    <desc lang="de">Kapetan kreće na zadatak da pobedi svoje neprijatelje Blek Belami i Katles Liz i osvoji titulu &quot;Pirata godine&quot;. Ovo putovanje vodi Kapetana i njegovu posadu od Ostrva krvi do maglovitih ulica Londona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Očinstvo</title>
    <desc lang="de">Priča o ocu koji sam odgaja svoju devojčicu posle neočekivane smrti supruge, koja je umrla dan nakon rođenja njihove ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš</title>
    <desc lang="de">Posle iznenadnog napada na MI5, Džoni Ingliš, britanski najsamouvereniji i ne baš najpametniji špijun postaje jedini britanski špijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Nova godina u Njujorku</title>
    <desc lang="de">Životi nekoliko parova i samaca u Njujorku prepliću se tokom novogodišnje noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Showtime</title>
    <desc lang="de">Parodija na filmove o policajcima-prijateljima u kojima su dva vrlo različita policajca prisiljena udružiti snage u novoj reality TV seriji dok istražuju ilegalnog proizvođača poluautomatskog oružja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Beba Bridžit Džouns</title>
    <desc lang="de">Četrdesetogodišnjakinja i ponovo slobodna, Bridžit odlučuje da se fokusira na svoj posao i okruži se prijateljima. Tada otkriva da je trudna - ali je samo 50% sigurna u identitet bebinog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Đus Bigalou: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">U Amsterdamu je Ti Džej ponovo nagovorio Djusa da se prostituiše. Istovremeno, svim muškarcima u ovom poslu preti opasni ubica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš</title>
    <desc lang="de">Posle iznenadnog napada na MI5, Džoni Ingliš, britanski najsamouvereniji i ne baš najpametniji špijun postaje jedini britanski špijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Putovanje kroz Spajder-svet</title>
    <desc lang="de">U Multiverzumu ljudi-paukova, Majls Morales mora da redefiniše šta znači biti heroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kad neveste zarate</title>
    <desc lang="de">Dva najbolja prijatelja postaju rivali, nakon što zakažu svoja venčanja istog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Džumandži</title>
    <desc lang="de">Čovek zarobljen 26 godina unutar magične društvene igre je oslobođen, zajedno sa hordom zveri iz džungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Spaliti posle čitanja</title>
    <desc lang="de">Disk sa memoarima CIA agenta završava u rukama dva beskrupulozna radnika teretane, koja pokušavaju da ga prodaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Trolovi</title>
    <desc lang="de">Uđite u šareni, čudesni svet nastanjen večitim optimistima trolovima, koji nikada ne prestaju da plešu i pevaju, i komično pesimističnim bergenima, koji su srećni samo kad trolovima napune svoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Definitivno, možda</title>
    <desc lang="de">Konsultant u oblasti politike pokušava da svojoj jedanaestogodišnjoj ćerki objasni razvod na koji se sprema i veze iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš - Ponovo rođen</title>
    <desc lang="de">Džoni Ingliš se suprotstavlja međunarodnim ubicama koje love kineskog premijera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Pod opsadom</title>
    <desc lang="de">Stiven Sigal glumi bivšeg mornaričkog specijalca koji mora da zaustavi grupu terorista kad preuzmu kontrolu nad američkim bojnim brodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Kralj komedije</title>
    <desc lang="de">Rumeng sanja da postane filmska zvezda, ali nema podršku ni od koga osim svog momka Čarlija. Stalno prihvata male uloge u nadi da će uspeti. Kada Rumeng pronađe običan posao i odustane od svog sna,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Predstava počinje</title>
    <desc lang="de">Iako u prvom trenutku odbija da nastupa u serijalu, nakon što tv kuća zapreti da će tužiti policiju zbog razbijene kamere, Mič nevoljno prihvata angažman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Star Movies HD (HR).hr">
    <title lang="de">Ribolov</title>
    <desc lang="de">Najbolji drugari Gas (Glover) i Džo (Peši) jedva čekaju još jedno tiho, puštajuće pecanje. Samo stvari ne idu baš onako kako su planirali!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Đus Bigalou: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">U Amsterdamu je Ti Džej ponovo nagovorio Djusa da se prostituiše. Istovremeno, svim muškarcima u ovom poslu preti opasni ubica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Potomci</title>
    <desc lang="de">Priča prati nepredvidljivo putovanje američke porodice na prekretnici. Met King, suprug i otac dvoje dece, mora da preispita svoju prošlost i nađe svoj put nakon što njegova žena doživi nesreću na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Bridžet Džouns: Na ivici razuma</title>
    <desc lang="de">Duhovita heroina Bridžet Džouns otkriva uspone i padove veza u romantičnoj komediji u kojoj glume Rene Zelveger, Hju Grant i Kolin Fert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Sestre u akciji</title>
    <desc lang="de">Nakon što pevačica bude svedok mafijaškog zločina, policija je sakriva kao časnu sestru u manastiru gde teško uspeva da se uklopi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Novi svet</title>
    <desc lang="de">U ovom filmu, Majls Morales se udružuje sa ostalim Spajdermenima kako bi spasili svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Savršen par</title>
    <desc lang="de">Čarli je neženja koji je ubeđen da su veze stvar prošlosti. Da bi dokazao da je imun na ljubav, pristaje da izlazi sa istom ženom tokom celog meseca. Međutim, ubrzo počinje da sumnja u svoja ubeđenja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Erin Brokovič</title>
    <desc lang="de">Priča o samohranoj majci koja radi kao sekretarica u jednoj advokatskoj firmi u Los Anđelesu. Ona odlučuje da se uhvati u koštac sa jednom velikom korporacijom. Glavna glumica je Džulija Roberts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Sahara</title>
    <desc lang="de">Dirk Pit je u potrazi za blagom u dolini Nila, a nakon što spreči pokušaj ubistva lepe naučnice, zajedno sa njom kreće u trku sa vremenom, kako bi spasili svet od strašne katastrofe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Pirati: Banda neprilagođenih</title>
    <desc lang="de">Kapetan kreće na zadatak da pobedi svoje neprijatelje Blek Belami i Katles Liz i osvoji titulu &quot;Pirata godine&quot;. Ovo putovanje vodi Kapetana i njegovu posadu od Ostrva krvi do maglovitih ulica Londona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Očinstvo</title>
    <desc lang="de">Priča o ocu koji sam odgaja svoju devojčicu posle neočekivane smrti supruge, koja je umrla dan nakon rođenja njihove ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš</title>
    <desc lang="de">Posle iznenadnog napada na MI5, Džoni Ingliš, britanski najsamouvereniji i ne baš najpametniji špijun postaje jedini britanski špijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Nova godina u Njujorku</title>
    <desc lang="de">Životi nekoliko parova i samaca u Njujorku prepliću se tokom novogodišnje noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Predstava počinje</title>
    <desc lang="de">Iako u prvom trenutku odbija da nastupa u serijalu, nakon što tv kuća zapreti da će tužiti policiju zbog razbijene kamere, Mič nevoljno prihvata angažman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Beba Bridžit Džouns</title>
    <desc lang="de">Četrdesetogodišnjakinja i ponovo slobodna, Bridžit odlučuje da se fokusira na svoj posao i okruži se prijateljima. Tada otkriva da je trudna - ali je samo 50% sigurna u identitet bebinog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Đus Bigalou: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">U Amsterdamu je Ti Džej ponovo nagovorio Djusa da se prostituiše. Istovremeno, svim muškarcima u ovom poslu preti opasni ubica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš</title>
    <desc lang="de">Posle iznenadnog napada na MI5, Džoni Ingliš, britanski najsamouvereniji i ne baš najpametniji špijun postaje jedini britanski špijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Putovanje kroz Spajder-svet</title>
    <desc lang="de">U Multiverzumu ljudi-paukova, Majls Morales mora da redefiniše šta znači biti heroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kad neveste zarate</title>
    <desc lang="de">Dva najbolja prijatelja postaju rivali, nakon što zakažu svoja venčanja istog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Džumandži</title>
    <desc lang="de">Čovek zarobljen 26 godina unutar magične društvene igre je oslobođen, zajedno sa hordom zveri iz džungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Spaliti nakon čitanja</title>
    <desc lang="de">Disk sa tajanstvenim informacijama tajnog agenta završava u rukama dvojice beskrupuloznih i budalastih radnika teretane koji pokušavaju da ga prodaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Trolovi</title>
    <desc lang="de">Nakon što bergeni napadnu selo trolova, najsrećniji trol svih vremena Popi i mrzovoljni Branč kreću na putovanje ne bi li spasili svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Koja je ona prava?</title>
    <desc lang="de">Politički konsultant pokušava da objasni svoj razvod i prethodne ljubavne veze svojoj jedanaestogodišnjoj ćerki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš - Ponovo rođen</title>
    <desc lang="de">Džoni Ingliš se suprotstavlja međunarodnim ubicama koje love kineskog premijera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Pod opsadom</title>
    <desc lang="de">Bivši pripadnik mornaričkih foka, koji sada radi kao kuvar, jedini je koji može da zaustavi teroriste koji su preoteli brod američke mornarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Kralj komedije</title>
    <desc lang="de">Rumeng sanja da postane filmska zvezda, ali nema podršku ni od koga osim svog momka Čarlija. Stalno prihvata male uloge u nadi da će uspeti. Kada Rumeng pronađe običan posao i odustane od svog sna,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Predstava počinje</title>
    <desc lang="de">Iako u prvom trenutku odbija da nastupa u serijalu, nakon što tv kuća zapreti da će tužiti policiju zbog razbijene kamere, Mič nevoljno prihvata angažman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="STAR Movies HD (INT).hr">
    <title lang="de">Ribolov</title>
    <desc lang="de">Najbolji drugari Gas (Glover) i Džo (Peši) jedva čekaju još jedno tiho, puštajuće pecanje. Samo stvari ne idu baš onako kako su planirali!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Đus Bigalou: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">U Amsterdamu je Ti Džej ponovo nagovorio Djusa da se prostituiše. Istovremeno, svim muškarcima u ovom poslu preti opasni ubica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Potomci</title>
    <desc lang="de">Ameriška družina se znajde na razpotju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Bridžet Džouns: Na ivici razuma</title>
    <desc lang="de">Duhovita heroina Bridžet Džouns otkriva uspone i padove veza u romantičnoj komediji u kojoj glume Rene Zelveger, Hju Grant i Kolin Fert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Sestre u akciji</title>
    <desc lang="de">Nakon što pevačica bude svedok mafijaškog zločina, policija je sakriva kao časnu sestru u manastiru gde teško uspeva da se uklopi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Novi svet</title>
    <desc lang="de">U ovom filmu, Majls Morales se udružuje sa ostalim Spajdermenima kako bi spasili svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Savršen par</title>
    <desc lang="de">Čarli je neženja koji je ubeđen da su veze stvar prošlosti. Da bi dokazao da je imun na ljubav, pristaje da izlazi sa istom ženom tokom celog meseca. Međutim, ubrzo počinje da sumnja u svoja ubeđenja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Erin Brokovič</title>
    <desc lang="de">Priča o samohranoj majci koja radi kao sekretarica u jednoj advokatskoj firmi u Los Anđelesu. Ona odlučuje da se uhvati u koštac sa jednom velikom korporacijom. Glavna glumica je Džulija Roberts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Sahara</title>
    <desc lang="de">Dirk Pit je u potrazi za blagom u dolini Nila, a nakon što spreči pokušaj ubistva lepe naučnice, zajedno sa njom kreće u trku sa vremenom, kako bi spasili svet od strašne katastrofe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pirati: Banda neprilagođenih</title>
    <desc lang="de">Kapetan kreće na zadatak da pobedi svoje neprijatelje Blek Belami i Katles Liz i osvoji titulu &quot;Pirata godine&quot;. Ovo putovanje vodi Kapetana i njegovu posadu od Ostrva krvi do maglovitih ulica Londona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Očinstvo</title>
    <desc lang="de">Priča o ocu koji sam odgaja svoju devojčicu posle neočekivane smrti supruge, koja je umrla dan nakon rođenja njihove ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš</title>
    <desc lang="de">Posle iznenadnog napada na MI5, Džoni Ingliš, britanski najsamouvereniji i ne baš najpametniji špijun postaje jedini britanski špijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Nova godina u Njujorku</title>
    <desc lang="de">Životi nekoliko parova i samaca u Njujorku prepliću se tokom novogodišnje noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Predstava počinje</title>
    <desc lang="de">Iako u prvom trenutku odbija da nastupa u serijalu, nakon što tv kuća zapreti da će tužiti policiju zbog razbijene kamere, Mič nevoljno prihvata angažman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Beba Bridžit Džouns</title>
    <desc lang="de">Četrdesetogodišnjakinja i ponovo slobodna, Bridžit odlučuje da se fokusira na svoj posao i okruži se prijateljima. Tada otkriva da je trudna - ali je samo 50% sigurna u identitet bebinog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Đus Bigalou: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">U Amsterdamu je Ti Džej ponovo nagovorio Djusa da se prostituiše. Istovremeno, svim muškarcima u ovom poslu preti opasni ubica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš</title>
    <desc lang="de">Posle iznenadnog napada na MI5, Džoni Ingliš, britanski najsamouvereniji i ne baš najpametniji špijun postaje jedini britanski špijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Spajdermen: Putovanje kroz Spajder-svet</title>
    <desc lang="de">U Multiverzumu ljudi-paukova, Majls Morales mora da redefiniše šta znači biti heroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kad neveste zarate</title>
    <desc lang="de">Dva najbolja prijatelja postaju rivali, nakon što zakažu svoja venčanja istog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuću, ali ubrzo saznaju da je kuća u lošem stanju i da je ukleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džumandži</title>
    <desc lang="de">Čovek zarobljen 26 godina unutar magične društvene igre je oslobođen, zajedno sa hordom zveri iz džungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Spaliti nakon čitanja</title>
    <desc lang="de">Disk sa tajanstvenim informacijama tajnog agenta završava u rukama dvojice beskrupuloznih i budalastih radnika teretane koji pokušavaju da ga prodaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Trolovi</title>
    <desc lang="de">Nakon što bergeni napadnu selo trolova, najsrećniji trol svih vremena Popi i mrzovoljni Branč kreću na putovanje ne bi li spasili svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Koja je ona prava?</title>
    <desc lang="de">Politički konsultant pokušava da objasni svoj razvod i prethodne ljubavne veze svojoj jedanaestogodišnjoj ćerki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Džoni Ingliš - Ponovo rođen</title>
    <desc lang="de">Džoni Ingliš se suprotstavlja međunarodnim ubicama koje love kineskog premijera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Pod opsadom</title>
    <desc lang="de">Bivši pripadnik mornaričkih foka, koji sada radi kao kuvar, jedini je koji može da zaustavi teroriste koji su preoteli brod američke mornarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Kralj komedije</title>
    <desc lang="de">Rumeng sanja da postane filmska zvezda, ali nema podršku ni od koga osim svog momka Čarlija. Stalno prihvata male uloge u nadi da će uspeti. Kada Rumeng pronađe običan posao i odustane od svog sna,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Predstava počinje</title>
    <desc lang="de">Iako u prvom trenutku odbija da nastupa u serijalu, nakon što tv kuća zapreti da će tužiti policiju zbog razbijene kamere, Mič nevoljno prihvata angažman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="STAR Movies HD (SI).hr">
    <title lang="de">Ribolov</title>
    <desc lang="de">Najbolji drugari Gas (Glover) i Džo (Peši) jedva čekaju još jedno tiho, puštajuće pecanje. Samo stvari ne idu baš onako kako su planirali!</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910203500 +0000" stop="20250910223500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Posljednji put viđena živa</title>
    <desc lang="de">Last Seen Alive - (akc. film, SAD, 2022) Willova uskoro bivša supruga misteriozno nestaje na benzinskoj postaji. On istražuje kriminalnu podzemlje grada dok bježi od vlasti u utrci s vremenom kako bi je pronašao R.: Brian Goodman Ul.: Gerard Butler (Will Spann), Jaimie Alexander (Lisa Spann), Russell Hornsby (Detective Paterson), Ethan Embry (Knuckles), Michael Irby (Oscar)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223500 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Jane Eyre</title>
    <desc lang="de">Jane Eyre - (romant. drama, Engleska, 2011) Stidljiva guvernanta koja omekša srce svog poslodavca ubrzo otkriva da on krije strašnu tajnu. R.: Cary Joji Fukunaga Ul.: Mia Wasikowska (Jane Eyre), Michael Fassbender (Rochester), Jamie Bell (St John Rivers), Judi Dench (Mrs. Fairfax), Sally Hawkins (Mrs. Reed)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911030500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Ex machina</title>
    <desc lang="de">Ex Machina - (SF film, Engleska, 2014) Mladi je programer odabran za sudjelovanje u revolucionarnom eksperimentu sintetičke inteligencije. On procjenjuje ljudske kvalitete zapanjujuće humanoidne umjetne inteligencije. R.: Alex Garland Ul.: Alicia Vikander (Ava), Domhnall Gleeson (Caleb), Oscar Isaac (Nathan), Evie Wray (Secretary), Sonoya Mizuno (Kyoko)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030500 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Walker</title>
    <desc lang="de">Walker - (S04, E03, akc. serija, SAD, 2024) Reboot popularne serije iz devedesetih prati teksaškog rendžera Cordella Walkera koji se vraća kući nakon što je godinu dana radio na tajnom zadatku. Dobrovoljno se prijavio da radi na tajnom zadatku nakon što mu je ubijena supruga. Poslije dugog izbivanja, pokušava se vratiti nekadašnjoj svakodnevici, obnoviti odnose s djecom i obitelji, ali i pronaći zajednički jezik s novim partnerom. R.: Ben Hernandez Bray Ul.: Jared Padalecki (Cordell Walker), Ashley Reyes (Cassie Perez), Molly Hagan (Abeline Walker), Odette Annable (Geri Broussard), Violet Brinson (Stella Walker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911053500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Lady Bird</title>
    <desc lang="de">Lady Bird - (film, SAD, 2017) Greta Gerwig se redateljskim debijem otkriva kao hrabar novi glas filma, otkrivajući i humor i patos u turbulentnoj vezi između majke i njezine kćeri tinejdžerice. Dirljiv pogled na odnose koji nas oblikuju i uvjerenja koja nas definiraju. R.: Greta Gerwig Ul.: Saoirse Ronan (Lady Bird McPherson), Laurie Metcalf (Marion McPherson), Tracy Letts (Larry McPherson), Lucas Hedges (Danny ONeill), Timothee Chalamet (Kyle Scheible)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053500 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice 2</title>
    <desc lang="de">Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel - (komedija, SAD, 2009) Najslađi svjetski glazbeni trio u ovom nastavku doživljava nove zabavne zgode, ali i suočava se s nevoljama. Moraju se nositi sa školskim obavezama i planetarnom slavom, a uz sve to na sceni se pojavljuje konkurencija, ženski trio vjeverica. R.: Betty Thomas Ul.: Zachary Levi (Toby), David Cross (Ian), Jason Lee (Dave), Justin Long (Alvin), Matthew Gray Gubler (Simon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Veliki debeli lažljivac</title>
    <desc lang="de">Big Fat Liar - (komedija, Njemačka, 2002) Nakon što školski sastavak jednog dječaka dospije u ruke holivudskog producenta, dječak putuje u Los Angeles da se izbori za svoja prava. R.: Shawn Levy Ul.: Frankie Muniz (Jason Shepherd), Paul Giamatti (Marty Wolf), Amanda Bynes (Kaylee), Amanda Detmer (Monty Kirkham), Donald Faison (Frank Jackson)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911115000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Pravovremeno</title>
    <desc lang="de">In Time - (akc. SF film, SAD, 2011) U budućnosti ljudi prestaju stariti s 25 godina i podešeni su da žive još godinu dana, uz mogućnost da si kupe izlaz u vječnu mladost. Will Salas optužen je za ubojstvo i bježi s taocem - njihova veza postaje važan dio otpora sustavu. R.: Andrew Niccol Ul.: Justin Timberlake (Will Salas), Amanda Seyfried (Sylvia Weis), Cillian Murphy (Raymond Leon), Olivia Wilde (Rachel Salas), Vincent Kartheiser (Philippe Weis)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115000 +0000" stop="20250911141000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Dva igrača</title>
    <desc lang="de">2 Guns - (akc. film, SAD, 2013) Dvojica američkih agenata iz različitih Vladinih agencija na tajnim su zadacima i slučajno vode istragu jedan o drugome, što ih dovede do toga da ukradu novac od mafije. Nakon toga shvate da ih je mafija navela da ukradu 50 milijuna dolara od CIA-je. R.: Baltasar Kormákur Ul.: Denzel Washington (Bobby), Mark Wahlberg (Stig), Paula Patton (Deb), Edward James Olmos (Papi Greco), Bill Paxton (Earl)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice 4: Velika Alvintura</title>
    <desc lang="de">Alvin and the Chipmunks: The Road Chip - (obitelj. komedija, SAD, 2015) Vjeverice su uvjerene da se Dave neće više družiti s njima kada zaprosi svoju djevojku u Miamiju. Imaju samo tri dana da dođu do njega i zaustave prosidbu; ne žele ga izgubiti ali također ni dobiti novog groznog polubrata... R.: Walt Becker Ul.: Jason Lee (Dave), Justin Long (Alvin), Matthew Gray Gubler (Simon), Jesse McCartney (Theodore), Kimberly Williams-Paisley (Samantha)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Striko Buck</title>
    <desc lang="de">Uncle Buck - (komedija, SAD, 1989) Neodgovorni zgubidan dolazi čuvati bratovu buntovnu kćer tinejdžericu i dvoje slatke mlađe djece, brata i sestru. R.: John Hughes Ul.: John Candy (Buck Russell), Jean Louisa Kelly (Tia Russell), Gaby Hoffmann (Maizy Russell), Macaulay Culkin (Miles Russell), Amy Madigan (Chanice Kobolowski)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911205500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Matrix Reloaded</title>
    <desc lang="de">The Matrix Reloaded - (akc. film, SAD, 2003) Nakon događaja iz Matrixa (1999.), Neo i vođe pobunjenika procjenjuju da imaju 72 sata dok 250.000 sondi ne otkrije Zion i uništi i njega i njegove stanovnike. Neo mora odlučiti kako može spasiti Trinity od mračne sudbine u svojim snovima. R.: Andy Wachowski Ul.: Keanu Reeves (Thomas Anderson / Neo), Laurence Fishburne (Morpheus), Carrie-Anne Moss (Trinity), Hugo Weaving (Agent Smith), Jada Pinkett Smith (Niobe)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205500 +0000" stop="20250911232500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Dan obuke</title>
    <desc lang="de">Training Day - (krim. film, SAD, 2001) Prvog dana na poslu kao policajac za narkotike u Los Angelesu, novak ide na 24-satni tečaj obuke s odmetnutim detektivom koji nije ono što se čini. R.: Antoine Fuqua Ul.: Denzel Washington (Det. Alonzo Harris), Ethan Hawke (Jake Hoyt), Scott Glenn (Roger), Tom Berenger (Stan Gursky), Eva Mendes (Sara)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232500 +0000" stop="20250912012500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Albert Nobbs</title>
    <desc lang="de">Albert Nobbs - (drama, Engleska, 2011) Albert Nobbs bori se za preživljavanje u Irskoj krajem 19. stoljeća, gdje se žene ne potiču na neovisnost. Predstavljajući se kao muškarac kako bi mogla raditi kao batler u najelegantnijem hotelu u Dublinu, Albert upoznaje zgodnog slikara i pokušava pobjeći od laži u kojoj je živjela. R.: Rodrigo García Ul.: Glenn Close (Albert Nobbs), Mia Wasikowska (Helen), Aaron Taylor-Johnson (Joe), Janet McTeer (Hubert Page), Antonia Campbell-Hughes (Emmy)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012500 +0000" stop="20250912031000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Još 24 sata života</title>
    <desc lang="de">24 Hours to Live - (akc. film, Južna Afrika, 2017) Ubojica traži iskupljenje nakon što je dobio drugu priliku za život. R.: Brian Smrz Ul.: Ethan Hawke (Travis Conrad), Xu Qing (Lin Bisset), Paul Anderson (Jim Morrow), Rutger Hauer (Frank), Tyrone Keogh (Keith Zera)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031000 +0000" stop="20250912033500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Nevolje s mr. Beanom</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean - (S01, E04, humor. serija, Engleska, 1992) Humoristična serija &quot;Mr. Bean&quot; donosi priču o muškarcu koji je zapravo dijete u tijelu odrasle osobe. Njegova je svakodnevica puna smiješnih situacija jer često stvari izmaknu kontroli. Sve što napravi izaziva smijeh, bilo da je riječ o interakciji s drugim ljudima ili jednostavno situacijama u kojim se nađe. Iako rijetko kad priča, uz njegove nam avanture nikad nije dosadno! R.: Paul Weiland Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Nick Hancock (The Camera Thief), Robin Driscoll (The Police Sergeant), Dursley McLinden (The Shoe Salesman), Matilda Ziegler (The Girlfriend)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Nevolje s mr. Beanom</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean - (S01, E03, humor. serija, Engleska, 1992) Humoristična serija &quot;Mr. Bean&quot; donosi priču o muškarcu koji je zapravo dijete u tijelu odrasle osobe. Njegova je svakodnevica puna smiješnih situacija jer često stvari izmaknu kontroli. Sve što napravi izaziva smijeh, bilo da je riječ o interakciji s drugim ljudima ili jednostavno situacijama u kojim se nađe. Iako rijetko kad priča, uz njegove nam avanture nikad nije dosadno! R.: John Howard Davies Ul.: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Angus Deayton (Man on Park Bench / The Pool Attendant), Matilda Ziegler (The Girlfriend)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Walker</title>
    <desc lang="de">Walker - (S04, E04, akc. serija, SAD, 2024) Reboot popularne serije iz devedesetih prati teksaškog rendžera Cordella Walkera koji se vraća kući nakon što je godinu dana radio na tajnom zadatku. Dobrovoljno se prijavio da radi na tajnom zadatku nakon što mu je ubijena supruga. Poslije dugog izbivanja, pokušava se vratiti nekadašnjoj svakodnevici, obnoviti odnose s djecom i obitelji, ali i pronaći zajednički jezik s novim partnerom. R.: Ben Hernandez Bray Ul.: Jared Padalecki (Cordell Walker), Ashley Reyes (Cassie Perez), Molly Hagan (Abeline Walker), Keegan Allen (Liam Walker), Violet Brinson (Stella Walker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912063500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice 3</title>
    <desc lang="de">Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked - (obitelj. komedija, SAD, 2011) Pred Alvinom, Simonom i Theodoreom nove su zgode. U trećem nastavku pridružuju se djevojkama iz benda The Chipettes na luksuznom krstarenju. No ubrzo će se putovanje iz snova pretvoriti u nenadanu pustolovinu na pustom otoku. R.: Mike Mitchell Ul.: Jason Lee (Dave), David Cross (Ian), Jenny Slate (Zoe), Justin Long (Alvin), Matthew Gray Gubler (Simon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Živjeti za jedan dan</title>
    <desc lang="de">Miss Pettigrew Lives For a Day - (romant. komedija, Engleska, 2008) Radnja filma je smještena u 1939. godinu, u London. Guvernanta, gospođica Pettigrew, ostala je bez posla. Pokušava se zaposliti kod pjevačice koja traži osobnog asistenta. Kada stigne kod nje, bude zatečena njenom vještom igrom skrivanja ljubavnika jednog od drugog. Iako šokirana njenim lakim moralom, gospođica Pettigrew odlučuje joj pomoći, što će i njoj omogućiti fantasičan dan. R.: Bharat Nalluri Ul.: Frances McDormand (Guinevere Pettigrew), Amy Adams (Delysia Lafosse), Lee Pace (Michael Pardue), Ciarán Hinds (Joe Blumfield), Shirley Henderson (Edythe Dubarry)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Matrix</title>
    <desc lang="de">The Matrix - (fant. akc. film, SAD, 1999) Računalni haker od tajanstvenih pobunjenika saznaje o pravoj prirodi svoje stvarnosti i svojoj ulozi u ratu protiv njezinih kontrolora. R.: Andy Wachowski Ul.: Keanu Reeves (Neo), Laurence Fishburne (Morpheus), Carrie-Anne Moss (Trinity), Hugo Weaving (Agent Smith), Joe Pantoliano (Cypher)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Mamin novi frajer</title>
    <desc lang="de">My Moms New Boyfriend - (akc. komedija, Njemačka, 2008) Mladi savezni agent Henry Durand je dobio krajnje težak zadatak: špijunirati vlastitu majku i njenog dečka, osumnjičenog da je vođa bande kradljivaca umjetnina. R.: George Gallo Ul.: Antonio Banderas (Martinez / Tommy Lucero), Meg Ryan (Marty Durand), Colin Hanks (Henry Durand), Selma Blair (Emily), Trevor Morgan (Eddie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912154500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Obitelj Mitchell protiv strojeva</title>
    <desc lang="de">The Mitchells vs the Machines - (pust. film, SAD, 2021) Putovanje neobične, disfunkcionalne obitelji preokreće se kada se nađu usred robotske apokalipse i iznenada postanu najnevjerojatnija posljednja nada čovječanstva. R.: Michael Rianda Ul.: Abbi Jacobson (Katie / Dog Cop), Danny McBride (Rick), Maya Rudolph (Linda), Michael Rianda (WiFi Enthusiast / Talking Dog / Furbies / Aaron), Eric Andre (Mark)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Chuck, sada možete poljubiti Larryja</title>
    <desc lang="de">I Now Pronounce You Chuck and Larry - (komedija, SAD, 2007) Zbog birokratske začkoljice, Chuck i Larry, dva njujorška vatrogasca i prijatelja, odluče sklopiti građansko partnerstvo. R.: Dennis Dugan Ul.: Adam Sandler (Chuck Levine), Kevin James (Larry Valentine), Jessica Biel (Alex McDonough), Dan Aykroyd (Captain Tucker), Ving Rhames (Fred G. Duncan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">G.I. Joe: Osveta</title>
    <desc lang="de">G.I. Joe: Retaliation - (akc. film, SAD, 2013) G.I. Joe-vi ne bore se samo protiv smrtonosnog neprijatelja Cobre; prisiljeni su suočiti se s prijetnjama iz vlade koji ugrožavaju njihov opstanak. R.: Jon M. Chu Ul.: Dwayne Johnson (Roadblock), Bruce Willis (General Joe Colton), D.J. Cotrona (Flint), Adrianne Palicki (Jaye), Jonathan Pryce (President)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912224500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Sakupljač kostiju</title>
    <desc lang="de">The Bone Collector - (akc. triler, SAD, 1999) Jedan od najboljih forenzičara Lincoln Rhyme (Denzel Washington) ostaje nepokretan nakon teške i tragične nesreće što ga čini depresivnim. Jedino što ga može odmaknuti od depresivnih misli jest njegova najveća strast: istraživanje misterioznih ubojstava. Nakon što dozna za novi slučaj ubojstva, Lincoln preko policajke Amelie dolazi do novih spoznaja o slučaju. R.: Phillip Noyce Ul.: Angelina Jolie (Amelia Donaghy), Denzel Washington (Lincoln Rhyme), Queen Latifah (Thelma), Michael Rooker (Captain Howard Cheney), Luis Guzmán (Eddie Ortiz)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224500 +0000" stop="20250913014000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Kralj ribara</title>
    <desc lang="de">The Fisher King - (drama, SAD, 1991) Jack, bivši radijski voditelj, padne u depresiju kad ga okrive da je njegov komentar potaknuo pucnjavu u kafiću. Živeći na grbači djevojke Anne, Jack doživi prosvjetljenje kad ga od uličara spasi Parry, beskućnik i profesor koji živi u svome svijetu. R.: Terry Gilliam Ul.: Robin Williams (Parry), Jeff Bridges (Jack Lucas), Amanda Plummer (Lydia Sinclair), Mercedes Ruehl (Anne Napolitan), Michael Jeter (Homeless Cabaret Singer)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Iseljenik</title>
    <desc lang="de">Erased - (akc. film, SAD, 2012) Bivši agent CIA-e Ben Logan i njegova otuđena kći Amy odlaze u Belgiju zbog njegova posla. Jednoga jutra Ben saznaje da njegovo radno mjesto više ne postoji i da je njegov pomoćnik atentator. Ben i Amy bježe od obučenog odreda smrti. R.: Philipp Stolzl Ul.: Aaron Eckhart (Ben Logan), Liana Liberato (Amy Logan), Olga Kurylenko (Anna Brandt), Garrick Hagon (James Halgate), Eric Godon (Maitland)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Walker</title>
    <desc lang="de">Walker - (S04, E05, akc. serija, SAD, 2024) Reboot popularne serije iz devedesetih prati teksaškog rendžera Cordella Walkera koji se vraća kući nakon što je godinu dana radio na tajnom zadatku. Dobrovoljno se prijavio da radi na tajnom zadatku nakon što mu je ubijena supruga. Poslije dugog izbivanja, pokušava se vratiti nekadašnjoj svakodnevici, obnoviti odnose s djecom i obitelji, ali i pronaći zajednički jezik s novim partnerom. R.: Bola Ogun Ul.: Jared Padalecki (Cordell Walker), Ashley Reyes (Cassie Perez), Molly Hagan (Abeline Walker), Keegan Allen (Liam Walker), Violet Brinson (Stella Walker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913051500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Walker</title>
    <desc lang="de">Walker - (S04, E06, akc. serija, SAD, 2024) Reboot popularne serije iz devedesetih prati teksaškog rendžera Cordella Walkera koji se vraća kući nakon što je godinu dana radio na tajnom zadatku. Dobrovoljno se prijavio da radi na tajnom zadatku nakon što mu je ubijena supruga. Poslije dugog izbivanja, pokušava se vratiti nekadašnjoj svakodnevici, obnoviti odnose s djecom i obitelji, ali i pronaći zajednički jezik s novim partnerom. R.: Bola Ogun Ul.: Jared Padalecki (Cordell Walker), Ashley Reyes (Cassie Perez), Molly Hagan (Abeline Walker), Keegan Allen (Liam Walker), Violet Brinson (Stella Walker)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051500 +0000" stop="20250913072500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Striko Buck</title>
    <desc lang="de">Uncle Buck - (komedija, SAD, 1989) Neodgovorni zgubidan dolazi čuvati bratovu buntovnu kćer tinejdžericu i dvoje slatke mlađe djece, brata i sestru. R.: John Hughes Ul.: John Candy (Buck Russell), Jean Louisa Kelly (Tia Russell), Gaby Hoffmann (Maizy Russell), Macaulay Culkin (Miles Russell), Amy Madigan (Chanice Kobolowski)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072500 +0000" stop="20250913102000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Seks i grad</title>
    <desc lang="de">Sex and the City - (romant. komedija, SAD, 2008) Carrie se konačno udaje za svog Mr. Biga, ali srce joj se slomi kada Mirandina primjedba nehotice uzrokuje da je on ostavi. R.: Michael Patrick King Ul.: Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Kim Cattrall (Samantha Jones), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes), Kristin Davis (Charlotte York Goldenblatt), Jennifer Hudson (Carrieina asistentica)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127055000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Veliko nebo</title>
    <desc lang="de">Druga sezona prati privatne detektive Cassie Dewell i Jenny Hoyt, dok istražuju olupinu automobila pored gada Helena u Montani, te uskoro otkrivaju da slučaj nije baš tako jednostavan kako se na prvi pogled čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055000 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Šape bijesa: Legenda o Hanku</title>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127101000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Aloha</title>
    <desc lang="de">Na sjajnoj karijeri Briana Gilcresta (B. Cooper) u suradnji s vojskom ostale su neke sjene, pa se on vraća na mjesto svojeg najvećeg uspjeha, Havaje. Ponovno se povezuje s davno izgubljenom ljubavlju, ali se u isto vrijeme i iznenada zaljubi u mladu pilotkinju (E. Stone) koju su mu dodijelile zračne snage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101000 +0000" stop="20251127122000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Moj najbolji prijatelj se ženi</title>
    <desc lang="de">Moj najbolji prijatelj se ženi neobično je privlačna, hvaljena i ponajbolja komedija s kraja 90-tih!Film je nominiran za Oscara 1998. godine. Film je nominiran za Zlatni globus u kategoriji najbolja komedija, Rupert Everett i Julia Roberts za najbolje glumce. Ukupno film je osvojio 11 filmskih nagrada i 14 nominacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Charliejevi anđeli</title>
    <desc lang="de">Kada mlada inženjerka otkrije istinu o opasnoj novoj tehnologiji, Charliejevi anđeli kreću u akciju i riskiraju živote kako bi zaustavile rastuću prijetnju. Redateljica Elizabeth Banks donosi nam osvježenu verziju priče o neustrašivim djevojkama koje riskiraju živote kako bi zaštitile svijet i obične ljude od skrivenih opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Princ od Egipta</title>
    <desc lang="de">Bez imalo dvojbe, Princ od Egipta jedan je od najboljih animiranih filmova svih vremena, ujedno i jedan od najinventivnijih naslova posljednjih desetak godina neovisno o žanru, jednako voljen od publike i cijenjen od kritike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Najdulji tjedan</title>
    <desc lang="de">Glavni glumci Jason Bateman i Olivia Wilde nisu pomogli da ovaj film prođe zapaženo kod kritike i publike, naprotiv: kritika ga je popljuvala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127213500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Sumrak saga: Pomrčina</title>
    <desc lang="de">Prva dva dijela je u Hrvatskoj pogledalo preko 250 tisuća ljudi, a u svijetu su zaradili preko 1,2 milijarde dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213500 +0000" stop="20251128000500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo po brojevima</title>
    <desc lang="de">Nijedan zločin nije savršen iako se zločincima ponekad čini suprotno. Sandra Bullock je detektivka na tragu srednjoškolcima koji su odlučili izvršiti Ubojstvo po brojevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000500 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Ona</title>
    <desc lang="de">Her, scenaristički debi proslavljenog redatelja Spikea Jonzea, romantična je drama s elementima znanstvene fantastike u kojoj pratimo usamljenog muškarca čije srce osvoji inteligentni operativni sustav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Klijent</title>
    <desc lang="de">Prema knjizi slavnog Johna Grishama, u režiji Joela Schumachera (Batman and Robin, Telefonska govornica, Dan ludila), uz veličanstvenu glumu Susan Sarandon i Tommyja Lee Jonesa, 1994. snimljen je izniman triler, djelo koje je označilo kriminalistički žanr 90-ih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Veliko nebo</title>
    <desc lang="de">Druga sezona prati privatne detektive Cassie Dewell i Jenny Hoyt, dok istražuju olupinu automobila pored gada Helena u Montani, te uskoro otkrivaju da slučaj nije baš tako jednostavan kako se na prvi pogled čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Pazi se čarobnjaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Divlja salsa</title>
    <desc lang="de">Ispod nesamopouzdane, odeblje vanjštine Brucea Garetta, kuca strastveno srce kralja salse. Jedna vatrena žena probuditi će njegovu uspavanu latino draž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128125000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Sumrak</title>
    <desc lang="de">Bella Swan oduvijek je bila drugačija. Kada se njena majka preuda i ode živjeti s novim suprugom na Floridu, Bella odlučuje živjeti sa svojim ocem u malom kišnom gradiću Forksu gdje upozna mladića Edwarda koji je najneobičnija osoba koju je ona ikad upoznala. Edward trči brže od ikoga, golim rukama zaustavlja automobile i nije ostario od 1918. On je vampir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125000 +0000" stop="20251128145500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Dva lica siječnja</title>
    <desc lang="de">Uzbudljiv triler snimljen po romanu Patricije Highsmith - znane po Talentiranom gospodinu Ripleyu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145500 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Hrabri mališan 2</title>
    <desc lang="de">Dok prve snježne pahulje padaju na dolinu, krajnje je vrijeme za skupljanje zaliha za zimu. Nažalost, mlada bubamara pritom zaglavi u jednom paketu… koji šalju na Karibe! Postoji samo jedan izlaz: ponovno okupiti tim iz snova! Bubamara, mrav i pauk još jedanput udružuju snage na drugoj strani zemaljske kugle. Novi svijet, novi susreti i nove opasnosti… hoće li spasilačka ekipa stići na vrijeme?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">U naručju vještice</title>
    <desc lang="de">Osim glavnog glumačkog dvojca, Will Ferrella i Nicole Kidman i onaj pobočni je jednako zvjezdan Michael Caine u ulozi Isabelinog oca koji je želi spriječiti u naumu da se okani vještičarenja i Shirley McLaine, majka i supruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Sumrak Saga: Praskozorje 1. Dio</title>
    <desc lang="de">Robert Pattinson i Kristen Stewart u ulogama besmrtnog vampira i mlade tinejdžerice koji se zaljubljuju i ruše sve granice i predrasude, svojom savršenom glumačkom kemijom osvojili su milijune gledatelja širom svijeta, a film “Sumrak” je postao instant klasik. Ove godine Sumrak saga se nastavlja prvim dijelom posljednjeg poglavlja - filmom “Praskozorje”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Sicario</title>
    <desc lang="de">Napeti film hvaljenoga redatelja sa izvrsnom glumačkom postavom koju predvodi oskarovac Benicio Del Toro, kriminalistička je drama koja progovara o crnoj rupi bezvlađa i droge na granici između SAD-a i Meksika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129020500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Moj tjedan s Marilyn</title>
    <desc lang="de">Jedna od najzanimljivijih ličnosti: posebna, tajnovita, kompleksna Marilyn i ovoga puta, kao nekada ostaviti će vas bez daha svojom pojavom na velikom platnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020500 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Pregovarač</title>
    <desc lang="de">Film je osvojio dvije nagrade na Acapulco Black film festivalu, a nominiran je za nagrade Akademije SF, fantastičnog i horor filma, Blockbuster Entertainment i Image i Motion Picture Sound Editors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para ostvarili su se nakon što su naslijedili predivnu seosku kuću, ali snovi brzo nestaju, jer kuća se raspada i prepuna je duhova preminulih stanara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229065500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">O mačkama i psima</title>
    <desc lang="de">Prvijenac Lawrencea Gutermana ističe se najviše pragmatičnom uporabom animatronike, koja nikada nije sama sebi svrhom, već je korištena kao oslonac karakterizaciji i razvoju radnje. U nekim je trenucima nemoguće razaznati radi li se o pravoj životinji ili robotiziranoj lutki, a i sam govor realiziran je besprijekorno.Premisa filma, odnosno, dolazak neiskusne osobe u zakučasti špijunski svijet, ovdje je okrenuta naglavce te u ulozi iskusnog agenta imamo priliku gledati simpatičnog psa Loua, čija je dobrota zapravo najjače oružje u borbi protiv zlih mačaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065500 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Otac moje nevjeste</title>
    <desc lang="de">U urnebesnoj komediji Otac moje nevjeste, Steve Martin glumi Georgea Banksa, zbunjenog oca koji se teško miri s činjenicom da je njegova kći (Kimberly Williams) spremna za udaju. Ova zabavna poslastica prikazuje Georgeove histerične ispade i patnje tijekom priprema za veliki događaj. Diane Keaton zablistala je u ulozi Georgeove strpljive i razumne supruge Nine, a komičar Martin Short sve će nasmijati do suza kao otkačeni organizator vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Knjižničari</title>
    <desc lang="de">Flynn možda izgleda kao običan knjižničar, no zgrada slavne knjižnice Metropolitan krije drevno sjedište učenjaka i pustolova, koji istragom čudnovatih i opasnih artefakata svijet spašavaju od nadnaravnih prijetnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229115500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Steve Jobs</title>
    <desc lang="de">Oskarovci Danny Boyle (režija) i Aaron Sorkin (scenarij) udružili su snage kako bi vam donijeli najautentičniju priču o prerano otišlom geniju današnjice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229115500 +0000" stop="20251229144000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Čudesni Spider-Man</title>
    <desc lang="de">Snimljen u najmodernijoj 3D tehnologiji, pod redateljskom palicom Marca Webba (500 dana ljubavi) ovaj filmski uradak predstavlja ponovno filmsko rađanje jednog od najvoljenijih stripovskih superjunaka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Novi svijet</title>
    <desc lang="de">Radi se o novom Spider-Man svijetu i potpuno drukčijoj priči koja će nas natjerati da preispitamo sve što smo do sada znali o najpoznatijem čovjek-pauku na svijetu. U priču nas uvodi tinejdžer iz Brooklyna – Miles Morales koji nam otkriva neograničene mogućnosti Spider-Man svijeta ali i da – nije sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Savršen par</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Jumanji</title>
    <desc lang="de">Jedan od najbolji i najvoljenijih filmova za djecu svih vremena, avanturistički Jumanji redatelja Joea Johnstona, snimljen prema knjizi Chrisa Van Allsburga, sjajan je spoj čudesnih specijalnih efekata, zavodljive priče o tajanstvenim i čudnovatim svjetovima te, naposljetku, i odličnih glumačkih rola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229231500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Muški žigolo</title>
    <desc lang="de">Muški žigolo snimljen je u produkciji Adama Sandlera s minimalnim budžetom za tvrtku Disney, te je zaradio 66 milijuna dolara. Snimljen je i nastavak Deuce Bigalow: European Gigolo. Rob Schneider je za svoju ulogu traljavog žigola nominiran za nagradu Blockbuster Entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231500 +0000" stop="20251230013500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Burleska</title>
    <desc lang="de">Najbolji dani Burlesque Loungea su odavno prošli. Njegova vlasnica, ujedno umirovljena plesačica Tess (dobitnica nagrade Oscar Cher) zadnjim atomima snage bori se kako bi ga održala na životu, suočavajući se s morem financijskih i umjetničkih izazova. Uz osobne probleme samih izvođača tu je i prijetnja otkupa Loungea od strane uglednih i bogatih biznismena koji bi se vrlo rado, čim prije, dokopali atraktivne lokacije na kojoj je smješten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013500 +0000" stop="20251230032500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Bridget Jones</title>
    <desc lang="de">Britanska kolumnistica Helen Fielding objavljivala je tijekom devedesetih u listovima The Independent i The Daily Telegraph rado čitane tekstove o privatnim, poslovnim i romantičnim nedoumicama žena na pragu srednjih godina. Tako je nastala knjiga Dnevnik Bridget Jones koja je u kratkom vremenu postala britanski i svjetski bestseler. Filmski su producenti reagirali munjevito te je 2001. predstavljena snimljen film koji je postigao sjajan komercijalni uspjeh našavši se te godine među najgledanijim naslovima u svjetskim kinima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032500 +0000" stop="20251230040500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Knjižničari</title>
    <desc lang="de">Flynn možda izgleda kao običan knjižničar, no zgrada slavne knjižnice Metropolitan krije drevno sjedište učenjaka i pustolova, koji istragom čudnovatih i opasnih artefakata svijet spašavaju od nadnaravnih prijetnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Knjižničari</title>
    <desc lang="de">Flynn možda izgleda kao običan knjižničar, no zgrada slavne knjižnice Metropolitan krije drevno sjedište učenjaka i pustolova, koji istragom čudnovatih i opasnih artefakata svijet spašavaju od nadnaravnih prijetnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Peter Pan</title>
    <desc lang="de">Jedna od brojnih ekranizacija priče o vječnom dječaku Petru Panu i neprijatelju Kapetanu Kuki. Priča započinje jedne večeri kada Petar Pan kroz prozor uleti u sobu Wendy i njezine braće te ih povede u svoj čudesan svijet oslobođen odraslih, škole i bilo kakvih obaveza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Otac moje nevjeste 2</title>
    <desc lang="de">Kad je 1950. godine Vincent Minelli snimio komediju Mladenkin otac, prema romanu Edwarda Streetera, sa Spencerom Tracyjem, Joan Bennett i Elizabeth Taylor u glavnim ulogama, film je postigao veliki uspjeh. Već nakon desetak godina snimljen je TV remake, a 1991. godine redatelj Charles Shyer snimio je novu verziju, u kojoj je ulogu oca dao S. Martinu, majku je igrala D. Keaton, a kćer K. Williams. I ta je verzija postala hit, stoga je četiri godine kasnije snimljen nastavak Mladenkin otac 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Najslađe stvorenje</title>
    <desc lang="de">Niz neuspjelih veza Christine Walters (Cameron Diaz) poljuljao je očekivanja i želju za traženjem onoga pravoga.Barem je tako mislila dok jede većeri nije upoznala Petera (Thomas Jane) koji je promijenio njen svijet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Čudesni Spider-Man 2</title>
    <desc lang="de">Oduvijek smo znali da se najveća bitka Spider-Mana odvija u njemu samom: bitka između običnih obaveza Petera Parkera i nevjerojatnih mogućnosti Spider-Mana. Ali u filmu „Čudesni Spider-Man 2“, Peter Parker shvatit će što znači pravi izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230170500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Putovanje kroz Spider-svijet</title>
    <desc lang="de">Nastavak izuzetno nagrađivanog hita Spider-Man: Novi svijet koji je na velike ekrane doveo svježi pristup najpopularnijem superheroju i mladog Milesa Moralesa kao novog Spider-Mana. Film je osvojio Oscara i Zlatni globus za najbolji animirani film, a brzo nakon toga zadobio iznimno poštovanje holivudskih glumaca, filmskih kritičara te animatora i crtača kao inovativan, ambiciozan i pionirski animacijski projekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Rat među nevjestama</title>
    <desc lang="de">Dvije najbolje prijateljice postanu okrutne suparnice u ovoj simpatičnoj romantičnoj komediji redatelja Gary Winicka (Charlottes Web).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean na praznicima</title>
    <desc lang="de">Rowan Atkinson vratio se kao Bean – gotovo pa nemušt lik kojeg naizgled slijede fijasko i divljanje. U ovome nastavku popularnoga prvog filma, Bean svoje glupavo, velikodušno i fizičkim izazovima izloženo JA vodi na odmor na francusku rivijeru i biva upleten u europsku avanturu filmskih razmjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Deuce Bigalow: Europski žigolo</title>
    <desc lang="de">Nakon nesreće s delfinima i starijim ljudima na plaži, nespretnog čistača akvarija i bivšega žigola (Rob Schneider) njegov prijatelj svodnik T. J. Hicks (Edie Griffin) poziva u Amsterdam. Kada Bigalow stigne onamo, T. J. Hicks će pogreškom biti osumnjičen kao serijski ubojica muških prostitutki. Bigalow se pridružuje udruzi žigola koja je u potrazi za pravim ubojicom i koja želi osloboditi T. J. Hicksa. U međuvremenu upoznaje predivnu Evu (Hanna Verboom) te posumnja kako bi ona mogla biti traženi ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Nasljednici</title>
    <desc lang="de">Nakon sedam godine i hit filma Sideways Alexander Payne ponovo sjeda u redateljsku stolicu. Njegov novi projekt, za Oscara nominirani The Descendants, adaptacija je romana spisateljice Kaui Hart Hemmings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Bridget Jones: Na rubu pameti</title>
    <desc lang="de">Kada se pojavila romantična komedija Dnevnik Bridget Jones, snimljena prema istoimenom romanu engleske spisateljice Helen Fielding s Renee Zellweger u naslovnoj ulozi, ne samo da je polučila veliki uspjeh nego se s nestrpljenjem očekivao filmski nastavak prema drugoj knjizi iste spisateljice, koja je i suscenaristica, Bridget Jones: Na rubu pameti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Star Movies.hr">
    <title lang="de">Redovnice nastupaju</title>
    <desc lang="de">Glumica Whoopi Goldberg dobila je za ulogu u ovom filmu nagradu American Comedy, Golden Screen, nagradu Image, People s Choice te nominirana za Zlatni globus 1993. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Nasljednici</title>
    <desc lang="de">Matt King, muž i otac dvije kćeri, mora razmisliti o svojoj prošlosti i budućnosti nakon što njegova žena doživi nesreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Bridget Jones: Na rubu pameti</title>
    <desc lang="de">Opet smo s duhovitom junakinjom Bridget Jones koja otkriva dobe i loše strane veza. Glume Renee Zellweger, Hugh Grant i Colin Firth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Redovnice nastupaju</title>
    <desc lang="de">Pjevačica svjedoči mafijaškom zločinu pa je policija skriva kao časnu sestru u tradicionalnom samostanu u koji se ona teško uklapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para ostvarili su se nakon što su naslijedili predivnu seosku kuću, ali snovi brzo nestaju, jer kuća se raspada i prepuna je duhova preminulih stanara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Snovi mladog para ostvarili su se nakon što su naslijedili predivnu seosku kuću, ali snovi brzo nestaju, jer kuća se raspada i prepuna je duhova preminulih stanara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Novi svijet</title>
    <desc lang="de">Miles Morales živi običnim tinejdžerskim životom u New Yorku sve dok ga ne ugrize pauk. Nakon toga, Miles postane Spider-Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Savršen par</title>
    <desc lang="de">Charlie je neženja uvjeren da su njegove veze mrtve. Želeći dokazati da ga ljubav ne zanima, pristaje sastajati se s jednom ženom mjesec dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Erin Brockovich</title>
    <desc lang="de">Erin Brockovich nezaposlena je samohrana majka koja očajnički želi naći posao, no nema sreće. Loš niz nastavlja se nakon što gubi tužbu protiv liječnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Sahara</title>
    <desc lang="de">Istraživač Dirk Pitt kreće u životnu pustolovinu, u potragu za izgubljenim bojnim brodom iz Građanskog rata poznatim kao Brod smrti, a pritom u pustinji zapadne Afrike pomaže liječnici koju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Pirati! Banda nepoželjnih</title>
    <desc lang="de">Zajedno sa svojom posadom piratski kapetan odlazi na put kako bi porazio svoje suparnike Black Bellamyja i Cutlass Lizu, te osvojio nagradu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Očinstvo</title>
    <desc lang="de">Otac odgaja svoju djevojčicu kao samohrani roditelj nakon neočekivane smrti supruge koja je umrla dan nakon rođenja njihove kćeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Johnny English</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadnog napada na MI5 Johnny English, najtajniji i najblesaviji britanski špijun, postaje jedini britanski špijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Sretna Nova godina</title>
    <desc lang="de">Životi nekoliko parova i samaca u New Yorku isprepleću se tijekom novogodišnje noći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Showtime</title>
    <desc lang="de">Parodija na filmove o policajcima-prijateljima u kojima su dva vrlo različita policajca prisiljena udružiti snage u novoj reality TV seriji dok istražuju ilegalnog proizvođača poluautomatskog oružja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Drugo stanje Bridget Jones</title>
    <desc lang="de">Renee Zellweger i Colinu Firthu pridružuje se Patrick Dempsey u novim doživljajima omiljene samkinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Deuce Bigalow: Europski žigolo</title>
    <desc lang="de">T. J. varkom ponovno uvlači Deucea u svijet muške prostitucije u Amsterdamu, gdje se upravo događaju ubojstva muških prostitutki…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Johnny English</title>
    <desc lang="de">Nakon iznenadnog napada na MI5 Johnny English, najtajniji i najblesaviji britanski špijun, postaje jedini britanski špijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Putovanje kroz Spider-svijet</title>
    <desc lang="de">Nakon ponovnog ujedinjenja s Gwen Stacy, Spider-Man je katapultiran preko Multiverzuma, gdje susreće Spider-Society, tim Spider-Ljudi zaduženih za zaštitu samog postojanja Multiverzuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Rat među nevjestama</title>
    <desc lang="de">Dvije najbolje prijateljice postanu suparnice kada im se dogodi da odrede vjenčanja istoga dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Jumanji</title>
    <desc lang="de">Nakon što je bio zarobljen u džungli 26 godina, Alan izlazi iz igre, no uskoro biva prisiljen zaigrati je opet. Ovaj put oslobađa i biće iz igre, a vratiti ih može samo on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Spaliti nakon čitanja</title>
    <desc lang="de">Disk s tajnim informacijama CIA-ina agenta završi u rukama beskrupuloznih zaposlenika teretane koji ga pokušavaju prodati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Trolovi</title>
    <desc lang="de">Kada Bergeni napadnu trolsko selo, Poppy, najsretniji trol ikad rođen, s mrzovoljnim Branchom kreće na putovanje kako bi spasio svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Koja je ona prava</title>
    <desc lang="de">Politički savjetnik 11-godišnjoj kćeri pokušava objasniti svoj predstojeći razvod i prethodne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Johnny English ponovno jaše</title>
    <desc lang="de">Johnny English kreće protiv međunarodnih ubojica u lovu na kineskog premijera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Pod opsadom</title>
    <desc lang="de">Bivši mornarički specijalac, sada kuhar, jedina je osoba koja se može suprotstaviti skupini terorista kada zauzmu američki ratni brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Novi kralj komedije</title>
    <desc lang="de">Rumeng sanja o tome da postane filmska zvijezda. Godinama je naporno radila, ali nije uspjela dobiti više od dnevnih nastupa svirača. Otac i obitelj vrše pritisak da odustane a samo je dečko podrška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Ribolov</title>
    <desc lang="de">Najbolji prijatelji Gus (Glover) i Joe (Pesci) željno očekuju još jedan miran, opuštajući ribolov. No stvari ne idu baš kako su planirali!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="STAR Movies.hr">
    <title lang="de">Rolerica</title>
    <desc lang="de">Nakon što je godinama udovoljavala ambicioznim snovima svoje mame natječući se na izborima ljepotica, šesnaestogodišnjakinja se potajno pridružuje Roller Derbyju i otkriva samopouzdanje, romantiku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127052500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Današnje američke obitelji dolaze u svim oblicima. Klasični obrazac muž, žena i 2,5 djece otišao je u zaborav. To se vidi u novoj humorističnoj seriji MODERNA OBITELJ, s iskrenim i urnebesnim pogledom na sastav i složenost obiteljskog života u 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052500 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-O</title>
    <desc lang="de">Five-0 deset godina star slučaj nestalog tinejdžera počne istraživati kad dječak koji pamti od PTSP-a pod hipnozom shvati da je možda svjedočio ubojstvu. Dannyjeva sestra poslovno dolazi na Oahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Smrtonosno oružje</title>
    <desc lang="de">Nova verzija filmskih hitova o policijskom dvojcu. Riggs (Crawford) je uvijek spreman uskočiti u vatru a Murtaugh (Wayans) je razborit, ustaljen. Jedan ima sve za što vrijedi živjeti, drugi nema što izgubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">La Brea</title>
    <desc lang="de">Kada u Los Angelesu nastane ogromna tajanstvena rupa u zemlji, jedna četveročlana obitelj ostaje razdvojena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127082500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Sheldon i Penny zbližavaju se jer im nedostaje Leonard. Howard pokušava pomoći Raju da preboli prekid s Lucy. Amy i Bernardette putuju na konvenciju o biologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082500 +0000" stop="20251127085500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonard se vraća sa Sjevernog mora, a Sheldon se osjeća izdano zato što se Leonard želi družiti s Penny, a ne s njim. Howardov najnoviji pokušaj da pomogne svojoj majci ima katastrofalne posljedice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085500 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127104500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Posmrtni ostaci country-zvijezde pronađeni su u plitkom grobu. Stažist Wendell Bray lomi ruku, a Brennan pri pregledu njegove ozljede otkriva užasne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127104500 +0000" stop="20251127114000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">U napoju su pronađeni ostaci slavnog šahovskog majstora, pa Sweets kreće na tajni zadatak pod krinkom profesionalnog šahista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114000 +0000" stop="20251127123500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Posmrtne ostanke žrtve ugrabitve najdejo zakopane v parku. Hodgins izve skrivnost o njegovi družini, Booth in Brennanova pa se morata odločiti, kako bosta delila svoj denar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123500 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Uzbuna: odjel nestalih osoba</title>
    <desc lang="de">Ovo je dramska serija smještena u Odjel za nestale osobe PU Philadelphia. U svakom nastavku pratimo uzbudljivu i napetu potragu za nestalom osobom koju vode detektivi Jason Grant i Nikki Batista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <desc lang="de">Dvije godine nakon smrti Elizabeth Keen, radna grupa se raspustila. U međuvremenu, Dembe, koji je sada agent FBI-a, ozlijeđen je dok je njegov partner ubijen, prisiljavajući Coopera da regrutira radnu grupu i traži Reddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Nova akcijska serija sa Shemarom Mooreom (Zločinački umovi), koji postaje vođa specijalne postrojbe stvorene kako bi riješila zločine u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Nova akcijska serija sa Shemarom Mooreom (Zločinački umovi), koji postaje vođa specijalne postrojbe stvorene kako bi riješila zločine u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-O</title>
    <desc lang="de">Five-0 hita u Meksiko gdje Chin nakon otmice njegove nećakinje Sare riskira život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Smrtonosno oružje</title>
    <desc lang="de">Nova verzija filmskih hitova o policijskom dvojcu. Riggs (Crawford) je uvijek spreman uskočiti u vatru a Murtaugh (Wayans) je razborit, ustaljen. Jedan ima sve za što vrijedi živjeti, drugi nema što izgubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Ekipa je prisiljena sudjelovati u Rajevoj potrazi za blagom i budi se natjecateljski duh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Sheldon je ljut što mu je Amy uništila jedan od najdražih filmova, Raj i Stuart pokušavaju učiniti svoje internetske profile za upoznavanje primamljivijima, a Leonard upotrebljava sažaljenje kako bi osvojio Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Lokalni izvanzemaljac</title>
    <desc lang="de">Komična znanstvenofantastična serija o izvanzemaljcu (Alan Tudyk) koji je pao na Zemlju i mora preuzeti identitet liječnika iz malog grada i nekako pronaći način da se uklopi u lokalnu ljudsku zajednicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127225000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <desc lang="de">Dvije godine nakon smrti Elizabeth Keen, radna grupa se raspustila. U međuvremenu, Dembe, koji je sada agent FBI-a, ozlijeđen je dok je njegov partner ubijen, prisiljavajući Coopera da regrutira radnu grupu i traži Reddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225000 +0000" stop="20251127234500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Booth i CIA-in agent Danny Beck zajedno traže afganistanskog terorista nakon ubojstva CIA-ina doušnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234500 +0000" stop="20251128004000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Tim pokušava da identifikuje ubicu leša iz septičke jame, a osumnjičeni su ljudi iz žrtvine prošlosti. Brenanova i But bore se s Kristinom i veronaukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004000 +0000" stop="20251128013500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Ubijena je dječja televizijska zvijezda i ekipa mora zaviriti u žrtvin život kako bi pronašla ubojicu. Booth i Brennan planiraju Christinein prvi rođendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013500 +0000" stop="20251128022500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Nova akcijska serija sa Shemarom Mooreom (Zločinački umovi), koji postaje vođa specijalne postrojbe stvorene kako bi riješila zločine u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022500 +0000" stop="20251128031000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Nova akcijska serija sa Shemarom Mooreom (Zločinački umovi), koji postaje vođa specijalne postrojbe stvorene kako bi riješila zločine u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031000 +0000" stop="20251128035000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035000 +0000" stop="20251128043500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">La Brea</title>
    <desc lang="de">Kada u Los Angelesu nastane ogromna tajanstvena rupa u zemlji, jedna četveročlana obitelj ostaje razdvojena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Današnje američke obitelji dolaze u svim oblicima. Klasični obrazac muž, žena i 2,5 djece otišao je u zaborav. To se vidi u novoj humorističnoj seriji MODERNA OBITELJ, s iskrenim i urnebesnim pogledom na sastav i složenost obiteljskog života u 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128052500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Današnje američke obitelji dolaze u svim oblicima. Klasični obrazac muž, žena i 2,5 djece otišao je u zaborav. To se vidi u novoj humorističnoj seriji MODERNA OBITELJ, s iskrenim i urnebesnim pogledom na sastav i složenost obiteljskog života u 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128052500 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-O</title>
    <desc lang="de">Five-0 hita u Meksiko gdje Chin nakon otmice njegove nećakinje Sare riskira život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Smrtonosno oružje</title>
    <desc lang="de">Nova verzija filmskih hitova o policijskom dvojcu. Riggs (Crawford) je uvijek spreman uskočiti u vatru a Murtaugh (Wayans) je razborit, ustaljen. Jedan ima sve za što vrijedi živjeti, drugi nema što izgubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">La Brea</title>
    <desc lang="de">Kada u Los Angelesu nastane ogromna tajanstvena rupa u zemlji, jedna četveročlana obitelj ostaje razdvojena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128082500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Ekipa je prisiljena sudjelovati u Rajevoj potrazi za blagom i budi se natjecateljski duh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082500 +0000" stop="20251128085500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Sheldon je ljut što mu je Amy uništila jedan od najdražih filmova, Raj i Stuart pokušavaju učiniti svoje internetske profile za upoznavanje primamljivijima, a Leonard upotrebljava sažaljenje kako bi osvojio Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085500 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128104500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Booth i CIA-in agent Danny Beck zajedno traže afganistanskog terorista nakon ubojstva CIA-ina doušnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104500 +0000" stop="20251128114000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Tim pokušava da identifikuje ubicu leša iz septičke jame, a osumnjičeni su ljudi iz žrtvine prošlosti. Brenanova i But bore se s Kristinom i veronaukom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114000 +0000" stop="20251128123500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Ubijena je dječja televizijska zvijezda i ekipa mora zaviriti u žrtvin život kako bi pronašla ubojicu. Booth i Brennan planiraju Christinein prvi rođendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123500 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Lokalni izvanzemaljac</title>
    <desc lang="de">Komična znanstvenofantastična serija o izvanzemaljcu (Alan Tudyk) koji je pao na Zemlju i mora preuzeti identitet liječnika iz malog grada i nekako pronaći način da se uklopi u lokalnu ljudsku zajednicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128142000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Crna lista</title>
    <desc lang="de">Dvije godine nakon smrti Elizabeth Keen, radna grupa se raspustila. U međuvremenu, Dembe, koji je sada agent FBI-a, ozlijeđen je dok je njegov partner ubijen, prisiljavajući Coopera da regrutira radnu grupu i traži Reddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142000 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Nova akcijska serija sa Shemarom Mooreom (Zločinački umovi), koji postaje vođa specijalne postrojbe stvorene kako bi riješila zločine u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Serija prati Daniela Harrelsona, narednika u specijalcima, posljednjem rješenju za provođenje zakona u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-O</title>
    <desc lang="de">Five-0 mora pasiti China kojega je u Meksiku oteto osvetnički kartel. Grover se predstavlja kao trgovac automobilima kako bi istražio ubojstvo koje se pokazuje mnogo opasnijim i složenijim od očekivanoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Smrtonosno oružje</title>
    <desc lang="de">Nova verzija filmskih hitova o policijskom dvojcu. Riggs (Crawford) je uvijek spreman uskočiti u vatru a Murtaugh (Wayans) je razborit, ustaljen. Jedan ima sve za što vrijedi živjeti, drugi nema što izgubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128193000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Nakon svađe s Bernardette Howard završava na Rajevu kauču. Sheldon i Amy sukobljavaju se jer je Amy prihvatila posao na sveučilištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128193000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Howard pokušava učiniti nešto posebno kako bi proslavio godišnjicu prvog spoja s Bernardette. Sheldon dolazi do velikog znanstvenog otkrića, ali treba ispraviti neke detalje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128203000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Superman: Povratak</title>
    <desc lang="de">Prošlo je više od desetljeća od posljednjeg filma o Zemljinom najvećem junaku, Supermanu. Sada, pod redateljskom palicom Bryana Singera (The Usual Suspects, X-Men), crveno-plavi heroj ponovo staje u Zemljinu obranu. Ponovo se susreće sa starom prijetnjom, genijalnim Lex Luthorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000500 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Tim istražuje ostatke bivše studentice likovne umjestnosti koja je imala lupus pronađene u šumi. Istraga otkriva da je zbog bolova uzimala marihuanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129015500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Kriogenički zamrznuta žena pronađena je u močvari, što tim dovodi u kriogeničko postrojenje. Cam se sprema upoznati Arastoove roditelje, a Bootha možda čeka veliko promaknuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015500 +0000" stop="20251129025000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Nova akcijska serija sa Shemarom Mooreom (Zločinački umovi), koji postaje vođa specijalne postrojbe stvorene kako bi riješila zločine u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129025000 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <desc lang="de">Serija prati Daniela Harrelsona, narednika u specijalcima, posljednjem rješenju za provođenje zakona u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129041000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129041000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">La Brea</title>
    <desc lang="de">Kada u Los Angelesu nastane ogromna tajanstvena rupa u zemlji, jedna četveročlana obitelj ostaje razdvojena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">Homeru je dijagnosticirana narkolepsija, no umjesto da se kući vrati s lijekom s recepta, vraća se pijan. On i Marge odlaze bračnom savjetniku. Tijekom pokusnog razdvajanja Homer počne izlaziti s mladicom od 20 i nešto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">Scotty Boom, superšef Chew Networka, izaziva Homera na izdimljavanje. Ali kad netko Homeru ukrade tajno oružje – dimilicu koju je kupio od neznanca iz BBQ pečenjarnice – Lisa i Bart primaju se slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Judithina privlačna sestra Liz dolazi na Jakeov 11. rođendan. Alan moli Charlieja da bude pristojan. Liz na zabavi očijuka s Alanom i svađa se sa svojom sestrom i njezinim bivšim mužem. Evelyn popije malo previše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Jake postaje glazbenik koji stalno svira pjesmu &quot;Smoke on the Water&quot; s namrgođenim izrazom lica. Alan pokušava razgovarati sa sinom. Charlie se nudi da svira s Jakeom, a Berta misli da dječak ima zatvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan vodi Charlieja da upozna njegovu privlačnu odvjetnicu Lauru (HEATHER LOCKLEAR). Judith smatra da Charlie loše utječe na Jakea. Charlie i Laura započinju vezu. Kad Charlie pokuša prekinuti, Alan upada u nevolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229073500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan pristaje voditi Jakea svaki tjedan na terapiju jer Judith to zahtijeva. No Alan nije svjestan da i on ima problem jer mjesečari. Evelyn govori Charlieju da je Alan imao problema s mjesečarenjem kao dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Jake izgovara Charliejevu seksističku opasku pred Judithinim prijateljicama i one odlučuju da Charlie loše utječe na Jakea. Judith dopušta Alanu da viđa Jakea vikendima, ali ne u Charliejevoj kući. Charlie im se mora dodvoriti kako bi mu se nećak vratio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Jedna od Charliejevih mnogobrojnih djevojaka boji se da je trudna. Charlieju lakne kad shvati da nije. Kad shvati da ovo nije prvi put da se Charlie boji očinstva, Alan mu predlaže da trajno riješi problem, vazektomijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Ekscentrični genij okuplja međunarodnu skupinu supergenijalaca kako bi postali zadnja linija obrane protiv složenih prijetnji modernog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Ekscentrični genij okuplja međunarodnu skupinu supergenijalaca kako bi postali zadnja linija obrane protiv složenih prijetnji modernog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229110500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Ekscentrični genij okuplja međunarodnu skupinu supergenijalaca kako bi postali zadnja linija obrane protiv složenih prijetnji modernog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110500 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">Od dobitnika nagrade Emmy Dicka Wolfa i ekipe koji stoji iza franšize “Zakon i red”, FBI je napeta drama o unutarnjem radu Federalnog istražnog ureda u New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229130500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">Od dobitnika nagrade Emmy Dicka Wolfa i ekipe koji stoji iza franšize “Zakon i red”, FBI je napeta drama o unutarnjem radu Federalnog istražnog ureda u New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130500 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">Od dobitnika nagrade Emmy Dicka Wolfa i ekipe koji stoji iza franšize “Zakon i red”, FBI je napeta drama o unutarnjem radu Federalnog istražnog ureda u New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229152000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Odmetnice</title>
    <desc lang="de">Snimljena u koprodukciji glasovitog i nagrađivanog francuskog redatelja Luca Bessona koji uz Roberta Marka Kamena potpisuje i scenarij filma, akcijska vestern komedija Odmetnice dinamično je i ležerno ostvarenje koje osvaja ugođajem i gotovo stripovski pomaknutim situacijama i karakterima protagonista.Pregledna režija uigranog redateljskog dvojca J. Roenninga i E. Sandberga kao i raspoloženi nastupi P. Cruz i za režiju biografske drame Frida za Oscara nominirane S. Hayek skladno se nadovezuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Phil i Clair pokušavaju ponovno oživjeti svoje likove iz prošlogodišnjeg Valentinova, Jay želi iznenaditi Gloriju romantičnom večerom, Mitchell i Cameron ne slažu se oko zatreskanosti Mitchellove asistentice, a Manny daje Haley ljubavni savjet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">Kad saznaju da im je otac doista umro od raka pluća, Selma i Patty odluče prestati pušiti. Kad Selma popusti, ljutita Patty seli se k Marge i Homeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">Kad se Lisa prepadne u strašnoj Noći vještica, Homer mora skinuti svoje terorističke oznake. Pop-up zaposlenici Halloweena osvećuju se Homeru jer je kriv što su izgubili posao; opljačkaju mu kuću a on se s Lisom skriva u potkrovlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Alan je povrijeđen kad ga Charlie zamoli da ne bude u kući dok su mu prijatelji u posjeti. Alan se još više rastuži kad shvati da su svi njegovi prijatelji na zabavi kod njegove bivše žene Judith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Na Charliejev nagovor, Alan pokušava nastaviti sa životom i želi vratiti Judith keramičku žirafu koju joj je uzeo tijekom razvoda. No Judith se ni ne sjeća figure i ima čak i novog dečka, dr. Melnicka, Jakeovog pedijatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Jake misli da sanja kad u Charliejevoj kuhinji ugleda polugolu učiteljicu koja mu je pokušala dati ukor. Idući dan odbija ići u školu pa Charlie odlučuje prekinuti vezu s učiteljicom. No ona se jako uzruja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Jake obožava Judithinog novog dečka jer ima brod i bazen i obećao je da će ga naučiti roniti. Misleći da nije dovoljno dobar, Alan odlučuje naučiti sina voziti automobil. Judithin dečko prekida vezu i Jake se naljuti na majku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229193000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Charlie izlazi sa Sherri (JERRI RYAN), egoističnim narcisom, pravom ženskom verzijom Charlieja. No Charlieju smeta kako ga Sherri tretira. Alan pokušava ustrojiti Jakea da na vrijeme radi domaće zadaće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Evelyn govori Jakeu da je Alan ukrao igračku kao dijete, ali Alan to poriče. Poslije se žali Charlieju da u njemu ima nečeg lošeg. Charlie se osjeća loše zbog Alana i priznaje da mu je on podmetnuo krađu. To priznanje uništava njihov odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229223500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Matrix Revolutions</title>
    <desc lang="de">Neo se mora vratiti izvoru i spoznati sam sebe jer agent Smith postaje sve jači i opasniji. Kako bi regrupirao svoje moći Neo se vrati izvoru i priprema za borbu sa Smithom čiji ishod će definirati budućnost čovječanstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223500 +0000" stop="20251230002500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Ljudi u crnom 2</title>
    <desc lang="de">Tommy Lee Jones i Will Smith vraćaju se kao Kay i Jay, superagenti u crnom, borci protiv šljama i jedini ljudi na Zemlji sposobni održati je čistom od svih vanzemaljskih stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230002500 +0000" stop="20251230011500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">Od dobitnika nagrade Emmy Dicka Wolfa i ekipe koji stoji iza franšize “Zakon i red”, FBI je napeta drama o unutarnjem radu Federalnog istražnog ureda u New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230011500 +0000" stop="20251230020500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">Od dobitnika nagrade Emmy Dicka Wolfa i ekipe koji stoji iza franšize “Zakon i red”, FBI je napeta drama o unutarnjem radu Federalnog istražnog ureda u New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020500 +0000" stop="20251230025000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <desc lang="de">Od dobitnika nagrade Emmy Dicka Wolfa i ekipe koji stoji iza franšize “Zakon i red”, FBI je napeta drama o unutarnjem radu Federalnog istražnog ureda u New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230025000 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Ekscentrični genij okuplja međunarodnu skupinu supergenijalaca kako bi postali zadnja linija obrane protiv složenih prijetnji modernog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230041500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Ekscentrični genij okuplja međunarodnu skupinu supergenijalaca kako bi postali zadnja linija obrane protiv složenih prijetnji modernog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041500 +0000" stop="20251230044000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <desc lang="de">Ekscentrični genij okuplja međunarodnu skupinu supergenijalaca kako bi postali zadnja linija obrane protiv složenih prijetnji modernog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <desc lang="de">Kad saznaju da im je otac doista umro od raka pluća, Selma i Patty odluče prestati pušiti. Kad Selma popusti, ljutita Patty seli se k Marge i Homeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230052500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Moderna obitelj</title>
    <desc lang="de">Dede završi s Claireinim dečkom iz srednje noć prije Lilyna rođendanskog slavlja. U međuvremenu, Mitchell ne da Cameronu da glumi klauna Fizba na slavlju, a Gloria uzima lijekove kako bi se mogla nositi s Dede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052500 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-O</title>
    <desc lang="de">Steve McGarrett vraća se u svoj dom na Oahu kako bi pronašao ubojicu svog oca. Guverner otoka mu nudi mogućnost da vodi svoj vlastiti tim specijalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Pravednik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">Prva sezona serije Izgubljeni obiluje misterijima, a govori o 48 putnika preživjelih nesreću zrakoplova Oceanic Air na letu 815., koji se nađu u škripcu na nepoznatom otoku sa slabim izgledima za spas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230082500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Raj dobiva zahtjev da napiše poruku u slučaju da NASA otkrije izvanzemaljski život pa se dečki svađaju oko toga što učiniti, a Penny razmišlja o tome da se vrati glumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082500 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Howard i Sheldon ne mogu osposobiti drona pa Howard počinje sumnjati u svoje inženjerske vještine. Otkazani let gotovo sprečava Leonarda da održi govor u svojoj bivšoj srednjoj školi. Rajev otac prestaje novčano pomagati svom sinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230104500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">U predzadnjoj epizodi sezone počinje se rasplitati priča glavnih junaka. Brennan svjedoči za Zacha na suđenju, Angela otkriva važne novosti, a Aubrey i Jessica zaključuju svoju budućnost zajedno. Tada otkrivaju da je Kovac pobjegao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104500 +0000" stop="20251230114000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">Kovac je još u bijegu i ekipa traži dokaze kako bi ga pronašla. Nakon što Brennan zapne, ostatak ekipe mora naći Kovaca bez nje i isprobati sve što ih je dosad naučila. Kad svi tragovi ukazuju da je Kovac imao pomoć izvana, kao i skrovište, Booth i Brenna</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114000 +0000" stop="20251230123500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Romanopisca misterija i horora Richarda Castlea ispituje policija nakon dva ubojstva koja jako sliče ubojstvima u njegovim romanima. Na kraju im on pomaže u istrazi zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230123500 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Uspješan tim koji čine redatelj Barry Sonnenfeld i glumac Will Smith, zaslužan za veliki hit Divlji Zapad. Iako je film ispunjen najmodernijim specijalnim efektima i zapanjujućim akcijskim scenama, glavna snaga filma njegov je vodeći par, koji čine jedna od najvećih holivudskih zvijezda, uvijek šarmantan i dopadljiv Will Smith te iskusni Kevin Kline, koji ovdje tumači čak dvije uloge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">CSI Miami</title>
    <desc lang="de">Horatiju se javlja čovjek kojeg je davno spremio u zatvor, a koji je sada na uvjetnoj kazni i želi pronaći svog sina. Horatio radi na slučaju i otkriva da dječak možda planira nešto strašno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">CSI Miami</title>
    <desc lang="de">CSI istražuje smrt dviju studentica koje su umrle za vrijeme proljetnih praznika. Jedna je pronađena mrtva na plaži, sa slomljenim leđima i ugrizima na nogama, a druga na dnu hotelskog bazena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230170500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-O</title>
    <desc lang="de">Steve McGarrett vraća se u svoj dom na Oahu kako bi pronašao ubojicu svog oca. Guverner otoka mu nudi mogućnost da vodi svoj vlastiti tim specijalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <desc lang="de">Prema istoimenoj seriji iz 80-tih, “Pravednik” se fokusira na zagonetnu ženu s tajanstvenom prošlošću koja koristi svoje vještine kako bi pomogla onima koji se nemaju kome obratiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Leonardova i Sheldonova majka prvi se put upoznaju i dolazi do sraza ličnosti. Bernadette više ne može podnijeti Howarda i Stuarta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">Sheldon potiče Leonarda i Penny da odaberu dan vjenčanja, ali otkriva da se njegova veza s Amy uvelike promijenila. U međuvremenu, Raj se pita bi li trebao prekinuti s Emily, a Howard i Bernadette ne znaju kako Stuartu reći da se odseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">Bezbrižan život neženje i ženskaroša zavijek se promijeni nakon što se k njemu usele njegov brat i 10-godišnji nećak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki</title>
    <desc lang="de">Stotinu milijuna dolara konfisciranog heroina upravo je oteto iz policije. Nekoć najveći uspjeh detektiva Mikea Lowreya i Marcusa Burnetta, nestala droga pretvorila se u prijetnju ukidanja Odjela za narkotike u Mijamiju. Kad ih istraga ugrozi, zločinci kidnapiraju jedinu svjedokinju - prelijepu policijsku doušnicu i blisku prijateljicu detektivskog dvojca. Dvojac kreće u akciju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Sin nekada bogate obitelji pronađen je mrtav u Central Parku. Dok Castle i Beckett rade na istrazi, njegovi ih prijatelji pokušavaju zaustaviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Istraga tijela zamotanoga u tepih i pronađenoga na pločniku vodi Castlea i Beckett duboko u svijet politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">CSI Miami</title>
    <desc lang="de">Horatiju se javlja čovjek kojeg je davno spremio u zatvor, a koji je sada na uvjetnoj kazni i želi pronaći svog sina. Horatio radi na slučaju i otkriva da dječak možda planira nešto strašno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">CSI Miami</title>
    <desc lang="de">CSI istražuje smrt dviju studentica koje su umrle za vrijeme proljetnih praznika. Jedna je pronađena mrtva na plaži, sa slomljenim leđima i ugrizima na nogama, a druga na dnu hotelskog bazena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">FBI: Međunarodni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Elitni agenti iz FBI-eva međunarodnog odjela putuju po svijetu sa zadaćom da zaštite američke državljane gdje god bili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Star.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni</title>
    <desc lang="de">Prva sezona serije Izgubljeni obiluje misterijima, a govori o 48 putnika preživjelih nesreću zrakoplova Oceanic Air na letu 815., koji se nađu u škripcu na nepoznatom otoku sa slabim izgledima za spas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Pisma s Iwo Jime</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Trideset i šest dana, 21 000 mrtvih Japanaca i 6 800 mrtvih Amerikanaca, te promijenjen tijek rata i svjetske povijesti... Dobitnik Oscara, Steven Spielberg (Schindlerova lista) udružuje se s još jednim oskarovcem, Clintom Eastwoodom (Djevojka od milijun dolara, Nepomirljivi) te nam u igranom filmu u dva dijela donosi nezaboravnu priču o bici iz Drugog svjetskog rata, bici za otok Iwo Jimu. Na obje suprotstavljene strane deseci tisuća ljudi pokazuju iznimnu hrabrost, teško pate i žrtvuju živote u bici iz koje će samo jedna vojska izići kao pobjednička. Prvi put američki filmaši ovu prekretnicu rata prikazuju iz perspektive japanskih vojnika koji se bore da bi obranili svoju domovinu – u filmu Pisma iz Iwo Jime. Drugi dio istog filma, Flags of Our Fathers, priču o istoj bici donosi iz američke perspektive. Nagrada Zlatni Globus za najbolji strani film. Nagrada Oscar za najbolje zvučne efekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
John Nolan, nekoć najstariji novak u policiji Los Angelesa, iskoristio je svoje životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi pratio novake koji su od njega mlađi 20 godina. Sada John s dva nova novaka nastavlja potragu za dvojicom opasnih odbjeglih zatvorenika koji imaju vrlo osobne osvete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
John Nolan, nekoć najstariji novak u policiji Los Angelesa, iskoristio je svoje životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi pratio novake koji su od njega mlađi 20 godina. Sada John s dva nova novaka nastavlja potragu za dvojicom opasnih odbjeglih zatvorenika koji imaju vrlo osobne osvete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
John Nolan, nekoć najstariji novak u policiji Los Angelesa, iskoristio je svoje životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi pratio novake koji su od njega mlađi 20 godina. Sada John s dva nova novaka nastavlja potragu za dvojicom opasnih odbjeglih zatvorenika koji imaju vrlo osobne osvete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Bivši Navy SEAL specijalac Thomas Magnum (Jay Hernandez) posvetio se svom radu privatnog istražitelja na Havajima smjestivši se u gostinjsku kuću milijunaša Robina Mastersa. No na imanju bogataša Magnum nije sam, već radi pod budnim okom Juliett Higgins (Perdita Weeks), bivše MI6 agentice, a tu je kulturni kurator imanja Kumu Tuileta (Amy Hill), rodom s Havaja. Juliett često pomaže Magnumu u rješavanju slučajeva, a kasnije će postati i punopravna partnerica u agenciji. Također, asistiraju mu i dva bivša američka marinaca, Rick Wright (Zachary Knighton), vlasnik bara, te TC Calvin (Stephen Hill), koji je u drugoj uslužnoj djelatnosti, helikopterom turistima pokazuje ljepote otoka. Magnum se često sukobljava s detektivom Gordonom Katsumotom (Tim Kang), no kada je potrebno, oni udružuju snage u rješavanju slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Bivši Navy SEAL specijalac Thomas Magnum (Jay Hernandez) posvetio se svom radu privatnog istražitelja na Havajima smjestivši se u gostinjsku kuću milijunaša Robina Mastersa. No na imanju bogataša Magnum nije sam, već radi pod budnim okom Juliett Higgins (Perdita Weeks), bivše MI6 agentice, a tu je kulturni kurator imanja Kumu Tuileta (Amy Hill), rodom s Havaja. Juliett često pomaže Magnumu u rješavanju slučajeva, a kasnije će postati i punopravna partnerica u agenciji. Također, asistiraju mu i dva bivša američka marinaca, Rick Wright (Zachary Knighton), vlasnik bara, te TC Calvin (Stephen Hill), koji je u drugoj uslužnoj djelatnosti, helikopterom turistima pokazuje ljepote otoka. Magnum se često sukobljava s detektivom Gordonom Katsumotom (Tim Kang), no kada je potrebno, oni udružuju snage u rješavanju slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Bivši Navy SEAL specijalac Thomas Magnum (Jay Hernandez) posvetio se svom radu privatnog istražitelja na Havajima smjestivši se u gostinjsku kuću milijunaša Robina Mastersa. No na imanju bogataša Magnum nije sam, već radi pod budnim okom Juliett Higgins (Perdita Weeks), bivše MI6 agentice, a tu je kulturni kurator imanja Kumu Tuileta (Amy Hill), rodom s Havaja. Juliett često pomaže Magnumu u rješavanju slučajeva, a kasnije će postati i punopravna partnerica u agenciji. Također, asistiraju mu i dva bivša američka marinaca, Rick Wright (Zachary Knighton), vlasnik bara, te TC Calvin (Stephen Hill), koji je u drugoj uslužnoj djelatnosti, helikopterom turistima pokazuje ljepote otoka. Magnum se često sukobljava s detektivom Gordonom Katsumotom (Tim Kang), no kada je potrebno, oni udružuju snage u rješavanju slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Bivši Navy SEAL specijalac Thomas Magnum (Jay Hernandez) posvetio se svom radu privatnog istražitelja na Havajima smjestivši se u gostinjsku kuću milijunaša Robina Mastersa. No na imanju bogataša Magnum nije sam, već radi pod budnim okom Juliett Higgins (Perdita Weeks), bivše MI6 agentice, a tu je kulturni kurator imanja Kumu Tuileta (Amy Hill), rodom s Havaja. Juliett često pomaže Magnumu u rješavanju slučajeva, a kasnije će postati i punopravna partnerica u agenciji. Također, asistiraju mu i dva bivša američka marinaca, Rick Wright (Zachary Knighton), vlasnik bara, te TC Calvin (Stephen Hill), koji je u drugoj uslužnoj djelatnosti, helikopterom turistima pokazuje ljepote otoka. Magnum se često sukobljava s detektivom Gordonom Katsumotom (Tim Kang), no kada je potrebno, oni udružuju snage u rješavanju slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Duhovita serija o Samanthi i Jayu koji preurede oronulo seosko imanje u pansion za goste pa shvate da je to već dom šarolike skupine duhova preminulih u nekoliko prethodnih stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Snovi mladog para ostvarili su se nakon što su naslijedili predivnu seosku kuću, ali snovi brzo nestaju, jer kuća se raspada i prepuna je duhova preminulih stanara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Cijela obitelj slavi Deweyev rođendan. Čak je i Francis došao na zabavu kako bi Deweyu otkrio da je dovoljno velik da pristupi tajnom velikom bratstvu. U isto vrijeme, Kitty se vratila u grad te uz Loisinu pomoć pokušava skupiti hrabrost i zatražiti oprost od svoje obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Serija „Škorpion inspirirana je životom informatičara Waltera O&apos;Briena, stručnjaka za računalnu sigurnost koji tvrdi da je hakirao NASA-in računalni sustav kad je imao 13 godina. Agent Ministarstva domovinske sigurnosti SAD-a Cabe Gallo okupi tim na čelu s Walterom O&apos;Brienom, genijem s kvocijentom inteligencije 197, te njegovim jednako briljantnim kolegama kako bi rješavali visokotehnološke probleme današnjice i spašavali živote diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Serija „Škorpion inspirirana je životom informatičara Waltera O&apos;Briena, stručnjaka za računalnu sigurnost koji tvrdi da je hakirao NASA-in računalni sustav kad je imao 13 godina. Agent Ministarstva domovinske sigurnosti SAD-a Cabe Gallo okupi tim na čelu s Walterom O&apos;Brienom, genijem s kvocijentom inteligencije 197, te njegovim jednako briljantnim kolegama kako bi rješavali visokotehnološke probleme današnjice i spašavali živote diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Pravednica</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Prema istoimenoj seriji iz 80-tih, Pravednik se fokusira na zagonetnu ženu s tajanstvenom prošlošću koja koristi svoje vještine kako bi pomogla onima koji se nemaju kome obratiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E20
Na površinu ispliva neočekivana Margeina prošlost, koja oduševi Barta, a prestraši Homera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E21
Djed se nađe u škripcu nakon što mu se tajna iz prošlosti obije o glavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
U seriji pratimo neumorni, talentirani tim agenata Mornaričke službe za kriminalne istrage (NCIS), posvećenih rješavanju kriminalnih slučajeva u koje su uključeni marinci i mornarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Neidentificirana djevojka pronađena je mrtva pokraj rehabilitacijskog kampa. Horatio i tim istragu započinju u kampu i doznaju da djevojka nije bila kadetkinja, no CSI ekipa smatra da kadeti od njih skrivaju ključnu informaciju o slučaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Horatio s timom istražuje smrt prostitutke, koja je pronađena izbodena ispod kreveta u hotelu. Pretragom sobe CSI ekipa otkriva da je ubojica vješto očistio sobu i oprao tijelo žrtve kako bi uklonio i najmanji dokaz koji bi ga mogao optužiti za okrutni čin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Skakač</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">David Rice je “Jumper”, teleporter, koji može ići svugdje, kad god poželi. On može vidjeti 20 zalazaka sunca u jednom danu, provesti svoju djevojku diljem svijeta u tren oka i ugrabiti milijun dolara u nekoliko minuta. No njegov se život naglo promijeni kada ga počne loviti tajanstvena organizacija prisegla da će ubiti sve “skakače”. Nevoljko sklapajući savez s još jednim mladim “skakačem”, David ulazi u rat koji je bijesnio tisućama godina. Dok bježi diljem svijeta, polako otkriva zapanjujuću istinu o vlastitoj prošlosti i svojoj obitelji. Od zapadne Amerike do ulica Tokija i ruševina Rima, Davidova globalna odiseja prvo je poglavlje epske avanture...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Cijela obitelj slavi Deweyev rođendan. Čak je i Francis došao na zabavu kako bi Deweyu otkrio da je dovoljno velik da pristupi tajnom velikom bratstvu. U isto vrijeme, Kitty se vratila u grad te uz Loisinu pomoć pokušava skupiti hrabrost i zatražiti oprost od svoje obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Tragač</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Tragač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U seriji pratimo neumorni, talentirani tim agenata Mornaričke službe za kriminalne istrage (NCIS), posvećenih rješavanju kriminalnih slučajeva u koje su uključeni marinci i mornarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Ulaskom u kontaminiranu kuću nastrada nedužni čovjek, a Horatio i Speedle istragom otkriju da je ona samo jedna od mnogih koje se koriste kao laboratorij za proizvodnju droge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Forenzičari istražuju smrt pljačkaša i silovatelja koji je ugušen i nakon toga seksualno zlostavljan. Horatio ispituje žrtve silovatelja i pronalazi ukradene stvari u kući pokojnika koje ga odvode do sumnjivca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E20
Na površinu ispliva neočekivana Margeina prošlost, koja oduševi Barta, a prestraši Homera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E21
Djed se nađe u škripcu nakon što mu se tajna iz prošlosti obije o glavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Cijela obitelj slavi Deweyev rođendan. Čak je i Francis došao na zabavu kako bi Deweyu otkrio da je dovoljno velik da pristupi tajnom velikom bratstvu. U isto vrijeme, Kitty se vratila u grad te uz Loisinu pomoć pokušava skupiti hrabrost i zatražiti oprost od svoje obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E22
Nakon što ga Bart osramoti u crkvi, Homer napokon pridobije sinovo poštovanje. No onda raspjevani čistač (Hugh Jackman) promijeni ama baš sve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E1
Najdugovječnija serija koja se na televiziji prikazuje u udarnom terminu, &quot;Simpsoni &quot;, 1989. postala je neizostavni dio popularne kulture te ostala jedna od najdomišljatijih i najutjecajnijih zabavnih franšiza na svijetu. Homer, Marge, Bart, Lisa i Maggie odmah su postali prepoznatljive televizijske legende.U ovoj ćemo sezoni gledati čak dvije epizode Kućice užasa&quot;, prvi put u povijesti serije. Jedna od tih epizoda bit će genijalna parodija filma &quot;Ono&quot;, u kojoj Krusty glumi zloga klauna Pennywisea.----U prvoj epizodi Homer svim silama nastoji dokazati da nije glup te stoga odlučuje riješiti zagonetni nestanak kornjače iz zoološkog vrta.Nakon što se osramotio na gradskom sastanku, utjehu traži u internetskoj grupi koja traži kornjaču, no otkriva nešto mnogo opakije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
U seriji pratimo neumorni, talentirani tim agenata Mornaričke službe za kriminalne istrage (NCIS), posvećenih rješavanju kriminalnih slučajeva u koje su uključeni marinci i mornarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Ulaskom u kontaminiranu kuću nastrada nedužni čovjek, a Horatio i Speedle istragom otkriju da je ona samo jedna od mnogih koje se koriste kao laboratorij za proizvodnju droge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Forenzičari istražuju smrt pljačkaša i silovatelja koji je ugušen i nakon toga seksualno zlostavljan. Horatio ispituje žrtve silovatelja i pronalazi ukradene stvari u kući pokojnika koje ga odvode do sumnjivca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Tragač</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Tragač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Od autora Dicka Wolfa, dobitnika Emmyja te autora i izvršnog producenta serije “Zakon i red”, „FBI“ je proceduralna drama o uredu Federalnog istražnog ureda u New Yorku. Ovdje se svi talenti, intelekt i tehnička stručnost spajaju kako bi održali grad New York, a i zemlju sigurnom. Posebna agentica Maggie Bell (Missy Peregrym) ističe se među svojim kolegama po dubokoj posvećenosti ljudima s kojima radi, a i onima koje štiti. Njezin partner, specijalni agent Omar Adom &quot;OA&quot; Zidan (Zeeko Zaki), diplomirao je na prestižnoj akademiji West Point, a dvije je godine bio na tajnom zadatku za DEA prije nego što je prešao u FBI. Specijalna agentica Dana Mosier (Sela Ward), šefica je s neporecivim zapovjednim autoritetom koja neprekidno radi pod intenzivnim pritiskom. Ovaj trojac upotpunjen je sa specijalnim agentom Jubalom Valentineom (Jeremy Sisto), s iznimnom visokim socijalnim vještinama zbog kojih se lako povezuje i s nadređenima i podređenima. Kristen Chazal (Ebonee Noel) briljantna je analitičarka regrutirana ravno sa sveučilišta, koja je sposobna sastaviti širu sliku stvari brže od bilo koga te zbog toga ima neprocjenjiv status u ovom stručnom timu. Ovi prvorazredni agenti istražuju velike slučajeve, uključujući terorizam, organizirani kriminal i kontraobavještajne službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U seriji pratimo neumorni, talentirani tim agenata Mornaričke službe za kriminalne istrage (NCIS), posvećenih rješavanju kriminalnih slučajeva u koje su uključeni marinci i mornarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
forenzičari pronalaze raspadajuće tijelo ovisnika o drogama, podvrgnuto visokom stupnju radijacije. Horatia trag vodi do odvjetnice koja se bavi slučajevima zaštite okoliša i koja umire od trovanja radijacijom. No ona odbija suradnju..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Istočnoeuropski imigrant izboden je na smrt dok je promatrao peep show. Jedini svjedok je striptizeta koja ga je zabavljala u trenutku kada je ubijen. No nju ubrzo usmrti auto koji pobjegne s mjesta nesreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E22
Nakon što ga Bart osramoti u crkvi, Homer napokon pridobije sinovo poštovanje. No onda raspjevani čistač (Hugh Jackman) promijeni ama baš sve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E1
Najdugovječnija serija koja se na televiziji prikazuje u udarnom terminu, &quot;Simpsoni &quot;, 1989. postala je neizostavni dio popularne kulture te ostala jedna od najdomišljatijih i najutjecajnijih zabavnih franšiza na svijetu. Homer, Marge, Bart, Lisa i Maggie odmah su postali prepoznatljive televizijske legende.U ovoj ćemo sezoni gledati čak dvije epizode Kućice užasa&quot;, prvi put u povijesti serije. Jedna od tih epizoda bit će genijalna parodija filma &quot;Ono&quot;, u kojoj Krusty glumi zloga klauna Pennywisea.----U prvoj epizodi Homer svim silama nastoji dokazati da nije glup te stoga odlučuje riješiti zagonetni nestanak kornjače iz zoološkog vrta.Nakon što se osramotio na gradskom sastanku, utjehu traži u internetskoj grupi koja traži kornjaču, no otkriva nešto mnogo opakije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
U totalnoj besparici, Hal i Lois su se sa sinovima dogovorili da ove godine svaki član obitelji sam napravi božićne poklone. Iako su se dečki i Lois zaista trudili i dali sve od sebe, ispalo je da su Halovi pokloni najmanji od svih. No kako bi sve iznenadio, potajno je ukrao Malcolmove novce za &apos;crne dane&apos; i cijelu obitelj poveo na skijanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Hal ne može spavati jer se bliži 20. godišnjica njegova vjenčanja s Lois. Obzirom da ne zna kakav bi poklon njegova draga željela, Hal se uzda u Reeseovu pomoć. U međuvremenu, Malcom je pomoću nove gitare napisao prekrasnu ljubavnu pjesmu, a Dewey s prijateljima pokušava ući u uži krug kandidata za predsjednika učeničkog zbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E2
Lisa dobije poziv za porotu, a Marge postane opsjednuta sobnim biciklom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E3
Nakon što izviđači u svoje redove počnu primati i dječake i djevojčice, Bart i Lisa se zakunu da će jedno drugo nadmašiti na godišnjem sletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
U seriji pratimo neumorni, talentirani tim agenata Mornaričke službe za kriminalne istrage (NCIS), posvećenih rješavanju kriminalnih slučajeva u koje su uključeni marinci i mornarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
forenzičari pronalaze raspadajuće tijelo ovisnika o drogama, podvrgnuto visokom stupnju radijacije. Horatia trag vodi do odvjetnice koja se bavi slučajevima zaštite okoliša i koja umire od trovanja radijacijom. No ona odbija suradnju..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Istočnoeuropski imigrant izboden je na smrt dok je promatrao peep show. Jedini svjedok je striptizeta koja ga je zabavljala u trenutku kada je ubijen. No nju ubrzo usmrti auto koji pobjegne s mjesta nesreće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Od autora Dicka Wolfa, dobitnika Emmyja te autora i izvršnog producenta serije “Zakon i red”, „FBI“ je proceduralna drama o uredu Federalnog istražnog ureda u New Yorku. Ovdje se svi talenti, intelekt i tehnička stručnost spajaju kako bi održali grad New York, a i zemlju sigurnom. Posebna agentica Maggie Bell (Missy Peregrym) ističe se među svojim kolegama po dubokoj posvećenosti ljudima s kojima radi, a i onima koje štiti. Njezin partner, specijalni agent Omar Adom &quot;OA&quot; Zidan (Zeeko Zaki), diplomirao je na prestižnoj akademiji West Point, a dvije je godine bio na tajnom zadatku za DEA prije nego što je prešao u FBI. Specijalna agentica Dana Mosier (Sela Ward), šefica je s neporecivim zapovjednim autoritetom koja neprekidno radi pod intenzivnim pritiskom. Ovaj trojac upotpunjen je sa specijalnim agentom Jubalom Valentineom (Jeremy Sisto), s iznimnom visokim socijalnim vještinama zbog kojih se lako povezuje i s nadređenima i podređenima. Kristen Chazal (Ebonee Noel) briljantna je analitičarka regrutirana ravno sa sveučilišta, koja je sposobna sastaviti širu sliku stvari brže od bilo koga te zbog toga ima neprocjenjiv status u ovom stručnom timu. Ovi prvorazredni agenti istražuju velike slučajeve, uključujući terorizam, organizirani kriminal i kontraobavještajne službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E17
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E18
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Od autora Dicka Wolfa, dobitnika Emmyja te autora i izvršnog producenta serije “Zakon i red”, „FBI“ je proceduralna drama o uredu Federalnog istražnog ureda u New Yorku. Ovdje se svi talenti, intelekt i tehnička stručnost spajaju kako bi održali grad New York, a i zemlju sigurnom. Posebna agentica Maggie Bell (Missy Peregrym) ističe se među svojim kolegama po dubokoj posvećenosti ljudima s kojima radi, a i onima koje štiti. Njezin partner, specijalni agent Omar Adom &quot;OA&quot; Zidan (Zeeko Zaki), diplomirao je na prestižnoj akademiji West Point, a dvije je godine bio na tajnom zadatku za DEA prije nego što je prešao u FBI. Specijalna agentica Dana Mosier (Sela Ward), šefica je s neporecivim zapovjednim autoritetom koja neprekidno radi pod intenzivnim pritiskom. Ovaj trojac upotpunjen je sa specijalnim agentom Jubalom Valentineom (Jeremy Sisto), s iznimnom visokim socijalnim vještinama zbog kojih se lako povezuje i s nadređenima i podređenima. Kristen Chazal (Ebonee Noel) briljantna je analitičarka regrutirana ravno sa sveučilišta, koja je sposobna sastaviti širu sliku stvari brže od bilo koga te zbog toga ima neprocjenjiv status u ovom stručnom timu. Ovi prvorazredni agenti istražuju velike slučajeve, uključujući terorizam, organizirani kriminal i kontraobavještajne službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U seriji pratimo neumorni, talentirani tim agenata Mornaričke službe za kriminalne istrage (NCIS), posvećenih rješavanju kriminalnih slučajeva u koje su uključeni marinci i mornarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Podignuta je optužnica protiv supruga članice vijeća, osumnjičenog za ubojstvo njihove kućne pomoćnice, s kojom je bio u vezi. Ali slično ubojstvo dogodi se dok je glavni osumnjičeni u pritvoru pa Horatio posumnja da se priprema suđenje nedužnom čovjeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Rutinsko spaljivanje zaplijenjene droge pretvori se u vatreni okršaj kada policajce zaskoče kriminalci. U pucnjavi je Speedle ranjen, dva policajca su ubijena, a kokain ukraden. Kriminalistički forenzičari nađu se pod istragom Unutarnjih poslova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E2
Lisa dobije poziv za porotu, a Marge postane opsjednuta sobnim biciklom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E3
Nakon što izviđači u svoje redove počnu primati i dječake i djevojčice, Bart i Lisa se zakunu da će jedno drugo nadmašiti na godišnjem sletu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Hal ne može spavati jer se bliži 20. godišnjica njegova vjenčanja s Lois. Obzirom da ne zna kakav bi poklon njegova draga željela, Hal se uzda u Reeseovu pomoć. U međuvremenu, Malcom je pomoću nove gitare napisao prekrasnu ljubavnu pjesmu, a Dewey s prijateljima pokušava ući u uži krug kandidata za predsjednika učeničkog zbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Kada otkrije kako ju je Jamie već nekoliko puta svjesno izigrao i još uvijek joj podmeće smicalice, Lois posumnja kako je izgubila svoj „stari način odgoja djece. Hal ne želi dopustiti Lois da izgubi samopouzdanje i poziva Francisa da se na nekoliko dana druži s obitelji. U isto vrijeme Malcolm i Dewey uživaju u Reeseovim akrobacijama s daskom za surfanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E4
Marge postaje producentica priloga u Krustyjevu novom talk-showu. Međutim, njezino prvotno uzbuđenje ubrzo jenja čim shvati da je taj posao zapravo prava noćna mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E5
U ovoj epizodi &quot;Kućice užasa&quot;, Homer i njegovi prijatelji iz tinejdžerskih dana bježe od ubojitoga klauna u parodiji romana &quot;Ono&quot; Stephena Kinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
U seriji pratimo neumorni, talentirani tim agenata Mornaričke službe za kriminalne istrage (NCIS), posvećenih rješavanju kriminalnih slučajeva u koje su uključeni marinci i mornarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Podignuta je optužnica protiv supruga članice vijeća, osumnjičenog za ubojstvo njihove kućne pomoćnice, s kojom je bio u vezi. Ali slično ubojstvo dogodi se dok je glavni osumnjičeni u pritvoru pa Horatio posumnja da se priprema suđenje nedužnom čovjeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Rutinsko spaljivanje zaplijenjene droge pretvori se u vatreni okršaj kada policajce zaskoče kriminalci. U pucnjavi je Speedle ranjen, dva policajca su ubijena, a kokain ukraden. Kriminalistički forenzičari nađu se pod istragom Unutarnjih poslova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E17
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E18
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723132500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Od autora Dicka Wolfa, dobitnika Emmyja te autora i izvršnog producenta serije “Zakon i red”, „FBI“ je proceduralna drama o uredu Federalnog istražnog ureda u New Yorku. Ovdje se svi talenti, intelekt i tehnička stručnost spajaju kako bi održali grad New York, a i zemlju sigurnom. Posebna agentica Maggie Bell (Missy Peregrym) ističe se među svojim kolegama po dubokoj posvećenosti ljudima s kojima radi, a i onima koje štiti. Njezin partner, specijalni agent Omar Adom &quot;OA&quot; Zidan (Zeeko Zaki), diplomirao je na prestižnoj akademiji West Point, a dvije je godine bio na tajnom zadatku za DEA prije nego što je prešao u FBI. Specijalna agentica Dana Mosier (Sela Ward), šefica je s neporecivim zapovjednim autoritetom koja neprekidno radi pod intenzivnim pritiskom. Ovaj trojac upotpunjen je sa specijalnim agentom Jubalom Valentineom (Jeremy Sisto), s iznimnom visokim socijalnim vještinama zbog kojih se lako povezuje i s nadređenima i podređenima. Kristen Chazal (Ebonee Noel) briljantna je analitičarka regrutirana ravno sa sveučilišta, koja je sposobna sastaviti širu sliku stvari brže od bilo koga te zbog toga ima neprocjenjiv status u ovom stručnom timu. Ovi prvorazredni agenti istražuju velike slučajeve, uključujući terorizam, organizirani kriminal i kontraobavještajne službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132500 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E19
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E20
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
Od autora Dicka Wolfa, dobitnika Emmyja te autora i izvršnog producenta serije “Zakon i red”, „FBI“ je proceduralna drama o uredu Federalnog istražnog ureda u New Yorku. Ovdje se svi talenti, intelekt i tehnička stručnost spajaju kako bi održali grad New York, a i zemlju sigurnom. Posebna agentica Maggie Bell (Missy Peregrym) ističe se među svojim kolegama po dubokoj posvećenosti ljudima s kojima radi, a i onima koje štiti. Njezin partner, specijalni agent Omar Adom &quot;OA&quot; Zidan (Zeeko Zaki), diplomirao je na prestižnoj akademiji West Point, a dvije je godine bio na tajnom zadatku za DEA prije nego što je prešao u FBI. Specijalna agentica Dana Mosier (Sela Ward), šefica je s neporecivim zapovjednim autoritetom koja neprekidno radi pod intenzivnim pritiskom. Ovaj trojac upotpunjen je sa specijalnim agentom Jubalom Valentineom (Jeremy Sisto), s iznimnom visokim socijalnim vještinama zbog kojih se lako povezuje i s nadređenima i podređenima. Kristen Chazal (Ebonee Noel) briljantna je analitičarka regrutirana ravno sa sveučilišta, koja je sposobna sastaviti širu sliku stvari brže od bilo koga te zbog toga ima neprocjenjiv status u ovom stručnom timu. Ovi prvorazredni agenti istražuju velike slučajeve, uključujući terorizam, organizirani kriminal i kontraobavještajne službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Uz rastuće međunarodne napetosti u Indo-Pacifiku, briljantan tim američkih agenata NCIS-a udružuje se s timom australske savezne policije (AFP) kako bi zločini uz more bili pod kontrolom u najspornijem dijelu oceana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Pokraj bazena ekskluzivnog hotela u Miamiju pronađeno je tijelo žene. Pokušavajući odgonetnuti identitet žrtve koristeći federalnu bazu podataka, kriminalni forenzičari aktiviraju i FBI. Pokaže se da je žrtva bila zaštićeni svjedok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
CSI: Miami prati slučajeve južnofloridskog tima istražitelja koji, koristeći se posljednjim detektivsko-znanstvenim, ali i onim klasičnim policijskim metodama, rješava najbizarnije i najkompliciranije zločine. Ekipu istražitelja vodi Horatio Caine, koji u tropskoj klimi multikulturološkog Miamija, i kada se čini da šanse nisu na njegovoj strani, raspetljava misterije i hvata kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E4
Marge postaje producentica priloga u Krustyjevu novom talk-showu. Međutim, njezino prvotno uzbuđenje ubrzo jenja čim shvati da je taj posao zapravo prava noćna mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E5
U ovoj epizodi &quot;Kućice užasa&quot;, Homer i njegovi prijatelji iz tinejdžerskih dana bježe od ubojitoga klauna u parodiji romana &quot;Ono&quot; Stephena Kinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Dobitnik nagrade Emmy, Dick Wolf i ekipa serija FBI i Zakon i red, stvorili su seriju FBI: Najtraženiji, dramu s visokim ulozima koja prati specijalnu jedinicu za bjegunce, koja neumorno prati i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-jevog popisa najtraženijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Kada otkrije kako ju je Jamie već nekoliko puta svjesno izigrao i još uvijek joj podmeće smicalice, Lois posumnja kako je izgubila svoj „stari način odgoja djece. Hal ne želi dopustiti Lois da izgubi samopouzdanje i poziva Francisa da se na nekoliko dana druži s obitelji. U isto vrijeme Malcolm i Dewey uživaju u Reeseovim akrobacijama s daskom za surfanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Malcolm ima novu ljubav - prekrasan Plymouth Barracuda iz 1967. godine. Iako je bio svjestan da je auto star i da će ga morati popraviti, Malcolma je iznenadio težak proces samog restauriranja. I dok se on mučio oko auta, Lois se našla upletena u skandal koji je izbio u prodavaonici, a Hal je otkrio svoj novi talent - friziranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E6
U ovoj jezivoj trilogiji, koja tematizira književne naslove, Margeina ogorčenost poprima monstruozne razmjere, Lisa nastoji spasiti planet kojekakvim ubojstvima, a Homer otkriva da nije čovjek kakvim se smatrao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E7
Duffman se divi Homerovim metodama odgoja pa njih dvojica i Lisa kreću na proputovanje, na kojem bi se moglo ispostaviti da Homer zapravo i nije tako dobar otac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Uz rastuće međunarodne napetosti u Indo-Pacifiku, briljantan tim američkih agenata NCIS-a udružuje se s timom australske savezne policije (AFP) kako bi zločini uz more bili pod kontrolom u najspornijem dijelu oceana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Pokraj bazena ekskluzivnog hotela u Miamiju pronađeno je tijelo žene. Pokušavajući odgonetnuti identitet žrtve koristeći federalnu bazu podataka, kriminalni forenzičari aktiviraju i FBI. Pokaže se da je žrtva bila zaštićeni svjedok...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
CSI: Miami prati slučajeve južnofloridskog tima istražitelja koji, koristeći se posljednjim detektivsko-znanstvenim, ali i onim klasičnim policijskim metodama, rješava najbizarnije i najkompliciranije zločine. Ekipu istražitelja vodi Horatio Caine, koji u tropskoj klimi multikulturološkog Miamija, i kada se čini da šanse nisu na njegovoj strani, raspetljava misterije i hvata kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E19
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E20
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
Od autora Dicka Wolfa, dobitnika Emmyja te autora i izvršnog producenta serije “Zakon i red”, „FBI“ je proceduralna drama o uredu Federalnog istražnog ureda u New Yorku. Ovdje se svi talenti, intelekt i tehnička stručnost spajaju kako bi održali grad New York, a i zemlju sigurnom. Posebna agentica Maggie Bell (Missy Peregrym) ističe se među svojim kolegama po dubokoj posvećenosti ljudima s kojima radi, a i onima koje štiti. Njezin partner, specijalni agent Omar Adom &quot;OA&quot; Zidan (Zeeko Zaki), diplomirao je na prestižnoj akademiji West Point, a dvije je godine bio na tajnom zadatku za DEA prije nego što je prešao u FBI. Specijalna agentica Dana Mosier (Sela Ward), šefica je s neporecivim zapovjednim autoritetom koja neprekidno radi pod intenzivnim pritiskom. Ovaj trojac upotpunjen je sa specijalnim agentom Jubalom Valentineom (Jeremy Sisto), s iznimnom visokim socijalnim vještinama zbog kojih se lako povezuje i s nadređenima i podređenima. Kristen Chazal (Ebonee Noel) briljantna je analitičarka regrutirana ravno sa sveučilišta, koja je sposobna sastaviti širu sliku stvari brže od bilo koga te zbog toga ima neprocjenjiv status u ovom stručnom timu. Ovi prvorazredni agenti istražuju velike slučajeve, uključujući terorizam, organizirani kriminal i kontraobavještajne službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Škorpion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Kriminalistička dramska serija nadahnuta je istinitom pričom o ekscentričnom geniju Walteru O&apos;Brienu i njegovom timu sjajnih profesionalaca zvanom „Škorpion, koji čine posljednju liniju obrane od složenih, visokotehnoloških prijetnji modernog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kišna čarolija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Tek diplomirani pravnik suočava se s pravnim lavom, ali i sa svojom djevojkom s pravnog fakulteta. Mladi pravnik, zajedno sa svojom šeficom i njezinim raščupanim odvjetničkim asistentom, otkriva dvije povezane zavjere koje okružuju misterioznu smrt sina njihovog klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Kriminalistička drama koja se usredotočuje na jedinicu za hvatanje bjegunaca i koja neumorno traga i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-eva popisa najtraženijih. Iskusni agent Jess LaCroix nadgleda visoko uvježbanu ekipu, koja funkcionira kao mobilna jedinica na tajnom zadatku, koja je uvijek na terenu i progoni one koji očajnički žele izbjeći pravdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Na Havajima postoji novi zakon, a provodi ga specijalni policijski odred.Premijerne epizode „Hawaii Five-0 u Hrvatskoj gledamo subotom i nedjeljom u 18:15 sati na RTL2, i to po dvije epizode dnevno, u kojima poznata elitna policijska postrojba rješava kriminalne slučajeve na prekrasnom tropskom otočju. Treća sezona popularne krimi serije počela se u Americi prikazivati krajem 2012. te je sa svoje nove 24 epizode završila s prikazivanjem krajem 2013.U novim nastavcima opet će nas dočekati poznata lica: Steve McGarett (Alex O&apos;Loughlin), Danny „Danno Williams (Scott Caan), Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) te Kono (Grace Park), a pridružit će im se Masi Oka kao dr. Max Bergman, kojeg smo također gledali u drugoj sezoni te Michelle Borth kao poručnica Catherine Rollins. Osim njih, bolje ćemo upoznati Christine Lahti, kao MacGarettovu majku Doris, dok Ed Asner reprizira ulogu krijumčara Augusta Marcha.Hawaii Five-0 moderna je inačica kultne serije o elitnoj policijskoj postrojbi, koju je osobno imenovala guvernerka otočja. Misija ovog specijalnog odreda je iskorijeniti kriminal na prekrasnom tropskom otočju okupanom suncem i okruženom prekrasnim pješčanim plažama. U potrazi za ubojicom svog oca, odlikovani pomorski časnik Steve McGarett (Alex O&apos;Loughlin) stiže na Havaje. Tamo ga dočeka guvernerka Jameson, koja mu, potresena i potaknuta smrću njegovog oca, nudi posao vođe elitnog policijskog odreda koji bi stao na kraj organiziranom kriminalu. Steve bi sa svojim odredom imao bezrezervnu potporu guvernerke, a pravila igre postavljao bi samo on. Iako Steve najprije odbije ponudu, jer je samo želio uloviti ubojicu svog oca, uskoro shvaća da to može učiniti jedino ako prihvati posao koji mu je ponuđen. Kao svog partnera i prvog člana ekipe, regrutira detektiva Dannyja „Danno Williamsa (Scott Caan), pridošlicu iz New Jerseya, koji radi na slučaju ubojstva njegova oca. Treći član odreda postaje Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim), štićenik McGarettovog oca i bivši policajac iz Honolulua, koji je morao napustiti službu zbog lažne optužbe za korupciju. Chinova rođakinja Kono (Grace Park), lijepa i neustrašiva lokalna djevojaka, koja je tek završila policijsku akademiju, četvrti je član odjela, koji će rješavati slučajeve prema svojim pravilima. I dok McGarett pokušava obnoviti odnos s otuđenom sestrom, a Williams uspostaviti komunikaciju s bivšom ženom, koja se ponovno udala na Havajima, a majka je njegove osmogodišnje kćeri, država ustoličuje novu Five-0 postrojbu koja će eliminirati zločinačke elemente iz 50. države SAD-a.Uloga Stevea McGaretta pripala je Alexu O&apos;Loughlinu, kojeg će gledatelji prepoznati kao Micka St. Johna iz dramske serije o vampirima „Moonlight, te one o doktorima „Three Rivers. Na velikom platnu gledatelji su ga mogli vidjeti u „The Back-Up Planu, u kojem nastupa s Jennifer Lopez. Alex O&apos;Loughlin imao je i role u filmu Joela Silvera „White Out, u kojem glumi zajedno s Kate Beckinsale, te u &quot;August Rush,&quot; &quot;The Invisible,&quot; &quot;The Holiday&quot; i &quot;Oyster Farmer.&quot; Od televizijskih nastupa spomenimo O&apos;Loughlinova pojavljivanja u The Shield i australskoj mini seriji &quot;Mary Bryant&quot;.O’Loughlinov partner u seriji je simpatični Danny Danno Williams, kojeg je upriličio izvrsni Scott Caan. Caan nije samo vrsni glumac, već i potvrđeni pisac i redatelj mnogih filmova. Scotta smo gledali u franšizi Oceanovih 11, „American Outlaws,&quot; &quot;Into the Blue,&quot; &quot;Friends with Money,&quot; &quot;Boiler Room,&quot; &quot;Ready to Rumble&quot; &quot;Nestali u 60 sekundi,&quot; &quot;Enemy of the State&quot; i &quot;Varsity Blues. Caan također bilježi nastupe u nekolicini nezavisnih filmova poput Bongwater, Lunchtime Special, Nowhere te crnoj komediji Novocaine, za ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22
Serija „Dva i pol muškarca je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Kula tmine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Postoje i drugi svjetovi osim ovih. „Kula tmine Stephena Kinga, ambiciozna i opsežna priča jednog od najslavnijih pisaca na svijetu, stiže na veliki ekran. Posljednji Revolveraš, Roland Deschain (Idris Elba), zarobljen je u vječnoj borbi s Walterom O’Dimom, također znanim kao Čovjek u Crnom (Matthew McConaughey), odlučan da ga spriječi u rušenju Kule tmine koja drži svemir na okupu. Dok se sudbina svjetova nalazi na kocki, dobro i zlo sukobit će se u završnoj borbi, a samo Roland može obraniti Kulu od Čovjeka u Crnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">NCIS: Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pratimo talentiranu i neumornu ekipu agenata australske Službe za istraživanje krivičnih djela u mornarici, koja udružena s američkim agentima NCIS-a, rješava kriminalističke slučajeve u Indo-Pacifiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
CSI: Miami prati slučajeve južnofloridskog tima istražitelja koji, koristeći se posljednjim detektivsko-znanstvenim, ali i onim klasičnim policijskim metodama, rješava najbizarnije i najkompliciranije zločine. Ekipu istražitelja vodi Horatio Caine, koji u tropskoj klimi multikulturološkog Miamija, i kada se čini da šanse nisu na njegovoj strani, raspetljava misterije i hvata kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Pirotehnika koju je koristio DJ za svog nastupa uzrokovala je požar u popularnom noćnom klubu u Miamiju. Žrtava i ranjenih je mnogo. Speedle i Deleko, koji su i sami uživali u provodu, jedva su se spasili. Uskoro se pridružuju timu forenzičara u istrazi..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E6
U ovoj jezivoj trilogiji, koja tematizira književne naslove, Margeina ogorčenost poprima monstruozne razmjere, Lisa nastoji spasiti planet kojekakvim ubojstvima, a Homer otkriva da nije čovjek kakvim se smatrao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Simpsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E7
Duffman se divi Homerovim metodama odgoja pa njih dvojica i Lisa kreću na proputovanje, na kojem bi se moglo ispostaviti da Homer zapravo i nije tako dobar otac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">FBI: Najtraženiji</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Kriminalistička drama koja se usredotočuje na jedinicu za hvatanje bjegunaca i koja neumorno traga i hvata ozloglašene kriminalce s FBI-eva popisa najtraženijih. Iskusni agent Jess LaCroix nadgleda visoko uvježbanu ekipu, koja funkcionira kao mobilna jedinica na tajnom zadatku, koja je uvijek na terenu i progoni one koji očajnički žele izbjeći pravdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Specijalci</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
Akcijska serija sa Shemarom Mooreom u ulozi marinca koji postaje vođa specijalaca u Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Na Havajima postoji novi zakon, a provodi ga specijalni policijski odred.Premijerne epizode „Hawaii Five-0 u Hrvatskoj gledamo subotom i nedjeljom u 18:15 sati na RTL2, i to po dvije epizode dnevno, u kojima poznata elitna policijska postrojba rješava kriminalne slučajeve na prekrasnom tropskom otočju. Treća sezona popularne krimi serije počela se u Americi prikazivati krajem 2012. te je sa svoje nove 24 epizode završila s prikazivanjem krajem 2013.U novim nastavcima opet će nas dočekati poznata lica: Steve McGarett (Alex O&apos;Loughlin), Danny „Danno Williams (Scott Caan), Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) te Kono (Grace Park), a pridružit će im se Masi Oka kao dr. Max Bergman, kojeg smo također gledali u drugoj sezoni te Michelle Borth kao poručnica Catherine Rollins. Osim njih, bolje ćemo upoznati Christine Lahti, kao MacGarettovu majku Doris, dok Ed Asner reprizira ulogu krijumčara Augusta Marcha.Hawaii Five-0 moderna je inačica kultne serije o elitnoj policijskoj postrojbi, koju je osobno imenovala guvernerka otočja. Misija ovog specijalnog odreda je iskorijeniti kriminal na prekrasnom tropskom otočju okupanom suncem i okruženom prekrasnim pješčanim plažama. U potrazi za ubojicom svog oca, odlikovani pomorski časnik Steve McGarett (Alex O&apos;Loughlin) stiže na Havaje. Tamo ga dočeka guvernerka Jameson, koja mu, potresena i potaknuta smrću njegovog oca, nudi posao vođe elitnog policijskog odreda koji bi stao na kraj organiziranom kriminalu. Steve bi sa svojim odredom imao bezrezervnu potporu guvernerke, a pravila igre postavljao bi samo on. Iako Steve najprije odbije ponudu, jer je samo želio uloviti ubojicu svog oca, uskoro shvaća da to može učiniti jedino ako prihvati posao koji mu je ponuđen. Kao svog partnera i prvog člana ekipe, regrutira detektiva Dannyja „Danno Williamsa (Scott Caan), pridošlicu iz New Jerseya, koji radi na slučaju ubojstva njegova oca. Treći član odreda postaje Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim), štićenik McGarettovog oca i bivši policajac iz Honolulua, koji je morao napustiti službu zbog lažne optužbe za korupciju. Chinova rođakinja Kono (Grace Park), lijepa i neustrašiva lokalna djevojaka, koja je tek završila policijsku akademiju, četvrti je član odjela, koji će rješavati slučajeve prema svojim pravilima. I dok McGarett pokušava obnoviti odnos s otuđenom sestrom, a Williams uspostaviti komunikaciju s bivšom ženom, koja se ponovno udala na Havajima, a majka je njegove osmogodišnje kćeri, država ustoličuje novu Five-0 postrojbu koja će eliminirati zločinačke elemente iz 50. države SAD-a.Uloga Stevea McGaretta pripala je Alexu O&apos;Loughlinu, kojeg će gledatelji prepoznati kao Micka St. Johna iz dramske serije o vampirima „Moonlight, te one o doktorima „Three Rivers. Na velikom platnu gledatelji su ga mogli vidjeti u „The Back-Up Planu, u kojem nastupa s Jennifer Lopez. Alex O&apos;Loughlin imao je i role u filmu Joela Silvera „White Out, u kojem glumi zajedno s Kate Beckinsale, te u &quot;August Rush,&quot; &quot;The Invisible,&quot; &quot;The Holiday&quot; i &quot;Oyster Farmer.&quot; Od televizijskih nastupa spomenimo O&apos;Loughlinova pojavljivanja u The Shield i australskoj mini seriji &quot;Mary Bryant&quot;.O’Loughlinov partner u seriji je simpatični Danny Danno Williams, kojeg je upriličio izvrsni Scott Caan. Caan nije samo vrsni glumac, već i potvrđeni pisac i redatelj mnogih filmova. Scotta smo gledali u franšizi Oceanovih 11, „American Outlaws,&quot; &quot;Into the Blue,&quot; &quot;Friends with Money,&quot; &quot;Boiler Room,&quot; &quot;Ready to Rumble&quot; &quot;Nestali u 60 sekundi,&quot; &quot;Enemy of the State&quot; i &quot;Varsity Blues. Caan također bilježi nastupe u nekolicini nezavisnih filmova poput Bongwater, Lunchtime Special, Nowhere te crnoj komediji Novocaine, za ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Malcolm u sredini</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Malcolm ima novu ljubav - prekrasan Plymouth Barracuda iz 1967. godine. Iako je bio svjestan da je auto star i da će ga morati popraviti, Malcolma je iznenadio težak proces samog restauriranja. I dok se on mučio oko auta, Lois se našla upletena u skandal koji je izbio u prodavaonici, a Hal je otkrio svoj novi talent - friziranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725054000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054000 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Bivši Navy SEAL specijalac Thomas Magnum (Jay Hernandez) posvetio se svom radu privatnog istražitelja na Havajima smjestivši se u gostinjsku kuću milijunaša Robina Mastersa. No na imanju bogataša Magnum nije sam, već radi pod budnim okom Juliett Higgins (Perdita Weeks), bivše MI6 agentice, a tu je kulturni kurator imanja Kumu Tuileta (Amy Hill), rodom s Havaja. Juliett često pomaže Magnumu u rješavanju slučajeva, a kasnije će postati i punopravna partnerica u agenciji. Također, asistiraju mu i dva bivša američka marinaca, Rick Wright (Zachary Knighton), vlasnik bara, te TC Calvin (Stephen Hill), koji je u drugoj uslužnoj djelatnosti, helikopterom turistima pokazuje ljepote otoka. Magnum se često sukobljava s detektivom Gordonom Katsumotom (Tim Kang), no kada je potrebno, oni udružuju snage u rješavanju slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Bivši Navy SEAL specijalac Thomas Magnum (Jay Hernandez) posvetio se svom radu privatnog istražitelja na Havajima smjestivši se u gostinjsku kuću milijunaša Robina Mastersa. No na imanju bogataša Magnum nije sam, već radi pod budnim okom Juliett Higgins (Perdita Weeks), bivše MI6 agentice, a tu je kulturni kurator imanja Kumu Tuileta (Amy Hill), rodom s Havaja. Juliett često pomaže Magnumu u rješavanju slučajeva, a kasnije će postati i punopravna partnerica u agenciji. Također, asistiraju mu i dva bivša američka marinaca, Rick Wright (Zachary Knighton), vlasnik bara, te TC Calvin (Stephen Hill), koji je u drugoj uslužnoj djelatnosti, helikopterom turistima pokazuje ljepote otoka. Magnum se često sukobljava s detektivom Gordonom Katsumotom (Tim Kang), no kada je potrebno, oni udružuju snage u rješavanju slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Bivši Navy SEAL specijalac Thomas Magnum (Jay Hernandez) posvetio se svom radu privatnog istražitelja na Havajima smjestivši se u gostinjsku kuću milijunaša Robina Mastersa. No na imanju bogataša Magnum nije sam, već radi pod budnim okom Juliett Higgins (Perdita Weeks), bivše MI6 agentice, a tu je kulturni kurator imanja Kumu Tuileta (Amy Hill), rodom s Havaja. Juliett često pomaže Magnumu u rješavanju slučajeva, a kasnije će postati i punopravna partnerica u agenciji. Također, asistiraju mu i dva bivša američka marinaca, Rick Wright (Zachary Knighton), vlasnik bara, te TC Calvin (Stephen Hill), koji je u drugoj uslužnoj djelatnosti, helikopterom turistima pokazuje ljepote otoka. Magnum se često sukobljava s detektivom Gordonom Katsumotom (Tim Kang), no kada je potrebno, oni udružuju snage u rješavanju slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Bivši Navy SEAL specijalac Thomas Magnum (Jay Hernandez) posvetio se svom radu privatnog istražitelja na Havajima smjestivši se u gostinjsku kuću milijunaša Robina Mastersa. No na imanju bogataša Magnum nije sam, već radi pod budnim okom Juliett Higgins (Perdita Weeks), bivše MI6 agentice, a tu je kulturni kurator imanja Kumu Tuileta (Amy Hill), rodom s Havaja. Juliett često pomaže Magnumu u rješavanju slučajeva, a kasnije će postati i punopravna partnerica u agenciji. Također, asistiraju mu i dva bivša američka marinaca, Rick Wright (Zachary Knighton), vlasnik bara, te TC Calvin (Stephen Hill), koji je u drugoj uslužnoj djelatnosti, helikopterom turistima pokazuje ljepote otoka. Magnum se često sukobljava s detektivom Gordonom Katsumotom (Tim Kang), no kada je potrebno, oni udružuju snage u rješavanju slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
John Nolan, nekoć najstariji novak u policiji Los Angelesa, iskoristio je svoje životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi pratio novake koji su od njega mlađi 20 godina. Sada John s dva nova novaka nastavlja potragu za dvojicom opasnih odbjeglih zatvorenika koji imaju vrlo osobne osvete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
John Nolan, nekoć najstariji novak u policiji Los Angelesa, iskoristio je svoje životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi pratio novake koji su od njega mlađi 20 godina. Sada John s dva nova novaka nastavlja potragu za dvojicom opasnih odbjeglih zatvorenika koji imaju vrlo osobne osvete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
John Nolan, nekoć najstariji novak u policiji Los Angelesa, iskoristio je svoje životno iskustvo, odlučnost i smisao za humor kako bi pratio novake koji su od njega mlađi 20 godina. Sada John s dva nova novaka nastavlja potragu za dvojicom opasnih odbjeglih zatvorenika koji imaju vrlo osobne osvete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Fenomen</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Fantastična drama o običnom čovjeku - Georgeu Malleyu, omiljenom u svom gradu -  koji stjecajem nerazjašnjenih okolnosti dobiva neobične moći. Odjednom će biti drugačiji od ostalih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Duhovita serija o Samanthi i Jayu koji preurede oronulo seosko imanje u pansion za goste pa shvate da je to već dom šarolike skupine duhova preminulih u nekoliko prethodnih stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Duhovita serija o Samanthi i Jayu koji preurede oronulo seosko imanje u pansion za goste pa shvate da je to već dom šarolike skupine duhova preminulih u nekoliko prethodnih stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Venom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Evolucijska priča Marvelova zagonetnog, složenog i opakog lika - Venoma! Eddie Brock (Tom Hardy) je slomljen čovjek koji je izgubio sve, uključujući posao i zaručnicu. Baš kad mu život padne na najniže grane, on postaje domaćin izvanzemaljskom simbiotu, što rezultira čudesnim supermoćima preobrazivši ga u Venoma. Hoće li te moći dostajati tom novom ubojitom zaštitniku da pobijedi velike sile zla, a pogotovo protiv mnogo jačeg i bolje naoružanog suparničkog simbiota, Riota?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="STAR.hr">
    <title lang="de">Novak</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
John Nolan, nekad najstariji novak u LAPD-u, oslanja se na iskustvo, odlučnost i humor kako bi držao korak s mnogo mlađim kolegama, suočavajući se s izazovima posla i života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Misteriji madame Blanc</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Jean White, trgovkinja antikvitetima, skrhana je tragičnom smrću supruga Roryja. Tragajući za njegovim nestalim prstenom, dolazi u Saint Victoire, antikvarsko središte, i otkriva da se ondje skriva niz misterija... ali i istina o Roryju i prstenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Smrtonosni tropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Saint-Pierre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Inspektor Fitzpatrick (Fitz) s Newfoundlanda prognan je na Saint-Pierre i udruži se s tvrdoglavom zamjenikom načelnika Archambault (Arch). Zajedno rješavaju neobične zločine koji ruše idiličnu fasadu francuskog otoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Život mi je ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Život mi je ubojstvo prati pustolovine neustrašive privatne istražiteljice Alexe Crowe, koja se suočava s frustracijama svakodnevnog života dok rješava zbunjujuće zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Specijalni agent Will Trent napušten je pri rođenju, te je proživio teško odrastanje u pretrpanom sustavu udomiteljstva u Atlanti. Odlučan osigurati da se nitko ne osjeća kao on, sada ima najvišu stopu riješenih slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Specijalni agent Will Trent napušten je pri rođenju, te je proživio teško odrastanje u pretrpanom sustavu udomiteljstva u Atlanti. Odlučan osigurati da se nitko ne osjeća kao on, sada ima najvišu stopu riješenih slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo prije večernje molitve</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Serija se odvija u Engleskoj 1980-ih, a Matthew Lewis glumi kanonika Daniela Clementa, župnika Champtona, koji se neočekivano nađe upleten u slučaj ubojstva kada se u crkvi pojavi mrtvo tijelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Grantchester</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Svećenik iz Cambridgeshirea istražuje niz tajnovitih zlodjela u svome malom selu Grantchesteru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i kćer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Upoznajemo starog i mrzovoljnog Sherlocka Holmesa, misteriozno nesposobnog istražiti zlokobni slučaj bez riskiranja života svojih najbližih prijatelja. Tada se, ne baš slučajno, pojavljuje duhovita mlada Amerikanka Amelia, koja tvrdi da mu je kći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Život mi je ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Život mi je ubojstvo prati pustolovine neustrašive privatne istražiteljice Alexe Crowe, koja se suočava s frustracijama svakodnevnog života dok rješava zbunjujuće zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Specijalni agent Will Trent napušten je pri rođenju, te je proživio teško odrastanje u pretrpanom sustavu udomiteljstva u Atlanti. Odlučan osigurati da se nitko ne osjeća kao on, sada ima najvišu stopu riješenih slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Specijalni agent Will Trent napušten je pri rođenju, te je proživio teško odrastanje u pretrpanom sustavu udomiteljstva u Atlanti. Odlučan osigurati da se nitko ne osjeća kao on, sada ima najvišu stopu riješenih slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Bull ima cilj uvjeriti porotu da stavi zakon po strani dok predstavlja ženu okrivljenu za otmicu nećakinje prije više godina kako bi time spriječila da je djevojčin otac zlostavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Bull se prihvaća obrane dr. Natalie Reznick, stručnjakinje za anthrax, koja je optužena da je izvela niz napada anthraxom kojima je terorizirala grad. Činjenice su protiv nje, ali Bull odlučuje dokazati da su vlasti bile u žurbi da smire histeriju i uhitile pogrešnu osobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E21
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E22
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E20
NCIS istražuje slučaj dvojice muškaraca koji su odletjeli u zrak od vlastitog eksploziva dok su pokušavali provaliti u vojnu bazu. Callen želi napraviti sljedeći korak u vezi s Annom, a Sam odluči živjeti sa svojim ocem Raymondom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
U finalu sezone vraća se Ericov dugogodišnji protivnik Damien Delaine, koji prijeti da će izmanipulirati Erickovu kćer Evie i pretvoriti je u ubojicu ako Eric ne sredi jedan poslovni dogovor. Tim se utrkuje s vremenom, a Eric otkrije da ako udovolji Delaineovim zahtjevima i dogovori biznis, novu kripto valutu, ona bi mogla destabilizirati svjetsku ekonomiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju... Prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Tko ubija u Brokenwoodu? serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Brokenwood: broj stanovnika 5000 s trendom opadanja. Polaganog, jedan po jedan ili dva po dva, ovisno o tome koliko ih je taj tjedan ubijeno.U Brokenwoodu se ranojutarnja izmaglica često preobrazi u prelijep dan. Iako je taj novozelandski gradić utjelovljenje prave pastoralne idile, nešto je tu ipak čudno. Sve u svemu, u Brokenwoodu je lijepo živjeti - ako čuvaš leđa i spavaš s jednim okom otvorenim.Ova kriminalistička serija utemeljena je na stvarnosti. Ubojstva su uvijek konkretna, motivi prepoznatljivi, a zaplete je moguće razriješiti ljudskim zaključivanjem prije nego forenzičkim peripetijama.Osim iskusnog detektiva nepogrešivog instinkta Mikea Shepherda (Neill Rea) i njegovih suradnika detektivke Sims (Fern Sutherland) i Breena (Nic Sampson), postoje još dva glavna lika. Jedan su lokacije smještene u raznolikom i prelijepom novozelandskom krajoliku: rijeke, jezera, farme, vinogradi, plaže, zaljevi i šikare. A drugi je izvorna novozelandska country glazba.Inspektora Mikea Shepherda njegova ljubav prema country glazbi izdvaja od ostalih (nitko je drugi baš ne voli) i naznačuje toplinu njegovog lika (dobra country glazba odiše iskrenošću i ljudskošću). Novozelandska country glazba posljednjih se godina izborila za svoje mjesto kao odraz novozelandske prirode i ljudi, ne udaljavajući se od osnovnog motiva otvorene duše koji je zaslužan za sirovost, dubinu i tajanstvenost country glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4
Kad u jezeru pronađu tijelo izbačeno iz aviona, Barnaby i Nelson shvate da svijet akrobatskih pilota i ratnih heroja ima mnogo tajni. Jesu li krivci za smrt Bernarda Kinga protivnici mjesnog aerodroma ili je ona povezana s tragičnom pričom iz 2. svjetskog rata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Bull se suočava s nepoznatim u sudnici braneći strojovođu koji se zbog ozlijede mozga ne sjeća fatalnog sudara za koji je optužen. Znajući da nedostatak pamćenja ide u korist tužiocu, Bull traži porotnike koji će dio krivnje prebaciti na strojovođinog zaposlenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Bull zastupa idealističnog i ekstravagantnog suca koji je okrivljen za ometanje pravde nakon što je dopustio svjedokinji da izbjegne agente FBI-ja koji su je došli uhititi. Ali, njezina otvorenost iritira suca koji predsjeda njezinim slučajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Saint-Pierre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Saint-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Nakon što je vozač kamiona ubijen kad su mu tinejdžeri pokušali ukrasti auto, detektivi Mac Taylor i Stella Bonasera stupaju na zadatak. Pred njima su šokantna otkrića i zahtjevno istraživanje, što shvate kad pronađu jednu polovicu tijela smrvljenu u stražnjem dijelu kamiona, a drugu smrskanu ispod deset tona čelika. Danny i Aiden u šumi nalaze tijelo gole, mrtve žene koja je stradala kad joj je muž izgubio kontrolu nad autom. Istražiteljima se otvaraju vrata svijeta seksualnog fetišizma u kojem su sve ljudske i moralne vrijednosti izokrenute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E21
NCIS-ov tim mora brzo naći Callena koji je upao u Katynu zamku sa Samovim lažnim digitalnim likom pri koordinaciji posla s oružjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
U finalu sezone vraća se Ericov dugogodišnji protivnik Damien Delaine, koji prijeti da će izmanipulirati Erickovu kćer Evie i pretvoriti je u ubojicu ako Eric ne sredi jedan poslovni dogovor. Tim se utrkuje s vremenom, a Eric otkrije da ako udovolji Delaineovim zahtjevima i dogovori biznis, novu kripto valutu, ona bi mogla destabilizirati svjetsku ekonomiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju... Prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4
Kad u jezeru pronađu tijelo izbačeno iz aviona, Barnaby i Nelson shvate da svijet akrobatskih pilota i ratnih heroja ima mnogo tajni. Jesu li krivci za smrt Bernarda Kinga protivnici mjesnog aerodroma ili je ona povezana s tragičnom pričom iz 2. svjetskog rata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Bull se suočava s nepoznatim u sudnici braneći strojovođu koji se zbog ozlijede mozga ne sjeća fatalnog sudara za koji je optužen. Znajući da nedostatak pamćenja ide u korist tužiocu, Bull traži porotnike koji će dio krivnje prebaciti na strojovođinog zaposlenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Bull zastupa idealističnog i ekstravagantnog suca koji je okrivljen za ometanje pravde nakon što je dopustio svjedokinji da izbjegne agente FBI-ja koji su je došli uhititi. Ali, njezina otvorenost iritira suca koji predsjeda njezinim slučajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E21
NCIS-ov tim mora brzo naći Callena koji je upao u Katynu zamku sa Samovim lažnim digitalnim likom pri koordinaciji posla s oružjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Eric Beaumont (Luke Roberts) iskusni je pregovarač u kriznim situacijama. Kada životi taoca vise o koncu, on i njegov elitni tim rješavaju otmice, spašavaju živote i sprječavaju da otkupnine dođu u ruke najopasnijih kriminalaca na svijetu. Putujući po svijetu tim pomaže multinacionalnim korporacijama i vladinim agencijama pronaći rješenje u kompliciranim sukobima i pregovorima, ali pomaže i običnim ljudima koji su se našli u situaciji da njihovi životi ovise o otmičarovim prohtjevima. Koristeći znanja iz psihologije i ljudskog ponašanja, Eric rješava i najteže slučajeve otmica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju... Prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Saint-Pierre</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Saint-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Nakon što je vozač kamiona ubijen kad su mu tinejdžeri pokušali ukrasti auto, detektivi Mac Taylor i Stella Bonasera stupaju na zadatak. Pred njima su šokantna otkrića i zahtjevno istraživanje, što shvate kad pronađu jednu polovicu tijela smrvljenu u stražnjem dijelu kamiona, a drugu smrskanu ispod deset tona čelika. Danny i Aiden u šumi nalaze tijelo gole, mrtve žene koja je stradala kad joj je muž izgubio kontrolu nad autom. Istražiteljima se otvaraju vrata svijeta seksualnog fetišizma u kojem su sve ljudske i moralne vrijednosti izokrenute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Kad vlasnika tvornice keksa Erica Caldera ubiju u Kopenhagenu, Barnaby i Nelson udruže se s dvije danske detektivke, grubom i oštroumnom Birgitte Poulsen i šarmantnom i hladnokrvnom Annom Degn. Gradske detektivke skeptične su prema policajcima iz uspavanog engleskog sela. Ali Barnaby i Nelson uskoro otkriju da je Caldera s Kopenhagenom ne povezuju samo slavni keksi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Dr. Jason Bull vrhunski je odvjetnik koji kombinira psihologiju, intuiciju i visoku tehnologiju da otkrije na što porotnici, odvjetnici, svjedoci i optuženi reagiraju i sa svojim timom stručnjaka upravlja parnicama do uspješnog završetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Bull i TAC tim pokušavaju se prilagoditi virtualnim suđenjima nakon lockdowna u New Yorku zbog koronavirusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Tim istražuje ubojstvo direktora wellness klinike. Među osumnjičenima je Sharonina majka koja pokušava spojiti kćer s wellness guruom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Ubijen je vlasnik trgovine s vinom i CSI ekipa mora brzo reagirati kako bi se pronašli  konkretni dokazi koji će osuditi ubojice. Prije smrti vlasnik trgovine je dao izjavu i kao ubojice identificirao mlade članove bande. Istraga kulminira ujedinjenjem detektiva Flacka sa njegovim dugogodišnjim mentorom i prijateljem Gavinom Moranom. U međuvremenu, Danny i Aiden istražuju smrt utjecajnog filmskog producenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E22
NCIS-ov tim hvata bandu koja je u Los Angelesu opljačkala kockarnicu s pomoću jakog vojnog eksploziva. Kensi i Deeks dobivaju uzbudljive vijesti o posvojenju djeteta, a Callen poduzima važne korake u svojoj vezi s Annom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Eric Beaumont (Luke Roberts) iskusni je pregovarač u kriznim situacijama. Kada životi taoca vise o koncu, on i njegov elitni tim rješavaju otmice, spašavaju živote i sprječavaju da otkupnine dođu u ruke najopasnijih kriminalaca na svijetu. Putujući po svijetu tim pomaže multinacionalnim korporacijama i vladinim agencijama pronaći rješenje u kompliciranim sukobima i pregovorima, ali pomaže i običnim ljudima koji su se našli u situaciji da njihovi životi ovise o otmičarovim prohtjevima. Koristeći znanja iz psihologije i ljudskog ponašanja, Eric rješava i najteže slučajeve otmica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju... Prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Kad vlasnika tvornice keksa Erica Caldera ubiju u Kopenhagenu, Barnaby i Nelson udruže se s dvije danske detektivke, grubom i oštroumnom Birgitte Poulsen i šarmantnom i hladnokrvnom Annom Degn. Gradske detektivke skeptične su prema policajcima iz uspavanog engleskog sela. Ali Barnaby i Nelson uskoro otkriju da je Caldera s Kopenhagenom ne povezuju samo slavni keksi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Dr. Jason Bull vrhunski je odvjetnik koji kombinira psihologiju, intuiciju i visoku tehnologiju da otkrije na što porotnici, odvjetnici, svjedoci i optuženi reagiraju i sa svojim timom stručnjaka upravlja parnicama do uspješnog završetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Bull i TAC tim pokušavaju se prilagoditi virtualnim suđenjima nakon lockdowna u New Yorku zbog koronavirusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E22
NCIS-ov tim hvata bandu koja je u Los Angelesu opljačkala kockarnicu s pomoću jakog vojnog eksploziva. Kensi i Deeks dobivaju uzbudljive vijesti o posvojenju djeteta, a Callen poduzima važne korake u svojoj vezi s Annom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Eric Beaumont (Luke Roberts) iskusni je pregovarač u kriznim situacijama. Kada životi taoca vise o koncu, on i njegov elitni tim rješavaju otmice, spašavaju živote i sprječavaju da otkupnine dođu u ruke najopasnijih kriminalaca na svijetu. Putujući po svijetu tim pomaže multinacionalnim korporacijama i vladinim agencijama pronaći rješenje u kompliciranim sukobima i pregovorima, ali pomaže i običnim ljudima koji su se našli u situaciji da njihovi životi ovise o otmičarovim prohtjevima. Koristeći znanja iz psihologije i ljudskog ponašanja, Eric rješava i najteže slučajeve otmica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju... Prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Tim istražuje ubojstvo direktora wellness klinike. Među osumnjičenima je Sharonina majka koja pokušava spojiti kćer s wellness guruom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Ubijen je vlasnik trgovine s vinom i CSI ekipa mora brzo reagirati kako bi se pronašli  konkretni dokazi koji će osuditi ubojice. Prije smrti vlasnik trgovine je dao izjavu i kao ubojice identificirao mlade članove bande. Istraga kulminira ujedinjenjem detektiva Flacka sa njegovim dugogodišnjim mentorom i prijateljem Gavinom Moranom. U međuvremenu, Danny i Aiden istražuju smrt utjecajnog filmskog producenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E1
Ukradeni kriminalistički roman, magija među slavnima, pučki festival i predstavljanje novog engleskog pjenušca postaju pozadina za ubojstvo i kaos kad se Barnaby i Nelson vrate u prelijep, ali ubojit midsomerski krajolik u 17. sezoni popularne serije &quot;Umorstva u Midsomeru&quot;.Neil Dudgeon i Gwilym Lee glume višeg inspektora Johna Barnabyja i narednika Charlieja Nelsona. Pomaže im patologinja dr. Kate Wilding koju glumi Tamzin Malleson. U privatnom životu, Barnaby i njegova žena Sara (Fiona Dolman) moraju se snalaziti kao mladi roditelji malene Betty, a tu je i Barnabyjev voljeni ljubimac, pas Sykes.Unatoč slikovitom krajoliku u Midsomeru je više od tristo ljudi prijevremeno umrlo. Među bizarnim i krvavim ubojitim instrumentima od početka serije su neispravni mikrofon iz kojeg trese struja, otrovna žaba, francuska giljotina, igla za šešir, bočice zimnice, toranj starih novina, vodoriga i police midsomerskog sira s plemenitom plijesni!&quot;Umorstva u Midsomeru&quot; imaju sjajnu gledanost na ITV-u i jedan su od najboljih britanskih izvoznih programa. Veoma su popularna i na Facebooku, gdje službena stranica ima više od 150.000 pratitelja.Godine 2014., &quot;Umorstva u Midsomeru&quot; postala su prva televizijska serija koja je dobila prestižnu nagradu Crime Thriller Award u kategoriji legendi. Nagrada, koju su ranije dobili vrhunski pisci krimića P. D. James, Lee Child, Colin Dexter i Agatha Christie, dodijeljena je dugotrajnoj seriji kao znak priznanja za doprinos kriminalističkom žanru.Scenarij novih nastavaka &quot;Umorstava u Midsomeru&quot;, prema romanima Caroline Graham, napisali su Chris Murray, Rachel Cuperman i Sally Griffiths, Paul Logue i Lisa Holdsworth, a redatelji Alex Pillai, Charles Palmer, Renny Rye i Nick Laughland. Producent je Phil Hunter, a izvršna producentica Jo Wright.Seriju proizvodi Bentley Productions, član All3Media Groupa, za ITV.Predstavljanje novootkrivenog romana pokojnog midsomerskog pisca kriminalističkih romana Georgea Summersbeeja na festival u Luxtonu dolazi u pitanje kad netko ukrade rukopis, a jednu ženu ubije rulet pod strujom. Može li mladi tata Barnaby raspetljati mrežu ljubomore i opsesije i otkriti ubojicu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Smrtonosni tropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Proslava koja obilježava izdavanje izvještaja o policijskoj korumpiranosti završava pucnjavom na Manhattanu i prolijevanjem krvi. Među mrtvima je jedan od policajaca te postaje. Kako bi našli ubojicu, Mac Taylor i CSI: New York tim moraju pronaći preciznog strijelca s helikopterom i oružjem. Naposljetku se otkriva da je oružjem upravljao inspektor unutarnjih poslova. Danny Messer i Aiden Burn istražuju ubojstvo vozača taksija koji je radio na područjima na koja se drugi boje stupiti. Saznaju da je vozač izgubio život pokušavajući zaštititi striptizetu od silovatelja. Danny i Aiden tim slučajem usvajaju važnu lekciju o svakodnevnim gradskim junacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E1
NCIS tim traga za osumnjičenikom i njegovim motivom nakon što je došlo do eksplozije u velikom objektu gdje se sastavljaju vojni borbeni bespilotni dronovi. Callen i Kilbride dobivaju zabrinjavajuće vijesti o tijelu pronađenom u Siriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Eric Beaumont (Luke Roberts) iskusni je pregovarač u kriznim situacijama. Kada životi taoca vise o koncu, on i njegov elitni tim rješavaju otmice, spašavaju živote i sprječavaju da otkupnine dođu u ruke najopasnijih kriminalaca na svijetu. Putujući po svijetu tim pomaže multinacionalnim korporacijama i vladinim agencijama pronaći rješenje u kompliciranim sukobima i pregovorima, ali pomaže i običnim ljudima koji su se našli u situaciji da njihovi životi ovise o otmičarovim prohtjevima. Koristeći znanja iz psihologije i ljudskog ponašanja, Eric rješava i najteže slučajeve otmica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju... Prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723022500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E1
Ukradeni kriminalistički roman, magija među slavnima, pučki festival i predstavljanje novog engleskog pjenušca postaju pozadina za ubojstvo i kaos kad se Barnaby i Nelson vrate u prelijep, ali ubojit midsomerski krajolik u 17. sezoni popularne serije &quot;Umorstva u Midsomeru&quot;.Neil Dudgeon i Gwilym Lee glume višeg inspektora Johna Barnabyja i narednika Charlieja Nelsona. Pomaže im patologinja dr. Kate Wilding koju glumi Tamzin Malleson. U privatnom životu, Barnaby i njegova žena Sara (Fiona Dolman) moraju se snalaziti kao mladi roditelji malene Betty, a tu je i Barnabyjev voljeni ljubimac, pas Sykes.Unatoč slikovitom krajoliku u Midsomeru je više od tristo ljudi prijevremeno umrlo. Među bizarnim i krvavim ubojitim instrumentima od početka serije su neispravni mikrofon iz kojeg trese struja, otrovna žaba, francuska giljotina, igla za šešir, bočice zimnice, toranj starih novina, vodoriga i police midsomerskog sira s plemenitom plijesni!&quot;Umorstva u Midsomeru&quot; imaju sjajnu gledanost na ITV-u i jedan su od najboljih britanskih izvoznih programa. Veoma su popularna i na Facebooku, gdje službena stranica ima više od 150.000 pratitelja.Godine 2014., &quot;Umorstva u Midsomeru&quot; postala su prva televizijska serija koja je dobila prestižnu nagradu Crime Thriller Award u kategoriji legendi. Nagrada, koju su ranije dobili vrhunski pisci krimića P. D. James, Lee Child, Colin Dexter i Agatha Christie, dodijeljena je dugotrajnoj seriji kao znak priznanja za doprinos kriminalističkom žanru.Scenarij novih nastavaka &quot;Umorstava u Midsomeru&quot;, prema romanima Caroline Graham, napisali su Chris Murray, Rachel Cuperman i Sally Griffiths, Paul Logue i Lisa Holdsworth, a redatelji Alex Pillai, Charles Palmer, Renny Rye i Nick Laughland. Producent je Phil Hunter, a izvršna producentica Jo Wright.Seriju proizvodi Bentley Productions, član All3Media Groupa, za ITV.Predstavljanje novootkrivenog romana pokojnog midsomerskog pisca kriminalističkih romana Georgea Summersbeeja na festival u Luxtonu dolazi u pitanje kad netko ukrade rukopis, a jednu ženu ubije rulet pod strujom. Može li mladi tata Barnaby raspetljati mrežu ljubomore i opsesije i otkriti ubojicu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E1
NCIS tim traga za osumnjičenikom i njegovim motivom nakon što je došlo do eksplozije u velikom objektu gdje se sastavljaju vojni borbeni bespilotni dronovi. Callen i Kilbride dobivaju zabrinjavajuće vijesti o tijelu pronađenom u Siriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Eric Beaumont (Luke Roberts) iskusni je pregovarač u kriznim situacijama. Kada životi taoca vise o koncu, on i njegov elitni tim rješavaju otmice, spašavaju živote i sprječavaju da otkupnine dođu u ruke najopasnijih kriminalaca na svijetu. Putujući po svijetu tim pomaže multinacionalnim korporacijama i vladinim agencijama pronaći rješenje u kompliciranim sukobima i pregovorima, ali pomaže i običnim ljudima koji su se našli u situaciji da njihovi životi ovise o otmičarovim prohtjevima. Koristeći znanja iz psihologije i ljudskog ponašanja, Eric rješava i najteže slučajeve otmica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju... Prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Smrtonosni tropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Proslava koja obilježava izdavanje izvještaja o policijskoj korumpiranosti završava pucnjavom na Manhattanu i prolijevanjem krvi. Među mrtvima je jedan od policajaca te postaje. Kako bi našli ubojicu, Mac Taylor i CSI: New York tim moraju pronaći preciznog strijelca s helikopterom i oružjem. Naposljetku se otkriva da je oružjem upravljao inspektor unutarnjih poslova. Danny Messer i Aiden Burn istražuju ubojstvo vozača taksija koji je radio na područjima na koja se drugi boje stupiti. Saznaju da je vozač izgubio život pokušavajući zaštititi striptizetu od silovatelja. Danny i Aiden tim slučajem usvajaju važnu lekciju o svakodnevnim gradskim junacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2
Kad voditeljica pivnice završi zdrobljena tijekom magičarske predstave u Midsomer Oaksu, Barnaby i Nelson otkriju sukob između seoske crkve i starih poganskih tradicija. Je li slavni magičar Gideon Latimer krivac ili meta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Smrt u engleskom raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Daleko od stresa i nasilja grada život je kojemu su se nadali inspektor Humprey i njegova zaručnica Martha, no život u Devonu je sve, samo ne to. Humphrey preuzima upražnjeno mjesto detektiva inspektora u policijskoj postaji Shipton Abbott, pomalo zastarjeloj ispostavi policijskog okruga Devon &amp; Cornwall, dok njega zaručnica otvara novi kafić u Devonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Detektiv Mac Taylor i Stella Bonasera u industrijskoj praonici rublja otkrivaju mrtvo žensko tijelo umotano u set hotelskih ručnika. Proučavajući sastav ručnika i nalaze autopsije, dolaze do hotela u kojem je počinjeno ubojstvo i diplomata Ujedinjenih naroda, koji je prije deset godina bio optužen za silovanje i ubojstvo. Dva švedska turista se, pak, neugodno iznenade kad, dajući napojnicu performeru, shvate da je on zapravo mrtav. Autopsija otkriva da je čovjek umro prirodnom smrću, a Danny Messer odlučuje pronaći osobu koja je iskoristila mrtvog beskućnika i dolazi do zapanjujućeg otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2
Nakon što je otet arhitektonski dvojac specijaliziran za projektiranje sigurnih objekata, NCIS tim pokreće potragu kako bi ih vratili kući. Također, Deeks i Kensi shvaćaju da bi možda trebali potražiti pomoć za Rosine školske obveze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Eric Beaumont (Luke Roberts) iskusni je pregovarač u kriznim situacijama. Kada životi taoca vise o koncu, on i njegov elitni tim rješavaju otmice, spašavaju živote i sprječavaju da otkupnine dođu u ruke najopasnijih kriminalaca na svijetu. Putujući po svijetu tim pomaže multinacionalnim korporacijama i vladinim agencijama pronaći rješenje u kompliciranim sukobima i pregovorima, ali pomaže i običnim ljudima koji su se našli u situaciji da njihovi životi ovise o otmičarovim prohtjevima. Koristeći znanja iz psihologije i ljudskog ponašanja, Eric rješava i najteže slučajeve otmica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju... Prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2
Kad voditeljica pivnice završi zdrobljena tijekom magičarske predstave u Midsomer Oaksu, Barnaby i Nelson otkriju sukob između seoske crkve i starih poganskih tradicija. Je li slavni magičar Gideon Latimer krivac ili meta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724053500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2
Nakon što je otet arhitektonski dvojac specijaliziran za projektiranje sigurnih objekata, NCIS tim pokreće potragu kako bi ih vratili kući. Također, Deeks i Kensi shvaćaju da bi možda trebali potražiti pomoć za Rosine školske obveze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Eric Beaumont (Luke Roberts) iskusni je pregovarač u kriznim situacijama. Kada životi taoca vise o koncu, on i njegov elitni tim rješavaju otmice, spašavaju živote i sprječavaju da otkupnine dođu u ruke najopasnijih kriminalaca na svijetu. Putujući po svijetu tim pomaže multinacionalnim korporacijama i vladinim agencijama pronaći rješenje u kompliciranim sukobima i pregovorima, ali pomaže i običnim ljudima koji su se našli u situaciji da njihovi životi ovise o otmičarovim prohtjevima. Koristeći znanja iz psihologije i ljudskog ponašanja, Eric rješava i najteže slučajeve otmica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju - prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Smrt u engleskom raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Daleko od stresa i nasilja grada život je kojemu su se nadali inspektor Humprey i njegova zaručnica Martha, no život u Devonu je sve, samo ne to. Humphrey preuzima upražnjeno mjesto detektiva inspektora u policijskoj postaji Shipton Abbott, pomalo zastarjeloj ispostavi policijskog okruga Devon &amp; Cornwall, dok njega zaručnica otvara novi kafić u Devonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Detektiv Mac Taylor i Stella Bonasera u industrijskoj praonici rublja otkrivaju mrtvo žensko tijelo umotano u set hotelskih ručnika. Proučavajući sastav ručnika i nalaze autopsije, dolaze do hotela u kojem je počinjeno ubojstvo i diplomata Ujedinjenih naroda, koji je prije deset godina bio optužen za silovanje i ubojstvo. Dva švedska turista se, pak, neugodno iznenade kad, dajući napojnicu performeru, shvate da je on zapravo mrtav. Autopsija otkriva da je čovjek umro prirodnom smrću, a Danny Messer odlučuje pronaći osobu koja je iskoristila mrtvog beskućnika i dolazi do zapanjujućeg otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3
Može li balada koju je proslavio pokojni, nikad prežaljeni pjevač Johnny Carver biti nadahnuće za ubojstvo? Je li netko htio ubiti Tobyja Winninga zbog prijetnje da će folklorni festival u Little Crosbyju premjestiti iz Midsomera ili je stvarni motiv skriven već 20 godina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Bull je drama nadahnuta počecima u karijeri Dr. Phila McGrawa, osnivača jedne od najuspješnijih odvjetničkih tvrtki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Odvjetnica Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Žena u sedamdesetima vraća se na posao u uglednom odvjetničkom uredu, gdje zahvaljujući svojoj nenametljivoj pojavnosti i lukavim metodama dobiva slučajeve i razotkriva korupciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Tko ubija u Brokenwoodu? serija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
Brokenwood: broj stanovnika 5000 s trendom opadanja. Polaganog, jedan po jedan ili dva po dva, ovisno o tome koliko ih je taj tjedan ubijeno.U Brokenwoodu se ranojutarnja izmaglica često preobrazi u prelijep dan. Iako je taj novozelandski gradić utjelovljenje prave pastoralne idile, nešto je tu ipak čudno. Sve u svemu, u Brokenwoodu je lijepo živjeti - ako čuvaš leđa i spavaš s jednim okom otvorenim.Ova kriminalistička serija utemeljena je na stvarnosti. Ubojstva su uvijek konkretna, motivi prepoznatljivi, a zaplete je moguće razriješiti ljudskim zaključivanjem prije nego forenzičkim peripetijama.Osim iskusnog detektiva nepogrešivog instinkta Mikea Shepherda (Neill Rea) i njegovih suradnika detektivke Sims (Fern Sutherland) i Breena (Nic Sampson), postoje još dva glavna lika. Jedan su lokacije smještene u raznolikom i prelijepom novozelandskom krajoliku: rijeke, jezera, farme, vinogradi, plaže, zaljevi i šikare. A drugi je izvorna novozelandska country glazba.Inspektora Mikea Shepherda njegova ljubav prema country glazbi izdvaja od ostalih (nitko je drugi baš ne voli) i naznačuje toplinu njegovog lika (dobra country glazba odiše iskrenošću i ljudskošću). Novozelandska country glazba posljednjih se godina izborila za svoje mjesto kao odraz novozelandske prirode i ljudi, ne udaljavajući se od osnovnog motiva otvorene duše koji je zaslužan za sirovost, dubinu i tajanstvenost country glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">NCIS: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3
NCIS tim udružuje snage s FBI-jem kada se grupa strašnih ubojica vrati. Samov otac sklapa novog prijatelja u Arkadyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Otkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Eric Beaumont (Luke Roberts) iskusni je pregovarač u kriznim situacijama. Kada životi taoca vise o koncu, on i njegov elitni tim rješavaju otmice, spašavaju živote i sprječavaju da otkupnine dođu u ruke najopasnijih kriminalaca na svijetu. Putujući po svijetu tim pomaže multinacionalnim korporacijama i vladinim agencijama pronaći rješenje u kompliciranim sukobima i pregovorima, ali pomaže i običnim ljudima koji su se našli u situaciji da njihovi životi ovise o otmičarovim prohtjevima. Koristeći znanja iz psihologije i ljudskog ponašanja, Eric rješava i najteže slučajeve otmica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Prevaga: Iskupljenje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Snagator, haker, prevarant i lopov, vraćaju se uz pomoć novog tehnološkog i korporativnog genija, kako bi se suočili s novom vrstom zlikovca. Kad netko treba pomoć, oni pružaju - prevagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725022500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Čikaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Serija prati 21. čikašku policijsku postaju koja se sastoji od dvije potpuno različite skupine: policajaca u uniformama i obavještajne jedinice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3
Može li balada koju je proslavio pokojni, nikad prežaljeni pjevač Johnny Carver biti nadahnuće za ubojstvo? Je li netko htio ubiti Tobyja Winninga zbog prijetnje da će folklorni festival u Little Crosbyju premjestiti iz Midsomera ili je stvarni motiv skriven već 20 godina?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Holmes i Watsonica istražuju otrovanje stručnjaka za preseljenje i otrkivaju da je desetlječima bio plaćeni ubojica. Watsonicin put do posvojenja nazaduje kad je posjeti socijalna radnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Holmes i Watsonica pokušavaju pomoći detektivu Bellu kad postane žrtva bio-terorizma u postaji koja je pod karantenom. Kapetan Gregson i detektiv Bell sumnjaju da su u karanteni s počiniteljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Holmes i Watsonica istražuju ubojstvo profesora religijskih znanosti, što ih dovodi do ubojice povezane s okultnim. Holmes i Watsonica rade popis potencijalnih zamjenika detektiva Bella kad se čini da će dobiti promaknuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Saint Barth</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Saint Barth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Misteriji madame Blanc</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Jean White, trgovkinja antikvitetima, skrhana je tragičnom smrću supruga Roryja. Tragajući za njegovim nestalim prstenom, dolazi u Saint Victoire, antikvarsko središte, i otkriva da se ondje skriva niz misterija... ali i istina o Roryju i prstenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Život mi je ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Život mi je ubojstvo prati pustolovine neustrašive privatne istražiteljice Alexe Crowe, koja se suočava s frustracijama svakodnevnog života dok rješava zbunjujuće zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo prije večernje molitve</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Serija se odvija u Engleskoj 1980-ih, a Matthew Lewis glumi kanonika Daniela Clementa, župnika Champtona, koji se neočekivano nađe upleten u slučaj ubojstva kada se u crkvi pojavi mrtvo tijelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Grantchester</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Deseta sezona će nas uvesti u tajne koje Alphy drži tako blizu svom srcu. Tajne koje su ga definirale. Ali što će Alphy učiniti kada shvati da Geordie ima odgovor na njegovu prošlost: pitanje je, je li Alphy spreman suočiti se s tim?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i kćer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Upoznajemo starog i mrzovoljnog Sherlocka Holmesa, misteriozno nesposobnog istražiti zlokobni slučaj bez riskiranja života svojih najbližih prijatelja. Tada se, ne baš slučajno, pojavljuje duhovita mlada Amerikanka Amelia, koja tvrdi da mu je kći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Holmes i Watsonica otkrivaju da bi ubojstvo inženjera robotike moglo biti povezano s njegovim istraživanjem vezanim za teleportaciju. Kad je detektivu Bellu onemogućeno dobivanje magisterija i promaknuće, on je šokiran razlogom za to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Holmes i Watsonica istražuju nekoliko motiva za ubojstvo zoologa - je li ubijen zbog ljubavnih afera ili istraživanja? Holmes postaje žrtva krađe identiteta jer mu je ukradena medicinska dokumentacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Sherlock i Watson</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Holmes i Watsonica traže ubojicu koji žrtve bira prema predviđanjima pokojnog čovjeka koji je tvrdio da može predvidjeti smrt drugih, uključujući smrt Sherlocka Holmesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Saint Barth</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Saint Barth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Misteriji madame Blanc</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Jean White, trgovkinja antikvitetima, skrhana je tragičnom smrću supruga Roryja. Tragajući za njegovim nestalim prstenom, dolazi u Saint Victoire, antikvarsko središte, i otkriva da se ondje skriva niz misterija... ali i istina o Roryju i prstenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Ubojstvo na kruzeru</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Tim istražuje ubojstvo direktora wellness klinike. Među osumnjičenima je Sharonina majka koja pokušava spojiti kćer s wellness guruom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Smrt u engleskom raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Daleko od stresa i nasilja grada život je kojemu su se nadali inspektor Humprey i njegova zaručnica Martha, no život u Devonu je sve, samo ne to. Humphrey preuzima upražnjeno mjesto detektiva inspektora u policijskoj postaji Shipton Abbott, pomalo zastarjeloj ispostavi policijskog okruga Devon &amp; Cornwall, dok njega zaručnica otvara novi kafić u Devonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Irska krv</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Fioni (Silverstone), je životni put odredio njezin otac, Declan, koji je navodno napustio nju i njezinu majku na njezin deseti rođendan. Nakon godina usmjeravanja ljutnje prema njemu, na korist njezinih tužitelja, poruka od oca šalje je u Irsku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="STARCrime.hr">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Specijalni agent Will Trent napušten je pri rođenju, te je proživio teško odrastanje u pretrpanom sustavu udomiteljstva u Atlanti. Odlučan osigurati da se nitko ne osjeća kao on, sada ima najvišu stopu riješenih slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Otkucaji života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svako zna da je život priča, no što ako ste samo lik neke priče? Što ako shvatite kako je život nešto dragocjeno i lijepo, neposredno prije nego što ćete ga (možda) izgubiti? Harold Crick (W. Ferrell) nije slutio da će si ikada postaviti ova pitanja. Punih dvanaest godina budio se u točno određeno vrijeme, svako jutro prešao je točno određeni broj koraka do autobusne stanice i svako jutro u isto vrijeme ulazio u autobus. Dolazio je na posao svaki dan u isto vrijeme. Brojevi su bili jedino što je držao u glavi, znao je svaki račun brzo izračunati, što je bilo korisno, jer je radio kao porezni službenik. Jedan od mnogih. A tada je, jedne srijede, čuo ženski glas koji je točno opisivao sve što on radi. Čak je govorio i ono što Harold samo misli. Istog tog dana dobio je zadatak da istraži jednog neurednog platišu poreza, Anu Pascal (M. Gyllenhaal), vlasnicu male slastičarnice. Precizni Harold prvi se put susreće s nekim tko ne plaća porez, a Ana Pascal prvi put vidi čovjeka koji ne voli slasni, primamljivi okus njezinih kolača...Neobično originalan scenarij za film &quot;Otkucaji života&quot; napisao je Zach Helm (Dućan čuda g. Magoriuma) i za njega osvojio nagradu američkih kritičara, književnu nagradu PEN, te bio nominiran i za nagradu Saturn. Redatelj je filma Mark Forster (Bal čudovišta, San za životom, Zrno utjehe) autor srednje generacije (1969), rođen u Njemačkoj, odrastao u Švicarskoj, fakultet je završio u New Yorku. Poznat je, među ostalim, po tome što je odbio raditi film za honorar od 500.000 dolara, zato što mu se nije svidio scenarij, iako je u to vrijeme bio potpuno bez novca. Također je odbio ponudu da režira &quot;Harryja Pottera i zatočenika Azkabana&quot;, umjesto toga snimio je film San za životom (Finding Neverland), o piscu J. M. Barrieju, koji je stvorio Petra Pana. Film je 2004. bio nominiran za Oscara kao najbolji film, za scenarij, glavnu mušku ulogu, kostime, scenografiju i montažu, a Oscara je osvojio za glazbu.Čini se da su se dvojica autora, scenarist i redatelj, obojica sklona fantastici koja može biti stvarnost ili stvarnosti koja je fantastična, našli u savršenoj harmoniji na filmu Otkucaji života, zajedno s petero izvrsnih glumaca, pa je nastao neobično zanimljiv, duhovit, inteligentan i zabavan film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Serija prati skupinu vatrogasaca u Seattleu, u 19. vatrogasnoj postaji, od novaka do kapetana. Oni riskiraju svoje živote i srca, kako na dužnosti tako i izvan nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Serija prati skupinu vatrogasaca u Seattleu, u 19. vatrogasnoj postaji, od novaka do kapetana. Oni riskiraju svoje živote i srca, kako na dužnosti tako i izvan nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Serija prati skupinu vatrogasaca u Seattleu, u 19. vatrogasnoj postaji, od novaka do kapetana. Oni riskiraju svoje živote i srca, kako na dužnosti tako i izvan nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Ljubavni život</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Originalna serija HBO Maxa „Ljubavni život govori o putovanju od prve do posljednje ljubavi i o tome kako nam ljudi s kojima smo na tom putu u vezi pomažu da postanemo to što jesmo kad napokon s nekim ostanemo zauvijek. Ovaj svježi pogled na romantičnu komediju svake sezone prati potragu različitih protagonista za ljubavlju, a svaka epizoda priča priču o jednoj njihovoj vezi. Druga sezona fokusira se na Marcusa Watkinsa (William Jackson Harper) koji izlazi iz višegodišnje veze sa ženom za koju je mislio da je ona prava. Izbačen iz ravnoteže, ponovno uranja u potragu za romantičnim ispunjenjem za koje je mislio da ga je već pronašao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Sve je bliže Marshallovo i Lilyino vjenčanje, a Ted se, kao Marshallov kum, svim silama trudi isplanirati najbolju momačku večer prijatelju. Na drugoj strani ulice Lily se zabavlja na djevojačkoj večeri nakon što je od prijateljica dobila razne neupotrebljive poklone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Lily i Marshall odlučili su posljednje samačke dane provesti odvojeno - on će živjeti s Tedom, a ona će prespavati kod Robin. I dok se Ted muči s pisanjem specijalnog govora za skorašnje vjenčanje, Robin nagovara Lily da nabaci koji kilogram kako bi joj vjenčanica što bolje pristajala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Došao je i dan vjenčanja, a Lily i Marshall sve su nervozniji jer se ništa ne odvija po njihovom planu. I dok je Lilyna obitelj na vjenčanje pozvala Scootera, njenu srednjoškolsku ljubav, Marshall je za kratko vrijeme ostao bez dijela kose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Iako je tijekom vjenčanja bilo svakakvih problema, Marshall i Lily polako se opuštaju i uživaju u najljepšem danu svoga života. Ne znajući da ih Barney prisluškuje, Ted i Robin razgovaraju o tajnom događaju koji se dogodio prije četiri tjedna, na dan njihove godišnjice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
House odluči probuditi pacijenta iz kome (John Larroquette) kako bi ga mogao ispitati o obiteljskoj zdravstvenoj povijesti i pomoći njegovom sinu (Zeb Newman), koji možda ima nasljednu bolest. U međuvremenu, Wilson se sukobio s Housom oko ukradenog recepta, dok Tritter pokušava zavaditi i podijeliti tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Novi Houseov pacijent je osamnaestogodišnji Jack (Patrik Fugit), koji je dopremljen u bolnicu nakon povraćanja i srčanog udara. Od smrti roditelja Jack se brinuo za mlađeg brata i sestru. Nakon što je proučio slučaj, House tvrdi da je postavio ispravnu dijagnozu te slučaj pretvara u zagonetku i izaziva Cameron, Foremana i Chasea da otkriju o čemu se radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Sharon se nosi s posljedicama skandala s Vas-COMom, što dovodi do novog odabira bolničkog osoblja. U međuvremenu, Dr. Marcel i Blake njeguju pacijenta s teškim autizmom. U međuvremenu, u bolnici dijete laže o prirodi očevih ozljeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Gospođica Potter</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Beatrix i njezin mlađi brat Bertram, djeca imućnih i obrazovanih roditelja, voljeli su se igrati životinjama i crtati ih. Beatrix je pokazivala poseban dar za crtanje, a rano je počela i smišljati priče koje su druga djeca rado slušala. No, put do prvog izdavača nije bio lak. Beatrixinim roditeljima nije bilo po volji što njihova već tridesetogodišnja kći (R. Zellweger) nije udana i ne rađa djecu, nego se bavi crtanjem i pisanjem, što je posao doličniji muškarcu nego ženi. Beatrix se opire običajima i očekivanjima, te svoju prvu knjigu, The Tale of Peter Rabbit, koju je sama napisala i ilustrirala, nudi izdavačima. Svi je odbijaju osim braće Warne, a i oni pristaju samo iz jednog razloga: da se njihov najmlađi brat Norman (E. McGregor), koji još nije počeo raditi, okuša u svom prvom izdavačkom poslu. On odmah vidi da je knjižica gospođice Potter iznimno djelo i s puno elana bori se za što bolje uvjete i što ljepše izdanje. I već prvi dan knjižica se prodaje iznad svih očekivanja, a gospođica Potter postaje poznata u cijeloj zemlji. Život odjednom postaje lijep, ne samo zbog trajnog bogatog nadahnuća i književne slave, nego i ljubavne priče...Književnica Beatrix Potter kupila je više farmi i tako ih spasila od uništavanja onih kojima je jedino stalo do profita i više od 4000 akri plodne zemlje darovala je britanskom narodu.U ovom odličnom filmu o umjetnosti, ljubavi, prijateljstvu, opiranju konzervativizmu s jedne i štetnom napretku s druge strane, po mišljenju mnogih kritičara R. Zelwegger dala je svoju najbolju ulogu, za koju je bila nominirana za Zlatni globus. Film je na festivalu Heartland proglašen najdirljivijim filmom 2007. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Nakon podužeg boravka u kući s djecom, Debra se odluči zaposliti kao asistent u jednoj PR agenciji. No i prije nego je počela raditi, Ray se potuži da mu se ne sviđa ideja da ostane sam s djecom. Marie brine što će biti s kućom, djecom i njezinim sinom kad ih Debra zapusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Ray odbije Debrin poziv na plesnjak pa ona ode s Robertom. Njih su dvoje toliko uživali u novom hobiju, swingu, da su već dogovorili novi susret. Ray svoje slobodno vrijeme provodi s Marie i počinje uočavati novu, dosad neviđenu stranu svoje majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Zbog cimera s kojima žive, Robert i Amy više ne mogu nesmetano uživati u intimnim trenucima. Ray se sažali nad njihovim problemom i ljubazno im ponudi svoj podrum na neko vrijeme. No neće proći puno vremena i Roberta i Amy u ljubakanju će uloviti netko neugodniji od bivših cimera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Dok pripremaju Ally za prvi spoj, Debra i Ray se sa sjetom prisjete svog prvog susreta. Osim sudbonosnog pogleda i prvog poljupca, Romanovi se prisjete i dana kada je Ray upoznao Debru sa svojim roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Nakon prekida, Robin je otišla na odmor u Argentinu i tamo upoznala novog dečka, strastvenog i zgodnog Gaela (Enrique Iglesias), a Ted je zbog očaja pustio bradu i oličio stan. Međutim, čim je shvatio da neće moći obnoviti vezu s Robin, Ted kreće u akciju i uz Barnyjevu pomoć upoznaje lijepu Amy (Mandy Moore), ovisnicu o tetovažama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Primijetivši da se zbog stranog naglaska djevojke „lijepe na Gaela (Enrique Iglesias), Ted i Barney odlaze u lov na žene prerušeni u turiste. U isto vrijeme, Marshall piše neobično pismo Lily, a Robin, otkad se vratila iz Argentine, sve više živciraju stvari koje je voljela dok je bila na putovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Dok Marshall i Bareny kod kuće igraju tenis na Nitendo Wii konzoli, Ted je u baru s dvije zgodne i pijane prijateljice, Trudy i Rachel, koje inzistiraju na spoju u troje. S druge strane šanka, Robin upoznaje simpatičnog kirurga zbog kojeg će prekinuti apstinenciju i zavjet o prestanku brijanja nogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Prije negoli je uz Lilynu pomoć upoznala zgodnog i simpatičnog Georgea, Robin se zbližila s njegovim sinom. U isto vrijeme, Ted i Barney se natječu u novoj zabavnoj igri u kojoj je pobjednik onaj tko prvi odvuče izabranu djevojku u krevet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Susan se uvrijedi kada Mike zbog neočekivane i usto zgodne gošće Kendre mora odgoditi njihov prvi službeni spoj. U isto vrijeme, Lynette polako postaje sve više ovisna o lijeku blizanaca za poremećaj u koncentraciji, a Gabrielle postane ljubomorna na &quot;drugu&quot; ženu u Johnovu životu. Breeina se djeca pobune kad shvate da im se tata odselio, a zagonetni gospodin Shaw približava se rješavanju jedne od velikih tajni Wisteria Lanea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Juanitina automobilska nesreća potakla je stanovnike Wisteria Lanea da promisle o svojim životima - Bree svim silama pokušava zaštititi sina koji je u pijanom stanju vozio auto i udario Mamu Solis, očajna i neispavana Lynette dolazi do kriznog trenutka ovisnosti o lijeku za blizance te odluči potražiti neku drugu alternativnu pomoć u odvikavanju, a Susan je sve više sumnjičava prema Mikeu i njegovim pravim razlozima doseljenja u Wisteria Lane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
House i tim preuzimaju slučaj djevojke s pankreatitisom. Njezini rastavljeni roditelji ne mogu se složiti oko smjera liječenja, a ne dozvoljavaju ni Houseu da im radi pritisak. Houseu ne preostane drugo nego odluku prepustiti sudu. U međuvremenu, House više nema neograničeni pristup Vicodinu pa traži Cuddy da mu propiše ekstra dozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Stigao je Božić i Wilson ima iznenađenje za Housea. Poklon je dogovor između Wilsona i Trittera, a House ima tri dana da ga prihvati. Cuddy prima pacijenticu (Kacie Borrowman) koja zbog niskog rasta i sporog razvoja ima ozbiljne zdravstvene probleme. Simptomi su brojni, a pacijentica se oporavlja od nedavnih problema s plućima. Cuddy je naposljetku prisiljena donijeti tešku i po život opasnu odluku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Ne znate sve o vampirima, baš kao ni Elena Gilbert, glavna junakinja izvrsne Warnerove serije. No Elena će saznati i više nego što je htjela kada se dvojica mladića, jedan dobar a drugi zao, počnu boriti za njezinu dušu. Mali grad Mystic Falls više neće biti isti.Četiri mjeseca nakon tragične prometne nesreće u kojoj su poginuli njihovi roditelji 17-ogodišnja Elena i njezin 15-ogodišnji brat Jeremy još se suočavaju s novom stvarnošću. Elena je oduvijek bila briljantna učenica – lijepa, popularna i angažirana u školi i oko prijatelja. No sada se bori da sakrije ogromnu žalost od svijeta koji je okružuje. Novi svijet za nju i brata je dom njihove otkačene, ali jednako shrvane, tetke Jenne koja im se trudi nadomjestiti roditelje u ovim teškim vremenima. Malu utjehu Elena pronalazi u poznatom društvu koje čine najbolja prijateljica Bonnie, suparnica Caroline i bivši dečko Matt. Jeremy je više izložen putu u propast zato što se druži s hašamanima, pa se i sam počne drogirati kako bi sakrio bol koju nosi. Dodatno ga tišti Mattova sestra Vicki koja ga najednom odbija i druži se s njegovim suparnikom Tylerom.Na početku školske godine u Mystic Falls Highu Elena i njezini prijatelji fascinirani su zgodnim i misterioznim novim učenikom Stefanom Salvatoreom. Elena i Stefan odmah osjete privlačnost, no Elenu zbunjuje Stefanovo bizarno ponašanje kada se niotkuda pojavi na grobu njezinih roditelja. Ipak nije ni svjesna da Stefan krije mračnu i smrtonosnu tajnu, a ta je da je on vampir.Na zabavi s krijesovima Elena i Stefan se počnu bolje upoznavati, ali ih prekinu kaos i panika nakon što je Vicki napadnuta i ostavljena da krvari od brutalnog ujeda u vrat. U strahu da zna tko je za to odgovoran Stefan odjuri kući gdje zatekne svog starijeg brata Damona kojeg nije vidio 15 godina. I Damon je vampir, a dvojica braće imaju dugu i gorku povijest. Stefanu se brat ruga zbog odbacivanja vampirske prirode nasilja i brutalnosti, ali razumije opsesiju Elenom, jer sliči ženi koju je Stefan davno volio. Ženi koju je Damon htio za sebe. Sada dvojica braće vampira – jedan dobar, drugi zao, ulaze u rat za Eleninu dušu i duše njezinih prijatelja, obitelji i stanovnika Mystic Fallsa.Serija je snimana prema seriji romana &apos;The Vampire Diaries&apos; L. J.-a Smitha na lokacijama u Atlanti. Osvojila je nagradu People&apos;s Choice i šest nagrada Teen Choice. Vrlo brzo je stekla popularnost i kultni status među mlađima generacijama, a premijeru druge sezone gledalo je 3,4 milijuna gledatelja.Originalnu glazbu u seriji potpisuje Michael Suby zadužen i za glazbenu podlogu u seriji &apos;Slatke male lažljivice&apos;, a prošle godine izdan je i uspješni soundtrack &apos;The Vampire Diaries&apos;. Uz neizbježne sličnosti sve popularnijih vampirskih tema, kritičari seriju ocjenjuju mnogo boljom od filmova Sumrak sage koji su snimljeni nakon izdanja romana &apos;Vampirski dnevnici&apos;.NINA DOBREV (Elena Gilbert)Nina je rođena Bugarka, no s dvije godine odselila je s obitelji u Kanadu i odrasla u Torontu. Glumica je nedavno dovršila snimanje fima &apos;Arena&apos; sa Samuelom Jacksonom. Ranije je glumila u naslovima &apos;Chloe&apos;, &apos;Fugitive Pieces&apos;, &apos;Away From Her&apos; i &apos;The Poet&apos;. Na televiziji je glumila u serijama &apos;De Grassi: The Next Generation&apos; i MTV-jevom &apos;The American Mall&apos; te ostvarila epizodnu ulogu u &apos;11. satu&apos;. Pojavila se i u televizijskim filmovima &apos;Never Cry Werewolf&apos; i &apos;Too Young to Marry&apos;.PAUL WESLEY (Stefan Salvatore)Wesley je na velikom platnu nedavno glumio u filmu &apos;Beneath the Blue&apos;, a u travnju ove godine oženio je dugogodišnju djevojku Torrey DeVitto. Ranije ga se moglo vidjeti u filmovima &apos;Killer Movie&apos;, &apos;Peaceful Warrior&apos; i &apos;Roll Bounce&apos;. Glumio je u četverodjelnoj mini seriji &apos;Fallen&apos;, a epizodne uloge odigrao je u serijama &apos;24&apos;, &apos;Everwood&apos;, &apos;American Dreams&apos; i &apos;8 Simple Rules&apos;. Za ulogu u &apos;Vampirskim dnevnicima&apos; nagrađen je s tri nagrade Teen Choice.IAN SOMERHALDER (Damon Salvatore)Hrvatskoj publici Ian je najpoznatiji po ulozi Boonea u izvrsnoj seriji &apos;Lost&apos; koja se prikazivala na Novoj TV. Za tu je ulogu osvojio i nagradu SAG 2005. godine, a 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Maxima</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pred kraljevskim vjenčanjem, Máxima napokon upoznaje svoj novi dom - Nizozemsku i njezine ljude. Dočekuju je ljubazno, ali suzdržano; no zadržati naklonost nizozemskog naroda pokazuje se težim od njezina osvajanja. Na dvoru Máxima ubrzo shvaća da je, unatoč glamuru, život princeze ispunjen strogim pravilima - čak ni njezina vjenčanica nije izuzeta od protokola.Kao temperamentna Argentinka, Máxima se ne snalazi uvijek lako u okvirima dvorskih pravila, što dovodi do napetosti, osobito s kraljicom Beatrix, koja interese monarhije stavlja ispred svega. Máxima postupno spoznaje što se od nje doista očekuje - osigurati nasljednika prijestolja. Rastrgana između vlastitih ambicija i složenih obiteljskih odnosa, bori se kako bi pronašla svoje krhku ravnotežu između života u skladu sa sobom i prihvaćanja odgovornosti majke i buduće kraljice.---Dok se približava kraljevsko vjenčanje, Máxima otkriva da je život princeze daleko zahtjevniji nego što je ikad zamišljala. Njezina potreba za slobodom sudara se sa strogim pravilima dvora. Dok se svijet oporavlja od posljedica 11. rujna, upoznaje svoju novu obitelj, ali odsutnost vlastitih bližnjih baca sjenu i suzu na veličanstveni dan vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Debru razljuti što se Ray sprda s &apos;poboljšanjem&apos; grudi njene frendice, no, s druge strane, nesigurna je zbog svog izgleda pa zatraži od njega iskren odgovor – treba li i ona otići na operaciju grudi ili je on zadovoljan s onime što vidi….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Cijela obitelj je iznenađena naglom promjenom Frankovog raspoloženja. Osim što je po cijele dane veseo i sretan, za razliku od starog mrguda kakvog poznaju, Frank se sve više zanima za Rayev posao. Debra vjeruje da je Frankova promjena uzrok ulaska u „staračko doba“, dok Marie misli da je u pitanju ljubavnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Debra i Ray kupili su novi otvarač za konzerve, no ubrzo se posvade jer je isti otvarač korišten i za otvaranje konzerve s crvima, no nitko ne priznaje da je to učinio. Marie, Frank i Robert iskoriste neugodnu situaciju i otvore internu okladu. Možete pogađati na koga se okladila Marie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Ray i Debra potišteni su saznanjem da im ljubavni život više nije kao što je nekad bio te su za savijet upitali iskusni bračni par, Franka i Marie. Međutim, umjesto da dobe pozitivnu potporu, Ray i Debra ostaju zgroženi neugodnim tajnama iz spavaće sobe starijih Baroneovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Sharon se nosi s posljedicama skandala s Vas-COMom, što dovodi do novog odabira bolničkog osoblja. U međuvremenu, Dr. Marcel i Blake njeguju pacijenta s teškim autizmom. U međuvremenu, u bolnici dijete laže o prirodi očevih ozljeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Susan se uvrijedi kada Mike zbog neočekivane i usto zgodne gošće Kendre mora odgoditi njihov prvi službeni spoj. U isto vrijeme, Lynette polako postaje sve više ovisna o lijeku blizanaca za poremećaj u koncentraciji, a Gabrielle postane ljubomorna na &quot;drugu&quot; ženu u Johnovu životu. Breeina se djeca pobune kad shvate da im se tata odselio, a zagonetni gospodin Shaw približava se rješavanju jedne od velikih tajni Wisteria Lanea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Juanitina automobilska nesreća potakla je stanovnike Wisteria Lanea da promisle o svojim životima - Bree svim silama pokušava zaštititi sina koji je u pijanom stanju vozio auto i udario Mamu Solis, očajna i neispavana Lynette dolazi do kriznog trenutka ovisnosti o lijeku za blizance te odluči potražiti neku drugu alternativnu pomoć u odvikavanju, a Susan je sve više sumnjičava prema Mikeu i njegovim pravim razlozima doseljenja u Wisteria Lane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Nakon prekida, Robin je otišla na odmor u Argentinu i tamo upoznala novog dečka, strastvenog i zgodnog Gaela (Enrique Iglesias), a Ted je zbog očaja pustio bradu i oličio stan. Međutim, čim je shvatio da neće moći obnoviti vezu s Robin, Ted kreće u akciju i uz Barnyjevu pomoć upoznaje lijepu Amy (Mandy Moore), ovisnicu o tetovažama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Primijetivši da se zbog stranog naglaska djevojke „lijepe na Gaela (Enrique Iglesias), Ted i Barney odlaze u lov na žene prerušeni u turiste. U isto vrijeme, Marshall piše neobično pismo Lily, a Robin, otkad se vratila iz Argentine, sve više živciraju stvari koje je voljela dok je bila na putovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Dok Marshall i Bareny kod kuće igraju tenis na Nitendo Wii konzoli, Ted je u baru s dvije zgodne i pijane prijateljice, Trudy i Rachel, koje inzistiraju na spoju u troje. S druge strane šanka, Robin upoznaje simpatičnog kirurga zbog kojeg će prekinuti apstinenciju i zavjet o prestanku brijanja nogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Prije negoli je uz Lilynu pomoć upoznala zgodnog i simpatičnog Georgea, Robin se zbližila s njegovim sinom. U isto vrijeme, Ted i Barney se natječu u novoj zabavnoj igri u kojoj je pobjednik onaj tko prvi odvuče izabranu djevojku u krevet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
House i tim preuzimaju slučaj djevojke s pankreatitisom. Njezini rastavljeni roditelji ne mogu se složiti oko smjera liječenja, a ne dozvoljavaju ni Houseu da im radi pritisak. Houseu ne preostane drugo nego odluku prepustiti sudu. U međuvremenu, House više nema neograničeni pristup Vicodinu pa traži Cuddy da mu propiše ekstra dozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Stigao je Božić i Wilson ima iznenađenje za Housea. Poklon je dogovor između Wilsona i Trittera, a House ima tri dana da ga prihvati. Cuddy prima pacijenticu (Kacie Borrowman) koja zbog niskog rasta i sporog razvoja ima ozbiljne zdravstvene probleme. Simptomi su brojni, a pacijentica se oporavlja od nedavnih problema s plućima. Cuddy je naposljetku prisiljena donijeti tešku i po život opasnu odluku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Dr. Hammer i Halstead liječe trudnu pacijenticu kojoj je potreban hitan carski rez, ali inzistira na transfuziji krvi u kojoj nema cjepiva protiv COVID-a 19. Dr. Blake i cijeli njezin tim misteriozno kolabiraju usred operacije pa je dr. Marcel prisiljen preuzeti dužnost, dok se Sharon pridružuje kao medicinska sestra. Dr. Charles posjećuje dr. Choija i potiče ga da se pomiri s ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Ne znate sve o vampirima, baš kao ni Elena Gilbert, glavna junakinja izvrsne Warnerove serije. No Elena će saznati i više nego što je htjela kada se dvojica mladića, jedan dobar a drugi zao, počnu boriti za njezinu dušu. Mali grad Mystic Falls više neće biti isti.Četiri mjeseca nakon tragične prometne nesreće u kojoj su poginuli njihovi roditelji 17-ogodišnja Elena i njezin 15-ogodišnji brat Jeremy još se suočavaju s novom stvarnošću. Elena je oduvijek bila briljantna učenica – lijepa, popularna i angažirana u školi i oko prijatelja. No sada se bori da sakrije ogromnu žalost od svijeta koji je okružuje. Novi svijet za nju i brata je dom njihove otkačene, ali jednako shrvane, tetke Jenne koja im se trudi nadomjestiti roditelje u ovim teškim vremenima. Malu utjehu Elena pronalazi u poznatom društvu koje čine najbolja prijateljica Bonnie, suparnica Caroline i bivši dečko Matt. Jeremy je više izložen putu u propast zato što se druži s hašamanima, pa se i sam počne drogirati kako bi sakrio bol koju nosi. Dodatno ga tišti Mattova sestra Vicki koja ga najednom odbija i druži se s njegovim suparnikom Tylerom.Na početku školske godine u Mystic Falls Highu Elena i njezini prijatelji fascinirani su zgodnim i misterioznim novim učenikom Stefanom Salvatoreom. Elena i Stefan odmah osjete privlačnost, no Elenu zbunjuje Stefanovo bizarno ponašanje kada se niotkuda pojavi na grobu njezinih roditelja. Ipak nije ni svjesna da Stefan krije mračnu i smrtonosnu tajnu, a ta je da je on vampir.Na zabavi s krijesovima Elena i Stefan se počnu bolje upoznavati, ali ih prekinu kaos i panika nakon što je Vicki napadnuta i ostavljena da krvari od brutalnog ujeda u vrat. U strahu da zna tko je za to odgovoran Stefan odjuri kući gdje zatekne svog starijeg brata Damona kojeg nije vidio 15 godina. I Damon je vampir, a dvojica braće imaju dugu i gorku povijest. Stefanu se brat ruga zbog odbacivanja vampirske prirode nasilja i brutalnosti, ali razumije opsesiju Elenom, jer sliči ženi koju je Stefan davno volio. Ženi koju je Damon htio za sebe. Sada dvojica braće vampira – jedan dobar, drugi zao, ulaze u rat za Eleninu dušu i duše njezinih prijatelja, obitelji i stanovnika Mystic Fallsa.Serija je snimana prema seriji romana &apos;The Vampire Diaries&apos; L. J.-a Smitha na lokacijama u Atlanti. Osvojila je nagradu People&apos;s Choice i šest nagrada Teen Choice. Vrlo brzo je stekla popularnost i kultni status među mlađima generacijama, a premijeru druge sezone gledalo je 3,4 milijuna gledatelja.Originalnu glazbu u seriji potpisuje Michael Suby zadužen i za glazbenu podlogu u seriji &apos;Slatke male lažljivice&apos;, a prošle godine izdan je i uspješni soundtrack &apos;The Vampire Diaries&apos;. Uz neizbježne sličnosti sve popularnijih vampirskih tema, kritičari seriju ocjenjuju mnogo boljom od filmova Sumrak sage koji su snimljeni nakon izdanja romana &apos;Vampirski dnevnici&apos;.NINA DOBREV (Elena Gilbert)Nina je rođena Bugarka, no s dvije godine odselila je s obitelji u Kanadu i odrasla u Torontu. Glumica je nedavno dovršila snimanje fima &apos;Arena&apos; sa Samuelom Jacksonom. Ranije je glumila u naslovima &apos;Chloe&apos;, &apos;Fugitive Pieces&apos;, &apos;Away From Her&apos; i &apos;The Poet&apos;. Na televiziji je glumila u serijama &apos;De Grassi: The Next Generation&apos; i MTV-jevom &apos;The American Mall&apos; te ostvarila epizodnu ulogu u &apos;11. satu&apos;. Pojavila se i u televizijskim filmovima &apos;Never Cry Werewolf&apos; i &apos;Too Young to Marry&apos;.PAUL WESLEY (Stefan Salvatore)Wesley je na velikom platnu nedavno glumio u filmu &apos;Beneath the Blue&apos;, a u travnju ove godine oženio je dugogodišnju djevojku Torrey DeVitto. Ranije ga se moglo vidjeti u filmovima &apos;Killer Movie&apos;, &apos;Peaceful Warrior&apos; i &apos;Roll Bounce&apos;. Glumio je u četverodjelnoj mini seriji &apos;Fallen&apos;, a epizodne uloge odigrao je u serijama &apos;24&apos;, &apos;Everwood&apos;, &apos;American Dreams&apos; i &apos;8 Simple Rules&apos;. Za ulogu u &apos;Vampirskim dnevnicima&apos; nagrađen je s tri nagrade Teen Choice.IAN SOMERHALDER (Damon Salvatore)Hrvatskoj publici Ian je najpoznatiji po ulozi Boonea u izvrsnoj seriji &apos;Lost&apos; koja se prikazivala na Novoj TV. Za tu je ulogu osvojio i nagradu SAG 2005. godine, a 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Maxima</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pred kraljevskim vjenčanjem, Máxima napokon upoznaje svoj novi dom - Nizozemsku i njezine ljude. Dočekuju je ljubazno, ali suzdržano; no zadržati naklonost nizozemskog naroda pokazuje se težim od njezina osvajanja. Na dvoru Máxima ubrzo shvaća da je, unatoč glamuru, život princeze ispunjen strogim pravilima - čak ni njezina vjenčanica nije izuzeta od protokola.Kao temperamentna Argentinka, Máxima se ne snalazi uvijek lako u okvirima dvorskih pravila, što dovodi do napetosti, osobito s kraljicom Beatrix, koja interese monarhije stavlja ispred svega. Máxima postupno spoznaje što se od nje doista očekuje - osigurati nasljednika prijestolja. Rastrgana između vlastitih ambicija i složenih obiteljskih odnosa, bori se kako bi pronašla svoje krhku ravnotežu između života u skladu sa sobom i prihvaćanja odgovornosti majke i buduće kraljice.---Dok se približava kraljevsko vjenčanje, Máxima otkriva da je život princeze daleko zahtjevniji nego što je ikad zamišljala. Njezina potreba za slobodom sudara se sa strogim pravilima dvora. Dok se svijet oporavlja od posljedica 11. rujna, upoznaje svoju novu obitelj, ali odsutnost vlastitih bližnjih baca sjenu i suzu na veličanstveni dan vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Debru razljuti što se Ray sprda s &apos;poboljšanjem&apos; grudi njene frendice, no, s druge strane, nesigurna je zbog svog izgleda pa zatraži od njega iskren odgovor – treba li i ona otići na operaciju grudi ili je on zadovoljan s onime što vidi….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Cijela obitelj je iznenađena naglom promjenom Frankovog raspoloženja. Osim što je po cijele dane veseo i sretan, za razliku od starog mrguda kakvog poznaju, Frank se sve više zanima za Rayev posao. Debra vjeruje da je Frankova promjena uzrok ulaska u „staračko doba“, dok Marie misli da je u pitanju ljubavnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Debra i Ray kupili su novi otvarač za konzerve, no ubrzo se posvade jer je isti otvarač korišten i za otvaranje konzerve s crvima, no nitko ne priznaje da je to učinio. Marie, Frank i Robert iskoriste neugodnu situaciju i otvore internu okladu. Možete pogađati na koga se okladila Marie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Ray i Debra potišteni su saznanjem da im ljubavni život više nije kao što je nekad bio te su za savijet upitali iskusni bračni par, Franka i Marie. Međutim, umjesto da dobe pozitivnu potporu, Ray i Debra ostaju zgroženi neugodnim tajnama iz spavaće sobe starijih Baroneovih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Ted je pronašao novu djevojku, čije ime nikako ne može zapamtiti jer su se upoznali preko interneta. Obzirom da se oboje stide takvog načina upoznavanja partnera, izmisle priču kako su se upoznali na tečaju kuhanja. Cijeli događaj potaknuo je ekipu da se sjeti dana kada su se međusobno upoznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Marshall je oduševljen što je dobio posao iz snova. Međutim, Lily ga i dalje ohrabruje da ide na razgovor i za konkurentsku tvrtku u kojoj radi mladi i nadobudni Jefferson Coatsworth. Nakon uspješno odrađenog razgovora, Marshall i Jefferson odlaze na večeru na kojoj Marshall prihvaća posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Marshallu i Lily odluče se odseliti od Teda i unajmiti vlastiti stan u novom, prekrasnom kvartu Dowisetrepla. Iako je sretna što će ona i Marshall živjeti kao pravi bračni par, Lily grize savjest što još uvijek taji svoj ogromni dug na kreditnoj kartici, a zbog kojeg si neće moći priuštiti skupu najamninu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Ted je uvjeren kako je napokon našao savršenu djevojku, no njegova ekipa se nikako ne slaže s njim. Iako su se dogovorili da mu neće reći razlog zbog kojeg im se njegova djevojka ne sviđa, Marshall, kao Tedov najbolji prijatelj, odluči mu reći da joj je najveća mana - brbljavost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Da bi svom životu dala neki smisao, Gabrielle odluči organizirati glamuroznu Halstonovu modnu reviju u dobrotvorne svrhe na kojoj bi glavnu ulogu imale dame iz Wisteria Lanea. No, Susan nije nimalo dobronamjerna prema Gabrielli nakon što slučajno otkrije njezinu šokantnu tajnu. U međuvremenu, Lynette se koristi poslovnom pronicavošću kako bi ugrabila dobru dadilju za svoje nestašne sinove, a Bree odluči poduzeti nešto oko  Andrewova nekontroliranog ponašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
U Wisteria Lane se vraća savršena mama Maisy Gibbons čiji se tajni život neočekivano ispreplete s Breeinim. U isto vrijeme, Porezna uprava privela je Carlosa zbog sumnje u ilegalni uvoz robe, te je naredila da se vrijedne stvari iz njegove i Gabrielleine kuće odmah zaplijene. Jedini izlaz iz te zbrke je Carlosova putovnica, skrivena na tajnom mjestu u kući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Na sudu se House mora braniti od optužbi za posjedovanje ilegalnih narkotika. Cuddy inzistira da se House ispriča Tritteru. U međuvremenu, u bolnicu stiže vatrogasac koji pati od dezorijentiranosti, a temperatura tijela mu je nestalna. Naposljetku, zbog loše protumačene informacije, vatrogasac je primoran otići na operaciju glave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Nakon kratkog boravka u klinici za odvikavanje, House je oslobođen optužbi za ilegalno korištenje narkotika. Umorna od Houseovog emocionalnog odmaka prema pacijentima, Cuddy mu pokušava uzvratiti na jedini način koji on razumije te dužnosti na klinici pretvara u izazov. House upoznaje Eve (Katheryn Winnick), koja je silovana i zaražena spolnom bolešću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Ne znate sve o vampirima, baš kao ni Elena Gilbert, glavna junakinja izvrsne Warnerove serije. No Elena će saznati i više nego što je htjela kada se dvojica mladića, jedan dobar a drugi zao, počnu boriti za njezinu dušu. Mali grad Mystic Falls više neće biti isti.Četiri mjeseca nakon tragične prometne nesreće u kojoj su poginuli njihovi roditelji 17-ogodišnja Elena i njezin 15-ogodišnji brat Jeremy još se suočavaju s novom stvarnošću. Elena je oduvijek bila briljantna učenica – lijepa, popularna i angažirana u školi i oko prijatelja. No sada se bori da sakrije ogromnu žalost od svijeta koji je okružuje. Novi svijet za nju i brata je dom njihove otkačene, ali jednako shrvane, tetke Jenne koja im se trudi nadomjestiti roditelje u ovim teškim vremenima. Malu utjehu Elena pronalazi u poznatom društvu koje čine najbolja prijateljica Bonnie, suparnica Caroline i bivši dečko Matt. Jeremy je više izložen putu u propast zato što se druži s hašamanima, pa se i sam počne drogirati kako bi sakrio bol koju nosi. Dodatno ga tišti Mattova sestra Vicki koja ga najednom odbija i druži se s njegovim suparnikom Tylerom.Na početku školske godine u Mystic Falls Highu Elena i njezini prijatelji fascinirani su zgodnim i misterioznim novim učenikom Stefanom Salvatoreom. Elena i Stefan odmah osjete privlačnost, no Elenu zbunjuje Stefanovo bizarno ponašanje kada se niotkuda pojavi na grobu njezinih roditelja. Ipak nije ni svjesna da Stefan krije mračnu i smrtonosnu tajnu, a ta je da je on vampir.Na zabavi s krijesovima Elena i Stefan se počnu bolje upoznavati, ali ih prekinu kaos i panika nakon što je Vicki napadnuta i ostavljena da krvari od brutalnog ujeda u vrat. U strahu da zna tko je za to odgovoran Stefan odjuri kući gdje zatekne svog starijeg brata Damona kojeg nije vidio 15 godina. I Damon je vampir, a dvojica braće imaju dugu i gorku povijest. Stefanu se brat ruga zbog odbacivanja vampirske prirode nasilja i brutalnosti, ali razumije opsesiju Elenom, jer sliči ženi koju je Stefan davno volio. Ženi koju je Damon htio za sebe. Sada dvojica braće vampira – jedan dobar, drugi zao, ulaze u rat za Eleninu dušu i duše njezinih prijatelja, obitelji i stanovnika Mystic Fallsa.Serija je snimana prema seriji romana &apos;The Vampire Diaries&apos; L. J.-a Smitha na lokacijama u Atlanti. Osvojila je nagradu People&apos;s Choice i šest nagrada Teen Choice. Vrlo brzo je stekla popularnost i kultni status među mlađima generacijama, a premijeru druge sezone gledalo je 3,4 milijuna gledatelja.Originalnu glazbu u seriji potpisuje Michael Suby zadužen i za glazbenu podlogu u seriji &apos;Slatke male lažljivice&apos;, a prošle godine izdan je i uspješni soundtrack &apos;The Vampire Diaries&apos;. Uz neizbježne sličnosti sve popularnijih vampirskih tema, kritičari seriju ocjenjuju mnogo boljom od filmova Sumrak sage koji su snimljeni nakon izdanja romana &apos;Vampirski dnevnici&apos;.NINA DOBREV (Elena Gilbert)Nina je rođena Bugarka, no s dvije godine odselila je s obitelji u Kanadu i odrasla u Torontu. Glumica je nedavno dovršila snimanje fima &apos;Arena&apos; sa Samuelom Jacksonom. Ranije je glumila u naslovima &apos;Chloe&apos;, &apos;Fugitive Pieces&apos;, &apos;Away From Her&apos; i &apos;The Poet&apos;. Na televiziji je glumila u serijama &apos;De Grassi: The Next Generation&apos; i MTV-jevom &apos;The American Mall&apos; te ostvarila epizodnu ulogu u &apos;11. satu&apos;. Pojavila se i u televizijskim filmovima &apos;Never Cry Werewolf&apos; i &apos;Too Young to Marry&apos;.PAUL WESLEY (Stefan Salvatore)Wesley je na velikom platnu nedavno glumio u filmu &apos;Beneath the Blue&apos;, a u travnju ove godine oženio je dugogodišnju djevojku Torrey DeVitto. Ranije ga se moglo vidjeti u filmovima &apos;Killer Movie&apos;, &apos;Peaceful Warrior&apos; i &apos;Roll Bounce&apos;. Glumio je u četverodjelnoj mini seriji &apos;Fallen&apos;, a epizodne uloge odigrao je u serijama &apos;24&apos;, &apos;Everwood&apos;, &apos;American Dreams&apos; i &apos;8 Simple Rules&apos;. Za ulogu u &apos;Vampirskim dnevnicima&apos; nagrađen je s tri nagrade Teen Choice.IAN SOMERHALDER (Damon Salvatore)Hrvatskoj publici Ian je najpoznatiji po ulozi Boonea u izvrsnoj seriji &apos;Lost&apos; koja se prikazivala na Novoj TV. Za tu je ulogu osvojio i nagradu SAG 2005. godine, a 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">SkyMed</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Medicinska pustolovna serija o skupini mladih djelatnika hitne službe na dalekom sjeveru, gdje su pomoć i preživljavanje tisućama milja daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ray i Debra odlučili su završiti s pisanjem oporuke, gdje su, između ostalog, naveli osobe za koje su sigurni da će biti dobri skrbnici njihovoj djeci u slučaju njihove smrti. Međutim, ostatak obitelji ne slaže se s njihovim odabirom….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Debrina sestra, Jennifer, dolazi u posjet Baroneovima kako bi im osobno rekla da se zaredila. I dok je obitelj podržava u novom pozivu, Debra nikako ne može prihvatiti njezinu novu fazu u životu te bez ikakvog razloga započne svađu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Ray zaposli neobično dosadnog bratića Gerarda kao svog pomoćnika. Već na samom početku njihove suradnje, Debra uoči nešto jedinstveno - Ray i Gerard imaju puno toga zajedničkog, od slične boje glasa, potrebe za isticanjem nečeg negativnog baš u svakoj stvari ili događaju te, nadasve, postavljanja glupih pitanja….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Ray je istovremeno zbunjen i nezadovoljan zbog Debrine potrebe za dodatnim seksom. S jedne je strane oduševljen ovom njezinom promjenom jer ga podsjeća na vrijeme kada su se tek vjenčali, a daje mu i razlog za odgodu partije golfa. Međutim, s druge strane, sumnjičavi Ray traži prave razloge Debrine iznenadne navale energije….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Dr. Hammer i Halstead liječe trudnu pacijenticu kojoj je potreban hitan carski rez, ali inzistira na transfuziji krvi u kojoj nema cjepiva protiv COVID-a 19. Dr. Blake i cijeli njezin tim misteriozno kolabiraju usred operacije pa je dr. Marcel prisiljen preuzeti dužnost, dok se Sharon pridružuje kao medicinska sestra. Dr. Charles posjećuje dr. Choija i potiče ga da se pomiri s ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Da bi svom životu dala neki smisao, Gabrielle odluči organizirati glamuroznu Halstonovu modnu reviju u dobrotvorne svrhe na kojoj bi glavnu ulogu imale dame iz Wisteria Lanea. No, Susan nije nimalo dobronamjerna prema Gabrielli nakon što slučajno otkrije njezinu šokantnu tajnu. U međuvremenu, Lynette se koristi poslovnom pronicavošću kako bi ugrabila dobru dadilju za svoje nestašne sinove, a Bree odluči poduzeti nešto oko  Andrewova nekontroliranog ponašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
U Wisteria Lane se vraća savršena mama Maisy Gibbons čiji se tajni život neočekivano ispreplete s Breeinim. U isto vrijeme, Porezna uprava privela je Carlosa zbog sumnje u ilegalni uvoz robe, te je naredila da se vrijedne stvari iz njegove i Gabrielleine kuće odmah zaplijene. Jedini izlaz iz te zbrke je Carlosova putovnica, skrivena na tajnom mjestu u kući...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Ted je pronašao novu djevojku, čije ime nikako ne može zapamtiti jer su se upoznali preko interneta. Obzirom da se oboje stide takvog načina upoznavanja partnera, izmisle priču kako su se upoznali na tečaju kuhanja. Cijeli događaj potaknuo je ekipu da se sjeti dana kada su se međusobno upoznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Marshall je oduševljen što je dobio posao iz snova. Međutim, Lily ga i dalje ohrabruje da ide na razgovor i za konkurentsku tvrtku u kojoj radi mladi i nadobudni Jefferson Coatsworth. Nakon uspješno odrađenog razgovora, Marshall i Jefferson odlaze na večeru na kojoj Marshall prihvaća posao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Marshallu i Lily odluče se odseliti od Teda i unajmiti vlastiti stan u novom, prekrasnom kvartu Dowisetrepla. Iako je sretna što će ona i Marshall živjeti kao pravi bračni par, Lily grize savjest što još uvijek taji svoj ogromni dug na kreditnoj kartici, a zbog kojeg si neće moći priuštiti skupu najamninu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Ted je uvjeren kako je napokon našao savršenu djevojku, no njegova ekipa se nikako ne slaže s njim. Iako su se dogovorili da mu neće reći razlog zbog kojeg im se njegova djevojka ne sviđa, Marshall, kao Tedov najbolji prijatelj, odluči mu reći da joj je najveća mana - brbljavost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Na sudu se House mora braniti od optužbi za posjedovanje ilegalnih narkotika. Cuddy inzistira da se House ispriča Tritteru. U međuvremenu, u bolnicu stiže vatrogasac koji pati od dezorijentiranosti, a temperatura tijela mu je nestalna. Naposljetku, zbog loše protumačene informacije, vatrogasac je primoran otići na operaciju glave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Nakon kratkog boravka u klinici za odvikavanje, House je oslobođen optužbi za ilegalno korištenje narkotika. Umorna od Houseovog emocionalnog odmaka prema pacijentima, Cuddy mu pokušava uzvratiti na jedini način koji on razumije te dužnosti na klinici pretvara u izazov. House upoznaje Eve (Katheryn Winnick), koja je silovana i zaražena spolnom bolešću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Prema uputama dr. Goodwin, pacijent s dugotrajnim posljedicama COVID-a prima pomoć od tzv. stručnjaka za usklađenost. Maggie pomaže dr. Halsteadu u liječenju pacijenta koji je šezdeset godina bio na željeznim plućima. Dr. Hammer doznaje istinu o svojoj majci koju je teško prihvatiti. Terrell se vraća u bolnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Ne znate sve o vampirima, baš kao ni Elena Gilbert, glavna junakinja izvrsne Warnerove serije. No Elena će saznati i više nego što je htjela kada se dvojica mladića, jedan dobar a drugi zao, počnu boriti za njezinu dušu. Mali grad Mystic Falls više neće biti isti.Četiri mjeseca nakon tragične prometne nesreće u kojoj su poginuli njihovi roditelji 17-ogodišnja Elena i njezin 15-ogodišnji brat Jeremy još se suočavaju s novom stvarnošću. Elena je oduvijek bila briljantna učenica – lijepa, popularna i angažirana u školi i oko prijatelja. No sada se bori da sakrije ogromnu žalost od svijeta koji je okružuje. Novi svijet za nju i brata je dom njihove otkačene, ali jednako shrvane, tetke Jenne koja im se trudi nadomjestiti roditelje u ovim teškim vremenima. Malu utjehu Elena pronalazi u poznatom društvu koje čine najbolja prijateljica Bonnie, suparnica Caroline i bivši dečko Matt. Jeremy je više izložen putu u propast zato što se druži s hašamanima, pa se i sam počne drogirati kako bi sakrio bol koju nosi. Dodatno ga tišti Mattova sestra Vicki koja ga najednom odbija i druži se s njegovim suparnikom Tylerom.Na početku školske godine u Mystic Falls Highu Elena i njezini prijatelji fascinirani su zgodnim i misterioznim novim učenikom Stefanom Salvatoreom. Elena i Stefan odmah osjete privlačnost, no Elenu zbunjuje Stefanovo bizarno ponašanje kada se niotkuda pojavi na grobu njezinih roditelja. Ipak nije ni svjesna da Stefan krije mračnu i smrtonosnu tajnu, a ta je da je on vampir.Na zabavi s krijesovima Elena i Stefan se počnu bolje upoznavati, ali ih prekinu kaos i panika nakon što je Vicki napadnuta i ostavljena da krvari od brutalnog ujeda u vrat. U strahu da zna tko je za to odgovoran Stefan odjuri kući gdje zatekne svog starijeg brata Damona kojeg nije vidio 15 godina. I Damon je vampir, a dvojica braće imaju dugu i gorku povijest. Stefanu se brat ruga zbog odbacivanja vampirske prirode nasilja i brutalnosti, ali razumije opsesiju Elenom, jer sliči ženi koju je Stefan davno volio. Ženi koju je Damon htio za sebe. Sada dvojica braće vampira – jedan dobar, drugi zao, ulaze u rat za Eleninu dušu i duše njezinih prijatelja, obitelji i stanovnika Mystic Fallsa.Serija je snimana prema seriji romana &apos;The Vampire Diaries&apos; L. J.-a Smitha na lokacijama u Atlanti. Osvojila je nagradu People&apos;s Choice i šest nagrada Teen Choice. Vrlo brzo je stekla popularnost i kultni status među mlađima generacijama, a premijeru druge sezone gledalo je 3,4 milijuna gledatelja.Originalnu glazbu u seriji potpisuje Michael Suby zadužen i za glazbenu podlogu u seriji &apos;Slatke male lažljivice&apos;, a prošle godine izdan je i uspješni soundtrack &apos;The Vampire Diaries&apos;. Uz neizbježne sličnosti sve popularnijih vampirskih tema, kritičari seriju ocjenjuju mnogo boljom od filmova Sumrak sage koji su snimljeni nakon izdanja romana &apos;Vampirski dnevnici&apos;.NINA DOBREV (Elena Gilbert)Nina je rođena Bugarka, no s dvije godine odselila je s obitelji u Kanadu i odrasla u Torontu. Glumica je nedavno dovršila snimanje fima &apos;Arena&apos; sa Samuelom Jacksonom. Ranije je glumila u naslovima &apos;Chloe&apos;, &apos;Fugitive Pieces&apos;, &apos;Away From Her&apos; i &apos;The Poet&apos;. Na televiziji je glumila u serijama &apos;De Grassi: The Next Generation&apos; i MTV-jevom &apos;The American Mall&apos; te ostvarila epizodnu ulogu u &apos;11. satu&apos;. Pojavila se i u televizijskim filmovima &apos;Never Cry Werewolf&apos; i &apos;Too Young to Marry&apos;.PAUL WESLEY (Stefan Salvatore)Wesley je na velikom platnu nedavno glumio u filmu &apos;Beneath the Blue&apos;, a u travnju ove godine oženio je dugogodišnju djevojku Torrey DeVitto. Ranije ga se moglo vidjeti u filmovima &apos;Killer Movie&apos;, &apos;Peaceful Warrior&apos; i &apos;Roll Bounce&apos;. Glumio je u četverodjelnoj mini seriji &apos;Fallen&apos;, a epizodne uloge odigrao je u serijama &apos;24&apos;, &apos;Everwood&apos;, &apos;American Dreams&apos; i &apos;8 Simple Rules&apos;. Za ulogu u &apos;Vampirskim dnevnicima&apos; nagrađen je s tri nagrade Teen Choice.IAN SOMERHALDER (Damon Salvatore)Hrvatskoj publici Ian je najpoznatiji po ulozi Boonea u izvrsnoj seriji &apos;Lost&apos; koja se prikazivala na Novoj TV. Za tu je ulogu osvojio i nagradu SAG 2005. godine, a 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">SkyMed</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Medicinska pustolovna serija o skupini mladih djelatnika hitne službe na dalekom sjeveru, gdje su pomoć i preživljavanje tisućama milja daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ray i Debra odlučili su završiti s pisanjem oporuke, gdje su, između ostalog, naveli osobe za koje su sigurni da će biti dobri skrbnici njihovoj djeci u slučaju njihove smrti. Međutim, ostatak obitelji ne slaže se s njihovim odabirom….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Debrina sestra, Jennifer, dolazi u posjet Baroneovima kako bi im osobno rekla da se zaredila. I dok je obitelj podržava u novom pozivu, Debra nikako ne može prihvatiti njezinu novu fazu u životu te bez ikakvog razloga započne svađu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Ray zaposli neobično dosadnog bratića Gerarda kao svog pomoćnika. Već na samom početku njihove suradnje, Debra uoči nešto jedinstveno - Ray i Gerard imaju puno toga zajedničkog, od slične boje glasa, potrebe za isticanjem nečeg negativnog baš u svakoj stvari ili događaju te, nadasve, postavljanja glupih pitanja….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Ray je istovremeno zbunjen i nezadovoljan zbog Debrine potrebe za dodatnim seksom. S jedne je strane oduševljen ovom njezinom promjenom jer ga podsjeća na vrijeme kada su se tek vjenčali, a daje mu i razlog za odgodu partije golfa. Međutim, s druge strane, sumnjičavi Ray traži prave razloge Debrine iznenadne navale energije….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ekipa prvi put zajedno provodi Dan zahvalnosti. Baš kao prava domaćica, Lily se trudi da cijela večera prođe u savršenom redu, Robin je kao svoju pratnju dovela bivšeg dečka Boba, a Marshall i Barney natječu se u igri međusobnog živciranja i davanju pljuski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Cijelo se društvo odluči učlaniti u obližnju teretanu kako bi oblikovali tijela i stekli kondiciju. Već na samom ulasku Barney prepozna Rhondu, ženu s kojom je izgubio nevinost. No nakon kratkog razgovora on saznaje da je njihova prva noć bila katastrofalna. Kako bi vratio moć zavođenja, Barney odlazi na modnu reviju Victoria&apos;s Secret donjeg rublja i tamo upoznaje svjetske manekenke Heidi Klum, Mirandu Kerr i Adrianu Lima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ted najavljuje ekipi da planira pozvati u kino zgodnu doktoricu kod koje se naručio za lasersko uklanjanje tetovaže. I dok ga većina prijatelja podupire u toj ideji, Barney negoduje jer Ted ne poštuje zlatno pravilo u ljubavi - nikad ne izlazi sa susjedom, kolegom s posla ili bilo kim koga svakodnevno viđaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Iako je obećao Lily i Marshalu da će Dan sv. Patricka proslaviti s njima, Ted odlazi u ludi noćni provod s Barneyem. Suprotno očekivanjima, Ted i Barney bez problema upadnu u elitni klub u kojem se nudi besplatni kavijar i šampanjac toči u hektolitrima, a djevojke izgledaju kao manekenke. Ted upoznaje Ashlee (Vanessa Minnillo), udanu ljepoticu koja želi avanturu za jednu noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Uz policijski angažman, Edie organizira i susjede u potrazi za nestalom gospođom Huber, i to baš u trenutku kada sestra gospođe Huber stigne u Wisteria Lane. U međuvremenu, Bree se pomiri s nastalim stanjem u svom braku i pozove na spoj privlačnog ljekarnika Georgea. Susanin bivši suprug Karl iznenada se ponovno pojavi u njezinu životu, Lynette se boji da Toma privlači nova dadilja, a Gabrielle tone još dublje - nalazi posao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Stanovnici Wisteria Lanea napokon će doznati sudbinu Marthe Huber. Edie odluči sama isplanirati Marthin sprovod, ne sanjajući da će ispraćaju prisustvovati samo ona i Susan. U međuvremenu, kako bi dobila mjesto na satu joge, Lynette smisli veliku laž da joj je sin jako bolestan. Bree shvati da njezin udvarač George i nije tako ugodan kako joj se na prvi pogled činilo, a Carlosov povratak nije nešto što je Gabrielle imala u planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Šesnaestogodišnji Stevie Lipa (Jake Richardson) primljen je u bolnicu s ozbiljnim problemima disanja te unutarnjim krvarenjem. Liječenje mladića dodijeljeno je Houseu, no ovog  i dalje zanima samo pobjeda u slučajevima kojima ga Cuddy provocira. Kada se tim sukobi s njegovim roditeljima, doznaju da je Stevie romske pripadnosti te je Foreman prisiljen zatražiti Stevieja da laže svojim roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Djevojka (Mika Boorem) s rijetkom bolešću ne osjećanja boli primljena je u bolnicu nakon prometne nesreće. Nakon obavljenih testova ona dobije visoku temperaturu, napadaje i stanje joj se ubrzano pogoršava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Ne znate sve o vampirima, baš kao ni Elena Gilbert, glavna junakinja izvrsne Warnerove serije. No Elena će saznati i više nego što je htjela kada se dvojica mladića, jedan dobar a drugi zao, počnu boriti za njezinu dušu. Mali grad Mystic Falls više neće biti isti.Četiri mjeseca nakon tragične prometne nesreće u kojoj su poginuli njihovi roditelji 17-ogodišnja Elena i njezin 15-ogodišnji brat Jeremy još se suočavaju s novom stvarnošću. Elena je oduvijek bila briljantna učenica – lijepa, popularna i angažirana u školi i oko prijatelja. No sada se bori da sakrije ogromnu žalost od svijeta koji je okružuje. Novi svijet za nju i brata je dom njihove otkačene, ali jednako shrvane, tetke Jenne koja im se trudi nadomjestiti roditelje u ovim teškim vremenima. Malu utjehu Elena pronalazi u poznatom društvu koje čine najbolja prijateljica Bonnie, suparnica Caroline i bivši dečko Matt. Jeremy je više izložen putu u propast zato što se druži s hašamanima, pa se i sam počne drogirati kako bi sakrio bol koju nosi. Dodatno ga tišti Mattova sestra Vicki koja ga najednom odbija i druži se s njegovim suparnikom Tylerom.Na početku školske godine u Mystic Falls Highu Elena i njezini prijatelji fascinirani su zgodnim i misterioznim novim učenikom Stefanom Salvatoreom. Elena i Stefan odmah osjete privlačnost, no Elenu zbunjuje Stefanovo bizarno ponašanje kada se niotkuda pojavi na grobu njezinih roditelja. Ipak nije ni svjesna da Stefan krije mračnu i smrtonosnu tajnu, a ta je da je on vampir.Na zabavi s krijesovima Elena i Stefan se počnu bolje upoznavati, ali ih prekinu kaos i panika nakon što je Vicki napadnuta i ostavljena da krvari od brutalnog ujeda u vrat. U strahu da zna tko je za to odgovoran Stefan odjuri kući gdje zatekne svog starijeg brata Damona kojeg nije vidio 15 godina. I Damon je vampir, a dvojica braće imaju dugu i gorku povijest. Stefanu se brat ruga zbog odbacivanja vampirske prirode nasilja i brutalnosti, ali razumije opsesiju Elenom, jer sliči ženi koju je Stefan davno volio. Ženi koju je Damon htio za sebe. Sada dvojica braće vampira – jedan dobar, drugi zao, ulaze u rat za Eleninu dušu i duše njezinih prijatelja, obitelji i stanovnika Mystic Fallsa.Serija je snimana prema seriji romana &apos;The Vampire Diaries&apos; L. J.-a Smitha na lokacijama u Atlanti. Osvojila je nagradu People&apos;s Choice i šest nagrada Teen Choice. Vrlo brzo je stekla popularnost i kultni status među mlađima generacijama, a premijeru druge sezone gledalo je 3,4 milijuna gledatelja.Originalnu glazbu u seriji potpisuje Michael Suby zadužen i za glazbenu podlogu u seriji &apos;Slatke male lažljivice&apos;, a prošle godine izdan je i uspješni soundtrack &apos;The Vampire Diaries&apos;. Uz neizbježne sličnosti sve popularnijih vampirskih tema, kritičari seriju ocjenjuju mnogo boljom od filmova Sumrak sage koji su snimljeni nakon izdanja romana &apos;Vampirski dnevnici&apos;.NINA DOBREV (Elena Gilbert)Nina je rođena Bugarka, no s dvije godine odselila je s obitelji u Kanadu i odrasla u Torontu. Glumica je nedavno dovršila snimanje fima &apos;Arena&apos; sa Samuelom Jacksonom. Ranije je glumila u naslovima &apos;Chloe&apos;, &apos;Fugitive Pieces&apos;, &apos;Away From Her&apos; i &apos;The Poet&apos;. Na televiziji je glumila u serijama &apos;De Grassi: The Next Generation&apos; i MTV-jevom &apos;The American Mall&apos; te ostvarila epizodnu ulogu u &apos;11. satu&apos;. Pojavila se i u televizijskim filmovima &apos;Never Cry Werewolf&apos; i &apos;Too Young to Marry&apos;.PAUL WESLEY (Stefan Salvatore)Wesley je na velikom platnu nedavno glumio u filmu &apos;Beneath the Blue&apos;, a u travnju ove godine oženio je dugogodišnju djevojku Torrey DeVitto. Ranije ga se moglo vidjeti u filmovima &apos;Killer Movie&apos;, &apos;Peaceful Warrior&apos; i &apos;Roll Bounce&apos;. Glumio je u četverodjelnoj mini seriji &apos;Fallen&apos;, a epizodne uloge odigrao je u serijama &apos;24&apos;, &apos;Everwood&apos;, &apos;American Dreams&apos; i &apos;8 Simple Rules&apos;. Za ulogu u &apos;Vampirskim dnevnicima&apos; nagrađen je s tri nagrade Teen Choice.IAN SOMERHALDER (Damon Salvatore)Hrvatskoj publici Ian je najpoznatiji po ulozi Boonea u izvrsnoj seriji &apos;Lost&apos; koja se prikazivala na Novoj TV. Za tu je ulogu osvojio i nagradu SAG 2005. godine, a 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Šerifov teritorij</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Šerifov teritorij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Debra je primijetila da se obitelj Barone svake godine na Dan zahvalnosti jako dobro slaže pa odluči iskoristiti zajedničko kuhanje ovogodišnje svečane večere i pronaći način za poboljšanje odnosa s Marie. U međuvremenu, Ray nešto planira s Robertom i Frankom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Dok raspravljaju o mogućnosti da barem još jednu godinu zadrže Michaela u predškolskoj grupi, Ray ostaje iznenađen saznanjem da je i on zaostao jednu godinu za svojim vršnjacima. Frank odlazi u vrtić kako bi šarmiranjem uvjerio odgajateljice da njegovog unuka stave u razred s „normalnom“ djecom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Ray vjeruje da je napokon pronašao savršen božićni dar za svoje roditelje – cijela obitelj će se fotografirati u profesionalnom studiju, a ta će obiteljska fotografija njegovim roditeljima zauvijek ostati u sjećanju. Međutim, kada je došao taj dan, Ray uzalud pokušava smiriti napetost između Debre i Marie, koje imaju vrlo oprečne stavove o pojmu &quot;obitelji&quot; na obiteljskoj fotografiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Debra primjeti da Robert svoje slobodno vrijeme sve manje provodi s Amy te posumnja da je postao homoseksualac. Ray ne želi čuti za tu insinuaciju i prozove Debru luđakinjom. Ali, što više vremena provodi s Robertom, uočava sve više detalja koji potvrđuju Debrinu misao….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Prema uputama dr. Goodwin, pacijent s dugotrajnim posljedicama COVID-a prima pomoć od tzv. stručnjaka za usklađenost. Maggie pomaže dr. Halsteadu u liječenju pacijenta koji je šezdeset godina bio na željeznim plućima. Dr. Hammer doznaje istinu o svojoj majci koju je teško prihvatiti. Terrell se vraća u bolnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Uz policijski angažman, Edie organizira i susjede u potrazi za nestalom gospođom Huber, i to baš u trenutku kada sestra gospođe Huber stigne u Wisteria Lane. U međuvremenu, Bree se pomiri s nastalim stanjem u svom braku i pozove na spoj privlačnog ljekarnika Georgea. Susanin bivši suprug Karl iznenada se ponovno pojavi u njezinu životu, Lynette se boji da Toma privlači nova dadilja, a Gabrielle tone još dublje - nalazi posao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Stanovnici Wisteria Lanea napokon će doznati sudbinu Marthe Huber. Edie odluči sama isplanirati Marthin sprovod, ne sanjajući da će ispraćaju prisustvovati samo ona i Susan. U međuvremenu, kako bi dobila mjesto na satu joge, Lynette smisli veliku laž da joj je sin jako bolestan. Bree shvati da njezin udvarač George i nije tako ugodan kako joj se na prvi pogled činilo, a Carlosov povratak nije nešto što je Gabrielle imala u planu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ekipa prvi put zajedno provodi Dan zahvalnosti. Baš kao prava domaćica, Lily se trudi da cijela večera prođe u savršenom redu, Robin je kao svoju pratnju dovela bivšeg dečka Boba, a Marshall i Barney natječu se u igri međusobnog živciranja i davanju pljuski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Cijelo se društvo odluči učlaniti u obližnju teretanu kako bi oblikovali tijela i stekli kondiciju. Već na samom ulasku Barney prepozna Rhondu, ženu s kojom je izgubio nevinost. No nakon kratkog razgovora on saznaje da je njihova prva noć bila katastrofalna. Kako bi vratio moć zavođenja, Barney odlazi na modnu reviju Victoria&apos;s Secret donjeg rublja i tamo upoznaje svjetske manekenke Heidi Klum, Mirandu Kerr i Adrianu Lima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ted najavljuje ekipi da planira pozvati u kino zgodnu doktoricu kod koje se naručio za lasersko uklanjanje tetovaže. I dok ga većina prijatelja podupire u toj ideji, Barney negoduje jer Ted ne poštuje zlatno pravilo u ljubavi - nikad ne izlazi sa susjedom, kolegom s posla ili bilo kim koga svakodnevno viđaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Iako je obećao Lily i Marshalu da će Dan sv. Patricka proslaviti s njima, Ted odlazi u ludi noćni provod s Barneyem. Suprotno očekivanjima, Ted i Barney bez problema upadnu u elitni klub u kojem se nudi besplatni kavijar i šampanjac toči u hektolitrima, a djevojke izgledaju kao manekenke. Ted upoznaje Ashlee (Vanessa Minnillo), udanu ljepoticu koja želi avanturu za jednu noć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Šesnaestogodišnji Stevie Lipa (Jake Richardson) primljen je u bolnicu s ozbiljnim problemima disanja te unutarnjim krvarenjem. Liječenje mladića dodijeljeno je Houseu, no ovog  i dalje zanima samo pobjeda u slučajevima kojima ga Cuddy provocira. Kada se tim sukobi s njegovim roditeljima, doznaju da je Stevie romske pripadnosti te je Foreman prisiljen zatražiti Stevieja da laže svojim roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Djevojka (Mika Boorem) s rijetkom bolešću ne osjećanja boli primljena je u bolnicu nakon prometne nesreće. Nakon obavljenih testova ona dobije visoku temperaturu, napadaje i stanje joj se ubrzano pogoršava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Ne znate sve o vampirima, baš kao ni Elena Gilbert, glavna junakinja izvrsne Warnerove serije. No Elena će saznati i više nego što je htjela kada se dvojica mladića, jedan dobar a drugi zao, počnu boriti za njezinu dušu. Mali grad Mystic Falls više neće biti isti.Četiri mjeseca nakon tragične prometne nesreće u kojoj su poginuli njihovi roditelji 17-ogodišnja Elena i njezin 15-ogodišnji brat Jeremy još se suočavaju s novom stvarnošću. Elena je oduvijek bila briljantna učenica – lijepa, popularna i angažirana u školi i oko prijatelja. No sada se bori da sakrije ogromnu žalost od svijeta koji je okružuje. Novi svijet za nju i brata je dom njihove otkačene, ali jednako shrvane, tetke Jenne koja im se trudi nadomjestiti roditelje u ovim teškim vremenima. Malu utjehu Elena pronalazi u poznatom društvu koje čine najbolja prijateljica Bonnie, suparnica Caroline i bivši dečko Matt. Jeremy je više izložen putu u propast zato što se druži s hašamanima, pa se i sam počne drogirati kako bi sakrio bol koju nosi. Dodatno ga tišti Mattova sestra Vicki koja ga najednom odbija i druži se s njegovim suparnikom Tylerom.Na početku školske godine u Mystic Falls Highu Elena i njezini prijatelji fascinirani su zgodnim i misterioznim novim učenikom Stefanom Salvatoreom. Elena i Stefan odmah osjete privlačnost, no Elenu zbunjuje Stefanovo bizarno ponašanje kada se niotkuda pojavi na grobu njezinih roditelja. Ipak nije ni svjesna da Stefan krije mračnu i smrtonosnu tajnu, a ta je da je on vampir.Na zabavi s krijesovima Elena i Stefan se počnu bolje upoznavati, ali ih prekinu kaos i panika nakon što je Vicki napadnuta i ostavljena da krvari od brutalnog ujeda u vrat. U strahu da zna tko je za to odgovoran Stefan odjuri kući gdje zatekne svog starijeg brata Damona kojeg nije vidio 15 godina. I Damon je vampir, a dvojica braće imaju dugu i gorku povijest. Stefanu se brat ruga zbog odbacivanja vampirske prirode nasilja i brutalnosti, ali razumije opsesiju Elenom, jer sliči ženi koju je Stefan davno volio. Ženi koju je Damon htio za sebe. Sada dvojica braće vampira – jedan dobar, drugi zao, ulaze u rat za Eleninu dušu i duše njezinih prijatelja, obitelji i stanovnika Mystic Fallsa.Serija je snimana prema seriji romana &apos;The Vampire Diaries&apos; L. J.-a Smitha na lokacijama u Atlanti. Osvojila je nagradu People&apos;s Choice i šest nagrada Teen Choice. Vrlo brzo je stekla popularnost i kultni status među mlađima generacijama, a premijeru druge sezone gledalo je 3,4 milijuna gledatelja.Originalnu glazbu u seriji potpisuje Michael Suby zadužen i za glazbenu podlogu u seriji &apos;Slatke male lažljivice&apos;, a prošle godine izdan je i uspješni soundtrack &apos;The Vampire Diaries&apos;. Uz neizbježne sličnosti sve popularnijih vampirskih tema, kritičari seriju ocjenjuju mnogo boljom od filmova Sumrak sage koji su snimljeni nakon izdanja romana &apos;Vampirski dnevnici&apos;.NINA DOBREV (Elena Gilbert)Nina je rođena Bugarka, no s dvije godine odselila je s obitelji u Kanadu i odrasla u Torontu. Glumica je nedavno dovršila snimanje fima &apos;Arena&apos; sa Samuelom Jacksonom. Ranije je glumila u naslovima &apos;Chloe&apos;, &apos;Fugitive Pieces&apos;, &apos;Away From Her&apos; i &apos;The Poet&apos;. Na televiziji je glumila u serijama &apos;De Grassi: The Next Generation&apos; i MTV-jevom &apos;The American Mall&apos; te ostvarila epizodnu ulogu u &apos;11. satu&apos;. Pojavila se i u televizijskim filmovima &apos;Never Cry Werewolf&apos; i &apos;Too Young to Marry&apos;.PAUL WESLEY (Stefan Salvatore)Wesley je na velikom platnu nedavno glumio u filmu &apos;Beneath the Blue&apos;, a u travnju ove godine oženio je dugogodišnju djevojku Torrey DeVitto. Ranije ga se moglo vidjeti u filmovima &apos;Killer Movie&apos;, &apos;Peaceful Warrior&apos; i &apos;Roll Bounce&apos;. Glumio je u četverodjelnoj mini seriji &apos;Fallen&apos;, a epizodne uloge odigrao je u serijama &apos;24&apos;, &apos;Everwood&apos;, &apos;American Dreams&apos; i &apos;8 Simple Rules&apos;. Za ulogu u &apos;Vampirskim dnevnicima&apos; nagrađen je s tri nagrade Teen Choice.IAN SOMERHALDER (Damon Salvatore)Hrvatskoj publici Ian je najpoznatiji po ulozi Boonea u izvrsnoj seriji &apos;Lost&apos; koja se prikazivala na Novoj TV. Za tu je ulogu osvojio i nagradu SAG 2005. godine, a 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Šerifov teritorij</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Šerifov teritorij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Debra je primijetila da se obitelj Barone svake godine na Dan zahvalnosti jako dobro slaže pa odluči iskoristiti zajedničko kuhanje ovogodišnje svečane večere i pronaći način za poboljšanje odnosa s Marie. U međuvremenu, Ray nešto planira s Robertom i Frankom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Dok raspravljaju o mogućnosti da barem još jednu godinu zadrže Michaela u predškolskoj grupi, Ray ostaje iznenađen saznanjem da je i on zaostao jednu godinu za svojim vršnjacima. Frank odlazi u vrtić kako bi šarmiranjem uvjerio odgajateljice da njegovog unuka stave u razred s „normalnom“ djecom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Ray vjeruje da je napokon pronašao savršen božićni dar za svoje roditelje – cijela obitelj će se fotografirati u profesionalnom studiju, a ta će obiteljska fotografija njegovim roditeljima zauvijek ostati u sjećanju. Međutim, kada je došao taj dan, Ray uzalud pokušava smiriti napetost između Debre i Marie, koje imaju vrlo oprečne stavove o pojmu &quot;obitelji&quot; na obiteljskoj fotografiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Debra primjeti da Robert svoje slobodno vrijeme sve manje provodi s Amy te posumnja da je postao homoseksualac. Ray ne želi čuti za tu insinuaciju i prozove Debru luđakinjom. Ali, što više vremena provodi s Robertom, uočava sve više detalja koji potvrđuju Debrinu misao….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Kako bi uspio nagovoriti doktoricu Stellu na izlazak u kino, Ted odluči zbližiti se s njezinom recepcionarkom Abby (Britney Spears). No umjesto da mu pomogne pridobiti doktoričino srce, Abby se preko ušiju zaljubi u njega. I dok zbunjenog Teda prijatelji savjetuju da zaboravi Stellu i više se fokusira na Abby, on još uvijek vjeruje da će doktorica pristati izaći s njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Barney pokušava ući u trag nepoznatoj ženi koja ga već duže vrijeme opsjeda i pokušava spriječiti svaki njegov izlazak s novom „žrtvom. No prije nego li zatraži pomoć svojih prijatelja, Barney sastavi popis svojih bivših djevojaka za koje vjeruje da bi mu se rado osvetile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Na neobaveznom druženju u baru Marshall priznaje prijateljima da ga šefovo zastrašujuće vikanje jako plaši. I dok su ga Robin, Lily i Ted savjetovali kako da se nosi sa šefovom agresijom, Barney predloži jedinstvenu ideju prema kojoj se Marshall mora naučiti koristiti s „krugom vikanja - nakon što se šef izdere na njega, on se odmah mora otresti na bilo kojeg niže rangiranog kolegu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Robin prijateljima uzbuđeno najavi posjet bivšeg dečka i člana rock benda, Simona (James Van der Beek), koji je na ružan način prekinuo s njom. Povodom ponovnog susreta bivših ljubavnika, Ted, Marshall, Barney i Lily odluče se zabaviti igrajući se „pobjednika-gubitnika susreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Kad im u posjet dođe Rodney Scavo, Lynettin svekar, ona nehotice dozna dugo skrivanu obiteljsku tajnu – Rodney već duže vrijeme vara svoju ženu, Tomovu majku. Kako bi ublažio situaciju, Tom prizna ocu da svatko griješi u životu, pa tako i on. U isto vrijeme, Susan je uzrujana zbog Juliene veze s mladim Zachom, Rex se pokušava pomiriti s Bree, a Gabrielle šokiraju Johnovi roditelji koji je iz vedra neba zamole za uslugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Valentinovo je došlo u Wisteria Lane i ljubav je posvuda. Susan se veseli romantičnom susretu s Mikeom Delfinom, ali ne zna da je on slučajno ranjen pri tajnoj provali u susjedovu kuću. I dok Mike pokušava sakriti istinu od Susan, Bree nakon pomirenja saznaje za neke nove seksualne potrebe svog supruga Rexa. Istovremeno, Lynettin boležljivi i usamljeni stari susjed optuži njezine blizance za krađu, a Gabriell i dalje ide iz avanture u avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Glazbeni znalac (Dave Matthews) ima ozljedu na mozgu zbog koje doživljava česte napade unatoč lijekovima koji bi ih trebali spriječiti. Kada tim dozna da se House prijavio za liječenje tumora na glavi, svi ga pokušavaju utješiti, no on ih samo gura od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
House liječi marinca (Marc Blucas) koji se vratio iz Iraka i boluje od posttraumatskog stresnog poremećaja. Bizarno je što je House sanjao tog marinca iako ga nikada u životu nije sreo. Slučaj se komplicira, a pojavljuje se i fizički problem koji House mora nadvladati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Ne znate sve o vampirima, baš kao ni Elena Gilbert, glavna junakinja izvrsne Warnerove serije. No Elena će saznati i više nego što je htjela kada se dvojica mladića, jedan dobar a drugi zao, počnu boriti za njezinu dušu. Mali grad Mystic Falls više neće biti isti.Četiri mjeseca nakon tragične prometne nesreće u kojoj su poginuli njihovi roditelji 17-ogodišnja Elena i njezin 15-ogodišnji brat Jeremy još se suočavaju s novom stvarnošću. Elena je oduvijek bila briljantna učenica – lijepa, popularna i angažirana u školi i oko prijatelja. No sada se bori da sakrije ogromnu žalost od svijeta koji je okružuje. Novi svijet za nju i brata je dom njihove otkačene, ali jednako shrvane, tetke Jenne koja im se trudi nadomjestiti roditelje u ovim teškim vremenima. Malu utjehu Elena pronalazi u poznatom društvu koje čine najbolja prijateljica Bonnie, suparnica Caroline i bivši dečko Matt. Jeremy je više izložen putu u propast zato što se druži s hašamanima, pa se i sam počne drogirati kako bi sakrio bol koju nosi. Dodatno ga tišti Mattova sestra Vicki koja ga najednom odbija i druži se s njegovim suparnikom Tylerom.Na početku školske godine u Mystic Falls Highu Elena i njezini prijatelji fascinirani su zgodnim i misterioznim novim učenikom Stefanom Salvatoreom. Elena i Stefan odmah osjete privlačnost, no Elenu zbunjuje Stefanovo bizarno ponašanje kada se niotkuda pojavi na grobu njezinih roditelja. Ipak nije ni svjesna da Stefan krije mračnu i smrtonosnu tajnu, a ta je da je on vampir.Na zabavi s krijesovima Elena i Stefan se počnu bolje upoznavati, ali ih prekinu kaos i panika nakon što je Vicki napadnuta i ostavljena da krvari od brutalnog ujeda u vrat. U strahu da zna tko je za to odgovoran Stefan odjuri kući gdje zatekne svog starijeg brata Damona kojeg nije vidio 15 godina. I Damon je vampir, a dvojica braće imaju dugu i gorku povijest. Stefanu se brat ruga zbog odbacivanja vampirske prirode nasilja i brutalnosti, ali razumije opsesiju Elenom, jer sliči ženi koju je Stefan davno volio. Ženi koju je Damon htio za sebe. Sada dvojica braće vampira – jedan dobar, drugi zao, ulaze u rat za Eleninu dušu i duše njezinih prijatelja, obitelji i stanovnika Mystic Fallsa.Serija je snimana prema seriji romana &apos;The Vampire Diaries&apos; L. J.-a Smitha na lokacijama u Atlanti. Osvojila je nagradu People&apos;s Choice i šest nagrada Teen Choice. Vrlo brzo je stekla popularnost i kultni status među mlađima generacijama, a premijeru druge sezone gledalo je 3,4 milijuna gledatelja.Originalnu glazbu u seriji potpisuje Michael Suby zadužen i za glazbenu podlogu u seriji &apos;Slatke male lažljivice&apos;, a prošle godine izdan je i uspješni soundtrack &apos;The Vampire Diaries&apos;. Uz neizbježne sličnosti sve popularnijih vampirskih tema, kritičari seriju ocjenjuju mnogo boljom od filmova Sumrak sage koji su snimljeni nakon izdanja romana &apos;Vampirski dnevnici&apos;.NINA DOBREV (Elena Gilbert)Nina je rođena Bugarka, no s dvije godine odselila je s obitelji u Kanadu i odrasla u Torontu. Glumica je nedavno dovršila snimanje fima &apos;Arena&apos; sa Samuelom Jacksonom. Ranije je glumila u naslovima &apos;Chloe&apos;, &apos;Fugitive Pieces&apos;, &apos;Away From Her&apos; i &apos;The Poet&apos;. Na televiziji je glumila u serijama &apos;De Grassi: The Next Generation&apos; i MTV-jevom &apos;The American Mall&apos; te ostvarila epizodnu ulogu u &apos;11. satu&apos;. Pojavila se i u televizijskim filmovima &apos;Never Cry Werewolf&apos; i &apos;Too Young to Marry&apos;.PAUL WESLEY (Stefan Salvatore)Wesley je na velikom platnu nedavno glumio u filmu &apos;Beneath the Blue&apos;, a u travnju ove godine oženio je dugogodišnju djevojku Torrey DeVitto. Ranije ga se moglo vidjeti u filmovima &apos;Killer Movie&apos;, &apos;Peaceful Warrior&apos; i &apos;Roll Bounce&apos;. Glumio je u četverodjelnoj mini seriji &apos;Fallen&apos;, a epizodne uloge odigrao je u serijama &apos;24&apos;, &apos;Everwood&apos;, &apos;American Dreams&apos; i &apos;8 Simple Rules&apos;. Za ulogu u &apos;Vampirskim dnevnicima&apos; nagrađen je s tri nagrade Teen Choice.IAN SOMERHALDER (Damon Salvatore)Hrvatskoj publici Ian je najpoznatiji po ulozi Boonea u izvrsnoj seriji &apos;Lost&apos; koja se prikazivala na Novoj TV. Za tu je ulogu osvojio i nagradu SAG 2005. godine, a 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Šerifov teritorij</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Šerifov teritorij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Ray i Debra imaju različite stavove o tome kako se najbolje nositi s Allynim nasilničkim ponašanjem u školi. Ray smatra da je Debra sa svojim strogim stavovima uvelike utjecala na Allyno loše ponašanje, dok Debra vjeruje da bi obrnutim odgojem od Ally napravila papka, baš kao što je i njezin otac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Ray već duže vrijeme ne odlazi na nedjeljnu misu. Kada jedne nedjelje primijeti da Frank svakodnevno sudjeluje u crkvenim događajima i zbog toga slovi kao krasan primjer svim susjedima u kvartu, Ray se počne osjećati krivim i obveže se da će postati redovan član svoje župe. Međutim, već pri prvom odlasku u crkvu, shvati što zapravo privlači Franka u vjerski objekt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Sarkastične primjedbe i obilje smijeha su Rayjeva reakcija nakon što sazna uzrok i način na koji se  Robert ozlijedio na dužnosti. Debri se Rayevo ponašanje ne svidi te mu uputi nekoliko savjeta koji će mu otvoriti oči. Ray odluči pokazati Robertu koliko mu je stalo do njega i koliko se brine za njegovu ozljedu, što nije jednostavan zadatak za Baronea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Za vrijeme proslave desete godišnjice braka, Debra otkrije da je Ray preko jedine snimke njihovog vjenčanja presnimio finale američkog nogometa iz 1991. godine. Shvativši koliko je svojim neopreznim potezom uznemirio Debru, Ray obeća da će joj ispuniti sve želje koje ima, neovisno koliko su velike i zahtjevne, samo da se iskupi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Kad im u posjet dođe Rodney Scavo, Lynettin svekar, ona nehotice dozna dugo skrivanu obiteljsku tajnu – Rodney već duže vrijeme vara svoju ženu, Tomovu majku. Kako bi ublažio situaciju, Tom prizna ocu da svatko griješi u životu, pa tako i on. U isto vrijeme, Susan je uzrujana zbog Juliene veze s mladim Zachom, Rex se pokušava pomiriti s Bree, a Gabrielle šokiraju Johnovi roditelji koji je iz vedra neba zamole za uslugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Valentinovo je došlo u Wisteria Lane i ljubav je posvuda. Susan se veseli romantičnom susretu s Mikeom Delfinom, ali ne zna da je on slučajno ranjen pri tajnoj provali u susjedovu kuću. I dok Mike pokušava sakriti istinu od Susan, Bree nakon pomirenja saznaje za neke nove seksualne potrebe svog supruga Rexa. Istovremeno, Lynettin boležljivi i usamljeni stari susjed optuži njezine blizance za krađu, a Gabriell i dalje ide iz avanture u avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Kako bi uspio nagovoriti doktoricu Stellu na izlazak u kino, Ted odluči zbližiti se s njezinom recepcionarkom Abby (Britney Spears). No umjesto da mu pomogne pridobiti doktoričino srce, Abby se preko ušiju zaljubi u njega. I dok zbunjenog Teda prijatelji savjetuju da zaboravi Stellu i više se fokusira na Abby, on još uvijek vjeruje da će doktorica pristati izaći s njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Barney pokušava ući u trag nepoznatoj ženi koja ga već duže vrijeme opsjeda i pokušava spriječiti svaki njegov izlazak s novom „žrtvom. No prije nego li zatraži pomoć svojih prijatelja, Barney sastavi popis svojih bivših djevojaka za koje vjeruje da bi mu se rado osvetile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Na neobaveznom druženju u baru Marshall priznaje prijateljima da ga šefovo zastrašujuće vikanje jako plaši. I dok su ga Robin, Lily i Ted savjetovali kako da se nosi sa šefovom agresijom, Barney predloži jedinstvenu ideju prema kojoj se Marshall mora naučiti koristiti s „krugom vikanja - nakon što se šef izdere na njega, on se odmah mora otresti na bilo kojeg niže rangiranog kolegu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724053500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Robin prijateljima uzbuđeno najavi posjet bivšeg dečka i člana rock benda, Simona (James Van der Beek), koji je na ružan način prekinuo s njom. Povodom ponovnog susreta bivših ljubavnika, Ted, Marshall, Barney i Lily odluče se zabaviti igrajući se „pobjednika-gubitnika susreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053500 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Glazbeni znalac (Dave Matthews) ima ozljedu na mozgu zbog koje doživljava česte napade unatoč lijekovima koji bi ih trebali spriječiti. Kada tim dozna da se House prijavio za liječenje tumora na glavi, svi ga pokušavaju utješiti, no on ih samo gura od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
House liječi marinca (Marc Blucas) koji se vratio iz Iraka i boluje od posttraumatskog stresnog poremećaja. Bizarno je što je House sanjao tog marinca iako ga nikada u životu nije sreo. Slučaj se komplicira, a pojavljuje se i fizički problem koji House mora nadvladati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Doktori Archer i Asher sukobljavaju se zbog pacijenta koji je blisko povezan s Goodwinom. Pacijent je ranjen tijekom provale, a Scott i Marcel pomažu u istrazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Vampirski dnevnici</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Ne znate sve o vampirima, baš kao ni Elena Gilbert, glavna junakinja izvrsne Warnerove serije. No Elena će saznati i više nego što je htjela kada se dvojica mladića, jedan dobar a drugi zao, počnu boriti za njezinu dušu. Mali grad Mystic Falls više neće biti isti.Četiri mjeseca nakon tragične prometne nesreće u kojoj su poginuli njihovi roditelji 17-ogodišnja Elena i njezin 15-ogodišnji brat Jeremy još se suočavaju s novom stvarnošću. Elena je oduvijek bila briljantna učenica – lijepa, popularna i angažirana u školi i oko prijatelja. No sada se bori da sakrije ogromnu žalost od svijeta koji je okružuje. Novi svijet za nju i brata je dom njihove otkačene, ali jednako shrvane, tetke Jenne koja im se trudi nadomjestiti roditelje u ovim teškim vremenima. Malu utjehu Elena pronalazi u poznatom društvu koje čine najbolja prijateljica Bonnie, suparnica Caroline i bivši dečko Matt. Jeremy je više izložen putu u propast zato što se druži s hašamanima, pa se i sam počne drogirati kako bi sakrio bol koju nosi. Dodatno ga tišti Mattova sestra Vicki koja ga najednom odbija i druži se s njegovim suparnikom Tylerom.Na početku školske godine u Mystic Falls Highu Elena i njezini prijatelji fascinirani su zgodnim i misterioznim novim učenikom Stefanom Salvatoreom. Elena i Stefan odmah osjete privlačnost, no Elenu zbunjuje Stefanovo bizarno ponašanje kada se niotkuda pojavi na grobu njezinih roditelja. Ipak nije ni svjesna da Stefan krije mračnu i smrtonosnu tajnu, a ta je da je on vampir.Na zabavi s krijesovima Elena i Stefan se počnu bolje upoznavati, ali ih prekinu kaos i panika nakon što je Vicki napadnuta i ostavljena da krvari od brutalnog ujeda u vrat. U strahu da zna tko je za to odgovoran Stefan odjuri kući gdje zatekne svog starijeg brata Damona kojeg nije vidio 15 godina. I Damon je vampir, a dvojica braće imaju dugu i gorku povijest. Stefanu se brat ruga zbog odbacivanja vampirske prirode nasilja i brutalnosti, ali razumije opsesiju Elenom, jer sliči ženi koju je Stefan davno volio. Ženi koju je Damon htio za sebe. Sada dvojica braće vampira – jedan dobar, drugi zao, ulaze u rat za Eleninu dušu i duše njezinih prijatelja, obitelji i stanovnika Mystic Fallsa.Serija je snimana prema seriji romana &apos;The Vampire Diaries&apos; L. J.-a Smitha na lokacijama u Atlanti. Osvojila je nagradu People&apos;s Choice i šest nagrada Teen Choice. Vrlo brzo je stekla popularnost i kultni status među mlađima generacijama, a premijeru druge sezone gledalo je 3,4 milijuna gledatelja.Originalnu glazbu u seriji potpisuje Michael Suby zadužen i za glazbenu podlogu u seriji &apos;Slatke male lažljivice&apos;, a prošle godine izdan je i uspješni soundtrack &apos;The Vampire Diaries&apos;. Uz neizbježne sličnosti sve popularnijih vampirskih tema, kritičari seriju ocjenjuju mnogo boljom od filmova Sumrak sage koji su snimljeni nakon izdanja romana &apos;Vampirski dnevnici&apos;.NINA DOBREV (Elena Gilbert)Nina je rođena Bugarka, no s dvije godine odselila je s obitelji u Kanadu i odrasla u Torontu. Glumica je nedavno dovršila snimanje fima &apos;Arena&apos; sa Samuelom Jacksonom. Ranije je glumila u naslovima &apos;Chloe&apos;, &apos;Fugitive Pieces&apos;, &apos;Away From Her&apos; i &apos;The Poet&apos;. Na televiziji je glumila u serijama &apos;De Grassi: The Next Generation&apos; i MTV-jevom &apos;The American Mall&apos; te ostvarila epizodnu ulogu u &apos;11. satu&apos;. Pojavila se i u televizijskim filmovima &apos;Never Cry Werewolf&apos; i &apos;Too Young to Marry&apos;.PAUL WESLEY (Stefan Salvatore)Wesley je na velikom platnu nedavno glumio u filmu &apos;Beneath the Blue&apos;, a u travnju ove godine oženio je dugogodišnju djevojku Torrey DeVitto. Ranije ga se moglo vidjeti u filmovima &apos;Killer Movie&apos;, &apos;Peaceful Warrior&apos; i &apos;Roll Bounce&apos;. Glumio je u četverodjelnoj mini seriji &apos;Fallen&apos;, a epizodne uloge odigrao je u serijama &apos;24&apos;, &apos;Everwood&apos;, &apos;American Dreams&apos; i &apos;8 Simple Rules&apos;. Za ulogu u &apos;Vampirskim dnevnicima&apos; nagrađen je s tri nagrade Teen Choice.IAN SOMERHALDER (Damon Salvatore)Hrvatskoj publici Ian je najpoznatiji po ulozi Boonea u izvrsnoj seriji &apos;Lost&apos; koja se prikazivala na Novoj TV. Za tu je ulogu osvojio i nagradu SAG 2005. godine, a 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Šerifov teritorij</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Šerifov teritorij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Ray i Debra imaju različite stavove o tome kako se najbolje nositi s Allynim nasilničkim ponašanjem u školi. Ray smatra da je Debra sa svojim strogim stavovima uvelike utjecala na Allyno loše ponašanje, dok Debra vjeruje da bi obrnutim odgojem od Ally napravila papka, baš kao što je i njezin otac...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Ray već duže vrijeme ne odlazi na nedjeljnu misu. Kada jedne nedjelje primijeti da Frank svakodnevno sudjeluje u crkvenim događajima i zbog toga slovi kao krasan primjer svim susjedima u kvartu, Ray se počne osjećati krivim i obveže se da će postati redovan član svoje župe. Međutim, već pri prvom odlasku u crkvu, shvati što zapravo privlači Franka u vjerski objekt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Sarkastične primjedbe i obilje smijeha su Rayjeva reakcija nakon što sazna uzrok i način na koji se  Robert ozlijedio na dužnosti. Debri se Rayevo ponašanje ne svidi te mu uputi nekoliko savjeta koji će mu otvoriti oči. Ray odluči pokazati Robertu koliko mu je stalo do njega i koliko se brine za njegovu ozljedu, što nije jednostavan zadatak za Baronea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Za vrijeme proslave desete godišnjice braka, Debra otkrije da je Ray preko jedine snimke njihovog vjenčanja presnimio finale američkog nogometa iz 1991. godine. Shvativši koliko je svojim neopreznim potezom uznemirio Debru, Ray obeća da će joj ispuniti sve želje koje ima, neovisno koliko su velike i zahtjevne, samo da se iskupi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Robin i Barney dogovorili su se kako neće nikome reći da su prošlu noć proveli zajedno u krevetu. I dok se Barney zbog šutnje nikako nije mogao opustiti u društvu Teda, svojeg najboljeg prijatelja od kojeg nikada ne skriva svoje djevojke, Robin je prekršila dogovor i Tedu sve ispričala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Stella je Tedu otkrila svoju najveću tajnu - već duže vrijeme nije izašla s muškarcem pa zbog toga želi da njihova veza ide polako. Iako joj je obećao da nikome o tome neće govoriti, nije izdržao i požalio se Marshallu i Lily. U isto vrijeme, ožalošćeni Barney traži novog najboljeg prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Marshall zatraži Lily da proda svoju odjeću s potpisom kako bi otplatili dug za pod u novom stanu. Kako bi spasila svoju garderobu, Lily se dosjeti genijalnog plana - prodat će zajedničke slike. Za to vrijeme, Barney ima novi bliski susret s tajanstvenom plavušom za koju se ispostavi da je Abby, djevojka u koju je nekoć Ted bio zaljubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznao vašu majku</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Ted odluči prekinuti sa Stellom, a nedugo nakon toga doživi prometnu nesreću. Kako je samim čudom ostao živ, to ga potakne da se malo zamisli nad vlastitim životom i shvati kako je prekid sa Stellom bio pogreška. Istovremeno, Marshall i Robin započnu napetu debatu o čudima, a Barney konačno pokaže svoje pravo lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Nakon što je policija uhitila i ispitala Mikea zbog ubojstva gđe Huber, očajna Susan odluči lagati policiji i kaže im da je kritične večeri Mike cijelo vrijeme bio s njom. No zbog te brzoplete akcije, policija je pozvala i Susan na ispitivanje, tijekom kojeg su joj pokazali Mikeov poveći policijski dosje. U isto vrijeme, Johnov prijatelj Justin pokušava ucijeniti Gabrielle time što zna za njihovu vezu i postaje njezin novi vrtlar. Tom želi napredovati u karijeri unatoč Lynetteinoj bojazni kako će sada biti sama kod kuće s djecom. Zach Young planira zabavu za tinejdžere na bazenu Wisteria Lanea….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Uhićenje tajanstvene Maisy Gibbon iznenadilo je sve stanovnike Wisteria Lanea. Njezina malena crna knjiga s popisom klijenata kojima je pružala seksualne usluge ostavit će neočekivane posljedice na brak Bree i Rexa. S druge strane, Gabrielle i Carlos proživljavaju financijsku krizu jer nemaju novca ni za popravak pokvarene kanalizacije u kući. Lynette se, pak, suočava sa skandalom koji je nastao nakon govorkanja kako je epidemija ušiju u školi krenula od njezinih blizanaca, a Susan zapada u depresiju zbog prekida s Mikeom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Poznata fotografkinja Emma Sloan (Anne Ramsey) trudna je primljena u bolnicu nakon što je doživjela moždani udar na snimanju. Iako joj se stanje stabilizira nakon određenog vremena, sve pođe po zlu kada joj zataje bubrezi. Emma, koja je u prošlosti imala pobačaj, sada više brine o svom nerođenom djetetu nego o vlastitom zdravlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
House i Cuddy suočavaju se s bolešću koja se proširila u zrakoplovu kojim se vraćaju sa simpozija u Singapuru. Za to vrijeme Wilson i ostatak tima liječe stariju ženu (Jenny O’Hara), koja ima stalne napade i taji svoj privatni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kasno navečer</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon blistave 25-godišnje karijere karizmatična, ali već umorna kraljica kasnonoćnog talk showa Katherine Newbury (Emma Thompson) otkriva kako njezine brojke gledanosti naglo padaju. Udobnom muškom prostoru u kojem obitava njezin tim egocentričnih alfa-muškaraca i frustriranih čudaka očito je potrebna ženska prisutnost. Tada se, u pravom trenutku, pojavljuje drska Molly (Mindy Kaling), šarmantna mlada žena koja nadoknađuje svoj potpuni nedostatak profesionalnog iskustva neodoljivim entuzijazmom i enciklopedijskim znanjem o Katherininu radu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Ray se smatra savršenim primjerom najboljeg tate na svijetu pa se kao takav počne interesirati za Allyn najdraži hobi, skupljanje „Hackidu“ karata. Međutim, vrlo brzo shvati da je krivo protumačio trgovinu kartama i njihovu razmjenu nakon što je s nekim klincem razmijenio najskuplju i najvrijedniju kartu - Scramisaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Debra je, nakon nekoliko neuspješnih pokušaja, napokon uspjela pripremiti ukusno tradicionalno talijansko jelo, bracioli. Oduševljen okusom Debrinog specijaliteta, Ray poziva ostale članove obitelji Barone na večeru. I dok se muški dio obitelji sladi za večerom, Marie polako priprema osvetnički recept….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Ray i Debra savjetuju Marie i Franka da se češće druže sa svojim prijateljima, ali i da pokušaju naći nove. Plan se činio jednostavnim, no situacija se zakomplicira nakon što  Frankovi i Marieini novi frendovi upoznaju Raya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Svi vole Raymonda</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Debra je shvatila da joj djeca, Ray i njegova obitelj svakog dana oduzimaju pažnju i brigu, te da ima sve manje vremena za sebe. Kako bi učinila nešto po tom pitanju, zamoli Raya da se više posveti djeci. Naravno, Marie smatra da takav pristup dovodi do razvoda braka te savjetuje Rayu da ispita kako Debra koristi sate privatnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu - ‘Chicago P.D.’, ‘Chicago u plamenu’ i &apos;Hitna: Chicago’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Čikaška hitna</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Doktori Archer i Asher sukobljavaju se zbog pacijenta koji je blisko povezan s Goodwinom. Pacijent je ranjen tijekom provale, a Scott i Marcel pomažu u istrazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Nakon što je policija uhitila i ispitala Mikea zbog ubojstva gđe Huber, očajna Susan odluči lagati policiji i kaže im da je kritične večeri Mike cijelo vrijeme bio s njom. No zbog te brzoplete akcije, policija je pozvala i Susan na ispitivanje, tijekom kojeg su joj pokazali Mikeov poveći policijski dosje. U isto vrijeme, Johnov prijatelj Justin pokušava ucijeniti Gabrielle time što zna za njihovu vezu i postaje njezin novi vrtlar. Tom želi napredovati u karijeri unatoč Lynetteinoj bojazni kako će sada biti sama kod kuće s djecom. Zach Young planira zabavu za tinejdžere na bazenu Wisteria Lanea….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kućanice</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Uhićenje tajanstvene Maisy Gibbon iznenadilo je sve stanovnike Wisteria Lanea. Njezina malena crna knjiga s popisom klijenata kojima je pružala seksualne usluge ostavit će neočekivane posljedice na brak Bree i Rexa. S druge strane, Gabrielle i Carlos proživljavaju financijsku krizu jer nemaju novca ni za popravak pokvarene kanalizacije u kući. Lynette se, pak, suočava sa skandalom koji je nastao nakon govorkanja kako je epidemija ušiju u školi krenula od njezinih blizanaca, a Susan zapada u depresiju zbog prekida s Mikeom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Još sam živa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pratimo Nell Serrano, koja je odnedavno sama, osjeća se staro i nema novca dok pokušava pokrenuti iznova svoj život i karijeru koju je ostavila za sobom prije deset godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Devet potpunih neznanaca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Devet stanovnika grada pod stresom odlazi u zdravstveno odmaralište koje će ih izliječiti i preobraziti. Ravnateljica im želi preporoditi umorne umove i tijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznala vašeg oca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nakon nedavnog razvoda, Sophie prihvaća svoj novostečeni status samca i pokušava ponovni ući u užurbanu scenu spojeva u gradu koji nikad ne spava. Uz podršku svojih prijatelja, odlazi na niz zabavnih i ponekad katastrofalnih spojeva, a svaki je približava pronalasku prave ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Ljubavni život</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Originalna serija HBO Maxa „Ljubavni život govori o putovanju od prve do posljednje ljubavi i o tome kako nam ljudi s kojima smo na tom putu u vezi pomažu da postanemo to što jesmo kad napokon s nekim ostanemo zauvijek. Ovaj svježi pogled na romantičnu komediju svake sezone prati potragu različitih protagonista za ljubavlju, a svaka epizoda priča priču o jednoj njihovoj vezi. Druga sezona fokusira se na Marcusa Watkinsa (William Jackson Harper) koji izlazi iz višegodišnje veze sa ženom za koju je mislio da je ona prava. Izbačen iz ravnoteže, ponovno uranja u potragu za romantičnim ispunjenjem za koje je mislio da ga je već pronašao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Serija prati skupinu vatrogasaca u Seattleu, u 19. vatrogasnoj postaji, od novaka do kapetana. Oni riskiraju svoje živote i srca, kako na dužnosti tako i izvan nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Serija prati skupinu vatrogasaca u Seattleu, u 19. vatrogasnoj postaji, od novaka do kapetana. Oni riskiraju svoje živote i srca, kako na dužnosti tako i izvan nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">19. postaja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Serija prati skupinu vatrogasaca u Seattleu, u 19. vatrogasnoj postaji, od novaka do kapetana. Oni riskiraju svoje živote i srca, kako na dužnosti tako i izvan nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Otkucaji života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svako zna da je život priča, no što ako ste samo lik neke priče? Što ako shvatite kako je život nešto dragocjeno i lijepo, neposredno prije nego što ćete ga (možda) izgubiti? Harold Crick (W. Ferrell) nije slutio da će si ikada postaviti ova pitanja. Punih dvanaest godina budio se u točno određeno vrijeme, svako jutro prešao je točno određeni broj koraka do autobusne stanice i svako jutro u isto vrijeme ulazio u autobus. Dolazio je na posao svaki dan u isto vrijeme. Brojevi su bili jedino što je držao u glavi, znao je svaki račun brzo izračunati, što je bilo korisno, jer je radio kao porezni službenik. Jedan od mnogih. A tada je, jedne srijede, čuo ženski glas koji je točno opisivao sve što on radi. Čak je govorio i ono što Harold samo misli. Istog tog dana dobio je zadatak da istraži jednog neurednog platišu poreza, Anu Pascal (M. Gyllenhaal), vlasnicu male slastičarnice. Precizni Harold prvi se put susreće s nekim tko ne plaća porez, a Ana Pascal prvi put vidi čovjeka koji ne voli slasni, primamljivi okus njezinih kolača...Neobično originalan scenarij za film &quot;Otkucaji života&quot; napisao je Zach Helm (Dućan čuda g. Magoriuma) i za njega osvojio nagradu američkih kritičara, književnu nagradu PEN, te bio nominiran i za nagradu Saturn. Redatelj je filma Mark Forster (Bal čudovišta, San za životom, Zrno utjehe) autor srednje generacije (1969), rođen u Njemačkoj, odrastao u Švicarskoj, fakultet je završio u New Yorku. Poznat je, među ostalim, po tome što je odbio raditi film za honorar od 500.000 dolara, zato što mu se nije svidio scenarij, iako je u to vrijeme bio potpuno bez novca. Također je odbio ponudu da režira &quot;Harryja Pottera i zatočenika Azkabana&quot;, umjesto toga snimio je film San za životom (Finding Neverland), o piscu J. M. Barrieju, koji je stvorio Petra Pana. Film je 2004. bio nominiran za Oscara kao najbolji film, za scenarij, glavnu mušku ulogu, kostime, scenografiju i montažu, a Oscara je osvojio za glazbu.Čini se da su se dvojica autora, scenarist i redatelj, obojica sklona fantastici koja može biti stvarnost ili stvarnosti koja je fantastična, našli u savršenoj harmoniji na filmu Otkucaji života, zajedno s petero izvrsnih glumaca, pa je nastao neobično zanimljiv, duhovit, inteligentan i zabavan film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Kako sam upoznala vašeg oca</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nakon nedavnog razvoda, Sophie prihvaća svoj novostečeni status samca i pokušava ponovni ući u užurbanu scenu spojeva u gradu koji nikad ne spava. Uz podršku svojih prijatelja, odlazi na niz zabavnih i ponekad katastrofalnih spojeva, a svaki je približava pronalasku prave ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Dharma i Greg</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Dharma i Greg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E17
Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Uvod u anatomiju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E18
Serija prati osobne i profesionalne živote skupine liječnika iz bolnice Grey Sloan Memorial Hospital u Seattleu dok se oni nose sa životima svojih pacijenata i njihovim međusobnim odnosima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">Step up</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Buntovnik i ulični plesač Tyler Gage (Channing Tatum) živi sa svojim udomiteljima u afro-američkom radničkom kvartu u Baltimoru. Njegovi najbolji prijatelji su Mac Carter (Damaine Radcliff) i Skinny Carter (De’Shawn Washington). Život Tylera i njegovih prijatelja sastoji se od odlazaka na tulume i krađe automobila. Nakon što su izbačeni s jednog tuluma, prijatelji se odluče zabaviti na drugačiji način pa provale u umjetničku školu Maryland i unište pozornicu. Tyler je uhvaćen i osuđen na 200 sati dobrotvornog rada u istoj školi koju je vandalizirao, a direktorica Gordon (Rachel Griffiths) naredi mu da zajedno s domarom očisti školu. Jedno popodne, plesačica Nora Clark (Jenna Dewan) ugleda Tylera kako pleše na školskom parkiralištu, a on joj ponudi pomoć pri koreografiji jer se njezin partner Andrew ozlijedio.U romantičnoj priči o savršenom plesačkom paru najviše će uživati mlađa publika koja voli ples i moderne glazbene bitove. No osim sjajno izvedenih i koreografiranih plesačkih scena, “Step up” će ponuditi i šaljive trenutke, pa čak i one dramske, stoga ne treba čuditi da su i stariji gledatelji dobro prihvatili ovaj film te mu pomogli da postigne veliki uspijeh na kino blagajnama. U plesačkim ulogama briljiraju Channing Tatum i Jenna Dewan pokazujući sav svoj plesački talent. Ako vam se svidio “Save the last dance”, ne smijete propustiti “Step up”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="STARLife.hr">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
Tema serije su iskustva policajaca, liječnika, vatrogasaca i dispečera koji, odazivajući se na poziv za pomoć, odvažno ulaze u najstrašnije, šokantne situacije što oduzimaju dah. Dok spašavaju najranjivije, moraju liječiti i vlastite životne rane….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Pravila obitelji</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Morrieju su roditelji umrli kada je bio tinejdžer i ostavili mu kuću, sindrom razdražljivih crijeva, brata Jaya i sestru Idu koje treba odgojiti. 20 godina kasnije, Jay je beskućnik, loše se uklapa u društvo i nedavno je ranjen. Ida je bez posla i spava s nepoznatim ljudima. Morrie je oženjen dugo napaćenom Betty koja čeka da Morrie dobije nasljedstvo, prije nego imaju djecu. Stalno se moraju ulizivati svojim naoko presvetim susjedima, od kojih je jedan Morriejev šef. Morrie dovodi Jaya kući na oporavak, a Ida odluči doći u posjet zbog čega se susjedi osjećaju nelagodno. Čudna žena dolazi u posjet, a policajci žele razgovarati s Jayem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Zimska priča</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnje koja se proteže dulje od stoljeća i smještene u mitskom New Yorku, ZIMSKA PRIČA govori o čudima, isprepletenim sudbinama i vječnoj borbi između dobra i zla. Peter Lake vrhunski je lopov koji nikad nije očekivao da će mu srce ukrasti lijepa Beverly Penn. Ali njihova je ljubav zapisana u zvijezdama: ona umire od sušice, a Petera kudikamo nasilnije namjerava dokrajčiti njegov bivši mentor, demonski Pearly Soames. Peter očajnički pokušava spasiti svoju jedinu ljubav, kroz vrijeme, protiv sila tame, iako Pearly poduzima sve da ga uništi - kako bi pobjednik dobio sve, a gubitnik bio proklet. Peteru treba čudo, ali samo će vrijeme pokazati može li ga naći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Okajanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Keira Knightly u intrigantnoj ulozi žene razapete između mlađe sestre i ljubavnika.Temeljen na bestselleru Iana McEwana iz 2002. o romansi i krivnji koja traje više od pola stoljeća. Kao trinaestogodišnjakinja, Briony Talis promijenit će živote nekoliko ljudi kada optuži ljubavnika svoje starije sestre za zločin koji nije počinio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Podmuklo: Crvena vrata</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Patrick Wilson režira i glumi u posljednjem poglavlju franšize „Podmuklo. Deset godina nakon što su Josh (Wilson) i Dalton (Ty Simpkins) hipnotizirani da zaborave svoje astralno putovanje, otac i sin moraju ponovno uroniti iza crvenih vrata kada se nekoć potisnuti demoni vrate progoniti obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Završni rez</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zoë čip je implantat koji bilježi svaki tren vašeg života. Kad umrete, montažer od snimljenog materijala napravi film (Rememory) koji se prikazuje na pogrebu. Rezervirani samo za bogate, čipovi Zoë mijenjaju način ljudske komunikacije. Ali postoje i oni koji se protive takvoj tehnologiji i vjeruju da uspomene trebaju polako pasti u zaborav. Alan Hackman (Robin Williams) je najbolji montažer u struci i vrlo je tražen zbog neuobičajene sposobnosti da i najkorumpiranije klijente predstavi kao svece. Međutim, taj dar da sagledava živote lišen emocija učinio ga je hladnim čovjekom koji ne može osobno iskusiti život. Vjeruje da je &quot;odrješitelj grijeha&quot; i da će kroz oprost umrlima na neki način moći oprostiti sam sebi. Dok radi na montaži filma za bivšeg visoko pozicioniranog službenika Zoë Techa, Alan otkriva sliku uspomene iz djetinjstva koja ga je proganjala čitavog života. To otkriće nagnat će ga na intenzivnu potragu za istinom i iskupljenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Goruća zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kad muškarca ubije auto bez vozača kojim upravlja Carmen Lopez (Jessica Szohr), Avery i njezin tim moraju pronaći hakera koji preuzima kontrolu nad vozilima te tako izaziva nesreće sa smrtonosnim posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
SUSJEDSTVO je komedija o tome što se može dogoditi kad prijateljski nastrojen čovjek iz srednjeg zapada zemlje, sa svojom obitelji preseli u Los Angeles, gdje nitko ne izgleda kao on, a niti ne cijeni njegove dobrosusjedske namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Pikantne holivudske priče</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pikantne holivudske priče s prve linije. Govori o filmskom poslu iznutra, o ljutnjama, zadovoljstvu, cinizmu, te općem nepovjerenju I strahu od slijedeće krize. S De Nirom glume slavni glumici kao što su: Catherine Keener, Bruce Willis, Sean Penn, Robyn Wright Penn, Stanley Tucci, Kristin Stewart i Michael Wincott. Robert De Niro kao Ben, filmski producent gurnut u dva tjedna pakla, očajnički pokušava održati svoju karijeru I obitelj čitave. Isto tako pokušava preživjeti u divljini filmskog posla. Catherine Keener kao Lou, željezna i tvrdoglava šefica studija koja nikad ne griješi. Sean Penn (glumi sebe) uvaženu zvijezdu filma potencijalno osuđenog na propast. Kristen Stewart glumi Zoë, Benovu kći iz prvog braka, koja nije tako nevina kako se čini. Stanley Tucci kao Scott Solomon, scenarist koji radi na projektu s Benom, a potajno spava s njegov drugom bivšom ženom. John Turturro kao Dick Bell, holivudski agent s užasnim bolovima u trbuhu koje izaziva stres, a boji se vlastitih klijenata. Bruce Willis kao opsjednuta pretila filmska zvijezda koja odbija obrijati bradu za Benov novi film. Michael Wincott kao Jeremy, bezumni režiser Benovog posljednjeg filma koji se drogira i samo-ozljeđuje Robin Wright Penn glumi Kelly, Benovi bivšu ženu koja još uvijek osjeća nešto za njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Niko: Putevima polarne svjetlosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pustolovni/animirani/obiteljski/fantasy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: 2 + 2 = umorstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Hailey posjećuje školsku priredbu svoje nećakinje, gdje doznajte omiljena učiteljica glazbe nestala. Hailey zatim otkriva nekoliko nevjerojatnih tajni među osobljem, kao i vezu između nestale mlade učiteljice i sredstava za obnovu škole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Igra novca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">George Clooney i Julia Roberts nastupaju u ulogama financijskog TV voditelja Leeja Gatesa i njegove producentice Patty koji se nađu u krajnje opasnoj situaciji kada bijesni investitor koji je izgubio sve (Jack O’Connell) nasilno preuzme njihov studio. Kroz napetu situaciju koju uživo gledaju milijuni TV gledatelja, Lee i Patty moraju se bjesomučno boriti s vremenom kako bi razriješili zagonetku iza urote u središtu današnjih dinamičnih, najsuvremenijih svjetskih tržišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Kuća debele mame</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija o agentu FBI-ja na tajnom zadatku koji se maskira u debelu baku lijepe svjedokinje kako bi preko nje ušao u trag opasnom kriminalcu.     Agent FBI-a Malcolm (Martin Lawrence) ima veliki dar za prerušavanje i po tome je poznat i cijenjen na svom poslu. Sada dobije tajni zadatak u kojem će zajedno sa svojim partnerom Johnom (Paul Giamatti) slijediti tragove odbjeglog pljačkaša banaka Lestera (Terrence Dashon Howard). Trag ga vodi do bivše kriminalčeve djevojke Sherry (Nia Long) koja je u vrijeme pljačke bila blagajnica u banci i na koju se sumnja da je i ona sudjelovala u pljački. Sherry pak, saznavši da je Lester pobjegao, odlazi iz Los Angelesa zajedno s malim sinom Trentom (Jascha Washington) da bi se skrila kod bake zvane Debela mama (Ella Mitchell) u malom gradiću u Georgiji. Tu je otkriju i Malcolm i John. Kako je Debela mama na nekoliko dana otišla iz grada, dosjete se da se Malcom maskira u staru crnkinju i tako bude što bliže djevojci. No, Sherry je vrlo privlačna i to će Malcolmu otežati zadatak, osobito kad se unuka i &quot;baka&quot; nađu zajedno u krevetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Kuća monstrum</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnji DJ Walters upravo treba ući u pubertet. Očito ima previše vremena i utuvio si je u glavu kako je nešto čudno u vezi s kućom staroga Nebbercrackera s druge strane ulice. Stvari nestaju u ruševnoj kući: košarkaške lopte, tricikli, igračke i kućni ljubimci. Kad smo već kod toga, što se dogodilo s gđom Nebbercracker? Dan je prije Noći vještica i DJ i njegov prijatelj Chowder, ljubitelj slatkiša, naiđu na g. Nebbercrackera nakon što njihova košarkaška lopta odluta na tratinu, a kuća je zagonetno proguta. Kada kuća pokuša progutati i njihovu novu prijateljicu Jenny, a nitko im ne povjeruje, prestrašeni trojac utvrdi da je kuća zla i da to moraju istražiti. Za savjet se obrate jedinoj osobi na planetu koja bi bar približno mogla razumjeti što se događa, mudracu kojega zovu Skull,  dvadesetogodišnjemu pizza-majstoru i vještom igraču videoigrica koji je jednom igrao četiri dana bez prestanka samo jednim penijem, s galonom čokoladna mlijeka i pelenom za odrasle. „Čuo sam za kuće koje je opsjela ljudska duša“, kaže im Skull. Misliš, kuća je živo biće? Joj! Skull ih uputi kako je jedini način da kuću spriječe da ne proguta sve živo -  udariti u njezino srce – a klinci shvate da bi to trebao biti podrum. Smisle plan koji bi trebao upaliti – usisavač prerušen u čovjeka i pun lijekova. Klinci kući ponude usisavač kao mamac, da se, dok kuća spava, mogu ušuljati i podmetnuti. Njihov se plan izjalovi i kada ih kuća počne progoniti niz ulicu —  da, progoniti niz ulicu - oni moraju ujediniti snage kako bi susjedstvo moglo proslaviti Noć vještica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: Poriv za ubojstvom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Petnaest godina nakon ubojstva svog zaručnika, Hailey Dean radi s njegovim bratom, detektivom Dannyjem Morganom, te s detektivom Fincherom i prijateljem s fakulteta Clydeom kako bi konačno riješili taj slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sumrak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bella Swan (Kristen Stewart) oduvijek je bila drugacija i nije joj bilo važno uklopiti se u trendy prijatelje. Kada se njena majka ponovo udala, Bella ode živjeti sa ocem u mali gradić. Jednom prilikom tamo upozna misterioznog i prekrasnog Edwarda (Robert Pattinson), koji je drukčiji od svih koje je do sada upoznala. No, Edward zaista i jest drukčiji, on je vampir. Nije ostario od 1918, besmrtan je ali nema kandže i ne pije krv. Za njega, Bella je srodna duša koju je cekao 90 godina. No, Edward se mora boriti sa sobom kako bi se othrvao iskonskom biću. Što će učiniti kada i klan novih vampira - James (Cam Gigandet), Laurent (Edi Gathegi) i Victoria (Rachelle Lefevre), stigne u grad i pokuša narušiti njihov mir?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Ubrzanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Cheva Cheliosa (Jason Stratham) iz sna budi neočekivan poziv. Mamuran je, ne može se ni pomaknuti, a srce gotovo da mu i ne lupa. S druge strane žice čuje glas nitkova Rickyja Verone (Jose Pablo Cantillo), koji mu otkriva da ga je u snu otrovao i ima samo jedan sat života. Ispostavlja se da je Chev plaćeni ubojica, slobodnjak, najveće mafijaške organizacije na Zapadnoj obali. Uhodani se posao noć prije zakomplicirao, jer je Chev pustio metu da pobjegne s namjerom da prestane biti plaćeni ubojica i da započne novi život sa svojom djevojkom Eve. Sad se Chev mora kretati da bi ostao živ: jedini je način da spriječi djelovanje otrova koji će mu zaustaviti srce taj da mu razina adrenalina stalno bude visoka. Dok sat otkucava, Chelios privlači pozornost na ulicama Los Angelesa, sukobljavajući se sa svima koji mu stanu na put. Mora spasiti Eve iz opasnosti, ostati nekoliko koraka ispred svojih neprijatelja i naći protuotrov koji će mu spasiti život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Ispod površine</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Prošla je godina dana otkad je dr. Norman Spencer (Harrison Ford) prevario svoju prekrasnu ženu Claire (Michelle Pfeiffer). No kako Claire ne zna istinu i kako je ta ljubavna afera završena, Normanov život i brak čine se savršenima, tako savršenima da, kad mu Claire kaže da čuje tajanstvene glasove i lice žene-duha u njihovu domu, on njezin sve veći strah tumači kao zabludu. Međutim, kako se Claire približava istini, postaje sve jasnije da ova utvara neće otići i da se vratila po dr. Normana Spencera i njegovu prelijepu ženu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Bande New Yorka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Povijesni kriminalistički film o krvavim borbama bandi za prevlast u New Yorku u doba američkog Građanskog rata. Područje New Yorka, šezdesete godine 19. stoljeća. Amsterdam Vallon (L. DiCaprio), mladić irskog podrijetla, dolazi u zloglasnu četvrt Five Points ne bi li osvetio svog oca Priesta Vallona koji je bio vođa bande irskih doseljenika, a ubijen je prije šesnaest godina. Amsterdamova je meta Bill &quot;The Butcher&quot; (D. Day-Lewis), nemilosrdni vođa bande &quot;domorodaca&quot;, osobito netrpeljiv prema imigrantima. Da bi mu se što više približio, Vallon pristupa Butcherovoj bandi, zadobiva njegovo povjerenje, zaljubi se u njegovu štićenicu Jenny (C. Diaz), i čeka svoju priliku...Film &quot;Bande New Yorka&quot; adaptacija je djela Herberta Asburyja, koje je nastalo prema navodno istinitom događaju. Bio je nominiran za više Oscara, među ostalim i za najbolji film i režiju. Redatelj Martin Scorsese dobar je dio svog opusa posvetio prikazu kriminala u rodnom New Yorku (Ulice zla, Dobri momci), a ovaj film prvi je takve tematike s radnjom u prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Savršen par</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie je neženja uvjeren da su njegove veze mrtve. Želeći dokazati da ga ljubav ne zanima, pristaje sastajati se s jednom ženom mjesec dana. No, što više vremena provodi sa zagonetnom i prelijepom Evom - počinje preispitivati svoj status neženje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Obitelj Mitchell protiv strojeva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Putovanje neobične, disfunkcionalne obitelji preokreće se kada se nađu usred robotske apokalipse i iznenada postanu najnevjerojatnija posljednja nada čovječanstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: Ubojiti brak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kada pronađu mrtvog trgovca umjetninama, Hailey Dean radi sa svojim prijateljima - detektivima na istrazi. Hailey započinje posjetom galeriji s Clydeom, prijateljem s fakulteta s kojim se nedavno ponovno zbližila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sve njegove žene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Sullivan Travis (R. Gere) ugledni je ginekolog iz Dallasa, čija je ordinacija stalno pretrpana pacijenticama, pripadnicama imućnijeg društvenog sloja. Osim na poslu, Travis, kojega svi zovu doktor T, okružen je ženama i u privatnom žitovu - luckastom suprugom Kare (F. Fawcett), kćerima Dee (K. Hudson), koja se uskoro treba udati, i teorijama urota opsjednutom Connie (T. Reid), te šogoricom Peggy (L. Dern), koja im se nedavno doselila s djecom. Mirni i staloženi Travis polako počinje ispuštati konce iz ruku nakon što se Kate iz čista mira skine do gola u jednom trgovačkom centru i završi u duševnoj bolnici. No to je samo početak njegovih problema sa suprotnim spolom. Naime, osim brojnih pacijentica koje zakazuju preglede češće no što je potrebno, u doktora je zaljubljena i njegova glavna sestra Carolyn (S. Long). Travis se jedino opušta u lovu i igranjem golfa. Potonje mu donosi poznanstvo sa šarmantnom Bree Davis (H. Hunt), s kojom ubrzo ostvari romansu. Pravi kaos nastane nakon što Connie priopći tatici da je Dee lezbijka...Film &quot;Dr T and the Women&quot; prošle godine preminulog američkog klasika Roberta Altmana (Nashville, Kratki rezovi, Igrač, Gosford Park, Kockar i bludnica) još je jedno od njegovih iznimnih ostvarenja. To je sjajan film kojim se Altman iznova potvrdio kao jedan od najvećih filmaša posljednjih 40 godina. &quot;Dr T and the Women&quot; imponira slojevitim karakterima, briljantnim dijalozima, minuciozno režiranim sekvencama, te poput svih ostalih Altmanovih filmova, iznimnim glumačkim ostvarenjima. Uloga ginekologa jedna je od najboljih u karijeri slavnoga Richarda Gerea (Zgodna žena, Oficir i džentlmen, Odbjegla nevjesta), sjajne uloge ostvarili su i oskarovka Helen Hunt (Gore ne može), Farrah Fawcett (Charliejevi anđeli), Laura Dern (Plavi baršun), Tara Reid (Američka pita), Kate Hudson (Korak do slave, Kako izgubiti dečka u 10 dana) i Shelley Long (Kafić Uzdravlje). Vrijedi istaknuti da je izvrsnu filmsku glazbu napisao ugledni teksaški kantautor Lyle Lovett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Kuća debele mame 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kako bi se mogao posvetiti trudnoj supruzi Sherri (N. Long) i njezinu sinu, agent FBI-a Malcolm Turner (M. Lawrence) terenski posao zamijenio je uredskim. Ipak, kad dozna da mu je bivši partner i mentor stradao na slučaju, Malcolm se - usprkos izričitoj zabrani nadređenih, a s pomoću odijela punašne starice Debele mame - odluči vratiti na teren, i to kao dadilja u obitelji Toma Fullera (M. Moses), biznismena za kojeg vjeruje da je umiješan u slučaj. Čim upozna Fullera, njegovu suprugu Leah (E. Procter), i njihovo troje problematične djece, Malcolm shvati da bi se posao dadilje mogao pokazati znatno zahtjevnijim od detektivskog. Neovisno o tome, on će učiniti sve ne bi li otkrio tko je kriv za stradavanje partnera i pritom doveo u red kućanstvo Fullerovih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Moja djevojka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedna od najljepših, ali i najtužnijih romantičnih komedija, &quot;Moja djevojka&quot;, nezaboravna je priča o prvoj ljubavi i odrastanju, iskren pogled na svijet odraslih očima djeteta.        Jedanaestogodišnja Vada Sultenfuss (Anna Chlumsky) okružena je smrću: njena majka preminula je pri porodu, a otac Harry (Dan Aykroyd), privatni je pogrebnik. Uz sve to, mala Vada pati od hipohondrije, a njezin najbolji prijatelj, Thomas (Macaulay Culkin), od brojnih alergija. Kada Vadin otac zaposli privlačnu kozmetičarku Shelly (Jamie Lee Curtis), Vada reagira ljubomorno, strahujući da će dobiti neželjenu maćehu. No, tragičan će događaj zauvijek promijeniti Vadin život....Snimljena godinu dana nakon Culkinova mega-hita &quot;Sam u kući&quot;, &quot;Moja djevojka&quot; je daleko ambicioznije i kompleksnije ostvarenje, drama koja pokušava zadovoljiti iščekivanja odraslih, ali i djece. Pored mladog para, srž filma čine sjajni Dan Aykroyd, kao emocionalno sputani, ali brižni otac Harry, i Jamie Lee Curtis kao kozmetičarka koja je vidjela svijeta, a sada je u potrazi za mirnim domom. Film Howarda Zieffa ostaje u sjećanju i po glavnoj glazbenoj temi, sjajnoj pjesmi Smokeyja Robinsona, jednog od najutjecajnijih skladatelja i producenata šezdesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: Smrt na dužnosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Psihologinja i bivša tužiteljica Hailey Dean (Kellie Martin) pomaže svom prijatelju detektivu Fincheru Garlandu u istrazi ubojstva njegova prijatelja s kojim je nekad služio u marincima. Uza sve veći broj osumnjičenih od kojih se čini da svatko ima jake motive, Hailey upotrebljava svoje istraživačke vještine, kao i neobičnu sposobnost čitanja ljudi, da tumači i prati tragove koji će ih odvesti do ubojice. Kad se tijelo članice marinaca pojavi u istom parku u kojem je pronađen Fincherov prijatelj, slučaj dobiva potpuno nov zaokret, a Hailey otkriva zavjeru koja stavlja njezin vlastiti život u opasnost dok istjeruje pravdu za žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sumrak Saga: Mladi Mjesec</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Edward (Robert Pattinson) shvati da Bella (Kristen Stewart) nikada neće biti sigurna dok je on u njenoj blizini, pa ubrzo nakon njenog osamnaestog rođendana odluči napustiti grad. Njen prijatelj Jacob (Taylor Lautner) pokušava je izvući iz depresije i samodestrukcije, koja je tišti nakon Edwardovog odlaska. Ubrzo se Bella susreće sa starim neprijateljem, no u posljednji tren spašava je čopor velikih vukova. Proučavajući povijest plemena Quileute, Bella otkriva tajnu Jacobovog plemena te se raduje što će ponovno vidjeti Edwarda, no susret bi mogao imati pogubne posljedice.Najveće zamjerke koje su obožavatelji romana Stephanie Meyer uputili prvog dijelu sage bilo je odstupanje od zapleta knjige. Ovoga puta scenaristi i redatelj Chris Weitz, kojeg možda i najviše cijenimo zbog ekranizaciji knjige Nicka Hornbyja „Sve zbog jednog dječaka, ostali su vjerni izvorniku, što će prvenstveno tinejdžerski zaljubljenici knjige itekako znati cijeniti. No kako ne bi ispalo da je film samo puka adaptacija knjige, potrebno je istaknuti da je priča dodatno popularizirana, a Chris Weitz, ne pretjerujući u stiliziranju i bravurama kamere, ipak uspio snimiti uistinu lijepe filmske kompozicije i slike. Stara ekipa mladih glumca, koji su u međuvremenu dostigli zvjezdani status, opet je na okupu, a za kraj spomenimo da je 2010. na MTV-jevim filmskim nagradama film ocijenjen kao najbolji, Kirsten Stewart nagrađena za najbolju žensku ulogu, dok je poljubac između nje i Roberta Pattinsona proglašen najljepšim filmskim poljupcem te godine. Iste godine, na World Soundtrack Awardsima, Alexandre Desplat - Fantastični gospodin Lisac (2009), Pisac iz sjene (2010) and Julie &amp; Julia (2009) - ugrabio je nagradu za najbolju glazbenu filmsku podlogu, podarivši filmu dodatnu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Tajni prozor</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Iako svjestan da bi vrijeme trebao provoditi radom na novoj knjizi, dosad vrlo uspješan pisac Mort Rainey (Johnny Depp) po cijela dane drijema, zamoren bolnom rastavom i svim neugodama koje mu je taj problem donio. Iscrpljen do krajnjih granica i u fazi kreativnog zastoja, Mort ne nalazi načina da riješi najtežu situaciju u kojoj se našao. Stvari se nisu mogle činiti gorima kada na prag Raineyeve kuće dolazi stranac po imenu John Shooter (John Turturro) i optužuje ga za krađu priče. Rainey se brani, no unatoč trudu koji je uložio, Shooter postaje sve uporniji. Stjeran u kut, u igri mačke i miša Mort otkriva da posjeduje odlučnost kakvu nikada prije nije osjetio, a što se tiče Shootera, poznaje ga možda i bolje nego samog sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Proročanstva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1958., kao dio ceremonije otvaranja nove osnovne škole, grupa učenika dobiva za zadatak napraviti crteže o tome kako oni vide budućnost. Pola stoljeća kasnije, nova generacija učenika proučava njihove radove,a šifrirana poruka jedne tajanstvene djevojčice završava u rukama mladog Caleba Koestlera (Chandler Canterbury). Calebov otac, John Koestler (Nicolas Cage), dolazi do zapanjujućeg otkrića: šifrirana poruka sa savršenom preciznošću predviđa datume, broj žrtava i koordinate svake velike katastrofe u zadnjih 50 godina. Kako otkriva sve više tajni dokumenta, John otkriva da on predviđa još tri katastrofe – a posljednja nagovještava razaranja na globalnoj razini.Uz pomoć Diane Whelan (Rose Byrne) i Abby (Lara Robinson), kćerke i unuke autorice tajanstvene poruke, on započinje uzbudljivu utrku s vremenom kako bi spriječio konačnu katastrofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Dan obuke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jake Hoyt (E. Hawke) mladi je policijski detektiv kojemu se smiješi uspješna karijera u losanđeleskom Odjelu za narkotike što bi njemu i njegovoj obitelji omogućilo bolji život. Stoga prvi dan na poslu uz svog starijeg i iskusnijeg kolegu Alonza Harrisa (D. Washington) shvati vrlo ozbiljno. Već pri prvoj vožnji gradskim ulicama Jake uvidi da njegov kolega nije tipični čuvar zakona. Pričljivi i energični Alonzo s lakoćom prelazi na drugu stranu zakona kako bi od svojih doušnika i sumnjivaca dobio ono što traži. Kada to uključi i poveću svotu novca te hladnokrvno ubojstvo, Jake grozničavo počne tražiti način da ostane pri svojim načelima, ali i da spasi vlastiti život... Osim što je dobila vrlo dobre ocjene, a kasnije i nagrade, kriminalistička drama &quot;Dan obuke&quot; američkog redatelja Antoinea Fuque (Elitni ubojice, Kralj Arthur) dvaput se našla pod povećalom javnosti. Prvi put u doba premijere, jer se u američkim kinima pojavila neposredno nakon 11. rujna 2001. kad je priča o pokvarenom policajcu jednostavno iskakala iz dominantne precepcije snaga reda i zakona. I drugi put uoči dodjele Oscara 2002. kad se Russell Crowe, gotovo sigurni dobitnik u kategoriji najbolje muške uloge za &quot;Genijalni um&quot;, našao u središtu skandala zbog tučnjave te se Denzel Washington nametnuo kao favorit iz sjene uskoro potvrdivši taj status. Da i nije bilo ovih okolnosti žestoka priča s losanđeleskih ulica u režiji Antoinea Fuque ostala bi upamćena kao jedan od ponajboljih suvremenih filmskih radova na temu pokvarenosti dijela policije, i to u gradu poznatom po prekoračenju policijskih ovlasti. Scenarij je djelo Davida Ayera (Podmornica U-571, Brzi i žestoki) koji je istaknuo različite neuralgične točke života u Los Angelesu. Briljantno odglumljen, film je u prvi plan doveo svoja dva središnja tumača. To su D. Washington (Malcolm X, The Hurricane) čija je interpretacija istodobno dijaboličnog i zavodljivog Alonza zasluženo nagrađena Oscarom (Washington je više puta istaknuo da mu je to najdraža uloga u karijeri) te E. Hawke (Prije sumraka, Gattaca) koji nije ništa manje uvjerljiv u ulozi policajca Jakea. Izvrsno nadopunjavanje D. Washingtona i E. Hawka nedvojbeno je najbolji dio filma, ali treba istaknuti i ostala glumačka imena: S. Glenn (Apsolutna moć, Silverado), T. Berenger (Vod smrti, Sliver) i E. Mendes (Prebrzi prežestoki, Hitch). U filmu nastupaju i poznata pjevačka imena Dr. Dre, Macy Gray i Snoop Dogg koji je svojom ulogom filmu donio MTV-jevu nagradu, baš kao i D. Washington. Washington je nominiran i za Zlatni globus, a E. Hawke za Oscara u kategoriji najbolje muške sporedne uloge. Zanimljivo je da rivali s dodjele Oscara 2002. D. Washington i R. Crowe za 2007. spremaju zajednički nastup u filmu &quot;American Gangster&quot; Ridleyja Scotta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Goruća zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kad muškarca ubije auto bez vozača kojim upravlja Carmen Lopez (Jessica Szohr), Avery i njezin tim moraju pronaći hakera koji preuzima kontrolu nad vozilima te tako izaziva nesreće sa smrtonosnim posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Pogodi tko dolazi na večeru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Percy i Marilyn Jones spremaju veliku zabavu za 25. obljetnicu svog vjenčanja, dok njihova kći Theresa dovodi kući svog dečka Simona, kako bi ga njezini roditelji upoznali. Jonesovi, koji su crnci, ne znaju da je dečko njihove kćeri bijelac, jer Theresa im je to tajila, bojeći se njihovih predrasuda. Također, Theresa i Simon planiraju obznaniti svoje zaruke, o čemu roditelji ništa ne znaju. Percy je vrlo kritičan prema Simonu, dok ga Marilyn puno bolje prihvaća. Percy, koji je i inače nepovjerljiv prema bilo kojem kćerinom eventualnom dečku, počinje istraživati Simona i sazna da je mladić nedavno ostao bez posla, a da to nije rekao Theresi...Polazišni koncept ove komedije jest obrtanje temeljne situacije iz klasičnog hollywoodskog liberalnog filma iz 1967. godine &quot;Pogodi tko dolazi na večeru&quot; Stanleyja Kramera, s legendarnim glumcima Spencerom Tracyem, Sidneyjem Poitierom i Katherine Hepburn u glavnim ulogama. Dok je u izvorniku bjelački roditeljski par imao problema s prihvaćanjem crnog mladića svoje kćeri, u suvremenoj preradi crnački roditelj (preciznije otac) pruža otpor bijelom dečku svoje mezimice, što je u skladu s promijenjenim društvenim uvjetima i emancipacijom američkih crnaca (Afroamerikanaca).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Kuća monstrum</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnji DJ Walters upravo treba ući u pubertet. Očito ima previše vremena i utuvio si je u glavu kako je nešto čudno u vezi s kućom staroga Nebbercrackera s druge strane ulice. Stvari nestaju u ruševnoj kući: košarkaške lopte, tricikli, igračke i kućni ljubimci. Kad smo već kod toga, što se dogodilo s gđom Nebbercracker? Dan je prije Noći vještica i DJ i njegov prijatelj Chowder, ljubitelj slatkiša, naiđu na g. Nebbercrackera nakon što njihova košarkaška lopta odluta na tratinu, a kuća je zagonetno proguta. Kada kuća pokuša progutati i njihovu novu prijateljicu Jenny, a nitko im ne povjeruje, prestrašeni trojac utvrdi da je kuća zla i da to moraju istražiti. Za savjet se obrate jedinoj osobi na planetu koja bi bar približno mogla razumjeti što se događa, mudracu kojega zovu Skull,  dvadesetogodišnjemu pizza-majstoru i vještom igraču videoigrica koji je jednom igrao četiri dana bez prestanka samo jednim penijem, s galonom čokoladna mlijeka i pelenom za odrasle. „Čuo sam za kuće koje je opsjela ljudska duša“, kaže im Skull. Misliš, kuća je živo biće? Joj! Skull ih uputi kako je jedini način da kuću spriječe da ne proguta sve živo -  udariti u njezino srce – a klinci shvate da bi to trebao biti podrum. Smisle plan koji bi trebao upaliti – usisavač prerušen u čovjeka i pun lijekova. Klinci kući ponude usisavač kao mamac, da se, dok kuća spava, mogu ušuljati i podmetnuti. Njihov se plan izjalovi i kada ih kuća počne progoniti niz ulicu —  da, progoniti niz ulicu - oni moraju ujediniti snage kako bi susjedstvo moglo proslaviti Noć vještica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: Poriv za ubojstvom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Petnaest godina nakon ubojstva svog zaručnika, Hailey Dean radi s njegovim bratom, detektivom Dannyjem Morganom, te s detektivom Fincherom i prijateljem s fakulteta Clydeom kako bi konačno riješili taj slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Zimska priča</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Radnje koja se proteže dulje od stoljeća i smještene u mitskom New Yorku, ZIMSKA PRIČA govori o čudima, isprepletenim sudbinama i vječnoj borbi između dobra i zla. Peter Lake vrhunski je lopov koji nikad nije očekivao da će mu srce ukrasti lijepa Beverly Penn. Ali njihova je ljubav zapisana u zvijezdama: ona umire od sušice, a Petera kudikamo nasilnije namjerava dokrajčiti njegov bivši mentor, demonski Pearly Soames. Peter očajnički pokušava spasiti svoju jedinu ljubav, kroz vrijeme, protiv sila tame, iako Pearly poduzima sve da ga uništi - kako bi pobjednik dobio sve, a gubitnik bio proklet. Peteru treba čudo, ali samo će vrijeme pokazati može li ga naći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Debela mama: Kakav otac, takav sin</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U trećem nastavku urnebesno smiješnog serijala „Kuća debele mame“, FBI agent Malcolm Turner zajedno će se sa svojim 17-godišnjim sinom Trentom prerušiti kako bi upali u umjetničku školu za djevojke gdje moraju pronaći misterioznog ubojicu zločin kojem je Trent svjedočio, prije nego isti pronađe njih. Redatelj John Whitesell i glumačka zvijezda Martin Lawrence nakon drugog nastavka ponovno udružuju snage kako bi gledateljima prikazali dosad neviđene komične situacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Moja djevojka 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nekoliko godina nakon tužnog rastanka s najboljim prijateljem, Thomasom, u mladoj Vadi Sultenfuss (Anna Chlumsky) počinje se buditi znatiželja. Iako živi sa zaštitničkim ocem, Harryjem (Dan Aykroyd), i njegovom novom suprugom, sada trudnom Shelly (Jamie Lee Curtis), koji su uvijek pokazivali ljubav prema njoj, Vada sve jačim žarom želi doznati detalje o davno preminuloj majci.U potrazi za odgovorima, Vada odlazi u Los Angeles u posjet ujaku Philu (Richard Masur), gdje sreće vršnjaka, Nicka (Austin O&apos;Brien), koji joj pomaže pronaći majčine stare prijatelje. Iako isprva ne baš složnog odnosa, dvoje mladih uskoro pronalaze zajednički jezik, i na putu do istine o Vadinoj majci, postaju nerazdvojni... &quot;Moja djevojka 2&quot; logičan je nastavak priče o neobičnoj obitelji Sultenfuss i mladoj Vadi, koja od djevojčice postaje djevojkom. Dirljiv kao i prvi, film Howarda Zieffa univerzalna je obiteljska zabava kvalitetne glume i scenarija, koja jednostavnošću i toplim humorom uvijek pronalazi nove gledatelje. Najveća razlika od prvog dijela krije se ponajviše u stavljanju Vade i njezinih pustolovina u prvi plan, dok je &quot;Moja djevojka&quot; bila više okrenuta obitelji Sultenfuss kao cjelini. Dan Aykroyd i Jamie Lee Curtis ponovno su nadahnuto odigrali neobične Vadine roditelje, a djevojčicu je, kao i prvi put, utjelovila sjajna Anna Chlumsky. Ulogu Vadinog prijatelja preuzeo je uvjerljivi Austin O&apos;Brien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: Recept za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Psihologinja i bivša tužiteljica Hailey Dean pomaže prijatelju detektivu Fincheru Garlandu u istrazi ubrzano rastućeg niza ubojstava u Memorijalnoj bolnici u Atlanti, gdje je Fincherova djevojka dr. Meghan Phillips proglašena osumnjičenom za prvo ubojstvo. Kako se popis osumnjičenih povećava sa smrću svake nove žrtve, Haileyna izbrušena istražiteljska vještina, njezina neobična sposobnost čitanja ljudi i strast za pravdom vode je kroz labirint tragova koji na kraju upućuju na ubojicu. Ali kad se previše približi istini, Hailey postaje sljedeća meta ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sumrak saga: Pomrčina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nedaleko Forksa, u Seattleu Victoria (Bryce Dallas Howard) napadne i ugrize Rileya Biersa (Xavier Samuel) kako bi zajedno s njim mogla stvoriti novu vojsku vampira. U Forksu Edward (Robert Pattinson) i Bella (Kristen Stewart) razmišljaju o zajedničkoj budućnosti. Edward odbija od Belle napraviti vampiricu dok se ne vjenčaju, no ona se ne želi udati tako mlada. I dok Charlie Swan (Billy Burke) istražuje nestanak Rileya Biersa, Edward sumnja da je povezan s početkom stvaranja novih vampira. Iako se Edward boji za Bellu, ona je uvjerena da je Jacob Black (Taylor Lautner) i ostatak vukodlaka neće povrijediti. Odlazi u La Push naći se s Jacobom, koji joj prizna svoju ljubav i pokuša je poljubiti. U međuvremenu, Alice (Ashely Greene) ima viziju da će novorođeni vampiri napasati Forks te da će ih predvoditi Riley Biers.Treći nastavak jednog od najveći filmskih serijala zadnjih godina, naravno, i dalje se oslanja da pismeni predložak Stephanie Meyer, dok je režiju preuzeo Britanac David Slade, kojeg se sjećamo po sjajnom „Hardy Candy s Ellen Page u glavnoj ulozi. Radnja trećeg dijela fantastično romantične sage ponovno se zbiva u Forksu, ali i urbanom Seattlu, gdje Kristen Stewart i Robert Pattinson nastavljaju plesti svoju priču. Scenaristica prva dva dijela, Mellisa Rosenberg i dalje je prisutna, poput poznate glumačke postave, koja je ovoga puta dobila pojačanje u liku Xaviera Samuela te Bryce Dallas Howard, koja je u liku Victorije zamijenila Rachelle Lefevre. Odličan nastavak Pomrčina uspio je premašiti zaradu prethodnika te u Americi zgrnuti više od 300 milijuna dolara te tako postati najveća romantična fantazija svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Snatch</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Turkish (Jason Statham) i njegov bliski partner Tommy (Stephen Graham) ulaze u svijet namještanja mečeva uz pomoć poznatog Brick Topa (Alan Ford). Stvari se zakompliciraju kada boksača kojeg su doveli premlati Mickey O&apos;Neil (Brad Pitt) irski Rom koji ulazi u priču kada Turkish, organizator boksačkih mečeva bez dozvole, želi kupiti kamp-prikolicu od irskih Roma. Oni će tada pokušati nagovoriti na to da se ne samo bori nego da i izgubi za njih. Dok se sve to odvija, kradljivac dijamanata Franky Four Fingers (Benecio Del Toro) stiže u London kako bi isporučio veliku pošiljku dijamanata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Underworld: Pobuna Likana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Treći nastavak, radnjom smješten prije ostalih, govori o porijeklu stoljećima starog sukoba između aristokratskih vampira i njihovih nekadašnjih robova, vukodlaka. U srednjem vijeku, kao snažni vođa ističe se mladi vukodlak Lucian (Sheen) koji povede svoju vrstu u pobunu protiv Viktora (Nighy), okrutnog vampirskog vladara koji ih je porobio. Lucianu se u njegovoj borbi za slobodu priključuje i Sonja, njegova ljubavnica koja skriva strašnu tajnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Marcus Burnett (Martin Lawrence) i Mike Lowrey (Will Smith), dvojici policajca iz Odjela za narkotike zadan je novi zadatak - ući u trag dobavljačima ecstasyja u Miamiju. Posve neočekivano trag ih dovodi do velike urote u koju je uključena mafija na čelu s narko bossom Johnnyjem Tapiom (Jordi Molla), čiji je krajnji cilj preuzeti cjelokupnu trgovinu droge u gradu, makar to značilo i veliki međunarodni obračun onih kojima se ta njihova namjera ne sviđa. Mike se pritom i zaljubljuje u Marcusovu sestru Syd (Gabrielle Union) što dovodi u pitanje njihovo dugogodišnje prijateljstvo. Ukoliko ovaj uigran par detektiva ne uspije razdvojiti posao od svojih privatnih života u opasnosti je ne samo razrješenje slučaja već i Sydin život...Narcotics cops Mike Lowrey (Smith) and Marcus Bennett (Lawrence) head up a task force investigating the flow of ecstasy into Miami. Their search leads to a dangerous kingpin, whose plan to control the city&apos;s drug traffic has touched off an underground war. Meanwhile, things get sexy between Mike and Syd (Union), Marcus&apos;s sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
SUSJEDSTVO je komedija o tome što se može dogoditi kad prijateljski nastrojen čovjek iz srednjeg zapada zemlje, sa svojom obitelji preseli u Los Angeles, gdje nitko ne izgleda kao on, a niti ne cijeni njegove dobrosusjedske namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
SUSJEDSTVO je komedija o tome što se može dogoditi kad prijateljski nastrojen čovjek iz srednjeg zapada zemlje, sa svojom obitelji preseli u Los Angeles, gdje nitko ne izgleda kao on, a niti ne cijeni njegove dobrosusjedske namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Goruća zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Kad provalnik ubije ženu za vrijeme videochata s roditeljima, Averyne vještine dolaze na kušnju jer mora razgovarati s jedinim svjedokom, Tristanom Jenkinsom (Matt Lanter), susjedom koji pati od agorafobije i PTSP-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
SUSJEDSTVO je komedija o tome što se može dogoditi kad prijateljski nastrojen čovjek iz srednjeg zapada zemlje, sa svojom obitelji preseli u Los Angeles, gdje nitko ne izgleda kao on, a niti ne cijeni njegove dobrosusjedske namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Moja djevojka</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedna od najljepših, ali i najtužnijih romantičnih komedija, &quot;Moja djevojka&quot;, nezaboravna je priča o prvoj ljubavi i odrastanju, iskren pogled na svijet odraslih očima djeteta.        Jedanaestogodišnja Vada Sultenfuss (Anna Chlumsky) okružena je smrću: njena majka preminula je pri porodu, a otac Harry (Dan Aykroyd), privatni je pogrebnik. Uz sve to, mala Vada pati od hipohondrije, a njezin najbolji prijatelj, Thomas (Macaulay Culkin), od brojnih alergija. Kada Vadin otac zaposli privlačnu kozmetičarku Shelly (Jamie Lee Curtis), Vada reagira ljubomorno, strahujući da će dobiti neželjenu maćehu. No, tragičan će događaj zauvijek promijeniti Vadin život....Snimljena godinu dana nakon Culkinova mega-hita &quot;Sam u kući&quot;, &quot;Moja djevojka&quot; je daleko ambicioznije i kompleksnije ostvarenje, drama koja pokušava zadovoljiti iščekivanja odraslih, ali i djece. Pored mladog para, srž filma čine sjajni Dan Aykroyd, kao emocionalno sputani, ali brižni otac Harry, i Jamie Lee Curtis kao kozmetičarka koja je vidjela svijeta, a sada je u potrazi za mirnim domom. Film Howarda Zieffa ostaje u sjećanju i po glavnoj glazbenoj temi, sjajnoj pjesmi Smokeyja Robinsona, jednog od najutjecajnijih skladatelja i producenata šezdesetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: Smrt na dužnosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Psihologinja i bivša tužiteljica Hailey Dean (Kellie Martin) pomaže svom prijatelju detektivu Fincheru Garlandu u istrazi ubojstva njegova prijatelja s kojim je nekad služio u marincima. Uza sve veći broj osumnjičenih od kojih se čini da svatko ima jake motive, Hailey upotrebljava svoje istraživačke vještine, kao i neobičnu sposobnost čitanja ljudi, da tumači i prati tragove koji će ih odvesti do ubojice. Kad se tijelo članice marinaca pojavi u istom parku u kojem je pronađen Fincherov prijatelj, slučaj dobiva potpuno nov zaokret, a Hailey otkriva zavjeru koja stavlja njezin vlastiti život u opasnost dok istjeruje pravdu za žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sumrak</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Bella Swan (Kristen Stewart) oduvijek je bila drugacija i nije joj bilo važno uklopiti se u trendy prijatelje. Kada se njena majka ponovo udala, Bella ode živjeti sa ocem u mali gradić. Jednom prilikom tamo upozna misterioznog i prekrasnog Edwarda (Robert Pattinson), koji je drukčiji od svih koje je do sada upoznala. No, Edward zaista i jest drukčiji, on je vampir. Nije ostario od 1918, besmrtan je ali nema kandže i ne pije krv. Za njega, Bella je srodna duša koju je cekao 90 godina. No, Edward se mora boriti sa sobom kako bi se othrvao iskonskom biću. Što će učiniti kada i klan novih vampira - James (Cam Gigandet), Laurent (Edi Gathegi) i Victoria (Rachelle Lefevre), stigne u grad i pokuša narušiti njihov mir?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Ljubav i drugi stimulansi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Djevojka koja pati od Parkinsonove bolesti sprijateljuje se s prodavačem proizvoda farmaceutske tvrtke Pfizer u 1990-im, u Pittsburgu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Priča o čarobnjaku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zli čarobnjak vlada cijelim svijetom i protjerao je svu sreću i smijeh. Terry, sasvim običan dječak, udruži se s princezom kako bi zaustavio kraljevstvo čarobnjaka i vratio sreću svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: Smrtonosna presuda</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ubojica pušten na uvjetnu slobodu kojega je Hailey Dean sa svojom prijateljicom, okružnom tužiteljicom Paulinom D’Orazio, smjestila iza rešetaka pronađen je ubijen. Kada Paulinu optuže za taj zločin, Hailey i Fincher Garland moraju pronaći pravog ubojicu kako bi je oslobodile… jer Paulinu čeka suđenje koje bi joj moglo uništiti karijeru i poslati je u zatvor do kraja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sumrak Saga: Praskozorje 1. dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pred Bellom Swan (Kristen Stewart) je vjenčanje za ljubav života. Na vijest o njezinim zarukama najbolji prijatelj Jacob Black (Taylor Lautner) poželi je vidjeti. Bellino priznanje da s Edwardom (Robert Pattinson) planira otići na medeni mjesec Jacoba jako uznemiri jer je svjestan da bi je on mogao povrijediti. Odluči obračunati se s Edwardom, no ostali vukodlaci ga ipak spriječe. Edward i Bella odlaze na otok Esme i vode ljubav. Iduće jutro Edward primijeti da je Bellino tijelo puno ogrebotina i bijesan je na sebe što ju je ozlijedio. Nakon dva tjedna Bella je trudna, a Edward užasnut jer zna da ona neće preživjeti rođenje djeteta koje će imati snagu vampira i biti besmrtno.I dalje prateći knjižni predložak Stephanie Meyer 2011. snimljen je i četvrti dio „Sumrak sage: Praskozorje, i to u dva dijela na inzistiranje spisateljice. Prikazani u razmaku od svega šest mjeseci na velikim platnima, nastavci su ponovno privukli mnoštvo oduševljenih, prvenstveno mlađih obožavatelja. Prvi dio „Praskozorja utržio je impresivnih 712 milijuna dolara u svijetu te Kristen Stewart, Roberta Pattinsona i Taylora Lautnera potvrdio kao najveće mlade zvijezde u svijetu. Redatelj „Dreamgirls, Bill Condon bio je počašćen što je mogao u kino dvorane donijeti klimaks najvećeg filmskog serijala desetljeća, dok su za nadgledanje specijalnih vizulanih efekata bili zaduženi Oscarom nagrađen John Bruno („The Ambyss) te Adam Howard („The Social Network), u dijelu koji nije prošao bez rasprava i kontraverzi zbog snažne poruke protiv abortusa te ljubavnih scena Stewart i Pattinsona, koje su film usmjerili za ipak nešto stariju mlađu populaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Dva lica siječnja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Triler o prevarantu velikog stila, njegovoj ženi i slučajnom susretu s mladim Amerikancem. U Atenu brodom stiže glamurozni američki par, karizmatični Chester MacFarland (V. Mortensen) i njegova privlačna žena Colette (K. Dunst). Dok razgledavaju znamenitosti, upoznaju se s mladim Amerikancem Rydalom (O. Isaac) koji govori grčki i radi kao vodič. Rydal je očaran Colettinom ljepotom i privučen Chesterovim bogatstvom pa s radošću prihvati poziv na večeru. Nakon večere u restoranu Rydel je otišao u njihov luksuzni hotel jer je našao Colettinu ogrlicu u taksiju. U hodniku je zatekao Chestera s tijelom onesviještenog nepoznatog čovjeka pri čemu ga je Chester zamolio da mu pomogne. Mladi Amerikanac time je uvučen u kompliciranu igru s ubojstvom, koja se razrješuje tek u Istanbulu... Scenarij je napisan prema istoimenom krimiću P. Highsmith, čiji je roman &quot;Talentirani gospodin Ripley&quot; ekraniziran s velikim uspjehom 1999. godine, a glavnu ulogu je tumačio Matt Damon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Underworld: Buđenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kate Beckinsale, zvijezda prva dva filma, vraća se glavnoj ulozi vampirice-ratnice Selene koja bježi iz zatočeništva i vraća se u svijet koji je otkrio postojanje vampira i Likana nakon čega je uslijedio pravi apokaliptični rat u kojem će ljudi pokušati uništiti obje besmrtne vrste... Film Underworld: Buđenje prvi je u ovom filmskom serijalu snimljen u najmodernijoj 3D tehnologiji, a uz Kate Beckinsale glume i Michael Ealy, Stephen Rea i Kris Holden-Ried.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Zločesti dečki zauvijek</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Loši momci, Mike Lowrey (Will Smith) i Marcus Burnett (Martin Lawrence), vraćaju se po još jednu posljednju vožnju u žarko iščekivanim ZLOČESTIM DEČKIMA ZAUVIJEK. Nakon niza ubojstava i pokušaja atentata na Mikea, on uvjeri neodlučnog Marcusa da posljednji put odgodi mirovinu i opet mu bude partner. Zajedno se udružuju s AMMO-om, novim uspješnim odjelom policijske uprave u Miamiju, kako bi svrgnuli nemilosrdnog šefa kartela Aretas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Točka prednosti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Thomas Barnes (Dennis Quaid) i Kent Taylor (Matthew Fox) agenti su tajne službe na zadatku zaštite predsjednika Ashtona (William Hurt) na summitu o globalnoj borbi protiv terorizma. Kada predsjednik biva pogođen odmah po dolasku u Španjolsku, nastaje kaos. U gužvi je i Howard Lewis (Forest Whitaker), američki turist koji snima povijesni događaj da bi pokazao svojoj djeci kad se vrati kući. Tamo je i Rex (Sigourney Weaver), američka producentica TV vijesti koja izvještava sa konferencije. Kako pratimo istih 15 minuta prije i netom nakon pucnjave iz perspektive različitih pojedinaca počinje se otkrivati zastrašujuća istina o pozadini atentata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Goruća zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Kad Averyna prijatelja, agenta Interpola, ubije broj jedan s FBI-eve cyber liste najtraženijih kriminalaca, Avery riskira svoj život kako bi uhvatila ubojicu, najzloglasnijeg i najopasnijeg dilera s dubokog weba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Goruća zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Cyber-tim istražuje ubojstvo hakera koji je imao zadatak izbrisati komentare žrtve napada s web-stranice na kojoj se ljudi ispovijedaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Moja djevojka 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nekoliko godina nakon tužnog rastanka s najboljim prijateljem, Thomasom, u mladoj Vadi Sultenfuss (Anna Chlumsky) počinje se buditi znatiželja. Iako živi sa zaštitničkim ocem, Harryjem (Dan Aykroyd), i njegovom novom suprugom, sada trudnom Shelly (Jamie Lee Curtis), koji su uvijek pokazivali ljubav prema njoj, Vada sve jačim žarom želi doznati detalje o davno preminuloj majci.U potrazi za odgovorima, Vada odlazi u Los Angeles u posjet ujaku Philu (Richard Masur), gdje sreće vršnjaka, Nicka (Austin O&apos;Brien), koji joj pomaže pronaći majčine stare prijatelje. Iako isprva ne baš složnog odnosa, dvoje mladih uskoro pronalaze zajednički jezik, i na putu do istine o Vadinoj majci, postaju nerazdvojni... &quot;Moja djevojka 2&quot; logičan je nastavak priče o neobičnoj obitelji Sultenfuss i mladoj Vadi, koja od djevojčice postaje djevojkom. Dirljiv kao i prvi, film Howarda Zieffa univerzalna je obiteljska zabava kvalitetne glume i scenarija, koja jednostavnošću i toplim humorom uvijek pronalazi nove gledatelje. Najveća razlika od prvog dijela krije se ponajviše u stavljanju Vade i njezinih pustolovina u prvi plan, dok je &quot;Moja djevojka&quot; bila više okrenuta obitelji Sultenfuss kao cjelini. Dan Aykroyd i Jamie Lee Curtis ponovno su nadahnuto odigrali neobične Vadine roditelje, a djevojčicu je, kao i prvi put, utjelovila sjajna Anna Chlumsky. Ulogu Vadinog prijatelja preuzeo je uvjerljivi Austin O&apos;Brien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Slučajevi Hailey Dean: Recept za ubojstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Psihologinja i bivša tužiteljica Hailey Dean pomaže prijatelju detektivu Fincheru Garlandu u istrazi ubrzano rastućeg niza ubojstava u Memorijalnoj bolnici u Atlanti, gdje je Fincherova djevojka dr. Meghan Phillips proglašena osumnjičenom za prvo ubojstvo. Kako se popis osumnjičenih povećava sa smrću svake nove žrtve, Haileyna izbrušena istražiteljska vještina, njezina neobična sposobnost čitanja ljudi i strast za pravdom vode je kroz labirint tragova koji na kraju upućuju na ubojicu. Ali kad se previše približi istini, Hailey postaje sljedeća meta ubojstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sumrak Saga: Mladi Mjesec</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Edward (Robert Pattinson) shvati da Bella (Kristen Stewart) nikada neće biti sigurna dok je on u njenoj blizini, pa ubrzo nakon njenog osamnaestog rođendana odluči napustiti grad. Njen prijatelj Jacob (Taylor Lautner) pokušava je izvući iz depresije i samodestrukcije, koja je tišti nakon Edwardovog odlaska. Ubrzo se Bella susreće sa starim neprijateljem, no u posljednji tren spašava je čopor velikih vukova. Proučavajući povijest plemena Quileute, Bella otkriva tajnu Jacobovog plemena te se raduje što će ponovno vidjeti Edwarda, no susret bi mogao imati pogubne posljedice.Najveće zamjerke koje su obožavatelji romana Stephanie Meyer uputili prvog dijelu sage bilo je odstupanje od zapleta knjige. Ovoga puta scenaristi i redatelj Chris Weitz, kojeg možda i najviše cijenimo zbog ekranizaciji knjige Nicka Hornbyja „Sve zbog jednog dječaka, ostali su vjerni izvorniku, što će prvenstveno tinejdžerski zaljubljenici knjige itekako znati cijeniti. No kako ne bi ispalo da je film samo puka adaptacija knjige, potrebno je istaknuti da je priča dodatno popularizirana, a Chris Weitz, ne pretjerujući u stiliziranju i bravurama kamere, ipak uspio snimiti uistinu lijepe filmske kompozicije i slike. Stara ekipa mladih glumca, koji su u međuvremenu dostigli zvjezdani status, opet je na okupu, a za kraj spomenimo da je 2010. na MTV-jevim filmskim nagradama film ocijenjen kao najbolji, Kirsten Stewart nagrađena za najbolju žensku ulogu, dok je poljubac između nje i Roberta Pattinsona proglašen najljepšim filmskim poljupcem te godine. Iste godine, na World Soundtrack Awardsima, Alexandre Desplat - Fantastični gospodin Lisac (2009), Pisac iz sjene (2010) and Julie &amp; Julia (2009) - ugrabio je nagradu za najbolju glazbenu filmsku podlogu, podarivši filmu dodatnu dimenziju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sretan put, Marie</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Marie, 80-godišnjakinja koja ima rak u terminalnoj fazi, odlučila je okončati svoj život pod svojim uvjetima. Kreće na putovanje sa svojom pomalo disfunkcionalnom obitelji i Rudyjem, njegovateljem nježna srca kojeg je upravo upoznala. Marie im ne može otkriti svoju pravu namjeru, pa izmisli priču o nasljedstvu u Švicarskoj kako bi uvjerila svojeg nepouzdanog i smetenog sina Brunu, unuku Annu i Rudyja da je odvedu na putovanje u starom kamperu. No hoće li Marie pronaći hrabrosti i otkriti im pravu svrhu putovanja dok se približavaju Švicarskoj? Kako će njezina obitelj reagirati na tu šokantnu istinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Angry Birds film 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ljute ptice koje lete i spletkarske zelene svinje podižu svoju zavadu na novu razinu u filmu „Angry Birds Film 2! Kada se pojavi nova prijetnja koja ugrozi i Ptičji i Svinjski otok, Crvena, Chuck, Bomba i Moćni Orao regrutiraju Chuckovu sestru Srebrnu i udruže se sa svinjama Leonardom, njegovom pomoćnicom Courtney i techsvinjom Garryjem kako bi sklopile nestabilno primirje i formirale neočekivan supertim da spase svoje domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Ljubavne misterije: Ubojite zaruke</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jedna je žena ubijena, a glavni je sumnjivac njezin zaručnik. Uspješna sparivateljica Angie želi dokazati nedužnost svojeg klijenta, na užas Kylea, inspektora koji istražuje slučaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sumrak saga: Praskozorje 2.dio</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Pattinson i Kristen Stewart u ulogama besmrtnog vampira i mlade tinejdžerice koji se zaljubljuju i ruše sve granice i predrasude, svojom savršenom glumačkom kemijom osvojili su milijune gledatelja širom svijeta, a film “Sumrak” je postao instant klasik. Ove godine pogledat ćemo posljednje poglavlje najgledanije sage svih vremena. Od kada smo ih upoznali, svašta se promijenilo: Bella je postala besmrtni vampir, ona i Edward su u braku i imaju prekrasnu kćer… Volturi se približavaju Belli i Edwardu jer njihovo dijete predstavlja prijetnju za vampire. Na velikim platnima čeka vas najuzbudljivija i najromantičnija borba za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Izvorni kod</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Pametan akcijski triler prepun fantastičnih obrata i uzbudljive neizvjesnosti! Odlikovani vojnik, kapetan Colter Stevens, budi se u tijeku nepoznatog čovjeka i otkriva da je dio misije pronalaženja bombaša iz prigradskog vlaka u Chicagu. U zadatku s kakvim se do sad nikad nije susreo, shvaća da je dio vladinog eksperimenta pod nazivom „Source Code“. Program je to koji mu omogućuje da prijeđe u identitet drugog čovjekov u zadnjih 8 minuta njegovog života. Dok drugi napad prijeti prouzročiti milijunske žrtve, Colter će iznova proživljavati incident kako bi prikupio što je više moguće informacija i tragova, sve dok ne otkrije tko stoji iza bombaškog napada i spriječi sljedeću tragediju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Podzemlje: Krvavi ratovi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sljedeći nastavak u popularnoj franšizi prati ubojicu vampira Selene (Kate Beckinsale) koja se odupire brutalnim napadima klana Likana kao i vampirske frakcije koja ju je izdala. Sa svojim jedinim saveznicima Davidom (Theo James) i njegovim ocem Thomasom (Charles Dance) ona mora zaustaviti vječni rat između Likana i vampira, čak i ako to podrazumijeva najveću žrtvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Oči širom zatvorene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama s elementima trilera o dvodnevnom lutanju liječnika koji, potaknut ljubomorom, upoznaje mračne strane New Yorka. Bill Harford (Tom Cruise) bogati liječnik, sa svojom ženom Alice (Nicole Kidman) odlazi na božićnu zabavu kod pacijenta i prijatelja Victora Zieglera (Sydney Pollack). Nakon zabave na kojoj su se oboje upustili u flert, Alice otkriva Billu da ju je nedavno snažno privukao nepoznati muškarac i da je zbog njega bila spremna riskirati brak. Šokiran i ljubomoran, Bill se pokušava zbog ženine zamišljene nevjere osvetiti stvarnom avanturom i u svome lutanju New Yorkom nailazi na društvo koja tajno organizira orgije... Drama s elementima trilera Eyes Wide Shut posljednji je film slavnoga Stanleya Kubricka (Doktor Strangelove, 2001: Odiseja u svemiru, Paklena naranča). Scenarij su napisali Kubrick i Frederic Raphael, prema priči Arthura Schnitzlera &quot;Traumnovelle&quot;, koja je nastala pod utjecajem Freudove teorije o nesvjesnom. Umjesto u Beču početkom 20. stoljeća, kako je to bilo u noveli, radnja filma događa se u New Yorku 1990-ih, a glavne uloge povjerenu su holivudskim zvijezdama Tomu Cruiseu i Nicole Kidman. Film je izazvao mnogo pozornosti još u vrijeme dok je bio sniman, a sam Kubrick smatrao ga je svojim najboljim filmom. Uz pohvale američkih kritičara, koji su posebno isticali vizualnu savršenost filma, Kubrick je osvojio nagradu filmske kritike na festivalu u Veneciji te nagradu francuskih filmskih kritičara za najbolji strani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Goruća zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Kad Averyna prijatelja, agenta Interpola, ubije broj jedan s FBI-eve cyber liste najtraženijih kriminalaca, Avery riskira svoj život kako bi uhvatila ubojicu, najzloglasnijeg i najopasnijeg dilera s dubokog weba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Susjedstvo</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
SUSJEDSTVO je komedija o tome što se može dogoditi kad prijateljski nastrojen čovjek iz srednjeg zapada zemlje, sa svojom obitelji preseli u Los Angeles, gdje nitko ne izgleda kao on, a niti ne cijeni njegove dobrosusjedske namjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Priča o čarobnjaku</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zli čarobnjak vlada cijelim svijetom i protjerao je svu sreću i smijeh. Terry, sasvim običan dječak, udruži se s princezom kako bi zaustavio kraljevstvo čarobnjaka i vratio sreću svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sve njegove žene</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Sullivan Travis (R. Gere) ugledni je ginekolog iz Dallasa, čija je ordinacija stalno pretrpana pacijenticama, pripadnicama imućnijeg društvenog sloja. Osim na poslu, Travis, kojega svi zovu doktor T, okružen je ženama i u privatnom žitovu - luckastom suprugom Kare (F. Fawcett), kćerima Dee (K. Hudson), koja se uskoro treba udati, i teorijama urota opsjednutom Connie (T. Reid), te šogoricom Peggy (L. Dern), koja im se nedavno doselila s djecom. Mirni i staloženi Travis polako počinje ispuštati konce iz ruku nakon što se Kate iz čista mira skine do gola u jednom trgovačkom centru i završi u duševnoj bolnici. No to je samo početak njegovih problema sa suprotnim spolom. Naime, osim brojnih pacijentica koje zakazuju preglede češće no što je potrebno, u doktora je zaljubljena i njegova glavna sestra Carolyn (S. Long). Travis se jedino opušta u lovu i igranjem golfa. Potonje mu donosi poznanstvo sa šarmantnom Bree Davis (H. Hunt), s kojom ubrzo ostvari romansu. Pravi kaos nastane nakon što Connie priopći tatici da je Dee lezbijka...Film &quot;Dr T and the Women&quot; prošle godine preminulog američkog klasika Roberta Altmana (Nashville, Kratki rezovi, Igrač, Gosford Park, Kockar i bludnica) još je jedno od njegovih iznimnih ostvarenja. To je sjajan film kojim se Altman iznova potvrdio kao jedan od najvećih filmaša posljednjih 40 godina. &quot;Dr T and the Women&quot; imponira slojevitim karakterima, briljantnim dijalozima, minuciozno režiranim sekvencama, te poput svih ostalih Altmanovih filmova, iznimnim glumačkim ostvarenjima. Uloga ginekologa jedna je od najboljih u karijeri slavnoga Richarda Gerea (Zgodna žena, Oficir i džentlmen, Odbjegla nevjesta), sjajne uloge ostvarili su i oskarovka Helen Hunt (Gore ne može), Farrah Fawcett (Charliejevi anđeli), Laura Dern (Plavi baršun), Tara Reid (Američka pita), Kate Hudson (Korak do slave, Kako izgubiti dečka u 10 dana) i Shelley Long (Kafić Uzdravlje). Vrijedi istaknuti da je izvrsnu filmsku glazbu napisao ugledni teksaški kantautor Lyle Lovett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Sumrak saga: Pomrčina</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nedaleko Forksa, u Seattleu Victoria (Bryce Dallas Howard) napadne i ugrize Rileya Biersa (Xavier Samuel) kako bi zajedno s njim mogla stvoriti novu vojsku vampira. U Forksu Edward (Robert Pattinson) i Bella (Kristen Stewart) razmišljaju o zajedničkoj budućnosti. Edward odbija od Belle napraviti vampiricu dok se ne vjenčaju, no ona se ne želi udati tako mlada. I dok Charlie Swan (Billy Burke) istražuje nestanak Rileya Biersa, Edward sumnja da je povezan s početkom stvaranja novih vampira. Iako se Edward boji za Bellu, ona je uvjerena da je Jacob Black (Taylor Lautner) i ostatak vukodlaka neće povrijediti. Odlazi u La Push naći se s Jacobom, koji joj prizna svoju ljubav i pokuša je poljubiti. U međuvremenu, Alice (Ashely Greene) ima viziju da će novorođeni vampiri napasati Forks te da će ih predvoditi Riley Biers.Treći nastavak jednog od najveći filmskih serijala zadnjih godina, naravno, i dalje se oslanja da pismeni predložak Stephanie Meyer, dok je režiju preuzeo Britanac David Slade, kojeg se sjećamo po sjajnom „Hardy Candy s Ellen Page u glavnoj ulozi. Radnja trećeg dijela fantastično romantične sage ponovno se zbiva u Forksu, ali i urbanom Seattlu, gdje Kristen Stewart i Robert Pattinson nastavljaju plesti svoju priču. Scenaristica prva dva dijela, Mellisa Rosenberg i dalje je prisutna, poput poznate glumačke postave, koja je ovoga puta dobila pojačanje u liku Xaviera Samuela te Bryce Dallas Howard, koja je u liku Victorije zamijenila Rachelle Lefevre. Odličan nastavak Pomrčina uspio je premašiti zaradu prethodnika te u Americi zgrnuti više od 300 milijuna dolara te tako postati najveća romantična fantazija svih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Okajanje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Keira Knightly u intrigantnoj ulozi žene razapete između mlađe sestre i ljubavnika.Temeljen na bestselleru Iana McEwana iz 2002. o romansi i krivnji koja traje više od pola stoljeća. Kao trinaestogodišnjakinja, Briony Talis promijenit će živote nekoliko ljudi kada optuži ljubavnika svoje starije sestre za zločin koji nije počinio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">10 života</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Razmaženi mačak uzima zdravo za gotovo svoju sreću nakon što ga spasi Rose, nježna i strastvena studentica. Kad izgubi svoj deveti život, sudbina se umiješa i šalje ga na putovanje koje će ga promijeniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Kuća debele mame</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija o agentu FBI-ja na tajnom zadatku koji se maskira u debelu baku lijepe svjedokinje kako bi preko nje ušao u trag opasnom kriminalcu.     Agent FBI-a Malcolm (Martin Lawrence) ima veliki dar za prerušavanje i po tome je poznat i cijenjen na svom poslu. Sada dobije tajni zadatak u kojem će zajedno sa svojim partnerom Johnom (Paul Giamatti) slijediti tragove odbjeglog pljačkaša banaka Lestera (Terrence Dashon Howard). Trag ga vodi do bivše kriminalčeve djevojke Sherry (Nia Long) koja je u vrijeme pljačke bila blagajnica u banci i na koju se sumnja da je i ona sudjelovala u pljački. Sherry pak, saznavši da je Lester pobjegao, odlazi iz Los Angelesa zajedno s malim sinom Trentom (Jascha Washington) da bi se skrila kod bake zvane Debela mama (Ella Mitchell) u malom gradiću u Georgiji. Tu je otkriju i Malcolm i John. Kako je Debela mama na nekoliko dana otišla iz grada, dosjete se da se Malcom maskira u staru crnkinju i tako bude što bliže djevojci. No, Sherry je vrlo privlačna i to će Malcolmu otežati zadatak, osobito kad se unuka i &quot;baka&quot; nađu zajedno u krevetu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Klik - za savršen život</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Newman (Adam Sandler) oženjen je prekrasnom Donnom (Kate Beckinsale); imaju dvoje sjajne djece koju on i ne viđa jer sate i sate provpdi u svojoj tvrtki. U potrazi za savršenim daljinskim upravljačem, Michael slučajno uđe u prostoriju osoblja Bed, Bath &amp; Beyond, gdje mu ekscentrični zaposlenik  (Christopher Walken) proda eksperimentalni gadget koji će mu zajamčeno promijeniti život. Michael uskoro može uključiti i isključiti svaki uređaj samo jednim klikom na upravljaču. Ali uređaj ima i druge, uzbudljivije mogućnosti. Nekako uspijeva stišati lajanje psa – i još nevjerojatnije – premotati preko još jedne svađe sa suprugom. Michael ubrzo postane ovisan o uređaju. Ali prije nego što se uspije snaći, upravljač počne programirati njega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="STARMovies.hr">
    <title lang="de">Moć riječi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Profesor Melvin Tolson (Washington) kontroverzni je lik koji preispituje društvene moralne vrijednosti svoga doba te nekonvencionalnim i strastvenim metodama učenja oblikuje debatni tim koledža Wiley na malom afroameričkom sveučilištu u Texasu tridesetih godina dvadesetog stoljeća. Tim se unatoč svim nedaćama probija do uspjeha i dolazi do ključnog trenutka i najvećeg izazova dotad - suprotstavlja se proslavljenom debatnom timu s Harvarda, pobjedniku nacionalnog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">This is Me</title>
    <desc lang="de">This is Me - An up close and personal registration of the &quot;This is me&quot; solo shows by Armin that took place in Amsterdam June 22. After a period of reflecting and producing new music during the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230223700 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Anna Calvi, Live at Salle Pleyel</title>
    <desc lang="de">At Salle Pleyel 2019 - Strongly influenced by Hispanic culture, the English singer-songwriter Anna Calvi makes her voice and guitar vibrate with the ardor of flamenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223700 +0000" stop="20251230230700 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <desc lang="de">Classical:NEXT 2019 - Clarinet Factory - Considered to be one of the most unique ensembles to feature on the Czech scene in the last 25 years, the style of the Clarinet Factory hovers between.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230700 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Frederico Heliodoro - Da Pá Virada Sessions - The series Da Pá Virada sessions presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Jazz à Ramatuelle</title>
    <desc lang="de">Jazz à Ramatuelle: Antonio Faraò - In 1998, Antonio Faraò won the prestigious Concours Martial Solal, awarded to him by Herbie Hancock!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Altin Gun - BIRD, Rotterdam</title>
    <desc lang="de">Altin Gun - BIRD, Rotterdam - The group Altin Gun came to existence when bassist Jasper Verhulst made an inspiring journey to Turkey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231042700 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Live at A to JazZ Festival: Sofia</title>
    <desc lang="de">Live at A to JazZ Festival, Sofia - In 2019, the vibrant city of Sofia, Bulgaria, hosted the International A to JazZ Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042700 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <desc lang="de">Ladama - WOMEX 2018 - Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <desc lang="de">Invisible World - WOMEX 2018 - Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070300 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Quartabe - Da Pá Virada Sessions - The series Da Pá Virada sessions presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070300 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <desc lang="de">Norayr Kartashyan and Menua - WOMEX 2018 - Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Lucky Chops - Live at BIRD</title>
    <desc lang="de">Lucky Chops - Live at BIRD - The NYC band Lucky Chops rose to fame when a video of their performance at a subway station went viral on YouTube in 2015. Since then, the energetic quintet has been.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">GusGus</title>
    <desc lang="de">Gusgus - GusGus was founded in 1995 as a collective of film music creators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231110600 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Lifschitz and Davidson</title>
    <desc lang="de">Lifschitz and Davidson - Sonya Lifschitz is a pianist working across many contexts, with repertoire spanning from 15th century Faenza Codex to works written for her today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110600 +0000" stop="20251231121400 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Bigyuki - Bird</title>
    <desc lang="de">BIGYUKI - BIRD 2019 - BIGYUKIs is New York Citys secret musical weapon!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121400 +0000" stop="20251231124700 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <desc lang="de">Classical:NEXT 2019 - Ensemble HOPE - The Ensemble HOPE is dedicated to the performance and creation of music of today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Afrojack, Galantis, Sam Feldt and Lost Frequencies - Mysteryland</title>
    <desc lang="de">Mysteryland - With Afrojack, Galantis, Sam Feldt, Lost Frequencies, and many more, the sold-out, two-day event had over 60,000 fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145200 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Cabaret Contemporain</title>
    <desc lang="de">Cabaret Contemporain - &quot;Cabaret Contemporain&quot;: an explosive performance by musicians, composers, and improvisers who cross all musical boundaries with an innovative approach to the world of sound.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145200 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Ryan Porter and The West Coast Get Down</title>
    <desc lang="de">Ryan Porter and The West Coast Get Down - BIRD - Los Angeles-born saxophonist Kamasi Washington and trombonist Ryan Porter co-founded West Coast Get Down - a musical collective fusing jazz and funk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231172100 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Tribute to Elis Regina - Da Pá Virada Sessions - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172100 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <desc lang="de">Classical:NEXT 2019 - Tagg and Petersen - The Kathleen Tagg / Andre Petersen piano duo brings together two of South Africas most celebrated pianists: one eclectic-experimental classical and one jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Mestrinho - Da Pá Virada Sessions - Da Pá Virada sessions bring the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <desc lang="de">WOMEX 2018 - Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Giana Viscardi - New Years Eve Special - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Paulo Novaes - New Years Eve Special</title>
    <desc lang="de">Paulo Novaes - New Years Eve Special - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Filo Machado - New Years Eve Special - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Trio Macaiba - New Years Eve Special</title>
    <desc lang="de">Trio Macaiba - New Years Eve Special - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101004900 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Sing Jazz: Singapore</title>
    <desc lang="de">Sing Jazz, Singapore - Raul Midon appeared at 2017s Sing Jazz Festival in Singapore with double bassist Romeir Mendez and drummer Billy Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004900 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">ParookaVille</title>
    <desc lang="de">Parookaville - Parookaville is a city that comes to life once a year to keep the legend of Bill Parooka alive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Jazz à Ramatuelle</title>
    <desc lang="de">Jazz à Ramatuelle: Parisien meets Kuhn and Portal - Since his first appearance at Jazz in Ramatuelle in 2010, saxophonist Émile Parisien has made his mark among the most talented musicians of his.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Forro Series - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <desc lang="de">WOMEX 2018 - Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101061300 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Bloco do O - Da Pá Virada Sessions - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061300 +0000" stop="20260101064600 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <desc lang="de">Classical:NEXT 2019 - Lost Heritage - François Vasseur and Pierre Chataignon make up the French electronic and contemporary music duo Lost Heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Samba das Flores - Da Pá Virada Sessions - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Trio Corrente - Da Pá Virada Sessions - Da Pá Virada sessions bring the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101103800 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Live at A to JazZ Festival: Sofia</title>
    <desc lang="de">Live at A to JazZ Festival, Sofia - In 2019, the vibrant city of Sofia, Bulgaria, hosted the International A to JazZ Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103800 +0000" stop="20260101113300 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Altin Gun - BIRD, Rotterdam</title>
    <desc lang="de">Altin Gun - BIRD, Rotterdam - The group Altin Gun came to existence when bassist Jasper Verhulst made an inspiring journey to Turkey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113300 +0000" stop="20260101120600 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <desc lang="de">Classical:NEXT 2019 - Tricia Dawn Williams - Transition is a portrait of the avant-garde piano stretching almost one hundred years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120600 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Frequencerz @ Airbeat One</title>
    <desc lang="de">Frequencerz @ Airbeat One - Frequencerz is a Dutch hardstyle duo formed by Pepijn Hol and Niels Koster. In 2009, they signed their contract with the Fusion Records label.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <desc lang="de">Classical:NEXT 2019 - Trio Zukan - In 2014, Trio Zukan emerged from the combination of three uncommon instruments: accordion, percussion and txistu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Malta Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Malta Jazz Festival - The vibrant island of Malta was in for a night of light and cheerful music when Brazilian music legend Joao Bosco took the stage on July 21, 2018. The self-taught guitarist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Sven Vath at Family Piknik</title>
    <desc lang="de">Sven Vath at Family Piknik 2017 - Active on the music scene for more than 30 years, Sven Vath is a true icon of techno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101170900 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <desc lang="de">WOMEX 2018 - Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170900 +0000" stop="20260101181300 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Hercules Gomes - Da Pá Virada Sessions - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181300 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Seine Sessions: Jazz</title>
    <desc lang="de">Seine Sessions: Jazz - The term &quot;jam-session&quot; was coined in the 1920s when black and white musicians gathered in smoke-filled bars after their respective concerts to enjoy the kind of jazz they.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101200400 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Richie Hawtin at Family Piknik</title>
    <desc lang="de">Richie Hawtin at Family Piknik 2017 - Born in Britain and raised in Canada, Richie Hawtin is one of the biggest names in todays electro minimal and is one of the instigators of electro house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200400 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Sgt. Pepper Tribute at Philharmonie de Paris</title>
    <desc lang="de">Sgt. Pepper Tribute at Philharmonie de Paris 2017 - Celebrated as one of the most influential albums of all times, The Beatles 1967 Sgt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101224300 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">China Moses: &quot;Whatever&quot; at Jazz à…</title>
    <desc lang="de">China Moses: &quot;Whatever&quot; at Jazz à Ramatuelle - In 1988, Dee Dee Bridgewater was one of the first great jazz singers to perform at the Jazz Festival in Ramatuelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224300 +0000" stop="20260102001300 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Music Meeting</title>
    <desc lang="de">La Mambanegra - Music Meeting Festival 2018 - The latin music orchestra, La Mambanegra, combines many musical elements, such as Jamaican or Colombian music, as well as Funk and Hip Hop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001300 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <desc lang="de">Kim So Ra - WOMEX 2018 - Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">Karin Fernandes - Da Pá Virada Sessions - The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102031600 +0000" channel="Stingray Festival 4K.hr">
    <title lang="de">Beth Ditto live at LAeronef Lille</title>
    <desc lang="de">At LAeronef Lille 2017 - Gossip fans, rejoice: Beth Ditto makes a big comeback! With her new album, the fiery singer launches into a solo career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214600 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 1975) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910235600 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Paul McCartney - The Space Within US</title>
    <desc lang="de">Paul McCartney: The Space Within US - (concert film, United States of America, 2006) Paul McCartneys The Space Within US was released in November 2006. It is composed of footage taken during his fall 2005 &quot;US&quot; Tour in the United States in conjunction with his Chaos and Creation in the Backyard album release, though some of his Beatles songs and songs from his previous albums are also performed. R.: Mark Haefeli Ul.: Rusty Anderson (Self - guitarist), Abe Laboriel (Himself - drummer), Paul McCartney (Self), Brian Ray (Self - guitarist), Paul Wickens (Self - keyboardist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235600 +0000" stop="20250911004200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">2CELLOS - Live in London</title>
    <desc lang="de">2CELLOS - Live in London - (classical music film, England, 2011) ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004200 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020100 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Jerry Lee Lewis - Jerry Lee Lewis and Friends</title>
    <desc lang="de">Jerry Lee Lewis: Jerry Lee Lewis and Friends - (concert film, 1989) Jerry Lee Lewis is one of the founding fathers of Rock n Roll. He was one of the original Sun Records quartet along with Elvis Presley, Carl Perkins and Johnny Cash who between them defined the music of a generation. His recording career has stretched from the mid-50s to the present day and his unique style of piano playing has influenced scores of musicians over the years. This concert, recorded at Londons Hammersmith Apollo in 1989, features the killer in performances of his classic tracks such as Whole Lotta Shakin Goin On, What Id Say, High School Confidential and Great Balls Of Fire all delivered in his own inimitable fashion. Joining him on stage are a great list of guests including Van Morrison, Dave Edmunds, John Lodge, Brian May, Stuart Adamson and Dave Davies. R.: Jerry Lee Lewis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020100 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Elton John - Live in London</title>
    <desc lang="de">Elton John - iTunes Festival 2013 - Live in London - (concert film, England, 2013) Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer&quot;, &quot;Rocket Man&quot;, &quot;Your Song&quot; and many more…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911040300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2016) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040300 +0000" stop="20250911055700 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Toto - Falling In Between</title>
    <desc lang="de">Toto: Falling in between Live - (concert film, France, 2007) Accompany Toto on this mind-blowing voyage, which spans the entire spectrum of their illustrious career, with a diversity of musical styles second-to-none. Encounter the new and energetic tunes from &quot;Falling In Between&quot; as well as exciting, fresh versions of unforgettable classics. Rediscover those rare fan-favourites, some of which have not been performed live in over 20 years - gems like &quot;Isolation&quot; or compelling songs from &quot;Tambu&quot; and &quot;Kingdom Of Desire&quot; - as they are given new energy, interpreted years later with the same skill, and an even more accomplished sound that never ceases to astonish. R.: TOTO Ul.: Bobby Kimball (), Steve Lukather (), Greg Phillinganes (), Simon Phillips (), Leland Sklar ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055700 +0000" stop="20250911070200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">The Offspring - Rock AM</title>
    <desc lang="de">The Offspring : Rock Am Ring - (concert film, Germany, 2014) The Offspring is an American rock band from Garden Grove, California, formed in 1984. Originally formed under the name Manic Subsidal, the bands lineup consists of lead vocalist and rhythm guitarist Bryan &quot;Dexter&quot; Holland, bassist Todd Morse and lead guitarist Kevin &quot;Noodles&quot; Wasserman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070200 +0000" stop="20250911082500 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Metallica - Master of Puppets</title>
    <desc lang="de">Metallica - Master of Puppets - (concert film, United States of America, 2010) Master of Puppets is the third studio album released by American thrash metal / heavy metal band Metallica, released March 3, 1986...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082500 +0000" stop="20250911093900 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Alice in Chains - Unplugged</title>
    <desc lang="de">Alice in Chains Unplugged - (concert film, United States of America, 1996) In their first live concert in over 2 years (and possibly their last concert ever), Alternative/metal group Alice in Chains performs acoustically at MTV Unplugged. Includes acoustic versions of the hit songs &quot;&quot;Got Me Wrong,&quot;&quot; &quot;&quot;Rooster,&quot;&quot; &quot;&quot;Would?,&quot;&quot; and &quot;&quot;Down in a Hole. R.: Joe Perota Ul.: Jerry Cantrell (Self - Guitar and Vocals), Mike Inez (Self - Bass), Sean Kinney (Self - Drums), Layne Staley (Self - Vocals), Alice in Chains (Themselves)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093900 +0000" stop="20250911100100 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Music Icons - (S03, E10, music film, England, 2015) In a career spanning over 25 years, Simply Red blended soul, reggae and jazz to the success of fifty million album sales. The man fronting the group was Mick Hucknall. His distinctive soul tone saw some regard him as one of the voices of his generation. Simply Red would find global success with a revision of a song Hucknall wrote whilst in the Frantic Elevators. Upon its second release in 1986, &quot;Holding Back the Years&quot; notably reached number one on the US Billboard Charts. By 1991, Simply Red were a global success story; after a two year wait they released the much anticipated single, &quot;Something Got Me Started&quot; which showed a new direction for the band. In 2005 Simply Red released the album, Stay. It would be Mick Hucknalls last recording under the group name. Featuring archive material, music videos - &quot;BLUE&quot; &quot;FAIRGROUND&quot; and, exclusive insights from music critics and journalists JOHN AIZLEWOOD (Evening Standard), DANIELLE PERRY (XFM), WILL HODGKINSON (The Times) and CAMILLA PIA (BBC Radio 6) R.: Lyndy Saville Ul.: John Aizlewood (Self - Journalist for Evening Standard / Self - Evening Standard / Self - Evening Standard Contributor / Self - Music Critic / Self), Will Hodgkinson (Self - The Times Chief Pop and Rock Critic / Self - The Times / Self - Music Critic for The Times / The Times Chief Pop and Rock Critic / Self - Author / Self - Music Critic / Self), Sunta Templeton (Self - XFM Radio / Self - Music Journalist for Radio X / Self - Radio X Music Journalist / Self - Music Critic / Self), Ryan Mandrake (Self - Narrator / Narrator), Neil Norman (Self - Music Critic / Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100100 +0000" stop="20250911110200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Jerry Lee Lewis - Jerry Lee Lewis and Friends</title>
    <desc lang="de">Jerry Lee Lewis: Jerry Lee Lewis and Friends - (concert film, 1989) Jerry Lee Lewis is one of the founding fathers of Rock n Roll. He was one of the original Sun Records quartet along with Elvis Presley, Carl Perkins and Johnny Cash who between them defined the music of a generation. His recording career has stretched from the mid-50s to the present day and his unique style of piano playing has influenced scores of musicians over the years. This concert, recorded at Londons Hammersmith Apollo in 1989, features the killer in performances of his classic tracks such as Whole Lotta Shakin Goin On, What Id Say, High School Confidential and Great Balls Of Fire all delivered in his own inimitable fashion. Joining him on stage are a great list of guests including Van Morrison, Dave Edmunds, John Lodge, Brian May, Stuart Adamson and Dave Davies. R.: Jerry Lee Lewis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110200 +0000" stop="20250911124600 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Elton John - Live in London</title>
    <desc lang="de">Elton John - iTunes Festival 2013 - Live in London - (concert film, England, 2013) Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer&quot;, &quot;Rocket Man&quot;, &quot;Your Song&quot; and many more…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124600 +0000" stop="20250911130100 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2009) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130100 +0000" stop="20250911142700 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Duran Duran - The Reunion Tour: Live at Wembley</title>
    <desc lang="de">Duran Duran - Live at Wembley - (concert film, England, 2004) Filmed at Wembley Arena, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Duran Duran featuring unforgettable version of their hits: &quot;Rio&quot;, &quot;Hungry Like The Wolf&quot;, &quot;The Reflex&quot; and many more… R.: Lawrence Jordan Ul.: Simon Le Bon (Simon Le Bon), Nick Rhodes (Nick Rhodes), Andy Taylor (Andy Taylor), John Taylor (John Taylor), Roger Taylor (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142700 +0000" stop="20250911145200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">The Black Keys - Live at Austin City Limits - (concert film, United States of America, 2014) The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145200 +0000" stop="20250911155200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Enrique Iglesias - Live from Odyssey Arena</title>
    <desc lang="de">Enrique Iglesias - Live At The Odyssey Arena Belfast - (concert film, England, 2007) Filmed at Odyssey Arena, Belfast, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Enrique Iglesias featuring unforgettable version of his hits: &quot;&quot;Bailamos&quot;&quot;, &quot;&quot;Hero&quot;&quot;, &quot;&quot;Be With You&quot;&quot; and many more…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155200 +0000" stop="20250911173800 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Lenny Kravitz - Live at the iTunes Festival</title>
    <desc lang="de">Lenny Kravitz - Live at the iTunes Festival - (concert film, England, 2014) Lenny Kravitz has been consolidated as one of the stars that has been in force for a long time, this has led him to appear all over the world and be part of the most popular festivals in the world. This is how on September 26, 2014 he was invited to participate in one of the UKs most popular festivals, the iTunes Festival, giving his audience a great concert at the Roundhouse of London...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173800 +0000" stop="20250911183800 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">The Strokes - Live at Landmark Music Festival</title>
    <desc lang="de">The Strokes - Live at Landmark Music Festival - (concert film, United States of America, 2015) And as with other hugely successful rock bands, it was the lead singer who was in charge of pumping up the crowd, with Julian Casablancas yelling things like &quot;D.C., lets rock!&quot; and &quot;Whats up, D.C.?!&quot; The crowd went wild, but to Casablancas, it was clearly a joke. He was playing a role and said as much outright at the beginning of the show, but that didnt stop the crowd, hungry for more entertainment, from taking him seriously...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183800 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2013) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Linkin Park - Road To Revolution</title>
    <desc lang="de">Linkin Park: Road to Revolution - Live at Milton Keynes - (music video, England, 2008) Recorded live at the Milton Keynes stadium in England, Road to Revolution brings the 2 Grammy winning rock band Linkin Park in an explosive performance to over 55,000 fans, the biggest audience in the 6-year Revolution Project tour. To the audiences delight, the set list includes mega-hits like &quot;Crawling&quot;, &quot;In The End&quot;, &quot;One Step Closer&quot; and &quot;What Ive Done&quot;. R.: Blue Leach Ul.: Chester Bennington (Self), Rob Bourdon (Self), Brad Delson (Self), Phoenix Farrell (Self), Joseph Hahn (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911215300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Slash and Myles Kennedy and The Conspirators - Live At the Roxy</title>
    <desc lang="de">Slash with Myles Kennedy and the Conspirators Live from the Roxy - (concert film, United States of America, 2014) Live at the Roxy is a live album and a DVD of the American Guitarist Slash, with vocalist Myles Kennedy and support band The Conspirators. Recorded at the Roxy Theater in West Hollywood, California, it was released on June 15, 2015 R.: Derek Manning Ul.: Brent Fitz (Self), Myles Kennedy (Self), Todd Kerns (Self), Frank Sidoris (Self), Slash (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215300 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2017) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911231200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Testament - Live in London</title>
    <desc lang="de">Testament - Live in London - (concert film, 2005) &quot;Live In London&quot; is the documentation of a dream that long-time die-hard Testament fans have been waiting for: the reuniting of the bands &quot;classic&quot; lineup. Featuring vocalist Chuck Billy, guitar virtuosos Eric Peterson and Alex Skolnick, bassist Greg Christian, and original drummer Louie Clemente (along with Testament and White Zombie alumnus John Tempesta as a second drummer), the band rips through classic Testament fan favorites in this show, shot in London earlier in 2005. Among the leaders of heavy metal over the past twenty years, Testament have always provided the rock solid proof that great song writing, regardless of genre, will always transcend time. Their crucial contributions to the early thrash metal surge of the mid to late 1980s helped to develop a sound that forever changed the face of heavy music and resonates just as loudly today. With all of their Bay Area peers either calling it a day or drastically altering their sound, Testament has remained a worldwide metal ambassador throughout the 1990s and into the new century...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231200 +0000" stop="20250912004200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Main Square Festival</title>
    <desc lang="de">The Black Keys - Live at Main Festival Square - (concert film, France, 2014) Main Square Festival is a music festival that takes place in Arras, France, lasting three days...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004200 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2015) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Linkin Park - Road To Revolution</title>
    <desc lang="de">Linkin Park: Road to Revolution - Live at Milton Keynes - (music video, England, 2008) Recorded live at the Milton Keynes stadium in England, Road to Revolution brings the 2 Grammy winning rock band Linkin Park in an explosive performance to over 55,000 fans, the biggest audience in the 6-year Revolution Project tour. To the audiences delight, the set list includes mega-hits like &quot;Crawling&quot;, &quot;In The End&quot;, &quot;One Step Closer&quot; and &quot;What Ive Done&quot;. R.: Blue Leach Ul.: Chester Bennington (Self), Rob Bourdon (Self), Brad Delson (Self), Phoenix Farrell (Self), Joseph Hahn (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912035300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Slash and Myles Kennedy and The Conspirators - Live At the Roxy</title>
    <desc lang="de">Slash with Myles Kennedy and the Conspirators Live from the Roxy - (concert film, United States of America, 2014) Live at the Roxy is a live album and a DVD of the American Guitarist Slash, with vocalist Myles Kennedy and support band The Conspirators. Recorded at the Roxy Theater in West Hollywood, California, it was released on June 15, 2015 R.: Derek Manning Ul.: Brent Fitz (Self), Myles Kennedy (Self), Todd Kerns (Self), Frank Sidoris (Self), Slash (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035300 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2012) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912053700 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Pharrell Williams - Live in London</title>
    <desc lang="de">Pharrell Williams - Live in London - (concert film, England, 2015) Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Pharrell Williams performs his hits including &quot;Marilyn Monroe&quot;, &quot;Come Get It Bae&quot;, &quot;Happy&quot; and many more...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053700 +0000" stop="20250912060300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockeennes</title>
    <desc lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockeennes 2016 - (concert film, France, 2016) Watch Bibi Bourellys live performance at Eurockeennes in 2016...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060300 +0000" stop="20250912071300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Milky Chance - Garorock Festival</title>
    <desc lang="de">Milky Chance : Live @ Garorock Festival 2017 - (concert film, France, 2017) The German duet is back and better than ever! Milky Chance is the success story of two school friends, Clemens Rehbein and Philipp Dausch. After a long break, 2017 marks the release of a second, long-waited, album &quot;Blossom&quot;. And, for the public, finally the occasion to discover live these new compositions, mixing rock, folk and electro pop. With reggae vibrations that can rub shoulders with house elements, Milky Chance has one of the most singular sounds. With the presence of musicians on stage, and if we believe the listening of the new record, we can expect more electric concerts, more electronic and even more energetic than in the past!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071300 +0000" stop="20250912084300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Def Leppard - And There Will Be a Next Time</title>
    <desc lang="de">Def Leppard: And There Will Be a Next Time - Live in Detroit - (concert film, United States of America, 2017) As the sun began to set over a frenzied Detroit crowd, Def Leppard hits the stage in this mind-blowing audio and visual extravaganza that will change your concept of what a rock concert should be! Featuring their biggest hits, this 88 minute, 17 song concert features stunning performances of Pour Some Sugar On Me, Hysteria, Rocket, Photograph, Lets Get Rocked, Rock of Ages, Animal, Foolin, Lets Go, and many more! With stunning video walls, great musicianship, and their greatest hits make for an unforgettable concert experience! R.: James Yukich...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084300 +0000" stop="20250912093600 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">James Taylor: Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">James Taylor: Austin City Limits - (concert film, United States of America, 2015) The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093600 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2006) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Linkin Park - Road To Revolution</title>
    <desc lang="de">Linkin Park: Road to Revolution - Live at Milton Keynes - (music video, England, 2008) Recorded live at the Milton Keynes stadium in England, Road to Revolution brings the 2 Grammy winning rock band Linkin Park in an explosive performance to over 55,000 fans, the biggest audience in the 6-year Revolution Project tour. To the audiences delight, the set list includes mega-hits like &quot;Crawling&quot;, &quot;In The End&quot;, &quot;One Step Closer&quot; and &quot;What Ive Done&quot;. R.: Blue Leach Ul.: Chester Bennington (Self), Rob Bourdon (Self), Brad Delson (Self), Phoenix Farrell (Self), Joseph Hahn (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912125300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Slash and Myles Kennedy and The Conspirators - Live At the Roxy</title>
    <desc lang="de">Slash with Myles Kennedy and the Conspirators Live from the Roxy - (concert film, United States of America, 2014) Live at the Roxy is a live album and a DVD of the American Guitarist Slash, with vocalist Myles Kennedy and support band The Conspirators. Recorded at the Roxy Theater in West Hollywood, California, it was released on June 15, 2015 R.: Derek Manning Ul.: Brent Fitz (Self), Myles Kennedy (Self), Todd Kerns (Self), Frank Sidoris (Self), Slash (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125300 +0000" stop="20250912130300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2006) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130300 +0000" stop="20250912145400 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Take That - Wonderland Live From the O2</title>
    <desc lang="de">Take That - Wonderland Live From the O2 - (concert film, England, 2017) Celebrating the release of their eighth studio album Wonderland, Take That invite you to experience their sensational 2017 concert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145400 +0000" stop="20250912160200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Ella Fitzgerald - Live at Montreux 1969</title>
    <desc lang="de">Ella Fitzgerald - Live at Montreux 1969 - (concert film, England, 1969) 1969 saw Ella Fitzgeralds debut appearance at the Montreux Jazz Festival, a stage she was to grace many more times. Backed by the Tommy Flanagan Trio she delivers a set that combines contemporary tracks such as Sunshine Of Your Love and Hey Jude with classics like I Wont Dance and That Old Black Magic...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160200 +0000" stop="20250912172600 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Los Lobos - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">Los Lobos - Live at Austin City Limits - (concert film, United States of America, 2014) The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172600 +0000" stop="20250912184000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Rod Stewart - Live at Hyde Park</title>
    <desc lang="de">Rod Stewart Live at Hyde Park - (music video, England, 2015) A concert by the legendary Rod Stewart, that closed Radio 2s Annual Festival In A Day, held in September 2015 in Londons Hyde Park. R.: Janet Fraser-Crook...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184000 +0000" stop="20250912190100 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">The Day the Rockstar Died</title>
    <desc lang="de">The day the Rock Star Died - (documentary, England, 2018) Michael Jackson American singer, songwriter, dancer and simply the King of Pop. His contributions to music, dance, and publicized personal life made him a global figure in popular culture for over four decades. Jackson made his professional debut in 1964 as a member of The Jackson 5, soon becoming a dominant figure in popular music. His music videos, &quot;Beat It&quot;&quot;, &quot;Billie Jean&quot;&quot;, and &quot;Thriller&quot;&quot; are credited with breaking racism in the USA and transforming the medium into an art form. Thriller is the best-selling album of all time. Jackson was the most awarded recording artist in the history of popular music. Aspects of Jacksons personal life generated controversy and while preparing for his comeback concert series, This Is It, Jackson died of acute Propofol and Benzodiazepine intoxication on June 25, 2009, after suffering from cardiac arrest. The Los Angeles County Department of Medical Examiner Coroner ruled his death a homicide, and his personal physician, Conrad Murray. R.: Dominic Saville...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190100 +0000" stop="20250912195600 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Tom Petty and The Heartbreakers - Live at Soundstage</title>
    <desc lang="de">Tom Petty and The Heartbreakers - Live at Soundstage - (concert film, United States of America, 2003) Filmed live from the Vic Theatre, Chicago, Illinois, USA in April 2003 for the &quot;Soundstage&quot; TV series. R.: Tom Petty...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195600 +0000" stop="20250912204900 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Willie Nelson - Live at iTunes Festival</title>
    <desc lang="de">Willie Nelson - Live at iTunes Festival - (concert film, England, 2014) ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007. R.: Willie Nelson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204900 +0000" stop="20250912215400 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Johnny Cash - Music In Review</title>
    <desc lang="de">Johnny Cash - Music In Review - (documentary, 2007) The film features rare archive interviews with Johnny and the reflections of a team of leading critics and working musicians, including &quot;Cowboy&quot; Jack Clement and Bob Wooton and &quot;Fluke&quot; Holland from The Tennessee Three. This penetrating critical analysis draws on rare archive footage of Johnny Cash in performance, from radio and television archives around the world tracing the career of the man dubbed the man in black...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215400 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2018) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912233500 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Depeche Mode - Rock Am Ring</title>
    <desc lang="de">Depeche Mode - Rock Am Ring - (concert film, Germany, 2006) Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nurburgring Race Track in western Germany. Featuring Depeche Mode...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233500 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">The Lumineers - Live At Musilac</title>
    <desc lang="de">The Lumineers - Live At Musilac - (concert film, France, 2017) The Lumineers bring energetic American folk-rock to the picturesque Musilac Festival. You wont be able to resist clapping along and stomping your feet to the bands raw sound and enchanting music...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2008) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913015300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Lauryn Hill - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">Lauryn Hill - Live at Austin City Limits - (concert film, United States of America, 2016) Enjoy a career-spanning performance by RandB icon Ms. Lauryn Hill in a rare television appearance. The Grammy-winning singer and songwriter performs a set of solo hits, new songs and Fugees classics. R.: Lauryn Hill...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015300 +0000" stop="20250913024000 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">LL Cool J - Countdown Concert</title>
    <desc lang="de">LL Cool J - Coke Zero Countdown Concert - (concert film, United States of America, 2014) James Todd Smith III, best known by the stage name of LL Cool J, is an American hip-hop artist and actor. He is best known for his romantic ballads R.: LL Cool J...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024000 +0000" stop="20250913043200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Destinys Child - Live in Atlanta</title>
    <desc lang="de">Destinys Child: Live in Atlanta - (concert film, United States of America, 2006) Destinys Child: Live in Atlanta is a live video album of the American group Destinys Child. This show was graded on July 15, 2005 in Atlanta at the Philips Arena R.: Julia Knowles Ul.: Beyonce Knowles (Self), Aisha Jamila Francis (Dancer), Kelly Rowland (Self), Michelle Williams (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043200 +0000" stop="20250913050300 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockeennes</title>
    <desc lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockeennes 2016 - (concert film, France, 2016) Watch Bibi Bourellys live performance at Eurockeennes in 2016...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050300 +0000" stop="20250913064900 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Ed Sheeran - Live in London</title>
    <desc lang="de">Ed Sheeran: Live at iTunes Festival - (concert film, England, 2014) Ed Sheeran manages to make a huge venue feel like an intimate setting. With only his guitar and his incredible vocal skills, Ed puts on a great performance at the 2014 edition of the iTunes Festival, located at the Roundhouse Art Centre, in London...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064900 +0000" stop="20250913080200 +0000" channel="Stingray iConcerts FHD.hr">
    <title lang="de">Rod Stewart - Live at Hyde Park</title>
    <desc lang="de">Rod Stewart Live at Hyde Park - (music video, England, 2015) A concert by the legendary Rod Stewart, that closed Radio 2s Annual Festival In A Day, held in September 2015 in Londons Hyde Park. R.: Janet Fraser-Crook...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910214600 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 1975) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910235600 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Paul McCartney - The Space Within US</title>
    <desc lang="de">Paul McCartney: The Space Within US - (concert film, United States of America, 2006) Paul McCartneys The Space Within US was released in November 2006. It is composed of footage taken during his fall 2005 &quot;US&quot; Tour in the United States in conjunction with his Chaos and Creation in the Backyard album release, though some of his Beatles songs and songs from his previous albums are also performed. R.: Mark Haefeli Ul.: Rusty Anderson (Self - guitarist), Abe Laboriel (Himself - drummer), Paul McCartney (Self), Brian Ray (Self - guitarist), Paul Wickens (Self - keyboardist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235600 +0000" stop="20250911004200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">2CELLOS - Live in London</title>
    <desc lang="de">2CELLOS - Live in London - (classical music film, England, 2011) ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004200 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911020100 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Jerry Lee Lewis - Jerry Lee Lewis and Friends</title>
    <desc lang="de">Jerry Lee Lewis: Jerry Lee Lewis and Friends - (concert film, 1989) Jerry Lee Lewis is one of the founding fathers of Rock n Roll. He was one of the original Sun Records quartet along with Elvis Presley, Carl Perkins and Johnny Cash who between them defined the music of a generation. His recording career has stretched from the mid-50s to the present day and his unique style of piano playing has influenced scores of musicians over the years. This concert, recorded at Londons Hammersmith Apollo in 1989, features the killer in performances of his classic tracks such as Whole Lotta Shakin Goin On, What Id Say, High School Confidential and Great Balls Of Fire all delivered in his own inimitable fashion. Joining him on stage are a great list of guests including Van Morrison, Dave Edmunds, John Lodge, Brian May, Stuart Adamson and Dave Davies. R.: Jerry Lee Lewis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020100 +0000" stop="20250911034500 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Elton John - Live in London</title>
    <desc lang="de">Elton John - iTunes Festival 2013 - Live in London - (concert film, England, 2013) Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer&quot;, &quot;Rocket Man&quot;, &quot;Your Song&quot; and many more…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034500 +0000" stop="20250911040300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2016) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040300 +0000" stop="20250911055700 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Toto - Falling In Between</title>
    <desc lang="de">Toto: Falling in between Live - (concert film, France, 2007) Accompany Toto on this mind-blowing voyage, which spans the entire spectrum of their illustrious career, with a diversity of musical styles second-to-none. Encounter the new and energetic tunes from &quot;Falling In Between&quot; as well as exciting, fresh versions of unforgettable classics. Rediscover those rare fan-favourites, some of which have not been performed live in over 20 years - gems like &quot;Isolation&quot; or compelling songs from &quot;Tambu&quot; and &quot;Kingdom Of Desire&quot; - as they are given new energy, interpreted years later with the same skill, and an even more accomplished sound that never ceases to astonish. R.: TOTO Ul.: Bobby Kimball (), Steve Lukather (), Greg Phillinganes (), Simon Phillips (), Leland Sklar ()...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055700 +0000" stop="20250911070200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">The Offspring - Rock AM</title>
    <desc lang="de">The Offspring : Rock Am Ring - (concert film, Germany, 2014) The Offspring is an American rock band from Garden Grove, California, formed in 1984. Originally formed under the name Manic Subsidal, the bands lineup consists of lead vocalist and rhythm guitarist Bryan &quot;Dexter&quot; Holland, bassist Todd Morse and lead guitarist Kevin &quot;Noodles&quot; Wasserman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070200 +0000" stop="20250911082500 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Metallica - Master of Puppets</title>
    <desc lang="de">Metallica - Master of Puppets - (concert film, United States of America, 2010) Master of Puppets is the third studio album released by American thrash metal / heavy metal band Metallica, released March 3, 1986...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082500 +0000" stop="20250911093900 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Alice in Chains - Unplugged</title>
    <desc lang="de">Alice in Chains Unplugged - (concert film, United States of America, 1996) In their first live concert in over 2 years (and possibly their last concert ever), Alternative/metal group Alice in Chains performs acoustically at MTV Unplugged. Includes acoustic versions of the hit songs &quot;&quot;Got Me Wrong,&quot;&quot; &quot;&quot;Rooster,&quot;&quot; &quot;&quot;Would?,&quot;&quot; and &quot;&quot;Down in a Hole. R.: Joe Perota Ul.: Jerry Cantrell (Self - Guitar and Vocals), Mike Inez (Self - Bass), Sean Kinney (Self - Drums), Layne Staley (Self - Vocals), Alice in Chains (Themselves)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093900 +0000" stop="20250911100100 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Music Icons - (S03, E10, music film, England, 2015) In a career spanning over 25 years, Simply Red blended soul, reggae and jazz to the success of fifty million album sales. The man fronting the group was Mick Hucknall. His distinctive soul tone saw some regard him as one of the voices of his generation. Simply Red would find global success with a revision of a song Hucknall wrote whilst in the Frantic Elevators. Upon its second release in 1986, &quot;Holding Back the Years&quot; notably reached number one on the US Billboard Charts. By 1991, Simply Red were a global success story; after a two year wait they released the much anticipated single, &quot;Something Got Me Started&quot; which showed a new direction for the band. In 2005 Simply Red released the album, Stay. It would be Mick Hucknalls last recording under the group name. Featuring archive material, music videos - &quot;BLUE&quot; &quot;FAIRGROUND&quot; and, exclusive insights from music critics and journalists JOHN AIZLEWOOD (Evening Standard), DANIELLE PERRY (XFM), WILL HODGKINSON (The Times) and CAMILLA PIA (BBC Radio 6) R.: Lyndy Saville Ul.: John Aizlewood (Self - Journalist for Evening Standard / Self - Evening Standard / Self - Evening Standard Contributor / Self - Music Critic / Self), Will Hodgkinson (Self - The Times Chief Pop and Rock Critic / Self - The Times / Self - Music Critic for The Times / The Times Chief Pop and Rock Critic / Self - Author / Self - Music Critic / Self), Sunta Templeton (Self - XFM Radio / Self - Music Journalist for Radio X / Self - Radio X Music Journalist / Self - Music Critic / Self), Ryan Mandrake (Self - Narrator / Narrator), Neil Norman (Self - Music Critic / Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100100 +0000" stop="20250911110200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Jerry Lee Lewis - Jerry Lee Lewis and Friends</title>
    <desc lang="de">Jerry Lee Lewis: Jerry Lee Lewis and Friends - (concert film, 1989) Jerry Lee Lewis is one of the founding fathers of Rock n Roll. He was one of the original Sun Records quartet along with Elvis Presley, Carl Perkins and Johnny Cash who between them defined the music of a generation. His recording career has stretched from the mid-50s to the present day and his unique style of piano playing has influenced scores of musicians over the years. This concert, recorded at Londons Hammersmith Apollo in 1989, features the killer in performances of his classic tracks such as Whole Lotta Shakin Goin On, What Id Say, High School Confidential and Great Balls Of Fire all delivered in his own inimitable fashion. Joining him on stage are a great list of guests including Van Morrison, Dave Edmunds, John Lodge, Brian May, Stuart Adamson and Dave Davies. R.: Jerry Lee Lewis...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110200 +0000" stop="20250911124600 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Elton John - Live in London</title>
    <desc lang="de">Elton John - iTunes Festival 2013 - Live in London - (concert film, England, 2013) Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer&quot;, &quot;Rocket Man&quot;, &quot;Your Song&quot; and many more…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124600 +0000" stop="20250911130100 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2009) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130100 +0000" stop="20250911142700 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Duran Duran - The Reunion Tour: Live at Wembley</title>
    <desc lang="de">Duran Duran - Live at Wembley - (concert film, England, 2004) Filmed at Wembley Arena, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Duran Duran featuring unforgettable version of their hits: &quot;Rio&quot;, &quot;Hungry Like The Wolf&quot;, &quot;The Reflex&quot; and many more… R.: Lawrence Jordan Ul.: Simon Le Bon (Simon Le Bon), Nick Rhodes (Nick Rhodes), Andy Taylor (Andy Taylor), John Taylor (John Taylor), Roger Taylor (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142700 +0000" stop="20250911145200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">The Black Keys - Live at Austin City Limits - (concert film, United States of America, 2014) The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145200 +0000" stop="20250911155200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Enrique Iglesias - Live from Odyssey Arena</title>
    <desc lang="de">Enrique Iglesias - Live At The Odyssey Arena Belfast - (concert film, England, 2007) Filmed at Odyssey Arena, Belfast, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Enrique Iglesias featuring unforgettable version of his hits: &quot;&quot;Bailamos&quot;&quot;, &quot;&quot;Hero&quot;&quot;, &quot;&quot;Be With You&quot;&quot; and many more…...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155200 +0000" stop="20250911173800 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Lenny Kravitz - Live at the iTunes Festival</title>
    <desc lang="de">Lenny Kravitz - Live at the iTunes Festival - (concert film, England, 2014) Lenny Kravitz has been consolidated as one of the stars that has been in force for a long time, this has led him to appear all over the world and be part of the most popular festivals in the world. This is how on September 26, 2014 he was invited to participate in one of the UKs most popular festivals, the iTunes Festival, giving his audience a great concert at the Roundhouse of London...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173800 +0000" stop="20250911183800 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">The Strokes - Live at Landmark Music Festival</title>
    <desc lang="de">The Strokes - Live at Landmark Music Festival - (concert film, United States of America, 2015) And as with other hugely successful rock bands, it was the lead singer who was in charge of pumping up the crowd, with Julian Casablancas yelling things like &quot;D.C., lets rock!&quot; and &quot;Whats up, D.C.?!&quot; The crowd went wild, but to Casablancas, it was clearly a joke. He was playing a role and said as much outright at the beginning of the show, but that didnt stop the crowd, hungry for more entertainment, from taking him seriously...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183800 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2013) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Linkin Park - Road To Revolution</title>
    <desc lang="de">Linkin Park: Road to Revolution - Live at Milton Keynes - (music video, England, 2008) Recorded live at the Milton Keynes stadium in England, Road to Revolution brings the 2 Grammy winning rock band Linkin Park in an explosive performance to over 55,000 fans, the biggest audience in the 6-year Revolution Project tour. To the audiences delight, the set list includes mega-hits like &quot;Crawling&quot;, &quot;In The End&quot;, &quot;One Step Closer&quot; and &quot;What Ive Done&quot;. R.: Blue Leach Ul.: Chester Bennington (Self), Rob Bourdon (Self), Brad Delson (Self), Phoenix Farrell (Self), Joseph Hahn (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911215300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Slash and Myles Kennedy and The Conspirators - Live At the Roxy</title>
    <desc lang="de">Slash with Myles Kennedy and the Conspirators Live from the Roxy - (concert film, United States of America, 2014) Live at the Roxy is a live album and a DVD of the American Guitarist Slash, with vocalist Myles Kennedy and support band The Conspirators. Recorded at the Roxy Theater in West Hollywood, California, it was released on June 15, 2015 R.: Derek Manning Ul.: Brent Fitz (Self), Myles Kennedy (Self), Todd Kerns (Self), Frank Sidoris (Self), Slash (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215300 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2017) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911231200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Testament - Live in London</title>
    <desc lang="de">Testament - Live in London - (concert film, 2005) &quot;Live In London&quot; is the documentation of a dream that long-time die-hard Testament fans have been waiting for: the reuniting of the bands &quot;classic&quot; lineup. Featuring vocalist Chuck Billy, guitar virtuosos Eric Peterson and Alex Skolnick, bassist Greg Christian, and original drummer Louie Clemente (along with Testament and White Zombie alumnus John Tempesta as a second drummer), the band rips through classic Testament fan favorites in this show, shot in London earlier in 2005. Among the leaders of heavy metal over the past twenty years, Testament have always provided the rock solid proof that great song writing, regardless of genre, will always transcend time. Their crucial contributions to the early thrash metal surge of the mid to late 1980s helped to develop a sound that forever changed the face of heavy music and resonates just as loudly today. With all of their Bay Area peers either calling it a day or drastically altering their sound, Testament has remained a worldwide metal ambassador throughout the 1990s and into the new century...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231200 +0000" stop="20250912004200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Main Square Festival</title>
    <desc lang="de">The Black Keys - Live at Main Festival Square - (concert film, France, 2014) Main Square Festival is a music festival that takes place in Arras, France, lasting three days...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004200 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2015) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912022500 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Linkin Park - Road To Revolution</title>
    <desc lang="de">Linkin Park: Road to Revolution - Live at Milton Keynes - (music video, England, 2008) Recorded live at the Milton Keynes stadium in England, Road to Revolution brings the 2 Grammy winning rock band Linkin Park in an explosive performance to over 55,000 fans, the biggest audience in the 6-year Revolution Project tour. To the audiences delight, the set list includes mega-hits like &quot;Crawling&quot;, &quot;In The End&quot;, &quot;One Step Closer&quot; and &quot;What Ive Done&quot;. R.: Blue Leach Ul.: Chester Bennington (Self), Rob Bourdon (Self), Brad Delson (Self), Phoenix Farrell (Self), Joseph Hahn (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022500 +0000" stop="20250912035300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Slash and Myles Kennedy and The Conspirators - Live At the Roxy</title>
    <desc lang="de">Slash with Myles Kennedy and the Conspirators Live from the Roxy - (concert film, United States of America, 2014) Live at the Roxy is a live album and a DVD of the American Guitarist Slash, with vocalist Myles Kennedy and support band The Conspirators. Recorded at the Roxy Theater in West Hollywood, California, it was released on June 15, 2015 R.: Derek Manning Ul.: Brent Fitz (Self), Myles Kennedy (Self), Todd Kerns (Self), Frank Sidoris (Self), Slash (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035300 +0000" stop="20250912040100 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2012) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040100 +0000" stop="20250912053700 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Pharrell Williams - Live in London</title>
    <desc lang="de">Pharrell Williams - Live in London - (concert film, England, 2015) Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Pharrell Williams performs his hits including &quot;Marilyn Monroe&quot;, &quot;Come Get It Bae&quot;, &quot;Happy&quot; and many more...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053700 +0000" stop="20250912060300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockeennes</title>
    <desc lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockeennes 2016 - (concert film, France, 2016) Watch Bibi Bourellys live performance at Eurockeennes in 2016...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060300 +0000" stop="20250912071300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Milky Chance - Garorock Festival</title>
    <desc lang="de">Milky Chance : Live @ Garorock Festival 2017 - (concert film, France, 2017) The German duet is back and better than ever! Milky Chance is the success story of two school friends, Clemens Rehbein and Philipp Dausch. After a long break, 2017 marks the release of a second, long-waited, album &quot;Blossom&quot;. And, for the public, finally the occasion to discover live these new compositions, mixing rock, folk and electro pop. With reggae vibrations that can rub shoulders with house elements, Milky Chance has one of the most singular sounds. With the presence of musicians on stage, and if we believe the listening of the new record, we can expect more electric concerts, more electronic and even more energetic than in the past!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071300 +0000" stop="20250912084300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Def Leppard - And There Will Be a Next Time</title>
    <desc lang="de">Def Leppard: And There Will Be a Next Time - Live in Detroit - (concert film, United States of America, 2017) As the sun began to set over a frenzied Detroit crowd, Def Leppard hits the stage in this mind-blowing audio and visual extravaganza that will change your concept of what a rock concert should be! Featuring their biggest hits, this 88 minute, 17 song concert features stunning performances of Pour Some Sugar On Me, Hysteria, Rocket, Photograph, Lets Get Rocked, Rock of Ages, Animal, Foolin, Lets Go, and many more! With stunning video walls, great musicianship, and their greatest hits make for an unforgettable concert experience! R.: James Yukich...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084300 +0000" stop="20250912093600 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">James Taylor: Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">James Taylor: Austin City Limits - (concert film, United States of America, 2015) The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093600 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2006) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Linkin Park - Road To Revolution</title>
    <desc lang="de">Linkin Park: Road to Revolution - Live at Milton Keynes - (music video, England, 2008) Recorded live at the Milton Keynes stadium in England, Road to Revolution brings the 2 Grammy winning rock band Linkin Park in an explosive performance to over 55,000 fans, the biggest audience in the 6-year Revolution Project tour. To the audiences delight, the set list includes mega-hits like &quot;Crawling&quot;, &quot;In The End&quot;, &quot;One Step Closer&quot; and &quot;What Ive Done&quot;. R.: Blue Leach Ul.: Chester Bennington (Self), Rob Bourdon (Self), Brad Delson (Self), Phoenix Farrell (Self), Joseph Hahn (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912125300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Slash and Myles Kennedy and The Conspirators - Live At the Roxy</title>
    <desc lang="de">Slash with Myles Kennedy and the Conspirators Live from the Roxy - (concert film, United States of America, 2014) Live at the Roxy is a live album and a DVD of the American Guitarist Slash, with vocalist Myles Kennedy and support band The Conspirators. Recorded at the Roxy Theater in West Hollywood, California, it was released on June 15, 2015 R.: Derek Manning Ul.: Brent Fitz (Self), Myles Kennedy (Self), Todd Kerns (Self), Frank Sidoris (Self), Slash (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125300 +0000" stop="20250912130300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2006) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130300 +0000" stop="20250912145400 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Take That - Wonderland Live From the O2</title>
    <desc lang="de">Take That - Wonderland Live From the O2 - (concert film, England, 2017) Celebrating the release of their eighth studio album Wonderland, Take That invite you to experience their sensational 2017 concert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145400 +0000" stop="20250912160200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Ella Fitzgerald - Live at Montreux 1969</title>
    <desc lang="de">Ella Fitzgerald - Live at Montreux 1969 - (concert film, England, 1969) 1969 saw Ella Fitzgeralds debut appearance at the Montreux Jazz Festival, a stage she was to grace many more times. Backed by the Tommy Flanagan Trio she delivers a set that combines contemporary tracks such as Sunshine Of Your Love and Hey Jude with classics like I Wont Dance and That Old Black Magic...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160200 +0000" stop="20250912172600 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Los Lobos - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">Los Lobos - Live at Austin City Limits - (concert film, United States of America, 2014) The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172600 +0000" stop="20250912184000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Rod Stewart - Live at Hyde Park</title>
    <desc lang="de">Rod Stewart Live at Hyde Park - (music video, England, 2015) A concert by the legendary Rod Stewart, that closed Radio 2s Annual Festival In A Day, held in September 2015 in Londons Hyde Park. R.: Janet Fraser-Crook...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184000 +0000" stop="20250912190100 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">The Day the Rockstar Died</title>
    <desc lang="de">The day the Rock Star Died - (documentary, England, 2018) Michael Jackson American singer, songwriter, dancer and simply the King of Pop. His contributions to music, dance, and publicized personal life made him a global figure in popular culture for over four decades. Jackson made his professional debut in 1964 as a member of The Jackson 5, soon becoming a dominant figure in popular music. His music videos, &quot;Beat It&quot;&quot;, &quot;Billie Jean&quot;&quot;, and &quot;Thriller&quot;&quot; are credited with breaking racism in the USA and transforming the medium into an art form. Thriller is the best-selling album of all time. Jackson was the most awarded recording artist in the history of popular music. Aspects of Jacksons personal life generated controversy and while preparing for his comeback concert series, This Is It, Jackson died of acute Propofol and Benzodiazepine intoxication on June 25, 2009, after suffering from cardiac arrest. The Los Angeles County Department of Medical Examiner Coroner ruled his death a homicide, and his personal physician, Conrad Murray. R.: Dominic Saville...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190100 +0000" stop="20250912195600 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Tom Petty and The Heartbreakers - Live at Soundstage</title>
    <desc lang="de">Tom Petty and The Heartbreakers - Live at Soundstage - (concert film, United States of America, 2003) Filmed live from the Vic Theatre, Chicago, Illinois, USA in April 2003 for the &quot;Soundstage&quot; TV series. R.: Tom Petty...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195600 +0000" stop="20250912204900 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Willie Nelson - Live at iTunes Festival</title>
    <desc lang="de">Willie Nelson - Live at iTunes Festival - (concert film, England, 2014) ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007. R.: Willie Nelson...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204900 +0000" stop="20250912215400 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Johnny Cash - Music In Review</title>
    <desc lang="de">Johnny Cash - Music In Review - (documentary, 2007) The film features rare archive interviews with Johnny and the reflections of a team of leading critics and working musicians, including &quot;Cowboy&quot; Jack Clement and Bob Wooton and &quot;Fluke&quot; Holland from The Tennessee Three. This penetrating critical analysis draws on rare archive footage of Johnny Cash in performance, from radio and television archives around the world tracing the career of the man dubbed the man in black...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215400 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2018) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912233500 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Depeche Mode - Rock Am Ring</title>
    <desc lang="de">Depeche Mode - Rock Am Ring - (concert film, Germany, 2006) Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nurburgring Race Track in western Germany. Featuring Depeche Mode...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233500 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">The Lumineers - Live At Musilac</title>
    <desc lang="de">The Lumineers - Live At Musilac - (concert film, France, 2017) The Lumineers bring energetic American folk-rock to the picturesque Musilac Festival. You wont be able to resist clapping along and stomping your feet to the bands raw sound and enchanting music...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">iConcerts Hits - (concert film, 2008) A selection of our best concert previews and exclusive interviews...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913015300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Lauryn Hill - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">Lauryn Hill - Live at Austin City Limits - (concert film, United States of America, 2016) Enjoy a career-spanning performance by RandB icon Ms. Lauryn Hill in a rare television appearance. The Grammy-winning singer and songwriter performs a set of solo hits, new songs and Fugees classics. R.: Lauryn Hill...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015300 +0000" stop="20250913024000 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">LL Cool J - Countdown Concert</title>
    <desc lang="de">LL Cool J - Coke Zero Countdown Concert - (concert film, United States of America, 2014) James Todd Smith III, best known by the stage name of LL Cool J, is an American hip-hop artist and actor. He is best known for his romantic ballads R.: LL Cool J...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024000 +0000" stop="20250913043200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Destinys Child - Live in Atlanta</title>
    <desc lang="de">Destinys Child: Live in Atlanta - (concert film, United States of America, 2006) Destinys Child: Live in Atlanta is a live video album of the American group Destinys Child. This show was graded on July 15, 2005 in Atlanta at the Philips Arena R.: Julia Knowles Ul.: Beyonce Knowles (Self), Aisha Jamila Francis (Dancer), Kelly Rowland (Self), Michelle Williams (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043200 +0000" stop="20250913050300 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockeennes</title>
    <desc lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockeennes 2016 - (concert film, France, 2016) Watch Bibi Bourellys live performance at Eurockeennes in 2016...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050300 +0000" stop="20250913064900 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Ed Sheeran - Live in London</title>
    <desc lang="de">Ed Sheeran: Live at iTunes Festival - (concert film, England, 2014) Ed Sheeran manages to make a huge venue feel like an intimate setting. With only his guitar and his incredible vocal skills, Ed puts on a great performance at the 2014 edition of the iTunes Festival, located at the Roundhouse Art Centre, in London...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064900 +0000" stop="20250913080200 +0000" channel="Stingray iConcerts.hr">
    <title lang="de">Rod Stewart - Live at Hyde Park</title>
    <desc lang="de">Rod Stewart Live at Hyde Park - (music video, England, 2015) A concert by the legendary Rod Stewart, that closed Radio 2s Annual Festival In A Day, held in September 2015 in Londons Hyde Park. R.: Janet Fraser-Crook...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163200 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Rachmaninoff - Piano Concerto No. 4</title>
    <desc lang="de">Fabio Luisi conducts the Danish National Symphony Orchestra in this powerful performance taken from the 150th Anniversary celebrations of Denmark’s national composer, Carl Nielsen. This program features world-renowned French pianist Lise de la Salle as soloist in Rachmaninov’s Piano Concerto No. 4.Fabio Luisi conducts the Danish National Symphony Orchestra in this powerful performance taken from the 150th Anniversary celebrations of Denmark’s national composer, Carl Nielsen. Alongside Nielsen’s inscrutably ironic Symphony No. 6, this performance features world-renowned French pianist Lise de la Salle as soloist in Rachmaninov’s Piano Concerto No. 4. This lesser-known concerto saw three separate iterations throughout the composer’s life and is characterized by bold chromaticism and a distinctly Jazz-like quality. Luisi and de la Salle have prior experience with this piece, having previously performed and recorded it together. This performance was recorded at the DR Koncerthuset in Copenhagen, Denmark, in 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Ravel - La Valse</title>
    <desc lang="de">In this splendid concert, exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a program for two pianos comprising works of Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Anton Arensky, Sergei Rachmaninoff, and Nikolai Kapustin. Both pianists, laureates of the prestigious International Tchaikovsky Competition in 1994, have received international recognition. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.The exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a performance of Maurice Ravel’s La Valse, in an arrangement for two pianos. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171100 +0000" stop="20260719180400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">In the Organ&apos;s Stomach</title>
    <desc lang="de">Olivier Latry, the current holder of the Great Organ of Notre Dame, plays Pierre Cochereau’s Boléro, Louis Vierne’s Carillon of Westminster and Scherzo from Symphony No. 2, Alexandre Guilmant’s Sonata No. 1, and more.Olivier Latry is the current holder of the Great Organ of Notre Dame. Between its original religious function and the interest of composers of all times, the great organ Cavaillé-Coll reveals its absolute modernity. Latry is considered one of the greatest organists of his generation, both in France and internationally. He sees himself as an ambassador of French music from the 17th through the 20th centuries as well as an advocate for the art of improvisation. Pieces played in the film are: Pierre Cochereau’s Boléro, Louis Vierne’s Carillon of Westminster and Scherzo from Symphony No. 2, Alexandre Guilmant’s Sonata No. 1, Charles-Marie Widor’s Gothic Symphony, Marcel Dupre’s Cortège, Litanie and J. S. Bach’s Passacaille &amp; Fugue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180400 +0000" stop="20260719185200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Tchaikovsky - Symphony No. 1 in G minor</title>
    <desc lang="de">Conrad van Alphen leads Sinfonia Rotterdam in a performance of Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Symphony No. 1 in G minor, Op. 13, ‘Winter Daydreams’, recorded at De Doelen in Rotterdam, the Netherlands in September 2022.Conrad van Alphen leads Sinfonia Rotterdam in a performance of Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Symphony No. 1 in G minor, Op. 13, ‘Winter Daydreams’, recorded at De Doelen in Rotterdam, the Netherlands in September 2022. Having completed a number of shorter orchestral works, Tchaikovsky embarked on a more ambitious project in March 1866: to write his first symphony. In the summer of that year, the young composer showed his still-unfinished score to his former teachers Anton Rubinstein and Nikolai Zaremba, whose harsh criticism thoroughly disillusioned him. With significant changes, the entire symphony was first performed in 1868, but Tchaikovsky further revised the work in 1874. Not only did the composer subtitle his symphony ‘Winter Daydreams’, he used descriptive titles for the first two of the four movements as well: ‘Dreams of a Winter Journey’ and ‘Land of Desolation, Land of Mists’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185200 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Slatkin conducts Bolcom</title>
    <desc lang="de">American conductor Leonard Slatkin leads the Orchestre National de Lyon in a concert recorded at the Auditorium de Lyon in 2014. The concert opens with William Bolcom´s Circus Ouverture, which was specially composed for Slatkin&apos;s 70th birthday. The concert continues with a performance of Beethoven&apos;s Triple Concerto in C, Op. 56American conductor Leonard Slatkin leads the Orchestre National de Lyon in a concert recorded at the Auditorium de Lyon in 2014. The concert opens with William Bolcom´s Circus Ouverture, which was specially composed for Slatkin&apos;s 70th birthday. The concert continues with a performance of Beethoven&apos;s Triple Concerto in C, Op. 56 performed by three female soloists: Olga Kern (piano), Baibe Skride (violin) and Sol Gabetta (cello). The work is the only concerto which Beethoven ever completed for more than one solo instrument. The concert closes with Ravel&apos;s beloved orchestration of Mussorgsky&apos;s Pictures at an Exhibition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719193800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Elgar - Concerto for Cello</title>
    <desc lang="de">For over 20 years, the Berliner Philharmoniker have celebrated their foundation on May 1st with the annual Europa Konzert - the 2010 concert takes place in Oxford.For over two decades, the Berlin Philharmonic has celebrated its creation on May 1 with the annual Europakonzert, which in 2010 was held in Oxford. Led by Daniel Barenboim, the orchestra and the young American cellist Alisa Weilerstein, who has attracted widespread attention for her passionate yet precise musicianship, perform a breathtaking rendition of Edward Elgar’s Cello Concerto, Op. 85.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193800 +0000" stop="20260719200800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">IVC 2021 - Final: Schumann</title>
    <desc lang="de">Baritone Arvid Fagerfjäll (Sweden, 1991) and pianist Hikaru Kanki (Japan, 1993) perform works by Robert Schumann, Henriëtte Bosmans, Franz Schubert, Aribert Reimann, Jean Sibelius, Hugo Wolf, Francis Poulenc, André Caplet, and Claude Debussy, during the final round of the International Vocal Competition 2021 - Lied Duo. This performance was recorded at De Verkadefabriek in ’s-Hertogenbosch, the Netherlands.Baritone Arvid Fagerfjäll (Sweden, 1991) and pianist Hikaru Kanki (Japan, 1993) perform ‘Lust der Sturmnacht’ from Robert Schumann’s Kerner-Lieder, Op. 35; ‘Le diable dans la nuit’ from Henriëtte Bosmans’ Dix mélodies; Franz Schubert’s Totengräbers Heimweh, D. 842; ‘Die Vöglein’ and ‘Vor dem Schloss in den Bäumen es rauschend weht’ from Aribert Reimann’s Nachtstück; ‘Den första kyssen’ (The first kiss) from Jean Sibelius’s Five songs, Op. 37; ‘Ganymed’ from Hugo Wolf’s Goethe-Lieder; ‘Marc Chagall’ from Francis Poulenc’s Le travail du peintre, FP 161; ‘Le loup et l’agneau’ from André Caplet’s Trois fables de Jean de la Fontaine; and ‘Ballade des femmes de Paris’ from Claude Debussy’s Trois ballades de François Villon, L. 126, during the final round of the International Vocal Competition 2021 - Lied Duo. This performance was recorded at De Verkadefabriek in ’s-Hertogenbosch, the Netherlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200800 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Handel - Messiah</title>
    <desc lang="de">Composer George Frideric Handel’s oratorio Messiah, HWV 56 is his best-known work. The oratorio’s three parts deal with the birth, death, and resurrection of Jesus Christ. Charles Jennens’ libretto is based on texts from the Old and New Testament. In this performance, English conductor Douglas Boyd leads chamber choir Accentus and Orchestre de chambre de Paris. The soloists are soprano Carolyn Sampson, mezzosoprano Paula Murrihy, tenor Allan Clayton, and bass Matthew Rose. Captured at the Philharmonie de Paris on December 22, 2015, this performance underlines the enduring majesty of Handel&apos;s masterpiece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Les Bains Macabres</title>
    <desc lang="de">French composer Guillaume Connesson (*1970) is building an impressive musical oeuvre, to which he has recently added an opera: &apos;Les bains macabres&apos;. For this romantic contemporary thriller opera he worked closely with librettist Olivier Bleys (*1970), a successful French author with dozens of novels to his credit. The result is an enigmatic narrative with a film noir soundtrack about the macabre &apos;Bains Terminus&apos;: ailing patrons who come to take the waters here never leave.French composer Guillaume Connesson (*1970) is building an impressive musical oeuvre, to which he has recently added an opera: &apos;Les bains macabres&apos;. For this romantic contemporary thriller opera he worked closely with librettist Olivier Bleys (*1970), a successful French author with dozens of novels to his credit. The result is an enigmatic narrative with a film noir soundtrack about the macabre &apos;Bains Terminus&apos;: ailing patrons who come to take the waters here never leave. When the Pool police investigates their mysterious deaths, the realms of life and death turn out to be not as separate as expected... In this February 2020 production, directed by Florent Siaud, soprano Sandrine Buendia plays the part of Célia and baritone Romain Dayez plays Mathéo. Conductor Arie van Beek conducts the Orchestre des Frivolités Parisiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720010700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mozart - Mass in c minor</title>
    <desc lang="de">In January 1783 Mozart wrote to his father that his Mass No. 17 in C minor KV 427 ‘Grosse Messe’ was halfway finished, but when he arrived in Salzburg in July of the same year the mass was still incomplete. The full version is performed by Gächinger Kantorei Stuttgart and the Bach Collegium Stuttgart with conductor Helmuth Rilling.This rendition of Mozart’s Mass in c minor, KV 427 by the Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart and conductor Helmuth Rilling is recorded at the Knights Hall in Schloss Wolfegg. Soloists are Ibolya Verebics, Andrea Rost, Uwe Heilmann and Daniel Lichti. After Wolfgang Amadeus Mozart had married Constanze Weber on the 4th of August 1782, he promised to compose a mass in her honour. He intended for the mass to be performed during the newlyweds’ visit to Mozart’s father in Salzburg. In January 1783 Mozart wrote to his father that his Mass in C minor ‘Grosse Messe’ was halfway finished, but when he arrived in Salzburg in July of the same year the mass was still incomplete. He would never finish the mass.The parts of the mass that Mozart did manage to compose (the Kyrie and Gloria) had their opening on the 26th of October 1783 in Salzburg, with Constanze as solo soprano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010700 +0000" stop="20260720015900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Israel Philharmonic Orchestra: Coming Home</title>
    <desc lang="de">On the occasion of its 75th anniversary on the 24th of December, 2011, the Israel Philharmonic Orchestra celebrates with a beautiful documentary about the orchestra and it&apos;s maestro&apos;s.On December 24, 2011, one of the world’s most renowned classical orchestras, the Israel Philharmonic Orchestra, celebrated the 75th anniversary of its founding. The film portrays the orchestra and its eventful history against the backdrop of Israel and the holocaust. Interwoven with individual biographies and archival footage, the Israel Philharmonic Orchestra’s 75 years of history are brought back to life in concerts featuring Arturo Toscanini, Arthur Rubinstein, Leonard Bernstein, Isaac Stern, Zubin Mehta, Daniel Barenboim and Itzhak Perlman. We also get the opportunity to watch the Israel Philharmonic in rehearsals, concerts and on tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015900 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Violin Concerto</title>
    <desc lang="de">Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances play Ludwig van Beethoven’s Violin Concerto in D major, Op. 61. Leading violinist Grimal is the soloist. This performance was recorded at Philharmonie de Paris, France, in 2015.Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances play Ludwig van Beethoven’s Violin Concerto in D major, Op. 61. Leading violinist Grimal is the soloist. Beethoven’s Violin Concerto was composed in 1806 and is the composer’s only work in this genre. Its premiere was not very successful, and the work saw few performances in the decades that followed. However, a remarkable performance by 12-year old violinist Joseph Joachim in 1844 gave the Violin Concerto a new lease of life. Ever since, it is one of the most performed works in the genre. As an encore, Grimal performs the Allegro from J. S. Bach’s Violin Sonata No. 2 in A minor, BWV 1003. This performance was recorded at Philharmonie de Paris, France, in 2015.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720031800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Schubert - Four Impromptus</title>
    <desc lang="de">Roberto Prosseda (1975) performs Mozart&apos;s Piano Sonata No. 5 (KV. 283) and four Impromptus Op. 90 by Franz Schubert. The performance ends with Chopin&apos;s technically demanding Ballade No. 4, Op. 52.Roberto Prosseda (1975) performs Mozart&apos;s Piano Sonata No. 5 (KV. 283) and four Impromptus Op. 90 by Franz Schubert. The performance ends with Chopin&apos;s technically demanding Ballade No. 4, Op. 52. Prosseda is particularly noted for his performances of newly discovered works by Mendelssohn and has recorded a nine-CD series for Decca of the piano works of Mendelssohn. Since 2012, Prosseda also gives lecture-concerts with the robot pianist TeoTronico, as educational or family concerts, to demonstrate differences between a literal production of music and human interpretation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031800 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Busoni - Kultaselle</title>
    <desc lang="de">Italian cellist Silvia Chiesa and Italian pianist Maurizio Baglini perform a wonderful recital of works by Ferruccio Busoni, Franz Liszt, Frédéric Chopin, and Sergei Rachmaninoff.Italian cellist Silvia Chiesa and Italian pianist Maurizio Baglini perform a wonderful recital of works by Ferruccio Busoni, Franz Liszt, Frédéric Chopin, and Sergei Rachmaninoff. On the program are Busoni’s Kultaselle - 10 variations on a Finnish folksong; Liszt’s Two Elegies for cello and piano; Chopin’s Introduction and Polonaise brillante in C major, Op. 3; and Rachmaninoff’s Sonata in G minor for cello and piano, Op. 19. As an encore, the duo plays Leonard Bernstein’s iconic composition ‘Tonight’ from the musical West Side Story. This performance was recorded at Sala Verdi of the Conservatorio Giuseppe Verdi in Milan, Italy, on November 4, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720035300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 1 - IV. Adagio</title>
    <desc lang="de">Iván Fischer leads his Budapest Festival Orchestra (BFO) in a concert program dedicated to the music of Ludwig van Beethoven. The program opens with the composer’s Symphony No. 1 in C major, Op. 21. Afterward, Fischer conducts Beethoven’s Piano Concerto No. 4 in G major, Op. 58, in which Richard Goode features as the soloist. The program closes with Beethoven’s famous Symphony No. 5 in C minor, Op. 67. This performance was recorded at the Béla Bartók National Concert Hall in Budapest, Hungary, on January 29, 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035300 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Tchaikovsky-Rachmaninov - Lullaby</title>
    <desc lang="de">Russian pianist Nikolay Lugansky has received world-wide praise for his interpretations of the music of Sergei Rachmaninoff. In this wonderful recital, the great pianist presents works by the Russian Romantic composer as well as Ludwig van Beethoven and Alexander Glazunov. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on June 4, 2021.Russian pianist Nikolay Lugansky has received world-wide praise for his interpretations of the music of Sergei Rachmaninoff. In this wonderful recital, the great pianist presents works by the Russian Romantic composer as well as Ludwig van Beethoven and Alexander Glazunov. Lugansky opens his concert with Beethoven’s Piano Sonata No. 14 in C-sharp minor, Op. 27 No. 2, ‘Moonlight’, followed by Alexander Glazunov’s Piano Sonata No. 2 in E minor, Op. 75. Then Lugansky performs a selection of works by Rachmaninoff: Rachmaninoff’s piano transcription of J. S. Bach’s Partita No. 3 in E major; a selection of Études-Tableaux (Nos. 1, 2, 4, and 8, Op, 33, and Nos. 5 and 6, Op. 39); Lilac (Op. 21, No. 5); Prelude in C minor, Op. 23 No. 7; and Rachmaninoff’s transcription of Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Lullaby (Op. 16 No. 1). This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on June 4, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - Musical Offering in C minor</title>
    <desc lang="de">In the beautiful setting of the historical Fest Hall in Leipzig&apos;s Old City Hall, the brothers Kuijken and Robert Kohnen give a live performance of the Musical Offering on historical instruments in an arrangement for transverse flute, violin, viola da gamba and harpsichord.The Kuijken Ensemble is made up of the three Belgian Kuijken brothers on flute, violin, and viola da gamba, as well as harpsichordist Robert Kohnen. The brothers don’t look alike, but their shared musical heritage is evident. Together, The Kuijken Ensemble are among the most distinguished present-day early-music specialists. Though each has branched out into conducting and other far-reaching ways of propagating authentic Baroque style, they are each masters of a different set of instruments. Their occasional reunions for concerts are legendary. With J. S. Bach&apos;s The Musical Offering, played here in a shorter score, they show off their stylish flair and extensive experience. Bach’s late masterpiece, The Musical Offering (1747) is a homage to King Frederick the Great of Prussia in Potsdam. Recorded in the beautiful setting of the historical Old Town Hall in Leipzig during the Bach year of 2000, the film captures some of the essence of the composer’s era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045400 +0000" stop="20260720051800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Schumann - Cello Concerto in A minor</title>
    <desc lang="de">Manfred Honeck conducts Yo-Yo Ma and the Berlin Philharmonic in a performance of Schumann&apos;s Cello Concerto in A minor, Op. 129 from the Festspielhaus in Baden-Baden 2016.Manfred Honeck conducts Yo-Yo Ma and the Berlin Philharmonic in a performance of Schumann&apos;s Cello Concerto in A minor, Op. 129 from the Festspielhaus in Baden-Baden 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051800 +0000" stop="20260720061100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Works for cello and piano by Schumann</title>
    <desc lang="de">In Geneva, the Swiss city where she has spent most of her life, Argentinian pianist Martha Argerich invites her lifelong music partner, the cellist Mischa Maisky, to play chamber music. Between the pieces, Martha opens up to her daughter Annie Dutoit in an intimate interview that addresses both their relationship and the music. This broadcast was recorded on November 12 and 13, 2020, in Geneva, Switzerland.In Geneva, the Swiss city where she has spent most of her life, Argentinian pianist Martha Argerich invites her lifelong music partner, the cellist Mischa Maisky, to play chamber music. Between the pieces, Martha opens up to her daughter Annie Dutoit in an intimate interview that addresses both their relationship and the music. On the program are Ludwig van Beethoven’s 7 variations after &quot;The Magic Flute&quot;; Robert Schumann’s Fantasiestücke, Op. 73; Frédéric Chopin’s Introduction and Polonaise brillante in C major, Op. 3; ‘Lerchengesang’ (No. 2) from Johannes Brahms’s 4 Gesänge, Op. 70; and ‘Largo’ from Chopin’s Cello Sonata in G minor, Op. 65. This broadcast was recorded on November 12 and 13, 2020, in Geneva, Switzerland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061100 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven Egmont Overture &amp; Tchaikovsky Symphony 4</title>
    <desc lang="de">Experience a concert of high drama as conductor Nicolás Pasquet leads the Freixenet Symphony Orchestra of the Reina Sofía School of Music. The program opens with the heroic power of Ludwig van Beethoven’s Overture to Egmont, Op. 84. The concert culminates in a journey through fate and passion with Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s monumental Symphony No. 4 in F minor, Op. 36.Experience a concert of high drama as conductor Nicolás Pasquet leads the Freixenet Symphony Orchestra of the Reina Sofía School of Music. The program opens with the heroic power of Ludwig van Beethoven’s Overture to Egmont, Op. 84. The concert culminates in a journey through fate and passion with Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s monumental Symphony No. 4 in F minor, Op. 36. This performance was recorded at Sala Sinfónica of the Auditorio Nacional de Música in Madrid, Spain, on October 3, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720073100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Discovering Masterpieces - Beethoven No. 5</title>
    <desc lang="de">In this documentary, Ludwig van Beethoven’s ‘Symphony No. 5’ is discussed. The piece has the character of an appeal from the very start, when the four-note fate motif casts a spell on listeners.Watch the series ‘Discovering Masterpieces’, your audio-visual concert guide to the great masterpieces of classical music. The series brings you 20 half-hour documentaries on 20 classical masterpieces: acclaimed experts, famous soloists and outstanding conductors take you on a journey back to the time and place of composition. In today’s documentary, Ludwig van Beethoven’s ‘Symphony No. 5’ is discussed. The piece has the character of an appeal from the very start, when the four-note fate motif casts a spell on listeners. The German musicologist Armin Koch analyses the work, while the German Beethoven expert Wulf Konold illustrates the ingenious variations of the fate motif on piano, and also explains other features of this magnificent work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073100 +0000" stop="20260720074300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Berg - Piano Sonata</title>
    <desc lang="de">Italian pianist Andrea Molteni (1998) performs Alban Berg’s Piano Sonata in B minor, Op. 1. Molteni began studying the piano at the age of six. He graduated with honors and honorable mention at the Conservatorio di musica Giuseppe Verdi di Como, and was awarded a master’s degree Magna cum Laude in Advanced Performance Studies by the Conservatorio della Svizzera Italiana in Lugano. This performance was recorded at the Verbrugghen Hall of the Sydney Conservatorium of Music, Australia, in 2023.Italian pianist Andrea Molteni (1998) performs Alban Berg’s Piano Sonata in B minor, Op. 1. Molteni began studying the piano at the age of six. He graduated with honors and honorable mention at the Conservatorio di musica Giuseppe Verdi di Como, and was awarded a master’s degree Magna cum Laude in Advanced Performance Studies by the Conservatorio della Svizzera Italiana in Lugano. He has appeared at the Wiener Saal of the Mozarteum University in Salzburg, Scriabin Museum in Moscow, National Opera Center in New York, and several other international venues. This performance was recorded at the Verbrugghen Hall of the Sydney Conservatorium of Music, Australia, in 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074300 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Copland - Fanfare for the Common Man</title>
    <desc lang="de">Mexican conductor Carlos Miguel Prieto leads the Orquesta Sinfónica de Minería in a performance of Aaron Copland’s Fanfare for the Common Man (1942). This performance was recorded at Auditorio Nacional in Mexico City, in 2021.Mexican conductor Carlos Miguel Prieto leads the Orquesta Sinfónica de Minería in a performance of Aaron Copland’s Fanfare for the Common Man (1942). The composer wrote his famous three-minute piece, that is scored for brass and percussion, to honor ‘everyday people’ that were involved in World War II. This performance was recorded at Auditorio Nacional in Mexico City, in 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720092100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler - Symphony No. 9</title>
    <desc lang="de">This film on the performance of Mahler&apos;s 9th symphony by the Gustav Mahler Jugendorchester, under the baton of Claudio Abbado, was recorded at Accademia di Santa Cecilia in Rome in 2004. The film vividly shows the joy, talent, and professionalism of the young musicians.The Gustav Mahler Jugendorchester was founded in 1986 at the initiative of Claudio Abbado and has since become the world’s best youth orchestra. Named after the great composer, the programme is marked by the special relationship between the maestro and the young orchestra, as well as their special relationship to Gustav Mahler. Claudio Abbado is undeniably the supreme Mahler conductor of our time and his long-time association with this repertoire culminates in this stirring performance of Mahler’s last Symphony, written shortly before the composer’s untimely death. Recorded at Accademia di Santa Cecilia in Rome 2004, the film vividly shows the joy, talent, and professionalism of the young musicians drawn from all over Europe and their devotion to Claudio Abbado. A wonderful homage to orchestra, conductor, composer and to a triumphant master work - Gustav Mahler’s magnificent 9th symphony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092100 +0000" stop="20260720103900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - String Quartets No. 6 and 15</title>
    <desc lang="de">Renowned French string quartet Quatuor Ébène marked the 250th birth anniversary of Ludwig van Beethoven (1770-1827) with a remarkable project: recording all of the great composer’s sixteen string quartets. For five years, violinists Pierre Colombet and Gabriel Le Magadure, violist Marie Chilemme, and cellist Raphaël Merlin immersed themselves in Beethoven’s 650 pages of sheet music. This program features Quatuor Ébène performing Beethoven’s String Quartet No. 6 in B-flat major, Op. 18 No. 6; and String Quartet No. 15 in A minor, Op. 132. This concert performance was recorded at Philharmonie de Paris on November 24, 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103900 +0000" stop="20260720110800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Discovering Masterpieces - Brandenburg Concertos</title>
    <desc lang="de">This episode of Discovering Masterpieces presents the Brandenburg Concertos by Johann Sebastian Bach (1685-1750). Musical excerpts played by the Freiburger Barockorchester conducted by Gottfried von der Goltz.This episode presents the Brandenburg Concertos by Johann Sebastian Bach (1685-1750). Musical excerpts played by the Freiburger Barockorchester conducted by Gottfried von der Goltz. Bach&apos;s six Brandenburg Concertos rank among the undisputed favorites of all baroque fans. They have become a firm fixture in music education and an integral part of our international musical heritage. So what&apos;s their secret? The internationally acclaimed pianist and Bach expert Robert Levin provides an answer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110800 +0000" stop="20260720114600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Grieg - String Quartet in G minor</title>
    <desc lang="de">Concert recorded at Escuela Superior de Música Reina Sofía, Sony Auditorium in Madrid on May 17th, 2018. On the program are Ravel&apos;s String Quartet in F major, Shostakovich&apos;s String Quartet no. 10 in A flat major, Op. 118 and Grieg&apos;s String Quartet in G minor, Op. 27.String quartet Cuarteto Mendelssohn de BP, in its 2018 configuration of violinists Olga Artyugina and Eva Rabchevska, violist Bella Chic and cellist Hayk Sukiasyan, performs Edvard Grieg’s String Quartet in G minor, Op. 27. Completed in 1878, it is the composer’s second attempt in the genre. His first string quartet, written in the early 1860s, was lost, and the third one was left incomplete at the composer’s death. Grieg based the main theme of the quartet on the song ‘Spillemænd’ (Minstrels, from Six songs, Op. 25), appearing in all four movements. This performance was recorded at Auditorio Sony of the Reina Sofía School of Music in Madrid, Spain, on May 17, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114600 +0000" stop="20260720120200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - Brandenburg Concerto No. 6</title>
    <desc lang="de">J. S. Bach’s six Brandenburg Concerto’s belong to his best-known works. In celebration of the pieces’ 300th anniversary, Czech harpsichordist and conductor Václav Luks and the renowned Baroque ensemble Collegium 1704 recorded all six Brandenburg Concertos on historical instruments in 2021. In this performance at the Hall of Mirrors in the Köthen Castle, Germany, Luks and his Collegium 1704 present Bach’s Brandenburg Concerto No. 6 in B-flat major, BWV 1051.J. S. Bach’s six Brandenburg Concerto’s belong to his best-known works. The composer wrote these concertos between 1711 and 1720 and dedicated them in 1721 to Christian Ludwig, Margrave of Brandenburg. In celebration of the pieces’ 300th anniversary, Czech harpsichordist and conductor Václav Luks and the renowned Baroque ensemble Collegium 1704 recorded all six Brandenburg Concertos on historical instruments in 2021. The concertos are based on the Italian concerto grosso form, in which a group of solo instruments is set against a large ensemble. Bach’s Brandenburg Concertos feature remarkable combinations of solo instruments and virtuoso solos. In this performance at the Hall of Mirrors in the Köthen Castle, Germany, Luks and his Collegium 1704 present Bach’s Brandenburg Concerto No. 6 in B-flat major, BWV 1051. Contrary to the other five concertos, this piece does not include violins, instead offering the floor to the lower strings and the harpsichord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120200 +0000" stop="20260720133700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Riccardo Chailly conducts Mendelssohn</title>
    <desc lang="de">Riccardo Chailly’s inaugural concert as Kapellmeister of the Leipzig Gewandhaus Orchestra capturing the full atmosphere of a unique musical occasion is a feast of Mendelssohn from the orchestra the composer founded.Riccardo Chailly’s inaugural concert as Kapellmeister of the Leipzig Gewandhaus Orchestra captures the full atmosphere of a unique musical occasion. The concert centers round composer Felix Mendelssohn, who founded the Gewandhaus Orchestra in 1743. It includes an overwhelming performance of Mendelssohn’s Symphony No. 2, Lobgesang with its celebratory choral last movement, as well as the ever-popular overture A Midsummer Night’s Dream with outstanding vocal soloists including Anne Schwanewilms and Peter Seiffert. The Gewandhaus Orchestra can look back with pride at its 250-year history. It has made music history and evolved into one of the world’s best-known and most renowned orchestras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133700 +0000" stop="20260720135300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms - Tragic Overture in D minor Op. 81</title>
    <desc lang="de">The Maggio Musicale Fiorentino (Florence Musical May) is Italy’s oldest opera and arts festival. As part of the festival’s 2021 edition, maestro Daniel Harding leads the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino in a wonderful concert program featuring Johannes Brahms’s Tragic Overture in D minor, Op. 81, and Gustav Mahler’s Symphony No. 1 in D major, ‘Titan’. This performance was recorded at Teatro del Maggio Musicale Fiorentino in Florence, Italy, in 2021.The Maggio Musicale Fiorentino (Florence Musical May) is Italy’s oldest opera and arts festival. It was founded in 1933 with the aim of presenting contemporary and forgotten operas. Over the years, the scope widened, and orchestral concerts have long been an integral part of the festival. As part of the festival’s 2021 edition, maestro Daniel Harding leads the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino in a performance of Johannes Brahms’s Tragic Overture in D minor, Op. 81. Brahms composed his concert overture during the summer of 1880. With its dark and tumultuous character, it could be regarded as the serious counterpart of his more joyful Academic Festival Overture, Op. 80. This performance was recorded at Teatro del Maggio Musicale Fiorentino in Florence, Italy, in 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135300 +0000" stop="20260720153900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Balanchine</title>
    <desc lang="de">In this compilation of enchanting choreographies by George Balanchine, the New York City Ballet pays tribute to the man who founded the dance company in 1948 together with Lincoln Kirstein. Featured are &quot;Walpurgisnacht Ballet&quot;, &quot;Sonatine&quot;, &quot;La Valse&quot; and &quot;Symphony in C (Le Palais de Christal)&quot;. It was recorded in 2016 and marks the return of the New York City Ballet to the Théâtre du Châtelet, Paris, after eight years of absence.In this compilation of enchanting choreographies by George Balanchine, the New York City Ballet pays tribute to the man who founded the dance company in 1948 together with Lincoln Kirstein. Featured are &quot;Walpurgisnacht Ballet&quot;, choreographed for a 1975 production of Faust by the Théâtre National de l’Opéra, &quot;Sonatine&quot;, which was presented as the opening ballet of the New York City Ballet Ravel Festival during the 1975 Spring Season, &quot;La Valse&quot;, created by Balanchine in 1951 to compositions by Maurice Ravel, and &quot;Symphony in C (Le Palais de Christal)&quot; to the music of George Bizet&apos;s rediscovered piece. For the latter, Balanchine required only two weeks to choreograph it for the Paris Opera Ballet in 1947, where he was serving as a guest ballet master. This compilation, recorded 2016 marks the return of the New York City Ballet to the Théâtre du Châtelet, Paris, after eight years of absence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153900 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Works by Gluck</title>
    <desc lang="de">Venezuelan-born conductor Giovanni Guzzo leads the Camerata Fundación EDP of the Reina Sofía School of Music in a spirited concert. On the program are works by Christoph Willibald Gluck, J.S. Bach and W.A. Mozart. This performance was recorded at Auditorio Sony of the Reina Sofía School of Music in Madrid, Spain, on December 18, 2024.Venezuelan-born conductor Giovanni Guzzo leads the Camerata Fundación EDP of the Reina Sofía School of Music in a spirited concert. The program opens with the ethereal ‘Danza degli spiriti beati’ (Dance of the Blessed Spirits) from Christoph Willibald Gluck’s opera Orfeo ed Euridice, featuring flutist Matthew Raymond Origel. The concert continues with vocal masterworks, including J.S. Bach’s brilliant cantata aria ‘Jauchzet Gott in allen Landen!’, BWV 51, featuring soprano Marlin González Zúñiga and trumpeter Marc Ferrando Pelegrí, and W.A. Mozart’s joyous motet Exsultate, jubilate, K. 165, sung by soprano Carla Isabel Gómez del Pulgar. The concert concludes with one of the great classical works: Mozart’s dramatic Symphony No. 40 in G minor. This performance was recorded at Auditorio Sony of the Reina Sofía School of Music in Madrid, Spain, on December 18, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bacchetti performs Bach</title>
    <desc lang="de">Italian pianist Andrea Bacchetti appears both as conductor and soloist in this concert recorded at Teatro Chiabrera in the Italian city of Savona. He is accompanied by I Musici di Parma. On the program are works by J. S. Bach, Joseph Haydn and Wolfgang Amadeus Mozart. This performance was recorded on January 17, 2025.Italian pianist Andrea Bacchetti appears both as conductor and soloist in this concert recorded at Teatro Chiabrera in the Italian city of Savona. He is accompanied by I Musici di Parma. On the program are J. S. Bach’s Prelude and Fugue in E major, BWV 878 (The Well-Tempered Clavier, Book II, No. 9), Joseph Haydn&apos;s Piano Concerto No. 11 in D major (Hob. XVIII: 11), Bach&apos;s Prelude and Fugue in A minor, BWV 889 (The Well-Tempered Clavier, Book II, No. 20), Wolfgang Amadeus Mozart&apos;s Piano Concerto No. 24 in C minor, K. 491, and Bach&apos;s Prelude and Fugue in C minor, BWV 871 (The Well-Tempered Clavier, Book II, No. 2). This performance was recorded on January 17, 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720182700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">PIAM - Semi-final I: Liszt and Ravel</title>
    <desc lang="de">As part of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM), Josef Edoardo Mossali (Italy, 2001) performs Franz Liszt’s Après une Lecture de Dante: Fantasia quasi Sonata; Maurice Ravel’s Toccata from Le tombeau de Couperin; and Etude No. 3 La Campanella from Liszt’s Six Grandes études de Paganini. This performance was recorded at Teatro EDI Barrio’s in Milan, in February 2020.Acclaimed classical music talent scout Antonio Mormone (1930-2017) lives on as the name-giver of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM), awarded to the winner of the Italian music competition of the same name. The first edition of this competition, which was held in various venues in Milan from 2019 to 2021, was dedicated to the piano. As part of this competition, Josef Edoardo Mossali (Italy, 2001) performs Franz Liszt’s Après une Lecture de Dante: Fantasia quasi Sonata; Maurice Ravel’s Toccata from Le tombeau de Couperin; and Etude No. 3 La Campanella from Liszt’s Six Grandes études de Paganini. This performance was recorded at Teatro EDI Barrio’s in Milan, in February 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182700 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Tchaikovsky - Romeo &amp; Juliet - Fantasy Ouverture</title>
    <desc lang="de">Every year, the Europakonzert is hosted by the Berliner Philharmoniker in a notorious concert hall or on a special location. This years concert is performed at the magnificent Royal Albert Hall in London. The Dutch conductor Bernard Haitink starts with Tchaikovsky&apos;s Fantasy Overture from &quot;Roméo et Juliette&quot;.Every year, the Europakonzert is hosted by the Berliner Philharmoniker in a notorious concert hall or on a special location. This years concert is performed at the magnificent Royal Albert Hall in London. The Dutch conductor Bernard Haitink starts with Tchaikovsky&apos;s Fantasy Overture from &quot;Roméo et Juliette&quot;. The second piece by Wolfgang Amadeus Mozart is his famous Violin Concerto No. 3 in G major K. 216 played by the German violinist Frank Peter Zimmermann. During his career he played with a lot of famous orchestras and conductors such as the Boston Symphony Orchestra and Mariss Jansons. He has a great passion for chamber music and plays a lot of recitals with the Italian pianist Enrico Pace. The concert closes with Stravinsky&apos;s The Rite of Spring which he wrote in 1913 for Sergei Diaghilev&apos;s Ballets Russes. The première caused a lot of sensation and near-riot in the audience because of the avant-garde nature, music and choreography of the piece. The Rite of Spring is now considered as one of the masterpieces of classical music history and has influenced many 20th-century music composers. The encore is Tchaikovsky&apos;s Flower Waltz from the Nutcracker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Dvořák - Symphony No. 9</title>
    <desc lang="de">Andris Nelsons, together with his then-wife, the great soprano Kristine Opolais and the Gewandhausorchester Leipzig present a program dedicated to Antonin Dvořák, singing the melodies that the composer hid in all layers of his music with tender, warm, soft colors. Nelsons’ tempos remain calm and relaxed, allowing the omnipresent beauty of Dvořák’s music to unfold and flood the Gewandhaus.Latvian conductor Andris Nelsons leads the Gewandhausorchester Leipzig in a performance of Antonín Dvořák’s Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95, ‘From the New World’. Dvořák wrote this famous symphony in 1893, during his three-year term as Director of the National Conservatory of Music in New York. The Conservatory had hired the nationalist composer to create a new, national style of art music for the United States. Dvořák took elements of African American and Native American music, including pentatonic melodies and syncopated rhythms, and applied them to his symphony. This performance was recorded at the Gewandhaus in Leipzig, Germany, in 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194800 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler - Das Lied von der Erde</title>
    <desc lang="de">Sir Simon Rattle leads the London Symphony Orchestra in Gustav Mahler’s poignant song cycle ‘Das Lied von der Erde’ (The Song of the Earth). Joining him are two of today&apos;s leading vocalists: mezzo-soprano Magdalena Kožená and tenor Andrew Staples. Written in the final years of his life, Mahler’s masterpiece contemplates the beauty of life and the sorrow of parting through some of his most personal and beautiful symphonic writing.Sir Simon Rattle leads the London Symphony Orchestra in Gustav Mahler’s poignant song cycle ‘Das Lied von der Erde’ (The Song of the Earth). Joining him are two of today&apos;s leading vocalists: mezzo-soprano Magdalena Kožená and tenor Andrew Staples. Written in the final years of his life, Mahler’s masterpiece contemplates the beauty of life and the sorrow of parting through some of his most personal and beautiful symphonic writing. Written in the final years of his life and following the tragic death of his daughter, Mahler wrestles with the transience of life, contrasting moments of vivacity and happiness with introspection and melancholy. This performance was recorded at the Barbican Hall in London, UK, on May 9, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">A Tribute to Vienna</title>
    <desc lang="de">Chamber music ensemble The Philharmonics pays tribute to the music of Vienna in this March 9, 2011 concert from Vienna&apos;s Café Sperl. The ensemble, which consists of musicians from the Vienna Philharmonic and the Berlin Philharmonic, performs arrangements of five popular waltzes by Johann Straus II. In addition to these pieces by Strauss, The Philharmonics perform works by Fritz Kreisler, Leopold Godowsky, as well as The Philharmonics&apos;s first violinist, Tibor Kováč.Chamber music ensemble The Philharmonics pays tribute to the music of Vienna in this March 9, 2011 concert from Vienna&apos;s Café Sperl. The ensemble, which consists of musicians from the Vienna Philharmonic and the Berlin Philharmonic, performs arrangements of five popular waltzes by Johann Straus II. Among them are Kaiser-Walzer, Op. 437, and Schatz-Walzer, Op. 418, from the operetta The Gypsy Baron. In May 1921, the likes of Arnold Schönberg, Alban Berg, and Anton Webern wrote these chamber music arrangements to raise funds for their Society for Private Musical Performances. Although both the concert and the auction of the scores were very successful, the Society eventually went under. In addition to these pieces by Strauss, The Philharmonics perform works by Fritz Kreisler, Leopold Godowsky, as well as The Philharmonics&apos;s first violinist, Tibor Kováč. The program comes to an end with Godowsky’s tribute to the city: Alt Wien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Wagner - Das Rheingold</title>
    <desc lang="de">Das Rheingold is the prologue to Wagner&apos;s Ring cycle. With beautiful orchestration and an unerring sense of the dramatic, the first opera explains how the Rhinedaughters came to lose the Ring and how it fell into the hands of Alberich the Nibelung.Das Rheingold is the prologue to Richard Wagner&apos;s Ring Cycle. This rendition (2003) features the Staatsoper Stuttgart under the baton of conductor Lothar Zagrosek. Tonight’s soloists are Wolfgang Probst, Motti Kastón, Bernhard Schneider, Robert Künzli, Esa Ruuttunen, Eberhard Francesco Lorenz and Roland Bracht. With beautiful orchestration and an unerring sense of the dramatic, the first opera explains how the Rhinedaughters lost the Ring and how it fell into the hands of Alberich the Nibelung; Wotan, king of the gods; and Fafner the giant. Each time it changes hands, the Ring confers upon the bearer a curse and this pattern is set to continue until it is restored to its rightful owners, the daughters of the Rhine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler - Symphony No. 2</title>
    <desc lang="de">Bernhard Haitink conducts the Berlin Philharmonic and the Ernst Senff Choir in a performance of Gustav Mahler’s Symphony No. 2. This concert took place at the Berliner Philharmonie in 1992.Bernhard Haitink conducts the Berlin Philharmonic and the Ernst Senff Choir in a performance of Gustav Mahler’s Symphony No. 2. This concert took place at the Berliner Philharmonie in 1992. The final chorus of Mahler&apos;s beautiful and impressive second symphony never fails to move its listeners. The epic character of the work is not only due to the impressive size of the orchestra and the use of an organ and soloists, but also due to the themes of life and death that are addressed. The listener may recognize a number of Mahler&apos;s earlier compositions from his song collection Des Knaben Wunderhorn. Soloists are Sylvia McNair (soprano) and Jard van Nes (contralto).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">In Rehearsal: Zubin Mehta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Indian conductor Zubin Mehta (1936) became Music Director of the Israel Philharmonic Orchestra (IPO) in 1977 and was appointed Music Director for Life in 1981. On July 18, 1996, Mehta led the IPO in its first-ever performance of Richard Strauss’s tone poem Till Eulenspiegels lustige Streiche, Op. 28. This episode of ‘In Rehearsal’ offers an intimate look at the dialogue between Mehta and the musicians as they explore Strauss’s tone poem together.Indian conductor Zubin Mehta (1936) became Music Director of the Israel Philharmonic Orchestra (IPO) in 1977 and was appointed Music Director for Life in 1981. On July 18, 1996, Mehta led the IPO in its first-ever performance of Richard Strauss’s tone poem Till Eulenspiegels lustige Streiche, Op. 28. Renowned as one of the world’s foremost interpreters of the great symphonic repertoire—especially the Romantic works of Anton Bruckner, Gustav Mahler, and Richard Strauss—Mehta had conducted this popular masterpiece many times before. However, this was the first occasion he rehearsed it from the very beginning with the orchestra. This episode of ‘In Rehearsal’ offers an intimate look at the dialogue between Mehta and the musicians as they explore Strauss’s tone poem together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Tchaikovsky - Symphony No. 2</title>
    <desc lang="de">The Maggio Musicale Fiorentino (Florence Musical May) is Italy’s oldest opera and arts festival. As part of the festival’s 2021 edition, Sir John Eliot Gardiner leads the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino in a wonderful concert program that includes Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Symphony No. 2 in C minor, Op. 17, ‘Little Russian’, and Edward Elgar’s Variations on an Original Theme, Op. 36, better known as the Enigma Variations. This performance was recorded at Teatro del Maggio Musicale Fiorentino in Florence, Italy, in 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721034700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - The Well-Tempered Clavier No. 24</title>
    <desc lang="de">The Well-Tempered Clavier, BWV 846-893, is a collection of two series of Preludes and Fugues in all 24 major and minor keys, composed for solo keyboard by Bach. In this broadcast, Joanna MacGregor plays Preludes and Fugues No. 13 to 24 (BWV 858-869).In 1722, when Johann Sebastian Bach lived in Köthen, Germany, he published a book of preludes and fugues in all 24 major and minor keys. This collection became known as The Well-Tempered Clavier, Book One, BWV 846-869. About two decades later, Bach compiled a second book in Leipzig, which became known as The Well-Tempered Clavier, Book Two, BWV 870-893. Bach intended these pieces for the clavier, which includes the harpsichord, clavichord, and organ. Despite this unclarity, these pieces are regarded as some of the most important works in the history of Western classical music. In this broadcast, Joanna MacGregor plays Preludes and Fugues Nos. 13 to 24 (BWV 858-869) from Book One of Bach’s Well-Tempered Clavier, recorded at the Palau Güell in Barcelona, Spain, in 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034700 +0000" stop="20260721035300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Rachmaninov - Études Op. 39</title>
    <desc lang="de">Russian pianist Nikolay Lugansky has received world-wide praise for his interpretations of the music of Sergei Rachmaninoff. In this wonderful recital, the great pianist presents works by the Russian Romantic composer as well as Ludwig van Beethoven and Alexander Glazunov. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on June 4, 2021.Russian pianist Nikolay Lugansky has received world-wide praise for his interpretations of the music of Sergei Rachmaninoff. In this wonderful recital, the great pianist presents works by the Russian Romantic composer as well as Ludwig van Beethoven and Alexander Glazunov. Lugansky opens his concert with Beethoven’s Piano Sonata No. 14 in C-sharp minor, Op. 27 No. 2, ‘Moonlight’, followed by Alexander Glazunov’s Piano Sonata No. 2 in E minor, Op. 75. Then Lugansky performs a selection of works by Rachmaninoff: Rachmaninoff’s piano transcription of J. S. Bach’s Partita No. 3 in E major; a selection of Études-Tableaux (Nos. 1, 2, 4, and 8, Op, 33, and Nos. 5 and 6, Op. 39); Lilac (Op. 21, No. 5); Prelude in C minor, Op. 23 No. 7; and Rachmaninoff’s transcription of Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Lullaby (Op. 16 No. 1). This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on June 4, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035300 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Dvořák - From the Bohemian Woods - V. Silent Woods</title>
    <desc lang="de">For this exceptional recital, recorded in 2019 at the Théâtre des Champs-Élysées, Camille (cello) and Julie Berthollet (violin) are accompanied by pianist Guillaume Vincent and the Ensemble Appassionato under the direction of Mathieu HerzogFor this exceptional recital, recorded in 2019 at the Théâtre des Champs-Élysées, Camille (cello) and Julie Berthollet (violin) are accompanied by pianist Guillaume Vincent and the Ensemble Appassionato under the direction of Mathieu Herzog. The two musical sisters have chosen a repertoire which crosses genres and eras to explore the expressive palette of the violin and cello, from the baroque of Vivaldi to the jazzy notes of Django Reinhardt and Stéphane Grapelli. Among the works on the program are Brahms Hungarian Dances No. 5 and No. 6, Karl Jenkins&apos; Palladio, &apos;Theme from Forrest Gump&apos; by Alan Silvestri, Schumann&apos;s Piano Quintet, Op. 44, The Red Violin by Corigliano, Hungarian Rhapsody, op. 68 by Popper, Minor Swing by Reinhardt/Grappeli and Csárdás by Monti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - Cello Suite No. 5 in C minor</title>
    <desc lang="de">At St. Bartholomew Church in Dornheim, Germany, where composer Johann Sebastian Bach married his first wife Maria Barbara, renowned Dutch cellist Anner Bijlsma performs the composer&apos;s Cello Suite No. 5 in C minor, BWV 1011. Bach&apos;s Suite No. 5 opens with a prelude, and is followed by six dance movements, divided over five sections: an allemande, a courante, a sarabande, two gavottes, and a final gigue.At St. Bartholomew Church in Dornheim, Germany, where composer Johann Sebastian Bach married his first wife Maria Barbara, renowned Dutch cellist Anner Bijlsma performs the composer&apos;s Cello Suite No. 5 in C minor, BWV 1011. It is likely Bach wrote his collection of six Suites for unaccompanied cello during the years 1717-1723. His cello suites are an essential part of the cello repertoire, highlighting the instrument&apos;s manifold polyphonic possibilities. As customary in a Baroque suite, each movement is based on a dance type. Bach&apos;s Suite No. 5 opens with a prelude, and is followed by six dance movements, divided over five sections: an allemande, a courante, a sarabande, two gavottes, and a final gigue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Schubert - Overture to Rosamunde (D. 644)</title>
    <desc lang="de">Andreas Spering conducts Philharmonie Zuidnederland in a performance of &quot;Overture Rosamunde&quot; (D. 644), by Franz Schubert (1797-1828). Recorded in Muziekgebouw Eindhoven, The Netherlands in 2015.Andreas Spering conducts Philharmonie Zuidnederland in a performance of &quot;Overture Rosamunde&quot; (D. 644), by Franz Schubert (1797-1828). Recorded in Muziekgebouw Eindhoven, the Netherlands in 2015. Schubert initially composed the Overture for Georg Ernst von hofmann&apos;s play &apos;Die Zauberharfe&apos; (&apos;The Magic Harp&apos;), which premiered on August 19, 1820. Three years later, the overture was used again, this time for Helmina von Chézy&apos;s play Rosemunde. Chézy&apos;s (1783-1856) librettos enjoyed little succes, and it is said that Schubert&apos;s contribution to Rosamunde saved the production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043600 +0000" stop="20260721055800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Jaroussky sings Bach &amp; Telemann</title>
    <desc lang="de">The film Jaroussky sings Bach &amp; Telemann is a portrait of a very special vocalist - and of two exceptional composers: Telemann and Bach.The film Jaroussky sings Bach &amp; Telemann is a portrait of a very special vocalist, and of two exceptional composers. When Philippe Jaroussky - whose angelic voice seems almost timeless, not belonging to any one epoque or decade - sings works by Telemann and Bach, it becomes abundantly clear that the sheer emotional force and the purifying power of their music have not diminished over the centuries. The works performed in this film are Telemann&apos;s Jesus liegt in letzten Zügen and Sinfonia from Brockes-Passion; Der am Ölberg zagende Jesus, and Bach&apos;s Sinfonia from Ich hatte viel Bekümmernis and Ich habe genug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055800 +0000" stop="20260721061900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms - Violin Sonata No. 2</title>
    <desc lang="de">In this splendid 2013 concert from the Church of Verbier, Switzerland, Greek violinist Leonidas Kavakos and Chinese pianist Yuja Wang join forces to interpret three sonatas of Johannes Brahms.In this splendid 2013 concert from the Church of Verbier, Switzerland, Greek violinist Leonidas Kavakos and Chinese pianist Yuja Wang join forces to interpret three sonatas by Johannes Brahms. Leonidas Kavakos rose to fame in 1985, when he became the youngest musician to ever win the first price of the prestigious Sibelius Competition. With Yuja Wang, an accomplished artist at young age herself, he forms a masterful duo of chamber music interpretation. The programme features Brahm&apos;s Sonata for Piano and Violin, No. 1 in G major, Op. 78, also known as the &quot;Regensonate,&quot; Sonata for Piano and Violin, No. 2 in A major, Op. 100, the &quot;Thuner Sonata,&quot; a portrait of the Swiss lake of Thun&apos;s peaceful scenery. It comes to a fiery and passionate finale with Brahm&apos;s Sonata for Piano and Violin, No. 3 in D minor, Op 108.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061900 +0000" stop="20260721071400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">In Rehearsal: Esa-Pekka Salonen</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">This ‘In Rehearsal’ episode features the Finnish composer and conductor Esa-Pekka Salonen rehearsing Claude Debussy&apos;s Impressionistic orchestral piece La Mer with the Los Angeles Philharmonic at the Dorothy Chandler Pavilion of the Music Center of Los Angeles County. It gives a fascinating insight into Salonen’s rapport with his musicians and also into Debussy’s masterpiece.The Finnish composer and conductor Esa-Pekka Salonen (1958) was Music Director of the Los Angeles Philharmonic from 1992 until 2009. Under his dynamic leadership, it was recognized as one of the world&apos;s most outstanding orchestras. The exciting musical partnership Salonen established with his musicians was widely acclaimed in the international press. The conductor&apos;s lucidity, efficiency, and lack of pretension, promoted a relaxed collaboration between himself and the orchestra, which is particularly evident in the rehearsal process. This ‘In Rehearsal’ episode features Salonen rehearsing Claude Debussy&apos;s Impressionistic orchestral piece La Mer with the Los Angeles Philharmonic at the Dorothy Chandler Pavilion of the Music Center of Los Angeles County. It gives a fascinating insight into Salonen’s rapport with his musicians and also into Debussy’s masterpiece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071400 +0000" stop="20260721075100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Liszt - Due Poemi Sinfonici, Marco Sollini</title>
    <desc lang="de">Franz Liszt (1811 - 1886) composed 13 symphonic poems, largely inspired by literary texts. The composer himself wrote piano duet arrangements for these pieces, showcasing his incredible ability of imitating a full orchestra on the piano. Liszt, one of the 19th century’s most important piano virtuosos, strongly influenced the further development of piano music. The Romantic period was the era of the virtuoso pianists: the piano was the instrument of choice for countless musicians and listeners alike. No house of standing could do without a piano: it was a status symbol. Piano music was played in concert halls, palaces, salons, churches and public houses alike. Liszt’s symphonic poem no. 4, ‘Orpheus’, breathes a meditative atmosphere. No. 3, ‘Les Préludes’, is best known in its symphonic version - the piano version presented here is rarely heard. The work dates back to the period 1848 - 1854 and was initially meant to serve as introduction to a choral cycle to be based on the texts of the poet Joseph Autran, ‘Les quatre éléments’: earth, air, water and fire. In this broadcast, the Italian piano duo of Marco Sollini and Salvatore Barbatano performs these Liszt piano works. These recordings were made at the beautiful 12th century church of San Marco in the small but picturesque village of Ponzano di Fermo, as part of the 2015 edition of the annual, itinerant festival ‘Armonie della sera’ in the Italian province of Le Marche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075100 +0000" stop="20260721075300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Rachmaninov - Suite No. 1</title>
    <desc lang="de">In this splendid concert, exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a program for two pianos comprising works of Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Anton Arensky, Sergei Rachmaninoff, and Nikolai Kapustin. Both pianists, laureates of the prestigious International Tchaikovsky Competition in 1994, have received international recognition. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.In this splendid concert, exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a program for two pianos comprising works of Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Anton Arensky, Sergei Rachmaninoff, and Nikolai Kapustin. Both pianists, laureates of the prestigious International Tchaikovsky Competition in 1994, have received international recognition. They perform regularly in a duo. On the program: Mozart’s Sonata for two pianos in D major, K. 448/375 A; Ravel’s La Valse (arr. for two pianos); Arensky’s Suite No. 1 for two pianos, Op. 15; and Rachmaninoff’s Suite No. 1 (Fantasy) for two pianos, Op. 5. As an encore, the duo performs ‘Romance’ from Rachmaninoff’s Suite No. 2 for two pianos, Op. 17, followed by ‘Overture’ from Nikolai Kapustin’s Sinfonietta, Op. 49. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075300 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Slatkin conducts Bolcom</title>
    <desc lang="de">American conductor Leonard Slatkin leads the Orchestre National de Lyon in a concert recorded at the Auditorium de Lyon in 2014. The concert opens with William Bolcom´s Circus Ouverture, which was specially composed for Slatkin&apos;s 70th birthday. The concert continues with a performance of Beethoven&apos;s Triple Concerto in C, Op. 56American conductor Leonard Slatkin leads the Orchestre National de Lyon in a concert recorded at the Auditorium de Lyon in 2014. The concert opens with William Bolcom´s Circus Ouverture, which was specially composed for Slatkin&apos;s 70th birthday. The concert continues with a performance of Beethoven&apos;s Triple Concerto in C, Op. 56 performed by three female soloists: Olga Kern (piano), Baibe Skride (violin) and Sol Gabetta (cello). The work is the only concerto which Beethoven ever completed for more than one solo instrument. The concert closes with Ravel&apos;s beloved orchestration of Mussorgsky&apos;s Pictures at an Exhibition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Behind the Scenes at the Zurich Opera House</title>
    <desc lang="de">In this exciting documentary, we go behind-the-scenes at the Zurich Opera House and follow the intensive progress of the new production of Gioachino Rossini&apos;s Il Barbiere di Siviglia with Vesselina Kasarova in the role of Rosina.The Zurich Opera House is one of the most renowned in Europe. Fifteen premieres are staged here every year - a significant achievement, when one considers just how much work goes into each individual production. In this exciting documentary, we go behind-the-scenes at the Zurich Opera House and follow the intensive progress of the new production of Gioachino Rossini&apos;s Il Barbiere di Siviglia with Vesselina Kasarova in the role of Rosina. The film also shows preparations for other productions, such as a workshop for Richard Wagner&apos;s Siegfried directed by Robert Wilson, and a rehearsal for Igor Stravinsky&apos;s Le Sacre du Printemps with choreography by Heinz Spoerli. This film opens the curtain to understanding an opera house’s many exciting facets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mozart - Clarinet Concerto in A major</title>
    <desc lang="de">Conductor Marien van Staalen leads Amadeus Ensemble Rotterdam in a performance of Wolfgang Amadeus Mozart&apos;s Clarinet Concerto in A major, K. 622. Henk de Graaf is the featured soloist. This performance was recorded at St. Nicholas Church in Vollenhove, the Netherlands.Conductor Marien van Staalen leads Amadeus Ensemble Rotterdam in a performance of Wolfgang Amadeus Mozart&apos;s Clarinet Concerto in A major, K. 622. Henk de Graaf is the featured soloist. This performance was recorded at St. Nicholas Church in Vollenhove, the Netherlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092800 +0000" stop="20260721100400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 5 in C minor</title>
    <desc lang="de">Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances perform Ludwig van Beethoven’s Symphony No. 5 in C minor, Op. 67. This performance was recorded at Philharmonie de Paris, France, in 2015.Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances perform Ludwig van Beethoven’s Symphony No. 5 in C minor, Op. 67. Beethoven composed Symphony No. 5 between 1804 and 1808, completing the work at nearly the same time as his Symphony No. 6, ‘Pastorale’. Both symphonies premiered as part of an all-Beethoven program at the same concert on December 22, 1808. Symphony No. 5 has become one of the best-known compositions in classical music. It opens with the famous four-note motif, often interpreted as the musical manifestation of ’fate knocking at the door’. This rhythmic figure returns in various guises in the other three movements of the symphony. The second movement consists of a set of lyrical variations on two themes. The third movement begins gently, but leads to a blasting horn section presenting a theme that features the rhythmic pattern of the four-note motif. The movement leads uninterrupted to the fourth movement that features a triumphant finale ending in C major. This performance was recorded at Philharmonie de Paris, France, in 2015.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100400 +0000" stop="20260721110700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Roberto Giordano plays Brahms and Beethoven</title>
    <desc lang="de">Roberto Giordano plays the Six Pieces for Piano, op. 118 of Brahms, as well as the famous Moonlight Sonata and Sonata No. 31, op. 110 of Beethoven. This concert was recorded at Villa Visconti Borromeo Litta in Lainate in 2017.In this recital, Roberto Giordano plays the Six Pieces for Piano, op. 118 of Brahms, a collection completed in 1893 and dedicated to Clara Schumann who will be the penultimate produced by the composer during his lifetime. The concert program also includes two Beethoven sonatas, the famous Moonlight Sonata No. 14, op. 27, and Sonata No. 31, op. 110, one of the last sonatas signed by the composer. This concert was recorded at Villa Visconti Borromeo Litta, in the Italian city of Lainate, in 2017. Directed by: Pietro Tagliaferri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110700 +0000" stop="20260721120100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">PIAM - Final: Beethoven and Brahms</title>
    <desc lang="de">During the final round of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM), Piotr Pawlak (Poland, 1998) performs Ludwig van Beethoven’s Sonata No. 28 in A major, Op. 101, and Johannes Brahms&apos;s Sonata No. 3 in F minor, Op. 5. This performance was recorded at Sala Verdi of the Conservatory of Milan, in July 2021.Acclaimed classical music talent scout Antonio Mormone (1930-2017) lives on as the name-giver of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM), awarded to the winner of the Italian music competition of the same name. The first edition of this competition, which was held in various venues in Milan from 2019 to 2021, was dedicated to the piano. During the competition’s final round, Piotr Pawlak (Poland, 1998) performs Ludwig van Beethoven’s Sonata No. 28 in A major, Op. 101, and Johannes Brahms’s Sonata No. 3 in F minor, Op. 5. This performance was recorded at Sala Verdi of the Conservatory of Milan, in July 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120100 +0000" stop="20260721142300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Live in Aix-en-Provence</title>
    <desc lang="de">The Russian pianist Grigroy Sokolov is one of the greatest of our time. In 2015, he played a beautiful recital with works by Bach, Beethoven, Schubert, Chopin and Debussy that took place at the Festival La Roque D&apos;Anthéron in Aix-en-Provence.The shy and elusive Grigroy Sokolov is one of the greatest pianists of our time. His performances leave critics and audiences alike speechless, like they don&apos;t quite believe what they have just experienced. In 2015, he played a beautiful recital with works by Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Frédéric Chopin, and Claude Debussy that took place at the Festival La Roque D&apos;Anthéron in Aix-en-Provence. And just as he was wont to do, Sokolov delivered an unforgettable, magical musical moment. On the program: Bach - Partita for keyboard No. 1, BWV 825, Beethoven - Piano Sonata No. 7 in D major, Schubert - Sonata in a minor op. 143, Schubert - Six Moments Musicaux. The encores are Chopin - Mazurka in A minor, Chopin - Prelude No. 15 and Debussy - Prelude Canope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142300 +0000" stop="20260721145300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Prokofiev - Violin Concerto No. 2</title>
    <desc lang="de">Iván Fischer conducts the Budapest Festival Orchestra in a concert recorded at the Béla Bartók National Concert Hall in Budapest, Hungary in 2015. On the program are Prokofiev&apos;s Ouverture on Hebrew Themes, Op. 34 and Violin Concerto No. 2, Op. 63, and Stravinsky&apos;s Jeu de Cartes and Firebird Suite No. 2.Iván Fischer conducts the Budapest Festival Orchestra in a concert recorded at the Béla Bartók National Concert Hall in Budapest, Hungary in 2015. The concert opens with Sergei Prokofiev&apos;s Overture on Hebrew Themes, Op. 34. After this, Thomas Zehetmair stars as solo violinist in Prokofiev Violin Concerto No. 2, Op. 63. The second part of the concert is features music by Igor Stravinsky. On the program is music composed for the ballet &apos;Jeu de cartes&apos; (1937) and the Firebird Suite, No. 2 (1919). &apos;Jeu de cartes&apos; is one of Stravinsky&apos;s neo-classical works and consists of three parts (&apos;deals&apos;). The Firebird Suite, No. 2 is based on the music from the ballet of the same name, which was written for Sergei Diaghilev&apos;s Ballets Russes and premiered in Paris in 1910.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145300 +0000" stop="20260721161400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Ravel by Cherkaoui/Verbruggen</title>
    <desc lang="de">The Royal Ballet Flanders performs ballets on music by Ravel by choreographers Sidi Larbi Cherkaoui and Jeroen Verbruggen. The Symphonic Orchestra of the Opera Vlaanderen is conducted by Yannis Pouspourikas. Recorded in the Opera Antwerp, in 2016.The Royal Ballet Flanders performs a beautiful program with ballets by choreographers Sidi Larbi Cherkaoui and Jeroen Verbruggen. The Symphonic Orchestra of the Opera Vlaanderen is conducted by Yannis Pouspourikas. Ravel remains a source of inspiration for many choreographers. Cherkaoui and rising talent Verbruggen take their vision of Ravel&apos;s music to the stage with the Ballet Flanders. Verbruggen draws his inspiration from Ravel&apos;s Pavane pour une infante défunte and from Ma mère l&apos;Oye. Cherkaoui also translates Ravel into dance, opting for the colorful Pictures at an Exhibition composed by Mussorgsky, which was orchestrated by Ravel to become the most widely performed orchestration of this work. Among the star dancers are Nancy Osbaldeston, Alexander Burton, and Drew Jacoby. Recorded in the Opera Antwerp in 2016 and directed by Andreas Morell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161400 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Works by Smetana, Janáček</title>
    <desc lang="de">Musicians of the Reina Sofía School of Music pay tribute to the rich musical heritage of Czechia in this chamber concert. The program features works by Bedřich Smetana, Leoš Janáček, Josef Suk and Antonín Dvořák. This performance was recorded at Auditorio Sony of the Reina Sofía School of Music in Madrid, Spain, on November 28, 2024.Musicians of the Reina Sofía School of Music pay tribute to the rich musical heritage of Czechia in this chamber concert. The program features Bedřich Smetana’s Piano Trio in G minor, performed by violinist Eduard Kollert, cellist Célia Garetti Nicole, and pianist Mariam Chitanava. Pianist Natalie Schwamova takes the stage for Leoš Janáček’s Piano Sonata 1.X.1905, followed by Josef Suk’s Four Pieces for violin and piano, featuring Eduard Kollert and pianist Marie Rosa Günter. The concert concludes with Antonín Dvořák’s Mazurek in E minor, performed by Kollert and Schwamova. This performance was recorded at Auditorio Sony of the Reina Sofía School of Music in Madrid, Spain, on November 28, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721181700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Stravinsky</title>
    <desc lang="de">Today’s Brussels Philharmonic concert focuses on the diverse musical styles that characterized the first half of the 20th century. In addition to the impressionism of Claude Debussy&apos;s Jeux (1913), conductor Michel Tabachnik&apos;s ensemble focuses on Igor Stravinsky.Today’s Brussels Philharmonic concert focuses on the diverse musical styles that characterized the first half of the 20th century. In addition to the impressionism of Claude Debussy&apos;s Jeux (1913), conductor Michel Tabachnik&apos;s ensemble focuses on one of the leading composers of modern music: Igor Stravinsky. His first ballet music, Firebird (1910), is a highlight of the concert. The concert opens with Anton Webern’s Five Pieces for Orchestra Op. 10 (1913). These five, ultra-short pieces are not thematically connected, nor do they include traditional formal plans or tonal relationships - prepare for a listening challenge!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181700 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Chopin - Polonaise-fantaisie</title>
    <desc lang="de">Ukrainian-born pianist Inna Faliks performs Frederic Chopin&apos;s Polonaise-Fantaisie Op. 61. Recorded at the Nicols Concert Hall, Evanston, IL, USA. Faliks has established herself as one of the most communicative, and poetic artists of her generation. The Polonaise-Fantaise was dedicated to Mme A. Veyret, composed and published in 1846Ukrainian-born pianist Inna Faliks performs Frederic Chopin&apos;s Polonaise-Fantaisie Op. 61. Recorded at the Nicols Concert Hall, Evanston, IL, USA. Faliks has established herself as one of the most communicative, and poetic artists of her generation. The Polonaise-Fantaise was dedicated to Mme A. Veyret, composed and published in 1846.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - Brandenburg Concerto No. 5</title>
    <desc lang="de">J. S. Bach’s six Brandenburg Concerto’s belong to his best-known works. In celebration of the pieces’ 300th anniversary, Czech harpsichordist and conductor Václav Luks and the renowned Baroque ensemble Collegium 1704 present Bach’s Brandenburg Concerto No. 5 in D major, BWV 1050.J. S. Bach’s six Brandenburg Concerto’s belong to his best-known works. The composer wrote these concertos between 1711 and 1720 and dedicated them in 1721 to Christian Ludwig, Margrave of Brandenburg. In celebration of the pieces’ 300th anniversary, Czech harpsichordist and conductor Václav Luks and the renowned Baroque ensemble Collegium 1704 recorded all six Brandenburg Concertos on historical instruments in 2021. The concertos are based on the Italian concerto grosso form, in which a group of solo instruments is set against a large ensemble. Bach’s Brandenburg Concertos feature remarkable combinations of solo instruments and virtuoso solos. In this performance at the Hall of Mirrors in the Köthen Castle, Germany, Luks and his Collegium 1704 present Bach’s Brandenburg Concerto No. 5 in D major, BWV 1050. Remarkably, the harpsichord appears as a solo instrument here, along with the flute and violin, rather than as an accompanying instrument. The piece is therefore considered one of Bach’s very first keyboard concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190100 +0000" stop="20260721211900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Handel - The Triumph of Time and Truth</title>
    <desc lang="de">Emmanuelle Haim conducts Le Concert d’Astrée in Handel’s oratorio Il Trionfo del Tempo e del Disinganno (The Triumph of Time and Truth). Sabine Devieilhe and Franco Fagioli are the main singers. Recorded at the Festival d’Aix-en-Provence in 2016.Emmanuelle Haim conducts Le Concert d’Astrée in a rendition of G. F. Handel’s two-part oratorio Il Trionfo del Tempo e del Disinganno (The Triumph of Time and Truth). The work with a libretto by Benedetto Pamphili was first performed in Rome, in 1707. Director Krzysztof Warlikowski has taken Handel’s first oratorio, written when the composer was only 22 years old, on in a deep, tender staging. In this oratorio, the characters Time and Disillusion try to convince Beauty to abandon Pleasure for less fleeting gratifications. Sabine Devieilhe is unquestionably the star that carries the show, always impressive in technique, range and timbre. Her sparring and harmonizing with Franco Fagioli is magnificent. Other soloists are Michael Spyres and Sara Mingardo. Recorded at the Festival d’Aix-en-Provence in 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211900 +0000" stop="20260721213200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Chopin - Ballade No. 1</title>
    <desc lang="de">Roberto Giordano performs Chopin&apos;s Ballade No. 1, Op. 23. The sketches of the work date back to 1831 during Chopin&apos;s eight-month stay in Vienna. The first ballade was completed in 1835 after the composer moved to Paris. The work gained popularity after appearing on the soundtrack to the 2002 Roman Polanski film The Pianist, where it is played by Janusz Olejniczak.Roberto Giordano performs Chopin&apos;s Ballade No. 1, Op. 23. The sketches of the work date back to 1831 during Chopin&apos;s eight-month stay in Vienna. The first ballade was completed in 1835 after the composer moved to Paris. The main section of the ballade is built from two main themes which return in different keys after which a thundering chord introduces the Presto con fuoco, which eventually ends the piece in a fiery double octave scale run down the keyboard. The work gained popularity after appearing on the soundtrack to the 2002 Roman Polanski film The Pianist, where it is played by Janusz Olejniczak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213200 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Villa-Lobos - String Quartet No. 17</title>
    <desc lang="de">The Quarteto Radamés Gnattali performs Heitor Villa-Lobos&apos; String Quartet No. 17. The quartet, existing of Carla Rincón (violin), Francisco Roa (violin), Fernando Thebaldi (viola) and Hugo Pilger (cello), was founded in 2006 and is specialised in Brazilian music and educational activities.Quarteto Radamés Gnattali performs Heitor Villa-Lobos&apos;s String Quartet No. 17 at the Palácio das Laranjeiras in Rio de Janiero, Brasil. The ensemble was founded in 2006 and consists of Carla Rincón and Francisco Roa (violins), Fernando Thebaldi (viola), and Hugo Pilger (cello). The quartet, which specializes in Brazilian music, focuses on educational activities. Their recording of all of Villa-Lobos string quartets is a major achievement and was very well received by international music critics. Except for his Bachianas brasileiras, the performance of many of the Brazilian&apos;s compositions is limited to Latin America. Highly regarded as a composer, conductor and educator in his native country, Villa-Lobos has operas, symphonies, concertos, piano repertoire, choral music, and seventeen string quartets to his credit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721234800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Tchaikovsky - Iolanta</title>
    <desc lang="de">This broadcast features ‘Iolanta’, a mature composition by Tchaikovsky, which was premiered in 1892. It contains all aspects of the composer’s mastery: beautiful melodies, clear structure, and genuine passion in its many varieties.‘Iolanta’ and ‘Perséphone’ - A double bill consisting of two stage works that represent an ideal of beauty, poetry and hope forms this new production by Peter Sellars in Madrid from the Teatro Real from 2012. In both works, the progression from darkness to light acts as an initiation rite that completely transforms the existential attitude of the leading characters. This broadcast features ‘Iolanta’, a mature composition by Tchaikovsky, which was premiered in 1892. It contains all aspects of the composer’s mastery: beautiful melodies, clear structure, and genuine passion in its many varieties. The Chorus and Orchestra of the Teatro Real are conducted by Teodor Currentzis. The soloists in this production are Ekaterina Scherbachenko (Iolanta), Alexej Markov (Robert), Pavel Cernoch (Vaudémont), Dmitry Ulianov (King René), Willard White (Ibn-Hakia), Vasily Efimov (Alméric), Pavel Kudinov (Bertrand), Ekaterina Semenchuk (Marta), Irina Churilova (Brigita) and Letitia Singleton (Irina Churilova).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234800 +0000" stop="20260722012600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Waldbühne 2004 - Tchaikovsky night, Lang Lang</title>
    <desc lang="de">The Berliner Philharmoniker and Lang Lang under the baton of Sir Simon Rattle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012600 +0000" stop="20260722022100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">In Rehearsal: Mariss Jansons</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">In this episode of ‘In Rehearsal,’ Latvian maestro Mariss Jansons guides the Oslo Philharmonic through the powerful Suite from Béla Bartók’s pantomime ballet The Miraculous Mandarin, culminating in a performance at the Oslo Concert Hall.Latvian maestro Mariss Jansons (1943-2019) was one of the world’s leading conductors. He served as Music Director of the Oslo Philharmonic from 1979 to 2000, during which time he transformed the orchestra into a front-rank ensemble. Under his leadership, the orchestra toured extensively and became a favorite at major festivals worldwide. The Oslo Philharmonic was celebrated for its fresh, open sound and for Jansons’s passionate interpretations of works by Dmitri Shostakovich, Richard Strauss, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, and Béla Bartók. In this episode of ‘In Rehearsal,’ Jansons guides the orchestra through the powerful Suite from Bartók’s pantomime ballet The Miraculous Mandarin, culminating in a performance at the Oslo Concert Hall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022100 +0000" stop="20260722025900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 2 in D major</title>
    <desc lang="de">Swiss conductor Philippe Jordan and the Orchestre de l’Opéra national de Paris recorded all of Ludwig van Beethoven&apos;s symphonies in 2014-2015. In this program, Jordan conducts Beethoven’s Symphony No. 2 in D major, Op. 36. This performance was recorded at Palais Garnier in Paris, France, in 2014.Swiss conductor Philippe Jordan and the Orchestre de l’Opéra national de Paris recorded all of Ludwig van Beethoven’s symphonies in 2014-2015. In this program, Jordan conducts Beethoven’s Symphony No. 2 in D major, Op. 36. Completed in 1802, the work saw its first performance at the Theater an der Wien on April 5, 1803. That same concert also included the premieres of the composer’s Piano Concerto No. 3 and his only oratorio, Christ on the Mount of Olives, as well as a reprise performance of his Symphony No. 1. Instead of the traditional minuet, Beethoven wrote a lively scherzo as the third movement of his Symphony No 2. The overall mood of the work is optimistic. Jordan’s performance was recorded at Palais Garnier in Paris, France, in 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025900 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mozart - Piano Concerto No. 23</title>
    <desc lang="de">In this recording of his 2016 Deeply Mozart concert tour, Francesco Attesti (*1975) performs Wolfgang Amadeus Mozart’s piano concertos KV 449 and KV 488 with the Italian OIDA Orchestra and conductor Paolo Belloli.Regarded as one of the finest interpreters of Romantic repertoire, Francesco Attesti (*1975) gave his first recital at age 11 and by the time he was 23, had earned the highest honours in piano from Florence’s Conservatorio Luigi Cherubini. In this recording of his 2016 Deeply Mozart concert tour, Attesti performs Wolfgang Amadeus Mozart’s piano concertos KV 449 and KV 488 with the Italian OIDA Orchestra and conductor Paolo Belloli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722033700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - Suite for lute - IV. Sarabande</title>
    <desc lang="de">Philippe Herreweghe conducts his Collegium Vocale Gent in this chamber music program dedicated to the music of J. S. Bach. The soloists are soprano Dorothee Mields, tenor Thomas Hobbs, countertenor Alex Potter, and bass Peter Kooij. The program continues with a fine selection of Bach’s works performed by French lutenist Thomas Dunford. This concert was recorded at Concertgebouw Brugge, Belgium, in 2017.Philippe Herreweghe conducts his Collegium Vocale Gent in this chamber music program dedicated to the music of J. S. Bach. On the program are Bach’s Orchestral Suite No. 4 in D major, BWV 1069; Gott der Herr ist Sonn und Schild, BWV 79; and Missa brevis in G major, BWV 236. The soloists are soprano Dorothee Mields, tenor Thomas Hobbs, countertenor Alex Potter, and bass Peter Kooij. The program continues with a fine selection of Bach’s works performed by French lutenist Thomas Dunford. On the program are Suite for lute in G minor, BWV 995; Suite for solo cello in G major (arr. for lute), BWV 1007; and Chaconne from Partita for solo violin in D minor (arr. lute), BWV 1004. This concert was recorded at Concertgebouw Brugge, Belgium, in 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033700 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">CMIM Piano 2024 - Semi-final I: Michelle Candotti</title>
    <desc lang="de">Pianist Michelle Candotti (Italy, 1996) joins the CMIM ensemble, consisting of three principal strings players of the Montreal Symphony Orchestra, in a performance of the first movement, Sostenuto assai - Allegro ma non troppo, of Robert Schumann’s Piano Quartet in E-flat major, Op. 47. This performance took place during the chamber music round of the two-part semi-final of the Piano Edition of the Concours musical international de Montréal 2024 (CMIM). It was recorded at the Bourgie Hall of the Montreal Museum of Fine Arts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Baroque Christmas Concert</title>
    <desc lang="de">This splendid Christmas concert recorded at the Freiburg cathedral in 1999 features soprano Barbara Bonney, baritone Matthias Goerne, the Freiburg Baroque Orchestra and the German Brass. The program includes works by Bach, Mozart, and Handel.This splendid Christmas concert was recorded live from the Freiburg Cathedral in 1999. It features soprano Barbara Bonney, recognized worldwide for the clarity of her voice and the precision of her diction, and the baritone Matthias Goerne, one of the most promising singers of his generation. Accompanied by the Baroque Orchestra of Freiburg and the German Brass, they perform pieces from Bach&apos;s Christmas Oratorio (BWV 248), Mozart&apos;s Mass in C minor (KV 427), and Handel&apos;s Messiah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Rota - The Godfather Suite</title>
    <desc lang="de">The Wild West meets the soulful sound of Italy. Fearless New York gangsters meet cowboys from the dusty prairie. And the magic of cinema meets the rich sound of a first-class symphony orchestra with this performance of soundtracks from Ennio Morricone, Nino Rota, Sonny Bono and Bernard Herrmann.This exclusive live concert production presents a unique selection of movie classics - from Sergio Leone’s iconic Spaghetti Westerns to modern mafia masterpieces by Francis Ford Coppola and the cult movies of Tarantino. The Danish National Symphony Orchestra and Concert Choir are conducted by Sarah Hicks in this premiere performance of authentic soundtracks by composer legends Ennio Morricone, Nino Rota, Sonny Bono and Bernard Herrmann. Soloists for this performance are Tuva Semmingsen (mezzo), Christine Nonbo Andersen (soprano), Hans Ulrik (saxophone) and Mads Kjølby (guitars). Recorded at the DR Koncerthuset in Copenhagen, Denmark in 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051200 +0000" stop="20260722064100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Koroliov plays Bach’s Goldberg Variations</title>
    <desc lang="de">Pianist Evgeni Koroliov plays J. Bach&apos;s Goldberg Variations (BWV 988) as part of the Leipzig Bachfest in June 2008.The pianist Evgeni Koroliov interprets J. Bach&apos;s Goldberg Variations (BWV 988) as part of the Leipzig Bachfest. This work was originally composed for the harpsichord, and includes an aria and 30 variations. Published for the first time in 1741, the Goldberg Variations are considered one of the most important examples of the &quot;theme with variations&quot; form. Koroliov&apos;s performance of Bach&apos;s work is generally a source of great excitement, and his interpretation of the Goldberg Variations is no exception. This concert was recorded at the Leipzig Gewandhaus in June 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064100 +0000" stop="20260722065300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Liszt - Elegies No. 1 and 2 (S. 130 &amp; 131)</title>
    <desc lang="de">Italian cellist Silvia Chiesa and Italian pianist Maurizio Baglini perform a wonderful recital of works by Ferruccio Busoni, Franz Liszt, Frédéric Chopin, and Sergei Rachmaninoff.Italian cellist Silvia Chiesa and Italian pianist Maurizio Baglini perform Franz Liszt’s Two Elegies for cello and piano. This performance was recorded at Sala Verdi of the Conservatorio Giuseppe Verdi in Milan, Italy, on November 4, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065300 +0000" stop="20260722071400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Napoli - Music&apos;s forgotten capital -I</title>
    <desc lang="de">In the summer of 2019, the Utrecht Early Music Festival explored the musical legacy of Naples: a cultural metropolis of contradiction and solidarity. In the documentary &apos;Napoli - Music’s Forgotten Capital&apos;, festival co-curator Thomas Höft unearths riveting tales from this multi-faceted city.In the summer of 2019, the Utrecht Early Music Festival explored the musical legacy of Naples: a cultural metropolis of contradiction and solidarity. In the documentary &apos;Napoli - Music’s Forgotten Capital&apos;, festival co-curator Thomas Höft unearths riveting tales from this multi-faceted city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071400 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Schumann - Fantasie in C</title>
    <desc lang="de">Robert Schumann composed his Fantasie in C, Op. 17 in 1836, revising it prior to publication in 1839. Bearing a dedication to Franz Liszt, it is one of Schumann&apos;s greatest works for solo piano, and a central work of the early Romantic period. Written in a loose sonata form, the first movement is rhapsodic and passionate, the middle movement is a grandiose rondo, and the finale is slow and meditative. Acclaimed pianist Riccardo Schwartz (1986) has performed as a soloist with many world-renowned conductors, including Gustav Kuhn and Yuri Temirkanov. His acclaimed performances include recitals and concertos for piano and orchestra in many prestigious concert halls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722082700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Modena - The Belcanto School</title>
    <desc lang="de">This documentary by Mark Perna shows the training and professional growth actions for opera singers, the promotion and enhancement of the cultural offer of the city and province of Modena and the maintenance and development of the Modenese musical tradition in the field of opera.This documentary by Mark Perna shows the training and professional growth actions for opera singers, the promotion and enhancement of the cultural offer of the city and province of Modena and the maintenance and development of the Modenese musical tradition in the field of opera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082700 +0000" stop="20260722083800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Tchaikovsky - Lensky’s aria from Eugene Onegin</title>
    <desc lang="de">At the behest of Argentinian pianist Martha Argerich, several classical music stars took part in this concert in aid of the Erasmus Fund for medical research in intensive care, recorded at the Royal Conservatory of Brussels, Belgium, on October 21, 2023. The concert pays tribute to the renowned cellist Aleksandr Khramouchin (1979) who suddenly passed away on May 13, 2023. As part of this concert, trumpetist Sergei Nakariakov and pianist Maria Meerovitch perform Lensky’s aria from Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s opera Eugene Onegin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083800 +0000" stop="20260722092600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Shostakovich - Symphony No. 5</title>
    <desc lang="de">As part of a new collaboration with the famous composer Philip Glass, French pianists Katia and Marielle Labèque perform the European premiere of Glass&apos;s Concerto for Two Pianos with the Orchester de Paris.Maestro Jaap van Zweden conducts the Orchestre de Paris in a performance of Dmitri Shostakovich&apos;s Symphony No. 5 in D minor, Op. 47. This performance was recorded at Philharmonie de Paris, France, on March 9, 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092600 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">The 12 Cellists of the Berliner Philharmoniker</title>
    <desc lang="de">Recorded in the Philharmonie Berlin on occasion of the 40th anniversary of the ensemble; soloists: Annette Dasch (soprano), Till Brönner (trumpet).Since 1972 the 12 Cellists of the Berliner Philharmoniker have been a prominent institution in international musical life. Listeners around the world are invariably fascinated by the wide range of the unique and intoxicating timbres that these twelve cellos can produce, whether they are playing classical music, jazz, tango or avant-garde. Their mixture of seriousness and humour, of depth and lightness, appeals to audiences of all ages. Recorded in the Philharmonie Berlin on occasion of the 40th anniversary of the ensemble; soloists: Annette Dasch (soprano), Till Brönner (trumpet).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Piano Concerto No. 4</title>
    <desc lang="de">In time for his 65th birthday in 2007, pianist Daniel Barenboim rounded off a cycle of Ludwig van Beethoven piano concertos. Simultaneously conducting and playing the piano, Barenboim leads the Staatskapelle Berlin in a performance of Beethoven’s Piano Concerto No. 4 in G major, Op. 58. This performance was recorded live at the Klavier-Festival Ruhr in May 2007.In time for his 65th birthday in 2007, pianist Daniel Barenboim rounded off a cycle of Ludwig van Beethoven piano concertos. Recorded live at the Klavier-Festival Ruhr in May 2007, this recording reflects both a very individual and unusual reading of Beethoven’s music and Barenboim&apos;s life-long dedication to the composer. Beethoven’s masterpieces have been a key part of Barenboim’s repertoire throughout his career. Simultaneously conducting and playing the piano, Barenboim leads the Staatskapelle Berlin in a performance of Beethoven’s Piano Concerto No. 4 in G major, Op. 58. Although solo concertos were traditionally opened by the orchestra, Beethoven let the soloist open his piano concerto before the orchestra came in - an idea that had been applied by Wolfgang Amadeus Mozart in his Piano Concerto No. 9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Dufay: A Burgundian in Italy</title>
    <desc lang="de">The career of Guillaume Dufay - figurehead of Burgundian polyphony - begins in Italy. He seems to have particularly strong ties with Florence and her finest artists. Graindelavoix draws inspiration from this chapter in Dufay’s career in order to breathe new life into his dance-like oeuvre. Dufay’s pièce de résistance is of course included: Nuper rosarum flores, the motet used for the dedication of the cathedral of Florence.The career of Guillaume Dufay - figurehead of Burgundian polyphony - begins in Italy. He seems to have particularly strong ties with Florence and her finest artists. Graindelavoix draws inspiration from this chapter in Dufay’s career in order to breathe new life into his dance-like oeuvre. Dufay’s pièce de résistance is of course included: Nuper rosarum flores, the motet used for the dedication of the cathedral of Florence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722141100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Cleveland Orchestra - Centennial Celebration</title>
    <desc lang="de">For the Anniversary Gala, Cleveland Orchestra Music Director Franz Welser-Möst led a program featuring pianist Lang Lang as soloist. The program offered works touching on more than a century of Viennese musical traditions with Lang Lang performing Mozart’s Piano Concerto No. 24. Recorded at Severance Hall, Cleveland, USA on September 29th, 2018.For the Anniversary Gala, Cleveland Orchestra Music Director Franz Welser-Möst led a program featuring pianist Lang Lang as soloist. The program offered works touching on more than a century of Viennese musical traditions with Lang Lang performing Mozart’s Piano Concerto No. 24. The pianist made his Cleveland Orchestra debut in 2000 at Blossom Music Center and most recently performed with the Orchestra in 2014 at Severance Hall. The remainder of the concert features the Wiener Blut Waltzes, Opus 354 by Johann Strauss, Jr., the Fantasie from R. Strauss&apos; Die Frau ohne Schatten and Ravel&apos;s La Valse, which dramatically evokes the changing artistic worlds between the 19th and 20th centuries. Recorded at Severance Hall, Cleveland on September 29th, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141100 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler - Symphony No. 8</title>
    <desc lang="de">Mahler&apos;s Symphony No. 8, also known as the &quot;Symphony of a Thousand,&quot; is a monumental choral epic composed in 1906 that requires an enormous ensemble of soloists, choruses, and a massive orchestra to perform its vast musical tapestry.Mahler&apos;s Symphony No. 8, also known as the &quot;Symphony of a Thousand,&quot; is a monumental choral epic composed in 1906 that requires an enormous ensemble of soloists, choruses, and a massive orchestra to perform its vast musical tapestry. The work is a unique and grandiose tribute to love and the spiritual salvation of mankind, drawing from two distinct textual sources to create its sublime effect. Audiences most value its overwhelming, ecstatic emotional power and the sheer spectacle of the grand performing forces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722170700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">A Mozart Celebration from Berlin</title>
    <desc lang="de">Performed in the grandeur of Berlin&apos;s foremost opera house, the Staatsoper Unter den Linden, the Mozart Celebration is dedicated to the life&apos;s work of Wolfgang Amadeus Mozart. This one-time-only gala concert features exuberant Mozart pieces, performed by some of the world’s leading singers and musicians.Performed in the grandeur of Berlin&apos;s foremost opera house, the Staatsoper Unter den Linden, the Mozart Celebration is dedicated to the life&apos;s work of Wolfgang Amadeus Mozart. This one-time-only gala concert features exuberant Mozart pieces, performed by some of the world’s leading singers and musicians. Conductor Julien Salemkour leads these beautiful performances played by the Staatskapelle Berlin. The star solists are Nicolaj Znaider (violin), Thomas Quasthoff (baritone) and Sylvia Schwartz (soprano). The program features Ouverture from la Clemenza di Tito, &apos;Violin Concerto No. 5&apos;, the song &apos;Chi sa, chi sa, qual sia&apos;, Piano Concerto No. 23, the aria &apos;Per questa bella mano&apos;, Papageno&apos;s Aria from the Magic Flute, the duet &apos;Papageno-Papagena&apos; from The Magic Flute, and Symphony No. 40.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170700 +0000" stop="20260722171800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Schumann - Fantasiestücke</title>
    <desc lang="de">In Geneva, the city where she spent the most of her life, Martha Argerich invites her lifelong music partner, the cellist Mischa Maisky, to play in private chamber music. Between each piece, Martha opens up to her daughter Annie Dutoit, in an intimate interview that brings both their intimacy and the music. This broadcast was recorded on November 12 and 13, 2020, in Geneva, Switzerland.In Geneva, the city where she spent the most of her life, Argentinian pianist Martha Argerich invites her lifelong music partner, the cellist Mischa Maisky, to play in private chamber music. Between each piece, Martha opens up to her daughter Annie Dutoit, in an intimate interview that brings both their intimacy and the music. On the program are Ludwig van Beethoven’s 7 variations after &quot;The Magic Flute&quot;; Robert Schumann’s Fantasiestücke, Op. 73; Frédéric Chopin’s Introduction &amp; Polonaise, Op. 3; ‘Lerchengesang’ (No. 2) from Johannes Brahms’s 4 Gesänge, Op. 70; and ‘Largo’ from Chopin’s Cello Sonata in G minor, Op. 65. This broadcast was recorded on November 12 and 13, 2020, in Geneva, Switzerland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171800 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">How to get out of the Cage - A year with John Cage</title>
    <desc lang="de">The compelling documentary How to Get Out of the Cage (2012), by award-winning filmmaker Frank Scheffer, presents an intimate portrait of John Cage, one of the 20th century&apos;s most important composers.The compelling documentary How to Get Out of the Cage (2012) by award-winning filmmaker Frank Scheffer presents an intimate portrait of John Cage (1912-1992), one of 20th century&apos;s most important composers. From 1982 to 1992, Scheffer worked with Cage on numerous occasions, which resulted in unique archives of historical audio-visual material, including interviews, musical performances, and images of locations related to the composer’s life and work. In all Scheffer’s works related to Cage, he used the old Chinese method of chance operations based on the Yi Jing - as often used by Cage himself in his compositions. Instead of using chance operations, Scheffer edited the film in the usual way that is based on choice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 6</title>
    <desc lang="de">Bernard Haitink conducts the Berliner Philharmoniker at the Easter Festival in Baden-Baden, 2015. On the program are Beethoven’s Symphony No. 6, and Violin Concerto, Op. 61. Isabelle Faust is the award-winning soloist.Bernard Haitink conducts the Berliner Philharmoniker at the Easter Festival in Baden-Baden, 2015. On the program is Ludwig van Beethoven’s Symphony No. 6 in F major, Op. 68. The composer wrote his Symphony No. 6 between 1802 and 1808. Nicknamed &quot;Pastoral Symphony,&quot; this piece is one of the few examples of program music for the German composer. Unlike other Beethoven symphonies, this piece has not four, but five movements, each with a programmatic title.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms - Violin Concerto</title>
    <desc lang="de">Israeli violinist Itzhak Perlman and the Berlin Philharmonic Orchestra perform Johannes Brahms&apos;s Violin Concerto under the direction of Daniel Barenboim.Israeli violinist Itzhak Perlman and the Berlin Philharmonic perform Johannes Brahms&apos; Violin Concerto (1833-1897) under the direction of Daniel Barenboim. After Beethoven&apos;s Violin Concerto, Brahms&apos; piece is probably the most famous German Violin Concerto ever written. These two works have much in common, especially the tone in D major in which they were composed. Highly technical, Brahms&apos; Violin Concerto is reserved for virtuosos because of the marked presence of arpeggios, rapid passages of scales and rhythmic variations. Perlman and the Berlin Philharmonic are brilliantly meeting the challenge of this technically and intellectually demanding work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194800 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Monteverdi - Madrigals</title>
    <desc lang="de">In 2011, British tenor Paul Agnew and renowned Baroque ensemble Les Arts Florissants started recording eight books of Claudio Monteverdi’s madrigals. In this program, Agnew leads Les Arts Florissants in the madrigals of Book I. Published on New Year’s day of 1587, Book I consist of seventeen madrigals for five voices. This performance was recorded at the Cité de la musique in Paris, France, in 2011.Italian composer Claudio Monteverdi (1567-1643) composed nine books of madrigals in half a century, which helped transform the genre from the polyphonic, a cappella madrigals of the late Renaissance to the ‘concertato’ madrigals of the early Baroque, shifting the style’s focus to the ability of music to express emotions contained in a text. In 2011, British tenor Paul Agnew and renowned Baroque ensemble Les Arts Florissants started recording eight books of Monteverdi’s madrigals. In this program, Agnew leads Les Arts Florissants in the madrigals of Book I. Published on New Year’s day of 1587, Book I consist of seventeen madrigals for five voices. This performance was recorded at the Cité de la musique in Paris, France, in 2011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Chopin - Piano Concertos No. 1 &amp; No. 2</title>
    <desc lang="de">Antoni Wit conducts the Warsaw Philharmonic Orchestra in performances of Chopin&apos;s Piano Concertos No. 1, Op. 11 and No. 2, Op. 21. Soloists are Nikolai Demidenko and Evgeny Kissin. This concert was part of the celebration of Chopin&apos;s 200th anniversary in 2010.Antoni Wit conducts the Warsaw Philharmonic Orchestra in performances of Chopin&apos;s Piano Concertos No. 1, Op. 11 and No. 2, Op. 21. Soloists are Nikolai Demidenko and Evgeny Kissin. After performing the first concerto, Demidenko encores with Chopin&apos;s Mazurka Op. 17/4. Kissin closes the concert with Chopin&apos;s Etude Op. 10/12 and the Waltz in E minor, Op. post. This concert was part of the celebration of Chopin&apos;s 200th anniversary in 2010. Chopin composed the second concerto one year before the Concerto No. 1 and completed both works at the age of 20, before leaving his home country Poland and moving to Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723001700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Puccini - Madama Butterfly</title>
    <desc lang="de">Italian conductor Beatrice Venezi leads the Orchestre national de Metz Grand Est and the Choeur de l&apos;Opéra-Théâtre de Metz Métropole in a performance of Giacomo Puccini’s tragic opera Madama Butterfly (1904). Among the soloists are Francesca Tiburzi, Thomas Bettinger, Vikena Kamenica, Jean-Luc Ballestra, Daegweon Choi, and Aurore Weiss. This performance was recorded at Opéra-Théâtre de Metz Métropole, France, in 2021.Italian conductor Beatrice Venezi leads the Orchestre national de Metz Grand Est and the Choeur de l&apos;Opéra-Théâtre de Metz Métropole in a performance of Giacomo Puccini’s tragic opera Madama Butterfly (1904). The story revolves around Cio-Cio-San, the young Japanese geisha ‘Butterfly’ who marries the visiting American officer Pinkerton. Faithfully awaiting his return, she cannot accept that Pinkerton has abandoned her. Stage director Giovanna Spinelli’s 2021 production sets the story 35 years after the events of Puccini&apos;s original opera. It opens in a hospital room where an ailing Pinkerton, consumed by remorse, lies on his deathbed. Watched over by his American wife, Kate, and their son, Dolore, Pinkerton reveals the long-held secret of his son&apos;s birth mother. As he recounts the past, the room comes alive with its ghosts, presenting the story across two timelines at once. By shifting the narrative perspective, Spinelli delivers a gripping and moving new interpretation of this classic work. Among the soloists are Francesca Tiburzi, Thomas Bettinger, Vikena Kamenica, Jean-Luc Ballestra, Daegweon Choi, and Aurore Weiss. This performance was recorded at Opéra-Théâtre de Metz Métropole, France, in 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001700 +0000" stop="20260723021700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Waldbuhne 1998: Latin American Night</title>
    <desc lang="de">Argentina&apos;s most famous musician lets a wind of Latin America blow upon the Berlin amphitheatre. This exotic programme culminates with the famous Concierto de Aranjuez, performed by John Williams.Pianist and conductor Daniel Barenboim, Argentina&apos;s most famous musician, brings a Latin American flavour to the Berlin Philharmonic&apos;s 1998 concert at the Waldbühne amphitheater. The concert opens with Maurice Ravel&apos;s famous Boléro, a one-movement composition for orchestra originally composed as a ballet. A straightforward composition, it is based on a rhythm that repeats throughout the whole piece, with two melodies alternating between different instruments. The steady tempo increases in loudness until the final crescendo. The second piece is Georges Bizet&apos;s Carmen Suite No. 1. Following a chilling introduction, the oboe plays an instantly recognizable theme. The program gets more exotic when guitarist John Williams takes the stage for a performance of Joaquín Rodrigo&apos;s famous Concierto de Aranjuez. The rest of the program consists of beautiful Latin American pieces: Mangoré - Una limosna por el amor de dios, &quot;El ultimo canto&quot;, Ginastera - Estancia Suite, Op. 8a: IV Malambo, Lecuona - La Comparsa, Malagueña, Salgan - Don Agustín Bardi, Piazzolla - Adiós Nonino, Decarissimo, Gardel - El día que me quieras, Rodriguez - La Cumparista, Mores - El Firulete and ends with Paul Linke&apos;s Frau Luna and Berliner Luft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021700 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">The Boy with the Wig: Kids on Mozart</title>
    <desc lang="de">In this 30-minute film, children have their say; boys and girls aged between eight and eleven recount Mozart&apos;s life in their own words. Discover Wolfgang Amadeus Mozart through the eyes of children.The Boy with the Wig - Kids on Mozart explores children’s fascination with the composer. The 30-minute film by Claus Wischmann features boys and girls aged between eight and eleven recounting his life through humour and serious interpretations of Mozart’s biography. Discover Wolfgang Amadeus Mozart through the eyes of children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Dvořák - Symphony No. 8 in G major</title>
    <desc lang="de">Colombian principal conductor Andrés Orozco-Estrada took the Spanish Orquesta Sinfónica Freixenet on the road to perform at some of Europe’s greatest music centers in celebration of Madrid’s Reina Sofía School of Music’s 30th anniversary. This concert features a wonderful performance of Antonín Dvořák’s Symphony No. 8 in G major, Op. 88. It was recorded at the Liszt Ferenc Academy of Music in Budapest, Hungary on October 20, 2021.Colombian principal conductor Andrés Orozco-Estrada took the Spanish Orquesta Sinfónica Freixenet on the road to perform at some of Europe’s greatest music centers in celebration of Madrid’s Reina Sofía School of Music’s 30th anniversary. This concert features a wonderful performance of Antonín Dvořák’s Symphony No. 8 in G major, Op. 88. It was recorded at the Liszt Ferenc Academy of Music in Budapest, Hungary on October 20, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Ravel - La Valse</title>
    <desc lang="de">In this splendid concert, exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a program for two pianos comprising works of Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Anton Arensky, Sergei Rachmaninoff, and Nikolai Kapustin. Both pianists, laureates of the prestigious International Tchaikovsky Competition in 1994, have received international recognition. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.The exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a performance of Maurice Ravel’s La Valse, in an arrangement for two pianos. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Wagner - Ride of the Valkyries (Die Walküre)</title>
    <desc lang="de">Hartmut Haenchen conducts the Netherlands Philharmonic Orchestra and Dutch National Opera in a production of Richard Wagner&apos;s opera Die Walküre, the second opera of the four-part cycle &apos;Der Ring des Nibelungen&apos;. Richard Wagner, perhaps the greatest innovator of the opera genre in the nineteenth century, aimed for the creation of a ‘Gesamtkunstwerk’ in which theatre, music and words are united. The opera cycle was composed between 1853 and 1874, and consists of Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, and Götterdämmerung. Noteworthy about Wagner&apos;s operas is his use of the so-called ‘Leitmotiv’, a recurrent melodic motif that stands for a certain idea or character. Moreover, Wagner uses unconventional harmonies and very extensive orchestral instrumentation. The entire cycle is still performed annually at the Bayreuth Festival, where it premiered in 1876. This 2014 performance was recorded at the National Dutch Opera under the artistic direction of Pierre Audi. Among the soloists are Christopher Ventris, Kurt Rydl, Thomas Johannes Mayer, Catherine Naglestad, Catherine Foster, and Doris Soffel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mozart - Piano Concerto No. 26</title>
    <desc lang="de">W. A. Mozart composed his Piano Concerto in D Major, KV. 537 in Vienna in February 1788. In this broadcast, the Uruguay-born Swiss pianist Homero Francesch is accompanied by the Deutsche Kammerphilharmonie Bremen, under the baton of Gerd Albrecht.W. A. Mozart composed his Piano Concerto in D Major, KV. 537 in Vienna in February 1788. This concerto was later nicknamed &quot;Coronation&quot; because Mozart played it in October 1790 when Leopold II was crowned Holy Roman Emperor in Frankfurt am Main. In this broadcast, the Uruguay-born Swiss pianist Homero Francesch is accompanied by the Deutsche Kammerphilharmonie Bremen, under the baton of Gerd Albrecht. Francesch has performed as a soloist with the most renowned orchestras from the Berliner Philharmoniker, the Wiener Philharmoniker, the New York Philharmonic, and the Royal Concertgebouw Orchestra. This program was recorded at the Christian-Zais-Saal in Wiesbaden, Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723045100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Prokofiev - Piano Concerto No.1</title>
    <desc lang="de">The Easter Festival is an internationally renowned event among classical music lovers, traditionally opened in Moscow on Easter Sunday. The 2012 edition featured musical director Valery Gergiev and the Mariinsky Theatre Symphony Orchestra.The Easter Festival is an internationally renowned event among classical music lovers, traditionally opened in Moscow on Easter Sunday. Each year the Mariinsky Theatre Orchestra and its musical director Valery Gergiev travel across Russia - for the past 10 years now! In 2012, the Mariinsky Theatre Symphony Orchestra under the baton of Valery Gergiev performed the complete cycle of Sergei Prokofiev’s symphonies and piano concerti - a composer with whom Maestro Gergiev and the orchestra seemed particularly in tune. Complete program: &apos;Symphony No.1, Op. 25&apos;, &apos;Piano Concerto No.1&apos;, &apos;Symphony No.5, Op. 100&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045100 +0000" stop="20260723064800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">J. S. Bach: Mass in B minor</title>
    <desc lang="de">Herbert Blomstedt conducts the Gewandhaus Orchestra and Kammerchor at the Leipzig Bachfest 2005 in a performance of J. S. Bach&apos;s Mass in B minor (BWV 232). Soloists are Ruth Ziesak, Anna Larsson, Christoph Genz, and Dietrich Henschel.In this concert, Herbert Blomstedt conducts the Gewandhaus Orchestra and Kammerchor for the last time as the Gewandhaus Music Director at the Leipzig Bachfest 2005. After seven successful years in Leipzig, the maestro performs J. S. Bach&apos;s Mass in B minor (BWV 232), one of the greatest works of church music ever written. Soloists are Ruth Ziesak (soprano), Anna Larsson (alto), Christoph Genz (tenor), and Dietrich Henschel (bass). The mass is a musical setting of the complete Ordinary of the Latin Mass and is one of last compositions Bach completed, just one year before his death, in 1750. Blomstedt&apos;s reading of the work is conceived and executed on the highest level with the performance pulsating with life. Since 1999, the Leipzig Bachfest has been regarded as the world’s leading festival celebrating the music of Bach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064800 +0000" stop="20260723070600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - Sonata No. 6 BWV 1019</title>
    <desc lang="de">Frank Peter Zimmermann (violin), Enrico Pace (piano)This Sonata for Violin and Harpsichord No.6 BWV 1019 is the last of the set of sonatas that Johann Sebastian Bach composed before 1725, probably while working as chapel master in Köthen. He presumably wrote these sonatas for Prince Leopold and later adapted them for further use in Leipzig. Maybe this is why these pieces are well playable for amateurs, while every sonata still has the finesse that can offer a challenge to professional musicians. The different pieces are meant to be a set, just like the Brandenburg concertos, but this last sonata is different from the others in that it has five sections instead of four.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070600 +0000" stop="20260723073400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Discovering Masterpieces - Concerto for Orchestra</title>
    <desc lang="de">Bela Bartok’s ‘Concerto for Orchestra’ is discussed. This piece is one of the most frequently performed works of the twentieth century. Pierre Boulez explains how he interpreted this composition with the Berlin Philharmonic.Watch the series ‘Discovering Masterpieces’, your audio-visual concert guide to the great masterpieces of classical music. The series brings you 20 half-hour documentaries on 20 classical masterpieces: acclaimed experts, famous soloists and outstanding conductors take you on a journey back to the time and place of composition. In today’s documentary, Bela Bartok’s ‘Concerto for Orchestra’ is discussed. This piece is one of the most frequently performed works of the twentieth century. Pierre Boulez explains how he interpreted this composition with the Berlin Philharmonic. He also describes its fascination against the backdrop of Bartok’s biography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073400 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Shostakovich - Concertino for two pianos</title>
    <desc lang="de">On the occasion of her 80th birthday, Argentinian pianist Martha Argerich explored repertoire for piano and violin in this wonderful concert, recorded at Château de Chantilly, France. The ‘Grande Dame’ of the piano is joined by various renowned artists, including pianists Evgeny Kissin, Theodosia Ntokou, and Cristina Marton-Argerich, and violinist Maxim Vengerov. On the program are Dmitri Shostakovich’s Concertino for two pianos, Op. 94; Frédéric Chopin’s Impromptu No. 3, Op. 51, Polonaise No. 6, Op. 53 Heroic, and Waltz No. 6, Op. 64 No. 1; Camille Saint-Saëns’s Polonaise for two pianos, Op. 77; César Franck’s Sonata for violin and piano in A major; and Fritz Kreisler’s Liebesleid and Schön Rosmarin. This performance was recorded on June 12, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723075600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">T. Merula - Aria Sopra La Cieccona</title>
    <desc lang="de">Argentinian conductor and harpsichordist Leonardo García Alarcón leads his ensemble Cappella Mediterranea in a program of Italian Baroque music. Argentinian soprano Mariana Flores presents the vocal works. This performance was recorded at the magnificent Église Notre-Dame of Sablé-sur-Sarthe, France, on August 26, 2020.Argentinian conductor and harpsichordist Leonardo García Alarcón leads his ensemble Cappella Mediterranea in a program of Italian Baroque music. The ensemble performs some of the finest Baroque pieces composed by Francesco Cavalli, a prominent composer in 17th-century Venice, and two of his famous students, Barbara Strozzi and Antonia Bembo. Argentinian soprano Mariana Flores presents the vocal works. On the program are ‘Mira questi due lumi’ from Cavalli’s Le nozze di Teti e di Peleo, ‘Dimmi, Amor, che farò’ from L&apos;Oristeo, ‘Sinfonia della notte’ from L’Egisto, and ‘E vuol dunque Ciprigna’ from Ercole Amante; ‘M’ingannasti in verità’ from Bembo’s Produzioni armoniche consacrate a Luigi XIV; Strozzi’s Sino alla morte, Che si può fare, Lagrime mie, L’amante segreto, and è Pazzo il moi core; Biagio Marini’s La Romanesca; Tarquinio Merula’s Aria Sopra La Cieccona; and Dario Castello’s Sonata Seconda. This performance was recorded at the magnificent Église Notre-Dame of Sablé-sur-Sarthe, France, on August 26, 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075600 +0000" stop="20260723080300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mussorgsky - Pictures at an Exhibition: II. Gnomus</title>
    <desc lang="de">American conductor Leonard Slatkin leads the Orchestre National de Lyon in a concert recorded at the Auditorium de Lyon in 2014. The concert opens with William Bolcom´s Circus Ouverture, which was specially composed for Slatkin&apos;s 70th birthday. The concert continues with a performance of Beethoven&apos;s Triple Concerto in C, Op. 56American conductor Leonard Slatkin leads the Orchestre National de Lyon in a concert recorded at the Auditorium de Lyon in 2014. The concert opens with William Bolcom´s Circus Ouverture, which was specially composed for Slatkin&apos;s 70th birthday. The concert continues with a performance of Beethoven&apos;s Triple Concerto in C, Op. 56 performed by three female soloists: Olga Kern (piano), Baibe Skride (violin) and Sol Gabetta (cello). The work is the only concerto which Beethoven ever completed for more than one solo instrument. The concert closes with Ravel&apos;s beloved orchestration of Mussorgsky&apos;s Pictures at an Exhibition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080300 +0000" stop="20260723093800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bruckner - Symphony No. 8</title>
    <desc lang="de">Considered by Bruckner as the artistic climax of his career, the Symphony No. 8 followed in the wake of the triumphs celebrated by his 7th Symphony and Te Deum. Recorded live at Cleveland&apos;s Severance Hall with The Cleveland Orchestra under its Music Director Franz Welser-Möst, this performance marks the fourth installment in the orchestra&apos;s Bruckner cycle.Considered by Bruckner as the artistic climax of his career, the Symphony No. 8 followed in the wake of the triumphs celebrated by his 7th Symphony and Te Deum. Yet the conductor put aside the original version of the work - which Franz Welser-Möst conducts here - when his friend the conductor Hermann Levi rejected it. The original version was first performed in 1954 and first published in 1972. Recorded live at Cleveland&apos;s Severance Hall with The Cleveland Orchestra under its Music Director Franz Welser-Möst, this performance marks the fourth instalment in the orchestra&apos;s Bruckner cycle Austrian conductor Franz Welser-Möst has been Music Director of The Cleveland Orchestra since 2002. In addition to his duties in Cleveland, Welser-Möst has been General Music Director of the Vienna State Opera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093800 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Works by Gluck</title>
    <desc lang="de">Venezuelan-born conductor Giovanni Guzzo leads the Camerata Fundación EDP of the Reina Sofía School of Music in a spirited concert. On the program are works by Christoph Willibald Gluck, J.S. Bach and W.A. Mozart. This performance was recorded at Auditorio Sony of the Reina Sofía School of Music in Madrid, Spain, on December 18, 2024.Venezuelan-born conductor Giovanni Guzzo leads the Camerata Fundación EDP of the Reina Sofía School of Music in a spirited concert. The program opens with the ethereal ‘Danza degli spiriti beati’ (Dance of the Blessed Spirits) from Christoph Willibald Gluck’s opera Orfeo ed Euridice, featuring flutist Matthew Raymond Origel. The concert continues with vocal masterworks, including J.S. Bach’s brilliant cantata aria ‘Jauchzet Gott in allen Landen!’, BWV 51, featuring soprano Marlin González Zúñiga and trumpeter Marc Ferrando Pelegrí, and W.A. Mozart’s joyous motet Exsultate, jubilate, K. 165, sung by soprano Carla Isabel Gómez del Pulgar. The concert concludes with one of the great classical works: Mozart’s dramatic Symphony No. 40 in G minor. This performance was recorded at Auditorio Sony of the Reina Sofía School of Music in Madrid, Spain, on December 18, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723110900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Discovering Masterpieces - Symphonie Fantastique</title>
    <desc lang="de">Hector Berlioz&apos; Fantastic Symphony’ is widely regarded as one of the most important pieces of the early Romantic period. Leonard Bernstein once called it the first musical expedition into psychedelia because of its hallucinatory and dream-like nature.Watch the series ‘Discovering Masterpieces’, your audio-visual concert guide to the great masterpieces of classical music. The series brings you 20 half-hour documentaries on 20 classical masterpieces: acclaimed experts, famous soloists and outstanding conductors take you on a journey back to the time and place of composition. In today’s documentary, Hector Berlioz’ ‘Symphonie Fantastique’. This ‘Fantastic Symphony’ is widely regarded as one of the most important and representative pieces of the early Romantic period. Leonard Bernstein once called it the first musical expedition into psychedelia because of its hallucinatory and dream-like nature. The German musicologist Wulf Konold describes the idea behind and the realization of this fascinating work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110900 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - String Quartet No. 5, Op. 18</title>
    <desc lang="de">Renowned French string quartet Quatuor Ébène marked the 250th birth anniversary of Ludwig van Beethoven (1770-1827) with a remarkable project: recording all of the great composer’s sixteen string quartets. For five years, violinists Pierre Colombet and Gabriel Le Magadure, violist Marie Chilemme, and cellist Raphaël Merlin immersed themselves in Beethoven’s 650 pages of sheet music. This program features Quatuor Ébène performing Beethoven’s String Quartet No. 5 in A major, Op. 18, No. 5; String Quartet No. 4 in C minor, Op. 18, No. 4; and String Quartet No. 12 in E-flat major, Op. 127. This concert was recorded at Philharmonie de Paris on December 17, 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Rodrigo - Concierto de Aranjuez</title>
    <desc lang="de">Juan Manuel Cañizares is the soloist in a performance of Joaquín Rodrigo&apos;s (1901-1999) Concierto de Aranjuez. He is accompanied by the Berliner Philharmoniker led by maestro Sir Simon Rattle.Juan Manuel Cañizares is the soloist in a performance of Joaquín Rodrigo&apos;s (1901-1999) Concierto de Aranjuez. He is accompanied by the Berliner Philharmoniker led by maestro Sir Simon Rattle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723130200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Ravel &amp; Couperin - Debussy &amp; Rameau</title>
    <desc lang="de">With the Early Music Festival favourite Olga Pashchenko at the fortepiano and the harpsichord, this concert juxtaposes Baroque and neo-Baroque.Genuine heroes live forever. François Couperin and Jean-Philippe Rameau, for instance, were figureheads of the French Baroque. Among composers who paid musical homage to them is Maurice Ravel, who in Le Tombeau de Couperin echoes his idol’s clarity, balance and refinement. Claude Debussy also wrote an Hommage à Rameau as part of Images 1. With festival-favourite Olga Pashchenko at the fortepiano and the harpsichord, this concert juxtaposes Baroque and neo-Baroque.PROGRAM:Francois Couperin: Quatrième livre de pièces de clavecin, Ordre XXVIIL&apos;ExquiseLes PavotsLe ChinoisSaïllieJean-Philippe Rameau:Sarabande in A (from Nouvelles suites de pièces de clavecin)Les Cyclopes (from Pièces de Clavecin)Debussy- Hommage à Rameau (from Images)Ravel - Le tombeau de Couperin:I. PreludeII. FugueIII. ForlaneIV. RigaudonV. MenuetVI. Toccata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130200 +0000" stop="20260723142200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler: 10th Symphony: Adagio &amp; Youth’s Magic Horn</title>
    <desc lang="de">Pierre Boulez conducts the Cleveland Symphony Orchestra in a performance of the Adagio from Mahler&apos;s Symphony No. 10 and the song cycle Des Knaben Wunderhorn. Soloists are Magdalena Kožená (mezzo-soprano) and Christian Gerhaher (baritone). Recorded at the orchestras home base, Severance Hall, in February 2010.Pierre Boulez conducts the Cleveland Symphony Orchestra in a performance of the Adagio from Mahler&apos;s Symphony No. 10 and the song cycle Des Knaben Wunderhorn. Soloists are Magdalena Kožená (mezzo-soprano) and Christian Gerhaher (baritone). This concert was recorded at the orchestras home base, Severance Hall, in February 2010. Among Mahler&apos;s orchestral songs, those of Des Knaben Wunderhorn occupy a special position: written in the 1890s, they are of ground-breaking importance in his oeuvre, since they helped establish a genre that had few precedents before him. Moreover, they also served as sources of inspiration, both musical and poetic, for the symphonies he wrote during this time. Mahler famously said a symphony should take in the entire world. He’d be pleased, then, by this performance of the Adagio from the unfinished Symphony No. 10, which somehow packed the world into a single movement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142200 +0000" stop="20260723154800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler - Symphony No. 2</title>
    <desc lang="de">The then-newly founded Lucerne Festival Orchestra presents this stunning performance of Mahler&apos;s Resurrection Symphony in August 2003, under the baton of Claudio Abbado. The soloists Eteri Gvazava (soprano) and Anna Larsson (mezzo-soprano) are accompanied by the singers of the Orfeón Donostiarra choir.&quot;It would be hard to find anything greater, more significant or more moving anywhere in musical life today: total harmony of mind and heart, poetry and outcry, fear and consolation, knowing and feeling,&quot; declared the Berne paper Der Bund after this stunning performance of Mahler&apos;s Resurrection Symphony in August 2003 by the newly founded Lucerne Festival Orchestra. Claudio Abbado had formed this ensemble from famous instrumentalists, celebrated chamber-musicians and experienced soloists from the world&apos;s best orchestras, and the event was sold out months in advance. In this performance, the magnificent soloists Eteri Gvazava (soprano) and Anna Larsson (mezzo-soprano) are accompanied by Orfeón Donostiarra choir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154800 +0000" stop="20260723172800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">First Snow</title>
    <desc lang="de">One of the first Christmas carols ever written is Perotin the Great’s Salvatoris Hodie. This brilliant 12th century composition, one of the first works ever written for four voices, opens First Snow: the atmospheric Christmas concert by the Brussels Philharmonic.One of the first Christmas carols ever written is Perotin the Great’s Salvatoris Hodie. This brilliant 12th century composition, one of the first works ever written for four voices, opens First Snow: the atmospheric Christmas concert by the Brussels Philharmonic. Straying from ‘ars antiqua’, the program also features a performance of two contemporary melodies penned by conductor Bo Holten based on texts by the Icelandic poet Gunnar Gunnarsson (1889-1975). As an added bonus, a hand-picked selection of various Polish and French Christmas songs rounds off this enjoyable yuletide program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172800 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Schumann - Piano Quintet in E-flat major</title>
    <desc lang="de">On the occasion of her 80th birthday, Argentinian pianist Martha Argerich explored chamber music repertoire in this wonderful concert, recorded at Château de Chantilly, France. The ‘Grande Dame’ of the piano is joined by various renowned artists, including pianists Evgeny Kissin, Iddo Bar-Shaï, and Arielle Beck; violinists Gidon Kremer, Maxim Vengerov, and Tedi Papavrami; cellist Mischa Maisky, Flugelhorn player Sergei Nakariakov, as well as her daughter and grandson: Lyda Chen-Argerich (piano and viola) and David Chen-Argerich (piano). This performance was recorded on June 11, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">England</title>
    <desc lang="de">From August 28 to September 6, 2015, the Early Music Festival Utrecht was all about &apos;England, my England&apos;. In of this two-part documentary in line with the festival theme, René de Kam (Heritage Municipality of Utrecht) delves deeper into the Anglican past of the city of Utrecht. The viewer is introduced to festival artists Benjamin Bagby, Skip Sempé, and The Newcastle Kingsmen, who dance their traditional folk &quot;Rapper Sword Dance&quot; during the festival&apos;s pub sessions.From August 28 to September 6, 2015, the Early Music Festival Utrecht was all about &apos;England, my England&apos;. In line with this theme, presenter Lex Bohlmeijer takes the viewer on an intriguing journey through the England of the Middle Ages, Renaissance and Baroque, and relates this to the city of Utrecht. In episode 2 of this two-part documentary, René de Kam (Heritage Municipality of Utrecht) delves deeper into the Anglican past of the city of Utrecht. The viewer is introduced to festival artists Benjamin Bagby, Skip Sempé, and The Newcastle Kingsmen, who dance their traditional folk &quot;Rapper Sword Dance&quot; during the festival&apos;s pub sessions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182100 +0000" stop="20260723185800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 2</title>
    <desc lang="de">In September 2016, we celebrated the birthday of one of Japan&apos;s best-known conductors: Seiji Ozawa. Renowned for his advocacy of modern composers, Ozawa founded the Saito Kinen Festival Matsumoto in 1992. As of 2015, it is better known as the Seiji Ozawa Festival. Seiji Ozawa appeared on stage himself with 63 Saito Kinen Orchestra members, passionately conducting Beethoven&apos;s Symphony No. 2 and No. 7.In September 2016, we celebrated the birthday of one of Japan&apos;s best-known conductors: Seiji Ozawa. Renowned for his advocacy of modern composers, Ozawa founded the Saito Kinen Festival Matsumoto in 1992. As of 2015, it is better known as the Seiji Ozawa Festival. Seiji Ozawa appeared on stage himself with 63 Saito Kinen Orchestra members, passionately conducting Beethoven&apos;s Symphony No. 2 and No. 7. Beethoven&apos;s Second Symphony was mostly written during the composer&apos;s stay at Heiligenstadt, at a time when his deafness was becoming more pronounced. The work premiered in the Theater an der Wien in Vienna on April 5, 1803. The Seventh Symphony premiered with Beethoven himself conducting in Vienna in 1813 at a charity concert for wounded soldiers. The Allegretto was the most popular movement and had to be encored.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185800 +0000" stop="20260723190200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Nikolai Kapustin - Sinfonietta op. 49 - Overture</title>
    <desc lang="de">In this splendid concert, exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a program for two pianos comprising works of Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Anton Arensky, Sergei Rachmaninoff, and Nikolai Kapustin. Both pianists, laureates of the prestigious International Tchaikovsky Competition in 1994, have received international recognition. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.In this splendid concert, exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a program for two pianos comprising works of Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Anton Arensky, Sergei Rachmaninoff, and Nikolai Kapustin. Both pianists, laureates of the prestigious International Tchaikovsky Competition in 1994, have received international recognition. They perform regularly in a duo. On the program: Mozart’s Sonata for two pianos in D major, K. 448/375 A; Ravel’s La Valse (arr. for two pianos); Arensky’s Suite No. 1 for two pianos, Op. 15; and Rachmaninoff’s Suite No. 1 (Fantasy) for two pianos, Op. 5. As an encore, the duo performs ‘Romance’ from Rachmaninoff’s Suite No. 2 for two pianos, Op. 17, followed by ‘Overture’ from Nikolai Kapustin’s Sinfonietta, Op. 49. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190200 +0000" stop="20260723203600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Ice Dance: Nutcracker 2011</title>
    <desc lang="de">This stunning performance, filmed live in Cape Town, South Africa in 2011, with Tchaikovsky&apos;s music performed by the Manchester Symphony Orchestra under the baton of Tim A. Duncan, shows the true skill and beauty of the art form of Ice Dance.This stunning performance of theatrical ice dancing brings viewers into the enchanting world of Tchaikovsky&apos;s magnificent holiday classic, The Nutcracker On Ice, performed by the internationally renowned Imperial Ice Stars, and including former champion figure skaters, Vadim Yarkov and Olga Sharutenko. This very special performance and soundtrack was performed by the Manchester Symphony Orchestra, conducted by Tim A. Duncan, and filmed live in Cape Town, South Africa in 2011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203600 +0000" stop="20260723212300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Rimsky-Korsakov Suites</title>
    <desc lang="de">In this exquisite concert 2016 from Moscow&apos;s Tchaikovsky Concert Hall, the Russian National Orchestra and star-pianist Boris Berezovsky are led by conductor Mikhail Pletnev in a performance of two magnificent Nikolai Rimsky-Korsakov suites.In this exquisite 2016 concert from Moscow&apos;s Tchaikovsky Concert Hall, the Russian National Orchestra and star-pianist Boris Berezovsky are led by conductor Mikhail Pletnev in a performance of magnificent works by Nikolai Rimsky-Korsakov. Winner of the 1990 International Tchaikovsky Competition in Moscow, Berezovsky interprets the works of Rimsky-Korsakov with a virtuosic power. The programme features The Tale of the Invisible City of Kitezh and the Maiden Fevroniya, suite for orchestra, as well as The Tale of Tsar Saltan, musical pictures for orchestra. It is produced by the Moscow Philharmonic Society, which Saint Petersburg-born composer Dmitri Shostakovich himself once described as playing a significant role &quot;in the development of musical life [in Russia]. It is a kind of university which is attended by millions of music lovers and thousands of musicians. The Moscow Philharmonic Society was founded in 1922 by then-Commissar for Culture, Anatoly Lunacharsky, and has over the years come to be Russia&apos;s leading concert organizing institution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212300 +0000" stop="20260723214700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - String Quartet No. 4, Op. 18</title>
    <desc lang="de">Renowned French string quartet Quatuor Ébène marked the 250th birth anniversary of Ludwig van Beethoven (1770-1827) with a remarkable project: recording all of the great composer’s sixteen string quartets. For five years, violinists Pierre Colombet and Gabriel Le Magadure, violist Marie Chilemme, and cellist Raphaël Merlin immersed themselves in Beethoven’s 650 pages of sheet music. This program features Quatuor Ébène performing Beethoven’s String Quartet No. 5 in A major, Op. 18, No. 5; String Quartet No. 4 in C minor, Op. 18, No. 4; and String Quartet No. 12 in E-flat major, Op. 127. This concert was recorded at Philharmonie de Paris on December 17, 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214700 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms - Tragic Overture in D minor</title>
    <desc lang="de">Manfred Honeck conducts the Berlin Philharmonic in a performance of Brahms&apos; Tragic Ouverture, Op. 81 during the Easter Concert in Baden-Baden 2016.Manfred Honeck conducts the Berlin Philharmonic in a performance of Brahms&apos; Tragic Ouverture, Op. 81 during the Easter Concert in Baden-Baden 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Verdi - Otello</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Based on a story by William Shakespeare, the Italian composer Giuseppe Verdi wrote the opera Otello. Stage director David Alden created his version of this tragedy for the Teatro Real, in Madrid. Renato Palumbo conducts the orchestra and chorus of the Teatro Real. The performance also features Gregory Kunde, Ermonela Jaho, and George Petean. Othello, the Venetian governor of Cyprus, returns to the island after a victorious campaign. Iago, his ensign, feels snubbed by Cassio&apos;s promotion to captain and seeks revenge on Othello. After arranging for Cassio to be dismissed, Iago makes Othello believe that his wife Desdemona is having an affair with Cassio. Othello decides to kill her. At night, he wakes her with a kiss and asks her to admit that she betrayed him. Although she tries in vain to convince him of her innocence, Othello strangles her. Emilia then exposes Iago&apos;s plot. Racked with guilt, Othello plunges a dagger into his heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler - Symphony No. 4</title>
    <desc lang="de">Bernard Haitink conducts the Berlin Philharmonic in a rendition of Gustav Mahler’s Symphony No. 4 in the Schauspielhaus in Berlin, in 1992. Soloist is soprano Sylvia McNair.Bernard Haitink conducts the Berlin Philharmonic in a rendition of Gustav Mahler’s Symphony No. 4 in the Schauspielhaus in Berlin, in 1992. Soloist is soprano Sylvia McNair. Mahler composed his Fourth Symphony in 1899 and 1900, and it premiered in Munich, in 1901. The work incorporates the song &quot;Das himmlische Leben&quot; (&quot;The Heavenly Life&quot;), which Mahler had already composed in 1892. The song presents a child&apos;s vision of heaven and is sung by a soprano in the final fourth movements, though the melodic lines are already recognizable in the first three movements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Summertime at the Domaine Forget</title>
    <desc lang="de">The documentary Summertime at the Domaine Forget introduces internationally renowned treasure: Domaine Forget festival in Saint-Irénée, Québec. Discover this annual summer festival that celebrates music and dance.The documentary Summertime at the Domaine Forget introduces internationally renowned treasure: Domaine Forget festival in Saint-Irénée, Québec. Domaine Forget is one of Canada&apos;s leading music academies and hosts this annual festival to promote music and dance. Every summer, 500 music students from around the world gather for an intensive course program featuring: masterclasses, individual lessons, chamber music sessions, lectures, and special workshops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724030100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms - Violin Concerto &amp; Academic Ouverture</title>
    <desc lang="de">One of today’s most distinguished conductors, Franz Welser-Möst conducts The Cleveland Orchestra in a performance featuring works from the oeuvre of Johannes Brahms.One of today’s most distinguished conductors, Franz Welser-Möst conducts The Cleveland Orchestra in a performance featuring works from the oeuvre of Johannes Brahms. The concert begins with the Academic Festival Overture, written in honor of the University of Breslau, which awarded the composer an honorary doctorate in philosophy. This is followed by Brahms only Violin Concerto (in D major), described by violinist Joseph Joachim, whom it was originally written for, as one of the four great German violin concerti. This performance features violin soloist Julia Fischer. It was recorded at Severance Hall in Cleveland, USA, in 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030100 +0000" stop="20260724033900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">PIAM - Semi-final I: Chopin and Mozart</title>
    <desc lang="de">The first edition of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM) was dedicated to the piano. As part of this competition, Su Yeon Kim (South Korea, 1994) performs various works by Frédéric Chopin: Nocturne in C minor, Op. 48, No. 1; Mazurka, Op. 2, No. 2 and 4; Scherzo No. 3 in C-sharp minor, Op. 39; and Waltz in A-flat major, Op. 34 No. 1. The recital comes to a close with Wolfgang Amadeus Mozart’s Gigue in G major, KV 574. This performance was recorded at Teatro EDI Barrio’s in Milan, in January 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033900 +0000" stop="20260724035100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Orff - O Fortuna (Carmina Burana)</title>
    <desc lang="de">Rodolfo Barráez conducts the Orchestra and Choir of the Academia de Musica del Palacia de Mineria in a performance of Carl Orff&apos;s Carmina Burana. Soloists are Anabel de la Mora (soprano), Andrés Carrillo (tenor) and Cerón (bariton).Rodolfo Barráez conducts the Orchestra and Choir of the Academia de Musica del Palacia de Mineria in a performance of Carl Orff&apos;s cantata Carmina Burana. Soloists are Anabel de la Mora (soprano), Andrés Carrillo (tenor) and Daniel Cerón (baritone). Carmina Burana, composed in 1935 and 1936, is based on 24 poems from a medieval manuscript of the same name. The full title is &quot;Songs from Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magical images&quot;. It was first performed at the Oper Frankfurt on June 8, 1937.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035100 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Fischer conducts Prokofiev and Stravinsky</title>
    <desc lang="de">Iván Fischer conducts the Budapest Festival Orchestra in a concert recorded at the Béla Bartók National Concert Hall in Budapest, Hungary in 2015. On the program are Prokofiev&apos;s Ouverture on Hebrew Themes, Op. 34 and Violin Concerto No. 2, Op. 63, and Stravinsky&apos;s Jeu de Cartes and Firebird Suite No. 2.Iván Fischer conducts the Budapest Festival Orchestra in a concert recorded at the Béla Bartók National Concert Hall in Budapest, Hungary in 2015. The concert opens with Sergei Prokofiev&apos;s Overture on Hebrew Themes, Op. 34. After this, Thomas Zehetmair stars as solo violinist in Prokofiev Violin Concerto No. 2, Op. 63. The second part of the concert is features music by Igor Stravinsky. On the program is music composed for the ballet &apos;Jeu de cartes&apos; (1937) and the Firebird Suite, No. 2 (1919). &apos;Jeu de cartes&apos; is one of Stravinsky&apos;s neo-classical works and consists of three parts (&apos;deals&apos;). The Firebird Suite, No. 2 is based on the music from the ballet of the same name, which was written for Sergei Diaghilev&apos;s Ballets Russes and premiered in Paris in 1910.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mozart - Eine kleine Nachtmusik</title>
    <desc lang="de">From the castle of Rammenau, the Gewandhaus-Quartett plays Eine kleine Nachtmusik, K. 525 by Mozart. Founded in 1808, the Gewandhaus-Quartett is the oldest quartet in the world, continuously performing for more than 200 years.From the castle of Rammenau, the Gewandhaus-Quartett plays Eine kleine Nachtmusik, K. 525 (Serenade 13 for Strings in G major) by Mozart. This serenade was completed in Vienna on August 10, 1787, while Mozart was working on the second act of the opera Don Giovanni, and was not published until about 1827, long after the composer&apos;s death. The traditionally used name of the work - A Little Night Music - comes from notes in Mozart&apos;s personal catalog. Founded in 1808, the Gewandhaus-Quartett is the oldest quartet in the world, continuously performing for more than 200 years. It is composed of members of the Gewandhausorchester Leipzig and has had more than 200 musicians to date. The Gewandhaus-Quartett is currently composed of Frank Michael Erben (first violin), Conrad Suske (second violin), Volker Metz (viola), Jürnjakob Timm (cello), and Steffen Adelmann (double bass).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042200 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mozart - Violin Concerto No. 3</title>
    <desc lang="de">Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances play Wolfgang Amadeus Mozart’s Violin Concerto No. 3 in G major, K. 216. Leading violinist Grimal features as the soloist. This performance was recorded at Cité de la Musique, France, in 2014.Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances play Wolfgang Amadeus Mozart’s Violin Concerto No. 3 in G major, K. 216. Leading violinist Grimal features as the soloist. With the exception of the first violin concerto, Mozart composed his other four violin concertos in 1775 at a time when he was concertmaster at the Salzburg court. Violin Concerto No. 3 opens with a theme the composer borrowed from the aria ‘Aer tranquillo’ of his then recent opera Il re pastore. In the beautiful Adagio, the strings are muted and the oboes make way for the flutes, which only sound in the second movement. The finale movement has a dance-like character. This performance was recorded at Cité de la Musique, France, in 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724055700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms - A German Requiem</title>
    <desc lang="de">Franz Welser-Möst conducts the Wiener Singverein and Cleveland Orchestra orchestra in a performance of Johannes Brahms&apos; Ein Deutsches Requiem, Op 45. Soloists are Hanna-Elisabeth Müller and Simon Keenlyside. Recorded at the magnificent Baroque basilica of Saint Florian, Austria in November 2016.In this concert recorded in November 2016 at the magnificent Baroque basilica of Saint Florian, Austria - once the home of Anton Bruckner - the Wiener Singverein, the Cleveland Orchestra and its principal conductor Franz Welser-Möst pare down all traces of bombast wherever emotions could easily run out of control. Brahms&apos; Ein Deutsches Requiem, Op. 45, reaches out to comfort the living through religious texts not traditionally associated with the Requiem Mass. The result is a work of great intensity that speaks to people of all faiths, believers and non-believers alike. The program’s two soloists - Hanna-Elisabeth Müller and Simon Keenlyside - are already at home on the world’s stages. While the former has carved a career for herself not only as an opera singer but also as a concert artist, the London-born Keenlyside has been building his impressive career around the prestigious guest appearances he has made during the past ten years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055700 +0000" stop="20260724063600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - String Quartet No. 12</title>
    <desc lang="de">Renowned French string quartet Quatuor Ébène marked the 250th birth anniversary of Ludwig van Beethoven (1770-1827) with a remarkable project: recording all of the great composer’s sixteen string quartets. For five years, violinists Pierre Colombet and Gabriel Le Magadure, violist Marie Chilemme, and cellist Raphaël Merlin immersed themselves in Beethoven’s 650 pages of sheet music. This program features Quatuor Ébène performing Beethoven’s String Quartet No. 5 in A major, Op. 18, No. 5; String Quartet No. 4 in C minor, Op. 18, No. 4; and String Quartet No. 12 in E-flat major, Op. 127. This concert was recorded at Philharmonie de Paris on December 17, 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063600 +0000" stop="20260724071900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Documentary 2017</title>
    <desc lang="de">This short documentary follows the participants of the 11th International Franz Liszt Piano Competition, held in TivoliVredenburg, Utrecht 2017. The competition actively presents, develops and promotes piano talents from around the world.This short documentary follows the participants of the 11th International Franz Liszt Piano Competition, held in TivoliVredenburg, Utrecht, in 2017. The competition actively presents, develops, and promotes piano talents from around the world. In doing so, it has become one of the prominent gateways to the international professional classical music scene for young musicians. The International Franz Liszt Piano Competition was founded in 1986 in the Netherlands and has since built a reputation as one of the world’s most prestigious piano competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071900 +0000" stop="20260724080200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mozart - Piano Concerto No. 14</title>
    <desc lang="de">In this recording of his 2016 Deeply Mozart concert tour, Francesco Attesti (*1975) performs Wolfgang Amadeus Mozart’s piano concertos KV 449 and KV 488 with the Italian OIDA Orchestra and conductor Paolo Belloli.Regarded as one of the finest interpreters of Romantic repertoire, Francesco Attesti (*1975) gave his first recital at age 11 and by the time he was 23, had earned the highest honours in piano from Florence’s Conservatorio Luigi Cherubini. In this recording of his 2016 Deeply Mozart concert tour, Attesti performs Wolfgang Amadeus Mozart’s piano concertos KV 449 and KV 488 with the Italian OIDA Orchestra and conductor Paolo Belloli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080200 +0000" stop="20260724091400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler - Das Lied von der Erde</title>
    <desc lang="de">Sir Simon Rattle leads the London Symphony Orchestra in Gustav Mahler’s poignant song cycle ‘Das Lied von der Erde’ (The Song of the Earth). Joining him are two of today&apos;s leading vocalists: mezzo-soprano Magdalena Kožená and tenor Andrew Staples. Written in the final years of his life, Mahler’s masterpiece contemplates the beauty of life and the sorrow of parting through some of his most personal and beautiful symphonic writing.Sir Simon Rattle leads the London Symphony Orchestra in Gustav Mahler’s poignant song cycle ‘Das Lied von der Erde’ (The Song of the Earth). Joining him are two of today&apos;s leading vocalists: mezzo-soprano Magdalena Kožená and tenor Andrew Staples. Written in the final years of his life, Mahler’s masterpiece contemplates the beauty of life and the sorrow of parting through some of his most personal and beautiful symphonic writing. Written in the final years of his life and following the tragic death of his daughter, Mahler wrestles with the transience of life, contrasting moments of vivacity and happiness with introspection and melancholy. This performance was recorded at the Barbican Hall in London, UK, on May 9, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091400 +0000" stop="20260724102400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Monteverdi - Madrigals</title>
    <desc lang="de">In 2011, British tenor Paul Agnew and renowned Baroque ensemble Les Arts Florissants started recording eight books of Claudio Monteverdi’s madrigals. In this program, Agnew leads Les Arts Florissants in the madrigals of Book III. Published in 1592, the book contains twenty madrigals for five voices. This performance was recorded at the Cité de la musique in Paris, France, in 2012.Italian composer Claudio Monteverdi (1567-1643) composed nine books of madrigals in half a century, which helped transform the genre from the polyphonic, a cappella madrigals of the late Renaissance to the ‘concertato’ madrigals of the early Baroque, shifting the style’s focus to the ability of music to express emotions contained in a text. In 2011, British tenor Paul Agnew and renowned Baroque ensemble Les Arts Florissants started recording eight books of Monteverdi’s madrigals. In this program, Agnew leads Les Arts Florissants in the madrigals of Book III. Published in 1592, the book contains twenty madrigals for five voices. This performance was recorded at the Cité de la musique in Paris, France, in 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102400 +0000" stop="20260724111600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">In the Organ&apos;s Stomach</title>
    <desc lang="de">Olivier Latry, the current holder of the Great Organ of Notre Dame, plays Pierre Cochereau’s Boléro, Louis Vierne’s Carillon of Westminster and Scherzo from Symphony No. 2, Alexandre Guilmant’s Sonata No. 1, and more.Olivier Latry is the current holder of the Great Organ of Notre Dame. Between its original religious function and the interest of composers of all times, the great organ Cavaillé-Coll reveals its absolute modernity. Latry is considered one of the greatest organists of his generation, both in France and internationally. He sees himself as an ambassador of French music from the 17th through the 20th centuries as well as an advocate for the art of improvisation. Pieces played in the film are: Pierre Cochereau’s Boléro, Louis Vierne’s Carillon of Westminster and Scherzo from Symphony No. 2, Alexandre Guilmant’s Sonata No. 1, Charles-Marie Widor’s Gothic Symphony, Marcel Dupre’s Cortège, Litanie and J. S. Bach’s Passacaille &amp; Fugue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111600 +0000" stop="20260724115400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms - String Sextet No. 1</title>
    <desc lang="de">Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances perform Johannes Brahms’ String Sextet No. 1 in B-flat major, Op. 18. The work is scored for two violins, two violas, and two cellos. This performance was recorded at Opéra de Dijon, France, in 2013.Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances perform Johannes Brahms’ String Sextet No. 1 in B-flat major, Op. 18. The work is scored for two violins, two violas, and two cellos. Brahms wrote his only two string sextets at the very beginning of his career. String Sextet No. 1 was written in 1860. Brahms was one of the first to compose for this ensemble, blazing a trail for Antonín Dvořák, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Arnold Schoenberg, and others. This performance was recorded at Opéra de Dijon, France, in 2013.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115400 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - Brandenburg Concerto No. 2</title>
    <desc lang="de">J. S. Bach’s six Brandenburg Concerto’s belong to his best-known works. In celebration of the pieces’ 300th anniversary, Czech harpsichordist and conductor Václav Luks and the renowned Baroque ensemble Collegium 1704 present Bach’s Brandenburg Concerto No. 2 in F major, BWV 1047.J. S. Bach’s six Brandenburg Concerto’s belong to his best-known works. The composer wrote these concertos between 1711 and 1720 and dedicated them in 1721 to Christian Ludwig, Margrave of Brandenburg. In celebration of the pieces’ 300th anniversary, Czech harpsichordist and conductor Václav Luks and the renowned Baroque ensemble Collegium 1704 recorded all six Brandenburg Concertos on historical instruments in 2021. The concertos are based on the Italian concerto grosso form, in which a group of solo instruments is set against a large ensemble. Bach’s Brandenburg Concertos feature remarkable combinations of solo instruments and virtuoso solos. In this performance at the Hall of Mirrors in the Köthen Castle, Germany, Luks and his Collegium 1704 present Bach’s Brandenburg Concerto No. 2 in F major, BWV 1047. This piece features trumpet, violin, recorder, and oboe solos. Especially outstanding are the high, virtuoso trumpet parts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724134700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Homage to Yehudi Menuhin</title>
    <desc lang="de">On 22 April 2016, Yehudi Menuhin would have celebrated his 100st birthday. One of his most famous students - and one of his best friends - is violinist Daniel Hope. Together with the Konzerthausorchester Berlin under the baton of Iván Fischer, he pays tribute to Menuhin.On 22 April 2016, Yehudi Menuhin would have celebrated his 100th birthday. One of his most famous students - and one of his best friends - is violinist Daniel Hope. For him, Yehudi Menuhin was the reason he become a violinist. At first, his mother became the secretary of Menuhin when Daniel Hoe and his parents moved to London. Hope grew up in Menuhin&apos;s house and learned not only to love music, but also to make the violin a part of his life. Playing the violin every day is like walking every day, or drinking and eating. He played with Menuhin some of Bartok&apos;s Duos which was, according to Hope, an introduction to Bartok’s extraordinary music. A piece of Bartok had to be part of this program as well as Ravel&apos;s Kaddish, the encore Daniel Hope choose when Menuhin conducted his last concert in Düsseldorf. But this concert starts with Elgar&apos;s Violin Concerto. Hope plays with the Konzerthausorchester Berlin under the baton of Iván Fischer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134700 +0000" stop="20260724141600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Debussy - La Mer</title>
    <desc lang="de">Claude Debussy’s symphonic sketches for orchestra known collectively as ‘La Mer’ evoke a richly varied vision of the sea. This concert in Philharmonie Köln, Cologne is played by the Chicago Symphony Orchestra and Daniel Barenboim.Claude Debussy’s symphonic sketches for orchestra known collectively as ‘La Mer’ evoke a richly varied vision of the sea. The first part (‘De l’aube á midi sur la mer’) calls up a morning and afternoon at sea, the second (‘Jeux de vagues’) echoes the play of the waves, and the third and final part (‘Dialogue du vent et de la mer’) conjures the communing voices of wind and waves. Debussy knew his sea, the Mediterranean, intimately both from childhood visits to Cannes and from his Italian travels later in life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141600 +0000" stop="20260724153100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Le Sacre: A ballet in two parts by Uwe Scholz</title>
    <desc lang="de">Uwe Scholz, one of the most important choreographers of the 20th century, created two interpretations of Igor Stravinsky’s Le Sacre du Printemps for the Leipzig Ballet. The full ballet was filmed as part of a portrait of Scholz in February 2003.Uwe Scholz, one of the most important choreographers of the 20th century, created two interpretations of Igor Stravinsky’s Le Sacre du Printemps for the Leipzig Ballet. Sacre I, for one dancer, can be interpreted as a bleak and oppressive dance about Scholz’ own life. This unique solo is performed by Giovanni Di Palma to the four-handed piano version. The powerful Sacre II is staged for nearly 60 dancers, here accompanied by the Gewandhausorchester Leipzig. Kiyoko Kimura, one of Uwe Scholz’ muses, is the featured dancer. The full ballet was filmed as part of a portrait of Scholz in February 2003. By popular demand, this unique showcase of Uwe Scholz’ exceptional talent is now, at last, available for public viewing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153100 +0000" stop="20260724164600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Legato - The World of the Piano</title>
    <desc lang="de">The Swedish pianist Roland Pontinen made his debut at 17 with the Royal Stockholm Philharmonic and has since performed with major orchestras worldwide. This recording portrays Roland Pontinen in concert.Swedish pianist and composer Roland Peter Pöntinen performs Couperin’s Les Baricades mistérieuses, Rameau’s Gavotte in a minor, Busoni’s Albumblatt No. 1, Saariaho’s Prelude and Ballade, Chopin’s Ballade No. 4 in F minor, Albéniz’ Ibera (book 2, Nos. 1 and 3), Rachmaninov’s Sérénade in B flat minor and Ravel’s Oiseaux tristes (from Miroirs), recorded in July 2007, in the Folwang Hochschule in Essen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164600 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms Tragic Overture &amp; Mahler Symphony No. 1</title>
    <desc lang="de">The Maggio Musicale Fiorentino (Florence Musical May) is Italy’s oldest opera and arts festival. As part of the festival’s 2021 edition, maestro Daniel Harding leads the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino in a wonderful concert program featuring Johannes Brahms’s Tragic Overture in D minor, Op. 81, and Gustav Mahler’s Symphony No. 1 in D major, ‘Titan’. This performance was recorded at Teatro del Maggio Musicale Fiorentino in Florence, Italy, in 2021.The Maggio Musicale Fiorentino (Florence Musical May) is Italy’s oldest opera and arts festival. It was founded in 1933 with the aim of presenting contemporary and forgotten operas. Over the years, the scope widened, and orchestral concerts have long been an integral part of the festival. As part of the festival’s 2021 edition, maestro Daniel Harding leads the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino in a wonderful concert program featuring Johannes Brahms’s Tragic Overture in D minor, Op. 81, and Gustav Mahler’s Symphony No. 1 in D major, ‘Titan’. Brahms composed his concert overture during the summer of 1880. With its dark and tumultuous character, it could be regarded as the serious counterpart of his more joyful Academic Festival Overture, Op. 80. Mahler completed his first symphony eight years later, in 1888. Originally a five-movement piece, the composer discarded the second movement ‘Blumine’ some years later, resulting in the final four-movement version we know today. This performance was recorded at Teatro del Maggio Musicale Fiorentino in Florence, Italy, in 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">PIAM - Semi-final I: Debussy</title>
    <desc lang="de">The first edition of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM) was dedicated to the piano. As part of this competition, Ying Li (China, 1997) performs Claude Debussy’s Images, book I; Frédéric Chopin’s Nocturne in C-sharp minor, Op. 27 No. 1; and Franz Liszt’s Paraphrase from Verdi’s ‘Rigoletto’. This performance was recorded at Teatro EDI Barrio’s in Milan, in February 2020.Acclaimed classical music talent scout Antonio Mormone (1930-2017) lives on as the name-giver of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM), awarded to the winner of the Italian music competition of the same name. The first edition of this competition, which was held in various venues in Milan from 2019 to 2021, was dedicated to the piano. As part of this competition, Ying Li (China, 1997) performs Claude Debussy’s Images, book I; Frédéric Chopin’s Nocturne in C-sharp minor, Op. 27 No. 1; and Franz Liszt’s Paraphrase from Verdi’s ‘Rigoletto’. This performance was recorded at Teatro EDI Barrio’s in Milan, in February 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183100 +0000" stop="20260724190400 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Ravel - Piano Concerto in G major</title>
    <desc lang="de">Mikhail Pletnev leads the Russian National Orchestra (RNO) in a performance of Maurice Ravel&apos;s First Piano Concerto with Lucas Debargue as the soloist. It was recorded at Tchaikovsky Concert Hall in Moscow as part of the Ninth RNO Grand Festival.Mikhail Pletnev leads the Russian National Orchestra in a performance of Maurice Ravel&apos;s Piano Concerto in G major, featuring Lucas Debargue as the soloist. The composer completed this lively three-movement Piano Concerto in 1931. He incorporated several jazz elements in the work, especially in the two outer movements. This performance was recorded at Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, in 2017, as part of the Ninth RNO Grand Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190400 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">A Tribute to Vienna</title>
    <desc lang="de">Chamber music ensemble The Philharmonics pays tribute to the music of Vienna in this March 9, 2011 concert from Vienna&apos;s Café Sperl. The ensemble, which consists of musicians from the Vienna Philharmonic and the Berlin Philharmonic, performs arrangements of five popular waltzes by Johann Straus II. In addition to these pieces by Strauss, The Philharmonics perform works by Fritz Kreisler, Leopold Godowsky, as well as The Philharmonics&apos;s first violinist, Tibor Kováč.Chamber music ensemble The Philharmonics pays tribute to the music of Vienna in this March 9, 2011 concert from Vienna&apos;s Café Sperl. The ensemble, which consists of musicians from the Vienna Philharmonic and the Berlin Philharmonic, performs arrangements of five popular waltzes by Johann Straus II. Among them are Kaiser-Walzer, Op. 437, and Schatz-Walzer, Op. 418, from the operetta The Gypsy Baron. In May 1921, the likes of Arnold Schönberg, Alban Berg, and Anton Webern wrote these chamber music arrangements to raise funds for their Society for Private Musical Performances. Although both the concert and the auction of the scores were very successful, the Society eventually went under. In addition to these pieces by Strauss, The Philharmonics perform works by Fritz Kreisler, Leopold Godowsky, as well as The Philharmonics&apos;s first violinist, Tibor Kováč. The program comes to an end with Godowsky’s tribute to the city: Alt Wien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724204800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 7</title>
    <desc lang="de">Sir Simon Rattle conducts the Berliner Philharmonic and Vadim Repin during the Europakonzert of 2008 from the Tchaikovsky Conservatory. On the program are Stravinsky’s Symphony in Three Movements, Bruch’s Violin Concerto No. 1, and Beethoven’s Symphony No. 7.Sir Simon Rattle conducts the Berliner Philharmonic during the 2008 edition of the Europakonzert, held in the renowned hall of the Tchaikovsky Conservatory in Moscow. The first edition of the Europakonzert was in 1991, and since then, the founding of the Berlin Philharmonic on May 1st in 1882 is annually celebrated with a concert in a European city of cultural significance. The orchestra opens with an outstanding performance of Stravinsky’s Symphony in Three Movements. Furthermore, Vadim Repin, one of today’s most fascinating artists, features as soloist in Bruch’s Concerto for Violin No. 1, Op, 26. The orchestra concludes with a performance of Beethoven’s Symphony No. 7, of which the second movement, Allegretto, gained instant popularity after its premiere in 1813 and remains a crowd favorite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204800 +0000" stop="20260724213200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Septet in E-flat major</title>
    <desc lang="de">The soloists of the Lucerne Festival Orchestra present two septets in this entertaining 2020 concert, recorded at Lucerne Culture and Congress Center (KKL), Switzerland. The concert opens with Wolfgang Amadeus Mozart’s Divertimento No. 11 in D major, K. 251, also known as the ‘Nannerl-Septet’. This is followed by Ludwig van Beethoven’s Septet in E-flat major, Op. 20.The soloists from the Lucerne Festival Orchestra present Ludwig van Beethoven’s Septet in E-flat major, Op. 20, which is scored for clarinet, horn, bassoon, violin, viola, cello and double bass. This 1799 piece achieved great popularity during Beethoven’s lifetime. It was arranged for many various instrumental ensembles, including versions for two guitars, and piano four-hands, but also a trio for clarinet (or violin), cello, and piano, arranged by Beethoven himself. This performance was recorded at the Lucerne Culture and Congress Center (KKL), Switzerland, in 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213200 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 8 in F major</title>
    <desc lang="de">Swiss conductor Philippe Jordan and the Orchestre de l’Opéra national de Paris recorded all of Ludwig van Beethoven&apos;s symphonies in 2014-2015. In this program, Jordan conducts Beethoven’s Symphony No. 8 in F major, Op. 93. This performance was recorded at Opéra Bastille in Paris, France, in 2015.Swiss conductor Philippe Jordan and the Orchestre de l’Opéra national de Paris recorded all of Ludwig van Beethoven’s symphonies in 2014-2015. In this program, Jordan conducts Beethoven’s Symphony No. 8 in F major, Op. 93. Beethoven wrote the work in 1812 upon completion of his Symphony No. 7. The composer conducted the February 27, 1814 première at a concert in Vienna that also included a reprise performance of his Symphony No. 7 and his 15-minute orchestral piece Wellington’s Victory, Op. 91. The shortest of Beethoven’s nine symphonies, Symphony No. 8 lacks a truly slow movement. Instead it has a second movement, Allegretto scherzando, that features a steady ‘ticking’ rhythm maintained by the woodwinds throughout the movement. This is thought to be an imitation of the Andante movement of Joseph Haydn’s ‘Clock’ Symphony. Jordan’s performance was recorded at Opéra Bastille in Paris, France, in 2015.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725001600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Donizetti - Lucia di Lammermoor</title>
    <desc lang="de">Italian conductor Speranza Scappucci leads the Philharmonia Zürich and Chorus of the Opernhaus Zürich in a performance of Gaetano Donizetti’s tragic opera ‘Lucia di Lammermoor’ (1835). Among the soloists are Irina Lungu (Lucia), Massimo Cavalletti (Enrico Ashton), Piotr Beczała (Edgardo di Ravenswood), Andrew Owens (Lord Arturo Bucklaw), Oleg Tsibulko (Raimondo Bidebent), Roswitha Christina Müller (Alisa), and Iain Milne (Normanno). This performance was recorded at the Opernhaus Zürich, Switzerland, in 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001600 +0000" stop="20260725021100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Israel Philharmonic Orchestra: 60th Anniversary</title>
    <desc lang="de">In 1996, the Israel Philharmonic Orchestra celebrated its 60th anniversary with a gala led by maestros Zubin Mehta and Daniel Barenboim. The evening&apos;s program continues with Bach&apos;s Concerto for Two Violins in D minor, BWV1043, and more.In 1996, the Israel Philharmonic Orchestra celebrated its 60th anniversary with a gala led by maestros Zubin Mehta and Daniel Barenboim. This musical event features world-renowned soloists, including veteran violinist Isaac Stern, up-and-coming musicians Maxim Vengerov and Gil Shaham, as well as Pinchas Zukerman, Shlomo Mintz, and Itzhak Perlman. The evening begins with a moving speech about the early days of the orchestra. The evening&apos;s program continues with Bach&apos;s Concerto for Two Violins in D minor, BWV1043, Brahms&apos;s Symphony No. 2, Halvorsen&apos;s Violin, Violoncello and Viola Pass, Mozart&apos;s Serenade No. 6, K. 239., Vivaldi&apos;s Concerto in B minor for four violins and orchestra, and Weber&apos;s Oberon overture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021100 +0000" stop="20260725023100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">England</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">From August 28 to September 6, 2015, the Early Music Festival Utrecht was all about &apos;England, my England&apos;. In line with this festival theme, of this two-part documentary offers a peek into the inner-city churches of Utrecht.From August 28 to September 6, 2015, the Early Music Festival Utrecht focused on England, my England. On the basis of the festival theme, presenter Lex Bohlmeijer takes the viewer in a two-part documentary on an intriguing journey through England of the Middle Ages, Renaissance and Baroque, and relates this to the city of Utrecht. Episode 1 offers a peek into the inner city churches of Utrecht, visiting the source of inspiration if this year&apos;s festival: the English estate Boughton House, where the Duke of Buccleuch shows us around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023100 +0000" stop="20260725030800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 4 in B-flat major</title>
    <desc lang="de">Swiss conductor Philippe Jordan and the Orchestre de l’Opéra national de Paris recorded all of Ludwig van Beethoven&apos;s symphonies in 2014-2015. In this program, Jordan conducts Beethoven’s Symphony No. 4 in B-flat major, Op. 60. This performance was recorded at Opéra Bastille in Paris, France, in 2014.Swiss conductor Philippe Jordan and the Orchestre de l’Opéra national de Paris recorded all of Ludwig van Beethoven’s symphonies in 2014-2015. In this program, Jordan conducts Beethoven’s Symphony No. 4 in B-flat major, Op. 60. Count Franz von Oppersdorff adored Beethoven’s Symphony No. 2 and offered the composer a large sum to write a similar work. Beethoven obliged and completed his Symphony No. 4 in the autumn of 1806. Its first performance was at a private concert in Vienna in March 1807. With its lightweight and sunny character, Symphony No. 4 pales in comparison with its revolutionary predecessor and successor. Jordan’s concert was recorded at Opéra Bastille in Paris, France, in 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030800 +0000" stop="20260725033900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Rachmaninoff - Piano Concerto No. 1. Op. 1</title>
    <desc lang="de">Piano soloist Boris Berezovsky is accompanied by the Moscow Philharmonic Orchestra under the baton of Alexander Sladkovsky in a performance of Sergei Rachmaninov&apos;s Piano Concerto no. 1, Op. 1. Rachmaninov composed his first concerto while studying at the Moscow Conservatory at the age of 18. The concert opens with &apos;Heavenly Movement&apos;, a composition by the young Russian composer Elmir Nizamov (*1986). This concert was recorded at the Tchaikovksy Concert Hall of the Moscow Philharmonic Society on April 28, 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033900 +0000" stop="20260725034700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Rachmaninov - Études Op. 33</title>
    <desc lang="de">Russian pianist Nikolay Lugansky has received world-wide praise for his interpretations of the music of Sergei Rachmaninoff. In this wonderful recital, the great pianist presents works by the Russian Romantic composer as well as Ludwig van Beethoven and Alexander Glazunov. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on June 4, 2021.Russian pianist Nikolay Lugansky has received world-wide praise for his interpretations of the music of Sergei Rachmaninoff. In this wonderful recital, the great pianist presents works by the Russian Romantic composer as well as Ludwig van Beethoven and Alexander Glazunov. Lugansky opens his concert with Beethoven’s Piano Sonata No. 14 in C-sharp minor, Op. 27 No. 2, ‘Moonlight’, followed by Alexander Glazunov’s Piano Sonata No. 2 in E minor, Op. 75. Then Lugansky performs a selection of works by Rachmaninoff: Rachmaninoff’s piano transcription of J. S. Bach’s Partita No. 3 in E major; a selection of Études-Tableaux (Nos. 1, 2, 4, and 8, Op, 33, and Nos. 5 and 6, Op. 39); Lilac (Op. 21, No. 5); Prelude in C minor, Op. 23 No. 7; and Rachmaninoff’s transcription of Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Lullaby (Op. 16 No. 1). This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on June 4, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034700 +0000" stop="20260725035900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bembo - &apos;M&apos;ingannasti in verita&apos;</title>
    <desc lang="de">Argentinian conductor and harpsichordist Leonardo García Alarcón leads his ensemble Cappella Mediterranea in a program of Italian Baroque music. Argentinian soprano Mariana Flores presents the vocal works. This performance was recorded at the magnificent Église Notre-Dame of Sablé-sur-Sarthe, France, on August 26, 2020.Argentinian conductor and harpsichordist Leonardo García Alarcón leads his ensemble Cappella Mediterranea in a program of Italian Baroque music. The ensemble performs some of the finest Baroque pieces composed by Francesco Cavalli, a prominent composer in 17th-century Venice, and two of his famous students, Barbara Strozzi and Antonia Bembo. Argentinian soprano Mariana Flores presents the vocal works. On the program are ‘Mira questi due lumi’ from Cavalli’s Le nozze di Teti e di Peleo, ‘Dimmi, Amor, che farò’ from L&apos;Oristeo, ‘Sinfonia della notte’ from L’Egisto, and ‘E vuol dunque Ciprigna’ from Ercole Amante; ‘M’ingannasti in verità’ from Bembo’s Produzioni armoniche consacrate a Luigi XIV; Strozzi’s Sino alla morte, Che si può fare, Lagrime mie, L’amante segreto, and è Pazzo il moi core; Biagio Marini’s La Romanesca; Tarquinio Merula’s Aria Sopra La Cieccona; and Dario Castello’s Sonata Seconda. This performance was recorded at the magnificent Église Notre-Dame of Sablé-sur-Sarthe, France, on August 26, 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035900 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Anton Arensky - Suite no.1</title>
    <desc lang="de">In this splendid concert, exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a program for two pianos comprising works of Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Anton Arensky, Sergei Rachmaninoff, and Nikolai Kapustin. Both pianists, laureates of the prestigious International Tchaikovsky Competition in 1994, have received international recognition. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.In this splendid concert, exceptional Russian pianists Nikolay Lugansky and Vadim Rudenko join forces in a program for two pianos comprising works of Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Anton Arensky, Sergei Rachmaninoff, and Nikolai Kapustin. Both pianists, laureates of the prestigious International Tchaikovsky Competition in 1994, have received international recognition. They perform regularly in a duo. On the program: Mozart’s Sonata for two pianos in D major, K. 448/375 A; Ravel’s La Valse (arr. for two pianos); Arensky’s Suite No. 1 for two pianos, Op. 15; and Rachmaninoff’s Suite No. 1 (Fantasy) for two pianos, Op. 5. As an encore, the duo performs ‘Romance’ from Rachmaninoff’s Suite No. 2 for two pianos, Op. 17, followed by ‘Overture’ from Nikolai Kapustin’s Sinfonietta, Op. 49. This performance was recorded at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow, Russia, on November 25, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Septet in E-flat major - Opus 20</title>
    <desc lang="de">The Berliner Philharmoniker is an orchestra based in Berlin, Germany and is ranked as one of the best orchestras in the world. In 1991, orchestra members played beautiful chamber music, such as Beethoven’s Septet in E-flat major, Op. 20.The Berliner Philharmoniker is an orchestra based in Berlin, Germany and is ranked as one of the best orchestras in the world. In 1991, orchestra members played beautiful chamber music, such as Beethoven’s Septet in E-flat major, Op. 20. Beethoven finished his septet in 1800 and dedicated his work to Empress Maria Theresa of Naples and Sicily. Recorded at the Philosophers’ Hall in the library of Strahov Monastery in Prague, this episode features soloists Bernd Gellerman (violin), Rainer Moog (viola), Jörg Baumann (Violincello), Klaus Stoll (double-bass), Karl Leister (clarinet), Radovan Vlatkovic (french horn), and Milan Turkovic (bassoon).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044700 +0000" stop="20260725051100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Bach - Violin Sonata No. 3 (BWV 1005)</title>
    <desc lang="de">Celebrated German violinist Isabelle Faust performs two of J. S. Bach’s incredible works for solo violin: Partita No. 2 in D minor (BWV 1004), and Sonata No. 3 in C major (BWV 1005). In this wonderful performance, Faust shows her mastery of Bach’s technically challenging pieces. This performance was recorded at St. Thomas Church in Leipzig, Germany, in 2020.Celebrated German violinist Isabelle Faust performs J. S. Bach’s Sonata No. 3 in C major (BWV 1005). The work is part of the composer’s well-known Sonatas and Partitas for Solo Violin (BWV 1001-1006). Sonata No. 3 includes an extensive fugue in which Bach employs many contrapuntal techniques. In this wonderful performance, Faust shows her mastery of Bach’s technically challenging piece. This performance was recorded at St. Thomas Church in Leipzig, Germany, in 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051100 +0000" stop="20260725064700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Gershwin - Greatest Hits</title>
    <desc lang="de">Belgian conductor Jos van Immerseel leads Anima Eterna Brugge in a concert program dedicated to American composer George Gershwin. Soprano Claron McFadden features as the soloist, presenting a selection of Gershwin’s classic jazz songs. Pianist Bart Van Caenegem is the soloist in Gershwin’s celebrated Rhapsody in Blue. This performance was recorded at Concertgebouw Brugge, Belgium, on March 3, 2017.Belgian conductor Jos van Immerseel leads Anima Eterna Brugge in a concert program dedicated to American composer George Gershwin. The program opens with Gershwin’s symphonic suite Catfish Row (arr. Steven D. Bowen) which is based upon music from his famous opera Porgy and Bess (1935). This is followed by the well-known tone poem An American in Paris (1928). After, soprano Claron McFadden joins the orchestra, presenting a selection of Gershwin’s classic jazz songs, including ‘The man I love’ (1924-27), ‘I got rhythm’ (1930), and ‘By Strauss’ (1936). She also performs ‘My man’s gone now’ and ‘Summertime’ from Porgy and Bess. The concert ends with Gershwin’s celebrated Rhapsody in Blue, with Bart Van Caenegem as featured pianist. This performance was recorded at Concertgebouw Brugge, Belgium, on March 3, 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064700 +0000" stop="20260725065800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Saint-Saëns - Polonaise for two pianos</title>
    <desc lang="de">On the occasion of her 80th birthday, Argentinian pianist Martha Argerich explored repertoire for piano and violin in this wonderful concert, recorded at Château de Chantilly, France. The ‘Grande Dame’ of the piano is joined by various renowned artists, including pianists Evgeny Kissin, Theodosia Ntokou, and Cristina Marton-Argerich, and violinist Maxim Vengerov. On the program are Dmitri Shostakovich’s Concertino for two pianos, Op. 94; Frédéric Chopin’s Impromptu No. 3, Op. 51, Polonaise No. 6, Op. 53 Heroic, and Waltz No. 6, Op. 64 No. 1; Camille Saint-Saëns’s Polonaise for two pianos, Op. 77; César Franck’s Sonata for violin and piano in A major; and Fritz Kreisler’s Liebesleid and Schön Rosmarin. This performance was recorded on June 12, 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065800 +0000" stop="20260725072800 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Discovering Masterpieces - Brandenburg Concertos</title>
    <desc lang="de">This episode of Discovering Masterpieces presents the Brandenburg Concertos by Johann Sebastian Bach (1685-1750). Musical excerpts played by the Freiburger Barockorchester conducted by Gottfried von der Goltz.This episode presents the Brandenburg Concertos by Johann Sebastian Bach (1685-1750). Musical excerpts played by the Freiburger Barockorchester conducted by Gottfried von der Goltz. Bach&apos;s six Brandenburg Concertos rank among the undisputed favorites of all baroque fans. They have become a firm fixture in music education and an integral part of our international musical heritage. So what&apos;s their secret? The internationally acclaimed pianist and Bach expert Robert Levin provides an answer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072800 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mozart - Piano Sonata No. 5</title>
    <desc lang="de">Roberto Prosseda (1975) performs Mozart&apos;s Piano Sonata No. 5 (KV. 283) and four Impromptus Op. 90 by Franz Schubert. The performance ends with Chopin&apos;s technically demanding Ballade No. 4, Op. 52.Italian pianist Roberto Prosseda (1975) performs Wolfgang Amadeus Mozart&apos;s Piano Sonata No. 5, KV. 283. Prosseda is particularly noted for his performances of newly discovered works by Mendelssohn and has recorded a nine-CD series for Decca of the piano works of Mendelssohn. Since 2012, Prosseda also gives lecture-concerts with the robot pianist TeoTronico, as educational or family concerts, to demonstrate differences between a literal production of music and human interpretation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725075100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms - Symphony No. 4 - III. Allegro giocoso</title>
    <desc lang="de">Les Dissonances is a collective of artists founded by violinist David Grimal in 2004. The conductorless ensemble consists of musicians from the most prestigious European orchestras, international soloists, and young talents. In this performance, Les Dissonances perform Johannes Brahms’s Symphony No. 4 in E minor, Op. 98. Brahms completed his last symphony in 1885. He conducted the successful premiere of the piece in the German city of Meiningen in October of the same year. This performance was recorded at Opéra de Dijon, France, in 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075100 +0000" stop="20260725075900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Brahms: Hungarian Dance No. 6</title>
    <desc lang="de">For this exceptional recital, recorded in 2019 at the Théâtre des Champs-Élysées, Camille (cello) and Julie Berthollet (violin) are accompanied by pianist Guillaume Vincent and the Ensemble Appassionato under the direction of Mathieu HerzogFor this exceptional recital, recorded in 2019 at the Théâtre des Champs-Élysées, Camille (cello) and Julie Berthollet (violin) are accompanied by pianist Guillaume Vincent and the Ensemble Appassionato under the direction of Mathieu Herzog. The two musical sisters have chosen a repertoire which crosses genres and eras to explore the expressive palette of the violin and cello, from the baroque of Vivaldi to the jazzy notes of Django Reinhardt and Stéphane Grapelli. Among the works on the program are Brahms Hungarian Dances No. 5 and No. 6, Karl Jenkins&apos; Palladio, &apos;Theme from Forrest Gump&apos; by Alan Silvestri, Schumann&apos;s Piano Quintet, Op. 44, The Red Violin by Corigliano, Hungarian Rhapsody, op. 68 by Popper, Minor Swing by Reinhardt/Grappeli and Csárdás by Monti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075900 +0000" stop="20260725080100 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Monteverdi - Madrigale Book I - 12. Se nel depa..</title>
    <desc lang="de">Paul Agnew performs the complete Madrigal Cycle by Monteverdi with baroque ensemble Les Arts Florissants. Discover an incredible vocal journey from the end of the Renaissance madrigal to court ballets and operatic scenes.Paul Agnew performs the complete Madrigal Cycle by Monteverdi with baroque ensemble Les Arts Florissants. Embark on an incredible vocal journey from the end of the Renaissance madrigal born of Franco-Flemish art to court ballets (&quot;Ballo Delle Ingrate&quot;) and operatic scenes (&quot;The Combat of Tancredi and Clorinda&quot;). For Monteverdi, this means half a century of music, experimentation, and discovery as well as masterpieces including &quot;Zefiro Torna&quot; and &quot;Lamento Della Ninfa&quot;. This concert was recorded at the Cité de la musique in Paris and contains Book I of the complete cycle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080100 +0000" stop="20260725083900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Documentary: Gianandrea Noseda</title>
    <desc lang="de">The acclaimed conductor Gianandrea Noseda (*1964) is one of the most important conductors of his generation. For three days, Noseda joined forces with a hand-picked group of students to work on a varied concert programme. This documentary shows you these young, talented musicians rehearse compositions by Mozart, Tchaikovsky, and Stravinsky under the enthusiastic guidance of Maestro Gianandrea Noseda himself.Although the great Italian composer Giuseppe Verdi applied unsuccessfully to study at the Milan Conservatory, this renowned college of music was eventually named after him. Today, the ‘Conservatorio Giuseppe Verdi’ counts numerous successful musicians among its alumni: from Giacomo Puccini, Alfredo Catalani, Claudio Abbado, Riccardo Chailly, Luigi Einaudi and Daniele Gatti, to Gianandrea Noseda. The acclaimed conductor Noseda (*1964) is one of the most important conductors of his generation. Recently, he taught a conducting masterclass at his alma mater for promising students from all over the world. For three days, Noseda joined forces with a hand-picked group of students to work on a varied concert programme. This documentary shows you these young, talented musicians rehearse compositions by Mozart, Tchaikovsky, and Stravinsky under the enthusiastic guidance of Maestro Gianandrea Noseda himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083900 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Shostakovich - Chamber Symphony Op. 110a</title>
    <desc lang="de">The Casco Phil, The Chamber Music Orchestra of Belgium, conducted by Benjamin Haemhouts, performs Shostakovich’s Chamber Symphony, Op. 110a. The work is a transcription by Rudolf Barshai of Shostakovich’s String Quartet No. 8.The Casco Phil, The Chamber Music Orchestra of Belgium, conducted by Benjamin Haemhouts, performs Shostakovich’s Chamber Symphony, Op. 110a. The work is a transcription by Rudolf Barshai of Shostakovich’s String Quartet No. 8, which was composed in only three days (July 12 to 14 1960). The work draws from Shostakovich’s pieces, like the Symphonies No. 1 and 5, and a Jewish theme from Piano Trio No. 2. Furthermore, it contains melodies from the first Cello Concerto and the Lady MacBeth opera. Recorded at the Elisabeth Center in Antwerp, Belgium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725094600 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Symphony No. 7</title>
    <desc lang="de">In September 2016, we celebrated the birthday of one of Japan&apos;s best-known conductors: Seiji Ozawa. Renowned for his advocacy of modern composers, Ozawa founded the Saito Kinen Festival Matsumoto in 1992. As of 2015, it is better known as the Seiji Ozawa Festival. Seiji Ozawa appeared on stage himself with 63 Saito Kinen Orchestra members, passionately conducting Beethoven&apos;s Symphony No. 2 and No. 7.In September 2016, we celebrated the birthday of one of Japan&apos;s best-known conductors: Seiji Ozawa. Renowned for his advocacy of modern composers, Ozawa founded the Saito Kinen Festival Matsumoto in 1992. As of 2015, it is better known as the Seiji Ozawa Festival. Seiji Ozawa appeared on stage himself with 63 Saito Kinen Orchestra members, passionately conducting Beethoven&apos;s Symphony No. 2 and No. 7. Beethoven&apos;s Second Symphony was mostly written during the composer&apos;s stay at Heiligenstadt, at a time when his deafness was becoming more pronounced. The work premiered in the Theater an der Wien in Vienna on April 5, 1803. The Seventh Symphony premiered with Beethoven himself conducting in Vienna in 1813 at a charity concert for wounded soldiers. The Allegretto was the most popular movement and had to be encored.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094600 +0000" stop="20260725111700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Works for violin and piano by Corelli</title>
    <desc lang="de">Japanese violinist Naoya Nishimura and Italian pianist Andrea Bacchetti perform an intimate recital recorded at the Munetsugu Hall in Nagoya, Japan. On the program are works by Arcangelo Corelli, Ludwig van Beethoven, Manuel de Falla, Maurice Ravel, Camille Saint-Saëns, Niccolò Paganini and Antonio Bazzini.Japanese violinist Naoya Nishimura and Italian pianist Andrea Bacchetti perform an intimate recital recorded at the Munetsugu Hall in Nagoya, Japan. On the program are Arcangelo Corelli’s Violin Sonata in D minor, Op. 5 No. 12, La Folia; Ludwig van Beethoven’s Violin Sonata No. 5 in F major, Op. 24, Spring; Manuel de Falla’s 7 Canciones populares españolas; Maurice Ravel’s Sonata for violin and piano; Camille Saint-Saëns’ Introduction and Rondo Capriccioso in A minor, Op. 28; Niccolò Paganini’s Cantabile in D major, Op. 17; and Antonio Bazzini’s Scherzo fantastique, Op. 25, La Ronde des Lutins. This performance was recorded on June 22, 2019.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111700 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Beethoven - Piano Concerto No. 5</title>
    <desc lang="de">The Berliner Philharmoniker, Daniel Barenboim and Claudio Abbado star at the Europakonzert 1994 in Meiningen, Germany, performing Ludwig van Beethoven’s Piano Concerto No. 5 and Johannes Brahms’ Symphony No. 2.The Berliner Philharmoniker, Daniel Barenboim and Claudio Abbado star at the Europakonzert 1994 in Meiningen, Germany, performing Ludwig van Beethoven’s Piano Concerto No. 5 and Johannes Brahms’ Symphony No. 2. Popularly known as the Emperor Concerto and composed in Vienna between 1809 and 1811, Piano Concerto No. 5 is Beethoven’s last completed piano concerto and often performed by star pianists such as Daniel Barenboim. A few decades later in 1877, Brahms completed his Second Symphony, which is often compared to Beethoven’s Sixth Symphony given its cheerful and pastoral character.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725132200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Hollywood Gala</title>
    <desc lang="de">Swiss conductor Ludwig Wicki leads the Danish National Symphony Orchestra and the DR Junior Choir in a sparkling concert program of film music. The program features a selection of music from great and Oscar-winning Hollywood films, including Titanic, The Bodyguard, Pirates of the Caribbean, Braveheart, and Moulin Rouge. Featured soloists in this concert are the young talented singers Andrea Lykke Oehlenschlæger and Diluckshan Jeyaratnam. This performance was recorded at the DR Koncerthuset in Copenhagen, Denmark, in May 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132200 +0000" stop="20260725144900 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Handel - Messiah</title>
    <desc lang="de">The Messiah (HWV 56) by Georg Frederich Handel, tells the life and suffering of Christ: a story of passion, fire, and sacrifice. This performance of the Dutch ensemble Ribattuta Musica under the direction of conductor Dick Duijst was filmed in the grand church of the city of Ermelo, the Netherlands, in 2016.The Messiah (HWV 56) by Georg Frederich Handel, also known as A New Sacred Oratorio, tells the life and suffering of Christ: a story of passion, fire, and sacrifice. This is one of Handel&apos;s best-known works, which took only three weeks to compose this oratorio and its famous &quot;Hallelujah&quot;. The work has immense popularity since its premiere in Dublin in 1742, and is often presented at Easter. This performance of the Dutch ensemble Ribattuta Musica under the direction of conductor Dick Duijst was filmed in the grand church of the city of Ermelo, the Netherlands, in 2016. The soloists are Elvire Beekhuizen (soprano), Rosina Fabius (viola), Oscar Verhaar (counter-tenor) Satriya Krisna (tenor), and Hans Voschezang (bass). Ribattuta Musica is a professional ensemble that delivers authentic performances based on current musical practices at the time of the composers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144900 +0000" stop="20260725155700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Misha Fomin at the Concertgebouw (2020)</title>
    <desc lang="de">Misha Fomin performed romantic piano works at the Amsterdam Concertgebouw in November 2020. His recital opened with Ludwig van Beethoven&apos;s Piano Sonatas No. 10 and 15 &apos;Pastoral&apos;, followed by works of Frédéric Chopin, Johannes Brahms, and Franz Liszt.Misha Fomin performed romantic piano works at the Amsterdam Concertgebouw in November 2020. His recital opened with Ludwig van Beethoven&apos;s Piano Sonata No. 10, Op. 14/2 and Sonata No. 15, Op. 28 &apos;Pastoral&apos;. He continued the program with a performance of Frédéric Chopin&apos;s Nocturne Op. 9/1, Etude Op. 25/7, and Johannes Brahms&apos;s technically demanding &apos;Variations on a Theme by Paganini&apos;, Op. 35 (Book II). As an encore, Fomin performs Chopin/Liszt&apos;s Chant Polonais No. 5 &apos;Meine Freunden&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155700 +0000" stop="20260725163200 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">PIAM - Semi-final II: Mozart and Bartók</title>
    <desc lang="de">The first edition of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM) was dedicated to the piano. As part of this competition, Ying Li (China, 1997) performs Wolfgang Amadeus Mozart’s Sonata No. 13 in B-flat major, K. 333, and Béla Bartók’s Sonata, BB 88, Sz.80. This performance was recorded at Nuovo Teatro Ariberto in Milan, in June 2021.Acclaimed classical music talent scout Antonio Mormone (1930-2017) lives on as the name-giver of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM), awarded to the winner of the Italian music competition of the same name. The first edition of this competition, which was held in various venues in Milan from 2019 to 2021, was dedicated to the piano. As part of this competition, Ying Li (China, 1997) performs Wolfgang Amadeus Mozart’s Sonata No. 13 in B-flat major, K. 333, and Béla Bartók’s Sonata, BB 88, Sz.80. This performance was recorded at Nuovo Teatro Ariberto in Milan, in June 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163200 +0000" stop="20260725171300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Dvořák - Symphony No. 8</title>
    <desc lang="de">The Berliner Philharmoniker is one of the world’s finest orchestras, its fame stretching all the way to Japan. Unsurprisingly, this 2000 concert, recorded at Tokyo’s magnificent Suntory Hall, was a resounding success.The Berliner Philharmoniker is one of the world’s finest orchestras, its fame stretching all the way to Japan. Unsurprisingly, this 2000 concert, recorded at Tokyo’s magnificent Suntory Hall, was a resounding success. Mariss Jansons conducts a beautiful program that includes Antonin Dvorák’s Symphony No. 8, Carl Maria von Weber’s Overture to Oberon, and Dmitri Shostakovich’s Violin Concerto featuring star violinist Hilary Hahn (*1979).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171300 +0000" stop="20260725184300 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Mahler - Symphony No. 9</title>
    <desc lang="de">Mahler&apos;s 9th Symphony captivates through its profound emotional depth and vulnerability, especially the breathtakingly beautiful and spiritually resonant Adagio that concludes the work, offering a profound sense of closure and transcendence.Mahler&apos;s Symphony No. 9, a profoundly emotional and technically complex work from 1909-1910, is characterized by its sprawling, late-Romantic style, exploring themes of human experience, love, and existential questions against the backdrop of Mahler&apos;s own impending death. Audiences are drawn to the symphony&apos;s deeply personal expression of vulnerability and its transcendent final movement, which serves as a poignant farewell and a profound exploration of the human condition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184300 +0000" stop="20260725190700 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Saint-Saëns - Intro and Rondo Capriccioso</title>
    <desc lang="de">The outstanding Berlin Philharmonic orchestra, under the baton of Neeme Järvi,s take us on a trip to Arabian Thousand and One Nights, with soloist Janine Jansen.The Waldbühne in Berlin, one of the most appealing outdoor amphitheatres on the European continent, is the home of the Berliner Philharmoniker’s summer concerts. With over 22.000 in attendance, they are some of the most popular classical music concerts in the world. This year the outstanding orchestra under the baton of Neeme Järvi take us on a trip to Arabian Thousand and One Nights, with soloist Janine Jansen, a rising star who quickly gained the reputation of one of the foremost young violinists on the international concert stages. On the program are Rimsky-Korsakov&apos;s Scheherazade, Symphonic Suite, op. 35, Grieg&apos;s &apos;Peer Gynt&apos; Suite No.1, op. 46, excerpts from Nielsen&apos;s Aladdin Suite for Orchestra op. 34, Saint-Saëns&apos;s Introduction und Rondo capriccioso and &quot;Meditation from &apos;Thais&apos; by Massenet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190700 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">Hollywood Gala</title>
    <desc lang="de">Swiss conductor Ludwig Wicki leads the Danish National Symphony Orchestra and the DR Junior Choir in a sparkling concert program of film music. The program features a selection of music from great and Oscar-winning Hollywood films, including Titanic, The Bodyguard, Pirates of the Caribbean, Braveheart, and Moulin Rouge. Featured soloists in this concert are the young talented singers Andrea Lykke Oehlenschlæger and Diluckshan Jeyaratnam. This performance was recorded at the DR Koncerthuset in Copenhagen, Denmark, in May 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="StingrayClassica.hr">
    <title lang="de">The Babylon Hotel</title>
    <desc lang="de">One night only! Welcome to the spectacular and decadent world of The Babylon Hotel, where music pours out of every crevice like bubbling champagne. In this concert, the upper class meets the underworld in a melting pot of euphoria and extravagance, nostalgia and pleasure with a carefree sinfulness only seen in the exuberant nightlife of the 1920s around the world. The concert features iconic music from movies and series, such as The Great Gatsby, Burlesque, and Babylon Berlin. The music is performed by the Danish National Symphony Orchestra and DR Big Band under the direction of Miho Hazama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Buck Clayton - Radio Télévision Suisse &apos;Variétés&apos;</title>
    <desc lang="de">In the second half of June 1965, during a prolonged European concert tour, American trumpeter Buck Clayton (1911-1991) played a residency at the Chikito, a club in Bern, Switzerland. With a local rhythm section of French pianist Henry Chaix, Swiss double bassist Théo Siegrist, and Swiss drummer Pierre Bouru, this stalwart of the Count Basie Orchestra gave a sparkling performance that was documented for posterity by Radio Télévision Suisse in the program ‘Variétés’. Opening with the George Gershwin favorite ‘’S Wonderful’, the program continues with two swing-era classics: ‘I Can&apos;t Get Started’ and ‘Honeysuckle Rose’. Revel at how easily Clayton finishes ‘Honeysuckle Rose’ on a high concert F! A spirited romp through Juan Tizol’s composition ‘Perdido’ closes this recording. The success of this booking ensured Clayton received repeated warm receptions in Bern in the following decades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719173200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Les McCann: Live in New Orleans</title>
    <desc lang="de">Self-taught musician Les McCann became the international jazz superstar he is today after the release of his album Swiss Movement which he recorded in 1968 with the late Eddie Harris. Yet there is much more to this musician than that one record. McCann moves comfortably from one jazz style to the next, demonstrating impressive chops in all areas, from bop to fusion, and from vocals to the keys of the electric piano, clavinet, or synthesizer. His mix of church and swing music captures the spirit of the time perfectly, even when an illness prevented him from playing with more than one finger at a time in the early 1990s. In today’s broadcast, McCann takes gospel back to New Orleans, where he played this set in 1983. McCann’s vocals shine in the soulful performances of several of his hits, including Just Like Magic, backed by his wonderful Magic Band of saxophonist Bobby Bryant Jr., bassist Curtis Robertson Jr., and drummer Tony St. James.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173200 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Wynton Marsalis Quintet - North Sea Jazz</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Miriam Makeba Live at Estival Lugano 1985</title>
    <desc lang="de">Since 1977, Estival is a summer jazz festival in Switzerland, Lugano. Estival offers a thrilling and particularly surprising line-up that explores the rich world of contemporary music whilst promoting the understanding of different cultures, tolerance, and co-existence. Miriam Makeba, also named Mama Africa, was a South African singer, actress, United Nations goodwill ambassador, and civil-rights activist. Her career flourished in the US, where she released several albums. Makeba was among the first African musicians to receive worldwide recognition. She brought African music to a Western audience, and popularized the world music and Afropop genres. Her performances at Estival Lugano is beyond incredible. Her voice, the power and the soul summarizes her musicality in 40 minutes, together with her band and extremely talented backing-vocals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194400 +0000" stop="20260719210400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Travellin’ Blues: Big Daddy Wilson</title>
    <desc lang="de">‘Jazz en Baie’, a whining guitar sound, and the baritone voice of Big Daddy Wilson are the perfect recipe for an emotional and melancholy blues concert.  As a young man, Big Daddy Wilson never saw a real blues concert before he walked into a Bremen club as a young soldier. This revelation drove the expatriate to throw himself head over heals into music. A few decades and a couple of studio albums later, he’s well-known as one of the greatest contemporary bluesmen: his baritone voice, of a rare emotional power, recounts the nostalgic stories of his native land. His album ‘I&apos;m Your Man’ brought him his first international success. Always respectful of the blues roots he inherited, the charismatic singer adds soul, funk, country and gospel to his musical range; the memories of his American youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210400 +0000" stop="20260719214600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Blicher Hemmer Gadd - A Music documentary</title>
    <desc lang="de">Award-winning saxophonist Michael Blicher, Hammond wizard Dan Hemmer and legendary drummer Steve Gadd joined forces in 2014 to celebrate their shared love for Hammond-organ soul jazz. The band, which tours extensively throughout the world, has released several albums. Their third album, which was released in November 2019, features U.K. vocalist Paul Carrack on the soulful ballad &apos;The First One To Know&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">My favourite things</title>
    <desc lang="de">Explore the music of one of the most influential and innovative saxophonists in jazz history: John Coltrane! Immerse yourself in this collection of remarkable performances from the early 1960s that showcase Coltrane&apos;s unparalleled artistry and unique sound during a transformative period in the artist’s career. Recorded in various European cities, Coltrane is seen playing the songs Autumn Leaves, Hackensack, My Favorite Things, I Want To Talk About You, Vigil, and Naima. Tune in and experience why the music of John Coltrane has touched the lives of so many!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719232200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Jazzed Out Tokyo</title>
    <desc lang="de">Jazzed Out proves that a jazz session can take place anywhere. Unusual locations, such as garage buildings, multi-storey car parks, street corners, subway trains, and parks, in several of the world’s metropoles, provide the setting for brief jazz performances. The sheer rawness of the metropoles merge with the musical creations of various artists in search of the perfect ‘urban stage’. In this episode, Tokyo serves as a backdrop for sets by Kyoto Jazz Massive, Sleep Walker, and Quasimode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232200 +0000" stop="20260719234700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Visions of Music: Carnet des Routes</title>
    <desc lang="de">Visions of Music - World Jazz invites the viewer on a journey to the roots of music, introducing the enormous impact that traditional music from around the world has had on contemporary jazz. This program features legendary musicians such as BB King, Dino Saluzzi, Tito Puente, Carlos Santana, Zawinul Joe, Manu Dibango, Abdullah Ibrahim, as well as new generation representatives such as Nicholas Payton, Cyro Baptista, and Don Byron. This episode of the Visions of Music series presents the musette, a French musical genre that was first introduced by musicians from the south of France. It is to Django Reindhardt, the &quot;virtuoso with three fingers&quot; that we owe the introduction of the swing to the musette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234700 +0000" stop="20260720013800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">PC Qwintett: 75th year of Courbois</title>
    <desc lang="de">Pierre Courbois has been one of Europe’s leading jazz musicians since the mid-sixties. This concert, recorded at the renowned Amsterdam jazz club Bimhuis, sees the drummer playing with his QWINTETT. On the occasion of his 75th birthday in 2015, Courbois hit the road for the Pierre Courbois 75 Years Anniversary Tour. The PC QWINTETT consists of several highly acclaimed Dutch jazz musicians with whom Courbois has worked before in his long and versatile career. Among them are pianist Nike Langenhuijsen, double bassist Egon Kracht, trumpeter Toon de Gouw, and trombonist Ilja Reijngoud. QWINTETT honours the Charles Mingus tradition of thematic and melodic ensemble jazz - but also with an unmistakable Courbois groove! Courbois, known for his own way of combining compositions with improvisations, melodically melts constructions with uneven breaks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013800 +0000" stop="20260720022700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Belgium Sessions: Alano Gruarin Trio</title>
    <desc lang="de">In this DJAZZ.tv Belgium Sessions performance, which was recorded at AED Studios in Lint, Belgium, we witness Europe’s finest jazz musicians at work. A wide variety of international jazz musicians give a creative, up-close and inside insight into their art of playing jazz music. Young talent and established jazz musicians play to their heart’s content: take for instance this unusual performance by the Alano Gruarin Trio. Firmly grounded in the classical music and early jazz traditions, Alano creates his own recognizable style. His dynamic and enthusiastic personality in combination with his colourful virtuosity is reflected in his compositions: surprising modulations abound in music of fascinating simplicity and transparency.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022700 +0000" stop="20260720032700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Oscar Peterson with NHØP - North Sea Jazz</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. In 1979, legendary Canadian pianist Oscar Peterson gave a stunning performance at the North Sea Jazz Festival in The Hague. With talented double bassist Niels-Henning Ørsted Pedersen accompanying him, Peterson demonstrated his piano skills with aplomb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032700 +0000" stop="20260720043800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">MPB Sessions - Verônica Ferriani</title>
    <desc lang="de">Latin Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043800 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">What Is This Thing Called Love</title>
    <desc lang="de">Regarded as the greatest instrumental soloist of all-time, Stanley Gayetzky, famously known as Stan Getz emerged as one of the most significant musical forces in the world of jazz post World War II. With his distinctively warm and lyrical tone, Getz is fondly dubbed as ‘The Sound’ because of his singularity and musical innovations. His commitment to music is evident from his long body of work that includes over 300 pieces of musical compositions. Ranked among America’s top tenor saxophone players, Getz was a gifted saxophonist who could play just about anything on it, a quality that put him on top of the polls. He is accredited for playing some of the best jazz with some of the best jazzmen in the country. However, his personal life was a rollercoaster ride — tumultuous and loused up by abjection, alcohol, addiction and furious flare-ups. This program shows his last public performance, recorded at Munich Philharmonic Hall, Germany on July 18, 1990. Stan Getz (tenor sax) is accompanied by Kenny Barron (piano), Eddie Del Barrio and Frank Zottoli (synthesizers), Alex Blake (bass) and Terri Lyne Carrington (drums).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720061700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">November Music: R. Frerichs/H. Alizadeh/Cello8ctet</title>
    <desc lang="de">The November Music festival in ‘s-Hertogenbosch, the Netherlands is the ultimate event for experiencing a broad range of music. It features a wonderful variety of contemporary and experimental pop, sound art, non-Western music, jazz and free improvisation. The closing concert for the 2016 edition offers a great example of this musical wealth - Dutch composer and pianist Rembrandt Frerichs’ fantastic trio play a wonderful set with Cello8ctet Amsterdam and renowned Iranian tar player Hossein Alizâdeh. Rembrandt Frerichs studied in New York and lived in Cairo for several years. His music has the drive of American jazz, the lyricism of Middle-Eastern music, and the sensitivity of the chamber music of Claude Debussy and Maurice Ravel. The combination of Frerichs’ trio with Cello8ctet and Alizâdeh is unique. Their music is a miracle of organic creativity, and a shining fusion of old and new world music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061700 +0000" stop="20260720072300 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Georgie Fame &amp; the Blue Flames</title>
    <desc lang="de">Georgie Fame, known for &quot;Yeh, Yeh&quot; and &quot;The Ballad of Bonnie and Clyde&quot; makes a triumphant comeback with The Blue Flames. Georgie Fame and the Blue Flames was a popular band in the UK in the &apos;60s, celebrated for its R&amp;B, soul, jazz, ska, and pop sounds. The training was largely inspired by ska, a popular musical style in Jamaican cafes in London at the time. It was the song &quot;Green Onions&quot; from the Booker T &amp; The MG that inspired Georgie to incorporate the Hammond organ into her compositions. This performance by Georgie Fame and the Blue Flames is brimming with blues and soulful sounds that will delight the group&apos;s old and new fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072300 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Paradox  BRUUT!</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Bayerischer Hof Night Club: Maria João Quartet</title>
    <desc lang="de">In this recording, the Portuguese singer Maria João makes her appearance at the Bayerischer Hof Night Club during the 1999 Münchner Klaviersommer. She is accompanied by Marcio Doctor (percussion), Miroslav Tadic (guitar), and her long-standing partner, the brilliant pianist Mário Laginha. Maria is known for her vocal flexibility and improvisational skills. While normally considered a jazz artist, her music incorporates a mix of folk, ethnic music, modern jazz, avant-garde, electronica, symphonic and other genres. In this intimate venue, João&apos;s vocally and physically dynamic performance creates an electrifying atmosphere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720104900 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Rita Reys &amp; The Pim Jacobs Trio at North Sea Jazz</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104900 +0000" stop="20260720114100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">The Morgenland Festival: Blossom</title>
    <desc lang="de">Since 2005, the Morgenland Festival of Osnabrueck has dedicated itself to the fascinating music culture of the Near and Middle East. From traditional and classical music to avant-garde, jazz, and rock, the festival program also features art, such as visual arts, dance, and theatre of interdisciplinary projects. The Morgenland Chamber Orchestra has been an integral part of the Morgenland Festival since 2009. This ensemble of musicians from Germany and various guest countries performs as part of the festival&apos;s opening concert. This episode includes performances sometimes energetic, sometimes soft and soothing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114100 +0000" stop="20260720120100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Quartet No. 2 Part 2</title>
    <desc lang="de">Many of pianist Chick Corea’s compositions have become jazz standards. As a member of Miles Davis&apos; band in the late 1960s, he participated in the birth of the electric jazz fusion movement. In the 1970s, Corea founded the legendary jazz fusion group Return to Forever. Along with Herbie Hancock, McCoy Tyner and Keith Jarrett, Corea is one of the biggest modern jazz pianists. He continued musical collaborations with a diverse range of artists, exploring various musical styles. This broadcast features three performances that illustrate Chick Corea&apos;s many talents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120100 +0000" stop="20260720123200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Face au Public: Odetta</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123200 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Rhoda Scott &amp; La Velle: Hammond, Soul and Blues</title>
    <desc lang="de">American soul and jazz organist Rhoda Scott spent most of her career in France, where she earned recognition far greater than that accorded to her in the United States. There was never any doubt about what instrument she would play as a child. &quot;It&apos;s really the most beautiful instrument in the world, she once stated in an interview. The first thing I did was take my shoes off and work the pedals. This performance at the French Festival Jazz à Vienne is extra special. Not only because of the beautiful location, but also because she shares the stage with American gospel and blues singer La Velle. Together they give an intimate and beautiful show in the antique theatre of Vienne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Altin Gün - BIRD, Rotterdam</title>
    <desc lang="de">The group Altin Gün came to existence when bassist Jasper Verhulst made an inspiring journey to Turkey. After his show in Istanbul, he felt greatly attracted to the Turkish sound from the 1970s. With band members Ben Rider (guitar) and Nic Mauskovic (drums), he went looking for other Turkish musicians to join the band. Soon after, Merve Dasdemir (vocals) and Erdinc Yildiz Ecevit (vocals, saxophone, keys) joined the group. With the energetic Jungle by Night percussionist, Gino Groeneveld, the band was complete. During their 2018 show at BIRD Rotterdam, Altin Gün released their new album On. Enjoy a new interpretation of Turkish traditional music, with a unique blend of Turkish folk, psychedelics, funk and rock. The show guarantees to make you dance around the campfire!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Kurhaus Scheveningen: Beets &amp; Rosenwinkel</title>
    <desc lang="de">The Dutch world-class jazz pianist Peter Beets has shared the stage with jazz greats like Chick Corea, Wynton Marsalis, Toots Thielemans, Elvin Jones, George Coleman, Johnny Griffin, Benny Golson and John Clayton. From birth, Beets was surrounded by music: he heard classical music from his mother, who is a music pedagogue, and he heard jazz from his father, who has a great fan of Oscar Peterson and Art Blakey. Although Beets’ parents originally did not associate the word musician with the word career, music is definitely in the family’s blood. At this concert at the Kurhaus in Scheveningen, the Netherlands, Peter Beets teams up with the world-famous guitarist Kurt Rosenwinkel. With a career spanning almost twenty-five years and including collaborating with dynamic peers like Brad Mehldau, Brian Blade, Mark Turner, Joshua Redman, Chris Potter, as well as esteemed jazz legends like Joe Henderson, Paul Motian and Gary Burton, Rosenwinkel’s indelible mark in music is the consummation of being steeped in the rich and deep traditions of jazz, springing off of the shoulders of such vital underpinnings to elevate his own art to new heights, evolving the language in a way no other guitarist has since his arrival. This collaboration between Beets and Rosenwinkel guarantees brilliant music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">SHYRE live at Festival Vue sur la Relève</title>
    <desc lang="de">SHYRE is the creative collaboration launched by Montreal-born vocalist and pianist Sarah Rossy. This five-member group mixes instrumental textures with ethereal ambience, taking the listener on a journey through passages of prose with unique aesthetics. SHYRE fuses pop-folk and jazz with symphonic timbres, and psychedelic ambience, employing lush strings, dynamic rhythms, and angelic harmonies. The resulting soundscape is innocent, yet fascinating. Sail away on the aural wings of music from their debut album New Year (2013).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720174800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">The Crusaders: Estival Lugano 1987</title>
    <desc lang="de">Since 1977, Estival is a summer jazz festival in Switzerland, Lugano. Estival offers a thrilling and particularly surprising line-up that explores the rich world of contemporary music whilst promoting the understanding of different cultures, tolerance, and co-existence. The Crusaders, an American jazz fusion group that was popular in the &apos;70s employed a two-manned front-line horn section. The group’s sound was rooted in hard bop, with an emphasis on R&amp;B and soul. Their performance at Estival is beyond soulful and an amazing show to watch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174800 +0000" stop="20260720180400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">For Sephora</title>
    <desc lang="de">To celebrate the release of Django, the Parisian New Morning Club pays tribute to the legendary guitarist Django Reinhardt. The program showcases the magic of Reinhardt’s compositions, as well as the virtuosity of one of his most famous heirs: Stochelo Rosenberg. With unbridled passion and enthusiasm, Rosenberg interprets the music that marked French musical heritage: gypsy jazz. Rosenberg cultivates an exceptional technique with a unique vibrato and sets an example for guitarists and other instrumentalists who aim to keep music alive. On stage at New Morning Club, Rosenberg is supported by Hono Winterstein (guitar), Mathias Levy (violin), Rocky Gresset (guitar), and Xavier Nikqi (double bass).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180400 +0000" stop="20260720185200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">TorTube: Tingvall Trio - Vägen</title>
    <desc lang="de">Jazz fans in television land have come to the right place for their dose of first-rate world jazz: TorTube! Jazz club De Tor in Enschede is one of Europe’s most authentic jazz venues, with an absolutely unique ambiance. Some of the best musicians from Holland and the rest of the world find their way to De Tor to perform for an appreciative audience of jazz fans. This episode of TorTube entitled Vägen, features iconic Swedish jazz pianist Martin Tingvall and his trio. Tingvall has a knack for writing bright melodies that sound like they have been around for ages. During the Tingvall Trio’s performance at De Tor in Enschede, the band’s irresistible grooves reveal drummer Jürgen Spiegel’s rock and hip hop background, and double bass player Omar Rodriguez Calvo’s Cuban heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185200 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Mr. Phone Bone</title>
    <desc lang="de">The audience at the Montreal Jazz Festival in Canada was in for a treat on July 3, 1982, as a true musical innovator hit the stage: Jaco Pastorius, who transformed the electric bass into a formidable solo instrument. Combining intricate harmonics, fluid melodies, and unparalleled technical skill, Pastorius left a lasting impact on the music world. In this concert, he is accompanied by Peter Erskine (drums), Don Alias (percussion), Othello Molineaux (steel drums), Bob Mintzer (tenor sax and bass clarinet), and Randy Brecker (trumpet and electronics). They perform Chicken, Donna Lee, Mr. Phone Bone, and Fannie Mae. Don&apos;t miss this extraordinary opportunity to experience Jaco Pastorius’s electrifying performance at the Montreal Jazz Festival 1982!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Weather Update - Münchner Klaviersommer</title>
    <desc lang="de">&apos;Münchner Klaviersommer&apos; was an annual concerts series that took place from 1981 to 1998 in Munich, Germany. Although the festival&apos;s name suggests a strong focus on piano music, it featured countless famous musicians from jazz and classical music - not just pianists. The concerts were usually held in July at The Gasteig, home of the Munich Philharmonic. In 1986, jazz-fusion band Weather Update was one of the bands appearing here. This short-lived band was formed by Austrian keyboardist Joe Zawinul in 1986, following the breakup of his famous Weather Report band. Again led by Zawinul, Weather Update consisted of Victor Bailey on bass, Peter Erskine and Robert Thomas Jr. on percussion instruments, and Steve Khan on guitar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720215100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Branford Marsalis Quartet - North Sea Jazz</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. In 1987, jazz saxophonist Branford Marsalis brought his band to the North Sea Jazz Festival in The Hague. This broadcast presents a selection of that performance, displaying the magical and mesmerising energy coming from the legendary saxophone virtuoso and member of the Marsalis jazz dynasty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215100 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">I Want Your Love</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. In 1980, American soul legend Ray Charles brought the Raelettes and the Ray Charles Orchestra to the North Sea Jazz Festival in The Hague. With the full force of these two groups behind him, Charles showed why throughout his storied career he has been viewed as one of the most recognizable voices in music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Salif Keita &amp; Les Ambassadeurs</title>
    <desc lang="de">Salif Keita’s music is a rich combination of traditional Malian music with European and American influences. We can hear this in the instrumentation of Keita’s music, which varies from traditional West-African instruments to Western European ones. The Malian singer was cast out by his family because of his albinism. In 1967 he moved to Bamako, where he started his musical career and joined Les Ambassadeurs (Internationaux). He achieved international acknowledgement with this band in the 1970s. After spending a couple of years in Ivory Coast, Salif has found his home base in Paris since 1984. During this 2010 concert, he proves to be rightfully referred to as The Golden Voice of Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230100 +0000" stop="20260721001600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Tribute to Django Reinhardt: Rosenberg meets Beets</title>
    <desc lang="de">World-class Dutch jazz pianist Peter Beets has shared the stage with jazz greats Chick Corea, Wynton Marsalis, Toots Thielemans, Elvin Jones, George Coleman, Johnny Griffin, Benny Golson, and John Clayton. His mother a music teacher and his father an Oscar Peterson and Art Blakey enthusiast, Beets was surrounded by music from an early age. And though music was in their blood, neither parent associated the word musician with a career. In this broadcast, Peter Beets teams up with gipsy jazz heros Stochelo Rosenberg, Martin Limberger and Frans van Geest. The strength and precision of Van Geests&apos; rhythms and tempo, and the ease with which Stochelo&apos;s lead guitar soars above them, make this band a cohesive collective - unique in their renditions of standards, Django&apos;s classic compositions, and original tunes composed by Stochelo himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001600 +0000" stop="20260721010400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Earl Hines Quartet in Spa</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010400 +0000" stop="20260721025700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">São Paulo Samba</title>
    <desc lang="de">An exceptional concert from Brazil: the Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo proves its position as the most important orchestra in Latin America. Conducted by charismatic Maestro John Neschling since 1997, the orchestra is defined by its emblematic interpretations of Latin American music. With São Paulo Samba, the orchestra yet again grips the listener with an electrifying selection of Brazilian and Latin American classics, including works by Heitor Villa-Lobos, João Bosco and Astor Piazzolla. The Banda Mantiqueira and singer Mônica Salmaso complement the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025700 +0000" stop="20260721042600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Sven Hammond Soul: Tivoli de Helling</title>
    <desc lang="de">Although its music might sound like the soundtrack of any 1970s American car chase movie, the band Sven Hammond Soul is from the Netherlands. This steaming soul machine is headed by Sven Figee, who prefers to attack rather than play his Hammond organ. In April 2012, the band was augmented with vocalist Jenny Lane. Today’s recordings were made at a steaming live performance at Utrecht’s Tivoli in 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042600 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">The Dance of Maya</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. In 1986, the acclaimed jazz fusion group Mahavishnu Orchestra led by guitarist John McLaughlin took the stage at the North Sea Jazz Festival in The Hague. This third incarnation of the group featured an outstanding lineup, with Jim Beard on keyboards, Jonas Hellborg on bass, Danny Gottlieb on drums, and Bill Evans on saxophone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Count Basie and his Orchestra live in Charleroi</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721071200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Thomas Carbou: Spectacle Au Bleury</title>
    <desc lang="de">Thomas Carbou and Patrick Graham share an almost telepathic rapport, blending spontaneous improvisation, electronic looping, and Brazilian and Indian musical influences to create ecstatic groove pieces and dream-like soundscapes. They use a wide array of instruments, including a custom-built 8-string guitar, cuatro, bouzouki, cajón, frame drums, berimbau, udu, and metal percussion instruments, as well as samplers and laptops, adding their own hypnotic vocals to the mix. This concert was recorded at Montréal’s Le Bleury Vinyl Bar, near the Place des Festivals, known worldwide as the venue for the Montreal International Jazz Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071200 +0000" stop="20260721080300 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Marcus Miller: Thoughts on Miles</title>
    <desc lang="de">This portrait of Marcus Miller was recorded during his 2009 ‘Tutu Revisited’ tour. Miller looks back on his relationship with Miles Davis. Miller tells us about writing his composition &apos;Tutu&apos;, and shares countless stories of the recording process of the album &apos;Tutu&apos;. This documentary was filmed in 2009 at the &apos;We Want Miles&apos; exhibition in Cité de la Musique in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080300 +0000" stop="20260721090400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">B.B. King: The King of the Blues in Stuttgart</title>
    <desc lang="de">This uptempo, funky performance proves that B.B. King, one of the Masters of the Blues Guitar has still got it. The band features some of today&apos;s best blues musicians playing all of B.B. King&apos;s classic songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090400 +0000" stop="20260721095800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Os Capoeira - Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond. Filmed in São Paulo, each session offers a unique experience by giving a fresh look into Brazil&apos;s music scene. The artists for each session are selected in consultation with Stingray DJAZZ&apos;s music editor. One of the bands taking part in this series is Os Capoeira. This ensemble practices the traditional Brazilian martial art from Bahia it is named after, combining elements of dance, acrobatics, and percussive music. Moreover, Os Capoeira runs a cultural center in São Paulo. Let yourself be inspired by Os Capoeira&apos;s unique take on Brazilian culture!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095800 +0000" stop="20260721120100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Jazzed Out London</title>
    <desc lang="de">Jazzed Out proves that a jazz session can take place anywhere. Unusual locations, such as garage buildings, multi-storey car parks, street corners, subway trains, and parks, in several of the world’s metropoles, provide the setting for brief jazz performances. The sheer rawness of the metropoles merge with the musical creations of various artists in search of the perfect ‘urban stage’. In this episode, London serves as a backdrop for sets by trumpeter Matthew Halsall, saxophonist Soweto Kinch, and pianist Neil Cowley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120100 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">\&quot;Long Tall Dexter\&quot; Live in &apos;64</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721140600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Brussels Jazz Orchestra &amp; Bert Joris - Big Valses</title>
    <desc lang="de">This might come unexpected, but the Brussels Jazz Orchestra (BJO) is not the kind of jazz orchestra that sticks to standards. They prefer to achieve the highest level by composing original music, creating unique arrangements, and playing inventively as well as passionately. In fact, it really is jazz with a dynamic orchestral sound, with a classic strength in which each musician is also a brilliant soloist. Call it an ‘orchestrated passion for jazz’ that incites BJO to create world-class music. Founded in 1993 by Frank Vaganée, Serge Plume and Marc Godfroid, the Brussels Jazz Orchestra is recognised and has been subsidised by the Flemish Government since. Brussels Jazz Orchestra is orchestra in residence at Flagey in Brussels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140600 +0000" stop="20260721150700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">LBT - Jazzwoche Burghausen</title>
    <desc lang="de">Every year since 1970, the German city of Burghausen has been hosting one of the largest jazz festivals in the world. During Burghausen International Jazz Week, Burghausen becomes a &apos;Bavarian jazz mecca&apos;: guests from all over the world join the Burghausers to enjoy the most wonderful jazz performances as the colorful hustle and bustle of spectators and musicians shake up the city. Among the artists of 2019 is the German Leo Betzl Trio. These three gentlemen make up one of the few acoustic trios to experiment with &apos;techno jazz&apos;. Despite relying on the traditional piano, double bass and percussion format, their sound is highly inventive and totally &apos;now&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150700 +0000" stop="20260721160600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">MotorMusic Jazz Sessions: Klezmer to Piazzolla</title>
    <desc lang="de">The MotorMusic Studios in Mechelen, Belgium, attract many great musicians to the city. A wide variety of visiting international jazz musicians share their art of making jazz music with us in the DJAZZ series ‘Belgium Sessions’. In these sessions, some of Europe’s finest musicians perform their own, original music. This episode is all about the Astor Klezmer Trio, which sprung from a meeting of minds between violin player and singer Joëlle Strauss, flutist Marc Grauwels, accordion player Christophe Delporte, around their shared passion for the Argentine tango and the music of Ástor Piazzolla. After hearing how well their instruments blended, these three musicians founded the Astor Klezmer Trio. The trio offers the audience an eclectic repertoire that is simultaneously refined and audacious. Expect a beautiful hodgepodge of classical music and jazz, inspired by composers such as Astor Piazzolla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160600 +0000" stop="20260721171200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Soul Makossa: Manu Dibango in Stuttgart</title>
    <desc lang="de">Manu Dibango, one of Africa’s biggest musical stars and top saxophonists, is an indispensable artist. He was one of the first African musicians to score a worldwide hit with his 1972 release Soul Makossa, paving the way for many other artists. The very concept of world music owes much to him. A superb stage performer with great communicative humour, Dibango is above all one of the founding fathers of a modern African musical style that is open to jazz, R&amp;B, salsa, gospel, funk, and reggae. This concert showcases all these genres, and features an excellent line-up of musicians from the four corners of the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171200 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Caetano Veloso, Aquele Frevo Axe</title>
    <desc lang="de">Pianist Kenny Barron’s June 27, 2019 appearance at the Alfa Jazz Festival in Ukraine’s Lviv was a celebration of sublime jazz virtuosity. The revered elder statesmen of jazz piano brought his regular working trio of Kiyoshi Kitagawa (bass) and Jonathan Blake (drums), augmented by stellar jazzman Marcus Strickland (tenor saxophone) and young lion Riley Mulherkar (trumpet). Their seamless blend of classic bebop and modern explorations spoke of a deep, emotive connection to each note, captivating the Ukrainian audience with lyrical improvisations during this unforgettable concert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Visitor from Venus</title>
    <desc lang="de">Formed in 1952 from the rhythm section of Dizzy Gillespie&apos;s big band, the Modern Jazz Quartet took its inspiration from classical chamber music as well as jazz&apos;s blues roots. The group enjoyed a decades-long career with multiple critically acclaimed albums, cementing their place in the history of the genre. Following concerts in Rotterdam and Amsterdam the days before, the Modern Jazz Quartet performed at Singer Concertzaal in Laren for Dutch TV on March 31, 1969. Composed of Milt Jackson on vibraphone, John Lewis on piano, Percy Heath on bass, and Connie Kay on drums, the foursome plays with elegance and style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175800 +0000" stop="20260721180400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Hayo Hayta</title>
    <desc lang="de">Double bassist Avishai Cohen’s trio with Noam David (drums) and Omri Mor (pianist) joined forces with the international Symphony Orchestra ‘INSO-Lviv’, conducted by Christian Schumann. On June 24, 2017 they brought Avishai Cohen’s signature blend of influences from Eastern Europe, American jazz and the Middle East to the Alfa Jazz Festival in Lviv, Ukraine. Cohen, who also supplies vocalizations in the Judeo-Spanish dialect Ladino, came to prominence internationally in the 1990s when jazz great Chick Corea offered him a place in his trio and a recording deal. Thirty years later, Cohen has become a house-hold name himself, leaving his Ukrainian audience enthralled and connected through the universal language of music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180400 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">The Morgenland Festival: The Art of Duo</title>
    <desc lang="de">Since 2005, the Morgenland Festival of Osnabrueck has dedicated itself to the fascinating music culture of the Near and Middle East. From traditional and classical music to avant-garde, jazz, and rock, the festival program also features art, such as visual arts, dance, and theatre of interdisciplinary projects. &quot;The Art of Duo&quot; presents an unprecedented duo featuring pianist Salman Gambarov and sheng player, a Chinese mouth-organ, Wu Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">George Shearing: The South Bank Show</title>
    <desc lang="de">Documentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195200 +0000" stop="20260721210600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">North Sea Jazz Archive: Buddy Rich in 1978</title>
    <desc lang="de">The world-renowned North Sea Jazz Festival features a wide variety of genres, including traditional New Orleans jazz, swing, bop, free jazz, fusion, avant-garde and electronic jazz, blues, gospel, funk, soul, R&amp;B, hip hop, world beat and Latin. The festival was founded by entrepreneur and jazz fan Paul Acket, who sold his highly successful pop magazine publishing house to organize and fund the first edition of the festival in 1976. This broadcast from the North Sea Jazz Archives presents the legendary drummer Buddy Rich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210600 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Art Blakey &amp; The Jazz Messengers - Olympia, Paris</title>
    <desc lang="de">The legendary hard-bop group Art Blakey&apos;s Jazz Messengers performed in Olympia Hall in Paris, France on March 16, 1963. Led by drummer Art Blakey, the Jazz Messengers consisted of Wayne Shorter on tenor saxophone, Freddie Hubbard on trumpet, Curtis Fuller on trombone, Reggie Workman on double bass, and Cedar Walton on piano. Each of these players became jazz legends in their own right. The group performed Cedar Walton&apos;s arrangement of That Old Feeling (written by Sammy Fain), Wayne Shorter&apos;s arrangement of I Didn&apos;t Know What Time It Was (written by Richard Rodgers), and Caravan (written by Juan Tizol and Duke Ellington).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Wes Montgomery - Nica&apos;s Dream</title>
    <desc lang="de">This selection of unforgettable performances by some of the most iconic and influential jazz guitarists in history showcases these legends’ unique essence. Revel in Wes Montgomery’s virtuosity as he performs the captivating Nica&apos;s Dream in Holland in 1965, and delight in the expressive beauty of his rendition of Here&apos;s That Rainy Day, recorded in London in that same year. Experience the timeless appeal of Joe Pass&apos;s You Stepped Out of a Dream and You Turned The Tables on Me, recorded live in Hanover in 1975. The interplay between Jim Hall and Atilla Zoller borders on the impossible as they perform Extensions in Hanover in 1973. Enjoy Jim Hall&apos;s lyrical solo performance of I&apos;m Getting Sentimental Over You from 1964. Witness Sonny Sharrock’s avant-garde fusion of jazz and rock in an exhilarating performance of Peanut&quot;, recorded live in France in 1970. Sharrock is joined by flutist Herbie Mann in a soulful performance of Memphis Underground from 1969. Immerse yourself in the magic of jazz guitar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">WOMEX 2018</title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world. Its main exposition event has been held in various locations throughout Europe, including Berlin, Brussels, Marseille, Stockholm, Seville, Cardiff, and Budapest. In 2018, WOMEX was held in Las Palmas, Gran Canaria. One of its showcase participants, Nelida Karr, sings and plays guitar, piano, cello and percussion. She writes songs suffused with the many influences she assimilated growing up in Malabo in Africa’s only Spanish-speaking country, Equatorial Guinea. The result is an eclectic mix that she nevertheless incorporates into a sound all her own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224100 +0000" stop="20260721232700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Invisible World - WOMEX 2018</title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world. Its main exposition event has been held in various locations throughout Europe, including Berlin, Brussels, Marseille, Stockholm, Seville, Cardiff, and Budapest. In 2018, WOMEX was held in Las Palmas, Gran Canaria. One of its participating bands, Invisible World, is based at the jazz crossroads where East European and Mediterranean influences merge and caper off in new directions. Led by Czech bassist Tomáš Liška, a prolific idea man of many projects, joined by Turkish violinist Efe Turumtay, Serbian accordionist Nikola Zarić and Moravian drummer Kamil Slezák.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232700 +0000" stop="20260722012600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Festival international de jazz Adolphe Sax</title>
    <desc lang="de">On June 4, 1962, the first Festival International de Jazz ‘Adolphe Sax’ took place in the Belgian town of Dinant, where Adolphe Sax, the inventor of the saxophone, was born in 1814. Not surprisingly, most artists on the program are saxophonists. A Belgian quartet, consisting of tenor saxophonist Jacques Bailly, guitarist Willy Donni, drummer Bruno Castellucci, and bassist José Bedeur, opens the festival. The second highlight of the festival is a trio of Belgian pianist François Boland, who appeared with American bassist Jimmy Woode and Belgian drummer Freddy Rottier. They are joined by four international guest saxophonists: German tenorist Klaus Doldinger, Belgian altoist Jacques Pelzer, British altoist Derek Humble, and Austrian saxophonist Karl Drewo. Following individual solo features and a joint encore, a true saxophone legend appears on stage: veteran American tenorist Coleman Hawkins. Accompanied by his compatriots Jimmy Woode (bass) and Kansas Fields (drums) and French pianist George Arvanitas, Coleman Hawkins plays an hour-long concert that includes &quot;Disorder At The Border&quot;, &quot;Autumn Leaves&quot;, &quot;Lover Come Back To Me&quot;, &quot;Moonlight In Vermont&quot;, &quot;All The Things You Are&quot; and Ow!. This concert is the perfect conclusion of the first jazz festival in honor of Adolphe Sax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012600 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">North Sea Jazz Archive: Wayne Shorter Quartet</title>
    <desc lang="de">The world-renowned North Sea Jazz Festival features a wide variety of genres, including traditional New Orleans jazz, swing, bop, free jazz, fusion, avant-garde and electronic jazz, blues, gospel, funk, soul, R&amp;B, hip hop, world beat and Latin. The festival was founded by entrepreneur and jazz fan Paul Acket, who sold his highly successful pop magazine publishing house to organize and fund the first edition of the festival in 1976. This broadcast from the North Sea Jazz Archives presents the great Wayne Shorter Quartet. Shorter’s maxim is to reinvent his music during each concert. He means to give his music a radical originality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722024900 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Greatest Lady Vocalists</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024900 +0000" stop="20260722032200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Jazztet Reunion - North Sea Jazz</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. In 1982, The Jazztet, a legendary hard-bop sextet founded by trumpeter Art Farmer and saxophonist Benny Golson, reunited after a twenty-year separation at the North Sea Jazz Festival in The Hague. They are joined by original member Curtis Fuller on trombone and newcomers Rufus Reid on bass, Mickey Tucker on piano and Albert Heath on drums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032200 +0000" stop="20260722040900 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">The Morgenland Festival: The Art of Duo</title>
    <desc lang="de">Since 2005, the Morgenland Festival of Osnabrueck has dedicated itself to the fascinating music culture of the Near and Middle East. From traditional and classical music to avant-garde, jazz, and rock, the festival program also features art, such as visual arts, dance, and theatre of interdisciplinary projects. &quot;The Art of Duo&quot; presents an unprecedented duo featuring pianist Salman Gambarov and sheng player, a Chinese mouth-organ, Wu Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040900 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Voyage</title>
    <desc lang="de">Regarded as the greatest instrumental soloist of all-time, Stanley Gayetzky, famously known as Stan Getz emerged as one of the most significant musical forces in the world of jazz post World War II. With his distinctively warm and lyrical tone, Getz is fondly dubbed as ‘The Sound’ because of his singularity and musical innovations. His commitment to music is evident from his long body of work that includes over 300 pieces of musical compositions. Ranked among America’s top tenor saxophone players, Getz was a gifted saxophonist who could play just about anything on it, a quality that put him on top of the polls. He is accredited for playing some of the best jazz with some of the best jazzmen in the country. However, his personal life was a rollercoaster ride — tumultuous and loused up by abjection, alcohol, addiction and furious flare-ups. This program shows his last public performance, recorded at Munich Philharmonic Hall, Germany on July 18, 1990. Stan Getz (tenor sax) is accompanied by Kenny Barron (piano), Eddie Del Barrio and Frank Zottoli (synthesizers), Alex Blake (bass) and Terri Lyne Carrington (drums).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722061900 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Terrasson &amp; Belmondo: À Nous Garo</title>
    <desc lang="de">Every year, the Jazz en Baie festival takes place in the beautiful bay of Mont Saint-Michel Today’s broadcast shows a special gathering between two grandmasters of French jazz: pianist Jacky Terrasson and trumpeter Stéphane Belmondo. The two team up for an amazing concert in which jazz is combined with soul and a touch of chanson française. The Franco-American pianist Terrasson delights in travelling the world, collaboration with others and leading his own trio, quartet, or quintet. With his long-time friend, Stéphane Belmondo, Terrasson has produced wonderful CDs and beautiful concerts. One then finds the trumpeter on the pianist’s album ‘Gouache’; on another, the pianist guests on Belmondo’s ‘Ever After’. At the Jazz en Baie festival, the duo plays its amazing piano and trumpet music. Highly recommended!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061900 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Gil Evans, Ornette Coleman - Schloss Ansbach</title>
    <desc lang="de">This program presents two concerts from Schloss Ansbach in 1978. The first concert features Gil Evans and his orchestra, consisting of Gil Evans on piano, Steve Lacy on soprano saxophone, Arthur Blythe on alto saxophone, Pit Levin on synthesizers, Earl McIntyre on trombone, Lewis Soloff on trumpet, Geoffrey Berlin on bass and Sue Evans on percussion instruments. The second concert features saxophonist Ornette Coleman at the peak of his musically expressive powers. Coleman is joined by Bern Nix on guitar, Charles Ellerbee on guitar, Albert Arnold on bass, and Shannon Jackson on drums and percussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Comblain-la-Tour Jazz Festival: Jimmy McGriff Trio</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722092800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Gilberto Gil: Jazz à Vienne</title>
    <desc lang="de">Brazilian artist Gilberto Gil returns to Jazz à Vienne in France with a new round of singing that is inspired by his latest album ‘Fé na Festa’: a mixture of celebration, tradition and even some rock now and then. Gilberto Gil, worldwide known for as musician and the Brazilian minister of Culture, was one of the pioneers of the cultural movement ‘tropicalismo’. This movement, with a strong character of social protest, combines elements of traditional Brazilian culture with modern art forms. Gilberto Gil&apos;s new sound clearly has its roots in Brazilian culture, yet it is always inspired by jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092800 +0000" stop="20260722102800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Aretha Franklin: A trip in Paris</title>
    <desc lang="de">Live Recording at the Palais Des Sports from 1977. Aretha Franklin performs songs like ‘Respect’, ‘You make me feel like a natural woman’, ‘La vie en Rose’ and ‘Singing in the Rain’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102800 +0000" stop="20260722110400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Julie Campiche Quartet at the Hafensommer Festival</title>
    <desc lang="de">The use of the harp in jazz is quite rare, especially in modern groups that also incorporate electronic effects. The combination of a harp with more conventional jazz instruments and electronic manipulation makes the Julie Campiche Quartet a unique ensemble in today’s jazz world. On August 3, 2016, at the Hafensommer Festival in Würzburg, Germany, the group, which also includes saxophonist Leo Fumagalli, bassist Manu Hagmann, and drummer Clemens Kuratle, played extended versions of group originals Onkalo, Datstet Dar Nakoneh, and Flash Info. The group has yet to release a full album, making these performances especially welcome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110400 +0000" stop="20260722112700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Visions of Music: Going Back To New Orleans</title>
    <desc lang="de">Visions of Music - World Jazz invites the viewer on a journey to the roots of music, introducing the enormous impact that traditional music from around the world has had on contemporary jazz. This program features legendary musicians such as BB King, Dino Saluzzi, Tito Puente, Carlos Santana, Zawinul Joe, Manu Dibango, Abdullah Ibrahim, as well as new generation representatives such as Nicholas Payton, Cyro Baptista, and Don Byron. This episode of the Visions of Music series is about trumpet player Nicholas Payton, a dynamic performer who plays acoustic jazz and post-bop and enjoys going beyond the boundaries of traditional jazz. Considered by many to be one of the greatest artists of our time, Payton believes that the term &quot;jazz&quot; is old-fashioned and prefers to call it &quot;Black American Music&quot; (BAM). BAM combines spirituals, gospel, blues, jazz, and soul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112700 +0000" stop="20260722113600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Mr Gentle and Mr Cool</title>
    <desc lang="de">The Royal Concertgebouw in Amsterdam is a world-renowned concert hall, known for its first-rate acoustics. It has attracted many famous performers over the years and is one of the Netherlands&apos; most treasured musical institutions. On November 2, 1958, American jazz titan Duke Ellington and his Orchestra performed two concerts at the Concertgebouw in Amsterdam. Among the many talents in the Orchestra were trumpeter Clark Terry, trombonist Quentin Jackson, saxophonist Johnny Hodges and violinist Ray Nance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113600 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Straight No Chaser</title>
    <desc lang="de">The Newport Jazz Festival, first established in the North-American town of Newport, Rhode Island in the summer of 1954, has now grown to become one of the largest multi-day celebrations of jazz worldwide. It has resulted in numerous famous live albums from top-rate jazz stars, and has spawned several worldwide tours, including editions of the Newport Jazz Festival in Rotterdam, The Netherlands. In October 1972, the Newport Jazz Festival in Rotterdam welcomed the Giants of Jazz, an all-star band featuring drummer Art Blakey, trumpeter Dizzy Gillespie, bassist Al McKibbon, pianist Thelonious Monk, saxophonist Sonny Stitt and trombonist Kai Winding. Part 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122900 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Paradox  Rolf Delfos</title>
    <desc lang="de">Innovative contemporary jazz and improvised music, the search for modernity, mind blowing sounds, rock and pop… Indeed PARADOX Tilburg goes beyond jazz, crossing musical boundaries into the unknown soundscapes of electronic music. Indie artists, blues veterans and jazz superstars all pour their hearts and souls at the Paradox. From young, local talents to top national and international artists, PARADOX Tilburg is the most intimate jazz club in the Netherlands, with a devoted audience from all across Europe. In their TV show PARADOX LIVE you get a taste of the greatest concerts and interviews with artists from all around the world. This episode of PARADOX LIVE presents the amazing Dutch saxophone player Rolf Delfos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122900 +0000" stop="20260722124600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">On Piano</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124600 +0000" stop="20260722143700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">PC Qwintett: 75th year of Courbois</title>
    <desc lang="de">Pierre Courbois has been one of Europe’s leading jazz musicians since the mid-sixties. This concert, recorded at the renowned Amsterdam jazz club Bimhuis, sees the drummer playing with his QWINTETT. On the occasion of his 75th birthday in 2015, Courbois hit the road for the Pierre Courbois 75 Years Anniversary Tour. The PC QWINTETT consists of several highly acclaimed Dutch jazz musicians with whom Courbois has worked before in his long and versatile career. Among them are pianist Nike Langenhuijsen, double bassist Egon Kracht, trumpeter Toon de Gouw, and trombonist Ilja Reijngoud. QWINTETT honours the Charles Mingus tradition of thematic and melodic ensemble jazz - but also with an unmistakable Courbois groove! Courbois, known for his own way of combining compositions with improvisations, melodically melts constructions with uneven breaks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143700 +0000" stop="20260722160100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">B.B. King Orchestra - The North Sea Jazz</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. Back in 1979, legendary American blues guitarist B.B. King gave an unforgettable performance for the audience in The Hague. Born in 1925 in a small town in Mississippi, &apos;Lucille&apos; (as he nicknamed his guitar) helped him escape a miserable existence picking cotton. He arrived in Memphis in the late 1940s, where his cousin Bukka White taught him the tricks of the blues. Soon he developed his own style. King’s virtuoso, narrative solos with lots of vibrato, have been an inspiration for most (rock) guitarists after him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160100 +0000" stop="20260722164600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Moonlight Benjamin - WOMEX 2018</title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world. Its main exposition event has been held in various locations throughout Europe, including Berlin, Brussels, Marseille, Stockholm, Seville, Cardiff, and Budapest. In 2018, WOMEX was held in Las Palmas, Gran Canaria. One of its showcase participants, Moonlight Benjamin, blends together Voodoo blues, Haitian rock and Creole roll into a riff-heavy, groove-laden sonic concoction built on the tension between her powerful voice and saturated electric guitars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164600 +0000" stop="20260722173800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Jack DeJohnette&apos;s Special Edition at Estival 1985</title>
    <desc lang="de">Since 1977, Estival is a summer jazz festival in Switzerland, Lugano. Estival offers a thrilling and particularly surprising line-up that explores the rich world of contemporary music whilst promoting the understanding of different cultures, tolerance, and co-existence. Jack DeJohnette, an important figure in jazz fusion, was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 2007. His style combines elements of jazz, free jazz, world music and R &amp; B, and his versatility makes him a regarded and in-demand drummer. Discover his unique style as part of this breathtaking performance delivered at Estival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173800 +0000" stop="20260722185300 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Belgium Sessions: Backback</title>
    <desc lang="de">In this DJAZZ Belgium Sessions performance, which was recorded at AED Studios in Lint, Belgium, we witness Europe’s finest jazz musicians at work. A wide variety of international jazz musicians give a creative, up-close and inside insight into their art of playing jazz music. Young talent and established jazz musicians play to their heart’s content: take for instance this unusual performance by the Backback Trio. This trio of Filip Wauters on guitar, Marc De Maeseneer on saxophones and Giovanni Barcella on drums, has forged its own, impressive sound through years of rehearsing, gigging, and recording. The three gentlemen also seem to know the magic formula that keeps their music fresh and ingenious, yet accessible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185300 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Give Me The Night</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. In 1987, prominent guitarist George Benson brought his band to kick off day three of the North Sea Jazz Festival in The Hague. Joining him to play songs from their joint album &quot;Collaborations&quot; was Grammy award-winning acoustic guitarist Earl Klugh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Gregory Porter and Metronomy - Paris</title>
    <desc lang="de">In the 1960s, composer Michel Magne transformed the Château d&apos;Hérouville, an 18th-century country house north of Paris and former home of lovers George Sand and Frédéric Chopin, into the first residential recording studio. In addition to its excellent facilities, the complex featured a swimming pool and a beautiful garden, allowing artists to stay for weeks or months at a time. From David Bowie and Iggy Pop to Pink Floyd and Chet Baker, countless stars recorded unforgettable music here until the studio closed in the 1980s. Three decades later, Château d&apos;Hérouville has reopened its doors. This program follows American baritone Gregory Porter as he collaborates with the British electro-pop band Metronomy. The former American football player, who later dedicated himself entirely to music, gives an interview at Hérouville and performs songs including ‘Don&apos;t Loose Your Steam’, ‘In Fashion’, and ‘Sunny’. The British band Metronomy contributes songs such as ‘The Look’, ‘Night Owl’, and ‘Mick Slow’. Metronomy consists of Joseph Mount (drums), Oscar Cash (saxophone, keys), and Michael Lovett (keys). Gregory Porter’s own band consists of Lakecia Benjamin (saxophone), Chip Crawford (piano), Jahmal Nichols (bass guitar), and Emanuel Harrold (drums).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722211300 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Les McCann: Live in New Orleans</title>
    <desc lang="de">Self-taught musician Les McCann became the international jazz superstar he is today after the release of his album Swiss Movement which he recorded in 1968 with the late Eddie Harris. Yet there is much more to this musician than that one record. McCann moves comfortably from one jazz style to the next, demonstrating impressive chops in all areas, from bop to fusion, and from vocals to the keys of the electric piano, clavinet, or synthesizer. His mix of church and swing music captures the spirit of the time perfectly, even when an illness prevented him from playing with more than one finger at a time in the early 1990s. In today’s broadcast, McCann takes gospel back to New Orleans, where he played this set in 1983. McCann’s vocals shine in the soulful performances of several of his hits, including Just Like Magic, backed by his wonderful Magic Band of saxophonist Bobby Bryant Jr., bassist Curtis Robertson Jr., and drummer Tony St. James.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211300 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Shining Star</title>
    <desc lang="de">Every year since 1970, the German city of Burghausen has been hosting one of the largest jazz festivals in the world. During Burghausen International Jazz Week, Burghausen becomes a &apos;Bavarian jazz mecca&apos;: guests from all over the world join the Burghausers to enjoy the most wonderful jazz performances as the colorful hustle and bustle of spectators and musicians shake up the city. One of the bands performing here in 2019 is The Earth, Wind &amp; Fire Experience. In this concert, original Earth, Wind &amp; Fire guitarist, writer and musical director Al McKay performs the band&apos;s timeless disco and soul. Together with seven of the thirteen original Earth, Wind &amp; Fire members, he keep hits such as Boogie Wonderland and September alive, touring all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Festival 48</title>
    <desc lang="de">To celebrate the release of Django, the Parisian New Morning Club pays tribute to the legendary guitarist Django Reinhardt. The program showcases the magic of Reinhardt’s compositions, as well as the virtuosity of one of his most famous heirs: Stochelo Rosenberg. With unbridled passion and enthusiasm, Rosenberg interprets the music that marked French musical heritage: gypsy jazz. Rosenberg cultivates an exceptional technique with a unique vibrato and sets an example for guitarists and other instrumentalists who aim to keep music alive. On stage at New Morning Club, Rosenberg is supported by Hono Winterstein (guitar), Mathias Levy (violin), Rocky Gresset (guitar), and Xavier Nikqi (double bass).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Movin&apos;</title>
    <desc lang="de">Unlike many of his fellow jazz cats, vocalist Gregory Porter transcends the jazz bubble. After sustaining a shoulder injury, this former American football player turned to jazz singing. He was discovered in a Californian jazz club by pianist, saxophonist and composer Kamau Kenyatta. Porter lent his vocal skills to gospel choirs across the country and a string of successful musicals before turning his talent to his own compositions. His rise since then has been meteoric. Porter’s magnificent, burnished baritone can sink into a lyric with luxurious ease, the melody gently sculpted into new shapes at every turn, with the rhythm tugging subtly back and forth across the bar line. This live performance at the Olympia showcases this man&apos;s worth, and is a truly amazing experience!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Etienne Mbappe - Jazzwoche Burghausen</title>
    <desc lang="de">Every year since 1970, the German city of Burghausen has been hosting one of the largest jazz festivals in the world. During Burghausen International Jazz Week, Burghausen becomes a &apos;Bavarian jazz mecca&apos;: guests from all over the world join the Burghausers to enjoy the most wonderful jazz performances as the colorful hustle and bustle of spectators and musicians shake up the city. One of the artists performing here in 2019 is Etienne Mbappé. This talented Cameroonian bassist and singer songwriter Etienne Mbappé surrounds himself with upcoming jazz talent from Paris in his band The Prophets. Their extremely melodic music is full of soulful, spirited grooves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230100 +0000" stop="20260722235200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Tivoli Utrecht: Sven Hammond Soul</title>
    <desc lang="de">Although its music might sound like the sound track of any 1970s American car chase movie, the band Sven Hammond Soul is from the Netherlands. This steaming soul machine is headed by Sven Figee, who prefers to attack rather than play his Hammond organ. In April 2012, the band was augmented with vocalist Jenny Lane. Today’s recordings were made at a steaming live performance at Utrecht’s Tivoli in 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235200 +0000" stop="20260723010600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Kim Hoorweg at BIRD, Rotterdam</title>
    <desc lang="de">After Dutch singer Kim Hoorweg landed her first record contract from Universal Music at the age of 14, her musical career took off and she became a well-known name in the Netherlands jazz community. Famous artists such as Candy Dulfer, Raul Midón, Metropole Orkest, and Gino Vannelli, to name a few, have already performed with the singer on numerous occasions. This time, Kim Hoorweg performs at BIRD in Rotterdam, the Netherlands, together with fellow Dutch musicians Anton Goudsmit on guitar, Niels Broos on keyboards, and Yoran Vroom on drums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010600 +0000" stop="20260723021600 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">\&quot;Long Tall Dexter\&quot; Live in &apos;64</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021600 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Kurhaus Scheveningen: Beets &amp; Rosenwinkel</title>
    <desc lang="de">The Dutch world-class jazz pianist Peter Beets has shared the stage with jazz greats like Chick Corea, Wynton Marsalis, Toots Thielemans, Elvin Jones, George Coleman, Johnny Griffin, Benny Golson and John Clayton. From birth, Beets was surrounded by music: he heard classical music from his mother, who is a music pedagogue, and he heard jazz from his father, who has a great fan of Oscar Peterson and Art Blakey. Although Beets’ parents originally did not associate the word musician with the word career, music is definitely in the family’s blood. At this concert at the Kurhaus in Scheveningen, the Netherlands, Peter Beets teams up with the world-famous guitarist Kurt Rosenwinkel. With a career spanning almost twenty-five years and including collaborating with dynamic peers like Brad Mehldau, Brian Blade, Mark Turner, Joshua Redman, Chris Potter, as well as esteemed jazz legends like Joe Henderson, Paul Motian and Gary Burton, Rosenwinkel’s indelible mark in music is the consummation of being steeped in the rich and deep traditions of jazz, springing off of the shoulders of such vital underpinnings to elevate his own art to new heights, evolving the language in a way no other guitarist has since his arrival. This collaboration between Beets and Rosenwinkel guarantees brilliant music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723042700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">The Mel Lewis Orchestra live at Estival Lugano</title>
    <desc lang="de">Since 1977, Estival is a summer jazz festival in Switzerland, Lugano. Estival offers a thrilling and particularly surprising line-up that explores the rich world of contemporary music whilst promoting the understanding of different cultures, tolerance, and co-existence. The Mel Lewis Orchestra was arguably the most influential big band since the swing era. They were an unusual band, creating new styles, succeeding in an era when big bands were unpopular and remaining integrated during racially tense periods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042700 +0000" stop="20260723043700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">The Wait</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. In 1986, the acclaimed jazz fusion group Mahavishnu Orchestra led by guitarist John McLaughlin took the stage at the North Sea Jazz Festival in The Hague. This third incarnation of the group featured an outstanding lineup, with Jim Beard on keyboards, Jonas Hellborg on bass, Danny Gottlieb on drums, and Bill Evans on saxophone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043700 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Sunrise</title>
    <desc lang="de">Since 1977, Estival is a summer jazz festival in Switzerland, Lugano. Estival offers a thrilling and particularly surprising line-up that explores the rich world of contemporary music whilst promoting the understanding of different cultures, tolerance, and co-existence. The Crusaders, an American jazz fusion group that was popular in the &apos;70s employed a two-manned front-line horn section. The group’s sound was rooted in hard bop, with an emphasis on R&amp;B and soul. Their performance at Estival is beyond soulful and an amazing show to watch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723055800 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Saluzzi, Mariano &amp; Dauner live in Stuttgart</title>
    <desc lang="de">Dino Saluzzi, one of Argentina&apos;s tango music masters, has been building his legacy since the mid-1980s. His accordion-like bandoneon defines Argentina&apos;s tango music. Saluzzi has explored many paths—paths along which he has rarely travelled more than once, despite some common threads. This rare, vibrant and intense performance is an intimate collaboration with Charlie Mariano (saxophone) and Wolfgang Dauner (piano) and features music ranging from tango and classical music to international favorites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055800 +0000" stop="20260723071400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">November Music: R. Frerichs/H. Alizadeh/Cello8ctet</title>
    <desc lang="de">The November Music festival in ‘s-Hertogenbosch, the Netherlands is the ultimate event for experiencing a broad range of music. It features a wonderful variety of contemporary and experimental pop, sound art, non-Western music, jazz and free improvisation. The closing concert for the 2016 edition offers a great example of this musical wealth - Dutch composer and pianist Rembrandt Frerichs’ fantastic trio play a wonderful set with Cello8ctet Amsterdam and renowned Iranian tar player Hossein Alizâdeh. Rembrandt Frerichs studied in New York and lived in Cairo for several years. His music has the drive of American jazz, the lyricism of Middle-Eastern music, and the sensitivity of the chamber music of Claude Debussy and Maurice Ravel. The combination of Frerichs’ trio with Cello8ctet and Alizâdeh is unique. Their music is a miracle of organic creativity, and a shining fusion of old and new world music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071400 +0000" stop="20260723080100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Face au Public: Odetta</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080100 +0000" stop="20260723085300 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Freddie Hubbard &amp; The Satchmo Legacy Live in 1987</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085300 +0000" stop="20260723103400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Aki Rissanen Trio at Jazzclub Unterfahrt, Munich</title>
    <desc lang="de">Aki Rissanen&apos;s interest in jazz came after he started taking classical piano lessons. His deep interest in improvised music placed him among top jazz pianist in his home country - Finland. While composing and performing his own music, Rissanen has also collaborated with Verneri Pohjola and Dave Liebman, and today his name appears among the top European jazz musicians. Live from &apos;Jazzclub Unterfahrt&apos; in Munich, Germany, together with Antti Lotjonen on bass and Teppo Makynen on drums, Rissanen showcases the best of Scandinavian jazz and its DNA - the Nordic Tone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103400 +0000" stop="20260723120200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">South Coast Jazz 2021</title>
    <desc lang="de">The annual South Coast Jazz Festival in Norfolk County, Ontario, Canada, has welcomed hundreds of Grammy, Juno, Order of Canada, and Walk of Fame performers since its inception in 2014. The 2021 edition of this festival features performances from pianist Gene DiNovi, double bassist Dave Young, and soul singer John Finley with the Lou Pomanti Trio, as well as music from pianist Charu Suri, vocalists Queen Pepper, Heather Bambrick, and Aleef Mehdi, bassist Ben Duff, and more. This special edition of the festival is co-hosted by Canadian media icon Dini Petty, and the South Coast Jazz festival’s founding director, Juliann Kuchocki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120200 +0000" stop="20260723123700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Baden Powell Quartet - Jazz Samba</title>
    <desc lang="de">Recorded in 1971 in Paris, France, Brazilian, classically trained bossa nova guitarist Baden Powell and his quartet play Pai, Lotus (written by Baden Powell), Tristeza (by Haroldo Lobo/Niltinho), Round Midnight (by Thelonious Monk), Nega do cabelo duro (by David Nasser/Rubens Soares), and Aos pes da cruz (by Zé da Zilda/Marino Pinto). Powell is joined by Ernesto Ribeiro-Gonçalves on double bass, Helio Schiavo on drums, and Alfredo Bessa on percussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123700 +0000" stop="20260723132400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Earl Hines Quartet in Spa</title>
    <desc lang="de">Traditional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132400 +0000" stop="20260723141100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Tango Extremo: Tango on the Tundra</title>
    <desc lang="de">Documentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141100 +0000" stop="20260723145300 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Patáx: A Night to Remember</title>
    <desc lang="de">Patáx was heavily influenced by seminal fusion bands like Weather Report and Return to Forever. Don’t mistake this Spanish powerhouse for a carbon copy of either, however, as Patáx presents an accomplished mix of styles, including soul, jazz, funk and hip-hop. The group is led by the passionate Spanish-American percussionist Jorge Perez, who draws his musical influence from both sides of the Atlantic. The tight interplay between Perez and his bandmates as well as the audience’s enthusiasm at Teatro Calderón in Madrid make it a night to remember. This is the first of two parts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145300 +0000" stop="20260723155300 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Nubiyan Twist - Music Meeting</title>
    <desc lang="de">Since 1985, the Dutch city of Nijmegen has been welcoming the International Music Meeting Festival every Pentecost. Ranging from jazz and improvisational music to traditional music and unique crossovers, this adventurous festival is all about musical encounters and international collaborations. In 2019, the band Nubiyan Twist performs at the International Music Meeting Festival. This London-based group operates on the intersection of soul and jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155300 +0000" stop="20260723173200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Respect to Aretha</title>
    <desc lang="de">To close its 2019 edition, Jazz à la Villette pays tribute to the queen of soul Aretha Franklin, who died in the summer of 2018. The musical direction of the evening has been entrusted to Antibalas, an Afrobeat group from Brooklyn attached to the Daptones label, accompanied for the occasion by several guest singers: Bettye LaVette, José James, Alice Russell, Nona Hendryx &amp; Zara McFarlane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173200 +0000" stop="20260723180200 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Zyryab</title>
    <desc lang="de">This broadcast shows a rare appearance at the 1996 Germeringer Jazztage by the legendary flamenco guitarist Paco de Lucía and his sextet. Some may question the inclusion of a flamenco guitarist within a jazz festival. However, the similarities between flamenco and blues have been well documented: both are the outlet for a poor, disenfranchised minority, with a primitive strength, boundless capabilities for improvisation and a requirement for breathtaking virtuosity - all qualities shown by Paco de Lucía in this performance. Moreover, he has long been experimenting with jazz forms (evident even from his inclusion of bass, drums, and saxophone in his sextet), while still retaining the essence of the flamenco tradition. In his own words: What I have tried to do is have a hand holding onto tradition and the other scratching, digging in other places trying to find new things I can bring into flamenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180200 +0000" stop="20260723195100 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Sly Johnson &amp; Nicholas V. - Tribute to Marvin Gaye</title>
    <desc lang="de">For 20 years, Sly Johnson, author, composer and performer of the Saïan Supa Crew, has been touring the French music scene with his soul, hip-hop and beat-box vocals. He leaves his machines in the studio for a tribute concert to one of the leading voices of the famous Motown label, Marvin Gaye. The singer was killed by his father, a pastor, the day before his 45th birthday. In 1971, Marvin Gaye released a major record in the history of soul music &quot;What&apos;s Going On&quot;. Sly Johnson, accompanied by Nicholas Vella&apos;s keyboard, makes the hot music of this album groove, a monument of soul and rhythm&apos;n&apos;blues. A true message of love delivered by MarvinGaye, through the story of a Vietnam war veteran who returns home and sees only injustice, suffering and hatred. The abrasive groove of Sly Johnson and Nicholas Vella is a rich music at the crossroads of hip-hop, funk and jazz. Sly Johnson, a great regular of the stage, embarks with extreme generosity the audience in his musical universe, an irresistible performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195100 +0000" stop="20260723210300 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Jeff Moran &amp; Thomas Carbou live à Quebec</title>
    <desc lang="de">Thomas Carbou and Jeff Moran share an almost telepathic rapport, blending spontaneous improvisation, electronic looping, and Brazilian and Indian musical influences to create ecstatic groove pieces and dream-like soundscapes. They use a wide array of instruments, including a custom-built 8-string guitar, cuatro, bouzouki, cajón, frame drums, berimbau, udu, and metal percussion instruments, as well as samplers and laptops, adding their own hypnotic vocals to the mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210300 +0000" stop="20260723213700 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">The Hammond© Sessions: Rob Mostert Hammond Group</title>
    <desc lang="de">The Dutch Hammond organ player Rob Mostert develops, in cooperation with DJAZZ, the programme ‘Mostert Meets’. In this series, the Hammond B3 organ takes centre stage. Rob Mostert invites the world’s finest jazz musicians for a musical collaboration, in which the Hammond Organ plays a major role. The Hammond B3 is an electric organ, which generates sound by creating an electric current from rotating a metal tonewheel near an electromagnetic pickup. Initially, the Hammond B3 was at home in churches, until it entered the jazz scene in the mid-20th century. In this episode, Mostert performs with his Rob Mostert Hammond Group, of Rob Mostert (Hammond B3), Jurriaan Suring (guitar), Chris Strik (drums), Efraim Trujillo (saxophone), Michael Rorby (trombone) and Michael Simon (trumpet).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213700 +0000" stop="20260723214400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Minor Swing</title>
    <desc lang="de">To celebrate the release of Django, the Parisian New Morning Club pays tribute to the legendary guitarist Django Reinhardt. The program showcases the magic of Reinhardt’s compositions, as well as the virtuosity of one of his most famous heirs: Stochelo Rosenberg. With unbridled passion and enthusiasm, Rosenberg interprets the music that marked French musical heritage: gypsy jazz. Rosenberg cultivates an exceptional technique with a unique vibrato and sets an example for guitarists and other instrumentalists who aim to keep music alive. On stage at New Morning Club, Rosenberg is supported by Hono Winterstein (guitar), Mathias Levy (violin), Rocky Gresset (guitar), and Xavier Nikqi (double bass).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214400 +0000" stop="20260723234400 +0000" channel="StingrayDjazz.hr">
    <title lang="de">Soul Eyes</title>
    <desc lang="de">Regarded as the greatest instrumental soloist of all-time, Stanley Gayetzky, famously known as Stan Getz emerged as one of the most significant musical forces in the world of jazz post World War II. With his distinctively warm and lyrical tone, Getz is fondly dubbed as ‘The Sound’ because of his singularity and musical innovations. His commitment to music is evident from his long body of work that includes over 300 pieces of musical compositions. Ranked among America’s top tenor saxophone players, Getz was a gifted saxophonist who could play just about anything on it, a quality that put him on top of the polls. He is accredited for playing some of the best jazz with some of the best jazzmen in the country. However, his personal life was a rollercoaster ride — tumultuous and loused up by abjection, alcohol, addiction and furious flare-ups. This program shows his last public performance, recorded at Munich Philharmonic Hall, Germany on July 18, 1990. Stan Getz (tenor sax) is accompanied by Kenny Barron (piano), Eddie Del Barrio and Frank Zottoli (synthesizers), Alex Blake (bass) and Terri Lyne Carrington (drums).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Intervju dana</title>
    <desc lang="de">Zanimljive teme, zanimljivi gosti, ne propustite najinteresantnije intervjue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Priča dana</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najaktuelniju temu dana uz naš program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Predvideti nepredvidivo</title>
    <desc lang="de">Saznajte kako i gde grešimo pri izboru fizičke aktivnosti, o čemu bi trebalo da vodimo računa kada upisujemo dete na sport, kako vožnja rolera, plivanje, trčanje ili mali fudbal mogu da naškode vašem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Bez garda sa Ivanom Vučićević</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj autorka Ivana Vučević sa gostima razgovara o svim važnim pitanjima iz oblasti ekonomije, zdravstva i politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beograde, dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Istraživanja gledanosti pokazuju da je jutarnji program prestoničke televizije opravdao epitet najpouzdanijeg gradskog programa, koji sada otvara brojne programske inovacije i inicijative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beograde, dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Istraživanja gledanosti pokazuju da je jutarnji program prestoničke televizije opravdao epitet najpouzdanijeg gradskog programa, koji sada otvara brojne programske inovacije i inicijative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beograde, dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Istraživanja gledanosti pokazuju da je jutarnji program prestoničke televizije opravdao epitet najpouzdanijeg gradskog programa, koji sada otvara brojne programske inovacije i inicijative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beograde, dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Istraživanja gledanosti pokazuju da je jutarnji program prestoničke televizije opravdao epitet najpouzdanijeg gradskog programa, koji sada otvara brojne programske inovacije i inicijative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beograde, dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Istraživanja gledanosti pokazuju da je jutarnji program prestoničke televizije opravdao epitet najpouzdanijeg gradskog programa, koji sada otvara brojne programske inovacije i inicijative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Bg 011 - dnevnik</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program i budite u toku sa svim najaktuelnijim vestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Otkrijte bogatu ponudu Telestara i pronađite proizvod ili aparat koji će olakšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Otvoreni Balkan</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj govorimo o svim političkim, društvenim i kulturnim temama sa prostora Balkana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Otvoreni Balkan</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj govorimo o svim političkim, društvenim i kulturnim temama sa prostora Balkana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Bg 011 - dnevnik</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program i budite u toku sa svim najaktuelnijim vestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Otkrijte bogatu ponudu Telestara i pronađite proizvod ili aparat koji će olakšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140700 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140700 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Focus radio: Ritam nedelje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u razgovorima sa aktuelnim i relevantnim sagovornicima! Donosimo vam priče o muzici, zabavi, medijima, društvu i drugim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Podcast: Sa Mašom O Svemu</title>
    <desc lang="de">&quot;SA MAŠOM O SVEMU Novi Podcast Studija B. Šta ljudi osećaju, misle i rade iza i ispred kamera, jer Maša ne pita šta treba nego šta oseća. Ovo nije podcast ovo je život… Autor and voditelj Maša Bajić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu u dobrom raspoloženju uz prigodan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu u dobrom raspoloženju uz prigodan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu u dobrom raspoloženju uz prigodan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Focus radio: Ritam nedelje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u razgovorima sa aktuelnim i relevantnim sagovornicima! Donosimo vam priče o muzici, zabavi, medijima, društvu i drugim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beograde, dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Istraživanja gledanosti pokazuju da je jutarnji program prestoničke televizije opravdao epitet najpouzdanijeg gradskog programa, koji sada otvara brojne programske inovacije i inicijative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beograde, dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Istraživanja gledanosti pokazuju da je jutarnji program prestoničke televizije opravdao epitet najpouzdanijeg gradskog programa, koji sada otvara brojne programske inovacije i inicijative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beograde, dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Istraživanja gledanosti pokazuju da je jutarnji program prestoničke televizije opravdao epitet najpouzdanijeg gradskog programa, koji sada otvara brojne programske inovacije i inicijative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Moj Grad</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz emisiju &quot;Moj grad&quot; i razgovore sa aktuelnim gostima. Saznajte šta je novo u svetu kulture, zabave i sporta i poslušajte najave predstojećih gradskih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Beogradska jesen</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa u kojoj razgovaramo o kulturi, sportu, istoriji, zabavi i drugim aktuelnim temama. Provedite kvalitetno vreme uz naš program i saznajte koji događaji ulepšavaju beogradsku jesen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Bg 011 - dnevnik</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program i budite u toku sa svim najaktuelnijim vestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Otkrijte bogatu ponudu Telestara i pronađite proizvod ili aparat koji će olakšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Otvoreni Balkan</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj govorimo o svim političkim, društvenim i kulturnim temama sa prostora Balkana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Bg 011 - dnevnik</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni program i budite u toku sa svim najaktuelnijim vestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Emisija je posvećena temama iz oblasti zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Otkrijte bogatu ponudu Telestara i pronađite proizvod ili aparat koji će olakšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141700 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141700 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Zagrljaj prirode</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Zagrljaj prirode&quot; upoznaće vas sa prirodnim lepotama Srbije, njenim neverovatnim krajevima i njihovim stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Otkrijte bogatu ponudu Telestara i pronađite proizvod ili aparat koji će olakšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Otkrijte bogatu ponudu Telestara i pronađite proizvod ili aparat koji će olakšati vašu svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Emisija je posvećena temama iz oblasti zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Moj Grad</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz emisiju &quot;Moj grad&quot; i razgovore sa aktuelnim gostima. Saznajte šta je novo u svetu kulture, zabave i sporta i poslušajte najave predstojećih gradskih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Nepoznate priče prirode</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na uzbudljivo putovanje i upoznajte očaravajuća mesta za koja ranije niste čuli. Uživajte u neverovatnim kadrovima i pričama koje će vas ostaviti bez daha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Savremena oftamologija Sveti vid</title>
    <desc lang="de">Svetozaru Dragoviću, direktoru bolnice &quot;Sveti vid&quot; postavljamo brojna pitanja o prevenciji bolesti oka i vida, mogućnostima lečenja, kao i najnovijim dostignućima u ovoj oblasti medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravlje, naša briga</title>
    <desc lang="de">Emisija je posvećena temama iz oblasti zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Focus radio: Ritam nedelje</title>
    <desc lang="de">Uživajte u razgovorima sa aktuelnim i relevantnim sagovornicima! Donosimo vam priče o muzici, zabavi, medijima, društvu i drugim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Čuvajmo svoje</title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije &quot;Čuvajmo svoje&quot; obilazi razne manifestacije, festivale i priredbe širom Srbije koje za cilj imaju očuvanje lokalnih običaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Priča dana</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najaktuelniju temu dana uz naš program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">TV Aukcija</title>
    <desc lang="de">Pratite televizijsku aukciju umetničkih slika! Ova emisija pruža vam priliku da oplemenite svoj životni prostor i kupite sliku samo jednim pozivom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Arhiv B</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog tipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Zagrljaj prirode</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Zagrljaj prirode&quot; upoznaće vas sa prirodnim lepotama Srbije, njenim neverovatnim krajevima i njihovim stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Vesti emituje se svakog dana od 14:00 i 21:00 sata. U sažetijem obliku informacije se objavljuju na pun sat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Studio B.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Ocean i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam snimku fantastičnog koncerta grupe Ocean! Na pozornici će nastupiti i brojni drugi poznati izvođači, kao što su Zorica Kondža, Goran Karan i Tedi Spalato, a na vama je samo da se opustite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231080800 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080800 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Check-in</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin namijenjen svim zaljubljenicima u putovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Sretan rođendan</title>
    <desc lang="de">Zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će gledateljima predstaviti fintess program i pokazati kako pravilno izvoditi vježbe. Ostanite zdravi i vježbajte s nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Otvoreni studio dnevna je informativna kontakt emisija u kojoj gosti u studiju otvoreno razgovaraju o zanimljivim i aktualnim temama u regiji, a i šire. Raznolikost gostiju i tema, od politike preko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Kultur.21</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija koja donosi vijesti iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Passage band, 35 godina - specijal</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nastup grupe Passage band koja svojim gažama već godinama uveseljava raznoliku publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Tomislav Bralić</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">KUD Osijek 1862 - Božićni koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte Novu godinu s Televizijom Slavonije i Baranje! Pridružite nam se u stvaranju nezaboravnog dočeka Nove godine, ispunjenog smijehom, glazbom i posebnim trenucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte Novu godinu s Televizijom Slavonije i Baranje! Pridružite nam se u stvaranju nezaboravnog dočeka Nove godine, ispunjenog smijehom, glazbom i posebnim trenucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101080800 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080800 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Čuvari baštine</title>
    <desc lang="de">&quot;Čuvari baštine&quot; je informativni magazin koji gledateljima pred malim ekranima donosi novosti o najznačajnijim događajima iz svijeta kulture, a tako isto predstavlja tradiciju jednoga mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Sretan rođendan</title>
    <desc lang="de">Zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV vježbaonica</title>
    <desc lang="de">Emisija koja će gledateljima predstaviti fintess program i pokazati kako pravilno izvoditi vježbe. Ostanite zdravi i vježbajte s nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Čovjek i Bog</title>
    <desc lang="de">Religiozna emisija pod nazivom &quot;Čovjek i Bog&quot; bavi se religioznim temama i odnosom između Boga i čovjeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Vukovar info</title>
    <desc lang="de">Poslušajte informativni program koji donosi nove vijesti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Slavonija i Baranja info</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Slavonija i Baranja info&quot; donosi vijesti i novosti s područja cijele Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">4 tenora - koncert</title>
    <desc lang="de">Đani Stipaničev, Vladimir Garić, Filip Hozjak i Marko Pecotić još jednom su se okupili i otpjevali najljepše pjesme iz Hrvatske, ali i svijeta. Opustite se i uživajte u njihovim veličanstvenim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte Novu godinu s Televizijom Slavonije i Baranje! Pridružite nam se u stvaranju nezaboravnog dočeka Nove godine, ispunjenog smijehom, glazbom i posebnim trenucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte Novu godinu s Televizijom Slavonije i Baranje! Pridružite nam se u stvaranju nezaboravnog dočeka Nove godine, ispunjenog smijehom, glazbom i posebnim trenucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti STV-a središnja su informativna emisija Televizije Slavonije i Baranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama našeg glazbenog programa, uz najbolje pjesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102071000 +0000" channel="STV (HR).hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719162500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Woozle Goozle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Without a Trace - Spurlos verschwunden</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Istraživati posljedice ubojstva ili pljačke znači ući u um zločinca. Kad žrtva netragom nestane, posao postaje znatno zahtjevniji. Podrazumijeva raščlanjivanje individualnosti nestale osobe i rekonstrukciju jedinstvenih i ključnih komponenti njezinih posljednjih poznatih trenutaka. Serija Bez traga pruža fascinantni uvid u slabije poznato područje potrage za nestalim ljudima. Jedina zadaća specijalnog FBI-eva Odjela za nestale osobe u New Yorku jest naći nestalu osobu s pomoću naprednih psiholoških tehnika za profiliranje kako bi se razotkrile posebnosti žrtvina života i tako doznalo jesu li otete, ubijene, jesu li žrtve nesreće ili su pak svojevoljno nestale. Agenti rekonstruiraju dan nestanka, tj. 24 sata prije, slijedeći samo jedno pravilo: otkrij tko je žrtva kako bi otkrio gdje je.Viši agent Jack Malone, strog, ali suosjećajan, predvodi predanu ekipu znajući da se, kad netko nestane, radi o sekundama. Njegovi suradnici su: Samantha Spade, atraktivna plavuša čiji je dobar izgled u razmjeru s kompleksnim pristupom radu; Vivian Johnson, istražiteljica s posebnim osjećajem za zbližavanje s obiteljima nestalih; Danny Taylor, čija je osjećajnost nadopunjena životnom školom; čistunac Martin Fitzgerald, koji se ekipi pridružio zahvaljujući očevim vezama, ali je poslije dokazao svoju vrijednost; te Elena Delgado, bivša policajka koja je pritekla upomoć Jacku i kolegama kad im je to bilo najpotrebnije. Usprkos svim nastojanjima oni su samo ljudi koji katkad i griješe. Stvari rijetko teku prema očekivanjima, a dok agenti rade na teškim slučajevima, sve više otkrivaju i detalje iz svog privatnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshoppingsendung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720050700 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050700 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Angelo Rules</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Angelo Rules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jade Armor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Die Nektons - Abenteurer der Tiefe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nektons - Abenteurer der Tiefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Die Eintracht und Ich</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Die Eintracht und Ich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Pokémon Horizonte: Die Serie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pokémon Horizonte: Die Serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode 11-godišnjaka koji živi sa 10 sestara.Lincoln Loud je 11-godišnjak koji živi s ni više ni manje nego 10 sestara.Uz pomoć svoje desne ruke Clydea, Lincoln pronalazi nove načine kako preživjeti u tako velikoj obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode 11-godišnjaka koji živi sa 10 sestara.Lincoln Loud je 11-godišnjak koji živi s ni više ni manje nego 10 sestara.Uz pomoć svoje desne ruke Clydea, Lincoln pronalazi nove načine kako preživjeti u tako velikoj obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Monster Loving Maniacs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Monster Loving Maniacs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća glasne obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Follows Lincoln Loud as he goes on new adventures in the town of Royal Woods with his best friend Clyde McBride, while also navigating the chaos of living in a family with 10 sisters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Woozle Goozle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Woozle Goozle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshoppingsendung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Angelo Rules</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Angelo Rules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Angelo Rules</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Angelo Rules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jade Armor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Die Nektons - Abenteurer der Tiefe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nektons - Abenteurer der Tiefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Ninja Warrior Germany Kids Academy</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Warrior Germany Kids Academy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Pokémon Horizonte: Die Serie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pokémon Horizonte: Die Serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode 11-godišnjaka koji živi sa 10 sestara.Lincoln Loud je 11-godišnjak koji živi s ni više ni manje nego 10 sestara.Uz pomoć svoje desne ruke Clydea, Lincoln pronalazi nove načine kako preživjeti u tako velikoj obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode 11-godišnjaka koji živi sa 10 sestara.Lincoln Loud je 11-godišnjak koji živi s ni više ni manje nego 10 sestara.Uz pomoć svoje desne ruke Clydea, Lincoln pronalazi nove načine kako preživjeti u tako velikoj obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Monster Loving Maniacs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Monster Loving Maniacs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća glasne obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Follows Lincoln Loud as he goes on new adventures in the town of Royal Woods with his best friend Clyde McBride, while also navigating the chaos of living in a family with 10 sisters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Woozle Goozle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshoppingsendung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Psići u ophodnji</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pratimo svakodnevne doživljaje skupine hrabrih psića koji, na čelu s 10-godišnjim dječakom Ryderom, svakodnevno spašavaju stanovnike gradića Adventure Bay od nevolja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska animirana TV serija namijenjena je djeci predškolskog uzrasta. Glavni lik serije je Peppa, žensko prase s mnogo ljudskih osobina, a tu su još i njezina obitelj i prijatelji. Serija se počela prikazivati 31. svibnja 2004., a do 2019. prikazano je još šest sezona serije, od kojih se zadnja u Ujedinjenom Kraljevstvu počela prikazivati u veljači 2019. Serija se prikazuje u 180 zemalja, uključivši SAD i UK.Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu. Svaka obitelj predstavlja drugu životinjsku vrstu pa su tako Peppini prijatelji zečica Rebecca, ovca Suzy i mačka Candy. U svakoj epizodi vesela družina doživljava nove avanture, a radnja često pomaže djeci da se nose s novim osjećajima i iskustvima koje sa sobom donosi odrastanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Rubble i ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble i ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zig i Sharko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Medo Grizli i male napasti&quot; francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Télévisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.Rendžerova brvnara jedini je trag ljudske civilizacije usred neukroćene divljine velikog kanadskog rezervata prirode. Dok rendžer izbiva, medvjed Grizli je prisvaja, jer ipak su medvjedi na vrhu hranidbenog lanca. Nakon što se useli u kuću, Grizli uživa u svim blagodatima suvremenog načina stanovanja - udobnom ležaju, klimatiziranom prostoru i potpuno opremljenoj kuhinji. No nije sam. U nju se useljava i skupina malih stvorenja, leminga. Budući da Grizli i leminzi nisu dovoljno civilizirani za miran suživot, nastoje raznoraznim trikovima nadmudriti jedni druge te kućom zavlada potpuno ludilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Angelo Rules</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Angelo Rules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Angelo Rules</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Angelo Rules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">NinjaGo: Masters of Spinjitzu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Jade Armor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Die Nektons - Abenteurer der Tiefe</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nektons - Abenteurer der Tiefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Ninja Warrior Germany Kids Academy</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Ninja Warrior Germany Kids Academy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Pokémon Horizonte: Die Serie</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Pokémon Horizonte: Die Serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode 11-godišnjaka koji živi sa 10 sestara.Lincoln Loud je 11-godišnjak koji živi s ni više ni manje nego 10 sestara.Uz pomoć svoje desne ruke Clydea, Lincoln pronalazi nove načine kako preživjeti u tako velikoj obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode 11-godišnjaka koji živi sa 10 sestara.Lincoln Loud je 11-godišnjak koji živi s ni više ni manje nego 10 sestara.Uz pomoć svoje desne ruke Clydea, Lincoln pronalazi nove načine kako preživjeti u tako velikoj obitelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Voll zu spät!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Monster Loving Maniacs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Monster Loving Maniacs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Alvin i vjeverice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zgode i nezgode Davea Sevillea, samca koji živi s tri simpatične vjeverice koje često znaju testirati njegovo strpljenje. U svakoj epizodi Dave, Alvin, Simon i Theodore, zajedno s ostalom ekipom, zabavit će male gledatelje pjesmom i urnebesnim pustolovinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Kuća glasne obitelji Glasnić</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Follows Lincoln Loud as he goes on new adventures in the town of Royal Woods with his best friend Clyde McBride, while also navigating the chaos of living in a family with 10 sisters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Woozle Goozle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Tom Ellis u fantastičnoj seriji o prvom palom anđelu. Budući da je nesretan s monotonim položajem gospodara pakla, Lucifer Morningstar sišao je s prijestolja i povukao se u Grad Anđela, gdje je vlasnik luksuznog piano-kluba naziva Lux. Lucifer uživa u mirovini i okružen je nekoliko svojih omiljenih stvari - vinom, ženama i pjesmom. Najednom, predivna pop-zvijezda biva ubijena ispred Luxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="SuperRTL.hr">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Teleshoppingsendung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Taboo HD.hr">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisao! Vrhunac emotivnog naboja i dobra zabava! Samo za odrasle i odvažne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TB1.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127051000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127054000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127061000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127061000 +0000" stop="20251127062500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062500 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127065500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065500 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127072500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072500 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127082000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082000 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127092000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127102000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102000 +0000" stop="20251127102500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102500 +0000" stop="20251127103500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103500 +0000" stop="20251127105500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105500 +0000" stop="20251127110500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110500 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127115000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127125500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125500 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127134000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134000 +0000" stop="20251127135000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127135000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127145000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145000 +0000" stop="20251127150500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150500 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127153000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153000 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127165500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165500 +0000" stop="20251127170500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170500 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127173500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173500 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127192500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192500 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127195500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127195500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128055500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055500 +0000" stop="20251128061000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061000 +0000" stop="20251128062500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062500 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128065500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065500 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128072500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128082000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128085000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128102000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128110500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110500 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Total DramaRama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128115000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128125500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125500 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128132000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128132000 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128142000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142000 +0000" stop="20251128144000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144000 +0000" stop="20251128145000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145000 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128152500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128152500 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128155500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128165500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165500 +0000" stop="20251128170500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170500 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128173500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173500 +0000" stop="20251128174500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174500 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Krypto Saves the Day!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128180500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180500 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128183500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183500 +0000" stop="20251128185000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128191500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191500 +0000" stop="20251128192500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192500 +0000" stop="20251128194500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194500 +0000" stop="20251128195500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195500 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229051000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229052500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052500 +0000" stop="20251229053500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229055500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055500 +0000" stop="20251229060500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060500 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229063000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229063000 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229071000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229072000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072000 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229075500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075500 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251229082000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082000 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229085500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085500 +0000" stop="20251229091500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091500 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229100500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100500 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229105000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105000 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229114000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229121500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121500 +0000" stop="20251229122500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122500 +0000" stop="20251229124000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124000 +0000" stop="20251229125000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125000 +0000" stop="20251229131000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131000 +0000" stop="20251229132000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229132000 +0000" stop="20251229133500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133500 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229144000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144000 +0000" stop="20251229145000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145000 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229154000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154000 +0000" stop="20251229155500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155500 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229163500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163500 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229165500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165500 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229172000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229175000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229181500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181500 +0000" stop="20251229182500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229182500 +0000" stop="20251229184000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184000 +0000" stop="20251229185000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229193500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193500 +0000" stop="20251229194500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229194500 +0000" stop="20251229195500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230052500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052500 +0000" stop="20251230053500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053500 +0000" stop="20251230055500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055500 +0000" stop="20251230060500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060500 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230063000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230063000 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230071000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071000 +0000" stop="20251230072000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230074000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074000 +0000" stop="20251230075500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075500 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230085500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085500 +0000" stop="20251230091500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091500 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230102500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102500 +0000" stop="20251230104000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104000 +0000" stop="20251230105000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230113000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230122500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122500 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230130500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130500 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230133500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133500 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230150500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150500 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230152500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230152500 +0000" stop="20251230154000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230155500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155500 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230163500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Zekoslavci</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163500 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230165500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165500 +0000" stop="20251230171000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171000 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230175000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230184000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184000 +0000" stop="20251230185000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185000 +0000" stop="20251230190500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190500 +0000" stop="20251230191500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191500 +0000" stop="20251230193500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193500 +0000" stop="20251230194500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251230195500 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TCM/Cartoon.hr">
    <title lang="de">Čudesan Gumball svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Telemach Info kanal (BH).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.ba. Kontakt mejl: info@telemach.ba, telefon 1360</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Telemach Info kanal (SI).hr">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-a i programska šema kanala. Više pogledajte na www.telemach.si. Kontakt mejl: info@telemach.si, telefon 080 22 88</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolji Hollywoodski redatelji</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Najbolji holivudski redatelji&quot; donosi priče najboljih suvremenih redatelja… njihovu mladost, obrazovanje, utjecaje, prve filmove koje su režirali, kako su se uključili u projekte koji su.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva vas budućnost očekuje uz emisiju &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; u kojoj gostuju najbolji majstori tarota, numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Zen kraj programa</title>
    <desc lang="de">Laku noć do 06.45 uz zen zvuk i sliku za opuštanje i uspavljivanje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">TV Budilica TV Dalmacije</title>
    <desc lang="de">TV Budilica je jutarnji program TV Dalmacije koji svakoga dana od 6:45 donosi kadrove iz Dubrovnika, Splita, Šibenika i Zadra, najnovije informacije o vremenu i stanju na cestama, pregled važnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
    <desc lang="de">Glas naroda je interaktivna emisija u kojoj gledatelji putem telefonskih uključenja komentiraju aktualne događaje, probleme i teme iz svakodnevnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti TV Dalmacije</title>
    <desc lang="de">Vijesti TV Dalmacije donose najnovije informacije iz Splita, Dalmacije i Hrvatske - pregled najvažnijih političkih, društvenih i lokalnih događaja, crne kronike, sporta i vremenske prognoze, s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka TV</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija koja donosi inovativna, praktična i prirodna rješenja za moderan život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka TV</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija koja donosi inovativna, praktična i prirodna rješenja za moderan život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Najbolji Hollywoodski redatelji</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Najbolji holivudski redatelji&quot; donosi priče najboljih suvremenih redatelja… njihovu mladost, obrazovanje, utjecaje, prve filmove koje su režirali, kako su se uključili u projekte koji su.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti TV Dalmacije</title>
    <desc lang="de">Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka TV</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija koja donosi inovativna, praktična i prirodna rješenja za moderan život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, na što pristupačniji način objašnjava gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija koja se emitira na čak tri televizije u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153300 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Ne propustite na TV Dalmaciji!</title>
    <desc lang="de">TV Dalmacija najgledanija je regionalna televizija u Dalmaciji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153300 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">UmjetnoST</title>
    <desc lang="de">&quot;Umjetnost TV Dalmacije&quot; je emisija posvećena likovnoj, glazbenoj, scenskoj i svim drugim oblicima umjetnosti u Dalmaciji - donosi razgovore s umjetnicima, priloge s izložbi, koncerata i predstava,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Dalmatinski Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski dnevnik donosi cjelovit pregled najvažnijih događaja iz Dalmacije, Hrvatske i svijeta - aktualne vijesti, reportaže i priče iz gradova i s otoka, crnu kroniku, sport i vremensku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka TV</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija koja donosi inovativna, praktična i prirodna rješenja za moderan život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Školski primjer</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Školski primjer&quot; namijenjena je svima koji žele znati što se događa na području Splitsko-dalmatinske županije u vezi obrazovanja, znanosti, umjetnosti, tehnologija te inovacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do zdravlja</title>
    <desc lang="de">Vježbajte s nama, ispunite svaki dan puni energije uz najbolje vježbe za napredne i početnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do zdravlja</title>
    <desc lang="de">Vježbajte s nama, ispunite svaki dan puni energije uz najbolje vježbe za napredne i početnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti TV Dalmacije</title>
    <desc lang="de">Vijesti TV Dalmacije donose najnovije informacije iz Splita, Dalmacije i Hrvatske - pregled najvažnijih političkih, društvenih i lokalnih događaja, crne kronike, sporta i vremenske prognoze, s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Tomislav Bralić i klapa Intrade u Areni Zagreb</title>
    <desc lang="de">Koncert je održan u zagrebačkoj Areni 8.12.2011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Zen kraj programa</title>
    <desc lang="de">Laku noć do 06.45 uz zen zvuk i sliku za opuštanje i uspavljivanje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">TV Budilica TV Dalmacije</title>
    <desc lang="de">TV Budilica je jutarnji program TV Dalmacije koji svakoga dana od 6:45 donosi kadrove iz Dubrovnika, Splita, Šibenika i Zadra, najnovije informacije o vremenu i stanju na cestama, pregled važnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
    <desc lang="de">Glas naroda je interaktivna emisija u kojoj gledatelji putem telefonskih uključenja komentiraju aktualne događaje, probleme i teme iz svakodnevnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Glas naroda</title>
    <desc lang="de">Glas naroda je interaktivna emisija u kojoj gledatelji putem telefonskih uključenja komentiraju aktualne događaje, probleme i teme iz svakodnevnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Božićni koncert Dalmatina</title>
    <desc lang="de">TV Dalmacija najgledanija je regionalna televizija u Dalmaciji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Dalmatinski Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski dnevnik donosi cjelovit pregled najvažnijih događaja iz Dalmacije, Hrvatske i svijeta - aktualne vijesti, reportaže i priče iz gradova i s otoka, crnu kroniku, sport i vremensku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Tomislav Bralić i klapa Intrade u Areni Zagreb</title>
    <desc lang="de">Koncert je održan u zagrebačkoj Areni 8.12.2011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Zdravlje s ljepotom Tončice Čeljuske</title>
    <desc lang="de">Zdravlje s ljepotom&quot; Tončice Čeljuske je emisija posvećena zdravlju i dobrom izgledu koja uz pomoć liječnika i stručnjaka donosi savjete o prevenciji bolesti, zdravom načinu života, prehrani,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Pogled na Rivu</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Pogled na rivu - glazba Drama radija, kratke vijesti iz Hrvatske i predivne kadrove uživo sa splitske rive koji će vam uljepšati dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti TV Dalmacije</title>
    <desc lang="de">Vijesti TV Dalmacije donose najnovije informacije iz Splita, Dalmacije i Hrvatske - pregled najvažnijih političkih, društvenih i lokalnih događaja, crne kronike, sporta i vremenske prognoze, s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102054500 +0000" channel="Televizija Dalmacija (HR).hr">
    <title lang="de">Zen kraj programa</title>
    <desc lang="de">Ako želite saznati što se događa u vašem kraju onda obavezno morate gledati emisiju Vijesti jer donosimo priče koje su obilježile dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Televizija Dalmacija.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva vas budućnost očekuje uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="Televizija Dalmacija.hr">
    <title lang="de">Zen kraj programa</title>
    <desc lang="de">Laku noć do 06.45 uz zen zvuk i sliku za opuštanje i uspavljivanje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Endelus</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni serijal &quot;Endelus&quot; i upoznajte pobliže veličanstvene građevine, koje svedoče o raskošnoj islamskoj srednjovekovnoj umetnosti, kulturi i civilizaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214800 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230224800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Sunce se rađa na istoku</title>
    <desc lang="de">Pridružimo se putnicima iz svake naredne epizode, te uživajmo u raznim gradovima i krajolicima Turske, kao i u bogatstvu tekovina različitih kultura i epoha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224800 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi sve o aktuelnim dešavanjima u Bosni i Hercegovini. Magazin se realizuje u saradnji sa sarajevskim dopisništvom Radija Slobodna Evropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik TV Heme donosi vijesti o najaktuelnijim dešavanjima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094800 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Endelus</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni serijal &quot;Endelus&quot; i upoznajte pobliže veličanstvene građevine, koje svedoče o raskošnoj islamskoj srednjovekovnoj umetnosti, kulturi i civilizaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104800 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114800 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi sve o aktuelnim dešavanjima u Bosni i Hercegovini. Magazin se realizuje u saradnji sa sarajevskim dopisništvom Radija Slobodna Evropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154800 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Endelus</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni serijal &quot;Endelus&quot; i upoznajte pobliže veličanstvene građevine, koje svedoče o raskošnoj islamskoj srednjovekovnoj umetnosti, kulturi i civilizaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik TV Heme donosi vijesti o najaktuelnijim dešavanjima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Administracija</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju koja donosi razne teme vezane za administrativne poslove i postupke koje bi mogle biti zanimljive i značajne za naše sugrađane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik TV Heme donosi vijesti o najaktuelnijim dešavanjima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Autoshop magazin</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Autoshop magazin&quot;, emisiju posvećenu zanimljivostima iz svijeta automobilizma i automobilske industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214800 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231224800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi sve o aktuelnim dešavanjima u Bosni i Hercegovini. Magazin se realizuje u saradnji sa sarajevskim dopisništvom Radija Slobodna Evropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224800 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Administracija</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju koja donosi razne teme vezane za administrativne poslove i postupke koje bi mogle biti zanimljive i značajne za naše sugrađane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik TV Heme donosi vijesti o najaktuelnijim dešavanjima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094800 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Autoshop magazin</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Autoshop magazin&quot;, emisiju posvećenu zanimljivostima iz svijeta automobilizma i automobilske industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124800 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144800 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Administracija</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju koja donosi razne teme vezane za administrativne poslove i postupke koje bi mogle biti zanimljive i značajne za naše sugrađane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154800 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Autoshop magazin</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Autoshop magazin&quot;, emisiju posvećenu zanimljivostima iz svijeta automobilizma i automobilske industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik TV Heme donosi vijesti o najaktuelnijim dešavanjima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Život u mitološkim vodama</title>
    <desc lang="de">Mitologija je istorija određene zajednice i prenosi se s generacije na generaciju. Proučavanje mitova počelo je još davno, u drevnoj istoriji. Mitologija je zbirka priča, legenda i metafora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik TV Heme donosi vijesti o najaktuelnijim dešavanjima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Teleshop</title>
    <desc lang="de">Uživajte u kupovini iz fotelje ispred malih ekrana! U emisiji se predstavljaju mnogo zanimljivih i novih proizvoda na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija, nastala u saradnji sa Radio Slobodna Evropa, ima za cilj upoznati javnost s problemima s kojima se suočavaju mladi s područja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224800 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Izaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Izaberi zdravlje&quot; posvećena je zdravlju i zdravom načinu života. Ugošćujemo stručnjake koji će sa nama podijeliti savjete za poboljšanje zdravlja i jačanje imuniteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224800 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="Televizija Hema.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Pratite minute posvećene ekonomsko-propagandnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Stage puls I</title>
    <desc lang="de">Najbolji lokalni bendovi izvode popularne stare i nove pesme u autentičnom ambijentu kafića, restorana i klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdrava Televizija</title>
    <desc lang="de">Pratite izbor programa Zdrave Televizije - emisije o različitim životnim temama koje se sagledavaju kroz prizmu prahrišćanske etike i morala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Korak</title>
    <desc lang="de">Zanimljivi ljudi iz našeg okruženja govore o svojim navikama, pogledu na svet i anegdotama iz svakodnevnog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Putevima sveta</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj putopisni serijal upoznajte se sa nekim od najatraktivnijih destinacija kako Srbije tako i sveta. Donosimo vam svojevrsni vodič - kako pronaći smeštaj, šta probati, šta posetiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdravlje je lek</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zdravlje je lek&quot; u fokus stavlja važne teme iz oblasti zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Pet friendly</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi malim i velikim kućnim ljubimcima. Saznajte sve o ishrani, nezi, i zdravstvenoj zaštiti vašeg ljubimca. Donosimo vam savete, ali i zanimljive priče vlasnika različitih vrsta ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Izazovi istine&quot; urednika Milovana Drecuna donosi analizu i komentarisanje aktuelnih geopolitičkih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Kuda ide Vojvodina?</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kuda ide Vojvodina&quot; donosi reportaže iz oblasti kulture. Zanimljive teme i izvještaji iz oblasti kulture sa područja Vojvodine i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdrava Televizija</title>
    <desc lang="de">Pratite izbor programa Zdrave Televizije - emisije o različitim životnim temama koje se sagledavaju kroz prizmu prahrišćanske etike i morala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Hírhatár</title>
    <desc lang="de">Kovese a legújabb Hírhatár újdonságait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Izazovi istine&quot; urednika Milovana Drecuna donosi analizu i komentarisanje aktuelnih geopolitičkih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Kuda ide Vojvodina?</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kuda ide Vojvodina&quot; donosi reportaže iz oblasti kulture. Zanimljive teme i izvještaji iz oblasti kulture sa područja Vojvodine i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdrava Televizija</title>
    <desc lang="de">Pratite izbor programa Zdrave Televizije - emisije o različitim životnim temama koje se sagledavaju kroz prizmu prahrišćanske etike i morala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Chat buli</title>
    <desc lang="de">Uživajte, opustite se i dobro se zabavite uz kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Stage puls I</title>
    <desc lang="de">Najbolji lokalni bendovi izvode popularne stare i nove pesme u autentičnom ambijentu kafića, restorana i klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdrava Televizija</title>
    <desc lang="de">Pratite izbor programa Zdrave Televizije - emisije o različitim životnim temama koje se sagledavaju kroz prizmu prahrišćanske etike i morala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se ekonomskim temama iz različitih sektora privrede i ekonomije. Razgovaramo sa stručnjacima koji dolaze iz različitih grana ove oblasti, koji nam donose svoja različita viđenja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Korak</title>
    <desc lang="de">Zanimljivi ljudi iz našeg okruženja govore o svojim navikama, pogledu na svet i anegdotama iz svakodnevnog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Putevima sveta</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj putopisni serijal upoznajte se sa nekim od najatraktivnijih destinacija kako Srbije tako i sveta. Donosimo vam svojevrsni vodič - kako pronaći smeštaj, šta probati, šta posetiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdravlje je lek</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zdravlje je lek&quot; u fokus stavlja važne teme iz oblasti zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Pet friendly</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi malim i velikim kućnim ljubimcima. Saznajte sve o ishrani, nezi, i zdravstvenoj zaštiti vašeg ljubimca. Donosimo vam savete, ali i zanimljive priče vlasnika različitih vrsta ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Izazovi istine&quot; urednika Milovana Drecuna donosi analizu i komentarisanje aktuelnih geopolitičkih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdrava Televizija</title>
    <desc lang="de">Pratite izbor programa Zdrave Televizije - emisije o različitim životnim temama koje se sagledavaju kroz prizmu prahrišćanske etike i morala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Chat buli</title>
    <desc lang="de">Uživajte, opustite se i dobro se zabavite uz kvalitetan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Kuda ide Vojvodina?</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kuda ide Vojvodina&quot; donosi reportaže iz oblasti kulture. Zanimljive teme i izvještaji iz oblasti kulture sa područja Vojvodine i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Izazovi istine&quot; urednika Milovana Drecuna donosi analizu i komentarisanje aktuelnih geopolitičkih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdrava Televizija</title>
    <desc lang="de">Pratite izbor programa Zdrave Televizije - emisije o različitim životnim temama koje se sagledavaju kroz prizmu prahrišćanske etike i morala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Magyar jelen</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin o životu Mađara u Vojvodini. Saznajte sve o društvenim, političkim i kulturnim aktivnostima ove zajednice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Stage puls I</title>
    <desc lang="de">Najbolji lokalni bendovi izvode popularne stare i nove pesme u autentičnom ambijentu kafića, restorana i klubova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Televizija K23.hr">
    <title lang="de">Zdrava Televizija</title>
    <desc lang="de">Pratite izbor programa Zdrave Televizije - emisije o različitim životnim temama koje se sagledavaju kroz prizmu prahrišćanske etike i morala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija koja postoji koliko i sama Televizija Plus. Nekada se bavila vestima iz zemlje i sveta, a danas isključivo lokalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Bioskop TV Plus</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz filmski program naše televizije, koji donosi različite fimske sadržaje za sve ljubitelje sedme umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Put oko sveta</title>
    <desc lang="de">Ovaj kviz poziva vas na putovanje - uz njega ćete naučiti nešto novo o zemljama širom sveta, i to iz različitih oblasti kao što su geografija, biologija, čak i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku. Za sve one koji bez obzira na godine uživaju dok povremeno gledaju neki crtani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Novogodišnje jutro - Jutarnji puls</title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz Jutarnji program naše televizije, koji će vam doneti sveže informacije, brojne edukativne i zabavne sadržaje, kao i priloge i reportaže o najzanimljivijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se ekonomskim temama iz različitih sektora privrede i ekonomije. Razgovaramo sa stručnjacima koji dolaze iz različitih grana ove oblasti, koji nam donose svoja različita viđenja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Projektna emisija</title>
    <desc lang="de">Projektna emisija naše televizije vodi nas na razna mesta i bavi se raznim, aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Dragocene materije</title>
    <desc lang="de">Ovaj interesantan dokumentarni serijal svaku svoju epizodu posvetio je jednoj dragocenoj materiji. Saznajte zanimljive činjenice o papiru, cveću, drvetu, kristalu, svili i mnogim drugim materijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija koja postoji koliko i sama Televizija Plus. Nekada se bavila vestima iz zemlje i sveta, a danas isključivo lokalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Srbija i svet</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Srbija i svet&quot; i poslušajte šta naši sunarodnici koji žive na mestima širom sveta imaju da nam ispričaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija koja postoji koliko i sama Televizija Plus. Nekada se bavila vestima iz zemlje i sveta, a danas isključivo lokalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Za slatke snove</title>
    <desc lang="de">Ništa neće lepše uspavati naše mališane od zanimljive priče za laku noć. Uživajte u našim pričama za slatke snove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz naš novogodišnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Srećna Nova Godina</title>
    <desc lang="de">Kolažni program, čestitke, muzika i samo veselo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Put oko sveta</title>
    <desc lang="de">Ovaj kviz poziva vas na putovanje - uz njega ćete naučiti nešto novo o zemljama širom sveta, i to iz različitih oblasti kao što su geografija, biologija, čak i svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku. Za sve one koji bez obzira na godine uživaju dok povremeno gledaju neki crtani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Novogodišnje jutro - Jutarnji puls</title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz Jutarnji program naše televizije, koji će vam doneti sveže informacije, brojne edukativne i zabavne sadržaje, kao i priloge i reportaže o najzanimljivijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Tech Lifestyle</title>
    <desc lang="de">Emisija o novim tehnologijama u svim sferama! Noviteti, testovi, zanimljivosti. Vaš magazin o tehnologiji za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Projektna emisija</title>
    <desc lang="de">Projektna emisija naše televizije vodi nas na razna mesta i bavi se raznim, aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Dragocene materije</title>
    <desc lang="de">Ovaj interesantan dokumentarni serijal svaku svoju epizodu posvetio je jednoj dragocenoj materiji. Saznajte zanimljive činjenice o papiru, cveću, drvetu, kristalu, svili i mnogim drugim materijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija koja postoji koliko i sama Televizija Plus. Nekada se bavila vestima iz zemlje i sveta, a danas isključivo lokalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Zdravlje i vi</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije je da širokom auditorijumu približi oblast zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija koja postoji koliko i sama Televizija Plus. Nekada se bavila vestima iz zemlje i sveta, a danas isključivo lokalnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Za slatke snove</title>
    <desc lang="de">Ništa neće lepše uspavati naše mališane od zanimljive priče za laku noć. Uživajte u našim pričama za slatke snove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Zabavni program</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte uz zabavni program naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Bioskop TV Plus</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz filmski program naše televizije, koji donosi različite fimske sadržaje za sve ljubitelje sedme umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Avenija Brazil</title>
    <desc lang="de">Ovo je najprodavanija brazilska serija svih vremena. Govori o devojčici Riti, koju su, nakon smrti njenog oca, maćeha Karminja i njen ljubavnik Maks prognali na deponiju. Tamo se zaljubila u dečaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Televizija Plus.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Doba ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Get-out</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Kroz Valjevo</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230224500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program V5 Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Leteći Holandjanin</title>
    <desc lang="de">Nakon što dođe u posed slike koja je oduševi, vlasnica galerije, Lejsi, odlučuje da potraži nepoznatog autora i sa njim započne saradnju. Odlazi u gradić pored jezera sa prijateljicom i tamo upoznaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Muzika za ranoranioce</title>
    <desc lang="de">Uživajte ovog ranog jutra uz našu muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Ordinacija</title>
    <desc lang="de">Saznajte interesantne i korisne činjenice o prevenciji i lečenju najčešćih bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Dokument</title>
    <desc lang="de">Gledajte sažete i informativne kratke dokumentarne filmove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Videoteka V5</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi izbor kratkih dokumentarnih filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Kroz Valjevo</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Za užitak najmlađih, a i onih malo starijih koji su zadržali mladost duha, tu su crtani filmovi našeg kanala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Srbija u kadru</title>
    <desc lang="de">Upoznajte različite predele, posetite sa nama najrazličitije manifestacije koje se održavaju širom zemlje, zavirite u dušu dobrog naroda koji živi svuda oko nas. Dobro došli u Srbiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Opstanak</title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija o prirodi i životinjama koja u svakoj epizodi donosi različite teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Tajni zakon</title>
    <desc lang="de">Radnja serije preti troje agenata - Sandru, Ameliju i Tatjanu kojima se pridružuje Alehandra, koja je, kako bi izbegla hapšenje postala policijski doušnik. Njih četiri ubačene su u mafijaške krugove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Doba ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Get-out</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <desc lang="de">Džonatan i Bet mlad su i imućan par. Džonatan, bez Betinog znanja, smisli s prijateljem Majklom prevaru - Majkl će ukrasti njihov skupocen srebrni pribor za jelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Dokumentarci dr. Semira Osmanagića</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Semiru Osmanagiću koji istražuje različite geografske fenomene i pokušava da odgonetne šta se zapravo krije iza tih neobičnih pojava u prirodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Kroz Valjevo</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Zabranjena strast</title>
    <desc lang="de">Serija govori o starom milioneru koji je oženio mladu Bjanku. Ali, on ne zna da se ona udala samo kako bi se osvetila majci. Ovaj brak pokrenuće lavinu prevara, strasti, preokreta i podvala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Tajni zakon</title>
    <desc lang="de">Radnja serije preti troje agenata - Sandru, Ameliju i Tatjanu kojima se pridružuje Alehandra, koja je, kako bi izbegla hapšenje postala policijski doušnik. Njih četiri ubačene su u mafijaške krugove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Ordinacija</title>
    <desc lang="de">Saznajte interesantne i korisne činjenice o prevenciji i lečenju najčešćih bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Svet poljoprivrede</title>
    <desc lang="de">Svet poljoprivrede je emisija o poljoprivredi koja vam pomaže da radite pametnije, a ne teže i više. Proverene informacije, znanja i iskustva je ono što svaki poljoprivrednik traži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Srbija u kadru</title>
    <desc lang="de">Upoznajte različite predele, posetite sa nama najrazličitije manifestacije koje se održavaju širom zemlje, zavirite u dušu dobrog naroda koji živi svuda oko nas. Dobro došli u Srbiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Kroz Valjevo</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Za užitak najmlađih, a i onih malo starijih koji su zadržali mladost duha, tu su crtani filmovi našeg kanala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Fantastična Braća Bejker</title>
    <desc lang="de">Težak život dva brata muzičara neizbežno se menja kada se udruže s prelepom, perspektivnom pevačicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Muzika za ranoranioce</title>
    <desc lang="de">Uživajte ovog ranog jutra uz našu muziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Kroz Valjevo</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Asteriks među Bretoncima</title>
    <desc lang="de">Asteriks i Obeliks kreću u novu avanturu! Ovog puta imaju zadatak da dostave bure sa magičnim napitkom u Britaniju, kako bi pomogli lokalnom stanovništvu da se izbori sa rimskom vojskom koja će uskoro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Tajni zakon</title>
    <desc lang="de">Radnja serije preti troje agenata - Sandru, Ameliju i Tatjanu kojima se pridružuje Alehandra, koja je, kako bi izbegla hapšenje postala policijski doušnik. Njih četiri ubačene su u mafijaške krugove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Nežni Ben</title>
    <desc lang="de">Mladi Mark, nakon smrti svojih roditelja, odlazi živeti sa svojim ujakom Jackom koji je šerif u Nort Vudsu. Tu se Mark sprijatelji sa ogromnim, ali vrlo nežnim i dobroćudnim medvedom kojem daje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Flandrijski pas</title>
    <desc lang="de">Ovo je dirljiva priča o mladom Holanđaninu i njegovom dedi koji pronalaze pretučenog psa i odlučno počinju da se bore za njegov život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji ples</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prigodnom prazničnom programu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Kroz Valjevo</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Zabranjena strast</title>
    <desc lang="de">Serija govori o starom milioneru koji je oženio mladu Bjanku. Ali, on ne zna da se ona udala samo kako bi se osvetila majci. Ovaj brak pokrenuće lavinu prevara, strasti, preokreta i podvala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Tajni zakon</title>
    <desc lang="de">Radnja serije preti troje agenata - Sandru, Ameliju i Tatjanu kojima se pridružuje Alehandra, koja je, kako bi izbegla hapšenje postala policijski doušnik. Njih četiri ubačene su u mafijaške krugove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Zamena štenaca</title>
    <desc lang="de">Mladi par usvojio je dvoje štenaca i odveo ih svojoj kući. Ali, kada se dvoje ljudi usled nesuglasica rastanu, dva psa će morati da skuju dobar plan, kako bi ih pomirili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji ples</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prigodnom prazničnom programu koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Kroz Valjevo</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Spasi ortaka</title>
    <desc lang="de">Ubeđen da je romansa mrtva, čovek slomljenog srca se okreće svom najboljem prijatelju koji planira neortodoksno &quot;spašavanje ortaka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Doba ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <desc lang="de">Ova zabavna emisija zahvaljujući skrivenim kamerama, nasmejaće nas do suza! Budite uz ovu emisiju i beskrajno se zabavite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Kroz Valjevo</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Fantastična Braća Bejker</title>
    <desc lang="de">Težak život dva brata muzičara neizbežno se menja kada se udruže s prelepom, perspektivnom pevačicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Televizija V5.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program V5 Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kratki rezovi&quot; donosi vijesti s područja filmske industrije, sve novosti iz Hollywooda i općenito svijeta showbusinessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Dobra klapa</title>
    <desc lang="de">&quot;Dobra klapa&quot; je emisija u kojoj mladi govore o filmskoj umjetnosti, i to iz različitih pogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju Vrata sudbine, pogledajte i saznajte kakav je to alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Dobra klapa</title>
    <desc lang="de">&quot;Dobra klapa&quot; je emisija u kojoj mladi govore o filmskoj umjetnosti, i to iz različitih pogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zapada</title>
    <desc lang="de">Povremeno namjeravamo emitirati snimke raznih manifestacija na području šireg područja Zaprešića (koncerata, predstava, festivala, utakmica...).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Bijela kronika</title>
    <desc lang="de">TV emisija u kojoj se razgovara o raznim temama, o knjigama, glazbi, vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Kulturama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj se razgovara o filmu i filmskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Dobra klapa</title>
    <desc lang="de">&quot;Dobra klapa&quot; je emisija u kojoj mladi govore o filmskoj umjetnosti, i to iz različitih pogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj se razgovara o filmu i filmskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Veliki i mali</title>
    <desc lang="de">Mali ne znaju koliko i veliki, ali veliki sigurno mogu puno naučiti od malih. Na poučan i zabavan način prikazujemo život djece i mladih, i to svih dobnih skupina. Pratimo vrtiće, škole i fakultete, i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Jelačić Grad</title>
    <desc lang="de">Informativna i zabavna emisija &quot;Jelačić Grad&quot; donosi raznolike novosti s područja grada Zaprešića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zicer</title>
    <desc lang="de">Emisija prati sportaše, udruge i klubove zaprešićkog kraja. Brojnost sportskih udruga i njihovih članova rezultira i nemalim brojem uspjeha. No, uz uspjehe te praćenje događaja i utakmica, bavimo se i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kratki rezovi&quot; donosi vijesti s područja filmske industrije, sve novosti iz Hollywooda i općenito svijeta showbusinessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Priroda i društvo</title>
    <desc lang="de">Kako sačuvati naše prirodno bogatstvo koje nas okružuje, pogledajte u emisiji &quot;Priroda i društvo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zelena zona</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Zelena zona&quot; saznajte informacije o ekološko-prihvatljivom gospodarenju otpadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Jesmo li sigurni da smo doista sigurni?</title>
    <desc lang="de">Talk show u kojem se razgovara o zaštiti i sigurnosti. Poslušajte što vam donosimo u zanimljivim minutama emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Čaj s medom</title>
    <desc lang="de">&quot;Čaj s medom&quot; zabavna je emisija uz koju se možete opustiti i uživati u avanturama našeg voditelja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Westgate lifestyle</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Aorta</title>
    <desc lang="de">Talk show emisija o zdravlju. Poslušajte razgovore sa zanimljivim gostima koji nam donose nove informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju Vrata sudbine, pogledajte i saznajte kakav je to alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Priroda i društvo</title>
    <desc lang="de">Kako sačuvati naše prirodno bogatstvo koje nas okružuje, pogledajte u emisiji &quot;Priroda i društvo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zelena zona</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Zelena zona&quot; saznajte informacije o ekološko-prihvatljivom gospodarenju otpadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Westgate lifestyle</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zapada</title>
    <desc lang="de">Povremeno namjeravamo emitirati snimke raznih manifestacija na području šireg područja Zaprešića (koncerata, predstava, festivala, utakmica...).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj se razgovara o filmu i filmskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Veliki i mali</title>
    <desc lang="de">Mali ne znaju koliko i veliki, ali veliki sigurno mogu puno naučiti od malih. Na poučan i zabavan način prikazujemo život djece i mladih, i to svih dobnih skupina. Pratimo vrtiće, škole i fakultete, i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Priroda i društvo</title>
    <desc lang="de">Kako sačuvati naše prirodno bogatstvo koje nas okružuje, pogledajte u emisiji &quot;Priroda i društvo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Kulturama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Kak je lepi naš kaj</title>
    <desc lang="de">Kak je lepi naš kaj je emisija koja čuva narodnu i kulturnu baštinu ovoga kraja. Predstavljamo običaje, jezik, pjesme, plesove, stare zanate i scenske oblike narodnih običaja i specifičnog načina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zelena zona</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Zelena zona&quot; saznajte informacije o ekološko-prihvatljivom gospodarenju otpadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapadna strana&quot; donosi sve vijesti i novosti iz Zaprešića i njegove okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici. Pratimo ritam gradova, njihovu politiku,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zagrebački prsten</title>
    <desc lang="de">&quot;Zagrebački prsten&quot; informativna je emisija koja donosi novosti s područja Zagrebačke županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Dobra klapa</title>
    <desc lang="de">&quot;Dobra klapa&quot; je emisija u kojoj mladi govore o filmskoj umjetnosti, i to iz različitih pogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju Vrata sudbine, pogledajte i saznajte kakav je to alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Priroda i društvo</title>
    <desc lang="de">Kako sačuvati naše prirodno bogatstvo koje nas okružuje, pogledajte u emisiji &quot;Priroda i društvo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Televizija Zapad (HR).hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa &quot;Ritam zona&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127093000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">FKVKZ CRTIĆI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127110700 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110700 +0000" stop="20251127113200 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">PRIRODA I DRUŠTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113200 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">NAŠIM KRAJEM</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">PRVI KORACI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">RITAM ZONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127135000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">PRIRODA I DRUŠTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127150700 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127150700 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">TV Student</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">ZELENA ZONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">IN DIZAJN</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">RITAM ZONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KAK JE LEPI NAŠ KAJ</title>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127174000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174000 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KULTURAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">PRIRODA I DRUŠTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Dječja televizija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">HRVATSKO VATROGASTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KAK JE LEPI NAŠ KAJ</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127212000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127221000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">RITAM ZONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127221000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VRATA SUDBINE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">FKVKZ CRTIĆI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128110700 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110700 +0000" stop="20251128113200 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KAK JE LEPI NAŠ KAJ (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128113200 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">TV Student</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">HRVATSKO VATROGASTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">NAŠIM KRAJEM (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BAKINA KUHAČA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">ZA ZELENI ZAPREŠIĆ</title>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">PRIRODA I DRUŠTVO (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BAKINA KUHAČA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">IZA ZIDA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">NAŠIM KRAJEM</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">HRVATSKO VATROGASTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KUD I KAMO</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">ZAGORSKA KRONIKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KULTURAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Dječja televizija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VESELI PETAK</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128201500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128201500 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">HRVATSKO VATROGASTVO (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128211500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">CINEMAS CINESTAR</title>
  </programme>
  <programme start="20251128211500 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128221000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">RITAM ZONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128221000 +0000" stop="20251129084000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VRATA SUDBINE</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">FKVKZ CRTIĆI</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229110700 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110700 +0000" stop="20251229113200 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KAK JE LEPI NAŠ KAJ (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229113200 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">TV Student</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">HRVATSKO VATROGASTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">NAŠIM KRAJEM (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229135500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135500 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BAKINA KUHAČA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229143000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">ZA ZELENI ZAPREŠIĆ</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">PRIRODA I DRUŠTVO (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BAKINA KUHAČA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">IZA ZIDA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">NAŠIM KRAJEM</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229164500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251229164500 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">HRVATSKO VATROGASTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KUD I KAMO</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">ZAGORSKA KRONIKA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KULTURAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Dječja televizija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VESELI PETAK</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229201500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251229201500 +0000" stop="20251229204500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">HRVATSKO VATROGASTVO (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229204500 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">CINEMAS CINESTAR</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">RITAM ZONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VRATA SUDBINE</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">FKVKZ CRTIĆI</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230110700 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251230110700 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KUD I KAMO</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230114500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">ZICER</title>
  </programme>
  <programme start="20251230114500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">POSLOVNI KUTAK</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">NAŠIM KRAJEM</title>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KAK JE LEPI NAŠ KAJ</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230150700 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150700 +0000" stop="20251230153200 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">PRIRODA I DRUŠTVO</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153200 +0000" stop="20251230154400 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">POSLOVNI KUTAK</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154400 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">IN DIZAJN</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">IZA ZIDA (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230164500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164500 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KULTURAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230174500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174500 +0000" stop="20251230181000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">ZICER</title>
  </programme>
  <programme start="20251230181000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Dječja televizija</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">ČAJ S MEDOM (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230201500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230203500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">KULTURAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203500 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">TV Student</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">RITAM ZONA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Televizija Zapad.hr">
    <title lang="de">VRATA SUDBINE</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poligamna porodica</title>
    <desc lang="de">Taja priznaje da je zainteresovana za vezu sa drugom ženom. Šon i Tajler se suočavaju oko očinstva svog sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srodne duše</title>
    <desc lang="de">Istražitelji paranormalnog Ejmi Bruni i Adam Beri i psihički medij Čip Kofi pomažu porodici koju progoni dementno stvorenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Razotkriveni: Goli kriminalci</title>
    <desc lang="de">U Hjustonu, nagi muškarac napada prolaznike pesticidom, a u Severnoj Karolini, naga žena krade policijski auto i nestaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Razotkriveni: Goli kriminalci</title>
    <desc lang="de">Raznovrsna ekipa golih prestupnika uključuje upad u kuću sa mačetom, ukradeni policijski automobil i vozača bez pantalona koji zavitlava policajce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bračni par El Musa: Renoviranje</title>
    <desc lang="de">Tarek i Adam se slažu da kupe kuću bacanjem novčića! Nakon Hederinog prvog obilaska, ovo renoviranje bi moglo biti njihov najveći neuspeh do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Bejlin želi da je čuju</title>
    <desc lang="de">Bejlin Dupri je mlada žena koja živi sa ekstremnim slučajem Turetovog sindroma. Uprkos svakodnevnim izazovima, ona prihvata haos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poligamna porodica</title>
    <desc lang="de">Taja priznaje da je zainteresovana za vezu sa drugom ženom. Šon i Tajler se suočavaju oko očinstva svog sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teret majčinske ljubavi</title>
    <desc lang="de">Meri i Britani idu na nudističku plažu sa TJ-om. Osim toga, Skajlarina rođendanska zabava se vrti oko Skaj, a Gabrjela i Ketrin odlaze na izbor za mis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sedmoro malih Džonstona</title>
    <desc lang="de">Deca imaju jake reakcije kada uče kako da menjaju prljavu pelenu. Trent i Džona priređuju Brisu zabavu za tate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Venčanica iz snova: Ujedinjeno Kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Sofi želi da se prikaže za svoj dan venčanja, ali prilično je teško razgraničiti šta je seksi a šta suviše provokativno. Osim toga, Saša se vraća na prvu probu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teret majčinske ljubavi</title>
    <desc lang="de">Veza između majki i ćerki je posebna, ali za neke može otići predaleko. Ovo je svet ekstremnih i previše zavisnih parova majka-ćerka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najbolji prijatelji od 500 kg</title>
    <desc lang="de">Vanesino višedecenijsko prijateljstvo sa Megan i Ešli je na ivici kolapsa. Skot je šokiran i spreman za promene nakon što je stao na vagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: Period upoznavanja</title>
    <desc lang="de">Veronika i Tim imaju nekoliko saveta za Bena dok Mahagoni odlazi. Džovi misli da Usman pati za dugotrajnim osećanjima koja Zara može imati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: Život u braku</title>
    <desc lang="de">Život nakon 90 dana se nastavlja. Dok se parovi osvrću na svoja putovanja, mladenci shvataju da im život nije postao lakši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sedmoro malih Džonstona</title>
    <desc lang="de">S obzirom na to da je Lizin datum carskog reza blizu, porodica izvodi probu u slučaju da porođaj porani. Aleks ima fantastičnu rođendansku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teret majčinske ljubavi</title>
    <desc lang="de">Veza između majki i ćerki je posebna, ali za neke može otići predaleko. Ovo je svet ekstremnih i previše zavisnih parova majka-ćerka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ja sam Šona Re</title>
    <desc lang="de">Šona i Rajli se sele u Bruklin na probno putovanje i žive same. Šona se suočava sa velikom odlukom: da nastavi školu ili da putuje svetom sa Danom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: U inostranstvu</title>
    <desc lang="de">Džejms priznaje Tati nešto srceparajuće. Šon oseća pritisak zbog čuvanja tajni, a Šekina postavlja Sarperu ultimatum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: U inostranstvu</title>
    <desc lang="de">Džoan i Šon konačno iskreno progovaraju o svom braku. A dok se Statlerov napad panike nastavlja, Dempsi je spreman da prekine sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najbolji prijatelji od 500 kg</title>
    <desc lang="de">Vanesino višedecenijsko prijateljstvo sa Megan i Ešli je na ivici kolapsa. Skot je šokiran i spreman za promene nakon što je stao na vagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: Period upoznavanja</title>
    <desc lang="de">Veronika i Tim imaju nekoliko saveta za Bena dok Mahagoni odlazi. Džovi misli da Usman pati za dugotrajnim osećanjima koja Zara može imati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sedmoro malih Džonstona</title>
    <desc lang="de">S obzirom na to da je Lizin datum carskog reza blizu, porodica izvodi probu u slučaju da porođaj porani. Aleks ima fantastičnu rođendansku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverstvo</title>
    <desc lang="de">Kako prezreni ljubavnik reaguje kad sazna da mu je partner izdajica? Ova emisija rekonstruiše izdaje, tajne i laži koje su dovele parove do tačke pucanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverstvo</title>
    <desc lang="de">Kako prezreni ljubavnik reaguje kad sazna da mu je partner izdajica? Ova emisija rekonstruiše izdaje, tajne i laži koje su dovele parove do tačke pucanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hari Poter: Čarolija kolača</title>
    <desc lang="de">Preostala četiri tima za kuvanje kreiraju eksponate koji oživljavaju kultno stvorenje Harija Potera, zajedno sa dimljenim ili ljutim ukusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">U domu sa porodicom Deboer</title>
    <desc lang="de">Samohranoj majci je potrebno preuređenje kućne kancelarije. Pored toga, nesreća preti da odloži svečano otvaranje nove prodavnice Čelsi i Kola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sedmoro malih Džonstona</title>
    <desc lang="de">Porodica dočekuje Novu godinu uz igru pantomime i odbrojavanje u podne! Liz i Bris sele se u svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srodne duše</title>
    <desc lang="de">Ejmi Bruni, Adam Beri i Čip Kofi posećuju muzej na Floridi. Izveštaji o višestrukim napadima na dobrovoljce podstakli su potrebu za istragom paranormalnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Razotkriveni: Goli kriminalci</title>
    <desc lang="de">U Las Vegasu prestupnik se skida tokom otmice autobusa. Kradljivac kobasica potresa zajednicu penzionera na Floridi. Goli nindža plaši komšiluk Ohaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Razotkriveni: Goli kriminalci</title>
    <desc lang="de">Goli prestupnici uključuju pucača na mostu u San Francisku, serijskog seksualnog prestupnika u Hjustonu i kradljivca ukrasa za travnjak na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hari Poter: Čarolija kolača</title>
    <desc lang="de">Preostala četiri tima za kuvanje kreiraju eksponate koji oživljavaju kultno stvorenje Harija Potera, zajedno sa dimljenim ili ljutim ukusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">U domu sa porodicom Deboer</title>
    <desc lang="de">Samohranoj majci je potrebno preuređenje kućne kancelarije. Pored toga, nesreća preti da odloži svečano otvaranje nove prodavnice Čelsi i Kola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sedmoro malih Džonstona</title>
    <desc lang="de">Porodica dočekuje Novu godinu uz igru pantomime i odbrojavanje u podne! Liz i Bris sele se u svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teret majčinske ljubavi</title>
    <desc lang="de">Veza između majki i ćerki je posebna, ali za neke može otići predaleko. Ovo je svet ekstremnih i previše zavisnih parova majka-ćerka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sedmoro malih Džonstona</title>
    <desc lang="de">S obzirom na to da je Lizin datum carskog reza blizu, porodica izvodi probu u slučaju da porođaj porani. Aleks ima fantastičnu rođendansku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Venčanica iz snova: Ujedinjeno Kraljevstvo</title>
    <desc lang="de">Rošel i njena majka mogu da se slože samo oko jedne stvari - haljine sirena kroja. Nevesta Nikol pokušava da prihvati ideju da ponese blještavu venčanicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teret majčinske ljubavi</title>
    <desc lang="de">Veza između majki i ćerki je posebna, ali za neke može otići predaleko. Ovo je svet ekstremnih i previše zavisnih parova majka-ćerka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najbolji prijatelji od 500 kg</title>
    <desc lang="de">Megan, Ešli i Vanesa su spremne da probiju led skokom u ledenu vodu! Tina se suočava s novim izazovom - dobijanjem odobrenja za operaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: Period upoznavanja</title>
    <desc lang="de">Tim i Veronika spekulišu o tome zašto je Ela prevarila Džonija. Robert i Ani se slažu sa Džamalom. Džovi misli da Mahagoni nikada nema odgovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hari Poter: Čarolija kolača</title>
    <desc lang="de">Preostala četiri tima za kuvanje kreiraju eksponate koji oživljavaju kultno stvorenje Harija Potera, zajedno sa dimljenim ili ljutim ukusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sve žene mog muža: Retrospektiva</title>
    <desc lang="de">Poligamni način života Kodija Brauna, njegovih žena i njihovih 18 dece dok pokušavaju da se snađu u životu &quot;normalne&quot; porodice u Juti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sedmoro malih Džonstona</title>
    <desc lang="de">Džonstonovi završavaju svoje poslednje pripreme za dobrodošlicu novom članu porodice. Ana slavi Noć veštica u svom novom domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Teret majčinske ljubavi</title>
    <desc lang="de">Sanin plan da se otvori joj se obija o glavu. DeLisa daje Trevoru ultimatum. Rezultati takmičenja za mis otvaraju novi put Gabrijeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ekstremne sestre</title>
    <desc lang="de">Bliznakinje Ana i Lusi žele da vode potpuno identične živote. Raspored spavanja Bejli i Bruk preti da ugrozi Brukov brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: U inostranstvu</title>
    <desc lang="de">Džoanina deca ostaju zatečena kada saznaju više o njenim nadama za budućnost. Takođe, Koronin san da postane babica je ugrožen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: U inostranstvu</title>
    <desc lang="de">Korona mora hitno da donese odluku o svojoj budućnosti. Stetler i Dempsi pokušavaju da obnove svoju vezu, a Džoš i Lili se sukobljavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Najbolji prijatelji od 500 kg</title>
    <desc lang="de">Megan, Ešli i Vanesa su spremne da probiju led skokom u ledenu vodu! Tina se suočava s novim izazovom - dobijanjem odobrenja za operaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Veridba od 90 dana: Period upoznavanja</title>
    <desc lang="de">Tim i Veronika spekulišu o tome zašto je Ela prevarila Džonija. Robert i Ani se slažu sa Džamalom. Džovi misli da Mahagoni nikada nema odgovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sedmoro malih Džonstona</title>
    <desc lang="de">Džonstonovi završavaju svoje poslednje pripreme za dobrodošlicu novom članu porodice. Ana slavi Noć veštica u svom novom domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverstvo</title>
    <desc lang="de">Kako prezreni ljubavnik reaguje kad sazna da mu je partner izdajica? Ova emisija rekonstruiše izdaje, tajne i laži koje su dovele parove do tačke pucanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neverstvo</title>
    <desc lang="de">Kako prezreni ljubavnik reaguje kad sazna da mu je partner izdajica? Ova emisija rekonstruiše izdaje, tajne i laži koje su dovele parove do tačke pucanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Cimerke od 500 kilograma</title>
    <desc lang="de">Dani kada su Džez i Neša zbližavale uz burgere su prošli - Džez mora da smrša, a Nešina &quot;veza&quot; je prava zbrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Živeti sa 300 kg</title>
    <desc lang="de">Pratimo živote ljudi težih od 300 kg. Kroz svoja jednogodišnja putovanja, oni pokušavaju da izgube hiljade kilograma kolektivno, kako bi preživeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Srodne duše</title>
    <desc lang="de">Ejmi Bruni, Adam Beri i Čip Kofi istražuju zatvor na Floridi. Glasine nagoveštavaju da na ovom imanju vrebaju duhovi ubice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Sindi Tompson se ponovo susreće sa svojom simpatijom iz škole i ostaje trudna sa njim. Ali nisu svi oko njih srećni zbog toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Cimerke od 500 kilograma</title>
    <desc lang="de">Dani kada su Džez i Neša zbližavale uz burgere su prošli - Džez mora da smrša, a Nešina &quot;veza&quot; je prava zbrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="TLC HD (SR).hr">
    <title lang="de">Živeti sa 300 kg</title>
    <desc lang="de">Pratimo živote ljudi težih od 300 kg. Kroz svoja jednogodišnja putovanja, oni pokušavaju da izgube hiljade kilograma kolektivno, kako bi preživeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Patološki debeli</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana: Samački život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Divided by Design</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Jay and Pamela</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Patološki debeli</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana: Samački život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Bizarna tijela</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Moj gojazan život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Uklete ludnice</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Bizarna tijela</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Bizarna tijela</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128024000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Moj gojazan život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Vjenčanica iz snova</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Patološki debeli</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana: Samački život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">El Mousse, dileri nekretninama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Super Mega Cakes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Jay and Pamela</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Patološki debeli</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana: Samački život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Moj gojazan život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Bizarna tijela</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">SOS: Spasite mi kožu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Uklete ludnice</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Bizarna tijela</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Moj gojazan život</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129015000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Bizarna tijela</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015000 +0000" stop="20251129024000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">SOS: Spasite mi kožu</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129024000 +0000" stop="20251129033000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033000 +0000" stop="20251129043000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Najbolje prijateljice teške 450 kila</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Projekt Shauna Rae</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Najbolje prijateljice teške 450 kila</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229233000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Exposed: Naked Crimes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Exposed: Naked Crimes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230015000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015000 +0000" stop="20251230024000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230024000 +0000" stop="20251230033000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230033000 +0000" stop="20251230043000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Vjenčanica iz snova</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Najbolje prijateljice teške 450 kila</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Još jedna žena za našeg muža</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Projekt Shauna Rae</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Najbolje prijateljice teške 450 kila</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">El Mousse, dileri nekretninama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Baylen Out Loud</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Polyfamily</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Exposed: Naked Crimes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Exposed: Naked Crimes</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">El Mousse, dileri nekretninama</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Baylen Out Loud</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Polyfamily</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Nepodnošljive majke</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Vjenčanica iz snova – UK</title>
    <desc lang="de">Sophie na svojoj svadbi želi pokazati sve, no granicu između seksipilnog i vulgarnog vrlo je teško odrediti. Usto, Sasha stiže na prvu probu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Mama zna najbolje</title>
    <desc lang="de">Veza između majki i kćeri je posebna, ali za neke može otići predaleko. Prikazujemo vam svijet majki i kćeri koje su razvile ekstremno prisne odnose, bliske ovisnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Najbolje prijateljice teške 450 kila</title>
    <desc lang="de">Pratimo četiri prijateljice kako se zajedno hvataju u koštac sa svojom pretilošću i sa svim izazovima na putu prema promjeni svog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Prije 90 dana</title>
    <desc lang="de">Krenimo od samog početka! Prije vize K1, prije prošnje, prije nego što su se parovi susreli uživo: to je razdoblje prije 90 dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Dok nas smrt ne razdvoji?</title>
    <desc lang="de">Ovaj show prati mlade Amerikance koji se zaljube dopisivajući se sa strancima. Može li ta online ljubav prerasti u pravu vezu ili naposljetku u brak, veliko je pitanje koje se nameće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi su obitelj s akondroplazijskom nanosomijom. Biti malen u svijetu prosječno visokih nije jednostavno, no oni su dorasli svakom izazovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Mama zna najbolje</title>
    <desc lang="de">Veza između majki i kćeri je posebna, ali za neke može otići predaleko. Prikazujemo vam svijet majki i kćeri koje su razvile ekstremno prisne odnose, bliske ovisnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Projekt Shauna Rae</title>
    <desc lang="de">Shauna i Rylee sele se u Brooklyn na probni samostalni život. Shauna se suočava s velikom odlukom: nastaviti školovanje ili putovati svijetom s Danom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Na drugi način</title>
    <desc lang="de">James napokon izrekne srcekidajuće priznanje Tathi. Sean osjeća pritisak zbog tajni koje skriva, a Shekinah daje Sarperu ultimatum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Na drugi način</title>
    <desc lang="de">Joanne i Sean napokon raščiste nesuglasice u vezi svog braka. I dok se Statlerini napadi panike nastave, Dempsey je spreman da sve prekine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Najbolje prijateljice teške 450 kila</title>
    <desc lang="de">Pratimo četiri prijateljice kako se zajedno hvataju u koštac sa svojom pretilošću i sa svim izazovima na putu prema promjeni svog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Prije 90 dana</title>
    <desc lang="de">Krenimo od samog početka! Prije vize K1, prije prošnje, prije nego što su se parovi susreli uživo: to je razdoblje prije 90 dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi su obitelj s akondroplazijskom nanosomijom. Biti malen u svijetu prosječno visokih nije jednostavno, no oni su dorasli svakom izazovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Kako se ponašaju prezreni ljubavnici kad otkriju da ih je partner izdao? Ova emisija rekonstruira izdaje, prijevare, tajne i laži koje parove i veze dovode do krajnjih granica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Kako se ponašaju prezreni ljubavnici kad otkriju da ih je partner izdao? Ova emisija rekonstruira izdaje, prevare, tajne i laži koje parove dovode do prekida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Harry Potter: Čarobnjaci slastičarstva</title>
    <desc lang="de">Inspirirana čarobnim Harry Potter svijetom, ova slastičarska emisija okupit će svima poznata filmska lica i devet slastičarskih ekipa čiji će zadatak biti izrađivati fantastične deserte koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Renovacija s DeBoerovima</title>
    <desc lang="de">Zvijezde šoua</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi su obitelj s akondroplazijskom nanosomijom. Biti malen u svijetu prosječno visokih nije jednostavno, no oni su dorasli svakom izazovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Amy Bruni, Adam Berry i Chip Coffey posjećuju muzej na Floridi. Dojave o brojnim napadima na volontere zahtijevaju istragu nadnaravnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Razotkriveno: Goli zločini</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal donosi priče o zločinima koje su počinili potpuno nagi zločinci. Istražujemo što ih je navelo da</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Razotkriveno: Goli zločini</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal donosi priče o zločinima koje su počinili potpuno nagi zločinci. Istražujemo što ih je navelo da</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Harry Potter: Čarobnjaci slastičarstva</title>
    <desc lang="de">Inspirirana čarobnim Harry Potter svijetom, ova slastičarska emisija okupit će svima poznata filmska lica i devet slastičarskih ekipa čiji će zadatak biti izrađivati fantastične deserte koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Renovacija s DeBoerovima</title>
    <desc lang="de">Zvijezde šoua</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi su obitelj s akondroplazijskom nanosomijom. Biti malen u svijetu prosječno visokih nije jednostavno, no oni su dorasli svakom izazovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Mama zna najbolje</title>
    <desc lang="de">Veza između majki i kćeri je posebna, ali za neke može otići predaleko. Prikazujemo vam svijet majki i kćeri koje su razvile ekstremno prisne odnose, bliske ovisnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi su obitelj s akondroplazijskom nanosomijom. Biti malen u svijetu prosječno visokih nije jednostavno, no oni su dorasli svakom izazovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Mama zna najbolje</title>
    <desc lang="de">Veza između majki i kćeri je posebna, ali za neke može otići predaleko. Prikazujemo vam svijet majki i kćeri koje su razvile ekstremno prisne odnose, bliske ovisnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Najbolje prijateljice teške 450 kila</title>
    <desc lang="de">Pratimo četiri prijateljice kako se zajedno hvataju u koštac sa svojom pretilošću i sa svim izazovima na putu prema promjeni svog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Prije 90 dana</title>
    <desc lang="de">Krenimo od samog početka! Prije vize K1, prije prošnje, prije nego što su se parovi susreli uživo: to je razdoblje prije 90 dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Harry Potter: Čarobnjaci slastičarstva</title>
    <desc lang="de">Inspirirana čarobnim Harry Potter svijetom, ova slastičarska emisija okupit će svima poznata filmska lica i devet slastičarskih ekipa čiji će zadatak biti izrađivati fantastične deserte koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260102100000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sve žene moga muža</title>
    <desc lang="de">Kody Brown dio je nesvakidašnje obitelji. Naime, njegova obitelj broji sedamnaestero djece i tri supruge. U tom poligamističkom domaćinstvu, pokušavaju voditi normalan život koji nosi brojne izazove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260102110000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi su obitelj s akondroplazijskom nanosomijom. Biti malen u svijetu prosječno visokih nije jednostavno, no oni su dorasli svakom izazovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260102120000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Mama zna najbolje</title>
    <desc lang="de">Sunnies plan to come clean blows up in her face. DeLeesa gives Trevor an ultimatum. The results of the pageant pave a new path for Gabriella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260102130000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Ekstremne sestre</title>
    <desc lang="de">Sestre blizanke Anna i Lucy odlučile su živjeti svoje živote na identičan način baš u svemu. Zajedničko spavanje Baylee i Brooke izaziva probleme u Brookeinu braku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260102140000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Na drugi način</title>
    <desc lang="de">Joannina djeca su šokirana kada saznaju njezine planove za budućnost. Uz to, Coronin san da postane primalja su ugroženi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260102150000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Na drugi način</title>
    <desc lang="de">Corona mora požuriti i donijeti odluku u vezi budućnosti. Statler i Dempsey pokušavaju obnoviti svoju vezu, a Josh i Lily su u svađi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260102160000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Najbolje prijateljice teške 450 kila</title>
    <desc lang="de">Pratimo četiri prijateljice kako se zajedno hvataju u koštac sa svojom pretilošću i sa svim izazovima na putu prema promjeni svog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260102170000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">90 dana do vjenčanja: Prije 90 dana</title>
    <desc lang="de">Krenimo od samog početka! Prije vize K1, prije prošnje, prije nego što su se parovi susreli uživo: to je razdoblje prije 90 dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260102180000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Sedam malih Johnstona</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi su obitelj s akondroplazijskom nanosomijom. Biti malen u svijetu prosječno visokih nije jednostavno, no oni su dorasli svakom izazovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102183000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Kako se ponašaju prezreni ljubavnici kad otkriju da ih je partner izdao? Ova emisija rekonstruira izdaje, prijevare, tajne i laži koje parove i veze dovode do krajnjih granica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260102190000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Velika nevjera</title>
    <desc lang="de">Kako se ponašaju prezreni ljubavnici kad otkriju da ih je partner izdao? Ova emisija rekonstruira izdaje, prijevare, tajne i laži koje parove i veze dovode do krajnjih granica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102200000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Cimerice od 500 kilograma</title>
    <desc lang="de">Jasmine i Nesha već se godinama bore s viškom kilograma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102220000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Moj gojazan život</title>
    <desc lang="de">Pratimo živote 12 ljudi od kojih svatko teži oko 300 kg. Tijekom svojih jednogodišnjih putovanja, zajedno pokušavaju izgubiti stotine kilograma kako bi mogli normalno živjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102230000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Amy Bruni, Adam Berry i Chip Coffey istražuju zatvor na Floridi. Glasine kažu da u njemu vrebaju ubojiti duhovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260103000000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Izdani</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrani serijal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260103010000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Cimerice od 500 kilograma</title>
    <desc lang="de">Jasmine i Nesha već se godinama bore s viškom kilograma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260103024000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Moj gojazan život</title>
    <desc lang="de">Pratimo živote 12 ljudi od kojih svatko teži oko 300 kg. Tijekom svojih jednogodišnjih putovanja, zajedno pokušavaju izgubiti stotine kilograma kako bi mogli normalno živjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260103033000 +0000" channel="TLC.hr">
    <title lang="de">Mama zna najbolje</title>
    <desc lang="de">Sunnies plan to come clean blows up in her face. DeLeesa gives Trevor an ultimatum. The results of the pageant pave a new path for Gabriella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215900 +0000" stop="20250910221100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221100 +0000" stop="20250910221900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221900 +0000" stop="20250910222700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222700 +0000" stop="20250910223100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223100 +0000" stop="20250910223500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223500 +0000" stop="20250910224400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224400 +0000" stop="20250910224800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224800 +0000" stop="20250910225100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225100 +0000" stop="20250910231200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231200 +0000" stop="20250910231900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231900 +0000" stop="20250910232800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232800 +0000" stop="20250910233900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233900 +0000" stop="20250910235000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910235000 +0000" stop="20250911000200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000200 +0000" stop="20250911001400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001400 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911003300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003300 +0000" stop="20250911004300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911004300 +0000" stop="20250911005400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005400 +0000" stop="20250911010100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010100 +0000" stop="20250911011100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011100 +0000" stop="20250911013400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013400 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911020300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020300 +0000" stop="20250911021700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911021700 +0000" stop="20250911023200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023200 +0000" stop="20250911024500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911024500 +0000" stop="20250911030100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030100 +0000" stop="20250911031300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911031300 +0000" stop="20250911033400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033400 +0000" stop="20250911034700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911034700 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911040700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040700 +0000" stop="20250911041100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041100 +0000" stop="20250911041500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041500 +0000" stop="20250911041800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041800 +0000" stop="20250911042600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Masha i Medved - (igrana serija, Rusija) Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042600 +0000" stop="20250911043700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043700 +0000" stop="20250911044400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044400 +0000" stop="20250911045400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911045400 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911051900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911051900 +0000" stop="20250911052300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052300 +0000" stop="20250911052600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911052600 +0000" stop="20250911053100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053100 +0000" stop="20250911054600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054600 +0000" stop="20250911055700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911055700 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911060300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060300 +0000" stop="20250911061600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061600 +0000" stop="20250911062600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062600 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911063900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063900 +0000" stop="20250911064400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064400 +0000" stop="20250911065300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065300 +0000" stop="20250911065600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065600 +0000" stop="20250911065900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065900 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911072800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072800 +0000" stop="20250911073600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073600 +0000" stop="20250911074700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074700 +0000" stop="20250911075800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075800 +0000" stop="20250911081000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081000 +0000" stop="20250911082300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082300 +0000" stop="20250911083400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083400 +0000" stop="20250911084200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084200 +0000" stop="20250911085400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911085400 +0000" stop="20250911090500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090500 +0000" stop="20250911091200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091200 +0000" stop="20250911092000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092000 +0000" stop="20250911094300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094300 +0000" stop="20250911100400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100400 +0000" stop="20250911101200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101200 +0000" stop="20250911102600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911102600 +0000" stop="20250911104200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104200 +0000" stop="20250911105400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105400 +0000" stop="20250911111100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911111100 +0000" stop="20250911112400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112400 +0000" stop="20250911114700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114700 +0000" stop="20250911115900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115900 +0000" stop="20250911121200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121200 +0000" stop="20250911122100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122100 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911124700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911124700 +0000" stop="20250911125900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (igrana serija, SAD) Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125900 +0000" stop="20250911131200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Mighty Express</title>
    <desc lang="de">Mighty Express - (igrana serija, SAD) U Tracksvilleu velike zadatke i poslove obavljaju djeca, među ostalim zaduženi su i za željezničku postaju gdje vode brigu o vlakovima i prijevozu tereta. Pridružite im se u pustolovinama punim iznenađenja i zabave!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131200 +0000" stop="20250911132700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132700 +0000" stop="20250911133100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133100 +0000" stop="20250911133500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133500 +0000" stop="20250911134200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911134200 +0000" stop="20250911135100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135100 +0000" stop="20250911140200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140200 +0000" stop="20250911141300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141300 +0000" stop="20250911142100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142100 +0000" stop="20250911142800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142800 +0000" stop="20250911144100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144100 +0000" stop="20250911144800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Masha i Medved - (igrana serija, Rusija) Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144800 +0000" stop="20250911145200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145200 +0000" stop="20250911145600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145600 +0000" stop="20250911145900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145900 +0000" stop="20250911151300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151300 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911153300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153300 +0000" stop="20250911153700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153700 +0000" stop="20250911154900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (igrana serija, SAD) Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154900 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (igrana serija, SAD) Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911161100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161100 +0000" stop="20250911162200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162200 +0000" stop="20250911163600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163600 +0000" stop="20250911164900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164900 +0000" stop="20250911165200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165200 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911171100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911171100 +0000" stop="20250911172600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172600 +0000" stop="20250911173400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173400 +0000" stop="20250911174200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911174200 +0000" stop="20250911175300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175300 +0000" stop="20250911180600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180600 +0000" stop="20250911181900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911181900 +0000" stop="20250911183100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183100 +0000" stop="20250911185600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! ZEXAL</title>
    <desc lang="de">Yu-Gi-Oh! ZEXAL - (anim. serija, Japan) Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji! R.: Satoshi Kuwabara Ul.: Tasuku Hatanaka (Yūma Tsukumo), Miyu Irino (Astral), Mikako Komatsu (Kotori Mizuki), Makoto Shimada (Tetsuo Takeda)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911185600 +0000" stop="20250911191700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911191700 +0000" stop="20250911192700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911192700 +0000" stop="20250911193600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193600 +0000" stop="20250911194600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194600 +0000" stop="20250911195900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Moto Fighters - (igrana serija, Kina) Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195900 +0000" stop="20250911201200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Moto Fighters - (igrana serija, Kina) Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201200 +0000" stop="20250911201900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911201900 +0000" stop="20250911202300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202300 +0000" stop="20250911202700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202700 +0000" stop="20250911203100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203100 +0000" stop="20250911203800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Masha i Medved - (igrana serija, Rusija) Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203800 +0000" stop="20250911204900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204900 +0000" stop="20250911205700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205700 +0000" stop="20250911210600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210600 +0000" stop="20250911211700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211700 +0000" stop="20250911213100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213100 +0000" stop="20250911213500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213500 +0000" stop="20250911213800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213800 +0000" stop="20250911214300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911214300 +0000" stop="20250911215800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215800 +0000" stop="20250911220900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220900 +0000" stop="20250911221200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221200 +0000" stop="20250911221600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221600 +0000" stop="20250911222800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222800 +0000" stop="20250911223800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223800 +0000" stop="20250911224800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224800 +0000" stop="20250911225200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225200 +0000" stop="20250911225600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911225600 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911230800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230800 +0000" stop="20250911231100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231100 +0000" stop="20250911233300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233300 +0000" stop="20250911234000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234000 +0000" stop="20250911234800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234800 +0000" stop="20250911235900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235900 +0000" stop="20250912001000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001000 +0000" stop="20250912002300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002300 +0000" stop="20250912003500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003500 +0000" stop="20250912004600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004600 +0000" stop="20250912005400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912005400 +0000" stop="20250912010600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010600 +0000" stop="20250912011700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011700 +0000" stop="20250912012500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912012500 +0000" stop="20250912013200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013200 +0000" stop="20250912015500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015500 +0000" stop="20250912021600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021600 +0000" stop="20250912022400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912022400 +0000" stop="20250912023800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023800 +0000" stop="20250912025400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912025400 +0000" stop="20250912030600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030600 +0000" stop="20250912032300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912032300 +0000" stop="20250912033600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033600 +0000" stop="20250912035900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035900 +0000" stop="20250912040600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040600 +0000" stop="20250912041000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041000 +0000" stop="20250912041200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041200 +0000" stop="20250912041600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041600 +0000" stop="20250912042300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Masha i Medved - (igrana serija, Rusija) Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912042300 +0000" stop="20250912043400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043400 +0000" stop="20250912044400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044400 +0000" stop="20250912045400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045400 +0000" stop="20250912050500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050500 +0000" stop="20250912052000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052000 +0000" stop="20250912052300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052300 +0000" stop="20250912052600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052600 +0000" stop="20250912053100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053100 +0000" stop="20250912054700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054700 +0000" stop="20250912055800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912055800 +0000" stop="20250912060100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060100 +0000" stop="20250912060400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060400 +0000" stop="20250912061700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061700 +0000" stop="20250912062500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062500 +0000" stop="20250912063300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063300 +0000" stop="20250912063800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063800 +0000" stop="20250912064200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064200 +0000" stop="20250912065100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065100 +0000" stop="20250912065400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065400 +0000" stop="20250912065800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912065800 +0000" stop="20250912071900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071900 +0000" stop="20250912072600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072600 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912074600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074600 +0000" stop="20250912075700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912075700 +0000" stop="20250912080900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080900 +0000" stop="20250912082100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082100 +0000" stop="20250912083200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083200 +0000" stop="20250912084200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084200 +0000" stop="20250912085400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912085400 +0000" stop="20250912090500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090500 +0000" stop="20250912093500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093500 +0000" stop="20250912094300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094300 +0000" stop="20250912100600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100600 +0000" stop="20250912102700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102700 +0000" stop="20250912103400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103400 +0000" stop="20250912104800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104800 +0000" stop="20250912110400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110400 +0000" stop="20250912111700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111700 +0000" stop="20250912113400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113400 +0000" stop="20250912114600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114600 +0000" stop="20250912120900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120900 +0000" stop="20250912122200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122200 +0000" stop="20250912123400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123400 +0000" stop="20250912124300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124300 +0000" stop="20250912125200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125200 +0000" stop="20250912130900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130900 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (igrana serija, SAD) Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912133400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Mighty Express</title>
    <desc lang="de">Mighty Express - (igrana serija, SAD) U Tracksvilleu velike zadatke i poslove obavljaju djeca, među ostalim zaduženi su i za željezničku postaju gdje vode brigu o vlakovima i prijevozu tereta. Pridružite im se u pustolovinama punim iznenađenja i zabave!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133400 +0000" stop="20250912134900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912134900 +0000" stop="20250912135300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135300 +0000" stop="20250912135500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912135500 +0000" stop="20250912140300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140300 +0000" stop="20250912141200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141200 +0000" stop="20250912142300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142300 +0000" stop="20250912143400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143400 +0000" stop="20250912144400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912144400 +0000" stop="20250912145200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912145200 +0000" stop="20250912150400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150400 +0000" stop="20250912151100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Masha i Medved - (igrana serija, Rusija) Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151100 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912151800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151800 +0000" stop="20250912152100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912152100 +0000" stop="20250912153600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153600 +0000" stop="20250912155300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155300 +0000" stop="20250912155700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155700 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912161300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (igrana serija, SAD) Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912161300 +0000" stop="20250912162400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Sonic Boom - (igrana serija, SAD) Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana. Ul.: Roger Craig Smith (Sonic the Hedgehog), Colleen OShaughnessey (Miles &quot;Tails&quot; Prower), Travis Willingham (Knuckles the Echidna), Cindy Robinson (Amy Rose), Mike Pollock (Doctor Eggman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162400 +0000" stop="20250912163500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163500 +0000" stop="20250912164600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912164600 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912171300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171300 +0000" stop="20250912171600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912171600 +0000" stop="20250912172000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912172000 +0000" stop="20250912173500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173500 +0000" stop="20250912175000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175000 +0000" stop="20250912175800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175800 +0000" stop="20250912180700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180700 +0000" stop="20250912181800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912181800 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912184300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184300 +0000" stop="20250912185500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912185500 +0000" stop="20250912192000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! ZEXAL</title>
    <desc lang="de">Yu-Gi-Oh! ZEXAL - (anim. serija, Japan) Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji! R.: Satoshi Kuwabara Ul.: Tasuku Hatanaka (Yūma Tsukumo), Miyu Irino (Astral), Mikako Komatsu (Kotori Mizuki), Makoto Shimada (Tetsuo Takeda)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912192000 +0000" stop="20250912194100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194100 +0000" stop="20250912194900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912194900 +0000" stop="20250912195800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195800 +0000" stop="20250912200900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200900 +0000" stop="20250912202200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Moto Fighters - (igrana serija, Kina) Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202200 +0000" stop="20250912203500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Moto Fighters - (igrana serija, Kina) Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203500 +0000" stop="20250912204200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204200 +0000" stop="20250912204600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204600 +0000" stop="20250912204900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204900 +0000" stop="20250912205200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205200 +0000" stop="20250912205900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Masha i Medved - (igrana serija, Rusija) Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205900 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912212100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912212100 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912214100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912214100 +0000" stop="20250912215600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215600 +0000" stop="20250912215900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215900 +0000" stop="20250912220300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220300 +0000" stop="20250912220800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220800 +0000" stop="20250912222300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222300 +0000" stop="20250912223400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223400 +0000" stop="20250912223800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223800 +0000" stop="20250912224100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912224100 +0000" stop="20250912225300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225300 +0000" stop="20250912230100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230100 +0000" stop="20250912231000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231000 +0000" stop="20250912231400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231400 +0000" stop="20250912231800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912231800 +0000" stop="20250912232700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232700 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250912233400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233400 +0000" stop="20250912235500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912235500 +0000" stop="20250913000300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000300 +0000" stop="20250913001100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001100 +0000" stop="20250913002200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002200 +0000" stop="20250913003300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003300 +0000" stop="20250913004500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004500 +0000" stop="20250913005800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913005800 +0000" stop="20250913010900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010900 +0000" stop="20250913011800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011800 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913014100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913014100 +0000" stop="20250913021100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913021100 +0000" stop="20250913023400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023400 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913030300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030300 +0000" stop="20250913031600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Zafari - (igrana serija, Kanada) U podnožju planine Kilimandžaro nalazi se zoološki vrt koji ne nalikuje nijednom drugom u svijetu. Majka priroda imala je drugačiji plan za životinje koje se ovdje nalaze... Slon sa zebrastim prugama, pametni galago kojeg često zamjenjuju s majmunom, žirafa s paunovim perjem, lav boje flaminga i još mnogo drugih neobičnih stanovnika. Svatko tko se nalazi u Zafariju je apsolutno jedinstven i tako poseban na svoj način! R.: David Dozoretz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913031600 +0000" stop="20250913033200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033200 +0000" stop="20250913034400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Quantum Heroes Dinoster - (igrana serija, Južna Koreja) U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima. Mali heroji pomažu dinosaurima i brane ih od opakih ljudi koji žele uništiti postojeće stanje u svijetu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913034400 +0000" stop="20250913035900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913035900 +0000" stop="20250913040700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040700 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913041300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041300 +0000" stop="20250913041600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041600 +0000" stop="20250913042400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Masha i Medved - (igrana serija, Rusija) Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913042400 +0000" stop="20250913043500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043500 +0000" stop="20250913044500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044500 +0000" stop="20250913051700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051700 +0000" stop="20250913052800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913052800 +0000" stop="20250913054300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054300 +0000" stop="20250913054600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054600 +0000" stop="20250913054900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913054900 +0000" stop="20250913055300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913055300 +0000" stop="20250913060800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Spin Fighters Legends - (igrana serija, Kina) Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060800 +0000" stop="20250913061900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061900 +0000" stop="20250913062300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062300 +0000" stop="20250913062700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062700 +0000" stop="20250913063900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Les barbapapa - (crt. serija, Francuska) Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku. R.: Talus Taylor Ul.: Ricet Barrier (Barbidou / Barbidur / Barbouille / Barbamama / Barbapapa / Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063900 +0000" stop="20250913064700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064700 +0000" stop="20250913065600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Светот на Биби - (igrana serija, Makedonija) Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija. Pridružite im se u istraživanju planeta Zaz i stvaranju novih prijateljstava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065600 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913070400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070400 +0000" stop="20250913071300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071300 +0000" stop="20250913071600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071600 +0000" stop="20250913072100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">CoComelon - (igrana serija, SAD) Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho! R.: Bryce Fishman Ul.: Alice Cho (Cece), Ava Madison Gray (Bella), Kristen Princiotta (Mom), Brittany Taylor (Codys Mom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072100 +0000" stop="20250913074200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Slugterra - (anim. serija, Kanada) Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs. Eli i ekipa moraju ih skupljati, potom trenirati za borbu kako bi se mogli suprotstaviti zlokobnim suparnicima. Ul.: Lee Tockar (Pronto), Sam Vincent (Eli), Andrew Francis (Kord), Shannon Chan-Kent (Trixie)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074200 +0000" stop="20250913074900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Bing - (anim. serija, Engleska) Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode skupa s prijateljem Flopom. Njih dvojica skupa svladavaju mnoge izazove koji osnažuju njihovo prijateljstvo. Ovaj animirani serijal sadrži pozitivne poruke koji će vaše najmlađe ukućane naučiti kako da se nose s poteškoćama. R.: Nicky Phelan Ul.: Elliot Kerley (Bing), Mark Rylance (Flop), Eve Bentley (Sula)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127050800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050800 +0000" stop="20251127051200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051200 +0000" stop="20251127051500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051500 +0000" stop="20251127051900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051900 +0000" stop="20251127052600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127052600 +0000" stop="20251127053700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053700 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127055600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055600 +0000" stop="20251127060700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060700 +0000" stop="20251127062200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062200 +0000" stop="20251127062700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062700 +0000" stop="20251127063100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063100 +0000" stop="20251127063600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063600 +0000" stop="20251127065000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127065000 +0000" stop="20251127070100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070100 +0000" stop="20251127070400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070400 +0000" stop="20251127070700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070700 +0000" stop="20251127071900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071900 +0000" stop="20251127072900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072900 +0000" stop="20251127073700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073700 +0000" stop="20251127074100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074100 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127075400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075400 +0000" stop="20251127075700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075700 +0000" stop="20251127080100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080100 +0000" stop="20251127082200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082200 +0000" stop="20251127082900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127082900 +0000" stop="20251127083800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083800 +0000" stop="20251127085400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085400 +0000" stop="20251127090900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090900 +0000" stop="20251127092200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127092200 +0000" stop="20251127093400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093400 +0000" stop="20251127094500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094500 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127101600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127101600 +0000" stop="20251127102400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127102400 +0000" stop="20251127103200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103200 +0000" stop="20251127105500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105500 +0000" stop="20251127111600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127111600 +0000" stop="20251127112400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112400 +0000" stop="20251127113800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113800 +0000" stop="20251127115300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127115300 +0000" stop="20251127120600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120600 +0000" stop="20251127122300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127122300 +0000" stop="20251127123500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123500 +0000" stop="20251127125800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127125800 +0000" stop="20251127131100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131100 +0000" stop="20251127132300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132300 +0000" stop="20251127133300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133300 +0000" stop="20251127134300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127134300 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127141100 +0000" stop="20251127142400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142400 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127144400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144400 +0000" stop="20251127144700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127144700 +0000" stop="20251127145500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145500 +0000" stop="20251127150400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150400 +0000" stop="20251127151900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151900 +0000" stop="20251127153300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153300 +0000" stop="20251127154100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127154100 +0000" stop="20251127155100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127155100 +0000" stop="20251127160300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160300 +0000" stop="20251127161100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161100 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127161900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161900 +0000" stop="20251127162300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162300 +0000" stop="20251127163900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127163900 +0000" stop="20251127164300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164300 +0000" stop="20251127164600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164600 +0000" stop="20251127165800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165800 +0000" stop="20251127170900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170900 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127173100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173100 +0000" stop="20251127174600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127174600 +0000" stop="20251127175800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175800 +0000" stop="20251127180100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180100 +0000" stop="20251127180400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180400 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127183500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127183500 +0000" stop="20251127184300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127184300 +0000" stop="20251127185200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185200 +0000" stop="20251127190300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190300 +0000" stop="20251127191500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191500 +0000" stop="20251127192800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192800 +0000" stop="20251127194100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127194100 +0000" stop="20251127200500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200500 +0000" stop="20251127202600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202600 +0000" stop="20251127203600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203600 +0000" stop="20251127204400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127204400 +0000" stop="20251127205600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205600 +0000" stop="20251127210900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210900 +0000" stop="20251127212200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212200 +0000" stop="20251127212900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127212900 +0000" stop="20251127213300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213300 +0000" stop="20251127213700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127213700 +0000" stop="20251127214100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214100 +0000" stop="20251127214800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214800 +0000" stop="20251127215900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215900 +0000" stop="20251127220700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220700 +0000" stop="20251127221800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221800 +0000" stop="20251127222900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127222900 +0000" stop="20251127224400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224400 +0000" stop="20251127224800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224800 +0000" stop="20251127225200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225200 +0000" stop="20251127225800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225800 +0000" stop="20251127231200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231200 +0000" stop="20251127232300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232300 +0000" stop="20251127232600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232600 +0000" stop="20251127232900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127232900 +0000" stop="20251127234100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127234100 +0000" stop="20251127235100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235100 +0000" stop="20251127235900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235900 +0000" stop="20251128000300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000300 +0000" stop="20251128000700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000700 +0000" stop="20251128001600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001600 +0000" stop="20251128001900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001900 +0000" stop="20251128002300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128002300 +0000" stop="20251128004400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004400 +0000" stop="20251128005100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005100 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128011500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011500 +0000" stop="20251128013100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013100 +0000" stop="20251128014300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014300 +0000" stop="20251128015600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128015600 +0000" stop="20251128020700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020700 +0000" stop="20251128021700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128021700 +0000" stop="20251128022700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022700 +0000" stop="20251128023800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128023800 +0000" stop="20251128024500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128024500 +0000" stop="20251128025400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128025400 +0000" stop="20251128031700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031700 +0000" stop="20251128033800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128033800 +0000" stop="20251128034500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128034500 +0000" stop="20251128035800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035800 +0000" stop="20251128041000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128041000 +0000" stop="20251128042600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128042600 +0000" stop="20251128043800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128043800 +0000" stop="20251128045900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128045900 +0000" stop="20251128050700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050700 +0000" stop="20251128050900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050900 +0000" stop="20251128051200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051200 +0000" stop="20251128051500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051500 +0000" stop="20251128052200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128052200 +0000" stop="20251128053300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053300 +0000" stop="20251128054100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054100 +0000" stop="20251128055100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055100 +0000" stop="20251128060200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060200 +0000" stop="20251128061700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061700 +0000" stop="20251128062000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062000 +0000" stop="20251128062300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062300 +0000" stop="20251128062900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062900 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128065600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065600 +0000" stop="20251128065800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128065800 +0000" stop="20251128070100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070100 +0000" stop="20251128071400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071400 +0000" stop="20251128072200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072200 +0000" stop="20251128073200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073200 +0000" stop="20251128073600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073600 +0000" stop="20251128074100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128074100 +0000" stop="20251128075000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075000 +0000" stop="20251128075300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075300 +0000" stop="20251128075700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075700 +0000" stop="20251128081900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081900 +0000" stop="20251128082600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128082600 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128085100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128085100 +0000" stop="20251128090600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090600 +0000" stop="20251128091800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091800 +0000" stop="20251128093100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093100 +0000" stop="20251128094200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094200 +0000" stop="20251128095100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128095100 +0000" stop="20251128102300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128102300 +0000" stop="20251128103400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103400 +0000" stop="20251128104200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128104200 +0000" stop="20251128105100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105100 +0000" stop="20251128111400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128111400 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128114200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128114200 +0000" stop="20251128115700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128115700 +0000" stop="20251128121200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128121200 +0000" stop="20251128122500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122500 +0000" stop="20251128124200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124200 +0000" stop="20251128125400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128125400 +0000" stop="20251128131700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131700 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128134300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134300 +0000" stop="20251128135100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135100 +0000" stop="20251128135900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128135900 +0000" stop="20251128141700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141700 +0000" stop="20251128142800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142800 +0000" stop="20251128144100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128144100 +0000" stop="20251128145600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145600 +0000" stop="20251128145900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128145900 +0000" stop="20251128150100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150100 +0000" stop="20251128150900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150900 +0000" stop="20251128151800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151800 +0000" stop="20251128153300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153300 +0000" stop="20251128154800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154800 +0000" stop="20251128155600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128155600 +0000" stop="20251128160400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160400 +0000" stop="20251128161600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161600 +0000" stop="20251128162300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162300 +0000" stop="20251128162700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162700 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128163400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128163400 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128165500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165500 +0000" stop="20251128165800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165800 +0000" stop="20251128171000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171000 +0000" stop="20251128172100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128172100 +0000" stop="20251128173200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173200 +0000" stop="20251128174300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174300 +0000" stop="20251128175800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175800 +0000" stop="20251128181100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181100 +0000" stop="20251128181300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181300 +0000" stop="20251128181700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128181700 +0000" stop="20251128183200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128183200 +0000" stop="20251128184700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128184700 +0000" stop="20251128185400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185400 +0000" stop="20251128190300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190300 +0000" stop="20251128191400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191400 +0000" stop="20251128192700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192700 +0000" stop="20251128194000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128194000 +0000" stop="20251128195200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128195200 +0000" stop="20251128201600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201600 +0000" stop="20251128203800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203800 +0000" stop="20251128204600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128204600 +0000" stop="20251128205600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205600 +0000" stop="20251128210700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210700 +0000" stop="20251128212000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128212000 +0000" stop="20251128213300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213300 +0000" stop="20251128214100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214100 +0000" stop="20251128214300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214300 +0000" stop="20251128214600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214600 +0000" stop="20251128214900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128214900 +0000" stop="20251128215700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215700 +0000" stop="20251128220800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220800 +0000" stop="20251128221500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221500 +0000" stop="20251128222500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128222500 +0000" stop="20251128223600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128223600 +0000" stop="20251128225100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225100 +0000" stop="20251128225400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225400 +0000" stop="20251128225800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225800 +0000" stop="20251128230400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230400 +0000" stop="20251128231900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231900 +0000" stop="20251128233000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233000 +0000" stop="20251128233300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233300 +0000" stop="20251128233500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128233500 +0000" stop="20251128234800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128234800 +0000" stop="20251128235700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235700 +0000" stop="20251129000600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000600 +0000" stop="20251129001100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001100 +0000" stop="20251129001500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001500 +0000" stop="20251129002400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002400 +0000" stop="20251129002700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002700 +0000" stop="20251129003200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129003200 +0000" stop="20251129005300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005300 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129010900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010900 +0000" stop="20251129012500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012500 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129015300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015300 +0000" stop="20251129020500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020500 +0000" stop="20251129021600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021600 +0000" stop="20251129022600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022600 +0000" stop="20251129025800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129025800 +0000" stop="20251129030900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030900 +0000" stop="20251129031700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031700 +0000" stop="20251129032500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129032500 +0000" stop="20251129034800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129034800 +0000" stop="20251129040900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040900 +0000" stop="20251129041700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050600 +0000" stop="20251229050900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050900 +0000" stop="20251229051200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051200 +0000" stop="20251229051500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229052200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229052200 +0000" stop="20251229053300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053300 +0000" stop="20251229054100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054100 +0000" stop="20251229055000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229055000 +0000" stop="20251229060100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060100 +0000" stop="20251229061600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229061600 +0000" stop="20251229062000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062000 +0000" stop="20251229062300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062300 +0000" stop="20251229062900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062900 +0000" stop="20251229064400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064400 +0000" stop="20251229065500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065500 +0000" stop="20251229065800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229065800 +0000" stop="20251229070100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070100 +0000" stop="20251229071300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071300 +0000" stop="20251229072200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229072200 +0000" stop="20251229073200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073200 +0000" stop="20251229073600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073600 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229074900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074900 +0000" stop="20251229075300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075300 +0000" stop="20251229075700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075700 +0000" stop="20251229081800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081800 +0000" stop="20251229082600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229082600 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229085000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229085000 +0000" stop="20251229090600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090600 +0000" stop="20251229091800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229091800 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229094100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229094100 +0000" stop="20251229095100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229095100 +0000" stop="20251229102300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102300 +0000" stop="20251229103400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103400 +0000" stop="20251229104200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104200 +0000" stop="20251229105100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229105100 +0000" stop="20251229111400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111400 +0000" stop="20251229113500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113500 +0000" stop="20251229114200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229114200 +0000" stop="20251229115700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229115700 +0000" stop="20251229121200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121200 +0000" stop="20251229122400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122400 +0000" stop="20251229124200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229124200 +0000" stop="20251229125400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229125400 +0000" stop="20251229131700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131700 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229134200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134200 +0000" stop="20251229135100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135100 +0000" stop="20251229135900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135900 +0000" stop="20251229141600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141600 +0000" stop="20251229142700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229142700 +0000" stop="20251229144100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144100 +0000" stop="20251229145600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145600 +0000" stop="20251229145800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229145800 +0000" stop="20251229150100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150100 +0000" stop="20251229150900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150900 +0000" stop="20251229151800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151800 +0000" stop="20251229153300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153300 +0000" stop="20251229154800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229154800 +0000" stop="20251229155600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155600 +0000" stop="20251229160300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160300 +0000" stop="20251229161600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161600 +0000" stop="20251229162300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162300 +0000" stop="20251229162600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229162600 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229163300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163300 +0000" stop="20251229165000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165000 +0000" stop="20251229165500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165500 +0000" stop="20251229165700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165700 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229172100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229172100 +0000" stop="20251229173200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173200 +0000" stop="20251229174300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174300 +0000" stop="20251229175700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175700 +0000" stop="20251229181000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181000 +0000" stop="20251229181300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181300 +0000" stop="20251229181600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229181600 +0000" stop="20251229183100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229183100 +0000" stop="20251229184700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184700 +0000" stop="20251229185400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185400 +0000" stop="20251229190300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190300 +0000" stop="20251229191400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229191400 +0000" stop="20251229192700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229192700 +0000" stop="20251229193900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193900 +0000" stop="20251229195200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229195200 +0000" stop="20251229201600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229201600 +0000" stop="20251229203700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229203700 +0000" stop="20251229204600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229204600 +0000" stop="20251229205600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205600 +0000" stop="20251229210700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210700 +0000" stop="20251229212000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229212000 +0000" stop="20251229213300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229213300 +0000" stop="20251229214000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214000 +0000" stop="20251229214300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214300 +0000" stop="20251229214600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214600 +0000" stop="20251229214900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229214900 +0000" stop="20251229215600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215600 +0000" stop="20251229220700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220700 +0000" stop="20251229221500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221500 +0000" stop="20251229222400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229222400 +0000" stop="20251229223500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229223500 +0000" stop="20251229225100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225100 +0000" stop="20251229225400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225400 +0000" stop="20251229225700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225700 +0000" stop="20251229230300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230300 +0000" stop="20251229231800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229231800 +0000" stop="20251229232900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229232900 +0000" stop="20251229233200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233200 +0000" stop="20251229233500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229233500 +0000" stop="20251229234800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229234800 +0000" stop="20251229235600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235600 +0000" stop="20251230000600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000600 +0000" stop="20251230001000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001000 +0000" stop="20251230001400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230001400 +0000" stop="20251230002400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230002400 +0000" stop="20251230002700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230002700 +0000" stop="20251230003100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230003100 +0000" stop="20251230005200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005200 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230010900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010900 +0000" stop="20251230012400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230012400 +0000" stop="20251230014000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014000 +0000" stop="20251230015200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015200 +0000" stop="20251230020500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020500 +0000" stop="20251230021600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230021600 +0000" stop="20251230022500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022500 +0000" stop="20251230025700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230025700 +0000" stop="20251230030800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030800 +0000" stop="20251230031600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031600 +0000" stop="20251230032500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032500 +0000" stop="20251230034800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230034800 +0000" stop="20251230040900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040900 +0000" stop="20251230041600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230041600 +0000" stop="20251230043100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230043100 +0000" stop="20251230044400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230044400 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230050700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050700 +0000" stop="20251230051000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051000 +0000" stop="20251230051200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051200 +0000" stop="20251230051600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230051600 +0000" stop="20251230052400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052400 +0000" stop="20251230053500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230053500 +0000" stop="20251230060500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060500 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230062600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230062600 +0000" stop="20251230064100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064100 +0000" stop="20251230064400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064400 +0000" stop="20251230064700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064700 +0000" stop="20251230065200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065200 +0000" stop="20251230070700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070700 +0000" stop="20251230071800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071800 +0000" stop="20251230072100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072100 +0000" stop="20251230072400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230072400 +0000" stop="20251230073700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073700 +0000" stop="20251230074600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074600 +0000" stop="20251230075400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075400 +0000" stop="20251230075900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230075900 +0000" stop="20251230080300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080300 +0000" stop="20251230081200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081200 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230081900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081900 +0000" stop="20251230084000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084000 +0000" stop="20251230084800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084800 +0000" stop="20251230085700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230085700 +0000" stop="20251230091200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230091200 +0000" stop="20251230092700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092700 +0000" stop="20251230094000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230094000 +0000" stop="20251230095200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230095200 +0000" stop="20251230100300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100300 +0000" stop="20251230101100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230101100 +0000" stop="20251230102400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102400 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230104300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230104300 +0000" stop="20251230105200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230105200 +0000" stop="20251230111400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111400 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230114300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230114300 +0000" stop="20251230115700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230115700 +0000" stop="20251230121200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230121200 +0000" stop="20251230122500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122500 +0000" stop="20251230124200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124200 +0000" stop="20251230125500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125500 +0000" stop="20251230131800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131800 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230134300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134300 +0000" stop="20251230135200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135200 +0000" stop="20251230135900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230135900 +0000" stop="20251230141600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141600 +0000" stop="20251230142800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230142800 +0000" stop="20251230144100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144100 +0000" stop="20251230145600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145600 +0000" stop="20251230145900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145900 +0000" stop="20251230150200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150200 +0000" stop="20251230150900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150900 +0000" stop="20251230151800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151800 +0000" stop="20251230153300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153300 +0000" stop="20251230154900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230154900 +0000" stop="20251230161900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161900 +0000" stop="20251230162700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162700 +0000" stop="20251230163900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230163900 +0000" stop="20251230164800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230164800 +0000" stop="20251230165100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165100 +0000" stop="20251230165400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165400 +0000" stop="20251230165700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230165700 +0000" stop="20251230171300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171300 +0000" stop="20251230171700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171700 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230173300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173300 +0000" stop="20251230174400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230174400 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230180600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180600 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230183300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183300 +0000" stop="20251230183600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183600 +0000" stop="20251230183900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230183900 +0000" stop="20251230185400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230185400 +0000" stop="20251230190900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190900 +0000" stop="20251230191700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191700 +0000" stop="20251230192600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230192600 +0000" stop="20251230193700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193700 +0000" stop="20251230195000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251230200200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200200 +0000" stop="20251230201500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230203900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203900 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230210900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210900 +0000" stop="20251230211800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211800 +0000" stop="20251230212700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212700 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215300 +0000" stop="20251230220100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220100 +0000" stop="20251230220300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220300 +0000" stop="20251230220600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220600 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230221800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221800 +0000" stop="20251230222900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222900 +0000" stop="20251230225900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251230230900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230900 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251230233800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233800 +0000" stop="20251230234100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234100 +0000" stop="20251230234600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251231000100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231001200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001200 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231001800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001800 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231004800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004800 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231005700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005700 +0000" stop="20251231010600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010600 +0000" stop="20251231010900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010900 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231014900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014900 +0000" stop="20251231020400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020400 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231023200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023200 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231025600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025600 +0000" stop="20251231030400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030400 +0000" stop="20251231031400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031400 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa i obitelj</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231033300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033300 +0000" stop="20251231034200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034200 +0000" stop="20251231040300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040300 +0000" stop="20251231042400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042400 +0000" stop="20251231043200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043200 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231051300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051300 +0000" stop="20251231051600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051600 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053600 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231055600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055600 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231062600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062600 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063400 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231070300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070300 +0000" stop="20251231070600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070600 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231072700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072700 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231075700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075700 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082100 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231092100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092100 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231101400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101400 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231102800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102800 +0000" stop="20251231105100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105100 +0000" stop="20251231111200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111200 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113400 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231121900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121900 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231132900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132900 +0000" stop="20251231133800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133800 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140600 +0000" stop="20251231141900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Mighty Express</title>
    <desc lang="de">U Tracksvilleu velike zadatke i poslove obavljaju djeca, među ostalim zaduženi su i za željezničku postaju gdje vode brigu o vlakovima i prijevozu tereta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141900 +0000" stop="20251231143400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143400 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231145700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145700 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231152700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231154600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154600 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231160700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160700 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231163800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163800 +0000" stop="20251231164100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164100 +0000" stop="20251231165300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165300 +0000" stop="20251231170400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170400 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172600 +0000" stop="20251231174100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174100 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231175900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175900 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231184700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184700 +0000" stop="20251231185800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185800 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192300 +0000" stop="20251231193600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193600 +0000" stop="20251231195900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! ZEXAL</title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195900 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231202800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202800 +0000" stop="20251231203700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203700 +0000" stop="20251231204600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204600 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231211200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211200 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231212300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212300 +0000" stop="20251231212600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212600 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231213800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213800 +0000" stop="20251231214900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214900 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222100 +0000" stop="20251231223600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223600 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231224300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224300 +0000" stop="20251231224800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224800 +0000" stop="20251231230300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230300 +0000" stop="20251231231400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231400 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233200 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20260101000300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000300 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101000900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000900 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101003700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003700 +0000" stop="20260101004600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004600 +0000" stop="20260101010200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010200 +0000" stop="20260101011700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011700 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101015400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015400 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101021200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021200 +0000" stop="20260101022300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022300 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101023800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023800 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101032100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032100 +0000" stop="20260101032900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032900 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101043900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101051200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051200 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053600 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101062800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062800 +0000" stop="20260101063200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063200 +0000" stop="20260101064600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070800 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101073700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260101074100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074100 +0000" stop="20260101074600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074600 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101080100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080100 +0000" stop="20260101082200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082200 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101083800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083800 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101090900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090900 +0000" stop="20260101092200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092200 +0000" stop="20260101093400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093400 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101101400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101400 +0000" stop="20260101102100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102100 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101115100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115100 +0000" stop="20260101120300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120300 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101125600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125600 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101132100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132100 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101133700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133700 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140600 +0000" stop="20260101141900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Mighty Express</title>
    <desc lang="de">U Tracksvilleu velike zadatke i poslove obavljaju djeca, među ostalim zaduženi su i za željezničku postaju gdje vode brigu o vlakovima i prijevozu tereta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141900 +0000" stop="20260101143400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143400 +0000" stop="20260101143800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143800 +0000" stop="20260101144200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144200 +0000" stop="20260101144900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144900 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101151300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151300 +0000" stop="20260101152800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152800 +0000" stop="20260101153700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153700 +0000" stop="20260101154400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154400 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101160400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160400 +0000" stop="20260101160700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160700 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163100 +0000" stop="20260101163400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163400 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101164900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164900 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171100 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101173700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173700 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181600 +0000" stop="20260101183100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183100 +0000" stop="20260101183800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183800 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101191100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191100 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101193600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">U alternativnoj sadašnjosti, četvero prijatelja putuje kroz različite dimenzije zahvaljujući svojim specijalnim odijelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193600 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! ZEXAL</title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101202900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202900 +0000" stop="20260101203800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203800 +0000" stop="20260101204800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204800 +0000" stop="20260101210100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210100 +0000" stop="20260101211400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101212200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212200 +0000" stop="20260101212600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212600 +0000" stop="20260101212900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212900 +0000" stop="20260101213200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213200 +0000" stop="20260101213900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Maša i medvjed</title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213900 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220900 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101223800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223800 +0000" stop="20260101224300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224300 +0000" stop="20260101224600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224600 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260101231200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231200 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232200 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101234200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234200 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260101235600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235600 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000900 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Cocomelon</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102004400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004400 +0000" stop="20260102005300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <desc lang="de">Pridružite se zabavnom i preslatkom zečiću Bingu koji svakoga dana doživljava raznorazne zgode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005300 +0000" stop="20260102010800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010800 +0000" stop="20260102012300 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <desc lang="de">Uđite u nevjerojatan svijet čarolije i magičnih zvrkova koji uz pomoć hrabrih junaka postaju čudesni stvorovi spremni na borbu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012300 +0000" stop="20260102013600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013600 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Zafari</title>
    <desc lang="de">Serijal prati svakodnevicu neobičnih životinjskih stanovnika Zafarija, zoološkog parka u podnožju Kilimandžara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102020800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020800 +0000" stop="20260102021700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021700 +0000" stop="20260102022800 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Crtana serija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022800 +0000" stop="20260102023600 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023600 +0000" stop="20260102024400 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">Animirana serija prati pustolovine radoznale djevojčice Bibi, koja rado istražuje, uči i zabavlja se u društvu svog najboljeg prijatelja Bobija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024400 +0000" stop="20260102030700 +0000" channel="Toon Kids.hr">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <desc lang="de">Pridružite se odvažnom Eliju Shaneu i njegovoj družini u pustolovinama u Slugterri! Slugterra je podzemlje nastanjeno neobičnim stvorenjima zvanim Slugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161400 +0000" stop="20260719162600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162600 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163300 +0000" stop="20260719164900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164900 +0000" stop="20260719170400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170400 +0000" stop="20260719171100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171100 +0000" stop="20260719172100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172100 +0000" stop="20260719173200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173200 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719175700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175700 +0000" stop="20260719180900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180900 +0000" stop="20260719183300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183300 +0000" stop="20260719185400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185400 +0000" stop="20260719190100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190100 +0000" stop="20260719191100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191100 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719193300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193300 +0000" stop="20260719194600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194600 +0000" stop="20260719195300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195300 +0000" stop="20260719195600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195600 +0000" stop="20260719195900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195900 +0000" stop="20260719200200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200200 +0000" stop="20260719200900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200900 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719202800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202800 +0000" stop="20260719203900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203900 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719210800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210800 +0000" stop="20260719211100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211100 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214100 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719214800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214800 +0000" stop="20260719220100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220100 +0000" stop="20260719220800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220800 +0000" stop="20260719221700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221700 +0000" stop="20260719222200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222200 +0000" stop="20260719222600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222600 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719223800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223800 +0000" stop="20260719224100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224100 +0000" stop="20260719230300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230300 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231900 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720000300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720003300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003300 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720005200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720010100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010100 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720013100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013100 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021200 +0000" stop="20260720022800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022800 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030800 +0000" stop="20260720032900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032900 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720034900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034900 +0000" stop="20260720035200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035200 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041600 +0000" stop="20260720042300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042300 +0000" stop="20260720043400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043400 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050300 +0000" stop="20260720050600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050600 +0000" stop="20260720051100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051100 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720053900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053900 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720055400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055400 +0000" stop="20260720060300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060300 +0000" stop="20260720061100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061100 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720061900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061900 +0000" stop="20260720062800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062800 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065700 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720071300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071300 +0000" stop="20260720072800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072800 +0000" stop="20260720074400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074400 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720080900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080900 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720082700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082700 +0000" stop="20260720083700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083700 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720085800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085800 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720092700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092700 +0000" stop="20260720094800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094800 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110700 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114300 +0000" stop="20260720115600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115600 +0000" stop="20260720120400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120400 +0000" stop="20260720121100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121100 +0000" stop="20260720122900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122900 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125300 +0000" stop="20260720130800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130800 +0000" stop="20260720131200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131200 +0000" stop="20260720131400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131400 +0000" stop="20260720132100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132100 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134600 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720141700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141700 +0000" stop="20260720142900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142900 +0000" stop="20260720143700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143700 +0000" stop="20260720143900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143900 +0000" stop="20260720144200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144200 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150200 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720150800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150800 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720153100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153100 +0000" stop="20260720154200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154200 +0000" stop="20260720155300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155300 +0000" stop="20260720160800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160800 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720162300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162300 +0000" stop="20260720162600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162600 +0000" stop="20260720164200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164200 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720170400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170400 +0000" stop="20260720171400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171400 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173700 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180200 +0000" stop="20260720182600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182600 +0000" stop="20260720184700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184700 +0000" stop="20260720185600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185600 +0000" stop="20260720190300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190300 +0000" stop="20260720191300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191300 +0000" stop="20260720192600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192600 +0000" stop="20260720193900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193900 +0000" stop="20260720194600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194600 +0000" stop="20260720194900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194900 +0000" stop="20260720195200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195200 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200200 +0000" stop="20260720201300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201300 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720203100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203100 +0000" stop="20260720204200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204200 +0000" stop="20260720205700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205700 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210300 +0000" stop="20260720210800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210800 +0000" stop="20260720212200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212200 +0000" stop="20260720213300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213300 +0000" stop="20260720213600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213600 +0000" stop="20260720213900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213900 +0000" stop="20260720215100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215100 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220800 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720221600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221600 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720222800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222800 +0000" stop="20260720223200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223200 +0000" stop="20260720225400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225400 +0000" stop="20260720230100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230100 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720234100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234100 +0000" stop="20260720235300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235300 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721001700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001700 +0000" stop="20260721002400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002400 +0000" stop="20260721003400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003400 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010200 +0000" stop="20260721012400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012400 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721022800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022800 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721025700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025700 +0000" stop="20260721031800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031800 +0000" stop="20260721033100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033100 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721035100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035100 +0000" stop="20260721035400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035400 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721040900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040900 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721045100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045100 +0000" stop="20260721050600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050600 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721051300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051300 +0000" stop="20260721051700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051700 +0000" stop="20260721053200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053200 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721054900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054900 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721060800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060800 +0000" stop="20260721061600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061600 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721062400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062400 +0000" stop="20260721063400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063400 +0000" stop="20260721063700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063700 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070100 +0000" stop="20260721070900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070900 +0000" stop="20260721071800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071800 +0000" stop="20260721073400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073400 +0000" stop="20260721074900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074900 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721081400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081400 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083200 +0000" stop="20260721084200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084200 +0000" stop="20260721085300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085300 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090800 +0000" stop="20260721093100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093100 +0000" stop="20260721095200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095200 +0000" stop="20260721095900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095900 +0000" stop="20260721101400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101400 +0000" stop="20260721102900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102900 +0000" stop="20260721104200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104200 +0000" stop="20260721105900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105900 +0000" stop="20260721111100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111100 +0000" stop="20260721113400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113400 +0000" stop="20260721114700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114700 +0000" stop="20260721115900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115900 +0000" stop="20260721120700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120700 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721124300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124300 +0000" stop="20260721125600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125600 +0000" stop="20260721131100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131100 +0000" stop="20260721131400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131400 +0000" stop="20260721131800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131800 +0000" stop="20260721132600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132600 +0000" stop="20260721133400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133400 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721141300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141300 +0000" stop="20260721142300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142300 +0000" stop="20260721143600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143600 +0000" stop="20260721144300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144300 +0000" stop="20260721144700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144700 +0000" stop="20260721145100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145100 +0000" stop="20260721145400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145400 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721151400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151400 +0000" stop="20260721151600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151600 +0000" stop="20260721152900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152900 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155100 +0000" stop="20260721160200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160200 +0000" stop="20260721161600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161600 +0000" stop="20260721162900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162900 +0000" stop="20260721163200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163200 +0000" stop="20260721163600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163600 +0000" stop="20260721165100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165100 +0000" stop="20260721170600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170600 +0000" stop="20260721171400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171400 +0000" stop="20260721172300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172300 +0000" stop="20260721173400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173400 +0000" stop="20260721174600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174600 +0000" stop="20260721175900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175900 +0000" stop="20260721181200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181200 +0000" stop="20260721183600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183600 +0000" stop="20260721185700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185700 +0000" stop="20260721190400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190400 +0000" stop="20260721191100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191100 +0000" stop="20260721192100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192100 +0000" stop="20260721193400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193400 +0000" stop="20260721194700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194700 +0000" stop="20260721195400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195400 +0000" stop="20260721195700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195700 +0000" stop="20260721200100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200100 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721201200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201200 +0000" stop="20260721202300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202300 +0000" stop="20260721203200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203200 +0000" stop="20260721204300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204300 +0000" stop="20260721205400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205400 +0000" stop="20260721210900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210900 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721211600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211600 +0000" stop="20260721212100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212100 +0000" stop="20260721213600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213600 +0000" stop="20260721214700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214700 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215200 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721221200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221200 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721222400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222400 +0000" stop="20260721222800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222800 +0000" stop="20260721223700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223700 +0000" stop="20260721224100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224100 +0000" stop="20260721224400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224400 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721231200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231200 +0000" stop="20260721232200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232200 +0000" stop="20260721233700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233700 +0000" stop="20260721235200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235200 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001700 +0000" stop="20260722002800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002800 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722005600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005600 +0000" stop="20260722010400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010400 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722013400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013400 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023800 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722030700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030700 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034300 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722035300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035300 +0000" stop="20260722035600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035600 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722040600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040600 +0000" stop="20260722041700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041700 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043400 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050100 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722050600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050600 +0000" stop="20260722051100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051100 +0000" stop="20260722052600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052600 +0000" stop="20260722053700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053700 +0000" stop="20260722054100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054100 +0000" stop="20260722054400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054400 +0000" stop="20260722055700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055700 +0000" stop="20260722060400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060400 +0000" stop="20260722061200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061200 +0000" stop="20260722061600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061600 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063400 +0000" stop="20260722063800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063800 +0000" stop="20260722065900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065900 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074600 +0000" stop="20260722075800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075800 +0000" stop="20260722081100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081100 +0000" stop="20260722082200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082200 +0000" stop="20260722082900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082900 +0000" stop="20260722083900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083900 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722085800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085800 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092800 +0000" stop="20260722094900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094900 +0000" stop="20260722095600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095600 +0000" stop="20260722101100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101100 +0000" stop="20260722102600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102600 +0000" stop="20260722103900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103900 +0000" stop="20260722105600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105600 +0000" stop="20260722110800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110800 +0000" stop="20260722113100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113100 +0000" stop="20260722114400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114400 +0000" stop="20260722115700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115700 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722121600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121600 +0000" stop="20260722123300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123300 +0000" stop="20260722124400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124400 +0000" stop="20260722125800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125800 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722131600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131600 +0000" stop="20260722131800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131800 +0000" stop="20260722132600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132600 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722141300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141300 +0000" stop="20260722142100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142100 +0000" stop="20260722143300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143300 +0000" stop="20260722144100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144100 +0000" stop="20260722144400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144400 +0000" stop="20260722144600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144600 +0000" stop="20260722144900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144900 +0000" stop="20260722150600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150600 +0000" stop="20260722150900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150900 +0000" stop="20260722151300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151300 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722153600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153600 +0000" stop="20260722154700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154700 +0000" stop="20260722155800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155800 +0000" stop="20260722161300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161300 +0000" stop="20260722162600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162600 +0000" stop="20260722162900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162900 +0000" stop="20260722163300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163300 +0000" stop="20260722164800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164800 +0000" stop="20260722170300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170300 +0000" stop="20260722171100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171100 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722173100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173100 +0000" stop="20260722174300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174300 +0000" stop="20260722175600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175600 +0000" stop="20260722180900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180900 +0000" stop="20260722183300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183300 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190200 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722191900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191900 +0000" stop="20260722193200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193200 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722195300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195300 +0000" stop="20260722195600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195600 +0000" stop="20260722195800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195800 +0000" stop="20260722200100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200100 +0000" stop="20260722200900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200900 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722202800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202800 +0000" stop="20260722203700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203700 +0000" stop="20260722204800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204800 +0000" stop="20260722210300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210300 +0000" stop="20260722210600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210600 +0000" stop="20260722210900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210900 +0000" stop="20260722211300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211300 +0000" stop="20260722212800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212800 +0000" stop="20260722213900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213900 +0000" stop="20260722214300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214300 +0000" stop="20260722214700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214700 +0000" stop="20260722215900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215900 +0000" stop="20260722220700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220700 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722221900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221900 +0000" stop="20260722222300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222300 +0000" stop="20260722223200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223200 +0000" stop="20260722223600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223600 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722230100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230100 +0000" stop="20260722230900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230900 +0000" stop="20260722231800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231800 +0000" stop="20260722233300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233300 +0000" stop="20260722234800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234800 +0000" stop="20260723000100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000100 +0000" stop="20260723001300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001300 +0000" stop="20260723002400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002400 +0000" stop="20260723003200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003200 +0000" stop="20260723004200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004200 +0000" stop="20260723005300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005300 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723010800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010800 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015100 +0000" stop="20260723015800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015800 +0000" stop="20260723021300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021300 +0000" stop="20260723022800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022800 +0000" stop="20260723024100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024100 +0000" stop="20260723025600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025600 +0000" stop="20260723030900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030900 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034200 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723035400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035400 +0000" stop="20260723035800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035800 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040800 +0000" stop="20260723041900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041900 +0000" stop="20260723042700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042700 +0000" stop="20260723043700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043700 +0000" stop="20260723044800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044800 +0000" stop="20260723050300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050300 +0000" stop="20260723050600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050600 +0000" stop="20260723050900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050900 +0000" stop="20260723051300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051300 +0000" stop="20260723052900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052900 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723054200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054200 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055800 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723061900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061900 +0000" stop="20260723062300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062300 +0000" stop="20260723063300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063300 +0000" stop="20260723063600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063600 +0000" stop="20260723063900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063900 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070800 +0000" stop="20260723071700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071700 +0000" stop="20260723073200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073200 +0000" stop="20260723074800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074800 +0000" stop="20260723080100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080100 +0000" stop="20260723081300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081300 +0000" stop="20260723082400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082400 +0000" stop="20260723083400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083400 +0000" stop="20260723084300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084300 +0000" stop="20260723085400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085400 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723091200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091200 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723095600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095600 +0000" stop="20260723100300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100300 +0000" stop="20260723101800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101800 +0000" stop="20260723103300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103300 +0000" stop="20260723104600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104600 +0000" stop="20260723110300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110300 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723113800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113800 +0000" stop="20260723115100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115100 +0000" stop="20260723120400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120400 +0000" stop="20260723121100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121100 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723123700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123700 +0000" stop="20260723124800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124800 +0000" stop="20260723130100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130100 +0000" stop="20260723131600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131600 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723132400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132400 +0000" stop="20260723133100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133100 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723135600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135600 +0000" stop="20260723141100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141100 +0000" stop="20260723141900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141900 +0000" stop="20260723142600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142600 +0000" stop="20260723143900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143900 +0000" stop="20260723144700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144700 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723145200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145200 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723151200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151200 +0000" stop="20260723151600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151600 +0000" stop="20260723151800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151800 +0000" stop="20260723153100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153100 +0000" stop="20260723154200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154200 +0000" stop="20260723155300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155300 +0000" stop="20260723160400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160400 +0000" stop="20260723161800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161800 +0000" stop="20260723163100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163100 +0000" stop="20260723163400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163400 +0000" stop="20260723163700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163700 +0000" stop="20260723165300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165300 +0000" stop="20260723170800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170800 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723173600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173600 +0000" stop="20260723174800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174800 +0000" stop="20260723180100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180100 +0000" stop="20260723181300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181300 +0000" stop="20260723183800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183800 +0000" stop="20260723185900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185900 +0000" stop="20260723190600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190600 +0000" stop="20260723191600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191600 +0000" stop="20260723192700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192700 +0000" stop="20260723194100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194100 +0000" stop="20260723195400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195400 +0000" stop="20260723200100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200100 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723200900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200900 +0000" stop="20260723201200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201200 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723203100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203100 +0000" stop="20260723203800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203800 +0000" stop="20260723204800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204800 +0000" stop="20260723205900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205900 +0000" stop="20260723211400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211400 +0000" stop="20260723211700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211700 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723215100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215100 +0000" stop="20260723215400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215400 +0000" stop="20260723215600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215600 +0000" stop="20260723220900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220900 +0000" stop="20260723221700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221700 +0000" stop="20260723222600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222600 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723224400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224400 +0000" stop="20260723224700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224700 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723231200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231200 +0000" stop="20260723231900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231900 +0000" stop="20260723232800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232800 +0000" stop="20260723234400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234400 +0000" stop="20260723235900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235900 +0000" stop="20260724001200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001200 +0000" stop="20260724002400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002400 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724005400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005400 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724012300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012300 +0000" stop="20260724014400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014400 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724021200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021200 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724025300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025300 +0000" stop="20260724030800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030800 +0000" stop="20260724032100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032100 +0000" stop="20260724034200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034200 +0000" stop="20260724034900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034900 +0000" stop="20260724035300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035300 +0000" stop="20260724035700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035700 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040800 +0000" stop="20260724041900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041900 +0000" stop="20260724042600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042600 +0000" stop="20260724043800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043800 +0000" stop="20260724044900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044900 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724050700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050700 +0000" stop="20260724051100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051100 +0000" stop="20260724051600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051600 +0000" stop="20260724053100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053100 +0000" stop="20260724054200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054200 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724054700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054700 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060700 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724061900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061900 +0000" stop="20260724062300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062300 +0000" stop="20260724063300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063300 +0000" stop="20260724063600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063600 +0000" stop="20260724063900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063900 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070800 +0000" stop="20260724071700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071700 +0000" stop="20260724073200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073200 +0000" stop="20260724074800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074800 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081200 +0000" stop="20260724082300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082300 +0000" stop="20260724083200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083200 +0000" stop="20260724084400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084400 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090400 +0000" stop="20260724093400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093400 +0000" stop="20260724095700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095700 +0000" stop="20260724101800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101800 +0000" stop="20260724102600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102600 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110800 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724113700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113700 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121300 +0000" stop="20260724122600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122600 +0000" stop="20260724123400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123400 +0000" stop="20260724124200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124200 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131100 +0000" stop="20260724132400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132400 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724134300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134300 +0000" stop="20260724134800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134800 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140400 +0000" stop="20260724141900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141900 +0000" stop="20260724143400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143400 +0000" stop="20260724144100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144100 +0000" stop="20260724145200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145200 +0000" stop="20260724150400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150400 +0000" stop="20260724151200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151200 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724151700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151700 +0000" stop="20260724152100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152100 +0000" stop="20260724153700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153700 +0000" stop="20260724154200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154200 +0000" stop="20260724154400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154400 +0000" stop="20260724155700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155700 +0000" stop="20260724160800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160800 +0000" stop="20260724161900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161900 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164400 +0000" stop="20260724165700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165700 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724170300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170300 +0000" stop="20260724171900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171900 +0000" stop="20260724173400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173400 +0000" stop="20260724174100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174100 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724180100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180100 +0000" stop="20260724181400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181400 +0000" stop="20260724182700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182700 +0000" stop="20260724183900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183900 +0000" stop="20260724190400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190400 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724193300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193300 +0000" stop="20260724194100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194100 +0000" stop="20260724195100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195100 +0000" stop="20260724200400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200400 +0000" stop="20260724201700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201700 +0000" stop="20260724202400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202400 +0000" stop="20260724202800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202800 +0000" stop="20260724203200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203200 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724204300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204300 +0000" stop="20260724205400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205400 +0000" stop="20260724210200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210200 +0000" stop="20260724211400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211400 +0000" stop="20260724212500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212500 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724214300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214300 +0000" stop="20260724214600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214600 +0000" stop="20260724215200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215200 +0000" stop="20260724220600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220600 +0000" stop="20260724221700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221700 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724222200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222200 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724224300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224300 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724225900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225900 +0000" stop="20260724230800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230800 +0000" stop="20260724231100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231100 +0000" stop="20260724231400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231400 +0000" stop="20260724233600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233600 +0000" stop="20260724234300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234300 +0000" stop="20260724235200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235200 +0000" stop="20260725000700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000700 +0000" stop="20260725002300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002300 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725004800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004800 +0000" stop="20260725005900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005900 +0000" stop="20260725010700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010700 +0000" stop="20260725011900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011900 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725023200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023200 +0000" stop="20260725025300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025300 +0000" stop="20260725030100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030100 +0000" stop="20260725031300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031300 +0000" stop="20260725032800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032800 +0000" stop="20260725034100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034100 +0000" stop="20260725034900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034900 +0000" stop="20260725035100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035100 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725035800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035800 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725041600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041600 +0000" stop="20260725042600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042600 +0000" stop="20260725043700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043700 +0000" stop="20260725044800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044800 +0000" stop="20260725050400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050400 +0000" stop="20260725050600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050600 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054100 +0000" stop="20260725054400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054400 +0000" stop="20260725054700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054700 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725063800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063800 +0000" stop="20260725064200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064200 +0000" stop="20260725064600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064600 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725065900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065900 +0000" stop="20260725070200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070200 +0000" stop="20260725072300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072300 +0000" stop="20260725073100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073100 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725082300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082300 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725084600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084600 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090600 +0000" stop="20260725091700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091700 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725093600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093600 +0000" stop="20260725095800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095800 +0000" stop="20260725101900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101900 +0000" stop="20260725102700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102700 +0000" stop="20260725104100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104100 +0000" stop="20260725105600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105600 +0000" stop="20260725110900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110900 +0000" stop="20260725112600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112600 +0000" stop="20260725113900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">ZAFARI</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">ZAFARI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113900 +0000" stop="20260725120200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120200 +0000" stop="20260725121400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121400 +0000" stop="20260725122700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122700 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725124400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124400 +0000" stop="20260725130100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130100 +0000" stop="20260725131200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131200 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moćni vlakovi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Moćni vlakovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725134300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134300 +0000" stop="20260725134700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134700 +0000" stop="20260725135400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135400 +0000" stop="20260725140300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140300 +0000" stop="20260725141800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141800 +0000" stop="20260725143300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143300 +0000" stop="20260725144300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144300 +0000" stop="20260725145300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145300 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725151300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151300 +0000" stop="20260725151600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151600 +0000" stop="20260725151800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151800 +0000" stop="20260725152200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152200 +0000" stop="20260725153900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153900 +0000" stop="20260725154200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154200 +0000" stop="20260725154600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154600 +0000" stop="20260725155800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155800 +0000" stop="20260725160900 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Sonic: Super jež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160900 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725163100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163100 +0000" stop="20260725164600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164600 +0000" stop="20260725165800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165800 +0000" stop="20260725170100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170100 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725172000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172000 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725174300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174300 +0000" stop="20260725175200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175200 +0000" stop="20260725180300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180300 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725182800 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182800 +0000" stop="20260725184100 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184100 +0000" stop="20260725190400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Kada ambiciozni duelist Yuma upozna Astral, tajanstvenog posjetitelja iz drugog svemira, čini se kao sudbina. Yuma treba Astrala da ga nauči kako da se dvoboji, a Astral treba Yumu da mu pomogne povratiti sjećanja! Oni bi bili najveći tag tim dvoboja... osim što se ne slažu! Ovaj duel bolje da se brzo spoji jer ZEXAL je potpuno novi dvoboj s većim izazovima nego ikad prije! Fantastična nova čudovišta! Snažne nove karte! Tehnologija dvoboja s proširenom stvarnošću! Zajedno, dvoboj ide na sljedeću razinu! Ali ne brinite ako nikada prije niste bili u dvoboju: Dok Astral prolazi Yumom kroz osnove, novi gledatelji mogu pratiti i naučiti kako se natjecati. A za iskusne profesionalce, postoji mnogo nikad viđenih strategija koje se mogu koristiti u stvarnom životu! Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Nova pravila, novi dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190400 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">SLUGTERRA</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">SLUGTERRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725200300 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200300 +0000" stop="20260725201400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201400 +0000" stop="20260725202700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202700 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Moto Fighters</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Stigli su nezaustavljivi, snažniji i brži Moto Fightersi! Moto Fighters borbe trenutno su najpopularniji natjecateljski događaj. Posjeduju veliku brzinu i snagu, a opremljeni su nevjerojatnim obostranim zvrkovima koji akumuliraju snagu, okreću se i bore na posve novoj razini! Postati Moto Fighter prvak san je svakog tinejdžera i svi žele biti najbolji. Ne propusti napete, zabavne avanture kroz koje nas vode Leon, Deni i prijatelji... Prati ih svaki dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725204700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bing</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204700 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725205400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205400 +0000" stop="20260725205700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">CoComelon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli u CoComelon svijet! CoComelon je glazbena animirana serija koja prati malog JJ-a i njegovu obitelj u svakodnevim situacijama s kojima se mogu poistovjetiti svi predškolci. Svaki dan uče nešto novo - slova, brojeve, boje, životinje i još mnogo toga. A sve to kroz igru i pjesmice koje lako ulaze u uho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205700 +0000" stop="20260725210400 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Maša i Medvjed</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirani serijal prati pustolovine simpatične djevojčice Maše i Medvjeda, koji postanu prijatelji. Maša je hiperaktivna djevojčica dobrog srca, koja se izgubila u šumi, gdje je zalutala u Medvjedovu kuću, koji se od tada brine o njoj. Zajedno dožive brojne komične zgode, u koje Maša upadne zbog svoje razigranosti i znatiželje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210400 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725213600 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Bibin čarobni svijet&apos; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213600 +0000" stop="20260725214700 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Crtana serija &quot;Barbapapa&quot; fokusira se na svakodnevne živote članova obitelji Barbapapa, bića koja mijenjaju oblik. Epizode uključuju avanture obitelji koja se upušta u neobične i često duhovite situacije, kao što je izgradnja rakete za Mars ili djeca koja pokušavaju od roditelja sakriti slona kojeg su pronašli u divljini, a iz svega toga likovi dobivaju novu, životnu pouku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214700 +0000" stop="20260725220200 +0000" channel="ToonKids.hr">
    <title lang="de">Spin fighters legends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spin fighters legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Novogodišnja noć</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260102033500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260102043500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260102050500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260102053500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260102060500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260102063500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260102070500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260102073500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260102080500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260102083500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260102090500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260102093500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260102100500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260102103500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260102110500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260102113500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260102120500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260102123500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260102130500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260102133500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260102140500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260102143500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260102150500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260102153500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260102160500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260102163500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260102170500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260102173500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260102180500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260102183500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260102190500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260102193500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260102200500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260102203500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260102210500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260102213500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260102220500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260102223500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102230500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102233500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260103000500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Hits</title>
    <desc lang="de">Najbolje i najpoznatije muzičke numere folk muzike čekaju vas na Toxic Folk televiziji. Uživajte uz odabrane folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260103003500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Club</title>
    <desc lang="de">Emisija Toxic Folk Club donosi najnovije hitove i vesti o našim najvećim zvezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260103010500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Budite uz nas i poslušajte najemotivnije folk numere. Uživajte uz prelepu muziku na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260103013500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena svim obožavaocima folk accordian muzičkih hitova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260103020500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrućoj atmosferi nastupa nekih od najvećih folk zvezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260103023500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz turbo folk hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260103030500 +0000" channel="Toxic Folk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Classics</title>
    <desc lang="de">Uživajte u legendarnim folk hitovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230233500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Crossover</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz rep crossover pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Alternative</title>
    <desc lang="de">U emisiji Toxic Rap Alternative saznajte sve o alternativnoj rep sceni i poslušajte najnovije pesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Rap</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove ovog muzičkog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Trap</title>
    <desc lang="de">Najbolji Trap hitovi, popularni stihovi, brze rime i atraktivni spotovi kanalu televizije Toxic Rap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap Hits</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji repa, uživajte u dobro znanim hitovima! Ostanite sa nama uz vaše omiljene rep pesme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Toxic Rap.hr">
    <title lang="de">Toxic Rap World</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz kanal televizije Toxic Rap i uživajte uz vaše omiljene hitove sa svetske rep scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic LIVE</title>
    <desc lang="de">Toxic LIVE donosi uzavrelu atmosferu koncerata nekih od najpoznatijih balkanskih zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">90s and 00s</title>
    <desc lang="de">Vratite se u muzičku prošlost i uživajte u najvećim hitovima koji su objavljivani tokom devedesetih i dvehiljaditih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop donosi zvuke najlepših numera pop muzike sa naših prostora, a i šire, pažljivo odabranih za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop donosi zvuke najlepših numera pop muzike sa naših prostora, a i šire, pažljivo odabranih za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop donosi zvuke najlepših numera pop muzike sa naših prostora, a i šire, pažljivo odabranih za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnja noć na Toxic Tv</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">90s and 00s</title>
    <desc lang="de">Vratite se u muzičku prošlost i uživajte u najvećim hitovima koji su objavljivani tokom devedesetih i dvehiljaditih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop donosi zvuke najlepših numera pop muzike sa naših prostora, a i šire, pažljivo odabranih za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260102033500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">90s and 00s</title>
    <desc lang="de">Vratite se u muzičku prošlost i uživajte u najvećim hitovima koji su objavljivani tokom devedesetih i dvehiljaditih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260102043500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260102050500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260102053500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260102060500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">90s and 00s</title>
    <desc lang="de">Vratite se u muzičku prošlost i uživajte u najvećim hitovima koji su objavljivani tokom devedesetih i dvehiljaditih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260102063500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop donosi zvuke najlepših numera pop muzike sa naših prostora, a i šire, pažljivo odabranih za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260102070500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260102073500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260102080500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260102083500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260102090500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260102093500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260102100500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260102103500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260102110500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop donosi zvuke najlepših numera pop muzike sa naših prostora, a i šire, pažljivo odabranih za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260102113500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260102120500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260102123500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260102130500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260102133500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260102140500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260102143500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260102150500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260102153500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260102160000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop donosi zvuke najlepših numera pop muzike sa naših prostora, a i šire, pažljivo odabranih za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260102161500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260102164000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260102170500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260102173500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260102180000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102181500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260102184000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260102190500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260102193500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260102200500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260102203500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260102210000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102211500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260102214000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260102220500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260102223500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102230000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102231500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Detoxic</title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima – deToxic, ne propustite da saznate najinteresantnija dešavanja u životima naših zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102234000 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop donosi zvuke najlepših numera pop muzike sa naših prostora, a i šire, pažljivo odabranih za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260103000500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte uz zvuke sjajne muzike i razmrdajte se uz pesme koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260103003500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz najatraktivnije hitove i interesantne spotove, i lepo se provedite uz Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260103010500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz Toxic Hits! Odlična muzika, najveći hitovi i super ritam na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260103013500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Pokrenite se uz zvuke moderne muzike! Atraktivni, urbani hitovi na jednom su mestu, u našoj emisiji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260103020500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv slede muzičke numere koje će probuditi vaše najdublje emocije. Ostanite uz nas i uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260103040500 +0000" channel="Toxic TV.hr">
    <title lang="de">Toxic LIVE</title>
    <desc lang="de">Toxic LIVE donosi uzavrelu atmosferu koncerata nekih od najpoznatijih balkanskih zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723233500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233500 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724053500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724193500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193500 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260724213500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213500 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Accordian</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Accordian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725163500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163500 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLUB</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLUB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Emotion</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk HITS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk HITS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk CLASSICS</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk CLASSICS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Tuner</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725220500 +0000" channel="ToxicFolk.hr">
    <title lang="de">Toxic Folk Live</title>
    <desc lang="de">Toxic Folk Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">TOXIC LIVE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">TOXIC LIVE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723233500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">TOXIC LIVE</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">TOXIC LIVE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724053500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260724213500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">DETOXIC</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DETOXIC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">90&apos;s &amp; 00&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725163500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163500 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Emotion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Tuner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725220500 +0000" channel="ToxicTV.hr">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Toxic Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <desc lang="de">Argentina - the cradle of Maradona, Messi and an uncompromising footballing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Footballs Greatest Stage</title>
    <desc lang="de">Diego Maradona is the most influential star to have ever bestrode the greatest scene of football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">GOAT - The Greatest of All Time</title>
    <desc lang="de">Diego or Leo? Who is the greatest Argentine football player of all time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Stars</title>
    <desc lang="de">Get to know the domestic animals of the biggest names in world football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Star Rated: Celebrity Entourage</title>
    <desc lang="de">Your favourite sports stars witnessed away from the training ground in Star Rated!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fight Stars</title>
    <desc lang="de">The tattooing stories of the worlds biggest combat stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: Maradona, Marquez and Pacquiao</title>
    <desc lang="de">Maradonas hand of God and the rivalry between Marquez and Pacquiao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Stars</title>
    <desc lang="de">Ahmed Alsanawi is a barber in demand, above all when it comes to the stars of football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Star Rated: Best Sporting Music Videos</title>
    <desc lang="de">Your favourite sports stars witnessed away from the training ground in Star Rated!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Only Live Once: FISE Malaysia</title>
    <desc lang="de">Only Live Once presents action from the FISE World Series from two different sites: Malaysia will cover the skate park while in CHENG DU, in China, we will concentrate on the best of the BMX fleet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Invincible: Sir Alex Ferguson</title>
    <desc lang="de">All that counted for Sir Alex Ferguson was his boys winning, and nothing would stop him from bringing it about.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">The motor force of football has many manifestations, like the Manchester Derby, Argentinas Estadio Monumental, the German Thomas Muller and the Brazilian Ronaldo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: Greatest Performance in Olympic History</title>
    <desc lang="de">They are among the most emblematic images of sport. When Usain Bolt erupted onto the Olympic scene, when a Super Bowl was stolen and the Butler did it, when Wayne Rooney stupefied Sir Alex Ferguson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <desc lang="de">Argentina - the cradle of Maradona, Messi and an uncompromising footballing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Footballs Greatest Stage</title>
    <desc lang="de">Diego Maradona is the most influential star to have ever bestrode the greatest scene of football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">GOAT - The Greatest of All Time</title>
    <desc lang="de">Diego or Leo? Who is the greatest Argentine football player of all time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fight Stars</title>
    <desc lang="de">For Conor McGregor, 2021 has been a year to forget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: Canelo vs Mayweather, Torres Goal, Roger Bannister</title>
    <desc lang="de">Canelo Alvarez and Mayweather, Torres goal and Bannisters four minute mile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Stars</title>
    <desc lang="de">Lights… camera… action! Footballers who became actors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Star Rated: Celebrity Sport Fans</title>
    <desc lang="de">Your favourite sports stars witnessed away from the training ground in Star Rated!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Only Live Once: FISE BMX</title>
    <desc lang="de">Only Live Once spends some time with two superstars of BMX. Daniel Dhers and Alex Colbourn talk about what its like being a professional rider in the FISE World Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Invincible: US Women Football</title>
    <desc lang="de">The United States national womens team has placed womens professional football on a pedestal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, its about the women who have experienced triumphant success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, we pay homage to glorious athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Footballs Greatest Stage</title>
    <desc lang="de">Pele did not win three World Cups all by himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Footballs Greatest Stage</title>
    <desc lang="de">Ronaldos World Cup awards are equal to those of all who have played on footballs biggest stage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Footballs Greatest Stage</title>
    <desc lang="de">Eusebio was the incarnation of Portuguese football in the days before Cristiano Ronaldo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fight Stars</title>
    <desc lang="de">The story behind the violent quarrel between Floyd Mayweather and the rapper 50 Cent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: Hingis V. Graf French Open</title>
    <desc lang="de">The 1999 French Open final between Martina Hingis and Steffi Graf and Michael Schumachers 1995 season with Benetton have marked the history of sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Stars</title>
    <desc lang="de">Get to know the sons of the guns who fire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Star Rated: New Football Stars</title>
    <desc lang="de">Your favourite sports stars witnessed away from the training ground in Star Rated!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Only Live Once: FISE Roller</title>
    <desc lang="de">Only Live Once is going to the FISE World Series for its combination of skills and strong sensations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Invincible: Lebron James 2016 NBA Finals</title>
    <desc lang="de">In 2016, Lebron James and his Cavs made history by taking the NBA titles after having been 3-1 behind the Warriors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">The hour of glory for Lebron James could be the return to the 2016 NBA finals, Steph Curry has been an NBA gamechanger, Sue Bird and Diana Taurasi form a deathly duo and Gregg Popovich is the best.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: Durant / Neymar / Johnson</title>
    <desc lang="de">Kevin Durant and Lebron James, Neymar and FC Barcelona make fun of PSG and the man with the golden shoes of Atlanta 1996.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Women in Formula One</title>
    <desc lang="de">We explore just what it takes to succeed as a woman in the world of Formula 1. And what challenges arise on the road for women to become world champions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Sport Shaping Dangers</title>
    <desc lang="de">How has F1 reacted faced with the omnipresent danger in this sport? What practices have been put in place to reduce the risks drivers will face in the future?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Sustainability in F1</title>
    <desc lang="de">For decades, F1 has been an elite competition where technology and performance are pushed to the limits of the possible. But the biggest challenge facing F1 now is becoming sustainable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fight Stars</title>
    <desc lang="de">In this episode of Fight Stars, meet UFC champion Conor McGregor and French judoka star Teddy Riner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: When Ali Monstered Liston</title>
    <desc lang="de">The Muhammad Ali-Sonny Liston return match and Cristiano Ronaldos greatest season in the Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Stars</title>
    <desc lang="de">Get to know footballs most stylish people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Star Rated: Old Men of Sports</title>
    <desc lang="de">Your favourite sports stars witnessed away from the training ground in Star Rated!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Only Live Once: BMX Supercross</title>
    <desc lang="de">This episode starts with the BMX supercross. The series heads to Holland where the immense track of Papendal hosts some furious action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Perfection: Lionel Messi</title>
    <desc lang="de">In this episode, we look back at a legendary season for Lionel Messi, the 11th world title for Kelly Slater, the victory of Manny Pacquiao over Marquez in 2008 and the victorious return of Anna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Clubland</title>
    <desc lang="de">In this episode of Clubland, we will be talking about one of the most powerful football clubs in the world: Manchester United, which has experienced both high and low points in its history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Invincible: Lebron James 2016 NBA Finals</title>
    <desc lang="de">In 2016, Lebron James and his Cavs made history by taking the NBA titles after having been 3-1 behind the Warriors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">The hour of glory for Lebron James could be the return to the 2016 NBA finals, Steph Curry has been an NBA gamechanger, Sue Bird and Diana Taurasi form a deathly duo and Gregg Popovich is the best.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: Durant / Neymar / Johnson</title>
    <desc lang="de">Kevin Durant and Lebron James, Neymar and FC Barcelona make fun of PSG and the man with the golden shoes of Atlanta 1996.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Women in Formula One</title>
    <desc lang="de">We explore just what it takes to succeed as a woman in the world of Formula 1. And what challenges arise on the road for women to become world champions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Sport Shaping Dangers</title>
    <desc lang="de">How has F1 reacted faced with the omnipresent danger in this sport? What practices have been put in place to reduce the risks drivers will face in the future?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Sustainability in F1</title>
    <desc lang="de">For decades, F1 has been an elite competition where technology and performance are pushed to the limits of the possible. But the biggest challenge facing F1 now is becoming sustainable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Stars</title>
    <desc lang="de">Family matters in the Messi household.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Star Rated: Off-Field Antics</title>
    <desc lang="de">Your favourite sports stars witnessed away from the training ground in Star Rated!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Fight Stars</title>
    <desc lang="de">In this episode of Fight Stars, find out about the British boxer Anthony Joshua, Ronda Rouseys crush, the richest fighters of 2016 and a footballer who has become a WWE star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <desc lang="de">How golf, a sport founded on tradition and honour, became bogged down in acrimony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">Tom Brady is the best player in the NFL, Malcolm Butler has stolen the ball and made the big headlines of Super Bowl 49, while the Manning brothers have a unique Super Bowl history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, we look at athletes who have considered setbacks as well as challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tennis Stars</title>
    <desc lang="de">In this episode, more on Novak Djokovic, Victoria Azarenka shares the reasons for her success and we look at the women behind Andy Murray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Invincible: Lebron James 2016 NBA Finals</title>
    <desc lang="de">In 2016, Lebron James and his Cavs made history by taking the NBA titles after having been 3-1 behind the Warriors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">The hour of glory for Lebron James could be the return to the 2016 NBA finals, Steph Curry has been an NBA gamechanger, Sue Bird and Diana Taurasi form a deathly duo and Gregg Popovich is the best.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: Durant / Neymar / Johnson</title>
    <desc lang="de">Kevin Durant and Lebron James, Neymar and FC Barcelona make fun of PSG and the man with the golden shoes of Atlanta 1996.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Women in Formula One</title>
    <desc lang="de">We explore just what it takes to succeed as a woman in the world of Formula 1. And what challenges arise on the road for women to become world champions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Sport Shaping Dangers</title>
    <desc lang="de">How has F1 reacted faced with the omnipresent danger in this sport? What practices have been put in place to reduce the risks drivers will face in the future?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Front Row: Sustainability in F1</title>
    <desc lang="de">For decades, F1 has been an elite competition where technology and performance are pushed to the limits of the possible. But the biggest challenge facing F1 now is becoming sustainable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Chill: Surfing and Wakeboarding</title>
    <desc lang="de">Chill goes to Rio to follow some of the biggest names in surfing. An inside view with kitesurf world champion Youri Zoon and an intimate training session with a group of wakeboarders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <desc lang="de">The mystery of Shergar, the greatest Derby winner, abducted and never found.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">Kevin Durant entered history at the 2017 NBA finals, Kobe Bryant is an icon of NBA, while Russell Westbrook achieved the unthinkable and trained a super team in 2010 in Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, we look at athletes who have changed the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tennis Stars: Kei Nishikori</title>
    <desc lang="de">In this episode of Tennis Stars, Eugenie Bouchard aims for the top, Andy Roddick is a true star of tennis and Kei Nishikori is the uncontested champion of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Invincible: Sir Alex Ferguson</title>
    <desc lang="de">All that counted for Sir Alex Ferguson was his boys winning, and nothing would stop him from bringing it about.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">The motor force of football has many manifestations, like the Manchester Derby, Argentinas Estadio Monumental, the German Thomas Muller and the Brazilian Ronaldo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Flashpoint: Greatest Performance in Olympic History</title>
    <desc lang="de">They are among the most emblematic images of sport. When Usain Bolt erupted onto the Olympic scene, when a Super Bowl was stolen and the Butler did it, when Wayne Rooney stupefied Sir Alex Ferguson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <desc lang="de">Argentina - the cradle of Maradona, Messi and an uncompromising footballing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Footballs Greatest Stage</title>
    <desc lang="de">Diego Maradona is the most influential star to have ever bestrode the greatest scene of football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">GOAT - The Greatest of All Time</title>
    <desc lang="de">Diego or Leo? Who is the greatest Argentine football player of all time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Chill: Freestyle and Waterskiing</title>
    <desc lang="de">Chill meets the girls of the Swatch Pro Tour in the south-west of France, the best riders and local talents in the freestyle section of the PKRA event in Mexico and the guys at the water skiing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <desc lang="de">The scandal of the figure skating judges at the Salt Lake City Winter Olympics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">The 2012 Ryder Cup was exceptional, just like the incredible year 2013 of Inbee Park, while Tiger Woods has changed the sport. As for Augusta National, its a veritable icon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, we look at athletes who overcame challenges to find glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tennis Stars: Caroline Wozniacki</title>
    <desc lang="de">In this episode of Tennis Stars, Dominic Thiem begins his career with style, Flavia Pennetta ends her career at the top and Caroline Wozniacki feels truly privileged to have the chance to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">GOAT - The Greatest of All Time</title>
    <desc lang="de">Who is the greatest French footballer of all time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Footballs Greatest Stage</title>
    <desc lang="de">The chaos of the 1998 World Cup in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top 11: France</title>
    <desc lang="de">TRACE Sport Stars takes over from the national selectors for the World Cup in Brazil. Top sporting celebrities pick the ideal team and choose the best 11 players of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Invincible: Canelo Alvarez</title>
    <desc lang="de">Canelo Alvarez is one of the best boxers, but when he fought Gennady Golovkin, he proved that he was much more than that.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <desc lang="de">Jon Jones vicious UFC game, boxing fraud sultan Don King and the loaded gloves of the Mexican Antonio Margarito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">Golf prodigy Lexi Thompson shares the secrets of her success and aspires to an Olympic gold medal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Chill: Surfing, Wakeboarding and Kitesurfing</title>
    <desc lang="de">Chill travels to France to join some of the biggest names of female surfing for a days relaxation. An inside look at the technique needed to perform at the highest level in kitesurfing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <desc lang="de">How Hansie Cronje destroyed his reputation and harmed cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">The Wimbledon 2008 mens final is considered as the greatest of all time… Roland Garros is an emblematic place….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, its about the athletes who have made history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tennis Stars: Venus Williams</title>
    <desc lang="de">In this episode of Tennis Stars, its a family affair for Alexander Zverev! Plus, Venus Williams fights against adversity and Marat Safin joins the Hall of Fame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, its about the athletes who have broken new ground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tennis Stars: Rafael Nadal</title>
    <desc lang="de">Russian tennis player Daria Gavrilova becomes an Australian, Lucie Šafářová and Bethanie Mattek-Sands stand together, Kim Clijsters lands several victories, and Rafael Nadals injuries improve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">GOAT - The Greatest of All Time</title>
    <desc lang="de">Who is the greatest French footballer of all time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Footballs Greatest Stage</title>
    <desc lang="de">The chaos of the 1998 World Cup in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top 11: France</title>
    <desc lang="de">TRACE Sport Stars takes over from the national selectors for the World Cup in Brazil. Top sporting celebrities pick the ideal team and choose the best 11 players of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Invincible: Canelo Alvarez</title>
    <desc lang="de">Canelo Alvarez is one of the best boxers, but when he fought Gennady Golovkin, he proved that he was much more than that.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <desc lang="de">Jon Jones vicious UFC game, boxing fraud sultan Don King and the loaded gloves of the Mexican Antonio Margarito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">Golf prodigy Lexi Thompson shares the secrets of her success and aspires to an Olympic gold medal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">Ferrari is the best known F1 brand in the world, Lewis Hamilton is an icon of F1, just like the Monaco circuit, while Seb Vettels year 2013 was a super season for F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, its about the athletes who came first.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Chill: Freddy Krueger and Ski Jumping</title>
    <desc lang="de">Freddy the Nightmare Krueger is the uncontested legend of ski flying. Chill meets him to find out about his motivation and passion which impel him to seek perfection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <desc lang="de">The decision which robbed Lewis Hamilton of the F1 2021 world championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">The Iconic</title>
    <desc lang="de">Shark attacks have affected the life of professional surfers Bethany Hamilton and Mick Fanning, while Kelly Slater is the undisputed GOAT and Stephanie Gilmore shocked the world in 2022…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <desc lang="de">In this edition of Sportswoman, we give pride of place to the athletes who have fought to win their place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">Tennis Stars: Serena Williams</title>
    <desc lang="de">In this episode, John Isner is impressive in size and talent, Monica Puig is the revelation of Rio 2016, and the legend of Pete Sampras is revisited.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Trace Sport Stars HD (SR).hr">
    <title lang="de">GOAT - The Greatest of All Time</title>
    <desc lang="de">Who is the greatest French footballer of all time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">New</title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <desc lang="de">All the &quot;original&quot; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <desc lang="de">The ranking of the top 10 Urban Hits worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hits and Lyrics</title>
    <desc lang="de">Sing along to your favorite videos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">TOP 10 US</title>
    <desc lang="de">The only 100% US Countdown with the top 13 Best Urban videos from the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">New</title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <desc lang="de">All the &quot;original&quot; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <desc lang="de">The ranking of the top 10 Urban Hits worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">New</title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Top 10 pop</title>
    <desc lang="de">The tracks that make you want to get up and dance</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">New</title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Trace Urban HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">New</title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <desc lang="de">All the</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <desc lang="de">The ranking of the top 10 Urban Hits worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Hits and Lyrics</title>
    <desc lang="de">Sing along to your favorite videos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">TOP 10 US</title>
    <desc lang="de">The only 100% US Countdown with the top 13 Best Urban videos from the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">New</title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <desc lang="de">All the</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <desc lang="de">The ranking of the top 10 Urban Hits worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">New</title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Top 10 pop</title>
    <desc lang="de">The tracks that make you want to get up and dance</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">New</title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Trace Urban.hr">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Hitni paranormalni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Čikaga suočava se sa zlim stvorenjem u baru, policajac novajlija patrolira ukletim podom sudnice, a bolničari pomažu čoveku kojeg je zaposeo demon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Lovci na duhove</title>
    <desc lang="de">Ekipa je u Luizijani i istražuje napuštenu pilanu koju lokalni stanovnici zovu &quot;pilana smrti&quot; - gde su tvrdnje o senovitim pojavama povezane sa njegovom tragičnom prošlošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Misterije u muzeju</title>
    <desc lang="de">Ljubitelj istorije Don Vajldmen otkriva izvanredne relikvije i mračne artefakte, svaki sa neverovatnom pričom i tajnom koju treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Misterije u muzeju</title>
    <desc lang="de">Ljubitelj istorije Don Vajldmen otkriva izvanredne relikvije i mračne artefakte, svaki sa neverovatnom pričom i tajnom koju treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Teror u šumi</title>
    <desc lang="de">Nade para o idiličnom životu u kalifornisjkim planinama su unišetene kada naiđu na satanističko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Teror u šumi</title>
    <desc lang="de">Duboko u šumi, bivši policajac nailazi na napuštenu kućicu. Šta će u njoj da zatekne?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Lovci na duhove</title>
    <desc lang="de">Ekipa je u Luizijani i istražuje napuštenu pilanu koju lokalni stanovnici zovu &quot;pilana smrti&quot; - gde su tvrdnje o senovitim pojavama povezane sa njegovom tragičnom prošlošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Srodne duše</title>
    <desc lang="de">Istraga o osobi senci donosi emotivni preokret za Ejmi. I još, režeći glas čini da tim počne da strahuje da je duh negativniji nego što su prvobitno verovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Misterije u muzeju</title>
    <desc lang="de">Ljubitelj istorije Don Vajldmen otkriva izvanredne relikvije i mračne artefakte, svaki sa neverovatnom pričom i tajnom koju treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Misterije u muzeju</title>
    <desc lang="de">Ljubitelj istorije Don Vajldmen otkriva izvanredne relikvije i mračne artefakte, svaki sa neverovatnom pričom i tajnom koju treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana: Ukusne destinacije</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern putuje u Bangkok da isproba ukusna tradicionalna jela. On uživa u dimljenom celom brancinu, masaman kariju i još puno toga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana: Ukusne destinacije</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern istražuje primamljiva tradicionalna jela Puketa na Tajlandu. On isprobava sve od začinjene krabe sa karijem do slatkih i hrskavih uličnih poslastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana: Ukusne destinacije</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern istražuje složena i jedinstvena jela u Kjotu u Japanu. On isprobava njihovo tradicionalno jelo iz više delova poznato kao kaiseki i domaću hranu obanzai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana: Ukusne destinacije</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern istražuje Kanazavu u Japanu. On isprobava sve od kano krabe do sušija i ostalih primamljivih poslastica neiskvarenih međunarodnim turizmom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ekspedicija u nepoznato</title>
    <desc lang="de">Džoš Gejts se nalazi u pustinji Kalahari u Africi u potrazi za čuvenim izgubljenim gradom. Nailazi na divlje životinje, spušta se splavom niz brzake i leti u otvorenom helikopteru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ekspedicija u nepoznato</title>
    <desc lang="de">Džoš Gejts se pridružuje dvojici lovaca na blago na Filipinima u potrazi za Jamašitinim zlatom koje leži skriveno od Drugog svetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Srodne duše</title>
    <desc lang="de">Čovek senka zastrašuje malog dečaka i njegovu majku u njihovoj porodičnoj kući. Slučaj dobija mračni preokret kada se pokaže da duh nije onaj koga su Ejmi i Adam očekivali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Srodne duše</title>
    <desc lang="de">Istraga o osobi senci donosi emotivni preokret za Ejmi. I još, režeći glas čini da tim počne da strahuje da je duh negativniji nego što su prvobitno verovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Tajne i zavere</title>
    <desc lang="de">Većina Očeva osnivača i četrnaest predsednika bili su masoni. Neki kažu da je raspored Vašingtona u obliku masonskog koda. Koje druge tajne kriju masoni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Tajne i zavere</title>
    <desc lang="de">Otkrijte istinu iza jedne od najtajnijih institucija društva. U tim bordelima skrivene su tajne o poznatim pokroviteljima, vladama, pa čak i religiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Bigfutom</title>
    <desc lang="de">Tim proučava video snimak mogućeg Bigfuta kojeg je snimila majka troje dece tokom njihove igre. Međutim, može li tim dokazati njene tvrdnje i potvrditi ovo viđenje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Bigfutom</title>
    <desc lang="de">Tim se uputio ka planinama Grejt Smouki nakon prijavljenog viđenja Bigfuta. Kada stignu tamo, angažuju profesionalnog pozivatelja svinja da pokuša da ga namami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Izgradnja na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Odvažni pojedinci suočavaju se sa ekstremnim uslovima i surovom prirodom, kako bi sagradili svoje nekretnine iz snova u najudaljenijim područjima aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Izgradnja na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Odvažni pojedinci suočavaju se sa ekstremnim uslovima i surovom prirodom, kako bi sagradili svoje nekretnine iz snova u najudaljenijim područjima aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Destinacija strah</title>
    <desc lang="de">Tim se susreće sa svojom najmračnijom, zastrašujućom paranormalnom aktivnošću do sada u ukletoj duševnoj bolnici u Zapadnoj Virdžiniji. Šta će otkriti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ukleti gradovi</title>
    <desc lang="de">Jedan od najstrastvenijih timova za paranormalne pojave u Americi, Lovci na utvare iz Tenesija, istražuje najukletije i zastrašujuće gradove u Sjedinjenim Državama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana Amerike</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern putuje širom sveta kako bi isprobao najegzotičnija jela. On posećuje pijace i restorane, da bi isprobao neverovatnu i neobičnu hranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Lovci na duhove</title>
    <desc lang="de">Tim odlazi u Južnu Karolinu da istraži tvrdnje o pojavama i fizičkim napadima za koje se smatra da su povezani sa prvim ženskim serijskim ubicom i bivšim zatvorenicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ozbornovi žele da veruju</title>
    <desc lang="de">Džek daje sve od sebe da natera Šeron i Ozija da veruju, puštajući im snimke dece duhova, neobičnih kućnih ljubimaca, kao i neidentifikovanih letećih objekata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Beskrajna zaposednutost</title>
    <desc lang="de">Lovci na duhove putuju u Preri de Rošer u Ilinoisu da istraže neobične aktivnosti koje se dešavaju u jednom motelu. Šta bi moglo biti odgovorno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Misterije u muzeju</title>
    <desc lang="de">Ljubitelj istorije Don Vajldmen otkriva izvanredne relikvije i mračne artefakte, svaki sa neverovatnom pričom i tajnom koju treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Misterije u muzeju</title>
    <desc lang="de">Ljubitelj istorije Don Vajldmen otkriva izvanredne relikvije i mračne artefakte, svaki sa neverovatnom pričom i tajnom koju treba otkriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Lovci na duhove</title>
    <desc lang="de">Tim odlazi u Južnu Karolinu da istraži tvrdnje o pojavama i fizičkim napadima za koje se smatra da su povezani sa prvim ženskim serijskim ubicom i bivšim zatvorenicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Izgradnja na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Odvažni pojedinci suočavaju se sa ekstremnim uslovima i surovom prirodom, kako bi sagradili svoje nekretnine iz snova u najudaljenijim područjima aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana: Ukusne destinacije</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern putuje u Bangkok da isproba ukusna tradicionalna jela. On uživa u dimljenom celom brancinu, masaman kariju i još puno toga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana: Ukusne destinacije</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern istražuje primamljiva tradicionalna jela Puketa na Tajlandu. On isprobava sve od začinjene krabe sa karijem do slatkih i hrskavih uličnih poslastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana: Ukusne destinacije</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern istražuje složena i jedinstvena jela u Kjotu u Japanu. On isprobava njihovo tradicionalno jelo iz više delova poznato kao kaiseki i domaću hranu obanzai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana: Ukusne destinacije</title>
    <desc lang="de">Endrju Cimern istražuje Kanazavu u Japanu. On isprobava sve od kano krabe do sušija i ostalih primamljivih poslastica neiskvarenih međunarodnim turizmom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Tajne i zavere</title>
    <desc lang="de">Većina Očeva osnivača i četrnaest predsednika bili su masoni. Neki kažu da je raspored Vašingtona u obliku masonskog koda. Koje druge tajne kriju masoni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Tajne i zavere</title>
    <desc lang="de">Otkrijte istinu iza jedne od najtajnijih institucija društva. U tim bordelima skrivene su tajne o poznatim pokroviteljima, vladama, pa čak i religiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Bigfutom</title>
    <desc lang="de">Tim proučava video snimak mogućeg Bigfuta kojeg je snimila majka troje dece tokom njihove igre. Međutim, može li tim dokazati njene tvrdnje i potvrditi ovo viđenje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Potraga za Bigfutom</title>
    <desc lang="de">Tim se uputio ka planinama Grejt Smouki nakon prijavljenog viđenja Bigfuta. Kada stignu tamo, angažuju profesionalnog pozivatelja svinja da pokuša da ga namami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Izgradnja na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Odvažni pojedinci suočavaju se sa ekstremnim uslovima i surovom prirodom, kako bi sagradili svoje nekretnine iz snova u najudaljenijim područjima aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Izgradnja na Aljasci</title>
    <desc lang="de">Odvažni pojedinci suočavaju se sa ekstremnim uslovima i surovom prirodom, kako bi sagradili svoje nekretnine iz snova u najudaljenijim područjima aljaške divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zlato ispod leda</title>
    <desc lang="de">Kada se bori sa demonima koje nosi u sebi, svaki čovek ima svoj prag. Posle nedelja napetosti među kopačima, oni se pripremaju da napuste Eki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Zlato ispod leda</title>
    <desc lang="de">Posle velike svađe između Erika i Džoša, kopači su se podelili u dve grupe - ali Džošov tim je naišao na probleme velike poput ledene sante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za čudovištima</title>
    <desc lang="de">Istraživači paranormalnih pojava otkrivaju novu, hrabru teoriju o poreklu Vendiga. Da li su priče o ovom zastrašujućem stvorenju s kanibalističkom žudnjom istinite?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">U potrazi za čudovištima</title>
    <desc lang="de">Stručnjaci istražuju šokantne nove DNK dokaze koji povezuju jedno od najmisterioznijih stvorenja, Jetija, koji živi u Americi, a potiče sa drugog sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">NASA: Nerazjašnjeni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Astronomi otkrivaju potencijalno nastanjivu planetu koja se muči blizu Zemlje. Slučajno otkriće u NASA-i otkriva strogo poverljivi vojni svemirski program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">NASA: Nerazjašnjeni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Dvojica kosmonauta bore se za život, zarobljeni unutar kapsule u zaleđenom jezeru. Astronomi NASA se plaše kada pun mesec utiče na njihove eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Destinacija strah</title>
    <desc lang="de">Tim odlazi u Maundsvil u Zapadnoj Virdžiniji, kako bi istražio jedan od deset najnasilnijih zatvora u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ukleta bolnica</title>
    <desc lang="de">Jedan od najstrastvenijih paranormalnih timova u Americi, &quot;Tennessee Vraith Chasers&quot;, su u Misuriju gde istražuju ukletu i napuštenu bolnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ukleta bolnica</title>
    <desc lang="de">Ekipa putuje u Oklahoma Siti da istraži ustanovu poznatu kao duševna bolnica Sent Vinsent. Dugogodišnji strah stvorio je mračnu energiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Lovci na duhove</title>
    <desc lang="de">Momci idu u Montego Bej na Jamajci da istraže staru plantažu. Priča se da plantažu pohodi zloglasna bela veštica iz Rouz Hola i da ima dugu istoriju ubistava i vudu magije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Izvan nepoznatog</title>
    <desc lang="de">Don Vajldmen prepričava jednu tragičnu ekspediciju. Takođe, otkriva dokaze koji ukazuju na to da je Heri Hudini ubijen i istražuje jedno neobično stvorenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Hitni paranormalni slučajevi</title>
    <desc lang="de">Policajac iz Čikaga suočava se sa zlim stvorenjem u baru, policajac novajlija patrolira ukletim podom sudnice, a bolničari pomažu čoveku kojeg je zaposeo demon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Ozbornovi žele da veruju</title>
    <desc lang="de">Džek daje sve od sebe da natera Šeron i Ozija da veruju, puštajući im snimke dece duhova, neobičnih kućnih ljubimaca, kao i neidentifikovanih letećih objekata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Travel Channel HD.hr">
    <title lang="de">Beskrajna zaposednutost</title>
    <desc lang="de">Lovci na duhove putuju u Preri de Rošer u Ilinoisu da istraže neobične aktivnosti koje se dešavaju u jednom motelu. Šta bi moglo biti odgovorno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127063000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Tajne dvoraca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Muzejske tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Bigfootom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">U potrazi za Bigfootom</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Gradnja na Aljaski</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Gradnja na Aljaski</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Čudovišta s Aljaske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Čudovišta s Aljaske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">NASA-ini neobjašnjeni dosjei</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">NASA-ini neobjašnjeni dosjei</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Uklete ludnice</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ulaz u pakao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ulaz u pakao</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Dosjei o mrtvima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Tajne dvoraca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Opsjednuti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Braća po duhovima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Odredište: Strah</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Dosjei o mrtvima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">NASA-ini neobjašnjeni dosjei</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Tajne dvoraca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Muzejske tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Čudovišta s Aljaske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128110000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Čudovišta s Aljaske</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128110000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">NASA-ini neobjašnjeni dosjei</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">NASA-ini neobjašnjeni dosjei</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Potraga za blagom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Potraga za blagom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Nacija duhova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Nacija duhova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Uklete ludnice</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Strava u gradu duhova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Strava u gradu duhova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Dosjei o mrtvima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Dosjei o mrtvima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Tajne dvoraca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Opsjednuti</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Dosjei o mrtvima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Nacija duhova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Potraga za blagom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Potraga za blagom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Razotkrivanje mumija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Razotkrivanje mumija</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Muzejske tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Muzejske tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Autocesta izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Autocesta izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Laboratorij za duhove</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Laboratorij za duhove</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Odredište: Strah</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Osbourneovi žele vjerovati</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Petlja duhova</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Braća po duhovima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ove šume su uklete</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ove šume su uklete</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230020000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Paranormalni pritvor</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230020000 +0000" stop="20251230030000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Paranormalni pritvor</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030000 +0000" stop="20251230040000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Braća po duhovima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040000 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Laboratorij za duhove</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Potraga za blagom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Potraga za blagom</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Muzejske tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Muzejske tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Autocesta izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230110000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Autocesta izvanzemaljaca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230110000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Laboratorij za duhove</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230130000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Laboratorij za duhove</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230130000 +0000" stop="20251230133000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230133000 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230143000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230143000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Bizarna hrana</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Neobična putovanja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Neobična putovanja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Srodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Odredište: Strah</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Tajne muzeja</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Paranormalna iskustva spasilaca</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Braća po duhovima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Muzejske tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Muzejske tajne</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ove šume su uklete</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Ove šume su uklete</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Travel Channel.hr">
    <title lang="de">Braća po duhovima</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E04, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E04, tourism magazine) Nestled in the craggy embrace of Aberdeenshires hills, Robbie stumbles upon the Scotland less bragged about...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E04, tourism magazine, United States of America) Costa Rica is home to nearly 30 national parks, and Genevieve sets out to explore one of them, Rincon de la Vieja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E04, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E04, documentary) Jolly leaves behind the Styrian region and heads to the Alps, on his adventure across Austria, where gastronomy meets adrenalin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911003000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E06, tourism magazine) The grand finale of Robbies wild homecoming unfolds amidst the rugged beauty of the Isle of Skye...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003000 +0000" stop="20250911010000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E06, documentary) Located in the heart of the Austrian Alps most highly glaciated section, Zillertal offers Jolly the thrills of winter in summer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911010000 +0000" stop="20250911013000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">City Breaks - (E02, travel series, England, 2016) City Breaks is a travel show that guides you through most astonishing cities of the world to show their rich history and culture and inspires you to explore everything a city has to offer on a city break, its cuisine, shopping spots, wonderful views, historical values. From picturesque old towns to modern young cities, City breaks has it all- Munich, Budapest, Samarkand, Madrid, Dubai and much more. Take a rest and take a city break, you wont regret a single second...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911013000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E06, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">World Heritage</title>
    <desc lang="de">World Heritage - (E07, tourism magazine) Wonder the lengths of the globe learning all about the stories that made their homes in great kingdoms and unrivalled masterpieces, all from the comfort of your home with World Heritage. Whether its natural or man made, the interactions between the past and the present unlock a new angle from which we can observe these breathtaking sites and structures. Hosted by Travelxp, World Heritage aims to bring cutting edge travel content to travellers across the globe, bring the unseen and undiscovered into the forefront of the viewers mind. When it comes to Travelxp its all about the journey, your journey...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911030000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E06, tourism magazine, United States of America) Venturing deep into Puntarenas, Genevieve seeks an adrenaline rush in the lush embrace of Monteverde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911030000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">Unwind - (E09, tourism magazine, United States of America) Get a new direction and visit unfamiliar fascinating destinations all over the globe. Wild life, magnificent nature, unique culture, delicious local food, nonchalant relaxation- a true recipe to unwind. Together with Unwind on Travelxp embrace fantastic views and luxury at its best, find excellent places to unwind. Enjoy new experience of the unknown places on your own terms. Watch magnificent palaces, diversities of culture, cruise down the canals and rivers, take a look at perfect glamorous holiday destinations and dont forget to allow yourself a bit of fun and relaxation...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E07, documentary) On his way from Zillertal to Innsbruck, Jolly makes some rather fascinating pit-stops that lead him to uncover shades of Austrias heritage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">World Heritage</title>
    <desc lang="de">World Heritage - (E05, tourism magazine, 2017) Wonder the lengths of the globe learning all about the stories that made their homes in great kingdoms and unrivalled masterpieces, all from the comfort of your home with World Heritage. Whether its natural or man made, the interactions between the past and the present unlock a new angle from which we can observe these breathtaking sites and structures. Hosted by Travelxp, World Heritage aims to bring cutting edge travel content to travellers across the globe, bring the unseen and undiscovered into the forefront of the viewers mind. When it comes to Travelxp its all about the journey, your journey...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E07, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">City Breaks - (E17, travel series, England) City Breaks is a travel show that guides you through most astonishing cities of the world to show their rich history and culture and inspires you to explore everything a city has to offer on a city break, its cuisine, shopping spots, wonderful views, historical values. From picturesque old towns to modern young cities, City breaks has it all- Munich, Budapest, Samarkand, Madrid, Dubai and much more. Take a rest and take a city break, you wont regret a single second...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E07, tourism magazine, United States of America) Genevieve visits the charming town of Zarcero, where she chances upon the prized cheese of Costa Rica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911063000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E01, tourism magazine) Robbies journey to reconnect with his Scottish roots begins in Edinburgh, the stunning capital city perched on extinct volcanoes...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063000 +0000" stop="20250911070000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E01, documentary) In Vienna, Jolly chances upon a Baroque palace that houses mysteries of not only the world in which we live but also of the heavens above...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911070000 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E01, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E01, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911083000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E01, tourism magazine) Emeline explores Manilas historic Intramuros, where she gawks at colonial relics before diving into the citys vibrant chaos aboard a jeepney...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083000 +0000" stop="20250911090000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E01, tourism magazine, United States of America) Genevieves adventures in Costa Rica begin in the capital city, San Jose, where she checks off some Costa Rican rites of passage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911090000 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E02, tourism magazine) Robbies adventures in Perth kick off with him immersing himself in the historic grandeur of the Scone Castle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E02, documentary) On the way to Graz from Vienna, Jolly makes an unexpected discovery: a medieval castle on a volcano, which is home to a dungeon of witches...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E02, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E02, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911113000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E02, tourism magazine) Emelines island-hopping escapade in the Philippines unfolds at the Caramoan islands, where she discovers a world of adrenaline-fueled adventures...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911113000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E02, tourism magazine, United States of America) Guided by her love for coffee, Genevieve ventures into the heart of Heredia, a lush coffee-growing region...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E05, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E03, documentary) Set among the farms and vineyards of Styria, the city of Graz has quietly become the culinary crowning jewel of Austria...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E03, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E03, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E03, tourism magazine) Continuing her journey in the Philippines, Emeline plunges into the vibrant food scene of Cebu, the oldest city and former capital of the country...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911150000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E03, tourism magazine, United States of America) In the heart of Costa Ricas countryside, Genevieve embarks on a journey of cultural immersion in Chilamate...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911150000 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E04, tourism magazine) Nestled in the craggy embrace of Aberdeenshires hills, Robbie stumbles upon the Scotland less bragged about...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E04, documentary) Jolly leaves behind the Styrian region and heads to the Alps, on his adventure across Austria, where gastronomy meets adrenalin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E05, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E04, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E04, tourism magazine) Bohol offers Emeline a mesmerizing glimpse into the natural beauty of the Philippines...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E04, tourism magazine, United States of America) Costa Rica is home to nearly 30 national parks, and Genevieve sets out to explore one of them, Rincon de la Vieja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E05, tourism magazine) In the last leg of her journey, Emeline ventures into the captivating realm of Coron with its mesmerizing lagoons...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E05, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E05, tourism magazine) In the enchanting landscapes of Inverness, Robbies journey takes a whimsical turn: from eccentric to downright magical...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E05, tourism magazine, United States of America) Genevieve is drawn to Costa Ricas stunning Guanacaste region by its promise of thrilling water adventures...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911203000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E05, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911203000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E05, documentary) From desserts at a historic cafe to a glass blowing workshop, Jolly discovers all that Rattenberg, Austrias smallest town, has to offer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E05, tourism magazine) In the last leg of her journey, Emeline ventures into the captivating realm of Coron with its mesmerizing lagoons...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E05, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911223000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E05, tourism magazine) In the enchanting landscapes of Inverness, Robbies journey takes a whimsical turn: from eccentric to downright magical...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911223000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E05, tourism magazine, United States of America) Genevieve is drawn to Costa Ricas stunning Guanacaste region by its promise of thrilling water adventures...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E05, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E05, documentary) From desserts at a historic cafe to a glass blowing workshop, Jolly discovers all that Rattenberg, Austrias smallest town, has to offer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912003000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">City Breaks - (E17, travel series, England) City Breaks is a travel show that guides you through most astonishing cities of the world to show their rich history and culture and inspires you to explore everything a city has to offer on a city break, its cuisine, shopping spots, wonderful views, historical values. From picturesque old towns to modern young cities, City breaks has it all- Munich, Budapest, Samarkand, Madrid, Dubai and much more. Take a rest and take a city break, you wont regret a single second...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912003000 +0000" stop="20250912010000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">Unwind - (E01, tourism magazine, United States of America) Get a new direction and visit unfamiliar fascinating destinations all over the globe. Wild life, magnificent nature, unique culture, delicious local food, nonchalant relaxation- a true recipe to unwind. Together with Unwind on Travelxp embrace fantastic views and luxury at its best, find excellent places to unwind. Enjoy new experience of the unknown places on your own terms. Watch magnificent palaces, diversities of culture, cruise down the canals and rivers, take a look at perfect glamorous holiday destinations and dont forget to allow yourself a bit of fun and relaxation...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912010000 +0000" stop="20250912013000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E07, tourism magazine, United States of America) Genevieve visits the charming town of Zarcero, where she chances upon the prized cheese of Costa Rica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E07, documentary) On his way from Zillertal to Innsbruck, Jolly makes some rather fascinating pit-stops that lead him to uncover shades of Austrias heritage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">World Heritage</title>
    <desc lang="de">World Heritage - (E05, tourism magazine, 2017) Wonder the lengths of the globe learning all about the stories that made their homes in great kingdoms and unrivalled masterpieces, all from the comfort of your home with World Heritage. Whether its natural or man made, the interactions between the past and the present unlock a new angle from which we can observe these breathtaking sites and structures. Hosted by Travelxp, World Heritage aims to bring cutting edge travel content to travellers across the globe, bring the unseen and undiscovered into the forefront of the viewers mind. When it comes to Travelxp its all about the journey, your journey...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912030000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E07, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912030000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E01, tourism magazine) Emeline explores Manilas historic Intramuros, where she gawks at colonial relics before diving into the citys vibrant chaos aboard a jeepney...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E01, tourism magazine) Robbies journey to reconnect with his Scottish roots begins in Edinburgh, the stunning capital city perched on extinct volcanoes...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E01, tourism magazine, United States of America) Genevieves adventures in Costa Rica begin in the capital city, San Jose, where she checks off some Costa Rican rites of passage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E01, tourism magazine, United States of America) Genevieves adventures in Costa Rica begin in the capital city, San Jose, where she checks off some Costa Rican rites of passage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E01, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E01, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E02, tourism magazine) Emelines island-hopping escapade in the Philippines unfolds at the Caramoan islands, where she discovers a world of adrenaline-fueled adventures...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E02, tourism magazine) Robbies adventures in Perth kick off with him immersing himself in the historic grandeur of the Scone Castle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E02, tourism magazine, United States of America) Guided by her love for coffee, Genevieve ventures into the heart of Heredia, a lush coffee-growing region...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E02, documentary) On the way to Graz from Vienna, Jolly makes an unexpected discovery: a medieval castle on a volcano, which is home to a dungeon of witches...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E02, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E02, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912093000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E03, tourism magazine) Continuing her journey in the Philippines, Emeline plunges into the vibrant food scene of Cebu, the oldest city and former capital of the country...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E03, tourism magazine) At the Highland Games in Perth, Robbie is faced with one of the most important rites of passage for a true Highlander: the caber toss...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E03, tourism magazine, United States of America) In the heart of Costa Ricas countryside, Genevieve embarks on a journey of cultural immersion in Chilamate...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912110000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E03, documentary) Set among the farms and vineyards of Styria, the city of Graz has quietly become the culinary crowning jewel of Austria...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110000 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E03, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E03, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E06, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123000 +0000" stop="20250912130000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E04, tourism magazine) Nestled in the craggy embrace of Aberdeenshires hills, Robbie stumbles upon the Scotland less bragged about...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912130000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E04, tourism magazine, United States of America) Costa Rica is home to nearly 30 national parks, and Genevieve sets out to explore one of them, Rincon de la Vieja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E04, documentary) Jolly leaves behind the Styrian region and heads to the Alps, on his adventure across Austria, where gastronomy meets adrenalin...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E04, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E04, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E05, tourism magazine) In the last leg of her journey, Emeline ventures into the captivating realm of Coron with its mesmerizing lagoons...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E05, tourism magazine) In the enchanting landscapes of Inverness, Robbies journey takes a whimsical turn: from eccentric to downright magical...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E06, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E05, documentary) From desserts at a historic cafe to a glass blowing workshop, Jolly discovers all that Rattenberg, Austrias smallest town, has to offer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E05, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E05, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912183000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">World Heritage</title>
    <desc lang="de">World Heritage - (E07, tourism magazine) Wonder the lengths of the globe learning all about the stories that made their homes in great kingdoms and unrivalled masterpieces, all from the comfort of your home with World Heritage. Whether its natural or man made, the interactions between the past and the present unlock a new angle from which we can observe these breathtaking sites and structures. Hosted by Travelxp, World Heritage aims to bring cutting edge travel content to travellers across the globe, bring the unseen and undiscovered into the forefront of the viewers mind. When it comes to Travelxp its all about the journey, your journey...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912183000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">City Breaks - (E02, travel series, England, 2016) City Breaks is a travel show that guides you through most astonishing cities of the world to show their rich history and culture and inspires you to explore everything a city has to offer on a city break, its cuisine, shopping spots, wonderful views, historical values. From picturesque old towns to modern young cities, City breaks has it all- Munich, Budapest, Samarkand, Madrid, Dubai and much more. Take a rest and take a city break, you wont regret a single second...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912193000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E06, tourism magazine) The grand finale of Robbies wild homecoming unfolds amidst the rugged beauty of the Isle of Skye...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E06, tourism magazine, United States of America) Venturing deep into Puntarenas, Genevieve seeks an adrenaline rush in the lush embrace of Monteverde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912203000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E06, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912203000 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E06, documentary) Located in the heart of the Austrian Alps most highly glaciated section, Zillertal offers Jolly the thrills of winter in summer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">World Heritage</title>
    <desc lang="de">World Heritage - (E07, tourism magazine) Wonder the lengths of the globe learning all about the stories that made their homes in great kingdoms and unrivalled masterpieces, all from the comfort of your home with World Heritage. Whether its natural or man made, the interactions between the past and the present unlock a new angle from which we can observe these breathtaking sites and structures. Hosted by Travelxp, World Heritage aims to bring cutting edge travel content to travellers across the globe, bring the unseen and undiscovered into the forefront of the viewers mind. When it comes to Travelxp its all about the journey, your journey...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">City Breaks - (E02, travel series, England, 2016) City Breaks is a travel show that guides you through most astonishing cities of the world to show their rich history and culture and inspires you to explore everything a city has to offer on a city break, its cuisine, shopping spots, wonderful views, historical values. From picturesque old towns to modern young cities, City breaks has it all- Munich, Budapest, Samarkand, Madrid, Dubai and much more. Take a rest and take a city break, you wont regret a single second...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912223000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E06, tourism magazine) The grand finale of Robbies wild homecoming unfolds amidst the rugged beauty of the Isle of Skye...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912223000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E06, tourism magazine, United States of America) Venturing deep into Puntarenas, Genevieve seeks an adrenaline rush in the lush embrace of Monteverde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E06, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E06, documentary) Located in the heart of the Austrian Alps most highly glaciated section, Zillertal offers Jolly the thrills of winter in summer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913003000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E01, documentary) In Vienna, Jolly chances upon a Baroque palace that houses mysteries of not only the world in which we live but also of the heavens above...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913003000 +0000" stop="20250913010000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E01, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010000 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E01, tourism magazine) Emeline explores Manilas historic Intramuros, where she gawks at colonial relics before diving into the citys vibrant chaos aboard a jeepney...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E01, tourism magazine) Robbies journey to reconnect with his Scottish roots begins in Edinburgh, the stunning capital city perched on extinct volcanoes...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913023000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E01, tourism magazine, United States of America) Genevieves adventures in Costa Rica begin in the capital city, San Jose, where she checks off some Costa Rican rites of passage...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913023000 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E01, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913033000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E02, documentary) On the way to Graz from Vienna, Jolly makes an unexpected discovery: a medieval castle on a volcano, which is home to a dungeon of witches...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913033000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E02, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E02, tourism magazine) Emelines island-hopping escapade in the Philippines unfolds at the Caramoan islands, where she discovers a world of adrenaline-fueled adventures...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E02, tourism magazine) Robbies adventures in Perth kick off with him immersing himself in the historic grandeur of the Scone Castle...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913053000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Costa Rica Calling - (E02, tourism magazine, United States of America) Guided by her love for coffee, Genevieve ventures into the heart of Heredia, a lush coffee-growing region...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The Gypsies - (E02, documentary) Compelling documentary travel show that follows two popular actresses, influencers and VJs, Krissann Barretto and Benafsha Soonawalla, as they explore Madhya Pradesh, a state in central India. On their amazing adventure, the girls will take a wild ride across Madhya Pradesh in a caravan, examine local customs, look at some stunning scenery, and have lots of fun along the way...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Burn Appetite</title>
    <desc lang="de">Burn Appetite - (E03, documentary) Set among the farms and vineyards of Styria, the city of Graz has quietly become the culinary crowning jewel of Austria...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Backpack - (E03, tourism magazine, India) For many years passion for travelling has been bringing people to unexplored continents, countries and places to look into culture, history, food, nature and people. This kind of passion if the key point of Backpack, a travel show that opens new spots all over the world by a show host travelling solo with a backpack. So make yourself comfortable and enjoy visiting Serbia, Spain, Israel, India, Egypt and many more. Take a look at the historical past and modern life, find out about traditions, get to know tourism hotspots and treasures of nature, plan your future vacations with the help of show hosts recommendations...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Savvy Nomad Philippines</title>
    <desc lang="de">The Savvy Nomad - (E03, tourism magazine) Continuing her journey in the Philippines, Emeline plunges into the vibrant food scene of Cebu, the oldest city and former capital of the country...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 Days Scotland</title>
    <desc lang="de">10 Days Scotland - (E03, tourism magazine) At the Highland Games in Perth, Robbie is faced with one of the most important rites of passage for a true Highlander: the caber toss...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Guided by an irresistible call to adventure, young American traveler, Genevieve Sexton ventures deep into Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">What can Udaipur offer you on a quick getaway? Luxury? Romance? Old-world charm? Asmitas short break leads her to the hidden treasures of the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">In Bihars countryside, Alex gets acquainted with the earthy cuisine that fuels farmers to toil in the fields all day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather visits the site of the first mass escape in occupied Europe at Niš, where she comes to know the story of an impossibly daring prison break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Surrounded by turquoise waters, pristine beaches and lush tropical greenery, Koh Samui offers Elisha the perfect blend of serenity and luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Renowned food blogger and caterer, Mehnaz Mansud introduces Eisha to some forgotten recipes of Parsi cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Nestled in the Judean hills, Jerusalem has stood for centuries as the most worshipped, fought-over and loved city in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Surrounded by turquoise waters, pristine beaches and lush tropical greenery, Koh Samui offers Elisha the perfect blend of serenity and luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">A heady mix of idyllic beaches, wild adventures and a vibrant nightlife, Boracay island in the Philippines leaves Elisha Kriis addicted to it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">From the murals of a monastery in Despotovac to a 19th century experience in Zlatibor, Heather soaks in Serbias cultural vivacity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Best from the Rest</title>
    <desc lang="de">We have got the ultimate guide to Indias best white-water rafting spots, whether youre a rookie or a river-riding pro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Landmarks</title>
    <desc lang="de">The Alexander Nevsky Cathedral in Sofia, Bulgaria, is a captivating testament to Russian-Bulgarian camaraderie and Orthodox heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Food Guide</title>
    <desc lang="de">Joe Remblance explores hearty Hungarian cuisine in Budapest through dishes such as Schnitzel, Gundel Palacsinta and Hungarian Lángos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">On a visit to Jerusalem, Aradhana walks along Via Dolorosa, the path that covers the journey of Christ from being condemned to being crucified.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Best from the Rest</title>
    <desc lang="de">We have got the ultimate guide to Indias best white-water rafting spots, whether youre a rookie or a river-riding pro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Landmarks</title>
    <desc lang="de">The Alexander Nevsky Cathedral in Sofia, Bulgaria, is a captivating testament to Russian-Bulgarian camaraderie and Orthodox heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">World Spas</title>
    <desc lang="de">Jamie Srubis tries spa treatments inspired by the ancient healing remedies of Bali at the Spa Village Resort in Tembok, Bali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather visits the stunning Uvac canyons, where she encounters the rare griffon vulture and takes a boat ride to a secret cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">From fishing and boat rides to cinnamon harvesting, Indeya Passfield indulges in the local ways of life in Bentota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Food Guide</title>
    <desc lang="de">Salzburg, boasts a culinary scene as sensational as Mozart, the composer who was born here. Chef Joe Remblance enjoys some of its celebrated dishes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Aradhana discovers the historical treasures of Tel Aviv at Neve Tzedek, the first Jewish neighborhood outside of the old port city of Jaffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">From fishing and boat rides to cinnamon harvesting, Indeya Passfield indulges in the local ways of life in Bentota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Are 48 hours enough for Shruti to make her friend, Yogita, fall in love with the city she fondly calls</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">While exploring Belgrade, Heather goes on an underground tour where she stumbles onto some mysterious old tunnels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">In the Turrialba region, Genevieve finds herself in awe of the highest volcano in Costa Rica, its active presence quickening her pulse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">On a trip to Rajasthan, Alex meets Ajayraj Singh, a blue-blooded dignitary, who introduces her to the secret meat dishes of the kingdom of Mewar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Boarding Pass</title>
    <desc lang="de">Through Finnish activities such as foraging and reindeer herding, Emeline Nsingi Nkosi learns about Sisu – the Finnish secret to happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">In the Turrialba region, Genevieve finds herself in awe of the highest volcano in Costa Rica, its active presence quickening her pulse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The mysteries and tales of Lonar Lake enthrall Krisann and Reanne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">From a canoe ride on the Danube river to new flavours at the local market, Heather explores the sassy side of Serbias second largest city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">In the Manuel Antonio region of Costa Rica, Genevieves quest for wildlife leads her from rainforest to ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Alex meets Anjali Singh, a member of the royal family of Jaipur, who introduces her to two prized dishes of the citys culinary heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner loses herself in the ornate Baroque legacy left by the Knights of St. John in Valletta, the capital of Malta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">In the Manuel Antonio region of Costa Rica, Genevieves quest for wildlife leads her from rainforest to ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">What happens when Krisann and Reanne encounter a hungry tigress at Tadoba National Park?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">While exploring the ruins of a powerful Roman settlement in Viminacium, Heather stumbles upon the remains of a million-year-old female woolly mammoth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Guided by an irresistible call to adventure, young American traveler, Genevieve Sexton ventures deep into Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">In Bihars countryside, Alex gets acquainted with the earthy cuisine that fuels farmers to toil in the fields all day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Azure waters, white sandy beaches, Mediterranean charm and a riveting history make Malta the perfect destination for an island getaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Guided by an irresistible call to adventure, young American traveler, Genevieve Sexton ventures deep into Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">What can Udaipur offer you on a quick getaway? Luxury? Romance? Old-world charm? Asmitas short break leads her to the hidden treasures of the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner visits Gozo Island, where she tries scuba diving for the very first time. She also explores the Roman and Arabic heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather explores Serbias largest national park, the Djerdap National Park, where she finds herself transfixed with the astounding Iron Gates gorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">One rookie, one snowstorm, one giant slope — Robbie swaps city life for ski life in the wild winter playground of Kungsberget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Elisha gets some old-world style pampering at Die Swaene, a luxury boutique hotel situated in the heart of the historic center of Bruges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Rohan Patoley visits Karlovy Vary, where he goes on a tour of the two most defining features of the city – colonnades and healing thermal springs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Eisha meets the renowned chef, Sudip Pai, who introduces her to the largely unexplored cuisine of one of Indias oldest communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner visits Gozo Island, where she tries scuba diving for the very first time. She also explores the Roman and Arabic heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather explores Serbias largest national park, the Djerdap National Park, where she finds herself transfixed with the astounding Iron Gates gorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">One rookie, one snowstorm, one giant slope — Robbie swaps city life for ski life in the wild winter playground of Kungsberget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Elisha gets some old-world style pampering at Die Swaene, a luxury boutique hotel situated in the heart of the historic center of Bruges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Rohan Patoley visits Karlovy Vary, where he goes on a tour of the two most defining features of the city – colonnades and healing thermal springs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Eisha meets the renowned chef, Sudip Pai, who introduces her to the largely unexplored cuisine of one of Indias oldest communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">Crayfish safaris, floating saunas, and fika breaks galore — Robbie slows it down on Swedens effortlessly cool west coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Food Guide</title>
    <desc lang="de">Joe Remblance explores hearty Hungarian cuisine in Budapest through dishes such as Schnitzel, Gundel Palacsinta and Hungarian Lángos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">From the murals of a monastery in Despotovac to a 19th century experience in Zlatibor, Heather soaks in Serbias cultural vivacity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">World Spas</title>
    <desc lang="de">Jamie Srubis tries spa treatments inspired by the ancient healing remedies of Bali at the Spa Village Resort in Tembok, Bali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">On a visit to Jerusalem, Aradhana walks along Via Dolorosa, the path that covers the journey of Christ from being condemned to being crucified.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Best from the Rest</title>
    <desc lang="de">We have got the ultimate guide to Indias best white-water rafting spots, whether youre a rookie or a river-riding pro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Landmarks</title>
    <desc lang="de">The Alexander Nevsky Cathedral in Sofia, Bulgaria, is a captivating testament to Russian-Bulgarian camaraderie and Orthodox heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">From epic waterfalls to hidden street art and one last party in Gothenburg — Robbies Swedish story ends with a cinematic splash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Food Guide</title>
    <desc lang="de">Salzburg, boasts a culinary scene as sensational as Mozart, the composer who was born here. Chef Joe Remblance enjoys some of its celebrated dishes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather visits the stunning Uvac canyons, where she encounters the rare griffon vulture and takes a boat ride to a secret cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Are 48 hours enough for Shruti to make her friend, Yogita, fall in love with the city she fondly calls</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Aradhana discovers the historical treasures of Tel Aviv at Neve Tzedek, the first Jewish neighborhood outside of the old port city of Jaffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">From fishing and boat rides to cinnamon harvesting, Indeya Passfield indulges in the local ways of life in Bentota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">World Heritage</title>
    <desc lang="de">From the massive Chittorgarh fort to the intimidating Kumbhalgarh fort, the hill forts of Rajasthan still exude Rajput pride and valour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">On a trip to Rajasthan, Alex meets Ajayraj Singh, a blue-blooded dignitary, who introduces her to the secret meat dishes of the kingdom of Mewar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">While exploring Belgrade, Heather goes on an underground tour where she stumbles onto some mysterious old tunnels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">The mysteries and tales of Lonar Lake enthrall Krisann and Reanne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Boarding Pass</title>
    <desc lang="de">Through Finnish activities such as foraging and reindeer herding, Emeline Nsingi Nkosi learns about Sisu – the Finnish secret to happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">In the Turrialba region, Genevieve finds herself in awe of the highest volcano in Costa Rica, its active presence quickening her pulse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Are 48 hours enough for Shruti to make her friend, Yogita, fall in love with the city she fondly calls</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Alex meets Anjali Singh, a member of the royal family of Jaipur, who introduces her to two prized dishes of the citys culinary heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">From a canoe ride on the Danube river to new flavours at the local market, Heather explores the sassy side of Serbias second largest city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">What happens when Krisann and Reanne encounter a hungry tigress at Tadoba National Park?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner loses herself in the ornate Baroque legacy left by the Knights of St. John in Valletta, the capital of Malta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">In the Manuel Antonio region of Costa Rica, Genevieves quest for wildlife leads her from rainforest to ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">Where cobblestone alleys meet disco lights — Robbie lands in Stockholm, a city that grooves to its own beat. The adventure kicks off in style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">In Bihars countryside, Alex gets acquainted with the earthy cuisine that fuels farmers to toil in the fields all day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">While exploring the ruins of a powerful Roman settlement in Viminacium, Heather stumbles upon the remains of a million-year-old female woolly mammoth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">What can Udaipur offer you on a quick getaway? Luxury? Romance? Old-world charm? Asmitas short break leads her to the hidden treasures of the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Azure waters, white sandy beaches, Mediterranean charm and a riveting history make Malta the perfect destination for an island getaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Guided by an irresistible call to adventure, young American traveler, Genevieve Sexton ventures deep into Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">One rookie, one snowstorm, one giant slope — Robbie swaps city life for ski life in the wild winter playground of Kungsberget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Eisha meets the renowned chef, Sudip Pai, who introduces her to the largely unexplored cuisine of one of Indias oldest communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather explores Serbias largest national park, the Djerdap National Park, where she finds herself transfixed with the astounding Iron Gates gorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Rohan Patoley visits Karlovy Vary, where he goes on a tour of the two most defining features of the city – colonnades and healing thermal springs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner visits Gozo Island, where she tries scuba diving for the very first time. She also explores the Roman and Arabic heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Elisha gets some old-world style pampering at Die Swaene, a luxury boutique hotel situated in the heart of the historic center of Bruges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Nestled in the Judean hills, Jerusalem has stood for centuries as the most worshipped, fought-over and loved city in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather visits the site of the first mass escape in occupied Europe at Niš, where she comes to know the story of an impossibly daring prison break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">Robbie steps into a fairytale on the island of Gotland — medieval walls, mysterious lagoons, and rugged beauty collide in this windswept wonderland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Surrounded by turquoise waters, pristine beaches and lush tropical greenery, Koh Samui offers Elisha the perfect blend of serenity and luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">A heady mix of idyllic beaches, wild adventures and a vibrant nightlife, Boracay island in the Philippines leaves Elisha Kriis addicted to it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Renowned food blogger and caterer, Mehnaz Mansud introduces Eisha to some forgotten recipes of Parsi cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Nestled in the Judean hills, Jerusalem has stood for centuries as the most worshipped, fought-over and loved city in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather visits the site of the first mass escape in occupied Europe at Niš, where she comes to know the story of an impossibly daring prison break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">Robbie steps into a fairytale on the island of Gotland — medieval walls, mysterious lagoons, and rugged beauty collide in this windswept wonderland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Surrounded by turquoise waters, pristine beaches and lush tropical greenery, Koh Samui offers Elisha the perfect blend of serenity and luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">A heady mix of idyllic beaches, wild adventures and a vibrant nightlife, Boracay island in the Philippines leaves Elisha Kriis addicted to it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Renowned food blogger and caterer, Mehnaz Mansud introduces Eisha to some forgotten recipes of Parsi cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Aradhana discovers the historical treasures of Tel Aviv at Neve Tzedek, the first Jewish neighborhood outside of the old port city of Jaffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">From epic waterfalls to hidden street art and one last party in Gothenburg — Robbies Swedish story ends with a cinematic splash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">From fishing and boat rides to cinnamon harvesting, Indeya Passfield indulges in the local ways of life in Bentota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Food Guide</title>
    <desc lang="de">Salzburg, boasts a culinary scene as sensational as Mozart, the composer who was born here. Chef Joe Remblance enjoys some of its celebrated dishes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Heather visits the stunning Uvac canyons, where she encounters the rare griffon vulture and takes a boat ride to a secret cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Travel XP.hr">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Are 48 hours enough for Shruti to make her friend, Yogita, fall in love with the city she fondly calls</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TravelChannel.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TrendTV.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sence Bilir Mi?</title>
    <desc lang="de">İzleyicinin kendisini gozden geçirme, bildiklerini sınama, bilmediklerini oğrenme imkanı sağlayan hafta içi beş gun izleyicisine keyifli, oğretici, eğlenceli bir deneyim sunan yarışma programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Avaz Gundem</title>
    <desc lang="de">Hedef Coğrafyamız ağırlıklı haber bulteni programı</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Adım Adım Turkistan</title>
    <desc lang="de">Bir gezgin, milyonların takip ettiği yerel fenomenlerle birlikte dunyanın dort bir yanını gezerken her bolumde yeni bir şehir, yeni bir hikaye, gerçek bir kulturel deneyim sunan belgesel programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Tim iz sjenke</title>
    <desc lang="de">&quot;Tim iz sjenke&quot; donosi priču o izuzetnom timu operativaca državne tajne službe koji su zaduženi za izvođenje mnogih tajnih operacija u zemlji i inostranstvu. Kako bi bili uspješni u zahtjevnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Usta Eller</title>
    <desc lang="de">Anadolunun çeşitli bolgelerinde mesleğini yıllardır kesintisiz bir şekilde ilkel olarak icra eden ustalar vardır.Bu insanlar adeta bulundukları bolge ile butunleşmiş bir yapıya burunmuşlerdir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turk Metinleri</title>
    <desc lang="de">Turk Kultur ve medeniyetinin Orhun Kitabelerinden başlayarak Yesevi Ocağından, Dede Korkut masallarından Aşıkpaşazade tarihine kadar tum ana metin ve kaynaklarının işleneceği eğitim-kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İzler</title>
    <desc lang="de">Program, Turk Dunyasının ortak geçmişinde iz bırakmış olayların ve kişilerin hikayelerini somut bir şekilde ortaya koymayı hedefleyen bir tarih-belgesel serisidir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yiyeceğin Seruveni</title>
    <desc lang="de">Yaşantımızı surdurebilmek için yiyeceklere ihtiyaç duyarız ve karşımıza çıkan birbirinden farklı yuzlerce seçenek yaşantımızın temelini oluşturur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Acemi Anneler</title>
    <desc lang="de">Dort yakın arkadaşın annelik seruvenlerini ekranlara taşıyacak olan dizi izleyiciyle buluşuyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İstiklal Marşı</title>
    <desc lang="de">İstiklal Marşı, milletimizin bağımsızlık ve ozgurluk mucadelesini anlatan, vatan sevgisiyle yoğrulmuş, milli birlik ve beraberliğimizi simgeleyen gurur kaynağımızdır</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kazakistan Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kazak Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Kazakistan Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kırgızca Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kırgız Turkçesi takip etmek istiyorsanız &quot;Kırgızca Haber&quot; bultenlerimizi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Özbekçe Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Özbek Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Özbekçe Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkmence Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Turkmence takip etmek istiyorsanız &quot;Turkmence Haber&quot; bultenlerimizi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Azerbaycan Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Azerbaycan Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Azerbaycan Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Rusça Haber</title>
    <desc lang="de">Rusça Haber programında, TRT Avaz editorlerinin Turk dunyası, Avrupa ve Asyadan hazırladığı haberler Rus dilinde sunuluyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Avaz Gundem</title>
    <desc lang="de">Hedef Coğrafyamız ağırlıklı haber bulteni programı</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Gezgin Çelebi</title>
    <desc lang="de">Semavi dede yıllar once satın aldığı mavi karavanı teknolojiyi kullanarak kimsenin akıl sır erdiremeyeceği bir araca donuşturur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Maysa ve Bulut</title>
    <desc lang="de">Yoruk obası olan Akçaoba ve burada yaşayan beş ailenin kulturlerini, masallarını, yaşantılarını, geleneklerini Maysa ve Bulutun gozuyle keşfe çıkalım mı? Maysa kuçuk bir yoruk kızı.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Canım Kardeşim</title>
    <desc lang="de">Muge ile kardeşi Mine, Lale Hanım, Galip Bey ve evin kedisi Mıncırın renkli yaşamlarının anlatıldığı çizgi film</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Masalları</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turanbot Ve Kardeş Takımı</title>
    <desc lang="de">Uzak gelecekte Golgeler Birliği adlı hacker grubu Turk Dunyasının ortak dil projesine sızar ve insanların kullandıkları kelimeleri ve harfleri zihinlerinden silmeye çalışırlarken Dil Birliği grubu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Oyun Avcıları</title>
    <desc lang="de">Turk dunyasının ruhunu ataların oyunları ile çocuk kalbine taşıyan fantastik seruvende beş minik kahraman, Altayın zirvesinden Anadolunun meydanlarına uzanan yolculukta kurtun bilgeliği, kartalın.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Çizgilerle Tarih</title>
    <desc lang="de">&quot;Tarihin Çizgisi programı Turk-İslam Dunyasında yer etmiş tarihi karakterlerin kara kalem çizimi, muzik ve seslendirmeyle tanıtılması amaçlanmaktadır.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Leyla ile Mecnun</title>
    <desc lang="de">Doğar doğmaz kaderleri birbirine bağlanan ve isimlerini efsane aşıklardan alan Leyla ile Mecnunun hikayesi…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Sozluğu</title>
    <desc lang="de">Kelimelerin izinde yolculuğa çıkaran bu mini belgesel serisi, her bolumde bir kelimenin kokenini, tarihsel seruvenini ve kulturel anlamlarını ekrana taşıyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İzler</title>
    <desc lang="de">Program, Turk Dunyasının ortak geçmişinde iz bırakmış olayların ve kişilerin hikayelerini somut bir şekilde ortaya koymayı hedefleyen bir tarih-belgesel serisidir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Adım Adım Turkistan</title>
    <desc lang="de">Bir gezgin, milyonların takip ettiği yerel fenomenlerle birlikte dunyanın dort bir yanını gezerken her bolumde yeni bir şehir, yeni bir hikaye, gerçek bir kulturel deneyim sunan belgesel programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yiyeceğin Seruveni</title>
    <desc lang="de">Yiyeceğin Seruveni&quot;nin bu bolumunde en beğenilen ve merak edilen atıştırmalıkların, yapım aşamalarını sizler için derledik. Çikolata nasıl uretiliyor? Üretilen çikolata tablet halini nasıl alıyor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Çalakalem</title>
    <desc lang="de">Akademisyen, sanatçı, televizyoncu gibi farklı alanlardan tanınmış isimler, kendileri için anlam ifade eden bir konu uzerine duygu ve duşuncelerini yazıya dokuyorlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sence Bilir Mi?</title>
    <desc lang="de">İzleyicinin kendisini gozden geçirme, bildiklerini sınama, bilmediklerini oğrenme imkanı sağlayan hafta içi beş gun izleyicisine keyifli, oğretici, eğlenceli bir deneyim sunan yarışma programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Anadolu İrfanı</title>
    <desc lang="de">Anadolunun koklu kulturunde yer etmiş iyilik, yardımlaşma ve insanlık değerlerinin; bu değerlerle yaşayan ve yaşatan gerçek insanların hikayeleri uzerinden anlatılacak belgesel programdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turk Dunyası Keşif Rotası</title>
    <desc lang="de">Program, Orta Asyadan Anadoluya uzanan geniş Turk coğrafyasında geçen; doğayla mucadele, yon bulma, hayatta kalma ve tarihsel izleri surme temalarını bir araya getiren, aksiyon ve macera odaklı,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Sozluğu</title>
    <desc lang="de">Kelimelerin izinde yolculuğa çıkaran bu mini belgesel serisi, her bolumde bir kelimenin kokenini, tarihsel seruvenini ve kulturel anlamlarını ekrana taşıyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102900 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkistan Gundemi</title>
    <desc lang="de">Hedef coğrafyamızdaki ulusal ve uluslararası gundemi takip eden ve Temsilciliklerimizle gunluk bağlantı yapan haber-studyo programı.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102900 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Hava Durumu</title>
    <desc lang="de">Turkiye ile dunya merkezlerine dair hava tahmin raporu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Bir Mekan Bir Hikaye</title>
    <desc lang="de">&quot;Program, Turk kultur ve sanat mirasının korunmasına, gelecek nesillere aktarılmasına ve uluslararası alanda tanıtılmasına katkı sağlamayı amaçlamaktadır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İzler</title>
    <desc lang="de">Program, Turk Dunyasının ortak geçmişinde iz bırakmış olayların ve kişilerin hikayelerini somut bir şekilde ortaya koymayı hedefleyen bir tarih-belgesel serisidir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Çalakalem</title>
    <desc lang="de">Akademisyen, sanatçı, televizyoncu gibi farklı alanlardan tanınmış isimler, kendileri için anlam ifade eden bir konu uzerine duygu ve duşuncelerini yazıya dokuyorlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Podcast Avaz</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Acemi Anneler</title>
    <desc lang="de">Dort yakın arkadaşın annelik seruvenlerini ekranlara taşıyacak olan dizi izleyiciyle buluşuyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Adım Adım Turkistan</title>
    <desc lang="de">Bir gezgin, milyonların takip ettiği yerel fenomenlerle birlikte dunyanın dort bir yanını gezerken her bolumde yeni bir şehir, yeni bir hikaye, gerçek bir kulturel deneyim sunan belgesel programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kokler Ve Sanat</title>
    <desc lang="de">Turk Cumhuriyetlerinde yaşayan soydaşlarımızın kulturel yapılarını birbirlerine tanıtmak. Ülkemizde ve bu ulkelerde gerçekşen kultur ve sanat olaylarını tanıtmaya yardımcı olmak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Oyun Avcıları</title>
    <desc lang="de">Turk dunyasının ruhunu ataların oyunları ile çocuk kalbine taşıyan fantastik seruvende beş minik kahraman, Altayın zirvesinden Anadolunun meydanlarına uzanan yolculukta kurtun bilgeliği, kartalın.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Masalları</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turanbot Ve Kardeş Takımı</title>
    <desc lang="de">Uzak gelecekte Golgeler Birliği adlı hacker grubu Turk Dunyasının ortak dil projesine sızar ve insanların kullandıkları kelimeleri ve harfleri zihinlerinden silmeye çalışırlarken Dil Birliği grubu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Sozluğu</title>
    <desc lang="de">Kelimelerin izinde yolculuğa çıkaran bu mini belgesel serisi, her bolumde bir kelimenin kokenini, tarihsel seruvenini ve kulturel anlamlarını ekrana taşıyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kazakistan Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kazak Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Kazakistan Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kırgızca Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kırgız Turkçesi takip etmek istiyorsanız &quot;Kırgızca Haber&quot; bultenlerimizi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Özbekçe Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Özbek Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Özbekçe Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkmence Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Turkmence takip etmek istiyorsanız &quot;Turkmence Haber&quot; bultenlerimizi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Azerbaycan Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Azerbaycan Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Azerbaycan Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Rusça Haber</title>
    <desc lang="de">Rusça Haber programında, TRT Avaz editorlerinin Turk dunyası, Avrupa ve Asyadan hazırladığı haberler Rus dilinde sunuluyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231152900 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Avaz Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyede ve dunyada one çıkan haberler, Turk Dunyasına ait ozel haberler TRT Avaz Haber Bultenlerinde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152900 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Hava Durumu</title>
    <desc lang="de">Turkiye ile dunya merkezlerine dair hava tahmin raporu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sence Bilir Mi?</title>
    <desc lang="de">İzleyicinin kendisini gozden geçirme, bildiklerini sınama, bilmediklerini oğrenme imkanı sağlayan hafta içi beş gun izleyicisine keyifli, oğretici, eğlenceli bir deneyim sunan yarışma programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Bir Mekan Bir Hikaye</title>
    <desc lang="de">&quot;Program, Turk kultur ve sanat mirasının korunmasına, gelecek nesillere aktarılmasına ve uluslararası alanda tanıtılmasına katkı sağlamayı amaçlamaktadır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yedi Guzel Adam</title>
    <desc lang="de">1958 Yasadıkları olum acısı, erdemin hayata bakış açısını derinden etkiler. ote yandan, Rasimin Zehranın ağzından yazıp erdemin cebine gizlice koyduğu mektup, ilginç olayların gelişmesine sebep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Anadolu İrfanı</title>
    <desc lang="de">Anadolunun koklu kulturunde yer etmiş iyilik, yardımlaşma ve insanlık değerlerinin; bu değerlerle yaşayan ve yaşatan gerçek insanların hikayeleri uzerinden anlatılacak belgesel programdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yesevi Sohbetleri</title>
    <desc lang="de">Prof.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Usta Eller</title>
    <desc lang="de">Anadolunun çeşitli bolgelerinde mesleğini yıllardır kesintisiz bir şekilde ilkel olarak icra eden ustalar vardır.Bu insanlar adeta bulundukları bolge ile butunleşmiş bir yapıya burunmuşlerdir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Medeniyetin Yuzleri</title>
    <desc lang="de">Sozden sese, gonulden gonule, fikirden hayata uzanan bir kopru olarak Turk-İslam medeniyetinin anlam dunyasını bugune taşıyan, yazdıkları, soyledikleri ve varlıklarıyla kulturel yuruyuşe omuz vermiş.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kokler Ve Sanat</title>
    <desc lang="de">Turk Cumhuriyetlerinde yaşayan soydaşlarımızın kulturel yapılarını birbirlerine tanıtmak. Ülkemizde ve bu ulkelerde gerçekşen kultur ve sanat olaylarını tanıtmaya yardımcı olmak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İzler</title>
    <desc lang="de">Program, Turk Dunyasının ortak geçmişinde iz bırakmış olayların ve kişilerin hikayelerini somut bir şekilde ortaya koymayı hedefleyen bir tarih-belgesel serisidir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sence Bilir Mi?</title>
    <desc lang="de">İzleyicinin kendisini gozden geçirme, bildiklerini sınama, bilmediklerini oğrenme imkanı sağlayan hafta içi beş gun izleyicisine keyifli, oğretici, eğlenceli bir deneyim sunan yarışma programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Avaz Gundem</title>
    <desc lang="de">Hedef Coğrafyamız ağırlıklı haber bulteni programı</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Anadolu İrfanı</title>
    <desc lang="de">Anadolunun koklu kulturunde yer etmiş iyilik, yardımlaşma ve insanlık değerlerinin; bu değerlerle yaşayan ve yaşatan gerçek insanların hikayeleri uzerinden anlatılacak belgesel programdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yedi Guzel Adam</title>
    <desc lang="de">1958 Yasadıkları olum acısı, erdemin hayata bakış açısını derinden etkiler. ote yandan, Rasimin Zehranın ağzından yazıp erdemin cebine gizlice koyduğu mektup, ilginç olayların gelişmesine sebep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yesevi Sohbetleri</title>
    <desc lang="de">Prof.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Usta Eller</title>
    <desc lang="de">Anadolunun çeşitli bolgelerinde mesleğini yıllardır kesintisiz bir şekilde ilkel olarak icra eden ustalar vardır.Bu insanlar adeta bulundukları bolge ile butunleşmiş bir yapıya burunmuşlerdir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yiyeceğin Seruveni</title>
    <desc lang="de">Yiyeceğin Seruveni&quot;nin bu bolumunde en beğenilen ve merak edilen atıştırmalıkların, yapım aşamalarını sizler için derledik. Çikolata nasıl uretiliyor? Üretilen çikolata tablet halini nasıl alıyor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Acemi Anneler</title>
    <desc lang="de">Dort yakın arkadaşın annelik seruvenlerini ekranlara taşıyacak olan dizi izleyiciyle buluşuyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025800 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turk Dunyası Keşif Rotası</title>
    <desc lang="de">Program, Orta Asyadan Anadoluya uzanan geniş Turk coğrafyasında geçen; doğayla mucadele, yon bulma, hayatta kalma ve tarihsel izleri surme temalarını bir araya getiren, aksiyon ve macera odaklı,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025800 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İstiklal Marşı</title>
    <desc lang="de">İstiklal Marşı, milletimizin bağımsızlık ve ozgurluk mucadelesini anlatan, vatan sevgisiyle yoğrulmuş, milli birlik ve beraberliğimizi simgeleyen gurur kaynağımızdır</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kazakistan Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kazak Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Kazakistan Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kırgızca Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kırgız Turkçesi takip etmek istiyorsanız &quot;Kırgızca Haber&quot; bultenlerimizi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Özbekçe Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Özbek Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Özbekçe Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkmence Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Turkmence takip etmek istiyorsanız &quot;Turkmence Haber&quot; bultenlerimizi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Azerbaycan Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Azerbaycan Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Azerbaycan Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Rusça Haber</title>
    <desc lang="de">Rusça Haber programında, TRT Avaz editorlerinin Turk dunyası, Avrupa ve Asyadan hazırladığı haberler Rus dilinde sunuluyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Avaz Gundem</title>
    <desc lang="de">Hedef Coğrafyamız ağırlıklı haber bulteni programı</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Gezgin Çelebi</title>
    <desc lang="de">Semavi dede yıllar once satın aldığı mavi karavanı teknolojiyi kullanarak kimsenin akıl sır erdiremeyeceği bir araca donuşturur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Maysa ve Bulut</title>
    <desc lang="de">Yoruk obası olan Akçaoba ve burada yaşayan beş ailenin kulturlerini, masallarını, yaşantılarını, geleneklerini Maysa ve Bulutun gozuyle keşfe çıkalım mı? Maysa kuçuk bir yoruk kızı.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Canım Kardeşim</title>
    <desc lang="de">Muge ile kardeşi Mine, Lale Hanım, Galip Bey ve evin kedisi Mıncırın renkli yaşamlarının anlatıldığı çizgi film</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Masalları</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turanbot Ve Kardeş Takımı</title>
    <desc lang="de">Uzak gelecekte Golgeler Birliği adlı hacker grubu Turk Dunyasının ortak dil projesine sızar ve insanların kullandıkları kelimeleri ve harfleri zihinlerinden silmeye çalışırlarken Dil Birliği grubu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Oyun Avcıları</title>
    <desc lang="de">Turk dunyasının ruhunu ataların oyunları ile çocuk kalbine taşıyan fantastik seruvende beş minik kahraman, Altayın zirvesinden Anadolunun meydanlarına uzanan yolculukta kurtun bilgeliği, kartalın.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Çizgilerle Tarih</title>
    <desc lang="de">&quot;Tarihin Çizgisi programı Turk-İslam Dunyasında yer etmiş tarihi karakterlerin kara kalem çizimi, muzik ve seslendirmeyle tanıtılması amaçlanmaktadır.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Leyla ile Mecnun</title>
    <desc lang="de">Doğar doğmaz kaderleri birbirine bağlanan ve isimlerini efsane aşıklardan alan Leyla ile Mecnunun hikayesi…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Sozluğu</title>
    <desc lang="de">Kelimelerin izinde yolculuğa çıkaran bu mini belgesel serisi, her bolumde bir kelimenin kokenini, tarihsel seruvenini ve kulturel anlamlarını ekrana taşıyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İzler</title>
    <desc lang="de">Program, Turk Dunyasının ortak geçmişinde iz bırakmış olayların ve kişilerin hikayelerini somut bir şekilde ortaya koymayı hedefleyen bir tarih-belgesel serisidir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kokler Ve Sanat</title>
    <desc lang="de">Turk Cumhuriyetlerinde yaşayan soydaşlarımızın kulturel yapılarını birbirlerine tanıtmak. Ülkemizde ve bu ulkelerde gerçekşen kultur ve sanat olaylarını tanıtmaya yardımcı olmak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yiyeceğin Seruveni</title>
    <desc lang="de">&quot;Yiyeceğin Seruveni&quot;nin bu bolumunde tarihi milattan onceye dayanan ve gunumuzde hala tuketilen, Turk mutfağının da vazgeçilmezleri arasında sayılan turşu ekranlarımıza geliyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Çalakalem</title>
    <desc lang="de">Akademisyen, sanatçı, televizyoncu gibi farklı alanlardan tanınmış isimler, kendileri için anlam ifade eden bir konu uzerine duygu ve duşuncelerini yazıya dokuyorlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sence Bilir Mi?</title>
    <desc lang="de">İzleyicinin kendisini gozden geçirme, bildiklerini sınama, bilmediklerini oğrenme imkanı sağlayan hafta içi beş gun izleyicisine keyifli, oğretici, eğlenceli bir deneyim sunan yarışma programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kardeş Komeği</title>
    <desc lang="de">&quot;Azerbaycan Cumhuriyeti ve Turkiye Cumhuriyeti halkları arasındaki &quot;Tek millet İki devlet&quot; yaklaşımının tarihsel kokenini izleyiciye aktarmak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Anadolu İrfanı</title>
    <desc lang="de">Anadolunun koklu kulturunde yer etmiş iyilik, yardımlaşma ve insanlık değerlerinin; bu değerlerle yaşayan ve yaşatan gerçek insanların hikayeleri uzerinden anlatılacak belgesel programdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Sozluğu</title>
    <desc lang="de">Kelimelerin izinde yolculuğa çıkaran bu mini belgesel serisi, her bolumde bir kelimenin kokenini, tarihsel seruvenini ve kulturel anlamlarını ekrana taşıyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102900 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkistan Gundemi</title>
    <desc lang="de">Hedef coğrafyamızdaki ulusal ve uluslararası gundemi takip eden ve Temsilciliklerimizle gunluk bağlantı yapan haber-studyo programı.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102900 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Hava Durumu</title>
    <desc lang="de">Turkiye ile dunya merkezlerine dair hava tahmin raporu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Bir Mekan Bir Hikaye</title>
    <desc lang="de">&quot;Program, Turk kultur ve sanat mirasının korunmasına, gelecek nesillere aktarılmasına ve uluslararası alanda tanıtılmasına katkı sağlamayı amaçlamaktadır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İzler</title>
    <desc lang="de">Program, Turk Dunyasının ortak geçmişinde iz bırakmış olayların ve kişilerin hikayelerini somut bir şekilde ortaya koymayı hedefleyen bir tarih-belgesel serisidir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Çalakalem</title>
    <desc lang="de">Akademisyen, sanatçı, televizyoncu gibi farklı alanlardan tanınmış isimler, kendileri için anlam ifade eden bir konu uzerine duygu ve duşuncelerini yazıya dokuyorlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yerli Teknoloji</title>
    <desc lang="de">Yuksek teknolojili Turk İhracat urunlerinin Turkistan Coğrafyasında tanıtımını sağlamak amacıyla gerçekleştirilmesi planlanan program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Acemi Anneler</title>
    <desc lang="de">Dort yakın arkadaşın annelik seruvenlerini ekranlara taşıyacak olan dizi izleyiciyle buluşuyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Bir Millet Bin Tat</title>
    <desc lang="de">&quot;Program; Turk Cumhuriyetleri arasında kulturel ve gastronomik bağları guçlendirmek, izleyicilere hem damak tadına hem de sağlığa hitap eden içerikler sunmak amacıyla hazırlanmış yemek programıdır.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sırderya</title>
    <desc lang="de">Programda, uygarlıkların tarih boyunca beslediği ve beslendiği sonsuz bir derya olan Özbekistanın Sırderya Nehrinin ve çevre bolgesinin kulturune ve insanına ışık tutarak, nehir boyunca kanolarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Oyun Avcıları</title>
    <desc lang="de">Turk dunyasının ruhunu ataların oyunları ile çocuk kalbine taşıyan fantastik seruvende beş minik kahraman, Altayın zirvesinden Anadolunun meydanlarına uzanan yolculukta kurtun bilgeliği, kartalın.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Masalları</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turanbot Ve Kardeş Takımı</title>
    <desc lang="de">Uzak gelecekte Golgeler Birliği adlı hacker grubu Turk Dunyasının ortak dil projesine sızar ve insanların kullandıkları kelimeleri ve harfleri zihinlerinden silmeye çalışırlarken Dil Birliği grubu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkun Sozluğu</title>
    <desc lang="de">Kelimelerin izinde yolculuğa çıkaran bu mini belgesel serisi, her bolumde bir kelimenin kokenini, tarihsel seruvenini ve kulturel anlamlarını ekrana taşıyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kazakistan Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kazak Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Kazakistan Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kırgızca Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kırgız Turkçesi takip etmek istiyorsanız &quot;Kırgızca Haber&quot; bultenlerimizi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Özbekçe Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Özbek Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Özbekçe Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Turkmence Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Turkmence takip etmek istiyorsanız &quot;Turkmence Haber&quot; bultenlerimizi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Azerbaycan Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyeden ve dunyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asyaya uzanan ortak kultur coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Azerbaycan Turkçesi ile takip etmek istiyorsanız &quot;Azerbaycan Haber&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Rusça Haber</title>
    <desc lang="de">Rusça Haber programında, TRT Avaz editorlerinin Turk dunyası, Avrupa ve Asyadan hazırladığı haberler Rus dilinde sunuluyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101152900 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Avaz Haber</title>
    <desc lang="de">Turkiyede ve dunyada one çıkan haberler, Turk Dunyasına ait ozel haberler TRT Avaz Haber Bultenlerinde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152900 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Hava Durumu</title>
    <desc lang="de">Turkiye ile dunya merkezlerine dair hava tahmin raporu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sence Bilir Mi?</title>
    <desc lang="de">İzleyicinin kendisini gozden geçirme, bildiklerini sınama, bilmediklerini oğrenme imkanı sağlayan hafta içi beş gun izleyicisine keyifli, oğretici, eğlenceli bir deneyim sunan yarışma programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Bir Mekan Bir Hikaye</title>
    <desc lang="de">&quot;Program, Turk kultur ve sanat mirasının korunmasına, gelecek nesillere aktarılmasına ve uluslararası alanda tanıtılmasına katkı sağlamayı amaçlamaktadır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Aşkın Yolculuğu: Hacı Bayram-ı Veli</title>
    <desc lang="de">&quot;Aşkın Yolculuğu: Hacı Bayram-ı Veli&quot; dizisi, Ankara Kara Medresede bir molla olan Numanın, Somuncu Baba ile yollarının kesişmesini, tasavvufla tanışmasını ve manevi ilerleyişini tamamlayarak Hacı.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Özbek Mutefekkirleri</title>
    <desc lang="de">Özbek duşunce tarihine, mutefekkirlerine ve Turk dunyasındaki felsefi birikimlerine odaklanan bir kultur-programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sırderya</title>
    <desc lang="de">Programda, uygarlıkların tarih boyunca beslediği ve beslendiği sonsuz bir derya olan Özbekistanın Sırderya Nehrinin ve çevre bolgesinin kulturune ve insanına ışık tutarak, nehir boyunca kanolarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Ziyaret - Altın Silsile</title>
    <desc lang="de">Özbekistan coğrafyasının ulu pirlerini izleyiciyle buluşturan program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Usta Eller</title>
    <desc lang="de">Anadolunun çeşitli bolgelerinde mesleğini yıllardır kesintisiz bir şekilde ilkel olarak icra eden ustalar vardır.Bu insanlar adeta bulundukları bolge ile butunleşmiş bir yapıya burunmuşlerdir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yerli Teknoloji</title>
    <desc lang="de">Yuksek teknolojili Turk İhracat urunlerinin Turkistan Coğrafyasında tanıtımını sağlamak amacıyla gerçekleştirilmesi planlanan program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kardeş Komeği</title>
    <desc lang="de">&quot;Azerbaycan Cumhuriyeti ve Turkiye Cumhuriyeti halkları arasındaki &quot;Tek millet İki devlet&quot; yaklaşımının tarihsel kokenini izleyiciye aktarmak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">İzler</title>
    <desc lang="de">Program, Turk Dunyasının ortak geçmişinde iz bırakmış olayların ve kişilerin hikayelerini somut bir şekilde ortaya koymayı hedefleyen bir tarih-belgesel serisidir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Sence Bilir Mi?</title>
    <desc lang="de">İzleyicinin kendisini gozden geçirme, bildiklerini sınama, bilmediklerini oğrenme imkanı sağlayan hafta içi beş gun izleyicisine keyifli, oğretici, eğlenceli bir deneyim sunan yarışma programıdır.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Avaz Gundem</title>
    <desc lang="de">Hedef Coğrafyamız ağırlıklı haber bulteni programı</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Kardeş Komeği</title>
    <desc lang="de">&quot;Azerbaycan Cumhuriyeti ve Turkiye Cumhuriyeti halkları arasındaki &quot;Tek millet İki devlet&quot; yaklaşımının tarihsel kokenini izleyiciye aktarmak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Aşkın Yolculuğu: Hacı Bayram-ı Veli</title>
    <desc lang="de">&quot;Aşkın Yolculuğu: Hacı Bayram-ı Veli&quot; dizisi, Ankara Kara Medresede bir molla olan Numanın, Somuncu Baba ile yollarının kesişmesini, tasavvufla tanışmasını ve manevi ilerleyişini tamamlayarak Hacı.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Usta Eller</title>
    <desc lang="de">Anadolunun çeşitli bolgelerinde mesleğini yıllardır kesintisiz bir şekilde ilkel olarak icra eden ustalar vardır.Bu insanlar adeta bulundukları bolge ile butunleşmiş bir yapıya burunmuşlerdir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Ziyaret - Altın Silsile</title>
    <desc lang="de">Özbekistan coğrafyasının ulu pirlerini izleyiciyle buluşturan program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Yiyeceğin Seruveni</title>
    <desc lang="de">&quot;Yiyeceğin Seruveni&quot;nin bu bolumunde tarihi milattan onceye dayanan ve gunumuzde hala tuketilen, Turk mutfağının da vazgeçilmezleri arasında sayılan turşu ekranlarımıza geliyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TRT Avaz.hr">
    <title lang="de">Acemi Anneler</title>
    <desc lang="de">Dort yakın arkadaşın annelik seruvenlerini ekranlara taşıyacak olan dizi izleyiciyle buluşuyor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MONEY TALKS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Helping the 99% navigate their financial world. With in-depth reports and analysis, Money Talks makes the news your business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ACROSS THE BALKANS</title>
    <desc lang="de">Across The Balkans takes you to a land of breathtaking beauty with a painful past to discover the issues and fault lines shaping Southeast Europe today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DEBRIEF</title>
    <desc lang="de">DEBRIEF is a weekly show that delivers the most important news and stories from the week in a concise format.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">WORLD CUP DAILY</title>
    <desc lang="de">World Cup Daily is a live 13-min show delivering the latest World Cup news, analysis and reports from across the host nations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUILDING VISIONS</title>
    <desc lang="de">An Italian architect is building schools in the middle of the Peruvian jungle, together with the locals, in harmony with nature and in record time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BEYOND BORDERS</title>
    <desc lang="de">UNFINISHED HISTORY: ISLAM’S REIGN IN SPAINUnfinished history - the Islamic legacy that still divides Spain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MONEY TALKS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Helping the 99% navigate their financial world. With in-depth reports and analysis, Money Talks makes the news your business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">AFRICA MATTERS</title>
    <desc lang="de">Every week, Africa Matters will bring you the untold, under-reported stories from across the continent and we&apos;ll also unpack the issues that matter to Africans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BIGGER THAN FIVE</title>
    <desc lang="de">Featuring interviews with political leaders and key policy makers from around the world, Bigger Than Five takes a critical look at issues of global injustice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Nexus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STORYTELLER</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">INTERNATIONAL ADOPTIONS: A GLOBAL SCANDALExtraordinary stories about ordinary people on the frontlines of social, political and environmental change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DARK HOUSES</title>
    <desc lang="de">DARK HOUSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">AFRICA MATTERS</title>
    <desc lang="de">Every week, Africa Matters will bring you the untold, under-reported stories from across the continent and we&apos;ll also unpack the issues that matter to Africans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Just2Degrees</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A rise of just two degrees in average temperatures means catastrophe for planet Earth. TRT World looks at the cold, hard truths behind a warming planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DARK HOUSES</title>
    <desc lang="de">DARK HOUSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presented by Matthew Moore, Nexus is a forensic, fast-paced and sometimes irreverent take on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">WORLD CUP DAILY</title>
    <desc lang="de">World Cup Daily is a live 13-min show delivering the latest World Cup news, analysis and reports from across the host nations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">INSIDE AMERICA</title>
    <desc lang="de">Exploring the issues shaping US politics through in-depth interviews with policy and opinion makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">NEWSFEED.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DARK HOUSES</title>
    <desc lang="de">DARK HOUSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Storyteller</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Storyteller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presented by Matthew Moore, Nexus is a forensic, fast-paced and sometimes irreverent take on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">INSIDE AMERICA</title>
    <desc lang="de">Exploring the issues shaping US politics through in-depth interviews with policy and opinion makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DOCUMENTARY</title>
    <desc lang="de">Heavenly Deception reveals how FETÖ and the Unification Church exploit people&apos;s sincere beliefs to manipulate followers and infiltrate states.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DARK HOUSES</title>
    <desc lang="de">DARK HOUSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEXTECH</title>
    <desc lang="de">NexTech looks at tomorrow’s industries, getting ahead of future trends and understanding the challenges that come with any new technological breakthroughs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presented by Matthew Moore, Nexus is a forensic, fast-paced and sometimes irreverent take on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS SPECIAL</title>
    <desc lang="de">Ten years after July 15, a panel revisits the failed coup attempt and reflects on how Türkiye has changed over the past decade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DARK HOUSES</title>
    <desc lang="de">DARK HOUSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">WORLD CUP DAILY</title>
    <desc lang="de">World Cup Daily is a live 13-min show delivering the latest World Cup news, analysis and reports from across the host nations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">INSIDE AMERICA</title>
    <desc lang="de">Exploring the issues shaping US politics through in-depth interviews with policy and opinion makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">AFRICA MATTERS</title>
    <desc lang="de">Every week, Africa Matters will bring you the untold, under-reported stories from across the continent and we&apos;ll also unpack the issues that matter to Africans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">The Newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS SPECIAL</title>
    <desc lang="de">Ten years after July 15, a panel revisits the failed coup attempt and reflects on how Türkiye has changed over the past decade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ACROSS THE BALKANS</title>
    <desc lang="de">Across The Balkans takes you to a land of breathtaking beauty with a painful past to discover the issues and fault lines shaping Southeast Europe today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUILDING VISIONS</title>
    <desc lang="de">An Italian architect is building schools in the middle of the Peruvian jungle, together with the locals, in harmony with nature and in record time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presented by Matthew Moore, Nexus is a forensic, fast-paced and sometimes irreverent take on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">INSIDE AMERICA</title>
    <desc lang="de">Exploring the issues shaping US politics through in-depth interviews with policy and opinion makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Just2Degrees</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A rise of just two degrees in average temperatures means catastrophe for planet Earth. TRT World looks at the cold, hard truths behind a warming planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MY AMERICA</title>
    <desc lang="de">The media is often accused of ignoring the voices of ordinary Americans. My America journeys across the country to gain insight into issues affecting these communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ACROSS THE BALKANS</title>
    <desc lang="de">Across The Balkans takes you to a land of breathtaking beauty with a painful past to discover the issues and fault lines shaping Southeast Europe today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Beyond the Game</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beyond the Game has the stories behind the action. We’ll be at the biggest events, talking to the biggest names. If sport is your passion, this is your show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">INSIDE AMERICA</title>
    <desc lang="de">Exploring the issues shaping US politics through in-depth interviews with policy and opinion makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Beyond the Game</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beyond the Game has the stories behind the action. We’ll be at the biggest events, talking to the biggest names. If sport is your passion, this is your show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STORYTELLER</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">INTERNATIONAL ADOPTIONS: A GLOBAL SCANDALExtraordinary stories about ordinary people on the frontlines of social, political and environmental change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Beyond the Game</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beyond the Game has the stories behind the action. We’ll be at the biggest events, talking to the biggest names. If sport is your passion, this is your show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Just2Degrees</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A rise of just two degrees in average temperatures means catastrophe for planet Earth. TRT World looks at the cold, hard truths behind a warming planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Beyond the Game</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beyond the Game has the stories behind the action. We’ll be at the biggest events, talking to the biggest names. If sport is your passion, this is your show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MY AMERICA</title>
    <desc lang="de">The media is often accused of ignoring the voices of ordinary Americans. My America journeys across the country to gain insight into issues affecting these communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presented by Matthew Moore, Nexus is a forensic, fast-paced and sometimes irreverent take on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BIGGER THAN FIVE</title>
    <desc lang="de">Featuring interviews with political leaders and key policy makers from around the world, Bigger Than Five takes a critical look at issues of global injustice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">AFRICA MATTERS</title>
    <desc lang="de">Every week, Africa Matters will bring you the untold, under-reported stories from across the continent and we&apos;ll also unpack the issues that matter to Africans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presented by Matthew Moore, Nexus is a forensic, fast-paced and sometimes irreverent take on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MY AMERICA</title>
    <desc lang="de">The media is often accused of ignoring the voices of ordinary Americans. My America journeys across the country to gain insight into issues affecting these communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BIGGER THAN FIVE</title>
    <desc lang="de">Featuring interviews with political leaders and key policy makers from around the world, Bigger Than Five takes a critical look at issues of global injustice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Beyond the Game</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Beyond the Game has the stories behind the action. We’ll be at the biggest events, talking to the biggest names. If sport is your passion, this is your show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEXTECH</title>
    <desc lang="de">NexTech looks at tomorrow’s industries, getting ahead of future trends and understanding the challenges that come with any new technological breakthroughs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUSINESS NEWS</title>
    <desc lang="de">As the world grapples with ever changing politics and crises, economy is always center stage.  TRT World’s Business News gives you the insight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STORYTELLER</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">THE SOCIAL TRAP: 5 WOMEN VS THE BIG 5Extraordinary stories about ordinary people on the frontlines of social, political and environmental change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEXTECH</title>
    <desc lang="de">NexTech looks at tomorrow’s industries, getting ahead of future trends and understanding the challenges that come with any new technological breakthroughs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presented by Matthew Moore, Nexus is a forensic, fast-paced and sometimes irreverent take on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">AFRICA MATTERS</title>
    <desc lang="de">Every week, Africa Matters will bring you the untold, under-reported stories from across the continent and we&apos;ll also unpack the issues that matter to Africans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MONEY TALKS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Helping the 99% navigate their financial world. With in-depth reports and analysis, Money Talks makes the news your business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSHOUR - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ACROSS THE BALKANS</title>
    <desc lang="de">Across The Balkans takes you to a land of breathtaking beauty with a painful past to discover the issues and fault lines shaping Southeast Europe today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS - LONDON</title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEXTECH</title>
    <desc lang="de">NexTech looks at tomorrow’s industries, getting ahead of future trends and understanding the challenges that come with any new technological breakthroughs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MONEY TALKS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Helping the 99% navigate their financial world. With in-depth reports and analysis, Money Talks makes the news your business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ACROSS THE BALKANS</title>
    <desc lang="de">Across The Balkans takes you to a land of breathtaking beauty with a painful past to discover the issues and fault lines shaping Southeast Europe today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">AFRICA MATTERS</title>
    <desc lang="de">Every week, Africa Matters will bring you the untold, under-reported stories from across the continent and we&apos;ll also unpack the issues that matter to Africans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MONEY TALKS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Helping the 99% navigate their financial world. With in-depth reports and analysis, Money Talks makes the news your business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MY AMERICA</title>
    <desc lang="de">The media is often accused of ignoring the voices of ordinary Americans. My America journeys across the country to gain insight into issues affecting these communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BIGGER THAN FIVE</title>
    <desc lang="de">Featuring interviews with political leaders and key policy makers from around the world, Bigger Than Five takes a critical look at issues of global injustice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Just2Degrees</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">A rise of just two degrees in average temperatures means catastrophe for planet Earth. TRT World looks at the cold, hard truths behind a warming planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DEBRIEF</title>
    <desc lang="de">DEBRIEF is a weekly show that delivers the most important news and stories from the week in a concise format.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWSFEED</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Newsfeed reflects the day`s events and opinions,as reported or discussed on social media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">BUILDING VISIONS</title>
    <desc lang="de">Faced with rapidly growing population, we follow an architect in India as saves resources by using traditional and modern building materials.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MONEY TALKS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Helping the 99% navigate their financial world. With in-depth reports and analysis, Money Talks makes the news your business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ACROSS THE BALKANS</title>
    <desc lang="de">Across The Balkans takes you to a land of breathtaking beauty with a painful past to discover the issues and fault lines shaping Southeast Europe today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">The Newsmakers</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">With in-depth reports and strong, unfiltered debates - The Newsmakers examine the people and the stories that are shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">STRAIT TALK</title>
    <desc lang="de">An inside look at the players and policymakers who are shaping the world we live in. To give you a unique perspective on global events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">Nexus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Presented by Matthew Moore, Nexus is a forensic, fast-paced and sometimes irreverent take on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">AFRICA MATTERS</title>
    <desc lang="de">Every week, Africa Matters will bring you the untold, under-reported stories from across the continent and we&apos;ll also unpack the issues that matter to Africans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">INSIDE AMERICA</title>
    <desc lang="de">Exploring the issues shaping US politics through in-depth interviews with policy and opinion makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">SCORELINE</title>
    <desc lang="de">Do you need a fast-paced and punchy show to cover all the weekend’s sport action? TRT World’s Scoreline is your programme on Saturday and Sundays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">DEBRIEF</title>
    <desc lang="de">DEBRIEF is a weekly show that delivers the most important news and stories from the week in a concise format.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">MONEY TALKS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Helping the 99% navigate their financial world. With in-depth reports and analysis, Money Talks makes the news your business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">NEWS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TRT World brings the latest news from around the globe, when it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="TRTWorld.hr">
    <title lang="de">ROUNDTABLE</title>
    <desc lang="de">Ideas are changing our world. See them discussed and dissected, every weekday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Info 5</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U centru pažnje</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji sa našim uvaženim gostima razgovaramo o aktuelnim dnevno-političkim temama, društvenim i kulturnim dešavanjima, najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Specijalizovana emisija o saobraćaju Veze pruža zanimljive, tačne, aktuelne i iznad svega praktično upotrebljive informacije o saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Info 5</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U centru pažnje</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji sa našim uvaženim gostima razgovaramo o aktuelnim dnevno-političkim temama, društvenim i kulturnim dešavanjima, najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija, putopis kroz zanimljivosti naše Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Nas je 10%</title>
    <desc lang="de">Cilj ove emisije je da promoviše osobe sa invaliditetom, koje čine oko 10% naše populacije. Srećemo ih u svim sferama ljudskog delovanja, neki od njih su priznati naučnici, vrhunski umetnici i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Zdravlje je lek</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zdravlje je lek&quot; u fokus stavlja važne teme iz oblasti zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Tech Lifestyle</title>
    <desc lang="de">Emisija o novim tehnologijama u svim sferama! Noviteti, testovi, zanimljivosti. Vaš magazin o tehnologiji za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Budžetski ponedeljak</title>
    <desc lang="de">Ovu emisiju kreira obrazovni informator, a ona se bavi informisanjem i edukovanjem javnog sektora Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Svet poljoprivrede</title>
    <desc lang="de">Svet poljoprivrede je emisija o poljoprivredi koja vam pomaže da radite pametnije, a ne teže i više. Proverene informacije, znanja i iskustva je ono što svaki poljoprivrednik traži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Srbija koju volim</title>
    <desc lang="de">Turističko-gastronomska emisija koja nas vodi putem sjajnih mesta u Srbiji i upoznaje sa mnogim zanimljivostima i manifestacijama kroz naše poznate rubrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">Emisija o turizmu. Putopisi iz zemlje i inostranstva, manifestacije, turističke ekspedicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Specijalizovana emisija o saobraćaju Veze pruža zanimljive, tačne, aktuelne i iznad svega praktično upotrebljive informacije o saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Užice Live</title>
    <desc lang="de">Pratite Užice Live i budite uvek u toku sa svim novostima i aktuelnostima u gradu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U centru pažnje</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji sa našim uvaženim gostima razgovaramo o aktuelnim dnevno-političkim temama, društvenim i kulturnim dešavanjima, najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Specijalizovana emisija o saobraćaju Veze pruža zanimljive, tačne, aktuelne i iznad svega praktično upotrebljive informacije o saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Pesmom kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Nek nam pesma razgali dušu! Krenimo zajedno pesmom kroz našu lepu zemlju i uživajmo u muzici iz naših krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Razglednica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Lovište</title>
    <desc lang="de">Lov je jedna od najstarijih ljudskih disciplina. Donosimo vam zanimljivo putovanje stazama divljih životinja i uvodimo u sasvim nove svetove. Emisija na edukativan i naučno-popularan način promoviše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija, putopis kroz zanimljivosti naše Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Čuvajmo svoje</title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije &quot;Čuvajmo svoje&quot; obilazi razne manifestacije, festivale i priredbe širom Srbije koje za cilj imaju očuvanje lokalnih običaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Play</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Svet poljoprivrede</title>
    <desc lang="de">Svet poljoprivrede je emisija o poljoprivredi koja vam pomaže da radite pametnije, a ne teže i više. Proverene informacije, znanja i iskustva je ono što svaki poljoprivrednik traži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Srbija koju volim</title>
    <desc lang="de">Turističko-gastronomska emisija koja nas vodi putem sjajnih mesta u Srbiji i upoznaje sa mnogim zanimljivostima i manifestacijama kroz naše poznate rubrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Info 5</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Zdravlje je lek</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zdravlje je lek&quot; u fokus stavlja važne teme iz oblasti zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Zagrljaj prirode</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Zagrljaj prirode&quot; upoznaće vas sa prirodnim lepotama Srbije, njenim neverovatnim krajevima i njihovim stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Jame</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Info 5</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U centru pažnje</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji sa našim uvaženim gostima razgovaramo o aktuelnim dnevno-političkim temama, društvenim i kulturnim dešavanjima, najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kreativno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Info 5</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U centru pažnje</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji sa našim uvaženim gostima razgovaramo o aktuelnim dnevno-političkim temama, društvenim i kulturnim dešavanjima, najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Budžetski ponedeljak</title>
    <desc lang="de">Ovu emisiju kreira obrazovni informator, a ona se bavi informisanjem i edukovanjem javnog sektora Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Naša sela</title>
    <desc lang="de">&quot;Naša sela&quot; je televizijska emisija o poljoprivredi, kao i o prelepim selima širom naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Specijalizovana emisija o saobraćaju Veze pruža zanimljive, tačne, aktuelne i iznad svega praktično upotrebljive informacije o saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U našem ataru</title>
    <desc lang="de">Emisija koja prati razvoj novih tehnika iz sveta poljoprivrede i stočarstva, savetuje i informiše gledaoce o aktuelnostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Lovište</title>
    <desc lang="de">Lov je jedna od najstarijih ljudskih disciplina. Donosimo vam zanimljivo putovanje stazama divljih životinja i uvodimo u sasvim nove svetove. Emisija na edukativan i naučno-popularan način promoviše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Zagrljaj prirode</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Zagrljaj prirode&quot; upoznaće vas sa prirodnim lepotama Srbije, njenim neverovatnim krajevima i njihovim stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Investicije</title>
    <desc lang="de">U čega investirati? Kako pametno usmeriti novac? Emisija Investicije daje odgovor na ova pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">Emisija o turizmu. Putopisi iz zemlje i inostranstva, manifestacije, turističke ekspedicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Svet poljoprivrede</title>
    <desc lang="de">Svet poljoprivrede je emisija o poljoprivredi koja vam pomaže da radite pametnije, a ne teže i više. Proverene informacije, znanja i iskustva je ono što svaki poljoprivrednik traži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Užice Live</title>
    <desc lang="de">Pratite Užice Live i budite uvek u toku sa svim novostima i aktuelnostima u gradu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Stakleno zvono&quot; posvećena je zaštiti okoliša, održivom razvoju i drugim temama vezanim uz ekologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Investicije</title>
    <desc lang="de">U čega investirati? Kako pametno usmeriti novac? Emisija Investicije daje odgovor na ova pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Zagrljaj prirode</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Zagrljaj prirode&quot; upoznaće vas sa prirodnim lepotama Srbije, njenim neverovatnim krajevima i njihovim stanovnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Moja polisa</title>
    <desc lang="de">Emisija o bankarstvu i ekonomiji. Govori o osiguravajućim društvima i o privatnim penzijskim fondovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Pesmom kroz Srbiju</title>
    <desc lang="de">Nek nam pesma razgali dušu! Krenimo zajedno pesmom kroz našu lepu zemlju i uživajmo u muzici iz naših krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Nas je 10%</title>
    <desc lang="de">Cilj ove emisije je da promoviše osobe sa invaliditetom, koje čine oko 10% naše populacije. Srećemo ih u svim sferama ljudskog delovanja, neki od njih su priznati naučnici, vrhunski umetnici i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <desc lang="de">Emisija o turizmu. Putopisi iz zemlje i inostranstva, manifestacije, turističke ekspedicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Srbija koju volim</title>
    <desc lang="de">Turističko-gastronomska emisija koja nas vodi putem sjajnih mesta u Srbiji i upoznaje sa mnogim zanimljivostima i manifestacijama kroz naše poznate rubrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Srbija i svet</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Srbija i svet&quot; i poslušajte šta naši sunarodnici koji žive na mestima širom sveta imaju da nam ispričaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Lice nacije</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji razgovaramo sa našim gostima, stručnjacima iz različitih sfera društva. Teme su društvene promene i događaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U centru pažnje</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji sa našim uvaženim gostima razgovaramo o aktuelnim dnevno-političkim temama, društvenim i kulturnim dešavanjima, najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Info 5</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Otvorite atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kontakt</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija &quot;Kontakt&quot; pruža prostor za razgovor o temama i novostima važnim za stanovnike Užica i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Autotragač</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sve najnovije informacije iz sveta automobila. Upoznajemo vas sa najnovijim modelima, novitetima koje nam donose proizvođači i upoznajemo se sa najnovijim zakonima i propisima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Budžetski ponedeljak</title>
    <desc lang="de">Ovu emisiju kreira obrazovni informator, a ona se bavi informisanjem i edukovanjem javnog sektora Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Info 5</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U centru pažnje</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji sa našim uvaženim gostima razgovaramo o aktuelnim dnevno-političkim temama, društvenim i kulturnim dešavanjima, najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Tech Lifestyle</title>
    <desc lang="de">Emisija o novim tehnologijama u svim sferama! Noviteti, testovi, zanimljivosti. Vaš magazin o tehnologiji za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">EPP</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš EPP! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Na lak, brz i pouzdan način dođite do svega što vam je potrebno! Povežite se sa onim ko ima ono što vam je potrebno na najlakši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Info 5</title>
    <desc lang="de">Kratka emisija informativnog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">U centru pažnje</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji sa našim uvaženim gostima razgovaramo o aktuelnim dnevno-političkim temama, društvenim i kulturnim dešavanjima, najnovijim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Srbija i svet</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Srbija i svet&quot; i poslušajte šta naši sunarodnici koji žive na mestima širom sveta imaju da nam ispričaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TV 5 Užice.hr">
    <title lang="de">Srbija koju volim</title>
    <desc lang="de">Turističko-gastronomska emisija koja nas vodi putem sjajnih mesta u Srbiji i upoznaje sa mnogim zanimljivostima i manifestacijama kroz naše poznate rubrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">&quot;Aktuelno&quot; je informativna emisija i svakodnevno nas obavještava o aktuelnim dnevnim dešavanjima, kako kod nas, tako i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Repriza dnevnog programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte reprizu dnevnog programa. Ukoliko ste propustili nešto što ste željeli da pogledate, iskoristite drugu priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program u kojem se emituju tematski prilozi, stalne rubrike i aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Crnogorske izvorne pjesme</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Crnogorske izvorne pjesme&quot; posvećena je muzičkom nasljeđu Crne Gore. Poslušajte omiljene narodne pjesme u izvedbama različitih muzičara i KUD-ova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Slovo o jeziku</title>
    <desc lang="de">&quot;Slovo o jeziku&quot; je serijal o crnogorskom jeziku uz objašnjenje jezičkih normi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Montenegro zen</title>
    <desc lang="de">Umirujuća muzika i prelijepi prizori prirode i primorja su sve što nam treba da zastanemo i na kratko predahnemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Priča o riječima</title>
    <desc lang="de">&quot;Priče o riječima&quot; je emisija o riječima i kazivanjima o ljudima, stvarima i pojavama, tako da gledalac ima priliku da sazna nešto više od samog porijekla i značenja riječi i time proširi svoje opšte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Čuj, čuj, to</title>
    <desc lang="de">U Emisiji &quot;Čuj čuj to&quot; saznaćete nevjerovatne činjenice o svijetu, istoriji, geografiji, ljudima.To su istiniti, zanimljivi, i nekada nevjerovatni podaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Ljepota je u oku</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam televizijske razglednice iz raznih krajeva Crne Gore. Obiđite sa nama prelijepa mjesta naše zemlje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Druga strana sporta</title>
    <desc lang="de">Nekada neka dešavanja van terena bace sjenku na sam rezultat, pa sportski događaj ostane upamćen pre po zanimljivoj situaciji nego po pobjedniku. U ovoj emisiji donosimo vam upravo to - urnebesne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Kolačić sudbine</title>
    <desc lang="de">&quot;Kolačić sudbine&quot; je serijal o najvećim mudrostima svijeta. U mini serijalu &quot;Kolačić sudbine&quot; smještene su najveće mudrosti ovog svijeta, mudrosti koje nikada ne stare, a koje se lako zaboravljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Sportske vijesti</title>
    <desc lang="de">U skladu sa dešavanjima na sportskoj sceni, pripremaju se i biraju vijesti koje su obilježile dan, a tu su i pregledi golova, koševa ili zanimljivosti sa terena širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Dogodilo se...</title>
    <desc lang="de">Dogodilo se je emisija o događajima koja su bila na taj dan kroz istoriju... Ova forma predstavlja kalendar crnogorske istorije i emituje se svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Škrinja</title>
    <desc lang="de">Emisija edukativnog karaktera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Na domaćem terenu</title>
    <desc lang="de">&quot;Na domaćem terenu&quot; je emisija u kojoj predstavljamo uspjehe crnogorskih sportskih kolektiva, talentovanih pojedinaca i timova u Crnoj Gori. Kao i da se teme koje zaslužuju više pažnje prošire u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Tri hita</title>
    <desc lang="de">Emisija je koncipirana od tri najveća hita muzičkih grupa ili pjevača koji su obilježili njihovu karijeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Crnogorske anegdote</title>
    <desc lang="de">Nasmijte se i dobro zabavite uz neke od najboljih crnogorskih anegdota. Naš je narod veseo i raspoložen, uvijek spreman na smijeh i šalu, što ova emisija i potvrđuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Intermeco</title>
    <desc lang="de">Napravite kratku pauzu od našeg programa i uživajte u prizorima i zvucima koje nudi emisija &quot;Intermeco&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Servisne informacije</title>
    <desc lang="de">Pratite servisne informacije našeg kanala i budite u toku sa svim korisnim informacijama na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Dnevnik čitanja</title>
    <desc lang="de">Gosti dnevnika čitanja dolaze iz različitih sfera javnog života, a sve ih spaja - ljubav prema knjizi. Kroz preporuku svojih omiljenih pet naslova, sagovornike upoznajemo na posve drugačiji način....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Dogodilo se...</title>
    <desc lang="de">Dogodilo se je emisija o događajima koja su bila na taj dan kroz istoriju... Ova forma predstavlja kalendar crnogorske istorije i emituje se svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Čuj, čuj, to</title>
    <desc lang="de">U Emisiji &quot;Čuj čuj to&quot; saznaćete nevjerovatne činjenice o svijetu, istoriji, geografiji, ljudima.To su istiniti, zanimljivi, i nekada nevjerovatni podaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Druga strana sporta</title>
    <desc lang="de">Nekada neka dešavanja van terena bace sjenku na sam rezultat, pa sportski događaj ostane upamćen pre po zanimljivoj situaciji nego po pobjedniku. U ovoj emisiji donosimo vam upravo to - urnebesne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Kolačić sudbine</title>
    <desc lang="de">&quot;Kolačić sudbine&quot; je serijal o najvećim mudrostima svijeta. U mini serijalu &quot;Kolačić sudbine&quot; smještene su najveće mudrosti ovog svijeta, mudrosti koje nikada ne stare, a koje se lako zaboravljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Digitalno</title>
    <desc lang="de">U okviru emisije &quot;Digitalno&quot; bavimo se svim aktuelnostima u svijetu tehnologije. Sa nama imate priliku da budete u toku sa inovativnim uređajima, kako na svjetskom, tako i na našem tržištu, čujete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">&quot;Aktuelno&quot; je informativna emisija i svakodnevno nas obavještava o aktuelnim dnevnim dešavanjima, kako kod nas, tako i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Hrana kao lijek</title>
    <desc lang="de">&quot;Hrana kao lijek&quot; je emisija u kojoj predstavljamo zdrave namirnice, koje pozitivno utiču na naše zdravlje. Govorimo o pravilnoj ishrani, kombinaciji namirnica i njihovoj upotrebi, zdravstvenim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195900 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Upiremo prstom</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Upiremo prstom&quot; je magazin u kojem obrađujemo aktuelne društvene teme, koje se često kreću od javno eksponiranih do tabu tema. Sagovornici sa kojima analiziramo teme su ljudi iz struke,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195900 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Planinama</title>
    <desc lang="de">&quot;Planinama&quot; je emisija u kojoj je prikazujemo planine Crne Gore. Ovaj serijal realizujemo u saradnji sa Planinarskim savezom Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Razgovor nedjelje</title>
    <desc lang="de">Razgovor neđelje emisija u okviru koje se bavimo aktuelnim društvenim, političkim, ekonomskim temama. Razgovorom dolazimo do rješenja i postavljamo pitanja institucijama pri čemu primat dajemo glasu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">&quot;Aktuelno&quot; je informativna emisija i svakodnevno nas obavještava o aktuelnim dnevnim dešavanjima, kako kod nas, tako i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Repriza dnevnog programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte reprizu dnevnog programa. Ukoliko ste propustili nešto što ste željeli da pogledate, iskoristite drugu priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program u kojem se emituju tematski prilozi, stalne rubrike i aktuelnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Oblačić</title>
    <desc lang="de">&quot;Oblačić&quot; je emisija u kojoj predstavljamo zdravo i kreativno djetinjstvo, a dio emisije je posvijećen i odraslima koji se prisjećaju svog djetinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Grad koji volim</title>
    <desc lang="de">&quot;Grad koji volim&quot; je emisija koja opisuje živote ličnosti iz različitih oblasti u Crnoj Gori, koje na svojstven način kreiraju život u Crnoj Gori. Ova forma je svojevrsni dokument, mozaik života u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Montenegro zen</title>
    <desc lang="de">Umirujuća muzika i prelijepi prizori prirode i primorja su sve što nam treba da zastanemo i na kratko predahnemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Lijek iz prirode</title>
    <desc lang="de">&quot;Lijek iz prirode&quot; je emisija o ljekovitosti trava i cvjetova sa crnogorskog područja. Tom prilikom su predstavljeni i narodni recepti koji pomažu pri ozdravljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Sportske vijesti</title>
    <desc lang="de">U skladu sa dešavanjima na sportskoj sceni, pripremaju se i biraju vijesti koje su obilježile dan, a tu su i pregledi golova, koševa ili zanimljivosti sa terena širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz serije i sa neizvesnošću ispratite šta nam donosi svaka naredna epizoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Dogodilo se...</title>
    <desc lang="de">Dogodilo se je emisija o događajima koja su bila na taj dan kroz istoriju... Ova forma predstavlja kalendar crnogorske istorije i emituje se svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Legendarni box mečevi</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najveće boks mečeve u istoriji ovog sporta. Pogledajte neke od najboljih mečeva koji su ostavili neizbrisiv trag i ostali zauvijek upamćeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">U objektivu</title>
    <desc lang="de">&quot;U objektivu&quot; je emisija gdje obrađujemo kako aktuelne i društvene teme, tako i nesvakidašnje zanimljive priče iz svakodnevnog života iz različitih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Na domaćem terenu</title>
    <desc lang="de">&quot;Na domaćem terenu&quot; je emisija u kojoj predstavljamo uspjehe crnogorskih sportskih kolektiva, talentovanih pojedinaca i timova u Crnoj Gori. Kao i da se teme koje zaslužuju više pažnje prošire u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Sport info</title>
    <desc lang="de">Osvrt i najave aktuelnih sportskih događaja širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Zanimljiva hronika svijeta</title>
    <desc lang="de">U okviru emisije &quot;Zanimljiva hronika svijeta&quot; novinari televizije TV 7 pripremaju nevjerovatne i nadasve interesantne informacije, činjenice i objašnjenja o svijetu nauke, prirode i prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Servisne informacije</title>
    <desc lang="de">Pratite servisne informacije našeg kanala i budite u toku sa svim korisnim informacijama na jednom mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Dogodilo se...</title>
    <desc lang="de">Dogodilo se je emisija o događajima koja su bila na taj dan kroz istoriju... Ova forma predstavlja kalendar crnogorske istorije i emituje se svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Living room</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Living Room&quot; posvećena je sadržajima iz oblasti umjetnosti. Posjetioci smo renomiranih kulturnih, modnih i zabavnih događaja širom Crne Gore. Naši sagovornici su izuzetni stvaraoci sa domaće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Zanimljiva hronika svijeta</title>
    <desc lang="de">U okviru emisije &quot;Zanimljiva hronika svijeta&quot; novinari televizije TV 7 pripremaju nevjerovatne i nadasve interesantne informacije, činjenice i objašnjenja o svijetu nauke, prirode i prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Skener</title>
    <desc lang="de">&quot;Skener&quot; je emisija o zdravlju i prati aktuelna dešavanja iz svijeta medicine. Gledaoci mogu da postave pitanja ljekarima, koji su gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Ljepota je u oku</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam televizijske razglednice iz raznih krajeva Crne Gore. Obiđite sa nama prelijepa mjesta naše zemlje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">U objektivu</title>
    <desc lang="de">&quot;U objektivu&quot; je emisija gdje obrađujemo kako aktuelne i društvene teme, tako i nesvakidašnje zanimljive priče iz svakodnevnog života iz različitih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">&quot;Aktuelno&quot; je informativna emisija i svakodnevno nas obavještava o aktuelnim dnevnim dešavanjima, kako kod nas, tako i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Zanimljiva hronika svijeta</title>
    <desc lang="de">U okviru emisije &quot;Zanimljiva hronika svijeta&quot; novinari televizije TV 7 pripremaju nevjerovatne i nadasve interesantne informacije, činjenice i objašnjenja o svijetu nauke, prirode i prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Lijek iz prirode</title>
    <desc lang="de">&quot;Lijek iz prirode&quot; je emisija o ljekovitosti trava i cvjetova sa crnogorskog područja. Tom prilikom su predstavljeni i narodni recepti koji pomažu pri ozdravljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Serijal o Kosovu</title>
    <desc lang="de">Pratite serijal posvećen Kosovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Književnost, istorija, mit</title>
    <desc lang="de">Književnost, istorija, mit emisija edukativno-obrazovnog karaktera koja se bavi značajnim istorijskim temama i činjenicama u okviru koje analiziramo i preispitujemo istorijsku prošlost, otkrivamo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Čuj, čuj, to</title>
    <desc lang="de">U Emisiji &quot;Čuj čuj to&quot; saznaćete nevjerovatne činjenice o svijetu, istoriji, geografiji, ljudima.To su istiniti, zanimljivi, i nekada nevjerovatni podaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu je emisija koja obrađuje aktuelne, geopolitičke i druge slične teme. Bavimo se analizom događaja u svim djelovima svijeta, donoseći novosti, ali i analizu. Tumačimo širi kontekst događanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Gaming corner</title>
    <desc lang="de">U okviru ove emisije govorimo o svim novitetima koji se tiču ne samo video igara, već i gejming opreme i svih onih stvari koje ljubiteljima video igara mogu biti interesantne. Pratimo aktuelnosti o...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš blok reklama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Aktuelno</title>
    <desc lang="de">&quot;Aktuelno&quot; je informativna emisija i svakodnevno nas obavještava o aktuelnim dnevnim dešavanjima, kako kod nas, tako i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TV 7.hr">
    <title lang="de">Repriza dnevnog programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte reprizu dnevnog programa. Ukoliko ste propustili nešto što ste željeli da pogledate, iskoristite drugu priliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230210300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210300 +0000" stop="20251230210400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210400 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">Komšije vas razumiju, ili se sa njima ne slažete. Negdje, možda baš u vašoj blizini, žive komšije koje se vole, šale, smiju i tuguju zajedno ili odvojeno, raduju se i zavide jedni drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230215800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215800 +0000" stop="20251230215900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215900 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230220300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220300 +0000" stop="20251230220400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220400 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <desc lang="de">Dva sitna lopova se vremenom uspinju na ljestvici kriminalnog podzemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230232900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Info plus</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232900 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Press plus</title>
    <desc lang="de">Autorski jednosatni politički tok šou. Intervjui jedan na jedan sa akterima političkog i društvenog života Crne Gore o aktuelnim događanjima u državi i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231005800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005800 +0000" stop="20251231005900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005900 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Zorom</title>
    <desc lang="de">Uz već postojeći kvalitetan program, koji uključuje informativne i autorske emisije, sjajan sportski sadržaj i serijsku ponudu, ADRIA TV pokreće i svoj jutarnji program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231030800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231031400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031400 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Autor emisije daje svojim prijateljima priliku da ga upoznaju sa mjestima na kojima se u Srbiji najbolje jede. Zajedno obilaze lokalne restorane i kafane, koji kriju naneobičnije specijalitete na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231035900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035900 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040300 +0000" stop="20251231040400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040400 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">Komšije vas razumiju, ili se sa njima ne slažete. Negdje, možda baš u vašoj blizini, žive komšije koje se vole, šale, smiju i tuguju zajedno ili odvojeno, raduju se i zavide jedni drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231050400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050400 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Priča o dvije porodice iz graničnog dijela Srbije, i tajnama koje gospodare njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
    <desc lang="de">Televizijski serijal &quot;Top destinacije&quot; vodi vas kroz najpopularnije turističke destinacije i na taj način otkriva gledaocima kulturne, gastronomske, turističke pa i zabavne sadržaje svakog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Zorom</title>
    <desc lang="de">Uz već postojeći kvalitetan program, koji uključuje informativne i autorske emisije, sjajan sportski sadržaj i serijsku ponudu, ADRIA TV pokreće i svoj jutarnji program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <desc lang="de">U dnevnoj emisiji &quot;Dobar dan&quot; očekuju vas zanimljivi gosti, muzički nastupi i obilje raznovrsnog sadržaja koji će unijeti radost i zabavu u vaš dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">Komšije vas razumiju, ili se sa njima ne slažete. Negdje, možda baš u vašoj blizini, žive komšije koje se vole, šale, smiju i tuguju zajedno ili odvojeno, raduju se i zavide jedni drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jelo za danas</title>
    <desc lang="de">Ukoliko ni sami niste sigurni šta biste kuvali danas, onda ste na pravom mjestu - donosimo vam preporuku jela za današnji ručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">U zdravom tijelu zdrav duh</title>
    <desc lang="de">Podsjećamo Vas da je u zdravom tijelu i duh zdrav, te zato svakoga dana izdvojite makar nekoliko minuta koje ćete posvijetiti svome zdravlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gdje će nas upoznati sa trojicom vrlo karakterističnih likova koji daju duhovite komentare i opaske na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Press plus</title>
    <desc lang="de">Autorski jednosatni politički tok šou. Intervjui jedan na jedan sa akterima političkog i društvenog života Crne Gore o aktuelnim događanjima u državi i regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na kafi sa …</title>
    <desc lang="de">Pridružite nam se dok pijemo kafu sa ličnostima iz našeg javnog života i saznajte nešto više o njihovom životu, karijeri i izazovima sa kojima su morali da se suoče na putu do uspjeha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130300 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Autor emisije daje svojim prijateljima priliku da ga upoznaju sa mjestima na kojima se u Srbiji najbolje jede. Zajedno obilaze lokalne restorane i kafane, koji kriju naneobičnije specijalitete na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
    <desc lang="de">Televizijski serijal &quot;Top destinacije&quot; vodi vas kroz najpopularnije turističke destinacije i na taj način otkriva gledaocima kulturne, gastronomske, turističke pa i zabavne sadržaje svakog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gdje će nas upoznati sa trojicom vrlo karakterističnih likova koji daju duhovite komentare i opaske na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <desc lang="de">U dnevnoj emisiji &quot;Dobar dan&quot; očekuju vas zanimljivi gosti, muzički nastupi i obilje raznovrsnog sadržaja koji će unijeti radost i zabavu u vaš dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231160400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160400 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Zorom - Segmenti</title>
    <desc lang="de">Uz već postojeći kvalitetan program, koji uključuje informativne i autorske emisije, sjajan sportski sadržaj i serijsku ponudu, ADRIA TV pokreće i svoj jutarnji program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Info plus</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Priča o dvije porodice iz graničnog dijela Srbije, i tajnama koje gospodare njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
    <desc lang="de">Televizijski serijal &quot;Top destinacije&quot; vodi vas kroz najpopularnije turističke destinacije i na taj način otkriva gledaocima kulturne, gastronomske, turističke pa i zabavne sadržaje svakog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184100 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184100 +0000" stop="20251231184400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jelo za danas</title>
    <desc lang="de">Ukoliko ni sami niste sigurni šta biste kuvali danas, onda ste na pravom mjestu - donosimo vam preporuku jela za današnji ručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184400 +0000" stop="20251231184700 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">U zdravom tijelu zdrav duh</title>
    <desc lang="de">Podsjećamo Vas da je u zdravom tijelu i duh zdrav, te zato svakoga dana izdvojite makar nekoliko minuta koje ćete posvijetiti svome zdravlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184700 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje sa Milenom</title>
    <desc lang="de">Ispovesti poznatih ličnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231195900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195900 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200300 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gdje će nas upoznati sa trojicom vrlo karakterističnih likova koji daju duhovite komentare i opaske na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231210400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210400 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">Komšije vas razumiju, ili se sa njima ne slažete. Negdje, možda baš u vašoj blizini, žive komšije koje se vole, šale, smiju i tuguju zajedno ili odvojeno, raduju se i zavide jedni drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220300 +0000" stop="20251231220400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220400 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <desc lang="de">Dva sitna lopova se vremenom uspinju na ljestvici kriminalnog podzemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Info plus</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232900 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje sa Milenom</title>
    <desc lang="de">Ispovesti poznatih ličnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gdje će nas upoznati sa trojicom vrlo karakterističnih likova koji daju duhovite komentare i opaske na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010300 +0000" stop="20260101010400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010400 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Zorom</title>
    <desc lang="de">Uz već postojeći kvalitetan program, koji uključuje informativne i autorske emisije, sjajan sportski sadržaj i serijsku ponudu, ADRIA TV pokreće i svoj jutarnji program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101030800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030800 +0000" stop="20260101030900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030900 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101031400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031400 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Autor emisije daje svojim prijateljima priliku da ga upoznaju sa mjestima na kojima se u Srbiji najbolje jede. Zajedno obilaze lokalne restorane i kafane, koji kriju naneobičnije specijalitete na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">Komšije vas razumiju, ili se sa njima ne slažete. Negdje, možda baš u vašoj blizini, žive komšije koje se vole, šale, smiju i tuguju zajedno ili odvojeno, raduju se i zavide jedni drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101050400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050400 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Priča o dvije porodice iz graničnog dijela Srbije, i tajnama koje gospodare njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
    <desc lang="de">Televizijski serijal &quot;Top destinacije&quot; vodi vas kroz najpopularnije turističke destinacije i na taj način otkriva gledaocima kulturne, gastronomske, turističke pa i zabavne sadržaje svakog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Zorom</title>
    <desc lang="de">Uz već postojeći kvalitetan program, koji uključuje informativne i autorske emisije, sjajan sportski sadržaj i serijsku ponudu, ADRIA TV pokreće i svoj jutarnji program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <desc lang="de">U dnevnoj emisiji &quot;Dobar dan&quot; očekuju vas zanimljivi gosti, muzički nastupi i obilje raznovrsnog sadržaja koji će unijeti radost i zabavu u vaš dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">Komšije vas razumiju, ili se sa njima ne slažete. Negdje, možda baš u vašoj blizini, žive komšije koje se vole, šale, smiju i tuguju zajedno ili odvojeno, raduju se i zavide jedni drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jelo za danas</title>
    <desc lang="de">Ukoliko ni sami niste sigurni šta biste kuvali danas, onda ste na pravom mjestu - donosimo vam preporuku jela za današnji ručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">U zdravom tijelu zdrav duh</title>
    <desc lang="de">Podsjećamo Vas da je u zdravom tijelu i duh zdrav, te zato svakoga dana izdvojite makar nekoliko minuta koje ćete posvijetiti svome zdravlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gdje će nas upoznati sa trojicom vrlo karakterističnih likova koji daju duhovite komentare i opaske na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101105800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105800 +0000" stop="20260101105900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105900 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110300 +0000" stop="20260101110400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110400 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje sa Milenom</title>
    <desc lang="de">Ispovesti poznatih ličnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120300 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101120800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120800 +0000" stop="20260101120900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120900 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101121300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jelo za danas</title>
    <desc lang="de">Ukoliko ni sami niste sigurni šta biste kuvali danas, onda ste na pravom mjestu - donosimo vam preporuku jela za današnji ručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121300 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">U zdravom tijelu zdrav duh</title>
    <desc lang="de">Podsjećamo Vas da je u zdravom tijelu i duh zdrav, te zato svakoga dana izdvojite makar nekoliko minuta koje ćete posvijetiti svome zdravlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Samo kažem</title>
    <desc lang="de">Samo kažem je rubrika koja na analitičan, sarkastičan i povremeno humorističan način donosi osvrt na aktuelne društvene pojave i zanimljive teme iz svijeta. Kroz britke komentare i promišljene...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
    <desc lang="de">Televizijski serijal &quot;Top destinacije&quot; vodi vas kroz najpopularnije turističke destinacije i na taj način otkriva gledaocima kulturne, gastronomske, turističke pa i zabavne sadržaje svakog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">S Jahorine s ljubavlju</title>
    <desc lang="de">Pogledajte kako teče zimska turistička sezona na Jahorini, planini koja vrvi od istinskih zaljubljenika u skijanje, ali i djece, koja ulaze u svijet skijanja ili uživaju u drugim zimskim čarolijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130300 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Izazovi avanturu</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija u kojoj imamo priliku da naučimo nešto novo o prirodi i svijetu oko nas. Uživaćemo u avanturama u koje će nas povesti Radovan Kovač u pratnji svog vernog psa Vese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101135800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135800 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140300 +0000" stop="20260101140400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140400 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
    <desc lang="de">Televizijski serijal &quot;Top destinacije&quot; vodi vas kroz najpopularnije turističke destinacije i na taj način otkriva gledaocima kulturne, gastronomske, turističke pa i zabavne sadržaje svakog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gdje će nas upoznati sa trojicom vrlo karakterističnih likova koji daju duhovite komentare i opaske na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <desc lang="de">U dnevnoj emisiji &quot;Dobar dan&quot; očekuju vas zanimljivi gosti, muzički nastupi i obilje raznovrsnog sadržaja koji će unijeti radost i zabavu u vaš dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160300 +0000" stop="20260101160400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160400 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Zorom - Segmenti</title>
    <desc lang="de">Uz već postojeći kvalitetan program, koji uključuje informativne i autorske emisije, sjajan sportski sadržaj i serijsku ponudu, ADRIA TV pokreće i svoj jutarnji program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Info plus</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Tajne vinove loze</title>
    <desc lang="de">Priča o dvije porodice iz graničnog dijela Srbije, i tajnama koje gospodare njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
    <desc lang="de">Televizijski serijal &quot;Top destinacije&quot; vodi vas kroz najpopularnije turističke destinacije i na taj način otkriva gledaocima kulturne, gastronomske, turističke pa i zabavne sadržaje svakog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184100 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Star</title>
    <desc lang="de">Vijesti sa estrade i show biznisa,</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184100 +0000" stop="20260101184400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jelo za danas</title>
    <desc lang="de">Ukoliko ni sami niste sigurni šta biste kuvali danas, onda ste na pravom mjestu - donosimo vam preporuku jela za današnji ručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184400 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">U zdravom tijelu zdrav duh</title>
    <desc lang="de">Podsjećamo Vas da je u zdravom tijelu i duh zdrav, te zato svakoga dana izdvojite makar nekoliko minuta koje ćete posvijetiti svome zdravlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101184900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184900 +0000" stop="20260101185100 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185100 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gdje će nas upoznati sa trojicom vrlo karakterističnih likova koji daju duhovite komentare i opaske na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrata do vrata</title>
    <desc lang="de">Komšije vas razumiju, ili se sa njima ne slažete. Negdje, možda baš u vašoj blizini, žive komšije koje se vole, šale, smiju i tuguju zajedno ili odvojeno, raduju se i zavide jedni drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101215900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215900 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220300 +0000" stop="20260101220400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220400 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Klan</title>
    <desc lang="de">Dva sitna lopova se vremenom uspinju na ljestvici kriminalnog podzemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Info plus</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232900 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Državni posao</title>
    <desc lang="de">Kultni serijal &quot;Državni posao&quot; vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gdje će nas upoznati sa trojicom vrlo karakterističnih likova koji daju duhovite komentare i opaske na sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Fleš</title>
    <desc lang="de">Kratke vijesti Televizije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102005900 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Centralne dnevne vijesti iz zemlje i svijeta, vremenska prognoza i servisne informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005900 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Saobraćaj</title>
    <desc lang="de">Novosti iz saobraćaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">FLEŠ Sport</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102010400 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su se to događaji odigrali na današnji datum, te koji se to praznici na današnji dan obilježavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010400 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <desc lang="de">U ovom kratkom formatu edukativnog karaktera donosimo vam zanimljive činjenice, sve ono što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="TV Adria.hr">
    <title lang="de">Zorom</title>
    <desc lang="de">Uz već postojeći kvalitetan program, koji uključuje informativne i autorske emisije, sjajan sportski sadržaj i serijsku ponudu, ADRIA TV pokreće i svoj jutarnji program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje &quot;Iz slovenskih krajev&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Ponovitev programa</title>
    <desc lang="de">Oglejte si ponovitev programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Iz arhiva</title>
    <desc lang="de">Pobrskajte z nami po arhivu TV As in si oglejte najzanimivejše z našega sporeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Asov dopoldan</title>
    <desc lang="de">Preživite čas z dopoldanskim programom TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Klepetalnica</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z zanimivimi gosti z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Asov dopoldan</title>
    <desc lang="de">Preživite čas z dopoldanskim programom TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Klepetalnica</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z zanimivimi gosti z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje &quot;Iz slovenskih krajev&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Dogodki</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o aktualnih dogodkih iz Pomurja in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">S farmacevtom za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;S farmacevtom za zdravje&quot; je posvečena zdravju in zdravemu načinu življenja. Gostimo strokovnjake, ki bodo z nami delili nasvete za izboljšanje zdravja in krepitev imunosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Dogodki</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o aktualnih dogodkih iz Pomurja in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">S farmacevtom za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;S farmacevtom za zdravje&quot; je posvečena zdravju in zdravemu načinu življenja. Gostimo strokovnjake, ki bodo z nami delili nasvete za izboljšanje zdravja in krepitev imunosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje &quot;Iz slovenskih krajev&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Dogodki</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o aktualnih dogodkih iz Pomurja in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">S farmacevtom za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;S farmacevtom za zdravje&quot; je posvečena zdravju in zdravemu načinu življenja. Gostimo strokovnjake, ki bodo z nami delili nasvete za izboljšanje zdravja in krepitev imunosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Dogodki</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o aktualnih dogodkih iz Pomurja in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">S farmacevtom za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;S farmacevtom za zdravje&quot; je posvečena zdravju in zdravemu načinu življenja. Gostimo strokovnjake, ki bodo z nami delili nasvete za izboljšanje zdravja in krepitev imunosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Evangeličansko bogoslužje, EC Murska Sobota</title>
    <desc lang="de">Prenos evangeličanskega bogoslužja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje &quot;Iz slovenskih krajev&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Župan za vas</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o aktualnih temah in dogodkih iz pomurskih občin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Športni program TV AS</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Župan za vas</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o aktualnih temah in dogodkih iz pomurskih občin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Posnetek občinske seje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TV AS HD.hr">
    <title lang="de">Iz arhiva</title>
    <desc lang="de">Pobrskajte z nami po arhivu TV As in si oglejte najzanimivejše z našega sporeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Zanimanja iz senke</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam ljude koji se bave zanimanjima koja su nepravedno zapostavljena. Upoznajte ljude zahvaljujući kojima nastaje sve ono za šta ste se ikada zapitali - ko to radi. Oni su tu, svuda oko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Stari zanati</title>
    <desc lang="de">Emisija predstavlja stare i već pomalo zaboravljene zanate i donosi priče o znanju i umeću tih majstora koji se svim srcem trude da stare zanate sačuvaju od zaborava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230215400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Infobiz</title>
    <desc lang="de">Info biz je dnevna informativna forma koja se bavi ekonomskim temama. Aktuelnosti iz privrede i poljoprivrede, analize iz oblasti finansija i bankarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215400 +0000" stop="20251230215600 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215600 +0000" stop="20251230215800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215800 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Holivudske priče</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno - zabavna forma o najznačajnijim ličnostima svetske kinematografije i šou biznisa. Biografije glumaca od nemog filma do današnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230225400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Najnovije vesti iz zemlje i sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225400 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Belle Amie popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavno informativna emisija koja informiše, zabavlja i po mogućnosti opušta gledaoce uz zanimljive goste, priloge, muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Između redova</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja na dnevnom nivou analitički obrađuje dnevno aktuelne teme iz oblasti ekonomije, socijale, zdravstva, komunalnog uređenja, pravosuđa, politike…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sa Anom u 13</title>
    <desc lang="de">Ana Milenković donosi vam najnovije vesti, aktuelnosti, servisne informacije i svakodnevna dešavanja. Bavi se različitim gradskim temama, problemima ali prednostima života u Nišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sajber sfera</title>
    <desc lang="de">Svet IT Tehnologija. Emisija na RTV Belle Amie. Predstavljanja najnovijih tehnologija, audio video uređaja, igara, saveti, trikovi, tutorijali i vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Izazovi istine&quot; urednika Milovana Drecuna donosi analizu i komentarisanje aktuelnih geopolitičkih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Moj Niš</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji predstavićemo vam Niš kroz prizmu naših istaknutih sugrađana. Oni će nam dati svoje viđenje grada, šta bi se to moglo promeniti, a reći će nam i zašto je Niš najlepši grad na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Zanimanja iz senke</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam ljude koji se bave zanimanjima koja su nepravedno zapostavljena. Upoznajte ljude zahvaljujući kojima nastaje sve ono za šta ste se ikada zapitali - ko to radi. Oni su tu, svuda oko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Domaća Muzika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Započnite dan sa našim jutarnjim programom koji obiluje zanimljivim sadržajem i gostima iz javnoga života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Između redova</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja na dnevnom nivou analitički obrađuje dnevno aktuelne teme iz oblasti ekonomije, socijale, zdravstva, komunalnog uređenja, pravosuđa, politike…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231094900 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Saznajte više</title>
    <desc lang="de">Saznajte više je istraživanje različitih fenomena, pojava i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094900 +0000" stop="20251231095300 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Izjava nedelje</title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija tokom koje gledaoci komentarišu ponuđene predloge za izjavu nedelje i glasaju o predlozima. Svojevrsni barometer stavova građana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095300 +0000" stop="20251231095700 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slikom kroz svet</title>
    <desc lang="de">Slikom kroz svet je predstavljanje različitih destinacija, gradova i zemalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095700 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Poznate Nišlije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Belle Amie popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavno informativna emisija koja informiše, zabavlja i po mogućnosti opušta gledaoce uz zanimljive goste, priloge, muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Raport</title>
    <desc lang="de">Najnovije, kratke informativne vesti iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Moj Niš</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji predstavićemo vam Niš kroz prizmu naših istaknutih sugrađana. Oni će nam dati svoje viđenje grada, šta bi se to moglo promeniti, a reći će nam i zašto je Niš najlepši grad na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Reč, dve o umetnosti</title>
    <desc lang="de">O životu i radu poznatih likovnih i muzičkih umetnika kroz istoriju i različite umetničke epohe. Od Baha do Kolundžije, od Da Vinčija do savremene umetnosti i koncepta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231115200 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Saznajte više</title>
    <desc lang="de">Saznajte više je istraživanje različitih fenomena, pojava i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115200 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Monumenti</title>
    <desc lang="de">Monumenti su kratka forma da gledaoce upute kakve sve građevine od značaja postoje u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Raport</title>
    <desc lang="de">Najnovije, kratke informativne vesti iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sa Anom u 13</title>
    <desc lang="de">Ana Milenković donosi vam najnovije vesti, aktuelnosti, servisne informacije i svakodnevna dešavanja. Bavi se različitim gradskim temama, problemima ali prednostima života u Nišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Raport</title>
    <desc lang="de">Najnovije, kratke informativne vesti iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Izazovi istine&quot; urednika Milovana Drecuna donosi analizu i komentarisanje aktuelnih geopolitičkih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Zanimanja iz senke</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam ljude koji se bave zanimanjima koja su nepravedno zapostavljena. Upoznajte ljude zahvaljujući kojima nastaje sve ono za šta ste se ikada zapitali - ko to radi. Oni su tu, svuda oko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Stari zanati</title>
    <desc lang="de">Emisija predstavlja stare i već pomalo zaboravljene zanate i donosi priče o znanju i umeću tih majstora koji se svim srcem trude da stare zanate sačuvaju od zaborava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Reklame i oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231150900 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Infobiz</title>
    <desc lang="de">Info biz je dnevna informativna forma koja se bavi ekonomskim temama. Aktuelnosti iz privrede i poljoprivrede, analize iz oblasti finansija i bankarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150900 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231151300 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151300 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz Pirota</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam najvažnije vesti i najnovije informacije o dešavanjima u Pirotu. Saznajte prvi sve o drugom po veličini gradu na Nišavi u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">U prolazu</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji možete pogledati neke zanimljive detalje svakodnevice našeg grada, zabeležene objektivom naše kamere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Belle Amie popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavno informativna emisija koja informiše, zabavlja i po mogućnosti opušta gledaoce uz zanimljive goste, priloge, muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Reklame i oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231170900 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Infobiz</title>
    <desc lang="de">Info biz je dnevna informativna forma koja se bavi ekonomskim temama. Aktuelnosti iz privrede i poljoprivrede, analize iz oblasti finansija i bankarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170900 +0000" stop="20251231171100 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171100 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Između redova</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja na dnevnom nivou analitički obrađuje dnevno aktuelne teme iz oblasti ekonomije, socijale, zdravstva, komunalnog uređenja, pravosuđa, politike…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">TV Index</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najnovijim dešavanjima u oblasti obrazovanja. Tokom 30 minuta emituju se aktuelni događaji na fakultetima niškog Univerziteta, predstavljaju uspešni student I profesori, najavljuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183300 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Monumenti</title>
    <desc lang="de">Monumenti su kratka forma da gledaoce upute kakve sve građevine od značaja postoje u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183300 +0000" stop="20251231183700 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Monumenti</title>
    <desc lang="de">Monumenti su kratka forma da gledaoce upute kakve sve građevine od značaja postoje u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183700 +0000" stop="20251231184400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Reč, dve o umetnosti</title>
    <desc lang="de">O životu i radu poznatih likovnih i muzičkih umetnika kroz istoriju i različite umetničke epohe. Od Baha do Kolundžije, od Da Vinčija do savremene umetnosti i koncepta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184400 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Misterije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Zdrav život</title>
    <desc lang="de">Zdrav život je istraživanje u sektoru hrane i zdravih stilova života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Reklame i oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Infobiz</title>
    <desc lang="de">Info biz je dnevna informativna forma koja se bavi ekonomskim temama. Aktuelnosti iz privrede i poljoprivrede, analize iz oblasti finansija i bankarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231192600 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20251231192800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192800 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Izoštreno</title>
    <desc lang="de">Analitička emisija koja se bavi aktuelnim događajima i pojavama iz oblasti politike, društva, socijale, obrazovanja; koncept emisije podrazumeva jednog, dva ili tri kompetentna sagovornika koji sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Moj Niš</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji predstavićemo vam Niš kroz prizmu naših istaknutih sugrađana. Oni će nam dati svoje viđenje grada, šta bi se to moglo promeniti, a reći će nam i zašto je Niš najlepši grad na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Holivudske priče</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno - zabavna forma o najznačajnijim ličnostima svetske kinematografije i šou biznisa. Biografije glumaca od nemog filma do današnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slikom kroz svet</title>
    <desc lang="de">Slikom kroz svet je predstavljanje različitih destinacija, gradova i zemalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231212400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Izjava nedelje</title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija tokom koje gledaoci komentarišu ponuđene predloge za izjavu nedelje i glasaju o predlozima. Svojevrsni barometer stavova građana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212400 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Poznate Nišlije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">U prolazu</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji možete pogledati neke zanimljive detalje svakodnevice našeg grada, zabeležene objektivom naše kamere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Infobiz</title>
    <desc lang="de">Info biz je dnevna informativna forma koja se bavi ekonomskim temama. Aktuelnosti iz privrede i poljoprivrede, analize iz oblasti finansija i bankarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231215600 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Najnovije vesti iz zemlje i sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215600 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Holivudske priče</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno - zabavna forma o najznačajnijim ličnostima svetske kinematografije i šou biznisa. Biografije glumaca od nemog filma do današnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Belle Amie popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavno informativna emisija koja informiše, zabavlja i po mogućnosti opušta gledaoce uz zanimljive goste, priloge, muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Između redova</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja na dnevnom nivou analitički obrađuje dnevno aktuelne teme iz oblasti ekonomije, socijale, zdravstva, komunalnog uređenja, pravosuđa, politike…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Izoštreno</title>
    <desc lang="de">Analitička emisija koja se bavi aktuelnim događajima i pojavama iz oblasti politike, društva, socijale, obrazovanja; koncept emisije podrazumeva jednog, dva ili tri kompetentna sagovornika koji sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sa Anom u 13</title>
    <desc lang="de">Ana Milenković donosi vam najnovije vesti, aktuelnosti, servisne informacije i svakodnevna dešavanja. Bavi se različitim gradskim temama, problemima ali prednostima života u Nišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">TV Index</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najnovijim dešavanjima u oblasti obrazovanja. Tokom 30 minuta emituju se aktuelni događaji na fakultetima niškog Univerziteta, predstavljaju uspešni student I profesori, najavljuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Domaća Muzika</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Započnite dan sa našim jutarnjim programom koji obiluje zanimljivim sadržajem i gostima iz javnoga života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Između redova</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja na dnevnom nivou analitički obrađuje dnevno aktuelne teme iz oblasti ekonomije, socijale, zdravstva, komunalnog uređenja, pravosuđa, politike…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101094800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Crkveni kalendar</title>
    <desc lang="de">Svakog dana u &quot;Crkvenom kalendaru&quot; evociramo uspomene na svetitelje i mučenike, delimo njihove pouke i inspiraciju koju donosi svaki dan naše vere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094800 +0000" stop="20260101095200 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">U prolazu</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji možete pogledati neke zanimljive detalje svakodnevice našeg grada, zabeležene objektivom naše kamere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095200 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Jezičke zavrzlame</title>
    <desc lang="de">Putovanje kroz srpski jezik, gde razjašnjavamo česte zabune i objašnjavamo nejasnoće. Zabava i učenje zajedno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Mudrice</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj naši najmlađi sugrađani daju odgovore na naizgled laka pitanja! Vratite se u detinjstvo i poslušajte dečije odgovore koji će vam izmamiti osmeh na lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Misao dana</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Belle Amie popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavno informativna emisija koja informiše, zabavlja i po mogućnosti opušta gledaoce uz zanimljive goste, priloge, muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Holivudske priče</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno - zabavna forma o najznačajnijim ličnostima svetske kinematografije i šou biznisa. Biografije glumaca od nemog filma do današnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Saznajte više</title>
    <desc lang="de">Saznajte više je istraživanje različitih fenomena, pojava i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101113800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Izjava nedelje</title>
    <desc lang="de">Kontakt emisija tokom koje gledaoci komentarišu ponuđene predloge za izjavu nedelje i glasaju o predlozima. Svojevrsni barometer stavova građana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113800 +0000" stop="20260101114400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slikom kroz svet</title>
    <desc lang="de">Slikom kroz svet je predstavljanje različitih destinacija, gradova i zemalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114400 +0000" stop="20260101114600 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114600 +0000" stop="20260101114900 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Zdrav život</title>
    <desc lang="de">Zdrav život je istraživanje u sektoru hrane i zdravih stilova života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114900 +0000" stop="20260101115200 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Monumenti</title>
    <desc lang="de">Monumenti su kratka forma da gledaoce upute kakve sve građevine od značaja postoje u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115200 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Strip</title>
    <desc lang="de">Emisija o strip junacima koji su obeležili naše detinjstvo. Hrabri, odvažni, neustrašivi i moćni svi heroji na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Misterije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Raport</title>
    <desc lang="de">Najnovije, kratke informativne vesti iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sa Anom u 13</title>
    <desc lang="de">Ana Milenković donosi vam najnovije vesti, aktuelnosti, servisne informacije i svakodnevna dešavanja. Bavi se različitim gradskim temama, problemima ali prednostima života u Nišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130200 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Raport</title>
    <desc lang="de">Najnovije, kratke informativne vesti iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Izoštreno</title>
    <desc lang="de">Analitička emisija koja se bavi aktuelnim događajima i pojavama iz oblasti politike, društva, socijale, obrazovanja; koncept emisije podrazumeva jednog, dva ili tri kompetentna sagovornika koji sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Brzina</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena ljubiteljima automobilizma, motociklizma, biciklizma. Najnoviji trendovi i saveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">TV Index</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena najnovijim dešavanjima u oblasti obrazovanja. Tokom 30 minuta emituju se aktuelni događaji na fakultetima niškog Univerziteta, predstavljaju uspešni student I profesori, najavljuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Reč, dve o umetnosti</title>
    <desc lang="de">O životu i radu poznatih likovnih i muzičkih umetnika kroz istoriju i različite umetničke epohe. Od Baha do Kolundžije, od Da Vinčija do savremene umetnosti i koncepta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Životinjsko carstvo</title>
    <desc lang="de">Otkrijte čuda prirode kroz zanimljive priče o životinjama. Od egzotičnih vrsta do domaćih ljubimaca, svaka epizoda vodi vas na uzbudljivo putovanje kroz svet faune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101150900 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Infobiz</title>
    <desc lang="de">Info biz je dnevna informativna forma koja se bavi ekonomskim temama. Aktuelnosti iz privrede i poljoprivrede, analize iz oblasti finansija i bankarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150900 +0000" stop="20260101151100 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151100 +0000" stop="20260101151300 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151300 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz Pirota</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam najvažnije vesti i najnovije informacije o dešavanjima u Pirotu. Saznajte prvi sve o drugom po veličini gradu na Nišavi u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Belle Amie popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavno informativna emisija koja informiše, zabavlja i po mogućnosti opušta gledaoce uz zanimljive goste, priloge, muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Reklame i oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101170800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170800 +0000" stop="20260101171300 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171300 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Između redova</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja na dnevnom nivou analitički obrađuje dnevno aktuelne teme iz oblasti ekonomije, socijale, zdravstva, komunalnog uređenja, pravosuđa, politike…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Holivudske priče</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno - zabavna forma o najznačajnijim ličnostima svetske kinematografije i šou biznisa. Biografije glumaca od nemog filma do današnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sajber sfera</title>
    <desc lang="de">Svet IT Tehnologija. Emisija na RTV Belle Amie. Predstavljanja najnovijih tehnologija, audio video uređaja, igara, saveti, trikovi, tutorijali i vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Stari zanati</title>
    <desc lang="de">Emisija predstavlja stare i već pomalo zaboravljene zanate i donosi priče o znanju i umeću tih majstora koji se svim srcem trude da stare zanate sačuvaju od zaborava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Infobiz</title>
    <desc lang="de">Info biz je dnevna informativna forma koja se bavi ekonomskim temama. Aktuelnosti iz privrede i poljoprivrede, analize iz oblasti finansija i bankarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101192800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192800 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Raskopčavanje</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koja u tri segmenta dužine po 15 minuta predstavlja uspešnog pojedinca, rasvetljava neki društveni fenomen (nostalgija, govor mržnje, dvoličnost, poltronstvo…), kroz formu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Brzina</title>
    <desc lang="de">Emisija namenjena ljubiteljima automobilizma, motociklizma, biciklizma. Najnoviji trendovi i saveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101205300 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Crkveni kalendar</title>
    <desc lang="de">Svakog dana u &quot;Crkvenom kalendaru&quot; evociramo uspomene na svetitelje i mučenike, delimo njihove pouke i inspiraciju koju donosi svaki dan naše vere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205300 +0000" stop="20260101205700 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Poznate Nišlije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205700 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">U prolazu</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji možete pogledati neke zanimljive detalje svakodnevice našeg grada, zabeležene objektivom naše kamere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Jezičke zavrzlame</title>
    <desc lang="de">Putovanje kroz srpski jezik, gde razjašnjavamo česte zabune i objašnjavamo nejasnoće. Zabava i učenje zajedno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101210600 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Mudrice</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj naši najmlađi sugrađani daju odgovore na naizgled laka pitanja! Vratite se u detinjstvo i poslušajte dečije odgovore koji će vam izmamiti osmeh na lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210600 +0000" stop="20260101210700 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Misao dana</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210700 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Životinjsko carstvo</title>
    <desc lang="de">Otkrijte čuda prirode kroz zanimljive priče o životinjama. Od egzotičnih vrsta do domaćih ljubimaca, svaka epizoda vodi vas na uzbudljivo putovanje kroz svet faune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101211400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Monumenti</title>
    <desc lang="de">Monumenti su kratka forma da gledaoce upute kakve sve građevine od značaja postoje u svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Strip</title>
    <desc lang="de">Emisija o strip junacima koji su obeležili naše detinjstvo. Hrabri, odvažni, neustrašivi i moćni svi heroji na jednom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Misterije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slikom kroz svet</title>
    <desc lang="de">Slikom kroz svet je predstavljanje različitih destinacija, gradova i zemalja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa aktuelnim dešavanjima u Nišu i regionu. Prenosimo vam potpuna i nepristrasna obaveštenja, a govorimo i o stvarima o kojima se ćuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101215400 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Infobiz</title>
    <desc lang="de">Info biz je dnevna informativna forma koja se bavi ekonomskim temama. Aktuelnosti iz privrede i poljoprivrede, analize iz oblasti finansija i bankarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215400 +0000" stop="20260101215600 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215600 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Holivudske priče</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno - zabavna forma o najznačajnijim ličnostima svetske kinematografije i šou biznisa. Biografije glumaca od nemog filma do današnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Vesti iz sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Belle Amie popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavno informativna emisija koja informiše, zabavlja i po mogućnosti opušta gledaoce uz zanimljive goste, priloge, muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Sa Anom u 13</title>
    <desc lang="de">Ana Milenković donosi vam najnovije vesti, aktuelnosti, servisne informacije i svakodnevna dešavanja. Bavi se različitim gradskim temama, problemima ali prednostima života u Nišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Između redova</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja na dnevnom nivou analitički obrađuje dnevno aktuelne teme iz oblasti ekonomije, socijale, zdravstva, komunalnog uređenja, pravosuđa, politike…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TV Belle Amie.hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Polis</title>
    <desc lang="de">Najsvežije vijesti iz Budve i regiona. Budite informisani na pravom mjestu i u pravo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj analiziramo sva važna dešavanja koja se tiču domaće i međunarodne politike. Zajedno sa stručnim gostima koji dolaze iz različitih sfera društva donosimo zaključke o događajima koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program naše televizije i uživajte u interesantim sadržajima koje smo pripremili za vas i koji vas očekuju iz epizode u epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj kratak vremenski period gledaoci će biti upućeni u interesantan programski sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najbolje muzičke spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj kratak vremenski period gledaoci će biti upućeni u interesantan programski sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Zelena patrola</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Zelena patrola&quot; bavi se temama vezanim za ekologiju i zaštitu životne sredine i doprinosi animiranju javnosti i podizanju ekološke svijesti cjelokupnog društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Jutrom iz Budve</title>
    <desc lang="de">Predlažemo da jutro započnete uz &quot;Jutrom iz Budve&quot;. Očekuju vas brojne zanimljivosti i aktuelnosti. Pogledajte ko će biti gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Iz Arhiva</title>
    <desc lang="de">Pogledajte emisije i reportaže iz naše bogate arhive i prisjetite se ljudi i događaja koji su obilježili godine za nama. Saznajte kako se nekada živjelo i koji fenomeni su nam okupirali pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Budva vam donose pregled aktuelnosti iz svih oblasti društva, kako iz zemlje, tako i iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Knjiga za vas</title>
    <desc lang="de">U svakoj epizodi upoznaćemo vas sa po jednim piscem i njegovim stvaralaštvom, kroz odlomke iz njegovih djela, ali i priču o njegovom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj analiziramo sva važna dešavanja koja se tiču domaće i međunarodne politike. Zajedno sa stručnim gostima koji dolaze iz različitih sfera društva donosimo zaključke o događajima koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Sport fleš</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program naše televizije i uživajte u interesantim sadržajima koje smo pripremili za vas i koji vas očekuju iz epizode u epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Budva vam donose pregled aktuelnosti iz svih oblasti društva, kako iz zemlje, tako i iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Svi smo svjedoci tome koliko se Budva mijenja iz godine u godinu. Za one nostalgične i one koji su uživali u nekadašnjoj Budvi, pripremili smo video. Nadamo se da će vam probuditi lijepe uspomene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Razgovor s povodom</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najnovije aktuelnosti u gradu Budva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Svi smo važni</title>
    <desc lang="de">Na programu TV Budva - emisija Svi smo važni, sa akcentom na manjine u Crnoj Gori i probleme sa kojima se suočavaju, a sve u cilju unapređenja postojećeg stanja i položaja ovih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Sport fleš</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Jutrom iz Budve</title>
    <desc lang="de">Predlažemo da jutro započnete uz &quot;Jutrom iz Budve&quot;. Očekuju vas brojne zanimljivosti i aktuelnosti. Pogledajte ko će biti gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Moj grad</title>
    <desc lang="de">Emisija informativnog karaktera u kojoj ćete saznati sa kojim i kakvim se problemima susreću građani Budve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Ćakule</title>
    <desc lang="de">Razgovor sa našim dragim gostima, kroz koji će oni imati priliku da predstave sebe na drugačiji način od onog na koji smo navikli da ih viđamo u javnosti. Oni govore o svom životu, sjećanjima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Knjiga za vas</title>
    <desc lang="de">U svakoj epizodi upoznaćemo vas sa po jednim piscem i njegovim stvaralaštvom, kroz odlomke iz njegovih djela, ali i priču o njegovom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Budva vam donose pregled aktuelnosti iz svih oblasti društva, kako iz zemlje, tako i iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Svi smo svjedoci tome koliko se Budva mijenja iz godine u godinu. Za one nostalgične i one koji su uživali u nekadašnjoj Budvi, pripremili smo video. Nadamo se da će vam probuditi lijepe uspomene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program naše televizije i uživajte u interesantim sadržajima koje smo pripremili za vas i koji vas očekuju iz epizode u epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Akt</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji zasigurno će uživati svi ljubitelji slikarske umjetnosti, slušajući interesantne razgovore sa našim sjajnim umjetnicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najbolje muzičke spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Polis</title>
    <desc lang="de">Najsvežije vijesti iz Budve i regiona. Budite informisani na pravom mjestu i u pravo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj analiziramo sva važna dešavanja koja se tiču domaće i međunarodne politike. Zajedno sa stručnim gostima koji dolaze iz različitih sfera društva donosimo zaključke o događajima koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Okrugli sto</title>
    <desc lang="de">Za našim okruglim stolom sa našim cijenjenim gostima, otvaramo mnoge, važne i aktuelne, društvene teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najbolje muzičke spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Polis</title>
    <desc lang="de">Najsvežije vijesti iz Budve i regiona. Budite informisani na pravom mjestu i u pravo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj analiziramo sva važna dešavanja koja se tiču domaće i međunarodne politike. Zajedno sa stručnim gostima koji dolaze iz različitih sfera društva donosimo zaključke o događajima koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program naše televizije i uživajte u interesantim sadržajima koje smo pripremili za vas i koji vas očekuju iz epizode u epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj kratak vremenski period gledaoci će biti upućeni u interesantan programski sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najbolje muzičke spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj kratak vremenski period gledaoci će biti upućeni u interesantan programski sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Zelena patrola</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Zelena patrola&quot; bavi se temama vezanim za ekologiju i zaštitu životne sredine i doprinosi animiranju javnosti i podizanju ekološke svijesti cjelokupnog društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Jutrom iz Budve</title>
    <desc lang="de">Predlažemo da jutro započnete uz &quot;Jutrom iz Budve&quot;. Očekuju vas brojne zanimljivosti i aktuelnosti. Pogledajte ko će biti gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Iz Arhiva</title>
    <desc lang="de">Pogledajte emisije i reportaže iz naše bogate arhive i prisjetite se ljudi i događaja koji su obilježili godine za nama. Saznajte kako se nekada živjelo i koji fenomeni su nam okupirali pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Budva vam donose pregled aktuelnosti iz svih oblasti društva, kako iz zemlje, tako i iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Knjiga za vas</title>
    <desc lang="de">U svakoj epizodi upoznaćemo vas sa po jednim piscem i njegovim stvaralaštvom, kroz odlomke iz njegovih djela, ali i priču o njegovom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj analiziramo sva važna dešavanja koja se tiču domaće i međunarodne politike. Zajedno sa stručnim gostima koji dolaze iz različitih sfera društva donosimo zaključke o događajima koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Sport fleš</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program naše televizije i uživajte u interesantim sadržajima koje smo pripremili za vas i koji vas očekuju iz epizode u epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Budva vam donose pregled aktuelnosti iz svih oblasti društva, kako iz zemlje, tako i iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Svi smo svjedoci tome koliko se Budva mijenja iz godine u godinu. Za one nostalgične i one koji su uživali u nekadašnjoj Budvi, pripremili smo video. Nadamo se da će vam probuditi lijepe uspomene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Ne propustite najbolje muzičke spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Ćakule</title>
    <desc lang="de">Razgovor sa našim dragim gostima, kroz koji će oni imati priliku da predstave sebe na drugačiji način od onog na koji smo navikli da ih viđamo u javnosti. Oni govore o svom životu, sjećanjima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Sport fleš</title>
    <desc lang="de">Kratak osvrt na sva najnovija i najvažnija događanja iz svijeta sporta. Donosimo vam pregled događaja, rezultate i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Jutrom iz Budve</title>
    <desc lang="de">Predlažemo da jutro započnete uz &quot;Jutrom iz Budve&quot;. Očekuju vas brojne zanimljivosti i aktuelnosti. Pogledajte ko će biti gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Budva u oku</title>
    <desc lang="de">Uživajte u slici i riječi - donosimo vam nestvarne dijelove Budve i okoline. Pogledajte šta smo izdvojili iz bogate turističke ponude našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj kratak vremenski period gledaoci će biti upućeni u interesantan programski sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Iz Arhiva</title>
    <desc lang="de">Pogledajte emisije i reportaže iz naše bogate arhive i prisjetite se ljudi i događaja koji su obilježili godine za nama. Saznajte kako se nekada živjelo i koji fenomeni su nam okupirali pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Knjiga za vas</title>
    <desc lang="de">U svakoj epizodi upoznaćemo vas sa po jednim piscem i njegovim stvaralaštvom, kroz odlomke iz njegovih djela, ali i priču o njegovom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Budva vam donose pregled aktuelnosti iz svih oblasti društva, kako iz zemlje, tako i iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Svi smo svjedoci tome koliko se Budva mijenja iz godine u godinu. Za one nostalgične i one koji su uživali u nekadašnjoj Budvi, pripremili smo video. Nadamo se da će vam probuditi lijepe uspomene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program naše televizije i uživajte u interesantim sadržajima koje smo pripremili za vas i koji vas očekuju iz epizode u epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa različitim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima, ljepše započeti, provesti, i završiti dan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Polis</title>
    <desc lang="de">Najsvežije vijesti iz Budve i regiona. Budite informisani na pravom mjestu i u pravo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj analiziramo sva važna dešavanja koja se tiču domaće i međunarodne politike. Zajedno sa stručnim gostima koji dolaze iz različitih sfera društva donosimo zaključke o događajima koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Amfiteatar</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj istražujemo bogato kulturno naslijeđe našeg grada! Brojni umjetnici, istoričari i drugi stručnjaci iz različitih oblasti govore o razlozima zašto se Budva smatra kulturnim centrom naše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Knjiga za vas</title>
    <desc lang="de">U svakoj epizodi upoznaćemo vas sa po jednim piscem i njegovim stvaralaštvom, kroz odlomke iz njegovih djela, ali i priču o njegovom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Polis</title>
    <desc lang="de">Najsvežije vijesti iz Budve i regiona. Budite informisani na pravom mjestu i u pravo vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Oglasni blok</title>
    <desc lang="de">Odmorite se nekoliko minuta uz naš EPP! Dobijajte vijesti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim potpuno novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj analiziramo sva važna dešavanja koja se tiču domaće i međunarodne politike. Zajedno sa stručnim gostima koji dolaze iz različitih sfera društva donosimo zaključke o događajima koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program naše televizije i uživajte u interesantim sadržajima koje smo pripremili za vas i koji vas očekuju iz epizode u epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj kratak vremenski period gledaoci će biti upućeni u interesantan programski sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TV Budva.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Informator</title>
    <desc lang="de">&quot;Informator&quot; je centralna informativna emisija RTV Bugojno koja donosi najvažnije vijesti dana iz Bugojna, regije i Bosne i Hercegovine. Gledaoci mogu pratiti aktuelne događaje, izvještaje s terena i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Biznis vijesti</title>
    <desc lang="de">&quot;Biznis vijesti&quot; je sponzorisani program RTV Bugojno koji svakodnevno donosi pregled aktuelnih poslovnih informacija, tržišnih kretanja i ekonomskih prilika. Kroz kratke i dinamične priloge, gledaoci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">&quot;Stanje na putevima&quot; je svakodnevni informativni izvještaj o trenutnim uslovima na cestama, koji RTV Bugojno realizuje u saradnji s BIHAMK-om. Gledaoci svakog radnog dana dobijaju pouzdane informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">&quot;Vremenska prognoza&quot; donosi svakodnevni pregled meteoroloških prilika u Bugojnu, regiji i cijeloj Bosni i Hercegovini. Gledaoci mogu saznati kakvo vrijeme ih očekuje tokom dana i večeri – temperaturu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Pravda Bosne i Hercegovine</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal koji istražuje događaje iz ratnog perioda u BiH kroz svjedočanstva i procese koji su usmjereni na utvrđivanje odgovornosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Radio Bugojno</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima i prizorima Bosne i Hercegovine uz Radio Bugojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pregled programskog sadržaja za današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Animirani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje animiranog filma. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i onim starijima koji se mladima osjećaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Gastro avantura bosanske hanume</title>
    <desc lang="de">&quot;Gastro avantura bosanske hanume&quot; je edukativno-zabavni serijal koji donosi spoj tradicije, okusa i životne mudrosti bosanske žene. U svakoj epizodi, glavna protagonistica vodi gledaoce kroz pripremu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Informator</title>
    <desc lang="de">&quot;Informator&quot; je centralna informativna emisija RTV Bugojno koja donosi najvažnije vijesti dana iz Bugojna, regije i Bosne i Hercegovine. Gledaoci mogu pratiti aktuelne događaje, izvještaje s terena i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Biznis vijesti</title>
    <desc lang="de">&quot;Biznis vijesti&quot; je sponzorisani program RTV Bugojno koji svakodnevno donosi pregled aktuelnih poslovnih informacija, tržišnih kretanja i ekonomskih prilika. Kroz kratke i dinamične priloge, gledaoci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">&quot;Stanje na putevima&quot; je svakodnevni informativni izvještaj o trenutnim uslovima na cestama, koji RTV Bugojno realizuje u saradnji s BIHAMK-om. Gledaoci svakog radnog dana dobijaju pouzdane informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">&quot;Vremenska prognoza&quot; donosi svakodnevni pregled meteoroloških prilika u Bugojnu, regiji i cijeloj Bosni i Hercegovini. Gledaoci mogu saznati kakvo vrijeme ih očekuje tokom dana i večeri – temperaturu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Odmor uz sevdah</title>
    <desc lang="de">&quot;Odmor uz sevdah&quot; je muzički program RTV Bugojno koji donosi najljepše melodije tradicionalne bosanske sevdalinke. Uz prepoznatljive zvuke harmonike i violine, gledaoci uživaju u bezvremenskim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Sasvim opušteno sa Sabinom</title>
    <desc lang="de">&quot;Sasvim opušteno sa Sabinom&quot; je zabavni talk-show program RTV Bugojno koji donosi ležerne i inspirativne razgovore sa zanimljivim gostima iz svijeta umjetnosti, kulture, sporta, muzike i svakodnevnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Priče sa Adnanom Hasukićem</title>
    <desc lang="de">Inspirativni serijal razgovora s ljudima koji svojim radom, iskustvom i pričama ostavljaju trag u društvu. Svaka epizoda donosi iskrene i životne priče iz prve ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Mala škola znakovnog jezika</title>
    <desc lang="de">&quot;Mala škola znakovnog jezika&quot; je edukativna emisija RTV Bugojno koja kroz jednostavne i razumljive lekcije uči gledaoce osnovama znakovnog jezika. Emisija promoviše inkluzivnost, komunikaciju i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Animirani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje animiranog filma. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i onim starijima koji se mladima osjećaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Informator</title>
    <desc lang="de">&quot;Informator&quot; je centralna informativna emisija RTV Bugojno koja donosi najvažnije vijesti dana iz Bugojna, regije i Bosne i Hercegovine. Gledaoci mogu pratiti aktuelne događaje, izvještaje s terena i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Biznis vijesti</title>
    <desc lang="de">&quot;Biznis vijesti&quot; je sponzorisani program RTV Bugojno koji svakodnevno donosi pregled aktuelnih poslovnih informacija, tržišnih kretanja i ekonomskih prilika. Kroz kratke i dinamične priloge, gledaoci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">&quot;Stanje na putevima&quot; je svakodnevni informativni izvještaj o trenutnim uslovima na cestama, koji RTV Bugojno realizuje u saradnji s BIHAMK-om. Gledaoci svakog radnog dana dobijaju pouzdane informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">&quot;Vremenska prognoza&quot; donosi svakodnevni pregled meteoroloških prilika u Bugojnu, regiji i cijeloj Bosni i Hercegovini. Gledaoci mogu saznati kakvo vrijeme ih očekuje tokom dana i večeri – temperaturu,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Moć biljke</title>
    <desc lang="de">&quot;Moć biljke&quot; je edukativna emisija RTV Bugojno koja istražuje ljekovita svojstva i značaj biljaka za ljudsko zdravlje. Kroz stručne savjete, primjere i praktične preporuke, emisija pokazuje kako...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Gastro avantura bosanske hanume</title>
    <desc lang="de">&quot;Gastro avantura bosanske hanume&quot; je edukativno-zabavni serijal koji donosi spoj tradicije, okusa i životne mudrosti bosanske žene. U svakoj epizodi, glavna protagonistica vodi gledaoce kroz pripremu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Radio Bugojno</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima i prizorima Bosne i Hercegovine uz Radio Bugojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pregled programskog sadržaja za današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Animirani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje animiranog filma. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i onim starijima koji se mladima osjećaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Gastro avantura bosanske hanume</title>
    <desc lang="de">&quot;Gastro avantura bosanske hanume&quot; je edukativno-zabavni serijal koji donosi spoj tradicije, okusa i životne mudrosti bosanske žene. U svakoj epizodi, glavna protagonistica vodi gledaoce kroz pripremu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Odmor uz sevdah</title>
    <desc lang="de">&quot;Odmor uz sevdah&quot; je muzički program RTV Bugojno koji donosi najljepše melodije tradicionalne bosanske sevdalinke. Uz prepoznatljive zvuke harmonike i violine, gledaoci uživaju u bezvremenskim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Potez</title>
    <desc lang="de">&quot;Potez&quot; je sportska emisija RTV Bugojno koja donosi pregled najvažnijih sportskih dešavanja iz Bugojna, regije i svijeta. Kroz priloge, intervjue i analize, emisija prati uspjehe lokalnih sportista,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Muzički predah</title>
    <desc lang="de">Slijedi &quot;Muzički predah&quot; za vrijeme kog se možete opustiti i uživati u zvucima odabranih pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Priče sa Adnanom Hasukićem</title>
    <desc lang="de">Inspirativni serijal razgovora s ljudima koji svojim radom, iskustvom i pričama ostavljaju trag u društvu. Svaka epizoda donosi iskrene i životne priče iz prve ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Mala škola znakovnog jezika</title>
    <desc lang="de">&quot;Mala škola znakovnog jezika&quot; je edukativna emisija RTV Bugojno koja kroz jednostavne i razumljive lekcije uči gledaoce osnovama znakovnog jezika. Emisija promoviše inkluzivnost, komunikaciju i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Animirani film</title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje animiranog filma. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i onim starijima koji se mladima osjećaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Gastro avantura bosanske hanume</title>
    <desc lang="de">&quot;Gastro avantura bosanske hanume&quot; je edukativno-zabavni serijal koji donosi spoj tradicije, okusa i životne mudrosti bosanske žene. U svakoj epizodi, glavna protagonistica vodi gledaoce kroz pripremu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102140000 +0000" channel="TV Bugojno.hr">
    <title lang="de">Radio Bugojno</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima i prizorima Bosne i Hercegovine uz Radio Bugojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200200 +0000" stop="20251230211200 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211200 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Maša iz cerkve sv. Danijela v Celju</title>
    <desc lang="de">Posnetki svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela. Predvsem na željo starejših in bolnih smo se odločili, da v okviru našega programa pripravimo posnetke svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231172800 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172800 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri pripravljamo reportaže o vseh pomembnejših kulturnih dogodkih na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231185800 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Novoletni koncert Orkestra Akord Celje</title>
    <desc lang="de">Posnetek koncerta iz Narodnega doma Celje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231203200 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203200 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Spomin na pevca še živi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu posnetka koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Maša iz cerkve sv. Danijela v Celju</title>
    <desc lang="de">Posnetki svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela. Predvsem na željo starejših in bolnih smo se odločili, da v okviru našega programa pripravimo posnetke svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172800 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Spidi Kaktus Top 8</title>
    <desc lang="de">Spidi Kaktus TOP 8 je otroška oddaja, v kateri vam Spidi Rodriguez predstavlja otroške glasbene spote, v oddaji pa gosti zanimive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172800 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri pripravljamo reportaže o vseh pomembnejših kulturnih dogodkih na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101185800 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185800 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Novoletni koncert Orkestra Akord Celje</title>
    <desc lang="de">Posnetek koncerta iz Narodnega doma Celje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101203200 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203200 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Spomin na pevca še živi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu posnetka koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TV Celje.hr">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Svi za stol</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Svi za stol&quot; donosi pregršt novih okusa, pokazuje pripremu neodoljivih jela i ukazuje na važnost okupljanja za stolom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program Televizije Jadran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Moć motivacije</title>
    <desc lang="de">Uživajte u minutama ovoga informativnog magazina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Zabavni, informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Solinska kronika</title>
    <desc lang="de">Mozaička emisija &quot;Kronike grada Solina&quot; donosi novosti o gradu Solinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">REV</title>
    <desc lang="de">Magazin REV predstavlja gledateljima teme iz svijeta automobilske industrije i povijesti automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Argumenti&quot; Hrvatskog katoličkog radija analizira ključne društvene, političke, gospodarske i vjerske teme. Kroz razgovore s relevantnim gostima, nudi dubinske analize i potiče kritičko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz političko-društveni talk-show pod nazivom &quot;Poteštat&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija &quot;Boje zemlje&quot; vas vodi na put po Hrvatskoj kako bi pronašli odgovore na aktualna pitanja iz gospodarskog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Dica za novo lito</title>
    <desc lang="de">&quot;Dica za novo lito&quot; donosi zabavan novogodišnji program za djecu, pun igre, smijeha i veselih aktivnosti, s posebnim sadržajima koji unose radost i blagdanski duh najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Split sveučilišni grad</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Split - sveučilišni grad&quot; je emisija o splitskom sveučilištu te o životu i radu studenata u jednom od vodećih sveučilišta u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Poteštat ponedjeljkom</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz političko-društveni talk-show pod nazivom &quot;Poteštat&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Zemlja čudesa</title>
    <desc lang="de">Mozaična i zabavna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Zbogom 2024 - adio staro lito</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih događaja, uspjeha i zabavnih trenutaka protekle godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">Show On By Nandi</title>
    <desc lang="de">U opuštenoj atmosferi razgovaramo sa zanimljivim gostima o raznim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Jadran HD.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911000500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000500 +0000" stop="20250911001500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni Kantunal - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001500 +0000" stop="20250911043000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program - (show magazin, Hrvatska) Noćni program Televizije Jadran...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043000 +0000" stop="20250911044000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni Kantunal - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Sjećanja - (show magazin, Hrvatska) Obavijesti o ispraćajima preminulih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911050000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050000 +0000" stop="20250911050500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar - (show magazin, Hrvatska) Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911050500 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Rijeka zdravlja</title>
    <desc lang="de">Rijeka zdravlja - (eastern, Hrvatska) Emisija o zdravlju i medicini koja donosi nove korisne informacije o tome kako se pravilno brinuti za zdravlje. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911062000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911062000 +0000" stop="20250911065500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Jadran - (vijesti, Hrvatska) Informativni magazin TV Jadrana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911065500 +0000" stop="20250911071000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071000 +0000" stop="20250911071500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911071500 +0000" stop="20250911072000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Sjećanja - (show magazin, Hrvatska) Obavijesti o ispraćajima preminulih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072000 +0000" stop="20250911072500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar - (show magazin, Hrvatska) Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911072500 +0000" stop="20250911075000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zajedno - dobre priče iz regije</title>
    <desc lang="de">Zajedno - (show magazin, Hrvatska) Zabavni, informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911075000 +0000" stop="20250911080500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080500 +0000" stop="20250911081000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081000 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911101500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <desc lang="de">Sport nedjeljom - (sport. program, Hrvatska) U emisiji &quot;Sport nedjeljom&quot; pogledajte intervjue s mnogim poznatim osobama iz svijeta sporta, kao i sa sportašima koji nažalost nemaju priliku predstaviti svoja postignuća i uspjehe. Iako donosimo vijesti i novosti iz svih sportova, naglasak je ipak na našim najjačim klubovima i savezima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911101500 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911103500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103500 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Argumenti - (religijski program, Hrvatska) Emisija &quot;Argumenti&quot; Hrvatskog katoličkog radija analizira ključne društvene, političke, gospodarske i vjerske teme. Kroz razgovore s relevantnim gostima, nudi dubinske analize i potiče kritičko promišljanje o važnim pitanjima za društvo i Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911115500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Split sveučilišni grad</title>
    <desc lang="de">Split - sveučilišni grad - (obrazovni program, Hrvatska) Talk show koji se bavi temama vezanim uz edukaciju i školovanje. Što motivira studente, pogledajte u emisiji &quot;Split - sveučilišni grad&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911115500 +0000" stop="20250911122500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">ICT Business</title>
    <desc lang="de">ICT Business TV - (znan. pop. serija, Hrvatska) Emisija &quot;ICT Business TV&quot; donosi najnovije vijesti iz svijeta tehnologije. Uz to, prati i najveće svjetske sajmove posvećene razvoju tehnologije, elektronici, televizorima, igraćim konzolama i brojnim drugim tehnološkim inovacijama. Osim tih korisnih reportaža, od velike je važnosti i razgovor s raznim IT stručnjacima s naših područja. R.: Dražen Tomić Ul.: Dražen Tomić (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122500 +0000" stop="20250911123000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar - (show magazin, Hrvatska) Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123000 +0000" stop="20250911130000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (obrazovni program, Hrvatska) Pratite emisiju &quot;ICT na TI&quot; i saznajte najnovije vijesti iz ICT industrije. Donosimo vam zanimljive intervjue i izvještaje o tehnološkim dostignućima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911130000 +0000" stop="20250911131500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911131500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Uff ča je dobro</title>
    <desc lang="de">Uff ča je dobro - (show magazin, Hrvatska) Uff ča je dobro je emisija u kojoj će uživati svi ljubitelji dobre i ukusne hrane. Pogledajte kako se pripremaju brza i jednostavna jela i obogatite svoju svakodnevnicu sa zdravim i ukusnim obrocima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911144500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Bez pardona - (show magazin, Hrvatska) Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori. To je ujedno jedna od prednosti jer se može o svakoj temi razgovarati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911144500 +0000" stop="20250911153000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <desc lang="de">Zdravi bili Dalmacijo - (show magazin, Hrvatska) Uživajte u informativnom programu &quot;Zdravi bili Dalmacijo&quot; u kojem razgovaramo o aktualnim temama koje se događaju diljem Dalmacije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911153000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Jadran - (vijesti, Hrvatska) Informativni magazin TV Jadrana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911162000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Trogirski tjedan</title>
    <desc lang="de">Trogirski tjedan - (show magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Trogirski tjedan&quot; donosi tjedni pregled zbivanja u gradu Trogiru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911162000 +0000" stop="20250911164500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Uff style</title>
    <desc lang="de">Uff style - (obrazovni program, Hrvatska) Studijska emisija &quot;Uff style&quot; ugošćuje umjetnike i druga zanimljiva lica s hrvatske javne scene. Saznajte više o njihovim aktualnim projektima, kao i zanimljivosti vezane uz njihovu dosadašnju karijeru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911164500 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Agro svijet</title>
    <desc lang="de">Agro svijet - (show magazin, Hrvatska) Informativni magazin o moru, turizmu i poljoprivredi. Maslinarstvo, vinogradarstvo i ribarstvo su samo neke od grana koje obrađuju, zajedno s ostalim aktivnostima vezanih uz ta područja. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Jadran - (vijesti, Hrvatska) Informativni magazin TV Jadrana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911183000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Panorama makarske rivijere</title>
    <desc lang="de">Panorama makarske rivijere - (show magazin, Hrvatska) &quot;Panorama makarske rivijere&quot; emisija je informativno-mozaičkog karaktera koja donosi novosti s područja rivijere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911183000 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Okruška besida</title>
    <desc lang="de">Okruška besida - (obrazovni program, Hrvatska) Mjesečna kronika &quot;Okruška besida&quot; izvještava gledatelje o svim zbivanjima u Okrugu, na Čiovu... ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911194500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194500 +0000" stop="20250911195500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Split info - splitska kronika</title>
    <desc lang="de">Split INFO - (show magazin, Hrvatska) Donosimo šušur sa splitskih ulica u vaš dom. Saznajte prvi sve o događanjima u gradu podno Marjana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195500 +0000" stop="20250911204000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Pressica</title>
    <desc lang="de">Pressica BP - (talk show, Hrvatska) Talk show pod nazivom &quot;Pressica BP&quot; donosi nam mnoge novosti i zanimljivosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204000 +0000" stop="20250911210000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Eko forma</title>
    <desc lang="de">Eko forma - (show magazin, Hrvatska) Ekološka emisija pod nazivom &quot;Eko forma&quot; donosi brojne savjete o tome kako biti ekološki osviješten...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911210000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912000500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000500 +0000" stop="20250912001500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni Kantunal - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912001500 +0000" stop="20250912044000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program - (show magazin, Hrvatska) Noćni program Televizije Jadran...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044000 +0000" stop="20250912045000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni Kantunal - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045000 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Sjećanja - (show magazin, Hrvatska) Obavijesti o ispraćajima preminulih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912051000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051000 +0000" stop="20250912051500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar - (show magazin, Hrvatska) Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912051500 +0000" stop="20250912061000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Bez pardona - (show magazin, Hrvatska) Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori. To je ujedno jedna od prednosti jer se može o svakoj temi razgovarati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912061000 +0000" stop="20250912062500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912070000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Jadran - (vijesti, Hrvatska) Informativni magazin TV Jadrana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912070000 +0000" stop="20250912071500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912071500 +0000" stop="20250912072500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912072500 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Sjećanja - (show magazin, Hrvatska) Obavijesti o ispraćajima preminulih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar - (show magazin, Hrvatska) Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912082000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Istinom do gola</title>
    <desc lang="de">Istinom do gola - (sport. program, Hrvatska) Sportski magazin &quot;Istinom do gola&quot; otkriva informacije koje ni sami gosti studija nisu znali! Doznajte sve vezano detalje koji vas zanimaju vezane uz svijet sporta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082000 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Kratki rezovi - (zabavni magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Kratki rezovi&quot; donosi vijesti s područja filmske industrije, sve novosti iz Hollywooda i općenito svijeta showbusinessa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912104500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Pressica</title>
    <desc lang="de">Pressica BP - (talk show, Hrvatska) Talk show pod nazivom &quot;Pressica BP&quot; donosi nam mnoge novosti i zanimljivosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912104500 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Argumenti - (religijski program, Hrvatska) Emisija &quot;Argumenti&quot; Hrvatskog katoličkog radija analizira ključne društvene, političke, gospodarske i vjerske teme. Kroz razgovore s relevantnim gostima, nudi dubinske analize i potiče kritičko promišljanje o važnim pitanjima za društvo i Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912113500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113500 +0000" stop="20250912115000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912115000 +0000" stop="20250912124500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Rijeka zdravlja</title>
    <desc lang="de">Rijeka zdravlja - (eastern, Hrvatska) Emisija o zdravlju i medicini koja donosi nove korisne informacije o tome kako se pravilno brinuti za zdravlje. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912124500 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <desc lang="de">ICT na TI - (obrazovni program, Hrvatska) Pratite emisiju &quot;ICT na TI&quot; i saznajte najnovije vijesti iz ICT industrije. Donosimo vam zanimljive intervjue i izvještaje o tehnološkim dostignućima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Uff ča je dobro</title>
    <desc lang="de">Uff ča je dobro - (show magazin, Hrvatska) Uff ča je dobro je emisija u kojoj će uživati svi ljubitelji dobre i ukusne hrane. Pogledajte kako se pripremaju brza i jednostavna jela i obogatite svoju svakodnevnicu sa zdravim i ukusnim obrocima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Bez pardona - (show magazin, Hrvatska) Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori. To je ujedno jedna od prednosti jer se može o svakoj temi razgovarati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Cvijet zdravlja</title>
    <desc lang="de">Cvijet zdravlja - (Hrvatska) Pratite emisiju posvećenu zdravlju i zdravom načinu života. Ugošćujemo stručnjake koji će s nama podijeliti savjete za poboljšanje zdravlja i jačanje imuniteta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912153000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <desc lang="de">Zdravi bili Dalmacijo - (show magazin, Hrvatska) Uživajte u informativnom programu &quot;Zdravi bili Dalmacijo&quot; u kojem razgovaramo o aktualnim temama koje se događaju diljem Dalmacije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912153000 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Jadran - (vijesti, Hrvatska) Informativni magazin TV Jadrana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Županijska kronika</title>
    <desc lang="de">Županijska kronika - (show magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Županijska kronika&quot; donosi vijesti iz područja Zagrebačke županije različitoga sadržaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Solinska kronika</title>
    <desc lang="de">Kronika grada Solina - (show magazin, Hrvatska) Mozaička emisija &quot;Kronike grada Solina&quot; donosi novosti o gradu Solinu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Aktualna Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Aktualna Hrvatska - (show magazin, Hrvatska) U emisiji &quot;Aktualna Hrvatska&quot; razgovaramo o mnogim aktualnim, političkim i i gospodarskim zbivanjima u Lijepoj našoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912173000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Svjetla pozornice</title>
    <desc lang="de">Svjetla pozornice - (umjetnički magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Svjetla pozornice&quot; donosi vam novosti iz svijeta kulture. Saznajte sve o novim koncertima, predstavama i ostalim kulturnim događajima!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912173000 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Vijesti televizije Jadran - (vijesti, Hrvatska) Informativni magazin TV Jadrana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Cvijet zdravlja</title>
    <desc lang="de">Cvijet zdravlja - (Hrvatska) Pratite emisiju posvećenu zdravlju i zdravom načinu života. Ugošćujemo stručnjake koji će s nama podijeliti savjete za poboljšanje zdravlja i jačanje imuniteta. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912191500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Županijska kronika</title>
    <desc lang="de">Županijska kronika - (show magazin, Hrvatska) Emisija &quot;Županijska kronika&quot; donosi vijesti iz područja Zagrebačke županije različitoga sadržaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912191500 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Press klub Tihomira Dujmovića</title>
    <desc lang="de">Press klub Tihomira Dujmovića - (talk show, Hrvatska) Pogledajte Press klub Tihomira Dujmovića u kojem svaki tjedan sa dva nova gosta razgovara o političkim događanjima proteklog tjedna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912204500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zagrljaj ljepote</title>
    <desc lang="de">Zagrljaj ljepote - (show magazin, Hrvatska) Opustite se uz ovu zanimljivu mozaičnu emisiju. Obrađujemo teme iz svijeta mode, fitnessa i zdravlja, te donosimo korisne savjete uz koje će te poboljšati svoj svakodnevni život i podići osobni stil na višu razinu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912204500 +0000" stop="20250912210000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Zapisano u zvijezdama - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913000500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska, 2025) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000500 +0000" stop="20250913001500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni Kantunal - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001500 +0000" stop="20250913044000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program - (show magazin, Hrvatska) Noćni program Televizije Jadran...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913044000 +0000" stop="20250913045500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Glazbeni Kantunal - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045500 +0000" stop="20250913051000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska, 2025) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051000 +0000" stop="20250913051500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar - (show magazin, Hrvatska, 2025) Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913051500 +0000" stop="20250913061000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Bez pardona - (show magazin, Hrvatska, 2025) Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori. To je ujedno jedna od prednosti jer se može o svakoj temi razgovarati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913061000 +0000" stop="20250913062500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska, 2025) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062500 +0000" stop="20250913063000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska, 2025) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913063000 +0000" stop="20250913070000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <desc lang="de">Boje zemlje - (show magazin, Hrvatska) Poljoprivredna emisija &quot;Boje zemlje&quot; vas vodi na put po Hrvatskoj kako bi pronašli odgovore na aktualna pitanja iz gospodarskog svijeta!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913070000 +0000" stop="20250913071500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina - (Hrvatska, 2025) Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071500 +0000" stop="20250913073000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije - (show magazin, Hrvatska, 2025) Informativni program...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073000 +0000" stop="20250913073500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar - (show magazin, Hrvatska, 2025) Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913073500 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <desc lang="de">Zdravi bili Dalmacijo - (show magazin, Hrvatska) Uživajte u informativnom programu &quot;Zdravi bili Dalmacijo&quot; u kojem razgovaramo o aktualnim temama koje se događaju diljem Dalmacije. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program Televizije Jadran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Moć motivacije</title>
    <desc lang="de">Uživajte u minutama ovoga informativnog magazina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
    <desc lang="de">Zabavni, informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Solinska kronika</title>
    <desc lang="de">Mozaička emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Videostranice, obavijesti i informacije</title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">REV</title>
    <desc lang="de">Magazin REV predstavlja gledateljima teme iz svijeta automobilske industrije i povijesti automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz političko-društveni talk-show pod nazivom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Dica za novo lito</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Split sveučilišni grad</title>
    <desc lang="de">Talk show koji se bavi temama vezanim uz edukaciju i školovanje. Što motivira studente, pogledajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Poteštat ponedjeljkom</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz političko-društveni talk-show pod nazivom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zemlja čudesa</title>
    <desc lang="de">Mozaična i zabavna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Zbogom 2024 – adio staro lito</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih događaja, uspjeha i zabavnih trenutaka protekle godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Show On By Nandi</title>
    <desc lang="de">U opuštenoj atmosferi razgovaramo sa zanimljivim gostima o raznim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="TV Jadran.hr">
    <title lang="de">Novo lito 2025 iz Tinela</title>
    <desc lang="de">Novo lito 2025 iz Tinela donosi svečani novogodišnji program s glazbom, plesom i zabavom za cijelu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">U informativnoj emisiji Dnevnik prezentujemo vam najnovija dešavanja iz Rasinskog okruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Show time</title>
    <desc lang="de">&quot;Show time je vaša omiljena emisija o poznatima. Donosimo vam najnovije vesti sa crvenog tepiha i iz života poznatih. Budite u korak sa zvezdama i ne propustite novu epizodu Show time-a!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Započnite dan sa našim jutarnjim programom koji obiluje zanimljivim sadržajem i gostima iz javnoga života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Beli luk i papričica</title>
    <desc lang="de">Emisija ima svojevrsni putopisno-kulinarski karakter. Kroz jela nacionalne i internacionalne kuhinje, ispričaćemo vam priču o različitim mestima, njihovoj istoriji, kulturi, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Vesti vam donose pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Korak 21</title>
    <desc lang="de">Priče o gradskim dešavanjima i ljudima čije sudbine inspirišu mnoge! Krenite sa nama na putovanje ulicama grada i otkrijte nešto što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Ravno sa svetskih modnih pista donosimo vam sve o aktuelnim trendovima i dešavanjima u uvek dinamičnom svetu mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Show time</title>
    <desc lang="de">&quot;Show time je vaša omiljena emisija o poznatima. Donosimo vam najnovije vesti sa crvenog tepiha i iz života poznatih. Budite u korak sa zvezdama i ne propustite novu epizodu Show time-a!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Ova emisija ima informativno-edukativni karakter, a cilj joj da nas putujući kroz vreme podseti koji su ljudi i događaji obeležili određeni datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Vesti vam donose pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Play</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Vesti vam donose pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Beli luk i papričica</title>
    <desc lang="de">Emisija ima svojevrsni putopisno-kulinarski karakter. Kroz jela nacionalne i internacionalne kuhinje, ispričaćemo vam priču o različitim mestima, njihovoj istoriji, kulturi, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Show time</title>
    <desc lang="de">&quot;Show time je vaša omiljena emisija o poznatima. Donosimo vam najnovije vesti sa crvenog tepiha i iz života poznatih. Budite u korak sa zvezdama i ne propustite novu epizodu Show time-a!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">U informativnoj emisiji Dnevnik prezentujemo vam najnovija dešavanja iz Rasinskog okruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Ova emisija ima informativno-edukativni karakter, a cilj joj da nas putujući kroz vreme podseti koji su ljudi i događaji obeležili određeni datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Vesti vam donose pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Hronika Ćićevca</title>
    <desc lang="de">Informativni program opštine Ćićevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">U informativnoj emisiji Dnevnik prezentujemo vam najnovija dešavanja iz Rasinskog okruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Show time</title>
    <desc lang="de">&quot;Show time je vaša omiljena emisija o poznatima. Donosimo vam najnovije vesti sa crvenog tepiha i iz života poznatih. Budite u korak sa zvezdama i ne propustite novu epizodu Show time-a!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Korak 21</title>
    <desc lang="de">Priče o gradskim dešavanjima i ljudima čije sudbine inspirišu mnoge! Krenite sa nama na putovanje ulicama grada i otkrijte nešto što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Ravno sa svetskih modnih pista donosimo vam sve o aktuelnim trendovima i dešavanjima u uvek dinamičnom svetu mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Započnite dan sa našim jutarnjim programom koji obiluje zanimljivim sadržajem i gostima iz javnoga života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Beli luk i papričica</title>
    <desc lang="de">Emisija ima svojevrsni putopisno-kulinarski karakter. Kroz jela nacionalne i internacionalne kuhinje, ispričaćemo vam priču o različitim mestima, njihovoj istoriji, kulturi, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Vesti vam donose pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Pet friendly</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi malim i velikim kućnim ljubimcima. Saznajte sve o ishrani, nezi, i zdravstvenoj zaštiti vašeg ljubimca. Donosimo vam savete, ali i zanimljive priče vlasnika različitih vrsta ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Kuliranje</title>
    <desc lang="de">Čuveno &quot;Kuliranje&quot; na kruševačkoj TV Jefimiji: zanimljive vesti iz kulture i šire, najlepše &quot;kuliranje&quot; - intervjui sa našim poznatim pevačicama, prilozi o dobrim predstavama pozorišta i još mnogo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Vesti vam donose pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Hronika Ćićevca</title>
    <desc lang="de">Informativni program opštine Ćićevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Vesti vam donose pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Beli luk i papričica</title>
    <desc lang="de">Emisija ima svojevrsni putopisno-kulinarski karakter. Kroz jela nacionalne i internacionalne kuhinje, ispričaćemo vam priču o različitim mestima, njihovoj istoriji, kulturi, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Show time</title>
    <desc lang="de">&quot;Show time je vaša omiljena emisija o poznatima. Donosimo vam najnovije vesti sa crvenog tepiha i iz života poznatih. Budite u korak sa zvezdama i ne propustite novu epizodu Show time-a!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">U informativnoj emisiji Dnevnik prezentujemo vam najnovija dešavanja iz Rasinskog okruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Ljudi i događaji</title>
    <desc lang="de">Ova emisija ima informativno-edukativni karakter, a cilj joj da nas putujući kroz vreme podseti koji su ljudi i događaji obeležili određeni datum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Putujte sa nama</title>
    <desc lang="de">Pođite sa nama na najrazličitija mesta na svetu! Slikom vas vodimo u najlepše predele i u najzanimljivije gradove na planeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Vesti vam donose pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Hronika Varvarina</title>
    <desc lang="de">Informativni program opštine Varvarin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Ravno sa svetskih modnih pista donosimo vam sve o aktuelnim trendovima i dešavanjima u uvek dinamičnom svetu mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">U informativnoj emisiji Dnevnik prezentujemo vam najnovija dešavanja iz Rasinskog okruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Show time</title>
    <desc lang="de">&quot;Show time je vaša omiljena emisija o poznatima. Donosimo vam najnovije vesti sa crvenog tepiha i iz života poznatih. Budite u korak sa zvezdama i ne propustite novu epizodu Show time-a!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Lovište</title>
    <desc lang="de">Lov je jedna od najstarijih ljudskih disciplina. Donosimo vam zanimljivo putovanje stazama divljih životinja i uvodimo u sasvim nove svetove. Emisija na edukativan i naučno-popularan način promoviše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TV Jefimija.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti uz raznovrsne filmske žanrove, koji pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti uz raznovrsne filmske žanrove, koji pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Više od sporta</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji imaćete priliku da gledate filmove domaće proizvodnje o sportistima, fenomenima i događajima, i intervjue sa poznatim ljudima iz sveta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Movieland</title>
    <desc lang="de">Magazin &quot;Movieland&quot; bavi se domaćom i inostranom kinematografijom te donosi reportaže sa filmskih festivala i ostale zanimljivosti iz sveta sedme umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Korak 21</title>
    <desc lang="de">Kulturno - zabavni program pun biografskog sadržaja, sa opisima gradskih naselja, delatnostima stanovnika i njihovih životnih priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Crtaći</title>
    <desc lang="de">Za užitak najmlađih, a i onih malo starijih koji su zadržali mladost duha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Movieland</title>
    <desc lang="de">Magazin &quot;Movieland&quot; bavi se domaćom i inostranom kinematografijom te donosi reportaže sa filmskih festivala i ostale zanimljivosti iz sveta sedme umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Korak 21</title>
    <desc lang="de">Kulturno - zabavni program pun biografskog sadržaja, sa opisima gradskih naselja, delatnostima stanovnika i njihovih životnih priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Više od sporta</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji imaćete priliku da gledate filmove domaće proizvodnje o sportistima, fenomenima i događajima, i intervjue sa poznatim ljudima iz sveta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Play</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171200 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171200 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Crtaći</title>
    <desc lang="de">Za užitak najmlađih, a i onih malo starijih koji su zadržali mladost duha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Kućica u cveću</title>
    <desc lang="de">Kućica u cveću je emisija za sve one koji se bave gajenjem cveća iz hobija sa savetima u vezi sa hortikulturom. Emisija je sistematizovana sa savetima kako obogatiti i ulepšati svoju okolinu biljkama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Srbija u kadru</title>
    <desc lang="de">Upoznajte različite predele, posetite sa nama najrazličitije manifestacije koje se održavaju širom zemlje, zavirite u dušu dobrog naroda koji živi svuda oko nas. Dobro došli u Srbiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti uz raznovrsne filmske žanrove, koji pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti uz raznovrsne filmske žanrove, koji pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <desc lang="de">Magazinski format, o poljoprivredi, zanimljivosti, teme, saveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Kućica u cveću</title>
    <desc lang="de">Kućica u cveću je emisija za sve one koji se bave gajenjem cveća iz hobija sa savetima u vezi sa hortikulturom. Emisija je sistematizovana sa savetima kako obogatiti i ulepšati svoju okolinu biljkama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Srbija u kadru</title>
    <desc lang="de">Upoznajte različite predele, posetite sa nama najrazličitije manifestacije koje se održavaju širom zemlje, zavirite u dušu dobrog naroda koji živi svuda oko nas. Dobro došli u Srbiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Crtaći</title>
    <desc lang="de">Za užitak najmlađih, a i onih malo starijih koji su zadržali mladost duha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Meridijanima</title>
    <desc lang="de">Putopisi i reportaže iz raznih krajeva sveta i iz zemalja sa različitim civilizacijama, religijom i običajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Kućica u cveću</title>
    <desc lang="de">Kućica u cveću je emisija za sve one koji se bave gajenjem cveća iz hobija sa savetima u vezi sa hortikulturom. Emisija je sistematizovana sa savetima kako obogatiti i ulepšati svoju okolinu biljkama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Srbija u kadru</title>
    <desc lang="de">Upoznajte različite predele, posetite sa nama najrazličitije manifestacije koje se održavaju širom zemlje, zavirite u dušu dobrog naroda koji živi svuda oko nas. Dobro došli u Srbiju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <desc lang="de">Magazinski format, o poljoprivredi, zanimljivosti, teme, saveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Srbija koju volim</title>
    <desc lang="de">Turističko-gastronomska emisija koja nas vodi putem sjajnih mesta u Srbiji i upoznaje sa mnogim zanimljivostima i manifestacijama kroz naše poznate rubrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171200 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171200 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Agrodan</title>
    <desc lang="de">Informativno-obrazovna emisija kratke forme koja predstavlja aktuelnosti iz poljoprivrede i agrobiznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Crtaći</title>
    <desc lang="de">Za užitak najmlađih, a i onih malo starijih koji su zadržali mladost duha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Lek iz prirode</title>
    <desc lang="de">Emisija o lekovitom bilju, kalendar branja, saveti, rečnik...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Zdravlje je lek</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zdravlje je lek&quot; u fokus stavlja važne teme iz oblasti zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana. Ovo su informacije prema zvaničnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vesti iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti uz raznovrsne filmske žanrove, koji pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Pobunjene žene</title>
    <desc lang="de">Meksička serija zasnovana na istinitim događajima, donosi izuzetne priče o posebnim ženama. One su majke, radnice, domaćice, studentkinje, koje se godinama bore da budu u toku sa onim što se oko njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Mini serija</title>
    <desc lang="de">Mini serije će vam pružiti neizvesnost i malu dozu euforije kako biste sa zadovoljavajućom količinom iščekivanja i težnje pogledali narednu epizodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Ponos i strast</title>
    <desc lang="de">Serijal sa romantičnom pričom smešten je u fiktivno selo pod imenom Dolina kafe u ranom dvadesetom veku. Tražeći više od same ljubavi, želja za životom po sopstvenim pravilima ih dovodi do sukoba sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TV K-1.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti uz raznovrsne filmske žanrove, koji pružaju vrhunsku zabavu gledaocima u svako doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201500 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Viaggiando tra remote melodie</title>
    <desc lang="de">In occasione dell VIII edizione del Festival dellIstrioto, nato per tutelare e conservare la parlata dellIstria Meridionale di origine romanza, le Comunità degli Italiani attraverso le loro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Oramusica</title>
    <desc lang="de">Trasmissione di videoclip musicali. Oddaja z glasbenimi videospoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <desc lang="de">Trasmissione che si occupa di cultura, tradizioni, storia, ed eventi legati allIstria e al territorio che la circonda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <desc lang="de">Telegiornale. Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena</title>
    <desc lang="de">Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale è curato dalla redazione giornalistica slovena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
    <desc lang="de">Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia. Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <desc lang="de">Un viaggio nella cucina tradizionale istriana per tutti i palati. Potovanje v istrsko tradicionalno kuhinjo za vse okuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Sui set dellIstria</title>
    <desc lang="de">Reportage e dossier. Reportaže in dosjeji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">El dia que me quieras - spettacolo/concerto di e sul tango con il Dramma Italiano</title>
    <desc lang="de">Con Il Dramma Italiano di Fiume. Un progetto di Giuseppe Nicodemo e Leonora Surian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Lepa Italija</title>
    <desc lang="de">BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosità collegati alla storia e alla cultura dellItalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni</title>
    <desc lang="de">La trasmissione e dedicata a un pubblico prettamente femminile, tratta temi inerenti la moda, bellezza, stile di vita nonche temi di carattere psicologico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Luniverso e... esplorazione</title>
    <desc lang="de">Esplorazione della terra... del mare... dello spazio... del mondo intorno a noi. E quanto propone &quot;LUniverso e... ogni ultima domenica del mese negli appuntamenti con la scienza e la ricerca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Alpe-Donava-Jadran</title>
    <desc lang="de">Aprilska oddaja Alpe-Donava-Jadran prinaša zgodbo o oživljanju izvirne izdelave stare tradicionalne obutve v Karnijskih gorah, ki sta jo vzpodbudili industrijska proizvodnja po vzoru karnijskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <desc lang="de">Telegiornale. Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Una vita da cantare - con il Dramma Italiano di Fiume</title>
    <desc lang="de">Spettacolo concerto con Alida Delcaro, Mirko Soldano. Testo e drammaturgia Rosanna Bubola. Gledališka predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Folkest 2015</title>
    <desc lang="de">Dalla piazza Carpaccio di Capodistria . Koncert iz Carpacciovega trga-Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Domacissimo 2 Talent Sciò - Il gran varietadi Capodanno</title>
    <desc lang="de">&quot;Domacissimo 2&quot; je novoletna oddaja, ki sta jo napisala Massimiliano Cernecca in Flavio Furian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Folkest 2015</title>
    <desc lang="de">Dalla piazza Carpaccio di Capodistria. Koncert iz Carpacciovega trga-Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert iz Beča - uvodna glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u tradicionalnom novogodišnjem koncertu Bečke filharmonije. Uz neizostavne skladbe Johanna Straussa i drugih članova obitelji Strauss, na repertoaru su uvijek i odabrana djela drugih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
    <desc lang="de">Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia. Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">La sponta - con la filodrammatica della Comunità degli Italiani di Capodistria</title>
    <desc lang="de">ll Teatro in TV con la Filodrammatica della CI di Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Domacissimo 2 Talent Sciò - Il gran varietadi Capodanno</title>
    <desc lang="de">&quot;Domacissimo 2&quot; je novoletna oddaja, ki sta jo napisala Massimiliano Cernecca in Flavio Furian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
    <desc lang="de">Slovensko stalno gledališče v Trstu je edinstvenega pomena za celotno skupnost, v katero je umeščeno. Tako na deželno razsežnost in na kulturno bogastvo Furlanije Julijske krajine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <desc lang="de">Telegiornale. Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <desc lang="de">Un viaggio nella cucina tradizionale istriana con la preparazione di ricette succolenti. Potovanje v tradicionalno istrsko kuhinjo s pripravo sočnih receptov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">LUniverso e...</title>
    <desc lang="de">Tokrat bomo predvajali, v okviru oddaje &quot;LUniverso e...&quot;- &quot;Vesolje je...&quot; , posebno dokumentarno reportažo iz regije Furlanije Julijske krajine, natančneje iz mesteca Nimis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Lepa Italija</title>
    <desc lang="de">BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosità collegati alla storia e alla cultura dellItalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <desc lang="de">Telegiornale. Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Isola in musica</title>
    <desc lang="de">Concerto da Piazza Manzioli Koncert iz Manziolijevega trga</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">53. festival narodno-zabavne glasbe Števerjan 2025</title>
    <desc lang="de">Praznični program Televizije Koper Capodistria bo v znamenju narodnozabavne glasbe. Spremljali boste lahko posnetek 53. izvedbe glasbenega festivala Števerjan, ki vsako leto v med števerjanske borovce...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
    <desc lang="de">Slovensko stalno gledališče v Trstu je edinstvenega pomena za celotno skupnost, v katero je umeščeno. Tako na deželno razsežnost in na kulturno bogastvo Furlanije Julijske krajine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Lynx magazin</title>
    <desc lang="de">V decembrski posebni oddaji Lynx bomo predvajali koncert, ki so ga ob 60- letnici svojega delovanja pripravili člane legendarne glasbene skupine Kameleoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TV Koper HD.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127132000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
  </programme>
  <programme start="20251127132000 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">La barca dei sapori</title>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Quarta di copertina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Mediterraneo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127145500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Slovenia Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145500 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Oramusica</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Alpe Adria</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Una vita</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173500 +0000" stop="20251127174000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127182500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182500 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tg sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Università Popolare di Trieste: cerniera di italianità - documentario</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127192500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">LUniverso e...</title>
  </programme>
  <programme start="20251127192500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">BellItalia</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Artelier</title>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Salve - appuntamento settimanale di medicina e salute</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Lynx magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127222500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127222500 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Vklop</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128132000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
  </programme>
  <programme start="20251128132000 +0000" stop="20251128132500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">La barca dei sapori</title>
  </programme>
  <programme start="20251128132500 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">BellItalia</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Salve - appuntamento settimanale di medicina e salute</title>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128145500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">K2 - La montagna e le sue genti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128145500 +0000" stop="20251128152500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">LUniverso e...</title>
  </programme>
  <programme start="20251128152500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Mosaico Adriatico</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Artelier</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Lynx magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173500 +0000" stop="20251128174000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128174000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128183000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tg sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128183000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi attualità</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128192500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Slovenia Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251128192500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Petrarca</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128201500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
  </programme>
  <programme start="20251128201500 +0000" stop="20251128204000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Quarta di copertina</title>
  </programme>
  <programme start="20251128204000 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Spezzoni d archivio</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128214000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Università Popolare di Trieste: cerniera di italianità - documentario</title>
  </programme>
  <programme start="20251128214000 +0000" stop="20251128222500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni</title>
  </programme>
  <programme start="20251128222500 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251128232500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena</title>
  </programme>
  <programme start="20251128232500 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229132000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
  </programme>
  <programme start="20251229132000 +0000" stop="20251229132500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Curiosità istriane</title>
  </programme>
  <programme start="20251229132500 +0000" stop="20251229141000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi scuola</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141000 +0000" stop="20251229143500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229143500 +0000" stop="20251229150500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Slovenia Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150500 +0000" stop="20251229154500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - Lynx</title>
  </programme>
  <programme start="20251229154500 +0000" stop="20251229161500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Il settimanale</title>
  </programme>
  <programme start="20251229161500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Športel</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tg sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230193500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Rimi - tour</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193500 +0000" stop="20251230200500 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Mediterraneo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230202000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
  </programme>
  <programme start="20251230202000 +0000" stop="20251230231000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Teatro in TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Koper.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Hronika RTK</title>
    <desc lang="de">Problemi građana, gradske aktuelnosti, reporteri na terenu, život grada uživo! Emisija donosi prikaz aktuelnih situacija i dešavanja u Kragujevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Kultura RTK</title>
    <desc lang="de">Nedeljni pregled dešavanja iz kulture u Kragujevcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas zanimljive priče, obrađujemo aktuelne teme, predstavljamo talentovane i uspešne sugrađane, najavljujemo događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Vesti RTK</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz Kragujevca, centralne Srbije, i ostatka zemlje na kanalu TV Kragujevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Vesti RTK</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz Kragujevca, centralne Srbije, i ostatka zemlje na kanalu TV Kragujevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Agro Jug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Sve što treba da znate o...</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program u produkciji Bi-Bi-Sija &quot;Sve što treba da znate o...&quot; na našoj televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas zanimljive priče, obrađujemo aktuelne teme, predstavljamo talentovane i uspešne sugrađane, najavljujemo događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Vesti RTK</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz Kragujevca, centralne Srbije, i ostatka zemlje na kanalu TV Kragujevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Srbija koju volim</title>
    <desc lang="de">Turističko-gastronomska emisija koja nas vodi putem sjajnih mesta u Srbiji i upoznaje sa mnogim zanimljivostima i manifestacijama kroz naše poznate rubrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Agent</title>
    <desc lang="de">Mladi farmer Ejb Vudhal rastrgan je, tokom revolucije u Americi, između odanosti poreklu i poštovanju prema onima koji se bore za nezavisnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Hronika RTK</title>
    <desc lang="de">Problemi građana, gradske aktuelnosti, reporteri na terenu, život grada uživo! Emisija donosi prikaz aktuelnih situacija i dešavanja u Kragujevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Šumadija - srpsko blago</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz serijal koji za cilj ima istraživanje i proučavanje narodne tradicije uz prikaz raznih činilaca koji utiču na očuvanje kulturnog identiteta i tradicije šumadijskog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Zdravi bili</title>
    <desc lang="de">Emisija Zdravi bili bavi se aktuelnim temama iz oblasti zdravstva. Gosti su eminentni kragujevački lekari. Snima se u Kragujevcu i emituje jednom nedeljno na nekoliko tv stanica širom Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Vesti RTK</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz Kragujevca, centralne Srbije, i ostatka zemlje na kanalu TV Kragujevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">U poseti Francuskoj</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na neverovatno putovanje na kome ćete imati priliku da upoznate Francusku, zemlju poznatu po vinima i izuzetnoj kulturnoj baštini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas zanimljive priče, obrađujemo aktuelne teme, predstavljamo talentovane i uspešne sugrađane, najavljujemo događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Agent</title>
    <desc lang="de">Mladi farmer Ejb Vudhal rastrgan je, tokom revolucije u Americi, između odanosti poreklu i poštovanju prema onima koji se bore za nezavisnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Hronika RTK</title>
    <desc lang="de">Problemi građana, gradske aktuelnosti, reporteri na terenu, život grada uživo! Emisija donosi prikaz aktuelnih situacija i dešavanja u Kragujevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Kultura RTK</title>
    <desc lang="de">Nedeljni pregled dešavanja iz kulture u Kragujevcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Komunalni servis</title>
    <desc lang="de">Korisne i važne servisne informacije, kao i mnoge novosti i aktuelnosti iz svih gradskih komunalnih preduzeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Godina 1790</title>
    <desc lang="de">Krajem 18. veka, Johan Gustav Dad pokušava da reformiše stokholmsku policiju. On je moderan inovator u starom sistemu. Između dva sveta, njegov zadatak je da rešava zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Hronika RTK</title>
    <desc lang="de">Problemi građana, gradske aktuelnosti, reporteri na terenu, život grada uživo! Emisija donosi prikaz aktuelnih situacija i dešavanja u Kragujevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Kultura RTK</title>
    <desc lang="de">Nedeljni pregled dešavanja iz kulture u Kragujevcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas zanimljive priče, obrađujemo aktuelne teme, predstavljamo talentovane i uspešne sugrađane, najavljujemo događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Vesti RTK</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz Kragujevca, centralne Srbije, i ostatka zemlje na kanalu TV Kragujevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Vesti RTK</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz Kragujevca, centralne Srbije, i ostatka zemlje na kanalu TV Kragujevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Sednica SG</title>
    <desc lang="de">Sednica skupštine grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Vesti RTK</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz Kragujevca, centralne Srbije, i ostatka zemlje na kanalu TV Kragujevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Hronika RTK</title>
    <desc lang="de">Problemi građana, gradske aktuelnosti, reporteri na terenu, život grada uživo! Emisija donosi prikaz aktuelnih situacija i dešavanja u Kragujevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas zanimljive priče, obrađujemo aktuelne teme, predstavljamo talentovane i uspešne sugrađane, najavljujemo događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Agent</title>
    <desc lang="de">Mladi farmer Ejb Vudhal rastrgan je, tokom revolucije u Americi, između odanosti poreklu i poštovanju prema onima koji se bore za nezavisnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Hronika RTK</title>
    <desc lang="de">Problemi građana, gradske aktuelnosti, reporteri na terenu, život grada uživo! Emisija donosi prikaz aktuelnih situacija i dešavanja u Kragujevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Kultura RTK</title>
    <desc lang="de">Nedeljni pregled dešavanja iz kulture u Kragujevcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Epicentar</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja otvara mnoge teme važne za građane, o politici, ekonomiji, zdravstvu, školstvu, privredi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Urbana patrola</title>
    <desc lang="de">Pratite muzička i gradska dešavanja uz voditelja Zorana Lazarevića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Hronika RTK</title>
    <desc lang="de">Problemi građana, gradske aktuelnosti, reporteri na terenu, život grada uživo! Emisija donosi prikaz aktuelnih situacija i dešavanja u Kragujevcu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Kultura RTK</title>
    <desc lang="de">Nedeljni pregled dešavanja iz kulture u Kragujevcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">10 Minuta</title>
    <desc lang="de">Kratka informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas zanimljive priče, obrađujemo aktuelne teme, predstavljamo talentovane i uspešne sugrađane, najavljujemo događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="TV Kragujevac.hr">
    <title lang="de">Vesti RTK</title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz Kragujevca, centralne Srbije, i ostatka zemlje na kanalu TV Kragujevac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Biljana Krstić</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Vrata Srbije</title>
    <desc lang="de">Otvaramo vam vrata zemlje izuzetnih odlika - Srbije! Pogledajte fenomenalnu turističku ponudu, koja uključuje neverovatnu prirodu, fascinantnu istoriju i kulturu, ali i izuzetnu kuhinju. Uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Negovan Nikolić</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbi narodnih pesama kruševačke muzičke legende, Negovana Nikolića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Beli anđeo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <desc lang="de">Miki &quot;Briks&quot; Ston upravo je izašao iz zatvora i već okuplja svoj stari tim kolega prevaranata - Alberta, Aša, Stesi i Denija. Planira izvesti poslednju prevaru pre nego što se zauvek povuče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program je emisija kolažnog tipa. Gledaocima nudi najvažnije informacije za početak dana, kao i brojne interesantne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">ABS Show</title>
    <desc lang="de">Automobilski magazin &quot;ABS Show&quot; donosi zanimljivosti i vesti iz automobilske industrije. Doznajte sve o najnovijim trendovima u autoindustriji i proverite kakvi su zaista novi modeli vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Evropske prestonice</title>
    <desc lang="de">Posetite sa nama neke od najlepših i najznačajnijih gradova Evrope. Ovaj dokumentarni serijal otkriće vam njihovu bogatu istoriju, umetnost i sve ono što ove gradove čini jedinstvenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <desc lang="de">Miki &quot;Briks&quot; Ston upravo je izašao iz zatvora i već okuplja svoj stari tim kolega prevaranata - Alberta, Aša, Stesi i Denija. Planira izvesti poslednju prevaru pre nego što se zauvek povuče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Zavičajni album</title>
    <desc lang="de">Poslušajte priče koje donosi naša emisija &quot;Zavičajni album&quot; i prisetite se zajedno sa nama nekih, lepih, starih vremena i mesta u našem gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Vrata Srbije</title>
    <desc lang="de">Otvaramo vam vrata zemlje izuzetnih odlika - Srbije! Pogledajte fenomenalnu turističku ponudu, koja uključuje neverovatnu prirodu, fascinantnu istoriju i kulturu, ali i izuzetnu kuhinju. Uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Vreme i ljudi</title>
    <desc lang="de">Emisija je posvećena najznačajnijim muzičarima i izvođačima u našem regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Negovan Nikolić</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbi narodnih pesama kruševačke muzičke legende, Negovana Nikolića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Varvarinska hronika</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Varvarinska hronika&quot; i saznajte sve najvažnije vesti, te ispratite najnovija dešavanja u Varvarinu i okolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Vek prođe, pesma osta</title>
    <desc lang="de">Obeležavajući vek od rođenja Vukašina Vuleta Jevtića, TV Kruševac je pripremio emisiju &quot;Vek prođe pesma osta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <desc lang="de">Crtani filmovi, tu su za sve nas, kako mlađu, tako i stariju publiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program je emisija kolažnog tipa. Gledaocima nudi najvažnije informacije za početak dana, kao i brojne interesantne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Hronika Varvarina</title>
    <desc lang="de">Informativni program opštine Varvarin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Farma</title>
    <desc lang="de">Emisija o poljoprivredi specijalizovana za projekte vezane za razvoj sela i poljoprivrede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Guliver</title>
    <desc lang="de">Krenite na putovanje sa Guliverom i upoznajte neverovatne destinacije. Ukoliko niste imali ideju kako bi mogao da izgleda vaš idealan odmor, mi ćemo vam je dati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Youtube show</title>
    <desc lang="de">Opustite se i dobro se nasmejte uz izbor smešnih klipova sa Youtubea, koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <desc lang="de">Miki &quot;Briks&quot; Ston upravo je izašao iz zatvora i već okuplja svoj stari tim kolega prevaranata - Alberta, Aša, Stesi i Denija. Planira izvesti poslednju prevaru pre nego što se zauvek povuče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="TV Kruševac.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Udarna informativna emisija televizije Leskovac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo. Ovi programi vas u relativno kratkom vremenskom periodu mogu upoznati sa novim otkrićima na poljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Udarna informativna emisija televizije Leskovac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Razgovor s povodom</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam intervju uživo iz našeg studija. Sa odabranim gostima razgovaramo o odgovarajućim aktuelnim temama i dešavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Sigurna luka</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena očuvanju mentalnog zdravlja i prevenciji mentalnih problema kod mladih ososba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Udarna informativna emisija televizije Leskovac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz jutarnji program televizije Leskovac. Donosimo vam najnovije vesti iz grada i okruženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo. Ovi programi vas u relativno kratkom vremenskom periodu mogu upoznati sa novim otkrićima na poljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo. Ovi programi vas u relativno kratkom vremenskom periodu mogu upoznati sa novim otkrićima na poljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Agrojug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Sigurna luka</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena očuvanju mentalnog zdravlja i prevenciji mentalnih problema kod mladih ososba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Razgovor s povodom</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam intervju uživo iz našeg studija. Sa odabranim gostima razgovaramo o odgovarajućim aktuelnim temama i dešavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo. Ovi programi vas u relativno kratkom vremenskom periodu mogu upoznati sa novim otkrićima na poljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Agrojug</title>
    <desc lang="de">AgroJug je dnevna emisija o poljoprivredi sa informativnim i edukativnim sadržajem. Svakodnevno realno izveštava o poljoprivredi, zaštiti životne sredine i ruralnom turizmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Udarna informativna emisija televizije Leskovac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Otvorite Atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Preventivom do zdravlja</title>
    <desc lang="de">Cilj ove edukativne emisije je zaštita vašeg zdravlja. Donosimo vam preporuke kako da na najbolji način izgradite imunitet i sačuvate se od različitih bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Udarna informativna emisija televizije Leskovac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo. Ovi programi vas u relativno kratkom vremenskom periodu mogu upoznati sa novim otkrićima na poljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Udarna informativna emisija televizije Leskovac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Razgovor s povodom</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam intervju uživo iz našeg studija. Sa odabranim gostima razgovaramo o odgovarajućim aktuelnim temama i dešavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Otvorite Atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo. Ovi programi vas u relativno kratkom vremenskom periodu mogu upoznati sa novim otkrićima na poljima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Udarna informativna emisija televizije Leskovac!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Leskovac.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">SBC Poslovne zgodbe</title>
    <desc lang="de">SBC poslovne zgodbe je podkast, kjer najboljši slovenski podjetniki govorijo o svojih zgodbah in prehojeni poti od ideje do zmage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moj odnos do zdravja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moj dom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moj dom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moj odnos do zdravja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja družina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <desc lang="de">Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moj odnos do zdravja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Izberem prijaznost z Mayo Peron</title>
    <desc lang="de">Poslanstvo gibanja Izberem prijaznost je prebuditi moč zavestne prijaznosti kot življenjske veščine, ki izboljšuje duševno zdravje, gradi notranjo stabilnost in povezuje ljudi v skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja odgovornost do družbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <desc lang="de">Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja družina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moj dom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <desc lang="de">Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">SBC Podcast - Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja družina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <desc lang="de">Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <desc lang="de">Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja družina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja družina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <desc lang="de">Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Skrb zase</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moj dom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja družina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">SBC Podcast - Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Izberem prijaznost z Mayo Peron</title>
    <desc lang="de">Poslanstvo gibanja Izberem prijaznost je prebuditi moč zavestne prijaznosti kot življenjske veščine, ki izboljšuje duševno zdravje, gradi notranjo stabilnost in povezuje ljudi v skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moja družina</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Rok Škrlep: Svetovne fore, standup</title>
    <desc lang="de">Popotniška stand up predstava &quot;Svetovne fore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="TV Ljubljana HD.hr">
    <title lang="de">Moj dom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Radio Lukavac</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena mirnim instrumentalnim skladbama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Video strane</title>
    <desc lang="de">U video stranama RTV Lukavac možete pratiti svijet filma, zanimljivosti i kulture uz rubriku na današnji dan sa nekoliko poruka naših sponzora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Mala televizija</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija &quot;Mala televizija&quot; ispituje mališane o raznim temama. Poslušajte njihove domišljate odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Video strane</title>
    <desc lang="de">U video stranama RTV Lukavac možete pratiti svijet filma, zanimljivosti i kulture uz rubriku na današnji dan sa nekoliko poruka naših sponzora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Koncert &quot;Frajle&quot;</title>
    <desc lang="de">Uživajte u hitovima popularne novosadske grupe Frajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Video strane</title>
    <desc lang="de">U video stranama RTV Lukavac možete pratiti svijet filma, zanimljivosti i kulture uz rubriku na današnji dan sa nekoliko poruka naših sponzora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Dječija nova godina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Otvoreni novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Voz Dinosaurusa</title>
    <desc lang="de">Simpatični, znatiželjni, mali tiranosaurus kreće u nezaboravnu avanturu, putujući vozom koji vozi njega i porodicu pteranodona koja ga je usvojila, kroz razne periode praistorijskog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je centralna informativna emisija RTV Lukavac koja se bavi aktuelnim društveno političkim, kulturnim, vjerskim i sportskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">U okviru novogodišnjeg programa će vas zabavljali Halid Bešlić, Adnan Nezirov, Fatmir Sulejmani, Elma Hadžić, Ibro Selmanović, Nihad Alibegović, Semir Cerić – Koke i brojni drugi pjevači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je centralna informativna emisija RTV Lukavac koja se bavi aktuelnim društveno političkim, kulturnim, vjerskim i sportskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program TV LUKAVAC</title>
    <desc lang="de">U okviru novogodišnjeg programa će vas zabavljali Halid Bešlić, Adnan Nezirov, Fatmir Sulejmani, Elma Hadžić, Ibro Selmanović, Nihad Alibegović, Semir Cerić – Koke i brojni drugi pjevači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program i Radio Lukavac</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Agrokanal</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija &quot;Agrokanal&quot; bavi se temama vezanim uz poljoprivredu i poljoprivrednike sa područja Tuzlanskog kantona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">TV ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravstvu. Obrađuje aktuelne zdravstvene teme. Razgovori sa ljekarima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program i Radio Lukavac</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">TV justice</title>
    <desc lang="de">BIRN BiH u okviru svog programa Pravda pravi kvalitetnu televizijsku emisiju o suđenjima za ratne zločine u Bosni i Hercegovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Snaga lokalne zajednice</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Snaga lokalne zajednice&quot; donosi sve o aktuelnim zbivanjima i aktivnostima u općinama i gradovima Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program i Radio Lukavac</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Naša snaga</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Naša snaga&quot; donosi reportaže o aktivnostima Ministarstva odbrane BiH i Oružanih snaga BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Agrokanal</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija &quot;Agrokanal&quot; bavi se temama vezanim uz poljoprivredu i poljoprivrednike sa područja Tuzlanskog kantona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">TV ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravstvu. Obrađuje aktuelne zdravstvene teme. Razgovori sa ljekarima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Talking Tom</title>
    <desc lang="de">Vjerojatno ste čuli za Toma. On je vođa bande, pravi alfa mačak! Njegovi snovi su veliki, njegove ideje legendarne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je centralna informativna emisija RTV Lukavac koja se bavi aktuelnim društveno političkim, kulturnim, vjerskim i sportskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Operacija Smoluća - Humani zločinci</title>
    <desc lang="de">O stravičnim ratnim zločinima počinjenim nad civilnim stanovništvom Dobošnice na području grada Lukavca 1992. godine poznati bosanskohercegovački novinar, režiser i publicista Avdo Huseinović snimio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Naša snaga</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Naša snaga&quot; donosi reportaže o aktivnostima Ministarstva odbrane BiH i Oružanih snaga BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je centralna informativna emisija RTV Lukavac koja se bavi aktuelnim društveno političkim, kulturnim, vjerskim i sportskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TV Lukavac.hr">
    <title lang="de">Muzički program/scroll</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Svet v letu 2025 s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Izteka se leto razgrajevanja mednarodnega pravnega reda. Leto nove politične resničnosti, novih zavezništev, globalnega nereda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Potepanja/Barangolások</title>
    <desc lang="de">A Barangolások adásban az MTVA munkatársai jovoltábol az Itthon vagy! című sorozatban a Gorogkatolikus templomok nyomában es a Nagyszombat című epizodot láthatják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Naš arhiv je živ</title>
    <desc lang="de">Televizija Maribor je proslavila 15 letnico samostojnega oddajanja lastnega programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Operna noč v Mestnem parku 2018</title>
    <desc lang="de">Glasba je izmed vseh umetnosti prav gotovo tista, ki najmočneje povezuje ljudi vseh generacij, interesov in življenjskih nazorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
    <desc lang="de">ZLATKO ZAKLADKO Če mislite, da so zakladi le tisoč milj pod morjem, se motite. Zlatko Zakladko vas vabi v naravo. Skupaj boste odkrivali skrivnostne kotičke in spoznavali čudovit svet rastlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Lutkarije</title>
    <desc lang="de">Majhna in ošabna žaba Greta ni zadovoljna s svojo rodno mlako, ker v njejne pride do izraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu iz vašega naslonjača. Pridružite se nam v oddaji TV nakup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Potepanja/Barangolások</title>
    <desc lang="de">A Barangolások adásban az MTVA munkatársai jovoltábol az Itthon vagy! című sorozatban a Gorogkatolikus templomok nyomában es a Nagyszombat című epizodot láthatják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu iz vašega naslonjača. Pridružite se nam v oddaji TV nakup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Poslanica predsednice države Nataše Pirc Musar s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Svet v letu 2025 s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Izteka se leto razgrajevanja mednarodnega pravnega reda. Leto nove politične resničnosti, novih zavezništev, globalnega nereda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <desc lang="de">REPA TROPINKA V tropinah kisana repa vsebuje mlečno kislino in probiotike. Po tropinah tudi diši in je po njih rahlo obarvana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja</title>
    <desc lang="de">28.decembra 1958, pred natanko 67 leti je takratna Televizije Ljubljana pripravila prvo slovensko kmetijsko oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu iz vašega naslonjača. Pridružite se nam v oddaji TV nakup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Mostovi/Hidak</title>
    <desc lang="de">Az adás tartalma: - a Magyar Máltai Szeretetszolgálat munkatársa es a Nafta Labdarúgo Akademia utánpotlásedzője, Kovács András Bence; - pezsgőkeszítes a lendvahegyi Cuk borházban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <desc lang="de">Leto 2025 je za živalski svet v Sloveniji v marsičem bilo zelo pozitivno. V veljavo je stopila Novela Zakona o zaščiti živali. Končno je na verigo ali jeklenico prepovedano privezovati pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Pravljica s Simono</title>
    <desc lang="de">Pravljica O godcih in gozdnem škratu pripoveduje o godcih, ki se po igranju na svatbi vračajo domov skozi gozd, kjer zaidejo k ruševinam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Gala večer slovenske popevke na Ptuju</title>
    <desc lang="de">Gala večer slovenske popevke je koncert, posvečen slovenski popevki in drugim izjemnim skladbam iz bogate zakladnice slovenske zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Vse zvezde Silvestrskega pozdrava s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Ob 21.00 se začne sprejem oziroma predstavitev &quot;Vseh zvezd Silvestrskega pozdrava&quot;, s pogledom v zakulisje, garderobe, na skrite hodnike, kjer se opevajo pevke in pevci, vadijo plesalci, besedila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Silvestrski pozdrav s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednjo silvestrsko oddajo je TV Slovenija tradicionalno (že osmič) posnela v dvorani Tabor v Mariboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): FIS Turneja štirih skakalnic, Garmisch-Partenkirchen: Novoletna skakalna turneja, kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
    <desc lang="de">Če mislite, da so zakladi le tisoč milj pod morjem, se motite. Zlatko Zakladko vas vabi v naravo. Skupaj boste odkrivali skrivnostne kotičke in spoznavali čudovit svet rastlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Lutkarije</title>
    <desc lang="de">Kako poslednji vojščaki naroda preživljajo svojo zadnjo noč? Kako se spoprijemajo s skorajšnjo smrtjo? Kako izginja staro slovenstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Mostovi/Hidak</title>
    <desc lang="de">Az adás tartalma: - a Magyar Máltai Szeretetszolgálat munkatársa es a Nafta Labdarúgo Akademia utánpotlásedzője, Kovács András Bence; - pezsgőkeszítes a lendvahegyi Cuk borházban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Lutkarije</title>
    <desc lang="de">Nekoč pred davnimi davnimi časi je tukaj bilo ... morje. Skrčilo se je v reko, ob reki pa je zraslo mesto. V mestu so ljudje, prav tako kot danes, mislili in počeli čuda zanimivih reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <desc lang="de">Leto 2025 je za živalski svet v Sloveniji v marsičem bilo zelo pozitivno. V veljavo je stopila Novela Zakona o zaščiti živali. Končno je na verigo ali jeklenico prepovedano privezovati pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">17. Mednarodno zborovsko tekmovanje Gallus</title>
    <desc lang="de">17. Mednarodno zborovsko tekmovanje Gallus − Maribor 2023 prirejata JSKD (Javni sklad RS za kulturne dejavnost) in Mestna občina Maribor, pripravlja in izvaja pa Organizacijski odbor 17..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt</title>
    <desc lang="de">Az adásban Gál Anasztázia Kik vagyunk muravideki magyarok? című filmjenek első reszet láthatják. V oddaji si lahko ogledate prvi del filma Anasztázie Gál z naslovom Kdo smo prekmurski Madžari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
    <desc lang="de">Ob izidu Dnevniških zapisov med letoma 1948 in 1954 Alojza Rebule se bomo z dr. Edvardom Kovačem pogovarjali o Rebulovi antični in krščanski misli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Pravljica s Simono</title>
    <desc lang="de">Pravljica Kako je čebelica rešila zajčka govori o pogumu drobne čebelice, ki pomaga prestrašenemu zajčku pregnati rogato kozo iz njegove hiške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
    <desc lang="de">ZLATKO ZAKLADKO Če mislite, da so zakladi le tisoč milj pod morjem, se motite. Zlatko Zakladko vas vabi v naravo. Skupaj boste odkrivali skrivnostne kotičke in spoznavali čudovit svet rastlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Dolina smrti - Skupaj do konca</title>
    <desc lang="de">Ultramaraton Badwater po ameriški Dolini smrti velja za najtežjo tekaško preizkušnjo na svetu. Predvsem zaradi izredno visokih temperatur, ki se poleti povzpnejo čez 50 stopinj Celzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Rojaki</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Rojaki&quot; je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt</title>
    <desc lang="de">Az adásban Gál Anasztázia Kik vagyunk muravideki magyarok? című filmjenek első reszet láthatják. V oddaji si lahko ogledate prvi del filma Anasztázie Gál z naslovom Kdo smo prekmurski Madžari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">O tako imenovanem exodusu italijanskega prebivalstva iz Istre in Dalmacije se v nekdanji Jugoslaviji in tudi v Sloveniji desetletja ni govorilo. O tem sta molčali stara in nova oblast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Vikend bo</title>
    <desc lang="de">&quot;Vikend bo&quot; je koncert narodnozabavnega ansambla Vikend ob 15-letnici delovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): FIS Turneja štirih skakalnic, Garmisch-Partenkirchen: Novoletna skakalna turneja</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Maribor HD.hr">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Oberstdorf</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih za ženske, ki poteka v nemškem Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127082000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251127082000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127092500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251127092500 +0000" stop="20251127095000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127095000 +0000" stop="20251127095500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127095500 +0000" stop="20251127100500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100500 +0000" stop="20251127103500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103500 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127113500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Sledi 2019</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127122500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
  </programme>
  <programme start="20251127122500 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Omizje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127154500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154500 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Brez meja - Határtalan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127172500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251127172500 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Pravljica s Simono 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127175700 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175700 +0000" stop="20251127182500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182500 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tarča s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Rojaki</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Brez meja - Határtalan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128082000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251128082000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128092500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251128092500 +0000" stop="20251128095000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095000 +0000" stop="20251128095500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128095500 +0000" stop="20251128100500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100500 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Brez meja - Határtalan</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128111000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tarča s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Rojaki</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128130500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Sledi 2015</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130500 +0000" stop="20251128152000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128152000 +0000" stop="20251128154500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251128154500 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Iz studia 22: Lasse Passage</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128172500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251128172500 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Pravljica s Simono 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128175700 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175700 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128201000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Circom Regional</title>
  </programme>
  <programme start="20251128201000 +0000" stop="20251128210500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Retrospektiva filmov Rudija Urana 2003-2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251129002000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak</title>
  </programme>
  <programme start="20251129002000 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229082500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Lutkovna predstava</title>
  </programme>
  <programme start="20251229082500 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229092500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Preglednik TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251229092500 +0000" stop="20251229094000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251229094000 +0000" stop="20251229095000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Zrcalo tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251229095000 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Novice tedna, TV Vaš kanal</title>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229110000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110000 +0000" stop="20251229114500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Športnih 365 s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229135000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Utrip Ormoža, KTV Ormož</title>
  </programme>
  <programme start="20251229135000 +0000" stop="20251229142000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251229142000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Circom Regional</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229155000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251229155000 +0000" stop="20251229162000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162000 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Talenti EU regij s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Talenti EU regij s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229172500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251229172500 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Pozitivno zdravi 2022</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Pravljica s Simono 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229175700 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
  </programme>
  <programme start="20251229175700 +0000" stop="20251229182500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229182500 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229185700 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229185700 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Poslanica predsednice države Nataše Pirc Musar s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tednik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229205000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dober večer</title>
  </programme>
  <programme start="20251229205000 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229215000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Ambienti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229215000 +0000" stop="20251229232000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
  </programme>
  <programme start="20251229232000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Operna noč v Mestnem parku 2018</title>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230060000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230060000 +0000" stop="20251230073000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230073000 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Lutkovna predstava</title>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230095500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095500 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230103500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
  </programme>
  <programme start="20251230103500 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tednik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Talenti EU regij s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Talenti EU regij s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230132000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dober večer</title>
  </programme>
  <programme start="20251230132000 +0000" stop="20251230152000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230152000 +0000" stop="20251230154500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154500 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Potepanja - Barangolások</title>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Ambienti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230175700 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175700 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230184500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184500 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230185700 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185700 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Poslanica predsednika vlade Roberta Goloba s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Svet v letu 2025 s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Potepanja - Barangolások</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Big Band Slovenska Bistrica in Uroš Perič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Nordijsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Nordijsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Maribor.hr">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš igrani program - očekuje vas odličan izbor domaćih i inostranih serija i filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Naučno - obrazovni program</title>
    <desc lang="de">Ova emisija je edukativno - informativnog karaktera, a ima za cilj da vam približi naučna dostignuća i nauku samu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program - Serija</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program - Serija</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš igrani program - očekuje vas odličan izbor domaćih i inostranih serija i filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš igrani program - očekuje vas odličan izbor domaćih i inostranih serija i filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program - Serija</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program - Serija</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš igrani program - očekuje vas odličan izbor domaćih i inostranih serija i filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Informativni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte sve najnovije vesti i informacije. Pogledajte koja su to dešavanja obeležila dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Igrani program</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz naš igrani program - očekuje vas odličan izbor domaćih i inostranih serija i filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070500 +0000" channel="TV Melos (RS).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Izazovi istine&quot; urednika Milovana Drecuna donosi analizu i komentarisanje aktuelnih geopolitičkih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Putopis</title>
    <desc lang="de">Mnogo lokacija na kojima se snima, brojna putovanja i upoznavanja sa različitim kulturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program, savršen je za one koji se kroz život trude da saznaju i nauče nešto novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Tajni agenti</title>
    <desc lang="de">Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par, u kampu gde on provodi vikende...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Traganja</title>
    <desc lang="de">Ono što nas ljude razlikuje od ostalih stvorenih bića, između ostalog, jeste i potreba da otkrijemo smisao svoga života. U emisiji &quot;Traganja&quot; se govori i o traganju za odgovorima koji nedostaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Zdravlje</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zdravlje&quot; donosi razgovore sa stručnjacima te korisne savete za poboljšanje zdravlja i prevenciju bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Pun gas</title>
    <desc lang="de">Auto magazin &quot;Pun gas&quot; donosi interesantne reportaže i priloge o novitetima u automobilskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Stakleno zvono&quot; posvećena je zaštiti okoliša, održivom razvoju i drugim temama vezanim uz ekologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">&quot;Veze&quot; je moderna drama-komedija koja govori o aferama i odnosima u jednoj porodici, ali i van nje kako teče neprestana potraga za ljubavlju i na koje se načine do nje može doći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Tajni agenti</title>
    <desc lang="de">Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par, u kampu gde on provodi vikende...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu u dobrom raspoloženju uz prigodan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji Program</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu u dobrom raspoloženju uz prigodan program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Dečiji Film</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Zvončići</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Novogodišnje Veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">&quot;Veze&quot; je moderna drama-komedija koja govori o aferama i odnosima u jednoj porodici, ali i van nje kako teče neprestana potraga za ljubavlju i na koje se načine do nje može doći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Mozgalica</title>
    <desc lang="de">Pripremite se da u narednim minutama obnovite svoje znanje, a u isto vreme i da saznate nešto novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111100 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111100 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Prezent</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo vam najnovije izveštaje iz različitih sfera kulturnih zbivanja. Pogledajte intervjue, poslušajte izjave uz koje vam donosimo slike sa lica mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130200 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260101133200 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Stakleno zvono&quot; posvećena je zaštiti okoliša, održivom razvoju i drugim temama vezanim uz ekologiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133200 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Film info</title>
    <desc lang="de">Emisija o aktuelnim filmovima i budućim bioskopskim hitovima. Pogledajte trejlere dugo očekivanih blokbastera i prve kritike filmskih entuzijasta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150300 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150300 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Novogodišnje Veselje</title>
    <desc lang="de">Kako bi vam Nova godina počela u najboljem društvu, provedite novogodišnje veče uz Gradsku tv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Akcenti dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija uživo. Pregled najvažnijih vesti od politike preko društvenih i ekonomskih tema do kulture i sporta. Najnovije vesti iz zemlje i sveta, Vojvodine i Novog Sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Film info</title>
    <desc lang="de">Emisija o aktuelnim filmovima i budućim bioskopskim hitovima. Pogledajte trejlere dugo očekivanih blokbastera i prve kritike filmskih entuzijasta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se sa najrazličitijim ljudskim sudbinama i pričama od kojih će vam zastati dah, uz bogat filmski program koji smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TV Most.hr">
    <title lang="de">Novogodišnje Veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">&quot;Globus&quot; vam donosi najvažnije vijesti i zanimljivosti iz cijelog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">PROMO BLOK TVNK</title>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Saopštenja</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj vam prenosimo saopštenja koja se tiču aktuelnih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Impresum</title>
    <desc lang="de">Osnovne informacije o našoj televiziji i odgovornim urednicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naš dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija u kojoj razgovaramo o vijestima iz svijeta društva, kulture, politike i sporta. U studio nam dolaze aktuelni i relevantni gosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Nikšićko popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija koja će vam uljepšati popodne! Zaboravite na svakodnevne brige i užurbanost i uživajte u razgovorima sa inspirativnim i aktuelnim ljudima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Sidro</title>
    <desc lang="de">Razgovaramo sa ljudima koji su došli u Budvu, i odlučili da upravo ovdje spuste svoje sidro i ostanu zauvijek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vink</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta! Pratite našu informativnu emisiju i saznajte koji su događaji obilježili dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Hronika</title>
    <desc lang="de">Reportaže iz svih krajeva Crne Gore! Pogledajte koji su se kulturni događaji održavali u periodu za nama i saznajte novitete iz svijeta književnosti, pozorišta, filma i turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Debata u kojoj gosti razgovaraju o važnim lokalnim društvenim, ekonomskim i političkim temama. Emisija je interaktivnog tipa i gledaoci imaju priliku da postave pitanja gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">&quot;Globus&quot; vam donosi najvažnije vijesti i zanimljivosti iz cijelog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i započnite jutro na najbolji način! Čekaju vas prilozi iz našeg grada, najvažnije vijesti i razgovori sa inspirativnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i započnite jutro na najbolji način! Čekaju vas prilozi iz našeg grada, najvažnije vijesti i razgovori sa inspirativnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Hronika</title>
    <desc lang="de">Reportaže iz svih krajeva Crne Gore! Pogledajte koji su se kulturni događaji održavali u periodu za nama i saznajte novitete iz svijeta književnosti, pozorišta, filma i turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">RITAM SRCA / ROMENGO AVAZI / ISKORAK / GENERACIJA SAD</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">&quot;Globus&quot; vam donosi najvažnije vijesti i zanimljivosti iz cijelog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111200 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Crnom Gorom</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo vas sa zanimljivim ljudima koji u njoj žive!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Debata u kojoj gosti razgovaraju o važnim lokalnim društvenim, ekonomskim i političkim temama. Emisija je interaktivnog tipa i gledaoci imaju priliku da postave pitanja gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">PROMO BLOK TVNK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231125700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125700 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naš dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija u kojoj razgovaramo o vijestima iz svijeta društva, kulture, politike i sporta. U studio nam dolaze aktuelni i relevantni gosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vink</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta! Pratite našu informativnu emisiju i saznajte koji su događaji obilježili dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231141700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141700 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231144700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Moj put</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo sa našim sugrađanima koji su postigli velike uspjehe u različitim oblastima, ali i sa mladim talentima koji predstavljaju svjetlu budućnost našeg grada. Poslušajte njihove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144700 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">PROMO BLOK TVNK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Nikšićko popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija koja će vam uljepšati popodne! Zaboravite na svakodnevne brige i užurbanost i uživajte u razgovorima sa inspirativnim i aktuelnim ljudima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vink</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta! Pratite našu informativnu emisiju i saznajte koji su događaji obilježili dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Luča</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Luča&quot; i saznajte sve o obrazovanju u našoj zemlji. Donosimo vam reportaže o novim zakonima, aktivnostima i manifestacijama koje se tiču školstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Kontakt</title>
    <desc lang="de">Emisija pokriva širok spektar aktuelnih društveno - političkih tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Crnom Gorom</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo vas sa zanimljivim ljudima koji u njoj žive!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stari Nikšić</title>
    <desc lang="de">U svakoj emisiji vas vodimo na različite lokacije u Nikšiću i otkrivamo detalje o ljudima i događajima koji su značajno uticali na razvoj društvenog, političkog i kulturnog života našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">PROMO BLOK TVNK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vink</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta! Pratite našu informativnu emisiju i saznajte koji su događaji obilježili dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231205200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205200 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">&quot;Globus&quot; vam donosi najvažnije vijesti i zanimljivosti iz cijelog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">PROMO BLOK TVNK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Saopštenja</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj vam prenosimo saopštenja koja se tiču aktuelnih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Impresum</title>
    <desc lang="de">Osnovne informacije o našoj televiziji i odgovornim urednicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naš dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija u kojoj razgovaramo o vijestima iz svijeta društva, kulture, politike i sporta. U studio nam dolaze aktuelni i relevantni gosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Nikšićko popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija koja će vam uljepšati popodne! Zaboravite na svakodnevne brige i užurbanost i uživajte u razgovorima sa inspirativnim i aktuelnim ljudima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Moj put</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo sa našim sugrađanima koji su postigli velike uspjehe u različitim oblastima, ali i sa mladim talentima koji predstavljaju svjetlu budućnost našeg grada. Poslušajte njihove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101033200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vink</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta! Pratite našu informativnu emisiju i saznajte koji su događaji obilježili dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033200 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Luča</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Luča&quot; i saznajte sve o obrazovanju u našoj zemlji. Donosimo vam reportaže o novim zakonima, aktivnostima i manifestacijama koje se tiču školstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101045700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Kontakt</title>
    <desc lang="de">Emisija pokriva širok spektar aktuelnih društveno - političkih tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045700 +0000" stop="20260101051200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stari Nikšić</title>
    <desc lang="de">U svakoj emisiji vas vodimo na različite lokacije u Nikšiću i otkrivamo detalje o ljudima i događajima koji su značajno uticali na razvoj društvenog, političkog i kulturnog života našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051200 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">&quot;Globus&quot; vam donosi najvažnije vijesti i zanimljivosti iz cijelog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i započnite jutro na najbolji način! Čekaju vas prilozi iz našeg grada, najvažnije vijesti i razgovori sa inspirativnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i započnite jutro na najbolji način! Čekaju vas prilozi iz našeg grada, najvažnije vijesti i razgovori sa inspirativnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Luča</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Luča&quot; i saznajte sve o obrazovanju u našoj zemlji. Donosimo vam reportaže o novim zakonima, aktivnostima i manifestacijama koje se tiču školstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Moj put</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo sa našim sugrađanima koji su postigli velike uspjehe u različitim oblastima, ali i sa mladim talentima koji predstavljaju svjetlu budućnost našeg grada. Poslušajte njihove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101090700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090700 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">&quot;Globus&quot; vam donosi najvažnije vijesti i zanimljivosti iz cijelog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111200 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Crnom Gorom</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo vas sa zanimljivim ljudima koji u njoj žive!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Kontakt</title>
    <desc lang="de">Emisija pokriva širok spektar aktuelnih društveno - političkih tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stari Nikšić</title>
    <desc lang="de">U svakoj emisiji vas vodimo na različite lokacije u Nikšiću i otkrivamo detalje o ljudima i događajima koji su značajno uticali na razvoj društvenog, političkog i kulturnog života našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101125700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125700 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naš dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija u kojoj razgovaramo o vijestima iz svijeta društva, kulture, politike i sporta. U studio nam dolaze aktuelni i relevantni gosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vink</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta! Pratite našu informativnu emisiju i saznajte koji su događaji obilježili dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101141700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141700 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101144700 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Alternativa&quot; predstavljamo 5 najnovijih ostvarenja sa regionalne muzičke scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144700 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">PROMO BLOK TVNK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Nikšićko popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija koja će vam uljepšati popodne! Zaboravite na svakodnevne brige i užurbanost i uživajte u razgovorima sa inspirativnim i aktuelnim ljudima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Crnom Gorom</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo vas sa zanimljivim ljudima koji u njoj žive!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vink</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta! Pratite našu informativnu emisiju i saznajte koji su događaji obilježili dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173200 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Hronika</title>
    <desc lang="de">Reportaže iz svih krajeva Crne Gore! Pogledajte koji su se kulturni događaji održavali u periodu za nama i saznajte novitete iz svijeta književnosti, pozorišta, filma i turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101202300 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">TV PODKAST</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202300 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Vink</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta! Pratite našu informativnu emisiju i saznajte koji su događaji obilježili dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101205200 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205200 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Stanje na putevima</title>
    <desc lang="de">Ukoliko se spremate na put, uvijek prvo pogledajte kakvo je stanje na našim putevima, kako biste na najsigurniji i najbrži način stigli do svog odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Kratka TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakodnevno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Globus</title>
    <desc lang="de">&quot;Globus&quot; vam donosi najvažnije vijesti i zanimljivosti iz cijelog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">PROMO BLOK TVNK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Saopštenja</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj vam prenosimo saopštenja koja se tiču aktuelnih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavićete se i opustiti kroz različite filmske žanrove, jer gledaocima u svakom trenutku pružaju vrhunsku zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Impresum</title>
    <desc lang="de">Osnovne informacije o našoj televiziji i odgovornim urednicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Naš dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija u kojoj razgovaramo o vijestima iz svijeta društva, kulture, politike i sporta. U studio nam dolaze aktuelni i relevantni gosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TV Nikšić.hr">
    <title lang="de">Nikšićko popodne</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija koja će vam uljepšati popodne! Zaboravite na svakodnevne brige i užurbanost i uživajte u razgovorima sa inspirativnim i aktuelnim ljudima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Energetska medicina</title>
    <desc lang="de">Otkrijte kakve sve učinke donosi tretiranje i liječenje tegoba uz pomoć energetske medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <desc lang="de">Ove vijesti, koje prosječno traju i do 45 minuta, sadržajno pokrivaju Istru, Rijeku, Gorski kotar i otoke. Producirane su u suradnji sa kolegama sa Kanala RI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <desc lang="de">Emisija o alternativnom načinu života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom bloku koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Dnevne vijesti na talijanskome jeziku o aktualnostima, politici i ekonomiji te kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <desc lang="de">Ove vijesti, koje prosječno traju i do 45 minuta, sadržajno pokrivaju Istru, Rijeku, Gorski kotar i otoke. Producirane su u suradnji sa kolegama sa Kanala RI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom bloku koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Forum 1</title>
    <desc lang="de">Adresa na kojoj je sjedište gradske uprave i gradonačelnika Pule, poslužila je kao naziv emisije u kojoj govorimo o najvažnijim projektima za stanovnike Pule. Ovo je jedna od emisija koje su u našem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Babičini Recepti</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Babičini recepti&quot; obilazimo vredne domaćice i kuvarice u Hrvatskom zagorju, koje će s nama podeliti način pripreme starih, gotovo zaboravljenih jela i slastica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapadna strana&quot; predstavit će svoje uspjehe i probleme uživo u studiju sa gostima i raznim prilozima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Artistra</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;ArtIstra&quot;, saznajte sve novosti i informacije vezane uz kulturne manifestacije koje se odvijaju u Istri. Uživajte u zabavnim minutama ove emisije, uz razgovore s brojnim gostima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Indeks</title>
    <desc lang="de">Emisija Indeks nastala je u suradnji TV Nove, Istarske županije, Grada Pule i Sveučilišta Jurja Dobrile. Emisija je tematski namijenjena studentskom segmentu kojeg okuplja pulsko Sveučilište. Riječ je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">N1 Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi sve novosti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">TV Prodaja - Terrapromo</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Dnevne vijesti na talijanskome jeziku o aktualnostima, politici i ekonomiji te kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom bloku koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <desc lang="de">Ove vijesti, koje prosječno traju i do 45 minuta, sadržajno pokrivaju Istru, Rijeku, Gorski kotar i otoke. Producirane su u suradnji sa kolegama sa Kanala RI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Mladi u Istri</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Mladi u Istri&quot; istražuje kako izgleda život mladih u našem kraju, te vas usput vodi na razna zanimljiva zbivanja na našem poluotoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapadna strana&quot; predstavit će svoje uspjehe i probleme uživo u studiju sa gostima i raznim prilozima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Adventiranje</title>
    <desc lang="de">Emisija vodi gledatelje kroz čaroliju predblagdanskog vremena u Hrvatskoj, otkrivajući lokalne običaje, božićne pripreme i posebne događaje. Kroz priče iz gradova i sela, donosi toplinu, zabavu i duh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <desc lang="de">Ove vijesti, koje prosječno traju i do 45 minuta, sadržajno pokrivaju Istru, Rijeku, Gorski kotar i otoke. Producirane su u suradnji sa kolegama sa Kanala RI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom bloku koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Polnoćka iz crkve sv. Antuna Pula</title>
    <desc lang="de">Iščekujući jedan od najvećih kršćanskih blagdana, donosimo misu polnoćku iz crkve sv. Antuna u Puli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom bloku koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Dnevne vijesti na talijanskome jeziku o aktualnostima, politici i ekonomiji te kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <desc lang="de">Ove vijesti, koje prosječno traju i do 45 minuta, sadržajno pokrivaju Istru, Rijeku, Gorski kotar i otoke. Producirane su u suradnji sa kolegama sa Kanala RI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Zaro, božićni koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Mladi u Istri</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Mladi u Istri&quot; istražuje kako izgleda život mladih u našem kraju, te vas usput vodi na razna zanimljiva zbivanja na našem poluotoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapadna strana&quot; predstavit će svoje uspjehe i probleme uživo u studiju sa gostima i raznim prilozima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Volin te Istro</title>
    <desc lang="de">Zabavno-informativni program &quot;Volin te Istro&quot; na drukčiji način nudi svojim gledateljima rubrike uz koje se mogu opustiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Adventiranje</title>
    <desc lang="de">Emisija vodi gledatelje kroz čaroliju predblagdanskog vremena u Hrvatskoj, otkrivajući lokalne običaje, božićne pripreme i posebne događaje. Kroz priče iz gradova i sela, donosi toplinu, zabavu i duh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom bloku koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Polnoćka iz crkve sv. Antuna Pula</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">N1 Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi sve novosti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Trdi Ča Kafić</title>
    <desc lang="de">Emisija informativno-zabavnog karaktera ugošćuje zanimljive Istrijane te donosi priloge i reportaže iz &quot;Ča sveta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Jure i Frane na digitalno</title>
    <desc lang="de">Emisija informativno zabavnog karaktera čiji je glavni cilj naučiti digitalno nepismene kako se služiti tehnologijom. Emisija je posebno namijenjena starijim osobama koje su najčešće žrtve raznih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Fažanska kronika</title>
    <desc lang="de">Općina Fažana pronašla je način informiranja svojih građana ovom televizijskom formom. Zbog smanjenog obima događaja i aktivnosti, emisija se emitira dvotjedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Medulinska kronika</title>
    <desc lang="de">U obliku 5-6 priloga sa terena, te temom tjedna sumiramo najvažnije događaje i aktivnosti općinske uprave u Medulinu. Emisija je magazinskog tipa i donosi snimke sa terena, razgovore, dijaloge i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Advent u Katedrali - Koncert Bruna Krajcara</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Trajnaninenaj</title>
    <desc lang="de">Ne propustite emisiju &quot;Trajna Nine Naj&quot; namijenjenu svima onima koji gaje ljubav prema etno stvaralaštvu, zavičaju i istarskoj kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija &quot;Boje zemlje&quot; vas vodi na put po Hrvatskoj kako bi pronašli odgovore na aktualna pitanja iz gospodarskog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="TV Nova Pula (HR).hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Nova.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju Vrata sudbine, pogledajte i saznajte kakav je to alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevaljska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Televizije Pljevlja. Emisija je informativni pregled dnevnih dešavanja u Opštini Pljevlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212400 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Autoshop magazin</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Autoshop magazin&quot;, emisiju posvećenu zanimljivostima iz svijeta automobilizma i automobilske industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Koncert_ arhivski snimci RTPV</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevlja u slici</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Pljevlja u slici&quot; prikazuje snimke iz Pljevlje, koje otkrivaju njene prirodne ljepote i skrivene zakutke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231055400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055400 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevlja u slici</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Pljevlja u slici&quot; prikazuje snimke iz Pljevlje, koje otkrivaju njene prirodne ljepote i skrivene zakutke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Auto shop</title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Autoshop magazin&quot;, emisiju posvećenu zanimljivostima iz svijeta automobilizma i automobilske industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevlja u slici</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Pljevlja u slici&quot; prikazuje snimke iz Pljevlje, koje otkrivaju njene prirodne ljepote i skrivene zakutke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pregled programskog sadržaja za današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Emisija je kolažnog tipa, pored informativnog bloka tu su i sadržaji zabavnog karaktera. Poseban dio Jutarnjeg programa su stalne rubrike koje se emituju po nedjeljnom rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv</title>
    <desc lang="de">Pogledajte emisiju iz naše bogate arhive i prisjetite se nekih drugih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Dormeo</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najnoviju ponudu proizvoda i odlučite se za kupovinu uz televizijsku prodaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Tačno u podne</title>
    <desc lang="de">Budite informisani uz informativni program TV Pljevlja. Saznajte najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, ali i novosti iz našeg grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Dormeo</title>
    <desc lang="de">Pogledajte najnoviju ponudu proizvoda i odlučite se za kupovinu uz televizijsku prodaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231125400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pregled jutarnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Emisija je kolažnog tipa, pored informativnog bloka tu su i sadržaji zabavnog karaktera. Poseban dio Jutarnjeg programa su stalne rubrike koje se emituju po nedjeljnom rasporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125400 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Fleš vijesti</title>
    <desc lang="de">Pratite naše kratke vijesti i ostanite u toku sa svim najvažnijim dešavanjima u gradu, državi i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231135400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135400 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142400 +0000" stop="20251231145400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Zelena patrola</title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Zelena patrola&quot; bavi se temama vezanim za ekologiju i zaštitu životne sredine i doprinosi animiranju javnosti i podizanju ekološke svijesti cjelokupnog društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145400 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevaljska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Televizije Pljevlja. Emisija je informativni pregled dnevnih dešavanja u Opštini Pljevlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevlja u slici</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Pljevlja u slici&quot; prikazuje snimke iz Pljevlje, koje otkrivaju njene prirodne ljepote i skrivene zakutke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Intervju sa predsjednikom opštine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevaljska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Televizije Pljevlja. Emisija je informativni pregled dnevnih dešavanja u Opštini Pljevlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Predstava RTPV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231194900 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Zvončica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194900 +0000" stop="20251231200800 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Đepeto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200800 +0000" stop="20251231204100 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Ristan Pavlović(mlađi)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204100 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Ristan Pavlović(stariji)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevaljska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Televizije Pljevlja. Emisija je informativni pregled dnevnih dešavanja u Opštini Pljevlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Ristan Pavlović(stariji)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Eko bajka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan, naučiti neke nove pjesme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv</title>
    <desc lang="de">Pogledajte emisiju iz naše bogate arhive i prisjetite se nekih drugih vremena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101092200 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">Pljevlja u slici</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Pljevlja u slici&quot; prikazuje snimke iz Pljevlje, koje otkrivaju njene prirodne ljepote i skrivene zakutke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092200 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Pljevlja.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dan 19</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati dnevno politička i društvena dešavanja u Srednje Banatskom okrugu. Aktuelnosti iz oblasti privrede, društva, poloprivrede, ekonomije, politike i sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230213500 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213500 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Zločini iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Detektivka Lili Raš radi u odeljenju filadelfijske policije koje je zaduženo za rešavanje slučajeva koji su zbog nedostatka dokaza ostali nerazjašnjeni. Uz pomoć dokaza koji su se nedavno pojavili i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Središta svetske kulture</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni magazin ima za cilj da nam predstavi neka od najpoznatijih svetskih središta kulture, koja privlače ogroman broj posetilaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Saznajte u kakvim su se situacijama našli filmski junaci sa različitih krajeva sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Kako se prave stvari</title>
    <desc lang="de">Ovaj zanimljivi serijal otkriva nam proces nastanka najrazličitijih stvari, od nekih, običnih namirnica pa sve do ekskluzivnih predmeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Saznajte u kakvim su se situacijama našli filmski junaci sa različitih krajeva sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Središta svetske kulture</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni magazin ima za cilj da nam predstavi neka od najpoznatijih svetskih središta kulture, koja privlače ogroman broj posetilaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Sportski program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Agročas</title>
    <desc lang="de">Emisija o poljoprivredi &quot;Agročas&quot; vodi Vas kroz uvek aktuelne teme iz oblasti poljoprivrede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175900 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175900 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz živopisne slike dana sa naših ulica i iz naše okoline koje smo zabeležili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dan 19</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati dnevno politička i društvena dešavanja u Srednje Banatskom okrugu. Aktuelnosti iz oblasti privrede, društva, poloprivrede, ekonomije, politike i sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz živopisne slike dana sa naših ulica i iz naše okoline koje smo zabeležili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dan 19</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati dnevno politička i društvena dešavanja u Srednje Banatskom okrugu. Aktuelnosti iz oblasti privrede, društva, poloprivrede, ekonomije, politike i sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Zločini iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Detektivka Lili Raš radi u odeljenju filadelfijske policije koje je zaduženo za rešavanje slučajeva koji su zbog nedostatka dokaza ostali nerazjašnjeni. Uz pomoć dokaza koji su se nedavno pojavili i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">V.O.A</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vesti o aktuelnim i najvažnijim događajima iz celog sveta u emisiji &quot;Glas Amerike&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Središta svetske kulture</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni magazin ima za cilj da nam predstavi neka od najpoznatijih svetskih središta kulture, koja privlače ogroman broj posetilaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Saznajte u kakvim su se situacijama našli filmski junaci sa različitih krajeva sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Saznajte u kakvim su se situacijama našli filmski junaci sa različitih krajeva sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Središta svetske kulture</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni magazin ima za cilj da nam predstavi neka od najpoznatijih svetskih središta kulture, koja privlače ogroman broj posetilaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Serija</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Zdravlje i vi</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije je da širokom auditorijumu približi oblast zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz živopisne slike dana sa naših ulica i iz naše okoline koje smo zabeležili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dan 19</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati dnevno politička i društvena dešavanja u Srednje Banatskom okrugu. Aktuelnosti iz oblasti privrede, društva, poloprivrede, ekonomije, politike i sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Kolaž program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u 19. vek i prati Saru Rivs, studentkinju španske književnosti na Oksfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Slike dana</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz živopisne slike dana sa naših ulica i iz naše okoline koje smo zabeležili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dan 19</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja prati dnevno politička i društvena dešavanja u Srednje Banatskom okrugu. Aktuelnosti iz oblasti privrede, društva, poloprivrede, ekonomije, politike i sporta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Emisija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Zločini iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Detektivka Lili Raš radi u odeljenju filadelfijske policije koje je zaduženo za rešavanje slučajeva koji su zbog nedostatka dokaza ostali nerazjašnjeni. Uz pomoć dokaza koji su se nedavno pojavili i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Ostanite uz dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Santos.hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Razonodite se, opustite i uživajte uz bogat i raznovrsan, muzički program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Planinski doktor</title>
    <desc lang="de">Serija prati profesionalne, kao i porodične zgode i nezgode, doktora Grubera koji živi i radi u predivnom, planinskom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Alo Alo</title>
    <desc lang="de">Francuska, II Svjetski rat. Rene Artoa je vlasnik malog kafea, sa nesvakidašnjim mukama. U njegovom malom kafeu se sastaje bulumenta raznih likova, od boraca francuskog pokreta otpora, preko oficira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ovo je Meksiko</title>
    <desc lang="de">Serijal koji nas &quot;iz prve ruke&quot; upoznaje sa meksičkom kulturom i kulinarskom tradicijom. Fokusira se na tradicionalna jela, ali i na &quot;uličnu hranu&quot;, kao i modernu kulinarsku scenu Meksika - uz svu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Intervju Tvsa</title>
    <desc lang="de">Ugošćujemo istaknute ličnosti iz zemlje i regiona sa kojima razgovaramo o njihovom životnom putu, postignućima i drugim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Dnevnik TVSA</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Dnevnik, svaki dan u 18.30, jedna je od najgledanijih. Fokusirani smo na tematske priloge iz Kantona Sarajevo, u centru pažnje su građani i njihovi svakodnevni problemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Sarajevsko jutro</title>
    <desc lang="de">Sarajevsko jutro se emitira radnima danima od 6,30 do 9,30 sati. Prvi sat emisije obiluje servisnim informacijama i vijestima, izvještajima o događajima u Sarajevu iz prethodne večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Muzika na TVSA</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte uz našu muzičku listu. Očekuju vas pjesme regionalnih i inostranih muzičkih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Špica</title>
    <desc lang="de">Pratite sarajevsku &quot;Špicu&quot; i ostanite informisani o svim važnim događajima. Osim najnovijih vijesti, poslušajte i što naši cijenjeni gosti imaju da podijele s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Himna</title>
    <desc lang="de">Himna Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Dnevnik TVSA</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Dnevnik, svaki dan u 18.30, jedna je od najgledanijih. Fokusirani smo na tematske priloge iz Kantona Sarajevo, u centru pažnje su građani i njihovi svakodnevni problemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Sarajevsko jutro</title>
    <desc lang="de">Sarajevsko jutro se emitira radnima danima od 6,30 do 9,30 sati. Prvi sat emisije obiluje servisnim informacijama i vijestima, izvještajima o događajima u Sarajevu iz prethodne večeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Osveta</title>
    <desc lang="de">Priča o Dilan, čiji su snovi i nade oduzeti, i Baranu koji se mora oženiti kako bi prekinuo svađu i spasao brata. Međutim, ovaj brak je zatvor za njih dvoje, a njegov ujak, kojeg zanima Baranovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">U &quot;TV Izlogu&quot; predstavit će se novi, interesantni proizvodi na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Vijesti TVSA</title>
    <desc lang="de">Budite uz Vijesti Televizije Sarajevo. Saznajte sve o najaktuelnijim vijestima iz Kantona Sarajevo i zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Špica</title>
    <desc lang="de">Pratite sarajevsku &quot;Špicu&quot; i ostanite informisani o svim važnim događajima. Osim najnovijih vijesti, poslušajte i što naši cijenjeni gosti imaju da podijele s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi sve o aktuelnim dešavanjima u Bosni i Hercegovini. Magazin se realizuje u saradnji sa sarajevskim dopisništvom Radija Slobodna Evropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">TV Izlog</title>
    <desc lang="de">U &quot;TV Izlogu&quot; predstavit će se novi, interesantni proizvodi na tržištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Intervju Tvsa</title>
    <desc lang="de">Ugošćujemo istaknute ličnosti iz zemlje i regiona sa kojima razgovaramo o njihovom životnom putu, postignućima i drugim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Vijesti TVSA</title>
    <desc lang="de">Budite uz Vijesti Televizije Sarajevo. Saznajte sve o najaktuelnijim vijestima iz Kantona Sarajevo i zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Planinski doktor</title>
    <desc lang="de">Serija prati profesionalne, kao i porodične zgode i nezgode, doktora Grubera koji živi i radi u predivnom, planinskom mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Špica</title>
    <desc lang="de">Pratite sarajevsku &quot;Špicu&quot; i ostanite informisani o svim važnim događajima. Osim najnovijih vijesti, poslušajte i što naši cijenjeni gosti imaju da podijele s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnja dječija čarolija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Dnevnik TVSA</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Dnevnik, svaki dan u 18.30, jedna je od najgledanijih. Fokusirani smo na tematske priloge iz Kantona Sarajevo, u centru pažnje su građani i njihovi svakodnevni problemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program TVSA</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program Televizije Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert Sarajevske filharmonije</title>
    <desc lang="de">Ovogodišnje izdanje posvećeno je 200. godišnjici rođenja Johanna Straussa mlađeg (1825-1899), najistaknutijeg kompozitora zlatnog doba bečkog plesa i opere. Njegova muzika, oličena u valcerima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program TVSA</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program Televizije Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Potraga</title>
    <desc lang="de">Uhvaćen kao slepi putnik na brodu, mladi džeparoš je prodat u ropstvo i bačen u mračno podzemlje kockanja i kik-boksa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Prolećno ludilo</title>
    <desc lang="de">Četiri studentkinje opljačkaju restoran s namerom da finansiraju svoj prolećni raspust. Za vreme njihovog ludovanja, opijanja i drogiranja bivaju uhapšene da bi ih na kraju oslobodio trgovac drogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Muzika na TVSA</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte uz našu muzičku listu. Očekuju vas pjesme regionalnih i inostranih muzičkih zvijezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Špica</title>
    <desc lang="de">Pratite sarajevsku &quot;Špicu&quot; i ostanite informisani o svim važnim događajima. Osim najnovijih vijesti, poslušajte i što naši cijenjeni gosti imaju da podijele s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Himna</title>
    <desc lang="de">Himna Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Dnevnik TVSA</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Dnevnik, svaki dan u 18.30, jedna je od najgledanijih. Fokusirani smo na tematske priloge iz Kantona Sarajevo, u centru pažnje su građani i njihovi svakodnevni problemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Izbor iz programa</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izboru programa Televizije Sarajevo. Očekuje vas obilje raznolikog i zanimljivog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Voz Dinosaurusa</title>
    <desc lang="de">Simpatični, znatiželjni, mali tiranosaurus kreće u nezaboravnu avanturu, putujući vozom koji vozi njega i porodicu pteranodona koja ga je usvojila, kroz razne periode praistorijskog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Sid Genijalac</title>
    <desc lang="de">Sid započinje svaki dan pitanjem, a ceo razred, zajedno sa njim, istražuje nauku koja stoji iza tog pitanja s jednostavnim eksperimentima i diskusijom u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101075700 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Vrištić</title>
    <desc lang="de">Poslušajte što se vrzma po glavama slatkih mališana koji imaju vrlo smiješna i domišljata objašnjenja i odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075700 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Sonic: Super jež</title>
    <desc lang="de">Pratite Sonica u novoj CGI animiranoj pustolovini! Uz Tailsa, Amy i Knuckles, pridružuje mu se i jazavac Sticks u borbi protiv dr. Eggmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Zaljubljeni krokodil</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ričard Roda</title>
    <desc lang="de">Iako svi drugi misle da je vrabac sam Ričard se čvrsto drži uverenja da je on u stvari roda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnja dječija čarolija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Vijesti TVSA</title>
    <desc lang="de">Budite uz Vijesti Televizije Sarajevo. Saznajte sve o najaktuelnijim vijestima iz Kantona Sarajevo i zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert Sarajevske filharmonije</title>
    <desc lang="de">Ovogodišnje izdanje posvećeno je 200. godišnjici rođenja Johanna Straussa mlađeg (1825-1899), najistaknutijeg kompozitora zlatnog doba bečkog plesa i opere. Njegova muzika, oličena u valcerima,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Slonovo putovanje</title>
    <desc lang="de">Dečak koji je ostao siroče i veliki slon udružuju se u nastojanju da unište bandu krivolovaca i krijumčara slonovačom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Vijesti TVSA</title>
    <desc lang="de">Budite uz Vijesti Televizije Sarajevo. Saznajte sve o najaktuelnijim vijestima iz Kantona Sarajevo i zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program TVSA</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program Televizije Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program TVSA</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program Televizije Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program TVSA</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program Televizije Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program TVSA</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program Televizije Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Dnevnik TVSA</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija Dnevnik, svaki dan u 18.30, jedna je od najgledanijih. Fokusirani smo na tematske priloge iz Kantona Sarajevo, u centru pažnje su građani i njihovi svakodnevni problemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Alo, alo</title>
    <desc lang="de">Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte novu godinu i ispratite staru, uz naš novogodišnji muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Siročad</title>
    <desc lang="de">Komedija o tri brata i sestri na veče uoči sahrane njihove majke u Glazgovu. Najstariji sin odaje joj počast u lokalnom pabu, a njegov brat Majkl je uboden nožem tokom tuče u baru i zahteva od trećeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Američki prijatelj</title>
    <desc lang="de">Džonatan, izrađivač okvira za slike iz Hamburga, otkriva da boluje od leukemije. Znajući da mu se bliži kraj, preprodavac umetničkih dela to iskorištava i uvodi ga u svet kriminala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102052800 +0000" channel="TV Sarajevo HD (BH).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji muzički program</title>
    <desc lang="de">Dočekajte novu godinu i ispratite staru, uz naš novogodišnji muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050500 +0000" stop="20251127053500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053500 +0000" stop="20251127055000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251127055000 +0000" stop="20251127060000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127060000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127080500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Moj klasični hit</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127111000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111000 +0000" stop="20251127115500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Profil</title>
  </programme>
  <programme start="20251127115500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127121500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127125500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">izBRANO</title>
  </programme>
  <programme start="20251127125500 +0000" stop="20251127135500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Novi jezik</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135500 +0000" stop="20251127144000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Brez meja - Határtalan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127144000 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Slovenski utrinki</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127151500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Brina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127151500 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Prvič prijateljstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127155500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Blisk</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155500 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127161000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127172000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
  </programme>
  <programme start="20251127172000 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127175700 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175700 +0000" stop="20251127182500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127182500 +0000" stop="20251127184000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184000 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Tarča</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127210500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vredno življenja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210500 +0000" stop="20251127211000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251127211000 +0000" stop="20251127214000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127214000 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127220500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220500 +0000" stop="20251127233000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Opus</title>
  </programme>
  <programme start="20251127233000 +0000" stop="20251128050500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050500 +0000" stop="20251128053500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053500 +0000" stop="20251128055000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251128055000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128090500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090500 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šef doma s Petro: Postrv po mlinarsko z grahom in krompirjevo solato</title>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Tarča</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128121500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Duhovni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Male sive celice</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128152000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Infodrom</title>
  </programme>
  <programme start="20251128152000 +0000" stop="20251128155500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Blisk</title>
  </programme>
  <programme start="20251128155500 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128161500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128161500 +0000" stop="20251128164500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128164500 +0000" stop="20251128172000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
  </programme>
  <programme start="20251128172000 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128175700 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128175700 +0000" stop="20251128182500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128182500 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128193500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Takšno je življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128193500 +0000" stop="20251128210500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Japajade šov</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210500 +0000" stop="20251128211000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128211000 +0000" stop="20251128213500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213500 +0000" stop="20251128215000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251128215000 +0000" stop="20251129051000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054000 +0000" stop="20251229060000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251229060000 +0000" stop="20251229070000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229080500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229080500 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Počitniški program za otroke in mlade</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230082000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
  </programme>
  <programme start="20251230082000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Binglanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230084500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Čisti dolgčas v ponedeljek</title>
  </programme>
  <programme start="20251230084500 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Izzivalci, EBU dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230102500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Purani u bijegu</title>
    <desc lang="de">Simpatična priča o dva potpuno različita purana, koji se udruže i otputuju u prošlost kako bi zauvijek iz jelovnika za Dan zahvalnosti izbacili puretinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102500 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230115500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230115500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230121500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121500 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec</title>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230135500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Attenborough in pošast iz jurskega morja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230135500 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230151500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230151500 +0000" stop="20251230154000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Palčič</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154000 +0000" stop="20251230155500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Smrdljivc</title>
  </programme>
  <programme start="20251230155500 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230161000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230161000 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230165000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165000 +0000" stop="20251230172000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Mestne promenade</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172000 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230175700 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175700 +0000" stop="20251230182500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230182500 +0000" stop="20251230184000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251230184000 +0000" stop="20251230185500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185500 +0000" stop="20251230185700 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251230185700 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Poslanica predsednika vlade Roberta Goloba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Tednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200500 +0000" stop="20251230204000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Marcel</title>
  </programme>
  <programme start="20251230204000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230211000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dediščina Evrope: Jane Austen: vzpon genija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="TV Slovenija 1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114000 +0000" stop="20251127142500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251127142500 +0000" stop="20251127145500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Na lepše</title>
  </programme>
  <programme start="20251127145500 +0000" stop="20251127154000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Ambienti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127154000 +0000" stop="20251127155500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155500 +0000" stop="20251127164000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Obzorja duha</title>
  </programme>
  <programme start="20251127164000 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">NaGlas!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127175500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Kje je Satoshi: skrivnostno izginotje avtorja bitcoina</title>
  </programme>
  <programme start="20251127175500 +0000" stop="20251127192000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Alpsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251127192000 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Na utrip srca: Lebdenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Moj klasični hit</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127211500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Kaj dogaja?</title>
  </programme>
  <programme start="20251127211500 +0000" stop="20251128091000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Vrnitev domov</title>
  </programme>
  <programme start="20251128091000 +0000" stop="20251128115500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251128115500 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Ah</title>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128131000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131000 +0000" stop="20251128135500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Profil</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135500 +0000" stop="20251128144000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Avtomobilnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251128144000 +0000" stop="20251128162000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Nordijsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251128162000 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Migaj z nami</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Nordijsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128195500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Alpsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251128195500 +0000" stop="20251128210500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Alpsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251128210500 +0000" stop="20251129060000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Slovenska jazz scena: Jumbo Big band</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229101000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251229101000 +0000" stop="20251229104000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Okusi 2 generacij</title>
  </programme>
  <programme start="20251229104000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Nordijsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123500 +0000" stop="20251229134000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Intervju</title>
  </programme>
  <programme start="20251229134000 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Nordijsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229152500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Zima je zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229152500 +0000" stop="20251229171500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Nordijsko smučanje - svetovni pokal</title>
  </programme>
  <programme start="20251229171500 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Zima je zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229195500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Attenborough in pošast iz jurskega morja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229195500 +0000" stop="20251230080500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Legende u Vegasu</title>
    <desc lang="de">Četiri velike hollywoodske zvijezde pojavljuje se u glavnim ulogama u komediji o starim prijateljima koji odluče održati momačku večer za pamćenje. Lokacija - Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230080500 +0000" stop="20251230095000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095000 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230112000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Tednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230112000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Nedeljsko popoldne</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Japajade šov</title>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Šef doma</title>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230153500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153500 +0000" stop="20251230161500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Tipično slovensko: kozolci</title>
  </programme>
  <programme start="20251230161500 +0000" stop="20251230165000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Sošolki</title>
  </programme>
  <programme start="20251230165000 +0000" stop="20251230172500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230172500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Mozaična oddaja o kulturi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Sončna kraljica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230203000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Dediščina Evrope: Jane Austen: vzpon genija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Joker</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Ob enih ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Sibirski brivec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="TV Slovenija 2.hr">
    <title lang="de">Figova svatba</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127073000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073000 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127083000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083000 +0000" stop="20251127083500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251127083500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">150. redna seja Kolegija predsednice Državnega zbora</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">35. redna seja Odbora za finance</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127163000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">26. redna seja Odbora za obrambo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127193000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127193000 +0000" stop="20251127194000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127194000 +0000" stop="20251127194500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127194500 +0000" stop="20251127195000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127195000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Seje Evropskega parlamenta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127201000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Koda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201000 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">NaGlas!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127210000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251127210000 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Tele M</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127214500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251127214500 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Brez meja - Határtalan</title>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127232000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251127232000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128073000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073000 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251129093000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229072500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Zrcalo tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251229072500 +0000" stop="20251229073000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073000 +0000" stop="20251229073500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251229073500 +0000" stop="20251229083000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083000 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251230093000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230093000 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230125000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251230125000 +0000" stop="20251230163000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230163000 +0000" stop="20251230164000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230193000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230193000 +0000" stop="20251230194000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230194000 +0000" stop="20251230195000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251230195000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="TV Slovenija 3.hr">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20250910200000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911100000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100000 +0000" stop="20250911120000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911120000 +0000" stop="20250911140000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911140000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911200000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250912000000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000000 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912140000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912140000 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912200000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="TV Student.hr">
    <title lang="de">Ljeto na televiziji Student</title>
    <desc lang="de">Ljeto na televiziji Student - (vijesti, Hrvatska) U predahu od ljetnih aktivnosti, pratite raznovrsni program Televizije Student...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Kimia</title>
    <desc lang="de">Ova TV serija prikazuje život jedne mlade žene, Kimie Parsa, u tri vremenska razdoblja, prije i za vrijeme islamske revolucije u Iranu, početkom i u vrijeme iračko - iranskog rata, te u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vogošćanska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija u kojoj Vam donosimo najaktuelnije vijesti iz politike, kulture, sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni serijal</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Kimia</title>
    <desc lang="de">Ova TV serija prikazuje život jedne mlade žene, Kimie Parsa, u tri vremenska razdoblja, prije i za vrijeme islamske revolucije u Iranu, početkom i u vrijeme iračko - iranskog rata, te u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vogošćanska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija u kojoj Vam donosimo najaktuelnije vijesti iz politike, kulture, sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Sport Plus</title>
    <desc lang="de">Sportski program TV Vogošće. Donosimo vam najnovije vijesti iz svijeta sporta, rezultate i pregled najzanimljivijih dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Hronika općine Novi Grad</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz svih sfera života, aktuelni problemi građana, dešavanja u gradu, i izvještaji sa terena od naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni serijal</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Info blok TV Vogošća and Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni blok TV Vogošća i budite u toku sa svim aktuelnim dešavanjima u Vogošći i Kantonu Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Sa sevdahom u srcu</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima sevdaha! Gledateljima donosimo dah sevdaha, zvukom i slikom, kroz numere koje interpretiraju izvođači koji neguju ljubav prema sevdalinci. Kao dio tradicije, sevdalinka živi u našim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Sportski program</title>
    <desc lang="de">Pratite vijesti, analize i rezultate u fudbalu, košarci, tenisu i ostalim sportovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Hronika općine Novi Grad</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz svih sfera života, aktuelni problemi građana, dešavanja u gradu, i izvještaji sa terena od naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vogošćanska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija u kojoj Vam donosimo najaktuelnije vijesti iz politike, kulture, sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Uključenje u program TV SAHAR</title>
    <desc lang="de">Uključenje u program TV Sahar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Prečas</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija koja obrazovne teme približava mališanima na pristupačan i zabavan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Serijski program</title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz serijski program naše televizije. Serije će vam pružiti neizvijesnost u iščekivanju svake sljedeće epizode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija, nastala u saradnji sa Radio Slobodna Evropa, ima za cilj upoznati javnost s problemima s kojima se suočavaju mladi s područja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Kimia</title>
    <desc lang="de">Ova TV serija prikazuje život jedne mlade žene, Kimie Parsa, u tri vremenska razdoblja, prije i za vrijeme islamske revolucije u Iranu, početkom i u vrijeme iračko - iranskog rata, te u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dječji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vogošćanska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija u kojoj Vam donosimo najaktuelnije vijesti iz politike, kulture, sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">SMS Music</title>
    <desc lang="de">&quot;SMS Music&quot; je muzički kontakt program koji našim gledateljima osim ugodnih ritmova u kojima mogu uživati, daje i mogućnost da putem SMS poruka koje se prikazuju u dnu ekrana, pošalju poruke sebi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Plodovi prirode</title>
    <desc lang="de">Emisija namijenjena poljoprivrednicima i svima onima koje ova oblast interesuje. Svaka emisija donosi aktuelne priče sa terena, korisne informacije, kao i dobre savjete poljoprivrednicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Info IC Kakanj</title>
    <desc lang="de">Informativni program. Pregled svih aktuelnih vijesti uz korisne servisne informacije. Politika, ekonomija, društveni problemi, ekologija, kultura, religija, upravljanje, investicije, sport... Sve na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Kimia</title>
    <desc lang="de">Ova TV serija prikazuje život jedne mlade žene, Kimie Parsa, u tri vremenska razdoblja, prije i za vrijeme islamske revolucije u Iranu, početkom i u vrijeme iračko - iranskog rata, te u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vogošćanska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija u kojoj Vam donosimo najaktuelnije vijesti iz politike, kulture, sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Najnoviji vremenski uslovi i prognoza za područje Sarajeva i cijele BIH. Saznajte kakvo nas vrijeme očekuje u naredna tri dana, zahvaljujući zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni serijal</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Kimia</title>
    <desc lang="de">Ova TV serija prikazuje život jedne mlade žene, Kimie Parsa, u tri vremenska razdoblja, prije i za vrijeme islamske revolucije u Iranu, početkom i u vrijeme iračko - iranskog rata, te u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vogošćanska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija u kojoj Vam donosimo najaktuelnije vijesti iz politike, kulture, sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Plodovi prirode</title>
    <desc lang="de">Emisija namijenjena poljoprivrednicima i svima onima koje ova oblast interesuje. Svaka emisija donosi aktuelne priče sa terena, korisne informacije, kao i dobre savjete poljoprivrednicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Info IC Kakanj</title>
    <desc lang="de">Informativni program. Pregled svih aktuelnih vijesti uz korisne servisne informacije. Politika, ekonomija, društveni problemi, ekologija, kultura, religija, upravljanje, investicije, sport... Sve na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni serijal</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Info blok TV Vogošća and Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni blok TV Vogošća i budite u toku sa svim aktuelnim dešavanjima u Vogošći i Kantonu Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Sa sevdahom u srcu</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima sevdaha! Gledateljima donosimo dah sevdaha, zvukom i slikom, kroz numere koje interpretiraju izvođači koji neguju ljubav prema sevdalinci. Kao dio tradicije, sevdalinka živi u našim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Info IC Kakanj</title>
    <desc lang="de">Informativni program. Pregled svih aktuelnih vijesti uz korisne servisne informacije. Politika, ekonomija, društveni problemi, ekologija, kultura, religija, upravljanje, investicije, sport... Sve na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Uključenje u program TV SAHAR</title>
    <desc lang="de">Uključenje u program TV Sahar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Božićni program</title>
    <desc lang="de">Prigodni program povodom proslave blagdana rođenja Isusa Krista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Hronika općine Novi Grad</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz svih sfera života, aktuelni problemi građana, dešavanja u gradu, i izvještaji sa terena od naših novinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Kimia</title>
    <desc lang="de">Ova TV serija prikazuje život jedne mlade žene, Kimie Parsa, u tri vremenska razdoblja, prije i za vrijeme islamske revolucije u Iranu, početkom i u vrijeme iračko - iranskog rata, te u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dječji program</title>
    <desc lang="de">Emisije namijenjene djeci, da ih zabave, inspirišu i nečemu nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Muzička tradicija severoistočne Srbije</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">SMS Music</title>
    <desc lang="de">&quot;SMS Music&quot; je muzički kontakt program koji našim gledateljima osim ugodnih ritmova u kojima mogu uživati, daje i mogućnost da putem SMS poruka koje se prikazuju u dnu ekrana, pošalju poruke sebi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Biznis klub Vogošća</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju posvećenu ekonomskim i poslovnim temama, koja donosi aktuelne priče o privredi, poduzetništvu i lokalnom razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Impuls znanja</title>
    <desc lang="de">Televizijska emisija Impuls znanja, ima za cilj upoznavanje šire javnosti o afirmativnim pričama iz Bosne i Hercegovine, promociju univerziteta te promociju institucija i privrednih sastanaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Kimia</title>
    <desc lang="de">Ova TV serija prikazuje život jedne mlade žene, Kimie Parsa, u tri vremenska razdoblja, prije i za vrijeme islamske revolucije u Iranu, početkom i u vrijeme iračko - iranskog rata, te u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vogošćanska hronika</title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija u kojoj Vam donosimo najaktuelnije vijesti iz politike, kulture, sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Najnoviji vremenski uslovi i prognoza za područje Sarajeva i cijele BIH. Saznajte kakvo nas vrijeme očekuje u naredna tri dana, zahvaljujući zvaničnim meteorološkim podacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni serijal</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Kimia</title>
    <desc lang="de">Ova TV serija prikazuje život jedne mlade žene, Kimie Parsa, u tri vremenska razdoblja, prije i za vrijeme islamske revolucije u Iranu, početkom i u vrijeme iračko - iranskog rata, te u sadašnjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Muzička tradicija severoistočne Srbije</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Biznis klub Vogošća</title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju posvećenu ekonomskim i poslovnim temama, koja donosi aktuelne priče o privredi, poduzetništvu i lokalnom razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni serijal</title>
    <desc lang="de">Pratite dokumentarni program na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TV Vogošća HD.hr">
    <title lang="de">Info blok TV Vogošća and Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Pratite informativni blok TV Vogošća i budite u toku sa svim aktuelnim dešavanjima u Vogošći i Kantonu Sarajevo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju Vrata sudbine, pogledajte i saznajte kakav je to alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Dobra klapa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zapada</title>
    <desc lang="de">Povremeno namjeravamo emitirati snimke raznih manifestacija na području šireg područja Zaprešića (koncerata, predstava, festivala, utakmica...).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Bijela kronika</title>
    <desc lang="de">TV emisija u kojoj se razgovara o raznim temama, o knjigama, glazbi, vijestima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Kulturama</title>
    <desc lang="de">Informativni program koji donosi pregled novosti iz kulture, o koncertima, izložbama, raznim gostovanjima i slično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj se razgovara o filmu i filmskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Dobra klapa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj se razgovara o filmu i filmskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Veliki i mali</title>
    <desc lang="de">Mali ne znaju koliko i veliki, ali veliki sigurno mogu puno naučiti od malih. Na poučan i zabavan način prikazujemo život djece i mladih, i to svih dobnih skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Jelačić Grad</title>
    <desc lang="de">Informativna i zabavna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zicer</title>
    <desc lang="de">Emisija prati sportaše, udruge i klubove zaprešićkog kraja. Brojnost sportskih udruga i njihovih članova rezultira i nemalim brojem uspjeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Priroda i društvo</title>
    <desc lang="de">Kako sačuvati naše prirodno bogatstvo koje nas okružuje, pogledajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zelena zona</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Jesmo li sigurni da smo doista sigurni?</title>
    <desc lang="de">Talk show u kojem se razgovara o zaštiti i sigurnosti. Poslušajte što vam donosimo u zanimljivim minutama emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Čaj s medom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Westgate lifestyle</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Aorta</title>
    <desc lang="de">Talk show emisija o zdravlju. Poslušajte razgovore sa zanimljivim gostima koji nam donose nove informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju Vrata sudbine, pogledajte i saznajte kakav je to alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Priroda i društvo</title>
    <desc lang="de">Kako sačuvati naše prirodno bogatstvo koje nas okružuje, pogledajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zelena zona</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Westgate lifestyle</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zapada</title>
    <desc lang="de">Povremeno namjeravamo emitirati snimke raznih manifestacija na području šireg područja Zaprešića (koncerata, predstava, festivala, utakmica...).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Emisija o filmu</title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj se razgovara o filmu i filmskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Veliki i mali</title>
    <desc lang="de">Mali ne znaju koliko i veliki, ali veliki sigurno mogu puno naučiti od malih. Na poučan i zabavan način prikazujemo život djece i mladih, i to svih dobnih skupina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Priroda i društvo</title>
    <desc lang="de">Kako sačuvati naše prirodno bogatstvo koje nas okružuje, pogledajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Kulturama</title>
    <desc lang="de">Informativni program koji donosi pregled novosti iz kulture, o koncertima, izložbama, raznim gostovanjima i slično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Kak je lepi naš kaj</title>
    <desc lang="de">Kak je lepi naš kaj je emisija koja čuva narodnu i kulturnu baštinu ovoga kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zelena zona</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana donosimo vijesti koje su važne za vaš svakodnevni život, informiramo građane o svim važnim i aktualnim zbivanjima u gradu i okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zagrebački prsten</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Zapadni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom sektoru. Poslušajte novosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Dobra klapa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju Vrata sudbine, pogledajte i saznajte kakav je to alternativni način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Budite u toku s aktualnim događanjima uz naš informativni program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Koja je pjesma naš današnji hit, pogledajte u našoj zabavnoj glazbenoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš reklamni blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Priroda i društvo</title>
    <desc lang="de">Kako sačuvati naše prirodno bogatstvo koje nas okružuje, pogledajte u emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Zapad.hr">
    <title lang="de">Ritam zona</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavne glazbene minute programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasba za lahko noč</title>
    <desc lang="de">Noč brez dobre glasbe je kot sen brez sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040100 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasba za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da se po jutru dan pozna. Naj vam jutra polepšajo melodije, ki smo jih izbrali za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080600 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080600 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Domače viže</title>
    <desc lang="de">Najboljši glasbeni izbor za vsa ušesa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110600 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110600 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140600 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140600 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasbeno popoldne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Z glasbo v večer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasba za lahko noč</title>
    <desc lang="de">Noč brez dobre glasbe je kot sen brez sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasba za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da se po jutru dan pozna. Naj vam jutra polepšajo melodije, ki smo jih izbrali za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080600 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080600 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Domače viže</title>
    <desc lang="de">Najboljši glasbeni izbor za vsa ušesa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110600 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110600 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140600 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasbeno popoldne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Z glasbo v večer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasba za lahko noč</title>
    <desc lang="de">Noč brez dobre glasbe je kot sen brez sna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102040100 +0000" channel="TV Zlati zvoki.hr">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik televizije Zona Plus vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Rezon</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj otvaramo debatu o temama koje se tiču društva, politike i poboljšanja uslova života svih pojedinaca. Relevantni gosti govore o svim aspektima koji su važni za funkcionisanje države i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Zona plus u komšiluku</title>
    <desc lang="de">Ekipa naše televizije obilazi komšiluk i vodi nas na mesta sa kojih ćemo saznati interesantne podatke o mnogo čemu što nas okružuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik televizije Zona Plus vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Doljevac, koreni i nasleđe</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući obrazovnom sistemu, posvećenim prosvetnim radnicima i različitim manifestacijama, deca u Doljevcu imaju priliku da saznaju nešto više o bogatoj kulturi, istoriji i tradiciji ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Iz jutra u dan</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program je emisija kolažnog tipa. Gledaocu nudi najvažnije informacije za početak dana, kao i brojne zabavne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Danas</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika, sa puno gostiju, komercijalnim gostovanjima i emitovanjima reportaža, prati sve aktuelne dnevne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Rezon</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj otvaramo debatu o temama koje se tiču društva, politike i poboljšanja uslova života svih pojedinaca. Relevantni gosti govore o svim aspektima koji su važni za funkcionisanje države i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz muzički program TV Zona Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Iz jutra u dan</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program je emisija kolažnog tipa. Gledaocu nudi najvažnije informacije za početak dana, kao i brojne zabavne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Cafe promaja</title>
    <desc lang="de">Dragan Žika Stojanović, krenuo je sa emitovanjem svoje kultne emisije Promaja uživo, radnim danom od 9:00 -10:00, kao nastavak jutarnjeg programa, sa novim nazivom Kafe promaja sa Žikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Danas</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika, sa puno gostiju, komercijalnim gostovanjima i emitovanjima reportaža, prati sve aktuelne dnevne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Sa Majom na ti</title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koju vodi Maja Vodeničarski. O svom životnom putu i usponima i padovima sa kojima su se suočavali na putu ka uspehu, sa njom razgovaraju ljudi koji se bave različitim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Mijelom - tihi ubica</title>
    <desc lang="de">Mijelom je maligno oboljenje koštane srži. Saznajte nešto više o značaju ranog lečenja ove ozbiljne bolesti koja zahvata više kostiju odjednom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Rezon</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj otvaramo debatu o temama koje se tiču društva, politike i poboljšanja uslova života svih pojedinaca. Relevantni gosti govore o svim aspektima koji su važni za funkcionisanje države i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Danas</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika, sa puno gostiju, komercijalnim gostovanjima i emitovanjima reportaža, prati sve aktuelne dnevne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik televizije Zona Plus vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dodela nagrada Svetislav Milić</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Intermeco NIŠVIL</title>
    <desc lang="de">Nišvil je međunarodni džez festival koji se svake godine u avgustu, održava na nekoliko lokacija na Niškoj tvrđavi i u gradu Nišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Gradska hronika</title>
    <desc lang="de">Gradska hronika donosi razgovore na razne aktuelne teme, koje se tiču nas i naših sugrađana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Put sazrevanja</title>
    <desc lang="de">Putem sazrevanja, najlakše se ide pomoću učenja i sticanja što različitijih znanja i iskustava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Doljevac, koreni i nasleđe</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući obrazovnom sistemu, posvećenim prosvetnim radnicima i različitim manifestacijama, deca u Doljevcu imaju priliku da saznaju nešto više o bogatoj kulturi, istoriji i tradiciji ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Investicije</title>
    <desc lang="de">U čega investirati? Kako pametno usmeriti novac? Emisija Investicije daje odgovor na ova pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik televizije Zona Plus vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Podatak 018</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se političko-ekonomskom situacijom, o kojoj razgovaramo sa našim uvaženim gostima koji su stručnjaci u nekoj od grana ove oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Doljevac, koreni i nasleđe</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući obrazovnom sistemu, posvećenim prosvetnim radnicima i različitim manifestacijama, deca u Doljevcu imaju priliku da saznaju nešto više o bogatoj kulturi, istoriji i tradiciji ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik televizije Zona Plus vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Investicije</title>
    <desc lang="de">U čega investirati? Kako pametno usmeriti novac? Emisija Investicije daje odgovor na ova pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Iz jutra u dan</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program je emisija kolažnog tipa. Gledaocu nudi najvažnije informacije za početak dana, kao i brojne zabavne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Danas</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika, sa puno gostiju, komercijalnim gostovanjima i emitovanjima reportaža, prati sve aktuelne dnevne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Podatak plus</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se političko-ekonomskom situacijom, o kojoj razgovaramo sa našim uvaženim gostima koji su stručnjaci u nekoj od grana ove oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz muzički program TV Zona Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Iz jutra u dan</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program je emisija kolažnog tipa. Gledaocu nudi najvažnije informacije za početak dana, kao i brojne zabavne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Danas</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika, sa puno gostiju, komercijalnim gostovanjima i emitovanjima reportaža, prati sve aktuelne dnevne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Tech Lifestyle</title>
    <desc lang="de">Emisija o novim tehnologijama u svim sferama! Noviteti, testovi, zanimljivosti. Vaš magazin o tehnologiji za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Gradska hronika</title>
    <desc lang="de">Gradska hronika donosi razgovore na razne aktuelne teme, koje se tiču nas i naših sugrađana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Doljevac, koreni i nasleđe</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući obrazovnom sistemu, posvećenim prosvetnim radnicima i različitim manifestacijama, deca u Doljevcu imaju priliku da saznaju nešto više o bogatoj kulturi, istoriji i tradiciji ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Podatak plus</title>
    <desc lang="de">Ova emisija bavi se političko-ekonomskom situacijom, o kojoj razgovaramo sa našim uvaženim gostima koji su stručnjaci u nekoj od grana ove oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Put sazrevanja</title>
    <desc lang="de">Putem sazrevanja, najlakše se ide pomoću učenja i sticanja što različitijih znanja i iskustava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Danas</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika, sa puno gostiju, komercijalnim gostovanjima i emitovanjima reportaža, prati sve aktuelne dnevne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Časopis i TV emisija za promociju zdrave i kvalitetne ishrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik televizije Zona Plus vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Lek za vek</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju i navikama koje mogu da vam promene život! Gosti emisije biće lekari i drugi stručnjaci koji sa gledaocima dele korisne savete o prevenciji i lečenju različitih bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Intermeco NIŠVIL</title>
    <desc lang="de">Nišvil je međunarodni džez festival koji se svake godine u avgustu, održava na nekoliko lokacija na Niškoj tvrđavi i u gradu Nišu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Gradska hronika</title>
    <desc lang="de">Gradska hronika donosi razgovore na razne aktuelne teme, koje se tiču nas i naših sugrađana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Kulturna zona</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam sve vesti iz sveta kulture. U našoj emisiji očekuju vas najave kulturnih dešavanja, izveštaji sa proteklih kao i mnoštvo intervjua sa glavnim akterima događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Brze vesti</title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Doljevac, koreni i nasleđe</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući obrazovnom sistemu, posvećenim prosvetnim radnicima i različitim manifestacijama, deca u Doljevcu imaju priliku da saznaju nešto više o bogatoj kulturi, istoriji i tradiciji ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Tech Lifestyle</title>
    <desc lang="de">Emisija o novim tehnologijama u svim sferama! Noviteti, testovi, zanimljivosti. Vaš magazin o tehnologiji za sve uzraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik televizije Zona Plus vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Lek za vek</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju i navikama koje mogu da vam promene život! Gosti emisije biće lekari i drugi stručnjaci koji sa gledaocima dele korisne savete o prevenciji i lečenju različitih bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Kulturna zona</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam sve vesti iz sveta kulture. U našoj emisiji očekuju vas najave kulturnih dešavanja, izveštaji sa proteklih kao i mnoštvo intervjua sa glavnim akterima događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik televizije Zona Plus vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Doljevac, koreni i nasleđe</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući obrazovnom sistemu, posvećenim prosvetnim radnicima i različitim manifestacijama, deca u Doljevcu imaju priliku da saznaju nešto više o bogatoj kulturi, istoriji i tradiciji ovog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Iz jutra u dan</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program je emisija kolažnog tipa. Gledaocu nudi najvažnije informacije za početak dana, kao i brojne zabavne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TV Zona Plus.hr">
    <title lang="de">Danas</title>
    <desc lang="de">Dnevna hronika, sa puno gostiju, komercijalnim gostovanjima i emitovanjima reportaža, prati sve aktuelne dnevne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210000 +0000" stop="20250911001000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Blade Runner 2</title>
    <desc lang="de">Blade Runner 2049 - (akc. film, SAD, 2017) Godine 2049. u Los Angelesu novi istrebljivač vodi istragu koja ga vodi do traga prethodnog istrebljivača, koji je nestao prije trideset godina. R.: Denis Villeneuve Ul.: Ryan Gosling (K), Harrison Ford (Rick Deckard), Ana de Armas (Joi), Jared Leto (Niander Wallace), Sylvia Hoeks (Luv)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911001000 +0000" stop="20250911022500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">28 dana kasnije</title>
    <desc lang="de">28 Days Later - (horor, Engleska, 2002) Nakon što aktivisti za prava životinja provale u laboratorij kako bi oslobodili čimpanze, u vanjski svijet izbije virus koji izaziva ubilački bijes. Četiri tjedna nakon izbijanja virusa, London izgleda kao grad duhova. Jim se budi iz kome nesvjestan što ga očekuje izvan bolničkih zidova. R.: Danny Boyle Ul.: Cillian Murphy (Jim), Naomie Harris (Selena), Brendan Gleeson (Frank), Megan Burns (Hannah), Christopher Eccleston (Henry West)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022500 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Čudesni Spider-Man</title>
    <desc lang="de">The Amazing Spider-Man - (fant. akc. film, SAD, 2012) Američki film pod nazivom &quot;Čudesni Spider-Man&quot; donosi priču o superjunaku Spider-Manu. Mladi Peter Parker odrastao je bez roditelja jer su ga oni napustili kad je bio malen. Kao pravi tinejdžer, pokušava otkriti vlastiti identitet i pronaći samoga sebe. To ga navodi i na istraživanje o vlastitoj obitelji, tj. o njegovim roditeljima. Nakon pronalaska tajanstvene aktovke koja je pripadala njegovome ocu, shvaća da je njihov nestanak opravdan. Ta ga aktovka vodi do partnera njegovog oca... R.: Marc Webb Ul.: Andrew Garfield (Spider-Man / Peter Parker), Emma Stone (Gwen Stacy), Rhys Ifans (Dr. Curt Connors / The Lizard), Denis Leary (Captain Stacy), Martin Sheen (Uncle Ben)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911061500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">8 ludih noći</title>
    <desc lang="de">Eight Crazy Nights - (anim. film, SAD, 2002) Davey Stone problematičan je alkoholičar koji zbog svog ponašanja završi u zatvoru. Kako bi se iskupio dobiva zadatak koji ga natjera na suradnju sa starim bejzbolskim sudcem zbog kojeg će požaliti što nije ostao u zatvoru. R.: Seth Kearsley Ul.: Adam Sandler (Deer / Eleanore / Whitey / Davey), Jackie Sandler (Jennifer), Rob Schneider (Narrator / Chinese Waiter), Jon Lovitz (Tom Baltezor), Tyra Banks (Victorias Secret Gown)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911061500 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Marija Antoaneta</title>
    <desc lang="de">Marie Antoinette - (biograf. drama, SAD, 2006) Povijesna drama prati život Marije Antoanete, posljednje francuske kraljice. Od ranog napuštanja obitelji i udaje za Luja XV do bezbrižne svakodnevice ispunjene zabavama, slatkišima i luksuzom, koju prekida početak Francuske revolucije. R.: Sofia Coppola Ul.: Kirsten Dunst (Marie Antoinette), Rip Torn (Louis XV), Asia Argento (Comtesse du Barry), Molly Shannon (Aunt Victoire), Marianne Faithfull (Empress Maria Theresa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pomajka</title>
    <desc lang="de">Stepmom - (drama, SAD, 1998) Susan Sarandon glumi smrtno oboljelu majku koja se mora pomiriti s činjenicom da će nova žena u životu njezina bivšeg supruga postati pomajka njihovoj djeci. R.: Chris Columbus Ul.: Julia Roberts (Isabel Kelly), Susan Sarandon (Jackie Harrison), Ed Harris (Luke Harrison), Jena Malone (Anna Harrison), Liam Aiken (Ben Harrison)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911132500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Jumanji: Dobrodošli u džunglu</title>
    <desc lang="de">Jumanji: Welcome to the Jungle - (akc. komedija, SAD, 2017) Tajanstvena video igra povlači četvero srednjoškolaca u svijet džungle gdje postaju avatari. Spencer postaje avanturist, Fridge postaje Einstein, Bethany postaje profesor, a Martha ratnica. Da bi se vratili u stvarnost, morat će prevladati smrtonosne izazove koje im igra postavlja. R.: Jake Kasdan Ul.: Dwayne Johnson (Spencer), Karen Gillan (Martha), Kevin Hart (Fridge), Jack Black (Bethany), Rhys Darby (Nigel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132500 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Producenti</title>
    <desc lang="de">The Producers - (glazb. komedija, SAD, 2005) Poslije još jednog neuspjeha na Broadwayu, producent kojem ne cvjetaju ruže, Max Bialystock, udruži se sa sramežljivim računovođom Leom Bloomom te zajedno planiraju kako će se na brzinu obogatiti pomoću najgore predstave na svijetu. R.: Susan Stroman Ul.: Nathan Lane (Max Bialystock), Matthew Broderick (Leo Bloom), Uma Thurman (Ulla), Will Ferrell (Franz Liebkind), Gary Beach (Roger DeBris)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Spider-Man: Homecoming - (akc. film, SAD, 2017) Nakon obavljanja zadatka s Osvetnicima, Peter Parker se vraća kući pun doživljaja. Ipak, njegov povratak svakodnevici ubrzo prekida pojava novoga zlikovca, Vulturea. R.: Jon Watts Ul.: Tom Holland (Peter Parker / Spider-Man), Michael Keaton (Vulture / Adrian Toomes), Robert Downey Jr. (Iron Man / Tony Stark), Marisa Tomei (May Parker), Jon Favreau (Happy Hogan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911211000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Ne reci ni riječ</title>
    <desc lang="de">Dont Say a Word - (triler, SAD, 2001) Nakon otmice njegove kćeri, otmičari od psihijatra traže da otkrije tajnu koju skriva jedna mlada žene s PTSP-om. R.: Gary Fleder Ul.: Michael Douglas (Nathan Conrad), Sean Bean (Patrick Koster), Brittany Murphy (Elisabeth Burrows), Skye McCole Bartusiak (Jessie Conrad), Guy Torry (Dolen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211000 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija 2</title>
    <desc lang="de">Mission: Impossible II - (akc. film, SAD, 2000) Agent Jedinice za nemoguće misije, Ethan Hunt, poslan je u Sydney kako bi pronašao i uništio genetski modificiranu bolest nazvanu &quot;Chimera&quot;. R.: John Woo Ul.: Tom Cruise (Ethan Hunt), Dougray Scott (Sean Ambrose), Thandiwe Newton (Nyah Hall), Ving Rhames (Luther Strickell), Richard Roxburgh (Hugh Stamp)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250912014500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Braća</title>
    <desc lang="de">Brothers - (triler, SAD, 2009) Kapetan Sam Cahill odlazi na svoje četvrto službeno putovanje, ostavivši za sobom voljenu suprugu i dvije kćeri. Kada Samov helikopter tipa Blackhawk sruše u planinama Afganistana, sumnja se u ono najgore, čime u obitelji nastaje golema praznina. Unatoč mračnoj prošlosti, Samov karizmatični mlađi brat Tommy uskače kako bi popunio prazninu u obitelji. R.: Jim Sheridan Ul.: Tobey Maguire (Capt. Sam Cahill), Jake Gyllenhaal (Tommy Cahill), Natalie Portman (Grace Cahill), Sam Shepard (Hank Cahill), Clifton Collins Jr. (Major Cavazos)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912014500 +0000" stop="20250912035500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Spider-Man: Homecoming - (akc. film, SAD, 2017) Nakon obavljanja zadatka s Osvetnicima, Peter Parker se vraća kući pun doživljaja. Ipak, njegov povratak svakodnevici ubrzo prekida pojava novoga zlikovca, Vulturea. R.: Jon Watts Ul.: Tom Holland (Peter Parker / Spider-Man), Michael Keaton (Vulture / Adrian Toomes), Robert Downey Jr. (Iron Man / Tony Stark), Marisa Tomei (May Parker), Jon Favreau (Happy Hogan)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912035500 +0000" stop="20250912062000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Marija Antoaneta</title>
    <desc lang="de">Marie Antoinette - (biograf. drama, SAD, 2006) Povijesna drama prati život Marije Antoanete, posljednje francuske kraljice. Od ranog napuštanja obitelji i udaje za Luja XV do bezbrižne svakodnevice ispunjene zabavama, slatkišima i luksuzom, koju prekida početak Francuske revolucije. R.: Sofia Coppola Ul.: Kirsten Dunst (Marie Antoinette), Rip Torn (Louis XV), Asia Argento (Comtesse du Barry), Molly Shannon (Aunt Victoire), Marianne Faithfull (Empress Maria Theresa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912062000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Producenti</title>
    <desc lang="de">The Producers - (glazb. komedija, SAD, 2005) Poslije još jednog neuspjeha na Broadwayu, producent kojem ne cvjetaju ruže, Max Bialystock, udruži se sa sramežljivim računovođom Leom Bloomom te zajedno planiraju kako će se na brzinu obogatiti pomoću najgore predstave na svijetu. R.: Susan Stroman Ul.: Nathan Lane (Max Bialystock), Matthew Broderick (Leo Bloom), Uma Thurman (Ulla), Will Ferrell (Franz Liebkind), Gary Beach (Roger DeBris)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Bohemian Rhapsody</title>
    <desc lang="de">Bohemian Rhapsody - (biograf. film, SAD, 2018) S besprijekornim vokalnim sposobnostima, Freddie Mercury i njegov band Queen stječu ogromnu slavu. No, usred uspjeha, Freddie se mora izboriti sa svojim egom, seksualnošću i smrtonosnom bolešću. R.: Bryan Singer Ul.: Rami Malek (Freddie Mercury), Lucy Boynton (Mary Austin), Gwilym Lee (Brian May), Ben Hardy (Roger Taylor), Joseph Mazzello (John Deacon)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912141000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Čudesni Spider-Man</title>
    <desc lang="de">The Amazing Spider-Man - (fant. akc. film, SAD, 2012) Američki film pod nazivom &quot;Čudesni Spider-Man&quot; donosi priču o superjunaku Spider-Manu. Mladi Peter Parker odrastao je bez roditelja jer su ga oni napustili kad je bio malen. Kao pravi tinejdžer, pokušava otkriti vlastiti identitet i pronaći samoga sebe. To ga navodi i na istraživanje o vlastitoj obitelji, tj. o njegovim roditeljima. Nakon pronalaska tajanstvene aktovke koja je pripadala njegovome ocu, shvaća da je njihov nestanak opravdan. Ta ga aktovka vodi do partnera njegovog oca... R.: Marc Webb Ul.: Andrew Garfield (Spider-Man / Peter Parker), Emma Stone (Gwen Stacy), Rhys Ifans (Dr. Curt Connors / The Lizard), Denis Leary (Captain Stacy), Martin Sheen (Uncle Ben)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141000 +0000" stop="20250912162000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Gđa. Henderson vam predstavlja</title>
    <desc lang="de">Mrs. Henderson Presents - (komedija, SAD, 2005) Kada Laura Henderson kupi staro londonsko kazalište i nazove ga Windmill, ono postane dvorana za izvedbe koja ulazi u povijest zbog, između ostalog, svojih golišavih revija. R.: Stephen Frears Ul.: Bob Hoskins (Vivian Van Damm), Judi Dench (Laura Henderson), Will Young (Bertie), Christopher Guest (Lord Cromer), Kelly Reilly (Maureen)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912162000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Gospodin i gospođa Smith</title>
    <desc lang="de">Mr. and Mrs. Smith - (akc. komedija, SAD, 2005) Supružnici John i Jane Smith pokušavaju vratiti strast u svoj rutinirani odnos u kojem oboje lažu. Kada otkriju da oboje rade kao profesionalni ubojice, njihova se bračna kriza zakomplicira. R.: Doug Liman Ul.: Brad Pitt (John Smith), Angelina Jolie (Jane Smith), Adam Brody (Benjamin Danz), Vince Vaughn (Eddie), Chris Weitz (Martin Coleman)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Vozač</title>
    <desc lang="de">Baby Driver - (akc. film, SAD, 2017) Mladi vozač prisiljen je raditi kao mafijaški šef i mora se suočiti s posljedicama kada mu neuspješna pljačka zaprijeti životu, ljubavi i slobodi, ali kada upozna djevojku iz svojih snova (Lily James), ima priliku ostaviti život kriminalca i osloboditi se svega... R.: Edgar Wright Ul.: Ansel Elgort (Baby), Kevin Spacey (Doc), Lily James (Debora), Eiza González (Darling), Jamie Foxx (Bats)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250913001000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Nemoguća misija: Protokol duh</title>
    <desc lang="de">Mission: Impossible: Ghost Protocol - (akc. film, SAD, 2011) Jedinica za nemoguće misije (IMF) je ugašena zbog umiješanosti u bombaški napad na Kremlj nakon čega Ethan Hunt i njegov tim imaju zadatak vratiti ugled jedinici. R.: Brad Bird Ul.: Tom Cruise (Ethan Hunt), Paula Patton (Jane), Simon Pegg (Benji), Jeremy Renner (Brandt), Michael Nyqvist (Hendricks)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913001000 +0000" stop="20250913024000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Noć i dan</title>
    <desc lang="de">Knight and Day - (akc. komedija, SAD, 2010) Mlada žena spetlja se s osramoćenim špijunom koji nastoji sprati ljagu sa svojeg imena. R.: James Mangold Ul.: Tom Cruise (Roy Miller), Cameron Diaz (June Havens), Peter Sarsgaard (Fitzgerald), Jordi Mollà (Antonio), Viola Davis (Director George)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913024000 +0000" stop="20250913045000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Marija Antoaneta</title>
    <desc lang="de">Marie Antoinette - (biograf. drama, SAD, 2006) Povijesna drama prati život Marije Antoanete, posljednje francuske kraljice. Od ranog napuštanja obitelji i udaje za Luja XV do bezbrižne svakodnevice ispunjene zabavama, slatkišima i luksuzom, koju prekida početak Francuske revolucije. R.: Sofia Coppola Ul.: Kirsten Dunst (Marie Antoinette), Rip Torn (Louis XV), Asia Argento (Comtesse du Barry), Molly Shannon (Aunt Victoire), Marianne Faithfull (Empress Maria Theresa)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913045000 +0000" stop="20250913071000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Jumanji: Dobrodošli u džunglu</title>
    <desc lang="de">Jumanji: Welcome to the Jungle - (akc. komedija, SAD, 2017) Tajanstvena video igra povlači četvero srednjoškolaca u svijet džungle gdje postaju avatari. Spencer postaje avanturist, Fridge postaje Einstein, Bethany postaje profesor, a Martha ratnica. Da bi se vratili u stvarnost, morat će prevladati smrtonosne izazove koje im igra postavlja. R.: Jake Kasdan Ul.: Dwayne Johnson (Spencer), Karen Gillan (Martha), Kevin Hart (Fridge), Jack Black (Bethany), Rhys Darby (Nigel)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913071000 +0000" stop="20250913093000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Hellboy</title>
    <desc lang="de">Hellboy - (akc. film, SAD, 2004) Demon kojeg su prizvali dok je bio dijete i spasili od nacista, odraste i postane borac protiv sila mraka koje prijete svijetu. U posljednjim danima Drugog svjetskog rata, nacisti pomoću crne magije žele ostvariti svoj cilj. Saveznici upadaju u kamp u kojem se održava ceremonija, no nacisti su već prizvali demona Hellboya. Pridruživši se savezničkim snagama, Hellboy odraste i postaje borac na strani dobra, a ne zla. R.: Guillermo del Toro Ul.: Ron Perlman (Hellboy), John Hurt (Trevor &quot;Broom&quot; Bruttenholm), Selma Blair (Liz Sherman), Rupert Evans (John Myers), Karel Roden (Grigori Rasputin)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127072000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Hotel Transilvanija 3: Praznici počinju!</title>
    <desc lang="de">U trećem nastavku ovog animiranog hita pridružite se omiljenoj obitelji čudovišta dok kreću na obiteljski odmor, na luksuzno krstarenje, kako bi se Drakula mogao odmoriti od pružanja odmora drugima. Luksuznom krstarenju ne može odoljeti ni ostatak Drakulinog čopora te se i oni pridružuju putovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127072000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Mr. Bean na praznicima</title>
    <desc lang="de">Rowan Atkinson vratio se kao Bean – gotovo pa nemušt lik kojeg naizgled slijede fijasko i divljanje. U ovome nastavku popularnoga prvog filma, Bean svoje glupavo, velikodušno i fizičkim izazovima izloženo JA vodi na odmor na francusku rivijeru i biva upleten u europsku avanturu filmskih razmjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Drvo života</title>
    <desc lang="de">Hit film legendarnog Terrence Malicka (Thin Red Line), istinsko je provokativno filmsko iskustvo i pobjednik filmskog festivala u Cannesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127134500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Samo je jedan Jimmy Grimble</title>
  </programme>
  <programme start="20251127134500 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pobuna u kokošinjcu</title>
    <desc lang="de">Svaki dan okrutna i strašna gospođa Tweedy vodi evidenciju jaja i pažljivo bilježi koliko koja koka nosi. Ona koja cijeli tjedan nije snijela nijedno jaje ide na klanje. Koke žive u neprekidnom strahu, ali većina misli da je i to život, tj. da boljeg života i ne može biti. No crvenopera koka Ginger ne misli tako. Ona neprekidno potiče pobunu i traži načina da svi pobjegnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Velika pustolovina Stuarta malog</title>
    <desc lang="de">Ovu avanturističku komediju režirao je Rob Minkoff, jedan od redatelja Kralja lavova. Film se temelji na knjizi omiljenog američkog autora E. B. Whitea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Prijateljice pune love</title>
    <desc lang="de">Prijateljice pune love bavi se promjenama odnosa četiriju žena čije se prijateljstvo nalazi pred izazovom dok rastu financijske razlike među njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Izvorni kod</title>
    <desc lang="de">Source Code, akcijski tehno-triler redatelja Duncan Jonesa, priča je o odlikovanom vojniku, kapetanu Colteru Stevensu, koji se budi u tijelu nepoznatog čovjeka i otkriva da je dio misije pronalaženja bombaša iz prigradskog vlaka u Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127225500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Bilo jednom u Meksiku</title>
    <desc lang="de">Njegovo vrijeme je došlo... Vraćajući se u akciju punom brzinom, legendarni revolveraš i gitarist El Mariachi (Antonio Banderas) ponovno ruši sve pred sobom u epskoj završnici western trilogije redatelja Roberta Rodrigeza...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225500 +0000" stop="20251128003000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Dobrodošli u zemlju zombija</title>
    <desc lang="de">Zombieland, post-apokaliptična horor komedija s fantastičnom glumačkom postavom koju predvodi Woody Harrelson, dugometražni je prvijenac redatelja Rubena Fleischera. Scenarij za film napisali su dugogodišnji suradnici Rhett Reese i Paul Wernick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128003000 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">U vrtlogu igre</title>
    <desc lang="de">Napeti triler o zastupniku i novinaru upletenima u u dva naizgled nepovezana slučaja brutalnih ubojstava. Russell Crowe tumači Cala McCaffreya, iskusnog novinara koji postane opsjednut rješavanjem tajanstvenog ubojstva u političkim krugovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Mojih 200 godina</title>
    <desc lang="de">Film se temelji na pripovjetci Dvjestogodišnjak kultnog znanstveno-fantastičnog autora Isaaca Asimova. Film je zaradio nominaciju za Oscar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128080500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Najamnina</title>
    <desc lang="de">Revolucionarna rock-opera Jonathana Larsona, nagrađena Pulitzerom, priča je o skupini njujorških boema koji se nastoje izraziti kroz svoju umjetnost i “mjere svoj život ljubavlju”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080500 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pomajka</title>
    <desc lang="de">Film je 1999.godine nominiran za Zlatni globus. Ukupno je dobio sedam nagrada te pet nominacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Solist</title>
    <desc lang="de">Istinita priča redatelja Joe Wrighta (Pride and Prejudice) o Nathanielu Aversu, genijalnom glazbeniku koji se, nakon što je obolio od shizofrenije, nađe na ulici i postane beskućnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128143000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Fantastični gospodin Lisac</title>
    <desc lang="de">Wes Anderson, redatelj koji se proslavio filmovima Obitelj čudaka, Život pod morem i Darjeeling d.o.o., predstavlja nam svoje prvo animirano remek-djelo snimljeno prema romanu Roalda Dahla – Fantastic Mr. Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143000 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Vjetar u vrbama</title>
    <desc lang="de">Usamljena krtica osjeti da je proljeće blizu te znatiželjna odluči proviriti i vidjeti sve ljepote proljeća. Budući da se zadivi životom iznad površine, odluči istražiti sve ljepote tog svijeta. Ubrzo upoznaje štakora kraj rijeke koji je odluči povesti na turneju pa krtica odlazi u pustolovinu života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Drvo života</title>
    <desc lang="de">Hit film legendarnog Terrence Malicka (Thin Red Line), istinsko je provokativno filmsko iskustvo i pobjednik filmskog festivala u Cannesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Hellboy</title>
    <desc lang="de">Trenutno jedan od najpopularnijih svjetskih redatelja, španjolac Guillerom Del Toro, oduševio je publiku ekranizacijom hit strip Mikea Mignolea Hellboy. Glavni lik ove fantastične avanture je demon istrgnut iz ruku pakla koji novog oca pronalazi u dobroćudnom profesoru Trevoru Bruttenholmu, glavi posebnog odijeljenja koje se bavi istraživanjem paranormalnih pojava. Film je snimljen po stripu Dark Horse autora Mikea Mignola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251129001000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pregovarač</title>
    <desc lang="de">Film je osvojio dvije nagrade na Acapulco Black film festivalu, a nominiran je za nagrade Akademije SF, fantastičnog i horor filma, Blockbuster Entertainment i Image i Motion Picture Sound Editors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129001000 +0000" stop="20251129014500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Shutter</title>
    <desc lang="de">Na medenom mjesecu u Tokiju, mladi fotograf i njegova djevojka počinju viđati sablasne likove na njegovim fotografijama, a uskoro ih vide posvuda oko sebe..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014500 +0000" stop="20251129033500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kad stranac nazove</title>
    <desc lang="de">1978. pojavio se jedan od najjezovitijih filmova svih vremena i prestravio dadilje diljem svijeta. U ovoj suvremenoj preradi tog klasika, srednjoškolka Jill Johnson (Camilla Belle) odlazi u kuću na vrhu brda pričuvati dijete kao i obično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129033500 +0000" stop="20251129055000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Tko je ovdje lud?</title>
    <desc lang="de">Razigrana žanrovska mješavina kriminalističke komedije, filma ceste i potjere, posveta kultnome piscu krimića J. M. Caineu te parodija klasičnoga epa, Tko je ovdje lud?, nosi provjeren scenaristički brand vodećih američkih nezavisnih filmaša Ethana i Joela Coena koji su za ovaj svoj rad 2000. bili nominirani za Oscara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229064500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pobuna u kokošinjcu</title>
    <desc lang="de">Svaki dan okrutna i strašna gospođa Tweedy vodi evidenciju jaja i pažljivo bilježi koliko koja koka nosi. Ona koja cijeli tjedan nije snijela nijedno jaje ide na klanje. Koke žive u neprekidnom strahu, ali većina misli da je i to život, tj. da boljeg života i ne može biti. No crvenopera koka Ginger ne misli tako. Ona neprekidno potiče pobunu i traži načina da svi pobjegnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064500 +0000" stop="20251229084000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">xXx: Stanje pripravnosti</title>
    <desc lang="de">Nastavak akcijskog hita xXx u kojemu je glavnu ulogu tumačio Vin Diesel. Ovoga puta glavnog heroja tumači glazbenik i glumac Ice Cube. Samuel L. Jackson reprizira svoju ulogu agenta Augustusa Gibbonsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084000 +0000" stop="20251229104500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Hanna</title>
    <desc lang="de">Hanna (Ronan) je jedinstvena tinejdžerica koja ima snagu, izdržljivost i inteligenciju pravog vojnika; sve to može zahvaliti svom ocu (Bana), bivšem operativcu CIA-e, koji ju je odgajao u divljinama Finske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229104500 +0000" stop="20251229133000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spiderman 3</title>
    <desc lang="de">U Spider-Manu 3 Peter Parker konačno je uspio uskladiti svoju ljubav prema Mary Jane i svoje obaveze kao super-heroja, ali prave nevolje su na pomolu. Uz neke stare protivnike Peter će se morati suočiti sa dvojicom do sada najopasnijih negativaca, Sandmanom i Venomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229133000 +0000" stop="20251229153000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Hancock</title>
    <desc lang="de">Will Smith je Hancock, alkoholičar sa supermoćima. Iako pokušava pomoći ljudima u nevolji njegovo uplitanje obično znači još više problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153000 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Koja je ona prava?</title>
    <desc lang="de">Redatelj i scenarist, Adam Brooks (Wimbeldon, The Invisible Circus) donosi nam zabavnu romantičnu komediju sa Ryanom Reynoldsom i novom dječjom zvijezdom, Abigail Breslin, u glavnim ulogama. Ryan glumi muškarca koji se prisjeća svojih triju najvećih ljubavi ne sluteći da će ponovo probuditi onaj stari plamen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Larry Crowne</title>
    <desc lang="de">Običan čovjek, koji je s pravom mislio da je zaglavio i da od života više ne može očekivati ništa, naučit će svoju lekciju – kad misliš da te je u životu zaobišlo sve ono što vrijedi, možeš pronaći razlog vrijedan življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229224000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kapetan Phillips</title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstvene leće redatelja Paula Greengrassa, radi se istovremeno o napetom trileru i kompleksnom portretu bezbrojnih posljedica svjetske globalizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229224000 +0000" stop="20251230010500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Dečko, Dama, Kralj, Špijun</title>
    <desc lang="de">Napeti triler slavnog švedskog redatelja Tomasa Alfredsona, koji je slavu stekao adaptacijom hit knjige Let the Right One In, nastao je prema romanu majstora špijunskog štiva, Johna le Carrea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010500 +0000" stop="20251230030500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">xXx: Stanje pripravnosti</title>
    <desc lang="de">Nastavak akcijskog hita xXx u kojemu je glavnu ulogu tumačio Vin Diesel. Ovoga puta glavnog heroja tumači glazbenik i glumac Ice Cube. Samuel L. Jackson reprizira svoju ulogu agenta Augustusa Gibbonsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230030500 +0000" stop="20251230050500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Jumanji: Dobrodošli u džunglu</title>
    <desc lang="de">U potpuno novoj filmskoj avanturi naziva Jumanji: Dobrodošli u džunglu, četvero tinejdžera naći će se u nevjerojatnom Jumanji svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050500 +0000" stop="20251230064000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pobuna u kokošinjcu</title>
    <desc lang="de">Svaki dan okrutna i strašna gospođa Tweedy vodi evidenciju jaja i pažljivo bilježi koliko koja koka nosi. Ona koja cijeli tjedan nije snijela nijedno jaje ide na klanje. Koke žive u neprekidnom strahu, ali većina misli da je i to život, tj. da boljeg života i ne može biti. No crvenopera koka Ginger ne misli tako. Ona neprekidno potiče pobunu i traži načina da svi pobjegnu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230064000 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Drvo života</title>
    <desc lang="de">Hit film legendarnog Terrence Malicka (Thin Red Line), istinsko je provokativno filmsko iskustvo i pobjednik filmskog festivala u Cannesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina, Jackie Chan, i mlada zvijezda u usponu, Jaden Smith, pojavljuju se u glavnim ulogama u ovom dugoočekivanom remaku istoimenog hita iz 1984. godine. Film je, prema scenariju Christophera Murpheyja, režirao norveški redatelj, Harald Zwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Čudesni Spider-Man</title>
    <desc lang="de">Snimljen u najmodernijoj 3D tehnologiji, pod redateljskom palicom Marca Webba (500 dana ljubavi) ovaj filmski uradak predstavlja ponovno filmsko rađanje jednog od najvoljenijih stripovskih superjunaka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230173500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Zorro: Maskirani osvetnik</title>
    <desc lang="de">Anthony Hopkins glumi Don Diega de la Vegu, koji je kao maskirani mačevalac Zorro poveo Meksikance protiv španjolske tiranije pod vodstvom nemilosrdnog Montera (Stuart Wilson). No oni ga uhvate, ubiju njegovu ženu, njega zatvore i otmu mu kćer Elenu. Dvadeset godina poslije, kada sazna da se Montero vratio u Kaliforniju i da je njegova kći odrasla kao Montereva kći, Don Diego bježi iz zatvora. Alejandro (Antonio Banderas), sirotan koji mu je pomogao kao dječak, postaje novi Zorro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Prekrasan dan u susjedstvu</title>
    <desc lang="de">Novinar Lloyd Vogel (Matthew Rhys) zadužen je za stvaranje profila Freda Rogersa (Tom Hanks), tvorca i zvijezde uspješnog dječjeg programa „Susjedstvo g. Rogersa“. Poslušno odlazi u studio gdje njegov subjekt snima svoju emisiju te uskoro zatim sjeda s njim i postavlja mu pronicljiva pitanja. Međutim, čini se da Fred ima na umu drukčiji plan. Intervjuirani iznenada postaje onaj koji intervjuira te počinje na neočekivane načine pomagati piscu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230222500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Njihova liga</title>
    <desc lang="de">Film je 1993. godine nominiran za Zlatni globus u kategoriji najbolje glumice i za najbolju originalnu pjesmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Traffic</title>
    <desc lang="de">Film u poludokumentarističkom stilu prikazuje svijet jedne od najcrnjih realnosti današnjice, droge, iz gotovo svih uglova toga velikog problema - prateći ljude koji se bave njezinim trgovanjem preko meksičko-američke granice, državne političke i pravne osobe koje pokušavaju suzbiti kriminal povezan s narkomanijom, te na razini pojedinaca ljude koji su zapali u ovisnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Majstor borilačkih vještina, Jackie Chan, i mlada zvijezda u usponu, Jaden Smith, pojavljuju se u glavnim ulogama u ovom dugoočekivanom remaku istoimenog hita iz 1984. godine. Film je, prema scenariju Christophera Murpheyja, režirao norveški redatelj, Harald Zwart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Legenda o Zorrou</title>
    <desc lang="de">Legendarni maskirani osvetnik je opet sa nama! Antonio Banderas i dobitnica Oskara Catherine Zeta-Jones se vraćaju sa još više akcija, pustolovina i uzbuđenja u ovom eksplozivnom nastavku! Zorro se nalazi pred dosad najvećim izazovom jer kreće u konačnu bitku za spas dva saveza: svog bračnog, a i državnog, prije nego što bude prekasno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Čovjek-pauk 2</title>
    <desc lang="de">Sam Raimi režira ovu Oscarom nagrađenu akcijsku avanturu u kojoj glumi Tobey Maguire Petera Parkera koji pokušava pronaći ravnotežu između života studenta i superjunaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Tko je ovdje lud?</title>
    <desc lang="de">Trojica odbjeglih robijaša duboko na jugu traže skriveno blago dok su im za petama neumorni predstavnici zakona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Philadelphia</title>
    <desc lang="de">Visokobudžetni holivudski film o medicinskoj, političkoj i društvenoj problematici SIDA-e s Tomom Hanksom i Denzelom Washingtonom u glavnim ulogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Povratak kući</title>
    <desc lang="de">Peter Parker pokušava spriječiti Adriana</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Legenda o Zorrou</title>
    <desc lang="de">Iako maksimalno pokušava izbjeći nove avanture, prijetnja nadolazećem statusu Kalifornije potiče pustolovnog Alejandra de la Vegu i njegovu suprugu Elenu na akciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Burleska</title>
    <desc lang="de">Djevojka iz manjeg grada dolazi u Los Angeles i pronalazi svoje mjesto u razuzdanom klubu kojim upravlja bivša plesačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Špilja užasa</title>
    <desc lang="de">Ekspedicija istraživanja špilje pođe po zlu kada istraživačice ostanu u njoj zarobljene i zatim postanu metom neobičnih grabežljivaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Špilja užasa 2</title>
    <desc lang="de">Kako nitko ne vjeruje njenoj priči o špiljskim čudovištima, jedina preživjela iz speleološke ekspedicije vraća se zajedno s predstavnicima vlasti u špilje u kojima nešto vreba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pakao</title>
    <desc lang="de">Kad se Robert Langdon probudi u talijanskoj bolnici s amnezijom, udruži se s dr. Siennom Brooks te zajedno jure Europom u borbi s vremenom kako bi spriječili smrtonosnu globalnu zavjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pobuna u kokošinjcu</title>
    <desc lang="de">Kad pjetlić doleti na farmu kokoši, one u tome vide priliku za bijeg od svojih zlih vlasnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Stanje pripravnosti</title>
    <desc lang="de">Gibbons i njegov novi agent Darius Stone prate opasnu vojnu skupinu koja želi izvršiti vojni udar i svrgnuti američku vladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man 3</title>
    <desc lang="de">Kada neobični izvanzemaljac oboji Spider-Manovo odijelo u crno, njegovi najmračniji demoni izlaze na vidjelo. Spider-Man je u borbi svog života, a u glavnoj ulozi je Tobey Maguire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Hancock</title>
    <desc lang="de">Akcijska komedija o superjunaku koji živi teško jer je izgubio naklonost javnosti i PR stručnjaku koji pokušava popraviti svoj ugled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Gđa. Henderson vam predstavlja</title>
    <desc lang="de">Kada Laura Henderson kupi staro londonsko kazalište i nazove ga Windmill, ono postane dvorana za izvedbe koja ulazi u povijest zbog, između ostalog, svojih golišavih revija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Julie i Julia</title>
    <desc lang="de">524 recepta, samo 365 dana i mala kuhinja u stanu – blogerica Julie Powell izaziva samu sebe da skuha sve recepte iz poznate kuharice Julie Child.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Romansa u Seattleu</title>
    <desc lang="de">Sin udovca zove radijski talk show pokušavajući pronaći partnera za svog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Stanje pripravnosti</title>
    <desc lang="de">Gibbons i njegov novi agent Darius Stone prate opasnu vojnu skupinu koja želi izvršiti vojni udar i svrgnuti američku vladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Slobodna zona</title>
    <desc lang="de">U ovom ratnom trileru smještenom u Iraku, koji je režirao Paul Greengrass, Matt Damon glumi odmetnutog časnika američke vojske. U ostalim ulogama nastupaju Greg Kinnear i Brendan Gleeson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Otmica metroa 123</title>
    <desc lang="de">Običan dan dispečera njujorškog metroa pretvori se u kaos zahvaljujući smionom zločinu: otmici lokomotive podzemne željeznice. (2009.)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kapetan Phillips</title>
    <desc lang="de">Istinita priča o kapetanu Richardu Phillipsu i otmici broda MV Maersk Alabama od strane somalskih pirata 2009. godine, prvog američkog teretnog broda otetog u dvjesto godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025500 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pobuna u kokošinjcu</title>
    <desc lang="de">Kad pjetlić doleti na farmu kokoši, one u tome vide priliku za bijeg od svojih zlih vlasnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Bohemian Rhapsody</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">„Bohemian Rhapsody očaravajuća je proslava grupe Queen, njihove glazbe i izvanrednog pjevača Freddieja Mercuryja. Freddie je prkosio stereotipima i razbio konvencije kako bi postao jedan od omiljenih zabavljača na planetu. Film prati meteorski uspon benda kroz njihove legendarne pjesme i revolucionarni zvuk. Postižu neusporediv uspjeh, ali u neočekivanom preokretu, okružen mračnijim utjecajima, Freddie okreće leđa Queenu u potrazi za solokarijerom. Nakon što je prilično ispaštao bez suradnje s Queenom, Freddie uspijeva ponovno ujediniti svoj bend upravo na vrijeme za Live Aid. Dok se hrabro suočava s bolešću opasnom po život, Freddie vodi bend u jednom od najvećih nastupa u povijesti rock glazbe. Queen cementira nasljeđe koje nastavlja inspirirati autsajdere, sanjare i ljubitelje glazbe do danas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Biti John Malkovich</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Fantastična humorna drama o lutkaru koji pronalazi put u mozak glumca Johna Malkovicha...Neurotični Craig Schwartz (John Cusack) daroviti je no neuspješan njujorški lutkar koji jedva sastavlja kraj s krajem. Oženjen je altruističnom Lotte (Cameron Diaz), koja se bavi kućnim ljubimcima, pa im je stan pretrpan životinjama. Njihov brak zapao je u krizu rutine. Bez novca, a i u potrazi za promjenom, Craig se odluči javiti na oglas i zaposliti kao službenik u neobičnoj tvrtki, smještenoj na sedmom i pol katu poslovne zgrade na Manhattanu, u niskom prostoru između dvaju katova, u kojem se odrastao čovjek ne može uspraviti. Tamo upozna lijepu Maxine (Catherine Keener) kojom postaje opsjednut. Maxine za njega nije zainteresirana. Utučeni Craig povlači se u svoj monotoni uredski posao. Međutim, uskoro će, ili mu se barem tako čini, pronaći izlaz iz svih svojih problema. Naime, iza jednog od starih uredskih ormara pronalazi neobičan tunel... Redatelju Spike Jonzeu, dotad mahom poznatom kao redatelju glazbenih spotova, ovo je bio debitantski film, a njegov drugi film jednako je neobična i složena Adaptacija, na kojoj je također surađivao s ingenioznim i vrlo inventivnim scenaristom Charliejem Kaufmanom, koji je potpisao naslove poput Ljudska priroda, Vječni sjaj nepobjedivog uma ili Ispovijesti opasnog uma. Čak tri Kaufmanova filma bave se realnim osobama u fikcionalnim situacijama (Johnom Malkovichem u Biti John Malkovich, samim sobom u Adaptaciji, Chuckom Barrisom u Ispovijestima opasnog uma) a počesto im je motiv um obrađivanih osoba i poigravanje njime. Nadrealizam u koji su likovi bačeni u ovom filmu svojevrsna je iskrivljena stvarnost, što prati i struktura samog filma. Posebno je zanimljiv sam John Malkovich i njegova hrabrost u prihvaćanju ove uloge. No on ovdje ne glumi doslovno sebe već radije verziju vlastite javne percepcije, sliku kakvu o njemu ima javnost (parodira vlastitu osobnost i imdž). Film postavlja mnoga pitanja, ameđu njima i pitanje o identitetu, te kako se ljudi počesto osjećaju slobodnima samo ukoliko je njihovo pravo ja skriveno iza nekakvoga tipa maske (Craig je lutkar, Maxine manipulira njime i tako to može do unedogled).Film je bio nominiran za Oscara za najbolju režiju, najbolji originalni scenarij i najbolju sporednu žensku ulogu (Catherine Keener), a osvojio je BAFTA-u za najbolji originalni scenarij, Zlatni satelit za najbolji film, nagradu FIPRESCI i mnoge druge. Bio je nominiran za Césara za najbolji strani film i za Zlatni globus (najbolji film u kategoriji komedije/mjuzikla, najbolji scenarij, najbolje glumice u sporednim ulogama - Cameron Diaz, Catherine Keener); dobitnik Zlatnog satelita (najbolji film, najbolja ženska sporedna uloga - Catherine Keener).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Brightonska stijena</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">„Brighton Rock prigrlio je klasične elemente filma noira i britanskog gangsterskog filma kako bi ispričao priču o Pinkieju, očajnom mladiću koji je odlučio pod svaku cijenu probiti se na čelo organiziranog kriminala. Kada mlada i nevina konobarica Rose nabasa na dokaz koji ga povezuje s ubojstvom iz osvete, on je odluči ušutkati tako što će je zavesti. Mladi par glume britanski glumci u usponu Sam Riley i Andrea Riseboroug. Veterani Helen Mirren i John Hurt glume dvoje prijatelja koji žele spasiti Rose od Pinkiejevih devijantnih spletki. „Brighton Rock temeljen je na legendarnom romanu Grahama Greenea iz 1939. o nevinosti i zlu, ali radnja filma prebačena je u Britaniju 1964.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Dečko, dama, kralj, špijun</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Špijunski film čija se radnja odvija u doba hladnog rata tijekom sedamdesetih godina prošlog stoljeća. Sve se vrti oko britanske tajne služba MI6 i navodne &quot;krtice&quot; koja odaje podatke Sovjetima. Stoga je na posao vraćena stara i iskusna ekipa, Kontrola (J. Hurt) i George Smiley (G. Oldman). Smileyu pomaže mladi agent Peter Guillam (B. Cumberbatch), a još ga uvijek progoni višedesetljetni protivnik - ruski špijunski majstor iz sjene, Karla (M. Sarne). Sistemom eliminacije Kontrola je došao do nekoliko sumnjivaca: Dečko, Dama, Kralj, Špijun...Ovaj napeti film snimljen je prema istoimenom romanu majstora špijunskih zapleta Johna le Carrea, koji se i sam kratko pojavljuje u filmu u sceni božićne zabave.Redatelj je Šveđanin Tomas Alfredson koji se proslavio filmom &quot;Neka uđe onaj pravi&quot; (2008.), također adaptacija romana. &quot;Dečko, dama, kralj, špijun&quot; nominiran je u tri kategorije za Oscara, a od brojnih nominacija za BAFTA-u osvojio je dvije. Prema istom romanu 1979. godine snimljena je i TV serija od pet epizoda, u glavnoj ulozi nastupio je Alec Guinness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Studenta Petera Parkera (Tobey Maguire) ugrize genetički preinačen pauk. Peter ubrzo otkriva da posjeduje neobične moći: nadaren je snagom i sposobnostima pauka s posebno izoštrenim paukovskim osjetilima.  U međuvremenu, megalomanski biznismen, Norman Osborn, (Willem Dafoe) također prolazi kroz neke neobične mijene. Eksperimentalna mu je formula eksplodirala u lice, povećavajući mu inteligenciju i snagu, ali ga je istodobno i izludila. On postaje Zeleni vilenjak, najveći neprijatelj Čovjeka pauka, koji će zavjet Petera Parkera o borbi protiv kriminala i pomaganju nedužnima staviti na krajnju kušnju.Film je dvostruko nominiran za Oscara 2003. godine – za najbolji zvuk i vizualne efekte. Film je dobio i jednu nagradu Saturn i pet nominacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Stuart Mali 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stuart Mali (Michael J. Fox) uživa u novom životu. Odjednom zagonetna ptica padne s neba i predstavi se kao Margalo (Melanie Griffith) te se potuži da je terorizira zao sokol (James Woods). Margalo počne živjeti sa Stuartovom obitelji, čime nije oduševljen mačak Snowbell (Nathan Lane). No Margalo krije mračnu tajnu i iznenada nestane. Stuart i Snowbell kreću u akciju potrage i spašavanja svoje nove prijateljice te otkrivanja zagonetke.Film je nominiran za nagradu Yound Artist, BAFTA, i Golden Trailer 2003.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Parker je napokon uspio pronaći ravnotežu između svoje odanosti prema M.J. i svojih obaveza super junaka. No, sprema se oluja koju on ne može predvidjeti. Kada se njegovo odijelo odjednom promijeni, postavši potpuno crno i pojačavajući njegove moći, to mijenja i Petera; izvlačeći na površinu mračnu, osvetoljubivu stranu njegove ličnosti koju se neuspješno trudi kontrolirati. Pod utjecajem odijela, Peter postane previše siguran u sebe, i počinje zanemarivati ljude kojima je najviše stalo do njega. Prisiljen odabrati između zavodljive moći svog novog odijela i milosrdnog junaka koji je ranije bio, Peter mora brzo nadvladati vlastite demone kada dvojica najstrašnijih zločinaca do sada, Sandman i Venom, gladni osvete odluče udariti Petera na mjesto gdje je najosjetljiviji; na ljude koje voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Turbo je puž koji sanja da bude najbolji trkač na svijetu, baš kao njegov heroj: peterostruki prvak Indianapolisa 500, Guya Gagnea. Zbog svoje opsjednutosti brzinom i brzim stvarima postao je čudak i autsajder u usporenoj i opreznoj zajednici pužev, pa ga se čak i oprezni stariji brat Chet srami. Turbo očajnički želi pobjeći od usporenoga života koji živi. Srećom, dobije priliku za to jednoga sudbonosnog dana kada ga čudna nezgoda obdari moći nevjerojatne brzine. Turbo krene na čudesno putovanje da postigne nemoguće: utrkuje se protiv najboljih natjecatelja IndyCara. Nitko ne očekuje da će Turbo pobijediti, no on će postići nemoguće ne dopuštajući da ga vlastita ograničenja sputavaju u ostvarenju njegovih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kapetan Gaćeša: Prvi epski film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Urnebesni i otkačeni animirani film temeljen na omiljenoj seriji bestseler knjiga „Kapetan Gaćeša pisca i ilustratora Dava Pilkeyja. U središtu su filma pustolovine Georgea i Harolda, dvojice maštovitih prijatelja iz četvrtog razreda, koji obožavaju smišljati šaljive psine. Jednog dana slučajno hipnotiziraju svog ravnatelja tako da povjeruje da je priglupi heroj zvan Kapetan Gaćeša. Ali kada se ispostavi da je novi učitelj osramoćeni znanstvenik odlučan u tome da ukloni smijeh sa svijeta, George, Harold i Kapetan Gaćeša moraju se udružiti kako bi spriječili njegov opaki plan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kuća monstrum</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnji DJ Walters upravo treba ući u pubertet. Očito ima previše vremena i utuvio si je u glavu kako je nešto čudno u vezi s kućom staroga Nebbercrackera s druge strane ulice. Stvari nestaju u ruševnoj kući: košarkaške lopte, tricikli, igračke i kućni ljubimci. Kad smo već kod toga, što se dogodilo s gđom Nebbercracker? Dan je prije Noći vještica i DJ i njegov prijatelj Chowder, ljubitelj slatkiša, naiđu na g. Nebbercrackera nakon što njihova košarkaška lopta odluta na tratinu, a kuća je zagonetno proguta. Kada kuća pokuša progutati i njihovu novu prijateljicu Jenny, a nitko im ne povjeruje, prestrašeni trojac utvrdi da je kuća zla i da to moraju istražiti. Za savjet se obrate jedinoj osobi na planetu koja bi bar približno mogla razumjeti što se događa, mudracu kojega zovu Skull,  dvadesetogodišnjemu pizza-majstoru i vještom igraču videoigrica koji je jednom igrao četiri dana bez prestanka samo jednim penijem, s galonom čokoladna mlijeka i pelenom za odrasle. „Čuo sam za kuće koje je opsjela ljudska duša“, kaže im Skull. Misliš, kuća je živo biće? Joj! Skull ih uputi kako je jedini način da kuću spriječe da ne proguta sve živo -  udariti u njezino srce – a klinci shvate da bi to trebao biti podrum. Smisle plan koji bi trebao upaliti – usisavač prerušen u čovjeka i pun lijekova. Klinci kući ponude usisavač kao mamac, da se, dok kuća spava, mogu ušuljati i podmetnuti. Njihov se plan izjalovi i kada ih kuća počne progoniti niz ulicu —  da, progoniti niz ulicu - oni moraju ujediniti snage kako bi susjedstvo moglo proslaviti Noć vještica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Njihova liga</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom 1943. niže lige profesionalnog bejzbola prorijedile su se jer su igrači otišli u rat, a ista sudbina prijetila je i prvoj ligi. Tada je stvorena Sveamerička ženska profesionalna liga. Tom Hanks je Jimmy Dugan, propali igrač bejzbola, koji je postavljen za trenera nadobudnih i snažnih mladih žena kao što su Dottie Hinson (Geena Davis), bejzbolska lutkica sa zamahom Babea Rutha, njezina mlađa sestra Kit Keller (Lori Petty) te ostale suigračice Mae Mordabito (Madonna) i Doris Murphy (Rosie O’Donnell). Film &quot;Njihova liga&quot; šaljiv je pogled na istinitu priču o iznimnim mladim ženama koje su napustile svoje domove kako bi postale dio ekipe i s veseljem pokazale vještinu koje su se nekoć možda stidjele te tako ušle u povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Napuštajući Las Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ben Sanderson, a hard-core alcoholic, drives to Las Vegas after being fired from his film production job and divesting himself of all possessions. He plans to drink himself to death within four weeks. He meets Sera, a prostitute; they fall in love and he moves in with her. Each pledges not to try to change the others chosen destiny, and they carry on a romance over Bens last weeks.Ben (Cage) je alkoholičar koji zbog svoje uznapredovale ovisnosti ostaje bez posla. Uzima novac od otpremnine i odlazi u las Vegas s jednom jedinom namjerom, a to je ubiti se alkoholom. Uzima sobu u jeftinom motelu i opija se do besvijesti. U potrazi za društvom upoznaje prostitutku Seru (Shue) i plaća joj da s njim provede noć. Međutim, on ne traži seks nego razgovor. Između njih dvoje razvija se poseban odnos, iako se Sera još vezana uz svog svodnika Yurija (Sands). NO, uskoro ostaje sama i potpuno se posvećuje Benu. Dovodi ga k sebi u stan, a on ima samo jedan uvjet: da ona nikada ne traži od njega da prestane piti. Dvoje osamljenih, očajnih ljudi na rubu uništenja zavoljet će se bezuvjetno i na trenutak pronaći utjehu jedno u drugome. Iako Sera želi spasiti Bena, zna da je potpuno nemoćna i da je samo pitanje dana kad će Ben ostvariti namjeru zbog koje je došao...Mike Figgis grim drama documents a romantic triangle of sorts involving prostitute Sera (Elisabeth Shue), failed Hollywood screenwriter Ben (Oscar-winner Nicolas Cage), and the constant flow of booze which he loves more dearly than life itself. Arriving in Las Vegas with the intention of drinking himself to death, Ben meets Sera, and they gradually begin falling for one another. From the outset, however, Ben warns Sera that no matter what, she can never ask him to quit drinking, a condition to which she grudgingly agrees. A darkly comic tragedy, Leaving Las Vegas charts the brief romantic convergence of two desperately needy people who together find a brief flicker of happiness. . Jason Ankeny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Ne diši</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Rocky, mlada žena koja želi započeti bolji život za sebe i svoju sestru, pristane sudjelovati u pljački kuće u vlasništvu bogatog slijepca s dečkom Moneyjem i njihovim prijateljem Alexom. No pljačka ubrzo pođe po zlu kad otkriju da njihova meta skriva užasavajuću tajnu - i da nije tako bezopasan kao što su mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Chloe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad uspješna liječnica Catherine počne sumnjati u vjernost svojeg supruga Davida, odluči sumnje odagnati uz pomoću privlačne mlade Chloe. Catherine se ubrzo nađe u mreži seksualnih želja i na putu koji cijelu obitelj dovodi u veliku opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon dvije godine Peter Parker se nalazi pred novim izazovima mireći u sebi svoj &apos;dar i prokletstvo&apos;. Kao student na koledžu, mučen svojom tajnom, otkriva da su odnosi sa svima koji su mu dragi u opasnosti saznaju li njegov tajni identitet. Parkerova žudnja za Mary Jane postaje sve jača dok se bori sa željom da joj otkrije svoje drugo lice i izjavi joj ljubav. Prijateljstvo s Harryjem Osbornom nagriženo je Harryjevom željom da osveti oca i uništi Spider-mana. Čak i njegova teta May, shrvana nakon smrti svoga muža, gaji sumnje prema nećaku Peteru. Stvari se dodatno zakompliciraju kad mu se suprotstavi novi negativac Dr. Otto Octavius - Doc Ock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Povratak kući</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi Peter Parker/Spider-Man (Tom Holland), koji je senzacionalno debitirao u filmu „Kapetan Amerika: Građanski rat, počinje se snalaziti u svom novom identitetu superjunaka koji baca paukovu mrežu u „Spider-Manu: Povratak kući. Oduševljen svojim iskustvom s Osvetnicima, Peter se vraća kući, gdje živi s tetom May (Marisa Tomei) pod budnim okom svog novog mentora Tonyja Starka (Robert Downey, Jr.). Peter se pokušava vratiti normalnoj dnevnoj rutini - iako ga ometaju misli o tome da se dokaže kako je više od prijateljskog Spider-Mana iz kvarta - ali kad se Vulture (Michael Keaton) pojavi kao novi negativac, sve što je Peteru od najveće važnosti nađe se pod prijetnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pet legendi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tvorci filmova Shrek i Kung Fu Panda na velika platna donose epsku avanturu o legendarnim čuvarima dječjih snova. Na velika nam platna dolaze Djed Božićnjak, Jan Mraz (Jack Frost), Zubić Vila, Uskršnji Zeko, Pješčan koji štiti san i snove sve djece na svijetu. Petorica junaka suprotstavljaju se Mrakuli koji želi osvojiti svijet i obaviti ga vječnim mrakom. Čuvari se udružuju i bore do zadnjeg daha kako bi zaštitili snove, nade, vjerovanja i maštu djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Čudovišta protiv izvanzemaljaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Problemi sa svemircima? Ne brinite, čudovišta kreću u pomoć. Na sam dan njenog vjenčanja Susan pogodi meteor od kojeg ona naraste petnaest metara i postane pravi div. No vojska ima plan i Susan se uskoro pridruži timu čudovišta koji je okupila američka vlada kako bi porazila izvanzemaljce koji su napali Zemlju. Susan promijeni ime u Ginormicu, a uz nju tu je doktor s glavom žohara, majmun-riba, evolucijska karika koja nedostaje, želitinasti B.O.B te ličinka visoka sto sedam metara. Kada zli svemirci napadnu zemlju, čudovišta kreću u obranu svijeta od uništenja.Iz studija jedne od najvećih kompanija animiranih filmova Dreamworks Animation, na ekrane RTL Televizije stiže veliki animiranih hit iza kojeg stoje redatelji Rob Letterman, koji je zaslužan za uspjeh „Shreka 2“, te Conrad Vernon, poznat po sjajnom poslu koji je obavio na „Riba ribi grize rep“ (Shark&apos;s Tale). U hrvatskoj sinkroniziranoj verziji likovima ovog duhovitog i vizualno savršenog crtića, koji će dobro će nasmijati najmlađe, ali i starije gledatelje, glasove su posudili iskušana hrvatska imena - Maja Posavec, Luka Peroš, Robert Urgina, Ranko Zidarić, Dražen Čuček, Dražen Bratulić, Željko Duvnjak, Alen Šalinović i Dražen Bratulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Stuart Mali 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stuart Mali (Michael J. Fox) uživa u novom životu. Odjednom zagonetna ptica padne s neba i predstavi se kao Margalo (Melanie Griffith) te se potuži da je terorizira zao sokol (James Woods). Margalo počne živjeti sa Stuartovom obitelji, čime nije oduševljen mačak Snowbell (Nathan Lane). No Margalo krije mračnu tajnu i iznenada nestane. Stuart i Snowbell kreću u akciju potrage i spašavanja svoje nove prijateljice te otkrivanja zagonetke.Film je nominiran za nagradu Yound Artist, BAFTA, i Golden Trailer 2003.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Cirkus nakaza: Vampirov pomoćnik</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Cirkus nakaza&quot; priča je o dječaku koji je nehotice prekinuo dvjestogodišnje primirje između dva klana zaraćenih vampira. Uvučen u fantastičan svijet neshvaćenih cirkuskih nakaza i grotesknih stvorenja noći, jedan će mladić nestati iz sigurnosti dosadne svakodnevice i ispuniti svoju sudbinu u svijetu iz noćnih mora. Četrnaestogodišnji Darren tipičan je dječak iz predgrađa. Druži se s najboljim prijateljem, prosječan je đak i kloni se nevolja. Ali sve se mijenja kada on i njegov prijatelj susretnu putujuću cirkusku družinu. U tom trenutku vampir imenom Larten Crepsley pobudi u Darrenu žeđ za krvlju. Kao novopečeni besmrtnik pridružuje se &quot;Cirque Du Freaku&quot;, putujućem cirkusu punom čudovišnih spodoba kao što su dječak-zmija, vukodlak, bradata žena i divovski izvikivač. Darren razvija svoje nove moći u tom svijetu tame i tako postaje dragocjen pijun vampirima i njihovim smrtonosnim pandanima. U borbi za opstanak u njihovu uzavrelom ratu ovaj će dječak pokušati sačuvati ono malo ljudskosti što mu je ostalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">12 godina ropstva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Povijesna drama prema memoarima Solomona Northupa iz 1853. godine. Rođen je u državi New York kao slobodan čovjek, a 1841. otet je u Washingtonu zato što je crnac i prodan na plantažu. U Louisiani je kao rob morao raditi punih dvanaest godina nakon čega je ponovno postao slobodan...Film je osvojio tri Oscara (najbolji film, najbolja sporedna glumica, najbolji adaptirani scenarij). Prvi put je Oscara osvojio afroamerički producent Steve McQueen, kao i prvi afroamerički redatelj čiji je film proglašen najboljim. &quot;12 godina ropstva&quot; također je osvojio Zlatni globus za najbolji film, britansku nagradu BAFTA (najbolji film i najbolji glumac). Jedan od producenata bio je i slavni Brad Pitt koji ujedno glumi u filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Zla smrt</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U uvelike očekivanom „remakeu kultnog horora iz 1981. petero prijatelja u svojim dvadesetima sklone se u osamljenu kolibu. Kada otkriju Knjigu mrtvih, oni nehotice prizovu uspavane demone koji žive u obližnjim šumama te koji opsjednu članove društva jednog za drugim sve dok samo jedna od njih ostane netaknuta kako bi se borila za goli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Showgirls</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lijepa Nomi Malone (E. Brekley), na putu prema slavi, stopira na cesti koja vodi u Las Vegas. No slatkorječivi je vozač opljačka, pa Nomi u blistavu prijestolnicu kocke stiže bez ičega. Srećom, u stan je primi Molly (G. Ravera), djevojka izrazito nesređena privatnog života. Nomi upozna Jima (G. Plummer), koji je ohrabruje na pravu umjetničku karijeru, ali se ipak zaposli u zloglasnom noćnom klubu kao &quot;lap-dancer&quot;, erotska zabavljačica. Biseksualna zvijezda pravoga erotskog plesa Crystal (G. Gershon) i njezin prijatelj i producent (K. MacLachlan) primaju Nomi u elitnu plesnu skupinu dvorane Stardust, istodobno je iskorištavajući i rugajući se njezinom provincijskom neznanju. No svijet plesačica okrutan je i pun zlobe, pa Crystal počinje u Nomi gledati opasnu konkurenciju. Nomi igra novu igru, ali postupno uviđa koliko je isprazan i njezin glamurozni posao i veza koju je razvila s bivšim Crystalinim prijateljem. Kad rock zvijezda i narkoman zvjerski premlati i siluje dobroćudnu Molly, Nomi se razljuti i upotrijebi zavidnu razinu borilačkih vještina. Joe Esterhaz, najbolje plaćeni holivudski scenarist svih vremena, i ovim je filmom dokazao manjak osjećaja za suptilnost, no vješt redatelj Verhoeven bez problema je iz predloška izvukao prvorazredan spektakl. Uz prekrasne i nimalo stidljive plesačice, među zanimljivosti filma &quot;Plesačice&quot; spada i uloga Kylea MacLachlana, zvijezde Lynchova &quot;Twin Peaksa&quot; i filma &quot;Plavi baršun&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Vrijeme osvete</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Grace (N. Kidman) je mlada žena koja živi u velikoj viktorijanskoj kući na osami sa svoje dvoje djece Anne (A. Mann) i Nicholasom (J. Bentley). Djeca boluju od rijetke alergije zbog koje nikad ne smiju biti izloženi danjem svjetlu. Kraj je Drugoga svjetskoga rata, a njezin se suprug Charles (C. Eccleston) još uvijek nije vratio s bojišta. Kad u kuću dođe troje novih slugu (F. Flanagan, E. Sykes, E. Cassidy), nakon što je stara posluga bez objašnjenja otišla, počinju se događati neobične stvari. Anne tvrdi da viđa dječaka Victora, a Grace, koja svoju djecu uči strogim katoličkim istinama iz katekizma, za takvo nešto ne želi ni čuti. Sve dok jednog dana i sama ne začuje buku u napuštenom tavanu ...Alejandro Amenábar, najnoviji holivudski miljenik i autor snažne osobne preokupacije onostranim, fascinaciju smrću načeo je već u svom početničkom radu &quot;Tesis&quot;, a posve je razigrao u filmu &quot;Otvori oči&quot;, snolikom füsllijevskom svijetu noćnih mora i De Chiricova metafizičkog nadrealizma. I u njemu je, baš kao i u maestralnim &quot;Uljezima&quot;, poniknuo u onirično-somnambulno poigravanje percepcijom, kutom gledanja, zauzimanjem stava i transcendentalnim. Stoga je neizbježna i komparacija s još jednim wunderkindom novije kinematografije, M. Night Shyamalanom, i njegovim &quot;Šestim čulom&quot;. Naime, oba redatelja (iako na posve oprečan način) revitaliziraju minimalistički, manje tipičan oblik horora (do danas posve istrijebljen) suptilne, hipnotičke jeze od koje čovjeka podilaze srsi. Koristeći stare, poznate motive, Amenábar ih ludički preslaguje na inovativan način, kreirajući novu, maštovitu formulu istinski inteligentnog obrata. Nicole Kidman u svojoj dosad najagresivnijoj, ali i najkompleksnijoj ulozi nikad nije bila bolja. Izvrsna je i mala Alakina Mann kao Anne. Možda bi &quot;Uljeze&quot; trebali izbjeći gledatelji slabijih živaca, no svakako ga gledati trebaju svi oni kojima je stalo do punokrvnog, izvrsnog horora - inteligentnog i emotivnog filma bez digitalnih čudovišta, manijakalnih ubojica i krvi. Alejandro Amenábar na Venecijanskom je filmskom festivalu za &quot;Uljeze&quot; bio nominiran za Zlatnog lava, Nicole Kidman za Zlatni globus, a film je bio u nominaciji za Europsku filmsku nagradu za najbolji europski film, a dobio je brojne Goye - među ostalim u kategorijama najboljeg redatelja, najboljeg scenarija i najboljeg filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man 3</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Parker je napokon uspio pronaći ravnotežu između svoje odanosti prema M.J. i svojih obaveza super junaka. No, sprema se oluja koju on ne može predvidjeti. Kada se njegovo odijelo odjednom promijeni, postavši potpuno crno i pojačavajući njegove moći, to mijenja i Petera; izvlačeći na površinu mračnu, osvetoljubivu stranu njegove ličnosti koju se neuspješno trudi kontrolirati. Pod utjecajem odijela, Peter postane previše siguran u sebe, i počinje zanemarivati ljude kojima je najviše stalo do njega. Prisiljen odabrati između zavodljive moći svog novog odijela i milosrdnog junaka koji je ranije bio, Peter mora brzo nadvladati vlastite demone kada dvojica najstrašnijih zločinaca do sada, Sandman i Venom, gladni osvete odluče udariti Petera na mjesto gdje je najosjetljiviji; na ljude koje voli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pustivjetar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nevjerojatna sposobnost puštanja vjetrova 11-godišnjeg dječaka vodi ga prvo do slave, a zatim i do osude na smrtnu kaznu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kapetan Gaćeša: Prvi epski film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Urnebesni i otkačeni animirani film temeljen na omiljenoj seriji bestseler knjiga „Kapetan Gaćeša pisca i ilustratora Dava Pilkeyja. U središtu su filma pustolovine Georgea i Harolda, dvojice maštovitih prijatelja iz četvrtog razreda, koji obožavaju smišljati šaljive psine. Jednog dana slučajno hipnotiziraju svog ravnatelja tako da povjeruje da je priglupi heroj zvan Kapetan Gaćeša. Ali kada se ispostavi da je novi učitelj osramoćeni znanstvenik odlučan u tome da ukloni smijeh sa svijeta, George, Harold i Kapetan Gaćeša moraju se udružiti kako bi spriječili njegov opaki plan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kuća monstrum</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnji DJ Walters upravo treba ući u pubertet. Očito ima previše vremena i utuvio si je u glavu kako je nešto čudno u vezi s kućom staroga Nebbercrackera s druge strane ulice. Stvari nestaju u ruševnoj kući: košarkaške lopte, tricikli, igračke i kućni ljubimci. Kad smo već kod toga, što se dogodilo s gđom Nebbercracker? Dan je prije Noći vještica i DJ i njegov prijatelj Chowder, ljubitelj slatkiša, naiđu na g. Nebbercrackera nakon što njihova košarkaška lopta odluta na tratinu, a kuća je zagonetno proguta. Kada kuća pokuša progutati i njihovu novu prijateljicu Jenny, a nitko im ne povjeruje, prestrašeni trojac utvrdi da je kuća zla i da to moraju istražiti. Za savjet se obrate jedinoj osobi na planetu koja bi bar približno mogla razumjeti što se događa, mudracu kojega zovu Skull,  dvadesetogodišnjemu pizza-majstoru i vještom igraču videoigrica koji je jednom igrao četiri dana bez prestanka samo jednim penijem, s galonom čokoladna mlijeka i pelenom za odrasle. „Čuo sam za kuće koje je opsjela ljudska duša“, kaže im Skull. Misliš, kuća je živo biće? Joj! Skull ih uputi kako je jedini način da kuću spriječe da ne proguta sve živo -  udariti u njezino srce – a klinci shvate da bi to trebao biti podrum. Smisle plan koji bi trebao upaliti – usisavač prerušen u čovjeka i pun lijekova. Klinci kući ponude usisavač kao mamac, da se, dok kuća spava, mogu ušuljati i podmetnuti. Njihov se plan izjalovi i kada ih kuća počne progoniti niz ulicu —  da, progoniti niz ulicu - oni moraju ujediniti snage kako bi susjedstvo moglo proslaviti Noć vještica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Zohan je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zohan Dvir je agent izraelskog Mossada koji sanja o tome da postane modni frizer. Na zadatku da uhvate Phantoma, poznatog terorista, on iskorištava kaos obračuna i lažira vlastitu smrt. Naoružan svojim škarama i svojom traženom knjigom popularnih frizura, on kreće u Ameriku. Kada ga svi otmjeni frizerski saloni u New Yorku odbiju, on se proslavi u jednom manje poznatom. Glasine o njegovoj iznimnoj posvećenosti detaljima se brzo prošire gradom i ubrzo žene stoje u redu kako bi sjedile u Zohanovoj stolici i uživale u njegovim frizurama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pikseli</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kao klinci iz 1980-ih, Sam Brenner (Adam Sandler), Will Cooper (Kevin James), Ludlow Lamonsoff (Josh Gad) i Eddie „The Fire Blaster Plant (Peter Dinklage) tisuću su puta spasili svijet - za 25 centi po igri u arkadnim igraonicama. Sad će to morati zaista učiniti. U filmu PIKSELI, kada međugalaktički izvanzemaljci otkriju sadržaje klasičnih arkadnih igara te ih protumače kao objavu rata, napadnu Zemlju modelirajući svoje napade prema videoigrama - a sada američki predsjednik Cooper mora pozvati svoje stare prijatelje gejmere da spase svijet prije nego što ga unište PAC-MAN, Donkey Kong, Galaga, Centipede i Space Invaderi. Njima se pridružuje pukovnica Violet Van Patten (Michelle Monaghan), stručnjakinja koja opskrbljuje igrače jedinstvenim oružjima za borbu protiv tuđinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Koja je ona prava</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ryan Reynolds pojavljuje se u ulozi oca od tridesetak godina koji upravo prolazi kroz rastavu. Njegova desetogodišnja kći (Abigail Breslin – glumica nominirana za Oscar) počinje ga ispitivati o njegovu životu prije braka. Želi znati apsolutno sve o tome kako su se njezini roditelji upoznali i zaljubili. Vraćajući se u devedesete, ova šarmantna i istinski romantična komedija drži gledatelje u neizvjesnosti dok pogađaju tko je majka djevojčice - Elizabeth Banks, Isla Fisher ili oskarovka Rachel Weisz. Jedinstveno strukturiran film s izuzetnom glumačkom postavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Ruska obećanja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što trudna adolescentica Tatiana (S.-J. Labrosse) premine u rodilištu, a liječnici spase njezino dijete, bolničarka Anna (N. Watts), ruskog podrijetla, pronađe među njezinim stvarima dnevnik koji je svakodnevno vodila. Anna odluči pronaći njezinu obitelj i dati im dijete, a dnevnik odnese kući moleći ujaka da joj ga prevede. Budući da on to odbija, ona krene zatražiti pomoć u ruskom restoranu kojega je ova spomenula u tekstu. Pronašavši vlasnika, koji se nakon što je čuo o čemu se radi počne čudno ponašati, ona shvati da je u cijeli događaj oko Tatiane umiješana i prositucija i kriminalci. Anna će im se, naravno, naći na putu, a događaji koji će uslijediti dovest će njezinu rodbinu u neugodne situacije...&quot;Ruska obećanja&quot;, kultnoga kanadskog redatelja Davida Cronenberga (Muha, Skeneri, Povijest nasilja), odličan je kriminalistički film koji se može opisati kao kombinacija trilera i gangsterskog filma, čvrste pozadine u socijalnoj problematici. Izvrsno režiran, sjajnoga ritma i dobro ocrtanoga miljea zločinaca, film je intrigantno ostvarenje koje zorno svjedoči o problemima koje povlače ilegalni useljenici iz Istočne Europe. U glavnim ulogama sjajni su Naomi Watts, Vigo Mortensen i Vincent Cassel. Uz brojne nagrade i nominacije na raznim festivalima, &quot;Rusko obećanje&quot;, posljednji film redatelja, osvojio je nagradu publike na festivalu u Torontu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Noć glupih mrtvaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Iako bi njegova djevojka Liz željela malo ozbiljniju vezu, Shaun i dalje živi svojim &quot;stilom&quot;. Stan dijeli s ambicioznim Peteom i lijenim Edom, nakon dosadnog posla slobodno vrijeme provodi u omiljenom pubu ispijajući pivo, a kod kuće s njim igra playstation. Uskoro mu se dogodi kap koja prelije čašu, zaboravi na večeru s Liz te ga ona ostavi. Nakon pijane noći Shaun shvati da mora vratiti Liz. Tumarajući mamuran londonskim ulicama u početku ne primjećuje da je grad pun zombija. Nakon što ih zombiji napadnu, Shaun i Ed naprave plan...Inspirirani Romerovom trilogijom (Noć živih mrtvaca, Dawn of the Dead, Day of the Dead) Simon Pegg i Edgar Wright napisali su scenarij za debitantski film &quot;Noć glupih mrtvaca&quot;, žanrovski amalgam horora i komedije tj. splatter zombie filma i romantične komedije začinjen, uvijek originalnim, britanskim humorom. &quot;Noć glupih mrtvaca&quot; nema ambiciju biti uvjerljiv, iako ima šokantnih scena, već na pajtonovski način, kroz priču o najezdi zombija, parodira današnju civilizaciju, konzumerizam i automatsku svakodnevicu. Žanrovski miks, rafinirani humor, bizarne scene čine &quot;Noć glupih mrtvaca&quot; izvrsnom zabavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Biti John Malkovich</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Fantastična humorna drama o lutkaru koji pronalazi put u mozak glumca Johna Malkovicha...Neurotični Craig Schwartz (John Cusack) daroviti je no neuspješan njujorški lutkar koji jedva sastavlja kraj s krajem. Oženjen je altruističnom Lotte (Cameron Diaz), koja se bavi kućnim ljubimcima, pa im je stan pretrpan životinjama. Njihov brak zapao je u krizu rutine. Bez novca, a i u potrazi za promjenom, Craig se odluči javiti na oglas i zaposliti kao službenik u neobičnoj tvrtki, smještenoj na sedmom i pol katu poslovne zgrade na Manhattanu, u niskom prostoru između dvaju katova, u kojem se odrastao čovjek ne može uspraviti. Tamo upozna lijepu Maxine (Catherine Keener) kojom postaje opsjednut. Maxine za njega nije zainteresirana. Utučeni Craig povlači se u svoj monotoni uredski posao. Međutim, uskoro će, ili mu se barem tako čini, pronaći izlaz iz svih svojih problema. Naime, iza jednog od starih uredskih ormara pronalazi neobičan tunel... Redatelju Spike Jonzeu, dotad mahom poznatom kao redatelju glazbenih spotova, ovo je bio debitantski film, a njegov drugi film jednako je neobična i složena Adaptacija, na kojoj je također surađivao s ingenioznim i vrlo inventivnim scenaristom Charliejem Kaufmanom, koji je potpisao naslove poput Ljudska priroda, Vječni sjaj nepobjedivog uma ili Ispovijesti opasnog uma. Čak tri Kaufmanova filma bave se realnim osobama u fikcionalnim situacijama (Johnom Malkovichem u Biti John Malkovich, samim sobom u Adaptaciji, Chuckom Barrisom u Ispovijestima opasnog uma) a počesto im je motiv um obrađivanih osoba i poigravanje njime. Nadrealizam u koji su likovi bačeni u ovom filmu svojevrsna je iskrivljena stvarnost, što prati i struktura samog filma. Posebno je zanimljiv sam John Malkovich i njegova hrabrost u prihvaćanju ove uloge. No on ovdje ne glumi doslovno sebe već radije verziju vlastite javne percepcije, sliku kakvu o njemu ima javnost (parodira vlastitu osobnost i imdž). Film postavlja mnoga pitanja, ameđu njima i pitanje o identitetu, te kako se ljudi počesto osjećaju slobodnima samo ukoliko je njihovo pravo ja skriveno iza nekakvoga tipa maske (Craig je lutkar, Maxine manipulira njime i tako to može do unedogled).Film je bio nominiran za Oscara za najbolju režiju, najbolji originalni scenarij i najbolju sporednu žensku ulogu (Catherine Keener), a osvojio je BAFTA-u za najbolji originalni scenarij, Zlatni satelit za najbolji film, nagradu FIPRESCI i mnoge druge. Bio je nominiran za Césara za najbolji strani film i za Zlatni globus (najbolji film u kategoriji komedije/mjuzikla, najbolji scenarij, najbolje glumice u sporednim ulogama - Cameron Diaz, Catherine Keener); dobitnik Zlatnog satelita (najbolji film, najbolja ženska sporedna uloga - Catherine Keener).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Spider-Man: Povratak kući</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi Peter Parker/Spider-Man (Tom Holland), koji je senzacionalno debitirao u filmu „Kapetan Amerika: Građanski rat, počinje se snalaziti u svom novom identitetu superjunaka koji baca paukovu mrežu u „Spider-Manu: Povratak kući. Oduševljen svojim iskustvom s Osvetnicima, Peter se vraća kući, gdje živi s tetom May (Marisa Tomei) pod budnim okom svog novog mentora Tonyja Starka (Robert Downey, Jr.). Peter se pokušava vratiti normalnoj dnevnoj rutini - iako ga ometaju misli o tome da se dokaže kako je više od prijateljskog Spider-Mana iz kvarta - ali kad se Vulture (Michael Keaton) pojavi kao novi negativac, sve što je Peteru od najveće važnosti nađe se pod prijetnjom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Vjetar u vrbama</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad trojica prijatelja Mole, Ratty i Badger otkriju da zloglasni g. Toad iz Toad Halla ne smjera ništa dobro, moraju ga pronaći i zauvijek promijeniti njegovo ponašanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Čudovišta protiv izvanzemaljaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Problemi sa svemircima? Ne brinite, čudovišta kreću u pomoć. Na sam dan njenog vjenčanja Susan pogodi meteor od kojeg ona naraste petnaest metara i postane pravi div. No vojska ima plan i Susan se uskoro pridruži timu čudovišta koji je okupila američka vlada kako bi porazila izvanzemaljce koji su napali Zemlju. Susan promijeni ime u Ginormicu, a uz nju tu je doktor s glavom žohara, majmun-riba, evolucijska karika koja nedostaje, želitinasti B.O.B te ličinka visoka sto sedam metara. Kada zli svemirci napadnu zemlju, čudovišta kreću u obranu svijeta od uništenja.Iz studija jedne od najvećih kompanija animiranih filmova Dreamworks Animation, na ekrane RTL Televizije stiže veliki animiranih hit iza kojeg stoje redatelji Rob Letterman, koji je zaslužan za uspjeh „Shreka 2“, te Conrad Vernon, poznat po sjajnom poslu koji je obavio na „Riba ribi grize rep“ (Shark&apos;s Tale). U hrvatskoj sinkroniziranoj verziji likovima ovog duhovitog i vizualno savršenog crtića, koji će dobro će nasmijati najmlađe, ali i starije gledatelje, glasove su posudili iskušana hrvatska imena - Maja Posavec, Luka Peroš, Robert Urgina, Ranko Zidarić, Dražen Čuček, Dražen Bratulić, Željko Duvnjak, Alen Šalinović i Dražen Bratulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Stuart Mali 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stuart Mali (Michael J. Fox) uživa u novom životu. Odjednom zagonetna ptica padne s neba i predstavi se kao Margalo (Melanie Griffith) te se potuži da je terorizira zao sokol (James Woods). Margalo počne živjeti sa Stuartovom obitelji, čime nije oduševljen mačak Snowbell (Nathan Lane). No Margalo krije mračnu tajnu i iznenada nestane. Stuart i Snowbell kreću u akciju potrage i spašavanja svoje nove prijateljice te otkrivanja zagonetke.Film je nominiran za nagradu Yound Artist, BAFTA, i Golden Trailer 2003.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Turbo je puž koji sanja da bude najbolji trkač na svijetu, baš kao njegov heroj: peterostruki prvak Indianapolisa 500, Guya Gagnea. Zbog svoje opsjednutosti brzinom i brzim stvarima postao je čudak i autsajder u usporenoj i opreznoj zajednici pužev, pa ga se čak i oprezni stariji brat Chet srami. Turbo očajnički želi pobjeći od usporenoga života koji živi. Srećom, dobije priliku za to jednoga sudbonosnog dana kada ga čudna nezgoda obdari moći nevjerojatne brzine. Turbo krene na čudesno putovanje da postigne nemoguće: utrkuje se protiv najboljih natjecatelja IndyCara. Nitko ne očekuje da će Turbo pobijediti, no on će postići nemoguće ne dopuštajući da ga vlastita ograničenja sputavaju u ostvarenju njegovih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">MaksimUm</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">MaksimUm je najgenijalniji superzlikovac kojeg je svijet ikad upoznao. I najneuspješniji. On već godinama pokušava osvojiti Metrograd na sve zamislive načine. Međutim, svaki pokušaj završi katastrofalnim fijaskom zahvaljujući superheroju s plaštom po imenu Metroman, nepobjedivom heroju sve do dana kada ga MaksimUm slučajno ubije usred provedbe jednog od svojih šeprtljavih zlih planova. Odjednom, MaksimUmov život gubi svrhu. On je superzlikovac bez superheroja. On shvaća da je ostvarenje životnog cilja najgora stvar koja mu se ikada dogodila. MaksimUm odluči da je jedini izlaz iz dnevne rutine stvaranje novog suparnika, po imenu Titan, na prvi pogled većeg, boljeg i jačeg od Metromana. Titanu ubrzo sine da je biti zlotvor mnogo zabavnije nego biti pozitivac. Uz jedan detalj - Titan ne želi osvojiti svijet - on ga želi uništiti. MaksimUm sada mora odlučiti. Hoće li se boriti protiv vlastite dijabolične kreacije? Može li je poraziti? Može li najpametniji čovjek na svijetu napokon donijeti jednu pametnu odluku? Može li zli genij postati neočekivani heroj vlastite priče?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Vojvotkinja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada Georgiana (K. Knightley) romantična je i pomalo svojeglava engleska aristokratkinja iz 18. stoljeća, kojoj se udvaraju brojni mladići, među ostalim i Charles Grey (D. Cooper). No život će joj se odjednom promijeniti nakon što joj majka, ledi Spencer (Ch. Rampling), dogovori brak s vojvodom od Devonshirea (R. Fiennes), hladnom, distanciranom i egoističnom osobom. Georgiana će ubrzo shvatiti da je vojvoda bezobziran i za brak sasvim nezainteresiran čovjek koji je otvoreno vara sa sluškinjama te od nje samo očekuje potomstvo. Nakon što tijekom sljedećih nekoliko godina vojvodi rodi tri kćeri te nakon što preuzme skrb o zlostavljanoj ledi Bess Foster (H. Atwell), Georgiana će opet susresti Charlesa Greya, sad ambicioznog političara s kojim će započeti ljubavnu vezu...Ambiciozna povijesna romantična drama suscenarista i redatelja Saula Dibba, godine 2009. nominirana za Oscara za najbolju scenografiju i nagrađena onim za najuspjeliju kostimografiju za koju je ovjenčana i nagradom BAFTA, te nagrađena Zlatnim globusom za najbolju mušku sporednu ulogu R. Fiennesa, uspjela je ekranizacija biografske knjige &quot;Georgiana, vojvotkinja od Devonshirea&quot; britanske spisateljice američkih korijena Amande Foreman. Riječ je o drugom dugometražnom igranom filmu Saula Dibba (Bullet Boy), elegantno režiranom, estetiziranom i nenametljivo no jasno feministički usmjerenom ostvarenju koje na sugestivan način predočava osobnost mlade vojvotkinje Georgiane Cavendish, suočene s nametnutim brakom te buđenjem vlastitih osjećaja. Djelo dojmljive atmosferičnosti te precizne scenografske i ikonografske rekonstrukcije razdoblja nose raspoloženi nastupi zvjezdane glumačke postave predvođene izvrsnom K. Knightley (Ponos i predrasude, Okajanje), kojoj odlično leže uloge engleskih aristokratkinja, a čiji su partneri oskarovac R. Fiennes (Schindlerova lista, Skyfall) i Ch. Rampling (Noćni portir, Melankolija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Elysium</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 2154. postoje dvije klase ljudi: bogati koji žive na netaknutoj, umjetno stvorenoj svemirskoj postaji Elysium i ostali stanovnici prenapučene, uništene planete. Zemljani očajnički žele pobjeći od zločina i siromaštva koji sada ovdje haraju. Jedini čovjek koji ima priliku unijeti jednakost među ove svjetove je Max (Matt Damon), običan čovjek koji se očajnički mora domoći Elysiuma. Dok mu život visi o koncu, s oklijevanjem prihvati opasnu misiju  koja će ga sukobiti s tajnicom Elysiuma, Delacourt (Jodie Foster) i njezinim konzervativnim snagama - ali ako uspije, mogao bi spasiti ne samo svoj život nego i živote milijuna na Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pročišćenje</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Amerika je u kolapsu - ekonomija je u velikom padu, zločina je obilje, a zatvori su prepuni. Totalitarna politička stranka, koja je na vlasti, proglasila je nacionalni dan u trajanju od 12 sati kada su svi zločini dozvoljeni, a policija, vatrogasci i hitna medicinska služba nedostupna građanima. Deset najvažnijih članova vlade zakonom su toga dana zaštićeni, dok je dio oružja veće razorne moći zabranjen. Rezultat dana „pročišćenja je smanjena stopa zločina i nezaposlenosti te osnaženo gospodarstvo. Pet godina od proglašenja zakona stigao je i novi dan „pročišćenja, a James Sandin (Ethawn Hawke), trgovac sigurnosnih sistema predviđenih baš za ovaj dan, kada vlada koas, nalazi se u svom domu u Los Angelesu sa suprugom Mary (Lena Headey), dvoje djece Zoey (Adelaide Kane) i Charlie (Max BurkHolder), siguran da je obitelj zaštićena od vala nasilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Napuštajući Las Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ben Sanderson, a hard-core alcoholic, drives to Las Vegas after being fired from his film production job and divesting himself of all possessions. He plans to drink himself to death within four weeks. He meets Sera, a prostitute; they fall in love and he moves in with her. Each pledges not to try to change the others chosen destiny, and they carry on a romance over Bens last weeks.Ben (Cage) je alkoholičar koji zbog svoje uznapredovale ovisnosti ostaje bez posla. Uzima novac od otpremnine i odlazi u las Vegas s jednom jedinom namjerom, a to je ubiti se alkoholom. Uzima sobu u jeftinom motelu i opija se do besvijesti. U potrazi za društvom upoznaje prostitutku Seru (Shue) i plaća joj da s njim provede noć. Međutim, on ne traži seks nego razgovor. Između njih dvoje razvija se poseban odnos, iako se Sera još vezana uz svog svodnika Yurija (Sands). NO, uskoro ostaje sama i potpuno se posvećuje Benu. Dovodi ga k sebi u stan, a on ima samo jedan uvjet: da ona nikada ne traži od njega da prestane piti. Dvoje osamljenih, očajnih ljudi na rubu uništenja zavoljet će se bezuvjetno i na trenutak pronaći utjehu jedno u drugome. Iako Sera želi spasiti Bena, zna da je potpuno nemoćna i da je samo pitanje dana kad će Ben ostvariti namjeru zbog koje je došao...Mike Figgis grim drama documents a romantic triangle of sorts involving prostitute Sera (Elisabeth Shue), failed Hollywood screenwriter Ben (Oscar-winner Nicolas Cage), and the constant flow of booze which he loves more dearly than life itself. Arriving in Las Vegas with the intention of drinking himself to death, Ben meets Sera, and they gradually begin falling for one another. From the outset, however, Ben warns Sera that no matter what, she can never ask him to quit drinking, a condition to which she grudgingly agrees. A darkly comic tragedy, Leaving Las Vegas charts the brief romantic convergence of two desperately needy people who together find a brief flicker of happiness. . Jason Ankeny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Turbo je puž koji sanja da bude najbolji trkač na svijetu, baš kao njegov heroj: peterostruki prvak Indianapolisa 500, Guya Gagnea. Zbog svoje opsjednutosti brzinom i brzim stvarima postao je čudak i autsajder u usporenoj i opreznoj zajednici pužev, pa ga se čak i oprezni stariji brat Chet srami. Turbo očajnički želi pobjeći od usporenoga života koji živi. Srećom, dobije priliku za to jednoga sudbonosnog dana kada ga čudna nezgoda obdari moći nevjerojatne brzine. Turbo krene na čudesno putovanje da postigne nemoguće: utrkuje se protiv najboljih natjecatelja IndyCara. Nitko ne očekuje da će Turbo pobijediti, no on će postići nemoguće ne dopuštajući da ga vlastita ograničenja sputavaju u ostvarenju njegovih snova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kapetan Gaćeša: Prvi epski film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Urnebesni i otkačeni animirani film temeljen na omiljenoj seriji bestseler knjiga „Kapetan Gaćeša pisca i ilustratora Dava Pilkeyja. U središtu su filma pustolovine Georgea i Harolda, dvojice maštovitih prijatelja iz četvrtog razreda, koji obožavaju smišljati šaljive psine. Jednog dana slučajno hipnotiziraju svog ravnatelja tako da povjeruje da je priglupi heroj zvan Kapetan Gaćeša. Ali kada se ispostavi da je novi učitelj osramoćeni znanstvenik odlučan u tome da ukloni smijeh sa svijeta, George, Harold i Kapetan Gaćeša moraju se udružiti kako bi spriječili njegov opaki plan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Zohan je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Zohan Dvir je agent izraelskog Mossada koji sanja o tome da postane modni frizer. Na zadatku da uhvate Phantoma, poznatog terorista, on iskorištava kaos obračuna i lažira vlastitu smrt. Naoružan svojim škarama i svojom traženom knjigom popularnih frizura, on kreće u Ameriku. Kada ga svi otmjeni frizerski saloni u New Yorku odbiju, on se proslavi u jednom manje poznatom. Glasine o njegovoj iznimnoj posvećenosti detaljima se brzo prošire gradom i ubrzo žene stoje u redu kako bi sjedile u Zohanovoj stolici i uživale u njegovim frizurama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pikseli</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kao klinci iz 1980-ih, Sam Brenner (Adam Sandler), Will Cooper (Kevin James), Ludlow Lamonsoff (Josh Gad) i Eddie „The Fire Blaster Plant (Peter Dinklage) tisuću su puta spasili svijet - za 25 centi po igri u arkadnim igraonicama. Sad će to morati zaista učiniti. U filmu PIKSELI, kada međugalaktički izvanzemaljci otkriju sadržaje klasičnih arkadnih igara te ih protumače kao objavu rata, napadnu Zemlju modelirajući svoje napade prema videoigrama - a sada američki predsjednik Cooper mora pozvati svoje stare prijatelje gejmere da spase svijet prije nego što ga unište PAC-MAN, Donkey Kong, Galaga, Centipede i Space Invaderi. Njima se pridružuje pukovnica Violet Van Patten (Michelle Monaghan), stručnjakinja koja opskrbljuje igrače jedinstvenim oružjima za borbu protiv tuđinaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Preko ograde</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Proljeće se vratilo i prve su zrake sunca iz dubokog zimskog zna probudile veselu kornjaču Stanka Stankeca i njegove šumske prijatelje. No proljeće je donijelo i jedno veliko iznenađenje - nepoznatu dugačku zelenu stvar koja se pojavila usred njihova dvorišta. Zbog toga će šokirane životinjice s oduševljenjem dočekati svog novog prijatelja, rakuna imena Jura Kolovođa, za kojeg se čini kako ima odgovore na sva njihova pitanja. Naime, Jura zna da su za vrijeme zimskog sna ljudi izgradili i naselili čitavo novo naselje te ga odvojili od šume velikom zelenom ogradom. Naspavane, ali praznog želuca, životinjice se zabrinu kada shvate da više nemaju otkuda nabavljati hranu za iduću zimu. Čini se kako Jura ima rješenje i ovog problema. Naime, ograda je zapravo put u svijet u kojem žive čudna stvorenja - ljudi, koji ne jedu kako bi živjeli već žive kako bi jeli. To znači da se ondje skriva hrpa hrane i ostataka te pravi mali raj za naše šumske ljubimce. Tako će vesela šumska družina, koju predvode Stanko i Jura, krenuti preko ograde u avanturu svog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Avanture gospodina Peabodya i Shermana</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Gospodin Peabody, najučeniji pas na svijetu, i njegov nestašni dječak Sherman koriste svoj vremenski stroj WABAC kako bi odlazili na najčudesnije pustolovine poznate ljudima ili psima. Ali kada Sherman odvede WABAC u vožnju da impresionira prijateljicu Penny, slučajno probiju rupu u svemiru i izazovu kaos u najvažnijim trenucima svjetske povijesti. Prije nego što zauvijek promijene prošlost, sadašnjost i budućnost, gospodin Peabody mora im priteći u pomoć i na koncu se suočiti s najvećim izazovom bilo kojega razdoblja: biti roditelj. Zajedno će troje vremenskih putnika ostaviti svoj trag u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Putnici</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Jennifer Lawrence i Chris Pratt glume u ovoj pustolovini s velikim ulozima o dvoje putnika, Aurori i Jimu, koji se nalaze na svemirskom brodu koji ih prevozi u novi život na drugi planet. Put postaje opasan kad ih kapsule za hibernaciju tajanstveno probude 90 godina prije dolaska na odredište. Dok pokušavaju otkriti tajnu iza pogreške, otkrivaju da je sam brod u velikoj opasnost. I dok su životi 5000 uspavanih putnika u opasnosti, mogu ih spasiti samo Jim i Aurora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Neuništiva ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Drama u kojoj se svjedoci nesreće opasno zbliže. Pod plavim nebom bez oblačka, mladi par, Joe (D. Craig) i Claire (S. Morton), uživaju u pikniku. I baš kad su trebali otvoriti šampanjac, njihova je idila dramatično prekinuta. Na obližnje polje pokušava se spustiti balon, čovjek koji njime upravlja uspio se nekako zakačiti za uže, a dječak u košari previše je uplašen da bi iskočio. Joe i još trojica muškaraca priskočila su pričvrstiti košaru, ali zapuhao je vjetar i podigao balon. Većina njih je pala na zemlji, a jednog je muškarca vjetar odnio u visinu i ubrzo je pao i poginuo. Od tog se dana Joeov život promijenio, osim što je bio u stresu, počeo ga je slijediti jedan od spasilaca, Jed Parry (R. Ifans), jer je u trenutku nesreće osjetio bliskost s Joeom...Snimljeno prema istoimenom romanu Iana McEwana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Crveni zmaj</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Will Graham je agent FBI-a koji može ući u um kriminalaca. Trenutačno lovi nekoga tko uz to što ubija ljude, uzima i dijelove njihova tijela. Isprva misle da ih skuplja, ali Graham smatra da ih zapravo jede. Po savjet odlazi dr. Hannibalu Lecteru, forenzičkom psihijatru. Kad ga Lecter na trenutak ostavi samog, Graham otkrije da je upravo Lecter čovjek kojeg traži. Lecter ga potom pokuša ubiti, ali Graham ga uspije svladati. Obojica završe u bolnici, a nakon oporavka Graham svjedoči protiv Lectera i pomogne da ga osude. Graham napušta FBI. Nekoliko godina poslije, Grahamu se obrati njegov bivši šef i zamoli ga da mu pomogne naći čovjeka koji ubija po jednu obitelj za svakog punog Mjeseca. Graham, koji je još emocionalno i psihološki poplašen, nevoljko pristaje. Kad se Graham nađe u bezizlaznoj situaciji, odlazi Lecteru po pomoć, a Lecter se želi malo poigrati.Film je dobio tri nagrade: ALFS, Taurus i Young Artist, te sedam nominacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">12 godina ropstva</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Povijesna drama prema memoarima Solomona Northupa iz 1853. godine. Rođen je u državi New York kao slobodan čovjek, a 1841. otet je u Washingtonu zato što je crnac i prodan na plantažu. U Louisiani je kao rob morao raditi punih dvanaest godina nakon čega je ponovno postao slobodan...Film je osvojio tri Oscara (najbolji film, najbolja sporedna glumica, najbolji adaptirani scenarij). Prvi put je Oscara osvojio afroamerički producent Steve McQueen, kao i prvi afroamerički redatelj čiji je film proglašen najboljim. &quot;12 godina ropstva&quot; također je osvojio Zlatni globus za najbolji film, britansku nagradu BAFTA (najbolji film i najbolji glumac). Jedan od producenata bio je i slavni Brad Pitt koji ujedno glumi u filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pustivjetar</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nevjerojatna sposobnost puštanja vjetrova 11-godišnjeg dječaka vodi ga prvo do slave, a zatim i do osude na smrtnu kaznu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Pet legendi</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tvorci filmova Shrek i Kung Fu Panda na velika platna donose epsku avanturu o legendarnim čuvarima dječjih snova. Na velika nam platna dolaze Djed Božićnjak, Jan Mraz (Jack Frost), Zubić Vila, Uskršnji Zeko, Pješčan koji štiti san i snove sve djece na svijetu. Petorica junaka suprotstavljaju se Mrakuli koji želi osvojiti svijet i obaviti ga vječnim mrakom. Čuvari se udružuju i bore do zadnjeg daha kako bi zaštitili snove, nade, vjerovanja i maštu djece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Čudovišta protiv izvanzemaljaca</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Problemi sa svemircima? Ne brinite, čudovišta kreću u pomoć. Na sam dan njenog vjenčanja Susan pogodi meteor od kojeg ona naraste petnaest metara i postane pravi div. No vojska ima plan i Susan se uskoro pridruži timu čudovišta koji je okupila američka vlada kako bi porazila izvanzemaljce koji su napali Zemlju. Susan promijeni ime u Ginormicu, a uz nju tu je doktor s glavom žohara, majmun-riba, evolucijska karika koja nedostaje, želitinasti B.O.B te ličinka visoka sto sedam metara. Kada zli svemirci napadnu zemlju, čudovišta kreću u obranu svijeta od uništenja.Iz studija jedne od najvećih kompanija animiranih filmova Dreamworks Animation, na ekrane RTL Televizije stiže veliki animiranih hit iza kojeg stoje redatelji Rob Letterman, koji je zaslužan za uspjeh „Shreka 2“, te Conrad Vernon, poznat po sjajnom poslu koji je obavio na „Riba ribi grize rep“ (Shark&apos;s Tale). U hrvatskoj sinkroniziranoj verziji likovima ovog duhovitog i vizualno savršenog crtića, koji će dobro će nasmijati najmlađe, ali i starije gledatelje, glasove su posudili iskušana hrvatska imena - Maja Posavec, Luka Peroš, Robert Urgina, Ranko Zidarić, Dražen Čuček, Dražen Bratulić, Željko Duvnjak, Alen Šalinović i Dražen Bratulić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Stuart Mali 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stuart Mali (Michael J. Fox) uživa u novom životu. Odjednom zagonetna ptica padne s neba i predstavi se kao Margalo (Melanie Griffith) te se potuži da je terorizira zao sokol (James Woods). Margalo počne živjeti sa Stuartovom obitelji, čime nije oduševljen mačak Snowbell (Nathan Lane). No Margalo krije mračnu tajnu i iznenada nestane. Stuart i Snowbell kreću u akciju potrage i spašavanja svoje nove prijateljice te otkrivanja zagonetke.Film je nominiran za nagradu Yound Artist, BAFTA, i Golden Trailer 2003.godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">MaksimUm</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">MaksimUm je najgenijalniji superzlikovac kojeg je svijet ikad upoznao. I najneuspješniji. On već godinama pokušava osvojiti Metrograd na sve zamislive načine. Međutim, svaki pokušaj završi katastrofalnim fijaskom zahvaljujući superheroju s plaštom po imenu Metroman, nepobjedivom heroju sve do dana kada ga MaksimUm slučajno ubije usred provedbe jednog od svojih šeprtljavih zlih planova. Odjednom, MaksimUmov život gubi svrhu. On je superzlikovac bez superheroja. On shvaća da je ostvarenje životnog cilja najgora stvar koja mu se ikada dogodila. MaksimUm odluči da je jedini izlaz iz dnevne rutine stvaranje novog suparnika, po imenu Titan, na prvi pogled većeg, boljeg i jačeg od Metromana. Titanu ubrzo sine da je biti zlotvor mnogo zabavnije nego biti pozitivac. Uz jedan detalj - Titan ne želi osvojiti svijet - on ga želi uništiti. MaksimUm sada mora odlučiti. Hoće li se boriti protiv vlastite dijabolične kreacije? Može li je poraziti? Može li najpametniji čovjek na svijetu napokon donijeti jednu pametnu odluku? Može li zli genij postati neočekivani heroj vlastite priče?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Kuća monstrum</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Dvanaestogodišnji DJ Walters upravo treba ući u pubertet. Očito ima previše vremena i utuvio si je u glavu kako je nešto čudno u vezi s kućom staroga Nebbercrackera s druge strane ulice. Stvari nestaju u ruševnoj kući: košarkaške lopte, tricikli, igračke i kućni ljubimci. Kad smo već kod toga, što se dogodilo s gđom Nebbercracker? Dan je prije Noći vještica i DJ i njegov prijatelj Chowder, ljubitelj slatkiša, naiđu na g. Nebbercrackera nakon što njihova košarkaška lopta odluta na tratinu, a kuća je zagonetno proguta. Kada kuća pokuša progutati i njihovu novu prijateljicu Jenny, a nitko im ne povjeruje, prestrašeni trojac utvrdi da je kuća zla i da to moraju istražiti. Za savjet se obrate jedinoj osobi na planetu koja bi bar približno mogla razumjeti što se događa, mudracu kojega zovu Skull,  dvadesetogodišnjemu pizza-majstoru i vještom igraču videoigrica koji je jednom igrao četiri dana bez prestanka samo jednim penijem, s galonom čokoladna mlijeka i pelenom za odrasle. „Čuo sam za kuće koje je opsjela ljudska duša“, kaže im Skull. Misliš, kuća je živo biće? Joj! Skull ih uputi kako je jedini način da kuću spriječe da ne proguta sve živo -  udariti u njezino srce – a klinci shvate da bi to trebao biti podrum. Smisle plan koji bi trebao upaliti – usisavač prerušen u čovjeka i pun lijekova. Klinci kući ponude usisavač kao mamac, da se, dok kuća spava, mogu ušuljati i podmetnuti. Njihov se plan izjalovi i kada ih kuća počne progoniti niz ulicu —  da, progoniti niz ulicu - oni moraju ujediniti snage kako bi susjedstvo moglo proslaviti Noć vještica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Angry Birds film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj urnebesnoj animiranoj pustolovnoj komediji temeljenoj na iznimno popularnoj igri za mobitele napokon ćete saznati zašto su ptice tako ljute. Na otočkom raju nastanjenom samo sretnim pticama koje ne lete Crveni, ptica problematičnog temperamenta, brzi Chuck i nestabilna Bomba oduvijek su bili autsajderi. No kada otok posjete tajanstvene zelene svinjice, ovi otpadnici moraju dokučiti što to svinje spremaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Željezna Lady</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Film ŽELJEZNA DAMA iznenađujuć je i osoban portret Margaret Thatcher, prve i jedine premijerke Ujedinjenoga Kraljevstva. Kao jedna od najpoznatijih i najutjecajnijih žena 20. stoljeća, pojavila se niotkuda i preskačući barijere spola i klasne pripadnosti postigla je da se njezin glas čuje u svijetu u kojem dominiraju muškarci. Ovaj film priča jedinstvenu i svevremensku priču o moći i cijeni koju osoba plaća za nju. U filmu glumi oskarovka Meryl Streep u ulozi Margaret Thatcher, dok njezina supruga Denisa glumi Jim Broadbent.DOBITNIK Oscar® 2012 za:Glumica u glavnoj ulozi (Meryl streep)Šminka (Mark Coulier, Roy Helland).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="TV1000.hr">
    <title lang="de">Izlet s curama</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Kad Ryan dobije poziv za Essence Festival, vidi to kao priliku da se opet poveže sa svojim najboljim prijateljicama Sashom, Lisom i Dinom te djevojke kreću na putovanje u New Orleans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Speča velikanka: Zgodba o mariborski tekstilni tovarni</title>
    <desc lang="de">Mariborska tekstilna tovarna je v svojih najboljših časih zaposlovala 8000 ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <desc lang="de">Poskrbljeno je za najnovejše videospote, a najde se tudi kakšen starejši videospot s svetovnih in domačih glasbene lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Top 4</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite oddaj Top 4 vsak delovnik, še posebej pa ob petkih, ko se voditeljici Asji Bonnie Pivk v studiu pridruži glasbeni gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Leto 2026 je začetek novega cikla. In vsi, ki redno spremljate oddajo KLepet ob kavi veste, kako pomembni so novi začetki in zato tudi leto 2026 ne bo razočaralo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TineTime Show</title>
    <desc lang="de">Na način late night show bo voditelj Tine Murn gostil po štiri goste, ki bodo poleg zabavnega pogovora sodelovali tudi pri različnih izzivih, kot npr. pantomima, karaoke…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Parada plesa</title>
    <desc lang="de">Vabljeni na ogled reportaže s festivala ImPulsTanz, ki se vsako poletje odvija na Dunaju. Letošnja 42 edicija tega največjega festivala plesa na svetu je zabeležila 32 dni in noči praznovanja plesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Nov mesec in ne samo to, nov mesec v novem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Top 4</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite oddaj Top 4 vsak delovnik, še posebej pa ob petkih, ko se voditeljici Asji Bonnie Pivk v studiu pridruži glasbeni gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Kot v sanjah</title>
    <desc lang="de">Ko pisec leposlovnih romanov Adrian Aytese neozdravljivo zboli, svoji sestri Paige dovoli vpogled v skrivno knjigo, ki jo je pisal v obliki dnevnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Rov: mesto pod mestom</title>
    <desc lang="de">V zgodnjem srednjem veku bi naj na mariborski Piramidi stal grad, ki je že od nekdaj buril domišljijo ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <desc lang="de">Poskrbljeno je za najnovejše videospote, a najde se tudi kakšen starejši videospot s svetovnih in domačih glasbene lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Top 4</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite oddaj Top 4 vsak delovnik, še posebej pa ob petkih, ko se voditeljici Asji Bonnie Pivk v studiu pridruži glasbeni gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Nov mesec in ne samo to, nov mesec v novem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TineTime Show</title>
    <desc lang="de">Na način late night show bo voditelj Tine Murn gostil po štiri goste, ki bodo poleg zabavnega pogovora sodelovali tudi pri različnih izzivih, kot npr. pantomima, karaoke…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Na kavi z Giannijem</title>
    <desc lang="de">Gianni Rijavec je domači javnosti poznan kot glasbenik in humanitarec, že vrsto let pa pripravlja tudi tedensko oddajo Na kavi z Giannijem v kateri gosti znane obraze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Januar je tu, mesec, ko ponavadi naredimo odločitev. In ta odločitev je ponavadi hujšanje. Je januar res primeren za to?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Branje</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša stik z onostranstvom - skozi medij Natalijo, pokojni svojim bližnjim predajajo sporočila ljubezni, miru in upanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Odkrit in neustrašen</title>
    <desc lang="de">Pustolovska komedija, ki združuje elemente humorja, drame in družbenih komentarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Vpliv družbenih omrežij</title>
    <desc lang="de">V razvitem svetu je skoraj nemogoče najti osebo, ki ni posredno ali neposredno povezan z virtualnim svetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TV3 HD.hr">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <desc lang="de">Poskrbljeno je za najnovejše videospote, a najde se tudi kakšen starejši videospot s svetovnih in domačih glasbene lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Zdravstvena ekologija</title>
    <desc lang="de">Ukazujemo na najznačajnije faktore iz okoliša koji utiču na zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Iz arhive</title>
    <desc lang="de">Odabrani programski sadržaji iz arhive Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Društvo u fokusu</title>
    <desc lang="de">Serijal o društvenim aspektima islama sa prof. dr. Esmirom Halilovićem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Odabrani govor Muhammeda savs</title>
    <desc lang="de">Odabrani hadisi, govori poslanika Muhammeda savs - serijal sa hafizom Fahrudinom ef. Haseljićem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Prve generacije muslimana</title>
    <desc lang="de">Kazivanja o istaknutim ashabima i tabinima. Interpretacija Benjamin Mušinović</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Savjet dana</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj vam donosimo korisne savjete o različitim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ašere - kratki odlomci iz Kurana</title>
    <desc lang="de">Učvrstite snagu svoje vjere uz kratke odlomke iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Poslanik čovječanstvu</title>
    <desc lang="de">Sljedbenici islama veliku čast ukazuju poslanicima, počevši od Adema, a.s., pa do posljednjeg Božjeg poslanika Muhammeda, a.s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Kuranska razglednica</title>
    <desc lang="de">Učenje Kurana uz razglednicu bh. prirodnih i kulturnohistorijskih ljepota</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Jutarnji zikr</title>
    <desc lang="de">Potvrđena praksa Allahovog Poslanika, s.a.w.s., je bila da prije izlaska Sunca redovno prouči određene zikrove. Ovo su zikrovi koji se prenose da ih je tom prilikom praktikovao izgovarati</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Jutarnji zikr</title>
    <desc lang="de">Potvrđena praksa Allahovog Poslanika, s.a.w.s., je bila da prije izlaska Sunca redovno prouči određene zikrove. Ovo su zikrovi koji se prenose da ih je tom prilikom praktikovao izgovarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Program za djecu</title>
    <desc lang="de">Program naše televizije donosi obilje interaktivnog sadržaja za vaše mališane, koji će kroz igru i zabavu mnogo toga da nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Sufara</title>
    <desc lang="de">Program koji će vam pomoći da ovladate arapskim pismom harf po harf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Poslanik čovječanstvu</title>
    <desc lang="de">Sljedbenici islama veliku čast ukazuju poslanicima, počevši od Adema, a.s., pa do posljednjeg Božjeg poslanika Muhammeda, a.s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Društvo u fokusu</title>
    <desc lang="de">Serijal o društvenim aspektima islama sa prof. dr. Esmirom Halilovićem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Odabrani govor Muhammeda savs</title>
    <desc lang="de">Odabrani hadisi, govori poslanika Muhammeda savs - serijal sa hafizom Fahrudinom ef. Haseljićem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Prve generacije muslimana</title>
    <desc lang="de">Kazivanja o istaknutim ashabima i tabinima. Interpretacija Benjamin Mušinović</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Savjet dana</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj vam donosimo korisne savjete o različitim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ašere - kratki odlomci iz Kurana</title>
    <desc lang="de">Učvrstite snagu svoje vjere uz kratke odlomke iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Iz arhive</title>
    <desc lang="de">Odabrani programski sadržaji iz arhive Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Večernji zikr</title>
    <desc lang="de">Potvrđena praksa Allahovog Poslanika, s.a.w.s., je bila da prije zalaska Sunca redovno prouči određene zikrove. Ovo su zikrovi koji se prenose da ih je tom prilikom praktikovao izgovarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Zdravstvena ekologija</title>
    <desc lang="de">Ukazujemo na najznačajnije faktore iz okoliša koji utiču na zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Večernji zikr</title>
    <desc lang="de">Potvrđena praksa Allahovog Poslanika, s.a.w.s., je bila da prije zalaska Sunca redovno prouči određene zikrove. Ovo su zikrovi koji se prenose da ih je tom prilikom praktikovao izgovarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Program za djecu</title>
    <desc lang="de">Program naše televizije donosi obilje interaktivnog sadržaja za vaše mališane, koji će kroz igru i zabavu mnogo toga da nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Bereket</title>
    <desc lang="de">Serijal o islamskim temama sa gostima koji dolaze iz cijele BiH</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Razgovor s povodom</title>
    <desc lang="de">Dijaloški serijal o aktuelnim događajima i projektima iz oblasti ekonomije, privrede, obrazovanja, vjerskog života. Uređuje i vodi Begzad Kubat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Qdwa</title>
    <desc lang="de">Serijal sa Fahadom Al Kandarijem o znamenitim mjestima u Mekki i Medini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Savjet dana</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj vam donosimo korisne savjete o različitim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ašere - kratki odlomci iz Kurana</title>
    <desc lang="de">Učvrstite snagu svoje vjere uz kratke odlomke iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Duhovna terapija Kuranom</title>
    <desc lang="de">Kuran je lijek. Serijal sa prof. dr. Muharemom Štulanovićem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Iz arhive</title>
    <desc lang="de">Odabrani programski sadržaji iz arhive Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Bereket</title>
    <desc lang="de">Serijal o islamskim temama sa gostima koji dolaze iz cijele BiH</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Razgovor s povodom</title>
    <desc lang="de">Dijaloški serijal o aktuelnim događajima i projektima iz oblasti ekonomije, privrede, obrazovanja, vjerskog života. Uređuje i vodi Begzad Kubat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Qdwa</title>
    <desc lang="de">Serijal sa Fahadom Al Kandarijem o znamenitim mjestima u Mekki i Medini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Savjet dana</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj vam donosimo korisne savjete o različitim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ašere - kratki odlomci iz Kurana</title>
    <desc lang="de">Učvrstite snagu svoje vjere uz kratke odlomke iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Zdravstvena ekologija</title>
    <desc lang="de">Gost serijala je prof. dr Nedžad Prazina, doktor bioloških nauka i stručnjak iz oblasti zdravstvene ekologije, zdrave ishrane i zaštite životne sredine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Kuranska razglednica</title>
    <desc lang="de">Učenje Kurana uz razglednicu bh. prirodnih i kulturnohistorijskih ljepota</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Jutarnji zikr</title>
    <desc lang="de">Potvrđena praksa Allahovog Poslanika, s.a.w.s., je bila da prije izlaska Sunca redovno prouči određene zikrove. Ovo su zikrovi koji se prenose da ih je tom prilikom praktikovao izgovarati</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Jutarnji zikr</title>
    <desc lang="de">Potvrđena praksa Allahovog Poslanika, s.a.w.s., je bila da prije izlaska Sunca redovno prouči određene zikrove. Ovo su zikrovi koji se prenose da ih je tom prilikom praktikovao izgovarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Program za djecu</title>
    <desc lang="de">Program naše televizije donosi obilje interaktivnog sadržaja za vaše mališane, koji će kroz igru i zabavu mnogo toga da nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Sufara</title>
    <desc lang="de">Program koji će vam pomoći da ovladate arapskim pismom harf po harf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Zdravstvena ekologija</title>
    <desc lang="de">Ukazujemo na najznačajnije faktore iz okoliša koji utiču na zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Bereket</title>
    <desc lang="de">Serijal o islamskim temama sa gostima koji dolaze iz cijele BiH</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Razgovor s povodom</title>
    <desc lang="de">Dijaloški serijal o aktuelnim događajima i projektima iz oblasti ekonomije, privrede, obrazovanja, vjerskog života. Uređuje i vodi Begzad Kubat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Qdwa</title>
    <desc lang="de">Serijal sa Fahadom Al Kandarijem o znamenitim mjestima u Mekki i Medini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Savjet dana</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj vam donosimo korisne savjete o različitim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ašere - kratki odlomci iz Kurana</title>
    <desc lang="de">Učvrstite snagu svoje vjere uz kratke odlomke iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Iz arhive</title>
    <desc lang="de">Odabrani programski sadržaji iz arhive Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Večernji zikr</title>
    <desc lang="de">Potvrđena praksa Allahovog Poslanika, s.a.w.s., je bila da prije zalaska Sunca redovno prouči određene zikrove. Ovo su zikrovi koji se prenose da ih je tom prilikom praktikovao izgovarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Duhovna terapija Kuranom</title>
    <desc lang="de">Kuran je lijek. Serijal sa prof. dr. Muharemom Štulanovićem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Večernji zikr</title>
    <desc lang="de">Potvrđena praksa Allahovog Poslanika, s.a.w.s., je bila da prije zalaska Sunca redovno prouči određene zikrove. Ovo su zikrovi koji se prenose da ih je tom prilikom praktikovao izgovarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Program za djecu</title>
    <desc lang="de">Program naše televizije donosi obilje interaktivnog sadržaja za vaše mališane, koji će kroz igru i zabavu mnogo toga da nauče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Srca predana</title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu istaknuti bh. alimi govore o srcu, njegovim ibadetima, bolestima ali i putevima do ozdravljenja i čišćenja srca</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Islam i život</title>
    <desc lang="de">Islam je stil života. Sastavni dio čovjekovog bića u svakoj situaciji, i duhovno i svjetovno</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Tu je džennet</title>
    <desc lang="de">Serijal o dobročinstvu prema roditeljima</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Poruke sure El-Kehf</title>
    <desc lang="de">Serijal sa kurra hafizom mr. Seadom Kumrom. Ko petkom prouči suru El-Kehf bit će mu svjetlost u vremenu između dva petka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ašere - kratki odlomci iz Kurana</title>
    <desc lang="de">Učvrstite snagu svoje vjere uz kratke odlomke iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Čestiti potomci</title>
    <desc lang="de">Djeca su radost naša a dobar odgoj je najbolji i najljepši poklon koji im možemo ostaviti. Serijal sa mr. Enesom Julardžijom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Iz arhive</title>
    <desc lang="de">Odabrani programski sadržaji iz arhive Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Učenje Kurana</title>
    <desc lang="de">Bošnjački običaji predstavljaju spoj vjere i naslijeđenih običaja. Serijal sa glumcem Benjaminom Mušinovićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Srca predana</title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu istaknuti bh. alimi govore o srcu, njegovim ibadetima, bolestima ali i putevima do ozdravljenja i čišćenja srca</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Islam i život</title>
    <desc lang="de">Islam je stil života. Sastavni dio čovjekovog bića u svakoj situaciji, i duhovno i svjetovno</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ašere - kratki odlomci iz Kurana</title>
    <desc lang="de">Učvrstite snagu svoje vjere uz kratke odlomke iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Poruke sure El-Kehf</title>
    <desc lang="de">Serijal sa kurra hafizom mr. Seadom Kumrom. Ko petkom prouči suru El-Kehf bit će mu svjetlost u vremenu između dva petka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ašere - kratki odlomci iz Kurana</title>
    <desc lang="de">Učvrstite snagu svoje vjere uz kratke odlomke iz Kurana Časnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Putokazi imana</title>
    <desc lang="de">Kratki savjeti - isječci iz serijala Televizije 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TV5 HD (BH).hr">
    <title lang="de">Ilahije i kaside</title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama islamske duhovne muzike - najljepšim ilahijama i kasidama koje slave velikog Allaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225700 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">ReuSSS</title>
    <desc lang="de">La pression de Chopin sur Hanane et ses proches saccentue. Ambre prend une decision radicale, alors que Maïssa est incapable de faire un choix dans sa vie amoureuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230234200 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le journal Afrique</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite africaine proposee par la redaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234200 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Constance aux enfers</title>
    <desc lang="de">Un jeune homme tente de convaincre une voisine de laider à dissimuler le corps de sa compagne, decedee dun tragique accident dans leur appartement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231020600 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">La grande galerie francophone</title>
    <desc lang="de">Ali Baddou revient sur les meilleurs moments de</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020600 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Papilles</title>
    <desc lang="de">Entre Bretagne et Vendee, à lembouchure de la Loire, le chef doublement etoile Mathieu Guibert propose une cuisine inspiree, qui sublime des ingredients locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021900 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le miracle suisse</title>
    <desc lang="de">Quel est le rapport des Suisses à la mort ? Temoignages demployes de pompes funèbres, enterrements de nos animaux de compagnie, suicide assiste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231025300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Itineraires paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Itineraires paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les decryptages de la redaction sur toute lactualite française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032900 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les chefs !</title>
    <desc lang="de">Les competiteurs restants doivent imaginer un plat à partir dune selection de produits mal-aimes au Quebec. En cours de route, une annonce surprise vient bousculer tous leurs plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Itineraires paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042400 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Femmes dAfrique en action</title>
    <desc lang="de">Neila Tazi (Maroc) Neila Tazi est une entrepreneure incontournable au Maroc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231045400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Allô tribunal</title>
    <desc lang="de">Un homme porte plainte pour un vol et une agression physique. Le choc de cette agression a entraîne une fausse couche pour sa compagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045400 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Merci Professeur</title>
    <desc lang="de">Une chronique sur la langue française, ses curiosites, son actualite et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) propose par la redaction de France Televisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Klass</title>
    <desc lang="de">Depuis quand le dropshipping existe et comment il a evolue avec internet ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Salle des profs</title>
    <desc lang="de">Un regard humoristique sur les conditions de travail du corps enseignant à travers les peripeties de cinq collègues, uniques en leur genre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Ne cliquez pas</title>
    <desc lang="de">Phishing Le phishing est une forme de manipulation psychologique digitale utilisee à des fins descroquerie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231064900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064900 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">VF</title>
    <desc lang="de">Mode, design, gastronomie, art de vivre... Decouvrez le chic à la française !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">VF</title>
    <desc lang="de">Mode, design, gastronomie, art de vivre... Decouvrez le chic à la française !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le telejournal</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072700 +0000" stop="20251231073700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Rocky and Lily : Cest dans la boîte !</title>
    <desc lang="de">Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073700 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <desc lang="de">Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, decouvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mysterieux Gigantosaurus, le plus feroce de tous les dinosaures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231075700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Yetili</title>
    <desc lang="de">Après avoir choisi lhistoire du jour grâce à la roue de la fortune, Yetili, Nina et Leon de lancent dans une serie de jeux avec les animaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075700 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les Quiquoi</title>
    <desc lang="de">Lhiver est installe mais il na toujours pas neige. Olive repeint le ciel en gris, ce qui provoque une tempete de neige. Ils vont enfin pouvoir faire un bonhomme de neige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231081400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Roi Keïta</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081400 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Roi Keïta</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Une brique dans le ventre</title>
    <desc lang="de">Visite à Heusy, en province de Liège, dune maison des annees 1950 qui a ete transformee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231091700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Chroniques den haut</title>
    <desc lang="de">La Federation française de ski fete ses 100 ans. À cette occasion, retour sur son histoire et celle de son sport. Avec le changement climatique, les stations doivent se reinventer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091700 +0000" stop="20251231094300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Lepicerie</title>
    <desc lang="de">La gestion des allergènes dans les ecoles est un casse-tete pour les elèves, les parents et le personnel enseignant. Faudrait-il les bannir ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094300 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">C dans lair</title>
    <desc lang="de">Pas un evenement important qui ne soit evoque, explique et analyse !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Tendance XXI</title>
    <desc lang="de">Mode, artisanat, design, beaute, cuisine, art de vivre... les meilleurs moments de</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Vies de chiens</title>
    <desc lang="de">Mathieu rencontre Alexandre Noël et Yves Martineau, conducteurs de chiens de sang, entraînes pour pister le gibier blesse, et decouvre leur travail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <desc lang="de">Charlotte se souvient dun detail du soir de laccident. Yann, lui, croise à nouveau Lucie. Mais cette rencontre est-elle vraiment un hasard ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous revent de deloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">JT 19h30</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite internationale proposee et presentee par la redaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231141400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les moomins sur la Riviera</title>
    <desc lang="de">Les Moomins rejoignent la Côte dAzur pour leurs vacances. Alors que Papa Moomin se plaît à la vie fastueuse de La Riviera, Mama sinquiète pour sa famille.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141400 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le Mont-Saint-Michel secret</title>
    <desc lang="de">Aurelie Misery et Maël Le Guennec sinstalleront au Mont-Saint-Michel pour vous proposer une emission speciale consacree au Mont cache.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141900 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Papilles</title>
    <desc lang="de">Entre Bretagne et Vendee, à lembouchure de la Loire, le chef doublement etoile Mathieu Guibert propose une cuisine inspiree, qui sublime des ingredients locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20260101151700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Edmond et Lucy</title>
    <desc lang="de">Sils veulent observer la danse nuptiale des grèbes nuppees, Edmond et Lucy vont devoir etre discrets. Ce nest pas simple pour Lucy, qui a du mal à rester en place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151700 +0000" stop="20260101152700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">LAfrik en conte</title>
    <desc lang="de">Les humains, trop fatigues par les tâches menagères et agricoles, ont voulu des enfants pour les aider. Dieu leur impose donc une contrepartie : la fin de la vie eternelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20260101154900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Droners</title>
    <desc lang="de">Une course de drones sous-marins entre predateurs et proies met en valeur la force des differences et les idees farfelues benefiques pour atteindre la victoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154900 +0000" stop="20260101155400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les 30 travaux de Charlie et Elliot</title>
    <desc lang="de">Maude Rioux, entrepreneuse passionnee dhorticulture, presente le pin de Norfolk à Charlie et Elliot comme alternative au sapin de Noël.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Vestiaires</title>
    <desc lang="de">Caro a pris par erreur le sac à main de sa psy avec dix mille euros dedans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les chefs !</title>
    <desc lang="de">Pour ce defi 100 % vegetarien, la brigade est chargee de preparer une entree et un dessert et de mettre les legumes à lhonneur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163900 +0000" stop="20260101165300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Itineraires paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165300 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Lecologie en action</title>
    <desc lang="de">À la decouverte de sites ecologiques riches en biodiversite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">64 : Actu</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172600 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">64 : Debat</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut comprendre : regards croises des invites sur un sujet marquant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20260101180200 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Linvite</title>
    <desc lang="de">À loccasion des fetes de fin dannee, le dessinateur de presse et caricaturiste français Plantu est notre invite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180200 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <desc lang="de">Alors que Claudine est prete à tout pour ferrer un nouveau client, Charlotte tente de reprendre une vie normale après laccident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Trois candidats saffrontent sur des grilles de mots fleches quils tentent de remplir en trouvant les reponses aux definitions proposees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les athlètes de la nature</title>
    <desc lang="de">À linstar des athlètes olympiques ou paralympiques, certaines espèces animales et vegetales de France ont des capacites incroyables !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le Journal de la RTS</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Flippe</title>
    <desc lang="de">Aujourdhui Theo doit appeler son medecin pour prendre rendez-vous. Heureusement, son coach prefere est là pour lencourager et venir à bout de cette douloureuse epreuve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le Journal de France 2</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de France 2 (edition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101200400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Ne cliquez pas</title>
    <desc lang="de">Phishing Le phishing est une forme de manipulation psychologique digitale utilisee à des fins descroquerie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">La Grande Soiree du 31 de Paris</title>
    <desc lang="de">Pour clôturer en beaute lannee 2025, rendez-vous avec les artistes incontournables de la scène musicale française pour une fete populaire, genereuse et festive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260102002100 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Lactu</title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260102002400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002400 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le grand rendez-vous de la Federation Wallonie-Bruxelles</title>
    <desc lang="de">Joëlle Scoriels et Walid sont de retour sur la Grand-Place de Bruxelles pour animer un spectacle de haute volee qui met notamment à lhonneur les talents belges et la culture pop !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020200 +0000" stop="20260102022800 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le journal Afrique</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite africaine proposee par la redaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Papilles</title>
    <desc lang="de">Entre Bretagne et Vendee, à lembouchure de la Loire, le chef doublement etoile Mathieu Guibert propose une cuisine inspiree, qui sublime des ingredients locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022800 +0000" stop="20260103023200 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260103024800 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Basique, les sessions</title>
    <desc lang="de">Decouvrez ceux qui feront la scène musicale de demain. Devant les cameras, ces jeunes artistes à lunivers foisonnant nous parlent deux, de leur parcours, de leur musique...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260103033100 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les decryptages de la redaction sur toute lactualite française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260103041500 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les chefs !</title>
    <desc lang="de">Pour ce defi 100 % vegetarien, la brigade est chargee de preparer une entree et un dessert et de mettre les legumes à lhonneur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260103043000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Itineraires paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260103045800 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Allô tribunal</title>
    <desc lang="de">Dans cette affaire, M. Betrand Otokoye accuse son cousin Justin Guei dincendie volontaire et de destruction de biens. Celui-ci aurait deliberement brule son champ par pure jalousie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260103052400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) propose par la redaction de France Televisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260103052900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260103055000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260103062900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260103070000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260103072700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le telejournal</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072700 +0000" stop="20260103073700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Rocky and Lily : Cest dans la boîte !</title>
    <desc lang="de">Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260103074800 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <desc lang="de">Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, decouvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mysterieux Gigantosaurus, le plus feroce de tous les dinosaures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074800 +0000" stop="20260103075600 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Yetili</title>
    <desc lang="de">Nina et Leon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yetili, un grand yeti en peluche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260103080300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les Quiquoi</title>
    <desc lang="de">Mixo veut apprendre à decrypter les hieroglyphes, mais lideal serait den voir en vrai, en Egypte. Olive dessine un chameau et les voilà devant une pyramide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260103081300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Roi Keïta</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081300 +0000" stop="20260103082700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Roi Keïta</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260103085200 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Ding Dong : Montre-moi ta maison</title>
    <desc lang="de">Le periple demarre avec la visite dune ferme renovee et se poursuit avec la decouverte dune maison prefabriquee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085200 +0000" stop="20260103091900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Littoral</title>
    <desc lang="de">Estelle Le Corre, algocultrice au Guilvinec, va reprendre lexploitation de sa belle-mère, Scarlett, personnage emblematique de la ville, pionnière dans les algues alimentaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091900 +0000" stop="20260103094400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Curieux Begin</title>
    <desc lang="de">Avec le commentateur Matthieu Proulx, lanimatrice Isabelle Racicot, la comedienne Marie-Eve Perron et la cheffe Carolyne Frigon, preparation de bols super sains pour faire un pied de nez à...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094400 +0000" stop="20260103105600 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">C dans lair</title>
    <desc lang="de">Pas un evenement important qui ne soit evoque, explique et analyse !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105600 +0000" stop="20260103112100 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Vies de chiens</title>
    <desc lang="de">Mathieu a remarque un problème dans la demarche de Jacques. Apprehendant une dysplasie de la hanche, il se rend à la faculte de medecine veterinaire de lUniversite de Montreal pour y voir plus clair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260103114300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <desc lang="de">Alors que Claudine est prete à tout pour ferrer un nouveau client, Charlotte tente de reprendre une vie normale après laccident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260103123000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous revent de deloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260103130200 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">JT 19h30</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite internationale proposee et presentee par la redaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260103143400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">13h15, le dimanche</title>
    <desc lang="de">Pendant un an, des elèves de lecole de danse de lOpera de Paris, qui forme lelite des danseurs classiques, sont suivis dans leur quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143400 +0000" stop="20260103150100 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Version française</title>
    <desc lang="de">La Maison des canuts retrace la longue tradition des tisseurs lyonnais dor, dargent et de soie. Zomer met la mode sens dessus dessous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260103151600 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Edmond et Lucy</title>
    <desc lang="de">Lucy est heureuse car elle a termine sa cabane. Mais alors quelle pense y accueillir ses amis, elle decouvre quune tempete de neige la fait secrouler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151600 +0000" stop="20260103153100 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">LAfrik en conte</title>
    <desc lang="de">Un père meurt et laisse un gros heritage de betail et de volailles à son unique enfant. Jaloux, les villageois cherchent à saccaparer la richesse de lorphelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260103160000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Droners</title>
    <desc lang="de">Pendant quils affrontent les Blizzards Boss sur le circuit des epaves, Pavel reproche à Corto de lui avoir derobe Gungnir pour le forcer à declarer forfait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260103164400 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les chefs !</title>
    <desc lang="de">Jean-Christophe Poirier, chef quebecois etoile au guide Michelin, propose aux candidats de revisiter des classiques de la cuisine française en y ajoutant une touche quebecoise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260103170000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Itineraires paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260103172700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">64 : Actu</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172700 +0000" stop="20260103173000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260103175300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">64 : Debat</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut comprendre : regards croises des invites sur un sujet marquant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260103180300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Linvite</title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les ecrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre epoque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260103182500 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <desc lang="de">Alors que la verite sur laccident de Charlotte eclate enfin, les propos dAkim inquiètent fortement Bilal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260103190000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Trois candidats saffrontent sur des grilles de mots fleches quils tentent de remplir en trouvant les reponses aux definitions proposees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260103193000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le Journal de la RTS</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260103200000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le Journal de France 2</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de France 2 (edition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260103213200 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Les tresors des ambassades parisiennes</title>
    <desc lang="de">A Paris, les ambassades sont souvent installees dans des hôtels particuliers, remarquables aussi bien par leur architecture et leur decoration que par leur histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213200 +0000" stop="20260103215300 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Lactu</title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260103215700 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260104001900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Prodiges</title>
    <desc lang="de">Après une première demi-finale remplie demotions, 12 nouveaux jeunes talents tentent à leur tour dacceder à la finale. Seulement deux dentre eux auront ce privilège.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001900 +0000" stop="20260104004900 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Le journal Afrique</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite africaine proposee par la redaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004900 +0000" stop="20260104030000 +0000" channel="TV5 Monde.hr">
    <title lang="de">Atelier Figaro</title>
    <desc lang="de">Dans cette nouvelle version de la celèbre comedie de Beaumarchais, se melent rebondissements, humour et traits desprit, tout au long de la pièce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720010600 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Château ! Thoiry</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Château ! Thoiry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010600 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">La fièvre des festivals</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">La fièvre des festivals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Clin d&apos;oeil sur le monde</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Clin d&apos;oeil sur le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Le 23h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">En marge du monde</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">En marge du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720033800 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Un si grand soleil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033800 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Un si grand soleil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Dîner à la ferme - L&apos;esprit de famille</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Dîner à la ferme - L&apos;esprit de famille.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">L&apos;invité</title>
    <desc lang="de">L&apos;invité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">6h info</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">6h info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720052800 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052800 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">La minute verte</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">La minute verte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054700 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Télématin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054700 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Podium</title>
    <sub-title lang="de">Kratki</sub-title>
    <desc lang="de">Podium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062200 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Le téléjournal de Radio-Canada</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Le téléjournal de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062200 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Gigantosaurus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">La petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">La petite Pokou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065200 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Priče iz kućice na drvetu</title>
    <sub-title lang="de">Za djecu</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se našim četirima prijateljima u njihovoj predivnoj, stvarnoj kućici na drvetu u kojoj se igraju, razgovaraju, svađaju, razmišljaju, a onda opet igraju. Starija sestra Liza svaki put izvadi lijepu slikovnicu koja oslikava osjećaje djece vezane za, među ostalim, rođendansku proslavu, rastavu roditelja, selidbu, pripreme božićne jelke, govorenje i kako je to kad ste mali.Kad Liza otvori knjigu, likovi ožive i ulazimo u priču zahvaljujući animaciji originalnih ilustracija poznatih autora (Tomi Ungerer, Kitty Crowther, Magali le Huche, Charlotte Gastaut, Didier Lévy...). Ovu hibridnu seriju čini jedna trećina stvarnih scena i dvije trećine animiranih scena, a režirala ju je talentirana Célia Riviere. Serija pomaže djeci da shvate kako knjige mogu biti dio našeg života jer se osim napora uloženog u čitanje riječi u njihovoj glavi razvija i cijeli film. Čitanje je pravo blago koje želimo podijeliti s djecom iz cijelog svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065200 +0000" stop="20260720065800 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">L&apos;imagier animé de Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;imagier animé de Koumi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065800 +0000" stop="20260720070100 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Conte-nous ! Le lion et la hyène</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Conte-nous ! Le lion et la hyène.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070100 +0000" stop="20260720072700 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Drazilion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072700 +0000" stop="20260720075300 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Vroum</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Vroum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075300 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Stoemp</title>
    <desc lang="de">Stoemp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720085600 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Les routes du goût</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Les routes du goût.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085600 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Strip-tease</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Les gens d&apos;en face / Le serment d&apos;hypocrite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720115600 +0000" channel="TV5Monde.hr">
    <title lang="de">Outremer.story</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Polynésie, vivre dans les Australes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo institucije, poduhvate i pojedince koji se ističu u naučnom i istraživačkom radu, kao i manifestacije kojima se promovišu vrijednosti i značaj nauke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zumiranje</title>
    <desc lang="de">&quot;Zoom in&quot; je televizijska serija koja će nam omogućiti da zavirimo iza kulisa svijeta filmske produkcije. U ovoj seriji gledaoci imaju priliku da iz prve ruke otkriju kako zaista izgleda snimanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 3, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji sporta, na pravom ste mjestu! Uživajte uz sportski program na kanalima RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mjesto za nas</title>
    <desc lang="de">U fokusu emisije &quot;Mjesto za nas&quot; socijalne su teme koje tište građane Crne Gore. Donosimo razgovore sa stručnjacima i reportaže posvećene rasvjetljavanju različitih društvenih pojava i problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program</title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230232000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
    <desc lang="de">Govorimo o ljudima, događajima, mjestima, problemima, o svemu što vas zanima. Vaše priče, interesantni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
    <desc lang="de">Riječ je o emisiji Zabavnog programa, koja će pokušati da savjetuje i razonodi gledaoce. Želja je da se u sat i po gledaoci relaksiraju i zabave, kako bi pobjegli od dnevnih problema. Namijenjena je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa ispunjena prevashodno reportažnim zapisima uokvirenim u najavu urednika kroz komentatorsku i dijalošku formu u putopisnom ambijentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Stav</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Stav&quot; voditelja Saše Klikovca u fokus stavlja izuzetno važne teme za žitelje Crne Gore, o kojima svoje mišljenje iznose cijenjeni stručnjaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Naučno-obrazovni program</title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Link</title>
    <desc lang="de">Emisija Link bavi se aktuelnim temama, prije svega životnim, a manje političkim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Feel alive - Lazar Radulović</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna putopisna emisija u kojoj vas vodimo na neka mjesta koja do sada nijeste posjetili, da upoznate predele koja nijeste imali prilike vidjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Grad koji volim</title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja leksikon najznačajnijih ličnosti našeg vremena, beležeći priču o njima i njihovim djelima. Oni dolaze iz različitih sfera društva, a ono što ih povezuje jeste činjenica da oni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine emisija koja promoviše ruralna područja, prikazuje životne i iskrene ljudske priče. Vraća u prošlost, podsjećajući nas na tradiciju, običaje, korijene i zavičaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa ispunjena prevashodno reportažnim zapisima uokvirenim u najavu urednika kroz komentatorsku i dijalošku formu u putopisnom ambijentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal u kom vas vodimo u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo sa znamenitostima od kojih će vam zastati dah! Saznajte nešto više o potencijalima za turistički i privredni razvoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <desc lang="de">Počnite dan sa nama! Savršen spoj za dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Link</title>
    <desc lang="de">Emisija Link bavi se aktuelnim temama, prije svega životnim, a manje političkim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik će obuhvatati aktuelnosti, događaje, teme, goste i zanimljivosti iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Meridijani</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi teme vezane za ugostiteljstvo i turizam, a takođe prati puteve vina. Cilj ove specijalizovane emisije je predstavljanje i promocija atraktivnih, turističkih odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101600 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pontonovo srce</title>
    <desc lang="de">Sve počinje kada dođe do neobičnog susreta dvoje protagonista - glumice Tamare i automehaničara Kidija. Pomalo asocijalnog ponašanja i specifično grubog i bezobraznog stila ophođenja sa svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101600 +0000" stop="20251231101800 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
    <desc lang="de">Bavimo se stanjem infrastrukture, očuvanjem prirode. Prijedlozi i rješenja na terenu - za bolju Podgoricu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101800 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zumiranje</title>
    <desc lang="de">&quot;Zoom in&quot; je televizijska serija koja će nam omogućiti da zavirimo iza kulisa svijeta filmske produkcije. U ovoj seriji gledaoci imaju priliku da iz prve ruke otkriju kako zaista izgleda snimanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mjesto za nas</title>
    <desc lang="de">U fokusu emisije &quot;Mjesto za nas&quot; socijalne su teme koje tište građane Crne Gore. Donosimo razgovore sa stručnjacima i reportaže posvećene rasvjetljavanju različitih društvenih pojava i problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su to ljudi i događaji obilježili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111200 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111200 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa ispunjena prevashodno reportažnim zapisima uokvirenim u najavu urednika kroz komentatorsku i dijalošku formu u putopisnom ambijentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <desc lang="de">Doživljaji crnogorskog putopisca Edina Krnića iz najudaljenijih kutaka svijeta sada će biti upakovani u najmanje 20 emisija koje će biti prikazane na Televiziji Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Nacrtani sa Goranom Šćekićem</title>
    <desc lang="de">Talk show sa Goranom Šćekićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo institucije, poduhvate i pojedince koji se ističu u naučnom i istraživačkom radu, kao i manifestacije kojima se promovišu vrijednosti i značaj nauke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Zumiranje</title>
    <desc lang="de">&quot;Zoom in&quot; je televizijska serija koja će nam omogućiti da zavirimo iza kulisa svijeta filmske produkcije. U ovoj seriji gledaoci imaju priliku da iz prve ruke otkriju kako zaista izgleda snimanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Meridijani</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi teme vezane za ugostiteljstvo i turizam, a takođe prati puteve vina. Cilj ove specijalizovane emisije je predstavljanje i promocija atraktivnih, turističkih odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
    <desc lang="de">Bavimo se stanjem infrastrukture, očuvanjem prirode. Prijedlozi i rješenja na terenu - za bolju Podgoricu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Vijesti na albanskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">VOA</title>
    <desc lang="de">Ovi filmovi će vam pružiti priliku da svoju radoznalost zadovoljite putem upečatljivih vizuelnih prikaza i izvanrednog pripovijedanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su to ljudi i događaji obilježili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 1, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
    <desc lang="de">Govorimo o ljudima, događajima, mjestima, problemima, o svemu što vas zanima. Vaše priče, interesantni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Prirodni fenomeni Crne Gore</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na putovanje kroz predivne prijedele netaknute prirode Crne Gore. Upoznajte se sa kanjonima, klisurama, pećinama, otkrijte sve skrivene ljepote ovog dijela Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Gusinje, sjećanje ...</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film koji vam pruža priliku da saznate nešto više o istoriji, kulturi i tradiciji naše zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
    <desc lang="de">Riječ je o emisiji Zabavnog programa, koja će pokušati da savjetuje i razonodi gledaoce. Želja je da se u sat i po gledaoci relaksiraju i zabave, kako bi pobjegli od dnevnih problema. Namijenjena je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Ukusi dana&quot; zagolicaće čulo ukusa svakog pravog sladokusca. Otkrijte recepte za slasna jela i inspirišite se novim ukusima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Pontonovo srce</title>
    <desc lang="de">Sve počinje kada dođe do neobičnog susreta dvoje protagonista - glumice Tamare i automehaničara Kidija. Pomalo asocijalnog ponašanja i specifično grubog i bezobraznog stila ophođenja sa svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Čitaonica</title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o književnosti i najboljim naslovima koji su nastali na području bivše Jugoslavije. Tumačimo književna djela iz različitih uglova i otvaramo vam neke nove čitalačke vidike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
    <desc lang="de">Bavimo se stanjem infrastrukture, očuvanjem prirode. Prijedlozi i rješenja na terenu - za bolju Podgoricu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Meridijani</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi teme vezane za ugostiteljstvo i turizam, a takođe prati puteve vina. Cilj ove specijalizovane emisije je predstavljanje i promocija atraktivnih, turističkih odredišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Slika dana</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Slika dana&quot; budite u toku sa aktuelnostima i dnevnim događanjima širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231182700 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182700 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ko to tamo pjeva, muzički kviz novogodišnji</title>
    <desc lang="de">Koliko poznajemo eks YU muziku, provjeravamo zajedno, uz osam takmičara u kvizu Ko to tamo pjeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Doček 2026.</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu na najbolji način!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Doček Nove godine Herceg Novi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prijenosu novogodišnjeg koncerta koji se održava u Herceg Novom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Poslednji dvoboj,</title>
    <desc lang="de">Film o dvojici vitezova koji se po povratku iz Karolinškog rata u 14. veku suočavaju sa brojnim izazovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Likovna umjetnost</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija koja će nas bliže upoznati sa uspješnim i cijenjenim likovnim umjetnicima i likovnim kritičarima Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">TV arhiv</title>
    <desc lang="de">Zavirimo u prošlost kroz ovu dokumentarnu emisiju i stare televizijske snimke iz arhive RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Doček 2026.</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu na najbolji način!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Izbor iz novogodišnjeg 2025.</title>
    <desc lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ko to tamo pjeva, muzički kviz novogodišnji</title>
    <desc lang="de">Koliko poznajemo eks YU muziku, provjeravamo zajedno, uz osam takmičara u kvizu Ko to tamo pjeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Obrazovna i sigurna zona za djecu danas su roditelji. Od njih, na prvom mjestu, zavisi kakve sadržaje će njihova djeca pratiti, ali i direktno učestvovati u nekima od njih. Redakcija programa za djecu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert iz Beča</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101124700 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Oči Podgorice</title>
    <desc lang="de">Bavimo se stanjem infrastrukture, očuvanjem prirode. Prijedlozi i rješenja na terenu - za bolju Podgoricu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124700 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">TV arhiv</title>
    <desc lang="de">Zavirimo u prošlost kroz ovu dokumentarnu emisiju i stare televizijske snimke iz arhive RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Likovna umjetnost</title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija koja će nas bliže upoznati sa uspješnim i cijenjenim likovnim umjetnicima i likovnim kritičarima Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su to ljudi i događaji obilježili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 1, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Monte Karlo</title>
    <desc lang="de">Grejs je mlada devojka koja odlazi na odmor u Pariz sa svojom drugaricom i polusestrom. Njih tri proći će kroz avanturu života nakon što Grejs bude pomešana sa bogatom nasljednicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170400 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sanjajte sa nama</title>
    <desc lang="de">Putopisni serijal o skrivenim draguljima Crne Gore koji čekaju da budu otkriveni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170400 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Tvrđava</title>
    <desc lang="de">Priča o odrastanju. O dvoje mladih ljudi čija se ljubav rađa u jedno nesrećno vrijeme, kada jedna država umire. O životima koji se ruše, o zidovima među ljudima, i o ljubavi koja spaja i onda kada sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <desc lang="de">Doživljaji crnogorskog putopisca Edina Krnića iz najudaljenijih kutaka svijeta sada će biti upakovani u najmanje 20 emisija koje će biti prikazane na Televiziji Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101182700 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182700 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Ko to tamo pjeva, novogodišnji kviz</title>
    <desc lang="de">Koliko poznajemo eks YU muziku, provjeravamo zajedno, uz osam takmičara u kvizu Ko to tamo pjeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101222600 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Toma</title>
    <desc lang="de">Biografija o Tomi Zdravkoviću, čovjeku koji je ostao upamćen ne samo po svojim pesmama i jedinstvenom načinu na koji ih je pevao, već i kao boem, i po ponašanju i po duši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222600 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Umri muški</title>
    <desc lang="de">Džon Meklejn je njujorški policajac koji za božićne praznike odlazi u Los Anđeles kako bi bio sa porodicom, ne sluteći da ga tamo čeka obračun sa grupom opasnih njemačkih terorista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <desc lang="de">Doživljaji crnogorskog putopisca Edina Krnića iz najudaljenijih kutaka svijeta sada će biti upakovani u najmanje 20 emisija koje će biti prikazane na Televiziji Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Sanjajte sa nama</title>
    <desc lang="de">Putopisni serijal o skrivenim draguljima Crne Gore koji čekaju da budu otkriveni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="TVCG 1 HD.hr">
    <title lang="de">Izbor iz novogodišnjeg 2025.</title>
    <desc lang="de">Izbor iz novogodišnjeg programa RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Artički nanos</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o ekspediciji čiji je zadatak ispitivanje Arktičkog kruga. 300 naučnika kreće u istraživanje koje bi moglo donijeti značajne rezultate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">TV zdravlje</title>
    <desc lang="de">TV zdravlje bavi se važnim aspektima vezanim za zdravlje građana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230234500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pod naponom</title>
    <desc lang="de">Crna Gora je svakog dana pod naponom, između humora i ozbiljnosti, između stvarnosti i satire, muzike i priče. Zato stiže šou koji hvata taj ritam. Crnogorske i regionalne zvijezde podjeliće nedjeljne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mladovanje</title>
    <desc lang="de">Mladi, ostvareni ljudi u nekoj oblasti govore o putu koji su prešli do uspjeha, koliko je teško uspjeti, kakve prepreke stoje pred mladima danas u Crnoj Gori, šta bi trebalo mijenjati, zašto su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sportsko popodne</title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa sportskim dješavanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Muzička industrija</title>
    <desc lang="de">&quot;Muzička industrija&quot; je emisija koja donosi zanimljive priče o muzici, muzičarima i muzičkim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mreža</title>
    <desc lang="de">Govorimo o ljudima, događajima, mjestima, problemima, o svemu što vas zanima. Vaše priče, interesantni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Sat TV</title>
    <desc lang="de">Satelitski program i vijesti iz dijaspore na kanalu RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Igram svoju igru</title>
    <desc lang="de">&quot;Igram svoju igru&quot; je TV serijal posvećen djeci, našim sportskim talentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Gradovi</title>
    <desc lang="de">Emisija o gradovima Crne Gore. Saznajte brojne zanimljive činjenice o istoriji, tradiciji i kulturi gradova u kojima živimo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji kviz</title>
    <desc lang="de">Ovaj inovativni projekat predstavlja važan korak ka modernizaciji obrazovnog procesa i promociji savremenih metoda učenja, prilagođenih potrebama učenika osnovnih škola. Cilj je da kviz kroz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Napravite muzički predah i uživajte u pjesmi koju smo izabrali za današnji hit dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Pepa prase na romskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pepa je simpatično prase, ona mnogo voli da se igra i zabavlja, ima mlađeg brata Džordža kog ćemo teško videti bez njegove omiljene igračke, zelenog dinosaurusa. Uživajte u avanturama Pepe, Džordža,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mostovi</title>
    <desc lang="de">Emisija Mostovi bavi se kulturom, tradicijom i istorijom manjinskih naroda u Crnoj Gori, a prati i aktuelna dešavanja vezana za život manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
    <desc lang="de">Govorimo o ljudima, događajima, mjestima, problemima, o svemu što vas zanima. Vaše priče, interesantni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Napravite muzički predah i uživajte u pjesmi koju smo izabrali za današnji hit dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
    <desc lang="de">Riječ je o emisiji Zabavnog programa, koja će pokušati da savjetuje i razonodi gledaoce. Želja je da se u sat i po gledaoci relaksiraju i zabave, kako bi pobjegli od dnevnih problema. Namijenjena je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Zemlja priča</title>
    <desc lang="de">Tema Zemlje priča je stanje u crnogorskom turizmu, koje mjere država sprovodi, kakvi projekti su u planu, na koji se naćin Crna Gora promoviše kao turistička destinacija. Ukazaće se i na ne tako...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bradati bajkeri kući za Božić</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">U posjeti</title>
    <desc lang="de">Posjećujemo mjesta važna za crnogorsku nacionalnu zajednicu i provjeravamo kako žive Crnogorci u iseljeništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Stil</title>
    <desc lang="de">Za sve koji vole modu, dizajn i umjetnost, emisija Stil donosi aktuelnosti sa domaće i inostrane modne scene. Predstavlja kreatore i njihove kolekcije, poznate modele, kao i one pred kojima se vrata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hit dana</title>
    <desc lang="de">Napravite muzički predah i uživajte u pjesmi koju smo izabrali za današnji hit dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Naša priča</title>
    <desc lang="de">Priča o životu, porodici, uspjehu, karijeri, ljepoti, umjetnosti. Zajedno oktrivamo, djelimo i stvaramo priče koje nas povezuju. U našoj priči najbolje priče pričamo zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Izbor iz jutarnjeg programa</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam izbor iz najvažnijih vijesti i informacija, reportaža i priloga emitovanih u jutarnjem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik na albanskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta koji je pripremila naša redakcija na albanskom jeziku. Saznajte sve novosti iz oblasti politike, društva, ekonomije, privrede, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program na albanskom</title>
    <desc lang="de">Program namijenjen najmlađima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Planeta sport</title>
    <desc lang="de">Ispratite događaje koji su oblježili domaći i inostrani svijet sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji novogodišnji program 2026</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program namijenjen najmlađima! Uživajte uz igru, muziku, smijeh i puno dobre zabave!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite najluđu noć u godini uz program Radio - televizije Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program na albanskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz novogodišnji program na albanskom jeziku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Bezgranično</title>
    <desc lang="de">On je pisac čiji se život menja u trenutku kad počne da konzumira tajnu supstancu. Ona oslobađa sve potencijale njegovog mozga, dajući mu neverovatne sposobnosti. Uspesi se nižu, ali počinje da se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Ispratite najluđu noć u godini uz program Radio - televizije Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Vanzemaljci na tavanu</title>
    <desc lang="de">Pirsonovi protiv vanzemaljaca sa tavana u borbi na život i smrt koja će odlučiti sudbinu Zemlje - i označiti početak fenomenalnog letovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji program na albanskom</title>
    <desc lang="de">Dječiji program na albanskom jeziku. Pratite dječije avanture i uživajte u njihovom svijetu ispunjene igrom, smijehom i dobrom zabavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program na albanskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz novogodišnji program na albanskom jeziku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rožajski akšamluk</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prelijepim zvucima sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Planeta sport</title>
    <desc lang="de">Ispratite događaje koji su oblježili domaći i inostrani svijet sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Dječiji novogodišnji program 2026</title>
    <desc lang="de">Obrazovna i sigurna zona za djecu danas su roditelji. Od njih, na prvom mjestu, zavisi kakve sadržaje će njihova djeca pratiti, ali i direktno učestvovati u nekima od njih. Redakcija programa za djecu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert Gradske muzike Herceg Novi</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji koncert Gradske muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Hit galaksija</title>
    <desc lang="de">Zabavno-muzički program, uz koji se možete opustiti i odmoriti. Uživajte u hitovima koje smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program doček 2025</title>
    <desc lang="de">Ispratite najluđu noć u godini uz program Radio - televizije Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ka zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Roj Mekbrajd je astronaut koji kreće u novu misiju. Ova misija je i lična jer je prije mnogo godina na sličnom zadatku učestvovao i njegov otac koji se sada smatra nestalim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Ko to tamo pjeva</title>
    <desc lang="de">Koliko poznajemo eks YU muziku, provjeravamo zajedno, uz osam takmičara u kvizu Ko to tamo pjeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz muzički program koji nam donosi snimke raznih, muzičkih koncerata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Derdevil</title>
    <desc lang="de">Dok je advokat Metju još bio dječak, ubijen mu je otac. Kada je odrastao, posvetio je život privođenju kriminalaca pred lice pravde. Kada ga bude udario kamion koji je prevozio opasni otpad, Metju će...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TVCG 2 HD.hr">
    <title lang="de">Rožajski akšamluk</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prelijepim zvucima sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TVCG 3 exParlamentarni kanal.hr">
    <title lang="de">Parlamentarni kanal</title>
    <desc lang="de">Parlamentarni kanal Televizije Crne Gore na kojem se mogu pratiti prijenosi plenarnih sjednica i sjednica odbora Skupštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Film Dom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Film Dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: U poslednjem kadru Drago Leković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: U poslednjem kadru Drago Leković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Veče Pljevljaka u Sarajevu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Veče Pljevljaka u Sarajevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Stakna sa Maganika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Stakna sa Maganika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Đedovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Srednjevjekovno slikarstvo Kotora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Srednjevjekovno slikarstvo Kotora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Jedan učitelj jedan đak</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan učitelj jedan đak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Slobodanka i Momo Pajović</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Slobodanka i Momo Pajović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Ljudevit Pasković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Ljudevit Pasković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: U poslednjem kadru Drago Leković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: U poslednjem kadru Drago Leković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravednik I dio</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravednik I dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Urbane legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Veče Pljevljaka u Sarajevu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Veče Pljevljaka u Sarajevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Stakna sa Maganika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Stakna sa Maganika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Đedovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Zapisana CG: Čunovi Brnovića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisana CG: Čunovi Brnovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Gradovi Kotor 2004</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gradovi Kotor 2004.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Natura viva - jezera Durmitora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Natura viva - jezera Durmitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Stakna sa Maganika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Stakna sa Maganika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Stare priče Novica Vujošević</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Stare priče Novica Vujošević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Ukusi Crne Gore Vera Pavićević</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Ukusi Crne Gore Vera Pavićević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Film Dom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Film Dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Naučno - obrazovni program: Čitamo zajedno Vegeterijanka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Naučno - obrazovni program: Čitamo zajedno Vegeterijanka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Veče Pljevljaka u Sarajevu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Veče Pljevljaka u Sarajevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravednik II dio</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravednik II dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Stare priče Saka Hodžić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Stare priče Saka Hodžić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Crnogorski gradovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Crnogorski gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Slobodanka i Momo Pajović</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Slobodanka i Momo Pajović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Zapisana CG: Čunovi Brnovića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisana CG: Čunovi Brnovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Ljudevit Pasković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Ljudevit Pasković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Stakna sa Maganika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Stakna sa Maganika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Naučno</title>
    <desc lang="de">Naučno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Kamenom zarobljeni</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Kamenom zarobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Mladi i svijet</title>
    <desc lang="de">Mladi i svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Spretne ruke - slike od slame</title>
    <desc lang="de">Spretne ruke - slike od slame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - vjetar u lobanji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - vjetar u lobanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Portret Jasmina Kadija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Portret Jasmina Kadija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ditari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Đedovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Gradovi Kotor 2004</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Gradovi Kotor 2004.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Ukusi dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Više od ljeta</title>
    <desc lang="de">Više od ljeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: U posjeti doktori Blažo i Snežana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: U posjeti doktori Blažo i Snežana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Natura viva - jezera Durmitora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Natura viva - jezera Durmitora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Ukrštanja Dado Đuić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Ukrštanja Dado Đuić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Ne prolazi vrijeme nego mi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Ne prolazi vrijeme nego mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ditari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Kultura sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura sjećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - vjetar u lobanji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - vjetar u lobanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Portret Jasmina Kadija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Portret Jasmina Kadija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: U posjeti doktori Blažo i Snežana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: U posjeti doktori Blažo i Snežana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Ukrštanja Dado Đuić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Ukrštanja Dado Đuić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Stare priče Saka Hodžić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Stare priče Saka Hodžić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Ne prolazi vrijeme nego mi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Ne prolazi vrijeme nego mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Istorijski album</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Istorijski album.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Meša Barjaktarević</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Meša Barjaktarević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Neobična farma</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Neobična farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Urbane legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Naučno</title>
    <desc lang="de">Naučno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: U posjeti doktori Blažo i Snežana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: U posjeti doktori Blažo i Snežana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Đedovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Stare priče Vjekoslav Slavko Vađon</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Stare priče Vjekoslav Slavko Vađon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Jedna Branka bezbroj projekata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Jedna Branka bezbroj projekata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Pisma crnogorskih vladara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Pisma crnogorskih vladara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Urbane legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - vjetar u lobanji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - vjetar u lobanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Ukrštanja Dado Đuić</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Ukrštanja Dado Đuić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Naučno</title>
    <desc lang="de">Naučno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Kulturno nasljeđe CG</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Kulturno nasljeđe CG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Spretne ruke - zlatar</title>
    <desc lang="de">Spretne ruke - zlatar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Aleksandar Leso Ivanović</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Aleksandar Leso Ivanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Vodopad vrteljak</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Vodopad vrteljak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ditari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Ne prolazi vrijeme nego mi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Ne prolazi vrijeme nego mi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Kraljica Jelena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Kraljica Jelena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Sportski program Kazahstan</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski program Kazahstan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Mladi i svijet</title>
    <desc lang="de">Mladi i svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Ukusi dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Više od ljeta</title>
    <desc lang="de">Više od ljeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ciklus CG studentskog filma Filip Rajković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ciklus CG studentskog filma Filip Rajković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Meša Barjaktarević</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Meša Barjaktarević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Istorijski portreti - Blažo Jovanović I dio</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Istorijski portreti - Blažo Jovanović I dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Urbane legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ditari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Aleksandar Leso Ivanović</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Aleksandar Leso Ivanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Pisma crnogorskih vladara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Pisma crnogorskih vladara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Urbane legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Naučno</title>
    <desc lang="de">Naučno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Jedna Branka bezbroj projekata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Jedna Branka bezbroj projekata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ciklus CG studentskog filma Filip Rajković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ciklus CG studentskog filma Filip Rajković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Neobična farma</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Neobična farma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Istorijski portreti - Blažo Jovanović I dio</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Istorijski portreti - Blažo Jovanović I dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Crnogorski gradovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Crnogorski gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Kolijevka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Kolijevka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Naučno</title>
    <desc lang="de">Naučno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Jedna generacija 5 vjekova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jedna generacija 5 vjekova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Crnogorska sela krtoljski korijeni</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Crnogorska sela krtoljski korijeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Kraljica Jelena</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Kraljica Jelena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Milanka Vuković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Naši u svijetu Milanka Vuković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Stare priče Vojin Daković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Stare priče Vojin Daković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ciklus CG studentskog filma Filip Rajković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Ciklus CG studentskog filma Filip Rajković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Istorijski album</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Istorijski album.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Aleksandar Leso Ivanović</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - Aleksandar Leso Ivanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom</title>
    <desc lang="de">Oko svijeta sa Edinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Veče Pljevljaka u Sarajevu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Veče Pljevljaka u Sarajevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Naučno</title>
    <desc lang="de">Naučno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Urbane legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Kolijevka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Kolijevka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Crnogorski gradovi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Crnogorski gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Spretne ruke - slikanje na svili</title>
    <desc lang="de">Spretne ruke - slikanje na svili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - otac ratnik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - otac ratnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Naši u svijetu zavičajno društvo Izvor</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Naši u svijetu zavičajno društvo Izvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ditari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Istorijski album</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Istorijski album.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Crnogorske megastrukture Piva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Crnogorske megastrukture Piva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Urbane legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Kultura sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura sjećanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Kulturno nasljeđe CG</title>
    <desc lang="de">Kulturno nasljeđe CG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Ukusi dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Više od ljeta</title>
    <desc lang="de">Više od ljeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Zapisana CG: 3 Pljevaljske priče</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisana CG: 3 Pljevaljske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Profil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Profil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Spasova karaula</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Spasova karaula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Istorijski portreti - Blažo Jovanović II dio</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Istorijski portreti - Blažo Jovanović II dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Ditari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - otac ratnik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Teatar poezije - otac ratnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">SAT tv: Naši u svijetu zavičajno društvo Izvor</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">SAT tv: Naši u svijetu zavičajno društvo Izvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pravna dijagnoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Stare priče Vojin Daković</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Stare priče Vojin Daković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Crnogorske megastrukture Piva</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Crnogorske megastrukture Piva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Zapisana CG: 3 Pljevaljske priče</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zapisana CG: 3 Pljevaljske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">Jedna generacija 5 vjekova</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jedna generacija 5 vjekova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="TVCGMNE.hr">
    <title lang="de">TV Arhiv: Istorijski portreti - Blažo Jovanović II dio</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Arhiv: Istorijski portreti - Blažo Jovanović II dio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVDALMACIJA.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Cine De Barrio</title>
    <desc lang="de">Cine De Barrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Imprescindibles: Tip Y Coll</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Imprescindibles: Tip Y Coll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Orbita Laika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Orbita Laika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Documental</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Documental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Plano General</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Plano General.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Metropolis</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Metropolis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Al Cielo Con Ella</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Al Cielo Con Ella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Dias De Cine</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dias De Cine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario Matinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Hora De La 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">La Hora De La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 1</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Saber Y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Saber Y Ganar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Cifras y letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Directo Al Grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti.Zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti...Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz.Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali onda zatraži samo da je vrate na posao.Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju.Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. Tijekom tajnog sastanka Jana je povjerila Tomásu stvarni razlog zbog kojeg se zaposlila na imanju, a Tomás je priznao da zna tko je ubojica, ali da treba još dokaza kako bi bio posve siguran. Obećao je Jani da će joj pomoći te joj dao svoj vjenčani prsten kao zalog.Jana dolazi u veličanstvenu palaču La Promesa na dan sklapanja ugovorenog braka Don Tomása, nasljednika obitelji Luján, i Jimene de los Infantes. Jana uspijeva dobiti posao kao zamjena za otpuštenu sluškinju koja je pomagala oko priprema za vjenčanje. Prva osoba koju susreće je mladoženjin mlađi brat, Don Manuel. Ustvari, Jana nije slučajno došla ovamo. Ona traga za ubojicom svoje majke i otmičarem svojega brata. Našavši se u škripcu, Jana je prisiljena povjeriti Tomásu svoj plan, a on misli da zna tko je taj zločin počinio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Valle Salvaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Aqui La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aqui La Tierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 2</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">El Grand Prix Del Verano</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">El Grand Prix Del Verano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720233400 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">¡cómo Nos Reímos! (Nueva Temporada)</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">¡cómo Nos Reímos! (Nueva Temporada).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233400 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">¡cómo Nos Reímos!</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">¡cómo Nos Reímos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario Matinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Hora De La 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">La Hora De La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 1</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Saber Y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Saber Y Ganar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Cifras y letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Directo Al Grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti.Zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti...Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz.Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali onda zatraži samo da je vrate na posao.Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju.Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. Tijekom tajnog sastanka Jana je povjerila Tomásu stvarni razlog zbog kojeg se zaposlila na imanju, a Tomás je priznao da zna tko je ubojica, ali da treba još dokaza kako bi bio posve siguran. Obećao je Jani da će joj pomoći te joj dao svoj vjenčani prsten kao zalog.Jana dolazi u veličanstvenu palaču La Promesa na dan sklapanja ugovorenog braka Don Tomása, nasljednika obitelji Luján, i Jimene de los Infantes. Jana uspijeva dobiti posao kao zamjena za otpuštenu sluškinju koja je pomagala oko priprema za vjenčanje. Prva osoba koju susreće je mladoženjin mlađi brat, Don Manuel. Ustvari, Jana nije slučajno došla ovamo. Ona traga za ubojicom svoje majke i otmičarem svojega brata. Našavši se u škripcu, Jana je prisiljena povjeriti Tomásu svoj plan, a on misli da zna tko je taj zločin počinio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Valle Salvaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Aqui La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aqui La Tierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 2</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Reportaje Informe Semanal 24h</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaje Informe Semanal 24h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Jeopardy (Estreno)</title>
    <desc lang="de">Jeopardy (Estreno).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Dog House- ( Estreno )</title>
    <desc lang="de">Dog House- ( Estreno ).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Vuelta Al Mundo En 80 Likes ( Estreno )</title>
    <desc lang="de">La Vuelta Al Mundo En 80 Likes ( Estreno ).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario Matinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Hora De La 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">La Hora De La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 1</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Saber Y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Saber Y Ganar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Cifras y letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Directo Al Grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini. Obitelj se priprema za proslavu jednog od najvažnijih događaja u španjolskom viskom društvu - vjenčanje Tomása, najstarijeg sina grofa Lujána i kćeri jedne od najimućnijih obitelji u zemlji. Međutim, obitelj Luján zna kako je ovo ugovoreni brak koji bi obitelj trebao spasiti od financijske propasti.Zagonetna mlada Jana (20) počinje raditi na La Promesi te kao sluškinja pomaže tijekom priprema za vjenčanje. Dok luta zdanjem, susreće Manuela (23) grofova najmlađeg sina i Tomásova polubrata. Susret je to koji neće moći zaboraviti...Grofica na dan vjenčanja ne može skriti svoje nezadovoljstvo budući da je ona htjela da mladoženja zapravo bude njezin sin Manuel. Njezino nezadovoljstvo sve više raste, a nakon njezina ispada bijesa, Jana dobiva otkaz.Tijekom vjenčanja sve ide po planu sve dok Manuel ne izvede predstavu sa svojim avionom dvokrilcem te pokaže nevjerojatne akrobatske vještine, a slavlje se prekida kad izgubi kontrolu i sruši se nedaleko od imanja. Jana je vidjela što se dogodilo te pohita na mjesto nesreće kako bi spasila Manuela. Grof ponudi Jani velikodušnu nagradu u znak zahvalnosti, ali onda zatraži samo da je vrate na posao.Obitelj to ne zna, ali Jana cijelo vrijeme ima plan osvetiti ubojstvo svoje majke koje se dogodilo prije 15 godina te želi pronaći svog mlađeg brata koji je iste večeri otet. Jedini trag koji Jana ima vodi je do velebnog zdanja La Promesa u koje se želi infiltrirati te pronaći ubojicu... Ali i naći ljubav u Manuelovom zagrljaju.Idućeg dana još jedan nesretni događaj unese pomutnju na imanje. Tomás je pronađen mrtav. Narednik Conrado, pripadnik civilne garde, odlučan je u svom naumu da pronađe ubojicu. Svi dokazi upućuju na Janu jer ona je posljednja osoba s kojom je Tomás prije smrti razgovarao. Tijekom tajnog sastanka Jana je povjerila Tomásu stvarni razlog zbog kojeg se zaposlila na imanju, a Tomás je priznao da zna tko je ubojica, ali da treba još dokaza kako bi bio posve siguran. Obećao je Jani da će joj pomoći te joj dao svoj vjenčani prsten kao zalog.Jana dolazi u veličanstvenu palaču La Promesa na dan sklapanja ugovorenog braka Don Tomása, nasljednika obitelji Luján, i Jimene de los Infantes. Jana uspijeva dobiti posao kao zamjena za otpuštenu sluškinju koja je pomagala oko priprema za vjenčanje. Prva osoba koju susreće je mladoženjin mlađi brat, Don Manuel. Ustvari, Jana nije slučajno došla ovamo. Ona traga za ubojicom svoje majke i otmičarem svojega brata. Našavši se u škripcu, Jana je prisiljena povjeriti Tomásu svoj plan, a on misli da zna tko je taj zločin počinio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Valle Salvaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Aqui La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aqui La Tierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 2</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Jeopardy</title>
    <desc lang="de">Jeopardy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Maestros De La Costura Celebrity</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Maestros De La Costura Celebrity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Make Up Stars Drag Tour</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Make Up Stars Drag Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario Matinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Hora De La 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">La Hora De La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 1</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Saber Y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Saber Y Ganar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723145400 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Cifras y letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145400 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Cifras y letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Directo Al Grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Valle Salvaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Aqui La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aqui La Tierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 2</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Reportaje Informe Semanal 24h</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaje Informe Semanal 24h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Reportaje Informe Semanal 24h</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaje Informe Semanal 24h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Jeopardy</title>
    <desc lang="de">Jeopardy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">El Perro Andaluz By Manu Sanchez</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">El Perro Andaluz By Manu Sanchez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Universo Uned</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Universo Uned.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario Matinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Hora De La 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">La Hora De La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Mañaneros</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 1</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Saber Y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Saber Y Ganar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Cifras y letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Cifras y letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Directo Al Grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Valle Salvaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Aqui La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Aqui La Tierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724193500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193500 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 2</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Suerte En Tus Manos</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">La Suerte En Tus Manos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724203900 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Jeopardy</title>
    <desc lang="de">Jeopardy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203900 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Jeopardy</title>
    <desc lang="de">Jeopardy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724223400 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Me Meto En Un Jardin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Me Meto En Un Jardin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223400 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Me Meto En Un Jardin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Me Meto En Un Jardin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Noticias 24 H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Diario De Un Nomada</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Diario De Un Nomada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Un Pais Magico</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Un Pais Magico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Pagina Dos</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pagina Dos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Audiencia Abierta</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Audiencia Abierta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">De Tapas Por España</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">De Tapas Por España.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">D Corazon</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">D Corazon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 1</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">La Suerte En Tus Manos</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">La Suerte En Tus Manos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Saber Y Ganar Fin De Semana</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Saber Y Ganar Fin De Semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Maestros De La Costura Celebrity</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Maestros De La Costura Celebrity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Viaje Al Centro De La Tele: Grandes Éxitos.</title>
    <desc lang="de">Viaje Al Centro De La Tele: Grandes Éxitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Viaje Al Centro De La Tele: Grandes Éxitos.</title>
    <desc lang="de">Viaje Al Centro De La Tele: Grandes Éxitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telediario 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Teledeporte 2</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Teledeporte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Informe Semanal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Informe Semanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725200700 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Version Española</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Version Española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200700 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Version Española</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Version Española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220500 +0000" channel="TVEInternacional.hr">
    <title lang="de">Version Española</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Version Española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">MORE I ZDRAVLJE</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o pozitivnim stranama mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Kartolina</title>
    <desc lang="de">Kartolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KONTREŠTAT</title>
    <desc lang="de">izbor tjednih anketa (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TROGIRSKI TJEDAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TROGIRSKI TJEDAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Sedmica</title>
    <desc lang="de">presjek tjednih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Svjetla pozornice</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">emisija iz kulture (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">LIBAR DALMATINSKIH RIČI</title>
    <desc lang="de">LIBAR DALMATINSKIH RIČI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KAŠTELANSKA KRONIKA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">KAŠTELANSKA KRONIKA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Poteštat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ART CAFFE</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o astrologiji numerologiji i tarotu (18).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">GLAZBENO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbeni spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Shalsha</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">domaća top lista (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ZAJEDNO - DOBRE PRIČE IZ REGIJE</title>
    <desc lang="de">ZAJEDNO - DOBRE PRIČE IZ REGIJE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">EKO FORMA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o ekologiji (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ZLATNA DOLINA</title>
    <desc lang="de">emisija o poljoprivredi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ZAJEDNO - DOBRE PRIČE IZ REGIJE</title>
    <desc lang="de">ZAJEDNO - DOBRE PRIČE IZ REGIJE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KRONIKA GRADA KAŠTELA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">specijalizirana emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SPLIT INFO - SPLITSKA KRONIKA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">MISAO SVIJETA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">enisija o religiji i etici (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Detox Roberta Škurle</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">komentar tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Županijska Kronika</title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">sportska emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF STYLE</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Kartolina</title>
    <desc lang="de">Kartolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Abeceda ljepote</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Fenomen tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fenomen tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SOLINSKA KRONIKA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Trening kod Vrbe</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">sportska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zagrljaj ljepote</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">EMISIJA O STILU, MODI I LJEPOTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o astrologiji numerologiji i tarotu (18).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni kantunal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">GLAZBENO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbeni spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">PRESSICA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PRESSICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI SPOTOVI</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENI SPOTOVI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o poljoprivredi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ICT NA TI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">specijalizirana emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Poteštat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SPLIT SVEUČILIŠNI GRAD</title>
    <desc lang="de">SPLIT SVEUČILIŠNI GRAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KRONIKA GRADA KAŠTELA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VELIKI JUDI</title>
    <desc lang="de">VELIKI JUDI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">MISAO SVIJETA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">MISAO SVIJETA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KAŠTELANSKI ŠUŠUR</title>
    <desc lang="de">MOZAIČNA EMISIJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ZEMLJA ČUDESA</title>
    <desc lang="de">mozaična emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Poteštat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o astrologiji numerologiji i tarotu (18).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">GLAZBENO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbeni spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Memorija mora</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Memorija mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ART CAFFE</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o kulturi (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VELIKO PLATNO</title>
    <desc lang="de">emisija o filmu (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KAŠTELANSKI ŠUŠUR</title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Aktualna Hrvatska</title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Kartolina</title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Poteštat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">teletrgovina (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KRONIKA GRADA KAŠTELA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">OMIŠKA KRONIKA</title>
    <desc lang="de">OMIŠKA KRONIKA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Istinom do gola</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">talk show Zdravka Reića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">teletrgovina (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Osvrt</title>
    <desc lang="de">Osvrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF STYLE</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">LIFESTYLE TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o astrologiji numerologiji i tarotu (18).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">GLAZBENO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbeni spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SPLIT SVEUČILIŠNI GRAD</title>
    <desc lang="de">mozaično obrazovna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija iz kulture (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ZLATNA DOLINA</title>
    <desc lang="de">emisija o poljoprivredi (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">MORE I ZDRAVLJE</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">MORE I ZDRAVLJE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI SPOTOVI</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">GLAZBENI SPOTOVI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Osvrt</title>
    <desc lang="de">Osvrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">PRESSICA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PRESSICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Detox Roberta Škurle</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">komentar tjedna (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Svjetla pozornice</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">emisija iz kulture (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TROGIRSKI TJEDAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TROGIRSKI TJEDAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ICT NA TI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">specijalizirana emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Razgovor s razlogom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">lifestyle mozaična emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">PANORAMA MAKARSKE RIVIJERE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PANORAMA MAKARSKE RIVIJERE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KRONIKA OPĆINE KLIS</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">teletrgovina (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SPLIT INFO - SPLITSKA KRONIKA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">EKO FORMA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o ekologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Abeceda ljepote</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o astrologiji numerologiji i tarotu (18).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">GLAZBENO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbeni spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SJEĆANJA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">SJEĆANJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">RIJEKA ZDRAVLJA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o zdravlju (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o automoto industriji (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Razgovor s razlogom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">lifestyle mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">LIBAR DALMATINSKIH RIČI</title>
    <desc lang="de">obrazovna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VELIKO PLATNO</title>
    <desc lang="de">emisija o filmu (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">specijalizirana emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ZAJEDNO - DOBRE PRIČE IZ REGIJE</title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">MISAO SVIJETA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o religiji i etici (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">UFF ČA JE DOBRO</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">kulinarska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Županijska Kronika</title>
    <desc lang="de">Županijska Kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KRONIKA GRADA SOLINA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Aktualna Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Aktualna Hrvatska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Svjetla pozornice</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">emisija iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Abeceda ljepote</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">SPLIT SVEUČILIŠNI GRAD</title>
    <desc lang="de">mozaično obrazovna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Detox Roberta Škurle</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">komentar tjedna (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Županijska Kronika</title>
    <desc lang="de">Županijska Kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TON, SLIKA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TON, SLIKA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Detox Roberta Škurle</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">komentar tjedna (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o astrologiji numerologiji i tarotu (18).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">NOĆNI PROGRAM</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NOĆNI PROGRAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Glazbeni kantunal</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbena emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">GLAZBENO JUTRO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">glazbeni spotovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">komentar dnevnog tiska (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VIJESTI TELEVIZIJE JADRAN</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">informativna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dalmatinski kalendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Shalsha</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOMAĆA TOP LISTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Poteštat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Abeceda ljepote</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">ZEMLJA ČUDESA</title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Istinom do gola</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">talk show Zdravka Reića (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TON, SLIKA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TON, SLIKA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Shalsha</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">DOMAĆA TOP LISTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Špica s Macanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">KAŠTELANSKI ŠUŠUR</title>
    <desc lang="de">mozaična emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">PANORAMA MAKARSKE RIVIJERE</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">PANORAMA MAKARSKE RIVIJERE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Auto moto nautic vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Željko Marušić i gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Kartolina</title>
    <desc lang="de">Kartolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">LIFESTYLE TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Sedmica</title>
    <desc lang="de">presjek tjednih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Razgovor s razlogom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">mozaična lifestyle emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">VELIKI JUDI</title>
    <desc lang="de">obrazovna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">NA PRVOJ CRTI</title>
    <desc lang="de">EMISIJA O DOMOVINSKOM RATU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Nota bene</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">zabavna emisija (R).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA IZLOG</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA IZLOG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="TVJadran.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">emisija o astrologiji numerologiji i tarotu (18).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Makroregije - Podonavska, Donava</title>
    <desc lang="de">Makroregije - Podonavska, Donava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tg sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tg sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">L&apos;Universo e&apos;...</title>
    <desc lang="de">L&apos;Universo e&apos;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Sport senza confini</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sport senza confini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Quarta di copertina</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quarta di copertina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Istria e... dintorni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">L&apos;Appuntamento</title>
    <desc lang="de">L&apos;Appuntamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Musica sotto l&apos;olivo</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Musica sotto l&apos;olivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Te go prepara</title>
    <desc lang="de">Te go prepara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Teche capodistriane</title>
    <desc lang="de">Teche capodistriane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Musica sotto l&apos;olivo</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Musica sotto l&apos;olivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Sport senza confini</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sport senza confini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">L&apos;Universo e&apos;...</title>
    <desc lang="de">L&apos;Universo e&apos;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Istria e... dintorni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">O živalih in ljudeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Poletno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poletno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tg sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tg sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">L&apos;universo e`... replay</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;universo e`... replay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Zona sport Estate</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zona sport Estate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tomizza senza frontiere - documentario</title>
    <desc lang="de">Tomizza senza frontiere - documentario.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <desc lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Itinerari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">In viaggio con papa&apos; - prima parte - Danimarca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Oramusica</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Oramusica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">O živalih in ljudeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljudje in zemlja s slovenskim znakovnim jezikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Pillole di Istria e dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Pillole di Istria e dintorni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Itinerari</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">In viaggio con papa&apos; - prima parte - Danimarca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <desc lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Quarta di copertina</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Quarta di copertina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">L&apos;Appuntamento</title>
    <desc lang="de">L&apos;Appuntamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Zona sport Estate</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zona sport Estate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Oramusica - classifica</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Oramusica - classifica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tomizza senza frontiere - documentario</title>
    <desc lang="de">Tomizza senza frontiere - documentario.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Circom Regional</title>
    <desc lang="de">Circom Regional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Poletno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poletno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tg sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tg sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Mediterraneo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Mediterraneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi scuola</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi scuola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Te go prepara</title>
    <desc lang="de">Te go prepara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Istria e... dintorni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni</title>
    <desc lang="de">Il giardino dei sogni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Boris Pahor, una memoria ostinata, Boris Pahor</title>
    <desc lang="de">Boris Pahor, una memoria ostinata, Boris Pahor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Mediterraneo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Mediterraneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Boris Pahor, una memoria ostinata, Boris Pahor</title>
    <desc lang="de">Boris Pahor, una memoria ostinata, Boris Pahor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni</title>
    <desc lang="de">Il giardino dei sogni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi scuola</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi scuola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Istria e... dintorni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <desc lang="de">Na vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Poletno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poletno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tg sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tg sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Slovenia Magazine</title>
    <desc lang="de">Slovenia Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Petrarca</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Petrarca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Teche capodistriane</title>
    <desc lang="de">Teche capodistriane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In studio l&apos;etnologa e antropologa Katja Hrobat Virloget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Una vita, una storia</title>
    <desc lang="de">Una vita, una storia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Mosaico Adriatico</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Mosaico Adriatico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Te go prepara</title>
    <desc lang="de">Te go prepara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Slovenia Magazine</title>
    <desc lang="de">Slovenia Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Una vita, una storia</title>
    <desc lang="de">Una vita, una storia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Mosaico Adriatico</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Mosaico Adriatico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Teche capodistriane</title>
    <desc lang="de">Teche capodistriane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">In studio l&apos;etnologa e antropologa Katja Hrobat Virloget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novo vodstvo Zveze slovenskih kulturnih društev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Poletno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poletno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tg sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tg sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Lynx</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lynx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">BellItalia</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BellItalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Quarta di copertina</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">con Simone Weißkopf e Maurizio Lorber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tuttoggi II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Artelier</title>
    <desc lang="de">Artelier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <desc lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">S-prehodi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novo vodstvo Zveze slovenskih kulturnih društev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">GO!2025, Neslišno - slišno</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">GO!2025, Neslišno - slišno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="TVKoper-Capodistria.hr">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Infocanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205000 +0000" stop="20251230212000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo institucije, poduhvate i pojedince koji se ističu u naučnom i istraživačkom radu, kao i manifestacije kojima se promovišu vrijednosti i značaj nauke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230214000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 3, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji sporta, na pravom ste mjestu! Uživajte uz sportski program na kanalima RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevnik na albanskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta koji je pripremila naša redakcija na albanskom jeziku. Saznajte sve novosti iz oblasti politike, društva, ekonomije, privrede, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
    <desc lang="de">Govorimo o ljudima, događajima, mjestima, problemima, o svemu što vas zanima. Vaše priče, interesantni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
    <desc lang="de">Riječ je o emisiji Zabavnog programa, koja će pokušati da savjetuje i razonodi gledaoce. Želja je da se u sat i po gledaoci relaksiraju i zabave, kako bi pobjegli od dnevnih problema. Namijenjena je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230233000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Savore</title>
    <desc lang="de">Emisija na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Nacrtani sa Goranom Šćekićem</title>
    <desc lang="de">Talk show sa Goranom Šćekićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Link</title>
    <desc lang="de">Emisija Link bavi se aktuelnim temama, prije svega životnim, a manje političkim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa ispunjena prevashodno reportažnim zapisima uokvirenim u najavu urednika kroz komentatorsku i dijalošku formu u putopisnom ambijentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Stav</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Stav&quot; voditelja Saše Klikovca u fokus stavlja izuzetno važne teme za žitelje Crne Gore, o kojima svoje mišljenje iznose cijenjeni stručnjaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo institucije, poduhvate i pojedince koji se ističu u naučnom i istraživačkom radu, kao i manifestacije kojima se promovišu vrijednosti i značaj nauke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Feel alive - Lazar Radulović</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna putopisna emisija u kojoj vas vodimo na neka mjesta koja do sada nijeste posjetili, da upoznate predele koja nijeste imali prilike vidjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 3, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik će obuhvatati aktuelnosti, događaje, teme, goste i zanimljivosti iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
    <desc lang="de">Govorimo o ljudima, događajima, mjestima, problemima, o svemu što vas zanima. Vaše priče, interesantni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Savore</title>
    <desc lang="de">Emisija na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
    <desc lang="de">Riječ je o emisiji Zabavnog programa, koja će pokušati da savjetuje i razonodi gledaoce. Želja je da se u sat i po gledaoci relaksiraju i zabave, kako bi pobjegli od dnevnih problema. Namijenjena je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Mostovi</title>
    <desc lang="de">Emisija Mostovi bavi se kulturom, tradicijom i istorijom manjinskih naroda u Crnoj Gori, a prati i aktuelna dešavanja vezana za život manjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <desc lang="de">Počnite dan sa nama! Savršen spoj za dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Link</title>
    <desc lang="de">Emisija Link bavi se aktuelnim temama, prije svega životnim, a manje političkim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Sportski dnevnik će obuhvatati aktuelnosti, događaje, teme, goste i zanimljivosti iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Prirodni fenomeni Crne Gore</title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na putovanje kroz predivne prijedele netaknute prirode Crne Gore. Upoznajte se sa kanjonima, klisurama, pećinama, otkrijte sve skrivene ljepote ovog dijela Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Stav</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Stav&quot; voditelja Saše Klikovca u fokus stavlja izuzetno važne teme za žitelje Crne Gore, o kojima svoje mišljenje iznose cijenjeni stručnjaci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Mjesto za nas</title>
    <desc lang="de">U fokusu emisije &quot;Mjesto za nas&quot; socijalne su teme koje tište građane Crne Gore. Donosimo razgovore sa stručnjacima i reportaže posvećene rasvjetljavanju različitih društvenih pojava i problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su to ljudi i događaji obilježili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111200 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Najnoviji meteorološki podaci o vremenskim uslovima i korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111200 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <desc lang="de">Doživljaji crnogorskog putopisca Edina Krnića iz najudaljenijih kutaka svijeta sada će biti upakovani u najmanje 20 emisija koje će biti prikazane na Televiziji Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Susreti</title>
    <desc lang="de">Emisije posvećene problemima ljudi u dijaspori, ali i njihovim nastojanjima da pomognu rodnom kraju i domovini. Pratićemo manifestacije, posjete i susrete dijaspore sa maticom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Gledajmo se</title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa ispunjena prevashodno reportažnim zapisima uokvirenim u najavu urednika kroz komentatorsku i dijalošku formu u putopisnom ambijentu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Crnogorski gradovi kroz vrijeme</title>
    <desc lang="de">Ciklus &quot;Crnogorski gradovi kroz vrijeme&quot;, sastoji se od Odabranih crno - bijelih i kolor kadrova nastalih tokom nekoliko decenija, uz instrumentale crnogorskih bendova koji stvaraju autorsku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo institucije, poduhvate i pojedince koji se ističu u naučnom i istraživačkom radu, kao i manifestacije kojima se promovišu vrijednosti i značaj nauke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Savore</title>
    <desc lang="de">Emisija na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Istorijski album</title>
    <desc lang="de">&quot;Istorijski album&quot;, novi je serijal koji naša kuća realizuje u okviru projekta &quot;Da je vječna&quot; a povodom obilježavanja deset godina nezavisnosti i hiljadu godina državnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Vijesti na albanskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <desc lang="de">Sjajni zvuci dobre muzike, stižu kroz najbolje pjesme i spotove koje smo odabrali za naše gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Slikovnica</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija &quot;Slikovnica&quot; donosi obilje edukativnog i interaktivnog sadržaja za vaše najmanje ukućane, koji će uz igru i zabavu naučiti mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Kalendar</title>
    <desc lang="de">Saznajte koji su to ljudi i događaji obilježili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 1, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Mreža.me</title>
    <desc lang="de">Govorimo o ljudima, događajima, mjestima, problemima, o svemu što vas zanima. Vaše priče, interesantni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Portret</title>
    <desc lang="de">Serijal u kojem će poznate ličnosti, kao i one u usponu govoriti o svom životu i stvaralaštvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevna soba</title>
    <desc lang="de">Riječ je o emisiji Zabavnog programa, koja će pokušati da savjetuje i razonodi gledaoce. Želja je da se u sat i po gledaoci relaksiraju i zabave, kako bi pobjegli od dnevnih problema. Namijenjena je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Mjesto za nas</title>
    <desc lang="de">U fokusu emisije &quot;Mjesto za nas&quot; socijalne su teme koje tište građane Crne Gore. Donosimo razgovore sa stručnjacima i reportaže posvećene rasvjetljavanju različitih društvenih pojava i problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Savore</title>
    <desc lang="de">Emisija na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Istraživač</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo institucije, poduhvate i pojedince koji se ističu u naučnom i istraživačkom radu, kao i manifestacije kojima se promovišu vrijednosti i značaj nauke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Ukusi dana&quot; zagolicaće čulo ukusa svakog pravog sladokusca. Otkrijte recepte za slasna jela i inspirišite se novim ukusima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Slikovnica</title>
    <desc lang="de">Dječija emisija &quot;Slikovnica&quot; donosi obilje edukativnog i interaktivnog sadržaja za vaše najmanje ukućane, koji će uz igru i zabavu naučiti mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Ko to tamo pjeva</title>
    <desc lang="de">Koliko poznajemo eks YU muziku, provjeravamo zajedno, uz osam takmičara u kvizu Ko to tamo pjeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Doček 2026.</title>
    <desc lang="de">Ispratite staru i dočekajte novu godinu na najbolji način!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Doček Nove godine Herceg Novi</title>
    <desc lang="de">Uživajte u prijenosu novogodišnjeg koncerta koji se održava u Herceg Novom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">Dječiji albanski novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz novogodišnji program na albanskom jeziku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TVMNE (RTCG Sat (SR)).hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVNakupi.hr">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Fažanska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Fažanska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Panoramica settimanale</title>
    <desc lang="de">Panoramica settimanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Zasopimo i zakantajmo po stare užance</title>
    <desc lang="de">Zasopimo i zakantajmo po stare užance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Lifestyle TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vrata sudbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Panoramica settimanale</title>
    <desc lang="de">Panoramica settimanale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Mali svijet</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Mali svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">CineStar Film Info</title>
    <desc lang="de">CineStar Film Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">N1 Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Mi biramo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Kronika Grada Labina</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kronika Grada Labina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Dokumentarci dr. Semira Osmanagića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarci dr. Semira Osmanagića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Turistički magazin</title>
    <desc lang="de">Turistički magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Novi milenij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vrata sudbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Fažanska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Fažanska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Zapadna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Trajnaninenaj</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Trajnaninenaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Kronika Grada Labina</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kronika Grada Labina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">N1 Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Mi biramo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Artišta</title>
    <desc lang="de">Artišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Artistra</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Artistra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Turistički magazin</title>
    <desc lang="de">Turistički magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">CineStar Film Info</title>
    <desc lang="de">CineStar Film Info.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Energetska medicina</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Energetska medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vrata sudbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Mali svijet</title>
    <sub-title lang="de">Obrazovni</sub-title>
    <desc lang="de">Mali svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Artišta</title>
    <desc lang="de">Artišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Artistra</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Artistra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">N1 Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Mi biramo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Artišta</title>
    <desc lang="de">Artišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Zapadna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Turistički magazin</title>
    <desc lang="de">Turistički magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">the Emisija - K. Korlević i E. Mileta</title>
    <desc lang="de">the Emisija - K. Korlević i E. Mileta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vrata sudbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">the Emisija - Korado Korlević i E. Mileta</title>
    <desc lang="de">the Emisija - Korado Korlević i E. Mileta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Artišta</title>
    <desc lang="de">Artišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Zapadna strana</title>
    <desc lang="de">Zapadna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">N1 Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Mi biramo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Tragom baštine</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tragom baštine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Turistički magazin</title>
    <desc lang="de">Turistički magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Svi Bakar</title>
    <desc lang="de">Svi Bakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Energetska medicina</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Energetska medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vrata sudbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Comunita</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Comunita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenja na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">VIP - Vijesti i pjesme</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">VIP - Vijesti i pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Auto moto nautic vision</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Auto moto nautic vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Fažanska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Fažanska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Artistra</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Artistra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">N1 Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">N1 Pregled dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Mi biramo za vas</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Mi biramo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Ljetni đir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetni đir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Trajnaninenaj</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Trajnaninenaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Dokumentarci dr. Semira Osmanagića</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarci dr. Semira Osmanagića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Turistički magazin</title>
    <desc lang="de">Turistički magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Kratki rezovi</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki rezovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti Istre i Kvarnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724231000 +0000" channel="TVNova.hr">
    <title lang="de">Vrata sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vrata sudbine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="TVSabor.hr">
    <title lang="de">TV Sabor</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">TV Sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Nogomet je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet je zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719165700 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Politično s Tanjo Gobec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Nogomet je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet je zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Nogomet - svetovno prvenstvo 2026: finale</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet - svetovno prvenstvo 2026: finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Nogomet je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet je zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Utrip</title>
    <desc lang="de">Utrip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem: Zaščita kože poleti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
TV klinika z Davidom Zupančičem: Zaščita kože poleti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenski vodni krog: Polskava</title>
    <desc lang="de">Slovenski vodni krog: Polskava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Besedolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">50 knjig</title>
    <desc lang="de">50 knjig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poletna avantura: Izola</title>
    <desc lang="de">Poletna avantura: Izola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Politično s Tanjo Gobec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poletno branje: S knjigo na morje</title>
    <desc lang="de">Poletno branje: S knjigo na morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Lynx magazin</title>
    <desc lang="de">Lynx magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dober dan</title>
    <desc lang="de">Dober dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simon je preslatki mali zec koji pršti vitalnošću djetinjstva. U dobu je kad maleni zečići (kao i malena djeca) stasaju u osobe i doživljavaju izazove u odnosu s roditeljima, kreću u školu, uče općenito o svijetu, suočavaju se s autoritetima i, naravno, uče svoj jezik. Djeca mogu uzeti Simona za primjer zauzimanja za sebe, mogu učiti od njega i iz njegovih nepodopština, iz situacija u kojima Simon treba popustiti u svom insistiranju i razmaženosti, a pritom uvijek ostati pristojan i duhovit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Zmedi gre v Zakajzato: Snežinke</title>
    <desc lang="de">Zmedi gre v Zakajzato: Snežinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dobrodošli pri Jonu: Seneni labirint</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodošli pri Jonu: Seneni labirint.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kratka zgodovina prihodnosti: Bilo je nekoč</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka zgodovina prihodnosti: Bilo je nekoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenija danes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenija danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila ob petih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Ah</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <desc lang="de">Ambienti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Slovenska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Tednik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Faliranka: Satori</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Faliranka: Satori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Osmi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Marija Antoaneta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Marija Antoaneta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem: Astma</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
TV klinika z Davidom Zupančičem: Astma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Na razpotju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Na razpotju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Besedolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Tednik</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Zrcalo tedna</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Zrcalo tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Circom Regional: Učenje na meji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Circom Regional: Učenje na meji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Rojaki</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Rojaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Potepanja - Barangolások: Rétköz - Kisvárda és/in Pilis - Gyömrő</title>
    <desc lang="de">Potepanja - Barangolások: Rétköz - Kisvárda és/in Pilis - Gyömrő.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vegezavri: Novi vegezaver</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vegezavri: Novi vegezaver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Šola za pošasti: Presenečenje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Šola za pošasti: Presenečenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kratka zgodovina prihodnosti: Biti človek</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka zgodovina prihodnosti: Biti človek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenija danes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenija danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila ob petih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">O živalih in ljudeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poletno branje: Kriminalke</title>
    <desc lang="de">Poletno branje: Kriminalke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721165700 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165700 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Slovenska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Blaž među ženama</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serija je prilagođena slabovidnim i slijepim osobama.Ionako nemiran život obitelji Živković naglavce okreće posjet iz Zagreba - Blažev otac, djed Vjeran, novopronađeni katoliban, dolazi honorarno klečati na Peristil pa se, kako bi uštedio na dnevnicama, najavljuje Blažu na ručak. Ivona se zato odlazi skriti kod Špira, a Maja je na intervjuu za posao u Ivoninoj školi, gdje je prvo pitanje koje ju dočekuje: &quot;Nabrojite tri bečke kavane u koje je Siegmund Freud redovito navraćao!&quot; Budući da pedagoginja ima namjeru zaposliti svoju &quot;ćeru&quot; koja je diplomu psihologa kupila u Bijeljini, Maja će trebati pomoć Ivone i čistačice Joje, koja pak triba parkirno misto isprid škole. Nakon što djed Vjeran u dućanu &quot;uhapsi&quot; Ankicu i dovede je Blažu na ručak, Daria uspijeva zbrisati iz tog veselog društva na prvi dejt s Elvisom. No, Elvisovo poimanje prvog spoja uključuje dobrovoljne radne akcije za opće dobro, na zapuštenom boćalištu na Plokitama...Autori serije: Branko Ružić i Goran Kulenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Obrazi naših krajev: Idrijsko</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Obrazi naših krajev: Idrijsko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Z vseh vetrov: Samski v Indoneziji - med stigmo in emancipacijo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Z vseh vetrov: Samski v Indoneziji - med stigmo in emancipacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Globus: Lampedusa - otok evropske slabe vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Globus: Lampedusa - otok evropske slabe vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Marija Antoaneta</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Marija Antoaneta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem: Malarija - še vedno lahko usodna</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
TV klinika z Davidom Zupančičem: Malarija - še vedno lahko usodna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenski vodni krog: Potok Reka</title>
    <desc lang="de">Slovenski vodni krog: Potok Reka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Besedolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <desc lang="de">Na vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Z vseh vetrov: Samski v Indoneziji - med stigmo in emancipacijo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Z vseh vetrov: Samski v Indoneziji - med stigmo in emancipacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Obrazi naših krajev: Brkini</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Obrazi naših krajev: Brkini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Globus: Lampedusa - otok evropske slabe vesti</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Globus: Lampedusa - otok evropske slabe vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Osmi dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini: Ljubezen čez ocean</title>
    <desc lang="de">Prisluhnimo tišini: Ljubezen čez ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Pod drobnogledom - Nagyító alatt: A muravidéki magyar közösség jelene és jövője/Sedanjost in prihodnost prekmurske madžarske skupnosti</title>
    <desc lang="de">Pod drobnogledom - Nagyító alatt: A muravidéki magyar közösség jelene és jövője/Sedanjost in prihodnost prekmurske madžarske skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Edmond i Luce</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Vjeverica Edmond i mlada medvjedica Luce žive pustolovnim životom u svom šumskom domu, gdje im je priroda najbolji drug u igri. Odrastaju zajedno i žive na predivnom kestenovom drvetu u srcu šume. Temeljeno na kolekciji bestselera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Po Indiji z Alexandrom Armstrongom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Po Indiji z Alexandrom Armstrongom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenija danes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenija danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila ob petih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">RTV Cirkus: Miša Molk</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">RTV Cirkus: Miša Molk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Besedolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722165700 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165700 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Slovenska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Hotel Marigold 2</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Sada kad je Marigold hotel popunjen svojim dugogodišnjim stanovnicima, sumenadžeri Muriel Donnelly i Sonny Kapoor sanjaju o ekspanziji, a pronašli su pravo mjesto: drugi najbolji egzotični &apos;Marigold hote&apos;l. Planovi su u tijeku, a Evelyn i Douglas kreću u Jaipur po radnu snagu pitajući se kamo će ih njihovi redoviti zajednički doručci dovesti. U međuvremenu, Norman i Carol plove uzburkanim vodama ekskluzivne veze, dok Madge žonglira dvama vrlo privlačnim udvaračima, a pridošli Guy Chambers pronalazi muzu u Sonnyjevoj majci, gospođi Kapoor, za svoj sljedeći roman. Dok se njegovo vjenčanje sa Sunainom, ljubavlju njegova života, brzo približava, Sonnyjevi planovi za novi hotel okupiraju više njegova vremena nego što ga ima na raspolaganju. Možda je jedina koja zna odgovore Muriel, čuvarica svačijih tajni. Dok se veliki dan bliži, obitelj i gosti podjednako se zapletu u neodoljivu opojnost indijskog vjenčanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Profil: dr. Peter Stanković</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Profil: dr. Peter Stanković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Poletno jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem: Najzgodnejša diagnoza - priložnost za zdravo življenje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
TV klinika z Davidom Zupančičem: Najzgodnejša diagnoza - priložnost za zdravo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenski vodni krog: Krka</title>
    <desc lang="de">Slovenski vodni krog: Krka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba: Detabuizacija smrti</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevna soba: Detabuizacija smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Šef doma</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Šef doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Intervju: Aleš Valič</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju: Aleš Valič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Mostovi na slikah neba</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Mostovi na slikah neba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenski utrinki</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski utrinki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Moj gost/Moja gostja - Vendégem: Strausz Flórián</title>
    <desc lang="de">Moj gost/Moja gostja - Vendégem: Strausz Flórián.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Mala kraljična: Nočem uši! risanka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Mala kraljična: Nočem uši! risanka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Mednarodna obzorja: Madžarska pomlad 2026</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Mednarodna obzorja: Madžarska pomlad 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenija danes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenija danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila ob petih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost: Kako do več mišic</title>
    <desc lang="de">Ugriznimo znanost: Kako do več mišic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">KomentArt: Tilen Artač</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">KomentArt: Tilen Artač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Besedolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723165700 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165700 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Slovenska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Omizje</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Omizje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Lepotica pod gorami</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Lepotica pod gorami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Faliranka: Satori</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Faliranka: Satori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Podoba podobe: Kdo nas gleda - Arhitektura nadzora</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Podoba podobe: Kdo nas gleda - Arhitektura nadzora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost: Kako do več mišic</title>
    <desc lang="de">Ugriznimo znanost: Kako do več mišic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem: Življenje s tinitusom</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
TV klinika z Davidom Zupančičem: Življenje s tinitusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenski vodni krog: Kočevska Reka</title>
    <desc lang="de">Slovenski vodni krog: Kočevska Reka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba: Lara in Jerca - prijateljici v dobrem in slabem</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevna soba: Lara in Jerca - prijateljici v dobrem in slabem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Omizje</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Omizje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kralj Pume</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kralj Pume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Podoba podobe: Kdo nas gleda - Arhitektura nadzora</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Podoba podobe: Kdo nas gleda - Arhitektura nadzora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijsko prodajno okno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Mostovi - Hidak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">NaGlas!: Vključevanje albanskih priseljenk v slovensko družbo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">NaGlas!: Vključevanje albanskih priseljenk v slovensko družbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Koyaa - Poskočna radirka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Koyaa - Poskočna radirka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Izzivalci, EBU dokumentarni film: Benet: Moj prvi gol</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Izzivalci, EBU dokumentarni film: Benet: Moj prvi gol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724145000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Šef doma</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Šef doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145000 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenija danes</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenija danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Poročila ob petih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <desc lang="de">Na vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Besedolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724165700 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165700 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Slovenska kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo: Južna Albanija</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Serija istražuje korijene europskoga kuharskog umijeća i vodi nas u različite krajeve Europe u kojima se još i danas kuha i autentično jede ono što pružaju oranice, pašnjaci i ribogojilišta. Za razliku od uobičajenih formata sa zvjezdanim kuharima, ova serija pruža mogućnost osjetilnog uživanja u onome što kuhinja i kuhanje znače običnim ljudima u Europi. Autori i autorice na svojim kulinarskim putovanjima uvijek otkrivaju nešto novo ili zaboravljeno uranjajući u kulinarsku i svakodnevnu kulturu. Bilo da su posrijedi ratari, stočari, ribari, vinogradari, obrtnici ili kućanice, svi oni svoje kuharsko umijeće uvijek rado podijele s drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Helen Mirren, kraljevska igralka</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Helen Mirren, kraljevska igralka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="TVSLO1.hr">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Zabave na rajskem otoku - zgodovina Ibize</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zabave na rajskem otoku - zgodovina Ibize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <desc lang="de">Žrebanje Lota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Nebo nad Berlinom</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Nebo nad Berlinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Poslednje pleme</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Poslednje pleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Amerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videonoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Hrabri zajčki: Noč buč</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hrabri zajčki: Noč buč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Obalna straža: Šnorkljanje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obalna straža: Šnorkljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Superhero Academy</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Superhero Academy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Firbcologi: O težkih avdicijah, veterinarjih v živalskem vrtu in tremi</title>
    <desc lang="de">Firbcologi: O težkih avdicijah, veterinarjih v živalskem vrtu in tremi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Debate z Bergantom: Kakšen zrak vdihavamo v Sloveniji?</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Debate z Bergantom: Kakšen zrak vdihavamo v Sloveniji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <desc lang="de">Na vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Okusi dva naraštaja</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Okusi dva naraštaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Nedeljsko popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Nedeljsko popoldne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Male sive celice: OŠ Antona Ingoliča Spodnja Polskava - podružnica Pragersko in OŠ Šentvid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Male sive celice: OŠ Antona Ingoliča Spodnja Polskava - podružnica Pragersko in OŠ Šentvid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Klub Slavica: Izraznost</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Klub Slavica: Izraznost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Hotel Marigold</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Britanski umirovljenici putuju u Indiju s namjerom da se tamo presele zbog jeftinijeg života, i to u netom obnovljen hotel.Iako ni približno tako luksuzan kao što je oglašavan, hotel ipak polako počinje osvajati svoje goste na prilično neočekivane načine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini: Tinitus - slišim</title>
    <desc lang="de">Prisluhnimo tišini: Tinitus - slišim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Slovenci v Italiji</title>
    <desc lang="de">Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Imunski sistem - varuh našega zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Imunski sistem - varuh našega zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Agatha Christie, kraljica skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Agatha Christie, kraljica skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <desc lang="de">Ambienti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Moj klasični hit: Ivo Boscarol</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Moj klasični hit: Ivo Boscarol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">B. Smetana</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">B. Smetana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Nikola Pajanović, Simfoniki RTV Slovenija in Francesc Prat (P. I. Čajkovski: Koncert za violino, op. 35)</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nikola Pajanović, Simfoniki RTV Slovenija in Francesc Prat (P. I. Čajkovski: Koncert za violino, op. 35).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Ledena kraljica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Ledena kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videonoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Hrabri zajčki: Tekma z dežjem</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hrabri zajčki: Tekma z dežjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Obalna straža: Sanjska ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obalna straža: Sanjska ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Superhero Academy</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Superhero Academy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Firbcologi: O zvokih, kretanju v otroških oddajah in sosedi Angelci</title>
    <desc lang="de">Firbcologi: O zvokih, kretanju v otroških oddajah in sosedi Angelci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">RTV Cirkus: Vid Voršič</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">RTV Cirkus: Vid Voršič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Duhovni utrip: Joga in etika</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovni utrip: Joga in etika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Lynx magazin</title>
    <desc lang="de">Lynx magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 16. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 16. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Analiza po etapi</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Analiza po etapi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Avtomobilnost: Pekinški avtosalon 2026 in mala šola kitajskega avtomobilizma</title>
    <desc lang="de">Avtomobilnost: Pekinški avtosalon 2026 in mala šola kitajskega avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Intervju: Aleš Valič</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Intervju: Aleš Valič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Dolgoživost za vsako ceno</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolgoživost za vsako ceno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kajak - ekipna vožnja</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kajak - ekipna vožnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Utoya, 22. srpnja</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Tinejdžerica se bori da preživi i da nađe mlađu sestru tijekom terorističkog masovnog ubojstva u političkom ljetnom kampu na norveškom otoku Utoyi u srpnju 2011.Na Međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu 2018. film je nominiran za Zlatnog medvjeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videonoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Hrabri zajčki: Trije izzivi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hrabri zajčki: Trije izzivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Obalna straža: Trenerka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obalna straža: Trenerka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Superhero Academy</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Superhero Academy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Firbcologi: O neizprosnem urjenju, divji hrani in pripravah na potovanje v vesolje</title>
    <desc lang="de">Firbcologi: O neizprosnem urjenju, divji hrani in pripravah na potovanje v vesolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">O živalih in ljudeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ljudje in zemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost: Raziskovanje pajkov in njihove svile</title>
    <desc lang="de">Ugriznimo znanost: Raziskovanje pajkov in njihove svile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Pluti je treba! (Navigare Necesse Est)</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pluti je treba! (Navigare Necesse Est).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Rojaki 2025</title>
    <desc lang="de">oddaja o Slovencih v zamejstvu in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 17. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 17. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Analiza po etapi</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Analiza po etapi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Umetnost igre: 70 let Slovenskega mladinskega gledališča</title>
    <desc lang="de">Umetnost igre: 70 let Slovenskega mladinskega gledališča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kulturni</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Poletna avantura: Izola</title>
    <desc lang="de">Poletna avantura: Izola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <desc lang="de">Žrebanje Lota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">NaBit</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">NaBit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kanu - ekipna vožnja</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kanu - ekipna vožnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Brezčasni umetnik</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Brezčasni umetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Slovenska jazz scena: Vse barve saksofona: Big band RTV Slovenija z gosti in James Carter</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska jazz scena: Vse barve saksofona: Big band RTV Slovenija z gosti in James Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videonoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Hrabri zajčki: Skakanje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hrabri zajčki: Skakanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Obalna straža: Potegavščina</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obalna straža: Potegavščina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Superhero Academy</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Superhero Academy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Firbcologi: O Pijinem nepreklicnem odhodu, praznikih in sladkorni bolezni</title>
    <desc lang="de">Firbcologi: O Pijinem nepreklicnem odhodu, praznikih in sladkorni bolezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Poletno jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <desc lang="de">Ambienti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Glasba za prihodnost</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba za prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Stopnice</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Stopnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Obzorja duha: Pogasiti žejo</title>
    <desc lang="de">Obzorja duha: Pogasiti žejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">izBRANO: Trdobojec, Esad Babačić</title>
    <desc lang="de">izBRANO: Trdobojec, Esad Babačić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 18. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 18. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Analiza po etapi</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Analiza po etapi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Agatha Christie, kraljica skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Agatha Christie, kraljica skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Na utrip srca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Na utrip srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kajak</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kajak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Negotovost - zaljubljeni Mickiewicz</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Negotovost - zaljubljeni Mickiewicz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videonoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Hrabri zajčki: Ko smo tiho</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Hrabri zajčki: Ko smo tiho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Obalna straža: Tobogan</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Obalna straža: Tobogan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Superhero Academy</title>
    <sub-title lang="de">Teen</sub-title>
    <desc lang="de">Superhero Academy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Firbcologi: O sestavljanju rakete, težavah z zobmi in varnosti v prometu</title>
    <desc lang="de">Firbcologi: O sestavljanju rakete, težavah z zobmi in varnosti v prometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Ah</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Ah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Imunski sistem - varuh našega zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Imunski sistem - varuh našega zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Čez planke: Solun in okusi severne Grčije</title>
    <desc lang="de">Čez planke: Solun in okusi severne Grčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 19. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 19. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Analiza po etapi</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Analiza po etapi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Concorde - skrita plat zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Concorde - skrita plat zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kanu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">(Ob)voznica</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">(Ob)voznica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videonoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Najboljše jutro</title>
    <desc lang="de">Najboljše jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Pričevalci: Vlado Klopčič</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Pričevalci: Vlado Klopčič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Profil: dr. Peter Stanković</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Profil: dr. Peter Stanković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Dnevna soba: Srce športnika - David Škorjanc od bolečine do zmage</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevna soba: Srce športnika - David Škorjanc od bolečine do zmage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Skoči! film</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Skoči! film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725142500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 20. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 20. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142500 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Analiza po etapi</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Analiza po etapi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Beograd - vinjete Slovencev</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Beograd - vinjete Slovencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Zabave na rajskem otoku - zgodovina Ibize</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Zabave na rajskem otoku - zgodovina Ibize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Življenje nacističnega plenilca umetnin</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Življenje nacističnega plenilca umetnin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 20. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Biciklizam</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo - dirka po Franciji: 20. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725231000 +0000" channel="TVSLO2.hr">
    <title lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kajakaški kros</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Slalom na divjih vodah - svetovno prvenstvo: finale kajakaški kros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVZapad.hr">
    <title lang="de">Nema informacije</title>
    <desc lang="de">Nema informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Specijalizovana emisija o saobraćaju Veze pruža zanimljive, tačne, aktuelne i iznad svega praktično upotrebljive informacije o saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Pet friendly</title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi malim i velikim kućnim ljubimcima. Saznajte sve o ishrani, nezi, i zdravstvenoj zaštiti vašeg ljubimca. Donosimo vam savete, ali i zanimljive priče vlasnika različitih vrsta ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Jutarnji program!</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima u studiju, emitovanje priloga i po potrebi uključenja sa terena. Jedina lokalna televizija u Valjevu koja ima Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230231500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Beli luk i papričica</title>
    <desc lang="de">Emisija ima svojevrsni putopisno-kulinarski karakter. Kroz jela nacionalne i internacionalne kuhinje, ispričaćemo vam priču o različitim mestima, njihovoj istoriji, kulturi, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251230232800 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Da ti pokažem</title>
    <desc lang="de">Zabavno-poučna emisija otkriće vam korisne trikove za domaćinstvo, pokazati kako možete samostalno da popravite ili izradite nešto. Uz nas ćete da naučite ponešto o svačemu i postanete &quot;sam svoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232800 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Plodovi</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena, agragu, obradjuje teme vezane za selo i poljoprivredu. Prati aktuelna dogadjanja u toj oblasti, emituje razgovore sa ljudima koji se bave poljoprvrednom proizvodnjom, i stručnjacima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Impresum</title>
    <desc lang="de">Generalni podaci o našoj televiziji, njenom vlasniku i dozvoli za emitovanje programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Plodovi</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena, agragu, obradjuje teme vezane za selo i poljoprivredu. Prati aktuelna dogadjanja u toj oblasti, emituje razgovore sa ljudima koji se bave poljoprvrednom proizvodnjom, i stručnjacima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Beli luk i papričica</title>
    <desc lang="de">Emisija ima svojevrsni putopisno-kulinarski karakter. Kroz jela nacionalne i internacionalne kuhinje, ispričaćemo vam priču o različitim mestima, njihovoj istoriji, kulturi, tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Otvorite atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Specijalizovana emisija o saobraćaju Veze pruža zanimljive, tačne, aktuelne i iznad svega praktično upotrebljive informacije o saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Ljubimci</title>
    <desc lang="de">Ova emisija namenjena je zaljubljenicima u živi svet i prirodu. Predstavljamo vam šaroliki svet kućnih ljubimaca, a svako neka izabere po svojoj meri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Jutarnji program!</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima u studiju, emitovanje priloga i po potrebi uključenja sa terena. Jedina lokalna televizija u Valjevu koja ima Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091800 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091800 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Da ti pokažem</title>
    <desc lang="de">Zabavno-poučna emisija otkriće vam korisne trikove za domaćinstvo, pokazati kako možete samostalno da popravite ili izradite nešto. Uz nas ćete da naučite ponešto o svačemu i postanete &quot;sam svoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Lovište</title>
    <desc lang="de">Lov je jedna od najstarijih ljudskih disciplina. Donosimo vam zanimljivo putovanje stazama divljih životinja i uvodimo u sasvim nove svetove. Emisija na edukativan i naučno-popularan način promoviše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Otvorite atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Veze</title>
    <desc lang="de">Specijalizovana emisija o saobraćaju Veze pruža zanimljive, tačne, aktuelne i iznad svega praktično upotrebljive informacije o saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Jutarnji program!</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima u studiju, emitovanje priloga i po potrebi uključenja sa terena. Jedina lokalna televizija u Valjevu koja ima Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Ljubimci</title>
    <desc lang="de">Ova emisija namenjena je zaljubljenicima u živi svet i prirodu. Predstavljamo vam šaroliki svet kućnih ljubimaca, a svako neka izabere po svojoj meri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Valjevo Danas!</title>
    <desc lang="de">Obrađuje dnevna, aktuelna dešavanja iz Valjeva i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Lovište</title>
    <desc lang="de">Lov je jedna od najstarijih ljudskih disciplina. Donosimo vam zanimljivo putovanje stazama divljih životinja i uvodimo u sasvim nove svetove. Emisija na edukativan i naučno-popularan način promoviše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231171900 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Da ti pokažem</title>
    <desc lang="de">Zabavno-poučna emisija otkriće vam korisne trikove za domaćinstvo, pokazati kako možete samostalno da popravite ili izradite nešto. Uz nas ćete da naučite ponešto o svačemu i postanete &quot;sam svoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171900 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Valjevo Danas!</title>
    <desc lang="de">Obrađuje dnevna, aktuelna dešavanja iz Valjeva i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Valjevo Danas!</title>
    <desc lang="de">Obrađuje dnevna, aktuelna dešavanja iz Valjeva i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Korak 21</title>
    <desc lang="de">Priče o gradskim dešavanjima i ljudima čije sudbine inspirišu mnoge! Krenite sa nama na putovanje ulicama grada i otkrijte nešto što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Lovište</title>
    <desc lang="de">Lov je jedna od najstarijih ljudskih disciplina. Donosimo vam zanimljivo putovanje stazama divljih životinja i uvodimo u sasvim nove svetove. Emisija na edukativan i naučno-popularan način promoviše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Jutarnji program!</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima u studiju, emitovanje priloga i po potrebi uključenja sa terena. Jedina lokalna televizija u Valjevu koja ima Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Otvorite atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232800 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Da ti pokažem</title>
    <desc lang="de">Zabavno-poučna emisija otkriće vam korisne trikove za domaćinstvo, pokazati kako možete samostalno da popravite ili izradite nešto. Uz nas ćete da naučite ponešto o svačemu i postanete &quot;sam svoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232800 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Plodovi</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena, agragu, obradjuje teme vezane za selo i poljoprivredu. Prati aktuelna dogadjanja u toj oblasti, emituje razgovore sa ljudima koji se bave poljoprvrednom proizvodnjom, i stručnjacima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Impresum</title>
    <desc lang="de">Generalni podaci o našoj televiziji, njenom vlasniku i dozvoli za emitovanje programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Plodovi</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena, agragu, obradjuje teme vezane za selo i poljoprivredu. Prati aktuelna dogadjanja u toj oblasti, emituje razgovore sa ljudima koji se bave poljoprvrednom proizvodnjom, i stručnjacima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Otvorite atlas</title>
    <desc lang="de">Turistička emisija koja će vam pomoći da otputujete na najlepše svetske lokacije! Osim toga, možete saznati i brojne novosti iz sveta turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Vino i vinogradarstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena ljubiteljima vina! Saznajte sve o proizvodnji ovog pića i poslušajte korisne savete koji će vam pomoći u održavanju vinograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Korak 21</title>
    <desc lang="de">Priče o gradskim dešavanjima i ljudima čije sudbine inspirišu mnoge! Krenite sa nama na putovanje ulicama grada i otkrijte nešto što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Ljubimci</title>
    <desc lang="de">Ova emisija namenjena je zaljubljenicima u živi svet i prirodu. Predstavljamo vam šaroliki svet kućnih ljubimaca, a svako neka izabere po svojoj meri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Jutarnji program!</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima u studiju, emitovanje priloga i po potrebi uključenja sa terena. Jedina lokalna televizija u Valjevu koja ima Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091800 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091800 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Da ti pokažem</title>
    <desc lang="de">Zabavno-poučna emisija otkriće vam korisne trikove za domaćinstvo, pokazati kako možete samostalno da popravite ili izradite nešto. Uz nas ćete da naučite ponešto o svačemu i postanete &quot;sam svoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Oni su ukras sveta i naša budućnost. Možda neće svi postati profesionalni sportisti, ali svakako će ovo biti divno iskustvo za njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Vino i vinogradarstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena ljubiteljima vina! Saznajte sve o proizvodnji ovog pića i poslušajte korisne savete koji će vam pomoći u održavanju vinograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Korak 21</title>
    <desc lang="de">Priče o gradskim dešavanjima i ljudima čije sudbine inspirišu mnoge! Krenite sa nama na putovanje ulicama grada i otkrijte nešto što do sada niste znali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Jutarnji program!</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima u studiju, emitovanje priloga i po potrebi uključenja sa terena. Jedina lokalna televizija u Valjevu koja ima Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Ljubimci</title>
    <desc lang="de">Ova emisija namenjena je zaljubljenicima u živi svet i prirodu. Predstavljamo vam šaroliki svet kućnih ljubimaca, a svako neka izabere po svojoj meri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Zdravlje i vi</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije je da širokom auditorijumu približi oblast zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Valjevo Danas!</title>
    <desc lang="de">Obrađuje dnevna, aktuelna dešavanja iz Valjeva i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Oni su ukras sveta i naša budućnost. Možda neće svi postati profesionalni sportisti, ali svakako će ovo biti divno iskustvo za njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171900 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Da ti pokažem</title>
    <desc lang="de">Zabavno-poučna emisija otkriće vam korisne trikove za domaćinstvo, pokazati kako možete samostalno da popravite ili izradite nešto. Uz nas ćete da naučite ponešto o svačemu i postanete &quot;sam svoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171900 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Valjevo Danas!</title>
    <desc lang="de">Obrađuje dnevna, aktuelna dešavanja iz Valjeva i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Zdravlje i vi</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije je da širokom auditorijumu približi oblast zdravstva i medicine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Valjevo Danas!</title>
    <desc lang="de">Obrađuje dnevna, aktuelna dešavanja iz Valjeva i okoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Investicije</title>
    <desc lang="de">U čega investirati? Kako pametno usmeriti novac? Emisija Investicije daje odgovor na ova pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">Oni su ukras sveta i naša budućnost. Možda neće svi postati profesionalni sportisti, ali svakako će ovo biti divno iskustvo za njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Jutarnji program!</title>
    <desc lang="de">Razgovori sa gostima u studiju, emitovanje priloga i po potrebi uključenja sa terena. Jedina lokalna televizija u Valjevu koja ima Jutarnji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Vino i vinogradarstvo</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena ljubiteljima vina! Saznajte sve o proizvodnji ovog pića i poslušajte korisne savete koji će vam pomoći u održavanju vinograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232800 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Da ti pokažem</title>
    <desc lang="de">Zabavno-poučna emisija otkriće vam korisne trikove za domaćinstvo, pokazati kako možete samostalno da popravite ili izradite nešto. Uz nas ćete da naučite ponešto o svačemu i postanete &quot;sam svoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232800 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Life and holiday</title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u obilazak sjajnih mesta za odmor. Uz divna mesta koja ćemo obići, donosimo i zanimljive priče iz njihove istorije i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Plodovi</title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena, agragu, obradjuje teme vezane za selo i poljoprivredu. Prati aktuelna dogadjanja u toj oblasti, emituje razgovore sa ljudima koji se bave poljoprvrednom proizvodnjom, i stručnjacima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="VA Plus (TV Valjevo Plus).hr">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj svijeta tehnologije, zavirite zajedno s emisijom &quot;Novi milenij&quot; u svijet nove tehnologije! Saznajte koja su to sve najnovija tehnološka postignuća u industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa na Varaždinskoj televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje Vas sve emisije očekuju u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Yoga i pilates za svaki dan</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz emisiju &quot;Yoga i pilates za svaki dan&quot; koja vam svakodnevno pomaže kako biste ostali vitalni. Uz to, pokazuje vam kako pravilno disati, reducirati stres i kako ojačati vaše tijelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje prilika je to za reprizu dnevne tematske emisije iz prethodnog dana, nakon čega uz brojne korisne savjete i aktualne servisne informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">VTV vijesti</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program svakako je najznačajniji dio televizijskog programa VTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Biblijska istina</title>
    <desc lang="de">Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Popevke i štikleci</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija &quot;Popevke i štikleci&quot; njeguje različite glazbene stilove koje ipak povezuje jedna osobina, a to je kajkavsko narječje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Festival kazališnih amatera Međimurja</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Festival kazališnih amatera Međimurja&quot; predstavlja najkvalitetnija godišnja ostvarenja međimurskih amaterskih kazališta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">VTV vijesti</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program svakako je najznačajniji dio televizijskog programa VTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Prijenos koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Agrokultura</title>
    <desc lang="de">&quot;Agrokultura&quot; je poljoprivredna emisija koja gledateljima pred malim ekranima donosi aktualnosti iz svijeta poljoprivrede i ribarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Putopisi</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program &quot;Putopisi&quot; upoznaje gledatelje s različitim zemljama i predstavlja zanimljive reportaže u kojima se kriju brojne zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">U dobroj kondiciji</title>
    <desc lang="de">Magazin o zdravom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
    <desc lang="de">&quot;Domoteka&quot; donosi najbolje ponude za kuću i dom! Pratite najnovije proizvode i ekskluzivne akcije direktno na vašem TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje prilika je to za reprizu dnevne tematske emisije iz prethodnog dana, nakon čega uz brojne korisne savjete i aktualne servisne informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">VTV vijesti</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program svakako je najznačajniji dio televizijskog programa VTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje prilika je to za reprizu dnevne tematske emisije iz prethodnog dana, nakon čega uz brojne korisne savjete i aktualne servisne informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu na dnevnoj i tjednoj razini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231173700 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Iz prošlosti&quot; koja u formi TV kalendara u trajanju do 5 minuta donosi pregled događaja koji su obilježili pojedine dane u prošlosti Varaždina, Varaždinske županije i sjeverozapadne Hrvatske....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173700 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;ICT Business TV&quot; donosimo zanimljivosti o sadašnjosti i budućnosti tehnologije, poslovanju te tržištu IT rješenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Čovjek i Bog</title>
    <desc lang="de">Religiozna emisija pod nazivom &quot;Čovjek i Bog&quot; bavi se religioznim temama i odnosom između Boga i čovjeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">VTV vijesti</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program svakako je najznačajniji dio televizijskog programa VTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Silvestrovo uz Scifidelity orchestra</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz nastup Scifidelity orchestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program VTV-a: Charlie i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program VTV-a: Charlie i prijatelji donosi zabavnu večer uz Nenada Kumrića Charlieja i njegov Tequila Band, uz goste koji garantiraju smijeh, glazbu i sjajnu novogodišnju atmosferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji glazbeni program donosi svečanu večer ispunjenu glazbom, zabavom i pozitivnom energijom. Gledatelji će moći uživati u nastupima vrhunskih izvođača i hitovima koji stvaraju savršenu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa na Varaždinskoj televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje Vas sve emisije očekuju u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji domaće i strane glazbe mogu uživati u najnovijem izboru aktualnih glazbenih hitova.Svakog tjedna glazbeni izbor se mijenja, a što će se slušati za vrijeme trajanja emisije ovisi isključivo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
    <desc lang="de">Započnite vaš dan u dobroj formi uz našu emisiju &quot;Vježbanjem do forme&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Čuvari kajkavske tradicije</title>
    <desc lang="de">&quot;Čuvari kajkavske tradicije&quot; prati očuvanje tradicije i kulture kroz prizmu narodne nošnje, pjesme, igre i običaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Check-in</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin namijenjen svim zaljubljenicima u putovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Silvestrovo uz Scifidelity orchestra</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz nastup Scifidelity orchestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija &quot;Boje zemlje&quot; vas vodi na put po Hrvatskoj kako bi pronašli odgovore na aktualna pitanja iz gospodarskog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Prijenos koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Špica s Macanom&quot; poznati stručnjak za komunikaciju Krešimir Macan ugošćuje sugovornike suprotstavljenih stajališta koji će raspravljati o temama koje su obilježile tjedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Zasvirajmo i zaplešimo uz glazbeni izazov</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz glazbeni program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Dodir</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija predstavlja dr. Charlesa Stanleyja koji vodi razna teološka proučavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program VTV-a: Charlie i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program VTV-a: Charlie i prijatelji donosi zabavnu večer uz Nenada Kumrića Charlieja i njegov Tequila Band, uz goste koji garantiraju smijeh, glazbu i sjajnu novogodišnju atmosferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173200 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu na dnevnoj i tjednoj razini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173200 +0000" stop="20260101173700 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Iz prošlosti&quot; koja u formi TV kalendara u trajanju do 5 minuta donosi pregled događaja koji su obilježili pojedine dane u prošlosti Varaždina, Varaždinske županije i sjeverozapadne Hrvatske....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173700 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Priča o otkupljenju</title>
    <desc lang="de">&quot;Priča o Otkupljenju&quot; je televizijski serijal koji govori o raznim općepoznatim kršćanskim temama snimljen na atraktivnim lokacijama diljem svijeta. Dr. James Nored, autor i producent serijala na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Riječ Života</title>
    <desc lang="de">&quot;Riječ života&quot; religiozna je emisija koja veliča zajedništvo s Bogom kao Riječ života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji glazbeni in</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Varaždinski tamburaški orkestar i Klapa Sv. Juraj - HRM</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nastup Varaždinskog tamburaškog orkestra i klape Hrvatske ratne mornarice, Sv. Juraj. Ova fantastična suradnja savršen je spoj klapske i tamburaške glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju &quot;Mali oglasi&quot; na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne druge usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="Varaždinska televizija (HR).hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa na Varaždinskoj televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127070500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070500 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Yoga i pilates za svaki dan (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127090500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127090500 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127111500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Pravi smjer (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127111500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127121000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121000 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Zajedno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127134500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Dodir</title>
  </programme>
  <programme start="20251127134500 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127143000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Pobjednici</title>
  </programme>
  <programme start="20251127143000 +0000" stop="20251127150000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Zlatna dolina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127150000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127160500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127160500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127173200 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173200 +0000" stop="20251127173700 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127173700 +0000" stop="20251127174000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174000 +0000" stop="20251127181500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127181500 +0000" stop="20251127183000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Priča o otkupljenju</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Riječ života</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127191000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127191000 +0000" stop="20251127201000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127201000 +0000" stop="20251127204500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204500 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127212500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Iz naših središta (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251127212500 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128070500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128090500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128090500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Pobjednici</title>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">ICT Business</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128121000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128121000 +0000" stop="20251128135000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">27. smotra tamburaških sastava i orkestara</title>
  </programme>
  <programme start="20251128135000 +0000" stop="20251128140500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Lepi Brka i Stevo Karapandža</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128160500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128160500 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128173200 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173200 +0000" stop="20251128174000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128174000 +0000" stop="20251128181500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Varaždin Info</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181500 +0000" stop="20251128184000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">U dobroj formi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Županijske teme</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128201000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Popevke i štikleci</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128201000 +0000" stop="20251128212500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128212500 +0000" stop="20251128213000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128213000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129070000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070000 +0000" stop="20251229070500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070500 +0000" stop="20251229074000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Tjednik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229074000 +0000" stop="20251229074500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
  </programme>
  <programme start="20251229074500 +0000" stop="20251229080000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Yoga i pilates za svaki dan (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080000 +0000" stop="20251229090000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090000 +0000" stop="20251229090500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229090500 +0000" stop="20251229100000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229100000 +0000" stop="20251229101500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229101500 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Misterije života (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229120500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229120500 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229123000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123000 +0000" stop="20251229125500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vjera i nada (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229125500 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229150000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Festival kazališnih amatera Međimurja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229150000 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229160500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229160500 +0000" stop="20251229170000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170000 +0000" stop="20251229173000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173000 +0000" stop="20251229173200 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251229173200 +0000" stop="20251229173700 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229173700 +0000" stop="20251229174000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Stevo Karapandža i Lepi Brka</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229183000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Agrokultura (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251229183000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Check in</title>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229190500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229210000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229210000 +0000" stop="20251229212500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Dodir</title>
  </programme>
  <programme start="20251229212500 +0000" stop="20251229213000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213000 +0000" stop="20251229220000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229220000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230070000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070000 +0000" stop="20251230070500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070500 +0000" stop="20251230073500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230073500 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230080000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080000 +0000" stop="20251230090000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090000 +0000" stop="20251230090500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230090500 +0000" stop="20251230100000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230100000 +0000" stop="20251230101500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230101500 +0000" stop="20251230111500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111500 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Velike tajne malog vrta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230120500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120500 +0000" stop="20251230121000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230121000 +0000" stop="20251230124500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Zlatna dolina</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124500 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Global US</title>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Biblijska istina</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230141500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230141500 +0000" stop="20251230144500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Čuvari kajkavske tradicije</title>
  </programme>
  <programme start="20251230144500 +0000" stop="20251230150000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230150000 +0000" stop="20251230160000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160000 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230173200 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173200 +0000" stop="20251230173700 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230173700 +0000" stop="20251230174000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230174000 +0000" stop="20251230181500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Iz naših središta</title>
  </programme>
  <programme start="20251230181500 +0000" stop="20251230183000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183000 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230191000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Vijesti</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230191000 +0000" stop="20251230194500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji koncert KUD-a Kaj Zlatar Bistrica</title>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Zasvirajmo i zaplešimo uz glazbeni izazov</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230212500 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Novi milenij</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212500 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">VTV Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Varaždinska TV.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251230214500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Utrinek s koncerta šola kitare Dream music</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Zgodbe PMB</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230221500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251230222000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Družina in življenje</title>
    <desc lang="de">Voditelj Benjamin Siter gosti ugledne posameznike, s katerimi se skozi krščansko perspektivo pogovarja o izzivih sodobne družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Zajtrk PR Andreji</title>
    <desc lang="de">Razvedrilna pogovorna oddaja, v kateri Andreja Jernejčič gosti priznana slovenska imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Dolenjski obzornik</title>
    <desc lang="de">Dolenjski obzornik utripa življenje Dolenjske, njenih dolin in gričev v objemu dolenjskih rek in potokov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <desc lang="de">Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Popoldanska zanka</title>
    <desc lang="de">Obvestila gledalcem, v katerih lahko zasledijo različna povabila na dogodke, obvestila javnih in drugih zavodov, program Vašega kanala ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Show tec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Venček domačih viž</title>
    <desc lang="de">Z Venčkom domačih viž vsak teden poskrbimo za vse ljubitelje narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Oddaja za gluhe in naglušne</title>
    <desc lang="de">Oddaja za gluhe in naglušne je opremljena s podnapisi in z znakovnim jezikom, da jo lahko spremljajo tudi gluhe in naglušne osebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki da vpogled v aktualna dogajanja v naši bližnji in daljni okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Z vami za vas</title>
    <desc lang="de">V oddaji Z vami za vas so zajeti dogodki, novinarske konference, občinske seje, okrogle mize in ostale prireditve z Dolenjske, iz Posavja in Bele krajine, posneti delno ali v celoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174400 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174400 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Praznična glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025 - Posavje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025 - Dolenjska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025 - Bela krajina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Smo dobri gospodarji?</title>
    <desc lang="de">Tedenska polurna oddaja obravnava teme z gospodarskimi vsebinami na področju JV Slovenije in tudi širše. Ponuja strnjen pregled pestrega gospodarskega dogajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Koncert Pihalnega orkestra Krka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Petlov doručak</title>
    <desc lang="de">Ljubavna priča s triler zapletom. U slovenačkom gradiću u Prekmurju, Đuro je zaposlen kao šegrt kod majstora Gajaša, koji je stariji vlasnik radnje za popravku automobila. Miran život mladog šegrta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <desc lang="de">Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <desc lang="de">Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025 - Posavje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Kako je odmevalo - Novo mesto v letu 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <desc lang="de">Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Popoldanska zanka</title>
    <desc lang="de">Obvestila gledalcem, v katerih lahko zasledijo različna povabila na dogodke, obvestila javnih in drugih zavodov, program Vašega kanala ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Show tec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Dolenjski obzornik</title>
    <desc lang="de">Dolenjski obzornik utripa življenje Dolenjske, njenih dolin in gričev v objemu dolenjskih rek in potokov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Oddaja za gluhe in naglušne</title>
    <desc lang="de">Oddaja za gluhe in naglušne je opremljena s podnapisi in z znakovnim jezikom, da jo lahko spremljajo tudi gluhe in naglušne osebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025 - Bela krajina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025 - Dolenjska</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Zgodbe PMB</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Čarobni večer pravljic s Pihalnim orkestrom Krka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Adventni koncert</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu adventnega koncerta. Uživajte v najlepših božičnih pesmih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Futsal magazin</title>
    <desc lang="de">Futsal magazin je tedenska oddaja, ki je namenjena popularizaciji futsala v Sloveniji. Oddaja o tekmah 1. slovenske futsal lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Utrinek s koncerta šola kitare Dream music</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevno aktualno poročanje o gospodarskem, političnem, socialnem, kulturnem, verskem, športnem in družabnem življenju na JV Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Pregled dogajanja v svetu kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="Vaš Kanal.hr">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230210100 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti sa Srđanom Predojevićem</title>
    <desc lang="de">Emisija se fokusira na analizu aktuelnih svetskih konflikata i ratova, kao i na relevantne izjave političkih i vojnih zvaničnika. U svakoj epizodi, voditelj Srđan Predojević donosi dubinske analize...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210100 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Fusnota</title>
    <desc lang="de">Analiziramo uzroke, značaj i posledice različitih dešavanja u celom svetu. Autor emisije sa gostima u studiju razgovara o ljudima i događajima koji oblikuju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230231600 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231600 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti sa Srđanom Predojevićem</title>
    <desc lang="de">Emisija se fokusira na analizu aktuelnih svetskih konflikata i ratova, kao i na relevantne izjave političkih i vojnih zvaničnika. U svakoj epizodi, voditelj Srđan Predojević donosi dubinske analize...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Fusnota</title>
    <desc lang="de">Analiziramo uzroke, značaj i posledice različitih dešavanja u celom svetu. Autor emisije sa gostima u studiju razgovara o ljudima i događajima koji oblikuju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta gledajte na kanalu &quot;Vesti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio Vesti</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta gledajte na kanalu &quot;Vesti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio Vesti</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta gledajte na kanalu &quot;Vesti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204900 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Rat Čarlija Vilsona</title>
    <desc lang="de">Priča o tome kako su kongresmen, koji je voleo provod, ugledna članica društva koja je volela pravdu i bivši CIA agent, koji je voleo dobru svađu, izveli najveću tajnu operaciju svih vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204900 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Frida</title>
    <desc lang="de">Frida Kalo je meksička slikarka, koja je svojim životom učinila pravu političku, seksualnu i umetničku revoluciju. Sav bol i turbulentnost svog života prenela je u izvanredna umetnička dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Zima u ratno doba</title>
    <desc lang="de">Okupirana Holandija 1945. U snegom zavejanom gradiću, 13-togodišnji Mihael spasava engleskog padobranca i biva uvučen u pokret otpora.Njegovo početno mladalačko buntovništvo i avanturizam se pretvara...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101030300 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Detroit</title>
    <desc lang="de">Nakon Drugog svetskog rata, kreću masovne migracije crnaca u Sjedinjenim Državama, sa juga ka severu. Oni kreću sa nadom u bolji život i veća građanska prava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030300 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Preživeli</title>
    <desc lang="de">Istinita priča o putnicima koji nakon rušenja aviona u nepristupačnim Andima počinju borbu za goli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta gledajte na kanalu &quot;Vesti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio Vesti</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta gledajte na kanalu &quot;Vesti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio Vesti</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta gledajte na kanalu &quot;Vesti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Otvoreni studio Vesti</title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta gledajte na kanalu &quot;Vesti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti dana iz zemlje i sveta gledajte na kanalu &quot;Vesti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti sa Srđanom Predojevićem</title>
    <desc lang="de">Emisija se fokusira na analizu aktuelnih svetskih konflikata i ratova, kao i na relevantne izjave političkih i vojnih zvaničnika. U svakoj epizodi, voditelj Srđan Predojević donosi dubinske analize...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji informativnog karaktera sabiramo utiske prethodnog dana, donoseći pregled najvažnijih dešavanja u kratkim crtama. Budite uvek u toku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Vesti HD (Pink 3 info).hr">
    <title lang="de">Vesti sa Srđanom Predojevićem</title>
    <desc lang="de">Emisija se fokusira na analizu aktuelnih svetskih konflikata i ratova, kao i na relevantne izjave političkih i vojnih zvaničnika. U svakoj epizodi, voditelj Srđan Predojević donosi dubinske analize...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">1988 Wrapped!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">1988 Wrapped!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">1988 Wrapped!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">80s Double Shots: 2 From 1!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Almost 80s: 50 From The Late 70s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Almost 80s: 50 From The Late 70s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127190000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Almost 80s: 50 From The Late 70s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190000 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Guess The Year</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Top 50 US Number 1s Of The 80s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Top 50 US Number 1s Of The 80s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128020000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Top 50 US Number 1s Of The 80s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128020000 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Top 50 US Number 1s Of The 80s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Top 50 US Number 1s Of The 80s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Almost 80s: 50 From The Late 70s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Almost 80s: 50 From The Late 70s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Almost 80s: 50 From The Late 70s!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">Pump Up The 80s Party!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">70s X 80s Hits Rollercoaster!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">70s X 80s Hits Rollercoaster!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">70s X 80s Hits Rollercoaster!</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">70s X 80s Hits Rollercoaster!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129020000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">70s X 80s Hits Rollercoaster!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129020000 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">70s X 80s Hits Rollercoaster!</title>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="VH1 Classic.hr">
    <title lang="de">70s X 80s Hits Rollercoaster!</title>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Bil Mekoj je bio švercer alkohola iz doba prohibicije, njegova genijalnost mu je donela nadimak &quot;pravi Mekoj&quot;. Upoznaćemo veliku mrežu falsifikovanih evara koja je preplavila Evropu lažnom valutom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Neistraženi Amazon sa Ešom Dajksom</title>
    <desc lang="de">Istraživač Eš Dajks i njegov mali tim avionom su prebačeni u duboku džunglu Surinama. Ostavljeni su tamo da se sami snađu, a cilj ekspedicije je da ukažu na pretnje sa kojima se džungla suočava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Sezona pecanja kapice počinje na Magdalenskim ostrvima, ali prvi dan je obeležen kvarom opreme i uzburkanim morem za kapetana Vilijama, dok oluja pogađa kapetana Adama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kauboji iz ledenih mora</title>
    <desc lang="de">Kauboji iz ledenih mora vraćaju se u najizazovnijoj sezoni do sada. Ulozi su veliki jer se kapetani i njihove posade nalaze u borbi protiv vetrenjača da uhvate najunosnije ulove do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Svake godine, mali broj hrabrih muškaraca i žena zarađuje za život tako što hvata bikove. To je jedan od najopasnijih poslova u Evropi, to je posao koji nosi veliki rizik i donosi veliku nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kauboji iz ledenih mora</title>
    <desc lang="de">Kauboji iz ledenih mora vraćaju se u najizazovnijoj sezoni do sada. Ulozi su veliki jer se kapetani i njihove posade nalaze u borbi protiv vetrenjača da uhvate najunosnije ulove do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Sezona pecanja kapice počinje na Magdalenskim ostrvima, ali prvi dan je obeležen kvarom opreme i uzburkanim morem za kapetana Vilijama, dok oluja pogađa kapetana Adama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Heroji Istočne luke</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto više o neprekidnom i predanom radu na stotine ljudi koji imaju za zadatak da obezbede nesmetano funkcionisanje luke Sent Džon u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Budite svedoci eksplozivne taktike braće Meknamara, 1910. u Los Anđelesu. Istražite mračni svet kineske ilegalne trgovine antikvitetima i zaronite u hakerske podvige Džona Drejpera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Heroji Istočne luke</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto više o neprekidnom i predanom radu na stotine ljudi koji imaju za zadatak da obezbede nesmetano funkcionisanje luke Sent Džon u Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Sezona pecanja kapice počinje na Magdalenskim ostrvima, ali prvi dan je obeležen kvarom opreme i uzburkanim morem za kapetana Vilijama, dok oluja pogađa kapetana Adama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kauboji iz ledenih mora</title>
    <desc lang="de">Vođen finansijskim očajem, kapetan Konvej je primoran da uđe u opasne vode u potrazi za velikim jatom kapelina. Stvari polaze nizbrdo za njega i njegovu ekipu kada im se mreža upetlja na pučini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Svake godine, mali broj hrabrih muškaraca i žena zarađuje za život tako što hvata bikove. To je jedan od najopasnijih poslova u Evropi, to je posao koji nosi veliki rizik i donosi veliku nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Huanita nestaje kod Smrtonosnog rta, a Brus se iskrcava. Tajger odlučuje da ode u Karumbu da se istovari robu dok se plima pogoršava, ali mu se plan obija o glavu i Vajldkard je primoran da se okrene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kauboji iz ledenih mora</title>
    <desc lang="de">Kauboji iz ledenih mora vraćaju se u najizazovnijoj sezoni do sada. Ulozi su veliki jer se kapetani i njihove posade nalaze u borbi protiv vetrenjača da uhvate najunosnije ulove do sada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Sezona pecanja kapice počinje na Magdalenskim ostrvima, ali prvi dan je obeležen kvarom opreme i uzburkanim morem za kapetana Vilijama, dok oluja pogađa kapetana Adama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji Australijski lovci na zlaro, pratimo tri okorela tima lovaca na zlato dok stavljaju sve na kocku i bore se da pronađu veliko nalazište, duboko na divljem zapadu u divljini Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Posejdonova ekipa i sinovi Nevila Perija vraćaju se u Džerman Gali. Dezert Digersi prolaze kroz raznorazna iskušenja, a Šeril i Sajmon se trude da prevaziđu neuspehe kako bi ostvarili svoje ciljeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Iznenađujuća ponuda dovodi budućnost posade Posejdona u opasnost. Lutalice se kockaju na tvrdom tlu. Džekina i Endruova potraga za zlatom navodi ih da prate stope jednog od veterana iz tih krajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Saznajte priču o pljački u Haton Gardenu u kojoj su kriminalci pobegli sa 18 miliona dolara. Saznajte više o krvavom sukobu kada su meksički karteli prešli sa droge na krađu cevovoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Zimske oluje onesposobljavaju novi ventilator Zlatnih retrivera, vlažna zemlja primorava Šejna i Rasela da zatvore svoju fabriku, a pritisak da se pronađe zlato mogao bi konačno da razdvoji Ferale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Lov u Smrtonosnom rtu</title>
    <desc lang="de">Porodica Dejvi zarađuje za život pecanjem ručnim udicom u opasnim vodama oko Arnhemlenda u Australiji. Potrebna im je ogromna telesna snaga za izvlačenje ogromne španske skuše od 30 kilograma iz mora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Australijski lovci na jastoge&quot; prati dogodovštine šestorice kapetana brodova koji su u potrazi za ovim morskim specijalitetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Australijski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Zimske oluje onesposobljavaju novi ventilator Zlatnih retrivera, vlažna zemlja primorava Šejna i Rasela da zatvore svoju fabriku, a pritisak da se pronađe zlato mogao bi konačno da razdvoji Ferale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Viasat Explore HD (SR).hr">
    <title lang="de">Poslednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Trka za završetak ribolova rakova i kaparica je počela, sezona jastoga je na pomolu, Kodijeva posada beleži rekordne ulove, a Vilijam dovodi i svoju posadu i Munšip do tačke sloma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910215000 +0000" stop="20250910225000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Šumarski titani</title>
    <desc lang="de">Timber Titans - (S02, E04, prirod. film, Kanada, 2024) Od obalnih planina otoka Vancouvera do ledenog planinskog lanca Rocky Mountain, ova serija govori o jednom od najstarijih zanimanja Britanske Kolumbije. Serija prati četiri tvrtke za sječu drva koje se bore u ekstremnim vremenskim uvjetima noseći nemilosrdan teret te istovremeno brinući o sječi jednog od najvitalnijih resursa Kanade. Svaka ekipa ima jedinstven pristup sječi drva, ali isti cilj - iako se suočavaju s različitim izazovima. Uz autentičnu postavu različitih osobnosti iz različitih sredina, ova serija pokazuje da je sječa drva timski sport. Taj stil života je težak, ali svaki drvosječa će reći da ne postoji mjesto gdje bi radije bio. R.: Jereme Watt Ul.: Jeff Cole (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910225000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski vozači cestovnih vlakova</title>
    <desc lang="de">Aussie Road Train Truckers - (S01, E08, obrazovni program, Australija, 2025) Pratimo skupinu karizmatičnih vozača cestovnih vlakova diljem australske divljine i gledamo kako vuku terete vrijedne više milijuna dolara u nekima od najvećih i najmoćnijih kamiona na planetu. To je težak posao gdje su vozači usamljeni te su često tjednima udaljeni od svojih obitelji u potrazi za velikim novčanim ugovorima na nekima od najdužih cesta na svijetu. Svi vozači posjeduju visoko specijalizirane vještine i posebna znanja. Sa svojim čudovišnim prikolicama koje vuku, bore se s najnemilosrdnijim terenom i vremenskim uvjetima koji se mogu zamisliti dok dostavljaju hranu, stoku i građevinske potrepštine onima kojima je to najpotrebnije...I to moraju učiniti prije nego što nastupi kišna sezona i ceste se zatvore. R.: Jackie Munro Ul.: Axle Whitehead...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911003500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S01, E08, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Christine Clark (Self), Greg Clark (Self), Vernon Strange (Self), Leon Marsh (Self), Henri Chassaing (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911003500 +0000" stop="20250911012000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">The Last Captains - (S01, E08, obrazovni program, Kanada, 2025) Uzbuđenje zbog otvaranja sezone lova na Magdalenskom otočju brzo se pretvara u dramu s visokim ulozima. Kapetan William bori s kritičnim kvarovima opreme i snažnim valovima, a sve to ugrožava njegov prvi dan lova na češljače u godini. U međuvremenu, kapetan Adam je 12 sati udaljen od luke, a sprema se oluja. Suočen s rastućim opasnostima, Adam mora odlučiti hoće li nastaviti svoju opasnu potragu za snježnim rakovicama ili zaštititi svoju posadu. Dok se more oko njih uzburka, oba kapetana se suočavaju s brutalnom realnošću gdje svaka odluka može preokrenuti ravnotežu između profita i opasnosti... R.: Matthew Shewchuk Ul.: Brandon Thornhill...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911012000 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije iz australskog zaleđa</title>
    <desc lang="de">Outback Truckers - (S02, E10, zabavni program, Australija, 2013) Australsko zaleđe jedno je od posljednjih neistraženih područja. Golemo je i neukroćeno, a neke od tamošnjih lokacija najnedostupnija su mjesta na planetu. Za kamione i njihove vozače koji putuju tim veličanstvenim i surovim krajem samo je jedan način da se stigne od točke A do točke B: težak način. U ovoj seriji nagledat ćemo se prašine, drama i opasnosti, prateći neke od najžilavijih i najvještijih australskih vozača kamiona dok prevoze goleme terete kroz pakao na Zemlji. R.: Eliot Buchan Ul.: Luke Hewitt (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911025500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije iz australskog zaleđa</title>
    <desc lang="de">Outback Truckers - (S02, E11, zabavni program, Australija, 2013) Australsko zaleđe jedno je od posljednjih neistraženih područja. Golemo je i neukroćeno, a neke od tamošnjih lokacija najnedostupnija su mjesta na planetu. Za kamione i njihove vozače koji putuju tim veličanstvenim i surovim krajem samo je jedan način da se stigne od točke A do točke B: težak način. U ovoj seriji nagledat ćemo se prašine, drama i opasnosti, prateći neke od najžilavijih i najvještijih australskih vozača kamiona dok prevoze goleme terete kroz pakao na Zemlji. R.: Eliot Buchan Ul.: Luke Hewitt (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025500 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Spašavanje odbačenih olupina</title>
    <desc lang="de">Bush Wreck Rescue - (S01, E08, zabavni program, Kanada, 2022) Zabačene ceste zapadne Kanade prepune su odbačenih olupina, prastarih kamiona i vozila ostavljenih u šumama, poljima, čak i stajama. Te zahrđale karoserije, neke i iz 1930-ih, u pravim rukama mogu vrijediti malo bogatstvo, no netko ih mora izvući iz zabiti te uložiti puno novca i vremena u njihovu restauraciju i pripremu za prodaju... Ova zabavna dokumentarna serija prati kanadske zaljubljenike u vozila, opsjednute preobražavanjem tih starih kamiona, specijalnih vozila i radnih strojeva u personalizirane dragulje. Spremni su suočiti se s opasnim zabačenim cestama, nevjerojatnim popravcima, zahtjevnim klijentima i jedni s drugima, u utrci da zahrđale olupine pretvore u blistave i atraktivne klasike. R.: Barry Fontaine Ul.: Glen Braid (Self), Bill Desrosiers (Self), Jason Graffia (Self), Mike Katsumata (Self), Glenn King (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Outback Ringer - (S02, E02, prirod. film, Australija, 2022) Svake godine za vrijeme suše, šačica hrabrih muškaraca i žena zarađuje za život loveći divlje bikove. Oko 300 000 divljih bikova i bivola luta po australskoj divljini. Ukoliko ih ne uhvate, ove životinje postaju pošast. Iz tog razloga postoje posebni programi za njihovo uništavanje. Njihovo hvatanje ne samo da koristi okolišu, već je i velika industrija, posebno za australske Aboridžine. Sve započinje u zraku dok lovci lete helikopterima iznad divljine u potrazi za divljim bikovima i bivolima. Nakon što ih uoče, lovci sklapaju dogovor s vlasnikom zemlje, kako bi dobili pristup zemljištu, a s vlasnicima će podijeliti prihod od prodaje na stočnom tržištu. To je ogromna dobit, jer vrijednost bikova prelazi 150 milijuna dolara. Ovo je jedno od najopasnijih zanimanja na Zemlji, s mnogim rizicima, šansom za veliku nagradu i stalnim sklapanjem poslova. R.: Ben Davies Ul.: Liz Cook (Self), Willie Cook (Self), Kurt Hammar (Self), Clarry Shadforth (Self), Mark Coles Smith (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911054000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E01, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911054000 +0000" stop="20250911064000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E08, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911064000 +0000" stop="20250911073500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo mrtvaca: Izgubljeno španjolsko zlato</title>
    <desc lang="de">Deadmans Curse - (S02, E01, obrazovni program, Kanada, 2022) Kru Williams Pitt, Adam Palmer, Taylor Starr i njezin otac istražuju podmukli pacifički sjeverozapad, boreći se s divljim vremenom, strmim terenom i smrtonosnom kletvom na putu kako bi pronašli legendarni izgubljeni rudnik zlata; s uskim prozorom prije spuštanja zime, to je utrka s elementima kako bi pronašli svoju nagradu. Od skrivenih špilja do španjolskih rudarskih artefakata, drevnih karata do tajanstvenih natpisa i ledenjačkih grobišta do starih napuštenih rudnika, svaka epizoda prati tim dok otkrivaju i ispituju novi trag koji će ih odvesti niz nevjerojatne nepredviđene staze; kombinirajući svoje jedinstvene vještine s nevjerojatnom novom tehnologijom, tim istražuje neke od najdivljijih i najsurovijih terena u Sjevernoj Americi kako bi otkrio tajne skrivene ispod površine. R.: Tim Hardy Ul.: Kru Williams, Taylor Starr, Don Froese, Adam Palmer, Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073500 +0000" stop="20250911083500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Istražitelji nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S03, E09, znan. pop. serija, Kanada, 2005) U jednoj od najvećih željezničkih nesreća u povijesti SAD-a, teretni vlak tutnjeći kroz mirno predgrađe San Bernardina u Kaliforniji iskače iz tračnica te uništava kuće i odnosi živote. R.: Tim Wolochatiuk Ul.: Stephen Bogaert (Narator), Trevor Hayes (Frank Holland), Ron Kennell (Everett Cown), John Muggleton (Lawrence Hill), Don Ritchie (Waterbury)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911083500 +0000" stop="20250911093000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E02, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093000 +0000" stop="20250911103000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E08, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911103000 +0000" stop="20250911112500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Šumarski titani</title>
    <desc lang="de">Timber Titans - (S02, E04, prirod. film, Kanada, 2024) Od obalnih planina otoka Vancouvera do ledenog planinskog lanca Rocky Mountain, ova serija govori o jednom od najstarijih zanimanja Britanske Kolumbije. Serija prati četiri tvrtke za sječu drva koje se bore u ekstremnim vremenskim uvjetima noseći nemilosrdan teret te istovremeno brinući o sječi jednog od najvitalnijih resursa Kanade. Svaka ekipa ima jedinstven pristup sječi drva, ali isti cilj - iako se suočavaju s različitim izazovima. Uz autentičnu postavu različitih osobnosti iz različitih sredina, ova serija pokazuje da je sječa drva timski sport. Taj stil života je težak, ali svaki drvosječa će reći da ne postoji mjesto gdje bi radije bio. R.: Jereme Watt Ul.: Jeff Cole (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112500 +0000" stop="20250911122500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <desc lang="de">Yukon Gold - (S01, E08, obrazovni program, Kanada, 2013) Ovo je stvarna drama obitelji rudara zlata na kanadskom sjeveru. Boreći se protiv nevjerojatno kratke rudarske sezone i s ušteđevinom na kocki, ovi profesionalni rudari zlata rade usprkos svemu kako bi doslovno iskopali novac iz zemlje. Upoznajemo rudare Kena Foya, Ala McGregora, Bernieja Krefta, Karla Knutsona i njihove ekipe dok se svi bore s mehaničkim kvarovima, vremenom i 18-satnim radnim danima, ali se ipak vraćaju iz godine u godinu... R.: Peter Gombos Ul.: Ken Foy (Self), Guillaume Brodeur (Self), Karl Knutson (Self), Bernie Kreft (Self), Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122500 +0000" stop="20250911132000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E03, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911132000 +0000" stop="20250911141500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E08, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911141500 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Šumarski titani</title>
    <desc lang="de">Timber Titans - (S02, E04, prirod. film, Kanada, 2024) Od obalnih planina otoka Vancouvera do ledenog planinskog lanca Rocky Mountain, ova serija govori o jednom od najstarijih zanimanja Britanske Kolumbije. Serija prati četiri tvrtke za sječu drva koje se bore u ekstremnim vremenskim uvjetima noseći nemilosrdan teret te istovremeno brinući o sječi jednog od najvitalnijih resursa Kanade. Svaka ekipa ima jedinstven pristup sječi drva, ali isti cilj - iako se suočavaju s različitim izazovima. Uz autentičnu postavu različitih osobnosti iz različitih sredina, ova serija pokazuje da je sječa drva timski sport. Taj stil života je težak, ali svaki drvosječa će reći da ne postoji mjesto gdje bi radije bio. R.: Jereme Watt Ul.: Jeff Cole (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911161000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <desc lang="de">Yukon Gold - (S01, E09, obrazovni program, Kanada, 2013) Ovo je stvarna drama obitelji rudara zlata na kanadskom sjeveru. Boreći se protiv nevjerojatno kratke rudarske sezone i s ušteđevinom na kocki, ovi profesionalni rudari zlata rade usprkos svemu kako bi doslovno iskopali novac iz zemlje. Upoznajemo rudare Kena Foya, Ala McGregora, Bernieja Krefta, Karla Knutsona i njihove ekipe dok se svi bore s mehaničkim kvarovima, vremenom i 18-satnim radnim danima, ali se ipak vraćaju iz godine u godinu... R.: Peter Gombos Ul.: Ken Foy (Self), Guillaume Brodeur (Self), Al McGregor (Self), Bernie Kreft (Self), Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911161000 +0000" stop="20250911170500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E08, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170500 +0000" stop="20250911180500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E04, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180500 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Giant Lobster Hunters - (S05, E04, lifestyle magazin, Australija, 2024) &quot;Australski lovci na jastoge&quot; serija je koja prati stvarne životne drame šestorice kapetana brodova, dok riskiraju sve u potrazi za najcjenjenijom morskom delikatesom. R.: Darren Chau Ul.: Grant Lyndon (Narrator - self), Brendan Taylor (Self), Craig Graham (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911195500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E09, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911195500 +0000" stop="20250911205000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <desc lang="de">Yukon Gold - (S01, E09, obrazovni program, Kanada, 2013) Ovo je stvarna drama obitelji rudara zlata na kanadskom sjeveru. Boreći se protiv nevjerojatno kratke rudarske sezone i s ušteđevinom na kocki, ovi profesionalni rudari zlata rade usprkos svemu kako bi doslovno iskopali novac iz zemlje. Upoznajemo rudare Kena Foya, Ala McGregora, Bernieja Krefta, Karla Knutsona i njihove ekipe dok se svi bore s mehaničkim kvarovima, vremenom i 18-satnim radnim danima, ali se ipak vraćaju iz godine u godinu... R.: Peter Gombos Ul.: Ken Foy (Self), Guillaume Brodeur (Self), Al McGregor (Self), Bernie Kreft (Self), Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911205000 +0000" stop="20250911215000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E01, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911215000 +0000" stop="20250911224500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Giant Lobster Hunters - (S05, E04, lifestyle magazin, Australija, 2024) &quot;Australski lovci na jastoge&quot; serija je koja prati stvarne životne drame šestorice kapetana brodova, dok riskiraju sve u potrazi za najcjenjenijom morskom delikatesom. R.: Darren Chau Ul.: Grant Lyndon (Narrator - self), Brendan Taylor (Self), Craig Graham (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911224500 +0000" stop="20250911233500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski vozači cestovnih vlakova</title>
    <desc lang="de">Aussie Road Train Truckers - (S01, E01, obrazovni program, Australija, 2025) Pratimo skupinu karizmatičnih vozača cestovnih vlakova diljem australske divljine i gledamo kako vuku terete vrijedne više milijuna dolara u nekima od najvećih i najmoćnijih kamiona na planetu. To je težak posao gdje su vozači usamljeni te su često tjednima udaljeni od svojih obitelji u potrazi za velikim novčanim ugovorima na nekima od najdužih cesta na svijetu. Svi vozači posjeduju visoko specijalizirane vještine i posebna znanja. Sa svojim čudovišnim prikolicama koje vuku, bore se s najnemilosrdnijim terenom i vremenskim uvjetima koji se mogu zamisliti dok dostavljaju hranu, stoku i građevinske potrepštine onima kojima je to najpotrebnije...I to moraju učiniti prije nego što nastupi kišna sezona i ceste se zatvore. R.: Jackie Munro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233500 +0000" stop="20250912002000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E01, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002000 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Giant Lobster Hunters - (S01, E01, lifestyle magazin, Australija, 2019) &quot;Australski lovci na jastoge&quot; serija je koja prati stvarne životne drame šestorice kapetana brodova, dok riskiraju sve u potrazi za najcjenjenijom morskom delikatesom. R.: Tim Green Ul.: Grant Lyndon (Narrator - self), Brendan Taylor (Self), Craig Graham (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912015500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije iz australskog zaleđa</title>
    <desc lang="de">Outback Truckers - (S02, E12, zabavni program, Australija, 2013) Australsko zaleđe jedno je od posljednjih neistraženih područja. Golemo je i neukroćeno, a neke od tamošnjih lokacija najnedostupnija su mjesta na planetu. Za kamione i njihove vozače koji putuju tim veličanstvenim i surovim krajem samo je jedan način da se stigne od točke A do točke B: težak način. U ovoj seriji nagledat ćemo se prašine, drama i opasnosti, prateći neke od najžilavijih i najvještijih australskih vozača kamiona dok prevoze goleme terete kroz pakao na Zemlji. R.: Eliot Buchan Ul.: Luke Hewitt (Self - Narrator), Steve Grahame (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912015500 +0000" stop="20250912024500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije iz australskog zaleđa</title>
    <desc lang="de">Outback Truckers - (S02, E13, zabavni program, Australija, 2013) Australsko zaleđe jedno je od posljednjih neistraženih područja. Golemo je i neukroćeno, a neke od tamošnjih lokacija najnedostupnija su mjesta na planetu. Za kamione i njihove vozače koji putuju tim veličanstvenim i surovim krajem samo je jedan način da se stigne od točke A do točke B: težak način. U ovoj seriji nagledat ćemo se prašine, drama i opasnosti, prateći neke od najžilavijih i najvještijih australskih vozača kamiona dok prevoze goleme terete kroz pakao na Zemlji. R.: Katherine Barrett Ul.: Luke Hewitt (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912024500 +0000" stop="20250912041500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Spašavanje odbačenih olupina</title>
    <desc lang="de">Bush Wreck Rescue - (S01, E09, zabavni program, Kanada, 2022) Zabačene ceste zapadne Kanade prepune su odbačenih olupina, prastarih kamiona i vozila ostavljenih u šumama, poljima, čak i stajama. Te zahrđale karoserije, neke i iz 1930-ih, u pravim rukama mogu vrijediti malo bogatstvo, no netko ih mora izvući iz zabiti te uložiti puno novca i vremena u njihovu restauraciju i pripremu za prodaju... Ova zabavna dokumentarna serija prati kanadske zaljubljenike u vozila, opsjednute preobražavanjem tih starih kamiona, specijalnih vozila i radnih strojeva u personalizirane dragulje. Spremni su suočiti se s opasnim zabačenim cestama, nevjerojatnim popravcima, zahtjevnim klijentima i jedni s drugima, u utrci da zahrđale olupine pretvore u blistave i atraktivne klasike. R.: Barry Fontaine Ul.: Bill Desrosiers (Self), Robin Toor (Self), Glen Braid (Self), Peter Nickerson (Self), Audrey Steele (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912041500 +0000" stop="20250912044500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Outback Ringer - (S02, E03, prirod. film, Australija, 2022) Svake godine za vrijeme suše, šačica hrabrih muškaraca i žena zarađuje za život loveći divlje bikove. Oko 300 000 divljih bikova i bivola luta po australskoj divljini. Ukoliko ih ne uhvate, ove životinje postaju pošast. Iz tog razloga postoje posebni programi za njihovo uništavanje. Njihovo hvatanje ne samo da koristi okolišu, već je i velika industrija, posebno za australske Aboridžine. Sve započinje u zraku dok lovci lete helikopterima iznad divljine u potrazi za divljim bikovima i bivolima. Nakon što ih uoče, lovci sklapaju dogovor s vlasnikom zemlje, kako bi dobili pristup zemljištu, a s vlasnicima će podijeliti prihod od prodaje na stočnom tržištu. To je ogromna dobit, jer vrijednost bikova prelazi 150 milijuna dolara. Ovo je jedno od najopasnijih zanimanja na Zemlji, s mnogim rizicima, šansom za veliku nagradu i stalnim sklapanjem poslova. R.: Maria Handas Ul.: Mark Coles Smith (Self - Narrator), Liz Cook (Self), Willie Cook (Self), Kurt Hammar (Self), Clarry Shadforth (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912044500 +0000" stop="20250912054500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E02, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054500 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E09, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912073500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo mrtvaca: Izgubljeno španjolsko zlato</title>
    <desc lang="de">Deadmans Curse - (S02, E02, obrazovni program, Kanada, 2023) Kru Williams Pitt, Adam Palmer, Taylor Starr i njezin otac istražuju podmukli pacifički sjeverozapad, boreći se s divljim vremenom, strmim terenom i smrtonosnom kletvom na putu kako bi pronašli legendarni izgubljeni rudnik zlata; s uskim prozorom prije spuštanja zime, to je utrka s elementima kako bi pronašli svoju nagradu. Od skrivenih špilja do španjolskih rudarskih artefakata, drevnih karata do tajanstvenih natpisa i ledenjačkih grobišta do starih napuštenih rudnika, svaka epizoda prati tim dok otkrivaju i ispituju novi trag koji će ih odvesti niz nevjerojatne nepredviđene staze; kombinirajući svoje jedinstvene vještine s nevjerojatnom novom tehnologijom, tim istražuje neke od najdivljijih i najsurovijih terena u Sjevernoj Americi kako bi otkrio tajne skrivene ispod površine. R.: Tim Hardy Ul.: Kru Williams, Taylor Starr, Don Froese, Adam Palmer, Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073500 +0000" stop="20250912083500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Istražitelji nesreća</title>
    <desc lang="de">Air Crash Investigation - (S03, E10, znan. pop. serija, Kanada, 2005) Serija istražuje nesreće u zraku, na željeznici i na moru. Upoznajte preživjele, članove obitelji žrtava i istražitelje koji prikupljaju dokaze o uzrocima velikih katastrofa. R.: Jim Donovan Ul.: Stephen Bogaert (Narrator), Genadijs Dolganovs (Yaroslav Kudrinsky - Captain), Philipp Leibovski (Eldar Kudrinsky), Nicu Branzea (Vladimir Makarov), Michelle Adams (Yana Kudrinskaya)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083500 +0000" stop="20250912093500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E03, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912093500 +0000" stop="20250912103000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E09, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912103000 +0000" stop="20250912112500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Giant Lobster Hunters - (S05, E04, lifestyle magazin, Australija, 2024) &quot;Australski lovci na jastoge&quot; serija je koja prati stvarne životne drame šestorice kapetana brodova, dok riskiraju sve u potrazi za najcjenjenijom morskom delikatesom. R.: Darren Chau Ul.: Grant Lyndon (Narrator - self), Brendan Taylor (Self), Craig Graham (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912112500 +0000" stop="20250912122000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <desc lang="de">Yukon Gold - (S01, E09, obrazovni program, Kanada, 2013) Ovo je stvarna drama obitelji rudara zlata na kanadskom sjeveru. Boreći se protiv nevjerojatno kratke rudarske sezone i s ušteđevinom na kocki, ovi profesionalni rudari zlata rade usprkos svemu kako bi doslovno iskopali novac iz zemlje. Upoznajemo rudare Kena Foya, Ala McGregora, Bernieja Krefta, Karla Knutsona i njihove ekipe dok se svi bore s mehaničkim kvarovima, vremenom i 18-satnim radnim danima, ali se ipak vraćaju iz godine u godinu... R.: Peter Gombos Ul.: Ken Foy (Self), Guillaume Brodeur (Self), Al McGregor (Self), Bernie Kreft (Self), Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912122000 +0000" stop="20250912132000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E04, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912132000 +0000" stop="20250912141500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E09, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912141500 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Giant Lobster Hunters - (S05, E04, lifestyle magazin, Australija, 2024) &quot;Australski lovci na jastoge&quot; serija je koja prati stvarne životne drame šestorice kapetana brodova, dok riskiraju sve u potrazi za najcjenjenijom morskom delikatesom. R.: Darren Chau Ul.: Grant Lyndon (Narrator - self), Brendan Taylor (Self), Craig Graham (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <desc lang="de">Yukon Gold - (S01, E10, obrazovni program, Kanada, 2013) Ovo je stvarna drama obitelji rudara zlata na kanadskom sjeveru. Boreći se protiv nevjerojatno kratke rudarske sezone i s ušteđevinom na kocki, ovi profesionalni rudari zlata rade usprkos svemu kako bi doslovno iskopali novac iz zemlje. Upoznajemo rudare Kena Foya, Ala McGregora, Bernieja Krefta, Karla Knutsona i njihove ekipe dok se svi bore s mehaničkim kvarovima, vremenom i 18-satnim radnim danima, ali se ipak vraćaju iz godine u godinu... R.: Michael Bodnarchuk Ul.: Ken Foy (Self), Guillaume Brodeur (Self), Al McGregor (Self), Karl Knutson (Self), Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912170500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E09, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170500 +0000" stop="20250912180000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E05, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180000 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Iza rešetaka: Najstroži zatvori svijeta</title>
    <desc lang="de">Behind Bars: The Worlds Toughest Prisons - (S02, E02, obrazovni program, Njemačka, 2018) Ova reality serija vodi gledatelja iza kulisa kako bi pružila intiman uvid u neke od najgorih zatvora na svijetu. Naša voditeljica putuje širom planete otkrivajući probleme prenapučenosti, korupcije, nasilja, droge i kršenja ljudskih prava. Svjedočimo složenoj strukturi zatvorske heirarhije, mentalnoj brutalnosti izolacije, stalnom strahu i beznađu zbog spoznaje da sloboda nikada neće biti dostižna. R.: Elisabeth Shapiro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912195500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S10, E10, zabavni magazin, Australija, 2024) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912195500 +0000" stop="20250912205500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <desc lang="de">Yukon Gold - (S01, E10, obrazovni program, Kanada, 2013) Ovo je stvarna drama obitelji rudara zlata na kanadskom sjeveru. Boreći se protiv nevjerojatno kratke rudarske sezone i s ušteđevinom na kocki, ovi profesionalni rudari zlata rade usprkos svemu kako bi doslovno iskopali novac iz zemlje. Upoznajemo rudare Kena Foya, Ala McGregora, Bernieja Krefta, Karla Knutsona i njihove ekipe dok se svi bore s mehaničkim kvarovima, vremenom i 18-satnim radnim danima, ali se ipak vraćaju iz godine u godinu... R.: Michael Bodnarchuk Ul.: Ken Foy (Self), Guillaume Brodeur (Self), Al McGregor (Self), Karl Knutson (Self), Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912205500 +0000" stop="20250912215000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E02, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912215000 +0000" stop="20250912225000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Iza rešetaka: Najstroži zatvori svijeta</title>
    <desc lang="de">Behind Bars: The Worlds Toughest Prisons - (S02, E02, obrazovni program, Njemačka, 2018) Ova reality serija vodi gledatelja iza kulisa kako bi pružila intiman uvid u neke od najgorih zatvora na svijetu. Naša voditeljica putuje širom planete otkrivajući probleme prenapučenosti, korupcije, nasilja, droge i kršenja ljudskih prava. Svjedočimo složenoj strukturi zatvorske heirarhije, mentalnoj brutalnosti izolacije, stalnom strahu i beznađu zbog spoznaje da sloboda nikada neće biti dostižna. R.: Elisabeth Shapiro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225000 +0000" stop="20250912234000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski vozači cestovnih vlakova</title>
    <desc lang="de">Aussie Road Train Truckers - (S01, E02, obrazovni program, Australija, 2025) Pratimo skupinu karizmatičnih vozača cestovnih vlakova diljem australske divljine i gledamo kako vuku terete vrijedne više milijuna dolara u nekima od najvećih i najmoćnijih kamiona na planetu. To je težak posao gdje su vozači usamljeni te su često tjednima udaljeni od svojih obitelji u potrazi za velikim novčanim ugovorima na nekima od najdužih cesta na svijetu. Svi vozači posjeduju visoko specijalizirane vještine i posebna znanja. Sa svojim čudovišnim prikolicama koje vuku, bore se s najnemilosrdnijim terenom i vremenskim uvjetima koji se mogu zamisliti dok dostavljaju hranu, stoku i građevinske potrepštine onima kojima je to najpotrebnije...I to moraju učiniti prije nego što nastupi kišna sezona i ceste se zatvore. R.: Jackie Munro Ul.: Axle Whitehead...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234000 +0000" stop="20250913002500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Aussie Gold Hunters - (S02, E02, zabavni magazin, Australija, 2017) U seriji &quot;Australski lovci na zlato&quot; pratit ćemo tri okorjele ekipe tragača za zlatom koji se hvataju u koštac s najriskantnijim pothvatom u životu na divljem zapadu u unutrašnjosti Australije. Kroz osam dramatičnih epizoda pratimo ih na njihovu putu na kojem se neopisiva sreća izmjenjuje s velikim razočarenjima dok svi pokušavaju ostvariti svoje ciljeve boreći se protiv užasne vrućine, nemogućih uvjeta, kvarova opreme i stalnog pritiska kojem su izloženi. R.: Tim Green Ul.: Matt Dickson (Narrator), Tyler Mahoney (Self), Christine Clark (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002500 +0000" stop="20250913011500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Giant Lobster Hunters - (S01, E02, lifestyle magazin, Australija, 2019) Zimska sezona lova na jastoge u punom je zamahu. Squizzy, skiper na Bold Contenderu, pod velikim je pritiskom zbog posebne narudžbe. Danny, skiper na Williamu Norlingu, lovi u Bass Straitu. R.: Darren Chau Ul.: Grant Lyndon (Narrator - self), Brendan Taylor (Self), Craig Graham (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011500 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije iz australskog zaleđa</title>
    <desc lang="de">Outback Truckers - (S03, E01, zabavni program, Australija, 2015) Australsko zaleđe jedno je od posljednjih neistraženih područja. Golemo je i neukroćeno, a neke od tamošnjih lokacija najnedostupnija su mjesta na planetu. Za kamione i njihove vozače koji putuju tim veličanstvenim i surovim krajem samo je jedan način da se stigne od točke A do točke B: težak način. U ovoj seriji nagledat ćemo se prašine, drama i opasnosti, prateći neke od najžilavijih i najvještijih australskih vozača kamiona dok prevoze goleme terete kroz pakao na Zemlji. R.: Eliot Buchan Ul.: Luke Hewitt (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913025000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije iz australskog zaleđa</title>
    <desc lang="de">Outback Truckers - (S03, E02, zabavni program, Australija, 2015) Australsko zaleđe jedno je od posljednjih neistraženih područja. Golemo je i neukroćeno, a neke od tamošnjih lokacija najnedostupnija su mjesta na planetu. Za kamione i njihove vozače koji putuju tim veličanstvenim i surovim krajem samo je jedan način da se stigne od točke A do točke B: težak način. U ovoj seriji nagledat ćemo se prašine, drama i opasnosti, prateći neke od najžilavijih i najvještijih australskih vozača kamiona dok prevoze goleme terete kroz pakao na Zemlji. R.: Eliot Buchan Ul.: Luke Hewitt (Self - Narrator), Steve Grahame (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Spašavanje odbačenih olupina</title>
    <desc lang="de">Bush Wreck Rescue - (S01, E10, zabavni program, Kanada, 2022) Zabačene ceste zapadne Kanade prepune su odbačenih olupina, prastarih kamiona i vozila ostavljenih u šumama, poljima, čak i stajama. Te zahrđale karoserije, neke i iz 1930-ih, u pravim rukama mogu vrijediti malo bogatstvo, no netko ih mora izvući iz zabiti te uložiti puno novca i vremena u njihovu restauraciju i pripremu za prodaju... Ova zabavna dokumentarna serija prati kanadske zaljubljenike u vozila, opsjednute preobražavanjem tih starih kamiona, specijalnih vozila i radnih strojeva u personalizirane dragulje. Spremni su suočiti se s opasnim zabačenim cestama, nevjerojatnim popravcima, zahtjevnim klijentima i jedni s drugima, u utrci da zahrđale olupine pretvore u blistave i atraktivne klasike. R.: Barry Fontaine Ul.: Bill Desrosiers (Self), Robin Toor (Self), Glen Braid (Self), Peter Nickerson (Self), Audrey Steele (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913050500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">The Last Captains - (S01, E02, obrazovni program, Kanada, 2025) Uzbuđenje zbog otvaranja sezone lova na Magdalenskom otočju brzo se pretvara u dramu s visokim ulozima. Kapetan William bori s kritičnim kvarovima opreme i snažnim valovima, a sve to ugrožava njegov prvi dan lova na češljače u godini. U međuvremenu, kapetan Adam je 12 sati udaljen od luke, a sprema se oluja. Suočen s rastućim opasnostima, Adam mora odlučiti hoće li nastaviti svoju opasnu potragu za snježnim rakovicama ili zaštititi svoju posadu. Dok se more oko njih uzburka, oba kapetana se suočavaju s brutalnom realnošću gdje svaka odluka može preokrenuti ravnotežu između profita i opasnosti... R.: Matthew Shewchuk Ul.: Brandon Thornhill...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050500 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">The Last Captains - (S01, E03, obrazovni program, Kanada, 2025) Uzbuđenje zbog otvaranja sezone lova na Magdalenskom otočju brzo se pretvara u dramu s visokim ulozima. Kapetan William bori s kritičnim kvarovima opreme i snažnim valovima, a sve to ugrožava njegov prvi dan lova na češljače u godini. U međuvremenu, kapetan Adam je 12 sati udaljen od luke, a sprema se oluja. Suočen s rastućim opasnostima, Adam mora odlučiti hoće li nastaviti svoju opasnu potragu za snježnim rakovicama ili zaštititi svoju posadu. Dok se more oko njih uzburka, oba kapetana se suočavaju s brutalnom realnošću gdje svaka odluka može preokrenuti ravnotežu između profita i opasnosti... R.: Matthew Shewchuk Ul.: Brandon Thornhill...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913065500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">The Last Captains - (S01, E04, obrazovni program, Kanada, 2025) Uzbuđenje zbog otvaranja sezone lova na Magdalenskom otočju brzo se pretvara u dramu s visokim ulozima. Kapetan William bori s kritičnim kvarovima opreme i snažnim valovima, a sve to ugrožava njegov prvi dan lova na češljače u godini. U međuvremenu, kapetan Adam je 12 sati udaljen od luke, a sprema se oluja. Suočen s rastućim opasnostima, Adam mora odlučiti hoće li nastaviti svoju opasnu potragu za snježnim rakovicama ili zaštititi svoju posadu. Dok se more oko njih uzburka, oba kapetana se suočavaju s brutalnom realnošću gdje svaka odluka može preokrenuti ravnotežu između profita i opasnosti... R.: Matthew Shewchuk Ul.: Brandon Thornhill...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065500 +0000" stop="20250913075000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <desc lang="de">Yukon Gold - (S01, E06, obrazovni program, Kanada, 2013) Ovo je stvarna drama obitelji rudara zlata na kanadskom sjeveru. Boreći se protiv nevjerojatno kratke rudarske sezone i s ušteđevinom na kocki, ovi profesionalni rudari zlata rade usprkos svemu kako bi doslovno iskopali novac iz zemlje. Upoznajemo rudare Kena Foya, Ala McGregora, Bernieja Krefta, Karla Knutsona i njihove ekipe dok se svi bore s mehaničkim kvarovima, vremenom i 18-satnim radnim danima, ali se ipak vraćaju iz godine u godinu... R.: Michael Bodnarchuk Ul.: Ken Foy (Self), Guillaume Brodeur (Self), Karl Knutson (Self), Bernie Kreft (Self), Bill Courage (Self - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127054500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Nadomak dovršenja njihova najvećeg posla te godine, Liz vodi tim Cookovih kroz prašinu, blato i bodljikavu žicu, a Clarry je odlučan da ostvari cilj za svoje klijente domoroce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127054500 +0000" stop="20251127064000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U završnom tjednu sezone Gold Gypsiese zadesi još loše sreće, a Victoria Diggersi suočavaju se sa smrću u obitelji - može li im optimizam Poseidon Crewa pomoći da ostvare svoje ciljeve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064000 +0000" stop="20251127073500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Poseidon Crew otkriva novi izvor zlata. Bridget i Levi North sklapaju novo partnerstvo, a Mackiesi koriste novu tehnologiju u potrazi za velikim nalazištem zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127073500 +0000" stop="20251127083500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Andre i Michelle odustaju od potrage za skušama i preusmjeravaju se na haringe, Morris plovi naslijepo na opasnom ribolovnom području, a Rick i ekipa odlaze u ribolov s novim brodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127083500 +0000" stop="20251127094000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">U jednoj od najvećih željezničkih nesreća u povijesti SAD-a, teretni vlak tutnjeći kroz mirno predgrađe San Bernardina u Kaliforniji iskače iz tračnica te uništava kuće i odnosi živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127094000 +0000" stop="20251127103500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Novi najamni tim Ferals bori se s visokim temperaturama od 40°C, ekipa Poseidon služi se starim tragovima da otkrije bogato nalazište, a Dust Devilsi pokreću najveći i najriskantniji projekt dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103500 +0000" stop="20251127113500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Poseidon Crew otkriva novi izvor zlata. Bridget i Levi North sklapaju novo partnerstvo, a Mackiesi koriste novu tehnologiju u potrazi za velikim nalazištem zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127113500 +0000" stop="20251127123000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <desc lang="de">Dok na Newfoundlandu počinje sezona uragana, kapetan žuri spasiti sezonu bakalara, a šegrt rukovatelja dizalicom suočava se s velikim izazovom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123000 +0000" stop="20251127132500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Yukonsko zlato</title>
    <desc lang="de">Ken mora birati između plaćanja svog tima i otplate vjerovnika. Velikog Ala zaustavlja kvar opreme, a Denis mora iskopati 10 000 dolara kako bi zamijenio dio ili će bankrotirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127132500 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Očajnički nastojeći spasiti drugi tjedan sezone jer se Shane i Russel vraćaju u unutrašnjost, ekipa Poseidon uključuje stroj za ispiranje ne bi li ostvarila najambiciozniji sezonski cilj dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127152000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Poseidon Crew otkriva novi izvor zlata. Bridget i Levi North sklapaju novo partnerstvo, a Mackiesi koriste novu tehnologiju u potrazi za velikim nalazištem zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127152000 +0000" stop="20251127161500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <desc lang="de">Dok na Newfoundlandu počinje sezona uragana, kapetan žuri spasiti sezonu bakalara, a šegrt rukovatelja dizalicom suočava se s velikim izazovom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127161500 +0000" stop="20251127171000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Yukonsko zlato</title>
    <desc lang="de">Ken se suočava s dvostrukom pobunom kada mu i uređaj i član tima zakažu. Camovog iskusnog zavarivača slučajno odveze helikopter, a Karlov tim medvjed prisiljava na oružanu borbu za živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171000 +0000" stop="20251127180500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Poseidon Crew otkriva novi izvor zlata. Bridget i Levi North sklapaju novo partnerstvo, a Mackiesi koriste novu tehnologiju u potrazi za velikim nalazištem zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180500 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Tenzije su na vrhuncu kad se ekipa Poseidon suoči s nizom kvarova, Feralse otjeraju sa zemlje bogate zlatom prije no što nova koncesija rezultira velikim nalazom, a Gold Timersi se izgube u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Kapetani se trude biti ispred vremena dok Adam, iscrpljen nakon tjedana vođenja dvaju ribolovnih područja, konačno popuni svoju kvotu za rakove, ali naiđe na probleme u opasnim plićacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127205500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui i Andrew istražuju vode pune krokodila u potrazi za grumenčićima, tim Wanderers osiguravaju novo tlo dok tim Desert Diggers pušta u rad Zvijer - svoj jedinstveni suhi puhač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127205500 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Bračni tim Andre i Michelle Jesso idu u lov na skuše, Paul se priprema za svoj prvi ribolov mrežom potegačom nakon pet godina, a skiper Richard nada se golemom ulovu haringe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127225500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U završnom tjednu sezone Gold Gypsiese zadesi još loše sreće, a Victoria Diggersi suočavaju se sa smrću u obitelji - može li im optimizam Poseidon Crewa pomoći da ostvare svoje ciljeve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127225500 +0000" stop="20251127235000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Kapetani se trude biti ispred vremena dok Adam, iscrpljen nakon tjedana vođenja dvaju ribolovnih područja, konačno popuni svoju kvotu za rakove, ali naiđe na probleme u opasnim plićacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127235000 +0000" stop="20251128004500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski vozači cestovnih vlakova</title>
    <desc lang="de">Kraj je sušne sezone. Des dostavlja rekordni teret u tajni rudnik vrijedan više milijardi dolara, a Glen se suočava s najopasnijom cestom na području s 50 posto šansi da uspije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128004500 +0000" stop="20251128013500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U završnom tjednu sezone Gold Gypsiese zadesi još loše sreće, a Victoria Diggersi suočavaju se sa smrću u obitelji - može li im optimizam Poseidon Crewa pomoći da ostvare svoje ciljeve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128013500 +0000" stop="20251128022000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Ledeni ulov</title>
    <desc lang="de">Andrew počinje svoj drugi probni tjedan na Valdimaru, sada pod nadzorom kapetana Frostija, a Caitlin mora pojačati napore kad stjenovito morsko dno Thors Banka zaprijeti parangalu Palla Jonssona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128022000 +0000" stop="20251128031000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kraljevi divljine</title>
    <desc lang="de">Tim Robbieja Mackayja nastoji da se kuća od 35 tona nastavi kretati, a Mick Brett natjeran je do granica izdržljivosti seleći toranj težak 65 tona od luke u Newcastleu do vjetroelektrane White Rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128031000 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kraljevi divljine</title>
    <desc lang="de">Bračni par Nick i Jo riskiraju s posljednjom dostavom u udaljeno selo prije dolaska kišne sezone. Craig i njegov sin voze 3000 kilometara kako bi dopremili sijeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128050500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Spašavanje odbačenih olupina</title>
    <desc lang="de">Plan Midnight Oila da predstave Chevrolette iz 68. na izložbi automobila je ugrožen, Wreckless Restorations žure se isporučiti hipi kombi, a Robin nalazi farmu koja je prava riznica klasičnih vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128050500 +0000" stop="20251128054000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Olujni vjetrovi šibaju australsko zaleđe, unoseći kaos među lovce na bikove. Vjetar od 40 čvorova otpuhuje šešire i helikoptere pa Kurt mora odvagnuti svoje ciljeve u odnosu na sigurnost svojega tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128054000 +0000" stop="20251128063500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Novi najamni tim Ferals bori se s visokim temperaturama od 40°C, ekipa Poseidon služi se starim tragovima da otkrije bogato nalazište, a Dust Devilsi pokreću najveći i najriskantniji projekt dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128063500 +0000" stop="20251128073500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui i Andrew istražuju vode pune krokodila u potrazi za grumenčićima, tim Wanderers osiguravaju novo tlo dok tim Desert Diggers pušta u rad Zvijer - svoj jedinstveni suhi puhač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128073500 +0000" stop="20251128083000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Skiper Paul i ekipa u lovu su na ježince, roneći na dubinu od 12 metara. Morrisov sretni ribolovni niz se nastavlja, a Andre i Michelle i dalje su u potrazi za prvim velikim ulovom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128083000 +0000" stop="20251128093500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Let 593 bio je rutinski u svakom pogledu, no srušio se za manje od pet minuta. Došlo je ne do poziva u pomoć, a istraga je otkrila šokantan događaj u kokpitu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128093500 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Očajnički nastojeći spasiti drugi tjedan sezone jer se Shane i Russel vraćaju u unutrašnjost, ekipa Poseidon uključuje stroj za ispiranje ne bi li ostvarila najambiciozniji sezonski cilj dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui i Andrew istražuju vode pune krokodila u potrazi za grumenčićima, tim Wanderers osiguravaju novo tlo dok tim Desert Diggers pušta u rad Zvijer - svoj jedinstveni suhi puhač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128122000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Kapetani se trude biti ispred vremena dok Adam, iscrpljen nakon tjedana vođenja dvaju ribolovnih područja, konačno popuni svoju kvotu za rakove, ali naiđe na probleme u opasnim plićacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128122000 +0000" stop="20251128131500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Yukonsko zlato</title>
    <desc lang="de">Ken se suočava s dvostrukom pobunom kada mu i uređaj i član tima zakažu. Camovog iskusnog zavarivača slučajno odveze helikopter, a Karlov tim medvjed prisiljava na oružanu borbu za živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128131500 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Tenzije su na vrhuncu kad se ekipa Poseidon suoči s nizom kvarova, Feralse otjeraju sa zemlje bogate zlatom prije no što nova koncesija rezultira velikim nalazom, a Gold Timersi se izgube u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128151500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui i Andrew istražuju vode pune krokodila u potrazi za grumenčićima, tim Wanderers osiguravaju novo tlo dok tim Desert Diggers pušta u rad Zvijer - svoj jedinstveni suhi puhač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128151500 +0000" stop="20251128161000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Nakon ogromnog ulova, sreća posade okrene se protiv njih kada Bruce donosi odluku da otplovi prema Cape Killu. Baš kad se njegov potez počinje isplaćivati, porazne vijesti zaustavljaju njihov uspjeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128161000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Yukonsko zlato</title>
    <desc lang="de">Karl se bori s permafrostom na svom iskopu, Kena posjećuje supruga i otkriva da je na rubu bankrota. Bager Velikog Ala nađe se u problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui i Andrew istražuju vode pune krokodila u potrazi za grumenčićima, tim Wanderers osiguravaju novo tlo dok tim Desert Diggers pušta u rad Zvijer - svoj jedinstveni suhi puhač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128190000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Istražujući, Poseidon Crew iskopa staru kartu s blagom koja vodi do najvećeg zlatnog grumena u sezoni. Marcus i Linden pozivaju mentora da im pomogne oko traženja zlata u prvom tjednu sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128190000 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Eksplozija potresa zrakoplov PA 434. Eksplodirala je bomba, zrakoplov je znatno oštećen, a posada je prisiljena pokušati hitno sletjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128205500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Paul Mackie unajmljuje veliki buldožer da otkrije nalazište zlata, kvarovi prisiljavaju Sheryl Munro da sama pokrene puhalicu, a Poseidon Crew širi svoju potragu za finim zlatom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205500 +0000" stop="20251128215500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Morris se bori s uzburkanim morem dok njegova ekipa lovi škampe u priobalju, Sea Doo bori se s mehaničkim problemima pri lovu na kapice, a Rick automobilom odlazi u unutrašnjost Labradora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215500 +0000" stop="20251128225500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Novi najamni tim Ferals bori se s visokim temperaturama od 40°C, ekipa Poseidon služi se starim tragovima da otkrije bogato nalazište, a Dust Devilsi pokreću najveći i najriskantniji projekt dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225500 +0000" stop="20251128235500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Istrage zrakoplovnih nesreća</title>
    <desc lang="de">Eksplozija potresa zrakoplov PA 434. Eksplodirala je bomba, zrakoplov je znatno oštećen, a posada je prisiljena pokušati hitno sletjeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128235500 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski vozači cestovnih vlakova</title>
    <desc lang="de">Jake prevozi stoku vrijednu 250 000 dolara, Des mora dostaviti 101 tonu tereta za željezničku prugu u Queensland, a Glenn se utrkuje s vremenom kako bi isporučio 70 tona soli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129014000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Novi najamni tim Ferals bori se s visokim temperaturama od 40°C, ekipa Poseidon služi se starim tragovima da otkrije bogato nalazište, a Dust Devilsi pokreću najveći i najriskantniji projekt dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129014000 +0000" stop="20251129022500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Ledeni ulov</title>
    <desc lang="de">Novajlija Andrew počinje posljednji probni tjedan na Valdimaru, Caitlin čeka tjedan na moru s posadom bez jednog člana, a oba se broda vraćaju u zajedničku matičnu luku za božićne blagdane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022500 +0000" stop="20251129031500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kraljevi divljine</title>
    <desc lang="de">Brat i sestra Robbie i Ashleigh upadaju u teške probleme tijekom misije preseljenja u Brisbane. Nick i Jo bore se s olujama u udaljenom dijelu zapadne Australije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031500 +0000" stop="20251129040000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Kraljevi divljine</title>
    <desc lang="de">Legendarni vozač Steve i njegov pas Bella prevoze veliki teret od Alice Springsa do Pertha. Russellov motor ima problema, zbog čega će možda propustiti rok isporuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Spašavanje odbačenih olupina</title>
    <desc lang="de">Peter i Jason sudjeluju u derbiju demoliranja nadajući se osvojiti besplatni kamion, a Wreckless Restorations rade na najvećem projektu dotad, preinačujući stari kamionet u model visokih performansi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229054000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Olujni vjetrovi šibaju australsko zaleđe, unoseći kaos među lovce na bikove. Vjetar od 40 čvorova otpuhuje šešire i helikoptere pa Kurt mora odvagnuti svoje ciljeve u odnosu na sigurnost svojega tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229054000 +0000" stop="20251229064000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Poplava prisiljava Desert Diggerse da pozovu pomoć, nova tehnologija dovodi Jacqui i Andrewa do ogromne količine zlata, a Shane Calegari vraća se u Fantasy Gully da pomogne Rustyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229064000 +0000" stop="20251229073500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Brent i njegov sin Cayden kreću tražiti vrlo vrijedno kristalno zlato, Wanderersi su prisiljeni zaštititi svoj komad zemlje od znatiželjnih pogleda, a Sheryl i Simon su postigli veliki uspjeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229073500 +0000" stop="20251229083500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Kapetan Gillett i njegov sin i prvi časnik kreću u lov na rakove kako bi pretekli konkurenciju. Hoće li preživjeti plovidbu ledenjačkim prolazom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229083500 +0000" stop="20251229093000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Kapetan Tiller odlučan je u želji da prije svojih suparnika stigne na svoje omiljeno mjesto za lov na iverke. Sklapa prijateljsku okladu s drugim kapetanom. No hoće li ocean biti milostiv?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093000 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Kapetan Conway zbog financijskih problema plovi opasnim vodama u potrazi za velikim ulovom gavuna. Situacija se pogoršava kad se njemu i posadi zapetljaju mreže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229112000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Justin isplovljava u lov na škampe unatoč nevremenu. Zbog teških uvjeta i nedostatka ribe, kapetanova posada gubi vjeru u njegove sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229112000 +0000" stop="20251229122000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Nakon bijednog početka sezone lova na škampe, Justinova posada nije zaradila gotovo ništa. Svi krive kapetana, što završi tučnjavom na palubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229122000 +0000" stop="20251229131500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Počinje sezona lova na skuše i kapetani Conway, Tiller i Gillett žele dio ulova. Novi brod kapetana Spencea krije gadno iznenađenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229131500 +0000" stop="20251229141500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Kapetan Gillet troši 10.000 $ na gorivo i namirnice jer sa svojom iskusnom posadom plovi u 200 nautičkih milja udaljen Labrador u očajničkom pokušaju da ulovi neuhvatljive skuše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229141500 +0000" stop="20251229151500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Donald se žuri u zaljev Bonne koji privlači ribare iz okolice zbog dojava o rekordnim ulovima. Bori se sa suparnicima kako bi ulovio najviše što može.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229151500 +0000" stop="20251229161000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Donald traži skupu skušu da otplati svoj brod i dokaže da je najbolji ribar u okolici. No, njegov suparnik Todd Young također traži skušu i u prednosti je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229161000 +0000" stop="20251229170500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Jastozi se približavaju kopnu - svi kapetani ih brzo prate - dok Steven kreće s nemogućom misijom: popuniti kvotu na vrijeme kako bi iznenadio svog sina za njegov rođendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229170500 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Poplava prisiljava Desert Diggerse da pozovu pomoć, nova tehnologija dovodi Jacqui i Andrewa do ogromne količine zlata, a Shane Calegari vraća se u Fantasy Gully da pomogne Rustyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229190000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Brent i njegov sin Cayden kreću tražiti vrlo vrijedno kristalno zlato, Wanderersi su prisiljeni zaštititi svoj komad zemlje od znatiželjnih pogleda, a Sheryl i Simon su postigli veliki uspjeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229190000 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Od uspona Juniora Johnsona u NASCAR-u do sofisticiranih tunela za krijumčarenje - ova epizoda istražuje kako je kriminalna domišljatost oblikovala nezakonite industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229205500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Desert Diggers se bori s pokretanjem puhača. Shane i Rusty traže velike grumenčiće u Fantasy Gullyju, a pokušaj Jacqui i Andyja da dođu do zlata, dovodi ih u životnu opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205500 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Otkrijte najveći napad na banku u Brazilu gdje je banda koristila složeni tunel za krađu milijuna i jezivu kampanju Unabombera čije su bombe terorizirale SAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">San o zlatu Brenta Shannona ovisi o vaganju, Shane i Russell odlaze na iscrpljujuću ekspediciju dugu 3000 kilometara, a novi tim, Gold Retrieversi, otkrivaju izdašno nalazište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251229235000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Od uspona Juniora Johnsona u NASCAR-u do sofisticiranih tunela za krijumčarenje - ova epizoda istražuje kako je kriminalna domišljatost oblikovala nezakonite industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235000 +0000" stop="20251230005000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Jack konačno isplovljava dok ostali love ribu u dubokim vodama. Bryce diže popriličnu prašinu svojim nestašlucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230005000 +0000" stop="20251230013500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">San o zlatu Brenta Shannona ovisi o vaganju, Shane i Russell odlaze na iscrpljujuću ekspediciju dugu 3000 kilometara, a novi tim, Gold Retrieversi, otkrivaju izdašno nalazište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230013500 +0000" stop="20251230022500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">U posljednjem tjednu, timu Wildcard nedostaje više od dvije tone za njihov cilj od 65 tona. Dok morski psi kruže oko Capea Massacrea, tim se svim silama bori za nevjerojatan ulov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230022500 +0000" stop="20251230031000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce se šali s praznovjernim Squizzyjem, Mylesa napadnu morske uši, a Jack se zabije u stijenu i upada u ozbiljnu nevolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230031000 +0000" stop="20251230035500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles mora odabrati novog mornara, Bryce se pomiče na ljestvici, a Squizzy iskušava svoju sreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230035500 +0000" stop="20251230045500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Kapetan Gillett i njegov sin i prvi časnik kreću u lov na rakove kako bi pretekli konkurenciju. Hoće li preživjeti plovidbu ledenjačkim prolazom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230045500 +0000" stop="20251230055000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Brent i njegov sin Cayden kreću tražiti vrlo vrijedno kristalno zlato, Wanderersi su prisiljeni zaštititi svoj komad zemlje od znatiželjnih pogleda, a Sheryl i Simon su postigli veliki uspjeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230055000 +0000" stop="20251230065000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Kad potencijalni lopov razbije utovarivač Desert Diggersa, nastane katastrofa. Shane i Rusty vuku svoju puhalicu po opasnom tlu dok Jacqui i Andrew regrutiraju novog tragača u svoj tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065000 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Mehanički kvar stavlja Brentovog sina, Caydena, na kušnju. Krađa goriva zaustavlja rad Mackiesa, a Wanderersi se utrkuju kako bi osigurali ključni posao sa zlatom prije kraja tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230084000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskom otočju počinje sezona izlova češljača. Kvar na opremi i nemirno more kapetanu Williamu mijenjaju planove, a kapetana Adama zadesit će oluja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230084000 +0000" stop="20251230093500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Rijetka pomrčina Sunca ometa lov, Stevenova oprema otkazuje, Adamova potraga za rakovima ostavlja ga omamljenog ispušnim plinovima, a kapetan početnik, Kevin, muči se s prvim danom za kormilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230093500 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Utrka za završetak ribolova na rakove i školjke je počela. Sezona jastoga je na vidiku, Codyjeva posada hvata rekordne ulove, a William dovodi i svoju posadu i brod Moonship do točke pucanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230112500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Sezona jastoga kreće opako - bez kvota i drugih prilika. William plaća cijenu nepripremljenosti, a Adam i Steven pokušavaju ispuniti svoje kvote za rakove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230112500 +0000" stop="20251230122000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Kapetani se trude biti ispred vremena dok Adam, iscrpljen nakon tjedana vođenja dvaju ribolovnih područja, konačno popuni svoju kvotu za rakove, ali naiđe na probleme u opasnim plićacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230122000 +0000" stop="20251230131500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Jastozi se približavaju kopnu - svi kapetani ih brzo prate - dok Steven kreće s nemogućom misijom: popuniti kvotu na vrijeme kako bi iznenadio svog sina za njegov rođendan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230131500 +0000" stop="20251230141000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Dok neki završavaju sezonu velikim pobjedama, Adam se još uvijek oporavlja od gubitaka u lovu na rakove i u posljednji trenutak riskira s tunom kako bi bio na nuli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230141000 +0000" stop="20251230151000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Steven se vraća u svoj dom i otvara pitanja o budućnosti otočne zajednice, pitajući se tko je preostao da je realizira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230151000 +0000" stop="20251230160500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Todd dobiva narudžbu za 500 000 funti ribe što je dovoljno da održi svoj pogon za preradu u pogonu, ali potraga je teška dok se bori s vremenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230160500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Dok neki završavaju sezonu velikim pobjedama, Adam se još uvijek oporavlja od gubitaka u lovu na rakove i u posljednji trenutak riskira s tunom kako bi bio na nuli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230175500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Kad potencijalni lopov razbije utovarivač Desert Diggersa, nastane katastrofa. Shane i Rusty vuku svoju puhalicu po opasnom tlu dok Jacqui i Andrew regrutiraju novog tragača u svoj tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230175500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Mehanički kvar stavlja Brentovog sina, Caydena, na kušnju. Krađa goriva zaustavlja rad Mackiesa, a Wanderersi se utrkuju kako bi osigurali ključni posao sa zlatom prije kraja tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Neistražena Amazona s Ashom Dykesom</title>
    <desc lang="de">Ash i tim kreću na posljednju etapu svog putovanja - kajakarenje na otvorenom moru. Iako su očekivali normalno veslanje, iskustvo kajakaštva pretvara se u neviđeni test izdržljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230205500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Mackiesi dobivaju šesteroznamenkastu ponudu za zakup zlata, Wanderersi su prisiljeni progutati svoj ponos kako bi održali svoju operaciju, a šumski požari tjeraju Jacqui i Andrewa na novi teren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230205500 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Bill McCoy bio je švercer ruma iz doba prohibicije čija mu je domišljatost priskrbila nadimak „pravi McCoy&quot;. Istražujemo i kolosalnu mrežu krivotvorenih eura koja je preplavila Europu lažnom valutom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Razorni požar kvari sezonu Goldtimersima, Marcus i Linden riskiraju s novom koncesijom i skupom mašinerijom, a Feralsi su prisiljeni pokrenuti akciju spašavanja kad Rob nestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230235500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Neistražena Amazona s Ashom Dykesom</title>
    <desc lang="de">Ash i tim kreću na posljednju etapu svog putovanja - kajakarenje na otvorenom moru. Iako su očekivali normalno veslanje, iskustvo kajakaštva pretvara se u neviđeni test izdržljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce se šali s praznovjernim Squizzyjem, Mylesa napadnu morske uši, a Jack se zabije u stijenu i upada u ozbiljnu nevolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Razorni požar kvari sezonu Goldtimersima, Marcus i Linden riskiraju s novom koncesijom i skupom mašinerijom, a Feralsi su prisiljeni pokrenuti akciju spašavanja kad Rob nestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskom otočju počinje sezona izlova češljača. Kvar na opremi i nemirno more kapetanu Williamu mijenjaju planove, a kapetana Adama zadesit će oluja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles i Timmy dosežu točku s koje nema povratka, Squizzyjev riskantan potez se isplati, a Bryce skoči na vrh ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Jock se ogoli, Pera zahvati kaos, a Squizzy ubaci premalog jastoga u svoj akvarim te riskira ogromne novčane kazne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Kapetan Tiller odlučan je u želji da prije svojih suparnika stigne na svoje omiljeno mjesto za lov na iverke. Sklapa prijateljsku okladu s drugim kapetanom. No hoće li ocean biti milostiv?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Lovci na bikove žure se kako bi zaradili prije kišne sezone. Staloženi Kurt nailazi na prepreku koju ne može zaobići kad ostane bez kupca, a Clarry je gotovo spreman za mirovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce se ozbiljno baca na posao, Myles vodi na ljestvici, Jack ostaje prizemljen, a novi tajanstveni kapetan stupa na scenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Jack konačno isplovljava dok ostali love ribu u dubokim vodama. Bryce diže popriličnu prašinu svojim nestašlucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce se šali s praznovjernim Squizzyjem, Mylesa napadnu morske uši, a Jack se zabije u stijenu i upada u ozbiljnu nevolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles mora odabrati novog mornara, Bryce se pomiče na ljestvici, a Squizzy iskušava svoju sreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles i Timmy dosežu točku s koje nema povratka, Squizzyjev riskantan potez se isplati, a Bryce skoči na vrh ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Jock se ogoli, Pera zahvati kaos, a Squizzy ubaci premalog jastoga u svoj akvarim te riskira ogromne novčane kazne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Moćna plima proguta deset vrša Bold Contendera, a Myles potajno ulazi u područje Pedra Branca kako bi se suprotstavio Squizzyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce lovi nekoliko čudovišnih jastoga, Squizzy ne može pronaći svojih deset nestalih vrša, a Myles lovi pravi glavni jackpot od jastoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Tko će osvojiti prvo mjesto ove sezone? Squizzy protiv Brycea i protiv Mylesa – igra se bliži vrhuncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles je šokiran, Rhino postiže ranu pobjedu, a Bryceov ulov od 100 000 dolara visi o koncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Oštra zima odgađa sezonu stoga Richard preskače rakove kako bi pošao u lov na zimsku haringu. Paul Tiller hita do prvih uzica za hvatanje rakova u sezoni. Conway kreće dići prve vrše za rakove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Steven se vraća u svoj dom i otvara pitanja o budućnosti otočne zajednice, pitajući se tko je preostao da je realizira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Brent testira rudarske vještine sinova svog pokojnog prijatelja Nevillea Perryja, mehanički kvar zaustavlja bager Wanderersa, a Mackiesi ulažu rizično na novom terenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <desc lang="de">Dok se junaci u zaštitnim kacigama muče s istovarom ogromne pošiljke, mehaničari teških strojeva priskaču im u pomoć kako bi im pomogli u dovršetku zadatka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Desert Diggersi ulaze ispod površine zemlje u potrazi za zlatom. Shane Calegari se okreće visokoj tehnologiji, a Sheryl i Simon traže dijelove za popravak neispravnog suhog puhala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Svjedočite eksplozivnim taktikama braće McNamara 1910. u LA-u, istražite mračni svijet kineske nezakonite trgovine antikvitetima i uronite u hakerske podvige Johna Drapera (</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui i Andrew zapeli su na području rijeke Palmer, Shane i Russell konačno bi mogli naići na bogato nalazište, a pred ekipom Poseidon presudan je sastanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <desc lang="de">Dok se junaci u zaštitnim kacigama muče s istovarom ogromne pošiljke, mehaničari teških strojeva priskaču im u pomoć kako bi im pomogli u dovršetku zadatka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles mora odabrati novog mornara, Bryce se pomiče na ljestvici, a Squizzy iskušava svoju sreću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui i Andrew zapeli su na području rijeke Palmer, Shane i Russell konačno bi mogli naići na bogato nalazište, a pred ekipom Poseidon presudan je sastanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskom otočju počinje sezona izlova češljača. Kvar na opremi i nemirno more kapetanu Williamu mijenjaju planove, a kapetana Adama zadesit će oluja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Moćna plima proguta deset vrša Bold Contendera, a Myles potajno ulazi u područje Pedra Branca kako bi se suprotstavio Squizzyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce lovi nekoliko čudovišnih jastoga, Squizzy ne može pronaći svojih deset nestalih vrša, a Myles lovi pravi glavni jackpot od jastoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Kapetan Conway zbog financijskih problema plovi opasnim vodama u potrazi za velikim ulovom gavuna. Situacija se pogoršava kad se njemu i posadi zapetljaju mreže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na bikove</title>
    <desc lang="de">Lovci na bikove žure se kako bi zaradili prije kišne sezone. Staloženi Kurt nailazi na prepreku koju ne može zaobići kad ostane bez kupca, a Clarry je gotovo spreman za mirovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">U seriji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Brent testira rudarske vještine sinova svog pokojnog prijatelja Nevillea Perryja, mehanički kvar zaustavlja bager Wanderersa, a Mackiesi ulažu rizično na novom terenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Obitelj Davey zarađuje za život ribolovom ručnom udicom u opasnim vodama oko Arnhem Landa u Australiji. Treba im sva tjelesna snaga kako bi iz mora izvukli ogromnu španjolsku skušu od 30 kg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Dok se ekipa Wildcarda priprema za svoje prvo iskrcavanje u sezoni, Prue i trogodišnja kći Ellica nađu se na moru, oči u oči s gladnim morskim psom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Obitelj Davey zarađuje za život ribolovom ručnom udicom u opasnim vodama oko Arnhem Landa u Australiji. Treba im sva tjelesna snaga kako bi iz mora izvukli ogromnu španjolsku skušu od 30 kg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Tim Wildcard upušta se u opasno ribolovno područje poznato po morskim psima – rizik koji ugrožava njihov sezonski ulov. U napetoj situaciji, trudna Jess suočava se s teškim izazovom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Obitelj Davey zarađuje za život ribolovom ručnom udicom u opasnim vodama oko Arnhem Landa u Australiji. Treba im sva tjelesna snaga kako bi iz mora izvukli ogromnu španjolsku skušu od 30 kg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Kad Bruce sazna da mu je majka doživjela moždani udar, on i Juanita požure k njoj dok Tiger i Tom preuzimaju kormilo. Sudbina sezone visi o koncu dok posada konačno stiže do rta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Obitelj Davey zarađuje za život ribolovom ručnom udicom u opasnim vodama oko Arnhem Landa u Australiji. Treba im sva tjelesna snaga kako bi iz mora izvukli ogromnu španjolsku skušu od 30 kg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Tim Wildcard pokušava ostvariti svoj sezonski cilj od 35 tona ulova, ali teška ozljeda po povratku u Cape Town prerano prekida njihovu sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Oceanski kauboji</title>
    <desc lang="de">Oceanski kauboji vraćaju se na TV ekrane u dosad za njih najzahtjevnijoj sezoni. Ulozi su visoki, pa se unatoč svim poteškoćama kapetani i njihove posade bore da se dočepaju najunosnijeg ulova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskom otočju počinje sezona izlova češljača. Kvar na opremi i nemirno more kapetanu Williamu mijenjaju planove, a kapetana Adama zadesit će oluja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Naoružani novim saznanjima, Shane i Russell jure izgubljeno zlato na Mosquito Creeku. Katastrofa pogađa Desert Diggerse, a Jacqui i Andrew prodiru dublje u rijeku Palmer s novim terenskim vozilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Poseidon Crew i sinovi Nevillea Perryja vraćaju se u German Gully. Desert Diggers za plaću gaze blato, a Sheryl i Simon bore kako bi pogodili svoju metu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Dok se ekipa Wildcarda priprema za svoje prvo iskrcavanje u sezoni, Prue i trogodišnja kći Ellica nađu se na moru, oči u oči s gladnim morskim psom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Iznenadna ponuda dovodi budućnost Poseidon Crewa u opasnost. Wanderersi se kockaju na tvrdom terenu. Jacquina i Andrewova potraga navodi ih da idu koracima jednog tamošnjeg veterana rudara zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <desc lang="de">Ova serija istražuje što se događa kada se znanstvenici, izumitelji i inženjeri okrenu mračnoj strani. Od tajnih skrovišta i raskošnih palača do namještenih naprava i visokotehnoloških uređaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Zimske oluje onesposobe novu puhalicu Gold Retrieversa, vlažno bogato nalazište primorava Shanea i Russella da ugase svoj stroj, a pritisak da pronađu zlato mogao bi unijeti razdor među Feralse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Rt pokolja: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Dok se ekipa Wildcarda priprema za svoje prvo iskrcavanje u sezoni, Prue i trogodišnja kći Ellica nađu se na moru, oči u oči s gladnim morskim psom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles i Timmy dosežu točku s koje nema povratka, Squizzyjev riskantan potez se isplati, a Bryce skoči na vrh ljestvice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Zimske oluje onesposobe novu puhalicu Gold Retrieversa, vlažno bogato nalazište primorava Shanea i Russella da ugase svoj stroj, a pritisak da pronađu zlato mogao bi unijeti razdor među Feralse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskom otočju počinje sezona izlova češljača. Kvar na opremi i nemirno more kapetanu Williamu mijenjaju planove, a kapetana Adama zadesit će oluja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102025000 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="Viasat Explore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Tko će osvojiti prvo mjesto ove sezone? Squizzy protiv Brycea i protiv Mylesa – igra se bliži vrhuncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Skrivene tajne Jadrana</title>
    <desc lang="de">1992, jugoslovenska vojska je napustila hrvatsko ostrvo Vis, ostavljajući za sobom 30 vojnih objekata, podzemnu bolnicu, sklonište za podmornice i tunele. Nakon vekova ratovanja, Vis je prigrlio mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubice</title>
    <desc lang="de">Da li su neki od najomraženijih kraljeva zaista bili nemilosrdne ubice? Otkrivamo istinu koja stoji iza mitova o Kaliguli, Ivanu Groznom, Henriju VIII, Jovanu bez Zemlje, Neronu i Irodu Velikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džek Trbosek - zapisano krvlju</title>
    <desc lang="de">Otkrijte šokantna nova saznanja o ozloglašenom slučaju Džeka Trboseka. Priča se fokusira na nemilosrdne tabloidne reportere koji su istraživali, imenovali, a možda čak i izmislili serijskog ubicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ajfel - rat tornjeva</title>
    <desc lang="de">Ajfelova kula mogla je i da ne ugleda svetlost dana. Za svoje postojanje duguje zahvalnost inženjeru Gustavu Ajfelu koji je nadmašio svog glavnog rivala, arhitektu Žula Burdea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vikinzi: stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Nakon što je oterao svog oca sa prestola Danske, Sven Forkbeard nastavlja sa tradicionalnim vikinškim aktivnostima koje je njegov otac neko vreme napustio, a to su krvavi napadi na Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vikinzi: stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Sven iznenada umire manje od pet nedelja nakon što je preuzeo engleski tron. Njegov sin Knut Veliki veruje da može da nasledi svog oca na mestu kralja, ali engleski narod odlučuje drugačije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubice</title>
    <desc lang="de">Da li su neki od najomraženijih kraljeva zaista bili nemilosrdne ubice? Otkrivamo istinu koja stoji iza mitova o Kaliguli, Ivanu Groznom, Henriju VIII, Jovanu bez Zemlje, Neronu i Irodu Velikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubice</title>
    <desc lang="de">Za njega se govori da je svirao liru dok je Rim goreo. Ali legenda o Neronu, koja je opšte prihvaćena je čisti mit. Istina, on je bio odgovoran za neke od najgorih zločina koje je počinio rimski car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Moće se razvijao u Andima u Peruu, tokom niza od 650 godina (100-750 godine n.e). Zahvaljujući osvajanjima i širenju, &quot;Grci sa Anda&quot; ubrzo su postali najvažnija kultura pre Inka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uklete rodbinske veze</title>
    <desc lang="de">Habsburgovci su vekovima bili najmoćnija porodica u Evropi. Zašto je njihova sudbina bila toliko fatalna i da li su sve njihove patnje povezane sa nekom vrstom prokletstva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Zabranjena istorija</title>
    <desc lang="de">Ostaci 7.000 ljudi otkriveni su u hipogeumu Hal Saflieni, neolitskom hramu na Malti; da li je hram mogao da otkrije misteriju kome su pripadali i šta se dogodilo sa njegovim vlasnicima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hitlerova moć</title>
    <desc lang="de">Kako je jedan običan čovek mogao da postane diktator i sruši demokratiju za nekoliko godina? Koji su ključni događaji koji su pomogli Hitleru da zasluži postovanje i uticaj i ko ga je podržavao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hitlerova moć</title>
    <desc lang="de">Kako je Hitler uspeo da republiku za tako kratko vreme pretvori u Firerovu državu? Kako se dogodio iznuđeni konformizam i koliko su Nemci bili voljni da se tome privole?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hitlerova moć</title>
    <desc lang="de">Hitler je uporno ponavljao svoju želju za mirom, ali je uprkos tome svoje glavne saradnike primorao na rat i istrebljenje, čim je došao na vlast, a sve sa ciljem da Nemački Rajh zavlada Evropom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat - bitke za Evropu</title>
    <desc lang="de">Od plaža Normandije do srca Trećeg rajha, ovaj program predstavlja fascinantne priče o bitkama koje su vođene sa ciljem da se Zapadna Evropa oslobodi nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat - bitke za Evropu</title>
    <desc lang="de">Jun 1944. Britanci i Kanađani još uvek su daleko od svog cilja koji žele da dostignu na Dan D, a to je grad Kaen. Ova epizoda pripoveda priču o krvavoj borbi za ovaj grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat - bitke za Evropu</title>
    <desc lang="de">Jul 1944. Američke sile planiraju veliku akciju, pod nazivom Operacija kobra. Plan je da napadnu u blizini mesta Sent Lo, da se tu probiju napred, oslobode generala Petona i Američku treću armiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat - bitke za Evropu</title>
    <desc lang="de">Septembar 1944. Montgomeri predlaže hrabar plan, da se pređe Rajna i opkoli nemački industrijski centar. Ukoliko plan uspe, rat bi mogao da se završi do Božića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat - bitke za Evropu</title>
    <desc lang="de">Od plaža Normandije do srca Trećeg rajha, ovaj program predstavlja fascinantne priče o bitkama koje su vođene sa ciljem da se Zapadna Evropa oslobodi nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat - bitke za Evropu</title>
    <desc lang="de">Novembar 1944. Saveznici napreduju ka Nemačkoj i nailaze na betonske bunkere, minska polja i zamke. Nemački vojnici bore se svim silama da odbrane svoju domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat - bitke za Evropu</title>
    <desc lang="de">Od plaža Normandije do srca Trećeg rajha, ovaj program predstavlja fascinantne priče o bitkama koje su vođene sa ciljem da se Zapadna Evropa oslobodi nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drugi svetski rat - bitke za Evropu</title>
    <desc lang="de">Od plaža Normandije do srca Trećeg rajha, ovaj program predstavlja fascinantne priče o bitkama koje su vođene sa ciljem da se Zapadna Evropa oslobodi nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vikinzi: stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Putujemo hiljadu godina unazad da bismo zabeležili epski uspon i pad prvog i jedinog vikinškog carstva u istoriji, zadivljujuću priču o tri generacije koje su promenile tok istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vikinzi: stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Kraljevstvo je u žalosti zbog smrti Knuta Velikog. Knut nije imao vremena da imenuje naslednika i ostavio je za sobom dve moćne udovice, obe odlučne da postave svoje sinove na presto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubice</title>
    <desc lang="de">Da li su neki od najomraženijih kraljeva zaista bili nemilosrdne ubice? Otkrivamo istinu koja stoji iza mitova o Kaliguli, Ivanu Groznom, Henriju VIII, Jovanu bez Zemlje, Neronu i Irodu Velikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubice</title>
    <desc lang="de">Za njega se govori da je svirao liru dok je Rim goreo. Ali legenda o Neronu, koja je opšte prihvaćena je čisti mit. Istina, on je bio odgovoran za neke od najgorih zločina koje je počinio rimski car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Džek Trbosek - zapisano krvlju</title>
    <desc lang="de">Otkrijte šokantna nova saznanja o ozloglašenom slučaju Džeka Trboseka. Priča se fokusira na nemilosrdne tabloidne reportere koji su istraživali, imenovali, a možda čak i izmislili serijskog ubicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Sisi: ubistvo carice</title>
    <desc lang="de">10. septembar 1898. Italijanski anarhista Luiđi Lukeni ubio je naoštrenom turpijom austrijsku caricu Elizabetu. Ovo ubistvo označava početak političke borbe protiv anarhije u Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vikinzi: stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Putujemo hiljadu godina unazad da bismo zabeležili epski uspon i pad prvog i jedinog vikinškog carstva u istoriji, zadivljujuću priču o tri generacije koje su promenile tok istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Vikinzi: stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Kraljevstvo je u žalosti zbog smrti Knuta Velikog. Knut nije imao vremena da imenuje naslednika i ostavio je za sobom dve moćne udovice, obe odlučne da postave svoje sinove na presto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubice</title>
    <desc lang="de">Za njega se govori da je svirao liru dok je Rim goreo. Ali legenda o Neronu, koja je opšte prihvaćena je čisti mit. Istina, on je bio odgovoran za neke od najgorih zločina koje je počinio rimski car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubice</title>
    <desc lang="de">Da li su neki od najomraženijih kraljeva zaista bili nemilosrdne ubice? Otkrivamo istinu koja stoji iza mitova o Kaliguli, Ivanu Groznom, Henriju VIII, Jovanu bez Zemlje, Neronu i Irodu Velikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zbog čega civilizacije propadaju? Pridružite se arheolozima koji istražuju ruine širom sveta i otkrivaju razloge usled kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zbog čega civilizacije propadaju? Pridružite se arheolozima koji istražuju ruine širom sveta i otkrivaju razloge usled kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Uklete rodbinske veze</title>
    <desc lang="de">Priča o tome kako je Persija postala Iran svodi se na priču o porodici Palavis. Njihova dinastija je kratko vladala, ali je to bio najburniji period u istoriji te nacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Ko je stvarni autor Biblije?</title>
    <desc lang="de">U zanimljivom arheološkom i naučnom istraživanju, susrećemo se sa najeminentnijim stručnjacima za Bibliju i pokušavamo da odgovorimo na jedno fundamentalno pitanje: ko je napisao Bibliju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Izgubljene Isusove tajne</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarac skida slojeve vekovne tradicije i umetničke interpretacije kako bi otkrio prave istorijske i arheološke dokaze koji stoje iza Isusovog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dolina kraljeva - otkrivanje tajne grobnice</title>
    <desc lang="de">Pratimo prvo aktivno iskopavanje faraonove grobnice, u kultnoj Dolini kraljeva, još od grobnice kralja Tuta, pre jednog veka, i otkrivamo nove tajne o poznatim egipatskim vladarima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Dolina kraljeva - otkrivanje tajne grobnice</title>
    <desc lang="de">Pratimo prvo aktivno iskopavanje faraonove grobnice, u kultnoj Dolini kraljeva, još od grobnice kralja Tuta, pre jednog veka, i otkrivamo nove tajne o poznatim egipatskim vladarima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Grobovi egipatskih sveštenica</title>
    <desc lang="de">Egipatski arheolozi otkrili su izgubljeno groblje povlašćenih žena iz 8. veka pp.n.e, kada su kušitski kraljevi vladali Egiptom, a vlast delili sa božanskom ženom Amona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Šove - prvo veliko remek delo čovečanstva</title>
    <desc lang="de">Pratimo naučnike u tridesetogodišnjoj potrazi za odgovorom na pitanje ko je nacrtao crteže u pećini Šove. Saznajemo kako su crteži preživeli milenijume i kako zaštititi ovo arheološko čudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Maču Pikču - grad od kamena</title>
    <desc lang="de">U južnom Peruu postoji grad Inka nenaseljen nekoliko vekova, ali još uvek praktično netaknut. To je Maču Pikču. Otkrivamo tajne koje se kriju iza njegove konstrukcije i genijalnost graditelja Inka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svet Angkor Vata</title>
    <desc lang="de">Arheolozi se oslanjaju na skeniranje i iskopavanja kako bi otkrili komplekse hramova u drevnom gradu Angkoru, u Kambodži. Ko su bili ljudi koji su izgradili najveću religioznu građevinu na svetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svet Angkor Vata</title>
    <desc lang="de">Arheolozi se oslanjaju na skeniranje i iskopavanja kako bi otkrili komplekse hramova u drevnom gradu Angkoru, u Kambodži. Ko su bili ljudi koji su izgradili najveću religioznu građevinu na svetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hitlerov DNK - genetski kod diktatora</title>
    <desc lang="de">I dalje postoje mnoga otvorena pitanja o Hitlerovom životu. Zašto je bio toliko tajanstven u vezi sa svojim ličnim životom i porodičnom istorijom? Stručnjaci po prvi put potvrđuju Hitlerov DNK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Hitlerov DNK - genetski kod diktatora</title>
    <desc lang="de">I dalje postoje mnoga otvorena pitanja o Hitlerovom životu. Zašto je bio toliko tajanstven u vezi sa svojim ličnim životom i porodičnom istorijom? Stručnjaci po prvi put potvrđuju Hitlerov DNK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Cunami: dan kada je udario talas</title>
    <desc lang="de">Čarli je na plaži u Khao Laku sa svojim tatom Sajmonom kada se cunami obruši na hotel u kome su odseli. Zarobljen u uskovitlanoj vodi, Sajmon nekako spasava Čarlija od sigurnog utapanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Cunami: dan kada je udario talas</title>
    <desc lang="de">Petnaest minuta nakon što je cunami pogodio Tajland, srušio se na istočnu obalu Šri Lanke. Uprkos tome što su 1 100 milja od epicentra, talasi putuju brzinom putničkog aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeli: Avionska nesreća na Andima</title>
    <desc lang="de">Kada se avion ragbi tima srušio na Andima oktobra 1972. godine, ostali su zarobljeni u jednoj od najneumoljivijih sredina na svetu sa malo nade za spas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeli: Avionska nesreća na Andima</title>
    <desc lang="de">Nakon što je preživeo pad aviona u Andima, ragbi tim se bori protiv hladnoće, gladi i lavina. Sami na planini, tim se suočava sa mnogim situacijama života ili smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Preživeli: Avionska nesreća na Andima</title>
    <desc lang="de">Dva meseca nakon što su preživeli avionsku nesreću, članovi ragbi tima uviđaju da moraju da smognu snage i pokušaju da ispešače kroz opasni planinski venac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zbog čega civilizacije propadaju? Pridružite se arheolozima koji istražuju ruine širom sveta i otkrivaju razloge usled kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zbog čega civilizacije propadaju? Pridružite se arheolozima koji istražuju ruine širom sveta i otkrivaju razloge usled kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zbog čega civilizacije propadaju? Pridružite se arheolozima koji istražuju ruine širom sveta i otkrivaju razloge usled kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u istoriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Viasat History HD (SR).hr">
    <title lang="de">Šove - prvo veliko remek delo čovečanstva</title>
    <desc lang="de">Pratimo naučnike u tridesetogodišnjoj potrazi za odgovorom na pitanje ko je nacrtao crteže u pećini Šove. Saznajemo kako su crteži preživeli milenijume i kako zaštititi ovo arheološko čudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910210500 +0000" stop="20250910222000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitlerova pratnja</title>
    <desc lang="de">Hitlers Entourage - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2025) Služili su Hitleru, ali borbe za vlast su ih razdvojile. Ova dokumentarna serija istražuje Goebbelsa, Goringa, Speera, Hessa, Bormanna i Evu Braun kroz dnevnike, zapise i nova istraživanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910222000 +0000" stop="20250910232500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Deset ratnih sukoba modernog doba</title>
    <desc lang="de">Top Tens of Warfare - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2016) Ovo je priča o ratnim sukobima modernog doba. Od legendarnog Spitfirea do nevidljivih bombardera iz drugog sukoba u Iraku, svaka epizoda ove serije donosi deset priča iz sukoba u 20. i 21. stoljeću rangiranih po njihovu utjecaju. Popraćen bogatom suvremenom arhivskom građom i intervjuima, ovo je dubinski znanstveni pogled na popularno područje moderne povijesti. R.: Marc Tiley Ul.: Mark Felton (Himself - Historian), Richard Lintern (Himself - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910232500 +0000" stop="20250911002500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Deset ratnih sukoba modernog doba</title>
    <desc lang="de">Top Tens of Warfare - (S01, E08, obrazovni program, Engleska, 2016) Ovo je priča o ratnim sukobima modernog doba. Od legendarnog Spitfirea do nevidljivih bombardera iz drugog sukoba u Iraku, svaka epizoda ove serije donosi deset priča iz sukoba u 20. i 21. stoljeću rangiranih po njihovu utjecaju. Popraćen bogatom suvremenom arhivskom građom i intervjuima, ovo je dubinski znanstveni pogled na popularno područje moderne povijesti. R.: Marc Tiley Ul.: Mark Felton (Himself - Historian), Richard Lintern (Himself - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911002500 +0000" stop="20250911011500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">World War II: The Price of Empire - (S01, E03, dok. serija, Engleska, 2015) Ovo je priča o tome kako se svijet koji se razvijao stoljećima sasvim promijenio u ratnim godinama. Tradicionalne su sile izgubile veličinu dok su se nove sile podizale da bi stvorile moderni svijet. R.: Michael Cove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011500 +0000" stop="20250911020500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Faraoni: Veličanstveniji od piramida</title>
    <desc lang="de">The Pharaohs: Greater Than the Pyramids - (S01, E03, obrazovni program, Francuska, 2024) Djoser, Kufu, Ramzes II., Ramzes III., Aleksandar Veliki i Kleopatra - ova serija istražuje život i vladavinu ovih faraona rasvjetljavajući i njihov odnos s drugim faraonskim figurama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020500 +0000" stop="20250911025000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Faraoni: Veličanstveniji od piramida</title>
    <desc lang="de">The Pharaohs: Greater Than the Pyramids - (S01, E04, obrazovni program, Francuska, 2024) Djoser, Kufu, Ramzes II., Ramzes III., Aleksandar Veliki i Kleopatra - ova serija istražuje život i vladavinu ovih faraona rasvjetljavajući i njihov odnos s drugim faraonskim figurama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911025000 +0000" stop="20250911033500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Forbidden History - (S07, E06, dok. serija, Engleska, 2022) Izuzetno uspješna međunarodna televizijska serija vraća se na naše ekrane u sedmoj sezoni. U njoj istražujemo istinite priče o velikim blagima, biblijske priče, ustaljene teorije zavjere, drevne relikvije, izgubljene civilizacije i ratne tajne. Dovodimo u pitanje ono što mislimo da znamo, temeljito preispitujemo i razmatramo, proučavamo i analiziramo. Ponovno posjećujemo lokalitete, iznova istražujemo drevna nalazišta, u potrazi smo za gledištima i mišljenjima, predstavljamo nove materijale i otkrivamo nove činjenice. R.: Charlie Clayton Ul.: J J Ainsworth (Self - Researcher and Explorer), Karen Bellinger (Self - Archaeologist), Andy Boakye (Self - University of Manchester), Peggy Brunache (Self - Archaeologist), Israel Hershkovitz (Self - Anatomist)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033500 +0000" stop="20250911041000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uklete loze</title>
    <desc lang="de">Cursed Bloodlines - (S01, E02, obrazovni program, Kanada, 2017) Od kraljevskih obitelji čija se loza proteže stoljećima, do imućnih poslovnih tajkuna i njihovih klanova, serija &quot;Uklete loze&quot; istražuje stvarne povijesne primjere tragično nesretnih obiteljskih loza. R.: Wes Craven...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911041000 +0000" stop="20250911043500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uklete loze</title>
    <desc lang="de">Cursed Bloodlines - (S01, E03, obrazovni program, Kanada, 2018) Od kraljevskih obitelji čija se loza proteže stoljećima, do imućnih poslovnih tajkuna i njihovih klanova, serija &quot;Uklete loze&quot; istražuje stvarne povijesne primjere tragično nesretnih obiteljskih loza. R.: Wes Craven...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911043500 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Forbidden History - (S07, E07, dok. serija, Engleska, 2022) Izuzetno uspješna međunarodna televizijska serija vraća se na naše ekrane u sedmoj sezoni. U njoj istražujemo istinite priče o velikim blagima, biblijske priče, ustaljene teorije zavjere, drevne relikvije, izgubljene civilizacije i ratne tajne. Dovodimo u pitanje ono što mislimo da znamo, temeljito preispitujemo i razmatramo, proučavamo i analiziramo. Ponovno posjećujemo lokalitete, iznova istražujemo drevna nalazišta, u potrazi smo za gledištima i mišljenjima, predstavljamo nove materijale i otkrivamo nove činjenice. R.: Charlie Clayton Ul.: Jamie Theakston (Self - Narrator), Peggy Brunache (Self - Archaeologist), Luke Daly-Groves (Self - University of Central Lancashire), Danielle Lindsay (Self - Investigator, Montauk, Long Island), Tony McMahon (Self - Author and Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Deset ratnih sukoba modernog doba</title>
    <desc lang="de">Top Tens of Warfare - (S01, E09, obrazovni program, Engleska, 2016) Ovo je priča o ratnim sukobima modernog doba. Od legendarnog Spitfirea do nevidljivih bombardera iz drugog sukoba u Iraku, svaka epizoda ove serije donosi deset priča iz sukoba u 20. i 21. stoljeću rangiranih po njihovu utjecaju. Popraćen bogatom suvremenom arhivskom građom i intervjuima, ovo je dubinski znanstveni pogled na popularno područje moderne povijesti. R.: Marc Tiley Ul.: Mark Felton (Himself - Historian), Richard Lintern (Himself - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911074000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kleopatrina tajna grobnica</title>
    <desc lang="de">Cleopatras Secret Tomb - (S01, E04, obrazovni program, Francuska, 2023) Nakon bavljenja bitkom kod Akcija, posljednja epizoda vodi nas u Aleksandriju, gdje su Kleopatra i njen ljubavnik okončali život. Hoće li ova istraga konačno dovesti do legendarne kraljičine grobnice? R.: Anne-Fleur Delaistre Ul.: Jurgen Holdorf (Kommentar), Mark Bremer (Jean-Philippe Chippaux), Oliver Horner (Jean-Guillaume Olette-Pelletier), Simona Pahl (Meredith Brand), Maria Wardzinska (Virginie Girod)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911074000 +0000" stop="20250911084000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Faraoni: Veličanstveniji od piramida</title>
    <desc lang="de">The Pharaohs: Greater Than the Pyramids - (S01, E03, obrazovni program, Francuska, 2024) Djoser, Kufu, Ramzes II., Ramzes III., Aleksandar Veliki i Kleopatra - ova serija istražuje život i vladavinu ovih faraona rasvjetljavajući i njihov odnos s drugim faraonskim figurama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084000 +0000" stop="20250911093500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Faraoni: Veličanstveniji od piramida</title>
    <desc lang="de">The Pharaohs: Greater Than the Pyramids - (S01, E04, obrazovni program, Francuska, 2024) Djoser, Kufu, Ramzes II., Ramzes III., Aleksandar Veliki i Kleopatra - ova serija istražuje život i vladavinu ovih faraona rasvjetljavajući i njihov odnos s drugim faraonskim figurama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911093500 +0000" stop="20250911104000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">World War II: The Price of Empire - (S01, E04, dok. serija, Engleska, 2015) Ovo je priča o tome kako se svijet koji se razvijao stoljećima sasvim promijenio u ratnim godinama. Tradicionalne su sile izgubile veličinu dok su se nove sile podizale da bi stvorile moderni svijet. R.: Michael Cove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104000 +0000" stop="20250911114000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitlerova moć</title>
    <desc lang="de">Hitlers Power - (S01, E03, obrazovni program, Njemačka, 2023) Hitler je izvana isticao svoju želju za mirom, no ipak je po dolasku na vlast svoje vrhovne zapovjednike obvezao na rat do istrebljenja koji će zajamčiti nadmoć njemačkog Reicha u Europi. R.: Jorg Mullner Ul.: Ute Frevert (Author of Emotions in History), Johannes Hurter (Institute for Contemporary History Munich-Berlin), Alexandra Richie (Historian), Norman Domeier (Self - Historian), Wolfram Pyta (Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114000 +0000" stop="20250911125000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Život s Hitlerom</title>
    <desc lang="de">Living with Hitler - (S01, E03, obrazovni program, Australija, 2020) Hitler je izabran za njemačkog kancelara 1933. godine. Šest godina kasnije uvukao je svoj narod u rat, a šest godina kasnije doveo do njihovog uništenja. Od njegovog uspona na vlast 1933. godine do njegove smrti 1945., milijuni Nijemaca živjeli su pod najskandaloznijim autoritarnim režimom u povijesti, odgovornim za sustavno ugnjetavanje, deložaciju i ubojstva milijuna ljudi. U seriji istražujemo stvarnost svakodnevnog života u nacističkoj Njemačkoj, kako su ljudi živjeli i kako su se oporavili od svog života tijekom nacizma. Ovo je priča o životu u Trećem Reichu - o slobodno vrijeme, obrazovanju, religiji, nasilju i smrti. R.: Chris Button Ul.: Arnd Bauerkamper (Self), Julia Boyd (Self), Eva Braun (Self), Thomas Brodie (Self), Winston Churchill (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125000 +0000" stop="20250911135500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kleopatrina tajna grobnica</title>
    <desc lang="de">Cleopatras Secret Tomb - (S01, E04, obrazovni program, Francuska, 2023) Nakon bavljenja bitkom kod Akcija, posljednja epizoda vodi nas u Aleksandriju, gdje su Kleopatra i njen ljubavnik okončali život. Hoće li ova istraga konačno dovesti do legendarne kraljičine grobnice? R.: Anne-Fleur Delaistre Ul.: Jurgen Holdorf (Kommentar), Mark Bremer (Jean-Philippe Chippaux), Oliver Horner (Jean-Guillaume Olette-Pelletier), Simona Pahl (Meredith Brand), Maria Wardzinska (Virginie Girod)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911135500 +0000" stop="20250911145500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Faraoni: Veličanstveniji od piramida</title>
    <desc lang="de">The Pharaohs: Greater Than the Pyramids - (S01, E03, obrazovni program, Francuska, 2024) Djoser, Kufu, Ramzes II., Ramzes III., Aleksandar Veliki i Kleopatra - ova serija istražuje život i vladavinu ovih faraona rasvjetljavajući i njihov odnos s drugim faraonskim figurama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911145500 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Faraoni: Veličanstveniji od piramida</title>
    <desc lang="de">The Pharaohs: Greater Than the Pyramids - (S01, E04, obrazovni program, Francuska, 2024) Djoser, Kufu, Ramzes II., Ramzes III., Aleksandar Veliki i Kleopatra - ova serija istražuje život i vladavinu ovih faraona rasvjetljavajući i njihov odnos s drugim faraonskim figurama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911165500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">World War II: The Price of Empire - (S01, E04, dok. serija, Engleska, 2015) Ovo je priča o tome kako se svijet koji se razvijao stoljećima sasvim promijenio u ratnim godinama. Tradicionalne su sile izgubile veličinu dok su se nove sile podizale da bi stvorile moderni svijet. R.: Michael Cove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911165500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Život s Hitlerom</title>
    <desc lang="de">Living with Hitler - (S01, E03, obrazovni program, Australija, 2020) Hitler je izabran za njemačkog kancelara 1933. godine. Šest godina kasnije uvukao je svoj narod u rat, a šest godina kasnije doveo do njihovog uništenja. Od njegovog uspona na vlast 1933. godine do njegove smrti 1945., milijuni Nijemaca živjeli su pod najskandaloznijim autoritarnim režimom u povijesti, odgovornim za sustavno ugnjetavanje, deložaciju i ubojstva milijuna ljudi. U seriji istražujemo stvarnost svakodnevnog života u nacističkoj Njemačkoj, kako su ljudi živjeli i kako su se oporavili od svog života tijekom nacizma. Ovo je priča o životu u Trećem Reichu - o slobodno vrijeme, obrazovanju, religiji, nasilju i smrti. R.: Chris Button Ul.: Arnd Bauerkamper (Self), Julia Boyd (Self), Eva Braun (Self), Thomas Brodie (Self), Winston Churchill (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitlerova moć</title>
    <desc lang="de">Hitlers Power - (S01, E03, obrazovni program, Njemačka, 2023) Hitler je izvana isticao svoju želju za mirom, no ipak je po dolasku na vlast svoje vrhovne zapovjednike obvezao na rat do istrebljenja koji će zajamčiti nadmoć njemačkog Reicha u Europi. R.: Jorg Mullner Ul.: Ute Frevert (Author of Emotions in History), Johannes Hurter (Institute for Contemporary History Munich-Berlin), Alexandra Richie (Historian), Norman Domeier (Self - Historian), Wolfram Pyta (Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911200500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pravda terora</title>
    <desc lang="de">Les tribunaux dHitler - (S01, E01, obrazovni program, Francuska, 2023) Otkrivamo kako su nacisti koristili zakone da bi opravdali neopravdivo i odobrili najgnusnije zločine. Također, saznajemo kakvu su ulogu pravnici igrali u toj reinterpretaciji prava. R.: Jean-Marie Barrère Ul.: Olivier Raynal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911200500 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pravda terora</title>
    <desc lang="de">Les tribunaux dHitler - (S01, E02, obrazovni program, Francuska, 2023) Otkrivamo kako su nacisti koristili zakone da bi opravdali neopravdivo i odobrili najgnusnije zločine. Također, saznajemo kakvu su ulogu pravnici igrali u toj reinterpretaciji prava. R.: Jean-Marie Barrère Ul.: Olivier Raynal (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911222000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitler nasuprot Staljinu</title>
    <desc lang="de">Hitler vs Stalin - (S01, E01, obrazovni program, Francuska, 2021) Hitler i Staljin: najstrašniji diktatori 20. stoljeća. Iako se nikada nisu sreli, njihovo suučesništvo i suradnja pokazali su se ključnim događajem u modernoj povijesti. Što su mislili jedan o drugome i kakav su utjecaj imali jedan na drugoga? Dvodijelni dokumentarac predstavlja najnovija otkrića o najskandaloznijoj vezi 20. stoljeća. R.: Michaël Prazan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911222000 +0000" stop="20250911232500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Deset ratnih sukoba modernog doba</title>
    <desc lang="de">Top Tens of Warfare - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2016) Ovo je priča o ratnim sukobima modernog doba. Od legendarnog Spitfirea do nevidljivih bombardera iz drugog sukoba u Iraku, svaka epizoda ove serije donosi deset priča iz sukoba u 20. i 21. stoljeću rangiranih po njihovu utjecaju. Popraćen bogatom suvremenom arhivskom građom i intervjuima, ovo je dubinski znanstveni pogled na popularno područje moderne povijesti. R.: Marc Tiley Ul.: Mark Felton (Himself - Historian), Richard Lintern (Himself - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911232500 +0000" stop="20250912002500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Deset ratnih sukoba modernog doba</title>
    <desc lang="de">Top Tens of Warfare - (S01, E09, obrazovni program, Engleska, 2016) Ovo je priča o ratnim sukobima modernog doba. Od legendarnog Spitfirea do nevidljivih bombardera iz drugog sukoba u Iraku, svaka epizoda ove serije donosi deset priča iz sukoba u 20. i 21. stoljeću rangiranih po njihovu utjecaju. Popraćen bogatom suvremenom arhivskom građom i intervjuima, ovo je dubinski znanstveni pogled na popularno područje moderne povijesti. R.: Marc Tiley Ul.: Mark Felton (Himself - Historian), Richard Lintern (Himself - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912002500 +0000" stop="20250912011500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">World War II: The Price of Empire - (S01, E04, dok. serija, Engleska, 2015) Ovo je priča o tome kako se svijet koji se razvijao stoljećima sasvim promijenio u ratnim godinama. Tradicionalne su sile izgubile veličinu dok su se nove sile podizale da bi stvorile moderni svijet. R.: Michael Cove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011500 +0000" stop="20250912021500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Novo iskopavanje</title>
    <desc lang="de">Pompeii: The New Dig - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2024) Pratimo najveću iskopinu Pompeja u našoj generaciji. Arheološka i forenzička istraživanja otkrivaju sudbinu poimence poznatih preživjelih i vode nas do njihovih potomaka. R.: Elena Mortelliti Ul.: Valeria Amoretti (Self - Physical Anthropologist Pompeii), Chiara Comegna (Self - Archaobotanikerin, Pompeji / Self - Archeobotaniste, site de Pompei / Self - Archaeobotanist Pompeii), Chiara Corbino (Self - Archaozoologin, Pompeji / Self - Archeozoologue, site de Pompei / Self - Archaeozoologist Pompeii), Kate Fleetwood (Narrator), Miko Flohr (Self - Archaologe / Self - Archeologue / Self - Archaeologist, Fullery Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912021500 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Novo iskopavanje</title>
    <desc lang="de">Pompeii: The New Dig - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2025) Najveće arheološko iskopavanje u Pompejima naše generacije doseže vrhunac prelaskom na luksuznu rezidenciju koja je vjerojatno bila vlasništvo velikaša i političara Aula Rustija Verusa. Ul.: Kate Fleetwood...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912040500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Forbidden History - (S07, E07, dok. serija, Engleska, 2022) Izuzetno uspješna međunarodna televizijska serija vraća se na naše ekrane u sedmoj sezoni. U njoj istražujemo istinite priče o velikim blagima, biblijske priče, ustaljene teorije zavjere, drevne relikvije, izgubljene civilizacije i ratne tajne. Dovodimo u pitanje ono što mislimo da znamo, temeljito preispitujemo i razmatramo, proučavamo i analiziramo. Ponovno posjećujemo lokalitete, iznova istražujemo drevna nalazišta, u potrazi smo za gledištima i mišljenjima, predstavljamo nove materijale i otkrivamo nove činjenice. R.: Charlie Clayton Ul.: Jamie Theakston (Self - Narrator), Peggy Brunache (Self - Archaeologist), Luke Daly-Groves (Self - University of Central Lancashire), Danielle Lindsay (Self - Investigator, Montauk, Long Island), Tony McMahon (Self - Author and Historian)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040500 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uklete loze</title>
    <desc lang="de">Cursed Bloodlines - (S01, E03, obrazovni program, Kanada, 2018) Od kraljevskih obitelji čija se loza proteže stoljećima, do imućnih poslovnih tajkuna i njihovih klanova, serija &quot;Uklete loze&quot; istražuje stvarne povijesne primjere tragično nesretnih obiteljskih loza. R.: Wes Craven...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912052500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Forbidden History - (S07, E08, dok. serija, Engleska, 2022) Izuzetno uspješna međunarodna televizijska serija vraća se na naše ekrane u sedmoj sezoni. U njoj istražujemo istinite priče o velikim blagima, biblijske priče, ustaljene teorije zavjere, drevne relikvije, izgubljene civilizacije i ratne tajne. Dovodimo u pitanje ono što mislimo da znamo, temeljito preispitujemo i razmatramo, proučavamo i analiziramo. Ponovno posjećujemo lokalitete, iznova istražujemo drevna nalazišta, u potrazi smo za gledištima i mišljenjima, predstavljamo nove materijale i otkrivamo nove činjenice. R.: Charlie Clayton Ul.: Andrew Gough (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912052500 +0000" stop="20250912063000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Deset ratnih sukoba modernog doba</title>
    <desc lang="de">Top Tens of Warfare - (S01, E10, obrazovni program, Engleska, 2016) Ovo je priča o ratnim sukobima modernog doba. Od legendarnog Spitfirea do nevidljivih bombardera iz drugog sukoba u Iraku, svaka epizoda ove serije donosi deset priča iz sukoba u 20. i 21. stoljeću rangiranih po njihovu utjecaju. Popraćen bogatom suvremenom arhivskom građom i intervjuima, ovo je dubinski znanstveni pogled na popularno područje moderne povijesti. R.: Marc Tiley Ul.: Mark Felton (Himself - Historian), Richard Lintern (Himself - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912063000 +0000" stop="20250912074500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Novo iskopavanje</title>
    <desc lang="de">Pompeii: The New Dig - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2024) Pratimo najveću iskopinu Pompeja u našoj generaciji. Arheološka i forenzička istraživanja otkrivaju sudbinu poimence poznatih preživjelih i vode nas do njihovih potomaka. R.: Elena Mortelliti Ul.: Valeria Amoretti (Self - Physical Anthropologist Pompeii), Chiara Comegna (Self - Archaobotanikerin, Pompeji / Self - Archeobotaniste, site de Pompei / Self - Archaeobotanist Pompeii), Chiara Corbino (Self - Archaozoologin, Pompeji / Self - Archeozoologue, site de Pompei / Self - Archaeozoologist Pompeii), Kate Fleetwood (Narrator), Miko Flohr (Self - Archaologe / Self - Archeologue / Self - Archaeologist, Fullery Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912074500 +0000" stop="20250912090000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Novo iskopavanje</title>
    <desc lang="de">Pompeii: The New Dig - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2025) Najveće arheološko iskopavanje u Pompejima naše generacije doseže vrhunac prelaskom na luksuznu rezidenciju koja je vjerojatno bila vlasništvo velikaša i političara Aula Rustija Verusa. Ul.: Kate Fleetwood...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912090000 +0000" stop="20250912100000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">World War II: The Price of Empire - (S01, E05, dok. serija, Engleska, 2015) Ovo je priča o tome kako se svijet koji se razvijao stoljećima sasvim promijenio u ratnim godinama. Tradicionalne su sile izgubile veličinu dok su se nove sile podizale da bi stvorile moderni svijet. R.: Michael Cove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100000 +0000" stop="20250912110500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni kućni filmovi nacističke Njemačke</title>
    <desc lang="de">Lost Home Movies From Nazi Germany - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2019) Nedavno otkriveni kućni filmovi o životu u Njemačkoj neposredno prije i tijekom Drugog svjetskog rata pružaju pogled na to kako je zapravo bilo biti njemački državljanin ili vojnik u ovom povijesnom i burnom trenutku. Pružajući jedinstven i uvjerljiv uvid u ono što je ljudima prolazilo kroz svijest, ova serija svjedoči o optimizmu i osjećaju nacionalnog jedinstva koji su postojali prije šokantnog porasta antisemitizma i barbarskih metoda koje su koristili nacisti. R.: Nick Watts Ul.: Kate Hardie (Narrator), James Holland (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912110500 +0000" stop="20250912121000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni kućni filmovi nacističke Njemačke</title>
    <desc lang="de">Lost Home Movies From Nazi Germany - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Nedavno otkriveni kućni filmovi o životu u Njemačkoj neposredno prije i tijekom Drugog svjetskog rata pružaju pogled na to kako je zapravo bilo biti njemački državljanin ili vojnik u ovom povijesnom i burnom trenutku. Pružajući jedinstven i uvjerljiv uvid u ono što je ljudima prolazilo kroz svijest, ova serija svjedoči o optimizmu i osjećaju nacionalnog jedinstva koji su postojali prije šokantnog porasta antisemitizma i barbarskih metoda koje su koristili nacisti. R.: Nick Watts Ul.: Kate Hardie (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912121000 +0000" stop="20250912131500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Chauvet: Humanitys First Great Masterpiece</title>
    <desc lang="de">Chauvet: Humanitys First Great Masterpiece - (dok. film, Francuska, 2025) 1994. godine u Francuskoj je pronađena skrivena špilja Chauvet, zapečaćena više od 20 000 godina i savršeno očuvana. Unutra je bilo više od 1000 prekrasnih prapovijesnih umjetničkih djela. Ovaj dokumentarni film prati znanstvenike u 30-godišnjoj potrazi da otkriju tko ga je stvorio, kako je preživio tisućljeća i kako zaštititi ovo arheološko, geološko i umjetničko čudo za buduće generacije. R.: Guy Padovani...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912131500 +0000" stop="20250912143500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Novo iskopavanje</title>
    <desc lang="de">Pompeii: The New Dig - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2024) Pratimo najveću iskopinu Pompeja u našoj generaciji. Arheološka i forenzička istraživanja otkrivaju sudbinu poimence poznatih preživjelih i vode nas do njihovih potomaka. R.: Elena Mortelliti Ul.: Valeria Amoretti (Self - Physical Anthropologist Pompeii), Chiara Comegna (Self - Archaobotanikerin, Pompeji / Self - Archeobotaniste, site de Pompei / Self - Archaeobotanist Pompeii), Chiara Corbino (Self - Archaozoologin, Pompeji / Self - Archeozoologue, site de Pompei / Self - Archaeozoologist Pompeii), Kate Fleetwood (Narrator), Miko Flohr (Self - Archaologe / Self - Archeologue / Self - Archaeologist, Fullery Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143500 +0000" stop="20250912155000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Novo iskopavanje</title>
    <desc lang="de">Pompeii: The New Dig - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2025) Najveće arheološko iskopavanje u Pompejima naše generacije doseže vrhunac prelaskom na luksuznu rezidenciju koja je vjerojatno bila vlasništvo velikaša i političara Aula Rustija Verusa. Ul.: Kate Fleetwood...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912155000 +0000" stop="20250912165000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">World War II: The Price of Empire - (S01, E05, dok. serija, Engleska, 2015) Ovo je priča o tome kako se svijet koji se razvijao stoljećima sasvim promijenio u ratnim godinama. Tradicionalne su sile izgubile veličinu dok su se nove sile podizale da bi stvorile moderni svijet. R.: Michael Cove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912165000 +0000" stop="20250912175500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Fašisti i masoni</title>
    <desc lang="de">The Fascists and the Freemasons - (S01, E01, obrazovni program, Italija, 2021) Nacisti i fašisti dijelili su mržnju prema masonima, najmoćnijoj organizaciji njihova doba. Istražujemo razloge fašističke opsjednutosti masonerijom i otkrivamo njezine posljedice. R.: Luigi Maria Perotti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175500 +0000" stop="20250912190000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Fašisti i masoni</title>
    <desc lang="de">The Fascists and the Freemasons - (S01, E02, obrazovni program, Italija, 2021) Nacisti i fašisti dijelili su mržnju prema masonima, najmoćnijoj organizaciji njihova doba. Istražujemo razloge fašističke opsjednutosti masonerijom i otkrivamo njezine posljedice. R.: Luigi Maria Perotti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912190000 +0000" stop="20250912200500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni kućni filmovi nacističke Njemačke</title>
    <desc lang="de">Lost Home Movies From Nazi Germany - (S01, E01, obrazovni program, Engleska, 2019) Nedavno otkriveni kućni filmovi o životu u Njemačkoj neposredno prije i tijekom Drugog svjetskog rata pružaju pogled na to kako je zapravo bilo biti njemački državljanin ili vojnik u ovom povijesnom i burnom trenutku. Pružajući jedinstven i uvjerljiv uvid u ono što je ljudima prolazilo kroz svijest, ova serija svjedoči o optimizmu i osjećaju nacionalnog jedinstva koji su postojali prije šokantnog porasta antisemitizma i barbarskih metoda koje su koristili nacisti. R.: Nick Watts Ul.: Kate Hardie (Narrator), James Holland (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912200500 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni kućni filmovi nacističke Njemačke</title>
    <desc lang="de">Lost Home Movies From Nazi Germany - (S01, E02, obrazovni program, Engleska, 2019) Nedavno otkriveni kućni filmovi o životu u Njemačkoj neposredno prije i tijekom Drugog svjetskog rata pružaju pogled na to kako je zapravo bilo biti njemački državljanin ili vojnik u ovom povijesnom i burnom trenutku. Pružajući jedinstven i uvjerljiv uvid u ono što je ljudima prolazilo kroz svijest, ova serija svjedoči o optimizmu i osjećaju nacionalnog jedinstva koji su postojali prije šokantnog porasta antisemitizma i barbarskih metoda koje su koristili nacisti. R.: Nick Watts Ul.: Kate Hardie (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912222000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitler nasuprot Staljinu</title>
    <desc lang="de">Hitler vs Stalin - (S01, E02, obrazovni program, Francuska, 2021) Hitler i Staljin: najstrašniji diktatori 20. stoljeća. Iako se nikada nisu sreli, njihovo suučesništvo i suradnja pokazali su se ključnim događajem u modernoj povijesti. Što su mislili jedan o drugome i kakav su utjecaj imali jedan na drugoga? Dvodijelni dokumentarac predstavlja najnovija otkrića o najskandaloznijoj vezi 20. stoljeća. R.: Michaël Prazan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912222000 +0000" stop="20250912232000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Deset ratnih sukoba modernog doba</title>
    <desc lang="de">Top Tens of Warfare - (S01, E05, obrazovni program, Engleska, 2016) Ovo je priča o ratnim sukobima modernog doba. Od legendarnog Spitfirea do nevidljivih bombardera iz drugog sukoba u Iraku, svaka epizoda ove serije donosi deset priča iz sukoba u 20. i 21. stoljeću rangiranih po njihovu utjecaju. Popraćen bogatom suvremenom arhivskom građom i intervjuima, ovo je dubinski znanstveni pogled na popularno područje moderne povijesti. R.: Marc Tiley Ul.: Mark Felton (Himself - Historian), Richard Lintern (Himself - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232000 +0000" stop="20250913002000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Deset ratnih sukoba modernog doba</title>
    <desc lang="de">Top Tens of Warfare - (S01, E10, obrazovni program, Engleska, 2016) Ovo je priča o ratnim sukobima modernog doba. Od legendarnog Spitfirea do nevidljivih bombardera iz drugog sukoba u Iraku, svaka epizoda ove serije donosi deset priča iz sukoba u 20. i 21. stoljeću rangiranih po njihovu utjecaju. Popraćen bogatom suvremenom arhivskom građom i intervjuima, ovo je dubinski znanstveni pogled na popularno područje moderne povijesti. R.: Marc Tiley Ul.: Mark Felton (Himself - Historian), Richard Lintern (Himself - Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913002000 +0000" stop="20250913011000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">World War II: The Price of Empire - (S01, E05, dok. serija, Engleska, 2015) Ovo je priča o tome kako se svijet koji se razvijao stoljećima sasvim promijenio u ratnim godinama. Tradicionalne su sile izgubile veličinu dok su se nove sile podizale da bi stvorile moderni svijet. R.: Michael Cove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913011000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zlatni gradovi: Stvarnost iza mita</title>
    <desc lang="de">Les Cites dor, le grand malentendu - (dok. film, Francuska, 2024) 500 godina nakon što je otkrivena Amerika, timovi francuskih, kolumbijskih i engleskih arheologa udružili su se kako bi bolje shvatili španjolsko osvajanje. Jesu li &quot;zlatni gradovi&quot; koje su opisali Konkvistadori doista postojali? Je li zlato bilo tako sveprisutno diljem američkog kontinenta kao što je objavljeno, odakle je došlo, kako se proizvodilo i kojoj je svrsi služilo u pretkolumbovskim civilizacijama ako jest postojalo? Prostirući se od kolumbijskih planina do pustinja Perua, otkrića ovog arheološkog istraživanja mijenjaju našu percepciju zlata i njegove uloge u posljednjih 500 godina. R.: Josephine Duteuil...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913025500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljice koje su promijenile svijet</title>
    <desc lang="de">Queens That Changed the World - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2023) Dugo smatrane tek popratnim likovima u povijesti kojom su dominirali muškarci, neke su kraljice posjedovale iznimnu moć i vladale na načine koji su itekako nadmašili njihove muške suparnike. U ovoj seriji otkrivamo što je pokretalo te žene, kako su potvrdile svoj autoritet i otkrivamo razdoblja kada je biti ženom katkad imalo svoje prednosti. Pratimo uspon do moći svake kraljice i istražujemo njihovu vladavinu. Analizom povjesničara, akademika i psihologa izdvojit ćemo izazove s kojima su se suočavale i otkriti jedinstven pristup moći svakog monarha, istodobno shvaćajući šire teme poput promjene položaja žena u društvu i što je to značilo biti ljepši spol. R.: Jenny Williams Ul.: Leah Harvey (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913025500 +0000" stop="20250913040500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Forbidden History - (S07, E08, dok. serija, Engleska, 2022) Izuzetno uspješna međunarodna televizijska serija vraća se na naše ekrane u sedmoj sezoni. U njoj istražujemo istinite priče o velikim blagima, biblijske priče, ustaljene teorije zavjere, drevne relikvije, izgubljene civilizacije i ratne tajne. Dovodimo u pitanje ono što mislimo da znamo, temeljito preispitujemo i razmatramo, proučavamo i analiziramo. Ponovno posjećujemo lokalitete, iznova istražujemo drevna nalazišta, u potrazi smo za gledištima i mišljenjima, predstavljamo nove materijale i otkrivamo nove činjenice. R.: Charlie Clayton Ul.: Andrew Gough (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913040500 +0000" stop="20250913043000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uklete loze</title>
    <desc lang="de">Cursed Bloodlines - (S01, E04, obrazovni program, Kanada, 2017) Od kraljevskih obitelji čija se loza proteže stoljećima, do imućnih poslovnih tajkuna i njihovih klanova, serija &quot;Uklete loze&quot; istražuje stvarne povijesne primjere tragično nesretnih obiteljskih loza. R.: Marcello Coltro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913043000 +0000" stop="20250913053500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Greatest Events of WWII in Colour - (S01, E07, obrazovni program, Engleska, 2019) Hitlerov smioni plan za promjenu tijeka rata; obojane arhivske snimke prikazuju Nijemce koji ispaljuju salvu baražne paljbe te dolazak Georgea Pattona u Bastogne da bi prekinuo njemačku opsadu. R.: Nicky Bolster Ul.: Saul David (Self - Professor of Military History, University of Buckingham), James Holland (Self - Author, The War in the West), Geoffrey Wawro (Self - Professor of Military History, University of North Texas), Sonke Neitzel (Self - Professor of War Studies, University of Potsdam), Max Hastings (Self - Author, All Hell Let Loose)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913053500 +0000" stop="20250913065000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Novo iskopavanje</title>
    <desc lang="de">Pompeii: The New Dig - (S01, E03, obrazovni program, Engleska, 2024) Pratimo najveću iskopinu Pompeja u našoj generaciji. Arheološka i forenzička istraživanja otkrivaju sudbinu poimence poznatih preživjelih i vode nas do njihovih potomaka. R.: Elena Mortelliti Ul.: Valeria Amoretti (Self - Physical Anthropologist Pompeii), Chiara Comegna (Self - Archaobotanikerin, Pompeji / Self - Archeobotaniste, site de Pompei / Self - Archaeobotanist Pompeii), Chiara Corbino (Self - Archaozoologin, Pompeji / Self - Archeozoologue, site de Pompei / Self - Archaeozoologist Pompeii), Kate Fleetwood (Narrator), Miko Flohr (Self - Archaologe / Self - Archeologue / Self - Archaeologist, Fullery Expert)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913065000 +0000" stop="20250913080000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pompeji: Novo iskopavanje</title>
    <desc lang="de">Pompeii: The New Dig - (S01, E04, obrazovni program, Engleska, 2025) Najveće arheološko iskopavanje u Pompejima naše generacije doseže vrhunac prelaskom na luksuznu rezidenciju koja je vjerojatno bila vlasništvo velikaša i političara Aula Rustija Verusa. Ul.: Kate Fleetwood...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uklete loze</title>
    <desc lang="de">Obitelj Grimaldi dostojanstveno obavlja svoju dužnost vladajući Monakom, no nikada ih nije pratila sreća na ljubavnom polju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127053000 +0000" stop="20251127063500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Budući da Drugi svjetski rat ulazi u još jednu tešku zimu, Saveznici očajnički žele okončati sukob. Churchill se okreće svojoj veličanstvenoj bombaškoj sili kako bi se stvari pokrenule s mrtve točke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063500 +0000" stop="20251127074000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <desc lang="de">U 6. st. prije Krista, Atena se ratom i nasiljem transformirala u demokraciju. Perzijski ratovi učvrstili su njezin uspon kao iznimno povijesno postignuće, ali uz visoku cijenu - rašireno ropstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127074000 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tko je napisao Bibliju?</title>
    <desc lang="de">Na navedena pitanja dugo nije bilo odgovora, ali otkriće rukopisa s Mrtvoga mora 1947. godine, dubinsko proučavanje tekstova, napredak znanosti i nedavna arheološka otkrića malo-pomalo skidaju veo s jednog od najvećih misterija povijesti. U ovom fascinantnom arheološkom i znanstvenom istraživanju krećemo ususret najuglednijim stručnjacima za Bibliju kako bismo pokušali odgovoriti na temeljno pitanje: Tko je napisao Sveto pismo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127100000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tko je napisao Novi zavjet?</title>
    <desc lang="de">Renomirani stručnjaci za sveti tekst pokušavaju odgonetnuti ovaj misterij i odgovoriti na ta goruća pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127100000 +0000" stop="20251127110000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Japan vrlo učinkovito raspiruje rat na Istoku, no unatoč njegovu uspjehu, moguće je predosjetiti njegov neizbježni poraz. Izazvao je vojnu moć SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127110000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uspon i pad: Prekretnice u Drugom svjetskom ratu</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi svjedočimo posljednjim trenucima i posljedicama Drugog svjetskog rata u vidu uspostavljanja sudova za ratne zločine, poput onog u Nurnbergu, te kretanjem prema miru stvaranjem Ujedinjenih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127131500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Budući da Drugi svjetski rat ulazi u još jednu tešku zimu, Saveznici očajnički žele okončati sukob. Churchill se okreće svojoj veličanstvenoj bombaškoj sili kako bi se stvari pokrenule s mrtve točke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127131500 +0000" stop="20251127142500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <desc lang="de">U 6. st. prije Krista, Atena se ratom i nasiljem transformirala u demokraciju. Perzijski ratovi učvrstili su njezin uspon kao iznimno povijesno postignuće, ali uz visoku cijenu - rašireno ropstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142500 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tko je napisao Bibliju?</title>
    <desc lang="de">Na navedena pitanja dugo nije bilo odgovora, ali otkriće rukopisa s Mrtvoga mora 1947. godine, dubinsko proučavanje tekstova, napredak znanosti i nedavna arheološka otkrića malo-pomalo skidaju veo s jednog od najvećih misterija povijesti. U ovom fascinantnom arheološkom i znanstvenom istraživanju krećemo ususret najuglednijim stručnjacima za Bibliju kako bismo pokušali odgovoriti na temeljno pitanje: Tko je napisao Sveto pismo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127164500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tko je napisao Novi zavjet?</title>
    <desc lang="de">Renomirani stručnjaci za sveti tekst pokušavaju odgonetnuti ovaj misterij i odgovoriti na ta goruća pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127164500 +0000" stop="20251127175000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat - Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Prosinac 1944. Hitler je za veliku kontraofenzivu odabrao Ardene. Iznenadni napad elitnih jedinica u početku je Amerikance zatekao potpuno nespremnima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127175000 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uspon i pad: Prekretnice u Drugom svjetskom ratu</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi svjedočimo posljednjim trenucima i posljedicama Drugog svjetskog rata u vidu uspostavljanja sudova za ratne zločine, poput onog u Nurnbergu, te kretanjem prema miru stvaranjem Ujedinjenih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tajno oružje: 2. svjetski rat</title>
    <desc lang="de">Drugi svjetski rat potaknuo je pojavu kultnih i neobičnih tenkova, a svaki je bio projektiran s različitim ciljevima. Istražujemo različite tenkovske inovacije i ukupnu putanju oklopnog ratovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127210500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <desc lang="de">Uronit ćemo u Peloponeski rat - višedesetljetni bratoubilački sukob između Atene i Sparte koji je potresao demokracije i okončao zlatno doba Grčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127210500 +0000" stop="20251127221500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vatikan - Vječni grad papa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127221500 +0000" stop="20251127230500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Don istražuje tajne vojne i vladine tunele te proučava tajnu tehnologiju koja bi mogla omogućiti izgradnju čitavih gradova pod našim nogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127230500 +0000" stop="20251128001000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Japan vrlo učinkovito raspiruje rat na Istoku, no unatoč njegovu uspjehu, moguće je predosjetiti njegov neizbježni poraz. Izazvao je vojnu moć SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128001000 +0000" stop="20251128011000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Budući da Drugi svjetski rat ulazi u još jednu tešku zimu, Saveznici očajnički žele okončati sukob. Churchill se okreće svojoj veličanstvenoj bombaškoj sili kako bi se stvari pokrenule s mrtve točke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128011000 +0000" stop="20251128020500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uspon i pad: Prekretnice u Drugom svjetskom ratu</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi svjedočimo posljednjim trenucima i posljedicama Drugog svjetskog rata u vidu uspostavljanja sudova za ratne zločine, poput onog u Nurnbergu, te kretanjem prema miru stvaranjem Ujedinjenih naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020500 +0000" stop="20251128030500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat - Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Lipanj 1944. Američke, britanske i kanadske jedinice izvršili su juriš na plaže u Normandiji duž područja od 80 kilometara. Gledamo amfibijske tenkove i tešku opremu koja ih je opterećivala i usporavala dok su gacali do obale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030500 +0000" stop="20251128040000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <desc lang="de">Uronit ćemo u Peloponeski rat - višedesetljetni bratoubilački sukob između Atene i Sparte koji je potresao demokracije i okončao zlatno doba Grčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128040000 +0000" stop="20251128052000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vatikan - Vječni grad papa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128052000 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Raspeće Isusa promijenilo je svijet. Koliko je ono što znamo o tom događaju točno i kakve odgovore možemo pronaći u Svetoj Zemlji, koji potkrjepljuju tu biblijsku priču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128072000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Hitlerov uspon na vlast bio je jedinstven trenutak u povijesti; Nijemci su pretrpjeli ponižavajući poraz u Prvom svjetskom ratu i bili su osakaćeni masovnom ratnom obnovom. Hitler im je ponudio žrtveno janje: Židove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128072000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Don istražuje tajne vojne i vladine tunele te proučava tajnu tehnologiju koja bi mogla omogućiti izgradnju čitavih gradova pod našim nogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128092000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <desc lang="de">Uronit ćemo u Peloponeski rat - višedesetljetni bratoubilački sukob između Atene i Sparte koji je potresao demokracije i okončao zlatno doba Grčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128092000 +0000" stop="20251128103500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vatikan - Vječni grad papa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103500 +0000" stop="20251128113500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Saveznici počinju dobivati rat. Prekretnica se događa zaustavljanjem afričkog korpusa u El Alameinu, poražavanjem Japanaca kod Guadalcanala i Nijemaca kod Staljingrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113500 +0000" stop="20251128123500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Nacistička svemirska utrka</title>
    <desc lang="de">Slijetanje na Mjesec 1969. je ogromno postignuće za čovječanstvo. No, manje je poznata činjenica da su znanstvenici iz misije, bili inženjeri jednog od najmračnijih razdoblja ljudske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123500 +0000" stop="20251128134000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Hitlerov uspon na vlast bio je jedinstven trenutak u povijesti; Nijemci su pretrpjeli ponižavajući poraz u Prvom svjetskom ratu i bili su osakaćeni masovnom ratnom obnovom. Hitler im je ponudio žrtveno janje: Židove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134000 +0000" stop="20251128143500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Gradovi podzemlja</title>
    <desc lang="de">Don istražuje tajne vojne i vladine tunele te proučava tajnu tehnologiju koja bi mogla omogućiti izgradnju čitavih gradova pod našim nogama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128143500 +0000" stop="20251128154000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <desc lang="de">Uronit ćemo u Peloponeski rat - višedesetljetni bratoubilački sukob između Atene i Sparte koji je potresao demokracije i okončao zlatno doba Grčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128154000 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vatikan - Vječni grad papa</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128175500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat - Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Ožujak 1945. Saveznici stižu do rijeke Rajne. Montgomery planira golemu operaciju prelaska rijeke na sjeveru, no sreća je Amerikancima omogućila da rijeku prijeđu preko mosta u Remagenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128175500 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Nacistička svemirska utrka</title>
    <desc lang="de">Slijetanje na Mjesec 1969. je ogromno postignuće za čovječanstvo. No, manje je poznata činjenica da su znanstvenici iz misije, bili inženjeri jednog od najmračnijih razdoblja ljudske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128200000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tajno oružje: 2. svjetski rat</title>
    <desc lang="de">Drugi svjetski rat potpalio je žestoku bitku za zračnu dominaciju i natjerao nacije da uvedu pionirsku tehnologiju tajnih zrakoplova. Ova epizoda istražuje razvoj ranih mlaznih borbenih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128200000 +0000" stop="20251128205500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni gradovi Džingis-kana</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući izvanrednim iskapanjima u četiri izgubljena grada Mongolskog Carstva, arheolozi otkrivaju vizionarsko društvo koje je Džingis-kan stvorio u 13. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128205500 +0000" stop="20251128221000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Transformacija Kine</title>
    <desc lang="de">U 19. stoljeću Zapad se sučelio s Kinom koja je dotad sebe smatrala svemoćnom. Pratimo kinesku povijest od pada Carstva sredine do uspona Komunističke partije Kine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128221000 +0000" stop="20251128232000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Transformacija Kine</title>
    <desc lang="de">Kina se u Drugom svj. ratu suočila s japanskom invazijom. Neporažena, pronašla je način da se ponovno uzdigne. Doznajte kako je Kina postala druga ekonomska i treća vojna sila u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128232000 +0000" stop="20251129002000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Saveznici počinju dobivati rat. Prekretnica se događa zaustavljanjem afričkog korpusa u El Alameinu, poražavanjem Japanaca kod Guadalcanala i Nijemaca kod Staljingrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129002000 +0000" stop="20251129012000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Hitlerov uspon na vlast bio je jedinstven trenutak u povijesti; Nijemci su pretrpjeli ponižavajući poraz u Prvom svjetskom ratu i bili su osakaćeni masovnom ratnom obnovom. Hitler im je ponudio žrtveno janje: Židove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129012000 +0000" stop="20251129022000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat - Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Lipanj 1944. Britanci i Kanađani još nisu uspjeli osvojiti grad koji su planirali osvojiti na Dan D: grad Caen. Ova epizoda govori o krvavoj borbi za grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129022000 +0000" stop="20251129030500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni gradovi Džingis-kana</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujući izvanrednim iskapanjima u četiri izgubljena grada Mongolskog Carstva, arheolozi otkrivaju vizionarsko društvo koje je Džingis-kan stvorio u 13. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129030500 +0000" stop="20251129035500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Apokalipsa brončanog doba</title>
    <desc lang="de">Oko 1200. pr. n. e. narodi brončanog doba putovali su istočnim Sredozemljem, pljačkajući i paleći velika središta civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129035500 +0000" stop="20251129051500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Đavolja Biblija dugo intrigira stručnjake: tko ju je napisao? U potrazi za istinom posjećujemo dvorac u kojem su navodno vrata pakla, goleme demone uklesane u stijenu i palače krivovjernih monarha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051500 +0000" stop="20251229060500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo intrigantnu novu teoriju o Gobekli Tepeu na jugu Turske, jednom od najstarijih svjetskih misterija, koji seže 12.000 godina u prošlost. Još uvijek ne znamo tko ga je sagradio i zašto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229060500 +0000" stop="20251229071500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">U međuratnim godinama događao se uspon diktatora, izbjegavanje sukoba, politika Trećeg Reicha, sve do invazije na Poljsku. Invazija Japana na Kinu 1937. eskalirala je u sukob širokih razmjera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071500 +0000" stop="20251229081500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Invazija na Poljsku prisiljava čak i najotpornije države na objavu rata. Britanski premijer zamijenjen je Winstonom Churchillom. Rat započinje mornaričkim sukobima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229081500 +0000" stop="20251229092000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Rat se ubrzano širi zapadnom Europom. Nijemci su nezaustavljivi zbog svojeg mobilnog oružja, zračnih trupa i zračnih snaga na bojišnici. Francuska će pasti u ruke nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229092000 +0000" stop="20251229103000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Njemačka želi neutralizirati britanske snage iz zraka u Bici za Britaniju. Luftwaffe je odbijen, ali počinje Blitz. Nijemci kreću u Sjevernu Afriku podržati svoje saveznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229103000 +0000" stop="20251229113500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Rat u Europi poprima novi oblik 22. lipnja 1941. kad Hitler pokreće operaciju Barbarossa. Počinje invazija nacista na Sovjetski Savez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229113500 +0000" stop="20251229123500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Japanske snage okupirale su Južni Vijetnam i Kambodžu. No dan koji će sve promijeniti jest 7. prosinca kad su japanski zrakoplovi napali američku tihooceansku flotu usidrenu u Pearl Harboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229123500 +0000" stop="20251229134500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Japan vrlo učinkovito raspiruje rat na Istoku, no unatoč njegovu uspjehu, moguće je predosjetiti njegov neizbježni poraz. Izazvao je vojnu moć SAD-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229134500 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Saveznici počinju dobivati rat. Prekretnica se događa zaustavljanjem afričkog korpusa u El Alameinu, poražavanjem Japanaca kod Guadalcanala i Nijemaca kod Staljingrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229155000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Saveznički vođe sastaju se na prvoj konferenciju kako bi razgovarali o koordinaciji svojih napora. Japanski odred uništen je na moru, a Crvena armija počinje napredovati prema Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229155000 +0000" stop="20251229165500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Nijemci se i dalje povlače iz Rusije, ali najznačajniji događaj u ovoj fazi je druga bojišnica u Europi na kojoj se 6. lipnja dogodio Dan D - operacija Overlord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229165500 +0000" stop="20251229175500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Kad mu je otac umro 958. godine, danski kralj Harald Modrozubi naslijedio je raspršeno kraljevstvo ugroženo od strane Otona I. Velikog, no uspio ga je pretvoriti u ujedinjeno kršćansko kraljevstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229175500 +0000" stop="20251229185500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Kralj Harald Modrozubi učvršćuje vlastiti autoritet među Dancima odlučujući se krstiti i preobratiti svoj narod, ali moć u preambicioznim rukama nažalost može dovesti do najgoreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229185500 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Saveznici i dalje nadiru s istoka, odnosno Normandije i zatvaraju njemačku granicu. Na istoku, Sovjetski Savez pokreće veliku ratnu ofenzivu - operaciju Bagration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229205500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Mlad, zgodan i atletski građen, bio je dragulj engleske krune. No, kralj Henrik VIII imao je samo jedan problem... Je li se razvijao u potencijalnog psihopata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229205500 +0000" stop="20251229215500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Poznat kao „zločesti&quot; kralj Ivan Bez Zemlje iz dinastije Plantagenet, je li vladar Engleske i Francuske bio lakrdijaš opisan u pričama o Robinu Hoodu ili sadistički ubojica potaknut nesigurnošću?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229215500 +0000" stop="20251229225500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Jack Trbosjek: Zapisano krvlju</title>
    <desc lang="de">Dok tri brutalna ubojstva potresaju Whitechapel, Fred Best i njegove kolege iz The Stara razvijaju teoriju o usamljenom ubojici kako bi povećali prodaju novina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229225500 +0000" stop="20251230000000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Pariz: Misterij izgubljene palače</title>
    <desc lang="de">Bio je to Versailles prije Versaillesa, spektakularna palača u srcu Pariza s poviješću dugom 2000 godina, od invazije Julija Cezara na Galiju do utamničenja Marije Antoaneta dok je čekala pogubljenje... Pa kako je izbrisana iz sjećanja i prekrivena uzastopnim nizom vladinih zgrada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230000000 +0000" stop="20251230010000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Kad mu je otac umro 958. godine, danski kralj Harald Modrozubi naslijedio je raspršeno kraljevstvo ugroženo od strane Otona I. Velikog, no uspio ga je pretvoriti u ujedinjeno kršćansko kraljevstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230010000 +0000" stop="20251230015000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Kralj Harald Modrozubi učvršćuje vlastiti autoritet među Dancima odlučujući se krstiti i preobratiti svoj narod, ali moć u preambicioznim rukama nažalost može dovesti do najgoreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230015000 +0000" stop="20251230023500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Poznat kao „zločesti&quot; kralj Ivan Bez Zemlje iz dinastije Plantagenet, je li vladar Engleske i Francuske bio lakrdijaš opisan u pričama o Robinu Hoodu ili sadistički ubojica potaknut nesigurnošću?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023500 +0000" stop="20251230032500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Mlad, zgodan i atletski građen, bio je dragulj engleske krune. No, kralj Henrik VIII imao je samo jedan problem... Je li se razvijao u potencijalnog psihopata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032500 +0000" stop="20251230042000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Drevna minojska civilizacija uspješno je napredovala stoljećima na egejskim otocima prije no što je njihovoj civilizaciji naglo došao kraj uslijed erupcije vulkana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230042000 +0000" stop="20251230050500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Aztečko carstvo razvilo je sofisticirane sustave pisanja, kalendare i religiju koja je zahtijevala ljudske žrtve, no uskoro će biti desetkovani zbog susreta s europskim kolonizatorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050500 +0000" stop="20251230060500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Saveznici uspješno prelaze Rajnu i dopiru do Njemačke, dok Crvena armija konačno izbacuje neprijateljske trupe iz sovjetskoga teritorija i zatvara Berlin, glavni grad Njemačke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060500 +0000" stop="20251230071500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">II. svjetski rat: cijena Carstva</title>
    <desc lang="de">Berlin pada i rat u Europi završava. Okinawa pada uz velike gubitke na obje strane koje se pripremaju za invaziju na prvi veliki japanski otok. No pojavljuje se novo oružje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230071500 +0000" stop="20251230081500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Hitler napada Poljsku, a Britanija i Francuska objavljuju rat. U svibnju 1940. Nijemci kao mamac napadaju Nizozemsku i Belgiju. Dok Wehrmacht i Luftwaffe napadaju svom silom, čini se da su Francuzi u zamci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230081500 +0000" stop="20251230092000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Godina 1940. Francuska je pala i Hitler izdaje naredbu za početak operacije Morski lav, odnosno invaziju Velike Britanije. No da bi iskrcavanje vojnika na englesku obalu uspjelo, Luftwaffe najprije mora poraziti Britansko ratno zrakoplovstvo, RAF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092000 +0000" stop="20251230103000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Kad je japanska ekspanzija na Pacifiku dosegnula vrhunac, Roosevelt je morao djelovati. Umjesto da je Japance natjerao da odstupe prekinuvši im dopremu goriva, gurnuo ih je u napad na američku flotu u Pearl Harboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230103000 +0000" stop="20251230113500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Poslije japanskog napada na Pearl Harbor, mornarica se sprema za završni udarac. Nakon što planove Japanaca otkrije američki dešifrant, njihov sljedeći napad pretvara se u kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230113500 +0000" stop="20251230124000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Godina 1942. Hitler suprotstavlja snage njemačke domovine snagama sovjetske domovine u Staljingradu. Staljinova patriotska vojska borit će se s nacistima do posljednje kapi krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230124000 +0000" stop="20251230134000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Saveznici godinama planiraju kako probiti Hitlerov Atlantski zid. Flota okupljena za Dan D najveća je u povijesti, a zaslužna je za jednu od najodvažnijih i najnevjerojatnijih bitaka Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134000 +0000" stop="20251230145000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Hitlerov smioni plan za promjenu tijeka rata; obojane arhivske snimke prikazuju Nijemce koji ispaljuju salvu baražne paljbe te dolazak Georgea Pattona u Bastogne da bi prekinuo njemačku opsadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230145000 +0000" stop="20251230155500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Budući da Drugi svjetski rat ulazi u još jednu tešku zimu, Saveznici očajnički žele okončati sukob. Churchill se okreće svojoj veličanstvenoj bombaškoj sili kako bi se stvari pokrenule s mrtve točke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230155500 +0000" stop="20251230170000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Hitlerov uspon na vlast bio je jedinstven trenutak u povijesti; Nijemci su pretrpjeli ponižavajući poraz u Prvom svjetskom ratu i bili su osakaćeni masovnom ratnom obnovom. Hitler im je ponudio žrtveno janje: Židove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230170000 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <desc lang="de">Posljednji sati Drugog svjetskog rata mijenjaju tijek povijesti; kako se Amerikanci približavaju Japanu, Japanci se bore sve većim intenzitetom. Postavlja se pitanje kako ih prisiliti na kapitulaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230190000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Nakon što je otjerao oca s danskog prijestolja, Sven Rašljobradi nastavlja tradicionalne vikinške aktivnosti koje je njegov otac na neko vrijeme napustio: krvave napade na Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230190000 +0000" stop="20251230200000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Sven iznenada umire manje od pet tjedana nakon što je preuzeo englesko prijestolje. Njegov sin Knut Veliki vjeruje da može naslijediti oca na mjestu kralja, ali engleski narod odlučuje drugačije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230210500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Skrivene tajne Jadrana</title>
    <desc lang="de">Kada je jugoslavenska vojska napustila otok Vis 1992. godine, ostavila je 30 vojnih objekata, podzemnu bolnicu, sklonište za podmornice i mrežu tunela. Nakon stoljeća, Vis je konačno prihvatio mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Vojnici rimskih legija među kojima je odrastao dali su mu simpatični nadimak „mali vojnik&quot; (Kaligula), ali on je ubrzo postao zastrašujuć - zbog svog terora je ušao u povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230225500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Jack Trbosjek: Zapisano krvlju</title>
    <desc lang="de">Usred panike u četvrti Whitechapel, novine The Star potiču antisemitsko nasilje. Kad ubojica ponovno ubije, novinar Fred Best krivotvori pismo koje je navodno poslao ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Eiffel: rat tornjeva</title>
    <desc lang="de">Eiffelov toranj svoje postojanje duguje vizionarskom inženjeru Gustaveu Eiffelu koji je nadvladao svog glavnog rivala, arhitekta Julesa Bourdaisa - u suprotnom, nikada ne bi ugledao svjetlo dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Nakon što je otjerao oca s danskog prijestolja, Sven Rašljobradi nastavlja tradicionalne vikinške aktivnosti koje je njegov otac na neko vrijeme napustio: krvave napade na Englesku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Sven iznenada umire manje od pet tjedana nakon što je preuzeo englesko prijestolje. Njegov sin Knut Veliki vjeruje da može naslijediti oca na mjestu kralja, ali engleski narod odlučuje drugačije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Vojnici rimskih legija među kojima je odrastao dali su mu simpatični nadimak „mali vojnik&quot; (Kaligula), ali on je ubrzo postao zastrašujuć - zbog svog terora je ušao u povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Postao je poznat po priči o sviranju flaute i pjevanju dok je Rim gorio, ali mit o Neronu zapravo nije istinit. Bio je odgovoran i za neka od najgorih djela koje je počinio neki rimski car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Narod Mochica uspješno je živio u Andama u Peruu 650 godina (100.-750. g.). Zahvaljujući osvajanjima i ekspanziji, Grci Anda brzo su postali najvažnija kultura u razdoblju prije Inka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uklete loze</title>
    <desc lang="de">Habsburgovci su stoljećima bili najmoćnija obitelj u Europi; zašto je njihova sudbina tako fatalna i jesu li sve njihove nevolje povezane s nekim prokletstvom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <desc lang="de">Ova nam serija priča nevjerojatne povijesne priče o velikom blagu, dugo čuvanim teorijama zavjere, drevnim relikvijama, izgubljenim civilizacijama i ratnim tajnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitlerova moć</title>
    <desc lang="de">Što je Nijemce navelo da podrže holokaust? Ova trodijelna serija pobliže proučava odnos između diktatora Adolfa Hitlera i njemačkog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitlerova moć</title>
    <desc lang="de">Što je Nijemce navelo da podrže holokaust? Ova trodijelna serija pobliže proučava odnos između diktatora Adolfa Hitlera i njemačkog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitlerova moć</title>
    <desc lang="de">Što je Nijemce navelo da podrže holokaust? Ova trodijelna serija pobliže proučava odnos između diktatora Adolfa Hitlera i njemačkog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat – Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Od plaža Normandije do središnjeg područja Trećeg Reicha, ovaj program donosi uvjerljive i konačne priče o bitkama koje su se vodile da bi se Zapadna Europa oslobodila od nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat – Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Lipanj 1944. Britanci i Kanađani još nisu uspjeli osvojiti grad koji su planirali osvojiti na Dan D: grad Caen. Ova epizoda govori o krvavoj borbi za grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat – Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Od plaža Normandije do središnjeg područja Trećeg Reicha, ovaj program donosi uvjerljive i konačne priče o bitkama koje su se vodile da bi se Zapadna Europa oslobodila od nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat – Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Rujan 1944. Montgomery predlaže opasan plan: prijeći će Rajnu i okružiti njemačko industrijsko središte. Uspiju li, rat bi se mogao završiti do Božića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat – Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Od plaža Normandije do središnjeg područja Trećeg Reicha, ovaj program donosi uvjerljive i konačne priče o bitkama koje su se vodile da bi se Zapadna Europa oslobodila od nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat – Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Studeni 1944. Dok Saveznici prodiru u Njemačku, nailaze na betonske bunkere, puškarnice, minska polja i zamke za tenkove. Njemački vojnici žestoko brane svoju domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat – Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Prosinac 1944. Hitler je za veliku kontraofenzivu odabrao Ardene. Iznenadni napad elitnih jedinica u početku je Amerikance zatekao potpuno nespremnima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat – Bitke za Europu</title>
    <desc lang="de">Od plaža Normandije do središnjeg područja Trećeg Reicha, ovaj program donosi uvjerljive i konačne priče o bitkama koje su se vodile da bi se Zapadna Europa oslobodila od nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Knut Veliki je osvojio englesko prijestolje. Sada mora osvojiti njihova srca. Pomoću svoje nove supruge – normandijske kraljice Eme – Knut Veliki brzo postaje vješt kršćanski vladar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Kraljevstvo je u žalosti zbog smrti Knuta Velikog. Nije imao vremena imenovati nasljednika i ostavio je za sobom dvije moćne udovice, obje odlučne da na prijestolje postave svog sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Pratimo život Ivana Groznog, istražujući je li on uspostavio temelje za buduće vladare Rusije. Je li bio nemilosrdni ubojica ili nešto više od očekivanog u vremenu kada je nasilje bilo norma?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Postao je poznat po priči o sviranju flaute i pjevanju dok je Rim gorio, ali mit o Neronu zapravo nije istinit. Bio je odgovoran i za neka od najgorih djela koje je počinio neki rimski car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Jack Trbosjek: Zapisano krvlju</title>
    <desc lang="de">Dok strah obuzima London, novine The Star potiču paniku krivotvorenim pismima, potičući mit o Jacku Trbosjeku. Kad ubojstva prestanu, novine se suočavaju s ozbiljnim posljedicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Sisi: atentat na caricu</title>
    <desc lang="de">Dana 10. rujna 1898. talijanski anarhist Luigi Lucheni izbo je turpijicom austrijsku caricu Elizabetu. Njezino ubojstvo označava početak političke borbe protiv anarhizma u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Knut Veliki je osvojio englesko prijestolje. Sada mora osvojiti njihova srca. Pomoću svoje nove supruge – normandijske kraljice Eme – Knut Veliki brzo postaje vješt kršćanski vladar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Vikinzi: Stvaranje carstva</title>
    <desc lang="de">Kraljevstvo je u žalosti zbog smrti Knuta Velikog. Nije imao vremena imenovati nasljednika i ostavio je za sobom dvije moćne udovice, obje odlučne da na prijestolje postave svog sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Postao je poznat po priči o sviranju flaute i pjevanju dok je Rim gorio, ali mit o Neronu zapravo nije istinit. Bio je odgovoran i za neka od najgorih djela koje je počinio neki rimski car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Kraljevi ubojice</title>
    <desc lang="de">Pratimo život Ivana Groznog, istražujući je li on uspostavio temelje za buduće vladare Rusije. Je li bio nemilosrdni ubojica ili nešto više od očekivanog u vremenu kada je nasilje bilo norma?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zašto civilizacije propadaju? Pratimo arheologe koji istražuju ruševine diljem svijeta i otkrivaju razloge zbog kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zašto civilizacije propadaju? Pratimo arheologe koji istražuju ruševine diljem svijeta i otkrivaju razloge zbog kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Uklete loze</title>
    <desc lang="de">Priča o tome kako se Perzija pretvorila u Iran, zapravo je priča o obitelji Pahlavi. Njihova je vladavina bila kratkog vijeka za dinastiju, no bila je najburnija u povijesti nacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tko je napisao Bibliju?</title>
    <desc lang="de">Uzbudljivo arheološko i znanstveno istraživanje u kojem najeminentniji stručnjaci za Bibliju pokušavaju odgovoriti na temeljno pitanje: tko je napisao Svetu knjigu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Isusove izgubljene tajne</title>
    <desc lang="de">Ovaj revolucionarni dokumentarni film sloj po sloj, otkriva stoljeća tradicije i umjetničkih interpretacija kako bi otkrio stvarne povijesne i arheološke dokaze o Isusovom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Dolina kraljeva: Otkrivena tajna grobnica</title>
    <desc lang="de">Nakon stotinu godina od otkrića Tutankamonove grobnice, svjedočimo prvom aktivnom iskapanju u Dolini kraljeva i otkrivamo dosad nepoznate tajne slavnih egipatskih vladara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Dolina kraljeva: Otkrivena tajna grobnica</title>
    <desc lang="de">Nakon stotinu godina od otkrića Tutankamonove grobnice, svjedočimo prvom aktivnom iskapanju u Dolini kraljeva i otkrivamo dosad nepoznate tajne slavnih egipatskih vladara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Grobnice egipatskih svećenica</title>
    <desc lang="de">Egipatski arheolozi otkrili su izgubljene grobnice žena iz 8. stoljeća prije Krista dok su Egiptom vladali kušitski kraljevi koji su vlast dijelili s Amonovom ženom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Chauvet: Humanitys First Great Masterpiece</title>
    <desc lang="de">Pratimo znanstvenike u 30-godišnjoj potrazi za otkrivanjem crteža u špilji Chauvet. Saznajemo kako su preživjeli tisućljeća i kako zaštititi ovo arheološko čudo za buduće generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Machu Picchu: Kameni grad</title>
    <desc lang="de">Na jugu Perua nalazi se grad Inka – Machu Picchu – koji stoljećima nije naseljen, ali je i dalje gotovo netaknut. Otkrivamo tajne izgradnje i genijalnost graditelja tog grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svijet Angkor Wata</title>
    <desc lang="de">Arheolozi koriste skeniranje i iskopavanja kako bi otkrili komplekse hramova u drevnom gradu Angkor u Kambodži. Tko su bili ljudi koji su sagradili taj najveći vjerski spomenik na svijetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Izgubljeni svijet Angkor Wata</title>
    <desc lang="de">Arheolozi koriste skeniranje i iskopavanja kako bi otkrili komplekse hramova u drevnom gradu Angkor u Kambodži. Tko su bili ljudi koji su sagradili taj najveći vjerski spomenik na svijetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitlerov DNK: Strategija diktatora</title>
    <desc lang="de">Hitlerov DNK otkriven je prvi put u povijesti dok stručnjaci istražuju što otkriva o njegovom nasljeđu i godinama u kojima je odrastao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Hitlerov DNK: Strategija diktatora</title>
    <desc lang="de">Stručnjaci koji istražuju Hitlerov DNK otkrivaju psihijatrijske poremećaje i pronalaze genetsku mutaciju koja remeti spolni razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tsunami: Dan kad je udario val</title>
    <desc lang="de">Priča o tsunamiju u Indijskom oceanu 2004., ispričana kroz dramatične, herojske osobne priče, pojačane dirljivim arhivskim snimkama i znanstvenim činjenicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Tsunami: Dan kad je udario val</title>
    <desc lang="de">Priča o tsunamiju u Indijskom oceanu 2004., ispričana kroz dramatične, herojske osobne priče, pojačane dirljivim arhivskim snimkama i znanstvenim činjenicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Preživjeti: zrakoplovna nesreća u Andama</title>
    <desc lang="de">U listopadu 1972. zrakoplov se srušio u Andama, a ragbijaška momčad ostala je zaglavljena u jednom od najnemilosrdnijih okruženja na svijetu u kojem nema puno nade za spas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Preživjeti: zrakoplovna nesreća u Andama</title>
    <desc lang="de">U listopadu 1972. zrakoplov se srušio u Andama, a ragbijaška momčad ostala je zaglavljena u jednom od najnemilosrdnijih okruženja na svijetu u kojem nema puno nade za spas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Preživjeti: zrakoplovna nesreća u Andama</title>
    <desc lang="de">Dva mjeseca nakon što su preživjeli pad zrakoplova u Andama, članovi ragbi tima shvaćaju da moraju naći snagu da pokušaju prijeći opasan i negostoljubiv planinski lanac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Drevna minojska civilizacija uspješno je napredovala stoljećima na egejskim otocima prije no što je njihovoj civilizaciji naglo došao kraj uslijed erupcije vulkana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zašto civilizacije propadaju? Pratimo arheologe koji istražuju ruševine diljem svijeta i otkrivaju razloge zbog kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Drevna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Zašto civilizacije propadaju? Pratimo arheologe koji istražuju ruševine diljem svijeta i otkrivaju razloge zbog kojih su nestale neke od najvećih civilizacija u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Viasat History.hr">
    <title lang="de">Chauvet: Humanitys First Great Masterpiece</title>
    <desc lang="de">Pratimo znanstvenike u 30-godišnjoj potrazi za otkrivanjem crteža u špilji Chauvet. Saznajemo kako su preživjeli tisućljeća i kako zaštititi ovo arheološko čudo za buduće generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Divlje svinje: povratak</title>
    <desc lang="de">Wild Boar: The Comeback - (prirod. film, Engleska, 2018) Ovo je priča o najpodcjenjenijoj životinji naših šuma i njezinom fascinantnom usponu. Nakon što ju je Željezna zavjesa zaustavila u potrazi za hranom, divlje svinje su dobile veliki poticaj od poljoprivrede u zapadnoj Europi. Traže korijenje, kukce i strvine u alpskom podnožju i prilično dobro izbjegavaju lovce. Brojni farmeri i stanovnici gradova vide uspjeh divlje svinje kao modernu kugu, no ova dokumentarna emisija, koja istražuje šume Austrije, Francuske i Poljske, divlju svinju otkriva kao inteligentnog - pa čak i slatkog - majstora preživljavanja. R.: Astrid Miller Ul.: Julie McCarthy (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Lavovi i hijene</title>
    <desc lang="de">Lions and Hyenas - (prirod. film, Španjolska, 2020) Lavovi i hijene tisućama se godina nadmeću za meso, no njihove strategije opstanka oprečne su. Lav pršti od snage i energije dok hijena do plijena dolazi prepadima i iscrpljivanjem. Promatraju jedno drugo, međusobno se potkradaju i ubijaju, i u toj igri oboje preživljavaju i nitko ne nadvladava. Ovo je priča o drevnom sukobu između tih glasovitih grabežljivaca u Nacionalnom rezervatu Maasai Mara u Keniji. Ovaj dokumentarac bilježi nevjerojatno ponašanje, približavajući se ekstremnom životu tih vrhunskih afričkih grabežljivaca. R.: Nacho Ruiz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenborough: Jaje, čudo prirode</title>
    <desc lang="de">Attenboroughs Wonders of Eggs - (dok. film, Engleska, 2018) Sir David Attenborough voli ptičja jaja. Ove izvanredne strukture njeguju novi život, štiteći ga od vanjskog svijeta i istovremeno mu omogućujući disanje. Dovoljno su jake da izdrže punu težinu roditelja koji sjedi na jajima i dovoljno slabe da omoguće piletu da se oslobodi. No, kako nastaje jaje? Zašto je takvog oblika i - možda najvažnije - zašto se uopće nosi jaje? Dio po dio, od stvaranja do izlijeganja, Sir David otkriva što stoji iza ovih čuda prirode. R.: Beth Jones Ul.: Sir David Attenborough...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911005000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2021) Mnogi misle se David Attenborough umirovio. No, sada pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje lokacije i koristi napredne tehnologije kojima priča o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Sir David Attenborough, Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005000 +0000" stop="20250911011500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E05, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011500 +0000" stop="20250911014000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E06, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E02, prirod. film, Španjolska, 2018) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E03, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Australski zmijolovci</title>
    <desc lang="de">Aussie Snake Wranglers - (S01, E04, prirod. film, Australija, 2020) Pratimo najzaposleniji tim lovaca na zmije u Australiji dok se suočavaju s nekima od najubojitijih životinja na planetu. Djelujući na području pitoresknog Sunshine Coasta u Queenslandu, naši zmijolovci susreću neke od najotrovnijih zmija na svijetu, uključujući crvenotrbu i australsku smeđu zmiju. U svakoj epizodi naša ekipa, predvođena guruom za zmije otrovnice Stuartom McKenziejem, odgovori na tridesetak poziva u pomoć Australaca čije su domove napali ti zastrašujući gmazovi. Treba brzo djelovati, jer zmije mogu nestati u tren oka, ostavljajući obitelji izbezumljene i nasmrt prestrašene. Stuart i njegov tim neće se zaustaviti sve dok zmija ne bude uhvaćena i premještena, čak i ako to znači da moraju riskirati vlastiti život. R.: Steven Geddes...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E05, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E06, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911053500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053500 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E05, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenborough: Jaje, čudo prirode</title>
    <desc lang="de">Attenboroughs Wonders of Eggs - (dok. film, Engleska, 2018) Sir David Attenborough voli ptičja jaja. Ove izvanredne strukture njeguju novi život, štiteći ga od vanjskog svijeta i istovremeno mu omogućujući disanje. Dovoljno su jake da izdrže punu težinu roditelja koji sjedi na jajima i dovoljno slabe da omoguće piletu da se oslobodi. No, kako nastaje jaje? Zašto je takvog oblika i - možda najvažnije - zašto se uopće nosi jaje? Dio po dio, od stvaranja do izlijeganja, Sir David otkriva što stoji iza ovih čuda prirode. R.: Beth Jones Ul.: Sir David Attenborough...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911082000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2021) Mnogi misle se David Attenborough umirovio. No, sada pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje lokacije i koristi napredne tehnologije kojima priča o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Sir David Attenborough, Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Lavovi i hijene</title>
    <desc lang="de">Lions and Hyenas - (prirod. film, Španjolska, 2020) Lavovi i hijene tisućama se godina nadmeću za meso, no njihove strategije opstanka oprečne su. Lav pršti od snage i energije dok hijena do plijena dolazi prepadima i iscrpljivanjem. Promatraju jedno drugo, međusobno se potkradaju i ubijaju, i u toj igri oboje preživljavaju i nitko ne nadvladava. Ovo je priča o drevnom sukobu između tih glasovitih grabežljivaca u Nacionalnom rezervatu Maasai Mara u Keniji. Ovaj dokumentarac bilježi nevjerojatno ponašanje, približavajući se ekstremnom životu tih vrhunskih afričkih grabežljivaca. R.: Nacho Ruiz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911094000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E05, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094000 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E06, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E08, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon Ul.: Phyllis Logan (Narrated by)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Noć u šumi</title>
    <desc lang="de">Die Nacht erwacht! - Über Leben im Wald - (prirod. film, Njemačka, 2024) Filmski početnici, Clemens Keck i Tom Horak, pokazuju što se noću događa u srednjoeuropskoj smrekovoj šumi, otkrivajući nevjerojatne prilagodbe životinja tami i njihovu interpovezanost. Dokumentarni film istražuje kako su povezani borealne sove, žutovrati miševi, crne žune i šumski mravi te kako se ponašaju dok se duljina noći mijenja. Iako nam se šuma može činiti jezivom u mraku, ona postaje živahan i međusobno povezan svijet noćnim stanovnicima... R.: Clemens Keck Ul.: Alison Rippier, Florian Odendahl (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Divlje svinje: povratak</title>
    <desc lang="de">Wild Boar: The Comeback - (prirod. film, Engleska, 2018) Ovo je priča o najpodcjenjenijoj životinji naših šuma i njezinom fascinantnom usponu. Nakon što ju je Željezna zavjesa zaustavila u potrazi za hranom, divlje svinje su dobile veliki poticaj od poljoprivrede u zapadnoj Europi. Traže korijenje, kukce i strvine u alpskom podnožju i prilično dobro izbjegavaju lovce. Brojni farmeri i stanovnici gradova vide uspjeh divlje svinje kao modernu kugu, no ova dokumentarna emisija, koja istražuje šume Austrije, Francuske i Poljske, divlju svinju otkriva kao inteligentnog - pa čak i slatkog - majstora preživljavanja. R.: Astrid Miller Ul.: Julie McCarthy (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Lavovi i hijene</title>
    <desc lang="de">Lions and Hyenas - (prirod. film, Španjolska, 2020) Lavovi i hijene tisućama se godina nadmeću za meso, no njihove strategije opstanka oprečne su. Lav pršti od snage i energije dok hijena do plijena dolazi prepadima i iscrpljivanjem. Promatraju jedno drugo, međusobno se potkradaju i ubijaju, i u toj igri oboje preživljavaju i nitko ne nadvladava. Ovo je priča o drevnom sukobu između tih glasovitih grabežljivaca u Nacionalnom rezervatu Maasai Mara u Keniji. Ovaj dokumentarac bilježi nevjerojatno ponašanje, približavajući se ekstremnom životu tih vrhunskih afričkih grabežljivaca. R.: Nacho Ruiz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E08, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E09, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon Ul.: Phyllis Logan (Narrated by)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911175000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Poljski divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Polands Wild East - (prirod. film, Njemačka, 2023) Istočna Poljska je jedna od posljednjih divljih regija u Europi i ovdje se mogu naći životinje koje su davno nestale; u prašumi Białowieże na granici između Poljske i Bjelorusije živi oko 1500 bizona i ogromnih divljih goveda. Nizina Biebrza čini najveći nacionalni park u Poljskoj i od najveće je vrijednosti za dabrove, vidre i bezbrojne vodene ptice; Koliko prostora ostavljamo životinjama s divljeg istoka Poljske i kakva će im budućnost biti gotovo u potpunosti ovisi o nama... R.: Jens Westphalen Ul.: Colin Solman (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175000 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji sjever Njemačke</title>
    <desc lang="de">Germanys Wild North - (prirod. film, Njemačka, 2023) Njemački sjever poznat je po Waddenskom moru na zapadu i ugodnoj baltičkoj obali na istoku. Zaleđe je puno manje poznato, no predstavlja dom iznimnoj bioraznolikosti - dramatične borbe jelena, sove ušare koje se udvaraju u zraku, gušteri koji se izliježu iz jaja i milijuni čvoraka koji lete nebom. Redatelj Uwe Anders je proveo čak dvije godine promatrajući divlje životinja na sjeveru Njemačke - regiji koja se inati svim očekivanjima nevjerojatnom biološkom raznolikošću i fascinantnim ponašanjem životinja. R.: Uwe Anders Ul.: Alex DAttoma (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E01, prirod. film, Njemačka, 2023) Poučna i zapanjujuća priča o pticama grabljivicama, najuspješnijim lovcima našeg planeta. Od smrznute divljine do neprobojne džungle, ova epizoda otkriva predatore u potpuno novom svjetlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E09, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon Ul.: Phyllis Logan (Narrated by)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Poljski divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Polands Wild East - (prirod. film, Njemačka, 2023) Istočna Poljska je jedna od posljednjih divljih regija u Europi i ovdje se mogu naći životinje koje su davno nestale; u prašumi Białowieże na granici između Poljske i Bjelorusije živi oko 1500 bizona i ogromnih divljih goveda. Nizina Biebrza čini najveći nacionalni park u Poljskoj i od najveće je vrijednosti za dabrove, vidre i bezbrojne vodene ptice; Koliko prostora ostavljamo životinjama s divljeg istoka Poljske i kakva će im budućnost biti gotovo u potpunosti ovisi o nama... R.: Jens Westphalen Ul.: Colin Solman (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji sjever Njemačke</title>
    <desc lang="de">Germanys Wild North - (prirod. film, Njemačka, 2023) Njemački sjever poznat je po Waddenskom moru na zapadu i ugodnoj baltičkoj obali na istoku. Zaleđe je puno manje poznato, no predstavlja dom iznimnoj bioraznolikosti - dramatične borbe jelena, sove ušare koje se udvaraju u zraku, gušteri koji se izliježu iz jaja i milijuni čvoraka koji lete nebom. Redatelj Uwe Anders je proveo čak dvije godine promatrajući divlje životinja na sjeveru Njemačke - regiji koja se inati svim očekivanjima nevjerojatnom biološkom raznolikošću i fascinantnim ponašanjem životinja. R.: Uwe Anders Ul.: Alex DAttoma (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E01, prirod. film, Njemačka, 2023) Poučna i zapanjujuća priča o pticama grabljivicama, najuspješnijim lovcima našeg planeta. Od smrznute divljine do neprobojne džungle, ova epizoda otkriva predatore u potpuno novom svjetlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912004500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004500 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912013500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E08, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E05, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">The Bizarre Pet Vets - (S01, E05, prirod. film, Australija, 2022) Dr. James Haberfield i njegov tim iz Unusual Pet Vetsa liječe najneobičnije i najomiljenije životinje u Australiji. Od slatkovodnih krokodila i brbljavih papiga do malih zlatnih penjaša, zmija, žaba, guštera, sisavaca i opasnih životinja, sve su to redoviti pacijenti u njihovim klinikama. Dr. James iz Victorije voli se baviti svim vrstama životinja, no posebno ga zanimaju gmazovi i od svoje osme godine drži raznorazne guštere i zmije. U klinici u Victoriji rade i dr. Hamish, dr. Shane, dr. Kiara i dr. Michelle. U zapadnoj Australiji posjećujemo dr. Lucindu i dr. Kelly te dr. Catherine u Queenslandu. Doktorima za egzotične ljubimce svako je stvorenje posebno, a i njihovi vlasnici posebna su sorta. R.: Mike Bluett Ul.: Natalie Plunkett (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E08, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912054000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E06, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054000 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E07, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912082000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E01, prirod. film, Njemačka, 2023) Poučna i zapanjujuća priča o pticama grabljivicama, najuspješnijim lovcima našeg planeta. Od smrznute divljine do neprobojne džungle, ova epizoda otkriva predatore u potpuno novom svjetlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E08, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E09, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon Ul.: Phyllis Logan (Narrated by)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Poljski divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Polands Wild East - (prirod. film, Njemačka, 2023) Istočna Poljska je jedna od posljednjih divljih regija u Europi i ovdje se mogu naći životinje koje su davno nestale; u prašumi Białowieże na granici između Poljske i Bjelorusije živi oko 1500 bizona i ogromnih divljih goveda. Nizina Biebrza čini najveći nacionalni park u Poljskoj i od najveće je vrijednosti za dabrove, vidre i bezbrojne vodene ptice; Koliko prostora ostavljamo životinjama s divljeg istoka Poljske i kakva će im budućnost biti gotovo u potpunosti ovisi o nama... R.: Jens Westphalen Ul.: Colin Solman (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Divlji sjever Njemačke</title>
    <desc lang="de">Germanys Wild North - (prirod. film, Njemačka, 2023) Njemački sjever poznat je po Waddenskom moru na zapadu i ugodnoj baltičkoj obali na istoku. Zaleđe je puno manje poznato, no predstavlja dom iznimnoj bioraznolikosti - dramatične borbe jelena, sove ušare koje se udvaraju u zraku, gušteri koji se izliježu iz jaja i milijuni čvoraka koji lete nebom. Redatelj Uwe Anders je proveo čak dvije godine promatrajući divlje životinja na sjeveru Njemačke - regiji koja se inati svim očekivanjima nevjerojatnom biološkom raznolikošću i fascinantnim ponašanjem životinja. R.: Uwe Anders Ul.: Alex DAttoma (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E01, prirod. film, Njemačka, 2023) Poučna i zapanjujuća priča o pticama grabljivicama, najuspješnijim lovcima našeg planeta. Od smrznute divljine do neprobojne džungle, ova epizoda otkriva predatore u potpuno novom svjetlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E02, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E03, prirod. film, Engleska, 2022) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Sir David Attenborough (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912154000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E09, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154000 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E10, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E10, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912175000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Utočište - Priče o opstanku u Alpama</title>
    <desc lang="de">The Sanctuary - Survival Stories of the Alps - (S01, E01, dok. film, Engleska, 2019) Jedna iznimna vučica vodila je svoju obitelj kroz deset prijetećih zima u ledenim talijanskim Alpama, no mora pronaći novi teritorij kako bi preživjela najveći izazov svoga života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175000 +0000" stop="20250912184000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Utočište - Priče o opstanku u Alpama</title>
    <desc lang="de">The Sanctuary - Survival Stories of the Alps - (S01, E02, dok. film, Engleska, 2019) Putovanje vučice kroz Alpe nastavlja se. Uz šest mladunaca koje treba zaštititi, nastoji pronaći novi teritorij kako bi ih podigla u sigurnosti izbjegavajući grabežljivce i lovce tijekom putovanja. R.: Frederic Fougea Ul.: Nathan Willcocks (Narrator), Gerard Lanvin (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184000 +0000" stop="20250912193500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E02, prirod. film, Njemačka, 2023) Predstavljamo ekstremne načine na koje ptice grabljivice osvajaju najzahtjevnije okoliše na Zemlji. Predatori se uspješno suočavaju sa smrtonosnim plijenom i imaju rješenja za najzahtjevnije izazove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193500 +0000" stop="20250912202000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E10, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202000 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Utočište - Priče o opstanku u Alpama</title>
    <desc lang="de">The Sanctuary - Survival Stories of the Alps - (S01, E01, dok. film, Engleska, 2019) Jedna iznimna vučica vodila je svoju obitelj kroz deset prijetećih zima u ledenim talijanskim Alpama, no mora pronaći novi teritorij kako bi preživjela najveći izazov svoga života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Utočište - Priče o opstanku u Alpama</title>
    <desc lang="de">The Sanctuary - Survival Stories of the Alps - (S01, E02, dok. film, Engleska, 2019) Putovanje vučice kroz Alpe nastavlja se. Uz šest mladunaca koje treba zaštititi, nastoji pronaći novi teritorij kako bi ih podigla u sigurnosti izbjegavajući grabežljivce i lovce tijekom putovanja. R.: Frederic Fougea Ul.: Nathan Willcocks (Narrator), Gerard Lanvin (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912225500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E02, prirod. film, Njemačka, 2023) Predstavljamo ekstremne načine na koje ptice grabljivice osvajaju najzahtjevnije okoliše na Zemlji. Predatori se uspješno suočavaju sa smrtonosnim plijenom i imaju rješenja za najzahtjevnije izazove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225500 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E02, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E03, prirod. film, Engleska, 2022) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Sir David Attenborough (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913010500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E09, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010500 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E10, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Australski zmijolovci</title>
    <desc lang="de">Aussie Snake Wranglers - (S01, E04, prirod. film, Australija, 2020) Pratimo najzaposleniji tim lovaca na zmije u Australiji dok se suočavaju s nekima od najubojitijih životinja na planetu. Djelujući na području pitoresknog Sunshine Coasta u Queenslandu, naši zmijolovci susreću neke od najotrovnijih zmija na svijetu, uključujući crvenotrbu i australsku smeđu zmiju. U svakoj epizodi naša ekipa, predvođena guruom za zmije otrovnice Stuartom McKenziejem, odgovori na tridesetak poziva u pomoć Australaca čije su domove napali ti zastrašujući gmazovi. Treba brzo djelovati, jer zmije mogu nestati u tren oka, ostavljajući obitelji izbezumljene i nasmrt prestrašene. Stuart i njegov tim neće se zaustaviti sve dok zmija ne bude uhvaćena i premještena, čak i ako to znači da moraju riskirati vlastiti život. R.: Steven Geddes...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E06, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E07, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E08, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E09, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913062500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E03, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062500 +0000" stop="20250913064500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E04, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064500 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E05, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E06, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="Viasat Nature FHD.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910211500 +0000" stop="20250910221000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlje svinje: povratak</title>
    <desc lang="de">Wild Boar: The Comeback - (prirod. film, Engleska, 2018) Ovo je priča o najpodcjenjenijoj životinji naših šuma i njezinom fascinantnom usponu. Nakon što ju je Željezna zavjesa zaustavila u potrazi za hranom, divlje svinje su dobile veliki poticaj od poljoprivrede u zapadnoj Europi. Traže korijenje, kukce i strvine u alpskom podnožju i prilično dobro izbjegavaju lovce. Brojni farmeri i stanovnici gradova vide uspjeh divlje svinje kao modernu kugu, no ova dokumentarna emisija, koja istražuje šume Austrije, Francuske i Poljske, divlju svinju otkriva kao inteligentnog - pa čak i slatkog - majstora preživljavanja. R.: Astrid Miller Ul.: Julie McCarthy (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221000 +0000" stop="20250910230500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Lavovi i hijene</title>
    <desc lang="de">Lions and Hyenas - (prirod. film, Španjolska, 2020) Lavovi i hijene tisućama se godina nadmeću za meso, no njihove strategije opstanka oprečne su. Lav pršti od snage i energije dok hijena do plijena dolazi prepadima i iscrpljivanjem. Promatraju jedno drugo, međusobno se potkradaju i ubijaju, i u toj igri oboje preživljavaju i nitko ne nadvladava. Ovo je priča o drevnom sukobu između tih glasovitih grabežljivaca u Nacionalnom rezervatu Maasai Mara u Keniji. Ovaj dokumentarac bilježi nevjerojatno ponašanje, približavajući se ekstremnom životu tih vrhunskih afričkih grabežljivaca. R.: Nacho Ruiz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230500 +0000" stop="20250911000000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenborough: Jaje, čudo prirode</title>
    <desc lang="de">Attenboroughs Wonders of Eggs - (dok. film, Engleska, 2018) Sir David Attenborough voli ptičja jaja. Ove izvanredne strukture njeguju novi život, štiteći ga od vanjskog svijeta i istovremeno mu omogućujući disanje. Dovoljno su jake da izdrže punu težinu roditelja koji sjedi na jajima i dovoljno slabe da omoguće piletu da se oslobodi. No, kako nastaje jaje? Zašto je takvog oblika i - možda najvažnije - zašto se uopće nosi jaje? Dio po dio, od stvaranja do izlijeganja, Sir David otkriva što stoji iza ovih čuda prirode. R.: Beth Jones Ul.: Sir David Attenborough...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000000 +0000" stop="20250911005000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2021) Mnogi misle se David Attenborough umirovio. No, sada pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje lokacije i koristi napredne tehnologije kojima priča o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Sir David Attenborough, Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911005000 +0000" stop="20250911011500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E05, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911011500 +0000" stop="20250911014000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E06, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911014000 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E02, prirod. film, Španjolska, 2018) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E03, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911040000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Australski zmijolovci</title>
    <desc lang="de">Aussie Snake Wranglers - (S01, E04, prirod. film, Australija, 2020) Pratimo najzaposleniji tim lovaca na zmije u Australiji dok se suočavaju s nekima od najubojitijih životinja na planetu. Djelujući na području pitoresknog Sunshine Coasta u Queenslandu, naši zmijolovci susreću neke od najotrovnijih zmija na svijetu, uključujući crvenotrbu i australsku smeđu zmiju. U svakoj epizodi naša ekipa, predvođena guruom za zmije otrovnice Stuartom McKenziejem, odgovori na tridesetak poziva u pomoć Australaca čije su domove napali ti zastrašujući gmazovi. Treba brzo djelovati, jer zmije mogu nestati u tren oka, ostavljajući obitelji izbezumljene i nasmrt prestrašene. Stuart i njegov tim neće se zaustaviti sve dok zmija ne bude uhvaćena i premještena, čak i ako to znači da moraju riskirati vlastiti život. R.: Steven Geddes...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911040000 +0000" stop="20250911042500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E05, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911042500 +0000" stop="20250911044500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E06, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911044500 +0000" stop="20250911053500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053500 +0000" stop="20250911063500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E05, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911063500 +0000" stop="20250911073000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenborough: Jaje, čudo prirode</title>
    <desc lang="de">Attenboroughs Wonders of Eggs - (dok. film, Engleska, 2018) Sir David Attenborough voli ptičja jaja. Ove izvanredne strukture njeguju novi život, štiteći ga od vanjskog svijeta i istovremeno mu omogućujući disanje. Dovoljno su jake da izdrže punu težinu roditelja koji sjedi na jajima i dovoljno slabe da omoguće piletu da se oslobodi. No, kako nastaje jaje? Zašto je takvog oblika i - možda najvažnije - zašto se uopće nosi jaje? Dio po dio, od stvaranja do izlijeganja, Sir David otkriva što stoji iza ovih čuda prirode. R.: Beth Jones Ul.: Sir David Attenborough...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911073000 +0000" stop="20250911082000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E01, prirod. film, Engleska, 2021) Mnogi misle se David Attenborough umirovio. No, sada pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje lokacije i koristi napredne tehnologije kojima priča o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Sir David Attenborough, Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911082000 +0000" stop="20250911091500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Lavovi i hijene</title>
    <desc lang="de">Lions and Hyenas - (prirod. film, Španjolska, 2020) Lavovi i hijene tisućama se godina nadmeću za meso, no njihove strategije opstanka oprečne su. Lav pršti od snage i energije dok hijena do plijena dolazi prepadima i iscrpljivanjem. Promatraju jedno drugo, međusobno se potkradaju i ubijaju, i u toj igri oboje preživljavaju i nitko ne nadvladava. Ovo je priča o drevnom sukobu između tih glasovitih grabežljivaca u Nacionalnom rezervatu Maasai Mara u Keniji. Ovaj dokumentarac bilježi nevjerojatno ponašanje, približavajući se ekstremnom životu tih vrhunskih afričkih grabežljivaca. R.: Nacho Ruiz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911091500 +0000" stop="20250911094000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E05, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094000 +0000" stop="20250911100500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E06, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911100500 +0000" stop="20250911105500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E08, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon Ul.: Phyllis Logan (Narrated by)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911105500 +0000" stop="20250911114500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Noć u šumi</title>
    <desc lang="de">Die Nacht erwacht! - Über Leben im Wald - (prirod. film, Njemačka, 2024) Filmski početnici, Clemens Keck i Tom Horak, pokazuju što se noću događa u srednjoeuropskoj smrekovoj šumi, otkrivajući nevjerojatne prilagodbe životinja tami i njihovu interpovezanost. Dokumentarni film istražuje kako su povezani borealne sove, žutovrati miševi, crne žune i šumski mravi te kako se ponašaju dok se duljina noći mijenja. Iako nam se šuma može činiti jezivom u mraku, ona postaje živahan i međusobno povezan svijet noćnim stanovnicima... R.: Clemens Keck Ul.: Alison Rippier, Florian Odendahl (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911114500 +0000" stop="20250911123500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlje svinje: povratak</title>
    <desc lang="de">Wild Boar: The Comeback - (prirod. film, Engleska, 2018) Ovo je priča o najpodcjenjenijoj životinji naših šuma i njezinom fascinantnom usponu. Nakon što ju je Željezna zavjesa zaustavila u potrazi za hranom, divlje svinje su dobile veliki poticaj od poljoprivrede u zapadnoj Europi. Traže korijenje, kukce i strvine u alpskom podnožju i prilično dobro izbjegavaju lovce. Brojni farmeri i stanovnici gradova vide uspjeh divlje svinje kao modernu kugu, no ova dokumentarna emisija, koja istražuje šume Austrije, Francuske i Poljske, divlju svinju otkriva kao inteligentnog - pa čak i slatkog - majstora preživljavanja. R.: Astrid Miller Ul.: Julie McCarthy (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911123500 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Lavovi i hijene</title>
    <desc lang="de">Lions and Hyenas - (prirod. film, Španjolska, 2020) Lavovi i hijene tisućama se godina nadmeću za meso, no njihove strategije opstanka oprečne su. Lav pršti od snage i energije dok hijena do plijena dolazi prepadima i iscrpljivanjem. Promatraju jedno drugo, međusobno se potkradaju i ubijaju, i u toj igri oboje preživljavaju i nitko ne nadvladava. Ovo je priča o drevnom sukobu između tih glasovitih grabežljivaca u Nacionalnom rezervatu Maasai Mara u Keniji. Ovaj dokumentarac bilježi nevjerojatno ponašanje, približavajući se ekstremnom životu tih vrhunskih afričkih grabežljivaca. R.: Nacho Ruiz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911142500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911142500 +0000" stop="20250911151500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911151500 +0000" stop="20250911154000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911154000 +0000" stop="20250911160500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E08, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160500 +0000" stop="20250911170000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E09, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon Ul.: Phyllis Logan (Narrated by)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911170000 +0000" stop="20250911175000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Poljski divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Polands Wild East - (prirod. film, Njemačka, 2023) Istočna Poljska je jedna od posljednjih divljih regija u Europi i ovdje se mogu naći životinje koje su davno nestale; u prašumi Białowieże na granici između Poljske i Bjelorusije živi oko 1500 bizona i ogromnih divljih goveda. Nizina Biebrza čini najveći nacionalni park u Poljskoj i od najveće je vrijednosti za dabrove, vidre i bezbrojne vodene ptice; Koliko prostora ostavljamo životinjama s divljeg istoka Poljske i kakva će im budućnost biti gotovo u potpunosti ovisi o nama... R.: Jens Westphalen Ul.: Colin Solman (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175000 +0000" stop="20250911184500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlji sjever Njemačke</title>
    <desc lang="de">Germanys Wild North - (prirod. film, Njemačka, 2023) Njemački sjever poznat je po Waddenskom moru na zapadu i ugodnoj baltičkoj obali na istoku. Zaleđe je puno manje poznato, no predstavlja dom iznimnoj bioraznolikosti - dramatične borbe jelena, sove ušare koje se udvaraju u zraku, gušteri koji se izliježu iz jaja i milijuni čvoraka koji lete nebom. Redatelj Uwe Anders je proveo čak dvije godine promatrajući divlje životinja na sjeveru Njemačke - regiji koja se inati svim očekivanjima nevjerojatnom biološkom raznolikošću i fascinantnim ponašanjem životinja. R.: Uwe Anders Ul.: Alex DAttoma (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911184500 +0000" stop="20250911194000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E01, prirod. film, Njemačka, 2023) Poučna i zapanjujuća priča o pticama grabljivicama, najuspješnijim lovcima našeg planeta. Od smrznute divljine do neprobojne džungle, ova epizoda otkriva predatore u potpuno novom svjetlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911194000 +0000" stop="20250911202500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E09, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon Ul.: Phyllis Logan (Narrated by)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202500 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Poljski divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Polands Wild East - (prirod. film, Njemačka, 2023) Istočna Poljska je jedna od posljednjih divljih regija u Europi i ovdje se mogu naći životinje koje su davno nestale; u prašumi Białowieże na granici između Poljske i Bjelorusije živi oko 1500 bizona i ogromnih divljih goveda. Nizina Biebrza čini najveći nacionalni park u Poljskoj i od najveće je vrijednosti za dabrove, vidre i bezbrojne vodene ptice; Koliko prostora ostavljamo životinjama s divljeg istoka Poljske i kakva će im budućnost biti gotovo u potpunosti ovisi o nama... R.: Jens Westphalen Ul.: Colin Solman (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911221000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlji sjever Njemačke</title>
    <desc lang="de">Germanys Wild North - (prirod. film, Njemačka, 2023) Njemački sjever poznat je po Waddenskom moru na zapadu i ugodnoj baltičkoj obali na istoku. Zaleđe je puno manje poznato, no predstavlja dom iznimnoj bioraznolikosti - dramatične borbe jelena, sove ušare koje se udvaraju u zraku, gušteri koji se izliježu iz jaja i milijuni čvoraka koji lete nebom. Redatelj Uwe Anders je proveo čak dvije godine promatrajući divlje životinja na sjeveru Njemačke - regiji koja se inati svim očekivanjima nevjerojatnom biološkom raznolikošću i fascinantnim ponašanjem životinja. R.: Uwe Anders Ul.: Alex DAttoma (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911221000 +0000" stop="20250911230500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E01, prirod. film, Njemačka, 2023) Poučna i zapanjujuća priča o pticama grabljivicama, najuspješnijim lovcima našeg planeta. Od smrznute divljine do neprobojne džungle, ova epizoda otkriva predatore u potpuno novom svjetlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230500 +0000" stop="20250911235500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911235500 +0000" stop="20250912004500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912004500 +0000" stop="20250912011000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912011000 +0000" stop="20250912013500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E08, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912013500 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E04, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912031500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E05, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912031500 +0000" stop="20250912040000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">The Bizarre Pet Vets - (S01, E05, prirod. film, Australija, 2022) Dr. James Haberfield i njegov tim iz Unusual Pet Vetsa liječe najneobičnije i najomiljenije životinje u Australiji. Od slatkovodnih krokodila i brbljavih papiga do malih zlatnih penjaša, zmija, žaba, guštera, sisavaca i opasnih životinja, sve su to redoviti pacijenti u njihovim klinikama. Dr. James iz Victorije voli se baviti svim vrstama životinja, no posebno ga zanimaju gmazovi i od svoje osme godine drži raznorazne guštere i zmije. U klinici u Victoriji rade i dr. Hamish, dr. Shane, dr. Kiara i dr. Michelle. U zapadnoj Australiji posjećujemo dr. Lucindu i dr. Kelly te dr. Catherine u Queenslandu. Doktorima za egzotične ljubimce svako je stvorenje posebno, a i njihovi vlasnici posebna su sorta. R.: Mike Bluett Ul.: Natalie Plunkett (Narrator - self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912040000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912045500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E08, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912045500 +0000" stop="20250912054000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E06, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912054000 +0000" stop="20250912064000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E07, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912064000 +0000" stop="20250912073000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E01, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912073000 +0000" stop="20250912082000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E02, prirod. film, Engleska, 2020) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Nimmy March...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912082000 +0000" stop="20250912091500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E01, prirod. film, Njemačka, 2023) Poučna i zapanjujuća priča o pticama grabljivicama, najuspješnijim lovcima našeg planeta. Od smrznute divljine do neprobojne džungle, ova epizoda otkriva predatore u potpuno novom svjetlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912091500 +0000" stop="20250912094000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912094000 +0000" stop="20250912100500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E08, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912100500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E09, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon Ul.: Phyllis Logan (Narrated by)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912114500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Poljski divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Polands Wild East - (prirod. film, Njemačka, 2023) Istočna Poljska je jedna od posljednjih divljih regija u Europi i ovdje se mogu naći životinje koje su davno nestale; u prašumi Białowieże na granici između Poljske i Bjelorusije živi oko 1500 bizona i ogromnih divljih goveda. Nizina Biebrza čini najveći nacionalni park u Poljskoj i od najveće je vrijednosti za dabrove, vidre i bezbrojne vodene ptice; Koliko prostora ostavljamo životinjama s divljeg istoka Poljske i kakva će im budućnost biti gotovo u potpunosti ovisi o nama... R.: Jens Westphalen Ul.: Colin Solman (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912114500 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlji sjever Njemačke</title>
    <desc lang="de">Germanys Wild North - (prirod. film, Njemačka, 2023) Njemački sjever poznat je po Waddenskom moru na zapadu i ugodnoj baltičkoj obali na istoku. Zaleđe je puno manje poznato, no predstavlja dom iznimnoj bioraznolikosti - dramatične borbe jelena, sove ušare koje se udvaraju u zraku, gušteri koji se izliježu iz jaja i milijuni čvoraka koji lete nebom. Redatelj Uwe Anders je proveo čak dvije godine promatrajući divlje životinja na sjeveru Njemačke - regiji koja se inati svim očekivanjima nevjerojatnom biološkom raznolikošću i fascinantnim ponašanjem životinja. R.: Uwe Anders Ul.: Alex DAttoma (Self)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E01, prirod. film, Njemačka, 2023) Poučna i zapanjujuća priča o pticama grabljivicama, najuspješnijim lovcima našeg planeta. Od smrznute divljine do neprobojne džungle, ova epizoda otkriva predatore u potpuno novom svjetlu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912142500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E02, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912142500 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E03, prirod. film, Engleska, 2022) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Sir David Attenborough (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912154000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E09, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912154000 +0000" stop="20250912160500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E10, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E10, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912175000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Utočište - Priče o opstanku u Alpama</title>
    <desc lang="de">The Sanctuary - Survival Stories of the Alps - (S01, E01, dok. film, Engleska, 2019) Jedna iznimna vučica vodila je svoju obitelj kroz deset prijetećih zima u ledenim talijanskim Alpama, no mora pronaći novi teritorij kako bi preživjela najveći izazov svoga života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912175000 +0000" stop="20250912184000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Utočište - Priče o opstanku u Alpama</title>
    <desc lang="de">The Sanctuary - Survival Stories of the Alps - (S01, E02, dok. film, Engleska, 2019) Putovanje vučice kroz Alpe nastavlja se. Uz šest mladunaca koje treba zaštititi, nastoji pronaći novi teritorij kako bi ih podigla u sigurnosti izbjegavajući grabežljivce i lovce tijekom putovanja. R.: Frederic Fougea Ul.: Nathan Willcocks (Narrator), Gerard Lanvin (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912184000 +0000" stop="20250912193500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E02, prirod. film, Njemačka, 2023) Predstavljamo ekstremne načine na koje ptice grabljivice osvajaju najzahtjevnije okoliše na Zemlji. Predatori se uspješno suočavaju sa smrtonosnim plijenom i imaju rješenja za najzahtjevnije izazove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193500 +0000" stop="20250912202000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">The Highland Vet - (S01, E10, prirod. film, Engleska, 2020) Od tvoraca serije &quot;Jorkširski veterinar&quot; stiže &quot;Veterinar iz Škotskog visočja&quot;, dokumentarna serija smještena u najsjeverniju britansku ordinaciju na kopnu, u Caithnessu. Snimana tijekom oštrih zima i proljeća, prati veterinare, medicinske sestre i osoblje koje brine za domaće životinje, kućne ljubimce, konje i divlje životinje. Pratimo putovanja životinja i upoznajemo predan tim. Od slučajeva s visokim ulozima do izvanrednih oporavaka, nijedan dan nije isti za tim veterinara iz Škotskog visočja. R.: Ben Sheldon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912202000 +0000" stop="20250912211000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Utočište - Priče o opstanku u Alpama</title>
    <desc lang="de">The Sanctuary - Survival Stories of the Alps - (S01, E01, dok. film, Engleska, 2019) Jedna iznimna vučica vodila je svoju obitelj kroz deset prijetećih zima u ledenim talijanskim Alpama, no mora pronaći novi teritorij kako bi preživjela najveći izazov svoga života...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912211000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Utočište - Priče o opstanku u Alpama</title>
    <desc lang="de">The Sanctuary - Survival Stories of the Alps - (S01, E02, dok. film, Engleska, 2019) Putovanje vučice kroz Alpe nastavlja se. Uz šest mladunaca koje treba zaštititi, nastoji pronaći novi teritorij kako bi ih podigla u sigurnosti izbjegavajući grabežljivce i lovce tijekom putovanja. R.: Frederic Fougea Ul.: Nathan Willcocks (Narrator), Gerard Lanvin (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912225500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Grabljivice</title>
    <desc lang="de">Raptors - (S01, E02, prirod. film, Njemačka, 2023) Predstavljamo ekstremne načine na koje ptice grabljivice osvajaju najzahtjevnije okoliše na Zemlji. Predatori se uspješno suočavaju sa smrtonosnim plijenom i imaju rješenja za najzahtjevnije izazove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912225500 +0000" stop="20250912234500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Natures Fast Attacks - (S01, E02, prirod. film, Australija, 2022) U ovoj dvodijelnoj dokumentarnoj seriji vidjet ćemo snimke munjevitih kretnji koje služe da se zaskoči plijen te da se jednako brzo pobjegne u zastrašujućim trenucima između života i smrti. Promatramo velike bijele psine kako uz obalu Južnoafričke Republike nevjerojatnom brzinom hvataju tuljane te polarne medvjede na Arktiku koji nasrću na goleme morževe na ledenim santama. Istodobno, vrhunski grabežljivac jaguar kombinira prikradanje i brzinu kako bi uhvatio svoj mesnati plijen - najvećeg glodavca na svijetu, vodenprase - u ekvatorijalnim močvarama Brazila. To je priroda u svojem najbržem i najžešćem izdanju! R.: Lorne Townend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912234500 +0000" stop="20250913004000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenboroughove svjetske avanture</title>
    <desc lang="de">David Attenboroughs Global Adventure - (S01, E03, prirod. film, Engleska, 2022) Sir David Attenborough pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje kultne lokacije i koristi napredne tehnologije pomoću kojih donosi priče o svijetu prirode. R.: Dina Mufti Ul.: Sir David Attenborough (Narrator)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913004000 +0000" stop="20250913010500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E09, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913010500 +0000" stop="20250913013000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E10, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913013000 +0000" stop="20250913020500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Australski zmijolovci</title>
    <desc lang="de">Aussie Snake Wranglers - (S01, E04, prirod. film, Australija, 2020) Pratimo najzaposleniji tim lovaca na zmije u Australiji dok se suočavaju s nekima od najubojitijih životinja na planetu. Djelujući na području pitoresknog Sunshine Coasta u Queenslandu, naši zmijolovci susreću neke od najotrovnijih zmija na svijetu, uključujući crvenotrbu i australsku smeđu zmiju. U svakoj epizodi naša ekipa, predvođena guruom za zmije otrovnice Stuartom McKenziejem, odgovori na tridesetak poziva u pomoć Australaca čije su domove napali ti zastrašujući gmazovi. Treba brzo djelovati, jer zmije mogu nestati u tren oka, ostavljajući obitelji izbezumljene i nasmrt prestrašene. Stuart i njegov tim neće se zaustaviti sve dok zmija ne bude uhvaćena i premještena, čak i ako to znači da moraju riskirati vlastiti život. R.: Steven Geddes...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020500 +0000" stop="20250913030000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E06, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913030000 +0000" stop="20250913041000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E07, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913041000 +0000" stop="20250913050000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E08, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913050000 +0000" stop="20250913060000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U divljini Latinske Amerike</title>
    <desc lang="de">Wild LatAm - (S01, E09, prirod. film, Španjolska, 2020) Južna Amerika, Središnja Amerika i Meksiko, kada ih se uzme zajedno, tvore jedinstvenu ekološku cjelinu. Ande i amazonski bazen graniče s najsušnijom pustinjom, najvećim ledenjacima te najmanje poznatim šumama i džunglama na svijetu. Ova serija pokazuje bogatstvo južnoameričkog životinjskog svijeta, najdojmljivije događaje u njemu i njegove najbolje čuvane tajne. Ovo je slikovit prikaz biološki najraznovrsnijih staništa, čiji stanovnici variraju od najvećih do najmanjih, od najšarenijih do najbolje kamufliranih, od usamljenih lovaca do jata tisuća ptica selica te od najbržih grabežljivaca do najotrovnijih zmija. R.: Juan Antonio Rodríguez Llano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913060000 +0000" stop="20250913062500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E03, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913062500 +0000" stop="20250913064500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E04, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913064500 +0000" stop="20250913072000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E05, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913072000 +0000" stop="20250913074500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E06, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913074500 +0000" stop="20250913081000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Monkey Life - (S14, E07, dok. serija, Engleska, 2021) Snimljena u Monkey Worldu u Dorsetu, ova serija prati spašavanje i rehabilitaciju zlostavljanih i zanemarenih primata. Mnogi od njih imaju mentalne i fizičke probleme pa osoblje brine o njihovim individualnim potrebama dok se ponovno ne integriraju s primatima svoje vrste. Dok postoje primati u potrebi, dr. Alison Cronin, Jeremy Keeling i njihov predani tim nastavljaju borbu protiv njihove ilegalne trgovine, pružajući spašenima sigurno utočište do kraja života. R.: Ellie Rowsell Ul.: Ralf Little (Narrator), Alison Cronin (MW Scientific Director), Jeremy Keeling (Animal Director)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127051000 +0000" stop="20251127055500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Otac dr. Jamesa dovodi Lucy, ozlijeđenu ženku varana iz šume mangrova, dr. Kiara liječi divljeg ješca, a dr. Hamish mora otkriti uzrok promjena u ponašanju Bernoullija, papige vrste Veliki aleksandar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127055500 +0000" stop="20251127062000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Dva veterana američke vojske pomažu Garyju u spašavanju u parku, a Arlie i Blue izvlače aligatora iz opasne situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127062000 +0000" stop="20251127064500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Alison i Jeremy primaju četiri majmuna iz zoološkog vrta u Srednjem Walesu dok se tim majmuna priprema za njihov dolazak. Grupa mužjaka uživa u gozbi od dinja u svom novom domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127064500 +0000" stop="20251127071000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Dok u parku raste zabrinutost zbog posljedica globalne pandemije, svi zasuču rukave dok je osoblje prisiljeno na izolaciju, a veterinar Dave pregledava Sylvie, ženku makakija s prstenima drveća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127071000 +0000" stop="20251127075500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">Guy pomaže čivavi Heidi kada ju uhvate trudovi, David uklanja kvržicu s leđa zamorca Geoffreya, Tom pomaže obiteljskom šetlandskom poniju, a Shondie liječi zmiju u centru za spašavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127075500 +0000" stop="20251127085000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U potrazi za snježnim leopardima: Potjera za neuhvatljivim</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo fascinantan život snježnih leoparda, najtajnovitijih i najnepoznatijih velikih mačaka, snimljenih u dolini Spiti, u indijskoj državi Himachal Pradesh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127085000 +0000" stop="20251127093500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Tihi ocean</title>
    <desc lang="de">Zaranjamo u mračne dubine kako bismo upoznali okate, zubate i prozirne stanovnike morskog bezdana, stvorove otporne na tlak, potpunu tamu i silovitost vulkana u morskim dubinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127093500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Zima u divljini</title>
    <desc lang="de">Migracija i hibernacija najčešće su prilagodbe ponašanja mnogih vrsta tijekom zime dok neke druge životinje rado ostaju i nastavljaju svoj svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127105500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Alison i Jeremy primaju četiri majmuna iz zoološkog vrta u Srednjem Walesu dok se tim majmuna priprema za njihov dolazak. Grupa mužjaka uživa u gozbi od dinja u svom novom domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127105500 +0000" stop="20251127112000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Dok u parku raste zabrinutost zbog posljedica globalne pandemije, svi zasuču rukave dok je osoblje prisiljeno na izolaciju, a veterinar Dave pregledava Sylvie, ženku makakija s prstenima drveća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127112000 +0000" stop="20251127120500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">Guy pomaže čivavi Heidi kada ju uhvate trudovi, David uklanja kvržicu s leđa zamorca Geoffreya, Tom pomaže obiteljskom šetlandskom poniju, a Shondie liječi zmiju u centru za spašavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127120500 +0000" stop="20251127123500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Arktički veterinari</title>
    <desc lang="de">Dr. Chris putuje u stanište polarnih medvjeda Cochrane kako bi liječio nogu polarnog medvjeda dok dr. Shannon otkriva ozbiljan problem tijekom rutinskog obrezivanja kopita ovci pasmine Dall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127123500 +0000" stop="20251127133000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Zima u divljini</title>
    <desc lang="de">Migracija i hibernacija najčešće su prilagodbe ponašanja mnogih vrsta tijekom zime dok neke druge životinje rado ostaju i nastavljaju svoj svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127133000 +0000" stop="20251127142000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Tihi ocean</title>
    <desc lang="de">Zaranjamo u mračne dubine kako bismo upoznali okate, zubate i prozirne stanovnike morskog bezdana, stvorove otporne na tlak, potpunu tamu i silovitost vulkana u morskim dubinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142000 +0000" stop="20251127151000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">U potrazi za snježnim leopardima: Potjera za neuhvatljivim</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo fascinantan život snježnih leoparda, najtajnovitijih i najnepoznatijih velikih mačaka, snimljenih u dolini Spiti, u indijskoj državi Himachal Pradesh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127151000 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Novi pripravnik dobiva zadatak pomoći timu koji izvlači aligatora iz bunara dubokog 6 metara, a Callie i Shannon spašavaju aligatora koji se nalazi u blizini kina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Uspon ptica</title>
    <desc lang="de">Povijest ptica počinje prije 220 milijuna godina. Nedavno otkriće najstarijeg fosila moderne ptice donosi nove naznake kako su i zašto preživjele asteroid koji je udario u Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127165000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Alison smišlja plan za preseljenje Dodgera, kapucina kojemu očajnički treba novi dom. U međuvremenu, zdravstveni pregled drugog kapucina otkriva nešto neočekivano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127165000 +0000" stop="20251127171500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Alison i Jeremy smišljaju lukav plan za preseljenje Dodgera, mužjaka kapucinskog majmuna. Veterinar Cesar mora osigurati šavove za Buena Juniora, vunastog majmuna ozlijeđenog u borbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127171500 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">Shondie pomaže trudnim ovcama, bengalskoj mački Harvey je potrebna transplantacija krvi, Guy mora ukloniti tumor Weimaraneru, David pregledava gekona Daisy, a Bridget operira prase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127185000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Zima u divljini</title>
    <desc lang="de">Životinje su evoluirale i prilagodile se najzahtjevnijim zimskim uvjetima iz jednog razloga - kako bi potomstvu prenijele svoje gene i osigurale opstanak vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127185000 +0000" stop="20251127192500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Arktički veterinari</title>
    <desc lang="de">Dr. Chris se mora nositi s nasilnim sobovima kako bi krdo održao mirnim. Kad se led ponovno počne formirati u Hudsonovom zaljevu na kraju sezone polarnih medvjeda, Tim 8 ih pušta natrag u divljinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127192500 +0000" stop="20251127202000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Kanada</title>
    <desc lang="de">Četvrta epizoda otkriva priče iz najneugodnijeg dijela godine. Ris u tišini vreba zečeve, a medvjedica i njezini mladi spavaju zimski san u snijegom prekrivenom brlogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127202000 +0000" stop="20251127211000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dnevnici jaguara</title>
    <desc lang="de">Tim upoznaje Aroeiru, tek zapraćenu ženku, i traži Aurorino mladunče Apola. U međuvremenu, Badalo se preselio dublje u poplavljenu šumu - i dovodi Lizzieno istraživanje u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127211000 +0000" stop="20251127215500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">Shondie pomaže trudnim ovcama, bengalskoj mački Harvey je potrebna transplantacija krvi, Guy mora ukloniti tumor Weimaraneru, David pregledava gekona Daisy, a Bridget operira prase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127215500 +0000" stop="20251127224500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Zima u divljini</title>
    <desc lang="de">Životinje su evoluirale i prilagodile se najzahtjevnijim zimskim uvjetima iz jednog razloga - kako bi potomstvu prenijele svoje gene i osigurale opstanak vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127224500 +0000" stop="20251127231000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Arktički veterinari</title>
    <desc lang="de">Dr. Chris se mora nositi s nasilnim sobovima kako bi krdo održao mirnim. Kad se led ponovno počne formirati u Hudsonovom zaljevu na kraju sezone polarnih medvjeda, Tim 8 ih pušta natrag u divljinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127231000 +0000" stop="20251128000500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Kanada</title>
    <desc lang="de">Četvrta epizoda otkriva priče iz najneugodnijeg dijela godine. Ris u tišini vreba zečeve, a medvjedica i njezini mladi spavaju zimski san u snijegom prekrivenom brlogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128000500 +0000" stop="20251128005500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dnevnici jaguara</title>
    <desc lang="de">Tim upoznaje Aroeiru, tek zapraćenu ženku, i traži Aurorino mladunče Apola. U međuvremenu, Badalo se preselio dublje u poplavljenu šumu - i dovodi Lizzieno istraživanje u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128005500 +0000" stop="20251128014500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Uspon ptica</title>
    <desc lang="de">Povijest ptica počinje prije 220 milijuna godina. Nedavno otkriće najstarijeg fosila moderne ptice donosi nove naznake kako su i zašto preživjele asteroid koji je udario u Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128014500 +0000" stop="20251128020500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Novi pripravnik dobiva zadatak pomoći timu koji izvlači aligatora iz bunara dubokog 6 metara, a Callie i Shannon spašavaju aligatora koji se nalazi u blizini kina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128020500 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Europa</title>
    <desc lang="de">Kira je kostoberina rođena u španjolskim Pirinejima i puštena u divljinu u Švicarskoj u ranoj dobi; biolozi za divlje životinje opremili su je GPS-om tako da je možemo pratiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128035500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Europa</title>
    <desc lang="de">Sivi tuljani su manje sramežljivi od poznatijih lučkih tuljana. Kamere ih ne plaše, pa nam dopuštaju da ih pratimo dok se odmaraju na plaži i traže hranu u vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128035500 +0000" stop="20251128051000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Otac dr. Jamesa dovodi Lucy, ozlijeđenu ženku varana iz šume mangrova, dr. Kiara liječi divljeg ješca, a dr. Hamish mora otkriti uzrok promjena u ponašanju Bernoullija, papige vrste Veliki aleksandar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128051000 +0000" stop="20251128055500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. James izvodi kirurški zahvat na sitnoj zebrici. Dr. Lucinda brine se o zelenoj gatalinki Froggie koja je zapravo plava. Dr. Shane liječi kratkovratu kornjaču kojoj je apsces prsnuo kroz oklop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128055500 +0000" stop="20251128062000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Novi pripravnik dobiva zadatak pomoći timu koji izvlači aligatora iz bunara dubokog 6 metara, a Callie i Shannon spašavaju aligatora koji se nalazi u blizini kina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128062000 +0000" stop="20251128064500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Alison smišlja plan za preseljenje Dodgera, kapucina kojemu očajnički treba novi dom. U međuvremenu, zdravstveni pregled drugog kapucina otkriva nešto neočekivano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128064500 +0000" stop="20251128071000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Alison i Jeremy smišljaju lukav plan za preseljenje Dodgera, mužjaka kapucinskog majmuna. Veterinar Cesar mora osigurati šavove za Buena Juniora, vunastog majmuna ozlijeđenog u borbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128071000 +0000" stop="20251128075500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">Shondie pomaže trudnim ovcama, bengalskoj mački Harvey je potrebna transplantacija krvi, Guy mora ukloniti tumor Weimaraneru, David pregledava gekona Daisy, a Bridget operira prase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128075500 +0000" stop="20251128084500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dnevnici jaguara</title>
    <desc lang="de">Tim upoznaje Aroeiru, tek zapraćenu ženku, i traži Aurorino mladunče Apola. U međuvremenu, Badalo se preselio dublje u poplavljenu šumu - i dovodi Lizzieno istraživanje u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128084500 +0000" stop="20251128094000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Kanada</title>
    <desc lang="de">Četvrta epizoda otkriva priče iz najneugodnijeg dijela godine. Ris u tišini vreba zečeve, a medvjedica i njezini mladi spavaju zimski san u snijegom prekrivenom brlogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094000 +0000" stop="20251128103000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Zima u divljini</title>
    <desc lang="de">Životinje su evoluirale i prilagodile se najzahtjevnijim zimskim uvjetima iz jednog razloga - kako bi potomstvu prenijele svoje gene i osigurale opstanak vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128103000 +0000" stop="20251128105500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Alison smišlja plan za preseljenje Dodgera, kapucina kojemu očajnički treba novi dom. U međuvremenu, zdravstveni pregled drugog kapucina otkriva nešto neočekivano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128105500 +0000" stop="20251128112000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Alison i Jeremy smišljaju lukav plan za preseljenje Dodgera, mužjaka kapucinskog majmuna. Veterinar Cesar mora osigurati šavove za Buena Juniora, vunastog majmuna ozlijeđenog u borbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128112000 +0000" stop="20251128120500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">Shondie pomaže trudnim ovcama, bengalskoj mački Harvey je potrebna transplantacija krvi, Guy mora ukloniti tumor Weimaraneru, David pregledava gekona Daisy, a Bridget operira prase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128120500 +0000" stop="20251128123000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Arktički veterinari</title>
    <desc lang="de">Dr. Chris se mora nositi s nasilnim sobovima kako bi krdo održao mirnim. Kad se led ponovno počne formirati u Hudsonovom zaljevu na kraju sezone polarnih medvjeda, Tim 8 ih pušta natrag u divljinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128123000 +0000" stop="20251128132000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Zima u divljini</title>
    <desc lang="de">Životinje su evoluirale i prilagodile se najzahtjevnijim zimskim uvjetima iz jednog razloga - kako bi potomstvu prenijele svoje gene i osigurale opstanak vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128132000 +0000" stop="20251128141500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Kanada</title>
    <desc lang="de">Četvrta epizoda otkriva priče iz najneugodnijeg dijela godine. Ris u tišini vreba zečeve, a medvjedica i njezini mladi spavaju zimski san u snijegom prekrivenom brlogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128141500 +0000" stop="20251128150500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dnevnici jaguara</title>
    <desc lang="de">Tim upoznaje Aroeiru, tek zapraćenu ženku, i traži Aurorino mladunče Apola. U međuvremenu, Badalo se preselio dublje u poplavljenu šumu - i dovodi Lizzieno istraživanje u opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128150500 +0000" stop="20251128153000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Obitelj i njihovi ljubimci u opasnosti su kad se aligator nastani pod kućom. Istog dana pripravnica Grace doživljava užas kad tim otkrije divovskog aligatora na ranču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128153000 +0000" stop="20251128162500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Egipatska tajna: Dolina kitova</title>
    <desc lang="de">Pridružite se paleontolozima i znanstvenicima u posjetu koji otkriva nevjerojatnu priču o evoluciji kitova i istražite kako su kitovi izgubili noge i vratili se u more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128162500 +0000" stop="20251128165000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">To je emotivan trenutak za tim dok se opraštaju od jedne od prvih čimpanza u parku. U međuvremenu, čuvarica primata Cat pokušava odgonetnuti misterij brige za gibona zlatnih obraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128165000 +0000" stop="20251128171500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Život majmuna</title>
    <desc lang="de">Veliki dan za Alison - u parku je donesen zakon kojim se zabranjuje legalna trgovina primatima kao kućnim ljubimcima. Mužjak marmozeta Rattler vraća se da bi se ponovno ujedinio sa ženkom Maggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128171500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">Shondie pregleda dva psa jer sumnja da je jedan progutao bateriju. David se trudi pomoći teletu, bivši trkaći konj treba Tomovu pomoć, a William koristi akupunkturu na škotskom ovčaru Lassieju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128185000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlji dom Djeda Božićnjaka</title>
    <desc lang="de">U blagdansko vrijeme razmišljamo o čudesnom svijetu, daleko na sjeveru. Većini nas poznat je pod nazivom Laponija, magičan dom Djeda Božićnjaka. No daleko od svečanih svjetala, Djedov dom čak je čarobniji no što zamišljamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128185000 +0000" stop="20251128192000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Arktički veterinari</title>
    <desc lang="de">Novi vođe tima za uzbunu zbog polarnih medvjeda presreću ženku polarnog medvjeda s dva mladunca i helikopterom ih prevoze na sigurno. Dr. Chris žuri u pomoć ozlijeđenom velikom polarnom medvjedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128192000 +0000" stop="20251128202000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">San Andreas: Utrka s vremenom</title>
    <desc lang="de">Rasjed San Andreas sjecište je dviju tektonskih ploča koje se protežu duž San Francisca i Los Angelesa. Dugačak je 1.300 km i trenutno je najistraživaniji svjetski fenomen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128202000 +0000" stop="20251128211000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Velike mačke, mali svijet</title>
    <desc lang="de">Molelov čopor je iscrpljen kada stignu zimske poplave, mladunci geparda donose tešku odluku, a zastrašujući susret natjera mamu leopardicu, Sephiri, da bira između svojih mladunaca i ostatka obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128211000 +0000" stop="20251128215500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <desc lang="de">Shondie pregleda dva psa jer sumnja da je jedan progutao bateriju. David se trudi pomoći teletu, bivši trkaći konj treba Tomovu pomoć, a William koristi akupunkturu na škotskom ovčaru Lassieju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128215500 +0000" stop="20251128225000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlji dom Djeda Božićnjaka</title>
    <desc lang="de">U blagdansko vrijeme razmišljamo o čudesnom svijetu, daleko na sjeveru. Većini nas poznat je pod nazivom Laponija, magičan dom Djeda Božićnjaka. No daleko od svečanih svjetala, Djedov dom čak je čarobniji no što zamišljamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128225000 +0000" stop="20251128231500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Arktički veterinari</title>
    <desc lang="de">Novi vođe tima za uzbunu zbog polarnih medvjeda presreću ženku polarnog medvjeda s dva mladunca i helikopterom ih prevoze na sigurno. Dr. Chris žuri u pomoć ozlijeđenom velikom polarnom medvjedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128231500 +0000" stop="20251129000500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">San Andreas: Utrka s vremenom</title>
    <desc lang="de">Rasjed San Andreas sjecište je dviju tektonskih ploča koje se protežu duž San Francisca i Los Angelesa. Dugačak je 1.300 km i trenutno je najistraživaniji svjetski fenomen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129000500 +0000" stop="20251129005500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Velike mačke, mali svijet</title>
    <desc lang="de">Molelov čopor je iscrpljen kada stignu zimske poplave, mladunci geparda donose tešku odluku, a zastrašujući susret natjera mamu leopardicu, Sephiri, da bira između svojih mladunaca i ostatka obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129005500 +0000" stop="20251129015000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Egipatska tajna: Dolina kitova</title>
    <desc lang="de">Pridružite se paleontolozima i znanstvenicima u posjetu koji otkriva nevjerojatnu priču o evoluciji kitova i istražite kako su kitovi izgubili noge i vratili se u more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129015000 +0000" stop="20251129021500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Obitelj i njihovi ljubimci u opasnosti su kad se aligator nastani pod kućom. Istog dana pripravnica Grace doživljava užas kad tim otkrije divovskog aligatora na ranču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129021500 +0000" stop="20251129031000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Europa</title>
    <desc lang="de">U Nacionalnom parku Bialowieza u Poljskoj nalazi se posljednja prašuma Europe, a u njoj živi jedina europska vrsta bizona. U netaknutoj prirodi upoznajemo njihov život unutar stada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129031000 +0000" stop="20251129040500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Europa</title>
    <desc lang="de">Europa je dom za gotovo milijun losova. Zapadno od pitoresknog jezera Miosa, najvećeg norveškog jezera, počinje teritorij losova, gdje upoznajemo tu životinju i njezine posebnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251129040500 +0000" stop="20251129051500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. James izvodi kirurški zahvat na sitnoj zebrici. Dr. Lucinda brine se o zelenoj gatalinki Froggie koja je zapravo plava. Dr. Shane liječi kratkovratu kornjaču kojoj je apsces prsnuo kroz oklop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229051000 +0000" stop="20251229053500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Gary, Arlie i Damon spašavaju dva aligatora - jednog u blizini restorana, a drugog kod dobavljača industrijske opreme - dok tim priprema Gator Country za najprometniji dan u godini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229053500 +0000" stop="20251229062000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. Hamish liječi tvora Nibblera koji voli gristi, dr. James pregledava crnoglavog pitona Zeusa, a dr. Michelle liječi pričljivu edel papigu kod koje se sumnja na reproduktivne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229062000 +0000" stop="20251229071000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Pantanal - brazilsko prirodno čudo</title>
    <desc lang="de">Neke životinje, koje su drugdje ugrožene, u močvarama Brazila doživljavaju procvat. Ovaj dokumentarac otkriva njihovu tajnu i još jednom nas podsjeća zašto je taj prirodni raj ponovno ugrožen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229071000 +0000" stop="20251229075500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Morski psi</title>
    <desc lang="de">Fatalni napadi morskih pasa udvostručili su se 2023. godine. Istražujemo grabežljivce ljudoždere koji stoje iza šokantnih brojki i susrećemo preživjele koji su zamalo pojedeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229075500 +0000" stop="20251229084500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Božić u londonskom zoološkom vrtu</title>
    <desc lang="de">Zavirite iza kulisa legendarnog londonskog zoološkog vrta za Božić i otkrijte kako se pripremaju za proslavu najčarobnijeg doba godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229084500 +0000" stop="20251229093500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Licem u lice</title>
    <desc lang="de">Morski psi se smatraju ubojicama oceana, ali jesu li to uistinu? Na Floridi i Bahamima, Rodolphe Guignard roni s njima te otkriva iznenađujuće interakcije i propituje je li suživot moguć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229093500 +0000" stop="20251229102500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dubinsko ronjenje u Australiji</title>
    <desc lang="de">Istražite obale Sjevernog teritorija i prostrane vode Velikog koraljnog grebena dok biologinja Lizzie Daly istražuje zašto je to udaljeno područje dom tolikom broju čudnih i smrtonosnih stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229102500 +0000" stop="20251229111500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda bavi se jedinstvenim nalazištem u Americi da bi istražila kako je T-Rex postao kralj dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229111500 +0000" stop="20251229121000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Ova se epizoda bavi jedinstvenim nalazištem u Egiptu, koje bi moglo pomoći riješiti tajnu kako su prethistorijski kopneni sisavci evoluirali u vrhunske oceanske grabežljivce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229121000 +0000" stop="20251229130000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda bavi se jedinstvenim otkrićima koja bi mogla pomoći riješiti tajnu izumiranja divovskog mamuta iz ledenog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229130000 +0000" stop="20251229135000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda bavi se iskapanjima u losanđeleskim jamama La Brea Tar, koja bi mogla pomoći riješiti tajnu na koji je način sabljozubi tigar lovio svoj plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229135000 +0000" stop="20251229144500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenborough i morski zmaj</title>
    <desc lang="de">Izvanredno saznanje otkrit će tajne skrivene 200 milijuna godina. Sir David Attenborough priča nam o fosilu ihtiosaura i o tome kako je živio ovaj nevjerojatni „morski zmaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229144500 +0000" stop="20251229153500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Prva epizoda donosi snimke koje prikazuju munjevite kretnje kojima se služe grabežljivci da ulove plijen i taktiku brzog bijega koji određuju pobjednika tih munjevitih sukoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229153500 +0000" stop="20251229163000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Munjeviti napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Istražujemo kako obmana i brzina u borbi između grabežljivca i plijena često mogu presuditi između života i smrti. Čak i neki od najbržih lovaca pribjegavaju prikradanju kako bi zavarali svoj plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229163000 +0000" stop="20251229171000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Grabežljivci</title>
    <desc lang="de">Trenutak između grabežljivca i plijena dramatičan je događaj u prirodi - za jednog je to obrok, za drugog pitanje života i smrti. Promatramo kako grabežljivci hvataju svoj plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229171000 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Preživjeti udar asteroida</title>
    <desc lang="de">Prije 66 milijuna godina, ogromni asteroid udara u Zemlju i briše vladavinu dinosaura, a nijedna životinja teža od 500 grama ne preživljava ovu katastrofu. Tko su preživjeli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229184500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Ledeno doba: Zaleđeni svijet</title>
    <desc lang="de">Steve Backshall i Michaela Strachan svjedoče usponu megazvijeri poput vunastog mamuta i sabljozubog tigra. Otkrivamo kako su ta moćna stvorenja preživjela tako izrazite okolišne ekstreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229184500 +0000" stop="20251229193500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Godina na planetu Zemlji</title>
    <desc lang="de">Zima je stigla i na sjevernoj hemisferi vladaju niske temperature. Manje sunčeve energije otežava život, a arktičko sunce je zašlo i neće se vratiti do proljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229193500 +0000" stop="20251229202500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Godina na planetu Zemlji</title>
    <desc lang="de">U ožujku pojačane sunčeve zrake donose potpunu transformaciju sjevernoj hemisferi. Proljeće je vrijeme u kojem se događa veliko topljenje i izbija novi život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229202500 +0000" stop="20251229211500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Čudnovatost je ukorijenjena u mnogim životinjama, od podrijetla vretenaca koji žive u jezercima do neobičnog plesa parenja koji novogvinejske plamene vrtlarice koriste kako bi privukle partnere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229211500 +0000" stop="20251229221000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Otkrivamo zmije koje lete, noćne primate velikih očiju koji se pretvaraju u ninja ubojice kada sunce zađe i lisice koje osjećaju geomagnetska strujanja Zemlje kako bi lakše odredile svoj plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229221000 +0000" stop="20251229230000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dubinsko ronjenje u Australiji</title>
    <desc lang="de">Istražite obale Sjevernog teritorija i prostrane vode Velikog koraljnog grebena dok biologinja Lizzie Daly istražuje zašto je to udaljeno područje dom tolikom broju čudnih i smrtonosnih stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229230000 +0000" stop="20251229235500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Egipatska tajna: Dolina kitova</title>
    <desc lang="de">Pridružite se paleontolozima i znanstvenicima u posjetu koji otkriva nevjerojatnu priču o evoluciji kitova i istražite kako su kitovi izgubili noge i vratili se u more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251229235500 +0000" stop="20251230004500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda bavi se jedinstvenim nalazištem u Americi da bi istražila kako je T-Rex postao kralj dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230004500 +0000" stop="20251230014000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Ova se epizoda bavi jedinstvenim nalazištem u Egiptu, koje bi moglo pomoći riješiti tajnu kako su prethistorijski kopneni sisavci evoluirali u vrhunske oceanske grabežljivce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230014000 +0000" stop="20251230023000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda bavi se jedinstvenim otkrićima koja bi mogla pomoći riješiti tajnu izumiranja divovskog mamuta iz ledenog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230023000 +0000" stop="20251230032000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda bavi se iskapanjima u losanđeleskim jamama La Brea Tar, koja bi mogla pomoći riješiti tajnu na koji je način sabljozubi tigar lovio svoj plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230032000 +0000" stop="20251230040500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Grabežljivci</title>
    <desc lang="de">Trenutak između grabežljivca i plijena dramatičan je događaj u prirodi - za jednog je to obrok, za drugog pitanje života i smrti. Promatramo kako grabežljivci hvataju svoj plijen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230040500 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. Hamish liječi tvora Nibblera koji voli gristi, dr. James pregledava crnoglavog pitona Zeusa, a dr. Michelle liječi pričljivu edel papigu kod koje se sumnja na reproduktivne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230052500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Gary traži aligatora u odvodnom jarku dok Arlie pronalazi drugog kako se zabavlja u bazenu. Tim u Gator Countryju prepirku zamjenjuje edukacijom dok kreću na put u Fort Worth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230052500 +0000" stop="20251230060500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. James preuzima hitan slučaj s dva ljubimca, dr. Kiara zabrinuta je zbog kvrge plavojezičastog rovaša Edwarda, a dr. Kelly izvodi mali kirurški zahvat na dvije sitne ribe ramirez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230060500 +0000" stop="20251230065500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Prvi Božić male Holy Moley</title>
    <desc lang="de">Pratimo skupinu mladih sobova koji se pripremaju za svoj prvi Božić i usput nailazimo na mnoštvo simpatičnih likova, od mladunčeta soba koje je ostalo bez roditelja, do mladoga soba koji tek uči vući božićne saonice. Upoznajući te uistinu fascinantne životinje, upoznajemo se i s mukotrpnim pripremama i planiranjem uoči jednog od najljepših doba u godini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230065500 +0000" stop="20251230074500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Invazija morskih pasa u Sydneyju</title>
    <desc lang="de">Sydney je pod napadom - morski psi vraćaju se u metropolu u dosad neviđenim razmjerima. Kako će se posjetitelji plaže zaštititi da ne postanu kolateralna šteta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230074500 +0000" stop="20251230083500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Licem u lice</title>
    <desc lang="de">Rodolphe Guignard istražuje kako ljudi i krokodili koegzistiraju u neposrednoj blizini u Meksiku. Usprkos strahovima, otkriva da su ovi drevni gmazovi znatiželjni, miroljubivi i rijetko opasni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230083500 +0000" stop="20251230092500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dubinsko ronjenje u Australiji</title>
    <desc lang="de">Uronite u hladne vode južne obale i suočite se s veličanstvenim sivim morskim psima dadiljama, sipama koje mijenjaju oblik i golemim plavim kitovima te saznajte zašto ova mora vrve životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230092500 +0000" stop="20251230102000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi istražujemo jedinstveno nalazište da bismo doznali kako je legendarni divovski morski pas megalodon zavladao oceanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230102000 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi istražujemo jedinstveno nalazište u Australiji koje bi moglo pomoći riješiti misterij kako je tasmanski tigar izumro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230120000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Titanosauri su najveće životinje koje su ikada hodale Zemljom. Paleontolozi pomno proučavaju njihove masivne fosile kako bi otkrili zašto su dosegli toliku veličinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230120000 +0000" stop="20251230125500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Tim u Južnoj Americi otkriva kosti rijetkog oklopljenog dinosaura. Može li to biti karika koja nedostaje u evoluciji ankilosaura?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230125500 +0000" stop="20251230134500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenborough: Jaje, čudo prirode</title>
    <desc lang="de">Kako nastaje jaje, zašto je takvog oblika i zašto se jaja nose? Dio po dio, od stvaranja do izlijeganja, Sir David Attenborough otkriva što stoji iza ovih čuda prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230134500 +0000" stop="20251230144000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Masovni napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">U borbi između lovca i lovine, ne pobjeđuju uvijek oni koji su moćni. Vidjet ćemo fascinantan prikaz taktika kojima se služe grabežljivci i njihov plijen, od divovskih životinja do sićušnih stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230144000 +0000" stop="20251230153000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Masovni napadi u prirodi</title>
    <desc lang="de">Pratimo poznate migratorne životinje Afrike, Sjeverne Amerike i Oceanije dok prevaljuju velike udaljenosti kroz neke od najljepših krajolika na svijetu i bore se s ekstremnim uvjetima da prežive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230153000 +0000" stop="20251230162000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Alfa morski pas</title>
    <desc lang="de">Stručnjaci za morske pse, dr. Riley Elliott i Kori Burkhardt, otkrivaju koji mužjak velike bijele psine vlada kao alfa u čoporu testirajući njihovu brzinu, lovnu sposobnost i neustrašivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230162000 +0000" stop="20251230171500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Planet morskih pasa</title>
    <desc lang="de">Morski psi evoluirali su kako bi iskoristili svaku priliku za hranjenje u oceanu. Od zračnih akrobata do kamufliranih ubojica iz zasjede, kako su ti vrhunski grabežljivci postali tako uspješni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230171500 +0000" stop="20251230180000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Preživjeti udar asteroida</title>
    <desc lang="de">Prije 66 milijuna godina, ogromni asteroid udara u Zemlju i briše vladavinu dinosaura, a nijedna životinja teža od 500 grama ne preživljava ovu katastrofu. Tko su preživjeli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251230184500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Ledeno doba: Zaleđeni svijet</title>
    <desc lang="de">Steve i Michaela donose priču o sukobu ranih ljudi, nalik onoj o Davidu i Golijatu: o borbi neandertalaca i Homo sapiensa dok se obje vrste nadmeću za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230184500 +0000" stop="20251230193500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Godina na planetu Zemlji</title>
    <desc lang="de">Ljeto je doba ekstrema, ali stvari nisu tako jednostavne. U lipnju, vrh planeta je osvijetljen cijeli dan, dok je dno planeta smrznuto u tami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230193500 +0000" stop="20251230202500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Godina na planetu Zemlji</title>
    <desc lang="de">Jesen je vrijeme promjena koje za mnoge donosi prilike i velike izazove. Vrijeme ističe, a priprema je ključna jer je godina na izmaku i zima kuca na vrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230202500 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Neke su vrste u prirodi jednostavno rođene zločeste. Otkrivamo neke od najčudnijih predatorskih tehnika u prirodi i putovanja nesretnih žrtava koje napadaju zlikovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230220500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Neobični problemi opravdavaju neobične saveze. Otkrivamo kako evolucija spaja različite vrste kako bi se riješio problem prevelik za samo jednu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dubinsko ronjenje u Australiji</title>
    <desc lang="de">Uronite u hladne vode južne obale i suočite se s veličanstvenim sivim morskim psima dadiljama, sipama koje mijenjaju oblik i golemim plavim kitovima te saznajte zašto ova mora vrve životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251230235000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi istražujemo jedinstveno nalazište da bismo doznali kako je legendarni divovski morski pas megalodon zavladao oceanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi istražujemo jedinstveno nalazište u Australiji koje bi moglo pomoći riješiti misterij kako je tasmanski tigar izumro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Titanosauri su najveće životinje koje su ikada hodale Zemljom. Paleontolozi pomno proučavaju njihove masivne fosile kako bi otkrili zašto su dosegli toliku veličinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Tim u Južnoj Americi otkriva kosti rijetkog oklopljenog dinosaura. Može li to biti karika koja nedostaje u evoluciji ankilosaura?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Alfa morski pas</title>
    <desc lang="de">Stručnjaci za morske pse, dr. Riley Elliott i Kori Burkhardt, otkrivaju koji mužjak velike bijele psine vlada kao alfa u čoporu testirajući njihovu brzinu, lovnu sposobnost i neustrašivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Evolucija</title>
    <desc lang="de">Patrick odlazi u potragu za životinjama koje su ovladale umijećem obrane. Od nevidljivih hobotnica do neuništivih žohara, sve one nadahnjuju znanstvenike da osmisle nove tehnologije preživljavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. James u klinici liječi Boydovog šumskog zmaja, dr. Shane liječi dijamantnog pitona zvanog Red, a dr. Catherine preuzima hitan slučaj. Sunčani papagaj Tequila trpi jake bolove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. James u klinici liječi Boydovog šumskog zmaja, dr. Shane liječi dijamantnog pitona zvanog Red, a dr. Catherine preuzima hitan slučaj. Sunčani papagaj Tequila trpi jake bolove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dom Djeda Mraza u divljini</title>
    <desc lang="de">Lirski portret očaravajućih divljih stvorenja koja žive u postojbini Djeda Mraza, divljini koja se neprestano mijenja i nalazi daleko na sjeveru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Neke su vrste u prirodi jednostavno rođene zločeste. Otkrivamo neke od najčudnijih predatorskih tehnika u prirodi i putovanja nesretnih žrtava koje napadaju zlikovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Licem u lice</title>
    <desc lang="de">Rodolphe roni u vodama od Sališkog mora do Norveške da otkrije možemo li živjeti s kitovima ubojicama, inteligentnim i obiteljski vođenim, ali strašnim predatorima čija je sudbina povezana s našom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dubinsko ronjenje u Australiji</title>
    <desc lang="de">Posjećujemo područja gdje se australska pustinja susreće s toplim i neprijateljskim Indijskim oceanom dok biologinja Lizzie Daly roni s tigrastim morskim psima, mantama i nomadskim kornjačama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Spinosaurus je jedan od najneobičnijih dinosaura koji su ikada živjeli. Veliko otkriće u Španjolskoj moglo bi pomoći u otkrivanju podrijetla ove misteriozne zvijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">U divljini Wyominga istraživači su otkrili kosti mosasaura, zastrašujućeg morskog grabežljivca iz doba dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Trorogi triceratops jedan je od najpoznatijih dinosaura, često prikazan u borbi sa zloglasnim predatorom T-rexom. Jesu li se ovi pretpovijesni titani zaista međusobno borili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Vunasti nosorog nekoć je nastanjivao sjevernu Europu. Danas nova otkrića iz špilje u južnoj Engleskoj otkrivaju što je zapravo istrijebilo ovu zvijer iz ledenog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Attenboroughovo čudo: Pjesma životinja</title>
    <desc lang="de">Od pjesme najvećeg lemura do pjesme grbavog kita, Sir David Attenborough bira omiljene snimke iz prirodnog svijeta koje su unaprijedile razumijevanje njihovog glasanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Čudovišta iz dubina</title>
    <desc lang="de">Steve Backshall istražuje dubokomorska stvorenja i bilježi dosad neviđeno ponašanje. Otkrijte misteriozne ubojice poput kultne udičarke i bizarne ribe Malacosteus niger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Čudovišta iz dubina</title>
    <desc lang="de">Steve Backshall istražuje dubokomorska stvorenja i otkriva ponašanje koje nikada nije zabilježeno kamerom. Ova epizoda pokriva kultne divove poput divovske lignje i megalodona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Ekspedicija vukova</title>
    <desc lang="de">Ova zadivljujuća serija dokumentira povratak vrlo posebnog vučjeg čopora u Cascade Mountains u Washingtonu, prvog koji se vraća na američki sjeverozapad u posljednjih 70 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Ekspedicija vukova</title>
    <desc lang="de">Drugi dio ove dvodijelne serije prati sudbinu vrlo posebnog čopora vukova pri povratku na zapadnu obalu Sjeverne Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Egipatska tajna: Dolina kitova</title>
    <desc lang="de">Pridružite se paleontolozima i znanstvenicima u posjetu koji otkriva nevjerojatnu priču o evoluciji kitova i istražite kako su kitovi izgubili noge i vratili se u more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Ledeno doba: Zaleđeni svijet</title>
    <desc lang="de">Prirodoslovac i istraživač Steve Backshall te voditeljica emisija o divljim životinjama Michaela Strachan vode nas na uzbudljivo putovanje u samo srce ledenog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Godina na planetu Zemlji</title>
    <desc lang="de">Putujemo oko Sunca i svjedočimo nevjerojatnim strategijama koje životinje koriste kako bi se nosile s različitim godišnjim dobima u njihovom svijetu koji se stalno mijenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Godina na planetu Zemlji</title>
    <desc lang="de">Snimanje ove emisije odvijalo se tri godine na više od 60 lokacija. Projekt ne bi bio moguć bez sudjelovanja brojnih stručnjaka čije priče predstavljamo u ovoj epizodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Prvo pravilo Kluba boraca za prirodu je da nema pravila. Zahtjevi evolucije su takvi da strategije preživljavanja često postaju nasilne, a protivnici mogu biti plijen ili predator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Neobičan planet</title>
    <desc lang="de">Stav je sve, a najčudnije strategije preživljavanja koriste najuspješnije vrste – od skupina malih slonova i dugonosih majmuna do samotnih morskih pasa i hobotnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dubinsko ronjenje u Australiji</title>
    <desc lang="de">Posjećujemo područja gdje se australska pustinja susreće s toplim i neprijateljskim Indijskim oceanom dok biologinja Lizzie Daly roni s tigrastim morskim psima, mantama i nomadskim kornjačama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Spinosaurus je jedan od najneobičnijih dinosaura koji su ikada živjeli. Veliko otkriće u Španjolskoj moglo bi pomoći u otkrivanju podrijetla ove misteriozne zvijeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">U divljini Wyominga istraživači su otkrili kosti mosasaura, zastrašujućeg morskog grabežljivca iz doba dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Trorogi triceratops jedan je od najpoznatijih dinosaura, često prikazan u borbi sa zloglasnim predatorom T-rexom. Jesu li se ovi pretpovijesni titani zaista međusobno borili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Otkrivanje izgubljenih zvijeri</title>
    <desc lang="de">Vunasti nosorog nekoć je nastanjivao sjevernu Europu. Danas nova otkrića iz špilje u južnoj Engleskoj otkrivaju što je zapravo istrijebilo ovu zvijer iz ledenog doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Ekspedicija vukova</title>
    <desc lang="de">Ova zadivljujuća serija dokumentira povratak vrlo posebnog vučjeg čopora u Cascade Mountains u Washingtonu, prvog koji se vraća na američki sjeverozapad u posljednjih 70 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Evolucija</title>
    <desc lang="de">Ova jedinstvena serija o prirodi, kroz koju nas vodi Patrick Aryee, pokazat će nam evolucijski proces razvoja, prilagodbe i opstanka životinja i prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. James u klinici liječi Boydovog šumskog zmaja, dr. Shane liječi dijamantnog pitona zvanog Red, a dr. Catherine preuzima hitan slučaj. Sunčani papagaj Tequila trpi jake bolove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Gary, Arlie i Jake traže aligatora u kampu, Shannon pronalazi čegrtušu u lokalnom poduzeću, a tim mijenja aligatore sa svojim sestrinskim parkom u South Padre Islandu u Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <desc lang="de">Arlie osmisli genijalan novi izum kako bi pomogao u hvatanju aligatora, ali rezultati su dvojaki – Shannon šarmira sramežljivog aligatora, a Arlieju i Jessici prijete problemi izvan parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. James mora spasiti jednu posebnu pticu, dr. Hamish liječi preslatkog australskog sisavca Shuga, a dr. Lucinda istražuje zašto nimfa Snowy liježe prevelik broj jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <desc lang="de">Dr. James Haberfield i njegov tim iz Unusual Pet Vetsa liječe najneobičnije i najomiljenije životinje u Australiji. U tri klinike u toj zemlji, svaki tjedan susreću se sa stotinama različitih vrsta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Prvi Božić male Holy Moley</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni film vodi vas u škotsko visočje gdje zajednica predanih pastira živi uz sobove. Pratimo skupinu mladih sobova dok se pripremaju za svoj prvi Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Bijela zima</title>
    <desc lang="de">Unatoč zimskim uvjetima na sjevernom alpskom obodu, klimatske promjene tjeraju životinje da se prilagode, promijene svoju prehranu i preokrenu ekologiju naglavce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Godina u divljini</title>
    <desc lang="de">Na Aljasci je zima i životinje se moraju boriti za opstanak. Moraju biti domišljate i izdržljive te se tijekom sedam mjeseci boriti međusobno i protiv prirodnih sila, samo da bi preživjele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Godina u divljini</title>
    <desc lang="de">Aljaska je postojbina polovice svjetskih glečera, najviših planina Amerike i ledenjaka. Grizliji, bjeloglavi štekavci, dabrovi i polarne lisice moraju biti izdržljivi i prilagodljivi žele li opstati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Godina u divljini</title>
    <desc lang="de">Ljeto je stiglo na Aljasku. Topao zrak otopio je snijeg, no ovo nije doba kad se životinje mogu opustiti. Mnoge od njih i dalje se moraju skrbiti o mladuncima, a sada je vrijeme da ih dobro nahrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Godina u divljini</title>
    <desc lang="de">Stigla je jesen i temperature su u padu. Ovo je doba kad divlje životinje na Aljaski moraju obaviti posljednje pripreme za zimu, no vrijeme izmiče jer jesen je ovako daleko na sjeveru kratka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Aljaska</title>
    <desc lang="de">Ova dokumentarna serija istražuje proljeće, ljeto i zimu u ekstremnoj divljini Aljaske, otkrivajući jedinstvene vrste koje su se prilagodile tim surovim uvjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Aljaska</title>
    <desc lang="de">Nekoliko kratkih ljetnih mjeseci na Aljasci životinjama treba da prežive godinu. Iako je vruće i dolazi zima, ima još mnogo posla prije nego sunce ponovno zađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Aljaska</title>
    <desc lang="de">Ova dokumentarna serija istražuje proljeće, ljeto i zimu u ekstremnoj divljini Aljaske, otkrivajući jedinstvene vrste koje su se prilagodile tim surovim uvjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Poljski divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Istočna Poljska je jedno od posljednjih divljih područja Europe; nizina Biebrza čini najveći nacionalni park u Poljskoj i od najveće je vrijednosti za dabrove, vidre i brojne vodene ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dubinsko ronjenje u Australiji</title>
    <desc lang="de">Istražite obale Sjevernog teritorija i prostrane vode Velikog koraljnog grebena dok biologinja Lizzie Daly istražuje zašto je to udaljeno područje dom tolikom broju čudnih i smrtonosnih stvorenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Licem u lice</title>
    <desc lang="de">Rodolphe Guignard istražuje kako ljudi i krokodili koegzistiraju u neposrednoj blizini u Meksiku. Usprkos strahovima, otkriva da su ovi drevni gmazovi znatiželjni, miroljubivi i rijetko opasni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Dubinsko ronjenje u Australiji</title>
    <desc lang="de">Posjećujemo područja gdje se australska pustinja susreće s toplim i neprijateljskim Indijskim oceanom dok biologinja Lizzie Daly roni s tigrastim morskim psima, mantama i nomadskim kornjačama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Steve Backshall protiv vertikalne milje</title>
    <desc lang="de">Steve Backshall putuje u švicarske Alpe gdje se pokušava popeti na sjevernu stranu Eigera, planine poznate kao Zvijer, dok ga opasna olujna fronta stavlja pred izbor između života ili smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Steve Backshalls Extreme River Challenge</title>
    <desc lang="de">Avanturistički istraživač Steve Backshall kreće na jednu od najopasnijih ekspedicija ikad, u drevne planine Venezuele, gdje on i tim penjača pokušavaju osvojiti neosvojeni vrh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Steve Backshalls Extreme River Challenge</title>
    <desc lang="de">Steve i njegov tim su na pola uspona i spremni za još jedan pokušaj dosezanja vrha, ali ništa ih ne može pripremiti na izazov probijanja kroz neistražene dijelove špilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Godina u divljini</title>
    <desc lang="de">Na Aljasci je zima i životinje se moraju boriti za opstanak. Moraju biti domišljate i izdržljive te se tijekom sedam mjeseci boriti međusobno i protiv prirodnih sila, samo da bi preživjele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Godina u divljini</title>
    <desc lang="de">Aljaska je postojbina polovice svjetskih glečera, najviših planina Amerike i ledenjaka. Grizliji, bjeloglavi štekavci, dabrovi i polarne lisice moraju biti izdržljivi i prilagodljivi žele li opstati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Godina u divljini</title>
    <desc lang="de">Ljeto je stiglo na Aljasku. Topao zrak otopio je snijeg, no ovo nije doba kad se životinje mogu opustiti. Mnoge od njih i dalje se moraju skrbiti o mladuncima, a sada je vrijeme da ih dobro nahrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Aljaska: Godina u divljini</title>
    <desc lang="de">Stigla je jesen i temperature su u padu. Ovo je doba kad divlje životinje na Aljaski moraju obaviti posljednje pripreme za zimu, no vrijeme izmiče jer jesen je ovako daleko na sjeveru kratka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Aljaska</title>
    <desc lang="de">Nekoliko kratkih ljetnih mjeseci na Aljasci životinjama treba da prežive godinu. Iako je vruće i dolazi zima, ima još mnogo posla prije nego sunce ponovno zađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Divlja Aljaska</title>
    <desc lang="de">Ova dokumentarna serija istražuje proljeće, ljeto i zimu u ekstremnoj divljini Aljaske, otkrivajući jedinstvene vrste koje su se prilagodile tim surovim uvjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Poljski divlji zapad</title>
    <desc lang="de">Istočna Poljska je jedno od posljednjih divljih područja Europe; nizina Biebrza čini najveći nacionalni park u Poljskoj i od najveće je vrijednosti za dabrove, vidre i brojne vodene ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="Viasat Nature.hr">
    <title lang="de">Evolucija</title>
    <desc lang="de">Ova jedinstvena serija o prirodi, kroz koju nas vodi Patrick Aryee, pokazat će nam evolucijski proces razvoja, prilagodbe i opstanka životinja i prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3
Justin i Chloe tragaju helikopterom za zlatom u divljini zapadne Australije. U međuvremenu, nakon što Kat izgubi posao i pridruži se partneru Brettu u lovu na zlato, nastaje novi tim - Brumbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4
Ekipa Poseidon muči se s nesrećama i njihovim posljedicama u Victoriji, dok se nova ekipa, Heli Hunters, suočava s opasnostima letenja helikopterom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ken i Guillaume bore se s prelijevanjem potoka. Karl još uvijek čeka na postavljanje brane, a Big Al kreće u potragu za novim zlatom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije autsajderi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Na blatnjavom poslu spašavanja, Dale dokazuje da veličina nije bitna kada je u pitanju obavljanje posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Vikinzi na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Temperatura se spušta ispod -50 stupnjeva i ekipe su izložene vremenskim nepogodama. Trevor i Matt nađu se u nevolji kad im se pokvari tenk za led. Chrisova ekipa kreće u misiju spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Vikinzi na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Chris nastavlja pritiskati svoje ekipe odlazeći dalje na neistraženi led. U međuvremenu, Mike i Justin nastavljaju težak rad sa svojim tenkom za led jer su cijene narasle, a ulov se smanjio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Vikinzi na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Ekipe nastavljaju s posljednjim pokušajem u nadi da će ostvariti kvote na kraju sezone. Chris baca još mreža nadajući se da će doseći svoju kvotu. Hoće li mu se to isplatiti ili obiti o glavu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Vikinzi na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Posljednji su dani zimske sezone ribarenja, led se na jezeru počinje topiti i postaje opasan. Svi se žure kako bi ostvarili velik ulov jer u pitanju je velika zarada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Vikinzi na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Kristjansonovi idu na hodočašće u postojbinu svojih predaka, Island. Elena i Jamie imaju težak prvi dan kad im potonu motorne sanjke, a Trevor je odlučan ne upuštati se u nepotrebne rizike ove sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Vikinzi na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Chris sezonu počinje golemim ulovom jezerske haringe, no njegova sreća nije duga vijeka jer mu se sve mreže zamrznu u ledu. Istodobno, Justin i Mike počinju u Hecli i nailaze na zlatnu žilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Vikinzi na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Justin i Mike dožive snažan potres na ledu, koji ih dobro prodrma. Nakon najboljeg početka dotad, Justinova i Mikeova sezona polazi po krivu kad dvije njihove mreže odnese putujući led.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Skiper Squizzy ostvaruje plan da osujeti suparnika Brycea, koji zadaje ljudima glavobolju koristeći se starim ribarskim praznovjerjem i izazivajući Snoddyja u vezi njegova vrijednog komada zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16
Brent testira rudarske vještine sinova svog pokojnog prijatelja Nevillea Perryja, mehanički kvar zaustavlja bager Wanderersa, a Mackiesi ulažu rizično na novom terenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dva iskusna mornara bore se sa zimskim olujama u sjevernom Atlantiku dok kapetan tegljača i njegova posada prate golemi ratni brod u luku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17
Mel i Alex istražuju stara opasna rudarska okna kako bi pronašli novi izvor zlata u Zapadnoj Australiji, a Heli Huntersi žele zadržati vrhunsku poziciju i završiti sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E18
Alan i Salty izbjegavaju metke i krokodile tražeći zlato u prašumi Cape Yorka, ekipa Brumbies se suočava s novim kvarom, a McGhiesovi gube nadu zbog višestrukih kvarova na strojevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Wagga Truck Towing izvlači kamion za stoku težak 22 tone, Clayton&apos;s Towing spašava klasične automobile vrijedne pola milijuna dolara, a Parks Towing preuzima niz hitnih poslova, jedan za drugim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ken i Guillaume žure očiste otpad prije nego što se Kenu rodi sin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Jacqui i Andrew iskapaju najveći grumen u karijeri, Feralsi ulažu u mobilnu ustavu koja bi im mogla spasiti sezonu, a ekipa Poseidon bori se s polunatopljenim zemljištem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Ekipa Poseidon sukobljava se oko riskantnog povratka na Slip Up, Shaneu i Russelu dogodi se još jedan mehanički kvar, a vrućina i iscrpljenost dovode u pitanje nadu Feralsa da će ostvariti plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ray preuzima posao piljenja golemog dragulja, Todd i Bri počinju još više cijeniti uzajamne poslove, a kad se Bushiesi ponadaju da im se trud najzad isplatio, zavaravaju li se?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australske bitke za zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dan iznenada otpušta Donnieja, upravitelj rudnika iz 1870. U međuvremenu, vlasnici Scratchy Mooa, Matt i Damo, dobivaju novu priliku za brzu zaradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Gradnja giganata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
U Francuskoj i Italiji, inženjeri se bore s pritiskom stijena, nestabilnom geologijom i ekstremnim podzemnim uvjetima kako bi izgradili najduži željeznički tunel ikad izgrađen ispod Alpa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Novi &apos;najamni tim&apos; Ferals bori se s visokim temperaturama od 40°C, ekipa Poseidon služi se starim tragovima da otkrije bogato nalazište, a Dust Devilsi pokreću najveći i najriskantniji projekt dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Očajnički nastojeći spasiti drugi tjedan sezone jer se Shane i Russel vraćaju u unutrašnjost, ekipa Poseidon uključuje stroj za ispiranje ne bi li ostvarila najambiciozniji sezonski cilj dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zbog problema s opremom, Ken i Guillaume ispiru samo pola zlata od očekivanog. Karl se suočava s nedostatkom u dizajnu stroja, a Bernie premješta svoj pogon nadajući se da će mu se sreća osmjehnuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Specijalne operacije: Istina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nakon odlaska iz SEAL-ova 2017., Ephraim Mattos pridružio se Free Burma Rangersima u Mosulu i riskirao život da pruži pomoć, spasi civile i dokumentira zločine ISIS-a. Upucan je tijekom spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Specijalne operacije: Istina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Članovi SEAL Team Six pripremaju se za strogo povjerljivu misiju uklanjanja Osame bin Ladena. Njihovi helikopteri slijeću na Bin Ladenov kompleks, ali jedan od njih se sruši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Iza rešetaka: Najgori zatvori na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Zatvorenici u Okružnom zatvoru u Kolumbiji (Carcel Distrital) vode mnoge bitke protiv drugih zatvorenika, protiv čuvara, a ponajviše protiv samih sebe. To je bitka koju većina njih gubi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Poseidon Crew otkriva novi izvor zlata. Bridget i Levi North sklapaju novo partnerstvo, a Mackiesi koriste novu tehnologiju u potrazi za velikim nalazištem zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Smrznuto zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Tim se bori s ostacima uragana Larryja i odlučni su riskirati sve u posljednjem tjednu sezone dok Ray kreće u posljednju ekspediciju koja bi mogla ostvariti njihove snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Na najvećem suhom doku Newfoundlanda odvijaju se ključni radovi, a novi neiskusni kapetan okušava se u izazovnom ribolovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Gold Devilsi nastavljaju dalje nakon gubitka člana tima, trag grumena Feralsa hladi se, a Jacquija i Andrewa čeka noćna misija pronalaženja izgubljenog zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Gold Devilsi riskiraju zbog potencijalne glavne žile, Alan i Salty skreću s ceste u ekstremnu divljinu Kimberleyja, a Shane i Kate pokušavaju pokrenuti dva stroja za ispiranje, no ostaju bez vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Clayton&apos;s Towing pod pritiskom je da spasi nasukanu jahtu, GRS Towing kreće prema snježnim planinama na 48-satni radni maraton, a Wagga Truck Towing na hitnom su zadatku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Milijunski san Victoria Diggersa mogao bi se rasplinuti, Dirt Dogsi love kradljivce zlata, a Mahoneyi nailaze na tajanstveno ubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Bushiesi se vraćaju nadajući se boljoj sreći, Richardsoni se vraćaju na staru parcelu da vide isplati li je se iznova otvoriti, a Todd i Brianna izazivaju zavadu kako bi održali svoj biznis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17
Naoružani novim saznanjima, Shane i Russell jure izgubljeno zlato na Mosquito Creeku. Katastrofa pogađa Desert Diggerse, a Jacqui i Andrew prodiru dublje u rijeku Palmer s novim terenskim vozilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Na najveće suho pristanište stižu dva ogromna trajekta. Jedan iskusni kapetan postiže veliki uspjeh na Grand Banksu dok drugi kapetan dostavlja robu udaljenim zajednicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E19
Sezona za dvije ekipe u Zapadnoj Australiji je završila. Dok se McGheiesi bore s nesrećama i mehaničkim problemima, bogati izvor zlata možda je nestao baš kad je Gold Delvilsima trebao najviše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20
Jacqui i Andrew se probijaju kroz neprijateljski teren s neispravnim četverociklom kako bi pronašli zlato, a Neville i ekipa Poseidon istražuju German Gully da bi pronašli nasljeđe za Nevovu obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pripravnik Truckworksa, Bryce, poslan je da Lyleu pomogne izvući poluprikolicu zbog koje je zatvorena teretna ruta, a Clayton&apos;s Towing pomaže farmeru izvući traktor koji je sletio s trulog mosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Guillaume se sam bori s kamenitim terenom dok je Ken kod kuće zbog rođenja sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Kvarovi na motoru mogli bi pokvariti sezonu Gold Timersa, a Feralsi se ponovno pridružuju potrazi i zatreba im hitna medicinska pomoć kad Linden napokon uspije okončati zlatnu sušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Posljednji je tjedan sezone i katastrofalna sezona Dust Devilsa sve je lošija. Shane i Russel bore se s vrućinom, a ekipa Poseidon iskapa grumen koji ih munjevito dovodi do ostvarenja plana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na jastoge</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Bryce lovi nekoliko čudovišnih jastoga, Squizzy ne može pronaći svojih deset nestalih vrša, a Myles lovi pravi glavni jackpot od jastoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Lov na zlato u zaleđu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Andrew i Jeff otkrivaju skrivenu špilju u potrazi za tragovima i neočekivanim otkrićem koje timu ulijeva novu nadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Gradnja giganata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
U Ujedinjenom Kraljevstvu, inženjeri se bore s kratkim rokovima, složenim terenom i aktivnom infrastrukturom kako bi izgradili HS2 - rekordno brzu željeznicu koja povezuje London i Birmingham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Tenzije su na vrhuncu kad se ekipa Poseidon suoči s nizom kvarova, Feralse otjeraju sa zemlje bogate zlatom prije no što nova koncesija rezultira velikim nalazom, a Gold Timersi se izgube u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Istražujući, Poseidon Crew iskopa staru kartu s blagom koja vodi do najvećeg zlatnog grumena u sezoni. Marcus i Linden pozivaju mentora da im pomogne oko traženja zlata u prvom tjednu sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije autsajderi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok se Dale bori s vođenjem obiteljske farme i posla, Gripp dobiva poziv od sestre nakon strašne nesreće i žuri pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
Iznenadna ponuda dovodi budućnost Poseidon Crewa u opasnost. Wanderersi se kockaju na tvrdom terenu. Jacquina i Andrewova potraga navodi ih da idu koracima jednog tamošnjeg veterana rudara zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Specijalne operacije: Istina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dva mjeseca nakon 11. rujna, ODA-574 pomogao je Karzaiju zauzeti Tarin Kowt i boriti se protiv talibana. U pogrešnom zračnom napadu poginulo je 23 ljudi, a talibani su se predali 5.12.2001.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Specijalne operacije: Istina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
1989.: Američke snage kreću u spašavanje CIA operativca Kurta Musea u Panami. Dale Comstock i James Dietderich lete helikopterima. Dietderich je pogođen i ruši se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australske bitke za zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Richie i Kimberley - vlasnici restorana 1870 - na teži način uče da nije sve što sija zlato, a stari poslovni partneri Donnie i Leigh suočavaju se u dramatičnom vrištećem meču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Lovci na dragulje ovise o vremenskim prilikama koje vladaju okolišem, a dvije godine suše opustošile su regiju. Svakom rudaru treba voda kako bi obradio zemlju koju iskopa: bez vode nema ni dragulja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Novopečeni kapetan doživio je skroman početak. U međuvremenu, nekoliko timova zajedno radi na spašavanju nasukanog ribarskog broda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Ekipa Poseidon prisiljena je vratiti se na staru koncesiju u poplavljenoj Victoriji, Shane i Kate zovu pomoć u Western Australiji, a Jacqui i Andrew razdvajaju se noću na krajnjem sjeveru Queenslanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Gold Devilse pogađa katastrofa samo nekoliko tjedana pred kraj sezone, Gold Retrieversi stavljaju snove o zlatu na kocku, a Vince, Bibi i Murray upuštaju se u velik rizik ulažući u nove strojeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Parks Towing uklanja kamion koji se zabio u nasip, North Coast Towing odvlači izgorjelu prikolicu, a ekipa Clayton&apos;s Towinga udružuje se s drugom tvrtkom kako bi dovukli mobilnu kuću tešku 40 tona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Zahvaljujući borbi za opstanak, Victoria Diggersi mogli bi se dočepati golemog zlatnog grumena, a Gold Gypsies brane se od smrtonosnih zmija dok svoj san o zlatu pokušavaju održati na životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Posljednji kapetani</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Steven se vraća u svoj dom i otvara pitanja o budućnosti otočne zajednice, pitajući se tko je preostao da je realizira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
Poseidon Crew i sinovi Nevillea Perryja vraćaju se u German Gully. Desert Diggers za plaću gaze blato, a Sheryl i Simon bore kako bi pogodili svoju metu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Stručnjaci za led s tla i zraka promatraju sante i topljenje morskog leda dok udaljena zajednica prima ključni teret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Dnevnik mrtvog čovjeka vodi Brenta Shannona u potragu za izgubljenim zlatom. Paul Mackie preuzima veliki rizik, a Jacqui Buzetti i Andrew Leahy se hrabro upuštaju u potragu za zlatom punom krokodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Budućnost Melanie Wood i Alexa Steada ovisi o puhalu za suho pranje posuđa vrijednom 400 000 $. Sheryl Munro i Simon Lawes bore se pronaći novo tlo, a legenda Shane Calegari pomaže starom prijatelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Clayton&apos;s Towing izvlači dvostruki tegljač natovaren mlijekom koji je izletio sa zloglasne autoceste Bruce, a Wagga Truck Towing prihvaća se prikolice za žito koja se zaokrenula pod pravim kutom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Chris se mora nositi s rastućim stresom nakon što su višestruki kvarovi zatvorili njegov rudnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Ekipa Poseidon želi dobiti zemljište na kojem bi moglo biti zlata vrijednog više milijuna dolara, Jacqui i Andrew odlaze na sjever Queenslanda, a Feralsi riskiraju s ekspedicijom na zabačenom otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
San o zlatu Brenta Shannona ovisi o vaganju, Shane i Russell odlaze na iscrpljujuću ekspediciju dugu 3000 kilometara, a novi tim, Gold Retrieversi, otkrivaju izdašno nalazište.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije autsajderi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok se Dale bori s vođenjem obiteljske farme i posla, Gripp dobiva poziv od sestre nakon strašne nesreće i žuri pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Smrznuto zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rudarski tim se suočava s još jednom neuspjehom kada njihov bager ne može kopati dovoljno duboko da dođe do zlata, a Ray se suočava s Grenlanđaninom koji se cjenka i posjeduje najveći kopač na otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Gradnja giganata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
U švicarskim Alpama, inženjeri se bore s ekstremnim visinama, surovim vremenom i gotovo vertikalnim terenom da bi izgradili rekordnu planinsku žičaru do vrha Schilthorna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Goldtimeri se suoče s kradljivcima zlata, a superosjetljivi detektor dovodi ih do zlata. Korito kućne izrade Shanea i Russella teško prosijava zlato, a zatim riskiraju s već iscrpljenim zemljištem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Ekipa Poseidon žuri se pronaći zlato prije nego što ih zaustavi hladnoća, Dust Devilsi riskiraju preko 150.000 dolara za postrojenje za drobljenje, a novi tim pretražuje golemu državu Queensland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Lov na zlato u zaleđu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jeff rekreira povijesni let u potrazi za ključnim tragovima prije nego što otkriće u arhivi dovede do šokantne odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Iza rešetaka: Najgori zatvori na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Zatvorenici u Okružnom zatvoru u Kolumbiji (Carcel Distrital) vode mnoge bitke protiv drugih zatvorenika, protiv čuvara, a ponajviše protiv samih sebe. To je bitka koju većina njih gubi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Mafijaške ubojice s Colinom McLarenom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Carmine &apos;Snake&apos; Perisco veći je dio svoje opasne karijere proveo u zatvoru, odakle je vladao zločinačkom obitelji, vodio tri rata i naložio mnoga ubojstva. Još je uvijek ondje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Od bijega Franka Morrisa i braće Anglin iz Alcatraza 1962. do otkrića oklopljenih „narko tenkova&quot; 2023. - ova epizoda otkriva stalnu evoluciju kriminalnih strategija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Todd i Brianna bore se s mukotrpnim radom, kvarovima opreme, vrućinom i prašinom. Kako će uskladiti obiteljski život i razviti svoj skromni posao sa safirima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Heroji se bore kako bi spasili nasukani brod dok se na obali pojavljuju tajanstvene, 200 godina stare, brodske olupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Gold Devilsi vraćaju se na svoju parcelu Fair Lady u potrazi za svojim ciljem od 1000 unci, a Feralsi doživljavaju zastoj kad njihov bager preotmu suparnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Ekipa Poseidon hrva se upravljajući dvjema parcelama istodobno u nastojanju da dosegnu svoj sezonski cilj od 1000 unci, a Alan i Salty bore se s neistraženim vodama i nailaze na značajno otkriće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Wagga Truck Towing izvlači kamion za stoku težak 22 tone, Clayton&apos;s Towing spašava klasične automobile vrijedne pola milijuna dolara, a Parks Towing preuzima niz hitnih poslova, jedan za drugim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Gold Gypsies otkrivaju meteorit koji bi mogao vrijediti tisuće dolara, a Mahoneyi traže veće grumenje služeći se starom mapom Tedova djeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Povratak ekipe Dirt Dogs ovisi o jednom ključnom potezu. Chris i Greg pronalaze žilu kvarca u kojoj je zlato, a Henri i Kelli nastavljaju s opasnim radom na bogatoj žili zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19
Desert Diggersi osiguravaju ugovor koji mijenja sezonu. Poseidon Crew širi posao u German Gullyju kako bi pronašli veliko zlato, a intenzivna ljetna vrućina gura Wandererse na sam rub izdržljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Na poluotoku Labradoru, tim se utrkuje s vremenom kako bi sagradio most preko ogromne pukotine u morskom ledu, dok u St. Johns stiže brod koji nosi preko 30 milijuna dolara tereta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Poseidon Crew otkriva novi izvor zlata. Bridget i Levi North sklapaju novo partnerstvo, a Mackiesi koriste novu tehnologiju u potrazi za velikim nalazištem zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Jacqui i Andrew istražuju vode pune krokodila u potrazi za grumenčićima, tim Wanderers osiguravaju novo tlo dok tim Desert Diggers pušta u rad Zvijer - svoj jedinstveni suhi puhač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Ekipa Clayton&apos;s Towinga bori se s plimom i morskim psima bikovima kako bi spasila dvije jahte, a Parks Towing izvlači kamion za prijevoz ovaca koji se u gustoj magli zabio u željeznički prijelaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Kenov i Guillaumeov plan da pokrenu dva postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda propada nakon što jedno padne s kamiona, a drugo se otkine i raspadne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Razorni požar kvari sezonu Goldtimersima, Marcus i Linden riskiraju s novom koncesijom i skupom mašinerijom, a Feralsi su prisiljeni pokrenuti akciju spašavanja kad Rob nestane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Jacqui i Andrew zapeli su na području rijeke Palmer, Shane i Russell konačno bi mogli naići na bogato nalazište, a pred ekipom Poseidon presudan je sastanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Dok na Newfoundlandu počinje sezona uragana, kapetan žuri spasiti sezonu bakalara, a šegrt rukovatelja dizalicom suočava se s velikim izazovom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Velike poplave i mini tornado gotovo su paralizirale Gemfields, no ta regija već godinama vapi za vodom i manje razaranje neće rudare odvratiti od nastojanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Gradnja giganata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
U Danskoj se inženjeri bore s ledenim morem, snažnim strujama i strogim rokovima da izgrade mega most dug četiri kilometra koji će biti dio nove velike europske prometne veze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Marcus pronalazi najveće nalazište zlata u sezoni, Dust Devilsi se hrvaju s kvarovima strojeva i nečistim zlatom, a Goldtimerima se napokon osmjehne sreća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Jacqui i Andrew najzad pronalaze zlato, ekipa Poseidon započinje iskapanje na veličanstvenoj novoj parceli, a Shane i Russell riskiraju bliski susret s divljim psima u australskoj divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatne željeznice</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Željeznice se susreću s mnoštvom izazova poput prelaženja dolina, vodenih putova i kanjona. Istražujemo kako najnevjerojatniji mostovi u svijetu pomažu u rješavanju niza problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Nevjerojatne inženjerske pogreške</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Miami, Florida: Marlborough House, neboder od 13 katova izgrađen 1961., srušio se 2018. uz ubojite krhotine. Stručnjaci otkrivaju nekontroliranu metodu rušenja koja je dovela do katastrofalne greške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Od smjele pljačke dijamanata L. Notarbartola u Antwerpenu do jezive podzemne tvornice kostiju u Zapadnom Bengalu - ova epizoda otkriva ekstremne mjere koji kriminalci koriste u bijegu od uhićenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije autsajderi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok se Dale bori s vođenjem obiteljske farme i posla, Gripp dobiva poziv od sestre nakon strašne nesreće i žuri pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nakon stotinu godina kopanja, neistraženo zemljište rijetkost je u Gemfieldsu. Rowan Richardson dovlači staru platformu za bušenje da testira novu parcelu, no iskopat će mnogo više nego što se nadao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dva iskusna mornara bore se sa zimskim olujama u sjevernom Atlantiku dok kapetan tegljača i njegova posada prate golemi ratni brod u luku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Neočekivana nesreća natjera Jacquija i Andrewa da pozovu pomoć, Alan i Salty preuzimaju veliki rizik u svom posljednjem pokušaju sezone, a Shane i Kate iskapaju eksplozivni relikt iz prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Ekipa Poseidon nada se da će u posljednjem tjednu sezone prikupiti dovoljno zlata da zadrži tim na okupu, Gold Devilsi forsiraju svoju opremu sve dok ne zakaže, a Feralsi trpe na neizdrživoj vrućini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pripravnik Truckworksa, Bryce, poslan je da Lyleu pomogne izvući poluprikolicu zbog koje je zatvorena teretna ruta, a Clayton&apos;s Towing pomaže farmeru izvući traktor koji je sletio s trulog mosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Mahoneyi traže zlato u divljini jednog od najnenaseljenijih područja na svijetu, a Victoria Diggersi upravljaju višemilijunskim zajedničkim poslom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australske bitke za zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Rudarski prijatelji Donnie i Ronnie imaju eksplozivan prekid koji prijeti Donniejevom snu o vlastitom zakupu. U rudniku iz 1870. godine Richie gradi zlatarnicu kako bi počeo sortirati čisto zlato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20
Poseidon Crew poziva pouzdanog saveznika dok vrijeme protiče, Mackiesi detoniraju eksploziv da unište neprobojnu stijenu, a Jacqui i Andrew stavljaju sve na kocku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Stotine ribolovaca spremaju se za najveći ulov dok se na kopnu vodi žestoka rasprava koja bi mogla ugroziti njihovu egzistenciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Paul Mackie unajmljuje veliki buldožer da otkrije nalazište zlata, kvarovi prisiljavaju Sheryl Munro da sama pokrene puhalicu, a Poseidon Crew širi svoju potragu za finim zlatom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Desert Diggers se bori s pokretanjem puhača. Shane i Rusty traže velike grumenčiće u Fantasy Gullyju, a pokušaj Jacqui i Andyja da dođu do zlata, dovodi ih u životnu opasnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Jessie iz GRS Towinga prevozi riječni brod težak osam tona kroz tri države, a braća Cool imaju dva sata za izvlačenje dvaju kamiona za električne instalacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Bernieja zatvaraju u Little Blancheu kad otkrije da su mu starci uzeli više nego što je očekivao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Zimske oluje onesposobe novu puhalicu Gold Retrieversa, vlažno bogato nalazište primorava Shanea i Russella da ugase svoj stroj, a pritisak da pronađu zlato mogao bi unijeti razdor među Feralse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Ekipa Poseidon primorana je tragati po zaleđenu tlu u Victoriji, Goldtimersi troše preostalu ušteđevinu na tešku mašineriju, a Marcus, Linden i Dale kopaju duboko kako bi otkrili tlo bogato zlatom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Istražitelji nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Ponovno proučavamo 5 zrakoplovnih katastrofa i gledamo u budućnost uz probni let FAA-e s NextGenom, novim digitalnim sustavom kontrole zračnog prometa koji će revolucionirati zrakoplovnu industriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Prokletstvo mrtvaca: Izgubljeno španjolsko zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Adam i Kru slijede put do legendarnog izgubljenog rudnika zlata dok Taylor i Rain pronalaze nove informacije o Slumachovom suđenju, smrti i pokopu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Gradnja giganata</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
U Liverpoolu se inženjeri bore s nestabilnim tlom, ratnim opasnostima i jakim vjetrovima na obali da bi u rekordnom roku izgradili stadion s 52 000 mjesta na bivšem doku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Nedovoljno velik bager prisiljava Roba da razmisli o napuštanju Feralsa, Marcus i Linden sukobljavaju se sa suparničkim tragačem, a stručna pomoć Gold Timerse približava njihovu cilju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Ključni izvor vode Dust Devilsa presušuje, Jacqui i Andrew iskopaju najveći nalaz dotad, a bujična kiša mogla bi zaustaviti ekipu Poseidon na nekoliko tjedana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E10
Shane odluči isprobati iskopavanje tvrde stijene te dobije pomoć iz neočekivanog izvora. Mackiesi su zaposlili iznenadnog posjetitelja, a Sheryl i Simon traže dijelove kako bi zlato dalje pristizalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije početnici</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Novak Sehaj bori se s ozljedom leđa, zlostavljanjem i hitnim porodom. U međuvremenu, 22-godišnji Roy nosi teret cijelog svijeta na svojim ramenima noseći 48 tona čeličnih ploča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Istražitelji nesreća</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
FedEx-ov 750 je tek poletio iz Memphisa kada je napadnut. Kako bi zadržali kontrolu nad letjelicom i napadačima, dvojica pilota pokazala su izuzetnu hrabrost i spasila živote posade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Lov na zlato u zaleđu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jeff rekreira povijesni let u potrazi za ključnim tragovima prije nego što otkriće u arhivi dovede do šokantne odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Voditi rudnik safira težak je posao i Mifsudovi će se u to uvjeriti na težak način. Ray i Paul koriste svoju platformu za bušenje kako bi probili rupu i pronašli neke stare tunele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Heroji istočne luke</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Na najveće suho pristanište stižu dva ogromna trajekta. Jedan iskusni kapetan postiže veliki uspjeh na Grand Banksu dok drugi kapetan dostavlja robu udaljenim zajednicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1
Rudarska legenda Neville Perry vraća se u legendarni rudnik German Gully, a Salty i Alan odlaze u najveću monoklinu na svijetu u potrazi za zlatom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2
Tragična ozljeda prisiljava Ethana Westa da preuzme vodstvo grupe Poseidon. Jacqui i Andrew zalaze dublje džunglu Palmer gdje se susreću s opasnostima divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Timovi za ekstremnu vuču</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Clayton&apos;s Towing izvlači dvostruki tegljač natovaren mlijekom koji je izletio sa zloglasne autoceste Bruce, a Wagga Truck Towing prihvaća se prikolice za žito koja se zaokrenula pod pravim kutom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Članovi Victoria Diggersa, Neville i Mick, očajnički žele iskoristiti superfino zlato iz svoje zemlje i stijene, a Mahoneyi se u Kimberleyu bore s ekstremnom vrućinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Lov na zlato u zaleđu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jeff rekreira povijesni let u potrazi za ključnim tragovima prije nego što otkriće u arhivi dovede do šokantne odluke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije autsajderi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok se Dale bori s vođenjem obiteljske farme i posla, Gripp dobiva poziv od sestre nakon strašne nesreće i žuri pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Očajnički nastojeći spasiti drugi tjedan sezone jer se Shane i Russel vraćaju u unutrašnjost, ekipa Poseidon uključuje stroj za ispiranje ne bi li ostvarila najambiciozniji sezonski cilj dotad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Tenzije su na vrhuncu kad se ekipa Poseidon suoči s nizom kvarova, Feralse otjeraju sa zemlje bogate zlatom prije no što nova koncesija rezultira velikim nalazom, a Gold Timersi se izgube u divljini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Istražujući, Poseidon Crew iskopa staru kartu s blagom koja vodi do najvećeg zlatnog grumena u sezoni. Marcus i Linden pozivaju mentora da im pomogne oko traženja zlata u prvom tjednu sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Goldtimeri se suoče s kradljivcima zlata, a superosjetljivi detektor dovodi ih do zlata. Korito kućne izrade Shanea i Russella teško prosijava zlato, a zatim riskiraju s već iscrpljenim zemljištem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Ekipa Poseidon žuri se pronaći zlato prije nego što ih zaustavi hladnoća, Dust Devilsi riskiraju preko 150.000 dolara za postrojenje za drobljenje, a novi tim pretražuje golemu državu Queensland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pola sezone je prošlo. Ken i Guillaume pokušavaju preokrenuti svoju nesreću selidbom, Bernie se mora nositi s greškama svoje mlađe ekipe, a Karlova noćna ekipa počinje ga usporavati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zima prijeti prijevremenim zatvaranjem rudnika. Guillaume razmišlja o povlačenju smrznutog Bad Attitudea, Karlova brana se zaledi i zarobi njegovo zlato, a Big Al i Hiro bore se protiv dabrova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Snijeg na Moose Creeku stvara opasne uvjete koji vode do kritičnih grešaka. Karl se suočava s kvarovima koji uzrokuju prekid rada, a Berniejev niz uspjeha iznenada završava kad izgubi člana posade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Big Al premješta svoje postrojenje u posljednju jamu. Ken i Guillaume su možda pronašli svoju glavnu rudnu žilu, a Berniejeva oprema se raspada te potencijalno prerano završava sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Zlato s Yukona</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ken kreće na opasnu vožnju bez rezerve dizela. Karl ignorira očev savjet i riskira poplavu u rudniku, a posljednji napori Big Ala mogli bi dovesti njegovu ekipu do ruba pucanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije početnici</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Irac Eric preuzima najduži kamion na svijetu, a Shelley prevozi svoj prvi tovar sijena preko zloglasnog planinskog lanca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Kamiondžije autsajderi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dok se Dale bori s vođenjem obiteljske farme i posla, Gripp dobiva poziv od sestre nakon strašne nesreće i žuri pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australske bitke za zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sušilo u rudniku iz 1870. godine, vrijedno 50 000 dolara, proizvodi zlato, a Ritchie odlazi na Zlatnu obalu kako bi bogatom prijatelju iz visokog društva pokušao prodati grumen za 30 000 dolara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Iza rešetaka: Najgori zatvori na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Pritvorski centar maksimalne sigurnosti Renovacije 1 osmišljen je za maksimalnu kontrolu i sigurnost. Bijeg odavde je praktički nemoguć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Stvaranje zla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Od bijega Franka Morrisa i braće Anglin iz Alcatraza 1962. do otkrića oklopljenih „narko tenkova&quot; 2023. - ova epizoda otkriva stalnu evoluciju kriminalnih strategija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="ViasatExplore.hr">
    <title lang="de">Australski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mehanički kvarovi i veliki rizici mogli bi ekipama Dirt Dogs i Gold Gypsies upropastiti cijelu sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Svjetski rat: 1914.-1945.</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Hitler i Staljin počinju oblikovati tijek povijesti. Predsjednik Roosevelt nastoji izvući svoju zemlju iz Depresije, a svijet se nalazi na rubu novog Svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Svjetski rat: 1914.-1945.</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hitlerova invazija na Rajnsku oblast bila je rizik koji se isplatio zbog njegova nesputanog prodora na zapad. Dok europski čelnici teže &apos;miru&apos;, Kristalna noć nagoviješta užase koji će mnoge tek snaći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Tajna priča vitezova templara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vitezovi templari osnovani su kao poseban vjerski vojni red na tragu srednjovjekovnih vitezova. Ali uspon i pad reda obilježile su brojne tajne i zagonetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Tajna priča vitezova templara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Otkrijte razvoj događaja kojim su se slavni vitezovi templari dokopali goleme moći i postali meta optužbi francuskog dvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Tajna priča vitezova templara</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Postoji vidljivo nasljeđe vitezova templara - dvorci, sela i opatije - i nevidljivo, u vidu dugotrajne tradicije tvrdnji o preživljavanju pojedinih članova reda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Adolf Hitler je naumio pretvoriti Njemačku u veliko carstvo. Pritom je želio riješiti svijet boljševizma i Židov, ali njegova invazija na Poljsku gurnula je svijet u nasilni rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Staljin, kojeg je Hitler izdao, borio se protiv njemačke vojske. U međuvremenu, oštra njemačka okupacijska politika dovela je do pojave geta i prvih politika istrebljenja „nepoželjnih&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Okupatori u Ukrajini, Bjelorusiji i Poljskoj podnijeli su najveći teret okrutnosti Hitlerovih snaga. Istrebljenje je postalo industrijalizirano stvaranjem prvih koncentracijskih logora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvena armija je razvila snagu i Hitlerova proljetna ofenziva je zaustavljena kod Staljingrada. U najvećem getu, stanovnici su se pobunili i uzvratili udarac u Varšavskom ustanku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U Kursku, „bojnom polju&quot; veličine Walesa, plima se preokrenula i Sovjetska vojska se povukla. No, kako se Njemačka povlačila, uništili su sve dokaze svojih genocidnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Grčka je izašla iz mračnog doba i ušla u vrijeme velikih promjena. S druge strane Egejskog mora počeo se oblikovati novi kulturni identitet, sa zajedničkom religijom, pismom i vrijednostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
U hipogeju u Hal Saflieni, neolitskom hramu na Malti, otkriveni su ostaci 7000 osoba. Bi li nam taj hram mogao otkriti tajnu o tome čiji su to ostaci i što se dogodilo s njegovim vlasnicima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Teritorij Kalifornije pokazao se neprocjenjivim jer je pronalazak zlata pokrenuo najveću migraciju u povijesti SAD-a i potaknuo debatu o ropstvu koja je kulminirala Američkim građanskim ratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Godina 1942. Hitler suprotstavlja snage njemačke domovine snagama sovjetske domovine u Staljingradu. Staljinova patriotska vojska borit će se s nacistima do posljednje kapi krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Svjetski rat: 1914.-1945.</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Cilj operacije Barbarossa nije ostvaren. Iskoristivši odvraćenu pozornost svijeta, Japan napada Pearl Harbor, primoravši američke izolacioniste da odlučno krenu u rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Auschwitz - Jedan dan</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Dana 27. siječnja 1945., koncentracijski logor Auschwitz oslobodila je Crvena armija. Auschwitz se danas smatra sinonimom za holokaust. Ovaj dokumentarac prikazuje jedan tipičan dan 1944. godine iz perspektive žrtava i zločinaca. Temelji se na jedinstvenom dokumentu koji se čuva u izraelskom memorijalnom centru Yad Vashem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Katolički urotnici predvođeni Robertom Catesbyjem planirali su dići Parlament u zrak i ubiti kralja Jamesa I. Guy Fawkes je uhvaćen kako čuva barut, a anonimno pismo omelo je plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Julija Cezara su senatori izboli 23 puta. Epizoda istražuje ubijene vladare kao što su danski kralj Erik IV., faraon Ramzes III. i perzijski kralj Darije III., koje su izdali bliski saveznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gladijator Spartak predvodio je 70 000 robova u pobuni protiv Rima 73. godine prije Krista koja je završila sa 6000 raspeća. Filozofkinja Hipatija ubijena je 415. godine tijekom vjerskog sukoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vojvodu Luja d&apos;Orléansa 1407. iz zasjede je ubio suparnik Ivan Neustrašivi, dok je atenski general Alkibijad, nakon čestih promjena strana, ubijen od perzijskih plaćenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Saveznici godinama planiraju kako probiti Hitlerov Atlantski zid. Flota okupljena za Dan D najveća je u povijesti, a zaslužna je za jednu od najodvažnijih i najnevjerojatnijih bitaka Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Svjetski rat: 1914.-1945.</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Rat u Europi završava tako da ruske i američke trupe opkoljavaju njemačku vojsku. Na Pacifiku, tek će razorne atomske bombe bačene na Hirošimu i Nagasaki prisiliti Japan na predaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">pr. Kr., tijekom grčko-perzijskih ratova, Efijalt je izdao Grke otkrivši Perzijancima tajni put kod Termopila. Taj je čin doveo do smrti kralja Leonide i njegovih 300 Spartanaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U 6. st. prije Krista, Atena se ratom i nasiljem transformirala u demokraciju. Perzijski ratovi učvrstili su njezin uspon kao iznimno povijesno postignuće, ali uz visoku cijenu - rašireno ropstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hitlerov rat približio se završnici kada su Sovjeti prešli njemačku granicu, a koncentracijski logori su oslobođeni. S brojem žrtava većim od 40 milijuna, pojavila se nova, ožiljcima označena Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Željezničkom utrkom za povezivanjem Istočne i Zapadne obale započinje novo poglavlje američke dominacije i dovodi do uspona američke ikone: kauboja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Treći Reich je djelovao prema načelu Führerprinzipa, ali Hitlerova vladavina ne bi bila moguća bez podrške organizacija i ljudi koji su njegovu tiraniju učinili mogućom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Katolički urotnici predvođeni Robertom Catesbyjem planirali su dići Parlament u zrak i ubiti kralja Jamesa I. Guy Fawkes je uhvaćen kako čuva barut, a anonimno pismo omelo je plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Julija Cezara su senatori izboli 23 puta. Epizoda istražuje ubijene vladare kao što su danski kralj Erik IV., faraon Ramzes III. i perzijski kralj Darije III., koje su izdali bliski saveznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gladijator Spartak predvodio je 70 000 robova u pobuni protiv Rima 73. godine prije Krista koja je završila sa 6000 raspeća. Filozofkinja Hipatija ubijena je 415. godine tijekom vjerskog sukoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vojvodu Luja d&apos;Orléansa 1407. iz zasjede je ubio suparnik Ivan Neustrašivi, dok je atenski general Alkibijad, nakon čestih promjena strana, ubijen od perzijskih plaćenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hitlerov rat približio se završnici kada su Sovjeti prešli njemačku granicu, a koncentracijski logori su oslobođeni. S brojem žrtava većim od 40 milijuna, pojavila se nova, ožiljcima označena Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U 6. st. prije Krista, Atena se ratom i nasiljem transformirala u demokraciju. Perzijski ratovi učvrstili su njezin uspon kao iznimno povijesno postignuće, ali uz visoku cijenu - rašireno ropstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
U 6. st. prije Krista, Atena se ratom i nasiljem transformirala u demokraciju. Perzijski ratovi učvrstili su njezin uspon kao iznimno povijesno postignuće, ali uz visoku cijenu - rašireno ropstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Zabranjena povijest</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Raspeće Isusa promijenilo je svijet. Koliko je ono što znamo o tom događaju točno i kakve odgovore možemo pronaći u Svetoj Zemlji, koji potkrjepljuju tu biblijsku priču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Željezničkom utrkom za povezivanjem Istočne i Zapadne obale započinje novo poglavlje američke dominacije i dovodi do uspona američke ikone: kauboja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Saveznici godinama planiraju kako probiti Hitlerov Atlantski zid. Flota okupljena za Dan D najveća je u povijesti, a zaslužna je za jednu od najodvažnijih i najnevjerojatnijih bitaka Drugog svjetskog rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Svjetski rat: 1914.-1945.</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Rat u Europi završava tako da ruske i američke trupe opkoljavaju njemačku vojsku. Na Pacifiku, tek će razorne atomske bombe bačene na Hirošimu i Nagasaki prisiliti Japan na predaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Treći Reich je djelovao prema načelu Führerprinzipa, ali Hitlerova vladavina ne bi bila moguća bez podrške organizacija i ljudi koji su njegovu tiraniju učinili mogućom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">pr. Kr., tijekom grčko-perzijskih ratova, Efijalt je izdao Grke otkrivši Perzijancima tajni put kod Termopila. Taj je čin doveo do smrti kralja Leonide i njegovih 300 Spartanaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Kralj Alboin prisilio je ženu da pije iz očeve lubanje što ju je navelo na zavjeru za njegovo ubojstvo. Njemačkog kralja Filipa Švapskog ubio je grof Oton VIII. 1208. zbog bračnih sporova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ratni junak Gilles de Rais suđen je i pogubljen 1440. zbog ubojstva više od 100 djece. Na Crnoj večeri 1440. mlada braća Douglas pozvana su na večeru s kraljem, a zatim su uhvaćena i ubijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Obitelj Pazzi napala je Medicije tijekom uskrsne mise 1478., ubivši Giuliana. Bizantska carica Marija Antiohijska zadavljena je 1182. nakon što je njezin rođak Andronik potaknuo masakr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Hitlerov smioni plan za promjenu tijeka rata; obojane arhivske snimke prikazuju Nijemce koji ispaljuju salvu baražne paljbe te dolazak Georgea Pattona u Bastogne da bi prekinuo njemačku opsadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Kraj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Zapadne i sovjetske snage susreću se u Torgau na rijeci Elbi. Zapadne trupe, nakon što su se iskrcale na dan D, spuštaju se na Njemačku sa zapada dok Sovjeti marširaju s istoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hanibal Barca je opustošio Rim i doveo ga na rub propasti samo da bi ga izdala kartaška vladajuća elita. Uskraćena mu je podrška pa je nedovoljno opskrbljen pretrpio poraz kod Zame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uronit ćemo u Peloponeski rat - višedesetljetni bratoubilački sukob između Atene i Sparte koji je potresao demokracije i okončao zlatno doba Grčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mnoge su legende kružile o životu Adolfa Hitlera nakon završetka Drugog svjetskog rata. No, je li istina da je bio nesposoban za ljudske emocije, prijateljstva ili romantične veze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kako se stoljeće bliži kraju, rane zbog sustavnog etničkog čišćenja domorodačkih naroda, uz američko svojatanje zemlje, naizgled okončavaju poglavlje &apos;Divljeg Zapada&apos; u američkoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hitleru je arhitektura bila vrlo značajna. Međutim, njegove grandiozne vizije nisu uključivale samo građevine kao takve, već su u isto vrijeme služile i kao tiranski simboli svjetske dominacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">pr. Kr., tijekom grčko-perzijskih ratova, Efijalt je izdao Grke otkrivši Perzijancima tajni put kod Termopila. Taj je čin doveo do smrti kralja Leonide i njegovih 300 Spartanaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Kralj Alboin prisilio je ženu da pije iz očeve lubanje što ju je navelo na zavjeru za njegovo ubojstvo. Njemačkog kralja Filipa Švapskog ubio je grof Oton VIII. 1208. zbog bračnih sporova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ratni junak Gilles de Rais suđen je i pogubljen 1440. zbog ubojstva više od 100 djece. Na Crnoj večeri 1440. mlada braća Douglas pozvana su na večeru s kraljem, a zatim su uhvaćena i ubijena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Obitelj Pazzi napala je Medicije tijekom uskrsne mise 1478., ubivši Giuliana. Bizantska carica Marija Antiohijska zadavljena je 1182. nakon što je njezin rođak Andronik potaknuo masakr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mnoge su legende kružile o životu Adolfa Hitlera nakon završetka Drugog svjetskog rata. No, je li istina da je bio nesposoban za ljudske emocije, prijateljstva ili romantične veze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uronit ćemo u Peloponeski rat - višedesetljetni bratoubilački sukob između Atene i Sparte koji je potresao demokracije i okončao zlatno doba Grčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uronit ćemo u Peloponeski rat - višedesetljetni bratoubilački sukob između Atene i Sparte koji je potresao demokracije i okončao zlatno doba Grčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mnoge su legende kružile o životu Adolfa Hitlera nakon završetka Drugog svjetskog rata. No, je li istina da je bio nesposoban za ljudske emocije, prijateljstva ili romantične veze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kako se stoljeće bliži kraju, rane zbog sustavnog etničkog čišćenja domorodačkih naroda, uz američko svojatanje zemlje, naizgled okončavaju poglavlje &apos;Divljeg Zapada&apos; u američkoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Hitlerov smioni plan za promjenu tijeka rata; obojane arhivske snimke prikazuju Nijemce koji ispaljuju salvu baražne paljbe te dolazak Georgea Pattona u Bastogne da bi prekinuo njemačku opsadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Kraj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Zapadne i sovjetske snage susreću se u Torgau na rijeci Elbi. Zapadne trupe, nakon što su se iskrcale na dan D, spuštaju se na Njemačku sa zapada dok Sovjeti marširaju s istoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hitleru je arhitektura bila vrlo značajna. Međutim, njegove grandiozne vizije nisu uključivale samo građevine kao takve, već su u isto vrijeme služile i kao tiranski simboli svjetske dominacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hanibal Barca je opustošio Rim i doveo ga na rub propasti samo da bi ga izdala kartaška vladajuća elita. Uskraćena mu je podrška pa je nedovoljno opskrbljen pretrpio poraz kod Zame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kralj William Rufus pogođen je strijelom tijekom lova 1100. godine. Posljednjeg japanskog šoguna iz dinastije Minamoto, Sanetomoa, ubio je njegov nećak ispred svetišta 1219. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Škotski kralj Darnley preživio je eksploziju 1567., ali se potom ugušio. Kleopatrinu sestru Arsinoju IV. ubili su vojnici Marka Antonija u Artemidinom hramu, kršeći sveti zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Cara Karakalu izboli su urotnici predvođeni pretorijanskim prefektom Makrinusom. Kralj Edward ubijen je u dvorcu Corfe 978. godine, a sumnja je pala na njegovu pomajku, kraljicu Aelfthryth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Budući da Drugi svjetski rat ulazi u još jednu tešku zimu, Saveznici očajnički žele okončati sukob. Churchill se okreće svojoj veličanstvenoj bombaškoj sili kako bi se stvari pokrenule s mrtve točke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Kraj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hitler se povlači u svoj bunker dok saveznici napreduju prema nacističkoj Njemačkoj. Führer izdaje bjesomučne naredbe nepostojećim vojskama dok gubi kontrolu nad stvarnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon rimskog kršenja mira i zlostavljanja njezine obitelji, kraljica Budika ujedinila je britanska plemena u ustanku. Rimski gradovi su gorjeli, a carska vlast bila je pred slomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Peloponeski rat je iscrpio i oslabio Grčku, a Makedonija je spremna popuniti vakuum moći. Epizoda istražuje kako je Filip II. transformirao zaostali grad-državu u vojnu supersilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Godinama se tvrdilo da je Adolf Hitler bio čovjek bez privatnog života i društveno poremećen lik. N svojoj farmi u Berchtesgadenskim Alpama bio je okružen samo bliskim obiteljskim krugom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Konkvistadori: Uspon i pad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kolumbovo slučajno otkriće Novog svijeta potaknulo je doba istraživanja za Španjolsko Carstvo i mračno novo poglavlje u povijesti Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pri proučavanju Hitlerove diktature postavlja se pitanje zašto je svemoćnom Führeru trebao bliski i stalno dostupni krug ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hanibal Barca je opustošio Rim i doveo ga na rub propasti samo da bi ga izdala kartaška vladajuća elita. Uskraćena mu je podrška pa je nedovoljno opskrbljen pretrpio poraz kod Zame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kralj William Rufus pogođen je strijelom tijekom lova 1100. godine. Posljednjeg japanskog šoguna iz dinastije Minamoto, Sanetomoa, ubio je njegov nećak ispred svetišta 1219. godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Škotski kralj Darnley preživio je eksploziju 1567., ali se potom ugušio. Kleopatrinu sestru Arsinoju IV. ubili su vojnici Marka Antonija u Artemidinom hramu, kršeći sveti zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Cara Karakalu izboli su urotnici predvođeni pretorijanskim prefektom Makrinusom. Kralj Edward ubijen je u dvorcu Corfe 978. godine, a sumnja je pala na njegovu pomajku, kraljicu Aelfthryth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Godinama se tvrdilo da je Adolf Hitler bio čovjek bez privatnog života i društveno poremećen lik. N svojoj farmi u Berchtesgadenskim Alpama bio je okružen samo bliskim obiteljskim krugom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Peloponeski rat je iscrpio i oslabio Grčku, a Makedonija je spremna popuniti vakuum moći. Epizoda istražuje kako je Filip II. transformirao zaostali grad-državu u vojnu supersilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna Grčka: Mračne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Peloponeski rat je iscrpio i oslabio Grčku, a Makedonija je spremna popuniti vakuum moći. Epizoda istražuje kako je Filip II. transformirao zaostali grad-državu u vojnu supersilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Godinama se tvrdilo da je Adolf Hitler bio čovjek bez privatnog života i društveno poremećen lik. N svojoj farmi u Berchtesgadenskim Alpama bio je okružen samo bliskim obiteljskim krugom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Konkvistadori: Uspon i pad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kolumbovo slučajno otkriće Novog svijeta potaknulo je doba istraživanja za Španjolsko Carstvo i mračno novo poglavlje u povijesti Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Budući da Drugi svjetski rat ulazi u još jednu tešku zimu, Saveznici očajnički žele okončati sukob. Churchill se okreće svojoj veličanstvenoj bombaškoj sili kako bi se stvari pokrenule s mrtve točke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Kraj</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hitler se povlači u svoj bunker dok saveznici napreduju prema nacističkoj Njemačkoj. Führer izdaje bjesomučne naredbe nepostojećim vojskama dok gubi kontrolu nad stvarnošću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pri proučavanju Hitlerove diktature postavlja se pitanje zašto je svemoćnom Führeru trebao bliski i stalno dostupni krug ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon rimskog kršenja mira i zlostavljanja njezine obitelji, kraljica Budika ujedinila je britanska plemena u ustanku. Rimski gradovi su gorjeli, a carska vlast bila je pred slomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna autopsija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Profesorica Suzannah Lipscomb istražuje Tutankamonovu preranu smrt. Od rijetkog pristupa originalnom dnevniku Howarda Cartera do testova brzih kočija, tragovi otkrivaju zapanjujuće nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna autopsija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Je li posljednju egipatsku kraljicu doista ubila zmija? Profesorica Suzannah Lipscomb istražuje razne akademske teorije. Dr. Shepherd pokreće forenzičku analizu i istražuje rimske zapise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Kosti raspela</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kosti raspela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Hitlerov uspon na vlast bio je jedinstven trenutak u povijesti; Nijemci su pretrpjeli ponižavajući poraz u Prvom svjetskom ratu i bili su osakaćeni masovnom ratnom obnovom. Hitler im je ponudio žrtveno janje: Židove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Završetak</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prve godine Drugog svjetskog rata dovele su do razaranja po Europi. Pakt o nenapadanju između Nijemaca i Rusa iz 1939. obećavao je sigurnost Sovjetskom Savezu, ali Hitleru se nije smjelo vjerovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kaligulina vladavina počela je reformama i slavljem, ali se pretvorila u okrutnost i paranoju. Pretvorivši moć u kazalište, ponizio je senatore i terorizirao Rim te imao neprijatelje na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Priča o Troji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pratimo priču o Troji 150 godina u prošlost dok Heinrich Schliemann kreće u misiju života - pronaći izgubljeni grad i dokazati da se Trojanski rat doista dogodio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tijekom II. svjetskog rata, Židovi su deportirani u logore poput Buchenwalda. Zapovjednik Koch vodi život srednje klase u blizini s obitelji dok se njegova djeca igraju pored užasa logora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Konkvistadori: Uspon i pad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kolumbovo povratničko putovanje u Ameriku započelo je krvoprolićem kad je otkrio da su Španjolce koji su ostali na Hispanioli pobili pripadnici domicilnog naroda Taíno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Je li Adolf Hitler bio gospodar ili tvorac rata? Njegova opsesivna potreba za teritorijem dovela je do ranih pobjeda, ali njegovo kasnije zanemarivanje generala dovelo je do katastrofalnih poraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon rimskog kršenja mira i zlostavljanja njezine obitelji, kraljica Budika ujedinila je britanska plemena u ustanku. Rimski gradovi su gorjeli, a carska vlast bila je pred slomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna autopsija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Profesorica Suzannah Lipscomb istražuje Tutankamonovu preranu smrt. Od rijetkog pristupa originalnom dnevniku Howarda Cartera do testova brzih kočija, tragovi otkrivaju zapanjujuće nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna autopsija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Je li posljednju egipatsku kraljicu doista ubila zmija? Profesorica Suzannah Lipscomb istražuje razne akademske teorije. Dr. Shepherd pokreće forenzičku analizu i istražuje rimske zapise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tijekom II. svjetskog rata, Židovi su deportirani u logore poput Buchenwalda. Zapovjednik Koch vodi život srednje klase u blizini s obitelji dok se njegova djeca igraju pored užasa logora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Priča o Troji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pratimo priču o Troji 150 godina u prošlost dok Heinrich Schliemann kreće u misiju života - pronaći izgubljeni grad i dokazati da se Trojanski rat doista dogodio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724050500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Priča o Troji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pratimo priču o Troji 150 godina u prošlost dok Heinrich Schliemann kreće u misiju života - pronaći izgubljeni grad i dokazati da se Trojanski rat doista dogodio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tijekom II. svjetskog rata, Židovi su deportirani u logore poput Buchenwalda. Zapovjednik Koch vodi život srednje klase u blizini s obitelji dok se njegova djeca igraju pored užasa logora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Konkvistadori: Uspon i pad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kolumbovo povratničko putovanje u Ameriku započelo je krvoprolićem kad je otkrio da su Španjolce koji su ostali na Hispanioli pobili pripadnici domicilnog naroda Taíno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Hitlerov uspon na vlast bio je jedinstven trenutak u povijesti; Nijemci su pretrpjeli ponižavajući poraz u Prvom svjetskom ratu i bili su osakaćeni masovnom ratnom obnovom. Hitler im je ponudio žrtveno janje: Židove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Završetak</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prve godine Drugog svjetskog rata dovele su do razaranja po Europi. Pakt o nenapadanju između Nijemaca i Rusa iz 1939. obećavao je sigurnost Sovjetskom Savezu, ali Hitleru se nije smjelo vjerovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Je li Adolf Hitler bio gospodar ili tvorac rata? Njegova opsesivna potreba za teritorijem dovela je do ranih pobjeda, ali njegovo kasnije zanemarivanje generala dovelo je do katastrofalnih poraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kaligulina vladavina počela je reformama i slavljem, ali se pretvorila u okrutnost i paranoju. Pretvorivši moć u kazalište, ponizio je senatore i terorizirao Rim te imao neprijatelje na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna autopsija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Profesor Lipscomb otkriva slojeve misterioznog nestanka mongolskog cara. Pomoću eksperimenata sa streličarstvom, rijetkog rukopisa i digitalne forenzike, istina bi mogla biti neobičnija od legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna autopsija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Je li ovaj „bog&quot; pao zbog otrova, traume ili smrtonosnog virusa? Profesor Lipscomb otkriva neobične tragove u maloj babilonskoj pločici. Digitalna autopsija dr. Shepherda pomaže u rješavanju slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Vikinške žene: Neispričana priča</title>
    <desc lang="de">Vikinške žene: Neispričana priča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Najvažniji događaji Drugog svjetskog rata u boji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Posljednji sati Drugog svjetskog rata mijenjaju tijek povijesti; kako se Amerikanci približavaju Japanu, Japanci se bore sve većim intenzitetom. Postavlja se pitanje kako ih prisiliti na kapitulaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drugi svjetski rat: Završetak</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sudbina nacističke Njemačke bila je gotovo zapečaćena do kraja 1944., ali Hitlerovo manično poricanje ovog nadolazećeg poraza dovest će do njegovog posljednjeg kockanja u Bitci u Ardenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">pr. Kr., Filipov brak s Kleopatrom Euridikom i suparničkim nasljednikom ugrozio je Aleksandrovo pravo na prijestolje.Filip je ubijen, a Aleksandar je uklonio suparnike i preuzeo prijestolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Priča o Troji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kako su nova otkrića i proboji u 20. i 21. stoljeću otkrivali sve više o istini koja stoji iza mita o Trojanskom ratu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Hitlerovo zdravlje slabi, Göring je ovisan o morfiju. Kako se rat mijenjao, Hitler i njegov dvor povukli su se u svoj bunker u Berlinu i inscenirali njegov neslavni kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Konkvistadori: Uspon i pad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nemilosrdno ambiciozni Hernán Cortés putuje duboko u meksičku unutrašnjost kako bi pokorio Azteke, jedno od najvećih carstava Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Dešifriranje diktatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Od njegova problematičnog djetinjstva u Austriji do velikog uspona kao Führer nacističke Njemačke - nemilosrdna osobnost Hitlera i iskrivljeni svjetonazor oblikovani su njegovim svakodnevnim životom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevne izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Kaligulina vladavina počela je reformama i slavljem, ali se pretvorila u okrutnost i paranoju. Pretvorivši moć u kazalište, ponizio je senatore i terorizirao Rim te imao neprijatelje na svim razinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna autopsija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Profesor Lipscomb otkriva slojeve misterioznog nestanka mongolskog cara. Pomoću eksperimenata sa streličarstvom, rijetkog rukopisa i digitalne forenzike, istina bi mogla biti neobičnija od legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Drevna autopsija</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Je li ovaj „bog&quot; pao zbog otrova, traume ili smrtonosnog virusa? Profesor Lipscomb otkriva neobične tragove u maloj babilonskoj pločici. Digitalna autopsija dr. Shepherda pomaže u rješavanju slučaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Hitlerovo zdravlje slabi, Göring je ovisan o morfiju. Kako se rat mijenjao, Hitler i njegov dvor povukli su se u svoj bunker u Berlinu i inscenirali njegov neslavni kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Priča o Troji</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kako su nova otkrića i proboji u 20. i 21. stoljeću otkrivali sve više o istini koja stoji iza mita o Trojanskom ratu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Nacistička tajna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nacisti su izgradili nekoliko radarskih stanica i sustava koji iskorištavaju frekvencijski pojas. Jesu li znali iskoristiti i energiju samog Sunca?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Nacistička tajna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nacisti nisu birali sredstva u želji da prirodni svijet podčine svojim ciljevima, vjerujući da su pod zemljom skriveni dokazi da su Arijevci bili viševrijedna rasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Nacistička tajna znanost</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Trijumfalna arhitektura nacističkog režima ocrtava distopijsku budućnost. Kako bi danas izgledao nacistički grad i naš svijet da je Hitler uspio poraziti sve svoje neprijatelje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Nacisti: Niti zla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Hermann Göring, Hitlerov imenovani nasljednik, bio je jedan od najvidljivijih vođa režima. Kako je rat odmicao, tako je nestajao i njegov utjecaj, što je završilo konačnim činom prkosa u Nürnbergu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Nacisti: Niti zla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Karl Dönitz, Hitlerov odani pomorski zapovjednik, vodio je smrtonosni podmornički rat i neočekivano naslijedio raspadajući Treći Reich dok je deset dana vladao poraženom nacijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Nacisti: Niti zla</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Wilhelm Keitel, Hitlerov glavni vojni poslušnik, potpisivao je naredbe koje su pokrenule ratne zločine i masovna ubojstva u Europi. Poslušan do kraja, odgovarao je pred licem pravde u Nürnbergu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mnoge su legende kružile o životu Adolfa Hitlera nakon završetka Drugog svjetskog rata. No, je li istina da je bio nesposoban za ljudske emocije, prijateljstva ili romantične veze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Godinama se tvrdilo da je Adolf Hitler bio čovjek bez privatnog života i društveno poremećen lik. N svojoj farmi u Berchtesgadenskim Alpama bio je okružen samo bliskim obiteljskim krugom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tijekom II. svjetskog rata, Židovi su deportirani u logore poput Buchenwalda. Zapovjednik Koch vodi život srednje klase u blizini s obitelji dok se njegova djeca igraju pored užasa logora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Treći Reich: U privatnosti</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Hitlerovo zdravlje slabi, Göring je ovisan o morfiju. Kako se rat mijenjao, Hitler i njegov dvor povukli su se u svoj bunker u Berlinu i inscenirali njegov neslavni kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Željezničkom utrkom za povezivanjem Istočne i Zapadne obale započinje novo poglavlje američke dominacije i dovodi do uspona američke ikone: kauboja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Divlji zapad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kako se stoljeće bliži kraju, rane zbog sustavnog etničkog čišćenja domorodačkih naroda, uz američko svojatanje zemlje, naizgled okončavaju poglavlje &apos;Divljeg Zapada&apos; u američkoj povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Konkvistadori: Uspon i pad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kolumbovo slučajno otkriće Novog svijeta potaknulo je doba istraživanja za Španjolsko Carstvo i mračno novo poglavlje u povijesti Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Konkvistadori: Uspon i pad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kolumbovo povratničko putovanje u Ameriku započelo je krvoprolićem kad je otkrio da su Španjolce koji su ostali na Hispanioli pobili pripadnici domicilnog naroda Taíno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Konkvistadori: Uspon i pad</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nemilosrdno ambiciozni Hernán Cortés putuje duboko u meksičku unutrašnjost kako bi pokorio Azteke, jedno od najvećih carstava Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Crvena armija je razvila snagu i Hitlerova proljetna ofenziva je zaustavljena kod Staljingrada. U najvećem getu, stanovnici su se pobunili i uzvratili udarac u Varšavskom ustanku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">U Kursku, „bojnom polju&quot; veličine Walesa, plima se preokrenula i Sovjetska vojska se povukla. No, kako se Njemačka povlačila, uništili su sve dokaze svojih genocidnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="ViasatHistory.hr">
    <title lang="de">Rat Adolfa Hitlera</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hitlerov rat približio se završnici kada su Sovjeti prešli njemačku granicu, a koncentracijski logori su oslobođeni. S brojem žrtava većim od 40 milijuna, pojavila se nova, ožiljcima označena Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Ledeno doba: Zaleđeni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Steve i Michaela donose priču o sukobu ranih ljudi, nalik onoj o Davidu i Golijatu: o borbi neandertalaca i Homo sapiensa dok se obje vrste nadmeću za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlja Aljaska</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nekoliko kratkih ljetnih mjeseci na Aljasci životinjama treba da prežive godinu. Iako je vruće i dolazi zima, ima još mnogo posla prije nego sunce ponovno zađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Zima u divljini</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Migracija i hibernacija najčešće su prilagodbe ponašanja mnogih vrsta tijekom zime dok neke druge životinje rado ostaju i nastavljaju svoj svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Jeremy odlazi u Argentinu kako bi istražio smrt mlade djevojke. Stigavši onamo, saznaje za biće koje je ondje poznato kao &apos;riječni pas&apos;, riječno čudovište koje mu je nekako promaknulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Jeremy kreće na udaljenu rijeku u australskoj zabiti kako bi pokušao uloviti rijetku, ali opasnu slatkovodnu ribu pilašicu. Taj tajanstveni grabežljivac navodno naraste do šest metara i napada čamce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Jeremy putuje na brazilski &apos;divlji zapad&apos; u potrazi za riječnim čudovištem koje je ubilo tri kauboja. Mora pobijediti sve svoje strahove kako bi ulovio krivca kada napokon bude satjeran u kut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Jeremy putuje u Japan kako bi otkrio istinu u pozadini dviju nevjerojatnih legendi o riječnom čudovištu. Uskoro će otkriti čudovište nimalo nalik ičemu s čime se dotada susreo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Jeremy Wade odlučuje pronaći pravo riječno čudovište u Južnoj Americi. Svi govore o piranama, no vreba li u tim rijekama jedno još strašnije čudovište?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlja Aljaska</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nekoliko kratkih ljetnih mjeseci na Aljasci životinjama treba da prežive godinu. Iako je vruće i dolazi zima, ima još mnogo posla prije nego sunce ponovno zađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Zima u divljini</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Migracija i hibernacija najčešće su prilagodbe ponašanja mnogih vrsta tijekom zime dok neke druge životinje rado ostaju i nastavljaju svoj svakodnevni život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Globalna pustolovina Davida Attenborougha</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mnogi misle se David Attenborough umirovio. No, sada pokreće novu eru snimanja prirodoslovnih filmova dok ponovno posjećuje lokacije i koristi napredne tehnologije kojima priča o svijetu prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Globalna pustolovina Davida Attenborougha</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ova epizoda prati pustolovine Davida Attenborougha diljem svijeta - od otočja Galapagos do najdubljih špilja na Borneu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Invazija morskih pasa u Sydneyju</title>
    <desc lang="de">Invazija morskih pasa u Sydneyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Arlie osmisli genijalan novi izum kako bi pomogao u hvatanju aligatora, ali rezultati su dvojaki - Shannon šarmira sramežljivog aligatora, a Arlieju i Jessici prijete problemi izvan parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Arlie osmisli genijalan novi izum kako bi pomogao u hvatanju aligatora, ali rezultati su dvojaki - Shannon šarmira sramežljivog aligatora, a Arlieju i Jessici prijete problemi izvan parka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dr. James mora spasiti jednu posebnu pticu, dr. Hamish liječi preslatkog australskog sisavca Shuga, a dr. Lucinda istražuje zašto nimfa Snowy liježe prevelik broj jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Jeremy Wade odlučuje pronaći pravo riječno čudovište u Južnoj Americi. Svi govore o piranama, no vreba li u tim rijekama jedno još strašnije čudovište?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U planinama Ruwenzori nalazi se spektakularan prizor; jedan vrh doseže nadmorsku visinu od 5000 m. Ispod njegova glečera bajkovita je šuma prekrivena divovskim lobelijama i zvjezdanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pridružite se Julzu i čuvaru parka Simonu Chulu dok prate čopor Kakuli i grupaciju Manzija koja je odbacila ovratnik za praćenje i odvojila se od skupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Julz i Henry iz ZPM-a prate štenad Kakumbija dok se suočavaju s bradavičastom svinjom, a Thandie Mweetwa, ZPM-ov specijalist za lavove, prebrojava čopore koji tjeraju Manzije izvan njihova teritorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Biolog i ekstremni ribolovac Jeremy Wade već 20 godina lovi legendarnog amazonskog diva. Lokalci ga zovu lau-lau, a riječ je o stvorenju koje je toliko veliko da cijelog čovjeka može progutati u komadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ciklon bombi detonira sjeveroistočnom Amerikom, zarobivši stariji par iz Michigana u masovnoj prometnoj nesreći na autocesti. Planinarka gubi živce visoko na Ben Nevisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
S više od stotinu vrsta žaba, 700 vrsta ptica, više od 200 vrsta sisavaca i sa stotinama gmazova, Honduras je jedna od zemalja Srednje Amerike koja je najbogatija životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Invazija morskih pasa u Sydneyju</title>
    <desc lang="de">Invazija morskih pasa u Sydneyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najbolji preživjeli u prirodi</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Razotkrivamo životinjske majstore prikrivanja i prijevare. Ovi žestoki suparnici usavršili su umijeće stapanja s okolinom - ali tko zaslužuje krunu najvećeg majstora prerušavanja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Great Smoky Mountains u Tennesseeju opravdavaju svoje ime dok najpopularniji američki nacionalni park nestaje u plamenu. U međuvremenu, mega tajfun razara Macao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Biolog i ekstremni ribolovac Jeremy Wade već 20 godina lovi legendarnog amazonskog diva. Lokalci ga zovu lau-lau, a riječ je o stvorenju koje je toliko veliko da cijelog čovjeka može progutati u komadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
S više od stotinu vrsta žaba, 700 vrsta ptica, više od 200 vrsta sisavaca i sa stotinama gmazova, Honduras je jedna od zemalja Srednje Amerike koja je najbogatija životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U planinama Ruwenzori nalazi se spektakularan prizor; jedan vrh doseže nadmorsku visinu od 5000 m. Ispod njegova glečera bajkovita je šuma prekrivena divovskim lobelijama i zvjezdanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pridružite se Julzu i čuvaru parka Simonu Chulu dok prate čopor Kakuli i grupaciju Manzija koja je odbacila ovratnik za praćenje i odvojila se od skupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Julz i Henry iz ZPM-a prate štenad Kakumbija dok se suočavaju s bradavičastom svinjom, a Thandie Mweetwa, ZPM-ov specijalist za lavove, prebrojava čopore koji tjeraju Manzije izvan njihova teritorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Biolog i ekstremni ribolovac Jeremy Wade već 20 godina lovi legendarnog amazonskog diva. Lokalci ga zovu lau-lau, a riječ je o stvorenju koje je toliko veliko da cijelog čovjeka može progutati u komadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Približava se zima, a Hailstoneovi primaju obavijest da su naslijedili komad zemlje. Glenn se napokon uspijeva vratiti u svoju kolibu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
S više od stotinu vrsta žaba, 700 vrsta ptica, više od 200 vrsta sisavaca i sa stotinama gmazova, Honduras je jedna od zemalja Srednje Amerike koja je najbogatija životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Upoznajte lavove različitih osobnosti i slijedite ih dok love i istražuju novi teritorij. No, nakon što se majke vrate s novim mladuncima, doći će do sukoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Približava se zima, a Hailstoneovi primaju obavijest da su naslijedili komad zemlje. Glenn se napokon uspijeva vratiti u svoju kolibu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Great Smoky Mountains u Tennesseeju opravdavaju svoje ime dok najpopularniji američki nacionalni park nestaje u plamenu. U međuvremenu, mega tajfun razara Macao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Biolog i ekstremni ribolovac Jeremy Wade već 20 godina lovi legendarnog amazonskog diva. Lokalci ga zovu lau-lau, a riječ je o stvorenju koje je toliko veliko da cijelog čovjeka može progutati u komadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
U planinama Ruwenzori nalazi se spektakularan prizor; jedan vrh doseže nadmorsku visinu od 5000 m. Ispod njegova glečera bajkovita je šuma prekrivena divovskim lobelijama i zvjezdanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pridružite se Julzu i čuvaru parka Simonu Chulu dok prate čopor Kakuli i grupaciju Manzija koja je odbacila ovratnik za praćenje i odvojila se od skupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Julz i Henry iz ZPM-a prate štenad Kakumbija dok se suočavaju s bradavičastom svinjom, a Thandie Mweetwa, ZPM-ov specijalist za lavove, prebrojava čopore koji tjeraju Manzije izvan njihova teritorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Upoznajte lavove različitih osobnosti i slijedite ih dok love i istražuju novi teritorij. No, nakon što se majke vrate s novim mladuncima, doći će do sukoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Great Smoky Mountains u Tennesseeju opravdavaju svoje ime dok najpopularniji američki nacionalni park nestaje u plamenu. U međuvremenu, mega tajfun razara Macao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Biolog i ekstremni ribolovac Jeremy Wade već 20 godina lovi legendarnog amazonskog diva. Lokalci ga zovu lau-lau, a riječ je o stvorenju koje je toliko veliko da cijelog čovjeka može progutati u komadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
S više od stotinu vrsta žaba, 700 vrsta ptica, više od 200 vrsta sisavaca i sa stotinama gmazova, Honduras je jedna od zemalja Srednje Amerike koja je najbogatija životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dr. James mora spasiti jednu posebnu pticu, dr. Hamish liječi preslatkog australskog sisavca Shuga, a dr. Lucinda istražuje zašto nimfa Snowy liježe prevelik broj jaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Great Smoky Mountains u Tennesseeju opravdavaju svoje ime dok najpopularniji američki nacionalni park nestaje u plamenu. U međuvremenu, mega tajfun razara Macao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Biolog i ekstremni ribolovac Jeremy Wade već 20 godina lovi legendarnog amazonskog diva. Lokalci ga zovu lau-lau, a riječ je o stvorenju koje je toliko veliko da cijelog čovjeka može progutati u komadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nil teče kroz Viktorijino jezero i vodopadima ponire u nacionalni park Murchison Falls; ženke krokodila i sićušne ptice na obali rijeke brane svoja jaja od lopova, nilskog varana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pridružite se Julzu na ZPM-ovu stavljanju ovratnika lavovima, krenite u ribolov sa Simonom, proučite hijerarhiju čopora dok jedu i svjedočite tužnom bdijenju nad teško ozlijeđenim štencem Kakumbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Vratite se natrag do brloga s Kakumbijima, koji oplakuju gubitak dva štenca, i svratite do jazbine hijena te čopora lavova koji nastoji savladati bivola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Stotine ljudi poginulo je u potonuću broda Sobral Santos. Jeremy rekonstruira posljednje putovanje tog broda dok pokušava otkriti što se skrivalo iza amazonske apokalipse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Približava se zima, a Hailstoneovi primaju obavijest da su naslijedili komad zemlje. Glenn se napokon uspijeva vratiti u svoju kolibu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nigel otkriva šarene životinje Kostarike. Upoznajte crveno-modre are, pjegave dupine, trepavičastu ljuticu i malenu sedmoprugu usminjaču na karipskoj obali Kostarike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Upoznajte lavove različitih osobnosti i slijedite ih dok love i istražuju novi teritorij. No, nakon što se majke vrate s novim mladuncima, doći će do sukoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Približava se zima, a Hailstoneovi primaju obavijest da su naslijedili komad zemlje. Glenn se napokon uspijeva vratiti u svoju kolibu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Najgori potres stoljeća pogodio je Ekvador. U međuvremenu, Indiana je pretrpjela jednu od najgorih tragedija ikad kada je oluja srušila glavnu pozornicu tijekom festivala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Stotine ljudi poginulo je u potonuću broda Sobral Santos. Jeremy rekonstruira posljednje putovanje tog broda dok pokušava otkriti što se skrivalo iza amazonske apokalipse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Približava se zima, a Hailstoneovi primaju obavijest da su naslijedili komad zemlje. Glenn se napokon uspijeva vratiti u svoju kolibu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nil teče kroz Viktorijino jezero i vodopadima ponire u nacionalni park Murchison Falls; ženke krokodila i sićušne ptice na obali rijeke brane svoja jaja od lopova, nilskog varana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pridružite se Julzu na ZPM-ovu stavljanju ovratnika lavovima, krenite u ribolov sa Simonom, proučite hijerarhiju čopora dok jedu i svjedočite tužnom bdijenju nad teško ozlijeđenim štencem Kakumbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Vratite se natrag do brloga s Kakumbijima, koji oplakuju gubitak dva štenca, i svratite do jazbine hijena te čopora lavova koji nastoji savladati bivola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Stotine ljudi poginulo je u potonuću broda Sobral Santos. Jeremy rekonstruira posljednje putovanje tog broda dok pokušava otkriti što se skrivalo iza amazonske apokalipse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog prekida struje u Kaviku, Sue Aikens pokušava nekako osposobiti sredstva za komunikaciju, dok Glenn Villeneuve kreće na najvažniji lov u godini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nigel otkriva šarene životinje Kostarike. Upoznajte crveno-modre are, pjegave dupine, trepavičastu ljuticu i malenu sedmoprugu usminjaču na karipskoj obali Kostarike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Glad kod mladunaca često vodi prema nasilju, a obiteljski odnosi su komplicirani. Lavovi se u lovu oslanjaju na agilnije lavice, a zajedno se suočavaju s izazovima poput klimatskih promjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog prekida struje u Kaviku, Sue Aikens pokušava nekako osposobiti sredstva za komunikaciju, dok Glenn Villeneuve kreće na najvažniji lov u godini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ciklon bombi detonira sjeveroistočnom Amerikom, zarobivši stariji par iz Michigana u masovnoj prometnoj nesreći na autocesti. Planinarka gubi živce visoko na Ben Nevisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Stotine ljudi poginulo je u potonuću broda Sobral Santos. Jeremy rekonstruira posljednje putovanje tog broda dok pokušava otkriti što se skrivalo iza amazonske apokalipse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nil teče kroz Viktorijino jezero i vodopadima ponire u nacionalni park Murchison Falls; ženke krokodila i sićušne ptice na obali rijeke brane svoja jaja od lopova, nilskog varana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pridružite se Julzu na ZPM-ovu stavljanju ovratnika lavovima, krenite u ribolov sa Simonom, proučite hijerarhiju čopora dok jedu i svjedočite tužnom bdijenju nad teško ozlijeđenim štencem Kakumbija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Vratite se natrag do brloga s Kakumbijima, koji oplakuju gubitak dva štenca, i svratite do jazbine hijena te čopora lavova koji nastoji savladati bivola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Glad kod mladunaca često vodi prema nasilju, a obiteljski odnosi su komplicirani. Lavovi se u lovu oslanjaju na agilnije lavice, a zajedno se suočavaju s izazovima poput klimatskih promjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ciklon bombi detonira sjeveroistočnom Amerikom, zarobivši stariji par iz Michigana u masovnoj prometnoj nesreći na autocesti. Planinarka gubi živce visoko na Ben Nevisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Stotine ljudi poginulo je u potonuću broda Sobral Santos. Jeremy rekonstruira posljednje putovanje tog broda dok pokušava otkriti što se skrivalo iza amazonske apokalipse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nigel otkriva šarene životinje Kostarike. Upoznajte crveno-modre are, pjegave dupine, trepavičastu ljuticu i malenu sedmoprugu usminjaču na karipskoj obali Kostarike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlja Aljaska</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nekoliko kratkih ljetnih mjeseci na Aljasci životinjama treba da prežive godinu. Iako je vruće i dolazi zima, ima još mnogo posla prije nego sunce ponovno zađe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Arlie i njegov sin Blue provode pet sati spašavajući aligatora u ribnjaku. Tim skuplja jaja iz aligatorskih gnijezda u parku dok jedan aligator traži piletinu za večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Otac dr. Jamesa dovodi Lucy, ozlijeđenu ženku varana iz šume mangrova, dr. Kiara liječi divljeg ješca, a dr. Hamish mora otkriti uzrok promjena u ponašanju Bernoullija, papige vrste Veliki aleksandar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Stotine ljudi poginulo je u potonuću broda Sobral Santos. Jeremy rekonstruira posljednje putovanje tog broda dok pokušava otkriti što se skrivalo iza amazonske apokalipse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Plavi Nil izvire na Etiopskoj visoravni i najvažnija je pritoka Bijelog Nila. Stijene Semienskog gorja raj su za lešinare i dom rijetkih životinjskih vrsta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Smeđe hijene</title>
    <desc lang="de">Smeđe hijene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Jeremy je na tragu novog riječnog čudovišta, nakon što je pronađen leš s vrlo neobičnim ozljedama. Također otkriva cijeli niz nestanaka i tajanstveno stvorenje koje patrolira rijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog prekida struje u Kaviku, Sue Aikens pokušava nekako osposobiti sredstva za komunikaciju, dok Glenn Villeneuve kreće na najvažniji lov u godini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nigel istražuje Gvatemalu. Pridružite mu se kako biste vidjeli najljepše jezero na svijetu, najšareniju ljuticu Srednje Amerike te nevjerojatan pogled koji se pruža s &apos;vrha majanskog svijeta&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Glad kod mladunaca često vodi prema nasilju, a obiteljski odnosi su komplicirani. Lavovi se u lovu oslanjaju na agilnije lavice, a zajedno se suočavaju s izazovima poput klimatskih promjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog prekida struje u Kaviku, Sue Aikens pokušava nekako osposobiti sredstva za komunikaciju, dok Glenn Villeneuve kreće na najvažniji lov u godini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Irma, uragan pete kategorije, pustoši Karibe. Na Fidžiju, njegovatelj se bori s katastrofalnim poplavama kako bi došao do djece u sirotištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Jeremy je na tragu novog riječnog čudovišta, nakon što je pronađen leš s vrlo neobičnim ozljedama. Također otkriva cijeli niz nestanaka i tajanstveno stvorenje koje patrolira rijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog prekida struje u Kaviku, Sue Aikens pokušava nekako osposobiti sredstva za komunikaciju, dok Glenn Villeneuve kreće na najvažniji lov u godini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Plavi Nil izvire na Etiopskoj visoravni i najvažnija je pritoka Bijelog Nila. Stijene Semienskog gorja raj su za lešinare i dom rijetkih životinjskih vrsta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Smeđe hijene</title>
    <desc lang="de">Smeđe hijene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Jeremy je na tragu novog riječnog čudovišta, nakon što je pronađen leš s vrlo neobičnim ozljedama. Također otkriva cijeli niz nestanaka i tajanstveno stvorenje koje patrolira rijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Aljaščani se nastavljaju pripremati za surovi zimski mraz služeći se svim mogućim vještinama, no planovi im počinju propadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nigel istražuje Gvatemalu. Pridružite mu se kako biste vidjeli najljepše jezero na svijetu, najšareniju ljuticu Srednje Amerike te nevjerojatan pogled koji se pruža s &apos;vrha majanskog svijeta&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Oloborr postaje vođa krda koje se pretežito hrani bivolima. Napetosti rastu unutar skupine dok vođa nastoji uspostaviti dominaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Aljaščani se nastavljaju pripremati za surovi zimski mraz služeći se svim mogućim vještinama, no planovi im počinju propadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Irma, uragan pete kategorije, pustoši Karibe. Na Fidžiju, njegovatelj se bori s katastrofalnim poplavama kako bi došao do djece u sirotištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Jeremy je na tragu novog riječnog čudovišta, nakon što je pronađen leš s vrlo neobičnim ozljedama. Također otkriva cijeli niz nestanaka i tajanstveno stvorenje koje patrolira rijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veličanstveni Nil</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Plavi Nil izvire na Etiopskoj visoravni i najvažnija je pritoka Bijelog Nila. Stijene Semienskog gorja raj su za lešinare i dom rijetkih životinjskih vrsta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Smeđe hijene</title>
    <desc lang="de">Smeđe hijene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Oloborr postaje vođa krda koje se pretežito hrani bivolima. Napetosti rastu unutar skupine dok vođa nastoji uspostaviti dominaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Irma, uragan pete kategorije, pustoši Karibe. Na Fidžiju, njegovatelj se bori s katastrofalnim poplavama kako bi došao do djece u sirotištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Jeremy je na tragu novog riječnog čudovišta, nakon što je pronađen leš s vrlo neobičnim ozljedama. Također otkriva cijeli niz nestanaka i tajanstveno stvorenje koje patrolira rijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nigel istražuje Gvatemalu. Pridružite mu se kako biste vidjeli najljepše jezero na svijetu, najšareniju ljuticu Srednje Amerike te nevjerojatan pogled koji se pruža s &apos;vrha majanskog svijeta&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Otac dr. Jamesa dovodi Lucy, ozlijeđenu ženku varana iz šume mangrova, dr. Kiara liječi divljeg ješca, a dr. Hamish mora otkriti uzrok promjena u ponašanju Bernoullija, papige vrste Veliki aleksandar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tim uzima čamac za spašavanje, potraga za lukavim aligatorom završava u vodi do prsa, a aligator koji ima problem s vidom ide na pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dr. James izvodi kirurški zahvat na sitnoj zebrici. Dr. Lucinda brine se o zelenoj gatalinki Froggie koja je zapravo plava. Dr. Shane liječi kratkovratu kornjaču kojoj je apsces prsnuo kroz oklop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Jeremy je na tragu novog riječnog čudovišta, nakon što je pronađen leš s vrlo neobičnim ozljedama. Također otkriva cijeli niz nestanaka i tajanstveno stvorenje koje patrolira rijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Madagaskar: Galapagos Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Madagaskar: Galapagos Afrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Alfa morski pas: bitka spolova</title>
    <desc lang="de">Alfa morski pas: bitka spolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Nastavljajući svoju godinu istraživanja Amazone, Jeremy istražuje tri tajanstvene smrti u tri različite zemlje, u misiji koja ga vodi dalje no ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Aljaščani se nastavljaju pripremati za surovi zimski mraz služeći se svim mogućim vještinama, no planovi im počinju propadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Nigel istražuje legendarne divlje životinje u Panami. Gradski neboderi dom su crvenoglavih strvinara, crvenoglavi manakini plešu &apos;moonwalk&apos;, a putujući mravi sa sobom vode mnoštvo sljedbenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lavlje bratstvo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Oloborr postaje vođa krda koje se pretežito hrani bivolima. Napetosti rastu unutar skupine dok vođa nastoji uspostaviti dominaciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Aljaščani se nastavljaju pripremati za surovi zimski mraz služeći se svim mogućim vještinama, no planovi im počinju propadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Toplinski val Lucifer hara Europom, izazivajući neke od najgorih šumskih požara u povijesti Portugala dok klizište u Mojaveu zarobljava vozače u blatnoj bujici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Nastavljajući svoju godinu istraživanja Amazone, Jeremy istražuje tri tajanstvene smrti u tri različite zemlje, u misiji koja ga vodi dalje no ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Aljaščani se nastavljaju pripremati za surovi zimski mraz služeći se svim mogućim vještinama, no planovi im počinju propadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Madagaskar: Galapagos Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Madagaskar: Galapagos Afrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Alfa morski pas: bitka spolova</title>
    <desc lang="de">Alfa morski pas: bitka spolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Nastavljajući svoju godinu istraživanja Amazone, Jeremy istražuje tri tajanstvene smrti u tri različite zemlje, u misiji koja ga vodi dalje no ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sue Aikens nalazi opasnog grabežljivca koji vreba u blizini njezina kampa. Jezero pred Glennovom kolibom je zamrznuto, što stvara savršene uvjete za nalaženje guščje trave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divlja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Nigel istražuje legendarne divlje životinje u Panami. Gradski neboderi dom su crvenoglavih strvinara, crvenoglavi manakini plešu &apos;moonwalk&apos;, a putujući mravi sa sobom vode mnoštvo sljedbenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lav: Uspon i pad močvarnog čopora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Upoznajte kenijski čopor u močvari u Masai Mari. Dok se moć izmjenjuje među lavovima, rastući ljudski sukobi i gubitak staništa prijete njihovoj borbi za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sue Aikens nalazi opasnog grabežljivca koji vreba u blizini njezina kampa. Jezero pred Glennovom kolibom je zamrznuto, što stvara savršene uvjete za nalaženje guščje trave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Toplinski val Lucifer hara Europom, izazivajući neke od najgorih šumskih požara u povijesti Portugala dok klizište u Mojaveu zarobljava vozače u blatnoj bujici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Nastavljajući svoju godinu istraživanja Amazone, Jeremy istražuje tri tajanstvene smrti u tri različite zemlje, u misiji koja ga vodi dalje no ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Madagaskar: Galapagos Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Madagaskar: Galapagos Afrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Alfa morski pas: bitka spolova</title>
    <desc lang="de">Alfa morski pas: bitka spolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lav: Uspon i pad močvarnog čopora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Upoznajte kenijski čopor u močvari u Masai Mari. Dok se moć izmjenjuje među lavovima, rastući ljudski sukobi i gubitak staništa prijete njihovoj borbi za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Toplinski val Lucifer hara Europom, izazivajući neke od najgorih šumskih požara u povijesti Portugala dok klizište u Mojaveu zarobljava vozače u blatnoj bujici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Nastavljajući svoju godinu istraživanja Amazone, Jeremy istražuje tri tajanstvene smrti u tri različite zemlje, u misiji koja ga vodi dalje no ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tim uzima čamac za spašavanje, potraga za lukavim aligatorom završava u vodi do prsa, a aligator koji ima problem s vidom ide na pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dr. James izvodi kirurški zahvat na sitnoj zebrici. Dr. Lucinda brine se o zelenoj gatalinki Froggie koja je zapravo plava. Dr. Shane liječi kratkovratu kornjaču kojoj je apsces prsnuo kroz oklop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dr. Hamish liječi tvora Nibblera koji voli gristi, dr. James pregledava crnoglavog pitona Zeusa, a dr. Michelle liječi pričljivu edel papigu kod koje se sumnja na reproduktivne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Nastavljajući svoju godinu istraživanja Amazone, Jeremy istražuje tri tajanstvene smrti u tri različite zemlje, u misiji koja ga vodi dalje no ikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Obala grabežljivaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Obala grabežljivaca dio je Afrike kojom vladaju lavovi, morski psi i ostale divlje životinje, no sve se moraju pokloniti svom najvećem gospodaru - obalnoj ravnici koja daje i oduzima život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Napad morskih pasa samuraja</title>
    <desc lang="de">Napad morskih pasa samuraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Jeremy kreće u napola zaboravljene močvare da bi se suočio s jednim od najvećih južnoameričkih slatkovodnih boraca, dok otkriva ubojicu koji vreba u argentinskoj Krvavoj rijeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sue Aikens nalazi opasnog grabežljivca koji vreba u blizini njezina kampa. Jezero pred Glennovom kolibom je zamrznuto, što stvara savršene uvjete za nalaženje guščje trave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Pantanal - brazilsko prirodno čudo</title>
    <desc lang="de">Pantanal - brazilsko prirodno čudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lav: Uspon i pad močvarnog čopora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Upoznajte kenijski čopor u močvari u Masai Mari. Dok se moć izmjenjuje među lavovima, rastući ljudski sukobi i gubitak staništa prijete njihovoj borbi za opstanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sue Aikens nalazi opasnog grabežljivca koji vreba u blizini njezina kampa. Jezero pred Glennovom kolibom je zamrznuto, što stvara savršene uvjete za nalaženje guščje trave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Rekordni tornado prohujao je kroz grad Tuscaloosa. Dvoje studenata doživi zastrašujući bliski susret, a gradska bolnica je preplavljena stotinama žrtava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Jeremy kreće u napola zaboravljene močvare da bi se suočio s jednim od najvećih južnoameričkih slatkovodnih boraca, dok otkriva ubojicu koji vreba u argentinskoj Krvavoj rijeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Sue Aikens nalazi opasnog grabežljivca koji vreba u blizini njezina kampa. Jezero pred Glennovom kolibom je zamrznuto, što stvara savršene uvjete za nalaženje guščje trave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Obala grabežljivaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Obala grabežljivaca dio je Afrike kojom vladaju lavovi, morski psi i ostale divlje životinje, no sve se moraju pokloniti svom najvećem gospodaru - obalnoj ravnici koja daje i oduzima život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Napad morskih pasa samuraja</title>
    <desc lang="de">Napad morskih pasa samuraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Jeremy kreće u napola zaboravljene močvare da bi se suočio s jednim od najvećih južnoameričkih slatkovodnih boraca, dok otkriva ubojicu koji vreba u argentinskoj Krvavoj rijeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zakašnjelo smrzavanje na Arktiku za Aljaščane predstavlja jedinstvene izazove dok pokušavaju sakupiti hranu i zalihe potrebne za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Pantanal - brazilsko prirodno čudo</title>
    <desc lang="de">Pantanal - brazilsko prirodno čudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lav: Uspon i pad močvarnog čopora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Priča o čoporu u močvari produbljuje se kroz glasove onih koji ih snimaju, štite i protive im se te tako otkrivaju krhku budućnost dok ljudska ekspanzija tjera lavove u propast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zakašnjelo smrzavanje na Arktiku za Aljaščane predstavlja jedinstvene izazove dok pokušavaju sakupiti hranu i zalihe potrebne za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Rekordni tornado prohujao je kroz grad Tuscaloosa. Dvoje studenata doživi zastrašujući bliski susret, a gradska bolnica je preplavljena stotinama žrtava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Jeremy kreće u napola zaboravljene močvare da bi se suočio s jednim od najvećih južnoameričkih slatkovodnih boraca, dok otkriva ubojicu koji vreba u argentinskoj Krvavoj rijeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Obala grabežljivaca</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Obala grabežljivaca dio je Afrike kojom vladaju lavovi, morski psi i ostale divlje životinje, no sve se moraju pokloniti svom najvećem gospodaru - obalnoj ravnici koja daje i oduzima život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Napad morskih pasa samuraja</title>
    <desc lang="de">Napad morskih pasa samuraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Lav: Uspon i pad močvarnog čopora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Priča o čoporu u močvari produbljuje se kroz glasove onih koji ih snimaju, štite i protive im se te tako otkrivaju krhku budućnost dok ljudska ekspanzija tjera lavove u propast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Rekordni tornado prohujao je kroz grad Tuscaloosa. Dvoje studenata doživi zastrašujući bliski susret, a gradska bolnica je preplavljena stotinama žrtava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Riječna čudovišta</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Jeremy kreće u napola zaboravljene močvare da bi se suočio s jednim od najvećih južnoameričkih slatkovodnih boraca, dok otkriva ubojicu koji vreba u argentinskoj Krvavoj rijeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Doktori za egzotične ljubimce</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dr. Hamish liječi tvora Nibblera koji voli gristi, dr. James pregledava crnoglavog pitona Zeusa, a dr. Michelle liječi pričljivu edel papigu kod koje se sumnja na reproduktivne probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Teksaški spasioci aligatora</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dva veterana američke vojske pomažu Garyju u spašavanju u parku, a Arlie i Blue izvlače aligatora iz opasne situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Divlji psi: Suprotstavljeni čopori</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Julz i Henry iz ZPM-a prate štenad Kakumbija dok se suočavaju s bradavičastom svinjom, a Thandie Mweetwa, ZPM-ov specijalist za lavove, prebrojava čopore koji tjeraju Manzije izvan njihova teritorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ciklon bombi detonira sjeveroistočnom Amerikom, zarobivši stariji par iz Michigana u masovnoj prometnoj nesreći na autocesti. Planinarka gubi živce visoko na Ben Nevisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Great Smoky Mountains u Tennesseeju opravdavaju svoje ime dok najpopularniji američki nacionalni park nestaje u plamenu. U međuvremenu, mega tajfun razara Macao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Irma, uragan pete kategorije, pustoši Karibe. Na Fidžiju, njegovatelj se bori s katastrofalnim poplavama kako bi došao do djece u sirotištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Toplinski val Lucifer hara Europom, izazivajući neke od najgorih šumskih požara u povijesti Portugala dok klizište u Mojaveu zarobljava vozače u blatnoj bujici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Rekordni tornado prohujao je kroz grad Tuscaloosa. Dvoje studenata doživi zastrašujući bliski susret, a gradska bolnica je preplavljena stotinama žrtava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ciklon bombi detonira sjeveroistočnom Amerikom, zarobivši stariji par iz Michigana u masovnoj prometnoj nesreći na autocesti. Planinarka gubi živce visoko na Ben Nevisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Great Smoky Mountains u Tennesseeju opravdavaju svoje ime dok najpopularniji američki nacionalni park nestaje u plamenu. U međuvremenu, mega tajfun razara Macao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Približava se zima, a Hailstoneovi primaju obavijest da su naslijedili komad zemlje. Glenn se napokon uspijeva vratiti u svoju kolibu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zbog prekida struje u Kaviku, Sue Aikens pokušava nekako osposobiti sredstva za komunikaciju, dok Glenn Villeneuve kreće na najvažniji lov u godini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Aljaščani se nastavljaju pripremati za surovi zimski mraz služeći se svim mogućim vještinama, no planovi im počinju propadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Sue Aikens nalazi opasnog grabežljivca koji vreba u blizini njezina kampa. Jezero pred Glennovom kolibom je zamrznuto, što stvara savršene uvjete za nalaženje guščje trave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Život ispod nule</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zakašnjelo smrzavanje na Arktiku za Aljaščane predstavlja jedinstvene izazove dok pokušavaju sakupiti hranu i zalihe potrebne za preživljavanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Shondie pomaže teletu koje je ozlijedila vlastita majka, Davida pozivaju da vidi rijetku pasminu ovaca zvanu Zwartbles, a Guy pokušava izliječiti puknuti ligament boksača Maddyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Veterinar iz Škotskog visočja</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Shondie pokušava spasiti texelsku ovcu i njezino nerođeno janje, Rebecca mikročipira papigu, Ken je pozvan da pomogne kravi u teškom porodu, a Guy izvodi novu vrstu operacije kostiju na španijelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Globalna pustolovina Davida Attenborougha</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ova epizoda prati pustolovine Davida Attenborougha diljem svijeta - od drevnih tropskih krajeva Kine do dubina Velikog koraljnog grebena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Globalna pustolovina Davida Attenborougha</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Od kultnih vrtova Kew u Londonu do gustih tropskih prašuma Južne Amerike, David Attenborough nastoji razumjeti načine na koje se prirodni svijet prilagodio kako bi mogao napredovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Snježni leopardi s Danom O&apos;Neillom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dan O&apos;Neill pokušava spasiti snježnog leoparda. U Kirgistanu postoji snježni leopard koji nikad nije susreo ljude, a u Mongoliji pronalazi najvećeg snježnog leoparda ikad pronađenog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Snježni leopardi s Danom O&apos;Neillom</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Potraga za najvećim snježnim leopardom, The Dudeom, se zahuktava. Sa svakim otkrićem, Dan i njegov tim bore se sa složenim ponašanjem snježnih leoparda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Životinja u nama</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Drži li životinjsko carstvo ključ besmrtnosti? Koja je tajna daždevnjaka za rast novog uda? Ili paukova sposobnost da unaprijedi svoj oklop? Imaju li morski psi zaista beskonačan broj zuba?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Great Smoky Mountains u Tennesseeju opravdavaju svoje ime dok najpopularniji američki nacionalni park nestaje u plamenu. U međuvremenu, mega tajfun razara Macao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725220500 +0000" channel="ViasatNature.hr">
    <title lang="de">Najsmrtonosnije vrijeme na svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ciklon bombi detonira sjeveroistočnom Amerikom, zarobivši stariji par iz Michigana u masovnoj prometnoj nesreći na autocesti. Planinarka gubi živce visoko na Ben Nevisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221700 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Entracte coquine</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">LEVEL UP VOL.2</title>
    <desc lang="de">Violet Myers, Malena Nazionale, Violet Starr and Gianna Dior are among the most exciting actresses of recent years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Anal Threesomes Vol. 12</title>
    <desc lang="de">Octokuro, Ivy Maddox, Kabuki, Nicole Doshi, Dolly Dyson, and Alex Grey all have a strong taste for threesomes and anal sex. Who could blame them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Plus quun rencard</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231075200 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">STARS VOL.6</title>
    <desc lang="de">This series brings you only the biggest names in adult entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075200 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">The Well Rounded Girl</title>
    <desc lang="de">In addition to having perfect curves, Octavia Red, RissT May, Blake Blossom, Lindsay Lee and Angie Faith have all the skills required to get out of any situation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Romance lesbienne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231132600 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Overcome</title>
    <desc lang="de">Overcome convention and embrace forbidden fantasies with these very exciting scenes. Violet Myers, Freya Parker, Anna Claire Clouds and Lilly Bell are at the peak of their libido. Dont miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132600 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">FINESSE VOL.5</title>
    <desc lang="de">Sarah Illustrates, Summer Vixen, Jade Kush and Natalia Nix are true pleasure experts... of all pleasures. Theyre eager to share their experiences with you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Une amie très reconfortante</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231191600 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">FAITHLESS BLONDES</title>
    <desc lang="de">Blondes Kelsey Kane, Anna Claire Clouds, Angie Faith and Kenna James are some of the best performers of their generation, heres why.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191600 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Blacked Raw Vol.76</title>
    <desc lang="de">BLACKED RAW is here to embrace new cultures, passionate sex and real women. No photoshop here, everything you see is 100% real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Modèles et amantes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">La jolie blonde au desir de sodomie</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101012800 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Trophy Wives</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012800 +0000" stop="20260101035100 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Level Up</title>
    <desc lang="de">Violet Myers, Malena Nazionale, Violet Starr and Gianna Dior are among the most exciting actresses of recent years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035100 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Fertile</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Anal Threesomes</title>
    <desc lang="de">Octokuro, Ivy Maddox, Kabuki, Nicole Doshi, Dolly Dyson, and Alex Grey all have a strong taste for threesomes and anal sex. Who could blame them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Stars</title>
    <desc lang="de">This series brings you only the biggest names in adult entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Riley Reid And Teanna Trump</title>
    <desc lang="de">Behind the scenes special : riley reid and teanna trump</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101105900 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Maitland Ward And Bree Daniels</title>
    <desc lang="de">Behind the scenes special : maitland ward and bree daniels</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105900 +0000" stop="20260101152100 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Real Couples</title>
    <desc lang="de">Find out what happens when couples come to share their fantasies and explain their lifestyle based on sharing in front of a professional camera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152100 +0000" stop="20260101161100 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Avery and Azul</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161100 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Kenzie</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Jada Stevens</title>
    <desc lang="de">Behind the scenes special : jada stevens</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Finesse</title>
    <desc lang="de">Sarah Illustrates, Summer Vixen, Jade Kush and Natalia Nix are true pleasure experts... of all pleasures. Theyre eager to share their experiences with you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101220600 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Faithless Blondes</title>
    <desc lang="de">Blondes Kelsey Kane, Anna Claire Clouds, Angie Faith and Kenna James are some of the best performers of their generation, heres why.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220600 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Un trio parfait en Toscane</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102014600 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Racks</title>
    <desc lang="de">Octavia Red, Ema Karter, Kendra Sunderland and Angel Youngs are renowned in the business for two things: an extraordinary sexual appetite and, above all, breasts that would make any man cum just...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014600 +0000" stop="20260102041400 +0000" channel="Vixen.hr">
    <title lang="de">Trophy Wives</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Quo Vadis</title>
    <desc lang="de">Një &quot;talk show&quot; i vendosur në një orar &quot;prime time&quot;, çdo të hënë ora 21:00 që në thelb nuk synon ti shtohet numrit të madhe të emisoneve të aktualitetit politik, më tepër sesa ka si objektiv të sjell...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230221000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Lajmet e fundit dhe moti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251230233600 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Histori Festash</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233600 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Fake off</title>
    <desc lang="de">Nje format satirik me fokusin kryesor tek lajmet e dites nga vendi, bota dhe jo vetem. I trajtuar ne formen e nje post-edicioni informativ, &quot;Fake Off&quot; do të jetë një parodi e lajmeve të përditshme, e...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231012300 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Сафир</title>
    <desc lang="de">Јаман Ѓулсој и Фераје уште од мали нозе ја кријат својата љубов, а сега конечно се подготвени да излезат во јавност. Фераје е ќерка на семејство кое со години им служи на Ѓулсоите, предводени од строг...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012300 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <desc lang="de">Informacionet e ditës nga redaksia e lajmeve në Tring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Dashuri pa kohë</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Ugledni odvjetnik Mehmet mora se nositi sa iznenadom smrti svoje žene. Dok se pokušava zbližiti sa svojom kćeri, na vidjelo isplivaju brojne obiteljske tajne koje će promijeniti njegov život. Tajne,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Living day</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Live ne mengjes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Ugledni odvjetnik Mehmet mora se nositi sa iznenadom smrti svoje žene. Dok se pokušava zbližiti sa svojom kćeri, na vidjelo isplivaju brojne obiteljske tajne koje će promijeniti njegov život. Tajne,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Flash</title>
    <desc lang="de">Edicion informativ I shkurter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Mes Drite</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <desc lang="de">Informacionet e ditës nga redaksia e lajmeve në Tring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Mes Drite</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Kartonat e Drekës</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Dashuri pa kohë</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Сафир</title>
    <desc lang="de">Јаман Ѓулсој и Фераје уште од мали нозе ја кријат својата љубов, а сега конечно се подготвени да излезат во јавност. Фераје е ќерка на семејство кое со години им служи на Ѓулсоите, предводени од строг...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <desc lang="de">Informacionet e ditës nga redaksia e lajmeve në Tring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Dashuri pa kohë</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Skrivena sudbina</title>
    <desc lang="de">Ugledni odvjetnik Mehmet mora se nositi sa iznenadom smrti svoje žene. Dok se pokušava zbližiti sa svojom kćeri, na vidjelo isplivaju brojne obiteljske tajne koje će promijeniti njegov život. Tajne,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Living day</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <desc lang="de">Informacionet e ditës nga redaksia e lajmeve në Tring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Fake off</title>
    <desc lang="de">Nje format satirik me fokusin kryesor tek lajmet e dites nga vendi, bota dhe jo vetem. I trajtuar ne formen e nje post-edicioni informativ, &quot;Fake Off&quot; do të jetë një parodi e lajmeve të përditshme, e...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Сафир</title>
    <desc lang="de">Јаман Ѓулсој и Фераје уште од мали нозе ја кријат својата љубов, а сега конечно се подготвени да излезат во јавност. Фераје е ќерка на семејство кое со години им служи на Ѓулсоите, предводени од строг...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Histori Festash</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">Lajmet e fundit dhe moti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Vizion +.hr">
    <title lang="de">No information</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251230230500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <desc lang="de">Die Welt im Überblick! Die</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Eine religiose Bibliothekarin namens Gail Fulton wird in einem Vorort von Michigan erschossen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Das junge Paar Josh Ford und Geney Crutchley kehrt von einem Wochenendausflug nicht zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die Ermittler untersuchen den Tod einer Frau, die seit langer Zeit unter Depressionen litt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die Ermittler untersuchen den vermeintlichen Unfalltod einer angesehenen Krankenschwester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Eine junge Frau wird ermordet aufgefunden. Am Tatort gibt es nur wenige brauchbare Spuren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ruby Morris wird von ihrer Tochter als vermisst gemeldet. In Rubys Badezimmer findet man Blutspuren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Bei einem Überfall erschieSSen die Tater einen Mann und zwingen dessen Frau, den Safe zu offnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">Nach einer Explosion wird ein Toter aus einem Tunnel geborgen. Todesursache war nicht die Explosion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">Eine Bankangestellte wurde mit der Entfuhrung ihres Babys erpresst, SchlieSSfachnummern zu verraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">Eine Bankangestellte wurde mit der Entfuhrung ihres Babys erpresst, SchlieSSfachnummern zu verraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Der Dummschwatzer</title>
    <desc lang="de">Der Winkeladvokat Fletcher Reede muss fur seinen geschaftlichen Erfolg vor allem eines:Lugen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Songschreiber und Musiker verpacken ihre unerfullten Wunsche gern in Form eines Songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Diesmal geht es um Songs, die ein neues Kapitel in der Geschichte der Popmusik offneten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Es gibt Songs, die die Menschen noch Jahre oder sogar Jahrzehnte nach ihrem Erscheinen beruhren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Songschreiber und Musiker verpacken ihre unerfullten Wunsche gern in Form eines Songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Diesmal geht es um Songs, die ein neues Kapitel in der Geschichte der Popmusik offneten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Es gibt Songs, die die Menschen noch Jahre oder sogar Jahrzehnte nach ihrem Erscheinen beruhren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">So klingt Deutschland</title>
    <desc lang="de">Eine Umfrage befragte Menschen aus vier Regionen Deutschlands zu den 50 beliebtesten Nummer 1-Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ein Serienkiller ermordet in Florida Prostituierte und lasst ihre Leichen gut sichtbar liegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ermittelnde US-Forensiker kommen einem Sexualverbrecher und einem Serienkiller auf die Spur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ein Gerichtsmediziner untersucht den plotzlichen Tod der wohlhabenden 46-jahrigen Janet Overton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die 25-jahrige Studentin Corey Parker wird in ihrem Schlafzimmer erstochen aufgefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die Eltern der jungen Versicherungsangestellten Katie Froeschle melden ihre Tochter als vermisst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die Hausfrau und Mutter Susan Fassett wurde erschossen. Ihr Mann Jeff gerat unter Mordverdacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ein Heckenschutze eroffnet vom Dach einer Industrieanlage aus das Feuer auf die Passanten unter ihm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">Eine Bankangestellte wurde mit der Entfuhrung ihres Babys erpresst, SchlieSSfachnummern zu verraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">Ein Borsenmakler liegt tot in seinem Auto. Kurz darauf sturzt eine Frau vom Dach einer Kirche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Johnny English – Man lebt nur dreimal</title>
    <desc lang="de">Spion Johnny English ist nach einem Hackerangriff die letzte Hoffnung fur den Geheimdienst...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">(Traum)Job gesucht</title>
    <desc lang="de">Trotz eines College-Abschlusses bekommt Ryden keinen Job und muss zu ihrer Familie zuruckkehren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Downhill</title>
    <desc lang="de">Als Pete bei einem harmlosen Lawinenabgang die Nerven verliert, belastet dies das Familienleben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Beim ersten Mal</title>
    <desc lang="de">Alison ist nach einem One-Night-Stand von Ben schwanger. Sie versuchen, eine Beziehung aufzubauen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">... und dann kam Polly</title>
    <desc lang="de">Die chaotische Polly bringt das Leben des neurotischen und risikoscheuen Ruben total durcheinander.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Marley and ich</title>
    <desc lang="de">Als der Labrador-Welpe Marley bei Jenny und John einzieht, andert sich deren Leben komplett...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Wish</title>
    <desc lang="de">Asha entdeckt, dass Magnifico Sehnsuchte einsperrt und kampft mit Freunden dagegen an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Titanic</title>
    <desc lang="de">Auf der Jungfernfahrt der</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Heather Stigliano wurde in ihrem Apartment erdrosselt. Ihr Korper weist zahlreiche Verletzungen auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">In einem niedergebrannten Haus entdeckt die Polizei die Leichen einer ganzen Familie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die letzten Momente eines Mordopfers werden aufgezeichnet. Der Tatort sieht nach Raubmord aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ein Mann gesteht einen Mord. Acht Jahre spater bekennt sich ein anderer Mann zu der Tat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Als die Polizei nach einem Notruf bei Dr. Glen Wolsieffer eintrifft, ist dessen Frau Betty tot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ab ins Beet! Die Garten-Soap</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E5
Neue Hühner und ein Mondtor im Beet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ab ins Beet! Die Garten-Soap</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E6
Ab ins Beet! Die Garten-Soap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Hot oder Schrott - Promi Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Hot oder Schrott - Promi Spezial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Hot oder Schrott - Promi Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Hot oder Schrott - Promi Spezial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E91
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Horatio istražuje brutalno ubojstvo Shelly Seaver i primjećuje da su joj zglobovi bili vezani ribičkom uzicom. Detektiv Berkeley tvrdi da nije bilo nasilnog ulaska u njen stan te da je ubojicu najvjerojatnije poznavala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
CSI tim dolazi u plesnu školu istražiti smrt profesionalne balerine Ellen White, koja je najprije zadavljena, a zatim obješena. Danny na užetu primjećuje tragove baruta antiknog pištolja. Tragovi odgovaraju jednom drugom slučaju, koji se bavi smrću nepoznate žene u restoranu. U njezinom tijelu Sid pronađe ostatke novog antidepresiva, koji je još u pokusnoj fazi. Lijek ga vodi do psihijatrice Carly Emerson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
CSI se posveti slučaju studenta akademije Vernon ubijenog u knjižnici, gdje se pripremao za ispit. Dr. Hawkes u Lukeovom ruksaku pronalazi dextroamphetamin, koji liječi poremećaj hiperaktivnosti. Mac kaže Lukeovom ocu što su otkrili, a on tvrdi da njegov sin nije patio od te bolesti te da se Lukeov prijatelj Nate nedavno predozirao tim lijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Tripp i Jake Berkeley pozvani su da istraže pucnjavu na imanju uz more. Beživotno tijelo bačeno je kroz prozor kuće, a ubojica bježi gliserom. Žrtva je Andrew Bennet, socijalni radnik koji je bio angažiran u preko dvije tisuće slučajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Na internetu se pojave fotografije Candace Walker, popularne srednjoškolke i plivačke zvijezde. Na natjecanju se Candace sprema zaroniti, no prije nego što uspije ući u bazen, njenog dečka pogodi strijela i Luke Selyan umire na mjestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Nakon strastvenih trenutaka provedenih u autu s Jessicom Taylor, Brandon Fox se budi u plamtećem vozilu. CSI tim stiže na mjesto nesreće i pronađe Jessicu mrtvu u autu, a Brandona bez svijesti uz cestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Zwischen Tüll und Tränen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 1: Lena</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 1: Lena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Goodbye Deutschland! Die Auswanderer</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">20 Jahre - vier Auswanderer aus vier Kontinenten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Goodbye Deutschland! Die Auswanderer</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Tortour in Tulum, Segelflaute in Griechenland, drohende Insolvenz im Baumhaushotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E89
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Nakon strastvenih trenutaka provedenih u autu s Jessicom Taylor, Brandon Fox se budi u plamtećem vozilu. CSI tim stiže na mjesto nesreće i pronađe Jessicu mrtvu u autu, a Brandona bez svijesti uz cestu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
CSI se posveti slučaju studenta akademije Vernon ubijenog u knjižnici, gdje se pripremao za ispit. Dr. Hawkes u Lukeovom ruksaku pronalazi dextroamphetamin, koji liječi poremećaj hiperaktivnosti. Mac kaže Lukeovom ocu što su otkrili, a on tvrdi da njegov sin nije patio od te bolesti te da se Lukeov prijatelj Nate nedavno predozirao tim lijekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Jason Black, suvlasnik i konobar bara The Real McCoy opljačkan je i ubijen. Ono što privlači pažnju je da je napadač uzeo samo dio velikog Blackovog depozita. Dr. Hawkes pronađe krv na Jasonovom satu, a ispadne da se ona podudara s DNK-om Nathana Brodyja, koji ne skriva da su imali manji okršaj noć prije. Toksički rezultati pokazuju da je Jason u tijelu imao znatnu količinu metanske kiseline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Reporterka Wendy LeGassic zove umirovljenu zvijezdu ragbija, Douga McClaina, zbog ažuriranja njegovog životopisa. Tijekom razgovora Doug je ubijen nožem u vrat. CSI tim dolazi na mjesto ubojstva i vidi Douga u lokvi krvi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Grupa 20-godišnjaka zabavlja se partijajući uz bazen. Kada nastupi pomračenje Sunca, svi uživaju u prirodnom fenomenu osim Ronnieja Templea, koji odmara u svom naslonjaču. Trenutak koristi ubojica i žicom guši Ronnieja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Od strujnog udara na modnoj pisti smrtno je stradala manekenka Alisha Reilly. Istragom detektivi otkriju da se radi o ubojstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E71
Zwischen Tüll und Tränen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 2: Michael</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 2: Michael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Doc Caro live - Lebe jetzt! show</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Doc Caro live - Lebe jetzt! show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Hot oder Schrott - Die Allestester</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Hot oder Schrott - Die Allestester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Od strujnog udara na modnoj pisti smrtno je stradala manekenka Alisha Reilly. Istragom detektivi otkriju da se radi o ubojstvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Jason Black, suvlasnik i konobar bara The Real McCoy opljačkan je i ubijen. Ono što privlači pažnju je da je napadač uzeo samo dio velikog Blackovog depozita. Dr. Hawkes pronađe krv na Jasonovom satu, a ispadne da se ona podudara s DNK-om Nathana Brodyja, koji ne skriva da su imali manji okršaj noć prije. Toksički rezultati pokazuju da je Jason u tijelu imao znatnu količinu metanske kiseline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
CSI istovremeno istražuje dva slučaja: ubojstvo odvjetnika Mitchella Hindea i ubojstvo inženjera Justina VanderHeydena. Iako se slučajevi čije nepovezani, spaja ih isti tip metka koji je ubio. Adam hakira Justinov mobitel i doznaje da se Justin trebao susresti s moćnim poduzetnikom Andyjem Steinom u noći ubojstva, no ovaj tvrdi da se nikada nisu našli. Doktor Hawkes analizira podatke na Justinenovom driveu i otkriva da je Justin osmišljavao prototip pištolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
U liftu luksuznog hotela ubijen je Brian Partney, sin kanadskih turista Rogera i Denise. Obitelj je bila na odlasku u zračnu luku kada se dogodilo ubojstvo. Na mjestu zločina nema metka, ali je nađena crna majica koja pripada bandi Cobra Familia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Na zabavi svojih roditelja petogodišnja Megan Lambert vidi svoju dadilju kako leži nepomična i oblivena krvlju. Među gostima nastane panika i krene međusobno optuživanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Trojica muškarca, koji su se bavili nelegalnom trgovinom oružja, doslovno ispare, nakon što je na njih ispaljeno streljivo iz nepoznatog oružja. CSI započinje kompliciranu istragu jer od žrtava nije ostalo gotovo ništa - samo puno krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E59
Zwischen Tüll und Tränen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 3: Kerstin</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 3: Kerstin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21
Kako biste rasvijetlili tajnu ubojstva, ponekad ga morate istražiti „do kosti.Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.Inspirirana životom i radom prave forenzičarke i bestseler autorice Kathy Reichs, „Kosti je iznimno napeta i atraktivna kriminalistička serija istraživačko-forenzičarske tematike, koja se od ostalih serija koje prate policijsku proceduru analize tragova i ostataka razlikuje velikom količinom dobroćudnog humora te emotivnim odnosima među glavnim likovima. Zabavna i ponekad mračna, ali uvijek puna optimizma i predanosti u rješavanju zločina, serija je ovo koja naglasak stavlja na ljudskost znanstvenika koji analiziraju niske porive zastrašujućih zločina. Produkcijski tim na čelu s iskusnim Barryjem Josephsonom i Hartom Hansonom, autorima i producentima hit serija i filmova kao što su „Ljudi u crnom, „Peti element, „Sutkinja Amy, „Hide And Seek ili „Like Mike, pobrinuo se da se uvijek originalni scenariji zamršenih zapleta realiziraju vrhunskom tehničkom potporom, a za vizualni identitet zaduženi su brojni iskusni televizijski redatelji kao što su Patrick R. Norris ili Sanford Bookstaver.Glavnu ulogu tek na prvi pogled smušene doktorice Brennan igra Emily Deschanel, jedna od najvećih holivudskih nada, koju je 2004. godine ugledni magazin Interview uvrstio među 6 glumaca i glumica koji najviše obećavaju. Uz uloge u filmovima „Studengora, „Spider-Man 2, „Glory Road i „Boogeyman, ostvarila je i gostujuće nastupe u serijama „Zakon i red, „Providence i „Crossing Jordan, ali izvjesno je kako će se ulogom Temperance Brennan uvrstiti u prvu ligu nove generacije. Njezinog partnera igra dobro poznati David Boreanaz, legendarni Angel iz serije „Buffy - ubojica vampira, koji uz fizički izgled, koji ga čini mamcem za ženski dio publike, posjeduje i rafiniranost nezavisnih produkcija koju na najbolji način koristi i u velikim produkcijama poput ove. Deschanelova i Boreanaz ispred kamera se izvrsno nadopunjuju, a napetost između likova koje igraju nemoguće je ne osjetiti. Niz manje poznatih, ali ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22
Kako biste rasvijetlili tajnu ubojstva, ponekad ga morate istražiti „do kosti.Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.Inspirirana životom i radom prave forenzičarke i bestseler autorice Kathy Reichs, „Kosti je iznimno napeta i atraktivna kriminalistička serija istraživačko-forenzičarske tematike, koja se od ostalih serija koje prate policijsku proceduru analize tragova i ostataka razlikuje velikom količinom dobroćudnog humora te emotivnim odnosima među glavnim likovima. Zabavna i ponekad mračna, ali uvijek puna optimizma i predanosti u rješavanju zločina, serija je ovo koja naglasak stavlja na ljudskost znanstvenika koji analiziraju niske porive zastrašujućih zločina. Produkcijski tim na čelu s iskusnim Barryjem Josephsonom i Hartom Hansonom, autorima i producentima hit serija i filmova kao što su „Ljudi u crnom, „Peti element, „Sutkinja Amy, „Hide And Seek ili „Like Mike, pobrinuo se da se uvijek originalni scenariji zamršenih zapleta realiziraju vrhunskom tehničkom potporom, a za vizualni identitet zaduženi su brojni iskusni televizijski redatelji kao što su Patrick R. Norris ili Sanford Bookstaver.Glavnu ulogu tek na prvi pogled smušene doktorice Brennan igra Emily Deschanel, jedna od najvećih holivudskih nada, koju je 2004. godine ugledni magazin Interview uvrstio među 6 glumaca i glumica koji najviše obećavaju. Uz uloge u filmovima „Studengora, „Spider-Man 2, „Glory Road i „Boogeyman, ostvarila je i gostujuće nastupe u serijama „Zakon i red, „Providence i „Crossing Jordan, ali izvjesno je kako će se ulogom Temperance Brennan uvrstiti u prvu ligu nove generacije. Njezinog partnera igra dobro poznati David Boreanaz, legendarni Angel iz serije „Buffy - ubojica vampira, koji uz fizički izgled, koji ga čini mamcem za ženski dio publike, posjeduje i rafiniranost nezavisnih produkcija koju na najbolji način koristi i u velikim produkcijama poput ove. Deschanelova i Boreanaz ispred kamera se izvrsno nadopunjuju, a napetost između likova koje igraju nemoguće je ne osjetiti. Niz manje poznatih, ali ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Kako biste rasvijetlili tajnu ubojstva, ponekad ga morate istražiti „do kosti.Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.Inspirirana životom i radom prave forenzičarke i bestseler autorice Kathy Reichs, „Kosti je iznimno napeta i atraktivna kriminalistička serija istraživačko-forenzičarske tematike, koja se od ostalih serija koje prate policijsku proceduru analize tragova i ostataka razlikuje velikom količinom dobroćudnog humora te emotivnim odnosima među glavnim likovima. Zabavna i ponekad mračna, ali uvijek puna optimizma i predanosti u rješavanju zločina, serija je ovo koja naglasak stavlja na ljudskost znanstvenika koji analiziraju niske porive zastrašujućih zločina. Produkcijski tim na čelu s iskusnim Barryjem Josephsonom i Hartom Hansonom, autorima i producentima hit serija i filmova kao što su „Ljudi u crnom, „Peti element, „Sutkinja Amy, „Hide And Seek ili „Like Mike, pobrinuo se da se uvijek originalni scenariji zamršenih zapleta realiziraju vrhunskom tehničkom potporom, a za vizualni identitet zaduženi su brojni iskusni televizijski redatelji kao što su Patrick R. Norris ili Sanford Bookstaver.Glavnu ulogu tek na prvi pogled smušene doktorice Brennan igra Emily Deschanel, jedna od najvećih holivudskih nada, koju je 2004. godine ugledni magazin Interview uvrstio među 6 glumaca i glumica koji najviše obećavaju. Uz uloge u filmovima „Studengora, „Spider-Man 2, „Glory Road i „Boogeyman, ostvarila je i gostujuće nastupe u serijama „Zakon i red, „Providence i „Crossing Jordan, ali izvjesno je kako će se ulogom Temperance Brennan uvrstiti u prvu ligu nove generacije. Njezinog partnera igra dobro poznati David Boreanaz, legendarni Angel iz serije „Buffy - ubojica vampira, koji uz fizički izgled, koji ga čini mamcem za ženski dio publike, posjeduje i rafiniranost nezavisnih produkcija koju na najbolji način koristi i u velikim produkcijama poput ove. Deschanelova i Boreanaz ispred kamera se izvrsno nadopunjuju, a napetost između likova koje igraju nemoguće je ne osjetiti. Niz manje poznatih, ali ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
Kako biste rasvijetlili tajnu ubojstva, ponekad ga morate istražiti „do kosti.Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost njezina je nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja.Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njezina najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka u dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca. U najužem timu je i doktor Jack Hodgins (TJ Thyne), stručnjak za insekte i minerale, zaljubljenik u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.Inspirirana životom i radom prave forenzičarke i bestseler autorice Kathy Reichs, „Kosti je iznimno napeta i atraktivna kriminalistička serija istraživačko-forenzičarske tematike, koja se od ostalih serija koje prate policijsku proceduru analize tragova i ostataka razlikuje velikom količinom dobroćudnog humora te emotivnim odnosima među glavnim likovima. Zabavna i ponekad mračna, ali uvijek puna optimizma i predanosti u rješavanju zločina, serija je ovo koja naglasak stavlja na ljudskost znanstvenika koji analiziraju niske porive zastrašujućih zločina. Produkcijski tim na čelu s iskusnim Barryjem Josephsonom i Hartom Hansonom, autorima i producentima hit serija i filmova kao što su „Ljudi u crnom, „Peti element, „Sutkinja Amy, „Hide And Seek ili „Like Mike, pobrinuo se da se uvijek originalni scenariji zamršenih zapleta realiziraju vrhunskom tehničkom potporom, a za vizualni identitet zaduženi su brojni iskusni televizijski redatelji kao što su Patrick R. Norris ili Sanford Bookstaver.Glavnu ulogu tek na prvi pogled smušene doktorice Brennan igra Emily Deschanel, jedna od najvećih holivudskih nada, koju je 2004. godine ugledni magazin Interview uvrstio među 6 glumaca i glumica koji najviše obećavaju. Uz uloge u filmovima „Studengora, „Spider-Man 2, „Glory Road i „Boogeyman, ostvarila je i gostujuće nastupe u serijama „Zakon i red, „Providence i „Crossing Jordan, ali izvjesno je kako će se ulogom Temperance Brennan uvrstiti u prvu ligu nove generacije. Njezinog partnera igra dobro poznati David Boreanaz, legendarni Angel iz serije „Buffy - ubojica vampira, koji uz fizički izgled, koji ga čini mamcem za ženski dio publike, posjeduje i rafiniranost nezavisnih produkcija koju na najbolji način koristi i u velikim produkcijama poput ove. Deschanelova i Boreanaz ispred kamera se izvrsno nadopunjuju, a napetost između likova koje igraju nemoguće je ne osjetiti. Niz manje poznatih, ali ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E141
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Trojica muškarca, koji su se bavili nelegalnom trgovinom oružja, doslovno ispare, nakon što je na njih ispaljeno streljivo iz nepoznatog oružja. CSI započinje kompliciranu istragu jer od žrtava nije ostalo gotovo ništa - samo puno krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
CSI istovremeno istražuje dva slučaja: ubojstvo odvjetnika Mitchella Hindea i ubojstvo inženjera Justina VanderHeydena. Iako se slučajevi čije nepovezani, spaja ih isti tip metka koji je ubio. Adam hakira Justinov mobitel i doznaje da se Justin trebao susresti s moćnim poduzetnikom Andyjem Steinom u noći ubojstva, no ovaj tvrdi da se nikada nisu našli. Doktor Hawkes analizira podatke na Justinenovom driveu i otkriva da je Justin osmišljavao prototip pištolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12
Policajac Mark Riley ubijen je u pljački kreditne zadruge, a nije bio na dužnosti. CSI je zbunjen dokazima - kako je moguće da je osumnjičeni Anthony Lombardo ranjen za vrijeme incidenta, a video kamere nisu ga zabilježile, niti su svjedoci primijetili. Anthony tvrdi da je bio samo nevini promatrač čitavog zločina i da ne zna tko su bila trojica muškaraca afro-američkog podrijetla, ali CSI ima dokaze..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Ryan i Alexx počinju obrađivati tijelo mlade žene, Rachel Hemming, pronađeno u njenom apartmanu, koji je zapravo potpuno opremljeni laboratorij za proizvodnju metamfetamina. Stan proguta vatra nakon upotrebe CSI alata koji su potaknuli plamen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Privlačna i bogata mlada žena Julia Winston priređuje tulum za milijunaše kako bi razgovarala o kupnji privatnog otoka. U međuvremenu, njen uspješni suprug Bill je ustrijeljen u svom uredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
U trenutku izgovaranja bračnih zavjeta, supermodel Susan Alston pogođena je hicem iz vatrenog oružja. Horatio i Tripp obilaze područje u potrazi za tragovima i odgovorima. Ispituju goste, među njima i Russella Brooksa, najboljeg prijatelja mladoženje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Jowita Gartzke vs. Neat Roustemoglou &amp; Süleyman Tufan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E56
Zwischen Tüll und Tränen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 4: Philipp</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 4: Philipp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Prljavi ples</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeno-plesna drama o tinejdžerici koja se na ljetovanju s obitelji zaljubi u siromašnog plesača.    Ljeto 1963. Sedamnaestogodišnja Frances zvana Baby (Jennifer Grey) stiže s ocem dr. Jakeom Housemanom (Jerry Orbach), majkom Marjorie (Kelly Bishop) i starijom sestrom Lisom (Jane Brucker) u elitno ljetovalište u Catskillsu. Znajući da će sljedeće godine maturirati, samosvjesna Frances već sada planira budućnost, dok odmor u uspavanom kampu koji vodi očev prijatelj Max (Jack Weston) smatra nužnim zlom. Ipak, pozornost joj privuče naočiti učitelj plesa Johnny Castle (Patrick Swayze) koji izvan radnog vremena prakticira erotizirane plesove nimalo nalik onom što podučava. Nakon što mu partnerica ostane trudna s mjesnim konobarom, Baby ponudi Johnnyju da ju zamijeni upravo ona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Otok</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Lincoln Six-Echo (Ewan McGregor) i Jordan Two-Delta (Scarlett Johansson) samo su dvoje od stotina stanovnika koji žive u zatvorenom svijetu sredinom 21. stoljeća. Kao i svi ostali stanovnici ovog strogo kontroliranog područja, oni su pod neprestanim nadzorom, navodno za njihovo vlastito dobro. Jedni izlaz?i nada koju svi dijele?je da ih izaberu da odu na Otok&quot;?posljednje nezagađeno područje u svijetu nakon ekološke katastrofe koja je navodno ubila sve stanovnike naše planeteosim njih. Lincolna muče neobjašnjive noćne more, u njega se uvukao nemir i brojna pitanja o ograničenjima koja su mu nametnuta. No, nije spreman za istinu kada ga znatiželja odvodi do užasnog otkrića da je sve u njegovu životu jedna velika laž, da je Otok okrutna prijevara i da on, Jordan i svi koje poznaju vrijede više mrtvi nego živi. Vremena je sve manje, pa Lincoln i Jordan pokušavaju pobjeći u vanjski svijet koji nikada nisu vidjeli. Kad uspiju izaći i pobjeći od znatiželjnih očiju instituta, nevino prijateljstvo koje su dijelili prerasta u nešto dublje. Ni njihovi progonitelji ne posustaju, stoga se Lincoln i Jordan moraju koncentrirati na najvažniju misiju - kako preživjeti. Ostali članovi glumačke ekipe su Djimon Hounsou u ulozi Laurenta, vođe time za sigurnost koji progoni Lincolna i Jordan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E130
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
U trenutku izgovaranja bračnih zavjeta, supermodel Susan Alston pogođena je hicem iz vatrenog oružja. Horatio i Tripp obilaze područje u potrazi za tragovima i odgovorima. Ispituju goste, među njima i Russella Brooksa, najboljeg prijatelja mladoženje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12
Policajac Mark Riley ubijen je u pljački kreditne zadruge, a nije bio na dužnosti. CSI je zbunjen dokazima - kako je moguće da je osumnjičeni Anthony Lombardo ranjen za vrijeme incidenta, a video kamere nisu ga zabilježile, niti su svjedoci primijetili. Anthony tvrdi da je bio samo nevini promatrač čitavog zločina i da ne zna tko su bila trojica muškaraca afro-američkog podrijetla, ali CSI ima dokaze..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E13
CSI tim je pozvan ispitati okolnosti smrti mladića koji je pao s navodno uklete zgrade. Forenzičari kod njega pronađu razne vrijedne stvarčice i zaključe da je bio džeparoš koji se predstavljao kao zaposlenik u zgradi. U ustima mu pronađu zgužvani list novina. Analizirajući kemikalije na vratu ubijenog, forenzičari zaključe da je ubijen ručno napravljenim oružjem kakvo se izrađuje u zatvoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Ekipa za očevid</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama. CSI je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.CSI je dinamična drama o ekipi forenzičara koji su obučeni da rješavaju zločine proučavajući dokaze. Danju i noću pretražuju mjesto zločina, prikupljaju nepobitne dokaze i nalaze elemente slagalice koji će riješiti slučaj. Šefica smjene Catherine Willows prezaposlena je samohrana majka šarene prošlosti koja odgaja kćer tinejdžericu. Njezinoj ekipi kriminalista u prošloj sezoni pridružio se dr. Raymond Langston koji dobro poznaje zločinački um. Tu su i Nick Stokes koji suosjeća sa žrtvama zahvaljujući vlastitim iskustvima i Greg Sanders, otkvačeni laboratorijski tehničar koji je postao istražitelj na terenu. Forenzičari tijesno surađuju s kapetanom Jimom Brassom, bivšim šefom koji je sada u Odjelu za ubojstva, dr. Albertom Robbinsom, uvijek profesionalnim patologom i Davidom Hodgesom, laboratorijskim tehničarem specijaliziranim za analizu tragova i stranih tvari. U 9. sezoni, slavni holivudski glumac Laurence Fishburne preuzeo je glavnu ulogu u seriji i zamijenio Williama Petersena tj. Gilla Grissoma.Prvo i originalno izdanje kriminalistične drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama nesumnjivo je redefiniralo žanr. Od premijere na CBS-u 6. rujna 2000. godine, u svojih dvanaest godina na malim ekranima širom svijeta, CSI se ustoličio kao najuspješnija kriminalistična serija.  Od samog početka emitiranja serija CSI: Las Vegas imala je iznimno mnogo nominacija za brojne ugledne nagrade, od kojih je velik broj i osvojila. Među nagradama za koje je serija bila nominirana su: Emmy, Zlatni globus, Image Award, Golden Reel, People&apos;s Choice, Screen Actors Guild, ASCAP, Writers Guild of America, Television Critics Association Award, Art Directors Guild, ASC (American Society of Cinematographers), C.A.S. (Cinema Audio Society), Saturn, Edgar, Genesis, Teen Choice, Young Artist, Visual Effects Society Award i dr. Osim što je tijekom godina osvojila nekoliko Emmyja i drugih prestižnih američkih nagrada, serija je dobitnica i nekoliko europskih - na TV festivalu u Monte Carlu, gotovo uzastopno, pet puta proglašena je najboljom dramskom serijom, a u Španjolskoj je dvaput osvojila (uz još tri nominacije) TP de Oro za najbolju stranu seriju.CSI: LAS VEGAS vodeća je igrana serija u Americi koja je utrla put svojim nasljednicima i stvorila svjetski fenomen franšize CSI-a, koja uključuje CSI: Miami i CSI: NY. Sve su tri serije najgledanije u svojim terminima i nalaze se među prvih deset svih dramskih serija na američkoj televiziji. Serija se prikazuje u velikom broju zemalja svijeta, gdje su također vrlo visoko rangirane po gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Kathleen Newberry pronađena je mrtva i vezana za volan u automobilu na dnu jezera u Evergladesu. Ustanovljeno je da je smrt nastupila utapanjem. Ekipa za očevid istražuje mjesto zločina okružena znatiželjnim pogledima okupljenih izletnika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Horatio je u smrtnoj opasnosti ostavljen u brazilskoj džungli, no uspije se oduprijeti nasilnicima koji su ga okružili. Pri povratku u Miami, ne gubi niti trenutka, već kreće u potragu za Calleigh...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Jim Barber pogiba nakon jet-ski utrke s Mary Landis, ali ona tvrdi da ga je upoznala toga jutra. Alexx pronalazi krhotine u rani na glavi Barbera, što upućuje na logičan zaključak da ga je nešto udarilo iz zraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Jessica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Melanie Schmidt vs. Christian Sailler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S105 E135
Zwischen Tüll und Tränen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 5: Gudrun</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Das perfekte Dinner, Tag 5: Gudrun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">First Dates Hotel</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
First Dates Hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Prljavi ples</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeno-plesna drama o tinejdžerici koja se na ljetovanju s obitelji zaljubi u siromašnog plesača.    Ljeto 1963. Sedamnaestogodišnja Frances zvana Baby (Jennifer Grey) stiže s ocem dr. Jakeom Housemanom (Jerry Orbach), majkom Marjorie (Kelly Bishop) i starijom sestrom Lisom (Jane Brucker) u elitno ljetovalište u Catskillsu. Znajući da će sljedeće godine maturirati, samosvjesna Frances već sada planira budućnost, dok odmor u uspavanom kampu koji vodi očev prijatelj Max (Jack Weston) smatra nužnim zlom. Ipak, pozornost joj privuče naočiti učitelj plesa Johnny Castle (Patrick Swayze) koji izvan radnog vremena prakticira erotizirane plesove nimalo nalik onom što podučava. Nakon što mu partnerica ostane trudna s mjesnim konobarom, Baby ponudi Johnnyju da ju zamijeni upravo ona...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">vox nachrichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Kronike zločina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Kronike zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14
Pronađeno je tijelo vlasnika pizzerije, Paula Tortuccija. Izgleda da su ubojice tragale za nečim što se nalazilo u Tortuccijevom kombiju, a krvavi trag u vozilu otkriva da je jedan od počinitelja bio Reno Martell. U njegovoj kući istražitelji pronađu vreće pune mozzarelle. Paulov ujak zaključi da je Paul prodavao sir kanadskim trgovcima, a Mac misli da su zločinci pomislili da je Paul u kombi stavljao pakete kokaina, koji su zapravo bili puni sira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zakon i red: Zločinačke nakane</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Anyi Pugach (Jennifer Missoni) dodijao je njezin dečko koji je zlostavlja, pa dijete ostavi kod prijateljice i ode van. Ona i jedna brineta sretnu Nou Breznera (Josh Pais), oženjenog pisca, u baru nakon što njega na cjedilu ostavi zagonetna osoba s kojom se dogovorio. Svi zajedno odu u hotel. On se sutradan probudi pokraj Anyinog beživotnog tijela - netko ju je zavezao i ugušio, a fotografiju njih dvoje ostavio na njegovoj odjeći. Logan (Chris Noth) i Falacci (Alicia Witt) uspijevaju pronaći Anyinog dečka Nikosa (John Viscardi), ali on ima alibi. Pregledavaju Anyino računalo i nađu Breznerov profil na websiteu za &quot;vjenčane, ali usamljene&quot; muškarce i žene. Policajci razgovaraju s njime u uredu gdje &quot;radi&quot; sa svojom djevojkom Tammy (Amanda Detmer). Brezner piše knjigu naslovljenu &quot;Gdje usamljeni žive&quot; o ljudima u braku bez ljubavi. Tvrdi da se u izvanbračne veze upušta u sklopu istraživanja za knjigu i kaže da je one noći kad je Anya umrla drogiran, a da ga sad ucjenjuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zakon i red: Zločinačke nakane</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Rick Agiza (Amir Arison) u suton čamcem odlazi roniti dok ga njegova djevojka Dana Stipe (Kelli Giddish) vara s Danom Chiltonom Chillyjem (Eric Sheffer Stevens). Netko pod vodom izbode Ricka i presječe mu dovod kisika, a njegovo tijelo ispliva u blizini Coney Islanda. Na fotoaparatu nađenom među Rickovim stvarima fotografije su podvodnih plinskih instalacija oko grada pa FBI brzo intervenira i počne istraživati mogućnost terorizma. Ali Goren (Vincent D&apos;Onofrio) i Eames (Kathryn Erbe) ubrzo otkriju da Rick nije bio terorist, nego ronilac u potrazi za blagom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zakon i red: Zločinačke nakane</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Sudac Harvey Frye (Bruce MacVittie) predsjedava parnicom koju prati velik publicitet: filmski producent Clay Darren (Steve Guttenberg) i njegova supruga, slavna glumica Christine (Paula Devicq) spore se oko skrbništva nad djetetom. Frye presuđuje u korist Christine, a na stubama izvan suda Clay mu pred paparazzima dade omotnicu. Fryeva supruga Monica (Helen Coxe) bračna je savjetnica koja sumnja da joj kolega provaljuje u spise. Ona i Frye planirali su otići na svečanu večeru, ali ona ipak odlučuje ostati kod kuće, a netko je ustrijeli kroz kuhinjski prozor. Ubojica je pucao vojnim mecima i općenito se doima kao profesionalac, osim što su trebala dva metka da ubiju Monicu. Logan (Chris Noth) i Falacci (Alicia Witt) pregledavaju Monicine spise i otkrivaju da je jedan od njezinih klijenata, FBI-ev agent Frank Billings (Charles Borland) dan prije bijesan nazvao Monicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zakon i red: Zločinačke nakane</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Kira Danforth (Shamika Cotton) radom se probila do mjesta tajnice Ariane Cypher (Barbara Walsh), jedne od vodećih njujorških izdavačica. Iznimno je nadarena književnica i odlazi na književni sajam pročitati svoju priču. Poslije joj priđe književni agent Gareth Sage (Fisher Stevens), a ona ode s njime, iako njezin prijatelj Dante Heath - D Tour (Al Thompson) bane u posljednjem trenutku. Poslije sajma slavni pisac i mentor Lionel Schill (Peter Coyote) i njegov novi štićenik T. J. Hawkins (Pablo Schreiber) zapute se u fini restoran u centru. Kira nazove restoran, a Lionel je pozove da se nađe s njima, ali ona se ne pojavi - pretučena je, a potom ustrijeljena u svom stanu...Slučaj rješavaju Goren (Vincent D&apos;Onofrio) i Eames (Kathryn Erbe).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zakon i red: Zločinačke nakane</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Traci Kwon (Yin Chang) priprema se svjedočiti na suđenju igraču footballa s vrhunskog koledža, optuženom za silovanje. Traci i njezina prijateljica Carla Ramirez (Elena Hurst), obje striptizete, tvrde da su ih napali i silovali na tulumu. Nakon što Traci zakasni na sud, Walter Gates (Cortez Nance Jr.), koji radi u okružnom tužilaštvu u Bronxu, ode u Tracin stan. Nađe je mrtvu - netko ju je gurnuo niza stube. Glavni sumnjivac je Tim Pardue (Kenneth Franklin), zvijezda studentske ekipe za football. Njegova obitelj skromnog je imovnog stanja jer mu je otac ostao invalid i jedina im je nada da on zaigra u profesionalnoj ligi. No pomoćnik tužioca za Bronx Gene Hoyle (Andrew McCarthy) u medijima je digao veliku prašinu oko ovog razvikanog slučaja...Istragu započinju Logan (Chris North) i Falacci (Alicia Witt).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Zakon i red: Zločinačke nakane</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Goren (Vincent D&apos;Onofrio) je u baru u svom susjedstvu kad mu priđe Mike Stoat (Dean Winters), bivši policajac koji je zbog droge suspendiran na šest mjeseci. Tvrdi da je radio na tajnom zadatku i uzimao kokain kako ga ne bi razotkrili. No suspendirali su ga usprkos tomu. Kako bi dodatno zaradio, Goren se odluči pridružiti Stoatu koji usput radi kao zaštitar. Eamesica (Kathryn Erbe) i njezin novi partner detektiv Daniels (Seth Gilliam) istražuju slučaj Wilsona Crawforda, dilera koji je s dvoje turista ustrijeljen u Redhooku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Shopping Queen, Tag 1: Ekaterina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Der Hundeprofi - Rütters Team</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Der Hundeprofi - Rütters Team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">hundkatzemaus</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30
hundkatzemaus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Der Hundeprofi - Rütters Team</title>
    <desc lang="de">Der Hundeprofi - Rütters Team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Boss Baby - Schluss mit Kindergarten</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Boss Baby - Schluss mit Kindergarten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="VOX.hr">
    <title lang="de">Furiosa: Pobjesnjeli Max saga</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Svijet je propao, a mlada je Furiosa oteta iz Zelenog mjesta mnogih majki i pala u ruke velike Horde motociklista koju predvodi ratni vođa Dementus. Prolazeći kroz Pustopoljinu, nailaze na Citadelu kojom upravlja Immortan Joe. Dok se dva tiranina bore za dominaciju, Furiosa mora preživjeti mnoga iskušenja dok skuplja sredstva kako bi pronašla put kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230201000 +0000" stop="20251230215000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Iz arhiva VTV: Božično-novoletni koncert Marjancinih zmagovalcev 1993, 1. del</title>
    <desc lang="de">Več kot 33 let snemanja oddaj in priprave programa pomeni tudi zelo bogat arhiv VTV Vaše televizije. V oddaji Iz arhiva si lahko ogledate stare oddaje različnih vsebin in žanrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215000 +0000" stop="20251230215500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251230224000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Glasba, obvestila, napovedi, sporočila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Regionalne novice</title>
    <desc lang="de">Med dnevnoinformativnimi oddajami VTV Velenje so tudi regionalne novice, ki jih pripravljamo dvakrat na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">VTV magazin</title>
    <desc lang="de">V regionalni informativni oddaji so zbrani prispevki o dogodkih in temah iz širše regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Melje, melje mlinček, gledališka predstava za otroke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Ples do nebes, 35 let skupine Dominik, posnetek koncerta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Regionalne novice</title>
    <desc lang="de">Med dnevnoinformativnimi oddajami VTV Velenje so tudi regionalne novice, ki jih pripravljamo dvakrat na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">9. mednarodni otroški pevski festival Brežice</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najboljše mlade evropske pevce od 6 do vključno 17 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
    <desc lang="de">Skozi edinstvene posnetke spoznamo naravne lepote, kulturno dediščino in življenje v različnih regijah naše dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Pop corn</title>
    <desc lang="de">Voditelj Igor Kukovec vas vsako sredo zvečer vodi v svet zabavne pop in rock slovenske scene. Poleg videospotov se mu v studiu pridružijo zanimivi glasbeni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Praznične razglednice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Silvestrski večer z VTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Minute do polnoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Glasbene prve minute leta 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Naj viža</title>
    <desc lang="de">Oddaja poteka v živo iz našega studia, v njej se predstavita dva ansambla. Osrednji gostje so praviloma ansambli, ki v studiu v živo zaigrajo tudi nekaj svojih pesem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Glasba, obvestila, napovedi, sporočila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Miš maš</title>
    <desc lang="de">MIŠ MAŠ je otroška oddaja, ki združuje predstavitev globalnih tem na lokalnem nivoju, s poudarkom na izobraževalno informativnem značaju, primernem za otroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Praznične razglednice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">VelEspaña 2025: Luis Alejandro García, kitara</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Regionalne novice</title>
    <desc lang="de">Med dnevnoinformativnimi oddajami VTV Velenje so tudi regionalne novice, ki jih pripravljamo dvakrat na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">9. mednarodni otroški pevski festival Brežice</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najboljše mlade evropske pevce od 6 do vključno 17 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
    <desc lang="de">Skozi edinstvene posnetke spoznamo naravne lepote, kulturno dediščino in življenje v različnih regijah naše dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Praznične razglednice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Silvestrski večer z VTV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Naj viža</title>
    <desc lang="de">Oddaja poteka v živo iz našega studia, v njej se predstavita dva ansambla. Osrednji gostje so praviloma ansambli, ki v studiu v živo zaigrajo tudi nekaj svojih pesem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102073000 +0000" channel="VTV HD.hr">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Glasba, obvestila, napovedi, sporočila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa na Varaždinskoj televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje Vas sve emisije očekuju u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Yoga i pilates za svaki dan</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje prilika je to za reprizu dnevne tematske emisije iz prethodnog dana, nakon čega uz brojne korisne savjete i aktualne servisne informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">VTV vijesti</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program svakako je najznačajniji dio televizijskog programa VTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Biblijska istina</title>
    <desc lang="de">Emisija koja otkriva koliko je zapravo vjera važna u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Popevke i štikleci</title>
    <desc lang="de">Zabavna glazbena emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Festival kazališnih amatera Međimurja</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">VTV vijesti</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program svakako je najznačajniji dio televizijskog programa VTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Prijenos koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Agrokultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Putopisi</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Savjeti kako ostati zdrav i što učiniti ako imate određene simptome bolesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje prilika je to za reprizu dnevne tematske emisije iz prethodnog dana, nakon čega uz brojne korisne savjete i aktualne servisne informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">VTV vijesti</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program svakako je najznačajniji dio televizijskog programa VTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Vekerica</title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje prilika je to za reprizu dnevne tematske emisije iz prethodnog dana, nakon čega uz brojne korisne savjete i aktualne servisne informacije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu na dnevnoj i tjednoj razini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231173700 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173700 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Čovjek i Bog</title>
    <desc lang="de">Religiozna emisija pod nazivom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">VTV vijesti</title>
    <desc lang="de">Dnevni informativni program svakako je najznačajniji dio televizijskog programa VTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Silvestrovo uz Scifidelity orchestra</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz nastup Scifidelity orchestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program VTV-a: Charlie i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program VTV-a: Charlie i prijatelji donosi zabavnu večer uz Nenada Kumrića Charlieja i njegov Tequila Band, uz goste koji garantiraju smijeh, glazbu i sjajnu novogodišnju atmosferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji glazbeni program</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji glazbeni program donosi svečanu večer ispunjenu glazbom, zabavom i pozitivnom energijom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa na Varaždinskoj televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Najava programa</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje Vas sve emisije očekuju u našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Glazbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji domaće i strane glazbe mogu uživati u najnovijem izboru aktualnih glazbenih hitova.Svakog tjedna glazbeni izbor se mijenja, a što će se slušati za vrijeme trajanja emisije ovisi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
    <desc lang="de">Započnite vaš dan u dobroj formi uz našu emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Čuvari kajkavske tradicije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Check-in</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin namijenjen svim zaljubljenicima u putovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Silvestrovo uz Scifidelity orchestra</title>
    <desc lang="de">Provedite najluđu noć u godini uz nastup Scifidelity orchestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Prijenos koncerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <desc lang="de">U emisiji</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Zasvirajmo i zaplešimo uz glazbeni izazov</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz glazbeni program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Dodir</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija predstavlja dr. Charlesa Stanleyja koji vodi razna teološka proučavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program VTV-a: Charlie i prijatelji</title>
    <desc lang="de">Novogodišnji program VTV-a: Charlie i prijatelji donosi zabavnu večer uz Nenada Kumrića Charlieja i njegov Tequila Band, uz goste koji garantiraju smijeh, glazbu i sjajnu novogodišnju atmosferu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173200 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">Informacije o vremenu na dnevnoj i tjednoj razini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173200 +0000" stop="20260101173700 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Iz prošlosti</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173700 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tjedna emisija o životnom stilu na DW-u i predstavlja Europu u najboljem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Priča o otkupljenju</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Riječ Života</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Novogodišnji glazbeni in</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Varaždinski tamburaški orkestar i Klapa Sv. Juraj – HRM</title>
    <desc lang="de">Pogledajte nastup Varaždinskog tamburaškog orkestra i klape Hrvatske ratne mornarice, Sv. Juraj. Ova fantastična suradnja savršen je spoj klapske i tamburaške glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">Uz emisiju</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Info kanal</title>
    <desc lang="de">Pratite Info kanal Varaždinske TV te saznajte sve o tekućim događajima u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <desc lang="de">Emisija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="VTV Varazdin.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa na Varaždinskoj televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV TJEDNIK</title>
    <desc lang="de">donosi pregled najvažnijih događaja u Gradu Varaždinu, Varaždinskoj i Međimurskoj županiji koji su obilježili protekli tjedan. Sve te događaje prikazujemo ponovno, ovoga puta u novom svjetlu, promatrajući ih s vremenske distance, uz najnovije informacije i komentare. Pregled je realiziran tako da se po danima (od ponedjeljka do subote) ponove opširne vijesti koje su obilježile pojedine dane. Emisiju «VTV tjednik» realiziramo s komentarom za slušno oštećene osobe, čime smo uspjeli, na veliko zadovoljstvo, približiti naš informativni program i toj skupini naših gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">PUTOPISI</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jurica Galić Juka profesionalni je fotograf, svjetski putnik, putopisac, stalni suradnik časopisa Meridijani i snimatelj dokumentarnih filmova iz Splita. Do 2022. godine obišao je više od 70 država na 5 kontinenata, piše putopise i izrađuje video dokumentarce. U fotografiji je dobitnik dvadesetak nacionalnih i svjetskih nagrada, a izlagao je samostalno trinaest puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">LJETNI ĐIR</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ljetnim događanjima iz raznih dijelova Hrvatske u čijoj proizvodnji sudjeluje nekoliko televizija, među njima i VTV Varaždin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">PRESSICA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">emisija Vinkovačke televizije u kojoj urenica Biljana Pavlović u goste dovodi najrazličitije sugovornike od politike, gospodarstva, umjetnosti i ostalih zanimljivih područja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Novi Gruntovčani</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Novi Gruntovčani&quot; hommage je kultnoj hrvatskoj dramskoj seriji &quot;Gruntovčani&quot; iz 1975. godine u produkciji Turističke zajednice Koprivničko-križevačke županije i tvrtke Produkcija i ideja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi panoramskog prikaza uživo donosi najnovije lokalne informacije, vijesti iz regije, zemlje i svijeta te preciznu vremensku prognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV TJEDNIK</title>
    <desc lang="de">donosi pregled najvažnijih događaja u Gradu Varaždinu, Varaždinskoj i Međimurskoj županiji koji su obilježili protekli tjedan. Sve te događaje prikazujemo ponovno, ovoga puta u novom svjetlu, promatrajući ih s vremenske distance, uz najnovije informacije i komentare. Pregled je realiziran tako da se po danima (od ponedjeljka do subote) ponove opširne vijesti koje su obilježile pojedine dane. Emisiju «VTV tjednik» realiziramo s komentarom za slušno oštećene osobe, čime smo uspjeli, na veliko zadovoljstvo, približiti naš informativni program i toj skupini naših gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Programski sadržaj audiovizualne komercijalne komunikacije u kojoj gostuju majstori tarota, numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, najpreciznija vremenska prognoza za 16 gradova sjeverozapadne Hrvatske, atraktivni programski sadržaji i odlična glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Grafički prikaz koji označuje početak dnevnog emitiranja programa VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV TJEDNIK</title>
    <desc lang="de">donosi pregled najvažnijih događaja u Gradu Varaždinu, Varaždinskoj i Međimurskoj županiji koji su obilježili protekli tjedan. Sve te događaje prikazujemo ponovno, ovoga puta u novom svjetlu, promatrajući ih s vremenske distance, uz najnovije informacije i komentare. Pregled je realiziran tako da se po danima (od ponedjeljka do subote) ponove opširne vijesti koje su obilježile pojedine dane. Emisiju «VTV tjednik» realiziramo s komentarom za slušno oštećene osobe, čime smo uspjeli, na veliko zadovoljstvo, približiti naš informativni program i toj skupini naših gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, najpreciznija vremenska prognoza za 16 gradova sjeverozapadne Hrvatske, atraktivni programski sadržaji i odlična glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Joga pomaže u lakšem nošenju s dnevnim problemima i unutarnjim teškoćama, a pritom djeluje blagotvorno na naše tijelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno donose kraći pregled vijesti koje su obilježile dan ili obrađuju pojedine teme koje su razrađene na način da o određenim pitanjima govore sve strane uključene u temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">MISTERIJE ŽIVOTA</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Tko smo, odakle dolazimo, kamo idemo i zašto uopće postojimo, pitanja su na koja pokušava odgovoriti emisija Misterije života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">LJETNI ĐIR</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ljetnim događanjima iz raznih dijelova Hrvatske u čijoj proizvodnji sudjeluje nekoliko televizija, među njima i VTV Varaždin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Vu srcu te nosim</title>
    <desc lang="de">Vu srcu te nosim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VARAŽDIN INFO</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Studijska emisija u trajanju od 30 minuta u kojoj se obrađuju aktualne teme iz grada Varaždina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno donose kraći pregled vijesti koje su obilježile dan ili obrađuju pojedine teme koje su razrađene na način da o određenim pitanjima govore sve strane uključene u temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163200 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosi detaljnu i preciznu vremensku prognozu s naglaskom na administrativna središta sjevernih i okolnih županija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163200 +0000" stop="20260720163700 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">IZ PROŠLOSTI</title>
    <desc lang="de">U emisiji se tako prisjećamo poznatih osoba koje su obilježile svoje vrijeme i dale svoj povijesni doprinos na bilo koji način. Emisija ima i edukativni karakter jer je riječ je o osobama koje su mlađim naraštajima manje znane, a bile su zaslužne za brojne aktivnosti, otkrića ili dostignuća u našoj sredini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163700 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">MALI OGLASI</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, najpreciznija vremenska prognoza za 16 gradova sjeverozapadne Hrvatske, atraktivni programski sadržaji i odlična glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Bojanina radionica kolača</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj kulinarski TV show upoznaje nas s tradicionalnim slasticama pripremljenim na novi način, prilagođen današnjem ritmu života. Bojanu Bukvić javnost je upoznala kao sudionicu hrvatskog Masterchefa. Ona je od tada u svoju biografiju upisala organizaciju i otvaranje više od deset vrhunskih restorana i slastičarnica u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">SUTRAŠNJICA DANAS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">SUTRAŠNJICA DANAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">JELA VARAŽDINSKOG KRAJA</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija s tradicionalnim receptima poznatih jela iz Varaždinske županije. Jela spravlja poznati kuhar Damir Crleni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Vijesti u kraćoj čitanoj formi donose informacije o najvažnijim dnevnim događanjima te ostale novosti i najave događanja na koncesijskom području VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">LJETNI ĐIR</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ljetnim događanjima iz raznih dijelova Hrvatske u čijoj proizvodnji sudjeluje nekoliko televizija, među njima i VTV Varaždin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijski talk show voditelja Željka Marušića koji ugošćuje zanimljive goste iz Hrvatske i inozemstva iz raznih područja djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Dodir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija u kojoj Dr. Charles Stanley donosi relevantne i biblijski utemeljene poruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Programski sadržaj audiovizualne komercijalne komunikacije u kojoj gostuju majstori tarota, numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Grafički prikaz koji označuje završetak emitiranja programa VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Grafički prikaz koji označuje početak dnevnog emitiranja programa VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni spotovi hrvatskih i inozemnih glazbenika. Glazbeni intermezzo obuhvaća sve glazbene stilove; od klasičnog popa i rocka pa sve do soula, bluesa i hip-hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Započnite dan puni energije uz najbolje vježbe za sve naraštaje, napredne i početnike. Vježbajte s nama svako jutro i ostanite u dobroj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno donose kraći pregled vijesti koje su obilježile dan ili obrađuju pojedine teme koje su razrađene na način da o određenim pitanjima govore sve strane uključene u temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Željko Marušić i gosti</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijski talk show voditelja Željka Marušića koji ugošćuje zanimljive goste iz Hrvatske i inozemstva iz raznih područja djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, najpreciznija vremenska prognoza za 16 gradova sjeverozapadne Hrvatske, atraktivni programski sadržaji i odlična glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VELIKE TAJNE MALOG VRTA</title>
    <desc lang="de">kontakt emisija u kojoj možete doznati kako se na jednostavan način iz prirode može doći do raznih ljekovitih pripravaka, uz brojne savjete stručnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi panoramskog prikaza uživo donosi najnovije lokalne informacije, vijesti iz regije, zemlje i svijeta te preciznu vremensku prognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">LJETNI ĐIR</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ljetnim događanjima iz raznih dijelova Hrvatske u čijoj proizvodnji sudjeluje nekoliko televizija, među njima i VTV Varaždin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">BIBLIJSKA ISTINA</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija prati vjerske blagdane i svetkovine te promiče načela ljubavi, mira i zajedništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija Boje zemlje donosi vijesti iz svijeta poljoprivrede. Upoznajemo vas s radom poljoprivrednika u Istri, ali i šire. Osim poljoprivrede, emisija donosi i priče s mora i priče o moru. Upoznajemo vas s običajima i kulturnom baštinom ribarskih mjesta, vodimo na ribarske manifestacije i jadransko podmorje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">PUTOPISI</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Jurica Galić Juka profesionalni je fotograf, svjetski putnik, putopisac, stalni suradnik časopisa Meridijani i snimatelj dokumentarnih filmova iz Splita. Do 2022. godine obišao je više od 70 država na 5 kontinenata, piše putopise i izrađuje video dokumentarce. U fotografiji je dobitnik dvadesetak nacionalnih i svjetskih nagrada, a izlagao je samostalno trinaest puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno donose kraći pregled vijesti koje su obilježile dan ili obrađuju pojedine teme koje su razrađene na način da o određenim pitanjima govore sve strane uključene u temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721163200 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosi detaljnu i preciznu vremensku prognozu s naglaskom na administrativna središta sjevernih i okolnih županija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163200 +0000" stop="20260721163700 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">IZ PROŠLOSTI</title>
    <desc lang="de">U emisiji se tako prisjećamo poznatih osoba koje su obilježile svoje vrijeme i dale svoj povijesni doprinos na bilo koji način. Emisija ima i edukativni karakter jer je riječ je o osobama koje su mlađim naraštajima manje znane, a bile su zaslužne za brojne aktivnosti, otkrića ili dostignuća u našoj sredini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163700 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">IZ NAŠIH SREDIŠTA</title>
    <desc lang="de">serijal emisija u kojima predstavljamo gradove i općine s Hrvatskog sjevera u razgovoru s gradonačelnicima i načelnicima te pokazujemo koje su najzanimljivije teme i aktivnosti kod njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, najpreciznija vremenska prognoza za 16 gradova sjeverozapadne Hrvatske, atraktivni programski sadržaji i odlična glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi panoramskog prikaza uživo donosi najnovije lokalne informacije, vijesti iz regije, zemlje i svijeta te preciznu vremensku prognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">LJETNI ĐIR</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ljetnim događanjima iz raznih dijelova Hrvatske u čijoj proizvodnji sudjeluje nekoliko televizija, među njima i VTV Varaždin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">DW: Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Global US je europski magazin radio-televizije Deutsche Welle, prilagođen hrvatskim gledateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">NOVI MILENIJ</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Prati vijesti iz svijeta tehnologije u Hrvatskoj i svijetu, najnovija tehnička dostignuća, a posebno audio video industriju, telekomunikacije, računala, hardware i software.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Programski sadržaj audiovizualne komercijalne komunikacije u kojoj gostuju majstori tarota, numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Grafički prikaz koji označuje završetak emitiranja programa VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Grafički prikaz koji označuje početak dnevnog emitiranja programa VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, najpreciznija vremenska prognoza za 16 gradova sjeverozapadne Hrvatske, atraktivni programski sadržaji i odlična glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Joga pomaže u lakšem nošenju s dnevnim problemima i unutarnjim teškoćama, a pritom djeluje blagotvorno na naše tijelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno donose kraći pregled vijesti koje su obilježile dan ili obrađuju pojedine teme koje su razrađene na način da o određenim pitanjima govore sve strane uključene u temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">BIBLIJSKA ISTINA</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija prati vjerske blagdane i svetkovine te promiče načela ljubavi, mira i zajedništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">POPEVKE I ŠTIKLECI</title>
    <desc lang="de">Kroz Popevke i štiklece namjera nam je približiti vam kajkavski kraj, njegove zanimljive ljude i kulturnu baštinu. Zagorci, Međimurci, Podravci, ali i ostali kojima je KAJ u duši u svakoj će od emisija pronaći nešto za sebe.Glazba poznatih pjevača i sastava kajkavskog kraja, zanimljive priče i legende, ali i posebnosti koje svojim sadržajem odražavaju duhovitost, vrijednost tradicije, te bogatu i znimljivu povijest, nagradna igra i puno dobre zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">LJETNI ĐIR</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kulturni magazin&quot; u domove naših gledatelja na jednostavan i zanimljiv način donosi pregled kulturnih zbivanja, kako bi se još više pobudilo zanimanje za kulturu i kako bi se kulturne vrijednosti približile čitavoj sredini. &quot;Kulturni magazin&quot; svojim reportažama i razgovorima s umjetnicima uspješno prati kulturne teme i fenomene, posjećuje zabavne manifestacije i prati sva važna zbivanja u regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi panoramskog prikaza uživo donosi najnovije lokalne informacije, vijesti iz regije, zemlje i svijeta te preciznu vremensku prognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">AGROKULTURA</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Mreže TV o aktualnostima iz poljoprivrede i ribarstva u čijem stvaranju sudjeluju regionalne i lokalne televizije, među njima i VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">NOVI MILENIJ</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Mreže TV o aktualnostima iz poljoprivrede i ribarstva u čijem stvaranju sudjeluju regionalne i lokalne televizije, među njima i VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Urednici HKR-a Diana Tikvić, Tanja Popec i Vlatko Ojvan te novinar Glasa Koncila Ivan Tašev obrađivat će u &quot;Argumentima&quot; teme iz života Crkve, društva i politike te obitelji i domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno donose kraći pregled vijesti koje su obilježile dan ili obrađuju pojedine teme koje su razrađene na način da o određenim pitanjima govore sve strane uključene u temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722163200 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosi detaljnu i preciznu vremensku prognozu s naglaskom na administrativna središta sjevernih i okolnih županija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163200 +0000" stop="20260722163700 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">IZ PROŠLOSTI</title>
    <desc lang="de">U emisiji se tako prisjećamo poznatih osoba koje su obilježile svoje vrijeme i dale svoj povijesni doprinos na bilo koji način. Emisija ima i edukativni karakter jer je riječ je o osobama koje su mlađim naraštajima manje znane, a bile su zaslužne za brojne aktivnosti, otkrića ili dostignuća u našoj sredini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163700 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta tehnologije i poslovanja u ICT sektoru, analize i stručni komentari, praktični savjeti, infografike, recenzije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">najnovije vijesti iz zemlje i svijeta, najpreciznija vremenska prognoza za 16 gradova sjeverozapadne Hrvatske, atraktivni programski sadržaji i odlična glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">ČOVJEK I BOG</title>
    <sub-title lang="de">Religijski</sub-title>
    <desc lang="de">Njemačka emisija o religiji Čovjek i Bog u 30 minuta trajanja bavi se propitivanjem odnosa Boga i čovjeka, u razgovornoj dokumentarističkoj formi jedan na jedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi panoramskog prikaza uživo donosi najnovije lokalne informacije, vijesti iz regije, zemlje i svijeta te preciznu vremensku prognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">LJETNI ĐIR</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Glavni je cilj emisije promocija i poticanje na kreativno izražavanje i stvaranje kod djece i mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">The emisija</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj novinar i voditelj Elvis Mileta i znanstvenik Korado Korlević razgovaraju o svemiru, znanosti i aktualnim zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Programski sadržaj audiovizualne komercijalne komunikacije u kojoj gostuju majstori tarota, numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Grafički prikaz koji označuje završetak emitiranja programa VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">NAJAVA PROGRAMA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Grafički prikaz koji označuje početak dnevnog emitiranja programa VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">GLAZBENI INTERMEZZO</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni spotovi hrvatskih i inozemnih glazbenika. Glazbeni intermezzo obuhvaća sve glazbene stilove; od klasičnog popa i rocka pa sve do soula, bluesa i hip-hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Vježbanjem do forme</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Započnite dan puni energije uz najbolje vježbe za sve naraštaje, napredne i početnike. Vježbajte s nama svako jutro i ostanite u dobroj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno donose kraći pregled vijesti koje su obilježile dan ili obrađuju pojedine teme koje su razrađene na način da o određenim pitanjima govore sve strane uključene u temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija Boje zemlje donosi vijesti iz svijeta poljoprivrede. Upoznajemo vas s radom poljoprivrednika u Istri, ali i šire. Osim poljoprivrede, emisija donosi i priče s mora i priče o moru. Upoznajemo vas s običajima i kulturnom baštinom ribarskih mjesta, vodimo na ribarske manifestacije i jadransko podmorje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">U DOBROJ FORMI</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi temama iz života osoba s invaliditetom, nacionalnih manjina, umirovljenika, branitelja i zaštite okoliša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">LJETNI ĐIR</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ljetnim događanjima iz raznih dijelova Hrvatske u čijoj proizvodnji sudjeluje nekoliko televizija, među njima i VTV Varaždin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi panoramskog prikaza uživo donosi najnovije lokalne informacije, vijesti iz regije, zemlje i svijeta te preciznu vremensku prognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">ZAJEDNO</title>
    <desc lang="de">zajednički projekt mozaične emisije koju realiziraju lokalne televizije: Varaždinska, Vinkovačka, TV Jadran i Rijeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Dodir</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">TV emisija u kojoj Dr. Charles Stanley donosi relevantne i biblijski utemeljene poruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">ŽUPANIJSKE TEME</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija sadrži pregled najvažnijih tjednih događanja u Varaždinskoj županiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">MEĐIMURSKI PUTOKAZI</title>
    <desc lang="de">Emisija s pregledom aktualnih događanja iz Međimurske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno donose kraći pregled vijesti koje su obilježile dan ili obrađuju pojedine teme koje su razrađene na način da o određenim pitanjima govore sve strane uključene u temu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VEKERICA</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Uz program koji razbuđuje i informira naše gledatelje  brojnim korisnim savjetima i aktualnim servisnim informacijama gledateljima nudimo zanimljive teme o kojima i sami raspravljaju u telefonskim javljanjima na broj 060 50 10 12 (cijena poziva fiksni: 3,49 kn/min s PDV-ommob: 4,78 kn/min s PDV-om).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723163200 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VREMENSKA PROGNOZA</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosi detaljnu i preciznu vremensku prognozu s naglaskom na administrativna središta sjevernih i okolnih županija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163200 +0000" stop="20260723163700 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">IZ PROŠLOSTI</title>
    <desc lang="de">U emisiji se tako prisjećamo poznatih osoba koje su obilježile svoje vrijeme i dale svoj povijesni doprinos na bilo koji način. Emisija ima i edukativni karakter jer je riječ je o osobama koje su mlađim naraštajima manje znane, a bile su zaslužne za brojne aktivnosti, otkrića ili dostignuća u našoj sredini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163700 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">EUROMAXX</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Europski lifestyle magazin Deutsche Wellea donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">PRIČA O OTKUPLJENJU</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija nastoji dati biblijske odgovore na neka aktualna pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Riječ života</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija nastoji potaknuti ljude na ispravan odnos s Bogom kroz iznošenje cjelovite biblijske istine i iskustva sudionika emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">U formi panoramskog prikaza uživo donosi najnovije lokalne informacije, vijesti iz regije, zemlje i svijeta te preciznu vremensku prognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">OTVORENI STUDIO</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija u kojoj s gostima razgovaramo o aktualnim temama iz područja politike, gospodarstva, energetike i zaštite okoliša, školstva, zdravstva, kulture, turizma i religije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju u kojoj stručnjaci na pristupačan način objašnjavaju gledateljima različite dijagnoze ili zdravstvene poteškoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723195500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">INFO KANAL</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta tehnologije i poslovanja u ICT sektoru, analize i stručni komentari, praktični savjeti, infografike, recenzije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195500 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta tehnologije i poslovanja u ICT sektoru, analize i stručni komentari, praktični savjeti, infografike, recenzije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Mali oglasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">VTV DNEVNIK</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">VTV Dnevnik je obuhvatni dnevni pregled događanja u političkom, gospodarskom, kulturnom, sportskom te ostalim segmentima življenja Sjeverozapadne regije. Kao najiscrpniji informativni servis svojih gledatelja značaj i utjecaj emisije VTV Dnevnik uočljiv je po reakcijama gledateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Programski sadržaj audiovizualne komercijalne komunikacije u kojoj gostuju majstori tarota, numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="VTV.hr">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">Grafički prikaz koji označuje završetak emitiranja programa VTV Televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222400 +0000" stop="20251230232400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Yoga with Krisi</title>
    <desc lang="de">Join instructor Kristina Hristova every week, as she teaches the yoga poses, breathing techniques and meditations that will help you relax and deal with stress easier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232400 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Fitness With Dilyana</title>
    <desc lang="de">Years of experience and practice have shaped Dilyana Kostova into a skilled Pilates instructor, and now shes shaping you with her fulfilling classes that are designed to build strength,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Modern Yoga for Modern People with Iva Diva</title>
    <desc lang="de">Meet Iva. Iva Diva. She knows everything about Yoga, like… the secret behind the most advanced asanas and how to make you fall in love with them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231072400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Fitness With Dilyana</title>
    <desc lang="de">Years of experience and practice have shaped Dilyana Kostova into a skilled Pilates instructor, and now shes shaping you with her fulfilling classes that are designed to build strength,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072400 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Fitness With Rorry</title>
    <desc lang="de">In addition to being a personal trainer, Rory is a wife, motivator, and someone passionate about a healthy lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Modern Yoga for Modern People with Iva Diva</title>
    <desc lang="de">Meet Iva. Iva Diva. She knows everything about Yoga, like… the secret behind the most advanced asanas and how to make you fall in love with them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Daily Fitness with Ralitsa</title>
    <desc lang="de">Join Ralitsa as she powers your through the day with her invigorating fitness classes on Wness TV! And the best thing about it? No equipment is required!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231102400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Prenatal Gymnastics with Vanya</title>
    <desc lang="de">Long lost are the times when a pregnant lady would constantly find excuses to lay down or eat for two without doing anything for her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102400 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Prenatal Yoga with Svetla Ivanova</title>
    <desc lang="de">Join Svetla Ivanova as she presents a series of yoga sessions designed to help and improve the comfortability of pregnant women.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Combine with Annie</title>
    <desc lang="de">Join Aneliya, an expert on food and nutrition, as she shares her advice on how to achieve a balanced diet, teaching you how to choose delicious food, which is at the same time nutritious enough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Way To Yoga with Sana</title>
    <desc lang="de">Inspiring show that guides viewers through the fundamentals and depth of yoga practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231125400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Pilates Fusion with Dilyana Kostova</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125400 +0000" stop="20251231132400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Matinee with Renee</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132400 +0000" stop="20251231135400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Rising stars with Elena Yaramova</title>
    <desc lang="de">Childrens talent is versatile and vast, and Elena Yaramova takes on an exciting role journey in his footsteps. The path of talented children is full of hardships and sacrifices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135400 +0000" stop="20251231142400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Prenatal Gymnastics with Vanya</title>
    <desc lang="de">Long lost are the times when a pregnant lady would constantly find excuses to lay down or eat for two without doing anything for her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142400 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Prenatal Yoga with Svetla Ivanova</title>
    <desc lang="de">Join Svetla Ivanova as she presents a series of yoga sessions designed to help and improve the comfortability of pregnant women.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Way To Yoga with Sana</title>
    <desc lang="de">Inspiring show that guides viewers through the fundamentals and depth of yoga practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">In the footsteps of beauty with Geri Doncheva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Matinee with Renee</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162400 +0000" stop="20251231165400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Way To Yoga with Sana</title>
    <desc lang="de">Inspiring show that guides viewers through the fundamentals and depth of yoga practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231172400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Rising stars with Elena Yaramova</title>
    <desc lang="de">Childrens talent is versatile and vast, and Elena Yaramova takes on an exciting role journey in his footsteps. The path of talented children is full of hardships and sacrifices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172400 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">In the footsteps of beauty with Geri Doncheva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231182400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Way To Yoga with Sana</title>
    <desc lang="de">Inspiring show that guides viewers through the fundamentals and depth of yoga practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182400 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Way To Yoga with Sana</title>
    <desc lang="de">Inspiring show that guides viewers through the fundamentals and depth of yoga practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">ADRI S#ARES</title>
    <desc lang="de">The host Adriana Angelova is a mom of two, a blogger, an active instagrammer and influencer and last but not least – an editor in chief at the biggest parenting online platform in Bulgaria – BG-mamma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">ADRI S#ARES</title>
    <desc lang="de">The host Adriana Angelova is a mom of two, a blogger, an active instagrammer and influencer and last but not least – an editor in chief at the biggest parenting online platform in Bulgaria – BG-mamma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">About Connections</title>
    <desc lang="de">In the show, the host will seek answers to timeless questions that are increasingly relevant today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231212400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Matinee with Renee</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212400 +0000" stop="20251231215300 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">La Familia</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215300 +0000" stop="20251231222300 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Modern Yoga for Modern People with Iva Diva</title>
    <desc lang="de">Meet Iva. Iva Diva. She knows everything about Yoga, like… the secret behind the most advanced asanas and how to make you fall in love with them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222300 +0000" stop="20251231232300 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Yoga with Marlene</title>
    <desc lang="de">Marlene Smits helps you gain control over mind and body with an uplifting yoga workout. Stretch out your stress as Marlene provides you with the teaching to enhance your physical and mental state.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232300 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">About Connections</title>
    <desc lang="de">In the show, the host will seek answers to timeless questions that are increasingly relevant today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">For connection</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065400 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Yoga of the elements with Sandra</title>
    <desc lang="de">Join Wness TV yoga instructor Sandra as she hosts Yoga of the Elements, a powerful series of sessions designed to increase flexibility, build muscle strength, and improve posture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Fitness With Dilyana</title>
    <desc lang="de">Years of experience and practice have shaped Dilyana Kostova into a skilled Pilates instructor, and now shes shaping you with her fulfilling classes that are designed to build strength,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Fitness With Dilyana</title>
    <desc lang="de">Years of experience and practice have shaped Dilyana Kostova into a skilled Pilates instructor, and now shes shaping you with her fulfilling classes that are designed to build strength,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101092400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Yoga of the elements with Sandra</title>
    <desc lang="de">Join Wness TV yoga instructor Sandra as she hosts Yoga of the Elements, a powerful series of sessions designed to increase flexibility, build muscle strength, and improve posture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092400 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">For connection</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Postpartum Recovery With Vanya</title>
    <desc lang="de">Join host Vanya Visarionova as she helps new mothers get back into shape, both physically and mentally, with her unique series of restorative exercises which take into account a new mothers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Postpartum Recovery With Vanya</title>
    <desc lang="de">Join host Vanya Visarionova as she helps new mothers get back into shape, both physically and mentally, with her unique series of restorative exercises which take into account a new mothers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Combine with Annie</title>
    <desc lang="de">Join Aneliya, an expert on food and nutrition, as she shares her advice on how to achieve a balanced diet, teaching you how to choose delicious food, which is at the same time nutritious enough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Combine with Annie</title>
    <desc lang="de">Join Aneliya, an expert on food and nutrition, as she shares her advice on how to achieve a balanced diet, teaching you how to choose delicious food, which is at the same time nutritious enough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Pilates with Dilyana Kostova</title>
    <desc lang="de">Years of experience and practice have shaped Dilyana Kostova into a skilled Pilates instructor, and now shes shaping you with her fulfilling classes that are designed to build strength,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101132400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Matinee with Renee</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132400 +0000" stop="20260101142400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">For connection</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142400 +0000" stop="20260101145400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Postpartum Recovery With Vanya</title>
    <desc lang="de">Join host Vanya Visarionova as she helps new mothers get back into shape, both physically and mentally, with her unique series of restorative exercises which take into account a new mothers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145400 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Postpartum Recovery With Vanya</title>
    <desc lang="de">Join host Vanya Visarionova as she helps new mothers get back into shape, both physically and mentally, with her unique series of restorative exercises which take into account a new mothers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Way To Yoga with Sana</title>
    <desc lang="de">Inspiring show that guides viewers through the fundamentals and depth of yoga practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Beauty Avenue</title>
    <desc lang="de">Beauty Avenue is a lifestyle series following Nadya Pavlova as she meets with a variety of experts from different professions to answer the prominent questions we all have about the perfect...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Matinee with Renee</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162400 +0000" stop="20260101165400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Combine with Annie</title>
    <desc lang="de">Join Aneliya, an expert on food and nutrition, as she shares her advice on how to achieve a balanced diet, teaching you how to choose delicious food, which is at the same time nutritious enough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165400 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">For connection</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101182400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Way To Yoga with Sana</title>
    <desc lang="de">Inspiring show that guides viewers through the fundamentals and depth of yoga practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182400 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Way To Yoga with Sana</title>
    <desc lang="de">Inspiring show that guides viewers through the fundamentals and depth of yoga practices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Beyond the Limitations</title>
    <desc lang="de">Emil Ivanov has been on top of his career when he decides to travel the world seeking the successful formula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Transform Yourself</title>
    <desc lang="de">Healthy body, healthy spirit! Join our yoga instructor Marlene for the morning practice and see for yourself how an effective exercise routine can transform the way you look and feel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101205400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Transform Yourself</title>
    <desc lang="de">Healthy body, healthy spirit! Join our yoga instructor Marlene for the morning practice and see for yourself how an effective exercise routine can transform the way you look and feel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205400 +0000" stop="20260101215400 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Pilates with Dilyana Kostova</title>
    <desc lang="de">Years of experience and practice have shaped Dilyana Kostova into a skilled Pilates instructor, and now shes shaping you with her fulfilling classes that are designed to build strength,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215400 +0000" stop="20260101225300 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Yoga of the elements with Sandra</title>
    <desc lang="de">Join Wness TV yoga instructor Sandra as she hosts Yoga of the Elements, a powerful series of sessions designed to increase flexibility, build muscle strength, and improve posture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225300 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Yoga of the elements with Sandra</title>
    <desc lang="de">Join Wness TV yoga instructor Sandra as she hosts Yoga of the Elements, a powerful series of sessions designed to increase flexibility, build muscle strength, and improve posture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260102055500 +0000" channel="WNESS TV.hr">
    <title lang="de">Fitness With Dilyana</title>
    <desc lang="de">Years of experience and practice have shaped Dilyana Kostova into a skilled Pilates instructor, and now shes shaping you with her fulfilling classes that are designed to build strength,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">France</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Tik Tak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Ballads and Sense</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Jazzy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Ethno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">India</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Riviera</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Rossia</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Ireland</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Hip-hop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Macedonia</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Israel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Jamaica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Latino</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Korea</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Sense</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Lithuania</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">India</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Luxembourg</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Venezuela</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Fresh</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Denmark</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Party Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mali</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Best Video</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas najbolje video spotove! Napravite kratak predah i opustite se uz naš zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Vietnam</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mexico</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Aurora</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mongolia</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">France</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Tik Tak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Namibia</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Nigeria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Tik Tak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Jazzy</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Ballads and Sense</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Norway</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Hip-hop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">United Kingdom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Panama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Philippines</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Latino</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Korea</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Sense</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Poland</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">India</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Portugal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Uganda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Fresh</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Turkey</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Party Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Puerto Rico</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Best Video</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas najbolje video spotove! Napravite kratak predah i opustite se uz naš zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Ukraina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Senegal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Aurora</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Singapore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">France</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Tik Tak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Slovakia</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Spain</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Ethno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Sweden</title>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">South Africa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Dance</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Summer</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="World Wide Muzzik.hr">
    <title lang="de">Tik Tak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251230213000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <desc lang="de">60-minutni dnevni informativno-politički panel obrađuje goruće dnevne društveno-političke teme iz svih kutova uz relevantne goste i telefonsko uključivanje gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Kvartura</title>
    <desc lang="de">Emisija iz kulture. Svaki drugi tjedan donosimo pregled događanja u kulturnim centrima, kazalištima, izvještaje s koncerata, izložbi te različite kreativne radionice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230223000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Čovjek i Bog</title>
    <desc lang="de">Religiozna emisija pod nazivom &quot;Čovjek i Bog&quot; bavi se religioznim temama i odnosom između Boga i čovjeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana emitiramo radnim danom u kratkoj formi blic vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">Politički Talk Show urednika i voditelja Velimira Bujanca emitira se ponedjeljkom, srijedom i petkom u 20:05. Teme diktiraju dnevni društveno-politički događaji i aktualnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <desc lang="de">60-minutni dnevni informativno-politički panel obrađuje goruće dnevne društveno-političke teme iz svih kutova uz relevantne goste i telefonsko uključivanje gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Dodir</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija predstavlja dr. Charlesa Stanleyja koji vodi razna teološka proučavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Isti smo</title>
    <desc lang="de">Emisija o problematici osoba s invaliditetom koju one same uređuju i vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Emisija o zdravlju, koja na jednostavan i pristupačan način obrađuje zdravstvene teme, informira i nudi rješenje na prirodnoj bazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Naglasak dana</title>
    <desc lang="de">Petominutna dnevna informativna emisija koja u formi reportaže i izjava relevantnih sugovornika, s više strana obrađuje najvažniji dnevni događaj prema uredničkoj procjeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Nacionalne manjine</title>
    <desc lang="de">Emisija Nacionalne manjine prati aktivnosti koje organiziraju Vijeća nacionalnih manjina, različite udruge koje okupljaju manjinsko stanovništvo, kao i priredbe i manifestacije koje organiziraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Branitelji danas</title>
    <desc lang="de">Tjedna 30-minutna emisija namijenjena braniteljima i njihovim aktivnostima u mirnodopskom razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
    <desc lang="de">Uđite u novu godinu uz naš novogodišnji program koji vam garantira nezaboravnu zabavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazbena ordinacija</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj u udarnom terminu donosimo obilje domaće popularne glazbe, zabave i veselja. Od 20 sati svake subote ordinira doktor Drago Rubala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Branitelji danas</title>
    <desc lang="de">Tjedna 30-minutna emisija namijenjena braniteljima i njihovim aktivnostima u mirnodopskom razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodni</title>
    <desc lang="de">Poznati građanski aktivist Andrija Klarić iz udruge Slobodni Zajedno, obrađuje razne globalno/svjetske važne i aktualne teme, u razgovoru sa brojnim aktivistima i stručnjacima iz cijeloga svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">Sportska emisija posvećena rekreativnom školskom sportu, ali i mladim sportskim talentima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Kvartura</title>
    <desc lang="de">Emisija iz kulture. Svaki drugi tjedan donosimo pregled događanja u kulturnim centrima, kazalištima, izvještaje s koncerata, izložbi te različite kreativne radionice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Branitelji danas</title>
    <desc lang="de">Tjedna 30-minutna emisija namijenjena braniteljima i njihovim aktivnostima u mirnodopskom razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <desc lang="de">Emisija donosi razgovore o kulturi i umjetnosti. Kroz intervjue s umjetnicima i stručnjacima, istražuju se aktualni kulturni trendovi, projekti i izazovi na umjetničkoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Isti smo</title>
    <desc lang="de">Emisija o problematici osoba s invaliditetom koju one same uređuju i vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">EU vijesti</title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju i budite u toku s najvažnijim zbivanjima u Europi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Fenomen tjedna</title>
    <desc lang="de">Fenomen tjedna, dokumentarni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Što je novog u našem izlogu pogledajte u ovoj emisiji teletrgovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja prikazuje snimke koncerata, od onih klasičnih pa sve do zabavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Abeceda ljepote</title>
    <desc lang="de">Abeceda ljepote prati najnovije beauty i modne trendove, otkriva omiljene rituale i modne favorite hrvatskih zvijezda te donosi ekskluzivne reportaže s festivala i partnera brenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010400 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010400 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Z1 (HR).hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910213000 +0000" stop="20250910220000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">ZIP - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija emitira se svakodnevno od ponedjeljka do nedjelje. Dnevni urednici i prezenteri, vijesti biraju prema kriterijima važnosti za koncesijsko područje. Cilj i osnovna zadaća ZIP-a jest objektivno, argumentirano i nepristrano informiranje gledatelja sukladno etičkim i moralnim standardima neovisnog novinarstva. Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja, ali i tematske priče sagledane s više strana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910220000 +0000" stop="20250910221500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910221500 +0000" stop="20250910223000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910223000 +0000" stop="20250910224500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910224500 +0000" stop="20250910230000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910230000 +0000" stop="20250910231500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910231500 +0000" stop="20250910233000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910233000 +0000" stop="20250910234500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250910234500 +0000" stop="20250911000400 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000400 +0000" stop="20250911000500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911000500 +0000" stop="20250911015500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutro uz Z1 - (show magazin, Hrvatska, 2025) Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911015500 +0000" stop="20250911020000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911020000 +0000" stop="20250911022800 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">ZIP - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija emitira se svakodnevno od ponedjeljka do nedjelje. Dnevni urednici i prezenteri, vijesti biraju prema kriterijima važnosti za koncesijsko područje. Cilj i osnovna zadaća ZIP-a jest objektivno, argumentirano i nepristrano informiranje gledatelja sukladno etičkim i moralnim standardima neovisnog novinarstva. Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja, ali i tematske priče sagledane s više strana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911022800 +0000" stop="20250911023000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911023000 +0000" stop="20250911032500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <desc lang="de">Zoom Zagreb - (obrazovni program, Hrvatska) 60-minutni dnevni informativno-politički panel koji uživo počinje u 21:30 obrađuje goruće dnevne društveno-političke teme iz svih kutova uz relevantne goste i telefonsko uključivanje gledatelja. Svaku temu otvaramo uvodnim prilogom, nakon kojega u studiju razgovaramo s gostima koji raspravljaju o određenoj temi. Izbor tema, nekad je samo jedna, ponekad i dvije, ovisi o aktualnosti, važnosti, zanimljivosti i gostima u studiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911032500 +0000" stop="20250911033000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911033000 +0000" stop="20250911053000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazbena ordinacija</title>
    <desc lang="de">Glazbena ordinacija - (zabavni program, Hrvatska) Emisija u kojoj u udarnom terminu donosimo obilje domaće popularne glazbe, zabave i veselja. Od 20 sati svake subote ordinira doktor Drago Rubala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911053000 +0000" stop="20250911060000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Branitelji danas</title>
    <desc lang="de">Branitelji danas - (obrazovni program, Hrvatska) Tjedna 30-minutna emisija namijenjena braniteljima i njihovim aktivnostima u mirnodopskom razdoblju. Kroz ovu emisiju obilježavamo i sve važne datume i obljetnice iz Domovinskog rata, ali i raspravljamo problematiku koja se tiče braniteljske populacije. Emisija tematizira život branitelja Domovinskog rata 25 godina nakon njegovog završetka, njihova sjećanja na rat, ali i njihove preokupacije, probleme, uspjehe, projekte, programe, odnose sa zajednicom u kojoj žive i rade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911060000 +0000" stop="20250911080000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutro uz Z1 - (show magazin, Hrvatska, 2025) Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911080000 +0000" stop="20250911081500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911081500 +0000" stop="20250911084500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">Školska liga - (sport. program, Hrvatska) Emisija pod nazivom &quot;Školska liga&quot; predstavlja razne edukativne aktivnosti u školama, kao i njihov sportski sadržaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911084500 +0000" stop="20250911092500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Argumenti - (religijski program, Hrvatska) Emisija &quot;Argumenti&quot; Hrvatskog katoličkog radija analizira ključne društvene, političke, gospodarske i vjerske teme. Kroz razgovore s relevantnim gostima, nudi dubinske analize i potiče kritičko promišljanje o važnim pitanjima za društvo i Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911092500 +0000" stop="20250911094000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911094000 +0000" stop="20250911104500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">Bujica - (zabavni program, Hrvatska) Televizijska emisija &quot;Bujica&quot; predstavlja brojne političare i ugošćuje ih u studiju emisije. Urednik i voditelj emisije Velimir Bujanec raspravlja o raznim aktualnim političkim, povijesnim pa i kulturnim temama s relevantnim gostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911104500 +0000" stop="20250911110000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911110000 +0000" stop="20250911112000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911112000 +0000" stop="20250911121000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <desc lang="de">Zoom Zagreb - (obrazovni program, Hrvatska) 60-minutni dnevni informativno-politički panel koji uživo počinje u 21:30 obrađuje goruće dnevne društveno-političke teme iz svih kutova uz relevantne goste i telefonsko uključivanje gledatelja. Svaku temu otvaramo uvodnim prilogom, nakon kojega u studiju razgovaramo s gostima koji raspravljaju o određenoj temi. Izbor tema, nekad je samo jedna, ponekad i dvije, ovisi o aktualnosti, važnosti, zanimljivosti i gostima u studiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911121000 +0000" stop="20250911122000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911122000 +0000" stop="20250911125000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Nacionalne manjine</title>
    <desc lang="de">Nacionalne manjine - (obrazovni program, Hrvatska) Jedanput tjedno Nacionalne manjine unutar 30-ak minuta prate aktivnosti koje organiziraju Vijeća nacionalnih manjina, različite udruge koje okupljaju manjinsko stanovništvo, kao i priredbe i manifestacije koje organiziraju. Emisija se bavi i preprekama na koje nailaze, ali i uspjesima koje postižu pripadnici svih nacionalnih manjina u Zagrebu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911125000 +0000" stop="20250911133000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911133000 +0000" stop="20250911143000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program - (show magazin) Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911143000 +0000" stop="20250911152000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <desc lang="de">Odaberi zdravlje - (Hrvatska) Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911152000 +0000" stop="20250911155000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Branitelji danas</title>
    <desc lang="de">Branitelji danas - (obrazovni program, Hrvatska) Tjedna 30-minutna emisija namijenjena braniteljima i njihovim aktivnostima u mirnodopskom razdoblju. Kroz ovu emisiju obilježavamo i sve važne datume i obljetnice iz Domovinskog rata, ali i raspravljamo problematiku koja se tiče braniteljske populacije. Emisija tematizira život branitelja Domovinskog rata 25 godina nakon njegovog završetka, njihova sjećanja na rat, ali i njihove preokupacije, probleme, uspjehe, projekte, programe, odnose sa zajednicom u kojoj žive i rade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911155000 +0000" stop="20250911160000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911160000 +0000" stop="20250911163000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">ZIP - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija emitira se svakodnevno od ponedjeljka do nedjelje. Dnevni urednici i prezenteri, vijesti biraju prema kriterijima važnosti za koncesijsko područje. Cilj i osnovna zadaća ZIP-a jest objektivno, argumentirano i nepristrano informiranje gledatelja sukladno etičkim i moralnim standardima neovisnog novinarstva. Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja, ali i tematske priče sagledane s više strana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911163000 +0000" stop="20250911172000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <desc lang="de">Art caffe - (umjetnički magazin, Hrvatska) Emisija donosi razgovore o kulturi i umjetnosti. Kroz intervjue s umjetnicima i stručnjacima, istražuju se aktualni kulturni trendovi, projekti i izazovi na umjetničkoj sceni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911172000 +0000" stop="20250911173000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911173000 +0000" stop="20250911175500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Isti smo</title>
    <desc lang="de">Isti smo - (show magazin, Hrvatska) Emisija o problematici osoba s invaliditetom koju one same uređuju i vode. Projekt je zamišljen kao medijski prostor koji će osobama s invaliditetom i posebnim potrebama uvijek biti dostupan da ga mogu koristiti za svoju vidljivost, progovarati o svojim problemima uspjesima i podvizima, ali i osvještavati javnost o brojnim područjima u kojima još za to postoji potreba. Samo ime emisije govori, to je 30 minuta programa u kojem se brišu sve razlike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911175500 +0000" stop="20250911180000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911180000 +0000" stop="20250911190000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Press klub Tihomira Dujmovića</title>
    <desc lang="de">Press klub Tihomira Dujmovića - (talk show, Hrvatska) Pogledajte Press klub Tihomira Dujmovića u kojem svaki tjedan sa dva nova gosta razgovara o političkim događanjima proteklog tjedna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911190000 +0000" stop="20250911193000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911193000 +0000" stop="20250911202000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <desc lang="de">Zoom Zagreb - (obrazovni program, Hrvatska) 60-minutni dnevni informativno-politički panel koji uživo počinje u 21:30 obrađuje goruće dnevne društveno-političke teme iz svih kutova uz relevantne goste i telefonsko uključivanje gledatelja. Svaku temu otvaramo uvodnim prilogom, nakon kojega u studiju razgovaramo s gostima koji raspravljaju o određenoj temi. Izbor tema, nekad je samo jedna, ponekad i dvije, ovisi o aktualnosti, važnosti, zanimljivosti i gostima u studiju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911202000 +0000" stop="20250911204500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911204500 +0000" stop="20250911211500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Abeceda ljepote</title>
    <desc lang="de">Abeceda ljepote - (lifestyle magazin, Hrvatska) Abeceda ljepote je brend koji prati estetske, beauty i modne trendove kroz Festival estetike, online magazin Abeceda ljepote i emisiju Celebrity makeover. Družimo se sa zvijezdama hrvatske estradne scene u prostorima naših renomiranih partnera i onih koji tek ulaze u svijet ljepote, estetike i mode. Budite u toku s najnovijim trendovima i saznajte kojim se beauty ritualima i modnim dodacima naši poznati i slavni iznova vraćaju!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911211500 +0000" stop="20250911213000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911213000 +0000" stop="20250911220000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">ZIP - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija emitira se svakodnevno od ponedjeljka do nedjelje. Dnevni urednici i prezenteri, vijesti biraju prema kriterijima važnosti za koncesijsko područje. Cilj i osnovna zadaća ZIP-a jest objektivno, argumentirano i nepristrano informiranje gledatelja sukladno etičkim i moralnim standardima neovisnog novinarstva. Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja, ali i tematske priče sagledane s više strana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911220000 +0000" stop="20250911230000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911230000 +0000" stop="20250911231500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911231500 +0000" stop="20250911233000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911233000 +0000" stop="20250911234500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250911234500 +0000" stop="20250912000400 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000400 +0000" stop="20250912000500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912000500 +0000" stop="20250912020000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutro uz Z1 - (show magazin, Hrvatska, 2025) Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912020000 +0000" stop="20250912023000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">ZIP - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija emitira se svakodnevno od ponedjeljka do nedjelje. Dnevni urednici i prezenteri, vijesti biraju prema kriterijima važnosti za koncesijsko područje. Cilj i osnovna zadaća ZIP-a jest objektivno, argumentirano i nepristrano informiranje gledatelja sukladno etičkim i moralnim standardima neovisnog novinarstva. Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja, ali i tematske priče sagledane s više strana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912023000 +0000" stop="20250912033000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">Bujica - (zabavni program, Hrvatska) Televizijska emisija &quot;Bujica&quot; predstavlja brojne političare i ugošćuje ih u studiju emisije. Urednik i voditelj emisije Velimir Bujanec raspravlja o raznim aktualnim političkim, povijesnim pa i kulturnim temama s relevantnim gostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912033000 +0000" stop="20250912043000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Rendezvous</title>
    <desc lang="de">Rendezvous - (talk show, Hrvatska) Pratite emisiju &quot;Rendezvous&quot; popularnog podkastera Ratka Martinovića koji sa svojim gostima razgovara o aktualnim društveno-političkim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912043000 +0000" stop="20250912050000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912050000 +0000" stop="20250912053000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Dodir</title>
    <desc lang="de">In Touch - (religijski program, SAD) Dokumentarna serija pod nazivom &quot;Dodir&quot; predstavlja dr. Charlesa Stanleyja koji vodi razna proučavanja. On je i doktor teologije, sa svojim radovima i napisanim knjigama, svrstan je među najutjecajnije američke pisce 20. i 21. stoljeća...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912053000 +0000" stop="20250912060000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Veterinarska ordinacija</title>
    <desc lang="de">Veterinarska ordinacija - (prirod. film, Hrvatska) Emisija pruža uvid u rad veterinarskih ambulanti. Upoznajte stručnjake koji su svoj život posvetili pomaganju životinja i otkrijte s kakvim se sve izazovima suočavaju vlasnici kućnih ljubimaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912060000 +0000" stop="20250912080000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutro uz Z1 - (show magazin, Hrvatska, 2025) Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912080000 +0000" stop="20250912081500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912081500 +0000" stop="20250912083000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912083000 +0000" stop="20250912084500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912084500 +0000" stop="20250912092500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Argumenti</title>
    <desc lang="de">Argumenti - (religijski program, Hrvatska) Emisija &quot;Argumenti&quot; Hrvatskog katoličkog radija analizira ključne društvene, političke, gospodarske i vjerske teme. Kroz razgovore s relevantnim gostima, nudi dubinske analize i potiče kritičko promišljanje o važnim pitanjima za društvo i Crkvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912092500 +0000" stop="20250912102500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Rendezvous</title>
    <desc lang="de">Rendezvous - (talk show, Hrvatska) Pratite emisiju &quot;Rendezvous&quot; popularnog podkastera Ratka Martinovića koji sa svojim gostima razgovara o aktualnim društveno-političkim temama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912102500 +0000" stop="20250912105500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912105500 +0000" stop="20250912111000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111000 +0000" stop="20250912111500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912111500 +0000" stop="20250912113000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912113000 +0000" stop="20250912120000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Od polja do stola</title>
    <desc lang="de">Od polja do stola - (obrazovni program, Hrvatska) Emisija o poljoprivredi na području Zagrebačke županije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912120000 +0000" stop="20250912123500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912123500 +0000" stop="20250912125000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912125000 +0000" stop="20250912133000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program - (show magazin) Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912133000 +0000" stop="20250912143000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Press klub Tihomira Dujmovića</title>
    <desc lang="de">Press klub Tihomira Dujmovića - (talk show, Hrvatska) Pogledajte Press klub Tihomira Dujmovića u kojem svaki tjedan sa dva nova gosta razgovara o političkim događanjima proteklog tjedna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912143000 +0000" stop="20250912150000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Mirovinski odrezak</title>
    <desc lang="de">Mirovinski odrezak - (obrazovni program, Hrvatska) Informativna emisija namijenjena umirovljenicima i osobama treće životne dobi. 30 minuta jedanput na tjedan. Emisije se snimaju na terenu i montiraju, kako bi bile što zanimljivije onima koji su završili svoj radni vijek, no ne i dosadna onima koji još rade. Prilozi, reportaže i intervjui o životu umirovljenika u domovima za starije i nemoćne osobe nisu samo prilika da korisnici pokažu što znaju i umiju, nego je i prilika svim gledateljima da se upoznaju s načinom života i mogućnostima svojih baka i djedova, majki i očeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912150000 +0000" stop="20250912151500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Zagrebački leksikon</title>
    <desc lang="de">Zagrebački leksikon - (show magazin, Hrvatska) Znamenitosti, arhitektura, povijest, legende i predaje vezane uz Zagreb i Zagrepčane koji su obilježili povijest najvažniji je dio kojim se bavi ova emisija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912151500 +0000" stop="20250912160000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912160000 +0000" stop="20250912163000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">ZIP - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija emitira se svakodnevno od ponedjeljka do nedjelje. Dnevni urednici i prezenteri, vijesti biraju prema kriterijima važnosti za koncesijsko područje. Cilj i osnovna zadaća ZIP-a jest objektivno, argumentirano i nepristrano informiranje gledatelja sukladno etičkim i moralnim standardima neovisnog novinarstva. Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja, ali i tematske priče sagledane s više strana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163000 +0000" stop="20250912163500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912163500 +0000" stop="20250912170000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Abeceda ljepote</title>
    <desc lang="de">Abeceda ljepote - (lifestyle magazin, Hrvatska) Abeceda ljepote je brend koji prati estetske, beauty i modne trendove kroz Festival estetike, online magazin Abeceda ljepote i emisiju Celebrity makeover. Družimo se sa zvijezdama hrvatske estradne scene u prostorima naših renomiranih partnera i onih koji tek ulaze u svijet ljepote, estetike i mode. Budite u toku s najnovijim trendovima i saznajte kojim se beauty ritualima i modnim dodacima naši poznati i slavni iznova vraćaju!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912170000 +0000" stop="20250912174500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Time out</title>
    <desc lang="de">Time out - (obrazovni program, Hrvatska) Riječ je o emisiji o košarci koja će pratiti rezultate košarkaških utakmica i prvenstava, ugostiti aktualne zvijezde domaće i strane košarke, ali i naše NBA košarkaše. Razgovarat ćemo o ljubavi prema košarci, o rekreativnoj košarci te ugostiti naše košarkaške legende!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912174500 +0000" stop="20250912180500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Najava programa / Glazba</title>
    <desc lang="de">Najava programa / Glazba - (vijesti, Hrvatska) Najava programa / Glazba...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912180500 +0000" stop="20250912193500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">Bujica - (zabavni program, Hrvatska) Televizijska emisija &quot;Bujica&quot; predstavlja brojne političare i ugošćuje ih u studiju emisije. Urednik i voditelj emisije Velimir Bujanec raspravlja o raznim aktualnim političkim, povijesnim pa i kulturnim temama s relevantnim gostima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912193500 +0000" stop="20250912201000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201000 +0000" stop="20250912201500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Teletrgovina</title>
    <desc lang="de">Rondo shop - (Bosna i Hercegovina) U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu različitih proizvoda i aparata koji će poboljšati vašu svakodnevicu. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912201500 +0000" stop="20250912210500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Fenomen tjedna</title>
    <desc lang="de">Fenomen tjedna - (show magazin, Hrvatska) Pratite emisiju Fenomen tjedna i budite u toku sa najnovijim društvenim i političkim događajima koje će uz odabrane goste analizirati poznati novinar Marin Vlahović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912210500 +0000" stop="20250912213000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912213000 +0000" stop="20250912220000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Branitelji danas</title>
    <desc lang="de">Branitelji danas - (obrazovni program, Hrvatska) Tjedna 30-minutna emisija namijenjena braniteljima i njihovim aktivnostima u mirnodopskom razdoblju. Kroz ovu emisiju obilježavamo i sve važne datume i obljetnice iz Domovinskog rata, ali i raspravljamo problematiku koja se tiče braniteljske populacije. Emisija tematizira život branitelja Domovinskog rata 25 godina nakon njegovog završetka, njihova sjećanja na rat, ali i njihove preokupacije, probleme, uspjehe, projekte, programe, odnose sa zajednicom u kojoj žive i rade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912220000 +0000" stop="20250912230000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program - (show magazin) Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912230000 +0000" stop="20250912232900 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">ZIP - (vijesti, Hrvatska, 2025) Središnja informativna emisija emitira se svakodnevno od ponedjeljka do nedjelje. Dnevni urednici i prezenteri, vijesti biraju prema kriterijima važnosti za koncesijsko područje. Cilj i osnovna zadaća ZIP-a jest objektivno, argumentirano i nepristrano informiranje gledatelja sukladno etičkim i moralnim standardima neovisnog novinarstva. Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja, ali i tematske priče sagledane s više strana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912232900 +0000" stop="20250912233000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Broadcast break - (vijesti, Hrvatska) Kraj programa. ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250912233000 +0000" stop="20250913000000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913000000 +0000" stop="20250913015000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutro uz Z1 - (show magazin, Hrvatska, 2025) Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913015000 +0000" stop="20250913020000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Glazba - (glazb. videoisječak, Hrvatska) Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20250913020000 +0000" stop="20250913040000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazbena ordinacija</title>
    <desc lang="de">Glazbena ordinacija - (zabavni program, Hrvatska) Emisija u kojoj u udarnom terminu donosimo obilje domaće popularne glazbe, zabave i veselja. Od 20 sati svake subote ordinira doktor Drago Rubala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127063000 +0000" stop="20251127070000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">BRANITELJI DANAS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127070000 +0000" stop="20251127074500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">JUTRO UZ Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251127074500 +0000" stop="20251127080000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127080000 +0000" stop="20251127081500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127081500 +0000" stop="20251127090000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">JUTRO UZ Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251127090000 +0000" stop="20251127091500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127091500 +0000" stop="20251127101500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">SLOBODNI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127101500 +0000" stop="20251127103000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127103000 +0000" stop="20251127113000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">RENDEZVOUS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113000 +0000" stop="20251127114500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127114500 +0000" stop="20251127120000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127120000 +0000" stop="20251127124500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ODABERI ZDRAVLJE</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124500 +0000" stop="20251127130000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127130000 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZOOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127141000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">NAGLASAK DANA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127141000 +0000" stop="20251127142500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127142500 +0000" stop="20251127145500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Školska liga</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127145500 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">KVARTURA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127162500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ŠOLAandŠOLA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162500 +0000" stop="20251127170000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">BRANITELJI DANAS</title>
  </programme>
  <programme start="20251127170000 +0000" stop="20251127173000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - SREDIŠNJE VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127173000 +0000" stop="20251127182000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ART CAFFE</title>
  </programme>
  <programme start="20251127182000 +0000" stop="20251127184500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ISTI SMO</title>
  </programme>
  <programme start="20251127184500 +0000" stop="20251127185500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">EU VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185500 +0000" stop="20251127190500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">NAGLASAK DANA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127190500 +0000" stop="20251127201000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">FENOMEN TJEDNA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201000 +0000" stop="20251127201500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127201500 +0000" stop="20251127202500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">NAGLASAK DANA</title>
  </programme>
  <programme start="20251127202500 +0000" stop="20251127203000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127203000 +0000" stop="20251127213000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZOOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251127213000 +0000" stop="20251127220000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ABECEDA LJEPOTE</title>
  </programme>
  <programme start="20251127220000 +0000" stop="20251127223000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ŽIVOT NA ZEMLJI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127223000 +0000" stop="20251127230000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - SREDIŠNJE VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251127230000 +0000" stop="20251128000000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">DOKUMENTARNI FILM</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000000 +0000" stop="20251128010000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010000 +0000" stop="20251128010500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128010500 +0000" stop="20251128030000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">JUTRO UZ Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128030000 +0000" stop="20251128033000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - SREDIŠNJE VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128033000 +0000" stop="20251128043000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ŠOLAandŠOLA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128043000 +0000" stop="20251128053000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">RENDEZVOUS</title>
  </programme>
  <programme start="20251128053000 +0000" stop="20251128060000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GASTRO AVANTURA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128060000 +0000" stop="20251128063000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">DODIR</title>
  </programme>
  <programme start="20251128063000 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">VETERINARSKA ORDINACIJA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128074500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">JUTRO UZ Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128074500 +0000" stop="20251128080000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128080000 +0000" stop="20251128081500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128081500 +0000" stop="20251128090000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">JUTRO UZ Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251128090000 +0000" stop="20251128091500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128091500 +0000" stop="20251128093000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128093000 +0000" stop="20251128094500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128094500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128101500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128101500 +0000" stop="20251128111500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ŠOLA and ŠOLA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128111500 +0000" stop="20251128113000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128113000 +0000" stop="20251128120000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ABECEDA LJEPOTE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128120000 +0000" stop="20251128124500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ODABERI ZDRAVLJE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128124500 +0000" stop="20251128130000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130000 +0000" stop="20251128133000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">VETERINARSKA ORDINACIJA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133000 +0000" stop="20251128134500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128134500 +0000" stop="20251128140000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128140000 +0000" stop="20251128141000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">NAGLASAK DANA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141000 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128150000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">DOKUMENTARNI FILM</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150000 +0000" stop="20251128153500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">MIROVINSKI ODREZAK</title>
  </programme>
  <programme start="20251128153500 +0000" stop="20251128155000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZAGREBAČKI LEKSIKON</title>
  </programme>
  <programme start="20251128155000 +0000" stop="20251128160000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251128160000 +0000" stop="20251128163000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">NACIONALNE MANJINE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128163000 +0000" stop="20251128170000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ISTI SMO</title>
  </programme>
  <programme start="20251128170000 +0000" stop="20251128173000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - SREDIŠNJE VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173000 +0000" stop="20251128181000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ROTOR</title>
  </programme>
  <programme start="20251128181000 +0000" stop="20251128184500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">RIJEČ NA RIJEČ</title>
  </programme>
  <programme start="20251128184500 +0000" stop="20251128185500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">EU VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185500 +0000" stop="20251128190500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">NAGLASAK ZAGREBAČKE ŽUPANIJE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128190500 +0000" stop="20251128203500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">Filmografija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128203500 +0000" stop="20251128204500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">BLIC VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128204500 +0000" stop="20251128205500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">NAGLASAK ZAGREBAČKE ŽUPANIJE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128205500 +0000" stop="20251128210000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Naslovnica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251128210000 +0000" stop="20251128220000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">CRYPTOVERSE</title>
  </programme>
  <programme start="20251128220000 +0000" stop="20251128223000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">POTICAJ</title>
  </programme>
  <programme start="20251128223000 +0000" stop="20251128230000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - SREDIŠNJE VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251128230000 +0000" stop="20251129000000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">DOKUMENTARNI FILM</title>
  </programme>
  <programme start="20251129000000 +0000" stop="20251129003000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP - SREDIŠNJE VIJESTI</title>
  </programme>
  <programme start="20251129003000 +0000" stop="20251129010000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBA</title>
  </programme>
  <programme start="20251129010000 +0000" stop="20251129030000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">JUTRO UZ Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251129030000 +0000" stop="20251129050000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">GLAZBENA ORDINACIJA</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP – središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namijenjen onima koji žele naučiti nešto novo o svijetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Blic vijesti</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti dana emitiramo radnim danom u kratkoj formi blic vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Jutro uz Z1</title>
    <desc lang="de">Jutarnja emisija koja informira i zabavlja, uz zanimljive goste i priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP – središnje vijesti</title>
    <desc lang="de">Svakodnevno svojim gledateljima donosimo objektivne informacije i izvještaje iz područja političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Bujica</title>
    <desc lang="de">U političkom magazinu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <desc lang="de">60-minutni dnevni informativno-politički panel obrađuje goruće dnevne društveno-političke teme iz svih kutova uz relevantne goste i telefonsko uključivanje gledatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060100 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim minutama ove glazbene emisije uz najnovije hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Od polja do stola</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od polja do stola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">TELETRGOVINA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">TELETRGOVINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">BRANITELJI DANAS</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">BRANITELJI DANAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">UHVATI RITAM UZ DOMAGOJA ROJKA</title>
    <desc lang="de">UHVATI RITAM UZ DOMAGOJA ROJKA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP-SREDIŠNJE VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIP-SREDIŠNJE VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Fenomen tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Fenomen tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000400 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000400 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">JINGLE ODJAVA</title>
    <sub-title lang="de">Promo</sub-title>
    <desc lang="de">JINGLE ODJAVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Slobodni</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Slobodni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Glazbeni</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">ZIP-SREDIŠNJE VIJESTI</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">ZIP-SREDIŠNJE VIJESTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Rotor</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nas vodi u svijet oktanskih i ekstremnih sportova kroz reportaže s domaćih i međunarodnih natjecanja i manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Z1.hr">
    <title lang="de">Od polja do stola</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Od polja do stola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251230211500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <desc lang="de">Informativ, hintergrundig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251230220000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Sebastian Strobel: Meine Arktis</title>
    <desc lang="de">&quot;Bergretter&quot;-Darsteller Sebastian Strobel wagt das Abenteuer seines Lebens: Dunkelheit, Minusgrade und arktische Sturme - eine Expedition zu den Menschen in geheimnisvoller Polarnacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251230232500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Schwarz wie Schnee</title>
    <desc lang="de">In einem verschneiten Skiort wird ein Toter gefunden. Die franzosische Ermittlerin Constance ubernimmt den Fall gemeinsam mit ihrem Schweizer Kollegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251230234000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute journal update</title>
    <desc lang="de">Die aktualisierte Spatausgabe des</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">North Shore – Tod in Sydney</title>
    <desc lang="de">Meg findet Beweise, die den Unternehmer Lloyd mit Sophies Tod in Verbindung bringen. Er veranlasst seinen Sohn Tom, der Polizei einen Unfall vorzutauschen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">North Shore – Tod in Sydney</title>
    <desc lang="de">Tom gesteht Oscar im abgehorten Gesprach den Angriff auf Sophie. Max Vermutung uber versteckte Überwachungsvideos bestatigt sich. Die gefundenen Aufnahmen enthullen neue Details zur Todesnacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Springflut</title>
    <desc lang="de">Abbas el Fassi trifft Bosques, den Freund von Nils Wendt. Der erklart ihm, dass die Frau, die auf Nordkoster ermordet wurde, eine Verbindung zu Wendt hatte. Abbas bekommt von Wendt Beweismaterial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht</title>
    <desc lang="de">Sauron sorgt dafur, dass Adar von Orks getotet wird. Danach kampft er gegen Galadriel und will ihr den Elbenring abnehmen. Doch sie entkommt, indem sie sich in den Abgrund sturzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Bares fur Rares – Lieblingsstucke</title>
    <desc lang="de">Horst Lichter, seine Experten und Handler prasentieren und kommentieren ihre</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Team Nuggets</title>
    <desc lang="de">Ein besonderer Schultag: Die Klasse wird zum Musicalensemble! Karla, Vampi und Brumm singen lustige und beruhrende Lieder, die von Freundschaft und den Abenteuern ihres Tages erzahlen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Team Nuggets</title>
    <desc lang="de">Karla spielt Sheriff und sperrt alle ein – zu Unrecht! Spiky, Heinz, Toast und Bob starten deshalb ihr eigenes Spiel. Karla fuhlt sich ausgeschlossen und muss ihr Handeln uberdenken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Die Olchis – Willkommen in Schmuddelfing</title>
    <desc lang="de">Auf der Suche nach einer neuen Bleibe landen die Olchis auf der Mullkippe von Schmuddelfing. Das ist fur sie das perfekte Zuhause, aber fur die Bewohner des Ortes ein Ärgernis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Magic Pranks – Ausgetrickst mit den Ehrlich Brothers</title>
    <desc lang="de">Ida prankt ihre Mama: Ein fake Gewinnspiel lockt die Eltern zu der Show der Ehrlich Brothers. Dabei geht alles schief und plotzlich steht Ida auch noch selbst auf der Buhne. Magie?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Magic Pranks – Ausgetrickst mit den Ehrlich Brothers</title>
    <desc lang="de">Doppelt witzig: Die Zwillinge Vin und Lex starten ein verrucktes Prank-Spiel im Einkaufszentrum. Mit Prank-Komplizin Jeannie sorgen sie fur viele erstaunte Gesichter auf einer Rolltreppe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Bibi Blocksberg</title>
    <desc lang="de">Um ein Referat uber die Sterne vorzubereiten, hext Bibi sich mit ihrem Freund Florian ins Weltall. Nach einem raketenschnellen Flug auf Kartoffelbrei landen sie auf dem Planeten Quandalan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Bibi and Tina – Einfach Anders</title>
    <desc lang="de">Bibi und Tina nehmen auf dem Martinshof merkwurdige Gaste in Empfang. Silence spricht nicht, Spooky glaubt an AuSSerirdische und Disturber sagt Bibi den Kampf an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Michel muss mehr Mannchen machen</title>
    <desc lang="de">Michel lebt auf dem Katthult-Hof in Lonneberga und bringt durch immer neue Streiche seine Umwelt zur Verzweiflung. Dann vergeht Michel alle Lust auf Streiche: Alfred zieht sich eine Blutvergiftung zu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer uber die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">sportstudio live</title>
    <desc lang="de">Egal ob Wintersport, Tennis, Leichtathletik oder andere Sportarten, in dieser Sendung werden alle Arten von Sportevents live ubertragen und dabei von fachkundigen Kommentatoren ausfuhrlich analysiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Weltcup: Two Nights Tour, Damen, 1. Durchgang</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Weltcup: Two Nights Tour, Damen, 2. Durchgang</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Langlauf: Weltcup: Tour de Ski, 5 km Heat Massenstart Damen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Vierschanzentournee: Herren, Qualifikation</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Silvesterkonzert aus der Semperoper 2025</title>
    <desc lang="de">Das Silvesterkonzert der Sachsischen Staatskapelle Dresden in der festlichen Kulisse der Semperoper bietet zum Jahreswechsel hochkaratige Weltstars und ein Medley unsterblicher Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181400 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <desc lang="de">Sonne, Regen, Schnee oder Sturm? Die Meteorologen des ZDF wissen mehr und prasentieren die Wettervorhersage fur die kommenden Tage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrsansprache des Bundeskanzlers</title>
    <desc lang="de">Traditionell am Silvesterabend wendet sich der Bundeskanzler mit seiner ersten Neujahrsansprache an die Menschen in Deutschland. Friedrich Merz von der CDU ist am 6. Mai 2025 gewahlt worden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute-show spezial</title>
    <desc lang="de">Fabian Koster und Lutz van der Horst prasentieren ihre starksten Satire-Reportagen aus allen Folgen der</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Willkommen 2026 – Silvester live aus Hamburg</title>
    <desc lang="de">Die Silvestershow wird erstmals live aus Hamburg ubertragen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer uber die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Die ZDF-Mitternachtsparty</title>
    <desc lang="de">Gute Laune und Hits am laufenden Band sind garantiert, wenn Mickie Krause noch einmal zur</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Die ZDF-Kultnacht</title>
    <desc lang="de">Unter dem Motto</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Bares fur Rares – Lieblingsstucke</title>
    <desc lang="de">Horst Lichter, seine Experten und Handler prasentieren und kommentieren ihre</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Ronja, die Raubertochter</title>
    <desc lang="de">Ronja und Birk verlassen ihr Zuhause, weil ihre Vater ihnen die Freundschaft verbieten. Allein ziehen sie durch die Walder Skandinaviens und mussen so einige Abenteuer bestehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Pippi in Taka-Tuka-Land</title>
    <desc lang="de">Pippi befreit mit ihren beiden Freunden den von Seeraubern gefangen gehaltenen Vater und bekommt einen groSSen Schatz zur Belohnung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Der Salzprinz</title>
    <desc lang="de">Das Marchen vom Salzprinzen erzahlt die alte Sage von Konig Pravoslav, der seine drei Tochter auf eine schwierige Probe stellt. Er will wissen, welche ihn am meisten liebt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Festlicher Neujahrsgottesdienst</title>
    <desc lang="de">Auch 2026 findet der Neujahrsgottesdienst in der Dresdner Frauenkirche statt – einem Ort mit bewegter Geschichte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2026</title>
    <desc lang="de">Ein Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker ohne die Walzer der Komponisten-Dynastie Strauss kame vermutlich einem Verrat gleich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer uber die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">sportstudio live</title>
    <desc lang="de">Egal ob Wintersport, Tennis, Leichtathletik oder andere Sportarten, in dieser Sendung werden alle Arten von Sportevents live ubertragen und dabei von fachkundigen Kommentatoren ausfuhrlich analysiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Vierschanzentournee: Herren, 2. Durchgang</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Weltcup: Two Nights Tour, Damen, 1. Durchgang</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Skispringen: Weltcup: Two Nights Tour, Damen, 2. Durchgang</title>
    <desc lang="de">Vor zwei Jahren fand erstmals das Neujahrsspringen fur die Damen statt, den Premierensieg holte Eva Pinkelnig. Im Jahr darauf gewann Nika Prevc in Oberstdorf. Die Slowenin holte bei beiden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Langlauf: Weltcup: 20 km Verfolgung, Herren</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Der Alte</title>
    <desc lang="de">Der Koch Heiko Golz wird in seiner Kuche im Restaurant</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Vietnam – Eine Reise mit Mai Thi Nguyen-Kim</title>
    <desc lang="de">Die Journalistin Mai Thi Nguyen-Kim reist durch Vietnam, die Heimat ihrer Eltern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Das Traumschiff</title>
    <desc lang="de">Auf einer Kreuzfahrt nach Afrika knistert es zwischen Kapitan Parger und einer Ärztin. Die Plane einer Patchworkfamilie werden durchkreuzt, als sich ihre Kinder verlieben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Kreuzfahrt ins Gluck</title>
    <desc lang="de">Noch bevor es in Richtung Ligurien geht, wird der Hochzeitsplaner Tom mit einem interessanten Fall konfrontiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer uber die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Tod auf dem Gipfel</title>
    <desc lang="de">In den Alpen ermitteln der Schweizer Polizist Meyer und seine franzosische Kollegin Vivier nach einem Juwelenraub. Mit Hilfe des Ex-Biathleten Daniele verfolgen sie die Diebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Largo Winch – Todliches Erbe</title>
    <desc lang="de">Einer der reichsten Manner der Welt wird ermordet. Da taucht, zum Ärger der Morder, als Erbe ein bislang unbekannter Sohn auf: der unverbesserliche Abenteurer Largo Winch. Actionkino aus Frankreich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="ZDF HD.hr">
    <title lang="de">Largo Winch II – Die Burma-Verschworung</title>
    <desc lang="de">Dass der schwerreiche Largo Winch sein Imperium verkaufen und den Erlos fur wohltatige Zwecke einsetzen will, wollen einige dubiose Dunkelmanner verhindern. Dazu ist ihnen jedes Mittel recht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Aktion Mensch</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Aktion Mensch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Berlin direkt - Sommerinterview</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Berlin direkt - Sommerinterview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026 - Spanien - Argentinien - Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026 - Spanien - Argentinien - Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026 - Highlights, Analysen</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026 - Highlights, Analysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Istjerivači duhova: Naslijeđe</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Redatelj Jason Reitman i producent Ivan Reitman donose sljedeće poglavlje u originalnom univerzumu Istjerivača duhova. U filmu „Istjerivači duhova: Naslijeđe, samohrana majka (Carrie Coon) i njezino dvoje djece (Mckenna Grace i Finn Wolfhard) sele se u propadajuću seosku kuću u Oklahomi koju su naslijedili. Istražujući niz nadnaravnih događaja koji se događaju oko napuštenog rudnika, tinejdžeri ubrzo otkrivaju da su dio loze koja seže do izvornih Istjerivača duhova koji su nekoliko desetljeća ranije spasili New York od paranormalne invazije. U glavnim ulogama glume Sigourney Weaver, Bill Murray, Paul Rudd, Ernie Hudson i Dan Aykroyd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026 - Spanien - Argentinien - Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sportski</sub-title>
    <desc lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026 - Spanien - Argentinien - Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Der Alte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Der Alte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Bares für Rares - Lieblingsstücke</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bares für Rares - Lieblingsstücke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service täglich</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Volle Kanne - Service täglich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">The stories of police officers and doctors working near the Port of Hamburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Stuttgart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute - in Deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute - in Deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Küchenschlacht</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Die Küchenschlacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Bares für Rares</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bares für Rares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute - in Europa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute - in Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">Die Rosenheim-Cops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Potsdam</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Potsdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Greenwashed? LEGO: Wie grün sind die bunten Steine?</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Greenwashed? LEGO: Wie grün sind die bunten Steine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Briefe aus dem Jenseits</title>
    <desc lang="de">Briefe aus dem Jenseits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Nešto je u moru</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">San o vjenčanju na idiličnoj destinaciji pretvara se u noćnu moru kada se pet prijateljica prisilno suočava sa svojim najvećim strahovima na otvorenom moru. Luksuzni raj ispunjen palmama predstavlja pozornicu za ono što bi trebalo biti zabavno okupljanje starih prijateljica. Radnja prati Meg koja na Karibima prisustvuje vjenčanju stare prijateljice Lizzie, zajedno s prijateljicama Cam i Ruth, te njezinom bivšom partnericom Kaylom s kojom se razišla nakon što su oboje preživjeli duboko traumatičan događaj.Međutim, kada na idiličnom odredištu za vjenčanje izlet brodom krene nesretnim tijekom, zarobljene djevojke uskoro se nađu u borbi za svoje živote, kao i za svoje odnose, dok hrabro plivaju kroz more prepuno morskih pasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal update</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal update.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Viva Forever</title>
    <desc lang="de">Viva Forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Beckenrand Sheriff</title>
    <desc lang="de">Beckenrand Sheriff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Test</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Annie Castillon je sretna žena. Njezin život s Laurentom je primjer bračne harmonije. Njihova su dva odrasla sina, Maximilien i César, bistri i osjećajni dečki. A njihova sestra Poupi roditeljima pomaže u brizi oko najmlađeg člana obitelji Antoinea, koji ima svega par godina.Jedino što može poremetiti taj prekrasan sklad je otkriće pozitivnog testa za trudnoću….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Ehrlich Brothers: Die magische Kraft der Geschwister</title>
    <desc lang="de">Ehrlich Brothers: Die magische Kraft der Geschwister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Geschwister - Wie Familienkonstellationen unser Leben prägen</title>
    <desc lang="de">Geschwister - Wie Familienkonstellationen unser Leben prägen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service täglich</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Volle Kanne - Service täglich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">The stories of police officers and doctors working near the Port of Hamburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Stuttgart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute - in Deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute - in Deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Küchenschlacht</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Die Küchenschlacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Bares für Rares</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bares für Rares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute - in Europa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute - in Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">Die Rosenheim-Cops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Köln</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Köln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">Die Rosenheim-Cops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Am Puls mit Dunja Hayali - Unsere Bahn: geliebt</title>
    <desc lang="de">Am Puls mit Dunja Hayali - Unsere Bahn: geliebt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Im Schatten des Krieges - Der geheime Einsatz des Mossad im Iran</title>
    <desc lang="de">Im Schatten des Krieges - Der geheime Einsatz des Mossad im Iran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Anstalt</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Die Anstalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <desc lang="de">Sketch History.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal update</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal update.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <desc lang="de">Sketch History.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <desc lang="de">Sketch History.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <desc lang="de">Sketch History.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <desc lang="de">Sketch History.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Glücklich geschieden - Mama gegen Papa 2</title>
    <desc lang="de">Glücklich geschieden - Mama gegen Papa 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">einfach Mensch</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">einfach Mensch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service täglich</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Volle Kanne - Service täglich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">The stories of police officers and doctors working near the Port of Hamburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Stuttgart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute - in Deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute - in Deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Küchenschlacht</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Die Küchenschlacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Bares für Rares</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bares für Rares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute - in Europa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute - in Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">Die Rosenheim-Cops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722165400 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Wismar</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Wismar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165400 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen</title>
    <desc lang="de">Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Duell der Gartenprofis</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Duell der Gartenprofis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Lass dich überwachen! show</title>
    <sub-title lang="de">Show</sub-title>
    <desc lang="de">Lass dich überwachen! show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">auslandsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">auslandsjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Megacitys - Wenn es Nacht wird in Istanbul</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Megacitys - Wenn es Nacht wird in Istanbul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Putins Kanonenfutter - Wie Ausländer an die Front gelockt werden</title>
    <desc lang="de">Putins Kanonenfutter - Wie Ausländer an die Front gelockt werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal update</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal update.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">auslandsjournal - die Doku: Mullahs, Macht</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">auslandsjournal - die Doku: Mullahs, Macht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Am Puls mit Dunja Hayali - Unsere Bahn: geliebt</title>
    <desc lang="de">Am Puls mit Dunja Hayali - Unsere Bahn: geliebt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">auslandsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">auslandsjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Putins Kanonenfutter - Wie Ausländer an die Front gelockt werden</title>
    <desc lang="de">Putins Kanonenfutter - Wie Ausländer an die Front gelockt werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Im Schatten des Krieges - Der geheime Einsatz des Mossad im Iran</title>
    <desc lang="de">Im Schatten des Krieges - Der geheime Einsatz des Mossad im Iran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">plan b: City vibes</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">plan b: City vibes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">planet e.: Wenn Vögel die Stadt erobern</title>
    <desc lang="de">planet e.: Wenn Vögel die Stadt erobern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service täglich</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Volle Kanne - Service täglich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">The stories of police officers and doctors working near the Port of Hamburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Stuttgart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Finals 2026</title>
    <desc lang="de">Die Finals 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Finals 2026</title>
    <desc lang="de">Die Finals 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">The stories of police officers and doctors working near the Port of Hamburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Vjenčanje za umrijeti</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Darcy (Jennifer Lopez) i Tom (Josh Duhamel) okupljaju svoje ljupke, ali vrlo tvrdoglave obitelji za vjenčanje na udaljenoj destinaciji. Odnosi među njima nisu baš sjajni. I ako to nije bila dovoljna prijetnja slavlju, iznenada se svi zajedno nađu u životnoj opasnosti kada je cijela ekipa s vjenčanja uzeta za taoce. Darcy i Tom moraju spasiti svoje voljene - ako se prije toga međusobno ne poubijaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">maybrit illner</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">maybrit illner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Smrt u engleskom raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Daleko od stresa i nasilja grada život je kojemu su se nadali inspektor Humprey i njegova zaručnica Martha, no život u Devonu je sve, samo ne to. Humphrey preuzima upražnjeno mjesto detektiva inspektora u policijskoj postaji Shipton Abbott, pomalo zastarjeloj ispostavi policijskog okruga Devon &amp; Cornwall, dok njega zaručnica otvara novi kafić u Devonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Smrt u engleskom raju</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Daleko od stresa i nasilja grada život je kojemu su se nadali inspektor Humprey i njegova zaručnica Martha, no život u Devonu je sve, samo ne to. Humphrey preuzima upražnjeno mjesto detektiva inspektora u policijskoj postaji Shipton Abbott, pomalo zastarjeloj ispostavi policijskog okruga Devon &amp; Cornwall, dok njega zaručnica otvara novi kafić u Devonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland - Abenteuer Auswandern</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland - Abenteuer Auswandern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Signora Volpe</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska britanska špijunka Sylvia Fox stiže u Italiju na vjenčanje svoje nećakinje, no mladoženja nestane ostavljajući za sobom mrtvo tijelo. Sylvia rješava slučaj ubojstva i zaljubi se u Italiju i u trošnu staru kuću na obronku. Razočarana poslom i u želji da se ponovno zbliži s obitelji, Sylvia odlučuje ostati i započeti novi život u Umbriji. No kamo god krene, Sylviju nevolje prate u stopu pa se ona svaki tjedan hvata u koštac s novim ubojstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Signora Volpe</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska britanska špijunka Sylvia Fox stiže u Italiju na vjenčanje svoje nećakinje, no mladoženja nestane ostavljajući za sobom mrtvo tijelo. Sylvia rješava slučaj ubojstva i zaljubi se u Italiju i u trošnu staru kuću na obronku. Razočarana poslom i u želji da se ponovno zbliži s obitelji, Sylvia odlučuje ostati i započeti novi život u Umbriji. No kamo god krene, Sylviju nevolje prate u stopu pa se ona svaki tjedan hvata u koštac s novim ubojstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Bobo-Doll-Studien: Aggressive Vorbilder</title>
    <desc lang="de">Bobo-Doll-Studien: Aggressive Vorbilder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Bares für Rares - Lieblingsstücke</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bares für Rares - Lieblingsstücke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ZDF-Morgenmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service täglich</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Volle Kanne - Service täglich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">The stories of police officers and doctors working near the Port of Hamburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Stuttgart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Mittagsmagazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute - in Deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute - in Deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Küchenschlacht</title>
    <sub-title lang="de">Kulinarski</sub-title>
    <desc lang="de">Die Küchenschlacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute Xpress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Bares für Rares</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">Bares für Rares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute - in Europa</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute - in Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistički</sub-title>
    <desc lang="de">Die Rosenheim-Cops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Linz</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Linz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Wetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Betty i njezine dijagnoze</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Betty i njezine dijagnoze je njemačka serija medicinske tematike, viđena očima medicinskih sestara sa snažnim ženskim likom u središtu. To je odlučna i sposobna sestra Bettina Betty Dewald, zaposlena u Karlovoj klinici u Aachenu, koja se bori za pacijente, a protiv bolničkog sustava. Pritom se redovito sukobljava s dr. Marcom Behringom kojeg izaziva izravnošću. Za nju liječnici nisu bogovi u bijelom. Ona kaže što misli, a čini što kaže. Kad liječnik na brzinu istrese pacijentu u lice gomilu stručnih izraza, pomaže samo netko tko će si uzeti vremena i objasniti mu liječnikovu dijagnozu. Upravo to radi medicinska sestra Betty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Der Alte</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Der Alte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">SOKO Leipzig</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">SOKO Leipzig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute-show extra - Next Stop Köster</title>
    <desc lang="de">heute-show extra - Next Stop Köster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute-show extra - Das Quiz</title>
    <desc lang="de">heute-show extra - Das Quiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Song Trip: Rea Garvey x Sápmi</title>
    <desc lang="de">Song Trip: Rea Garvey x Sápmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">heute journal update</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">heute journal update.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Schuld &amp; Sühne mit Paulina Krasa</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Schuld &amp; Sühne mit Paulina Krasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">100 Jahre Marilyn Monroe - Ihr wahres Gesicht</title>
    <desc lang="de">100 Jahre Marilyn Monroe - Ihr wahres Gesicht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Asien</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Asien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Giganten der Kunst - Michelangelo</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Giganten der Kunst - Michelangelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Signora Volpe</title>
    <sub-title lang="de">Serija</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska britanska špijunka Sylvia Fox stiže u Italiju na vjenčanje svoje nećakinje, no mladoženja nestane ostavljajući za sobom mrtvo tijelo. Sylvia rješava slučaj ubojstva i zaljubi se u Italiju i u trošnu staru kuću na obronku. Razočarana poslom i u želji da se ponovno zbliži s obitelji, Sylvia odlučuje ostati i započeti novi život u Umbriji. No kamo god krene, Sylviju nevolje prate u stopu pa se ona svaki tjedan hvata u koštac s novim ubojstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Magazin</sub-title>
    <desc lang="de">hallo deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Mädchen-WG: Urlaub ohne Eltern</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Die Mädchen-WG: Urlaub ohne Eltern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="ZDF.hr">
    <title lang="de">Die Mädchen-WG: Urlaub ohne Eltern</title>
    <sub-title lang="de">Reality</sub-title>
    <desc lang="de">Die Mädchen-WG: Urlaub ohne Eltern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203200 +0000" stop="20251230215600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215600 +0000" stop="20251230220700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220700 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja</title>
    <desc lang="de">Emisija o velikim Isusovim učenjima. Sve Kristove zakone će vam protumačiti proročica Gabriela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230232900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232900 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Objave</title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
    <desc lang="de">Poučni sati iz božanske Mudrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Objave</title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040800 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Rat ili Mir</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Meditacije</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježbe</title>
    <desc lang="de">Lagani fitness-program. Vježbe su sasvim jednostavne i prikladne za svakoga, neovisno o godinama! Fizioterapeutkinja pokazuje praktične vježbe za opuštanje tijela i za blagi trening mišića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Danas za sutra</title>
    <desc lang="de">Priroda sa svojim ritmom i njezinim darovima, predstavlja osnovu koju bi čovjek trebao primiti sa zahvalnošću i slijediti kao putokaz u svakodnevnom životu i zanimanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Emisije za djecu</title>
    <desc lang="de">Naš dječji program donosi spoj zabave i učenja kroz obilje zanimljivog i interaktivnog sadržaja za vaše mališane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231081300 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Spašavanje delfina</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081300 +0000" stop="20251231082100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082100 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Recepti</title>
    <desc lang="de">Za pripremu dobre hrane ne treba puno vremena, nego tek prstohvat kreativnosti! To ćemo vam i dokazati u kulinarskoj emisiji koja će vas nadahnuti raznim receptima za zdrava i ukusna jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Žarište - Zemlja</title>
    <desc lang="de">Čovjek je dužan brinuti se za prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Unutarnji put</title>
    <desc lang="de">Unutarnji put u kozmičku svijest je put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100400 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kuvarske</title>
    <desc lang="de">Emisija o kulinarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231124100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ</title>
    <desc lang="de">Ovo je Moja Riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124100 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
    <desc lang="de">Poučni sati iz božanske Mudrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231134700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134700 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Reportaža 005 - Povratak u slobodu</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231161100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161100 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja - Palenta, patlidžan i svježa mango krema</title>
    <desc lang="de">Vegetarijansko - veganska fitness kuhinja, bogata vitalnim sastojcima, a uz to zdrava i brza. Bez obzira, hranite li se već dugo bezmesnom hranom ili ste tek započeli skupljati iskustva - ova emisija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori - put za jedan ispunjeni život. Konkretne upute za život po Božjim zakonima u svakodnevnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231170300 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Recepti</title>
    <desc lang="de">Za pripremu dobre hrane ne treba puno vremena, nego tek prstohvat kreativnosti! To ćemo vam i dokazati u kulinarskoj emisiji koja će vas nadahnuti raznim receptima za zdrava i ukusna jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170300 +0000" stop="20251231173600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
    <desc lang="de">Znanost na tragu istine. Znanost i proroštvo se ne isključuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173600 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Meditacije</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Reportaža 005 - Povratak u slobodu</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori</title>
    <desc lang="de">Ono što religije, filozofi i znanost nisu uspjeli objasniti čovječanstvu, slobodni duh to čini preko Gabriele. Istovremeno nam pokazuje put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202600 +0000" stop="20251231203600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203600 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231223700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223700 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja</title>
    <desc lang="de">Emisija o velikim Isusovim učenjima. Sve Kristove zakone će vam protumačiti proročica Gabriela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101011200 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011200 +0000" stop="20260101011800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011800 +0000" stop="20260101015600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori</title>
    <desc lang="de">Ono što religije, filozofi i znanost nisu uspjeli objasniti čovječanstvu, slobodni duh to čini preko Gabriele. Istovremeno nam pokazuje put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015600 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101034700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034700 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Meditacije</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053400 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vlastita produkcija</title>
    <desc lang="de">Emisije iz produkcije Zdrave TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježbe</title>
    <desc lang="de">Lagani fitness-program. Vježbe su sasvim jednostavne i prikladne za svakoga, neovisno o godinama! Fizioterapeutkinja pokazuje praktične vježbe za opuštanje tijela i za blagi trening mišića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Vegetarijanska narodna kuhinja</title>
    <desc lang="de">Vegetarijansko - veganska fitness kuhinja, bogata vitalnim sastojcima, a uz to zdrava i brza. Bez obzira, hranite li se već dugo bezmesnom hranom ili ste tek započeli skupljati iskustva - ova emisija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Emisije za djecu</title>
    <desc lang="de">Naš dječji program donosi spoj zabave i učenja kroz obilje zanimljivog i interaktivnog sadržaja za vaše mališane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Recepti</title>
    <desc lang="de">Za pripremu dobre hrane ne treba puno vremena, nego tek prstohvat kreativnosti! To ćemo vam i dokazati u kulinarskoj emisiji koja će vas nadahnuti raznim receptima za zdrava i ukusna jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Priroda i životinje</title>
    <desc lang="de">Emisija o prirodi i životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101083800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083800 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
    <desc lang="de">Znanost na tragu istine. Znanost i proroštvo se ne isključuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja _</title>
    <desc lang="de">Vegetarijansko - veganska fitness kuhinja, bogata vitalnim sastojcima, a uz to zdrava i brza. Bez obzira, hranite li se već dugo bezmesnom hranom ili ste tek započeli skupljati iskustva - ova emisija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori - put za jedan ispunjeni život. Konkretne upute za život po Božjim zakonima u svakodnevnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101120100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120100 +0000" stop="20260101120900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120900 +0000" stop="20260101121100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121100 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
    <desc lang="de">Poučni sati iz božanske Mudrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101132600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Poziv od Gabriele</title>
    <desc lang="de">Od Gabriele, proročice i izaslanice Božje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132600 +0000" stop="20260101135200 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Reportaža 002 - Fabio Lisac</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135200 +0000" stop="20260101135600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135600 +0000" stop="20260101153400 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153400 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Kuvarske</title>
    <desc lang="de">Emisija o kulinarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ</title>
    <desc lang="de">Ovo je Moja Riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Recepti</title>
    <desc lang="de">Za pripremu dobre hrane ne treba puno vremena, nego tek prstohvat kreativnosti! To ćemo vam i dokazati u kulinarskoj emisiji koja će vas nadahnuti raznim receptima za zdrava i ukusna jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170600 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
    <desc lang="de">Znanost na tragu istine. Znanost i proroštvo se ne isključuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170600 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181200 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Meditacije</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181200 +0000" stop="20260101183100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183100 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Reportaža 001 - Životinje siročad</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101194100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori - put za jedan ispunjeni život. Konkretne upute za život po Božjim zakonima u svakodnevnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194100 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101213700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha - u Slobodnim zajednicama - slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213700 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Božansko Proročko iscjeljivanje (055) od 21.01.1996</title>
    <desc lang="de">Čeznete li za unutarnjim ozdravljenjem? Ova emisija donosi božansko iscjeljenje prema proročkim ustima Gabriele Wittek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101233900 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233900 +0000" stop="20260102002100 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002100 +0000" stop="20260102010700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010700 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102030700 +0000" channel="Zdrava TV (HR).hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230232900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232900 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Objave</title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
    <desc lang="de">Poučni sati iz božanske Mudrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Objave</title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040800 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Rat ili Mir</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Meditacije</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan – tjelovježbe</title>
    <desc lang="de">Lagani fitness-program. Vježbe su sasvim jednostavne i prikladne za svakoga, neovisno o godinama! Fizioterapeutkinja pokazuje praktične vježbe za opuštanje tijela i za blagi trening mišića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Danas za sutra</title>
    <desc lang="de">Priroda sa svojim ritmom i njezinim darovima, predstavlja osnovu koju bi čovjek trebao primiti sa zahvalnošću i slijediti kao putokaz u svakodnevnom životu i zanimanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Emisije za djecu</title>
    <desc lang="de">Naš dječji program donosi spoj zabave i učenja kroz obilje zanimljivog i interaktivnog sadržaja za vaše mališane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231081300 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Spašavanje delfina</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081300 +0000" stop="20251231082100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082100 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Recepti</title>
    <desc lang="de">Za pripremu dobre hrane ne treba puno vremena, nego tek prstohvat kreativnosti! To ćemo vam i dokazati u kulinarskoj emisiji koja će vas nadahnuti raznim receptima za zdrava i ukusna jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Žarište – Zemlja</title>
    <desc lang="de">Čovjek je dužan brinuti se za prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Unutarnji put</title>
    <desc lang="de">Unutarnji put u kozmičku svijest je put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100400 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Kuvarske</title>
    <desc lang="de">Emisija o kulinarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231124100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ</title>
    <desc lang="de">Ovo je Moja Riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124100 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
    <desc lang="de">Poučni sati iz božanske Mudrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231134700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134700 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Reportaža 005 – Povratak u slobodu</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231161100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161100 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja – Palenta, patlidžan i svježa mango krema</title>
    <desc lang="de">Vegetarijansko – veganska fitness kuhinja, bogata vitalnim sastojcima, a uz to zdrava i brza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori – put za jedan ispunjeni život. Konkretne upute za život po Božjim zakonima u svakodnevnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231170300 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Recepti</title>
    <desc lang="de">Za pripremu dobre hrane ne treba puno vremena, nego tek prstohvat kreativnosti! To ćemo vam i dokazati u kulinarskoj emisiji koja će vas nadahnuti raznim receptima za zdrava i ukusna jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170300 +0000" stop="20251231173600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
    <desc lang="de">Znanost na tragu istine. Znanost i proroštvo se ne isključuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173600 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Meditacije</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Reportaža 005 – Povratak u slobodu</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori</title>
    <desc lang="de">Ono što religije, filozofi i znanost nisu uspjeli objasniti čovječanstvu, slobodni duh to čini preko Gabriele. Istovremeno nam pokazuje put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202600 +0000" stop="20251231203600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203600 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231223700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223700 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja</title>
    <desc lang="de">Emisija o velikim Isusovim učenjima. Sve Kristove zakone će vam protumačiti proročica Gabriela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101011200 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011200 +0000" stop="20260101011800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011800 +0000" stop="20260101015600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori</title>
    <desc lang="de">Ono što religije, filozofi i znanost nisu uspjeli objasniti čovječanstvu, slobodni duh to čini preko Gabriele. Istovremeno nam pokazuje put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015600 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101034700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034700 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Meditacije</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053400 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Vlastita produkcija</title>
    <desc lang="de">Emisije iz produkcije Zdrave TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan – tjelovježbe</title>
    <desc lang="de">Lagani fitness-program. Vježbe su sasvim jednostavne i prikladne za svakoga, neovisno o godinama! Fizioterapeutkinja pokazuje praktične vježbe za opuštanje tijela i za blagi trening mišića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Vegetarijanska narodna kuhinja</title>
    <desc lang="de">Vegetarijansko – veganska fitness kuhinja, bogata vitalnim sastojcima, a uz to zdrava i brza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Emisije za djecu</title>
    <desc lang="de">Naš dječji program donosi spoj zabave i učenja kroz obilje zanimljivog i interaktivnog sadržaja za vaše mališane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Recepti</title>
    <desc lang="de">Za pripremu dobre hrane ne treba puno vremena, nego tek prstohvat kreativnosti! To ćemo vam i dokazati u kulinarskoj emisiji koja će vas nadahnuti raznim receptima za zdrava i ukusna jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Priroda i životinje</title>
    <desc lang="de">Emisija o prirodi i životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101083800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083800 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
    <desc lang="de">Znanost na tragu istine. Znanost i proroštvo se ne isključuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja _</title>
    <desc lang="de">Vegetarijansko – veganska fitness kuhinja, bogata vitalnim sastojcima, a uz to zdrava i brza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori – put za jedan ispunjeni život. Konkretne upute za život po Božjim zakonima u svakodnevnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101120100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120100 +0000" stop="20260101120900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120900 +0000" stop="20260101121100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121100 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
    <desc lang="de">Poučni sati iz božanske Mudrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101132600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Poziv od Gabriele</title>
    <desc lang="de">Od Gabriele, proročice i izaslanice Božje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132600 +0000" stop="20260101135200 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Reportaža 002 – Fabio Lisac</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135200 +0000" stop="20260101135600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135600 +0000" stop="20260101153400 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153400 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Kuvarske</title>
    <desc lang="de">Emisija o kulinarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ</title>
    <desc lang="de">Ovo je Moja Riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Recepti</title>
    <desc lang="de">Za pripremu dobre hrane ne treba puno vremena, nego tek prstohvat kreativnosti! To ćemo vam i dokazati u kulinarskoj emisiji koja će vas nadahnuti raznim receptima za zdrava i ukusna jela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170600 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
    <desc lang="de">Znanost na tragu istine. Znanost i proroštvo se ne isključuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170600 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181200 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Meditacije</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181200 +0000" stop="20260101183100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183100 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Reportaža 001 – Životinje siročad</title>
    <desc lang="de">Reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan</title>
    <desc lang="de">Inspirativna emisija koja otkriva kako pozitivan stav, snaga misli i svjesno življenje oblikuju mladost, optimizam i unutarnju snagu kroz cijeli život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101194100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori – put za jedan ispunjeni život. Konkretne upute za život po Božjim zakonima u svakodnevnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194100 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101213700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Slobodne zajednice</title>
    <desc lang="de">Školovanje iz Duha – u Slobodnim zajednicama – slobodnih kršćana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213700 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Božansko Proročko iscjeljivanje (055) od 21.01.1996</title>
    <desc lang="de">Čeznete li za unutarnjim ozdravljenjem? Ova emisija donosi božansko iscjeljenje prema proročkim ustima Gabriele Wittek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101233900 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233900 +0000" stop="20260102002100 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002100 +0000" stop="20260102010700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010700 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Posebne emisije</title>
    <desc lang="de">Posebne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102030700 +0000" channel="Zdrava TV-7.hr">
    <title lang="de">Dokumentarne emisije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarne emisije na Zdrava TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251127050000 +0000" stop="20251127053300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Unutarnji liječnik i iscjeljitelj 002</title>
  </programme>
  <programme start="20251127053300 +0000" stop="20251127053600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251127053600 +0000" stop="20251127055300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251127055300 +0000" stop="20251127061500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ 033</title>
  </programme>
  <programme start="20251127061500 +0000" stop="20251127062800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251127062800 +0000" stop="20251127065000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127065000 +0000" stop="20251127070300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251127070300 +0000" stop="20251127072100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072100 +0000" stop="20251127072400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Tempeh curry</title>
  </programme>
  <programme start="20251127072400 +0000" stop="20251127075000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Život u oceanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251127075000 +0000" stop="20251127081900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ugar</title>
  </programme>
  <programme start="20251127081900 +0000" stop="20251127094700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251127094700 +0000" stop="20251127095900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251127095900 +0000" stop="20251127103900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">CO2 - ubojica klime</title>
  </programme>
  <programme start="20251127103900 +0000" stop="20251127105700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127105700 +0000" stop="20251127110100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Bogumili: Stećci - Brotnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251127110100 +0000" stop="20251127112400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Deset Božjih Zapovijedi 002</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112400 +0000" stop="20251127112800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251127112800 +0000" stop="20251127113700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251127113700 +0000" stop="20251127121600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
  </programme>
  <programme start="20251127121600 +0000" stop="20251127124800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Poziv od Gabriele 006</title>
  </programme>
  <programme start="20251127124800 +0000" stop="20251127135600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Bogumili: Mnogi a opet jedno</title>
  </programme>
  <programme start="20251127135600 +0000" stop="20251127140000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 002</title>
  </programme>
  <programme start="20251127140000 +0000" stop="20251127152500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251127152500 +0000" stop="20251127153500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251127153500 +0000" stop="20251127155800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251127155800 +0000" stop="20251127160000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Daorson</title>
  </programme>
  <programme start="20251127160000 +0000" stop="20251127162600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ 059</title>
  </programme>
  <programme start="20251127162600 +0000" stop="20251127163100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ratatouille</title>
  </programme>
  <programme start="20251127163100 +0000" stop="20251127171200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Izumiranje vrsta</title>
  </programme>
  <programme start="20251127171200 +0000" stop="20251127174600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Nova poljoprivreda</title>
  </programme>
  <programme start="20251127174600 +0000" stop="20251127180000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251127180000 +0000" stop="20251127183900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Unutarnji liječnik i iscjeljitelj 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251127183900 +0000" stop="20251127185300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251127185300 +0000" stop="20251127191700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251127191700 +0000" stop="20251127195600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori</title>
  </programme>
  <programme start="20251127195600 +0000" stop="20251127200000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 003</title>
  </programme>
  <programme start="20251127200000 +0000" stop="20251127202600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Molitva prakršćana</title>
  </programme>
  <programme start="20251127202600 +0000" stop="20251127204100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251127204100 +0000" stop="20251127205800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi</title>
  </programme>
  <programme start="20251127205800 +0000" stop="20251127222200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251127222200 +0000" stop="20251127224100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251127224100 +0000" stop="20251127232800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja 006</title>
  </programme>
  <programme start="20251127232800 +0000" stop="20251128000700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Deset Božjih Zapovijedi 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251128000700 +0000" stop="20251128004300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori</title>
  </programme>
  <programme start="20251128004300 +0000" stop="20251128012300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Bogumili: Poruke sa stećaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251128012300 +0000" stop="20251128022200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Diktatorske religije</title>
  </programme>
  <programme start="20251128022200 +0000" stop="20251128031900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Doba liljana 002</title>
  </programme>
  <programme start="20251128031900 +0000" stop="20251128035200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Spomen - obilježje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128035200 +0000" stop="20251128045700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Dolazak</title>
  </programme>
  <programme start="20251128045700 +0000" stop="20251128050000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251128050000 +0000" stop="20251128052900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Zvjezdani sati s Gabriele</title>
  </programme>
  <programme start="20251128052900 +0000" stop="20251128054500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 007</title>
  </programme>
  <programme start="20251128054500 +0000" stop="20251128061500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
  </programme>
  <programme start="20251128061500 +0000" stop="20251128062400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251128062400 +0000" stop="20251128064700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128064700 +0000" stop="20251128070000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251128070000 +0000" stop="20251128071600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128071600 +0000" stop="20251128072000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pikantni udon rezanci</title>
  </programme>
  <programme start="20251128072000 +0000" stop="20251128080300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pooja and Shanti</title>
  </programme>
  <programme start="20251128080300 +0000" stop="20251128081900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251128081900 +0000" stop="20251128083500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Apel slobodnih kršćana</title>
  </programme>
  <programme start="20251128083500 +0000" stop="20251128100000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100000 +0000" stop="20251128100900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251128100900 +0000" stop="20251128105200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Izumiranje vrsta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128105200 +0000" stop="20251128110900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128110900 +0000" stop="20251128114600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ 043</title>
  </programme>
  <programme start="20251128114600 +0000" stop="20251128114700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Makova hiža</title>
  </programme>
  <programme start="20251128114700 +0000" stop="20251128123100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
  </programme>
  <programme start="20251128123100 +0000" stop="20251128130100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja Isusa iz Nazareta</title>
  </programme>
  <programme start="20251128130100 +0000" stop="20251128131100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
  </programme>
  <programme start="20251128131100 +0000" stop="20251128133500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Izrada lutke od papira</title>
  </programme>
  <programme start="20251128133500 +0000" stop="20251128141900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Unutarnji put u kozmičku svijest 000</title>
  </programme>
  <programme start="20251128141900 +0000" stop="20251128142500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251128142500 +0000" stop="20251128145600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Unutarnji put u kozmicku svijest 011</title>
  </programme>
  <programme start="20251128145600 +0000" stop="20251128150400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251128150400 +0000" stop="20251128152900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251128152900 +0000" stop="20251128165600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165600 +0000" stop="20251128165700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Kvinoja i tofu</title>
  </programme>
  <programme start="20251128165700 +0000" stop="20251128173500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Mozak - ima li čovjek slobodnu volju?</title>
  </programme>
  <programme start="20251128173500 +0000" stop="20251128180000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Novo Doba</title>
  </programme>
  <programme start="20251128180000 +0000" stop="20251128185100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Molitva</title>
  </programme>
  <programme start="20251128185100 +0000" stop="20251128191000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251128191000 +0000" stop="20251128191900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251128191900 +0000" stop="20251128192300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 002</title>
  </programme>
  <programme start="20251128192300 +0000" stop="20251128200500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">4000 godina jedne struje</title>
  </programme>
  <programme start="20251128200500 +0000" stop="20251128201900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251128201900 +0000" stop="20251128203700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi</title>
  </programme>
  <programme start="20251128203700 +0000" stop="20251128221700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251128221700 +0000" stop="20251128231300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja 007</title>
  </programme>
  <programme start="20251128231300 +0000" stop="20251128235900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Anatomija genocida nad bogomilima - dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251128235900 +0000" stop="20251129013000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Molim se snazi Ljubavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013000 +0000" stop="20251129013600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
  </programme>
  <programme start="20251129013600 +0000" stop="20251129022100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori</title>
  </programme>
  <programme start="20251129022100 +0000" stop="20251129024800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Savez Boga sa životinjama</title>
  </programme>
  <programme start="20251129024800 +0000" stop="20251129042000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Četiri razine razvoja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229050000 +0000" stop="20251229053000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Pronadji pozitivno</title>
  </programme>
  <programme start="20251229053000 +0000" stop="20251229054600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 006</title>
  </programme>
  <programme start="20251229054600 +0000" stop="20251229061500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Likovna idejna rešenja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229061500 +0000" stop="20251229062900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251229062900 +0000" stop="20251229065400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229065400 +0000" stop="20251229070100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Liobani škola: Ljubav našeg Oca</title>
  </programme>
  <programme start="20251229070100 +0000" stop="20251229072400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi</title>
  </programme>
  <programme start="20251229072400 +0000" stop="20251229080200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Rat ili Mir</title>
  </programme>
  <programme start="20251229080200 +0000" stop="20251229081300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229081300 +0000" stop="20251229084300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Život medu lisicama</title>
  </programme>
  <programme start="20251229084300 +0000" stop="20251229102000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251229102000 +0000" stop="20251229110300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">CCovjek - rak Zemlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251229110300 +0000" stop="20251229112300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Danas za sutra 001 - Veganski kuhari</title>
  </programme>
  <programme start="20251229112300 +0000" stop="20251229114900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ 043</title>
  </programme>
  <programme start="20251229114900 +0000" stop="20251229115800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229115800 +0000" stop="20251229120000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Daorson</title>
  </programme>
  <programme start="20251229120000 +0000" stop="20251229123600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
  </programme>
  <programme start="20251229123600 +0000" stop="20251229130900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Bog Otac objavio se</title>
  </programme>
  <programme start="20251229130900 +0000" stop="20251229132600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251229132600 +0000" stop="20251229140000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Reportaža 003 - Hranjenje ptica</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140000 +0000" stop="20251229140300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 007</title>
  </programme>
  <programme start="20251229140300 +0000" stop="20251229153700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251229153700 +0000" stop="20251229160000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251229160000 +0000" stop="20251229162800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162800 +0000" stop="20251229162900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Meksička kvinoja salata</title>
  </programme>
  <programme start="20251229162900 +0000" stop="20251229170500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">CO2 - ubojica klime</title>
  </programme>
  <programme start="20251229170500 +0000" stop="20251229174600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pooja and Shanti</title>
  </programme>
  <programme start="20251229174600 +0000" stop="20251229180000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229180000 +0000" stop="20251229184700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Gradi most prema Kristu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229184700 +0000" stop="20251229191500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251229191500 +0000" stop="20251229194400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
  </programme>
  <programme start="20251229194400 +0000" stop="20251229195600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251229195600 +0000" stop="20251229200000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251229200000 +0000" stop="20251229203700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Molitva prakršćana</title>
  </programme>
  <programme start="20251229203700 +0000" stop="20251229213800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zašto se molite Mariji?</title>
  </programme>
  <programme start="20251229213800 +0000" stop="20251229222400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Film: Apokalipsa po Ivanu</title>
  </programme>
  <programme start="20251229222400 +0000" stop="20251229224500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251229224500 +0000" stop="20251229234900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja 005</title>
  </programme>
  <programme start="20251229234900 +0000" stop="20251230000400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Apel slobodnih kršćana</title>
  </programme>
  <programme start="20251230000400 +0000" stop="20251230012100 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Duboko znacenje žrtve na Golgoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230012100 +0000" stop="20251230012500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251230012500 +0000" stop="20251230023400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Dolazak</title>
  </programme>
  <programme start="20251230023400 +0000" stop="20251230032000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Deset Božjih Zapovijedi 001</title>
  </programme>
  <programme start="20251230032000 +0000" stop="20251230044300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251230044300 +0000" stop="20251230050000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251230050000 +0000" stop="20251230052000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Krist u nama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052000 +0000" stop="20251230052400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251230052400 +0000" stop="20251230053800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 005</title>
  </programme>
  <programme start="20251230053800 +0000" stop="20251230061500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
  </programme>
  <programme start="20251230061500 +0000" stop="20251230062700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251230062700 +0000" stop="20251230064500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251230064500 +0000" stop="20251230070300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Liobani škola: Ispiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230070300 +0000" stop="20251230072800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230072800 +0000" stop="20251230080900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Bog nije stvorio predatore</title>
  </programme>
  <programme start="20251230080900 +0000" stop="20251230081000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Čoko kocke</title>
  </programme>
  <programme start="20251230081000 +0000" stop="20251230083000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Bioraznolikost</title>
  </programme>
  <programme start="20251230083000 +0000" stop="20251230095400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251230095400 +0000" stop="20251230100500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230100500 +0000" stop="20251230104800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">CO2 - ubojica klime</title>
  </programme>
  <programme start="20251230104800 +0000" stop="20251230111000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Tjesto za savijače šparoge</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111000 +0000" stop="20251230111300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Bogumili: Dizdar - modra rijeka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230111300 +0000" stop="20251230114000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
  </programme>
  <programme start="20251230114000 +0000" stop="20251230114700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251230114700 +0000" stop="20251230115900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251230115900 +0000" stop="20251230123000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
  </programme>
  <programme start="20251230123000 +0000" stop="20251230125900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Spomen - obilježje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230125900 +0000" stop="20251230140000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Tlo na kojem živimo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140000 +0000" stop="20251230140400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 006</title>
  </programme>
  <programme start="20251230140400 +0000" stop="20251230153200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251230153200 +0000" stop="20251230154300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230154300 +0000" stop="20251230160600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Danas za sutra 001 - Veganski kuhari</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160600 +0000" stop="20251230160800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Makova hiža</title>
  </programme>
  <programme start="20251230160800 +0000" stop="20251230164000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ 059</title>
  </programme>
  <programme start="20251230164000 +0000" stop="20251230173000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Unutarnji put u kozmičku svijest 000</title>
  </programme>
  <programme start="20251230173000 +0000" stop="20251230175700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Unutarnji put u kozmičku svijest 014</title>
  </programme>
  <programme start="20251230175700 +0000" stop="20251230180500 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251230180500 +0000" stop="20251230182000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Večernja meditacija 004</title>
  </programme>
  <programme start="20251230182000 +0000" stop="20251230183700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ne odustaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251230183700 +0000" stop="20251230185900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251230185900 +0000" stop="20251230192400 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Savez Boga sa životinjama</title>
  </programme>
  <programme start="20251230192400 +0000" stop="20251230192700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 007</title>
  </programme>
  <programme start="20251230192700 +0000" stop="20251230195200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
  </programme>
  <programme start="20251230195200 +0000" stop="20251230200600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Vječni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200600 +0000" stop="20251230203200 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230203200 +0000" stop="20251230215600 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Zajednica Gospodina za izgradnju Kraljevstva mira Krista Božjega</title>
  </programme>
  <programme start="20251230215600 +0000" stop="20251230220700 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220700 +0000" stop="20251230225000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja 011</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251230232900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Bogumili: Poruke sa stećaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232900 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Dolazak u mesijansko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Anatomija genocida nad bogomilima - dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Diktatorske religije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="Zdrava TV.hr">
    <title lang="de">Ti si tko? Tko si ti?</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja 016</title>
    <desc lang="de">Velika kozmička učenja Isusa iz Nazareta 016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Vecernja meditacija 005</title>
    <desc lang="de">Vecernja meditacija 005.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172600 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
    <desc lang="de">Pustite životinje da žive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719180700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">(37) Bik Drago - drugi dio</title>
    <desc lang="de">Knirps, gnom koji priča priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180700 +0000" stop="20260719181100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 007</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181100 +0000" stop="20260719183600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Krist Božji objavio se (Slovenija 2026)</title>
    <desc lang="de">Krist Božji objavio se (Slovenija 2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183600 +0000" stop="20260719184900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
    <desc lang="de">Mir i sloboda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184900 +0000" stop="20260719185600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi (007)</title>
    <desc lang="de">Poveži i budi (007).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185600 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Ne ubij! 001</title>
    <desc lang="de">Životinje: Ne ubij! 001.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719204600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204600 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja 017</title>
    <desc lang="de">Velika kozmička učenja Isusa iz Nazareta 017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719220300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Biljni odvarak</title>
    <desc lang="de">Biljni odvarak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220300 +0000" stop="20260719231900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Duboko znacenje žrtve na Golgoti</title>
    <desc lang="de">Citanje iz objave Krista Božjeg dano preko Gabriele, prorocice i izaslanice Vjecnog kraljevstva, 9. travnja 1982. u Würzburgu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231900 +0000" stop="20260719232900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232900 +0000" stop="20260720002800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori (001)</title>
    <desc lang="de">CCitava priroda je kozmička sve - komunikacija. To što religije, filozofi i znanost nisu objasnili čovječanstvu, naime, medusobne duhovne povezanosti života - Slobodni duh čini to genijalno preko Gabriele. Istovremeno ukazuje nam i put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002800 +0000" stop="20260720005100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život (024)</title>
    <desc lang="de">Reinkarnacija i ponovno rodenje u Duhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005100 +0000" stop="20260720010400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Pustite životinje da žive</title>
    <desc lang="de">Pustite životinje da žive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010400 +0000" stop="20260720022600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Lažni Isus</title>
    <desc lang="de">Lažni Isus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022600 +0000" stop="20260720035700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035700 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
    <desc lang="de">Mir i sloboda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Naučimo suosjećati s bližnjima</title>
    <desc lang="de">Meditiranje, izvor pojačane životne energije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 004</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 004.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Izrada lutke od papira</title>
    <desc lang="de">Izrada lutke od papira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježbe (049)</title>
    <desc lang="de">Vježbe su sasvim jednostavne i prikladne za svakoga koji to želi neovisno o godinama! Fizioterapeut-tka pokazuje prakticne vježbe za opuštanje tijela i za blagi i postojani trening mišica. Vježbe su idealne za one koji žele laganim fitness-programom post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053200 +0000" stop="20260720055400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja (082)</title>
    <desc lang="de">Rajčice, kapare, masline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055400 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">(43) Lisac Lukavko</title>
    <desc lang="de">Knirps, gnom koji priča priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi (008)</title>
    <desc lang="de">Poveži i budi (008).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720062900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Ne ubij! 002</title>
    <desc lang="de">Životinje: Ne ubij! 002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062900 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bolonjez od leće</title>
    <desc lang="de">Bolonjez od leće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720065300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Reportaža 005 - Povratak u slobodu</title>
    <desc lang="de">Reportaža 005 - Povratak u slobodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065300 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
    <desc lang="de">Mir i sloboda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Savez Boga sa životinjama</title>
    <desc lang="de">Savez Boga sa životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720090100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090100 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Narodi u središtu - kada kulture kolabiraju</title>
    <sub-title lang="de">SF</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni forum: Narodi u središtu - kada kulture kolabiraju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720095800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja (086)</title>
    <desc lang="de">Palenta, patlidžan i svježa mango krema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095800 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Daorson</title>
    <desc lang="de">Daorson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ 043</title>
    <desc lang="de">Ovo je Moja Riječ 043.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102900 +0000" stop="20260720104200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104200 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život (020)</title>
    <desc lang="de">Istinska škola jest život (020).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Rat ili Mir</title>
    <desc lang="de">Rat ili Mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120700 +0000" stop="20260720125900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje u šumi</title>
    <desc lang="de">Život u šumi i rat protiv životinjaŽarište: Zemlja - Što joj je čovjek učinio? 003.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125900 +0000" stop="20260720130300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 008</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130300 +0000" stop="20260720143600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143600 +0000" stop="20260720144800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja (083)</title>
    <desc lang="de">Veganska narodna kuhinja (083).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144800 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Ne ubij! 003</title>
    <desc lang="de">Životinje: Ne ubij! 003.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori (001)</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori - put za jedan ispunjeni život. Konkretna životna uputstvaza za život po Božjim zakonima u svakodnevnici. Ispravno ponašanje prema svojim bližnima. Kako promjeniti svoj život da bi bio ispunjen mirom i životnom dinamikom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153400 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mac&amp;Cheese</title>
    <desc lang="de">Mac&amp;Cheese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Laž o namirnicama</title>
    <sub-title lang="de">SF</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni forum: Laž o namirnicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720164900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori (011)</title>
    <desc lang="de">CCitava priroda je kozmička sve - komunikacija. To što religije, filozofi i znanost nisu objasnili čovječanstvu, naime, medusobne duhovne povezanosti života - Slobodni duh čini to genijalno preko Gabriele. Istovremeno ukazuje nam i put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164900 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Večernja meditacija 009</title>
    <desc lang="de">Večernja meditacija 009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">(26) Medvjed Očalinko</title>
    <desc lang="de">Knirps, gnom koji priča priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175700 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 009</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bog Otac objavio se (Duhovi 2026)</title>
    <desc lang="de">Bog Otac objavio se (Duhovi 2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720185300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi (016)</title>
    <desc lang="de">Poveži i budi (016).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185300 +0000" stop="20260720185400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Ne ubij! 004</title>
    <desc lang="de">Životinje: Ne ubij! 004.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185400 +0000" stop="20260720192700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život (020)</title>
    <desc lang="de">Istinska škola jest život (020).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192700 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">4000 godina jedne struje</title>
    <desc lang="de">Od Abrahama do Gabriele. Bog, vjecna rijec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720202600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202600 +0000" stop="20260720215400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215400 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Dolazak u mesijansko</title>
    <desc lang="de">Dolazak u mesijansko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720235100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Lažni Isus</title>
    <desc lang="de">Lažni Isus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235100 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori (012)</title>
    <desc lang="de">CCitava priroda je kozmička sve - komunikacija. To što religije, filozofi i znanost nisu objasnili čovjećanstvu, naime, medusobne duhovne povezanosti života - Slobodni duh cini to genijalno preko Gabriele. Istovremeno ukazuje nam i put u vjecnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721010100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bogumili: Mostar</title>
    <desc lang="de">Bogumili: Mostar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010100 +0000" stop="20260721022300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Posebna emisija: Sve je komunikacija</title>
    <desc lang="de">Posebna emisija: Sve je komunikacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022300 +0000" stop="20260721034600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034600 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
    <desc lang="de">Mir i sloboda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Unutarnji liječnik i iscjeljitelj 002</title>
    <desc lang="de">Iscjeljenje vjerom - cjelovito iscjeljenje. Osjetite snagu koja leži u istinski pozitivno usmjerenom životu - i vi ce te postati slobodnijima, miroljubivijima i zdravijima u svojem životu. Naucite kako se aktivnom vjerom mogu u sebi razviti samoiscjelite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721043700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
    <desc lang="de">Mir i sloboda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043700 +0000" stop="20260721044900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 010</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044900 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Novo doba</title>
    <desc lang="de">Novo doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježba 001</title>
    <desc lang="de">Početna vježba proširuje sve više prsni koš kako može sve dublje zrak prodrijeti u pluća. Sljedeća vježba se zove „vaga i to je vježba balansiranja. Ne zove se uzalud „vaga. Sabine i Sebastijan prelaze na sljedeću vježbu za istezanje mišićja unutrašn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721060300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja (083)</title>
    <desc lang="de">Veganska narodna kuhinja (083).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060300 +0000" stop="20260721061600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">(39) Cvrčak i mrav</title>
    <desc lang="de">Knirps, gnom koji priča priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061600 +0000" stop="20260721062400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi (009)</title>
    <desc lang="de">Poveži i budi (009).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062400 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Ubojstvo životinja je smrt ljudi! 001</title>
    <desc lang="de">Životinje: Ubojstvo životinja je smrt ljudi! 001.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721063700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Rizoto sa zeljem</title>
    <desc lang="de">Rizoto sa zeljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063700 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Reportaža 003 - Hranjenje ptica</title>
    <desc lang="de">Reportaža 003 - Hranjenje ptica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721073900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Krivotvorena Biblija (001)</title>
    <desc lang="de">Krivotvorena Biblija (001).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073900 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721091600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091600 +0000" stop="20260721095700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Laž o namirnicama</title>
    <sub-title lang="de">SF</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni forum: Laž o namirnicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095700 +0000" stop="20260721101700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Danas za sutra 001 - Veganski kuhari</title>
    <desc lang="de">Danas za sutra 001 - Veganski kuhari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101700 +0000" stop="20260721104400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori (001)</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori - put za jedan ispunjeni život. Konkretna životna uputstvaza za život po Božjim zakonima u svakodnevnici. Ispravno ponašanje prema svojim bližnima. Kako promjeniti svoj život da bi bio ispunjen mirom i životnom dinamikom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104400 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
    <desc lang="de">Mir i sloboda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život (021)</title>
    <desc lang="de">Istinska škola jest život (021).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113700 +0000" stop="20260721123300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Doba liljana 001</title>
    <desc lang="de">Doba liljana 001.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123300 +0000" stop="20260721124300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bog u nama</title>
    <desc lang="de">Bog u nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124300 +0000" stop="20260721131300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Äivot medu lisicama</title>
    <desc lang="de">Äivot medu lisicama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131300 +0000" stop="20260721131700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 011</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131700 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721144900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144900 +0000" stop="20260721145900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja (086)</title>
    <desc lang="de">Palenta, patlidžan i svježa mango krema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145900 +0000" stop="20260721150400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Ubojstvo životinja je smrt ljudi! 002</title>
    <desc lang="de">Životinje: Ubojstvo životinja je smrt ljudi! 002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150400 +0000" stop="20260721150600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Makova hiža</title>
    <desc lang="de">Makova hiža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150600 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ 059</title>
    <desc lang="de">Ovo je Moja Riječ 059.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Unutarnji put u kozmičku svijest 000</title>
    <desc lang="de">Sljedbenici Isusa iz Nazareta postavljaju suprotni pol današnjem vremenu. Govor na Gori može se živjeti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Unutarnji put u kozmicku svijest 008</title>
    <desc lang="de">Sljedbenici Isusa iz Nazareta postavljaju suprotni pol današnjem vremenu. Govor na Gori može se živjeti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Večernja meditacija 010</title>
    <desc lang="de">Večernja meditacija 010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173300 +0000" stop="20260721174900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
    <desc lang="de">Mir i sloboda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174900 +0000" stop="20260721181600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">(39) Cvrčak i mrav</title>
    <desc lang="de">Knirps, gnom koji priča priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181600 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 012</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721194100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194100 +0000" stop="20260721195300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195300 +0000" stop="20260721200100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi (011)</title>
    <desc lang="de">Poveži i budi (011).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200100 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Ne jedite patnju životinja! 001</title>
    <desc lang="de">Životinje: Ne jedite patnju životinja! 001.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721210200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Krist Božji objavio se (03.10.2025)</title>
    <desc lang="de">Krist Božji objavio se (03.10.2025).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210200 +0000" stop="20260721214300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmička učenja Isusa iz Nazareta (019)</title>
    <desc lang="de">Velika kozmička učenja Isusa iz Nazareta (019).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214300 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Reinkarnacija i kršcanstvo</title>
    <sub-title lang="de">Film</sub-title>
    <desc lang="de">Reinkarnacija i kršcanstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721234600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">MEDITACIJA - UNUTARNJE RAZMATRANJE 018</title>
    <desc lang="de">MEDITACIJA - UNUTARNJE RAZMATRANJE 018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234600 +0000" stop="20260721235100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bog u nama</title>
    <desc lang="de">Bog u nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235100 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poziv Krista Božjeg preko Sofije</title>
    <desc lang="de">od Gabriele, prorocice i izaslanice Božje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722003400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Pogledaj me u oči</title>
    <desc lang="de">Trenuci sa životinjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003400 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Svemirsko jedinstvo koje govori (009)</title>
    <desc lang="de">CCitava priroda je kozmička sve - komunikacija. To što religije, filozofi i znanost nisu objasnili čovječanstvu, naime, medusobne duhovne povezanosti života - Slobodni duh čini to genijalno preko Gabriele. Istovremeno ukazuje nam i put u vječnu domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722014100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Äivljenje i umiranje (002)</title>
    <desc lang="de">Äivljenje i umiranje (002).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014100 +0000" stop="20260722015200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Mir i sloboda</title>
    <desc lang="de">Mir i sloboda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015200 +0000" stop="20260722022400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Ugar</title>
    <desc lang="de">Ugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022400 +0000" stop="20260722035800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035800 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Zvjezdani sati s Gabriele (016)</title>
    <desc lang="de">Mi nismo sami - mi smo ljubljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042900 +0000" stop="20260722044600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 013</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 013.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044600 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori (005)</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori - put za jedan ispunjeni život. Konkretna životna uputstvaza za život po Božjim zakonima u svakodnevnici. Ispravno ponašanje prema svojim bližnima. Kako promjeniti svoj život da bi bio ispunjen mirom i životnom dinamikom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Svježi u dan - tjelovježba 002</title>
    <desc lang="de">Vježbanje započinjemo laganim razgibavanjem gornjeg dijela tijela, ramena i ruku. Zatim slijede vježbe za širenje prsnog koša, kako bi u naša pluća udahnuli što više kisika. Uz tu vježbu istežemo i mišiće ruku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053700 +0000" stop="20260722055700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja (086)</title>
    <desc lang="de">Palenta, patlidžan i svježa mango krema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055700 +0000" stop="20260722061600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Liobani škola: Bića grumena zemlje</title>
    <desc lang="de">Liobani škola: Bića grumena zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061600 +0000" stop="20260722062400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi (010)</title>
    <desc lang="de">Poveži i budi (010).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062400 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Ne jedite patnju životinja! 002</title>
    <desc lang="de">Životinje: Ne jedite patnju životinja! 002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722063900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Kolač za doručak</title>
    <desc lang="de">Kolač za doručak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063900 +0000" stop="20260722071200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bog nije stvorio predatore</title>
    <desc lang="de">Bog nije stvorio predatore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071200 +0000" stop="20260722072400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072400 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Planeta Zemlja (004)</title>
    <desc lang="de">Äarište: Zemlja - Ljepota stvaranja i rat čovjeka protiv života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Unutarnji put u kozmicku svijest 019</title>
    <desc lang="de">Sljedbenici Isusa iz Nazareta postavljaju suprotni pol današnjem vremenu. Govor na Gori može se živjeti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091100 +0000" stop="20260722104400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104400 +0000" stop="20260722110100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja (082)</title>
    <desc lang="de">Rajčice, kapare, masline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110100 +0000" stop="20260722110200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Kvinoja i tofu</title>
    <desc lang="de">Kvinoja i tofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110200 +0000" stop="20260722113100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Ovo je Moja Riječ 059</title>
    <desc lang="de">Ovo je Moja Riječ 059.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113100 +0000" stop="20260722114400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bog u nama</title>
    <desc lang="de">Bog u nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114400 +0000" stop="20260722120800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Istinska škola jest život (011)</title>
    <desc lang="de">Istinska škola jest život (011).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120800 +0000" stop="20260722124100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poziv: Ustave su otvorene</title>
    <desc lang="de">od Gabriele, prorocice i izaslanice Božje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124100 +0000" stop="20260722130400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Život u oceanu</title>
    <desc lang="de">Žarište: Zemlja - Što joj je čovjek učinio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130400 +0000" stop="20260722130800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 014</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130800 +0000" stop="20260722144300 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144300 +0000" stop="20260722145600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Danas za sutra 001 - Veganski kuhari</title>
    <desc lang="de">Danas za sutra 001 - Veganski kuhari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145600 +0000" stop="20260722150700 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Sve je produhovljeno!</title>
    <desc lang="de">Životinje: Sve je produhovljeno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150700 +0000" stop="20260722150800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bregava</title>
    <desc lang="de">Bregava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150800 +0000" stop="20260722153900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori (002)</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori - put za jedan ispunjeni život. Konkretna životna uputstvaza za život po Božjim zakonima u svakodnevnici. Ispravno ponašanje prema svojim bližnima. Kako promjeniti svoj život da bi bio ispunjen mirom i životnom dinamikom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153900 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">BBQ-Cvjetača</title>
    <desc lang="de">BBQ-Cvjetača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722161200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Ozon i UV zračenje</title>
    <sub-title lang="de">SF</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni forum: Ozon i UV zračenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161200 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Stećci</title>
    <desc lang="de">Stećci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bog u nama</title>
    <desc lang="de">Bog u nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722174800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Očenaš</title>
    <desc lang="de">Meditacija: Očenaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174800 +0000" stop="20260722183800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Pooja &amp; Shanti</title>
    <desc lang="de">Pooja &amp; Shanti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183800 +0000" stop="20260722184200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Oblikovanje života za dan 015</title>
    <desc lang="de">Oblikovanje života za dan 015.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184200 +0000" stop="20260722192200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Krist Božji objavio se (Slovenija 2026)</title>
    <desc lang="de">Krist Božji objavio se (Slovenija 2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192200 +0000" stop="20260722192900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Poveži i budi (012)</title>
    <desc lang="de">Poveži i budi (012).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192900 +0000" stop="20260722193900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Životinje: Sve što živi nosi vječni život!</title>
    <desc lang="de">Životinje: Sve što živi nosi vječni život!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193900 +0000" stop="20260722200900 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Velika kozmicka ucenja Isusa iz Nazareta (020)</title>
    <desc lang="de">Velika kozmicka ucenja. Isus, svojim apostolima i ucenicima koji su to mogli shvatiti - s Gabrijelinim objašnjenjima u jedinstvenoj školi slobodnog Božjeg Duha na ovoj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200900 +0000" stop="20260722202400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Bog u nama</title>
    <desc lang="de">Bog u nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202400 +0000" stop="20260722215100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215100 +0000" stop="20260722230100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Meditacija: Unutarnje razmatranje (020)</title>
    <desc lang="de">Meditacija: Unutarnje razmatranje (020).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230100 +0000" stop="20260722235200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Govor na gori (003)</title>
    <desc lang="de">Govor na Gori - put za jedan ispunjeni život. Konkretna životna uputstvaza za život po Božjim zakonima u svakodnevnici. Ispravno ponašanje prema svojim bližnima. Kako promjeniti svoj život da bi bio ispunjen mirom i životnom dinamikom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235200 +0000" stop="20260723004100 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Izvorno ucenje Isusa Krista</title>
    <desc lang="de">Izvorno ucenje Isusa Krista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004100 +0000" stop="20260723010400 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Novo doba</title>
    <desc lang="de">Novo doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010400 +0000" stop="20260723022200 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Tko je nadahnuo Bibliju?</title>
    <desc lang="de">Tko je nadahnuo Bibliju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022200 +0000" stop="20260723034600 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026)</title>
    <desc lang="de">Susret u prakršćanskom duhu na Zdencu Kristova stijena (07.2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034600 +0000" stop="20260723034800 +0000" channel="ZdravaTV.hr">
    <title lang="de">Crkveni bog</title>
    <desc lang="de">Crkveni bog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251230230000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">ZZabava</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">bluZZ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">senZZ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">EDM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">eleZZtro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">garaZZa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Mediteran</title>
    <desc lang="de">Mediteran je mali svet za sebe. Poseban po doživljaju sveta, meri za lepotu, osećanjima – donosi i posebne zvuke. Uživajte u lepršavim notama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">New Ewergreen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">aZZbuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Novembar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Indie</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">dZZuboks</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Crossower</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">fuZZ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Funk Neo Soul</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">oaZZis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Covers</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Aurora</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">ZZvonce</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Fusion</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">diZZel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Neo Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">RandB</title>
    <desc lang="de">Ovaj žanr popularne muzike koji je nastao u afroameričkim zajednicama u prvoj polovini prošlog veka. Prvobitno je označavao snimke koji su plasirani pretežno urbanim Afroamerikancima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">girlZZboy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Best Video</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas najbolje video spotove! Napravite kratak predah i opustite se uz naš zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">ZZabava</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">bluZZ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">senZZ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Indie</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">dZZuboks</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Crossower</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hits</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">fuZZ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Funk Neo Soul</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">oaZZis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Covers</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Aurora</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">ZZvonce</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Fusion</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">diZZel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Neo Rock</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">RandB</title>
    <desc lang="de">Ovaj žanr popularne muzike koji je nastao u afroameričkim zajednicama u prvoj polovini prošlog veka. Prvobitno je označavao snimke koji su plasirani pretežno urbanim Afroamerikancima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">girlZZboy</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Best Video</title>
    <desc lang="de">Pripremili smo za vas najbolje video spotove! Napravite kratak predah i opustite se uz naš zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">EDM</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">eleZZtro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Pravo je vreme za rok muziku! Rokenrol kultura je svuda oko nas, samo je potrebno obratiti pažnju, znati je pronaći. Uživajte u muzici koja je često bila pokretač društvenih i kulturnih promena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">garaZZa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Mediteran</title>
    <desc lang="de">Mediteran je mali svet za sebe. Poseban po doživljaju sveta, meri za lepotu, osećanjima – donosi i posebne zvuke. Uživajte u lepršavim notama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">New Ewergreen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">aZZbuka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">ZZabava</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Hot 100</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ZZ TV.hr">
    <title lang="de">Zvuk Zagreba</title>
  </programme>
</tv>
